comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fero uolo edo: quae in aequalem habent declinationem ut iuppiteriouis leert¬
neris femur feminis: sic &iam in uerbis. ut ferotuli uolouis uult edo es est : Dequibis
non in congruum eẽ uidetur in proesenti quȩ possumus rationabiliter tractore : Fera
ꝑ consionem idẽ sincopen i. litterȩ secundom & certiam facit ꝑ sonam: fero fers feri
proferis ferit: quod puto differentiae caus fieri nes feris ferit dicere m us rucoretus¬

Expanded text:
fero, uolo, edo, quae inaequalem habent declinationem, ut Iuppiter Iouis, iter itifero, uolo, edo, quae inaequalem habent declinationem, ut Iuppiter Iouis, iter itineris, femur feminis; sic etiam in uerbis, ut fero tuli, uolo uis uult, edo es est, de quibus non incongruum esse uidetur in praesenti quae possumus rationabiliter tractare. fero per concisionem, id est syncopen, i literae secundam et tertiam facit personam: fero fers fert pro feris ferit, quod puto differentiae causa fieri, ne, si feris ferit diceremus, putaretu
Abbreviated transcription (Latin):
mouetur & finis medio inte gromanente : mordeo momordi tondeo totondi plusquã perfectũ
cosdem motus hab& quos & praetonitum ꝑ fectum aquo & nascitur futurum : principium
quidem seructe in omnibus uerbis finẽ autem mou&: ut amoamas amabo doceo doces docebo eo
is ibo begolegam audio audisfam: Positio aetiuorũ ub ne utrorum uerborum In ede sint:
et in prima quidem coniugatione : porer habđe sillalas. prima & secunda persona : Primaepur
mitat o. in as: & facit secundam ut amoamas meomeas hio hios. In secundauero coniugoa¬
tiane prima persona in eodennit : q̃uas in esproductẽ mutans facie sec undã : itaq neces¬
sario una sillaba minor est secunda : do ceodoces moneomones : Intertia uero si i. anteio. habue¬
rit prima ꝑsona ab iectao assumit s. & facĩ& secundam: Itaq minuitur upa syllab& : ut
cupio cupis facio facis sapio sapisselia uero quacumque littera ante o. posita:oinis
unuertens facit secundam ut neto uelis ruorius lego legis gerogeris: Excipiuntur

Expanded text:
mouetur et finis medio integro manente: mordeo momordi, tondeo totondi. plusquamperfectum eosdem motus habet, quos et praeteritum perfectum, a quo et nascitur. futurum principium quidem seruat in omnibus uerbis, finem autem mouet, ut amo amas amabo, doceo doces docebo, eo is ibo, lego legam, audio audiam. positio actiuorum uel neutrorum uerborum in o desinit. et in prima quidem coniugatione pares habet syllabas prima et secunda persona: prima enim mutat o in as et facit secundam, ut amo amas, meo meas, hio hias. in secunda uero coniugatione prima persona in eo desinit, quas in es productam mutans facit secundam, itaque necessario una syllaba minor est secunda: doceo docēs, moneo monēs. in tertia uero, si i ante o habuerit prima persona, abiecta o assumit s et facit secundam, itaque minuitur una syllaba, ut cupio cupis, facio facis, sapio sapis. alia uero quacumque litera ante o posita o in is conuertens facit secundam, ut ueho uehis, ruo ruis, lego legis, gero geris. excipiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
quae mare quae terras que totũ posid& orbẽr p dncȩpit fortuna duos iuue nalis similiter
in .uͦ. tune duos una seuis sima uipera cena tune duos tatiuds uero & ablatiud s inbust̃minant in om

Expanded text:
quae mare, quae terras, quae totum possidet orbem, / non cepit fortuna duos». Iuuenalis similiter in II: «tune duos una, saeuissima uipera, cena, / tune duos?». datiuos uero et ablatiuos in bus termina
Abbreviated transcription (Latin):
l nec est posses iuum. & quedina facit semimnimnum idest sequestra : uirgilius inx
pace sequestra: Tartiae tamem inuenitur declipationis apud plerorqui : Cicero nii
uerrinarium autt sequest̃as aut intom ptos corumpendi uidicis : sedplatHoC

Expanded text:
te er habet nec est possessiuum et quod in a facit femininum id est sequestra Virgilius in XI: «et pace sequestra»; tertiae tamen inuenitur declinationis apud plerosque Cicero in II Verrinarum : «aut sequestres aut interpretes corrumpendi iudicii». sed Pla
Abbreviated transcription (Latin):
nompos sunt habere uocatiuos qui proprii sunt secundae : Alius quaque corabou¬
tiuo cum ab negationem hal& tem primae quam secundae : Dreimus enim neque co
ne quetu sed alius : Igitur quod car& demonstratione prae sentiuo ctiuum hialo¬
ne nom potest : Ergonec pronom̃ ho et̃ e rtum est: Nonsolum epim nen fint

Expanded text:
n possunt habere uocatiuos, qui proprii sunt secundae. alius quoque caret uocatiuo, cum abnegationem habet tam primae quam secundae. dicimus enim neque ego neque tu, sed alius; igitur quod caret demonstratione praesenti, uocatiuum habere non potest; ergo nec pronomen hoc esse certum est, non solum enim non fin
Abbreviated transcription (Latin):
enim sit im ꝑfectum in eo adhucerse aceietistenotis̃ mnehontomn potest : futurum quo que
cdisdec minatis q cestis ufintidimus & infuitũ ut rũ paulo post an. muliberit ñ on uotuit

Expanded text:
enim sit imperfectum, in eo adhuc esse actus intellegi non potest. futurum quoque cum incertum sit, ut ostendimus, et infinitum, utrum paulo post an multo erit, non potuit
Abbreviated transcription (Latin):
ximus timus remus fimus nimus: et omnia superlatiua mobilia sunt id est mutatione usina fa¬
ciunt feminira & inumne otra: In er igitur desinentia positiua cum sint adiectiua siue scđȩ seu
tiae declinationis acceptarimus faciunt suꝑlatiuum ut pulcbre pulcherrimus miser miserri¬
mus pauper pauperimus acer acerimus : Excipiuntur dextimus & sinistimus prodexterimus &si¬
mȩterimus : Salustius iniugurtbino: syllacom eaquitatu apud dextimos In sinistra parte

