comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Non .n. cor uł aĩa resoluitur a stigore
intidaitatis. insi in calore ilĩe inspi¬
rationis. Et ideo semꝑ orand̾. ut resur¬
gat aquilo. ueniat auster. ⁊ fluant
orõnũ. cũ mens clr̃o spũ est aglata. S ne sola dilectio
sufficere uideatur. lenandest̾ maniis ꝓ parmlis qui
pereunt same u̾bi dei in capite oim̃ ꝯpitaꝵ. Nisi .n. ĩ
iuis ⁊ in capite oĩi ꝯpitoꝵ essent ñ fame uł siti abi¬

Expanded text:
igore infidelitatis, nisi calore divinae inspirationis. Ideo ergo semper orandum, ut surgat Aquilo, veniat auster, et fluantorationum, cum mens divino Spiritu afflatur. Sed ne sola Dei dilectio sufficere videatur, levandae sunt manus pro parvulis, qui pereunt fame verbi Dei in capite omnium compitorum. Nisi enim in viis et in capite compitorum essent, fame vel siti
Abbreviated transcription (Latin):
Arãm arentẽ sicut tͥram sine aqua.
penitens corã dño expandit. nt irri¬
get ymbrib sins. qui ficienti ppło aqͣs
de pecra ꝓduxit. cor quoq sicut aqui
cisfunditur. qñ liq̃fcm amore dei ⁊ ꝓ¬
ad dm̃ manꝰ leuat. qui eꝑa mĩe pro
hũilib m̃oris xp̃i exaltat qui fame
⁊ siti ꝑennt. qui t̾renis adheserunt.
hoc aũt eit ꝑfecta caritas. ut cor qua

Expanded text:
am arentem sicut terram sine aqua poenitens coram Domino expandit, ut irriget imbribus suis, ille qui sitienti populo aquas de petra produxit . Cor quoque sicut aqua effunditur, quoniam liquefactum amore Dei et pro humilibus membris Christi exaltat, qui fame et siti pereunt, quia terrenis adhaeserunt. Haec est autem perfecta charitas, ut cor quas
Abbreviated transcription (Latin):
fructus eoꝵ. legit ergo sophonias facerdos li¬
brum istum in aurib ieremie ꝓpħe. Et fcm̃
est uerbum dñi ad ierenniam dicens. Mitte
ad omnẽ transmigrationẽ dicens. ħ dicit do

Expanded text:
fructum eorum legit ergo Sophonias sacerdos librum istum in auribus Hieremiae prophetae et factum est verbum Domini ad Hieremiam dicens mitte ad omnem transmigrationem dicens haec dicit Do
Abbreviated transcription (Latin):
literam .N. securus dormit ⁊
uigilat. quiescit ⁊ ambulat
qui se innocentẽ ante deum.
⁊ icste uiuere meminit. S ⁊
iustus cũ in morte dormierit.
ñ solũ potencias malignoꝵ¬

Expanded text:
litteram quia securus et dormit et vigilat, et quiescit et ambulat, qui se innocenter ante Deum et juste vivere meminit. Sed et justus cum in morte dormierit, non solum potentias maligno
Abbreviated transcription (Latin):
di facultatẽ ei relinquat. ut ip¬
sa recogitet qd peccau̾it añqũa
dissipet murũ. suꝑ eam exten¬
dit funiculũ. qiͣ perpendens qnͣta
oquin sciat. qr manũ suam ñ a¬
uertit. s qr illa cogitare noluit
qd̃ pecrauerit. s sanguis sangui¬
qui danere inlicare ñ metuunt. nec causas iusto examine ꝓpendunt. dñs nn
cte omĩa creauit. antemura le fides est. que dissipato muro lugere d̾r. non il
⁊ ante intirale. ꝑ eamdem fide in aĩa collocatus. s qr noliit xpm ꝑ fidem custo¬
dem ⁊ defensorem hr̃e. dissipatur oꝑatio mrcutũ. ⁊ luget antemurale. fides .s.
qua iudiciũ credit ⁊ contremiscit. ita ñ potest resutere hostib ñ qd̾ penitencie¬

Expanded text:
di facultatem relinquat, et ut ipsa recogitet, quid peccaverit; antequam dissipet murum; super eam extendit funiculum, quasi perpendens, quaoquin sciat, quia manum suam non avertit. Sed quia illa cogitare noluit, quae peccavit, sed sanguis sanguiqui temere judicare non metuunt, nec causas justo examine perpendunt. Dominucte omnia novit. Antemurale fides est, quae dissipato muro lugere dicitur: Nonantemurale per eamdem fidem in animo collocatus. Sed quia noluit Christum custodem et defensorem habere, dissipatur operatio virtutum, et luget antemurale; fides scilicet, qua judicium credit et contremiscit. Ita non potest resistere hostibus: non quod poenitenti
Abbreviated transcription (Latin):
tur. hostes dant uo¬
cẽ indomo dni. sicut
in die sollepni. qnͣdo
iumundi sp̃e in por¬
tenta uicioꝵ uiciato
organa ⁊ uirtutum

Expanded text:
mni. Hostes dant voces in domo Domini sicut in die solemni, quando immundi spiritus et portenta vitiorum vitiato organa et virtutum
Abbreviated transcription (Latin):
ta est ut post cũ cisdem de resurrectione
gaudeat. Unde. mos moleuit ineccła ab¬
apłis traclitus. ut quo die passus est xp̃e
est in quo corporis ⁊ sanguinis dm̃ ndi¬
ma offeratur. Sequitur. Maledyxit sc̃ĩ
pendet in ligno. hic est nr̃a oĩs sc̃ifi¬
impletũ ex tradidit dñs muros turru¬
um eius in manus inimici. apłos .s. qͥ

Expanded text:
ta, ut post cum eisdem de resurrectione gaudeat. Unde mos inolevit ab apostolis traditus, ut quo die passus est Chrisest in quo corporis et sanguinis victima offeratur. Sequitur: Maledixit sanctipependit in ligno . Hic est omnis nostra sanctifiimpletum est: Tradidit muros turrium ejus in manus inimici. Apostolos sci
Abbreviated transcription (Latin):
as suas toloch. qd̾ non mandaui eis. nec aicendit in cor
meum. ut facerent ab hoĩnationẽ hanc. ⁊ in peccatum de¬
ducerent iudam. Et nunc pp̃ ista.
ħ dicit dũs deus isrł ad ciuitatẽ hãc
de qua uos dicttis qd̃ tradatur in ma¬
nus regis babylonis. ingladio ⁊ in

Expanded text:
as suas Moloch quod non mandavi eis nec ascendit in cor meum ut facerent abominationem hanc et in peccatum deducerent Iudam et nunc propter ista haec dicit Dominus Deus Israhel ad civitatem hanc de qua vos dicitis quod tradatur in manu regis Babylonis in gladio et in
Abbreviated transcription (Latin):
Urias. lux dñi. ⁊achanas:
memoria dñi. barachias. be¬
nedictio dñi. his testib: n¬
tuctas xp̃i comꝓbatur. uñ.
duobus tastib euntibus in
emimnaus: incipiens a moyse
et ppħis: que dese dicta erãt:¬

Expanded text:
Urias, lux Domini; Zacharias, memoria Domini; Barachias, benedictio Domini; his testibus nativitas Domini comprobatur. Unde duobus testibus euntibus in Emmaus incipiens a Moyse et prophetis, quae de se dicta erant
Abbreviated transcription (Latin):
mint uerbum ẽt noiretquͥ ia no¬
bilum deo. hec eniiaitͣ dominus ad meͫ. Sicut inforti
manr etu duit me. ne irem inuia ppłi huius dicens ñ
iiatis coniatio. emnia enim que soquitur pplo ute:
conuiratiõ at. et timorem esuis ne timeani. neqi paueatis.

