comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
T N libris uteꝵ memorilꝵ scriptum est hã nibalem
Lchartaginensem ap̃ regem anthiocũ facctissie cani-¬
llatum esse: & cauillatio huius mõi fuit: oñdrbat ei
anthiocus in campo copias Ingentes: quas belłu.po .ro.
facturus comparauerat. conuertebatq ex̾citũ insi¬
onibus argenteis & aureis floreatem. Inducebat in
currus eum falcibris: ꝗ tlephantos cum currib cata¬
tum frenis esippiis monilibus faltris ꝑfulgentem atꝙ
ibi rex contẽplatione tanti ac tam ornati ex̾cituis glo¬
riabundus hamy balem aspicit. ꝙ potasne inꝗt con¬
ferri posse: ac satis esse cudis ro ᷤ hec oĩa tũ poenus
armatoꝵ satis plane satis ee credo roᵈ. hec oĩa ꝙ̃¬
si auarissimi st̾. nihil prorsus neq tam lipide neti
tam accrbe clici põt. Rex de mĩo excitus sui ac de
equipunda ixistimatione quisierat. respondit
hannybal de pratda
olsidionelem: quicam. muralem castrensem. naud :¬
lem: est en ꝙͦ corona: que oualii đr. est itẽ postrema

Expanded text:
N libris veterum memoriarum scriptum est, Hannibalem Carthaginiensem apud regem Antiochum facetissime cavillatum esse. Ea cavillatio huiuscemodi fuit: ostendebat ei Antiochus in campo copias ingentis quas bellum populo Romano facturus comparaverat, convertebatque exercitum insignibus argenteis et aureis florentem; inducebat etiam currus cum falcibus et elephantos cum turribus equitatumque frenis, ephippiis, monilibus, phaleris praefulgentem. Atque ibi rex, contemplatione tanti ac tam ornati exercitus gloriabundus, Hannibalem aspicit et Putasne, inquit, conferri posse ac satis esse Romanis haec omnia? Tum Poenus, armatorum: Satis, plane satis esse credo Romanis si avarissimi sunt. Nihil prorsum neque tam lepide neque tam acerbe dici potest. Rex de numero exercitus sui ac de aestimanda aequiperatione quaesiverat: respondit Hannibal de praedaobsidionalem, civicam, muralem, castrensem, navalem ; est ea quoque corona quae ovalis dicitur, est item postrema
Abbreviated transcription (Latin):
Emorie traditum est qngentis fere annis post
Nromam conditã nullas res uxorie neꝙ actiones ne
cantiones in urbe . roͣ. aut in latio fuisse qr pfecto nihil
des yderabatur. mullus ẽ tunt matrimoniis din̾tentib
Seriuus ꝙ̃ sulpitius in libro quem composuit de dotib
tum pͥmũ taiuitiones rei uxorie neccessarius esst iuisas
scripsit. cũ Spurius carmilius cii rugd iognomen eiif.
uir nobilis diuortiũ cum uxore fecit qr liben ex et
corporis uitio non gignerent᷑ anno ui bis tendite ꝗn¬
gentesimo ugĩo tetio .N. attilio .p. raleno con. atq¬

Expanded text:
EMORIAE traditum est quingentis fere annis post Romam conditam nullas rei uxoriae neque actiones neque cautiones in urbe Roma aut in Latio fuisse, quoniam profecto nihil desiderabantur, nullis etiamtunc matrimoniis divertentibus. Servius quoque Sulpicius in libro, quem composuit De Dotibus, tum primum cautiones rei uxoriae necessarias esse visas scripsit, cum Spurius Carvilius, cui Ruga cognomentum fuit, vir nobilis, divortium cum uxore fecit, quia liberi ex ea corporis vitio non gignerentur, anno urbis conditae quingentesimo vicesimo tertio M. Atilio, P. Valerio con
Abbreviated transcription (Latin):
acensorib coactus erat ixorem se libetoꝵ querẽdoꝵ
orã hĩtuꝵa pellicem atꝙ appellatam ꝓbrosam hitãm
que iuncta consueraꝙ esset cũ eo inciens minii min¬
cipioq alia matrimomii cã fieret hac aneiꝗssia lege
oñditur quam nuime rexis fuisse accepimus pessex
aedem sunomis non tangito si tangit crinib demissis
aynũ feminam ceditõ pellex aũt quasi tartas¬

Expanded text:
ribus coactus erat, uxorem se liberum quaerundum gratia habiturum. Paelicem autem appellatam probrosamque habitam, quae iuncta consuetaque esset cum eo in cuius manu mancipioque alia matrimonii causa foret, hac antiquissima lege ostenditur, quam Numae regis fuisse accepimus: Paelex aedem Iunonis ne tangito; si tangit, Iunoni crinibus demissis agnum feminam caedito. Paelex autem quasi
Abbreviated transcription (Latin):
quod si ut nigidius dit oĩã istius mõi hic linamenti nt̃¬
miũ ac p̃ter modum sigant.& sd cuto incuspa s cadunt¬
ut iunosus mulieresus morosus fitmosus Ingeniosus¬
sũs consiliosus uictonosus: que .n. cato it⁊ aficura¬
uit. Cur item facũ diosus qđ sempronius asolo xuii
reꝵ gestiꝵ ita soipsit facta sua spetait oporteat¬
neccessarius: nam ꝙ gr̃a si nimia quidem ats̃ hnmo¬
dica & mont si multi atꝙuaris. c uerba si ꝑpatiia
ati infinita ꝙͥ obtũ dentia: ꝙ fama si migra &¬
inquuta & Inuidiosa sit neꝗ handabilia nꝗ uti¬
lia st inpenium aũt ꝙ oftum ꝙ fima t discipłia
Q consilium & inctoria ꝙ̃ facundia sicut ip̃t iurtucum
amplitudines nullis finibiis eohibentur. s q̃to maiora

Expanded text:
ut ait Nigidius, omnia istiusmodi inclinamenta nimium ac praeter modum significant et idcirco in culpas cadunteadunt, ut vinosus, mulierosus, morosus, verbosussus, consiliosus, victoriosus, quae M. Cato ita affiguravit, cur item facundiosa, quod Sempronius Asellio XIII Rerum Gestarum ita scripsit: facta sua spectare oportenecessarius? Nam et gratia, si nimia atque inmodica, et mores, si multi atque varii, et verba, si perpetua atque infinita it, neque laudabilia neque utilia sunt; ingenium autem et officium et forma et disciplina et consilium et victoria et facundia sicut ipsae virtutum amplitudines nullis finibus cohibentur, sed quanto maiora
Abbreviated transcription (Latin):
constitutndo religiosa desubia dicit non ominosa net
tnstia. S maiestatis uener atonisꝙ psena Nasirus aũt
sabimis in comentariis quos de indigenis camposiut. Ret¬
ciosum inquit est quod ꝑꝑ sanctitatem aliquã remotũ
at sepositum a nobis est uerbum ardinquendo dictũ
tanꝙ̃ cerimonie aͥ carencdo scđ̃m hanc sibm ingpetra¬
tionem : templa quidem ac delubra ꝑ hoꝵ simulus
in iutuꝑationem non cidit. net illoꝵ quoꝵ siui sin
modesti est. qut nen uulgo ac timẽ s cũ caistitit ae¬

