comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iniquitates. Homo sc̃s in sapientia man& sicut
sol uamstultus sicut luna inmutatur . In medio
sensatorum. serua uerbum tempori. In medio
autẽ cogitantium ad siduus esto: narratio peccan¬
tiũ odiosa & risus illorum in delictis peccati
Loquella multũ iurans obripilationẽ capiti
statu&. & in reuerentiã ipsius obturatio auriũ
Effusio sanguinis inrixa suꝑborũ. & maledic¬
tio illorũ auditur grauis. Quidenudat arcana¬
amiciꝑ dit̃ fidem & non inuenit᷑ amicũ ad ani¬
mũ suũ. Dilige ꝓximum & coniungere fidẽ
cumillo. Quod sid enud aueris absconsa illius.
Non ssequaeris post eum. Sicut enim homoꝑdit
amicũ suũ. sic quiꝑdit amicitiam ꝓximisui. Et
sicut qui dimittit auem demanu sua sic reliquisti
ꝓximũtuũ & non eum capies. Non illũ sequaris.
qm̃ longe abẽ Effugi& enimquasi caprea de
laqueo qm̃ uulnerata ẽr anima eiꝰ : ultra eum
non poteris conligare. & maledieti est enim¬

Expanded text:
iniquitatem. homo sanctus in sapientia manet sicut iniquitatem. homo sanctus in sapientia manet sicut sol: nam stultus sicut luna inmutatur. in medio insensatorum serua uerbum tempori: in medio autem cogitantium adsiduus esto. narratio peccantium odiosa, et risus eorum in delictis peccati. loquella multum iurans horripilationem capiti statuit, et inreuerentia ipsius obturatio aurium. effusio sanguinis in rixa superborum, et maledictio illorum auditus grauis. quiamici, perdit fidem, et non inveniet amicum ad animum suum. Dilige proximum, et conjunge fidem cum illo. Quod si denudaveris absconsa illius, non persequeris post eum. Sicut enim homo qui perdit amicum, sic qui perdit amicitiam proximi sui. Et sicut qui dimittit avem de manu sua, sic qui reliquisti proximum tuum, et non eum capies: non illum sequaris, quoniam longe abest. Effugit enim quasi caprea de laqueo, quoniam vulnerata est anima ejus. Ultra eum non poteris colligare, et maledicti est
Abbreviated transcription (Latin):
& qui quaerit locupl&am. auestit oculũ suum
Si immedio compaginis lapidũ palus figatur
sic & inter mediũ uenditionis & empntionis
anguisti abit᷑ peccatis. Conter&ur cum delinquen¬
te delictum. si non intimore dñi tenueris te ins¬
tantercito subuest&ur domustua. Simn ꝑtusura
cribrire ma nebit stercus. sic aporia hominis
in cogitatuillius. Vasa figuli ꝓbat fornax & ho¬
mines iustos temptatio tribulationis. Sicut
rusticatio deligno ostendit fructum illius. sic
uerbum ex cogitatũ hominis cordis. Ante.
sermonẽ non conlaudes uirũ. haeõ enim temp¬
tatio ẽ hominum: si sequaris iustitiã ad p̃hen¬
des illã & indues quasi poderẽ honoris & in
habitabis cum ea & proteg& in sempiternũ: &
indie agnitionis inuenier firmamentũ. Uo¬
latilia ad sibi similia conueniunt. & ueritas
ad eos qui operantur illam reuestaur. Leo
uenationi in sidiatur sempsic peccata operantib

Expanded text:
et qui quaerit locupletari, avertet oculum suum. et qui quaerit locupletari, avertet oculum suum. Sicut in medio compaginis lapidum palus figitur, sic et inter medium venditionis et emptionis angustiabitur peccatum. Conteretur cum delinquentetur delictum. si non in timore domini tenueris te instanter, cito subuertetur domus tua. si in pertusura cribri remanebit stercus, sic aporia hominis in cogitatu illius. uasa figuli probat fornax, et homines iustos temptatio tribulationis. sicut rusticatio de ligno ostendit fructum illius, sic uerbum ex cogitatu hominis cordis. ante sermonem non conlaudes uirum: haec enim temptatio est hominum. si sequaris iustitiam, adprehendes illam et indues quasi poderem honoris: et habitabis cum ea, et proteget te in sempiternum, et in die agnitionis inuenies firmamentum. uolatilia ad sibi similia conueniunt, et ueritas ad eos qui operantur illam reuertetur. leo uenationi insidiatur semper, sic peccata operantibus
Abbreviated transcription (Latin):
in pinguabit : Disciplina illius daturdĩ ẽ: Muli
ersensata &tacita non est inmutatio eruditae
animae. Cratia suꝑ gratia. mulier scã & pudo¬
rata. Omnis autẽ puderationon ẽ. digna conti¬
nentes animae Sicut sol oriens mundo in al
tissimis dĩ sic. mulieris bonae species in orna¬
mentis domus eiꝰ. Lucerna splendens suꝑcan¬
delabrum scm. &species faciei suꝑ a&atem
stabilem. Columnae aureae suꝑba ses argen¬
teas & pedes firmi suꝑ plantas stabiles mulicris
Fundamenta a&erna supp&ram solidam &
mandata dĩ incorde mulicris scãe. In duob: con¬
tristatum ẽ cormeũ. & intestio iracundia mihi
aduenit. Vir bellator deficiens ꝑ inopiam. &
uir sensatus contemptus . & qui trans greditur
aiustitia ad peccatũ. Dr̃parauit eum adrumphe¬
am Duac species difficiles & periculosae mihi
apparuerunt. Difficile exuitꝰ negotians anegle¬
gentia sua: & non iustificabitꝰ caupo a peccatis la¬

Expanded text:
inpinguabit discipinpinguabit disciper sensata et tacita, non est immutatio eruditae animae. Gratia super gratia, mulier sancta et pudorata. Omnis autem ponderatio non est digna continentis animae. Sicut Sotissimis Dei sic mulieris bonae species in ornamentum domus eius lucerna splendens super candelabrum sanctum et species faciei super aetatem stabilem columnae aureae super bases argenteas et pedes firmi super plantas stabilis mulieris fundamenta aeterna super petram solidam et mandata Dei in corde mulieris sanctae in duobus contristatum est cor meum et in tertio iracundia mihi advenit vir bellator deficiens per inopiam et vir sensatus contemptus et qui transgreditur a iustitia ad peccatum Deus paravit eum ad rompheam duae species difficiles et periculosae mihi apparuerunt difficile exuitur negotians a neglegentia et non iustificabitur caupo a peccatis la
Abbreviated transcription (Latin):
Mulieris bonae beatusuir. Numerur eniman¬
norumillorũ duplex. Mulier fostis oblectat uirũ
suum & annos uitae illius in pacemimpleuit.
Parsbona mulierbona. In pastebona. timenti¬
um dm̃. Dabitur uiro ꝓfactisbonis. Diuitis aut̃¬
& pauperis corbonum: in omni tempore uultus
illorũ hilaris: A trib: timuit cormeũ & in quasto
facies mea m&u&. Delatunt̃ ciuitatis & collec¬
tionẽ populi & calumniã mendacem suꝑmor¬
tẽ omnia grauia: dolor cordis & luctus. mulier
telotipau. Inmuliere in fideli. flagellũ linguae
nicatio mulieris. in extollentia oculorũ & in pal¬
pebris suis agnosc&ur : Infilia non auestente
se firma custodiam. Neinuenta occasione utatꝰ se
Ab omni in reuerentia oculis caue & nemireris
site neglexenit. sicut uiator sitiens adfontem
õs aperi& & ab omni aqua ꝓximabib& & contra
omnem palum sedebit . & contra omnem sagittã
aperi& phur&rã donec deficiat. Eratia muli¬
eris sedulae delectabit uirum suum. & ossa illus

