comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
liberaret. p̃sidio exercitus mei ad eorum qui in culpa eẽnt timo¬
rem potius ꝗͣ ad contẽtionem uteret᷑. fore autem ut om̃s qn sc .
turum. Ita confirmato illo ex eo loco castra moui. iter in ciliciã
face̾ institui: Cum hac opinione e Capadocia discederem: ut
consilio ur̃o casu incredibili ac pene diuino. regem quem uos
honorificentissiẽ appellassetis nullo postulante: quẽq meae
sidei cõmendassetis et cuius salutẽ magnae curae uobis eẽ decre¬
uissetis. meus aduentus pñtib insidiis liberaret.Qđ ad uos a
me scribi non alienum putaui: ut intelligetis ex iis quae pene
acciderunt. nos multo ante: ne ea acciderent ꝓuidisse. Eosq
uos studiosius feci certioris. ꝙ in rege Ariobarzane: ea mihi sigͣ
uideor uirtunis ingenii fidei. beniuolẽtiȩq erga uos ꝑspexisse¬
ut non sine cã tantam curam in eiꝰ uos salute: diligẽtiamq uidea¬
mini contulisse:¬

Expanded text:
liberaret; praesidio exercitus mei ad eorum qui in culpa essent timoliberaret; praesidio exercitus mei ad eorum qui in culpa essent timorem potius quam ad contentionem uteretur ; fore autem ut omnes, quoniaturum. ita confirmato illo ex eo loco castra movi ; iter in Ciliciam facere institui, cum hac opinione e Cappadocia discederem, ut consilio vestro, casu incredibili ac paene divino regem, quem vos honorificentissime appellassetis nullo postulante quemque meae fidei commendassetis et cuius salutem magnae vobis curae esse decressetis, meus adventus praesentibus insidiis liberarit. quod ad vos a me scribi non alienum putavi, ut intellegeretis ex iis, quae paene acciderunt, vos multo ante ne ea acciderent providisse, eoque vos studiosius feci certiores, quod in rege Ariobarzane ea mihi signa videor virtutis, ingeni, fidei benevolentiaeque erga vos perspexisseut non sine causa tantam curam in eius vos salutem diligentiamque videamini contulisse
Abbreviated transcription (Latin):
dium ꝑꝑ piculi menum protulisse. Que eum ẽẽt locutus¬
monui regem ut omnẽ diligentiã ad se conẜuandum adhiberet.
amicos in patris eius fide atq iudicio probatos hortatus sum. re¬
gis sui uitam docti casu acerbissimo patris eius. omni cura. cu¬
stodiaq defenderẽt. Cum rex a me equitatum cohortisq de
ex̾citu meo postularet. etsi intelligebam ur̃o senatus consulto. nõ
modo posse me id face̾ s etiam debẽ: tamen cum res.p. postula¬
ret. ꝑp quotidianos ex syria nuntios: ut ꝗͣpͥmum ex̾citum ad
ciliciȩ fines adducerem cumq rex mihi patefactis iam insi¬
diis non egẽ ex̾citu. pͥ .r. s posse suis opibus se defendere uide¬
retur. illum cohortatus sum ut in sua uita conẜuanda pͥmum
regnare discet: a quibus perspexiss sibi insidias ꝑatas. in eos ut̾e¬
tur iure regio. poena afficẽt eos quos necẽẽ ẽẽt: reliquos metu

Expanded text:
dium propter periculi metum protulisse. quae cum esset locutusdium propter periculi metum protulisse. quae cum esset locutusmonui regem ut omnem diligentiam ad se conservandum adhiberet, amicosque in patris eius atque avi iudicio probatos hortatus sum regis sui vitam docti casu acerbissimo patris eius omni cura custodiaque defenderent. Cum rex a me equitatum cohortisque de exercitu meo postularet, etsi intellegebam vestro senatus consulto non modo posse me id facere sed etiam debere, tamen, cum res p. postularet propter cotidianos ex Syria nuntios ut quam primum, exercitum ad Ciliciae finis adducerem, cumque mihi rex patefactis iam insidiis non egere exercitu p. R. sed posse se suis opibus defendere videretur, illum cohortatus sum ut in sua vita conservanda primum regnare disceret; a quibus perspexisset sibi insidias paratas, in eos uteretur iure regio ; poena adficeret eos quos necesse esset, reliquos metu
Abbreviated transcription (Latin):
retur casum illum interitus paterni et uigilant̾ se tueretur.
atq admonitu senatus consuleret saluti suae. tum a me disces¬
sit in oppidum Cybistra. Postero autem die cum Ariarate
sre suo. et cum paternis amicis maiorib natu ad me in ca¬
stra uenit: ꝑturbatusq et flaens. cum idem et frater faceret
et amiei meam fidem: ur̃am cõmendationem implorare coe¬
pit. Cum admirarer quid accidiss noui. dixit ad se indicia
manifestarum insidiaꝵ eẽ delata: quae ẽẽnt añ aduentum
meum occultata. ꝙ ii. qui ea patefacere possent. pꝑ metum
reticuissent: eo aut̃ tempore spe mei p̃sidii compliis ea quae
scirent. audacter ad se detulisse in us amãtissimum sui summa
pietate p̃ditum frẽm dicere ea quae me is quoq audiẽte dicebat.
se sollicitatum ẽẽ ut regnare uellet id uiuo fr̃e suo accidere
non potuisse. se tam̃ ante illud tempus eam rem nunꝗͣ in me¬

Expanded text:
retur casum illum interitus paterni et vigilanter se tueretur retur casum illum interitus paterni et vigilanter se tueretur atque admonitu senatus consuleret saluti suae, tum a me discessit in oppidum Cybistra. postero autem die cum Ariarathe, fratre suo, et cum paternis amicis maioribus natu ad me in castra venit perturbatusque et flens, cum idem et frater faceret et amici, meam fidem, vestram commendationem implorare coepit. Cum admirarer quid accidisset novi dixit ad se indicia manifestarum insidiarum esse delata, quae essent ante adventum meum occultata, quod ii, qui ea patefacere possent, propter metum reticuissent. eo autem tempore spe mei praesidi compluris ea quae scirent audacter ad se detulisse ; in iis amantissimum sui, summa pietate praeditum fratrem dicere ea quae is me quoque audiente dicebat se sollicitatum esse ut regnare vellet ; id vivo fratre suo accipere non potuisse ; se tamen ante illud tempus eam rem numquam in me
Abbreviated transcription (Latin):
oo uor̃i tuerer. eiusq regis salutem. incolumitatem. regnum.¬
q defenderem. regno regiq p̃sidio ẽẽm adiunxissetisq sa¬
lutem eius regis ppło. senatuiq magnae curae ẽẽ. quod nullo
unꝗͣ de rege decretum eẽt a nro ordine existimaui me iudi¬
cium ur̃m ad regem deferre debere: eiq p̃sidium meũ et fi¬
dem et diligentiam polliceri: ut quando salus ip̃ius incoliũ¬
tas regni mihi cõmendata ẽẽt a uobis diceret si quid uellet. Que
cum ẽẽm in consilio meo cum rege locutus initio ille oratio¬
nis suȩ: uobis maximas ut debuit deinde etiam mihi gr̃as
adhibere: ut mea fides. et cõmendationis ur̃ae auetͣas ꝑspici
poss. Atq ille pͥmo quod mihi maxĩȩ leticiae fuit: ita mecũ
locutus ẽ: ut nullas insidias neq uitae suȩ neq regno dicet
se aut intelligere fieri. aut etiam suspicari. Cum ei ego gratu¬
latus ẽẽm. idq me gaudere dixissem cohortatus ut recorda¬

