comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
prlũ ẽ dictionis undosidicã a ꝑse. scio ẽe syllaba nec tẽporatam̃ einee
tenorẽ nec spiritũ necsignificationẽ agnasco donec cognouero dictio¬
nẽ in quaponitur : Nã mna radeoꝵũ ã penultima ꝓducĩt acircũ fleccit¬
in nominatiuo nechab& aspiratione : cũ aũ sigĩ ficat stabu lũ portorũ
cade a syllaba paenultima corripit & acuitur & hab& as pirationem:
haeceadem .ã. quando ẽ praepositio grauat᷑ & ꝓducit᷑ & ẽ sin eas pirato¬
nẽ T iidesergo ꝓ ipsa syllalia deficere p̃dictor ratione: nec alit̃ posse

Expanded text:
si dicam a, per se scio esse syllabam, nec tempora tamen eius nec tenorem nec spiritum nec significationem agnosco, donec cognouero dictionem, in qua ponitur. nam in ara deorum a paenultima producitur et circumflectin nominatiuo nec habet aspirationem, cum autem significat stabulum porcorum, eadem syllaba paenultima corripitur et acuitur et habet aspirationem; haec eadem a, quando est praepositio, grauatur et producitur et est sine aspiratione. uides ergo per se ipsam syllabam deficere praedictorum ratione nec alit
Abbreviated transcription (Latin):
carnficor despicor demollior. dominor depeculor delargior ementior
otelior experior frustor. hortor. for faris. fatur meditor. oblusi
micor adulor : Ha̧pleriq deponentia crre confirmant : Ideo quiu sitquoꝰ
usus eorum significationis est actiuȩ. Communia uero essedefendit. cũmos
ipsius sensus tum u&erũ non in probanda austoritas. aquee quȩpotumls
sis. solligerelibris exempla proftramus : Liucilius ame auxiliatus siep
Bouottic & cassius similiter adulatique erant ab amicis & udoss¬

Expanded text:
carnificor, despicor, demolior, dominor, depeculor, delargior, ementior, exordior, experior, frustror, hortor, for faris fatur, meditor, obliuiscor, metor, adulor. haec plerique deponentia esse confirmant ideo, quia frequens usus eorum significationis est actiuae; communia uero esse defendit cum natura ipsius sensus, tum ueterum non improbanda auctoritas, a qua quae potuimus a diuersis colligere libris exempla proferamus. Lucilius: «a me auxiliatus siet» passiue, βοηθηθείς. Cassius similiter: «adulatique erant ab amicis et ad
Abbreviated transcription (Latin):
catei: Quomodo & srllabas ixsingulis uocalib dicim: Ergo sngulatis
ꝑ uarris benedicitur qđ ipsegeminatus & multi plicatus e ꝑ actonis

Expanded text:
atum, quomodo et syllabas ex singulis uocalibus dicimus. ergo singularis uoque numerus bene dicitur, quod ipse geminatus et multiplicatus faci
Abbreviated transcription (Latin):
dl composto: Etẽ seiendum quod siduo sint nominatiui exuttis
declinatur copostum ut respullica reipublice ĩusiurindum uns ier
Q uod greci nũnuĩa faciunt in cõpos sitis dicunt em̃ opos tere cõpagneã
herent incopostuone distiones im mobilem manero: Hocigturus
diuantes latinidiui sorum quidem utimur decdinationo accentutam

Expanded text:
decomposito. et est sciendum, quod, si duo sint nominatiui, ex utraque parte declinatur compositum, ut respublica reipublicae, iusiurandum iurisiurandi, quod Graeci numquam faciunt in compositis. dicunt enim, oportere compaginem, qua cohaerent in compositione dictiones, immobilem manere. hoc igitur non seruantes Latini diuisorum quidem utimur declinatione, accentu ta
Abbreviated transcription (Latin):
pitior & sauit cõparatiuum p̃rior sedi ł̃ corripuit. quia innullo cõparati¬
uo ÷ ante or. producipotest: Insuꝑ latiuo uero seruauit ꝓductasne. accepta
m̃us prmusꝰ ex quo aduerbiũ aliquod nascitur : primo uelprisctur. Vn de
tes rentius in andria. cõpositũ dix̃ꝰ ad primae uiuiace utile ⁊Nagnifi
centior & magnificantis simus & munificentior. & munificentis sinus
cĩuuideantur apositiuo magnificens & munificens d griuari uteminens
ominentior. emiinentis simus haec inusu p̃i sunđ sed phis magnifice is &
munficusꝰ eꝗb. comparatiuum uel suꝑ latiuum &lee sumilib: sec ł prae¬
diciã regulã deriuarimuenio s apudu& ustissimtis oo. cato contra
derium: depthioloineo rege optimo atq hone ficissimo dierrentius
innior mone: qđ nã arbitrare nescio at quiumirificis simił siccius iINIi
otradlascalo cui a magimficis sim& excellissimeq honore Cũigitur cõparat

Expanded text:
pit or et facit comparatiuum prior, sed i corripuit, quia in nullo comparatiuo i ante or produci potest; in superlatiuo uero seruauit productionem accepta mus primus, ex quo aliud aduerbium nascitur primo uel prime, unde Terentius in Andria compositcentior et magnificentissimus et munificentior et munificentissimus cum uideantur a positiuo magnificens et munificens deriuari, ut eminens eminentior eminentissimus, haec in usu non sunt, sed pro his magnificus et munificus, ex quibus comparatiuum et superlatiuum et ex similibus secundum praedictam regulam deriuari inuenio apud uetustissimos. Marcus Cato contra Thermum de Ptolemaeo : «rege optimo atque beneficissimo». Terentius in Phormione : «quodnam arbitrare?:: nescio:: atqui mirificissimum». Accius in VIIII didascalicon : «et magnificissimei excelsissimeique honore». cum igitur
Abbreviated transcription (Latin):
uilb ut antano ino cicer ecero uttonotontr a ał cerux cerui¬
L dr bitos tribunal T. uigło uigil pugillis pugil uił geulo exuil
piiesabo praesul ͤ ãdã nẽquis. nequam  ũico oliuã oliueũ rosa rosdeũ
ħ lentoriũ st̃o st abulu praẽsidẽo p̃si deum̃ btrͣ. łdus. lacunar

Expanded text:
 ut cicer Cicero; u: tono tonitru; al: ceruix ceruical, tribunus tribunal; il: uigilo uigil, pugillus pugil; ul: exulo exul, praesulo praesul; am: nequis nequam; um: oliua oliuetum, rosa rosetum, tendo tentorium, sto stabulum, praesideo praesidium; en: solor
Abbreviated transcription (Latin):
pars pr&erut pars futura est : Cum enim tempus fluuiimore instabiliuolia
uix punctum habere potest. In prȩsentihocest instanti : Maxima igitur partus
quo d nos possumus subs tantilim nominare : Idenim omniuo  semper est perfectrs
cumniha deest : Itaque preteriti quoque perfectium hab& quodostendit quandon
passiuis: similem huicuim habent &iam uocatiua utpriscianus uocor nominor dura
appellor : Alia autem uerba presentis sicuti diximus interpreteritum & futunosa
pli causa sincipiam uersum aliquem scribere & sidicam scribouersum dum adhuc ad
non puenerim & cum pars eius iam sit scripta pars autem scribenda : E rgo prestos

