comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
A MAM atq rumores pars altera consensum ciuitatis¬
Quelut publicum testimonium uocat. Altera ser¬
monem sine ullo certo aultore dispersum. Cui maligni¬
tas initium dederit. incrementũ credulitas. Quod
nulli non et innocentissimo possit accidere fraude inimi¬
coꝵ falsa uulgariũ exempla utrinq non deerũt
ICUT intormentis quoq ꝗ est locus frequentissimus¬
cum pars altera questionem ueram fatendi necessita¬
tem uocet. Altera sepe et causam falsa dicendi ꝙ aliis pa¬
tientia facile mendacium faciat. aliis infirmitas neces¬
sarium. Quid attinet plura de his. Plene sunt orationes
ueterum ac nouoꝵ. quedam tñ in hac parte erunt pro¬
pria cuiusq litis. Nam siue de habenda questione agei
oribus si res feret ad aliquam dissimilitudinem causȩ
aut de infirmitate personaꝵ querendum contra quas
erit iudicatum. aut de gratia quȩ testes corruperit aut
de inuidia aut de ignorantia aut mueniendum quid cãȩ̃

Expanded text:
amam atque rumores pars altera consensum civitatisvelut publicum testimonium vocat, altera sermonem sine ullo certo auctore dispersum, cui malignitas initium dederit, incrementum credulitas; quod nulli non etiam innocentissimo possit accidere fraude inimicorum falsa vulgantium. exempla utrinque non deerunt. sicut in tormentis quoque, qui est locus frequentissimuscum pars altera quaestionem vera fatendi necessitatem vocet, altera saepe etiam causam falsa dicendi, quod aliis patientia facile mendacium faciat, aliis infirmitas necessarium. quid attinet de his plura? plenae sunt orationes veterum ac novorum. quaedam tamen in hac parte erunt propria cuiusque litis. nam sive de habenda quaestione ageoribus, si res feret, ad aliquam dissimilitudinem causae;aut de infirmitate personarum querendum, contra quas erit iudicatum, aut de gratia, quae testes cde invidia aut de ignorantia, aut videndum, quid causae
Abbreviated transcription (Latin):
de partibus centum uiralium quȩ in duas hastas diuise
ꝗ pronuntiauerũt: et similitudine reg dequibus
querit᷑. Refellunt᷑ autem raro ꝑ contumeliam iudicũ
nisi forte manifesta in his culpa erit uult enim cogno¬
scentiũ quisq firmam eẽ alterius sententiã. et ĩp̃e
pronuntiaturus nec libent᷑ exemplum quod inse for¬
tasse recidat facit. Confugiendum est in duobus suꝑio

Expanded text:
 partibus centumviralium, quae in duas hastas divisae partibus centumviralium, quae in duas hastas divisaequi pronuntiaverunt, et similitudine rerum, de quibus quaeritur; refelluntur vero raro per contumenisi forte manifesta in iis culpa erit. vult enim cognoscentium quisque firmam esse alterius sententiam, et ipse pronuntiaturus, nec libenter exemplum, quod in se fortasse recidat, facit. confugiendum ergo est in duobus superi
Abbreviated transcription (Latin):
a preceptis remouerũt. Nec tñ in aiõ est omnia quȩ pro
his aut contra dici solent complecti. nõ enim eomunes
locos tradere destinamus. Quod eẽt operis infiniti sed uĩ
quandam atq rõem. Quibus demonstratis non modo
in exequendo suas quisque uires debet adhibere sed ẽt̃
inueniendo similia ut queq conditio litium poscet ⁊eo
enim de omnibus causis dicere quisq potest saltem pre¬
teritis. ut taceam de futuris. De preiudiciis¬
A ME N preiudicioꝵ uis omnis tribus in generi¬
bus uersatur. rebus quȩ aliqñ ex paribus causis
sunt iudicate. Que exempla rectius dicunt᷑. Ut de
rescissis patrum testamentis uel contra filios confirma¬
tis uidiciss ad ipãm cãm pertinentib. Unde et nom̃
dictum est qualia in opianicũ facta dicunt᷑ et a senato
aduersus milonem aut cum de eadem causa pronũtia¬
tum est ut in reis deportatis et asẜcione secunda et¬

Expanded text:
a praeceptis removerunt. nec tamen in animo est omnia, quae aut pro a praeceptis removerunt. nec tamen in animo est omnia, quae aut pro his aut contra dici solent, complecti. Non enim communes locos tradere destinamus, quod esset operis infiniti, sed viam quandam atque rationem. Quibus demonstratis, non modo in exsequendo suas quisque vires debet adhibere, sed etiam inveniendo similia, ut quaeque condicio litium poscet. neque enim de omnibus causis dicere quisquam potest saltem praeteritis, ut taceam de tuturis. iam praeiudici Praeiudiciorum vis omnis tribus in generibus maxime versatur: rebus, quae aliquando ex paribus causis sunt iudicatae, quae exempla rectius dicuntur, veluti de rescissis patrum testamentis vel contra filios confirmatis; item iudiciis ad ipsam causam pertinentibus, unde etiam nomen hoc ductum est, qualia in Oppianicum facta dicuntur et a senatu adversus Milonem; item cum de eadem causa pronuntiatum est, ut in reis deportatis et adsertione secunda et
Abbreviated transcription (Latin):
tueri suꝑuacuum foret nisi ad hanc perueniremus. Deniq
ex quibus quas iudicialis materiȩ fecimus partibus que¬
cunq alia potest aliqñ necessaria cause non ẽẽ sis nulla
est cui probatione opus non sit. Eius precpta sic optime
diuisuri uidemur. ut prius quȩ in cõmune ad omnes q̃stio¬
nes ꝑtinent ostendamus. De inde que ĩ quoq causegnc̃
propria sunt exequamur. Ac prima quiđ illa partitio ab
Aristotele tradita consensum fere omnium meruit. Alias
eẽ probationes quas ex̃ dicendi rationem acciꝑet orator¬
⁊ lias quas ex causa traheret ipt̃ et quodam modo gignẽt
priore genera sunt preiudicia rumores tormenta tabulȩ
iusiurandum testes in quibus pars maxima contentionũ
Forensium consistit. Sed ut ipã carent arte ita sũmis elo¬
quentie uribus et alleuanda sũt plerunq et refellenda
Q uare mibi uident᷑ magnopere dannandi qui totũ hoc genꝰ

