comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Tempore cum ferro cęlestia corpora demens
Apyetii & ueneris uolaui uulnere dextram
Imc uero ne me ad tales impellite pugnas.
Nec mihi cũteucris ullum post eruta bellum est¬
Uergama nec ueter menim letorue maloꝵ:
hucera que patriis ad me portatis ab oris:
Uerute a yneam stetimis tela asꝑa contra
ontulimusq manus expto credite quãtus
Iclipeum assurgat. quo turbine torqueat hastam
Si duo preterea tales idea tulisset
ecia uiros. ultro inachias uenisset ad urbes
ardanus. & uersis lugeret gretia fatis
Qiud quid apud dure cessatum est morma troia
ctobis enesq manu. uctoria grauim
esit & indecimum uestigia retulit annu¬
Ambo animis. ambo insignes prestantihus armis
Hic pietate prior coeant in federa dextrę.
Qua datur. ast armis concurrãt arma cauete
Et responsa simul quę sint rex opume regis
Audisti. & que sit magno sententia bello:
Uix ea legati. uariusq ꝑ ora cucurrit

Expanded text:
tempore, cum ferro caelestia corpora demens tempore, cum ferro caelestia corpora demens adpetii et Veneris violavi volnere dextram. Ne vero, ne me ad talis impellite pugnas: nec mihi cum Teucris ullum post eruta bellum Pergama, nec veterum memini laetorve malorum. Munera, quae patriis ad me portatis ab oris, vertite ad Aenean. Stetimus tela aspera contra contulimusque manus: experto credite, quantus in clipeum adsurgat, quo turbine torqueat hastam. Si duo praeterea talis Idaea tulisset terra viros, ultro Inachias venisset ad urbes Dardanus, et versis lugeret Graecia fatis. Quidquid apud durae cessatum est moenia Troiae, Hectoris Aeneaeque manu victoria Graium aesit et in decimum vestigia rettulit annAmbo animis, ambo insignes praestantibus armis hic pietate prior. Coeant in foedera dextrae, qua datur; ast armis concurrant arma cavete. Et responsa simul quae sint, rex optime, regis audisti et quae sit magno sententia bello. Vix ea legati, variusque per ora cucurrit
Abbreviated transcription (Latin):
Quicimq iliacos ferro uiolauimus agros
M itto ea que muris hellando exhausta sub altis
Quos simois pmit ille uiros Imfanda ꝑ orbem
Supplicia. & scełm penas expendims om̃s:
Uel priamo mseranda manus. scit triste minerui&
Sidus & euboite cautes: ultorq caphareus:
Militia illa diuersum ad litus ab acti
Atrides prortxi menalaus adusq colũpnas
Exulat: ȩthiiços uidit cydopas ulixes:
Regna neoptolemi referam: u̾sosq penates
domeney libico ne habitantes littore locros
Ipse mycenȩus magnore ductor achiuu
Coniugis infandę prima mtra limina dextra
ppetut. deuicta asia. subsedit adulter.
Imndisse decs. patriis ut reditus horis
Coniugium optatum. & puleram calidona inderem
Iunc etiam horribili uisu portenta sequũtur
Et socii admissi petiẽrt ȩthera pennis:
Flimnnibusq uagantur aues: heu dira meor
Suplitia. & scopulos lacrimosis uocibus implent
Hęc adeo ex illo mihi iam spanda fuerut

Expanded text:
Quicumque Iliacos ferro violavimus agros, Quicumque Iliacos ferro violavimus agros, mitto ea, quae muris bellando exhausta sub altis, quos Simois premat ille viros, infanda per orbem supplicia et scelerum poenas expendimus omnes, vel Priamo miseranda manus: scit triste Minervae sidus et Euboicae cautes ultorque Caphareus. Militia ex illa diversum ad litus abacti Atrides Protei Menelaus adusque columnas exsulat, Aetnaeos vidit Cyclopas Ulixes. Regna Neoptolemi referam versosque penates Idomenei? Libycone habitantis litore Locros? Ipse Mycenaeus magnorum ductor Achivom coniugis infandae prima inter limina dextra oppetiit: devictam Asiam subsedit adulter. Invidisse deos, patriis ut redditus aris coniugium optatum et pulchram Calydona viderem? Nunc etiam horribili visu portenta sequuntur, et socii amissi petierunt aethera pennis fluminibusque vagantur aves, heu dira meorum supplicia, et scopulos lacrimosis vocibus implent. Haec adeo ex illo mihi iam speranda fuerunt
Abbreviated transcription (Latin):
Sigo concilium magnum patriosq suor
Imperio accitos. alta intea lumina cogit
Ill conuenere. rũtq ad regia plenis
s ecta iiis. sedei in mediis. & maximus xuo
Et primus sceptus haud iȩta fronte latinus
Atq hic legatos ithola ex urbe remnissos.
Quę refersnt fari iub& & responsa reposcit.
Ardine cuncta suo: tuc facta silentia lingius
Et uenulus dicto parens. ita farier infit
Uidimus otiues diomedem. argiuaq castra
Atq iter emensi: casus supauimus onmes
Contigimusq manum qua concdit ilia tellus:
Ille ur̃bem agcippam. Patuę cognomine gentis
Uictor gargami condebat iapigis aruis.
Postq introgressi & coram data copia fandi:
Nunera p̾ferimus. nomen patriamq docemus
Qui bellum intulerit ꝙ̃ causa atraxerat arpos:
Auditis ille hȩc. placido sic reddidit ore
Ofortunatę gentes. saturma regna
Intiqui ausonii. que uos fortuna quietos
Sollicitat. suadetq ignota lacessere bella:

Expanded text:
Ergo concilium magnum primosque suorum Ergo concilium magnum primosque suorum imperio accitos alta intra limina cogit. olli convenere fluuntque ad regia plenis tecta viis. Sedet in mediis et maximus aevo et primus sceptris haud laeta fronte Latinus. Atque hic legatos Aetola ex urbe remissos, quae referant, fari iubet et responsa reposcit ordine cuncta suo. Tum facta silentia linguis, et Venulus dicto parens ita farier infit: Vidimus, o cives, Diomedem Argivaque castra atque iter emensi casus superavimus omnis contigimusque manum, qua concidit Ilia tellus. Ille urbem Argyripam patriae cognomine gentis victor Gargani condebat Iapygis agris. Postquam introgressi et coram data copia fandi, munera praeferimus, nomen patriamque docemus, qui bellum intulerint, quae causa attraxerit Arpos. Auditis ille haec placido sic reddidit ore: O fortunatae gentes, Saturnia regna, antiqui Ausonii, quae vos fortuna quietos sollicitat suadetque ignota lacessere bella?
Abbreviated transcription (Latin):
Iam uo intectis prediuitis urbe latimmi.
Precipius fragor & longe ꝑs maxima luctus
Hic matres: miseręq nurus. hic cara soroꝵ
Pectora merentum. pueriq pentibus orbi
Dirum execrantur bellum. turniq hymeneos.
Ipsum armis:. ip̃mq iubent decernere ferro:
Qui regnum italiȩ & pͥmos sibi poscat honores
Ingrauat hȩc sȩuus drances. solumq uocari
Testatur. solum posci in certamina turnũ:
Multa simul contra. uariis sententia dictis
Proturno. & magmi regmȩ nomen obumbrat
Multa un meritis sustentat fama theis
Hosinter motus. medio flagrante tumultu
Ecce suꝑ mesti magna diomedis acburbe
Legati responsa ferunt: inhil õĩbus actũ
Tantoꝵ inpensis opum: ml dona. nec aur̃ũ
N ec magnas ualuisse p̾ces: alia arma latiis
Querenda. aut pacem troiano arege petendum.
Deficit ingenti luctu rex ĩpe latinus
Fatalem eneam manifesto numine ferri u¬
Admon& na deu tumuliq an ora recentes:

