comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
limitationib parrochiarũ.
de beueri. ⁊ de richesbore.
tempore predecessoris nr̃i
bone memoriȩ frumaldi uen¬
tilabatur cominisimus. Illi
igitur prudentum uirorum
freti consilio. tum ꝑ uerita¬
tis inquisitionem. tur i ꝑ
amicabilem compositionem.
illo cooperante cuius in pa¬
ce locus est. utrainq questi¬
onem ad pacis ⁊ concordie li¬
mitem reduxerunt. in pre¬
faco iiuario liberam assig¬
nantes faciendi quicquid
episcopo placuerit facultatẽ
dum tam inde nullum cursui
aque impedimentũ. nullũ
molendino decrimentũ infe¬
ratur. De terminis uͦ parro¬
chiarum quicquid uiuente
pie recordationis. F. litigio¬
sum fuerat. lite ꝑ amorem
sopita. a cononicis episcopo
amicabiliter concessum est.¬
⁊ cum parrochia de Beue¬
ri ꝑhenni stabilitate confir¬
matum ¶ Ego uero.p. ep̃s.
tantam recompensare beni¬
uolentiam non renuens. ob
annuam anniuersarii mei
celebrationem. ⁊ predecessoꝵ
meorum ȩpiscoporum memo¬

Expanded text:
limitationibus parrochiarum limitationibus parrochiarum de Beveri et de Rithesborc tempore predecessoris nostri bone memorie Frumaldi ventilabatur, commisimus. Illi igitur, prudentum virorum freti consilio, tum per veritatis inquisitionem, tum per amicabilem compositionem, illo cooperante, cujus in pace locus est, utramque questionem ad pacis et concordie limitem reduxerunt, in prefato vivario liberam assignantes faciendi, quicquid episcopo placuerit facultatem, dum tamen inde nullum cursui aque impedimentum, nullum molendino detrimentum inferatur. De terminis vero parrochiarum, quicquid vivente pie recordationis Frumaldo litigiosum fuerat, lite per amorem sopita, a canonicis episcopo amicabiliter concessum est et cum parrochia de Beveri perhenni stabilitate confirmatum. Ego vero P. episcopus, tantam recompensare benevolentiam non renuens, ob annuam anniversarii mei celebrationem et predecessorum meorum episcoporum memo
Abbreviated transcription (Latin):
meum obligatum recognosco.
quod decimam ⁊ ꝓuentus ad
eccłiam de richeborc ꝑtinen¬
tes. eccłiam atrebateñ. it a qͦd
ab heredib de mauchicort damp¬
na non sustinebit: quiete facrã
in posterum possidere. Actum
anno dominice incarnationis
mense Iu lio.¬
⁊ audientib. pacem. ueritatẽ.
iusticiam diligere. Etce qm̃
bonum ⁊ quam iocundum. ut
qui in domino fratres sumus.
sicut in unum fraternitatis.
sic in unum concordie ⁊ pa¬
cis habicemus. Nocum sit
igitur tam presentib quam
futuris. quod cum inter nos
suꝑ quibdam uͥariis in uiua¬
rio de bronez positis. que
publico uier dicuntur uoca¬
bulo. questio moueretur. ne
infomitem discordiȩ. uł occa¬
sionen haberemus quod ab¬
sit licigandi. qui in habitare
debenus unius moris in do¬
mo domini. in uiros pruden
aquicitensem. S. magistrũ
scolarũ. ⁊ magistrum N. de
communi consensu commisi¬
mus. quorum sinceritati et
puidentiȩ. tam prefate questi¬
onis decisionem. quam super

Expanded text:
meum obligatum recognosco quod decimam et prouentus ad ecclesiam de Richeborc pertinentes, ecclesiam Attrebatensem, ita quod ab heredibus de Manchicors damna non sustinebit, quiete faciam in posterum possidere. Actum anno dominicae Incarnationis mense iulio audientibus, pacem, veritatem, justitiam diligere. Ecce quam bonum et quam jocundum ut, qui in Domino fratres sumus, sicut in unum fraternitatis, sic in unum concordie et pacis habitemus. Notum sit igitur tam presentibus quam futuris quod, cum inter nos super quibusdam viariis in vivario de Bronez positis, que publico vier dicuntur vocabulo, questio moveretur, ne in fomitem discordie vel occasionem haberemus, quod absit, litigandi, qui inhabitare debemus unius moris in domo Domini, in viros prudentAquicitensem, Sigerum magistrum scolarum et magistrum N., de communi assensu compromisimus, quorum sinceritati et prudentie tam prefate questionis decisionem quam super
Abbreviated transcription (Latin):
go rogerus. p̃positus.
Nicholaus decanus. Cla¬
renbaldꝰ. frumaldꝰ archidiaconi.
Ansellus cantor. ⁊ uniuersi qͥ
nobiscum sunt sancte marie
atrebatensis ⁊concanonici. No¬
nincorte. quod ẽ inter streies.
u fresincurt. a quodam milite.
Galtero de Gauchin. quandã
decimão ad nr̃os. ⁊ successoꝵ
nr̃orum. usus ꝑpetuo habenda.
ꝓ quindecim marcis argenti:
comparauimꝰ. Ceterum noster
canonicus. magister Gillenus.
ex consilio et assensu totius
nostri capituli. mediecatem p̾re¬
dicti argenti. uidelicet septem
marcas ⁊ dimid̾. pro sua tam̃
corporis quam anime salute
ꝑsoluit. hac conuentionẽ sibi
a nobis in fide ⁊ ueritate pre¬
concessa. ut quandui uiueret.
de predicta decima. quatuar
mancaldos frumenti ad men¬
suram cellarii. ⁊ rationem pre¬
bende. et totidem auene: annua¬
tim. infra festum beati andree
ei ꝑsoluemus. Post decessum
uͦ ipsius Gilleni in anniuersa¬
tio die obitus sui. inconuentu
ut consuetudo habet. tantũ

Expanded text:
go Rogerus, prepositus, Nicholaus decanus, Clarenbaldus, Frumaldus, archidiaconi, Ansellus cantor et universi qui nobiscum sunt Sancte Marie Atrebatensis concanonici, nonincorte, quod est inter Streies et Fresincurt, a quodam milite, Galtero de Gauchin, quandam decimam ad nostros et successorum nostrorum usus perpertuo habendam, pro quindecim marcis argenti comparavimus. Ceterum noster canonicus magister Gillenus, ex consilio et assensu totius nostri capituli, medietatem predicti argenti, videlicet septem marcas et dimidiam, pro sua tam corporis quam anime salute persolvit, hac conventione sibi a nobis in fide et veritate preconcessa, ut, quandiu viveret, de predicta decima quatuor mancaldos frumenti ad mensuram cellarii et rationem prebende et totidem avene annuatim infra festum beati Andree ei persolvemus. Post decessum vero ipsius Gilleni in anniversario die obitus sui, in conventu, ut consuetudo habet, tantum
Abbreviated transcription (Latin):
minus prefatas decimas ad su¬
pradictum locum singlis annis
ipse adduceret. Quos duodecim
mancoldos. obseruata conditione
predicta. coemptione. xiii. mar¬
carum in ęccłiam nr̃am contuli¬
mus: quib receptis ipse maior
⁊ uxor sua. eosdem mancoldos
eccłiȩ nr̃e imꝑpetuum werpi¬
u̾it. ⁊ se predictam conuentionẽ
ob seruaturum spopondit. et
quicquid de nostra ȩccłia tenet.
in obseruationis sue fideussio¬
nem concessit. Iredictarum au¬
tem tredecim marcarum. duode¬
cim marcas. dominꝰ Galterus
debapalmes nr̃ concanonicus.
toto capitulo nr̃o consentiente
s ⁊ postulante de suo proprio ꝑ¬
soluit. sub hoc conditionis teno¬
re. ut ex ipsis .xii. marc̃. duo
in obitir patris sui sicut in ka¬
lendario nomin̾atum ẽ. Duo in
obit᷑. matris sue. duo in obit̾ pa¬
tris patrui sui decani uidelicet
de hapalmes. duo in ob̃ matris
eiusdem. canonicis distribuan¬
tur. reliqui uͦ .iiii. in obitu pa¬
trui sui. Ipse uͦ .G. suꝑ domum