Expanded text:
tueri supervacuum foret, nisi ad hanc perveniremus. denique tueri supervacuum foret, nisi ad hanc perveniremus. denique ex quinque quas iudicialis materiae fecimus partibus, quaecunque alia potest aliquando necessaria causae non esse; lis nulla est, cui probatione opus non sit. eius praecepta sic optime divisuri videmur, ut prius, quae in commune ad omnes quaestiones pertinent, ostendamus; deinde, quae in quoque causae genere propria sint, exsequamur. ac prima quidem illa partitio ab Aristotele tradita consensum fere omnium meruit, alias esse probationes, quas extra dicendi rationem acciperet orator, alias, quas ex causa traheret ipse et quodam modo gigneretpriore genere sunt praeiudicia, rumores, tormenta, tabulae, iusiurandum, testes, in quibus pars maxima contentionum forensium consistit. Sed ut ipsa per se carent arte, ita summis eloquentiae viribus et adlevanda sunt plerumque et refellenda. Quare mihi videntur magnopere damnandi, qui totum hoc genus
Abbreviated transcription (Latin):
UERUNT ET CLARI QUIDEM
auctores quibus solum uideretur oratoris of¬
ficium docere. Nanq et affectus duplici rati¬
one excludendos putabant. primum ꝗa
itium esset omnis animi perturbatio: deinde quia iu¬
dicem a ueritate depelli misericordia uel ira Similibus¬
q nõ oporteret. Et uoluptatẽ audientiũ petere cum uin¬
cendi tantũ gratia daretur. non modo agenti suꝑuacuũ
sed uix et̃ uiro dignum arbitrabant᷑. Plures uero qui nec
ab illis sine dubio partibus rationem orandi sũ moue¬
rent. hoc tñ propriũ atq precipuũ crederẽt opus sua
confirmare et que ediuerso proponerent refutare.
U trũcũq est nec enim hoc loco meam interpono sententiã
hic erit liber illorũ opinione maxime necessarius. quo
toto hec sola tractantur. quibus sane et ea quȩ de iudi¬
cialibus causis iam dicta sunt seruiunt. Nam neque
proemii nec narrationis est alius usus ꝗ̃ ut iudicem p̃pa¬
rent et status nosse atq ea de quibus sup̃scripsimus in¬

Expanded text:
uerunt et clari quidem auctores, quibus solum videretur oratoris officium docere; namque et adfectus duplici ratione excludendos putabant, primum quia vitium esset omnis animi perturbatio, deinde quia iudicem a veritate depelli misericordia gratia similibusque non oporteret, et voluptatem audientium petere, cum vincendi tantum gratia diceretur, non modo agenti supervacuum, sed vix etiam viro digium arbitrabantur; plures vero, qui nec ab illis sine dubio partibus rationem orandi summoverent, hoc tamen proprium atque praecipuum crederent opus, sua confirmare et quae ex adverso proponerentur refutare. utrumcunque est neque enim hoc loco meam interpono sententiam, hic erit liber illorum opinione maxime necessarius, quia toto haec sola tractantur; quibus sane et ea, quae de iudicialibus causis iam dicta sunt, serviunt. nam neque prooemii neque narrationis est alius usus, quam ut iudicem huic praeparent; et status nosse atque ea, de quibus supra scripsimus, in
Abbreviated transcription (Latin):
FABIUO QUINTIUANUS TAUENONI SAIUTEM
EFLΑUΙΤΑSTI quotidiano conuitio ut libros quo
ad marcellum meii de institutione tratoria scripseram
iam emitere inciperẽ. Nam ipc̃ cos non dum opinabar
AAtur uisse. Qiubus componẽdis ut scis paulo plus ꝙ biennũ
tot alioqumn negotiis districtus impendi. quod tempus nõ tam
stilo q̃ inquisitioni instituti operis prope infiniti & legendis
auctoribus qui sunt ĩnumerabiles datum est. Usus deinde ho¬
ratii consilio qui in arte poetica suadet ne precipitet᷑ editio
nonũ ꝙ prematur in annũ. Dabam iis ocium ut refrigerato
inuentionis amore diligentius repetitos tanꝗͣ lector perpende¬
rem. Sed si tantopere fflagitant᷑ qͣ tu affirmas permitamꝰ
uela uentis et oram soluẽtibus bene precemur. Multũ autem
in tua quoq fide ac diligẽtia poĩtum est ut in manus hominũ
ꝗͣ emendatissimi ueniant.

Expanded text:
Fabius Quintilianus Tryphoni suo salutem efflagitasti cotidiano convicio, ut libros, quos ad Marcellum meum de Institutione oratoria scripseram iam emittere inciperem. nam ipse eos nondum opinabar satis maturuisse, quibus componendis, ut scis, paulo plus quam biennium tot alioqui negotiis districtus impendi; quod tempus non tam stilo quam inquisitioni instituti operis prope infiniti et legendis auctoribus, qui sunt innumerabiles, datum est. usus deinde Horatii consilio, qui in arte poëtica suadet, ne praecipitetur editio nonumque prematur in annum, dabam iis otium, ut, refrigerato inventionis amore, diligentius repetitos tanquam lector perpenderem. sed si tanto opere effagitantur quam tu adfirmas, permittamus vela ventis et oram solventibus bene precemur. multum autem in tua quoque fide ac diligentia positum est, ut in manus hominum quam emendatissimi veniant.
Abbreviated transcription (Latin):
as hec sid in premptu bña nec teng̃ tredita. S tanc̃ ĩnate. Nem mam demos teri põt
uelocitas si qua est: Uer ers satis prestat si copias elog̃ñtia ponit in medio. Nostrum est
uti eis scrrs Reliqua .i. ertiũ ẽ demũ dispõ. ⁊ in his ip̃is pͥmus aliguis secetĩsus ⁊ sccł
⁊ tertius qui non molo ut sint ordine collocati latorendũ est hut int̾ seuuncti atq ita
coherentes ne cõmissura ꝑluceat: Corpus sit nõ membra. qd ita continget si ⁊ ꝗ quaq
conuemit inderimus ⁊ ut uerba uebis applicamus non pugnãtia ħ gue iinee cimple¬
ctantur. Ita res nõ diu̾s distantib ex locis q̃ inuicim ignote collidantur sed aliqua
societate cum pͥoribus ac seqntibrs se copula tenebũt. ac iẽr non solum compẽite or̃o
s ĩ continua. Ueꝵ longuis fortasse ꝓgredior fellonti tñsitu ⁊ a dispõtione ad elocutio¬
nis pricapta loboro qd ꝓxius liber inchoabit

Expanded text:
 nec tanquam tradita sed tanquam innata. nam via demonstrari potest, velocitas sua cuique est; verum ars satis praestat, si copias eloquentiae ponit in medio; nostrum est uti eis scire. neque enim partium est demum dispositio, sed in his ipsis primus aliquis sensus et secundus et tertius; qui non modo ut sint ordine collocati, laborandum est, sed ut inter se vincti atque ita cohaerentes, ne commissura perluceat; corpus sit, non membra. quod ita continget, si et quid cuique conveniat viderimus et verba verbis applicarimus non pugnantia, sed quae invicem complectantur. ita res non diversae distantibus ex locis quasi invicem ignotae collidentur, sed aliqua societate cum prioribus ac ssed etiam continua. verum longius fortasse progredior fallente transitu et a dispositione ad elocutionis praecepta labor, quae proximus liber inchoabit.
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ reẜuande. hec ẽ uelut imꝑatoria urtus copias suas partientis ad casus plioꝵre¬
tinentis partes ꝑ castella tuenda. custodiendas ue urbes petendos cõmeatus obsidẽ¬
da itinera meri demq ac t̾ra duudentis. S hec in oĩoe ystant cui oĩa affuerint

