comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Vnde quo ueni leuis una mors est
uginũ culpe inglans ne ploro
urpe conmissũ anuitus carentem
Ludit imaxõ
Vana quȩ porta fugiens eburna
Sonniũ ducit:m. liꝰ ne fluctus
Ire ꝑ longos fuitt an recentes
Carpere Flores
Si quis infamemmͥ nc̃ iuuencum
Medat iratę. lacerare ferro &
Frangere enitar mͦ multũ amati
Cornua monstri:
Inpudens liqui patrios penates.¬

Expanded text:
nde quo veni? levis una mors est virginum culpae. vigilansne ploro turpe conmissum an vitiis carentem ludit imago vana, quae porta fugiens eburna somnium ducit? meliusne fluctus ire per longos fuit an recentis carpere flores? siquis infamem mihi nunc dedat iratae, lacerare ferro et frangere enitar modo multum amati cornua monstri. inpudens liqui patrios Penates
Abbreviated transcription (Latin):
& p̃sidiũ dulce decus meum.
unuquos cͦurriculo puluerẽ olipicũ
ollegisse iauat metaq feruidis
untata rõtis palmaq nobilis
errarum domunos euehit ad deos
unc si nobiliu turbo quiritium¬
ciuor nis tni  tollere honorib:¬
llusi ꝓprĩo condidit horreo
unuoquid de libicis uerritur areis
uaudentẽ ꝑatrios findere sarculo
gros atalicis conditionibor¬
peldu paidus nauta sec et mare :¬
uctantẽ i careis fluctib affricum¬
ercator metuens: ocium & oppid
audat rura sui mos reficit rates
uassas in docilis pauperiem pati:
st qui nec ueteris pocudu massici
ec partem solido demeuede dic
pernit nẽ uiridi menbra sub arbuto
trati s. ne ad aque lene capud saere
ultos castra iuuant. & lpmod pube
aniitus sonitus bellaq matrib
ilstata manet subioue frigido
enator tenerȩ coniugis immemoo
eu isa ÷ catulis ceruã fidelib
cu rupit teretes marsus aꝑ plagasi

Expanded text:
sidium et dulce decus meum: sunt quos curriculo pulverem Olympicum collegisse iuvat metaque fervidis evitata rotis palmaque nobilis terrarum dominos evehit ad deos; hunc, si mobilium turba Quiritiumminis tollere honoribuprio condidit horreo quidquid de Libycis verritur areis. gaudentem patrios findere sarculo agros Attalicis condicionibMyrtoum pavidus nauta secet mare. luctantem Icariis fluctibus Africum mercator metuens otium et oppidi laudat rura sui; mox reficit rates quassas indocilis pauperiem pati. est qui nec veteris pocula Massici nec partem solido demere de die spernit, nunc viridi membra sub arbuto stratus, nunc ad aquae lene caput sacrae. multos castra iuvant et lituo tubae permixtus sonitus bellaque matribus detestata. manet sub Iove frigido venator tenerae coniugis inmemor, seu visa est catulis cerva fidelibus seu rupit teretes Marsus aper plagas
Abbreviated transcription (Latin):
ur neq militaris
nt̃ equales equit&. gallica nec lupatis
emperet ora frenis te¬
urtimet flauũ tiberim tangere: cur oliuũ¬
audius uitat: neq iã liunida gestat armis
rachia sẽpe disco.
epe trans finẽ iaculo nobilis apedito
uid latet ut marinȩ
iliũ dicunt chetidis sub lacrimosa troiȩ
unera. ne uirilisuana¬
ultus incedẽ & licias priperet cateruas:
ides ut uito set niue cindidum¬
ilue laborantes geluq
lumina constiterint acaua
issolue frigus ligna suꝑ foco
arge rep̃ onens atq benignus
eprome quadrimũ sabiña
thaliarche merũ chota:
ermitte diuis cetera: qui simul
trauere uentos equore feruido

Expanded text:
ur neque militaris inter aequalis equitet, Gallica nec lupatis temperet ora frenis? cur timet flavum Tiberim tangere? cur olivuvitat neque iam livida gestat armis bracchia saepe disco, epe trans finem iaculo nobilis expedito? quid latet, ut marinae filium dicunt Thetidis sub lacrimosa Troiae funera, ne virilisultus in caedem et Lycias proriperet catervas? ides ut alta stet nive candidumsilvae laborantes geluque flumina constiterint acuto? dissolve frigus ligna super foco large reponens atque benignius deprome quadrimum Sabina, o Thaliarche, merum diota. permitte divis cetera, qui simul travere ventos aequore fervido
Abbreviated transcription (Latin):
ecũ sepe uiri nc̃ uino pellite cuias.¬
ras ingens iterabimꝰ equor.
e dos oro sibare cur ꝓpere s amando¬
derit campupatiens pulueris atq: solis :

Expanded text:
ecum saepe viri, nunc vino pellite cras ingens iterabimus aequor.” te deos oro, Sybarin cur properes amandderit campum patiens pulveris atque soli
Abbreviated transcription (Latin):
Aut amite leui rara cendit retia
Pauidũ q leporem & aduena laqueo gruẽ.¬
Quis non malarũ quas amor curas haber
Hȩc inter obliuiscitur.
Qđ si pudica mulier in partem iuuer¬
Domum atq dulces liberos
Cabina qualis. aut ꝑ usta solib

Expanded text:
aut amite levi rara tendit retia pavidumque leporem et advenam laqueo gruequis non malarum quas amor curas habet haec inter obliviscitur? quodsi pudica mulier in partem iuvedomum atque dulcis liberos, Sabina qualis aut perusta Solibus
Abbreviated transcription (Latin):
Sacrũ uetustis extruat lignis foc̾um
Lassi sub aduentum iuri
Claudens tertis cratib letum pecꝰ
Distenta siccet ubera
Et orna dulci uina ꝓmens dolio
Dapes inemptas apparet:
Si quos eois in tonata fluctib
Hiemps ad hoc uertat mare.
Non asra auii descendat in uentrem meum
Non atagen ionicus

Expanded text:
sacrum vetustis exstruat lignis focum lassi Sub adventum viri claudensque textis cratibus laetum pecus distenta siccet ubera et horna dulci vina promens dolio dapes inemptas adparet: siquos Eois intonata fluctibus hiems ad hoc vertat mare, non Afra avis descendat in ventrem meum, non attagen Ionicus
Abbreviated transcription (Latin):
ue uocet diuũ populus ruentis
mper reb prece qua fatigent
irgines sc̃e minꝰ audientem
Carmina uestam
ui dabit peres sclus expundi¬
Iuppit̃ tandẽ uenias p̃camur
ube candentes humeros amictus
Siue tu mauis ericina ridens
uam iocus circũ uolat. & cupido
Siue neglectũ genis & nepotes
espicis auctor
Heunimis longosaciate ludo
Que uiugt clamor galeẽ q leues
Acem& mauri peditis cruentum
Uultus in hostem
Siue mutata iuuene figura
Ales in t̃ris imitaris almȩ
Filius maie patiens uocari¬
ȩsaris ultor¬
erus incelũ redeas duiq
etus int̾̃sis populo quirini
leue te nr̃is uitiis iniquum
cior aura
Tollat hic magnos potius triumphos.
Hic ames dicipat̃iatq princeps:
eusinas medos oquare ininbibos
icte diua potens cipri
Sic fratres helenȩ lucida sidera
Ventorumq regat pater