Expanded text:
minus prefatas decimas ad supradictum locum singulis annis ipse adduceret. Quos duodecim mancoldos, observata conditione predicta, coemptione XIII. marcarum in ecclesiam nostram contulimus ; quibus receptis, ipse major et uxor sua eosdem mancoldos ecclesie nostre imperpetuum werpivit et se predictam conventionem observaturum spopondit, et quicquid de nostra ecclesia tenet in observationis sue fidejussionem concessit. Predictarum autem tredecim marcarum duodecim marcas dominus Galterus de Bapalmes, noster concanonicus, toto capitulo nostro consentiente, sed et postulante, de suo proprio persolvit, sub hoc conditionis tenore ut, ex ipsis XII. marcis, duo in obitu patris sui, sicut in kalendario notatum est, duo in obitu matris sue, duo in obitu patris patrui sui, decani videlicet de Bapalmes, duo in obitu matris ejusdem, canonicis distribuantur ; reliqui vero quatuor in obitu patrui sui. Ipse vero G., super domum
Abbreviated transcription (Latin):
go. Rogerus p̃pofitus.
Decanus cum toto atre¬
bateñ eccliȩ capitulo. Notum
esse uolumus uniuersis eccłie
nr̃e canonicis. tam futuris
quam presentib. quod cum
maioi noster de fresincort de
nobis tenẽt in feodum. ut
decimas ur̃as destreies. ⁊ de
Gauchin. ipse suo labore ⁊ ex¬
pensa in horreum nostrum
apud fresincort adduceret.⁊
inde .xii. mancoldos frumenti
ad mensuram de husdain. qua¬
le ex ipsa decima prouenit:
singulis mes sibus in fructũ
sui laboris ꝑciꝑet. hos xii. man¬
caldos. uenales exposuit. Ita
ut ipsos etaptori cuicumq im¬
ꝑpetuum resignaret. ⁊ nichilo

Expanded text:
go Rogerus prepositus, decanus cum toto Atrebatensis ecclesie capitulo, notum esse volumus universis ecclesie nostre canonicis tam futuris quam presentibus, quod cum major noster de Fresincort de nobis teneret in feodum ut decimas nostras de Streies et de Gauchin, ipse, suo labore et expensa, in horreum nostrum apud Fresincort adduceret, et inde XII. mancoldos frumenti ad mensuram de Husdain, quale ex ipsa decima provenit, singulis messibus, in fructum sui laboris perciperet. Hos XII. mancaldos venales exposuit, ita ut ipsos emptori cuicumque imperpetuum resignaret et nichilo
Abbreviated transcription (Latin):
rit. Dal̃t in domino. Nouit᷑
uniuersitas ur̃a quod in presen¬
tia nostra constituti unsio mi¬
les de Berla ⁊ Iohannes frater
eꝰ de bellocampo. recognouer̃t
se totam decimam de la hochoie
que illos iure hereditario con¬
tingebat : eccłie nostrȩ atreba¬
teñ. Octoginta marcis nomine
pignoris obligasse. Roberto de
Bailluel. domino eiusdem ur¬
sionis hanc obligationem ap¬
probante. hominib ȩtiam ipsuis
Roberti paribus uidelicet pre¬
dicti ursionis coram nobis iu¬
dicantib. quod eccłia nostra ña¬
in prefatam decimam legittinie
poterat intrare. que infesto scĩ
Remigii redimi poterit annua¬
tim. Sanc obligationem ap¬
probamus. ⁊ ad maiorem securi¬
tatem sigilli nostri munimine
roboramus. subscriptis corum
nominib qui prẽdicte recog¬
nitioni fuere presentes. quoꝵ
nomina sunt hec. Al maricus
p̃positus. Walterus comes. et
magister Bartholomeus cauo¬
nici nostrĩ. Ac tum an¬
no dominice incarnationis
orillesimo centesimo Na¬
tiabes ⁊ mo octa

Expanded text:
rit, salutem in Domino. Noverit universitas vestra, quod in presentia nostra constituti Ursio miles de Berla et Johannes frater ejus de Bello-Campo recognoverunt, se totam decimam de La Hochoie, que illos jure hereditario contingebat, ecclesie nostre Attrebatensi octoginta marcis nomine pignoris obligasse, Roberto de Bailluel domino ejusdem Ursionis hanc obligationem approbante, hominibus etiam ipsius Roberti, paribus videlicet predicti Ursionis, coram nobis judicantibus, quod ecclesia nostra in prefatam decimam legitime poterat intrare, que in festo sancti Remigii redimi poterit annuatim. Hanc obligationem approbamus et ad majorem securitatem sigilli nostri munimine roboramus, subscriptis eorum nominibus, qui predicte recognitioni fuere presentes, quorum nomina sunt hec : Amalricus prepositus, Walterus Comes et magister Bartholomeus canonici nostri. Actum anno dominice Incarnationis millesimo centesimo nonagesimo octa
Abbreviated transcription (Latin):
predicti. G. ⁊ quarta pars pau¬
ꝑibus erogabitur. residuum uͦ
clericis de choro impendetur.
Que omnia communi uolunta¬
te totius capituli nostri facta.
ne memorie subducantur: et

Expanded text:
predicti G. et quarta pars pauperibus erogabitur ; residuum vero clericis de choro impendetur. Que omnia, communi voluntate totius capituli nostri facta, ne memorie subducantur, et
Abbreviated transcription (Latin):
futuris quam presentibus
imꝑpetium. Publicato dili¬
genter et uulgaliter expo¬
sito tenore literarum. R.
patris mei. in quib contine¬
batur quod ipse plegiauerat.
et ad hoc heredem suum ob¬
ligauerat. ꝙ si nobertus de
mauchicort ul aliquis hereᷤ
eius. eccłiam atrebaten. mo¬
lestaret suꝑ decimis. oblatio¬
nibus. messis carrucationib.
⁊ aliis ꝓuentibus ad eccł̃iam
de richeburt ꝑtinentib. pat̃
meus ⁊ heres suus eccłiȩ atre¬
bateñ suꝑ hoc responderet.
⁊ super damnis ⁊ inuiruis
si ab heredib de mauchicort
ibĩdem fierent capitulo atre¬

Expanded text:
futuris quam praesentibus in perpetuum. Publicato diligenter et uulgariter exposito tenore litterarum Roberti patris mei, in quibus continebatur quod ipse plegiauerat et ad hoc heredem suum obligauerat, quod si Robertus de Manchicort, uel aliquis heres eius ecclesiam Attrebatensem molestaret super decimis, oblationibus, messis, carrucationibus et aliis prouentibus ad ecclesiam de Richeborc pertinentibus, pater meus et heres suus ecclesiae Attrebatensi super hoc responder super damnis et injuriis, si ab heredibus de Mauchicort ibidem fierent, capitulo Atre
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sententiam suꝑ hoc peten
sessorum iudicauit. quod
paterm̃s me et quemlibet
successorem suum suꝑ pre¬
dicta fideuissione potuerat
obligare. ⁊ quod ego tenebar
eccliȩ atrebatensis sicut ple¬
gius respondere. ⁊ heredes
de mauchicort me ⁊ heredẽ
neum debebant ab omni dam