Expanded text:
Iam vero in tectis, praedivitis urbe Latini, Iam vero in tectis, praedivitis urbe Latini, praecipuus fragor et longi pars maxima luctus. Hic matres miseraeque nurus, hic cara sororum pectora maerentum puerique parentibus orbi dirum exsecrantur bellum Turnique hymenaeos: ipsum armis ipsumque iubent decernere ferro, qui regnum Italiae et primos sibi poscat honores. ingravat haec saevus Drances solumque vocari testatur, solum posci in certamina Turnum. Multa simul contra variis sententia dictis pro Turno, et magnum reginae nomen obumbrat, multa virum meritis sustentat fama tropaeis. Hos inter motus, medio in flagrante tumultu, ecce super maesti magna Diomedis ab urbe legati responsa ferunt: nihil omnibus actum tantorum impensis operum, nil dona neque aurum nec magnas valuisse preces, alia arma Latinis quaerenda aut pacem Troiano ab rege petendum. Deficit ingenti luctu rex ipse Latinus. Fatalem Aenean manifesto numine ferri admonet ira deum tumulique ante ora recentes.
Abbreviated transcription (Latin):
It cęlo clamorq uirum dangorq tubarꝵ:
Hic alii spolia occisis dirrepta latims
Comtiunt igni. galeas ensesq decoros.
Frenaq. feruentes rotas. pars munera nota
psor cdipeos. & nõ foelicia tela:
Multa houm circa mactantur corpora morti
Setigerosq sues. raptasq ex õmibus agris
Inflamam uigulant pecudes. tu littore toto
Ardentes spectant socios. semustaq seruant
Susta. neq uelli possunt nox humida donec
Inuertit cęlum. stellis fulgentibus aptum:
Nec minius. & miseri diuersa inpte latini
In nuas struxere piras. & corpora parti
Nulia uurum terre infadiunt a uectaꝙ ptim
Emitimos tollunt in agros. uibiq remittũt
Cetera confuse ingentem cedis aceriuii.
Nec nͣuo nec honore cremant. tunc undiq uasti
Certatim crebris conlucent ionibus agri.
Tertia lux gelidam cęlo dimouerat umbrã.
Merentes altum cinerem. & confusa ruebãt
Ossa focis tepidoq honerabãt aggere terrȩ

Expanded text:
it caelo clamorque virum clangorque tubarum. it caelo clamorque virum clangorque tubarum. Hic alii spolia occisis derepta Latinis coniciunt igni, galeas ensesque decoros frenaque ferventisque rotas; pars munera nota, ipsorum clipeos et non felicia tela. Multa boum circa mactantur corpora Morti, saetigerosque sues raptasque ex omnibus agris in flammam iugulant pecudes. Tum litore toto ardentis spectant socios semustaque servant busta neque avelli possunt, nox umida donec invertit caelum stellis ardentibus aptum. Nec minus et miseri diversa in parte Latini innumeras struxere pyras, et corpora partim multa virum terrae infodiunt avectaque partim finitimos tollunt in agros urbique remittunt, cetera confusaeque ingentem caedis acervum nec numero nec honore cremant: tunc undique vasti certatim crebris conlucent ignibus agri. Tertia lux gelidam caelo dimoverat umbram: maerentes altum cinerem et confusa ruebant ossa focis tepidoque onerabant aggere terrae.
Abbreviated transcription (Latin):
Magna trophea ferunt. quos dat tua dextera leto
Tu quoq nuc stares ĩ manis truncus in armis
Esset par etas & idem si rohur ab armis
Furne. sed infcelix teucros quid demoror armis
Uadite & hec memores regi mandata referte:
Quod uitam moror mñ iusam̃. pallante. pempto¬
extra causa tua est turnum natoq patriq
Quam debere uides. meritis uacat hic tibi solus
Fortunęq locus nõ uitę gaudia quero:
Nec fas. sed nato manes pferre subimos:
Aurora interea miseris mortalibus almam
Extulerat lucem. referens opa atq labores.
Iam pater xneas. iam curuo in littore tarchon.
Constituere pyeas. huc corpora quisq suor:
Nore tulere patrum subiectisq ignibus atris
Conditur in tenebras altum caligme cęlum.
Ter circum accensos cincti fulgentibus armis
Decuerere rogos. ter mestum funeris ignem
Lustrauere mequis. ululatusq ora dedere
Spargitur & tellus la crimis sparguntur & arma.

Expanded text:
Magna tropaea ferunt, quos dat tua dextera Leto: Magna tropaea ferunt, quos dat tua dextera Leto: tu quoque nunc stares immanis truncus in armis, esset par aetas et idem si robur ab annis, Turne. Sed infelix Teucros quid demoror armis? Vadite et haec memores regi mandata referte: quod vitam moror invisam Pallante peremptoextera causa tua est, Turnum natoque patrique quam debere vides. Meritis vacat hic tibi solus fortunaeque locus. Non vitae gaudia quaero, nec fas, sed nato Manis perferre sub imos. Aurora interea miseris mortalibus almam extulerat lucem, referens opera atque labores: iam pater Aeneas, iam curvo in litore Tarchon constituere pyras. Huc corpora quisque suorum more tulere patrum, subiectisque ignibus atris conditur in tenebras altum caligine caelum. Ter circum accensos cincti fulgentibus armis decurrere rogos, ter maestum funeris ignem lustravere in equis ululatusque ore dedere; spargitur et tellus lacrimis, sparguntur et arma:
Abbreviated transcription (Latin):
Non hec o palla dederas promissa penti :
Cautius ut sȩuo uelles te credere marti:
Haud ignarus eram. quantii noua głia in armis
Et predulce decus primo certamme posset
Orimitię uiuenis nasere. belliq propinqui
Dura rudimenta. & nulli exaudita deor
Uota precesq meȩ̨. tuq osanctissima conuix
Fcelix morte tua. neq in he seruata dolorem.
Contra. ego uiuendo uici mea fata suꝑstes
Restarem ut genitor. troum sotia arma secutum
Olalserent rutuli. telis ar̃am ĩpe dedissem:
Atq hec pompa dom̃ũ me nõ pallanta refferret
Uec uos arguerim teucri. federa. nec quas
Iunximus hospitio dextras. sors ista senecte
Delnta erat nrȩ. qđ si in matura manebat
Uoes natum cęsis uolscoꝵ milibus ante
Ducentem in latium teuocos. cecidisse iuuabit
Qum ego nõ alio digner te funexe palla
Quam pius eneas. & qͣr magni friges. & quã
Thirremq duces. thixrenumq exercitus omnis

