comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
conugemq pontificis: quicquam
hr̃e ueteris hominis. Si consurrex̃ĩ¬
mus cum xͦ: que sursum sunt sa¬
piamus preceritoꝵ obliti: fictiroꝵ
auidi. infelix symon qui post bap¬
tisimum de antiquo matrimonio co¬
gitauit nec ad uirginalem uenerat
puritatem: petriconsortio indignꝰ¬

Expanded text:
coniugemque pontificis quicquam habere de ueteri homine. si consurreximus Christo, ea, quae sursum sunt, sapiamus praeteritorum obliti, futurorum auidi. infelix Simon, quia post baptismum de antiquo matrimonio cogitabat nec ad uirginalem uenerat puritatem, Petri consortio indign
Abbreviated transcription (Latin):
cidis. qr cum homo iuste occiditur: lex occidit ñ tuum quid
simiłr potest dici tum homo iuste mentitur. lex mentitur
iõ inustum  forsitan ergo sicut᷑ obstetrices non remunerate
suit: qr meritite sunt: s q infantes liberauerunt. ⁊ pp̃
ab liberata pp̃ liberationem exploratoꝵ: ꝑ qua fuit ueni¬
ale pecc̃m. S ne putet quisq in ceteris peccatis: si pp̃ libe
rationem hominum fiant: ita posse concedi ueniam. mł¬
ta .ħ. mala intolerabilia et detestanda: talem secuntur
errorem.

Expanded text:
cides, quoniam cum homo iuste occiditur, lex eum occidit, non tu. numquid ita dici potest: cum homo iuste mentitur, lex mentitur?icens: Forsitan obstetrices non remuneratae sunt quia mentitae sunt, sed quia infantes liberaverunt, et proab liberata est propter liberationem exploratorum, pro qua fuit veniale peccatum. Sed ne putet quisque in caeteris prationes hominum fiant, ita ueniam posse concedi. multa enim mala intolerabilia et nimium detestanda istum consequuntur errorem.
Abbreviated transcription (Latin):
multiplicetur ex altero ut quinqͥ¬
es quaterni. aut quaterquini du¬
tantur .xx. fiunt. Quoꝵ nũo
⁊̃ adolescentium etas illa signat᷑¬
qui numerus memoratur quan

Expanded text:
multiplicetur ex altero, id est ut quinquies quaterni aut quater quini duginti fiunt. quo numero etiam adulescentium aetas illa signat numerus commemoratur et quan
Abbreviated transcription (Latin):
tib multis qñ diuina carismata
expend̾ nationib nec fenus accipit
q ñ presentem remunerationem
s futuram in quirit excellit. R. oĩ¬
b et capud enis orbis ñ canda et su¬
pra ẽ et ñ infra qꝑ licet pressuras et ꝑ¬
secutões maloꝵ in mundo patiatur¬
et fortior tñ aduersaruis ẽ fide et iur¬
tute preminet unuĩsis Uñ constrai

Expanded text:
tibus multis, quando divina charismata expendit nationibus. Nec foenus accipit, quia non praesentem remunerationem, sed futuram inquirit. Excellit enim omnibus, et caput est orbis, non cauda. Semper supra est, et non infra; quia licet pressuras et persecutiones malorum in mundo patiatur, fortior tamen adversariis est, fide et virtute praeeminet universis. Unde, consti
Abbreviated transcription (Latin):
diuicias dedit. alios de alioꝵ reliqͥis
uiuere uoluit. ut sic ꝓbaret dispen¬
sationẽ diuitum et patĩam pauꝑm
pauperes .N. et pro¬
selicosũ abicitur
quib ⁊̃ suc uictum
ꝓuidit: Uñ subdit.
Ego dominus deus

Expanded text:
divitias dedit, alios de aliorum reliquiis vivere voluit; ut sic probaret dispensationem divitum, et patientiam pauperum. Pauperes enim et proselytos non abjicit, quibus etiam sic victum providit. Unde subdit: Ego Domin
Abbreviated transcription (Latin):
cuit. Uñ apłos ele¬
git. ꝑ eos ergo: a¬
postoli designant᷑.¬
et eis in exttu leticia¬
ꝓmitttitur qr exeũ¬
tes de finib suis
płm gentium
lubinugauerunt et in tabernaculis. ꝓ
conuetsione indoꝵ de quib et ip̃i electi st̃.
ꝑ utcroq gͦ ppło: presens eis lecitia ꝓmit

Expanded text:
docuit, unde apostolgit. Per eos ergo apostoli designanet eis in exitu laetiomittitur, quia exeuntes de finibus suis um gentium Christo subjugaverunt, et in tabernaculis pro conversione Judaeorum, de quibus et ipsi electi sunt. Pro utroque ergo populo, praesens eis laetitia
Abbreviated transcription (Latin):
archa ia cob effram et manassem can¬
cellatis manib in modum trucis bene¬
licens. et primogenito minorem pre¬
tempore ininorẽ.¬
s fide maiorrem.

Expanded text:
archa Jacob Ephraim et Manassen cancellatis manibus in modum crucis benedicens, et primogenito minorem praetempore minoreed fide majorem:
Abbreviated transcription (Latin):
Q si dixeritis ⁊ c̃. ꝑ duos annos ter¬
ram uacare preceperat. ne conturba¬
rentur tamꝙͣ sollicta quid comed̾ent
aut quid biberent: ait. Dabo bene¬
dictionem meam ⁊ c̃. ⁊ notanduoo
qr cum xp̃c dicat nolite cogitare de cras

Expanded text:
 si dixeritis, etc. Quia per duos annos terram vacare praeceperat, ne conturbarentur tanquam solliciti quid comederent aut quid biberent, ait: Dabo benedictionem meam, etc. . Et notandum quia cum Christus dicat: Nolite cogitare de cras
Abbreviated transcription (Latin):
Perpenitentiam abscidet passionẽ.
superbia abrumpitur amota humi¬
litate. uana gloria: admota adu¬
latione et uana laude.

Expanded text:
Per poenitentiam abscindet passionem; superbia abrumpitur, admota humilitate; vana gloria, amota adulatione, et vana laude.
Abbreviated transcription (Latin):
unte⁊ qpͣ inecerant phylistei. Notandum ã
ta dum uiueret abraham: ñ ausisunt phy¬
lister tplere. puteos aut inicere terram s eo mor¬
nio inualuerũnt. et insicliati sunt puteis eius
s cepantur ꝑ uscac. Puer quoq abrahe ad pu¬
heos inuenit rebectam que interp̃r patientia.
lacob cum ad mesopotamiam uenit h̃ns pre¬
ceptum pr̃is ne alienigenam duceret uxorem
apud puteos inuenit rachel et moy̾ses sepho¬
ram. Si ergo intellexisti q̃ et quales sint scõꝵ
uxores. si ius patĩam in coniugium sumere ł

