comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cant quas greci ꝯnomas appellat utrũq iñ nome ee¬
dabilis: imterĩ ad rẽ tm̃ relata ut nihil ẽ tã popular̃
qͣbonitas: in terĩ ad ꝑsonã qͦle est afridomiti pͥ naps q
uult oĩa sare necesse ht̃ multa ignoscer̃. Hanc ꝗdẽ
pãtẽ enihimematis ꝗdã iniaũ aut̃ clausulã epichere¬
matis esse dixerũt & si aliq̃n nõ tñ semꝑ ilłd ueriꝰ esse
eam aliq̃n simpliae ut ea q̃ supͣ dixi aliq̃n ratioẽ subie¬
cta. Nã ĩ om̃i certamie ꝗ opulẽtior ẽ &̃ &si accipit᷑ ĩui¬

Expanded text:
cantur, quas Graeci gnw/mas appellant. Utrumque autem nomedabilis, interim ad rem tantum relata: ut, nihil est tam populare, quam bonitas: interim ad perfonam: quale est Afri Domitii: Princeps qui vult omnia scire, necesse habet multa ignoscere. hanc quidam partem enthymematis, quidam initium aut clausulam epichirematis esse dixerunt; et est aliquando, non tamen semper. illud verius esse eam aliquando simplicem, ut ea, quae supra dixi, aliquando ratione subiecta: nam in omni certamine, qui opulentior est,
Abbreviated transcription (Latin):
& pirpure ⁊ loco ĩ serte ita cte neminẽ deceat us tento
pluri notis uestis qua licet hec eniter & aliquatinu
itat̃ uideant᷑ tamẽ &lumina illa nõ flãme sed scui¬
tillis int̾ fumũ emicatib similia dixeris q̃ nõ aprareati
ꝗde ubi tota lueet oratio Ut ĩ sole sidera ip̃a idesmũt dem
& q̃ tocbris paruisq conatib se attollũt ⁊ equallis im&

Expanded text:
neminem deceat intertexta pluribus notis vestis. Quare licet haec enitere, et aliquatenus extare videantur, tamen lumina illa non flammae, sed scintillis inter fumum emicantibus similia dixeris: quae ne apparent quidem ubi totalucet oratio Ut in Sole sidera ipsa desinust cernit et quae crebris parvisq
Abbreviated transcription (Latin):
Octidisti uxorẽ ip̃e adult nõ ferrẽ tt &̃ si repudiasses. Diui¬
sio est: uis scir̃ uinenũ esse anratoriũ. uiuer& hõ nisi illo
bibiss&. argumẽtũ est. Nec multas pleriq sentẽcias dicũt.
sed omia cãqͣ sentẽcias dicũt huic ꝗb cõtrariũ studiũ ꝗ fu
ꝯuĩt ac r̃formidãt om̃em hãc ĩ dicẽdo uoluptatẽ: nihil
probantes nisi planũ & humilei & sine conatu. Ita dũ tunẽ
ne gracchisq imittãdũ : Sed antehos simplicior adhuc
los quosdã ẽẽ cloquẽtiȩ credo sed neq oculos ẽẽ toto corpo¬
re uelĩ ne ꝯtira mẽbra osticiũ suũ ꝑdãt. & si necesse sit
ueterẽ illa horrorẽ dicẽdi małi: ꝗͣ istã noua licẽciã. Sedpa

Expanded text:
occidisti uxorem ipse adulter; non ferrem te, etiamsi repudiasses, divisio est. vis scire, venenum esse amatorium? viveret homo, nisi illud bibisset, argumentum est. Nec multas plerique sententias dicunt, sed omnia tanquam sententias. huic quibusdam contrarium studium, qui fugiunt ac refprobantes nisi planum et humile, et sine conatu. Ita dum timent ne Gracchisque mutandum? Sed ante hos simplicior adhuc ulos quosdam esse eloquentiae credo. Sed neque oculos esse toto corpore velim, ne cetera membra officium suum perdant, et si necesse sit, veterem il
Abbreviated transcription (Latin):
trãsmutatio uedicauerũt. Similit alia. Nã siue ẽ assentiõ sise¬
mia dixit assentio multiq hũc & a nologiã secuti. siue illud uer
ist. hȩc qͦq pars consensi defendit᷑. At ille pexꝰ pinguisq doctor
uitiosa sũt uincta sine reprehensione dicũt᷑. Nã & dua & tre
& pondo diu̾sorũ generũ sũt barbarismi At duapondo & trepondo
usq ad nr̃ãm ętatẽ ab om̃ib dictũ est & recte dici messala con

Expanded text:
transmutatio, vindicaverunt. similiter alia; nam sive est adsentior, Sisenna dixit adsentio multique et hunc et analogian secuti, sive illud verum est, haec quoque pars consensu defenditur. at ille pexus pinguisque doctor vitiosa sunt, iuncta sine reprehensione dicuntur? nam et dua et tre et pondo diversorum generum sunt barbarismi; at duapondo et trepondo usque ad nostram aetatem ab omnibus dictum est, et recte dici Messala con
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ si neresi & sinalimphen orȩti uocãt nos cõplexionẽ dicamꝰ qualis
⁊ apud ł uarronẽ cũ te flagrãti deiectũ fulmine phacton. Nlã si
ess& peosa oratio casdẽ litteras enũtiar̃ ueris siłabis licebat. p̃terea
q̃ fuit spatio siue cũ syllaba correpta peoditit᷑ uit italiã fato profu¬
ꝯus seu longa corripit᷑. Umꝰ obnoꝵã & furias extra carmẽ nõ de¬
phendas. nec ĩ carmine uicia ducẽda sũt Illa uõ nõ nisi aure guis¬

Expanded text:
aeci vocant, nos complexionem dicamus, qualis est apud P. Varronem tum te flagrant deiectum fulmine Phaethon. nam si esset prosa oratio, easdem litteras enuntiare veris syllabis licebat. praeterea quae fiunt spatio, sive cum syllaba correpta producitur, ut Italiam fato profugus, seu longa corripitur, ut unius ob noxam et furias, extra carmen non deprehendas; sed nec in carmine vitia dicenda sunt. illa vero non nisi aure exi
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ antiquã siluã nõ ne proprie cuiꝰdã rationis est: Nã qd inici¬
ũ cius inuenias : cuisimis fletiis acaipimus. alit ut panditur
intrea domus om̃ĩ potentis olympi. ałr ut totis usq ad eo turbat᷑
ritur & mare nauigat᷑ pransus qͦq ac potus diu̾sũ ual& ꝗͣ indi
cat: ꝗ ꝙ multa u̾ba nõ totũ delinationis ordinẽ ferũt: qͥdam
& munuant᷑ ut fero ĩ pȩterito: quedã tertiȩ demũ ꝑsonȩ fig¬
ura dicũt᷑ ut licet: piget qdã simul ꝗdã patiũt᷑ uocabulis i ad¬
uerbiũ transeũtib Nã ut noctu& diu ita dictu & factu Sunt
tio tris habeatꝰ ututes: ut emendata ut dilucida ut ornata sit
ꝗa dicẽ apte quod est ꝓcipuũ pleriq ornatui subuciũt cotidẽ
uitia qͥ sũt supradictis contraria emendate ioquẽdi regula q̃ g̃¬
matioes pͥor pars est & amin&. Hlec ig uibis aut singulis aui płrib¬

