comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
daz sigłis coloribo.⁊ monotroma¬
ton dictã.Itaq postꝙ̃ oposior in¬
dicũt aphiloclae egyptio uł cle¬
ante oriõtino. Primiq fuerũt
serdices corinthiꝰ ⁊ thelephanes
sitiomꝰ sine ullo etiaz nũc hicolo¬
re iã tñ sꝑgẽtes lineas ĩtus. Idco
et equos pĩgere ⁊ scribere ĩsticuti
Primꝰ ĩuenit cas colores teste ut
ferũt᷑. Ita elephãtus corĩthiꝰ bũc
code noĩe aliu fuisse ꝙͣ traditi
corneliꝰ nepos secutũ inytalia da¬
maratu tarqni prisci regis  roma¬
n patrez fugientez a cor intho tuã¬
inytalia. Extant certe hodieq ãti¬
cdibo quibo sacris qbo eqdez nulla
seq murortã longo euodurãtes in
orbitate tecti ueluti recẽtes. ¶Si¬
młiter lanuui ubi atblãta ⁊ hele¬
na cominꝰ picte sũt nude ab code
artifice utͣq excellẽtissima forma

Expanded text:
dam singulis coloribus et monochromaton dictam, postquam operosior inliniarem a Philocle Aegyptio vel Cleanthe Corinthio primi exercuere Aridices Corinthius et Telephanes Sicyonius, sine ullo etiamnum hi colore, iam tamen spargentes linias intus. ideo et quos pinxere adscribere institutum . primus inlevit eas colore ferunt, tritae Ecphantus Corinthius. hunc eodem nomine alium fuisse quam tradit Cornelius Nepos secutum in Italiam Damaratum, Tarquinii Prisci regis Romani patrem, fugientem a Corintho tyrin Italia. exstant certe hodieque antiedibus sacris, quibus equidem nullas aeque miror, tam longo aevo durantes in orbitate tecti veluti recentes. similiter Lanivi, ubi Atalante et Helena comminus pictae sunt nudae ab eodem artifice, utraque excellentissima forma,
Abbreviated transcription (Latin):
na aĩoꝵgẽtiũ ymagĩes erant affi¬
xis hostiuz spoliis. que nec ẽptori
refige lice.tͥũphabãtq etiã dñis
mutatis. ⁊ medomꝰ. ⁊ erat hec stima¬
ratio ĩgẽs ex probrãtib tectis coti¬
die ĩbellez dñm ĩtͣre ĩalienũ trium¬
phũ. ¶Extat Mdessale or atoris in¬
dignatio q̃ prohibut ĩseri gẽti suc
bleminoꝵ alienaz ymagniez.Si¬
młis cã odessale seni expssit illa i¬
uolumĩa q̃ de familiis ꝯdidit. cu
scipioĩs põponiani tnͣsiss atͥu ui¬
difsq ab opt̃one testam̃taria sal¬
uitonis.Hoc enĩ fuerat cognomẽ¬
affricanoꝵ de decore irrepẽte scipio¬
liceat ⁊m̃tiri.Claroru ymagineᷤᷤ
erat aliꝗs uͥtutu amor młtoq ho¬
nestiꝰ ꝙͣ merẽi. Neqs suas expet̾et.¬
tũ siqde nõ ex auro argẽto ue. aut
c̾te ex ere ĩbibliotecis dicãt᷑ illis

Expanded text:
na animorum ingentium imagines erant adfina animorum ingentium imagines erant adfixis hostium spoliis, quae nec emptori refigere liceret, triumphabantque etiam dominis mutatis aeternae domus. erat haec stimulatio ingens, exprobrantibus tectis cotidie inbellem dominum intrare in alienum triumphum . exstat Messalae oratoris indignatio, quae prohibuit inseri genti suae Laevinorum alienam imaginem. similis causa Messalae seni expcum Scipionis Pomponiani transisset atrium vidissetque adoptione testamentaria Salvittones— hoc enim fuerat cognomen—Africanorum dedecori inrepentes Scipioliceat—etiam mentiri clarorum imagines erat aliquis virtutum amor multoque honestius quam mereri, ne quis suas expeteret.tum, siquidem non ex auro argentove, at certe ex aere in bibli
Abbreviated transcription (Latin):
surdo figãtũ discͥmĩe statuaꝵ capi
ta ꝑmutãt᷑ młgatisiã pͥde salib¬
ẽt carminũ adeo mat̾ia malunt¬
nasqz effigies colũt. Ip̃i honorez
ñ nͥ ĩp̃cio ducẽtes ut frãgat heres
forasq detrabat laq̃uz.Itaq nul¬
lius effigie uͥ ĩuẽte ymagines nõ¬
stras atbletaꝵ  ymagib ex ceroma¬
uocãt. hii maxĩe ꝗsene uiuẽtes qdẽ
uociuolũt. ita ẽ profecto artis desi
dia ꝑdidit ei.qm̃ aĩoruz ymagĩes¬
ñ sũt.Legent᷑ etiaz corpoꝵ. alit̾ apd̾
maiores ĩatͥis ħ erãt. q̃ spectarent᷑.
nõsigna ext̾noruz  artificũ. nec e¬
ra aut marmora. exp̾ssa cera uultꝰ
sĩgłis disponebãt armariis ut ẽent
ymagĩes q̃ comitarẽt gẽtilitia fu¬
n̾a semꝑq defũcto aliquo totus
ad erat familie eiꝰ qũquã fuerat
ppls. Itẽ mata uo lineis discuͣrebãt
ad imagines pictas.tabłina codi¬
cib ĩplebãt᷑. ⁊ monim̃tis reꝵ ĩma¬
grãtu gestaꝵ.alic foris ⁊circa limi¬

Expanded text:
tas simul dicerentur . restant terrae ipsius genera lapidumque vel numerosiore serie, plurimis singula a Graenasque effigies colunt, ipsi honorem non nisi in pretio ducentes, ut frangat heres furisque detrahat laqueo. itaque nullius effigie vivente imagineet alios nobilitante, quos esset dignant, ii maxime, qui se ne viventes quidem placent iam abaci nec spatia montes in cubiculo dilatantia: coepimus et latiam corporum. aliter apud maiores in atriis haec erant, quae spectarentur; non signa externorum artificum nec aera aut marmora: expressi cera vultus singulis disponebantur armariis, ut essent imagines, quae comitarentur gentilicia funera, semperque defuncto aliquo totus aderat familiae eius qui umquam fuerat populus. stemmata vero lineis discurrebant ad imagines pictas. tabulina codicibus implebantur et monimentis rerum in magistratu gestarum. aliae foris et circa limi
Abbreviated transcription (Latin):
cissimuz ꝑꝓ liuorez melinũ cãdidũ
et ip̃m̃ est optimu ĩmelo ĩm̃la. Iri
samo quoq nascitur. Eo nõ utũtur
pictores yy nimia pĩguitud inem.
accubãtes effodiũt nntra saxa ne¬
nas icrutãtes.In medicina eundez
nsuh̃t quẽ feretͥa creta. Preterca
lĩgua tiactu siceat pilos detrahit
mectia. p̾ciu in libra sestͥtiis sĩgłis.