Expanded text:
 cuius pars praeteriit, pars futura est. cum enim tempus fluuii more instabili uolua cuius pars praeteriit, pars futura est. cum enim tempus fluuii more instabili uoluatur cursu, uix punctum habere potest in praesenti, hoc est instanti. maxima igitur pars eiGraeci uocant, quod nos possumus substantiuum nominare; id enim omnium semper est perfectissimum, cui nihil deest. itaque praeteriti quoque perfecti uim habet, quod ostenditur, quando l similium passiuis. similem huic uim habent etiam uocatiua, ut Priscianus uocor, nominor, nuncupor, appellor. alia autem uerba praesentis, sicut diximus, inter praeteritum et futurum exempli causa, si incipiam uersum aliquem scribere et dicam scribo uersum, dum adhuc ad finem eius non peruenerim et cum pars eius iam sit scripta, pars autem scribenda. ergo praesens
Abbreviated transcription (Latin):
um quidem perfectum significat. peromnes modas: Persona uero sola
uesi caddatur perfectiuice fungitur uerbi: Peromnes quo modo dixi
nos : Perindicatiuum : uiturritur amẽ. procurro: imperatiuum.
erate procurre: Optatiuum ut inam currer&urate: proutinam
s subiunctiuum cum curratur ate : procum curras : Infinitiuum cur
ũ quifit ab inpersonalibus quȩ nascuntur a uerbis actiuis: quod infinitis
suerbo ȩg& solo cdperfectam significationem: ut amariuolo Dia
lisiperse indig& absq: accusatiuo : ut amariuolo amc proam areuolo:¬
deo autm ad didimus absque accusatiuo quod si adcum red datur infinitum nee nicda¬
intellegi:utamari ameuolofilium: Qm̃ igitur desingulorum tempore no
quȩ memoriȩ occurrerunt disseruimus. De cognationetemporum deinde tracto
Est quȩdam cognatio prȩsentis quidem temporis cum pr&erito inperfecto & fin
Prxeriti ueroper fecti cumplus quam perfecto: Prȩsens tempus propriȩ diciar

Expanded text:
um quidem perfectum significat per omnes modos, persona uero sola deficit; quae si addatur, perfecti uice fungitur uerbi per omnes, quomodo diximus, modos: per indicatiuum, ut curritur a me pro curro; imperatiuum, curratur a te pro curre; optatiuum, utinam curreretur a te pro utinam curreres; subiunctiuum, cum curratur a te pro cum curras; infinitum, curri t infinitum, qui fit ab impersonalibus, quae nascuntur a uerbis actiuis, quod infinitus passiuus uerbo eget solo ad perfectam significationem, ut amari uolo, φιblatiuo casu per se indiget absque accusatiuo, ut amari uolo a me pro amardeo autem addidimus absque accusatiuo, quod, si ad eum reddatur, infinitum necintellegi, ut amari a me uolo filium. saepe uquae memoriae occurrerunt, disseruimus, de cognatione temporum deinde tractemus. est quaedam cognatio praesentis quidem temporis cum praeterito imperfecto et futuro, praeteriti uero perfecti cum plusquamperfecto. praesens tempus proprie dicitur,
Abbreviated transcription (Latin):
malleolus aureus aureolus plautus in opedico lunulã atq au
aureolum : cãpreolur quoq: uid&ur a nominatiuo capłis eẽ ci
femininum inusu .ẽ. cãprea nam capra acaꝑfitꝰ ex quib: cape
& capella fiunt diminutiua. ĩ quoq antecedonte filius filiolis
gladius gladiolus ꝗ sergiur sergiolus tulłius tulliolus p̃atricus
patriciolusꝰ excipitur añtoniur qđ antoniaster facit diminutu
antoneaster est feminina quoq e uel .ĩ. ante a. habentia inõ
ciuił diminutusa it łaurea. laureola uncia uñciołã fiłia filioła
lia tulliola. lutea. luteola uerg in bucolico mollia lute ola p
uaccinia calta lnuenalis in .ĩ. unciolã ꝓculeius hab& sed gilo¬
tiã noura ẽ uel u ao¬

Expanded text:
malleolus, aureus aureolus. Plautus in Epidico : «lunulam atque anellum malleolus, aureus aureolus. Plautus in Epidico : «lunulam atque anellum aureolum». capreolus quoque uidetur a nominatiuo capreus esse, cuius femininum in usu est caprea. nam capra a capro fit, ex quibus capellus et capella fiunt diminutiua. i quoque antecedente: filius filiolus, gladius gladiolus, Sergius Sergiolus, Tullius Tulliolus, patricius patriciolus. excipitur Antonius, quod Antoniaster facit diminutiuAntoniaster est». feminina quoque e uel i ante a habentia in ola faciunt diminutiua: ut laurea laureola, uncia unciola, filia filiola, Tullia Tulliola, lutea luteola. Virgilius in bucolico : «mollia luteola pingit uaccinia calta». Iuuenalis in primo: «unciolam Proculeius habet, sed Gilm». neutra e uel i a
Abbreviated transcription (Latin):
cãpra capella libra. libelła um̃bra umbella pauła pauxilla. sic&ũ
tra ellũ uelillũ. exeuntia tignũm tigillum sig̃num sigillum. lucrum̃ lo¬
lt̃ unm Excipiuntur. adesinentib: innus uelñam uelnum quaenullã haben
nantẽ antecedentẽ. in eadem syllaba ante N uenientia ut abono
uino diriuata hec eni pares habent syllabas primitiuis. bonus bõ
bellur bella bellum sunus una unum ułłus ullc ullum uinun¬
quaegeminant .ł pares liabent suis syllabas primitiuis ut ocub
cellus c̃atulus. catellus geminũs gemellus. fabuła fabella tabi
at aemsilibs tabellaꝰ Excipiunturq ein primitiuis ante N aliã habenł in eade
laba c̃sonantẽ. haec enim unã adduił. syllabã diminutiuis sicut &
syllaba eiusdem t̃minationis ut columł na columella sicut ãrĩ
nella tignũ tygillum h .ũs̃. dissinentia saecundae. declinationos
uel ĩ antecedentib: matant uso e acepta lus faciunt
tiua ut̃ urceus urceolus alueursa ueolus suteus liuteolus ma

Expanded text:
capra capella, libra libella, umbra umbella, paula pauxilla. sic etiam neutra ellum uel illum exeuntia: tignum tigillum, signum sigillum, lucrum lucellum. excipiuntur a desinentibus in nus uel na uel num, quae nullam habent consonantem antecedentem in eadem syllaba ante n, uenientia, ut a bono, uno, uino deriuata. haec enim pares habent syllabas primitiuis: bonus bona bonum, bellus bella bellum, unus una unum, ullus ulla ullum, uinuquae geminant l, pares habent suis syllabas primitiuis, ut oculus ocellus, catulus catellus, geminus gemellus, fabula fabella, tabula tabella. excipiuntur, quae in primitiuis ante n aliam habent in eadem syllaba consonantem. haec enim unam addunt syllabam diminutiuis, sicut etiam disyllaba eiusdem terminationis, ut columna columnella, sicut agna agnella, tignum tigillum. in us desinentia secundae declinationis nomina e uel i antecedentibus mutant us in o et accepta lus faciunt diminutiua, ut urceus urceolus, alueus alueolus, luteus luteolus, malleus
Abbreviated transcription (Latin):
psiehiula ⁊hnur quoq pura desinunt possessiua: tãgraȩca quat
tina antecedente ẽ correpta & ꝓducta i correpta õ ꝓducta