Expanded text:
ximus, timus, remus, fimus, nimus. et omnia superlatiua mobilia sunt, id est mutatione us in a faciunt feminina et in um neutra. in er igitur desinentia positiua cum sint adiectiua siue secundae seu tertiae declinationis, accepta rimus faciunt superlatiuum, ut pulcher pulcherrimus, miser miserrimus, pauper pauperrimus, acer acerrimus. excipitur dextimus et sinistimus pro dexterrimus et sinisterrimus. Sallustius in Iugurthino : «Sulla cum equitatu apud dextimos, in sinistra
Abbreviated transcription (Latin):
multo molliorem & uolubiliorem sonitũ hab& ꝓ. quã p .s. uel b.s : Hae tamenidb .s. nonali as debent
poni proꝓ hoc est in eadem syllaba conune taemi sin fipe nominatiur euius genitiuus inbis desinit
ut urbs urbis cae lebs. caelibis ar abs. arabis sicut ergo E melius sonat sic x. aiam quam .ie. .s. tal
s: et .x. quidem a sumpsimus ꝓ autem uoni : Sed quantum expeditiorest ꝓ quam ps tantũ ps. qua
Vs Ideo que non inratio nabiliter pleris que uidetur loco s ps debere scribi quod de ordi
lnttemarum docentes plaenius tractabimus aduplex modo pro cesmodo penius a necinan¬
ut apex apicis e sex g gisu t̃ansit tamen &iam in  consonantem ut nixniuis nec rono
&iam loco aspirationis ut ueho uexi trahotraxi : uercitur in .f. ut efficio effero : Et sciendũ

Expanded text:
multo molliorem et uolubiliorem sonum habet ψ quam ps uel bs. hae tamen, id est bs, non alias debent poni pro ψ, hoc est in eadem syllaba coniunctae, nisi in fine nominatiui, cuius genetiuus in bis desinit, ut urbs urbis, caelebs caelibis, Arabs Arabis. sicut ergo ψ melius sonat, sic x etiam quam gs uel cs. et x quidem assumpsimus, ψ autem non; sed quantum expeditior est ψ quam ps, tantum ps quam bs, ideoque non irrationabiliter plerisque uidetur loco ψ ps debere scribi, quod de ordine literarum docentes plenius tractabimusut: apex, apicis, grex, gregis; transit tamen aliquando in v consonantem, ut: nix, nivis, nec non  haec contra regulam declinari uidentur. subit etiam loco aspirationis, ut ueho uexi, traho traxi; uertitur in f, ut efficio effero. et sciendu
Abbreviated transcription (Latin):
cumadẽ ab latiui in utro que numero trium ꝑ sonarum companuntur : Qum odoigi¬
tur sidicã propterte &tepropter. Idem significo & cum quibus & quibus cum siceũ
me & mecum : nam& aptiquis simi utrumq dicebant : Sed in plurali primae ꝑ sone a¬
cenphati causa solebant ꝑ anastrophen dicere nolis eum pro curinobis: Eto i prerta
hobreliquarũ quo que ꝑsonarum̃ ablatiuos similiter prapostere profente catpo¬
runt : Teste plimo qui hoc insecundo sermomis dubi ostendit : Et cicerone: quid eora¬
tore hisutitur uerbis : Noluimus ctimme & cumtedicere: Ne deincompdp̃stiem ad

Expanded text:
cum, id est ablatiui, in utroque numero trium personarum componuntur; quomodo igitur, si dicam propter te et te propter, idem significo et eum quibus et quibuscum, sic cum me et mecum. nam antiquissimi utrumque dicebant, sed in plurali primae personae cacemphati causa solebant per anastrophen dicere nobiscum pro cum nobis. itaque propter hoc reliquarum quoque personarum ablatiuos similiter praepostere proferre coeperunt teste Plinio, qui hoc in II sermonis dubii ostendit, et Cicerone, qui de oratore his utitur uerbis: «noluimus cum me et cum te dicere, ne eadem conputatione ad
Abbreviated transcription (Latin):
roris lepos nepos: inus correpta secundae uł quartȩ declinationis si sint arborũ nomi¬
na feminina sunt propria quoque uł appellatiua grȩca. Os inus eon uertentia quae

Expanded text:
os, lepos, nepos. in us correptam secundae uel quartae declinationis, si sint arborum nomina, feminina sunt, propria quoque uel appellatiua Graeca os in us conuertentia, quae
Abbreviated transcription (Latin):
ti ÷ iuius infantis & amans quod uo¬
men est cũ pro amatore accipitur amantis : inuepit᷑ & iam unũ femininum haeo flado ii lꝑturs¬
glandis sic enim lucretius ut supradictum est profert : st ouidius in xIͦIIi metamorphost on
ut lata plumbea fundamissa sol& medioglans pie idifabescere caelo: Inens. latiua mas

Expanded text:
 huius infantis et amans, quod nomen est, cum pro amatore accipitur, amantis. inuenitur etiam unum femininum, haec glans huglandis. sic enim Lucretius, ut supra dictum est, profert et Ouidius in XIIII metamorphoseon : «ut lata plumbea funda / missa solet medio gl
Abbreviated transcription (Latin):
s  dincpt &quoex ipso cxtera tempora trahunt regulas & quod prȩceritam non potest cenis
nuio iprius fuert presens: futuriautẽ uox sine significatione es see msi cogitantibus nobis equo¬
tionem sumentibus expresenti uel ex prae terito : Defuturo quoque sumirumti ne pentes uel exhis
que nobis moreueniunt uelexipsanatura rerum uel ex cogitatiomo : Infacit iaspestss dmscri

Expanded text:
 et quod ex ipso cetera tempora trahunt regulas; et quod praeteritum non potest esse, nisi quod prius fuerit praesens. futuri autem uox sine significatione esset, nisi cogitantibus nobis et notionem sumentibus ex praesenti uel ex praeterito. de futuro quoque sumimus notionem uel ex his, quae nobis in ore ueniunt, uel ex ipsa natura rerum uel ex cogitatione: in ore qui
Abbreviated transcription (Latin):
tantinagis inficiendum est totum pos se extra corpusdurare gemque : acanendo quoque cõ¬
posita similiter praateritum in ui diuisas finiunt. Succino suc oinui occin occipui quidã

Expanded text:
tanto magis infitiandum est, / totum posse extra corpus durare genique». a canendo quoque composita similiter praeteritum in ui diuisas finiunt: succino succinui, occino occinui. quida
Abbreviated transcription (Latin):
lo cornuua gepugenua Genetiuus uero & datiuus ssablatis s dsimi litudinem fit tam masculipi
quam feminini cornuum gen his &ab iiis cornibus  +sosa leiuus

Expanded text:
 cornua, genu genua. genetiuus uero et datiuus uel ablatiuus ad similitudinem fit tam masculini quam feminini: cornuum genetiuus his et ab his cornibus datiuus
Abbreviated transcription (Latin):
łe inso usel efido : Sunt aiam quaedam aettue ũ acepas siuam signi ficationenlasentu
uor contiurupas suie uoce actuutum sicut su pradiximus timeotetimeori mouott mneuor ata¬
quae dam pas suua ut su pradioturo est q̃ uo figuratte accufatiuo coniungurtur. Eũiudentur
agere ipsi ad quos pas siuum refertur uerbum: cbuirgł inui aeneido gimolicat a misere

