comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hecur inmĩ dem̃ apponẽda fũt loco
dolenci localia aduitoria dissoluẽtia¬
⁊ m̃dificantĩa ⁊ extͥgentia. spica celt̾.¬
⁊ oio ⁊ cathaplent᷑. Solũ ⁊̃ anetũ sic
coctũ ⁊ cathapłacũ a oꝑtiniũ ese e¬

Expanded text:
hetur vinum. Deinde apponenda sunt loco dolenti localia adiutoria, dissolvencia, mundificancia et extergencia. Spica celticet oleo et cataplasmentur. Solum etiam anetum sic coctum et cat
Abbreviated transcription (Latin):
degenciũ in aqͥs. Uniũ cũ ꝑtisana
tempatiũ far spelte coctũ cũ pullo
catarro fiãt remedia in tura catar¬
ri scpͥta. R ubea cũ ꝑtisaua cepida
resoluta. addicis .iiii.ꝯ. mirre ĩ sere

Expanded text:
degencium in aquis, vinum cum ptisana temperatum, far spelte coctum cum pullo.catarro, fiant remedia in cura catarri scripta. Rubea cum ptisana tepida resoluta additis Э IIII pulveris mirre
Abbreviated transcription (Latin):
uenaꝵ ẜ oculos existenciũ. plenitu
⁊ in toto ⁊ corpore oppssio spu̾aliũ de
sunio sitatibꝰ resolutis a san᷑. in spu̾¬
in reliquo cor. nubeꝰ citrmo admixto.
sicis indeficiens uigłiaꝵ inst. incia.

Expanded text:
undum oculos existencium, plenitudet in toto corpore, oppressio spiritualium ex fumositatibus resolutis a sanguine in spirin reliquo corpore rubeus citrino admixtus, sitis indeficiens, vigiliarum instancia
Abbreviated transcription (Latin):
mlłe cocto ⁊ sale hoc mͦ. mel decoq̃tur
sr̃ teguiã uł in alio uase quous uici¬
piat adim. Signũ aͥ ꝑtr̃e decoctõnis
est qñ incipit cit̾nesce ⁊ deingran ec
addatur sal. pulunatũ ⁊ suꝑ aliã te¬
gulã uł sr̃ marnior ꝓhiciatur ⁊ prius¬
ponatur sal. gẽ. in mod̾ suppõĩtorii ap
frixa supponatur. uł suppo fiat suppo.
ex milłe ⁊ pulu̾e st̾coris mnuris. pus pa.¬

Expanded text:
el decoquatur super tegulam vel in aliquo vase quousque incipiat aduri. Signum autem perfecte decoccionis est quando incipit citrinescere et denigrari. Tunc addatur sal pulverizatum et super aliam tegulam vel super marmor proiciatur et, priusponatur salgemma in modum suppositorii aptfrixa, supponatur vel fiat suppositorium ex melle et pulvere stercoris muris. Pueris pa
Abbreviated transcription (Latin):
ułcuã cyfꝰ uł cũ mitͥdato uł cũ blanca.
Incliuato capite egͥ. ut saliua possit
efsluere. Incidat᷑ uena frontis ⁊ sangͥs¬
suge naribꝰ apponant᷑ adhibitis hiꝰ re¬
medus si discolorõ nr̃e cũ cet̾is malis
numa extremitatũ fr̃tate moi . est.
Si u̾o urͣ incepent coloraꝵ ⁊ sinthoca
renutti purgandꝰ ẽ cũ decoctõne mos.

Expanded text:
urea vel cum mitridato vel cum blanca, inclinato capite egri ut possit effluere. Incidatur vena frontis et sanguisuge naribus apponantur. Adhibitis huiusmodi remediis, si discoloracio urine cum ceteris malis nimia extremitatum frigiditate, mortale est. Si vero urina incipiat colorari et sinthomata remitti, pur
Abbreviated transcription (Latin):
catõnes in uoł manuũ ⁊ plantis ped̾
ueh̾mẽtes ex aceto ⁊ sale partibꝰ illis¬
prius cũ aqͣ salmatina lotis. ꝯstituat᷑
eg̾ in loco lucido aere cało. adsit sophi¬
ꝵ ĩportuntas trahatur eg̾ ꝑ capillos¬

Expanded text:
caciones in volis manuum et pedum vehementes ex aceto et sale, partibus illis cum aqua salmacina prius lotis. Constituatur eger in loco lucido, aere calido, adsit sophistarum importunitas. Trahitur eger pe
Abbreviated transcription (Latin):
targia ẽ apã in posfior
cellula capitis ⁊ d̾r litargia
ducat. fit aͥ ex fłe in seuibꝰ fłicis ⁊¬
bis suꝑuenit. In quibꝰ fi̾a actõne fe¬
bris całoris ebulliens rapit᷑ ad c̾ebr ⁊
tis colligit᷑ ad apa. cuiꝰ ħ sũt sigͣ. fe

Expanded text:
targia est apostema in posteriori cellula capitis et dicitur litargia ducat. Fit autem ex flemate in senibus bis supervenit in quibus flema accione febrilis caloris ebulliens rapitur ad cerebrumtis colligitur ad apostema. Cuius hec sunt signa: fe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ freneticꝰ ad malũ fit litargit᷑ꝰ. litar¬
gitꝰ uo̾ ad bonũ fit freneticꝰ. uñ pater
meus post oĩã remedia solebat pon̾e
licargicos in baͦl. de calis h̾bis ftõ. ut

Expanded text:
 freneticus ad malum fit litargicus, litargicus vero ad bonum fit freneticus, unde pater meus post omnia remedia solebat ponere litargicos in balneo de calidis herbis facto ut
Abbreviated transcription (Latin):
lia. cmnunia sũt ħ. calor ꝯtimius
m̃ lentn mꝰ acutꝰ. calor in uoł
manuũ ⁊ ped̾. Uĩ oleagina. Spãlia
soło mbꝰ. In sedã spẽ calor ẽ acutior
maioi ꝙͣ añ. Udĩa oleagina cũ m¬
nutis resołonibꝰ. In c̾cia sp̃e calor ẽ¬
incensior ꝙͣ in alus. ⁊ re uera maior

Expanded text:
ialia. Communia hec sunt: calor continuus, modo lentus, modo acutus, calor in volis manuum et pedum, urina oleagina. Specialiionibus. In secunda specie, calor acucior maior quam ante, urina oleagina cum minutis resolucionibus. In tercia specie, calor intensior quam in aliis et reuma maior
Abbreviated transcription (Latin):
mordicãt suꝑficiẽ faciei. fcã obfunt.
sa. piosũt. Si nimia huñdancia sit
ni cã lacrimaꝵ maior est copia ꝙ
ui pͥdictis cais. deblitatẽ uirtutis re

Expanded text:
mordicant superficiem faciei, frigida obsunt, calida prosunt. Si nimia humorum habundancia sit in causa, lacrimarum maior est copia quam in predictis causis. Debilitatem virtutis
Abbreviated transcription (Latin):
auribꝰ cepida instilletur. uermes sic
necati qn mortui ⁊ putreft̃i cũ fale
emittunt᷑. Si aut̃ ꝑ se nõ exient hñc¬
co ferreo excrahantur. si aqͣ aurib̾
mad̾it lana primula imponatur q̃
mirabłr acp extrahit Inuenit᷑ ã hiꝰ la

Expanded text:
tilletur. Vermes sic necati quandoque mortui et putrefacti cum sanie emittuntur. Sin autem per se non exierint, unco ferreo extrahantur. Si aqua auribus inciderit, lana pinnula imponatur que mirabiliter aquam extrahit. Invenitur a
Abbreviated transcription (Latin):
sb̾iectũ ñmis debłitat nec sꝑ sicca
qi sicatas inmod̾ata calorẽ acint¬
⁊ ex sicas conforcetur. lamina plũ
ut fumositas resolutapossit exa¬
lare rembꝰ supporat᷑iir atitĩtõsum ẽ¬

