comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
It aq hercule in hac artiũ sola euen
ut cuicũq medicum se ꝓfitenti sta¬
credatur cũ sit ꝑiculũ ĩ millo menda
maiꝰ nõ tñ illud intuemur. adeo blau¬
da est sperandi ꝓ se cinq dulcedo. mila
p̾c̾ea lex que puniat in scitiam capti¬
lem nullũ exemplũ uindicte. duscum
sũma eit. Qͥn inim tͣnsit conuniciũ et ñ¬
temꝑantia culpatur ut roq qui ꝑire
arguuntur. S ⁊ decurie pomere cen¬
suris pͥncipiũ exaĩatur inquisitõ ꝑ p
nõ nisi die. xlͦ uͦ. electis uiris datur
tabella. ac de indice ip̃o quales ĩ ꝯstuo
eunt statim occisuri. Merito dũ neni
nr̃m libet scire qd̾ saluti sue opus so
alienis pedib ambulamus. aliems oa
agnostimꝰ. aliena memoria salitai

Expanded text:
itaque, Hercules, in hac artium sola evenit, itaque, Hercules, in hac artium sola evenit, ut cuicumque medicum se credatur, cum sit periculum in nullo mendacio maius; non tamen illud intuemur, adeo blanda est sperandi pro se cuique dulcedo. Nulla preterea lex que puniat inscitiam capitalem, nullum exemplum vindicte; discunt summa est. quin immo transit convitium et inteperantia culpatur, ultroque qui periere arguuntur. sed decuriae pro more censuris principum examinantur, inquisitio per non nisi XLV electis viris datur tabella: 19 at de iudice ipso quales in consilium eunt statim occisuri! merito, dum nemini nostrum libet scire, quid saluti suae opus sit. alienis pedibus ambulamus, alienis oculis agnoscimus, aliena memoria salutamus,
Abbreviated transcription (Latin):
nos ꝙͣ alios apificos appellatõne fedant.
to suo ne qͥs illi defuisse publice temꝑa
aut pͥuatim uite spacia ad exꝑiendũ
arbitretur. Qͥd gͦ  dãpnatam ab eo
nõ ut ilissimũ credimꝰ : Mimme hercu
le. Subicit enĩ qua medicina usus esp.¬
⁊ cũ uingemꝰ que ad longam senectã
ris que nos ꝑ genera uius sui diseremꝰ.¬
carnne uero questũ eẽ. mam p̾cio
inte recusabant. Ideo templũ esculaps
eciam cũ recipetur is deus extra urbe
fecisse iterũq in insula tradunt᷑. ⁊ cũ
grecos italia pellerent diu eciam cat
nem excepide medicos. augebo ꝓuiden¬
am illoꝵ. Solam hanc artiũ grecaꝵ
nũdũ exercet romana gͣmtat. In tan
fructu. paucusimi quiritiũ attigere
⁊ ip̃i sdatim ad grecos tͥuffug̾e. Simno
uero auctoritas aliter ꝙͣ grece eam
tractantib eciam apud imꝑͥbͥos exꝑtes¬
q lingue nõ esb. ac minus credunt qui
ad saltem suam ꝑtinent si intelligĩt

Expanded text:
nos quam alios ʼὀπικῶν appellatione foedant. nos quam alios ʼὀπικῶν appellatione foedant. to suo, ne quis illi defuisse publice tempora aut privatim vitae spatia ad experiendum arbitretur. quid ergo? damnatam ab eo rem utilissimam credimles. subicit enim qua medicina se et coniugem usque ad longam senectam ribus, quem nos per genera usus sui digerimaxime vero quaestum esse manipretio itae recusabant. ideo templum Aesculapii, etiam cum reciperetur is deus, extra urbem fecisse iterumque in insula traduntur et, cum Graecos Italia pellerent, diu etiam post Catonem, excepisse medicos. 17 augebo providentiam illorum. solam hanc artium Graecarum nondum exercet Romana gravitas, in tanto fructu paucissimi Quiritum attigere, et ipsi statim ad Graecos transfugae, immo vero auctoritas aliter quam Graece eam tractantibus etiam apud inperitos expertesque linguae non est, ac minus credunt quae ad salutem suam pertinent, si intellegant.
Abbreviated transcription (Latin):
morib conuenit. cassuis enma ex anti¬
quis auctor est. pͥmũ e medicis uemiise
romam peloponesson archagatũ lysa
nie filiũ .L. emilio. cñ. limo. õ .s̃. anno
ritiũdatũ ⁊ tabernam in compito a cili¬
se nomen in carnificem ⁊ in tediũ artit
om̃sq medicos. Qd̾ clarissime intelligi
potest ex. m̃. catone: cuiꝰ auctoritas
triumphꝰ atq censura ⁊ qͣnto miminũ
conferunt tanto plus in ip̃o esb. Qͣoͣb
rem uerba eiꝰ ip̃a ponemus. dicant de
nstis grecis suo loco. c̃. fili qͥd athenis
exquisitũ habeam ⁊ qd̾ bonĩ sit illoꝵ
lit̾tas inspic̾e nõ ꝑdicere. uincam ne¬
quissimũ ⁊ in docile genus illoꝵ. ⁊ hoc
gens suas litͥtas dabit om̃ia corrũpet.
tũ eciam magis si medicossuos huomit¬
tet. Iurarunt int̾ se barbaros necare
om̃er medicinat s hoc ip̃m mercede fa¬
ciunt ut fides hiis sit ⁊ facile disꝑdant.
nos qͦ dictitant barbaros ⁊ spuriituis

Expanded text:
moribus convenit. Cassius Hemina ex antimoribus convenit. Cassius Hemina ex antiquissimis auctor est primum e medicis venisse Roilium L. Aemilio M. Livio cos. anno iritium datum et tabernam in compito Acilise nomen in carnificem et in taedium artem omnesque medicos, quod clarissime intellegi potest ex M. Catone, cuius auctoritati triumphus atque censura minimum conferunt; tanto plus in ipso est. quam ob rem verba eius ipsa ponemus: Dicam de istis Graecis suo loco, M. fili, quid Athenis exquisitum habeam et quod bonum sit illorum litteras inspicere, non perdiscere. vincam nequissimum et indocile genus illorum, et hoc gens suas litteras dabit, omnia conrumpet, tum etiam magis, si medicos suos hoc mittet. iurarunt inter se barbaros necare omnes medicina, sed hoc ipsum mercede faciunt, ut fides iis sit et facile disperdant. nos quoque dictitant barbaros et spurcius
Abbreviated transcription (Latin):
reumã adiciunt uubentem uinũq ⁊ alio
simul decoctis ita ut cibus aluis post .iiiͦ.
horas sumatur. torminibq multi medẽ¬
tur oua bina cum aliis picis .iiii. atte¬
rendo uiniq enima calefaciendo atq
ita potui dando. ⁊ ne quid desit ouoꝵ
genere candidũ ex hiis ãmixtũ calci
glutinat uicti fracmãta. uis gͦ tanta
esb. ut lignũ ꝑfusũ ouo nõ ardeat. ac
nec uestis quidem contacta aduratur.
De gallmaꝵ aũt ouis trã locuti sumiꝰ:
cũ ⁊ reliquaꝵ alitũ resrent magne
collutis alius fautiũ corꝑumq spinis
artificii complexu glomerant᷑. annũ
appłłatur druide sibił. Id dicunt ĩ subli¬
me iactari sagoq oportere intercipi ne
tellurem attingat. ꝓfug̾e raptorẽ eqͦ¬
int̾poł ⁊ ingenioꝵ grecie fiatu impellimꝰ
palamq est. ut qͥsq inter usbos loquendo
pouleat imꝑatorem illico iite nr̾e netisq
fieri. ceu uero nõ milia gentiũ sine medi¬