Expanded text:
quae reservandae. haec est velut imperatoria virtus copias suas partientis ad casus proeliorum, requae reservandae. haec est velut imperatoria virtus copias suas partientis ad casus proeliorum, retinentis partes per castella tuenda custodiendasve urbes, petendos commeatus, obsidenda itinera, mari denique ac terra dividentis. sed haec in oratione praest
Abbreviated transcription (Latin):
plima petimnus a nobis Ecum cansis delberamus cogitrmuse hõies añ inuenis se ar¬
non constitui nis uolut in re pnte põt ubi assimendũ ꝓ hẽi ubi omitendñ. Ubi uten¬
dum exp̃ot continia ubi partita ubi eb inicis̃ incipiendũ. Ubi moie hemerico ẽ me¬
diis uł ultimus ubi oĩo non exponendũ q̃ñ a nr̃is qñ edlauorib adu̾serioꝵ ꝓpoitio¬
nib incipiamus qñ a firmissimis ꝓbõib qñ alcuiorib qñ in cansa ꝓponẽde ꝓhemis¬
qd̃ẽs qua p̾paratione p̃mumende: qius iudicis aũis acciꝑe possit statim dc̃m qͦ paula¬
tim deducendus singulis an unuuisis opponend̃ refutatio reẜuandũ ꝑoratiom ampir
totam orcom diffunaendi affectus de iure prius ande equitate duicendũ. anañacta
crimira an de quib indiciũ est pͥus ibiite uł diluere cõueniet ẜ multiplces cause
erunt quis ordo faciendus que testimonia tabuleue cuis gn̾is in actione recitenda

Expanded text:
plurima petamus a nobis et cum causis deliberemus cogite musque homines ante invenisse arquae nullo modo constitui nisi velut in re praesente potest: ubi adsumendum prooemium, ubi omittendum, ubi utendum expositione continua, ubi partita, ubi ab initiis incipiendum, ubi more Homerico e mediis vel ultimis, ubi omnino non exponendum, quando a nostris, quando ab adversariorum propositionibus incipiamus, quando a firmissimis probaes, qua praeparatione praemuniendae, quid iudicis animus accipere possit statim dictum, quo paulatim deducendus, singulis an universis opponenda refutatio, reservandi perorationi an per totam actionem diffundendi adfectus, de iure prius an de aequitate dicendum; anteacta crimina an de quibus iudicium est prius obiicere vel diluere conveniat; si multiplices causae erunt, quis ordo faciendus, quae testimonia tabulaeve cuiusque generis in actione recitandae,
Abbreviated transcription (Latin):
hendimus detractione soluctur: plurib u̾bis em̃dantũ ubi ẽ id qd quo referat᷑ dubmũ
est. e ip̃m est ambiguũ heres mens dere illi damnas esto er̃a sua. in qd gnũs icidit
Cic̾o logñs de. E fãma in soreti instituto quem qi coectatus in anguru collegiũ non erat
non admodũ diligebat p̃ẜtim cũ ille guid sceuolam sibi minorem natu gnũm p̃tuliss
relicta causa est embiguitatis. Ut in hor ceto aliim n estendit brems soba sillaba casu
Amphibeologia ent guo resauiatur Duais .n. nes significari manifestũ est & qđ ad sorigrũ
uortur ꝑcimnet in ut nq parem partem. sõq frustra p̃apit᷑ ut in hoc statu uoam ip̃em ad
ñam ꝑtem conemup ucctere. Namsi id fier põt amphiboleria est. Amp hboloere auti
diximus socptum est
St aũt quadamint᷑ hosstarus cogratio Nlam ⁊ in fintione q̃sit uoluts nõis quent᷑¬

Expanded text:
hendimus, detractione solvetur. pluribus verbis emendandum, ubi est id, quod quo referatur dubium hendimus, detractione solvetur. pluribus verbis emendandum, ubi est id, quod quo referatur dubium est, et ipsum est ambiguum. heres meus dare illi damnas esto omnia sua. In quod genus incidit Cicero loquens de C. Fannio; is soceri instituto, quem, quia cooptatus in augurum collegium non erat, non admodum diligebat, praesertim cum ille Q. Scaevolam sibi minorem natu generum praetulirelicta causa est ambiguitatis, ut in hoc, Cato . aliud enim ostendit brevis secunda syllaba casu facta amphibolia aut quo resolvatur. duas enim res significari manifestum est et, quod ad scriptum vocemve pertinet, in utramque partem par est. ideoque frustra praecipitur, ut in hoc statu vocem ipsam ad nostram partem conemur vertere. nam , si id fieri potest, amphibolia non est. amphiboliae autem diximus, praeceptum est. est autem quaedam inter hos status cognatio. nam et in fini
Abbreviated transcription (Latin):
statuam aurtã hastam tenentem. Quent᷑ statua hastam tenens aurea ẽ debeat inhasta
achilles. Sepe utri duoꝵ añcedentiũ ẜmo subruetus sit in dubiũ est. Uñ ⁊ cont̾uer¬
sia. heres meus uxoti mei dir daras esto argñti qd elig̾it pondo centũ ut eligar
queritut. Ueg id qd̾ ex his pͥmũ est mutatione casuũ seq̃ns diuusione uerooꝵs aut
iñslationi imendatu. Tertium aductione accusatiu geminatiõe facta amphibolocia
soluit᷑ abłts ut illua lachetem audiui ꝓcussisse demeã fiat a lachete ꝑcussu de meo
Si abłto ip̃i ut in pͦ diximus mest ñalis amphbolagia celo decurrit aꝑto. Ut  ꝑ epertũ
celum an cũ aꝑtum eẽt diu respiratione & mora constar statuã dem̃ aureã hasta
uł statuã aureã deinde hastam adiectionaus est argñtum qd eleg̾ir ĩp̃e utheres in¬
telligatur uł ip̃a ut uxor adiectione i facta emphibolagia quals sit ne fientis illos dep̃¬

Expanded text:
statuam auream hastam tenentem. quaeritur , statua hastam tenens aurea esse debeat an hasta Achilles. saepe , utri duorum antecedentium sermo subiunctus sit, in dubio est: unde et controversia, heres meus uxori meae dare damnas esto argenti quod elegerit pondo centum. uter eligat, quaeritur. verum id, quod ex his primum est, mutatione casuum, sequens divisione verborum aut translatione emendatur, tertium adiectione. accusativi geminatione facta amphibolia solvitur ablativo, ut illud, lachetem audivi percussisse Demean fiat a Lachete percussum Demean. sed ablativo ipsi, ut in primo diximus, inest naturalis amphibolia. caelo decurrit aperto: utrum per apertum caelum, an cum apertum esset. divisio respiratione et mora constat: statuam, deinde auream hastam; vel statuam auream, deinde hastam. adiectio talis est, argentum, quod elegerit ipse, ut heres intelligatur, vel ipsa, ut uxor. adiectione facta amphibolia, qualis sit, Nos flentes illos depre
Abbreviated transcription (Latin):
tur nalis ordo ẽ ut pͥus factũ eẽ accusator ꝓdet : dem̃ areo sc̃m si tñ ples in ꝑsona
prõbões hũont cõuertit hũc erdme. Defensor aũt prius negabit esse factũ qr si
hac in perte uc̾it reliqua nõ nec̃e ht̃ dicere. Uicto suꝑest ut tuense possit Illic
q ubi de facto tm̃ contuersia est. qd̵ si ꝓtet᷑ nõ possit et auctore dubitori. Simit¬
pr̃ euis egrotar desꝑantib de eo cẽtis medicis echibit᷑ sanatuꝵ pse dix̃ suspitio¬
nem a se detam cũ Bioisset pr̃ accepte potionis epota parte uenen dix̃ sibi deto
filius qd̵ religuũ erat exhansit pr̃ decessit. Ile perriaidi reus est: Momfestum ꝗs¬

