comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pater existens multis clarꝰ uirtutib quienit in
pace. Codem die apd̃ surrentum scõꝵ quinti qͥn¬
tili. quintille. marti. cũ aliis nouẽ. Cuutate beixa

Expanded text:
pater existens, multis clarus virtutibus quievit in pace. Eodem die apud Surrentum, sanctorum Quinti, Quintilli, Quartillae, Marci, cum aliis novem. Civitate Brixa,
Abbreviated transcription (Latin):
toni. qui sub beronio p̃side pꝰ etuleũ atq alia tor¬
m̃ta una cũ felice largo. ⁊ dionisio mr̃iũ ter¬
minauerunt. Rome passio sci tiriaci diatoni qͥ
nost longam carteris materationẽ liquata pite
ꝑfusus ⁊ in tatasta extensus ad tractus etiã ner¬
ius. ⁊ fustib cesus. ad ultimũ cũ largo ⁊ marag¬
do ⁊ aliis uginti. iubente maximino tapite
truncatus est. Hoꝵ tam̃ festiuitas sexto idus
augusti retolitur: quo die abeato martello
papa eqꝵ corpora sunt leuata: at uen̾abłr tumulata.
Codem die monasterio niuigella: stẽ geretrudis uirq̃¬
iherosolimã ueniens diuina reuelatione eiusdẽ
loci gubernaculum suscepit ⁊ post uenerandem
sẽnectutem ductus tesaream ꝑsetucione decii ob
confessionem xp̃i mr̃iũ comꝑleuit.

Expanded text:
coni, qui sub Beronio praeside, post equuleum atque alia tormenta, una cum Felice, Largo, et Dionysio martyrium terminarunt. Romae, passio sancti Cyriaci diaconi, qui post longam carceris macerationem, reliquata pice perfusus et in catasta extensus, ac tractus, etiam nervis et fustibus caesus, ad ultimum cum Largo et Smaragdo et aliis viginti, jubente Maximino, capite truncatus est. Horum tamen festivitas sexto Idus Augusti recolitur, quo die a beato Marcello papa eorum corpora sunt levata et venerabiliter tumulata. Eodem die monasterio Nivigella, sanctae Gertrudis virHierosolimam veniens, divina revelatione, ejus dein loci gubernaculum suscepit, et post venerandam senectutem ductus Caesaream, persecutione Decii ob confessionem Christi martyrium complevit.
Abbreviated transcription (Latin):
nis procella pro confessione nominis xp̃i pluri¬
mis afflicti torm̃tis calagurim usq ꝑducti at¬
q ibi martirio coronati sunt.
Quarto noñ Mar̃. Rome uia appia: natł
beati lucii pape ⁊ mr̃ĩs qui ꝑsecucione ualeriani¬
dum diuiino nutu ad etcłiam suam redire ꝑmis¬
sus: mr̃iũ capitis obtruntatõe compleuit. Item¬
positi in cimiterio ad scãm cetiliam. Codem die.
sancti gau palatini in mari mersi.
toris est passus iniurias qualit̾ de antiquo illo
serpente trumphauerit: hodie usq populis de¬
claratur Ip̃o die: passio scĩ ensebii palatini ⁊ alioꝵ¬

Expanded text:
nis procella, pro confessione nominis Christi, plurimis afflicti tormentis, Calagurrim usque perducti, atque ibi martyrio coronati sunt. IV Non. Die 4. Romae via Appia, natalis beati Lucii papae et martyris, qui persecutione Valerianidum divino nutu ad ecclesiam suam redire permissus, martyrium capitis obtruncatione complevit. positi in cimiterio ad sanctam Caeciliam. Eodem die, sancti Caii palatini in mare mersi. toris est passus, injurias, qualiter de antiquo illo serpente triumphaverit, hodieque populis declaratur. Ipso die passio sancti Eusebii palatini et alio
Abbreviated transcription (Latin):
reliqui om̃s ad bestias st̃ traditi sub sereno principe.
stõꝵ philemonis ⁊ apollonii diaconi qui tenti
a iudite auditi cũ constanter ydolis sacrifita¬
re noluissent ꝑforatis talcaneis ꝑ ciuitatem
horribilit̾ tracti nouissime gladio cesi mr̃iũ
compleuerunt. Codẽ die apud prefatã urbẽ:
passio sci apriani. theotiti ⁊ alioꝵ triũ quos
uidex sub mersos in mare netauit sed obseqͥo
delfini corpora eoꝵ littori sunt restituta.
Cartagine: sci poncii diaconi beati cipriani
ep̃i. qui usq ad diem passionis illius cnͣ eo exiliũ
sustinens egregiũ uolumen uite ⁊ passionis
reliquit. ac clarꝰ passionib coronã uite ꝓmeruit¬
Neptuno iduis mãr. Apud nisenã cinitatem
deposicio scĩ gregorii ep̃i fr̃is beati basilii cesa¬
riensis tam uita quam eloquentia clarissimi
Ciuitate. bartinona: scĩ paciani ep̃i qui tpr̃e
theodosii principis optima senectute finẽ uite¬

Expanded text:
reliqui omnes ad bestias sunt traditi sub Severo principe. sanctorum Philemonis et Apollonii diaconi, qui tenti et a judice auditi, cum constanter idolis sacrificare noluissent, perforatis calcaneis per civitatem horribiliter tracti, novissime gladio caesi, martyrium compleverunt. Eodem die apud praefatam urbem, passio Arriani, Theotici, et aliorum trium; quos judex submersos in mare necavit, sed obsequio delphini, corpora eorum littori sunt restituta. Cartagini, sancti Pontii diaconi beati Cypriani episcopi, qui usque ad diem passionis illius cum eo exilium sustinens, egregium volumen vitae et passionis ipsius reliquit, ac clarus passionibus, coronam vitae promeruit. VII Idus. Die 9. Apud Nisenam civitatem, depositio sancti Gregorii episcopi, fratris beati Basilii Caesariensis, tam vita quam eloquentia clarissimi. Civitate Barcinona, sancti Patiani episcopi, qui tempore Theodosii principis, optima senectute finem vit
Abbreviated transcription (Latin):
lapidib facies missi sut iti stagnũ ⁊ sic demum
trurifragiõ mr̃iũ tonsũtnauert̃. Exatit aũt no¬
biliores int̾ eos quirion ⁊ candidus l
uarto idꝰ. intiri. Rome. ⁊beatoꝵ pontificũ
gregorii doctoris ac apłi angloꝵ ⁊̃ innocentis. Apd̃
nicomediã: passio sc̃i pet̾ri mr̃is hic ciłreẽt cipd¬
culariꝰ diocletiani prncipis. ⁊ aconsaretur apud¬
bente eodem in medid educit᷑ ac primo suspen¬
sus duitissime flagellis torquetur ac deinde ace¬
to ⁊ sale ꝑfusus : adultimũ in cratitula assatͦ
sit q neri petri extint ⁊ fidei heres ⁊ nominis .
Item nicomedie: scõꝵ egdini pbr̃i ⁊ alioꝵ sep¬
tem ÷ qui dieb sĩgulis suffocati sunt ut cet̾is metͦ¬

