comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ciscentium ꝑsona ñ sufficit nunc siquid saitu
dignum putabitis. sine nr̃i sermonis ex¬
cursu plenius a cõmeante discetis uale
Dubitareuos uideo anru finipoenã secuta
sit etiã publicatio facultatũ fides prȩstoẽ
imperialib: signata praeceptis & tamen
p̃donis an nosi merita pendentib: non fuit
ambigendum qđ spolia urbis desideraret
a erarium. atq utinam tanto gaudio non ob¬
streperet defectus annonae quẽ nulla
ꝓducit nouȩ frugis accessio: p̃terea ipsius
cibi qualitas gignit horrorem corrum¬
pit ualetudinem corporũ grauior qͣ: homi¬
nib: talis alimonia quã poena ieiunis solat᷑
int̃ haec populum spes frum̃ti a patrib
oblati & religiosa optimatiũ uoluntastenet
concordiam ciuitatis. nunc uotis opus est
ut diuina opitulatio inuehat cõmeatus
neas angustias cõmunis patriae fostuna de¬
ducta est ut extrema uitanda sint: itaq
fratrẽ ur̃m continuo aduos optodimit¬

Expanded text:
ciscentium persona non sufficit; nunc si quid scitu ciscentium persona non sufficit; nunc si quid scitu dignum putabitis, sine nostri sermonis excursu plenius a commeante discetis. Vale FILIIS Dubitare uos uideo an Rufini poenam secuta sit etiam publicatio facultatum. Fides praesto est imperialibus signata praeceptis; et tamen praedonis annosi merita pendentibus non fuit ambigendum quod spolia orbis desideraret aerarium. Atque utinam tanto gaudio non obstreperet defectus annonae, quem nulla producit nouae frugis accessio. Praeterea ipsius cibi qualitas gignit horrorem, corrumpit ualetudinem corporum grauiorque hominibus talis alimonia quam poena ieiunii. Solatur inter haec populum spes frumenti a patribus oblati et religiosa optimatium uoluntas tenet concordiam ciuitatis. Nunc uotis opus est ut diuina opitulatio inuehat commeatus, NICOMACHIS FILIIS In eas angustias communis patriae fortuna deducta est, ut extrema uitanda sint. Itaque fratrem uestrum continuo ad uos opto dimit
Abbreviated transcription (Latin):
& pars quae ad germanũ tuũ ꝑtinet
stibicienda auctioni ut huius modun¬
iuria factũ iuuenis ex aggeret. aut
expleat uo luntatem sed scire deside
quae potissimum p̃dia adius sancti
cĩs tiu ꝓ parte ꝑtineant neperigno¬
antiã iuristui corpora apparitionis
error ad trectet: fratrẽ ur̃m rome tan¬
tis ꝑtinebo qm̃ subsidia annonae indies
uiginti oblatio progauit. molesteigit᷑
filia mea ferre ñ debet siiumen taiti¬
nerieius deputata tarda uero cetera
filius meus cum a zonuel quȩrentib:
uobis uol sponte narrabit: delegatione
mittenda ob angustias frumentariȩ
reiusq ad reditũ uiri excollentis simi comi¬
tis tractatus publicus differetur cons¬
lium sanctitatistuae salubre mihiusũẽ
itaq datis ad homines meos litteris stat̃
religiosa generalitas & sane siqua suppa¬
terent paginis ꝑsequenda cõme antire¬
ctius crederentur : tunc enĩ stilo indulgen¬
dum est cum recipiendis mandatis profi¬

Expanded text:
et pars quae ad germanum tuum pertinet et pars quae ad germanum tuum pertinet subicienda auctioni, ut huiusmodi iniuria factum iuuenis exaggeret aut expleat uoluntatem. Sed scire desidero quae potissimum praedia ad ius sancti fratris tui pro parte pertineant, ne per ignorantiam iuris tui corpora apparitionis error adtrectet. Fratrem uestrum Romae tantisper tenebo, quoniam subsidia annonae in dies uiginti oblatio prorogauit. Moleste igitur filia mea ferre non debet, si iumenta itineri eius deputata tardauero. Cetera filius meus Comazon uel quaerentibus uobis uel sponte narrabit. De legatione mittenda ob angustias frumentariae rei usque ad reditum uiri excellentissimi comitis tractatus publicus differetur. Consilium sanctitatis tuae salubre mihi uisum est; itaque datis ad homines meos litteris statim religiosa generalitas. Et sane, si qua suppeterent paginis persequenda, commeanti rectius crederentur. Tunc enim stilo indulgendum est, cum recipiendis mandatis profi
Abbreviated transcription (Latin):
nihi leum de usurpandi animi remis¬
sione mentitũ mihiuir inlustris iu¬
dex praetorianus ob conlationem se¬
natus & alia remedia urbis angustȩ
denuntiauit offensas contristatus
ut adserit curione quo prȩfectus ur¬
bi ludorum imperialiũ die cũ a senatu
curio nobis p̃sentib: posceret᷑ oblatio¬
nem cõmunẽ populo publicauit: haec
omnia ad destruendã ꝓmissorum
suorũ gloriã cõposita suspicatur :¬
& in me solum quia hoc referentib:
placet uestit inuidiã respondi ut
potui dignitate seruata eius calori.
& quantũ legati orientales adseruNT
quib: ipse scriptorũ meorũ fecit indi¬
ciũ cunctis responsa nr̃a placuorurt :¬
An eratione & auctoritate uictus
sile et molliores postea litteras misit
parem qua erimoniã c̃tinentes  horũ
tibi onr uĩ tradet exemplar ut no
nego tio autem sancte unanimitatis
urãe qđ p̃ceptio iterata cõmouit con¬
silio trahende solutionis utendumẽ

Expanded text:
nihil eum de usurpanda animi remisnihil eum de usurpanda animi remissione mentitum. Mihi uir inlustris iudex praetorianus ob conlationem senatus et alia remedia Vrbis angustae denuntiauit offensas, contristatus, ut adserit, curione quo praefectus Vrbi ludorum imperialium die, cum a senatu caro nobis praesentibus posceretur, oblationem communem populo publicauit. Haec omnia ad destruendam promissorum suorum gloriam conposita suspicatur et in me solum, quia hoc referentibus placet, uertit inuidiam. Respondi, ut potui dignitate seruata, eius calori et, quantum legati Orientales adserunt, quibus ipse scriptorum meorum fecit indicium, cunctis responsa nostra placuerunt. Sne ratione et auctoritate uictus sileret, molliores postea litteras misit parem querimoniam continentes. Horum tibi omnium tradetur exemplar, ut nonegotio autem sanctae unanimitatis uestrae, quod praeceptio iterata commouit, consilio trahendae solutionis utendum est
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcessus : fortasse quȩ ratis quid etiã nunc
referriin nocentiã meam postulẽ capua¬
nae domus p̃tiũ scripserã cũ uenditore
decisum: ni hil de eius confirmatione re¬
scribitis : samniticȩ possessionis refor¬
matio & uindicta mandata est. tantum
uacuatos dotib: agros sero docuistisad¬
huc tam̃ nescio quid exhibitio iniuncta
ꝓfecerit. cuius me expectatiorus ire ñ
patit᷑ : uereor onĩ neqđ saepe factũ ẽ clan¬
destina aliquid temptet obreptio: qua¬
re aut in struite quid supersit negotiis
explicandis. aut sires inuado sunt uiam
mihi usurpandȩ secessiones a peritȩ cum
fratre meo censorino non moloste fero
sub quo libet dispendio nr̃o delitoralib:
spatis iudicatũ restat ut int̃ iectumuri
p̃toria diuidantur. necessante indũ
iudicationis rursus uicinȩ angustia e
in alios sese terminos nitant᷑ extende
Amici litteris delectatꝰ sum quarũ me
lectorem eẽ uoluisti & uelimcredas

