comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
C entra ego tͦpe dñ. mortali ced̾e dixi.
Cursibus obliquis uit̃ tua regna uagãtẽ.
E geñ ext̃nis hospes tͥ musus ab horis
S popłaris ero. rerũ pars una cuar uro. R¬
Tantũ nͨ noceat. qd̾ uͦ me regia iuno
O dit ⁊ om̃is abest iussor pena labor u.
Hami qͥd te iactaͣs almenia mat᷑ cre atũ
Iup̃r aut falsiis pr: aut crimĩe uerus rat
Matͥs adultĩo prẽm̃ petis elige fiet um
Esse iouem mał. an te ꝑ dedecꝰ ort ua
Talia dicentẽ iam dudũ lumĩe trro

Expanded text:
Contra ego “turpe deum mortali cedere” dixi cursibus obliquis inter tua regna fluentum. Nec gener externis hospes tibi missus ab oris, sed popularis ero et rerum pars una tuarum. Tantum ne noceat, quod me nec regia Iuno odit et omnis abest iussorum poena laborum. Nam, quo te iactas, Alcmena nate, creatum, Iuppiter aut falsus pater est, aut crimine verus. Matris adulterio patrem petis. Elige, fictum esse Iovem malis, an te per dedecus ortum.” Talia dicentem iamdudum lumine to
Abbreviated transcription (Latin):
Accipũt. poscũt q simł. cibus oñs ĩ illo:
C ausa tibi÷. semꝑ q locus fit uanis edẽco.
Anteuu arat opes. s mattenuata manebat:
T unc qͦ dira fames. ĩpactate ꝙ uigebat:
F ilia restabat. uon illo digna parente.
Hanc qͦ uendit inops. dnm̃ geuõsa retusat.
⁊ uicina suas tñdẽs sr̃ equora pal mas:
E ripe me dũo qͥ rapte p̃uua nobi s
Esset heͣro . formam ꝙ uou̾at. uiultꝰ ꝙ uriles:
I nd̾uit. ⁊ uultꝰ pisces capientibus aptos.
H anc dñc spͨtans o qͥ pendentia paruo:¬
h era çibo celas med̾aror harundinis ĩqͥdi¬
git inare ꝯpolitũ. sic sit tibi piscis ĩ unda:
Credulus. ⁊ nlis uisi fixus sentiat harnos.
Qͥ mͦ cũ uili turbatis ueste capillis:
Lictore in ħ steterat. na stãteOlictore uidĩ
Dic ubi sit. neq enĩ uestigia longiꝰ ertãt.
I ua d̾ui munꝰ lñ ced̾e sentit. ⁊ as e :¬
Se queri gaudens. hus ÷̃ resetuta rogãtẽ.
G urgite ab hoc fleri. studio hou̾atus ĩ bes.

Expanded text:
 illo causa cibi est, semperque locus fit inanis edendo. attenuarat opes, sed inattenuata manebat tum quoque dira fames, implacataeque vigebat filia restabat, non illo digna parente. Hanc quoque vendit inops. Dominum generosa recusat et vicina suas tendens super aequora palmas “eripe me domino; qui raptae praemia nobisesset ero, formamque novat vultumque virilem induit et cultus piscem capientibus aptos. Hanc dominus spectans “o qui pendentia paera cibo celas, moderator harundinis,” inqompositum, sic sit tibi piscis in unda credulus et nullos, nisi fixus, sentiat hamos: quae modo cum vili turbatis veste capillis litore in hoc steterat nam stantem in litore vidi, dic ubi sit: neque enim vestigia longius exstant.” Illa dei munus bene cedere sensit et a se se quaeri gaudens, his est resecuta rogantem: gurgite ab hoc flexi studioque operatus inhaesi.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ bebat ꝙ auido non u̾ista alm̃ta penti.
U it tã ula mai postã asũpserat onłe :
M atiam. ded̾at ꝙ graiti noua ꝑdbła iuorbo:
I pse suos artus lacẽo diuesse mors ua
Cepit uinfelir minuendo crrpus alebat
Corꝑis o iuuenes numõ fiuica potestas.
N am mͦ qͥ nc̃ sum. uideoe. mͦ flectoe ĩ ãgõei
Arnenti mͦ tux: iures in cornua sumo.
Cornua dũ sumpsi. nc̃ p᷑ars caret altã telo.
Frontis ut ip̃e qides genutꝰ sũt u̾ bã secuti.¬
ausa rogna frontis cũ
sit calidonius aminis¬
Repit in hõnatos redimi¬
itus. harundĩe crines¬
riste peͣtis mũnꝰ. qͥs eiuĩ sua p̃mia uictus
C õmeniorare uelit. referam tñ ordĩe. uͨ tam
Turpe fuit uinci. quã ꝯtñdisse  decorũ s
Magna q darnobis tantus solatia uicdor
Nomĩe si qua suo tand̾ ꝑuenit ad aures
Deianira tuas quondã płchrima uͥgo
Multorũ q fuit spes inuidiosa ꝓcorum¬
C ciͥ qͥbus uͥt soci  domus ÷ intta petiri.

Expanded text:
sta alimenta parenti. Vis tamen illa mali postquam consumpserat omnem materiam dederatque gravi nova pabula morbo, ipse suos artus lacero divellere morsu coepit et infelix minuendo corpus alebat. corporis, o iuvenis, numero finita potestas. Nam modo qui nunc sum videor, modo flector in anguem, armenti modo dux vires in cornua sumo, — cornua, dum potui! nunc pars caret altera telo frontis, ut ipse vides.” Gemitus sunt verba secuti.ausa rogat frontis, cum sic Calydonius amnisepit inornatos redimitus harundine crineriste petis munus. Quis enim sua proelia victus commemorare velit? Referam tamen ordine. Nec tam turpe fuit vinci, quam contendisse decorum est, magnaque dat nobis tantus solacia victor. Nomine siqua suo fando pervenit ad aures Deianira tuas—quondam pulcherrima virgo multorumque fuit spes invidiosa procorum. Cum quibus ut soceri domus est intrata petiti,
Abbreviated transcription (Latin):
R uricole pauerẽ feram. ui cułia iiuetus.:
Uenimꝰ. ⁊ latos iidagine curimꝰ agros.
Illa leui uelox suꝑabat oiia saltu.
Sũmaq transibat positarũ liuna plagar̃.¬
Cepisla detrahitur canib. qͦs illa seq̃tes:
Effugit. ⁊ cetu  nõ segnior alite ludit.¬
Munĩs h nom̃. ianidudũ uĩcła pugnat:
Eruere ip̃e sibi. collo q morantia tendit.
U ir bñ missus erat. nͨ iam pot̾amꝰ ubi eẽt :
Stire. pedũ calidus uestigia puluis hẽbat.¬
Ip̃ẽ ocłis gͥrempt᷑ erat. non ocior illo:¬

Expanded text:
rurigenae pavere feram. Vicina iuventus venimus et latos indagine cinximus agros. Illa levi velox superabat retia saltu summaque transibat positarum lina plagaCopula detrahitur canibus: quos illa sequentes effugit et celeri non segnior alite ludit.muneris hoc nomen. Iamdudum vincula pugnat exuere ipse sibi colloque morantia tendit. Vix bene missus erat, nec iam poteramus, ubi esset, scire. Pedum calidus vestigia pulvis haipse oculis ereptus erat. Non ocior illo
Abbreviated transcription (Latin):
Dertera cedis erat. repetebũ frigꝰ ⁊ ũbi.
Q que degelidis exalat nallibus auran:
Aura petebatur medio mͥ lenis in estu.
Auram expectabam. requies erat illa ladoei.
Aura recordor em̃. ueniãs cantare solebã.
M e q iuuec. intͤs ꝙ sinis gͣtissima nestroꝰ.