Expanded text:
lapidibus facies, missi sunt in stagnum, et sic demum crurifragio martyrium consummaverunt. Erant autem nobiliores inter eos, Quirion et Candidus. IV Idus. Die 12. Romae, beatorum pontificum Gregorii doctoris, ac apostoli Anglorum, et Innocentii. Apud Nicomediam, passio sancti Petri martyris. Hic cum esset cubicularius Diocletiani principis, et liberius causbente eodem, in medium educitur, ac primo suspensus, diutissime flagris torquetur, deinde aceto et sale perfusus, ad ultimum in craticula assatur, sicque veri Petri extitit et fidei haeres et nominis. Item Nicomediae, sanctorum Egduni presbiteri et aliorum septem, qui diebus singulis suffocati sunt, ut caeteris met
Abbreviated transcription (Latin):
nũ tertius post petrũ apłm antiochenã rexit
ecclr̾am : at ꝑsecucõe traiani romam uinctꝰ mit¬
titur ubi presente eodem tirtunsedente fenatu
mmanissimis penaꝵ suppficiis primo affectus
de hinc leonib abicitur eoꝵ eꝑ dentib prefocat᷑¬

Expanded text:
tertius post Petrum apostolum Antiochenam rexit ecclesiam: ac persecutione Trajani Romam vinctus mittitur, ubi praesente eodem, circumsedente senatu, immanissimis poenarum suppliciis primo affectus, dehinc leonibus objicitur, eorumque dentibus praefocat
Abbreviated transcription (Latin):
onas eb̾r. Apud siciliam ciuitate cathanensiũ.
natł sc̃e agathe. iurgiñ ⁊̃ m̃r. que post alapas et
tarterem post eculeum ⁊ torciones post mãnullaꝵ
abscisionẽ post uolutationẽ intestulis ⁊ carbonib
eadem sub iudite quinciano in tarcere consũma

Expanded text:
onis Die 5. Apud Siciliam civitate Cathanensium, natalis sanctae Agathae virginis et martyris, quae post alapas et carcerem, post equuleum et tortiones, post mamillarum abscisionem, post volutationem in testulis et carbonibus, tandem sub judice Quintiano in carcere
Abbreviated transcription (Latin):
Apud antiochiam: passio beati ypoliti mr̃is. qui
nouati scismate aliquantulum deceptꝰ. oꝑ ante
scĩssimi mathie ep̃i de quo mira ⁊ plena fide¬
gesta narrantur qui multa pro xp̃o ꝑpessus
ultimo in pate nitam finiuit. Ip̃o die: passio scĩ
flauiani mr̃is Malbedio monasterio . sce aldegũ¬
om̃e corpus enif fustib colliserunt. uultũ q et¬
oculos acutis talamis terebrantes extra urbem

Expanded text:
Apud Antiochiam, passio beati Ypoliti martyris, qui Novati schismate aliquantulum deceptus, operante sanctissimi Matthiae episcopi, de quo mira, et plena fide narrant, quia multa pro Christo perpessus, ultimo in pace vitam finivit. Ipso die, passio sancti Flaviani martyris. Malbodio monasterio, sanctae Aldeguomne corpus ejus fustibus colliserunt. Vultumque etoculos acutis calamis terebrantes, extra urbem
Abbreviated transcription (Latin):
Ipapanti dñi. Apud cesaream. beatissimi cornelii
tenturionis quem beatus petrus baptizauit.
hic apud prefatam urbem episcopali honore subli
qui audiens una cum sismnio diacono adhuc
gentili uocem de celo factam uenite inqiriens
benedicti patris mei ꝑtipite regnum. ⁊ reliqua.
credens baptizatns est ⁊ sit postea in confessione
dñi finem uite capitali sentenci accepit Item
rome: scõꝵ fortunati feliciani. firmi candidi.
Aurelianis: sancti fuscoli ep̃i.
ignacii ⁊ celerine. de quoꝵ om̃iũ głosis laudib

Expanded text:
Ypapanti Domini. Apud Caesaream, beatissimi Cornelii Centurionis, quem Beatus Petrus baptizavit. Hic apud praefatam urbem episcopali honore sublimqui audiens una cum Sisinnio diacono, adhuc gentilis, vocem de coelo factam, Venite, inquiens, benedicti Patris mei et reliqua; credens, baptizatus est, et sic postea in confessione Domini finem vitae capitali sententia accepit. Item Romae, sanctorum Fortunati, Feliciani, Firmi, Candidi. Aurelianis, sancti Fuscoli episcoIgnatii, et Celerinae: de quorum omnium gloriosis laudibus
Abbreviated transcription (Latin):
hostia xp̃i efficitur. Apud zmirnam: sci piotui mr̃is
qui post squalorem carteris ubi multis fr̃m ad
martirii tolerantiam suis exortationib robora¬
uit: truciatib multis uexatꝰ clauis confixus.
⁊ ardenti rogo super positus beatum pro xp̃o
uite finẽ sortitꝰ est: passi sunt cũ eo ⁊ alii quin¬
detim. Codem die: beati effrem eclessene ecclie
diaconi. In oppido tricastrino: stĩ pauli ep̃i cuiꝰ¬

Expanded text:
hostia Christi efficitur. Apud Smirnam, sancti Pionii martyris, qui post squalorem carceris, ubi multos fratrum ad martyrii tolerantiam suis exhortationibus roboravit, cruciatibus multis vexatus, clavis confixus, et ardenti rogo superpositus, beatum pro Christo vitae finem sortitus est. Passi sunt cum eo et alii quindecim. Eodem die, beati Ephrem Edessenae ecclesiae diaconi. In oppido Tricastrino, sancti Pauli episc
Abbreviated transcription (Latin):
ta de in palmis dui cesa ad ultimũ capite punita
est. in cuiꝰ confessione quidam theophilus scola¬
stitus conuersus. ⁊ mox etuleo idem aterrime
amandi quoꝵ ⁊ uita. ⁊ mors plurimis extitit
miracsis głosa. ex quib prior atrabatensium se¬
quens uero treiectensiũ rexit eccł̾iam.

Expanded text:
ta, dein palmis diu caesa, ad ultimum capite punita est. In cujus confessione quidam Theophilus scolasticus conversus, et mox equuleo idem acerrime Amandi, quorum et vita et mors plurimis exstitit miraculis gloriosa. E quibus prior Adartensium, sequens vero Trajectensium rexit ecclesiam.
Abbreviated transcription (Latin):
toronatus est. Uienne scĩ ferreoli qui cũ esset
tribunitie potestatis iussu impissimi presidis
tentus ⁊ prio crudelissime uerberatus de in
graui cathenaꝵ onustus ponde̾ inteterrimum
carterem trusus est: ac post ea mr̃ii palmã capi¬
tane tiuitatis ep̃i. festi ⁊ proculi diatonoꝵ. deside.¬
rii. eutici. ⁊ iatincti qui post iuincula ⁊̃ carceres
capite cesi sunt in ciuitate puteolana sub dio¬
cleciano principe. Itẽ in palestina: scõꝵ mr̃m
cleritis pro xp̃o igne tonsñpti sunt Apud nuceriã.
ne passi sunt. Int̾ritorio liugonite ciuitatis:¬

Expanded text:
oronatus est. Viennae, sancti Ferreoli, qui cum esset tribunitiae potestatis, jussu impiissimi praesidis tentus, et primo crudelissime verberatus, dein gravi catenarum onustus pondere, in teterrimum carcerem trusus est, ac postea martyrii palmam capitanae civitatis episcopi, Festi et Proculi diaconorum, Desiderii, Eutici et Acuti, qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe. Item in Palestina, sanctorumclericis pro Christo igni consumpti sunt. Apud Nuceriam, ne passi sunt. In territorio Lingonicae civitatis,
Abbreviated transcription (Latin):
Rome uia tiburtina:
natiꝰ scĩ iustini pbr̃i qui ꝑsecucõe decii gallii ⁊
uolufiani tonfessionis gła dignissimꝰ fuit. Item
b innocent̾ occisus anlam celestis regni ꝑpe¬
uani diaconi ⁊ ihereinie decollatoꝵ.
olimpi licie ⁊ past ea tỹri ep̃i cun sub diocleciano
in calcide grecie ut scribit scc̃ iheronimꝰ mr̃io¬

