comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mus nec linguas sufficit. De quib: & qua breuit̃ possum loqui deuito neurãe
cione repleat & indignũ me aliquundo abhis pꝰatior malis quiescere ꝓura
intercessione concedat ann. Ora taeq uidelic& uerba deũris soripturi s ac¬
cepta id circo inmei sepistolis ponout descõ ignatiourabeatitudo cognoscatquia
habemus cõmunẽ. Ita quoq eiꝰ dem principis discipulus nullus nt̃ hab&
priuatũ. Benedictionẽ aut̃ uram qua debuimꝰ mente suscipimꝰ benerodo¬
qua eagitis. quaedicitis quaedatis. Deuita igit᷑ ura dicamꝰ parit̃ dicamomis
gloria in excelsis dõ& interrã pax hominibbone uoluntatis. Datur đ Rł¬
ianinđ .iii. GRE GORIUS. DACIANOEPO MITRO POLITANO
cripta dulcissimas & cordis ulnis omnib: amplectenda ur taebeatitu dinistri¬
Nstis accepi la&us relegi. Quis enĩ in hact̃ra ñ iugeat quibarbarorũ gladistradita

Expanded text:
mo nec lingua sufficio. De quibus et si qua breviter possum loqui, dubito, ne vesmo nec lingua sufficio. De quibus et si qua breviter possum loqui, dubito, ne vestione repleat, et indignum me aliquando ab his quae patior malis quiescere pro vestra intercessione concedat. Amen. Gratia. Quae videlicet verba de scriptis vestris accepta idcirco in meis epistolis pono, ut de sancto Ignatio vestra beatitudo cognoscat, quihabemus communem, ita quoque ejusdem principis discipulum nullus nostrum habeat privatum. Benedictionem autem vestram qua debuimus mente suscepimus, bene redoquae agitis, quae dicitis, quae datis. De vita igitur vestra dicamus pariter, dicamus omnes: Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatiGregorius Datiano episcopo metropolitano. Scripta dulcissimae et cordis ulnis omnibus amplectendae vestrae beatitudinis tristis accepi, laetus relegi. Quis enim in hac terra non lugeat, quae barbarorum gladiis tradita,
Abbreviated transcription (Latin):
suu uissimodum patro nodomin omeo anastasio dubicis ñ sũqui adũ teerena
opera ad cael estemutilitatẽ ꝑtralit. In usudexterae uestit sinis tram
ut caelestis intentio opum suũ uidelic& dextera ꝑagat . &curatem poraliu dũ ad
iustitiae utilitate dudit᷑ ad fortitudine dexterae sinistraꝑmutatur . It quidẽ
haecẽe sinegraui dolore actedionequaquã possunt sed recordem labores pceden¬
tium & dura noner que toleramꝰ Permultas eni tribulationes oport& nos intrare
in regnũ dĩ & supra modo grauati sumus suprauis tutẽ itaut tederet᷑ nos &iã
modoigitur sine labore transi repossumꝰ aestum huiuis scłi infirmȩ nosoues in
quo grauiter sudes se nolumus & ari&es. Quantas uero in hact̃ ratribulatio¬
nes delango bardorũ gladis deimquitate  iudicũ deinsolentia atq in portun¬
tate causarũ decura subiectorũ demolestis &iã corporis patior explicare neccala¬

Expanded text:
sanctissimo dudum patrono domno meo 765 Anastasio dubius non sum, quia dum terrena sanctissimo dudum patrono domno meo 765 Anastasio dubius non sum, quia dum terrena opera ad coelestem utilitatem pertrahit, in usum dextrae vertit sinistram, et coelestis intentio opus suum videlicet dextra peragat, et cura temporalium dum ad justitiae utilitatem ducitur, ad fortitudinem dextrae sinistra permutetur. Et quidem haec esse sine gravi labore et taedio nequaquam possunt. Sed recordemur labores praecedentium, et dura non erunt quae toleramus. Per multas enim tribulationes oportet nos introire in rmodo igitur sine labore transire possumus aestum hujus saeculi, nos infirmae oves, in quo graviter sudasse novimus et arietes? Quantas vero in hac terra tribulationes de Langobardorum gladiis, de iniquitatibus judicum, de insolentia atque importunitate causarum, de cura subjectorum, de molestia etiam corporis patior, explere nec cala
Abbreviated transcription (Latin):
GRE GORIUS. ANAS TASIO IPO ANTIOCHIAE
loriu in exełsis do & in t̃rapax hominib: bonae uoluntatis quia magnus ille
fluuius quicondamarentia antiochiae suxa relinqirat. tandẽ ad ꝓprium
alucum reuersus subiectas iuxta positas ualles rigat ut unũ tricessimũ
& aliudsexagesimum. aliud uero centesimu fructum ferat . Iam nunc dubiũn ẽ
multo in eius uallib: animarũ flores excrescere. eosqusq ainaturos fluctusp
exomnib med ullis reddimꝰ & in ura beatitudine ñ uob tantũ modo sed qui uob¬
subiacent omnib: congaudem . Suscipiuert eplus ducis simuemi ate suouicissimae
scitatis urae ipsũ ut ita dicamꝰ labore suadentes. Ettuidescio quia postilla
qu& i sculmina in quib: secretio calestiu cordis tangebas manũ ualde graue sint
exteriora sed memento quia apostolicã sedẽregis & dolorẽ citius temperas
discribitur quiutraq manu ꝑdextera utebat᷑ In quare ego dedulcis simoatq:

Expanded text:
Gregorius Anastasio episcopo Antiocheno. Gloria in excelsis Deo, et in terra pax hominibus bonae voluntatis ; quia magnus ille fluvius, qui quondam arentia Antiochiae sava reliquerat, tandem ad proprium alveum reversus, et subjectas juxta positas valles rigat, ut et unum tricesimum, et aliud sexagesimum, aliud vero centesimum fructum ferat. Jam nunc dubium non est multos in ejus vallibus animarum flores excrescere, eosque ad maturos usque frucex omnibus medullis reddimus, et in vestra beatitudine non vobis tantummodo, sed ocissimae mihi atque suavissimae sanctitatis vestrae, ipsum, ut ita dicam, laborem sudantes. Et quidem scio quod post illa quietis culmina, in quibus secreta coelestia cordis tangebas manu, grave valde sit exteriora tolerare. Sed memento quia apostolicam sedem regis, et dolorem citius temperas, it, quidam describitur qui utraque manu pro dextera utebatur. In qua re ego de dulcissimo atque
Abbreviated transcription (Latin):
int̃uallo horcorũ acpunctoꝵ. seu mom̃ tacrũ misteria uumeroꝵ posse aebhis qͥ
hui: artis peritia inbutis repperini. Vnde qr tuȩ cocritecti placuit nnã in
argum̃ tis ens nr̃ituȩ famili coritecti ꝑhos apicas signifi cocrestudemus. Quieũ
nicis in qͥb: ieiunane minime lic& decimas dieruindantes corporis sui .xXXVI.¬
dies sic̃beatꝰ gg̃ mirobilis doctor edocent ieiunant. ⁊ litẽpꝰ lice impso duo suꝑaẽ
Religione u crescente abteles phoro ponti fice qͥ p̃pe trum piuin cipem a płoꝵ notĩ¬

