comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑq leues domitis iuuecta leosiuo aia:¬
Irrita saclega iactas incendia Sextr a:
T urnc ait eripim. uͦ me pacicute creniabit:
I ntonuit dice̾nte d̾ã. tͦonitũ  secut:
C i saliente graties ce tiderũt graudiue rĩbi.
Aera q ⁊ teurcitu. subitis cõcursib equo R
A strei tarbant. ⁊ enut inp̃lia fratrei
F ert qi rates ꝓͥͣnas micdio ꝙ sub equore nu̾git.
R obore mollito ligno q iutor pdca uers o:
In capitũ facies puppes iniutantur aduut¬
I iscigitos abeunt. ⁊ crura madencia remi.
Q s ꝙ siuis fuerat latꝰ: mediis ꝙr cariua:
Subdita naiugnis spine mutat᷑ musum.
Li na come polles. auptempne brachia fũt.
Cerulus ut fucrat. color ÷. quas q aũ timebãt:
Naises e quoree. su̾mis ꝙ in montib orte:

Expanded text:
perque leves domitis invecta leonibus anrita sacrilega iactas incendia dextra, Turne!” ait. “Eripiam, nec me patiente cremabit Intonuit dicente dea, tonitrumque secuti cum saliente graves ceciderunt grandine nimbi, aeraque et tumidum subitis concursibus aequor Astraei turbant efertque rates pronas medioque sub aequore mergit; robore mollito lignoque in corpora verso in capitum facies puppes mutantur aduncae, in digitos abeunt et crura natantia remi, quodque prius fuerat, latus est mediisque carina subdita navigiis spinae mutatur in usum, lina comae molles, antemnae bracchia fiunt, caerulus, ut fuerat, color est; quasque ante timebant, naides aequoreae duris
Abbreviated transcription (Latin):
R us auat. ⁊ raroos felicͥia  pͥoma  ferentes
N iado grauis÷ s adũca debt̾a fal ce.
Q  m luxurie punt. ⁊ spatientia spafłuꝯ.
Rraciiaᷤ compescit. fira mͦ coetice lignum:
Inserit. ⁊ suctos auero p̾stat alump no.
N scutire situui patitur. bibultꝙ recuruas:
Q̾ a dicis fibras labentidus irrigat uindis.
Hic am᷑or. hoc stndiũ. uonis  gͦ mulla cupido÷.
U imi t̃a agreitũ metuens pomaria claudit:
Intus. ⁊ accessuis ꝓ hibet. refugit ꝙ uiril es.
o d ñ ⁊ satin saltatibus apta iuncitus:
Fece. ⁊ pinu p̃cineti cccnna pͥane ł o¬
Q ꝓ dfus fures uł falce uel in giunc t̾ret:
Ut potirantur ca s enĩ superabat amãdo:
Corcx tulit. ueri ꝙ fuit messoris y ma̾go.
T empora sepe gereus feno relgat a re enri
D esectũ potãt gramen u̾saese iuider.¬

Expanded text:
ferentes. Nec iaculo gravis est, sed adunca dextera falce, qua modo luxuriem premit et spatiantia passim bracchia compescit, fisso modo cortice lignum inserit et sucos alieno praestat alumno; nec sentire sitim patitur bibulaeque recurvas radicis fibras labentibus inrigat undis: hic amor, hoc studium; veneris quoque nulla cupido est. Vim tamen agrestum metuens pomaria claudit intus et accessus prohibet refugitque viriles. Quid non et satyri, saltatibus apta iuventus, fecere et pinu praecincti cornua Panes que deus fures vel falce vel inguine terret, ut poterentur ea? Sed enim superabat amando hcorbe tulit verique fuit messoris imago! Tempora saepe gerens faeno religata recenti desectum poterat gramen versasse vider
Abbreviated transcription (Latin):
Poma .nͨ eraitiant rapidi l uentiã unii.
E did̾it. iniuuenẽ rediit ⁊ aniłia d emit.
I nerum̃ta sibi. talis ꝙ apparuit itii¬
o ͤ lis uͥ apositas iurtidusima solis ymago:
Eiuiat᷑ nubes. nlła ꝙ obstanͣte reluxit.
miles aiuuli
R erit opes umitor ꝙ scnex amissa nopotic
M un̾e reg̃na capit. festis ꝓ ꝓilibus urtige

Expanded text:
poma nec excutiant rapidi florentia venti!' poma nec excutiant rapidi florentia venti!' edidit, in iuvenem rediit et anilia demit instrumenta sibi talisque apparuit illi, qualis ubi oppositas nitidissima solis imago evicit nubes nullaque obstante reluxit, iles Amuli rexit opes, Numitorque senex amissa nepotis munere regna capit, festisque Palilibus urbis
Abbreviated transcription (Latin):
N am pas̾ occidao referũt ad lunina mir̃is.
Accipit ilła siiu . qpicra ꝙ frigrida nati:
Membra sui. pꝰcꝙ̃ mserarũ uerba parenta.
E didit. ⁊ ir̃m miscrarũ facta per egit :
Fuua ducebat mediã lacͥmosa per urben.
L urida ꝙ arsuro portatat menbͤ feretro.
F orte uie uicina dom  quãflebilis ibat:
P ompa fuit. dure ꝙ fontꝰ clangoris adaure :
U euit anixarates. ꝗͣ iam d̾s  ultoe agebat:
Mota tñ iudeatur ait musenabilo funus.
⁊ patiuls ͤ miit tectũ sublime fenestois.
ix ꝙ beue impositũ lecto ꝓspgrãt yphi.¬
Hir rignicre ocłi. calidus q ecorꝑe sanguis:
In ducto pauore fugit. coruata ꝑ retro:
F. erte pedes hesit. cognata ꝙ adu̾tere uultus :
B ꝓ non potuit. paidatini ꝙ occupat artus:
Q d̾ fuit uiduro iam pͥdem corporc saxeii.
Reueea ficta putes. ⁊ ñc siusb ꝯmagine sigũ:
Seruat adhut salamis. uenis ꝙͦ uõĩe tempła:
P one p̃cor facis. ⁊ amanti iũergere iũphe.
S io tͥ ñ n̾nũ nascentia frigus ad urat:

Expanded text:
nam pater occiderat referunt ad limina matris; accipit illa sinu complexaque frigida nati membra sui postquam miserarum verba parentum edidit et matrum miserarum facta peregit, funera ducebat mediam lacrimosa per urbem luridaque arsuro portabat membra feretro. Forte viae vicina domus, qua flebilis ibat pompa, fuit, duraeque sonus plangoris ad aures venit Anaxaretae, quam iam deus ultor agebat: mota “tamen videamus” ait “miserabile funus” et patulis iniit tectum sublime fenestris; vixque bene impositum lecto prospexerat Iphin, deriguere oculi, calidusque e corpore sanguis inducto pallore fugit, conataque retro ferre pedes haesit, conata avertere vultus hoc quoque non potuit, paulatimque occupat artus, quod fuit in duro iam pridem pectore, saxum. Neve ea ficta putes, dominae sub imagine signum servat adhuc Salamis: Veneris quoque nomine templum pone, precor, fastus et amanti iungere, nymphe. Sic tibi nil vernum nascentia frigus adurat
Abbreviated transcription (Latin):
Nimcurat indigerem. temploq ans i recepit.
R es ꝙ latina fuit. sucressit filuius iii.¬
Q uo satus antiquo teunit repettoa latinꝰ:
Noniã ꝯ sceptio. dirus subit ecce latino.
S capis ante fuit. regnũ tiberi̾nus at illig
C epit. i iiitusci dim̾sus flum̃ĩs undis:
N omii̾a fenit aque. de qiͦ rorulus ꝙ fengr ꝙ:
Acrota sũt geuiti. remulus matunor annus:
F ilminco ꝑiit imitator fulmis ictu.
Fratre suo sceptrũ mod̾itiar acrota forti:
E radit auentino. qui qͣ regnarat coden:
Monte iacet positus. tͥbuit q uocabida nioti.
Iam ꝙ paiatiiꝰ sũ uic loca gentis habebat.:
R ege su̾ ħ pomona fuit. quã ulła latino s.
E t amadmadas . coluit solcrtior ort as.
N fuit arborei studiosior att̾a fetuso.