Expanded text:
Romae via Tiburtina, natalis sancti Justini presbyteri, qui persecutione Decii, Galli et Volusiani confessionis gloria insignissimus fuit. Item bus innocenter occisus, aulam coelestis regni perpeliani diaconi et Hieremiae decollatorum. Olimpi Liciae, et postea Tiri episcopi, qui sub Diocletiano in Calcide Graeciae, ut scribit sanctus Hieronym
Abbreviated transcription (Latin):
is at lamparum ꝑpessa supplitia tandẽ capi¬
rasi sentencia finiri est iuissa. Itẽ int̾ritorio pa¬
risiacetisi. scĩ clodo aldi prb̾i tam generis quam
mentis nobilitate conspicui.
rie ꝑpetue uirg̃. Apud nicomediam: natł scĩ
adriani inr̃ĩs. tum aliis uiginti trib: qui õs
post multa supplicia mr̃iũ crurifragio consũ¬
mauerunt sub diocleciano augusto. Alexandrie:
scõꝵ ammonis. theophili. neoterii ⁊ alioꝵ ui¬
ginti duoꝵ. Itẽ antiochie: timothei ⁊ fausti.
scõꝵ mrm dorothei ⁊ gurgonii qui presente
diocletiano cũ ꝑsecucionẽ quam xp̃ianis infere¬
lnt detestarentur iussi sunt primo suspendi ⁊
flagris toto corpore laniari exhinc tusceribus
pelle nudatis aceto ⁊ sale ꝑfundi sit q incrati¬
cula assari. atq adultimũ laqueo netari. Inter¬
iecto autẽ tempore beatus gnrgoniiis romam
tranflatus est: positꝰ q ma latina. In sabinis
miliario ab urbe tricesimo: scõꝵ iacincti alexan¬

Expanded text:
is ac lampadarum perpessa supplicia, tandem capitali sententia finiri est jussa. Item in territorio Parisiacensi, sancti Chlodoaldi presbyteri, tam generis quam mentis nobilitate conspicui. comediam, natalis sancti Adriani martyris, cum aliis viginti tribus, qui omnes post multa supplicia martyrium crurifragio consummaverunt, sub Diocletiano Augusto. Alexandriae, sanctorum Ammonis, Theophili, Neotherii et aliorum viginti duorum. Item Antiochiae, Timothei et Fausti. m Dorothei et Gorgonii, qui praesente Diocletiano, cum persecutionem quam Christianis inferebat, detestarentur, jussi sunt primo suspendi et flagris toto corpore laniari: exin visceribus pelle nudatis, aceto et sale perfundi, sicque in craticula assari, atque ad ultimum laqueo necari. Interjecto autem tempore beatus Gorgonius Romam translatus est positusque via Latina. In Sabinis miliario ab Urbe tricesimo, sanctorum Jacincti, Alexan
Abbreviated transcription (Latin):
mr̃m fauste uirg̾. ⁊ eiulasii sub maximiano
impr̃e: quã idẽ eiulasius cum eẽt primꝰ palatii
iussit primo de honestari suspendi torqueri at
quasi lignũ sequari mediã : sed postea credens ⁊
ip̃e xp̃m simuꝰ tũ fausta agonizatus esr. Niu
sus est. Huiꝰ euangeliũ ebreo sermone constrip¬
tum ip̃o renelante tpr̃e renonis impr̃s inner¬
tum est Codem die ua claudia incesimo miliario
ab urbe: passio scĩ alexandri ep̃i qui pro fide xp̃i
sub antonino impr̃e iuncula ftistes etuleum
lampades ardentes ungulaꝵ laniacionẽ bestias
at fornatis flãma superans tandem gladio uitã
adepttis est głosam. Itẽ rome: scĩ pantilii mr̃is¬
centie sexaginta sex qui sub maximiano passi
pro xp̃o gloriosissime coronati sunt Apud baio
quodami comisso sibi causa xp̃i imputare suasit:
at deinde mortis discrim̃ pacient̾ ꝑtulit In pago

Expanded text:
rum Faustae virginis et Evilasii, sub Maximiano imperatore, quam idem Evilasius, cum esset primus palatii, jussit primo dehonestari, suspendi, torqueri, ac quasi lignum secari mediam, sed postea credens et ipse Christum, simul cum Fausta agonizatus est. Civisermone conscriptum, ipso revelante, tempore Zenonis imperatoris invetum est. Eodem die via Claudia, vicesimo miliario ab Urbe, passio sancti Alexandri episcopi, qui pro fide Christi, sub Antonino imperatore, vincula, fustes, equuleum, lampades ardentes, ungularum laniationem, bestias ac fornacis flammas superans, tandem gladio vitam adeptus est gloriosam. Item Romae, sancti Pamphili mciis suis, qui sub Maximiano passi pro Christo, gloriosissime coronatquodam commissum, sibi causa Christi imputari suasit, ac proinde mortis discrimen patienter pertulit. In pago
Abbreviated transcription (Latin):
tis. quando heratlius imperator eã de ꝑside ihero¬
solimam reportauit. sed ⁊ ꝓturrentib annis papa
sergius mire magnitudinis portionẽ eiusde in
ligni in satrario beati petri dño reuelant̾e reppe¬
rit que annis om̃ib ip̃o die exaltatoĩs eiꝰ ab oĩ
ostulatur atq adoratur popło. Rome uia appia.
bĩ cornetii pape. tuiꝰ os post exilii relegationeta
uissit decius plumbatis cedi. ⁊ sit cũ aliis. uigu¬
ti ⁊ uno ꝓmistui sexus detollari. sed ⁊ terealis::¬
les cum uxore salustia quos idem cornelius fidẽ
instruxerat: sub eodẽ die capite plexus est. In
affrica: scĩ tipriani ep̃i qui sub ualeriano princi¬
pe post lotigum exilium detruncatõe capitis
mr̃iũ constĩmauit: sexto miliario a cartagine
iuxta mare referunt᷑ tũ eo passi crescentianꝰ uictoe¬
Rome uia num̃tana: natł bĩ nichomedis pbr̃i
⁊ mr̃ĩs. sub diocletiano impr̃e qui cũ diceret cõ¬
pellentib se sacrificare ego non satrificabo nisi

Expanded text:
cis, quando Heraclius imperator eam de Perside Hierosolimam reportavit. Sed et procurrentibus annis papa Sergius, mirae magnitudinis portionem ejusdem ligni in sacrario beati Petri, Domino revelante, repperit, quae annis omnibus, ipso die exaltationis ejus, ab omni osculatur atque adoratur populo. Romae via Appia, beati Cornelii papae, cui os, post exilii relegationem, jussit Decius plumbatis caedi, et sic cum aliis viginti uno promiscui sexus decollari. Sed et Cerealis miles cum uxore Salustia, quos idem Cornelius fide instruxerat, sub eodem die capite plexus est. In Africa, sancti Cypriani episcopi, qui sub Valeriano principe, post longum exilium, detruncatione capitis martyrium consummavit, sexto miliario a Cartagine, juxta mare. Referuntur cum eo passi CrescentianuRomae via Numentana, natris, sub Domiciano imperatore. Qui cum diceret compellentibus se sacrificare: Ego non sacrifico nisi
Abbreviated transcription (Latin):
Itiuitate alexandria: beari philippi ep̃i. patris scẽ
engenie uirg̃. hic dignitatẽ p̃fecture deserens
⁊ baptismi grãm adipiscens ep̃i honorẽ post¬
modum assecutꝰ est: quẽ in oracione constitutũ
uissit ꝑhennius p̃fectus gladio iugulari. tpr̃e

Expanded text:
beati Philippi episcopi, patris sanctae Eugeniae virginis. Hic dignitatem praefecturae deserens, et baptismi gratiam adipiscens, episcopii honorem postmodum est assecutus; quem in oratione constitutum, jussit Perennius praefectus gladio jugulari, te
Abbreviated transcription (Latin):
eeto decimo R oct̃. Apud ciuitatẽ calcedonã:
le prisco torm̃ta ⁊ tarceres uerbera ⁊ argum̃ta
rotaꝵ ignes ⁊ pondera lapidũ ungulaꝵ besti¬
as ⁊ plagas uirgaꝵ. secures ⁊ sartagines igne¬
qus: diocletianꝰ penis grauissime afflictos dui¬
qr tortes tandẽ post laudabilẽ mr̃ii uctoriam
uladio. e um aduerti precepit.

