comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mina uel secundae uttertiae decliuationis : & sisi n secundȩ mobilia sunt. Id est in .a. facunt
feminipa & inum neutra & uel in .er. uel in us. desinunt: & ad sumentiagene tiuo orfaciunt
cõparatiua correpta tamen penultima .i. ut teper teperi tenerior niger nigri nignor
clarus clari clarior doctus docti doctior : Notandũ est quod sinisterior qua si agepe¬
tiuo simeceri uideatur eẽfactum : cũ imosu sonstri qubi quȩ reperiatur. Inuepuntur quaedom:
quae qͥam uis sint accidentia idest adiectiua &eorum sigpificatio ex ueat ut faciant eniu¬
ratiua tamennon hubent᷑ inusufrequenti Suft asutemera ꝓlorumque quae uo ca les ap¬
teus habent ut pius arduus egregius dibius stiettuisso pserũ quedixi qͣuiasunt Ea ponal¬
e mauor in epidico Nã strenuoro leterior si prechioit s pas quenas dellio sallaesnt

Expanded text:
mina uel secundae uel tertiae declinationis. et si sint secundae, mobilia sunt, id est, in a faciunt feminina et in um neutra et uel in er uel in us desinunt et assumentia genetiuo or faciunt comparatiua, correpta tamen paenultima i, ut tener teneri tenerĭor, niger nigri nigrĭor, clarus clari clarĭor, doctus docti doctĭor notandum est, quod sinisterior quasi a genetiuo sinisteri uidetur esse factum, cum in usu sinistri ubique reperiatur. inueniuntur quaedam, quae quamuis sint accidentia id est adiectiua et eorum significatio exigat, ut faciant comparatiua, tamen non habentur in usu frequenti. sunt autem ea plerumque, quae uocales ante us habent, ut pius, arduus, egregius, dubius, strenuus, quamuis Plauenuior in Epidico : «nam strenuiori deterior si praedicat / suas pugnas, de illius illae
Abbreviated transcription (Latin):
nomipatiuis intor desinentibus defigurata : quae mutant or inrix ut uictor uictrix
sepator senatrxx cultor cultrix: Nutricor quoque nutritriex debuit facere quod euphoniae causa
siue alterpi tatis inȩdiam Epl labonsconcidit : putrix enum dicimus : in ox uerbsalia ut denomiua

Expanded text:
nominatiuis in tor desinentibus defigurata, quae mutant or in rix, ut uictor uictrix, senator senatrix, cultor cultrix; nutritor quoque nutritrix debuit facere, quod euphoniae causa siue alternitatis mediam syllabam concidit: nutrix enim dicimus. in ox uerbalia uel denomina
Abbreviated transcription (Latin):
uniuo ca fixa : A portu compositum tammasculina quẽ mentuti sin gris inueqrtur. et
saecaui dus in .i artis graminati cae: Terentius quoque in adel phuis: id quidem angipor
shoc sinum̃ .i. produoto & significatuas: Uarro deuita populi romani librcu ubierat
uipum in mensa positum aut gałleo la aut sinum : Virgilius in bucolico sipitm lactis
& haec teliba priape qo tannis : Sed hoc &iam masculino quidgm petulerunt: Plnu¬
tus in curculione hic cumiu mosinus fertur forte igitur &ico differentiae causa

Expanded text:
uniuoca fixa. a portu compositum tam masculini quam neutri generis inuenitur et us in I artis grammaticae . Terentius quoque in adelphis : «id quidem angiporthoc sīnum i producto et significat uas. Varro de uita populi Romani libro I: «ubi erat uinum in mensa positum aut galeola aut sinum». Virgilius in bucolico : «sinum lactis et haec te liba, Priape, quot annis». sed hoc etiam masculino quidam protulerunt. Plautus in Curculione : «hic cum uino sinus fertur». forte igitur etiam differentiae causa
Abbreviated transcription (Latin):
Sttitius in inii: angueter excus so: horatius ini. epistalarum: altor milȩti textõ capepe ius daugui
uittiba elamide : simulata pe bungue uł ungui : Idem in eodem: ad haec ego naribus uti formida
luc tuantis a uto nese cuiius ottis nuepitur &iam aminore uelminori. aleuiore uelle uioridanuo

Expanded text:
Statius in IIII: «angue ter excusso». Horatius in I epistularum : «alter Mileti textam cane peius et angui / uitabat chlamydem». similiter ab ungue uel ungui idem in eodem: «ad haec ego naribus uti / formido et, luctantis acuto ne secer ungui». inuenitur etiam a minore uel minori, a leuiore uel leuiori et a
Abbreviated transcription (Latin):
bartor de hiuc simileẽ illud terentianum in eunucho reuiso quid pã chaerea hiere¬
rũ gerat : ꝓroquas res : &iuirgꝰ in xi : iustitia ne prius mirer belli nel abꝗrũ : Simi¬
liter insimulo a uaritiae accuso pecuniarum repetundarũ uel furtiadulteru
& similia : Sciens ctẽ quando participiũ ẽ accusatiuo a diungitur quando nom̃ ge¬
netiuo quomodo amans diligen sꝗatiens neglegens & similia: qt seriie ue te¬

Expanded text:
rea hic rerum gerat» pro quas res, et Virgilius in XI: «iustitiane prius mirer belline laborum». similiter insimulo auaritiae, accuso pecuniarum repetundarum uel furti uel adulterii et similia sciens autem quando participium est, accusatiuo adiungitur; quando nomen, genetiuo, quomodo amans, diligens, patiens, neglegens et similia. Attici
Abbreviated transcription (Latin):
grae cos decem sint : Coniugatio autem nominatur: uel propter coniugatas consoran¬
tes hocest cognatas ex quibus pleraq: apud graecos coniugationes regulam sunuurt

Expanded text:
Graecos decem sint. coniugatio autem nominatur uel propter coniugatas consonantes, hoc est cognatas, ex quibus pleraeque apud Graecos coniugationes regulam sumunt
Abbreviated transcription (Latin):
nero uigneras : Lucanus inu: pignora nulla domus nlli coiere propin qui:
iuuenalis in .ii: uigintimilia fenus pigneribus posteis : alia omnia mutant us in .o. prol¬
tamquidem si sint comparatiua : & acceptaris. faciunt genetiuum at hoc melius huius
melioris hoc felicius huius felicioris : correptã uero si non sint comparatiua ut hoc qs

Expanded text:
nero pigneras. Lucanus in II: «pignora nulla domus, nulli coiere propinqui». Iuuenalis in III: «uiginti milia fenus / pigneribus positis». alia omnia mutant us in o productam quidem, si sint comparatiua, et accepta ris faciunt genetiuum, ut hoc melius huius meliōris, hoc felicius huius feliciōris, correptam uero, si non sint comparatiua, ut hoc
Abbreviated transcription (Latin):
simplices. soleant in mediis dictionibus geminari : Haec non geminatur nec terminat eas sicut
illȩ nisi in suo namine : Sed & praeponitur liquidis L. & R more mutarum: E apud latinos nullius
syllabae est terminalis nisicumloco duel  ponitur in ad uel sub uł obpraepositione ut supra