Expanded text:
um tuerer eiusque regis salutem et incolumitatem regnumque defenderem, regi regnoque praesidio essem, adiunxissetisque saltitem eius regis populo senatuique magnae curae esse, quod nullo umquam de rege decretum esset a nostro ordine, existimavi me iudicium vestrum ad regem deferre debere eique praesidium meum et fidem et diligentiam polliceri, ut, quoniam salus ipsius, incolutas regni mihi commendata esset a vobis, diceret si quid vellet. quae cum essem in consilio meo cum rege locutus, initio ille orationis suae vobis maximas, ut debuit, deinde etiam mihi gratiaadhibere ut et mea fides et commendationis vestrae auctoritas perspici posset. atque ille primo, quod mihi maximae laetitiae fuit, ita mecum locutus est, ut nullas insidias neque vitae suae neque regno diceret se aut intellegere fieri aut etiam suspicari. Cum ego ei gratulatus essem idque me gaudere dixissem et tamen adulescentem essem cohortatus ut recorda
Abbreviated transcription (Latin):
rum explosiones et funerum et ineptiarum cȩterarum.plua
hẽt utilia. Deniq: malo in hanc partem errare: ut quae non
desideres audias ꝗ̃ quicqͣ quod opus est p̃termittat᷑. Tibi cue
fuisse de sitiano negocio gaudeo. s quomodo suspicaris minꝰ
certa fide eos tibi uisos. tanꝗͣ procurator. sic agas rogo:¬

Expanded text:
rum explosiones et funerum et ineptiarum ceterarum. plura rum explosiones et funerum et ineptiarum ceterarum. plura habet utilia; denique malo in hanc partem errare, ut quae non desideres audias, quam quicquam quod opus est praetermittatur. tibi curae fuisse de Sittiano negotio gaudeo; sed quoniam suspicaris minus certa fide eos tibi visos, tamquam procurator sic agas rogo
Abbreviated transcription (Latin):
causam omnis cõtentio cõiecta est. de prouinciis inꝗͣ adhuc¬
est. incubuisse cum senatu pompeiꝰ uidet᷑ ut cȩsar añ idus
nõ decedat: eo curio omnia potius sbire cõstituit: ꝗ id pati
cȩteras. suas adiecit actiones nr̃i porro.quos tu bene nosti
ad extremũ certam̃ rem deduce̾ non audeãt. Sceua rei totiꝰ
haec Pompeius tanꝗͣ cȩsarem nõ impugnet: s ꝙ illi aequum
putet constituat. ait Curionẽ quaerẽ discordias. ualde aut̃
non uult: et plane timet Gaesarem cons. designatum prius
ꝗͣ exercitum. et prouintiã tradiderit. Accipit̾ satis male a
Curione. et totus eius consulatus exagitat᷑. Hoc ubi dicosi
omnib rebus p̃ment curionẽ. Cȩsar defendet᷑ intercessorẽ:
si qđ uident᷑ reformidarũt. Cȩsar quoad uolet manebit.
Quam quisq sentĩam dixerit in cõmentario est rerum urbana¬
rum :e quo quae digna sunt selige: multa transi in primis luoo¬

Expanded text:
causam omnis contentio conlecta est de provinciis; in quam adhuccausam omnis contentio conlecta est de provinciis; in quam adhuc incubuisse cum senatu Pompeius videtur ut Caesar Id. Nov. decedat; Curio omnia potius subire constituit quam id pati, ceteras suas abiecit actiones. nostri porro, quos tu bene nosti, ad extremum certamen rem deducere non audebant. scaena rei totius haec: Pompeius, tamquam Caesarem non impugnet sed quod illi aequum putet constituat, ait Curionem quaerere discordias, valde autem non vult et plane timet Caesarem cos. desig. prius, quam exercitum et provinciam tradiderit. accipitur satis male a Curione et totus eius secundus consulatus exagitatur. hoc tibi dico: si omnibus rebus prement Curionem, Caesar defendet intercessorem; si, quod videntur, reformidarint, Caesar quoad volet manebit. quam quisque sententiam dixerit, in commentario est rerum urbanarum; ex quo tu quae digna sunt selige; multa transi, in primis ludo
Abbreviated transcription (Latin):
laret. tacuit. tantum Catoni assensus est. qui et locutus ho¬
norifice: non decrerat supplicationes tertius ad hos fauoniꝰ
accessit. Quare pro cuiusq natura et instituto gratiȩ sunt
agendȩ his ꝙ tantum uoluntatẽ ostenderũt pro sententia
cum impedire possent nõ pugnarunt. Curioni uero q de
suarum actionum cursu tua causa defiexit. Nam Furmus
et Lentulus. ut debuerunt quasi eorũ res ẽẽt. un a nobis¬
cum circumierũt et laborarunt. Balbi quoq cornelii opã
et sedulitatem laudare possum. Nam cum Curiõe uaehem̃¬
ter loquutus est. et eum si aliter feciss iniuriam Gaesari fcũꝵ¬
dixit. cum eius sidem in suspicionem adduxit. Deerant quid̃¬
qui iniq transigi uolebant. domicii. Scipiones: quib hac re
ad intercessionem euocandam int̾pellantib uenustissime cuio
respondit. se eo libenter non intercedere:ꝙ quosdam qui dec

Expanded text:
laret, tacuit; tantum Catoni adsensus est, qui de te locutus holaret, tacuit; tantum Catoni adsensus est, qui de te locutus honorifice non decrerat supplicationes. tertius ad hos Favonius accessit. qua re pro cuiusque natura et instituto gratiae sunt agendae, his, quod tantum voluntatem ostenderunt, pro sententia cum impedire possent non pugnarunt, Curioni vero, quod de suarum actionum cursu tua causa deflexit. nam Furnius et Lentulus, ut debuerunt, quasi eorum res esset, una nobiscum circumierunt et laborarunt. Balbi quoque Corneli operam et sedulitatem laudare possum; nam cum Curione vehementer locutus est et eum, si aliter fecisset, iniuriam Caesari facdixit, tum eius fidem in suspicionem adduxit. decrerant quidem neque transigi volebant Domitii, Scipiones. quibus hac re ad intercessionem evocandam interpellantibus venustissime Curio respondit se eo libentius non intercedere, quod quosdam qui dece
Abbreviated transcription (Latin):
poterit uelis ne pseuerare: mei officii est meminisse. qua¬
obtestatione decedens mihi ne paterer fieri mandaris:¬
On diu sed acriter nos tuȩ supplicationes torserunt: in¬
cideramus enim in difficilem nodum. Nam Curio tui
cupidissimus qui omnib rõnib comitiales eripiant᷑. negabat
se ullo modo pati posse decerni supplicationes: ne qđ furore
pauli adeptus ẽẽt boni. sua culpa uideret᷑ amisisse: et p̃uari¬
cator caus& publicȩ existimaret᷑. Itaq ad pactionem descẽ¬
dimus. et confirmauit consules his supplicationib in hunc
annum nõ usuros. plane qđ utrisq consulib gras agas est.
paulo magis certe: nam Marcellus sic respondit ei spem in
istis supplicationb non hẽre. Paulus se omnino in hunc
annum dicturum. renuntiatum nobis erat. hic tum diuꝰ
dicturum. p̃ndimus eum. non modo non fecit: sed cum de
hostibus ageret᷑. et poss rem impedire: si ut numeraret postu¬