Expanded text:
uem vocet divum populus ruentis imperi rebus? prece qua fatigent irgines sanctae minus audientem carmina Vestam? cui dabit partis scelus expiIuppiter? tandem venias precamur nube candentis umeros amictus sive tu mavis, Erycina ridens, quam Iocus circum volat et Cupido; sive neglectum genus et nepotes respicis, auctor heu nimis longo satiate ludo, quem iuvat clamor galeaeque leves acer et Marsi peditis cruentum oltus in hostem; sive mutata iuvenem figura ales in terris imitaris almae filius Maiae, patiens vocariesaris ultoerus in caelum redeas diuque laetus intersis populo Quirini neve te nostris vitiis iniquum ocior aura tollat; hic magnos potius triumphos, hic ames dici pater atque princeps neu sinas Medos equitare inultos te diva potens Cypri, sic fratres Helenae, lucida sidera, ventorumque regat pater
Abbreviated transcription (Latin):
Ninpharũq leues cũ satiris chori
Secernunt populo: sineq tibias
Cut̃pe conibet. nec polinnia
Les boum refugit tendere barbiton:
Quodsi me liricis uaab inseris:
Sublimi feriã sidera uertice:

Expanded text:
Nympharumque leves cum Satyris chori secernunt populo, si neque tibias Euterpe cohibet nec Polyhymnia Lesboum refugit tendere barbiton. quodsi me lyricis vatibus inseres, sublimi feriam sidera vertice.
Abbreviated transcription (Latin):
am̾satis t̃ris niuis atq dire
randinis misit̾ pater: & rubente
Dextera sacras iaculatus arces
Terruit ubem.
Terruit gentes graue ne redinet¬
Deculum pirre. noua monstra questę
Om̃e cum ꝓͥtheus pecus ogit altos
Uisere montes:
Pisciũ & summa genꝰ hesit ulmo.
Nota quȩ sedes suerat columbis:
Etͣ suꝑ iecto pauidȩ natarunt
Equore damme¬
idim flauum tiberim retortis¬
Littore ed ulco uiolent undis
re deiectũ monim̃tarais

Expanded text:
am satis terris nivis atque dirae grandinis misit pater et rubente dextera sacras iaculatus arcis terruit urbem, terruit gentis, grave ne rediretulum Pyrrhae nova monstra questae, omne cum Proteus pecus egit altos visere montis, piscium et summa genus haesit ulmo, nota quae sedes fuerat columbis, et superiecto pavidae natarunt aequore dammidimus flavum Tiberim retortistrusco violenter undis ire deiectum monumenta regis
Abbreviated transcription (Latin):
Ducente iuctrices cateruas
Coniuge me iouis & sorore :
Ter si resurgat murus aeneus
Auctore phoebo: der pereat meis
Excisus arguus. ter ircoꝵoribt
Capta uirum puerosq ploret
Non hoc iocosȩ conueniet lirȩ:
Quo musa tendis: desine ꝑuicar
Naremnt mois nenuare parius : ad calliopcor-

Expanded text:
ducente victrices catervas ducente victrices catervas coniuge me Iovis et sorore. ter si resurgat murus aeneus auctore Phoebo, ter pereat meis excisus Argivis, ter uxor capta virum puerosque ploret” non hoc iocosae conveniet lyrae — quo, Musa, tendis? desine pervicax na modis tenuare parvis. DescendTroica quem peperit sacerdos,
Abbreviated transcription (Latin):
Troica quem peperit sacerdos
Marti redonabo illum ego lucidas
Inire sedes. discere nectaris¬
Suecosr& asseribi quictis
Ordinib patiar deorum:
Dlm longus int̾scinat ilioN
Romamq̃ pontus: qualibet exules
In parte rognanto beati:
Dum priami paridisq busto
Insultet armentum. & catulos ferȩ
Celent inultę stet capitolium
Fulgens : triumphatisq: possit qblibo gentib¬
Roma ferda dare iura medis
Horiida latẽ nom̃ in ultimas
Extendat horas. qua medius liquor
Secernit curopen ab affro.
Qua tumidus rigat arua nilus.
Aurum in repertum. & sic meliꝰ sitũ
Cum tiacelat. sꝑnere fortior:
Quã cogẽre in humanos usus
Onne sacrũ rapiente dertra
Quicũq mundo terminus obstiat
Hunc tanget armis. isere gestiens
Qua parte debacesendur ignes
Qua nebulȩ pluuie qrores
Sed bellicosis fata quirtab
Hac lege dicone nimium pũ
Reb q fidentes. auite
Tecta uelint reparare troiȩ:¬
Troię renascens alite lugubri
Fortuna tristi clade iterabitur

Expanded text:
Troica quem peperit sacerdos, Marti redonabo; illum ego lucidas inire sedes, discere nectariset adscribi quietis ordinibus patiar deorum. dum longus inter saeviat Ilion Romamque pontus, qualibet exsules in parte regnanto beati; dum Priami Paridisque busto insultet armentum et catulos ferae celent inultae, stet Capitolium fulgens triumphatisque possit Roma ferox dare iura Medis. horrenda late nomen in ultimas extendat oras, qua medius liquor secernit Europen ab Afro, qua tumidus rigat arva Nilus. aurum inrepertum et sic melius situm, cum terra celat, spernere fortior quam cogere humanos in usus omne sacrum rapiente dextra, quicumque mundo terminus obstitit hunc tanget armis, visere gestiens, qua parte debacchentur ignes, qua nebulae pluviique ed bellicosis fata Quiritibus hac lege dico, ne nimium pii rebusque fidentes avitae tecta velint reparare TroiTroiae renascens alite lugubri fortuna tristi clade iterabitur
Abbreviated transcription (Latin):
Qritum elocuta conciliantib¬
Iunone diuis: ilion. ilion¬
Et mulier peregpiant uereptun
Inpuluerem. ex quo destiduit dos
Mercede pacta laomedon: mͥ¬
Castȩ q dannatum mineru
Cum populo duce fraudulȩuto
Iam ne ladenę splendet adulcerę
ł amosus hospes: nec priami domus
Periura pugnaces achiuos
Nostris q ducbã seditionib¬

Expanded text:
ratum elocuta consiliantibIunone divis: “Ilion, Ilionet mulier peregrina vertit in pulverem ex quo destituit deos mercede pacta Laomedon, mastaeque damnatum Minervae cum populo et duce fraudulento. iam nec Lacaenae splendet adulterae famosus hospes nec Priami domus periura pugnacis Achivos strisque ductum seditionib
Abbreviated transcription (Latin):
ustum & tenacem propostas iunrlm:
Nonciuium ardor praua iubentium.
Non uultus instantis diranni
Mente quattit solida neq auster
Dux inquieti turbidus adrię:
Nec fulminantis magna manꝰ iouis:
Si fractus inlabitur iouis orbis:

Expanded text:
ustum et tenacem propositi uirum non ciuium ardor praua iubentium, uon uultus instantis tyranni mente quatdux inquieti turbidus Hadriae, nec fulminantis magna manus Iovis: si fractus inlabatur orbis,
Abbreviated transcription (Latin):
Haeuta oollur & uagus hertules¬
nisus arces attigit igneas:
Quos int̃ augustũs recumberis.
Purpurco bĩbet ore nectan¬
Hacte merentem bacche pat̾ tuę
Uerere tigres inlocili iugiromuis
Collo trabentes: hac quirinus
Martis equis acheronta fugitro¬