Expanded text:
mulieris bonae beatus vir numerus enim annorum illorum duplex mulier fortis oblectat virum suum et annos vitae illius in pace implebit pars bona mulier bona in parte bona timentium Deum dabitur viro pro factis bonis divitis autem et pauperis cor bonum in omni tempore vultus illorum hilaris a tribus timuit cor meum et in quarto facies mea metuit delatura civitatis et collectio populi et calumniam mendacem super mortem omnia gravia dolor cordis et luctus mulier zelotypa in muliere infideli flagellum linguae nicatio mulieris in extollentia oculorum et in palpebris illius agnoscetur in filia non avertente se firma custodiam ne inventa occasione utatur se ab omni inreverentia oculis cave et ne mireris si te neglexerit sicut viator sitiens ad fontem os aperiet et ab omni aqua proxima bibet et contra omnem palum sedebit et contra omnem sagittam aperiet faretram donec deficiat gratia mulieris sedulae delectabit virum suum et ossa illius
Abbreviated transcription (Latin):
quadringentis. Quib congessis. contigit paucos rue¬
reiuda eorũ. Dositheus uero quidambizacenorum
eques uir fostis. gorgiam tenebat. Et cum uelit
illũ capere uiuum eques quidã d& racib in eum. Hume

Expanded text:
quadringentis quibus congressis contigit paucos ruequadringentis quibus congressis contigit paucos ruere Iudaeorum Dositheus vero quidam de Bachenoris eques vir fortis Gorgiam tenebat et cum vellet illum capere vi
Abbreviated transcription (Latin):
egressus ẽ a carnio interfectis uiginti quinq milib
Posthorũ fugã & necem mouit exercitum adefron
ciuitatẽ munitam in qua multitudo diuersarũ gentiũ
habitabat. Et robusti iuuenes ꝓmuris consistentes
fostiter repugnabant. In hac autẽ machinae multae
& telorũ erat apparatus. Sed cumomni potentẽ in uocas¬
sent qui potestate iuires hostium confringe coeperunt
ciuitatẽ. Et ex eis quuntus erant uigintiquinq milia
pstrauer̃ Inde ad ciuitatẽ scrtarum abierunt. quac ab
hiero solymis sexcentis stadiis ab erat. Contestantib
autẽ his qui apud serto politas erant iuda eis. quod benig¬
ne ab eis haberent᷑. &iam temporib: infelicitatis quod
modeste secum egerint gratias agentes eis. et exortati
&iam dec&ero erga genus suumbenignos ẽẽ ueneruNt
hiero solrma die sollomni septimanarũ instante. Et
post pente costen. abierunt contragorgiã p̃positum
idumeae. Exuit autẽ cũpeditib trib milib & equitib

Expanded text:
egressus est a Carnio interfectis viginti quinque milibus post horum fugam et necem movit exercitum ad Efron civitatem munitam in qua multitudo diversarum gentium habitabat et robusti iuvenes pro muris consistentes fortiter repugnabant in hac autem machinae multae et telorum erat adparatus sed cum Omnipotentem invocassent qui potestate vires hostium confregit ceperunt civitatem et ex eis qui intus erant viginti quinque milia prostraverunt inde ad civitatem Scytarum abierunt quae ab Hierosolymis sescentis stadiis aberat contestantibus autem his qui apud Scytopolitas erant Iudaeis quod benigne ab eis haberentur etiam temporibus infelicitatis quod modeste secum egerint gratias agentes eis exhortati etiam de cetero erga genus suum benignos esse venerunt Hierosolymam die sollemni septimanarum instante et post pentecosten abierunt contra Gorgiam praepositum Idumeae exivit autem cum peditibus tribus milibus et equitibus
Abbreviated transcription (Latin):
pono eam a meipso. Potestatem habeo ponendi eam
& potestatem habeo iterum sumendi eam. hoc mandatũ
accepi apatremeo. Dissensio iterum facta estinter
iuda eos ꝓpter sermones hos. Dic eb antautem multi
ex ipsis. Daemonium hab& & in sanit. Quid eumau¬
ditis : Alii dicebant haec uerba non sunt daemoniũ
habentis. Numquid daemonium potest caecorum
oculos aperire : Facta sunt autem encenia in hiero
solrmis & hiemps erat. Et ambulabat ihr̃ in templo
in posticusalomonis. Circumdederunt ergo eum
iudaci & dicebantei. Quousq animam nostram tollis:
situes xp̃s dic nobis palam. pespondit eirihs̃. loquor
uobis & non creditis opera quae ego facio in nomine

Expanded text:
statem habeo ponendi eam: et potestatem habeo iterum sumendi eam. Hoc mandatum accepi a Patre meo. Dissensio iterum facta est inter Judaeos propter sermones hos. Dicebant autem multi ex ipsis: Daemonium habet, et insanit: quid eum auditis? Alii dicebant: Haec verba non sunt daemonium habentis: numquid daemonium potest caecorum oculos aperire? Facta ssolymis et hiemps erat et ambulabat Iesus in templo in porticu Salomonis circumdederunt ergo eum Iudaei et dicebant ei quousque animam nostram tollis si tu es Christus dic nobis palam respondit eis Iesus loquor vobis et non creditis opera quae ego facio
Abbreviated transcription (Latin):
ubi sunto N emotecondem nauit. Quaedixit. Nemodnẽ. Dixit
autemei hs̃ N eccgote condemnabo. uade & amplius noli peccare.
Iterumergo locutus est eisi hr̃dicens. Ego sum lux mundi. qui
sequi turme non ambulat intenebris sed habebitlucem uitae
Dixeruntergocipharis aei. Tud&ccipso testimonium ꝑbibes
Testimoniumtuum nonestuerum. ꝑesponditihs̃ & dixiteis
Et si ego testimonium ꝑhibeo demcipso. uerum est testimoniũ
meum quia scio undeuenio & quouado. Vos autemnescitis
undeueniam aut quo uadam. Vos secundum carnem iudicatis
ego noniudicoquemquam. Et siiudico ego iudicium meum
uerum est quia solus nonsum sed ego & quimisitmepater
Et in legeuestra scriptum est quod duorum hominum testimo