Expanded text:
biectum nimis debilitat, nec semper sicca, quia siccitas immoderata calorem et ex siccis confortetur. Lamina plumborata ut fumositas resoluta possit exalare renibus superponatur. Artificiosum e
Abbreviated transcription (Latin):
sicce diete ex febre ex całis mũc tõibꝰ
⁊ emplis. Signa gͥ dyabetis ħ sunt
appetitus aque fr̃ẽ accepto potu sta¬
⁊ ñ est disocolorata tenius aut̃ ex
siccitate epͣis pioueĩente ex defcũ¬
mitrimenti. Cura. Diabeticis cito
sbuẽient̾es est ne transeant ĩ yoro¬
pisĩ ex errore mrtutis digiẽ. uł in

Expanded text:
 ex calidis unccionibus et emplastris Signa diabetis hec sunt: appetitus aque frigide, accepto potu staet inde est discolorata. Tenuis autem ex siccitate epatis proveniente, ex nutrimenti defectu. Cura Diabeticis cito subveniendum est ne transeat in ydropisim ex errore virtutis digestive vel in
Abbreviated transcription (Latin):
iꝑp si nec hoc mͦ lib̾atꝰ fu̾it sigͥcat
morbũ eẽ ꝓlixũ. Uñ ubior dieta pot̾
exiberi. Gallina itaq coqͣtur in aqͣ cũ
ossibꝰ pistet᷑. ⁊ cũ eadẽ aqͣ distẽperet¬
⁊ coletur ꝑ pãnũ ⁊ detur uł coqͣtur
duitusine cũ farre or. ⁊ uld̾ far det̾

Expanded text:
 si nec hoc modo liberatus fuerit, significat morbum fore prolixum, unde uberior dieta potest exhiberi. Gallina itaque coquatur in aqua et cum ossibus pistetur et cum eadem aqua distemperetur et coletur per pannum et detur vel coquatur diutissime cum farre ordei et illud far detur.
Abbreviated transcription (Latin):
fłomandi sut̃. U̾ibꝰ ⁊ etate ꝑmittẽtibꝰ.
Iinuenibꝰ mat̾ ⁊ in estate ten̾ius decur
dieta ut pote far or. lac anugd. scarͥ.
lactuca porculaca cocta il agͣ. pruna
pemidie. potus eoꝵ sit. ⁊ a pͥmͦ. decur

Expanded text:
omandi sunt, viribus et etate permittentibus. Iuvenibus maxime in estate tenuis exhibeatur dieta, utpote far ordei, lac amigdalarum, scariola, portulace cocte in aqua, pruna, penidie. Potus eorum sit aqua or
Abbreviated transcription (Latin):
osfendit᷑ cũ lib̾e nõ possit exire ⁊
inde cussis ex huĩt.ace dupłr. aut¬
n fit ex hũore a cebro distiuante
⁊ tuisi sicca. sũ suꝑsluitatũ emis¬
sione ⁊ ex cos. macilencia. cussis ex
frĩtate cogtͣn. ex pillore faciei ex
him̃dancia cũ sitillatõne une ⁊
palati. si u̾o fu̾it ex huore ccͣ spũ¬
alia exñte ⁊ nõ a cebro descẽdẽte¬

Expanded text:
ditur, cum libere non possit exire, et inde tussis. Ex humore dupliciter: aut fit ex humore a cerebro distillante  tussi sicca sine superfluitatum emissione et ex corporis macilencia. Tussis ex frigiditate cognoscitur ex pallore faciei, exhabundancia cum titillacione uve et palati. Si vero fiat ex humore circa spiritualia existe
Abbreviated transcription (Latin):
aitena ex asꝑitate seqͥtur meqͣlitas
xic̃ uͣi sauͤ. aut ex fłe a suꝑioribꝰ dis¬
till inte. sanguis .n. srhũndaus ue¬
nas distendit uñ meatus coartant᷑
art̾am ⁊ fistulas pulmoĩs pͥdrã oꝑit᷑
ufentitudĩe urtucũ hec opitõer
solent ꝑfici nõ ĩmento ex eoꝵ de
pedi̾̃tũ uocis ex sicritate uocis si
cognoscimꝰ ex tussi sicta ex punct̾a¬

Expanded text:
arteria, ex asperitate sequitur inequalitas, xime ex sanguine aut ex flemate a superioribus distillante. Sanguis enim superhabundans venas distendit, unde meatus coartanturarteriam et fistulas pulmonis, predicta fortitudine virtutum hec operacio solet perfici non immerito, ex eorum defpedimentum vocis ex siccitate fieri cognoscimus ex tussi sicca, ex punct
Abbreviated transcription (Latin):
bñ politũ apto ore int̾nis eit ifigend̾.
ut iũpatur pellicła apa̾tis cñ cũ sũma
cautela. fatiend̾ est. Ego nũẜ feci. s p̾r
meus bone memorie fecit. dũ .n. qͣdã
sałnitano luderet ad aleas. sałmtanꝰ ille
sb̾ito synantia occuꝑatꝰ est. ⁊ cũ nicipet
susfocan ⁊ locũ dolencẽ csi digito osded¬

Expanded text:
bene politum ore aperto interius est figendum ut rumpatur pellicula apostematis, cum summa tamen cautela faciendum est. Ego numquam feci, sed pater meus beate memorie fecit. Dum enim cum quodam Salernitano luderet ad aleas, Salernitanus ille subito quinancia occupatus est et, cum iam inciperet suffocari et locum dolentem digito os
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ueh̾mentẽ cumorẽ ext̾ius apparẽ¬
t̾em. febris a̾ nlła ẽ aut lenca dolor
modicus nec ad eit disficłtas aliã ĩspi¬
randi ⁊ exprrandi ħ spẽs nõ intͥficit
nͥ tumor ad int̾iora redierit. fuĩt aũt

Expanded text:
 vehementem tumorem exterius apparentem, febris aut nulla aut lenta, dolor modicus nec adest aliqua difficultas inspirandi vel expirandi et hec species non interficit, nisi tumor ad interiora redierit. Fiunt aut
Abbreviated transcription (Latin):
hũoris pot̾ discerni. Sanguis .n. cog᷑
ẽẽ in tã ex febre acuta dolore nehm̃ti
rubore faciei. dulcediẽ oris nenaꝵ
piditas. dolor temissior. febris lenta.
urͣ discolorata ł ꝑ modicũ colorata
⁊ spissa. Si u̾o co. rubor faciei adeit

Expanded text:
humoris potest discerni. Sanguis cognoscitur esse in causa ex febre acuta, dolore vehementi, rubore faciei, dulcedine oris, venarpiditas, dolor remissior, febris lenta, urina discolorata vel per modicum colorata et spissa. Si vero colera, rubor adest faciei
Abbreviated transcription (Latin):
naucia ⁊ cog᷑. ex ueh̾menti dolore nllo
tumore ext̾ius apparente. aꝑto ⁊ ore
tullꝰ tumor apparet intͥnis. cog᷑.
ex feb̾. acutissima. ex impedim̃to uo
utture nõ apparet. nec extra ni c̾ui¬
ce cũ iubenti cuniore ⁊ dolore. dolo
re cñ exñte acutissiõ ⁊ spũ ortomie.
ħ mali spẽs ni prinia die susfocat

Expanded text:
noscitur ex vehementi dolore, nullo tumore exterius apparente, etiam aperto ore nullus tumor apparet interius, ex febre acutissima, ex impedimento voutture non apparet nec extat in cervice cum rubenti tumore, dolore tamen existente acutissimo et spiritu ortomie. Et hec mali species in prima die suffocat
Abbreviated transcription (Latin):
ci ĩ quo ualde delectãtur mel attͣ¬
hũt i ĩcorporat siis attrabũt ⁊ am¬
ira q̃ eos necãt ⁊ sic sb̾ sp̃e recti de¬
cipiũtur. d̾ sb̾ esta latitat haniꝰ. Uñ
limiꝰ ocade enduo lac caprinũ debe̾
nõ possĩt discͥne̾ p̾tea succy m̃ce
romane lũbricos nt̾ficit. dec̾ escm
quod reapit pul. lupii aman pł¬

