comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uallũ pedestri ꝯtinuare transitu põtib iactis pͥmũ pyerhus epiri ret cogitauit
curę. Ab hyerũte soletũ desectũ. Demm fraturetiũ: portꝰ Tarẽtinꝰ statio mitopesipita
Basellũ celibrõdisiũ łpassus absydronte: in pͥmis italiȩ portu nobrie : oc uelut
certiore trãsitu sicut longiore excipiẽte illyrici᷑ urbe dyrachio cexxi traiestu.
Brndusio ꝯterminus pediculoꝵ ager uiii adulescẽtes. totidẽq iurgines ab illiris
Canusiũ pret̾fiueas. hrc apulia daunioꝵ cognõie a duce Diomedis socero: ĩ
qua opidum Salapia hãnibalis meretricio amore ĩclitũ . Si pontũ auriȩ amnis Cri¬
balus. Claumor finis portus agasus p romõtoriũ mõtis gargani a saletino siue
Iapigio cxxiii. ł ambitu gargani. sarnę lacus: pãtanus flumea portuosum fer¬
toteanũ appuloꝵ. Itẽq larinũ eliternia. Tifernus amnis. Inde regio fentana
Ita appulor gñia tria Teani. duce gari. lucani subacti a calcante: Quę ñc̃ loca

Expanded text:
vallum pedestri continuare transitu iactis pontibus primum Pyrrhus Epiri rex cogitavit, statio Miltiopes, Lupia, Balesium, Caelia, Brundisium L p. ab Hydrunte, in primis Italiae portu nobile ac velut certiore transitu sicuti longiore, excipiente Illyrici urbe Durrachio CCXXV traiectu. 102 Brundisio conterminus Poediculorum ager. novem adulescentes totidemque virgines aCanusium, praefluens. hinc Apulia Dauniorum cognomine a duce Diomedis socero, in qua oppidum Salapia Hannibalis meretricio amore inclutum, Sipuntum, Vria, amnis Cerbalus, Dauniorum finis, portus Aggasus, promunturium montis Gargani, a Sallentino sive Iapygio CCXXXIIII ambitu Gargani, portus Garnae, lacus Pantanus, flumen portuosum Fertor. Teanum Apulorum itemque Larinum, Cliternia, Tifernus amnis. inde regio Frentana. ita Apulorum genera tria: Teani a duce e Grais; Lucani subacti a Calchante, quae nunc loca
Abbreviated transcription (Latin):
Raspadana appellut ab go regio nona tota ĩ meditranco: eui maria cueta frustuoso al¬
ueo ĩportat. Opida einitorũ Segusia colonia ab alpiũ radicib du̾gusta Taurinoꝵ.
graias aty peninas hil poenos graus hẽculẽ trõsilse memorãt opidũ hepporhedr
Sibyllinis libris a põpło ro. ꝯdi iussũ. hipporhedias galli bonos domitores eqͦꝵ uocãt. Uercellȩ¬
libitroꝵ ex salius orte. Nouaria ex uetamacoris uocõtioꝵ : hodieqi p̃aggnõ ut lato existi¬
mat ligiors: Ex ꝗb leui e marici ꝯditͣ ticinũ nõ ꝓcul a pado Sicut boi trãsalpine le¬
ua e matici ꝓfect̃i laudem põperini Insubres medioluũ. Dromnomĩoꝵ stups ẽ comũ an¬

Expanded text:
neo, cui marina cuncta fructuoso alveo inportat. oppida Vibi Forum, Segusio, coloniae ab Alpium radicibus Augusta TaurinorumGraias atque Poeninas — his Poenos, Grais Herculem transisse memorant —, oppidum Eporedia Sibyllinis a popLibiciorum ex Salluis ortae, Novaria ex Vertamocoris, Vocontiorum hodieque pago, non, ut Cato existimat, Ligurum, ex quibus Laevi et Marici condidere Ticinum non procul a Pado, sicut Boi Transalpibus profecti Laudem Pompeiam, Insubres Mediolanum. Oromobiorum stirpis esse Comum a
Abbreviated transcription (Latin):
Ab coxroꝰ pas ĩ om oceani colonia iulia augusta Cõstãtia: Subil regũ dicioni exempta : Eiuma ĩ bticã potẽ
iussa ab ea xxxii pas colonia a claudio cesare stã Lytos fabulosissie ab ãtiꝑs nãrata. Ioi rogia dn¬
thei certamẽq: cũ hercule & hestidũ homi effingu̾t᷑. hic extuaniũ eͥmari fiego meatu ĩ q̃ dracones custo
diȩ ĩstar fuisse nc̃ ĩtpretat᷑. Amplectit᷑ int̾se ssulã: quã solã ẽ uicino tractu aliꝗto excelsiores nõ tñ ead
maris ĩuidãt. Extat s̃ ea e ara herculis :nͨ p̃t̾ oleastros aliud ex nãrato illo auriftro nemore. Minꝰ ꝓsto mi¬

Expanded text:
b eo XXV in ora oceani colonia Augusti Iulia Constantia Zulil, regum dicioni exempta et iura in Baeticam petere iussa. ab ea XXXV colonia a Claudio Caesare facta Lixos, vel fabulosissime antiquis narrata: 3 ibi regia Antaei certse insulam, quam solam e vicino tractu aliquanto excelsiore non tamen aestus maris inundant. exstat in ea et ara Herculis nec praeter oleastros aliud ex narrato illo aurifero nemore. minus profecto mi
Abbreviated transcription (Latin):
cũ amnib derimĩo & prusa fuuicis Rubicõ : quõdã finis italiȩ. ab eo sapis: q uitis
& anamo. Rauẽna sabinor opidu cũ amne Bedese ab ancona cu. nec ꝓcul a mari
umbroꝵ brutiũ. Intus coloni Bononia felsina uocituta᷑  pͥnceps etruriȩ ã. Bru¬
giates. urbenates. In hoc tcactu interient̃ boi : quor trib exii fuisse autor est
cato . tẽ senones: qui ceporant Romam. De pado flumine cap̃ . xui.

Expanded text:
Rubico, quondam finis Italiae. ab eo Sapis et Utis et Anemo, Ravenna Sabinorum oppidum cum amne Bedese, ab Ancona CV, nec procul a mari Umbrorum Butrium. intus coloniae Bononia, Felsina vocitata tum cum princeps Etruriae esset, Brigiates, Urbanates. in hoc tractu interierunt Boi, quorum tribus CXII fuisse auctor est Cato, item Senones, qui c
Abbreviated transcription (Latin):
sinu ꝗ Tarẽtinus appeliat᷑. ab opido lucanoꝵ ĩ recessu. Hoc ĩtimo situ ꝯtributa ei
maritima. Coloni&: q̃ ibi fuerat abẽ cxxxui a lacimo ꝓmõtorio ddu̾sam ei calabri¬
peucetio de notri frẽ. In salentino agro int promontoria.c. ĩt̾ sũt latitudo pen ĩ sule
a Tarẽto brũdusium tereno itine  xxxu patie młto breuiꝰ a portu fesine. Opida