Expanded text:
Constituendo religiosa delubra dicit non ominosa nec tristia, sed maiestatis venerationisque plena. Masurius autem Sabinus in Commentariis quos De Indigenis composuit, Religiosum, inquit, est quod propter sanctitatem aliquam remotum ac sepositum a nobis est, verbum a reliquendo dictum, tamquam caerimoniae a carendo. Secundum hanc Sabini interpretationem templa quidem ac delubra—quia horum cumulus in vituperationem non cadit, ut illorum quorum laus in modo extat —, quae non volgo ac t
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ enniũ. multosq alios uereres eo m̃o ꝓͥniuntast is¬
firmat. solui inde ennu uersũ uñu ponie ex libroꝑ
scipio hiscribitur. eum iesum qu adrato nño factum
sbutimus. In quo nisi tertia syliaba de hãnibali noit̃
circũflexe ponatur nũꝰ clandus est. li sus ennis
quem dixit iea est qua ꝑp hãnibalis copias considtrat¬
Fibricuis listmius magna glia uir magnis ꝙꝓ ieb gesti
Efuit ꝑ cornelius ruffnus manu quictm stenius
fuit s furax homo q auaritia accensis erit. hũc fabri

Expanded text:
 alios veteres eo modo pronuntiasse affirmat, solius tamen Ennii versum unum ponit ex libro, qui Scipio inscribitur. Eum versum quadrato numero factum subiecimus, in quo, nisi tertia syllaba de Hannibalis nomine circumflexe promatur, numerus clausurus est. Versus Ennii quem dixit, ita est: QuFABRICIUS LUSCINUS magna gloria vir magnisque rebus gestis fuit. P. Cornelius Rufinus manu quidem strenuusfuit, sed furax homo et avaritia acri erat. Hunc Fabric
Abbreviated transcription (Latin):
tarmine refent memona herełe digm̃u relegenit̃ eu
eportet relipiosiis nestis cuius aut id calrmen sit nenr
scribit atq i codem loco nigidius hoc i et inclinamen
religionẽ sese allgauenit. eniꝙ ies nitio a sig nabatar
S p̃ter ista que niçidius dicit᷑ dlio quodã diur ticiilo
sieͦnis religiosus p̃ro casto atꝙ obsiuanti eohibradi se se
certis lexibus finibusꝙ dite ceptus si mihi aũt ⁊cco
cant iudent : relgros dicꝰ & relgiqst de lubita resigi¬
osi ti dies dne tristi omine infames Im peditig sn
quibus & ns diuinas fact᷑ ꝗ rem quampiam nouam
exordiri tempandim est. quos multitiao imꝑitoꝵ pra
ut & ꝑperiam nefastos appellant Itaq. i ciaro ep̃lãꝵ¬

Expanded text:
refert memoria hercle dignum: Religentem esse oportet, religiosus ne fuas, cuius autem id carmen sit non scribit. Atque in eodem loco Nigidius: Hoc, inquit, inclinamentreligione sese alligaverat, eaque res vitio assignabatur. Sed praeter ista quae Nigidius dicit, alio quodam diverticuloionis religiosus pro casto atque observanti cohibentique sese certis legibus finibusque dici coeptus. Simili autem modo care videntur, religiosi dies et religiosa delubra. Religiosi enim dies dicuntur tristi omine infames inpeditique, in quibus et res divinas facere et rem quampiam novam exordiri temperandum est, quos multitudo imperitorum prave et perperam nefastos appellat. Itaque M. Cicero in l
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bi p̃cidanet ꝙͥ hostie c̃ñr que amñ sacrificia solema
pͥdie ceduntũr: porta d̃ p̃cidane appellati sm̃ pia.¬
culi gr̃ã añ frnges nouas captas smmolar terer mos
fuit᷑. si qui familiam funestam aut nom puroauer ant
aut ãbr eim rem ꝗ̃ oportiaerit ꝓturaneramt. s portã
o hostias quasdam prtidinitas dit id opinoy iin lgo
d iilgo remotum est ꝑꝑea uba actei capitonis ex qͥnto
libroꝵ quos de pontificio iure composint stapsit ibia
cormittrio pontifici maximo fene p̃cidanet iatꝗ¬

Expanded text:
ue hostiae dicuntur quae ante sacrificia sollemnia pridie caeduntur. Porca etiam praecidanea appellata quam piaculi gratia ante fruges novas captas immolare Cereri mos fuit, si qui familiam funestam aut non purgaverant, aut aliter eam rem, quam oportuerat, procuraverant. Sed porcam et hostias quasdam a volgo remotum est. Propterea verba Atei Capitonis, ex quinto librorum quos De Pontificio iurelure composuit, scripsi: Tib. Coruncanio pontifici maximo feriae praecidanea
Abbreviated transcription (Latin):
Tterram mouisse nuntiari solet. tas res procuxstuꝵ
Ita inueteribis memoriis scrptum legim ꝰ nũtatũ
esse senatui in sacrarro in ngra hastas maytias mauisser
ens rei cã senatus consultum factum ẽ A. antanio dulo
postumis consulibus Euisꝙ ex̃ loc est d.c. iilus

Expanded text:
terram movisse nuntiari solet eaque res procuratur, ita in veteribus memoriis scriptum legimus nuntiatum esse senatui in sacrario in regia hastas Martias movisse. Eius rei causa senatusconsultum factum est M. Antonio A. Postum
Abbreviated transcription (Latin):
circum undiꝙ aliae ediũ nũꝗ̃ illustrant. Quoqd cũ
ita fieri ꝑsuasissent: dde lati ao ppłum proddinꝙ̃ st &
cum ede ꝑfidia confessi essent netan st. Constitatꝙ eñ
statuam prom̃ ut nert rationes post tompte monẽbãt
In locũ editum sb̃ducendam: atq ita in ard uustans
sblimiori loco statuendam ex qua res bene ⁊ Praspcit¬

Expanded text:
circum undique altarum aedium numquam illustraret. Quod cum circum undique altarum aedium numquam illustraret. Quod cum ita fieri persuasissent, delati ad populum proditique sunt et, cum de perfidia confessi essent, necati sunt, constititque, eam statuam, proinde ut verae rationes post compertae monebant, in locum editum subducendam atque ita in area Volcani sublimiore loco statuendam; ex quo res bene ac prosp
Abbreviated transcription (Latin):
in libro quem scripsit de dotib. qrii uxorem inꝗt
clucturus enit. ab eo inde ducenda erat stipulibiat
ram in matrimoniũ ductuꝵ Iri: Cui ducturiis erat
itidem spondebat. Is contractus stipulationĩ spon¬
saliũꝙ dicebattir spansalla: tanc que ꝓmissis ent
sponsa appellabatur. ꝗ spoponderat ductuꝵ sporsus
S si post etis stipulationes uxor non dabatur aut ᷤ¬
non ducebatur ꝗ stipulabatur easponsit agebat¬
litem petunia extimabat. q̃tiq hicerfuerat eam uxorem
accipi aut dari eum qiui sponderat ꝗ stipulatis erat
cond̃enabat. hoc sus sponsalioꝵ obsnatã cdict sriuis
adiotempuis quo ciuitas unuar sed latio lege uisia clata
est. hit eaidem neratius scripsit in libro quẽ dt naptis
Tatua rome in comitio posita horaci: toc litis fortisi¬
uiri de celo tacta est: ob iod fusgur piaculis lues¬
nib precurare. atq illam statuam ꝑsuaserunt᷑ in¬
feriorem locum perperam tr̃aspani. quem sol oꝓpostũ