Expanded text:
intervalla horarum ac punctorum seu momentorum; mysteria numerorum posse ab his qui hujus artis peritia imbuti sunt reperiri. Unde quia tuae charitati placuit nostram Argumentum sensus nostri tuae familiaritati per hos apices significare studemus. Qui eninicis in quibus jejunare minime licet, decimas dierum dantes  Gold.s Gregorius mirabilis doctor edocet, jejunant. Et hoc tempus, licet in ipso duo superesse Religione vero crescente a Telesphoro pontifice, qui post Petrum apost
Abbreviated transcription (Latin):
neillut p̃caouendum . ut hñ neglegoctur qr iili om̃ebceptis mũ legitimum xp̃ian¬
tent᷑ aenteꝗ cõmunicent . Om̃i aũt die usq in oc tcob̵ andmissas ueniant ⁊ cđ̃muni¬
cent. Parentes & oblationes x ipsis facciant. Similit̃ ⁊inpente coste om̃co ficent.
ruerit. Quã uis eñi pbr sint sãc dotes. pontificat tacm̃ xpicena ñ hoebent. ⁊ ideo
solis pontificib debet᷑ ut c̃signat ł poor aclitũ spm tracdant sic̃ le apłoꝵ actuũ¬

Expanded text:
n negligatur. Quia in hoc omne baptismum legitimum Christiantentur antequam communicent. Omni autem die, usque in octavas, ad missam veniant et communicent, parentes vero oblationes pro ipsis faciant. Similiter et in Pentecoste omnia fiant. Deerit. Quamvis enim presbyteri sint sacerdotes, pontificatus tamen apicem non habent, et ideo solis pontificibus debetur, ut consignent, vel paracletum Spiritum tradant, sicut lectio a
Abbreviated transcription (Latin):
lect ⁊ carł his expletis ꝓceđ pontifecan fonces benedicendos. cumom̃ decore xse¬
quente eum deno cumom̃i popło. P̃ceđ et iam benedict᷑ cereus siue duo illi cerei q̃stenent
notaru abeo odan scilic& illumi nati ⁊ ampulla cum oleo ⁊bcol serino in magna
reuerentia. Nam uipsi uͦ cerei p̃cedunt ubiq pontificem usq inoc ttrbao paesche
Euntes aod fontes caenuit letormias t̃ tantũ mobo repetendo. Vbus finitas ante
fontes. ⁊ factosilentio stantes sar̃cdote seq̃r benedictio fontis. Omp̃s sem̃p̃t ołs
acipit pontifex cris ma cum oleo mixto inuose abaenchidio cono ⁊ aesꝑg̃ ꝑ mediũ
fontis inmodumerucis. Iuno pontifex aespgat deips craquo cũ ma nusuꝑ populum.¬
Ofaccto accip̃ ppłs deipsac aquoo inuascuł ad spor gendum in domib: suis si uecgris
Deinde tenente patrino iufantã aqͦ suscipiendus est int̃rogat eum saocer dositto. qͥs

Expanded text:
tica. His expletis, procedit pontifex ad fontes benedicendos cum omni decore, prosequente eum clero seu populo, praecedit etiam benedictus cereus, sive duo illi cerei, quos tenent notarii, ab eodem scilicet illuminati, et ampulla cum oleo et balsamo in magna reverentia. Nam et illi duo cerei praecedunt ubique pontificem usque in octavas Paschae. Euntes ad fontes, canunt litanias ter tantummodo repetendo. 484 Quibus finitis ante fontes, et facto silentio, stante sacerdote, sequitur benedictio fontis: Omnipotens sempiteaccipit pontifex chrisma cum oleo mixto in vase ab archidiacono, et aspergit per medium fontis in modum crucis. Tunc pontifex aspergit cum Quo facto, accipit populus de ipsa aqua in vasculis ad spargendum in domibus suis sive agris. Deinde tenente patrino infantem, a quo suscipiendus est, interrogat cum sacerdos ita: Quis
Abbreviated transcription (Latin):
& đo placentem. Siccor pore ⁊ saenguine dominico c̃firmare ut illius sit capi¬
tis mẽbrumqͥx eo pecs sus est ⁊ resurrexit. Nouissime ꝑ in positionen mocnꝰ
a sũmos acer dote septi formis gr̃e sp̃m acipit ut roboretur ꝑ sp̃m scm̃¬
amꝰ pdi candum aelus qͥ fuit in baeptis moꝑ grãmuitȩ donat ȩt̃nȩ. Eodie
xutem horconono baptis mcele bratur sic̃ inpente coste eandecausa. qr ocn¬
gelus dñiuenit aol cornelium horanona codnuntians ei qđ oractiones ei &
elemos ine eiꝰ ascenderunt in c̃spectudñi. Quimox misit aolperum ⁊ ꝓmeruit

Expanded text:
et Deo placentem . Sic corpore et sanguine Dominico confirmatur, ut illius sit capitis membrum, qui pro eo passus est, et resurrexit. Novissime per impositionem manus a summo sacerdote septiformis gratiae Spiritum accipit, ut roboretur per S fuit in baptismo per gratiam vita donatus aeterna. » Hodie autem hora nona baptismus celebratur, sicut in Pentecoste, ea de causa, quia angelus Domini venit ad Cornelium hora nona , annuntians ei quod orationes ejus ac eleemosynae ascenderint in conspectum Domini. Qui mox misit ad Petrum, et promeruit
Abbreviated transcription (Latin):
ł iudeoꝵ  xp̃m melia nocte uenturum in simili tudinẽ egptii tẽporis quandopas choe
celebratumest. Vindereor ⁊ taaditionem a pł i cã ꝑmisisse ut die uigili conum pas¬
tẽpꝰ transiȩrit securitate p̃sũpta festum cunctis a gerediem, manifestart & li benedic
tudinem agnoꝵ ⁊ seruat eos in lo co mundo in octoc uuis u paes chedaent᷑ ipsi aegtii aebardi¬
diacco nopꝰ missas in ȩcłao ⁊ cõmunionan popł. ⁊ ex eis ferciunt in domib: suis ecccendi in
in suburbaenis ciui tatib: deoleo faciunt. Agni qͥs romani ftcciunt agnũ x noł fartũin¬
humani tatem xp̃i desi guat. Mel qͥppe incerc diuinitas in humanitate. Concordat
cereus luc insignificatione cum colum naoignis q̃illumi nabat popłm isrł in nocte ut illuod
ipsius xp̃msig̃f qͦ i p̃sens nox illustratur gẽa scilic& nes urrectio ⁊ cate cumini anl
bap tis mumuenturi. Qđ a olia conobeneđm monein seim̃ romanum in eo eñĩ archidia conꝰ

