comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cautione confitientib. ut ip̃i nec repeti¬
ticam timeant. Uũm ⁊̃ exactic̃em pecura¬
arum confessior in sertatum facert
possint. licet sĩgesta fir̾int subsecuta. nul¬
la eis licentia danta pecumas. adalias c̃as
nisi ad ꝑfectiõtm  domor errogare. or sia¬
liqua dubitatio orta fuñt utrum tota ꝗͣ¬
Attas. an pars eius ineclifitiis expensa ẽ
Ehoe dñitomus sacram̃ta dirimet᷑. ¶ cetis
aũt dẽationib que gestis int̾uementibus
minime sunt insinuate. siñ aliqua distiri¬
cticẽ quingentos uiq ad solidos ualituris
hoc emmtantummõ adaugendas huuis¬
mõĩ dõatices adtendum c̃e exp̃senti legẽ
decerminus anteriore tp̃e nr̃a leg̾e p̾cedente
mot̾ando quausq adtrecentos solidos ftẽ¬

Expanded text:
 et ipsi nec repetitionem timeant, verum etiam exactionem pecuniarum confessioni insertarum facere possint, licet non gesta fuerint subsecuta: nulla eis licentia danda pecunias ad alias causas nisi ad refectionem domorum erogare. quod si aliqua dubitatio orta fuerit, utrum tota quantitas an pars eius in aedificiis expensa est, hoc domini domus sacramento dirimetur. Ceteris etiam donationibus, quae gestis intervenientibus minime sunt insinuatae, sine aliqua distinctione quingentos usque ad solidos valituris. hoc etenim tantummodo ad augendas huiusmodi donationes addendum esse ex praesenti lege decernimus: anteriore tempore nostra lege praecedente mo
Abbreviated transcription (Latin):
firmas nepti tue ealege ate c̃e donatum.
ut certa tibi alim̃ta p̃beret. uendicatiõem
eiꝰ in ħcasu utilem. co ꝙ legi illa optẽꝑa¬
te noluerit impetrare potes. idẽ actiõeto
qua dñum pristinum restituatur tibi.
Namñsolum cõclitio quid̃ hoccasu idẽ
tionẽ quoq dum pͥncipes in hoc ca fu dan¬
damẽe sancxerunt.
itaut post mortẽ cius qui accepit ad te

Expanded text:
firmas, nepti tuae ea lege a te esse donatum, ut certa tibi alimenta praeberet, vindicationem etiam hoc casu utilem eo, quod legi illa obtemperare noluerit, impetrare potes, id est actionem, qua dominium pristinum restituatur tibi. Nam condictio quidem hoc casu id est tionem quoque divi principes in hoc casu dandam esse sanxerunt. ita, ut post mortem eius qui accepit ad te
Abbreviated transcription (Latin):
titatis eo iudł quipecumas accepit: uł pri¬
ma uice uł post cautiõem necc̃itatẽ hĩte.
pnisiimam admiastratioem ad unꝑlere.
nuua ei molestia. ułmquietudine infercri
exlegum auccortate ꝑmissis hoc regrere.
s tantuminõ sacramtum pr̃are : ꝙ reueta
oẽm quantitatẽ. smñdolo. ułaliqua dianu
Iticẽ adredẽptiõti ded̾it captiuoꝵ. ¶ Simm¬
li etiammõ agestore absoluimus ordinati¬
onc dõatic̃es rerum mobilium uł se mouẽ¬
tium qs̃ ur głosissim̾ magist̃ militum
fortissuis p̃stat militib tamcxsua sub̾a.
qua exspolus hostium. siue imp̃ã belloꝵ oc¬
cupaticẽ siũ inquib cũq locis degere no¬
scuntur: ¶ Eand ub̾alitatẽ nr̃e legis in¬
dulganus ⁊ his quoꝵ ince̾tio uł ruma
tomus corrupte sũt quib. dam forte pecu¬
mas cinuscũq quatitatis p̃bentib uel

Expanded text:
titatis: eo videlicet, qui pecunias accepit vel prititatis: eo videlicet, qui pecunias accepit vel prima vice vel post cautionem, necessitatem habente piissimam administrationem adimplere, nulla ei molestia vel inquietudine inferenda ex legum auctoritate permissis hoc requirere, sed tantummodo sacramentum praestare, quod re vera omnem quantitatem sine dolo vel aliqua deminutione ad redemptionem dederit captivorum. Simili etiam modo gestorum absolvimus ordinatione donationes rerum mobilium vel sese moventium, quas viri gloriosissimi magistri militum fortissimis praestant militibus tam ex sua substantia quam ex spoliis hostium, sive in ipsa bellorum occupatione sive in quibuscumque locis degere noscuntur. Eandem liberalitatem nostrae legis indulgemus etiam his, quorum incendio vel ruina domus corruptae sunt, quibusdam forte pecunias cuiuscumque quantitatis praebentibus vel
Abbreviated transcription (Latin):
coportit eum ui mimme ad hoc ꝓsilere. uł
cum adhoc uenire ꝓꝑauit. ñ quib dam ex¬
cogitatis artib suum ꝓpoitum defraudãc.
tantaq indeuotic̃m quib damqͣi legiti¬
mis uelam̃tis ꝓtegere. tantoq mag̾ hec
firma cẽ sipus actib usreligiosis ꝑsorus
doatio deputata sit. monumtoꝵ obẜua
in huismõi casib p̃lictum ẽ obseruãta.
nemp̃fatis cãis exquib dam machina¬
tionib ñsolum indeuotus ẜ ⁊ imprus do¬
nator intelligatur: penasq ñ solum legi¬
tim̃as si ⁊ celestes expectet. resq dõatas ĩ
oĩb supclictis casib sisolum eos dũ super¬
sint .s. ⁊̃ eore successores recitere cõpelli r̃i
o.a. Piquis ꝓ reclc̃ptic̃e captiuoꝵ pecuĩ¬
as declit. siũ ꝑcautioem dare ꝓmiserit.
ciuuiscũꝙ qũatitatis. cognoscat se. neq re¬
petitioẽmhrẽ. neq exactioem cautiõis pꝰ se
declinare. ut potegestis sicut indõationib
ñ subsecutis suꝑ insiuatione eiusdquã¬

Expanded text:
t eum vel minime ad hoc prosilire vel, cum ad hoc venire properavit, non quibusdam excogitatis artibus suum propositum defraudare tantamque indevotionem quibusdam quasi legitimis velamentis protegere. Tantoque magis haec firma esse, si piis actibus vel religiosis personis donatio deputata sit monumentorum obin huiusmodi casibus praedictum est observanda, ne in praefatis causis ex quibusdam machinationibus non solum indevotus, sed etiam impius donator intellegatur poenasque non solum legitimas, sed etiam caelestes expectet. Resque donatas in omnibus supra dictis casibus non solum eos, dum supersunt, sed etiam eorum successores reddere compelli, non . Si quis pro redemptione captivorum pecunias dederit sive per cautionem dare promiserit cuiuscumque quantitatis, cognoscat se neque repetitionem habere neque exactionem cautionis posse declinare, utpote gestis sicut in donationibus non subsecutis super insinuatione eiusdem quan
Abbreviated transcription (Latin):
scđmius antiquum idẽ ẜuus remaneat.
⁊ nullum respiciat dñm. ¶ Illud quoq
hinc legi adicimus ut explosa antiq̃
ꝑsonarum differentia: liceat parc̃tib
tamfeminis qũa masculis. filiis filiab
siue insacris constitutis. siñ emã cipatis