Expanded text:
in antiquam silvam nonne propriae cuiusdam rationis est? nam quod initiin antiquam silvam nonne propriae cuiusdam rationis est? nam quod initium eius invenias? cui simile fletur. accipimus aliter, ut panditur interea domus omnipotentis Olympi, aliter ut totis usque adeo turbaturritur, mare navigator. pransus quoque ac potus diversum valet quam inditum declinationis ordinem ferunt? quaedam etiam mutantur ut fero in praeterito, quaedam tertiae demum personae figura dicuntur ut licet, piget, quaedam simile quiddam patiuntur vocabulis quae in adverbium transeunt? nam ut noctu et diu ita dictu factuque. suntio tris habeat virtutes, ut emendata, ut dilucida, ut ornata sit quia dicere apte, quod est praecipuum, plerique ornatui subiiciunt, totidem vitia, quae sunt supra dictis contraria, emendate loquendi regulam, quae grammatices prior pars est, examinet. haec exigitur verbis aut si
Abbreviated transcription (Latin):
aut neutrali feminas significãt. qualia murena & lyceriũ: scruta¬
bit᷑: mille p̃ceptor acer atq suptilis origines hoium q̃ ex habitu
corporis rufos longosq fecerũt ubi erit aliud secretius Syllȩ bnuti
unde uopiscus iã cõtra scipiones. lenates: seca sũt &: ex uariis caĩs
xentis q & loca & alia multa reperias ĩter noĩu causas. inser-¬
uis iã int̾cidit illud genus q ducebat᷑ a dño ũn marcipores pu
nos qͦq septimi. Nã cũ dico asta ꝑcussi: nõ utor ablatiui nã.
nec si idẽ grȩce dicã đti. Sed ĩ uerbis qͦq ꝗs est adeo ĩ peritus ut
ignoret gna & qualitates & ꝑsonas & nũos. luterarii pene ista
sũt ludi & triuialis scientiȩ. lam quosdã illa turbabũt q̃ decli¬
natiõib nõ tenent᷑. Nã & quȩdã participia an uerbi appellatiões
sint dubitari p̃ot: ꝗa aliud alio loco ualet ut letus & sapiens
q̃dã u̾ba appellatiõib similia ut fraudator nutritor lam it᷑

Expanded text:
aut neutrali feminas significant, qualia sunt Murena et Glycerium. scrutabitur ille praeceptor acer atque subtilis origines nominum, quae ex habitu corporis Rufos Longosque fecerunt; ubi erit aliud secretius, Sullae , Burri, unde Vopiscus. iam Cottae, Scipiones, Laenates, Serani sunt ex variis causis. gentes quoque ac loca et alia multa reperias inter nominum causas. in servis iam intercidit illud genus, quod ducebatur a domino, unde marcipores Pubnos quoque septimi. nam cum dico hasta percussi, non utor ablativi natura; nec, si idem Graece dicam, dativi. sed in verbis quoque quis est adeo imperitus, ut ignoret genera et qualitates et personas et numeros? litterarii paene ista sunt ludi et trivialis scientiae. iam quosdam illa turbabunt, quae declinationibus non tenentur. nam et quaedam participia an verba an appellationes sint, dubitari potest, quia aliud alio loco valent, ut lectum et sapiens et quaedam verba appellationibus similia, ut fraudator, nutritor. iam itur
Abbreviated transcription (Latin):
Sid ꝗdã fere ĩ iactationẽ cruditiõis sumẽ illa expoctis solẽt. & au¬
ctores quos ꝑlegũt criminãt᷑. Scire aũt debet puer hȩc apud scrip¬
tores carminu aut uenia digna aut & lauđd duci. potiꝰ illa doc̃eꝰ¬
di erũt minꝰ uulgata. Nã duos ĩ uno noĩe faciebat barbaris mos.
singa placẽtinꝰ si reprehendnti hortẽsio credimꝰ p̃culã pro ꝑgulã¬
ꝑgula
dices & immuratiõe cũ c.pro q uteret᷑. & trãsmutatiõe cũ R p̃

Expanded text:
sed quidam fere in iactationem eruditionis sumere illa ex poetis solent et aused quidam fere in iactationem eruditionis sumere illa ex poetis solent et auctores quos praelegunt criminantur. scire autem debet puer, haec apud scriptores carminum aut venia digna aut etiam laude duci, potiusque illa docdi erunt minus vulgata. nam duos in uno nomine faciebat barbarismos Tinga Placentinus si reprehendenti Hortensio credimus preculam pro pergula dicens, et immutati
Abbreviated transcription (Latin):
ta sũt cõsistet. doctiores mlta aducient uł hoc pͥmũ qͥ barba¬
rismũ plurib modis accipimꝰ. Unũ gẽte quał sit siꝗs afrum
uł hispanũ latine oroni nomẽ inserat: ut fercũ qͦ rotae iuĩ¬
cũ t̃ dia sol& cantꝰ quã q̃ eo tã q̃ retepto utit᷑ ꝑsius sicut satullꝰ
ploxenũ circa padũ ĩ uenit: & ĩ oratione labieni siue illa corne¬
lii galli est ĩ pollionẽ cassamũ affectũ e gallia ductũ est. Nam¬
eli mastrucã q sardũ est illudẽs e ex industria dixit. Alterũ ge¬
nus barbarismi accipimꝰ qͥ fiet aĩ natura: ut is a qͦ ĩ solentor
aut minacit᷑ aut ceudelit᷑ dictũ sit barbare locutũ existimat᷑
Tirciũ est illud uiciũ barbarismi cuiꝰ exempla uulgo sũt plurima.
sibi &̃ ꝗsq fingẽ põt ut uerbo cui libebit adiiciat litterã syllabã ues
uł detrahat. aut aliã pro alia aut candẽ alio ꝗͣ xectũ ẽ loco ponat:

Expanded text:
ta sunt, consistet, doctiores multa adiicient, vel hoc primum, quod barbata sunt, consistet, doctiores multa adiicient, vel hoc primum, quod barbarismum pluribus modis accipimus. unum gente, quale est, si quis Afrum vel Hispanum Latinae orationi nomen inserat, ut ferrum, quo rotae vinciuntur, dici solet cantus, quanquam eo tanquam recepto utitur Persius; sicut Catullus ploxenum circa Padum invenit, et in oratione Labieni sive illa Cornelii Galli est in Pollionem casamo adsectator e Gallia ductum est; nam mastrucam, quod Sardum est, irridens Cicero ex industria dixit. alterum genus barbarismi accipimus, quod fit animi natura, ut is, a quo insolenter quid aut minaciter aut crudeliter dictum sit, barbare locutus existimatur. tertium est illud vitium barbarismi, cuius exempla vulgo sunt plurima, sibi etiam quisque fingere potest, ut verbo, cui libebit, adiiciat litteram syllabamve vel detrahat, aut aliam pro alia aut eandem alio quam rectum est loco ponat.
Abbreviated transcription (Latin):
seperrare dificił est ne quẽ tam lubrica obseruatio fallat acrit̾
seĩ ildđ taniie discrime grãmaticꝰ intẽdat. d quo nos latius
ibi loquem᷑ ubi de figueis oratiõis tractãdũ erit interim uiti¬
um ꝙ fit ĩ singulis ubis sit barbarismus. Occurrat mihi for¬
san aliq Quiđ hec promissio tanti oꝑis dignũ aut ꝗs hoc ne¬
scit alios barbarismos sexibendo fieri. alios loquẽdo ꝗa q̃ mal
scribit᷑ male &̃ dici neaesse est. q̃ uitiose dixeris nõ utiq & scͥ¬
pto peccas illuđ pus ad ieitiõe de tractiõe ĩ mutatiõe tr̃as¬
mutatiõe hoc scđm diuisioñ cõplexiõe aspiratiõe. sono cõtin¬
eri Sed utͣ parua sint hec pueri docẽt᷑. Ad huc & oxãmaticos
officii siui cõmonemꝰ. Ex ꝗb siꝗs erit plane ĩpolitꝰ & uestibu¬
lũ m̃o artis ĩ gressus intra hȩc q̃ profitentiũ cõmẽtariolis uulga¬