Expanded text:
processus. Fortasse quaeratis quid etiam nunc processus. Fortasse quaeratis quid etiam nunc referri in notitiam meam postulem. Capuanae domus pretium scripseram cum uenditore decisum: nihil de eius confirmatione rescribitis; Samniticae possessionis reformatio et uindicta mandata est: tantum uacuatos dotibus agros sero docuisti; adhuc tamen nescio quid exhibitio iniuncta profecerit, cuius me expectatio rus ire non patitur. Vereor enim ne, quod saepe factum est, clandestina aliquid temptet obreptio. Quare aut instruite quid supersit negotiis explicandis, aut si res in uado sunt, iam mihi usurpandae secessionis aperite. Cum fratre meo Censorino non moleste fero sub quolibet dispendio nostro de litoralibus spatiis iudicatum. Restat ut interiectu muri praetoria diuidantur, ne cessante indicio iudicationis rursus uicinae angustiae in alios sese terminos nitantur extendeAmici litteris delectatus sum, quarum me lectorem esse uoluisti et uelim credas
Abbreviated transcription (Latin):
iecta discriminet: uale
SŨMACECUS NICEO MACTEIS FILUS
Nogatos eẽ nos audio ad officiũ c̃sula¬
re: mihi quiescere & domimanere sen¬
tentia ẽ post anni superioris laborẽ :
ipse quid statuas altius cogita & sapi¬
enter expende : prȩsumo autem eos
quidicuntur acciti auctoritate p̃cel¬
si uiri edecumatos eẽ & his unanimita¬
tẽ tuã consulto eẽ sociatã ut ad agen¬
das gratias sub occasione officii con¬
sularis excurras uerendum aute mest
nesi excusandũ puta ueris. proximire¬
scripti impetratione uidearis offen¬
sus& fortassequantũ de incestis spera¬
re fas est erronis tecum felicit̃ affue¬
ris corrigetur: his panũ rogatũ eẽ non
conperi consi dera igitur euentũ pastis
utriusq ego denuo nuntiabo siquid
super hoc nouȩ cognitionis accesserit uale
Multamihi aduos scribenti paucare¬
spondes. & moloste feromandatorũ ue¬
strorũ calere principia usq ad sollicitu¬
dinẽ meã mox aut̃ ꝑsilentium frigere

Expanded text:
iecta discriminet. Valete. iecta discriminet. Valete. X. SYMMACHVS NICOMACHIS FILIIS Rogatos esse nos audio ad officium consulare. Mihi quiescere et domi manere sententia est post anni superioris laborem; ipse quid statuas altius cogita et sapienter expende. Praesumo autem eos qui dicuntur acciti auctoritate praecelsi uiri edecumatos esse et his unanimitatem tuam consulto esse sociatam, ut ad agendas gratias sub occasione officii consularis excurras. Verendum autem est ne si excusandum putaueris, proximi rescripti impetratione uidearis offensus; et fortasse, quantum de incertis sperare fas est, error iste, cum feliciter adfueris, corrigetur. Hispanum rogatum esse non conperi. Considera igitur euentum partis utriusque. Ego denuo nuntiabo, si quid super hoc nouae cognitionis accesserit. ValeMulta mihi ad uos scribenti pauca respondes et moleste fero mandatorum uestrorum calere principia usque ad sollicitudinem meam, mox autem per silentium frigere
Abbreviated transcription (Latin):
alte incidit pectorimeo nec ab olebit᷑
metus nisi mutua scriptione fidẽsa¬
nitatis eius accepero: faciteigitur
oro uos ut formidinẽ meã securitas
ꝓtinus reportata commutet: uale
SŨMACTUS NICTCO MACTEIS PILUS
rater meus censorinus de confinio
baianorum p̃toriorũ c̃questionẽ
temptat iterare : quã didicit int̃
me & actores filii mei pompeiani
dudum eẽ finitã : ad hibitinamq
inspectores muro quunter aedes
a summo monte descendit diuidi
loca nr̃a dixer̃ quorũ iudicium no¬
uus possessor credit posse rescindi:
quae soigitur adhibito felice amico
nr̃o & castore ueri arbiter ẽẽdin¬
gneris & sanctitate tua corã locata
in anis ademptatio c̃primat᷑ de¬
hinccũ fr̃i meo censorino satisfe¬
cerit p̃teritȩ iudicationis asser¬
tio tunc operieius & molitionib:
nouis decem tantum pedum ultra
aedificia sua permittatur adieccio.
ita ut partium fines & placito conp̃¬
hensus ad sensus constructio inter¬

Expanded text:
alte incidit pectori meo nec abolebitur alte incidit pectori meo nec abolebitur metus, nisi mutua scriptione fidem sanitatis eius accepero. Facite igitur, oro uos, ut formidinem meam securitas protinus reportata commutet. Valete. IX. SYMMACHVS NICOMACHIS FILIIS Frater meus Censorinus de confinio Baianorum praetoriorum conquestionem temptat iterare, quam didicit inter me et actores filii mei Pompeiani dudum esse finitam. Adhibiti namque inspectores muro qui inter aedes a summo monte descendit diuidi loca nostra dixerunt; quorum iudicium nouus possessor credit posse rescindi. Quaeso igitur, adhibito Felice amico nostro et Castore, ueri arbiter esse digneris et sanctitate tua coram locuta inanis adtemptatio conprimatur. Dehinc, cum fratri meo Censorino satisfecerit praeteritae iudicationis adsertio, tunc operi eius et molitionibus nouis decem tantum pedum ultra aedificia sua permittatur adiectio, ita ut partium fines et placito conprehensus adsensus et constructio inter
Abbreviated transcription (Latin):
ut arbitror fama ñ tacuit : ex quo factũ ẽ
ut ceteri quoq ueniã postularen
similis accitꝰ exciuerat. p̃ter arcentium
& euangelum quorum alterum ugor
adulescentiae. alterũ incautus animꝰ
obiecit incestis: intellego uoꝓfectio¬
ne hominis non amici posse terreri:
sed ut hunc scrupulum reiciatis ad¬
moneo nã & meis litteris multa cu¬
rata sunt & proficiscentib: datũ
negotium est ut aemuli optrectatio
repellatur : quarecurarũ uacui
agite otiũ meq ut facere dignami¬
ni scriptorũ assiduitate refouete: uale
ed ditae sunt nobis litterae urãe
cum in hostiensis uiae septimo dege¬
remꝰ &ilico ꝑ in lustrẽ uirũ uicariũ
petitum eo actorũ ꝓcessit editio sed
puer ũr in consultis atq ignorantib:
nobis urbe discessit ut est seruis
familiaris inꝓbitas: ur̃a manuest
utrum hocinultum eẽ patiamini:
interea filiã meã iactari instaurato
gore non siluit. cuius nuntus uulnꝰ