Expanded text:
mini verbum et non fiet quia nobiscum Deus haec enim ait Dominus ad me sicut in forti manu erudivit me ne irem in via populi huius dicens non dicatis coniuratio omnia enim quae loquitur populus iste coniuratio est et timorem eius ne timeati
Abbreviated transcription (Latin):
assumant suꝑ nos lamentu. deducãt¬
oculi nostri la crimas ⁊ palpebre nostre
defluant aquis. qr uox lamentationis audita est in syon. Qͦ¬

Expanded text:
assumant super nos lamentum: Deducaoculi nostri lacrymas, et palpebrae nostrae defluant aquis. Quia vox lamentationis audita est de Sion: Q
Abbreviated transcription (Latin):
Carnem dequo ꝑ
moysen. non offe¬
res indomo dei tiui
mercedem meratͥtis
neq p̃cium canis ⁊
bũ canis ⁊ m̾ccrix.
copulant᷑ quia si¬
militer libidinant᷑¬

Expanded text:
Canem. De quo per Moysen: Non offeres in domo Dei tui mercedem meretricis, neque pretium canis . Et bene canis et meretrix copulantur, quia similiter libidinantu
Abbreviated transcription (Latin):
Non hm̃s regem nͥ cesarem.
⁊ uenite ⁊ interficiamus eũ
⁊ nr̃a erit hereditas. ⁊ longe
recesserat adeo. Ideo post ml¬
tum tempus apparuit ei. ñ tpr¬

Expanded text:
Non habemus regem nisi Caesarem : Venite et interficiamus eum, et nostra erit haereditas ; et longe recesserat a Deo: propterum tempus apparuit ei, non t
Abbreviated transcription (Latin):
conscĩa autẽ gramus in¬
q̃ pͥus iidebant᷑ aulcia
patescunt amara. Qui
antẽ antenidebantur
amici qui debuerant o¬
pati. si forte nr̃a scele¬
ra sciunt. irridentq
mimici. unde dd̾. Qui
custocliebant aiam me¬
am ꝯsiliũ fecert̃ in unũ.

Expanded text:
Conscientia autem gravius acquae prius videbantur dulcia, patescunt amara; qui enim ante videbantur amici, qui debuerant compati, si forte scelera sciunt, irrident quasi inimici. Unde David: Qui custodiebant animam meam, consilium fecerunt in unum,
Abbreviated transcription (Latin):
Et flecuum .lxx. citoris.
non quod flccus et ertor ado¬
mino ut: s occasione scͥptu¬
rarum quas dedit eis legen¬
das: nesticur etoris occasio
it possunt clicete. quare cra

Expanded text:
Et fletuum. LXX: Erroris. Non quod fletus et error a Domino sit, sed occasione Scripturarum quas dedit eis legendas, nascitur erroris occasio, et possunt dicere: Quare nos
Abbreviated transcription (Latin):
uox enim annunciantis dan. ⁊¬
uxta sitũ nudee
Eloquitur. Trib
.n. dan. iuxta ly¬
banum montẽ
paneas dicitur.

Expanded text:
ox enim annuntiantis. xta situm Judaeae loquitur. Tribus enim Dan juxta Lbanum montem Paneas dicitur,
Abbreviated transcription (Latin):
habeant. deum: cui tradent
głum suam cum simula¬
ta sint omina : nec poteñt
tuadere uinculum: quo
plunmos ligauernt. cum¬
singulis quoq interfec̃tis
cadent et in alioꝵ nece. pe
reunt. e cum multa pati
pendentem manum dñi:

Expanded text:
habeant Deum? Cui tradent m suam, cum simulata sint omnia? Nec poterunt evadere vinculum, quo plurimos ligaverunt. Usingulis interfectis cadant, et in aliorum nece ipsi pereant, et cum multa patiapendentem manum Domini
Abbreviated transcription (Latin):
amici fuerunt. de amicis trã¬
seunt in filioĩ. Quotquot .n.
receꝑunt eũ. deliteis potestatẽ
alios dei fieri. Amicis aũt ⁊ fi¬
lis precipit. estote ꝑfecti sicut
pater ur̃ ꝑtectus est. Similtu¬
dinẽ imperat ñ equalitatem

Expanded text:
amici fuerint, de amicis transeunt in filios; quotquot enim receperunt eum, dedit eis potestatem filios dei fieri. unde amicis et filiis praecipit: estote perfecti, sicut pater uester perfectus est, similitudinem imperans, non aequalitatem
Abbreviated transcription (Latin):
es in qua natus sum.
Nure uir qui masculũ nũ
ciat natũ maledicit᷑. quia
enis nuncio reꝓbum gau¬
diũ nr̃i corrupͥtoris indicat᷑¬
dicta. Maledictus
gaudio letificauit
eum. Sit homoille¬
ut cuitates quas sb̾¬
tuit eum. Aucliat

Expanded text:
 quam natus masculus que vir qui masculum natum nuntiat maledicitur, quia ipso ejus nuntio reprobum gaudium nostri corruptoris indicatdicta. Maledictus gaudio laetificavit eum. Sit homo illent civitates, quas subtuit eum: Audiat
Abbreviated transcription (Latin):
exstitisse gratulan¬
tur. patri ergo mas¬
cłm natũ denunci¬
at. qñ huic mundo
eum quem ꝑsuase¬
rit factum innocẽ
cuilibet peccanti

Expanded text:
exstitisse gratulatur. Patri ergo masculum natum denuntiat, quando huic mundo eum quem persuaserit factum innocentcuilibet peccanti
Abbreviated transcription (Latin):
regna diaboli que sibi
in excelso montis oster¬
derat aduersarias perdi¬
dit potestates delens cy¬
rographum erroꝵ incer

Expanded text:
regna diaboli, quae sibi in excelso montis ostenderat, aduersarias perdidit potestates delens chirographum errorum in cr
Abbreviated transcription (Latin):
destruetur quam .s. edia¬
cauit caiur cui ueniet te¬
pentina ꝑdccio. cum cap¬
ta fuent ab eccłia sticis
uiris. et ita destructa ⁊ cõ¬
minuta: ut nichil remã
neat inea. quod possit ig¬
nem emortuum reasce¬
dere. ⁊ saltem cenos amẽ
et paruulam aquam si¬

Expanded text:
destruetur, quam aedificavit Cain, cui veniet repentina perditio, cum capta fuerit ab ecclesiasticis viris, et ita destructa et comminuta, ut nihil in ea remaneat quod possit ignem emortuum reaccendere, et saltem coenosam, et parvulam aquam
Abbreviated transcription (Latin):
de sẏon. inquo urtm. inqua
templum et religio der do¬
minus qͦ intomplo docuit
quod non oportuerit ꝓpħam
mori extra ierłm.¬

Expanded text:
te Sion, in quo Jerusalem, in qua templum et religio Dei. Dominus quoque in templo docuit quod non oportuit Propheta mori extra Jer
Abbreviated transcription (Latin):
patianhe apli mar¬
tires it. llii qui mira-¬
culis effulserunt. col¬
les minores amonte¬
bus lumen accipien

Expanded text:
patriarchae, apostoli, martyres, et alii qui miraculis effulserunt. Colles, minores, a majoribus lumen accipien
Abbreviated transcription (Latin):
homo: qui non peccer
biclationis habit hos¬
pitium non mansio-¬
nem quictis. fuit enĩ
s non mansit. ynde

Expanded text:
homo alius qui non peccat. tribulationis habet hospitium, non mansionem quietis. Fuit enim sed non mansit. E
Abbreviated transcription (Latin):
tores inppło. ne uixta
impium porfioutm:
matrone et mulieres
srit nr̃ senatus. que
dñentur in eccłiis. et
de sacerdotali gradu:¬