Expanded text:
similitudinem Aegyptii temporis, quando Pascha celebratum est. Unde et reor traditionem apostolicam permansisse, ut die vigiliarum Paso illud tempus transierit, securitate praesumpta, festum cunctis agere diem. Manifestat et hoc benedicttudinem agnorum, et servat eos in loco mundo. In octavis vero Paschae dantur ipsi agni ab archidiacono post missas in ecclesia et communionem populo, et ex eis faciunt in domibus suis accendi inc in suburbanis civitatibus de oleo faciunt. Agni quos Romani faciunt, agnum pro nobis factum ihumanitatem Christi designat. Mel quippe in cera est divinitas in humanitate. Concordat cereus hic in significatione cum columna ignis, qui illuminabat populum Israel in nocte, ut illud icat, quo et praesens nox illustratur, gratia scilicet resurrectionis, et catechumeni ad baptismum venturi. Quod a diacono benedicitur, morem sequimur Romanum. In eo enim archidiaconus
Abbreviated transcription (Latin):
tecuminꝰ fat axcedens amlbaeptis mum nenunti& maelignosp̃ui. ⁊ om̃ib: dam no¬
si seiꝰ pompis. Ex sufflatur etiã ut fuga todiaebolo xp̃o dño peretur in troitus.
entie selediui nomunene mundentur. Dein de simboli copłici taolitur ei fi¬
nem sactane sacra uerba doctȩfide radicitus corde fixerint . Taengunt᷑ &
naeres ut quã diu sp̃m naenib: trochat in fiole ax cepter ꝑdur&. Pectus qͦq eoden¬

Expanded text:
techumenus fiat, accedens ad baptismum, renuntiet maligno spiritui et omnibus damnosis ejus pompis; exsufflatur etiam, ut fugato diabolo, Christo Domino paretur introitus; entiae sale divino munere mundentur. Deinde Symboli apostolici traditur ei finem Satanae, sacra verba datae fidei radicitus corde defixerint. Tanguntur et nares, ut quandiu spiritum naribus trahat, in fide accepta perduret: pectus quoque eode
Abbreviated transcription (Latin):
des Ceneus uͦ qbenedicendus i aomdebe eẽ p̃paraetus in medio eccłe ẽ gregorto hino
indeom̃i cleroseupopulo. De inodeueniens a rcidia con faccit crucẽ ineo ⁊ illuminaet
illumdenouo igne atq cõpletur ab eo benedictiocerei pͥma qua si iminodum legen¬
tis itar Multe iaman gelicae turba geloꝵ ⁊ reliq Secundo decantandor inmodũ
p̃phactionis. Cereo benedicto ili co illumi nant᷑ ab eode alii cere secundo statunam
hominis hacbentes. Cereus qͥ nouo igne accenditur . nouanx p̃iodoctrinã siue gaam̃ in
abeo doctrinam apłoꝵ qͥb: dr̃. uos etis lux mundi. Qđ eñ catecuminos p̃cedunt aul
baptis mum. sig̃ fli quando columnntignis p̃cȩdebat filios i sł anteꝗ marerubrũ
transi rent. Ibi etiam figura liter initiũ sumpsit baptis mus. Baepti gecũ inqd inoꝗses
in nube ⁊ in mari Mabuit ergo maere formã baeptis mi nubes sp̃s sc̃. Macnnauͦ panis

Expanded text:
dicendus est, jam debet esse praeparatus in medio ecclesiae, congregato hinc inde omni clero seu populo: deinde veniens archidiaconus facit crucem in eo, et illuminat illum de novo igne, atque completur ab eo benedictio cerei. Prima quasi in modum legentis ita: Exsultet jam angelica turba coelorum, et reliqua. Secunda decantanda est in modum praefationis. Cereo benedicto illico illuminantur ab eodem alii cerei duo, staturam hominis habentes. Cereus, qui novo igne accenditur, novam Christi doctrinam sive gratiam in bus dicitur: Vos estis lux mundi . Quod enim catechumenos praecedunt ad baptismum, significat hoc, quod columna ignis praecedebat filios Israel, antequam mare Rubrum transirent. Ubi etiam figuraliter initium sumpsit baptismus: Baptizavit, inquit, Moyses, in nube et mari . Habuit ergo mare formam baptismi, nubes Spiritus sancti, manna ve
Abbreviated transcription (Latin):
risminus adiuuari melius ẽ nos temporalit̃ non uiuere quauos ad aeteritã
uitã obstaculũ aliquod inuenire. quae enĩ mentes qualiauis cera parentumesse
possunt ꝑpendite quando filios suos distrahunt ne torqueant᷑ qualiter aut
miserendũ sitfilius alienorũ hocbenesciunt quihabent ꝓprios. Vnde mihi
haec breuiter suggessisse sufficiat. Nisi haec quae his pastib: aguntur pi&as
urã cognoscer& meapud districtũ iudicẽ silentiimeiculpam ultar&¬

Expanded text:
minus adjuvari, melius est tamen temporaliter nos non vivere, quam vos ad aeternam vitam obstaculum aliquod invenire. Quae enim mentes, qualia viscera parentum esse possunt, perpendite, quando filios suos distrahunt ne torqueantur. Qualiter autem miserendum sit filiis aliorum, hoc bene sciunt qui habent proprios. Unde mihi haec breviter suggessisse sufficiat, ne si ea quae in his partibus aguntur pietas vestra non cognosceret, me apud districtum judicem silentii mei culpa multar
Abbreviated transcription (Latin):
hoc qđ in ordinatione sua ineuł responsalẽm eũ p̃termittere p̃supsit iaex̧ cordolaxiui
acsimeauetore fueritordinatus. Alia uero ꝑuersa illus seilic& mala corporalia quae
cognoui uł qui acũpecunis ẽ electus uł qđ ex cõmunicatꝰ missas facere p̃sumpsit
propt̃dimñ in requisita p̃teri re ñ possũ. Sed opto & dĩ dep̃cor quatinꝰ nibil in eodelis
quaedicta sualeat inueniri &si nepericulo animae meie caus upsius t̃minet᷑ Prius
tam̃ quã haec eognoscant᷑ serenis simꝰ dominꝰ discernenti uissione p̃cipit ut eũ uenies e
cũ bonore suscipiã & ualde graue ẽ ut iuirqͣuo tunta actalia nuntiat᷑ cũanterequi¬
ri& discutidebeat honor&ur &si ep̃orũ aui saemili cõmissorũ apud pussimos
gratias ago peccatis meis deputo. hoo tam̃ breui t̃sug̃gero quia aliquantulũ expe¬
to &si ad meuenir e distulerit exercere ineũ districtio nẽ canonicũ nullomodo

Expanded text:
hoc quod in ordinatione sua me, vel responsalem praetermittere praesumpsit, ita ex corde laxavi, ac si me auctore fuerit ordinatus. Alia vero perversa illius, scilicet mala corporalia, quae cognovi, vel quia cum pecuniis est electus, vel quia excommunicatus missas facere praesumpsit, propter Deum irrequisita praeterire non possum; sed opto, et Dominum deprecor, quatenus nihil de eo, de his quae dicta currente jussione praecepit ut eum venientem cum honore suscipiam. Et valde grave est ut vir, de quo tanta et talia nuntiantur, cum ante requiri et discuti debeat, honoretur. Et si episcoporum causae mihi commissorum apud piisimos gratias ago, peccatis meis deputo. Hoc tamen breviter suggero, quia aliquantulum expecto; et si ad me venire diu distulerit, exercere in eo districtionem canonicam nullo modo
Abbreviated transcription (Latin):
atq sineditione causarũ ꝑpossiones acdomostitulosponendo ut si ueli acta ȩius
singula quae ad me ꝑ uener̃ dicere magno uolum in ehaec ex ploreñ possim
Quaeo m̃a serenis sima domina sollester aspiciat. &opp̃s sorugemitus compescat
h aec eni ego adpiissimas auresuras p̃uenis sensuspicor. Namsi ꝑuenissent
anima ab imperio atqa filis suis tales hoc tantũq peccati pondus amoueat. qui scio qm̃
dicturus c̃quia ab nob initaliae expensis transmittit᷑ quicquic depdictis insulis ad
ꝓficiunt. quia cũ peccati aliqua ad mixtione tolligunt᷑ Precipian tergosere¬
nissimidomininihil cũ peccato colligi & scioquias paruũ reipublice utilitatib tribuit᷑¬