Expanded text:
et sententiam super hoc petentsessorum judicavimus, quod pater suus ipsum et quemlibet successorem suum super predicta fidejussione potuit obligare et ipse tenebatur aecclesiae Atrebatensi sicut plegius respondere et heredes de Mauchicort ipsum et heredem suum debebant ab omni dam
Abbreviated transcription (Latin):
uuiuersis quod uauassorẽ
unum cum hominio. seruitio.
⁊ redditib ⁊ omni uire qd̾
in uilla de Boele et eius ter¬
ritorio habebamus. ⁊ habe¬
re debebamus. eccl̃iȩ atreba¬
teñ. sub annua pensione. ui¬
ginti solidorum peronensis
monete contulimus ꝑpetuo
porsidendum. Ita quidem qͦd
dictam pensionem atrebateñ.
eccłia ꝑ nuntium suum infra
festum sc̃i Dẏonisii singulis

Expanded text:
avassorem unum cum hominio, servitio et redditibus et omni jure quod in villa de Boele et ejus territorio habebamus et habere debebamus, ecclesie Atrebatensi sub annua pensione viginti solidorum Peronensis monete contulimus, perpetuo possidendum. Ita quidem quod dictam pensionem Atrebatensis ecclesia per nuntium suum infra fes
Abbreviated transcription (Latin):
rent. Nos igitur conuentio¬
nem illam. sicut in peroneñ.
eccliȩ autentico scripto uidi¬
mus contineri. laudantes et
approbantes. eani presenti scͥp¬
ti testimonio. ⁊ sigilli nostri
duximus patrocimo confir¬
mare. Actum anno in car¬
nationis. millesimo. centesi¬
mo. Nonagesimo nono men¬
se ulio:¬

Expanded text:
etc. Nos igitur conventionem illam, sicut in Peronensis ecclesie autentico scripto vidimus contineri, laudantes et approbantes, eam presenti scripti testimonio et sigilli nostri duximus patrocinio confirmare. Actum anno Incarnationis millesimo. centesimo. nonagesimo nono, mense Julio
Abbreviated transcription (Latin):
bo W alterus comes
Canonicus atrebaten¬
is ȩccł̃iȩ: decimam quam a
martino de aesta in pignus
teneo pro decem ⁊ octo marcis
communis solutionis que ua¬
let singulis annis circiter
quatuordeci Mencoldos an¬
none. cuiꝰ due partes sunt
frumenti. tercia auene. con¬
cẽdo ⁊ assigno post decessũ
meum ad façiendum man¬
datum ¶Preterea medietatẽ
decime de Pumiers. quam
ab eustachio milite inpignus
teneo pro Quadraginta et
una marcis ⁊ dimidia com¬
munis solutionis que ua¬
let duos medios annone. cuiͦ
due partes sunt frumenti.
tercia auene. dedi ⁊ conces¬
si eccłie atrebateñ. Ita quod
eccłia soluat ade ⁊ xp̃iano

Expanded text:
go Walterus Comes, canonicus Atrebatensis ecclesie, decimam quam a Martino de Aesta in pignus teneo pro decem et octo marcis communis solutionis, que valet singulis annis circiter quatuordecim mencoldos annone, cujus due partes sunt frumenti, tercia avene, concedo et assigno post decessum meum ad faciendum mandatum. Preterea medietatem decime de Pumiers, quam ab Eustachio milite in pignus teneo pro quadraginta et una marcis et dimidia communis solutionis que valet duos modios annone, cujus due partes sunt frumenti, tercia avene, dedi et concessi ecclesie Atrebatensi ; ita quod ecclesia s
Abbreviated transcription (Latin):
duo mencoldi. In obitu patris
mei ⁊ matris mẽe. Raduffi et
Mariȩ: quatuor mencoldi. In
commemoratione parentum me¬
orum: que fiat nono kł maii:
qͥuatuor mencaldi distribuant᷑.
Totum residium capitulo rema¬
neat. reterea partem decune
de balli inqua posui uigint
marcas communis solutionis
que ualere solet singulis anniᷤ
uginti mencoldos. cuius due
partes esse solent frumenti.
tercia auene: dedi ⁊ concessi
similiter ȩccłiȩ atrebatẽñ. ita¬

Expanded text:
duo mencoldi ; in obitu patris mei et matris mee, Radulfi et Marie, quatuor mencoldi ; in commemoratione parentum meorum, que fiat nono kalendas Maii, quatuor mencoldi distribuantur. Totum residuum capitulo remaneat. Preterea partem decime de Balli in qua posui viginti marcas communis solutionis, que valere solet singulis annis vinginti mencoldos, cujus due partes esse solent frumenti, tercia avene, dedi et concessi similiter ecclesie Atrebatensi
Abbreviated transcription (Latin):
atur. IItem decimam et ortos
quos apagano de auennes
inpignus teneo pro uiginti
marcis commiunis solutionis¬
que cum ortis ualere solet
singulis annis uiginti qͣnq
mencoldos. cuius due partes
sunt frumenti. ⁊ tercia auene
dedi ⁊ concessi eccł̃iȩ atrebateñ.
ad faciendum obitum meũ
⁊meorum: in hunc mõdum.
Inobitu meo sex mencoldi an¬
none.In obitu Gerardi de
Mescines  biaconi: quatuor
mencoldi. In obitu Hetrici
louchart ⁊ matertere mee Sarre:¬

Expanded text:
 Item decimam et ortos quos a Pagano de Avennes in pignus teneo pro viginti marcis communis solutionisque cum ortis valere solet singulis annis viginti quinque mencoldos, cujus due partes sunt frumenti et tercia avene, dedi et concessi ecclesie Atrebatensi ad faciendum obitum meum et meorum in hunc modum : in obitu meo sex mencoldi annone ; in obitu Gerardi de Mescines, canonici et diaconi, quatuor mencoldi ; in obitu Henrici Louchart et matertere mee Sarre
Abbreviated transcription (Latin):
tus in eadem uilla ab eccł̃ia
concessum fuerat. uidelicet
quartam partem in omnib
ad uillam predictam perti¬
nentibus : exceptis decimis
et terragiis ueterum terra¬
rum. ⁊ redditib p̃positi ac
maioris. hanc conditionẽ
quod uillam iam dictam.
restauraret. molendinum.
cambam. et furnum. et
ad commune commõdum
canonicorũ. et suum. propos¬
se suo reedificaret. districtas
terras et iniuste obsessas
recolligeret. et liberaret:
& dimissis .u. solid̃. aduo¬
cature. quos auus et pater
eius similiter in eadem uil¬
la ꝑpetuo dimiserant. tres
eccłie partes pro sua quar¬
ta seruaret et defenderet.
Preterea octoginta fere iu¬
gera terre. que auus et pa¬
ter eius supra quartam par¬
tem suam nescientib cano