Expanded text:
tores in populo; ne juxta impium Porphyrium matronae et mulieres sint noster senatus, quae dominentur in Ecclesiis, et de sacerdotali gradu
Abbreviated transcription (Latin):
ad uxores itribatum
et ph: p̃cipue it ad
alias quoq pocest re¬
earum: pauꝑes expo¬
liabant. ne eigo im

Expanded text:
ad uxores Scribarum um praecipue, et ad alias quoque potest reearum pauperes exspoliabant. Ne se ergo im
Abbreviated transcription (Latin):
inuinum conuertit dominꝰ
quod miratur architticlinꝰ
et regina sabba. in coniuiuo
salomonis. collaudans pin
Socii turum. Nos qͦ debe¬
mus cauere: ne ab illis acci¬
piamus munera: quasi dela¬
trimis pauperum congregãt
diuitias nesimus socii furib
et ne dicitur de nobis. siui¬
debas furem .e.c.e.¬

Expanded text:
in vinum verterit Dominus, quod miratur architriclinus: Et regina Saba, in convivio Salomonis collaudans pinSocii furum, etc. Nos quoque debemus cavere ne ab illis accipiamus munera, qui de lacrymis pauperum congregant divitias, ne simus socii furum, et ne dicatur de nobis: Si videbas furem, c
Abbreviated transcription (Latin):
et suꝑ choros asaph. ⁊ ydicũ
et emani: et filii chore: cons¬
tituti sunt. ut panlatim
asacrificiis uictimaꝵ ao
laudes dettransiret religio

Expanded text:
et super choros Asaph, et Idithun, et Eman, et filii Chore constituti sunt, ut paulatim a sacrificiis victimarum ad laudes Domini transiret religio
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c̾. Anima fastidio sc̃ẽ
debint u̾bum dei. Aĩal
.N. qd̾ ñ ruminat. in le¬
ge repbatur. u̾bum dei
re ⁊ ruminare: sanitas
⁊ uictus est. uñ. In p̃co¬
niũ cłr. qd̾ dentes moysi
sigillatim incõmodis
beniuolenciam iudicis
oparat a ꝑsona sira. ⁊
ꝓꝑriis notatur locis.

Expanded text:
 anima fastidio sanctadebuit verbum Dei. Anima enim quod non ruminat a lege prohibetur. Verbum Dei re et molere sanitas et victus est. Unde in praeconium dicitur quod dentes Moysi singillatim incommoditatibus benevolentiam judicis comparat a persona sua, et propriis notatur locis.
Abbreviated transcription (Latin):
cat: tum res bene cre¬
ditas: nobis male a¬
gentib inflagellum
format. ut ea ip̃a et
et uenenimi quidem¬
morꝰ est homini ⁊ uit

Expanded text:
cat, cum res bene conditas nobis male agentibus in flagellum format, ut ea ipsa et et venenum mors quidem est homini, et
Abbreviated transcription (Latin):
Detesta offm̃ susciꝑe
qd̾ pro etate ñ potest
sustinere. eadem ue¬
recundia qua moy¬
ses gracilis ⁊ tenuis
uocis se esse dicit. s
ille quasi magne ⁊
robuste etatis corri¬
pitur. qͦi puero hu¬
ic uenia datur. qui
uerecundia ⁊ pudo

Expanded text:
Detestatur officium quod pro aetate non potest sustinere. Eadem verecundia, qua Moyses gracilis et tenuis vocis se esse dicit; sed ille quasi magnae et robustae aetatis corripitur, quasi puero huic venia datur, qui verecundia et pudo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑegrim. s habitores ter¬
re. et qui mnea peant obli¬
ti conditionis si. contra
se mittuo debaanteset
panci remanibit: qui ha¬
beant ymagum celedis.

Expanded text:
regrini, sed habitatores terrae: et qui in ea peccant, obliti conditionis suae contra se mutuo debacchantes. Et pauci remanebunt, qui habeant imaginem coelestis.
Abbreviated transcription (Latin):
ncut ancilla sic do¬
mens. sic ille quiuẽ¬
dit. sicut fenerator
sic is qͦm mirtcuiti
accipit. sicut qui re¬
petit. sic qui debet Dissiꝑatione sisti ͤ¬

Expanded text:
cut ancilla, sic domens, sic ille qui vendit: sicut fenerator, sic is qui mutuum accipit: sicut qui repetit, sic qui debet: dissipatione dissi
Abbreviated transcription (Latin):
seruum unusquisq ancillam
ouersi sunt deinceps. ⁊ retraxerunt
seruos suos ⁊ ancillas suas quos di¬
miserant liberos. ⁊ subiugauerañt
in famulos ⁊ in famulas. Et factũ
est uerbũ ad ieremiam a dño dicens.
ħ dicit dñs deus urł. Ego ꝑcussi fedꝰ
cũ patrib ur̃is. in diequa eduxi eos¬
de terra egypti. de domo seruitutis
dicens. Cumꝙ ꝯpleti fuerint .uii.
anni dimittat unusquisq frem̃ su¬
um hebreũ qui uenditus est ei. ⁊ ser¬
uiet tibi sex annis. ⁊ dimittes eum
a te liberũ. ⁊ ñ audierunt me patres
ur̃i. nec inclinauerunt aurẽ suam

Expanded text:
et unusquisque ancillam conversi sunt deinceps: Et retraxerunt servos et ancillas suas, quos dimiserant liberos, et subjugaverunt in famulos et in famulas. Et factum est verbum Domini ad Jeremiam a Domino, dicens: Haec dicit Dominus Deus Israel: Ego percussi foedus cum patribusde terra Aegypti, de domo servitutis, dicens: Cum completi fuerint septem anni, dimittat unusquisque fratrem suum Hebraeum, qui venditus est ei, et serviet tibi sex annis: et dimittes eum a te liberum: Et non audierunt patres vestri me, nec inclinaverunt aurem suam
Abbreviated transcription (Latin):
qui tangunt hereditatem. quam distribui po¬
pulo meo isrł. Ecce ego euellam eos de terra sira
uertar ⁊ miserebor eoꝵ. ⁊ reducam eos. uirum ad hereditatem
meum iurare in baal. ecliticabuntur in mecdio ppłi mei. Quodsiñ
audierint eucͥ lam gentem illam euulsione ⁊ perditione ait do

Expanded text:
qui tangunt hereditatem, quam distribui pol: ecce ego euellam eos de terra sua ertar et miserebor eorum et reducam eos virum ad hereditatem meum iurare in Baal aedificabuntur in medio populi mei quod si non audierint evellam gentem illam evulsione et perditione ait Do
Abbreviated transcription (Latin):
malis. In occulto instant
insidie. in aꝑto suꝑ mon¬
tes seuit ꝑsecutor. nt pa¬
stores deiciat. oues ster¬
nat. Scd̾m illud. ꝑcuci¬
am pastorẽ. ⁊ disꝑgent᷑

Expanded text:
malis. In occulto instant insidiae, in aperto super montes saevit persecutio, ut pastores dejiciat, oves sternat secundum illud: Percutiam pastorem, et dispergentur
Abbreviated transcription (Latin):
mietis cum patribus tuis
susticabo semen tuum. qo
egredutur de lumbi muis
it ponam illud suꝑ er thio¬
num istł insempit̾num.
it ent michi infllium.¬

Expanded text:
mieris cum patribus tuis, suscitabo semen tuum quod egredietur de lumbis tuis, et ponam illud super thronum Israel in sempiternum. Et erit mihi in filium
Abbreviated transcription (Latin):
iudicii experim̃tum
pacior a tumultu de¬
siderioꝵ tpr̃aliũ tre¬
pidus aĩtis secessũ
peto. qr adhuc acri¬
nis illa que minaris
ccerna supplicia for