Expanded text:
m». in us quoque puram desinunt possessiua tam Graeca quam Latina antecedente e correpta et producta, i correpta, o producta
Abbreviated transcription (Latin):
indiuinacione ipseꝓ festom &uert imaipies nei n nocenti periculum facesseris. Inuenitur tam̃
inquibdã codicib facessieris pinso punisui facit pteritũ quod p̃b usu pomponiu compbit peque

Expanded text:
profecto metuere incipies, ne innocenti periculum facesseris»; inuenitur tamen in quibusdam codicibus facessieris. pinso pinsui facit praeteritum, quod Probus usu Pomponii comprobat: «neque
Abbreviated transcription (Latin):
enetiuus secundȩ declinacionis in omni nomine .I. langa terminaitur sednte
dam pares hab& syllabas nominatiuo ũtniger nigri magnus magni temdeo
templi In quibus damuna syllaba abundat tener teneri uir uiri satur sĩom
trdeus tr̃dci Cuius racionem quamuis in libro quem de nontinatiuo ex poscns
egenetiuo lacius traslauimus Nunc quoque quantum possum breuter ꝑo

Expanded text:
genetiuus secundae declinationis in omni nomine i longa terminatur, sed in quibusdam pares habet syllabas nominatiuo, ut niger nigri, magnus magni, templum templi; in quibusdam una syllaba abundat: tener teneri, uir uiri, satur saturi, Tydeus Tydei. cuius rationem quamuis in libro, quem de nominatiuo exposuimus et genetiuo, latius tractauimus, nunc quoque quantum possumus breuiter
Abbreviated transcription (Latin):
syllabe prolatum solum in hac declinacione producit ea ftabo
dit nons indedibes całtiber cełtiberi dicitur tamen &iber & hnberi probis panus & hibor hbuirs
Quando deilla genẽ loquimur quȩ ẽ iuxta armenius & hiberus hiberi fluuus.
Vndelucanus in uiĩi qui prestitterris aufesttibi nomen hiberus In iñ & onla¬
norum tantum masculinorum utiur uiri saturi Inũs & latinorum & grecorn
masculinorum & feminorum neutroꝵ que ut hiccłarus huiusclari hic homerus
huius homeri hȩccupressus huiuscupress hȩc platanus huius platam hacũb
huius uulgi diciturtamen & hicuulgus hoc pelagus huius pelagi In cũs ga
tantum masculinorum hicerdeus huiustrdei hic orpheus huius orphei
Inum nieutrorum tam latinorum quam grecorum  figurate feminorum ap
comicos ut hoc regnum hunis regni hoc pelium huius pełei hec głrceriumnes
glrceru hec sophonium huius sopħonii phintus ꝑ synhere sin prophatas

Expanded text:
syllabae prolatum solum in hac declinatione producit er, et ab eo compositum Celtiber Celtiberi. dicitur tamen et Hiber Hiberi pro Hispanus et Hiber Hiberis, quando de illa gente loquimur, quae est iuxta Armenios, et Hiberus Hiberi fluuius. unde Lucanus in IIII: «qui praestat terris, aufert tibi nomen Hiberus». in ir et ur Latinorum tantum masculinorum, ut uir uiri, satur saturi. in us et Latinorum et Graecorum masculinorum et femininorum neutrorumque, ut hic clarus huius clari, hic Homerus huius Homeri, haec cupressus huius cupressi, haec platanus huius platani, hoc uulgus huius uulgi dicitur tamen et hic uulgus, hoc pelagus huius pelagi. in eus Graecorum tantum masculinorum: hic Tydeus huius Tydei, hic Orpheus huius Orphei. in um neutrorum tam Latinorum quam Graecorum et figurate femininorum apud comicos, ut hoc regnum huius regni, hoc Pelium huius Pelii, haec Glycerium Glycerii, haec Sophronium huius Sophronii Panthus per synaeresin pro Panthous,
Abbreviated transcription (Latin):
hunuo Erablaticio casu plaitali raiMas declinariopis
itus &x ablatuus supra distue declinacionis mutit ã extremam ablatiui singa¬
slirs in ĩ. ꝓdustam utapo& a his & abhis poais aniisa his & albis mũsis Inueni¬
crtumen quȩdam pauca feminini gȩneris quae exmasculmis trans figurintur
lcnitibus neutra quac & animalium sunt demons tratiua naturalter diuisum genus
laa quedif ferenci̧ causa allatiuo singo laribus as sumencia Faeunt dituuit
laican plarulem quod nulla aliahabi& declinacio inbuis terminans saptadislas
pts libestabus asinabus oñ cato inoriginibus dotes filiab suis nondant Et fili

Expanded text:
uo et ablatiuo plurali primae declinationis datiuus et ablatiuus supra dictae declinationis mutat a extremam ablatiui singularis in is productam, ut a poeta, his et ab his poetis et Musa, his et ab his Musis. inueniuntur tamen quaedam pauca feminini generis, quae ex masculinis transfigurantur non habentibus neutra, quae et animalium sunt demonstratiua, naturaliter diuisum genus habentia, quae differentiae causa ablatiuo singulari bus assumentia faciunt datiuum et ablatiuum pluralem, quod nulla alia habet declinatio in bus terminans supra dictosmulābus, libertābus, asinābus. Marcus Cato in originibus : «dotes filiabus suis non dant». et filiis
Abbreviated transcription (Latin):
ut graiugenum prograiunarum Verg in ui. graugenum que domossies¬
ꝓcaprigenarum. Idem in uiii. optimegrauenum cuime fostuna pr
neodem omni genum que deum monstra & latratosmlimiiipi habense reigermar
sic caclicolum procaelicolarum & trinum nendinum prõtrinarum punde¬
icero ꝓcornelio primo ex ꝓmulgacione trinum nundinum dies ad ferend
potestas que uenis so&: Amiphorum ꝓ qomphorarum. Aeneuadũ quos puer
&ius in primouersu a