Expanded text:
Non haec, O Palla, dederas promissa parenti, Non haec, O Palla, dederas promissa parenti, cautius ut saevo velles te credere Marti; haud ignarus eram, quantum nova gloria in armis et praedulce decus primo certamine posset. Primitiae iuvenis miserae bellique propinqui dura rudimenta et nulli exaudita deorum vota precesque meae! Tuque, O sanctissima coniunx, felix morte tua neque in hunc servata dolorem! Contra ego vivendo vici mea fata, superstes restarem ut genitor. Troum socia arma secutum obruerent Rutuli telis! Animam ipse dedissem atque haec pompa domum me, non Pallanta, referret, nec vos arguerim, Teucri, nec foedera nec quas iunximus hospitio dextras: sors ista senectae debita erat nostrae. Quod si immatura manebat mors natum, caesis Volscorum milibus ante ducentem in Latium Teucros cecidisse iuvabit. Quin ego non alio digner te funere, Palla, quam pius Aeneas et quam magni Phryges et quam Tyrrhenique duces, Tyrrhenum exercitus omnis.
Abbreviated transcription (Latin):
Saxaq subuectare humeris troiana iuuabit.
Lixerat hec unoq omnes eadem ore fremebant
Bissenos pepigere dies. & pace set uestra
Uer siluas teucri mixtiq impime latini
Errauere iugis. ferro sõnat alta bipenni
Fraxinus. euertunt actas ad sidera pinus
Robora nec cuneis. & olentem scindere cedrum
Nec plaustris cessant uectare gementibus ornos
Et iam fama uolans tanti prenũtia luctus
Euandrumi euandriq domus: & moena cõplet
Quẽ modo uictorem latio pallanta ferebat.
Archades ad portas ruere. & demore uetusto
Funereas rapuere faces. luc& uia longo
Ordine flãmar. & late discriminat agros
Contra turha frigum ueniens: plangentia uigit
Agmina quę postꝙͣ m̃res succedere tectis
Uiderũt mestam incendũt clamoribus urhem
At nõ euandrum potis est uis ulla tenere.
Sed uenit in medios. feretro pallante reposto.
Procubuit suꝑ atq her& lacrimasq gemensq
Et uia uix tandem uoci laxata dolore est.

Expanded text:
saxaque subvectare umeris Troiana iuvabit. saxaque subvectare umeris Troiana iuvabit. Dixerat haec, unoque omnes eadem ore fremebant. Bis senos pepigere dies et pace sequestra per silvas Teucri mixtique inpune Latini erravere iugis. Ferro sonat alta bipenni fraxinus, evertunt actas ad sidera pinus, robora nec cuneis et olentem scindere cedrum nec plaustris cessant vectare gementibus ornos. Et iam Fama volans, tanti praenuntia luctus, Evandrum Evandrique domos et moenia replet, quae modo victorem Latio Pallanta ferebat. Arcades ad portas ruere et de more vetusto funereas rapuere faces; lucet via longo ordine flammarum et late discriminat agros. Contra turba Phrygum veniens plangentia iungit agmina. Quae postquam matres succedere tectis viderunt, maestam incendunt clamoribus urbem. At non Evandrum potis est vis ulla tenere, sed venit in medios. Feretro Pallanta reposto procubuit super atque haeret lacrimansque gemensque, et via vix tandem vocis laxata dolore est.
Abbreviated transcription (Latin):
Pacem me exanimis. & martis sorte pemptis
Pratis. equidem & unus concedere uellem:
Nec ueni nisi fata locum: sedemq dedissent.
Nec bellum cum gente gero. rex nr̃a reliquit
Hospitia. & turni potius se credidit armis:
Equis huic turnũ fuerat se opponere morti
Si hellum finire manu: si pellere teucros
Apparat his mecum deruit concurrere teł.
Uixet cui uitam deus aut sua dextra dedisset
Nunc ite. & miseris supponite ciuibus ignem
Dixerat eneas. illt obstipuere silentes
Conuersiq oculos interse atq ora tenebant¬
Ium semor semperq odiis & crimine drances
Infensus uiueni turno. sic ore uicissim
Arsa refert. o fama ingens: ingentior armis.
Un troiane. quibus cęlo te laudibus ȩquem
Iustitię neprius mirer: belli ne labor:
Nos uero hec patriam grati referemus ad urbem
Et te siqua uiam dederit fortima. latino
Iungemuis regi. querat sibi federa turnus:
Qum & fatales mutor adtollere molles

Expanded text:
Pacem me exanimis et Martis sorte peremptis Pacem me exanimis et Martis sorte peremptis oratis? Equidem et vivis concedere vellem. Nec veni, nisi fata locum sedemque dedissent, nec bellum cum gente gero: rex nostra reliquit hospitia et Turni potius se credidit armis. Aequius huic Turnum fuerat se opponere morti. Si bellum finire manu, si pellere Teucros apparat, his mecum decuit concurrere telis: vixet, cui vitam deus aut sua dextra dedisset. Nunc ite et miseris supponite civibus ignem. Dixerat Aeneas. Illi obstipuere silentes conversique oculos inter se atque ora tenebantTum senior semperque odiis et crimine Drances infensus iuveni Turno sic ore vicissim orsa refert: O fama ingens, ingentior armis vir Troiane, quibus caelo te laudibus aequem? Iustitiaene prius mirer belline laborum? Nos vero haec patriam grati referemus ad urbem et te, siqua viam dederit fortuna, Latino iungemus regi: quaerat sibi foedera Turnus. Quin et fatalis murorum attollere moles
Abbreviated transcription (Latin):
It lacrians. guitisq humectat grandibus ora.
Hastam alii. galeamq ferunt nam cȩtera turnus
Uictor ħt. tum mesta poalanx teucriq sequiitur
Ihrreniq duces & uersis archades armis.
Postqͣ om̃is longe comitum pcesserat ordo
Sustitut encas. gemituq hȩc addidit alto:
Nos alias hinc ad lacrimas. cadem horrida belli
Fata uocant: salue ȩternum mihi maxĩe palla
Fternumq uale: nec plura effatus: ad altus
Tendibat muros. gressumq in castra ferehat:
Iamq oratores aderãt ex urbe latina
Uelatis ramis oleȩ ueniamq pͣcantes
Corpora ꝑ campos ferro quȩ fusa iacebant
Redder&. ac tumulo sineret suocedere terrȩ
Nullum cu uictis certamen. et ęthere cassis
Parcer & hospitibus quondam socerisq uocatis
Quos honus entas haud aspernanda pretantes
Prosequitur uemia. & u̾bis hȩc in sup addit
Quę nam uos tanto fortuna indigna latim
Implicuit bello. qui nos fugiatis amicos.