Expanded text:
atque sine dictione causarum per possessiones ac domos titulos ponendo, ut si velim acta ejus atque sine dictione causarum per possessiones ac domos titulos ponendo, ut si velim acta ejus singula quae ad me pervenerunt dicere, magno volumine haec explere non possim. Quae omnia serenissima domina solerter aspiciat, et oppressorum gemitus compescat. Haec enim ego ad piissimas aures vestras pervenisse non suspicor. Nam si pervenire anima sua, ab imperio atque a filiis suis tale hoc tantumque peccati pondus amoveat. Qui scio quoniam dicturus est quia nobis in Italiae expensis transmittitur quidquid de praedictis insulis aggproficiunt, quia cum peccati aliqua admistione colliguntur. Praecipiant ergo serenissimi domini nil cum peccato colligi. Et scio quia etsi parum reipublicae attribuit
Abbreviated transcription (Latin):
mili sacrilegã nuntiauit quiahĩ qui in ea idolis immolant iudicipiiu ꝑseluun
uthoceis facereliceat quorũdum quidã baptitatiessent &iꝰ ã immolare idolis
idolorũ inimolatione conseuerant quẽ cum pdictus ep̃s increpar& tantum
sesuffragiũ ꝓmisissere spondit. utnisidecausis &iã talib impleri ñ possit:
Corsi caueroinsula tanta nim i&a te exigentiũ & grauam in ep̃mitur exactionũ¬
atipsi qui in illas eadẽ quae exigunt᷑ uiixfilios suo suendendo complere suffi¬
ciant undo fit ut derelicta piare publica possessoreseiꝰdemin sulae adne fan¬
dissima langobardorũgentẽ cogantur effugere. quid enĩ grauius quid
crud elius ab arbarispatipossunt quã ut constrictiatq: comp̃ssi suos uendere
tanta p̃iu dicia tantasq: opp̃ssiones dr̃ operari in uadendo lo cisingulorum

Expanded text:
mihi sacrilegam nuntiavit, quia hi qui in ea idolis immolant judici praemium permihi sacrilegam nuntiavit, quia hi qui in ea idolis immolant judici praemium persolvunt, ut hoc eis facere liceat. Quorum dum quidam baptizati essent, et jam immolare idolis idolorum immolatione consueverat. Quem cum praedictus episcopus increparet, tantum se suffragium promisisse respondit, ut nisi de causis etiam talibus impleri non possit. Corsica vero insula tanta nimietate exigentium, et gravamine premitur exactionut ipsi qui in illa sunt eadem quae exiguntur complere vix filios suos vendendo 769 sufficiant. Unde fit ut, derelicta pia republica, possessores ejusdem insulae ad nefandissimam Langobardorum gentem cogantur effugere. Quid enim gravius, quid crudelius a barbaris pati possunt quam ut constricti atque compressi suos vendere tanta praejudicia tantasque oppressiones operari dicitur, invadendo loca singulorum,
Abbreviated transcription (Latin):
mons tretur. Quodsi recte illic ex sequi ñ ualent . Nobis quituless̃ trans¬
mirti debent si tam̃ hic monstrare poterint unde illicpossint absq diffi¬
cultate conuinci. Sed quia hocinpossibi letẽ existimo illio ꝑtedeb& districta
aausam itescerẽ minime debuisti. &iã sitibiqui lib& saeculari s iudex aduersa¬
rius
potuiss& existere. Possessiones p̃terta archelai medi cidileetio tua rationabilit̃
indic̃ .iii. GETGORIUS CONSTANTINAT AUGUS TAE
um serenis simã dominã setã de caelesti patria atq. animae suaeuita cogi¬
suggerenda siluero dũin sardinia insula multos ea gentiles cognouis seeosq ad¬
liucprauegentilitatis moreldolorũ s a crificiis deseruire & eiusdem in sulae sacer
dotes ad pdicandũ redeptor ẽ nrm torpentes existere. unũ illic exitaliae ep̃is
misi qui multos gentiliũ ad fidem dño cooperante ꝑdux̃ . Sed quandam rem

Expanded text:
monstretur. Quod si recte illic exsequi non valet, nobis qui tales sunt transmonstretur. Quod si recte illic exsequi non valet, nobis qui tales sunt transmitti debent, si tamen hic monstrari potuerit unde illic possunt absque difficultate convinci. Sed quia hoc impossibile esse existimo, illic per te debet districta causa mitescere 760 minime debuisti, etiamsi tibi quilibet saecularis judex adversarius potuisset existere. Possessiones praeterea Archelai medici dilectio tua rationabiliter Gregorius Constantinae Augustae. Cum serenissimam Dominam sciam de coelesti patria atque animae suae vita cogientis Domini sunt suggerenda siluero. Dum in Sardinia insula multos esse gentilium cognovissem, eosque adhuc prave gentilitatis more idolorum sacrificiis deservire, et ejusddotes ad praedicandum Redemptorem nostrum torpentes existere: unum illuc ex Italiae episcopis misi, qui multos gentilium ad fidem, Domino cooperante, perduxit. Sed quidam rem
Abbreviated transcription (Latin):
ueniens aduos is qui patrimonium ipsũ recturus ẽ . Sciat quem ad modũ
unicuiq ur̃m prosuadebaat strenuitate rependere. Datađ .xu. iñ ap̃ indic .iii¬
GREGORIUS CYPRIANO
DIACONO
rans laudabilit̃ erga eccłasticorũ uitam fuit sicut nostis sollicitus . quidum
eorum actus uigi lant̃ cura pastorali intenderet. maleficio qđ uulgo cant ma
dicitur quo sdã didic̃maculatos quos &iã sicut & dilectionis tuae nuntiauit
epistola dedit incustodia retinendos. Sed quia pecuatis nr̃is facientib: moste
p̃uentus erimenipsũ ulcistiñ ualuit. Necesse ẽ ut dilectio tua cum omni hoc
subtilitate indagarefestin&. atq in eos scđm in manita tẽ studeat facinoris
sun uer& cõmoueri. Omniq in stantiatua dilectio in haccause zelũ suum
erga ominip̃ten dñm cur& ostendere &inimicis illius dignã aduersi tatẽ
inflictis ultionib: exhibere ut impleas qđ scriptũ est. Non ne quite odeidõ