Expanded text:
 Die 16. Apud civitatem Calcedoniam, le Prisco tormenta et carceres, verbera et argumenta rotarum, ignes et pondera lapidum angularium, bestias et plagas virgarum, secures et sartagines ignequos Diocletianus poenis gravissime afflictos, diuque tortos, tandem post laudabilem martyrii victoriam, gladi
Abbreviated transcription (Latin):
lucii. Item felitis lithepoliani. uictoris. iaderis.
⁊ datiui qui sub decio ⁊ ualeriano exurgente
ꝑsecutõĩs rabie ad primã confessionis xp̃i con-¬
stantiã grauit̾ fustib cesi deinde compedibus
uncti ⁊ ad fodienda metalla deputati gloriose
confessionis agonem consũmauerunt. Extat
uero epła beati cipriani ad ipõs: ⁊ de ip̃is scrip¬
ta. Codem die in talcedonia: scoꝵ sostenis ⁊ nit¬
toris qui ob fidei confessionẽ sub prisco consule
carcerem. uincłã ⁊ bestias suꝑantes tandẽ in
oracione uocati de celo sp̃m emiserunt.
gunt᷑ sacrifidare s num consencientes primo
dirissime uerberant᷑ tũc q parit̾ detollati sunt
Oridie dꝰ sept̾. Apud urbem ticinũ: scõꝵ con¬
fessoꝵ syri ⁊ uencii qui a beato hermagoro ad
p̃fatam urbem directi. primi illit xp̃i euangłiũ
preditantes ⁊ magnis uirtutib at miratulis
coruscantes eciam uicinas urbes diuinis oꝑib
illustrarum: sit q in pontificali honore głoso fine

Expanded text:
Lucii: item Felicis, Littei, Poliani, Victoris, Jaderis et Dativi, qui sub Decio et Valeriano, exurgente persecutionis rabie, ad primam confessionis Christi constantiam, graviter fustibus caesi, deinde compedibus vincti, et ad fodienda metalla deputati, gloriosae confessionis agonem consummaverunt. Extat epistola beati Cypriani ad ipsos et de ipsis scripta. Eodem die in Calcedonia, sanctorum Sosthenis et Victoris, qui ob fidei confessionem, sub Prisco consule, carcerem, vincula et bestias superantes, tandem in oratione vocati de coelo, spiritum emiserunt. guntur sacrificare, sed non consentientes, primo dirissime verberantur, tuncque pariter decollantur. Pridie Idus Die 12. Apud urbem Ticinum, sanctorum confessorum Syri et Iventii, qui a beato Hermagora ad praefatam urbem directi, primo illic Christi Evangelium praedicantes, et magnis virtutibus ac miraculis coruscantes, etiam vicinas urbes divinis operibus illustrarunt, sicque in pontificali honore, glorioso fine
Abbreviated transcription (Latin):
Angustuduno: natł scĩ andochii prb̾i tyrsi dia¬
comi ⁊ felicis qui a beato policarpo ep̃o ab orien¬
te directi ad dotendam galliam sub aureliano
printipe sunt głosissime toronati. siquidẽ flagel¬
lis cesi in ulmo totadie inuersis manib suspen¬
si in ignẽ missi. sed nõ conbusti: tandẽ nectib colla

Expanded text:
Augustoduno natale Andochii presbyteri, Thyrsi diaconi, et Felicis, qui a sancto Polycarpo episcopo ab Oriente directi ad docendam Galliam sub Aureliano principe sunt gloriosissime coronati: siquidem flagellis caesi, in ultimo tota die inversis manibus suspensi, in ignem missi, sed non combusti. Tandem vectibus colla
Abbreviated transcription (Latin):
scẽ hilarie matris scẽ affre mr̃is que cũ ad se¬
pultrum illius excubaret ibidem ꝓ fide xp̃i
a ꝑsecutorib igni tradita est. cũ digna et eu¬
mia. iuliana. cũ aliis iunginti. Itẽ urbe falare.
ria: sanctorum macharii ⁊ iuliani.
dus aug Rome: bĩ ypoliti mr̃is. qui ꝓ confes¬
sionis gła uibente ualeriano p̾side ligatos pedes
ad colla in domitoꝵ equoꝵ. sic ꝑ carduetũ ⁊ tri.¬
błos tractus emisit sp̃m. Passa est etiã concordi¬
a nutrix eiꝰ. que ante ip̃m plumbatis cesa mar¬
tirizauit: ⁊ alii decem ⁊ nouem de domo eius.
qui simul decollati sunt. Codẽ die forosille:
natł sci tassiani qui cũ adorare ydola noluisset
uotatis pueris quib dicendo exosus fuerat.
data est fatultas eum ꝑimendi. Quoꝵ quanto
infirmior erat manus: tanto grauior mr̃ii
penã dilata morte faciebat. Pictanis: deposicio¬
sc̃ẽ radegundis irgĩs regine cuiꝰ uita uirtuti¬
b ⁊ miraculis late claruit.
marie. Rome uia appia: natł beati eusebii

Expanded text:
e Hilariae, matris sanctae Afrae martyris, quae cum ad sepulcrum illius excubaret, ibidem pro fide Christi a persecutoribus igni tradita est cum Digna, et Euinti. Item urbe Falari, ria, sanctorum Macharii et Juliani.Die 13. Romae, beati Ypoliti martyris, qui pro confessionis gloria, jubente Valeriano praeside, ligatus pedes ad colla indomitorum equorum, sic per cardetum et tribulos tractus emisit spiritum. Passa est etiam Concordia nutrix ejus, quae ante ipsum plumbatis caesa martyrizavit: et alii decem et novem de domo ejus, qui simul decollati sunt. Eodem die Forosillae, natalis sancti Cassiani, qui cum adorare noluisset, vocatis pueris, quibus docendo exosus fuerat, data est facultas eum perimendi, quorum quanto infirmior erat manus, tanto graviorem martyrii poenam dilata morte faciebat. Pictavis, sanctae Radegundis reginae, cujus vita virtutibus et miraculis late claruit. Mariae. Romae via Appia, natalis beati Eusebii
Abbreviated transcription (Latin):
ris horribilis cruciatus flãmis traditi sunt. Alii
in mari precipitati non nulli etiã capite decesũ¬
presso. ⁊ pedib in fublime sublatis beatissimã pas¬
sionis coronam meruerunt Cuutate parisius:
tringinta. In galliis ciuitate ualentia: scĩ apol¬
linaris rar̃is ep̃i. cuiꝰ uita uirtutib in signis fu¬
ITt mors nichilominꝰ signis ⁊ prodigiis declarat᷑