Expanded text:
it lacrimans guttisque umectat grandibus ora. it lacrimans guttisque umectat grandibus ora. Hastam alii galeamque ferunt, nam cetera Turnus victor habet. Tum maesta phalanx Teucrique sequuntur Tyrrhenique omnes et versis Arcades armis. Postquam omnis longe comitum praecesserat ordo, substitit Aeneas gemituque haec addidit alto: Nos alias hinc ad lacrimas eadem horrida belli fata vocant: salve aeternum mihi, maxime Palla, aeternumque vale. Nec plura effatus ad altos tendebat muros gressumque in castra ferebat. Iamque oratores aderant ex urbe Latina, velati ramis oleae veniamque rogantes: corpora, per campos ferro quae fusa iacebant, redderet ac tumulo sineret succedere terrae; nullum cum victis certamen et aethere cassis; parceret hospitibus quondam socerisque vocatis. Quos bonus Aeneas haud aspernanda precantis prosequitur venia et verbis haec insuper addit: Quaenam vos tanto fortuna indigna, Latini, implicuit bello, qui nos fugiatis amicos?
Abbreviated transcription (Latin):
Lic uuenem agresti sublimem stramine ponit.
Qualem uirgineo demessum pollice florem.
Seu mollis iuole. seu languentis iacinthi
Tum geminas uestes auroq ostroq rigentes
Extulit ȩneas: quas illi leta laborum
I psa siuis quondam manibus sidonia dido
Fecerat: & tenui telas discreuerat auxo.
Har ima iuueni supmũ mestus honorem
Induit. arsurasq comas obnubit amictu:
Multaq preterea laurentis pͣmia pugna
Agerat & longo predam iub& ordme duci
Addit equos. & tela quibus spoliauerat hostem.
Umxerat & post terga manus. quos ntteret umbril
Inferias. ceso sꝑsuros sanguine flamas
Indutosq iub& truncos hostilibus armis
Ip̃is ferre duces. inmicaq nomina figi
Ducitur infęlix xuo confectus achetes
ectora nũc phedans pugnis: nũc unguibus ora
Sterntur & toto proiectus corpe ter re
Qucũt & rutulo pfusos sanguine currus
Post bellator equus positis insignibus ex hon

Expanded text:
Hic iuvenem agresti sublimem stramine ponunt, Hic iuvenem agresti sublimem stramine ponunt, qualem virgineo demessum pollice florem seu mollis violae seu languentis hyacinthi, Tum geminas vestes auroque ostroque rigentis extulit Aeneas, quas illi laeta laborum ipsa suis quondam manibus Sidonia Dido fecerat et tenui telas discreverat auro. Harum unam iuveni supremum maestus honorem induit arsurasque comas obnubit amictu, multaque praeterea Laurentis praemia pugnae aggerat et longo praedam iubet ordine duci. Addit equos et tela, quibus spoliaverat hostem. Vinxerat et post terga manus, quos mitteret umbris inferias, caeso sparsuros sanguine flammas, indutosque iubet truncos hostilibus armis ipsos ferre duces inimicaque nomina figi. Ducitur infelix aevo confectus Acoetes: pectora nunc foedans pugnis, nunc unguibus ora sternitur et toto proiectus corpore terrae.~.~. Ducunt et Rutulo perfusos sanguine currus. Post bellator equus positis insignibus Aethon
Abbreviated transcription (Latin):
Non hec euandro dete pronnssa penti
Discedens dederam. cũ me cõplexꝰ euntem
M itteret in magnum mipium: metuensq moneret
Acres esse uicos. cũ dura prelia gente
Et nũc ille quidem spe multum cap tꝰ inam
Fors & uota facit. cumulatq altaria dons.
Nos iuuenem exanimem. & mliam celestibus ullis
Debentem uano mesti conniamur honore
Inselix nati funus crudele uidehis
Hi mri reditus. expectatiq triumphi
Hęe mea magna fides. at nõ uiandre pudendis
Uuulneribus pulsum aspities nec sospite dirum
Presidium ausonia. quantũ tu p̾dis iule
Hęc ubi defleuit. tolli mihalnle corpus
Imperat. & toto lectos exagniine mittit
Mille uiros qui supremũ cõmiitent᷑ honorem
Intersintq patris lacrimis. solatia luctus
Exigua ingentis. misero sed dehita pr̃i
Haud segnes alii. crates & molle feretrum
Aibuteis texunt uirgis. & uimime querno:
Extructosq thoros. obtentu frondis in imbrãt:

Expanded text:
Non haec Evandro de te promissa parenti Non haec Evandro de te promissa parenti discedens dederam, cum me complexus euntem mitteret in magnum imperium metuensque moneret acris esse viros, cum dura proelia gente. Et nunc ille quidem spe multum captus inani fors et vota facit cumulatque altaria donis: nos iuvenem exanimum et nil iam caelestibus ullis debentem vano maesti comitamur honore. Infelix, nati funus crudele videbis! Hi nostri reditus expectatique triumphi! Haec mea magna fides! At non, Evandre, pudendis vulneribus pulsum adspicies nec sospite dirum  quantum praesidium Ausonia et quantum tu perdis, Iule! Haec ubi deflevit, tolli miserabile corpus imperat et toto lectos ex agmine mittit mille viros, qui supremum comitentur honorem intersintque patris lacrimis, solacia luctus exigua ingentis, misero sed debita patri. Haud segnes alii crates et molle feretrum arbuteis texunt virgis et vimine querno exstructosque toros obtentu frondis inumbrant.
Abbreviated transcription (Latin):
Ite ait egregiasq aĩas. quȩ sanguine nobas.
Hanc patriam peperere sũo: decorate supremis
Muneribus. mestamq euandri primus ad urbem
Mittatur pallas. quem nõ iurtutis egentem
Abstulit atra dies. & funere mersit a cerho.
Sic ait illacrimans. recipitq ad limna gressum
Corpus ubi exanimi positum pallantis acetes:
Seruabat senior. qui parrasio euandro
Armiger ante fuit. sed nõ felicibus ęque
Tum comes auspiciis. caro datus ibat aluno
Circum ommes famulũq manus troianaq t᷑ba
Et mestum iliades crinem de more solutȩ
t uero eneas foribus se se intulit altis
In gentem genitu tonsis ad sidera tollunt
Pectoribus mestoq ĩ mugit regia luctu.
Ip̃e caput muei fultum pallantis & ora
Ut uidit. leuiq pytens in pectore uulnus
Cuspidis aufomie. lacriniis ita satus ab ortis
Ie ne inquit miserande puer cũ leta uenr&
Iniudii fortuna mihi ne regna uideres
Nostra neq ad sedes uictor ueherere paternas

