comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dantur & carnes caprinȩ in rogohominis toste ut
uolunt magi seuum earum cum felle taurino par
pondere de coctum & in folliculo fellis recondium
aqua morbum ipsum de praehendit caprinicos¬
nus uel ceruini ustinidor Sideratis urina pull
a sinini nardo ad mixto ꝑunctione prodesseidies
tgio morbo cornus ceruinicinis sanguis a sinini
uillexiuno. Item fimum a sinini pulli quod primũ
didit a partudatum fabȩ magnitudine eiuno
ned&ur intradiem tertium Eadem & exequino a¬
ullo similiterq: uis est fractis ossibus praesentane¬
is maxillarum a pricinis uel suis. Item lardum
dirum atq: circumligatum miraceleritate soli¬
dt. Costis quidam fractis. laudatur unice caprinũ
sonum exi ino u&ere aperit extrahit ꝑsanat fe¬
bes arc& ceruoꝵ caro ut diximus eas quidem quȩ
aertodierum numeroredeunt oculus pͥippidex¬
i salsus ad illigatis qua esicredimus magis & ge¬
nus febrium quod amphemerinon uocant hoc libe¬

Expanded text:
dantur et carnes caprinae in rogo hominis tostae, ut dantur et carnes caprinae in rogo hominis tostae, ut volunt Magi, sebum earum cum felle taurino pari pondere decoctum et in folliculo fellis reconditum sublime. morbum ipsum deprehendit caprini cornus vel cervini usti nidor. — Sideratis urina pulli asinini nardo admixto perunctione prodesse dicitur. Regio morbo cornus cervini cinis, sanguis asini ex vino, item fimum asinini pulli, quod primum edidit a partu, datum fabae magnitudine e vino medetur intra diem tertium. eadem et ex equino pullo similiterque vis est. Fractis ossibus praesentaneus maxillarum apri cinis vel suis; item lardum elixun atque circumligatum mira celeritate solidat. costis quidem fractis laudatur unice caprinum fimum ex vino vetere: aperit, extrahit, persanat. Febres arcet cervorum caro, ut diximus; eas quidem, quae certo dierum numero redeunt, oculus lupi, dexter salsus adalligatusque, si credimus Magis. est genus febrium, quod amphemerinon vocant; hoc libe
Abbreviated transcription (Latin):
casua. Dantur & suum testiculi inu&eratiq in sus
lacte procedente uini abstinentia & sequentecon
tinus diebusdantur & leporis stle custoditi pulmo¬
nes cumturis tertia parte in uino albo ꝑdies xxx.
Item co agula eius demasini cerebrum exaqua mulsi
infumatum prius infoliis semuntia ꝑ dies uel ungu¬
lurum eius cinis cocdearibus binis totomense potus
Item testes salea seruati & asꝑsi potioni in asi narũ
maxime lacte uel exaqua membrana partus earũ
p̃cipue simarem pepererint olefactata accedente
morbo comitialium resistit sunt quiemari nigro¬
quecor edendum cum pane sub diuprima aut secun¬
daluna p̃cipiant Alii carnem aliquis angunem did
dilutum perdies xłbibendum quidam urinam
aquȩ ferrariȩ exofficinis miscent eademq potione
&lympaticis medentur comitialibus datur alac¬
tis e quini potus lichenȩq: in ac&omulso bibendun

Expanded text:
ca sua. dantur et suum testiculi inveterati tritique in suis ca sua. dantur et suum testiculi inveterati tritique in suis lacte, praecedente vini abstinentia et sequente continuis quinis diebus. dantur et leporis sale custoditi pulmones cum truis tertia parte in vino albo per dies XXX, item coagula eiusdem; 225 asini cerebrum ex aqua mulsa, infumatum prius in foliis, semuncia per dies VII, ungularum eius cinis coclearibus binis toto mense potus, item testes sale adservati et inspersi potioni in asinarum maxime lacte vel ex aqua. membrana partus earum, praecipue si marem pepererint, olefactata accedente morbo comitialium resistit. sunt qui e mare nigroque cor edendum cum pane sub diu prima aut secunda luna praecipiant, alii carnem, aliqui sanguinem aceto dilutum per dies XL bibendum. 226 quidam urinam aquae ferrariae ex officinis miscent eademque potione et lymphatis medentur. comitialibus datur et lactis equini potus, lichen equi in aceto mulso bibendus;
Abbreviated transcription (Latin):
lorum cinis pulmo aprinus aut suillus.
Aut ceruinus At tritus calcia m̃torum¬
urina a sinicum luto suo inlita . clauos
seuum bubulum cumturis pollinȩ. per¬
mones uero cerium conbustum melius
ex u&erecalcia mento iniuria secalceatu
exoleo corii caprini cinis uaricũ dolores
sedat fimiuitulini cinis cumlilubulbis
dec octis addito melle modico. Itemq
omnia ad flammata & suppurationes
minantia ea demres & poda gricis ꝓ¬
deest & articularis morbis emaribus
p̃cipue uitulis arculorum ad tritis Des
fela prorum uel suum linteo calefacto.
in positum uituli qui nondum herbam gustiuera
fimum item caprinum cum melle in ac&o decord
ungues scabros seuum uituli emendat. Item cipr¬
num ad mixta sandaraca uerrucas uero aufrt
limorbo testes ursi nos sedisse prodest uel a prunosb¬
bisse exlacte equino aut exaqua. Item a prunamuri¬
nam ex ac&o mulso efficatius que in aruerit ex uesi¬

Expanded text:
lorum cinis, pulmo aprunus aut suillus lorum cinis, pulmo aprunus aut suillus aut cervinus; adtritus calciamurina asini cum luto suo inlita; clavos sebum bubulum cum turis polline; perniones vero corium conbustum; melius, si ex vetere calciamento; iniurias e calceatu ex oleo corii caprini cinis. — 223 Varicum dolores sedat fimi vitulini cinis cum lilii bulbis decoctus addito melle modico, itemque omnia inflammata et suppurationes minantia. eadem res et podagris prodest et articulariis morbis, e maribus praecipue vitulis; articulorum adtritis fel aprorum vel suum linteo calefacto inpositum, vituli, qui nondum herbam gustaverit, fimum, item caprinum cum melle in aceto decoctum. — Ungues scabros sebum vituli emendat, item caprinum admixta sandaraca. — Verrucas vero aufert ii 224 Comitiali morbo testes ursinos edisse prodest vel aprunos bibisse ex lacte equino aut ex aqua, item aprunam urinam ex aceto mulso, efficacius quis inaruerit in vesi
Abbreviated transcription (Latin):
magnificint & uituli qui nondum herbã
gustauerit fimum aut ꝑsesanguinem
timodo in coctum sebum hircinũ cumhel¬
sine si partes A qua sinapis tertiasimi
caprini cinerem cum axungia quin & schiadi¬
cosiur suppollicibus pedumeo fimo feruente
utilis sime tradunt. Arculorumq: uitus fel
ursinum utilis simum ẽẽ & pedes leporis.
ad alligatos podagras quidammitigari
pedeleporis uiuentis absciso siquis secum
ad siduehabeat ꝑniones ursinus adepsri¬
masque pedum omnis sarcit efficatius
Alumine addito seuum caprinum dentiũ
Aequi ferina Aprunum uel suillum felcum
adipe pulmo in positus & si subtriti sint
contu siue offensationes uero adusti fri¬
gore leporini pilicinis eius dem pulmo
contusis dissectus Aut pulmonis cinis sola
adusta sebo asinino aptissime curantur.
Item bubulo cum rosaceo clauos &rimas
callique uitia fimum a priuel suis recens
in litum actertio die solutum sanum ta¬