Expanded text:
resinam adiciunt rubentem vinumque; et alio resinam adiciunt rubentem vinumque; et alio olis V simul decoctis, ita ut cibus alius post IIII horas sumatur. torminibus quoque multi medentur ova bina cum alii spicis IIII una terendo vinique hemina calefaciendo atque ita potui dando. 51 et, ne quid desit ovorum gratiae, candidum ex iis admixtum calci vivae glutinat vitri fragmenta; vis vero tanta est, ut lignum perfusum ovo non ardeat ac ne vestis quidem contacta aduratur. de gallinarum autem ovis tantum locuti sumus, cum et reliquarum alitum restent, magnae voluti salicis faucium corporumque spumis artifici conplexu glomerant; urinum appellatur. Druidae sibilis id dicunt in sublime iactari sagoque oportere intercipi, ne tellurem attingat; profugere raptorem eqt ingeniorum Graeciae flatu inpellimur, palamque est, ut quisque inter istos loquendo polleat, imperatorem ilico vitae nostrae necisque fieri, ceu vero non milia gentium sine medi
Abbreviated transcription (Latin):
q pari mͦ. Infimdunt᷑ ⁊ urilitatis uiciis¬
si singła cum ternis patsi amuliq semũ¬
tia a bameis adu̾antur serpentiũ cocta
tͥtaq adiecto nasturcio illim̃tͫ cibot qͦt
modis uiuent notũ esb. cũ tͣnsmitant
fautiũ tumorem calestĩq obiter fone¬
ant. nullus est. alius cibus qui ĩ egritu¬
dine alat : neq oneret simulq uimi usuĩ
⁊ cibi habeat. Maceratoꝵ in aceto molli¬
ridiximꝰ putam̃. talb cum farma ĩ pane
subactis coeliaci recreantꝰ. Quidam ita
resoluta ĩ patinit torreri utiliꝰ putãt.
Quo gen̾e nõ aluos tm̃ s ⁊ meses femi¬
naꝵ sistunt. aut maior sit impetus cru¬
da cum farma ⁊ aqua hauriuntꝰ ⁊ ꝑ se
lutea ex hiis decocta uursum iñ aceto do¬
nec induresdant. Iterumq cum trito
piꝑe torrent  ad cohibendas aluos. fit ⁊
om̃ia melle mixto mox aceto. Item oleo
ꝯfusis crebroq ꝑmixtis quo fuerint ea
excellentiora hoc p̾sentaneum remedium
erit. alii eadem mensura ꝓ oleo ⁊ aceto

Expanded text:
atis vitiis singula cum ternis cyathis passi amylique semuncia a balneis; adversus ictus serpentium cocta tritaque adiecto nasturtio inlinuntur.— Cibo quot modis iuvent, notum est, cum transmeent faucium tumorem calfactuque obiter foveant. nullus est alius cibus, qui in aegritudine alat neque oneret simulque vim potus et cibi habeat. maceratorum in aceto molliri diximus putamen ; talibus cum farina in panem subactis coeliaci recreantur. quidam ita resoluta in patinis torrere utilius putant, quo genere non alvos tantum, sed et menses feminarum sistunt, aut, sise lutea ex iis decocuntur in aceto, donec indurescant, iterumque cum trito pipere torrentur ad cohibendas alvos. 50 fit et omnia, melle, mox aceto, item oleo confusis crebroque permixtis; quo fuerint ea excellentiora, hoc praesentius remedium erit. alii eadem mensura pro oleo et aceto
Abbreviated transcription (Latin):
ninans empyricẽ copit in sicilia aconce
igrigentino empedocles crisippi auctorita¬
de ꝯmendato. dissederuntq ex sdola ⁊ om̃s
eas dãpnauit erophilus in musicos pedeo
uenaꝵ pulsu disc̾to : ꝑ etatum gradus.
deserta deinde ⁊ hec secta est. qm̃ neceise

Expanded text:
minans empiricen coepit in Sicilia, Acrone minans empiricen coepit in Sicilia, Acrone Agragantino Empedoclis physici auctoritate commendato, dissederuntque hae scholae, et omnes eas damnavit Herophilus in musicos pedes venarum pulsu discripto per aetatum gradus. deserta deinde. et haec secta est, quoniam necesse
Abbreviated transcription (Latin):
ntuosior milla. at hiis pͥmũ inuentores
us assignauit ⁊ celos dicanit: necũ et
pdie multipharia ab oraculis medicina
amitaxat remediis. Seꝙ̃tia eiꝰ mirum
utu i nocte denassima latuere usq ad
peloponensiacũ bellum. ⁊ mic eam renoca¬
ait in lucem hỹppocrates genitus in insula
choo. In pͥmis clara ac ualida ⁊ esculapio
ditata. Is cum fuisset mos liberatos mor¬
de scribere in templo eiꝰ dei qͥ auxiliatꝰ
eset ut postea similitudo ꝓfice̾ret exscͥp¬
se eam traditur. atq uarro apud nos
redit in demplo cremato hiis institiise¬
ꝙͣ nocant latraliptice reunctorib qͦ me
dicoꝵ ac medias in en uectigal inuenit.
hoꝵ. placita crisipput ingenti gartuli¬
tare mutauit. płimũq ⁊ ex crisippo disci¬
płs eiꝰ erasstratus aristotile fina gem¬
tus hic antiocho rege sanato centũ ta¬
leatis donatut esb. a rege ptolomeo filio
ut incipiamus ⁊ p̾mia artis oirende̾¬
t dicimꝰ. alia factio ab exꝑm̃tis se cogno¬

Expanded text:
tuosior nulla. dis primum inventores suos adsignavit et caelo dicavit, nec non et hodie multifariam ab oraculis medicina um tamen dumtaxat remediis. Sequentia eius, mirum dictu, in nocte densissima latuere usque ad Peloponnesiacum bellum. tune eaM revocavit in lucem Hippocrates, genitus in insula Coo in primis clara ac valida et Aesculapio dicata. is, cum fuisset mos, liberatos morbis scribere in templo eius dei quid auxiliatum esset, ut postea similitudo proficeret, exscripsisse ea traditur atque, ut Varro apud nos credit, templo cremato iis instituiscant iatralipticen et unctoribus quoque medicorum ac mediastinis vectigal invenit. Horum placita Chrysippus ingenti garrulitate mutavit , plurimumque et ex Chrysippo discipulus eius Erasistratus , Aristotelis filia genitus. hic Antiocho rege sanato centum talentis donatus est a rege Ptolemaeo filio eius, ut incipiamus et praemia artis ostendere. Alia factio ab experimentis se cogno
Abbreviated transcription (Latin):
ordiemꝰ autẽ a confessis. hoc est lanis
ouisq obiter reb p̾cipuis bonos ĩ pͥmis
ꝑhibeatur. Q uedam eciam si alienis
locis tñ obiter dici necesse erit. nec
deeẽt mat̾ie pompa. si qͥcꝙͣ aliud intu¬
eri liberet ꝙͣ fidem oꝑis quippe inter
pͥma ꝓditis eriam ex cinere phoenitit
indoq medicinis. cen uero id certũ ẽet.
atq nõ fabulosum. Irridere est. urt̃ta¬
re remedia: post nullesimum amnim
ueteres religiosam habuere. ecco¬
potͣ a mibentib attingi iubentes p̾t̾q
cultũ ⁊ tutelam contram frigora. Suc¬
cide płia p̾sdant remedia ex oleo ui¬
noq aut acero ꝓut q̃q mulceri mor¬
deriq opus sit ⁊ ad stroigula laxari¬
uł luxatit membris dolentibq ner¬
uis imposite in crebro suffiie. Qͥdam
⁊ salem ammnicent luxatis. alii cum
lana ruta tritam adipenq im̃ponũti
Item ꝯtus ꝯtumentibue. halitus qͦ
oris gͣtiores facere traditur confri¬