Expanded text:
Ite, ait, egregias animas, quae sanguine nobis Ite, ait, egregias animas, quae sanguine nobis hanc patriam peperere suo, decorate supremis muneribus, maestamque Evandri primus ad urbem mittatur Pallas, quem non virtutis egentem abstulit atra dies et funere mersit acerbo. Sic ait inlacrimans recipitque ad limina gressum, corpus ubi exanimi positum Pallantis Acoetes servabat senior, qui Parrhasio Evandro armiger ante fuit, sed non felicibus aeque tum comes auspiciis caro datus ibat alumno. Circum omnis famulumque manus Troianaque turba et maestum Iliades crinem de more solutae. Ut vero Aeneas foribus sese intulit altis, ingentem gemitum tunsis ad sidera tollunt pectoribus, maestoque immugit regia luctu. Ipse caput nivei fultum Pallantis et ora ut vidit levique patens in pectore vulnus cuspidis Ausoniae, lacrimis ita fatur obortis. Tene, inquit, miserande puer, cum laeta veniret, invidit Fortuna mihi, ne regna videres nostra neque ad sedes victor veherere paternas?
Abbreviated transcription (Latin):
Eneas. Qq & sociis dare tempue humandis
Precipitant curę. turhataq funere mens ẽ
Uota deum pͥmo uictor soluebat ego
Ingentem quercũ decisis undiq ramis
Constituit tumulo. fulgentiaq in duit arma
Mezentii ducis exuuias tibi magne tropheu
Sellipotens aptat rorantes sanguie cristas.
T ela trunca uiri ins sex toraca petitum
Per fossumq locis. clypeumq exere simstrȩ
Subligat. atq ensem collo suspendit ehurnũ
Tum sociosnamq om̃is ẽu stipata tegebat
Turba ducum sic incipienstortatur ouantes
Maxima res effecta uiri timor omis ab esto
Quod supest. hȩc sunt spolia. & de regę supho
Primitię. manibusq meis mezentius hic est
Nunc iter ad regem nobis: murosq latmos
Arma parate. animis & spe presinnte bellum
Nequa mora ignaros. uln primũ uellere signa
Aniuerint superi. pubemq educere castris.
Impediat: segnesq metu sententia tardet:
Interca socios in humataq corpora terrȩ
Mandemus. qui solus honos acheronte subimo est

Expanded text:
am et sociis dare tempus humandis praecipitant curae turbataque funere mens est, vota deum primo victor solvebat Eoo. Ingentem quercum decisis undique ramis constituit tumulo fulgentiaque induit arma, Mezenti ducis exuvias, tibi, magne, tropaeum, bellipotens: aptat rorantis sanguine cristas que trunca viri et bis sex thoraca petitum perfossumque locis clipeumque ex aere sinistrae subligat atque ensem collo suspendit eburnum. Tum socios, namque omnis eum stipata tegebat turba ducum, sic incipiens hortatur ovantis: Maxima res effecta, viri; timor omnis abesto, quod superest: haec sunt spolia et de rege superbo primitiae, manibusque meis Mezentius hic est. Nunc iter ad regem nobis murosque Latinos. Arma parate animis et spe praesumite bellum, nequa mora ignaros, ubi primum vellere signa adnuerint superi pubemque educere castris, impediat segnisve metu sententia tardet. Interea socios inhumataque corpora terrae mandemus, qui solus honos Acheronte sub imo est.
Abbreviated transcription (Latin):
Tĩs casia. atq aliis mtexens suauibus herbis.
Mollia lutheola pangit uaccinia calta.
pe ego cana lega tenera lanugine mala
Castancasq nuces: mea quas amarillis amabar
Addam cerca pruna. honos exit huic qͦ pomo
Et uos olauri carpam. & te proxĩa mirte
Sic posite qm̃ suaues miscetis odores.
Rusticus es coridon: nec munera curat alexis
Nec si mieribus certes: cõcedet yollas.
Fheu quid uolui misero mͥ. floribus austrii
Perditus. & liquidis ĩmisi fontibus apros.
Euem fugis ha demens: habitarũt dii qͦ siluas
Pardaniusq paris. pallas quas condidit arces
I p̃ã colat. nobis placeat ante oĩa silue.
Torua leena lupũ sequitur. lupus ipẽ capellã
Florentẽ cithisũ seꝗtur lasciua capella.
Te coridon dalexi. trahit sua queq uoluptas:
Aspice aratꝰ uigo referũt᷑ suspensa unienci
Et sol decedens crescentes duplicat umbras:
Me tñ urit amor. quis .N. medus assit amoris
Ha coridon coridon que te dementia cepit

Expanded text:
tum casia atque aliis intexens suavibus herbis, mollia luteola pingit vaccinia calta. Ipse ego cana legam tenera lanugine mala, castaneasque nuces, mea quas Amaryllis amabat; addam cerea pruna: honos erit huic quoque pomo; et vos, O lauri, carpam, et te, proxima myrte, sic positae quoniam suavis miscetis odores. Rusticus es, Corydon: nec munera curat Alexis, nec, si muneribus certes, concedat Iollas. Heu, heu, quid volui misero mihi! Floribus austrum perditus et liquidis inmisi fontibus apros. Quem fugis, ah, demens? Habitarunt di quoque silvas, Dardaniusque Paris. Pallas, quas condidit arces, ipsa colat; nobis placeant ante omnia silvae. Torva leaena lupum sequitur; lupus ipse capellam; florentem cytisum sequitur lasciva capella; te Corydon, o Alexi: trahit sua quemque voluptas. Aspice, aratra iugo referunt suspensa iuvenci, et sol crescentis decedens duplicat umbras: me tamen urit amor; quis enim modus adsit amori? Ah, Corydon, Corydon, quae te dementia cepit!
Abbreviated transcription (Latin):
Orch i tes. & radii & aiara pausia bacha
Pomaq & alcinoi silue nex sibeccalus idem
tustumiis. sirisq oiis grauibusq uolenis
Neadenina dlibis pendet uindenna mis
Qua methumeo xpit de palmte Iests
Sunt tasiȩ iu sui & madectides albȩ
Pingͥuibus htectis habiles lemoribus ule¬
Et passo sithiautilior emuisa lageos
empͣtatura pedes oͥlu iuctura lingua

Expanded text:
orchades et radii et amara pausia baca orchades et radii et amara pausia baca pomaque et Alcinoi silvae, nec surculus idem Crustumiis Syriisque piris gravibusque volemisibus pendet vindemia nostris, quam Methymnaeo carpit de palmite Lesbos; sunt Thasiae vites, sunt et Mareotides albae, pinguibus hae terris habiles, levioribus ilet passo Psithia utilior tenuisque Lageos temptatura pedes olim vincturaque lingua
Abbreviated transcription (Latin):
Qe d nemora ethiopi molli candetia lana
Ueleraq ut soliis depectãt tenuia sebes
Aut quos orceano proprior gerit idia lucos
Extremi simis orbis xhi aera uitere sũmũ
Athorisaut ulle iactu potuere sagitę
Et gens illa quidem supus nõtarda farctris
Media fert tristis suciis tarduq saporem
Edicis mali. quo nõ presentius ullũ
Pocula si qn seuę in fecere nouerce
Miscuerintq herbas & nõ in noxia uerba.
Puxilium uenit ac inbris agit atrauenena.
Ip̃a ingens arbos faciemq simillima lauro
Fit nodo sinus huc aliena exarhore germen
Inludũt udoq docent mollescere libro.
Aut rursum enodes trũci resecãtur. & alte
Findr in solidum cuneis uia. deide feraces
P lante mimittũtur. nec longũ tepus &ĩgens
Exiit ad coellum ramis foclicioris arbos
Niraturq nouas frondes & nõ sua poma.
Preterea genus aut umã nec fortibus uimis
Nec salicilotoq neq ideis cyparissis.
Nexr piigues unam infatiem nascũtur oinis