Expanded text:
ut arbitror, fama non tacuit. Ex quo factum est ut arbitror, fama non tacuit. Ex quo factum est ut ceteri quoque ueniam postularent, quos similis accitus exciuerat, praeter Arcentium et Euangelum, quorum alterum uigor adulescentiae, alterum incautus animus obiecit incertis. Intellego uos profectione hominis non amici posse terreri; sed ut hunc scrupulum reiciatis admoneo. Nam et meis litteris multa curata sunt et proficiscentibus datum negotium est, ut aemuli obtrectatio repellatur. Quare curarum uacui agite otium meque, ut facere dignamini, scriptorum adsiduitate refouete. ValetILIIS Redditae sunt nobis litterae uestrae, cum in Ostiensis uiae septimo degeremus, et ilico per inlustrem uirum uicarium petitu meo actorum processit editio. Sed puer uester inconsultis atque ignorantibus nobis Vrbe discessit, ut est seruis familiaris inprobitas. Vestra in manu est utrum hoc inultum esse patiamini. Interea filiam meam iactari instaurato languore non siluit. Cuius nuntii uulnus
Abbreviated transcription (Latin):
tissimꝰ in ꝓbare ñ possum: allegastis enĩ
piã causam morarũ : atq: ideo desiderio
meo nec essi tatem religiosȩ adfectatio¬
nis antefero haud sciã morantib: uob
aliqua inuitatio nos potius incãpaniã
possit educere : sed hoc relinquatur
euentiu nos interim mutua desi deria
scriptione foueamus: solaciis enĩ leni¬
endus ẽ animꝰ quotiens ꝓtelantur opta
aburnius euocatumie eẽ ñ siluit & fort¬
tasse miremini nihil superea remeis
paginis indicatum : sed qui amultis ac
necessariis causis domimanere decre¬
uerã in anis eẽ operȩ iudicaui in ri¬
ta aduos & dissimula ꝑferre credo
autẽ s anctȩ unanimitati urãe in conꝑ¬
ta ñ eẽ quaemea peregrinandi consilio
retraxer̃ : nã & fractã ualetudinẽ
me ã nostis & unici mei solitudinem con¬
tẽplamini & eruptiones fluminum
usq ad metũ deluuuc̃peristis. pontium
quoq ruinas & montiũ labes apuduos

Expanded text:
tissimus inprobare non possum. Allegastis enim tissimus inprobare non possum. Allegastis enim piam causam morarum atque ideo desiderio meo necessitatem religiosae adfectationis antefero. Haud scio an morantibus uobis aliqua inuitatio nos potius in Campaniam possit educere. Sed hoc relinquatur euentui; nos interim mutua desideria scriptione foueamus. Solaciis enim leniendus est animus, quotiens protelantur optatFILIIS Taburnius euocatum me esse non siluit et fortasse miremini nihil super ea re meis paginis indicatum; sed quia multis ac necessariis causis domi manere decreueram, inanis esse operae iudicaui inrita ad uos et dissimulata perferre. Credo autem sanctae unanimitati uestrae inconperta non esse quae me a peregrinandi consilio retraxerunt. Nam et fractam ualetudinem meam nostis, et unici mei solitudinem contemplamini, et eruptiones fluminum usque ad metum diluuii conperistis, pontium quoque ruinas et montium labes apud uos,
Abbreviated transcription (Latin):
SỸMACNUS NICTEOMACTCIS FILUS¬
euerianum primorem liternin ae
urbis apublica interpellatione reuocau
nesancto amico ñr̃o seuero inuidiae ali¬
quid conquestio eius ad ferret ꝓmis iait
media unanimitate tua decus nrm siquo
int̃eos concestationis ẽ posse finiri ato
ideo quae so ut uiro optimo seuero ter¬
minandae apud te litis auctor eẽ digne
ANquã ad huc negotiorũ uestrorum
nescii agendis reb: formulas p̃finitis :¬
adego unanimitati ur̃ae utriusque
exitũ causȩiã pridem recexui & cre¬
do inmanus ur̃as ꝑmilites uicarianos
delata quae scripserã : merito enarra¬
ta & conꝑta ñ repeto: hoc solum etiam
nunc notitiae ur̃ae ostentationis pu¬
dore suptraxerã misisse menecessarias
litteras. quib: amici detutoris fraudib:
instruantur : & puto si fors inceptũ iuuet
decernendum aliquid quo frangatur
obnoxius : qđ uero iter ad proxima urbi
prȩdia distulistis : quã quã urĩ cupien¬

Expanded text:
V. SYMMACHVS NICOMACHIS FILIIS SV. SYMMACHVS NICOMACHIS FILIIS Seuerianum primorem Literninae urbis a publica interpellatione reuocaui, ne sancto amico nostro Seuero inuidiae aliquid conquestio eius adferret. Promisi autem media unanimitate tua, decus nostrum, si quid inter eos concertationis est, posse finiri atque ideo quaeso ut uiro optimo Seuero terminandae apud te litis auctor esse digne FILIIS Tamquam adhuc negotiorum uestrorum nescii agendis rebus formulas praefinitis. Et ego unanimitati uestrae utriusque exitum causae iampridem retexui et credo in manus uestras per milites uicarianos delata quae scripseram. Merito enarrata et conperta non repeto; hoc solum etiam nunc notitiae uestrae ostentationis pudore subtraxeram misisse me necessarias litteras quibus amici de tutoris fraudibus instruantur et puto, si fors inceptum iuuet, decernendum aliquid quo frangatur obnoxius. Quod uero iter ad proxima Vrbi praedia distulistis, quamquam uestri cupien
Abbreviated transcription (Latin):
tas ut in grauidono habiturus sim
sullius uotis cura ur̃a ꝓfuerit : cũ igit᷑
res incepto honesta effectu facilis
postuletur: quaesout in ꝓmouendo
gotio quantũ meuelle conicitis adhi¬
beatis industriã : uale
SYMMIACTUS NICTEOMAETEIS FILUS
egritudinem meam quã dex terȩmanꝰ
dolore sustineo nuntiorum a cerbitate
duplicastis: acrior autẽ mecura de¬
ftringit qđ s io filiae meae ciborum
& potuum c̃tinentiam non possesua¬
deri: anxius igitur uulnere animi
& corporis morbo usq ad subscriben¬
di possibilitatẽ litteras differre ñ po¬
tui sed dictatione ꝓperata magis sol¬
licitudinimeae quã consuetudini
satis feci & primo uttimor ẽ meum
responsis leuetis exoro dehino todo¬
mina filia p̃corut saluti aduersade¬
clines & in terpellatam totiens uale¬
tudinẽ repares auxilio tomperan¬
tiae qua non solũ sanitati cõmoda :
uerũ etiã ad testimoniũ prudentiȩ
ꝑtinet noxiis abstinore : uale