Expanded text:
ix 29 Ordiemur autem confessis, hoc est lanis ix 29 Ordiemur autem confessis, hoc est lanis ovisque, ob id ut rebus praecipuis honos in primis perhibeatur. quaedam etiam sic alienis locis, tamen obiter, dici necesse erit. nec deerat materia pompae, si quicquam aliud intueri liberet quam fidem operis, quippe inter prima proditis etiam ex cinere phoenicis nidoque medicinis, ceu vero id certum esset atque non fabulosum. inridere est vitam remedia post millensimum annum etiam religiosam habuere, postes a nubentibus attingi iubentes; praeterque cultum et tutelam contra frigora sucidae plurima praestant remedia ex oleo vinoque aut aceto, prout quaeque mulceri morderive opus sit et adstringi laxarive, luxatis membris dolentibusque nervis inpositae et crebro suffusae. quidam et salem admiscent luxatis; alii cum lana rutam tritam adipemque inponunt, item contusis tumentibusque. 31 halitus quoque oris gratiores facere traditur confri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓdidere imꝑii mores. Illa que sam pati¬
mur luctatus cremata sen ualitudinit
cansa insrituta balnee ardentes quib
ꝑsuasere in cibos coqui ut nemo nõ mi¬
mis ualidus exirer. obedientissimi uero
eserentur. potus deinde ienmoꝵ ac
omit õnes ⁊ rursus ꝑ potatõnes ac
temq pectiñes in semnis quidẽ publi¬
cati. Ita est. ꝓfecto lues moꝵ nec alu¬
de maior ꝙͣ e medicina. uatẽ ꝓrsus
hec fuerint dicenda ꝓ senatu illo sexcentis¬
q . p. R. anuis adn̾sus artem in qua
conditõne insidrosissima auctoritate
pessimis boni faciunt. simul contͣ aco
rim aliquis fastidio futura q̃ dicent᷑
aĩalia. an ne uirgilio fuit nominare
formicas nulla necessitate ⁊ gurguli¬
ones ac lucifrigis comeida cubilia. blat¬
tis. nõ homero int̾ p̾lia deoꝵ inppbi¬
tatem musde describere nõ nature gig¬
nere ista cum gignat hominẽi ꝓuide
causas qͥsq ⁊ effectus nõ res estimat.

Expanded text:
perdidere imperii mores, illa, quae sani patiperdidere imperii mores, illa, quae sani patimur, luctatus, ceromata ceu valitudinis causa instituta, balineae ardentes, quibus persuasere in corporibus cibos coqui, ut nemo non minus validus exiret, oboedientissimi vero efferrentur, potus deinde ieiunorum ac vomitiones et rursus perpotationes ac itemque pectines in feminis quidem publicati. 27 ita est profecto: lues morum, nec aliunde maior quam e medicina, vatem prorsus discere. 28 Haec fuerint dicenda pro senatu illo sescentisque p. R. annis adversus artem, in qua condicione insidiosissima auctoritatem pessimis boni faciunt, simul contra attue enim dubitaverim aliquis fastidio futura quae dicentur animalia, at non Vergilio fuit nominare formicas nulla necessitate et curculiones ac lucifugis congesta cubilia blattis, non Homero inter proelia deorum inprobitatem muscae describere, non naturae gignere ista, cum gignat hominem. proinde causas quisque et effectus, non res aestimet.
Abbreviated transcription (Latin):
ab endem deficientib cibo sepins die ĩges¬
t. mille pͥt̾ea penitencie modis culmaꝵ
nam p̾deptis ⁊ unguentoꝵ mixturis qñ¬
ullas omisere uite illecebras. Inuehi ꝑe¬
maas merces conciliariq externa p̾cia
splicuisse maiorib credider ĩquidem nõ
ã hoc catonem ꝓmdisse cũ dãpnaret ar¬
tem. theriace uocatꝰ excogitata composi¬
tõ luxurie. fit ex reb exterins : cũ tot
remedia dederit natura que singula
sifficerent. mitridaticũ antidotũ ex
reb .L. iiii. componit᷑. Interim nullo põ¬
dere ⁊ quali ⁊ quaꝵdam reꝵ sexagesima
uaesse nõ potuit. ospentatõ artir ⁊ por¬
cent uosa sciencie uendicatõ mainfesa
ed. ac ne ip̃i quidem illa moueri cõꝑiq
uulgo ꝑ cuiabari indica in medicam̃¬
ta minũ addi m̃ scicia nõis qd̾ esse. ne¬
nenũ docinius inter pignenta. uerũ
ad hec ad singłoꝵ salutem ꝑtinent. Illa
antẽ que tumuit. cato atq ꝓuidit ĩno¬
artis eiꝰdem in semet ip̃is fatent᷑. Illa

Expanded text:
ibo saepius die ingesto, mille praeterea paenitentiae modis, culinarum etiam praeceptis et unguentorum mixturis, quando nullas omisere vitae inlecebras. invehi peregrinas merces conciliarique externa pretia displicuisse maioribus crediderim equidem, non tamen hoc Catonem providisse, cum damnaret artem. theriace vocatur excogitata composition luxuria finxit rebus sexcentis, cum tot remedia dederit natura, quae singula sufficerent. Mithridatium antidotum ex rebus LIIII componitur, inter nullas pondere aequali, et quarundam rerum sexagesima ta esse non potuit; ostentatio artis et portentosa scientiae venditatio manifesta est. ac ne ipsi quvolgo pro cinnabari Indica in medicamenta minium addi inscitia nominis, quod esse venenum docebimus inter pigmenta. 26 verum haec ad singulorum salutem pertinent; illa autem, quae timuit Cato atque providit, innoartis eius de semet ipsi fateantur, illa
Abbreviated transcription (Latin):
icuta cum triduo incubita tolluntur.
domachũ disolutum confirmant pulli
moꝵ cũ galle duumdio ita ne ante du¬
ar horas alius cibus sumatur. Dant ⁊
disinthericis pullos in ip̃o ouo decoctos
ammnipta uini austeri emina ⁊ pari mͦ
dei polenteq membͣna putanei decocta
siue crudo sine decocto. Labioꝵ fissuris
medetur putaminis cibi in uino potꝰ.
Banguinis eruptõnib comburi sine
membͣna oꝑtet. Sic fit ⁊ dentifricum
dem cinis ⁊ mulieꝵ meses cum murra
illitus sasrit. firmitas putaminũ tanta
tid. ut recta nec ui nec pondere ullo
hangantꝰ. nec mĩ paululũ inflexa
ntumditate. tota oua adiuuant ꝑtũ
seo ruta ⁊ aneto ⁊ cumino pota e uino.
ecabiem corꝑũ ac pruritũ oleo ⁊ ceda
mtis tollunt. ulcera qͦ humida ĩ capis¬
de cidamino ammixta ao puri sangui¬
nis excreatõnes ouũ crudũ cũ porri
sectim succo pariq mensura mellis g̾ci

