comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
petimꝰ cũ dicimus. ne nos ĩferat
ĩtẽp̃tatoẽ: Inͥ ut ille qui ĩsidiat᷑.
uł certat extͥnseo. nlła irrũpat
ex ꝑte:⁊ nlła nos fraude : nlła
nos possit uͥtute suꝑare. Quãtaᷤ¬
libet tñ adũsu nos erigat machi¬
nas: qñ ñ tenz locũ cordis nͥ fideᷤ
hĩtat: eiectꝰ ẽ foras. S nͥ dñs cu¬
todierit ciuitatẽ: ĩuanũ uigi¬
lat qͥ custodit eani. Nolite gͦ de
uob̾ ip̃is p̾sunn̾e: si nõ uultis
foras eiectu dyabolũ intro iteꝵ
reuocare. Absit ãt ut dyabolum
mũdi pͥncipem ita dictũ existime¬
mꝰ: ut eũ celo et t̾re dñari posse
ẽdamiꝰ. S mũd appellat᷑ ĩ malis

Expanded text:
s inferas in tentationem , nisi ut ille qui insidiatur, vel certat extrinsecus, nulla irrumpat ex parte, nulla nos fraude, nulla nos possit virtute superare? Quantaslibet tamen adversum nos erigat machinas, quando non tenet locum cordis ubi fides habitat, ejectus est foras. Sed nisi Dominus custodierit civitatem, in vanum vigilabit qui custodit . Nolite ergo de vobis ipsis praesumere, si non vultis foras ejectum diabolum intro iterum revocare. 10. Absit autem ut diabolum mundi principem ita dictum existimemus, ut eum coelo et terrae dominari posse credamus. Sed mundus appellatur in malis
Abbreviated transcription (Latin):
sionib.⁊ et qͥcqͥd aliud dici põt
scd̃m ĩ num̾ables differentias.
quib int̾ se p̾t̾ sola pc̃ca homĩes
distant: ab excelsissimis usq ad
sit caput illoꝵ. et illa membra:
tato fu̾o. Non eĩ dubitat futuꝵ
ee: qd̃ neuit ĩplere. Hoc refertur
ad illd̃ qd̃ suꝑiꝯ ait: si ãt mortuũ

Expanded text:
ibus: et quidquid aliud dici potest, secundum innumerabiles differentias, quibus inter se per sola peccata homines distant, ab excelsissimis usque ad sim caput eorum, et illi membra mea. « tatus fuero. Non enim dubitat futurum esse quod venit implere. Hoc refertur ad illud quod superius ait: « Si autem mortuum
Abbreviated transcription (Latin):
Que iusticia: q̃ ꝑticła iusticie
impleri p̃t: sũ aliq̃ ꝯtinẽtias De¬
lectat eĩ pecc̃are: nã si ñ delectar
ñ fieret. Mins ãt delectat iusti¬
cia:ͥ aut ñ delectat: aut minꝰ ꝙͣ
dignũ ẽ delectat. Unde hoc nisi
de languorib aĩe : Panis ĩfasti¬
dio ẽ: et delectat uenenũ. Unde
iste languor sanabit᷑ obsecro
uos: Ita ne anb̃met ip̃is ⁊ ꝑ
nos met ip̃os qͥ õs ydonei fui¬
ydones curare qd fecit: Sic et ĩ
ip̃is delictis: qͥs ñ cũ uolu̾it
uulu̾at se: S nõ qͥs cũ uolu̾it
sauat se. Sit gͦ aĩmꝰ pius : sit
Agnoscatur medio: nũꝙͣ se

Expanded text:
ae particula justitiae impleri potest, sine aliqua continentia? Delectat enim peccare: nam si non delectaret, non fieret. Minus autem delectat justitia, aut non delectat, aut minus quam dignum est, delectat. Unde hoc, nisi de languoribus animae? Panis in fastidio est, et delectat venenum. Unde iste languor sanabitur, obsecro vos? Itane a nobismetipsis et per nosmetipsos? Qui omnes idonei fuiet in ipsis delictis, quis non cum voluerit, vulnerat se? Sed non quis cum voluerit, sanat se. Sit ergo animus pius, sit Agnoscatur medicus: nunquam se
Abbreviated transcription (Latin):
Appellat᷑ etia mũdꝰ ĩ bonis: qui
similit toto t̾raꝵ orbe diffusi st̃.
dũ recõcilians sibi. Hii st̃ ex qͦꝵ
cordib pͥnceps mũdi eicit᷑ foras.
Cũ gͦ dixiss. nc pͥnceps h mũdi
ẽfides. Non itaq hoc ad uniu̾sita¬
te hõinu retulit: s ad c̾at᷑e ĩte¬

Expanded text:
Appellatur etiam mundus in bonis, qui similiter toto terrarum orbe diffusi sunt: dum reconcilians sibi . Hi sunt ex quorum cordibus princeps hujus mundi ejicitur foras. 11. Cum ergo dixisset, Nunc princeps hujus mundi est fides. Non itaque hoc ad universitatem hominum retulit, sed ad creaturae inte
Abbreviated transcription (Latin):
qr dyabolꝰ de cretẽtiu cordib ei¬
ciet foras: iã frceliũ neminem
tẽptat: Inimo uͦ tẽptare ñ cessat.
S aliro ẽ intͥusecꝰ regnare: aliud
fornsecꝰ oppugnare. Na ⁊ nui¬
nitissima ciuitatẽ aliq̃n hostis
opuguat uͦ expugnat: Et si aliqͣ
tela eiꝰ ꝑmissa uenuĩt: a̾monet
apłs unde nõ ledãt. Cõmeniorat
lorica. et scutũ fidei. Et si aliq̃u
nuln̾at: adẽ qui sanat. Q̾ sic̃
ut nõ peccetis: ita qͥ nulu̾ant᷑
gõ sequit᷑ audiũt. Et siqͥs pecca¬

Expanded text:
ibus ejicietur foras, jam fidelium neminem tentat? Imo vero tentare non cessat. Sed aliud est intrinsecus regnare, aliud forinsecus oppugnare: nam et munitissimam civitatem aliquando hostis oppugnat, nec expugnat. Et si aliqua tela ejus missa perveniunt, admonet Apostolus unde non laedant; commemorat loricam et scutum fidei . Et si aliquando vulnerat, adest qui sanat. Quia sicut ut non peccetis: ita qui vulnerantur, quod sequitur audiunt, Et si quis pecca
Abbreviated transcription (Latin):
studio mẽtis imuitari debeat: cui
renato ẽ ĩ lauachro. Absint igit
decolora mentis uelanuĩa: q̃ dis¬
plicent sponso. Displicet enũ ei.
qui uestez nõ habu̾it nuptialez.
place̾ insi pax animi: pu¬
ritas cordis: caritas mẽtis: Ro¬
nus sponso: dñs ih̃s. Hic nouo
ꝑtu naturam ĩiciauit: huic des¬
põsata corruptelis carnis absol¬
int᷑. Non filios mortales reqͥrit:
non eue delectat᷑ dolorib non
h̾editatem ꝯdẽpnati prĩs. Uidit
eĩ carnis ulcera: ꝙͣ ante ꝯcupis
so feĩa : Reqͥre diligent᷑ : et ĩ õi
corpore ĩueĩes cicatricem. Cogͦsce
aliu magis spõsu qͥ cͥcimda¬
tur luce: cuiꝰ spẽs ñ pt̃ int̾ire.
Hũc tolle in aĩo tuo: consecra ĩ
templo tuo. Ille sit ĩ corꝑe tuo:
sic̃ scriptum ẽ. Tollite deũ ĩcor¬
pore ur̃o. Huis thalamos ĩg̾d̾e
nouos: huiꝯ spectato ꝑegrinu
decorem. Hũc indue: hũc uide
ad dext̾a prĩs: et gaude qr talez
habes sponsum. Hic te uestiet