Expanded text:
ut Graiugenum pro Graiugenarum Virgilius in III: «Graiugenumque domos suspecut Graiugenum pro Graiugenarum Virgilius in III: «Graiugenumque domos suspec herbam» pro caprigenarum. idem in VIII: «optume Graiugenum, cui me fortuna precari». in eodem: «omnigenumque deum monstra et latrator Anubis». sic caelicolum pro caelicolarum et trinundinum pro trinundinarum Cicero pro Cornelio I: «ex promulgatione trinundinum dies ad ferendum potestasque uenisset», amphorum pro amphorarum. Aeneadum quoque pro tius in primo uersu:
Abbreviated transcription (Latin):
całpe ablatiuum corripuit comse simile hoc nomen penelope arcahne  calia
Quoꝵ ablatiuus numquam in .ẽ. correptam terminat. Lucanus in ĩ. tal
maioribus undis hesperiam calpen summum queimpleuit atlanta Iuuenadss¬
deplurali nominanuo eiuocatiuo prinȩ decLINATIONs
ominatiuus & uocatuus płis primȩ declinacionis similis est genetiuo & l
singulari nam inaẽ diphtongum profert᷑ uthĩ &op&ae sed in his non poest
sio fierisicut in illis DENSEMITIUO PLURALI PRTMAE DECLINAHONS
enetiuus pluralis eiudem declinacionis fit addita ablatiuo singulari Ruus¬
ba ut ab hoc po&a horum poetarum ab hac musa harum musarum ꝓduciturens
tã ablatiuo singulari quamingenetiuo plurali. Et notandum quod om̃s asuist
singularis quam plurulis numeri pares habent numero syllas in hac declines
excepto genetiuo plurali hicenim abundat una syllaba. Est autem quand
hunc quoque ꝑconcisionem ꝓferunt & maxime in compositis & in patrom

Expanded text:
Calpe ablatiuum corripuit, cum sit simile hoc nomen Penelope, Arachne, Calliope, quorum ablatiuus numquam in e correptam terminat. Lucanus in I: «Tethys maioribus undis / Hesperiam Calpēn summumque inpleuit Atlanta». Iuuenatiuo primae declinationis nominatiuus et uocatiuus pluralis primae declinationis similis est genetiuo et datiuo singulari. nam in ae diphthongum profertur, ut hi et o poetae; sed in his non potest diuisio fieri, sicut in illis. de genetiuo plurali primae declinationis genetiuus pluralis eiusdem declinationis fit addita ablatiuo singulari rum syllaba, ut ab hoc poeta, horum poetarum; ab hac Musa, harum Musarum: producitur enim a tam in ablatiuo singulari quam in genetiuo plurali. et notandum, quod omnes casus tam singularis quam pluralis numeri pares habent numero syllabas in hac declinatione, excepto genetiuo plurali; hic enim abundat una syllaba. est autem quando hunc quoque per concisionem proferunt, et maxime in compositis et patronymicis,
Abbreviated transcription (Latin):
Aero Res Aeaeroc unde frux &iam frugis facit genetiuum quia aO
ꝙprto greco uerbo nascitur Ennius in XUI annali siluci sinox simoxs
quod ego haec memoro dictum fas tumque facit frux idẽ frugi hono Ala
omnia latina ablata X. addita cĩs proferunt genetiuum ut fallax fullacis
uox uocis nexnicis. Cicero promilone in sidatori uero & latrono que port
ferri iuta nex Nota tamen quod siẽ habeant correptam ante .X. postãs
sint mono syllaba uel abalis composita mutante in .ĩ. correptam ꝑeluq¬
ut ap̃ex apĩcis uestex uesticis remex remigis Similiter in X de sinaa
masculina tantum latina corripiunt. T̃ penultimam in obliquis ut hicfn
fostũcis hiccalix calicis hic uarix uaricis: barbara quoque in A magi

Expanded text:
 Λέλεγος unde frux etiam frugis facit genetiuum, quia ἀπὸ τοῦ φρύγω Graeco uerbo nascitur Ennius in XVI annali : «si luci, si nox, si moum: «sed quid ego haec memoro? dictum factumque facit frux». id est frugi homo. alia uero omnia Latina ablata x, addita cis proferunt genetiuum, ut fallax fallacis, lux lucis, uox uocis, nex necis. Cicero pro Milone : «insidiatori uero et latroni quae potest inferri iniusta nex?». nota tamen, quod, si e habeant correptam ante x positam, si non sint monosyllaba uel ab illis composita, mutant e in i correptam peut apĕx apĭcis, uertĕx uertĭcis, remĕx remĭgis. similiter in ix desinentia masculina tantum Latina corripiunt i paenultimam in obliquis, ut hic fornix fornĭcis, calix calĭcis, uarix uarĭcis. barbara quoque in x magi
Abbreviated transcription (Latin):
quedũ in cõ fatientia femininum ut łeno lena iuuenalis in .ũ. ait &
acae pocius sacraria lenȩ: Caupoͬ quoque caupona facit quodis
tabna qua mulier ⁊ It admitacionem grecorum lẽo leaena uellea dr̃ao
dracena strabo straba yti. Inũ neutra cornuĩ gelu geniin ẽ do

Expanded text:
quaedam in a facientia femininum, ut leno lena. Iuuenalis in II: «aut apud Isiacae potius sacraria lenae». caupo quoque caupona facit, quod est tam taberna quam mulier, et ad imitationem Graecorum: leo leaena uel lea, draco dracaena, strabo straba. in u neutra sunt: cornu, genu, gelu. in c d
Abbreviated transcription (Latin):
ũtoratiõ astio coniuga tio coniunctio intiestioͫ. s̃. quoquo uel d̃. ant¬
tibis simutant õ inĩ ingenetiuo femininas̃ ut uirgo uirginis castig d
ginis uligo uliginis dulcedo ducedinis acredo acredinis cupido cupibn
uod tamen & masculinũ ÷ quando propriũ ẽ ipsius .i  cles :   aonora¬
quoque austoritate petica ñ solũ feminini sed &iã masculini generis inuent¬
locius irlibro tebudos : Soluerat hes perii de uero margine ponti : pns
lido sappho rusciho bibo & unum latinũ iuno & apollatiuum inro unũe
Aliauero omia masculinas ut stellio a nio cicero miło a pedło mango p̃do liexa
sermo. quatnio ꝑxeptis paucis comindnib quȩcom muna esse tamipsantes
quã exempla grecorũ nobis demonstrare poss::  pud quos ł conie
ł mobilia hec inueniuntꝰ uthie & hec homo qa  gpo seurse foc ΚAΙ¬

Expanded text:
ut oratio, actio, coniugatio, coniunctio, interiectio. g quoque uel d antecedentibus, si mutant o in i in genetiuo, feminina sunt, ut uirgo uirginis, Carthago Carthaginis, uligo uliginis, dulcedo dulcedinis, acredo acredinis, cupido cupidinis, quod tamen et masculinum est, quando proprium est ipsius Amoquoque auctoritate poetica non solum feminini, sed etiam masculini generis inuenitur. Statius: «soluerat Hesperii deuexo margine ponti». propinunt, ut Manto, Dido, Sappho, Ruscino, Bubo, et unum Latinum Iuno et appellatiuum in ro unum, caro. alia uero omnia masculina sunt, ut stellio, Anio, Cicero, Milo, Apollo, mango, praedo, ligo, ernio, exceptis paucis communibus, quae communia esse tam ipsa natura quam exempla Graecorum nobis demonstrare possunt, apud quos uel communia uel mobilia haec inueniuntur, ut hi
Abbreviated transcription (Latin):
riu domo domui Hocquoq obseruandũ ẽ qđ nũ quã in supradicto tẽ pori
potest geminari peq in pirincipio. peq in fine syllabã nuisiquae ab muta ino¬
pit ut condeo to tundi pendeo uelpendo pependi disco didici posco poposci