Expanded text:
ius antiquum idem servus remaneat et nullum respiciat dominum. Illud quoque huic legi adicimus, ut explosa antiqua personarum differentia liceat parentibus tam feminis quam masculis filiis filiabus sive in sacris constitutis sive emancipatis
Abbreviated transcription (Latin):
sin uõ gr̃as agendo usus fructuarius eũ
abusufructu libauĩt ⁊lb̾tatẽ donuĩt.
tunc maneat qurõ seruus ꝓprictario suo
annexus. sñnecc̃itas ci imponat᷑ donec
uiuit usufructuarins ułususfractus
stare põt obseruaie ꝓprietarium ⁊ q̃ dã¬
ei ministeria adimpleie.siuidices nr̃i
euminquiete tueantur. post usufructu¬
arii aũt mortem. ułusus fructus quoc̃q
mõ tñt emptiõem: tunc seruiat quidxo

Expanded text:
Sin vero gratias agendo usufructuarius eum ab usu fructu liberaverit et libertate donaverit, tunc maneat quidem servus proprietario suo adnexus, sed non necessitas ei imponatur, donec vivit usufructuarius vel usus fructus constare potest, observare proprietarium et quaedam ministeria ei adimplere, sed iudices nostri eum in quiete tueantur. Post usufructuarii autem mortem vel usus fructus quocumque modo interemptionem tunc serviat quidem
Abbreviated transcription (Latin):
tem sequatur. ¶s mnañt usus fructua¬
rius tantummõ ubtatem tmꝰposuerit :
siquid̃ hoc mõ utcedat usumfructum ꝓ¬
prietario: plenssimum uis hãt inẜuo
ꝓprictarius.t oĩa ei seruus adquirat. ẜ¬

Expanded text:
tem sequatur. Sin autem usufructuatem sequatur. Sin autem usufructuarius tantummodo libertatem imposuerit, si quidem hoc modo, ut cedat usu fructu proprietario, plenissimum ius habeat in servo proprietarius et omnia ei servus adquirat
Abbreviated transcription (Latin):
finec inueniri ꝑsonam cuires ad se ue¬
nientes acquiratss ⁊ sitam ꝓpͥctarius ꝗͣ¬
nsus fructuarius lib̾tatem eiconsentien¬
tes imposuerint: pleno iure lib̃m cum
effici. ⁊siquid pospea ad quisierit hoc in
bomis sus hr̃e. ¶ Sinaũt ꝓpͥctarius solꝰ
lib̾tatem imposuerit: usufructuario mi¬
mieconsentiente. sit quiõ ille quili¬
b̾tatẽ aꝓprietario accepit: int̃ lib̃tos
ꝓprietarii connũatus. Et siquid mnine¬
dio possectit ixc sibi adquirat. ⁊ sibi
hãt.⁊sue posteritati relinquat:saluo
patronatus uire ꝑoĩa custodiento nisi
⁊ hoc ei legib fu̾it remissum. ip̃e tñ lib̾¬
tus qͣi seruus ap̃usufructuarium ꝑ mã¬
neat. donec usufructuarius uinit. ułu
sus fructus legitimo mõ ꝑ em̃ptus sit.⁊
enim fiususfructus fine quocq mõ acci¬
piat.tũc facultas eitribuitur quo ma¬
lucrit degere m̃ossinõ adhuc suꝑ stite
usufructuario abhaclucefĩt libertus
exẽptus: hereditas eius legitimum tͣmĩ¬

Expanded text:
nec inveniri personam, cui res ad se venientes adquirat: sed si tam proprietarius quam usufructuarius libertatem ei consentientes imposuerant, effici et, si quid postea sibi adquisierit, hoc in bonis suis habere. Sin autem proprietarius solus libertatem imposuerit usufructuario minime consentiente, sit quidem ille, qui libertatem a proprietario accepit, inter libertos proprietarii connumeratus et, si quid in medio possedit, hoc sibi adquirat, sibi habeat, suae posteritati relinquat, salvo patronatus iure per omnia custodiendo, nisi et hoc ei legibus fuerit remissum. Ipse tamen libertus quasi servus apud usufructuarium permaneat, donec usufructuarius vivit vel usus fructus non legitimo modo peremptus est. em usus fructus quocumque modo accipiat, tunc facultas ei tribuitur quo maluerit degere modo. Si vero adhuc superstite usufructuario ab hac luce fuerit libertus exemptus, hereditas eius legitimum trami
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓclucendus ẽ: abhac luce fuit subt̾ctũ
dubitabatur abantiquis utrune õs
anquidam aut nemo exhis ad lib̾tatẽ
ꝑuemant. s ⁊ ueteris quid uiris alt̾tatio
multa sibi suꝑ hurasm õi casib resona¬
tut. sios aũt fereclis malignitatẽ co¬
hercentes. si ñ uoluntatẽ testatoris ad¬
impleuit ⁊ mox cum potuerit ñ eligi̾t
unum exlibis ancale eirmub̾tate dõa¬
uent lancctus copeili ñ solum cum.¬

Expanded text:
producendus est, ab hac luce fuerit subtractus: producendus est, ab hac luce fuerit subtractus: dubitabatur ab antiquis, utrumne omnes an quidam aut nemo ex his ad libertatem perveniant. sed veteris quidem iuris altercatio multa sibi super huiusmodi casibus resonavit. Nos autem heredis malignitatem coercentes, si non voluntatem testatoris adimpleverit et mox, cum potuerit, non elegerit unum ex liberis ancillae et eum libertate donaverit, sancimus compelli non solum eum
Abbreviated transcription (Latin):
decidentes lid̾tatis fauore censemus. ⁊ fi¬
deicõmissariam. nec ñ directam lib̾tatem
suam firmitatẽ hr̃e siue inmasculo siue
infemina que ad huc inuentre uehitur
mat̾̃no. Utcum lib̾tate: solem respiciat.
⁊ simat̾sna adhuc inseruitute constans.
eum uł eam ediderit. sin añt plures creati
uł createsint: siueinius fecit m̃tiõem fiũ
pluralit̾ nunccupanit. nichilominus õs
ad ub̾tatem aprimis uemant curabulis
cuminambiguis sensib melius ẽ ⁊ mã¬
xime inlib̾tatib fauore cius humaniorẽ
amꝑlecti sententiam.
maissaria lib̾tas ei relicta sit sanccimus si
mora acebit dre lib̾tatis fc̃a fu̾it. sentẽtia
p̃sidis cripi ad libtatẽ. ⁊ nullo fco aut uo¬
intate abħrde expectanda. s⁊ talem
hr̃e eos libtatem qi ab ip̃o testatore direc¬
tis uibis fũnt lib̾tatẽconsecuti. et̃ satis
impium atq absurdum ẽ brdes. testato¬
ris differre uoluntates. maxime cum
Ad libtatem respitiant.
duxĩt. ułcum delib̾at quis ad libtaten

