comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
libixi excus sus a conteus fulminis inmorem :
excutere excludere deicere: uirg̃. aenlib¬
iiii : excutim᷑ cursu&caeciserr mꝰinundis:
a lib .UIIII: excussimanib: redu reuolutaq
pensa : lucilius lib .xxx: Ip sõcũ domino
calce omnis excutiamꝰ: excutere eligere :
m̃ tullius filippicañ lib .xii : Iuuentutẽ
omnẽ extotaitalia ex cussimꝰ: Exponere
deinde ipsep̃torẽ exponit sua scopia somnis:
depuppib: altis: pontib exponit : Ex poneie
disserere : m̃ tullius filippicis lib i. exponã
uob breuit̃ consiliũ ꝓfectionis & regressionis
meȩ : exponert abicere: terentius heauton¬

Expanded text:
 excussus Aconteus fulminis in morem. Excutere, excludere, deicere. VergiliIII 200: excutimur cursu et caecis erramus in undis. et lib. IX 476: excussi manibus radii revolutaque pensa. Lucilius lib. XXX 51: ipso cum domino calce omnis excutiamus. Excutere, eligere. M. Tullius Philippicarum lib. XII 16: 'iuventutem omnem ex tota Italia excussimus'. EXPONERE,deinde ipse praetorem; exponit suas copias omnis'.de puppibus altis pontibus exponit. Exponere, disserere. M. Tullius Philippicarum lib. I 1: 'exponam vobis breviter consilium profectionis et regressionis meae'. Exponer
Abbreviated transcription (Latin):
a quã ad concordia dictaẽ. Dicere dare
m tullius de officiis lib .ii. Com mode
aut̃e qui qcum que dix̃ pecuniam dig¬
natus significat dignus habitus uirg
accius inneoptolo meo sed quemmihi
iungent tuiq: tuillo fuerint digna¬
bonatibi Idem in atreo Ego ne argi¬
uum imperium ad tingam aut pelopis
digner domo quo meostendam quod tẽ¬
plum ad eam quae mone funesto conlo¬
quar. Cicero in oratore quã quam enĩ

Expanded text:
aquam ad Concordiam dicta est'. Dicere, dare. aquam ad Concordiam dicta est'. Dicere, dare. M. Tullius de Officiis lib. II 69: 'conmode autem, quicumque dixit pecuniam'. DIGNATVS significat dignus habitus. VergAccius in Neoptolemo 474: sed quém mihi iungent? cuí, quae cum illo fúerim, dignabór dari? idem in Atreo 231: égone Argivûm impérium adtingam? aút Pélopis dignér domo? quoí me ostendam? quód templum adeam? quem óre funesto ádloquar? Cicero i
Abbreviated transcription (Latin):
destitui anchoris Caecilius insymbo lo
nalium lib i. Legati quo missis̃ ueniunt
dedi camandata Dicere constituere.
terentius in andria. placuit despondit
hunc nuptus doctus est dies dicere denun¬
tiare lucilius lib xxviii. minitari aꝑ¬
te capitis dicturum diem. Terentius
inandria Sed dico tibi fe temere facias
lib .vi. iunoni infernae dictus sacer Dice¬
re defunare m̃ tullius de officiis lib iii
&his qui morti addictus ẽe paucos sibi dies
cõm̃dandorum suorum ausa postulauis sel
Dicere &iã ꝓmittere : pompinius inpisto¬
ribus nummos certos dicas dico quinqua¬
ginta milia. sallus tiussest libiii eo¬
dem anno in macedonia gaius curio princi¬
pio ueris cum omni exercitu ꝓfectus indar¬
daniã quibus potuit pecunias appia dictas
lulum. pacuuius inhermiona prius data
ẽ. quam tibi daridicta aut quam reditum
sa femina ut auferatur quae mibi poste¬

Expanded text:
destitui ánchoris. Caecilius in Symbolo destitui ánchoris. Caecilius in Symbolo nalium lib. I 9: 'legati, quo missi sunt, veniunt, dedicant mandata'. DICERE constituere. Terentius in Andria 102: placuít; despondi. hic núptiis dictúst dies. Dicere, denuntiare. Lucilius lib. XXVIII 9: minitári aperte cápitis dicturúm diem. Terentius in Andria 204: sed dicó tibi, ne témere facias.gilius lib. VI 138: Iunoni infernae dictus sacer. Dicere, destinare. M. Tullius de Officiis lib. IIIis qui morti addictus esset, paucos sibi dies conmendandorum suorom causa postulavisset'. Dicere etiam promittere. Pomponius in Pistoribus 117: "númmos certos dícas." ― "dico quínquaginta mília." Sallustius Hist. lib. II dem anno in Macedonia Gaius Curio principio veris cum omni exercitu profectus in Dardaniam a quibus potuit pecunias Appio dictas lulum. Pacuvins in Hermiona 167: príu' data est quam tíbi dari dicta aút quam reditum s a femina ut auferatur. quae mihi poste
Abbreviated transcription (Latin):
mas molestias posse de poni nisisi me
ad philosophiam r&ulissent Depo¬
nere commendare. accius meri¬
te gona. hospitem depositam interimes
Afranius epistula a mare habere
puerum de positum foris. m̃ tullius
enda nonnum quã neq semꝑ deposita mred¬
denda Deponere alienare. plautus in au¬
lularia ut medeponat uino eam ad fectat
uiam Deponere .ẽ. desperare unde & depo¬
siti desperati dicuntur lucilius satrrarum
lib .iii. symmacus p̃terea iã tum de positus
bubulcus exhalans animam pulmonibus
tiꝓferr& fata parentis accius intereo
tereus in domitomore atq: animobarba¬
ro conspex̃ in eam ãmore uecors flã meos
depositus facinus pesfenum ex dem̃tia confin¬
git idem in alfesibo ea &si est in malis de¬
positus animus meus quae scibo exinde audi
aegrã & ꝓpe depositam reipublice partem
sus cepisse. Caecilius in obolo Istade positꝰ
i est desolari Destitui rursum statui Ne¬
uius in grmnastico Inialto nauem iub&

Expanded text:
i me ad philosophiam rettulissem'. Deponere est conmendare. Accius in Erigona 51: hóspitem depósitam interemes? Afranius Epistula 130: amáre, habere púerum depositúm foris. M. Tullius enda nonnumquam neque semper deposita reddenda'. Deponere est alienare. Plautus in Aulularia 575: ut mé deponat víno, eam adfectát viam. Deponere est desperare: unde et depositi desperati dicuntur. Lucilius Satyrarum lib. III 65: Symmachu' praeterea iam tum depostu' bubulcus exalans animam pulmonibus proferret fata parentis. Accius in Tereo 636: Tereús indomito móre atque animo bárbaro conspéxit in eam amóre vecors flámmeo, depósitus facinus péssimum ex deméntia confíngit. idem in Alphesiboea 73: etsi est ín malis depósitus anímus meus, quaé scibo, exinde aúdiaegram et prope depositam rei publicae partem suscepisse. ― Caecilius in Obolostate 121: dem. DESTITVI est desolari. Destitui rursum statui. Naevius in Gymnastico 52: in álto navem iúbeat
Abbreviated transcription (Latin):
re scribere paucis. plutus in asinaria dignos
adire atq experiri certum ẽ mihi. Experi¬
riscire m̃ tullius epistola ad brutum libuii
um in surgat. Exire manifestam hab& signi¬
ficationem ut terentius in eunucho. exifora
sceleste at &iamrestitas fugitiue. Exire eua
samnis exit. Exire ꝓhibere uire libxi sus