Expanded text:
ubi sunt nemo te condemnavit quae dixit nemo Domine dixit autem Iesus nec ego te condemnabo vade et amplius iam noli peccare iterum ergo locutus est eis Iesus dicens ego sum lux mundi qui sequitur me non ambulabit in tenebris sed habebit lucem vitae dixerunt ergo ei Pharisaei tu de te ipso testimonium perhibes testimonium tuum non est verum respondit Iesus et dixit eis et si ego testimonium perhibeo de me ipso verum est testimonium meum quia scio unde veni et quo vado vos autem nescitis unde venio aut quo vado vos secundum carnem iudicatis ego non iudico quemquam et si iudico ego iudicium meum verum est quia solus non sum sed ego et qui me misit Pater et in lege vestra scrip
Abbreviated transcription (Latin):
quomodo ergonuncuid&: perponderunt eis parentes eiꝰ
& dixerunt. Scimus quia hicest filius noster & quia cae¬
cus natus est quomodo autem nuncuideat nescimus.
Autquis eiꝰ a peruit oculos nescimus. Ipsum in terrogate¬
a &atem hab& ipsedescloquatur Haec dixerunt pareñ es¬
eius quia timebantiuda eos. Iam enim conspirauerant
iudaei. ut siquis eum confiter &ur xpm̃ extra synagogã
fier&. Propterea parentes eius dixerunt. quia a &atem
hab& ipsum interrogate. Vocauerunt ergo rursum ho

Expanded text:
nderunt eis parentes ejus: et dixerunt. Scimus quia hic est filius noster: et quia cecus natus est. Quomodo autem nunc videt: nescimus. aut quis ejus aperuit oculos: nescimus. Ipsum interrogate: etatem habet: ipse deejus, quia timebant Judaeos. Jam enim conspiraverant Judaei, ut si quis eum confiteretur Christum, extra Synagogam fieret. Propterea parentes ejus dixerunt quia aetatem hab
Abbreviated transcription (Latin):
in patre. Quaerebant ergo eum adphendere. & exi¬
uit demanibus eorum. & ab iit iterum trans iordanen
in cum locum ubierat iohannes baptizans primum
& mansit illic Et multi uenenerunt ad eum & dice¬
bant quia iohannes quidem signum fecit pullum.
Omnia autem quaccumq dixitiohannes dehoc uera¬
erant & multi crediderunt incum. Erat autem
quidam langens latarus ab & hania de castello mari¬
ae & masthae sororum eius. Maria autem erat
quae unxit dnm̃ unguento & extersit pedes eius
capillis suis cuius frater lazarus in firmabatur
Miscrunt ergo sororeseius ad eumdicentes

Expanded text:
in Patre. Quaerebant ergo eum  comprehendere, et exiin Patre. Quaerebant ergo eum  comprehendere, et exivit de manibus eorum. Et abiit iterum trans Jordanem, in eum locum ubi erat Joannes baptizans primum: et mansit illic. Et multi venerunt ad eum, et dicebant: Quia Joannes quidem signum fecit nullum. Omnia autem quaecunque dixiterant et multi crediderunt in eum erat autem quidam languens Lazarus a Bethania de castello Mariae et Marthae sororis eius Maria autem erat quae unxit Dominum unguento et extersit pedes eius capillis suis cuius frater Lazarus infirmabatur miserunt ergo
Abbreviated transcription (Latin):
creditis quia non estis ex ouibus meis. Ques meae
uocemmeam audiunt. & ego cognosco eas & sequuntur
me & ego uitam a &ernam do eis & non peribunt in
acernum. & non rapi& eas quisquam demanu mea
Pater meus quod deditmi maius omnibus est. et nemo
potest rapere demanu patris mei : ego & pater unum
sumus. Sustulerunt lapides iudaci ut lapidarenteum.
Respondit eis ihs. Multa operabona ostendi uobis ex
patremeo propterquod eorum opus me lapidatis.
pesponderunt ei iud aei. Debono operenon lapidam̃te.
sed deblasphemia. & quiatu homocumsis facis teipsũ
dm̃. ꝑes ponditeis ihs̃. Nonne scriptum est in lege
uestra. quia egodixi du estis. Sullos dixit deos ad quos
sermodĩ factus est. Et non potest solui scriptura
quempater sci ficauit & misit in mundum. Vos dicitis
qui ablas phemas quia dixi filius dĩ sum: si non facio
opera patris mei Nolite credere mihi. Si autem facio
& simihi nonuultis credere: operibus credite
Vt cognoscatis &credatis quia in meest pater & ego

Expanded text:
 oves meae vocem meam audiunt et ego cognosco eas et sequuntur me et ego vitam aeternam do eis et non peribunt in aeternum et non rapiet eas quisquam de manu mea Pater meus quod dedit mihi maius omnibus est et nemo potest rapere de manu Patris mei ego et Pater unum sumus sustulerunt lapides Iudaei ut lapidarent eum respondit eis Iesus multa opera bona ostendi vobis ex Patre meo propter quod eorum opus me lapidatis responderunt ei Iudaei de bono opere non lapidamus te sed de blasphemia et quia tu homo cum sis facis te ipsum Deum respondit eis Iesus s dixit deos, ad quos sermo Dei factus est, et non potest solvi Scriptura: quem Pater sanctificavit, et misit in mundum, vos dicitis: Quia blasphemas: quia dixi: Filius Dei sum? Si non facio opera Patris mei, nolite credere mihi. Si autem facio, & si mihi non vultis credere, operibus credite: vt cognoscatis & credatis, quia in me est Pater, & ego
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑesponderuntei. Semen abrahae sumus. & nemini ser¬
uiuimus umquam : quo mod o tudicis liberieritis: Nes
cit peccatum seruus est peccati Seruus autem non ma
n& in domo in a&ernum filius man& in a&ernum
Siergo filius uos liberauerit uere liberi eritis. Scio quia
filii ab rahaeestis. sed quaeritis meinterficere. quia sermo
meus non capitinuobis. Ego quod uidiapud patremmeũ
loquor &uos qua e uidistis apud patremuestrum facĩs.

Expanded text:
eos: Semen Abrahae sumus, et nemini servivimus umquam. 848 Quomodo tu dicis: Liberi eritis ? cit peccatum, servus peccati sit: eternum, filius manet in aeternum. si ergo filius uos liberauit, uere liberi eritis. scio quia semen abrahae estis, sed quaeritis me interficere, quia sermo meus non capit in uobis. ego quod uidi aput patrem meum loquor, et uos quae uidistis aput patrem uestrum facitis.
Abbreviated transcription (Latin):
quia egosum. Dicebantergo ei. quomodo a pesti sunt oculi
tui: Respondit. Ile homo quidicitur ih r. lutum fecit &
unxit oculos meos & dixitmihi. Vade ad natoriam siloae
& laua. et abii. & laui. & uidi. Dixeruntei. Vbiest ille:
Ait Nescio Ad ducunteum ad pharisa cosquicaecus fue¬
rat. Erat autem sabbatum quando lutum fecitihs̃ & ape¬
ruit oculos eius. ⁊terum ergo interrogabant eum phari

Expanded text:
odo aperti sunt tibi oculi? Respondit: Ille homo qui dicitur Jesus, lutum fecit et unxit oculos meos, et dixit mihi: Vade ad natatoriam Siloe, et lava. Et abii et lavi et video. Et dixerunt ei: Ubi est ille? ait: nescio. Adducunt eum ad Pharisaeos, qui caecus fuerat. Erat autem Sabbatum quando lutum fecit Jesus, et aperuit oculos ejus. Iterum ergo interrogabant eu
Abbreviated transcription (Latin):
dicium ego in hunc mundumueni. ut qui non uidentui¬
deant. & qui uident caecifiant. & audierunt exphari¬
sacis¬
sumus: Et dixiteirihs̃. Sic aeciess&is non haberetis
peccatum Nuncuero dicitis qui a uidemus. peccatum