Expanded text:
simplices solent in mediis dictionibus geminari, haec non geminatur nec terminat eas sicut illae nisi in suo nomine. sed et praeponitur liquidis l et r more mutarum. g apud Latinos nullius syllabae est terminalis, nisi cum loco d uel b ponitur in ad uel sub uel ob praepositione, ut supra
Abbreviated transcription (Latin):
deol ss̃ abuit olim s diganma id est ua .ui. ab ipsius uoce profectũ. Teste uarromne & didimo q
id ci nom̃ eẽ ostendun Proquo caesar han ffigurã scribi uoluit quod qũa uis illi recte uis

Expanded text:
eolis habuit olim ϝ digamma, id est uau ab ipsius uoce profectum teste Varrone et Didymo, qui id ei nomen esse ostendunt. pro quo Caesar hanc figuram scribi uoluit, quod quamuis illi recte uis
Abbreviated transcription (Latin):
ultuuo canis uelillenun cupatur ad pro nomen referens uerba quomodo triphonettiora uel
niro no cas s. Virgilius nuncupatur benedicumus: nȩcmirũ diuerio pote setiet uer lu

Expanded text:
uel tu uocaris uel ille nuncupatur ad pronomen referens uerba, quomodo Trypho nominor uel Cicero uocaris, Virgilius nuncupatur bene dicimus. nec mirum, diuersae potestatis uerba
Abbreviated transcription (Latin):
uideo & similibus quae plus actus habent quã al hensus: Nos accusatiuo copulamus qun¬
pe ex actiua pas sinant uocem facien Aa: ut audiote & audior att: tangote & cangorio
gusto & g ator sentio &sentior : Simliter om̃a fiereatiua : impetro illam rem. qui a&ime¬
tror÷ paero apatrorecuro &cutror inpedio eimpedior neglego & peglegor : Separa
Similiterpollo amoue or: torqueo frͤ parto dirimo educo & similia : Virgilius in .i. aenei¬
̃dos nec pod seitalia teuero rumiauertere regem : Cicero philippicarũ V aburba
ĩ aptonu impe tus ingalliamm̃ diurntere : Id em inuee tiua rum ũ ÷ quistam auersu sauero: poe
merum ueor bui sensam signi ficanta qua habeat alipud pas sionis accusatiuo conungicũmul

Expanded text:
uideo et similibus, quae plus actus habent quam alii sensus, nos accusatiuo copulamus, quippe ex actiua passiuam uocem facientia, ut audio te et audior a te; tango te et tangor a te; gusto et gustor, sentio et sentior. similiter omnia fere actiua: impetro illam rem, quia et impetror; patro et patror; curo et curor; impedio et impedior; neglego et neglegor. separatisimiliter pello, amoueo, torqueo, separo, dirimo, educo et similia. Virgilius in I Aeneidos : «nec posse Italia Teucrorum auertere regem». Cicero Philippicarum V: «ab urbe Marci Antonii impetus in Galliam auertere». idem inuectiuarum III: «quis tam auersus a uero?». nec mirum uerba sensum significantia, qui habeat aliquid passionis, accusatiuo coniungi, cum mul
Abbreviated transcription (Latin):
ductamanet eade mut figo fixi rideo rasi nitornisus fidofisus : O. correpta modormapa
eadem ut doce oducui condo condidimodo producitur ut moueo moui foueo foui fodio
fodi oproducta mꝰ in quibusdã man& ut toro oraui donodonauĩ in aliis corripitur ut popo
posui cago coegi : u correpta modo man& eadem ut ruorui : modo producttur natura uel
positione ut fugio fugistruo struxi. fluo fluxi : Producta quoque modo man& modomutatur

Expanded text:
rrepta modo manet eadem, ut dŏceo dŏcui, cŏndo cŏndidi; modo producitur, ut mŏueo mōui, fŏueo fōui, fŏdio fōdi. o producta in quibusdam manet, ut ōro ōraui, dōno dōnaui, in aliis corripitur, ut pōno pŏsui, cōgo cŏegi. u correpta modo manet eadem, ut rŭo rŭi; modo producitur natura uel positione, ut fŭgio fūgi, strŭo strūxi, flŭo flūxi. producta quoque modo manet modo mutatur
Abbreviated transcription (Latin):
q cudere ꝯstriendo saluq̃uso nsira niendotutundi : ae. dipt hongus in quibus man& : quae roquae siui
laedo laesi In ali ismutatur in i productam cedo apidi : au. man& eadem ut augeo auxi haurio
hausi mutatur in uuo a nomalo in abs: aufero abstuli : .. manet bibo bibi habei habui mut a¬
tur in ps uelduas ss scribo scripsi nubo nupsi iuibeo uissi Quaeritur tamende scripsi & pup¬
si curnonper.b sed ꝑ .p. scribantur : et ẽ causa euphonias q̃ uodin principio syllabȩ .b. apte
s. uel antet. inueniri non potest ut ipse: aptus : Ham absomus ab stonens & similia: non i prin¬
cipio̧ sel labae habent comunctas .b. & si cumprae positio eparatim est syllaba accipendo

Expanded text:
cūdi, lūdo lūsi, tūndo tutŭdi. ae diphthongus in quibusdam manet: quaero quaesiui, laedo laesi; in aliis mutatur in i productam: caedo cecīdi. au manet eadem, ut augeo auxi, haurio hausi; mutatur in uno anomalo in abs: aufero abstuli. b manet: bibo bibi, habeo habui; mutatur in ps uel duas s: scribo scripsi, nubo nupsi, iubeo iussi quaeritur tamen de scripsi et nupsi, cur non per b, sed per p scribantur; et est causa euphoniae, quod in principio syllabae b ante s uel ante t inueniri non potest, ut ipse, aptus. nam absonus, abstinens et similia non in principio syllabae habent coniunctas b et s, cum pra
Abbreviated transcription (Latin):
pro R &f łhad enune quoque ingracis nominibusautiquã seripturam seruauitos:
pro ꝙ p & ponentes ut̃ orpheus pheton postea uero in latinis uerbis placuit prꝗi &bif

Expanded text:
pro φ π et , unde nunc quoque in Graecis nominibus antiquam scripturam seruamus pro φ p et h ponentes, ut Orpheus, Phaethon. postea uero in Latinis uerbis placuit pro
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ positio parsorta tionis in declincibilis que pponitur aliis partibus uel appositione uel copositio¬
ne: est aute q̃uando ꝑ appositionem prolatat prae positions̃ praẽ poste reponuntur poetio a
plerumq: auctoritate : Nem sine metris serbentes maris sime hoc in uenies facere : nisi
incum qua esol& in quibus dcm pronominibus apud om̃s similiter post poni: Qaanido autis
ordinem mutant : mutant &iam accentum nisi differentia prohibeat: qł aiam con¬
uni tiouis apud latipos p̃positiuȩ uel communes si post ponantur stcere solant : ut igitur
q̃ saltem: Proe positȩtutẽ grauntur omnibus sylla inis post positȩ acu untur in principio:

Expanded text:
positio pars orationis indeclinabilis, quae praeponitur aliis partibus uel appositione uel compositione. est autem quando per appositionem prolatae praepositiones praepostere ponuntur, poetica plerumque auctoritate; nam sine metris scribentes rarissime hoc inuenies facere nisi in cum, quae solet quibusdam pronominibus apud omnes similiter postponi. quando autem ordinem mutant, mutant etiam accentum, nisi differentia prohibeat, quod etiam coniunctiones apud Latinos praepositiuae uel communes, si postponantur, facere solent, ut igitur, quoniam, saltem; praepositae autem grauantur omnibus syllabis, postpositae acuuntur in principio.
Abbreviated transcription (Latin):
us in .xͦ. insrrtis in faxa uolens uos turpus adore: quorũ autem inium termincintiũ¬
geuetiuum frequentius in his & quorũ rarius exeat accusatiuus ut potero byxuite
colligam : omnium quae tẽ nominatiuum quã genetiuum similem habent: ẽorũ ao¬
cusatiuus aro in .es. frequenter in is. sol& termiuari ut hic & haec omnis huius

Expanded text:
us in X: «in Syrtis, in saxa, uolens uos Turnus adoro». quorum autem in ium terminantigenetiuum frequentius in is et quorum rarius exeat accusatiuus, ut potero, breuiter colligam. omnium, quae tam nominatiuum quam genetiuum similem habent, eorucusatiuus raro in es, frequenter in is solet terminari, ut hic et haec omnis huius
Abbreviated transcription (Latin):
uos õ puellȩ : Lucilius : magnapents osruo spatio consumpta peribit : Plautus in captiuis
dicam seni : Cur & sibi aliud plenus : caesar strabo inoratio nequa sulpicio respondit : De

Expanded text:
uos, o puellae». Lucilius: «magna penus paruo spatio consumpta peribit». Plautus in captiuis : «dicam seni curet sibi aliud penus». Caesar Strabo in oratione, qua Sulpicio respondit : «de
Abbreviated transcription (Latin):
squetuus setundȩ declinationis imn ommi nemine ulon gaterimin atur sedin qtubus dam
duas bala sellabas nominettiues ietnger ingri. magnus magni teplute pls: lagubus da
era pllala habundet tener teneri uiri iatursaturi trdeusty dei: iueie

Expanded text:
netiuus secundae declinationis in omni nomine i longa terminatur, sed in quibusdam pares habet syllabas nominatiuo, ut niger nigri, magnus magni, templum templi; in quibusdam una syllaba abundat: tener teneri, uir uiri, satur saturi, Tydeus Tydei. cui
Abbreviated transcription (Latin):
cras sus in xxiii qliados : Namnon consui oculos etso de inde sopore : turpilius uero in paliasst¬
urusa : Dũ ego conixi somnobic sibi sem pphic sibi prospexit uigilans uirginem : feru adĩtio
quo qȩ &iam feruo inuenitur : abitroque comen preteritũ feruidicitur : Terentius ꝯsbi¬
in adelbis : Sperabamiam deferuisse adolescentiã : noc solum ea diuersarum coniuga uc¬
tionum in aeniuntur uerba sedmulta praeterea ut strideo strides & strido stridis

Expanded text:
Crassus in XXIIII Iliados : «nam non coniui oculos ego deinde sopore». Turpilius uero in paraterusa : «dum ego conixi somno, hic sibi prospexit uigilans uirginem». ferueo que etiam feruo inuenitur, ab utroque tamen praeteritum ferui dicitur. Terentiusin adelphis : «sperabam iam deferuisse adulescentiam». nec solum ea diuersarum coniugationum inueniuntur uerba, sed multa praeterea, ut strideo strides et strido stridis
Abbreviated transcription (Latin):
fulgeo fulges et fulgo fulgis & fulgo fuleis denseo denses & densoden sas oleo oles & olo
olis : caluus coniuere infinitum secundum te coniugationem correpta penultima pro¬
tulit : cum grauis ingenti coniuere puiputa sortino: Persius uero secundae protulit : uenisi

Expanded text:
strido stridis, fulgeo fulges et fulgo fulgis, denseo denses et denso densas, oleo oles et olo olis. Caluus coniuere infinitum secundum tertiam coniugationem correpta paenultima protulit: «cum grauis ingenti coniuĕre pupula somno». Persius uero secundae protulit: «uae, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
turtimser uauit apidquos.i scribi post uoclim & pon pronuntiari sola. hoc etx alis poisia¬
mus conicere quae quanuisuis graccue proferuntur scripturae Tamen latine rationem soruant ut uir¬
gilius inbucolicho utt brphue calli ope a linoformosus apollo nam cumsit datiuus gracgus proei ds̃ ꝓthom

Expanded text:
turam seruauit, apud quos i scribi post uocalem et non pronuntiari solet. hoc et ex aliis posmus conicere, quae quamuis Graece proferantur, scripturae tamen Latinae rationem seruant, ut Virgilius in bucolico : «Orphi Calliopea, Lino formosus Apollo». nam cum sit datiuus Graecus pro ει diphtho
Abbreviated transcription (Latin):
pro sexto roscis: multa scelerate mult auda citer multa impro bers fecisti : excpitur Excipfatlis
facilis quod pro facrter stcile ad uerbii ꝗlocohabuit in usa: Virgilius inxi quam facil accipi¬
ter saxp sa porales ab alto : difficiliscuitẽ difficulter faciti prodif fici lite: & abom

Expanded text:
pro Sexto Roscio : «multa scelerate, multa audaciter, multa inprobe fecisti». excipitur pro Sexto Roscio : «multa scelerate, multa audaciter, multa inprobe fecisti». excipitur facilis, quod pro faciliter facile aduerbii loco habuit in usu Virgilius in XI: «quam facile accipter saxo sacer ales ab alto»; difficilis autem difficulter facit pro difficiliter, et ab om
Abbreviated transcription (Latin):
cȩtera redd& actutũ pius aepeas atque integeraeii ascanius : Nomira quo que loco
aduerboorũ in ea dem terminatione inueniuntur : Vt multum primum nimium parũ
paruum : In ti pauca inueniuntur: ut en forsan forsittn : in .r. primitiua : cur & per
quando proualde accipitur : Diriuatiua a nominibus uol participus tertia e declinet¬
tionis iiueniuntur inter exeunti : sed si in . en s desinat nominatiuus ̃s. genitiua Ine¬
conuertunt : ut sapiens sapientis sapienter prudens prudentis prudenter indulgens
indulgentis indulgenter di ligens diligentis diligenter : Alia uero as sumunt
datiuo. Terpenultima correpta : ut fortis forti fortiter ut ilis ut ili utiliter fe¬
lix felici feliciter audaꝵ audaci audacitor : Sed ꝑ sin couamipusuẽ frequentiore auAu¬
dacter : Terentius in phor miane : ihnus multo audacter quamnunolaedit laeder:
sallustius tamen historiarum uͦ auda xiterprotulit secundum a palogiam : Et cic ro