Expanded text:
ignós adire atque experiri certum est mihi. Experiri, scire. M. Tullius Epistularum ad Brutum lib. VII um insurgat. EXIRE manifestam habet significationem; ut Terentius in Eunucho 668: exí foras, sceléste! at etiam réstitas, fugitíve? Exire, evads amnis exit. Exire, prohibere. Vergilius
Abbreviated transcription (Latin):
pem & genus omne futurũ exercite odiis tx¬
ercere solidare. sallustius iniugurthae bello
Nab dalsa ecercito corpore cicero tuscula¬
narum equidem eos casus inquibus mefortu¬
na uehem̃ter exercuit. Exercere inmer¬
exerce imperia & ramos compesce fluentis
so impari&em prius domes. Exercere in me¬
imperat aruis. Exquites cum consu&ud ine
aut a magistro equorum aut assessore ap¬
quites exurbe latina & lib .x. effusumq:
siti dorso atq: equitem docuere sub ar¬
mis in sultare solo & gressus glomerare

Expanded text:
pem et genus omne futurum exercete odiis. Exercere, solidare. Sallustius in Iugurthae bello 71,1: 'Nabdalsa exercito corpore'. ― Cicero Tusc. V, 3: 'equidem eos casus, in quibus me fortuna vehementer exercuit'. Exercere, inmitexerce imperia et ramos conpesce fluentis.so in párietem, priús domes. Exercere, in meinperat arvis. EQVITEM cum consuetudine aut a magistro equorum aut a sessore apquites ex urbe Latina; et lib. X 893: siti dorso atque equitem docuere sub armis insultare solo et gressus glomerare
Abbreviated transcription (Latin):
lib v. plausumq &x t̃rita pinnis dattectom
gentem. Varro eumenidib: uidemus popu¬
łum furiis instinctũ trib: diuersum ferri ex¬
t̃ritum formidine. Ext̃ritum accensum
ex ꝑti. & terentius in etrra nã fuisse ergime
miro ingenito ex ꝑtussum. Experiri temptare
moritura relinquat. Terentius ineunucho

Expanded text:
 exterrita pinnis dat tecto ingentem. Varro Eumenidibus 117: vidémus populum, Fúriis instinctúm tribus, divérsum ferri, extérritum formídine. Exterritum, accensum,experti. et Terentius in Hecyra 489: nam fuísse erga me míro ingenio expértu' sum. Experiri, temptaremoritura relinquat. Terentius in Eunucho
Abbreviated transcription (Latin):
formidine portas explorant m̃ tulli¬
us de officiis lib .iii. hacui non mutatur
nesi exploratũ quidem habeat Id omni¬
no neminemumquam suspicaturam
Explorare uerum in quirere uirg
Tum in reliquis explorata omnia m̃itul¬
lius desenectute quis ẽ tã stultus quã uisadu¬
lescens ausit exploratũ se aduesperũ ẽe uistu¬
&sus pensa focis explorat robora fumus Ex¬
ercere fatigare Terentius in ad elfis hira¬

Expanded text:
formidine portas explorant. M. Tullius de Officiis lib. III 75: 'hac vi non utatur, ne si exploratum quidem habeat, id omnino neminem umquam suspicaturum'. Explorare, verum inquirere. Vergi II I, 15: 'tum in reliquis explorata atlius de Senectute 67: 'quis est tam stultus, quamvis adulescens, cui sit exploratum se ad vesperum esse victuicorum lib. I 175: et suspensa focis explorat robora fumus. EXERCERE, fatigare. Terentius in Adelphi
Abbreviated transcription (Latin):
anclarem imperitibilis lucilius libxxx. quas¬
tas quoq: modo erũ nas quantosq: labores ex¬
anclaris. ex anclare effundere ennius
eumenidibus. Niisi patrem materno sangui¬
ne & anclando ulciscerẽ. eliminare .ẽ.
ex ire. Ennius medea ex eiciule antiquae
dilis fida custos corporis quid sit extraae¬
dis eaminata eliminat accius fenisis¬

Expanded text:
anclarem inpétibilis. Lucilius lib. XXX 8: quantas quoque modo aerumnas quantosque labores exanclaris. Exanclare, effundere. Ennius Eumenidibus 134: nísi patrem matérno sanguine éxanclando ulcíscerem. ELIMINARI est exire. Enrilis fida custos corporis,quid sic te extra aedis exanimata eliminas?5Accius Me
Abbreviated transcription (Latin):
Qui aliqͦne gotio intentip̃clarifacinoris aut ar¬
tis bonȩ famã q̃rit : Terentius heautontimoꝵenon:
Nonfitsinepericulo facinus magnũ nec memorabi¬
le: M. tulldeofficiis lib .iii : sromis sum potius
ñ faciendũ quã tetrũ facinꝰ admittendũ fuit: &dȩ

Expanded text:
qui aliquo negotio intentus praeclari facinoris aut artis bonae famam quaerit'. ― Terentius Heautontimorumeno 314: nón fit sine períclo facinus mágnum nec memorábile. M. Tullius de Officiis lib. III 95: 'promissum potius non faciendum qu
Abbreviated transcription (Latin):
lucilius lib .xxx. iuratã se unicui sit data
ad aequae dicata. Dicare indicare nun¬
tiare lucilius lib.xxx. sic ubi ad auri fa¬
matuam pugnam clarã ad latam dicas¬
se D& rabere dr̃ derogare m̃ tullius
de signis & si quaeritis ut ipse deme detra
ham illos ego accus atores puto De trahe¬
re tollere terentius heautontimorum¬
enon adsido adcurrunt serui soccos de¬
trahunt uirg georg lib .iiii. obseruans¬

Expanded text:
― Lucilius lib. XXX 59: iuratam se uni, cui sit data ― Lucilius lib. XXX 59: iuratam se uni, cui sit data deque dicata. Dicare, indicare, nuntiare. Lucilius lib. XXX 5: sicubi ad auris fama tuam pugnam clarans adlata dicasset. DETRAHERE dicitur derogare. M. Tullius de signis ham, illos ego accussatores puto'. Detrahere, tollere. Terentius Heantontimorumeno 124: adsído: adcurrunt sérvi, i soccos détrahunt. Vergilius Georg. lib. IV
Abbreviated transcription (Latin):
si mula crũ coronã capiti inponebant.
Varro in mele agris. Cũ &iam thais me¬
nandri tuni cam dimissã habeat atialos atalos
ꝑlitora certos dimittam. Dignatus dr̃
atq idem fugientem haud ÷ dignatus oro¬
densternere. Dignatus rursum qui ab alio
ptmis De functũ dicimus consu&udine mor¬
magnis pelagi de funste peridis. Distra¬
ħere ÷ uendere lucilius libro xxuiiii. di
uidant differant dissipent distrahant Dis¬
qđ si eo meae fortunȩ redeunt fanium abs
te ut distrahar m̃. tullius infilippicis
lib .II. quid primum haec natura coheren¬
tia opinione distraxissent. Varro deuita
pr lib .ii. Distractione ciuium elangues¬
cit bonum ꝓprium ciuitatis atq egrotav¬
tis dis trastis equis. Varro deuita pr lib
mit poene imperiosius quam humanius
Nã equis ad curriculum & utraq parte
diligatum distrax̃. Dicare dictum .ẽ. cons¬
Dicare tradere m̃. tullius inepisto la
ad caesarem lib ÷. balbum quanti faciã
quãq ei me totum dicauerim &x ipso scus