Expanded text:
ris horribiles cruciatus, flammis traditi sunt, alii in mare praecipitati, nonnulli inedia consupresso, et pedibus in sublime sublatis, beatissimam passionis coronam meruerunt. Civitate Parisiustia, sancti Apollinaris episcopi, cujus et vita virtutibus insignis fuit, et mors nihilominus signis et prodigiis decoratur.
Abbreviated transcription (Latin):
pb̃ri fausti mauri tum aliis septẽ: qui in stepħ
pape actib describuntur. In hispanis ciuitate
gerunda: natł scĩ felicis. quem iussit uidex
dacianus post illata torm̃toꝵ genera ungulis
detrahi : at deinde usq ad ossa laniari. ⁊ tam du
nulnera uulnerib instaurari: usq dũ itiiuctum
xp̃o sp̃m reddidit. Apud arabiam ciuitate phi
in sequeretur ob xp̃i mr̃iũ ⁊ staret intrepidus
ante altaris sollempniã ac iugit̾ cepta ꝑfiteret
in eodẽ loco situt in sua decollatur sede. In pro¬
iuncia bitinia urbe nitea: ste̾ theodote cũ trib
filiis suis. equib primogenitũ noĩe emodum

Expanded text:
ri, Fausti, Mauri, cum aliis septem, qui in Stephani papae Actibus describuntur. In Hispaniis civitate Gerunda, natalis sancti Felicis, quem jussit judex Dacianus, post illata tormentorum genera, ungulis detrahi, ac deinde usque ad ossa laniari, et tamdiu vulnera vulneribus instaurari, usque dum invictum Christo spiritum reddidit. Apud Arabiam, civitate Philinsequeretur ob Christi martyrium, et staret intrepidus ante altaris solemnia, ac jugiter coepta perficeret, in eodem loco, sicut in sua decollatur sede. In provincia Bithinia, urbe Niceae, sanctae Theodotae cum tribus filiis suis, e quibus primogenitum nomine Evodium
Abbreviated transcription (Latin):
pit ⁊ sit demũ abenie ligneo in crucis modũ caput
eiꝰ scidit. Ciuitate sedunensi: natł sigisinundi re¬
gis. Apud ciuitatẽ autricim: scĩ orientis ep̃i qui

Expanded text:
pit, et sic demum ab ense ligneo, in crucis modum caput ejus scindi. Civitate Sedunensi, natalis Sigismundi regis. Apud civitatem Auscium, sancti Orientis epi
Abbreviated transcription (Latin):
eis in numerabiliũ nõ inferioris głe utriusq sexꝰ
atq etatis quoꝵ alii post uerbera. ⁊̃ diuersi gene¬
ris horribilis cruciatus flãmis traditi sunt. Alii
in mari precipitati non nulli etiã capite decesũ
sionis coronam meruerunt Cuutate parisius:
tringinta. In galliis ciuitate ualentia: scĩ apol¬
linaris rar̃is ep̃i. cuiꝰ uita uirtutib in signis fu¬
ITt mors nichilominꝰ signis ⁊ prodigiis declarat᷑

Expanded text:
eis innumerabilium, non inferioris gloriae, utriusque sexus atque aetatis; quorum alii post verbera et diversi generis horribiles cruciatus, flammis traditi sunt, alii in mare praecipitati, nonnulli etiam capite caesi, sionis coronam meruerunt. Civitate Parisiustia, sancti Apollinaris episcopi, cujus et vita virtutibus insignis fuit, et mors nihilominus signis et prodigiis decoratur.
Abbreviated transcription (Latin):
ercio tmo R. apl. Apudbritanniam: depositio
sti ghutberti quĩ exana corita ecclie lindis far¬
uensis antistes totam ab infancia ad seniũ utã
miratłoꝵ signis inclitam duxit. In siria: scõꝵ
pauli cirilli eugemi cũ aliis uͦu. Ip̃o die: uulfrãni ꝯ¬

Expanded text:
ensibus. Apud Britanniam, depositio sancti Chutberti, qui ex anachoreta, ecclesiae Lindisfarnensis antistes totam ab infantia ad senium vitam miraculorum signis inclytam duxit. In Syria, sanctorum Pauli, Cyrilli, Eugenii cum aliis quatuor. Ipso die, san
Abbreviated transcription (Latin):
timũ in craticula ferrea assatus mr̃iũ cõple¬
uit Codẽ die rotne: militũ tentũ sexaginta qͥnq.
ercio idꝰ augꝰ. Rome int̾ duos lauros: na¬
talis scĩ tiburtii m̃r. qui sub uidice fabiatio
cum nudis plantis super carbones ardentes
ingressus. xpm maiori confiteretur constan¬
cia : duci int̾ciũ ab urbe miliariũ atqr ibidẽ
gladrõ animaduerti precipitur. Itẽ rome: scẽ
susanre uirgitus. que cim ẽẽt nobili ꝓsapia
ota. ⁊ beati gagii pontificis neptis. palman
tpre diocletiani capitis ob truncatõe promeruit
ridie idꝰ angꝰ. In sicilia ciuitate cathenas:
primum tesi sunt: deinde ineculeo suspensi
⁊ ungulis abrasi atq igne laterib apposito
assati: triumphalem palmã mr̃i capitis ab¬
scisione meruerunt. Rome. scĩ romani mili¬
tis qui confessione beati laurentii mrĩs com¬
punctus peciit ab eo baptizari. ⁊ tnox iubente
decio cũ fustib exhibutis decollatus est.

Expanded text:
ium complevit. Eodem die Romae, militum centum sexaginta quinque. III Idus. Die 11. Romae inter Duas Lauros, natalis sancti Tiburtii, qui sub judice Fabiano, cum nudis plantis super carbones ardentes ingressus, Christum majori confiteretur constantia, duci in tertium ab urbe milliarium atque ibidem gladio aSusannae virginis, quae cum esset nobili prosapia orta et beati Gaii pontificis neptis, martyrii palmam tempore Diocletiani, capitis obtruncatione promeruit.Die 12. In Sicilia civitate Cathina, esi sunt, deinde in equuleo suspensi, et ungulis abrasi, atque igne lateribus apposito assati, triumphalem martyrii palmam capite caesi meruerunt. Romae, sancti Romani militis, qui confessione beati Laurentii compunctus, petiit ab eo baptizari, et mox jubente Decio, cum fustibus exhibitus ac decollatus est.
Abbreviated transcription (Latin):
geno diuersis examinatus suppliciis martiriũ con¬
sũmauit. In italia cuutate tyro scẽ tristine uirgiñ
que in xp̃m tredens primo sub duob iudicib tormen¬
ta constanter ꝑ seuerans: nouissime ꝑ successores. su¬
os eoꝵ abscisione lingue ⁊ sagntaꝵ confixione tur-¬

Expanded text:
geno diversis examinatus suppliciis, martyrium consummavit. In Italia civitate Tyro, sanctae Christinae virginis, quae in Christum credens, primo sub duobus judicibus tormenta constanter perferens, novissime per successorem eorum, abscisione linguae
Abbreviated transcription (Latin):
leos rome cathenis obligatos ⁊ diuexsis penis
maceratos ubi primo plumbatis tesi ⁊ de inde
gladio interfecti sunt. Apud astitam ⁊ ciuitater
lucernariam: scãꝵ uirgislli maxiie ⁊tidosia¬
gis acerrimis cese ⁊ etillei extensione tentiati
post modũ eciam craticulis exuste: nẽti none
cum ferre presidalia recusaret: primũ diebus
aliquot. in carc̾e̾. tousus deindẽ int̾rogatꝰ semel
⁊ iterũ an inxp̃i confessione ꝑduraret: mox
a iudite capitali. sentencia condẽpnatur. Ra