Expanded text:
magnificant et vituli, qui nondum herbam magnificant et vituli, qui nondum herbam gustaverit, fimum aut per se sanguinem ti modo incoctum, sebum hircinum cum helxines parte aequa, sinapis tertia, fimi caprini cinerem cum axungia . quin et ischiadicos uri sub pollicibus pedum eo fimo fervente utilissime tradunt, articulorumque vitiis fel ursinum utilissimum esse et pedes leporis adalligatos, podagras quidem mitigari pede leporis viventi absciso, si quis secum adsidue habeat. —Perniones ursinus adips rimasque pedum omnes sarcit, efficacius alumine addito, sebum caprinum, dentium equi farina, aprunum vel suillum fel cum adipe, pulmo inpositus et si subtriti sint contunsive offensatione, si vero adusti frigore, leporini pili cinis; eiusdem pulmo contusis dissectus aut pulmonis cinis. sole adusta sebo asinino aptissime curantur, item bubulo cum rosaceo.—Clavos et rimas callique vitia fimum apri vel suis recens inlitum ac tertio die solutum sanat, ta
Abbreviated transcription (Latin):
rarus inuentu nec exomni onagro sed nece
lebrari remedio prodest &urina a sini cum
melantio & ungulȩ equine cinis cum oleo
undaqua inlitus sangus eque p̃cipuȩ admis¬
sariis anguis bubulus. Item fel caro quoque
eos dem effectus hab& calida in posita & un¬
gulȩcinis exaqua aut melleurinu capra¬
rum hircorumq: carnes in aqua de coctae
aut fimum ex his cum mellede coctum fel
uirrinum urina suum in lana in posita¬
femina Ad terri ceduriq: equitatu notum ẽ.
utilis simum ad omnes indecaoras spumã
equi exore inguinib: que in linire ingui¬
na & exulcerum ciusaintu mescunt reme
diosunt equis & a & estro didem modis alli¬
gatȩ intrauicus podagris med&ur ut᷑sinꝰ.
adeps taurinusq seuum paripondere
& sere addunt quidam hy peystidem &
gallam alii hircinum p̃ferunt seuũ cum
fimo caprae & trocos in apii uel caulibus
hederȩtritis ac ꝑditio uelflore cucumeris
sil uestris Item bouis fimum cum ac&i fȩce

Expanded text:
rarus inventu nec ex omni onagro, sed mire rarus inventu nec ex omni onagro, sed mire celebrant remedio. prodest et urina asini cum melanthio et ungulae equinae cinis cum oleo et aqua inlitus, sanguis equi, praecipue admissarii, sanguis bubulus, item fel. caro quoque eosdem effectus habet calida inposita et ungulae cinis ex aqua aut melle, urina caprarum, hircorum quoque carnes in aqua decoctae aut fimum ex iis cum melle decoctum, fel verrinum, urina suum in lana inposita.—Femina adteri adurique equitatu notum est; utilissimum est ad omnes inde causas spumam equi ex ore inguinibus inlinere.—Inguina et ex ulcerumidem nodis alligatae intra ulcus. Podagris medetur ursinus adips taurinumque sebum, pari pondere et cerae. addunt quidam hypocist hidem et gallam. alii hircinum praeferunt sebum cum fimo caprae et croco, sinapi, item caulibus hederae tritis ac perdicio vel flore cucumeris silvestris. item bovis fimum cum aceti faece
Abbreviated transcription (Latin):
toexiuno dulci de in demonstrat urinam face¬
re incaniscubiculi ac uerba adicere neipseuri¬
nam faciat ut canis in suo cubiculi rur susci&
urinam uesica suis siterram non attigerit in¬
ursinum cum adipe quidem adiciunt spuma
aegenti actus prodest & butyrum cum a dipe
anserino acro saceomodum ipseres statuunt
ut sint in litus faciles praeclare med&ur & tau¬
rinum in linteolis concerptis ramasq ꝑducit
ad cicatricẽ inflationib: in eaparte seuum
uituli maxime ab inguinibus cum ruta c&e¬
risuitus med&ur sanguis caprinus cum po¬
enta : Item fel caprinũ cum condylomatis ꝑ
se item fel lupinum ex uino panos & a poste¬
nata inquamq parte sanguis ursinus discu¬
dit. stem turinus aridus tritus p̃cipuum
tamen remedium traditur incalculo onagri
quem dicitur cum interficiatur reddere uri¬
nali quidiorem initio sed in terra spis santem
sehic ad alligatus feminiomnes impl&us dis¬
cutit omniq suppuratione liberat. est aũt

Expanded text:
to ex vino dulci demonstrant urinam faceto ex vino dulci demonstrant urinam facere in canis cubili ac verba adicere, ne ipse urinam faciat ut canis in suo cubili. rursus ciet urinam ursinum cum adipe; quidam argenti ac tus. prodest et butyrum cum adipe anserino ac rosaceo; modum ipsae res statuunt, ut sint inlitu faciles. praeclare medetur et taurinum fel in linteolis concerptis rimasque perducit ad cicatricem. inflationibus in ea parte sebum vituli, maxime ab inguinibus, cum ruta; ceteris vitiis medetur sanguis caprinus cum polenta, item fel caprinum condylomatis per se, item fel lupinum ex vino. panos et apostemata in quacumque parte sanguis ursinus discutit, item taurinus aridus tritus. praecipuum tamen remedium traditur in calculo onagri, quem dicitur, cum interficiatur, reddere urina liquidiorem initio, sed in terra spissantem se; hic adalligatus femini omnes impetus discutit omnique suppuratione liberat. est autem
Abbreviated transcription (Latin):
dorum carbunculis cerebrum aprił suis sing¬
que uitia uero quẽ etdem parte sexpunt ioaus
eorum combustum maxime iuni piri ligno as
cartha arrhenico sanat. fimicinis felbubuuĩ
tionllumine aegyptio Ac murra aceras situdinẽ
ndis subactum insuꝑ b&am ex uino coctam in¬
usita caro quoq manantia uero ulcera seuũ
cummedulla uituli inuino decoctũ uel caprinũ
cummelle rubiq: suco uel siserpat fimum &iã
prodest cum melle dicunt autcum ac&o & ꝑse
butyrum testium cum seuo uituli ad dito ni¬
to cohib&ur uel fimo eiusdem ex ac& o decocto
urinȩ in continentiã comib& uesice a pruna si
uissa mandatur ungularum a pri uel sius ci¬
nis potioni insꝑsus uesicȩ feminȩ suis conbusta
aepora. Item hedi uel pulmo cerebrum leporis
iuno eiusdem testiculi tosti uelecoagulum cũ
anserino adipe in polentarenes a sinini mero
iriti potiq: magis uerrini genitalicinere po¬

