comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nobello conpecit acoruo. Inecorripiunt. Idom
in Ui ingonio fosti doxtralatus ꝑetuclit asta
dom inanalibus. uirosq ualontos: contudit cru¬
dolis iomps: hie produxat ponulcima Cado
quoq cecidi facit nosi cadidicamus no mon oo
putecur conposita tumon non duplicant penul¬
tunam sollubam ut porpondo porpondi oxtont
extendi portundo. portudi incido incidi con¬
cido coñcidi E xcoptis ado & aito conpostus
& adisto posco ut prodo prodidi rosto rostit
dodisco dodici doposco doposci acurro conpo¬
sita utroquo modo prolicta in uoniuntur abau¬
toribus ut docurro docurri & docucurri
Excipitur &ium diuido quod precoritum diuisi
sopacit. Supina illa quidom quo ado conponuntt
mutant o in i corroptam & adsumunt cum
A i monius marto quam a constuntr u impora¬
toroni serbet sorrat Namlucanur in ui scido
ponit quam aro tolla rons ubitis aut obnuit undir

Expanded text:
no bello confecit acerbo». ecce hic corripuit. idem in XVI: «ingenio forti dextra latus pertŭdit hasta». idem in annalibus : «uiresque ualentes / contūdit crudelis hiems». hic produxit paenultimam. cado quoque cecidi facit, ne, si cadi dicamus, nomen esse putetur. composita tamen non duplicant paenultimam syllabam, ut perpendo perpendi, extendo extendi, pertundo pertudi, incido incidi, concido concidi, exceptis a do et a sto compositis et a disco, posco, ut prodo prodidi, resto restiti, dedisco dedidici, deposco depoposci. a curro composita utroque modo prolata inueniuntur ab auctoribus, ut decurro decurri et decucurri. excipitur etiam diuido, quod praeteritum diuisi facit. supina illa quidem, quae a do componuntur, mutant o in i correptam et assumunt tumAsmonius in arte, quam ad Constantium imperatorem scribit, sed errat. nam Lucanus in III scidit ponit: «qua mare tellurem subitis aut obruit undi
Abbreviated transcription (Latin):
uel artifici: Virgł in uIͦI : At cesar triplici inuectus romina trium phomoena:
Statius in i achilleicbos qualit̃ artifici uicturȩ pollicẽre accipiunt famas : Simi¬
lit̃ ab hoc & ab hac duplice uel duplici ab hoc & ab hac suplice. uel suplici dieimnus

Expanded text:
uel artifici. Virgilius in VIII: «at Caesar triplici inuectus Romana triumpho / moenia». Statius in I Achilleidos : «qualiter artifici uicturae pollice cerae / accipiunt formas». similiter ab hoc et ab hac duplice uel duplici, supplice uel supplici dicimus
Abbreviated transcription (Latin):
huius gadiris quidã ad dunt hic ab ad dir opetiaoc huius ab id diris. Lapis
quẽ prouue deuoriuit saturnus seclinusu hoc non inueni : in& c&reptã masculi¬
na & seminina & neutra & cõmunia tã graeca quã latina: hic haeeto hiuus huec

Expanded text:
huius Gaddiris. quidam addunt hic abaddir, ὁ βαίτυλος, huius abaddiris, lapis, quem pro Ioue deuorauit Saturnus, sed in usu hoc non inueni. in or correptam masculina et feminina et neutra et communia tam Graeca quam Latina: hic Hectŏr hu
Abbreviated transcription (Latin):
urboris: quod a roboro doriuutum : illius dodi¬
nutionom soruani corripurt penulomã go¬
notiuii &u puono conposta publipor publipor

Expanded text:
rboris, quod a robore deriuatum illius declinationem seruans corripuit paenultimam genetiui, et a puero composita, Publipor Publipor
Abbreviated transcription (French):
ta aorroe ilione pos se clici secundũ letinã as logra plac&e ꝓpiod inusu non inueni:
Iusuero ter ĩninantiasisint proprua i anteus habentia alicctaus fitiunt uacitiuu

Expanded text:
t Hionee posse dici secundum Latinam analogiam placet, quod in usu non inueni. in us uero terminantia, si sint propria, i ante us habentia, abiecta us faciunt uocatiuu
Abbreviated transcription (Latin):
oricon: & pinguis unguine ceras : ldem in ñii geocicon: aquas dulcisa fon¬
dea semꝑtecta paunt : Idem ini eneiclos : hic fessas nonuincula nauis ulla
tenent: Idem inũ : quoq magis fessas optemde mittere niuis Idem in

Expanded text:
orgicon : «et pinguis unguine ceras». idem in IIII georgicon : «aquas dulcis et frondea semper / tecta petunt». idem in I Aeneidos : «hic fessas non uincula nauis / ulla tenent». idem in V: «quoque magis fessas optem dimittere nauis». idem in
Abbreviated transcription (Latin):
cando similis nominatiu profert᷑ quomodo iineitris. uirgł inxi Si
duopierauiles idca tulis & terra uiros : Qucinus autẽ in primo: qque

Expanded text:
ando similis nominatiuo profertur, quomodo in neutris. Virgilius praeterea tales Idaea tulisset / terra uiros». Lucanus autem in I: «qu
Abbreviated transcription (Latin):
has partes uel partis: Virgl inuͦ geor: ad gredior sanccoscusus reclu¬
dere fontis:: Te rentius ineaitonfamorumeo: Parentis pattri

Expanded text:
has partes uel partis. Virgilius in II georgicon : «adgredior sanctos ausus recludere fontis». Terentius in heautontimorumeno : «parentis, patri
Abbreviated transcription (Latin):
ftixinus ẽuertunt altas adii deripinus Cscoro inii eccatao: cum familiuris. qui¬
dam quereretur q̃ uod diceret uxurẽ suam suspendis sese deficiu a mabore: inciunt
ficus quassimus inarlige nascinsinuero inproductius terminentur ãblatas &
addiatis faciunt genttiuũ: Vt haec saruius huius. seruitutis. ũ rtus. urta¬
carepta us inuenitun apud oratiam. deirtepo&ici: debemur morti nos. nus

Expanded text:
fraxinus, euertunt altas ad sidera pinus». Cicero in II de oratore : «cum familiaris quidam quereretur, quod diceret uxorem suam suspendisse se de ficu, amabo te, inquitficus, quas scimus in arbore nasci». sin uero in productam us terminentur, ablata s, addita tis faciunt genetiuum, ut haec seruitūs huius seruitutis, uirtūs uircorrepta us inuenitur apud Horatium de arte poetica : «debemur morti nos nos
Abbreviated transcription (Latin):
poratiuum curratur ato ꝓcurro :: optaciuum¬
tiuum cum curratur ate procurras: infinitũ¬
curriato oportet ꝓcurroroto oportot : Hoc auto
intor ost intor infinitũ passiuum & infinitum
qui fit & ab inporronalib quȩ nascunt᷑ a uorbis act¬
uis: qđ infinitur passiuus uerbo og& soloao por