Expanded text:
eos Romam catenis obligatos et diversis poenis eos Romam catenis obligatos et diversis poenis maceratos, ubi primo plumbatis caesi, et deinde gladio interfecti sunt. Apud Africam civitate Lucernaria, sanctarum virgigis acerrimis caesae, et equulei extensione cruciatae, postmodum etiam craticulis exustae, necnon cum ferre vexilla praesidialia recusaret, primum diebus aliquot in carcerem trusus, deinde interrogatus semel et iterum, in Christi confessione perdurat: et mox a judice capital
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯugꝰ Ipud ephesum: natłꝰ sc̃oꝵ ma¬
ximiani malchi. martiniani. ⁊ alioꝵ quatuor: quoꝵ
penas sibi illatas maximiano impr̃e capitali senten¬
tia. ob confessionẽ xp̃i punitĩ funt. Eodem die in
inisicilia: beati symeonis monathi. Actissiodero de¬
posicio etherii episcopi.
spantaleonis qui tentiis pro fide xp̃i a maximia¬
no eculei pena. ⁊ lampadum ex ustioue crutiatꝰ.
sed int̾ hec dño sibi apparente refrigeratus tandẽ
ictu gladii mr̃iũ consũmauit. In britania miore¬
mir̃m simplicii faustini ⁊ beatricis temporib dio¬
cleciani quoꝵ duo post multa at diuersa sup¬
plicia uissi sunt capitalem subire sentencia
Beatrix uero soror eoꝵ. in xp̃r tonfessiones pre¬
focata est: in tartere. Cuutate trecas: sci lupi
confess. qui cũ beato germano inbritaniam
directus uenit hit. quinqͣginta duob annus
sacerdocio uenerabiliter. functus est
nes. sub reguloꝵ qui in cordula cm̃ irate ꝑsaꝵ
uincła paterentur a decio: adultimñ duxit

Expanded text:
 Apud Ephesum, natalis sanctorum Maximiani, Malchi, Martiani, et aliorum quatuor, quorum poenas sibi illatas a Maximiano imperatore, capitali sententia, ob confessionem Christi, puniti sunt. Eodem die in Sicilia, beati Simeonis monachi. Autisiodoro, depositio Etherii episcopi. m, passio beati Pantaleonis, qui tentus pro fide Christi a Maximiano, equulei poena et lampadum exustione cruciatus, sed inter haec Domino sibi apparente refrigeratus, tandem ictu gladii martyrium consummavit.  Addit Borum Simplicii, Faustini et Beatricis, temporibus Diocletiani, quorum duo post multa ac diversa supplicia, jussi sunt capitalem subire sententiam. Beatrix vero, soror eorum, in Christi confessione praefocata est in carcere. Civitate Trecas, sancti Lupi confessoris, qui cum beato Germano in Britanniam directus venit. Hic quinquaginta duobus annis sacerdotio venerabiliter functus est. nes subregulorum, qui cum in Cordula civitate Persarum, vincula paterentur a Decio, ad ultimum duxit
Abbreviated transcription (Latin):
in igneni missus inde in ualidissimũ torrentem p̃¬
cipitatus inlesus euasit. Post het a consulari leon¬
cio gladio ꝑfusus uitam fininit. Uia latina: scoꝵ
simphonii olimpii theodoli et exuꝑie qui ignib
conftagrati ut in gestis sci stepħt pape legitur

Expanded text:
in ignem missus, inde in validissimum torrentem praecipitatus, illaesus evasit: post haec a consulari Leontio gladio percussus, vitam finivit. Via Latina, sanctorum Simpronii, Olimpii, Theodoli, et Exuperiae, qui ignibus conflagrati, ut in gestis sancti Stephani papae legitur,
Abbreviated transcription (Latin):
naris ep̃i. qli a beato petro rome ordinatus
⁊ rauennam missus post ea ꝓ fide xp̃i diuer¬
sas ⁊ multipices cedes perpessus est: tanden
autem sub uespasiano tesare inter ipsa ue.¬
cissim succedencia sibi tormenta gloriosum
mr̃n in consummauit.

Expanded text:
iscopi, qui ab apostolo Petro Romae ordinatus et Ravennam missus, postea pro fide Christi diversas et multiplices caedes perpessus est. Tandem autem sub Vespasiano Caesare, inter ipsa vicissim succedentia sibi tormenta, gloriosum martyrium consummavit.
Abbreviated transcription (Latin):
geliste qui ab herode detollatus est. huuis satratis¬
sima ossa ab iherosolimis ad hispanias transsate
et in ultimis eaꝵ finib condita celeberrima illaꝵ
gentiũ ueneracõe excoluntur. In licia ciuitate sa¬
mo: scĩ xp̃oforis qui uirgis ferreis atrritus ⁊ flã¬
mis estuantis incendii xp̃i iurtute saluatus: ad¬
ultimũ sagittaꝵ ictib confisus mr̃iũ capitis obtrũ¬
tatõe compleuit Ciuitate bartinona: natł beati
cucufati m̃r qui pro noĩe dñi atrocissima tormen¬
toꝵ genera sub trib exꝑtus udicib nouissime
gladio uictor migrauit. Ciuitate parisius: trans

Expanded text:
gelistae, qui ab Herode rege decollatus est. Hujus sacratissima ossa ab Hierosolymis ad Hispanias translata, et in ultimis earum finibus condita, celeberrima illarum gentium veneratione excoluntur. In Licia civitate Samon, sancti Christofori, qui virgis ferreis attritus, et a flammis aestuantis incendii, Chrultimum sagittarum ictibus confossus, martyrium capitis obtruncatione complevit. Civitate Barcinona, natalis beati Cucufatis martyris, qui pro nomine Domini atrocissima tormentorum genera sub tribus expertus judicibus, novissime gladio victor migravit. Civitate Parisius, transl
Abbreviated transcription (Latin):
Infaniis: natł scẽ eulalie uirg̃ quã cõstat
tioꝵ eius qui passi sunt pro xp̃o sub anolino
pro consule. Apud alexandriam: molesti: ⁊ ãmo
sc̃i poliocti mr̃is qui latine int̾pretatur mul¬
tum orans. Ciuitate andeganis: scĩ lizmii
ue insignia fustib cesus ⁊ sit decollatus est
sub claudio cesare. Item rome: scõꝵ uitalis¬
ficule. et zeuouda. Ciuitate interannis: be¬
ati ualentum cp̃ĩ. qͥ post duitinã cedem cu¬
stodre mancipatus. atni. superari non posset:
medie noctis silencio eiectus de carcere decolla¬
tus est. Apud alexandriam: scõꝵ mr̃m bassi
antoni protoleti: qui in mare mersi sunt.