Expanded text:
separare difficile est, ne qua tam lubrica observatio fallat, acriter separare difficile est, ne qua tam lubrica observatio fallat, acriter se in illud tenue discrimen grammaticus intendat, de quo nos latius ibi loquemur, ubi de figuris orationis tractandum erit. interim vitium, quod fit in singulis verbis, sit barbarismus. occurrat mihi forsan aliquis, quid hic promisso tanti operis dignum? aut quis hoc nescit, alios barbarismos scribendo fieri alios loquendo;—quia, quod male scribitur, male etiam dici necesse est; quae vitiose dixeris, non utique et scripto peccant—illud prius adiectione, detractione, immutatione, transmutatione, hoc secundum divisione, complexione, aspiratione, sono contineri? sed ut parva sint haec, pueri docentur adhuc, et grammaticos officii sui commonemus. ex quibus si quis erit plane impolitus et vestibulum modo artis huius ingressus, intra haec, quae profitentium commentariolis vulga
Abbreviated transcription (Latin):
uerba nũc gñaliter accipi uolo. Nã duplex eoꝵ ĩtellectꝰ est Alter ꝗ om¬
nia ꝑ q̃ sormo nectit᷑ significat: ut ap̃ horatiũ. Uerbaq prouisã rẽ
nõ inuita sequẽt᷑ Alterq ĩ qͦ est una pars oratiõis lego scribo quã
uitãtes ãbi quitatẽ ꝗdã dicẽ maluerũt: uoces: locutiones dictio¬
nes Singula sũt aut nr̃a. aut peregrina aut simplicia: aut cõ¬
posita aut propa: aut translata: autusitata aut ficta. Iui ubo
uitiũ sepe ꝙͣ uirtus in est. Licet .n. dicamꝰ aliꝗͥ propriũ. speciosũ
sublime: nihil tñ horũ nisi ĩ cõplexu loquẽdi serieq contingit. la¬
udamꝰ n u̾ba rebus bñ ac cõmodata. Sola ẽ q̃ notaxi possit uelut
significant aut tantũ dẽ ualẽt quo d meliꝰ son& h mialisalis
pͥma barbarisini ac solocaismi fęditas ab sit. Sed ꝗa int̾im excu¬
sant᷑ hȩc uicia aut cõsuctudinę aut auctoritate aut uetu¬
state aut deniq uicinitatt iuxtutũ. Nã sȩpe a frigu̾ris ea

Expanded text:
rba nunc generaliter accipi volo, nam duplex eorum intellectus est; alter, qui omnia per quae sermo nectitur significat, ut apud Horatium: verbaque provisam rem non invita sequentur; alter, in quo est una pars orationis, lego, scribo. quam vitantes ambiguitatem quidam dicere maluerunt voces, locutiones, dictiones. singula sunt aut nostra aut peregrina, aut simplicia aut composita, aut propria aut translata, aut usitata aut ficta. uni verbo vitium saepius quam virtus inest. licet enim dicamus aliquod proprium, speciosum, sublime: nihil tamen horum nisi in complexu loquendi serieque contingit; laudamus enim verba rebus bene accommodata. sola est, quae notari possit velut significant ac tantundem valent, quod melius sonet malis. prima barbarismi ac soloecismi foeditas absit. sed quia interim excusantur haec vitia aut consuetudine aut auctoritate aut vetustate aut denique vicinitate virtutum nam saepe a figuris ea
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ dã licebit Luxuria: hylãitatis. auagicie parsimõie: ne¬
elioc̃tia simplicitatis noĩe leniet᷑: ułtu deniq uoce: habi¬
tii uł fauoris aliꝗͥ uł miseratiõis merebor: solet nõ nũ q̃
mouer̃ lacrimas ip̃a cõfessio. atq ego libent᷑ interogẽ sint
secit. proponẽr cexte plecũq id qͥ confirmatiũ sumus opor¬
tet: cur ergo nõ expoamꝰ ꝙ & dilui põt et ut hoc cõtigat
utiq indicãdũ est Atꝗ int̾ probationẽ & na̾rationẽ ĩt̾ est.
nisi ꝙ naͣratio est probatiõis cõtinua propõitio : xursus
probatio naratiõi cõgruens cõtirmatio: uideamꝰ ergo nõ num
dẽ dicimꝰ nõ posse ium reꝵ ondi pͥma expoitione expectẽt¬
& opiniones suas differãt. & bñ sperẽt. de ind utiq nãrã¬

Expanded text:
negligentia simplicitatis nomine lenietur; vultu denique, voce, habitu vel favoris aliquid vel miserationis merebor. solet nonnunquam movere lacrimas ipsa confessio. atque ego libenter interrogem, sint sunt, proponere certe plerumque id, quod confirmaturi sumus, oportet. cur ergo non exponamus, quod et dilui potest et, ut hoc contingat, utique indicandum est? aut quid inter probationem et narrationem interest, nisi quod narratio est probationis continua propositio, rursus probatio narrationi congruens confirmatio? videamus ergo, num haec uod dicimus; non posse vim rerum ostendi prima expositione; exspectent et opiniones suas differant et bene sperent. denique utique narra
Abbreviated transcription (Latin):
Aetionẽ uitanda est obsciuitas & modus ubi custodũ¬
dus & ccedibilia esse oportet om̃ia q̃ dicũt. Max m̃ hec¬
ua pre custo diẽda sũt: q̃ pͥma iuduẽ docet in qͣ si aca¬
deret ut aut nõ intelligat aut nõ meminerit:. aut
nõ credat. srustra ĩ reliquis laborabimꝰ. Erit aũt narão
aperta & dilucida si fuit pͥmũ expõita u̾bis propis& si¬

Expanded text:
actionem vitanda est obscuritas et modus ubique custodieactionem vitanda est obscuritas et modus ubique custodiendus, et credibilia esse omnia oportet quae dicuntur. maximea parte custodienda sunt, quae prima iudicem docet; in qua si acciderit, ut aut non intelligat aut non meminerit aut non credat, frustra in reliquis laborabimus. erit autem narratio aperta atque dilucida, si fuerit primum exposita verbis propriis et si
Abbreviated transcription (Latin):
pro ueci simili probabilẽ credibilẽ uedicamꝰ. cadẽ nobis
plaaet diuisio: q̃ ꝗͣ & aristoteles ab isocrate pãte : una disse¬
serit ꝑceptũ breutatis irrdẽs: tãꝙͣ necesse sit lõgã aut
breuẽ expõitionẽ. nec liceat ire ꝑ mediũ Theodorei qͣ
solã relinquũt ultimã ꝑtẽ ꝗa nͨ brouit̾ utiq nͨ diluad
semꝑ sit utile exponẽ qͦ diligẽtiꝰ distinquẽda sũt singula
Ut ꝗͥ qͦ loco prosit ondã Harratio est aut tota pro nobis
aut tota pro adu̾sariis: aut mixta exutrisq. sierit tota
putet qͥ propõuerĩ eã q̃ si tota pͦ nobis. deber̃ esse uersi¬
milẽ cũ uera sit. dũt ti plurima uera q̃ sed parũ c̃dibilia
sic̃ fals.a qͦ frequẽt uerisimilia. Quar nõ minꝰ laborãdũ
est ut iudex q̃ uera dicimꝰ quãr q̃ fingimꝰ credat. Sũt
ꝗhe quas sup̃ retuli uͥtutes aliaꝵ qͦ partiũ nã & ꝓtotã