Expanded text:
etera reddet Actutum pius Aeneas, atque integer Aeneas Carius. Nomina quoque neutri generis loco adverbiorum in eadem terminatione inveniuntur, ut multum, primum, nimium, parum paruum. in n pauca inueniuntur, ut en, forsan, forsitan. in r primitiua cur quando pro valde accipitur. Derivativa a nominibus vel participiis tertiae declintionis veniunt in ter exeuntia, sed si in ens desinat nominativus, is geniticonvertunt, ut sapiens, sapientis, sapienter; prudens, prindulgentis indulgenter; diligens diligentis diligenter. alia uero assumunt datiuo ter paenultima correpta, ut fortis forti fortĭter, utilis utili utilĭter, felix felici felicĭter, audax audaci audacĭter sed per syncopam in usu est frequentiore audacter. Terentius in Phormione : «minus multo audacter, quam nunc laedit, laederet». Sallustius tamen historiarum II audaciter protulit secundum analogiam et Cicero
Abbreviated transcription (Latin):
iuuenalis in .ii : si prarit frictus o celi angulus : similiter seco sȩcui sectum: stergo
ne cui nectum fecit. Ouidius in .iiii. metamorphoseon eceuiam poteras enectũ

Expanded text:
Iuuenalis in II: «si prurit frictus ocelli / angulus». similiter seco secui sectum. sic ergo necui nectum fecit. Ouidius in IIII metamorphoseon : «nec tu iam poteras enectu
Abbreviated transcription (Latin):
inueniri: qui solunter obliquos supradictorum pro nominum singulapis sint mono sillabi:
Supradicta erum gemi nactio in aliis casibus fieri non sol&̃ : Et sciendum quod hoc quoque
tionem facimus ut inueniantur quidam casus albobentes cõposi
iouem alii uero abpegent: Solent enim apudillor atticiescose

Expanded text:
inueniri, qui soli inter obliquos supra dictorum pronominum singulares sint monosyllabi: supra dicta enim geminatio in aliis casibus fieri non solet. et sciendum, quod hoc quoque ad Graecorum imitationem facimus, ut inueniantur quidam casus adhibentes compositionem uel adiectionem, alii uero abnegent. solent enim apud illos Attici
Abbreviated transcription (Latin):
loritusi Transit ins ut tor queo torsi sicut & .e. parco parsi similit̃ adiet . N.
inprae terito inquoliqui ut uinco uinci, tra sit &iam in x. ut coquo coxi. ut ducoduai: apud an¬
tpquos frequentis simeloco .CV syllab epponebatur & econtrario ut arqus abus oqͥulus

Expanded text:
locutus. transit in s, ut torqueo torsi, sicut et c, parco parsi. similiter abicit n in praeterito, linquo liqui, ut uinco uici. transit etiam in x, ut coquo coxi, ut duco duxi. apud antiquos frequentissime loco cu syllabae quu ponebatur et e contrario, ut arquus, coquus
Abbreviated transcription (Latin):
a fero componi uid eaput: ab luo ab nego arripio in quo b. in a& conuertitur : asporto inquaeb in si commiu

Expanded text:
 fero componi uideatur, abluo, abnego, arripio in quo b in r conuertitur, asporto in quo b in s commu
Abbreviated transcription (Latin):
lefłcit eorũ secundum ne utra termipatio : Et fortassis quia aliud significant principia
sum cipia paretio: nec apud erecos tamen habene neutra Touugc nnc tΟΛΙTΙC quae fo
frons mens pars sors scrobs Ouidius in VI meta morphoreon: aud procul egesta scrobibus
tellure duabus & masculino tamen genere inuentur : elautus inamphitrione abi scrobes
effodiduplas. sexagepos indiges mneiporea ops speps trays straps: quod &siam mas culi¬
num inuenitur : Et maxime in arboribus :urbs puls: exceptis mons fonsbponr dens mars
Quae uero supra syllabã sunt sisint propria uelirs. dessineabrora tomasculiua sunt : arruns

Expanded text:
eficit eorum secundum neutra terminatio, et fortassis quia aliud significant principia, municipia, parentia; nec apud Graecos tamen habent neutra γονεύς nec πολίτης, quae nofrons, mens, pars, sors, scrobs Ouidius in VII metamorphoseon : «haud procul egesta scrobibus tellure duabus». et masculino tamen genere inuenitur. Plautus in Amphitrione : «ibi scrobes effodito tu plus sexagenos in dies», ops, stips, trabs, stirps, quod etiam masculinum inuenitur et maxime in arboribus, urbs, puls, exceptis mons, fons, pons, dens, Mars. quae uero supra syllabam sunt, si sint propria uel in ps desinentia, masculina sunt: Arruns
Abbreviated transcription (Latin):
culus ut cula amator amator culus soror sororcula : Plautus in pepulo : uo egreque anator¬
culos inuonuimus ꝗdem in cis tellaria Germana mea sororcuala ihis uenon nelupta duiomert ula
om es anuee pinius si monoas ilaba ut in r.s. datiuo corripientiai ad sumunt su prtadietas syllalas
a faciunt diminutiuum utignis igni ignculus. testis testiculus. nauis naui. naucula citis cuti
cutieula: auis aui: auicula. claus: claui claucula. Rete reti retieulũ. fni forei forti abus
nonsi monti monticulus. Bons ponti ponticulus. lens lenti lentieula Bar sparti nortienla

Expanded text:
culus uel cula, ut amator amatorculus, soror sororcula. Plautus in Poenulo : «uix aegreque amatorculos inuenimus». idem in cistellaria : «germana mea sororcula». in is uero uel in e desinentia omnia uel in ns monosyllaba uel in rs datiuo corripientia i assumunt supra dictas syllabas et faciunt diminutiuum, ut ignis igni igniculus, testis testi testiculus, nauis naui nauicula, cutis cuti cuticula, auis aui auicula, clauis claui clauicula, rete reti reticulum, fons fonti fonticulus, mons monti monticulus, pons ponti ponticulus, lens lenti lenticula, pars parti particula
Abbreviated transcription (Latin):
an senans ante consonantem poni nom potest : sed&iam bruges & belena antiquis simidicebant:
Testequintiliapo qui hoc ostendit in iͦ institutionum oratoriarũ : Necmirum cũb quo que mũ eu¬
pleriae causa cnuerti inuenixuis aufero pro abfero : a spiratio ante uocales omnes pomipotest:
post cononantes quttr̃. quat tuor taꝓtup mnedo giore antiquo grecorũ cT .Ρ.R. ut habeo lẽ

Expanded text:
nsonans ante consonantem poni non potest. sed etiam Bruges et Belena antiquissimi dicebant teste Quintiliano, qui hoc ostendit in primo institutionum oratoriarum: nec mirum, cum b quoque in u euphoniae causa conuerti inuenimus, ut aufero pro abfero. aspiratio ante uocales omnes poni potest, post consonantes autem quattuor tantummodo more antiquo Graecorum: c t p r, ut habeo, He
Abbreviated transcription (Latin):
demin i etorgiaoni ꝓ puc̃ui s igroi exi go prope rata maderent: Tuuenelis imũ ꝓ norigne ragi : Tucqrusi
ingn fuago listrareiuuat tibinumine ab enmi am inis &iam ab hoc amne uolatin: Vrgilus tronis
iurerum in parte sipistra opposuere a eioen padoetra aecingitur amin: emingeorg̃ .i : pronorapt al¬
ueus anni: Luccuus in uiͦi : feritanm coeeomabli cas sperchinus aquos anguis ab engue uolangui :