Expanded text:
dextera caedis erat, repetebam frigus et umbras dextera caedis erat, repetebam frigus et umbras et quae de gelidis exibat vallibus aura. Aura petebatur medio mihi lenis in aestu, auram exspectabam, requies erat illa labori. “Aura” recordor enim “venias” cantare solebam, “meque iuves intresque sinus, gratissima, nostros,
Abbreviated transcription (Latin):
A d iacłi u̾tebar opͥemꝰ. qd̾ der tra librabat:
Dũ mea. dũ digitos anĩtis add̾e tempto.
Iumina defleri reuocata q rurs eod̾i az ets¬
Recułain ⁊ medio mir̃ duo marmiora sampo:
S cilicet inuictos ambos c̾tauuine gursus:
Eise d̾s uoluit siqͥs denr mut g¬
H acten . ⁊ tacuit. iacło qd̾ crimnen in ip̃o ⁊:
P hocꝰ ait. iacłi sic cͥmina reddidit ile.
G audia principiũ nr̃i sũt ꝑhõce doloris.
I lla pͥus referã. iuuato memiuisse beat:
T emꝑis cachide. qͦ pͥmos rite ꝑ anpost
Coniuge erama felir. felir fuit illa martto.
M utua cura duos. ⁊ amor socialis habebat.. esbt¬
N iouis illa meo talamos p̾ferres amori.
N me ꝗͦ caperet ñ si uenꝰ ip̃a ueniret.
U ua erat. eqͣles urebant p̃tora flaine.
Sole fere radir feriente cacumĩa pͥnis:
Ueuatũ in siluas iuuenaliter ire solebam.
N metũ famiti nͨ equi. nͨ naribꝰ iaqͣ: e faĩs
Ire canes. ñ lina se qui nodosa solepant.¬
T utus eram iaculo. si cu saciata ferme:

Expanded text:
tebar opem. Quod dextera librat m mea, dum digitos amentis addere tempto, lumina deflexi. Revocataque rursus eodem rettuleram: in medio mirum duo marmora campo Scilicet invictos ambo certamine cursus esse deus voluit, siquis deus Hactenus, et tacuit. “Iaculo quod crimen in ipso est?” Phocus ait. Iaculi sic crimina reddidit ille: “Gaudia principium nostri sunt, Phoce, doloris: illa prius referam. Iuvat o meminisse beati temporis, Aeacida, quo primos rite per annos coniuge eram felix, felix erat illa marito. Mutua cura duos et amor socialis habebat; nec Iovis illa meo thalamos praeferret amori, nec, me quae caperet, non si Venus ipsa veniret, ulla erat: aequales urebant pectora flammae. Sole fere radiis feriente cacumina primis venatum in silvas iuvenaliter ire solebam. Nec mecum famuli nec equi nec naribus acres ire canes, nec lina sequi nodosa solebanttutus eram iaculo. Sed cum satiata ferinae
Abbreviated transcription (Latin):
Q ua tulit m̃cede silet. tactus q dolore:
C onͣiugis amuse: lacͥmis  aͣ ffatur obortis.
N me naͣte d̾a quis possit credẽ telum:
Flere facit. faciet q diu. si iuu̾e̾ nobis:
Fata diu dederuit. ħ me cũ ꝯuige cara:
ꝑ didit. ħ utinã carnissem mun̾e semper.
P ocris erat. si forte magis ꝓuenit ad aurẽ:
Orithia tuas: magne soror crithi e.
Si faciem moresq ueł ꝯterre du aruus:
Dignioe ista rapi. pẽ hanc mͥ m̃r̃ erigeꝰ¬
⁊ me coeuig̾is tendentẽ recia ceruis.
U tice de sũmo semꝑ floren tis hime t i.
Iutea mane uidet puisis aurora tenebs.¬
Ln uigũes rapit. lieeat mͥ uera referre:
P a de dee. qd̾ sit roseo sp̃tabius oe:
Qd̃ teneat lucis. teueat afiuia noctis.

Expanded text:
qua tulerit mercede silet; tactusque dolore coniugis amissae lacrimis ita fatur obortis: “Hoc me, nate dea, quis possit credere? telum flere facit facietque diu, si vivere nobis fata diu dederint. Hoc me cum coniuge cara perdidit: hoc utinam caruissem munere semper! Procris erat si forte magis pervenit ad aures Orithyia tuas, raptae soror Orithyiae, si faciem moresque velis conferre duarum, dignior ipsa rapi. Pater hanc mihi im me cornigeris tendentem retia cervis vertice de summo semper florentis Hymetti lutea mane videt pulsis Aurora tenebvitumque rapit. Liceat mihi vera referre pace deae. Quod sit roseo spectabilis ore, quod teneat lucis, teneat confinia noctis,
Abbreviated transcription (Latin):
P auca pͥus mẽcuis sermonibꝰ ille locutꝰ:
Sũ uemorũ studiosus ait. cedisq ferme:
Qc tã e silua teneas hastn tetisum:
Iam dudũ dubito. ẽte si frarmꝰ ẽeẽ
Fulua colore foret. si cornꝰ. n odꝰ messet.
Unde sit ignoro. s nõ frmosius ist o:
Uiderũt ccłi: telũ iatulabile nostr .i.
Ma iorẽ specie mirabe̾ dirit in ist o.
Con seqͥtur est̾cũq petit. forrima q mniilu
Non regit. ⁊ reuolat ulso reference renutr:¬

Expanded text:
Pauca prius mediis sermonibus ille locutus “sum nemorum studiosus” ait “caedisque ferinae: qua tamen e silva teneas hastile recisum, iamdudum dubito. Certe si fraxinus esset, fulva colore foret; si cornus, nodus inesset. Unde sit, ignoro. Sed non formosius isto viderunt oculi telum iaculabile nostri.” maiorem specie mirabere” dixit “in isto. Consequitur quodcumque petit, fortunaque missum non regit, et revolat nullo referente cruent
Abbreviated transcription (Latin):
Iupit̾ o dixi. si te nõ falsa locuntur:
N te magne pr̃ nostri pudet ẽẽ patẽtẽ:
Aut mͥ redde iueos: aut me ꝙͦ ꝯde seꝑulero.
Iue notam fulgore dedit. tonitrrũ q scd̾o
Accipio. suit ista p̃cor felicia nĩtis:
Signa tue diri. que das mͥ pignoris diuen.¬
Forte fuit uirta patulis rariima ramis:
Sacra iou q̃cus de se miune dodo ne llid̃.
Nic nos frugilegas asperimꝰ agmĩe longo:
G rande honꝰ exiguo foemicas ore gerttes.
R ugoso qͣ suũ seruantes cortice calien.
Dũ numerũ iroi. totid̃ pẽ ogine diri:
Tu mͥ da ciues. ⁊ mania meiua supele.
Infmuit. ramis ꝙ conũ sũ flamĩe monis:¬

Expanded text:
ntur c te, magne pater, nostri pudet esse parentem, aut mihi redde meos aut me quoque conde sepulcro.” Ille notam fulgore dedit tonitruque secundo. “Accipio, sintque ista, precor, felicia mentis signa tuae” dixi. “Quod das mihi, pigneror omen.Forte fuit iuxta patulis rarissima ramis sacra Iovi quercus de semine Dodonaeo: hic nos frugilegas adspeximus agmine longo grande onus exiguo formicas ore gerentes rugosoque suum servantes cortice callem. Dum numerum miror, “totidem, pater optime” dixi, “tu mihi da cives et inania moenia supple.” Intremuit ramis
Abbreviated transcription (Latin):
T i facis ut sauas ut ame. lorta sela. me o ꝙ:
S pirius iste tul seinper captetur ab ore.¬
Uocibus ambiguis deceptam p̃buit aurem:
N escio quis nom̃ẽ q aure tã sepe uocatum:
E sse ꝑutat iũphe. ĩpham mͥ credit amari.
Cruuinis exemplo ficti temerarius inder
ꝓ crm adit. linga ꝙ refert᷑ audita susuera.
Creduia res amorz. subito collapsa dolore :
U  t mͥ uarratur cecidit. longoq refecta:
Temꝑe. se misãm se fati diritͤ iiqui.¬
Qͥ A nichi ⁊̃ metuit. mecuit sine cͥmĩe uem̃.
⁊ dolet infesir ueluti de pelice Hera.
Sepc tñ dubiͣtat metuit q miserruna falli.
I nditio q fidem negat. ⁊ nisi uiderit ipsa:
Dampuatinnea sui nõ ÷̃ delicta marit i.