Expanded text:
veniens ad vos is qui patrimonium ipsum recturus est, sciat quemadmodum veniens ad vos is qui patrimonium ipsum recturus est, sciat quemadmodum unicuique vestrum pro sua debeat strenuitate rependere. EPISTOLA XXXII. AD CYPRIGregorius Cypriano diacono. rans, laudabiliter erga ecclesiasticorum vitam, sicut nosti, sollicitus fuit. Qui dum eorum actus vigilanter cura pastorali intenderet, maleficio quod vulgo canterma dicitur, quosdam didicit maculatos. Quos etiam, sicut et dilectionis tuae nuntiavit epistola, dedit in custodia retinendos. Sed quia, peccatis nostris facientibus, morte praeventus, crimen ipsum ulcisci non valuit, necesse est ut dilectio tua cum omni hoc subtilitate indagare festinet, atque in eos secundum immanitatem facinoris  ergo virtute omnique instantia tua dilectio in hac causa zelum suum erga omnipotentem Deum curet ostendere, et inimicis illius adversitatem dignam inflictis ultionibus exhibere, ut impleas quod scriptum est: Nonne qui oderunt te,
Abbreviated transcription (Latin):
nomine sed & mneritis honoret᷑ Nosaũt de uob cognoscite studios sissime
cogitare. Disposuimus enĩ hominẽ nr̃m quiuos possit tueri atq regere
cum litteris cõmendatitis ad excollentis simum regem. xp̃o auxiliante
transmittere. Sed quia tempus inemnis impediuit uiro glorioso aregiopitri¬
tio uos p̃unidimus cõmendandos. cui interi cumsũma benignitate atque
oboedientia sic̃ beati p&ri famulos dec& oboedirestudete . atq ea quae
ꝓeccłasti cautilitato uobis p̃cipiunt᷑ implete. uisum ẽ aut nob̵ ut consu¬
etu dinaria excepta eiꝰ utilitati debeatis inferre. Ponsiones uero fidelit̃
ant ad quẽ cũuenerit Isquẽ a latere nr̃o transii serimus eas accipere possit Non
onim sumus dubii quodille qui uobis uisus fuerit possit ea fideliter consorua¬
ri Itaergo in omnibi in rep̃hensibiles atq: oboedientes existite : quatinus

Expanded text:
nomine, sed et meritis honoretur. Nos autem de vobis cognoscite studiosissime nomine, sed et meritis honoretur. Nos autem de vobis cognoscite studiosissime cogitare. Disposuimus enim hominem nostrum, qui vos possit tueri et regere, cum litteris commendatitiis ad excellentissimum regem, Christo auxiliante, transmittere. Sed viam tempus hiemis impedivit. Viro ergo glorioso Arigio patricio vos praevidimus commendandos, cui interim summa cum benignitate atque obedientia, sicut beati Petri famulos decet, obedire studete, atque ea quae pro ecclesiastica utilitate vobis praecipiuntur implete. Visum autem nobis est ut consuetudinaria ant; a quo cum venerit is quem a latere nostro transmiserimus, eas possit accipere. Non enim sumus dubii quod per eum qui vobis visus fuerit possint fideliter conservari. Ita ergo in omnibus irreprehensibiles atque obedientes existite, quatenus 759
Abbreviated transcription (Latin):
possibilitas recepit aliquae in monasteriis dataes . quaeuero ineis minimecapi potuer̃
singularit̃ degentes in opẽ uitã ducunt. placuit ut hoc qđ caecis truncis aliis que
indigentes indigenae. Sed aduenientes &iã peregrini suscipiant. Vnde actũ ẽ
ut simulom̃s ꝓuita dominorũ concordit̃ orarent quatenus ds̃ omnp̃s longa
uob & qui&a tempora tribuat & pi&atis urae felicissimã sobolẽdiu inromana
sub disciplina debita gratias agendo susciperent. Et hoc qđ prius eis dominari
GREGORIUS CONDUSTORIBUS MISSARUM SIUEFUN¬
uamuis intermedias sitis turbasgentiũ constituti. Tam̃ ratio ipsanos
suspicari compellit multũ uos ab aliis bona actione distare. Sicut enim
appellatiobeati p&ri apłorũ principis familiã eccłae tantae multitudini
quib p̃estis ut beneagantut agno scant cuiseruiunt assidue commonere. ut
arapinis gentiũ atq: prauitatib: abstineant & familia ecdesiae non solo

Expanded text:
possibilitas recipit, aliquae in monasteriis datae sunt, quae vero in eis minime capi potuerunt, singulariter degentes inopem vitam ducunt, placuit ut hoc quod caecis, truncis, aliisque cordiam indigentes indigenae, sed advenientes etiam peregrini susciperent. Unde actum est ut simul omnes pro vita dominorum concorditer orarent, quatenus omnipotens Deus longa vobis et quieta tempora tribuat, et pietatis vestrae felicissimam sobolem diu in Romana sub disciplina debita gratias agendo susciperent, et hoc quod eis prius dominari Gregorius conductoribus massarum peuamvis inter medias sitis turbas gentium constituti, tamen ratio nos ipsa suspicari compellit multum vos ab aliis bona actione distare. Sicut enim appellatio sancti Petri apostolorum principis familiam Ecclesiae tantae multitudini e eos quibus praeestis, ut bene agant, ut agnoscant cui serviunt, assidue commonere, ut a rapinis gentium atque pravitatibus abstineant, et familia Ecclesiae non solum
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cedentes nob̵ patres sequim quia auctoredõ as acra doetrina illor ũ
ñ discordamꝰ. Ac apite itaq: incipientes usq in quartũ altaris ministrũ hano
formã seruandã cogno seimꝰ ut qui aminor ẽmaior p̃cedit in honore łt a& in
crimine &cuimaior sequit᷑ culpa maior inplic& uindicta et pꝰpentien¬
tiã eredit᷑ eẽ fructuosã. Quid en ĩ ꝓdest triticũ seminare & frutus illius
non colligere : aut domũ construere & ñ illio habitare: post dignã
ex pauit Pro pħ a indicante flagitiũ suũ penitenti ã agens ad didit
Reddemi hi l&itiã saluturis tui & spũ prinei pali confirmame. Sienĩ sedig¬
nũ dõ ꝑpenitentiã ñ feciss& nequaquã aliis p̃dicur& ait enĩ Doc eã ini
ꝓpenitentiã eẽmundata ñ dubitauit p̃dicando curare aliena. et sacrificiũ
desem& ip̃so offerre dostuduit cũ dicebat. Sacrificiũ dõ sp̃s̃ contribulatꝰ
Adhȩc ista sufficerent sed omnis sententia quanto plus sacre scripturȩ