Expanded text:
 pro delapido. sunt etiam quaedam actiua uoce passiuam significationem habentia et ex contrario passiua uoce actiuam, sicut supra diximus: timeo te, timeor a teniuntur etiam quaedam passiua, ut supra dictum est, quae figurate accusatiuo coniunguntur, cum uideantur agere ipsi, ad quos passiuum refertur uerbum ut Virgilius in II Aeneidos : «inplicat et miser
Abbreviated transcription (Latin):
reguli simansit adon frequentius undellinabile: in uerbis quoque cum om̃o de sinentia sto
citionis innui fuciant praeteritũ ꝑ fectũ ut teneo tenui. moneo mapui. Diffe

Expanded text:
regulis mansit ador in frequenti usu indeclinabile. in uerbis quoque cum omnia in neo desinentia secundae coniugationis in nui faciant praeteritum perfectum, ut teneo tenui, moneo monui, diffe
Abbreviated transcription (Latin):
innes : ante enim ecm comparatiuo s osetionem auctiomaddit : Terentius in andria
isdeinde quodiussi eidare bibere: habundat post : loemin eadem: ꝑnimium non laudo :

Expanded text:
omnes»; ante enim cum comparatiuo positum auctionem auctioni addit. Terentius in Andria omnes»; ante enim cum comparatiuo positum auctionem auctioni addit. Terentius in Andria : «post deinde, / quod iussi, ei dare bibere», abundat post. idem in eadem: «per nimium, non laudo
Abbreviated transcription (Latin):
uimenim ominimodo egent pronominibus uerbaiidque ad firmatur fonex poetioa
dlum constructione cuilic& & deficere & h abundare : Sed ex communi elo atigne
litorum : & maixime ascriptorum construẽtione : qui sine metris scribentes ꝑaudec¬
s eautitum et exui ipsius oratiomis saliarum partium intellectus : Vt sidicãnaio :
ntel lego & unũ permi merum singularem : sidicam anchisi ades intellego genitiuu
gularem primitiuuis& fylnys esim̃ nomincitisiõ singularx sidicam diustus intellego Diuinitus¬
umen cum exp̃positione id est exdis : sidicam fortior intel lego magis & posituiã pri¬
nitiui id est fortis : In numerabilis ẽ buius cemodi exemplorũ copia : Ne edicendũ
quid sidicam anchi si ades dẽ ẽ & deb&ei addifilius : et si addatur poetioa ẽ licentia quo¬
modo & p̃positiones solent addere & minuere : Vt terentius in andria : adte aduenio
spemsa lutem auxilium expetens : Virgilius in i. aeneidos: scelere ante alios immanior

Expanded text:
enim omnimodo egent pronominibus uerba, idque affirmatur non ex poëtica solum constructione, cui licet et deficere et abundare, sed ex communi elocutione doctorum et maxime a scriptorum constructione, qui sine metris scribentes pes ea utuntur et ex ui ipsius orationis intellego et unum per numerum singularem; si dicam Anchisiades, intellego genetiuum singularem primitiui et filius cum nominatiuo singulari; si dicam diuinitus, intellego nomen cum ex praepositione id est ex diis; si dicam fortior, intellego magis et positiuum primitiui id est fortis. innumerabilis est huiuscemodi exemplorum copia. nec est dicendum, quod, si dicam Anchisiades, deest et debet ei addi filius et si addatur, poëtica est licentia, quomodo et praepositiones solent addere et minuere, ut Terentius in Andria : «ad te aduenio spem, salutem, auxilium expetens». Virgilius in I Aeneidos : «scelere ante alios immanior
Abbreviated transcription (Latin):
meris nascuntur idẽ a quinque usque ad mille: ut semel bis. t
decies uicies centies quingenties milies : in hiscorreptum nimis q̃uod & iamnimium dicimu
satis quod &iam loco nominis positiui accipitur : Ittq: &iam comparittionẽ recpit setus
nentius in eu nucho: accede adignem hunc iam calesefs plus satis : Luccpusiniꝰ: tisua tisaui
uires romana in carminadandas : iuuenalis n iii : hoc satius quam sidiccs subiudice iudiqud
non ui disti : Sfatius promelius : in uscorreptam pepitus rursus erur sum pror sus apror su¬
sc̃ ouis cȩlitus a caelo stirpitus scirpe funditis a fundo : Virgilius in uͦiy aene idos : rur susa
alterius : In eodem :rursum exdiuersocaeli cȩ cis que lati ꝑris. RAdicitus pradicibus
Virgilius in ͦeeneidos: ordicitus eruta pinis: mordicus diuimitð srudaturt setondã hunai¬
men & diuine & liumane & humaniter : sed diuersas habent significationes : Nã diuipitis

Expanded text:
meris nascuntur, id est a quinque usque ad mille, ut quinquies, sexies, decies, uicies, centies, quingenties, milies. in is correptam nimĭs, quod etiam nimium dicimus, satĭs, quod etiam loco nominis positiui accipitur itaque etiam comparationem recipit satius. Terentius in eunucho : «accede ad ignem hunc, iam calesces plus satis». Lucanus in I: «tu satis ad uires Romana in carmina dandas». Iuuenalis in III: «hoc satius, quam si dicas sub iudice uidi, / quod non uidisti», satius pro melius. in us correptam penitŭs, rursŭs et rursum, prorsŭs et prorsum, secŭs, caelitŭs a caelo, stirpitŭs a stirpe, funditŭs a fundo Virgilius in III Aeneidos : «rursus et alterius» in eodem: «rursum ex diuerso caeli caecisque latebris», radicitŭs a radicibus Virgilius in V Aeneidos : «radicitus eruta pinus», mordicŭs, diuinitŭs, humanitŭs. dicitur tamen et diuine et humane et humaniter, sed diuersas habent significationes. nam diuinitus
Abbreviated transcription (Latin):
psonas ut prosumtibi prosũ illi : prodes mihi : prodesilli : tertia uero ad tres: superat e puĩ
incuna : quod terta in aliã tertiã Transitiue profertur detille prodest mihi prodest
tibi prodest isti : Possessiuatam̃ quiaduas continent ꝑ sons id ẽ posses sora gsses

Expanded text:
sonas, ut prosum tibi, prosum illi, prodes mihi, prodes illi, tertia uero ad tres, superat enim hac una, quod tertia in aliam tertiam transitiue profertur, ut ille prodest mihi, prodest tibi, prodest isti. possessiua tamen, quia duas continent personas, id est possessoris e
Abbreviated transcription (Latin):
in opis : Vetustissimitamen &iã hic & haec & hoc ops & cops pro opulentus & corpulta¬
tus & coposus proferebant : accius de hercule dicens : quorum genitor fertur esede
gentibus pro opem ferens & auxilium gentibus : sic caper: potest tam̃ &iam feminino grt¬
re bic intellegi figurate conunctum masculino. ut sidixi s& quorũ genitor auxiliu