Expanded text:
dorum carbunculis cerebrum apri vel suis sangdorum carbunculis cerebrum apri vel suis sanguisque. vitia vero, quae in eadem parte serpunt, iocur eorum combustum, maxime iunipiri ligno, cum charta et arrhenico sanat, fimi cinis, fel bubulum cum alumine Aegyptio ac murra ad crassitudinem mellis subactum , insuper beta ex vino cocta inposita, caro quoque ; manantia vero ulcera sebum cum medulla vituli in vino decoctum, fel caprinum cum melle rubique suco, vel si serpant ; fimum etiam prodesse cum melle dicunt aut cum aceto et per se butyrum. —Testium tumor sebo vituli addito nitro cohibetur vel fimo eiusdem ex aceto decocto.— Urinae incontinentiam cohibet vesica apruna, si assa mandatur , ungularum apri vel suis cinis potioni inspersus, vesica feminae suis combusta ac pota, item haedi, vel pulmo, cerebrum leporis in vino, eiusdem testiculi tosti vel coagulum cum anserino adipe in polenta, renes asini in mero triti potique. Magi verrini genitalis cinere po
Abbreviated transcription (Latin):
nis cocleis a fricanis cumtesta suatusis mixtus
inuinipotione uesice calculorumq cruciatib
auxiliat urina a pri & ipsa uesica ꝓcibo sũpra
efficatius si prius fumo maceratur utrumque
uesica me lixiam mandio port& & amuliere fen¬
nȩ suis inueniuntur in iocineribus eorum lapil
aut duritiae lapilli similes candide sicut inuil¬
garisue quibus contritis atq: inuino potis pelli
calculos aiunt ipsi aꝓtum grauis. urina sua est
ut nisi aegesta fuge non sufficiat acuelut deuno¬
tus opprimatur. exuri illa tradunt eos leporis
renes inu&erati inui no poti calculos pellunt in
ꝑnȩ sum articulos eẽ diximus quod de coctumus
facit urineđ sin iutiliasinire nes in u&erati critq
& uin omero datiuesicȩ medentur calculos expo¬
lunt lichene sequini exuino aut mulsopotode¬
bus xł prod est &ungule equinecinis inuinolia¬
uino aquat Itemfimum caprarum in mulso effea¬
cius siluestrium piliquoq caprinicinis uerer¬

Expanded text:
nis cocleis Africanis cum testa sua tusis mixtus nis cocleis Africanis cum testa sua tusis mixtus in vini potione. Vesicae calculorumque cruciatibus auxiliatur urina apri et ipsa vesica pro cibo sumpta, efficvesicam elixam mandi oportet, et a muliere feminis suis. inveniuntur in iocineribus eorum lapilli aut duritiae lapillis similes, candidae, sicut in vulgari sue, quibus contritis atque in vino potis pelli calculos aiunt. ipsi apro tam gravis urina sua est, ut nisi egesta fugae non sufficiat ac velut devinctus opprimatur; exuri illa tradunt eos. 213 leporis renes inveterati in vino poti calculos pellunt. in pernae suum articulo os diximus, quod decoctum ius facit urinae utile. asini renes inveterati tritique ex vino mero dati vesicae medentur. calculos expellunt lichenes equini ex vino aut mulso poti diebus XL. prodest et ungulae equinae cinis in vino aut aqua, item fimum caprarum in mulso, efficacius silvestrium, pili quoque caprini cinis; veren
Abbreviated transcription (Latin):
tit uitulinum fimum inuino de coctum¬
intestinorũ uitus magnore prodest.
Coagulum ceruorum decoctum cumlente
cinis cum melle de cocto lactis caprini
potus de coctus cum malua exiguosale
addito si& coagulum addatur maioribus¬
emolumentis fiat eadem uis est & insebo
caprino in sorbitione aliquauti protinꝰ
auriatur frigada Aqua. Item feminum
hedicinis rupta intestina sircire mire
traditur fimum leporis cum melledecoc¬
tum & cõtidie fabe magnitudine sũp¬
tum Itaut deploratores sanauerint.
Vudant &caprinicapitis cum suis pilis decoctisica¬
Tenesmnos Id est crebra & in anis uoluntas desurgn¬
tollitur poto lacte. Asinino. Item bubulo tenearun
generapellit ceruini cornuscinis potus que in
crementis iupi diximus inueniriossa siterron
non attigerint colo medentur ad alligatibrach
polea quoq: supra dicto magnopere prodest deo¬
ta insapa. Item suilli fimi farina ad ditocumino
in aquȩ rutȩ decoctȩ cornusceruini tenerici¬

Expanded text:
tit vitulinum fimum in vino decoctumtit vitulinum fimum in vino decoctum.—Intestinorum vitiis magnopere prodest coagulum cervorum decoctum cum lentecinis cum melle decoctus , lactis caprini potus decocti cum malva exiguo sale addito; si emolumentis fiat. eadem vis est et in sebo caprino in sorbitione aliqua, uti protinus hauriatur frigida aqua. item feminum haedi cinis rupta intestina sarcire mire traditur, fimum leporis cum melle decoctum et cottidie fabae magnitudine sumptum ita, ut deploratos sanaverint. laudant et caprini capitis cum suis pilis discocti sucTenesmos, id est crebra et inanis voluntas desurgentollitur poto lacte asinino, item bubulo.—Taenearum genera pellit cervini cornus cinis potus.—Quae in excrementis lupi diximus inveniri ossa, si terram non attigerint, colo medentur adalligata bracchio. polea quoque supra dicta magnopere prodest decocta in sapa, item suilli fimi farina addito cumino in aqua rutae decoctae, cornus cervini teneri ci
Abbreviated transcription (Latin):
ad omnis epiforas uentres in lini caseum
nehollent suadent. V&erem aũt infarina
tritum coeliacis & dysintericis daricỹ¬
ato casei incyatis iuni trib Sanguis¬
caprinus decoctus cum medulla desyntericis
locuras sum ca prae coeliacis subuenit magis¬
que &iam hirci inuino austero de coctum
potumque uel exoleo myrteo umbilico in¬
positum. Quidam decocunt a tribus sexta¬
riis aquȩ ademinam iuni additorituutun¬
tur & lieneasso caprae hirciuȩ & seuo hirci
inpane quicinere cõctussit caprae arenibus
maxime ut ꝑseauriatur protinusq modi fri¬
gidem sorberi iubent aliqui & inaqua decoc¬
tum seuum admixta polenta & cumino &
an&o ac &oque in linunt & uentrem coeliacis
fimo cummelle de cocto. utuntur adutrũ¬
que uitium & coagulo hedi in uinomirtitẽ
fabemagnitudine poto & sanguine eiusdem
in cibd̃ formato quem sanguiculum uocant.
infandunt dysintericis & glutinum tauri¬
num aqua calida resolutum inflationes discu¬