Expanded text:
Quid nemora Aethiopum molli canentia lana, velleraque ut foliis depectant tenuia Seres; aut quos Oceano propior gerit India lucos, extremi sinus orbis, ubi aera vincere summum arboris haud ullae iactu potuere sagittae? Et gens illa quidem sumptis non tarda pharetris. Media fert tristis sucos tardumque saporem felicis mali, quo non praesentius ullum, pocula si quando saevae infecere novercae, miscueruntque herbas et non innoxia verba, auxilium venit ac membris agit atra venena. Ipsa ingens arbos faciemque simillima laurfit nodo sinus: huc aliena ex arbore germen includunt udoque docent inolescere libro. Aut rursum enodes trunci resecantur et alte finditur in solidum cuneis via, deinde feraces plantae inmittuntur: nec longum tempus, et ingens exsilit ad caelum ramis felicibus arbos miraturque novas frondes et non sua poma. Praeterea genus haud unum nec fortibus ulmis nec salici lotoque neque Idaeis cyparissis, nec pingues unam in faciem nascuntur olivae,
Abbreviated transcription (Latin):
Qucem ui scne uelit libici uela e quoris idera
Arsee qu enulie Zephiro turbentur harene.
Aute ubi nauigiis uiolentior incidit eitrus
Nolte quot idsi ueniant ad littora fiuctus.
Hec uero terrs feneͣ om̃es oĩa possunt.
Fluminibus salices. crassisq paludibus alni.
Nascuntur. steriles saxosis montibus orni.
Luttora mirtetis lactissima. deniq aptos
Bacchusamat colles. aquilonem & frigora taxi.
Aspice & extrenis doitum cultoribus orbem.
Eoasq domus arabnum pictosq gelonos.
Diuise arhoribus prie. sola india nigeũ
Fert hebenii. solis est turea uirga sabeis.
Quđ tibi odorato referam sudantia ligno
Balsamaq & hachas semꝑ frondents achãti.

Expanded text:
quem qui scire velit, Libyci velit aequoris idem discere quam multae Zephyro turbentur harenae, aut ubi navigiis violentior incidit Eurus, nosse, quot Ionii veniant ad litora fluctus. Nec vero terrae ferre omnes omnia possunt. fluminibus salices crassisque paludibus alni nascuntur, steriles saxosis montibus orni; litora myrtetis laetissima; denique apertos Bacchus amat collis, aquilonem et frigora taxi. Aspice et extremis domitum cultoribus orbem Eoasque domos Arabum pictosque Gelonos: divisae arboribus patriae. Sola India nigrum fert ebenum, solis est turea virga Sabaeis. Quid tibi odorato referam sudantia ligno balsamaque et bacas semper frondentis acant
Abbreviated transcription (Latin):
Custodes lecti fenix & diris ulixes
Prģdam aseruabant. huc undiq troia gara
Incensis erepta adyi is mensęqq dior
Craieresq auro solidi capiuuaq uestis.
Congeritur. pueri & pauidę longo ordint mres
Siai circum:
Ausus quin etiã uoces iaclare ꝑ umhras
Impleui clamore uias. moestusq ereusam
Nequicqͣ ingemunias uterq iterq uocaui:
Infcelix simulacru aiq ipius umhra ereulae
Disa in ante oxulos. & nota maior iniago.
Obstupiu. sieterutq conie. Q uox faucibũs hȩsit:¬

Expanded text:
custodes lecti Phoenix et dirus Ulixes custodes lecti Phoenix et dirus Ulixes praedam adservabant. Huc undique Troia gaza incensis erepta adytis, mensaeque deorum, crateresque auro solidi, captivaque vestis congeritur; pueri et pavidae longo ordine matres stant circum. Ausus quin etiam voces iactare per umbram implevi clamore vias, maestusque Creüsam nequiquam ingeminans iterumque iteInfelix simulacrum atque ipsius umbra Creusae Visa mihi ante oculos, et nota maior imago. Obstupui, steteruntque comae et vox faucibus haesit
Abbreviated transcription (Latin):
Et iacet mnales nostroꝵ audire labori.
Ante diem clauso compeet uesper olympo.
Nos troya antiqua si uestras forte ꝑ aures
Troia nomen iit diuersa ꝑ equora uectos
Forte sua libyis tepapesias appulit oris n
Sum pius eneas. raptos qui exhoste penates
Classe ueho mecũ fama suꝑ etheça notus
Italiam quaero patiia : & genus ioue supmo
Dis denis stiguim consendi nauihus equor
Matre dea monstrate uia. data fata secutus

Expanded text:
et vacet annalis nostrorum audire laborum, ante diem clauso componat Vesper Olympo. Nos Troia antiqua, si vestras forte per auris Troiae nomen iit, diversa per aequora vectos forte sua Libycis tempestas adpulit oris. Sum pius Aeneas, raptos qui ex hoste Penates classe veho mecum, fama super aethera notus. Italiam quaero patriam et genus ab Iove summo. Bis denis Phrygium conscendi navibus aequor, matre dea monstrante viam, data fata secutus
Abbreviated transcription (Latin):
÷ pͥpi fecit. excutitur pronusq magr
oluitire incaput. ast illam ter fluctus ibidem
orqui& agens crecum. & rapidiis uorat ẽqͦre uõtex
ꝑparent rari nantes ingurgite uasto

Expanded text:
ppim ferit: excutitur pronusque magister volvitur in caput; ast illam ter fluctus ibidem torquet agens circum, et rapidus vorat aequore vortex. Adparent rari nantes in gurgite vasto,
Abbreviated transcription (Latin):
rogenuit. sedhus celerem. & pincibus alis:
Monstrum horrendu mgens cui quot sũt corpe plue¬
ot iugules oculi subȩut mirabile dictu.
Tot linguę. totidem ora sonãt. tot subrigit aures.
Nocte uolat celi medio terreq per umbrãm
Stridens nec dulci declinat lumina sonmo
Luce sedet cũstos. aut sum̃ culie tecti
Iuxibiis aut altis. & magnas territat ubes.
Tamfiel prauiq tonax quã nĩtia ueri
Hecp̃ miulti plicĩ populos sermone replehat
Faudens patiter facta. atq infecta canebat
Uenisse encam tioiano a sangune cretii
Ciu st pulcra uĩto dignetur uigere dido