Expanded text:
dicium veni in mundum; ut qui non vident videant, et qui vident caeci fiant; audientibus Pharisaeiss quondam dictum est: si caeci essetis, non haberetis peccatum;, nunc uero dicitis, quia uidemus; peccatum
Abbreviated transcription (Latin):
amendi co uobis antequam ab raham fier& egosum
Tuleruntergolapides. ut iacerent in eum. Ihs̃ aute mabs¬
conditse & exiuit d&emplo. Et praeteriens. uidithomi¬
nem caecum a natiuitate. Et in terrogauerunt eum dis¬
cipuli sui. ꝑabbi. Quis peccauit hic aut parentes eius ut
caecus nascer&ur: ꝑesponditihs̃. Nequehic peccauit
neque parentes eiꝰ. sed ut mani festentur operadĩ in illo.
Meo post& operari operaeius qui memi sit. donec dies est
Venit nox quandonemopotest operari. Quam diuinmun¬
do sum lux summundi. Haec cumdixirs& expuit interrã
& fecitlutum exsputo & liniuit lutum superoculos eius
& dixitei. Vade lauainnatoria silo ae quod interp̃tat᷑
missus. Ab utergo & lauit & uenituidens. Ita que uicini
& qui uidebanteum prius quia mendicus erat dicebaNT

Expanded text:
m Abraham fieret ego sum tulerunt ergo lapides ut iacerent in eum Iesus autem abscondit se et exivit de templo et praeteriens vidit hominem caecum a nativitate et interrogaverunt eum discipuli sui rabbi quis peccavit hic aut parentes eius ut caecus nasceretur respondit Iesus neque hic peccavit neque parentes eius sed ut manifestetur opera Dei in illo me oportet operari opera eius qui misit me donec dies est venit nox quando nemo potest operari quamdiu in mundo sum lux sum mundi haec cum dixisset expuit in terram et fecit lutum ex sputo et linuit lutum super oculos eius et dixit ei vade lava in natatoria Siloae quod interpretatur Missus abiit ergo et lavit et venit videns itaque vicini et qui videbant eum prius quia men
Abbreviated transcription (Latin):
quia patrem eis dicebat dm̃. Dixitergocisi hr̃. Cumexalta¬
ueritis filium hominis. tunc cognosc&is quia egosum
& ameipso facionihil. Sed sicut docuit mepater haecloqͥor
et quime misit mecum est Non reliquitie solum. quia ego
qua eplacita s untei faciosemper. Haec illo loquente mult
crediderunt in eum. Dicebatergo ihs ad eos quicredider̃ ei
iuda eos. siuos manseritis in sermonemeo. uere discipuli

Expanded text:
icebat dixit ergo eis Iesus cum exaltaveritis Filium hominis tunc cognoscetis quia ego sum et a me ipso facio nihil sed sicut docuit me Pater haec loquor et qui me misit mecum est non reliquit me solum quia ego quae placita sunt ei facio semper haec illo loquente multi crediderunt in eum dicebat ergo Iesus ad eos qui crediderunt ei Iudaeos si vos manseritis i
Abbreviated transcription (Latin):
ergo iterum eisihs̃. Ego uado & quaeritisme & in peccato
uestromoriemini. Quo e gouado uos non potestis uenire. Dice¬
bantergo iudaei Num quid interfici& sem& ipsum quia dicit
quo e gouado uos non potestis uenire : Et dicebateis. Vordede¬
orsumestis egod esũpernissum Vos demundo hocestis. ego
tionsum dehocmundo. Dixi ergo uobis. quua morieminiin
peccatis uestris. Sienim noncredideritis quia ego sum mo¬
riemini in peccato uestro. Dicebantergo ei. Tuquis es

Expanded text:
ergo iterum eis Jesus: Ego vado: et quaeretis me, et in peccato vestro moriemini. Quo ego vado, vos non potestis venire. Dicebant ergo Judaei: Numquid interficiet semetipsum, quia dixit: Quo ego vado, vos non potestis venire? Et dicebat eis; Vos de deorsum estis, ego de supernis sum. Vos de mundo hoc estis, ego non sum de hoc mundo. Dixi ergo vobis, quia moriemini in peccatis vestris: si enim non credideritis quia ego sum, moriemini in peccato vestro. Dicebant ergo ei: Tu quis es?
Abbreviated transcription (Latin):
Sacpe expugnauerunt me ab adulescentia mea dicat
nunc isrł. Saepe expugnauerunt me ab adulescen¬
tiamea. si n on potuerunt mihi. Suꝑceruicem meã
arabant arantes. ꝓ longauerunt sulcum suum. Dñs
iustus concid& laqueos impiorum. Confundantꝰ
& reuereantur r&ror sum omnes qui oder̃sion
Eiant sicut faenum tectorum. quod statim ut uiru¬
erit arescit. De quo nonimplebit manum suam
messor. & sinum suũ manipulor faciens. De quo
Non dixerunt transeuntes benedictio dñi suꝑuos
bene diximur uobis in nomine dñi.C¬
Caxticum CRaduum

Expanded text:
cat nunc Israel. Saepe expugnaverunt me ab adolescentia mea: sed non potuerunt mihi. Supra cervicem meam arabant arantes: prolongaverunt sulcum suum: Dominus justus, concidet laqueos impiorum. Confundantur et revereantur retrorsum, omnes qui oderunt Sion. Fiat sicut fenum tectorum, quod statim ut viruerit, arescit. De quo non implebit manum suam messor, et sinum suum manipulos faciens. De quo non dixerunt transeuntes, Benedictio Domini super vos: benediximus vobis in nomine DomiCANTICUM GRADUUM
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ascendit suꝑ caelum caeli a principio. ecceda¬
bit uocisuae uocem fostitudinis. Date gloriam
fostitudinem & robur populo suo benedictus dr̃¬
LxuIII. uctori propiliis daurd

Expanded text:
Qui ascendit super coelum caeli ab oriente h. a principio : ecce dabit vocem suam vocem fortitudinis. Date gloriam fortitudinem, et robur populo: benedictus Deus. VICTORI PRO LILIIS DAVID
Abbreviated transcription (Latin):
Uocemea ad dñm clamaui. uoce mea addñm dep̃ca¬
tussum. Effundam in conspectu eiꝰ eloquiũ meum.
tribulationẽ meã coramillo adnuntiabo. Cũ anxi¬
us fuerit in me s p̃smeus. tuenim nosti semitam
meam. inuia hac qua ambulo absconder̃ laqueũ
mihi. Respice addexteram & uide. quia non sit
qui cognoscat me. Perut fuga ame & non ẽ. qui
quaerat animã meã. Clamaui adte dñe dixitues
spesmea. pars mea in terrauiuentium. Ausculta
dep̃cationem in cã qm̃ in firmatus sũnimis. Libera