Expanded text:
cedentes nobis patres sequimur, qui auctore Deo sacra doctrina illorum non discordamus. A capite itaque incipientes, usque in quartum altaris ministerium, hanc formam servandam cognoscimus, ut quia minorem major praecedit, sicut honore ita et crimine, et quem major sequitur culpa, major importetur vindicta, et post poenitentiam credatur esse fructuosa. Quid enim prodest triticum seminare, et fructum illius non collexpavit, propheta indicante flagitium suum: et poenitentiam agens addidit: Redde mihi laetitiam salutaris tui, et spiritu principali confirma me . Si enim se dignum Deo per poenitentiam non fecisset, nequaquam aliis praedicaret. Ait 729 enioenitentiam, non dubitavit praedicando curare aliena. Et sacrificium de semetipso offerre Deo studuit, cum dicebat: « Sacrificium Deo spiritus contribulatus . » Ad haec ista suffecerant, sed omnis sententia quo plus sacrae Scripturae
Abbreviated transcription (Latin):
qđ tenuit suis magis utilitatib: quã mercedib: occupatꝰ fuit. Etdeo sifor¬
tasse tibi uisũ fuerit locotuo ipsũ relinquere uide quẽ ad modũeum
ammonen do & terrendo p̃moneas ut sciat se circarusticos pe& solli¬
mitana aũ parce loci seruatoremtuũ mesufficit elegisse. uidere
uolo quomodo ipsesiracus anȩ partes ꝓuideas: Veniens aũ petumias
& ornam̃tudean tonini substantia tecũ defer. Pensiones quoq: antone¬
& decime iditiones quas egisti& rationes om̃s parit̃ deport astude

Expanded text:
quod tenuit magis suis utilitatibus quam mercedibus occupatus fuit. Et ideo si forquod tenuit magis suis utilitatibus quam mercedibus occupatus fuit. Et ideo si fortasse tibi visum fuerit, loco tuo ipsum relinque. Vide quemadmodum eum terrendo et admonendo praemunias, ut sciat se circa rusticos pie et sollimitana autem parte loci servatorem tui me sufficit elegisse. Et videre volo quod ipse in Syracusana parte provideris. Veniens autem, pecunias et ornamenta de Antonini et decimae indictionis, quas exegisti, et rationes omnes pariter deporta. Stude
Abbreviated transcription (Latin):
diligent̃ in spiciat & sitaẽ aliquid uob ecła fuerit uisũ officiũ aliũ locũ in¬
tra castellũ p̃uid& e ubi p̃fati ebraei conueniant quosua possit sinȩ in pe¬
loco priuati ut nulla ex inde in futuro quȩrelanascat᷑ Prȩdictos uero
uiuerelegib p̃mitunt᷑ annuente  iustitiã Actusq suos ut nouer̃ nullo
impediente disponant. ei stam̃ xp̃i ani mancipia habere non liceat

Expanded text:
isse, alium locum intra ipsum castellum praevidete, ubi praefati Hebraei conveniant, quo possint suas sine impeloco privati, ut nulla exinde in futuro querela nascatur. Praedictos vero vivere legibus permittuntur, annuente justitia, actus suos, ut norunt, nullo impediente disponant, eis tamen Christiana mancipia habere non liceat
Abbreviated transcription (Latin):
adillũ animĩ in ardescas cuius imaginẽ uide consideras. Abraheenĩ
Auts ponsã amando uidere conat᷑. Si contingat adbalneũ ładeccłam¬
hilaris recedat. Scimꝰ quia maginẽ saluatoris nr̃i ideoñ p&is ut quasi
dm̃ colas sed ob recordationẽ filuidĩ in eiꝰ amorerecalescas cuiuste
imaginẽ uidere desideras. Et nos quidẽ quasi ante diuinitatẽ ante
ipsã nos ꝓs ternimꝰ sedillũ adoramꝰ quẽ ꝑ lmnaginẽ aut natũ aut
passũ ł intronosedentẽ recordam᷑. Et dũ nos ipsa pictura quasi
scriptura ad memoriã filii dĩ reducit. animũ nrm̃ autderesur¬
rectione l&ificat aut depassione emulc& Ideoq: direxi mꝰtibia
duas imagines imaginẽ saluatoris & scȩ̃ dĩ genetricis mariȩ¬

Expanded text:
ad illum animo inardescas, cujus imaginem videre desideras. Ab re non faut sponsam amans videre conatur, si contigerit eam ad balneum, aut ahilaris recedat. Scimus quia tu imaginem Salvatoris nostri ideo non petis, ut quasi Deum colas, sed ob recordationem filii Dei ut in ejus amore recalescas, cujus imaginem videre desideras. Et nos quidem, non quasi ante divinitatem ante ipsam prosternimur, sed illum adoramus quem per imaginem aut natum, aut passum, vel in throno sedentem recordamur. Et dum nos ipsa pictura quasi scriptura ad memoriam Filium Dei reducimus, animum nostrum de resurrectione laetificat aut de passione mulcet. Ideoque direximus tibi surtirias duas, imaginem Salvatoris, et sanctae Dei genitricis Mari
Abbreviated transcription (Latin):
tussũ eũq ame tristẽ amaricatũq repulinon leuit̃ inmea cogiatione
mord& & scripsidominomeo ep̃o ut eũ retrans mitere debuiss&
si uell& sed omnino noluit. quẽ contristari egonec debeo nec possũ.
isdẽ uero p̃ciosussic̃ audio omnimodo contristat᷑ quia ad me ñ reuer¬
tit᷑ ego uero utdixidomnũ ep̃m contristare ñ possũ qui eũ ñ ult dimit¬

Expanded text:
satus sum, eumque a me tristem amaricatumque repuli, non leviter in mea cogitatione mordear. Et scripsi domno episcopo ut eum transmittere debuisset, si vellet, sed omnino noluit. Quem contristare ego nec debeo nec possum, Idem vero Pretiosus, sicut audio, omnino contristatur quod ad me non revertitur. Ego vero domnu
Abbreviated transcription (Latin):
GRecorius ep̃o sereno Massiliensi
it terarũ tuarũ primordia ita sacerdotalẽ inte ẽẽ boniudentia
demonstrarent Vt maior nob̵ fier& de frat̃nitate tual&itia. Sed tan¬
tatarũ finis aufius desensitinitus ut ñ unisis sed diuersarire esimus
talis credere tepla ex illo aũ qđ deserptis nr̃i que ad de misimus
dubitusti quã sis incatus apparuit quã sidiligent̃ ea que fiatuo
ai ore monuim adendis serspa solũ mnimne dubitasscs sedemmo⁊ uid¬

Expanded text:
Gregorius Sereno episcopo Massiliensi. Litterarum tuarum primordia ita sacerdotalem in te esse benevolentiam demonstrabant, ut 1100 major nobis fieret de fraternitate tua laetitia. Sed tantum earum finis a suis dissensit initiis, ut non unius, sed diversarum esse mentium talis crederetur epistola. Ex illo autem quod de scriptis nostris, quae ad te misimus, dubitasti, quam sis incautus apparuit. Nam si diligenter ea quae fraterno amore monuimus attendisses, non solum m
Abbreviated transcription (Latin):
dñi tim̃ tes inueneris ut consonari debeant &actionarii fierii
illic depensione reditiuĩ eiꝰ tibi satis facito. autsicerteipse reditus mim¬
mȩ ad reconpensandũ sufficiat hicn ec esse ẽ ut hoc adiaconor ecipiat᷑.
Dege lasio autẽ subdiacono loquialiquid ñ p̃sumas quia scelu silliu susq ad
& quinq bonos asinos transmisisti caballũ illũ sed ere ñ possũ¬
quia miser ẽ. Illos aũ bonosasinos sedere non possũ quia a finis. Sed p&imi
ut sinos continere dis ponitis aliquid condignũ deferatis. eu sebio
cognouimꝰ aũ sisinniũ qui udexs amnii fuit grauibio piahisicilia labora¬
Anasta sius enĩ religiosus iuxta panomitanã ciuitatẽ habitareuult.
inoratorio scaẽ agnȩ cuida reuolumꝰ auris soł .vI. Matriaũ urbici
p̃positida reuolumꝰ soł .ui. quituis rationib: inputant᷑ De hon oratȩ uero
ancillȩ dĩcaus a hoc mibi uid& ut omnẽ substantiã quȩ constat quia