Expanded text:
tus in eadem uilla ab ecclesia tus in eadem uilla ab ecclesia concessum fuerat uidelicet quartam partem in omnibus ad uillam predictam pertinentibus exceptis decimis et terragiis ueterum terrarum et redditibus prepositi ac maioris hac conditione quod uillam iam dictam restauraret molendinum cambam et furnum et ad commune commodum canonicorum et suum pro posse suo reedificaret et distractas terras et iniuste obsessas recolligeret et liberaret et dimissis V solidis aduocaturę quos auus et pater eius similiter in eadem uilla perpetuo dimiserant tres ęcclesię partes pro sua quarta seruaret et defenderet. Preterea octoginta fere iugera terrę que auus et pater eius supra quartam partem suam nescientibus cano
Abbreviated transcription (Latin):
In nomine scẽ ⁊ in diuidues
triutatis Amen. .lxuii.¬
derit spũalis potestas se¬
cularem potestatem. ha¬
bet ut sid corrigere si aueri¬
tate exobbitare uelit. obsequ¬
um etiam edprestare incem¬
pore necessitatis. ita tertena
pocestas immicos et ꝑsecu¬
tores ȩccłiarum. gladio pro¬
uida ordinatione sc̃orum
patrimi sibi trãditto. cobr¬
bere debet. ut in seruos dei
non seiuant. ne offendiculo
ꝑturbationum impeditudi¬
sune contemplatiomi miuiꝰ
intendant. Hiuus intuita
considerationis. ego theoda¬
ricus dei pacientia fiandren¬
sium comes atrebatensem. ec¬
clesiam que post regẽ meo
⁊ antecessorum meoiũ pa¬
trocinio solet ĩniti. contra
rogerum de bellomanso.
qui eani iniuste infestabat.
sustinui. foui. ⁊ pacis inter
eos reformate. rogatu roge¬
ri ⁊ amicorum eius obses
fui. Cuius pacis series. am
disposita m̃ fuit . qͥuod
de batseus pro qua ageba¬
tur. totum haberet quicqd
auo eius rogero testante
ueterd cẏrographo. antiqui¬

Expanded text:
In nomine sancte et indiuidue trinitatis amen. Sicut spiritualis potestas secularem potestatem habet ut sit corrigere si a ueritate exorbitare uelit obsequium etiam ei prestare in tempore necessitatis ita terrena potestas inimicos et persecutores ecclesiarum gladio prouida ordinatione sanctorum patrum sibi tradito cohibere debet ut in seruos dei non seruiant ne offendiculo perturbationum impediti diuine contemplationi minus intendant. Huius intuitu considerationis ego Theodoricus dei pacientia Flandrensium comes Atrebatensem ecclesiam que post regem meo et antecessorum meorum patrocinio solet inniti contra Rogerum de Bellomanso qui eam iniuste infestabat sustinui foui et pacis inter eos reformate rogatu Rogeri et amicorum eius obses fui. Cuius pacis series ita disposita fuit quod de Batseus pro qua agebatur totum haberet quicquid auo eius Rogero testante ueteri cyrographo antiqui
Abbreviated transcription (Latin):
pp̾ositus. M. decanus. cũ
uniuerso atrebateñ eccłiȩ ca¬
pitulo: tam presentib quam
futuris imꝑpetuum. Qm̃ la
bilis est hominum memoria.¬

Expanded text:
positus, M. decanus, cum universo Atrebatensis ecclesie capitulo, tam presentibus quam futuris imperpetuum. Quoniam labilis est hominum memoria
Abbreviated transcription (Latin):
nis et futuris notum fieri pre¬
senti scripto satagimus quod
ȩccłiȩ de mareolo pari uolunta¬
te. et episcopi nostri approba¬
tione. decunam et terragium
que apud mareolum habemꝰ
sub annuo censu .xii. denarioꝵ
in natali domini soluendoꝵ.
libere et quiete possidenda:
imꝑpetuum concessimus. Ere¬
dict᷑a uero eccł̃ia decimam qmͣ
apud sauti nomine sexte par¬
tis. a iohanne de fosseus con¬
sensu dominoꝵ suoꝵ compa¬
rauit cum omni proprietate.
et quieta possessione. consensu
etiam ⁊ uoluntate domini F.
episcopi nrĩ. pro illa decima
et terragio utili recompensa¬
tione resignauit. Igitur ne
temporum instabilipate in¬

Expanded text:
ia etc.… quocirca.… notum fieri presenti scripto satagimus quod ecclesie de Mareolo, pari voluntate et episcopi nostri approbatione, decimam et terragium que apud Mareolum habemus sub annuo censu XII. denariorum in Natali Domini solvendorum, libere et quiete possidenda imperpetuum concessimus. Predicta vero ecclesia decimam quam apud Sauti, nomine sexte partis a Johanne de Fosseus, consensu dominorum suorum comparavit cum omni proprietate et quieta possessione, consensu etiam et voluntate domini Frumaldi episcopi nostri, pro illa decima et terragio utili recompensatione resignavit. Igitur, ne temporum instabilitate
Abbreviated transcription (Latin):
de strumh. in elemosiam iu¬
re hereditario possidendãtra¬
diderit. Elemosina igitur
coram omnib legitime facta
modico post ea suspenso tem¬
pore hugo de scerchin ⁊ her¬
menfridus filuis eius mona¬
chi scilicet nostri cultil e qͦd
beatam mariam acrebatefis
contingebat posiederunt.
redditumq pre eõdem pro¬
ut uisum est eidem ȩccłis an¬
nuatim ꝑsoluerunt. Nobt
quoq uerdira cultile quod
eccłiam de strumh continge¬
bat ꝑeundem census ⁊tenorẽ
annuatim ꝑsoluend̾ posside¬
bat. Ut igitur testimonii hu¬
uis cerciores efficiamini pre¬
dictos monachos nros qui cul¬
tile atrebatensis eccłiȩ cum
appendiciis suis iuginti et
eo amplius anniis excolue¬
rant. in cestimonium pro¬
duximus. Hos ergo ꝑ omni¬
potentis dei et boati patris
nr̃i benedicti obedientiam
coninirauimꝰ: ut si res sic
se haberet nobis palam face¬
rent. Qui ilico sub iure¬
iurando protestati sunt. rem
sic se habere. ⁊ non aliter
ꝓut uobis scriptis p̃sentib

Expanded text:
de Strumh, in elemosinam, jure hereditario possidendam, tradiderit. Elemosina igitur coram omnibus legitime facta, modico post ea suspenso tempore, Hugo de Scerchin et Hermenfridus filius ejus, monachi scilicet nostri, cultile quod Beatam Mariam Atrebatensem contingebat, possederunt, redditumque de eodem, prout visum est, eidem ecclesie annuatim persolverunt. Robertus quoque Verdira cultile quod ecclesiam de Strumh contingebat, eundem census tenorem annuatim persolvendum possidebat. Ut igitur testimonii hujus cerciores efficiamini, predictos monachos nostros, qui cultile Atrebatensis ecclesie cum appendiciis suis viginti et eo amplius annis excoluerant, in testimonium produximus. Hos ergo per omnipotentis Dei et beati patris nostri Benedicti obedientam conjuravimus ut si res sic se haberet nobis palam facerent. Qui illico sub jurejurando protestati sunt rem sic se habere et non aliter, prout vobis scriptis presentibus
Abbreviated transcription (Latin):
Amuersis xyi gclie fidalib
ad quos litere presentes ꝑuene¬
rint humilis Marceniensis
eccłie conuentus salt̾. ⁊ dilecti¬
onis plenitudinem. Notum
sit tam futuris quam p̾sentib
quõd Gotramnus de sc̃o paulo
tram quandam q̃ illis temꝑib
silummodo duo cultilia conti¬
nebat rẽdemptione amime suȩ
beate mariȩ atrebatensis
gcł̃ie. uecnon beate orasis¬