Expanded text:
sitista, cum triduo incubita tolluntur. sitista, cum triduo incubita tolluntur. stomachum dissolutum confirmant pulli ovorum cum gallae dimidio ita, ne ante II horas alius cibus sumatur. dant et dysintericis pullos in ipso ovo decoctos admixta vini austeri hemina et pari modo olei polentaeque.—Membrana putamini detracta sive crudo sive cocto labrorum fissuris medetur, putaminis cinis in vino potus sanguinis eruptionibus. comburi sine membrana oportet. sic fit et dentifricium. idem cinis et mulierum menses cum murra inlitus sistit. firmitas putaminum tanta est, ut recta nec vi nec pondere ullo frangantur nec nisi paulum inflexa rotunditate.— Tota ova adiuvant partum cum ruta et aneto scabiem corporum ac pruritum oleo et cedria admixtis tollunt, ulcera quoque umida in capite cyclamino admixta. ad puris et sanguinis excreationes ovum crudum cum porri secti
Abbreviated transcription (Latin):
itaq ut dentib nõ attingat᷑. thoras
ieslatõnib fantiũ scabricie pͥuatĩ contra
senorroidas morsũ illintur sorbeturq
s nĩni emina cruda sorbentur dissm̃te¬
ridis cum mira putaminis sui ⁊ papa¬
bs succo aut uno. dantur coeliacis cũ
ue passe pinguis pari pondere ⁊ mali¬
ari ꝑ tridnũ equit portõnib ⁊ alio mͦ
utea ouoꝵ tͥum lardi ueterit ⁊ mellu¬
uadrantib uimi uet̾i ciatis trib tͥta
o crassitudinem mellis ⁊ cum opus sit
quellane micis magnitudine ex aqua po¬
i. Item ex oleo fricta terna totis ouit
be maceratis in aceto/. Sic ⁊ liem. Eri
pti. utuntur hiudem ad liuentia ai
etustiora sint cum bulbis ac melle. Sis¬
mit ⁊ meses mulierũ cocta ⁊ e uino po¬
n Inflatõnes qͦ uulue cruda cum oleo
a inno illita. utiliora sunt ⁊ ceruicis do¬
brib cum anserino adipe ⁊ rosaceo. Se¬
lbustis durata in aqua mox ĩ pruina
ntaminib exiubis cũ lutea ⁊ rosaceo
smmuitur. fiunt ⁊ tota lutea q̃ uocãt

Expanded text:
ita, ut dentibus non attingatur, thoracis destillationibus, faucium scabritiae. privatim contra haemorrhoidas morsui inlinuntur sorbeturquein vini hemina cruda sorbentur, dysintericis cum cinere putaminis sui et papaveris suco ac vino. dantur coeliacis cum uvae passae pinguis pari pondere et malicorii per triduum aequis portionibus, et alio modo lutea ouadrantibus, vini veteris cyathis III, trita ad crassitudinem mellis 44 et, cum opus sit, abellanae nucis magnitudine ex aqua pota, item ex oleo fricta terna, totis ovis pridie maceratis in aceto; sic et lientericis, musti. utuntur isdem ad liventia, si vetustiora sint, cum bulbis ac melle. sistunt et menses mulierum cocta et e vino pota, inflationes quoque vulvae cruda cum oleo ac vino inlita. utilia sunt et cervicis doloribus cum anserino adipe et rosaceo, seeo; item ambustis durata in aqua, mox in pruna putaminibus exustis, tum lutea ex rosaceo inlinuntur. fiunt
Abbreviated transcription (Latin):
aut cundem in lima drui cesaris. It
ualentis in qua dcm̃ est regina. nõ sĩ
arces iste s hominũ. nõ magis ħ urb
timuit cato ut equidem credo ꝙͣ regiu
ne auariciam quidem argnam rapas¬
q mindinas pendentib fatis ⁊ dolorum
indicaturam ad mortis arma aut ar¬
a p̾cepta squamã in ocłis emouendam
pius ꝙͣ extrahendam ꝑ que effectũ eib.

Expanded text:
ut Eudemi in Livia Drusi Caesaris, item Valentis in qua dictum est regina. non sint artis ista, sed hominum: non magis haec urbi timuit Cato, ut equidem credo, quam reginas. ne avaritiam quidem arguam rapacesque nundinas pendentibus fatis et dolorum indicaturam ac mortis arram aut arcana praecepti , squamam in oculis emovendam potius quam extrahendam . per quae effect
Abbreviated transcription (Latin):
ut medicam̃tis qͦ suꝑponant᷑. Medemꝰ
ante om̃ia ⁊ pecori ip̃i sĩ fasbidro nõ par¬
cantur. cauda enĩ ꝙͣ artissime p̾ligats
uulsa inde lana statim ueccũtur. tͣdũt
qd̾ extra ñdũ fit e cauda pͥmori. cap̃¬
societatem simul fronti impo ti¬
site contra epiphoras. nõ oput eit en
in hoc usti radicula esse curatas. nas
aluid ꝙͣ candidum ex ouo infinidiao
pollinem thuris. oua ꝑ se infusa candis¬
do ocłis epiphoras cum ꝓhibent urente
est. butiro ammixto recenti. Eademt
oleo trita ignes sacros inniunt bete si¬
lir suꝑilligatis. candido ouoꝵ in ocłte
⁊ pili reclinantur amoniaco tͥto ãmii¬
toq ⁊ uarii in facie cũ pineis micleĩ a
melle modico. Ipsa facies illita sole nou
uritur ambusta. aquit il sbatĩ ouo occu
tur infantib quidẽ eciam si quid ibig
pari. spume argenti. muirre eriguod
in uino. ad ignem sacrũ candido ad u¬
auint ⁊ uulnera candido glutinari. al¬
culosq pelli lutea ouoꝵ cocta ut indu¬

Expanded text:
ut medicamentis quoque superponantur. medentur ante omnia et pecori ipsi, si fastidio non pascantur. cauda enim quam artissime praeligata, evolsa inde lana, statim vescuntur, traduntque quod extra nodum sit e cauda praemori. Lansocietatem simul fronti inpositae contra epiphoras. non opus est eas in hoc usu radicula esse curatas neque aliud quam candidum ex ovo infundi ac pollinem turis. Ova per se infuso candido oculis epiphoras cohibent urentesque sunt butyro admixto recenti. eadem cum oleo trita ignes sacros leniunt betae foliis superinligatis. candido ovorum in oculis et pili reclinantur Hammoniaco trito admixtoque et vari in facie cum pineis nucleis ac melle modico. ipsa facies inlita sole non uritur. ambusta aquis si statim ovo occupuntur, infantibus quidem etiam si quid ibi ppari spumae argenti, murrae exiguo, dein vino; ad ignem sacrum candido ovoaiunt et vulnera candido glutinari calculosque pelli. —Lutea ovorum cocta, ut indu
Abbreviated transcription (Latin):
ponia inficit ueneno ⁊ eos qui ederint
necat. frigida ⁊ nichil acomto disbans
panis inuocatur. id enĩ benesicium est.
uł in puteñ cadat. qͥppe cũ salluia eius
quacũq ꝑte corꝑis uł in pede imo resꝑia.
om̃er in toto corꝑe defluat. tam̃ talus
ac tanta uis ueneni a quibdam aĩaliũ
ut cibus mandit᷑. dñante eadem illa reꝑ
dissidentia. uenenũ eiꝰ extingui primũ
santia diximꝰ dicemꝰq suis locis. ex ip̃is q̃
magi tradunt contra incendia. qm̃ ignes
sola aĩaliũ extingnat si forent uera iam
ẽẽ. exꝑta raro. sextius uenerem accendi
cibo eaꝵ si detracdis int̾ranen ⁊ pedib
⁊ capite in melle seruent᷑ tradit. negat
auxilio contra serpentes pͥmũ nultur
pennaꝵ ex hiis indore si urant᷑ fugari
eos dicunt. Item cor eiꝰ alitis habentes tu¬
tos ẽẽ. ab impetu nõ solum serpentiũ s
eciam feraꝵ latronum ⁊ regum ira. nes¬