Expanded text:
studio mentis imitari, cui renatus est in lauacro. absint igitur decolora mentis uelamina, quae displicent sponso; displicet enim ei qui uestem non habuerit nuptialem. placere nisi pax animi, puritas cordis, caritas mentis? bonus sponsus dominus Iesus; hic nouo partu naturam initiauit, huic desponsata corruptelis carnis absoluitur. non filios mortales requirit — non Euae delectatur doloribus —, non hereditatem condemnati patris. enim carnis ulcera, quam antea concupiscso, femina? Require diligenter, et in omni corpore invenies cicatricem. Cognosce alium magis sponsum, qui circumdatur luce, cujus species non potest interire. Hunc tolle in animo tuo, consecra in templo tuo, tolle in corpore tuo, sicut scriptum est: Tollite Dominum in corpore vestro . Hujus thalamos ingredere novos, hujus spectato peregrinum decorem, hunc indue, hunc vide ad dexteram Patris, et gaude quia talem habes sponsum: hic te vestiet
Abbreviated transcription (Latin):
Enit ip̃a petra: õs uos sp̃u¬
circũcroit: et sue hũilitatis sig¬
nũ ĩ redemptoꝵ fronte defigit.
nos pudeat hũilitatis excelsi.
Quam diu disc̾tio ciboꝵ. et car¬
nis circunicisio: ͥ quoꝵ deus uẽt̾
et gła inpudendis eoꝵ: Illis fu¬
Non simꝰ ĩgrati ei qui uenit:
si expectauimꝰ ut ueniret. S uñ
uidei abhac gr̃a extorres alie¬
ni fugitiuie. Q zelum dei hñt:
s ñ scdm̃ sciẽtia. Quã sciẽtiã:
Ignorãtes ĩqͥt dĩ iusticia. ⁊ suã
uolentes ꝯstitũe: nõ tenẽtes de¬
um nisi ĩ p̾ceptis. et sius uirib
searbitrantes nplere posse p̾¬
cepta: aduitoriu deuitarunt.

Expanded text:
enit ipsa Petra, omnes nos spcircumcidit, et suae humilitatis signum in redemptorum fronte defixit. nos pudeat humilitatis Excelsi. Quamdiu discretio ciborum, et carnis circumcisio? Quorum Deus venter, et gloria in pudendis eorum . Illis fuNon simus ingrati ei qui venit, si exspectavimus ut veniret. Sed unde Judaei ab hac gratia extorres, alieni, fugitivi? Quia zelum Dei habent, sed non secundum scientiam. Quam scientiam? Ignorantes, inquit, Dei justitiam, et suam volentes constituere: non tenentes Deum nisi in praeceptis, et suis viribus se arbitrantes implere posse praecepta, adjutorium devitarunt.
Abbreviated transcription (Latin):
capite. unoeiꝰ sp̃u frcelia mẽbra
uegetant᷑. Hoc uocabat iurdiciũ:
hãc disc̾toẽ: hãc a sins redẽptis.
dyaboli expulsionẽ. Deniq at¬
tẽde qdͥ dicat. Quasi q̃reremus
di. secutꝰ exposuit. Ait ẽĩ. Nũc
pͥnceps huis mũdi. eiciet᷑ foras

Expanded text:
itu fidelia membra ejus vegetabantur. Hoc vocabat judicium, hanc discretionem, et a suis redemptis diaboli expulsionem. Denique attende quid dicat, quasi quaereremus di, » secutus exposuit, ait enim: « Nunc princeps hujus m
Abbreviated transcription (Latin):
tatois signũ ẽ. Nonũ eĩ testam̃¬
tũ ĩ uet̾e uelabat᷑: ueto testam̃¬
tũ ĩ nouo reuelat᷑. Idosignũ ab
occulto trãscat ĩ manfestũ: et
ĩ cpit ẽẽ ĩ fronte qd̾latebat sub
ambigat. Inte cutelli pettiui.
Petra at erat xp̃s. Id̾o octanus
dies c̾cũcisionis: et dũico resur¬
rectõis. Ideo apłs inde trãsiẽs:

Expanded text:
is signum est. Novum enim Testamentum in veteri velabatur: vetus Testamentum in novo revelatur. Ideo signum ab occulto transeat in manifestum, et incipiat esse in fronte quod latebat sub ambigat? Inde cultellus petrinus: Petra autem erat Christus . Inde octavus dies circumcisionis, et dominicus resurrectionis
Abbreviated transcription (Latin):
tu dicis. oportet exaltari filiuz
hoĩs: Et ꝙ̾ ẽ iste filiꝰ hoĩs : Memo¬
rit̃ tenuer̃t̃. qõ dñs dicebat assi¬
due se filiũ eẽ hoĩs. Nam hoc lo¬
co uõ ait si exaltatꝰ fu̾it a t̾ra filiꝰ
hoĩs: s suꝑiꝰ dix̾at qõ hest̾no die

Expanded text:
tu dicis, Oportet exaltari Filium hominis? Et quis est iste Filius hominis? Memoriter tenuerunt quod Dominus dicebat assidue se esse Filium hominis. Nam hoc loco non ait, Si exaltatus fuerit a terra Filius hominis: sed superius dixerat, quod hesterno die
Abbreviated transcription (Latin):
nõ morit᷑: et mors ei ultra nõ
dominabitur.
AX uisq ĩ isto enͣgłii capi¬
tulo unde hodie disputa¬
niꝰ: uelut facili ĩ tellectu
oĩa cũcurrert. Acrior necessaria
eĩ qd̃ ait: et ĩ illo die me nõ io¬
ẽ rogare : nõ solum pet̾e. ueru
etia ĩt̾ragare significat. Et g̾cu
enãgeliu unde hoc transiatũ ẽ:
tale hab u̾bum. quo utrũq pos¬
sit intelligi: ut hec ambiguita
nec inde soluat᷑: quãꝙͣ et si sol¬
rexit. et ĩt̾rogatum legimꝰ et ro¬
gatum. Nam et ĩtrogatꝰ ẽ a dis¬
cipulis ascensurꝰ ĩcelũ: qn p̾sẽ¬

Expanded text:
non moritur, mors ei ultra non dominabitur . Hujusque in isto Evangelii capitulo, unde hodie disputamus, velut facili intellectu omnia cucurrerunt. Acrior necessaria enim quod ait: Et in illo die me non roest rogare, non solum petere, verum etiam interrogare significat; et Graecum Evangelium, unde hoc translatum est, tale habet verbum, quo utrumque possit intelligi, ut haec ambiguitas, nec inde solvatur; quanquam et si solrexit, et interrogatum legimus et rogatum. Nam interrogatus est a discipulis ascensurus in coelum, quando p
Abbreviated transcription (Latin):
uobis nõ ẽ consilii. Lectia in¬
E ip̃a resurrectõe cuiꝰ¬
in semetip̃o dñs p̾mi¬
sit exemplum ÷ ut sci¬
remꝰ qdͥ etiam incorporibus
nr̃is ĩ fine scł̃i sꝑare debeamꝯ:
multi młta disputant. Aliqͥ
fidelit̾: aliqui infidelit̾. Qui
fidelit̾ disputant: scire uolũt
diligentius qd respondeant ĩ¬
frccsib. Qͥ aũt infidelit̾ dispu¬
tant :ł argumentant᷑ contra
aĩas suas: disputando cõtra
potentia omĩpotentis dicen¬
tes. Unde fieri pt̃: ut mortu
resurgat: Dico ego. Deus est
qui facit. Et tu dicis: fieri nõ
da mͥ uideum: s da mͥ paga¬
num et ydolorum cultorẽ:
demonum ẜuũ: qui nõ dicat
deum ẽẽ omĩpotentem. Nega¬
re xp̃m p̃t: negare omĩpoten¬
tem deu nõ p̃t. Cui tu ergo
credis. quasi pagano loquor:
cui tu credis: Deo omĩpotenti.
Ip̃m ego dico mortuoꝵ susci¬
tatorem. Si dix̾is non p̃t fierr:
derogas omĩpotẽti. Si ãt illu
credis omĩpotẽtem: me qͣre
respuis ista dicentem: Lco .uͣ.