Expanded text:
arte Pollux et vagus Herculesis attigit igneas, quos inter Augustus recumbens purpureo bibet ore nectahac te merentem, Bacche pater, tuae vexere tigres indocili iugum collo trahentes, hac Quirinus Martis equis Acheronta fugit
Abbreviated transcription (Latin):
ł ingeris ab reatiuo ꝑ ce sapis: hoc tͥ dictum
Tolle memor ccrtis mediũ & tolerabile reb
Recte concedi: consultus iuris & actor
Ciusarũ medioeris abest uircute diserci
ꝯessaliȩ nescit ꝗtũ casellius aulus
S E caim̃ in p̃tio est medioerib ee psiab
Non homines ñ dii ñ concessene colunns¬

Expanded text:
ingeris ad rectum, et per te sapis: hoc tibi dictum Tolle memor. Certis medium, et tolerabile rebus Recte concedi. Consultus Iuris, et Actor, Caussidicus mediocris, abest virtute diserti Messallae; nec scit, quantum Cascellius Aulus: Sed tamen in pretio est. MEDIOCRIBUS ESSE POETIS. NON HOMINES, NON DII, NON CONCESSERE COLUMN
Abbreviated transcription (Latin):
Sic animis natũ inuentũq poema niuandis
Si paulũ sũmo decessit: uergit ad imum:
Tudere qui nescit campestrib abstinet armis
Indoctusq pilȩ. disci ue. trochi ue ginescit.
Ne spisse risũ collant inpune coronȩ:
Qui nescit uersus. tam̃ audet fingere quidni
Liber & in genuus p̾sertim census equesbrem
Sum̃mã nũmorũ. uitioq remotus ab orm:
Tu nichil inuita dices facies ue minerua:
Id tͥ iuditiũ est. ea mens si quid tam̃ olim
Scripseris. in metai descendat uadicis aures

Expanded text:
sic animis natum inventumque poema iuvandis, si paulum summo decessit, vergit ad imum. ludere qui nescit, campestribus abstinet armis indoctusque pilae discive trochive quiescit, ne spissae risum tollant inpune coronae: qui nescit versus, tamen audet fingere. quidni? liber et ingenuus, praesertim census equestrem summam nummorum vitioque remotus ab omni. tu nihil invita dices faciesve Minerva: id tibi iudicium est, ea mens. siquid tamen olim scripseris, in Meti descendat iudicis auris
Abbreviated transcription (Latin):
ensorine meis aera sodalib
Donarẽ tripodas. premia fordium
Eraiorũ. neq tu pessima inunerum
Ferres diuite me scilicet ardum¬
Quas aut pariasuis ꝓtulit. auit scopas.¬
Hic saro liquidis ille colorib
Res est aut animꝰ delitiarũ egens
Gaudes carminib: carmina possumꝰ
Donare & p̃tium dicere mimeri:¬
Non incisa notis marmora publicis

Expanded text:
ensorine, meis aera sodalibus, donarem tripodas, praemia fortium Graiorum, neque tu pessuma munerum ferres, divite me scilicet quas aut Parrhasius protulit aut Scopahic saxo, liquidis ille coloribusres est aut animus deliciarum egens. gaudes carminibus; carmina possumus donare et pretium dicere munerinon incisa notis marmora publicis
Abbreviated transcription (Latin):
Perquȩ spiritꝰ. & uita redit bonis iiuere:¬
Post mortẽ ducib: ñ celeres fugę
Reiectȩq redrorsũ hannibalis minȩ
Non incendia carchaginis impiȩ
Ciui iui domita nom̃ ab affrica
Lucratus rediit . clariꝰ indicant
Laudes ꝗ calabie pierides neq
Si carte sileant qđ benefeceris
Mercedẽ tuleris quid foret ilię
Al auortisq puer. st tacitrnitas
Obstaret meritais inuida romuli:

Expanded text:
per quae spiritus et vita redit bonis post mortem ducibus, non “celeres fugae reiectaeque retrorsum Hannibalis minae” non “incendia Karthaginis inpiae”, eius, “qui domita nomen ab Africa lucratus rediit”, clarius indicant laudes quam “Calabrae Pierides” neque, si chartae sileant quod bene feceris, mercedem tuleris. Mavortisque puer si taciturnitas obstaret meritis invida Romuli?
Abbreviated transcription (Latin):
Celo musa beat sic iouis irẽ est
Optatis cpulis impiger hercules
Clarũ tindaride sidul: ab infimis
Quissas eripiunt equorib rates:

Expanded text:
elo Musa beat. sic Iovis interest optatis epulis inpiger Hercules, clarum Tyndaridae sidus ab infimis quassas eripiunt aequoribus ratis
Abbreviated transcription (Latin):
Arguet ambigue dictuĩ mi tandi norabit.
Fiec aristareliꝰ. ñ dicet cur ego amicrm
Offendã innusis he nugeseria ducent̃
In mala derisũ semel. exceptũ .i. sinifrae
Vt mala quẽ scaibies aut morbus regiꝰ urgẽt
Aitt fiatis is error. & iracunda diana¬
Uesanũ tetigissetiment. fugient q poetam
Quili piunt agitant pucri ĩ cautiq sequius :
hicdũ sublimis iarsus ructatur. & errat
Si ueluti merulis intentus. decidit aucepo
I puteũ foueã ue. licet succurriae longiun
Clamet io ciues ñ sit qui tollere curec
Sicur: quis opẽ ferat & demittere fun nr̃
Qui scis an prucens huc se ꝓiecerit atq
Seruarina at: dicũ siculiq poetȩ
N arrabo interi.ũ ds̃ in mortalis haberi
Ducupit enpedocles: arde itẽ srigiclus alma
Iisilite. sit nis liceatq perue poetis:
Inuttũ qui seruat. idẽ facie ui. ii nei

Expanded text:
arguet ambigue dictum, mutanda notabit: fiet Aristarchus; non dicet 'cur ego amicum offendam in nugis?' hae nugae seria ducent in mala derisum semel exceptumque sinistre. ut mala quem scabies aut morbus regius urget aut fanaticus error et iracunda Dianavesanum tetigisse timent fugiuntque poetam qui sapiunt, agitant pueri incautique sequuntur. hic, dum sublimis versus ructatur et errat, si veluti merulis intentus decidit auceps in puteum foveamve, licet 'succurrite' longum clamet, 'io cives', non sit qui tollere curet. si curet quis opem ferre et demittere funem, 'qui scis, an prudens huc se deiecerit atque servari nolit?' dicam siculique poetae narrabo interitum. 'Deus inmortalis haberi dum cupit Empedocles, ardentem frigidus Aetnam insiluit. sit ius liceatque perire poetis: invitum qui servat, idem facit occi
Abbreviated transcription (Latin):
rispe salustinisi temperato
plendeat usu:
Uiuet extento proribimusasio
Iotus infratres animi paterni:
Tama superstes:¬