Expanded text:
poma inficit veneno et eos, qui ederint, poma inficit veneno et eos, qui ederint, necat frigida vi, nihil aconito distanspanis inponatur, idem veneficium est vel si in puteum cadat, quippe cum saliva eius quacumque parte corporis, vel in pede imo, respersa omnis in toto corpore defluat pilus. tamen talis ac tanti veneni a quibusdam animalium, ut subus, manditur dominante eadem illa rerum dissidentia. 76 venenum eius restingui primum santia diximus dicemusque suis locis. ex ipsa quae Magi tradunt contra incendia, quoniam ignes sola animalium extingaut, si forent vera, iam esset experta Roma. Sextius venerem accendi cibo earum, si detractis interaneis et pedibus et capite in melle serventur, tradit negatquribus in auxilio contra serpentes primus vultur pinnarum ex alis nidore, si urantur, fugari eas dicunt, item cor eius alitis habentes tutos esse ab impetu non solum serpentium, sed etiam ferarum latronumque et regum ira.
Abbreviated transcription (Latin):
calculi latitudine que alligantur ⁊ minu¬
te fronti illimũtim tͥte. Item eripũ ose
capitũ iuulturis adalligata aut c̾ebrũ
cum oleo cedria ꝑuncto capite ⁊ intut
narib illiti. cornicis cerebrum coctum ĩ
cibo sũptũ. uł noctue. gallinacent sł indu¬
sus abstineatur die ac nocte pari meridiẽ
eiꝰ cuiꝰ doleat euulsis collo plumis cͥcũliga¬
tisq uł cruris. Musbele cinis illitus surcłs
ex indo milui plumo subiectꝰ ĩ urma
pullis cremata ex aceto illita cierem
lunacis inter duas orbitas inuente oisi¬
culũ ꝑ lurem cogerent cũ ebur tͣiectũ¬
umo faciem eoꝵ qui biberint lentigme ob¬
ducit. ob id in unguento necant eũ insi¬
diantes pellicũ forme. Demediũ est. oui
liteũ ⁊ mel ac intrũ fel spellionũ tͥtũ
mũ est. cetera enĩ singłos ferunt. nec płes
t̾ras salamandra ppłos pit̾ necare in ꝓui¬
dos potest. llam si arbori irrepserit oĩa

Expanded text:
calculi latitudine, eaque adalligantur, set minucalculi latitudine, eaque adalligantur, set minutae fronti inlinuntur tritae, item oesypum —, ossa e capite vulturis adalligata apite et intus naribus inlitis, 113 cornicis cerebrum coctum in cibo sumptum vel noctuae, gallinaceus, si inclusus abstineatur die ac nocte, pari inedia eius, cuius doleat, evulsis collo plumis circumligatisque vel cristis, mustelae cinis inlitus, surculus ex nido milui pulvino subiectus, murina pellis cremata ex aceto inlito cinere, limacis inter duas orbitas inventae ossiculum per aurum, argentum, ebur traiectu faciem eorum, qui biberint, lentigine obducit. ob hoc in unguento necant eum insidiantes paelicum formae. remedium est ovi luteum et mel ac nitrum. fel stelionum tritum mum est. cetera enim singulos feriunt, nec plures Terra; salamandra populos pariter necare inprovidos potest. nam si arbori inrepsit, omnia
Abbreviated transcription (Latin):
denos uirides in decem sextarioꝵ olei ue¬
t̾is discequũt contenti semel inmense
unguere. pelliũ iuꝑinaꝵ cuis alopeciar
celerrime explet. Item gallmaꝵ fimũ
recens illitũ corui ouũ in ereo uase ꝑmir¬
tum illitũq derato capiti igriciã capin¬
afferre donec marescat. oleum in ore ha¬
bendũ est. ne ⁊ dentes simul nigrestant.
Idq in umbra faciendũ neq aude tridnũ
abluendũ. alii sanguine ⁊ cerebro eiꝰ utũ¬
tur cũ uino nigro. alii excoquũt ⁊ noctu
concubia in plubeũ uas condũt. aliqui
alopicias cantarida trita illimiunt cum
pice liquida. nitro p̾parata cute. cantica
uis eaꝵ. cauendumq ne exulcerent aite
postea adulcera. Ita facta capita muriũ
uł anguib in cibo sup̃tit ⁊ anguillaꝵ modo.
aut eoꝵ uernatõne qua exuutꝰ᷑ pota.
prurigines felle ouillo cũ creta tiona
mintur mĩdũ ꝑ acie ab lata capite et
hns lapidea duricia exempta. Eit autẽ

Expanded text:
denas virides in x sextariis olei vedenas virides in x sextariis olei veteris discocunt, contenti semel in mense unguere. pellium viperinarum cinis alopecias celerrime explet, item gallinarum fimum recens inlitum. corvi ovum in aereo vase permixtum inlitumque deraso capite nigritiam capised, donec inarescat, oleum in ore habendum est, ne et dentes simul nigrescant, idque in umbra faciendum neque ante quadriduum abluendum. 110 lii sanguine et cerebro eius utuntur cum vino nigro; alii excocunt ipsum et nocte concubia in plumbeum vas condunt. aliqui alopecias cantharide trita inlinunt cum pice liquida, nitro praeparata cute — caustica vis earum, cavendumque ne exulcerent alte —, postea ad ulcera ita facta capita murium vel anguibus in cibo sumptis anguillarum modo aut eorum vernatione, quam exuunt, pota, porrigines felle ovillo cum creta Cimoliniuntur nondum peractae, ablata capita et his duritia lapidea exempta — est autem
Abbreviated transcription (Latin):
ungula ꝵ muli uł mule ex oleo mirteo. dia¬
p̾terea ut uarro noster tradit murmũ
capita recentia pͥus folio ficulneo asꝑa¬
eaꝵ illimũt cũ cinere carre uł micum
ira ut sit t̾cia e mustis alii lac mulierũ
mnoris ne mñtellectus quo mirabilius o
limpie sacro certamine nubes eaꝵ ĩmola¬
to tauro deo quem milodẽ uocant extra
caudisq ⁊ tocuis muris emendati p̾cipne
s ueneficio actiderit. ħ muria. Iͥtem he¬
rinacei cinis cum melle aut coriũ combus¬
tũ cum pice liquida. caput quidẽ eiꝰ ustũ
uacula ⁊ sinapi. Quidam ex aceto uti ma¬
luerunt. Que de herenacei dicuntur.
om̃ia tanto magir ualebunt iñ hutrici.
lacerte qͦ ut diximus combuste cũ radi¬
ce recentro harundinit. Que ut una cre¬
mari poiat mimitĩ fĩdenda est. Ita mir¬
teo oleo ꝑmixto omn̾es capilloꝵ defliuna
continent. Efficatius uirides lacerte oĩa
eadem p̾idant eciam nũt utilns amiip¬
to sale ⁊ adipe nrsmo ⁊ cepa tusa. Qdã