Expanded text:
oce mea ad Dominum clamavi: voce mea ad Dominum deprecatus sum. Effundam in conspectu ejus eloquium meum: tribulationem meam coram illo annuntiabo. Cum anxius fuerit in me spiritus meus: tu enim nosti semitam meam in via hac, qua ambulabo, absconderunt laqueum mihi. Respice ad dexteram, et vide quia non sit qui cognoscat me: Periit fuga a me, et non est qui quaerat animam meam. Clamavi ad te, Domine, dixi, tu es spes mea: pars mea in terra viventium. Ausculta deprecationem meam, quoniam infirmatus sum nimis. Libera
Abbreviated transcription (Latin):
Dibene feceris scito cui feceris. & erit gratia i
bonistuis multa. Bene faciusto & inuenies
r&ributionẽ magnã & si no n abipso ceste adõ
Non estenim bene qui ad siduus est malis &
clemosrnã nondanti qm̃ & altissimus odio
hab& peccatores & misestus ẽ paenitentib:
Da misericordi & nesuscipias peccatorẽ &im¬
pus & peccatorib: redde uindictã. custo diens eos
in dieuindictae. Dabono & non receperis
peccatorem. Bene fachumili & non dederis
impio. Prohibe panes illidare neinipsirpoten¬
tior tesit. Nam duplicia mala inuenies in omnib:
bonis. qm̃ & altissimus odio hab& peccatores
& impurredd& uindictam.¬

Expanded text:
benefeceris scito cui feceris et erit gratia in benefeceris scito cui feceris et erit gratia in bonis tuis multa benefac iusto et invenies retributionem magnam et si non ab ipso certe a Domino non est ei bene qui adsiduus est malis et elemosynam non danti quoniam et Altissimus odio habet peccatores et misertus est paenitentibus da misericordi et ne suscipias peccatorem et impiis et peccatoribus reddet vindictam custodiens eos in die vindictae da bono et non receperis peccatorem benefac humili et non dederis impio prohibe panes illi dare ne in ipsis potentior te sit nam duplicia mala invenies in omnibus bonis quoniam et Altissimus odio habet peccatores et impiis reddet vindictam
Abbreviated transcription (Latin):
Indiebonorum ne in memorsis malorum & indie
malorum ne in memorsis bonorum. Qm̃ facile¬
c̃ coram dõ indie obitus r&ribuere unicuique se¬
cundum uias suas. Malitia horae obliuionẽ fac̃
luxoriae magnae. & in fine hominis denuda¬
tio operum illius. Ante mostem nelaudes homi¬
nem quem quã. qm̃ infiliis suis agnoscitur uir.
Non omnem hominẽ inducas in domũ tuam
multae enim in sidiae sunt dolosi Sicut enim
eructuan p̃cordia fa& antium. & sicut ꝑ dixin¬
ducitꝰ in caueã . & ut caprea in laqueũ . sic & cor
suꝑborũ. & sicut ꝓspectator uidens casũ pximi
sui. Bona enim in mala conuestens insidiator
& inelectis in pon& maculã . Abscintilla una
aug&ur ignis. & ab uno doloso aug&ur sanguis.
Homo enim pectator sanguini insidiatꝰ. Ad ten¬
de te apestifero. fabricat enimmala. Nefoste
inducat suꝑte subsannationẽ in ꝑp&uum
Ad mitte adte alierigenã & subuestete
incorpore & ab alienabitte atius ꝑximis

Expanded text:
in die bonorum ne inmemor sis malorum et in die in die bonorum ne inmemor sis malorum et in die malorum ne inmemor sis bonorum quoniam facile coram Deo in die obitus retribuere unicuique secundum vias suas malitia horae oblivionem facit luxuriae magnae et in fine hominis denudatio operum illius ante mortem ne laudes hominem quemquam quoniam in filiis suis agnoscitur vir non omnem hominem inducas in domum tuam multae enim insidiae sunt dolosi sicut enim eructant praecordia fetantium sicut perdix inducitur in caveam et ut caprea in laqueum sic et cor superborum et sicut prospectator videns casum proximi sui bona enim in mala convertens insidiatur et in electis inponet maculam ab scintilla una augetur ignis et ab uno doloso augetur sanguis homo vero peccator sanguini insidiatur adtende te a pestifero fabricat enim mala ne forte inducat super te subsannationem in perpetuum admitte ad te alienigenam et subvertet in turbore et abalienabit te a tuis
Abbreviated transcription (Latin):
& abundans pauꝑtate. & oculus dĩ respexitillũ
inbono & erexit illum abhumilitate ipsius. & ex¬
altauit caput cius. & mirati sunt in illo multi &
honorauerunt dñi. Bona & mala uita & mors
& pauꝑtas & honestas adõ sunt. Datio dĩ ꝑ¬
man& iustis & ꝓfectus illius successus habebuÑ
in a&ernũ. Est qui locupl&atur parce agendo
& haec pars mercedis illius. In eo quod dicit
inueni requiem mihi & nunc manducabo debonis
meis solus. &nescit quod tempus p̃tereat & re¬
linqu& omnia aliis. Sta intestamento tuo
& in illo conloquere. & in opere mandatorum
tuorũ u& eresce. ne manseris in operib: peccatoꝵ
Fide autemindõ & mane in locotuo. Facile
est enim in oculis dĩ. subito honestare pauperem
Benedictio dĩ inmercedem iusti festinat & in ho¬
nore ueloci ꝓcessus illius fructificat. Nedicas qͥd
est mihi opus. & quae erunt mihi exhocbona
Nedicas sufficiens sum. & quid ex hocpessimabor

Expanded text:
et abundans paupertate et oculus Dei respexit illum et abundans paupertate et oculus Dei respexit illum in bono et erexit illum ab humilitate ipsius et exaltavit caput eius et mirati sunt in illo multi et honoraverunt Deum bona et mala vita et mors et paupertas et honestas a Deo sunt   datio Dei permanet iustis et profectus illius successus habebunt in aeternum est qui locupletatur parce agendo et haec pars mercedis illius in eo quod dicit inveni requiem mihi et nunc manducabo de bonis meis solus et nescit quod tempus praetereat et relinquet omnia aliis sta in testamento tuo et in illo conloquere et in opere mandatorum tuorum veteresce ne manseris in operibus peccatorum fide autem in Deo et mane in loco tuo facile est enim in oculis Dei de subito honestari pauperem benedictio Dei in mercedem iusti festinat et in honore veloci processus illius fructificat ne dicas quid est mihi opus et quae erunt mihi ex hoc bona ne dicas sufficiens sum et quid ex hoc pessimabor
Abbreviated transcription (Latin):
in uisusuo. Breuis in uolatilib: ẽ apis. & initium
dulcoris hab& fructus illius. Inuestitu neglorieris
umquam nec indie hon oristui extollaris. qm̃mi
rabilia opera altissimi solius & gloriosa & abscan¬
sa & in uisa opera illius. Multityranni sederuNT
inthrono & in suspicabilis postauit diadema.
Multi potentes oppressi sunt ualide & gloriosi traditi
sunt inmanus alterorum. Prius quam interro¬
ges neuituperes quemquam . & cum in terroga¬
ueris corripe iuste. Prius quam audias ne
respondeas uerbum & in medio sermonum
Neadicias loqui. De ea re quae te non moles¬
tat. necesteris. & in iudicio peccantium ne con¬
sistas. Fili ne in multis sint actustui. & sidiues
fueris. non eris inmunis adelicto. Si enim
sequutus fueris non ad phendes & non effugier
si pcurreris. Est laboiens & festinans & dolens
impius. & tanto magis abundat. Est homomar¬
cidus egens recuperatione plus deficiens uistute