Expanded text:
t Indigetem temploque arisque recepit. resque Latina fuit. Succedit Silvius iQuo satus antiquo tenuit repetita Latinus nomina cum sceptro. Clarus subit Alba Latinum. sed Capys ante fuit. Regnum Tiberinus ab illis cepit et in Tusci demersus fluminis undis nomina fecit aquae; de quo Remulusque feroxque Acrota sunt geniti. Remulus maturior annis fulmineo periit, imitator fulminis, ictu. Fratre suo sceptrum moderatior Acrota forti tradit Aventino, qui, quo regnarat, eodem monte iacet positus tribuitque vocabula monti. Iamque Palatinae summam Proca gentis habebat. Rege sub hoc Pomona fuit, qua nulla Latinas inter hamadryadas coluit sollertius hortos nec fuit arborei studiosior altera fetus.
Abbreviated transcription (Latin):
In pluuas abent. plinus ꝙ colia reguntir.
p̃ tora ꝑ tt tguus. maiores brachia pcunds
Accipiũt. cubiti q leues curuantur ui alas.
M agna pedis digitos pars ocupat. ioͦgna ꝓ corni
Indurata rigent ͤ fuiem ꝙ in acamĩe  pͥonu̾nt.
h no ucus. hũc p̾das. ⁊ cũ rethenere meteus
Hũt miratur abas. ⁊ dũ mirautur eaudam
Accipũt faciem numerus ꝙ ei agnũt malre.
Sbͥuolat. ⁊ renios plau̾sis arcũuolat ali.¬
Si uolucra que sit dubiat̃ forma requiris:
u tͣnon cignori sic albic ꝓrima aignis.
S ir equide has sedes. ⁊ iapidis anda dantiis
A ruagener teneo minima ꝯ ꝑte meorumi.
Hathenꝰ eomidis. uenulus caicouia regua.
P leuretios ꝙ simis. mesapeia ꝙͥ ara relinqͥt.

Expanded text:
in plumas abeunt, plumis nova colla teguntur pectoraque et tergum, maiores bracchia pennas accipiunt, cubitusque leves sinuatur in alas. Magna pedis digitos pars occupat, oraque cornu indurata rigent finemque in acumine ponunt. Hunc Lycus, hunc Idas et cum Rhexenore Nycteus, hunc miratur Abas: et dum mirantur, eandem accipiunt faciem, numerusque ex agmine maior subvolat et remos plausis circumvolat aliSi volucrum quae sit dubiarum forma, requiris, ut non cygnorum, sic albis proxima cygnis. Vix equidem has sedes et Iapygis arida Dauni arva gener teneo minima cum parte meorum.” Hactenus Oenides. Venulus Calydonia regna Peucetiosque sinus Messapiaque arva relin
Abbreviated transcription (Latin):
I ndũpat scalas: lecturũ poma putare .s.
Mues erat gladio. piscatre arũdine sũpta.
Demqi per mstas aditi sibi sepe siguras:
R epperit. ut cape̾t sptate gaudia forme.
Iũ utz picta redimitut tm̃pora mur a:
Inuitens baculo. positis per tempora cantso:¬

Expanded text:
induerat scalas: lecturum poma putares; miles erat gladio, piscator harundine sumpta. Denique per multas aditum sibi saepe figuras repperit, ut caperet spectatae gaudia formae. Ille etiam picta redimitus tempora mitra, innitens baculo, positis per tempora canis
Abbreviated transcription (Latin):
N asdit ᷑ chneridem impuiso ꝙ repertũ:
Uiu̾e miratus. qͥste cãsit ue deus ue
S̾ uat achinienide: cur in quid barbara gͣiũ:
ꝓ ra uehit. petit᷑or nr̃a que t̾ra cari u a:
T alia querenti iam nõ hirsutus anictũ:
I ami suius. ⁊ spins ꝯferto tegmĩe nullis:
A sputiam fliudos humatio sanggĩe rictus:
Si minꝰ encã uenor genttore. ncc unꝙͣ.
Peͦn sse satic ꝑot̾o p̃stam᷑ sicet oiã goatus.

Expanded text:
noscit Achaemeniden improvisoque repertum vivere miratus “qui de casusve deusve servat, Achaemenide? cur” inquit “barbara Graium prora vehit? petitur vestra quae terra carina?” Talia quaerenti iam non hirsutus amictu, iam suus et spinis conserto tegmine nullis, adspiciam fluidos humano sanguine rictus, si minus Aenean veneror genitore nec umquam esse satis potero, praestem licet
Abbreviated transcription (Latin):
U int̾e non potuit. supler ad limina uenit.
Dmͦi nutria miscrũ confessus amore .iii.
Ne sibi dura foret per spes orauit alũpne.¬
Solicita petit ꝓerpensũ noce furorem.¬
Sepe ferenda dedit blandis suau̾ba tabellis.
Iuldum madidas la cruuarũ mne coronas:¬
P ostib intñdit. ponit qi in limine dur o:
M. one latus. tristis q sece conuitia fecit.
S eioe ilia freta. singͣente. cadentibꝰ edii¬

Expanded text:
incere non potuit, supplex ad limina venit et modo nutrici miserum confessus amorem, ne sibi dura foret, per spes oravit alumnsollicita petiit propensum voce favoremepe ferenda dedit blandis sua verba tabellis, interdum madidas lacrimarum rore coronapostibus intendit posuitque in limine duro molle latus tristisque serae convicia fecit. Saevior illa freto surgente cadentibus Haedi
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ d̾ qd amans id. quid que tibi poma colĩd ͤ
S neq iam fecus desiderat arbric demptos:
N et quas ortus alit cũ sicas nutib g̾bas:
N quicta  nisi te miserere ardentis ⁊̃ ipsam:
Q ⁊ petit. ore meo. presenti crede preta sipo
U lctores q deos ⁊ pectora dura per o a

Expanded text:
Quid quod amatis idem? quod, quae tibi poma coluntur, Sed neque iam fetus desiderat arbore demptos, nec, quas hortus alit, cum sucis mitibus herbas, nec quicquam, nisi te; miserere ardentis et ipsum, quod petit, ore meo praesentem crede precari ultoresque deos et pectora dura perosa
Abbreviated transcription (Latin):
P ertuła̾nt peligo. iactãtiͭ repe carius:
Supposuisse manꝰ. nisi si qua uehe ͫ bat acdhiino.¬
C ladis adhuc frigie memores od̾e pel asgos.
Nar ic ie gn ratis uiderũt fragnuã letis:
U ultib. ⁊ letis uidere rigescere pupe i. la uptd
Uultib a itiuoiͦ. saxũ inc̃ic̾e ngno.
¶ pesᷤ erat  in m̃phas aĩata clale muaruas:
P oste metu mostr rutiut  delistere bello.
Intar hñt aĩos. nec iam doctalia regn a:¬
Nec sceptrũ soceri nͨ te lanima irgo:
S uicuse pͣctnit. deponendi ꝙ pudor e:
R ella getũt. tandẽ ꝙ uenus iuctͥctia nat᷑i:¬

Expanded text:
go, iactatis saepe carinis supposuere manus, nisi siqua vehebat Achicladis adhuc Phrygiae memores, odere Pelasgos Neritiaeque ratis viderunt fragmina laetis vultibus et laetis videre rigescere puppem vultibus Alcinoi saxumque increscere ligno. Spes erat, in nymphas animata classe marinas, posse metu monstri Rutulum desistere bello: instar, habent animos; nec iam dotalia regnnec sceptrum soceri, nec te, Lavinia virgo, sed vicisse petunt deponendique pudore bella gerunt, tandemque Venus
Abbreviated transcription (Latin):
Me ꝙͦ munꝰ hare nͨ enũ sibi notior ille esti
Q uã mͥ. uͨ passim᷑ toto uagus errat in oebe.
Ardor enis. solus ꝙ suos tibi de uouet annos.
A doe qd ÷ inuenis. qd naturaie recori
M ius iss formas q apte fiungetir in om̃s.¬