Expanded text:
peratiuum curratur, optatiuumtiuum cum curratur, infinitcurri a te oportet pro currere te oportet. hoc autem interest inter infinitum passiuum et infinitum, qui fit ab impersonalibus, quae nascuntur a uerbis actiuis, quod infinitus passiuus uerbo eget solo ad per
Abbreviated transcription (Latin):
alus quoq significationib ł gonorib uorborum
tam supinu quã exeis nus contx. Ut urgoo ÷ pũo
mẽtuo timoo modoor disco posio com̃pesco
creroo: & quocumq tomporo defoctiui surt uerl
doriciunt &ium pastiupua. Uit ambigo scañdo nida
uor̃go. arceo mundo mandis sarideo quaniuir
apud uotustir simos eorum quoq precorira inuonu¬
untur porior quoq & uostor quia p̃ coritum tompo
nonbubent deficiunt &iũ partuipͥus eius depi tempo¬
rir coopi non hub& p̃sens & futurum nec pastui¬
piuio .s. tantũ modo p̃toritũ coeptus. Si militor o
nõui osus exquo ꝑasus & oosus notur plaurtus
uxoris sur: a memini momunens. louius oroto porn¬

Expanded text:
aliis quoque significationibus uel generibus uerborum tam supina quam ex eis nascentia, ut urgeo, spuo, metuo, timeo, medeor, disco, posco, compesco, cresco, et quocumque tempore defectiua sint uerba, deficiunt etiam participia, ut ambigo, scando, niteo, uergo, arceo, mando mandis, strideo, quamuis apud uetustissimos eorum quoque praeterita inueniuntur. ferio quoque et uescor quia praeteritum tempus non habent, deficiunt etiam participiis eiusdem temporis. coepi non habet praesens et futurum nec partipium, sed tantummodo coeptus. similiter odi, noui, osus, ex quo perosus et exosus, notus Plautus uxoris suae», et memini meminens. Laeuius erotop
Abbreviated transcription (Latin):
ciondum tam̃ quod lisc omnia in uoniuntur ꝑre¬
foctorum declinutiononi habontia inusuuotorũ:
t aefto cpio pigõo tedoo pudoo ponito liquoo
licõo libẽo oportes quo mͦ plãcoo contingo euengo
uaco artinoo accido iuuo delocto quoru tertis ꝓ¬
sane inpersonaliũ uico fungutur plucot contingio
guenit uãcat acciđit attina. Nontamon&iũ ripar¬
tiuipiuo eloficiunt dorioiunt & uerbu. Illu onimor
cir nonista oxillis nascuntur. Sunt tam̃ quedam
pardicipia quorum quam uis doficiunt uonibia unur.
ratiotamona nalogiȩ quod diciporrunt ostondl
Aec trium phucur orrcetur rognutur luboratus docur¬
nus uorꝙ in .ui. ille trium phata caprto lidadalru
corint ho. Idem in .vi. rognata ꝑaruum saturno
errat & rȩtrorrus littora adchomoi diuer comos

Expanded text:
ciendum tamen, quod haec omnia inueniuntur perfectorum declinationem habentia in usu ueterum teste Capro: pigeo, taedeo, pudeo, paeniteo, liqueo, liceo, libeo, oporteo, quomodo placeo, contingo, euenio, uaco, attineo, accido, iuuo, delecto, quorum tertiae personae impersonalium uice funguntur: placet, contingit, euenit, uacat, accidit, attinet. non tamen etiam si participia deficiant, deficiunt et uerba; illa enim ex eis, non ista ex illis nascuntur. sunt tamen quaedam participia, quorum quamuis deficiant uerba in usu, ratio tamen analogiae quod dici possunt ostendit, ut triumphatus, erratus, regnatus, laboratus, decursus. Virgilius in VI: «ille triumphata capitolia ad alta Corintho». idem in VI: «regnata per arua / Saturno «errata retrorsus / litora Achaemenides, comes
Abbreviated transcription (Latin):
pronorapit alue iui asini isiucanus in ui ferti commoto amne eitato
malli acas sperchiosaquas: angui ab angue uelangui: Statius in inͣian
gueer excusso : horatius in i. epistolarũ: alt mil&i textã cane ꝓpeius
& anguuutabat c lamidẽ Similiter abungue uelungui : Idẽ in eodẽ:

Expanded text:
prono rapit alueus amni». Lucanus in VI: «ferit amne citato / Maliacas Sperchios aquas», anguis ab angue uel angui Statius in IIII: ter excusso». Horatius in I epistularum : «alter Mileti textam cane peius et angui / uitabat chlamydem». similiter ab ungue uel ungui idem in eodem:
Abbreviated transcription (Latin):
uom anto tum. hubont. Undo iuuonius. a caroo
carui in u tollore dulcom cograit horo dem cari¬
turus turturo magno. & cicoro ualiturus aualoo
Excipitur prandoo prandi plautus inmanoclinus
prandi & pocaui scortum acubur. ⁊dtamon
quoq insum facet supinum. quo modo suporiori
ut pruusu quod tamonquanuis no utrumse
hab& pas dicipium protorte pransus utacono
conãtus iuro iuratur caroo carrur patoo
pas sus tecũbo tccubutus & multa prgto¬
rea a ue tustis simr similitor sunt ꝓlata
pasticipia p̃toriti ane utralib uerbis¬
discedo
dis cossus

Expanded text:
o carui in II: «tollere dulcem / cogitat heredem carĭturus turture magno», et Cicero ualĭturus a ualeo. excipitur prandeo prandi. Plautus in Menaechmis : «prandi et potaui, scortum accubui». id tamen quoque in sum facit supinum, quomodo superiora, ut pransum, quod tamen, quamuis neutrum sit, habet participium praeteriti pransus, ut caeno caenatus, iuro iuratus, careo cassus, pateo passus, titubo titubatus. et multa praeterea a uetustissimis similiter sunt prolata participia praeteriti a neutralibus uerbisdiscedo discessus
Abbreviated transcription (Latin):
& ium illud anim aduos tondum quod ausim ausis
soons & nilil ost quod non inopino captus amo¬
ro ausit: nec capiunt indusas poctora ꝑlum mas
Om̃a autom supradieta uorla doo insum conuor¬
tontia faciunt supina: ridoo risum ardoo
arsum uidõo uisum mordeo morsum pondo
ponsum tondoo tonsum rospondeo rorponsum
audoo uusum: guudeo uͦ de ium portu as¬
sumpsit duphoniao causur gauisum asedao
ndifforontiȩ causa nesi sesum dicorotur duo par¬
tos os so pittarontur: Alia uoro omnia indoo
dosinontiaꝑ ui diuis as ꝓforunt praotoritum:
Vt cundoo candui studoo s tũdar frondoo frendui
rplendoo splendui: quorum sopina mut ationo oo
ini & ad sumptiono tũm. dolont iorii Vt
canditum. ⁊tudecum fronditum spłonditum
Raris sime tumon abomuil. noutrir socunde con¬
iugationis q̃ in uĩ diuisus. ẜaciunt ꝓtoritum
Inuenio ⁊ hui como li sapinum. uol participium