Expanded text:
sinu qui Tarentinus appellatur ab oppido Laconum—in recessu hoc intimo situm, contributa eo sinu qui Tarentinus appellatur ab oppido Laconum—in recessu hoc intimo situm, contributa eo maritima colonia, quae ibi fuerat, abest CXXXVI a Lacinio promunturio —, advePeucetio Oenotri fratre in Sallentino agro. inter promunturia C intersunt. latitudo paeninsulae a Tarento Brundisium terreno itinere XXXXV patet
Abbreviated transcription (Latin):
pmẽtoriũ laciniũ. cuiꝰ ãn orã insula xͣ. a trã cneseoron alta calipsas quã ogigã homant¬
apelasse existinat prete̾a Tiriseranꝰ s meloella ip̃m a caulone ab este lea ꝓdit agrppa.
Elacinio ꝓmõtorio sus eurpe sinꝰ incipit magno Secũdus Europe Sinus. C.xi.
amnis eethus: opidũ taur ĩttr duos amnes eratim & Sibarĩ ubi fuit urbs eat̃ noie
dũ actapõtum qua tertia i talię regio finitur. Mediteranei brutioꝵ aprustani tm̃.
Lucanor ãt. atinates: Bantani. Biniri. Grum̃tini. potẽtini: Sontini: Syrinis Tergla¬
ni . Uersentini. uolce̾̃tani: ꝙus Numestrani iũgũt᷑. Prete̾a ĩtisse ⁊ hedas lucanas cato
auctor ẽ ꝙ Mardoniã lucãnoꝵ urbẽ fiusse ł heo pompus : ĩ qua alexãer epirotes octu¬
buerit. Coñectit᷑ ẜa regio amplexa hyrpinos calabriã apuliam. Salentinos cel

Expanded text:
promunturium Lacinium, cuius ante oram insula Xpromunturium Lacinium, cuius ante oram insula Xomerus existimatur, praeterea Tyris, Eranusa, Meloessa. ipsum a Caulone abesse LXX prodit Agrippa. A Lacinio promunturio secundus Europae sinus incipit, magno ambitu flexus et amnis Neaethus, oppidum Thuri inter duos amnes Crathim et Sybarim, ubi fuit urbs eodem nomidum Metapontum, quo tertia Italiae regio finitur. mediterranei Bruttiorum Aprustani tantum; Lucanorum autem Atinates, Bantini, Eburini, Grumentini, Potentini, Sontini, Sirini, Tergilani, Vrsentini, Volcentani, quibus Numestrani iunguntur. praeterea interisse Thebas Lucanas Cato auctor est, et Pandosiam Lucanorum urbem fuisse Theopompus, inqua Alexander Epirotes occubuerit. Conectitur secunda regio amplexa Hirpinos, Calabriam, Apuliam, Sallentinos, CCL
Abbreviated transcription (Latin):
Eolis: q̃ a lippata liꝗdiort tr̃ flãma differt: a cui fumo ꝗ nõ flaturi sit̃ uenti ĩ tridico
p̃dicere incole tindunt᷑. Uñ uẽtos golo paruisse existimatũ. Quãta didyme minor ꝗ̃ lip¬
para. Enta Eriphusa/ Sexta phenicusa & pahulo ꝓximaꝵ reusta spuissimaᵃ eadẽq
Nlocris Italiȩ frons ĩcipit magna grȩtia appellata in tres sinꝰ recedens ausonii maris qrã
ausones teaue primi. pate. lxxxui: ut auctor ẽ uãro. pleriq lxi fecẽ. In ea
ora fliuã ĩnua i sed memoratu digna a locris agra & uestigia Opia caulonis: Mu¬
Nem̃ sin e ꝯcoligiũ Sylaçeũ. E Syletiũ ab atheniẽsib cũ ꝯderp̃ dc̃u. quẽ locũ occũrens
Terimel sinꝰ pen ĩ sulã efficit. ẜ ĩ ea potꝰ ꝗ uocat᷑ castta hãmbals nusꝗͣ angustiore italia xi
passus latitudo ẽ. Itaq Dionysius maior int̾cilam eo loco adꝗtẽ sicilie uoluit. Amnes ibi na¬
iugibies cãcines Crotalus: Semyrus  Arocas łargires Opidũ ĩt petilia Mons clbanus

Expanded text:
eolus; quae a Lipara liquidiore tantum flamma differt, e cuius fumo, quinam flaturi sint venti in triduo, praedicere incolae traduntur; unde ventos Aeolo paruisse existimatum. quarta Didyme, minor quam Lipara. quinta Ericusa, sexta Phoenicusa, pabulo proximarum relictae. novissima eademque Locris Italiae frons incipit, Magna Graecia appellata, in tris sinus recedens Ausonii maris, quoniam Ausones tenuere primi. patet LXXXVI, ut auctor est Varro; plerique LXXV fecere. in ea ora flumina innumera, sed memoratu digna a Locris Sagra et vestigia oppidi Caulonis, Muem locunm occurrens Terinaeus sinus paeninsulam efficit, et in ea portus qui vocatur Castra Hannibalis, nusquam angustiore italia: XL p. latitudo est; itaque Dionysius maior intercisam eo loco adicere Siciliae voluit. amnes ibi navigabiles carcinus, Crotalus, Semirus, Arogas, Thagines, oppidum intus Petelia, mons Clibanus,
Abbreviated transcription (Latin):
litani. Si mechii lareses. Ti sinẽses. Triolalini trigacie̾ses Tancle messonio
lilybeo cxiii. Cosira Romuisos. caene. Galitha. lepadusa ęthusa : quã alii E¬
gustim scripsert  Bucinona Etasolũtę leti. hosteode: ꝯq̃. pairopinus uscita
Citra uoͣ siciliã ex adu̾so metauri amnis xxu ferme passuam ab italia septẽ tolię¬

Expanded text:
litlitLilybaeo CXIII, Cossyra, Hieronnesos, Caene, Galata, Lopadusa, Aethusa, quam alii Aegusam scripserunt, Bucinna et a Solunte LXXV Osteodes contraque Paropinos Ustica. citra
Abbreviated transcription (Latin):
aqua fronte sicilie. flum̃ hirminũ. Opidũ camarina fiuuiꝰ belas. Opidũ Agragas
qul agrige̾tinũ nr̃i dixẽ. Therme colonia. Amnes agathenia : le pepsa. delinũ
opidũ lilybeũ. Ab eo ꝓmõtorio Drepanã / mos erye. Opida panhormu. So Linis.
hintera cũ fluuio cephaleodi. Saluntinũ agathirsu. Tyndaris colonia opidum
mile. & uñ cepimꝰ pelorias. Int at̃ latine ꝯdicionis Centurupini Nepini. Gesta¬
ni Stipediarii. arsorniti detme es. agerini. Acestegi s accenses. Bidini citatiann¬
Cirmi. Drepanitani. Egentini. Echestieses. Erycini Entenitni. egini Edĩni
Geiani. Galectini. huesini henne̾ses hyblenses hebritẽses herbẽses: Herdulenses
halicẽses: hadranitani. In argatenses ipanẽ ses Ietenses: Mutrustani Magelini
nũgenstiui mlutiẽses uenanii Marinonii petini pharopini trixaphitiẽses eme¬

Expanded text:
a quo... fronte Siciliae flumen Hyrminum, oppidum Camarina, fluvius Gelas, oppidum Agragas, a quo... fronte Siciliae flumen Hyrminum, oppidum Camarina, fluvius Gelas, oppidum Agragas, quod Agrigentum nostri dixere, Thermae colonia, amnes Achates, Mazaara, Hypsa, Selinuus, oppidum Lilybaeum, ab eo promunturium, Drepana, mons Eryx, oppida Panhormum , Soluus, Himera cum fluvio, Cephaloedis, Haluntium, Agathyrnum, Tyndaris colonia, oppidum Mylae et, unde coepimus, Pelorias. intus autem Latinae condicionis Centuripini, Netini, Segestani, stipendiarii Assorini, Aetnenses, Agyrini, Acestaei, Acrenses, Bidini, Citarini, Drepanitani, Ergetini, Echetlienses, Erycini, Entellini, Egguini, Gelani, Galacteni, Halaesini, Hennenses, Hyblenses, Herbitenses, Herbessenses, Herbulenses, Halicuenses, Hadranitani, Imacarenses , Ichanenses, Iaetenses, Mutustratini, Magellini, Murgentini, Mutycenses, Menaini, Naxi, Noini, Petrini, Paropini, Phintienses, Seme
Abbreviated transcription (Latin):
ponesso/ lilybeum ĩ africã elxxex ĩ tuallo & ꝓmotorio mercurii d caralitano.
derdinie exc. Int̾se at ꝓmontoria. ac lata distae his spaciis treno itinẽ a pe¬
loro pachiñu elrrxeui: inde lilibeũ .co. in peloꝵ cxlii. Colonię ibi urbes a ͭci¬
uitates lxuii a peloro mare ioniũ ora spectãte opido messano ciuiu̾ro: ꝗ alamẽ¬
tini uocãt᷑ p romõtoriũ drepanũ colonia: Tauromeniũ q̃ añ anasos: fium anses
uons etna nocturnis mirus incendiis. Crat eius pate abitũ stadia xxe. fauilla Iauro¬
meauẽ e catiniã usq ꝑuenit ferues. fragor ũo maroneũ d gemellos colles.
xopii tres egclopũ portus ulixis. coloronp̃a catina flueꝰ si tetimi terias. Int
listrigoni campi opida leontiũ negaris annes pãiagtes. colonia Syracus e
cum fonte arethusa ꝗꝗ e timiniuis e archeder̃a & margca. & ciane q militie
fõtes  Syracusano potut᷑ agro. Portus Nauflitinꝰ. flumẽ florũ ꝓmõtoriũ pachĩnũ