Expanded text:
em loca sola; meoque spiritus iste tuus semper captatur ab ore.ocibus ambiguis deceptam praebuit aurem nescio quis, nomenque aurae tam saepe vocatum esse putat nymphae: nympham mihi credit amari. Criminis extemplo ficti temerarius index Procrin adit linguaque refert audita susurra. Credula res amor est: subito conlapsa dolore, ut mihi narratur, cecidit; longoque refecta tempore se miseram, se fati dixit iniqmetuit sine corpore nomen et dolet infelix veluti de paelice vera. Saepe tamen dubitat speratque miserrima falli indicioque fidem negat et, nisi viderit ipsa, damnatura sui non est delicta mariti.
Abbreviated transcription (Latin):
Crimiuis exemplũ. s cũcta tinieinus aiiatẽ.
Q rere qͥd doleani statuo. douis q pudicam:¬
Sollicitare fidem. fauet huic aurora tunori.
ꝑmutat q meam indeor sensisse figuram.
Pauadias meo nõ cognoscendais athenas.¬
In gredior q domũ. cłpa domꝰ ip̃a carebat.¬
Casta q signa dabat. dno ꝙ erat auria rapto.
Uir aditus ꝑ nulle donlos ad erictida feꝰg.
Ut u̾idi orstipuis meditata ꝙ pene reliqͥ.¬

Expanded text:
 sed cuncta timemus amantes. Quaerere quod doleam statuo donisque pudicamsollicitare fidem. Favet huic Aurora timori nmutatque meam videor sensisse figuram. Palladias ineo non cognoscendus Athenasingrediorque domum. Culpa domus ipsa carebatastaque signa dabat dominoque erat anxia rapto: vix aditus per mille dolos ad Erechthida factus. Ut vidi, obstipui meditata
Abbreviated transcription (Latin):
Esse pot̾ triti. desiderio ꝙ calebat :¬
Con iugis aurepti. tu coluge  qualis ⁊̃ ila:
U hõce decor fuerit. ꝙͣ sic dolor ip̃e decebat:
Qͥ  referam qͦtiens temptaniã nr̃a pudiaᵈ
R eppusiuit mores: qͣtiens ego dirĩt un I
Seruor ubicũq qͣ uni mea gaudia seruo.
Cin ñ uta tide satis euꝑieñtia san o
Mim̃a ꝙ apͥgendo. tand̾e dubitare coegi.

Expanded text:
esse potest tristi desiderioque calebat coniugis abrepti. Tu conlige, qualis in illa, Phoce, decor fuerit, quam sic dolor ipse decebat. Quid referam, quotiens temptamina nostra pudici reppulerint mores, quotiens “ego” dixerit “uni servor; ubicumque est, uni mea gaudia servo!” Cui non ista fide satis experientia sano mmuneraque augendo tandem dubitare coegi.
Abbreviated transcription (Latin):
nsidiosa tualo ꝯ conuige lunuã fugit.
Montib errabat studus operesa diane.¬
Tũ mͥ deserto iuolentior ignis ad ossa:
& potuisse datis simili succũbẽ ciape
ħ  m̃ ꝯfesso lesũ pͥus ulta pudore m:
Doua cauẽ nitꝰ quẽ cũ sͤa traderet uii.
Cinchia. curreudo suꝑabit dix̾at om̃es

Expanded text:
alo cum coniuge limina fugit; montibus errabat, studiis operata Dianhi deserto violentior ignis ad ossa t potuisse datis simili succumbere culpahi confesso, laesum prius ulta pudorem, rdona, canem munus, quem cum sua traderet illi Cynthia, “currendo superabit” dixerat “omnes.”
Abbreviated transcription (Latin):
P ͣ tore ꝓcris erat. ꝓcris michi semꝑ ioe e.
Sacrathori. coitꝰ q nouos. talamos q retẽtes:
Pͥ niaꝙ deser̃ti referebam fed̾i iect i.¬
Mota dͤa ÷ i siste tuas iugrate quere las:
Nou habuuse uoles. mẽ qͥ uli irata rennsit.

Expanded text:
tore Procris erat, Procris mihi semper in ore. Sacra tori coitusque novos thalamosque recentes primaque deserti referebam foedera lecti.est et “siste tuas, ingrate, querellas: non habuisse voles.” Meque illi irata
Abbreviated transcription (Latin):
Ad regeni cephalus simł ⁊ pallaute c̾ati:
ꝯuenuit̃. s adhͨ regͣeni sopor altꝰ habebat.
Excpit eachides illos in limĩe ꝑhõcus.¬
Phocꝰ in intĩus spatũ. ꝓuicͥros ꝙͥ recessus:
Q icrapidas ducit. cũ sims ip̃e resedit.
Aspiat eolideu ignocta ex arbore scm̃:
Ferre manu Iacłm. cꝰ fuit aurea cuipis.

Expanded text:
ad regem Cephalus simul et Pallante creati ad regem Cephalus simul et Pallante creati conveniunt. Sed adhuc regem sopor altus habebat. Excipit Aeacides illos in limine PhocusPhocus in interius spatium pulchrosque recessus Cecropidas ducit, cum quis simul ipse resedit. Adspicit Aeoliden ignota ex arbore factum ferre manu iaculum, cuius fuit aurea cuspis.
Abbreviated transcription (Latin):
Pone. ⁊ humanã m̃bris induce̾ foemam.
Sõpnꝰ abit. dãpno ugilans m̾a uisa. q̃ cq:
In suꝑis oͣpis cẽ nichil. at medibꝰ ingens:
Murm᷑ erat. uocesq hõin exaudire indebar:
Esse. uenit telamon ꝓperans. fteibꝰ q recłisis:
S pe q fide q p̃e dixit maioia udebis.
Eͫ gͦdere. egͣdioe. quales q iuimagĩe sõpui:¬
Aspitie. qͦ nos adeũt regem ꝙ salut ant.
m toi soluo. popuł recentibꝰ urbem:
ꝑ tior. ⁊ uacuos pͥscis uictoribus agros.¬
M ariidonas q uoco. nͨ origie uonĩe fraudo.
Corpora uidisti. mores  q uos ante gerebant:¬
Hii te adblła pares ãnis animis q secũtur.
Cũ pͥmũ qͥ te felicifͤ apstulit euru s:
Curus enit attula̾t: fuerit mutatꝰ ĩ ausss.
Talibus atq aius longu fernionidus illi¬
Impleuere diem. luci pars cꝑcimna nũse
E st data. nor sõpnis. Hubar aureꝰ extulãt sol :¬
F iabat ad huc cͥurꝰ. reditura ꝙ uela tenebat.
Ad cephalũ pallate satiꝰ. cui grandior etas.