Expanded text:
in libro quem inscripsit De Dotibus: Qui uxorem, inquit, ducturus erat, ab eo unde ducenda erat stipulabatur, eam in matrimonium datum iri. Qui ducturus erat, id itidem spondebat. Is contractus stipulationum sponsionumque dicebatur sponsalia. Tunc, quae promissa erat sponsa appellabatur, qui spoponderat ducturum, sponsus. Sed si post eas stipulationis uxor non dabatur aut non ducebatur, qui stipulabatur aut litem pecunia aestimabat, quantique interfuerat eamearn uxorem accipi aut dari, eum qui spoponderat aut qui stipulatus erat, condemnabat. Hoc ius sponsaliorum observatum dicit Servius ad id tempus quo civitas universe Latio lege Iulia data est. Haec eadem Netatua Romae in comitio posita Horatii Coclitis, viri fortissimi, de coelo tacta est. Ob id fulgur piaculis luennibus procurare, atque illam statuam inferiorem locum perperam transponi, quem sol oppositu
Abbreviated transcription (Latin):
uo refert sabinus masurius hi septimo memoriali se¬
uere factum censores inquit .p. scipio nasita ꝙ̃. A pum
pilius cum etuitum ceasum agerent equũ nimis stri¬
cosum: ꝙ male hitum s eisutem eius uberrimum
& h̃itissimum niderunt. & cur inquiunt ita est ut sis
tu q̃ eguus curatior. qm̃ tgo Inquit me ciuo: eqsuũ
sponsum. relatusq in trarius ut mos est. statius dũt
ẜuile nomen fuit pleriq ap̃ utteres serui to noie
fuerunt. Cetilius ꝙͦ ille comocdiaꝵ porta hichtis
ẜmis fuit & ꝑpeed nomen hũit statius. S possta
uersum est in cognomentum appellatꝰ ꝙ cetilius status.

Expanded text:
ud refert Sabinus Masurius in septimo Memoriali seud refert Sabinus Masurius in septimo Memoriali severe factum: Censores, inquit, Publius Scipio Nasica et Marcus Popilius cum equitum censum agerent, equum nimis strigosum et male habitum, sed equitem eius uberrimum et habitissimum viderunt et cur, inquiunt, ita est, ut tu sis quam equus curatior? Quoniam, inquit, ego me curo, equum sponsum relatusque in aerarios, ut mos est. Statius autem servile nomen fuit. Plerique apud veteres servi eo nomine fuerunt. Caecilius quoque, ille comoediarum poeta inclutus, servus fuit et propterea nomen habuit Statius. Sed postea versum est quasi in cognomentum, appellatusque est Caecilius Statius.
Abbreviated transcription (Latin):
Leatissit discipline : unũ est huiuis temod censor
age̾bat qt uxorib sollemne susfurandũ Uerba hec¬
erant atal cencepta ut tu ex cũi tui sm̃a ixorem habes
que furabat camlator quidam q canicula & nimis
rudicularius fuit : Is locum esse sibi dici iociratus
cũ ita uti mos erat. censor dixisset. ꝙͥ tu ea cũ tui sm̃a
sse in trarios retulit. cãmꝙ hanc ioci scurilis ap̃st
diti subscripsit. Altera seueritas ciusdem seste disci¬
plineq est. De liberatum est de nota eius ꝗ aqdtenso¬
nes ab amico aduocatus est. Q in surt stins clare ni¬
mii ͥ sonore oscitauit atꝙ imbi ut plecitretur
S filuxe atꝙ apte seturieins. sid cũ ille deiurasse
Inuictissimũ sese ac repugnantem oscitatione iuctũ tene¬
riq co nitio. quod oscedo appellatur Tum note samde¬
stinate exemprus est . s. scipio aphricinus parili filius
utramꝙ hystoriam posiut in orationt quam dixit in
censun. cũ ad maiora popłum hortaretur item ali¬

Expanded text:
gatissimae disciplinae. Unum est huiuscemodi: Censor agebat de uxoribus sollemne iusiurandum; verba erant ita concepta: Ut tu ex animi tui sententia uxorem habes? Qui iurabat cavillator quidam et canicula et nimis ridicularius fuit. Is locum esse sibi loci dicundi ratus, cum ita uti mos erat censor dixisset, Ut tu ex animi tui sensset, in aerarios rettulit, causamque hanc ioci scurrilis apud se dicti subscripsit. Altera severitas eiusdem sectae disciplinaeque est. Deliberatum est de nota eius qui ad censores ab amico advocatus est et in iure stans dare nimis et sonore oscitavit; atque inibi et fluxae atque apertae securitatis. Sed cum ille deiurasset invitissimum sese ac repugnantem oscitatione victum tenerique eo vitio quod oscedo appellatur, tum notae iam destinatae exemptus est. Publius Scipio Africanus, Pauli filius, utramque historiam posuit in oratione quam dixit in censura, cum ad maiorum mores populum hortaretur. Item ali
Abbreviated transcription (Latin):
si unũ est mendatium ꝙ̃ si cetera uera st̾ totũ et̃
mendatium dr̃ nam qͥ si ad ea omnia que de sci¬
pione illo uera dixi addiderat ꝙ hanibãle in
aphrica suꝑanit. quod est falsum innuersa qiͣ

Expanded text:
si unum est mendacium, etiamsi cetera vera sunt, totum esse si unum est mendacium, etiamsi cetera vera sunt, totum esse mendacium dicitur. Nam si ad ea omnia quae de Scipione illo vera dixi, addidero et Hannibalem in Africa superavit, quod est falsum, universa quoque
Abbreviated transcription (Latin):
ntenchum sit quas pati aures ꝓ insolentiam iix possent.
s. M. ulrro ii libro de lacina lingua ad ciceronemr
quarto uicesimo expeditissime ita finit. Prolo ꝗum est
sm̃a in qua nihil desyderatur erat añt planins ꝗd
ooenus fuit Scipio numantiam delcuit: Nilo cedis
damnaitris est. ncꝙ bonicm est uoluptas. neꝙ malũ:
& oĩo quicquid ita dr plena q ꝑfelta u̾baꝵ sm̃a
ut id nectisse sit aut urꝵ aut falsum tr̃ iol a dia¬
lesticis auxioma appellatumest aͥ ai. uarrone sicati
dixi proloquiũ. a .n. añt Cutrone pronintiatũ.
quo ille tñ uocabulo tantisper nt se attestatus est.
quo ad meluis inquit hauenero: S quod greti
alii connexum cdixerunt. Iel connixũ tale est si
plaro ambulat plato mouetur Si dus est sol scꝑ
terram est. Item quod illi ouretetaetiRVop
nos uel coniunctum uel topulatum dicimus. quod
fuit ꝙ triũphauit. qͥ censura functas est. & collexa
in censura l. mirnii fuit. In onni aũt coniuncto