Expanded text:
in visu suo brevis in volatilibus est apis et initium in visu suo brevis in volatilibus est apis et initium dulcoris habet fructus illius in vestitu ne glorieris umquam nec in die honoris tui extollaris quoniam mirabilia opera Altissimi solius et gloriosa et absconsa et invisa opera illius multi tyranni sederunt in throno et insuspicabilis portavit diadema multi potentes pressi sunt valide et gloriosi traditi sunt in manus alterorum priusquam interroges ne vituperes quemquam et cum interrogaveris corripe iuste priusquam audias ne respondeas verbum et in medio sermonum ne adicias loqui de re ea quae te non molestat ne certeris et in iudicio peccantium ne consistas fili ne in multis sint actus tui et si dives fueris non eris inmunis a delicto si enim secutus fueris non adprehendes et non effugies si praecucurreris est laborans et festinans et dolens impius et tanto magis non abundat est homo marcidus egens recuperatione plus deficiens virtute
Abbreviated transcription (Latin):
despicere hominem iustum pauperem & non mag¬
nificare uirum peccatorem diuitem. Magnus est
iudex & potens ẽ in honore & non ẽ maior illo
quitim & dm̃. Seruo sensato. liberi seruient.
correptus. & in scius non honorabitꝰ. Nolite extolle¬
re infaciendo oper&uo & nolicunctari intempore
angustiae. Melior ẽ. qui operatur & ab undat
in omnib: quam quigloriatꝰ & eg& pane. Filiin
mansu&udine serua animam tuã & daillihonorẽ
secundum meritum suum. Pec cantem in animã
suam quis iustificabit & quis honorifi cabit exho¬
norantem animam suam: Pauꝑ gloriatur per
disciplinam et timorem suum. & esthomo qui ho¬
norificatur ꝓpter substantiã suã. Qui autẽ gloria¬
tur in pauꝑtatesua quantomagis in substantia.
et qui gloriatur in substantia. pauꝑtatẽ uereat᷑
Sapientia humiliati ex altabit caputillius. & in
medio magnatorũ consedere illum faci&. Non
laudes uirum inspeciesua. neque sꝑnas hominẽ

Expanded text:
despicere hominem iustum pauperem et non magdespicere hominem iustum pauperem et non magnificare uirum peccatorem diuitem. magnus est iudex et potens est in honore, et non est maior illo qui timet deum. seruo sensato liberi seruiunt: correptus, et inscius non honorabitur. Noli te extollere in faciendo opera tua, et noli cunctari in tempore angustiae. Melior est qui operatur et abundat in omnibus, quam qui gloriatur et eget pane. Fili, in mansuetudine serva animam tuam, et da illi honorem secundum meritum suum. Peccantem in animam suam quis justificabit? Et quis honorificabit exhonorantem animam suam? Pauper gloriatur per disciplinam et timorem suum: et est homo qui honorificatur propter substantiam suam. Qui autem gloriatur in paupertate, quanto magis in substaet qui gloriatur in substantia paupertatem vereatur sapientia humiliati exaltabit caput illius et in medio magnatorum consedere illum faciet non laudes virum in specie sua neque spernas hominem
Abbreviated transcription (Latin):
nitium suꝑbiaehominis apostatare adõ. qm̃ ab co
qui fecit illum recessit cor eiꝰ. qm̃ in itium peccati¬
est omnis suꝑbia. Qui tenuerit illã adimplebitꝰ
maledictis & subuest& eos infinẽ. Propterea
exhonorabit dñs conuentus malorũ & destru¬
xit cosusq in finem. Sedes ducum suꝑborum
destruxit dr̃. & sed erefecit mites ꝓillis. Radi¬
ces gentium suꝑbarum arefecit ds̃ & plantauit
humiles exipsis gentib Terrasgentium euestit
dñs. & ꝑdidit eas usq ad fundamentum. Are fecit
exipsis & disꝑdidit illos &cessare fecit memori¬
am eorum a terra. Perdidit ds̃ memoriã super¬
borum &reliquit memoriam humilium sep sa.
Non est creata hominib: suꝑbia. neq iracundia
nationimulierum. Semen hominum hono rabitꝰ
hoc quod tim & dñm: Semen autem hoc exhono¬
rabitur hominum. quod p̃terit mandata dĩ. In
medio fratrum illorum. rector in honore. & qui
Etiment dñm. erunt in oculis illius. Clori a diuitũ
honoratorum & pauperum. Timordi est non

Expanded text:
nitium superbiae hominis apostatare a Deo quoniam ab eo qui fecit illum recessit cor eius quoniam initium peccati omnis superbia qui tenuerit illam adimplebitur maledictis et subvertet eos in finem propterea exhonoravit Dominus conventus malorum et destruxit eos usque in finem sedes ducum superborum destruxit Deus et sedere fecit mites pro illis radices gentium superbarum arefecit Deus et plantavit humiles ex ipsis gentibus terras gentium evertit Dominus et perdidit eas usque ad fundamentum arefecit ex ipsis et disperdidit illos et cessare fecit memoriam eorum a terra perdidit Deus memoriam superborum et reliquit memoriam humilium sensu non est creata hominibus superbia neque iracundia nationi mulierum shoc, quod timet deum: semen autem hoc exhonorabitur hominum, quod praeterit mandata domini. in medio fratrum illorum rector in honore, et qui timent dominum erunt in oculis illius. gloria diuitum, honoratorum et pauperum timor dei. non est
Abbreviated transcription (Latin):
cunctis ad quae perrexerat Regnauit ergo dauid
suꝑ uniuersum isrł & faciebat iudicium atq iustitiã
cuncto populo suo. Porro io abfilius saruiae erat suꝑ
exercitum & iosaphat filius ahilud a commentariis.
Sadochautem filius ahitob & ahimelcch filius abiathar
sacerdotes & susa scriba. Banaias uero filius ioiada suꝑ
legiones cer&hi & phel&i. Porro filii dauid primi
admanum regis. Accidit autem ut morir&ur paas
rexfiliorum ammon & regnar& filius ei ꝓeo. Dixitq
dauid. Faciam miseri cordiam cum anon filio naas.
Prestitit enimmihi pater ei gratiã. Misitq dauid
uuntios ad consolandumꝰ cũ suꝑ moste patris sui
Quicum ꝑuenis sent interram filiorũ ammon ut con¬
solarentur avou: dixerunt principes filiorũ ammor
ad anori Iu forsitam puta quod daud houoris cuisa
in patremtuũ miserit qui consolenturte : Nec anim ad¬
uestis quodut᷑ plorent & inuestigeN & scrutentur ter¬