Expanded text:
ad omnes epiphoras ventris inlini caseum ad omnes epiphoras ventris inlini caseum mollem suadent, veterem autem in farinam tritum coeliacis et dysintericis dari, cyatho casei in cyathis vini cibaricaprinus decoctus cum medulla dysintericis, iocur assum caprae coeliacis subvenit , magisque etiam hirci, in vino austero decoctum potumque vel ex oleo myrteo umbilico inpositum. quidam decocunt a III sextariis aquae ad heminam addita ruta. utuntur et liene asso caprae hircive et sebo hirci in pane, qui cinere coctus sit, caprae a renibus maxime, ut per se hauriatur protinusque modice frigida. sorberi iubent aliqui et in aqua decoctum sebum admixta polenta et cumino et aneto acetoque. inlinunt et ventrem coeliacis fimo cum melle decocto. utuntur ad utrumque vitium et coagulo haedi in vino myrtite fabae magnitudine poto et sanguine eiusdem in cibum formato, quem sanguiculum vocant. infundunt dysintericis et glutinum taurinum aqua calida resolutum. inflationes discu
Abbreviated transcription (Latin):
inusus efficax cinis exiuno utrique uitio.
Itempolea sup̃dicta equico agulum quod ali¬
qui hippacen appellant &iam si sanguinẽ
d&rahant uel fimicinis denitiumq: eiusdẽ
tusorum farina salutaris & bubuli lactis
decocti potus dy sintericis ad dimellis exi¬
guum p̃cipiunt & si tormina sint cornui
ceruini cinerem ut feltaurinum cumi¬
nomixtum & cucurbite carnes umbilico
in ponere caseus recens uaccinus inmittit᷑:.
adutrumq: uitium buturum Item eminis
quattuor cum resine terebentinis extan¬
te auit cum malua de cocta Aut rosatiodat᷑
& seuum uitulinum Aut bubulum. Item
medulla & cõquuntur cum farina & cere¬
que exiguo & oleo ut sorberipos sit medul¬
la & in pane subigitur laccaprinũ ad dimi¬
dias partes de coctum sisint & tormina
additur protropum torminibus satis
ẽẽ remedii in leporis coagulo poto euino
tepido uel semel arbitrantur aliqui can¬
tiores & singuneca prino cum farina
or deacca & resine uentrem inlinunt.

Expanded text:
minus efficax fimi cinis ex vino utrique vitio, minus efficax fimi cinis ex vino utrique vitio, item polea supra dicta, equi coagulum, quod aliqui hippacen appellant, etiam si sanguinem detrahant, vel fimi cinis dentiumque eiusdem tusorum farina salutares et bubuli lactis decocti potus. dysintericis addi mellis exiguum praecipiunt et, si tormina sint, cornus cervini cinerem aut fel taurinum cumino mixtum et cucurbitae carnes umbilico inponere. caseus recens vaccinus inmittitur ad utrumque vitium, item butyrum heminis IIII cum resinae terebinthinae sextante aut cum malva decocta aut cum rosaceo. datur et sebum vitulinum aut bubulum, item medulla —et coquitur cum farinae ceraeque exiguo et oleo, ut sorberi possit, medulla et in pane subigitur—, lac caprinum ad dimidias partes decoctum; si sint et tormina , additur protropum. torminibus satis esse remedii in leporis coagulo poto e vino tepido vel semel arbitrantur aliqui; cautiores et sanguine caprino cum farina hordeacea et resina ve
Abbreviated transcription (Latin):
lucoctum equini fimicinis in aquae potu tairnicornꝰ
uttris eparte lamcinis sperꝰsus potioni aquae sanguis
hireinus in carbont decoctus. corium caprinumcũ sco
plo decoctum Nlco epoto. Coagulum equi & sangius ca¬
prinus lmedulla ł iocur aluum soluit uele picum cla¬
terio umblico inligatum uellactis equini potus. lrem
caprini cu sale & melle caprȩ sel cum edi caminis uco
& alimins moniento aliquem nitrum & aquum ad¬
eñssemulant. fel tauri cum ab sinhio treũ ac sib¬
itor petalo butirum largius simptum cocalicir adis
& dsenterios medetur iecur uaccinum cornu
at uni eiis tribus digitis captus in potione aquue
coagilum leporis sub abitim in panem. siuero sanguis¬
nem d&rabunt in polenta a prum uel suilli ueł
leporinis fimicinis in spersus potioni tepi¬
diuini Ituli quoq sius uulgari terdati inter
Auxilio coeli aco & dy sintericorum tradunt᷑
Lactis a sinini potus utilior addito melle nec

Expanded text:
lac coctum, equini fimi cinis in aquae potu, taurini cornus lac coctum, equini fimi cinis in aquae potu, taurini cornus veteris e parte ima cinis inspersus potioni aquae, sanguis hircinus carbone decoctus, corium caprinum cum suo pilo decoctum suco epoto, coagulum equi et sanguis caprinus vel medulla vel iocur.—Alvum solvit fel lupi cum elaterio umbilico inlitum vel lactis equini potus, item caprini cum sale et melle, caprae fel cum cyclamini suco et aluminis momento —aliqui et nitrum et aquam adiecisse malunt—, fel tauri cum absinthio tritum ac subditum pastillo, butyrum largius sumptum. —Coeliacis et dysintericis medetur iocur vaccinum, cornus cervini cinis III digitis captus in potione aquae, coagulum leporis subactum in pane, si vero sanguinem detrahant, in polenta, apruni vel suilli vel leporini fimi cinis inspersus potioni tepidi vini. vituli quoque ius vulgariter dari inter auxilia coeliacorum et dysintericorum tradunt. lactis asinini potus utilior addito melle, nec
Abbreviated transcription (Latin):
dente contingantur uentris quidem dolorẽ
negint talum leporis hibentes licnem sali
uilingua inueterata exiuno prȩsentanto medica¬
mento ut dicis eẽ exburbaris cecilius ex barbaris bion.¬
iditur & alieiu bubulus similimodo recens autẽ assus
ud elixus incibo hiuesica quoq bouis aliicapit Xx
nisa cum acctisextario imponuntur Adlienis dolorẽs
udem ex causa in lienem uituli quaitum indeatus sit
ubint magi nulla p̃ticunctatione quõ hoc quoq reli¬
gose pertineat diusumq ꝑlongitudinẽ ad necte&
uniae utrimq: & induentem patidecidere ad pedes
deincollectum arefacere cum hoc fiat simul residere
lienem aegriuitiatum liberariq: eum morbo ꝓdessedi¬
atur. Prodest & pulmo uulpium cinere siccatus atq
iaqua patus. Item hedorum lieni impositus aluum siftit
ceruini sangiunis. Item cornus cinis locur a prinum ex
uno ciceris magnitudine aut si febris sit ex aqua. Aliqͥ
a gallam adiciunt. Alii perse sanguine contenti sunt