Expanded text:
quo valde delectantur, attrahunt et incorporant, simul attrahunt et amara que eos necant. Sic specie recti decipiuntur, dum sub esca latitat hamus, unde lumus occidere, triduo lac caprinum debemurum possint discernere. Preterea succus mente romane lumbricos interficit. Detur electuarium quod R.: pul
Abbreviated transcription (Latin):
ta. ⁊ siccũ. całitas motũ ht̃ de
tencro uñ piosogat cũ repugnã¬
te siccitate nõ possit dilatare. sic¬
citas u̾o ht̃ motũ ad centiũ uñ
stugit. coartat ⁊ rotũdat Uñ fiũt¬

Expanded text:
et siccum. Caliditas motum habet de centro, unde prolongat cum repugnante siccitate non possit dilatare. Siccitas enim facit motum ad centrum, unde constringit, coartat et rotundat, unde lu
Abbreviated transcription (Latin):
pet᷑ in aceto dem̃ coqͣtur us ad in¬
edietatẽ aceti i proiecta sqͥlli et o¬
oxi.⁊ crͣqͣtur ad spissitud̾. ułfiat tale
oxiel .ł .iiii. uł .u. radicibꝰ rafam a
t̾ra excrͣtus infi̾ori parte insigatur
tent᷑ ĩ aqͣ aspgant᷑ ut radices at̾ra so¬
licũ recipiant nutͥm̃tum ⁊ sic in c̾ra

Expanded text:
peretur in aceto. Deinde coquatur usque ad medietatem aceti, proiecta squilla, ex oximel et coquatur ad spissitudinem. Vel fiat tale oximel: in IIII vel V radicibus rafani a terra extractis in inferiori parte infigantur ntentur et aqua aspergantur, ut radices a terra solitum recipiant nutrimentum et sic in terra
Abbreviated transcription (Latin):
nõ suant ccas horas accessionis qr mͦ
anticipãt horas mo sb̾ocupãt. ad sũt
⁊ pdcã signa ut pote doloi frontis ⁊
simpł̾e est que fit ex una miͣ in uno u¬
loco cm̃ putrefcã. compõĩta sul du¬
plex est que fit ex diu̾sis cołibus
in diu̾sis lotis putrefc̃is. cuĩ ħ fant

Expanded text:
non servant certas horas accessionis, quia modo anticipant, modo suboccupant. Adsunt etiam predicta signa, utpote dolor frontis etSimplex est que fit ex una materia in uno loco tantum putrefacta. Composita sive duplex que fit ex diversis coleris in diversis
Abbreviated transcription (Latin):
epra est membroꝵ corruptõ ex
hũoribꝰ putrefibm hĩlibus esfr̃a
ht̃ aũt cã fĩ ex cibis młicis ut ex
lencibꝰ carne asini ⁊ fiłibꝰ ⁊ ex cibis
cormuptõm obedientibꝰ ut ex caruo
porti iuftã ⁊ ex imipuro uino ⁊ filibꝰ¬
⁊ ex aere corrupto ⁊ inftõ ⁊ ex asses

Expanded text:
epra est membrorum corrupcio ex humoribus putrefaccioni habilibus effecta. Habet autem fieri ex cibis melancolicis ut ex lentibus, carne asinina et similibus, ex cibis corrupcioni obedientibus ut ex carne porcina infecta et ex impuro vino et similibus, ex aere corru
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ cubera deisi inungancur ũ¬
ꝑiuicur in tadicibꝰ lilii ag̾stis ꝓ¬
ducentis flore purpureũ mũcent᷑
⁊ oꝑtime t̾antur pulus ⁊ fcũs ex
bessicis marinis coralli al.i iii. de¬
tali ⁊ camphõ suꝑaddatur ⁊ fiat.

Expanded text:
ubera, deinde inungantur unperiuntur in radicibus lilii agrestis producentis florem purpureum mundentur et optime conterantur, pulvis factus ex belliculis marinis, corallis albis, antali, dentali, camphora superaddatur et fiat
Abbreviated transcription (Latin):
Uatte mobiles esficiut᷑. Narĩ siłr
est grac̾itas cũ uehmentulĩa rau
exaspatur ⁊ rũpitur. Suꝑcilia alͣ¬
tb cepilant᷑. ẜꝑigines ĩ impetigĩes
orumtur ⁊ cum uttaq inuet̾atur
cã. corrodũtur extrema. In allopi¬
depilant᷑. oc̾ inflant᷑ i ucħment̾
rutent pustule rubee in facie⁊
cũ sanie emanat. Nasus ingrossat᷑
⁊ disficłtas fit odoratus ⁊ fecet ha¬
nelitus. gene cument. sanguis
In tyria glangł orm̃tur molles.
cutis mollecit. ⁊ dealbatur. ⁊ cum
aqnã asꝑgatur nõ coħ̾et. morehe̾.
ał. nascitut m nates obturantͥur
⁊t nox rauca esficitur ut ueꝵ fate¬
ar om̃s spẽs lepre sũt incurabiles
⁊ precipne leomna. ⁊ allopicia cũ
aut fit dispostrõ ad lepram pot
pallian i pot paciens a futuro maio¬
i malo presemari. Cura cũ sangͥs
freꝙ̃ter fint alii aist hũores suꝑ¬

Expanded text:
alde mobiles efficiuntur. Narium similiter est gracilitas cum vehementissima raucexasperatur et rumpitur, supercilia al depilantur, serpigines et impetigines oriuntur et cum utraque inveteratur causa, corroduntur extrema. In allopidepilantur, oculi inflantur et vehementer rubent, pustule rubee in facie euibus sanguis sanie emanat, nasus ingrossatur et difficultas fit odoratus et fetet anelitus, gene tument, sanguis In tiria glandule oriuntur molles, cutis mollescit et dealbatur et cum aqua aspergitur non coheret, morphea alba nascitur, nares obturantur et vox rauca efficitur. Ut verum fatear omnes species lepre sunt incurabiles et precipue leonina et allopicia. Cum autem fit disposicio ad lepram, potpalliari et potest paciens a futuro maiori malo preservari. Cura Cum sanguis frequenter fiant. Alii autem humores su
Abbreviated transcription (Latin):
dũ sp̃c inficiumt᷑ e dũ hũores corrꝰ¬
puntut menibroꝵ fuccedit ĩpim¬
iiii. spẽs lepre elephancia. ex in¬
miłia naturali. leonina ex co. alio¬
picia ex san᷑ tyria ex fie̾. In elefã¬
tia rocundantur ocłi corni gant᷑
palpebre. angustant̾ nares uox r.¬

Expanded text:
corrumpuntur, membrorum succedit impuIIII species lepre: elefancia ex melancolia naturali, leonina ex colera, allopicia ex sanguine, tiria ex flemate. In elefancia rotundantur oculi, corrugantur palpebre, angustiantur nares, vox
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ posito fiet ꝓdolore solo cathaplasmabis.⁊d si dolor minu̾it.¬
u̾it: magis unectionib moderari debes. parcere aũt oporet¬
sent̾ia. ã dimissione febriũ scarifatio fiat. Et utantur p̾almulis in
cathaplasmatib nõ multum bibant. Qđ si ꝑtussẽ sãguĩs aliquit ex¬
puant: dandꝰ erit suceꝰ plantaginis ex p̾ca.⁊ aliaꝵ similiũ herbaꝵ¬
ferri nõ pote ͭ. puea t frigioa detur. Si aũt fluxꝰ cessau̾it.⁊ puru¬
lentum excreau̾it maturum bonũ ẽ. Itẽ assidue accipiant mulsã.¬
quȩ purget usq ad duos dia tritos & alicam cum ocimelle.⁊ siligĩe.¬