Expanded text:
dem in I georgicon : «et, quamuis igni exiguo, properata maderent». Iuuenalis in V: «minor igne rogi». Lucanus in I: «igne uago lustrare iuuat, tibi numine ab omni». amnis etiam ab hoc amne uel amni Virgilius in VIIII: «murorum in parte sinistra / opposuere aciem, nam dextera cingitur amni». idem in I georgicon : «prono rapit alueus amni». Lucanus in VI: «ferit amne citato / Maliacas Sperchios aquas», anguis ab angue uel angui
Abbreviated transcription (Latin):
Spnt atemmas culinum uium agraecis sumptum anc hic muf muris. quod ꝑ bli quos casus p̃ro¬
ducit Vmuris muri :ldeo quꝗe assũpst R: quia non poterat .u. uocalis paepula ma produet
uo cali altera consequente : Etaque fiom nibus mono syllabis us longaest pero ies cas us
& simlis declinatio supradieti nominis ut mus moris plus pluris, ius iuris tus turis erus
curis. Exceptis grus & sus. quae sola in mono syllabis communi a inuenuntur &imom na

Expanded text:
st autem masculinum unum a Graecis sumptum μῦς, hic mus muris, quod per obliquos casus producit u, mūris mūri, ideoque assumpsit r, quia non poterat u uocalis paenultima produci uocali altera consequente. itaque nominibus monosyllabis u longa est per omnes casus et similis declinatio supra dicti nominis, ut mūs mūris, plūs plūris, iūs iūris, tūs tūris, crūs crūris, exceptis grūs et sūs, quae
Abbreviated transcription (Latin):
Neq enim eillo nomi nationẽ accipit ut dies nox Dextra si nsti Nõ quã uisut ecect ñir erimit secũ s

Expanded text:
e enim ex illo nominationem accipit, ut dies, nox, dextra, sinistra: nam quamuis intereat, non interimit secum
Abbreviated transcription (Latin):
aptarui ndo doctor aducendo inperator abimpertndo: engore so lum quodaregendo ptis citur :
peperit ex se se aliud uerbum regno: auilico &iam uilico uel uilicor dicebant antiqui : Cato ino¬
ratione quae inscribitui : utiba si lica aedi ficetus apte quã his uilicare coept: atta inrtꝓrone ꝓ¬
ficiscente : Paterui liga turtuus iammater uilica est: a metallorũ quoque nominibus solent
nasci uerba ut abauro auras abaere aero aeras unde auratus & deracus : ꝑsius & uerri spe¬
ciem diposcere callbinequa sub aerato mendosum enani & auro & amultis aliis nominibus
inuenimus uerba diriuari utacorpice corpicor & a frutico sruticor : ꝑsius : Mescio quidte¬
cũ graue cornicaris inepte : Iuuenalis intiu : sed fructi c̃antepilo neglecta & squalida

Expanded text:
a praeeundo, ductor a ducendo, imperator ab imperando. ergo rex solum, quod a regendo nascitur, peperit ex sese aliud uerbum regno. a uilico etiam uilico uel uilicor dicebant antiqui. Cato in oratione, quae inscribitur uti basilica aedificetur : «antequam is uilicare coepit». Atta in tirone proficiscente : «pater uilicatur tuus, iam mater uilica est». a metallorum quoque nominibus solent nasci uerba, ut ab auro auro auras, ab aere aero aeras, unde auratus et aeratus. Persius: «et ueri speciem dinoscere calles, / ne qua subaerato mendosum tinniat auro?». et a multis aliis nominibus inuenimus uerba deriuari, ut a cornice cornicor et a frutice fruticor. Persius: «nescio quid tecum graue cornicaris inepte». Iuuenalis in IIII: «sed fruticante pilo neglecta et squalida
Abbreviated transcription (Latin):
a burbe condita : Circums pectare omnibus fori partibus senator um raroque usquam nosci¬
tare : Dicitur tomen &iam noto notas : in quo simi liter est notandum quodcũ a notunet
diriuetum corripuit tamen pae nultimam : Nec mirum c̃ũ composita a notus est quon¬
domutant .o. in .i. correptã ut agnitus cognitus cumignotus seruat uit .o : iuue pelis

Expanded text:
 urbe condita : «circumspectare omnibus fori partibus senatorem raroque usquam noscitare». dicitur tamen etiam noto notas, in quo similiter est notandum, quod, cum a nōto sit deriuatum, corripuit tamen paenultimam; nec mirum, cum composita a nōtus est quando mutant o in i correptam, ut agnĭtus, cognĭtus, cum ignōtus seruauit o. Iuuenalis
Abbreviated transcription (Latin):
nubo pupsi nuptum scribo scripsi scriptũ scalpso scalpsi scalptum In .co u antecedente : C¬
abiecta .ti. & .o. in .i. conuersa faciunt preteritum penultima quoque pry producta uttun¬
couici conuinco conuici:  in quo quo que quod consimilem uidetur habere termix¬
õ nationem liqui facit prae teritũ abiecta i sicut supra quoquet do ouimus: S.
o praecedente : mutaent sco in ui. nisi sint inchotitiuo
llaenum carent prae terito ꝑfecto : quies coqui eui pasco paui cres cocreui aaduo¬
eosuiui consuesoo consueui uel consuetus sum : Charis sius tamen &iam consueo
ponit: oniua tamen quae preteritum ꝑ fectum in ui terminant adiaeoofe cnebebae san
cũ ab .u. loco consonntis incipit ut amaui amauisti amauit : ama uimus ama iustis uela mas

Expanded text:
nubo nupsi nuptum, scribo scripsi scriptum, scalpo scalpsi scalptum. in co, n antecedente, abiecta n et o in i conuersa faciunt praeteritum, paenultima quoque producta, ut uinco uīci, conuinco conuīci linquo quoque, quod consimilem uidetur habere terminationem, liqui facit praeteritum abiecta n, sicut supra quoque docuimus; s uero praecedente mutant sco in ui, nisi sint inchoatiua illa enim carent praeterito perfecto: quiesco quieui, pasco paui, cresco creui, aasciui, consuesco consueui uel consuetus sum Charisius tamen etiam consueo ponit. omnia tamen, quae praeteritum perfectum in ui terminant adicum ab u loco consonantis incipit, ut amaui amauisti uel amasti amauit amauimus amauistis uel amas
Abbreviated transcription (Latin):
quat tuor. Drptengi autẽ dicunt quodb inos. ꝓt hongos hoc est uoces cõ p̃hendunt
Nam singulȩ uocales suas uoces habent : & a .e. quando a poetis ꝓduisiesii profertur. scđm̃