Expanded text:
tatis favore censemus et fideicommissariam nec non directam libertatem suam firmitatem habere sive in masculo sive in femina, quae adhuc in ventre vehatur materno, ut cum libertate solem respiciat, etsi mater sua adhuc in servitute constans eum vel eam ediderit. Sin autem plures creati vel creatae sint, sive unius fecit mentionem sive pluraliter nuncupavit, nihilo minus omnes ad libertatem ad prima veniant cunabula, cum in ambiguis sensibus melius est, et maxime in libertate, favore eius humaniorem amplecti sententiam. mmissaria libertas eis relicta sit, sancimus, si mora a debitore libertatis facta fuerit, sententia praesidis eripi ad libertatem et nullo facto aut voluntate abhabere eos libertatem, quasi ab ipso testatore directis verbis fuerint libertatem consecuti, cum satis impium atque absurdum est heredes testatoris differre voluntates, maxime cum ad libertatem respiciant. duxerit vel, cum deliberat, quis ad libertatem
Abbreviated transcription (Latin):
Mp. ual: Et sinascripta libtate testa¬
tor seruum suum tutorem filiis suis de¬
terit: receptum ẽ ⁊ lib̾tatis ⁊pupillorum
fauore. ut ꝑfideicõmissum manumisisse
eum int̾eatur. ⁊ si ñ suum ꝓprium s alienũ
seruum cõditiõem eius scĩctis tutorem ad¬
scripserit: eque fidei cõmisfaniam lib̾tatẽ
datam: nisi aliud euident᷑ defunctam sen¬
sisse appareat. prutentib placuit.
cõmifsum lib̾tas relicta fuit. ꝓuides sine
seruns lib̾tatem accepisti adire p̃ntẽ ꝓ¬
untie teoportet. ut cã cognita si tibi debi
ubͥtatẽ ꝑspoxĩt. ao manumittendum eũ

Expanded text:
. Etsi non adscripta libertate testator servum suum tutorem filiis suis dederit, receptum est et libertatis et pupillorum favore, ut per fideicommissum manumisisse eum videatur. Et si non suum proprium, sed alienum servum condicionem eius sciens tutorem adscripserit, aeque fideicommissariam libertatem datam, nisi aliud evidenter defunctum sensisse appareat, prudentibus placuit. commissum libertas relicta fuerit, pervides sine servus libertatem accepisti, adiri praeses provinciae oportet, ut causa cognita, si tibi deberi libertatem perspexerit, ad manumittendum eum
Abbreviated transcription (Latin):
uudi fidel comissariam lib̾tatẽ relictam
uxonsue. posteilegato relicto. manumitti
testõ seu codicillis u̾bis p̃cariis asuccessioĩ¬
D uosuit. tamres ad redẽptiõem ⁊ manu¬
missicẽm. quã eã quemcapicndis relictis
defuncti consensit uiditio teneri tibiq fi¬
dei cõmissariã debilib̾tatẽ ñ ambigitur.

Expanded text:
videri fideicommissariam libertatem relictam uxori suae, post ei legato relicto manumitti testamento seu codicillis verbis precariis a successoribus voluit, tam hos ad redemptionem et manumissionem quam eam, quae in capiendis relictis defuncti consensit iudicio, teneri tibique fideicommissariam debere libertatem non ambigitur.
Abbreviated transcription (Latin):
t̃ cuifitei cõmissaria lib̾tas debita fuerit
scdm senatus consultum ⁊ constitutiones
ad io ꝑtinentes cuius rõana facta ingenu¬
um peꝑit. s⁊ sinunquam ab ea libertas
petitaẽ sibi m⁊ imputare deb. cum intẽa
exea ꝓgemti scrm sunt.

Expanded text:
est, cui fideicommissaria libertas debita fuerit, secundum senatus consultum et constitutiones ad id pertinentes civis Romana facta ingenuos peperit. sed si numquam ab ea libertas petita est, sibimet imputare debet, cum interea ex ea progeniti servi sint.
Abbreviated transcription (Latin):
o.aum ꝓponas fitcicomissariamlb¬
tatem tibidatam: siuxoritestatoris pla¬
cuiss. licet ñ adeunte ea hereditatẽ. ad fi¬
ĩum solida hereclitas ꝑtincre cepit. nõ re¬
frgante tñ uxore testatoris: potes petẽ
ubertateo.

Expanded text:
oponas fideicommissariam libertatem ita tibi datam, si uxori testatoris placuisset, licet non adeunte hereditatem ad filium solida hereditas pertinere coepit, non refragante tamen uxore testatoris potes petere libertatem.
Abbreviated transcription (Latin):
uira ad optiua ei intacta.¶Hec enim omĩs
sanccio  defilio.⁊filia ⁊nepote.⁊nepte.
⁊ de inceps ꝑsonis insacris ꝯstitutis in¬
troducta ẽ. ubidubitabatur quid statu¬
endum ẽ. qͣi duob patrib ei uno exnat᷑a
alio exlege põitis ¶biaut tõ sui uiris
ꝯstitutus ꝑ adrogatioem exaugusta liba
utate se se decłit inadoptiõem. tunc oĩa
iuira patris ad optim hãt intacta. Cñ n
nullum int̃patres inducitur discrimeri
sit suus ħrs ad optuius patri arrogatõi
⁊ familie eius aggregetur.⁊oĩa que ad fi¬
lium arrogatũ: ueteres legum latores
introduxerint: intacta illibataq ĩeore
ꝑsonis reseruentur.
que ꝑtres emancĩpatiõis ⁊duas manu¬
missiones infilios aut ꝑunam emanci¬
patioẽm incetis lib̃is fieri solebant cor¬
rigentes. sũtollentes.censemus.licere
parenti. quilibos inpotestate sua consti¬
tutos inadoptioem dare desid̾at. sine
ueteri obseruatiõe. emancipationum.⁊

Expanded text:
iura adoptiva ei intacta. Haec enim omnis iura adoptiva ei intacta. Haec enim omnis sanctio de filio et filia et nepote et nepte et deinceps personis in sacris constitutis introducta est, ubi dubitabatur, quid statuendum est, quasi duobus patribus ei, uno ex natura, altero ex lege positi Ubi autem homo sui iuris constitutus per adrogatiolitate sese dederit in adoptionem, tunc omnia iura patris adoptivi habeat intacta. cum enim nullum inter patres inducitur discrimen, sit suus heres adoptivus patri adrogatori et familiae eius adgregetur, et omnia, quae ad filium adrogatum veteres legum latores induxerunt, intacta illibataque in eorum personis reserventur. quae per tres emancipationes et duas manumissiones in filio aut per unam emancipationem in ceteris liberis fieri solebant, corrigentes sive tollentes censemus licere parenti, qui liberos in potestate sua constitutos in adoptionem dare desiderat, sine vetere observatione emancipationum et
Abbreviated transcription (Latin):
ad famibam extranei patris ad optimihãt
necip̃a adeum cõic̃tm aliquã hãt. s⁊ q̃si
extͣneus ita adillam familiaminueniatũ.
Smañt ꝑemancipaticem iura ad optiua
fum̃t dissoluta: tunc nullus ei penitus re¬
gressus adoptum̃ extͣneum patrẽ. ⁊ simo¬
riatur intestatus relinquatur. simaneat
tantuminõ patrẽ nat᷑alem cognoscens. tã¬
quã s̃ fuss abmitio in adoptiõemt̾ns lat᷑.
Queaut̃ dealiis adoptuus diximus⁊̃ sanc
timus rec dehis qui ex fabranosenatus cõ¬
sulto extrib marib fua̾nt ab extͣneo ad¬
optati. Nulla penitus diffr̾a int̃ alios ad¬
optiuos ⁊ eos introducenda¶Que in filio
diximus madoptiõem apatredato. Dec ꝯ
infilia. ⁊in nepote.⁊nepte.⁊deinceps ꝑsoĩs
utriusq sexus insacris ꝯstitutis extedimꝰ.
ir tñ tp̃e mortis aui sui parentes eos ułeas
ñ antecedant. Si erum patres eos añceclãt
ubi necmnponitur necc̃ttas auo aliquid
nepoti: uł nepti relinquere: maneãt oĩa