Expanded text:
cunctis ad quae perrexerat regnavit ergo David cunctis ad quae perrexerat regnavit ergo David super universum Israhel et faciebat iudicium atque iustitiam cuncto populo suo porro Ioab filius Sarviae erat super exercitum et Iosaphat filius Ahilud a commentariis Sadoc autem filius Ahitob et Ahimelech filius Abiathar sacerdotes et Susa scriba Banaias vero filius Ioiada super legiones Cherethi et Felethi porro filii David primi ad manum regis accidit autem ut moreretur Naas rex filiorum Ammon et regnaret filius eius pro eo dixitque David faciam misericordiam cum Hanon filio Naas praestitit enim pater eius mihi gratiam misitque David nuntios ad consolandum eum super morte patris sui qui cum pervenissent in terram filiorum Ammon ut consolarentur Hanon dixerunt principes filiorum Ammon ad Hanon tu forsitan putas quod David honoris causa in patrem tuum miserit qui consolentur te nec animadvertis quod ut explorent et investigent et scrutentur ter
Abbreviated transcription (Latin):
r& munera. Adiuuitq eum dũs incunctis ad quae
perrexerat. Tulit quoq dauid phar&ras aureas quas
habueran serui ad adezer & ad tulit eas in hierusalẽ
Nec nond& ebath &chun urbib: ad adezer aeris
plurimum dequo fecit salo monmare aereum &
columnas &uasa aenea. Quod cum audis s& thourex
emath. Percussis se uidelic& dauidomnem exercitũ
adadeter regissuba: misit unrm filium suũ ad regẽ
dauid ut postular& ab eo pacem & congratular&ur
ei eoquod expugnass& & ꝑcussiss& ad adexer
Aduersarius quippe erat thou adadeter. Sed &
omnia uasa aurea & argentea & ȩrea consecrauit
rex dauid dño cum argento & auro quod tulerat
ex uniuersis gentib: tam de idumea & moab & filus
ammon quamde philistum & amalech. Abisai
uero filius saruiae ꝑcus sit edom ixualle salinarum
decim & octo milia & constituit in edom p̃sidium
ut seruir& idum ea dauid. Saluauitq dñs dauid in

Expanded text:
ret munera adiuvitque eum Dominus in cunctis ad quae ret munera adiuvitque eum Dominus in cunctis ad quae perrexerat tulit quoque David faretras aureas quas habuerant servi Adadezer et adtulit eas in Hierusalem necnon de Thebath et Chun urbibus Adadezer aeris plurimum de quo fecit Salomon mare aeneum et columnas et vasa aenea quod cum audisset Thou rex Emath percussisse videlicet David omnem exercitum Adadezer regis Suba misit Aduram filium suum ad regem David ut postularet ab eo pacem et congratularetur ei eo quod expugnasset et percussisset Adadezer adversarius quippe Thou erat Adadezer sed et omnia vasa aurea et argentea et aenea consecravit rex David Domino cum argento et auro quod tulerat ex universis gentibus tam de Idumea et Moab et filiis Ammon quam de Philisthim et Amalech Abisai vero filius Sarviae percussit Edom in valle Salinarum decem et octo milia et constituit in Edom praesidium ut serviret Idumea David salvavitque Dominus David in
Abbreviated transcription (Latin):
fiduciam ut or& continte. Nunc ergodñe tues dr̃ &
locutus es ad scruumtium tantabeneficia. & cocpisti
benedicere domui seruitui ut sit semꝑ conmte. Teenĩ
dñe benedicente benedietacrit in pp&uum Factim
ẽ autem posthaec ut ꝑcuter& dauid plilistum & humi¬
liar& eos & toller& gah & filias ci de mani philistũ
Per cuter&q moab & ficreñ moabitae seruidauidos¬
ferentes cimanene Cotempore ꝑcusit duindeciã
ad adezer regem suba regionis acmath quando ꝑrexit
ut dilatar& imperium suum usq: ad flumen cuphiatex
Coepit ergod a uid mille quad rigas eius & septem milia
equites. acuigintimilia uirorum peditum. Subnerua¬
uitq equos curruum exceptis centum quad rigis quas
reseruauit sibi. Suꝑuenit autem & srrus damascenꝰ
ut auxilium p̃ber& ad adezer regisuba. Sed & huius
ꝑcus sit dauid uiginti duomilia uirorum Et posuit
milites indamasco ut syria quoq: seruir& sibi & offer¬

Expanded text:
fiduciam ut oret coram te nunc ergo Domine tu es Deus et fiduciam ut oret coram te nunc ergo Domine tu es Deus et locutus es ad servum tuum tanta beneficia et coepisti benedicere domui servi tui ut sit semper coram te te enim Domine benedicente benedicta erit in perpetuum factum est autem post haec ut percuteret David Philisthim et humiliaret eos et tolleret Geth et filias eius de manu Philisthim percuteretque Moab et fierent Moabitae servi David offerentes ei munera eo tempore percussit David etiam Adadezer regem Suba regionis Emath quando perrexit ut dilataret imperium suum usque ad flumen Eufraten cepit ergo David mille quadrigas eius et septem milia equites ac viginti milia virorum peditum subnervavitque omnes equos curruum exceptis centum quadrigis quas reservavit sibi supervenit autem et Syrus damascenus ut auxilium praeberet Adadezer regi Suba sed et huius percussit David viginti duo milia virorum et posuit milites in Damasco ut Syria quoque serviret sibi et offer
Abbreviated transcription (Latin):
ueris seruumtuum & cognoueris eum dñe : Propt̃
famulumtuũ iuxta cortuum fecisti omnẽ magnificen¬
tiam hanc & Nota eẽ uoluisti uniuersa magnalia dñe
Non ẽ similistui & non ẽ alius ds̃ absq te exomnibus
quos audiuimus aurib nr̃is. Quis autem . ẽ alius ut popu¬
liustuus isrł : Cens una interra ad quam perrexit dr̃
ut liberar& & facer& populum sibi & magnitudine
sua atq terrorib: eicr& nationes a facie cius quem
de aegrpto liberarat. Et posuisti populumtiumisrł
tibiinpopulum usq in axernum. Et tudñe factus es
ds̃ eius. Nuncigitur dñe sermoquem locutus es famu¬
lotuo & suꝑdomum cius confirm&ur in ꝑp&uum. &
fac sicut locutus es. Permaneatq: & magnific&ur no¬
mentuum usq in sempiternum & dicatur dñs exercitu¬
umds̃ isrł. Et domus dauid seruicius ꝑmanens corã co
Tuenim dñe ds̃ meus. reuelasti auriculam seruitui
ut acdificares cidomum. & id circo inuenit scruustius