Expanded text:
dente contingantur. ventris quidem dolore temptari negant talum leporis habentes. lvii 200 equi lingua inveterata ex vino praesentaneo medicamento, ut didicisse se ex barbaris Caecilius Bion tradidit, et lien bubulus simili modo, recens autem assus vel elixus in cibo. in vesica quoque bovis alii capita XX tusa cum aceti sextario inponuntur ad lienis dolores. 201 eadem ex causa emi lienem vituli, quanti indicatus sit, iubent Magi nulla pretii cunctatione, quoniam hoc quoque religiose pertineat, divisumque per longitudinem adnecti tunicae utrimque et induentem pati decidere ad pedes, dein collectum arefacere in umbra. cum hoc fiat, simul residere lienem aegritur. prodest et pulmo vulpium cinere siccatus atque in aqua potus, item haedorum lien impositus . Alvum sistit cervi sanguis, item cornus cinis, iocur aprunum ex agulum leporis in vino ciceris magnitudine aut, si febris sit, ex aqua—aliqui et gallam adiciunt , alii per se leporis sanguine contenti sunt—,
Abbreviated transcription (Latin):
cencride .ii. ciconia .ii. & sequenti libro .ii.iii
xxi.xxxii. palumbe .i. & sequenti libro xIIII.
xuI. pico marcio turturae iiii. & sequentili
bro xxiiii. xxxiii. noctua iiii. & sequentili
ne .ii. & sequenti libro v.uII. uesꝑtilione .iiii.
iii.ui. natura benignitatem &iam foedis ani¬
malibus in seruisse magna remedia scara¬

Expanded text:
cenchride II ciconia II et seq. 1. I: III XXV: XXXII palumbe II et seq. 1. XIIII: XVI pico Martio I turture IIII et seq. 1. I. XXIIII: XXXIII noctua VII et seq. 1. ne II et seq. l. V: VII vespertilione IIII II: VI naturae benignitatem et foedis animalibus inseruisse magna remedia
Abbreviated transcription (Latin):
lude cocti ia ut serum encobibatur ad dito ints
in iqualaxat meitus parandi. lum borum dolort
que tumq alias mollireopussit ursino adipe ꝑs
conuenit cinerem a pruni aut suilli fimiinu&rat
gi potioniuini adficiat & migisua commenta p
uamanu quantum capi poss& feruens sustineris
itaut si leuapans doleat hiec medicina in do
mnu fiit intecontrariofimum quoq: eleuitus
si mo cum melle suadent in eo dolore & testes la¬

Expanded text:
decocti ita, ut serum ex eo bibatur, addito in IIin aqua laxat meatus spirandi. Lumborum dolores et quaecumque alia molliri opus sit ursino adipe perfricari convenit, cinerem apruni aut suilli fimi invetgi potioni vini.—Adferunt et Magi sua commenta: primum cava manu, quantum pati possit, fervens sustineri iubent ita, ut si laeva pars doleat, haec medicina in dextera manu fiat aut e contrario, fimumque ad eum usum ipso fimo cum melle. suadent in eo dolore et testes l
Abbreviated transcription (Latin):
m&iu in totam uitam ad firmant auriui quoqui
inei&ur admi xto modice oleo aut siabiectu dos¬
an serino adipe tepe sactum sistit oder grus¬
tun confestim conluantur uno inquo de coctisunt
astodet licie sinino pdtant notumq: est quis duns¬

Expanded text:
metu in totam vitam adfirmant. aurium quoque vitiis medetur admixto modice oleo aut, si ab ictu doleant, anserino adipe tepefactum. si sit odor grt confestim conluantur vino, in quo decocti sint candore lacte asinino putant, notumque est quasd
Abbreviated transcription (Latin):
bra humana mandere qua coniectura inductus qũ
medicinaista originem habuisse quis beneficia im¬
tiora fefecit que mremedia estobarbari externo
menditiones de mocriti ad aluid noxi homins & capt
plus prodeẽ ad alia amici & hospites iamuero iui iñi
dente gingiuas indolores cari faria pollimius efsiuq
scripsit mil&os oculorum suffusiones fellehomus s
efonte noctu comitialib morbis exeadem suspemnlis
empti cata ponia fecit contracanis rabiosi mor sis an
atq &iam qua driipedes homines sinauere cmus¬
nes boum ꝑforatis cornib: inserentes ossabumar u
noris aut nefandis qua ꝓpter hoc primus quisq: in remedi
qsui hibeat exomnib: bonis quȩ homini tribuit natura nul
conueniat seduiritim sipientis si me cuiusq respuit si

Expanded text:
membra humana mandere? qua coniectura inductus? quam potest membra humana mandere? qua coniectura inductus? quam potest medicina ista originem habuisse? quia veneficia innocentiora fecit quam remedia? esto, barbari externiqextant commentationes Democriti ad aliud noxii homines ex capite ossa plus prodesse, ad alia amici et hospitis. iam vero vi interempti dente gingivas in dolore scariphari Apollonius efficacissimum scripsit, Meletos oculorum suffusiones felle hominis sanari, inavit aquam e fonte noctu comitialibus morbis. ex eadem suspendio interempti catapotia fecit contra canis rabiosi morsus Antaeus. atque etiam quadrupedes homine sanavere, cnes bou perforatis cornibus inserentes ossa humana,bscaenus vixeris aut nefandus. quapropter hoc primum quisque in remediis animi sui habeat, ex omnibus bonis, quae homini tribuit natura, nuloportere conveniat, sed viritim sapientissimi cuiusque respuit fi
Abbreviated transcription (Latin):
quam ꝓsunt. prȩbendo nunc que in ipsis auxilientur
indicari neq illic in totum omissa: Itaq haec ẽẽ qui¬
dim alia illis tamen conexa incipiemus aut ab homi¬
ne ipsum sibi exquirentis in mensa statim difficulta
tem obuia sangui nom quoq: gladiatorum bibunt ut iuen
populis comitales morin quodspectare facientis in adn
feras quoq: horrorest adhercule illi exhomine ipssd
efficicissimum putant calidum sperantemq &uiã ps
&cerebrum infantium Nec pauci apud grȩcos sigulo
uiscerum membrorumq: &iam sapores dixercom̃ pse
adresigmina unguium quasi uero sanitas iuderiposst
ex homine fieri morboq dignum in ipsam edici aegreos
culis frustratione si nompsit aspicihumana extarefis iu
quid mandi quis ista inuenit ostenta cumenim res tra
soriuiris humani nostroꝵq: artifex qui primusca con
ti credoneuita obliuiscer&ur quisinuenit singila