Expanded text:
obis non est consilii. De ipsa resurrectione, cujuin se ipso Dominus praemisit exemplum, ut sciremus quid etiam in corporibus nostris in fine saeculi sperare debeamus, multi multa disputant; aliqui fideliter, aliqui infideliter. Qui fideliter disputant, scire volunt diligentius quid respondeant infidelibus: qui autem infideliter disputant, argumentantur contra animas suas, disputando contra potentiam Omnipotentis, dicentes, Unde fieri potest ut mortuus resurgat? Dico ego, Deus est qui facit, et tu dicis, Fieri non da mihi Judaeum: sed, da mihi Paganum, idolorum cultorem, daemonum servum, qui non dicat Deum esse omnipotentem. Negare Christum potest, negare omnipotentem Deum non potest. Quem tu ergo credis; quasi Pagano loquor; quem tu credis Deum omnipotentem, ipsum ego dico mortuorum suscitatorem. Si dixeris, Non potest fieri, derogas Omnipotenti. Si autem credis illum omnipotentem, me quare respuis ista dicentem? CAPU
Abbreviated transcription (Latin):
ta ẽ frẽs. euident ostenditur
Iudex ferox : tortor cruentꝰ:
martyr ĩuictꝰ. In cuiꝰ corꝑe pe¬
nis uariis exarato. iã tormẽta
defec̾ant: et adhuc m̃bra dura¬
bãt. Tot ꝯuicta miracłis ꝑsiste¬
bat ĩpietas: tot uexata suppli¬
ciis nõ cerebat ĩfirmitas. Agͦs¬
cat᷑ gͦ oꝑata diuinitas. Quãdo
eĩ corruptibił puluis ꝯtͣtam
ĩmama torm̃ta duraret: nͥ ĩ
eodus habitaret. In his eĩ oĩb
ille agnoscend.ille gli̾ficãdꝰ.
ille laudand ẽ: qui et ĩ pͥma
nocatõe dedit fide. et ĩ sup̾ma
passione uͥtutẽ. Uultis nosse:¬

Expanded text:
carissimi, euidenter ostenditur iudex ferox, tortor cruentus, martyr inuictus. in cuius corpore poenis uariis exarato iam tormenta defecerant et adhuc membra durabant. tot conuicta miraculis persistebat impietas, tot uexata suppliciis non cedebat infirmitas. cognoscatur ergo operata diuinitas. quomodo enim corruptibilis puluis contra immania tormenta duraret, nisi in eo Dominus habitaret? In his enim omnibus ille agnoscendus, ille glorificandus, ille laudandus est, qui et in prima vocatione dedit fidem, et in suprema passione
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃o:  et nõ potiꝰ ĩ istis ip̃is u̾bis
agnoscimꝰ : Cũ ẽĩ dixit siqͥs mͥ
nũstrat me seqͣt᷑. hoc ĩtelligi uo¬
luit. Ac si dic̾et. Si qͥs ue ñ seqͥt᷑
nõ mͥ nñstrat. Ministrãt eĩ ih̃u

Expanded text:
 potius in istis ipsis verbis agnoscimus? Cum enim dixit: Si quis mihi ministrat, me sequatur, hoc intelligi voluit, ac si diceret: Si quis me non sequitur, non mihi ministrat. Ministrant ergo Jesu
Abbreviated transcription (Latin):
mitatib modũ sue ꝓuectõis
habitã nsi et̾ni prĩs receptas
sessu. illiꝯ glłie sociaret᷑ ĩ throno:
cuiꝰ nate copulabat᷑ in filio. Qr
ẽ. et qͣuo p̾cessit gła capitis:
eospes uocat᷑ et corꝑis: dignis
dilectissimi exultemꝰ gaudiis
et pia gr̃aꝵ actõe letem̃. hodie
eĩ nõ solũ ꝑadisi possessores
Nam qͦs uirulẽtꝰ inimicus

Expanded text:
suae provectionis habitura, nisi aeterni Patris recepta consessu, illius gloriae sociaretur in throno, cujus naturae copulabatur in Filio. Quia est, et quo praecessit gloria capitis, eo spes vocatur et corporis, dignis, dilectissimi, exsultemus gaudiis, et pia gratiarum actione laetemur. Hodie enim non solum paradisi possessores Nam quos virulentus inimicus
Abbreviated transcription (Latin):
illd̃ dcm̃ arbitror: oĩs qͥ ꝑcusfit
gladio: gladio morietur. Quã młti
eĩ gladio ꝑcutiũt: nͨ tñ glãdio

Expanded text:
illud dictum arbitror: Omnis qui percusserit gladio, gladio morietur . Quam multi enim gladio percutiunt, nec tamen gladio
Abbreviated transcription (Latin):
Corda instruit hũiliũ: ora õbstru¬
it supboꝵ. Eoce cui si audẽt respõ¬
deant qͥ ignorãtes dei insticia
et suã uolẽtes ꝯstitũe: iusticie
dei nõ st̃ sb̃iecti. Ecce cui respõde¬
ant sibi placẽtes: et adbona oꝑa
faciẽda deũ sibi necessariũ non
putantes. Nõne huic resistũt
u̾itati: hoĩes mẽte corrupti. rep¬
bi cura fidem: qͥ respondẽt ⁊ lo¬
cũt᷑ ĩquitatẽ. dicẽtes a d̃o habe

Expanded text:
corda instruit humilium, ora obstruit superborum. Ecce cui si audent respondeant, qui « ignorantes Dei justitiam, et suam volentes constituere, justitiae Dei non sunt subjecti . » Ecce cui respondeant sibi placentes, et ad bona opera facienda Deum sibi necessarium non putantes. Nonne huic resistunt veritati homines mente corrupti, et reprobi circa fidem, qui respondent, et loquuntur iniquitatem, dicentes
Abbreviated transcription (Latin):
quo sũ dubio ut mũdare possit ꝯ¬
uitis. cũ p̃re agͥcola dilexit eccła:
et se ip̃m tradidit ꝓea. Lege apł:
et urde qͥd adiungat. Ut eã scĩfi¬
caret inqͥt:mũdãs eam lanachro
fluxo et labili tribu̾et᷑ elem̾̃to:
nisi add̾et᷑ ĩ u̾bo. Hoc ũbũ fidei

Expanded text:
quo sine dubio, ut mundare possit, cvitis, cum Patre agricola, dilexit aecclesiam et se ipsum tradidit pro ea. Lege apostolum et vide, quid adiungat: 'Ut eam sanctificaret', inquit, 'mundans eam lavacro fluxo et labili tribueretur elemento, nisi adderetur 'in verbo'. Hoc verbum fidei
Abbreviated transcription (Latin):
cio. et reum xilio: et reũ gehẽne
ignis: Nani hoc postrenũ g̃ui
sonat: et admonet grad qͦfcã
fcõs a leuiorib adgͣuiora: do¬
nec ad gehẽna ignis ueniret᷑
oportet leuis ẽẽ intelligat᷑ ira¬
ci sine cã fr̃i: ꝙͣ dic̾e racha: et
rursus leui eẽ dic̾e racha: qͣm
dic̾e fatue. Non eĩ reatꝰ ip̃e hab̾¬
et gradꝰ: unsi gradatim etiam
pcc̃a ꝯmemorarẽt᷑.

Expanded text:
cio, et reum concilio, et reum gehennae ignis? Nam hoc postremum gravissimum sonat, et admonet gradus quosdam factos a levioribus ad graviora, donec ad gehennam ignis venireturoportet levius esse intelligatur irasci sine causa fratri, quam dicere racha, et rursus, levius esse racha, quam dicere fatue. Non enim reatus ipse haberet gradus, nisi gradatim etiam peccata commemorarentur.
Abbreviated transcription (Latin):
nusꝙͣ deerat. Mins itaq ĩ illo c̾¬
didit: ꝙ nõ putauit posse salu¬
tem dare: nisi p̾sẽs eẽt et corꝑe.
Si em̃ ꝑfecte credidisser: ꝓculdu¬
bio sciret: quia nõ eẽt locus ubi
nõ eẽt deus. Ex magna gͦ ꝑte dif¬
fisus ẽ: quia honoreni nõ p̾bu¬
it maiestati. s p̾sentie corꝑali.