Expanded text:
udicii experimentum patior a tumultu desideriorum temporalium, trepidus mentis secessum peto, quia adhuc acrius illa, quae minaris, aeterna supplicia for
Abbreviated transcription (Latin):
eilm admos et ponamus regem ĩme-¬
dio eius. filium tabeel  inelicit do¬
minus deus. nonꝰ ent utuo et non
stabit. s cap̃ syrie clamascus et cap̃
cdamasti: rasyn. et adhuc sexagin¬
ta et .y. anni: et desmet effraim eẽ
ppłs. et caput essra im. samaria. ⁊
capud samarie: filuis romelie. Si

Expanded text:
d nos, et ponamus regem in medio ejus filium Tabeel. Haec dicit Dominus Deus: Non stabit, et non erit istud: sed caput Syriae Damascus, et caput Damasci Rasin: Et adhuc sexaginta et quinque anni, et desinet Ephraim esse populus: Et caput Ephraim Samaria, et caput Samariae f
Abbreviated transcription (Latin):
nueius. s conp̃hensione capieris. ⁊ in manũ eius traderis. ⁊
ocłi tui ocłos regis babylonis uidebunt. ⁊ os eius cũ oretuo loq̃¬
tur. ⁊ babylonem introibis. at tñ audi uerbũ dñi sedechia
rex iuda. hec dicit dñs ad te. Non morieris in gladio. s in pa¬
ce morieris. ⁊ scd̾m ꝯbustiones patrum tuoꝵ prioor regumn qͥ¬
fuerunt ante te. sic ꝯburent te. ⁊ ue dñe plangent te. qr uer¬
ciuitates uda. q̃ relicte erant contra contra lachis ⁊ cẽ
etecha. hec enĩ suꝑerant deciuitatib iude. urbes que erãt¬
munitissime. Uerbum qd̾ factum est ad ieremiam a dño.

Expanded text:
nu ejus, sed comprehensione capieris, et in manu ejus traderis, et oculi tui oculos regis Babylonis videbunt, et os ejus cum ore tuo loquetur, et Babylonem introibis. Attamen audi verbum Domini, Sederex Iuda: Haec dicit Dominus ad te: Non morieris in gladio, sed in pace morieris, et secundum combustiones patrum tuorum, regum fuerunt ante te, sic comburent te: Et vae, Domine, plangent te: quia vercivitates Juda, quae reliquae erant, Contra Lachis, et contra Azecha: hae enim supererant de civitatibus Juda, urbes munitae. Verbum, quod factum
Abbreviated transcription (Latin):
Ediaboli. Cne p̃sñti dolore torq̃aris.
cici ⁊ est spes in nouissiis tuis ait
dñs. Et reuertentur filii tui ad ter

Expanded text:
nimici, ne praesenti dolore tenearis. Est enim spes novissimis tuis, ait Dominus. Et revertentur filii tui ad ter
Abbreviated transcription (Latin):
in eccła dei xp̃e qui hostia ⁊ sacrificiũ dei
pontifex ⁊ sacerbos cłr. In co omĩa sacrifici
a ocferimus. s sunt scĩ altaria. ab hoc al¬
tare dicti ut lux aluce. ⁊ montes a mon¬
ce. pastores a pastore. Altare illud pater re

Expanded text:
qui hostia et sacrificium, pontifex et sacerdos dicitur. In hoc altari sacrificia omnia offeruntur. Sed sunt sancti altaria ab hoc altari, sicut lux a luce, sicut montes a monte, pastores a pastore. Altare illud scilice
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcutit dñs ut corrigantur. qr arcus
infurore tenditur. ut corde indurati
durius feriantur. unde. delisti metu¬
entib te significationẽ. nt. fu. a. fa. ar
cłam. cũ incessanter affligit᷑. nt cor¬
recta redeat. aut indurata sua luat¬
supplicia. occidit pulcra uisu. dum
p̃ciosa euis m̃bra ꝓcrire patitur. effi¬

Expanded text:
percutit ut corrigantur, quia arcus in furore tenditur, ut corde indurati durius feriantur. Unde dicitur: Dedisti metuentibus te significationem ut fugiant arclesiam, cum incessanter eam affligit, ut correpta redeat, aut indurata supplicia luat. Occidit pulchrum visu, dum pretiosa ejus membra perire patitur. Effu
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdotes ⁊ ꝓpħe. ⁊ omnis ppłs dicentes
Morte moriatur. Quare ꝓph̾auit iu
noĩe dñi dicens. Sixut sylo erit domꝰ
hec ⁊ urbi ista desolabitur. eo qd̾ ñ sit
hĩtator. Et congtegatus est om̃is ppłs
aduersum iereiniam. in domum domini. ⁊ audierunt princi

Expanded text:
ens morte morietur quare prophetavit in nomine Domini dicens sicut Silo erit domus haec et urbs ista desolabitur eo quod non sit habitator et congregatus est omnis populus adversum Hieremiam in domum Domini et audierunt princi
Abbreviated transcription (Latin):
ut unmolit s ut plan¬
gat uͥ pacauerat.
Sibon. flixus coꝵ
mendatium transgo
incodem statu ꝑmani
Sermo autem dei com¬
pactus et. et stabilis.
unde: manna iudet᷑
quasi glaties. non
tluit s constatit.
ue omnis ululat.
moab .s. et sic descen¬
dit. in .f. quasi asten¬
dit ad excelsa: ut an¬
te ydola plorarit s
cum ibi nullum au¬
xilium reꝑirit: clestẽ¬
dit ad flecum inter¬
ubi funtur: ubiq
damor ubiq luctus.
Expediti ab uxorib¬

Expanded text:
plangat ubi peccaverat. Dibon. Fluxus eorum: Mendacium transit in eodem statu permanet; sermo autem Domini est compactus et stabilis. Unde manna videtur quasi glacies: non fluit, sed consistit.a: Omnis ululat, Moab scilicet, et sic descendet in fletum. Quasi: Ascendit ad excelsa, ut ante idola ploret. Sed cum ibi nullum auxilium reperiret, descendit ad fletum in terubi finitur, ubique clamor, ubique luctus. Expediti Moab ululab
Abbreviated transcription (Latin):
interra a ssin et uement et requiescent
nis petrarum et in omnib frutectis. et in
uniuiersis foraminib. Inclie illa radet
minus innouacilla acuta miiii qui

Expanded text:
in terra Assur et venient et requiescent  et cavernis petrarum et in omnibus frutectis et in universis foraminibus in die illa radet Dominus in novacula conducta in his qui
Abbreviated transcription (Latin):
franget uiter eos lu¬
genti panem ad cõ¬
solandum suꝑ mor¬
tuo. ⁊ nondabunt
eis potum calicis
ad consolandum suꝑ patresuo ⁊¬

Expanded text:
frangent inter eos lugenti panem ad consolandum supert non dabunt eis potum calicis ad consolandum super patre suo
Abbreviated transcription (French):
Qui .N. precatur. inclinatã
ceruice interra promis sim¬
ditur. Qmi lieto teigũ uertit
gestu corꝑis. inlicat se ne¬
gligere ominantem.¬
Eugatis tenebris

Expanded text:
Qui enim precatur, inclinata cervice in terra pronus funditur; qui vero tergum vertit, gestu corporis indicat, se negligere comminantem.Fugatis tenebris
Abbreviated transcription (Latin):
glorracantes. sic sc̃i iniudi¬
tĩo offerent mampulos su¬
os exultantes. et deum lau¬
dantes. et gentes comi̾ne
similites¬

Expanded text:
glorificantes: sic sancti in judicio offerent manipulos suos exsultantes et Deum laudantes, et gentes conversae similite
Abbreviated transcription (Latin):
inundans cum ꝑ uenerit
usq ad collum animantẽ
sustocat. sic sp̃s ire dei in
iuditio impios suffocabit.
luntate diaboli: cirtumfer¬
rutur. hoc ꝑ adec domimis
indie iuditii uel in p̃dica¬
tione apstꝵ. cum gentes ad
fidem uenient et ydola
uxlinquenti¬

Expanded text:
inundans cum pervenerit usque ad collum, animantem suffocat, sic spiritus irae Dei in judicio impios suffocabit. voluntate diaboli circumferrentur, haec perdet Dominus in die judicii, vel in praedicatione apostolorum cum gentes ad fidem venerint, et idola relinquent
Abbreviated transcription (Latin):
uinus et arborib. s
it si omnia ligna suc¬
tidantur ad succendẽ¬
dum. et omnia aui¬
malia immolentur
nt. sisnam: non suificiũt.