Expanded text:
inducere formam. Somnus abit: damno vigilans mea visa querorque in superis opis esse nihil. At in aedibus ingens murmur erat, vocesque hominum exaudire videbar sse, venit Telamon properus, foribusque reclusis “speque fideque, pater” dixit, “maiora videbis: egredere!” Egredior, qualesqe. Adeunt regemque salutant. Vota Iovi solvo populisque recentibus urbem partior et vacuos priscis cultoribus agroMyrmidonasque voco, nec origine nomina fraudo. Corpora vidisti; mores quos ante gerebant,Hi te ad bella pares annis animisque sequentur, cum primum qui te feliciter attulit, eurus” eurus enim attulerat “fuerit mutatus in austros.” Talibus atque aliis longum sermonibus illimplevere diem. Lucis pars ultima mensae est data, nox somnis. Iubar aureus extulerat Sol flabat adhuc eurus redituraqua vela tenebat: ad Cephalum Pallante sati, cui grandior aetas,
Abbreviated transcription (Latin):
S i uerũ ꝓfitem᷑ amor. tñ illa secuta::¬
S pem uen̾is. tñ ula dolis. ⁊ ẏmagine uacte:
P assa bouem÷ et erat qui deciperet᷑ adust.¬
H uc licet ex toto soscia confluat orbe:
I p̃r licet reuolet ceratis dedalus alis :
Qͥ s faciet: non me puerũ d̾ uͥgĩe doctis:
Artib efficiet. non te mucabit hi aute.
Q N am̃i firmas : te q ipã recolligi ͥphi :
Consiliiq inopes ⁊ stultos ercutis ignes:¬
& pete qd̾ fas:. ⁊ ama qt̃ femĩa debet¬
Spes est q̃ capiat . s̾pes÷ q̃ pascit amorẽ
Hanc tͥ res adimit. nͨ te custodia  caro
Arcet ab ampler sti cauti cura magistͥ:
Non patͥs asꝑitas. non se negat illa rogãti.
N on tũ est potienda tͥ. nͨ ut omĩa fiant:
Esse potes felir. ut d̾ii. hoĩes q laborẽt:

Expanded text:
si verum profitemur, amor! Tamen illa secuta est spem Veneris, tamen illa dolis et imagine vaccae passa bovem est, et erat, qui deciperetur adultlicet e toto sollertia confluat orbe, ipse licet revolet ceratis Daedalus alis, quid faciet? Num me puerum de virgine doctis artibus efficiet? num te mutabit, Ianthe? Quin animum firmas, teque ipsa reconligis, Iphi, consiliique inopes et stultos excutis ignest pete quod fas est, et ama quod femina debesSpes est, quae capiat, spes est, quae pascit amorem: hanc tibi res adimit. Non te custodia caro arcet ab amplexu nec cauti cura mariti, non patris asperitas, non se negat ipsa roganti: nec tamen est potienda tibi, nec, ut omnia fiant, esse potes felix, ut dique hominesque la
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ genuit tellus ignotũ nomĩe lig̾ndũ
nũq paricido
Ut q marẽ parias. honõsior altã sors est.
⁊ iures  fortuna nogat. qd̾ ab homino ͣ
E dita foete tuo fuit si femĩa par tu:
Iuuictus maud. piecas ignosce. necetur.
Direrat. ⁊ lacrimis uultũ lane ꝓfusi s.
Tam qͥ muandabat ꝗͣ cui mãdata dabãt᷑.
S cũ usq suũ uanis teletusa maricum:
S ollicitat pcibus: ne sꝑem sibi ponat ĩ arcͥpo ᷝ.
Cierta sua: ligdo sentẽtia. Iamq ferendo:
Uerãt illa grauẽ maturo põd̾e uentrem:
C ũ medio uoctis spatio. sub ymagĩe sõpn ⁊ :¬
Iuachis añ thorũ ponpa comitata sacrui.
Aut steat. aut uisaͤ. iuerant lnuaria ttõt:¬
C ornua tũ spias nitido flauentibꝰ aur b.¬
G regale decus. cũ qua i atrator a mĩb is  ͦ¬
Scã q bubastis. uariꝰ q coloribus apis.
si gͣiuit uocẽ. digito q sicutia suadet.
S istra q. ctant. nc̃ ⁊ satis q̃sitꝰ osiris.

Expanded text:
rogenuit tellus ignotum nomine Ligdum, isic lacrimis consumpta suis Phoebeia Byblis utque marem parias; onerosior altera sors est, et vires fortuna negat. Quod abominor, ergo edita forte tuo fuerit si femina partu, invitus mando: pietas, ignosce! necetur.” Dixerat, et lacrimis vultus lavere profusis, tam qui mandabat, quam cui mandata dabantur. Sed tamen usque suum vanis Telethusa maritum sollicitat precibus, ne spem sibi ponat in arto. est Ligdo sententia. Iamque ferendo vix erat illa gravem maturo pondere ventrem, cum medio noctis spatio sub imagine somni Inachis ante torum, pompa comitata sacrorum, aut stetit aut visa est. Inerant lunaria frontornua cum spicis nitido flaventib regale decus. Cum qua latrator Anubis sanctaque Bubastis variusque coloribus Apis, quique premit vocem digitoque silentia suadet, sistraque erant numquamque satis quaesitus Osiris
Abbreviated transcription (French):
Qͥ d uelit ignorat. qͥcqͥd factura uide tur:
S cͥpta soror fuerat. iusaz dełe sorore in.
U̾ baq corͤreͣpͥtis incid̾e̾ talia ceris.
H ant tͥ mittit amans. ꝑud ha pud edẽnonĩ.
⁊ si qͥd cupiam c̃is. sũ nõmine  uellem:
P oss agͣi m̾a causa mõ. nͦ cognita bibus.¬

Expanded text:
Quid velit ignorat; quidquid factura videtur, Quid velit ignorat; quidquid factura videtur, ipta “soror” fuerat, visum est delere sororem verbaque correctis incidere talia ceris: hanc tibi mittit amans: pudet, a! pudet edere nomen. Et si, quid cupiam, quaeris, sine nomine vellem posset agi mea causa meo, n
Abbreviated transcription (Latin):
Sunt̃ saturaꝰ open Iuctã sibi sangĩe drx̃.
Occeanus chetĩ Iunonam rectoi olimpi.
S ũt suꝑis suła iura. quid ad celestia ritusa
Aut nĩõ uetitus de corde fugabitur aroaeo
m t an arẜitum q̃rit res ista duor u̾n.
Fiuge plate̾ mͥ. scclus et uudebitur ilh.
A t no coliae calanuos geͥnuere  soror uñi.
q feror  obsaene ꝓ cł hutdiscedite flans.¬
Si tã ip̃e mĩ captus pͥor esset amore:
Forsitan uliuis possem ĩ dulgt furori.
G ego queni fuerã nõ neglect᷑a p̃cantẽ:
I p̃a petami. potis neloq: potis ne fatiꝰ.¬
Cegit᷑ amor. potͣa. ł si pͣudor ora teuebit:
L ut̃a celatos archand fatebitur ignes.
H placet. ħ dubiami uĩcit sentñcia m̃tẽi
Inlatus erigitur. cubito q ĩ naxa sinitꝰ¬
u . d̾it. iusanos inqͥd fateamur amores.
L ineditata manu ꝯponit u̾ba t̾menc
D extra tenet fertũ. uãdiã cen⁊ altã cerã
Inͣcipit. ⁊ d̾ubitat. scͥbit. daꝑ nat q tabłłas.
In q uicẽ sump̃tas ponit. p̾ositas q resumit.

Expanded text:
Sic Saturnus Opem iunctam sibi sanguine duxit, Oceanus Tethyn, Iunonem rector Olympi. Sunt superis sua iura! Quid ad caelestia ritus Aut nostro vetitus de corde fugabitur ardor, tamen arbitrium quaerit res ista duorum. Finge placere mihi: scelus esse videbitur illi! At non Aeolidae thalamos timuere sororum! Quo feror? Obscenae procul hinc discedite flammSi tamen ipse mei captus prior esset amore, forsitan illius possem indulgere furori. Ergo ego, quae fueram non reiectura petentem, ipsa petam! Poterisne loqui? poterisne fatCoget amor: potero! vel, si pudor ora tenebit, littera celatos arcana fatebitur ignis: hoc placet, haec dubiam vicit sententia mentem.” In latus erigitur cubitoque innixa sinistrit: insanos” inquit “fateamur amores. et meditata manu componit verba trementi: dextra tenet ferrum, vacuam tenet altera ceram. Incipit et dubitat, scribit damnatque tabellas inque vicem sumptas ponit positasque resumit.
Abbreviated transcription (Latin):
Qd petit ħ telctusa timẽs ifitꝑa  disfert.
N ũc ficto longore morã tͣhit. omia sẽpe.
U isa ꝙͥ causatur s iã ꝯsũpsat omuẽ.
M at̾iaia ficti. dilataq tim̃pa te de.
Instit̾aue. unus ꝙ dies restabat. at ai
Criualẽ capiti iuctã uateq fibi ꝙ
Dechit. ⁊ sparsis aram ꝯplera capatis:
U st pharẽtoniũ iereotica q aña pharõ q .