Expanded text:
tas ut in graui dono habiturus sim, tas ut in graui dono habiturus sim, si illius uotis cura uestra profuerit. Cum igitur res incepto honesta, effectu facilis postuletur, quaeso ut in promouendo negotio, quantum me uelle conicitis, adhibeatis industriam. Valete. IV. SYMMACHVS NICOMACHIS FILIIS Aegritudinem meam quam dexterae manus dolore sustineo nuntiorum acerbitate duplicastis. Acrior autem me cura distringit, quod scio filiae meae ciborum et potuum continentiam non posse suaderi. Anxius igitur uulnere animi et corporis morbo usque ad subscribendi possibilitatem litteras differre non potui, sed dictatione properata magis sollicitudini meae quam consuetudini satisfeci. Et primo ut timorem meum responsis leuetis exoro; dehinc te, domina filia, precor ut saluti aduersa declines et interpellatam totiens ualetudinem repares auxilio temperantiae, quia non solum sanitati commodat, uerum etiam ad testimonium prudentiae pertinet noxiis abstinere. Valete.
Abbreviated transcription (Latin):
petriniae agitari iurgiis indicauit: ar¬
bitror tamen simarcianȩ sororis ur̃ȩ
ñ sit clauda ꝓmissio successionis ambi¬
guum domesticȩ posse remouericum
ad examen meum qđ ipsa delegit docum̃¬
ta nego tu miseritis : quae autẽ capita
qua estionum pars aduersa cõmouit
subdige numeratione signaui. uit saneta
unanimitas ur̃a in formata: opposi¬
tis in ucem ꝓserespondenda meditet᷑ :
raefato opus est si ardua postulent᷑:
ꝓnis ac facilib: ad moueri ambitum
ñ opostet: breuiter igitur & strictim
quid frater meus fuluius de uobis
fauoris poscat aduertite : sororem
pompeiani olimuiro maturã teau¬
spice in manũ optat accipere. nec
genere minor & refortassis uberior
nã laudabiles uitȩ eius artes & ex
bonorũ amicitus spes secundas int̃
sponsalia ornamenta non numero:
sibi enĩ quisq habet quic quid laudi
& speidicitur: mihi autẽ tanta ẽ per¬
ficiendȩ c̃iunctionis huius antiqui¬

Expanded text:
Petroniae agitari iurgiis indicauit. ArPetroniae agitari iurgiis indicauit. Arbitror tamen, si Marcianae sororis uestrae non sit clauda promissio, successionis ambiguum domestice posse remoueri, cum ad examen meum quod ipsa delegit documenta negotii miseritis. Quae autem capita quaestionum pars aduersa commoueat, subdita enumeratione signaui, ut sancta unanimitas uestra informata oppositis inuicem pro se respondenda meditetur. IS FILIIS Praefato opus est, si ardua postulentur; pronis ac facilibus admoueri ambitum non oportet. Breuiter igitur et strictim quid frater meus Fuluius de uobis fauoris poscat aduertite. Sororem Pompeiani olim uiro maturam te auspice in manum optat accipere nec genere minor et re fortassis uberior. Nam laudabiles uitae eius artes et ex bonorum amictiis spes secundas inter sponsalia ornamenta non numero: sibi enim quisque habet quidquid laudi et spei ducitur. Mihi autem tanta est perficiendae coniunctionis huius antiqui
Abbreviated transcription (Latin):
ore multitudinis sed exratione huma¬
ni in genu colligamus necesse est enim
seros aestimatores beneficiorũ cũ suc¬
cedant angustiae copus dissimulatã
gratiã conlatione sentire & plebesqui¬
dem nr̃a paucorũ studiis ante hac in
odium tanticiuis subacta testat᷑ ꝓpalã
paenitendi correctionem collegarum
uero notissimus ꝑuicax libersinit fate¬
ri qđ cogit ueritas iudicare quare
tacito ad ficiuntur robore & conuictoꝵ
simile ꝓferre deuobis nequeunt quae
sentire cogunt᷑ : sed haec longius exequi
ñ ẽ necesse : sufficit enĩ redisse ad con¬
ciliationem famȩ ur̃ae publicũ testimo¬
num: uiuat modo & in patris celebri
memoria solaciũ tuũ & intua salute
paterna reparatio: uale
SYMMACTEUS NICTEO MACIUIS FILUS
ilaratus ẽ mihi dies litteris ur̃is &
fertiuitatẽ nataliciã domus nr̃ae de¬
sideratus sermo geminauit. sed decursa
paginȩ lectione c̃rugauit frontẽ mihi
adiecta sub scriptio quaeuos depeculio

Expanded text:
ore multitudinis sed ex ratione humaore multitudinis sed ex ratione humani ingenii colligamus. Necesse est enim seros aestimatores beneficiorum, cum succedant angustiae copiis, dissimulatam gratiam conlatione sentire. Et plebes quidem nostra paucorum studiis antehac in odium tanti ciuis subacta testatur propalam paenitendi correctionem; collegarum uero notissimus peruicax liuor non sinit fateri quod cogit ueritas iudicare. Quare tacito adficiuntur rubore et conuictorum similes proferre de uobis nequeunt quae sentire coguntur. Sed haec longius exequi non est necesse; sufficit enim redisse ad conciliationem famae uestrae publicum testimonium. Viuat modo et in patris celebri memoria solacium tuum et in tua salute paterna reparatio. Valete. II. SYMMACHVS NICOMACHIS FILIIS Hilaratus est mihi dies litteris uestris et festiuitatem nataliciam domus nostrae desideratus sermo geminauit. Sed decursa paginae lectione conrugauit frontem mihi adiecta subscriptio quae uos de peculio
Abbreviated transcription (Latin):
qđ tecũ bonã ualetudinem redisse in
gratiã nuntiasti ipseformiis ad huc
residere constitui ut mitigatis autũ¬
ni aestib: ad suburbana concedam
neq enĩ tẽporis meiratio patitur ut
metuis etiam non rogatꝰ ingererem
qua in recostus animimei assertionẽ
uerborũ sicuti arbitror non requiris
nunc fortunae meae qualitas in tan¬
tum nos a festiuis excusat officiis ut
solacia insuꝑ requirat aliena ergo quia
in manumea interim non est laecos fre¬
quentare conuentꝰ tuae opis est leuare
mȩrentẽ quorsum istud inquies ut fra¬
trẽ nr̃m florentinũ clarissimũ atq
ornatissimũ uirum pere grinationimȩȩ
cohȩrore patiaris tancũ peto ut ab eo
interp̃teris inpendi ex haccõmoratione
quã mihi tribuit quantũ ex eius p̃sen¬
tia uoluptatis habuisses uale
erebus liquidis atq manifestis
rectius natura quã fama consulit᷑
ergo intenui patriae uictu superioris
prouidentiae laudem refotã non ex