Expanded text:
quam prosunt praebendo —, nunc quae in ipsis auxilientur quam prosunt praebendo —, nunc quae in ipsis auxilientur indicari, neque illic in totum omissa; itaque haec esse quidem alia, illis tamen conexa. ii 4 Incipiemus autem ab homine ipsum sibi exquirente, te obvia. sanguinem quoque gladiatorum bibunt, ut viventibus poculis, comitiales morbi, quod spectare facientes in eadem harena feras quoque horror est. at, Hercule, illi ex homine ipso sorbere efficacissimum putant calidum spirantemque et vivamet cerebrum infantium. nec pauci apud Graecos singulorum viscerum membrorumque etiam sapores dixere, omnia persecuti ad resigmina unguium, quasi vero sanitas videri possit feram ex homine fieri morboque dignum in ipsa medicina, egregia, Hercules, frustratione, si non prosit. aspici humana exta nefas habetur: quid mandi? quis ista invenit, Osthane ? tecum enim res erit, eversor iuris humani monstrorumque artifex, qui primus ea conti, credo, ne tui vita oblivisceretur. quis invenit singula
Abbreviated transcription (Latin):
icta erant natura omniũ rerũ intercelum
ac t̃ram nascentium restabant queq exipsatel¬
lure fodiuntur si non herbarum acfruticũ tractare
media auftrent trauerso exipsis animalib: quȩ san in¬
tur reꝑta maiore medicina quidergo dixerimus er¬
bas & florum imagines acpleraq: inuentarara acdif¬
q c&era remediorum int̃nos uiuentia cumprȩser¬
tim nisicarenti dolorib: morbisq uita ipsã poenasiat
minime uero omnemq: insumemus operam lic& fasti¬
dii periculum urgeat quando ita decr&imẽ minorẽ
granȩ quam utilitatium unerespectum habere quin
immo ex ternaꝰ quoq: & lurbaros &imritus indaga¬
uimus fidestantum auctores ippell& quanquam &
ipsi consensu ꝓpeiudici italigere luborauimus po¬
tnis quȩcurȩrerum quam copiȩ institiumus illud
ad monuis se ꝑquam necessirium est dictas iam a nob̵
naturas animalium & quȩ cuiusq essent inuenta
neq: enimminus ꝓficere medicinus repperiendo

Expanded text:
ictae erant naturae omnium rerum inter caelum ac terram nascentium, restabantque quae ex ipsa tellure fodiuntur, si non herbarum ac fruticum tracmedia auferrent traversos ex ipsis animalibus, quae sanantur, reperta maiore medicina. quid ergo? dixerimus herbas et florum imagines ac pleraque inventu rara ac difi, ceteraque genera remediorum inter nos viventia, cum praesertim nisi carenti doloribus mobisque vita ipsa poena fiat? 2 minime vero, omnemque insumemus operam, licet fastidii periculum urgeat, quando ita decretum est, minorem gratiae quam utilitatium vitae respectum habere. quin immo externa quoque et barbaros etiam ritus indagabimus. fides tantum auctores appellet, quamquam et ipsi consensu prope iudicii ista eligere laboravimus potiusque curae rerum quam copiae institimus. 3 illud admonuisse perquam necessarium est, dictas iam a nobis naturas animalium et quae cuiusque essent inventa — neque enim minus profuere medicinas reperiendo
Abbreviated transcription (Latin):
noñ Men teciptis ac mel incholicis id sidere gra
sud cunremedium alicui adhibcatur dignis petri
interse in plexis beneficium est idq conptim tra
ibmena herculem parientem peus sicirca
anbouegenua. Itempopliter alternis genibus
neo haec in conslus ducum potestatium ue
Qiere maiores uelut omnem actum inpedi

Expanded text:
ni, mente captis ac melancholicis. Adsidere gravidis vel, cum remedia alicui adhibeantur , digitis pectinatim inter se inplexis veneficium est, idque conpertum tradunt Alcmena Herculem pariente ; peius, si circa unum ambove genua; item poplites alternis genibus inponi. ideo haec in consiliis ducum potestatiumve fieri vetuere maiores velut omnem actum inpedi
Abbreviated transcription (Latin):
his qui exclitorio lacu biberint atte u¬
his quos diximus mucianus andriae fon¬
te liberi pitris statis diebus septenis
eius deiuinum fluere si auferatur econ¬
spectũ templi sapore in aquam tran se
ciliciȩ ungi theo phrastus hocidem
in a&hiopia eiusdem nominis fonte
licos inditis oraeis fontem ẽẽ cuius aqua
lucernȩ luceant idem & batanis tra¬
tur theopompus inscotdus seilacum

Expanded text:
iis, qui ex Clitorio lacu biberint, ait Euiis, qui ex Clitorio lacu biberint, ait Euiis, quos diximus, Mucianus Andri e fonte Liberi patris statis diebus septenis eius dei vinum fluere, si auferatur e conspectu templi, sapore in aquam transeunCiliciae ungui, Theophrastus hoc idem in Aethiopia eiusdem nominis fonte, Lycos in Indis Oratis fontem esse, cuius aqua lucernae luceant; idem Ecbatanis traditur. Theopompus in Scotusaeis lacum
Abbreviated transcription (Latin):
oculis &uul neribus medentur cicero in
admirendis posut. Redtinis tantum pa¬
ludibus ungulus iumen torum indurar.i.
Sudicus mnestia eodice fantes diostradit
cẽ cacronam ex quo bibentes oues nigras
sieri melle ex quo albas utroq uaricas
theophrastus duris cratim candorom fa¬
cesim baria nigritiambubus acpeccon¬
didanasci adhalacmonem ducere quinigra
autfusca ad axium. idemomnia suscanasci
quibus dam in locis dicit & fruges quoque
sicut in mes sapis ad lusis a cardiae quon¬
dam fantem ures tres bibere & conuer¬
sari. Gritris aleos amnis pilos gignit in
coporibus in boethia ad trophonium deũ
iuxta flumen ercinnume duobus fontib
alter memoriã alt̃ obliuionem adfert
in de nominibus inuentis incilicia apud
opidum uis gumruius. fluit nuus exquo
bibentium subtiliores sensus ficri.m̃.
uarro tradit incea insulu fontem esse
quo heb&es fiant. zamae in africa ex
quo canores uoces uinum taedio uenire

Expanded text:
oculis et vulneribus medentur. Cicero in oculis et vulneribus medentur. Cicero in admirandis posuit Reatinis tantum paludibus ungulas iumentorum indurari. Eudicus in Hestiaeotide fontes duos tradit esse, Ceronam, ex quo bibentes oves nigras fieri, Nelea, ex quo albas, ex utroque varias, Theophrastus Thuriis Crathim candorem facere, Sybarim nigritiam bubus ac pecodida nasci, ad Haliacmonem ducere, qui nigra aut fusca, ad Axium. idem omnia fusca nasci quibusdam in locis dicit et fruges quoque, sicut in Messapis, at in Lusis Arcadiae quodam fonte mures terrestres vivere et conversari. Erythris Aleos amnis pilos gignit in corporibus. In Boeotia ad Trophonium deum iuxta flumen Hercynnum e duobus fontibus alter memoriam, alter oblivionem adfert, inde nominibus inventis. in Cilicia apud oppidum Cescum rivus fluit Nuus, ex quo bibentium subtiliores sensus fieri M. Varro tradit, at in Cea insula fontem esse, quo hebetes fiant, Zamae in Africa, ex quo canorae voces.— Vinum taedio venire
Abbreviated transcription (Latin):
etitaurum montem auctor est. m̃. uarro
pfrigiegallo flumine callim acus sedibi
ptondo neces sarius modus nelim phatos
pb quodin a& hopia aecidere sus quȩfon
Aunen elatum custodit autem flatum linus
fons ineadem artadia abortus sert nonnur¬
tit u ediuerso inpirrea flumen quodasron¬
disium uocatur sterelos facit Riquea osro
uiti ligines tellit uarro ductor est titium¬
quae priauira functum marmorei signi fa¬
eiem habuisse propter id uinum cid nus
ciliciȩ ainnis podagricis medecur sicut ap¬
para epistula cassia ꝑmensis ad m̃ anto¬
num contraaquarum culpa introzene
omnium pedes uitia sentiunt: Tunc grici¬
untas galliae fontem hab& in signem plurimis
bullis stellantem ferruginei saporis quo dꝰ
ipsum non nisinfine potus intellegitur
purgithic corpora tertianas febres discu¬
tit calculorumq: uitia eadem aquae igne
ad mototur bida fit ad postremorubeseit¬
Leu coga ei fontes interputeolos & nea poli