Expanded text:
inopis. uetustissimi tamen etiam hic et haec et hoc ops et cops pro opulentus et copiosus proferebant. Accius de Hercule dicens: «quorum genitor fertur esse ops gentibus», pro opem ferens et auxilium gentibus. sic Caper. potest tamen etiam feminino genere hic intellegi figurate coniunctum masculino, ut si dixisset quorum genitor auxiliu
Abbreviated transcription (Latin):
be bamus tracttuumus: hocidense qui quotiens subiungitar nomini quo modohoc apudgiycs
neces se ẽ non solum adnom praepositũ sed &iam ad id subiun ctum alterũ uerbum proferri:
ut uirum cano quiuenit : si nomincitiuo nominatuus adiungitur : ad eandem ꝑsonã uerbare¬
feruntur : homouent qui scripit : sinduo obliqui sint adiam ꝑsona neositio fit uerborum
uelin se recipi ro egcur ut hominẽ quẽ uitupero accuso &mga& quẽ ultupero accuso si

Expanded text:
bebamus, tractauimus. hoc idem, id est qui, quotiens subiungitur nomini, quomodo ὅς apud Graecos, necesse est non solum ad nomen praepositum, sed etiam ad id subiunctum alterum uerbum proferri, ut uirum cano, qui uenit. si nominatiuo nominatiuus adiungitur, ad eandem personam uerba referuntur: homo uenit, qui scripsit; sin duo obliqui sunt, ad aliam personam transitio fit uerborum uel in se reciprocatur, ut hominem, quem uitupero, accuso et memet, quem uitupero, accuso; si
Abbreviated transcription (Latin):
nia utrius que numeri : ut in his  quȩ genetiuum uł datiuem singularem in .i. terminant et
similiter nominatiuum pluralem meitui sui nostriuestri illi isti ipsiei: Qui quoque tõ

Expanded text:
nia utriusque numeri, ut in his, quae genetiuum uel datiuum singularem in i terminant et similiter nominatiuum pluralem: mei, tui, sui, nostri, uestri, illi, isti, ipsi, ei. qui quoque t
Abbreviated transcription (Latin):
adquem loquitur : Tirtiae uero alias sune demonsiratiuas ut hic ist alas rela¬
tiuaput is suu : alia olo demonstraeiuaꝵ inodoraleiuas ut ille ipse: Illel
monstratiuũ : Terentius in eunucho: ubie teqieo thais : Re latiuum Virg

Expanded text:
sunt demonstratiua, ut hic, iste, alia relatiua, ut is, sui, alia modo demonstratiua modo relatiua, ut ille, ipse. ille demonstratiuum Terentius in eunucho : «uiden tu illum, Thais?». relatiuum Virg
Abbreviated transcription (Latin):
formarũ
& sint propria : De quibus tamen suf ficienter cumdehis tractabatur monstrauimus. Habent igitur

Expanded text:
formarum, etsi sint propria. de quibus tamen sufficienter, cum de iis tractabatur, monstrauimus. habent igitur
Abbreviated transcription (Latin):
interduas uocales ponitur : ut ei ius pompeius uult eiius gauus quod &iam omnes quide
lst tera curiosius scripserunt ad firmanqieo aonson qpe uiuñtur a ostendunt quod dicimus

Expanded text:
inter duas uocales ponitur, ut eiius, Pompeiius, Vulteiius, Gaiius, quod etiam omnes, qui de inter duas uocales ponitur, ut eiius, Pompeiius, Vulteiius, Gaiius, quod etiam omnes, qui de litera curiosius scripserunt, affirmant. nec non etiam metra ostendunt quod dicimus
Abbreviated transcription (Latin):
& promer curi sẽ mercuri. Horatius in iͦ. carminum mercuri facunde nepos at lantis : In eodem:
multis illebonis flebilis occidit pulli flebilior quã tibiurgili. unde aocentus ꝑfectiuo catiu
in his seruatur : Sie pimnon es s& absci sio debuerunt huius cemodiuocatiui id est qui in .i. desinenter
pepultimam correptã habent ante pepultimam acuere ut uirgili mercuri quo d minime lic&. pã
pepultimã acuimus in abscisionibus erum si ea uoccilis in quas est accentus integra manet seruat &iã
accentum integrum ut audiuit audit nostratis nostras illice. illic depompei & uultei etga i &¬
similibus uocatiuis quae i loco consonantis ante us. habent in nominatiuo dubitat᷑ ut rumi
et eodrnca prouocali ampro corsencirte sit accipienda quo modo in aliis casibus quod magis more
apti quoratio nabili us ee uidetur. Nam solebant illi ronsolum in principio sed &iam infine
sillabae penere .i. loco consonantis idque in uetustis simis in uepies scripturis. quotiens

Expanded text:
et pro Mercurie Mercuri. Horatius in I carminum : «Mercuri, facunde nepos Atlantis». in eodem: «multis ille bonis flebilis occidit, / nulli flebilior quam tibi, Vergili»; unde accentus perfecti uocatiui in his seruatur. si enim non esset abscisio, debuerunt huiuscemodi uocatiui id est qui in i desinentes paenultimam correptam habent antepaenultimam acuere, ut Vírgili, Mércuri, quod minime licet, nam paenultimam acuimus. in abscisionibus enim, si ea uocalis, in qua est accentus, integra manet, seruat etiam accentum integrum, ut audîuit audît, nostrâtis nostrâs, illîce illîc. de Pompei et Vultei et Gai similibus uocatiuis, quae i loco consonantis ante us habent in nominatiuo, dubitatur, utrum  extrema pro uocali an pro consonante sit accipienda, quomodo in aliis casibus, quod magis more antiquo rationabilius esse uidetur. nam solebant illi non solum in principio, sed etiam in fine syllabae ponere i loco consonantis, idque in uetustissimis inuenies scripturis, quotiens
Abbreviated transcription (Latin):
tero triui quaero que siui sero seris seui : Namsero seras asera ab elitanatũ seraui fact
a sero seris tomen composita quando mutunt simplicis significatiopem ꝑii. separatas
proferunit praeceritũ .o. in .ui. conuersa desero prorelinquo deserui: in sero proun¬
mitto in serui : si epumde arbore doã in sero inseui facit & participum in steus nonin
iunsus Virgilius in bucoleco: In sere nine meliboe epiros pone ordipie uites Eoem
in secundo georgicom: mutatã que in si tamala ferrȩ pirũ : Vetustis simi tumen& can
in sim plici sertũ protulis se inueniuntur : pro ordipaui & proseui : Epnius in pre ceptis
ultuid& auonam lolium crescere intertriticũ selugit secorpit aut fert se dule ubio¬
peram addidt qua m tanto studio seruit : duo inueniuntur su pradiete ceromnecionis
uerba que du pliuant  ante ẽ in prȩterito gerogessi & uro ussi. ulã roeronseceundũ
eruiumuer facit : secundũ charis sium aute muerri quod & usus compales eccinnius