Expanded text:
ad familiam extranei patris adoptivi habeat, nec ipsa ad eum communionem aliquam habeat, sed quasi extraneus ita ad illam familiam inveniatur. Sin autem per emancipationem iura adoptiva fuerint dissoluta, tunc nullus ei penitus regressus ad adoptivum extraneum patrem, etsi moriatur intestatus, relinquatur, sed maneat tantummodo patrem naturalem cognoscens, tamquam non fuisset ab initio in adoptionem translatus. Quae autem de aliis adoptivis diximus, haec sancimus etiam de his, qui ex Afiniano senatus consulto ex tribus maribus fuerant ab extraneo adoptati, nulla penitus differentia inter alios adoptivos et eos introducenda. Quae in filio diximus in adoptionem a patre dato, haec et in filia et in nepote et in nepte et deinceps personis utriusque sexus in sacris constitutis extendimus, si tamen tempore mortis avi sui parentes eos vel eas non antecedant. Si enim patres eos antecedant  ubi nec imponitur necessitas avo aliquid nepoti vel nepti relinquere, maneant omnia
Abbreviated transcription (Latin):
abingenus genitorib puer paruulus ꝓ¬
creatus. siuealib̾tina ꝓgenic. siue ẜuuli cõ¬
ditic̃e maculatus expõitus sit. eum pue¬
rum insuum dñium uendicare . siueno¬
minectĩui siue ascripiitie siue colonarie
cõditionis. s neq his qui eos nutriendos
sustulerunt. licentiam cẽcedimus penit᷑.
seruoꝵ aut colonor aut ad scriptioꝵ¬
abhuuismõi hõmib educati sunt liberi
milla macula uł seruitutis uł ad scͥptitie
aut: colonarie cẽditionis Lun buti nec
quasi patrcãtus uira inreb uira inrebus
corshis quieos susceꝑunt us susceꝑint p̃¬
ne cõditiom suppõita ẽ: hoc optincre sieq
enimoportet eos qui abitio infantes ab¬
egerunt.⁊mortis forte sp̃ẽ circa eos habu¬
trunt incertos constitutos siqui eos susce¬
panit: tos it̃m adse reuocare conari. ⁊ er¬
uili necc̃itati subiugare. neq hii qui cos
pietatis rõe suadente sustulerunt: fcrẽdi
o huiusmõi cogitatiõem bñtes ad hoc ꝓ¬
siluerunt. neuideantur quasi mertimo¬

Expanded text:
ab ingenuis genitoribus puer parvulus procreatus, sive a libertina progenie, sive servili conditione maculatus, expositus sit, eum puerum in suum dominium vindicare, sive nomine dominii, sive ascriptione, sive colonariae conditionis. Sed neque his qui eos nutriendos sustulerunt licentiam concedi penitus servorum, aut colonorab hujusmodi hominibus educati sunt, liberi nulla macula vel servitutis vel adscripticiae aut colonariae condicionis imbuti: nec quasi patronatus iura in rebus eorum his qui eos susceperunt vel susceperint prnae dicioni supposita est, haec obtinere. Neque enim oportet eos, qui ab initio infantes abegerunt et mortis forte spem circa eos habuerunt, incertos constitutos, si qui eos susceperunt, hos iterum ad se revocare conari et servili necessitati subiugare: neque hi, qui eos pietatis ratione suadente sustulerunt, ferendi o huiusmodi cogitationem habentes ad hoc prosiluerint, ne videantur quasi mercimo
Abbreviated transcription (Latin):
post lummietiã uetũ responsis incolumm¬
a cancta seruanda sunt. Siquis itaq hinc
p̃cepto fũit conatus obsistere. actor con¬
ductor. ꝓcuratorq dari scmetallis cũ pe¬
na deportationis ñ ambiget. s uiõ pos¬
sessionis dñs ẽ fisco rem suam noncrit
uendicandam. seq deportandum. ut ⁊ fa¬
cuitatum placuit amoneri. ut emergẽ¬
tib talib c̃ais sciant legis nr̃e auxiliũ
poitus sit: repeterecum nõ ꝓhib̾is. s rtsa¬
tutio eius si ñafure uendicaueris: tta fiz.
ut siqua malendo eo uł forte ad discedũ
artifitium iuste ꝯfũpta fu̾int: restitues.¬

Expanded text:
postliminii etiam veterum responsis incolumipostliminii etiam veterum responsis incolumia cuncta servata sunt. Si quis itaque huic praecepto fuerit conatus obsistere actor conductor procuratorque, dari se metallis cum poena deportationis non ambigat; si vero possessionis dominus, rem suam fisco noverit vindicandam seque deportandum. Et ut facivitatum placuit admoneri, ut emergentibus talibus causis sciant legis nostrae auxilium positus est, repetere eum non prohiberis. Sed restutio eius, si non a fure vindicaveris, ita fiet, ut, si qua in alendo eo vel forte ad discendum artificium iuste consumpta fuerint, restitue
Abbreviated transcription (Latin):
uitatis abluxit. sciant si ñ transierunt.
Ei hostilis irruptionis necc̃itate tͣnschacti
suĩt: ad ꝓpͥas tras festinare debere receptõs
uire post liminuĩ ea que inagris uel
mancipiis seu aliis reb ante tenuerunt.¬
⁊siafisco nr̃o possideantur. nec tumeat
quisquam alicuius cẽdictiors motam
cum hec solum requirendum sit: utrum
aliquis cum barbaris uoluntate fuerit.
cuiuslib sexus cõditionis etatis: quos
redirecupientib: lib̾a sit facultas. quib
exceptis hic quos barbatis uententib
emptos ẽe docebitur. aquib status sui
p̃tium ꝑꝑ utilitatẽ publicam emptorib
equum ẽ recdib̃i. ne quandoerũ dampnꝰ
sid̾atio intali necc̃itate põitis. negari faci¬
at emptic̃em. decet redemptos aut datũ
ꝓse p̃tium emptor restituere. aut labõiᷤ
Obsequia. ułoꝑe quinquennii uicẽ referre
Qbñfiti habituros incolumem simea nati
sunt lib̾tatẽ. Recddantur igitur clib ꝓpͥiᷤᷤ
submodatioẽ quã iussumus: quib uire

Expanded text:
ciant, si non transierunt, sed hostilis inruptionis necessitate transducti sunt, ad proprias terras festinare debere, recepturos iure postliminii ea, quae in agris vel mancipiis seu aliis rebus ante tenuerunt, etsi a fisco nostro possideantur. Nec timeat quisquam alicuius contradictionis moram, cum hoc solum requirendum sit, utrum aliquis cum barbaris voluntate fuerit cuiuslibet sexus condicionis aetatis, quos redire cupientibus libera sit facultas. Quibusexceptis his, quos barbaris vendentibus emptos esse docebitur, a quibus status sui pretium propter utilitatem publicam emptoribus aequum est redhiberi. Ne quando enim damni consideratio in tali necessitate positis negari faciat emptionem, decet redemptos aut datum pro se pretium emptoribus restituere aut labore obsequio vel opere quinquennii vicem referre beneficii, habituros incolumem, si in ea nati sunt, libertatem. Reddantur igitur sedibus propriis sub moderatione qua iussimus, quibus iure
Abbreviated transcription (Latin):
nutriat. Quod si exponendam putauerit.
anmadũsiomͣiqueconstituta ẽ subiacebit.
S⁊ nec dm̃is nec patronas repeteridi aditum
relinquimus si abip̃is expõitos quodam¬
Mõ admortem uoluntas mĩe amnica col¬