Expanded text:
ungularum muli vel mulae ex oleo myrteo, praeterea, ut Varro noster tradit, murinum capita recentia prius folio ficulneo asperam inlinunt cum cinere chartae vel ncuum ita, ut sit tertia portio emuscis; alii lacte mulierum minorisve intellectus; eo mirabilius est Olympiae sacro certamine nubes earum immolato tauro deo, quem Myioden vocant, extracaudisque et totius muris emendat, praecipue si veneficio acciderit haec iniuria, item irenacei cinis cum melle aut corium combustum cum pice liquida. caput quidem eius ustumvacula; et sinapi quidam ex aceto uti maluerunt. quae de irenaceo dicentur, omnia tanto magis valebunt in hystrice.lacertae quoque, ut docuimus combustae cum radice recentis harundinis, quae, ut una cremari possit, minutim findenda est, ita myrteo oleo permixto cinere, capillorum defluvia continent. efficacius virides lacertae omnia eadem praestant, etiamnum utilius admixto sale et adipe ursino et cepa tusa. quidam
Abbreviated transcription (Latin):
eque. p̾cipue ad misarii ⁊ sangui bubulꝭ
Idem fel. caro qͦ eordem effectus habet
calida impõita ⁊ ungule cmtis ea aqã
in aqua decocte aut fimũ ex hus cũ melle
decoctum. fel uerrinũ urma suũ ĩ lana
impõita. femina ad t̾ri cedrinq eqͥtatũ
notũ est. utilussimũ est. ad om̃t indeca ora
spuma equi ex ore imguibq illiire. In¬
guina ⁊ ex ulcerũ causa tatumescunt᷑.
Remedio sunt equi sede tres totidem mo¬
dis alligate iitra intͦ. podagris medet
urssms adeps. taurmũq seuum pari
pondere ⁊ cere. addunt quidam hipenti

Expanded text:
equi, praecipue admissarii, sanguis bubulus, item fel. caro quoque eosdem effectus habet calida inposita et ungulae cinis ex aqua in aqua decoctae aut fimum ex iis cum melle decoctum, fel verrinum, urina suum in lana inposita.—Femina adteri adurique equitatu notum est; utilissimum est ad omnes inde causas spumam equi ex ore inguinibus inlinere.—Inguina et ex ulcerum causa intumescunt. remedio sunt equi saetae III totidem nodis alligatae intra ulcus. Podagris medetur ursinus adips taurinumque sebum, pari pondere et cerae. addunt quidam hyp
Abbreviated transcription (Latin):
ab eo artem acciꝑe uolint̃. pĩde ita ꝑsi¬
asum sit intesdabilem irritam inanẽ
tatis ibras. s in hiis beneficar posse¬
re nõ magicas. Quare aliouis q̃ sint m̃¬
titi uet̾es magi cũ adolescentib nom̃t
cephaliam herbam que in egipto uocan¬
tur osẏrites diuinã ⁊ contra om̃ia ue¬
neficia. S si ea erueretur sbatim eũ qi
erusset mori seq euocasse umbrat ad
ꝑcunctandũ homerũ qua in patria qͥb
parentib genitꝰ esset. nõ tñ ꝓfiteri anꝰ¬

Expanded text:
ab eo artem accipere valuit. proinde ita persuab eo artem accipere valuit. proinde ita persuasum sit, intestabilem, inritam, inanem tatis umbras, sed in his veneficas artes pollere, non magicas. quaerat aliquis, quae sint mentiti veteres Magi, cum adulescentibus nobis cephalian herbam, quae in Aegypto vocaretur osiritis, divinam et contra omnia veneficia, sed si tota erueretur, statim eum, qui eruisset, mori, seque evocasse umbras ad percunctandum Homerum, quanam patria quibusque parentibus genitus esset, non tamen a
Abbreviated transcription (Latin):
nõ dicendi ingenũ. aliaq nõ patiente
mũdo ĩmensũ. Indubitatũ exemplũ esb.
false artis: ꝙͣ dereliquit nero. utinamq
inferos potuis ⁊ quoscũq de suspitio¬
nib sins deos ꝯsuluisset. ꝙͣ luppanarib
atq ꝓstitutis mandaiet. In quisicõnes
eas nulla ꝓfecto sacra barbari licet
feriq ictus nõ mitiora ꝙͣ cogitatõnes
eiꝰ fimisent. Semꝰ sic nos repleuit ũbris.
Sunt quedam magis ꝓfugia ueluti len¬
tigniem habentib nõ obsequi nuimiina.
aut cerni nõ poiiit. forte hoc in illo
nichil membris desuit. nam dies elig̾e
certos liberũ erat. pecudes uero quib nõ
ĩmolare etiam gͣtussm̃. Magus ad eũ¬
niddates uenerat. armemacũ de se tͥim¬
phũ afferens ⁊ ideo ꝓuinciis grauis n¬
ingare noluerunt. qm̃ ex spuere ĩ mana
aliq mort aliũ necessitatid molare na¬
turam eam fas nõ putant. magos secũ
adduxerat magicis etiam cenis eũ m̃icia¬
uerat. nõ tñ cũ regnũ ei daret. hanc

Expanded text:
 discentis ingenium, quae non alia patiente mundo! inmensum, indubitatum exemplum est falsae artis, quam dereliquit Nero; utinamque inferos potius et quoscumque de suspitionibus suis deos consuluisset , quam lupanaribus atque prostitutis mandasset inquisitiones eas! nulla profecto sacra, barbari licet ferique ritus, non mitiora quam cogitationes eius fuissent. saevius sic nos replevit umbris. sunt quaedam Magis perfugia, veluti lentiginem habentibus non obsequi numina aut cerni. an obstitit forte hoc in illo? nihil membris defuit. nam dies eligere certos liberum erat, pecudes vero, quibus non immolare etiam gratissimum. Magus ad euridates venerat Armeniacum de se triumphum adferens et ideo provinciis gravis. navigare noluerat, quoniam expuere in maria aliisque mortalium necessitatibus violare naturam eam fas non putant. Magos secum adduxerat, magicis etiam cenis eum initiaverat; non tamen, cum regnum ei daret, hanc
Abbreviated transcription (Latin):
usu qͦ pauorem hiis afferat ⁊ torporẽ
frigidi sudorit. Itaq in oleo putrefaci¬
ut eũ ⁊ in ea uulnera ꝑungũt. Qͥdam
oleo illo spimã argenteam adiciunt ad
emplastri gems atq ita illimũt. hunc
greci colitens nocant ⁊ astalaboten. ⁊
gaieoten. In italia nõ nascitur. Est
enĩ hic plemis lentigne stridoris acerbi¬
⁊ uescitur que omia a nr̃is srellionib
aliena sunt. ꝓdest ⁊ gallmaꝵ fimi ci¬
nis illitus. draconis iecur. lacerta di¬
uulsa mus dinulsus. Scorpio iꝑre sue
plage impositꝰ. aut assus in cibo suptͦ
aut potus in meri cyatis duob. ꝓpͥii
est. scorpionũ qd̾ manus palmam nõ
ferunt. noc msi pilosa tangere. la¬
pillus qualistũq ab ea ꝑte qua ĩ t̾ra
erat appoĩtꝰ plage lemat dolorem. nõ¬