Expanded text:
rispe Sallusti, nisi temperato splendeat usu. vivet extento Proculeius aevo, notus in fratres animi paterni: Fama superstes
Abbreviated transcription (Latin):
Reculit inferias iugunrthȩ:
Quis non latino sanguine pinguior
Campus. sepulcris impia preliã
Testatur. auditumq medis
Hesperiȩ sonttum ruinȩ ÷¬
Qingurgesi aut quȩ flumina lugubris
Ignara belli quod marte claumiȩ̃
Nondecolorauere cedes:
Quȩ curet hora cruore nostro.
Sednẽ relictis musa procax iocis
belito terris. in imice lammȩ

Expanded text:
rettulit inferias Iugurthae. quis non Latino sanguine pinguior campus sepulcris inpia proelia testatur auditumque Medis Hesperiae sonitum ruinae? qui gurges aut quae flumina lugubris ignara belli? quod mare Dauniae non decoloravere caedes? quae caret ora cruore nostro? sed ne relictis, Musa procax, iocis bdito terris, inimice lamnae
Abbreviated transcription (Latin):
Latius regnes auidum domando
Spiritum. quã si libiam remotis
Gadib iungas & ulterq penus
Seruiat uni
Crescit indulgens sibi durus pdrops.
ec sitim pellit. nisi causa morbi
ugerit uenis & a quosus albo
orpore languor:
Redditũ ciri folio phrahatem
Dissidens plebi.numero beatoꝵ¬
xiinit uirtus. populumq falsis
edocet uti
Uocib regiũ & diadema tutum
eferens uni. propriamq laurum:¬
Quis quis ingentes oculo inrecorto
equã mem̃to reb inarduis faraslaticead¬
Seruare mentem. ñ secus inbonis eliuo¬
Ab insolenti temperatam
Letiuia: moriture delli.
Seu mestus om̃i tempore uixeris.
Seu ce in remoto. gramine per dies¬

Expanded text:
latius regnes avidum domando spiritum quam si Libyam remotis Gadibus iungas et uterque serviat uni. crescit indulgens sibi dirus hydrops nec sitim pellit, nisi causa morbi fugerit venis et aquosus albo corpore languor. redditum Cyri solio Phraaten dissidens plebi numero beatorximit Virtus populumque falsis dedocet uti vocibus, regnum et diadema tutum deferens uni propriamque laurumquisquis ingentis oculo inretorto equam memento rebus in arduis servare mentem, non secus in bonis ab insolenti temperatamlaetitia, moriture Delli, seu maestus omni tempore vixeris seu te in remoto gramine per die
Abbreviated transcription (Latin):
Cecropio repetes coturrio.
nsignie mestis presidium reis.
Et consulenti pollio curiȩ:
Cui laurus eternos honores:
Dalmatico peperit triumpho:
inaci murmure cornuũ
ꝑstringis aures iã liuistrepunt.
Lam fulgor armoꝵ fugaces
Terret ẽquos equitumq uultus:
Audire magnos iam uideor duces
Non indecoro puluere sordidos.

Expanded text:
Cecropio repetes cothurno, insigne maestis praesidium reis et consulenti, Pollio, curiae, cui laurus aeternos honores Delmatico peperit triumpho. minaci murmure cornuum perstringis auris, iam litui strepunt, iam fulgor armorum fugacis terret equos equitumque voltus. audire magnos iam videor duces, n
Abbreviated transcription (Latin):
Amore peccas quicquid habes age
Pepone tutis aurib ha miser
Quanta laborabas carib di.
Digne puer meliore flamma:
Quȩ saga quis te soluere thessilis
Magus uenenis. quis poterit deus.
Mensore cohibent archita
Pulueris exigui ꝓpelitꝰ parua madnum

Expanded text:
amore peccas. quidquid habes, age, depone tutis auribus. a miser, quanta laborabas Charybdi, digne puer meliore flamma. quae saga, quis te solvere Thessalis magus venenis, quis poterit deus? mensorem cohibent, Archyta, pulveris exigui prope litus parva Matinum
Abbreviated transcription (Latin):
Ossib & capiti inhumato:
Particulã dare: sic qđcũq minabitur eurus
łluctib hesperiis: uenusinȩ
ꝑleetant᷑ siluȩ: te sospite: multaq merces
Vnde potest tibi defluat equo¬
Ab ioue neptimoq sicri custode tarentd:
Negligis inmeritis nocituram¬
Post in tẽ natis fraudẽ coninlauere. fors &&
Debita iura incesq superbe¬
Temaneant ipsũ : p̃cib n linquar inultis:

Expanded text:
ossibus et capiti inhumato particulam dare: sic quodcumque minabitur Eurus fluctibus Hesperiis Venusinae plectantur silvae te sospite multaque merces unde potest tibi defluat aequoIove Neptunoque sacri custode Tarenti. neglegis inmeritis nocituramo te natis fraudem conmittere? fors et debita iura vicesque superbte maneant ipsum: precibus non linquar inultis
Abbreviated transcription (Latin):
adoe clones: at precor integra
ummente : nec turpem senectam
eger. nec sithara carentẽ.¬
oscim si quid uacui sub umbra
usimꝰ cecũ: qđ & hunc in annum
iuat. & plures: age dic latinum
arbite carmen:
Lesbio primum modulate ciui :¬
ui ferax bello. tamen inter arma¬
iue iactatam religarat udo
ittore nauem:
iberũ. & musas. ueneremq & illi
emꝑ herentem puerum canebat.¬

Expanded text:
atoe, dones et precor integra cum mente nec turpem senectam degere nec cithara carenteoscimur. si quid vacui sub umbra lusimus tecum, quod et hunc in annum vivat et pluris, age dic Latinum, barbite, carmen, Lesbio primum modulate civi, qui ferox bello tamen, inter armaive iactatam religarat udo litore navim, Liberum et Musas Veneremque et illi semper haerentem puerum canebat
Abbreviated transcription (Latin):
Teq pacula nulla resoluqͣnt
ccibeatis nc̃ arabũ in indes
Eatis. & acrem militiam paras
Non ante de inctis sabeȩ
Regib horribiliq medo
Nectis catenas: quȩ tibi uirginum
Sponso necato barbara scinet
Puerquis enꝰ aula capillis
Adciatu statuetur unctis
Doctus sagiatas tendere sericas
Arcu paterno : quis neget ardins
Pronos relabi posse riuos
Montib & tiberim reuerti.
Cũ tu coemptos unchiq nobiles
Libros panet & socraticã domum
Pollicitus meliorutendis Eutice abueneRem

Expanded text:
teque piacula nulla resolvent. cci, beatis nunc Arabum invides gazis et acrem militiam paras non ante devictis Sabaeae regibus horribilique Medo nectis catenas? quae tibi virginum sponso necato barbara serviet, puer quis ex aula capillis ad cyathum statuetur unctis doctus sagittas tendere Sericas arcu paterno? quis neget arduis pronos relabi posse rivos montibus et Tiberim reverti, cum tu coemptos undique nobilis libros Panaeti Socraticam et pollicitus meli
Abbreviated transcription (Latin):
Mimera nec quicꝗ tibi prodest
Aerias cẽptasse domos animoq rotidũ
Percurrisse polum morituro
Occidit & pelopis genitor conuiua deoꝵ
Thitonusq remotus in auras:
& iouis archanis minos admissus: habent q
Tartara panthoidẽ. iterum orco
Demissũ. clipeo qua troiana resiro
Tempora testatus : nil ultra
Neruos atq cute morti concesserat ade
Iucdicete ñ sordidus aucta¬
Natine ueriq sed oms una manet
Et calcanda semel ialed.
Dant alios furiȩ toruo spectacula marti
Canio est auicdũ mare nautis.
Mixtasenũ acunienũ densentur funera : nullũ
Seua capud pserpina fugit:
Me qͦq deue  rapidus cõmes orionis
Illiricis nochus obruit undis
At tu nauta uagȩͥne par: malignꝰ harenȩ¬