Expanded text:
rio et a Caralitano Sardiniae CXC. inter se autem promunturia ac latera distant his spatiis: terreno itinere a Peloro Pachynum CLXXVI, inde Lilybaeum CC, unde Pelorum CCXLII. coloniae ibi V, urbes aut civitates LXIII. a Peloro mare Ionium ora spectante oppidum Messana civium R., qui Mamertini vocantur, promunturium Drepanum, colonia Tauromenium, quae antea Naxos, flumen Asines, mons Aetna, nocturnis mirus incendiis. crater eius patet ambitu stadia viginti; favilla Tauromenium et Catinam usque pervenit fervens, fragor vero ad Maroneum et Gemellos colles. scopuli tres Cyclopum, portus Vlixis, colonia Catina, flumina Symaethum, Terias. intus Laestrygoni campi. oppida Leontini, Megaris, amnis Pantagies, colonia Syracusae cum fonte Arethusa, quamquam et Temenitis et Archidemia et Magea et Cyane et Milichie fontes in Syracusano potantur agro, portus Naustathmus, flumen Elorum, promunturium Pachynum,
Abbreviated transcription (Latin):
Nãtes Meuanares aeuanionẽses uatilitates: Nãnienses qđ opidũ negnũ aña uocitatũ
ẽ. Nucerini cognõiẽ fnuoniẽses ꝓ camellani gericolani ostrani piculani cognoie pis-
nates Trebiates ⁊usicani. Tybernates cognoie tyberini e alinni Taurẽses ce ia¬

Expanded text:
Nartes, Mevanates, Mevaniolenses, Matilicates, Narnienses, quod oppidum Nequinum antea vocitatum Nartes, Mevanates, Mevaniolenses, Matilicates, Narnienses, quod oppidum Nequinum antea vocitatum est, 114 Nucerini cognomine Favonienses et Camellani, Ocriculani, Ostrani, Pitinates cognomine Pisuenates, Trebiates, Tuficani, Tifernates cognomine Tiberini et alii Metaurenses, Vesi
Abbreviated transcription (Latin):
stellũ firmanoꝵ &e suꝑ id asculura pieciu nobilisstna. Inty touana: in ora duana/
potẽtias numana ia siculis ꝯdita. Ab iisdẽ colonia anconti acpõita ꝓmontorio cimeno
ia huo flectentis se ore cubito a Gargano clxxtun m. Int duxinates ucregcani
Ciagulini/ cup̃nses cognoie mõtanit falariẽses pausulani pliniuẽses. Recinẽses Septt¬
Iinc serta regio umbriã ꝯplexa agrũq gallicũ ẽẽ ariminũ ab ancona gallica ora ĩcipit
togate galus cogͤiẽ. Siculi qt liburni płimi eiꝰ tractꝰ tenuere. In pͥmis palrã suꝑ iuenanũ
adrianũq agtũ Umbri eos expulere etruria hec galli umbroꝵ gẽs atiꝗssima italię existi¬
pisauꝵ cũ amne. e intꝰ pcuũ tudr. de cet̾o ametini atidiates alisinates arnates esinã¬
tes: camẽtes casuc̃tillan: cũ sulini dorastes cogordĩe salẽtii. fuginates foroflaminiẽses
farctuliẽses cognõie xupiẽses forobrenlittui forosempniẽses Igini intamnates eagnoie

Expanded text:
nia Asculum, Piceni nobilissima intus, Novana. in ora Cluana, Potentia, Numana a Siculis condita, ab iisdem colonia Ancona, adposita promunturio Cunero in ipso flectentis se orae cubito, a Gargano CLXXXIII. intus Auximates, Beregrani, Cingulani, Cuprenses cognomine Montani, Falerienses, Pausulani, Planinenses, Ricinenses, Septehis sexta regio Umbriam conplexa agrumque Gallicum citra Ariminum. ab Ancona Gallica ora incipit Togatae Galliae cognomine. Siculi et Liburni plurima eius tractus tenuere, in primis Palmensem, Praetutianum Hadrianumque agrum. Umbri eos expulere, hos Etruria, hanc Galli. Umbrorum gens antiquissima Italiae existiPisaurum cum amne et intus Hispellum, Tuder. de cetero Amerini, Attidiates, Asisinates, Arnates, Aesinates, Camertes, Casuentillani, Carsulani, Dolates cognomine Sallentini, Fulginiates, Foroflaminienenses, Foroiulienses cognomine Concupienses, Forobrentani, Forosempronienses, Iguini, Interamnates cognomine
Abbreviated transcription (Latin):
Quo si ꝗs altitudinẽ tectoꝵ audet dignã ꝓftõ existimatiõei ꝯcipiat : faceatq ñłuꝰ urbs neg
tudiẽi ĩ toto arbe potuisse ei ꝯparari. Qlaudr᷑ ab oriẽte agge tarꝗnii suꝑbi ĩtt᷑ pͥma ope mim :¬
bihi : nãq eũ muris eqͣuit : qua mat patebat aditu plano. cetero munita gnae pͣcelsis muris
aͭ abruptis mõtib nisi qͦuo etpatiãtia testã multit addidere urbes in prima regione.
ꝑ Retea fuere ĩ lacio clara opida atriocũ. pometias captia. politoriũ: Toliana . Ti fata sce¬
cina ficana. erustumeria. medullum. Corniculũ: Sat̾nia: uͥ ño Roma.ẽ Ancipolis
nẽ saniculis p̃arte romȩ: Antemna cumerun: collitia amitinũ Norbe: fulmo et cum his
cuiscarme in mõte albano soliti acciꝑe fllbenses: albanis esolini Acciẽses: Ebolans Nu