Expanded text:
su quoque pavorem iis adferat et torporem su quoque pavorem iis adferat et torporem frigidi sudoris. itaque in oleo putrefaciunt eum et ita vulnera perungunt. quidam oleo illo spumam argenteam decocunt ad emplastri genus atque ita inlinunt. hunc Graeci coloten vocant et ascalaboten et galeoten; in Italia non nascitur. est enim hic plenus lentigine, stridoris acerbi vescitur, quae omnia nostris stelionibus aliena sunt. Prodest et gallinarum fimi cinis inlitus, draconis 15 iocur, lacerta divulsa, mus divulsus, scorpio ipse suae plagae inpositus aut assus in cibo sumptus aut potus in meri cyathis II. proprium est scorpionum quod manus palmam non feriunt, nec visi pilos attingere. lapillus qualiscumque ab ea parte, qua in terra erat, adpositus plagae levat dolorem,
Abbreviated transcription (Latin):
nirgulis albis. huiꝰ morsi gennia labe¬
factantur. peior utroq est. ceruleus
lamgine nigra cangnem concitant
⁊ uomitus araneosos ⁊ iãmĩ deteriora
crabrone penna tm̃ differens. hic ⁊ ad
maciem ꝑducit. mirmiceon formice si¬
milit capite albo nigrũ guttis albio: dis¬
trguentib. uespaꝵ dolore torquet. de¬
tragnati duo genera hñt. peior mediũ
cap̃ dubinguente linea alba ⁊ tͣnsuersũ
altera. hic orit tumorem facit. at cinereꝰ
post̾iori ꝑte candidͤans lentior. Minime
aũt noxuis eodem colore quo telas mus¬
cis in parietib latusime pandit. contͣ
om̃iũ morsus uemediũ est. gallinaceũ¬
Item formice qͥnq pedũ pote fimmi cit
illitus ex aceto ⁊ ip̃i aranei quitũq in oleo
ne cineres cum melle. Mustele catulo
ut in serpentib dcm̃ eit. sł iumenta mor¬
deat mundo recens cum sale imponitur
morsũ eiꝰ remedio t̾ra exorbita. ferunt
maxime in uicem stellio tradit᷑ ut m̃¬

Expanded text:
virgulis albis; huius morsus genua labevirgulis albis; huius morsus genua labefactat . peior utroque est caeruleus, lanugine nigra, caliginem concitans et vomitus araneosos. etiamnum deterior a crabrone pinna tantum differens; hic et ad maciem perducit . myrmecion, formicae similis capite, alvo nigra, guttis albis distinguentibus, vesparum dolore torquet. tetragnathii duo genera habent: peior medium caput distinguente linea alba et transversum altera; hic oris tumorem facit. at cinereus posteriore parte candicans lentior, minime autem noxius eodem colore qui telas muscis in parietibus latissime pandit. contra omnium morsus remedio est gallinaceuitem formicae V potae, pecudum fimi cinis inlitus ex aceto et ipsi aranei quicumque in oleonae cinere cum melle, mustelae catulo ut in serpentibus dictum est. si iumenta momorderit, mus recens cum sale inponitur morsum eius remedio terra ex orbita; ferunt maxime invicem stelio traditur, ut vi
Abbreviated transcription (Latin):
salagnũ. Est italie ignotũ ⁊ płlmim
generũ. unũ simile formice. S multũ
maiꝰ rufo capire reliqua ꝑde corꝑis i¬
ger albit resꝑsus guttis. acerbior huiꝰ
qͣ uespe ictus. uiuit maxime cta furnos
⁊ uolat. In remedio est. Si quis eiꝰdem
gen̾is alterũ ꝑciuo oibendat. ⁊ ad hoc
seruantur cum mortui inuemũtur. ⁊
cortices eoꝵ contriti ⁊ poti medentur
mustele catuli ut supͣ eque phalangiõ
tertiũ gemis eit. eoꝵ phalangion noie
araneus. lanugmosut gr̃adusimo capi¬
te. euo dissecto inueniri dur intꝰ uer¬
miculi duo. ad alligatiq mulieribus
ne concipiant ut cetilius ĩ ꝯmentari-¬
is reliqͥt. uis ea annua est. ꝙͣ solam
e om̃i arocito dixule fas sit. qm̃ aliqͣꝵ
fecunditas plena libis tali uenia indig.
rocatur ⁊ raci nõ nigro similis ore
ninimo sub albo. pedib brenissimis tã
y imꝑfcĩs. dolor a morsu eiꝰ qualit a
corpione. urina similis araneis textis.
dem erat accertion nisi distingneret᷑

Expanded text:
alangium est Italiae ignotum et plurium generum: unum simile formicae, sed multo maius, rufo capite, reliqua parte corporis nigra, albis guttis. acerbior huius quam vespae ictus. vivit maxime circa furnos et molas. in remedio est, si quis eiusdem generis alterum percusso ostendat, et ad hoc servantur mortui. inveniuntur et cortices eorum, qui triti et poti medentur; mustelae catuli ut supra. 85 aeque phalangion tertium genus est eodem phalangi nomine araneus lanuginosus, grandissimo capite, quo dissecto inveniri intus dicuntur vermiculi duo adalligatique mulieribus ne concipiant, ut Caecilius in commentariis reliquit. vis ea annua est. quam solam ex omni atocio dixisse fas sit, quoniam aliquarum fecunditas plena liberis tali venia indiget. vocatur et rhox acino nigro similis, ore minimo sub alvo, pedibus brevissimis tamquam inperfectis. dolor a morsu eius qualis a scorpione , urina similis aranei textis. idem erat asterion, nisi distingueretur
Abbreviated transcription (Latin):
gͣuitatem alitus facit. ꝓstt ⁊ sangͥ¬
nem extreantib dẽpta testa trite m̃
facit ⁊ sine succo. Baliarice quas cana¬
ticas uocant qm̃ in spelũcis nastuntͫ
audate ⁊ ex insulis ⁊ capre eaꝵ nul

Expanded text:
gravitatem halitus facit. prosunt et sangugravitatem halitus facit. prosunt et sanguine excreantibus dempta testa tritae in facit et sine suco, Baliaricae, quas cavaticas vocant, quoniam in speluncis nascuntur, laudatae ex insulis et Cap
Abbreviated transcription (Latin):
ascribunt que nos in grillis retulimꝰ
Quidam ⁊ a formicĩ t̾ra egeiba sic ntũ¬
tur. alii uermes t̾renos dotidem quan
sint strume ad alligant. parct̾q cuni
bibendũ ter septenis dieb qntũ preu
medicam̃to omĩa apostemata curari
micaꝵ oua pueris infricata prestam
Item mangonib ut lanugo dardior si¬
pubesdentiũ sanguine e testiculis ag¬
noꝵ qui castrantꝰ. qui enulss pilit adi¬
tus ⁊ contra nirus ꝓficit. p̾cordia no¬
camus imo noĩe exta in hoĩe quoꝵ in
dolore cuiꝰcũq ꝑtis si catuln iactens
hõĩs. ⁊ obrui aliic religio est. hii qͦ qͦ
melitotos uocamꝰ sromachi dolorem se¬
dant plicati sepins tͣnsire morbos egͥ¬
tudine eoꝵ intelligit᷑. plexũq ⁊ mor
maxime affricam detracta cute ĩ oles
⁊ sale decocti atq in cibo sũpti. Eadẽ
res ⁊ purulentis uł cruentis excres
romacho iñ aqua sub feruesieri intacto
tum płinis ꝓdeise. Id qͦ obseruant ut
mim̾o im̃pari sumant. uiruo tñ eaꝵ