Expanded text:
e accusator probet, deinde a reo factum. Si tamen plures in persona probationes habuerit, conuertit hunc ordinem. defensor autem semper prius negabit esse factum, quia, si in hac parte vicerit, reliqua non necesse habet dicere; victo superest, ut tueri se possit. illic quoque, ubi de facto tantum controversia est, quod si probetur non possit de auctore dubitari, simipater eius aegrotaret, desperantibus de eo ceteris medicis, adhibitus sanaturum se dixit, si is potionem a se datam bibisset. paler , acceptae potionis epota parte, dixit uenenum sibi datum; filius quod reliquum erat exhausit: pater decessit, ille parricidii reus est
Abbreviated transcription (Latin):
siꝑate q̃ones an quisq an hic qr nullũ afferri põt aigⁿͫ. q̃ scriptũ uehem̃tus eo ꝙ inliti est
S hoc tm̃ an ne seruande quidͭ cuutatis causa gͦ ⁊ si quid est ex nolunt ate pugnãdũ
fitii tñ por ut ix aliis legio exͣ ducamus per que appareat semꝑ stari scripto non posse
gum latorem uoluisse. ut in hec ꝯuersia Qui nocte cũ ferro dephensus fuĩt aluger᷑. Cu
anulo ferrto iuentũ magñatus alligauit hic sr ẽ uerdum inlege aeph ensumsats etiã
significatũ uidt̃ nõ contineri ligẽ nisi noxiũ fernũ Sed r quolũtirx nieit᷑ scriptũ quõt
pot̾it infirmnare aebebit qni sriptũ tuabr̃ atunuari se ẽt uoluĩtate contabit in teseam̃ tis
⁊ illa accidũt ut nolũtas menfesta sit soriptũ nihil sit ut inindicio curiano in q nota
Erassi ÷ Sceuole fuit contentio. Substitutus heres erat si postimus añ tutde ãnosdtaes¬
suset nõ est natus ꝓpingui bona sibr uindicibot quis dubitors gn ea uo litas fuiss

Expanded text:
ptum vehementius eo quod in lite est; sed hoc tantum, an ne servandae quidem civitatis causa. ergo aequitate et voluntate pugnandum. fieri tamen potest, ut ex aliis legibus exempla ducamus, per quae appareat semper stari scripto non posse, gumlatorem voluisse, ut in hac controversia: qui nocte cum ferro deprehensus fuerit, adligetur. cum anulo ferreo inuentum a g istratus adligavit. hic quia est verbum in le nitetur scriptum, quotiens poterit, infirmare debebit, ita, qui scriptum tuebitur, adiuvare se etiam voluntate temptabit. In testamentis et illa accidunt, ut voluntas manifesta sit, scriptum nihil sit: ut in iudicio Curiano, in quo nota L. Crassi et Scaevolae fuit contentio. substitutus heres erat, si postumus ante tutelae annos decessisset. non est natus. propinqui bona sibi vindicabant. quis dubitaret, quin ea voluntas fuisset
Abbreviated transcription (Latin):
tunt errorem cum plib rebus aut nõibus eadem appellatioẽ dr̃ ut gal¬
lus auem gentem an nomen an formen corporis signifiat inc̃tum est Et oiox Telamo¬
nis an uila filius uerba qͦ quedam diũsos incellectus hnt ut cerno. Que embignnitas plłib
modis accioit unde fere lite p̃cipue ex testam̃tis cum de libtati aut ĩ de hrriditato
concendũt ii ꝗbidm nom̃ est. aut quid sit legatũ querit᷑. Alt̾umn ẽ inqͦ alia integro
uerbo significatio est aua dinisio ut ingoita⁊ ar mam̃tũ i coruinũ pepti sone canul¬
si quis corpus suũ in occulto loco peni iubeat et̃ qd monum̃tim multũ agri ab yrẽdibus
In cõnctis plus ambigutatis est fit aũt ꝑ casus. ut aio te eacida romanos umcere
posse. ꝑ collocutionẽ ut dubiũ est ꝗd qͦ rcferri oporaeat et freqñcissime cũ ꝗͣ qd mediu

Expanded text:
runt errorem, cum pluribus rebus aut hominibus eadem appellatio est  ὁμωνυμία dicitur, ut galrunt errorem, cum pluribus rebus aut hominibus eadem appellatio est  ὁμωνυμία dicitur, ut gallus, avem an gentem an nomen an fortunam corporis significet, incertum est; et Aiax, Telamonius an Oilei filius. verba quoque quaedam diversos intellectus habent, ut cerno. quae ambiguitas plurimis modis accidit. unde fere lites, praecipue ex testamentis, cum de libertate aut etiam de hereditate contendunt ii quibus idem nomen est, aut quid sit legatum quaeritur. alterum est, in quo alia integro verbo significatio est, alia diviso, ut ingenua et armamentum et Corvinum, ineptae sane cavilsi quis corpus suum in culto loco poni iubeat, circaque monumentum multum agri ab heredibus In coniunctis plus ambiguitatis est. fit autem per casus, ut aio te, Aeacida, Romanos sincere posse. Per collocationem, ubi dubium est, quid quo referri opo
Abbreviated transcription (Latin):
merem accepit an ođ in porte idem in toto: Lanas uehere tarento nõ licet. Oues uexit In
his silogismis ex scrixo ntitur. an sotis cautũ esset dic̃ postulo ut p̾cipitet᷑ incesta lex
est. Et raptor optionẽ petit. et in out lane sunt: Silr alias. Sed qr henderi põt non esse
scriptũ ut uitus p̃cipitet᷑ dãnatus aut qm̃ rapta optet aut tyranicida duo p̾mia acipi¬
at ribil de uomere cautũ: nihil de onib ex eo qͥd menfestũ colligit᷑ qͥd aubiũ est
insuatut Mlatrem occidit. Ex domo euus eonc̾e ne liceat ex̃ tabnacula eduxit in hoc gt
cantũ sit. an i si paꝵ cantũ est. Et hoc sit utendũ in utͦq dt uolũtate leg̃ũ latorisi s
de equo tractatus potentissimi. DE ADEPHIBOLOGIA & QUOT ETUS SP¬
pla sig  gna adm̃õ pauca. auti n. uocibus accidit singilis aut cõuuctis Sinela effe¬