Expanded text:
cissimum propter levorem. Melinum candidum et ipsum est, optimum in Melo insula. in Samo quod nascitur, eo non utuntur pictores propter nimiam pinguitudinem; accubantes effodiunt ibi inter saxa venam scrutantes. in medicina eundem usum habet quem Eretria creta; praeterea linguam tactu siccat, pilos detrahit smectica vi. pretium in libra
Abbreviated transcription (Latin):
alienis ille p̃stitit. suo u̾o
clipeos ĩsacro uł publico.
fuit anno urb̾. cͦc.lxxͦ. Posuit enĩ
ĩbello ne ede maiores suo placui
ĩ excelso spectari ⁊ titulos honoru
legi. Decora res utiq si liberorum
turba ꝑuuł ymag̃ibo ceu nidum
cit. ¶ Post cuz o darcus emilius
collega ĩꝯsulatu Qnti lutatii nõ
iba silica m̃o emilia uoꝵ ⁊ domi
suc posuit. Id qͦq martio exẽplo.
Scutis eni qͣlib apd̾ troia pua¬
gnatu ẽ otinebantur ymagĩcs.
ur̃ ⁊ nom̃ habuere clipeoꝵ: Non
it ac luc̃do origo plenã uͥtutis f¬
cic reddi ĩ scuto cuiꝰq ꝗ fuerit us
illo. ¶Pemi.⁊ ex auro factitance
drubal ĩucĩt ꝗntꝰ marcꝰ scipionũ

Expanded text:
alienis ille praestitit. Verum clupeos in sacro vel publico dfuit anno urbis CCLVIIII. posuit enim in Bellonae aede maiores suos, placuitque in excelso spectari in titulos honorum legi, decora res, utique si liberum turba parvulis imaginibus ceu nidum cit. post eum M. Aemilius collega in consulatu Quinti Lutatii non in basilica modo Aemilia, verum et domi suae posuit, id quoque Martio exemplo. scutis enim, qualibus apud Troiam pugnatum est, continebantur imagines, unde et nomen habuere clupeorum , non, uit, a cluendo. origo plena virtutis, faciem reddi in scuto cuiusque, qui fuerit usus illo. Poeni ex auro factitaveredrubalis invenit Marcius, Scipionum
Abbreviated transcription (Latin):
Mthali qd̃ egrptii edñt ea
Inullu aliud reperi iustu. et¬
est herba antilliuz quã ali
intuliu uocãt duoꝵ generu foliis
et ramis lenticule sisis. palme alti¬
tudme.sabulosis apͥcis nascẽs sb̾sal¬
sa gustãti. ¶Altera chame pitusi¬
milis breuior ⁊ hyrsutior. ppurei fio¬
ris odore g̃ius.isarosis nascẽe¶Por
nuluis aptissima ⁊ ex rosacco ȩt lac¬
te ĩposita etia uulncrib bibit̾ i stra

Expanded text:
thalii, quod Aegyptii edunt, nullum alium reperi usum. seest herba anthyllium, quam alii anthyllum vocant, duorum generum: foliis et ramis lenticulae similis, palmi altitudine, sabulosis, apricis nascens, subsalsa gustanti; altera chamaepityi similis, brevior et hirsutior, purpurei floris, odore gravis, in saxosis nascens. prior vulvis aptissima, ex rosaceo ac lacte inposita, et vulneribus. bibitur in stra
Abbreviated transcription (Latin):
Inũ quõ fieri e rosa dixi¬
zmus inter gen̾auii. rsꝰ
⁊suci ad aures. oris ulcera
guigulas. tõsillas gargarizatus
stomachuz uuluas sedis incia.⁊
capitis dolores infebre ꝑse ułcũ
aceto sõpnos nauscas. Folia utũ¬
tur ĩ caliblephaꝵ ⁊ siccis femina
asꝑgũtur. Epyforas quoq arida
lemunt. ¶ Nos sopnu facit in¬
hibet fluctioẽs muneꝵ maxime
albas ĩpusca potus ⁊ sanguinis
excreatiões stomachi quoq do¬
¶ Sem̃ hiis optimu crocinũ nec
Anniculo uetustius ⁊ ĩumbra sic¬
catur. Nigru ĩutile. ¶ Dentium
dolori illuntur. urinacit stoma¬
cho ĩponitur. Igni sacro nõ ueteri.
¶Narib sb̾ductu caput p̃gat.
capita potauentrez ⁊sanguinez
sistũt. Ungues rose epyforis sa¬
lubres sunt.Ulcera eniz oculoruz
rosa sordescũt p̾terꝙͣ ĩniciis. E¬
pyfore ita ut anda cu pane impo¬
natur. Eolia quidez uiciis stoma¬
chi. rosiomib ⁊uiciisuentris. ⁊

Expanded text:
inum quomodo fieret e rosa, diximus inter genera vini. usus suci ad aures, oris ulcera, gingivas, tonsillas gargarizati, stomachum, vulvas, sedis vitia, capitis dolores — in febri per se vel cum aceto —, somnos, nausias. folia uruntur in calliblepharum, et siccis femina sperguntur. epiphoras quoque arida leniunt. flos somnum facit, inhibet fluctiones mulierum, maxime albas, in posca potus et sanguinis excreationes, stomachi quoque do. seminis optimum crocinum nec anniculo vetustius et in umbra siccatum; nigrum inutile. dentium dolori inlinitur , urinam ciet, stomacho inponitur, item igni sacro non veteri. naribus subductum caput purgat. capita pota ventrem et sanguinem sistunt. ungues rosae epiphoris salubres sunt; ulcera enim oculorum rosa sordescunt, praeterquam initiis epiphorae ita, ut arida cum pane inponatur. folia quidem intus stomachi rosio
Abbreviated transcription (Latin):
sta differetiastis. med¬
dida aut nigra aut int̾ utrumq
nuz ergo hoc dixisse ꝯueniet ¶Mu¬
stuz om̃e stomacho mutile. uerus
iocũdu. a balneis raptu ⁊ simul
inter respiratonez potu necat. cã¬
taridu nature adu̾satur ¶Item
spẽtibo maxime emoroido ⁊ salai¬
mandre.¶Capitis dolores facit.
et gutti inutilis. ¶ Prodest reni¬
bus iocineri ⁊ intaneis uesice.
Colleuat enz ea ¶Priuatiz ꝯẗ
bũpsti ualet ꝯtͣ meconiu. lactiᷤ¬
coagulatonez. cicuta toxica do¬
ritiniu ex oleo potur redditumq
uomitionib. ¶Ad omnia infir¬
mius albu.iocũdius passi mustũ.
ad qd̃minorez capitis dolorem

Expanded text:
sta differentias habendida aut nigra aut inter utrumqunum ergo haec dixisse conveniat: mustum omne stomacho inutile, venis iucundum. a balneis raptim et sine interspiratione potum necat. cantharidum naturae adversatur, item serpentibus, maxime haemorrhoidi et salamandrae. capitis dolores facit et gutturi inutile, prodest renibus, iocineri et interaneis, vesicae; conlevat enim ea. privatim contra bupresticoagulationem, toxica, dorycnium, ex oleo potum redditumque vomitionibus. ad omnia infirmius album, iucundius passi mustum et quod minorem capitis dolorem
Abbreviated transcription (Latin):
potu. ¶ Inguiniu tumorẽ inneu¬
trali habituz ¶Sopnos allicit ol¬
fatu aut inscio sub capite positu.
¶Nestious insertuz tincas arcet
culicas exolco pũctus abigit ⁊ fu¬
mosiurat̃ atram̃tu librariu ex
diluto ciꝰ tẽpatũ litt̾as amuscis tu¬
etur. Capulu demgrat ab sĩtinis
unguẽto resaceoq ꝑmixtus. Cap̾.