Expanded text:
iuxta Taurum montem auctor est M. Varro et iuxta Taurum montem auctor est M. Varro et in Phrygiae Gallo flumine Callimachus. sed ibi in potando necessarius modus, ne lymphatos agat, quod in Aethiopia accidere iis, qui e fonte flumen Elatum, custodit autem Linus fons in eadem Arcadia abortusque fieri non patitur. e diverso in Pyrrha flumen, quod Aphrodisium vocatur, steriles facit. Lacu Alphio vitiligines tolli Varro auctor est Titiumque praetura functum marmorei signi faciem habuisse propter id vitium. Cydnus Ciliciae amnis podagricis medetur, sicut apparet epistula Cassi Parmensis ad M. Antonium. contra aquarum culpa in Troezene omnium pedes vitia sentiunt. Tungri civitas Galliae fontem habet insignem plurimis bullis stillantem, ferruginei saporis, quod ipsum non nisi in fine potus intelligitur. Purgat hic corpora, tertianas febres discutit, calculorum vitio adest; aqua igni admota turbida est, ac postremo rubesLeucogaei fontes inter Puteolos et Neapolim
Abbreviated transcription (Latin):
numenta sibi instaura uerat. Ceu ueronen&
in tototericruor orbefecis se huius in parte
num salubres ocidis celebraticarmine luu¬
ntetulli qui suit elibertis cius ut protinus
moscatur &i amministeriorumcius exilla
eluris sima linguaȩ silua lo comeliuis surgere
isa iur & atq academiȩ celebratam nomine
ullim, Nlune reparat cultus sub potiore u&us
uralam apparent lim fȩ non ante reptȩ lan¬
uidaq in fiso lumina rore leuant: Nimirũ
ocus ipsesueiceronis honori hocdedit hacfon¬
es cun pate factto pe: ut qũo totum legitur
esine perorbem Sint plure s oculis quiȩme¬
bantir aquae Incadem cimpaniȩ regione
ressane aquae sterelitatem feminarum &
irorum insaniam abolere produntur in
eririainsula calculosis mederi & quaeuocat᷑
dilea obtaea nodicino .iii. prohaec frigi
le pr instabiano que dimidia uocatur. E
afrino ex fonte acidulo Iten contigit
pelino lacu potantibus : Item in siriȩ sonte

Expanded text:
numenta sibi instauraverat, ceu vero non et numenta sibi instauraverat, ceu vero non et in toto terrarum orbe fecisset. huius in parte erquam salubres oculis, celebrati carmine Laureae Tulli, qui fuit e libertis eius, ut protinus noscatclarissime linguae, silva loco melius surgere iussa viret atque Academiae celebratam nomine villam nunc reparat cultu sub potiore Vetus, hoc etiam apparent lymphae non ante repertae, languida quae infuso lumina rore levant. nimirum locus ipse sui Ciceronis honori hoc dedi, hac fontes cum patefacit ope, ut, quoniam totum legitur sine fine per orbem sint plures oculis quis medeantur aquae. iv In eadem Campaniae regione Sinuessanae aquae sterilitatem feminarum et virorum insaniam abolere produntur, v 9 in Aenaria insula calculosis mederi et quae vocatur Acidula ab Teano Sidicino IIII p. — haec frigida —, item in Stabiano quae Dimidia vocatur et in Venafrano ex fonte Acidulo. idem contingit in Velino lacu potantibus, item in Syriae fonte
Abbreviated transcription (Latin):
bus uarus urbis que condunt sicut putedos ñ
campania statiellas in liguriã sextias imar¬
bonensi prouintia nus quam tamenlar g̃iuis
quam inbaia nosi nu nec pluribus auxilandi
generibus alie sulpuris utilie aluminis abess
lus aliȩnitri aliebituminis non nulle qon
acida sal saue mixtura uaporcipso aliquȩ pros
tanta que est uis urbalneas calefaciant acfrigi¬
dam &iam in solis feruere cogant quembina i¬
no posidiano uocantur nomine Accepto adiudi
cesaris liberto obsonia quoque ꝑ cocunt &ina
fluctus existit aliquid ual&udini salutare.
lam generatim nerius prosunt pedib ue dut
coxendicibus alieluxatis fractisue in aniunt
aluos sanant uulnera capiti auribus priuatin
medentur oculis uero citeroniane dignonit¬
morati iulla est ab auerniila cuputeo losten¬
dentibus inposita litori celebrata portica dc
nemore quam euocabit. m̃. cicero. acadeni¬
am ab exemplo athenarum ibi composttis uo¬
luminibus eiusdemnominibus in aqua & mo¬

Expanded text:
ibus variis urbesque condunt, sicut Puteolos in ibus variis urbesque condunt, sicut Puteolos in Campania, Statiellas in Liguria, Sextias in Narbonensi provincia. nusquam tamen largius quam in Baiano sinu nec pluribus auxiliandi generibus : aliae sulpuris vi,aliae aluminis, aliae salis, aliae nitri, aliae bituminis, nonnul etiam acida salsave mixtura , vapore ipso aliquae prosunt, tantaque est vis, ut balneas calefaciant ac frigidam etiam in soliis ferno Posidianae vocantur, nomine accepto a Claudii Caesaris liberto, obsonia quoque percocunt. vapfluctus existit aliquid valetudini salutare. iii 6 Iam generatim nervis prosunt pedibusve aut coxendicibus, aliae luxatis fractisve, inaniunt alvos, sanant vulnera, capiti, auribus privatim medentur, oculis vero Ciceronianae. dignum memoratu, villa est ab Averno lacu Puteolos tendentibus inposita litori, celebrata porticu ac nemore, quam vocabat M. Cicero Academiam ab exemplo Athenarum, ibi compositis voluminibus eiusdem nominis, in qua et mo
Abbreviated transcription (Latin):
mas necant scandunt in sublime &celũ
quoque sibi uindicant. Acnubium ob¬
tentu uitalem spiritum strangiulant¬
quecausa fulmina elidit ipsosecum dis¬
cordante mundo quidesse mirabilius
potest aquis in cȩlostantibus Atille ceu
parum sit intantam ꝑuenire altitudi¬
nem rapiunt eos cumpiscium ex anime
sepȩ &iam lapides subcunt portan¬
tes aliena pondere eaedem cadentes
omnium t̃ra nascentium causa fiuNł
prorsus mirabilinatura siquis uelit
refutare ut fruges gignantur arbo¬
res frutices que uiuant incelum migra¬
re aquas animamque &iam herbis¬
iutalem indeferre uita confessane¬
talium queat emicont benignepissim que in plus¬
mis terris a libi frigide alibi calide a libi iunetie
sicut in terbellis aqui tanicagente. exincire neis
gentibus tenu anter uallo discernente dlpre
pide egelideque auxilia morborum constrente
aecunctis animalibus heminum tantuio cuisi
erumpentes dugent nume rum deorũ nomin¬