Expanded text:
pati aures per insolentiam vix possent. Sed M. Varro in libro De Lingua Latina ad Ciceronem quarto vicesimo expeditissime ita finit: Proloquium est sententia in qua nihil desideratur. Erit autem planius quid  est: Hannibal Poenus fuit; Scipio Numantiam delevit; Milo caedis damnatus est; neque bonum est voluptas neque malum; et omnino quicquid ita dicitur plena id necesse sit aut verum aut falsum esse, id a dialecticis ἀξίωμα appellatum est, a M. Varrone, sicuti dixi, proloquium, a M. autem Cicerone pronuntiatum, quo ille tamen vocabulo tantisper uti se adtestatus est, quoad melius, inquit, invenero. Sed quod Graeci alii conexum dixerunt. Id conexum tale est: si Plato ambulat, Plato movetur; si dies est, sol super terras est. Item quod illi συμπεπλεγμένον, nos vel coniunctum vel copulatum dicimus, quod fuit et triumphavit et censura functus est et collega in censura L. Mummi fuit. In omni autem coniuncto
Abbreviated transcription (Latin):
liur sint q̃tumꝙ aͥ colonia diffirant ignarem
ixistimamus meliart conditiõe et̃ cosenu q̃
municipia. De cuius opmnione tũ ꝓmixte ernorib
eliuus adruinus s orone quam de Italicensib
uñ ip̃t ortus fuit in senatu hiũt ꝑitissime dissint.
mirariq se ondit ꝙ dͥ ip̃i italitenses ꝙ queaaim
alia munccipia antiqua in quib uticensis noiat
cũ suis morib legibꝙ uti possent in Ius cotoniaꝵ
mutari gestiuerint Prenestinos aũt nfert mã¬
xiõ opert a tyberio imꝑatone petisse orassiq ut
ex colonia iñ muniapis statum redigernt᷑ soq ilis
ꝑticipes. A quo munere capefiscendo appellati ui¬
aũt municipes sine suffragii surt cerites factos tẽ¬
accipimus:. concessumꝙ illis ut ciuitatis ro honoit
quidem caꝑent. ẜ negotiis tum atꝙ honorib uacarẽt
pro sacris bello gallico irteptis custodicisꝙ hinc tabu¬
le centes appellatt: u̾sa uite inquas censores ieferri

Expanded text:
iure sint quantumque a colonia differant ignoramus, existimamusque meliore condicione esse colonias quam municipia. De cuius opinationis tam promiscae erroribus divus Hadrianus in oratione, quam De Italicensibus, unde ipse ortus fuit, in senatu habuit, peritissime disseruit mirarique se ostendit quod et ipsi Italicenses et quaedam item alia municipia antiqua, in quibus Uticenses nominat, cum suis moribus legibusque uti possent, in ius coloniarum mutari gestiverint. Praenestinos autem refert maximo opere a Tiberio imperatore petisse orasseque ut ex colonia in municipii statum redigerentur, idque iano honorari participes, a quo munere capessendo appellati viautem municipes sine suffragii iure Caerites esse factos accepimus concessumque illis ut civitatis Romanae honorem quidem caperent, sed negotiis tamen atque oneribus vacarent, pro sacris bello Gallico receptis custoditisque. Hinc tabulae Caerites appellatae versa vice, in quas censores referri
Abbreviated transcription (Latin):
numos des yderantib idq dixisse ait hissitratt̃
quempiam gotmaticũ ciuiu libn sane nobiles sunt
a tirus suit nescio ꝗ ailiui nebulo effuttuit nil potest
dic Insultuis. fenerator ti sicuti .ii. nano in libro
frnais aũt clictũ aͥ fetu e q̃i a fituna quadła petu¬
me parenti atꝙ pimscentis : Idcirito Al. catone ꝙͥ¬

Expanded text:
nummos desiderantibus, idque dixisse ait Hypsicraten quempiam grammaticum, cuius libri sane nobiles sunt atius sive nescio quis alius nebulo effutivit, nihil potest dici insulsius. Faenerator enim, sicuti M. Varro in libro faenus autem dictum ait a fetu et quasi a fetura quadam pecuniae parientis at
Abbreviated transcription (Latin):
q multis simul rebus properandis defessus est is
Iam non properat s festinat.
Lꝗlena ꝑdites bina corda hẽre ditit. Thcopom¬
pus in bisaltia lepore sbina itona.
Uorum in nascendo nom capiit s pedes pͥmi exti
S ut arboris. nam pedes truraq arboris appellat i¬
tineri solent cerius tũc mubens enitũt᷑ huiꝰ ꝑcłi de¬
p̃candi prã aix statute st̾ rome duab carmeatibus¬

Expanded text:
qui multis simul rebus properandis defessus est, is iam non properat, set festinat.lagonia perdices bina corda habere dicit, Theopompus in Bisaltia lepores bina iecora. QUORUM in nascendo non caput, sed pedes primi extitra est, sed ut arboris. Nam pedes cruraque arboris ramos appellat,tineri solent, aegriusque tunc mulieres enituntur, huius periculi deprecandi gratia arae statutae sunt Romae duabus Carmentib
Abbreviated transcription (Latin):
x. non sui arbitr̃ii hñt. Que tñ conditio cũ sit mag̃
obnoxia: & minus libera potiar tñ ꝙ p̃stabitioꝵ
existimatur ꝑp amplitudinem macestatemꝙ p.y.¬
cuuis iste colome qĩ effigies parua: simulatraq eẽ
quedam udent. ꝙ sił qr obscura ob literataq̃ st
municipioꝵ iura qb ntisa ꝑ hi notitiam nom qͥueunt.:¬
Estinare ꝙͥ prperare iadem sigͥficare atꝙ hi eam¬
dem iem dici udent᷑. S .A. Cato differre existi¬
mat. ea que hoc mõ diuisa uerba st̾ ipius ex or̃oe
quam de siis iurtutib hũit aliud est ꝓperare ali¬
uel est festinact. Qui unum quid mature tñsigit
is properat. Qui multa sił hicipit neq ꝑficit is
festinat. Uerrius flaccus rationem uolens dicẽ diffe¬
rentic huuis festinat inquit a fando đr: qm̃ isti

Expanded text:
 non sui arbitrii, habent. Quae tamen condicio, cum sit magis obnoxia et minus libera, potior tamen et praestabilior existimatur propter amplitudinem maiestatemcuius istae coloniae quasi effigies parvae simulacraque esse quaedam videntur, et simul quia obscura oblitterataque sunt municipiorum iura, quibus uti iam per ignotitiaminnESTINARE et properare idem significare atque in eadem rem dici videntur. Sed M. Cato id differre existimat eaque hoc modo divisa—verba sunt ipsius ex oratione, quam De Suis Virtutibus habuit—: Aliud est properare, aliud festinare. Qui unum quid mature transigit, is properat; qui multa simul incipit neque perficit, is festinat. Verrius Flaccus rationem dicere volens differentiae huius: Festinat, inquit, a fando dici
Abbreviated transcription (Latin):
Uñ lucũ ꝙͦ esse dictum putat el lr̃a in o. tonu̾sa
tarditatem quamdam ai q stuporem ꝗ allucinãtib
plerumꝙ usu uenit. Item fascinĩ appellat q̃i Bae
centeꝵ. S in libro quinto fenerator haꝗt appeiltatis

Expanded text:
se dictum putat, a littera in e versa, se dictum putat, a littera in e versa, tarditatem quandam animi et stuporem, qui alucinantibus plerumque usu venit. Item fascinum appellatum quasi center. Sed in libro quarto: Faenerator, inquit, appellatus
Abbreviated transcription (Latin):
e gnẽ cum in interibus łris que sissem in ini demꝙ
herodoti libro fabulam hanc de psillis iuenimus.
Ssillos quendde fuisse in terra aphrica contiminos na¬
samonibis. haustrumq in finib eoꝵ quodum in tp̃e
ꝑ ꝙ̃ nalidum ac duitinum flauisse. ꝙ flatu aquam
omnem in locis in quibus colebant exaruisse .psillos
re aquaria difectos cam insuri amgratur haustro suc¬
censuisse. Detretũq fecisse uti armis sumptis ad
haustrum pm̃ q̃i ao hostem sure belli res petitũ
proficiscerent. Atq ita prostltis uentum haustrũ ma¬
ona sp̃iis agmine uenisse obiuam: cosq unuersos
cũ omnib copiis armisq cumulis montibq arenaꝵ
suꝑicltis oꝑuisse eo facto psillos ad unĩ om̃s inteo¬
isse Itaꝙ eoꝵ fines a nasamonib occupatos
Loacius uerus in libris quos inscripsit uerboꝵ
a gatis tractoꝵ non parua herele dicit curiose
ꝙͥ sagaciter cũꝗsita neꝙꝙ non tñ quedã futilia d
nari factum scripsit ex eo quo đr̃ gceaaudu¬