Expanded text:
alis sanctae Eulaliae virginis, quam constat, ciorum ejus, qui passi sunt pro Christo sub Anolino proconsule. Apud Alexandriam, Modesti et Ammosancti Poliocti martyris, qui Latine interpretatur multum orans. Civitate Andegavis, sancti Lizinnae insignia, fustibus caesus, et sic decollatus est, sub Claudio Caesare. Item Romae, saFeliculae et Zenonis. Civitate Interamnis, beati Valentini episcopi, qui post diuturnam caedem, custodiae mancipatus, cum superari non posset, mediae noctis silentio ejectus de carcere, decollatus est. Apud Alexandriam, sanctorum martyrum Bassi, Antonii, Protolici, qui in mare mersi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
suctensi ultro ad iuditium euntes de seucia in san
relictis scłi pompis thesauros suos eccliis ⁊ pau¬
sfessoꝵ ormogasti arthinimi ⁊ satyri qui tpr̃e n
uandalice ꝑsecucoĩs sub geiserito rege pro confes¬
sione ueritatis multa ⁊ grauia ꝑpessi supplicia
atq obpbria tursum głosi certaminis impleue¬
runt. Ipse die: deposicio eustasii abbatis monaste¬
rii lucouiensis qui par̾ ferme sexcentoꝵ exittit
monathoꝵ ⁊ uite stĩtate cõspituꝰ etiã miratłis clarii
Eertio ł apł. Rome nia appia: passiꝯ heati qui¬
rini tribuni ⁊ mt̃is qui sub aurekano impr̃e
post lingne abscisionẽ ⁊ eculei suspensionẽ ma¬
nuũ q at ixtũ daetruncatõe n agonem mr̃ii gla¬

Expanded text:
succensi, ultro judicem adeuntes, cur tantum in sangrelictis saeculi pompis, thesauros suos ecclesiis et paufessorum Armogasti, Archinimi et Satyri, qui tempore Wandalicae persecutionis, sub Geiserico rege, pro confessione veritatis multa et gravia perpessi supplicia atque opprobria, cursum gloriosi certaminis impleverunt. Ipso die, depositio Eustasii abbatis monasterii Luxoviensis, qui Pater ferme sexcentorum extitit monachorum et vitae sanctitate conspicuus, etiam miraculis claruie 30. Romae via Appia, passio beati Quirini tribuni et martyris, qui sub Aureliano imperatore, post linguae abscisionem et equulei suspensionem, manuumque ac pedum detruncationem, agonem martyrii gla
Abbreviated transcription (Latin):
ono s apl.. Rome: passio beati pigment prbi
litteris erudiuit: a quo ip̃e postea in tiberim
pro fide xp̃i netatus est. In mauritania. natł
scõꝵ romuili ⁊ secundoli frm qui pro xp̃o passi
elauo R̾. pł Apud nararech ciuitatemꝰ gali¬
he: annunciacio dr̃ita. In syriia: deposicio beati
ꝯyrenei ep̃i tpre maximiani impr̃is qui primo
torm̃tis acerrimis nexatus deinde dieb plurimis
ul cartere cruciatus: nouissime absciso capite
consũmatus est. Rome: scĩ tyrini mr̃is qui a
rege claudio post facultatũ ãmissionẽ post car¬
teris squalorem post multoꝵ uerberum afflichonẽ
tro insula. sc̃ĩ hermelandi abbatis cuiꝰ głosa conu̾sa¬
is miracłoꝵ collaudatur preconio
ptimo R̾ apł Apud pentapolm libie: natlꝰ
scõꝵ cheodori ep̃i hyrenei diatoni serapionis ⁊̃
artinonis lectoꝵ. Rome uia lauicana: st̃i canstuli
nar̃is qui ut in gestis beati sebastiani legitur.
aꝑsecutorib t̾cio aipensus. t̾tio auditꝰ inconfessi¬

Expanded text:
 24. Romae, passio beati Pigmenii preslitteris erudivit, a quo ipse postea in Tyberim pro fide Christi necatus est. In Mauritania, natalis sanctorum Romuli, et Secundoli fratrum, qui pro Christo passi ivitatem Galilaeae, Annuntiatio Dominica. In Sirmio, passio beati Hirenei episcopi, tempore Maximiani imperatoris, qui primo tormentis acerrimis vexatus, dein diebus plurimis in carcere cruciatus, novissime abscisso capite consummatus est. Romae, sancti Cyrini martyris, qui a rege Claudio, post facultatum amissionem, post carceris squalorem, post multorum verberum afflictionem tro insula, sancti Hermelandi abbatis, cujus gloriosa conversatio miraculorum collaudatur praeconio. VII Kal. Die 26. Apud Pentapolim Libiae, natalis sanctorum Theodori episcopi, Hirenei Diaconi, Serapionis et Ammonii lectorum. Romae via Lavicana, sancti Castoli martyris, qui, ut in gestis beati Sebastiani legitur, a persecutoribus tertio appensus, tertio auditus, in confessi
Abbreviated transcription (Latin):
Item tenturionis pbri. moysei bassiani aga¬
thonis: qui om̃s igni combusti sunt. Item
dionisii ⁊ ammonii decollatoꝵ

Expanded text:
Item, Cyrionis presbyteri, Moyseos, Bassiani, Agathonis, qui omnes igni combusti sunt. Item Dionisii et Ammonii decollato
Abbreviated transcription (Latin):
stana: natł beati auguli ep̃i qui cursum tpris
ꝑ mr̃iũ implens: et̾na meruit susciꝑe premia
Item scĩ moisetis ep̃i: hit primũ in heremo ui¬
tam solitariam ducens signis at uirtutib mag¬
infice innotuerat : post uero gentem sarracenoꝵ
cui ep̃c fuerat factus grandi ex parte ad fidem
scõꝵ dionisi emiliami.⁊ sebastiani. Codem die ale¬
xaudrie: natłꝰ scẽ teynte mr̃is. hanc pagani cor-¬
reptat ad ydola ꝑdutentes adorare cogebant qd̃
cum illa exetrans recusaret iuncula pedib eius
in nectentes ⁊ ꝑ plateas totius tiuitatis eam tra¬
hentes horrido supplicio discerpserunt. Ciuita¬
apollonie uirg̃ cui ꝑsetutores om̃s pͥmũ dentes
extusserunt. deinde cum minarent᷑ uiuã se eam
intensuros nisi cum eis impia uerba ꝓferret
illa paululum quid intra semet ipãm telebrans
repente se manib impioꝵ prorupit ⁊ in ignem
quem parauerant ꝓsiliuit. Suecio apd̃ typrũ:
sanctorum amonis ⁊ alexandri.

Expanded text:
sta, natalis beati Auguli episcopi, qui cursum temporis per martyrium explens, aeterna meruit suscipere praemia. Item, sancti Moysetis episcopi. Hic primum in heremo vitam solitariam ducens, signis ac virtutibus magnifice innotuerat, post vero gentem Sarracenorum, cui episcopus fuerat factus, grandi ex parte ad fidem sanctorum Dionisii, Emiliani et Sebastiani. Eodem die Alexandriae, sanctae Cointae martyris, hanc pagani correptam ad idola perducentes, adorare cogebant, quod cum illa execrans recusaret, vincula pedibus ejus innectentes, et per plateas totius civitatis eam trahentes, horrendo supplicio discerpserunt. Apolloniae virginis, cui persecutores, omnes primum dentes excusserunt. Deinde cum minarentur vivam se eam incensures, nisi cum eis impia verba proferret, illa paululum quid intra semetipsam deliberans, repente se e manibus impiorum prorupit, et in ignem, quem paraverant, prosilivit. Suevo apud Cyprum, sanctorum Ammonis et Alexandri.
Abbreviated transcription (Latin):
Certio R Man. Alexandrie. passio scĩ iuliani ñr¬
is cũ ita podagra constrittus eẽt ut neq inte¬
dere neq stare posset. una cũ euno ministro
suo intella iudici offertur qui camelis imposi¬
ti ꝑtotam iubent᷑ circunduci urbem ⁊ fagris
hic inde inspectante popło ianiari usq quo
finẽ ip̃is uerberib sortirentur. In hyspaniis
recharedum regem ab arriana impietate con¬
uersa est. Lugduno: scĩ baldomeris uiris dei
tuiꝰ sepulchũ crebris miracłis illustratur.
Spridir a mañ. In t̾ritorio lugdunensi locis
urenfib depositio beati romani albis qui pri¬
mus illit uitam heremiti:am duxit t̃ multis