Expanded text:
pro verisimili probabilem credibilemve dicamus. eadem nobis pro verisimili probabilem credibilemve dicamus. eadem nobis placet divisio; quanquam et Aristoteles ab Isocrate parte in una dissenserit praeceptum brevitatis irridens, tanquam necesse sit longam esse aut brevem expositionem nec liceat ire per medium, Theodorei quoque solam relinquant ultimam partem, quia nec breviter utique nec dilucide semper sit utile exponere. quo diligentius distinguenda sunt singula, ut quid quoque loco prosit ostendam. narratio est aut tota pro nobis aut tota pro adversariis aut mixta ex utrisque. si erit tota putet, quod proposuerim eam, quae sit tota pro nobis, debere esse verisimilem, cum vera sit. sunt enim plurima uera quidem, sed parum credibilia, sicut falsa quoque frequenter verisimilia. Quare non minus laborandum est, ut iudex, quae vere dicimus quam quae fingimus, credat. sunt quidem hae, quas supra retul
Abbreviated transcription (Latin):
agãt. uti solẽt & contradictiõe tamꝗͣ respõdeãt idq fit nõ¬
recte: Hã cũ sit declamatio forẽsiũ actionũ meditatio
air nõ utrũq protinus locũ ex̾ceat: cuiꝰ ratiõis ignaui ex
more au assucrũt nihil intoro putãt esse mutadũ: sed
in scholasticis qͦ nõ nũq̃ euẽit ut pro nãratiõe sit ꝓpõitio
Nã qͥ expõet q̃ relocipũ male trac̾tatiõis accusat aut ꝗ
cinicũ apud oẽsores reũ demorib facit. cũ totũ &imẽurio
tbo ĩ qualib& actiõis pãte propõĩto satis ĩ dicet᷑. Sed hec
actenꝰ. Nũc q̃ sint narãdi ratio subiũgã. Hãratio est rei
facte aut ut fac̾te utilis ad ꝑsuadẽdũ exposicio uelut
Apollodorꝰ finit orano docẽs auditorẽ ꝗ incõtrou̾sia sit
eã pleriq scriptores maxͣłꝗ sũt abitocrate uolũt esse: luci¬
da brauẽ uerisimilẽ Neq N refert an pro luada yspiauã

Expanded text:
agant, uti solent et contradictione, tanquam respondeant, idque fit agant, uti solent et contradictione, tanquam respondeant, idque fit recte. nam cum sit declamatio forensium actionum meditatio, cur non in utrumque protinus locum se exerceat? cuius rationis ignari ex more, cui adsueverunt, nihil in foro putant esse mutandum. Sed in scholasticis quoque nonnunquam evenit, ut pro narratione sit propositio. nam quid exponet, quae zelotypum malae tractationis accusat, aut qui Cynicum apud censores reum de moribus facit? cum totum crimen uno verbo in qualibet actionis parte posito satis indicetur. Sed haec hactenus. nunc , quae sit narrandi ratio, subiungam. narratio est rei factae aut ut factae utilis ad persuadendum expositio, vel ut Apollodorus finit oratio docens auditorem, quid in controversia sit. eam plerique scriptores, maxime qui sunt ab Isocrate, volunt esse lucidam, brevem, verisimilem. neque enim refert, an pro lucida perspicuam,
Abbreviated transcription (Latin):
clodius si reũ ꝗ a se hõĩe occisũ fatet᷑ defendi om̃io fas
nõ fuiss& aut si iã p̃iudicio senatꝰ dãnatꝰ esso milo aut
miciũ sit aliud culpãdi naͣratio ut in axmoꝵ ratione
antiꝗor cauẽdi ꝙ̃ ictũ inferẽdi cura.Erũt q̃dã cãe neq
id raro ximĩc & ꝗdẽ de qͦ cognitũ est faciles ad diluẽdũ
sed multis añ acte uite flagĩciis & grauib onerate que
pͥus amoliẽda sũt. ut propiaiꝰ iudex defensionẽ ip̃iꝯ nego¬
cii cuiꝰ propa q̃stio est audiat.ut si defendẽdus sit M. cẽaliꝰ
nõ ne optĩe patronꝰ occurat: pͥas cõ uiciis luxuriȩ: petu
suctudo: in ꝗb certa q̃dã ponũt᷑ q̃ themata dicimꝰ p̃terq̃
nihil est diluẽdũ ideoq naͣratio prohemio sẽꝑ subiũgitur
Inđ libertas declamatõib ut õ secũdo partis suȩ locõ co¬
nãrar iudeãt᷑ Nã cũ pro petitor̃ dicũt & expõitiõe tãqͣ pͥꝰ

Expanded text:
Clodius, si reum, qui a se hominem occisum fateretur, defendi omnino fas Clodius, si reum, qui a se hominem occisum fateretur, defendi omnino fas non fuisset, aut si iam praeiudicio senatus damnatus esset Milo, aut initium sit alium culpandi narratio, ut in armorum ratione antiquior cavendi quam ictum inferendi cura est. erunt quaedam causae neque id raro crimine quidem, de quo cognitio est, faciles ad diluendum sed multis anteactae vitae flagitiis et gravibus oneratae; quae prius amovenda sunt, ut propitius iudex defensionem ipsius negotii, cuius propria quaestio est, audiat: ut, si defendendus sit M. Caelius, nonne optime patronus occurrat prius conviciis luxuriae, petulsuetudo, in quibus certa quaedam ponuntur, quae themata dicimus, praeter quae nihil est diluendum, ideoque prooemio narratio semper subiungitur. inde libertas declamatoribus, ut etiam secundo partis suae loco narrare videantur. nam cum pro petitore dicunt et expositione, tanquam priores
Abbreviated transcription (Latin):
tediũ nota audiẽtis. sic̃ memĩsti & fortasse supuacuũ
fui̾t his cõmemorari: sed ꝗ ego diutiꝰ cũ tu optime nõis
ald qual& sit. tu scias & hissimilia: alioqnsi apud iuidi¬
&e cui nota cã est narratio semꝑ uidet sup uacua põt ui¬
deri nõ scmꝑ esse &̃ ip̃a actio necessania alterũ est de ꝗͦ
frequẽtiꝰ qrit an sit utiq nãratio prohemio subiiciẽda
q qͥ oppinat᷑ nõ possit᷑ uideri nulla ratiõe ducti nãcũ
piohemiũ id crco cõparatũ sit: ut iudo adeẽ acçipiẽ dã
fiat cõciliatior docilior at intẽtior & probatioi si cã pͥꝰ
cognita gis. possit adhiberi protinꝰ iudex noticia rerũ in¬
steuiẽdus uidet᷑. Sed hoc qͦ interĩ mutat cõditio cãꝵ nͥ
forte a tull. in oratiõe pulcherima ꝙͣpro miloe scriptã
reliꝗ male distalisse naracionẽ uidet᷑: trib p̃poĩtis q̃sti¬
onib: aut profiusso exponẽ qͦ mõ insidias milõi fecissa