Expanded text:
capiti inponebat'. ― Varro in Meleagris 302: 'cum etiam Thais Menandri tunicam demissam habeat ad talos'. 76: equidem per litora certos dimittam. DIGNARI b. X 732: atque idem fugientem haut est dignatus Oroden sternere. Dignatus rursum, qui ab alioremis. DEFVNCTVM dicimus consuetudine morpericlis. DISTRAHERE est vendere. Lucilius lib. XXIX fr. XL: dívidánt, dífferánt, díssupént, dístrahánt. Dise 201: quód si eo meae fortúnae redeunt, Phánium, abs te ut dístrahar. M. Tullius in Philippicis11: 'qui primum haec natura cohaerentia opinione distraxissent'. ― Varro de Vita Pop. Rom. lib. II: 'distractione civium elanguescit bonum proprium civitatis atque aegrotis distractus equis. Varro de Vita Pop. Rmit, poene imperiosius quam humanius; nam equis ad curriculum ex utraque parte diligatum distraxit'. DICARE dictum est consDicare, tradere. M. Tullius in Epistola ad Caesarem lib. I fr. 2: 'Balbum quanti faciam quamque ei me totum dicaverim, ex ipso scies'.
Abbreviated transcription (Latin):
nare emere lucilius lib xxviiii. facio.
ad lenonẽ uenio trib: in libertatem milib: ꝑfestu
destiner. Docere significat disciplinam
uel artem quampiam magisterio dare
docere dicere lucilius lib xx viiii. ad ñ
sunt si miles nequedant quid sint dare
uellent acceperis nedoce. Diligere ma¬
nifestã hab& significationẽ ut plerũ¬
q: Diligit diuidit. Plautus in curculi¬
one clipeatus eligantum ibi macera dili¬
git. Titinius ꝑelia ꝑ nam to tam diligit
do mollissima quam multorum. Dep̃¬
cor amolior depello ꝓpulso m̃ tulli
non erant sed &iã claudi inuidiã graci
caritas dep̃ cabatur. Ennius eripiteo
cuinc̃ erumnam ea libtate paraqui¬
bus seruitutem meam miseriam dep̃¬
cor. Di uortium ẽ rerum omnium
separatio Cicero deoratore lib .iii
siceconmunis sapientiae iugo sint doc¬
trinarũ facta diuortio Diuortium flexus

Expanded text:
nare, emere. Lucilius lib. XXIX 74: facio. ád lenonem vénio, tribus in líbertatem mílibus déstiner. DOCERE significat disciplinam vel artem quampiam magisterio dare.Docere, dicere. Lucilius lib. XXIX 107: at non sunt similes, neque dant. quid? sin dare vellent, acciperesne? doce. DILIGERE manifestam habet significationem, ut plerumque. Diligit, dividit. Plautus in Curculione 424: clipeátus elephantum úbi machaera díligit. Titinius Prilia 84: pérnam totam díligit.do; multa similiaque multorum. DEPRECOR, amolior, depello, propulso. M. Tullinon erant, sed etiam Claudi invidiam Gracci caritas deprecabatur'. ― Ennius Erectheonc aerumna meá libertatém paro, quibu' sérvitutem meá miseria déprecor. DIVORTIVM et rerum omnium separatio. Cicero de Oratore lib. III 69: 'sic e conmuni sapientiae iugo sunt dtrinarum facta divortia'. Divortium, flexus
Abbreviated transcription (Latin):
lius lib . xxuiii: sed fuga fingit᷑ timidouadu
pede ꝑcitus : Varro cato uel deliberiseducan¬
dis: Magnũ ẽ enĩ utaris tonscribit in primor¬
dio pueriliquẽ ad modũ incipiat fingi adidqua¬
si euadat : singere effigiare uel formare & fa¬
cere : M.tull derepub lib .iiii: ego uero eo
dẽ quo ille omer redimitũ coronis & delibu¬
tũ unguentis mitat ex eaurbe quã sibupse
fingit : Idẽ dedeoꝵ natura lib .ii : Deinde
in oresitaliena. linguaẽ finitadentib: ea
uocẽ immoderate ꝓfusam fingit& termi¬
ꝓba fingit: Mtull. de officiis lib .ii. Virũ
bonũ fingimus de eius liberatione & c̃sul¬
tatione qui primus: Sallustius in catil¬
linȩbello: Quaenatura ꝓnaatq: uentri
oboedientia finx̃ : Plautus in asinaria :
Nã nec fictũ usquã ẽ. nen dictũ neq scrip¬
rundine singulini sobliti luto tegulas
care utilib& : Virg georg lib .ii : Nonbictecar¬
mine ficto atq ꝑ ambages : Terentius in andria:

Expanded text:
sed fuga fíngitur. timidó vadit pede pércitus. Varro Cato vel de liberis educandis 9: 'magnum est enim, ut Ariston scribit, in primordio pueruli. quemadmodum incipiat fingi, ad id quasi evadat'. Fingere, effigiare vel formare et facere. M. Tullius de Republica lib. IV 5: 'ego vero eodem, quo ille Homerum, redimitum coronis et delibutum unguentis emittit ex ea urbe, quam sibi ipse fingit'. ― idem de Deorum Natura lib. II 149: 'deinde in ore sita lingua est, finita dentibus: ea vocem inmoderate profusam fingit et termiproba finget. M. Tullius de Officiis lib. III 50: 'virum bonum fingimus; de eius deliberatione et consultatione quaerimus'. ― Sallustius in Catilinae bello 1, 1: 'quae natura prona atque ventri oboedientia finxit'. ― Plautus in Asinaria 174: nám nec fictum usquam ést nec pictum néque scriprundines in culinis oblito luto tegulas care úti libet. Vergilius Georg. lib. II 45: non hic te carmine ficto atque per ambages. Terentius in Andria 220:
Abbreviated transcription (Latin):
numerum refert. Decernere ut dicere.
q: iubent decernere ferro idẽ georg lib
III. cornibus int̃ sesubigit decernere
amantis m̃. tullius philippicarũ lib
IIII. quã ne seruiam animis armisq de¬
quȩ timido animo humili dimisso unas
lib XXUII. re insecunda tollere animos
& in mala dimittere. Cicero tusculanarũ
lib .V. Ñ est ausus elate &ample loqui hu¬
milit̃ dimisseq: sentire. Dimittere ꝑmit¬
tere in potestatem dare m̃. tullius dere¬
pub lica lib i. Tũ annui consules tum di¬
mis si populo fasces. Di mittere .ẽ. dere¬
linquere m̃. tullius ad caesarem lib .iii.
quae sibi uideres non de exercitu retinendo
tueri sedeo tradito autdimisso. Demittere
lapsi ꝑ funem: sallustius hist lib.iii. cum¬