Expanded text:
it et dolor creuerit, cataplasmamus. Quodsi dolor minueriterit, magis iniectionibus moderare debemus, parcere aun dimissione febrium scarifatio fiat et uti palmulis in cataplasmis. Non multum bibant. Quodsi per tussem aliquid de sanguine expuant, dandus erit sucus plantaginis ex pusca, maxime sucus herbaferri non potest, pusca frigida danda erit. Si autem fluxus cessauerit et purulentum excreauerit maturum, bonum est. Ideo assidue mulsam accipiant que purgent usque in duos diatritos. Ali‹ca› ex melle uel siligine
Abbreviated transcription (Latin):
malia supͣ stomͥ sumitatẽ sentiunt a testante aliqͣn uentris fluore
cum fastidio.⁊ debilitate uirium. cum pallore ⁊ matię.⁊ tussicula
sicca parua. animi deffectione. quã g̾ei lipothomiã uocant. cũ stomͦꝰ¬
cõturbato.Qui pessime p̃ssi ingemiscunt. ã dentib strident. ã ꝓni ia¬
merti cõquieseunt. ã uario motu. cõducti torquentur. cũ pulsu

Expanded text:
malis supra stomachi summitatem, adtestante aliquando ventris fluore cum fastidio ac debilitate virium, pallore et macie, tussicula sicca parva, animi defectu quem Graeci lipothymian vocant, cum stomacho turbato, qui pessime pressi ingemiscunt aut dentibus stridunt aut proni iamersi conquiescunt aut vario motu conducti torquentur cum pulsu
Abbreviated transcription (Latin):
untur. hoc mͦ discernis eos qui naturalit̾. ã ꝑ plurimũ cibum
ꝑ somnũ strident. atq repente ⁊ manit̾ exclamant ab bis qui
lũbricoꝵ uexationẽ patiuntur. Nam qui grauationẽ patiuntur
tio: de tractio cibo magis grauantur. Qui aũt hȩc patiuntur na¬
turalit̾: neq torm̃tum uentris. ł intestinoꝵ sentiunt. neq decolo

Expanded text:
uimus. Quomodo discernis eos qui naturaliter aut ex plurimo cibo per somnum stridunt atque repente et inaniter exclamant ab is qui lumbricorum vexatione haec patiuntio, detracto cibo magis gravantur. qui autem haec patiuntur naturaliter, neque tormentum ventris vel intest
Abbreviated transcription (Latin):
sitatẽ significat. ⁊ tum̃tis sp̃s habundantiã. Si uͥ tensio ipsa cap̃is cũ
pulsu erit feruorẽ atq indignationẽ significat.s. miniguaꝵ cere¬

Expanded text:
sitates et tumentis spiritus abundantiam. Si vero tensio ipsa capitis cum sitates et tumentis spiritus abundantiam. Si vero tensio ipsa capitis cum pulsu erit fervorem atque indignationem significat membranor
Abbreviated transcription (Latin):
sum patitit : ppti et uonat᷑ : iuiomet aut cotam. ã fiegma.
aut ut̾ty.Nullo aũt eiudenti signo cura uentrẽ cause alicuius
existente. unde possit ꝑ anath emasin dolor cap̃is comoũi. pscire tũ
demum. ⁊ considare dilig̾nt̾ debemꝰ. ne forte nimiettis ex hubationiᷤᷤ¬
qui sũt incapite. Id aũt sic pot̾is cognoscere si int̾roges antotũ caput
doleat. atꝙ tendatur dolore. an inuna aliqua capitis parte. uehe¬
mens insed̾it dolor. Deinde int̾rogabis utrum ipse dolor cum grauita¬
te sit.i. qͣsi pondꝰ aliquid grau& caput: ã tendat. ã cõfigat. ã pulsa&
Naͣm sicum ponde. capitis dolor erit significat habundantiã hu¬
noꝵ s i uero eum cõstrictione. ł cõpunctione humoꝵ feruentiũ sig¬
nificat. acerrimã exalationẽ. ł euaꝑationẽ. Si aũt cum pulsu. ⁊ qͣsi
cum ꝑcussione. calorẽ ⁊ feruorẽ significat. Si cum tensione.i. quasi tẽ¬
datur caput dolorib sine pond̾e ⁊ pulsu. in dig̾ste uentositatis copio¬

Expanded text:
 impera ut vomat et vomet aut choleram aut flegma aut utrumque. Nullo autem evidente signo circa ventrem cause alicuius existente unde possit per anathimiasin dolor capitis commoveri prescire hunc demum et considerare diligenter debemus ut forsitan nimietas exuberationiqui sunt in capite. Id autem sic poteris cognoscere si interroges an totum caput doleat atque tendatur dolore, an in una aliqua capitis parte vehemens insederit dolor, Deinde interrogabis utrum ipse dolor cum gravitate sit id quasi pondus aliquod gravet caput vel tendat aut confatiget aut pulset. Nam si cum pondere erit capitis dolor significat habundantiam humorum. Si vero cum confectionem vel evaporationem humorum ferventium significat acerrimam exalationem vel evaporationem. Si autem pulsu et quasi cum percussione fervorem significat. Si cum tensione id est tendatur doloribus caput sine pondere et pulsu indigeste ventositatis copio
Abbreviated transcription (Latin):
ostenditur quedã agnitio infatiȩ. quã gͥci pͥirosipum uocant. quia ñ
nunquã ocłi eoꝵ rubeseũt. ⁊ gene. pꝰalpebueꝰ uoniardi ouenttr. ui¬

Expanded text:
ostenditur quedam agnitio in facie quam greci prosinprosopu vocant. quia non ostenditur quedam agnitio in facie quam greci prosinprosopu vocant. quia non numquam oculi eorum rubescere et gene. Palpebit vero tardi
Abbreviated transcription (Latin):
mus. Nõ utentes oło nisi sale. ⁊ nitro. ⁊ sinapi. hȩc ergo cura dicta ẽ
capitis egrotantis. Nam quia exnimia febre dolor cap̃is fieri solet: fri¬
gidis effectu atq uirture embrocabimꝰ .i. ydroleon. uł oxxirodino. hoc
aceto. ⁊ oło roseo. ł expapauere cõfecto oło: de dolore capitis
er qͣntitatẽ febrium capitis dolorẽ ẽẽ diximꝰ. cum febre
maxime qua parte incubuit febris: Uenas gͦ ex loci in quo ascẽ¬
sio ei febris ẽ extendit cum dolore cap̾is uñ gei sintoᷤma. dicũt. Nã
& aug̃nte febre: augetur dolor cap̃is. ⁊ laxante laxatur. Quã quã
eam passionẽ ab ipsic audiam qui eam patiuntur tam̃ manifesta hec
euꝰ passionis sũt signa. qd ininitio ei sepe grandis grauedo ẽ. Et cũ
passio grauis ẽẽ cepit: manifestũ ẽ tuc̃ magis caput mou̾i a febre.
i dolorẽ reddere. At ubi augm̃tũ. ⁊ uires acceꝑit: fit manifest᷑: dolor
atq grandis maxime tĩpoꝵ . Deinde tot̾ius capitis sequitur dolor. tom