Expanded text:
ere cum in veteribus litteris quaesissem, in quarto denique Herodoti libro fabulam de Psyllis hanc invenimus: Psyllos quondam fuisse in terra Africa conterminos Nasamonibus Austrumque in finibus eorum quodam in tempore perquam validum ac diutinum flavisse; eo flatu aquam omnem in locis in quibus colebant exaruisse; Psyllos, re aquaria defectos, eam iniuriam graviter Austro suscensuisse decretumque fecisse, uti armis sumptis ad Austrum, proinde quasi ad hostem, iure belli res petitum proficiscerentur. Atque ita profectis ventum Austrum magno spiritus agmine venisse obviam eosque universos cum omnibus copiis armisque, cumulis montibusque harenarum supervectis, operuisse. Eo facto Psyllos ad unum omnis interisse, itaque eorum fines a Nasamonibus occupatosLOATIUS VERUS in libris quos inscripsit Verborum a Graecis Tractorum, non pauca hercle dicit curiose et sagaciter conquisita, neque non tamen quaedam futtilia et nari factum scripsit ex eo, quod d
Abbreviated transcription (Latin):
utraq eaꝵ spaciis & inguallis linincaꝵ ꝗͥ ratione
id gñus ut in speculo uno imagines unuisrei plures
appartant. & ut specułũ in loco certo positũ nihil tmna¬
ginet aliorsum tñslatũ. fatiat Imagines. Item si restuis
specũlio. spectes fmnago frat tua eiusmõi ut caput deor¬
sum iudeat. pedes sursum. Reddit ꝙ̃ causas ca disti¬
plina cur iste ꝙͦ iusiones fallant uut q̃ in aqua conspi¬
ciũtur maura ad oculos fuĩt. que proculab ocuilis mi¬
nora: Rapopixu aũt longitridines ch altitudinesuo¬
sylłaꝵ longaꝵ. & breuiũ & mediotriũ. Iunctu qͥ
modus cangrueus. cũ pͥncipiis geometne auriũ men¬
sura examinat᷑. S her Inquit au. uarro aut oĩo non
discimis. aut pͥni desistimus ꝙ̃ Incelligamus. cui discen¬
da sint. Uoluptas aũt in ꝗt ñł utilitas taliũ dsciplinaꝵ

Expanded text:
rum spatiis et intervallis linearum et ratione id genus, ut in speculo uno imagines unius rei plures appareant; item ut speculum in loco certo positum nihil imaginet, aliorsum translatum faciat imagines; item si rectus speculum spectes, imago fiat tua eiusmodi, ut caput deorsum videatur, pedes sursum. Reddit etiam causas ea disciplina cur istae quoque visiones fallant, ut quae in aqua conspiciuntur maiora ad oculos fiant, quae procul ab oculis sunt, minora. Κανονική autem longitudines et altitudines vosyllabarum longarum et brevium et mediocrium iunctura et modus congruens cum principiis geometriae aurium mensura examinatum. Sed haec, inquit M. Varro, aut omnino non discimus aut prius desistimus quam intellegamus cur discenda sint. Voluptas autem, inquit, vel utilitas tali
Abbreviated transcription (Latin):
aũt pͥmus .c. marius ut quidam ferũt bello cimo¬
us ait. bello iugurtino militeꝵ scripsisse t᷑ dit
Cum id factum ante in nulla memoria extarch
Assidiuuis in xii tabrilis ꝗ pro bocuplete ⁊ facile faa¬
cienti. Dictus añt ab assibus .i. err dando cũ io
liari copia faciendi assiduitate. Uerba cũt sa¬
lustii in hystoria iugitina de .c. Mario consule
& edr capitrtensis hec st̾. Ipã intereamilites scͥbẽ
non more maioꝵ nec ex classib s ut libido
cuiusꝙ erat capitetensos plerose id factum alii in opia
bonoꝵ alii ꝑ ambitionem consulis memorabant. Ꝙ
ab eo gñe celebratus auctusꝙ erat ꝙ homini poten¬
Ens in i talia marsoꝵ orta stitur esse a cute filio
Ipꝑta maysis hominib quoꝵ dũtaxat familie
st. ui quadam genitali datũ est ut ẜpentiũ uirulen

Expanded text:
autem primus C. Marius, ut quidam ferunt bello Cimautem primus C. Marius, ut quidam ferunt bello Cimus ait, bello Iugurthino, milites scripsisse traditur, cum id factum ante in nulla memoria extaret. Adsiduus in XII. Tabulis pro locuplete et facile facienti dictus aut ab assibus, id est, aere dando, liari copia faciendi adsiduitate. Verba autem Sallusti in Historia Iugurthina de C. Mario consule et de capite censis haec sunt: Ipse interea milites scribere, non more maiorum nec ex classibus, sed ut libido cuiusque erat, capite censos plerosque. Id factum alii inopia bonorum, alii per ambitionem consulis memorabant, quod ab eo genere celebratus auctusque erat, et homini potenENS in Italia Marsorum orta fertur a Circae filio. Propterea Marsis hominibus, quorum dumtaxat familiae rruptaeque sunt, vi quadam genitali datum ut et serpentium virulen
Abbreviated transcription (Latin):
q eniii ẜ xii tabulas legi arbitrtrr. ꝙ quid sit
Inea sege pioletarius si ius int̾peetart: lgo ibo
inquit dicere atq interpretari hoc deberem si
iuis fauorini & ab onginum didicissem : S .n. que
proletarii ohs assidui qͥ sanates qͥ nades d sna¬
cum lante qͥ licio euanuerint. Omnisq illa
xii tabularum antiquitas nisi in ligis actionib centũ¬
iiralium causaꝵ loge ebutia lata consopita sit Stri¬
dium stĩumꝙ ego p̃star debeo iuris ꝙ sigũ uocũꝙ
eaꝵ quibiis utimur. Tum sorte quadam Iuliũ pot
q̃ mille ꝗ ngrntum eris hnicinsum deferebãt pro.¬
censebant᷑ capiterensi nocabrint᷑ Ex tremus dũt
m iti firmamentum erat. neq prolitarq neq tapi¬
ertensi milite nisi in tumultu maximo scribrbant᷑:
Iuuentutis inopia esset. in militiam tumultuariã
capitis censione  prospenort uoctibuilo a muni
offioꝙ prolis eaenoe appellati st. ꝙ cũ re samilian¬
copia cuntutem frrquentarent. Capittensas