Expanded text:
numerum refert'. Decernere ut est dicere. numerum refert'. Decernere ut est dicere. que iubent decernere ferro. idem Georg. lib. III 218: cornibus inter se subigit decernere amantis. M. Tullius Philippicarum lib. III 33: 'quam ne serviamus animis armisque dequae timido animo, humili, dimisso fraclib. XXVII 11: re ín secunda tóllere animos, et ín mala demíttere. Cicero Tusculanarum lib. V 24: 'non est ausus elate et ample loqui, humiliter demisseque sentire'. Dimittere, permittere, in potestatem dare. M. Tullius de Repub. lib. I 62: 'tum annui consules, tum dimissi populo fasces'. Dimittere est derelinquere. M. Tullius ad Caesarem lib. III 9: 'quae si videres, non te exercitu retinendo tuereris, sed eo tradito aut dimisso'. Demittere,lapsi per funem. Sallustius Hist. lib. II
Abbreviated transcription (Latin):
inde citae m&um indiuersa quadrige
distulerant lucilius lib xxx. & maledi¬
cendo inmultis sermonib: differs plautus
distulit ulmos. Differre distare. m̃. tullius in
uerrem diuinatione acuide quid differat int̃me¬
amopinionẽ astuam. lucilius lib . xxvii. ta¬
men aditi uerruca autcicatrix medius popu¬
le differunt m̃ tullius in hortensio quantum
int̃se homines studentes morib: omniuitaera
aut durum tiniae genus lucilius lib . xxx.
& saeuo ut duro inbello multo optimus hostis
durus amor, Terentius in he au tontimorum¬
enon & quod illum insimulato duŗ idñ .ẽ.
Decernere est constituere difinire m̃ tul De¬
lius deofficiis lib i. quare xplenda quidem be¬
magis ẽ. decernendi fortitudo uirglib .iiii. re¬
quid peperis s& de creuer̃ tollere. plautus
in asinaria. Eosme decretum ꝑ sequi mo¬
res patris. Varro in eu menidib: forenses
decernunt existi matio nom̃ eum insanorum

Expanded text:
inde citae Mettum in diversa quadrigae distulerant. Lucilius lib. XXX 35: et maledicendo in multis sermonibu' differs. Plautus seras in versum distulit ulmos. Differre, distare. M. Tullius in Verrem, Divinatione 61: 'ac vide, quid differat inter meam opinionem ac tuam'. ― Lucilius lib. XXVII 17: tamen aliti verruca aut cicatrix mediu' papulae differunt. M. Tullius in Hortensio 37: 'quantum inter se homines studentes moribus, omni vitae IV 246: aut durum tineae genus. Lucilius lib. XXX 10: et saevo ac duro in bello multo optimus hostis. ossibus ignem durus amor? Terentius in Heautontimorumeno 204: et quód illum insimulat dúrum, id non est. DECERNERE est constituere, definire. M. Tullius de Officiis lib. I 80: 'quare expetenda quidem magis est decernendi rquíd peperisset, décreverunt tóllere. Plautus in Asinaria 73: eos mé decretum est pérsequi morés patris. Varro in Eumenidibus 147: 'forenses decernunt: Existimatio nomen meum in sanorum
Abbreviated transcription (Latin):
tempus secumipsa modum que &x igit Ex¬
ultum trans cursum p̃teritum uirgꝰ georg
lib .iii. attrib & actis ubi quarta acceperit
dietas ui eodem & actis grauide cum mensi¬
bus errant elidere e secaundueno consuensi¬
nem deicere. Elidere aiã & cludere sig
sanguine guttur. plautus inrudente iubex
oculos elidere. Idẽ ut saepius faciunt ut coqu
lu ciliussatprarum lib.ii. in iuriatum hunc
in fauces in uasse animamq: elisisse illi. Eli¬
dere suffocare ł occidere uirg lib.viii. ge¬

Expanded text:
tempus secum ipsa modumque exigit. Exactum transcursum, praeteritum. VergI 190: at tribus exactis ubi quarta acceperit aestas. et eodem 139: exactis gravidae cum mensibus errant. ELIDERE est secundum consuetudinem deicere. Elidere etiam excludere signsanguine guttur. Plautus in Rudente 659: iúbe oculos elídere itidem ut sépiis faciúnt coqui. Lucilius Satyrarum lib. II 9: iniuriatum hunc in fauces invasse animamque elisse illi. Elidere, suffocare vel occidere. Vergilius lib.VIII
Abbreviated transcription (Latin):
taq: italia. Deicere auertere mñ. tullius in
uirg bucolicis pascere oport& ouis deductũ stu¬
dicere carmen. Deducere euocare m̃ tul ut¬
lius derepublica lib ÷. quare siplac& deduc de¬
rationemtuam decaelo adhaec citeriora. De duc
libxxvii. illo coculi deducunt ipsi atq: ani¬
mum spes illuc rapit. Deducere trahere mo¬
uere si senna hist libiiii. ab armis recede¬
re p̃sidia delocis deducere. Dedustum demi¬
nutum sub p̃s sum lucilius lib.xxx. deductat
hunc uoce leo curtuipsa uenire non uis
huc. deducere de prauare trans uertere
arecto m̃tullius in hortensio hab& enim
ipsa incertam & de infinitam uiam & & ea
multis uitiis & errorib: de p̃uata deducitur¬
uirg georg lib .i. riuos deducere nullare p¬
ꝑ auras detulit. Deferre caelatum ꝓdere

Expanded text:
tusque Ítalia. Deicere, avertere. M. Tullius in tusque Ítalia. Deicere, avertere. M. Tullius in is VI, 5: pascere oportet ovis, deductum dicere carmen. Deducere, vocare. M. Tullius de Republica lib. I 34: 'quare, si placet, deduc orationem tuam de caelo ad haec citeriora'. Deductlib. XXVII 23: íllo oculi dedúcunt ipsi atque ánimum spes illúc rapit. Deducere, trahere, movere. Sisenna Hist. lib. IV 97: 'ab armis recedere, praesidia de locis deducere'. Deductum, deminutum, subpressum. Lucilius lib. XXX 84: deducta tunc voce leo: cur tu ipsa venire non vis huc? Deducere, depravare, transvertere a recto. M. Tullius in Hortensio 70: 'habet enim ipsa certam et definitam viam, et ex ea multis vitiis et erroribus Georg. lib. I 269: rivos deducere nulla relper auras detulit. Deferre, celatum prodere.
Abbreviated transcription (Latin):
ti societantum detrax quantum commo¬
dum fuit. Idem de officiis lib.iii. Num quã
cõmitt& ut alienum ad p&at &id quodal¬
teri ad traxerit sibi ad sumat. & in hor¬
tensio. Vt ea sibi ratiouera restituat quȩ
consuetudo uitiosa de traxerat. Detra¬
here extrabere lucilius lib xxviiii. cũ
ipsi inlutum descendant cum alios detra¬
hant. Despicere ẽ ꝓnihilo habere m̃
tullius in uerrem actione secunda.
quem ad modum tenuissimũ quem que
tus tibi sum nequisim quaeris alexi m̃
tullius deofficus lib.ii. despiciunt aut̃
eos & condempnant in quibus nihil uir¬
tutis nihil animi nihil neruorum pu¬
tis conualles solemus despicere m̃
tullius inhortensio consolabitur eã mag¬
nitudo animi & huma narum opinionum alta
cone cumhero de lectam ẽẽ &x senatũ consul
togenitor quae plurima caelo deicit interras
Deicere p̃cipitare. m̃. tullius inuerrem
actione secunda sime aedilitate deieciss&
lucilius libxxviiii. d&rursus tota uide iac¬