Expanded text:
potum, inguinum tumorem in venpotum, inguinum tumorem in ventrali habitum. somnos adlicit olfactum aut inscio sub capite positum. vestibus insertum tineas arcet. culices ex oleo perunctis abigit et fumo, si uratur. atramentum librarium ex diluto eius temperatum litteras a musculis tuetur. capillum denigrat absinthii cinis unguento rosaceoque permixtus. —
Abbreviated transcription (Latin):
bo crudũ bibitur cu apioraut adiã¬
to. Aou̾sus ĩflamatõnes calidũ pau¬
lati sorbetur ex aqua  Iocineris :¬
cãs cuzgallico nardo. lienis cuz ace¬
to aut pulte aut fico sũmitur. ¶Aad¬
u̾sati: fũgis ex accto. Itez iuscocior¬
te ex uino ⁊ muris aranci morsibus
drachom marmoscorpionib .¶Ou¬
lor claritati multu ꝯfert.¶ Epyfo¬
ns est passo ĩponitur sugillatis cum
suffitusanat. Aut si manẽt same cũ
melle tͥtuz ¶Urmnaz ac meses ciunt
tres .iiii. ue ramuli cuzgallici nardi
radice unaciatis aque sex. ¶Me¬
ses priuatiz cuzmelle sũptu ⁊ inuel¬
lere apposituz. Angie subuenit cũ
melle et nitro.¶ Epmictidas ex aq̃
scinat.¶Uulnera recẽtia priꝙͣ aqͣ
tãgantur ĩpositu. ¶Preterea capi¬
tis ulcera peculiariter. Ilib ĩponitur
cu cypͥa cera aut cu fico. ¶Sanat ⁊
priitus. ¶Nõ dandu infebri.¶Na¬
siasmanis. acet ĩ nauigatonibus

Expanded text:
bo crudum bibitur cum apio aut adianbo crudum bibitur cum apio aut adianto. adversus inflationes calidum paulatim sorbetur ex aqua, iocineris causa cum Gallico nardo, lienis cum aceto aut pulte aut fico sumitur. adversatur fungis ex aceto, item visco, cicutae ex vino et muris aranei morsibus, draconi marino, scorpionibus. oculorum claritati multum confert, epiphoris cum passo inponitur, suggillatis cum suffitu sanat aut, si manent sanie, cum melle tritum. urinam ac menses cient III IIIIve ramuli cum Gallici nardi radice una, cyathis aquae VI, menses privatim cum melle sumptum et in vellere adpositum. anginae subvenit cum melle et nitro. epinyctidas ex aqua sanat, volnera recentia prius quam aqua tangantur inpositum, praeterea capitis ulcera. peculiariter ilibus inponitur cum Cypria cera aut cum fico. sanat et pruritus. non est dandum in febri. nausiam maris arcet in navigationibus
Abbreviated transcription (Latin):
coctuz es iencouase adt̾cias.x emi¬
nis in aque sex canis.xli. Iterũq
ptolatu lxerba ciecta coctiur adcras¬
itudine mellis qualiter⁊ minore
ct aurio q̃rit᷑ sucus. s hic ab sĩthu
inutilis stomacho capitiq ẽ cum
sit ule tecoctus saluberimꝰ. Nãq a¬
stngit stomacu bilẽq detrahit u¬
nna cit aluu emollit ⁊ indolore
sanat uẽtris aĩalia pellit malichi¬
u stomachi⁊ in flamationes dis¬
curit.¶Cũ sale ⁊ nardo gallico a¬
ceto erigno. ddito fastidia abster¬
ꝯit ꝯcectõnes aduat cruditateᷤᷤ
recrahit.cuz ruta ⁊ piꝑe ⁊ sale. ¶an¬
tiqui purgatõns cadahant. cum
marine aque uet̾is sextario semĩs
ex dragina cu tribus salis ⁊ mellis
ciato efficacius purgat duplicato
sale. Diligent᷑ aute teri debet propt̾
difficultatez. ¶Quida ⁊ ĩpolẽta
dctere supͣdictuz pondus addito pr¬
leio. Alii pueris folia infico. situt a¬
maritudiez fallerent. Toracez pur¬
gat cuz yride sũptuz. ¶Inregio mor¬

Expanded text:
coctum in aēneo vaso ad tertias x heminis in aquae sextariis XLV iterumque percolatum, herba electa, coquitur ad crassitudinem mellis, qualiter ex minore centaurio quaeritur sucus. sed hic absinthii inutilis stomacho capitique est, cum sit ille decoctus saluberrimus. namque adstringit stomachum bilemque detrahit, urinam ciet, alvum emollit et in dolore sanat, ventris animalia pellit, malaciam stomachi et inflationes discutit cum sile et nardo Gallico, aceti exiguo addito, fastidia absterget, concoctiones adiuvat, cruditates detrahit cum ruta et pipere et sale. antiqui purgationis causa dabant cum marinae aquae veteris sextario seminis VI drachmas cum III salis, mellis cyatho; efficacius purgat duplicate sale. diligenter autem teri debet propter difficultatem. quidam et in polenta dedere supra dictum pondus, addito puleio, alii pueris folia in fico sicca, ut amaritudinem fallerent. thoracem purgat cum iride sumptum. in regio mor
Abbreviated transcription (French):
scorpionũ ictibus. Ca¬
Cthcag̃iu folior odore ca¬¬
ulib aspis geniculatis
semĩe ngͦ nt edere bacis
Mollibꝰ ascit oꝑ icis c aspis et a

Expanded text:
scorpionum ictibusgravi foliorum odore, caulibus asperis, geniculatis , semine nigro ut hederae, bacis mollibus, nascitur in opacis et a
Abbreviated transcription (Latin):
Lsine quam quidam¬
miosoton appellant na
dia yeme arescit estate media
cum proripit musculorum au¬
res mutatur foliis.Sed aliam
tis et maxime inparietibus.⁊

Expanded text:
lsine, quam quidammyosoton appellant, nadia hieme, arescit aestate media. cum prorepit, musculorum aures imitatur foliis. sed aliam hortis et maxime parietibus.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩisto fulgor uolaceus diluit ⁊ in¬
iacĩcto pͥmo quoq aspectu gratus
euanescit añ ꝙ̃ saciet adcoq nõ
ĩplet ocłos ut pene ñ attĩgat mar¬
cescẽs celcriꝰ nomĩs sui flore iacĩc¬

Expanded text:
ethysto fulgor violacens diluitur hyacintho primoque aspectu gratus evanescit, antequam satiet, adeoque non inplet oculos, ut paene non attingat, marcescens celerius nominis sui flore
Abbreviated transcription (Latin):
protest cũ panis portõne equatls
ex uino potu ꝯtͣ uẽtns dolores. ¶¬
sistit recẽs cu melle ĩpositur rela

Expanded text:
prosit cum panis portione aequa tritum ex vino potum contra ventris dolores. sistit recens cum melle inpositum vel
Abbreviated transcription (Latin):
matim iobustim. silumi. strapel¬
lini turnãtini iubinates. ueru¬
sini uluritini calabroꝵ medit̾ra¬
nei.egerini.apamestim argẽti

Expanded text:
i, Rubustini, Silvini, Strapellini, Turnantini, Vibinates, Venusini, Vlurtini. — Calabrorum mediterranei Aezetini, Apamestini, Argeti
Abbreviated transcription (Latin):
uisa estlexeqaru ĩgentiu aui
aut suplicii deciue  romano in
ea urbe inqua multoꝵ pͥncipỹ
nemo dedux̾at furius. Scipio¬
nis u̾o emiliam obcartaginẽ
numãtiãq deletas ab eone
mo iĩdicauerat mortez. Hoc
erat inurbe roma hoc prodẽte
me equitis romaͬ cornix ebeti¬
ca pͥmicolore mira ad modỹ
nigro deinde plura cõtextu nͥ¬
ba expͥmẽs. ⁊alia atq alia cre¬
bro addiscẽs. Nec nõ ⁊ recẽs fa¬
ma crateri mocerotis cognomi¬
ne. ¶Inerizaca regione asie
coruoꝵ opa uenãtis eo ꝙ deue¬
hebat ĩsiluas eos ĩsidẽtes hume¬
risq corniculis illi uͥtigabãt.