Expanded text:
poterit, velisne perseverare ; mei offici est meminisse quapoterit, velisne perseverare ; mei offici est meminisse quaobtestatione discedens mihi ne paterer fieri mandarison diu sed acriter nos tuae supplicationes torserunt ; incideramus enim in difficilem nodum. nam Curio tui cupidissimus, quoi omnibus rationibus comitiales dies eripiebantur, negabat se ullo modo pati posse decerni supplicationes, ne quod furore Pauli adeptus esset boni sua culpa videretur amisisse et praevaricator causae publicae existimaretur. itaque ad pactionem descendimus, et confirmarunt consules se his supplicationibus in hunc annum non usuros. plane quod utrasque consulibus gratias agas est, Paulo magis certe; nam Marcellus sic respondit ei, spem in istis supplicationibus non habere, Paulus, se omnino in hunc annum non edicturum. renuntiatum nobis erat Hirrum diutius dicturum. prendimus eum; non modo non fecit sed, cum de hostiis ageretur et posset rem impedire si ut numeraretur postu
Abbreviated transcription (Latin):
istic bellum aut tum erit: ut nos successores. paruis additis
copiis. sustine̾ possint. Curionem uideo se dupliciter iacta¬
turum. pͥmum ut aliquid Caesari adimat: inde ut aliquid
Pompeio tribuat quiduis.quẽlibet tenue munusculũ. Pa¬
ulus quoq: non humane de ꝓuincia loquit᷑. Huius cupidi¬
tati occursus est fũrnius nr̃. Plures suspicari non possum
Haec noui. Alia quae possunt accideͬ non certo cerno. multa
tempus afferre et p̃parata mutare: te scio ꝑspice̾. S: intra
finis hos quaecunq acciderint uertent᷑. Illud addo ad
actiones. G. Curionis de agro campano. de quo negant
cȩsarem laborare. Pompeium ualde nole: ne uacuus ad¬
ueniẽti Cęsari pateat. Qđ ad tuum accessum aitinet. illd
tibi non possum polliceri me curaturũ ut tibi succedatur
illud certe p̃stabo. ne amplius ꝓrogetur. Tui consilii est
si tempus.si senatus coget. si honeste a nobis recusari non

Expanded text:
istic bellum aut tantum erit ut vos aut successores parvis additis istic bellum aut tantum erit ut vos aut successores parvis additis copiis sustinere possint, Curionem video se dupliciter iactaturum, primum ut aliquid Caesari adimat, inde ut aliquid Pompeio tribuat, quodvis quamlibet tenue munusculum. Paulus porro non humane de provincia loquitur. huius cupiditati occursurus est Furnius noster ; pluris suspicari non possum. haec novi ; alia quae possunt accidere non cerno. multa tempus adferre et praeparata mutare scio ; sed intra finis hos quaecumque acciderint vertentur. illud addo ad actiones C. Curionis, de agro Campano ; de quo negant Caesarem laborare, sed Pompeium valde nolle, ne vacuus advenienti Caesari pateat. quod ad tuum decessum attinet, illud tibi non possum polliceri, me curaturum ut tibi succedatur ; illud certe praestabo ne amplius prorogetur. tui consili est, si tempus, si senatus coget, si honeste a nobis recusari non
Abbreviated transcription (Latin):
luterȩ nõ uenerunt. et nisi Deiotari sb̃secute eent. in eam opi¬
nionem Gassius uenerat quae diripuiss: ip̃e: ut uiderent᷑ ab
hoste uastata. finxisse bellum. et arabas in prouintias ĩmisisse:
cosq parthos eẽ senatui renuntiasse. Quare tibi suadeo qui¬
cunq est istic status rerum diligenter et caute ꝑscribas. ne aut
bellificatus alicui dicaris: aut aliquid qđ referret scire reticu¬
isse. Nunc exitus est anni. nam ego has lr̃as ad xiiii. Nł de¬
cembres scripsi. Plane nihil uideo añ lł ianuarias agi posse.
Nosti marcellum ꝗͣ tardus et parum efficax sit. Itemq Suiꝰ
ꝗͣ cunctator. cuiusmodi putas hoc ee.aut qͣ id qđ nolint cõ¬
ficere posse: qui quȩ cupiunt. tam̃ ita frigide agunt. ut
nolle existiment᷑. nobis. Magr̃ãtib aũt si parthicum bellũ
erit haec cã primos menses occupauit. Sin aũt sit. aut nõ eit

Expanded text:
litterae non venerunt et, nisi Deiotari subsecutae essent, in eam opilitterae non venerunt et, nisi Deiotari subsecutae essent, in eam opinionem Cassius veniebat, quae diripuisset ipse ut viderentur ab hoste vastata, finxisse bellum et Arabas in provinciam immisisse eosque Parthos esse senatui renuntiasse. qua re tibi suadeo, quicumque est istic status rerum, diligenter et caute perscribas, ne aut velificatus aliquoi dicaris aut aliquid quod referret scire reticuisse. nunc exitus est anni ; nam ego has litteras a. d. xiiii K. Decembris scripsi. plane nihil video ante K. Ianuarias agi posse. Nosti Marcellum, quam tardus et parum efficax sit, itemque Servius quam cunctator. cuius modi putas hos esse aut quam id quod nolint conficere posse, qui quae cupiunt tamen ita frigide agunt ut nolle existimentur? novis magistratibus autem, si Parthicum bellum erit, haec causa primos menses occupabit ; sin †aut sit aut non erit
Abbreviated transcription (Latin):
Ane qͣ litteris. C. Cassii et Deiotari sumus cõmoti. Nã
Gassius ciseufratem copias parthorum ee scripsit. Deio¬
tarus profectas per comagenẽ in prouintiã nr̃am. Ego quiđd
p̃cipuum metũ qđ ad te attinebat hũi. qui scirem ꝗͣ paratus
ab exercitu ẽes ne qđ hic tumultus dignitatis tuae ꝑiculũ affer¬
ret. Nam de uita si paratior ab ex̾citu ẽẽs. timuissem. Nunc exi¬
guitas copiarum recessum nõ dimicationẽ mihi tuam p̃sagie¬
bat. hoc quomodo accipent homines. ꝗͣ probabilis necessitas
futura eẽt. uereor etiam nunc. neq prius desinã formidare qͣ¬
te aitigisse italiam audiero. S de parthorum transitu nũtii
uarios smones excitarunt. Alius enim Pompeiũ mittendum
alius ab urbe non remouendũ. alius Cȩsarem cum suo exercitu
se prȩter eos ad alium res transferat᷑. Omnino senatũ hẽri no¬
siue negligẽtia. siue inertia est. siue ille quem proposui metus
latet. sub hac temꝑantiȩ existimatione: nolle prouintiã. A te