Expanded text:
tero triui, quaero quaesiui, sero seris seui, nam sero seras, a sera obdita natum, seraui facit. a sero seris tamen composita, quando mutant simplicis significationem, per ui separatas proferunt praeteritum o in ui conuersa. desero pro relinquo deserui, insero pro immitto inserui. si enim de arbore dicam, insero inseui facit et participium insitus, non tus. Virgilius in bucolico : «insere nunc, Meliboee, piros, pone ordine uites». idem in II georgicon : «mutatamque insita mala / ferre pirum». uetustissimi tamen etiam in simplici serui protulisse inueniuntur, pro ordinaui et pro seui. Ennius in praeceptis : «ubi uidet auenam lolium crescere inter triticum, / selegit, secernit, aufert; sedulo ubi operam addidit, / quam tanto studio seruit». duo inueniuntur supra dictae terminationis e duplicant s ante i in praeterito: gero gessi et uro ussi; uerro enim secundum Seruium uersi facit, secundum Charisium autem uerri, quod et usus comprobat. Licinius
Abbreviated transcription (Latin):
uec ꝑ toctem in usuinuenitur declinationem : Cuius praeteritum cumait int̃¬
ta inuenitur ꝑ sonadebuit ai primam facere que in usunon est : Potest camen ait quoque prae sȩns
intel legi pro pterito : Sed cumim peratiuus initerminans reperiatur : quartȩmagis osten¬
ditur eẽ coniugationis uiaeiuius: annataẽ sponsa praegnaons : uel di. uel nega : e quoque an

Expanded text:
er totam in usu inuenitur declinationem. cuius praeteritum, cum ait in tia inueniatur persona, debuit ai primam facere, quae in usu non est; potest tamen ait quoque praesens intellegi pro praeterito. sed cum imperatiuus in i terminans reperiatur, quartae magis ostenditur esse coniugationis. Naeuius: «an nata est sponsa praegnas? uel ai uel nega». e quoque an
Abbreviated transcription (Latin):
magis quã iuistior : Et aiox ulixe fortior mngis qua m diomede : et cõpatiuus quidem gradus
ib latiuo casui adiungitur utrius que numeri : Interduẽ tam̃ &iam nominatiuo quando quã
ad uerbium sequitur : Suꝑlatiuus autẽ genetiuo plurali uł singulari
singularẽ multitudinem sig nifieat ut fortis simegentis. DT̃ SUPEREATIVIO

Expanded text:
magis quam iustior et Aiax Vlixe fortior magis quam Diomede. et comparatiuus quidem gradus ablatiuo casui adiungitur utriusque numeri, interdum tamen etiam nominatiuo, quando quam aduerbium sequitur, superlatiuus autem genetiuo plurali uel singulari, quando ipsum nomen singulare multitudinem significat, ut: «fortissime gentis». de superlatiuo
Abbreviated transcription (Latin):
& obuersor piurauerto & praeuertor pignero & pigueror pacifico & pacificor seruto¬
& scrutor pro gredio & progredior ꝑconto & ꝑcontor Prtelio & praelior iurgo &iurgor
noitroniniono i praedo & praedor prae uarico & preuaricor praeco & praego quitinmeo

Expanded text:
uertor, pignero et pigneror, pacifico et pacificor, scrutt scrutor, progredio et progredior, perconto et percontor, proelio et proelior, iurgo et iurgor, et potior, praedo et praedor, praeuarico et praeuaricor, preco et precor, quirito
Abbreviated transcription (Latin):
regere turmis aemne amũat sibi parcat : Neces seẽ enim obliquos casos ad noinatiuos
seferra pite e uerbis positis actum quidem ad nominatiuo s p̃as nonem uo adobliquos
uadentibus ut cae saruicit pompeum : Egote diluto: pas nouero fectos bliquos aetiuo¬
cusisunȩꝑo coniunctos uerbioetans fertur in nominatiuum ꝑtinentem adipsamquȩ pati¬
tur ꝑ soncum passiua: cuunaned uerba : praedictum uero nommatiuum quia adaga

Expanded text:
rogat Turnus Aeneam, ut sibi parcat; necesse est enim obliquos casus ad nominatiuos referri interpositis uerbis actum quidem ad nominatiuos, passionem uero ad obliquos reddentibus, ut Caesar uicit Pompeium, ego te diligo. passio uero facta per obliquos actiuo coniunctos uerbo transfertur in nominatiuum pertinentem ad ipsam, quae patitur, personam passiuo coniunctum uerbo, praedictum uero nominatiuum, quia ad a
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑerfec taenim eorum inueniuntura pud antiquis simos intis desinentia hio & haec primatis obtimatis
arpiuatis : Vude neutra quoq eorum inȩ desinunt : primate optimatȩ arpinate : & ablatiuus ini more eorũ

Expanded text:
erfecta enim eorum inueniuntur apud antiquissimos in tis desinentia, hic et haec primatis, optimatis, Arpinatis, unde neutra quoque eorum in e desinunt: primate, optimate, Arpinate, et ablatiuus in i, more eoru
Abbreviated transcription (Latin):
frutur quedeorum collo quio: Iuuenalis in .i: exul aboctaua marius uuit & fruitur dis
iratis atuauctrix prouin xia ploras : Similiter potior illius rec & illare : & illam rem:

Expanded text:
fruiturque deorum / colloquio». Iuuenalis in I: «exul ab octaua Marius bibit et fruitur dis / iratis, at tu, uictrix prouincia, ploras?». similiter potior illius rei et illa re et illam rem
Abbreviated transcription (Latin):
in uidullaria: inopiam luctum merorem paupertaten mel gurti Euer: Ilenti in rucer¬
te : Iuuel suda uel perialgu ut &iam egrota uł uar: sȩcanuntrtuis apuetit ios

Expanded text:
in uidularia : «inopiam, luctum, maerorem, paupertatem, algum, famem». idem in rudente : «tu uel suda uel peri algu uel etiam aegrota uel uale». excipiuntur corripientia o
Abbreviated transcription (Latin):
tribunus tribupal uectus. uectigal Fuꝑcus Iux celi Siilla brenem sea quoque correptã torus
coras: animus mel ansuntor animal : in il uel inul desinentia siue a pomipibus se ua uerbis
deriuata sint : fiunt abiectione ex tremarũ uoca luĩsiue sylla barũ primitiui ut pugillus

Expanded text:
tribūnus tribūnal, uēctus uectīgal, lupērcus lupērcal, sin illa breuem, ea quoque correptam: tŏrus tŏral, anĭmus uel anĭma anĭmal. in il uel ul desinentia, siue a nominibus seu a uerbis deriuata sint, fiunt abiectione extremarum uocalium siue syllabarum primitiui, ut pugillus
Abbreviated transcription (Latin):
cuius &iam pas siuũ sidor sideris inuenitur : Lucamis in ii sidentia pessum corpora caesateer:¬
Statius in ii : summis que in siditur astris: c̃uius prȩteritum in usunon est dubitationis uel apto ib