Expanded text:
visa est exequiarum ingenium avis visa est exequiarum ingenium avis aut supplicii de cive Romano in ea urbe, in qua multorum principum nemo deduxerat funus, Scipionis vero Aemiliani post Carthaginem Numantiamque deletas ab eo nemo vindicaverat mortem. hoc uoque erat in urbe Roma, haec prodente me, equitis Romani cornix e Baetica primum colore mira admodum nigro, dein plura contexta verba exprimens et alia atque alia crebro addiscens. nec non et recens fama Crateri Monocerotis cognomine in Erizena regione Asiae corvorum opera venantis eo quod devehebat in silvas eos insidentes cornicul
Abbreviated transcription (Latin):
tiuero solu coscia. Tiberio pͥn¬
ape ex fetu supͣ castroꝵ edez ge¬
ntus pullus in appositã sutri¬
laz deuolauit. etiaz regione o¬
m̃datus officine dño.Is ma¬
ture ẜmoni assuefc̃s omnib
matutinis eleuãs ĩrostra info¬
ruz u̾sus.Tyberiu. deinde gͥma¬
nicu ⁊drusu cesaris noĩatim.
mox trãseũtez populu roma¬
nu salutabat postea ad taber¬
naz remeãs pluziuz annoꝵ afsi¬
duo officio m̾itus. hũc sine e ⁊¬
mulatone iuicinitatis ĩ anceps
proxime sutͥne siue nacũdia
subita ut uoluit uideri excrei¬
nitis eius posita calceis  macła
exaĩauit tanta plebei ꝯsterna¬
tõne ut pͥmo pulsus ex ea regio¬
ne. Mox et interẽptꝰ sit funus
aliti ĩimis celebratu exeqis
cõstratu lectũ suꝑ ethyopu
duoꝵ hum̾os p̃cedente tibicinͤ
et coronis omiuz geneꝵ ad ro¬
gu usq ꝗ ꝯstructus dextͣ uie
appie ad scd̃m lapide incapo
ridiculi appellato fuit. Adeo sa¬
tis iusta causa ppłoromano

Expanded text:
ta, non solum conscientia. Tiberio principe ex fetu supra Castorum aedem genito pullus in adpositam sutrinam devolavit, etiam religione commendatus officinae domino. is mature sermoni adsuefactus, omnibus matutinis evolans in rostra in forum versus, Tiberium, dein Germanicum et Drusum Caesares nominatim, mox transeuntem populum Romanum salutabat, postea ad tabernam remeans, plurium annorum adsiduo officio mirus. 122 hunc sive aemulatione vicinitatis manceps proximae sutrinae sive iracundia subita, ut voluit videri, excrementis eius posita calceis macula, exanimavit, tanta plebei consternatione, ut primo pulsus ex ea regione, mox interemptus sit funusque aliti innumeris celebratum exequiis, constratunm lectum super Aethiopum duorum umeros, praecedente tibicine et coronis omnium generum ad rogum usque, qui constructus dextra viae Appiae ad secundum lapidem in campo Rediculi appellato fuit. adeo satis iusta causa populo Romano
Abbreviated transcription (Latin):
cogitatõne intẽtione nõ oc¬
ultant. ¶ Cõstat emoriuictaᷤ
ꝯifficultate u̾bi. aut nͥ subinde
est audiant memoria falli q̃¬
ir̃itsq mix ĩ modu hilarare.
sintim audierint idu̾bũ. nec
mlgaris  hiis forma quãuis ñ
pectada.Satis illis decoris in
odiscere alias negãt posse q̃
ex gen̾e eaꝵ sũt q̃ glãde uescũt᷑.
erit eas facilius  quibꝰ quim
sunt digiti ĩpedibus. ac re phaᷤᷤ

Expanded text:
cogitationem, intentionem non occultant. constat emori victas difficultate verbi ac, nisi subinde eadem audiant, memoria falli quaerentesque mirum in modum hilarari, si interim audierint id verbum. nec vulgaris his forma, quamvis non spectanda: satis illis decoris in addiscere alias negant posse quam ex genere earum quae glande vescantur, et inter eas facilius quibus quini sunt digit in ped
Abbreviated transcription (Latin):
hominũ cũ hoc proderẽ hebant
et cesaris inuenes itez sturnu.¬
Uscinias greco ⁊ tibõ.¬
ac latino sermone doci¬
les. p̾terea meditantes
Longiore etiã cõtextu docentũ
secrefo ⁊ uͥ nulla alia uox misce¬
atur.assidẽte qui crebro dicat
enque cõdita uelit. aliquo blã¬

Expanded text:
hominum. cum haec proderem, habebant et Caesares iuvenes sturnuuscinias Graeco ac Latino sermone dociles, praeterea meditantes longiore etiam contextu. docentur secreto et ubi nulla alia vox misceatur, adsidente qui crebro dicat ea, quae condita velit, ac cibis blan
Abbreviated transcription (Latin):
politaua regio a numero op¬
pidorum: in qua non omnes cadẽ
obẜuant: Plurimi tamen damas¬
cum et opoton riguas amine cbri¬
sorboa fertilem philapelphiame
raphanam: omimia an arabiam re¬
cedentia. ¶ Scrropolim entea
insam alibero patre scpulta nutte
ibi scrtis deductio. Gadelara hic¬
ramice prȩfluente ⁊ iam cictri
hitedion. Pellam aquis diuitem.
galasan canatam. ¶Intercurrut
cinguntq has urbes terrarchic. e
gnorum instar: singule ⁊ in regna¬

Expanded text:
politana regio, a numero oppolitana regio, a numero oppidorum, in quo non omnes eadem observant, primum tamen Damascum epoto riguis amne Chrysorroa fertilem, Philadelphiam, Rhaphanam, omnia in Arabiam recedentia, Scythopolim, antea Nysam, a Libero Patre sepulta nutrice ibi Scythis deductis, Gadara, Hieromice praefluente, et iam dictum Hippon, Dion, Pellam aquis divitem, Garasam, Canatham. intercursant cinguntque has urbes tetrarchiae — regnorum instar singulae,
Abbreviated transcription (Latin):
men gignt. unde et nomen¬
.Mullum corpus animainim reci¬
pit thauri camelliq fluitant In¬
de fama mĩhil in co morgi. longi¬
latitudine maxima ugintiꝗno
implet minima sex. ¶ Prospi¬
cit eum ab oriente arabia noma¬
dum: a meridic acharon: secunda
quodam arx iudec ab ierosolums.
Eodem latere est calidus fons me¬
dice salubritatis callirhoc aquarũ
gloriam ip̃o nomine preferrens.
tore hessem quos fugitant i
usq: quaq nocentes. Gens sola ⁊¬
¶In diem ex equo cõuenarumi
turba renascitur.Longe frequen¬
tantibo: quos uita fessos ad mores
eorum fortue fluctib agitat. Ip̃a
per seculorum milia incredibile ⁊¬
dictu: gens eterna est in qua nc̃õ
nascitur. ¶Tam fecunda illi a¬
liorum uite penitentia est. Infra
hos egalda oppidum fuit sndum
ab hierosolimis fertilitate palme¬
torumq nemoribus: mĩc alterũ
bustum. Inde massada castellum
in rupe: et ip̃m haud procul asph¬
altite. Et hactenus uidea est::
Angitur elatere syric teca¬