Expanded text:
es neque enim sibi notior ille est, quam mihi; nec passim toto vagus errat in orbe: ardor eris, solique suos tibi devovet annos. Adde, quod est iuvenis, quod naturale decoris munus habet formasq
Abbreviated transcription (Latin):
A sperisse semcł. stigios semel isse ꝑ anno.
ꝑ i leues autis uĩdis ĩuecta colũtis:
L tctus a dit fautens. ubi tectꝰ atundĩo s̾ꝑit:
A bluere. ⁊ tacito deferre sb̃ eqͦra cũsur.
C oriis exequit᷑ uen̾is mandata. suis ꝙu¬
ꝙ uicqud in enea suãt mortale iepͥurgat.
& resꝑsit aquis. ꝑs ortima restrat illi
Lusti ttum ꝯũtire diuino corpꝰ odore⁊¬

Expanded text:
adspexisse semel, Stygios semel isse per amneperque leves auras iunctis invecta columbis litus adit Laurens, ubi tectus harundine serpit abluere et tacito deferre sub aequora cursu; corniger exsequitur Veneris mandata suisque, quidquid in Aenea fuerat mortale, repurgat et respergit aquis: pars optima restitit illi. Lustratum
Abbreviated transcription (French):
Inquib antra uidet. que młta tͣugila silua:
N ũc truet᷑ at qͦdͣam tenuerũt tmĩꝑe ax̃lple.
a ppuuas has uia pastor irgione fugata t n¬
mcu u fens redit. ⁊ contempsere scquẽte̾:
A dmumtũ motis pdibus uixere coreas.
I mybat has actor cattu ꝙ uuncatus agresti:
a gͣpit obcenis quitia tustica dic ti td.

Expanded text:
In quibus antra videt, quae multa nubila silva nunc tenet, at quodam tenuerunt tempore nymphae. Apulus has illa pastor regione fugatas tmox, ubi mens rediit et contempsere sequentem, ad numerum motis pedibus duxere choreas. Improbat has pastor, saltuque imitatus agresti addidit obscenis convicia rustica dictis,
Abbreviated transcription (Latin):
Nouũe duta suo circea reli querat antra.
Qͥ ͤ simulas uiuenẽ uirgultis addita uidit:
bstupuit. cecide manu quas legerat ħbe.
Uł pͥmũ uauae m̃tẽ collegit abͣ ceatu
Qͥ d̾ cuperet fassura fuit. ne pottet ad nͣe.
F ursus eqͣm fecit. circũ fusiis ꝙ sateues
N ontũ esfugies uento rapiere lice bit.
S imodo me noui. si uõ euanuit om̃is:
Bbaru᷑ iurtus. ũ meniea catiniꝰa falũt.¬
P lurima qͣua  slua÷. ⁊ e quo loca ꝑuia nonsũt.
Piccus cqui ueler spumnia t̾ga reliquit.
S ꝑeni ꝙ seqñt uanõ: silua pcies errat in alta.¬
Concipit ilia  pͣces. ⁊ ilba uenaetica sie euir
Ignottos q dos ignot᷑o carmĩe adorat.
Q oͣ  folet ⁊ niuee unltura ꝯfunde luu.¬

Expanded text:
nomine dicta suo Circaea reliquerat arva. Quae simul ac iuvenem, virgultis abdita, vidit, obstipuit: cecidere manu, quas legerat, herbUt primum valido mentem conlegit ab aestu, quid cuperet, fassura fuit: ne posset adire, cursus equi fecit circumfususque satelles. “Non” ait “effugies, vento rapiare licebit, si modo me novi, si non evanuit omnis herbarum virtus et non mea carmina fallunt.plurima qua silva est et equo loca pervia non sunt. ia terga relinquit spemque sequens vanam silva pedes errat in altaConcipit illa preces et verba precantia dicit ignotosque deos ignoto carmine adorat, quo solet et niveae vultum confundere Lu
Abbreviated transcription (Latin):
Audiat᷑ i psa lice̾t᷑ ⁊ qd facit oderit ouine so:
Sub diomede uiros odium tñ illuis ꝯuiues:
Sꝑnimus ⁊ motte stat magua potũtia nobis.
Talibus iratam uentrem pleuronuis agniõ.
Instimulat il bis. ueturem q resucatat iraui.
Sicta platent pautis. niũ maioris anuioi:¬

Expanded text:
Audiat ipsa licet, et, quod facit, oderit omnes sub Diomede viros, odium tamen illius omnes spernimus: et magno stat magna potentia nobis!” Talibus iratam Venerem Pleuronius Acmon instimulat verbis stimulisque resuscitat iram. Dicta placent paucis: numeri maioris ami
Abbreviated transcription (Latin):
Iulic co lacͥiuns o meuulata dolore.
Uba sono terii merouss fundebat: ut olimͥ
Taruniã c  moriẽs eant ercqͥalia cignui .
Luctib extremũ teu̾as uq̃facta medullas:
T abuit. ii q leues paulatnu cuanuit auras.

Expanded text:
Illic cum lacrimis ipso modulata dolore verba sono tenui maerens fundebat, ut olim carmina iam moriens canit exequialia cygnus. Luctibus extremis teneras liquefacta medullas tabuit inque leves paulatim evanuit auras;
Abbreviated transcription (Latin):
S uspiciens dpes aut̃nu portere ranios.
Ulnns erac coñtra l speciosa tumentib nuis.
Q ͤ in sotia postꝙ̃ pariter cuminte ꝓbaitit:
A tsi staret ait celeps siue  pͥalmite trũcus:
Nil p̾cer frondes : quare peterctur habent.
T utũ gremplo ũ tangis arboris huius.
C oncubitus q fugis. nͨ te quĩgere curas.
Atq ut̃ uelles. helene non plurimꝰ eslet:
Soluicitata ꝓcis. nͨ que lafiteia mouit

Expanded text:
ere ramos. Ulmus erat contra speciosa nitentibus uvis: quam socia postquam pariter cum vite probavit, “at si staret” ait “caelebs sine palmite truncus, nil praeter frondes, quare peteretur, haberetTu tamen exemplo non tangeris arboris huius concubitusque fugis nec te coniungere curas. Atque utinam velles! Helene non pluribus esset sollicitata procis nec quae Lapitheia movit
Abbreviated transcription (Latin):
Picus in ausoniis ꝓles saturma terri  ru¬
Rex fuit utiluĩ bello studiosus equor um.
Fcrina iuiro qua c̃mic erat. licet ipe decceem
a ͫspitias ficta ꝙ ꝙ les suo ymagine uerxarii.
Pur airi. forine. uͦ ad huc spectasse tot annos s¬
Qͥ uq̃nnẽ potasn graia quatłt edere pugna.
I ue suos d̾a tei  latiis in montibus ortas:
at iuuetus. illiim fontatia petebant:
Numia naiades. qͣuas albula quas ꝙ muugr¬

Expanded text:
Picus in Ausoniis, proles Saturnia terris rex fuit, utilium bello studiosus equorum; forma viro, quam cernis, erat: licet ipse decorem adspicias fictaque probes ab imagine veram. Par animus formae; nec adhuc spectasse per annos quinquennem poterat Graia quater Elide pugnam. Ille suos dryadas Latiis in montibus ortas verterat in vultus, illum fontana petebant numina, naiades, quas Albula, quasqu
Abbreviated transcription (Latin):
T ũt bis ad octastus bis se cõu̾ertit ad ortus
Ter uiueuẽ uaculo tecigit tria carmina dirit.
Iue fugit. s se solito uẽ acatusar in aui p e.
Currẽ nuratus: pennas incorporẽ uidit.
S e qr nonqͥ subito latis acocd̾e silui :
Indignatus auem duxo feca robora rostr o:
F igit. ⁊ iratui longis dat uuln̾e rami.
Purpurcũ clamidis p̾enie trarere colorem.¬
F ibula qd fuerat uestemq momorderat aut¬
Inica comioes clamato sepe per agr os.
N quiꝗͣ picco nlła ꝙ in parte repert o:
Inueniũt circeni. nã iam moͬd̾auerat  aias:
P assa ꝙ erat nebulas uontis ⁊ sole resol i.i.
Crnuinib ꝙ p̃mũt ueris. regem᷑ ꝙ reposcũt.