Expanded text:
cuius etiam passiuum sidor sideris inuenitur. Lucanus in III: «sidentia pessum / corpora caesa teStatius in II: «summisque insiditur astris». cuius praeteritum in usu non est dubitationis uel alt
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ergo prima ꝑsonae sque losuitum perare nom potest : unde hi modus & uocatiuũ casum adscis cit qui
nse outcla tantum ꝑ sona inuenitur ut dace gram matice : Na tertiae quoque personȩ imperan

Expanded text:
ur, ipsa sibi imperare non potest. unde hic modus et uocatiuum casum asciscit, qui in secunda tantum persona inuenitur, ut doce grammatice; nam tertiae quoque personae imperan
Abbreviated transcription (Latin):
quodin secunda uel quarta coniugatine non potest inueniru cumhaeo uillqe semper a fu¬
habent anteo finalem : Et qͣltendendum q uodin pemultimȩ uel ante penultimae prte

Expanded text:
quod in secunda uel quarta coniugatione non potest inueniri, cum haec i, illa e semper habent ante o finalem. et attendendum, quod paenultimae uel antepaenultimae prae
Abbreviated transcription (Latin):
quomodo uteris proutitor : In eodem intercuncta leges & ꝑconta heredoctos : Prolegito &ꝑcenta¬
tor Srȩciquoque frequenter hoc utunturi modos uerborum promodis ponentes : de quibus inet¬
ticis simis quib: romani quoque utuntur postostend&ur. DFINP SONALICIM CONSTRCCTIONST
mꝑ sonalia actiuam terminationem habentia in finitis conunguntur ut plic& discere Liea difere
hilit̃ opor t& delectat. lib& deca liqu& uacat contingit accidit euepit iuuat: Uirgł
inaeneidis & uacata pnalis nostrorumaidire laborũ. Idem georgicon .ui uuat oruaf uidere

Expanded text:
quomodo uteris pro utitor. in eodem: «inter cuncta leges et percontabere doctos» pro legito et percontator. Graeci quoque frequenter hoc utuntur, modos uerborum pro modis ponentes, de quibus in Atticismis, quibus Romani quoque utuntur, post ostendetur. de impersonalium constructione impersonalia actiuam terminationem habentia infinitis coniunguntur, ut placet discere, licet dicere; similiter oportet, delectat, libet, decet, liquet, uacat, contingit, accidit, euenit, iuuat. Virgilius in I Aeneidis : «et uacat annalis nostrorum
Abbreviated transcription (Latin):
hae erra : Nã cũ cã pressaest gnata formainte nebris noscinonquitaẽ : Iuuenalis in au
niam coituriam longa obliuio uel sic honeris uc& exiguus cum ramice neruus: ap

Expanded text:
hecyra : «nam cum conpressa est gnata, forma in tenebris nosci non quĭta est». Iuuenalis in IIII: «nam coĭtus iam longa obliuio uel, si / coneris, iacet exiguus cum ramice neruus». a
Abbreviated transcription (Latin):
tur et iamlepus leporis quod solũ in uis correptam desinens mas culinum tertias
declinationis inuenitur : pam uetus ueteris cõmune est trium generum
etgusiquoque liguris commune : Sallustius in .ii. historiarum : sedipsi ferunt ta

Expanded text:
ens masculinum tertiae declinationis inuenitur. nam uetŭs ueteris commune est trium generum et Ligŭs quoque Liguris commune. Sallustius in II historiarum : «sed ipsi ferunt ta
Abbreviated transcription (Latin):
gilius tamen auctorltate poetica o palla protulit inxi : salueneanum mihi maxi¬
me palla : in eodem : quin ego non alio dignerte sunere palla : in hoc quoque grȩcorũ portas

Expanded text:
gilius tamen auctoritate poetica o Palla protulit in XI: «salue aeternum mihi, maxime Palla». in eodem: «quin ego non alio digner te funere, Palla», in hoc quoque Graecorum poetas
Abbreviated transcription (Latin):
pomes syllalus quundo ppitrinstirr uliis dictomibus s quo modo & supradiciti nomino : dequibus
in libro qui ẽ de accentibrs latius tractaiuimus : noeinirum t amen aduerbi dinterrogatio¬
ne uerborum pomꝰ quae loco achiectiuorũ eis suit : quomodo enim dicobonus homo celer¬
equus sapiens uir : sedi cobene uiuit celeritor currit sapienter dispiatit : Cũ & prono

Expanded text:
 quomodo et supra dicta nomina, de quibus in libro, qui est de accentibus, latius tractauimus. nec mirum tamen, aduerbia in interrogatine uerborum poni, quae loco adiectiuorum eis sunt. quomodo enim dico bonus homo, celerequus, sapiens uir, sic dico bene uiuit, celeriter currit, sapienter disputat, cum et prono
Abbreviated transcription (Latin):
CΕΦΗΝΕΝΟCΩΑΕCΥΩΑΙΝΩ & numquam tamen eadem .m. ante se natura longa m uo callbtim
patitur in eadem syllaba ẽẽ ut illam. artem puppim illũ rem spem diem cũ alia e omnes se

Expanded text:
ε συναινῶ» et numquam tamen eadem m ante se natura longam uocalem patitur in eadem syllaba esse, ut illăm, artĕm, puppĭm, illŭm, rĕm, spĕm, diĕm, cum aliae omnes se
Abbreviated transcription (Latin):
be paras : Ioem in iͦi : quaeritur que fidem tã sero repͦssci: eces ser iodicitur & pecessg Sel
neces se ego uerbo substantiuo : su tom̃ quaedã exeadem declinattione quecu neutia in
ad uerbiis accipiuntur: ut multũ nimũ uerũ & uero primũ & primo : terentius in anono

Expanded text:
be, paras», idem in II: «queriturque fidem tam serŏ reposci». necessario dicitur et necesse, sed necesse eget uerbo substantiuo. sunt tamen quaedam ex eadem declinatione, quorum neutra pro aduerbiis accipiuntur, ut multum, nimium, uerum et uero, primum et primo. Teren
Abbreviated transcription (Latin):
sed aptis simum maxime fuit pes pon b&iam in confusione ordinis : propriã oraculi bobliqurate se nuare

Expanded text:
sed aptissimum maxime fuit responso, etiam in confusione ordinis propriam oraculi obliquitatem seruare
Abbreviated transcription (Latin):
deletus cupiui cupteus lacessiuilac ssiui lace ssttus de creuidec petus strauistratus mupis
mupitus auduuauditus : Excipiunturdifferentiae causatria a. longa in .au. conuert
laui lautus faui fautus caui cautus nesi latus fatus aisdic dremuscaliar significanoner

Expanded text:
deletus, cupiui cupitus, lacessiui lacessitus, decreui decretus, straui stratus, muniui munitus, audiui auditus. excipiuntur differentiae causa tria a longam in au conuertentia: lāui lautus, fāui fautus, cāui cautus, ne, si latus, fatus, catus diceremus, alias significatione
Abbreviated transcription (Latin):
mac & secundae ꝑsonȩ lice at e&am non possidentes construere si ftis cpetionis quoque cusa
id habundantiat : sõl& cum genitiuo posses soris addionin atiuus posses siui ut suus esti
homerimos: intellegitur enim non alterius :  suusciceronis filius. heres est pagis const¬
tutus : suusdicitur ad discpetionem illius q̃ui secundum leges suus nonẽ uns fcestate