Expanded text:
merem accepit. An , quod in parte, idem in toto. lanas evehere Tarento non licet, oves evexit. In merem accepit. An , quod in parte, idem in toto. lanas evehere Tarento non licet, oves evexit. In his syllogismus et scripto nititur; nam satis cautum esse dicit. postulo , ut praecipitetur incesta; lex est; et rapta optionem petit, et in ore lanae sunt, similiter alia. sed quia responderi potest, non est scriptum, ut bis praecipitetur damnata, ut quandoque rapta optet, ut tyrannicida duo praemia accipiat, nihil de vomere cautum, nihil de ovibus: ex eo, quod manifestum est, colligitur quod dubium est. insuatur: matrem occidit. ex domo in ius educere ne liceat: ex tabernaculo eduxit. In hoc gecautum sit, an, etsi parum cautum est, et hoc sit utendum. In utroque de voluntate legumlatoris. sed de aequo tractatus potentissimi. amphiboliae s genera admodum pauca; aut enim vocibus accidit singulis aut coniunctis. singula adfe
Abbreviated transcription (Latin):
cõs dictũ. que sit aut int̾ se pugnent aut obstent legib non teme aliuos sit eius¬
status nomen.
utiq qd̵ scriptũ est: hic ne alius ꝙ̃ scriptũ est eius nõ ułła et̃ cum fitiõe cõiectio.
Nam sepe si finitio infirma e in suagismũ delabrtur. Sit n lex. Denefica capite pu
rediret nõ est reursa u spendit se maritus. Mulier uenefici rea ẽ fortissima est
actio diantis amatorĩ munciũ esse . saere funtis qui si pargua lebat fet silbea sã.
ad quem uelut remissa priore contertione uenientis an ꝓuide punꝵ debeat aesi urrũ uani¬
gitur ratio natumus dr̃. In has aũt fere sp̃es uenit in qd re meluis est icem sepius incesti
dãnata ⁊ pcipitata de saxo iuxit. Reyetitur: an qd̵ inuno m płibus quiduos imo tẽpore
tirãnos occidit duo p̃mia petit.an quod ante ⁊ postea raptor profugit. Rapte nupsit. Re¬
uerso ilo petit optioñ an qd̵ in toto idem in partem arat᷑ acciꝑe pignore non licet Uo¬

Expanded text:
consultis dictum; quae si aut inter se pugnent aut obstent legibus, non tamen aliud sit eiusstatus nomen. utique quod scriptum est; hic, ne aliud quam scriptum est. ei nonnulla etiam cum finitione coniunctio: nam saepe, si finitio infirma est, in syllogismum delabitur. sit enim lex: venefica capite punrediret non est reversa; suspendit se maritus. mulier veneficii rea est. fortissima est actio dicentis amatorium venenum esse. id erit finitio; quod si parum valebit, fiet syllogismus, ad quem, velut remissa priore contentione, veniemus, an proinde puniri debeat, ac si virum venegitur, ratiocinativus dicitur. In has autem fere species venit an, quod semel ius est, idem et saepius. incesti damnata et praecipitata de saxo vixit; repetitur. An , quod in uno, et in pluribus. qui duos uno tempore tyrannos occidit, duo praemia petit. An quod ante, et postea. raptor profugit, rapta nupsit, reverso illo petit optionem. An , quod in toto, idem in parte. aratrum accipere pignori non licet, vo
Abbreviated transcription (Latin):
olt̾am q̃õnemut in scripto aut ĩ uoluntate. In scripto eut aꝑtum est ant obsarꝵ: aut
ambignũ đ . de legib dico Id̵ accipi uolo de cestam̃tis pactis stipłationid omm demio
scrigto. Idem a uoce. Et quoniom quattuor eiuis gñis quõnes uel status facimꝰ sing̃l̃os
percurram DE SCRIPTO ET UOLUIITATE LXXUIIII.¬
pendet quominus is eccidere in scholis marp esti Ioi ⁊̃ ex industria fingit᷑. Eiuis genus
unũ esti in quo ⁊ de scrigto ⁊ de uoluntate q̃ritur. & tum accidit cũ est in lege aliqua

Expanded text:
ate. scriptum aut apertum est aut obscurum aut ambiguum. quod de legibus dico, idem accipi volo de testamentis, pactis, stipulationibus, omni denique scripto, idem de voce. Et quoniam quattuor eius generis quaestiones vel status facimus, singulos percurram. scripti et voluntatipendet; quo minus id accidere in scholis mirum est, ubi etiam ex industria fingitur. eius genus unum est, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
ta mã pot̃. Si dubiui aut alt̾i aut iniuanutriq de iure sit cont̾uersia ut in re
tali pri in filũ. patrono in libertũ manus miectio sit. liberti hȩredem seqͦtur lib̾ti
filiũ quidam ficit hr̃edem inuicem petitut manus mmiectio ⁊ pat̾nus negat ptis

Expanded text:
teria potest. Si dubium, aut alteri aut invicem utrique de iure fit controversia, ut in re teria potest. Si dubium, aut alteri aut invicem utrique de iure fit controversia, ut in re tali: patri in filium, patrono in libertum manus iniectio sit; liberti heredem sequantur. liberti filium quidam fecit heredem: invicem petitur manus iniectio; et pater dicit s
Abbreviated transcription (Latin):
se ut si optio tyrãncide i ures fortis comparent᷑ utriq dato quid uelit pitendi po¬
coneradici possit. ut in hac controuersia magrãtus ab arte ne discelat uł alia nłta¬
tirãnum occidit. Nam neq mulieris ymago nillo alio caũ poni soltt: nec tyrãnici¬
do ullo alio casu submoueri. Impares sunt cum alti multa que pomi possunt. alteri¬
si nihil nͥ qd in lite est ut cũ uir fortis impunitãtẽ destoris petit. Nam q̃legem
uiri fortis ut sipͣ ostendi multa dñr adueesus destores scripta non põt n optionẽ
subuertit. Item confessum est ex utraq parte uire aut dubiũ si concessumg̃. hec
de honore an de ponendo mag̃is rebus an de paruis ꝑmiltat an uetet an imꝑet so
tractari. Et utra sit antiquior si uelut pocentis siumũ ũtra minus perdat ut in destore.
⁊ uiro forti quõ illo nõ occiso lex tota toliat᷑. Occiso sit ⁊ eliqua uiro forti alie
optio. plinũ tñ est in hoc ut᷑ fieii sit melius atq eguius de quo nuhi p̾cipi nͥ ꝓpoi

Expanded text:
se, ut si optio tyrannicidae et viri fortis comparentur, utrique data quod velit petendi potescontradici possit, ut in hac controversia: magistratus ab arce ne discedat; vir ftyrannum occidit. nam neque mulieris imago ullo alio casu poni potest nec tyrannicidae ullo alio casu summoveri. impares sunt, cum alteri multa opponi possunt, alteri nihil nisi quod in lite est: ut cum vir fortis impunitatem desertoris petit. nam contra legem viri fortis, ut supra ostendi, multa dicuntur; adversus desertores scripta non potest nisi optione subverti. item aut confessum ex utraque parte ius est aut dubium. Si confessum est, haec de honore an de poena, de magnis rebus an de parvis; permittat an vetet an imperet. solet tractari et, utra sit antiquior, sed velut potentissimum, utra minus perdat; ut in desertore et viro forti, quod illo non occiso lex tota tollatur, occiso, sit reliqua viro forti alia optio. plurimum tamen est in hoc, utrum fieri sit melius atque aequius; de quo nihil praecipi ni
Abbreviated transcription (Latin):
concione. Nem de tius filio que ante partũ meritrix est cectum fuit. An ceden huiꝰ cã
scriptũ est Bis de eedem i ne sit actio. Item hor bis ad actorem anactioñe hoc ex iure
obscuro. alt̾um gñs est ex manifesto gui solum uuerũt hũc statũ plani ⁊ uoluntatis
appellarũt in hõc alt̾a pors scripto ncit᷑ alt̾a ad noluntatis. S cont᷑ scriptĩ tous gm̃tus
octurrit᷑ Unũ est in quo id suati non posse ex ip̃o pacit semper. Liberi parentes alant¬