Expanded text:
Tum bis ad occasum, bis se convertit ad ortus, ter iuvenem baculo tetigit, tria carmina dixit. Ille fugit, sed se solito velocius ipse currere miratur: pennas in corpore vidit, seque novam subito Latiis accedere silvis indignatus avem duro fera robora rostro figit et iratus longis dat vulnera ramis. Purpureum chlamydis pennae traxere colorem,od fuerat vestemque momorderat aurea comites, clamato saepe per agros nequiquam Pico nullaque in parte reperto, inveniunt Circen nam iam tenuaverat auras passaque erat nebulas ventis ac sole recludi criminibusque premunt veris regemque reposcunt
Abbreviated transcription (Latin):
Nec satis est uinfe flere. ⁊ lacerare capilos:
& dare p langorem. facit uͥ tũ ouĩa. sc̃ q
ꝑ upit. ⁊ latios errat uesana ꝑ agros.
Sex illam uot tes. tetidẽ redeũtia solis:
Lu mina uideisit. iope sopui q cabi qͣ

Expanded text:
nec satis est nymphae flere et lacerare capillos et dare plangorem facit et tamen omnia seque proripit ac Latios errat vesana per agros. Sex illam noctes, tetidem redeuntia solis lumina viderunt inopem somnique cibique
Abbreviated transcription (Latin):
Q  tuor er farinlis. ad tana sacra paratis.
Iual mͥ niueo factum de marmore signũ:
O sm̃oit uiuenne gerens inuertice .ꝑicuiii.¬
Ede sacra positũ. młtis ꝙr insigne coroiuis:
Cur hanc ferret aucni. querenti ⁊ scire uolẽti.:¬
A ccipe aͣit macharen. dñe ꝙ potũtia que sit
h  iuc & disce mee. tu dictũ addice mentery¬

Expanded text:
tuor e famulis ad talia sacra paratis. illa mihi niveo factum de marmore signum ostendit iuvenale, gerens in vertice picum, aede sacra positum multisque insigne coronis. cur hanc ferret avem, quaerenti et scire volenti “accipe” ait “Macareu, dominaeque potentia quae sit hinc quoque disce meae: tu dictis adice mente
Abbreviated transcription (Latin):
S up̃ta inͥfuerant. ula uestigia  fo
Cũ q ead  pasis tm̃ medicamia̾ possunt:
Claudor in antra suis. solsi caruise figura
Ueduuꝰ eurilos̃. solut data pocula fugit.
Qeͤ nisi uitasset petoris pars una maneret.
Nertios ad arcẽ ulior ueniset uiur e .s.
p aciter hũic ded̾at florem cillenius albũ. ꝓtlueẽ allũ
aꝰ elixuocant suꝑuiugra radice tenetu R.
T utus coͣ mouitis ꝙ smł celestib intorta
I.sieͥ domũ cutes. ⁊ ad insidiosa uocatus¬
Pocula couanteui uirga mulcere capillos:
Refͤulit. ⁊ stricto pauidam de t̾ruit ens e.
I nde fides. dercre ͤ ꝙ dace. talamoq receptus:
Coniugii dotͥen sociorũ corpor qui uos snuera fiuĩ
S ꝑgingur ignote sucts meliteso  hee
Rerba q dicuntur dictis contraria uerbi s.
Q ͭ ᷤᷤ magis ala cauit magis hoc tellure leuati:
E riginur. sete ꝙ cadunt. bifidos qi reliqͥt.¬
R ima pedes. redeũt humĩ. ⁊ subiecta lac̃t. n
Srachia sũt. flenteni flences amplectimꝰ illu.

Expanded text:
sumpta mihi fuerant, illa vestigia feci, cumque eadem passis tantum medicamina possunt! claudor hara, solumque suis caruisse figura Eurylochum: solus data pocula fugit. Quae nisi vitasset, pecoris pars una manerem certior ad Circen ultor venisset Ulixes. Pacifer y vocant superi, nigra radice tenetur; Tutus eo monitisque simul celestibus intrat, Ille domum Circes et ad insidiosa vocatusPocula conantem virga mulcere capillos Repulit et stricto pavidam deterruit ense. Inde fides dextreque date thalamoque receptus Coniugii dotem sociorum corpora poscit, Spargimur ignote sucis melioribus herbe Verbaque dicuntur dictis contraria verbis. Quo magis illa canit, magis hoc telluere levati. Erigimur, seteque cadunt, bifidosque reliqRima pedes, redeunt humeri et subiecta lacertis Brachia sunt, flentem flentes amplectimur illum
Abbreviated transcription (Latin):
M ille lupi. nuxti ꝙ lupis. ursi ꝙ. lee ꝙ:
O ccuirsu fec̾e mietũ. s uulla timend a:
N ulla ꝙ erat nr̃y factura in corꝑa uulnꝰ.
Qͥ n etiã blandas mouere ꝑ aera caudas.
Nostra q adulantes coluitant nestigia. donͦ:¬
Excipiũt  famule. per qr atria marmore tecta:
A d dnism ducut. płoro sedet ilia retessu
Sublini solio. pallam q inducta nitentem.
Insuꝑ aurato circũ uelatur amiet .ii.
N ereides m̃phe ꝗsimul que uellamoctis:
N uila trahũt digitis.: net fila sequẽtia ducũt.¬

Expanded text:
Mille lupi mixtique lupis ursique leeque Occursu fecere metum, sed nulla timenda, Nullaque erat nostro factura in corpore vulnus, Quin etiam blandas movere per aera caudas Nostraqpiunt famulae perque atria marmore tecta ad dominam ducunt: pulchro sedet illa recessu, sollemni solio, pallamque induta nitentem insuper aurato circumvelatur amictu. Nereides nymphaeque simul, quae vellera motis nulla trahunt digitis nec fila sequentia ducunt
Abbreviated transcription (Latin):
O ra cruore suo. fugͣie ntib  iustat ⁊ agnie no
C oncitat anciphates cocut. ⁊ saxa trabes q:
Uͣnatñ que nos ipm q uchebat ulirem:
E ffugit. a missa sociorũ ꝑte dolente.
M ulta q cõquesti. e̾ris adiapiur an siai stat¬

Expanded text:
ora cruore suo. Fugientibus instat et agmen concitat Antiphates. Coeunt et saxa trabesque Una tamen, quae nos ipsumque vehebat Ulixen, effugit. Amissa sociorum parte dolentes multaque conquesti terris adlabimur illis, qua
Abbreviated transcription (Latin):
Ore dapes. ⁊ frustra m̾o glomata nomencẽ:
T aua fingebam miss̾ mͥ fata parari.
ꝯ q dies mltos latitans. oiuemq tre mescens:
Ad tͤpitũ. mortis ꝙ tinieus. cupiens ꝙ mouir iͤ
G lande famẽ pellens. ⁊ mirta f̾rotidib herba:
Solus. mops. erꝑͣs. leto pene q relictu:
Haͣnͣt ꝓͥaul asperi lougo post tempore nauemͤ.¬

Expanded text:
ore dapes et frusta mero glomerata vomentem talia fingebam misero mihi fata parari perque dies multos latitans omnemque tremescens ad strepitum, mortemque timens cupidusque moriri, glande famem pellens et mixta frondibus herba, solus, inops, exspes, leto poenaeque relictus hanc procul adspexi longo post tempore navem
Abbreviated transcription (Latin):
iilichiũ dilsisse dncem. flatu q se cuud̾o:
I ncib isse nõuem. ⁊ t̾ram aspgrisse petitã.
ꝓ rima pͥost nouã cũ se se aurora moueret:
Inuidia  socios p̾de ꝙ cupidine iato
Esse ratos aurũ. depassẽ liganitã uenti s.
t uĩtis isse retro¬
C oni qr ratẽ portus repetite ⁊yrannͥi.
Impius antiphates t̾ra regnabat in illa.