Expanded text:
am non possidentes construere sic. discretionis quoque causa uel abundantiae solet cum genetiuo possessoris addi nominatiuus possessiui, ut suus est Homeri mos, intellegitur enim non alterius, et suus Ciceronis filius heres est patris constitutus, suus dicitur ad discretionem illius, qui secundum leges suus non est
Abbreviated transcription (Latin):
tum buius emblemati bocib ẽtimnatum Iuiustor cumat ideclinante : upes cfeque
nsi seorum dectiuos & ablatiuos plurales in his terminat his eabhis scrmatis en ble ma¬
tiss peripetas matis tore humatis : quibus frequenter easibus in uerrimns utit ur cicero : Nã a
& ꝓl nomina lit terarum indeclin abilia sunt si cut aliari quoque omniun litterrar
Peo non numerorum aquattuuris que adcentũ sed &iam mille : Nam aceneũ cõposi¬
tipumeri declinantur ut ducenti ducentorum ducentis et similes : et ditterarũ qui¬
dem nomina neut rigeneri sunt : Numeri uero qui sunt indeclinabiles omnis sunt ge¬
neris hoc est & masculipui & feminini & neutri: mulucta flumen &turia & siquasi mlo

Expanded text:
tum huius emblemati, hoc toreumatum huius toreumati declinantes. unde frequens usus eorum datiuos et ablatiuos plurales in is terminat: his et ab his schematis, emblematis, peripetasmatis, toreumatis, quibus frequenter casibus in Verrinis utitur Cicero. nam a et h et k nomina literarum indeclinabilia sunt, sicut aliarum quoque omnium literarum nec non numerorum a quattuor usque ad centum, sed etiam mille: nam a centum compositi numeri declinantur, ut ducenti ducentorum ducentis et similes. et literarum quidem nomina neutri generis sunt, numeri uero, qui sunt indeclinabiles, omnis sunt generis, hoc est et masculini et feminini et neutri. Mulucha flumen et Turia et siqua sim
Abbreviated transcription (Latin):
alia eorum apoiinibus fiunt aroma rominus acesare cuesarianus : alia a uerbis ut abegeo
cgenus: aliasebandue eb ies det infra inferpus supia iupernus hodie hodiernus : conemer ie

Expanded text:
alia eorum a nominibus fiunt, a Roma Romanus, a Caesare Caesarianus; alia a uerbis, ut ab egeo egenus; alia ab aduerbiis, ut infra infernus, supra supernus, hodie hodiernus. conemur i
Abbreviated transcription (Latin):
tere ut filius priami & priamo fuit haector &d ccuusseruus simonis & sioni & patroclus amicus achillis¬

Expanded text:
tere, ut filius Priami et Priamo fuit Hector et Dauus seruus Simonis et Simoni et Patroclus amicus Achillis
Abbreviated transcription (French):
une g epitiuuot aua sosta sena sibmosenta ert a dion die  rdol uoreeras imulie patiuliens
amulcendo imbri compositum ut pleras qe uidetur melius umplicis declipationem er¬
uat coler celepia eg eibdgeris lium ligeris uo sendet ÷̃iãmeris degeper degeneris

Expanded text:
ulier mulieris, a mulcendo imbri compositum, ut plerisque uidetur, melius simplicis declinationem seruat, celer celeris, agger aggeris, Liger Ligeris, uome
Abbreviated transcription (Latin):
abula est oratiofista ueri simili dispositione imaginẽ ex hibens ueritatis. Ideo aut̃ hanc primã traderepuerissolent
orator es quia ammos eorũ adhuc molles ad meliores facile uias instituu nuite. Vsis tam̃ ea u&ust issimi quaq

Expanded text:
abula est oratio ficta uerisimili dispositione imaginem exhibens ueritatis. ideo autem hanc primam tradere pueris solent oratores, quia animas eorum adhuc molles ad meliores facile uias instituunt uitae. usi sunt tamen ea uetustissimi quoq
Abbreviated transcription (Latin):
lant antiqui uarro tupiaa tuce ara forro inde ab uno quoque compito ternȩ uiaeoriuntur e quibus
singulȩ exitũ actelos babent pro priũ a primo compito dextimamuiã munit Epicurus cȩlius ini

Expanded text:
ant antiqui. Varro περὶ αἱρέσεων : «porro inde ab uno quoque compito ternae uiae oriuntur, e quibus singulae exitum ac τέλος habent proprium. a primo compito dextimam uiam munit Epicurus». Caelius in
Abbreviated transcription (Latin):
ñ egt nominis p̃positũ nominatiuum: ꝑtibictutẽ datiuum secundae ꝑsonae: qulo codati¬
ui nominis p̃positi accipitur : Ne dubium est : quod sub latis nominibus apte positis &ã ꝓno¬
mina in finita sunt : Est autẽ cetusa propt̃ quã nomune nom pos sunt accipi in pruna& secun¬
da ꝑ sona: quã superius quoque dixinius uel quo d subis tandius uequiat t rlacs genbrtaco

Expanded text:
n ego nominis praepositum nominatiuum, per tibi autem datiuum secundae personae, qui loco datiui nominis praepositi accipitur. nec dubium est, quod sublatis nominibus antepositis etiam pronomina infinita fiunt. est autem causa, propter quam nomina non possunt accipi in prima et secunda persona, quam superius quoque diximus, uel quod substantiae et qualitates genera
Abbreviated transcription (Latin):
dicere quod a uerbo arto artas reiuo cabulum fit afecitus ꝑ sincopam a cur. quo¬
mo a poto potas potatus potus : Ideo que nomen&iam quod significat ape pcon idest artus
qui a uocabulum reiest similem & eandem serua urt declinationem Quomodo ecercitin
saltus magistratus : & for. sitanideo &iam acus abacuro portus aportatu. Lacus a laquea¬
tu sinus a sinuatu currꝰ acur suģradus agressu. Nata primitiuorum seruant quo modo

Expanded text:
dicere, quod a uerbo arto artas rei uocabulum fit artatus et per syncopam artus, quomodo a poto potas potatus potus. ideoque nomen etiam, quod significat ἄρθρον, id est artus, quia uocabulum rei est simile, et eandem seruauit declinationem quomodo exercitus, saltus, magistratus. et forsitan ideo etiam acus ab acutu, portus a portatu, lacus a laqueatu, sinus a sinuatu, currus a cursu, gradus a gressu nata primitiuorum seruant d
Abbreviated transcription (Latin):
incipientibus componitur ut abscmdo abscedo abscido : ob quoquȩ est quando assumit .S. cũ componitur