Expanded text:
vit, quam injecerant Philistaei. Notandum autem quia, dum viveret Abraham, non sunt ausi Philistaei replere puteos aut injicere terram, sed eo mortuo invaluerunt et insidiati sunt puteis ejus, sed reparantur per Isaac. Puer quoque Abrahae ad puteos invenit Rebeccam, quae interpretatur Patientia: Jacob cum ad Mesopotamiam venit habens praeceptum patris, ne alienigenam duceret uxorem, apud puteos invenit Rachel; et Moyses Sephoram . Si ergo intellexisti quae et quales sint sanctorum uxores, si vis patientiam in conjugium sumere,
Abbreviated transcription (Latin):
Qui de hoc putteo bibit: ad hoc profi¬
tit ut heatmmunera que deo offerat.
de quib in lege dẽ. munera mea: ł¬
datamea ex his ergo q̃ deus dedit: of¬
fettur deo decdit autem agnitionem
sui: et homo offert ei fidem suam ⁊
Cum obtulerimus q̃ ex nob suntcon¬
sequimur que ex deo sunt. sum .N.
ntam fidem et affectum obtulerimꝰ
tunc ipse largitur diuersa dona sp̃
sancti de quo dr̃ ꝯmana ã ex deo¬

Expanded text:
Qui de hoc puteo bibit, ad hoc proficit ut habeat munera quae Deo offerat, de quibus in lege dicitur: Munera mea data mea. . Ex his ergo quae Deus dedit, offertur Deo; dedit autem agnitionem sui, et homo offert ei fidem suam et affectum. Cum obtulerimus quae ex nobis sunt,sequimur quae ex Deo sunt. Cum enim nostram fidem et affectum obtulerimus, tunc ipse largitur diversa dona Spiritus sancti, de quo dicitur: Omnia autem e
Abbreviated transcription (Latin):
cdib sedentis.
Qui iratus:
uehementuiᷤ
cedebat fuste
latera. Ape¬
ruitq domi¬
nus os asine.
et locuta est

Expanded text:
dibus sedentis. Qui iratus vehementius cedebat fuste latera ejus. Aperuit Dominus os asine: et locuta est
Abbreviated transcription (Latin):
ut omnes excedant sensus.
ꝑ hoc misterium deum uidet et que¬
cumq deo consetrat in dominicuco
sactificium: sancta sanctoꝵ sunt.
qr ex eis conficttr corpus xp̃i. Ip̾e
enim est pounicie nostre conspecsio¬
nis ideo recte ex nobis subsistit pri

Expanded text:
ut omnes excedant sensus. per hoc mysterium Deum videt: et quicunque Deo consecrat in Dominicum sacrificium, sancta sanctorum sunt, quia ex eis conficitur corpus Christi. Ipse enim est primitiae nostrae conspersionis: ideo recte ex nostris subsistit pri
Abbreviated transcription (Latin):
iudicia dei esse abyssum multam hii
sunt apłi: quoꝵ aliquis dicit nob̃
netrare ꝓfunda misteria putei: re¬
ges eẽ dicuntur qui puteum in pefͤ
extuderunt. qr dura et difficilia
scĩe penetrarunt secreta foderunt
ergo puteum istum printipes et extu¬
derunt reges gentium .i. apłi qui
gentes congregauerunt ad obedien¬
dum fidei. ⁊ omnib patefecerunt

Expanded text:
judicia Dei esse abyssum multam. Hi judicia Dei esse abyssum multam. Hi sunt apostoli, quorum aliquis dicit: Nobinetrare profunda mysteria putei, reges esse dicuntur, qui puteum in petra excuderunt, quia dura et difficilia scientiae penetrarunt secreta. Foderunt ergo putenm istum principes, et excuderunt reges gentium, id est, Apostoli, qui gentes congregaverunt ad obediendum fidei, et omnibus patefecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
ã h̾esis ⁊ omne petc̃m: inualle ẽ: et
in ualle salsa. petc̃m .N. ñ ascendit
sursum: s semꝑ adima et ad inferio¬
ra descendit. Est gͦ in ualle positus :
salsus et amariis omnis hereticus sen¬
sus et omnis pect̃i actus. Quid .ii.
dulce quid suaue: potest hr̃e pecc̃m ͤ
Si ã uen̾is ad hereticam snĩam et a¬
mariuidiẽm pect̃i: uenisti ad pute¬
os bituminis. ꝙ ẽ esta et nutrimen¬
tum ignis. Si gustaueris aqͣ de his
puteis. si hereticum sensum et pec̃ti
amaritudinem receperis : fomenta
ignis. Et gehenne incendia uite p̃¬
ꝑabis. talib dr̃. Incedite in lumine
pes et excuderunt reges. ꝓrintipes
ergo foderunt reges excudunt ꝙ ab
formatur principes ergo tãꝙͣ infe¬
riores. foderunt .i. qͣi interre mol¬
liciem abtitudinem quandam denier¬
serunt hii uero quos reges appellat
qi fornores: ñ solum terre ꝓfundũ
l saxi duriciam penetrant. ut ꝑueni¬
ant ad profundiores aquas. et ipsas
abyssi uenas ꝑscrutantur. scientes

Expanded text:
haeresis et omne peccatum in valle est, et in valle salsa. Peccatum enim non ascendit sursum, sed semper ad ima et inferiora descendit. Est ergo in valle positus, salsus et amarus omnis haereticus sensus, et omnis peccati actus. Quid enim dulce, quid suave potest habere peccatum? Si autem veneris ad haereticam sententiam et amaritudinem peccati, venisti ad puteos bituminis, quod est esca et nutrimentum ignis Si gustaveris aquam de his puteis, si haereticum sensum et peccati amaritudinem receperis, fomenta ignis et gehennae incendia in te praeparabis. Talibus dicitur: Incedite in lumine pes et excuderunt reges. Principes ergo foderunt, reges excuderunt, quod ab formatur. Principes ergo tanquam inferiores foderunt, id est quasi in terrae mollitiem altitudinem quamdam demerserunt: hi vero quos reges appellat, quasi fortiores, non solum terrae profundum, sed saxi duritiam penetrant, ut perveniant ad profundiores aquas, et ipsas abyssi venas perscrutentur, scientes
Abbreviated transcription (Latin):
pitdei ħ quoeꝰ in manib hemus: nobis
picceus est: et omnis sptura legis et
ppħaꝵ euangelia quoq et apłica simul:
umis puteus ẽ quem ñ possunt fod̾e
ł excudere: nisi reges et principes. Qͥ
.s. possunt auferre terram et amoue¬
re suꝑficiem litcere et de inferiorib

Expanded text:
e quae in manibus habemus, nobis puteus est, et omnis Scriptura legis et prophetarum: evangelica quoque et apostolica simul unus puteus est, quem non possunt fodere vel excudere, nisi reges et principes, qui scilicet possunt auferre terram et amovere superficiem litterae, et de inferiori
Abbreviated transcription (Latin):
fimbrias ꝑ .iiii. angulos pal¬
liorum ponentes in eis uitas
iacinctinas. Enas cum uliderint: recordentur omnium

Expanded text:
fimbrias in angulis palliorum, ponentes in eis vittas hyacinthinas, quas cum viderint, recordentur omnium
Abbreviated transcription (Latin):
yͣdumaum et egẏptium: significa¬
tut presens uita. ci ꝙͣuis renim¬
llantes egẏptiam terram .i. con¬
uersationem pristinam et contu¬
piscentiam mundi declinemus dũ
tñ huius mundi necessitatib so¬
dimur ñ oĩo egyptiam nationem
extingininus. s quodammodo se¬
ꝑati cotidiano inctu et uestitu ꝯ¬