Expanded text:
quattuor. diphthongi autem dicuntur, quod binos phthongos, hoc est uoces, comprehendunt. nam singulae uocales suas uoces habent et ae, quando a poetis per diaeresin profertur, s
Abbreviated transcription (Latin):
quod &iam & nominatiuus est : quomodo nullus prominime : Terentius in andria : Lile¬
ratus sumdaue hodie tua opera : ac nullus quidem : similiter fors cumsit nominatiuisa
cipitur proad uerbio : uirgilius in xi: fors & uota facit cumulatque altariadonis : bon¬
nia cõparatiua quae nominum comparatiuorum generis neutri similia sunt. Vt elarius
prudentius ocius satius : Inens. totiens a tot : & quotiens a quoꝵ &amultomul totieis

Expanded text:
quod etiam et nominatiuus est, quomodo nullus pro minime. Terentius in Andria : «liberatus sum, Daue, hodie tua opera:: ac nullus quidem». similiter fors, cum sit nominatiuus, accipitur pro aduerbio Virgilius in XI: «fors et uota facit cumulatque altaria donis» et omnia comparatiua, quae nominum comparatiuorum generis neutri similia sunt, ut clarius, prudentius, ocius, satius. in ens totiens a tot et quotiens a quot et a multo multotiens
Abbreviated transcription (Latin):
Hanc confusionem in a desinentia & magis inquadr& pedibus hoc inuenis : nam in aliis apima¬
libus si sint promis cua. in a feminini articulos as sumunt Ina neutra non inueniuntur lati¬
na sedgrȩ ca . ut poema schema. emble mastore uma peripetas ma nistri amono LI

Expanded text:
 conuerterit ora». et magis in quadrupedibus hoc inuenis: nam in aliis animalibus, si sint promiscua in a, feminini articulos assumunt. in a neutra non inueniuntur Latina, sed Graeca, ut poema, schema, emblema, toreuma, peripetasma, nisi tria mono
Abbreviated transcription (Latin):
bebant : nunc autem diuis erunt. &dex tram eius partẽ supra litteram ponentes psiles n cto
abent : quam remmius palemon exilem Grillius uero ad uirgilium de ac cientibus ser

Expanded text:
bebant: nunc autem diuiserunt et dextram eius partem supra literam ponentes psiles notam habent, quam Remmius Palaemon exilem, Grillius uero ad Virgilium de accentibus scr
Abbreviated transcription (Latin):
uel subiunctiuum uocont grȩci quod uel sub iungit uelrtibsistego łegirosteripro
pomini: diriuatua sipienu ulecimus : a prima ꝑ sona diriucntur tria : a singulari

Expanded text:
uel subiunctiuum, uocant Graeci, quod uel subiungit uel subiungitur alteri ni. deriuatiua septem diximus. a prima persona deriuantur tria; a singulari
Abbreviated transcription (Latin):
cu diceres Igpos citibi oporcere quod falsum codicem protuleris: Nã qua in¬
udia gaius iupius conflagart eanssi prouidis sestibi ipsitũ ꝑeendum fiuis sa
peodẽm dicent inquam & relugione adducti & domesticari¬
feons populi n amani cũ ptor iudicio eius p̃fuiss& spolia domũ suc referre &ima nubias de&ra¬
ere conatus sit is ullã calamitatẽ

Expanded text:
cum diceres, ignosci tibi oportere, quod falsum codicem protuleris; nam qua inuidia Gaius Iunius conflagrarit, ea, nisi prouidisses, tibi ipsi tum pereundum fuisset». in eodem: «dicent, inquam, et religione adducti et domesticars populi Romani, cum praetor iudicio eius praefuisset, spolia domum suam referre et manubias detrahere conatus sit, is ullam ab sese
Abbreviated transcription (Latin):
qualis cũque Totidẽ idem tantundem cpius genitiuus solus exobliquis in usuinuenitur
pfonsrtam̃ siguficete quantitatẽ quȩ in pronomine eẽ minme potest qͣub substantiã

Expanded text:
qualiscumque, totidem, idem, tantundem, cuius genetiuus solus ex obliquis in usu inuenitur,gnificat quantitatem, quae in pronomine esse m
Abbreviated transcription (Latin):
lis p̃seniã facere ipsius nei & & &e quare dianitati rerũstilũ elocutionis sicdlarares ẽ. sit & oratiosimilis sin sĩ¬
missa huicquoq apt& qualitas uerboꝵ Sciendũ aut̃ qđ quidã p̃posueruNT descriptionẽ in p̃ecescitam̃tis quasi
p̃occupatã R in fabula &in narratione. In ilis em̃ quoq descripsimꝰ & loca & fluuios & ꝑsonas &res sex d q̃mẽ a

Expanded text:
lis praesentiam facere ipsius rei et exaequare dignitati rerum stilum elocutionis: si clara res est, sit et oratio similis; sin sumlis praesentiam facere ipsius rei et exaequare dignitati rerum stilum elocutionis: si clara res est, sit et oratio similis; sin summissa, huic quoque aptetur qualitas uerborum. sciendum autem, quod quidam non posuerunt descriptionem in praeexercitamentis, quasi praeoccupatam et in fabu
Abbreviated transcription (Latin):
moniu urbiũ Potest aut̃ & cõmixta ẽe demonstratio : ut si quis describat nocturnã pugnã simul & tẽpus &rẽ demon¬
st rat. Cone murigit᷑ res quidẽ des cribere aba nefactis &q̃ in ipsis eueniun ł agunt᷑ Vt sibelli dicamus de scripti¬
onẽ : primũ quidẽ a Nebellũ dicere debemus dilectos habitos. sũ ptus paratos timores qui fuerut hinc congressus
des mortes uistorias laudes uictorũ illorũ uero quiuisti s̃ lacrbnas seruitutẽ. Sin uero locał tẽpora ł ꝑs¬
nas de scribamus  habebimus aliquã & a narratione dequa su pra docuimꝰ & abono ł ut ili ł laudabili rationẽ
Vistꝰ aut̃ descriptionis: maxime planities & p̃senia ł significattia ẽ : Opost& enime locutionẽ pene ꝑ aures ocu¬

Expanded text:
montium urbium. potest autem et commixta esse demonstratio, ut, si quis describat nocturnam pugnam, simul et tempus et rem demonmontium urbium. potest autem et commixta esse demonstratio, ut, si quis describat nocturnam pugnam, simul et tempus et rem demonstrat. conemur igitur res quidem describere ab antefactis et quae in ipsis eueniunt uel aguntur, ut, si belli dicamus descriptionem, primum quidem ante bellum dicere debemus dilectus habitos, sumptus paratos, timores qui fuerunt; hinc congressus caedes mortes uictorias laudes uictorum, illorum uero qui uicti sunt lacrimas, seruitutem. sin uero loca uel tempora uel personas describamus, habebimus aliquam et a narratione, de qua supra docuimus, et a bono uel utili uel laudabili rationem. uirtus autem descriptionis maxime planities et praesentia uel significantia est. oportet enim elocutionem paene per aures ocu
Abbreviated transcription (Latin):
ũ & tẽporũ Alia s̃ enim uerba iuuenis alia senis alia gaudeniis alia doletT
dromache moftuo inestore Morales uero : in quib: optineni mores ut quib: uerbis uti potuiss& rusticus cũ pri¬
mũ as peerit nauẽ mixtae q̃ ut rũq habeni ut quib: uerbis ctipatuiss& achilles nł fecto patroclo ł lab&enim& passio¬
sit ad futura: habe aut̃ stilũ suppositis aptũ ꝑsonis. DEDESCRIPTIONE Descriptio ÷ oratio
Descriptio ÷ oratio colligens
& p̃sentans oculis qđ demonstrat : fiuNt aut̃ descriptiones tã ꝑsonarũ quã rerũ &tẽporũ & status & locoꝵ & multorũ ali¬
orũ. ꝑsonarũ quidem : ut apud uirgiliũ uirginis os habitũq gerens & uirginis arma spartane. Rerũ uero ut pede¬
stris ꝓelii ł naualis puene descriptio: Tẽporũ aut̃ : ut ueris aestatis Status pacis ł belli Locorũ : ut litoris cãpi