Expanded text:
men gignit, unde et nomennullum corpus animalium recipit, tauri camelique fluitant; inde fama nihil in eo mergi. longilatitudine maxima LXXV implet, minima VI. prospicit eum ab oriente Arabia Nomadum, a meridie Machaerus, secunda quondam arx Iudaeae ab Hierosolymis. eodem latere est calidus fons medicae salubritatis Callirhoë, aquarum gloriam ipso nomine praeferens. tora Essusquequaque nocentes. Quae sola In diem ex aequo convenarum turba renascitur, longe frequentantibus quos vita fessos ad mores eorum fortuna fluctibus agit. ita per saeculorum milia — incredibile dictu — gens aeterna est, in qua nemo nascitur. tam fecunda illis aliorum vitae paenitentia est! infra hos Engada oppidum fuit, secundum ab Hierosolymis fertilitate palmetorumque nemoribus, nunc alterum bustum. inde Masada castellum in rupe, et ipsum haut procul Asphaltite. et hactenus Iudaea est. ngitur et latere Syriae Deca
Abbreviated transcription (Latin):
atque phoenicem. Euit oppi¬
dum crocodilo est flumen nempto¬
ria urbi undosum. ¶ Sigaminũ
promontorium: carmelũque. Et
in monte oppidum eodem nonĩe
quonrdam egbarana dictum. Iuxta
getta gebba. Ruus pigroa siue
belus:intri fertiles arenas paruo
lictori miscens. ¶ Ip̾e e paludei
cendeuia a radicib carmeli proflu¬
it.Iuxta colonia. Claudii. Cȩsans
ptolemais: que quõdam accc. op¬
pidum ccdipa: promontorum al¬
bum. ¶Trrus quondam ĩsula
prealto mari septingentis passib
diuisa. Nunc uero Alexandri op¬
pugnantis oꝑib continens: olim
partu clara inbibus gemtis lepti
terrarum orbis auita carthaginc
ctiam gadibus extra orbem xitic.
¶Nunc omnis cius noblitas
conchrlio atq purpura constat.

Expanded text:
atque Phoenicen. fuit oppidum Crocodilon, est flumen. memoria urbium Dorum, Sycaminum. promunturium Carmelum et in monte oppidum eodem nomine, quondam Acbatana dictum. iuxta Getta, Geba, rivus Pacida sive Belus, vitri fertiles harenas parvo litori miscens; ipse e palude Cendebia a radicibus Carmeli profluit. iuxta colonia Claudi Caesaris Ptolemais, quae quondam Acce. oppidum Ecdippa, promunturium Album. 76 Tyros, quondam insula praealto mari DCC passibus divisa, nunc vero Alexandri oppugnantis operibus continens; olim partu clara, urbibus genitis Lepti, terrarumque orbis avida Carthagine, etiam Gadibus extra orbem conditis: nunc omnis eius nobilitas conchylio atque purpura constat.
Abbreviated transcription (Latin):
lapioũ ĩsignes natãs ꝗs dubitet
ĩprimis magnetẽ occcurrẽ Quid
enĩ mirabilius aut q̃ ĩꝑte nature
maior ĩprobitas: dederat uocez sa¬
xis ut diximꝰ respõdẽtez hoĩu more
et obidloquẽter. Quid lapidis ri¬
gore pigrius: Ecce sẽsus manuso
tributi illi. Quid ferri duritia pugͣ
illa reꝵ õĩuz mat̾ia.an nescioquid
currit atq ut ꝓpiꝰuenit assistit te¬
net᷑ q ꝯplexiiq heret. Sideriti ob
hoc alio noĩe appellãt qdã heracle¬
on. ¶Magnes appellatus est ab
ĩuẽtore ut auctor est nicander ĩ
culi cuspide herẽtib cuz arm̃ta pa¬
sceret. ¶Quĩq gen̾a magnetis
sotadꝰ demõstrat. Ethyopicum ⁊
magnesiacũ e macedonia ⁊ ꝯt̾mi¬
na asia boneã locatu petẽtibus dex¬
tra.Tertiu ĩhietio boetie. Quar.¬
tu circa alexãdria troaden. Quĩtũ
ĩmagnesia  asie. differẽtia prima
mas sit an femina ꝓxima colore
pũtur nͥ nigriq sunt. Boctius u̾o

Expanded text:
lapidum insignes naturas quis dubitet in primis magnetem occurrere? quid enim mirabilius aut qua in parte naturae maior inprobitas? dederat vocem saxis, ut diximus, respondentem homini, immo vero et obloquentem. quid lapidis rigore pigrius? ecce sensus manusque tribuit illi. quid ferri duritia pugnailla rerum omnium materia ad inane nescio quid currit atque, ut propius venit, adsilit, tenetur amplexuque haeret. sideritim ob id alio nomine vocant, quidam Heraclion. magnes appellatus est ab inventore, ut auctor est Nicander— inculi cuspide haerentibus, cum armenta pasceret. quinque genera magnetis Sotacus demonstrat: Aethiopicum et a Magnesia Macedoniae contermina ab Euboea Iolcum petentibus dextra, tertium in Hyetto Boeotiae, quartum circa Alexandriam Troadem, quintum in Magnesia Asiae. differentia est prima, mas sit an femina, proxima in colore. iuntur rufi nigrique sunt, Boeoti vero
Abbreviated transcription (Latin):
Ed uire lairdetur in littore
egrptii mario alexandria
a magno alexandro condita in
africe̾ ꝑte ab hostio canopico. xii¬
mil. passuum: iuxta mareotim
lacum qui lacus antta arapotes
nominabatur. Oxtatus c̃ cam ÷¬
Dinoerates architectus plurib
modis memorabili ingemto: qu ĩ¬
inserta ad effigiem macedoniei
chlamidis orbo grrato lacrmosã
dextra leuaq anguloso procursu.
iam tum tamen quinta situs pte
regi dicata. ¶Marcotis lacus
ad incridianam urbis partem cu¬
ripico e canopico ostio mittitur.
ex mediterranco cõmertio. ¶In¬
sulas quoq plures amplexus xxx.¬
bitu ut tradit Claudius Cesar. A¬
lii schocnos in latitudinem patere
xl. fatiunt: schoenumque: stadia
xxx. ¶ Ita fieri longitudime. el.¬
tudinis. Sunt in honore ⁊ intrai
deciirsus nili multa oppida: p̾cipuc

Expanded text:
Sed iure laudetur in litore Aegyptii maris Alexandria , a Magno Alexandro condita in Africae parte ab ostio Canopico XII p. iuxta Mareotim lacum, qui locus antea Rhacotes nominabatur. metatus est eam Dinochares architectus pluribus modis memorabili ingenio, insessa ad effigiem Macedonicae chlamydis orbe gyrato laciniosam, dextra laevaque anguloso procursu, iam tum tamen quinta situs parte regiae dicata. Mareotis lacus a meridiana urbis parte euripo e Canopico ostio mittit ex mediterraneo commercia, insulas quoque plures amplexus, XXXbitu, ut tradit Claudius Caesar. alii schoenos in longitudinem patere XL faciunt schoenumque stadia XXX: ita fieri longitudinis tudinis. 64 sunt in honore et intra decursus Nili multa oppida, praecipue
Abbreviated transcription (Latin):
peris aliqd. Illunt᷑ liem. ¶ Diffi¬
cilez uẽtrez tostuz ciboemollit.
¶Ypocͣtes uulua p̾̃gari poto eo
pronũtiat dolore leuar tosto.
cetabuli msura dulci poto ⁊un¬
posito cu suco malue. ¶Inte¬
stinoru aĩalia repellit cũ hydro¬
melle ⁊sale. ¶Defluuia capitis
semine illito. cobenestari. articu¬
larib morbis ⁊ podagras.Pli¬
rimi cuz oleo uetere aut foliacur
ursino Adipe trituz ĩpomĩt. Aoe
de radix tusa cu aceto nõ minis
utilis. Itez liem ⁊ cocta ĩuino dis¬
cutit p̾anos cu acungia uet̾e sal¬
sa. Eade si lotrũ est sicca. ¶ Coroi¬
dit laudes eiꝰ phania phisicus
tilissima cibis cocta ꝯditae:
professus arterie. Tussi pentis
distillatom stomacho. prus¬