Expanded text:
mus non utentes oleo nisi sale, nitro et sinapi. Hec ergo cura dicta est capitis egrotantis. Nam quia ex nimia febre dolor capitis fieri solet frigidis effectu atque virtute embrocabimus id est ydroleon vel oxirodino hoc est aceto et oleo roseo vel ex papavere confecto oleo. iii Per quantitatem febrium capitis dolores esse diximus. Maxime quo parte incubuerit febris venas eius loci in quo ascensio eius est extendit cum dolore capitis. Unde grece sintoma dicitur. Nam et augente febre augetur dolor capitis et latente laxatur. Quamquam eam passionem ab ipsis audiamus qui patiuntur. Tamen hec eius passionis sunt signa quod in initio eius sepe grandis gravedo est. Et cum passio gravis esse ceperit, manifestum est tunc magis caput conmovere et dolorem reddere. At ubi augmentum eius vires acceperit fit manifestus dolor atque grandis maxime temporis. Deinde totius capitis sequitur dolor. Tamen
Abbreviated transcription (Latin):
lini semine exaqua in oło roseo tantum de cocto.ã si serunus
inediaĩ p̾drtel indignatas. ⁊ inferuore positas. ad dimus fenu g̾¬
ci pollines. ⁊ ordei ⁊ tritici aquã ⁊ oleum dulce. his addimꝰ.⁊
mellis quod sufficit. ⁊ sic utimur ⁊ eueurbitu sosdidis. ⁊ pͥataiie¬
guoricis arum om̃a tẽꝑia obseruanda sũt. ut qñ deelinent. ⁊ q̃n
comoueantur cause sciri possunt. quia talia haꝵ indeclinatioẽ
fieri cõueniunt. Cibis maxime leuib .i. soccis ꝑtissaue utimur
cum febris accenditur. De posita enĩ ⁊ transacta febre paulatim ad¬
dimꝰ cibos bonos.⁊ dig̃storios ad recuꝑandã sensi in egri uirtutem ⁊
ad confirmandam sanitatẽ: de do lo Re e apiꝰtis¬

Expanded text:
lini semine ex aqua in oleo roseo tantum decoctum aut fi senserimus lini semine ex aqua in oleo roseo tantum decoctum aut fi senserimus medias partes indignatas et quasi in fervore positas addimus fenugreci pollines et ordei vel tritici aquam et oleum dulce, his etiam addimus et mel quod sufficit, horuufficit, horum omnia tempora observanda sunt ut quando declinent et quando commoveantur cause sciri possint quia talia harum in declinatione fieri convenit. Cibis maxime levibus id est succis utimur cum febrierint. Deposita vero tamen et traiecta febre paulatim addimus cibos bonos et digestorios ad recuperandam egri virtutem et ad confirmandam sanitatem ii De dolore capitis
Abbreviated transcription (Latin):
Ouehem̃ti. s molli ⁊ cõgruo. atq temꝑato. Omnibꝰ medieinatit¬
plasmate salubri. calidis fom̃tis. ⁊ cucurbitis leuib. ł cũ foco. uł
scapello. ut ratio cause postulau̾it. nec nõ ⁊ lauaero utimur tpre
cõpetenti nichil om̃ino incõgrue facientes. ne ledamꝰ potiꝰ quã
uiuemꝰ fleb otomo sitnli si grandis ⁊ matiura fu̾it causa exui¬
tio sanguinis. ⁊ etas ⁊ tempꝰ ꝑmiserit. ⁊ uirtꝰ egrotantis. cliftai uero
utimux siuenter non ob seqͣuitur. ⁊ decocta febrib uentris egestiᷤ
inins squibala cõstricta augm̃ta egritudinẽ. fom̃tationib. ⁊ em¬
plici. ⁊ electuariis tunc utimur. cum tussis aut singulatio egrotan¬
tib infestabitur. ⁊ si flegina collectum in stomꝰ senserimꝰ succũ
ptissane addito oximelle dabimꝰ. aut apiũ bncoctum. si urina
difficilis erit. Cathaplasmatib utimur ad incidendas febres.i.

Expanded text:
vehementi et molli et congruo atque temperato. Embroce atvehementi et molli et congruo atque temperato. Embroce atplasmate salubri calidis fomentis etiam et cucurbitis levibus vel cum foco vel scalpello ut ratio cause postulaverit. necnon et lavacro utantur tempore competenti nichil omnino incongrue facientes ne ledamus potius quam iuvemus. Flebothomo utimur si grandis et matura fuerit causa ex vitio sanguinis et etas et tempus permiserint et virtus egrotantis. Clistere vero utimur si venter non obsequitur et decocta febribus ventris egestio in his squibala constricta augmentat egritudinem. Fomentationibus et emarismate simplici vel elacturio tunc utimur cum tussis aut singultatio egrotantibus infestabitur. Et si flegma collectum in stomacho senserimus succum ptisane addito oxymelle dabimus aut apium bene coctum si urina difficilis erit. Cataplasmis utimur ad incidendas febres,
Abbreviated transcription (Latin):
cessitas. ã de traere sanguinẽ. qͣntum causa postulau̾it. si nichil aliud¬
ꝑe sunt ⁊ inbecilli qui ⁊ facile iuncuntur ab om̃i remec ferunt
molestias. hos minime exauriendos censeo ⁊ si id fieri manifesta
uter consisandum eadem ratione ⁊ in illis ẽ quia nimia mole
corpis crassi. ł pinques sũt. ã nimia exilitate ꝑ tenues ⁊ macilen¬
ti satis sũt. quia miris de tractio sanguinis de uena nimia ⁊ pur¬
guatio uentris uehemens. nõ facit ẽ. nec sine ꝑiculo fit. est eñi¬
in ins quasi sintdma ꝓhibetius fieri habituto corꝑis. i etas ipsa.
nec enim pueri. nec senes pͥottulant ħ sibi fieri. nec gaudent si
facta fu̾int. s tristes erunt ꝑielitantes. S ut diximꝰ uniuersos
iuxta rationẽ causaꝵ cõsid̾antes. dilignt̾ ex auriemꝰ. nõ semel.
Q urandꝰ est stomaeꝰ cumfricationib rationabilib. ⁊ clisti noti

Expanded text:
cessitas aut detrahere sanguinem quantum causa postulaverit, si nichil aliucessitas aut detrahere sanguinem quantum causa postulaverit, si nichil aliupore sunt et imbecilli quam facile vincuntur ab omni re nec ferre molestias minime exauriendos censeo, etiam si id fieri manifesta liter considerandum eadem ratione et in illis est qui aut nimia mole corporis crassi vel pingues sunt aut nimia exilitate pertenues et macilenti satis sunt quia in his detractio sanguinis de vena nimia et purgatio ventris vehemens non facile est nec sine periculo fit. Eshis quasi sintoma prohibet id fieri habitudo corporis et etas ipsa. Nec enim pueri nec senes postulant fieri sibi nec gaudent si facta fuerit sed merent periclitantes. Sed ut diximus universos iuxta rationem causarum considerantes diligenter exauriemus non semel ndus est stomachus cum fricationibus rationabilibus et clisteri non
Abbreviated transcription (Latin):
cet ut cõsid̾etur. ⁊ in hoc.i. in exauriendo. ⁊ in aliis om̃ib ⁊⁊ in¬
cet̾is rebus. Scd̾a em̃i ẽ natura cõsuetudo. nam uli qui plurimo
utuntur eibo. ⁊ purguari soliti sũt. ł exauriri illos ne metuas.⁊̃ ue
hem̃ti purguatione uentris. ⁊ de tractione sanguinis exaurire. max¬
ime si aliã tẽstentur his puguationes fieri manifeste debe. Istos u̾
mediocrit̾ exaurias. qui ante leuiꝰ purguati sũt. nec dum uehem̃t
ꝑtulerunt purguationẽ uentris. ł detractionẽ sanguinis: alios uͦ
hoꝵ insolitos. ã facile ex auriendos censeo nisi priꝰ dilig̾nt̾ omnia
ꝓspexeris. ⁊ id fieri expo scere causam. atq postulare cognou̾is.
ad hȩc ergo ualitudinẽ corꝑis ł qualitatẽ cõsiderab. quiꝰ alii spi¬
so. ⁊ cõstricto sut corꝑe ac ualido.⁊ nõ facile sentiunt molestiam. uñ
hos tales corpore nõ uerearis semel. ⁊ uehem̃t̾ purguare siẽ erit ne¬