Expanded text:
um et temporum. alia sunt enim uerba iuuenis, alia senis, alia gaudentis, alia dolentdromache mortuo Hectore; morales uero, in quibus obtinent mores, ut quibus uerbis uti potuisset rusticus, cum primum aspexerit nauem; mixtae, quae utrumque habent, ut quibus uerbis uti potuisset Achilles interfecto Patroclo habet enim et passioaeterita et transit ad futura. habeat autem stilum suppositis aptum personis. de descriptione descriptio est oratiodescriptio est oratio colligens et praesentans oculis quod demonstrat. fiunt autem descriptiones tam personarum quam rerum et temporum et status et locorum et multorum aliorum; personarum quidem, ut apud Virgilium «uirginis os habitumque gerens et uirginis arma / Spartanae», rerum uero, ut pedestris proelii uel naualis pugnae descriptio, temporum autem, ut ueris aestatis, status, ut pacis uel belli, locorum, ut litoris campi
Abbreviated transcription (Latin):
bus ita AΛΑΔΙΟΝ palladium ΗΛΑΙΟΝ peliuns : Transit&iã in Rut corrigo corrumpo prtto
hanc autem mutationem sciendum naturali quadam fieri uocis ratione propter celeriorem mo¬
tum linguae Iyiguaȩ labrorum que ad uicinos facilius tran seuntium pulsus : Transit supra dicta

Expanded text:
bus, Παλλάδιον Palladium, Πήλιον Pelium. transit etiam in r, ut corrigo, corrumpo, irrito. hanc autem mutationem sciendum naturali quadam fieri uocis ratione propter celeriorem motum linguae labrorumque ad uicinos facilius transeuntium pulsus. transit supra dicta
Abbreviated transcription (Latin):
uibi uugilius gõpositum protulit in .i. aes ȩ idos: accipiunt inimicũ imbrem remis ue fa¬
issela citut ÷ sqbinim cudem : hi summo in fluctupendent his unda deluscens : Vetur as simi

Expanded text:
irgilius compositum protulit in I Aeneidos : «accipiunt inimicum imbrem rimisque fatiscunt». idem in eodem: «hi summo in fluctu pendent, his unda dehiscens». uetustissimi
Abbreviated transcription (Latin):
cabftos orci : Elccatus in rudente : eutibi confidis. foremultam magiudormn q uodsg¬
inficcit srangis geipos id est caulis quinoscitur exea parte cuius radix srpts dcantur inã

Expanded text:
anitor Orci». Plautus in rudente : «seu tibi confidis fore multam magudarim», quod significat frugis genus id est caulis, qui nascitur ex ea parte cuius radix sirpis au
Abbreviated transcription (Latin):
ea ex se composita ut effrigor esfractus contingor contactur& similia: indulgens amans acceptus
si com parentur nomina sunt : indulgentior amantior acceptior sic & similia : Dediuersir quo que
consoncintibur quae cnte . us in p̃terititemporis participi is inueniuntur quã uisper singulas
uerbi terminationes cumde supinis tractabamus docuimus tom̃ bic & iam generaliter comp̃hendere
non in congruum uide tureẽ : Omniaigitun participia p̃te intitemporis. uel hitus de sinunt ut ama¬
tus aduitus datur domitus solitus cultus munitus conuentus uel inctus. ut sectus doctus lectus sane¬
tus uel inptus ut raptus captus sumptus : uel in stus ut quertus : uel in sus utrisus morsus lusur iussus
uel in psus ut lapsus : ue linxus ut fluxus flexus pexus : Intus de sinunt omnia quae pteritũ in uisel¬
labam terminnt mutatio ne u intus ut a maui amatus : oraui oratus adiuuiadutus deleu

Expanded text:
ea ex se composita, ut effringor effractus, contingor contactus et similia indulgens, amans, acceptus, si comparentur, nomina sunt: indulgentior, amantior, acceptior; sic et similia. de diuersis quoque consonantibus, quae ante us in praeteriti temporis participiis inueniuntur, quamuis per singulas uerbi terminationes, cum de supinis tractabamus, docuimus, tamen hic etiam generaliter comprehendere non incongruum uidetur esse. omnia igitur participia praeteriti temporis uel in tus desinunt, ut amatus, adiutus, datus, domitus, solitus, cultus, munitus, conuentus; uel in ctus, ut sectus, doctus, lectus, sanctus; uel in ptus, ut raptus, captus, sumptus; uel in stus, ut quaestus; uel in sus, ut risus, morsus, lusus, iussus; uel in psus, ut lapsus; uel in xus, ut fluxus, flexus, pexus. in tus desinunt omnia, quae praeteritum in ui syllabam terminant, mutatione ui in tus, ut amaui amatus, oraui oratus, adiuui adiutus, deleu
Abbreviated transcription (Latin):
ipostiatiuo aetumtran sitiuie ad homines facientia ut prae deximus diccusatiuor
ons truit ensutraq subpenatur ꝑ sõna tam agentir qua rtpotis ut i ceote doceor
ates paa is qupatitur ĩn sugnificatione passiuatrins fert accusatiu⁊ quiadse ꝑtipebat
conae duom̃ preferebatur uerbum pinomiñ atuum adiune tom pas siuo quin ipso uerbo ut sãe pedixi

Expanded text:
tum transitiue ad homines facientia, ut praediximus, ad accusatiuos construuntur, cum utraque supponatur persona tam agentis quam patientis, ut doceo te, doceor a te. nam is, qui patitur, in significatione passiua transfert accusatiuum, qui ad se pertinebat, cum actiuum proferebatur uerbum, in nominatiuum adiunctum passiuo, qui in ipso ue
Abbreviated transcription (Latin):
cipiote uincerȩ &ꝑ ablatiuos dignor gloria patiri laudeyt. Dabium estepum cũ utriq casus simi¬
les sint &utriq uerbo comgruae pos ibit aptari q̃uiscui reddatur: &aptius quidem est prioriea sui
prius sciari uerbumi sad &tores frequentissime VΡΕΚΡΑΤΙSid est transitiomib utintur it aiot
ae acida pomonossium cesposse : Esteni mordo: teae accida iiimanite pos sune uincere quod&na