Expanded text:
munera nec quicquam tibi prodest aerias temptasse domos animoque rotundum percurrisse polum morituro. occidit et Pelopis genitor, conviva deorum, Tithonusque remotus in auras et Iovis arcanis Minos admissus habentque Tartara Panthoiden iterum Orco demissum, quamvis clipeo Troiana refixo tempora testatus nihil ultra nervos atque cutem morti concesserat atrae, iudice te non sordidus auctnaturae verique. sed omnis una manet nox et calcanda semel via leti. dant alios Furiae torvo spectacula Marti, exitio est avidum mare nautis; m ac iuvenum densentur funera, nullum saeva caput Proserpina fugit: me quoque devexi rapidus comes Orionis Illyricis Notus obruit undis. at tu, nauta, vagae ne parce malignus haren
Abbreviated transcription (Latin):
hure te multo glicerȩ decorim
rans fer in edem:
eruidus tecum puer. & solutis
ratiȩ zonis. properentq nimphȩ
t parũ comissine te iuuenttis
ercurius qd¬
uid dedicatũ poscit apollinem
ntes. quid orat de patera nouum
undens liquorem: ñ opimȩ
ardimȩ segetes feraces
onestuose grata calabriȩ
rimenta. ñ aurũ. aut ebur indicũ.
onruraquȩ liris quieta¬
order aqua daciturnus annis
ortima uidem: diues ut aureis
ercado exsiccet cululis¬
msira reparata merce
iscarus ipsis. quippe t̃ & quat̃.
rmo miisens equor athanticum:¬
npune me pascunt diuȩ.¬

Expanded text:
ure te multo Glycerae decoram transfer in aedem. fervidus tecum puer et solutis Gratiae zonis properentque Nymphae et parum comis sine te Iuventas Mercuriusquid dedicatum poscit Apollinem vates? quid orat de patera novum fundens liquorem? non opimae Sardiniae segetes feracis, non aestuosae grata Calabriae armenta, non aurum aut ebur Indicum, non rura, quae Liris quietordet aqua taciturnus amnis. fortuna vitem, dives ut aureis mercator exsiccet culiSyra reparata merce, dis carus ipsis, quippe ter et quater anno revisens aequor Atlanticunpune. me pascunt
Abbreviated transcription (Latin):
ugnare trachũ :: collite barbarum
Morem̃ uerecundũq bacchum
Sanquineis phibee riris
Umõ & lucernis medius acinacis nom̃ cs¬
Immiane quantũ discrepat: impium
Lenite clamorem sodales.
Et cubito remanete presso:
Uultis seueri me quoq sumere
ħ artẽ falerni: dicat opuntiȩ
ł rat̃ megille. quo beatus
Uulnerẽ pertat sagita:
Cessat uoluptas ñ alia bibam
Mercede quȩ te cumq domat uenus.
Non erubescendis udurit

Expanded text:
ugnare Thracum est: tollite barbarum morem verecundumque Bacchum sanguineis prohibete rixis. vino et lucernis Medus acinaces immane quantum discrepat: inpium lenite clamorem sodales et cubito remanete presso. voltis severi me quoque sumere partem Falerni? dicat Opuntiae frater Megillae, quo beatus volnere, qua pereat sagitta. cessat voluntas? non alia bibam mercede. quae te cumque domat Venus, non erubescendis adurit
Abbreviated transcription (Latin):
ondũ subacta ferre iugũ uale
eruice nondum munia conparis
Equare. nec tauri ruentis
In uenerem: tolerare pondus:
Circa uirentes est ainamꝰ tuȩ
Campos iuuence :nc fluuiis grauem
Solantis estum: nẽ in udo
Ludere cum uitulis salicto
P gestients  tolle cupidinem
Imnutil uuę. iam tibi liuidos
Distinguet᷑ autunnus racemos
Iumi sequenir: curret enĩ fena
Atas : & illi. quos tibi dempscrit
Apponet annos: iã proteru
Frorte petet lalage maritum¬
Dilecta: quantũ non pholoe fugax.
Ue pura nocturno renidet

Expanded text:
ondum subacta ferre iugum valet cervice, nondum munia conparis aequare nec tauri ruentis in venerem tolerare pondus; circa virentis est animus tuae campos iuvencae nunc fluviis gravem solantis aestum, nunc in udo ludere cum vitulis salicto praegestientis. tolle cupidinem inmitis uvae: iam tibi lividos distinguet autumnus racemos te sequetur currit enim ferox aetas et illi quos tibi dempserit adponet annos, iam proterva fronte petet Lalage maritudilecta, quantum non Pholoe fugax, ut pura nocturno renidet
Abbreviated transcription (Latin):
bis liburnis int̃ alta nauiũ do.
A mice propugnacula
Paratus om̃e cesaris periculum
Subire o mecenas tuo.
Quid nos qͥb ce uita si superstite
Iocunda. si contra grauis.
Utrum ne iussi persequemur otium
Non dulce. nitecum simul.
An hunc laborem mente laturi. decet
Quem ferre non molles uiros
Feremus & te per alpium iuga.
In hospitalem & caucasum.
Uel occidentis usq ad ultimũ sinum
Forta sequemur pectore :
Roges tuum laborem quid iuuem meo.
Inbellis ac firmus parum
Comes: mimnore sum futurus in metu
Qui maior absentes habet.
Vt assidens in plumibus ꝑullis auis
Serpentium ad lapsus timec
Magis relictis. ñ ut sit auxilii
Latura plus presentibus:¬
Libenter hoc & om̃e militabitur¬
Bellum. in tuȩ spem gratiȩ. ⁊ pullage
Non ut iuiuencis illigata pluribus
Argtra nitantur meistus elucinũ er
Nec ut superni uilla candens tusculi
Circea cangat moenia:
S.tis superq me benignitas tua
Ditauit: haud paralero.
Quod aut auarus ut chremes terra premam

Expanded text:
bis Liburnis inter alta navium, amice, propugnacula, paratus omne Caesaris periculum subire, Maecenas, tuo: quid nos, quibus te vita sit superstite cunda, si contra, gravis? utrumne iussi persequemur otium non dulce, ni tecum simul, an hunc laborem mente laturi, decet qua ferre non mollis viros? feremus et te vel per Alpium iuga inhospitalem et Caucasum vel occidentis usque ad ultimum sinum forti sequemur pectore. roges, tuom labore quid iuvem meo, inbellis ac firmus parum? comes minore sum futurus in metu, qui maior absentis habet: ut adsidens inplumibus pullis avis serpentium adlapsus timet magis relictis, non, ut adsit, auxili latura plus praesentibulibenter hoc et omne militabiellum in tuae spem gratiae, non ut iuvencis inligata pluribus aratra nitantur meis pecusve e ut superni villa candens Tusculi Circaea tangat moenia: satis superque me benignitas tua ditavit, haud paravero quod aut avarus ut Chremes terra premam,
Abbreviated transcription (Latin):
Libet iacere modo sub antiqua ilice.¬
Modo in tenaci . gramine
Labuntur altis interim riuis aquę¬
Queruntur insiluis aues.
Fontesq limphis obstrepunt manantib :
Sonnos quod in uitet leues:¬