Expanded text:
quod tecum bonam valetudinem redisse in quod tecum bonam valetudinem redisse in gratiam nuntiasti. ipse Formiis adhuc residere constitui, ut mitigatis autumni aestibus ad suburbana concedam. neque enim temporis mei ratio patitur, utme tui s etiam non rogatus ingererem. qua in re certus animi mei adsertionem verborum, sicuti arbitror, non requiris. nunc fortunae meae qaalitas in tantum nos a festivis excusat officiis, ut solacia insuper requirat aliena. ergo quia in manu mea interim non est laetos frequentare conventus, tuae opis est levare maerentem. quorsum istud? inquies. ut fratrem nostrum Florentinum clarissimum atque ornatissimum virum peregcohaerere patiaris. Tantum peto ut ab eo interpreteris inpendi ex hac commoratione quam mihi tribuit, quantum ex eius praesentia uoluptatis habuisses. ValeCOMACHIS FILIIS De rebus liquidis atque manifestis rectius natura quam fama consulitur. Ergo in tenui patriae uictu superioris prouidentiae laudem refotam non ex
Abbreviated transcription (Latin):
& cesta ꝓmissio superẽ ut ꝓposito reli¬
gionis tuȩ melior ꝗspireo euentꝰ & tibi
in posterum conpetens decus protanto
in patriã labore respondeat uale
SYMMACTEUS TEL EIDIO
Nedio lanium sũ missus a patribus
ad ex orandam diuini principis opem
quã cõmunis patriae sollicitudo posce¬
bat celerẽ mihi reditũ p̃fata deiuenia
resprosperȩ pollicentur. sed p̃sentia
laeta cumulabis si ꝑ litteras mihi cogni¬
tiotuae salutis accesserit uale
omã redisse menuntio atq ut inam
sanitatis quoq meae index eẽ potuis sẽ:
quã labe factauit peregrinationis in¬
ia & hiemalis asperitas sed otiored¬
itus spero meliora ipse ut ualeas diui¬
na prȩstabunt nã ut homines meos solito
fauore tuearis postulare ñ debeocum
incitamentũ spontane a officia ñ requi
Maluerim quidem tuũ solam̃ ad ipisci
quia litteris secundus ad gratiã locus
est desiderio tui scriptorũ c̃pensatio
satis fecit maximeq iuuit animum

Expanded text:
et certa promissio. Superest ut proposito reliet certa promissio. Superest ut proposito religionis tuae melior adspiret euentus et tibi in posterum conpetens decus pro tanto in patriam labore respondeat. Vale. XCV. SYMMACHVS HELPIDIO Mediolanium sum missus a patribus ad exorandam diuini principis opem quam communis patriae sollicitudo poscebat. Celerem mihi reditum praefata dei uenia res prosperae pollicentur. Sed praesentia laeta cumulabis, si per litteras mihi cognitio tuae salutis accesserit. Vale. Romam redisse me nuntio. Atque utinam sanitatis quoque meae index esse potuissem, quam labefactauit peregrinationis iniuria et hiemalis asperitas. Sed otio redditus spero meliora. Ipse ut ualeas, diuina praestabunt. Nam ut homines meos solito fauore tuearis, postulare non debeo, cum incitamentum spontanea officia non requirMaluerim quidem tuum solamen adipisci, sed quia litteris secundus ad gratiam locus est, dessatisfecit maximeque iuvit animum,
Abbreviated transcription (Latin):
atq utinã redditȩ filio meo litterȩnihil
exconuentione fraterni debiti asperi¬
tatis habuissent: ego quoq mihi nequa¬
quam uiderer omissus: nunc duo parit̃
accider̃ ut me & honor officii p̃teriret:
& pasticipata cum filio amaritudo per
mox petemꝰ graue est enĩ sub auribus
iudicis baiarũ anpetentiã confiteriha¬
bes ordinem ꝓpositi mei ipsememento
ꝓmissi quote obcausas publicas peregri¬
nationis meae fore solacium spopondisti
uale SYMMACTTUS HELEIDIO
Romã regressus post legationis officiũ
sumpsi litteras tuas quib: patriae cõmu¬
ni largas rei annonariae copias pollice¬
ris : Itaq gemino ad fectꝰ gaudio & quasi
ciuis publica securitato & factia
ria quasi frater exulto teq ad hoc
dium religiosa exorto one destimu
licet bona uoluntas quae ex ingenioueni
non sit agitanda calcarib: ego lectione
sermonis tui ciuiũ nr̃orũ curã leuaui
neq enim sileri debuit tã laudabilis

Expanded text:
Atque utinam redditae filio meo litterae nihil Atque utinam redditae filio meo litterae nihil ex conuentione fraterni debiti asperitatis habuissent! Ego quoque mihi nequaquam uiderer omissus. Nunc duo pariter acciderunt, ut me et honor officii praeteriret et participata cum filio amaritudo percmox petemus. Graue est enim sub auribus iudicis Baiarum adpetentiam confiteri. Habes ordinem propositi mei. Ipse memento promissi quo te ob causas publicas peregrinationis meae fore solacium spopondisti. Vale. XCIV. SYMMACHVS HELPIDIO Romam regressus post legationis officium sumpsi litteras tuas quibus patriae communi largas rei annonariae copias polliceris. Itaque gemino adfectus gaudio et quasi ciuis publica securitate et facti tui gloria quasi frater exulto, teque ad hoc studium religiosa exhortatione destimulo, licet bona uoluntas quae ex ingenio uenit, non sit agitanda calcaribus. Ego lectione sermonis tui ciuium nostrorum curam leuaui; neque enim sileri debuit tam laudabilis
Abbreviated transcription (Latin):
cõperi facultatem c̃tuli in has litteras
mei circate ꝓpositi atq amoris indiciũ
conpensaturus qđ hactenꝰ silui frequen¬
tia litterarũ sime incentiuo quodam
mutui sermonis anima ueris: uale
SYMMACTUS TELEIDIO
ti temptatam denuo ualetudinẽ tuan
meorũ cura suggessit quare sollicitat᷑ꝰ
incestis emittere ad tescripta non distul
quib: ut dete laeta respondeant prȩ¬
stabit diuina miseratio eritigitur mu¬
neris tui ut otio meo securitatẽ tuae san¬
tatis adicias. uale
SYMMACTCUS TEL EIDIO
treb: & litteris pastes religionis ex¬
equeris nã & hominib: meis adminicula
fauoris inpendis & me sermonis tui honore
pasticipas: ago igit᷑ atq habeo gratias
daturus operã neofficiis nr̃i suicis situdo
umquã dissimilis iudicetur: uale
SYMMACTIUS HEL EI DIO
umad filium meum scriberes solũ me
stili honore fraudasti. potuit esilentu
talione mordere : sed amicorũ neglegen¬
tiae nũ quã parem repono contemptũ:

Expanded text:
conperi facultatem, contuli in has litteras conperi facultatem, contuli in has litteras mei circa te propositi atque amoris indicium, conpensaturus quod hactenus silui frequentia litterarum, si me incentiuo quodam mutui sermonis animaueris. Vale. XC. SYMMACHVS HELPIDIO Adtemptatam denuo ualetudinem tuam meorum cura suggessit. Quare sollicitatus incertis emittere ad te scripta non distuli, quibus ut de te laeta respondeant, praestabit diuina miseratio. Erit igitur muneris tui, ut otio meo securitatem tuae sanitatis adicias. Vale. XCI. SYMMACHVS HELPIDIO Et rebus et litteris partes religionis exequeris. Nam et hominibus mei adminicula fauoris inpendis, et me sermonis tui honore participas. Ago igitur atque habeo gratias, daturus operam ne officiis nostris uicissitudo umquam dissimilis iudicetur. Vale. XCII. SYMMACHVS HELPIDIO Cum ad filium meum scriberes solum, me stili honore fraudasti. Potui te silentii talione mordere, sed amicorum neglegentiae numquam parem repono contemptum.
Abbreviated transcription (Latin):
ucumsia superiora non ex oluerint
tiã pe+e proximianni ferre de¬
rectiderco quȩ so ut cũ homine
meo que iad exactonem nostrorũ
misimꝰ curã cõmunicare digneris reli¬
giosã perã libenter adripias graue
est inim nos quidem ꝓ agris nr̃is functio¬
nil : gublicis cẽmunificos. actores aut̃ẽ
Irũ neid quidem uelle redhibere
t sciunt ꝑ annos singulos ẽẽ soluendũ¬
SAMACNUS TELEIDIO
ullum tempus eẽ patior ameo officio
feriatũ merito ꝓperanti itabellario
cur sim debita uerba cõmisi quib: quȩ so
treforende uicissitudinis curã capes¬
sas licet malimiam reditutuoquam
scriptorum honore laetari
Non ex officui raritate amicorum reli¬
gio & cura pendenda ẽ : plerumq enĩ
scribendi cupidis defit occasio nec tam̃
amicitiae emoria tẽporali silentio
conseneicit Itaq qđ huc usq conticui
uoluntatimeae non debet ad scribimul¬
ta enim studium nr̃m fostuita impedi¬
menta frenar̃ : sed ubi tem pestiuam

Expanded text:
ua superiora non exsoluerint, etiam pensionem proximi anni ferre detrectant. Idcirco quaeso ut cum homine meo, quem ad exactionem nostrorum misimus, curam communicare digneris. Religiosam operam libenter adripias! Graue est enim nos quidem pro agris nostris functionibus publicis esse munificos, actores autem locorum ne id quidem uelle redhibere, quod sciunt per annos singulos esse soluenduMACHVS HELPIDIO Nullum tempus esse patior a meo officio feriatum. Merito properanti tabellario cursim debita uerba commisi, quibus quaeso ut referandae uicissitudinis curam capessas, licet malim iam reditu tuo quam scriptorum honore laetari.Non ex officii raritate amicorum religio et cura pendenda est. Plerumque enim scribendi cupidis defit occasio, nec tamen amicitiae memoria temporali silentio consenescit. Itaque quod hucusque conticui, uoluntati meae non debet adscribi. Multa enim studium nostrum fortuita impedimenta frenarunt. Sed ubi tempestiuam
Abbreviated transcription (Latin):
bo hancenim dederas optionẽ quã si
repudias sem uidorer libentius in usur¬
pandis utianimomeo quã in ꝓmissis
eẽ delactat : cũ uos cogitatione c̃tẽplor
tȩdet absentiae meae : mediũ est igitur
leuam̃ in litteris quas ideo adtȩ dedi
ut simul & amicitiae satis faciens &
secutus exemplũ tuas mihi episto las
litterȩ ad confirmationem sanitatis in¬
pertiunt: primo quodte memorẽ nr̃i
ẽẽ testant᷑ dehinc qđ indicietuae pros¬
speritatis aporcant: fateor igiturad¬
huc in firmã ualetudinẽ meã scriptoꝵ
tuorũ adsiduitate refo uers atq ex
hoc intellego quid ex p̃sentiatua com¬
moditatis habiturus suncũ tantũ exlit¬
teris
ideo pauca dictaui moxinscriben
turus uberior sime sanitas optata
spexerit & ur̃ae inuicem litterȩꝓua
signauimꝰ uale tudo nr̃a ꝑculsa est sa
insalubrib: aquis. siue aeris mutatio¬
ne fors uiderit : nr̃ status telior
cepit aduersa tenuare sed p̃ceteri

Expanded text:
bo; hanc enim dederas optionem. Quam si bo; hanc enim dederas optionem. Quam si repudiassem, uiderer libentius in usurpandis uti animo meo quam in permissis esse delectat; cum uos cogitatione contemplor, taedet absentiae meae. Medium est igitur leuamen in litteris quas ideo ad te dedi, ut simul et amicitiae satisfaciens et secutus exemplum litterae ad confirmationem sanitatis inpertiunt; primo quod te memorem nostri esse testantur, dehinc quod indicia tuae prosperitatis adportant. fateor igitur adhuc infirmam valetudinem meam scriptorum tuorum adsiduitate refoveri, atque ex hoc intellego, quid ex praesentia tua commoditatis habiturus sim, cum tantum ex litteris atque ideo pauca dictaui mox in scribendo futurus uberior, si me sanitas optata respexerit et uestrae inuicem litterae prosignauimus, ualetudo nostra perculsa est, seu insalubribus aquis siue aëris mutatione fors uiderit. Nunc status melior coepit aduersa tenuare; sed prae ceteris
Abbreviated transcription (Latin):
a fricanarum nauiũ cõmeatus incutit
curas & sterilitas conditorũ qua propt̃
ad conlationem uocati remedia patriȩ
usitata ꝓmisimꝰ. sed uotis opus est ut uolun¬
tariae sponsionis solutio promptarespon
in iudicium quendã uocati quo dariciatenꝰ
p̃cariũ deamico cantheriũ mutuatus ul¬
terioris cliui ardua p̃terisset: fuerit
haec parsimonia & diligentia pauperis
sȩculi ut p̃teruectꝰ decretum locum com¬
misis se in amicitiã diceretur : at ego non
uereor iumenta quae dederas demoratꝰ
nein tantis fostunaetuae copiis & animi
bene uolentia usurpationis arcessar:
ad sumpsi igitur qđ a mortuus ingere¬
bat. tantumq absum a metusus censio¬
nistuae ut sperem dete ultrobonam fi¬
duciȩ meae gratiã necesse est enim ꝓbes
qđ ipse fecisses sed quidhaec tãquã pur¬
gata ꝓduco deformiano ad tescribo
integer ualetudinis unde equorum
uestrorũ copulã magis exercitã quam
fatigatã remisi mulcs paulis ꝑ tene¬