Expanded text:
ti solvit, tantum detraxit quantum conmodum fuit'. ― idem de Officiis lib. III 23: 'numquam conmittet, ut alienum adpetat et id quod alteri detraxerit sibi adsumat'. ― et in Hortensio 68: 'ut ea sibi ratio vera restituat, quae consuetudo vitiosa detraxerat'. Detrahere, extrahere. Lucilius lib. XXIX 43: cum ipsi ín lutum descéndant, tum alios détrahant. DESPICERE est pro nihilo habere. M. Tullius in Verrem actione II I, 123: 'quem ad modum tenuissimum quemque tus tibi sum nec qui sim quaeris, Alexi. M. Tullius de Officiis lib. II 36: 'despiciunt autem eos et condemnant, in quibus nihil virtutis, nihil animi, nihil nervorum putis convalle solemus despicere. M. Tullius in Hortensio 69: 'consolabitur eam magnitudo animi et humananun opinionum alta cone cum hero deiectam esse ex senatus consultto genitor quae plurima caelo deicit in terrasDeicere, praecipitare. M. Tullius in Verrem actione I 23: 'si me aedilitate deiecissent'. ― Lucilius lib. XXIX 5: detrúsus tota ví deiec
Abbreviated transcription (Latin):
uiuo abarci loco excidere : Expectaredicitur manere
obseruare : terentius in andria: expecto quid uelis:
Expectare sperare : m̃ .tull deofficiis lib .ii: ẽ enĩ
deterior qͥaccipit atq &iã adid sẽꝑ spectandũ para¬
tior: Virg. georg. lib i: sed illos expectata seges

Expanded text:
ute sérvitute exclúserit. EXPECTARE dicitur manere, observare. Terentius in Andria 34: expecto, quíd velis. Expectare, sperare. M. Tullius de Officiis lib. II 53: 'est enim deterior qui accipit atque etiam ad id semper expectandum paratior'. ― Verg
Abbreviated transcription (Latin):
fr̃is r& inebitur uir ut uoluntate una ꝓbabili
p̃gnatẽ quod non exigat. Neuius danȩ in¬
digne exigor patria in nocens m̃. tullius n
filipp̃ lib .ii. claues ademit forasq: exegte
lucilius lib xxvi. uestimentis frigus atq: or¬
rorẽ & acturũ put&. exigere debitum re¬
nonurgeo longnores enĩ spestabo uel potius ex¬
igam quandobere egotemere exigam. Exi¬
significat agere. plautus captiuis. saluet¬

Expanded text:
 retinebitur vir ut voluntate una probábili praegnátem quod non éxigat. Naevius Danae 9: indigne éxigor patria ínnocens. M. Tullius in Philipp. lib. II 69: 'claves ademit forasque exegit'. ― Lucilius lib. XXVI 46: véstimentis frígus atque horrórem exacturúm putet. Exigere, debitum renon urgeo: longiores enim expectabo, vel potius exigam. quando, hercle, ego temere exigam?' Exisignificat agere. Plautus Captivis
Abbreviated transcription (Latin):
ur̃ãe quas erifice duxti. Ducere trahere
nus in alium locũ trans ferr&ur. Idem de
eg&is gauderent frugib: & quo ducer& &apris¬
cis in collib: uua colorẽ. Ducere dimittere
descendere. plautus in aulularia. Vbi il¬
le abit ego meduco seriũ de arbore. Ducere
is ducunt cum gente latina. Differre ẽ spa
cum deme istaforis sermonibus differs.
cordia exequi rationem par&rumores fa¬
mam differant licebit nos quae carpant
Differre diuidere ł scindere uirggeor

Expanded text:
vestrae, quas aérifice duxtí. Ducere, trahere,vestrae, quas aérifice duxtí. Ducere, trahere,nus in alium locum transferretur'. ― idem egetis gauderent frugibus et quo duceret apricis in collibus uva colorem. Ducere, dimittere, descendere. Plautus in Aulularia 708: ubi ille ábiit, ego me dúco serium de árbore. Ducere, ducunt cum gente Latina. DIFFERRE est spacum de me ista foris sermonibu' differs. cordia exequi rationem paret, rumores famam differant licebit nosque carpant'. Differre, dividere vel scindere. Ver
Abbreviated transcription (Latin):
Duci delestari uela uocari. m̃ tul¬
lius defimbus bonorum & malorũ
lib V dant que se adludendum fa nt¬
bellarumq: auditione dicuntur
te dea potes hoc subcasuducere
somnos Ducere nudare exerere
uersus in hostem ibat & aux illium ducto
mucrone p&ebat. Ducere &citare
quod ñ quem statuae magnopere de¬
lectant sĩ quis earũ honore aut glori¬
a ducitur Ducere c̃suetudine quã signifi¬
etes & multa talia Ducere inlicere inducer¬
re m̃ tullius de officiis libii. postremo
p̃tio aut mercede ducuntur. & desenec
dent quibus a duirtutũ studia ducuntur.
cere existimare iudicare. Varro sexage
dignũ duxisti. m̃ tullius in uerrem in di¬
uinatione clarissimi uiri nr̃ae ciuitatis tẽ¬
poribus optimis hocsibi amplissimum pul¬
cherrimũq: ducebant. lucilius lib.xxx.
Ñ datur admittit nemo nec uiuere du¬
deofficiis lib.iii. a quattuor fontibus
honestatis primo lib: officia duximus Du
simul adde alieni Ducere fabricare

Expanded text:
M. Tullius de Finibus Bonorum et Malorum lib.V 42: 'dantque se ad ludendum fabellarumque auditione ducuntur'. te dea, potes hoc sub casu ducere somnos? Ducere, nudare, exererenversus in hostem ibat et auxilium ducto mucrone petebat. Ducere, excitare., 143: 'quod siquem statuae magno opere delectant, siquis earum honore aut gloria ducitur'. Ducere, consuetudine quam significtus Acoetes; et multa talia. Ducere, inlicere, inducere. M. Tullius de Officiis lib. II 21: 'postremo pretio aut mercede ducuntur'. ― et de Sent, quibus ad virtutum studia ducuntur'.cere, existimare, iudicare. Varro Sexagesi dignum duxisti? M. Tullius in Verrem, in Divinatione 66: 'clarissimi viri nostrae civitatis temporibus optimis hoc sibi amplissimum pulcherrimumque ducebant'. ― Lucilius lib. XXX 114: non datur. admittit nemo, nec vivere dude Officiis lib. III 96: 'a quattuor fontibus honestatis primo libro officia duximus'. Dsimul adde aliéni. Ducere, fabricare
Abbreviated transcription (Latin):
armorum iudicio maior eritlustus cũ me dã¬
natum audi&. M tullius inuerrem actione
prima reus in iudicium abductus est uerres
homouita atq fastis omnium ia opinione
damnatus. Damnare & condemnare ꝓlibe¬
ra repositum ẽ. titinius uel iterna fortas¬
se uotum fuisse quodie lib for& nunc eius uo¬
ti condem piatus est Imolauit hostiam uirg¬

Expanded text:
Armorum Iudicio 153: maiór erit luctus, cúm me damnatum aúdiet. M. Tullius in Verrem actione I 2: 'reus in iudicium adductus est Verres, homo vita atque factis omnium iam opinione damnatus'. Damnare et Condemnare pro liberare positum est. Titinius Veliterna 152: fortasse vótum fuisse, quó die libér foret. núnc eius voti cóndemnatus
Abbreviated transcription (Latin):
dẽgimus hoc etii quod cumq est Dege¬
re .ẽ. &ĩã minuere plautus in aulula¬
ria. Nuncego istum soror laborem degã
& deminuã tibi Degere est detrahere plau¬
tus i nepidico degitur corium de tergo meo
Dare exhibere m̃ tullius designis CN¬
pompeius est filio qui fuit intridaritano
caenã istidabat apuduillam terentius
uum & lib iiii. In motamq colidedit &
c̃ temnere uentos Da significantiam ha¬
b& manifestam id ẽ dic uirg aen lib .iIi.