Expanded text:
rt, nunc ficto languore moram trahit, omina saepe visaque causatur. Sed iam consumpserat omnem materiam ficti, dilataque tempora taedae institerant, unusque dies restabat. At illa crinalem capiti vittam nataeque sibique detrahit et passis aram complexa capillis “Isi, Paraetonium
Abbreviated transcription (Latin):
A t nõ uult uatura potũtior om̃ibꝰ istis:¬
Qͤ mͥ sola nocet. uenit etce optͥabiletp.
Lux q uigalis ad÷ͣ ⁊̃ mneaͣ fiet hiãte.
Nec mͥ ꝯͥtͣniget. mediis siciemꝰ in ũdis.
P uuba quid iuno. qͥo ad ħ hẏmenee uenisti:
S acra: qͥbus qͥ ducat ab÷. iͥ nubunꝰ ãbe.
P̃ sit abhis uocem nͨ lenuis alrã uirgo:¬

Expanded text:
At non vult natura, potentior omnibus istis,mihi sola nocet. Venit ecce optabile tempus, luxque iugalis adest, et iam mea fiet Ianthe— nec mihi continget: mediis sitiemus in undis. Pronuba quid Iuno, quid ad haec, Hymenaee, venitis sacra, quibus qui ducat abest, ubi nubimus ambae?” Pressit ab his vocem. Nec len
Abbreviated transcription (Latin):
Naturale miasuĩ salteni. ⁊de more dedissent.
Quaccam uacce. nͨ eqͣs amor urit e qͣrũ.¬
Urit oues aries. seqͥtur sua femĩa eͥ uĩt
F emina femineo correpta cupid̾ie iła.
Maustra ferat : taurã dilexit filia solis:

Expanded text:
naturale malum saltem et de more dedissent. Nec vaccam vaccae, nec equas amor urit equrit oves aries, sequitur sua femina cervum. femina femineo conrepta cupidine nulla monstra ferat, taurum dilexit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ̃ cipiũt. surdẽ q adibent solatia m̃ti.
M uta iacet uirides q suis ten ũguis qbas.
U ibus ⁊ humectat lacͥmar̃ gramĩ riũis.
N aiades hus uenã q̃ nciꝙͣ arescẽ poss.
Supposuuse fccut. qͥd eni dare maiꝰ hẽbãt÷
ꝓ tiã ut secto piccet de corpͥois gute.
Ut q tenar granda manat tellure bicupo le

Expanded text:
cipiunt surdaeque adhibent solacia menti: muta iacet viridesque suis tenet unguibus herbas Byblis, et umectat lacrimarum gramina rivus. Naidas his venam, quae numquam arescere posset, subposuisse ferunt: quid enim dare maius habebant? Protinus, ut secto piceae de cortice guttae, utve tenax gravida manat tellure bitumen,
Abbreviated transcription (Latin):
Erorata fero. nͦ te coluise quereri s:
In gratum numen. monuit. talamo q recessit.¬
L eta thoro surgit. puras q ad sid̾a supplex:
C ressa manꝰ tollens rata sint sua iusa p̃cat᷑.
Erpulit. ⁊ nata: ignaro femina patre:
Iussit ali mat̾. pͥuerũ iñcita. fidẽ ł pr ͤ¬
Res habuit. nͨ erat facti uͥ ꝯscia nutrir.
Uota pat̾ soluit. nom̃ q impou̾it auitũ.
Y phis auus fuerat. gauisa ÷ nom̃e mr̃.
Q d̾ cõmie foret. nͨ quẽꝗͣ falleret illo.¬
In dep̾nsa pͥia iñ datia fraude lateb ant.
Cultus erat pueri. facieiꝰ ꝙ̃ sine puelle:¬
Siue dares puero. fieret formosus ut ꝑͦ¬

Expanded text:
exorata fero, nec te coluisse quereris ingratum numen.” Monuit thalamoque recessit.Laeta toro surgit purasque ad sidera supplex Cressa manus tollens, rata sint sua visa, precatur. expulit et nata est ignaro femina patre, iussit ali mater puerum mentita: fidemque res habuit, neque erat ficti nisi conscia nutrix. Vota pater solvit nomenque inponit avitum: Iphis avus fuerat. Gavisa est nomine mater, quod commune foret nec quemquam falleret illo.ncepta pia mendacia fraude latebant: cultus erat pueri, facies, quam sive puellsive dares puero, fuerat formosus ut
Abbreviated transcription (Latin):
F as q sit inqͥrant. ⁊ legũ examina seruãt.
C onueniens uenꝰ ÷ ãnis temeraria nris.
Qͥ d liceat nescimꝰ adhuc. ⁊ cũcta licere:
N nos aut durus pat̾. aut rene̾entiafame:
A ut timor impediet. tm̃ sit  causa cim̃di.¬
D ulcia fr̃no sub noie furta degemus.
E st mͥ lib̾tas cecũ secreta loquendi.
⁊ damꝰ amplerꝰ. ⁊ iũgimus oscła coram.
¶ tũ ÷ qͣt desit: misere ͤ fatũtis amor em.¬
⁊ uõ fassure uisi cog̾e̾t ultimus ardoe.

Expanded text:
 sit, inquirant legumque examina servent: conveniens Venus est annis temeraria nostris! Quid liceat, nescimus adhuc et cuncta licere c nos aut durus pater aut reverentia famae aut timor impediet tantum sit causa timerno sub nomine furta tegemus: est mihi libertas tecum secreta loquendi, et damus amplexus et iungimus oscula coram, quantum est, quod desit? Miserere fatentis amores et non fassurae, nisi cogeret ultimus ardor,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ stidicat: latet hoc in stipite mat̾.
S tagna tñ tuncat. uͨ carpat ab arbore frõdes.
I frutices om̃s ceepꝰ putit esse deor uin.
A pecoris morsu frondes deffendite urãs.
E rigite huc artus. ⁊ ad oscłã nr̃a uenite.
Dĩ tangi possũt. paruũ q attollice natũ.
P lura lo qin neq̃o. nam iã ꝑ condida mole ͤᷤ
C olla lis serpit. sũmo q cacunũc condor.
Ex oełis renouece manꝰ. sine mumnẽ uro:
Contegot iudnctus morientia lumũa corter.
D esierant si mił ora loqͥ. simł eẽ. diu ꝙ
Corꝑe iuutato romi caluere recẽtes.
Dũ q refert yole fcm̃ nusabile dũ ꝙ̃
Enͥrͣitdos lacͥmas ad mõto pollit siccat

Expanded text:
et tristis dicat “latet hoc in stipite mater.” et tristis dicat “latet hoc in stipite mater.” Stagna tamen timeat nec carpat ab arbore flores, et frutices omnes corpus putet esse deorum! Caa pecoris morsu frondes defendite nostras.erigite huc artus et ad oscula nostra venite, dum tangi possunt, parvumque attollite natum. Plura loqui nequeo. Nam colla liber serpit, summoque cacumine condor. Ex oculis removete manus: sine munere vestro contegat inductus morientia lumina cortex!” Desierant simul ora loqui, simul esse, diuque corpore mutato rami caluere recentes.” Dumque refert Iole factum mirabile, dumque Eurytidos lacrimas admoto pollice siccat
Abbreviated transcription (Latin):
F ronde manĩ i pleui frõdes capsꝰ om̃s tegebãt
A idut noñ miasua iigelscere sen tit:
U bera. nͨ sequitur ducentẽ lacteꝰ hunior.¬
g pectatrix aderam ftĩ. audelis. openiꝙ:
N on potam tͥ ferre soror. qͣtũ q ualebam:
Crescentẽ trũcũ. ramos q amplera iuceatar¬
fatece uelui sub eod̾ cortice condi.
⁊ querũt driopeni. d̾opẽ q̃rentib ulis:
O stũdi lothon. t̾pido dant oscła lignb.
Asfusi q sue radicibus arboris herent.
N il nͥ iam faciem q̃t̾ ñ foret arpor hebat:
Cara soror. la crune mss de corpore feĩs.¬
U ocis it̃. tales effundit in aera q̃stus.
S i qͣ fides misss. hoc me ꝑ numĩa uiro:
N on meruisse nephas. patior sũ cͥm̃e penaᷤ.¬
Uirimꝰ i᷑nnocue. si iñtior arida ꝑdam:
Q uas habeo froudes. ⁊ cesa securisꝰ ur ar.
H  uc̃ tñ infentẽ mat̾nis denute ramus.
⁊ date nutͥci. tirã q sub arbore se pe
Lac facitote bibat. nrã ꝙͣ sub arbore ludat.
Cũ q loqͥ pocit nireui fatito e sasutet.