Expanded text:
etiam illud animaduertendum, quod ausim ausis seon : «et nihil est, quod non inopino captus amore / ausit, nec capiunt inclusas pectora flammas». omnia autem supra dicta uerba deo in sum conuertentia faciunt supina: rideo risum, ardeo arsum, uideo uisum, mordeo morsum, pendeo pensum, tondeo tonsum, respondeo responsum, audeo ausum: gaudeo uero etiam i post u assumpsit euphoniae causa gauisum. a sedeo differentiae causa, ne, si sesum diceretur, duae partes esse putarentur. alia uero omnia in deo desinentia per ui diuisas proferunt praeteritum, ut candeo candui, studeo studui, frondeo frondui, splendeo splendui, quorum supina mutatione eo in i et assumptione tum debent fieri, ut canditum, studitum, fronditum, splenditum. rarissime tamen ab omnibus neutris secundae coniugationis, quae in ui diuisas faciunt praeteritum, inuenio uel hui
Abbreviated transcription (Latin):
de declinatioreis Pluralis uõminatiuis &uocitiuus serum¬
de declinationis ta masculini quã feminini generis inifinitur & est similis g¬
nttiuo singulari Vt huius docti hi &o docti hunis plitani hae & o plitani. lnno¬
utris uero & tremã i genriui singuł mutantes in abreuẽ facimus nominati¬
uũ & accussitiuum & uocitiuũ pduralem : Vt huius templi haec & otẽ pla huus

Expanded text:
inationis pluralis nominatiuus et uocatiuus secuae declinationis tam masculini quam feminini generis in i finitur et est similis genetiuo singulari, ut huius docti hi et o docti, huius platani hae et o platani. in neutris uero extremam i genetiui singularis mutantes in a breuem facimus nominatiuum et accusatiuum et uocatiuum pluralem, ut huius templi haec et o templa, huius
Abbreviated transcription (Latin):
cunuehio uixoloquuta ort hoctorur simul om̃s pru
untro abount iuuatum ꝑ stropunt. Uindo ouidiur
mouerisucra luuaturus mune pestobut aquus
q ueritur ortum ortu undo ortum. anoritũ. ornu
undo oriturus. Horacuir in ui opisto lanũ nilori¬
turum aliar nilortum tulo recontor partum
partu unde pastur anpuritum paritu. lindo pe¬
riturus erũtum gr̃ictu unde orictus anoratu¬

Expanded text:
eunucho : «uix elocuta est hoc, foras simul oeunucho : «uix elocuta est hoc, foras simul ous moueri? / sacra lauaturas mane petebat aquas» quaeritur ortum ortu, unde ortus, an oritum oritu, unde oriturus, Horatius in II epistularum : «nil oriturum alias, nil ortum tale fatentes»; partum partu, unde partus, an paritum paritu, unde pariturus, erutum erutu, unde erutus, an eru
Abbreviated transcription (Latin):
ratum ratur uorior uoritu uoritur Loquor
loquictu loquictur mołior mõłitu molecurus
Aneutro pus siuus guuisu gauisur pactu r
A noutrir uero paucirꝰ p̃toritu nurcitur. conãtu
tur praura pricusus placitu plucitus nup̃tu no¬
tus Excipitur mortuur am̃orior. Cui supinum
cums ecundũ a nulogiũ mõritu & hinc moritun
Facoro Futurũ dobeut & p̃toritũ moritus moru
non moritur fuciat p̃ toroa dubitietur utrum po¬
tatũ potaturus. & potatur Socundũ a nulogiã
ampocu patus poturus porsin copha melius dicat
que inur̃a nensunt. Lurg iubucolico huc ips. ad potũ
uonione ꝑ prieta uiuone I dom in uũ goorꝙ
quoq modo potis gaudoront intib a fibris. Huom
lu ũ stry monie ne gelidum bruma pollonto ro¬
uquunt poture tanlo gruor. Ex quoos tonditur¬
Potus quoq pas ticipium ẽõ. Noc mirũ cum luutus
& luuturus ꝓiuuatur & iuuaturus in usuort
onamrocundum torroncium lauãtus & iuuaturu
doba proporra ꝗ supinũ ꝓtulit. Y auiccum in

Expanded text:
ratus, uereor ueritu ueritus, loquor locutu locutus, molior molitu molitus; a neutropassiuis: gauisu gauisus, factu factus; a neutris uero paucis praeteritum nascitur: caenatu caenatus, pransu pransus, placitu placitus, nuptu nuptus. excipitur mortuus a morior, cuius supinum cum secundum analogiam moritu et hinc moriturus facere futurum debeat et praeteritum moritus, mortuus, non moritus facit. praeterea dubitatur, utrum potatu potaturus et potatus secundum analogiam, an potu potus poturus per syncopam melius dicatur, quae in usu non sunt. Virgilius in bucolico : «huc ipsi potum uenient per prata iQuoque modo potus gauderent intiba fibris. Lucanus in V: Strymona sic gelidum bruma pellente relinquunt Poturae te, Nile, grues. Lautpotus quoque participium esse; nec mirum, cum lautus et lauturus pro lauatus et lauaturus in usu est. nam secundum Terentium lauatus et lauaturus debet proferri, qui supinum protulit lauatum in
Abbreviated transcription (Latin):
onĩs aliȩ terminationes ablatiui in omni declinatione
producantur : Ergosiquã iy hnis qͣdebent i ȩ ꝑ ablatiũ ꝓfeni

Expanded text:
nes aliae terminationes ablatiui in omni declinatione producantur. ergo si qua ex his, quae debent in e per ablatiu
Abbreviated transcription (Latin):
bicmes hae matres. has mutres. omatres: hu& hue saer dotes hosa
lacse onsar dotes: inueniunt᷑ tamen quȩcla inis solã pductã termi¬
nantia hunc ̃ sum greca quȩ &iã nominatiuo simi lit̃ inis desinunt: ut¬
haecsar edis has sarcdis ito ilꝑisantetos e uullis quue a pud gruecos In su¬
pradictis casibus eic ehrptoigon i upest finalem: horatius hn iepisto la

Expanded text:
hae sacerdotes hos et has et o sacerdotēs. inueniuntur tamen quaedam in is solam productam terminantia hunc casum Graeca, quae etiam nominatiuo similiter in is desinunt: hae Sardis has Sardīs, item Alpīs, Syrtīs, Trallīs, quae apud Graecos in supra dictis casibus εις diphthongum habent finalem. Horatius in I epistula
Abbreviated transcription (Latin):
lociuit propatauil : Idem inbucolico: Nec spes libertatis erat neo cura petuli s
peculi : in eodem pauperis & tuioaina s aupefeu oiso iteeulmen pretuurii : Ieotla

Expanded text:
locauit», pro Patauii. idem in bucolico : «nec spes libertatis erat nec cura peculi», pro peculii. in eodem: «pauperis et tuguri congestum cespite culmen», pro tugurii. i
Abbreviated transcription (Latin):
quodante penulqm̃ã ꝓclustã habent uelcor reptã ꝓutsint penulqmȩ.
syllabȩ psecenti tẽpons eo rũ uerborũ exquibusdmuantus. Atoenaulea¬

Expanded text:
quod antepenultimam productam habent, vel correptam, prout sint penultimae syllabae praeteriti temporis eorum verborum ex quibus derivantur. In mo
Abbreviated transcription (Latin):
quodes munom hub& significttionom tamparniui
quim ac liui ut criminutus OΑΑΒΑΑΔΙN
dosinons ut criminuturur & unũ passiuu indus ut cri¬
minandus. Ominiu tamon indur̃ dor nontia pasici¬
piu oudom&ut̃ nominu oõ porsunt. cũ amittunt toni¬
pur utamundus OΦΙΑΝΕΝCO MΕnOCΚaιo ga