Expanded text:
ane quam litteris C. Cassi et Deiotari sumus commoti ; nam Cassius cis Euphraten copias Parthorum esse scripsit, Deiotarus profectas per Commagenen in provinciam nostram. ego quidem praecipuum metum, quod ad te attinebat, habui, qui scirem quam paratus ab exercitu esses, ne quod hic tumultus dignitati tuae periculum adferret ; nam de vita, si paratior ab exercitu esses, timuissem ; nunc haec exiguitas copiarum recessum, non dimicationem mihi tuam praesagiebat. hoc quo modo acciperent homines, quam probabilis necessitas futura esset, vereor etiam nunc neque prius desinam formidare, quam tetigisse te Italiam audiero. sed de Parthorum transitu nuntii varios sermones excitarunt ; alius enim Pompeium mittendum, alius ab urbe Pompeium non removendum, alius Caesarem cum suo exercitu, se praeter eos ad alium res transferatur, omnino senatum haberi nooneste, sive neglegentia sive inertia est sive ille quem proposui metus, latet sub hac temperantiae existimatione nolle provinciam. A te
Abbreviated transcription (Latin):
Ratulor tibi affinitate uiri mediussidiꝰ optimi.Nam
hoc ego de illo existimo.Cȩtera porro quib: adhuc
illȩ sibi parum utilis fuit: et aetate iam sunt factaiet consue¬
tudine atq auctoritate: tũã: pudore tuliȩ: si qua restabũt
confido celeriter sublatum iri:non est enim pugnax inuitꝰ
neq hehes: ad id qd melius sit intelligendum. deinde qđ
maximũ est ego illum ualde amo. Uoles Cicero Curionem
nr̃m lautum intercessidnes de prouintiis exitum huisse. Nã
cum intercessione referreturquae relatio fiebat exsenatus
consulto. pͥmaqMMarcelli fententia ꝓnũtiata ẽẽt qui
agendum̃ cumItr̾ plo eensebat. frequens senatus uy alia oĩa
dum hoc pompeius laturus est iste: cum cognoscam quid¬
nam rer .p. suturus sit. si aũt non curet nos senes diuites
uidentis.Q. Hortensius cum has lr̃as scripsi animã agebat:¬

Expanded text:
ratulor tibi adfinitate viri medius fidius optimi ; nam hoc ego de illo existimo. cetera porro, quibus adhuc ille sibi parum utilis fuit, et aetate iam sunt decussa, et consuetudine atque auctoritate tua, pudore Tulliae, si qua restabunt, confido celeriter sublatum in ; non est enim pugnax in vitiis neque hebes ad id quod melius sit intellegendum. deinde, quod maximum est, ego illum valde amo. voles, Cicero, Curionem nostrum lautum intercessionis de provinciis exitum habuisse ; nam cum de intercessione referretur, quae relatio fiebat ex senatus consulto, primaque M. Marcelli sententia pronuntiata esset, qui agendum cum tribunis pl. censebat, frequens senatus in alia omniadum hoc Pompeius laturus sit, cum cognoscam ; quidnam rei publicae futurum sit, si †aut non curet, vos senes divites ritis. Q. Hortensius, cum has litteras scripsi, animam agebat
Abbreviated transcription (Latin):
Osi non possumus aliquid ꝓficẽ suadendo gratia contendimꝰ
et rogando. si quid nr̃a causa uis ut istis te molestiis laxes. et
ad conuictũ nr̃m redeas: et ad consuetudinẽ uel nr̃am cõem
uel uam solius ac ꝓpriam. Cupio non obtundere te si nõ¬
delectare nr̃o studio possum. cupio deterrere. ne ꝑmaneas in in¬
coepto: cum duae res istae contrariae me cõturbent: ex quibus
aut in altera mihi uelim si potes obtemꝑes: aut in altera non
offendas. uale:¬

Expanded text:
quod si non possimus aliquid proficere suadendo, gratia contendimus quod si non possimus aliquid proficere suadendo, gratia contendimus et rogando, si quid nostra causa vis, ut istis te molestiis laxes et ad convictum nostrum redeas atque ad consuetudinem vel nostram communem vel tuam solius ac propriam. cupio non obtundere te, si nodelectare nostro studio, cupio deterrere ne permaneas in incepto. nunc duae res istae contrariae me conturbant, ex quibus aut in altera mihi velim, si potes, obtemperes aut in altera non offendas. vale
Abbreviated transcription (Latin):
E requisiui saepius ut uiderem romae: quia postea non
fuisti ꝗͣ a me discesseras. miratus sum: qđ item nunc miror.
Non hẽo certum. quae te res hinc maxĩe retrahat. Si solitudine
delectare: eum scribas. et aliquid agas eorũ: quorũ consuesti. ga¬
udeo. neq rephendo tuum cõsilium. nam nihil isto pot ẽẽ io¬
cundius: nõ modo miseris his temporib et luctuosis: s etiam
tranquillis et optatis. p̃sertim uel animo defatigato tuo: qui nuc̃
requiem quaerit ex magnis occapationib: uel erudito. qui sẽꝑ
aliquid ex se ꝓmat: qđ alios delectet. te ip̃m laudib illustret.
Sin aut sicut hic dixeras lachrymis ac tristiciae te tradidisti. do¬
leo quia doles et angeris. non possum te: si non concedis qđ
sentimꝰ. ut liberius dicamus. accusare. Quid enim tu solus apta
non uidebas: qui pꝑ acum̃ occultissima ꝑspicis: Non intelli¬
ges te quotidianis querelis nihil proficere: non intelliges
duplicari sollicitudines. quas alleuare tua te prudentia postulat.

Expanded text:
e requisivi saepius, ut viderem; Romae quia postea non fuisti quam discesseram miratus sum; quod item nunc miror. non habeo certum quae te res hinc maxime retrahat. si solitudine delectare, cum scribas et aliquid agas eorum, quorum consuesti, gaudeo neque reprehendo tuum consilium. nam nihil isto potest esse iucundius non modo miseris his temporibus et luctuosis, sed etiam tranquillis et optatis, praesertim vel animo defetigato tuo, qui nunc requiem quaerat ex magnis occupationibus, vel erudito, qui semper aliquid ex se promat, quod alios delectet, ipsum laudibus inlustret. sin autem, sicut hinc discesseras, lacrimis ac tristitiae te tradidisti, doleo, quia doles et angere, non possum te non, si concedis, quod sentimus, ut liberius dicamus, accusare. quid enim? tu solus aperta non videbis, qui propter acumen occultissima perspicis? tu non intelleges te querelis cotidianis nihil proficere ? non intelleges duplicari sollicitudines, quas elevare tua te prudentia postulat?
Abbreviated transcription (Latin):
phameȩ coenam narrare: tempius fiat.cȩtera eodem modo.
Ꝙ si ꝑseueras me ad matris tuȩ coenam uoca: referam id
quoq uolo enim uidere animũ qui mihi audeat illa quȩ
scribis appone. aut etiam polipum miniani iouis similem.
crede mihi. non audebis. Ante meũ aduentum fama ad te
de mea noua lauticia ueniet: eam extimesces. Neq ẽꝙ in
promulside spei ponas aliquid: quam totam sustuli. solebã
enim antea debilitari oleis. et lucanicis tuis. S: quid haec lo¬
quimur. liceat modo isto uenire. Tu uero nolo enim abster¬
gere animi tui metum. ad tirotaricum antiquum redi. ego
tibi unum sumptũ afferam:q balneum calefacias oportebit
cȩt̾a more nr̃o. supiora illa lusimus. De uilla feliciana et cu¬
rasti diligenter et scripsisti facetissime. Itaq puto me pẽter¬
missurum. salis enim satis est:samiorum parum.