Expanded text:
cupio te uincere me et per ablatiuos dignor gloria potiri laude. dubium est enim, cum utrique casus similes sint et utrique uerbo congrue possint aptari, quis cui reddatur. et aptius quidem est priori casui prius sociari uerbum. sed auctores frequentissime hyperbatis, id est transitionibus, utuntur, ut: «aio, te, Aeacida, Romanos uincere posse»; est enim ordo te Aeacida Romani te possunt uincere quod
Abbreviated transcription (Latin):
plexatẽ asinieplatus : sed sciendum quod uerbis quo que plurimis quae nunc in usu deponentia
sunt ueteres sicut communibus usi sunt : De quibus cum de uerbo tractabamus documus : auer¬
bosum quod est anomalum : ueterls p̃sentis temporis proferebant participium ens : uude
compopitur potens : Nam futurus magis afio uerbo ideturnasci ꝓotest cam̃ &iam a fui
et̃ existimari. DHΗIMERO: Numerus p
gularis ut currenss currente s Et si cut nonde ficiunt casibus. si neo numeris defectiua in

Expanded text:
lio adminiculatus». sed sciendum, quod uerbis quoque plurimis, quae nunc in usu deponentia sunt, ueteres sicut communibus usi sunt, de quibus, cum de uerbo tractabamus, docuimus. a uerbo sum, quod est anomalum, ueteres praesentis temporis proferebant participium ens, unde componitur potens; nam futurus magis a fio uerbo uidetur nasci, potest tamen etiam a fui e existimari. de numero numerus pgularis, ut, currens. Pluralis, ut, currentes. Et sicut non deficiunt casibus, sic nec numeris defectiva in
Abbreviated transcription (Latin):
quoque prode neodorum : Itu cretius in ÷. uersi :aeno adimꝰ gene trix hominũ diuum que
uoluptas similiter dardam dum prodam dapidoa rũ: Vergilius in si: opatria oduũ demus

Expanded text:
quoque pro Aeneadarum Lucretius in primo uersu: «Aeneadum genetrix, hominum diuumque uoluptas». similiter Dardanidum pro Dardanidarum Virgilius in II: «o patria, o diuum domus
Abbreviated transcription (Latin):
conspicaris : sallustius in iugurtino : suspicor supicaris: steruo sternis actiuũ consternor cost¬
naris deponens: Sallustius in i historiarum E quisine rectoribus exterriti aut saucu confer

Expanded text:
conspicaris Sallustius in Iugurthino, suspicor suspicaris; sterno sternis actiuum, consternor consternatis deponens Sallustius in I historiarum : «equi sine rectoribus exterriti aut saucii conster
Abbreviated transcription (Latin):
quorundam & cam numerorũ figurȩ quia in uersu interalias lreteras scribuntur quamuis eis dis similes sim
elementa sunt habenda: Sed minime hoc est ad inbenqũ  Nec aliud aliquid egx accidentibus propriae¬
tatẽ ostendit᷑ unus cuiusq Nelementi quomodo potestas quacar& aspiratio: Neque enimuocalis neqłm

Expanded text:
quorundam etiam numerorum figurae, quia in uersu inter alias literas scribuntur, quamuis eis dissimiles sint, elementa sunt habenda. sed minime hoc est adhibendum, nec aliud aliquid ex accidentibus proprietatem ostendit uniuscuiusque elementi, quomodo potestas, qua caret aspiratio; neque enim uocalis ne
Abbreviated transcription (Latin):
adiunguntur pomimbus: Ego irailius tuiurgiliur ille uirgilius mei urgilu
tui uirgilii illius uirgilui : Et quod nterrugationes nominatiui redduntur : qui sin

Expanded text:
adiunguntur in nominibus: ego Virgilius, tu Virgilius, ille Virgilius; mei Virgilii, tui Virgilii, illius Virgilii, et quod ad interrogationes nominatiui redduntur: quis
Abbreviated transcription (Latin):
laboruy litteris seruare : Obicitur tamen huicillud quodoport& Ergo oblitus ab lptus iblatus obruo
abrado & similia Si .b. transit in secundam syllabam more simplicium dictionũ primam cõ munem
habere in ietris it pos at &iam corripi: sed hoonus quam inuenitur : Prae terea cirtumeo & circum ago
Q similia non paterentur elisionemi: in proningiatione si transir& in sequente insyllabam .i:
necm ꝑ hibes exhibeo in himatus Gelo inbibeo adhuc ab hinc & similibus Sȩcundae syllabȩ

Expanded text:
labarum literis seruare. obicitur tamen huic illud, quod oportet ergo oblitus, oblatus, obruo, abrado et similia, si b transit in secundam syllabam more simplicium dictionum, primam communem habere in metris, ut possit etiam corripi: sed hoc nusquam inuenitur. praeterea circumeo et circumago et similia non paterentur elisionem m in pronuntiatione, si transiret in sequentem syllabam m, nec in perhibeo, exhibeo, inhumatus, anhelo, inhibeo adhuc, abhinc et similibus secundae syllab
Abbreviated transcription (Latin):
minepontur : e asuerbium q̃uoduerbo adiungitur : & praepositio : quae tam nomini quam
uerbo s̃ ponitur: & conunctio quae coniugitea : & interieccio: quae hir inter iac& unde
st dicendũ q̃ue sort nomem & uerbum ne alia parsorationis constare potferit: ltaq

Expanded text:
mine ponitur, et aduerbium, quod uerbo adiungitur, et praepositio, quae tam nomini quam uerbo praeponitur, et coniunctio, quae coniungit ea, et interiectio, quae his interiacet. unde est dicendum, qu
Abbreviated transcription (Latin):
quae cum surt mas culipit apudgrȩcos apud nos &iam genus cum terminatione inut auerunt:¬
Quod autem furia & similia fluminum nomina masculina sunt õstendit aiam salustius inater

Expanded text:
quae, cum sint masculina apud Graecos, apud nos etiam genus cum terminatione mutaueruntquod autem Turia et similia fluminum nomina masculina sunt, ostendit etiam Sallustius in am ter
Abbreviated transcription (Latin):
qli timen antonius procul haberat ut potequimagno exercitulocis ae quioribi expe¬
ditos infugas equeretur : h incuidetur &iam illu dedignus iratris quilaetior e&impe
tod : leccinorũ quꝗque auctorer concedotibi illiufren &ille re: luccqxꝰ initibinumine
subomnicedetur uiris qr eui ntura relinqua quis deuses seuelis: attioita pare

Expanded text:
que tamen Antonius procul aberat, utpote qui magno exercitu locis aequioribus expeditus in fuga sequeretur». hinc uidetur etiam illud: «dignus patriis qui laetior esseτόδε. Latinorum quoque auctores concedo tibi illius rei et illam rem. Lucanus in I: «tibi numine ab omni / cedetur iurisque tui natura relinquet, / quis deus esse uelis». Attici
Abbreviated transcription (Latin):
fiuitum : Illud &iammonendũ quodim peratiua uerba uocatiuis ad iuncta nomipũ ꝑfectionem¬
orationis habent ut appollo nidoce trypho disce nominatiuienim egentssub̵stantiuis uerbis

Expanded text:
finitam. illud etiam monendum, quod imperatiua uerba uocatiuis adiuncta nominum perfeorationis habent, ut Apolloni doce, Trypho disce nominatiui enim egent substantiuis uerbis