Expanded text:
libet iacere modo sub antiqua ilicmodo in tenaci gramine: labuntur altis interim ripis aqqueruntur in Silvis aves rondesque lymphis obstrepunt manantibus, somnos quod invitet levis
Abbreviated transcription (Latin):
Cui canis er uero. lic tũ cognomen adheret:
Quinquennas oleas est & sil uestria corna
AAc nisi mirtttũ parcit diffundere uinum . &.¬
Cuꝰ odorẽ olei nequeis ꝑferre licebit
Ille reporia. natales alios ue degrum
Festas albatus celebrec. cornu ipse bi libii
Caulib insbillat. ueteris ñ parcus acet
Quali igitur uictus apiens utetur. & hoꝵ¬

Expanded text:
cui ‘Canis’ ex vero dictum cognomen adhaeret, quinquennis oleas est et silvestria corna ac nisi mutatum parcit defundere vinum et cuius odorem olei nequeas perferre, licebit ille repotia, natalis aliosve dierum festos albatus celebret, cornu ipse bilibri caulibus instillat, veteris non parcus aceti. quali igitur victu sapiens utetur et ho
Abbreviated transcription (Latin):
onamur tenues grandia dũ pudor
mbellisq lire musa potens uetat
audes egregii cesaris & tuas
ulpa deterere ingenii:
Quis martẽ tumcã tectũ ad amantina
igne scripserit. aut puluere troico.
ironone aut ope palladis
itide superis pareno¬

Expanded text:
onamur, tenues grandia, dum pudor bellisque lyrae Musa potens vetat laudes egregii Caesaris et tuas culpa deterere ingeni. quis Martem tunica tectum adamantina digne scripserit aut pulvere Troico ionen aut ope Palladis iden superis pare
Abbreviated transcription (Latin):
e nec tã padens lacede mon
ec ta larissẽ ꝑcussit campus opimȩ:¬
uã domus albiinee resonantis
t p̃ceps anio. ac tiburnilucus. & uda
lb: ut obscuro deget nubila celo Bene uiuerd¬
epe nothus. neq parturit imbres
erpetuo. sic tusapiens finire memento
risticiã uitȩq labores
olli plance mero seute fulgentia signis
astracenent: seu densa tenẽbit.
ibaisumbra tui: teucer salamina poetreeri
um fugeret. tamen uda lico
empora populea fertur inxisse corona:
ic tristes asfatus amicos.
uo noscũq ferec melior fortuna parente
bimus ꝯ soci comitesq
il desꝑandũ teuero duce & auspice teucri:
ertus emĩ ꝓmisit apollo.¬
mbi guã tellure noua salamina futuram:
fortes peioraq passi

Expanded text:
e nec tam patiens Lacedaemon nec tam Larisae percussit campus opimae quam domus Albuneae resonantis eceps Anio ac Tiburni lucus et uda lbus ut obscuro deterget nubila caelo saepe Notus neque parturit imbris perpetuos, sic tu sapiens finire memento tristitiam vitaeque labores molli, Plance, mero, seu te fulgentia signis castra tenent seu densa tenebit Tiburis umbra tui. Teucer Salamina patremque cum fugeret, tamen uda Lyaeo tempora populea fertur vinxisse corona sic tristis adfatus amicos: “quo nos cumque feret melior fortuna parente, ibimus—o socii comitesque, nil desperandum Teucro duce et auspice Teucro: certus enim promisit Apollombiguam tellure nova Salamina futuram. fortes peioraque passi
Abbreviated transcription (Latin):
ui flauã religas comam.
implex muñditiis: hen quotiens fidem
utatosq deos flebit & asp era
igris equora uentis¬
mirabitur insolens.
uinc̃ te fruitur credulus aurea
ui seꝑ uacua semꝑ amabilem¬
perat. nescius aurx̧ fallacis
Misem qͥb intẽptata nites. me tabula sacer
otiua paries indicat uinda.
uspenetisse potemm.
estim̃ta maris dõ.¬
criberis uario fortis & hostium
ictor meomii carminis alie¬
uãremcũq feror nauib aut equis
iles teduce gesserit:¬
os aͦgripparneq hȩc dicere. nec grauem
elidȩ stomachũ cedere nescii

Expanded text:
ui flavam religas comam simplex munditiis? heu quotiens fidem mutatosque deos flebit et aspera nigris aequora ventimirabitur insolens unc te fruitur credulus aurea, qui semper vacuam, semper amabilemperat, nescius aurae fallacis. miseri, quibus intemptata nites. me tabula sacer votiva paries indicat uvida suspendisse potenti vestimenta maris deo.criberis Vario fortis et hostium victor Maeonii carminis alumque ferox navibus aut equis miles te duce gesserios, Agrippa, neque haec dicere nec gravem elidae stomachum cedere nescii.
Abbreviated transcription (Latin):
Int pellandi locus hic erat. et tibi mater
Confice. nãq instat fatũ mͥ triste. sabella
Qđ pu. ero cecunit diuina mota anꝰ u̾rna:
Humeneq dira uenena. nec hosbicus auferet ensis.
Nec laterũ dolor. aut tussis. aut tarda podagra.
Garrulus hunc ꝗdo consumet cũq loquaces.
Si sapiat uitet. simul adoleuerit ętas:
Uentũ erat ad ueste. quarta iã parte dici
Preterita. & casutũ respondere uadao

Expanded text:
interpellandi locus hic erat ‘est tibi mater,interpellandi locus hic erat ‘est tibi mater,confice; namque instat fatum mihi triste, Sabella quod puero cecinit divina mota anus urna: nc neque dira venena nec hosticus auferet ensis nec laterum dolor aut tussis nec tarda podagra: garrulus hunc quando consumet cumque: loquaces, si sapiat, vitet, simul atque adoleverit aetas.” ventum erat ad Vestae, quarta iam parte diei praeterita, et casu tum
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ assentaretur. nũquiduis. occupo at ille¬
Norisnos at ille doctisumꝰ. hic ego pluris
Hoc inquã mͥeris: misere disceclere querens
Ire mͦ otiꝰ. interdũ consistere .: in aurem
Dicere nescio quid puero: cũ sudor ad imos
Manaret talos. o te bolane cerebri¬
Fȩlicẽ aiebã tacitus eũ quidlibet ille
Garriret. uicos. urbẽ. laudaret: ut illi
Nil respondebã: misere cupis. inquit abire
Lã dudũ uideo sed nil agis. usq tenebbor
Persequar hincꝰ qͦ nẽ iter est tibi nil opus est ce
Circũ agi quemdã uolo uisere ñ tibi notũ
Trans tiberĩ longe cubatis: ꝓpe cesaris hortos
il habeo quidagã. & ñ sum piger usq sequar te:¬
Demitto auriculas: ut iniquę mentis asellus:
Cũ grauiꝰ dorso subut honus incipit ille:
Si bene me noui. ñ uiscũ pluris amicũ
Non uarũ facies: nã quis me scribere plures
Aut citiꝰ possit uersus. quis m̃bra mouere
Molliꝰ inuideat qđ & hermogenes ego canto