Expanded text:
quod si quis altitudinem tectorum addat, dignam profecto aestimationem concipiat fateatquod si quis altitudinem tectorum addat, dignam profecto aestimationem concipiat fateatur ab oriente aggere Tarquini Superbi, inter prima opere mirabili; namque eum muris aequavit qua maxime patebat aditu plano. cetera munita erat praecelsis muris aut abruptis montibus, nisi quod exspatiantia tecta multas praeterea fuere in Latio clara oppida satricum, Pometia, Scaptia, Politorium, Tellena, Tifata, Caenina, Ficana, Crustumeria, Ameriola, Medullum, Corniculum , Saturnia ubi nunc Roma est, Antipolisnc Ianiculum in parte Romae, Antemnae, Camerium, Collatia, Amitinum, Norbe, Sulmo, 69 et cum iis carnem in monte Albano soliti accipere populi Albenses: Albani, Aesolani, Accienses, Abolani, Bu
Abbreviated transcription (Latin):
cognõie kaliguiẽses. Trebam/ tusculani uerulan uelit̾rim Ulubrenses Unianates suꝑq
Roma ip̃a cuiꝰ nom̃ altum dicẽ: arcanis cerimoniaꝵ netras het᷑. Optima. E soilutari fie abo¬
onis antiquei ol hoc mar̃ silentiũ institute. Nãq diua Angerona cui sacͥficat᷑ ad diẽ xii
sał Ianͣ ꝗre obligato obsignatoq simulacrũ h. Urbem tres portas hñtes Romulus reliꝗt
dite deccexxii ũ .p̃ xiii cc cõpleta mõtes uiĩ. sp̃a diuibr ĩ regiones xiuii: cõpita
laꝵ celer eidẽ spaciũ ĩnsunt cũrẽtis a miliario ĩ cupite romane fori statuto ad sigules
põtas. quȩ st hodie nũo xxxuii ita ut tii porte semel numeret᷑. pret̾eantq ex uet̾ibus
Uii quȩ esle deliert. efficit spaciũ ꝑ duectu xxxͫ dec hxu. Ad extrema ũo tectorõ cũ castris
pretoni ab eodem miliario ꝑ uicos oĩus iuar msura colligit paulo ampi re millih passiu

Expanded text:
cognomine Ballienses, Trebani, Tusculani, Verulani, Veliterni, Ulubrenses, Urbanates 65 cognomine Ballienses, Trebani, Tusculani, Verulani, Veliterni, Ulubrenses, Urbanates 65 Roma ipsa, cuius nomen alterum dicere nisi arcanis caerimoniarum nefas habetur optimaque onis antiquae ob hoc maxime silentium institutae. namque diva Angerona, cui sacrificatur a. d. XII kal. Ian., ore obligato obsignatoque simulacrum habet. 66 Urbem tris portas habentem Romulus reliquit plexa montes septem. ipsa dividitur in regiones XIIII, compita Larum CCLXV. eiusdem spatium mensura currente a miliario in capite Romani fori statuto ad singulas portas, quae sunt hodie numero XXXVII, ita ut XII portae semel numerentur praetereantur ex veteribus VII, quae esse desierunt, efficit passuum per directum XX·M·DCCLXV. 67 ad extrema vero tectorum cum castris praetoriis ab eodem miliario per vicos omnium viarum mensura colligit paulo amplius LX p.
Abbreviated transcription (Latin):
mineriũ opidũ quõdã: deũ puteoli Colonia dicenͣchea deã. postq flegei cãpi ache¬
rusia palus cumis uicina: lutora ãt Neapolis Calchiaensiũ e ip̃a paithe nope a tumulo
nũ quonia sede nauigatiaẽ a circeis duo de lxxx patis. Regio ea a Tyberi
Agnũ. Suesla. uenafrũ. Sora. theanũ Sidicinũ cognor̃e. nola. Opidũ Auellinũ aritia
alba lõga. Acerrani: aiphani atinates Alerrinates: anagninĩ atellani afulani
Arpinates auximates Auellim : alphetami : & ꝗ de agro latinoritem hernico i tẽ
labicano cognominãtur. Cherani a darrano troiano ortis Cubarterini castrimonieses¬
Cinguliri. Gabiẽses. In mõte altuano foropopulienses. ex falerno fruxinates: ferẽtinates/
tes. succasini: ꝙ ꝙ lirenates uocãtur. suonẽses lauini Norbani nem̃tani prenestini.
Orbe quõdã stipane dcã. Priuernates setini. Segnini uessulani Thelini t rebulani

Expanded text:
mmerium oppidum quondam, dein Puteoli colonia Dicaearchea dicti, postque Phlegraei campi, Achemmerium oppidum quondam, dein Puteoli colonia Dicaearchea dicti, postque Phlegraei campi, Acherusia palus Cumis vicina; 62 litore autem Neapolis, Chalcidensium et ipsa, Parthenope a tumulo num quondam sede. navigatio a Cerceis II de LXXX patet. regio ea auinum, Suessa, Venafrum, Sora, Teanum Sidicinum cognomine, Nola; oppida Abellinum, Aricia, Alba Longa, Acerrani, Allifani, Atinates, Alterinates, Anagnini, Atellani, Aefulani, Arpinates, Auximates, Abellani, Alfaterni et qui ex agro Latino, item Hernico, item Labicano cognominantur, Bovilla64 Cingulani, Cabienses in monte Albano, Foropopulienses ex Falerno, Frusinates, Ferentinates, tes Sucasini qui et Lirenates vocantur, Ilionenses, Lanivini, Norbani, Nomentani, Praenestini urbe quondam Stephane dicta, Privernates, Setini, Signini, Suessulani, Telesini, Trebulani
Abbreviated transcription (Latin):
sedes. Ultra fuĩt opidu pilo  Colonia ainturnȩ liri amne diusa Glanico appella¬
ta Sinuesla extremũ ĩ adectie̾ latio: quã quilam sinopen dixere uocitatam
I Inc feux illa campania ẽ. Ab hoc sinu ĩcipiũt iutiteri colles: E temuletra iuna
nobili suco ꝑ om̃s tr̃as ĩ clita: at ut uetes dixere sum̃um liberi pris cũ cerere cẽtam
hĩc serini & cecubi obtẽdũt᷑ agrishis iungũt᷑ falern/ caleni. Deĩ fundũt᷑ massici
Gauran surrẽtiniq nõtes. Ibi Zeburini campi sternũt᷑: & in delitias alice politur
messis. Heę littora fontib calidis rigãt᷑. pret̾q cęt̾a ĩ toto mari cõchilio ⁊ pisce
nobili ãnotãt᷑. Nusꝗͣ gn̾osior oleȩ liquor: ⁊t hoc qͦ. certam̃ humane uoluptatis. Te¬
nuere osci. greçi. Umbri tusci. campani. In ora sauo fiuuiꝰ. Uult̾nũ opidũ c̃ũ anne
lit̾no Cumę calchidensiũ Misenũ portꝰ baianꝰ: Bauli: lac luccinꝰ :  auernꝰs iux̃q ci

Expanded text:
sedes. ultra fuit oppidum Pirae, est colonia Minturnae, Liri amne divisa, Clani olim appellato, Sinuessa, extremum in adiecto Latio, quam quidam Sinopen dixere vocitatamit, felix illa Campania est, ab hoc sinu incipiunt vitiferi colles et temulentia nobilis, succo per omnes terras inclyto atque, ut veteres dixere, summum Liberi patris cum Cerere certamhinc Setini et Caecubi protenduntur agri; his iunguntur Falerni, Caleni, dein consurgunt Massici, Gaurani Surrentinique montes. ibi Leborini campi sternuntur et in delicias alicmessis. haec litora fontibus calidis rigantur praeterque cetera in toto mari conchylio et pisce nobili adnotantur. nusquam generosior oleae liquor est, hoc quoque certamen humanae voluptatis. tenuere Osci, Graeci, Vmbri, Tusci, Campani. in ora Savo fluvius, Volturnum oppidum cum amne, Liternum, Cumae Chalcidensium, Misenum, portus Baiarum, Bauli, lac
Abbreviated transcription (Latin):
passiũ: as ea lilucri cognominata : a ꝓmõtorio Tephirio abst a silero ceciiiꝰ & indu¬
dit᷑ Europe linꝰ pͥmus. In eo maria nũcupãt᷑ unde irrũpit atlanticũ: ab aliis magnũ
qua ĩtrnt portinos a gręcis a nob gaditanũ fretũ: eũ intrauit hispanũ quatinꝰ hispani¬
as aliuit: ab aliis hybericũ. aut balearicu: mox gallicum añ harbonẽsem pumn¬
siris płimi inferũ uocãt. Ultra liciliã qđ ẽ ad seuentinos ausoniã polobius appellat: Eta¬
tosthenes aut̃ iaterhostiũ oceani. &t sardiniãia ꝗeꝗd ẽ sardoñ. Iñ ad siciliã Tyr¬
rhenũ ab hac eretã usq siculũ: ab ea creticũ. Insule ꝑ hec maria pͥme oĩum mari
pitusse a grecis dc̃ę abrutice pineo nẽ ebrusus uocat᷑ uttaqi ciuitate foedemta
Angusto fretu ĩtuenẽte patẽ xiui. absũt ad dianio lxx stadia Totidẽ dianũ ꝑ ꝯnnẽtẽ
a carthagine noue tm̃ a pituisse in aleũ baleares dicę: & sueronẽ uersus colabtara