Expanded text:
dumaeum et Aegyptium significatur praesens vita, cui quamvis renuntiantes Aegyptiam terram, id est conversationem pristinam et concupiscentiam mundi declinemus; dum tamen hujus mundi necessitatibus subdimur, non omnino Aegyptiam nationem exstinguimus: sed quodammodo separati, quotidiano victu et vestitu c
Abbreviated transcription (Latin):
.xl. milia quingenti et tuꝯ
eis trib filioꝵ manasse quo¬
tum princeps fuit gamaliel
filius phadassur cunctus exer¬
titus pugnatoꝵ eius qui nu¬
merati sunt .xxx. duo mi¬
lia ducenti. in tribu filioꝵ
beniami prĩceps fuit abi.¬
dan filius gedeonis et cunct
exercitus pugnatoꝵ eius qui

Expanded text:
a milia quingenti et cum eis tribus filiorum Manasse quorum princeps fuit Gamalihel filius Phadassur cunctus exercitus pugnatorum eius qui numerati sunt triginta duo milia ducenti in tribu filiorum Beniamin princeps fuit Abidan filius Gedeonis et cunctus exercitus pugnatorum eius qui
Abbreviated transcription (Latin):
stum hẏrcumq ꝓ pectato et ̃
sarrificio pacificoꝵ boues duos arietes quinq hẏrcos
.U. agnos anniculos. U. hec fuit oblatio nathanael
silii suar. Tertio die princeps filioꝵ. ⁊ abulon helyab
filius helon obtulit acetabulum argenteum appendẽs

Expanded text:
cato: et in sacrificio pacificorum boves duos, arietes quinque, hircos quinque, agnos anniculos quinque. Haec fuit oblatio Nathanael filii Suar. Tertio die princeps filiorum Zabulon, Eliab filius Helon, obtulit acetabulum argenteum, appendens
Abbreviated transcription (Latin):
nem filioꝵ isił. Reliqua al̃s
utensilia portauerunt ad castͣ
in campestrib moab: uixͣ iorda¬
nem ct iericho. Egressi sunt aũt
moyses et eleazar sacerdos et omes
principes sẏnagoge inoctursum
eoꝵ extra castra. iratusq moyses
principib exercitus. tribunis et
centurionib: qui uenerant de bel¬
lo ait. Cur feminas reseruastis:
Nonne iste sunt que deceperunt

Expanded text:
m filiorum Israhel reliqua etiam utensilia portaverunt ad castra in campestribus Moab iuxta Iordanem contra Hiericho egressi sunt autem Moses et Eleazar sacerdos et omnes principes synagogae in occursum eorum extra castra iratusque Moses principibus exercitus tribunis et centurionibus qui venerant de bello ait cur feminas reservastis nonne istae sunt quae deceperu
Abbreviated transcription (Latin):
in die iuditii ĩ hac uita hominis to¬
ad pro deo ł dei mandato.
copiafeminaꝵ fornicationis riund
isrłitas collapsuros. qr toncupiscibil.
anime eoꝵ partes sciebat eẽ torruptas.
ta demones unumꝙ̃q ꝑtemptant il¬
lis affectib anine laqueos tendentes.

Expanded text:
in die judicii . In hac autem vita homines, to pro Deo, vel pro mandato copia feminarum, fornicationis ruina Israelitas collapsuros, quia concupiscibiles animae eorum partes sciebat esse corruptas: ita daemones unumquemque pertentant, illis affectibus animae laqueos tradentes
Abbreviated transcription (Latin):
laam et preuarcat fecerunt uos¬
in domino suꝑ pect̃o phogor. yñ
⁊ ꝑcussus ẽ ppłs: Ergo cunctos in¬
terficite ⁊ quicquid ẽ generis mas¬
culini ⁊̃ in ꝑuilis ⁊ mulieres q̃
castra .uii. dieb. Qui occident
hoĩem uel occisum tetigerit: lus¬
trabitur die tercio. et septimo
de omni preda siue uestimentũ
fuerit siue uas ⁊ aliquid inu¬

Expanded text:
laam et praevaricari vos fecerunt in Domino super peccato Phogor unde et percussus est populus ergo cunctos interficite quicquid est generis masculini etiam in parvulis et mulieres quae castra septem diebus qui occiderit hominem vel occisum tetigerit lustrabitur die tertio et septimo et de omni praeda sive vestimentum fuerit sive vas et aliquid in
Abbreviated transcription (Latin):
in babylonia balthasar nominatur.
⁊ ananias. ⁊ atarias. ⁊ misael. si¬
drac. misac. ⁊ abdenager Macdiani¬
taꝵ gͦ regem moyses appessauit: put
q̃ regnat in madiantts. nec ipsa so¬

Expanded text:
in Babylonia Balthasar nominatur, et Ananias atque Azarias et Misahel, Sidrac, Misac, Abdenago vocitantarum regem Moyses appellavit, prouquae regnat in Madianitis. Et non ipsa so
Abbreviated transcription (Latin):
AG. Et ñ est suꝑ eã
suꝑpositum iugum. ⁊ c̃.
Non enim subiugata
est inquitati: cui sb̾¬
iugatos inueniens li¬
berauit ⁊ uincula eoꝵ
dirupit. Uñ dirupis¬
.N. carnem: ñ est po¬
sitũ iugum qui potes¬
tatem huit ponendi a¬
nimam suam et iteꝵ
sumendi eam.¬
Ab: Et dabis eam

Expanded text:
a. Et non est super eam superpositum jugum, etc. Non enim subjugata est iniquitati, cui subjugatos inveniens liberavit, et vincula eorum dirupit. Unde: Dirupisquippe carnem non est positum iugum, qui potestatem habuit ponendi animam suam et iterum sumendi eam. Et dabis eam
Abbreviated transcription (Latin):
Ta lula et mundati fuerunt:
oleo conspersam bouem aũt
alterum de armento accipies
ꝓ pectato. et applicabis leui¬
tas coram tabernaculo federis
conuocata omni multitudi¬
ris cogitationes. Quas sic a mente
incidamus ut de amissione eorum
nullo dolo fatigemur leuita autẽ
assumptus dẽ. Oportet ergo leuitas
omnes pilos carnis radere quia qͣ
in obsequiis dei assumitur aute¬
nib mundus debet apparere ne ti¬
licitas cgitationes itns ꝑferatꝰ
et pulchram animi spetiẽm: quasi
pilis fructificantib deformem red¬
pili radi precipiuntur non euelli
sasis .ii. pilis in carne raclites re¬
speculationis alta penetramus.
Sacramentum passionis ꝙ sp̃i¬
dali scĩa intellectum atq tracta¬
tum fidelib salubetrimum et do
gratissimum: est. si tñ talib
misteriis precipiendis minister
domini: Irctus ferisq se munclũ
et dignum prebuerit.