Expanded text:
Phameae cenam narrare. Temperius' fiat, cetera eodem modo. Phameae cenam narrare. Temperius' fiat, cetera eodem modo. quod si perseveras me ad matris tuae cenam revocare, feram id quoque ; volo enim videre animum qui mihi audeat ista, quae scribis, apponere aut etiam polypum miniati Iovis similem. mihi crede, non audebis ; ante meum adventum fama ad te de mea nova lautitia veniet ; eam tu extimesces. neque est quod in promulside spei ponas aliquid ; quam totam sustuli ; solebam enim antea debilitari oleis et lucanicis tuis. sed quid haec loquimur? liceat modo isto venire. tu vero volo enim abstergere animi tui metum ad tyrotarichum antiquum redi. ego tibi unum sumptum adferam, quod balneum calfacias oportebit ; cetera more nostro. superiora illa lusimus. de villa Seliciana et curasti diligenter et scripsisti facetissime ; itaque puto me praetermissurum ; salis enim satis est, sannionum parum.
Abbreviated transcription (Latin):
tibus fuerint ip̃i quodammodo liberi. ego me non putem
tueri meum statum sic posse ut neq offendam animũ cuius¬
ꝗͣ nec frangam dignitatẽ meã: Nunc uenio ad iocationes
tuas. quãdo tu secundum oenomaum accii non ut olim sole¬
bat̾ attelanum. s ut nunc fit mĩmum introduxisti: quem
tu mihi popilium. quem denarium narras: quem tirota tichi
patina: facilitate mea ista ferebant᷑ antea. nunc mutata res ẽ.
Hirtium ego et dolabellam dicendi discipulos hẽo: coenã¬
di magr̃os. Puto enim te audisse si forte ad uos omnia ꝑfe¬
nihil est. tum enim cum rem hẽbas: quaestiunculis te faciebã
attentiorem. nunc cum tam. aequo animo bona ꝑdas non eo
sis consilio ut cum me hospitio recipias aestimationẽ te ali¬
ĩquam. putes accipe. etiam haec leuior est plaga ab amico qͣ a
odebitore. Nec tam̃ eas coenas quęro ut magnae reliquiȩ si¬
ant. Qđ erit magnificum. sit et lautum. Memini te mihi

Expanded text:
tibus fuerint ipsi quodam modo liberi, ego me non putem tibus fuerint ipsi quodam modo liberi, ego me non putem tueri meum statum sic posse ut neque offendam animum cuiusquam nec frangam dignitatem meam? nunc venio ad iocationes tuas, quoniam tu secundum Oenomaum Acci non, ut olim solebat, Atellanam sed, ut nunc fit, mimum introduxisti. quem tu mihi †popillium, quem †denarium narras, quam tyrotarichi patinam? facilitate mea ista ferebantur antea ; nunc mutata res est. Hirtium ego et Dolabellam dicendi discipulos habeo, cenandi magistros ; puto enim te audisse, si forte ad vos omnia perfenihil est ; tum enim, cum rem habebas, quaesticulis te faciebat attentiorem, nunc, cum tam aequo animo bona perdas, † non eo sis consilio, ut, cum me bospitio recipias, aestimationem te aliquam putes accipere ; etiam haec levior est plaga ab amico quam a debitore. nec tamen eas cenas quaero, ut magnae reliquiae fiant ; quod erit, magnificum sit et lautum. memini te mihi
Abbreviated transcription (Latin):
fuerunt: et ꝙ cum uiderem p̃sidii non satis ẽẽ ad ea obtinen¬
da uiribus certandum cum ualentiorib nõ putarim. Ergo
in officio boni ciuis certe non sum rep̃hendendus: Reliquũ
est ne quid stulte: ne quid temẽ dicam: faciam ue contra po¬
tentis. Id quoq puto ẽẽ sapientis. caetera uero: quid quisq
me dixisse dicat. aut quomodo ille accipiat. aut qua fide
mecũ uiuant .ii. qui me assidue colunt et obẜuant p̃stare nõ
possum. Ita fit ut et consilioꝵ supiorum conscientia. et p̃¬
sentis temporis moderatione me consoler. et illam actii simili¬
tudinem non modo iam ad inuidiam: s ad fortunam transfe¬
ram. quam existimo leuem et imbecillem ab animo firmo et
graui tanꝗͣ fiuctum a saxo frangi oporte̾. Et enim cum pleã
sint monum̃ta graecorum. quẽ admodum sapiẽtissimi uiri regͥ
tulerint uel Athenis. uel Syracusis cum ẜuientib suis ciuita¬

Expanded text:
fuerunt, et quod, cum viderem praesidi non satis esse ad ea obtinenfuerunt, et quod, cum viderem praesidi non satis esse ad ea obtinenda, viribus certandum cum valentioribus non putarim. ergo in officio boni civis certe non sum reprehendendus. reliquum est ne quid stulte, ne quid temere dicam aut faciam contra potentis. id quoque puto esse sapientis. cetera vero, quid quisque me dixisse dicat, aut quo modo ille accipiat, aut qua fide mecum vivant ii qui me assidue colunt et observant, praestare non possum. ita fit ut et consiliorum superiorum conscientia et psentis temporis moderatione me consoler et illam Acci similitudinem non modo iam ad 'invidiam,' sed ad fortunam transferam, quam existimo levem et imbecillam ab animo firmo et gravi 'tamquam fluctum a saxo frangi' oportere. etenim cum plena sint monumenta Graecorum quem ad modum sapientissimi viri regna tulerint vel Athenis vel Syracusis, cum servientibus suis civita
Abbreviated transcription (Latin):
est abiicienda. quod si id possem non recusarem. S tam̃ ip̃e
Cȩsar. hẽt ꝑacre iudicium et ut ẜuius frater tuus. quem lit¬
teratissimũ fuisse iudico. hic uersus plauti non est hic ẽ ꝙ
tritas auris hẽret. notandis generib poetarum et consuetudi¬
ne legendi: sic audio cȩsarem cum uolumina iam confec̾it
qđ meum non sit. reiicere solere. Qđ eo nunc magis facit.
quia uiuunt mecũ fere quotidie illius familiares. Incidunt
aut̃ in ẜmone uario multa quae fortasse illis cum dixi nec illit¬
terata. nec insulsa ẽẽ uideant. Haec ad illum cum reliquis
actis ꝑferunt᷑. ita enim ip̃e mandauit. Sic̃ fit ut si quid p̃t̾¬
eadem audiat. non audiendum putet. Ꝙ obrem oenomao
tuo nihil utor. etsi posuisti loco uersus actianos. S: quae est
uim uirtutis tene̾ nihil ẽẽ sapientis p̃stare nisi culpam: qͣ
uideor mihi dupliciter carere: et ꝙ ea senẜim quae rectissiã