Expanded text:
nutriat; quod si exponendam putaverit, animadversioni quae constituta est subjacebit, sed nec dominis, vel patronis repetendi aditum relinquimus si ab ipsis expositos quodammodo ad mortem, voluntas quae miserico
Abbreviated transcription (Latin):
pignõris uinculum inmatrimomo hrẽ
cepisti. nichil ẽ ꝙ destatu cuis seu lib̾oꝵ
cõium debxas ꝑtimescere.
postliminio regressos affirmes. sadhuc
tureb c̃e huianis: ⁊ boã eors fraudib
bũse partis dissipari int̃pellatus rector
ꝓuintie ꝓuidebit eum subobẜuatione
ꝯstituere. quistipulante seruo publico
satis itonee decłit.
daaec nos p̃teriit Reditatẽ euis ꝗͣ
incognitum erat anabhostib int̾fect̃a
ancaptam c̃e. afilio adiri ñ potuisse. q̃ncore
bona quim hostium potestate redigũtur.
codemumtp̃esuccessiõis uire adquiri pꝰst̃.
cumcaptos ap̃hostes mortuos ẽe cognosci¬
tur: nec suꝑ facultatib ciuis. cuis in certa
⁊ta ac fortũa fuit. tͥnsigi. ułudicai po¬
tuit. Uñ postea qua ap̃hostes mat̾teram

Expanded text:
pignoris vinculum in matrimonio habere pignoris vinculum in matrimonio habere coepisti, nihil est, quod de statu eius seu liberorum communium debeas pertimescere. postliminio regressos adfirmes, sed adhuc in rebus esse humanis, et bona eorum fraudibus diversae partis dissipari, interpellatus rector provinciae providebit eum sub observatione constituere, qui stipulante servo publico satis idonee dederit.Nec nos praeteriit hereditatem eius, quam incognitum erat ab hostibus interfecta an capta esset, a filio adiri non potuisse quando eorum bona, qui in hostium potestatem rediguntur, eo demum tempore successionis iure adquiri possunt, cum captos apud hostes mortuos esse cognoscitur, nec super facultatibus eius, cuius incerta vita ac fortuna fuit, transigi vel iudicari potuit. Vnde posteaqu
Abbreviated transcription (Latin):
maces qmiparentes usacerbitate conuitui.
ulcuurscũq atrocis iniuirie dolore pulfas¬
ĩent: leges emancipatiõe rescifsa dãpno lib̾¬
tatis inmerite multari uoluerõt. depost
cp̾. seũ: Eeduob captuus sarmãcia
nãta patris originẽ ita secuta indebatur.
siambo parentes inciuitatẽ nr̃am rediss̃.
Quãquam enim uire ꝓpͥo post limintũhrẽ
ñ possit. que capta nonẽ. tñ parentum re¬
stitutio reddet patri filiam. qui cũ ab ho¬
stib int̃fectus sit: matris dum taxat
cẽctitioẽm que secum filiam duxit uidẽt
necessario secuta: Nam fictio legis corne
ue quelegitimos ap̃hostes defuncto ysti¬
tint hrdes: adeam que illic suscepta ẽ.
ñ ꝑtim. cumeo tp̃e quo captus ẽ: diẽ suũ
pat̃ obisse estimetur.
mp̾gora Nbpostib redẽpti quoad ex¬
soluatur p̃tium mãgis incãm pignoris
ꝓstituti. quã inseriuilem cõditic̃em uidẽt
de detrusi. Et ideo si numim eo nõie ex pen
tẽptam post dissolutum ueluti nat᷑alis

Expanded text:
maces, qui patres vel acerbitate convicii vel cuiuscumque atrocis iniuriae dolore pulsassent, leges emancipatione rescissa damno libertatis inmeritae multare voluerunt. Dat. Ex duobus captivis sarmatia nata patris originem ita secuta videtur, si ambo parentes in civitatem nostram redissent. Quamquam enim iure proprio postliminium habere non possit quae capta non est, tamen parentum restitutio reddet patri filiam Qui cum ab hostibus interemptus sit, matris dumtaxat condicionem, quae secum filiam duxit, videtur necessario secuta. Nam fictio legis Cornee legitimos apud hostes defuncto constituit heredes, ad eam quae illic suscepta est non pertinet, cum eo tempore quo captus est diem suum pater obisse existimetur.o. Ab hostibus redempti, quoad exsolvatur pretium, in causam pignoris constituti quam in servilem condicionem videntur esse detrusi: et ideo si nummi eo nomine expensostibus redemptam post dissolutum veluti naturalis
Abbreviated transcription (Latin):
pationib uanam obẜuationẽ custodiri:
⁊ueditioes in libas ꝑsonas figuratas. ⁊cͥ¬
cumductices inextricabiles. ⁊muuriosara¬
pismata. quoꝵ nullus ratiõabilis inue¬
nerit exitus: iubemus hunsmoĩ circͣm¬
tu inposterum quiescente. licentiam c̃e ei
quiemancipare uult. uł exlege. anasta¬
siana. hoc facere. ułsine sacro rescͥpto in¬
trare cõpetentis indicis tribunal. uł eos
adire magistratus. quib hoc facere uel
aegib uł ex longaꝯ suetudine ꝑmissũ
ẽ. ⁊ filios uł filias nepotes ł neptes. uel¬

Expanded text:
pationibus vanam observationem custodiri et venditiones in liberas personas figuratas et circumductiones inextricabiles et iniuriosa rhapismata, quorum nullus rationabilis invenitur exitus, iubemus huiusmodi circuitu in posterum quiescente licentiam esse ei, qui emancipare vult, vel ex lege Anastasiana hoc facere vel sine sacro rescripto intrare competentis iudicis tribunal vel eos adire magistratus, quibus hoc facere vel legibus vel ex longa consuetudine permissum est, et filios suos vel filias, nepotes
Abbreviated transcription (Latin):
frhãt accefsicem fortune expatris nat᷑alis
sibiuoluntate aoquisitam. Ncq n ẽx̃tieti
uire cegnatioĩs nexus natalis patris ꝑ adop¬
tiocm filii dissoluebatur. s accedebãt uira
adoptina certis reliqũiis exiure natali rema¬
nentib ⁊quilegitimus erat familie adop¬
tine: is naturalis fuãt cognatus. o ius erum
mat̾ra uira possit abolcre. cum uidebatur
exantiquo uire patrẽ quid hiẽ ad optuñ:
matrẽ aut eam qua natara cognoscit. ⁊ ideo

Expanded text:
sed habeat accessionem fortunae ex patris naturalis sed habeat accessionem fortunae ex patris naturalis sibi voluntate adquisitam. Neque enim ex vetere iure cognationis nexus naturalis patris per adoptionem filio dissolvebatur, sed accedebant iura adoptiva certis reliquiis ex iure naturali remanentibus, et qui legitimus erat familiae adoptivae, is naturalis fuerat cognatus. quis enim materna iura possit abolere, cum videbatur et antiquo iure patrem quidem habere adoptivum, matrem autem eam, quam natura cognoscit
Abbreviated transcription (Latin):
ad optum̃. t unc ⁊ cum necc̃e ẽ it̃m ad patrẽ
nat᷑alem cum reũtr cum cinancipatioris ĩt¬
uentu adoptio inquãcq ꝑloam factã dissol¬
uitur. ¶ S ne articulum adoptionis ⁊
mext̾neam ꝑsõam facte sine lege tclinq̃mꝰ.
ticeitiã damus tali ad optiuo patri .i. extͣneo
siuolu̾it nachil ei testõ suo relinquere. sꝗ
quid e reliquerit boc lib̾alitatis sit. ⁊ ñ legtti¬
mo uinculo astrictum. cumn ꝑ or̃a natare
sue filium aggregauimus: manifestisfimũ
ẽ ꝙ ⁊ adquisitices õĩumrgum que ad filiũ
uo extͣneo patri. s⁊ natarali usq ad modum
usus fructus ꝑuenunt. ⁊remaneat in sacͥs
patris natalis. qͣi ymaginatia quadam
nona affectiẽt ei ad quisita. ñ pristine cogͣ¬
tionis deminitiõe introducta. ¶ S⁊ siꝗdemo
rananeat intali adoptic̾e siuua int̾uemẽte
emancipatioẽ. in hoc tantuminõ ꝓ dc̃e ei uo¬
lumus ad optioẽm. ut ñ successione ab ĩte¬
stato patris ext̾nei adoptim defrandetur.