Expanded text:
lichium sumpsisse ducem flatuque secundo lucibus isse novem et terram adspexisse petitam; proxima post nonam cum sese aurora moveret, invidia socios praedaeque cupidine victos, esse ratos aurum, dempsisse ligamina ventis; cum quibus isse retroAeoliique ratem portus repetisse tyranni. nimus. Antiphates terra regnabat in illa.
Abbreviated transcription (Latin):
C ũ duce cumea. fallit sermone labor em.
D ũ qr m orrendũ per opacra cͤpuscula carpit:
S eu dã tu p̃sens. sen diis gͣtissima aixit
Nunũs instar eris semꝑ mͥ. meq fatebor.
R qͥbus aetias deuectus meritis ad auras.
T im̃pla tͥ statuam. tͥ buam tͥ turis honoies.
R espicit hũc uͭates. ⁊ suspiracibus haustis.
N dea sum dirit nͨ sacri thuris hodor e:
H umanũ dignare caput. ueu uescuas erecs.¬
Lur erna ii. caritura q fiue dabatur:
Si mea uͥginitas phebo patͣiusset amanti.
Dũ tã hͥaͣnt sꝑat. dum precorrũpere donis:
ne cupit. elige ait u̾go cͥũmea qͥd optes.¬

Expanded text:
Cumaea mollit sermone laborem. horrendum per opaca crepuscula carpit, “seu dea tu praesens, seu dis gratissima” dixit, “numinis instar eris semper mihi meque fatebor s evectus ad auras templa tibi statuam, tribuam tibi turis honores.” Respicit hunc vates et suspiratibus haustis “nec dea sum” dixit “nec sacri turis honore humanum dignare caput; neu nescius erres,eterna mihi carituraque fine dabatur, si mea virginitas Phoebo patuisset amanti. Dum tamen hanc sperat dum praecorrumpere donis me cupit, “elige” ait, “virgo Cumaea, quid optes
Abbreviated transcription (Latin):
Si uenere paterer cũ tãnto nruu̾s pheb.
Iu nuba ꝑ man̾eo. set iam felitior etas.
T erga dedit. E̾mulo ꝙ gradu neuit epͣ señtus.
QE patienda dinz. namiam m scla  septe im.
A eta uides. suꝑ nimeros ut pulueris equam:
Ter centũ meisses. tͥ centũ musta uide Re.
Tempus terit cu  qude tanto me coꝑe parũa:
Longa dies faciat. consũpta q mẽbrã sencit a:
Admininrã redigentur honꝰ nͨ amat᷑a  uidebor:
Nec placuicae to. ꝑhebut ꝙͦ forsitamn ips e:
U el non agnoscet. uel diierisse negabit.
U sꝙi adeo mutata ferar. nulli ꝙ uidend aĩ
Uoce tũ noscar. uocem mͥ fata reliuqunt.
Se dibus euboicauu stigiis emergit ĩ urbẽ:
C rouit eneas. saes q ex more lit᷑atis:
Littora adhit. nũdũ inttis habencia nomon.

Expanded text:
si venerem paterer: contempto munere Phoebi innuba permaneo; sed iam felicior aetas terga dedit, tremuloque gradu venit aegra senectus, quae patienda diu est nam iam mihi saecula septem acta vides: superest, numeros ut pulveris aequem, ter centum messes, ter centum musta videre. Tempus erit, cum de tanto me corpore parvam longa dies faciet consumptaque membra senecta ad minimum redigentur onus: nec amata videbor nec placuisse deo; Phoebus quoque forsitan ipse vel non cognoscet vel dilexisse negabit: usque adeo mutata ferar, nullique videnda, voce tamen noscar; vocem mihi fata relinquent.” sedibus Euboicam Stygiis emergit in urbem Troius Aeneas sacrisque ex more litatis litora adit nondum nutricis habentia nomen.
Abbreviated transcription (Latin):
Atq ait oͣ łi quis riferat mͥ casus ulirem:
A ut alĩ ex sotiis in ꝗ̃ mea sciuat ĩra.
Uisc̾a cuius edam : cuius iuuentia dextra:
M embra mea lamiã : cuuis mͥ sangius uinde.¬
& ͤ ulłm aut leue sit dapuũ michi lucis adẽpte:
ħ plura feroi . meluridus occupat horro ⁊.
Spectant̃ẽ uulcus. ⁊ tani nt̃ cede madente s.
I n sua m̾surũ nĩtu ͤ ꝙ habebat ymago
Temꝑis illius: qͦ uin uina me or m
T er quat᷑ affligi socioium torpora terre.
Cũ suꝑ ip̃e iatens hirsuti more neomi.
U iscã ꝙ ⁊ carnes cũꝙ albis  ossa me dullis:
Seuuanimcs q aicus auidĩs codebat maliñ.
Me t᷑ior inuasit. stabam sine sãcan̾e̾ mestus.
M audantẽ ꝙ iudens. ciectute ꝙͣ cruentay¬

Expanded text:
atque ait: “O si quis referat mihi casus Ulixem aut aliquem e sociis, in quem mea saeviat ira, viscera cuius edam, cuius viventia dextra membra mea laniem, cuius mihi sanguis inm nullum aut leve sit damnum mihi lucis ademptae!” Haec et plura ferox; me luridus occupat horror spectantem vultus etiamnum caede madentes crin sua mersurum, mentique haerebat imago temporis illius, quo vidi bina meorum ter quater adfligi sociorum corpora terrae, super ipse iacens hirsuti more leonis visceraque et carnes cumque albis ossa medullis semianimesque artus avidam condebat in alvum. Me tremor invasit: stabam sine sanguine maestus; mandentemque videns eiectantemque cruenta
Abbreviated transcription (Latin):
⁊rerit. tandem q d̾s furibuda recepo
M agna pecis dirtt ubi factit mauune. cuiꝰ:
.i. ⁊ parsis ad infepis delcendaꝵ
ta iltuese orit perrn eueas  pliuta +
derta ꝑ firetũ pietas sp̃cata per igne g.
P one tñ tiane metũ. potiere petiti .s.
Elisias qr domos. ⁊ regna uoisima iuũdi:
Me duce cognosces. si mulacraq cara parctig.
Iiruia uirtuti nulla ÷ uia. dixit᷑. ⁊ auro:
F ulgentẽ ramũ  silua niuonus iuique:
Monstrauit. iilit qr suo diuelle coũco.
P aruit eneas. ⁊ frenudabilis
¶Inti feren c ͤ lassos adu̾so tramite passus:¬

Expanded text:
Has ubi praeteriit et Parthenopeia dextra moenia deseruit, laeva de parte canori Aeolidae tumulum et, loca feta palustribus undis, litora Cumarum vivacisque antra Sibyllae errum est, pietas spectata per ignes. Pone tamen, Troiane, metum: potiere petitis Elysiasque domos et regna novissima mundi me duce cognosces simulacraque cara parentis. Invia virtuti nulla est via!” Dixit et auro fulgentem ramum silva Iunonis Avernae monstravit iussitque suo divellere trunco. Paruit Aeneas et formidabilis ferens lassos adverso tramite passus
Abbreviated transcription (Latin):
Aspicit. ⁊ pͥmo nou credens corporis illas¬
E oe sui ꝑtes refugit q abigic ꝙ timet  ꝙ
Ora ꝓt̾na canĩ s qd̾ fugit attrahit ila łͥma ꝑi¬
Q corpus quereris femorũ crurũ qr pe dumq
Cerbereos ritas ꝓ partibus inuenit ui¬
S tat ꝙ canũ uadies sũbiecta qi t̾ga ferara¬
In gũibus troucisͤ utõ qr extante col̾cet᷑¬
E leu̾it amans glaucus uriniuͭ q hostilit᷑ usẽ
U iribus h̾barũ fugit cõnubia ere ce s
S ciia loco mansit cũ ꝙ est data copia puũ
u tircel odu socut spobat¬