Expanded text:
 in exhauriendo et in aliis omnibus ceteris rebus Secunda enim est natura consuetudo Nam illos qui plurimo utuntur cibo et purgari soliti sunt vel exauriri ne metuas etiam vehementi purgatione ventris et detractione sanguinis aurire maxime si alia etiam testentur huic purgatione fieri manifeste debere. Illos vero mediocriter exinanies qui ante levius purgati sunt necdum vehementer pertulerunt purgationem ventris vel detractionem sanguinis. alios vero horum in solitos aut facile exauriendos censeo nisi prius diligenter omnia perspexeris et id fieri exposcere causam atque postulare cognoveris. Ad hanc ergo habitudinem corporis vel qualitatem in his considerabis, quia alii spisso et constricto corpore sunt ac valido et non facile sentiunt molestiam. Unde hos tales corpore ne verearis semel et vehementer purgare si erit ne
Abbreviated transcription (Latin):
pasm coguile fatiesi snore uaiis clistere o liguaturi costringuat
pedei ⁊ blandis cõfrieaois manre. Et necesse uetitauequi de trarã
pelle duo anti spasis fit: embroca cap̃is utaris que possit abigere ⁊ re¬
pelere causã a parte cap̃is. De inde aliis aduitoriis que possunt purgu¬
ride recens ⁊ nouum. nec nõ ⁊ oleum roseum idem facit. ⁊ ꝑ se ipsum. ⁊
cum aceto mixxtum.⁊ quecũq sũt sibi uirtute similia .i. oleũ inqua pa¬
pauer fu̾it infusum.⁊ frondes ł sumitates oliue.⁊ tenerrime. ⁊ ꝑmolles.¬
Si uero calid. ⁊ colericꝰ: frigidis embrocabimꝰ caput. estaauerͥ
uebo  puuuan atq detͣhit humores calens oleum ipsum ꝑse tan¬
tum.i. purũ.⁊ magis fac̃ sisit uet̾. ã si anetũ inodẽ oło bulliat.
ã radices cucum̾is agrestus. Nam isto tali oło fom̃tando purguabis
tis spissos humores uolueris purguare de coque infusum serpillum spõ¬
diluiim t pulegiũ. ã neptam. ł m̃tam. ã si simbriũ. quia ħ talia ⁊ ueb¬

Expanded text:
tere et ligaturis constringas crura et blandis confricabis manibus et necesse erit aliquid detrahas eodem tempore quo antispasin fit embroce capitis utaris que possit abicere et repellere causam a parte capitis, deinde aliis que possint purgairide id est recens et novum necnon et oleum roseum idem facit et per se ipsum et cum aceto mixtum et quecunque sunt si virtute similia id est oleum in quo papaver fuerit infusum et frondes vel summitates olive tenerrime et permollesSi vero calidus et colericus frigidis embrocabimus caput. Evacuat vero et purgat atque detrahit humores calens oleum ipsum per se tantum id est purum et magis id facit si sit vetus. Aut si anetum in eodem bulliat aut radices cucumeris agrestis. Nam isto tali oleo fomentando purgabis tis spissos humores et volueris purgare decoque infusum serpillum spondilium vel pulegrum aut nepitam aut mentam aut sisimbrium quia hec talia et veh
Abbreviated transcription (Latin):
detraere. ã uentre᷑ sponte fluentẽ dato medicamine aliquo am¬
plius ꝓuocare grauissimis eos ꝑiculis magis ledendo affecerunt.
S si quis ⁊̃ plectorioꝰ. corruptis humoribꝰ cõtorqueatur. ⁊ hunc
purguari medicinali ratione necesse sit: nec tue̾ tantũ detrabi
semel uentris. ã sanguinis cõuenit qͣntũ ipsa causa. ł plenitudo

Expanded text:
detrahere aut ventrem sponte fluentem dato medicamine in amdetrahere aut ventrem sponte fluentem dato medicamine in amplius provocare et gravissimis eos periculis magis ledendo affecerunt. Sed si quisquam pletoricus corruptis humoribus contorqueatur et hunc purgari medicinali ratione necesse sit. nec tunc tantum detrahi semel uentris aut sanguinis convenit quantum ipsa causa id est plenitudo
Abbreviated transcription (Latin):
purguabimus.⁊̃ cum ad factum bene prius uidimꝰ totum melius
tocius corꝑis purguationẽ fatiemꝰ. Michi uero sic fieri utile e̾̃e ui¬
detur. ut ante id quod grauiꝰ ͤ cum deduob optineamꝰ. ⁊ sic postea id¬
quod leuiꝰ ẽ atq faciluis curabimus.Nam scimꝰ multos medicoꝵ¬
ignaros nõ ad hoc respicientes. s in cõgrua fatientes: plurimos ho¬
minũ extincisse. multosq grauissimo ꝑiculo subiecisse. ã certe
inmacronoxiam misisse. Qui ante quã laborã tẽ ⁊ plenum stomaẽ
corruptis humorib ⁊ crassis purguarent. ⁊ corroborarent ausis
cõtra rationẽ tocius corꝑis fac̾e purguationẽ S si cum flrcu uentrs
uentris qͣntum causa postulat. tam̃ sufficiat quia fluxus naturalis
ẽ freq̃nt̾ enim ipsa sibi fisis medetur. que ẽ dña corꝑis. Nam sepe
multi intellig̃ndo existimaꝵ deb̾e eos qui talia patiuntur. pluriori
bus ⁊ maiorib purguationib indigere. Ausi sũt hii ã sanguinem

Expanded text:
 prius viderimus tunc melius totius corporis purgationem faciemus. Michi vero sic perutile esse videtur ut ante id quod gravius est de duobus obtineamus et sic postea quod levius est curabimus. Nam scimus multos non ad hec respicientes et incongrua facientes plurimos hominum extinxisse multosque gravi periculo subiecisse aut certe in macronosiam misisse Qui antequam laborantem et plenum stomachum corruptis humoribus et crassis purgarent et corroborarent ausi sunt contra rationem totius corporis facere purgationem. Sed si cum fluxu ventris ventris quantum causa postulat, tamen sufficiat quia naturalis est. frequenter enim ipsa sibi se physis medetur que domina corporis Nam sepe multi non intelligendo existimarunt eos qui patiuntur talia. pluriori purgationem maiori indigere ausi sunt his aut sanguinem
Abbreviated transcription (Latin):
rente: ⁊ iirtutem egrotttis cominuente. Ita ergo consid̾andũ.¬
bus eger afficiatur. ł alio quolib& sintomate nõ uehem̃ter. et
cosiuenit. non enim ad hoc sufficit egerꝰ. arbitrandũ ⁊̃ hoc et
quasi sintoma aliquid accipiendum ad curationẽ egritudinis.
te ortu canis. ł arturi. atq sirii stellȩ quod tempꝰ incipit a quinto .x.
lealentis augusti.⁊ extenditur usq inn onas septembris.⁊ ẽ nu¬
merus dierũ quinquaginta. Uñ qui hoc tpr̃e sanguinẽ detraxer̃.
finem uite fecerunt. eo quod medici ipsoꝵ causã tantã adtendentes.¬
mili ratione nec tunc utile ẽ de tractionẽ fieri sanguinis nec uẽ¬
tris quia nõ miniꝰa ex hoc fiunt ꝑicula. ꝑierunt namq illi in

Expanded text:
rente et virtutem egrotantis comminuente. Ita ergo considerandubus eger efficiatur vel quo sintomate et non vehementer et re, non enim ad hoc sufficit eger arbitrandum etiam hoc et quasi sintoma aliquod accipiendum ad curationem egritudinis te ortu canis vel Arcturi et Sirii stelle quod tempus incipit a xv calendis Augusti et extenditur usque in nonas Septembris et est numerus dierum l. Unde qui hoc tempore sanguinem detraxerunt finem vite fecermili ratione nec tunc utile detractionem fieri sanguinis vel ventris quia non nimia fiunt ex hoc pericula. Perierunt namque illi in
Abbreviated transcription (Latin):
uiitͤutem ł quale uixta suum genꝰ. sintoma afferat
qui ⁊ febrib ⁊ sintomate.i. dolore aliquo ⁊ uigiliis¬
ꝑ cõsumitur cum uͭna re is ex his ꝑse tantum sisit assi¬
dua. sufficiat extinguere hominẽ. Uñ ꝑuisa ⁊ intellecta utr iusq
uirtute. hoc ẽ quales sint febres. ⁊ qualia sintomata eaꝵ.⁊ si quaᷤᷤ
uehementiora.⁊ peiora sunt ad ea magis intendas. ut cum om̃i diligẽ¬
tia cures sicut doctꝰ artifex. ne sis om̃ino piger. ã negligens. atq nõ¬
maloꝵ humoꝵ crassitudine.⁊ ex eoꝵ indigestione cõpunguatur. ⁊¬
ut nullam habeatexalationẽ. ⁊ si ⁊̃ plectorie. aliquos corruptos uo¬
mat humores. Aut ꝑuomitii habundantiã laborans natura c̾ausis
hoꝵ meatib nõ inuenit iter paratum ⁊ lib̾um egestionis. ⁊ ꝑielite¬
tur angustiis. quid in boc facere conueniat nos uideamus : utrum