Expanded text:
imus et arboribus; si omnia ligna sucidantur ad succenddum, et omnia animalia immolentur otentiam non suffic
Abbreviated transcription (Latin):
quia extendam manum meam suꝑ habi¬
tantes terram clicit dominus. aminori qͥp¬
pe usq ad maiorem. omnes auaricie stͣu

Expanded text:
Quia extendam manum meam super habitantes terram, dicit Dominus. A minore quippe usque ad majorem omnes avaritiae stu
Abbreviated transcription (Latin):
dinem. adulterium. ⁊ iter m̃dacii. ⁊ ofortauerũt manus pessimoꝵ¬
ut ñ conuerteretur unusquisq a malicia sua. fc̃ st̾ michi om̃s¬
sodoma. ⁊ om̃s ħitatores eius qͣi gomorra. Propterea ħ licit dñs
exercituũ ad ꝓphas. Ecce ego cibabo eos abicinthio. ⁊ potabo eos
arua deserti. factus est cursus eoꝵ malus. ⁊
fortitudo coꝵ dissimilis. ꝑropheta namq

Expanded text:
dinem adulterium et iter mendacii et confortaverunt manus pessimout non converteretur unusquisque a malitia sua facti sunt mihi omhabitatores eius quasi Gomorra propterea haec dicit Dominus exercituum ad prophetas ecce ego cibabo eos absinthio et potabo eos arva deserti: Factus est cursus eorum malus, et fortitudo eorum dissimilis. Propheta namq
Abbreviated transcription (Latin):
Leo. quasi uos ⁊ ẽ.
principes enim huiꝰ
sunt condenti. tnti¬
cum enim et medul¬
lam .i. interiorem sen¬
sum non indelligũti¬

Expanded text:
Leo quasi bos, etc. Principes enim hujussunt contenti; triticum enim et medullam, id est, interiorem sensum non intelligunt
Abbreviated transcription (Latin):
qñ uirtutes m̃tis ad transitoriam
delectationem incliuat. ⁊ refocilla¬
ri nititur. dum diu̾sis uiciis ⁊ de¬
sideris satisfacere machinatur. uñ
ppłs enis gemens ⁊ q̃rens panẽ pła

Expanded text:
 virtutes mentis, ad transitoriam delectationem inclinat, et refocillari nititur, dum diversis desideriis satisfacere machinatur. Unde populus gemens et quaerens panem pla
Abbreviated transcription (Latin):
sitem eum ait dñs. Si autem dimicau̾i¬
tis aduersum chaldeos. nichil ꝓsperũ
habetͣis. Et dixit ieremias. factumet

Expanded text:
sitem eum ait Dominus si autem dimicaveritis adversum Chaldeos nihil prosperum habebitis et dixit Hieremias factum
Abbreviated transcription (Latin):
principes. qr locutus sum tecũ ⁊ uenerĩt
ad te ⁊ dixerint tibi. Indica nobis quid¬
locutus sis cum rege: ne celes nos. ⁊ ñ int̾¬
ficiemus te. ⁊ quid locutus est tecum rex: dices ad cos. Prostrauiego
preces meas corã rege. ne me reduci iuberet in domũ ionathe. ⁊ ibi
morerer. uenerunt ergo om̃s principes ad ieremiam. ⁊ interroga¬
uerunt eũ. ⁊ locutus est eis iuxta omĩa uerba q̃ preceꝑat ei rex. ⁊ ces¬
sauerunt ab eo. Nichil etũ fuerat auditũ. Mansit ergo ieremias
inuestibulo carceris usq ad diem quo capta est irłm. Et¬

Expanded text:
principes quia locutus sum tecum et ad te et dixerint tibi indica nobis quidlocutus sis cum rege ne celes nos et non te interficiemus et quid locutus est tecum rex dices ad eos prostravi ego preces meas coram rege ne me reduci iuberet in domum Ionathan et ibi morerer venerunt ergo omnes principes ad Hieremiam et interrogaverunt eum et locutus est eis iuxta omnia verba quae praeceperat ei rex et cessaverunt ab eo nihil enim fuerat auditum mansit vero Hieremias in vestibulo carceris usque ad diem quo capta est
Abbreviated transcription (Latin):
regẽ babylonis in reblatha que est infra emath. ⁊ locutus
est ad eũ iudicia. Et occidit rex babylonis filios sedechie ĩ
reblatha in oculis eius. ⁊ om̃s nobiles uida occidit rex ba¬
bylonis. oculos quoꝙ sedechie eruit. ⁊ uiuxit eum in ꝯpedi¬
b ut duceretur in babylonem. Domũ quoq regis ⁊ domũ
uulgi succenderunt chaldei igni ⁊ murum irłm subuertert̃.
Et reliquias ppłi que remanserunt in ciuitate. ⁊ ꝓfugos qui

Expanded text:
ha, quae est in terra Emath: Et locutus est ad eum judicia. Et occidit rex Babylonis filios Sedeciae in Reblatha, in oculis ejus: et omnes nobiles Juda occidit rex Babylonis. Oculos quoque Sedeciae eruit: et vinxit eum compedibus, ut duceretur in Babylonem. Domum quoque regis, et domum vulgi succederunt Chaldaei igni, et murum Jerusalem subverterunt. Et reliquias populi, q
Abbreviated transcription (Latin):
quinta die mensis aperta est ciuitas. ⁊ ingressi sunt om̃s principes
regis babylonis. ⁊ sederun in porta media. Neregel. Sereser. Semegar.¬
riabusarsachim. Rapsaces. neregel. fereser. rebmnag. ⁊ om̃s reli¬
qui principes regis babylomis. Cumꝙ uidisset eos sedechia rex
iuda. ⁊ om̃s uiri bellatores fugerunt. ⁊ egressi sunt nocte de
ciuitate ꝑuiam ortiregis. ⁊ ꝑportam que erat inter duos¬

Expanded text:
ngressi sunt omnes principes regis Babylonis, et sederunt in porta media, Neregel, Sereser, Semergarnabu, Sarsachim, Rabsares, Neregel, Sereser, Rebmag, et omnes reliqui principes regis Babylonis. Cumque vidi set eos Sedecias rex Juda, et omnes viri bellatores, fugerunt et egressi sunt nocte de civitate per viam horti regis
Abbreviated transcription (Latin):
cius fide perpetuo manerent
tos agnoscens. ex ꝑsona eoꝵ qͥ
de moab saluati sunt. ⁊ exꝑi¬
m̃to suo eius suꝑbiam didice¬
runt. ait. audiuimꝰ suꝑbiam