Expanded text:
ium nota audientis, sicut meministi , et fortasse supervacuum fuerit hic commorari. Sed quid ego diutius, cum tu optime noris? illud quale sit, tu scias, et his similia. alioqui si apud iudicem, cui nota causa est, narratio semper videtur supervacua, potest videri non semper esse etiam ipsa actio necessaria. alterum est, de quo frequentius quaeritur, an sit utique narratio prooemio subiicienda; quod qui opinantur, non possunt videri nulla ratione ducti. nam cum prooemium idcirco comparatum sit, ut iudex ad rem accipiendam fiat conciliatior, docilior, intentior, et probatio nisi causa prius cognita non possit adhiberi, protinus iudex notitia rerum instruendus videtur. Sed hoc quoque interim mutat condicio causarum; nisi forte M. Tull male distulisse narrationem videtur tribus praepositis quaestionibus; aut profuisset exponere, quomodo insidias Miloni fecisset
Abbreviated transcription (Latin):
lioari cũt esso adhue nulla belli suspitio legatꝰ in africa e
considio peofectꝰ est & alibi nõ modo adbellũ sed neud
minima qdẽ suspicionẽ belli: & cũ ess& indicatũro satis
ar ligari nullo se ĩ plicari negocio passus est adieaitidoniu
spectãs ad suos rediẽ cupic̃s Ita q exponebat& iatiõe fec̃
arcdibił & affectꝰ ꝙͦ ĩ pleuit. Quo magis miroreosꝗno pu¬
tant utẽdũ ĩ naratiõe affectib ꝗ si hoc dicũt nõ diu neq
ut i epilogo mecũ sentiũt effugiende sũt t more cereꝵ
cũ eos iũdicẽ nolĩ dũ ego doceo & mouẽi : Curqđ in sũma

Expanded text:
ius , cum esset nulla belli suspicio, legatus in Africam cum C. Considio profectus est. et alibi: Non modo ad bellom sed ne ad minimam quidem suspicionem belli. Et cum esset indicaturo satis, Q. Ligarius nullo se implicari negotio passus est, adiecit, domum spectans, ad suos redire cupiens. ita quod exponebat, et ratione fecit credibile et adfectu quoque implevit. quo magis miror eos, qui non putant utendum in narratione adfectibus. qui si hoc dicunt, non diu neque ut in epilogo, mecum sentiunt; effugiendae sunt enim morae. ceterum cur ego iudicem nolim, dum eum doceo, etiam movere ? cur , qu
Abbreviated transcription (Latin):
sũmũ N uirũ ondit ꝗ cũ u̾gis cederet᷑ nõ in gemuerit
nõ rogaueit sed im cuie se romanũ esse cũ inuidia cedẽ¬
tis & fiducia uiris damauẽit. ꝗͥ filodami casũ. No ne cũ ꝑ
totã expõitionẽ ĩ oedit ĩ uidia tũ ĩ supplicio ip̃o lacrimist
plenit cũ flentes nõ tã nãraret q̃ oñder& patrẽ de meti
filii filiũ de patris. ꝗͥ ulli epilogi possũt magis habere mi¬
serabile scrũ est ñ ad uocanhis r̃b astectũ ĩ peroratione
quas securꝰ naraueit assũ eui t illis uidex tãq eas sine mo

Expanded text:
uerit, non rogaverit, sed tantum ciuem Romanum esse se cum invidia caedentis et fiducia iuris clamaverit. quid ? Philodami casum nonne cum per totam expositionem incendit invidia, tum in supplicio ipso lacrimis implevit, cum flentes non tam narraret quam ostenderet patrem de morte filii, filium de patris? quid ulli epilogi possunt magis habere miserabile? serum est enim advocare iis rebus adfectum in peroratione, quas securus narraveris; adsuevit illis iudex iamque eas sine mo
Abbreviated transcription (Latin):
dabis & reliq. Quid pro cluentio: st aliẽi bulbiq coloqũ
nõ ne ad celeritatẽ plurimũ & ad fidẽ confert. q̃ ne fe¬
cisse ĩ obseruãtia quadã udeat᷑ / q̃ q̃ hoc ĩ illo credibil nõ
rationis expectatiões : exitus in opinatos colloga ꝑsonan
om̃es affect arqumẽtabimꝰ ut dixi nũꝗ argumẽtũ poã¬
miis aliq̃n q̃ faat pro ligatio Ei cũ diẽ sic eũ prouintas¬

Expanded text:
dabis, et reliqua. quid ? pro Cluentio, Staieni Bulbique colloquium dabis, et reliqua. quid ? pro Cluentio, Staieni Bulbique colloquium nonne ad celeritatem plurimum et ad fidem confert? quae ne fecisse inobservantia quadam videatur, quanquam hoc in illo credibile nonrationes, exspectationes, exitus inopinatos, colloquia personarum, omnes adfectus. argumentabimur , ut dixi, nunquam; argumentum ponemus aliquando; quod facit pro Liga
Abbreviated transcription (Latin):
raro poterit habẽr rationẽ ꝗͣ excũsio ne ũqͣ debebit esse
nisi breuis. &taliꝰ ut ui quadã uideam᷑ affectis ułut
recto itiner̃ depulsi qualis est Ci circa nuptias sõsiae
mulic̾is salus incredibił & p̃t̾ hane unã in uita ĩ audi¬
tũ. o libidinẽ effrenatã & ĩ domitã: Oaudatiã singula¬
rẽ Nõ ne timuisse si minꝰ uĩ deoꝵ hõiu q̃ famã at illã ip̃a
noctẽ facesq illas nuptiales: nõ limẽ cubiculi: nõ cubile
filie nõ parietes deniq ip̃os suꝑioꝵ testes nuptiaꝵ: sermo
uo au̾siis auidio: & breuis indicat ĩterĩ & co arguit mag̃¬
interĩ. Qua de re idẽ qđ de prohemio dixerã sentio sic̃ de
prosopopeia qͦ qua m̃ nõ seruiꝰ mõ sulptiꝰ utit᷑ pro au¬
tidiassõno ne te lãguido an graui letãgo putẽ p̃ssũ & M
qͦ tulł circa nauaco. nã ea qͦ rei expõitio est ut ad eas tm̃

Expanded text:
raro poterit habere rationem quam excursio; nec unquam debebit esse raro poterit habere rationem quam excursio; nec unquam debebit esse nisi brevis et talis, ut vi quadam videamur adfectus velut recto itinere depulsi, qualis est Ciceronis circa nuptias Sasiae: O mulieris scelus incredibile et praeter hanc unam in omni uita inauditum! O libidinem effrenatam et indomitam! O audaciam singularem! nonne timuisse, si minus vim deorum hominumque famam, at illam ipsam noctem facesque illas nuptiales non limen cubiculi non cubile filiae non parietes denique ipsos, superiorum testes nuptiarum sermo vero aversus a iudice et brevius indicat interim et coarguit magis, de qua re idem, quod in prooemio dixeram, sentio, sicut de prosopopoeia quoque; qua tamen non Servius modo Sulpicius utitur pro Aufidia: somnone te languque Tullius circa nauarchos, nam ea quoque rei expositio est ut adeas, tantum
Abbreviated transcription (Latin):
repudiate argumẽta duaẽt᷑ ne illud qdẽ ignorar oportit
qͥdã esse q̃ cołore nõ recipiãt sed t̃ defendenda sint: qlis
est ille diues ꝗ statuã pauperis inimiai flagellis aecidit &¬
reus est iniuriaꝵ nã factũ eiꝰ modestũ esse nemo dixe
fortasse ut sit tutũ obtinebit qͥ si pars expõitiõis pro nob
pars cõtra nos eit: miscẽda sit an perada naratio cũ ip̃a¬
obruent᷑ Itaq tunc diuidere optimũ erit & iis q̃ partẽ
nostrã aduuabũt expõitis & cõfirmatis adusus reliqua
uti remediss de ꝗb sup̃ dictũ ess si plura proderũt a co¬
iugere licebit  medio ut q̃ obstãt ĩ mediis uelut auxiliis
nostris poita minꝰ habeãt uirũi: q̃ tñ nõ erũt nuda po¬
nẽda sed ut nr̃a aliqua argumẽtatiõe firmeniꝰ & di¬
uerẽdũ est nebona nr̃a ꝑmistis malis inꝗraẽt᷑. iIlla qͦq
de nãratiõe p̃cipi solet neqͦ ex eo fiat excursio ne au̾tat᷑¬
mutãda ut sit expõitio pspicua & breius nihil qđẽ tam