Expanded text:
risti ecclesie fidelibus ad quos litere presentes pervenerint humilis Marceniensis ecclesie conventus, salutem et dilectionis plenitudinem. Notum sit tam futuris quam presentibus quod Gotramnus de Sancto Paulo, terram quandam que illis temporibus solummodo duo cultilia continebat, redemptione anime sue, Beate Marie Atrebatensis ecclesie, nec non Beate Mari
Abbreviated transcription (Latin):
antistitem. Et nos gͦ atrebateñ
eccłie restitutiomi et remensis
metropoł redintegrationi pro
nr̃i officii debito imminenteᷤᷤ
te fẽ km̃e lamberte cleriple¬
bisq consensu electum unan¬
mi beato uedasto ⁊ scĩs qui in
urbe ipsa quondã p̃sedere pon¬
tificib constitumꝰ sucessorẽ.
ꝑp̃sentis itaq pͥuilegiii pagnia.
legittimũ ꝑpetuũ statiumus.
ut atrebateñ eccłia deinceps
cardinalem semꝑ epm̃ sortiat᷑.
tus remigiꝰ contulit. quicqͥd
antiquis temꝑib dum ep̃ali
dignitate polleret eam posse¬
disse constiterit. saluis legalib
insticutis. ⁊ romane eccłiȩ pri¬
nias duas. quarum una atre
omnino limites inter atreba¬
teñ. ⁊ cameracensẽ eccłias fore
p̃tipimꝰ. quos antiquitꝰ fiusse
uł scͥptoꝵ monim̃tis uł territo
rioꝵ diremptione uł aꝑtis ali¬
quib indicus potuiss ꝯpbari.
qut anuuente deo eccliarum ut¬
pax nulla occasione turbetur
Et que ꝓ fideliũ salute statu¬

Expanded text:
antistitem, et nos ergo Atrebatensis antistitem, et nos ergo Atrebatensis Ecclesiae restitutioni, et Remensis metropolis redintegrationi pro nostri officii debito imminentes, te frater charissime Lamberte cleri plebisque consensu electum unanimi, B. Vedasto et sanctis qui in urbe ipsa quondam praesedere pontificibus constituimus successorem. Per praesentis itaque privilegii paginam legitimum perpetuum statuimus, ut Atrebatensis Ecclesia deinceps cardinalem semper episcopum sortiatur. B. Remigius contulit, quidquid antiquis temporibus dum episcopali dignitate polleret eam possidere constiterit, salvis legalibus institutis et Romanae ecclesiae prinias duas, quarum una Atrebet illos omnino limites inter Atrebatensem et Cameracensem Ecclesias fore praecipimus, quos antiquitus fuisse vel scriptorum monimentis vel terriorum diremptione, vel certis aliquibus indiciis poterit comprobari, ut annuente Deo Ecclesiarum pax nulla occasione turbetur, et quae pro fidelium salute statu
Abbreviated transcription (Latin):
De querela ꝓ capella sancti
mauritii inter canoncos scẽ
marie atrebateñ. ⁊ abbate.s̃.
uedasti habita. sic apud tre¬
cas uissu ⁊ assensu donni Pas¬
chalis. pp̃.ii. est det̾minatum.
quatinus parrochiani sanctȩ
Mariȩ in die nat̾. dñ. ⁊ in die
scõ pasche. et in die penceost̃.
ad pͥnciꝑalẽs ⁊ matrẽ sc̃e ma¬
siȩ eccłiam conueniant. et
oblationeᷤ suas inibi sollen¬
nicer exsoluant. ⁊ sacram̃¬
tum corꝑis ⁊ sanguinis dei
cipiant. Cetĩs autem diebus
a domo hatonis usq ad do¬
mum bonardi cõmanentiũ
et conuenientiũ ad p̃dictam
capellam oblationes non pro¬
hibemus. Actum ẽ. inpresen
Gualonis parisieñ. ⁊ eiꝰ archi¬
diaconi Guillelmi. ⁊ clarebai¬
di atrebateñ archid̾. ⁊ lamb̾ti
religiosi abbis scĩ Bercini.
Ut autẽ ista det̃minatio que
ab auctoritate donni. pp̃. des¬
cendit. firma ⁊ in conuulsa
ꝑmaneat. ego lamb̃tꝰ dĩ mise¬
ratione atrebateñ ep̃s sigil¬
lo nrẽ humilitatis eas sollicite

Expanded text:
De querela pro capella Sancti Mauritii inter canonicos Sancte Mariae Atrebatensis et abbatem Sancti Vedasti habita, sic apud Trecas jussu et assensu donni Paschalis pape II est determinatum, quatinus parrochiani Sanctae Mariae in die Natali Domini et in die sancto Pasche et in die Pentecostes ad principalem et matrem Sancte Mariae ecclesiam conveniant, et oblationes suas inibi sollenniter exsolvant et sacramentum corporis et sanguinis Dei  ibidem percipiant. Ceteris autem diebus a domo Hatonis usque ad domum Bonardi commanentium et convenientium ad predictam capellam oblationes non prohibemus. Actum est in presenGualonis Parisiensis et ejus archidiaconi Guillelmi et Clarebaldi Atrebatensis archidiaconi et Lamberti religiosi abbatis Sancti Bertini. Ut autem ista determinatio, que ab auctoritate donni pape descendit, firma et inconvulsa permaneat, ego Lambertus, Dei miseratione Atrebatensis episcopus, sigillo nostre humilitatis eas sollicite
Abbreviated transcription (Latin):
Iohes uidelier maior. hugo Gayuꝰ
⁊ egidꝰ maior de Mareolo de eodẽ
Er̃o tenebant in feodũ: ⁊ a sensu¬
ariis suis recipiebant: ad pꝑetuã
censam accepimꝰ ab eisdem. ꝓ. xx.
lib annatĩ eis ꝑpetuo exoluendis

Expanded text:
es videlicet Maior, Hugo Gayus et Egidius, maior de Mareolo, de eodem episcopo tenebant in feodum et a censuariis suis recipiebant, ad perpetuam censam accepimus ab eisdem pro xxti libris annuatim eis perpetuo exolvendis,
Abbreviated transcription (Latin):
ta st̃ ⁊ sigua. S. Martini pͥoris S
Ioh̃is suppͥoris. Nob̃ti t̾i pͥoris. Mar¬
Drogonis. Gerardi Lab̃ti.Will̃. et
Heurici dyaconoꝵ. S̾. Sreph̃i. Odoĩs
Nich̃. hugõis subdyac̃ P. Petri.
henrici. ⁊ hellini pueroꝵ. S beda¬
sti. Balduini. Nob̃ti. Iulrani. Monacho

Expanded text:
pta sunt et signa. S. Martini prioris. S. Johannis supprioris, Roberti tercii prioris, MarDrogonis, Gerardi, Lamberti, Willermi et Henrici, dyaconorum. S. Stephani, Odonis, Nicholai, Hugonis, subdyaconorum. S. Petri, Henrici et Hellini, puerorum. S. Vedasti, Balduini, Roberti, Juliani, monacho
Abbreviated transcription (Latin):
Soiat fideliũ uniu̾sitas ꝙ walterꝰ
lagaus ꝯsilio ⁊ uoluntate. Egidiid
blete aui sui recognouit coramno
b ꝙ deciãm sũã de ble: habebat ec¬
cła act̾batñ ꝓ. hxx. marchis pagam¬
ti noĩe pignoi̾s obligatam. Prome