Expanded text:
adoptivum: tunc etenim necesse est iterum ad patrem naturalem eum reverti, cum emancipationis interventu adoptio in quamcumque personam facta dissolvitur. 1d . 1 sed ne articulum adoptionis et in extraneam personam factae sine lege relinquamus, licentiam damus tali adoptivo patri, id est extraneo, si voluerit, nihil ei testamento suo relinquere, sed quidquid ei reliquerit, hoc libertatis sit, non legitimo vinculo adstrictum: cum enim per omnia naturae suae filium adgregavimus, manifestissimum est, quod et adquisitiones omnium rerum, quae ad filvo extraneo patri, sed naturali usque ad modum usus fructus perveniunt, et remaneat in sacris patris naturalis, quasi imaginaria quadam et nova adfectione ei adquisita, non pristinae cognationis deminutione introducta. Sed si quidem remaneat in tali adoptione nulla interveniente emancipatione, in hoc tantummodo prodesse ei volumus adoptionem, ut non successione ab intestato patris extranei adoptivi defraudetur,
Abbreviated transcription (Latin):
potem. nepte.⁊ ex filio ꝓ nepotẽ scuꝙꝓ¬
neptem. cetõsq itidẽ ꝑmasculim sexꝰ
ꝑsonas ꝯtinua gni̾s uinea sibi cõiũctos.
ꝑemancipatiõẽm usabsenͣtes ⁊ꝑegre de¬
gentes ułincisdẽ locis. seu regionib ⁊ ci¬
uitatib cõmorantes. inuiditio uõ ñ p̃¬
sentes uiris sin constituere maluerint.
urdicẽ ad cuius uiris dictiõem actus e¬
mancipationis ꝑtim⁊: insinuare. suꝑq ħ
p̃cib asem⁊ oblatis ap̃cum deponete. ut
hoc subsecuto. ⁊auctoritate p̃ccdente pͥn¬
cipali plenissimum robur emancipatõ
sortiatur ⁊ ꝑsone inquas talis lib̾alitaᷤᷤ
collata sit: de aliena potestate qͣi aparẽti¬
b ex mancipatiõe manumisse lidentar.
Si tñ ipẽ nictominus subͣ gestore testifica

Expanded text:
potem seu neptem ex filio, pronepotem seu proneptem ceterosque itidem per masculini sexus personas continua generis linea sibi coniunctos, per emancipationem vel absentes et peregre degentes vel in isdem locis seu regionibus et civitatibus commorantes, in iudicio vero non praesentes, iuris sui constituere maluerint, iudicem, ad cuius iurisdictionem actus emancipationis pertinet, insinuare superque precibus a semet oblatis apud eum deponere, ut hoc subsecuto et auctoritate praecedente p rincipali plenissimum robur emancipatio sortiatur, et personae, in quas talis liberalitas collata sit, de aliena potestate quasi a parentibus ex emancipatione manumissae liberentur: si tamen ipsae nihilo minus sub gestorum te
Abbreviated transcription (Latin):
rextrantus ꝑ emancipaticẽm inueniti. ꝗͦ
patiatur ura patris naturalis nexudun¬
no copulata ludibrio defraudar. cum ĩ
rocc̃asu ⁊ ccͣcticendi filio ex iure ueti dãtũ
licentia. ⁊ muitus tͣnsire ad aliam familiã
ñ cogatur. oĩa igitur scdm ꝙ iam disposuimꝰ.
cum ad extrancum patrẽ fuluis ꝑ ad optic̃c

Expanded text:
extraneus per emancipationem inveniri, quis extraneus per emancipationem inveniri, quis patiatur iura patris naturalis nexu divino copulata ludibrio defraudari, cum in hoc casu et contradicendi filio ex iure vetere datur licentia et invitus transire ad aliam familiam non cogitur? Omnia igitur, secundum quod iam disposuimus, cum ad extraneum patrem filius per adoptionem
Abbreviated transcription (Latin):
antique sipientie incidit. q̃dam dubitatio:
sioportet talem filium si p̃tiritus anat᷑ali
fitioso acticc̃m. qu̾a papimanus. quidam
negit. paulus aũ sirc effectu terelinquid.
Martianus uõ dist̃guit. ne exhac cã utͥqͦ
patris ꝑterit sucessionẽ. naturalis quaidẽ uo¬
luntatecius cutumnentus. ad optun. ꝓpt̃
egestatẽ quã forte habebati. Et it̾m aludua¬
tuuerat ex ortum. Si erum post patris na¬
turalis obitum pat̾ adoptius ꝑemanci¬
pationis modũ iura adoptionas dissoli̾ᷤ¬
si: nulla spes ei remanebat. neq c̃c patris
naturaus uoluntatẽ. qr mortis eius tp̃c
inaliena fuãt familia ꝯstitutus. neq cͥc
adoptiuum patrẽ ꝙ ꝑemancipationẽ eiꝰ
familia exẽptus ẽ. ¶ Iteotalem dubitatio¬
nẽ. ⁊ taleuitium cortigentes sanccimus. ꝑ
adoptioẽm quid̃ ad extraneam ꝑsc̃am fc̃ãm
ita cum ꝑmanere: qͣi ñ fisf inalie nã fami¬
lã tͣnslatus. eumerun tanta fraguitas ẽ
ad optionis. ut possit imp̃o die ⁊ fuius fic̃i.

Expanded text:
antiquae sapientiae incidit quaedam dubitatio, si oportet talem filium, si praeteritus a naturali oso actionem quam Papinianus quidem negat, Paulus autem sine effectu derelinquit, Marcianus vero distinguit, ne ex hac causa utriusque patris perderet successionem, naturalis quidem voluntate eius circumventus, adoptivi propter egestatem, quam forte habebat, et iterum aliud vitium erat exortum: si enim post patris naturalis obitum pater adoptivus per emancipationis modum iura adoptionis dissolvisset, nulla spes ei remanebat neque contra patris naturalis voluntatem, quia mortis eius tempore in aliena fuerat familia constitutus, neque contra adoptivum patrem, quia per emancipationem eius familia exemptus est: ideo talem dubitationem et tale vitium corrigentes sancimus per adoptionem quidem ad extrita eum permanere, quasi non fuisset in alienam familiam translatus. cum enim tanta fragilitas est adoptionis, ut possit in ipso die et filius fieri et
Abbreviated transcription (Latin):
minus res mat̾nas successicẽquesitas ꝑseꝗ
possis: inuiriam fieri patunuR.
cõmatiorodimitur: antequã restituatur
ꝑ eodata pecuma. successionis uira sibi uĩ¬
dicare fauore ingenuitatis põt: ut ex ea
genuitatis matris iuxta ea que benigne p¬
Lacuerũt rectliconuent.
daa. Liber captas abbostib ⁊ cõmertio
redemptus tunc demum cum p̃tium sol¬
uent: uł hoceiqualicumq retatar iu¬
ditio: statum pristinum recipit. Quo gnẽ
matre filium reclim̃te cum huuismõicõtͣc¬
tus ñdemercede s detristitia repudianda
cogitatur. uoti recipiendi filium cogitatio
cumoptabili cõditione fili um ilico matri
restituit ttau̾ciuilium obsequium muner
ꝑꝑ casum p̃teritum ñ excusetur. ꝓpͥctatis sͦq
ratiõem ab hostib redẽpto filio factite ꝓe¬
nitere actep̃tio quicquã tractare ñ ꝯ ucn̾.
dot̃r tñ abco debitam: ure cõcesso reddi
postulas
reũsis. ꝓhuuismoĩ casu amissa que inead̃