Expanded text:
uam deerat. Minus itaque in illum credidit, quem non putavit posse salutem dare, nisi praesens esset et corpore. Si enim perfecte credidisset, procul dubio sciret quia non esset locus ubi non esset Deus. Ex magna ergo parte diffisus est, quia honorem non dedit majestati, sed praesentiae corporali.
Abbreviated transcription (Latin):
ĩdigẽtez. Una aliena poc̃a ut sua
sibi iguoscant᷑ ignoscit: altera
uec patit᷑ qd̃ ignoscat : nec facit

Expanded text:
indigentem; una aliena peccata, ut sua sibi ignoscantur, ignoscit; altera nec patitur quod ignoscat, nec facit
Abbreviated transcription (Latin):
diunt ciuitatem. Num ꝙ̃ dili¬
git aĩa mea uioistis: Paululũ
cum ꝑ transissem cos: ĩueni
ꝙ diligit aĩa mea. Dilectum
namꝙ in lectulo q̃rimus: qñ
inp̾sentis uite aliquãtula re¬
quie redemptoris nr̃i desid̾io
suspiramꝰ. ꝑͥ noctem q̃rimꝰ:
quia et si iam mens in illo ni¬
gilat: tamen adhuc ocłs cali¬
gat. S qui dilectum suñ non
ĩuenit: restat ut surgat: cini¬
tatem circueat: idẽ scãm elc̃¬
torum eccł̃iam mente et inqͥ¬
sitõe ꝑcurrat. Puicos eum ⁊¬
ꝑ plateas querat: idẽ ꝑ angꝰ¬
ta et lata gradientes aspiciat:
eis uestigia exquirat. Quia
sũt nõnulli etiam uite secu¬
laris: qui imitandñ aliqͥd hc̃ãt
de actione uirtutis. Lc̃o .iii.¬
Uerentes ãt nos iugi

Expanded text:
civitatem. Num quem diligit anima mea, vidistis? Paululum cum pertransissem eos, inveni quem diligit anima mea . Dilectum namque in lectulo quaerimus, quando in praesentis vitae aliquantula requie Redemptoris nostri desiderio suspiramus. Per noctem quaerimus, quia etsi jam in illo mens vigilat, tamen adhuc oculus caligat. Sed qui dilectum suum non invenit, restat ut surgat, et civitatem circumeat, id est sanctam electorum Ecclesiam mente et inquisitione percurrat; per vicos eum et plateas quaerat, id est per angusta et lata gradientes aspiciat, ejus vestigia exquirat, quia sunt nonnulli, etiam vitae saecularis, qui imitandum aliquid habeant de actione virtutis. Quaerentes autem nos vigi
Abbreviated transcription (Latin):
malo. At ip̃e nos minꝯ diligit
q̃les uc̃ sumꝰ: et hinc ido lib̾at.
ne semp tales sims. Ibi uͦ ãpliꝰ
nos diliget: qm̃i qd̃ ei displiceat.
et qd̃ a ub̃ auferat nõ habebimꝰ
Nec ob aliud hic nos diligit. nͥ
ut sanet: et transferat ab his q̃
nõ diligit. Hic uͦ minꝯ ubi nõ
uult ut remaneamꝰ: ibi ãplis
quo uult ut transeams.⁊unde
nõ uult ut ꝑeamꝰ. Aniet gͦ euz

Expanded text:
t quales nunc sumus; et hinc ideo liberat, ne semper tales simus. Ibi vero amplius nos diligit; quoniam quod ei displiceat, et quod a nobis auferat, non habebimus: nec ob aliud nos hic diligit, nisi ut sanet et transferat ab his quae non diligit. Hic ergo minus, ubi non vult remaneamus: ibi amplius, quo vult transeamus, et unde non
Abbreviated transcription (Latin):
oĩ malo: ut sine ulla tẽptatõe
suꝑbie cohereat sũmo bono. Uua
bona et mala disc̾uit: alt̾a sola
q̃ boua st̃ ceruit. Ergonna bona
ẽ s adhuc misa: alt̾a melior et
beata. Ista significata ẽ ꝑ apł
ista.usq ĩ huis scłi finẽ: ⁊ illic ĩ¬
uenit finez. Differt᷑ illa ꝯplenda
post huis scłi finem: s ĩ futo sclo
nõ ht̃ finez. Ideo dr᷑ huic: seq̃re
me. De illo at: sic eũ uolo mau̾e
doñ uenia. Qdͥ adte : Tu niese¬
Q

Expanded text:
i malo, ut sine ulla tentatione superbiae cohaereat summo bono; una bona et mala discernit, altera quae sola bona sunt cernit: ergo una bona est, sed adhuc misera; altera melior et beata. Ista significata est per apista usque in hujus saeculi finem, et illic invenit finem: differtur illa complenda post hujus saeculi finem, sed in futuro saeculo non habet finem. Ideo dicitur huic, Sequere me: de illo autem, Sic eum volo manere donec veniam; quid a te? Tu me seq
Abbreviated transcription (Latin):
ant᷑ mala huiꝰ mũdi ĩ t̾ra mo¬
rientiu: ibi uidebũt᷑ bona dñi
ĩ fra uiuentiũ. Qd̾ eĩ ait uolo
eũ mañe donͨ ueniam: non sic
intelligendũ ẽ quasi dixerit re¬
man̾e uł pinan̾e: s expectare.:

Expanded text:
i in terra morientium, ibi videbuntur bona Domini in terra viventium. Quod enim ait: Volo nim manere donec veniam, non sic intelligendum est quasi dixerit remanere, vel permanere, sed exspectare:
Abbreviated transcription (Latin):
sibili Qd̾ tñ hoc roem significar:
uͥtute spiritali. Qͦmͦ eĩ eũdem po¬
ãt inquit despiritali. seꝙ̃ti petra.
Petra ãt erat xp̃s. Inde panis:
inde potus. Petra xp̃s ĩsigno:

Expanded text:
 idem significaret virtute spirituali. Quomodo enim eumdem po, inquit, de spiritali sequente eos petra, petra autem erat Christus . Inde panis, inde potus. Petra Christus in signo,
Abbreviated transcription (Latin):
zebedei: nec adnuiliereni audati¬
aui referũt postłati. s ad filios:
qd̾ ignorantes mensurã sua
ĩ modica cupiditate exarserint.
quib et dñs dix̾at. nescitis qͥdi
petatis. Subintelligit᷑ uł ex res
ad gͥandia postulanda. Iħ̃s aũit
nocauit eos adse: et ait. Scitis:
ꝙ pͥncipes gentiũ duãnt᷑ eorũ:
Et reliqͣ. Huimilis mag̃r ⁊ mitis.
nec cupiditatis ĩmodice duos ar¬
guit postulantes: nec decez reli¬
quos in dignatõis increpat et li¬
noris: s tale ponit exemplum:
qd̃ doceat eũ maiorez ẽẽ qui uũor
fu̾it: et illum dĩm fieri. qͥ õĩuz
ẜuus sit. Frustra gͥ aut illi ĩmo¬
d̾ata q̃ sierãt: aut isti doluerãt
suꝑ maiori desid̾io: cum adsũmi¬
tatem uirtutũ. nõ potẽtia s hũi¬
litate ueniat᷑. Deniq et sui ꝓpõit
exemplũ: ut si dc̃a ꝑuipenderẽt:
erubesc̾ent ad oꝑa: et dicit. Sic̃ fi¬
lius hoĩs nõ uenit mĩstrari: s
nũstrare. Nota ꝙ crebro diximꝰ:¬