Expanded text:
Deum timentibus inveneris ut tonsurari debeant, et actionarii Deum timentibus inveneris ut tonsurari debeant, et actionarii illic de pensione redituum tuum ejus tibi satisfacito, aut si certe ipsi reditus minime ad recompensandum sufficiant, hic necesse est ut a diacono hoc recipiatur. De Gelasio autem subdiacono loqui aliquid non praesumas, quia scelus illius usque et quinqquia miser est; illos autem bonos sedere non possum, quia asini sunt. Sed petimus ut si nos continere disponitis, aliquid nobis condignum deferatis. Eusebio Cognovimus autem Sisinnium qui judex Samnii fuit, gravi inopia in Sicilia laboraAnastasius autem religiosus juxta Panormitanam civitatem dicitur habitare in oratorio sanctae Agnae, cui dari volumus auri solidos sex. Matri autem Urbici praepositi dari volumus solidos sex, qui tuis rationibus imputabuntur. De Honoratae vero ancillae Dei causa hoc mihi videtur, ut omnem substantiam quae constat quia
Abbreviated transcription (Latin):
astoralis officii curanos ammon& destatutis eccłȩ ꝓprios constituere
sacerdotes qui gregẽ dñĩ pastoralidebeant sollicitu dinegubernare
Aproptereate loħm abostiũ captiuitate telis athane ciitatis epm
insquillicina eđacarnalẽ necesseduximꝰ constituere sacerdotẽ ut & sus¬
cepta semel animarũ intuitu futur ȩr&ributionis impleas. & lic&
atuo hoste iniminen tedepulsussis. aliã quȩ a pastore uacat debeas
eccłam gubernareltatam̃ ut siciuitatẽ illã ab hostib: liberã effici
&d noꝓtegentȩ ad priorẽ statũ contigerit reuocari in eã in qua priꝰ.

Expanded text:
astoralis officii cura nos admonet destitutis Ecclesiis proprios constituere sacerdotes, qui gregem Dominicum pastorali debeant sollicitudine gubernare. Propterea te Joannem ab hostibus captivitate Lisitanae civitatis episcopum, in Squillicina Ecclesia cardinalem necesse duximus constituere sacerdotem, ut et susceptam semel animarum curam intuitu futurae retributionis impleas, et licet a tua, hoste imminente, depulsus sis, aliam quae pastore vacat debeas Ecclesiam gubernare: ita tamen ut, si civitatem illam ab hostibus liberam effici, et Domino protegente ad priorem statum contigerit revocari, in eam in qua et prius
Abbreviated transcription (Latin):
tis extrabomiũ frequentiã ducitis tantomaiora cestam in apati
necesse ẽ quanto aduos ipse magister tẽptittionũ accedit. Neq enĩ
uacare orationib: aclauidib dĩ sine aliqua h t̃ruptione temptatio¬
ris potestis qui a & si intemptio continuȩ ꝓmpta ẽ. Ipsa tam̃ inimnanitatis
infirmitas insem&ipsã reuelabit᷑ ut aliquando fessa laceat adq:
atq abstudii sui exercitatione corpescat. Antiquus uero hostis mox
dã ei de gestis p̃teritis ad memoriã reducit. Et quã dep̃sentib: ñ ual&¬
inquinaridemalis transactis uiol& & deceptã m̃ tẽ sepe in delecta¬
uorcinericos mere aticie in sipienue mee Eecurx quip pefiganie
uiebneris sed sanati Cicatrixergo ad putrednẽredit quantopticat

Expanded text:
tis extra hominum frequentiam ducitis, tanto majora certamina pati tis extra hominum frequentiam ducitis, tanto majora certamina pati necesse est, quanto ad vos ipse tentationum magister accedit. Neque enim vacare orationibus ac laudibus Dei sine aliqua interruptione temporis potestis, quia etsiinfirmitas in semetipsam relabitur, ut aliquando fessa jaceat, atque ab studii sui exercitatione torpescat. Antiquus vero hostis mox  et quaedam, ei de gestis praeteritis ad memoriam reducit, audita quinquinare, de malis transactis violet. Et deceptam mentem saepe in delectacatrices meae, a facie insipientiae meae . Cicatrix quippe figura est vulneris, sed sanati. Cicatrix ergo ad putredinem redit, quando peccati
Abbreviated transcription (Latin):
ordinestendentes millaratione suspipias qui a a friquidẽ manichei
aliquire baptitati pregniuero plurimi & iõ in ininonib: confatuiti.¬
fortiores dep̃hendis sebionores sepe ꝓbatis. Aminonemꝰ &iã firt̃ uta¬
tẽtuã ut in cõmissis sibi animalib: sollerter inuigil& & aniiaruĩ ma¬
gis quã lucris cõmodisq uitȩ p̃sentes intendat in continendis adisponen¬
dis rebecłȩ diligens exisat ut ominis ex parre susceptũ diguete
gesi sse pastoris officiũ uenturus iudexcũ uenerit adiudicañdũ dedeat adꝓba¬
GREGORIUS PETROSUSDIACON. Sicila Deunues SiscaaSiS+¬
Ndicante mihi romano defensore cognoui qui amonas teriũ ancillas ũdi
qđ estinfundomorosten ab eccła nr̃a deuilla noua fundoserisson uolentiã
ꝑtulit quiei demonasterio dicit᷑ dimissus. Qđ siitaẽ experientatua eis & fun¬

Expanded text:
ordines tendentes, nulla ratione suscipias, quia Afri quidem aliqui Manichaei, aliqui rebaptizati; peregrini vero plurimi etiam in minoribus ordinifortiorem de se praetendisse honorem saepe probati sunt. Admonemus etiam fraternitatem tuam ut in commissis sibi animabus solerter invigilet, et animarum magis lucris quam commodis vitae praesentis intendat. In continendis aut disponendis rebus Ecclesiae diligens existat, ut omni ex parte susceptum, digne te gessisse pastoris officium venturus judex, cum ad judicandum venerit, debGregorius Petro subdiacono Siciliae. Indicante mihi Romano defensore, cognovi quia monasterium ancillarum Dei quod est in fundo Monotheo, ab Ecclesia nostra de Villa nova, de fundo juris sui violentiam pertulit, qui eidem monasterio dicitur dimiss
Abbreviated transcription (Latin):
am fieri uoluerint aliquantũ eis pensionis relaxet᷑ quatinꝰ i sto beneficio
ꝓuccatita lidesiderio & alii surgant. Vacas autẽ quȩ iãsteriles s asate
p̃tiũ ad aliquã crescãt utilitatẽ Vreges uero equarũ quos ualde iutilit̃
E quib: quad ringentis singulis conductirib: singulȩ cõmeidari debent᷑
expementia faciat ut aliȩ ꝑ conductores onis sic̃ diximꝰ partiant᷑ & alias
distrahe & inunũ reduc Pastores uero insos ꝑpossessiones ordinaut culiara¬