Expanded text:
est. Degere est etiam minuere. Plautus in Aulularia 165: núnc ego istam, sorór, laborem dégam et deminuám tibi. Degere est detrahere. Plautus in Epidico 65: deagitur córium de tergó meo. DARE, exhibere. M. Tullius de signis Pompeius est, Philo qui fuit, Tyndaritanus. is cenam isti dabat aPompeius est, Philo qui fuit, Tyndaritanus. vûm. et lib. III 77: inmotamque coli dedit et contemnere ventos. Da significantiam habet manifestam
Abbreviated transcription (Latin):
q: discrimen sum miboni in eã rem¬
rerum comparatione positum pu¬
sum separatio adiscernendo unde
pillos a media fronte disse parat
sallustius hist̃ lib ÷ sertorius for¬
tis turba morantibus &nullo ut in
terrore sol&reneris At imperi¬
idis crimine ꝑcalonum corpora ad
medium quesi de insuꝑ aditantium
manibus inmurum ad tollitur
uir aen lib i. tros trriosqimi¬
hi nullo discrimine hab&ur m̃
tullius infilippicis lib xii. & ru¬
riam & discriminat cassius lucili¬
Nã ut discrimen non facit neq:
signat linea alba Discrim̃ cer¬

Expanded text:
que discrimen summi boni in eaque discrimen summi boni in earum conparatione positum pusum separatio, a discernendo, undepillos a media fronte disseparat. ― Sallustius Hist. lib. I tis turbam <m>orantibus et nullo, ut in terrore solet, generis aut imperii discrimine, per calonum corpora ad medium quasi, deinsuper stantium manibus, in murum adtolliturus Aen. lib. I 574: Tros Tyriusque mihi nullo discrimine habetur. M. Tullius in Philippicis lib. XII 23: 'Etruriam discriminat Cassia'. ― Lucilinémut discrimen nón facit, neque sígnat linea álba. Discrim
Abbreviated transcription (Latin):
Darepere lucilius lib V. sicuti cum pri¬
mdsficos ꝓpolare tenti spiro tulit & p̃¬
tio ingentidat primitus paucos Dominꝰl¬
nosrerum dominos gentem que toga¬
tã Dominus rursum appellatur con¬
uiuii exhibitor unde & domini ad con¬
uiuia lucilius satrrarum lib vI. quite
bon iuppiter inquit crassomucium
cum canebat dñm fortem idem lib
xiii. Primum domini atq sodalici¬
a om̃a tollantur. turpilicis filopa¬
tro forte eodie meretricis admede¬
lenitate attice ut conuenerat qđ¬
dixerant que caenam apud m&lais at¬
q erotium antifila phyehias ego
quinium &dominum ꝑ penna m̃ tul¬
gento dominos urae Varro in en¬
dsmionib: discumbimus mussati do¬
minus mandare nam committit
domini&iam mulierum amatores
aeneam in regna repit Deliberare. Delibera¬
ẽ. dubitare terentius in formi¬
one ego amplius deliberandum cen¬
seo. Deliberatum conplacitum
ł definitum turpilius in filopa¬
tro certum ac deliberatum ẽ. me

Expanded text:
pannibus.2Lucilius lib. Vsicuti, cum primos ficos propola recentisprotulit et pretio ingenti dat primitus paucos. PROGNnos rerum dominos gentemque togatam. Dominus rursum appellatur convivii exhibitor. Vnde et dominia convivia. Lucilius Satyrarum lib. VI 30: qui te bonu' Iuppiter, inquit Crasso Muciu', cum cenabat... dominum fortem. idem lib. XIII 12: ...primum domini atque sodalicia omnia tollantur. Turpilius Philopatro 185: forte eó die meretrícis ad me délenitatae Átticae ut convénerant condíxerantque cénam aput me, Tháis atque Erótium, Antíphila, Pythiás, ego quitium et dominum Perpennam'. ― M. Tulgento dominia vestra'. ― Varro in Endymionibus 102: 'discumbimus murrati. dominus maturo ovo cenam committit'. Domini etiam mulierum amatores. Aenean in regna recepit. DELIBERARE est dubitare. Terentius in Phormione 457: ego ámplius delíberandum cénseo. Deliberatum, conplacitum vel definitum. Turpilius in Philopatro 180: certum ác deliberátum est me
Abbreviated transcription (Latin):
consu&u dinem placatus Turpilius inde me¬
trio Videmirt ingenitum acdelenifica
mulierem commorat hominem lacrimis
Delenitus delectatus m̃. tullius ad cas
nuntium remisisti Delenitus in lecebris
bra delicit delent amore : delenitus¬
delenitus
ẽ. mente alienatus plautus in amphi¬
trione delenitus sum ꝓfecto ieaut me qui
sim nesciam lucilius libxVIII Conce¬
dat homini id quod uult deleniat cor¬
rumpat ꝓrsus acnec uos om̃is eligat
titinius pelia uerum enĩ dotibus deli

Expanded text:
consuetudinem: placatus. Turpilius in Demetrio 29: vide mírum ingenium ac délenificam múlierem! commórat hominem lácrimis. Delenitus, delectatus. M. Tullius ad Cassnuntium remisisti, delenitus inlecebris bra delingit, delenit amore. Delenitus est mente alienatus. Plautus in Amphitryone 844: délenitus súm profecto, ita út me, qui sim, nésciam. Lucilius lib. XXVIII 16: concédat homini id quód velit, deléniat, corrúmpat prorsum ac nérvos omnis éligat. Titinius
Abbreviated transcription (Latin):
to lege bebia petumdem in largiuotibi
Intiu & contui ꝓ intu eri turpilius pedio tamen
oculis longa intercapidine app&unt cupide
intui pomponius macchis geminis in coepi contiu
conspicio colentã cupi dem:
Proficis ceret ꝓficis ceretur turpilius h& hera ho¬
fat᷑ hominem quã pͥmũ ꝓficis ceret
Sortirent ꝓsortirentur uarrorerũ human arũ
libro .xx cumuenerint censores intersesortiant
Sorciunt ennius cresfonte aninter sesortiun tur bã
atque agros
ΝΕΚΑΟΥCΠΕΡΗΑΙΤΟΝ nedares nepol¬
liceres quid datum ẽ.
bro ÷ populatque ingentem farris aceruum cur¬
culio caecilius a scto iãdudum depopulat macel A¬
lum ennius ambracia agros audaces depopulant sers¬
serui dominorũ clominis qua drigarius agum no¬
lantũ popula recoe perunt actius astia nacte
qui nostra ꝑumpatria populauit bonasi senna
historiacrum libro .IIII. ꝓtinus agros populabundos
adnumeriã conuertit