Expanded text:
rogenuit, pedibus celerem et pernicibus alis, monstrum horrendum, ingens, cui, quot sunt corpore plumot vigiles oculi subter, mirabile dictu, tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit aures. Nocte volat caeli medio terraeque per umbram, stridens, nec dulci declinat lumina somno; luce sedet custos aut summi culmine tecti, turribus aut altis, et magnas territat urbes; tam ficti pravique tenax, quam nuntia veri. Haec tum multiplici populos sermone replebat gaudens, et pariter facta atque infecta canebat: venisse Aenean, Troiano sanguine cretum, cui se pulchra viro dignetur iungere Dido
Abbreviated transcription (Latin):
Ardet abrę suga diileesq reliquẽ terras
Attonitus tanto nouitu impio deor
Ncuquid agat. quo nũc reginam apibire fu
Audeat affatu. & quȩ pͥma exordia sumat
A tep aĩum mĩc huc celerem mĩc diridit ili
In parteseꝵ rapn uarias. pq oia ueriat:
Hec alternanti potior sententia uisa est.¬
lassem aptent uaciti soriosq ad httora cogat¬

Expanded text:
Ardet abire fuga dulcisque relinquere terras, Ardet abire fuga dulcisque relinquere terras, attonitus tanto monitu imperioque deorum. Heu quid agat? Quo nunc reginam ambire furentem audeat adfatu? Quae prima exordia sumat? Atque animum nunc huc celerem, nunc dividit illuc, in partisque rapit varias perque omnia versat. Haec alternanti potior sententia visa estclassem aptent taciti sociosque ad litora coga
Abbreviated transcription (Latin):
Ut primũ allatis tetigit magalia platis
Encam fundantem arces ac tecta nouatem
Conspicit. atq illi stellatus iaspide fulua¬
Ensis erat tyrioq ardebat muriqe lȩna
Drnissa exhumeris. diuesque numera dideo
Fecerat. & temu telas discreuerat auro:
Continuo ĩuadit. tu nuͣc cart̾agims altę
Fundam̃ta locas. pulcͥrãq uxociiis urbeta
Extrius hen regnirerq oblite tuaꝵ
I p̃ẽ deum tibi me daro dimittit olipo
Regnator. celum & terras qui niue torquet
Ipe hec fere iub& celeres mandata pec duras.
Quid struis: aut quaspe libicis teris ctia terris.
Si te nulla mou& tantaꝵ głia rer
N ec super ip̃e tua moloris laude lalorem
Ascamũ surgentem && spes hȩredis yrili
Respice: cui regnũ italiȩ romanaq tellus
D ehentur. tali cyllenius ore Icquutus.
Mortales iusus medio ẜmone reliquit
Et procul intenuem ex oulis euaniut aura
At uero eneas aspectu phinutuit amens.
Arrecteq hotrore comię. & uox salicibus hesu

Expanded text:
Ut primum alatis tetigit magalia plantis, Ut primum alatis tetigit magalia plantis, Aenean fundantem arces ac tecta novantem conspicit; atque illi stellatus iaspide fulvaensis erat, Tyrioque ardebat murice laena demissa ex umeris, dives quae munera Dido fecerat, et tenui telas discreverat auro. Continuo invadit: Tu nunc Karthaginis altae fundamenta locas, pulchramque uxorius urbem exstruis, heu regni rerumque oblite tuarum? Ipse deum tibi me claro demittit Olympo regnator, caelum ac terras qui numine torquet; ipse haec ferre iubet celeris mandata per auras: quid struis, aut qua spe Libycis teris otia terris? Si te nulla movet tantarum gloria rerum, nec super ipse tua moliris laude laborem, Ascanium surgentem et spes heredis Iuli respice, cui regnum Italiae Romanaque tellus debentur. Tali Cyllenius ore locutus mortalis visus medio sermone reliquit, et procul in tenuem ex oculis evanuit auram. At vero Aeneas aspectu obmutuit amens, arrectaeque horrore comae, et vox faucibus haesit.
Abbreviated transcription (Latin):
Dixerat. ilie patris magni parere parabat
Impio. & pͥmũ pedihus thalaria nectit
Aurca. quę sublimem alis siue equora supra
Scu terra. rapido pariter cũ flamine portat
Tum uirgam capit hac aĩas ille euocat orco
Pallentes. alias sub tartara tristia mittit
Lai sonos. adimititq & lumina mortę resignai
Illa fretus agit uentos. & turbida tranat
N ubila. iamq uolans apicem & latera ardua c̾nit
Athlantis duri. caelii ⁊in uertice fulcst:
Athlantis. cietu assiduerem nubibus atris
Pinifcrũ caput. & uento pulsatur. iꝰ imbri
Uix hinneros infusa tegit. tu slunmia mento
Orgipitãi senis. & glatie rig& horuda harha
Hic pͥmũ paribus iĩtens eylenins alis
Consuitit. hinc tino peeps se corpore ad undas
Misit aui similis. qui ciecuni liteora circum
iscosos stõpulos humilis uolar ȩquora iuxta
Naul ale terras inter celũq uolabat : an¬
utus arenosum aclibre uemosq se iabat
Materno ueniens ab auo cyllema proles

Expanded text:
Dixerat. Ille patris magni parere parabat Dixerat. Ille patris magni parere parabat imperio; et primum pedibus talaria nectit aurea, quae sublimem alis sive aequora supra seu terram rapido pariter cum flamine portant; tum virgam capit: hac animas ille evocat Orco pallentis, alias sub Tartara tristia mittit, dat somnos adimitque, et lumina morte resignat. Illa fretus agit ventos, et turbida tranat nubila; iamque volans apicem et latera ardua cernit Atlantis duri, caelum qui vertice fulcit, Atlantis, cinctum adsidue cui nubibus atris piniferum caput et vento pulsatur et imbri; nix umeros infusa tegit; tum flumina mento praecipitant senis, et glacie riget horrida barba. Hic primum paribus nitens Cyllenius alis constitit; hinc toto praeceps se corpore ad undas misit, avi similis, quae circum litora, circum piscosos scopulos humilis volat aequora iuxta. Haud aliter terras inter caelumque volabat, litus harenosum Libyae ventosque secabat materno veniens ab avo Cyllenia proles.
Abbreviated transcription (Latin):
eppulit oaesiinũ encam in rogna recepit
Megina mentũ iaitra crinemq madentem
Submxus. tapto potitur. nos munera templis
Quippe tuis fermius. famaq fouemus in anem:
Talibus orantem dictis arasq tenentẽ
Audiit ominpotens. oc ulosq ad mocina torsit
Regia. & oblitos fams inelioris amates:
Tunc sic mercuriũ alloquitur. ac talia madat.
Uade age nãte uoca dephiros & labere penil
Dardanũq dũcem tyria cartagine qui nuc
Expectat. fatisq datas nõ respicit urbes
Alloquere. & celeres defer mea dicta per auras:
Nõ illũ nobis gemtrix pulchẽrima talem
Promisit. grauiq ideo his uindicat ariis:
Sed fore qui grauiclam ĩ piis bellor sremẽtem
Iialiam regeret. genis alto asangiuẽ teucri
Sicderet. ac totu sub leges muteret orhem.
Si nulla accendit tamaꝵ glia reri.
Nec superipe sua molͥtur laude lahorem
A scamo ne pater romanas inuidet arces.
Quid struit. ⁊ aut qua sye ininnca ĩgente morat
Nec prolem ausognam & lauinia respicit aruas