Expanded text:
Sciat fidelium universitas quod Walterus Lagans, consilio et voluntate Egidii de Berlete, avi sui, recognovit coram nobis quod decimam suam de Berlete habebat ecclesia Attrebatensis pro lxxa marchis pagamenti, nomine pignoris obligatam e
Abbreviated transcription (Latin):
mee dedi id elemosinam eccłie bẽ
sarie act̾batꝰ. ol ͦ lib̃ assignatas
in decia de uileys iuxͣ karenciacũ
pꝰ decessum Ioħ̃s nepotis mei ad di¬
ctam eellam Aeuoluendas Pret̾ea
dcĩs lib. pat̾ eiꝰ in p̃fata decĩa posu¬
erat: deiassensu ⁊ ualuntate iam

Expanded text:
mee dedi in elemosinam ecclesie beate Marie Attrebatensis xla libras assignatas in decima de Vllers juxta Karenciacum, post decessum Johannis nepotis mei, ad dictam ecclesiam devolvendas. Preterea dictis libris pater ejus in prefata decima posuerat, de assensu et voluntate jam
Abbreviated transcription (Latin):
i p̃p̃ eudentẽ. ⁊ urgentissimã ⁊ a
suis ꝑib hõib meis uif iꝰ noĩandis¬
ũ appbatã necc̃itatt̃ suã: decimam qͣn
in t̾ritorio de bailues de me tene¬
bant in feodũ: de assensu ⁊ uolun¬
tate mea magr̃o Ing̾ramo art̾bat̾
canon̾ uendidu̾nt. ⁊ ad opꝰ eiꝰ in ma

Expanded text:
issimam et a suis paribus, hominibus meis inferius nominandis, approbatam necessitatem suam, decimam quam in territorio de Bailues de me tenebant in feodum, de assensu et voluntate mea magistro Ingerramo, Attrebatensi canonico, vendiderunt et ad opus ejus in ma
Abbreviated transcription (Latin):
sentib ⁊ futͣis ꝙ hugo haues de escont
homo dẽ dĩi mei marig ⁊ meus de
bora uoluntate ⁊ ꝯsensu iueo. ⁊ sulia¬
ne uxoris sue. Me dietatemi decĩe de
estont qͣm de p̃bato dño mer ac de me
tenebat in ẜrodũ. eccłe atcebatñ ꝓ.c.
Mͣch pagam̃t tiłs pignoris obligar¬
uit. Ab iultanci festo sꝙ̾ Remgiim

Expanded text:
 futuris quod Hugo Haves de Escout, homo dicti domini mei mariti et meus, de bona voluntate et consensu meo et Juliane uxoris sue, medietatem decime de Escout quam de prefato domino meo ac de me tenebat in feodum, ecclesie Attrebatensi pro C. marchis pagamenti, tituto pignoris obligavit, ab instanti festo Sti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpt̾ urgeittissimam ⁊ cognitam noci¬
tarẽ suam bñ ⁊ legitime pot̾at uen¬
d̾e decimam p̾libatam ⁊ eccła iñ e¬
ai ĩntͣre licite ac secure: eo uen
de ais. Rob̃tꝰ de ais. ybtꝰ de ais.y.¬

Expanded text:
am et cognitam necessitatem suam, bene et legitime poterat vendere decimam prelibatam et ecclesia in eam intrare licite ac secure, eo vendde Ais, Robertus de Ais, Ybertus
Abbreviated transcription (Latin):
facio p̾sentib ⁊ sut᷑is ꝙ bertultꝰ de
Dreauct᷑ hõ meꝰ de assensu ⁊ uolunta¬
te mea ⁊ fr̃m sucrũ. scił hugonis
lagan nulitis. Thome. Balduini. ÷ En¬
stacii. totã decimã suam qͣm ui t̾rito¬
rio de dreauct᷑ de me tenebat in fe¬
odũ. qͣm uidelic eccłã att̾batñ piguo¬
ri obligata tenu̾at: eid eccłie ꝓ tre¬
centis.⁊ uiginti Mͣ chis pagaitienti¬

Expanded text:
 presentibus et futuris quod Bertulfus de Dreaucurt, homo meus, de assensu et voluntate mea et fratrum suorum, scilicet Hugonis Lagan, militis, Thome, Balduini et Eustacii, totam decimam suam quam in territorio de Dreaucurt de me tenebat in feodum, quam videlicet ecclesia Attrebatensis pignori obligatam tenuerat, eidem ecclesie pro trecentis
Abbreviated transcription (Latin):
quatinus & hic fructum bone
actionis ꝑcipiant ⁊⁊ apud di¬
strictum iudicem p̾mia et̾ne
pacis inuemant. Amen
Scriptum ꝑ manum Geruasii
scrimarii Regionarii ⁊ nõ¬
tarii sacri palacii.

Expanded text:
quatinus et hic fructum bone actionis percipiant et apud districtum iudicem premia æternæ pacis inueniant. AMEN. Scriptum per manum Geruasii scriniarii regionarii et notarii sacri palacii.
Abbreviated transcription (Latin):
successorb canonice substituen¬
dis inꝑpetuum. Officii nr̃i
nos hortatur  auctortas
ꝑ eccłiarũ statu sollicitos esse.
et que recte statuta sunt sta¬
bilire. Quod igitur a prede¬
cessore nr̃o beate menorie Ur¬
bano scđo suꝑrestitutione
atrebatensis eccłie recte ⁊ cano¬
nice institutum nouimꝰ. nos
quoq ꝑ dei omnipotentis gra¬
tiarum apłice sedis auctoritate
stabilimus ¶Statuimus enim¬
ut eidem ȩccłie episcopalis dig¬
nitatis status. sicut hodie est.
ita iꝑpetuum ꝑseueret. Qͥcꝗ
autem predictȩ eccłiȩ beatus
remigius contulit orcos uideł.
⁊ Sabucetum. et quicquid anti¬
quis temꝑib dum episcopali
dignitate polleret eam posside¬
re constiterit. ratum tͥ actius
successorib sanctimus ꝑma¬
nere. In quib nominatim ar¬
chidiaconias duas quarum
una atrebatensis. alteram
dicitur obstreuandensis prefa¬
te ȩccłiȩ confirmamus. et illos
omnuno limites inter atreba¬
tensem et cameracensem ȩccłias

Expanded text:
oribus canonice substituendis in perpetuum. Officii nostri nos hortatur auctoritas pro æcclesiarum statu sollicitos esse et, que recte statuta sunt, stabilire. Quod igitur a predecessore nostro beate memorie Urbano secundo super restitutione Atrebatensis æcclesiæ recte et canonice institutum nouimus, nos quoque per Dei omnipotentis gratiam apostolice sedis auctoritate stabilimus. Statuimus enimut eidem æcclesiæ episcopalis dignitatis status, sicut hodie est, ita in perpetuum perseueret. Quicquid autem predictæ æcclesiæ beatus Remigius contulit, Orcos uidelicet et Sambucetum et quicquid antiquis temporibus, dum episcopali dignitate polleret, eam possidere constiterit, ratum tibi ac tuis successoribnere. In quibus nominatim archidiaconias duas, quarum una Atrebatensis, altera dicitur Obstreuandensis, prefate æcclesiæ confirmauit. Et illos omnino limites inter Atrebatensem et Cameracensem ecclesias
Abbreviated transcription (Latin):
fidelium salute statuta sunt᷑.
ꝑhenni temꝑe inuiolabili stabi
de uals que infra limitem atre¬
batensis t̾ritorii sita est.Eccl̃ias
scit de baincurt. de uallibus
de diugerol. de. chaom. de prodo¬
uilla. de cauegicurt. de Seruin.
De alcurt. De sclusa. de hail curt
cum appenditiis earum. Porro ad
uictum ⁊ ad mensam ep̃i atrebatũ.
altaria de auiuns. De ailois. De
menricurt. ⁊ altare scĩ martini¬