Expanded text:
e. nam de eius filio, quae ante partum meretrix fuit, certum est: an eadem huius causa scriptum est, bis de eadem re ne sit actio; id est, hoc bis ad actorem an ad actionem? haec ex iure obscuro. alterum genus est ex manifesto; quod qui solum viderunt, hunc statum plani et voluntatis appellarunt. In hoc altera pars scripto nititur, altera voluntate. Sed contra scriptum tribus generibus occurritur. unum est, in quo ipso p
Abbreviated transcription (Latin):
aut p̃scriptio ht̃ cont̾uersiam. ec fuerũt ꝗ p̃scriptionis statum facent tanꝙ̃ ea nõ is
dem om̃ibus quib at̾e leges cõib continont᷑ cum ex pscriptione lis pendet der ip̃a regri
nõ est nẽoe. Ignominioso filius sscribit de to loco iudicatio ẽ. an liorat. quotieus tñ

Expanded text:
aut praescriptio habet controversiam. ac fuerunt, aut praescriptio habet controversiam. ac fuerunt, ri non est necesse. ignominioso filius praescribit: de eo solo iudicatio est, an liceat. quotiens tamen
Abbreviated transcription (Latin):
di est sen mĩi S modus ałi constat estimatione facti quanta sit culpa q̃ntũ ue bñficum.
nulia dare debeat que pena huie criman constituta est an gi stuipratus se suspendit ca¬
pite puniri tanꝙ̃ eam̃ moras. Ruo in gñe faluntur qui ita cãñt tang̃ int̾ duas igges q̃ta¬
tur tiam in .x. mulib nulle contucrsia c̃ que nec petinitur indic̃iũ Rdditur an reus cause
sit mortis. In cõnecturam q eaidem sp̃es cadit cũ ꝑpetuo an gng̃nali sit exilio multandus
in gͥucsiam uenerit. Num prudens cedge cõmiẜit queritur Illa quoq sue ex nũo duat᷑
rint seꝑatim quedruplũ quiss en ouplu debeat sed hicqͦ factum estumat᷑ ⁊ tñ ius
ipum̃ pendet ex qualitate.
Qui neq fecisse se nagauit neq aluid esse qd ficerit dicit neq factũ defendet nĩa in
suo uiri consistat. In gno plegaq actionis est q̃o non semꝑ eadem ẽ ut ecã putauert
iudiciã añocdit qualia stͥ p̃ture curiosa consiia cũ de iure accusatoris ambigitur ⁊

Expanded text:
di est seu numeri. sed modus aliquando constat aestimatione facti, quanta sit culpa, quantumve beneficiumilia dare debeat, quae poena huic crimini constitute est, an, quia se stupratus suspendit, capite puniri tanquam tur: nam de decem milibus nulla controversia est, quae non petuntur. iudicium redditur, an reus causa sit mortis. In coniecturam quoque eadem species cadit, cum, perpetuo an quinquennali sit exilio multandus, in controversiam venerit; nam an prudens caedem commiserit quaeritur. illa quoque, quae ex numero ducitur, rint, separatim quadruplum quisque an duplum debeat. sed hic quoque factum aestimatur et, tamen ius ipsum pendet ex qualitate. qui neque fecisse se negabit neque aliud esse quod fecerit dicet neque factum defendet, necesse est in suo iure consiiudicium antecedit, qualia sunt praetorum curiosa consilia, cum de iure accusatoris ambigitur; s
Abbreviated transcription (Latin):
auĩo dicimus. Utriusq rei multa &x manifesta exͣ st̾. acirco nõ est eoꝵ nẽcia exportio.
ãñ fie ri status ꝙ̃titatis. Sed ea cũ sit aut pene aut honoris ex qualtate facti consti¬
tuitur Eoq nobis sub hoc ẽẽ seatu melet᷑ sicut eius gͦ que ed nũm refert᷑ ig̾ci Ram

Expanded text:
animo dicimus. utriusque rei multa et manifesta exempla sunt; idcirco non est eorum necessaria expositio. animo dicimus. utriusque rei multa et manifesta exempla sunt; idcirco non est eorum necessaria expositio. usdam fieri solet, status quantitatis. sed ea cum sit aut poenae aut honoris, ex qualitate facti constituitur, eoque nobis sub hoc esse statu videtur sicut eius quoque, quae ad num
Abbreviated transcription (Latin):
obtinet iruus ut si Marius fedus nuimãcinũ se defendat ꝙ ꝑcurus nisi ia factũ eẽt
fuĩt ex̾citus rõmuis excreat hoce gnus.grece noĩatur comꝑatium̃ ñi
uocant hec q̃ defensiones facit. que si neq per se ip̃am nec edhibitis auxilis dab̵ ꝓxͫ
cadere tñslatio. Int̾dum gͥ culpa in hoĩc relegat᷑ ut si gracchus reus federis nuimãti¬
ni cuius metu leges poplares tulisse in tͥbunatu młr missum se ab imꝑatore uo dic̾et
int̾m deruatur in rem. ut si is qui testo quid iussus non fec̾is dicat id ꝑ leges id fier
ut si quis fugitino stigmata scripserit. eoq ingenuo iudicato neget se liberum eũ se
cisse aut necitatis. Ut cũ Murs ad cõmeatus diem nõ affuit dic̃ se fluminib int̾chusi
ant ualitrdine fortuna qͦ sepe subscitunt᷑ culpe non nunq̃ male fecisse noss bono

Expanded text:
obtinet levius: ut si Mancinus foedus Numantinum sic defendat, quod periturus, nisi id obtinet levius: ut si Mancinus foedus Numantinum sic defendat, quod periturus, nisi id  Graece nominatur, comparativum nostri vocant. haec circa defensionem facti; quae si neque per se ipsa nec adhibitis auxiliis dabitur,cadere translatio Interdum ergo culpa in hominem relegatur, ut si Gracchus reus foederis Numantini, cuius metu leges populares tulisse in tribunatu videretur, missum se ab imperatore suo diceret. interim derivatur in rem, ut si is, qui testamento quid iussus non fecerit, dicat per leges id fieriut si quis fugitivo stigmata scripserit eoque ingenuo iudicato neget se liberum esse scisse; aut necessitatis, ut cum miles ad commeatus diem non adfuit et dicit se fluminibus interclusum aut valetudine. fortuna quoque saepe substituitur culpae. nonnunquam male fecisse nos sed bono
Abbreviated transcription (Latin):
Assumptiua .n dr Causa in qͦ gñe fortissimũ ẽ si emen cã sacti tuemure qͣ lis e desen¬
⁊ nr̃a si mõ iderit qͥdi fac̾e nr̃a cã fassit. qd̾ sub eẽneo accusatore. legibus agñte ꝓ desse cõ¬
nunꝙ̃ põt. In domesticis disoeptationib põt. nem ⁊ in filiis patͣ indicio abdicationis i m̃tis
int̾fuusse. in quo tũ incõmoda uit entis melior ꝙ̃ comeda potentis est cã quib silia ẽt in
uera rers q̃õe tractantur.Nam que in schoł abdicatoꝵ hoc in foro exheredatoꝵ a penti¬
bus ⁊ bona ap̃ consules repetentiũ ratio est que illic male tractationus hic rei uxorie eũ
quecit᷑ utrius culpa diortiũ factum sit. q̃ illic dem̃tie hic petendi curatoris subiacit
utilitati. ⁊̃ defensio si spci auquio futurum funt: Namin compatione maleꝵ bom locum