Expanded text:
 ab ea LI Locri, cognominati a promunturio Zephyrio. absunt a Silero CCCIII. Et includitur Europae sinus primus. in eo maria nuncupantur: unde irrumpit, Atlanticum, ab aliis Magnum; qua intrat, Porthmos a Graecis, a nobis Gaditanum fretum; cum intravit, Hispanum quatenus Hispanias adluit, ab aliis Hibericum aut Baliaricum; mox Gallicum ante Narbonensem provinstris plurimi Inferum vocant. ultra Siciliam quod est ad Sallentinos, Ausonium Polybius appellat, Eratosthenes autem inter ostium oceani et Sardiniam quicquid est Sardoum, inde ad Siciliam Tyrrenum, ab hac Cretam usque Siculum, ab ea Creticum. 76 Insulae per haec maria primae omnium Pityussae Graecis dictae a frutice pineo; nunc Ebusus vocatur utraque, civitate foederata, angusto freto interfluente. patent XLVI, absunt ab Dianio DCC stadia, totidem Dianium per continentem a Carthagine Nova, tantundem a Pityussis in altum Baliares duae ei Sucronem versus Col
Abbreviated transcription (Latin):
Car ciseri. Assirani: Secactani: accisaltȩ Caliordi. Iugũ ip̃m Seythotauri tenẽt. Clandũt᷑ ab octi¬
dente chersonesso aborta oruis seythis Sãmaticis. In ore a carcine opidũ tragero ĩ ip̃is angustis
pene insule. Mor heradia ie chenonessus libtate a Romanis donatii axgarice uocabãt᷑ anã prȩ¬
cipis nitoris in toto eo tractu custodiais grȩcis morih sᵈ passiud ambicte muro. Inde partheniũ ꝓmõtoriũ
tauroꝵ nuitas placia symbolũ portus ꝓmõtoriũ Ciũi opon : Abũsum charabicũ asiȩ promontoriã ꝑ

Expanded text:
Characeni, Assyrani, Stactari, Acisalitae, Caliordi. iugum ipsum Scythotauri tenent; cluduntur ab oceidente Cherroneso Nea, ab ortu Scythis Satarcis. in ora a Carcine oppida Taphrae in ipsis angustiis paeninsulae, mox Heraclea Cherronesus, libertate a Romanis donatum; Megarice vocabatur antea, praecipui nitoris, in toto eo tractu custoditis Graeciae moribus, V??? passuum ambiente muro. inde Parthenium promunturium, Taurorum civitas Placia, Symbolum portus, promunturium Criu Metopon adversum Carambico Asiae promunturio, per
Abbreviated transcription (Latin):
& foederatoꝵ hoscoꝵ fuit ab ea . xxx ͤ. distat minor lõgitudiẽ rlꝰ circutu el.
Ciuitates haba Labonẽ. Sansenã. magonẽ: a maiore xiintiualtũ abẽ. capraria
insidiosa nauigiis: E e regiõe palmę urbis men̾arigͣ. ac Ilquadtat parua han
nibalis. Ebissi trã ẜpẽtes fugat. Colubrarię parit. Io infestu oĩo ^ ebusitanã tram
inferẽtibo grȩçi ophiosam dixere. Nec cuniculos ebusus gignit p̃plantes baleaꝵ messes.

Expanded text:
et foederatum Bocchorum fuit. ab ea XXX distat minor, longitudine XL, circuitu CL. civitates habet Iamonem, Saniseram, Magonem. 78 a maiore XII in altum abest Capraria, insidiosa naufragiis, et e regione Palmae urbis Menariae ac Tiquadra et . Ebusi terra serpentes fugat, Colubrariae parit, ideo infesta omnibus nisi Ebusitanam terram inferentibus; Graeci Ophiussam dixere. nec cuniculos Ebusus gignit, populantes Baliarium messes.
Abbreviated transcription (Latin):
amnis Numiciꝰ ardea a daphne psei matre ꝯdita. Deiñ quõdã aphrodisiũ ãtiũ Co-
lonia astura flum̃ ꝙ ĩ sula fiuuiꝰ nipheus claustra romana circei qͦndã insula ĩm̃so
ꝗ añ ꝗͣ nemo m̃tione hu̾it : urbẽ dũtaxat a gallis capto dix̃ elitachus ab eo ꝑxim¬

Expanded text:
amnis Numicius, Ardea a Danaë Persei matre condita. dein quondam Aphrodisium, Antium amnis Numicius, Ardea a Danaë Persei matre condita. dein quondam Aphrodisium, Antium lonia, Astura flumen et insula, fluvius Nymphaeus, Clostra Romana, Cercei, quondam insula inmenso s, ante quem nemo mentionem habuit, urbem dumtaxat a Gallis captam dix
Abbreviated transcription (Latin):
to orbe nascẽtiũ mercator placidissimꝰ. Płib ꝓpe solus ꝙ̃ cęt̾i ĩ oĩb tris accolit᷑ amnis.¬
asacit᷑q iullis nulusq fluuoꝵ minus lice inclusis utrinq lat̾ib : nec tñ ip̃e depu¬
pat ꝗ ꝗ̃ creber ac subitus increm̃tis q nusꝗͣ magis aꝗs ꝗͣ in ipsa urbe stagnantibus:
Qͥ nimo uates intelligr̃ potiꝰ ac monitor aultus. sempet religiosus uerius ꝗ sȩuus.
Atiu antiquũ a tyberi circeios suatũ cm. ł pas lõgitudĩc tã tenues pͥmõdio ĩꝑii
fuere radices. Colonis sepe mutatis:. tenuere alii aliis tp̃rib. aborigines pelasgi riades
Siculi Arũci rutuhi & ult᷑ eiceios osci uolsci dusones. uñ nõ latu ꝓcessit ad lirũ amae
In pͥncͦ ẽ hostia colonia a Romulo rege deducta. opidũ laurẽtu locus solis ĩdigeni a

Expanded text:
to orbe nascentium mercator placidissimus, pluribus prope solus quam ceteri in omnibus terris amnesto orbe nascentium mercator placidissimus, pluribus prope solus quam ceteri in omnibus terris amness. 55 nullique fluviorum minus licet inclusis utrimque lateribus, nec tamen ipse depugnat, quamquam creber ac subitus incrementis est, nusquam magis aquis quam in ipsa urbe stagnantibus. quin immo vates intellegitur potius ac monitor, auctu semper religiosus verius quam saevus.Latium antiquum a Tiberi Cerceios servatum est m. p. L longitudine: tam tenues primordio imperi fuere radices. colonis saepe mutatis tenuere alii aliis temporibus, Aborigines , Pelasgi, Arcades, Siculi, Aurunci, Rutuli et ultra Cerceios Volsci, Osci, Ausones, unde nomen Lati processit ad Lirim amnem. in principio est Ostia colonia ab Romano rege deducta, oppidum Laurentum, lucusIovis Indigetis,
Abbreviated transcription (Latin):
Clodi pistoriũ. Pusias suanẽses sat̾aini: ꝗ añ urmi uocabãtur. Subectani. Eatones ueiẽ¬
taniꝰ esetani uolatrani cognõie et rusci uolsiẽsis In endẽ ꝑte opidoꝵ uet̾ui noĩa nnnẽ agor
Crustuminus ociletranus: Tyberis ana tybris appellabatꝰ e pͥus abbula media fere lõgi¬
tudiẽ appẽnin finib Aretinoꝵ ppe tiuit. Tenuis pͥmo nec nͥ pistinis coriuatrisq e¬
misis naiugabus : sicut tĩa & glanes ĩfiue̾tes ĩ eũ nouenoꝵe ita ꝯceptu dieꝵ sinõ
loge menbilis fect᷑ : ꝑ el. passus nõ ꝓcul niferno ꝑusiaq̃ &e õtriculo etrutiã ab uir¬
bris ac sabinis mox cira xui pãs urbis ueie̾te agrum a crustomino . dem̃ fienatẽ
tot fontib ĩ urbem ꝑductis: ⁊ iõ quãlib magnaꝵ nauũ ex italo mari capat replto¬