Expanded text:
fidelium salute statuta sunt, fidelium salute statuta sunt, perhennide Uals, que infra limites Atrebatensis territorii sita est, æcclesias scilicet de Baioncurt, de Uallibus, de Nugerol, de Chaom, de Prodouilla, de Cauuengnicurt, de Seruing, de Halcurt, de Sclusa, de Hailcurt cum appenditiis earum; porro ad uictum et ad mensam episcopi Atrebatensis altaria de Auions, de Ailois, de Menricurt et altare s
Abbreviated transcription (Latin):
iuste ⁊ canonice possidet. aut
infuturũ concessione pontific̃.
liberalitate regum uel principũ
oblatione fidelium. seu aliis
poterit adipisci. firma uobis ⁊
in coniuilsa ꝑmaneant. In quib
hec nominatim duximus exprim̃¬
da. Uidel̃. ipsam ciuitatẽ atre¬
batensem. cui disponente dño p̾¬
esse dinosceris. om̃s hospites infra
uł extra murũ. uel intra murũ
burgi consistunt. ipsam quoq
iusticiam ⁊ omne districtũ sic̃
p̾decessores tui tenuerunt. Uiua¬
rium etiam de bronis. ⁊ de ha¬
munpreit. cum molendino et
çaniba ⁊ omnidꝰ appenditiis suis.
Archidiaconias duas. atrebaten¬
sem scł. ⁊ alteram que obstre¬
uandensis dicitur. Illos etiam
lumites inter atrebatensem ⁊
cameracensem eccłias esse statu¬
imus. quos antiquitus fuisse
uł scriptorum monim̃tis uel
t̾ritorium diuisionis uel certis
aliquib inditiis constat. ut
prestaute deo ȩccłianũ pax nulla
occasione conturbetur. ⁊ que ꝓ

Expanded text:
iuste et canonice possidet aut iuste et canonice possidet aut in futurum concessione pontificum liberalitate regum uel principum oblatione fidelium seu aliis poterit adipisci firma uobis et inconuulsa permaneant. In quibus hęc nominatim duximus exprim etc. Ipsam Civitatem Atrebatensem, cui, disponente Deo, preesse dinosceris, omnes hospites qui infra vel extra murum vel intra murum burgi consistunt, ipsam quoque iusticiam et omnem districtum, sicut predecessores tui tenuerunt, uiuarium etiam de Bronis et de Hamunpreit cum molendino et camba et omnibus appenditiis suis, archidiaconias duas, Atrebatensem scilicet et alteram, que Obstreuandensis dicitur; illos etiam limites inter Atrebatensem et Cameracensem ecclesias esse statuimus, quos antiquitus fuisse uel scriptorum monimentis uel territoriorum diuisione uel certis aliquibus inditiis constat, ut prestante Deo æcclesiarum pax nulla occasione conturbetur et, que pro
Abbreviated transcription (Latin):
tuitu abbatias omnes que in¬
supradicta priuilegia statutum
est tibi tiuisq successoribus cano¬
nicam subiectionem atq obedien¬
tiam exhibere decernimus: et
earum abbates uel abbatissas.
uob canonice obedire sancimus
Abbatias uidelicet scĩ uedasti
de nobiliaco. Sc̃e Rictrudis
Marcianensis. Sc̃i Petri han¬
nomensis. Scĩ Saluatoris ao¬
quitinensis. Scĩ. Uindiciani.
de monte sc̃i Eligii Sc̃e Ragen¬
fredis de dominaco. Scẽ m anie
de strumo. manasteriũ Sc̃i Pre¬
iecti de Bitunia. Nec non scẽ ma¬
Riȩ de auẽnis. Scĩ Nicholai de
arrowasia. Sc̃e mariȩ de auil¬
curt. Scĩ martini de hennn. Sẽs
marie de casa dei. ⁊ Scĩ amandi
de marcolo ¶ Epałem quoq digni¬
tatem eiusdem ȩccłie sicut ho¬
die est tibi tuisq successoribus p̃¬
sentis scripti pagina confirina¬
mus. ut quicquid beatus remi¬
guis prddicte eccłiȩ contulit.
uideł. Orcos ⁊ Sambucetũ. que¬
cumq etiam in presentiarum

Expanded text:
tuitu abbatias omnes, que intuitu abbatias omnes, que inostrorum supradicta priuilegia statutum est, tibi tuisque successoribus canonicam subiectionem atque obedientiam exhibere decernimus et earum abbates uel abbatissas uobis canonice obedire sancimus, abbatias uidelicet sancti Uedasti de Nobiliaco, sancte Rictrudis Marcianensis, sancti Petri Hannoniensis, sancti Saluatoris Aquitinensis, sancti Uindiciani de Monte sancti Eligii, sanctæ Ragenfredis de Dominiaco, sanctæ Mariæ de Strumo, monasterium sancti Preiecti de Bitunia necnon sancte Mariæ de Auennis, sancti Nicholai de Arrowasia, sancte Mariæ de Auilcurt, sancti Martini de Hennin, sanctæ Marie de Casa Dei et sancti Amandi de Mareolo. Episcopalem quoque dignitatem eiusdem æcclesiæ, sicut hodie est, tibi tuisque successoribus presentis scripti pagina confirmamus, ut quicquid beatus Remigius predicte æcclesiæ contulit, uidelicet Orcos et Sambucetum, quecensis inpresentiarum
Abbreviated transcription (Latin):
nnocentius ep̃c seruuis seruoꝵ dei
Uenerabili fratri aluiso atrebatensi
Sep̃o. eiusq successorib canonice sub¬
stituendis imꝑpetuum. In apłice se¬
dis sedis specula disponente domino
constituti. fratres nros sincera debe¬
mus caritate diligere. et ȩccł̃us sibi
commissis suam iusticiam conser¬
uare. Utꝰ ad eccłiarũ regimen as-¬
sumpti sumus. eas ⁊ a prauoꝵ homi¬
num nequitia tueamur. ⁊ apłice sediᷤ
pruulegio defensare curemus. Qmͣ¬
obrem uenerabilis fr̃. aluse ȩp̃ẽ. tius
desideriis debita benignitate gratũ
imꝑtimur assensum. atq ad exem
ficum atrebatensem eccł̃iam. eui aue¬
tore deo presides: nr̃e auctoritatis
patrocinio communimꝰ. Et qm̃ in
sẽde iusticie residemus. ita nos opor¬
tet nr̃a defendere. ut unicuiq ec¬
cłiȩ sua uira illibata seruentur.
nec tantum a nob̃ conuenit quod
potestatis ẽ. fieri. s potius quod ra¬
tionis ordo exigit. singłis exhibe¬
mus ¶Huic gͦ considerationis in¬