Expanded text:
ad mulierem audaciam referunt postulationis, sed ad filios quod ignorantes mensuram suam immodica cupiditate exarserint, quibus Dominus dixerat: Nescitis quid petatis. Subintelligitur autem velad grandia postulanda. Jesus autem vocavit eos ad se, et ait: Scitis quia principes gentium dominantur eorum, er servus. Humilis magister et mitis, nec cupiditatis immodicae duos  Al. suos arguit postulantes; nec decem reliquos indignationis increpat et livoris, sed tale ponit 157 exemplum, quo doceat eum majorem esse, qui minor fuerit, et illum dominum fieri, qui omnium servus sit. Frustra igitur aut illi immoderata quaesierint: aut isti dolent super majorum desiderio: cum ad summitatem virtutum non potentia, sed humilitate veniatur. Denique sui proponit exemplum, ut si dicta parvipenderent, erubescerent ad opera, et dicit: Sicut Filius hominis non venit ministrari, sed ministrare. Nota, quod crebro dixim
Abbreviated transcription (Latin):
nelis ait. Anudiꝰ qͣrtana die us¬
q adhanc horam. orans erã hora
nona ĩdomo mea: et eoce uir ste¬
tit ante me ĩ ueste candida. et
ait. Corneli: exauroita ẽ oratõ
tua:et elemosme tue ꝯmemo¬
rate st̃ in conspectu dei. Mitte gͦ
ĩ ioppen: et accersi symonẽ qui
cognomĩat᷑ petrꝰ. Hic hospitat᷑
ĩ domo symonis coriarii: iuxta
mare. Confestim gͥ missi adte:
et tu bñ fecisti uemiendo. Nñc gͦ
õs nos ĩcõspectu tuo assumus:
audire onĩa quecumq tibi p̾¬
Periens at petrus os̃siui:

Expanded text:
nelius ait: A nudiusquartana die usin hanc horam orans eram hora nona in domo mea et ecce vir stetit ante me in veste candida et ait Corneli exaudita est oratio tua et elemosynae tuae commemoratae sunt in conspectu Dei mitte ergo in Ioppen et accersi Simonem qui cognominatur Petrus hic hospitatur in domo Simonis coriarii iuxta mare confestim igitur misi ad te et tu bene fecisti veniendo nunc ergo omnes nos in conspectu tuo adsumus audire omnia quaecumque tibi prperiens autem Petrus os dixi
Abbreviated transcription (Latin):
faciebat illis dorcas. Eiectis ãt
om̃ib foras: petrus pouẽs genua
orauit. Et conu̾so ad corpo: dixit.¬
Tabita. surge. At illa aꝑuit ocłos
suos: et uiso petro resedit. Dans
ãt illi manĩr. erexit eam. Et cum
iocass scõs et uiduas: assignauͭ
eam uiuam. Notũ at fcm̃ est per
uiuu̾sam ioppen: et cͤdid̾ũt mł¬
ti in dño. Factum ẽ ãt ut dies mł¬
tos moraret᷑ ĩ ioppe: apd̃ ꝙ̃ dam
symonẽ coriariu. Lectio.iiĩ.

Expanded text:
cum illis dorcas. eiectis autem omnibus foris, petrus ponens genua orauit et conuersus ad corpus dixitTabita surge at illa aperuit oculos suos et viso Petro resedit dans autem illi manum erexit eam et cum vocasset sanctos et viduas adsignavit eam vivam notum autem factum est per universam Ioppen et crediderunt multi in Domino factum est autem ut dies multos moraretur in Ioppe apud quendam Simonem cori
Abbreviated transcription (Latin):
Ir ãt quidã erat ĩ cesarea.
uoĩe cornelis centurio co¬
hortis q̃ dicit᷑ italicaͥ religiosus
et timẽs deũ cum omi domosua:
faciens elemosiuaᷤᷤ młtas plebi.
et dep̾cans deum semꝑ. Ordit in
insu manifeste quasi hora nona
diei augelum dei introeuntem
ad se: et diceutem sibi. Corneli.
At ille intuens ĩ eũ: timore cor¬
reptus dixit. Qͥs es dũe: Dixit
ãt illi. Oratões tue et elemosine
tue: ascender̃t ĩ inemoriã ĩ cõ¬
spectu dei. Et nc̃ mitte iuiros ĩ
ioppen: et accersi symonẽ qͥ cog¬

Expanded text:
ir autem quidam erat in Caesarea nomine Cornelius centurio cohortis quae dicitur Italica religiosus et timens Deum cum omni domo sua faciens elemosynas multas plebi et deprecans Deum semper vidit in visu manifeste quasi hora nona diei angelum Dei introeuntem ad se et dicentem sibi Corneli at ille intuens eum timore correptus dixit quid est domine dixit autem illi orationes tuae et elemosynae tuae ascenderunt in memoriam in conspectu Dei et nunc mitte viros in Ioppen et accersi Simonem q
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ dix̾ũt. Cornelis centurio uir
iustus et timens deũ. et testimo¬
nium habens abuniũsa gẽte
iudeoꝵ ͥ responsum accepit ab
angłoscõ. accersire te in donun
suam: et audire u̾ba abs te. Intro¬
ducens igit᷑ eos: recepit hospicio.
Seꝙ̃ti ãt die surgẽs ꝓfectus ẽ cũ
eis: et quidam ex frĩb ab ioppe.
comitati st̃ eum. Alt̾a ãt die. in¬
troiuit cesaream. Cornelius u̾o
expectabat illos: ꝯuocatis cogna

Expanded text:
qui dixerunt Cornelius centurio vir iustus et timens Deum et testimonium habens ab universa gente Iudaeorum responsum accepit ab sancto accersire te in domum suam et audire verba abs te introducens igitur eos recepit hospitio sequenti autem die surgens profectus est cum eis et quidam ex fratribus ab Ioppe comitati sunt eum altera autem die introivit Caesaream Cornelius vero expectabat il
Abbreviated transcription (Latin):
aꝑtũrͥ et descendens uas qͦdd̃ã
uelut liuteũ magnũ qͣtuor ĩi¬
ciis sb̃mitti de celo ĩ t̾ram: inqͣ
erant oĩa qͣdrupedia et spentia
t̾re. et uolatilia celi. Et fcã ẽ uox
adeum: dicẽs. Surge petre: occi¬
de et manduca. Lectio. uͣ.¬

Expanded text:
dens vas quoddam velut linteum magnum quatuor initiis submitti de coelo in terram, in quo erant omnia quadrupedia et serpentia terrae et volatilia coeli, et facta est vox ad eum: Surge, Petre, occide et manduca . » Lectica
Abbreviated transcription (Latin):
reformat et uite: nec quia iusal¬
uatore nr̃o. manifesta cognoscim
gemĩe signa nate: aut ingł̾a dei:
deu̾itate carnis. aut ĩhumilitate
homĩs dedeitatis maiestate dubi¬
tems. Idem ẽ informa der. qͥ formã
suscepit fui. Idez ẽ incorporeus
manens: et corp assimiens. Idẽ
in sua nͥtute inuiolabił: et ĩ nr̃a
infirmitate passibilis. Idem apa
t̾no non diuisus throno: et abĩ¬
piis crucifixus in ligno. Idem est
sup celoꝵ altitudĩes uictor mortis
ascendens: et usq ad ꝯsũmatõem
scłi uniũsam eccłiam nõ relĩquẽs.
Idem postremo ẽ. qui ineadez qua
ascendit carne uenturs: sic̃ iudi¬
cium sustinuit impioꝵ: ita iudi¬
caturs ẽ de omiu actõne morta¬
liuz. Unrde ne pł̾i̾is testimoniis
ĩmorem᷑:  uiũ sufficit ex euan¬
gelio bt̃i ioh̃is adhib̾i: quo ipse

Expanded text:
et vitae; nec quia in Salvatore nostro manifesta cognoscimus geminae signa naturae, aut in gloria Dei de veritate carnis, aut in humilitate hominis de Deitatis majestate dubitemus. Idem est in forma Dei, qui formam suscepit servi. Idem est incorporeus manens, et corpus assumens. Idem est in sua virtute inviolabilis, et in nostra infirmitate passterno indivisus throno, et ab impiis crucifixus in ligno. Idem est super coelorum altitudines victor mortis ascendens, et usque ad consummationem saeculi universam Ecclesiam non relinquens. Idem postremo est qui in eadem qua ascendit carne venturus, sicut judicium sustinuit impiorum, ita judicaturus est de omnium actione mortalium. Unde, ne pluribus testimoniis immoremur, unum sufficit ex Evangelio beati Joannis adhibere, quod ipse
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ qui oꝑat᷑ in uob̃ et uelle et
oꝑari: ꝓbona uoluntate. Et hec
sc̃is causa ẽ tremendi atq me¬
tuendi: ne ip̃is oꝑib pietatis
elatr deẜant᷑ ope gr̃e : et rema¬
neant in infirmitate nature.