Expanded text:
minus res maternas successione quaesitas persequi minus res maternas successione quaesitas persequi possis, iniuriam fieri patimur. commercio redimitur, et antequam restituatur pro eo data pecunia, successionis iura sibi vindicare favore ingenuitatis potest, ut ex ea genuitatis matris iuxta ea quae benigne placuerunt reddi convenit.ae. Liber captus ab hostibus et commercio redemptus tunc demum cum pretium solverit vel hoc ei qualicumque remittatur indicio, statum pristinum recipit. Quo genere matre filium redimente, cum huiusmodi contractus non de mercede, sed de tristitia repudianda cogitatur, voti recipiendi filium cogitatio cum optabili condicione filium ilico matri restituit, ita ut et civilium obsequio munerum propter casum praeteritum non excusetur. Pro pietatis itaque ratione ab hostibus redempto filio facti te paenitere ac de pretio quicquam tractare non convenit: dotem tamen ab eo debitam iure concesso reddi postulas.reversis pro huiusmodi casu amissa, quae in eadem
Abbreviated transcription (Latin):
d̃.a̾a. Pilib̾m captum te ab hostib cõmer¬
tio reclenit sabinus.⁊ eum uinculum pigͤ¬
ris suꝑstitẽ remisse tibi probetur. ñ lib̾tus
effectus singenuitati quã amiseras restitat᷑.
nullum filus eius obsequium debes.
d̃.ãa. ¶bhostib capti ⁊ ñcõmertio redẽp¬
ti s uͥtute militum uroꝵ lib̾ati. ilicostatũ
quẽ captinitatis casuamiserant recipiant. ser¬
tnaut̃. dm̃s sins restituentur. Receptõ N cos
Eñcaptos uidicare debemus: ⁊ militẽ nr̃iun
defensorẽ eoꝵ decet cẽ non dñm.¬
daa. Puis quite abbostib ingennam
captam commertio redemit sibi matͥmõio
ꝯuinxit. dignitate nuptiarum ⁊ uoto futẽ
tuste sobolis iunculo pignoris redditos tͥ
remisso natales pͥstinos rationis ẽ.
da. Ius post lrmminũ fuiãm reb hũanis
exẽptam matre dum in seruitutis ip̃a ne¬
cessitate ꝑcaptiuitatis c̃am fuit cũtus
purgato uigore ad eius legitimã ĩuitat
heditatẽ. nec tibi medĩ tp̃is fortuna quo¬

Expanded text:
. Si liberum captum te ab hostibus commercio redemit sabinus et eum vinculum pignoris superstitem remisisse tibi probetur, non libertus effectus, sed ingenuitati quam amiseras restitutus nullum filiis eius obsequium debes.Ab hostibus capti et non commercio redempti, sed virtute militum nostrorum liberati ilico statum, quem captivitatis casu amiserant, recipiunt: servi autem dominis suis restituentur: receptos enim eos, non captos iudicare debemus, et militem nostrum defensorem eorum decet esse, non dom is, qui te ab hostibus ingenuam captam commercio redemit, sibi matrimonio coniunxit, dignitate nuptiarum et voto futurae iustae subolis vinculo pignoris tibi remisso redditos natales pristinos rati. Ius postliminii filiam rebus humanis exempta matre, dum in servitutis ipsa necessitate per captivitatis causam fuit, eventu purgato vigore ad eius legitimam invitat hereditatem, nec tibi medii temporis fortuna, quo
Abbreviated transcription (Latin):
restitm tibi res Reditarias uibebit. si ñ
tm̃ postquam reu̾sus es tp̃c effluxit:
quantũ intentiõem tuã tp̃is ꝓlixitatem
cõquiescere facit
daa. Picut lib̾is captreab bostib ac
post lummo reu̾sis status pͥstinuis restitu¬
ttur: sic seru dmño am̃ si hec cuius memi¬
nisti ancilla patris tui fuit. nec cõmer¬
tio reclẽpta ẽ reu̾sa dr̃m uł eius successo

Expanded text:
restitui tibi res hereditarias iubebit, si non restitui tibi res hereditarias iubebit, si non tantum postquam reversus es tempus effluxit, quantum intentionem tuam temporis prolixitate conquiescere facitae. Sicut liberis captis ab hostibus ac postliminio reversis status pristinus restituitur, sic servi domino. unde si haec, cuius meministi, ancilla patris tui fuit nec commercio redempta est, reversa dominum vel eius successo
Abbreviated transcription (Latin):
õ.aa. E edissimemulieris nequitia ꝓ¬
mouemur. cumigitur filiam tuam ab ho¬
stib captam. ac ꝓstitutam ab ea que eã
pelemerat obretmnende pudicitie cultum
ac seruandam natauum honestatẽ ad
te confugifse ꝓpõas. p̃ses ꝓuintie si fi¬
ue tue supͣdictam inuiriam ab eaque
adũsus flagitiose mulieris turpitudinẽ.
tutam eam defensemq prãbit.¬
o. aa.P reses ꝓuintie neult̾ius inser¬
nitutis nigodetiearis cure habebit. ꝙ
ꝓsollertia stia parum ignorat mag̾ fi¬
tors tuore statum tueri. quos iam p̾ea¬
quã redẽpta es enixam te ẽẽ significas. cũ
eos qui post redẽptioem nascuntur: nec
pignoris quid̾ uinculo obp̃tium qd̾ ꝓ
his datum ñ ẽ: teneri muillis auctorib¬
so.aa. Taptum ab hostib filiũ patre.
mortuo medio tp̃e lex cornelia reũsũ
si inpotestate patris tp̃e quo capiebatn
fuit. suum facit ħrdẽ. Uñ siue extest̾o ad
te siue ab intestato successioe̾ patris ti
ꝑtinere apud p̾sidẽ ꝓuintie ꝓba ueris.

Expanded text:
o. Foedissimae mulieris nequitia permovemur. cum igitur filiam tuam captam ac prostitutam ab ea quae eam redemerat ob retinendae pudicitiae cultum ac servandam natalium honestatem ad te confugisse proponas, praeses provinciae, si filiae tuae supra dictam iniuriadversus flagitiosae mulieris turpitudinem tutam eam defensamque praest. Praeses provinciae, ne ulterius in servitutis iugo detinearis, curae habebit: qui pro sollertia tua parum ignorat magis filiorum tuorum statum tueri, quos, posteaquam redempta es, enixam te esse significas, cum eos, qui post redemptionem nascuntur, ne pignoris quidem vinculo ob pretium, quod pro his datum non est, teneri nullis auctoribo. Captum ab hostibus filium, patre mortuo medio tempore, lex Cornelia reversum, si in potestate patris tempore quo capiebatur fuit, suum facit heredem. Vnde si ex testamento ad te sive intestato successionem patris tui pertinere apud praesidem provinciae probaveris,
Abbreviated transcription (Latin):
d. aa. Qũm post luminii uis ⁊ cõis utili¬
tatis ratid exigat. ut siqui captos abho¬
stb: redemer̃. accepto p̃tio: redẽptos sue
Igennitati restituant. ꝓpo̾asq redc̃ptorẽ¬
tuum noluissȩ oblatum p̃tium ate uł
abalio reciꝑe: p̃ses ꝓuintie efficati instã¬
tia cõpelri cum legͣib obtẽꝑare. ⁊ recepto