Expanded text:
spicit ac primo credens non corporis illasse sui partes refugitque abigitque timetque ora proterva canum, sed quos fugit, attrahit una et corpus quaerens femorum crurumque pedumque, Cerbereos rictus pro partibus invenit illis: statque canum rabie subiectaque terga feraringuinibus truncis uteroque exstante coercetFlevit amans Glaucus nimiumque hostiliter usae viribus herbarum fugit conubia Circes; Scylla loco mansit cumque est data copia primum, in Circes odium sociis spo
Abbreviated transcription (Latin):
ant uͥ tiane renu anidam qr caribdim
E nisere rates. cũ iam ꝓpe littus ad essent:
Ausoniũ libicas uento referuntur ĩ horas.¬
N on bñ discidiũ frigii latura nacit ͦ
Sy domis iq prasac sub ymagine facta.
I ucubuit ferro. decepta qr decipit om̃s.
R ursut harenose fugiens noua niomatre
A d sedes ericis fidum qr relatus acesten
S atͥficat. tumulum q sun gemtoris honoiat.
Quas q rates yris iuinonia pene cremarat:
Suaphure  fumantes. acheloidũ q reqrit :¬
C olle fitecusas. habitantũ noĩe dictas
Qͥ ppͣe dñ geuitor. fraudeni ⁊ ꝑ iuria qͣudã:
Ci tropidũ ͤ exosus. gentit ꝙꝓͣ  admta delose:
In deforme uiros aĩa mutauit. ut idem:
D issimiles hõi possent. sinules q uider .i.¬

Expanded text:
Hunc ubi Troianae remis avidamque Charybdim evicere rates, cum iam prope litus adesset Ausonium, Libycas vento referuntur ad oras.non bene discidium Phrygii latura mariti Sidonis; inque pyra sacri sub imagine facta incubuit ferro deceptaque decipit omnes. Rursus harenosae fugiens nova moenia terrae ad sedes Erycis fidumque relatus Acesten sacrificat tumulumque sui genitoris honorat; quasque rates Iris Iunonia paene cremarat, sulphure fumantes Acheloiadumque relincolle Pithecusas, habitantum nomine dictas. Quippe deum genitor, fraudem et periuria quondam Cercopum exosus gentisque admissa dolosae, in deforme viros animal mutavit, ut idem dissimiles homini possent similesque vi
Abbreviated transcription (Latin):
se dũ feminca iuodulatur carmina uoce:
ricrat tecto laurentes picus iagros:
Qicaro qiud̃ facie. set ratici arte canendoi.
U nde canens dicta÷ siluas ⁊ saxa mouer e:
ꝙ imulcere feras. ⁊ flumĩ longa morari:
Q re suo. uolucres ꝙ uagas retinete solebat.

Expanded text:
e dum feminea modulatur carmina voce, exierat tecto Laurentes Picus in agros, ara quidem facie, sed rarior arte canendi, unde Canens dicta est: silvas et saxa movere et mulcere feras et flumina longa morari ore suo volucresque vagas retinere solebat.
Abbreviated transcription (Latin):
H u uos uidit. dicta accepta ꝙ salute:
Nͥ mora misceri tosti iuibet ordea gran .i.
Qͥ qi sub hac lateant furtũ dulcedie succ os.
A ddioit. accpimꝰ sacta data pocula dextrra s
Qͤ simił  arenti sicientes hausimus
& tetigit suminos iurga dã dira capilles:
pudet. ⁊ referam setis horrescere cep i. ꝑ mitutꝰ fui t̃pincũ.
Murmur. ⁊ ui t̾ram toto ꝓ ciunbere uultr ulltã habebaqi md

Expanded text:
ubi nos vidit, dicta acceptaque salute, ec mora, misceri tosti iubet hordea grani que sub hac lateant furtim dulcedine, sucos adicit. Accipimus sacra data pocula dextra. Quae simul arenti sitientes hausimus ore, et tetigit summos virga dea dira capillos, et pudet et referam! saetis horrescere coepi nec iam posse murmur et in terram toto procumbe
Abbreviated transcription (Latin):
S ensũ. am̃a q fuit. ꝯuos pet̾e alta relictu:
E qͣra consperi. uolui clamare. set host
ꝓ d̾e mne tiniui. ur̃e quoq clanior iuixis.
Pene rati nocuit. uidi cũ moute reurasĩ:
I mau̾e scopulũ medias ꝑmisit in undas.
U idi itra ueluti tormenci uirib acta
Dasta giganteo iaculãtem sara lacer to.
ꝑ timui. iam me nõ esse oblitus milla.
U t il fuga uos ab ac̃ba morte redux it:
Iuie quid̾ tẽta genibueus oͥb ambulat etbua.
p̃ temptat ꝙ manu siluas ⁊ lumũs orbus:
Rupib incursat. fedataꝙ brachia tab o

Expanded text:
sensum animumque fuit, cum vos petere alta relictus aequora conspexi? Volui inclamare, sed hosti prodere me timui: vestrae quoque clamor Ulixis paene rati nocuit. Vidi, cum monte revulsum inmanem scopulum medias permisit in undas; vidi iterum veluti tormenti viribus acta vasta Giganteo iaculantem saxa lacerto pertimui, iam me non esse oblitus in illa. Ut vero fuga vos a certa morte reduxit, ille quidem totam gemebundus obambulat Aetnam praetemptatque manu silvas et luminis orbus rupibus incursat foedataque bracchia tabo
Abbreviated transcription (Latin):
M isit in has sedes. nͨ no pͥus abstult usũ:
U̾ borũ. ⁊ nat᷑e dire inxiuria lingu e.
P osse qͦri tantũ: rauco stridore reli quid.
Has uͥ ẜterut . ⁊̃ pͥ arconopeia d ex tr a.
M enia deseruit. leua de parte cͥauor
Colide tuimulũ loca fe̾du ͥ palustribus undis:
L ittora cumarũ. inuatit ꝙ antra sibilie:

Expanded text:
misit in has sedes nec non prius abstulit usum verborum et natae dira in periuria linguae: posse queri tantum rauco stridore reliquit. Has ubi praeteriit et Parthenopeia dextra moenia deseruit, laeva de parte canori Aeolidae tumulum et, loca feta palustribus undis, litora Cumarum vivacisque antra Sibyllae
Abbreviated transcription (Latin):
F ertur ut ĩterdũ de celo lla ᷤ serent.
.&. si nõ cecidit potuit cecduse inde nso i¬
Q uẽ ꝓcui apatria diu̾so marͣmitis orbe:
Ereipit eridanꝰ fumantia q abluit or a.
N aiades hesperie. tͥfida fumantia flamina:
C orpora dant tumulo. signãt qͦ carmie sarũ.
Hic situss  phecon currus auriga paterni.
Qͣue si nõ tenut mag̾nis tñ ercidit ausis.
At pat̾ obductos iuatn miserbiis egn d¬

Expanded text:
Fertur, ut interdum de caelo stella sereno, Etsi non cecidit, potuit cecidisse uideri. Quem procul a patria diuerso maximus orbe Excipit Eridanus fumantiaque abluit ora. Naiades Hesperiae trifida fumantia flamma Corpora dant tumulo, signant quoque carmine saxum: “Hic situs est Phaethon currus auriga paterni; Quem si non tenuit, magnis tamen excidit ausis.” At pater obductos,luctu miserabilis aeg
Abbreviated transcription (Latin):
Iisse dieni sine soie fernit. iirerdia lumen:
ꝑ rebebant. aliqͥs qr maiꝙ. frit. nls in illo.
At demene postquã dixit auecũq suerunt:
In tantis dicenda mabs. lugubris. ⁊ amen s:
S lamata sinus. totum ꝑcensint obem:
Er animes qr aͣrtus primo. mox ossa requirẽs:
Reꝑit ossa tñ: peregrina condita terra.
I ncubuit q lcco. nomen qr ĩ marigͣne lectũ:
ꝑ fudit iacrimis. ⁊ aperto pectore fouit.