Expanded text:
eppulit, ac dominum Aenean in regna recepit. Maeonia mentum mitra crinemque madentem subnexus, rapto potitur: nos munera templis quippe tuis ferimus, famamque fovemus inanem. Talibus orantem dictis arasque tenentem audiit omnipotens, oculosque ad moenia torsit regia et oblitos famae melioris amantes. Tum sic Mercurium adloquitur ac talia mandat: Vade age, nate, voca Zephyros et labere pennis, Dardaniumque ducem, Tyria Karthagine qui nunc exspectat, fatisque datas non respicit urbes, adloquere, et celeris defer mea dicta per auras. Non illum nobis genetrix pulcherrima talem promisit, Graiumque ideo bis vindicat armis; sed fore, qui gravidam imperiis belloque frementem Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri proderet, ac totum sub leges mitteret orbem. Si nulla accendit tantarum gloria rerum, nec super ipse sua molitur laude laborem, Ascanione pater Romanas invidet arces? Quid struit, aut qua spe inimica in gente moratur, nec prolem Ausoniam et Lavinia respicit arva?
Abbreviated transcription (Latin):
Iinpio leti piccent. ac ulsa facessut
Ad pegina dolol s quis sallere possit amãte:
Presensix atusq ersesit pͥma futuros
Onia tuta timeas ȩadem ipia sama furentẽ
Detulit armari dassem. ixciumq Parari
Seuit nn ops amuri. totãq incensa purbem
Bactatur. qualis comotis extita sacris snult¬
yas libi audito stimulant triaterica bacho

Expanded text:
parent ac iussa facessunt. At regina dolos—quis fallere possit amantem? praesensit, motusque excepit prima futuros, omnia tuta timens. Eadem impia Fama furenti detulit armari classem cursumque parari. Saevit inops animi, totamque incensa per urbem bacchatur, qualis commotis excita sacris Tbi audito stimulant trieterica Baccho
Abbreviated transcription (Latin):
Legnoꝵ memores. tinpiq cupidine captos
Nce passmdea secla uirũ diffiradit iora
Protinus ad iecem ciusas detorou et yarbam
Intendita dium dictis atq agerat iras
Hit anone satus apia garanantide mmpha
÷empia ioui centũ. Iaiis mmama regnis
Centĩ aras posuit uilemq sacrauerat ionẽ
Excrbias diuũ eternas. pecudũq cruore
ingue solum. & uariis florentia limina sertis:
Isq amens animi: & xumore accensus amaro
Dicitur ante aras media mter numia diuii
Mult iouenmanibus supplex orasse supnis:
Iurseꝵ onrmpeiens: eui nũc maurusia pictis
Tens egulata thoris leneũ libat honorem
Aspidis hecauie gentoc eũ fulmina torques
Nequitqͣ honremus eexiq ĩ mbaibiis ignes
Iipiisicant alos. & mania murmica miscent

Expanded text:
tos. Haec passim dea foeda virum diffundit in ora. Protinus ad regem cursus detorquet Iarban, incenditque animum dictis atque aggerat iras. Hic Hammone satus, rapta Garamantide Nympha, templa Iovi centum latis immania regnis, centum aras posuit, vigilemque sacraverat ignem, excubias divom aeternas, pecudumque cruore pingue solum et variis florentia limina sertis. Isque amens animi et rumore accensus amaro dicitur ante aras media inter numina divom multa Iovem manibus supplex orasse supinis: Iuppiter omnipotens, cui nunc Maurusia pictis gens epulata toris Lenaeum libat honorem, aspicis haec, an te, genitor, cum fulmina torques, nequiquam horremus, caecique in nubibus ignes terrificant animos et inania murmura miscent?
Abbreviated transcription (Latin):
Nost ubi digressi lumenq obscura uicilsim
iina premĩt. suadentq cadentia sidera somnos:
Sola doino meret uaccia. stratisq relictis
ncubat. illũ abscens absentem auditq uidetq
Aut gremio ascamiu genitoris ymagie capta
Detinet ifandum si fallere possit amoremu
Nõ cępte assirgũt turres. nõ arma iuuentus

Expanded text:
ost, ubi digressi, lumenque obscura vicissim luna premit suadentque cadentia sidera somnos, sola domo maeret vacua, stratisque relictis incubat, illum absens absentem auditque videtque; aut gremio Ascanium, genitoris imagine capta, detinet, infandum si fallere possit amorem. Non coeptae adsurgunt turres, non arma iuventus
Abbreviated transcription (Latin):
Dirrae & uos met ribus seruaie sccundis
Tlia uacrisert. curisq ingenibus xger
Spgm uultu simulat. premũ altũ carde dolorem.
I iii se pela accingunt: dapilusq suturis
Feroͣora duxipiunt cosiis: & uistera nudat.
Lutore aena locat alii. slainasꝙ inuustrat.
Fmic uictu reuceat uites. fusip pes hec hamn
mplentut ueteris bachi pinguisꝗ fecina
istqo exeiipta fames epͣulis mensȩq remõte

Expanded text:
Durate, et vosmet rebus servate secundis. Talia voce refert, curisque ingentibus aeger spem voltu simulat, premit altum corde dolorem. Illi se praedae accingunt, dapibusque futuris; tergora deripiunt costis et viscera nudant; litore aena locant alii, flammasque ministrant. Tum victu revocant vires, fusique per herbam implentur veteris Bacchi pinguisque ferinae. Postquam exempta fames epulis mensaeque remot
Abbreviated transcription (Latin):
Purpureoq alte suras uincire coturno
imica regna uides tyrios agenoris urbem
Sed fines libici. genus intractabiłe bello
mꝑium dido tiria regit urbe profecta
Sermanu fugies. longa est in uiria. longe

Expanded text:
purpureoque alte suras vincire cothurno. Punica regna vides, Tyrios et Agenoris urbem; sed fines Libyci, genus intractabile bello. Imperium Dido Tyria regit urbe profecta, germanum fugiens. Longa est iniuria, long
Abbreviated transcription (Latin):
Non illi impui pelagi seuũꝙͣ tridente.¬
Sed in sorte datum. tenet ulieamania sana
Uestras cũte domos. illa se iaqt& inaula
Solus. & clauso uenior carcere regn&

Expanded text:
non illi imperium pelagi saevumque tridentehi sorte datum. Tenet ille immania saxa, vestras, Eure, domos; illa se iactet in aula Aeolus, et clauso ventorum carcere regn