Expanded text:
ta sua, et mundati fuerint, oleo conspersam; bovem autem alterum de armento tu accipies pro peccato, et applicabis Levitas coram tabernaculo foederis, convocata omni multitudiris cogitationes, quas sic a mente incidimus, ut de amissione earum nullo dolore defatigemur. Levita namque, assumptus, vocatur. Oportet ergo Levitas omnes pilos carnis radere: quia is, qui in obsequiis divinis assumitur, debenibus mundus apparere. Non illicitas cogitationes mens proferat, et pulchram animae speciem, quasi pilis fructificantibus deformem redpili radi praecepti sunt, non evelli. Rasis enim pilis in carne radices respeculationis alta penetramus. Sacramentum passionis, quod spiritali scientia intellectum atque tractatum, fidelibus saluberrimum et Deo gratissimum est. Si tamen talibus mysteriis percipiendis minister Domini intus forisque se mundum et dignum praebuerit.
Abbreviated transcription (Latin):
surrestionis głam: ꝑ¬
uenit et omnes qui
pie uolunt uiuere in¬
illo quasi metallum¬
feriendo dilatatum:
ꝑ passionis contume

Expanded text:
surrectionis gvenit, et omnes qui volunt vivere inipso quasi metallumndo dilatatum  passionis contume
Abbreviated transcription (Latin):
potest. s cultores fortissimosht
et urbes grandes atq mura
in meridie. echeus et iebusens et amorreus: in mon¬
tanis. chananeus uero moratur iuxta mare et trrca
tluenta iordanis. Inter hec caleph compescens murm᷑
populiqui oriebatur contra moysen: ait ascendamus
et possideamus terram q̃m poterimus obtinere eam
Alii uero qui fuerant cum eo: dicebant. Qequaqͣm
adhunc populum ualemus ascendere: qr fortior no¬
bĩ est. Detraxerunt quoq terre quam insexerant:
apuil filios isrł dicentes terra ꝙͣ lustranemus deuorat
habitatores suos. populus quem aspeximus: ꝓcere sta¬
ture est. Ibi uidimuᷤᷤ monstra quedam filioꝵ nachi
de genere gẏganteo quib comparati: quasi locuste
teilla et murinurati sunt contra moysen et aaron cunc¬
tifilii istł: licentes. ytinam mortui essemiis in egypto:
et non in har uasta solitudine. ytinam ꝑeamus et nõ
inducat nos dominus in terram istam: ne cadamus gla¬
dio et ixores ac libeti nosta ducantur captiui. sonne

Expanded text:
potest: sed cultores fortissimos et urbes grandes nimis  Vuin meridie, Hethaeus et Jebusaeus et Amorrhaeus in montanis: Chananaeus vero moratur juxta mare et circa fluenta Jordanis. Inter haec Chaleb compescens murmur populi, qui oriebatur contra Mosen, ait: Ascendamus, et possideamus terram, quoniam poterimus obtinere eam. Alii vero, qui fuerant cum eo, dicebant: Nequaquam ad hunc populum valemus ascendere, quia fortior nobis est. Detraxeruntque terrae, quam inspexerant, apud filios Israel, dicentes: terra, quam lustravimus, devorat habitatores suos: populus, quem aspeximus, procerae staturae est. Ibi vidimus monstra quaedam filiorum Enac de genere giganteo: quibus comparati, quasi locustaete illa, et murmurati sunt contra Moysen et Aaron cuncti filii Israel, dicentes: Utinam mortui essemus in Aegypto, et non in hac vasta solitudine: utinam pereamus, et non inducat nos Dominus in terram istam, ne cadamus gladio, et uxores, ac liberi nostri ducantur captivi. E
Abbreviated transcription (Latin):
netimerent ingrediter
ram promissionis: i
tunueritis ꝑpl̾m terre
qm̃ cib nobis sunt ab¬
scessit .i. tempus ab
eis. dominus auttẽ in
nob ne tunueritis eos
ꝙ dcm est tib nobis
eos. ꝙ uero acdlitum¬
est ab̾cessit .ii. tempꝰ
ab eis. dominus aucẽ
in nobis: ililigenter
rendi et regnanditẽ¬
bis non dixerunt dem¬
pus abscessit ab eis et
nostrum successit s
doninus autem uł
nobis : non tempus.
illi .ii. tempus hue¬
tunt. isti: dominum
tp᷑ꝵ creatorm et ordi¬
natorem et omnium
dispensatorem.
meluis est reuettim egyptum : Dixerunt q alter ad al¬
terum. Constituamus nobis ducem et reuertamur m e¬
gyptum. quo andito moyses et aaron cetiderunt pront
in terram coram omn multi

Expanded text:
ne timerent ingredi terram promissionis, ditimueritis populum terrae, quoniam cibus nobis sunt. abscessit enim tempus ab eis, dominus autem in nobis; ne timueritis eos. quod dictum est: cibus nobis eos". quod uero adiunxerunt: abscessit enim tempus ab eis, dominus autem in nobis, satis diligenter rendi atque regnandi,bis. non dixerunt: abscessit tempus ab eis et nostrum successit, sed: dominus autem in nobis, non tempus. illi enim tempus habuerunt, istemporum creatorem, et ordinatorem, et omnium dispensatorem.melius est reverti in Aegyptum? Dixeruntque alter ad alterum: Constituamus nobis ducem, et revertamur in Aegyptum. Quo audito Moses et Aaron ceciderunt proni in terram coram omni multi
Abbreviated transcription (Latin):
AG. Et dixtt dominꝰ¬
ad moysen et ad elea¬
zarum filium aron¬
sacerdotem tolliteturi¬
bula erea de meilio exus¬
toꝵ et ignem alienum
hunc semina ibi qr sã
ficaueruntturibillum
petc̃oꝵ hoꝵ in animãb¬
suis et fates laminas
iluc̾tiles : cirtumposi¬
tionem altari q̃m obla¬
ta sunt. ante domanũ
⁊ sanctificata sunt. et
facta sunt in signum
ysen et aaron sicut in su¬
ꝑiorib dominus locutꝰ
sit. s ad moysen et
ad eleazarum filium
aaron: ħ̃ michi cã int̃ic
octurrit. qm̃ questio erat
de ꝓgeniet sacerdotuo
.i. de quo genere essẽ de¬
berent. Unde illiexa¬
pierunt non ad aion.
qui iam sumimus sa¬
cerdos erat. s ad elea¬
zaꝵ uoluit loqui deui
qui ei succedere debebat
⁊ sedo iam sacerdotio
fungebatur: ut sit
seriem generis commẽ¬
datet: que in successiõib
sacerdotium eẽ deb̾et:

Expanded text:
 Et dixit Dominad Moysen et ad Eleazarum filium Aasacerdotem: Tollite thuribula aerea e medio exuset ignem alienum hunc semina ibi; quia ficaverunt thuribula peccatorum horum in animabsuis: et fac ea laminas ductiles circumpositionem altari; qta sunt ante Dominum et sanctificata sunt, et facta sunt in signum ysen et Aaron, sicut in superioribus, Dominus locutus sit, sed ad Moysen et ad Eleazarum filium Aaron, haec mihi causa interim occurrit: quoniam quaestio erat de progenie sacerdotum, id est de quo genere esse deberent unde illi ex aperierunt; non ad Aaron, qui jam summus sacerdos erat, sed ad Eleazarum voluit loqui Deus, qui ei succedere debebat, et secundo jam sacerdotio fungebatur, ut eo modo seriem generis commendaret, quae in successionibus sacerdotum esse deberet.
Abbreviated transcription (Latin):
aaron turibula enea
quanta obtulerunt qͥ
exusti sunt. Et addidit
ea circumpositionem
altaris memoriale fi¬
liis isrłꝰ: ut non acce¬
dat quisquam aliem¬
gena. qͥ ñ ẽ de semine
caron: imponeremcẽ¬
sum aute dominum.
et non erit sicut chore
et sicut conspiratio eiꝰ¬