Expanded text:
ejus fide perpetuo manerent;tos agnoscens, ex persona eorum, qui de Moab salvati sunt, et experimento suo ejus superbiam didicerunt, ait: Audivimus superbiam
Abbreviated transcription (Latin):
Quidam hunc bocũ sic ex¬
ponunt. ut postquam pur¬
gata fuerit area. reliquie
salue fient. Unde scͥptum
est. Sp̃c plenituduns ueni¬
et michi. unde enuangłista
De plenituctine eius om̃s
Ulentura cernit ut p̃sũcia
⁊ babylonioꝵ describit exer¬
citum. cuius curruũ rotaꝵ¬
qr arepitusi tempestatis
seuissime oparatur. ⁊ equoꝵ
uelocitas aquilis.¬

Expanded text:
Quidam hunc locum sic exponunt, ut postquam purgata fuerit area, reliquiae salvae fiant. Unde scriptum est: Spiritus plenitudinis veniet mihi; unde evangelista, De plenitudine ejus omnes Uentura cernit praesentia et Babylonium describit exercitum, cuius curruum rotarumque strepitus tempestati saeuissimae conparatur et equorum uelocitas aquilis
Abbreviated transcription (Latin):
quitur hoc dñs cum sediti¬
onem ⁊ discordiam cernit.
in eccła ⁊ in conuenticulis
suis clamare ꝑclicem. ⁊ in
bella conu̾ti dei requiem.
ppłi sin. cuuis iuscera ad in¬
star hoĩs lacerantur. Sic sal¬
ne ⁊ strepitus ꝑtelioor illius
turbat affectum. dum ma¬
la malis cumulantur. ⁊ uni¬
uersa cdnaꝵ tribuum ter¬
ra uastatur.

Expanded text:
quitur hoc Dominus, cum seditionem et discordiam cernit in Ecclesia, et in conventiculis suis clamare perdicem, et in bella converti Dei requiem. populi sui, cujus viscera ad instar hominis lacerantur, Salnae et strepitus praeliorum illius turbat affectum, dum mala malis cumulantur, et universa duarum tribuum terra vastatur.
Abbreviated transcription (Latin):
Malleus uniu̾se t̾re. diabolus est
s est qui ñ curat de malleo uni
rans. licet suꝑstet mallent thia¬
bolus. ⁊ suꝑpositus sit draco qiͣ
manu dm̃i. ⁊ in conspoctu ems
confistens ꝑfectus adamas pa¬
adamanti iusto. malleus ⁊
qui anxietatib p̃minit᷑. intẽt
confringere moyses. nec ante
eũ abraham. nec post enmio¬
sue. nec quisquã ꝓpħaꝵ. xp̃e

Expanded text:
Malleus universae terrae diabolus est. Sed est qui non curat de malleo univrans. Licet supra stet malleus Zabulus, et suppositus sit draco, quimanu Dei, et in conspectu ejus consistens adamas padamanti justo, malleus scqui anxietatibus premuntur: Inter confringere Moyses, nec ante eum Abraham, nec post eum Josue, nec quisquam prophe
Abbreviated transcription (Latin):
cubito manuũ tuarũ ⁊ suꝑ fimes.
fẽcit ergo ieremias sic ⁊ extraxerunt ieremiam funib ⁊ eduxe¬
runt eumde lacu. Mlansit autẽ ieremias in uestibulo carce¬
ris ⁊ misit rex sedechias. ⁊ tulit ad seieremiam ꝓpħam aio ho¬
stium tercium qd̾ erat in domo dñi. Et lixitrex ad icremiã
Interrogo ego tefermonẽ. ne abscondas a me alicud.Dixit
aute ieremtas ad sedechiam. Si annunciauero tibi nũquid nt
interficiec me: Et consilum dedero tibi: ñ me audies. Iurauit

Expanded text:
cubitu manuum tuarum et subter funes fecit ergo Hieremias sic et extraxerunt Hieremiam funibus et eduxerunt eum de lacu mansit autem Hieremias in vestibulo carceris et misit rex Sedecias et tulit ad se Hieremiam pstium tertium, quod erat in domo Domini: Et dixit rex ad Jeremiam: Interrogo ego te sermonem, ne abscondas a me aliquid. Dixit autem Jeremias ad Sedeciam: Si annuntiavero tibi, numquid non interficies me? et si consilium tibi dedero, non me audies. Juravit
Abbreviated transcription (Latin):
custos porte ꝑ uices noĩe ierias. filuis celenne filii ananie. ⁊ app̃¬
hendit iereniiã ꝓpħam dicens. ad chaldeos ꝓfugis. Et sedit ie¬
remias. falsum est. ñ fugio ad chaldeos. ⁊ ñ audiuit eũ. s ꝯp̃hend̾
ierias ieremrãs ⁊ adduxit eum ad principes. Quam obrem irati
principes contra ieremiam cesum eũ

Expanded text:
ius Selemiae filii Ananiae, et apprehendit Jeremiam prophetam, dicens: Ad Chaldaeorum profugis. Et respondit Jeremias: Falsum est, non fugio ad Chaldaeos. Et non audivit eum: sed comprehendit Jerias Jeremiam, et adduxit eum ad principes. Quam ob rem irati principes contra Jeremiam, caesum eu
Abbreviated transcription (Latin):
uectes eiꝰ. soliħitant. ⁊ erunt cameli
eoꝵ in direpuonem. ⁊ multitudo
iumentoꝵ in predam. Et disper¬
dri eos incẽm uentũ quisuint attõsi in comamͣ. ⁊ ex omnid¬
anio eom acdancam interitum suꝑ eos. ait dñs. Et ent axor

Expanded text:
vectes eis: soli habitant. Et erunt cameli eorum in direptionem, et multitudo rum in praedam. Et dispergam eos in omnem ventum qui sunt attonsi in comam: et ex omniinio eorum adducam interitum super eos, ait Dominus: eritque Asor
Abbreviated transcription (Latin):
nimis fuisti iemꝑ huic ppło de¬
linquenti. d qr ⁊̃ contra me
erexit tem̾itatem suam. noli
ram esse longanumis. Si autẽ
bat dari pp cos qui ꝑ apłoi erãt¬

Expanded text:
nimis fuisti semper huic populo delinquenti, sed quia etiam contra me erexit temeritatem suam, noli jam esse longanimis. Si autem bat dari propter eos qui per
Abbreviated transcription (Latin):
mun̾ib abusierant in impi¬
etate. ⁊ ppria iuscera ydolis im¬
molarent. uentres suos sepul¬
chia facerent: liberorũ.
ci sui comedet in obsidione ⁊ angustia. in qua concludent eos
in oculis uiroꝵ qui ibunt tecum. et dices ad eos. hec dicit do

Expanded text:
muneribus abusi fuerant in impietatem et propria uiscera idolis immolarant, uentres suos sepulchra facerent liberorum.ci sui comedet in obsidione, et in angustia, in qua concludent eos agunculam in oculis virorum, qui ibunt tecum, et dices ad eos: Haec dicit Do
Abbreviated transcription (Latin):
manus eitis. qui soliũ suũ po¬
suit ad aquilonẽ. ut mittat eos
uenit iacob de charram fugiens.
diturq ꝑ desercũ iq trans iorda¬
nem. ubi hĩtauit seon rex amor¬
reoꝵ. cocidit aũt in sortem filioꝵ
ruben. ⁊ gad. ⁊ dimdie trib ma¬
nasse.

Expanded text:
manus ejus qui solium suum posuit ad Aquilonem, ut mittat eos venit Jacob, de Charram fugiens: diturque per desertum usque ad trans Jordanem ubi habitavit Seon rex Amorrhaeorum. Cecidit autem in sortem filiorum Ruben et Gad, et dimidiae tribus Manasse.
Abbreviated transcription (Latin):
dicut ob mpuerunt
non sermatur. ordo hosto.¬
rie. suꝑius enim loqueba¬
tur ꝓpħa inꝑsona patris
de aicensione filii. ⁊ sube¬
to adpassionem redit.