Expanded text:
Africanarum nauium commeatus incutit Africanarum nauium commeatus incutit curas et sterilitas conditorum. Quapropter ad conlationem uocati remedia patriae usitata promisimus. Sed uotis opus est, ut uoluntariae sponsioni solutio prompta responin iudicium quendam uocatum, quod Aricia tenus precarium de amico cantherium mutuatus ulterioris cliui ardua praeterisset. Fuerit haec parsimonia et diligentia pauperis saeculi, ut praeteruectus decretum locum commisisse in amicitiam diceretur; at ego non uereor iumenta quae dederas demoratus, ne in tantis fortunae tuae copiis et animi beneuolentia usurpationis arcessar. Adsumpsi igitur quod amor tuus ingerebat tantumque absum a metu suscensionis tuae, ut sperem de te ultro bonam fiduciae meae gratiam. Necesse est enim probes quod ipse fecisses. Sed quid haec tamquam purganda produco? De Formiano ad te scribo integer ualetudinis, unde equorum uestrorum copulam magis exercitam quam fatigatam remisi. Mulos paulisper tene
Abbreviated transcription (Latin):
sedut est multi formis plerũq ꝑf
tutorũ inuariasse frequent̃ artesu
uestit ob noxios credo nes altem saci
cessurus oraculosiur̃ a ȩquitas sugi
renda celebrauerit
cto agris meis quos incaesariensi ma¬
retania possidem ut fieri ꝑ domine
absentiã solet nihil reliqui facito¬
ficii p̃sidalis imꝓbitas saepe adreci¬
rem ꝓuinciae delata querimonia
tot iniuriis exhausta succum
ebes hoc & tuae famȩ & amicitiȩ
eae ut peculi ariter iuuare digneris
esse uenturũ solet scribendis epłis abs¬
tinere mihi & illa spes uisendite inte¬
graẽ & fastidiũ ñ ereat littero rii usus
officii : celebroigitur honoremtuũ salu¬
te dicenda nec interim poscore scriptũ
quia faenus stilimei fabularũ mune¬
re& proximo ore pensabis
tuae deferonimiũ tibieẽ compestam:
hinc ẽ qđ mecũ laeta cõmunicas & domi¬
nȩ acfiliae meae ualetudinem stilo
indicas in spemredisse meliorẽ : ago
igitur uberes gratias & deos p̃cor ut
tua secunda ꝓficiant: nobis tardior

Expanded text:
Sed ut est multiformis plerumque perfidia tutorum, in uarias se frequenter artes uertit. At noxios credo nunc saltem sacro cessuros oraculo, renda celebrauerit.cto. Agris meis quos in Caesariensi Mauretania possidemus, ut fieri per dominorum absentiam solet, nihil reliqui facit officii praesidalis improbitas. Saepe ad rectorem prouinciae delata querimonia  te, ne res tot iniuriis exhausta succumbat. Debes hoc et tuae famae et amicitiae meae, ut peculiariter iuuare digneris esse uenturum, solet scribendis epistulis abstinere; mihi et illa spes uisendi te integra est et fastidium non creat litterarii usus officii. Celebro igitur honorem tuum salute dicenda nec interim posco rescriptum, quia fenus stili mei fabularum munere ex proximo repensabis.tuae defero nimium tibi esse compertam. Hinc est quod mecum laeta communicas et dominae ac filiae meae ualetudinem stilo indicas in spem redisse meliorem. Ago igitur uberes gratias et deos precor ut tua secunda proficiant. Nobis tardior
Abbreviated transcription (Latin):
spectat p̃fata sententia p̃sumonãq eximi¬
etatistuae studio supplicationẽ fr̃is mei
callistiani atq eius uxoris exortẽ sacri
bene ficii ñ futurã cui& ȩquitas desiderii
&usitata in petrationis forma suffragio
est quandoigit᷑ nihil obstat oratis ad¬
mone iuuandis p̃cib beniuolentiã quae
cũ tibi innatasit. remittit mihi dep̃can¬
dilaborem : nã paene iniuriam facitbe¬
nignitatsi quis anxe petat qđ prȩstantis
ut ame tibi traditus inuicem sub cõm̃datio¬
ne reddatur: uicistinrãm ꝓ eodiligen¬
tiã quã iubes crescere: itaq sũ dicto audi¬
ens. nulla enĩ caritas ita plenaẽ ut augm̃¬
ta non capiat: medomo ab eẽ & in regione
cãpaniae pascia otio libens audies. nam
soles amicorũ prosperauo luptate par¬
tirȩ tibi honor militiae pariat fructus
secunca¬

Expanded text:
spectat praefata sententia. praesumo namque eximispectat praefata sententia. praesumo namque eximietatis tuae studio supplicationem fratris mei Callistiani atque eius uxoris exortem sacri beneficii non futuram, cui et aequitas desiderii et usitata inpetrationis forma suffragio est. quando igitur nihil obstat oratis, admove iuvandis precibus benivolentiam; quae cum tibi innata sit, remittit mihi deprecandi laborem. nam paene iniuriam facit benignitati, si quis anxie petat, quod praestantis ut a me tibi traditus invicem sub commendatione reddatur. vicisti nostram pro eo diligentiam, quam iubes crescere. itaque sum dicto audiens. nulla enim caritas ita plena est, ut augmenta non capiat. me domo abesse et in regione Campaniae pasci otio libens audies; nam soles amicorum prospera voluptate partiri. tibi honor militiae pariat fructus secun
Abbreviated transcription (Latin):
opostunã frequentandis litteris putas:
uides ñ eodem motu flumina destagno ser¬
pere & defonte ꝓperare: omne qđ incursu
est uiget continuatio experientiae uires
suas renouat: sublatũ tibi est qđ responde¬
re potuisses : fac de inceps quales scribendi
copia ut tantũ mihi adferat facultatis ex¬
emplũ tuum : quantũ in geniũ meũ ñ dedit
ADPA TRI CIUM
Denuntia uerã tibi qđ rarior in scribendo
essem futurus quid amicitiae faciã quae
cogit ut mentiar : desciuia ꝓmisso sedore¬
dote huius modi ꝓbare fallaciã nuncuelin
cogites quã frequens eẽ debeas quispei am¬
plius optulisti: annon prior inme iaculatꝰ
es oristui munera quib: ego ueluti herbã
porrigens cũ ueniae petitione respon¬
deo maneas oro ꝓmissis & coeptorũ tuorũ
diligentiã teneas fidẽ tuã c̃uenioqui me
paene iacto menditũ. AD PA TRICIVM
Ideo amicitia c̃paratũ ẽ ut officiorũ uicib
mutua gubernetur utilitas: in rẽp̃sentẽ