Expanded text:
quod communem habet significationem tam passiui quam actiui, ut criminatus ὁ διαβαλών desinens, ut criminaturus, et unum passiuum in dus, ut criminandus. omnia tamen in dus desinentia participia eadem etiam nomina esse possunt, cum amittunt tempus, ut aman
Abbreviated transcription (Latin):
& peo uicom & iuĩce tabi & tabo maria or̃ĩ
N um frugi & inhili ⁊ mancipi & hui comoda & his
simibiue non deficiunt aliquo casu carto :s ꝓomni
haeceadem figurattae magis prolata ut dictum ẽ
pergon&iuum ł datiuũ quã indoclinabilia erroiui¬
deri. Vit sidicam cordihomo ost mibucordihominir
Hoc est hominis quimili ost cordi cordihomini cor¬
di hominẽ : & porrum cumomnib: canbur figuraie
iungere dutiuum Sic Prugibomo idortqtrugi
est hoc ost utilitati. Similtor omnib canbur ao¬
iungitur figurato & emagis datiuur si hȩc
& iumde nomino lacus tractauimus doclinant
autem pasticipia adsimilitudinẽ & nogulũ no¬
minũ in ñs derinentiũ ł in ur mobiliũ excoptis
ut supradictum est illis quȩ nuscuntur a uerbir
quasio coniugationis in eo dosinontib: quorum
genetiuds uocaler nominatiui iẽ mutant inou

Expanded text:
uice, tabi et tabo, maria, aera. nam frugi et nihili et mancipi et huiuscemodi et similia non deficiunt aliquo casu certo, sed pro ohaec eadem figurate magis prolata, ut dictum est, per genetiuum uel datiuum quam indeclinabilia esse uideri, ut si dicam cordi homo est mihi, cordi hominis, hoc est hominis qui mihi est cordi, cordi homini, cordi hominem, et possum cum omnibus casibus figurate iungere datiuum. sic frugi homo, id est qui frugi est, hoc est utilitati, similiter omnibus casibus adiungitur figurate et est magis datiuus. sed haec etiam de nomine latius tractauimus. declinantur autem participia ad similitudinem et regulam nominum in ns desinentium uel in us mobilium, exceptis, ut supra dictum est, illis, quae nascuntur a uerbis quartae coniugationis in eo desinentibus, quorum genetiuus
Abbreviated transcription (Latin):
tenuit titubatusolo & inulurmultis neutrorum
p̃teriti pas tiupia uetus tirsim: ꝓtullerro Inuoni¬
unturut discorsus intoritus obitus occarur põtur
sonectur Neutropussiua quoq: que sunt ũ trium
tomporũ hubont pas ticipia. litgiuĩđoo guudenir
guuisus guuisurus auđdoo audons, aur̃us ausurus
Soloo rolons rolitur roliturur. suo fionr fuc Tur Ru¬
tũrus dieforentio causa non sacturus dicamus.
Si milo sit pas ticipio quod uonit a fatio uorbo. quoduim
actiuum porsid&. Fio uorbi. Vnde a supinogius nur¬
citur par siuumi procorteipas tui piũ a Futuriaitiuũ.
fac tum fac̃cu fuc̃tus pucturur Fido quoq: Pidons

Expanded text:
tenuit titubata solo». et in aliis multis neutrorum praeteriti participia uetustissimi protulisse inueniuntur, ut discessus, interitus, obitus, occasus, potus, senectus. neutropassiua quoque, quae sunt quinque, temporum habent participia, ut gaudeo gaudens gauisus gauisurus, audeo audens ausus ausurus, soleo solens solitus soliturus, fio fiens factus futurus differentiae causa, ne, si facturus dicamus, simile sit participio, quod uenit a facio uerbo, quod uim actiuam possidet fio uerbi, unde a supino eius nascitur passiuum praeteriti participium et futuri actiuum: factum factu, factus facturus; f
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ foctum quod ost&iũ protoritũ plur quã porso¬
tum. litos culatum õo ł fuirse & osculatus rutu¬
rum. os culatum irĩ & orculaturur. & sciendũ
quod nonoxomutsignificatione om̃a tempora in ueni¬
unt᷑  ĩa cumquinq sint sig inficationes
id ost ac tiua noutra par riua. cũ munis de ponons
Abactiua quidom & noutra prosontir & futuri
uenient pastiupia. ut mans amaturus in qui¬
b quiu p̃ toritum doficit loco pastii puuorbo uti¬
mur & nomine infinito ut quia mauit oceq¬
loco uerbi pastu piumi accipitur nocorsitatis u

Expanded text:
ctum, quod est etiam praeteritum plusquamperfectum, ut osculatum esse uel fuisse et osculatus, futurum, ut osculatum iri et osculaturus. et sciendum, quod non ex omni significatione omnia tempora inueniuntur. nam cum quinque sint significationes, id est actiua, neutra, passiua, communis, deponens: ab actiua quidem et neutra praesentis et futuri ueniunt participia, ut amans, amaturus. in qui quia praeteritum deficit, loco participii uerbo utimur et nomine infinito, ut qui amauit, ὃς ἐloco
Abbreviated transcription (Latin):
cum inlur quo qđr egulu oxugit dici Siuo euphonio
aius. deficunt siuo quod inusu nonsunt Sicito& inalus
pas til orutionib: a noutris iee dixiinus hicabai+¬
uis dud̃ tõporũ pardiui p̃ue uoniunt prosontis : tans
futuristatũrur. Inuoniuntur tum̃ quȩdum ixois
& nt̃ preteriti cimiporis litcõno conuctus prandeo
pransus plucor placitus nubo nupta pãteo parrur
xupatior tamonpassus fuert ad suosco adsuetur¬
fuciti quod quib: dũ nomen õe nuigis undetur sicut

Expanded text:
quoque, quae regula exigit dici, siue euphoniae causa deficiunt siue quod in usu non sunt, sicut et in aliis partibus orationis. a neutris, ut diximus, sicut ab actiuis, duum temporum participia ueniunt, praesentis, stans, futuri, staturus. inueniuntur tamen quaedam ex eis etiam praeteriti temporis, ut caeno caenatus, prandeo pransus, placeo placitus, nubo nupta, pateo passus et a patior tamen passus facit, assuesco assuetus, quod quibusdam nomen esse magis uidetur
Abbreviated transcription (Latin):
minantia. pretorito : p̃rentis tamon pasdiupium
quol & iuniꝓteritum in pfoctum signifiant Sola
coniuugi uerbis pretorte ꝑ focti & plur quam por¬
Fert & sgnificationẽ oorundom teporum complo¬
tor quo modo uerba prosentis tomporirstadiungun¬
tur pasticĩpus preteriti p̃ceritum ngniricant
ut conutus sum conutus ust ꝓconuui conauistin

Expanded text:
inantia praeterito. praesentis tamen participium, quod etiam praeteritum imperfectum significat, solet coniungi uerbis praeteriti perfecti et plusquamperfecti et significationem eorundem temporum complere, quomodo uerba praesentis temporis, si adiungantur participiis praeteriti, praeteritum significant, ut
Abbreviated transcription (Latin):
quanto. dol phinis ballona brietanica maior:: & s cien¬
dũ. quodomnia in indosinontia &iam in ir ꝓductã