Expanded text:
isse diem sine sole ferunt: incendia lumen praebebant aliquisque malo fuit usus in illo. At Clymene postquam dixit quaecumque fuerunt in tantis dicenda malis, lugubris et amens et laniata sinus totum percensuit orbem, exanimesque artus primo, mox ossa requirens repperit ossa tamen peregrina condita ripa!, incubuitque loco nomenque in marmore lectum perfudit lacrimis et aperto pectore fovit.
Abbreviated transcription (Latin):
E modouuciato çelatus baltens auro.
P oma qs ab ĩ sup̃ni ñ custodita dracone.
N cͥtentauri potuere resiffe. nͨ tri: m
A rchadie uastator aꝑñ ꝓfuit ydre. Hoc¬
Cresce̾ ꝑ dampna. geminas q resunĩe ures.

Expanded text:
Thermodontiaco caelatus balteus auro pomaque ab insomni concustodita dracone? Nec mihi Centauri potuere resistere, nec mi Arcadiae vastator aper? Nec profuit hydrae crescere per damnum geminasque resumere vires?
Abbreviated transcription (Latin):
Ecruleus q fluit teto de corpore sudor.
Ambusti q sonant ñu. cecͥa p ineduii ig:
F abe li questĩs tolleus ad sidera palmas:
C ladib ex clamat saturnia pasce̾ nr̃is
Pasct. ⁊ hãc pestẽ sp̃ta crudelisab alto.

Expanded text:
caeruleusque fluit toto de corpore sudor, ambustique sonant nervi: caecaque medullis tabe liquefactis tollens ad sidera palmas “cladibus,” exclanmat “Saturnia, pascere nostris, pascere et hanc pestem specta, crudelis, ab alto
Abbreviated transcription (Latin):
C oncubitꝰ uetitos potãit iuhibe pat̾ui.
H aut tũ estugies q̃uis ope fidis equi na.
u. dut̃e nuo petibiis te ꝯsequar. ultuna dicta:
R es ꝓbat. ⁊ inussa fugientia t̾ga sagut a:
T raicit. excabat ferrũ de p̾tore adũtũ.
E micuit. mirtus iernei tabe uenen.¬

Expanded text:
concubitus vetitos poterant inhibere paterni. Haud tamen effugies, quamvis ope fidis equina: vulnere, non pedibus te consequar.” Ultima dicta res probat, et missa fugientia terga sagitta traicit: exstabat ferrum de pectore aduncum. emicuit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ q epsis tenues necqcꝗ deuorat aurai.
Ut uero: explulsa qͥes. fuit ardor ereudi.¬
ꝑ q auidas fauces. ĩ mensa q uiscã regͣnit᷑.
Nͣ mora qd̾ pontus qd t̃ra qd̵̃ educat a er
Poscit. ⁊ appositis queritur gͥeiunia m̃sis.
Plus ꝙ cupit. qͦ plura suuni dimitat ĩ aluũ.

Expanded text:
. Ut vero est expulsa quies, furit ardor edendque avidas fauces incensaque viscera regnat. Nec mora, quod pontus, quod terra, quod educat aer, poscit et adpositis queritur ieiunia mensis plusque cupit, q
Abbreviated transcription (Latin):
C orpore fira ferat. fcĩ ꝙ resugit᷑ auctͥe
Sepe retẽptantẽ totas in frĩgere uestes:
S t̾uentẽ ꝙ trabes irascenteni q iuderes:
M o̾irtibꝰ. auc pato tendentẽ brachia celo.
Ecce licͤam t̾pidũ. ⁊ latitentẽ rupe cauata:
Aspicit. ut q dolor rablem collegãt om̃em:
Tu ne lica dix̃ feralia dona de dist¬
Tu ne inee uetis actor cris: tͤmit ille. pauz q
Pallidꝰ. ⁊ timide u̾ba ex cusantia dix it.
Corripit alades. ⁊t̃ q qͣuat᷑ q rota tum:
Misit mnenboitas torm̃to fortius un das.
Ille ꝑ aerias pendens iuduruit auras.

Expanded text:
a gerat, factique refugerit auctor. saepe retemptantem totas infringere vestes sternentemque trabes irascentemque videres montibus aut patrio tendentem bracchia caelo. Ecce Lichan trepidum latitantem rupe cavata adspicit, utque dolor rabiem conlegerat omnem, “tune, Licha,” dixit “feralia dona dedistTune meae necis auctor eris?” Tremit ille pavetque pallidus et timide verba excusantia dicit. corripit Alcides et terque quaterque rotatum mittit in Euboicas tormento fortius undas. Ille per aerias pendens induruit auras
Abbreviated transcription (Latin):
Lur subit. ⁊ pͥmo feriente cacumĩa sole
Descendu̾̃t iuuenes. nes enĩ dũ flum̃a pac̃:
Opperiunt᷑ aque. uutꝰ a chelous agͤstes.
lacerũ coenũ meduis capt̃ absoidit undis.
Hisc tñ ablati donui iactura deco ris.
C eta sospes ht̃ capitis qͦ fronde salin a
A ut suꝑ umposita celatur har. un die dapỹ.¬
A t te uesse feror eiꝰde᷑ ugin. it ardoi.
P erdid̾at uolucri tͣiectum t̾ga sagitta.
Nam q noͣ ua repetñs patͥos ꝯ cõiuge mͦoy:
Uenq̃t susii rapidasss ioues nq̃tꝰ ad undis
Hub̾ior solito nimbins hiem alibꝰ auctut.
U oiticibus q freqñs erat. atq imꝑuiꝰ aͥnis.
Iu tͤpidũ ꝓ se curan de ꝯiuge agentem:
N   essus adit. m̃bris qͣ ualens. scitus q uadoẽ.
sficio q meo ripa siffetur in illa.
ħait. alcides tu uiribus ut̾e nando.¬

Expanded text:
cacumina sole discedunt iuvenes: neque enim dum flumina pacem opperiuntur, aquae. Vultus Achelous agrestes et lacerum cornu mediis caput abdidit undis. Hunc tamen ablati domuit iactura decoris, cetera sospes habet; capitis quoque fronde saligna aut super inposita celatur harundine daAt te, Nesse ferox, eiusdem virginis ardor perdiderat volucri traiectum terga sagitta. Namque nova repetens patrios cum coniuge muros venerat Eueni rapidas Iove natus ad undas. Uberior solito, nimbis hiemalibus verticibusque frequens erat atque inpervius amnis. Intrepidum pro se, curam de coniuge agentem Nessus adit, membrisque valens scitusque vadorum, “officio” que “meo ripa sistetur in illa haec,” ait “Alcide. Tu viribus utere nando
Abbreviated transcription (Latin):
I ncaluit iis utta mali resoluta q fłanis:
H oulcos abit late dufñsa ꝑar tu s.
D ũ potuit gemitũ solita uͥtute rep̃ssit.
S icta mialis postꝗͣ ÷ patientia. reppsit aras:
I i pleuit ꝙ siu uemiorosam uoatꝰ oeͣthe.
ꝑ mora pesiterã couatur scĩd̾e uesterꝰ.
trahit᷑ t᷑hit illa cutẽ. fedã q relatd: efentñ¬
aut heret m̃bris. frustra temptata reiuiaħ:
A ut lacos artus ⁊ grandia detegit ossar
Ip̃e cruor gelido. teu qͦndam lainia cadẽs.¬