Expanded text:
clodi, Pistorium, Perusia, Suanenses, Saturnini qui ante Aurini vocabantur, Subertani, Statonieclodi, Pistorium, Perusia, Suanenses, Saturnini qui ante Aurini vocabantur, Subertani, Statonierani, Volcentani cognomine Etrusci, Volsinienses. in eadem parte oppidorum veterum nomina retinent agri Crustuminus, Caletranus. 53 Tiberis, ante Thybris appellatus et prius Albula, e media fere longitudine Appennini finibus Arretinorum profluit, tenuis primo nec nisi piscinis corrivatus emissusque navigabilis, sicuti Tinia et Clanis influentes in eum, novenolonge meabilis fertur, per CL p. non procul Tiferno Perusiaque et Ocriculo Etruriam ab Umbris ac Sabinis, mox citra XVI p. urbis Veientem agrum a Crustumino, dein Fidenatem tot fontibus in urbem perductis, et ideo quamlibet magnarum navium ex Italo mari capax, rerum in to
Abbreviated transcription (Latin):
fictũ ab alt̾o eiꝰ latere ad padum amnẽ italie ditissimu: giã Nobilib opidis nitã Libarna
dseptione augusti nona c̃: Pate ora liguniȩ ĩter amnes uarũ is macta ct̃ x̃i ane-¬
stit ĩ uii ĩ qua eccuria ẽ ab amne macca ip̃a mutatis sȩpe nõb. Umbus iñ erege̾ atiꝗeꝰ
pelasgiihos hdi. qut rege hyrheni mor a sacfico ritu ligua grecore tusci st cognominatt
fim̃a eturiȩ opidũ luna põtu nobile colonia luca a mari recedẽs ꝓpiorq. pillãt᷑ amnes au¬
serẽ q ãnum orte & pelope pisisq a teritanis grȩta gẽte uada uolfrana fluuuiꝰ cetina
Pyrge Ceretanus amnis e ip̃m cere ĩtus millia p̃as ui. Agilla a pelasgis ꝯditorib dc̃um
ulsiun. pregne syberis amnis a macta c̃cixrruni. Intus colonie falista. algis ortaut
toneses: capenates: Clufini nouis elusim uetẽs fluentini pfluente drno appoiti fessute
fopretinũ fescennia hortanũ herbanũ nepete nouẽ pagi prefecture claudii. A foro¬

Expanded text:
fretum. 49 ab altero eius latere ad Padum amnem Italiae ditissimum omnia nobilibus oppidis nitent, Libarna, criptione Augusti nona est. patet ora Liguriae inter amnes Varum et Macram CCXI a, ipsa mutatis saepe nominibus. Umbros inde exegere antiquitus Pelasgi, hos Lydi, a quorum rege Tyrrheni, mox a sacrifico ritu lingua Graecorum Tusci sunt cognominati. primum Etruriae oppidum Luna, portu nobile, colonia Luca a mari recedens propiorque Pisae inter amnes Auserem et Arnum, ortae a Pelopidis sive a Teutanis, Graeca gente. vada Volaterrana, fluvius Caecina,Pyrgi, Caeretanus amnis et ipsum Caere intus m. p. VII, Agylla a Pelasgis conditoribus dictum, Alsium, Fregenae, Tiberis amnis a Macra CCLXXXIIII p. intus coloniae Falisca, Argis orta, ut tonenses, Capenates, Clusini Novi, Clusini Veteres, praefluenti Arno adpositi, Faesulae, Ferentinum, Fescennia, Hortanum, Herbanum, Nepet, Novem Pagi, Praefectura Claudia Foro
Abbreviated transcription (Latin):
lũtoris tractu fiere urbiũ ꝗdm ĩ ciuitates eoꝵ ordinatiõe: utiq prȩproꝑa ẜuari nõ pose
Itaq ĩtiore exiñ ꝑte digestionẽ ĩ lr̃as eidegi nol secuturos coloniaꝵ intione signata : quas
agro tucies dato. Ig̾ ab amne uaro nicea aᵈ massilẽsib ꝯditũ. fluuius pades alpes
popłiq ĩ alpinis mĩtis nõit: sed max̃ capilliti opido uediantioꝵ ciuitatis gemelliõ¬
portus herculs menceci ligustina ora ligurũ celeberimi uitra alpes Salun deciates
Grubii Citra uenc̾is ẽ turris otibagie̾sis: Iacielli bimbelli Magelli Enduriates cas-¬
monates Uelietes : & qͦꝵ opida ĩ ora ꝓxĩe dicemꝰ. Flum̃ Rutuba opidũ albũ Uitnadduẽ
fium̃ merula / opidũ Abum ingaũniũ portus uadoꝵ habatiũ: flumẽ polieutir opi

Expanded text:
ratione utique praepropera servari non posse, itaque interiore parte digestionem in litteras eiusdem nos secuturos, coloniarum mentione signata, quas teri omittantur — agro tricies dato. Igitur ab amne Varo Nicaea a Massiliensibus conditum , fluvius Palo, Alpes populique Inalpini multis nomiportus Herculis Monoeci, Ligustina ora. Ligurum celeberrimi ultra Alpes Sallui, Deciates, Oxubi, citra Veneni, Turri, Soti, Bagienni, Statielli, Binbelli, Maielli, Caburriates, Casmonates, Velleiates et quorum oppida in ora proxime dicemus. 48 flumen Rutuba, oppidum Album Intimilium, flumen Merula, o
Abbreviated transcription (Latin):
fine prętorię auguste ꝑ urbẽ capuã quę cursu motite regiũ opidũ in humero eius
sitũ: a quo ueluti ceruicis ĩcipit fierus. decies ce̾tena E xxͫ p̃as. młtoq aplior m̃
e quadrĩgeatoꝵ decẽ milliũ inteͣ duo maria ĩfeꝵ: & suꝑum. amnesq uariũ at ar¬
siam mediã aũt ferme cirta urbẽ romã ad hostio aterni amnis ĩ adriacun
mare ĩfluetis: ad tyberina hostia cxxxui &e paulo minꝰ. Castro nouo adriacima
histria : ac liburnia: qb locis cẽtena millia ab epiro Illyrico qui quagĩta ab litai¬
ca minꝰ ducc̾ta: ut auctor ẽ m. uarro. ab Sardinꝑa cxx millia. ab sicilia mille¬
ad meridiẽ ꝗđ. Sed siꝗs id diligenti sotilitate ecigat ĩter sextam horã pͥmãqi orumale