Expanded text:
quanto delphinis ballaena Britannica maior». et sciendum, quod omnia in in desinentia etiam in is producta
Abbreviated transcription (Latin):
quisimilis : in hac er ieineisuone nominatiuo corripit: est enim coriãbus & ba¬
chius ex quo ostenditur correpta in nominatiuo quoque lidia finalis .a : Virgł

Expanded text:
qui similis est in hac terminatione nominatiuo, corripit: est enim choriambus et bacchius, ex quo ostenditur correpta in nominatiuo quoque Lydiă finalis a. Virg
Abbreviated transcription (Latin):
cia manelit : Ielem inx : tollitse irrectũ quadirupes. & calcib
auraes uerberat: horatius sermonũ i : omnia magnaloquens

Expanded text:
ia mandit». idem in X: «tollit se arrectum quadrupēs et calcibus auras / uerberat». Horatius sermonum I: «omnia magna loquens
Abbreviated transcription (Latin):
supradiximus aduabus consonantibus incipiens finalis syllaba. Inisde¬
sinit: Iucanus in uͦ: tuposte recluso duxait Ouidius in x. in&ca

Expanded text:
supra diximus, a duabus consonantibus incipiens finalis syllaba in is desinit. Lucanus in V: «tum poste recluso / dux ait». Ouidius in V meta
Abbreviated transcription (Latin):
fronorde &entaltoueo casus inusu non facile inueniuntur nuru ueri
uina mella oedea gen&iuuos &dinuos ꝑlura les inusi mro halent:
nisi apud u&ustissimos Apud quos multa pterea deficientia bierars

Expanded text:
ror». ceteri uero casus in usu non facile inueniuntur. maria, aera, uina, mella, hordea genetiuos et datiuos plurales in usu raro habent nisi apud uetustissimos, apud quos multa praeterea deficientia i
Abbreviated transcription (Latin):
cauornis stricturo calibum & Fornatib ignir
a noliat Lucanus in vi auribus in cortum Ro¬
ralis s tridoat umbra. Iuuenalis ii .iĩ. iumstri¬
dont ignos iamfollibus adq: caminis. Horatiur
sermonum libro tridoro secrota diuisus auro
sus urros corropta ponultima. Nacius uero
oandom ꝓdutã protulit in uiii nil: tridero
domi Idom in uiũi stridobit uros tydous inum

Expanded text:
uernis / stricturae Chalybum et fornacibus ignis anhelat». Lucanus in VI: «auribus incertum feralis strideat umbra». Iuuenalis in IIII: «iam strident ignes, iam follibus atque caminis». Horatius sermonum libro II: «stridĕre secreta diuisos aure susurros», correpta paenultima. Statius uero eandem productam protulit in VIII: «nil stridēre domi». idem in VIIII: «strideb
Abbreviated transcription (Latin):
gum hal ontium in .s. torminari. ucrũdo rusi
trudo cr̃us lũdo lũsi rideo ris. s. pato cuplio¬
nio causu no nõo mãsu s trĩ si sede tridi quod uc
suporius diximus usur quoq: conprobut. Staciur

Expanded text:
si terminari, ut rādo rasi, trūdo trusi, lūdo lusi, rīdeo risi, sed puto euphoniae causa non esse in usu strisi, sed stridi, quod, ut superius diximus, usus quoque comprobat. Statiu
Abbreviated transcription (Latin):
gũ proferii  Vthi & opo&e sedinsi nom potest diuisio fieri sicut in illis : de ce¬
ne tiuo plur prico declint: Centtiuus pluralis eius dẽ decdinat̃ freaddi¬
ta ablatiuo singularũ syllaba : Vt ab hoc po&a hocũ poaarũ ab hac musa harũmpo¬
Arũ: producitur onim a. tã ini ablatiuo singuatiua ingesi& iuo plurali

Expanded text:
gum profertur, ut hi et o poetae; sed in his non potest diuisio fieri, sicut in illis. de genetiuo plurali primae declinationis genetiuus pluralis eiusdem declinationis fit addita ablatiuo singulari rum syllaba, ut ab hoc poeta, horum poetarum; ab hac Musa, harum Musarum: producitur enim a tam in ablatiuo singulari quam in genetiuo plurali
Abbreviated transcription (Latin):
huec coniunx huius coniugas : In arx unũ femininũ haec arx huius in cis
pi ac unũ neutrũ hoc lac huius lactis In ec unum neuerũ hoc alec hunis Ineo

Expanded text:
haec coniunx huius coniugis. in arx unum femininum: haec arx huius arcis. in ac unum neutrum: hoc lac huius lactis. in ec unum neutrum: hoc allec huius
Abbreviated transcription (Latin):
tmidi smiditas: Ertn̾otandum qđ que ingeniquo dupheant i eeorema carum
mutant in e euphoniae causa: Ipius pipidas. medius nediinedi&as anxius
tas nongeniquohbertas ser tȩuero declnagonis nomina daquo. si cut supra
diximus assumuni. tas: utcapaꝵ capacscapacitos tene tenaci unacitas rapax
ra pacira pocitas ꝓcer ꝓcaci ꝓcacitas felix seh ciseheitas. adsinis adtini ad sinitas

Expanded text:
midi timidĭtas. et notandum, quod, quae in genetiuo duplicant i, extremam mutant in e euphoniae causa, ut pius pii pietas, medius medii medietas, anxius tas, non genetiuo: libertas. tertiae uero declinationis nomina datiuo, sicut superius diximus, assumunt tas: capax capaci capacitas, tenax tenaci tenacitas, rapax rapaci rapacitas, procax procaci procacitas, felix felici felicitas, affini affinitas
Abbreviated transcription (Latin):
brĩ araris arrim : Nã non potest ab alio nominatiuo ut diximus ni¬
si in is desinentẽ inimaccusatiuũ proferre: ergbarar posancio frts
protullit lucanus imii: rbocdanũ que morantẽ p̃cipita uit aras : haec

Expanded text:
brim, Araris Ararim nam non potest ab alio nominatiuo, ut diximus, nisi in is desinente in im accusatiuus proferri. ergo Arar per protulit Lucanus in VI: «Rhodanu
Abbreviated transcription (Latin):
chi credo merct um cons lus t ranqulla dies Idem in ui a&cr¬
nã que sontum supplicia cȩleftum pro cȩlestium: Virgł inuimͦi

Expanded text:
hi crede, merentum / consiliis tranquilla dies». idem in IIII: «aeternaque sontum / supplicia», caelestum pro caelestium. Virgilius i
Abbreviated transcription (Latin):
Iner
quoque desinentia alia producunt alia coripiunt penultimign&¬
iii. producunt Vt hic cursor huiuscur sogis hic & haec auet& huius

Expanded text:
in or quoque desinentia alia producunt, alia corripiunt paenultimam genetiui. producunt, ut hic cursor huius cursōris, hic et haec auctor huius
Abbreviated transcription (Latin):
ri faciunt nominatiuũ pluralẽ hõc moco si in iueltã in e quã in i.¬
esȩeat ablatiuus coreptai & adita a. sit nomirutiuus pluralis
Vt ab hoc mari haec maria ab hoc ceruicali ceriuicalia a lacu