Expanded text:
icut obstupuerunt. Non servatur ordo historiae. Superius enim loquebatur propheta in persona Patris de ascensione Filii, et subito ad passionem rediit.
Abbreviated transcription (Latin):
dam eos inmanu nabuch. regis ba¬
bylonis. ⁊ ꝑcuciet eos in ocłis ur̃is. ⁊
assumetur ex eis omnis maledictõ
omni transmigrationi iuude que ẽ
in babylone dicenciũ. ponat te do¬
minus sicut sedechiam. ⁊ sicut a chab
quos frixit rex babylonis in igne.
ti sunt in uxores amicoꝵ suoꝵ. ⁊ lo

Expanded text:
eos in manu Nabuchodonosor regis Babylonis, et percutiet eos in oculis vestris. Et assumetur ex eis maledictio omni transmigrationi Judae, quae est in Babylone dicentium: Ponat te Domiquos frixit rex Babylonis in igne, t moechati sunt in uxores amicorum suo
Abbreviated transcription (Latin):
ietemia quoq saluatoꝵ accipit
qui cunctis gentib ꝓpinat. ad
quas missus eit. ut abiecta ydo¬
latria. dei se cultib declicarent.
qd̾ contrariũ eiẜscripture tẽ¬
sc̃ẽ monstrabunt sequencta.

Expanded text:
Hieremia quoque saluatorem accipit, quod ipse cunctis gentibus propinarit, ad quas et missus est, ut abiecta idololatria dei se cultui dedicarent. quod contrarium esse scripturae sanctae monstrabunt sequentia;
Abbreviated transcription (Latin):
cit. qr nulia intus gr̃a uires¬
ꝗt qr multi lũ corriguntur
quanͣn m insensibiles sunt. ⁊
arore gb̃e aliem. ⁊ aridi sunt.
hoc eis contingit. qͥ alciora se
appecunt. ⁊ sc̃i inideri cupiunt
socculte uiciis deseruiũt. hii¬

Expanded text:
tus gratia virescit. Quia multi, dum corriguntur, quasi lignum insensibiles sunt, et rore gratiae alieni et aridi existunt. Hoc eis contingit, qui altiora se appetunt, et sancti videri cupiunt, sed occulte vitiis deserviunt. Hi
Abbreviated transcription (Latin):
mntis ad frigus corporis. post cã¬
dorem uite ad ingredinem ad¬
ulationis uane descendunt. uñ
portam. Nichil ã lacius ꝗͣ pro¬
priis seruire uoluptatib. mil

Expanded text:
mentis ad frigus corporis, post candorem vitae ad nigredinem adulationis vanae descendunt, unde portam . Nihil autem latius, quam propriis servire voluptatibus, et
Abbreviated transcription (Latin):
Uox patre ad filium dem
des mente cecis. et nota
ppins d̃ẽ factam uocationẽ
iudeoꝵ ceinde gentium.
ꝓphaa: ad gentes incrẽpãs

Expanded text:
ox Patris ad Filium de Judaeis mente caecis. Et nota prius esse factum vocationem Judaeorum, deinde gentium. opheta ad gentes, increpans
Abbreviated transcription (Latin):
lcd̾s rege post primũ. misit quoq
lub t̾cio iam caꝑtiuitas ĩminebat.¬
⁊ adhuc ad salutẽ hortabatur d̾s
tribuens ⁊ ante unum a̾iem locũ
penĩe. uñ scriptũ est usq ad capti¬
uitatẽ ierłm. ⁊ usq ad quintum
m̃sem ꝓphasse ieremiam. Iam ho¬
sttũ uincula strmxerant man
⁊ nichilominꝰ hoc dicebat deus
Ecce captiui facti estis. agite licꝑ
te. qui tradidi.
eo qd̾ uidei tracati sunt nabu¬
chodonosor. Ut ficut illos deus cõ
demur spũali nabuch̾. Uñ. Quos

Expanded text:
rege, post primum; misit quoque sub tertio. Jam captivitas imminebat, et adhuc ad salutem hortabatur Deus, tribuens et ante unum diem locum poenitentiae. Unde scriptum est et usque ad captivitatem Jerusalem, et usque ad quintum mensem prophetasse Jeremiam . Jam hostium vincula exstrinxerant manus, et nihilominus haec dicebat Deus: Ecce captivi facti estis; agite, licete, qui tradidi. eo quod Judaei traditi sunt Nabuchodonosor. Utque illos Deus concdemur spirituali Nabuchodonos
Abbreviated transcription (Latin):
sachane capturanti aiãs cor
qui relinquentur a deo ñ sine
causa .s. nec sine iudicio. Cum
spinas. quid faciet nisi ut mã¬
det nubib ne pluant suꝑ n
captiuitas nr̃a siñ ege¬
rimus peniãm ut tra
nitenciam ꝓnocant ad sa¬
lutẽ. Si audierimus crecli¬
mus ei. qui dixit. ⁊ ego
peniam agam de omni¬
b mał que locutus sum.
facere nobis.

Expanded text:
Satanae, captivanti animas eorum qui derelinquuntur a Deo, non sine causa scilicet nec sine judicio? Cum spinas, quid faciet, nisi ut mandet nubibus ne pluant super captivitas nostra, si non egerimus poenitentiam, ut tradnitentiam, provocant ad salutem. Si audierimus, credimus ei qui dixit: Et ego poenitentiam agam de omnibus malis quae locutus sum facere eis
Abbreviated transcription (Latin):
domini. ⁊ loqueris ad om̃s ciuitates¬
loe e quib: uenunt ut adorent
in domo domini uniu̾sos sermones
quos ego mandaurnbi nt lo quaris
ad cos. Noli subtrahere uerbum. Si
forte audtant. ⁊ conuertatur unus¬
quisq auia sua mala. ⁊ peniteat

Expanded text:
domini et loqueris ad omnes ciuitatde quibus ueniunt, ut adorent in domo domini, uniuersossermones, quos ego mandaui tibi, ut loquaris ad eos; noli subtrahere uerbum! si forte audiant et conuertantur unusquisque a uia sua mala, et paeniteat
Abbreviated transcription (Latin):
dicit dominus deus exercituum¬
A scło confregisti uigum meum
rupisti uncula mea ⁊ dixisti. ñ¬
seruiã. In omni enum colle subli¬
mi. ⁊ sub om̃i ligno frondoso tu
tu proster nebaris meretrix. Ege
autem plantaui te uineam ele¬
ctam omne semen uerum. Qio

Expanded text:
dicit Dominus Deus exercituumlo confregisti jugum meum, rupisti vincula mea, et dixistierviam. In omni enim colle subli sub omni ligno frondoso, tu prosternebaris meretrix: Ego autem plantavi te vineam electam, omne semen verum: Quo
Abbreviated transcription (Latin):
sequitur. Ut fieret terra eoꝵ. ⁊c̾. ẜ Solitudinem.¬
⁊ in symbilum sempiternum. omnis¬
rens disperdam eos corã inimico. dorsũ
⁊ non faciem ostendam eis in die ꝑditio¬
nis eoꝵ. Et dixerunt. uenite ⁊ cogitemꝰ¬

Expanded text:
sequitur: Ut fieret terra eorum in desolationem,ibilum sempiternum, omnisrens dispergam eos coram inimico dorsum et non faciem ostendam eis in die perditionis eorum et dixerunt venite et cogitem
Abbreviated transcription (Latin):
uero enis est terror. adhuc p̃¬
go manus adhuc nos mine ter¬
rificant. qi post ex ꝑam̃tũ iu¬
dicii nos pena p̃sentis exibi ꝑ¬
tulit. ⁊ si peccare ñ desistimus
et̾nis adhue suppliciis adicit.