Expanded text:
virtutem vel quale iuxta suum genus sintoma afferat qui ex febribus et sintomate id est dolore aliquo et consumitur. Cum unum ex his tantum si sit assiduum sufficiat perimere hominem. Unde previsa et intellecta utriusque virtute id est quales sint febres et qualia sintomata eorum et si qua vehementior et peior sit ad eam magis intendas et cum omni diligentia cures sicut doctus artifex ne sis piger aut neglegehumorum crassitudinem et ex indigestione conpungatur ut nullam habeat exhalationem, si etiam pletoricus aliquos corruptos vomat humores aut per humoris habundantiam laborans natura clausis horum meatibus, non invenit liberum et apertum iter egestionis et periclitetur angustiis. Quid in hoc nos conveniat facere videamus utrum
Abbreviated transcription (Latin):
atq cõstrictam. Cum gͣ oma ista aiffinita ratione manifeste cogno¬
u̾is. in qua re ⁊ cõsid̾a rursum causam.i. originẽ que id facit  psa eñi:
eausa uniꝰ cuiq passionis: eurationẽ sui oftendit.i. si babundantia
⁊ nimietais ex alationis. ł euaꝑationis feruentiũ humoꝵ erit p̃ude.
& eo gnosce ne ꝑnimietatẽ febriũ. ebullierint humores. ł błe quibus
que totum corpus ponde suo grauat. ⁊ hac̃ quidẽ nõ diffieile curabĩ
purguatorio ⁊ euacuatione tocus corꝑis. Illam ũ causam que ꝓpt̾ in be¬
cillitatẽ inparte capitis sit eur abrs. nõ tantum in ea parte . s. ⁊ ꝑ asft̃¬

Expanded text:
atque constrictam. Cum ergo omnia ista definita ratione manifeste cognoveris inquire et considera rursus causam id est originem que id facit ipsa enim causa uniuscuiusque passionis curationem ostendit, id est si habundantia et nimietas erit exalationis vel evaporationis ferventium humorum previde et cognosce ne per nimietatem febrium ebulierint humores vel bilis quibque totum corpus pondere suo gravant et hanc quidem non difficile curabis purgatorio et evacuatione totius corporis. Illam vero causam que propter imbecillitatem et in parte capitis fit curabis per anti
Abbreviated transcription (Latin):
sicco ⁊ uehem̃t̾ ut diximꝰ ignito tẽꝑis aere ablato ⁊ rationabiliter
corꝑis quo sustinebantur humore. siceati nimum arefacti subitis
angustus animã exalarunt. Similit̾ ⁊ illi qui nimis frigido ae¬
re tp̃ris amiserunt ꝑaliquã purquationẽ. ł detractionẽ sanguinĩ
naturalem corꝑis calorẽ. subito exnimio frigdore cõstricti mortui¬
sunt. quia pari ratione nimius frigdor. ut nimius ignis occidit.
Ita siccitas multa: ut multus humor necat iuppe si infrigdore
nimio auferas sanguinẽ. aut intp̃re calido fatis ex sicces. nõne
cõtraria. ⁊ in cõsid̾ata ratione dccioes. Ita ergo ⁊ locoꝵ positio. et
dus. s temꝑandꝰ ex hoc ratione ad utilitatẽ eurationis egroti. Nã
sisit calitꝰ locꝰ. ⁊ calida regio. ⁊ calidum temp. abstinemꝰ a retraẽdis
humorib .i. ꝑ uenas. ã ꝑ uentrẽ. Similit̾ ⁊ infrigido loco. ⁊ regioe
frigida. tpr̃e frigido id minime fatiemꝰ. Considanda᷑ ⁊ fisis.i. nat᷑a

Expanded text:
sicco et ignito aere, ablato irrationabiliter corporis quo sustinebatur humore siccati nimium et arefacti subditis angustiis animam exhalarunt, similiter et illi qui nimis frigido temporis per aliquam purgationem detractionemve sanguinis naturalem corporis calorem subito ex nimio frigore constricti moriuntur quia pari ratione nimius frigdor ut nimius ignis occidit. Ita siccitas multa ut multus humor necat. Quippe si in frigdore nimio auferas calorem aut in tempore calido satis exsicces, nonne contraria in considerata ratione occidet. Ita ergo locorum positio et dus est sic temperando, et hac ratio est ad utilitatem curationis egroti. Nam si sit calidus locus calida regio calidum tempus abstinemus a retrahendis humoribus per venas aut per ventre. Similiter et in frigido loco, regione frigida tempore frigido id minime faciemus. Consideranda ergo est et phisis
Abbreviated transcription (Latin):
in ustium mtuntͦ⁊ satiduim incipuint pati ciboꝵ. ut siquid cõ¬
pulsi. ⁊ co acti acceꝑint digerere nõ possint. s aut mox uomunt
id ipsum. ã nõ digerendo grauantur in perꝰ hoe mncasuet mala aered¬
toma. Orgo in ac parte cognitionis fisis ipsa .i. natura corꝑis eiꝰ.¬
qui egrotat ponenda ut dixi.⁊ cõsid̾anda ẽ.Quot quot̃ calidi.⁊
sicei natura corꝑis sũt. Hi om̃s si uehem̃t ⁊ nimiũ purgent᷑ faci¬

Expanded text:
in vitium mittunt et fastidium incipiunt pati ciborum, et si quid conpulsi et coacti acceperunt digerere non possunt sed aut mox vomunt id ipsum aut non digerendo gravantur in peius hoc incipit esse iam sintoma. Ergo in hac parte cognitionis physis id est natura corporis eiusque egrotat ponenda ut dixi consideranda est. Quotquot enim calidi et sicci natura corporis sunt hi omnes si vehementer et nimium purgent
Abbreviated transcription (Latin):
excerotis medicaminib eurato.Uent̾ eis moueatur. toracẽ &
cufas ĩponito. Et loca cõtracta ex fenu g̾ci elixatura fouẽda sũt.¬
& ung̃nda loca exacopis. ⁊ cerotariis. ⁊ ung̃ntis dia samsueo.
castoreo. absintio cõfectis. xl. dieb accipiant potum excalida lasar.
Itẽ si uires ꝑmiserint potum dari iubemꝰ. cucum̃is agͥstis radicem
mitũ ꝓuocent. Cibos accipiant digestibiles leues. ⁊ ad iutorio hipno

Expanded text:
 medicaminibus curato. Venter eis moueatur, torace‹m› o cufas super- inponito et loca contracta ex fenigreci elixatura fouenda, et unguenda loca ex acopis uel cerotariis et humectis dyasamsucu, castore‹o›, absinthi‹o› confectis, XL diebus accipiant potum lasar ex calda. Item si uires permiserint, potum dari iuuemus cucumeris agrestis radices mitu‹s› prouocetur. Cibos accipere debent digestibiles, leues et adiutoria †obno
Abbreviated transcription (Latin):
At halempticos app̃hendimꝰ ex febre. atq uocis eͥmissione. cũ
m̃tis tarda intellig̃ntia. pulsu magno. atq uehem̃ti. Ocłis patiẽ¬
tib atq in motis palpebris. uisuq obtunso. In augm̃to febriunt.
instatu aũt. ł in declinationẽ motꝰ aliquis efficinr ocloꝵ detam
cum his manꝰ añ ocłos suspensas trans ferimꝰ easdẽ obtuitꝰ sequit᷑.
ã digitoꝵ obtractione pauitantes palpebre conteadunt Eri eni
clamati fu̾int audiunt ⁊ nõ respõdent. Ex ocłoꝵ respectione