Expanded text:
 thuribula aerea, quanta obtulerunt qui exusti sunt, et addidit ea circumpositionem altaris, memoriale filiis Israel, ut non accedat quisquam alienigena, qui non est de semine Aaron, imponere incensum ante Dominum: et non erit sicut Chore et sicut conspiratio e
Abbreviated transcription (Latin):
etit ergo uerum sabb̾m:
in quo requiescet deus ab
aufugiet dolor: et tors¬
ticia. et gemitus. et et̃¬
deus omnia in omnib.¬

Expanded text:
erit ergo verum sabbatum in quo requiescet Deus ab aufugiet dolor, et tristitia, et gemitus, et erit omnia et in omnib
Abbreviated transcription (Latin):
Nec offert: qui spũal¬
grã repletus scĩam du¬
um testamentoꝵ docen¬
plis docet auditores su¬
os. non ꝓ temporali lucͦ.
WUerum altius repeta¬
mus: que sit ueri sab¬
hunc mundum ⁊ ꝙ.ni
deus in die sabbati ab

Expanded text:
ec offert qui spigratia repletus scientiam duorum testamentorum, docenplis docet auditores suos, non pro temporali lucro,  altius repetamus quae sint vera sabhunc mundum est verDeus in die sabbati ab
Abbreviated transcription (Latin):
nam et ꝑcussimus eos et tulimus terram eoꝵ ac
tradidimus possidendam ruben et gad et dimidium tri¬
bui manasse. Custodite gͦ uerba pacti huius et implete
ea ut indelligatis uniuersa que facietis uos statis hocdie
cuncti coram dño deo ur̃o principes uestri ac trib et
maiores natu atq doctores oĩs pp̃s isrł liberi et uxores
uestre et aduene qui tecum morantur in castris exceptis
lignoꝵ cesorib et his qui comportant aquas ut transeas
in federe dñi dei tui ⁊ in iure urando ꝙ hocdie dñs deus
tuus percutit tecum ut suscitet te sibi in populum et
ip̃e sit deus tuus sicut locutus ẽ tibi et sicut uirauit pa¬
trib tuis abraham ysaac et lacob. Noc uob̃ solus ego hoc
fedus ferio et ħ uiramenta confirmo s cu . esentib
et absenuib. Uos .i. nostis quõ ħitauerimus in terra
egẏpti et quõ transierimus ꝑ medium nationum qͣs
transeuntes uidistis abhominationes et sordes .i. ydo
la eaꝵ lignum et lapidem et argentum et aurum q̃¬

Expanded text:
nam et percussimus eos et tulimus terram eorum ac tradidimus possidendam Ruben et Gad et dimidiae tribui Manasse custodite ergo verba pacti huius et implete ea ut intellegatis universa quae facitis vos statis hodie cuncti coram Domino Deo vestro principes vestri ac tribus et maiores natu atque doctores omnis populus Israhel liberi et uxores vestrae et advena qui tecum moratur in castris exceptis lignorum caesoribus ein foedere Domini Dei tui, et in jurejurando quod hodie Dominus Deus tuus percutit tecum, ut suscitet te sibi in populum, et ipse sit Deus tuus, sicut locutus est tibi, et sicut juravit patribus tuis, Abraham, Isaac et Jacob. Nec vobis solis ergo hoc foedus ferio, et haec juramenta confirmo, sed cunctis praesentibus et absentibus. Vos enim nostis quomodo habitaverimus in terra Aegypti, et quomodo transierimus per medium nationum, quas transeuntes, vidistis abominationes et sordes, id est, idola eorum, lignum et lapidem, argentum et aurum, qu
Abbreviated transcription (Latin):
Demones qui pp̃ multituainem di¬
cuntur gentes uniuerse. Qui cum
omni peccato gaudeant : precipue¬
fornicatione ⁊ ydolatria. ꝙ in his
et corpus ⁊ anima maculatur. ⁊ co¬
tus homo: qui terra dicitur. s ui

Expanded text:
emones, qui propter multitudinem cuntur gentes universae. Qui cum omni peccato gaudeant, praecipueornicatione et idololatria, quia in his et corpus et anima maculatur, tus homo, qui terra dicitur. Sed vi
Abbreviated transcription (Latin):
qͣuicumq .ni. pisces pmnati sunt et
squamosi: Sic quib ignerantia so¬
lubilis ẽ. his et cognitio sublimis et
uita celestis. qui aut̃ tales non sunt :

Expanded text:
quicunque enim pisces pinnati sunt et squamosi. Si quibus ignorantia solubilis est, his et cognitio sublimis et vita coelestis: qui autem tales non sunt
Abbreviated transcription (Latin):
tu ł constipatio ferti¬
tudo q̃dam indeo et
munimen ẽ anune tẽp¬
tamentũ ita .ii. uir¬
tutib admiscetur ut
uideantur absq eo nec
decore eẽ nec plene ⁊ iõ¬
mona: uene¬
runt in mose¬
roch . Et demo¬
seroth: castra¬
metati sunt.
in beneiachã.

Expanded text:
tum, vel constipatio. Fortitudo quaedam in Deo et munimen, est animae tentamentum. Ita enim virtutibus admiscetur, ut videantur usque eo nec decorae esse nec plenae, mona, venerunt in Moseroth. Et de Moseroth, castrametati sunt in Benejacan.
Abbreviated transcription (Latin):
U¶protectio diuina que spiritus sanc¬
ti gratia elcõs ab initio mundi  defendit et ad¬
fucu  ram quietẽ ꝓ tusto Bitli s¬
¶ exeraplo moysi rectores pleb̾ ꝓuocatun: ut sem¬
ꝑ bolsuca comiillum sili grꝵ Sgem in principio¬
oꝑis et in consumatione domino commendent: ut¬
ꝓprias oues protegat nuimicos depellat

Expanded text:
Protectio divina, quae Spiritus santi gratia electos ab initio mundi defendit,futuram quietem custodit. . Exemplo Mosis rectores plebis provocantur, ut semper solliciti commissum sibi gregem in principioet in consummatione, Domino commendent, us protegat et inimicos depellat
Abbreviated transcription (Latin):
interra. ad ꝙͣ transgredimini possidendã ut timeas dñm
deum tuum. et tustodias om̃ia mandata tua et p̃cepta eiꝰ:
q̃ ego p̃cipio tͥ et filiis ac nepotib tuis: cunctis dieb urde
tue. ut plongentur dies tui. Audi isrł et obserua ut fa¬
cias et bene sit tͥ. et multipliceris amplius sicut pollicitus¬

Expanded text:
idendam, ut timeas Dominum Deum tuum, et custodias omnia mandata et praecepta ejus, quae ego praecipio tibi, et filiis, ac nepotibus tuis, cunctis diebus vitae tuae, ut prolongentur dies tui. Audi, Israel, et observa ut facias, et bene sit tibi, et multipliceris amplius sicut pollicitus
Abbreviated transcription (Latin):
Lauabo ⁊ ẽ. Aliaedi¬
do tollam incelum ma¬
num meam et uirabo
ꝑ dexteram meamet
dicam. Uiuo ego me
ternum in celum mañ
ẽ potentiam et̾nitatis

Expanded text:
Levabo. Alia editio: Tollam in coelum manum meam, et jurabo pre dexteram meam, et dicam: Vivo ego in aeternum. In coelum manum est potentiam aeternitatis
Abbreviated transcription (Latin):
Sacerdotis filia sẏna¬
goga non solum uxor.
s ⁊ dei filia appellat᷑. s utꝵ
deprauans : aliena fc̃a
ẽoñ relinquetur fi¬
lia ħon sicut umbracu¬
fornicata ẽ mater eoꝵ.¬
ꝙ igne sit exusta: incen