Expanded text:
fine Praetoriae Augustae per urbem Capuamque cursu meante Regium oppidum, in umero eius fine Praetoriae Augustae per urbem Capuamque cursu meante Regium oppidum, in umero eius situm, a quo veluti cervicis incipit flexus, decies centena et viginti milia passuum, mulest, quadringentorum decem milium inter duo maria Inferum et Superum amnesque Varum atque Arsiam, media autem ferme circa urbem Romam ab ostio Aterni amnis in Hadriaticum mare influentis ad Tiberina ostia CXXXVI, et paulo minus a Castro Novo Hadriatici Histria ac Liburnia quibusdam locis centena milia, ab Epiro et Illyrico quinquaginta, ab Africa minus ducenta, ut auctor est M. Varro, ab Sardinia centum viginti milia, ab Sicilia Mdiem quidem, sed, si quis id diligenti subtilitate exigat, inter sextam horam primamque brumale
Abbreviated transcription (Latin):
tium astiatꝰ . tãta frugũ uitiũq e oleaꝵ fertilitas. tãta nodilitĩ pecudũ uellera tã
opima tauris colla. tot lacus. tot amniũ fontũõq ubertas totã eã ꝑfundens: tot
moro gẽtes. Ipsi de ea iudicauere grai genus ĩ glam sui effusissimũ: quotam ꝑtetꝯ
ex ea appellado grȩçiã magnõ. Nimir i. qd in celi m̃tione fecimꝰ : hõc quoq. in
ꝑte faciendũ: ut notas quasdam qe pauca silera attingamus legentes tãtum q̃ se
meminerit ad singula toto orbe edislerata festinari. E Se ergo folio max̃ querno
assimilata m̃ito proceritate amplior ꝗͣ lacitudine. ĩ leuo se flet̾tẽs cacue & ama¬
Tonice figͣ desinẽs parme. ubi a medio excursa cynthos uocat᷑ ꝑ sinꝰ lunatos duo
cõnua emuittes. leucopetrã dextra laciniũ sinistra. pata longitudine ab alpino

Expanded text:
tium adflatus, tanta frugum vitiumque et olearum fertilitas, tam nobilia pecudi vellera, tam tium adflatus, tanta frugum vitiumque et olearum fertilitas, tam nobilia pecudi vellera, tam opima tauris colla, tot lacus, tot amnium fontiumque ubertas totam eam perfundens, tot moro gentes. ipsi de ea iudicavere Grai, genus in gloriam sui effusissimum, quotam partem ex ea appellando Graeciam Magnam! nimirum id, quod in caeli mentione facimus, hac quoque in parte faciendum est, ut notas quasdam et pauca sidera attingamus. legentes tantum quaeso meminerint ad singula toto orbe edissertanda festinari. 43 Est ergo folio maxime querno adsimulata, multo proceritate amplior quam latitudine, in laevam se flectens cacumine et Amazonicae figura desinens parmae, ubi a medio excursu Cocynthos vocatur, per sinus lunatos duo cornua emittens, Leucopetram dextra, Lacinium sinistra. patet longitudine ab Inalpino
Abbreviated transcription (Latin):
int̾uallo a mari. Uolstut postea lutus ⁊ campanig. picentinũ iñ. ac lucanũ bruti¬
umq. quo lõgissiẽ ĩ meridiem ab alpiu pene lunatis iugis :̃ maria excurrit italia
ab eo gręcie ora. Mor salc̾tini pediculi appuli peligni freniani uã rutini Uestini
ac segnis aĩ existimari posse merito si breiuter at ĩ trãscursu adhũc modã dicatur
tẽra oiuii tr̃aꝵ alumna eadem & parẽs numine diũ electa: quȩ celũ ip̃m clarius
facent sparla congregari imꝑiai ritusq mollire : E tot popłoꝵ distones ferasq lig
sermõis comẽtio ꝯmahere adcolloga. E humanitatem homini dare. brecutẽq una¬
cunctaꝵ gẽtiũ toto orbe patria fiera. Sed ꝗd agã: Tanta nobilitas oĩu locorũ quis
ꝑse sfelirq illa ac beata amoeaitas: ut palam sit uno ĩ loco gouide̾tis opus eẽ ñg̃.
apci colles. tã iñoxii saltus tã opaca nemorai tam̃ munifica siluaꝵ gña. tot mõ.¬

Expanded text:
o a mari; Volscum postea litus et Campania; Picentinum inde, ac Lucanum Brutiumque, quo longissime in Meridiem ab Alpium paene lunatis iugis in maria excurrit Italia. Ab eo Graeciae ora, mox Sallentini, Poediculi, Apuli, Paeligni, Frentani, Marrucini, Vestini,ac segnis animi existimari posse merito, si obiter atque in transcursu ad hune modum dicatur terra omnium terrarum alumna eadem et parens, numine deum electa quae caelum ipsum clarius faceret, sparsa congregaret imperia ritusque molliret et tot populorum discordes ferasque linguas sermonis commercio cunctarum gentium in toto orbe patria fieret. 40 sed quid agam? tanta nobilitas omnium locorum, quos quis per se felixque illa ac beata amoenitas, ut palam sit uno in loco gaudentis opus esse naturaaprici colles, tam innoxii saltus, tam opaca nemora, tam munifica silvarum genera, tot mon
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓtemele: sequlnd e pompoia uocat. Tertia ympeia. ab hil sturiũ phoenice. philareto
e lerma adusum ãtipolim: in qua barconi opidi memoria. Corsica. cap. Ulnta¬
IN ligustico mari ẽ corsica: quã greci earnon appelliuere is tusco ꝓpior ⁊ a septẽtr¬
one ĩ meridieta piecta longa passuũ elꝰ. lata maiore ex ꝑte.L. cĩciutu cccxxu. ab¬
est a uadis uolafranis lxii. Ciuitates h xxxii. e colonias. Marianã a Mario deducta
aleriã a dictatire dylla. Citra oglosa: intra u̾o e he p̃as a corsica planaria a s¬
sp̃e dc̃a. e qualis freto: iõq nauigiis fallax :urgo de capraria: quã greci Aegilion¬
Menaria . colũbaria : uenaria . Ilua cũ ferri metallis aut intus .ẽ. ra popuonio .x
agrecis etalia dca ab ea planasia xxiui ab his ultra tyberinia hostia ĩ Antiano
Sturai mox palmaria. Sĩnonia. ad u̾sus formias põtiȩ. In puteolano ãt sinu padat̾ia

Expanded text:
Prote, Mese, quae et Pomponiana vocatur, tertia Hypaea, ab iis Sturium, Phoenice, Phila, Lero et Lerina adversum Antipolim, in qua Berconi oppidi memoria. vi 80 InIn Ligustico mari est Corsica, quam Graeci cyrnon appellavere, sed Tusco propior, a septentrione in meridiem proiecta, longa passuum CL, lata maiore ex parte L???, circuitu CCCXXV. abest a Vadis Volaterranis LXII, civitates habet XXXII et colonias Marianam, a C. Mario deductam, Aleriam, a dictatore Sulla. citra est Oglasa, intra vero, etLX p. a Corsica, Planasia a specie dicta, aequalis freto ideoque navigiis fallaIn Ligustico mari est Corsica, quam Graeci cyrnon appellavere, sed Tusco propior, a septentrMenaria, Columbaria, Venaria, Ilva cum ferri metallis, circuitus C, a Populonio X, a Graecis Aethalia dicta. ab ea Planasia XXVIII. ab iis ultra Tiberina ostia in Antiano stura, mox Palmaria, Sinonia, adversum Formias Pontiae. 82 in Puteolano autem sinu Pandateria
Abbreviated transcription (Latin):
peneũ. phalantiũ: unat palatiũ Riome uegalepolis Cartina baliũi carnõ partha¬
niũ. ale &e hydriũ. Eius pida regio nemea ẽ Thẽbinadia uocitata. Mõtes in arta¬
dia pholce cũ opido : Ite cyllene Lyceus. In quo Lycei iouis delubrũ. uenalus artemi¬
sius: Partheniꝰ lampheus Monacris. prȩt quȩ ignobiles nouẽ amnes Ladone paludi¬
I penete. Etimanthus e mõte euem nõis in alpheũ defluẽs. Reuquȩ ciiutates
inachaia dñde. Alithrea bearichi purgẽses. pareate paregenitę̧ Fortu