Expanded text:
ducentur. ne illud quidem ignorare oportet, quaedam esse quae colorem non recipiant, sed tantum defendenda sint, qualis est ille dives, qui statuam pauperis inimici flagellis cecidit et reus est iniuriarum; nam factum eius modestum esse nemo dixerit, fortasse ut sit tutum obtinebit. quodsi pars expositionis pro nobis, pars contra nos erit, miscenda sit an separanda narratio, cum ipobruuntur. itaque tunc dividere optimum erit, et iis, quae partem nostram adiuvabunt, expositis et confirmatis, adversus reliqua uti remediis, de quibus supra dictum est Si plura proderunt, etiam coniungere licebit, ut quae obstant in mediis velut auxiliis nostris posita minus habeant virium. quae tamen non erunt nuda ponenda, sed ut et nostra aliqua argumentatione firmemus et diverendum est, ne bona nostra permixtis malis inquinentur. illa quoque de narratione praecipi solent, ne qua ex ea fiat excursio, ne amutanda. ut sit expositio perspicua et brevis, nihil quidem tam
Abbreviated transcription (Latin):
obiicitũ iuuẽib qͦꝵ pat̾er uiuit atq & liberis suis adest.
Ordinẽ ru narrare qͥ necesse est : cũ adleoẽ nihil ꝑtineat. sd
si cõfessionẽ culre mẽ exigitis ego fui pater ducus & patrrimo
iat᷑ suulitos abhis: quoꝵ indulgĩtiores parẽtes exãt. seꝑ
qualia cũq placidiorib ãis accipĩet᷑ illa breui pͥme p̃po¬
sinõis definsiois mollita. At cũ q̃rit᷑ an factũ sit uel quale
factũ sit liaet oĩa cõta nos sint. quõdo iñ euitar expõiti¬
oñe salua cãe ratiõe possumꝰ. Narrauit accusator neq
ita ut q̃ essent acta nñ indicaret: sed adiecit ĩ uidĩã rẽ
ubis &asperauit. accesserũt peobatiões ꝑ oratio i aẽdit a
plenosre eliꝗt expectat nalit̾ iuidex ꝗ nãret᷑ a nobissi

Expanded text:
obiicitur iuvenibus, quorum pater vivit atque etiam liberis suis adest. obiicitur iuvenibus, quorum pater vivit atque etiam liberis suis adest. ordinem rei narrare quid necesse est, cum ad legem nihil pertineat? sed si confessionem culpae meae exigitis, fui pater durus et patrimoniiciat stimulatos ab iis, quorum indulgentiores parentes erant, sempqualiacunque placidioribus animis accipientur, illa brevi primae propositionis defensione mollita. At cum quaeritur an factum sit vel quale factum sit, licet omnia contra nos sint, quomodo tamen evitare expositionem salva causae ratione possumus? narravit accusator neque ita ut, quae essent acta, tantum indicaret, sed adiecit invidiam, rem verbis exasperavit, accesserunt probationes, peroratio incendit et plenos irae reliquit. exspectat
Abbreviated transcription (Latin):
&e si erũt cõtra nos themata confiteri nobis licebit. pe¬
cuniã de tẽplo sustulit. Sed puatã ideoq saclogus nõ
est. Uirginẽ rapuit nõ tam̃ optio patri dabit᷑. Ingenuã
strupau̾it: & strupatas se suspẽdit. Nõ m̃ ideo stupratõ
capite ut cã mortis punet᷑ sed dioe unł : q̃ poena strupra
cũ & seuui nr̃i de peccatis siuis molliꝰ loquãt᷑. Quedã N
qͣi no narãtes mitigabimꝰ nõ ꝗdẽ ut adu̾sariꝰ diat cõ¬
siliũ furti ĩ tẽplo actulit. Hec diu captauit eiꝰ rei tẽpuss
occasiõe & absentia custodũ coruptꝰ & peciũa q̃ nimiũ
⁊ aĩs hominũ põt uictꝰ est: sed ꝗͥ refert peccauit. & fur
est nihil attinae id defendere cuiꝰ pena nõ recusamsan
terĩ qͣ dã nemꝰ ip̃i ut si dica uino ĩpulsũ eirore larsum
trarũt: patre dormiẽte cũ ocader eũ nemo potuissa &
paricidii defindit sic agat ꝙͥ cõtra lege sufficit parriadiũ

Expanded text:
etiamsi erunt contra nos themata, confiteri nobis licebit: pecuniam de templo sustulit sed privatam, ideoque sacrilegus non est. virginem rapuit, non tamen optio patri dabitur. ingenuum stupravit et stupratus se suspendit, non tamen ideo stuprator capite ut causa mortis punietur, sed decem milia, quae poena stupratcum etiam servi nostri de peccatis suis mollius loquantur. quaedam enim quasi non narrantes mitigabimus: Non quidem, ut adversarius dicit, consilium furti in templum attulit nec diu captavit eius rei tempus; sed occasione et absentia custodum corruptus et pecunia, quae nimium in animis hominum potest, victus est. Sed quid refert? peccavit et fur est; nihil attinet id defendere, cuius poenam non recusamus. interim quasi damnemus ipsi: vis te dicam vino impulsum? errore lapsum? trarunt patre dormiente; cum occidere eum nemo potuisset, ium et reos parricidii defendit, sic agat: quod contra legem sufficit, parricidium
Abbreviated transcription (Latin):
se q̃q defendat. Ut in illa cõtrou̾sia: uxo maxito dixit ap¬
pellatã se de strupo a priuiono & sibi cõstitutũ tp̃s & locĩeta¬
dẽ cõtra filiꝰ detulit de nouca edito tñ alio tẽpõe ac loco pa¬
ter ĩ eoquẽ uxõ p̃dixerat filiũ in uenit & ĩ eo quẽ filiꝰ uxo¬
uẽ illã repudiauit: qua tacẽte filiũ abdicat nihil dici põt

Expanded text:
se quaeque defendat, ut in ilia controversia: uxor marito dixit, apse quaeque defendat, ut in ilia controversia: uxor marito dixit, appellatam se de stupro a privigno et sibi constitutum tempus et locum; eadem contra filius detulit de noverca, edito tantum alio tempore ac loco; pater in eo, quem uxor praedixerat, filium invenit, in eo, quem filius, uxorem; illam repudiavit, qua tacente
Abbreviated transcription (Latin):
fucsitati auctoritatẽ ꝑ didexũt. Nõ est aũt satis ĩ nãratiõe
ut colorib nisi ꝑ totã actionẽ cõsentiãt. cũ p̃sertĩ qͦrũdã
probatio sola sit ĩ ad seueratiõe & ꝑseuerãtia. ut ille para¬
situs ꝗ ter ab dicatũ adiuite uiuenẽ & ab solutũ tãqͣ suũ
filiũ asserit. habebit ꝗdẽ colorẽ qͦ dicat & pauꝑtatẽ sibi cas
& ponẽdi fuisse &ideo ase parasiti ꝑsonã esse suspepta qa
in illa domo filiũ haber& & ideo illũ ĩnoaẽtẽ ter abdica¬
tũ ꝗa filiꝰ abdicãtis nõ esset. nisi m̃ om̃ib u̾bis & a morẽ
patriũ. atq hũc ꝗdẽ ardẽtissimo  ondeit & odiũ diuitis
& metũ pro uiuene quẽ periculose mãsip i illa domo i
qua tã in iuis sit sciat suspitiõe subiecti petirõis nõ carebi
euenit aliq̃n ĩ scholasticis cõtrou̾siis qͥ in foro an possit ita¬
dere diibito ut eodẽ color̃ utraq pars utat᷑ deinde cũ pro