Expanded text:
Sacerdotis filia. Synagoga non solum uxor,  Dei filia appellatur; sed utrumque depravans, aliena facta e: Relinquetur filia Sion sicut umbracuFornicata est mater eod igne sit exusta, incen
Abbreviated transcription (Latin):
uitum que dduo fortasse ꝑtinent ad
admonuit deuide subient peccatum
suꝑpbie cum quisq supbiendo .i. pre¬
ceptum contempnendõ perperam facit
ꝙ genus petcati non ddixit ullo genere
sactificii purgari oportere. tanquam
menta sunt: inquirantur: in eis
inueniri potest purgatio pecc̃oꝵr. ꝙ
ergo scriptum est peccator cum uene¬
tit inprofundum maloꝵ contemp¬
uit: ille significatus ẽ quem scrip¬
tura hic licit in mani suꝑbie delin
tis non potest aboleri. et ideo non
potest esse impunitum. et pentten¬
do sanatur. ipsa enum afflictio pe¬
nicentis pena petcati ẽ: quamius
medicinalis ẽ et salubris. metito .N.
magnum iudicatur petcatu cũ
s econtrario ut sanaripossit: tor
exterminabttur anuna illa de popri
ło suo. qr talis oĩo in numero eoꝵ qui
ad deum ꝑtinent. ñ ẽ. qr uerbũ

Expanded text:
ictum. Quae duo fortasse pertineant ad admonuit; ac inde subjecit peccata superbiae, cum quisque superbiendo, id est praeceptum contemnendo perperam facit. Quod genus peccati non dixit ullo genere sacrificii purgari oportere, tanquam arum haec sacramenta sunt inquirantur, in eis inveniri poterit purgatio peccatorum. Quod ergo scriptum est, Peccator, cum venerit in profundum malorum, contemnit , iste significatus etura hoc loco dicit in manu superbiae delinqcommittit non potest aboleri, atque ideo non potest esse impunitum; et cum poenitendo sanatur: ipsa enim afflictio poenitentis, poena peccati est; quamvis medicinalis et salubris. Merito quippe magnum judicatur peccatum, cum Sed e contrario ut sanari possit, corexterminabitur anima illa de populo suo, quoniam talis omnino in numero eorum qui ad Deum pertinent, non est. Quoniam
Abbreviated transcription (Latin):
mittetur illi tam indigenis
quam aduenis: Una lex erit
commiserit siue tiuis sit ille
siue peregrinus: q̃m aduer¬
sum dominum tebellis fuit:
perebit dpopulo suo. Sbuii¬
enim domini contempsit et p̃¬
ceptum illius fecit irritum icd¬
soluudine et inuenissent ho¬
minem colligentem ligna in
die sabbati: obtulerunt eum
moysi et caron et uuuierse
multitudini. Qui recluserũt
eum in carterem nescientes :¬
quid suꝑ eo facere deberent.
Dixta domnul ad moysen

Expanded text:
mittetur illi. Tam indigenis quam advenis una lex erit commiserit, sive civis sit ille, sive peregrinus quoniam adversus Dominum rebellis fuit, peribit de populo suo: im Domini contempsit, et praeceptum illius fecit irritum: idsolitudine, et invenissent hominem colligentem ligna in die sabbati, obtulerunt eum Mosi et Aaron et universae multitudini. Qui recluserunt eum in carcerem, nescientes quid super eo facere deberent. Dixitque Dominus ad Mosen
Abbreviated transcription (Latin):
dispensationem incarnationis xp̃i
agit.⁊ ideo ad domum mundandam
talia sacrificia adicit: in quib mi¬
steria carnis. ⁊ passionisxͥ possuit ix¬
primi. ⁊ pecc̃a in se commissa sanare.
posuit: necc̃io recapitulauit. prius
genus. deinde partes exponit.

Expanded text:
dispensationem incarnationis Christi agit: et ideo ad domum mundandum talia sacrificia adjicit, in quibus mysteria carnis et passionis Christi possint exprimi, et peccata in se commissa sanari. posuit, necessario recapitulavit, prius genus, deinde partes exponit.
Abbreviated transcription (Latin):
IeR: balead interpretatur nuntus
⁊ actio. ł contisio son .ii. possumus
facere filio ᷤ necc̃itatis nisi preteptores
eoꝵ interfecerimus nec parcat manꝰ
nĩa armum aut excremum auricu¬
le extrahere de ore leonis ⁊ nuntiaue¬
timus premia futura ⁊ accuictos eẽ
in rebeslando docuerimus. Uñ male¬
dictus qui facit opus domini negligẽ¬
ter ⁊ ꝓhibet gladium suum a sangui¬
ne et dd̾. in matutino interficiebam

Expanded text:
el Galgath, interpretatur nuntius, vel actio, vel concisio. Non enim possumus facere filios necessitatis, nisi praeceptores eorum interfecerimus, nec parcat manus nostra armum aut extremum auriculae extrahere de ore leonis, et nuntiaverimus praemia futura, et accinctos esse in rebellando docuerimus; unde: Maledictus qui facit opus Dei negligenter et prohibet gladium suum a sanguine . Et David: In matu
Abbreviated transcription (Latin):
MR: Sfeaiq de mari rubro applicu¬
erunt in deserto. syn. sỹn. tub inter¬
pretatur ł temptatio ibi iam incipit
artidete bonoꝵ spes: ubi de rubo ap¬
paruit dominus ⁊ responsa dedit
moysi ⁊ inutium uisitationis filus
iscłis. solet .ii. ĩ uisionib eẽ temp¬
tatio solet .ii. angelus iniquitatis
transfigurare se in angelum lucis iõ
sollicite agendum est. ut discernas
uisiones. Uñ ih̾e naue cum uisid̾es
uideret interrogat eum qui apparuit
nr̃ es an aduersarioꝵ: Ita ergo ꝓfics¬
cens anima cum adinuenerit dĩstre

Expanded text:
Profectique de mari Rubro applicaverunt in desertum Sin. Sin, rubus interpretatur vel tentatio: ibi jam incipit arridere bonorum spes, ubi de rubo apparuit Dominus, et responsa dedit Moysi, et initium visitationis filiis Israel. Solet enim in visionibus esse tentatio; solet enim angelus iniquitatis transfigurare se in angelum lucis, et ideo sollicite agendum est ut discernas visiones. Unde Jesus Nave, cum visiones videret, interrogat eum qui apparuit, Noster es, an adversariorum? Ita ergo proficiscens anima cum invenerit discre
Abbreviated transcription (Latin):
pr̃ib tus. Qñ ergo transieris
iordanem erige lapides cͦy ego ho¬
die precipio tibi in monte hebal

Expanded text:
ribus tuis. Quando ergo transieris Jordanem, erige lapides quos ego hodie praecipio tibi in monte Ebal
Abbreviated transcription (Latin):
hominem. ut ꝓpria statu¬
ra conuertat. bonitas .ii.¬
que sequitur iracundiã.
et moysi fidutiam: os¬
tendit apud deum: e
alienam ab iracundie¬
uitio diuinam docet