Expanded text:
enim qui operatur in vobis, et velle, et operari pro bona voluntate. Et: Haec sanctis causa est tremendi, atque metuendi, ne ipsis operibus pietatis elati deserantur ope gratiae, et remaneant in infirmitate naturae.
Abbreviated transcription (Latin):
uoꝵ tuoꝵ: putas et deũ sic labo¬
rare ut attendat adte. qui non
laborauit ut crearet te: Ocłim
ĩte nõ intendit suũ qui feciti
tuum: Nõ eras: et c̾auit ut esse.
Nou te curat cuni iam sis. qui
uocat ea q̃ nõ sũt tãꝙͣ sint : Nõ
gͦ tibi hoc ꝓmittas. Uelis nolis
uidet te: et ab eius oclis nõ erit
ubi abscondas te. Si ẽi ascendis
ĩcelũ: ibi ẽ. Si descendis ĩinfernũ
adẽ. Laboras noleus recede a fcĩs
malis: et uolens nõ uidi a deo.
cnaguꝰ labor. fac̃e uis uiala coti¬
die: suspicaris te nõ uidi: audi
scͥpt᷑am dicẽtem. Qͥ plantauit au¬
rem nõne audiet: et qui fiuxit

Expanded text:
uorum, putas et Deum sic laborare ut attendat ad te, qui non laboravit ut crearet te? Oculum in te non intendit suum, qui fecit tuum? Non eras, et creavit te ut esses: non te curat, cum jam sis, qui vocat ea quae non sunt, tanquam sint ? Non ergo tibi hoc promittas. Velis, nolis, videt te; et ab ejus oculis non est ubi abscondas te. Si enim ascenderis in coelum, ibi est; si descenderis in infernum, adest . Laboras, nolens recedere a factis malis, et volens non videri a Deo. Magnus labor. Facere vis mala quotidie, suspicaris te non videri? Audi Scripturam dicentem, Qui plantavit aurem, nonne audiat? qui finxit
Abbreviated transcription (Latin):
Audi dicentez. Uenite adme õs qͥ
laboratis. Non finis laborem:
fugiendo ab illo. Eligis fugere
nõ adillum: Inuem quo: et fu¬
gr. Si ãt nõ ꝓpt̾ea nõ potes ab il¬
lo fug̾e. quia ubiq p̾sens ẽ: de ꝓ¬
ximo fuge adoñz qui p̾seus ẽ:
Ubi stas: fuge. Ecoc fugiendo ex¬
cessisti ad celos: ibi ẽ. Descen disti
adin feros: ibi ẽ. Quascumq f̾raꝵ
solitudiẽs eleg̾is: ibi ẽ qui dixit:
celũ et t̾ram ego impleo. Ergo si
celũ et t̾ram ip̃e ĩplet: et quo fug̾e
abillo nõ ẽ: uoli laborare. Fuge
aopsentez: ne sentias uenientẽ.
bũuinẽdo: aquo uidis et
male uiuẽdo. Male eĩ uiuẽdo ui¬
pd̃i potes: uide nõ potes. Bene ãt
iuẽdo: et uidis et uides. Quãto
eĩ te familiaris uidebit qui coro¬
nat diguũ: qui mi si cordit̾ uidͥ
ut uocaret ĩdignũ: Nathanael
ait ad dñm: ꝙ̃ nondũ sciebat. Uñ
me nostr: Ait ei dũs. Cum eẽs sb̃

Expanded text:
Audi dicentem, Venite ad me, omnes qui laboratis. Non finis laborem fugiendo. Ab illo eligis fugere, non ad illum? Inveni quo, et fuge. Si autem propterea non potes ab illo fugere, quia ubique praesens est; de proximo fuge ad Deum, qui praesens est, ubi stas. Fuge. Ecce fugiendo excessisti coelos, ibi est: descendisti ad inferos, ibi est: quascumque terrarum solitudines elegeris, ibi est qui dixit, Coelum et terram ego impleo . Ergo si coelum et terram ipse implet, et quo fugere ab illo non est; noli laborare: fuge ad praesentem, ne sentias venientem. vivendo, a quo videris et male vivendo. Male enim vivendo videri potes, videre non potes: bene autem vivendo et videris, et vides. Quanto enim te familiarius videbit qui coronat dignum, qui misericorditer vidit ut vocaret indignum? Nathanael ait Domino, quem nondum sciebat: Unde me
Abbreviated transcription (Latin):
inibra tua nõ te uidebit ĩ iuce
sua: Qͥd ẽ ẽĩͥ cum eẽs sub arbo¬
re fici uidi te; Qͥd sibi hoc nult:
Qͥdsignificat: Recordare origi¬
nale pocĩn ade: in quo õs uiorim̃.
Quando pͥmũ peccauit: de foliis
ficulueis succinctoria sibi fecit.
Significat in illis folii pruritu
libidiuis: quo peccando ꝑuenit.
Inde nascimur: sic uascimͣ. In
carne peccati nascimͣ: qua sola
sanat simmlitudo carnis peccati.
Ideo misit ds̃ filiũ suũ: insimi¬
litudine carius peccati. Inde ue¬
uit: s sic nõ uenit. Non eĩ euui
uirgo libidine. s fide xepit. Ueĩt
ĩ uirginez: qui erat aute uͥgĩez.
Quã creauit elegit: qmͣ eligeret
creauit. Attulit nirgi fecũdita¬
tem: non abstulit integritate.
Qͥ gͦ sine pruritu folioꝵ ficus ne¬
uit᷑ adte:cum esses sb̃ arbore fi¬
ci urdit te. Para te uid̾e sb̃lmit̾:
aquo uisꝯ es mificordit᷑. S qr
magnũ fastigiu ẽ: de fundam̃¬
to cogita. Quo inquis fũdam̃to:

Expanded text:
 te videbit in luce sua? Quid est enim, Cum esse sub arbore fici, vidi te? Quid sibi hoc vult? quid significat? Recordare originale peccatum Adae, in quo omnes morimur. Quando primo peccavit, de foliis ficulneis succinctoria sibi fecit , significans in illis foliis pruritum libidinis, quo peccando pervenit. Inde nascimur, sic nascimur, in carne peccati nascimur, quam sola sanat similitudo carnis peccati. Ideo misit Deus filium suum in similitudinem carnis peccati . Inde venit, sed sic non venit. Non enim eum virgo libidine, sed fide concepit. Venit in virginem, qui erat ante virginem. Quam creavit elegit, quam eligeret creavit. Attulit virgini fecunditatem, non abstulit integritatem. Qui ergo sine pruritu foliorum ficus venit ad te, cum esses sub arbore fici, vidit te. Para te videre sublimiter, a quo visus es misericorditer. Sed quia magnum fastigium est, de fundamento cogita. Quo, inquis, fundamento?
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ uis: a minimo ĩcipe. Cogitas
maguam fabricam struere cel¬
situdĩs: de fũdam̃to prius cogi¬
ta humilitatis. Et qñ qͥsq uult
et dispont suꝑimpon̾e molem
edificii: qͣnto erit manis edifi¬
ciu: tãto altius fodit fũdamẽ¬
tum. Et fabrica qͥde cũ cõstruit᷑.
in suꝑua ꝯsurgit: qͥ ãt fodit fũ¬
dam̃tu adima depͥmit᷑. Ergo et
fabrica ante celsitudĩem hñili¬
atur: et fastigium post hiũlia¬
toẽm erigitur. Lectio. uĩ.