Expanded text:
peris aliquid . inlinitur lieni, diffiperis aliquid . inlinitur lieni, difficilem ventrem tostum cibo emollit. Hippocrates vulvam purgari poto eo pronuntiat, dolore levari tosto acetabuli mensura, dulci poto et inposito cum suco malvae, intestinorum animalia pelli cum hydromelite et sale, defluvia capitis semine inlito cohonestari. articulariis morbis et podagricis plurimi cum oleo vetere aut folia cum ursiadem radix tusa cum aceto non minus utilis, item lieni, et cocta in vino discutit panos cum axungia vetere salsa. eadem psilotrum est sicca. 35 condidit laudes eius Phanias physicus, utilissimam cibis coctam conditamve porfessus arteriae, tussi, ventris destillationi, stomacho, p
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾sari hiosciamo ⁊ ẜpentium
et scorpionib. ¶Quin illa ip̃a
amaritudo mordax uuas more
precidẽtes que nuluas ⁊ ĩfãtiu
sedes tacturesilire cogit. ¶Titar¬
gicos exꝑgiscit tactis crurib ma¬
gisq fronte. ¶ Tade canis mõ¬
sib aodito sale medetur ¶ San¬
guinez trita marib ĩdita fistit
et magis radice. ¶Carcinoi¬
mata ⁊ sordida ulcera sale ad¬
mixto. ¶ Itez lucata sanat et
panos. paroçidas. carnesq abi
ossib recedẽtes ¶Sem̃ potum
cũ sappa uuluas strãgulantes
apit.pro fluuia nariu sistit ĩpo¬
situz. ¶ Uomitones i aqua mul¬
sa sũptuz.Acena faciles prestat
duobo obolis uno aũt inuino
pota lassitudines recreat. ¶ Uul¬
ue uiciis tostu acctabuli m̃sia
potu insapa resistit. ¶Stomaci
in flatõnib. ortopnoicis prodest
cũ melle ⁊ torace purgat. ¶Eo¬
dez e flegniate ⁊ lat̾i medetur. cũ
semine lini. Addiit ysopũ et pi¬

Expanded text:
adversari hyoscyamo et serpentibus adversari hyoscyamo et serpentibus et scorpionibus. quin ipsa illa amaritudo mordax uvas in ore procidentesque vulvas et infantium sedes tactu resilire cogit, lethargicos expergisci tactis cruribus magisque fronte. 32 eadem canis morsibus addito sale medetur, sanguinem trita naribus indita sistit et magis radice. carcinomata et sordida ulcera sale admixto, item luxata sanat et panos, parotidas carnesque ab ossibus recedentes. semen potum cum sapa vulvam strangulatis aperit. profluvia narium sistit inpositum. vomitiones in aqua mulsa sumptum a cena faciles praestat duobus obolis, uno autem in vino poto lassitudines recreat. vulvae vitiis tostum acetabuli mensura, potum in sapa resistit stomachi inflationibus. orthopnoicis prodest cum melle et thoracem purgat eodem ecligmate et lateri medetur cum semine lini. addunt hysopum et pi
Abbreviated transcription (Latin):
Tybe quã aliqui peon uo¬
cant decocta inuino p̃ci¬
ꝓue anrib purulẽtis me¬
decur. Ite oculis ictu cruentatis.
Hemoragie quoq ⁊ dissenterie
insabulosis maritimis
Ispinis albis edere modo
racemosa ẽ. candidis ex ꝑte rubẽ¬
tibus acinis. Radix suco madet
qui aut ꝑse ꝯditur aut pastillis
farme. Erbile detrahit obolo põ¬
deris salubrime cuz mulso.¶Al
tera hyppope sine caule sinȩ flo¬
re.foliis tm minutis. Huiꝰ qͦq
sucus hydropicis mire prodest.
¶Debent acomodate ẽẽ equoꝵ
nature neq: ex aliis causis nom̃
accepisset quippe queda aĩalir̃
remediis nascunt᷑ locup leti diui¬
nitate  ad gerenda p̾sidia ut nõ
sit mirari satis ĩgeniu eius dis¬
esq nlłs prope sine p̾sidiis reꝑia¬
at illa preter oleuz qd̃ in
egypto ex ea fieri diximꝰ.
ułplirimis scatet remediis sem̃
eius sicut et õriuz eẽ nichander
affirmat. Itez fungis inargẽto
nuo.¶ Appollodorus ⁊ salamã¬
dris cu uire cocte testudĩs. Itez

Expanded text:
toebe, quam aliqui pheon vocant, decocta in vino praecipue auribus purulentis medetur, item oculis ictu cruentatis, haemorrhagiae quoque et dysinteriae in sabulosis maritimis, spinis albis, hederae modo racemosa est, candidis, ex parte rubentibus acinis. radix suco madet, qui aut per se conditur aut pastillis farinae ervi. bilem detrahit oboli pondere, saluberrime cum mulso. est altera hippophaes sine caule, sine flore, foliis tsucus hydropicis mire prodest. debent adcommodatae esse et equorum naturae neque ex alia causa nomen accepisse. quippe quaedam animalium remediis nascuntur locupleti divinitate ad generanda praesidia, ut non sit mirari satis ingenium eius disesque nullus prope sine praesidiis reperiaat illa praeter oleum, quod in Aegypto ex ea fieri diximus, vel plurimis scatet remediis. semen eius cicutae contrarium esse Nicander adfirmat, item fungis vel argento vivo, Apollodorus et salamandr
Abbreviated transcription (Latin):
herẽtia uestib.unde ⁊ helyxinem
dictaz uolũt.S nos qualis uera
eẽt helixine diximꝰ pͥore libro.¶Hec
aũt inficit lanas. sanat ignes sar¬
cros ⁊ tumores collec tõnesq cẽs. ⁊
adusta. panos. sucus est cũ psimi¬
nes ⁊ guttura ĩcipientia turgescẽ.
Itez uetere tussi ciato hausto. et
omĩa ut in huidosicut tonsillas
et uarices. Cu rosaceo ĩponitur
et podagris cuz caprino seuo cera¬
q cypria. ¶ Pdiciu siue parthe
ba urceolaris nocatuz abaliis al¬
t̾cuz folio siłis ocimo.nigrior tm
nascẽs ĩtegulis parietinisq. ¶⁊
¶Dedetur cuz medicims aliis
trita iisdez om̃ib quib lamium.
et eodez mõ. Itẽ nomica ẽ caleft̃o
suco pota ⁊ ꝯtra ulcera rupta. lap¬
susq ⁊ p̾cipitia. aut uehiculoru
eu̾siones singularis. ¶Uerna ca¬
rus pericli atheniensiu principi
cuis in arce tẽplu edificaret rep¬
sitq sup altitudine fastigii. et m¬
de cecidisset hac herba dr sanatuᷤ