Expanded text:
Duodecim Tabulas legi arbitrere et quid sit in ea lege proletarius civis interpretere. Ego vero, inquit ille, dicere atque interpretari hoc deberem, si ius Faunorum et Aboriginum didicissem. Sed enim cum proletarii et adsidui et sanates et vades et scum lance et licio evanuerint omnisque illa Duodecim Tabularum antiquitas, nisi in legis actionibus centumviralium causarum lege Aebutia lata consopita sit, studium scientiamque ego praestare debeo iuris et legum vocumque earum quibus utimur. Tum forte quadam Iulium Paulquam mille quingentum aeris in censum deferebant, procensebantur, capite censi vocabantur, extremus autem in ea firmamentumque erat, neque proletarii neque capite censi milites, nisi in tumultu maximo, scribebanturlicae temporibus, cum iuventutis inopia esset, in militiam tumultuariam capitis censione, sed prosperiore vocabulo a munere officioque prolis edendae appellati sunt, quod, cum re familiacopia civitatem frequentarent. Capite censos
Abbreviated transcription (Latin):
ditimiis Io huiuistimõi est. aut malum est nohipitis
aut bomũ. aut neq bonũ neq malum est. Omnia
aũt que disũgunt᷑. propugnantia esse hue se se opor
rũt. aut que disiuncta st̃ pug nabunt. aut que ip¬
posita coꝵ st̾ contraria hitꝭ se se non erãt Tunc
id diiunctum mendatiũ est & appellat rapa
st̾ contraria. aut turris: aut ambulas. aut stas
nam ip̃a quidem intꝭ se aduersast. s oppositai eo¬
rum non pugnitut: non ambulare .t. ꝙ non stare:
o non curtit᷑. ꝙͥ non contraria inee se non st̃. qm̃
contraria ea chicancur que simul uenl rr̃ nõ q̃unt.

Expanded text:
d huiusmodihuiuscemodi est: Aut malum est voluptas aut bonum, aut neque bonum neque malum est. Omnia autem quae disiunguntur pugnantia esse inter sese oporterunt, aut quae disiuncta sunt non pugnabunt, aut quae opposita eorum sunt contraria inter sese non erunt, tunc id disiunctum mendacium est et appellatur παsunt contraria: Aut curris aut ambulas aut stas. Nam ipsa quidem inter se adversa sunt, sed opposita eorum non pugnant: non ambulare enim et non stare et non currere contraria inter sese non sunt, quoniam contraria
Abbreviated transcription (Latin):
suauisꝙ esse ꝙ srucilis inderi solet. S ubi aliq̃tum
processit. tũ deniq & emolumtntũ eius in aĩo tua
dillucebit. ꝙ seq̃uetur quedam discendi uolupitis
Insaciabilis. cui sane si modum fecent ꝑiculum
non mediocre ent. ne ut plenꝙ alii tu ꝙ  in illis

Expanded text:
olet, sed, ubi aliquantum processeris, tum denique et emolumentum eius in animo tuo dilucebit et sequitur quaedam discendi voluptas insatiabilis, cui sane nisi modum feceris, periculum non mediocre erit ne, ut plerique alii, tu quoque in illis
Abbreviated transcription (Latin):
ta .N. ꝙͦ cictro In or̃one scriptum reliquit. quam
pro cluentio cdixit. atꝙ Item in mimo ꝗ saturna¬
ha inscriptu est. boculum pro fareimine apprl¬
arilaterem idixerunt. uerba laberii hec st̾. Duas
uxeres hoc herele plus negotii est inquit contio
sex ediles iuderat .S. i. in minio quem inscripsit¬
alixancdeam : codem quidem mõ quo uulgus se
prube. latineꝙ usus est. greto uotabulo : smplastriũ
ti dixit. d̾d dis  ꝯc non gñe feminino ue isti
nouicii semidocti. Uerba ex eo mimo apposiii ꝗd
est iussurandum implatistrum ens alieni:¬
Um in disciplinas dialciticas iidua atq hibiis
uellemus. neccissum fuit adire atq cagnostere
de proloquiis lelii docti hominis ꝗ magr̃ uarronis fait
studiose que suumus. eumꝙ in pacis bibhotheta a¬
ptum lgimus. Sed in eo nihil edocenter neꝙ cd in¬
stituendum explanate dictũ est. fecisse ndit᷑ eupa
librum Ieluis sui maigis ad monendi q̃ alioꝵ docẽdi
or̃a. Redimus iẽ netcessano aduibras gntos ex ꝗb¬

Expanded text:
 quoque Cicero in oratione scriptum reliquit, quam Pro Cluentio dixit. Atque item, in mimo qui Saturnalia inscriptus est, botulum pro farcimine appelarillatorem dixerunt. Verba Laberi haec sunt: Duas uxores? hercle hoc plus negóti est, inquit cócio; Séx aediles viderat. Sed enim, in mi quo vulgus, sed probe Latineque usus est Graeco vocabulo; emplastrum enim dixit οὐθετέρως, non genere feminino, ut isti novicii semidocti. Verba ex eo mimo adposui: Quíd est ius iurandum? emplastrum aeris álieniUM in disciplinas dialecticas induci atque imbui vellemus, necessus fuit adire atque cognoscere riumCommeniarium De Proloquiis L. Aelii, docti hominis, qui magister Varronis fuit, studiose quaesivimus eumque in Pacis bibliotheca repertun legimus. Sed in eo nihil edocenter neque ad instituendum explanate scriptum est, fecisseque videtur eum librum Aelius sui magis admonendi quam aliorum docendi gratia. Redimus igitur necessario ad Graecos lib
Abbreviated transcription (Latin):
rent. Deiñ ita concipiebat᷑. Iussurandũ ut adesset
his additis exciptionib nisi harũte aliqua causa ent
essit morbus sonticus: auspiciũue quod sine pi-¬
acaulo p̃terire non licrat. Sacrificiũ ue ãnit̾saniũ.
quod reatt fieri nom posset nisi ip̃o eo die ubi sint his ho¬
stes ue status condictus ue dies cum hoste si tui toꝵ ha¬
rumce que causa erit cum se postridie q̃ per cascãs
ficebit eo dir uentuꝵ acdituꝵꝙ eum qui eum pagũ
fnrum oppidum ue delgerit Item in codem libio ũ¬
ba het R Milrs cum dic qui p̃dictus est aberat neꝙ
excusatus erat in frequeas dabatur. Item in libro
sexto hac scnptum est Ale dicti exercitus eqiutũ
ordines. circum Iegienes dex̃ sinstraq tanꝙ̃ ale in¬

Expanded text:
rent; deinde concipiebatur iusiurandum, ut adessent, rent; deinde concipiebatur iusiurandum, ut adessent, his additis exceptionibus: Nisi harunce quae causa erit:minus ibi esset, morbus sonticus auspiciumve quod sine piaculo praeterire non liceat, sacrificiumve anniversarium quod recte fieri non possit nisi ipsus eo die ibi sit, vis hostesve, status condictusve dies cum hoste; si cui eorum harunce quae causa erit, tum se postridie quam per eas causas licebit, eo die venturum adiuturumque eum qui eum pagum, vicum, oppidumve delegerit. Item in eodem libro verba haec sunt: Miles cum die, qui prodictus est, aberat neque excusatus erat, infrequens notabatur. Item in libro sexto hoc scriptum est: Alae dictae exercitus equitum ordines, quod circum legiones dextra sinistraque ta
Abbreviated transcription (Latin):
S Incuis in tertio libro de re milieari fecialem ꝑ ro.
bellum Indicentem hostibus telumg in cerum
eoꝵ lacientem his uerbis uti scripsit: quod ppłus
Item hi libro eiuisdem cincii de re militari gnto sta
striptum est. Cum delectus antiqiutus fiert d mi¬
lites scriberentur iussurandũ eos tribuncis militte¬
ris adigebat in uerba hec In magrãtu u̾ba .O.
lelii : C. filii confulis .l. cornelii .p. filii consulis in
ex̾citu decemꝙ milia pessuum prope furtũnan fae¬
cies dolo malo solus: neq cũ pliuib. pluris numi
argentei in cdies singulos. ex̃q hastam hastili lingua
pumpabulum. utrem: follem. faciilã: siquid ibi
inuentns sostuleris ne quod tuũ non ent qđ plu¬
ris numi argentti erit uti tu ad .C. leliũ .c. filiũ
consulem. Lue corneliũ p filium consule siue
lo aut dño suo ciuium id censebis esst rrddes uti gcł
recte factum eẽ uales. Militib cuĩt scriptis diei
p̃fimebatur quo die adessent i cutati cansuli rñde¬