Expanded text:
e vis, a minimo incipe. Cogitas magnam fabricam construere celsitudinis, de fundamento prius cogita humilitatis. Et quantam quisque vult et disponit superimponere molem aedificii, quanto erit majus aedificium, tanto altius fodit fundamentum. Et fabrica quidem cum construitur, in superna consurgit: qui autem fodit fundamentum, ad ima deprimitur. Ergo et fabrica ante celsitudinem humiliatur, et fastigium post humiliationem erigitur. CAPUT II.
Abbreviated transcription (Latin):
uniꝰ iussionis uocem. petr̃
et an̾dreas relictis retib secuti st̃
redẽptorem. Nulla uͦ hũc facere
adhuc miracula uiderãt: nich̾
ab eo de pͥmio et̾ne retribũtõis
ceptum. hoc qd̾ possid̾e uidebãt᷑

Expanded text:
unius jussionis vocem Petrus et Andreas, relictis retibus, secuti sunt Redemptorem. Nulla vero hunc facere adhuc miracula viderant, nihil ab eo de praemio aeternae retributionis aeceptum
Abbreviated transcription (Latin):
scͥptum ẽ. Dixit stultꝰ in corde
suo. nõ ẽ deus. In sama ista pau¬
cor ẽ. Sic̃ ẽĩ magna pietas pauco¬
riuu ẽ: ita et magna ĩpietas n¬
chilonuuꝯ paucoꝵ ẽ. Hoc ãt qd̃:
dico: turba dicit. Ecce modo mue
cogitat ds̃: ut sciat qͥd facio in do¬
mo mea. Et curat d̾s: qͥd uelim
ag̾e ĩ lecto nieo. Qd dicis: Intelli¬
gite qui insipiẽtes estis ĩpopulo:
et stulti aliqñ sapite. Lc̃o.uii.¬
U hono cum sis qr laboras
si oĩa domꝯtue nou̾is: et¬

Expanded text:
scriptum est, Dixit stultus in corde scriptum est, Dixit stultus in corde suo, Non est Deus . Insania ista paucorum est. Sicut enim magna pietas, paucorum est; ita et magna impietas, nihilominus paucorum est. Hoc autem quod dico, turba dicit: Ecce modo inde cogitat Deus, ut sciat quid facio in domo mea, et curat Deus quid velim agere in lecto meo? Quis dicit? Intelligite, qui insipientes estis in populo; et stulti, aliquando sapite. Tu homo cum sis, quia laboras si omnia dom
Abbreviated transcription (Latin):
ficii: Cito dico. Usq ad ꝯspectũ
dei. Uidetis quã excelsu ẽ. Qn¬
ta res ẽ ꝯspice̾ deum. Qͥ desid̾at:
et qd̃ dico et qd̃ audit intelligͥ
ꝓͥmittit᷑ nb̾ ꝯspectꝰ dei: ͥ ueri d̃i.
sũmi dei. Hoc eĩ bonũ ẽ: uidẽtẽ
uide. Nam qui colũt falsos deos:
facile illos urdent: s cos uidẽt
qui oculos hũt. ⁊ nõ uidẽt. Nob̃
ãt ꝓmittit᷑ unsio dei uiuẽtis ⁊
cams. de quo dicit scͥpt᷑a. Qͥ plã¬
tauit aurem nõne auoiet : qͥ
finxit ocłm. nõne ꝯsid̾at: Non
gͦ audit qͥ tibi fecit uude audi¬
as: et nõ uidet qͥ cauit unde
uideas: Rene in ip̃o psaluio pre¬
loquit᷑: et dicit. Intelligite ergo
qui insipiẽtes estis ĩ ppło: ⁊ stul¬
ti aliquãdo sapite. Multi eĩ ꝓpt̃¬
ea mala faciũt: dũ putãt qd̾ ñ
uidcant᷑ a deo. Et difficile ẽ qͥdẽ
ut einui credãt uid̾e nõ posse: s
putãt nolle. Pauci ĩuẽiunt᷑ tãte
impietatis: ut ĩpleat᷑ in eis qd̃

Expanded text:
ad conspectum Dei. Videtis quam excelsum est, quanta res est, conspicere Deum. Qui desiderat, et quod dico, et quod audit intelligit. Promittitur nobis conspectus Dei, veri Dei, summi Dei. Hoc enim bonum est, videntem videre. Nam qui colunt falsos deos, facile illos vident: sed eos vident, qui oculos habent et non vident. Nobis autem promittitur visio Dei viventis et uo dicit Scriptura: Qui plantavit aurem, nonne audiet? qui finxit oculum, nonne considerat? Non ergo audit, qui tibi fecit unde audias? et non videt, qui creavit unde videas? Bene in ipso Psalmo praeloquitur et dicit, Intelligite ergo, qui insipientes estis in populo; et stulti, aliquando sapite . Multi enim propterea mala faciunt, dum putant quod non videantur a Deo. Et difficile est quidem ut eum credant videre non posse: sed putant nolle. Pauci inveniuntur tantae impietatis, ut impleatur in eis quod
Abbreviated transcription (Latin):
Et in diebꝰ antiphãs testis meus
ficeł qui occisꝰ ẽ apduos: ubi
sathauas habitat.S habeo adu̾¬
sum te pauca: quia habes illic
teuentes doctrinam balaaur: qͥ
docebat balach mitt̾e scaudalu
cora filiis isrł̃: edere et fornca¬
ri. Ita habes et tir: tenẽtes doctͥ¬
na uicholaitaꝵ. Similit̾ pemi¬
tẽtia age.Si quomins⁊ ueniã
tibi cito: et pugnabo cũ illis ĩ
gladio oris meĩ. Qͥ habet aures:
audiat qͥd sp̃s dicat eccłiis. Uii¬
cẽti dabo mãna abscõditu.ł ⁊

Expanded text:
n diebus Antipas testis meus fidelis qui occisus est apud vos ubi Satanas habitat sed habeo adversus te pauca quia habes illic tenentes doctrinam Balaam qui docebat Balac mittere scandalum coram filiis Israhel edere et fornicari ita habes et tu tenentes doctrinam Nicolaitarum similiter paenitentiam age si quo minus venio tibi cito et pugnabo cum illis in gladio oris mei qui habet aurem audiat quid Spiritus dicat ecclesiis vincenti dab
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ caritatem tua pͥmã reliqͥsti.
Menior esto itaq uude excid̃is:
et age peuitẽtia: et pͥma opera
fac. Sin at uemio tibr: et moue¬
bo candelabrũ tuũ de loco suo:
nisi penitentia egeris. S hoc ha¬
bes:: quia odisti facta nicholaita¬
ꝵ: q̃ et ego odi. Qͥ habet aures:
audiat qͥd sp̃s dicat eccłiis. Uin¬
cẽti dabo ed̾e de ligno uite: qd̾ ẽ

Expanded text:
d charitatem tuam primam reliquisti. Memor esto itaque unde excideris: et age poenitentiam, et prima opera fac. Sin autem, venio tibi, et movebo candelabrum tuum de loco suo, nisi poenitentiam egeris. Sed hoc habes, quia odisti facta Nicolaitarum, quae et ego odi. Qui habet aurem, audiat quid Spiritus dicat Ecclesiis. Vincenti d
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓtereus: etrata quoq corriges
supioris etatis. Et id̾o ihm int̾ioris
domꝰ recepit hospitio. Et bñ ascen¬
dit ĩ arborem: ut arborbona fr᷑¬
tus bonos fac̾et: ac naturali p̾cisꝰ
oleastro: et contra nat᷑am insertꝰ
in bouã oliuan: fructũ poss lgis
afferre. Radix eĩ sc̃a: et si rami ĩ¬
utiles. Quoꝵ infructuosa głam:
plebs gentiũ fide resurrectiõĩs