Expanded text:
estibus, unde et helxinen dictam volunt. sed nos qualis vera esset helxine diximus priore libro. haec autem inficit lanas, sanat ignes sacros et tumores collectionesque omnes et adusta, panos. sucus eius cum psimi guttura incipientia turgescere, item veterem tussim cyatho hausto et omnia vitia umida , sicut tonsillas et aures cum rosaceo. inponitur et podagris cum caprino sebo ceraque Cypria. Perdicium sive parthenium ba urceolaris vocatur, a aliis astercum; folio similis ocimo, nigrior tantum, nascens in tegulis parietinisque. medetur cum mica salis trita iisdem omnibus, quibus lamium, et eodem modo, item vomicae calfacto suco pota, sed contra vulsa, rupta lapsusque et praecipitia, ut vehiculorum eversiones , singularis. verna carus Pericli Atheniensium principi, cum is in arce templum aedificaret repsissetque super altitudinem fastigii et inde cecidisset, hac herba dicitur sanatus,
Abbreviated transcription (Latin):
musu est. ¶ Exp̃ssus illitꝰ frõti
sangume nariu sistit ¶ Pot
irmdciet. calculos rũpit. nua
gagaratus repͥmit. ¶ Sem̃
coligi messiboportet. ¶Alexã¬
driuz maxime laudatur ad ⁊¬
omia bec. ⁊ mitiores ꝗdez tenere¬
qr efficaces. sed p̃cipue siluests
La. ⁊ hec amplius lep̾sefacie tol¬
it in iuno pota.¶Si q̃drupes
fctu nõ admittat.urtica nat᷑a
iim inter gen̾a coruz ap¬
pelauimnus mnutilissima ⁊ foliis
nõmordẽtibus.medetur cũ mi¬
casalis. cõtusis ĩcussisq mixtis
et strumis.tumorib. podagris.
uulnib. ¶ Aluu h̃t inmedio
folio. qd ignib sacris medetur.
¶Quida e nñs tẽpore describere
gena . ⁊ autũpnalis urtice radicẽ
alligataz intertiams.ita ut egri
nũcupentur.cuz eruitur ea radix¬
et dicatur. que. cui. ⁊ quoꝵ. folio
eximat᷑. liberar morbo tradid̾rũt.
hoc idez ⁊ otra qͣrtanas polere.¶
¶dez antice radicez additosale
infixa corpori extrabi foliis cum

Expanded text:
usu est. expressus inlitus fronti sanguinem narium sistit, potus urinam ciet, calculos rumpit, uvam gargarizatus reprimit. semen colligi messibus oportet. Alexandrinum maxime laudatur. ad omnia haec et mitiores quidem teneraeque efficaces, sed praecipue silvestris illa, et hoc amplius lepras e facie tollit in vino pota. si quadripes fetum non admittat , urtica naturam ium inter genera earum appellavimus, mitissima et foliis non mordentibus, mede- tur cum mica salis contusis incussisque , ustis et strumis, tumoribus, podagris, vulneribus. album habet in medio folio, quod ignibus sacris medetur. Quidam e nostris tempore discrevere genera, et autumnalis urticae radicem adalligatam in tertianis ita, ut aegri nuncupentur, cum eruatur ea radix, dicaturque cui et quorum filio eximatur, liberare morbo tradiderunt; hoc idem et contra quartanas pollere. iidem urticae radice addito sale infixa corpori extrahi, foliis cum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊mortis nascitur. Alterũ
influmĩb t̾m. Sucus ex
hiis colligitur ad oculoꝵ medici¬
nas. est ein refrigerãtis nature. ⁊
ideoutił ot̃ in flãmatones collec¬
tionesq. Ulcera ꝑse erũpẽtia.⁊ pre¬
cipue more cuz melle sanat. Itez
tonsillas potus. calculos frangit.
¶Traces qui adstrumonaha¬
bitãt foliis tribuli equos sagmãt.
Ip̃i nucleo unuũt pane facienteᷤᷤ
predulce ⁊ qui q̃hat uẽtrez ¶Ra¬
dix caste pureq collecta discutit

Expanded text:
hortis nascitur, alterum in fluminibus tantum. sucus ex iis colligitur ad oculorum medicinas; est enim refrigerantis naturae et ideo utilis contra inflammationes collectionesque. ulcera per se erumpentia et praecipue in ore cum melle sanat, item tonsillas. potus calculos frangit. Thraces, qui ad Strymona habitant, foliis tribuli equos saginant, ipsi nucleo vivunt panem facientes praedulcem et qui contrahat ventrem . radix caste pureque colle
Abbreviated transcription (Latin):
cepit scorpios herba. sem̃
qu bt̃. Ad silitudinez caude scor¬
ionis.folia  pauca.ualet et adu̾¬
ls nom̃ aĩalis sin. ¶ Est et alia
eiusdez nois effes eius sine foli
ls syso caule ĩcacumine aculenz
babens. ¶ Et inde nom̃ leuchã¬
san ali pbimon. alii scada. aliii
policonac hon appellant radice cy¬
piri. que ꝯmãducata dẽtiu dolorẽ
sedat. ¶ Itez lateru ⁊ lũboꝵ.uti ce¬
sius tradit semĩe poto dragmis. ⁊¬
uiii. aut suco eode. ruptis ꝯuulsis

Expanded text:
cepit scorpio herba. semen enim habet ad similitudinem caudae scorpionis, folia pauca. valet adversus animal nominis sui. est et 5 alia eiusdem nominis effectusque, sine folicumine aculeum habens et inde nomen. Leucacantham alii phyllon , alii ischada, alii polygonaton appellant, radice cypiri, quae commanducata dentium dolores sedat, item laterum et lumborum, ut Hicesius tradit, semine poto drachmis octo aut suco. eadem ruptis, convulsis
Abbreviated transcription (Latin):
cipossint. Quccieris. ibeccot
sole cernitur prioribusq nots
horis lucebit crescens ent q
culis dimidiata Indicabitur.
Cum uo occidentẽ sole oriti.
ex adusoita ut parit aspiciant
tũc erit plenilumũ. Queciens
ab ortu solis orictur. pͥoribusor
horis noctis detrahit lumen et
indiurnas extendens. decsces
erit. iteꝵ dimidia. Incoytu uo
qd interluniũ uocant cu appa¬
rere desierit. Supra terras autẽ
orit ꝙͣ duu et sol interlumo ⁊ pa¬
ma totadie seda hora noctis. lni¬
mus distante silico. ac deinde t

Expanded text:
ci possint: quotiens ab occidente sole cernetur prioribusque horis noctis lucebit, crescens erit et oculis dimidiata iudicabitur ; cum vero occidente sole orietur ex adverso, ita ut pariter aspiciantur, tum erit plenilunium. quotiens ab ortu solis orietur prioribusque noctis horis detrahet lumen et in diurnas extendet, decrescens erit iterumque dimidia ; in coitu vero, quod interlunium vocant, cum apparere desierit. supra terras autem erit, quamdiu et sol, interlunio et prima toto die, secunda horae noctis unius dex- tante sicilico, ac deinde t
Abbreviated transcription (Latin):
strato. oua luna noua supponito.
Scrobes luna plena noctu facito.
Aborũ radices luna plena operi¬
to.Humdis  locis interlunio se¬
rito.et cẽ int̾lurũ quatriduo.i
uentilar quoq: fruĩta ac legu¬
mina et odi. ẽc extremã lunam
iubent. Seĩnaria cũ luna super
terra fieri. Calcari musta cumi
luna subterra. Item matenes
tio ac iam dẽta a nobis sceoo¬

Expanded text:
strato. ova luna nova supponito. scrobes luna plena noctu facito. arborum radices luna plena operito. umidis locis interlunio serito et circa interlunium quadriduo. ventilari quoque frumenta ac legumina et condi circa extremam lunam iubent, seminaria, cum luna supra terram sit, fieri, calcari musta, cum luna sub terra, item materiastio ac iam dicta nobis se
Abbreviated transcription (Latin):
tem inhumidis et i¬
hanc sinistra manu legi a
icmis contra morbos suuz¬
q bonumq nec respicere le¬
entemneq: alibi quam in