Expanded text:
t abicienda ; quod si id possem, non recusarem. sed tamen ipse t abicienda ; quod si id possem, non recusarem. sed tamen ipse Caesar habet peracre iudicium, et, ut Servius, frater tuus, quem litteratissimum fuisse iudico, facile diceret: 'hic versus Plauti non est, hic est,' tritas auris haberet notandis generibus poetarum et consuetudine legendi, sic audio Caesarem, cum volumina iam confeceritquod meum non sit reicere solere ; quod eo nunc magis facit, quia vivunt mecum fere cotidie illius familiares. incidunt autem in sermone vario multa, quae fortasse illis, cum dixi, nec inlitterata nec insulsa esse videantur ; haec ad illum cum reliquis actis perferuntur ; ita enim ipse mandavit. sic fit ut, si quid praeterea de me audiat, non audiendum putet. quam ob rem Oenomao tuo nihil utor ; etsi posuisti loco versus Accianos. sed quae est vim virtutis tenere, nihil esse sapientis praestare nisi culpam. qua mihi videor dupliciter carere, et quod ea senserim quae rectissima
Abbreviated transcription (Latin):
di tempus ut quasi aurum igne: sic beniuolẽtia fidelis. piculo
aliquo ꝑspici possit cȩtera sunt signa cõmunia. S ego uno
utor argum̃to ꝗͥobrem me ex animo. uereq arbitror diligi:
quia et nr̃a fortuna ea ẽ. et illorum ut simulandi cã non sit.
De illo autem quem penes est omnis pot̾as: nihil uideo quod
timeam: nisi ꝙ omnia sunt incerta. cum a iure discessum est.
nec p̃stari quicꝗͣ põt. quale futurum sit qđ positum ẽ in alte¬
rius uoluntate: ne dicam libidine:. S tam̃ eius ipĩus nulla re
a me offensus est animus. Est enim adhibita in ea re ip̃a sum¬
ma a nobis moderatio. Ut enim olim arbitrabar ẽẽ meum
libere loqui. cuius oꝑa eẽt in ciuitate libertas: sic ea nunc aĩs¬
sa nihil loqui qđ offendat. aut illius aut eorum qui ab illo
diligunt᷑ uoluntatem. Effuge autem si uelim nonnulloru
acute. aut facete dictorum offensionem. fama ingenii mihi

Expanded text:
di tempus, ut quasi aurum igni sic benevolentia fidelis periculo di tempus, ut quasi aurum igni sic benevolentia fidelis periculo aliquo perspici possit ; cetera sunt signa communia, sed ego' uno utor argumento quam ob rem me ex animo vereque arbitrer diligi, quia et nostra fortuna ea est et illorum ut simulandi causa non sit. de illo autem, quem penes est omnis potestas, nihil video quod timeam, nisi quod omnia sunt incerta, cum a iure discessum est, nec praestari quicquam potest quale futurum sit, quod positum est in alterius voluntate, ne dicam libidine. sed tamen eius ipsius nulla re a me offensus est animus ; est enim adhibita in ea re ipsa summa a nobis moderatio. ut enim olim arbitrabar esse meum libere loqui, cuius opera esset in civitate libertas, sic ea nunc amissa nihil loqui quod offendat aut illius aut eorum, qui ab illo diliguntur, voluntatem. effugere autem si velim non nullorum acute aut facete dictorum opinionem, fama ingeni mihi
Abbreviated transcription (Latin):
Electauerunt me tuȩ lr̃ȩ. in quib pͥmum amaui amo¬
rem tiuuim. qui te: ad scribendum incitauit: uerentẽ
ne Silius suo nuntio aliquid mihi sollicitudinis attuliss de
quo et tu mihi antea seripseras. bis quidem eodem exemplo.
facile ut intelligerem te ẽẽ cõmotum: et ego tibi accurate rescͥ¬
pseram: ut quoquo modo intali re atq tempore: aut liberarẽ
te ista cura: aut certe leuarem. Sed quoniam ꝓximis quoq lr̃is
ostendis quantȩ curȩ tibi sit ea res: sic mi fete hẽto.quidquid
arte fieri potuerit non enim iam satis est consilio pugnare: arti¬
ficium quoddam excogitandum ẽ s tam̃ quidquid elabora¬
ri. aut effici potuerit. ad istorum beniuolentiã conciliandam
et colligendam sũmo studio me consecutum ẽẽ. nec frustra ut
arbitror. Sic enim color sic obseruor ab omnib iis: qui a cȩ¬
sare diligunt᷑: ut ab iis me amari putem. Nam et si non facile
diiudicatur amor uerus et fictus. nisi aliquod incidat eiusmo¬

Expanded text:
electarunt me tuae litterae, in quibus primum amavi amorem tuum, qui te ad scribendum incitavit verentem ne Silius suo nuntio aliquid mihi sollicitudinis attulisset ; de quo et tu mihi antea scripseras bis quidem eodem exemplo, facile ut intellegerem te esse commotum, et ego tibi accurate rescripseram, ut quo modo in tali re atque tempore aut liberarem te ista cura aut certe levarem. sed quoniam proximis quoque litteris ostendis quantae tibi curae sit ea res, sic, mi Paete, habeto, quicquid arte fieri potuerit non enim iam satis est consilio pugnare ; artificium quoddam excogitandum est, sed tamen, quicquid elaborari aut effici potuerit ad istorum benevolentiam conciliandam et conligendam, summo studio me consecutum esse, nec frustra, ut arbitror ; sic enim color, sic observor ab omnibus iis, qui a Caesare diliguntur, ut ab iis me amari putem ; nam etsi non facile diiudicatur amor verus et fictus, nisi aliquod incidit eius mo
Abbreviated transcription (Latin):
ne quid tibi p̃cipue tim̃dũ putes. Si enim status erit aliquis ciuita¬
tis: quicunq erit te omniũ piculoꝵ uideo exꝑtem fore. Nam alte¬
ros tibi iam placatos eẽ intelligo: alteros nunꝗͣ iratos fuisse. De
mea aut in te uoluntate sic uelim iudices me quib cunq reb opꝰ eẽ
intelligam quanꝗͦ uideam quis sim hoc tempore et quid possim.
opera tamen et cõsilio studio quid̃ certe rei famae saluti tuae p̾sto
futuru. Tu uelim et quid agas et quid acturum te putes facia ᷤ
me qͥ diligentissime certiorem. Uale