Expanded text:
to Lege Baebia pecuniam inlargibo tibi. to Lege Baebia pecuniam inlargibo tibi. INTVI et CONTVI, pro intueri. Turpilius Paedio tamen oculi ex longa intercapedine adpetunt cupide intui. Pomponius Macc his geminis inc oepi contui: conspicio coleatam cuspidem. PROFICISCERET, pro proficisceretur. Turpilius Hetaera hortatur hominem, quam primum | proficiscereSORTIRENT, pro sortirentur. Varro Rerum humanarum lib. XX cum venerint censores inter se sortiant. SORTIVNT Ennius Cresphonte an inter se sortiunt urbem atque agros?πε καθ' ὑπέρβατον «ne dares, ne polliceres quid datum est»eorgicon lib. I populatque ingentem farris acervum curculio. Caecilins Asoto iamdudum depopulat macellum. Ennius Ambracia agros audaces depopulant servi dominorum dominis. Quadrigarius agrum Nolanum populare coeperunt. Accius Astyanacte qui nostra per vim patria populavit bona. Sisenna Historiarum lib. IIII protinus agros populabundus ad Nuceriam convertit.
Abbreviated transcription (Latin):
atq athenas anti eum opulentum oppidum con¬
templa plautus asi naria meum capud cõtẽ ples
Altercata ẽ passiuum pacuuius iliona cumilla¬
qu&ur hic me umalter cas. tace
Arbi trabunt plautus instico ꝓbiores arbitra¬
bunt si ꝑbis narraueris
Amplexa ꝓam plexare actius altimoena postre¬
moam plexa fructum quem diidant cape ticero
academicorum libro .i. quas mirifice plato erat
riminat ennius satrrarum libro .iII. namus
non bene uultibi qui falso crimił at apud te
ignaui ꝓdignatus sum uel quidignum duxi ac¬
cius meleagro reman &gloria apud meexuusas
dignauiatbal antedarepacuuius hermionacã
acũ neq meas piceret ȩquales dignarent meae
Miserarent ꝓmiserarentur acius at hamante
atqita deillis merui utiure hȩcnum quã misera¬
rent mala
Largio largire lucilius libro xiiii qđ uicus de¬
deras tuquidem hoc est uiscera largi accius dio¬
mede benigne & ꝓbeneficio largiaq: ãpliterca¬

Expanded text:
atque Athenas, anticum opulentum oppidum, conatque Athenas, anticum opulentum oppidum, contempla. Plautus Asinaria meum caput contemples. ALTERCAS. Est et passivum. Pacuvius Iliona cur ilaqueetur hic? Me cum altercas? Tace! ARBITRABVNT. Plautus in Sticho probiores vero arbitrabunt, si probis narraveris. AMPLEXA pro amplexare. Accius Alcimeone postremo amplexa fructum, quem dii dant; cape. Cicero Academicorum lib. I quas mirifice Plato erat CRIMINAT. Ennius Satyrarum libro III nam iis non bene vult tibi, qui falso criminat aput te. DIGNAVI, pro dignatus sum vel dignum duxi. Accius Meleagro remanet gloria apud me; exuvias dignavi At halantae dare. Pacuvius Hermiona cum neque me aspicere t aequales dignarent meae. MISERARENT, pro miserarentur. Accius Athamante atque ita de illis merui, ut iure haec numquam miserarent mala. LARGI, pro largire. Lucilius lib. XIIII quod viscus dederas tu quidem, hoc est: viscera largi. Accius Diomede benigne et pro beneficio largi atque ampliter. Ca
Abbreviated transcription (Latin):
modo q̃ fuit uta sit suauitas uirgł libro Vi huna
ilum poscere fata & reoret siquid uerimens augura : at¬
topto i.tullius derepublica libro .iiII. cuiqui ui¬
dẽ ut in ans  deliter abundiente aurauerim
A sensit ẽ & passiuũ accineopto lemeo ubinihilcon¬
trarationem & quam habuit as densit si lensidẽm
noris om̃is una assentiant
Cunctant ꝓcunctantur accius alphes ibo eaita
territa menbra animo aegroto cunctant sufferre
laborem ennius anbra chia benemones tute ipse
cunctato uide fortem uirum idem hocectoris ly¬
tris qͥ cupiant clare arma ac hilliutipse cunct&
Accinge ꝓxcinge pomponius in achis geminis iam
ego mihi adere dumegere uortor ageanus ad cin¬
gere ad molas
Contem placcctius si loteta contemp lahanesedem
inqua ego nauem hiemes taxostratus ꝑtulinae¬
euius danea contemplo placide formã & faci¬
em uirginis: titinnius fullemas pecta formaniat¬
q: spontem plameum ennius medea  asta

Expanded text:
modo quae futura sit suavitas. Vergilius lib. VII hunc modo quae futura sit suavitas. Vergilius lib. VII hunc lum poscere fata et reor et, siquid veri mens augurat, opto. M. Tullius De republica lib. IIII cui quidem utinam vere fideliter abundiente auguraverim! ADSENSIT. Est et passivum. Accius Neoptolemo ubi nihil contra rationem aequam habuit, adsensit silens. Idem norint, omnis una adsentiant. CVNCTANT, pro cunctantur. Accius Alphesiboea ita territa membra animo aegroto cunctant subferre laborem. Ennius Ambrac hia bene mones tute, ipse cunctato. Vide fortem virum! Idem Hectoris lytris qui cupiant dare arma Achilli, ut ipse cunctet. ACCINGE, pro accingere. Pomponius Maccis geminis iam ego inibi adero: dum ego revortor, age, anus, accinge ad molas. CONTEMPLA. Accius Philocteta contempla hanc sedem, in qua ego novem hiemes saxo stratus pertuli. Naevius Danae contemplo | placide formam et faciem virginis. Titinius Fullonia specta formam atque os contempla meum. Ennius Medea asta
Abbreviated transcription (Latin):
Auspicaui ꝓauspitatus sum plautus inpersa lucr
faciendo eͥgo auspicaui idem inst ho eas auspicaui
auspicaui inre capitali mea ac talucu bratione
cos primo luci hodie utexor nata sitati: utaus¬
quds crasẽ cõmunis dies. cecilius plocio insauũ
iubcum aliter istrionũ ẽ. atq ut magis tratus
ablicecum auspicant nauus belli poeni calibro .iui
uirum praetor adueniat auspicat auspieiium ꝓspe¬
nũ mocum hisce herumnis leluctauit idem inuidu¬
laria quid multa uerba plurimum luctauimus teren¬
tius hecrradixit quae illi s amilum sesedũ luctat plus
daraxisse
Serito plautus in aulu laria postremo hunciã
ꝑscrutaui
uguro actius oeno mao atq: ea coniectura augu¬
roidem am fitrione sisatis rectȩ autueraratione
augurem ennius menalippo certo hic .ẽ. nulla
modum animus coniectura deerrore &ius augurat
cicero ad caluũ p̃sentit animus & augura quodã : At ꝓ¬