Expanded text:
tulimus. quidam et a formicis terra egesta sic utuntur. alii vermes terrenos totidem, quot sint strumae, adalligant, pariterque cum bibendum ter septenis diebus, quantum pmedicamento omnia apostemata curari rmicarum ova pueris infricata praestant, item mangonibus, ut lanugo sit pubescentium , sanguis e testiculis agnorum, cum castrantur. qui evulsis pilis inlitus et contra virus proficit. Praecordia vocamus uno nomine exta in homine, quorum in dolore cuiuscumque partis si catulus lactens homini, sed obrui tales religio est. ii quoque, quos Melitaeos vocamus , stomachi dolorem sedant adplicati saepiitudine eorum intellegitur, plerumque et mortmaxime Africani, detracta cute in oleo et sale decocti atque in cibo sumpti. eadem res et purulentis vel cruentis excreatearum cibus stomacho. in aqua eas subfervefieri intacto ertum plurimis prodesse; id quoque observant, ut numero inpari sumantur. virus tamen earum
Abbreviated transcription (Latin):
dam purgate ut supͣdcm̃ est. adipẽ cũ
olei sertariꝰ decoqnũt ad dimidiat. ex eo
cũ opus sit ternis willis additis in oleũ
piniguntͫ ut om̃es besbie fugiant eos.
eos qui aliqͣndo iuꝑe iecur coctũ hauserĩt:
nũꝙͣ postea feriri a serpente. neq an¬
giiis uenenatus est. niil ꝑ mensẽ lima
⁊ in aqua contusus. si foueantur ita
morsus. Qli ⁊ mẽe. ⁊ remedia multa
dicuntur ut dicemus ⁊ ideo esculapio de¬
dicatur. Democritus quidẽ monstͣ q̃dã
ex hns conficit ut possint amũ sermo¬
nes intesligi. Ecculapiũs epidauro roma
aduectus eib. uulgoq pascit᷑ ⁊ ĩ domib.
ac niai incendiis semina exurerent ᷑ nõ
est. fecunditari eoꝵ resist̾e in orbem
t̾raꝵ. pulchrimũ angniũ gemis esb.
qd̃ es in aqua. uiutchidi uocantur

Expanded text:
dam purgatae ut supra dictum est adipem cum olei sextario decocunt ad dimidias; ex eo, cum opus sit, ternis stillis additis in oleum perunguntur, ut omnes bestiae fugiant eos. eosque, qui aliquando viperae iecur coctum hauserint, numquam postea feriri a serpente. neque anguis venenatus est nisi per mensem luna et in aqua contusus, si foveantur ita morsus. quin et inesse ei remedia multa creduntur, ut digeremus, et ideo Aesculapio dicatur. Democritus quidem monstra quaedam ex his confingit, ut possint avium sermones intellegi. anguis Aesculapius Epidauro Romam advectus est vulgoque pascitur et in domibus, ac nisi incendiis semina exurerentur, non esset fecunditati eorum resistere in orbe terrarum. pulcherrimum anguium genus est quod et in aqua
Abbreviated transcription (Latin):
dentia ingenioq esbimari uł uno argum̃to
abunde potest cum momm̃to suo. Qd̾ appia
uia latronicem se iscͥpserit milliꝰ husdͥonũ
equaꝵq trigari comicio regressus. In
publico erat cũ crinas maisiliensis arce
geminata ita ut cantior religiosiorq ad
siderũ motꝰ ex ephemeride mathematica
trie menibq aliis pene nõ minore ss̃ma
exstructis. hii regebant fata cũ repente
cinitatem charmis ex eadem massilia ⁊¬
uasit. dampnatis nõ solũ pͥorib meditĩs
nerum ⁊ balnens. frigidaq eciã hiber¬
nis algorid lauari ꝑsuasit. Mersĩt egͦs
in latus. uidebamus senes consularet usq
in ospentatõnem rigentes. Qua de re
extat eciam annei senece astipulatio.
nec dubiũ est. om̃s ibos fama nouitare
aliqua ancupantes aĩat itatim nostras
negociari. huic ille cͥcͥa egros misere sen¬
tenciaꝵ concretatõnes nullo idẽ censente
ne udeatur assertio alt̾iuis huic illa in¬

Expanded text:
dentia ingenioque, aestimari vel uno argumento dentia ingenioque, aestimari vel uno argumento abunde potest, cum monumento suo, quod est Appia via, iatronicen se inscripserit. nullius histrionum equorumque trigarii comitatior egressus in publico erat, cum Crinas Massiliensis arte geminata, ut cautior religiosiorque, ad siderum motus ex ephemeride mathematica triae moenibusque aliis paene non minore summa extructis. 10 hi regebant fata, cum repente civitatem Charmis ex eadem Massilia invasit damnatis non solum prioribus medicis, verum et balineis, frigidaque etiam hibernis algoribus lavari persuasit. mersit aegros in lacus. videbamus senes consulares usque in ostentationem rigentes, qua de re exstat etiam Annaei Senecae adstipulatio. nec dubium est omnes istos famam novitate aliqua aucupantes anima statim nostra negotiari. hinc illae circa aegros miserae sententiarum concertationes, nullo idem censente, ne videatur accessio alterius. hinc illa in
Abbreviated transcription (Latin):
poirea asclepiadeo ut retulimus ĩuen̾at
auditor eiꝰ themiston fuisse que inter
iitia scͥpat illo mox recedente a uita
ad sua placita mutaiit. S ⁊ illa antho
mus eiꝰdem auctoritate dum auguisti ꝙ̃ must
cont᷑uia medicina gͣui ꝑiculo exemerat.
multos p̾d̾ea medicos celeberrimosq ex
hiis cassios calpitanos arruitios rubris
al. s̃t. aniua hiis mercede hiĩs fuere ap̃
pͥncipes. Que srercinꝰ imputauit pͥncipi¬
b qd̾ sesterciis qͥngenis annuis contentꝰ
esset. Sextena eñ sͥ questu urbis fuitse
inuereratis domib ostendebat. par et
fasti eiꝰ merces a claudio cesare infusa
athena idest. arruntus solus. Exortur
dem̃ esb. uectuis ualens. adulterio meisa¬
lie claudii cesaris nobilitatus pariterq
eloꝙ̃tie assectator. Is ⁊ potenciam nactus
nouam instituit sectam. En eadem etat
neronis pͥncipatu ad thessalanũ tͣnaliuit¬
delentem ciicta placita ⁊ rabie quadam
in om̃s eni medicos ꝑorantem. Quali pru¬

Expanded text:
limus, invenerat. auditor eius Themison fuit seque inter initia adscripsit illi, mox procedente vita sua et placita mutavit, sed et illa Antonius Musa eiusdem auctoritate divi Augusti, quem contraria medicina gravi periculo exemerat. multos praetereo medicos celeberrimosque ex iis Cassios, Carpetanos, Arruntios, Rubrios. CCL HS annuae iis mercedes fuere apud principes. Q. Stertinius inputavit principibus, quod sestertiis quingenis annuis contentus esset, sescena enim sibi quaestu urbis fuisse enumeratis domibus ostendebat. par et fratri eius merces a Claudio Caesare infusa aetateeadem Arruntius solus. exortus deinde est Vettius Valens, adulterio Messalinae Claudii Caesaris nobilitatus, pariterque eloquentiae adsectatores et potentiae nanctus novam instituit sectam. eadem aetas Neronis principatu ad Thessalum tradelentem cuncta placita et rabie quadam in omnis aevi medicos perorantem, quali pru
Abbreviated transcription (Latin):
illud in se. Ita hoc uenenũ auri est
at gallmaceis pp̃is c̾culo e sarmenti
edito in collo nõ camĩt. auxiliatꝰ contra
apentes ⁊ columbarũ caro recens cõ-¬
arpta ⁊ hirundinũ buboni pedes hausti
am pulpagine herba. nec omittam
pĩtũ mãme mulieris dormientis simbre
sdea in pugnam ferentes idẽ fortiores

Expanded text:
id in se; ita hoc venenum auri est. id in se; ita hoc venenum auri est. at gallinacei ipsi circulo e ramentis addito in collum non canunt. Auxiliatur contra serpentes et columbarum caro recens concerpta et hirundinum, bubonis pedes usti cum plumbagine herba. nec omittam ositum mammae mulieris dormientis sinistruntiet; praeterea in pugnam ferentes id fortiores