Expanded text:
ne quid tibi praecipue timendum putes. si enim status erit aliquis civitane quid tibi praecipue timendum putes. si enim status erit aliquis civitatis, quicumque erit, te omnium periculorum video expertem fore; nam alteros tibi iam placatos' esse intellego, alteros numquam iratos fuisse. de mea autem in ite voluntate sic velim iudices, me, quibuscumque rebus opus esse intellegam, quamquam videam, qui sini hoc tempore et quid possim, opera tamen et consilio, studio quidem certe rei, famae, saluti tuae praesto futurum. tu velim, et quid agas et quid acturum te putes, facias me quam diligentissime certiorem. vale
Abbreviated transcription (Latin):
seram: tamen intelligebam et iratoꝵ hominũ et cupidoꝵ et ĩ¬
solentium. ꝗͣ crudelis eet futura uictoria. Sin aut̃ uieti ee̾nt quãtꝰ
interitus eẽt futurus ciuium ꝑtim amplissimoꝵ. partim et opti
morum: qui me haec p̃dicentem. atq optime cõsulentem saluti suae
malebant nimiũ timidũ. ꝗͣ satis prudẽte existĩari. Ꝙaut̃ mͥ de eo qđ
egerim gratularis: te ita uelle certo scio: s ego tam misero tempore
nihil noui consilii cepissem nisi in reditu meo nihilo meliores res do
neficiis carissima mea salus. et meae fortunae ẽẽ debebant cum pꝑ eo¬
rum scelus nihil mihi intra meos parietes tutum nihil insidiis ua¬
cuum uiderem nouaꝵ me necessitudinũ sidelitate contra ueteru
psidiam muniendũ putaui.Sed de nr̃is rebus satis: uel eti am
nimiũ multa. De tuis uelim ut eo sis animo quo debes eẽ.i. ut

Expanded text:
seram, tamen intellegebam, et iratorum hominum et cupidorum et inseram, tamen intellegebam, et iratorum hominum et cupidorum et insolentium quam crudelis esset futura victoria, sin autem victi essent, quantus interitus esset futurus civium partim amplissimorum, partim etiam morum, qui me haec praedicentem atque optime consulentem saluti suae malebant nimium timidum quam satis prudentem existimari. quod autem mihi de eo, quod egerim, gratularis, te ita velle certo scio; sed ego tam misero tempore nihil novi consili cepissem, nisi in reditu meo nihilo meliores res domneficiis carissima mea salus et meae fortunae esse debebant, cum propter eorum scelus nihil mihi intra meos parietes tutum, nihil insidiis vacuum viderem, novarum me necessitudinum fidelitate contra veterum perfidiam muniendum putavi. sed de nostris rebus satis vel etiam nimium multa. de tuis velim ut eo sis animo, quo debes esse, id est ut
Abbreviated transcription (Latin):
tulabare. ꝙ audiuisses me meã p̾stinam dignitatẽ obtĩ¬
nere: alteris dicebas te uelle quae egissem. bene et felicitꝰ eueĩre
Ego aut̃ si dignitas ẽ bene de re.p. sentire: et bonis uiris pro¬
bare qđ sentias. obtineo dignitatẽ meã. Sin aut̃ in eo dignitas est
qđ sentias aut re effice̾ posse: aut deniq libera orone defendere:
ne uestigiũ quid̃ ullum ẽ reliquum nobis dignitatis: agiturq pre¬
clare. si nosmetip̃os regere possumus: ut ea quae ꝑtim iam adsunt.
ꝑtiin impẽdent moderate feramus. qđ ẽ difficile in eiusmodi bello.
cuius exitus ex alt̾a ꝑte caedem ostentat: ex altera ẜuitutem. Quo
in piculo non nihil me consolat cum recordor haec me tum uidisse¬
cum secundas etiam res nr̃as nõ mõ aduersas ꝑtimescebã. uidebã¬
q quanto piculo de iure publico disceptaret᷑ armis: quib si ii ui¬
cissent. ad quos ego pacis spe. non belli cupiditate adductus acces¬

Expanded text:
ratulabare, quod audisses me meam pristinam dignitatem obtiratulabare, quod audisses me meam pristinam dignitatem obtinere, alteris dicebas te velle, quae egissem, bene et feliciter evenire. ego autem, si dignitas est bene de re publica sentire et bonis viris probare quod sentias, obtineo dignitatem meam; sin autem in eo dignitas est, si, quod sentias, aut re efficere possis aut denique libera oratione defendere, ne vestigium quidem ullum est reliquum nobis dignitatis, agiturque praeclare, si nosmet ipsos regere possumus, ut ea, quae partim iam adsunt, partim impendent, moderate feramus; quod est difficile in eius modi bello, cuius exitus ex altera parte caedem ostentet, ex altera servitutem. quo in periculo non nihil me consolatcum secundas etiam res nostras, non modo adversas pertimescebam videbamque, quanto periculo de iure publico disceptaretur armis quibus si ii vicissent, ad quos ego pacis spe, non belli cupiditate adductus acces
Abbreviated transcription (Latin):
suetudinem quã adhuc meus pudor mihi clausit insinuabo: et
certe omnis uias ꝑsequar: quib putabo ad id quod uolumus per¬
uenire posse. in hoc toto gene plura faciam ꝗͣ seribere audeo.
Cetera quae tibi a multis ꝓmpta ee̾ certo scio a me sunt ꝑatissiã
nihil in re familiari mea ẽ: qđ ego meũ malim ee ꝗͣ tuum. Hac
de re et de hoc gene toto hoc seribo parcius ꝙ te id qđ ip̃e con¬
fido spare malo te eẽ usurum tuis. I Extremũ illud ẽ ut te
horter. et obsecrem animo ut maxĩo sis: nec ea solum meĩneris.
quae ab aliis magnis uiris accepisti: sed illa etiam quae ip̃e ingeĩo
studioq peperisti. Quae si colliges et sꝑabis omnia optime: et
quae accident qualiacunq erunt sapient̾ feres. S haec tu me¬
liuis uel optime omniũ. Ego quae ꝑtine̾ ad te intelligam stu¬
diosissime omnia diligentissimeq curabo: tuoꝵq tristissimo
meo tempore meritoꝵ erga me meõriam conseruabo¬