Expanded text:
 est autem satis in narratione uti coloribus, nisi per totam actionem consentiant, cum praesertim quorundam probatio sola sit in adseveratione et perseverantia; ut ille parasitus, qui ter abdicatum a divite iuvenem et absolutum tanquam suum filium asserit, habebit quidem colorem, quo dicat et paupertatem sibi causam exponendi fuisse et ideo a se parasiti personam esse susceptam, quia in illa domo filium haberet; et ideo illum ter innocentem abdicatum, quia filius abdicantis non esset. nisi tamen ipatrium atque hunc quidem ardentissimum ostenderit et odium divitis et metum pro invene, quem periculose mansurum in illa domo, in qua tam invisus sit, sciat, suspicione subiecti petitoris non carebit. evenit aliquando in scholasticis controversiis, quod in foro an possit accidere dubito, ut eodem colore utraque pars utatur, deinde eum pro
Abbreviated transcription (Latin):
forte ꝑuenimꝰ ad difficiliꝰ narrationũ genus iã de iis Lo¬
quam᷑ ĩ qb res cõtra nos erit. qͦ loco nõ nulli ytereñ¬
dã nãrationẽ putauerũt: & sane nihil est faalius nͥ
prorsus totã cãm omĩo nõ ager̃: sed si aliq iusta ratioẽ¬
huiꝰ modi susceperis litẽ cuiꝰ artis est mala esse cãm si¬
lentio confiteri: nisi forte tãhebes futurus est iudex ut
seculũ id pronũaet ꝙ sciet narrare te uoluisse neq
inficias eo maratiõe: ut aliqͦ negada: aliqua adiiciẽda
aliqua mutãda sic aliq & cacẽda: sed tacẽda q̃ tacer̃
oportebit & liberũ erit : qͥ fit nõ nũ qͣ breuitatis qͦ gr̃a¬

Expanded text:
pervenimus ad difficilius narrationum genus, iam de iis loquamur, in quibus res contra nos erit, quo loco nonnulli praetereundam narrationem putaverunt. et sane nihil est facilius, nisi prorsus totam causam omnino non agere. Sed si aliqua iusta ratiohuiusmodi susceperis litem, cuius artis est malam esse causam silentio confiteri? nisi forte tam hebes futurus est iudex, ut secundum id pronuntiet, quod sciet narrare te noluisse. neque infitias eo in narratione, ut aliqua neganda, aliqua adiicienda, aliqua mutanda, sic aliqua etiam tacenda; sed tacenda, quae tacere oportebit et liberum erit. quod fit no
Abbreviated transcription (Latin):
hereat aut argumc̃to qͥ si in cã cõfirmet Nã q̃ tora exrẽ
petita sũt mẽtiendi lic̃tiã prodũt⁊ curãdũ p̃cipue qsfingẽ¬
tib freqnt᷑ uccidit neqͣ int̾ se pugnẽt q̃dã partib blandiũ t
sed in suma nõ cõsentĩt: ptreꝗ  ne iis q̃ uera esse cõstabit
adusa sint ĩ schola & ne color ex̃ themata q̃rat᷑. Utrobiq
aũt orator meminisse debebit actiõe tota ꝗͥ finxeĩnt. qm̃
solẽt excier qͥ falsa sũt. Uerũq est illud qͥ uulgo dicitur.

Expanded text:
haereat aut argumento, quod sit in causa, confirmetur. nam quae tota extra rem haereat aut argumento, quod sit in causa, confirmetur. nam quae tota extra rem petita sunt, mentiendi licentiam produnt. curandum pblandiuntur, sed in summam non consentiunt; praeterea, ne iis, quae vera esse constabit, adversa sint; in schola etiam, ne color extra themata quaeratur. utrobique autem orator meminisse debebit actione tota, quid finxerit, quoniam solent excidere quae falsa sunt, verumque est illud, quod vulgo dicitur,
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ nõ arogãt᷑ dixerĩ ꝗa sũt plurimi qb eũ egi ꝗ me refellere
possint si mẽtiã/ fere pͥonẽde a me cãȩ officiũ exigebat᷑. Neq
seli aptũ testamẽtũ: deinde signatũ in qb si id qͥ posterius
est dixeris de priore tacere optimũ. palã est .N. p̃cessisse. sũt
q̃dã &e false expoitiões: quaꝵ inforo duplex genꝰ est. Alteꝵ
ꝙ instrumc̃tis adiuuat᷑ ut P. clodiꝰ fiducia testiũ. qua no¬
cte in aestũ romȩ cõmiserat interantine se fuisse dicebat.
Alterũ ꝗ̃ est tuẽdũ dicẽtis ingenio: id interĩ ad sola ueresũ¬
dĩa ꝑtinet. Unde &̃ mihi uidet᷑ dici color intrerĩ ad q̃stioe
sed utrũq erit: pͥmã sit curaꝵ ut id qͥ fingimꝰ fieri possitrudeatur
de inde & ut ꝑsone & loco & tẽpori cõgruat & credibilẽ
rationẽ & ordinẽ habeat si continget &̃ uere alicui rei co¬

Expanded text:
quod non arroganter dixerim, quia sunt plurimi, quibuscum egi, qui me refellere quod non arroganter dixerim, quia sunt plurimi, quibuscum egi, qui me refellere possint, si mentiar fere ponendae a me causae officium exigebatur. neque se; apertum testamentum, deinde signatum; in quibus si id, quod posterius est, dixeris, de priore tacere optimum; palam est enim praecessisse. sunt quaedam et falsae expositiones, quarum in foro duplex genus est: alterum, quod instrumentis adiuvatur, ut P. Clodius fiducia testium, qua nocte incestum Romae commiserat, Interamnae se fuisse dicebat; alterum, quod est tuendum dicentis ingenio. id interim ad solam verecundiam pertinet, unde etiam mihi videtur dici color, interim ad quaestionem. Sed utrumcunque erit, prima sit curarum, ut id quod fingemus fieri possit; deinde, ut et personae et loco et tempori congruat et credibilem rationem et ordinem habeat; si continget, etiam verae alicui rei co
Abbreviated transcription (Latin):
nos reductos reliquũ ordinẽ testam᷑ ꝗa sic futura sitrã
lucidior. interĩ re expõita subiũgimꝰ cãs q̃ antecesserũt.
Neq .N est una lex defensiõis. certũq est p̃saciptũ pro re
pro tẽpor̃ in tuẽ̾da q̃ prosint. atq ut exit uuluꝰ ita uł cu¬
rãdũ protinus uł si curatio differri põt interĩ deligãdũ
Nec sepiꝰ nãrat̃ dixer̃ĩ nephas qͥ ci pro eluẽtiofecit: ꝙ est
nõ cõcessũ modo sed aliqñ & necessariũ: ut ĩ cãis repetũ¬
daꝵ om̃ib q̃q simplices nõ sũt. Amentis est ti suꝑstitiõe
p̃ceptorũ cõtra rationẽ cãe trahi nãrationẽ. ldeo an pro¬
bationes poner̃ institutũ ne iudoꝵ qua de re q̃rat᷑ ignora
cũ igit ignoret si singula probanda aut refelleda erutictid
benda est fides fecisse hoc in foro quotiẽs alit ip̃a desidera¬
bar utilitas probantib & cruditis & iis ꝗ uidicabãt sciołt