Expanded text:
oque obseruandum est, quod numquam in supra dicto tempore potest geminari nec in principio nec in fine syllaba, nisi quae a muta incipit, ut tondeo totondi, pendeo uel pendo pependi, disco didici, posco poposci
Abbreviated transcription (Latin):
cialia cadit Casus apellatur: utstilũ quoque manu cadentem : restum cecidisse possues
dicere: ł abusiue dicitur casus qđ ex ipso nascunt᷑ om̃s aliiulel quod cadens asuat¬
minationo in alias fucit obliquos casuss :  Quȩritur aut̃ quid sit inter indedus
Similit̃enim non uariant terminationem: sedim mobilemeam seruant : TA pterats
sunt ꝓ priẽ dicenda : quȩ nomina tiuum solum habent: Qui plerum que & uocatius
inuenitur & non accipitur &iam ꝓobliquis ut iuppit̃ : diespiter: non enim ue

Expanded text:
cialia cadat, licet recialia cadat, licet redicere uel abusiue dicitur casus, quod ex ipso nascuntur omnes alii, uel quod cadens a sua terminatione in alias facit obliquos casus. quaeritur autem, quid sit inter indeclinsimiliter enim non uariant terminationem, sed immobilem eam seruant. aptota tamen sunt proprie dicenda, quae nominatiuum solum habent, qui plerumque et uocatiuus inuenitur et non accipitur etiam pro obliquis, ut Iuppiter, Diespiter: non enim
Abbreviated transcription (Latin):
cuius modĩ eius modi c̃iucuimoch s Sin ex nominatiuo & obliquo fobliquo
minatiuo Nominatiuus tantum declinatur uat p̃sestus urbis segatus consutaum:
Etinuenimus ꝑ om̃s fere casus composita utiuris peritus legis lator p̃fetus urbisaes
maste idest magis auste : Antiquitamen & mactus dicebant mente captus: Etsos¬
ria cumpluralib componuntur & harbistrȩ & horbist̾rarum pãtersamilias &p̃o¬
familirum armi potost armorum potens magis t militum a secretis acułi culsañ
ris uel int̃ponas coniunstiones utresque publica populus que romanus tribunus quplđĩ
siquis adimitationem ẽ fic greci enclltie᷑ ꝓlatum quidam putant utnumqus nãs
ostenduntꝰ tumẽ ea sine dubio composita tum a feminino singulari quam a neutro plul¬
uount desinentib: compossitio enim non enclisis coꝵ pere dictiones sol& stedes
Di cimus enim siqua nequã ut aliqua᷑: DECASU
Nominatiuus tumen siuerestus uel qubus damplac& qđ ageneruili nomine inspe¬

Expanded text:
cuiusmodi, eiusmodi, cuimodi; sin ex nominatiuo et obliquo uel obliquo et nominatiuo, nominatiuus tantum declinatur, ut praefectusurbis, senatusconsultum. et inuenimus per omnes fere casus composita, ut iurisperitus, legislator, praefectusurbis macte id est magis aucte antiqui tamen et mactus dicebant, mentecaptus. et singularia cum pluralibus componuntur, ut orbisterrae et orbisterrarum, paterfamilias et paterfamiliarum, armipotens armorumpotens, magistermilitum, asecretis, acalculis, ardederis uel interponas coniunctiones, ut resque publica, populusque Romanus, tribunusque plebis. siquis ad imitationem εἴτις Graeci enclitice prolatum quidam putant, ut numquis, nequis. ostenduntur tamen ea sine dubio composita tam a feminino singulari quam a neutro plurali in a desinentibus. compositio enim, non enclisis, corrumpere dictiones solet: dicimus enim siqua, nequa, ut aliqua. de casu Nominatiuus tamen appellatur casus uel ideo quia a generali nomine in spe
Abbreviated transcription (Latin):
fungitur nam & ante N posita communẽ facit syllabã ut rahin ues ralin¬
n&is sicut s chremes chrem& ir: iambica enim s̃ q sic declinantꝰ qđ callima
quoq: austoritate confirmatur in ais sicut supradictue hocuersu

Expanded text:
fungitur: nam et ante n posita communem facit syllabam, ut Ramnes Ramnetis, sicut Chremes Chremetis iambica enim sunt, quae sic declinantur, quod Callimachi quoque auctoritate confirmatur in Αἰτίοις, sicut iam su
Abbreviated transcription (Latin):
lius XIII paumiaechiam lic& haģe inquam alueolumque putare & cab es
hilonon reccius uiuas:: Inam unum desinit generis omnis indeclinable hu
nũm̃ latina seugreca apud grecus in on desinencia neutrasunł & mutata õ
saciunt genetiuum uthoctem plum huius templi hocpelium huius pdio
semininigeneris necessario significacionis gracia preponere solent ut Ndpls
si uedeminucionis ȩtatis: In añ. aut iñ autõn autr̃ũ desinencia grtas

Expanded text:
in XIIII: «naumachiam licet haec, inquam, alueolumque putare et / calces. delectes te, hilo non rectius uiuas». in am unum desinit generis omnis indeclinabile, hn um Latina seu Graeca, apud Graecos in ον desinentia, neutra sunt et mutata um in i faciunt genetiuum, ut hoc templum huius templi, hoc Pelium huius Pelticulos feminini generis necessario significationis gratia prsiue diminutionis aetatis. in an aut in in aut on aut yn desinentia Gra
Abbreviated transcription (Latin):
litaus idẽ seruant om̃a quae a nominib: mutor̃ animaliũ cuiusa
sint decliiationis diriuant᷑ in hanc forma aper aprinus. capercos
ceruus ceruinus porcũs porcinus taurus taurus ferus uel ser
feninus. canis carimus lepur̃ leporis leporinus lupus lupinur¬
form̃ca formuicinus plautus inmeneclimis : atqr et cũ incedit
foriicinu Sradĩ hirundo hurundininus Idem in rudente : adbis¬
donuins: dũ iui fa ẽ mihi simia ascesione uit sacer& adoririer
m& quilinus musteła murtelinus quã iur ina de sinunt łcõ leonis iu¬
quoedã intinus pae uultim at corripientia : sed quao ar an dituaism
haberes cĩ ut diu diutinus cras crastinur horuo hornotinsis
uel prescus. prstĩnur pã constuntinus &cleri tiorfia portiotior s¬

Expanded text:
item i seruant omnia, quae a nominibus mutorum animalium, cuiuscumque sint declinationis, deriuantur in hanc formam: aper aprinus, caper caprinus, ceruus ceruinus, porcus porcinus, taurus taurinus, ferus uel fera ferinus, canis caninus, lepus leporis leporinus, lupus lupinuformica formicinus Plautus in Menaechmis :«atque eccum incedit; moue formicinum gradum», hirundo hirundininus idem in rudente : «ad hirundininum nidum uisa est simia, / ascensionem ut faceret adoririer», aquila aquilinus, mustela mustelinus, quamuis in a desinant, leo leonis leoniin tinus paenultimam corripientia, sed quae a primitiuis non habent t, ut diu diutinus, cras crastinus, horno hornotinus, prius uel priscus pristinus, nam Costantinus et Clementinus a primitiuor
Abbreviated transcription (Latin):
epitor omine quartus decimus deprepostione. Qcuptus decimus deduerbio
unteriationo sextus degimus de coniunetione Septimus decimus &oeruus