Expanded text:
veris servum tuum, et cognoveris eum? Domine, propter veris servum tuum, et cognoveris eum? Domine, propter famulum tuum juxta cor tuum fecisti omnem magnificentiam hanc, et nota esse voluisti universa magnalia. Domine, non est similis tui; et non est alius Deus absque te, ex omnibus, quos audivimus auribus nostris. Quis enim est alius, ut populus tuus Israel, gens una in terra, ad quam perrexit Deus, ut liberaret et faceret populum sibi et magnitudine sua atque terroribus eiceret nationes a facie eius quem de Aegypto liberarat et posuisti populum tuum Israhel tibi in populum usque in aeternum et tu Domine factus es Deus eius nunc igitur Domine sermo quem locutus es famulo tuo et super domum eius confirmetur in perpetuum et fac sicut locutus es permaneatque et magnificetur nomen tuum usque in sempiternum et dicatur Dominus exercituum Deus Israhel et domus David servi eius permanens coram eo tu enut aedificares ei domum et idcirco invenit servus tuus
Abbreviated transcription (Latin):
Ad nuntio ergo tibi quod ac dificaturur sit domum tibi
dñs. Cumq impleueris diestuos ut uadas ad patres
tuos. suscitabo sementuum postte quod eritde filuistuis
& stabiliam regnumeius. Ipse acdificabit mihidomũ
& firmabo solium eius usq: in axernum. Ego ero
ei in patrem. & ipse erit mihi infilium Et misericor¬
diammeã Non auferam ab eo. sicut abstuli ab eo qui
ante te fuit. Et statuam eum indomomea & in regno
meo usq: in sempiternum: & thronus ecius erit firmis¬
simus in ꝑp&uum Iuxta omnia uerba hacc. & iuxta
uniuersam uisio nemistam. sic locutus ẽ. nathan ad đđ
Cumq ueniss& rexdauid & sediss& conrmndño. dix̃
quis ego sum dñedr̃ & quaedomus mea ut p̃stares mi¬
hitalia : Sed & hoc parum uisum. ẽ in conspectutuo.
id eoq locutus suꝑ domum seruitui &iam infuturum.
& fecistime expectabilem suꝑ omnes homines dñe
ds̃. Quidultra ad dere potest dauid cumita glorifica¬

Expanded text:
adnuntio ergo tibi quod aedificaturus sit domum tibi adnuntio ergo tibi quod aedificaturus sit domum tibi Dominus cumque impleveris dies tuos ut vadas ad patres tuos suscitabo semen tuum post te quod erit de filiis tuis et stabiliam regnum eius ipse aedificabit mihi domum et firmabo solium eius usque in aeternum ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium et misericordiam meam non auferam ab eo sicut abstuli ab eo qui ante te fuit et statuam eum in domo mea et in regno meo usque in sempiternum et thronus eius erit firmissimus in perpetuum iuxta omnia verba haec et iuxta universam visionem istam sic locutus est NathCumque venisset rex David, et sedisset coram Domino, dixit: Quis ego sum, Domine Deus, et quae domus mea, ut praestares mihi talia? Sed et hoc parum visum est in conspectu tuo, ideoque locutus es super domum servi tui etiam in futurum. Et fecisti me spectabilem super omnes homines, Domine Deus. Quid ultra addere potest David, cum ita glorifica
Abbreviated transcription (Latin):
Vade & loquere dauid seruo meo. Haec dicit dñs
Non aedificabis tumihi domum adhabitandum
Neque enim mansi indomo ex eo tempore quo
eduxi isrł urq adhancdiem. sed fui semꝑ mutans lo¬
ca tabernaculi. & intentorio manens cum omni
isrł . Num quid locutus sum saltim uniiudicum isrł
quib p̃cepertm ut pascerent populum meũ & dixi.
Quare non aedificastis mihi domum cȩdriuã : Nunc
itaq sic loqueris ad seruum incum dauid. Haecdicit
dũs exercitium. Ego culite cum in pascuir seque res
gregem ut esses dux populimei isrł. Et fui tecum
quocumq perrexisti. & interfeciomnes inimicostuos
conmte Feciq tibi nomen quasi unius magnorũ
qui celebintur interra. et dedilocum populo meo
isrł. Plantabitur & habitabit in co. & ultra non
commouebitur. Nec fili iniquitatis adterent cos
sicut a principio exdieb quib dediudices populo
m eo usrł & humiliaui uniuersos inimicostuos

Expanded text:
vade et loquere David servo meo haec dicit Dominus vade et loquere David servo meo haec dicit Dominus non aedificabis tu mihi domum ad habitandum neque enim mansi in domo ex eo tempore quo eduxi Israhel usque ad hanc diem sed fui semper mutans loca tabernaculi et in tentorio manens cum omni Israhel numquid locutus sum saltim uni iudicum Israhel quibus praeceperam ut pascerent populum meum et dixi quare non aedificastis mihi domum cedrinam nunc itaque sic loqueris ad servum meum David haec dicit Dominus exercituum ego tuli te cum in pascuis sequereris gregem ut esses dux populi mei Israhel et fui tecum quocumque perrexisti et interfeci omnes inimicos tuos coram te fecique tibi nomen quasi unius magnorum qui celebrantur in terra et dedi locum populo meo Israhel plantabitur et habitabit in eo et ultra non commovebitur nec filii iniquitatis adterent eos sicut a principio ex diebus quibus dedi iudices populo meo Israhel et humiliavi universos inimicos tuos
Abbreviated transcription (Latin):
suas. Porro obed edom filium i dithuco &osa cons¬
tituit ianitores. Sad och autem sacerdotem & fr̃s
illius sacerdotes corm tabernaculo dñq in excelso
quod erat in gabaon ut offerrent holochausta dño
suꝑ altare holo chaustomatis iugitermane & uespe¬
re iuxta omnia quae scripta sunt in legedñi quam
p̃cepitisrł Et post eum aeman &idithun. & reliqs
electos unum quemq: uocabulo suo ad confitendũ
dño qm̃ in a&ernum miseri cordia cius. Aemax
quoq: & idithux canentes tuba. & quatientes crm¬
bala & omnia musicorum organa ad canendũ dõ
Filios autemidithun fecit. et̃ postarios
Reuersusq .ẽ. omnis populus indomum suam & da¬
uid ut benedicer& &iam domuisuae. Cum autem
habitare dauid indomosua. dixit ad nathax ꝓph&ã.
Ecceego habito indomo caedrina. arca autem foe¬
deris sub pellib ẽ. Et ait Nathan addauid. Omnia
quae in cord&uo sunt fac. Dñs enim tecum. ẽ Igitꝰ
Nocte illa factus ẽ sermodĩ ad nathandicens

Expanded text:
a octo et Obededom, filium Idithun, et Oza constituit janitores: Sadoch autem sacerdotem, et fratres illius sacerdotes coram tabernaculo Domini in excelso quod erat in Gabaon ut offerrent holocausta Domino super altare holocaustomatis iugiter mane et vespere iuxta omnia quae scripta sunt in lege Domini quam praecepit Israheli et post eum Heman et Idithun et reliquos electos unumquemque vocabulo suo ad confitendum Domino quoniam in aeternum misericordia eius Heman quoque et Idithun canentes tuba et quatientes cymbala et omnia musicorum organa ad canendum Deo filios autem Idithun fecit esse portarios reversusque est omnis populus in domum suam et David ut benediceret etiam domui suae cum autem habitaret David in domo sua dixit ad Nathan prophetam ecce ego habito in domo cedrina arca autem foederis Domini sub pellibus est et ait Nathan ad David omnia quae in corde tuo sunt fac Deus enim tecum est igitur nocte illa factus est sermo Dei ad Nathan dicens