Expanded text:
ri faciunt nominatiuum pluralem hoc modo. si in i uel tam in i quam in e exeat ablatiuus, correpta i et addita a fit nominatiuus pluralis, ut ab hoc mari haec maria, ab hoc ceruicali ceruicalia, a lacu
Abbreviated transcription (Latin):
pinten& : Lucanuf in ii: primũ cuuiasalix made facto robge paruã teit᷑ inpuppẽ:
domn i secunebo rapta pup pe tum& suilducta ÷ mentilus argos Turrim&tur rom allas
turri & tuere : Accius in mediei apud u&ustã turrom: Mirgilius inse ane do

Expanded text:
pim tenet». Lucanus in IIII: «primum cana salix madefacto robore paruam / texitur in puppem». idem in II: «rapta puppe minor subducta est montibus Argo», turrim et turrem ab hac turri et turre. Accius in Medea : «apud uetustam turrem». Virgilius in II:
Abbreviated transcription (Latin):
Turria lnp̃cipiti Et intẽ sũ misq siulasra eclacta : Virgilius in locolico : T&otuc̃tar¬
men nobis diuine pa&a: cqualos sop& fessis ingramine: c̃ ualeꝑ aestũ dulcis atoꝓ salien¬
tescum restinguere riuo Idem in iuge ocicor: aspersitiatq &xterritus esiu: idẽ
inu seuuĩ q socuri a spco taquatũ ex referente signa camillũ Cito inepisto la

Expanded text:
turrim in praecipiti stantem summisque sub astra / eductam». Virgilius in bucolico : «tale tuum carmen nobis, diuine poeta, / quale sopor fessis in gramine, quale per aestum / dulcis aquae saliente sitim restinguere riuo». idem in III georgicon : «siti atque exterritus aestu». idem in VI: «saeuumque securi / aspice Torquatum et referentem s
Abbreviated transcription (Latin):
loquio perconcisionem capintullerunt: & quod in aluis dictionibus fecisse
inueniuntus: ut dicidiacraso fer prodice duce face fere: nec non &ũ

Expanded text:
loquio per concisionem ea protulerunt, quod et in aliis dictionibus fecisse inueniuntur, ut dic, duc, fac, fer pro dice, duce, face, fere, nec non
Abbreviated transcription (Latin):
Mudtus quoque musti excipit probus q̃uo ettamon mobile uidetur cũ ueteres
& feminino & neutro genere inueniuntur hoc protulis se: pronouis nouauouũ :
Marcialis iniq quid tetucca tuuat u&ulo miscere fusepino in uibi canis comndita ma

Expanded text:
mustŭs quoque musti excipit Probus, quod tamen mobile uidetur, cum ueteres et feminino et neutro genere inueniuntur hoc protulisse pro nouus noua nouum. Martialis in I: «quid te, Tucca, iuuat uetulo miscere Falerno / in Vaticanis condita m
Abbreviated transcription (Latin):
ta: ltuondo. uondiđi crodo roois reodo roodidy
& sciondum quod unasellaba abuñcdat o Pruo¬
coritumuꝰ inquo fitro pamo principalis ⁊ finalis
t am in prima quam lutos tia coniug ationo. Nis
curno. cucũrrii parco. poporci. cano co cini ceoo

Expanded text:
ta: uendo uendĭdi, credo credĭdi, reddo reddĭdi. et sciendum, quod una syllaba abundat praeteritum, in quo fit repetitio principalis uel finalis, tam in prima quam in tertia coniugatione, nisi curro cuc
Abbreviated transcription (Latin):
coros: multiq torgu ab ostib codobumur i quao
abeo diriuata ł composit qđ ort docus docorr
illius declinutio nomsoruant : sicut a corpore
quoq conporsita biurdoclinationẽ sor uun
& forma tricorporis unbro : H coc urbor quos

Expanded text:
 ab hostibus caedebantur». quae ab eo deriuata uel composita, quod est decus decoris, illius declinationem seruant, sicut a corpore quoque composita eius declinationem seruant, et forma tricorporis umbrae». haec arbor quo
Abbreviated transcription (Latin):
aonondes cursus q: dabit uenerata secundoꝵ: Confitoor
tũoor ad grodior, stipulor inquo illud quoq ẽ obroruan¬
dum: qđ bie tiua significationo quo modo parsiua ab lanuo
coniunguust᷑ Stipulor ato ꝓ intor rogote & intor rogorao
quo modo dicimus. quo̧ro ato ꝓ intorrogoto. qua uirst
actiuum : Iuuonalir in uis: quantum uir stipuluro &
ꝓtinus accipe quiddo ut cocions illum pater auoiat.
sub auditur amo stipularo. Eeco hic actiuo: S uiconiur
aũ pas siuo proculit in .iui. protorum lotorigaq uogene¬
agi sipulariq irato consali tribuno on ploboi: plau

Expanded text:
Aeneidos : «cursusque dabit uenerata secundos», confiteor, tueor, aggredior, stipulor. in quo illud quoque est obseruandum, quod actiua significatione quomodo passiua ablatiuo coniungitur, stipulor a te pro interrogo te et interrogor a te, quomodo dicimus quaero a te pro interrogo te, quamuis sit actiuum. Iuuenalis in III: «quantum uis stipulare et protinus accipe, quid do, / ut totiens illum pater audiat», subauditur a me stipulare. ecce hic actiue, Suetonius autem passiue protulit in IIII praetorum : «Laetoria, quaeagi stipularique irato consuli tribunum plebei». Plau
Abbreviated transcription (Latin):
tort oẽ relutiuum. Ut su causa Pacit isto&illo
& ipro & lue ⁊ is Sio suus qđ aboo diriuatur por¬
sorsiuum est omnis tordio ꝑsonao icchuur illius
utiur ipsius lir oiur Illud quoq sciondũ quod
numporsonũ quando priuro agit porrecip¬
cationom iderΚΑΤΑ ΑΝΤΑΝΑΚΑΑC MΟΝ

Expanded text:
t esse relatiuum, ut sui causa facit iste et ille et ipse et hic et is, sic suus, quod ab eo deriuatur, possessiuum est omnis tertiae personae, ut suus illius, istius, ipsius, huius, eius. illud quoque sciendum, quod tiam personam, quando ipsa in se agit per reciprocationem, id est κατ' ἀντανακλασμόν
Abbreviated transcription (Latin):
prino adiungi ł cortig. quȩcuront uocatiuo qͥ
sompor intor primũ & rocundam inuonitur pronũ
primu onim uocat socundu uocatur & quortcur
cursi primu non pocort porsidoro primũ nocso¬
cundu secundum cortiu porsida tostium. in
quo paritor ostenditur multitudo diuorsu que
significatur ꝑ tortiũ porsonum. Lindo & uarius
habuit uocor & osicut docuimus: Quanuis orgo
aliu fit porsidons & uliu quo porndacur & indi¬
uers sperronir & transitiuir intolloguntur¬