Expanded text:
AVSPICAVI, pro auspicatus sum. Plautus in Persa lucro AVSPICAVI, pro auspicatus sum. Plautus in Persa lucro faciendo ego auspicavi. Idem in Sticho ea ego auspicavi in re capitali mea? Atta Lucubratione cum primo luci hodie ut exornata sit atque ut auspicetis: cras est conmunis dies. Caecilius Plocio insanum auspicium! Aliter histrionium est, atque ut magistratus publice cum auspicant. Naevius Belli Punici lib. IIII virum praetor advenit et auspicat auspicium prospenummo cum hisce aerumnis deluctavi t. Idem in Vidularia quid multa verba? Plurimum luctavimus. Terentius Hecyra dicitque illi s anulum sese, dum luctat, detraxisse. SCRVTO. Plautus in Aulularia postremo hunc iam perscrutavi. AVGVRO. Accius Oenomao atque ea coniectura auguro. Idem Amphitryone si satis recte aut vera ratione augurem. Ennius Melanippa certatio hic est nullum, modum animus coniectura de errore eiius augurat. Cicero Ad Calvum praesentit animus et augurat quodam
Abbreviated transcription (Latin):
nobilitas lata ex stmrpep̃clara eugit itom media¬
uagant pauore pecuda in tumulis deser̃ ennius beo¬
toris lystris constitit credo scamander arboris
uento uagant pacuuius periboea intri pliciptime¬
factus merore animi incerte errans uagat uarro
pseudulo appolline ΠΕΡΙΕΕΩΝΑ AT ΝΩ¬
CΕΩC cums &x pueri & puellae partter item sex ait
septem sinuero quae cum coro pariuagarunt idem
her cules tuam fidem ꝑmaritimas horasuagat suf
fragantur pomponius mappo p̃terito populis uo¬
luntas hȩc ẽ & uulgo datas
Refragiabunt ꝓsuffragabunt post scio sisenna
histo riarum libro xx .iii. multi populi plufi¬
moce contionis dietaturam omnib: animis &stu¬
diis suffraga uer̃
leret ꝓmerer&ur plautus inme nechmis item
hiceul troste ut mer& potissimus nr̃ȩ domi ut sit
idem in eadem adibo atq: hominem accipiam dic¬
dis quibus meret turpilius filo patro uti nam pos¬
sint tibi referre grattas ut deme meres idem
hetera mer& merito ut diligare

Expanded text:
ex stirpe praeclara evagat.7Item Medeavagant, pavore pecuda in tumulis deserunt.8Ennius Hectoris lytrisconstitit, credo, Scamander; arboris vento vagant. 9Pacuvius Periboeain triplici pertimefactus m<a>erore animi incerteerrans vagat.10Varro Pseudulo Apolline, Περὶ θεῶν διαγνώσεως cum sex pueri et puellae pariter item sex aut septem sin vero quae cum choro pari vagarunt. Idem Hercules tuam fidem per maritimas horas vagat. SVFFRAGANT, pro suffragantur. Pomponius Pappo praeterito populis voluntas haec est, et vulgo datast: refragabunt primo, subfragabunt post, scio. Sisenna Historiarum lib XXIII multi populi, plurimae contionis dictaturam omnibus animis et studiis suffragaverunt. MERET, pro meretur. Plautus in Menaechmis item hinc ultro fit ut meret, potissimus nostrae domi ut sit. Idem in eadem adibo atque hominem accipiam dictis quibus meret. Turpilius Philopatro utinam possim tibi referre gratias, ut de me meres! Idem Hetaera meret merito ut diligare.
Abbreviated transcription (Latin):
ti facti multitudine miserat furandum qđ
ꝓptercensorum seueritatẽ Nihillux upiosum
habere licebat
S angui nulentum cor porum potest c̃ẽ. lectũ
& dein corporeis uarro desua prisciano libuo
it iii. itaq ꝓpter amorem imperi magistntus
gradatim seditionibus sangui nulentis aut do¬
nũ minatus quo appellarent
pondus omnium astificum
Careclis& uiam rdebona potest dici turpu lius
dem&rio dolentis ꝑsonat eos parente careo
Audien disen sum &iam hisrebus urgł dediit
quaeec aures habent neo sensum geor g̃ libro
i. & frastra racinacula tendens fertur
equis aurga ne que audit currus hãbenas
Cauppr&as ẽ sinuosi & concaui hac ꝑ hocsine
dubitatione corporali uir ł uero &iam demn¬
cor poralib: quae sin ania tantum uel obscura
dicipos setestatur libro VI. ani docta comes
teñ ues sinecorporeuitas ad moueat uolitare
caua subin magine formae. & libro x. tum de a
anube caua tenuem sine uiribus um brã
Lauare Gumsit eluere &em aculare & aquis

Expanded text:
ti facti multitudinem is erat furandum, quod propter censorum severitatem nihil luxuriosum habere licebat. SANGVINVLENTVM corporum potest esse. Lectum est et de incorporeis. Varro De vita populi Romani lib. IIII itaque propter amorem imperii magistratus gradatim seditionibus sanguinulentis | aut dominatus quo appellerent.pondus omnium artificum. CARERE etiam re bona potest dici. Turpilius Demetrio, dolentis persona meos parentes careo. AVDIENDI sensum etiam is rebus Vergilius dedit, quae nec aures habent nec sensum, Georgicon lib. I et frustra retinacula tendens fertur equis auriga neque audit currus habenas. CAVI proprietas est sinuosi et concavi, ac per hoc sine dubitatione corporale. Vergilius vero etiam de incorporalibus, quae sunt inania tantum vel obscura, dici posse testatur lib. VI ac ni docta comes tenues sine corpore vitas admoneat volitare cava sub imagine formae. Et lib. X tum dea nube cava tenuem sine viribus umbram. LAVARE, cum sit eluere et emaculare et aquis
Abbreviated transcription (Latin):
timbe pateruternore labere terra rum ageres
a franius sus pecta uident ut lauere lacrimis
me tucollũ pater
Animas ꝓcorporib uirgł libroxi. iteait gregi¬
as animas quaes anguine nobis hanc patriam pepe¬
rere suo decorate sup̃mus muneribus in quo &iam
hoc nouũ .ẽ. quod patriam posuit proregione
uel terra cum patria sit ciuitas uł urbs. parentũ
INCIPIT DECONTRARIIS GENERIB: VEABORŨ
QUCVPAUIACTIVVM POSITŨ PROPASSIDO PA
At itinnius ueliterna Idegoyecupauiplenasauri
affeno plautus truculento lepide ea castor aucupa¬
at atii emea sententia idem menecmis ut concedamus
&insidiis aucupa ennius medea fructus uerboruan
aures aucupant pacuui uscrissȩ incipiosaxum
temptans seandare uorticem in sũmis dein hominis
pantis ꝓspectum aucupo actius astia nacte nunc in
consilio id reges anquum aucupant id quaer̃ iden

Expanded text:
mbe pater ut cruore laveret ararum ag<g>eres. 7Afranius Suspectavident ut lavere lacrimis me tu<um> collum, pater? ANIMAS pro corporibus. Vergilius lib. XIite, ait, egregias animas, quae sanguine nobishanc patriam peperere suo, decorate supremis muneribus. In quo etiam hoc novum est, quod PATRIAM posuit pro regione vel terra, cum patria sit civitas vel urbes parentum. VII. INCIPIT DE CONTRARIIS GENERIBUS VERBORUM 1AUCUPAVI, activum positum pro passivo. Titinius Veliternaid ego aucupavi; plenas auris adfero.2Plautus Truculentolepide ecastor aucupavi atque e mea sententia.3Idem Men<a>echmis<h>uc concedamus; ex insidiis aucupa.4Ennius Medeafructus verborum aures aucupant.5Pacuvius C<h>ryseincipio saxum temptans scanderevorticem in summum, inde in hominis partesprospectum aucupo.6Accius Astyanactenunc in consilio id reges Argivum aucupant,id quaerunt.7Idem