Expanded text:
suetudinem, quam adhuc meus pudor mihi clausit, insinuabo et suetudinem, quam adhuc meus pudor mihi clausit, insinuabo et certe omnis vias persequar, quibus putabo ad id, quod volumus, pervenire posse. in hoc toto genere plura faciam quam scribere audeo. cetera, quae tibi a multis prompta esse certo scio, a me sunt paratissima. nihil in re familiari ni ea est, quod ego meum malim esse quam tuum. hac de re et de hoc genere toto hoc scribo parcius, quod te id, quod ipse confido, sperare malo, te esse usurum tuis extremum illud est, ut te orem et obsecrem, animo ut maximo sis nec ea solum memineris, quae ab aliis magnis viris accepisti, sed illa etiam, quae ipse ingenio studioque peperisti. quae si conliges, et sperabis omnia optime et quae accident, qualiacumque erunt, sapienter feres. sed haec tu melius vel optime omnium ; ego, quae pertinere ad te intellegam, studiosissime omnia diligentissimeque curabo tuorumque tristissimo meo tempore meritorum erga me memoriam conservabo
Abbreviated transcription (Latin):
gitent tu uidebis. Ego qđ intellige et sentire: quia sum romȩ. et
quia curo aitendoq possum id tibi affirmo te in istis molestiis in ꝗ¬
bus es hoc tempore non dutius futuꝵ. in iis aut in quib etiam nos
sumus. fortasse semꝑ nõ fore. Uideor mihi ꝑspicere pͥmum ip̃ius
animũ. qui plimu põt ꝓpensum ad salutẽ tuam. Non scribo hoc
teme̾ quominus familiaris sum: hoc sum ad inuestigandũ curiosioͣ:
quo facilius quib iratior ẽ respondere tristius possit hoc ẽ adhuc
tardior ad te molestia liberandũ. Familiares uero eius et ii quidem
qui illi iocũdissimi sunt: mirabiliter de te et loquunt᷑ et sentiunt.
Accedit eodem uulgi uoluntas. uel potius sensus õium: etiam illa
impetrabit.  Redeo igit᷑ ad id ut iam tibi etiam pollicear ali¬
quid qđ pͥmo omisam. Nam et cõplectar eius familiarissimos
qui me admõm diligunt: multũq iecũ sunt: et in ip̃ius con¬

Expanded text:
gitent, tu videbis; ego, quod intellegere et sentire, quia sum Romae et gitent, tu videbis; ego, quod intellegere et sentire, quia sum Romae et quia curo attendoque, possum, id tibi adfirmo, te in istis molestiis, in quibus es hoc tempore, non diutius futurum, in iis autem, in quibus etiam nos sumus, fortasse semper fore. videor mihi perspicere primum ipsius animum, qui plurimum potest, propensum ad salutem tuam. non scribo hoc temere; quo minus familiaris sum, hoc sum ad investigandum curiosior. quo facilius, quibus est iratior, respondere tristius possit, hoc est adhuc tardior ad te molestia liberandum; familiares vero eius, et ii quidem, qui illi iucundissimi sunt mirabiliter de te et loquuntur et sentiunt. accedit eodem vulgi voluntas vel potius consensus omnium. etiam illa, impetrabit. redeo igitur ad id, ut iam tibi etiam pollicear aliquid, quod primo omiseram. nam et complectar eius familiarissimos, qui me admodum diligunt multumque mecum sunt, et in ipsius con
Abbreviated transcription (Latin):
tas. et consuetudo assuefecerat: cum caet̾is ut quid uideor: tũ mihi
ip̃e displiceo. Natus enim ad agendum semꝑ aliquid dignum uio
nuc̃ nõ modo agendi rõnem nullam hẽo: s ne cogitandi quidem
et qui antea aut obscuris homĩb aut etiam sontib opitulari po¬
teram: nunc. P. Nigidio uni omniũ doctissimo. et sanctissimo. et
maxĩa quondam gra et mihi certe amicissimo ne benigne ꝗdẽ
polliceri possum. Ergo hoc ereptum ẽ lrarum genus. Reliquũ
ẽ ut consoler et afferam rõnes quib te a molestiis coner abduce̾.
At ea quid facultas uel tui uel altius consolandi in te sũma ẽ. si un¬
ꝗͣ in ullo fuit. Itaq eam ꝑtem. quae ab exquisita quadam rõne
et doctrina ꝓficiscit᷑ non aitingã. tibi totam relinquã. Quid sit forti
et sapienti homĩe dignũ quid grauitas. quid altitudo animi quid
acta tua uita quid studia quid artes. quib a pueritia fioruisti a te sta¬

Expanded text:
tas et consuetudo adsuefecerat, cum ceteris, ut quidem videor, tum mihi tas et consuetudo adsuefecerat, cum ceteris, ut quidem videor, tum mihi ipse displiceo. natus enim ad agendum semper aliquid dignum viro nunc non modo agendi rationem nullam habeo, sed ne cogitandi quidem et, qui antea aut obscuris hominibus aut etiam sontibus opitulari poteram, nunc P. Nigidio, uni omnium doctissimo et sanctissimo et maxima quondam gratia et mihi certe amicissimo, ne benigne quidem polliceri possum. ergo hoc ereptum est litterarum genus. reliquum est, ut consoler et adferam rationes, quibus te a molestiis coner abducere. at ea quidem facultas vel tui vel alterius consolandi in te summa est, si umquam in ullo fuit. itaque eam partem, quae ab exquisita quadam ratione et doctrina proficiscitur, non attingam, tibi totam relinquam. quid sit forti et sapienti homine dignum, quid gravitas, quid altitudo animi, quid acta tua vita, quid studia, quid artes, quibus a pueritia floruisti, a te fla
Abbreviated transcription (Latin):
sustentabam: sepiusq mihi ueniebat ĩmentem queriq ita uiuerẽ:
ꝗͣ gaudere ꝙ uiuerem. quanꝗͣ enim nulla me ip̃m pͥuatim pepu¬
lit insignis iniuria nec mihi quicꝗͣ tali tempore in m̃tem uenit
optare: qđ non ultro mihi Caesar detulerit. tam̃ nihil minus eis cõ¬
ficior curis: ut ip̃m q maneã in uita peccare me existimẽ. Careo
enim tum familiarissimis multis quos aut mors eripuit nobis:
aut distraxit suga: tum omnib amicis. quoꝵ beniuolentiam
nobis conciliarat ꝑ me qͦndam te socio defensa res.p. Uersorq
in eorũ naufragiis et bonoꝵ direptionib: nec audio solum qd̾
qua urbe modo gr̃a auetoritate glia sioruimꝰ: in ea nunc his ꝗdẽ
omnib caremꝰ. Obtinemꝰ ipius Caesaris sumam erga nos humaĩ¬
tatem: s ea plus non pot ꝗͣ uis et mutatio omniũ rerum atq tem¬
porum. Itaq orbus iis rebus omnib quib et natura me et uolũ¬

Expanded text:
sustentabam, saepiusque mihi veniebat in mentem queri, quod ita viverem, sustentabam, saepiusque mihi veniebat in mentem queri, quod ita viverem, quam gaudere, quod viverem. quamquam enim nulla me ipsum privatim pepulit insignis iniuria nec mihi quicquam tali tempore in mentem venit optare, quod non ultro mihi Caesar detulerit, tamen non nihil eis conficior curis, ut ipsum, quod maneam in vita, peccare me existimem. careo enim cum familiarissimis multis, quos aut mors eripuit nobis aut distraxit fuga, tum omnibus amicis, quorum benevolentiam nobis conciliarat per me quondam te socio defensa res publica, versorque in eorum naufragiis et bonorum direptionibus nec audio solum, quoqua urbe modo gratia, auctoritate, gloria floruimus, in ea nunc his quidem omnibus caremus; obtinemus ipsius Caesaris summam erga nos humanitatem, sed ea plus non potest quam vis et mutatio omnium rerum atque temporum. itaque orbus iis rebus omnibus quibus et natura me et volun