Expanded text:
hominem, ut et propria instituta convertat. Bonitas esubsequitur iracundiam, et Moysi fiduciam osendit apud Deum, et alienam ab iracundivitio divinam docet
Abbreviated transcription (Latin):
dia non requirunt᷑.
Curaq eos mulciplex
occupat actio. ⁊̃ a semet¬
ip̃is alienos demonstrat.
uerbis eam ⁊ laborib
defendunt. ⁊ celestem
prĩam uendicant: nec
tñ amant quos bene ru¬

Expanded text:
dia non requirunt. Cumque eos multiplex actio occupat, etiam a semetipsis alienos demonstrat. verbis, hanc laboribus defendunt, et coelestem patriam vindicant, nec tamen amant. Quos bene
Abbreviated transcription (Latin):
insuꝑ humerali alios
uitus copulentur. Iacinc¬
tinis ne ã magnitudo
et pondus lapidum sta
mina tumpant auro
tudinem fistulis aureis
tionali supra: duos a¬
cinis auteis suꝑhumera
lis nectuntur. et deorsũ
duos alios. nam post ter¬
gum insuper humerali
contra pec̾tus ⁊ stomã¬
cum ex utroq latere e¬
rant aurei anuli qui
sathenis cum rationał anu¬

Expanded text:
in superhumerali alios is copulentur hiacynthinis. Porro ne magnitudo et pondus lapidum contexta stamina rumperet, auro tudinem fistulis aureis  et in Rationali supra duos macinis Superhumeralis aureis necterentur, et deorsum alios duos: nam post tergum in Superhumerali contra pectus et stomachum, ex utroque latere erant annuli aurei, qui catenis cum Rationa
Abbreviated transcription (Latin):
qͦ tibi tres a¬
lias ciuitates
et supradcãꝵ
trium urbiũ
numerum
sua condempnantes atq oꝑa obliui¬
onem uite suꝑioris expectant᷑ secula¬
ria que gesserunt abolere desiderant
uite et ideo ip̃oꝵ ciuitates fugientib
homicidis ꝑ leges deputartur qr ip̃is
ius ẽ diuina mandata exequi cura
eos: qui crimen mogale admiser̃t¬

Expanded text:
 tibi tres alias civitates, et supradictarum trium urbium numerumsua condemnantes atque opera obliuionem uitae superioris expetant et saecularia quae gesserint abolere desiderenti. Et ideo ipsorum civitates fugientibus homicidis per legem deputantur, quia ipsis jus est divina mandata exsequi circa eos qui crimen mortale admiser
Abbreviated transcription (Latin):
cum ab oculis mentis
ammouemus artus
infrustra concidimꝰ
dum distinguentes
subtiliter membra
su illicite cogitatio¬
nis affligimur qr
in quibdam terre¬
ne cogitationis ac̾ti¬
b quamuis licitis
libenter occupamur
sumq uel in mini¬
mis terrena actio ꝑ
desidesirium tangi
ron erant anna et cay
est octisus ubi erat al
non capit ꝓph̾am peri

Expanded text:
ae oculis virtutis ; cujus artus in frusta concidimus, cum distinguentes subtiliter ejus insu illicitae cogitationis affligimur, quia in quibusdam terrenae conversationis actibus, quamvis licitis, libenter occupamur. Cumque vel in minimis terrena actio per desiderium tangitron erant Anna et Caipest occisus, ubi altare Non capit prophetam peri
Abbreviated transcription (Latin):
dei. Sñ fons ascendebat de terrauri¬
gans suꝑficiem tetre ⁊̃ alibi. Ama¬
ri ħundauit sensus eis et cogitatꝰ
illuis de abisso magna frustra .ii.
exceruis irrigat sermo doctoris: m̃si
riget interius grã conditorisit
fulgebunt iusti sicut soł .i.r.p.

Expanded text:
ebat de terra irrigans superficiem terrae . A mari abundavit sensus ejus, et cogitatus illius de abysso magna. Frustra enim exterius irrigat sermo doctoris, nisi riget interius gratia conditoris. Unde Fulgebunt justi sicut sol i
Abbreviated transcription (Latin):
.des seꝑabis tibi in medio terre
ꝙͣ añs deus tuus dabit tͥ ĩpos¬
sessionem sternes diligenter

Expanded text:
es separabis tibi in medio terrae, quam Dominus Deus tuus dabit tibi in possessionem, sternens diligenter
Abbreviated transcription (Latin):
rabitur ponam faciem mea
coram hostib ur̃is et subicie¬
nuni his: qui oderunt uos
fugietis nemine persequente.

Expanded text:
rabitur. Ponam faciem meam oram hostibus vestris, et subjiciemimini his qui oderunt vos. Fugietis, nemine persequente.
Abbreviated transcription (Latin):
doctor q docet. p̃dicat.
ħt quoq culture sue
fructum. et in fructu
electum aliꝙ̃ ⁊ precipu¬
um: ꝙ̃ quasi primitias

Expanded text:
doctor, quia docet, praedicat eHabet quoque culturae suae fructum, et in fructu electum aliquem et praecipuum, quem quasi primitias
Abbreviated transcription (Latin):
te .i. ex illis aliquid nobis opus
ẽ: quo multiplex presentis utte
husus eget. Alioquin deberemus
exire de hoc mundo de basan uero .i.
turpitudine nich̃ relinquimus
qr nichilo indigemus honestum

Expanded text:
te enim ex illis aliquid nobis opus est, quo multiplex praesentis vitae usus eget: alioquin deberemus exire de hoc mundo. De Basan vero, id est de turpitudine, nihil relinquimus, quia nihilo indigemus. Honestum
Abbreviated transcription (Latin):
tem suꝑbie ascendere non desistimus:
ignitis iaculis concilunt et ꝑducunt
ad anacħa perpetuum. Ideo ñ scd̾m
pelagianstas de nostra presumamus
potentia. s infirmitatem nostram cõ¬
siderantes : domino per omuia ob¬
sequamur ut superans hostib: te¬
lestis patrie gaudia promissa conse¬
quamur.

Expanded text:
tem superbiae ascendere non desistimus, ignitis jaculis concidunt et perducunt ad anathema perpetuum. Ideo non secundum Pelagianistas de nostra praesumamus potentia, sed infirmitatem nostram considerantes, Domino per omnia obsequamur, ut superatis hostibus, coelestis patriae gaudia promissa consequamur.
Abbreviated transcription (Latin):
lxx. uiros electos et dõ
minus descenait ĩ mi¬
be et retraxit de sp̃u qͥ¬
erat super moysen. ⁊
imposuit super .lex.¬
iuiros descendente .ii.
in nube carnis tp̃o:¬

Expanded text:
 viros electos, et tunc Dominus descendit ibe, et retraxit de spiriterat super Moysen, et imposuit super seviros. Descendente enim in nube carnis Ch
Abbreviated transcription (Latin):
ad genitalia et uen¬
da nr̃a: lex nõ mit¬
tit manum. ip̃i se¬
cretiora nostra et cõ¬
fusione digna teg̾e
tiam puritatis et fe¬
minum deo iuidici
destuare.De ceteris uirairab sapiã¬

Expanded text:
ad genitalia nostra et uerecunda lex non mittit manum, sed ipsi secretiora nostra et confusione digna tegeretiam puritatis et seminum deo iudici reseruare. de ceteris uirtutibus, ue
Abbreviated transcription (Latin):
nisi obstensa eẽnͣt.
Lapidib q uariis errorib simplicem po¬
pulum seducunt. Uñ uentrem nu¬
triunt et auditorib placere cupuint.
Quales hodie in ecc̃a multi sunt. De qͥ¬
b ait paulus. hii enim ñ seruiunt
sp̃o: s suo uentri. et ꝑ dulces sermo