Expanded text:
. Cum et postliminii ius et communis utilitatis ratio exigat, ut, si qui captos ab hostibus redemerint, accepto pretio redemptos suae ingenuitati restituant, proponasque redemptorem noluisse oblatum pretium a te vel ab alio recipere, praeses provinciae efficaci instantia compellet eum legibus obtemperare et r
Abbreviated transcription (Latin):
deferũtur. ut ⁊ ip̃e possit. ꝓ dc̃e patri nat̾ali.
⁊ abeo naturalia debita ꝑcipere. ¶Sinuero
pat̾ natalis auo mat̾no filu sui. uł si ip̃e
i mõ pat̾no. siuĩ mat̾no. filum surm dẽ¬
derit inadoptioẽm. in hoc casuq munam
ꝑsõam cõcurtunt. mat̾alia ⁊ adoptiua uira
maneat. ⁊ stabile uis patris ad optun. ⁊ na¬
turali innculo copulatum ⁊ legitimo adop¬
tionis mõ constrictam. ⁊ adeum solum respici¬
at filius. cui cum ⁊ nata aggregant. ⁊ lex ꝑ
adoptiõem assignanit. ⁊ papimam sentridia
in bacipecis ꝓceciat. ⁊ ad eum tantumm̃o filu
adoptuus sp̃ẽ totam extendat ⁊ ñpatris na

Expanded text:
deferuntur, ut et ipse possit prodesse patri naturali et ab eo naturalia debita percipere. Si vero pater naturalis avo materno filii sui vel, si ipse i modo paterno vel materno, filium suum dederit in adoptionem: in hoc casu quia in unam personam concurrunt et naturalia et adoptionis iura, manet stabile ius patris adoptivi, et naturali vinculo copulatum et legitimo adoptionis modo constrictum: et ad eum solum respiciat filius, cui eum et natura adgregavit et lex per adoptionem adsignavit, et Papiniani sententia in hac specie procedat, et ad eum tantummodo filius adoptivus spes totas extendat et non patris na
Abbreviated transcription (Latin):
sorarum. atq negotii qualitate sactam̃to
extimationẽ reram quas ꝑlidit. man̾ifestet.
Nec ei liceat ultra taxaticem ab iudice fcam:
inrire. ⁊ ꝙ huiusmoĩ iute iurando dato fuit
decłatum iudice condẽpnare oportit.

Expanded text:
sonarum atque negotii qualitate, sacramento aestimationem rerum quas perdidit manifestet nec ei liceat ultra taxationem ab iudice factam iurare: et quod huiusmodi iureiurando dato fuerit declaratum, iudicem condemnare oportet.
Abbreviated transcription (Latin):
nouam. nultus iudicum nouũs opus ĩ¬
form quotiens serenitatis nr̃e arbuna
dessabunt: nisi sius petuniis huismoĩ
opus construere uolu̾t. ea tñ instraurã¬
di que iam deformib rumis int̾cidisse
dũr. unip̃sis licentiam damus.
ñ deb obsistere. si nec rescͥpta quid antiq̃
atq ideo diruenda sunt oĩa. que ꝑdiñlas
urbes uł inforo. usinquoc̃q publico loco.
ceͣ ornatum ⁊ cõmedum ac decoram ficiẽ
ciuitatis. exstructa noscuntur.
fo.aa. Ad portus ⁊aqueductus. ⁊ mu¬
tore instanratiõem. sine extructiõemõs
certatim facta oꝑarum collatiõe tristau¬
rare debent. ncq aliquis abhuimoi ꝯ¬

Expanded text:
novam nullus iudicum novum opus informet, quotiens serenitatis nostrae arbitria cessabunt, nisi ex suis pecuniis huiusmodi opus construere voluerit. Ea tamen instaurandi, quae iam deformibus ruinis intercidisse dicuntur, universis licentiam damus. non debet obsistere, sed nec rescripta quidem. atque ideo diruenda sunt omnia, quae per diversas urbes vel in foro vel in quocumque publico loco contra ornatum et commodum ac decoram faciem civitatis extructa noscuntur.o pp. Ad portus et aquae ductus et murorum instaurationem sive extructionem omnes certatim facta operarum collatione instare debent neque aliquis ab huiusmodi
Abbreviated transcription (Latin):
supplicatio litigatoris obtinebit. necint̃¬
mp̃. dio. U tipossidetis fundum detis.
quo agitur cumabaltero necm̃. nec clam
ncc p̃cario possidetis: rector ꝓtuntie uim
ficri ꝓhibebit. ac satis dationus uł trans¬
ferende possessionis edicti ꝑ petui forma
seruata. de ꝓpͥctate cognoscet. detabulis ex¬
fu̾int impuberes filii. ⁊ uos eis estis substi¬
tũtiꝰ. atq ita aduos intra pub̾tatẽ illis
decedentib cepit Reditas ꝑtinere: de ex¬
hibendis testam̃ti tabulis int̃licto uti

Expanded text:
supplicatio litigatoris obtinuit, nec inteCyrillo. Vti possidetis fundum de quo agitur, cum ab altero nec vi nec clam nec precario possidetis, rector provinciae vim fieri prohibebit ac satisdationis vel transferendae possessionis edicti perpetui forma servata de proprietate cognoscet. Subsfuerunt impuberes filii et vos eis estis substituti atque ita ad vos intra pubertatem illis decedentibus coepit hereditas pertinere, de exhibendis testamenti tabulis interdicto uti
Abbreviated transcription (Latin):
murbib in quib domos possident eas
domus dirłitas. neglectasq reparent.
iuditaria adconseruandum hec p̃cep¬
tum anctortate retmenda.
mp. arch. Sĩçui loci ꝓpͥetas elificadi
iuxta publicas ẽcles anmum deditis
quindecim pedum spatio int̾iecto int̃
publica acpriuata edificia ttasibi uoue¬
rit fabricandum: ut tali int̃ uallo et
publice eles aꝑiculo uendicentar. ⁊ pͥ¬
uatus edificator ułnt ꝑ ꝑam fabrica¬
ta loco destrũctionis qͣnq future non
tneat detrim̃tum.
ophoñ. Per ꝓuintias mesopotami¬
am ostrosemam. ⁊ eufraterse. et fyriã
iccłam fenictm. libanensem. ciliciam secũ¬
dam utͣq ꝗ armonam. utramq capa¬
dociam. pontam. poltmomacum atq e¬
limopontum. ubimagis hec desid̾atur.
cefasꝙ ꝓrantias. cunctis uolentibus ꝑ¬
mitatur marali ambitu fendos ꝓpͥos.
seu loca sin dnii ꝯstituta uallare.

Expanded text:
urbibus, in quibus domus possident, easdem domos dirutas neglectasque reparent, iudiciaria ad conservandum hoc praeceptum auctoritate retinendi.no pu. Si cui loci proprietas aedificandi iuxta publicas aedes animum dederit, quindecim pedum spatio interiecto inter publica ac privata aedificia ita sibi noverit fabricandum, ut tali intervallo et publicae aedes a periculo vindicentur et privatus aedificator velut perperam fabricato loco destructionis quandoque futurae non timeat detrimentum.p. Per provincias Mesopotamiam Osroenam Euphratensem Syriam secundam Phoenicen Libanensem Ciliciam secundam utramque Armeniam utramque Cappadociam Pontum Polemoniacum atque Hellenopontum, ubi magis hoc desideratur, ceterasque provincias cunctis volentibus permittatur murali ambitu fundos proprios seu loca sui dominii constituta vallare.