Expanded text:
ocatiuo, qui semper inter primam et secundam inuenitur personam: prima enim uocat, secunda uocatur. et quaeritur, cur, si prima non potest possidere primam nec secunda secundam, tertia possidet tertiam? in quo pariter ostenditur multitudo diuersa, quae significatur per tertiam personam, unde et uarias habuit uoces et loca, sicut docuimus. quamuis ergo alia sit possidens et alia, quae possidetur, et in diuersis personis
Abbreviated transcription (Latin):
peneomnia huiuscemodiformȩ nomina uerb: al& &sia uerbis primȩ con¬
iugagonis dinuantur: a hab& longa centepenub ma: utcausor causans
causabundus. uito uitasuitabundundus: Sin abahis .i. cors ep̃amudu
cił. ludibundus. furisfurilumoseris monbu̾dus: Excipitur alternitatis

Expanded text:
. et sunt paene omnia huiuscemodi formae nomina uerbalia et, si a uerbis primae coniugationis deriuantur, a habent longam antepaenultimam, ut causor causaris causābundus, uito uitas uitābundus, sin ab aliis, i correptam, ut ludis ludĭbundus, furis furĭbundus, moreris morĭbundus. excipitur alternitatis
Abbreviated transcription (Latin):
multa ttemen & inliac &inalis terminagonib: confudisse genera lnte¬
niuntur ueais tssimi quos non sequimur ut haecan: finis anguis: Cõposita
siue exmascuhnis siue exfemininis. si adies huafant comunicesunt Othic sanguis. he

Expanded text:
multa tamen et in hac et in aliis terminationibus confudisse genera inueniuntur uetustissimi, quos non sequimur, ut haec amnis, funis, anguis. composita siue ex masculinis siue ex femininis, si adiectiua fuerint, communia sunt, ut hic sanguis, h
Abbreviated transcription (Latin):
erum quo onĩ nisi soparutasit sigrocos sequimus coniunetis
endotiaa eõ nondoba: puisi sulluo dicam: quod que quando ca
inogris. componitur dictonib: quũ iuirs sig nificationẽ suani
a puttat io ẽ coniune uionis: tianen onelotie uin sorues¬
utiq: iimhus onim nonsolum coniunctio s &ium p̃porita oi
ad uorbuuim ꝓpriao significa cionis conuertunt comiposa¬

Expanded text:
rum: que enim, nisi separata sit, si Graecos sequimur, coniunctio enclitica esse non debet, nisi illud dicamus, quod que, quando cum integris componitur dictionibus, quamuis significationem suam amittat id est coniunctionis, tamen enclitici uim seruatútique; in his enim non solum coniunctio, sed etiam praeposita ei aduerbia uim propriae significationis conuertunt compos
Abbreviated transcription (Latin):
xi. dxit nec mihi cunite ueris ullũ posteruta bellum ꝑgama:
Ter̃ rencius ineunucho prui unt a se tam̃ ab solute quoque

Expanded text:
XI dixit: «nec mihi cum Teucris ullum post eruta bellum / Pergama». Terentius in eunucho : «proruunt se». tamen absolute quoque
Abbreviated transcription (Latin):
Vt CΤΕΙΥΠΟMΑΙ: melius tamon romaniconridora¬
tc futuri patura que omnino incorta e Nmpuuo
ineo uoco utuntꝰ nec finiunt spacium futurr e hutat
supradictoꝵ tõporu quȩdũ cognacio intorse s anto¬
quit̃ dooa dicamur: Taerur qbi plmaudic utoio peccaunas

Expanded text:
ut τετύψομαι. melius tamen Romani considerata futuri natura, quae omnino incerta est, eo uoce utuntur nec finiunt spatium futuri. est supra dictorum temporum quaedam cognatio inter se: sed antequ
Abbreviated transcription (Latin):
Illoxũ quoꝙ ablatiuus i terminatur neutrocũ quȩ in aldesinunt:
Vhoc tribunal abh tribunali iceruic il. abboc ceruicali: simi lit̃ faci

Expanded text:
illorum quoque ablatiuus i terminatur neutrorum, quae in al desinunt: hoc tribunal ab hoc tribunali, hoc ceruical ab hoc ceruicali. similiter faci
Abbreviated transcription (Latin):
horitius in ieurminu merenri f̧acunc enepos at lantis In eodem mnul¬
tis ileloni flebilis opcidit Nulif lebili&e quã tibi uirgili unideacentus :

Expanded text:
Horatius in I carminum : «Mercuri, facunde nepos Atlantis». in eodem: «multis ille bonis flebilis occidit, / nulli flebilior quam tibi, Vergili»; unde accentus
Abbreviated transcription (Latin):
quit denominatiuo & gen&uo docuimus: masculina quoo: uel cõ¬
munia ineruelis desinentia si faciunt in o neutra ablatiuum in
÷ esferunt: Vt bicpedester haec pedestris hpeciestre abb& ab hac

Expanded text:
t de nominatiuo et genetiuo, docuimus. masculina quoque uel communia in er uel in is desinentia, si faciunt in e neutra, ablatiuum in i efferunt, ut hic pedester haec pedestris hoc pedestre ab hoc
Abbreviated transcription (Latin):
Nec mirũ cum inalus quoq pastib orationis hoc
inueniatur. ut cognata significatio indiuorny in¬
uonutur uocibus : ut puta in nominib: pator mascu¬
linum ort: oiur pomininũ mater si milit̃ pracore
soror patruus amita auunculus matortora

Expanded text:
nec mirum, cum in aliis quoque partibus orationis hoc inueniatur, ut cognata significatio in diuersis inueniatur uocibus, ut puta in nominibus pater masculinum est, eius femininum mater; similiter frater soror, patruus amita, auunculus matertera
Abbreviated transcription (Latin):
casu sociato adiunguntur. ut uidoo rolom oculir ꝓhibeo fili¬
um turpitudino. accusatiuo quoq in uoniuntupar sua con¬
iungi s. figurato ut abscidit manũ fr angitur pede

Expanded text:
casu sociata adiunguntur, ut uideo solem oculis, prohibeo filium turpitudine. accusatiuo quoque inueniuntur passiua coniungi, sed figurate, ut absciditur manum, frangitur pedem,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑro tonet quo modo positiuus gradur dr̃ quiahrolu¬
tus ꝑre ponitur non egons altorius coniunsato detu¬
haoc quoq tamen spocior ioe doponens. quo modo noutra¬
lis diuorsas habo t significationos : de quib: latiur
inso quentib trac tabimus Actiua igitur & partiua
& eom munia cortam et p̃ finitum habent significati¬
onom Neutra uͦ ede ponentia uariam. hacaũ ꝓpͥae

Expanded text:
 tenet, quomodo positiuus gradus dicitur, qui absolutus per se ponitur non egens alterius coniunhaec quoque tamen species id est deponens quomodo neutralis diuersas habet significationes, de quibus latius in sequentibus tactabimus. actiua igitur et passiua et communia certam et praefinitam habent significationem, neutra uero et deponentia uariam. haec autem
Abbreviated transcription (Latin):
uocib: passionem ot pasnuis actionom fiori Inuoniat
d audioto. uidooto tangoto ostondo it patime aliqͥ d
inipsg atisoseum onĩ dico audioto ostondo qđ uocistuae
ac tum paciuntur. auros meg: & o contrario audior
asttodico Cum uox moa aghe aliquid in aurestuar
S. tum̃ qr nobis agontib ido rontiontib ot aliquio faciontib
& oculi uidont et auror auoiunt & tactus corpori cuonit
Nonluratio na bilitor actiuorũ & uocom et construetione
habuert̃: Noutra uero appollauerunt quȩ in .o. dos non¬
tia sic̃ ac tiua non faciunt oxso pasnua: quã uis ha¬