Expanded text:
nos reddituros reliquum ordinem testamur, quia sic futura sit causa nos reddituros reliquum ordinem testamur, quia sic futura sit causa lucidior; interim re exposita subiungimus causas quae antecesserunt. neque enim est una lex defensionis certumque praescriptum; pro re, pro tempore intuenda quae prosint, atque ut erit vulnus, ita vel curandum protinus vel, si curatio differri potest, interim deligandum. nec saepius narrare duxerim nefas, quod Cicero pro Cluentio fecit; estque non concessum modo, sed aliquando etiam necessarium, ut in causis repetundarum omnibusque quae simplices non sunt. amentis est enim superstitione praeceptorum contra rationem causae trahi. narrationem ideo ante probationes ponere est institutum, ne iudex, qua de re quaeratur, ignoret. cur igitur, si singula probanda aut refellenda erunt, nobenda est fides, fecisse hoc in foro, quotiens ita desiderabat utilitas, probantibus et eruditis et iis, qui iudicabant, scio; et
Abbreviated transcription (Latin):
hemia sũt in his caĩs suꝑ uacua: q̃ ꝗͥ magis agũt. q̃ ut co¬
gnitiõi rexũ accomodatiore udiã faciãt. Atͦq cõstabit
nusq̃ esse coꝵmaiorẽ usu ꝗ̃ ubi aĩubi iudiais ab aliqua
contra nos in sita opimõe flectẽdus est. Coniecturales aut
spiciose naret : reus leuar̃ suspicionẽ debeat alit̾ ab hocatq
ab illo ad iudicẽ ꝑterri oportet. At .N. q̃dã argumẽta tũba
ualẽt diducta leiuora sũt: id ꝗdẽ nõ eo ꝑtinet. ut q̃rat᷑
an narãdũ: sed qͦmo naͣrãdũ sit. Nã & cõgerer plura expo¬
sitiõe ꝗs prohibet: su iad utile est cãe: & pcomittere. sed&
diuider nãrationẽ. & probationes subiũger̃ partib atq
ita trãsire ad sequẽtia. Nã ne iis ꝗdẽ accẽdo : ꝗ semꝑ copu¬
tãt erdine: quo ꝗͥ actũ sit esse narãdũ sedeo mõ nãrar̃
qͦ expedit ꝙ fieri plu̾ib figuris lioet. Nã & aliq̃n nobis
excidisse simulamꝰ cũ ꝗͥ utilior̃ loco reducimꝰ: & interĩ

Expanded text:
s causis supervacua; quae quid magis agunt, quam ut cognitioni rerum accommodatiorem iudicem faciant? atque constabit, nusquam esse eorum maiorem usum, quam ubi animus iudicis ab aliqua contra nos insita opinione flectendus est. coniecturales autespiciose narret, reus levare suspicionem debeat, aliter ab hoc atque ab illo ad iudicem perferri oportet. At enim quaedam argumenta turba valent, diducta leviora sunt. id quidem non eo pertinet, ut quaeratur an narrandum, sed quomodo narrandum sit. nam et congerere plura in expositione quid prohibet, si id utile est causae, et promittere, sed et dividere narrationem et probationes subiungere partibus atque ita transire ad sequentia? nam ne iis quidem accedo, qui semper eo putant ordine, quo quid actum sit, esse narrandum, sed eo malo narrare, quo expedit. quod fieri plurimis figuris licet. nam et aliquando nobis excidisse simulamus, cum quid utiliore loco reducimus, et interim
Abbreviated transcription (Latin):
nib aliena eit illa magnifiaẽciȩ utus quar̃ nõ magis
propũ naͣrationis est magnifice dicer̃ ꝗͣ miserabiliter
laudabilia nõ sũt hic parti prope assignata & uelut de¬
aita. illa ꝙͦ ut naͣratiõi apta ita q aẽteris partib cõmi¬
nis est uͥtus: quã theodetes huie uni propͥe dedit: Nõ ti¬

Expanded text:
nibus aliena est illa magnificentiae virtus. Quare non magis proprium narrationis est magnifice dicere quam miserabiliter, laudabilia, non sunt huic parti proprie adsignata et velut dedita. illa quoque ut narrationi apta, ita ceteris quoque partibus communis est
Abbreviated transcription (Latin):
at. Sed ubis &̃ uulgarib & qͤtidianis & arte ocultae
sequutus est q̃ si aliter dicta essent strepitu ip̃m iudicẽ
ad custo dic̃dũ de ind patronũ exatasscr frigida uidõt᷑
ista plerisq sed hoc ip̃m mãifestũ est. quomõ iudiceni
retellerit q iux alectore de p̃hendit᷑ Hec sũt q̃ credibilẽ

Expanded text:
cit, sed verbis etiam vulgaribus et cotidianis et arte occulta cit, sed verbis etiam vulgaribus et cotidianis et arte occulta consecutus est; quae si aliter dicta essent, strepitu ipso iudicem ad custodiendum patronum excitassent. frigere videntur ista plerisque, sed hoc ipso manifestum est, quomodo iudicem fefellerit, quod vix a lectore deprehenditur. haec sunt quae credibilem
Abbreviated transcription (Latin):
breui ut ĩ ueneficiisisanꝰ bibit. statĩ cõcidit. lauoa ac
tumõ cõfestĩ est ĩ secutꝰ Hoc faciũt & ille p̃parationes.
cũ reus dicit᷑ robustus armatꝰ contra infirmos: in ern
liberabimꝰ. aliq̃n si destituti fuerimꝰ his & fatebimur
uixssse credibile seduerũ & hoc mauis habedũ salus.
nescire nos quomo factũ aut quar̃ mirari sed proba¬
turos. Optime uõ p̃paratioẽs erũt q̃ latuerĩt ut a ciae¬
rone sũt ꝗdẽ utilissime p̃dicta oĩa ꝑ q̃ miloni clodiꝰ
nõ clodio milo ĩsidiatꝰ esse uideat᷑ plurimũ tñ facit
illa calldissima simplicitatis imitatio. Milo aũt tũ ĩ
senatu fiuss& eo die quo asenatu est dimissus domã
uenit: calaos & uestimẽta mutauit paulisperdũ
se uxor ut fit cõparat cõmoratꝰ est: quã nihil festiato
nihił p̃parato fecisse millo uidet᷑. qđ nõ solũ rebus ipis
uir eloquẽtissimꝰ ꝗb moras & lẽtũ ꝑfectiõis ordinẽ du¬

Expanded text:
 concidit, livor ac tumor confestim est insecutus. hoc faciunt et illae praeparationes, cum reus dicitur robustus, armatus contra infirmos, inermeslibabimus. aliquando , si destituti fuerimus his, etiam fatebimur vix esse credibile, sed verum et hoc maius habendum scelus; nescire nos quomodo factum sit aut quare, mirari sed probaturos. optimae vero praeparationes erunt quae latuerint, it a Cicerone sunt quidem utilissime praedicta omnia, per quae Miloni Clodius non Clodio Milo insidiatus esse videatur; plurimum tamen facit illa callidissima simplicitatis imitatio: Milo autem, cum in senate fuisset eo die,  quoad senatus est dimissus, domum venit, calceos et vestimenta mutauit, paulisper, dum se uxor, ut fit, comparat, commoratus est. quam nihil festinato, nihil praeparato fecisse videtur Milo! quod non solum rebusfectionis ordinem du