Expanded text:
oportunam frequentandis litteris putas. oportunam frequentandis litteris putas. Vides non eodem motu flumina de stagno serpere et de fonte properare. Omne quod in cursu est uiget; continuatio experientiae uires suas renouat. Sublatum tibi est quod respondere potuisses. Fac deinceps, qua uales scribendi copia, ut tantum mihi adferat facultatis exemplum tuum, quantum ingenium meum non deditAD PATRICIVM. Denuntiaveram tibi, quod rarior in scribendo essem futurus: quid amicitiae faciam, quae cogit, ut mentiar? descivi a promisso, sed credo te huiusmodi probare fallaciam. nunc velim cogites, quam frequens esse debeas, qui spei amplius optulisti. an non prior in me iaculatus es oris tui munera? quibus ego veluti herbam porrigens cum veniae petitione respondeo. maneas oro promissis et coeptorum tuorum diligentiam teneas. fidem tuam convenio, qui me paene iacto mentitum? LXII. AD PATRICIVM. Ideo † amicitia conparatum est. ut officiorum vicibus mutua gubernetur utilitas. in rem praesentem
Abbreviated transcription (Latin):
em nr̃egratulationis inplere
cripseras: continuo altera epła tua gra¬
uate fronti duplex foenus in posuit for¬
mido qđ cupio nemihi ante solutionem
duorũ contractuũ testius ate sermotri¬
buat᷑ : habetquippe hanc patientiam quȩ
inte polletoris ubertas ut interuallum
uicis situdini neget & officia non dum
conpensata p̃ueniat : unaigit᷑ mihi ad
satis factionẽ uia superest ut in parẽ
me stilo fatear: quã uiscultu amicitiae
pa ẽ ñ negẽ: net contumacit̃ fieri putes
qđ tibi animi mei diligentiã confero: alio¬
quin frustra ace diligor nis ad fectione
saltẽ nos pateris c̃parari quare post
hanc ꝓfessionem meã laudatȩ facundiȩ
donũ frequenta me sirarior fuero me¬
mento cessisse: anego aduersum iudiciũ
publicũ ꝓuocem scriptis episto larũrogiarũ
magistrũ nostrũ ẽ pastorales in flare
calamos tuũ sacris tibiis carmen incinerũ:
nos obtundit otiũ teusus exercet. nisi foste
hanc nr̃am priuatȩ uitae uacationẽ magis

Expanded text:
e gratulationis inplere.scripseras; continuo altera epistula tua grauatae fronti duplex fenus inposuit. Formido, quod cupio, ne mihi ante solutionem duorum contractuum tertius a te sermo tribuatur. Habet quippe hanc inpatientiam quae in te pollet oris ubertas, ut interuallum uicissitudini neget et officia nondum conpensata praeueniat. Vna igitur mihi ad satisfactionem uia superest, ut inparem me stilo fatear, quamuis cultu amicitiae parem non negem. Nec contumaciter fieri putes, quod tibi animi mei diligentiam confero: alioquin frustra a te diligor, nisi adfectione saltem nos pateris comparari. Quare post hanc professionem meam laudatae facundiae donum frequenta; me, si rarior fuero, memento cessisse. An ego aduersum iudicium publicum prouocem scriptis epistularum regiarum magistrum? Nostrum est pastorales inflare calamos, tuum sacris tibiis carmen incinere; nos obtundit otium, te usus exercet. Nisi forte hanc nostram priuatae uitae uacationem magis
Abbreviated transcription (Latin):
Cumruri agerem libertate caeligressũ
reformans cuius meusus postdolorem
itineri paratꝰ fecit mihi ad scribendũ
suicopiã: ilico amicã studio meo amplex¬
us cõmunionẽ scripta non distuliq̃ & int̃
nos agerent cõmestium religionis.
& c̃me anti primũ apudte notitiae
lim̃ aperirent :siꝓbabilis huius epłȩ
putas caus as. mihi sermonistui gratia
nram stili opere frequentauerin :
cõmemoratio ñ ex prob̾at officia hu
enim diligentiae uo luptate animꝰ
meus pascitur: estigitur tua optio an
in me uelis saepelitterarum eẽ muni¬
ficus quã quidem maxime cupio sed
siquando nobis fructꝰ iste defuerit.
eadem mihi gaudia tecum loquendi
noster sermo prȩstabit: uale
telam tuã quasi mysta gogus inducã:
qđ nunc ꝓgaudentio facio uiro gene¬
ris senatorii cuius modestiã si propri¬
us inspexeris. reperies claris nata¬
lib: paremigitur in obsequiatua in¬
cunctant̃ receptus. ante plenã tui fi

Expanded text:
 XXXXIII. Cum ruri agerem libertate caeli gressum  XXXXIII. Cum ruri agerem libertate caeli gressum reformans, cuius me usus post dolorem itineri paratus fecit mihi ad scribendum sui copiam. ilico amicam studio meo amplexus communionem scripta non distuli, quae et inter nos agerent commercium religionis et commeanti primum limen aperirent. Si probabiles huius epistulae putas causas, mihi sermonis tui gratiaicitiam nostram stili opere frequentauerim. Quae commemoratio non exprobrat officia; huius enim diligentiae uoluptate animus meus pascitur. Est igitur tua optio an in me uelis saepe litterarum esse munificus, quam quidem maxime cupio, sed si quando nobis fructus iste defuerit, eadem mihi gaudia tecum loquendi noster sermo praestabit. Vale.telam tuam quasi mystagogus inducam. Quod nunc pro Gaudentio facio uiro generis senatorii, cuius modestiam si propius inspexeris, reperies claris natalibus parem. Igitur in obsequia tua incunctanter receptus ante plenam tui fi
Abbreviated transcription (Latin):
mihi cursum tuum. litteraria leuamen¬
ta tribuisti. potuit iucunda nobis huus¬
us muneris eẽ ꝑceptio sini hilgrandius
spopondisses: anueritus es deliciarũ
tuarum consularem uirum testem :
nihil egit haec cautio: oculis subtracta
miracula aurib: dep̃hendo nã ut quisq
nr̃a offenditur parsimoniate ab eẽ
suspirat atq in contumeliã conuiuimei
palã desideraris : sciet haec senatus
audiet populus: neq enĩ possũ aliter
ulcisci absentia e tuae iustũ dolor ẽ uale
tuos cura tendenda neue tergͥs internos
amicitiae memoriã scribendi nec lectꝰ
ad tenuet quã ut libentius dehinc facias
ame sume principium. entibi litteras
salutationem ferentes. quas sensibus
tius uoluptatiẽe testabitur officii ae mu¬
latio quia sietiã postitori fructũ patro¬
ciniitui sermo iste quaesi uerit p̃ceden¬
tis silentu mei accus abo dispendia cons¬
stabit enĩ plurib: mepotuisse consulere
site ad loqui ante coepissem

Expanded text:
mihi recursum tuum litteraria leuamenmihi recursum tuum litteraria leuamenta tribuisti. Potuit iucunda nobis huius muneris esse perceptio, si nihil grandius spopondisses. An ueritus es deliciarum tuarum consularem uirum testem? Nihil egit haec cautio: oculis subtracta miracula auribus deprehendo. Nam ut quisque nostra offenditur parsimonia, te abesse suspirat atque in contumeliam conuiuii mei palam desideraris. Sciet haec senatus, audiet populus! Neque enim possum aliter ulcisci absentiae tuae iustum dolorem. Vale.tuos cura tendenda, ne ueteris inter nos amicitiae memoriam scribendi neglectus adtenuet; quam ut libentius dehinc foueas, a me sume principium. En tibi litteras salutattuis voluptati esse testabitur officii aemulatio. quin si etiam portitori fructum patrocinii tui sermo iste quaesiverit, praecedentis silentii mei accusabo dispendia. constabit enim, pluribus me potuisse consulere, si te adloqui ante coepissem.