Expanded text:
pronomine. quartusdecimus de praepositione. quintusdecimus de aduerbio et interiectione. sextusdecimus de coniunctione. septimusdecimus e
Abbreviated transcription (Latin):
uocabulo ñ cupauerunt ad similitudinem mundi demtorũ sicut enim illa cocuntia
omne ꝑficiunt coripus sic &ia haet conunta lit teralemuo ce quasi crpiis aliqđ compo

Expanded text:
uocabulo nuncupauerunt ad similitudinem mundi elementorum: sicut enim illa coeuntia perficiunt corpus, sic etiam haec coniuncta literalem uocem quasi corpus aliquod compo
Abbreviated transcription (Latin):
consecuta nec leguntur consecuta prom petrata passiua ait paundi
alio uocitatur nomine tumcumiis contestatur atque olim uocitabatur con
dolore & insignicruciatu carnificatur amisit carnificatus idẽ BA CV
ditqamisit Eicero inoeconomico homo exeonu mero hominum qui a pudnos has
detestata quintus ponpeius memiserum quemille femine despicari ausesuĩdo
niademolitur passiuedix errencius in phormione nedita tamihi sunto¬

Expanded text:
consecuta negleguntur», consecuta pro impetrata passiue ait. Publius Aufidius: «si quis alio uocitatur nomine tum cum lis contestatur, atque olim uocitabatur», couitam cum dolore et insigni cruciatu carnificatus amisit», carnificatus id est βασανισθείς amisit. Cicero in oeconomico : «homo ex eo numero hominum, qui apud nos hoc e matribus / detestata». Quintus Pompeius: «me miserum, quem illae feminae despicari ausae sunt»pecunia», demolitur passiue dixit. Terentius in Phormione : «meditata mihi sunt
Abbreviated transcription (Latin):
basilica nos om̃s adgit inforum ueror uersus induar ssuro ussi
sero gessi: in ũ consonante  tero triui sero seui: hiti aeneur pri
acreus .S. in moro apireluouatis simos uini sua frequenter aminata¬
pe imxu itse coussos posilse posto qona  conuntione sequente cua postro plio
nonaxia ingraecis nominib as ueles terminantib leruo rollã¬
po&a soplssista quoq efercha eytharista inquib & ia producta
in acorrepta conuertitur. Trausithaec eadem in agrur sum
prorursus dimmnin nuo. prodis Minua uaone entius imnadolphis dimi

Expanded text:
basilicanos omnes adegit in forum», uerror uersus; in duas s: uro ussi, gero gessi; in u consonantem: tero triui, sero seui; in n: aeneus pro aereus. s in metro apud uetustissimos uim suam frequenter amitt coniunctione sequente cum apostropho non etiam in Graecis nominibus as uel es terminantibus plpoeta, sophista quoque, Scytha, citharista, in quibus etiam e producta in a correptam conuertitur. transit haec eadem in m, ut rursum pro rursus, dimminuo pro disminuo. Terentius in adelphis
Abbreviated transcription (Latin):
e diristois sgusicat &iasenior sederũda doo uiridis qi se nectios
ropondo adecntraria c̃paratur & minus possitiuo significat ĩitmã¬
cs ponticũ dulcuus qua c&era : hicerũ ñ addultia sedadamari facto
doparatione. ostendit pariũ caliquid dulcedinis quã cxera. haherepor¬
tro mare Est quando. suꝑ latiuo comsparatur ut acħilles fortissimo

Expanded text:
 «iam senior, sed cruda deo uiridisque senectus»; est quando ad contraria comparatur et minus positiuo significat, ut: «mare Ponticum dulcius quam cetera». hic enim non ad dulcia, sed ad amara facta comparatione ostendit, paruum aliquid dulcedinis quam cetera habere Ponticum mare; est quando superlatiuo comparatur, ut Achilles fortissimo
Abbreviated transcription (Latin):
nodo correria modo ꝓdustã. habem : quãuis uideat᷑ GX diphthongi
sonũ habero pro .Õ. quoq coũ solent sre quent̃ ponere graeci: q̃s
habemus infinalib: maxime sollabis ut priam prlurpellia ũ tam̃ cor¬
ripientes est quando amitit uim tã uocalis quã consonantes ut cũr

Expanded text:
odo correptam modo productam habemus, quamuis uideatur ου diphthongi sonum habere. pro ο quoque ου solent frequenter ponere Graeci, οὖροfrequenter habemus in finalibus maxime syllabis, ut Priamus, Pylus, Pelium, u tamen corripientes. est quando amittit uim tam uocalis quam consonantis, ut cu
Abbreviated transcription (Latin):
semper aequont systim Pr&erea inueniuntur latina. In iã termiuus
accus atiuum haec̃turrim burum sȩcurim pũppim sitim restim uua

Expanded text:
super aequora Syrtim». praeterea inueniuntur Latina in im terminantia accusatiuum: hanc turrim, burim, securim, puppim, sitim, restim, u
Abbreviated transcription (Latin):
uel quasi legitera quod legenditer p̃beat uel alituris ut quibus damplacet
rumq antiqui inceratis tabulis scriberesolebant litieras : Litteras au &iã dem̃ten

Expanded text:
uel quasi legitera, quod legendi iter praebeat, uel a lituris, ut quibusdam placet, quod plerumque in ceratis tabulis antiqui scribere solebant. literas autem etiam elemen
Abbreviated transcription (Latin):
sunt hic& hec clarior folitior melior m̃inor excepto uno hc semor  II¬
om̃a masculina sunt hicoritor cursor furor dostor horror labor exceptose¬
nis quidem tribus: Quoꝵ duo ipsanatura alteriur es segeris ꝓ hib& ux̃or son
genti matris sesubigit umbro.S.. Vnde specialia quoque uniur cuius qu
nomina: Femininas̃ excepto oleastro qđ tam forma terminationis qua dide
phubuit esse femininum Namsiler ñ est int̃arbores ponendum sutnera
preterea commuma quȩ &iã apud grecos communia sunt mem̃or inmenor
Eta decore uel corpore cumposita hic& hec indecor dedecor bicorpor tricor perils

Expanded text:
mmunia sunt: hic et haec clarior, felicior, melior, minor, excepto uno hic senior; omnia masculina sunt, ut hic orator, cursor, furor, doctor, horror, labor, exceptis femininis quidem tribus, quorum duo ipsa natura alterius esse generis prohibet, uxor ua sub ingenti matris se subicit umbra». unde specialia quoque uniuscuiusque arboris nomina feminina sunt, excepto oleastro, quod tam forma terminationis quam declinatio prohibuit esse femininum. nam siler non est inter arbores ponendum, sicut ndor, cor, praeterea communia, quae etiam apud Graecos communia sunt: memor, immemor, et a decore uel corpore uel colore composita, hic et haec indecor, dedecor, bicorpor, tricorpor
Abbreviated transcription (Latin):
anposts fat ueni uentum &aperui aptum faciunt sicutpario pastũ & om̃a exeis cõpostta
dis coniugacionibus ut audiu ueł audĩ auditũ muniui uelmumi munitã sciui uelscu sertum
tũ ꝓquomagis uenum in usue & supradicta om̃a auctoritate ueterum complantur sicutiam
irus ostendim rursusque referamꝰ in memoriã. Vergin viii .õ. mihi p̃teritos referat suuppit.