Expanded text:
cum adsectaretur, ‘numquid vis?’ occupo. at illenos’ inquit; ‘docti sumus.’ hic ego ‘pluris hoc’ inquam ‘mihi eris.’ misere discedere quaerens ire modo ocius, interdum consistere, in aurem dicere nescio quid puero, cum sudor ad imos manaret talos. ‘o te, Bollane, cerebrifelicem’ aiebam tacitus, cum quidlibet ille garriret, vicos, urbem laudaret. ut illi nil respondebam, ‘misere cupis’ inquit ‘abire: iamdudum video; sed nil agis: usque tenebo; persequar hinc quo nunc iter est tibi.’ ‘nil opus est te circumagi: quendam volo visere non tibi notum; trans Tiberim longe cubat is prope Caesaris hortos.’ ‘nil habeo quod agam et non sum piger: usque sequar tedemitto auriculas, ut iniquae mentis asellus, cum gravius dorso subiit onus. incipit ille: ‘si bene me novi, non Viscum pluris amicum, non Varium facies; nam quis me scribere pluris aut citius possit versus? quis membra movere mollius? invideat quod et Hermogenes, ego canto.’
Abbreviated transcription (Latin):
ut flore: trȩ quẽ ferunt solutȩ
c̃ & in ũbrosis faimo dec& immolare lucis:
cuposcat agnasiue malit hedo:
allida mors eqͦ pulsat pede pauꝑũ tabnas.
esũq turres. o beate sesti
ite sũma breuis sp̃e nos uetat inchoare longã
domꝰ exilis plutonia : qͦ simul mearis:¬
ec teneru licidã mirabe qͦcalet iuuentꝰ

Expanded text:
ut flore, terrae quem ferunt solutae, t in umbrosis Fauno decet immolare lucis, seu poscat agna sive malit haedo. pallida Mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque turris. o beate Sesti, vitae summa brevis spem nos vetat inchoare longam;  exilis Plutonia; quo simul mearis,nec tenerum Lycidan mirabere, quo calet
Abbreviated transcription (Latin):
laior. tollere seu ponere uult freta:
Quẽ mortis tim̾uit tradum
seodoni qđ genꝰ mortis
ui siccis oculis monstra notantia¬
nfames scopulos acrocerauma:
equicꝗ deus abscidit
erras. si tamen impie
Non tangenda rates dansiliunt uada:
Audax õmĩa perpeti
Vens humana riit ꝑ uetitum nefas¬
Ignẽ fraudemalagentib intulit :
Post ignẽ etheria domo
Cubductũ: macies & noua febrium
Terris in cubuit cohors
Semotiq prius tirda necessitas
Loeti corripuit gradum
Exꝑtus uacuũ dedalus aera¬
ennis non homini datis:
errũpit acherunta herculeus labor:
il mortalib ardui est :
clum ipsũ peamꝰ stultitia: neq
er nr̃m patimur scelus¬
racunda iouẽ ꝑonere fulmina:¬

Expanded text:
aior, tollere seu ponere volt freta; quem mortis timuit gradum mortis ui siccis oculis monstra natanfamis scopulos Acroceraunia? nequiquam deus abscidit terras, si tamen inpiae non tangenda rates transiliunt vada. audax omnia perpeti gens humana ruit per vetitum nefasignem fraude mala gentibus intulit; post ignem aetheria domo subductum macies et nova febrium terris incubuit cohors semotique prius tarda necessitas Leti corripuit gradum; expertus vacuum Daedalus aeraennis non homini datis; errupit Acheronta Herculeus labor. nil mortalibus ardui est: caelum ipsum petimus stultitia neque per nostrum patimur sceluda Iovem ponere fulmina
Abbreviated transcription (Latin):
bstrictis aliis p̃ter iapiga :
Naus quȩ tibi creditum
Debes uirgilium. finib: atticis:
eddas in columem p̃cor.
tierue aminie dimidium meȩ :¬
Illi robur & es triplex
Cuta pectus erat: qui fragilem truci
Frniuis nec timuit ꝓ̃cipitem affricum
eceruantem aquilonib¬

Expanded text:
bstrictis aliis praeter Iapyga, navis, quae tibi creditum debes Vergilium; finibus Atticis reddas incolumem precor et serves animae dimidium meilli robur et aes triplex circa pectus erat, qui fragilem truci primus: nec timuit praecipitem Africum decertantem Aquilonib
Abbreviated transcription (Latin):
oluttur acris hiẽps grata uice ueris & fauomii
iahuntq siccas machiniȩ carina¬
c neq ũ stabulis gaudet pecꝰ aut arator igni
Nec prata canis albicant prum̃ pist
Lã chiterea choros ducit uenꝰ uminete luna

Expanded text:
olvitur acris hiems grata vice veris et Favoni trahuntque siccas machinae carinac neque iam stabulis gaudet pecus aut arator igni nec prata canis albicant pruinis. iam Cytherea choros ducit Venus imminente luna
Abbreviated transcription (Latin):
Nigorumq memor eulicet ignium
Musce stulticiã consiliis breuem̃:¬
Dulce : desiꝑe in loco:
udiuere lice du mea uota du
Audiuere lice fis anꝰ: & tam̃
Ludisq & bibis inpudens
Eccantu drmulo poti cupidinem
Docte psallere chis in marillis
Puleris excubat ingenis
Iniportunꝰ enĩ transuolat aridas
Quercꝰ. & refugit te: quia luridi
Dentes te quiã rugę
Turpant. & capitis mues
Nec chos e ferunt iã tibi purpurȩ
Hec clari lapides tempora: quȩ semel
Inclusit uolucris dies
Quo fucit uenꝰ heu: quoue color deccris:
Quo motus quid habes illiꝰ illius peprio
Quȩ me sur pͥuerat michi
Felir post cinara. nota q & artium
Gratarũ facies: sed cinarę breues
Annos fata dederunt.
Serlitura diu parem

Expanded text:
nigrorumque memor, dum licet, ignium misce stultitiam consiliis brevem:ulce est desipere in loco. udivere, Lyce, di mea vota, di audivere, Lyce: fis anus et tamen t bibis inpudens et cantu tremulo pota Cupidinem doctae psallere Chiae pulcris excubat in genis. inportunus enim transvolat aridas quercus et refugit te quia luridi dentes, te quia rugae turpant et capitis nives. nec Coae referunt iam tibi purpurae nec cari lapides tempora, quae semel clusit volucris dies. quo fugit venus, heu, quove color, decens quo motus? quid habes illius, illius, quae me surpuerat mihifelix post Cinaram notaque et artium gratarum facies? sed Cinarae brevis annos fata dederunt, servatura diu parem
Abbreviated transcription (Latin):
&̾ q̃ nc huneris inuolitant decidint come
Hc̃ & qͥcolor ÷ puniceȩ flore pͥor rosȩ
Dices heu qͦtiens e speculo uideris alterum.
Quȩ mens est hodie: cur eadẽ ñ puero fuit⁊
Vel cur his animis incolumes inixdca en

Expanded text:
 nunc umeris involitant, deciderint comae, nunc et qui color est puniceae flore prior rosae dices “heu,” quotiens te speculo videris alterum, “quae mens est hodie, cur eadem non puero fuit, vel cur his animis incolumes non
Abbreviated transcription (Latin):
Infelir auis. & cicropie domꝰ fu
Aegernũ obobrium: qđ male barbaris
Regũ est ulta libidines
Dicunt in tenero gramine pinguium
Custo desouium carminã fistũla
Delectante deũ cin pecꝰ & nigri¬
Colles archadię placent:
Addurere sĩtim tempora uirgili.
Sed pressum calib dicere liberum