Expanded text:
nisi ostensa fuissent. Lapidibus. Quia vanis erroribus simplicem populum seducunt; unde ventrem nutriunt, et auditoribus placere cupiunt: quales hodie in Ecclesia multi sunt, de quibus Paulus ait: Hi enim non serviunt Christo, sed suo ventri, et per dulces sermo
Abbreviated transcription (Latin):
Dolluit terram suam qui concu¬
piscentiis carnalib suis inquinat
corpus suum. Iõ necessẽ est ambia¬
onem presentis uite atius domari:
ne ualeat dominari et cum terrena
actio semel fuerit repulsa: non ÷
repetenda ne posttergum respiciat᷑
qui in aratro manum posuerat.
noris mola suꝑior aut inferiornon

Expanded text:
Polluit terram suam, qui concupiscentiis carnalibus inquinat corpus suum. Ideo necesse est ambitionem praesentis vitae citius domari, ne valeat dominari. Et cum terrena actio semel fuerit repulsa, non est repetenda: ne post tergum respiciat, qui in aratro manum posuerat.noris mola superior aut inferior tol
Abbreviated transcription (Latin):
remanet. dicit autem
postea omnia que pro
pecc̃o sunt ex quib il¬
latum fuerit. a sangu¬
ne eoꝵ intab̾naculum
testimonii exorari in scõ:
ñ edetur. s igni crema¬
bitur quomodo gͦ ad
sacerdotes ꝑtinent mã¬
ducanda que remanẽt
de sacrificiis ꝓ peccatis:
ꝙ̃ intelligendum est
hec excepta ẽẽ de quoꝵ¬
sanguine tangitur al
tare incensi hoc enim

Expanded text:
altari. dicit autem postea: omnia quae pro peccato sunt ex quibus inlatum fuerit a sanguine eorum in tabernaculum testimonii exorari in sancto non edetur, sed igni concremabitur. quomodo ergo ad sacerdotes pertinent manducanda, quae remanent de sacrificiis pro peccatis? quod intellegendum est haec excepta esse, de quosanguine tangitur illud altare incensi in
Abbreviated transcription (Latin):
enim moyses iur mittissimꝰ
super omnes homines qui mo¬
rabantur interra. Statim lo¬
cutus est ad eum: et aaron et
manam E gredimini uos
tantum tres ad tabernaculũ
fẽderis. Cumq fuissent ing̾s¬
si: descendit dominus in co¬
lumpna nubis et stetit in in¬
troitu tabernaculi uocans
aron et mariam. Qui cum
issent: dixit ad eos. Audite
sermones meos.Siquis fue¬
rit inter uos ꝓph̃a domini:
innisione apparebo ei uel ꝑ

Expanded text:
enim Moses vir mitissimus super omnes homines, qui morabantur in terra, statim locutus est ad eum, et ad Aaron et ad Mariam: Egredimini vos tantum tres ad tabernaculum foederis. Cumque fuissent egressi, descendit Dominus in columna nubis, et stetit in introitu tabernaculi vocans Aaron et Mariam. Qui cum issent, dixit ad eos: Audite sermones meos: Si quis fuerit inter vos propheta Domini, in visione apparebo ei, vel
Abbreviated transcription (Latin):
ueuinondebebunt. tetui
uiti et umposuit lucernas
super tandelabrum. ut prete¬
perat dominus moysi hec aũ
sactura candelabri ex auxo clue¬
tili tam medius supes qua

Expanded text:
e debebunt fecitque Aaron et inposuit lucernas super candelabrum ut praeceperat Dominus Mosi haec autem erat factura candelabri ex auro ductili tam medius stipes qua
Abbreviated transcription (Latin):
¶R. Est autem sapienas soribe et
decti de regno dei: ut sciat de his the¬
sauri ꝓferte noua et uetera. et qũo
pentais licceram occidintem abiuat
⁊ sp̃m̃ uiuficantẽ requirat. ut cõ¬
fumet uttilem et necessariam lat̾e
dotrinam. aut manente historia:
⁊̃ misticum sensum introclucat
sicit in presenti loco.

Expanded text:
. Est autem sapientis scribae et docti de regno Dei, ut sciat de his thesauris proferre nova et vetera, et quomodo penitus litteram occidentem abjiciat et spiritum vivificantem requirat , aut confirmet utilem et necessariam litterae doctrinam, aut manente historia etiam mysticum sensum introducat, sicut in praesenti loco.
Abbreviated transcription (Latin):
ille deruangelis ꝙ iħc baptizatus sta¬
am a sp̃u duaus ⁊̃ in deseccum et cẽp¬
tabatur a diabolo. itaq iscł post
samiliarem cum deo sermonem post¬
qpͣ uic montem synai cominoratus
positione castroꝵ egͣssus ẽ ĩ solitudinẽ

Expanded text:
ille de euangelio, quod Iesus baptizatus statim ab spiritu ductus est in desertum et temptabatur a diabolo. itaque et Israhel post familiarem cum deo sermonem, postquam iuxta montem Sinai commoratus positione castrorum egressus est i
Abbreviated transcription (Latin):
Dycit homo
cuuis obtura¬
tus est oculus.
Dixit auditor
sermonum
dei. qui uisio¬
nẽ omnipo¬
tẽtis intuitus
ẽ qui cadit et
sic aperiunt᷑
oculi euis
ambulant nec itineris¬
cetum terminum reperi¬

Expanded text:
Dixit homo cujus obturatus est oculus; dixit auditor sermonum Dei, qui visionem Omnipotentis intuitus est, qui cadit, et sic aperiuntur oculi ejus ambulant, nec itinerissui terminum reperi
Abbreviated transcription (Latin):
trix a filiab isrł ⁊ nõ¬
etit fornicans a filiis
israel. Hon¬
isrł. Manifeste ꝓhibet
uiros et feminas for¬
demonstrans: misceti
moretrices eẽ et ad eas¬

Expanded text:
trix a filiabus Israerit fornicans a filiis Israhel. i manifeste prohibuit uiros et feminas etidemonstrans misceri etrices esse et ad
Abbreviated transcription (Latin):
doc̾trine pecuniam expendimus et
filiis nostris .i. discipulis docendos
tradere possumus. sicut paulus cito:

Expanded text:
doctrinae pecuniam expendimus, et filiis nostris, id est discipulis docendos tradere possumus, sicut Paulus Tito
Abbreviated transcription (Latin):
deus nr̃maiestatem et magni¬
tudinem suam. yocem euis audiuimus demedio
ignis et probauimus hodie ꝙ loquente deo dicit cum hoĩe
iuxerit homo sur gͦ moriemur et deuorabit nos ignis hic
maximus: Si .N. audietimus ultra uocẽ dñi dei nr̃i: mo¬
tiem᷑. Mͥ ẽ oĩs caro ut audiat uocem dei uiuentis qui de¬

Expanded text:
Deus noster majestatem et magnitudinem suam. Vocem ejus audivimus de medio ignis, et probavimus hodie quod, loquente Deo cum homine, vixerit homo. Cur ergo moriemur, et devorabit nos ignis hic maximus? Si enim audierimus ultra vocem Domini Dei nostri, moriemur. Quid est omnis caro, ut audiat vocem Dei