Expanded text:
positam facit. ueni uentum et aperui apertum faciunt, sicut pario partum et omnia ex eis composita: in aliis coniugationibus, ut audiui uel audii audītum, muniui uel munii munītum, sciui uel scii scītum,  supinum, pro quo magis uenum in usu est. et supra dicta omnia auctoritate ueterum comprobantur, sicut iam superius ostendimus, rursusque referamus in memoriam. Virgilius in VIII: «o mihi praeterĭtos referat si Iuppiter
Abbreviated transcription (Latin):
in g̃ aggero ii h allido in .p̃ appono i te arrideo meridies antiquis¬
simiuero pro ađ frequentis sime ar̃ ponebant : ar̃uenas aruentores
aruocator asfines arbołare ar̃sari dicentes proaduenas ad tientores
aduocatos ad sines aduolare ad fari. Vnde ostenditur recte arcesso. dic
ab arcio ab uerbo quod nehaccio dicimus qđ ẽ ex adđ ecĩo conpositum
arger quoq dicebant ꝓagseri Transit᷑aeiã in .s. assideo rado rũsi sua¬
deo suasi induas quoq ĩ utc̃edo cersi fodio fossus in t atͥ tin& atuiso
at tamino haecꝰ eadem tam̃ frequent int̃ponit᷑ compositis batus cura
pro bibendi. ut redigo redarguo prod est subtrahitur &iã conso quens
syllaba ab. s. & alia consonante. incipit : ut̃ as piro aspicio ascendo ai
multis madss. muta magis ostenditur. cumpro p̃ & as piratione qua
similiter mutaẽ accipitur de quo sufficient᷑ superius dici quã¬
quã antiqui romanorũ a eoles sequenter loco aspirationis e ãpore¬

Expanded text:
g: aggero; in l: allido; in p: appono; in r: arrideo, meridies; antiqsimi uero pro ad frequentissime ar ponebant: aruenas, aruentores, aruocatos, arfines, aruolare, arfari dicentes pro aduenas, aduentores, aduocatos, adfines, aduolare, adfari, unde ostenditur recte arcesso dici ab arcio uerbo, quod nunc accio dicimus, quod est ex ad et cio compositum; arger quoque dicebant pro agger. transit etiam in s: assideo, rado rasi, suadeo suasi; in duas quoque s, ut cedo cessi, fodio fossus; in t: attinet, attingo, attamino. haec eadem tamen frequenter interponitur compositis hiatus causa prohibendi, ut redigo, redarguo, prodest; subtrahitur etiam, cum sequens syllaba ab s et alia consonante incipit, ut aspiro, aspicio, ascendo, asto. f multis modis muta magis ostenditur, cum pro p et aspiratione, quae similiter muta est, accipitur, de quo sufficienter superius diximus, quamquam antiqui Romanorum Aeolis sequentes loco aspirationis eam pone
Abbreviated transcription (Latin):
quod quib dam septimus cas us es se uidetur ab latiuis quando sine p̃postione pas
tare ual& ui casus Neque enim cumacus satiuo ca sui multȩ p̃positionss
adiungi aliusẽ quando habefes & aliud quiando absque his ꝓfestur eis
est quando ꝓ ge nociuo ese quando ꝓdatiuo accipitur groco: ꝑrogeneacos
quȩuerbo demonstnatur adeus quȩ pas ticipio significantur osto
uolumus quideñ traiano bellante uistis parthi nis quod seco
loco participiorum inhuuis cemodi elocutione posita ut uerg¬

Expanded text:
quod quibusdam septimus casus esse uidetur ablatiuus, quando sine praepositione pmutare ualet uim casus. neque enim, cum accusatiuo casui multae praepositiones solent adiungi, alius est, quando habet eas, et alius, quando absque his profertur. qest quando pro genetiuo, est quando pro datiuo accipitur Graeco: pro genetium rerum, quae uerbo demonstrantur, ad eas res, quae participio significantur, ostendere uolumus. quid est enim Traiano bellante uicti sunt Parthi nisi quod secuta est loco participiorum in huiuscemodi elocutione posita, ut Virg
Abbreviated transcription (Latin):
si princi paleñ habuerit eadem ĩ. uocalẽ ut ađr ostor ad restĩne nẽ
serine sin aupriucipale habuerit . ĩ õ ꝓductã ante uẽ. huenteut¬
os ãer sione ex quoporses siuũ posuitꝰ uergilius. aerqsiones dane sini
olonis tabacrisionea idecłañ aNEt sciendũ qđ inueniunt mubaeiusdemꝰ
aegentiliã utae momĩ theałis chołdis argolis erdas ias tro iasa¬
suũe qđ cũ genitiuo principali rgnificat aliꝗd exlis q̃ posidentit
uandrius ensii ꝓeuandriensis & regius honos ꝓrȩs slepena baecãu ut¬

Expanded text:
si principale non habuerit eandem i uocalem, ut Adrestos Adrestīne, Nereus Nerīne. si autem principale habuerit i, o producta ante ne inuenituos Acrisiōne, ex quo possessiuum posuit Virgilius: «Acrisioneis Danae fundasse colonis», ab Acrisione, id est Danae. et sciendum, quod inueniuntur multa eiusdem formae gentilia, ut Haemonis, Thessalis, Colchis, Argolis, Cyclas, Ias, Troasst, quod cum genetiuo principalis significat aliquid ex his quae possidentur, ut «Euandrius ensis» pro Euandri ensis et «regius honos» pro regis
Abbreviated transcription (Latin):
in compositis uerbis curcum sepe in p̃senti corruptast aliqua pars compo
ħ preterito integra inuentur ut ꝑficeo ꝑfesti efficio effec inicio imieo

Expanded text:
in compositis uerbis, cur, cum saepe in praesenti corrupta sit aliqua pars compositionis, in praeterito integra inuenitur, ut perficio perfeci, efficio effeci, iniicio inie
Abbreviated transcription (Latin):
oprima p̃feruntur quod natura liter prȩcedit astus ante passi onem que ẽt
non potes enisisitastus & qd qui a gitincipit
quidagitur imperitiuis est quo dim peramus aliis u facient aliquid uelpaciantur qud
secundum tenuit locum quod ꝑ se al solutus quemam modum indicatiunis non indiox a¬
lio alterius pastis adplenam significationem lica ꝑtempora & ꝑsonas defici& natuiriluo
olemus tamen non slumimperantẽs sed&sam orantes sepis sine eo uti ut musam hcr
tTes tius est optati aus qui quamuis & temporibus & ꝑsonis ꝑfestior uicdutur am
imperatiuotamenȩg& ad uerbio optandi utplenum signific& sensum& quod quopten
serior iidetur es se imperant Itiquȩ iurepos timperatuum ponitur: Quastuse