Expanded text:
oterens, errata quoque corrigens superioris aetatis: et ideo Jesum interioris domus recepit hospitio. Et bene ascendit in arborem, ut arbor bona bonos fructus faceret, ac naturali excisus oleastro, et contra naturam insertus in bonam olivam, fructum posset Legis afferre; radix enim sancta, et si rami inutiles, quorum infructuosam gloriam plebs gentium fide resurrectionis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfectũ cũ dño d̃o nr̃o: ut ambule¬
mꝯ ĩ decretis eius: et custodiamiꝰ
mandata eius: sic̃ et hodie. co.uiii.¬
Gitur rex et om̃is cũ eo ifrł mi
molabãt uictimas corã dño.
Mactauitq salomon hostias paci¬
ficas qͣs ĩmolauit dño. boũ iugĩ¬
ti duo nulla: ouiu cẽtũ uiginti
nulia et dedicaner̃t templum
dñi: rex et filii isrł. In die illa scĩ¬
ficauit rex mediũ atrii. qd̃ erat añ
domũ diũ. fecit quippe ibi holocauꝰ¬
tũ et sacͥficium: et adipeni pacifi¬
coꝵ. Q altare ereum qd̃ erat cora
dño minꝰ erat: et caꝑe nõ pot̾at ho
locausta et sacͥficiũ et adipen paci¬
ficoꝵ. Fecit gͦ salomon ĩ tp̃re illo
festiuitatem celebrem et oĩs isrł
cum eo: młtitudo magna ab in¬
troitu emathusq ad rinũ egypti.
coram dño do nr̃o septẽ diebꝰ et
septẽ dieb: idẽ qͣtuordec̃i dieb.
Et in die octaua.dimisit pplos. Qͥ¬

Expanded text:
fectum cum Domino Deo nostro ut ambulemus in decretis eius et custodiamus mandata eius sicut et hodie igitur rex et omnis Israhel cum eo immolabant victimas coram Domino mactavitque Salomon hostias pacificas quas immolavit Domino boum viginti duo milia ovium centum viginti milia et dedicaverunt templum Domini rex et filii Israhel in die illa sanctificavit rex medium atrii quod erat ante domum Domini fecit quippe ibi holocaustum et sacrificium et adipem pacificorum quia altare aereum quod erat coram Domino minus erat et locausta et sacrificium et adipem pacificorum fecit ergo Salomon in tempore illo festivitatem celebrem et omnis Israhel cum eo multitudo magna ab introitu Emath usque ad rivum Aegypti coram Domino Deo nostro septem diebus et septem diebus id est quattuordecim diebus et in die octava dimisit populos
Abbreviated transcription (Latin):
tñ ĩuuitatez ꝯuenerũt: nec seꝑa¬
tõem possũt hab̾e nec finemr: dñ
exaltans et exaltatꝰ glificãs ⁊ głi¬
ficatꝰ. ita sibimet inr heẜũt: ut
siue ĩ omipotẽtia. siue ĩꝯtumeliaͥ
nec diuina in xp̃o careant huma¬
nis: nec humana dinims. lc̃. uñ¬

Expanded text:
n unitatem convenerunt, nec separationem possunt habere, nec finem; dum exaltans et exaltatus, glorificans et glorificatus, ita sibimet inhaeserunt, ut sive in omnipotentia, sive in contumelia, nec divina in Christo careant humanis, nec humana divinis. 111
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ sudariu capitis do¬
mini cũ linteam̃bus
non ĩuenit᷑ ĩ monum̃to isi
quia attestante paulo caput
xp̃i deus: et diuinitatis in cõ¬
pͥhensibilia sacramenta. abi¬
furmitati nr̃e cognitõne disiũc¬
ta sunt. enisq potentia c̾ature
transcendit nat᷑am: Et uotan¬
duz: ꝙ nõ solum sepatim. s etiã

Expanded text:
d sudarium capitis Domini cum linteaminibus non invenitur in monumento, nisi quia attestante Paulo: Caput Christi Deus est , et divinitatis incomprehensibilia sacramenta ab infirmitatis nostrae cognitione disjuncta sunt, ejusque potentia creaturae transcendit naturam? Et notand
Abbreviated transcription (Latin):
qͥd pentibtuis debeas: cum le¬
gis ap̃re filium nõ uoluntate.
non oꝑe. non tpre discrepare. Et¬
si ꝑsonis duo: potestate inũ sũt.
Et utiq nullũ pat̾ ille celestis. la¬
boren gn̾atõnis exꝑtus ẽ. Tu
matri debes pudoris iniuriam:
uͥginitatis dispendiũ: partus
piculum. Matri longa fastidia:
matri longa discrimina: cui mi¬
sere in ip̃is uotorum fructibus
maius ꝑicłm ẽ. Et cũ edid̾it
qd̾ optanit: ꝑtu absoluit᷑. nõ ti¬
more. Qd auxios pr̃es loquar ꝓ
filioꝵ ꝓfectir et młti .ii. plicatos¬
alienis usib cens: iactaꝙ agri¬
cole semina. post̾oꝵ etatib ꝓfuta:
Nõne ꝓ his obsequia sal tem
oportet rependi: Cur impio pr̃is
uita ꝓlixior. et cõmuĩtas primo¬
nii uidet᷑ angustioꝵ: cum xp̃us
non refugiat coheredes: Lc̃õ.xi.¬

Expanded text:
quid parentibus tuis debeas, cum lequid parentibus tuis debeas, cum legis a patre filium non uoluntate, non opere, non tempore discrepare. etsi personis duo potestate unum sunt et utique nullum pater ille caelestis laborem generationis expertus est, tu matri debes pudoris iniuriam, uirginitatis dispendium, partus periculum, matri longa fastidia, matri longa discrimina, cui miserae in ipsis uotorum fructibus maius periculum est, et cum ediderit quod optauit, partu absoluitur, non timore. quid annos patres loquor pro filioalienis usibus census, jactaque agricolae semina posterorum aetatibus profutura? Nonne pro his obsequia saltem oportet rependi? Cur impio patris vita prolixior, et communitas patrimonii videtur angustior, cum Christus non refugiat cohaeredes? Cap. I
Abbreviated transcription (Latin):
nuttitur indig̾e. Nũqͥd et huma¬
uocgebat auxilio: ut materno
fuiret impio: Deferebat honii.
deferebat ancille. Ip̃a enĩ dicit: ecce
ancilla dni. Deferebat simulato
pr̃r et mirauis si deo detulit: An
honĩi deferre pictas ẽ. deo deferre
infirmitas est ; Uel ex humanis
diuina ppende: et qͥd pr̃i amoris
debeat᷑ agnosce. Pat̾ honorificat
filiuz: non uis ut filius honorifi¬
cet prẽui : Pat̾ uocc celesti in filio
se plac̾e ꝓfitet᷑: non nis ut filiꝰ
humane amictu caruis indutꝰ.
cum humana uooc humano loqͣ¬
tur affectur: pr̃em dices ẽẽ maio¬
rem: Nain si magnꝰ dñs et lau¬
dabilis minis. ⁊ magnitudĩs eiꝰ
nõ ẽ finis: utiq magnitudo q̃
finem nõ habet: noc auguiẽtuz
habet.S cur non accipia religio¬
sis aurib. filiu pr̃i insusceptõe
corꝑis obedienteur: cum religi¬
osc accipia pr̃em filio deferentẽ:
Disce pocius tue utilitatis p̾cepta.
exempla pietatis agnosce. Disce

Expanded text:
mittitur indigere. numquid et humamittitur indigere. numquid et humano egebat auxilio, ut materno seruiret inperio? deferebat homini, deferebat ancillae -ipsa enim dicit: ecce ancilla domini — deferebat simulato patri: et miraris, si deo detulit? an homini deferre pietas est, deo deferre infirmitas est? uel ei humanis diuina perpende et quid patri amoris debeatur agnosce. pater honorificat filium: non uis ut filius honorificet patrem? pater uoce caelesti in filio se placere profitetur: non uis ut filius humanae amictum carnis indutus, cum humana uoce, humano loquatur adfectu, patrem dicat esse maiorem? nam si magnus dominus et laudabilis nimis et magnitudinis eius non est finis, utique magnitudo quae finem non habet nec augmentum habet. sed cur non accipiam religiosis auribus filium patri in susceptione corporis oboedientem, cum religiose accipiam patrem filio deferentem? disce potius tuae utilitatis praecepta et exempla pietatis agnosce. disce