Expanded text:
 omne tenebant. iderat nomen materna rigescere sentit ubera, nec sequitur ducentem lacteus umor.Spectatrix aderam facti crudelis opemque non poteram tibi ferre, soror; quantumque valebam, crescentem truncum ramosque amplexa morabar volui sub eodem cortice condi.  quaerunt Dryopen: Dryopen quaerentibus illis ostendi loton. Tepido dant oscula ligno adfusique suae radicibus arboris haerent. Nil nisi iam faciem, quod non foret arbor, habebat cara soror: lacrimae misero de corpore favocis iter, tales effundit in aera questus: “Siqua fides miseris, hoc me per numina iuro non meruisse nefas: patior sine crimine poenam.s innocuae: si mentior, arida perdam quas habeo, frondes et caesa securibus urar. men infantem maternis demite ramis et date nutrici; nostraque sub arbore saepe lac facitote bibat nostraque sub arbore ludat! Cumque loqui poterit, matrem facitote salutet,
Abbreviated transcription (Latin):
Temꝑa. nͨ petut horam q aim̃ qr uacãtẽ.
ħ nocuere mͥ. nͨeq eĩ de tig̾de natus:¬
N rigidos silices. solidũ q iu pͤtore ferrũ.
L ut adam̃ta aiͥt. nͨ lac dibit ille leene.
Uͣ incetur. repetendꝰ erit. nͦ tedia cepti:
U lla ñ capiam. duᵈ sp̃s iste in anebit᷑
A am pͥmũ si facta mͥ reuocare liceret:
N ou rã aͥusor semꝑ memie ẽẽ meorum̃.
⁊ qͥadesierĩ ieuit᷑ noliuee uide bor.

Expanded text:
a nec petiit horamque animumque vacantem. Haec nocuere mihi. Neque enim est de tigride natus rigidas silices solidumve in pectore ferrum aut adamanta gerit nec lac bibit ille leaenae. Vincetur! Repetendus erit, nec taedia coepti ulla mei capiam, dum spiritus iste manebit. Nam primum, si facta mihi revocare liceret, non tamen ausorum semper memor esse meorum, et, quia desierim, leviter voluisse videbor
Abbreviated transcription (Latin):
Deserit. ⁊ ꝓ fugi seqͥtur uestigia frĩs.
UF q tuo mote ꝓles semeleia trr so
Y smarie celebrant repetita tͥenuia hache:¬
B ibida non alit̃ latos ululare ꝑ agros:
Bubalides iid̾e nurns. qͥb illa relictis:
Carras.⁊ armiferas lelegas sitiã ꝙ ꝑerrat.
Iam gͣton. ⁊ li lãtẽ ⁊ ranti q reliq̃rat undas
P tus ⁊ ora lee. caudam serpeticis hẽbat.
Defficuit silue. cũ tu laitata qi seqẽ do.
Concdit. ⁊ dura positis tellure capulis:
BIbli iaces. frondes q tuo p̃mis ore caducas.
Sepe ulam nĩphe teru̾s lelegides iaui s:
T osse conãtur. sepe ut mod̾etꝰ amor iͣ.¬

Expanded text:
deserit et profugi sequitur vestigia fratris. Utque tuo motae, proles Semeleia, thyrso Ismariae celebrant repetita trienByblida non aliter latos ululasse per agros Bubasides videre nurus. Quibus illa relictis Caras et armiferos Lelegas Lyciamque pererrat. Iam Cragon et Limyren Xanthique reliquerat undaspectus et ora leae, caudam serpentis habebat; deficiunt silvae, cum tu lassata sequendo concidis et dura positis tellure capillis, Bybli, iaces frondesque tuo premis ore caducas. Saepe etiam nymphae teneris Lelegeides ulnis tollere conantur; saepe, ut medeatur amori
Abbreviated transcription (Latin):
Quã rinrn lacͥmis. lingue d̾fecat hiumar.
D eq suis nñ famulis pndibũda uocauit.
⁊ paidu blanditaͥ fer has si dissinte nr̃o.
D ixic. nadiecit lango p̾t tiuꝑe fratri.
C si daret. elapse manib cecide̾ tablł .e.
O minc tͦbata ÷. nusit tñ. apta minisf:
T m̃ꝑa nactus adit. foit q iatñtia u̾ba.
Attonitꝰ subita inuenis meandrius it  raui¬
ꝓ iͥcat᷑ a cceptas leta sibi parte tablsas.
U ir q mañ retinens t̃pidentis aꝓborc mires.
Dum uce̾t ouetite sccłace libidinis aucide:
e sfuge ait. qd si erm̃ tua fana pudore m̃¬
I ue fugit ꝑauidus. duẽ ꝙ ferotia cauns:
Dicta resert. palies audita bibti repulsa¬
& pauet obsessũ gbãciali frigore corpus
Q ue tñ ut redut. parit̾ rediere furores.¬
I irga q nix tales icto  deͣdit aere uocesꝰ¬
S nñto. q̃d enĩ temeraria uidnls huiꝰ :
Inditium feci : auid q̃ celcͥuda fuerunt:¬

Expanded text:
quam tinxit lacrimis linguam defecerat umor, deque suis unum famulis pudibunda vocavit et pavidum blandita “fer has, fidissime, nostro”— dixit, et adiecit longo post tempore “fratri.” Cum daret, elapsae manibus cecidere tabellae. Omine turbata est: misit tamen. Apta minister tempora nactus adit traditque latentia verba. Attonitus subita iuvenis Maeandrius ira proicit acceptas lecta sibi parte tabellas vixque manus retinens trepidantis ab ore ministri “dum licet, o vetitae scelerate libidinis auctor, effuge!” ait: “qui, si nostrum tua fata pudoremi repulsapavet obsessum glaciali frigore corpus. Mens tamen ut rediit, pariter rediere furores,aque vix tales icto dedit aere vocerito! quid enim temeraria vulneris huius indicium feci? Quid,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ plaͣcet. ⁊ possũ si nonsit fir amar e.
⁊ me diguns erat. ue̾rũ nocet ẽẽ sororẽ.
Dũ mͦ tale nichil ingilans ꝯmitte tẽptã:
Sepe licet siili redeat sb̾ miagie sũpnꝰ.
T estis abest sõpno. nͦ ab÷ inni̾tata tioluptaᷤ.
G audia ꝗͣta tuli. ꝗͣ me manifesta libido:
ꝯ tigit: ut i aci totis resoluca medlłis:
Qͣ bñ cauue meo potãs geñ ec̃ parenti:
O mĩa dii face̾nt eeñt cominunia nos:

Expanded text:
 amare, et me dignus erat. Verum nocet esse sororem.— Dummodo tale nihil vigilans committere temptem, saepe licet simili redeat sub imagine somnus! testis abest somno, nec abest imitata voluptas. gaudia quanta tuli! quam me manifesta libido contigit! ut iacui totis resoluta medullis!quam bene, Caune, meo poteras gener esse parenti! Omnia, di facerent, essent communia n
Abbreviated transcription (Latin):
T ũc erat inualidus. ded̾onide᷑ ꝙͣ iuuẽte:
R obore nuletũ phebo q ꝑente suꝑbũ:
ꝑ timuit. c̃ dens q sins ĩ surgẽ regnis:
H aut tñ ÷ pat̾is arce̾ penatibꝰ ausus.
S ponte fugis milcte tua scħi q cariua:
a egeas metiris aquas ⁊ maside r qud¬

Expanded text:
dus Deionidenque iuventae robore Miletum Phoeboque parente superbum pertimuit credensque suis insurgere regnis, haud tamen est patriis arcere penatibus ausus. Sponte fugis, Milete, tua, celerique carina Aegaeas metiris aquas et in Aside
Abbreviated transcription (Latin):
A nce trapt ambigius amini sẽtũcia dt̃is
p̃ temptanda iͥ. nꝰ uouꝰ scq̃etur eiuters
P arte aliqͣ uelr̃qͣł foret aura notare:
D ebueram. toco q mari de turrẽ. q̃ nũc
N on exploratis impleni lĩthea uelis.
a ustror in scõpulos gͥ. subm̃sa ꝙ toto:
oodiriioe octeano. neq hũt m̾a uͥba rec̾sus.
Qᵈ ⁊̃ qt᷑ ⁊ omĩbus c̾tis ꝓhibebar amari
I ndug̾e̾ meo. tũc cũ mͥ fre iuben ti
Ercidit. ⁊ fecit spes nr̃as cera caducas
N on ne ułina dies fuaͥt. uł tota uolupta:
S potius mutanda dies. d̾s ip̃e molebat.
Signa q c̾ta dabat. si non male sanafuissẽ.
Debueram p̃sens mõs aꝑire furore .s.¬
idiss lacriias. nultus uidiss amãtis.
P lura loqui potãm ꝗͣ que ceꝑe tablłe.
Iͣnuito pota̾m circũdare bracha collo. yxad.¬
ꝙ si reĩcerͬer potin moribũda inde .i.

Expanded text:
rat ambiguis animi sententia dictis praetemptanda mihi. Ne non sequeretur euntem, parte aliqua veli, qualis foret aura, notare debueram tutoque mari decurrere, quae nunc non exploratis inplevi lintea ventis. Auferor in scopulos igitur subversaque toto obruor oceano, neque habent mea vela recursus. Quid quod et ominibus certis prohibebar amori indulgere meo, tum cum mihi ferre iubenti excidit et fecit spes nostras cera caducas? Nonne vel illa dies fuerat vel tota voluntas, sed potius mutanda dies? Deus ipse monebat signaque certa dabat, si non male sana fuissem. debueram praesensque meos aperire furoreidisset lacrimas, vultum vidisset amantis!, plura loqui poteram, quam quae cepere tabellae. Invito potui circumdare bracchia collo et, si reicerer, potui moritura videri
Abbreviated transcription (Latin):
Uen̾at hͣnc driope fatrrũ nescia quoq
Fndignere magis. nĩphis latura coronas:
Inq siuniũ puerũ: qͥ ñdũ impleuat᷑ ãnnu
Naut ꝓcł a stagno tirios lmitata coloreẽ.¬
I nspe baccarui fiorebat a quatica. lochos.
Carpserat qͣunc dõpͥe. qͥs ob lectauiia nato:
Porterit fiores ⁊ idem factura indebar:
N amq ao̾cram. uidi gutas de flore cruentas:
Decide. ⁊ f̾niulo ramos horrore mo ue N.
Scilicet ut reserũt tardi nẽ demq agrestes:
Lothos in hͣc ñphe fugiens obscena pͥiapi.
C ontułat u̾sos seruato nonune uultus.
Nescierat soror ħet. que cũ ꝑtrita retro.
iret. ⁊ hornatis uellet disceidere nĩphis:
H eserũt radice pedes. cũ uelere pugͥnat:

Expanded text:
erat huc Dryope fatorum nescia, quoque indignere magis, nymphis latura coronas; inque sinu puerum, qui nondum impleverat annuul a stagno Tyrios imitata colore spem bacarum florebat aquatica lotos. Carpserat hinc Dryope, quos oblectamina nato porrigeret, flores, et idem factura videbar namque aderam: vidi guttas e flore cruentas decidere et tremulo ramos horrore moveri. Scilicet, ut referunt tardi nunc denique agrestes, Lotis in hanc nymphe, fugiens obscena Priapi, contulerat versos servato nomine, vultus. Nescierat soror hoc. Quae cum perterrita retro ire et adoratis vellet discedere nymphis, haeserunt radice pedes. Convellere pugnat,
Abbreviated transcription (Latin):
ntͥ pestiadas que laudatissima forme:
Dote fuit uͥgo. ditteo nau uest ani
P arꝰ etas. par forma fuit. pͥmaᷤ q magr̃is:
Acceꝑe arces. elem̃ta ctatis ab is de in.
H ic amor ambor̃ tetigit rude p̃cuscieqũ :
Uulnus utͥq dedit. s trat fidutia dispar.
Quẽq urũ putat cẽ suũ fore c̃dit hyãte.
Y phis amat qͦ posse frui desꝑat.⁊ auget

Expanded text:
nter Phaestiadas quae laudatissima formae dote fuit virgo, Dictaeo nata Par aetas, par forma fuit, primasque magistris accepere artes, elementa aetatis, ab isdem. Hinc amor ambarum tetigit rude pectus et aequum vulnus utrique dedit. Sed erat fiducia dispar: que virum putat esse, virum fore credit Ianthe; Iphis
Abbreviated transcription (Latin):
Eriit infebii. ꝯmittit sepe  repeli ꝑ
Mox ubi fuus abe̾st. patͥam fugit ille. uefasq.
Int ꝑegrina posint noua menia t̾ra.
T ñt uͦ mẽstam tota miletida ment ᷝ t¬
De fecisse fernt. tũc u̾o apectore uestes r¬
Diripuit. planrit q suos furibũda capillos.
Iam q palã ÷ demẽs. in cessãq fatetur:¬

Expanded text:
et infelix committit saepe repelli. Mox ubi finis abest, patriam fugit ille nefasque inque peregrina ponit nova moenia terra. Tum vero maestam tota Miletida mentdefecisse ferunt, tum vero a pectore vestem diripuit planxitque suos furibunda lacertos. Iamque palam est demens inconcessamque fatetur
Abbreviated transcription (Latin):
Q denare capͣd iunoni uellet mnique.
U t ꝙ meos audit gemitus subsedit ĩ itu¬
A nti fores ara. dextͦq÷ poplice leui in:
p ssa genu. digias inrt̾ se ptiue nũctisͣ.
Sustiuuit partus. tatita ꝙͦ car unã uece:
duo ⁊ inceptos tenuert̃ carnnã partꝰ.
Nitor ⁊ iugrato fatio  conuitia demenõ:¬
U ana ioui. tupioq mori ma̾tur᷑aq deg̃.
Uͥ ba loqͦr silices. mats cãtimueidẽs ad sũt.
U na mitistraũ iedia de plebe galagͥtis:
Deficus dilecta suis. ea seusit iniqua:
Nescio qͥd iunone qi. dũ ꝙ exit ⁊ intrit:
Sepe fores. diuã relideutẽ iudit mnͣ arͣa
U rachia ꝙ iugenub digitis ꝯuora tenẽtẽ.¬