Expanded text:
prima proferuntur, quod naturaliter praecedit actus ante passionem, quae esse non potest, nisi sit actus; et quod qui agit incipit, m indicamus, quid agitur. imperatiuus est, quo imperamus aliis, ut faciant aliquid uel patiantur, qui ideo secundum tenuit locum, quod per se absolutus, quemadmodum indicatiuus, non indiget auxilio alterius partis ad plenam significationem, licet per tempora et personas deficiat naturaliter. solemus tamen non solum imperantes, sed etiam orantes saepissime eo uti, ut: «Musa, mcanenti». tertius est optatiuus, qui quamuis et temporibus et personis perfectior uideatur esse imperatiuo, tamen eget aduerbio optandi, ut plenum significet sensum, et quod, qui optat, inferior uidetur esse imperante: itaque iure post imperatiuum ponitur. quartus e
Abbreviated transcription (Latin):
sus habeat significaciomes ̃ geͥner ale tamen multirum specierum sibide fende Itta
quando dubitacionem significat ut siuid cam intellego Ist quando confirmacionem ut
in iꝰ encidis cestehincromanus olim uoluentib anns hinc fore ductores reuocetis
gume tcucri quimare quiterras ominidicione tenerent pollicitus: T enerento¬
consirmatiue dix xst quando suadentes hocutimur utridicam prodest uelegas
st quando imperantes ut ne dicas nefucias in quonec eg& alio uerbo est quandos:

Expanded text:
sas habentia significationes generale tamen nomen multarum specierum sibi defendunt. est enim quando dubitationem significat, ut si uideam, intellego; est quando confirmationem, utitur orbis? Certe hinc Romanos olim, volventibus annis, hinc fore ductores, revocato a sanguine Teucri, qui mare, qui terras omni dicione tenerent, pollicitus, quae tconfirmatiue dixit; est quando suadentes hoc utimur, ut si dicam prodest ut legas; est quando imperantes, ut ne dicas, ne facias, in quo nec eget alio uerbo; est quando
Abbreviated transcription (Latin):
imfugio uuifugio. pisi a ffero affugio dicamus proalfero q al sugio accipiantc̃
quoq sequente in eã transit. B. ut suggero ogganiuo rec non &ia
omitto mulierẽ : Horatius in secundo sermond aut spemdepõnas aut pari
in lusus omitas. Idem patitur p̃ sequentte ut oppono sutpono E quoq
quente plerumq: inea conuertitur ͦ ut arripiossur ripio inquibur¬
dam tam̃ nian& Iminutabilis ut abrogo abrado. & puto. differentiae cai¬
sa nesiã rrogo & arrado dicamus dubiunsit. AB. ate ad praepositio sit

Expanded text:
fero, aufugio, ne, si affero, affugio dicamus, pro adfero et adfugio accipiantur. g quoque sequente in eam transit b, ut suggero, oggannio, nec non et: «omitte mulierem». Horatius in secundo sermonum : «aut spem deponas aut partem inlusus omittas». idem patitur p sequente, ut oppono, suppono. r quoque sequente plerumque in eam conuertitur, ut arripio, surripio; in quibusdam autem manet immutabilis, ut abrogo, abrado, et puto differentiae causa, ne, si arrogo et arrado dicamus, dubium sit, ab an ad praepositio sit
Abbreviated transcription (Latin):
singulis tam̃ incipiens nom plus quã ad sexlitteras procedere syllaba¬
potest in latino sermone ut a ab atix cars stans stirpr̃ & sci
cdum quod syllabae quae ex singulis conistant litteris non plures
suntiqua ipse uocaler ex quib fiunt quaeaũt exaim pliorib litte¬
rirs paome innume rabiles : nulla syllaba tres uocales hab&. unde
UI
& ĩ non aliter iungantur diphithongis nisi loco positae gonsonantũ

Expanded text:
singulis tamen incipiens, non plus quam ad sex litteras procedere syllaba in Latino sermone potest, ut a ab ars Mars stans stirps. 4. dum, quod syllabae, quae ex singulis constant literis, non plures sunt quam ipsae uocales, ex quibus fiunt, quae autem ex amplioribus literis, paene innumerabiles. u et i non aliter junguntur diphthongis, nisi loco positae consonantium
Abbreviated transcription (Latin):
supa liourbi intransiui accipit Vocutiuus quoq quomado nominaltiuus inttonstiuos adiungitar uedoctus loquen ꝓpfios

Expanded text:
nim participium loco uerbi intransitiui accipitur. uocatiuus quoque, quomodo nominatiuus, intransitiuis adiungitur, ut doctus loquens profic
Abbreviated transcription (Latin):
urs eugitum commune quod deriuatur a ño queo uel nequis no quams inum
sinemta deruatua siue &iã composita diuersus habert sormas.. Quedamerim
calenhabent .e. longãm. uel .ĩ. correptam ante .ũm . ẽ. ut oliũctum. uinctum oo¬
leaos : postumnꝰ dumetipins ques tib aescu letum. mnygͥetum ⁊. Quamuis femini¬
ogenei plutus inuidu laria hoc protulit nescio quis seruus : eprsit&a. prosilu¬
i sue sunt continentia uel com prehensiua idest ꝑiestiua ut augurium solderĩũ¬
omarium solacium suauĩum. osculum. basiũm odium remẽ dĩum concubũm
aulladium oficium conubiũ coniuiuium exilũm : consilium in dicium mert̃¬
tium non cipium p̃residium domiciliuntiti: : Consonantes quoque ante um̃

Expanded text:
um generum commune, quod deriuatur a nequeo uel nequis, nequam. in um desinentia deriuatiua siue etiam composita diuersas habent formas: quaedam enim uocalem habent e longam uel i correptam ante um: e, ut oliuētum, uinētum, corylētum, rosētum, dumētum, quercētum, aesculētum, myrtētum quamuis feminino genere Plautus in uidularia hoc protulit: «nescio qui seruus e myrteta prosiluit», quae sunt continentia uel comprehensiua, id est ponarium, solatium, suavium, basium, odium, remedium, concubium, palladium, officium, connubium, convivium, exsilium, consilium, judicium, meritorium, municipium, praesidium, domicilium. Consonantes quoque ante um
Abbreviated transcription (Latin):
rertus quoque habent ł fentas ł infintas ĩ dẽnomina uerba pasticiora¬
p̃imnai: Cinde sideficiat ꝑ sonis uerbũ defficit&iam numero qualia sunt
pfira in ꝑ sonalia gerundia ł supina : Aduerbiumuero quã uis sepe¬
dtanste numerum ad signi ficatio nentus nominum numeralium non tañ

Expanded text:
rsonas quoque habent uel finitas uel infinitas, id est nomina, uerba, participiaomina. unde si deficiat personis uerbum, deficit etiam numero, qualia sunt infinita, impersonalia, gerundia uel supina. aduerbium uero, quamuis saepetret numerum ad significationem nominum numeralium, non ta
Abbreviated transcription (Latin):
& similia. scire autem debemusquȩ ab cs quattuor species uocum ꝑficiunt quat¬
tuo rrsc periones differeniticce generali teruaiaccidenter. Bin& ꝓ singu las inuucem

Expanded text:
 similia. scire autem debemus, quod has quattuor species uocum perficiunt quattuor superiores differentiae generaliter uoci accidentes, binae per singulas inuicem