Expanded text:
atalepticum adprehendis? ex febre atque vocis amissione cum mentis tarda intellegentia, pulsu magno atque vehementi, oculis patentibus atque intentis palpebris cum fixo obtutu in augmento febrium. in stacum eis manum ante oculos suspendentes abstraxerimus, eandem obtutu sequentur, aut digitorum obtractationem pavitantes palpebras recondunt, si clamati fuerint, audiunt et non respondent, sed oculorum respectu ad
Abbreviated transcription (Latin):
stomꝰ. m̃broꝵ tensionẽ cũ tremore. osctutiones assidue. uox illis
inraucatt freq̃nt̃ reddunͭt . amelitum. aer uero uł ut uidis appa¬
ret eis. plus bibũt solito. Uehem̃s ẽ illis desid̾ium bibñdi. os aꝑũt.
Linguã foris laxant. labia spumant. Defficit totum corpꝰ. ⁊ caput infer¬
uis de ponunt qñ ambulant. ꝑtẽpꝰt a tenuantur corꝑe. Qui aũt acane ra¬

Expanded text:
membrorum ten­sio cum tremore, oscitationes assidue, uox illi‹s› r reddunt anhelitum, aer uero uelut uiridis eis apparet, plus bibent ad solito, uehemens est illis desiderium bibendi, os aperiunt, lingua foris laxatur, labia spumant, deficit totum corpus et capud iusum deponunt, quando ambulant per tempus adtenuantur corpore. †Quia ner
Abbreviated transcription (Latin):
loca mitiguanda sũt. ex uino ⁊ oło tẽꝑato calido. cubiculo calido
lastico. ⁊ calidissimo adhibñda sũt. Cueurbitas aũt cum de tractiõe
sangumis adhibnde cõmpetenti tempͥore.⁊ uentrẽ ꝓcura exclisteri¬
simplitiori. cibis cõgruis ⁊ dig̾stibilib nitͥti. ut sũt oua ten̾̃a .i.¬
appala bucella candida in aqua calida maturata. freq̃nt̃ ⁊̃ melli¬
crato infusa inferenda ẽ.Si ad iutoriis supͣ scripus ẽleuati. ⁊ oris
ceꝑint impedim̃to carere. maluas decoctas ⁊ minutos pisculos

Expanded text:
us mitiganda sunt vino et oleo temperatis, cubiculo calido lastico calidissimo procurabo. Cucurbitas cum detractione sanguinis competenti tempore pliciore. Cibis congruis et digestibilibus nutrio, ut sunt ova thermapala. Buccellae candidae in aqua calida maturatae, frequenter etiam melicrato infusae inferendae erunt. Et si adiutoriis supradictis relevati etiam oris coeperint impedimento carere, malvas discoctas et minutos pisciculo
Abbreviated transcription (Latin):
cõbustoꝵ pulu̾em. Uuln̾a aũt eoꝵ ad plenã sanitatẽ ut possimꝰ diffe.¬
rimus admouendo medicam̃ta quȩ deb̾ñt humectare. ⁊ sordida
matib seminũ ad uiuabo. luuabo ⁊̃ cerotario ex aloe.⁊ mastice.⁊
oło nardino tẽꝑato. Caput eoꝵ oło anetino. ł camelino tepido infũ¬
do. Uomibꝰ freq̃ntib ⁊ clist̾ib releuandi erunt. Stomͦ uentosas
p̃cordia ꝑfricabo. Cogo int̾ea ⁊ suadeo ꝑint̾ualla ad balnea ire deb̾e.
& solum fom̃to calido eos posse uiuare assero ꝓcurabo ⁊ eos cũ sapori¬
fe ris spẽbus. Siintꝑ̃re nõ deerit sagua pinũ. ã lasar ad miscę.

Expanded text:
combustorum. Vulnera autem eorum a plena sanatione ut possumus differemus, admovendo medicamenta quae debent umectare et sordida matibus adiuvabo, iuvabo etiam cerotario ex aloe et mastice et nardino oleo temperato. Caput eorum oleo anetino vel chamaemelino tepido infundo. Vomitibus frequentibus et clysteribus relevandi erunt. Stomacho ventospraecordia perfricabo. Cogo interea et suadeo per intervalla ad balneas ire debere, et solii fomento calido eos posse iuvari asseverabo. Procurabo cibos cum soporiferis speciebus. Si in tempore non deerit, etiam sagapenum aut lasar admisceo.
Abbreviated transcription (Latin):
fieri sine ullo morsu. ut ułuti spuma exaere ꝓiciatur. siue int̾ram.
desꝑatio repentina.⁊ freq̃nt̾ iracundie. ⁊uẽ pigreseut ad om̃a et
ĩ somnietates. ł certe sõnos t̾ribiles patiuntur. His ⁊ stomͥ gͣuedo cũ
in accipiendo gen̾atur
dhȩc flebomotho pͥus occurrendum ẽ sinulla ꝓhibu̾int p̃iudi

Expanded text:
fieri sine ullo morsu, ut ueluti spuma ex aere proiciatur siue in terram desperatio repentina et frequentes iracundiae. Item pigrescunt ad omnia, insomnietates vel certe somnos terribiles patiuntur. His et stomachi gravedo cum in accipiendo geminatur. Ad haec flebotomo prius occurrendum est, si nos nulla prohi
Abbreviated transcription (Latin):
calido lanis intinctis apponimꝰ locis dolentib. Seq̃nti die cathaplaᷤ¬
ma adhibebis. qd̾ calorẽ habeat ⁊ uaꝑationes.⁊ plagellas laneas.
ł sacellos exfarma. ã furfure. ã sale ut sume manꝰ. ã plante sudẽt.
calida. ⁊ elistia adhibeantur. ⁊ scarifationes: de iñ cerotaria. ł ma
lagna dia quilon. sen acopis pingniorib quȩ cõfitiuntur exmedul.¬

Expanded text:
s si locis dolentibus; sequenti die cataplas­mata que calorem habeant aut uaporationes ex plagellas laneas uel saccellas ex farina aut furfures aut sales ut summa manus aut plante sudent; calida, et clisteri adhibeantur et scarifactione‹s›, inde cerotaria, inde et malagma dyaquilon
Abbreviated transcription (Latin):
dolent. Ceruice patiuntur nõ modicam ex tensionẽ atq duritiam.
dolor accidit. Biante qͦ manuũ dolorẽ rep̃ntinũ patiuntur. at
ubi impetꝰ erit. tunc uenȩ ⁊ ñui pꝰ dolent.: c̃uicis musculi. faties qͦ¬
eoꝵ  rubote ꝑfunditur. pigre os aꝑiunt. dentes dimitũt. suo aiͤit¬
multum. sume manꝰ ac plante illis frigescunt. puls tenuis reduetꝰ.¬
Sequntur cõstrictiones m̃branoꝵ humor illis ꝑ nares cõscisus fertur.¬
Nam usq qua q extend̾e nõ possũt: digitos aũt inpugnos cõducunt.¬

Expanded text:
em rectam pati­untur modicam extensionem atque duritiam, dolor acc‹i›dit, plante quoque dolorem repentinum patiuntur. At ubi impetus erit, tunc uene et nerui plus dolent ceruicisi.e. qe‹s› rubore perfunditur, pigre os aperiunt, dentes dimittunt, sudamultum, sum­me manus ac plante illis refrigescunt, pulsum tenuem, reductSequitur constrictionem membranorum, humor illis per nares concisus fertur,nam usquequaque extendere non possunt, digitos autem in pugn‹um› conduct