Expanded text:
adsumptiva enim dicitur causa. In quo genere fortissimum est, si crimen causa facti tuemur, qualis est defenadsumptiva enim dicitur causa. In quo genere fortissimum est, si crimen causa facti tuemur, qualis est defend facere nostra causa fas sit; quod sub extrario accusatore et legibus agente prodesse nunquam potest, in domesticis disceptationibus potest. nam et filiis pater in iudicio abdicationis et maritus oda petentis est causa. quibus similia etiam in vera rerum quaestione tractantur. nam quae in scholis abdicatorum, haec in foro exheredatorum a parentibus et bona apud centumviros repetentium ratio est; quae illic malae tractationis, hic rei uxoriae, cum quaeritur utrius culpa divortium factum sit; quae illic dementiae, hic petendi curatoris. subiacet utilitati etiam illa defensio, si peius aliquid futurum fuit. nam in comparatione malorum boni locum
Abbreviated transcription (Latin):
est om̃is aut de p̾mio aut de pena aut de ꝙ̃titate. Eg̾gumg̃ns cãs aut simplex
aut compatiiũ. Ilic quid egruũ. hic quid equius aut quid iquissimũ excutit᷑. Cum
de pena iudiciũ est a parte euis qui cãm dicit aut defensio ⁊̃ criminis aut ĩminutio
aut excusatio aut ut quidam putant dep̃catio. Defensio longe potentissima ẽ qͣ ip̃m
factum qd̵ obiicitur dicimus honestum esse abdicatur aliquis ꝙ iuto pr̃e militarit
honoris petierit. Uxorem dux̾it. Tuemur qdꝰ fecimus : pertem hant uocant hermagori
inueno. absoluta appellatur. Sed .n. dere sola q̃o susta sit ea nec ne iustum omne
fides. continẽtia ac talia. ad diiciũt ⁊ id qd̾ sit puersum nõ temere intuendũ est.
Nam et iui cont᷑ um ⁊ talia nhil hũt aduersum eũ qui pͥot fecit᷑ miunste ⁊ nõ qm̃
ãt latine hoc q. Nlam ad ubũ tñsferunt.

Expanded text:
est omnis aut de praemio aut de poena aut de quantitate. igitur genus causae aut simplex est omnis aut de praemio aut de poena aut de quantitate. igitur genus causae aut simplex aut comparativum. illic , quid aequum, hic, quid aequius aut quid aequissimum sit, excutitur. cum de poena iudicium est, a parte eius, qui causam dicit, aut defensio est criminis aut imminutio aut excusatio aut, ut quidam putant, deprecatio. defensio longe potentissima est, qua ipsum factum, quod obiicitur, dicimus honestum esse. abdicatur aliquis, quod invito patre militarit, honores petierit, uxorem duxerit: tuemur, quod fecimus. hanc partem vocant Hermagoreiinvenio; absoluta appellatur. sed enim de re sola quaestio, iusta sit ea necne. iustum omne fides, continentia et talia. adiiciunt et id, quod sit par. verum id non temere intuendum est: nam et vis contra vim et talio nihil habent adversum eum, qui prior fecit, iniusti; et non, qne hoc quoque non ad verbum transferunt,
Abbreviated transcription (Latin):
deri põt finitiue. Tamen qr diffinitione nõ ambigit᷑ iudrcatio ẽ. qualitas etq ad eũ poti¬
us statum reducenda. Ad eiuis forte ꝗ uenimus mentionẽ. Si ⁊ erat ordine ꝓximus
locus. Est aũt qualitas alia de sumo gñe atq eadem nõ sump᷑. nom ⁊ qͣlis sit cuuisgiatẽ
rei naͣ ⁊ q̃ forma q̃titur anĩmortalis aiã: an humana sp̃e deus ⁊ de magnitudine ac
eo qualia sint hec ⁊ insuasoriis aliq̃n tractari solent. Ut si cesar deliberet anbritãnia
impugner que sit accean nã. an britãna insula. nã tum ionorabat᷑ p̃ta in eat̾ra
quo nũo muilitu aggredienda in consiliũ ferendũ sit. Eidem qualitati sucadũt facĩde
ac non faciendo appetenda uitanda que in suasories quĩađ maxo cadũt. S in qͦuer
sqs qͦ stͥ freqñtia ec sola differintia. qr illic de futuris hic de factis agit᷑ item demõ ste¬
tiue partis oĩa sunt in hoc statu factum esse constat: quale sit factum gueritur Las

Expanded text:
deri potest finitiva, tamen quia de finitione non ambigitur, iudicatio est qualitatis atque ad eum potius status reducenda, ad cuius forte quidem venimus mentionem, sed erat ordine proximus locus. est autem qualitas alia de summo genre atque ea quidem non simplex. nam et qualis sit cuiusque rei natura et quae forma quaeritur: an immortalis anima, an humana specie deus; et de magnitudine ac eo, qualia sint? haec et in suasoriis aliquando tractari solent, ut, si Caesar deliberet, an Britanniam impugnet, quae sit Oceani natura, an Britanniam insula nam tum ignorabatur, quanta in ea terra, quo numero militum aggredienda, in consilium ferendum sit. eidem qualitati succedunt facienda ac non facienda, appetenda, vitanda; quae in suasorias quidem maxime cadunt, sed in controversiis quoque sunt frequentia, hac sola differentia, quod illic de futuris hic de factis agitur. item demonstratiuae partis omnia sunt in hoc statu: factum esse constat, quale sit factum quaeritur. lis
Abbreviated transcription (Latin):
libera semper in erce andom ÷ quõ factum sit ferro an ueneno. Et quo tp̃re bello en
pace. an cũ depõĩturus esset eam potãtem ancũ aliguid nor sceleris ausurus. habenturs
pere gratior ꝙ in diuite.dante bñsm ꝙ̃ redente pr̃e qr a morto item quã rem dederit
⁊ quo tprõe & quo eĩo ia est Non in aliquã spem suam. Siłr alia. Et iõ qualitas maxra
le quidq uideatut Elogñtia est opus hc regnat hic imꝑat hec sola uincit hiue ꝑti
subumgit Virginius causas abdicationis Clementie male tractationis orbaꝵ npti¬
asindicentiũ. trem ⁊ fere sic accidit Inuentiq st̾ qui has m̃as effiõꝵ ꝓ uocare d alios