Expanded text:
S in libro tertio De Re Militari, fetialem populi Romani bellum indicentem hostibus telumque in agrum eorum iacientem, hisce verbis uti scripsit: Quod populus Item in libro eiusdem Cincii De Re Militari quinto ita scriptum est: Cum dilectus antiquitus fieret et milites scriberentur, iusiurandum eos tribunus militaris adigebat in verba haec magistratus verba: C. Laelii C. fili consulis, L. Cornelii P. fili consulis in exercitu, decemque milia passuum prope, furtum non facies dolo malo solus neque cum pluribus pluris nummi argentei in dies singulos; extraque hastam, hastile, ligna, poma, pabulum, utrem, follem, faculam si quid ibi inveneris sustulerisve quod tuum non erit, quod pluris nummi argentei erit, uti tu ad C. Laelium C. filium consulem Luciumve Cornelium P. filium sive lo, aut domino suo, cuium id censebis esse, reddes, uti quod rectum factum esse voles. Militibus autem scriptis, dies praefinibatur quo die adessent et citanti consuli responde
Abbreviated transcription (Latin):
scris uentrem stuetissimt cirtũ ligart. Ea uentrascõ¬
p̃ssio ne exuritionem posse depelli ancgdͥitũ est. hit
cũ fauorimis multig huiusmõĩ alia affabilissime
dicebat. Nes aũt postta cũ librũ fortt erasistrati le¬

Expanded text:
sceis ventrem strictissime circumligare. Ea ventris consceis ventrem strictissime circumligare. Ea ventris conpressione esuritionem posse depelli creditum est. Haec tum Favorinus multaque istiusmodi alia adfabilissime dicebat, nos autem postea, cum librum forte Erasistrati le
Abbreviated transcription (Latin):
im fanorino romt dies plerũꝙ toros exramus tr¬
nebatq aĩos nr̃os homo ille stindi dlcissimus
quebamur ita ẜmonib usq quãꝗ amoenĩssis demauil¬
crbat. tum ad quemdam egrũ cumssset uisete nosq
tũ eo hatroisemus multap̃ ad meditos ꝗ eũ fartt istc̃
erant. uali tudinis cins grã orõne gata dixisset. Ae ne
hoc quidem inquit. muꝵ inderi debet ꝙ cum añ hac
semꝑ edendi fiũt appetens. nũc pust huꝑatã inediã
mriani om̃i appetitio pͥstina elanguerit. Nam q̃d era¬
sistratus scriptim Inquit reliquit᷑. prupt modũ ueꝵ
ist. Esuritionem faciunt inanes patentsꝙ hntestinoꝵ
fibit. ꝙͥ cana iurus uentres &ͥ stomati uatua hiantia
que ubi aut cibo complent᷑. aut hanitatr dinitina
contrahunt᷑ ꝙ conninent : tũ loto hi quem cib capit᷑
nel stipato uel addusto uehuontas capuenai eius des yde¬
randiꝙ instringit᷑. Scitas ꝙͦ ait eumdem erasistra¬
tum dicẽ cum sit usus ut flmem longiuis tolerẽt fa¬

Expanded text:
m Favorino Romae dies plerumque totos eramus tenebatque animos nostros homo ille fandi dulcissimus quebamur; ita sermonibus usquequaque amoenissimis demulcebat. Tum ad quendam aegrum cum isset visere nosque cum eo una introissemus multaque ad medicos, qui tumturn forte istic erant, i debet, quod, cum antehac semper edundi fuerit adpetens, nunc post imperatam inediam tridui omnis eius adpetitio pristina elanguerit. Nam quod Erasistratus scriptum, inquit, reliquit propemodum verum est: esuritionem faciunt inanes patentesque intestinorum fibrae et cava intus ventris ac stomachi vacua et hiantia; quae ubi aut cibo conplentur aut inanitate diutina contrahuntur et conivent, tunc loco, in quem cibus capitur, vel stipato vel adducto, voluntas capiendi eius desiderandique restinguitur. Scythas quoque ait eundem Erasistratum dicere, cum sit usus ut famem longius tolerent, fa
Abbreviated transcription (Latin):
quid esset prolerarius: Atq ego aspiciens quẽ piã
Ineo cirtulo ius tiuile callentem familiarem meũ
rogabam ut id u̾bum enarraret. & cum ille se
suns non iei gramitice ꝑitũ er̃ rñdisset. eo maxiẽ
es. Nam enmus u̾bum hoc ex xii tabulis m̃is at

Expanded text:
quid esset proletarius. Atque ego, aspiciens quempiam quid esset proletarius. Atque ego, aspiciens quempiam in eo circulo ius civile callentem, familiarem meum, rogabam ut id verbum nobis enarraret, et cum illic se iuris, non rei grammaticae peritum esse respondisset, Eo maxime, es. Nam Q. Ennius verbum hoc ex Duodecim
Abbreviated transcription (Latin):
4̃ intelligant. Ita pleriꝙ̃ nr̃um q̃ remotiorl lba
pendẽ atꝙ iiterdum neo lige̾ ꝙ cõtempnẽ & p̃rope¬
In compitalibus: nuĩc tu lentus eꝰ mĩc ti suseꝙ fers
nater familias tua in lecto adu̾so. Sed et ẜuossex¬
tantis u̾bis nefarios utit᷑ . M. uarro in siscana iñ ode
hystoria. quid si non horũ oiim similia eẽnt pͥnci¬
pia. ac post pͥacipia susq deꝙ esset. Lucilius in ter¬
cio. neꝵ hec ludus ibi susꝙ oĩã dexꝑ fuerũt susꝗ
ꝙͥ dery fuere inq̃ omnia ludus Iocusq Ilnd opꝰ diuꝵ
ut secinũ accessimus finem EttoIAoritoi ait mon
tes ethue omnes aperiat hanes¬
Cium erat quodam die reme in foro a ngotis
ꝗ lera quedam cclebritas feriaꝵ legrbatur ꝙ
inconçiffu forte compluriũ enim liber ex ãnalib
In eodem libro u̾sus hi fuerũt ꝓlitarius pleblisci¬
tus sicutris ferroq ornatur: ferro muros u br̃aꝑ
forũꝙ ixcubiis curant tum ibi queri ciptũ est