Expanded text:
Pheneum, Pallantium, unde Palatium Romae, Megalepolis, Gortyna, Bucolium, Carnion, ParrhaPheneum, Pallantium, unde Palatium Romae, Megalepolis, Gortyna, Bucolium, Carnion, Parrhauae duo oppida regio Nemea est, et Bembinadia vocitata. 21 montes in Arcadia Pholoë cum oppido, item Cyllene, Lycaeus, in quo Lycaei Iovis delubrum, Maenalus, Artemisius, Parthenius, Lampeus, Nonacris praeterque ignobiles VIII. amnes Ladon e paludibus Phenei, Erymanthus e monte eiusdem nominis in Alpheum defluens. 22 reliquae civitates in Achaia dicendae Alipheraei, Abeatae, Pyrgenses, Paroreatae, Pharygenitae, Tortu
Abbreviated transcription (Latin):
mnone psamate. A scylleo ad isthmuẽ elxxuiiꝰ pa. opida hermion. ae Troczon com¬
passuã appellatũq alias mãnachiũ alias dixiũ Atgos portꝰ chenitas ⁊ sinꝰ daronis
olim querno nemore redimiti. uñ nõtã ita grecia antiqua appellate quẽcu. In eo
Epidaurũ opidum esculapii delubro celebiti ipireũ ꝓmõtoriũ. port antedo eq bu-¬
cephalus q quas suꝑͣ dix̾amꝰ cenchie Isthini ꝑs att̾a cũ delubro neptuni ꝗnq̃nne¬
lib inclito ludis. Tot sinꝰ peloponẽlioꝵ lancinãt: Tot maria allatrãt. Siꝗdẽ a septẽ .¬
trione ioniũ irrũpit. ab occidẽte siculo pulsat. a meridie cretico urget. ab onete:
ME ditcr̃anea eiꝰ arcadia max̃ tenq u̾diq a mari remota. Initio dirimodes mor pelãgis
appellata. Opida eiꝰ ꝓphis. mantinea: Symphalũ Tegen. Antigonea. orgomenum

Expanded text:
mone, Psamathe. 18 a Scyllaeo ad Isthmon LXXX p. oppida Hermione, Troezen, Cormone, Psamathe. 18 a Scyllaeo ad Isthmon LXXX p. oppida Hermione, Troezen, Coryphasium appellatumque alias Inachium, alias Dipsium Argos, portus Schoenitas. sinus Saronicus, olim querno nemore redimitus, unde nomen, ita Graecia antiqua appellante quercum; in eo Epidaurum oppidum, Aesculapi delubro celebre, Spiraeum promunturium, portus Anthedus et Bucephalus et quas supra dixeramus Cenchreae, Isthmi pars altera cum delubro Neptuni quinquennalibus incluto ludis. 19 tot sinus Peloponnesi oram lancinant, tot maria adlatrant, siquidem a septentrione Ionium inrumpit, ab occidente Siculo pulsatur, a meridie Cretico urguetur, ab orieMediterranea eius Arcadia maxime tenet undique a mari remota, initio Drymodes, mox Pelasgis appellata. oppida eius Psophis, Mantinea, Stymphalum, Tegea, Antigonea, Orchomenum,
Abbreviated transcription (Latin):
Ipã helis qe ĩ meditraneo & a philo xiiꝰ. intus delubrum olimipni houisiludotta
At in ora ꝓmoaitoriũ hyetis. Amnis alpheus naiugatur. ui ꝓpe opida Aulor
Er epum ptomontotiũ plitanodes oĩa hȩc ad octasum uetsa. Ad meridiẽ ⁊̃¬
Cyparissus sinꝰ cũ urbe eyparisso lxxu circuitu. Opida dapilos: Mathone: locus helos
ꝓmotoriũ aitritag Sinꝰ assineus ab opido assine: Coroneus a corone siniũt iȩnan ꝓmõ¬
torio. Ibi regio messania duo de rexͣ mõtiuẽ atanis pamisus. Int ãt ip̃a uessene Tomeo
Etalia. a re nepte le ontrion. hydoriõ. Tancle uariis quę clara tp̃rib. huiꝰ sinꝰ ciͣcu-¬
clii. Opida poea epidaurꝰ limera cogoĩe & arax ciparis portꝰ amnis mlacusera¬
sinꝰ ĩter quos argos hippio cognoĩatũ supͣ lacũ lerne a mari oceano milleꝰ¬
nouẽq alditis millie Missene: e ubi fuisle Tirynthia tradũt iq locus mãtinea.
Montes artemiꝰ apesantes. astenon paparus aliiq xii. .nũo. fontes Niobean mynti¬

Expanded text:
ipsa Elis in mediterraneo et a Pylo XIII intus delubrum Olympii Iovis, ludorum at in ora promunturium Ichthys, amnis Alpheus — navigatur VI p. —, oppida Aulon, Leprium, promunturium Platanodes. omnia haec ad occasum versa, 15 ad meridiem yparissius sinus cum urbe Cyparisso LXXV circuitu, oppida Pylos, Mothone, locus Helos, promunturium Acritas, sinus Asinaeus ab oppido Asine, Coronaeus a Corone. finiuntur Taenaro promunturio. ibi regio Messenia duodeviginti montium, amnis Pamisus, intus autem ipsa Messene, Ithome, Oechalia, Arene, Pteleon, Thryon, Dorion, Zancle, variis quaeque clara temporibus. huius sinus circuiCLXII. oppida Boea, Epidaurus Limera cognomine, Zerax, Cyphans portus. amnes Inachus, Erasinus, inter quos Argos Hippium cognominatum supra locum Lernen a mari MM, novemque additis milibus Mycenae et ubi fuisse Tiryntha tradunt et locus Mantinea. montes Artemisius, Apesantus, Asterion, Parparus aliique XI numero. fontes Niobe, Amy
Abbreviated transcription (Latin):
uini saporẽ fluere Mutianus tet consul credit. Dies t̃ edesia uocat iux̃ nona¬
crina arcadię styr nec odore difterens net colore eporata illico necat. Item in
beroso sauroꝵ colle tres fontes sine remedio. sine dolore mortiferi. In carmsi
hispanie agro duo fontes iut̃ fuũt alter om̃ia respuens: alter resorbens In eat
gente alius aurei coloris om̃s ondit pisces nł extra illã aquã differẽtes. In
comẽsi uxͣ lariũ lacũ fons largus horis singls semꝑ ĩ tumescit. ac reside

Expanded text:
dit. dies Qeodosiva vocatur. iuxta Nonacrim in Arcadia Styx, nec odore differens nec colore, pota ilico necat; item in Liberoso Taurorum colle tres fontes sine remedio, sine dolore mortiferi. in Carrinensi Hispaniae agro duo fontes iuxta fluunt, alter omnia respuens, alter obsorbens. in eadem gente alius aurei coloris omnes ostendit pisces, nihil extra illam aquam differentes. 232 in Comensi iuxta Lar
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe fumen baletũ. portenius pontus: ꝙ phoce̾sium sinus: Umbonẽsis locus : Clampetie
opidum. Tampla a gręcis temere dcũm. & crotoniesiu Terina : sinꝰqi ingens terinꝰ
Opidũ cosentia ĩtus impen ĩsula fluuiꝰ achecona : quo opidani acherũtini. hippo q̃d̃ nõ
iunonẽ ualẽtiam appellam portꝰ herculis Mecaurus amnis Tarẽtũ opidũ portus ho-¬
restis : E Meliua opidũ Seylaceum Grateis fiuuus mactr ut dixore Seylle. Deiñ

Expanded text:
nda, flumen Baletum, portus Parthenius Phocensium et sinus Vibonensis, locus Clampetiae, oppidum Tempsa, a Graecis Temese citum, et Crotoniensium Terina sinusque ingens Terinaeus. oppidum Consentia intus. 73 in paeninsula fluvius Acheron, a quo oppidani Aceruntini. Hippo, quod nunc Vibonem Valentiam appellamus, portus Herculis, Metaurus amnis, Tauroentum oppidum, portus Oresti