Expanded text:
infelix avis et Cecropiae domus aeternum opprobrium, quod male barbaras regum est ulta libidines. dicunt in tenero gramine pinguium custodes ovium carmina fistula delectantque deum, cui pecus colles Arcadiae placent. adduxere sitim tempora, Vergili: sed pressum Calibus ducere Liberum
Abbreviated transcription (Latin):
Uincta uerbenis auet immolato
Sordidũ flammȩ trepidint ĩotintes
Uertice fumum:
Vt tam̃ noris quib aduoceris
Qui dies. mensem ueneris marinȩ̨ ercitatũs
ł inhit aprilem:
Iurc sollemnis mͥ sanctior q
Pene natali ꝓprio: qđ ex hac
Luce mecenas meus affluentes
Ordinat annos:
Telephũ quẽ dupetis: occupaur
Noncus soras iuuenem puella.
Diuelie lasciua tener q grata
Compede uinctum:
Terret ambustus pͥhoeto auaras
Spes & exemplũ graue p̃bet ales
Pegisus. terrenũ equitem grauatus
Belloro fontem.
Semper ut ce digna sequare. & ultra
Quã licet sperare nefas putando:
Disparem uites: age iam meorim
ł inis amorum:
Non enĩ post hac alia calebo
Femina. condisce modos. amanda
Uoce quos reddas minuentur atrę

Expanded text:
iter urbis auentes. inmolato sordidum flammae trepidant rotantes vertice fumum. ut tamen noris, quibus advoceris qui dies mensem Veneris marinae findit Aprilem, iure sollemnis mihi sanctiorque paene natali proprio, quod ex hac luce Maecenas meus adfluentis ordinat annos. Telephum, quem tu petis, occupavit non tuae sortis iuvenem puella dives et lasciva tenetque grata compede vinctum. terret ambustus Phaethon avaras spes et exemplum grave praebet ales Pegasus terrenum equitem gravatus Bellerophontem, semper ut te digna sequare et ultra quam licet sperare nefas putando disparem vites. age iam, meorum finis amorum, non enim posthac alia calebo femina condisce modos, amanda voce quos reddas: minuentur atrae
Abbreviated transcription (Latin):
Si gestis iuuenu nobilium cliens.¬
Nardo uina mereberis
Hardiparuus onixeliciet cadum:¬
Quine sulps ucubat horreis
Spes donare nouas largus. amardiq¬
Curarũ eluere efficax¬
Ad quȩ si properas gaudia: cũ tũa
Uelor merce ueni ñego te meis
Inmune me ditor tingere poculis:

Expanded text:
si gestis, iuvenum nobilium cliens,ardo vina merebere. nardi parvus onyx eliciet cadum,nunc Sulpiciis adcubat horreis, spes donare novas largus curarum eluere efficaxad quae si properas gaudia, cum tua velox merce veni: non ego te meis inmunem meditor tinguere poculis,
Abbreviated transcription (Latin):
Nocte. carent quia uate saero:
Celata uirtus ñ ego te meis
Cartis mornatum̃ silebo.
Tot ue tuos patiar labores
Inpune lolli carpere liuidas
Obliuiones est animus tibi.
Rerũq prudens & secundis
Temporib dubiisq rectus:
Uinde auiare fraudis & abstinens
Ducentis ad se cimcta peccumie:¬
Consulq ñ unius anni.
Sed quotiens bonus atq fidus
Iuder. honestum p̃tulit utili¬
Reiecit alto dona nocentium
Uultu: ꝑ obstantes cateruas
Explicuit sua uictor arma
Non possidentem multa: uocaris
Recte beatũ: rectius occupat
N omen beati: qui deoꝵ
Munerib sapienter utiꝰ¬
Duramq callet ꝑauperiem pati.
Peiꝰq lȩco flagitium timec.
N on ille pro caris amicis a arrganẽ aduersũ maiores¬

Expanded text:
nocte, carent quia vate sacro. elata virtus. non ego te meis inornatum silebo, totve tuos patiar labores inpune, Lolli, carpere lividas obliviones. est animus tibi rerumque prudens et secundis temporibus dubiisque rectus, vindex avarae fraudis et abstinens ducentis ad se cuncta pecconsulque non unius anni, sed quotiens bonus atque fidus iudex honestum praetulit utilireiecit alto dona nocentium voltu, per obstantis catervas explicuit sua victor arma. non possidentem multa vocaveris recte beatum; rectius occupat nomen beati qui deorum muneribus sapienter utramque callet pauperiem pati peiusque leto flagitium timet, non ille pro caris amicis aut patria timidus perire
Abbreviated transcription (Latin):
Sime amas inquit: paulũ hic ades: interẽa si
aud ualeostare. haud nomi cunlia nira:
Et ꝓpero quo scis dubius su quid faciã inquit.
Eene relinquã. autrem me sodes ñ faciã ille:
Et p̾cedere cępit: ego ut contenolere durum
Cũuictore: sequor: mecenas quomͦ tecum.¬
H increpetit. paucorũ hominũ. & m̃tis hene sanȩ.
Nemo derterius fortima est ulus haberes

Expanded text:
si me amas,’ inquit ‘paulum hic ades.’ ‘inteream, si aut valeo stare aut novi civilia iura; et propero quo scis.’ ‘dubius sum, quid faciam’, inquit, ‘tene relinquam an rem.’ ‘me, sodes.’ ‘non faciam’ ille, et praecedere coepit; ego, ut contendere durum cum victore, sequor. ‘Maecenas quomodo tecumhinc repetit. ‘paucorum hominum et mentis bene sanae.’ ‘nemo dexterius fortuna est usus. haberes
Abbreviated transcription (Latin):
Bobus fatigatis amicum¬
Tempꝰ agens abeunte curru:¬
Daniosa qđ non imminuit dies.
Atas parentum. peior auis: sulit
Nos nequiores. mor daturos¬
uid fles asterie quẽ tͥ candidi sui desĩðio.¬
Primorestiduent uere fauonii
Thina merce beatium
Constantis iuuenem fidei
Gigen. ille nothis actus ad oicu
Post in sana caprȩ sidera frigidas¬
Noctes ñ sine multis
In sonnis lacrimis agĩ:
Falsis impulerit criminib nimis
Casto belloro phontille nuntiꝰ¬
Maturare necem refert:
Harat pene datum pelea tartaro
Alagnessam hipoliten dũ fugit abstinens:
Et peccare docentes
Fallar historias monet¬
Frustra nã scopulis surdior icari

Expanded text:
bubus fatigatis amicumtempus agens abeunte currumnosa quid non inminuit dies? aetas parentum, peior avis, tulit nos nequiores, mox daturosuid fles, Asterie, quem tibi, candidi primo restituent vere Favonii Thyna merce beatum, constantis iuvenem fide Gygen? ille Notis actus ad Oricupost insana Caprae sidera frigidanon sine multis insomnis lacrimis agit. falsis inpulerit criminibus nimis casto Bellerophontae maturare necem, refert; narrat paene datum Pelea Tartaro, Magnessam Hippolyten dum fugit abstinens, et peccare docentis fallax historias movetfrustra: nam scopulis surdior Icari