Expanded text:
 intellegant. Ita plerique nostrum quae remotiora verba pendere atque interdum neglegere et contemnere, et propein Compitalibus: Núnc tu lentu’s, núnc tu susque déque fers; Matér familias túa in lecto adversó sedet, Servós sextantis útitur nefáriis Verbís. M. Varro in Sisenna vel De Historia: Quod si non horum omnium similia essent principia ac postprincipia, susque deque esset. Lucilius in tertio: Verum haec ludus ibi susque omnia deque fuerunt, Susque et deque fuere, inquam, omnia, ludus iocusque; Illud opus durum, ut Setinum accespitalibus: Núnc tu lentu’s, núnc tu susque déque fers; Matér familias túa in lecto adversó sedet, Servós sexIUM erat quodam die Romae in foro a negotiis et laeta quaedam celebritas feriarum legebaturque in consessu forte conplurium Enni liber ex Annalibus. In eo libro versus hi fuerunt: Proletarius publicitus scutisque feroque Ornatur ferro; muros urbemque forumque Excubiis curant. Tum ibi quaeri coeptum est,
Abbreviated transcription (Latin):
In eodem libro erasistratus ium quamdã famis intol¬
lerabilem quam greti OUAIREON
appellant in diebus frigidissimis multo facilius ac¬
cidere ait q̃ cum serenum atꝙ placid̃ũ ẽ. atq eiis
rei causas curis morbis in eo plerumꝙ tp̃e oriatur
nũdum sibieẽ comꝑtus dicit. perba quibuis id dicit

Expanded text:
In eodem libro Erasistratus vim quandam famis non tolerabilem, quam Graeci βούλιμον appellant, in diebus frigidissimis multo facilius accidere ait quam cum serenum atque placidum est, atque eius rei causas, cur is morbus in eo plerumque tempore oriatur, nondum sibi esse compertas dicit. Verba quibus id dicit
Abbreviated transcription (Latin):
obsidendo nequi ueris petimis consyderes ne tui pe
tibi sit qr non poteris bello rhocdios uincẽ bellũ
protogone mortuo gessisse. Hoc ex legatis audiuit.
opptognatione dtsita & Imagini es cinitati pepertit:¬

Expanded text:
obsidendo nequiveris, petimus consideres ne turpe obsidendo nequiveris, petimus consideres ne turpe tibi sit, quia non potueris bello Rodios vincere, bellum cum Protogene mortuo gessisse. Hoc ubi ex legatis audivit, obpugnatione desita et imagini et civitati pepercit
Abbreviated transcription (Latin):
quo hi loco Parro cum de petorrito dixissit ẽr̃ iad
uerbum gallitũ lancram ꝙꝰ dixit. non hyspanitũ
sed latinum uerbum esse.
PHodium insulam celebritatis antꝗssit oppidĩq
Ai ea pulcherrimũ ornatĩssiumꝙ obfidebat. op¬
puenabatꝙ demetrius. dux eratis suȩ Inclytiꝗ. tus
a pentia disciplina ꝙ faciendi obsidi machinaꝵ ꝙ
solertia ad capiencla oppide reꝑtaꝵ cognomeatũ
noaio prntio fut. Tum ibi in obsidione illa edes
ex muros eraat. aygredi atꝙ nastar ꝙ absumẽ
ieni parabant. sn his ectibus erae memo ratissima
mago ialisi protogonis manu faicta illustris picto¬
ris: Cuius oꝑis pulchrita dinem p̃stantiãq s ꝑti¬
tus rhodiis inindebat. Mittunt i hodi irpato: ad
demetrium cum his uerbis que małũ inq̃uiunt
ratio est ut tu smayinem istam urlis incendio cdiũ¬
edium facto disperdere. Nam si nos omnes suꝑaueris
ac oppidum hoc totum ceperis imagine ꝙͦ illa hnitrgra
& Incolumi ꝑ inctoriam potiens. Sin nõ nos iunce

Expanded text:
quo in loco Varro, cum de petorrito dixisset, esse id verbum Gallicum, lanceam quoque dixit non Latinum, set Hispanicum verbum esse.insulam celebritatis antiquissimae oppidumque in ea pulcherrimum ornatissimumque obsidebat obpugnabatque Demetrius, dux aetatis suae inclutus, cui a peritia disciplinaque faciendi obsidii machinarumque sollertia ad capienda oppida repertarum cognomentum Πολιορκητής fuit. Tum ibi in obsidione aedes  absumere igni parabat. In eis aedibus erat memoratissima illa imago Ialysi, Protogenis manu facta, inlustris pictoris, cuius operis pulchritudinem praestantiamque ira percitus Rodiis invidebat. Mittunt Rodii ad Demetrium legatos cum his verbis: Quae, malum, inquiunt, ratiost ut tu imaginem istam velis incendio edium facto disperdere? Nam si nos omnes superaveris et oppidum hoc totum ceperis, imagine quoque illa integra et incolumi per victoriam potieris; sin vero nos vincere
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ nomen ist sulio: teitiã figuram nouam herde
reppen ap̃ pisinem i scd̃o dimaliũ: uba pisonis hec
st. hi targnum tollegam suũ qi targno nomen eĩt
metuẽ. tũ ꝙ orat uti sua uoluntate romam cantẽ¬
dat. qr tar quino inquit nomen essit. hoc ꝑ inde
est tanꝗͣ si ego elitam mihi nomea est fulium

Expanded text:
 nomen est Iulio; tertiam figuram novam hercle repperi apud Pisonem in secundo Annalium. Verba Pisonis haec sunt: L. Tarquinium, collegam suum quia Tarquinio nomine esset, metuere; eumque orat uti sua voluntate Roma concedat. Quia Tarquinio, inquit, nomine esset; hoc proinde est, tamquam si ego dicam: mihi nomen est Iulium
Abbreviated transcription (Latin):
tatione hipti ꝙ friuoli: quod yemiis prosteto ille ho
est ꝗ de p̃toricis nuip argutissimas muigas dixit nã
cũ querent᷑ ptitericum qualli farma uchicidũ cu¬
iatisꝙ lingne uocabulum esset. & fatiem uehitule
ementitui est. longe alienam qͥ uocabułũ esse pre.¬

Expanded text:
tatione inepti et frivoli. Quod genus profecto ille homo est, qui de petorritis nuper argutissimas nugas dixit. Nam cum quaereretur, petorritum quali forma vehiculum cuiatisque linguae vocabulum esset, et faciem vehiculi ementitus est longe alienam falsamque et
Abbreviated transcription (Latin):
liquam adesse subit non cometia ẜ conciliũ edict̃ de¬
bet. Tribuni añt neq aduocat paiericios neꝙ dd̃ cos
nferie. de ie ulla possanit. Ita ne liegti quidem ꝓpre
baneur donit q̃i hortensius disatoꝵ etim segem tulit.
ut eo sure quod plebs statunsset ommes qrtis tene
rentir: Item hoc i codem sibro scriptum est. Cũ
de gnib omniũ suffragiũ feratur curiata comitia
ẽe cum ex censu ꝙ eratt centunata: cũ ex iigionib
& locis tributa. Centuriata aũt omnia fntra porae¬
nũ fien nefas cẽ. qr ex̾citam ex urbem imperarĩ
uporteat. hatra urbem imꝑari ius non sit. froptica
ferends occupatas.

Expanded text:
liquam adesse iubet, non comitia, sed concilium edicere deliquam adesse iubet, non comitia, sed concilium edicere debet. Tribuni autem neque advocant patricios neque ad eos referre ulla de re possunt. Ita ne leges quidem proprie,bantur, donec Q. Hortensius dictator legem tulit, ut eo iure quod prentur. Item n eodem libro hoc scriptum est: Cum ex generibus hominum suffragium feratur, curiata comitia esse, cum ex censu et aetate centuriata, cum ex regionibus et locis, tributa; centuriata autem comitia intra pomerium fieri nefas esse, quia exercitum extra urbem imperari oporteat, intra urbem imperari ius non sit. Propterea ferendis occupatus.