Expanded text:
 fieri, aliquantum eis pensi relaxetur, quatenus isto beneficio provocati, tali desiderio et alii assurgant. Vaccae autem quae jam sunt aetatepretium ad aliquam utilitatem crescat. Greges vero equarum quas valde inutiliter d fetum, ex quibus quadringentis singulis conductoribus singulae condonari debent, experientia tua faciat, ut alia per conductores omnes, sicut diximus, partiantur, alia distrahe, et in nummum redige. Pastores vero ipsos per possessiones ordina
Abbreviated transcription (Latin):
iniquũ ẽ ut quite plasmauer̃ ipsi tesinecausa atrotiorẽ contra se sentiat.
GREGORIUS HONORATO PIACONODEUEATIONONORANOO
iliusnis dominus uenantiũs neposopilionis patricuadbeatũ p&rũ apłm
uenit hoc ame sũ mopereẽ paituru s ut causã eiꝰ dilecti onituȩ cõm̃dare
aura libras transmisit ut eidebeat cõpari inquare uolo ut dilectiotua
mis dominis dicat᷑ Secl magis exigat dilectio tua quatis oblatis
in sacella consu& udinib: honores mereat᷑ accipere. Si quid tam̃ poturis
mitius aagere maximã mercedẽ deeo habes sedita facut labor qđ hic
ad nosfatigatus uacus ñ sit. Siuero in eadẽ difficile aliquid
eẽ ꝑsperif &iã quia ꝑme hocpostul& iudicare debes & cuius nouitatis
& miodestiae atq sapientiae sit serenissimi prscipib: intimare

Expanded text:
injustum est, 598 ut qui te plus amaverunt, ipsi te sine causa atrociorem contra se sentiant. injustum est, 598 ut qui te plus amaverunt, ipsi te sine causa atrociorem contra se sentiant. Gregorius Honorato diacono. Filius meus Dominus Venantius nepos quondam Opilionis patricii ad beatum Petrum apostolum venit, hoc a me summopere petiturus, ut causam ejus tuae dilectioni commendare pro quibus triginta auri libras transmisit, ut ei debeant comparari. In qua re volo ut dilectio tua mis principibus dicatur, sed magis ex se agat dilectio tua, quatenus, oblatis in sacello consuetudinibus, honores mereatur accipere. Si quid tamen potueris de eo mitius agere, maximam mercedem habebis. Sed ita fac ut labor ejus quo hic ad nos fatigatus est, vacuus non sit. Si vero in eadem causa difficile aliquid esse perspexeris, etiam quia per me hoc postulet, indicare 620 debes, et cujus bonitatis, cujus modestiae sit atque sapientiae serenissimis Dominis intimare
Abbreviated transcription (Latin):
positus ẽ eregione prima ante grado scȩ sabionȩ excusatione pꝰposita
largitatis in dĩ feruitio ipsoquoq: suffrante securis m̃tib ꝑseuerent.
reda s mihi caritastuaqui aualde contristatus sũd& ristitiatua ae sibite
nicare nolebat. Cogno uit & illud pri. iustũ fuisse qđ factũ ẽ. Seruorũ dĩ
hrimilitas in afflictionis temp̃r deb& apparere quiuerosecontra suos p̃positos
erigunt ꝓfecto ostendit᷑ quia eẽ feruidĩ c̃tẽpnũN. Et quidẽ ab illohoo qđ factũ ẽ
fierinon debuit attam̃ debuit om̃a humilit̃ suspͥipi etrursũ cũ gratiã
reddebat adeũ cũ gratiarũ actione debuit recurr÷ qđq ita ante factũ
ñ ẽ ad huc eogno sco quia nobi s ommino lacrimarũ opus ẽ Ñ enĩ grande est
his eẽ humiles a quib: honorami. quia hoc & scłares quib: lib& faciunt.
Sed illis maxime humiledebemꝰ eẽ aquib: aliqua patim᷑ psalmista enĩ dic̃
Vede humi litatẽ meã demnimicis meis . Nonciuus uitȩ sumꝰ quihumiles tẽ&iã¬

Expanded text:
positum in regione prima, ante gradus sanctae Sabinae, excusatione postposita, largitatis in Dei servitio, ipso quoque suffragante, securis mentibus perseverent. redat mihi charitas tua quia valde contristatus sum de tristitia tua, ac si innicari nolebat, cognovi et illud prius justum fuisse quod factum est. Servorum Dei humilitas in afflictionis tempore debet apparere. Qui vero se contra praepositos suos erigunt, profecto ostenditur qui servien cum omni debuit humilitate suscipi; et rursum cum gratiam reddebat, ad eum cum gratiarum actione debuit occurri. Quod quia ita a te factum non est, ad hoc cognosco quia nobis omnino lacrymarum opus est. Non enim grande est nos esse humiles, a quibus honoramur, quia et hoc saeculares quilibet faciunt; sed illis maxime humiles esse debemus, a quibus aliqua patimur. Nam Psalmista dicit: Vide humilitatem meam de inimicis meis. Nos cujus vitae sumus, qui humiles e
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃. Rme suntuȩ diocesi sciuitatis uire confistit &nullũ corpus ibidẽ constat
humatũ ꝑcepta primitꝰ clonatione legitima id ẽ a psenti anno a tributis
reineat quȩ omna diligent̃ inquire ut si earũ quȩ offerunt᷑ reditiũ
quantitas ł quȩ tẽpore mortis reliquerit sarcitectif& lumin arib: nec non
alimonii seruientũ annua possunt p̃statione sufficere . ipsamuficentia
gestis mumcipalib: alligata. Qđ si h quȩdiximꝰ ꝓsollicitud in&ua ipleta non
fuerint deꝓpria substantia quanti int̃ fuerit utilitatiecłȩ ł heredestuos
nec ante dedi cationismunꝰ in ꝑtias quã suꝑerius conp̃bensus fuerit ordodo¬
nationis impl&us enuntiaturus exmore . Nihn lilli conditoris ure alteriꝰ
lam deberinisi ꝓcessionis gr̃a que omnib: xp̃ianis cõmune debo. Scũ ariũ¬

Expanded text:
si in tuae dioecesis civitatis jure consistit, et nullum corpus ibidem constat humatum, percepta primitus donatione legitima, id est a praesentis anni tributis retineat. Quae omnia diligenter inquire; et si eorum quae offeruntur redituum quantalimoniis servientium annua possunt praestatione sufficere, reipsa munificentia sit gestis municipalibus alligata. Quod si haec quae diximus per sollicitudinem tuam impleta non fuerint, de propria substantia quanti interfuerit utilitati Ecclesiae te vel haNec ante dedicationis munus impertias, quam superius comprehensus fuerit ordo donationis impletus, enuntiaturus ex more nihil illic conditoris juri ulterius jam deberi, nisi processionis gratia, quae Christianis omnibus i