Expanded text:
uocibus passionem et in passiuis actionem fieri inueniat, ut audio te, uideo te, tango te; ostendo enim, pati me aliquid in ipso actu. cum enim dico audio te, ostendo, quod uocis tuae actum patiuntur aures meae; et e contrario audior a te dico, cum uox mea agit aliquid in aures tuas. sed tamen quia nobis agentibus, id est sentientibus et aliquid facientibus, et oculi uident et aures audiunt et tactus corpori euenit, non irrationabiliter actiuorum et uocem et constructionem habuerunt. neutra uero appellauerunt, quae in o desinentia sicut actiua non faciunt ex se passiua, quamuis
Abbreviated transcription (Latin):
nitiũ. cdisadite ditiũ: Noxeuia anocte noctiã: unde ag gellius noctu ca¬
ticanĩ insenpitt : C&era uero omnia ablitiuũ in .e sola terminantia

Expanded text:
nitium, dīs a dite ditium. nox etiam a nocte noctium, unde Agellius noctium Atticarum inscripsit. cetera uero omnia ablatiuum in e solam terminantia
Abbreviated transcription (Latin):
diptliongo eo anntta & ei dipthongo in e ꝓductũ
conuersa. difporontiao causa nosi ois dicerou
aliud significano putaretur: Ede os quod non
dubito dif poro nudo causa do factum: non
odis dicorotur: dubitationoni ẜacorot scriptu¬
añcorroptũ y huic obponitur: Curigitur
in pͥma ꝑsona cumsimilis g& dubitatio hoc
non e factum. Ad quos dicondum. quod & s
concisio o ltetor e pacta cot multo maior
Itaq iuro mausit integra prima porsona lilosua
nas citur a socunda ad orta ore qđ inipiflolo
& inalio uno inuouitur sum os̃ or̃t & cortũ
Cio quoq fiori diȩ foronciao causa: nosi sotun¬

Expanded text:
diphthongum coacta et ei diphthongo in e productam conuersa differentiae causa, ne, si eis diceretur, aliud significare putaretur: edo ēs. quod non dubito differentiae causa esse factum, ne, si edis diceretur, dubitationem faceret scriptuan correptam. huic opponitur: cur ergo in prima persona, cum similis esset dubitatio, hoc non est factum? ad quod dicendum, quod, etsi concisio d literae facta esset, multo maior itaque iure mansit integra prima persona. tertia uero nascitur a secunda addita t, quod in hoc solo et alio uno inuenitur: sum es est. et certum est, id quoque fieri differentiae causa, ne, si secun
Abbreviated transcription (Latin):
bont & ista ut losu losu morsum morsu amatum
a matu doctũ doctu cap̃tum. captu plaxum
fluxu flexum Floxũ : Sic̃ aũ supra docuimus co¬
munẽ habont significationõ ab actiuis ł cõ monibes nata

Expanded text:
bent et ista, ut laesum laesu, morsum morsu, amatum amatu, doctum doctu, captum captu, fluxum fluxu, flexum flexu. sicut autem supra docuimus, communem habent significationem ab actiuis uel communibus nata,
Abbreviated transcription (Latin):
in .a. feminin: iarꝗculas assumunt:
n & neutra non inueniuntur latna secl geca :ntp̃oemascema cmblema tosetuma

Expanded text:
in a, feminini articulos assumunt. in a neutra non inueniuntur Latina, sed Graeca, ut poema, schema, emblema, toreuma
Abbreviated transcription (Latin):
unũ nomentantũ id ÷ alius q̃uã maxime p̃p̃ structuras gon&iuo & ditiuo casu m¬
meri singularis, sic a nomale confirmatũ sit declinar hicalius huius alias. hcuc ali

Expanded text:
unum nomen tantum, id est alius, quam maxime propter structuras genetiuo et datiuo casu numeri singularis, sic anomale confirmatum sit declinari: hic alius, huius alius, huic ali
Abbreviated transcription (Latin):
inforre oportobat: non minus U milia anion abost : ouidi¬
us quͦq numici : autanionis at quo cirsuq: brouissimuslm¬
Cycoro ꝓcornolio in primo truns anio nom: horatius in Icarmi

Expanded text:
inferre oportebat. non minus XV milia Anien abest». Ouidius: «quaque Numici / aut Anienis aquae cursuque breuissimus Ao pro Cornelio in I: «trans Anienem». Horatius
Abbreviated transcription (Latin):
srrtis in saxa uoluensuorturnus adoro : Quocum autẽ iniũ terminant  ge¬
naiuũ frequentius inis & quorũ rarius exeat accussatiuus ut porerobre¬
uit̃ colligã: Ommu quȩ tã nominatiuũ quã gen& iuũ similem ha

Expanded text:
Syrtis, in saxa, uolens uos Turnus adoro». quorum autem in ium terminantium genetiuum frequentius in is et quorum rarius exeat accusatiuus, ut potero, breuiter colligam. omnium, quae tam nominatiuum quam genetiuum similem ha
Abbreviated transcription (Latin):
cui prꝰmono sillabo accipiunt marici & huic : omnis onimgen uuus
inius desinens una uult syllaba superare suucdatiuũ: ille illius illus
scipsius ipsi unus unius uni alter alterius alteri: alius quoque ꝑdu

Expanded text:
cui pro monosyllabo accipiunt metrici et huic. omnis enim genetiuus in ius desinens una uult syllaba superare suum datiuum: ille illius illi, ipse ipsius ipsi, unus unius uni, alter alterius alteri. aliius quoque
Abbreviated transcription (Latin):
no ae tos dia ot quas ta delsente sella la uinertur
prrima p̃ sontis ꝓ roua ap terito lupor fert
meo. meabama dico. dicebam. munio. munebum
ui ocunda uero & inquarda ineo dosinonto: pari
haber syllabas: docoo. docobum go bama
Uor merum cũ hace minauite iocundum porronti
un sollabas sicut supradiedum ost oocoo doc̃

Expanded text:
a et quarta io desinente una syllaba uincitur prima praesentis persona a praeterito imperfecto: meo meabam, dico dicebam, munio muniebam; in secunda uero et quarta in eo desinente pares habet syllabas: doceo docebam, eo ibam. nec mirum, cum haec minuunt secundam personam una syllaba, sicut supra dictum es
Abbreviated transcription (Latin):
uant᷑ Psesent doceo docilis. habeo habilis uoluo uolubilis utor uths&eut᷑lis.
Exprȩte hto plausi plausibi ls ensi sensibilis uelsensilis. lucsequs in secundo exin-¬
sensibihsͣ necsedas sensile nasci Ofuturo flebo flebilis unde eante .i ꝓdu¬

Expanded text:
 docibilis, habeo habilis, uoluo uolubilis, utor utilis et utibilis; ex praeterito: plausi plausibilis, sensi sensibilis uel sensilis Lucretius in II: «ex insensilibus ne credas sensile nasci»; ex futuro