Expanded text:
mas necant, scandunt in sublime et caelum mas necant, scandunt in sublime et caelum quoque sibi vindicant ac nubium obtentu vitalem spiritum strangque causa fulmina elidit ipso secum discordante mundo. Quid esse mirabilius potest aquis in celo stantibus, at ille ceu parum sit in tantam pervenire altitudinem rapiunt fluvios cum piscium examine. Sepe etiam lapides subvehunt portantes aliena pondera. Eadem cadentes omni terra nascentium causa fiunt, prorsus mirabili natura si quis velit reputare, ut fruges gignantur, arbores fruticesque vivant, in celum migrare aquas, animamque etiam vitalem inferre inita confessionetalium queat? ii 4 Emicant benigne passimque in plurimis terris alibi frigidae, alibi calidae, alibi iunctae, sicut in Tarbellis Aquitanica gente et in Pyrenaeis montibus tenui intervallo discernente, alibi tepidae, egelidae, atque auxilia morborum profitentes et e cunctis animalibus hominum tantum causa erumpentes augent numerum deorum nomin
Abbreviated transcription (Latin):
A quarum ꝑ tempora annui aquarũ
subitonas cenitium aut desinentium ob¬
quomodo medicat is utendum & aquȩ.
genera ual&udinum. Item marinis xxuiiu
quid prosttnauigatio .u. quomodo mari¬
Quomodothalasso melli .i. Ouamodo
hithromelli .i. remedium contra pere¬
turis & medicinis & obseruationibus.
co iiii. desalis auctoritatȩ historica
goii degaro.xv. demuriaxu. dealle¬
& medicinis & obseruationibus ccxxi.
summa medicinȩ & historiaȩ & obserua¬
tiones dccc cxxiiii. RautoRiRUS
M uarrone cassio ꝑnense cicerone mu
inbalico. a pione epigene pelope apelle
democrito thrasillo nicandro menandro¬
comoedo attalo sallustio dionisio andrea
nicerato hipocrate anaxilao.
Ubeneficia opificenatura nem illis qui¬
dem cessante & ꝑundas fluctusq: ac reci¬
procos aestus amnium quacrapidos cur¬
sos in probas exerente uires nus quam
potentia maiore siuerum fateri uolu¬
mus qui ppe hoc ele mentum c&erisom̃¬
nibus imperat. terras deuorant aquȩ flã¬

Expanded text:
aquarum per tempora anni 30 aquarum subito nascentium aut desinentium obquo modo medicatis utendum et ad quae genera valitudinum 33 item marinis XXVIIII. quid prosit navigatio V 34 quo modo mari35 quo modo thalassomeli I 36 quo modo hydromeli I 37 remedium contra pereturis et medicinis observationes CCIIII 41 de salis auctoritate historica go II 43 de garo XV. de muria XV 44 de alle. medicinae et observationes XCII Summa: res et historiae et observationes DCCCCXXIIII EX AUCTORIBUS M. Varrone. Cassio Parmense. Cicerone. Muba. Lyco. Apione. Epigene. Pelope. Apelle. Democrito. Thrasyllo. Nicandro.Menandrocomoedo. Attalo. Sallustio Dionysio. Andrea. Nicerato. Hippocrate. Anaxilao. beneficia, opifice natura ne in illis quidem cessante et per undas fluctusque ac reciprocos aestus amniumque rapidos cursus inprobas exercente vires, nusquam potentia maiore, si verum fateri volumus, quippe hoc elementum ceteris omnibus imperat.terras devorant aquae, flam
Abbreviated transcription (Latin):
mionun sedet htmaris tolocia sispiria dimenus¬
pleuriticis &periplcu monicis centiurium ma¬
sucus halus autem quam galli sicuocant uen&i
cotoneam med&ur lateri. Item renib: conuolsis
sq aruptis similis est cuniculȩ bubulȩ cacumi galo¬
nib tymodulcis &sitim sedant radiradicis ali.¬

Expanded text:
mionium sedat, item aristolochia , suspiria clymenusmionium sedat, item aristolochia , suspiria clymenus.—Pleuriticis et peripucus. xxvi 42 alus autem, quam Galli sic vocant, Veneti cotoneam, medetur lateri, item renibus convolsisque et ruptis. similis est cunilae bubulae, cacuminibus thymo, dulcis et sitim sedans, radicis ali
Abbreviated transcription (Latin):
albiodorata crassa calidi gustus ditur epaticis infar¬
recocta heo herba eidem iidatur quib dam que polium
de qua suoloco diximus cronphena alternis uribus
roschisq ꝑciulem folus in posca singuinem reicienti¬
b medacur iocineri uitemherba malindrum nis¬
cens in segae iopratis flore albo adorata cius cuili¬
culus conteritior exuinouare. Item herba cilc&ũ
cuincis contrita in ponitur faciles praestit uomitio¬
nes radix u&tonicȩ edlebori modo quat tuor drachmis
in passo aut mulso hysopum tritum cum melle uti¬
lus praesumpto nasturcio aut irione molemoniũ
denarii pondere & sillibus lacitus sucus qui den satur
in comiin sumitur cum melle supͣ dicto ponderi p̃ci¬
pueque bilem trahit rursus sistunt uomitionem cu¬
minum siluestre u&tonica farina sumuntur
exaqua abstergent fastidia cruditates que di¬
gerunt daucum u&tonicȩ farinȩ exaqua mulsa
plantago detocta caulium modo singultus her¬

Expanded text:
alba, odorata, crassa, calidi gustus. datur hepaticis in faralba, odorata, crassa, calidi gustus. datur hepaticis in farre cocta. haec herba eadem videtur quibusdam quae polium, de qua suo loco diximus. Gromphaena, alternis viridibus roseisque per caulem foliis, in posca sanguinem reicientibus medetur. iocineri autem herba malundrum, nascens in segete ac pratis, flore albo, odorata. eius cauliculus conteritur ex vino vetere. item herba calcetum e vinaceis contrita inponitur. faciles praestat vomitiones radix Vettonicae , hellebori modo IIII drachmis in passo aut mulso, hysopum tritum cum melle, utilius praesumpto nasturcio aut irione, molemonium denarii pondere. et sillybi lacteus sucus, qui densatur in cummim, sumitur cum melle supra dicto pondere praecipueque bilem trahit. rursus sistunt vomitionem cuminum silvestre, Vettonicae farina; sumuntur ex aqua. abstergent fastidia cruditatesque digerunt daucum , Vettonicae farina ex aqua mulsa, plantago decocta caulium modo.—Singultus he