Expanded text:
incipientibus componitur, ut abscondo, abscedo, abscido. ob quoque est quando assumit s, cum componitur
Abbreviated transcription (Latin):
statuerat ut non ad es sac mipus aliquanto quã mihi opus ess& cognosce etur
quide goe laboras sem uestrauero laustenuis ess& si condempatus sitis quiadea pa¬
luerit & si fortes fueritis in eo quem nemo sit aususdefendere ub  alterutra

Expanded text:
statuerat, ut non adesset, minus aliquanto quam mihi opus esset, cognosceretur, quid ego elaborassem, uestra uero laus tenuis esset, si condemnatus sit is, qui adesse noluerit, et si fortes fueritis in eo, quem nemo sit ausus defendere». ubique alterutra
Abbreviated transcription (Latin):
cimo farta & sartiata: aliauerom si desinentia su pra dictã regula seruant id est genera¬
lem in sidesinentium sensi sensum rausi rausum : Vnde lucilius ino ai niui iurontragicus qui

Expanded text:
imo farta et satiata»; alia uero in si desinentia supra dictam regulam seruant, id est generalem in si desinentium: sensi sensum, rausi rausum, unde Lucilius in XVIIII: «rausuro tragicus qui
Abbreviated transcription (Latin):
upos ses sore in possessionẽ : ut doceo meũ filiũ. docestuũ discipulũ doc& iles auditorẽ
possessione uero in peis to sorati iatr ł mili meus filius : par& tibi tuus liens par&

Expanded text:
possessore in possessionem, ut doceo meum filium, doces tuum discipulum, docet ille suum auditorem; a possessione uero in possessorem, ut paret mihi meus filius, paret tibi tuus cliens, par
Abbreviated transcription (Latin):
in ui magnanimum heroum puerinuptes puelle : quod & in pronominibus quo que fecart
antiqui meũ promeorũ tuum protuorũ postrum propostrorũ dicentes plartus irtrũ
triam & gloriam maiorũ plioedarim meum. Idem in poenulo & quidem men¬
nisti tuum parentũ nomin& Idem inme nec limis auerti praelam ab hostibus postrum i¬
te socium. DEPBATICO ET AB IATIUO ELURALI SICUNOT DECLINATIORIS
atiuus & ablatiuus pluralis sae cundae declinationis ssimi liter ab ab latiuo singlion
mutatione o fipalis in .is. longam ut auiro lis & ab his uiris aplatapo his & ab his platp
a templohisi & abhustemplis inueniuntur pauca in aequalem habentia declipationem utiusin
gulari pumero tertiae est declipationis bocuas. huius uasis in plurali uero secun da uec
uasa ꝑͥorũ uasorũ. Testorũ &iam nimina diẽrũ in ia desinentia sem ꝑ pluralia gere tiuim
qui demtam secundũ formam saeuunde quã tertiae proferunt : Datiuum uero & ablatiiũ

Expanded text:
in VI: «magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae». quod et in pronominibus quoque fecerunt antiqui, meum pro meorum, tuum pro tuorum, nostrum pro nostrorum dicentes. Plautus in trinummo : «ut rem patriam et gloriam maiorum foedarim meum». idem in Poenulo : «ecquid meministi tuum parentum nomina?». idem in Menaechmis : «auerti praedam ab hostibus nostrum salute socium». de datiuo et ablatiuo plurali secundae declinationis datiuus et ablatiuus pluralis secundae declinationis fiunt similiter ab ablatiuo singulari mutatione o finalis in is longam, ut a uiro his et ab his uiris, a platano his et ab his platanis, a templo his et ab his templis. inueniuntur pauca inaequalem habentia declinationem, ut uas in singulari numero tertiae est declinationis: hoc uas huius uasis, in plurali uero secundae: haec uasa horum uasorum. festorum etiam nomina dierum in ia desinentia semper pluralia genetiuum quidem tam secundum formam secundae quam tertiae proferunt, datiuum uero et ablatiu
Abbreviated transcription (Latin):
staerã pro fratris salute precantium misereatur. Vude terentius in plorguone: muse¬
tum est. Horto quoque prohortor & largio ꝓlargior Dicȩ bant quao sunTeptoune ahide

Expanded text:
trum pro fratris salute precantium misereatur», unde Terentius in Phormione : «miseritum est». horto quoque pro hortor et largio pro largior dicebant, quae sunt communia. unde
Abbreviated transcription (Latin):
rum pel ien s uosim inagiidurim Lrgilius inii : turrim in precipiti stentem simmis que¬
suib astra : Idemin i georgicon : continuo in siluis magnaui flexa domatur ibarim &epr¬
ui formam accipit ulmus arari : Idem ip uͦ aeneidos:taurus & in certam excunsit e

Expanded text:
darim. Virgilius in II: «turrim in praecipiti stantem summisqsub astra». idem in I georgicon : «continuo in siluis magna ui flexa domatur / in burim et curui formam accipit ulmus aratri». idem in II Aeneidos : «taurus et incertam excussit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsonas componuntur ut prosum prodes prodest prosumus prodestis prosunt prederã
profui: Perco tamenim declipationem ubi cumque a uocali incipit hoc uerbũ inter¬
ponitur uincturae cõpositionis sngture t. Similiter aufero ab stuli in p̃senti pro ab. au

Expanded text:
sonas componuntur, ut prosum prodes prodest, prosumus prodestis prosunt, proderam, profui. per totam enim declinationem ubicumque a uocali incipit hoc uerbum, interponitur iuncturae compositionis d; similiter aufero abstuli in praesenti pro ab au
Abbreviated transcription (Latin):
bia quoque ferunt adignotas affectus uł qualitatẽ cũ dicimus qualiter lagit mllo¬
tesqueei ad ueebium qđ adiectiui uice fungitur uerbo responden sbene redonas
sapenter an autem non qualititẽ quaerimus sed tẽpus in quo ac tũ estaliquidbͥ dia
quandiste que iterũ recdicue b erimuꝑ prideg uł locũ quo aliquit geritur ũbiquio

Expanded text:
bia quoque feruntur ad ignotos affectus uel per qualitatem, cum dicimus qualiter legit? reddentesque ei aduerbium, quod adiectiui uice fungitur uerbo, respondemus bene, rhetorice, sapienter. sin autem non qualitatem quaerimus, sed tempus, in quo actum est aliquid, dicimus quando? eique iterum redditur heri, nuper, pridem; uel locum, in quo ali
Abbreviated transcription (Latin):
mam se uelcum transitũ faciat in aliquos sibi coniunctos ut illemi seretur eorũ qui se¬
cum uiuant uel sibi paoboetiũ niui secum degentium: dact sibi stuentibus. incusat socũ certan

Expanded text:
 se, uel cum transitum faciat in aliquos sibi coniunctos, ut ille miseretur eorum, qui secum uiuunt uel sibi parentium, secum degentium; dat sibi fauentibus, incusat secum certan