Expanded text:
tem in umidis, et hanc sinistra manu legi a ieiunis contra morbos suum boumque, nec respicere legentem neque alibi quam in
Abbreviated transcription (Latin):
Sed et pharnacion incontrouez¬
sia muentionis apharnati rege⁊
deductu. Seritu hoc longioribus
quam cetera foliis et serratis.Ra¬
dix odorata mumbra siccatur ui¬
noq gratiam adicit. hiuius gene¬
ra duo fecere.aliquis leuiora folia

Expanded text:
sed et Pharnacsed et Pharnacsia inventionis a Pharnace rege deductum. seritur hoc, longioribus quam cetera foliis et serratis. radix odorata in umbra siccatur vinoque gratiam adicit. alia eius genera duo fecere aliqui, levis folii,
Abbreviated transcription (Latin):
remedia promittit ny¬
merosum et diis inuentoribuᷤᷤ
ascriptum. Unum quippe ascle¬
pion cognominatur. quonia
hisfiliam panociam appellauit.
Suctus est coactus ferule qua¬
lem diximus Radice multi cor¬
cius et salsi. hac euulsa scrobemi
xpleri uario genere frugum. Re¬
ligio est at terre piamentum ubi
et quo fieret modo aut quale ma¬
xime probaretur inter peregrina
dauimus. ¶d quod e macedo¬
nia ffertur bucoliconuocant.⁊
armentariis sponte erumpentem
sucum excipientibus. Hoc celeri x¬
me euanescit. et maliis autemi
generibus improbatur maxĩe
ngrum ac molle. Idargumen¬
tus est cera adulterati. Alteꝵ
genus heracleon uocant. et ab
fercule iuentum tradunit. Alii
origanum heracleoticum silue
mus.¶Tertim pannaces chi¬
romon cegnominatur  ab inuen¬
maius tamen et yrsucius. Eos
alrcus Radix parua Nascitur⁊
pinguibus locis huius fios effi¬
cacissimus co ꝙ amplius quam
supradicta prodest. Quartum
genus panaces  ab  eodem chiro¬
ne repertum centeurrion cognoĩã.

Expanded text:
remedia promittit, numerosum et dis inventoribus adscrlptum. unum quippe Asclepion cognominatur, a quo is filiam Panaciam appellavit. sucus est coactus ferulae qualem diximus, radice multi corticis et salsi. hac evolsa scrobem repleri vario genere frugum religio est ac terrae piamentum. ubi et quoxime probaretur, inter peregrina docuimus. id, quod e Macedonia adfertur, bucolicon vocant armentariis sponte erumpentem sucum excipientibus ; hoc celerrime evanescit. et in aliis autem generibus inprobatur maxime nigrum ac molle; id enim argumento est cera adulterati. — Alterum genus Heracleon vocant et ab Hercule inventum tradunt, alii origanum Heracleoticum aut simus.— Tertium panaces Chironium cognominatur ab invenmaius tamen et hirsutius, flos aureus, radix parva. nascitur pinguibus locis. huius flos efficacissimus, eoque amplius quam supra dicta prodest. — Quartum genus palaces, ab eodem Chirone repertum , centaurion cognominatur,
Abbreviated transcription (Latin):
recia lacerant.Accipitios
cernens bellum interne cimbi¬
dus gerit cum aquila coberẽ¬
tesq sepe prebenduntur.Capi¬
fieri tempore ann for¬
mam mutans quoni¬
Antunc nõ apparent reliqui
nisi per quam paucis diebus.
pitrum. nec capite similis illis
nec alio q̃ colore. ac uisu colũ¬
bi potius. qñ et assumitur ab
accipitre.si quando una appa¬
et uoce p̾rocedit uere. occultat᷑
camcule ortu. Int̾ que parit in
alienis ndis.maxime palum¬
bus.maiori ex parte singulai
ꝙ sciat se ĩuisam cũctis auib.
na minuta quoq infestant.
ita nõ fore tutam gerieri suostrr¬
pe oppinat nisi feffelerit. qua¬
renlłu facit nidũ. alioqn trepi¬
dum aĩal educat. ergosbiectum
tq piguescit ⁊ nitidus in se
nutricem ꝯuertit. Illa gandet
cus specie miraturq se se ip̃a
talem pepererit suos oꝑatioe
ius dãnat ut alienos absumi
mꝙ se ispectante patiti donec
compit ip̃a quoq iam uolan¬
i potens nulla tam̃ auiditate

Expanded text:
retia lacerant. 24 Accipitres retia lacerant. 24 Accipitres cernens. bellum internecivum gerit cum aquila, cohaerentesque saepe prenduntur. xifieri, tempore auni figuram mutans, quoniam tunc non apparent reliqui nisi perquam paucis diebus. ibus, solus accipitrum, nec capite similis illis neque alio quam colore, ac visu columbi potius; quin et absumitur ab accipitre, si quando una appaet vocem. procedit vere, occultatur caniculae ortu, inter quae parit in alienis nidis, maxime palumbium, maiore ex parte singula oquod sciat se invisam cunctis avibus; nam minuta e quoque infestant. ita non fore tutam generi suo stirpem opinatur, ni fefellerit; quare nullum facit nidum, alioqui trepidum animal. educat ergo subditum itaque pinguescit et nitidus in se nutricem convertit. illa gaudet eius specie miraturque sese ipsam, quod talem pepererit ; suos comparatione eius damnat ut alienos absumique etiam se inspectante patitur, donec corripiat ipsam quoque, iam volandi potens. nulla tune avium
Abbreviated transcription (Latin):
nimus exhis egittimi
Claudum altero pedepo¬
fperni augurii nuptialibus n¬
gotiis et petuarie rei. Trorche
mor testiu tui principatumm
auguriis phemonoe dedit. Bͥm¬
teonem hũc appelant roman
familia eciaz ꝯgriominatacs
prospere auspit̾io ĩducis nauii
sedisset. Epilcum greci uocanto
solus omĩ tp̃re apparet. Ceten
exaiiditate. Alii nõ nisi extea
rapiũt auez. Alii nõ nisi crela
arbores uolitãtem. Alii sedẽttr
in sublimi. Aliqui uolantemm
apperto. Ita et colũbe nouere te
his pericula. Uisoq ꝯsidunt ue
subuolant otra natameris a¬
xiliantes sibi. In insula affrc
cerno in occcano accipitres teo
massilie hui n fetificant. no
alibi nascuntur. illis assuctis
polim homines et accipitiess¬
cietate quadam aucupantur
hii exsilius et harmiduretis
excitant aues. illi suꝑuolate
deprimũt. rursus captas. Me
diuidũt cu his. tradituzẽ mil¬
Nam nisi partem apiscantibie
suam accepere expansa cori

Expanded text:
nimus, ex his aegithum, claudum altero pede, prosperrimi augurii nuptialibus negotiis et pecuariae rei; triorchem a numero testium, cui principatum in auguriis Phemonoe dedit. buteonum hunc appellant Romani, familia etiam cognominata, cum prospero auspicio in ducis navi sedisset. epileum Graeci vocant qui solus omni tempore apparet; ceteri ex aviditate: alii non nisi e terra rapiunt avem, alii non nisi circa arbores volitantem, alii sedentem in sublimi, aliqui volantem in aperto. itaque et columbae novere ex his pericula visoque considunt vel subvolant, contra naturam eius auxiliantes sibi. in insula Africae Cerne in oceano accipitres totius Masaesyliae humi fetificant nec alibi nascuntur, illis adsueti ge super Amphipolim homines et accipitres societate quadam aucupantur. hi ex silvis et harundinetis excitant aves, illi supervolantes deprimunt rursus; captas aucupes dividunt cum iis. traditum est misnam nisi partem a piscantibus suam accepere, expansa eorum