Expanded text:
vero ejus est terror adhuc sugitur manus adhuc nos minae terrificant, quia per experimentum judicii nos poena praesentis exsilii perculit, et si peccare non desistimus ernis adhuc suppliciis addicit.
Abbreviated transcription (Latin):
cis. que opere monstrabit ocm̃ i
martudinem. instar fuisse ofluẽ¬
tium aquaꝵ.
ol facie manus tue. ⁊cͥ. Facies
mantis dei est ipla ꝑcussio iusti
ludicii. que suꝑdientem hoĩem¬

Expanded text:
 quae opere monstrabit omnem amaritudinem instar fuisse fluentium aquarum. A facie manus tuae. Facies manus Dei est ipsa percussio justi judicii, qu
Abbreviated transcription (Latin):
de gła. sede in siti. ħitatio filie dibon. qm̃ uastator moab ne¬
cendet ite. dissipabit munitiones tuas. In iuasta. ⁊ pro¬
spice habitatio aroer. interroga fugientẽ. ⁊ eum qui euasit
dic quid accidit. Contulus est moab. qm̃ uictus est. ulula¬
te ⁊ clamate. annunciate in arnon ¶Flystice sapient¬
qm̃ uastata est moab. ⁊ uidicium

Expanded text:
et sede in siti habitatio filiae Dibon quoniam vastator Moab ascendet ad te dissipabit munitiones tuas in via sta et prospice habitatio Aroer interroga fugientem et eum qui evasit dic quid accidit confusus est Moab quoniam victus est ululate et clamate adnuntiate in Arnon quoniam vastata est Moab et iudicium
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hebreo. Non intelliges
quidloquãtur. est .ni. ma¬
loꝵ solacium. si habeas ho¬
stes quos rogare ualeas.
qui intelligant p̃ces tuas.

Expanded text:
 Hebraeo: Non intelliges quid loquatur. Est enim malorum solatium, si habeas hostes, quos rogare valeas, qui intelligant preces tuas.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut ubi fuctat cultus dei ⁊
tranquillitas. ibi sit seditio ⁊
hostilis fremitus. si qñ nr̃a syon
dicamus qd sequitut. cogno
tres nt̃i eadem clem̃cia dei pre
In memoriã redeat imquitas
patrũ eiis in conspectu dñi

Expanded text:
Ut ubi fuerat cultus Dei et tranquillitas, ibi sit seditio et hostilis fremitus. Si quando nostra dicamus quod sequitur. VERS. tres nostri eadem dementia, Dei praecIn memoriam redeat iniquitas patrum ejus in conspect
Abbreviated transcription (Latin):
plures filios generemus. filias
os filiasꝙ generantes multi¬
plicentur. ⁊ destruentes ea que
sunt parnuli. ⁊ in ꝑfectum
uirum crescentes audiamis.¬
go uos genui. Queramus ergo
pacẽ. eccłe. ciuitatis ⁊ t̾re nr̃e.
ut ad cam redire mereamur.
dequa cdmĩ iulicio translati

Expanded text:
plures filios generemus filias nos filiasque generantes multiplicemur, ut destruentes ea quae sunt parvuli, et in perfectum virum crescentes, audiamusgo uos genui. quaeramus quoque pacem ecclesiae ciuitati et terrae nostrae, ut ad eam redire mereamur, de qua domini iudicio translati
Abbreviated transcription (Latin):
dñs. Cum ceꝑint im¬
pleri inbabylone.
uos. ⁊ suscitabo suꝑ
uos uerbum meũ
bonum. ut reducã
uos ad locũ istum¬
Sto enim scio cogi

Expanded text:
nus: Cum coeperint impleri in Babylone vos, et suscitabo super vos verbum meum bonum, ut reducam vos ad locum istumgo enim scio cogi
Abbreviated transcription (Latin):
Sermo qui factus est ad ieremiã
a domino. postquã dimissus est a
nabut atdan magr̃o milicie de ra¬
ma. qñ tulit eum uinctũ cathenis.
in medio oim̃ qui migrabant de
irłm ⁊ iuda. ⁊ ducebantur in baby

Expanded text:
sermo qui factus est ad Hieremiam a Domino postquam dimissus est a Nabuzardan magistro militiae de Rama quando tulit eum vinctum catenis in medio omnium qui migrabant de Hierusalem et Iuda et ducebantur in Baby
Abbreviated transcription (Latin):
eum loquebatur dominr
⁊ ẽ pulchre rex asynoꝵ:
sargon. sargen .i. princeps
ortoꝵ dicitur. cui similis:
achãb. qui uineam naboch.
in ortum neltere cupiebat
quod ille tropologice inta¬
ligens: maluce mori quam
facere. ne paterin hereditas.

Expanded text:
eum loquebatur Dominus.  Pulchre rex Assyriorum Sargon, id est princeps hortorum, dicitur, cui similis est Achab: Qui vineam Naboth in hortum vertere cupiebat; quod ille tropologice intelligens, maluit mori quam facere, ne paterna haereditas
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce munitiones ⁊ c̾. Decimꝰ
annus sedechieerat. ⁊ ciuitas
obsesra. ut supradictũ est. ⁊
leremas in atrio carceris. uñ
stiblit᷑. eccemunitiones ex

Expanded text:
Ecce munitiones exstructae. Decimus annus Sedeciae erat, et civitas obsessa, ut supra dictum est, et Jeremias in atrio carceris. Unde subditur: Ecce munitiones.
Abbreviated transcription (Latin):
s tumorem animi indicat᷑
gestu corporis.
singule ciuitates colebat̃
deos. ut nec in impietate
uiderentur habere consẽ¬
sum. s pugnans contrase
rentur diuersum.
est ad excusationem sui hu¬
mana ꝑuersitas. ⁊ qd̾ m̾iro
sustinet. sibi inuste uide
oꝵ clisceretis. quod auste¬
riori curandi essetis medi¬
camine. ⁊ ne forsitan lice¬
retis peccantes corripere
nolusti.

Expanded text:
ed tumorem animi indicant gestu corporis. singulae civitates colebant deos, ut nec in impietate viderentur habere consensum; sed pugnans contra se eretur diversum. est ad excusationem sui humana perversitas: et quod merito sustinet, sibi injuste videtorum disceretis, quod austeriori curandi essetis medicamine, et ne forsitan diceretis, peccantes corripere noluisti.
Abbreviated transcription (Latin):
spe erectus. ad dnm ou̾sus p̃¬
ces emittit. ⁊ ꝓmittit se dein¬
ceps meliora sperare. p̃t̾itoꝵ
oblitus delictoꝵ. unde aiãduer¬
tend̾ hec elementa magno mi¬
scetio esse p̃notata. quib mag¬
ne intelligencie sacram̃tis. qͣi
mo dei occultus hinc indemi
steriis obumbratur. quib res¬
etatis. huanis patet sensib.¬
di interposuit. ut fastidium
auferret legenciũ. ⁊ inter la¬
crimas aĩas recrearet intelli¬
Anima quoq in hoc u̾bo uiui¬
ficatur ⁊ redntitur. cui dr.
flore transgressa. ⁊ pauꝑtate
mid̾ata. s cũ in hac littera se
he contra sp̃e in spem erigit᷑¬

Expanded text:
spe erectus, ad Dominum conversus preces mittit, et promittit se deinceps meliora sperare, praeteritorum oblitus delictorum. Unde advertendum est, haec elementa magno mysterio esse praenotata, quibus magnae intelligentiae sacramentis quasi mo Dei oculosus est, hinc inde et mysteriis adumbratur. Quibus reseratus patet sensibdi interposuit, ut fastidium auferret legentium, et inter lacrymas animos recrearet intelliAnima in hoc verbo vivificatur, et renascitur, cui dicitur, flore transgressa est, et paupertate nudata: sed cum in hac littera se hae contra spem in spem erigit