Expanded text:
libera semper, in arce an domi; et quomodo factum sit, ferro an veneno; et quo tempore, bello an libera semper, in arce an domi; et quomodo factum sit, ferro an veneno; et quo tempore, bello an pace, cum depositurus esset eam potestatem an cum aliquid novi sceleris ausurus. habent in pere gratior quam in divite, dante beneficium quam reddente, patre quam orbo. item in quam rem dederit et quo tempore et quo animo, id est, num in aliquam spem suam; similiter alia. Et ideo qualitas maxime le quidque videatur eloquentiae est opus; hic regnat, hic imperat, hic sola vincit. huic parti subiungit Verginius causas abdicationis, dementiae, malae tractationis, orbarum nuptias indicentium. nam et fere sic accidit, inventique sunt, qui has materias officiorum vocarent. s
Abbreviated transcription (Latin):
propineui eauci sneos ẽñ qui egguocist pibrũ porendtũ s laus cum insiceras potus
ꝙ̃ rephensiortis dissoluti consecutumo est Ueyor in iudacis ⁊̃ si non tot gñe causa tñ ea ꝑte
magna hic locus sept tractatur. Nam ⁊ diuuisio freqns est ⁊̃ si fecisset ignoscendũ fiuisse:
Idq in causis dubis sepe p̃ualuit ⁊ epilogi omis in eodem fere ñã uersorisolent. S ming̃¬
ꝙ is meretricem amauit :Iam om̃is hic questio an huic deucto pater debũt ignoscere
⁊ cintũuut tribuere debeant ueniam s ĩ in formulis cũ penarie sint actionis ita cã
partimur an cõmissa sit pena. an exigi debet᷑. Id eũt qd illi iuidr̃t ueꝵ ẽ reñ a iu¬
dicibus hoc defensionis modo lib̾ori nõ posse. De pmiis eũt querunt᷑ duo an ullo sit
dignus qui petit antanto. Ex duobus uter dignior. Ex plibus quis dignissimus quoꝵ
an femina. alienus an cõiunctus et Locũ multiplicit᷑ in cunitate nyrãmis assueta an

Expanded text:
 eo tamen qui cognoscit plurimum ponendum, si laus eum misericordis potius reprehensio dissoluti consecutura est. verum et in iudiciis, etiamsi non toto genere causae, tamen ex parte magna hic locus saepe tractatur. nam et divisio frequens est, etiamsi fecisset, ignoscendum fuisse idque in causis dubiis saepe praevaluit, et epilogi omnes in eadem fere materia versari solent. sed nerea quod is meretricem amaverit, non omnis hic erit quaestio, an huic delicto pater debuerit ignoscere et centumviri tribuere debeant veniam? sed etiam in formulis, cum poenariae sunt actiones, ita causam partimur, an commissa sit poena, an exigi debeat. id autem, quod illi viderunt, verum est, reum a iudicibus hoc defensionis modo liberari non posse. De praemiis autem quaeruntur duo: an ullo sit dignus, qui petit, an tanto; ex duobus, uter dignior; ex pluribus, quis dignissimus. quorum an femina, alienus an coniunctus; et locum multipliciter, in civitate tyrannis assueta an
Abbreviated transcription (Latin):
Iõ spectari dibent ⁊ instã. ut Clodi ec Milonis comitatus qõ an fet̾u Incipit a ho¬
prẽ idest pñtiac demñ comũcto quoꝵ deg̃ sr sonus elamor gemitus in sequẽti
latitatiomentis. Similia hns accedunt signa de quib trac̾tatũ est Roba ẽt ⁊ ft̃a
queq añcesserint queq insecuta sti hec aũt nr̃a st̾ eut aieno. S uerba nob̃ ma¬
gis noceat aut minus magis prosunt nr̃a ꝙ̃ aliena magis ꝓst̾ ⁊ miaus nocet aliena
fecit. Semp uõ magis nocent nr̃a ꝙ̃ alitna. Est ⁊ illam xbis dfferentia ꝙ aut
apta st aut aubia seu aliena seu nostra st infirmiora / n ut᷑ s sunt nẽce dubra tam̃¬

Expanded text:
ideo spectari debent et instrumenta, ut Clodii ac Milonis comitatus. quaestio , ideo spectari debent et instrumenta, ut Clodii ac Milonis comitatus. quaestio , praesenti, deinde coniuncto, quorum sunt sonus, clamor, gemitus; insequentis latitatio, metus, similia. his accedunt signa, de quibus tractatum est, verba etiam et facta, quaeque antecesserunt quaeque insecuta sunt. haec aut nostra sunt aut aliena. sed verba nobis magis nocent et minus prosunt nostra quam aliena; magis prosunt et minus nocent aliena fecit; semper vero magis nocent nostra quam aliena. est et illa in verbis differentia, quod aut aperta sunt aut dubia. seu nostra seu aliena sunt, infi
Abbreviated transcription (Latin):
non eẽt absolui uel pena leui transigi uł tardiore. Uel ex qͣ minus incomodi consetutu
rus ꝙ̃ ex facto gaudii iuderet᷑. an et̃ tanti putau̾it penam subice post hec an ano tpc̃e
ialit̾ faicere uul facibus uel securius potũit. Ut dicit Cico ꝓ Mione enimierans pli¬
mas occasiones quib ab eo clodius impune occidi potuerit. ptea curporissimũ illo loco
Illo tp̃tẽ illo mõ sit agg̾isus qui ⁊ ip̃e cdiligñtissime tractat᷑ ꝓ eedem locus. an r̃ sinłła
rõe ductus est impetu raptus sit ⁊ absq sñia. Nam uulgo cdr̃ scclera non hr̃e consiliũ an ⁊̃¬
ctatur locus tp̃s ut furtũ in loco clauso freq̃mt tpre nel diurno cũ testes płes uł noct᷑no
non egent hic sequens locus talis est: ut si fieri nõ potuit sublata sit lis si potiune seg¬
tur q̃o. an fec̾it S hec et̃ acd eĩ comiecturã ꝑtinent. Nam ⁊ ex hiis coligit᷑ an sperau̾it

Expanded text:
non esset, absolvi vel poena levi transigi vel tardiore vel ex qua minus non esset, absolvi vel poena levi transigi vel tardiore vel ex qua minus udii videretur, an etiam tanti putaverit poenam subire; post haec, an alio tempore et aliter facere vel facilius vel securius potuerit, ut dicit Cicero pro Milone enumerans plurimas occasiones, quibus ab eo Clodius impune occidi potuerit; praeterea, cur potissimum illo loco, illo tempore, illo modo sit aggressus, qui et ipse diligentissime tractatur pro eodem locus an, etiamsi nulla ratione ductus est, impetu raptus sit et absque sententia, nam vulgo dicitur scelera non habere consilium an etctatur locus, tempus, ut furtum in loco cluso, frequenti, tempore vel diurno, cum testes plures, vel nocturno, non egent. hic sequens locus talis est, ut, si fieri non potuit, sublata sit lis; si potuit, sequatur quaestio an fecerit. sed haec etiam ad animi coniecturam pertinent, nam et ex his colligitur an speraverit.