Expanded text:
e 27. Alexandriae, passio sancti Juliani martyris. Is cum ita podagra constrictus esset, ut neque incedere, neque stare posset, una cum Euno ministro suo, in sella judici offertur; qui camelis impositi jubentur per totam circumduci urbem, et flagris hinc inde inspectante populo laniari, usquequo finem ipsis verberibus sortirentur. In Hispaniis Recharedum regem ab Ariana impietate conversa est Lugduni, sancti Baldomeris viri Dei, cujus sepulcrum crebris miraculis illustratur. Pridie Kal. Die 28. In territorio Lugdunensi locis Jurensibus, depositio beati Romani abbatis, qui primus illic vitam heremiticam duxit, et multis
Abbreviated transcription (Latin):
natłꝰ beati nestoris ep̃i. qui ꝑsetucõe decii cũ
die noctu q oracioni insisteret. postulans it
grex xp̃i custodiretur tomprehensus. nomen
dñi mira lib̾tate ⁊ alacritate confessus eculeo
crudelissimo tortus est : ex incrucis suspendio
uictor migrauit. Apud alexandriam: sci alexan¬
dri ep̃i głosi senis hic post beatũ petrũ arriũ
pbr̃m suũ heretita impietate deprauatũ et di¬
uina ueritate conuiitũ de ecclia eiecit: ac po¬
sterius tretentos detem ⁊ octo pares eundem¬

Expanded text:
qui persecutione Decii, cum die noctuque orationi insisteret, postulans ut grex Christi custodiretur, comprehensus, nomen Domini mira libertate, et alacritate confessus, equuleo crudelissime tortus est. Exin crucis suspendio victor migravit. Apud Alexandriam, sancti Alexandri episcopi, gloriosi senis. Hic post beatum Petrum, Arrium presbyterum suum haeretica impietate depravatum, et divina veritate convictum, de ecclesia ejecit, ac postea inter trecentos decem et octo Patres, e
Abbreviated transcription (Latin):
Apud nichomediam : natł stĩ eleutherii mrĩs cũ
aliis in numeris quoꝵ iubente diocleciano se iussi¬
mo impr̃e alii gladiis obtruntabant ͤ Alii ignibus
cremabantur alii in mare peetipitabantur sed¬
hoꝵ primus eleutherius cum cruciatus diu toem̃¬
ta ꝑsingula ualidior redderetur mr̃iũ uictorie
sue ignib uelut aurum examinatus compleuit
Int̾ritorio attebatensi: passio beati leodegarii au¬
gustudirensis ep̃c quem uariis iniuriis ⁊ diu̾¬
sis suppliciis pro ueritate afflictum: ebroraus
maior domus regie int̾fecit. Ip̃o dre: sc̃i sereni ꝯfꝰ¬

Expanded text:
comediam, natalis sancti Eleutherii martyris, cum aliis innumeris, quorum, jubente Diocletiano imperatore, alii gladiis obtruncabantur, alii ignibus cremabantur, alii in mare praecipitabantur; sedprimus Eleutherius, cum diu cruciatus, per singula tormenta validior redderetur, martyrium victoriae suae, ignibus velut aurum examinatus, complevit. In territorio Adartensi, passio beati Leodegarii Augustudunensis episcopi, quem variis injuriis et diversis suppliciis pro veritate afflictum, Ebroinus major domus regiae interfecit. Ipso die, sancti Sereni
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ iustina multa ꝓpt̾ xp̃m ꝑpessa: ip̃m
quoq ciprianũ tũ eẽt magus ⁊ magitis suis
eata dem̃tare conaretur conuertit ad xp̃m.
cum quo postea iam ep̃o ⁊ nobili doctore facto
mr̃iũ sũpsit. hoꝵ corpora post modũ axͥanis
rome delata sunt. Cuutate albano: sci senatoris
one diocleciani post multa torm̃ta uincula

Expanded text:
pessa, ipsum quoque Cyprianum, cum esset magus, et magicis suis eam dementare conaretur, convertit ad Christum, cum quo postea, jam episcopo et nobili doctore facto, martyrium sumpsit. Horum corpora postmodum a Christianis Romam delata sunt. Civitate Albano, sancti Senatorone Diocletiani, post multa tormenta, vincula
Abbreviated transcription (Latin):
extiterit parcus: quantum qz aliis largus scõ
theronimus memorali ꝑsetutus est relatu. Rome:
memoria beati archangeli mithaelis ubi ip̃i
consecrata nomine habet᷑ eccłia uili facta sce
Castro solodoro: passio scorum
mr̃m uictoris ⁊ ursi ex głosa legione thebeoꝵ
qui primo diris suppliciis extruciati sed cele¬
sti suꝑ eos lumine chorustante ruentib in t̾rã
miuaris erepti sunt: deinde in ignẽ missi sed
enul openitꝰ lesi: nouussime gladio consũma¬
ti surit. Codẽ die. apud bethleem uide. bĩ ihero¬

Expanded text:
extiterit parcus, quantumque aliis largus, sanctus Hieronymus memorabili prosecutus est relatu. Romae,no, venerabilis memoria beati archangeli Michaelis, ubi ipsius consecrata nomine habetur ecclesia, vili facta scemcastro Solodoro, passio sanctorum martyrum Victoris et Ursi, ex gloriosa legione Thebeorum, qui primo diris suppliciis cruciati, sed coelesti super eos lumine coruscante ruentibus in terram ministris, erepti sunt; deinde in ignem missi, sed in nullo penitus laesi, novissime gladio consummati sunt. Eodem die apud Bethleem Judae, depo
Abbreviated transcription (Latin):
quem tradunt apud tastellum emaus in eadem
domo in qua mensam dũo preparauerat ꝓ con¬
fessione illius a uideis occisum ⁊ głosa memoria
sepultum In ciitate ambiauensiũ : bĩ firmini
ep̃i qui sub preside rictionaro post uaria tor¬
menta capitis decollacõe mr̃iũ sumpsit. Apud
lugdiuũ : deposicio sci lupi ep̃i ex athorita. Ip̃o
die. hertuliani nulitis qui in passione alexan¬
dri ep̃i legitur. Auctisiodero: annarii ep̃i ⁊ ꝯf̃.¬

Expanded text:
quem tradunt apud castellum Emaus, in eadem domo, in qua mensam Domino paraverat, pro confessione illius a Judaeis occisum et gloriosa memoria sepultum. In civitate Ambianensium, beati Firmini episcopi, qui sub praeside Rictionaro, post varia tormenta, capitis decollatione martyrium sumpsit. Apud Lugdunum, depositio sancti Lupi episcopi ex anachoreta. Ipso die, sancti Herculani militis, qui in passione Alexandri episcopi legitur. Autisiodoro, sancti Aunarii episcop
Abbreviated transcription (Latin):
sern & prodit. Apud apuam uia aquaria: scĩ
prisu mr̃. qui fuit unus de antiquis xp̃i disci¬
pulis. Remis: deposicio sixti ep̃i primi ciuisd¬
tur. quia quodam die dum adstaret presente cle¬
ro sacris altarib lapsa est celitꝰ gemina in eius
sco talite. Cynomannis: sc̃i iuctoris ep̃i. Ipo die.

Expanded text:
sermo prodit. Apud Capuam via Aquaria, sancti Prisci martyris, qui fuit unus de antiquis Christi discipulis. Remis, depositio sancti Sixti, epistur, quia quodam die, dum astaret praesente clero sacris altaribus, lapsa est coelitus gemma in ejus sancto calice. Cenomannis, sancti Victoris episcopi.