Expanded text:
incaluit vis illa mali resolutaque flammis incaluit vis illa mali resolutaque flammis Herculeos abiit late dilapsa per artus. Dum potuit, solita gemitum virtute repressit; victa  inplevitque suis nemorosam vocibus Oeten. Nec mora, letiferam conatur scindere vestem: qua trahitur, trahit illa cutem, foedumque relatut membris frustra temptata revelli, aut laceros artus et grandia detegit ossa. Ipse cruor, gelido ceu quondam lamina candens
Abbreviated transcription (Latin):
uctor ao occhalia ceueo sacra parabat.
Uota ioui. cũ fama loquax p̃cessit ad aures:
D cianra tuas. que ueris addere falsa:
saudet. ⁊ eminimo sua ꝑm̃dacia srescit.
A mphitosi areor eR¬
Edit amans. uenis q noue ꝑt̾rita fama:
I ndulat pͥmo lacͥmis. flendo q dolore:
dufudrt miferenda suũ mox deutde qͥd au̾t᷑:
Flemꝰ ait. peler latrimis le tabitur istis.
qe qm̃i adueniet ꝓperad. aliqͥd q nouãdũ:
ꝯ querarian si leam : repetam calidona incene:
Excedam tectis : ac sit nichil ãplius obstem:
Q d̃ si me meleagͤ tuam memorẽ et̃ sororem:
F otte paro facinꝰ. quitũ q iniuria possit:
F emineꝰ ⁊ doloe: ugulata qͣi p̾clice testor.
I. sirsus auimꝰ uarios ab̾it. onũbuis istis:
I r̃a suos traditiblaudis q nuserrima libisnsio
D ona det illa uiro mãdat. capit insciꝰ heros:
Induit᷑ q humĩs. lernee uirꝰ echi n ne.
Fura dabat pͥmis. ⁊ u̾ba p̃cantia fłaius.
Uina q marmoreas patera fũdebat i᷑ aras.

Expanded text:
ctor ab Oechalia Cenaeo sacra parabat vota Iovi, cum Fama loquax praecessit ad aures, Deianira, tuas, quae veris addere falsa gaudet et e minimo sua per mendacia crescit, Amphitryoniaden edit amans, venerisque nove preterita fama Indulsit primo lacrimis, flendoque dolorem Diffudit miseranda suum. Mox deinde, «Quid autem Flemus», ait, «pellex lacrimis letabimur istirita fama Indulsit primo lacrimis, flendoque dolorem Conquerar an sileam? Repetam Calydona morerne? Excedam tectis an, si nihil amplius, obstem? Quid si me, Meleagre, tuam memor esse sororem forte paro facinus, quantumque iniuria possit femineusque dolor, iugulata paelice testor?” In cursus animus varios abit: omnibus illis ipsa suos tradit blandisque miserrima! verbis, dona det illa viro, mandat. Capit inscius heros induiturque umeris Lernaeae virus echidnae. Tura dabat primis et verba precantia flammis vinaque marmoreas patera fundebat in aras:
Abbreviated transcription (Latin):
Iue canis n austo ꝙꝑͣgit me psue palmis
Inꝙ uicem fulue tactu flauesat harene¬
A ut cap̾taie putas. om̃i ꝙ aꝑte lacessit me
Me mea deffendit grauitas frust᷑q petebar
Haut secus at moles ꝗͣ magno mͣm̾e fluctus
Opugnat. mauet uia suo qi est põd̾e tuta
idi gredimͦ paulũ. rursus q ad bltã uenimꝰ¬
I nq gradu stetimꝰ c̃ti uõ cedẽ. erat qꝙ
Cuni pede pes uĩctus. toto q ego corꝑe ꝓnꝰ
Q digĩtos digi̾tis ⁊ frontẽ fr̃õte p̃me bam
Non alit̃ uidi foetes concurrere taures
C ũ p̃ciũ pugne toto nrtidisima saltu
Expetitur ꝯuix sp̃taut atmͣta pauent qs
Nescia qn t᷑anti maneat uictoria regns
T̃ sñ ꝓ fectu uoluit nicñcia ꝯ tra
R eitẽ alaides ase mea pͤtorau qͣ s t. a men¬
Excucit amplexus adducta q bchia soluit¬
P rotiuus ad uertit t̃goq honerosus ĩ hesit
B rachia. uix soliui duros dutos apͤtore nerꝰ¬
I utat hanc lanti ꝓ hibet q resum̃e uires¬

Expanded text:
is inque vicem fulvae tactu flavescit harenaut captare putes, omnique a parte lacessit. Me mea defendit gravitas frustraque petebar, haud secus ac moles, quam magno murmure fluctus oppugnant: manet illa suoque est pondere tuta. Digredimur paulum rursusque ad bella coime gradu stetimus, certi non cedere; eratque cum pede pes iunctus, totoque ego pectore pronus et digitos digitis et frontem fronte premebam. Non aliter vidi fortes concurrere tauros, cum pretium pugnae toto nitidissima saltu expetitur coniunx: spectant armenta paventque nescia, quem maneat tanti victoria regni. Ter sine profectu voluit nitentia contra reicere Alcides a se mea pectora; quarto excutit amplexus adductaque bracchia solvitprotinus avertit tergoque onerosus inhaesit. bracchia, vix solvi duros a corpore neinstat anhelanti prohibetque resum
Abbreviated transcription (Latin):
D yx̃. ⁊ ntͣ nintas alios agcheloe dͤ cong
ꝑ s qͦta lernet serpeus eris iuiꝰ echme¬
U ulñbus fecũda suis erat illa. nͨ ułtũ
De centũ nunĩo capd̾ ÷ inpugne reasũ
Qͥ n gemino t̃ uir herede ualentior tẽt
Hanc ego ramosam natis e cede colubͥs
Crescentẽ q malo doiiii. doiitã ꝙ reduxi
Qͥ ⁊ fore te e̾dis falsũ qͥ u̾sus ĩ ãgerẽ
Arina alitn᷑a moues ꝗͣ forma p̃caria celat.
Dogĩt. ⁊ fũmo digitorũ iuncła collo
Inicit. angebar. ceu gutura foccipe p̃ssus
ollicitis ꝙ meas pugnabam euelle fances
Sic qͦ deuicto restab̾at t̃tia tau r
Forma trucis. taurõ mittatꝰ m̃bra rebiło
I nduit ille toris a leua parte l acer tos
Admuisscĩ q trah ens seqͥtur. dep̃ssaq dura
Cornua fig̾ humo mne q alta ffuit harcua
E satis it fuerat rigia fera dextera cornu
Dũ trnet iufregit. lũgitr̃caq a frõte reulłt
N aiades hͣ pouus ⁊ odoro flore repletum
S acrarũt diues q meo bona copͣia  cornu:

Expanded text:
dixit “et ut vincas alios, Acheloe, dracones, pars quota Lernaeae serpens eris unus echidnae? Vulneribus fecunda suis erat illa, nec ullum de centum numero caput est inpune recisum, quin gemino cervix herede valentior esset. Hanc ego ramosam natis e caede colubris crescentemque malo domui domitamque reclusi. Quid fore te credas, falsum qui versus in anguem arma aliena moves, quem forma precaria celat?” Dixerat, et summo digitorum vincula collo inicit: angebar ceu guttura forcipe pressus, pollicibusque meas pugnabam evellere fauces. Sic quoque devicto restabat tertia tauri forma trucis: tauro mutatus membra rebello. Induit ille toris a laeva parte lacertos, admissumque trahens sequitur depressaque dura cornua figit humo meque alta sternit harena. Nec satis hoc fuerat: rigidum fera dextera cornu dum tenet, infregit truncaque a fronte revellit. Naides hoc, pomis et odoro flore repletum, sacrarunt, divesque meo Bona Copia cornu est.”