Expanded text:
quae donare caput Iunoni vellet iniquae. Utque meos audit gemitus, subsedit in illa ante fores ara dextroque a poplite laevum pressa genu digitis inter se pectine iunctis sustinuit partus. Tacita quoque carmina voce dixit, et inceptos tenuerunt carmina partus. Nitor et ingrato facio convicia demena Iovi cupioque mori moturaque duros verba queror silices. Matres Cadmeides adsunt Una ministrarum, media de plebe, Galanthis, officiis dilecta suis. Ea sensit iniqua nescio quid Iunone geri, dumque exit et intrat saepe fores, divam residentem vidit in ara bracchiaque in genibus digitis conexa tenente
Abbreviated transcription (Latin):
Sideuẽ p̃nsaniq ipis tu sela capislig
rasi ⁊et̾ra corpus leuare uolcutem :¬
A rgusti i q pedes uiutauit rchid peros¬
S trenuitas antiqua inanet. nͨ t̾ga coloceni:
Aiuisere suũ. forma enst diu̾sa pͥor.
Q quia m̃daci parientẽ iuuerat ore:

Expanded text:
 saeva capillis traxit, et e terra corpus relevare volentem arcuit inque pedes mutavit bracchia primosStrenuitas antiqua manet, nec terga colorem amisere suum: forma est diversa priori. Quae quia mendaci parientem iuverat ore,
Abbreviated transcription (Latin):
Cognau lats flegei hauserit ens is
Tũ demũ munꝰ petet ħ achcloia supplex
A ioue callitic natis infantib anuos¬
A d̾dat. uene necem sinat eẽ uᷝltori ĩ uit̃¬
T upit̾ his motus pͥigne dona nurꝰ ꝙ
P̃cipiet. faciet q uiros impubibꝰ aͣnnis
ħubi fͤaticauo uenturi p̃scia dix it
Ore temis. uario suꝑi sermone frenbat
& cur non aliit eadͤ dare dona literet
Mͦ mur erat. q̃itur uetẽs pauantias ãnos
Couiudis ẽẽ sinꝰ q̃itur uͥanesce̾ mittis

Expanded text:
cognatumque latus Phegeius hauserit ensis. Tum demum magno petet hos Acheloia supplex ab Iove Callirhoe natis infantibusannos neve necem sinat esse diu victoris inultuppiter his motus privignae dona nurusque praecipiet facietque viros inpubibus annis.” Haec ubi faticano venturi praescia dixit ore Themis, vario superi sermone fremebant, et “cur non aliis eadem dare dona liceret” murmur erat: queritur veteres Pallantias annos coniugis esse sui, queritur can
Abbreviated transcription (Latin):
Peue puer dubia q tegens lanugine malis¬
Ora reformatus pͥmos yolaus in ann os¬
ħ ͣ oc illi ded̾at Iumomia inuu̾s heb eͥ
U icta iliri  p̃cibus. que cũ iutare ꝑaret¬
D ona touurã post hũc se talia null i
S ubducta q suos manes tellure iudebit
U uius adhͨ nates. uitus q parẽte ᷤᷤ parẽtẽ
N  acus erit fc̃o pius. ⁊ sceleratus  cod em

Expanded text:
ene puer dubiaque tegens lanugine malora reformatus primos Iolaus in anno. Hoc illi dederat Iunonia muneris Hebe, victa viri precibus. Quae cum iurare parturam post hunc se talia nulli, subductaque suos manes tellure videbit vivus adhuc vates; ultusque parente parentem natus erit facto piu
Abbreviated transcription (Latin):
O scłi sentiri nõ eẽ sorcria possent.¬
S ũt mͥ dii testes: ut tand̾e samior eeti¬
Pugnaui ꝙ duu. uiolenta cupidis arma.
P osse putes ego dura tuli. suꝑata fati
Cegce. opem q tuõ timidis cxp̃os ce uotis.
Tu seruare potes. tu ꝑde solus amãtem.

Expanded text:
e sororia possentsunt mihi di testes, ut tandem sanior epugnavique diu violenta Cupidinis arma posse putes, ego dura tuli. Superata fateri cogor opemque tuam timidis exposcere votis. Tu servare potes, tu perdere solus amantem:
Abbreviated transcription (Latin):
Mulciber abstidãt. nͨ cognoscs̃da rem̃sit:
M atͥs ht̃. tantũ qͦ iouis uestigia seruat.
Ut q nouus serpens pͥosita ꝯ ꝑen̾e seu̾ta:
Aut uriare solet: sqͣmaq nitẽ recẽti
S ubi mortales tiritius ex uit artus:
P arte sui meliore ualet. maior ꝙ iudi:
Cepit. ⁊ aͣngusta fĩ grauitate guitrẽdꝰ.
Qe i p̃r oim̃poteus nt̃ caua nubła raptũ:¬

Expanded text:
Mulciber abstulerat, nec cognoscenda remansit matris habet, tantumque Iovis vestigia servat. Utque novus serpens posita cum pelle senecta luxuriare solet squamaque nitere recenti, sic, ubi mortales Tirynthius exuit artus, parte sui meliore viget maiorque videri coepit et augusta fieri gravitate verendus. Quem pater omnipoMulciber abstulerat, nec cognoscenda rem
Abbreviated transcription (Latin):
eiẽ pat̃ ex alia geniut: notissima forma:
ss e thaus dope. quam uͥginitate carentẽ:
U imq a i passam delphon delonq tenentis:
Ex cipit andrenion. ⁊ habetur ꝯiuge felix.
Est lacus acliuis deueno margi̾e fo̾mam.
Iittoric esficiens. sũmũ mrtheta  coronãt.¬

Expanded text:
me pater ex alia genuit notissima forma Oechalidum Dryope. Quam virginitate carentem vimque dei passam Delphos Delumque tenentis excipit Andraemon, et habetur coniuge felix. Est lacus adclivis devexo margine formam litoris efficiens: summum myrteta coronant.
Abbreviated transcription (Latin):
Soluãt euristens. odiũ q ⁊̃ płe patniꝰ
Ex̾cebat atrgt. at songis apxia cutis:¬
Argoł alm̾ene: q̃stus ubi pouat anales.
C ui referat nati testatos. orbe labores.
C uiq suos ciłus. pole. ht̃ pꝰculis illam:
Iiuꝑut̾ talamo aiõ q receperat hylus.
Implerat q utm genoso sangu̾e. cũ sic:¬
S tiaipit aluieue. fauẽaut ⁊ niumrĩa saltẽ.
C oxripͣiant q moras. tiĩc cũ niata rogabis:

Expanded text:
Utque novus serpens posita cum pelle senecta exercebat atrox. At longis anxia s Alcmene, questus ubi ponat aniles, cui referat nati testatos orbe labores, cuive suos casus, Iolen habet. Herculis illam imperiis thalamoque animoque receperat Hyllus inpleratque uterum generoso semine, cum sic incipit Alcmene: “Faveant tibi numina saltem conrip
Abbreviated transcription (Latin):
I d q ego defũctũ t̾ra celestibus horis:i. ⁊¬
Accipiam. cuc̃tis q meũ letabile fcm̃:
F orte do doliturus erit: data p̾mia nolieti¬
S meriusse dari. sciet. inuitus ꝙ ꝓbabit¬
qͣouissensere di. conuĩr qͦ regia usan.
Dicta tulisse ioins se ꝙͣ indoluisse notatã¬
Int̾ea qd̾cũq fuit populabie fłama:

Expanded text:
um terra caelestibus oris accipiam, cunctisque meum laetabile factum forte deo doliturus erit, data praemia nolet,d meruisse dari sciet invitusque probabitdsensere dei: coniunx quoque regia visa dicta tulisse Iovis seque indoluisse notataInterea quodcumque fuit populabile flammae
Abbreviated transcription (Latin):
Non fert uie moras. uͥga ꝙ moueute seporẽ:
uͥ guus os tangit. cactu iacet iuai pͥotũtdꝰ:
uͫ imq̃ dĩ patitur. nox celũ sparserat ãstͥs.¬
¶ P hebus anũ simulit. prepta ꝙ gaudia suant.¬
Ut sua mattus ꝯplenit temꝑa uenter:

Expanded text:
non fert ille moras virgaque movente soporem virginis os tangit: tactu iacet illa potenti vimque dei patitur. Nox caelum sparserat astris: Phoebus anum simulat praereptaque gaudia sumit.a maturus complevit te