Expanded text:
nnocentius episcopus seruus seruorum Dei. Uenerabili fratri Aluiso Atrebatensi episcopo eiusque successoribus canonice substituendis imperpetuum. In apostolice sedis specula disponente domino constituti fratres nostros sincera debemus caritate diligere et æcclesiis sibi commissis suam iusticiam conseruare, ut, qui ad æcclesiarum regimen assumpti sumus, eas et a prauorum hominum nequitia tueamur et apostolice sedis priuilegio defensare curemus. Quamobrem, uenerabilis frater Aluise æpiscopæ, tuis desideriis debita benignitate gratum impertimur assensum atque ad exempficum Atrebatensem æcclesiam, cui auctore Deo presides, nostre auctoritatis patrocinio communimus. Et quoniam in sede iusticie residemus, ita nos oportet nostra defendere, ut unicuique æcclesiæ sua iura illibata seruentur, nec tantum a nobis conuenit, quod potestatis est, fieri, sed potius, quod rationis ordo exigit, singulis exhibemus. Huius ergo considerationis in
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ molendinum aliud cum duob
furuis. ⁊ camba ⁊ hospitib infra
atrebatum. ⁊ terras ⁊ uuariũ
de bronis. que omĩa predecessor
tuus bone memoriȩ lambertꝰ
ep̃e in uita sua tenuit. Statui¬
mus integra et quieta conserua¬
ret.¶Sententiam uero illam calce¬
domiensis concilii qua dicitur.
si quis ex alia in aliam trans¬
latus fuerit eccł̃iam prioris ȩcclłie
rebus innullo communicet tibi
et ȩccłiȩ tue tenendam ꝑpetuo
censemus et confirmamus. Ad
hec adicientes decernimus. ut
nulli omnino hominum liceat

Expanded text:
um duobus furnis et camba et hospitibus infra Atrebatum, et terras et vivarium de Bronis ; que omnia predecessor tuus, bone memorie Lambertus episcopus, in vita sua tenuit, statuimus integra et quieta conservare. Sententiam vero illam Calcedoniensis concilii qua dicitur : " Si quis ex alia in aliam translatus fuerit ecclesiam, prioris ecrebus in nullo communicet”, tibi et æcclesie tue tenendam perpetuo censemus et confirmamus. Ad hec adicientes decernimus, ut nulli omnino hominum liceat
Abbreviated transcription (Latin):
tis aliquib iudiciis constat.
ut annuente deo ȩccłiarum
pax nulla occasione turbet᷑
⁊ que ꝓfidelium salute sta¬
tuta sunt ꝑhenni tempore
incomiulsa stabilitate ꝑsistat.
Abbatias igitur que infra
atrebateñ. episcopatus limites
site sunt. Uideł. scĩ uedasti
de nobiliaco. Sc̃ẽ iitrudis
marciacensis. Sci Petri han

Expanded text:
tis aliquibus indiciis constat, tis aliquibus indiciis constat, ut annuente Deo æcclesiarum pax nulla occasione turbetur et, que pro fidelium salute statuta sunt, perhenni tempore inconuulsa stabilitate persistant. Abbatias igitur, que infra Atrebatensis episcopatus limites site sunt, uidelicet sancti Uedasti de Nobiliaco, sancte Rictrudis Marcia
Abbreviated transcription (Latin):
inꝑpetuum. Dñm p̾decessorẽ
ad restaurationẽ atrebatensis
eccłiȩ intendisse. tam ipsius qͣ
successoꝵ esꝰ Paschalis. ⁊ Gela¬
sii. pontificum collata eidem
atrebatensi eccłie priuilegia ma¬
manfestant. Qui ꝓfecto anti¬
quũ episcopalis dignitatis sta.¬
tum eam ex integro reforman
dem igitur patrum uestigia
nos pari desiderio subsequen¬
tes. p̃dictam ȩccłiȩ atrebatens.
resticutione. presentis priuile¬
gii robore stabilimus. Porro
quicquid ei beatus remiguis
contulit. ⁊ quicquid antiqͥs
temꝑib dum episcopali dĩg¬
nitate polleret. eam posside¬
re constiterit. ratum tibi tu¬
isq successorib ꝑmanere cen¬
semus. In quib nominatis
archidiaconias duas. quarũ
una atrebatensis. altera dicit᷑
obstreuandensis p̾fate eccł̃ie
confirinamus. ⁊ illos omnino
limites inter atrebatensẽ et
cameracensẽ eccłias fore preci¬
pimus. quos antiquitus fuisse
uel scriptoꝵ monim̃tis uel
territorioꝵ direptione. uł cer¬

Expanded text:
petuum. Domnum predecessorem ad restaurationem Atrebatensis æcclesiæ intendisse tam ipsius quam successorum eius Paschalis et Gelasii pontificum collata eidem Atrebatensi æcclesie priuilegia manifestant. Qui profecto in antiquum episcopalis dignitatis statum eam ex integro reformantdem igitur patrum uestigia nos pari desiderio subsequentes predictam æcclesiæ Atrebatensis restitutionem presentis priuilegii robore stabilimus. Porro quicquid ei beatus Remigius contulit et quicquid antiquis temporibus, dum episcopali dignitate polleret, eam possidere constiterit, ratum tibi tuisque successoribus permanere censemus. In quibus nominatim archidiaconias duas, quarum una Atrebatensis, altera dicitur Obstreuandensis, prefate æcclesiæ confirmamus et illos omnino limites inter Atrebatensem et Cameracensem æcclesias fore precipimus, quos antiquitus fuisse uel scriptorum monimentis uel territoriorum direptione uel cer
Abbreviated transcription (Latin):
que infra atrebatensis episco¬
patus limites site sunt. Uideł.
Scĩ. Uedasti de nobiliaco. Sc̃e
rictrudis marcianensis. Sc̃i Re¬
tri hannoniensis. Scĩ Saluato¬
ris acquitinensis. Sc̃i uindi¬
ciam de monte scĩ Eligii Sc̃e
Ragenfledis de dommaco. Sc̃e
Marie de strũmo. Et monast̾iũ
Scĩ Preiecti. de Bitunia. tibi tu¬
isq successorib legitimis sub¬
iectas esse. ⁊ earum abbates uł
abbatissas cononice obedire pre¬
cipumus : Partem quoq decaniȩ
de uals que infra limites atre¬
batensis territorii situ est. scił.
eccłias de baincort. de uallibus
de nugerol. de chaom. de pro¬
douilla. de cauengnicort. de
serui. de halcurt. de sclusa.¬
de harcort cum appenditiis earũ
atrebatensi ȩccłiȩ manere sanci¬
mui¶ Porro ad uictum ⁊ ad nĩ¬
sam episcopi atrebatensis. Al¬
taria de auiuns. de ailois. de
menricurt. ⁊ altare scĩ marti

Expanded text:
iscopatus limites site sunt, uidelicet sancti Uedasti de Nobiliaco, sancte Rictrudis Marcianensis, sancti Petri Hannoniensis, sancti Saluatoris Acquitinensis, sancti Uindiciani de Monte sancti Eligii, sancte Ragenfledis de Domniaco, sancte Marie de Strummo et monasterium sancti Preiecti de Bitunia tibi tuisque successoribus legitimis subiectas esse et earum abbates uel abbatissas canonice obedire precipimus. Partem quoque decaniæ de Uals, que infra limites Atrebatensis territorii sita est, scilicet æcclesias de Baincort, de Uallibus, de Nugerol, de Chaom, de Prodouilla, de Cauengnicort, de Seruide Haicort, cum appenditiis earum, Atrebatensi ecclesie manere sancimus. Porro ad victum et ad mensam episcopi Atrebatensis altaria de Aviuns, de Ailois, de Men