comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mine ponuntur : Nonut quidam existimant propter nominũ lge norcintiã : quaeepĩ
ignorantia nominũ est cum diccteaeneas ad didonem. Egote quao plursfando enure¬

Expanded text:
nominum pronomina ponuntur, non, ut quidam existimant, propter nominum ignorantiam. quae enim ignorantia nominum est, cum dicat Aeneas ad Didonem: «ego te, quae plurima fando / enume
Abbreviated transcription (Latin):
Auaoic Virgalius in xi. Conuersi que oculis interseatque oratenebant : Iinterse ps a
uaaeΛOrc: sȩpe ttimen explanandi caussa adcitur in uicems nec solum hocintontia
sed&iã in prima ut ostendimus fit & secundaꝑ sona plurtili : quippe quȩpos sunt diuersas in
igere ꝑsonas adimitationem supradicti graeci pronominis quod car& nominati¬
uo simili utimur constructione : utego & tu nos m& ipsos inuicema mamus interpos:
tu&ille : inuicem amatis interysos aliis cutem casibus sine qpanti: quod ac cusatiliũ
exigit ut imur addentes inuicem : ut ego &tusimucem miserenu: msi ananaoreon

Expanded text:
 Virgilius in XI: «conuersique oculos inter se atque ora tenebant», inter se, πρὸς ἀλλήλους. saepe tamen explanandi causa adicitur inuicem. nec solum hoc in tertia, sed etiam in prima, ut ostendimus, fit et secunda persona plurali, quippe quae possunt diuersas in se colligere personas. ad imitationem supra dicti Graeci pronominis, quod caret nominatiuo, simili utimur constructione, ut ego et tu nosmet ipsos inuicem amamus inter nos, tu et ille inuicem amatis inter uos. aliis autem casibus sine inter, quod accusatiuum exigit, utimur addentes inuicem, ut ego et tu nostri inuice
Abbreviated transcription (Latin):
tadiquaatatum solent eNam cõpositis secuti damꝰ cotipositienem accipor e :
eñ eitopesitum estu ner territus expugnabilis. ꝯsentiis bis e post in ꝑtermi

Expanded text:
quae tamen solent ex iam compositis secundam compositionem accipere. primo enim compositum est perterritus, expugnabilis, extricabilis, et post imperterri
Abbreviated transcription (Latin):
conuntionero agcipiarus. cõtosita sunt : sin syllabam aeriuatiua: similiterup¬
imauent inde clinabilia ut huiusmodi istius modi illius imadi oistnosi odi cuiimad

Expanded text:
nctionem accipiamus, composita sunt, sin syllabam, deriuatiua. similiter unmanent indeclinabilia, ut huiusmodi, istiusmodi, illiusmodi, cuiusmodi, eiusmod
Abbreviated transcription (Latin):
pes tigranȩ tigranis : huius cemodienim nomina parchica &iam grȩci ancipiti term¬
nant genetiuomado & modo -C ΔΙΓΡΑΗΝC ΤΙΡΡΑΝΟ ΥΚΑΚΤTΡΑΝΟΙΝC uel dit Pa

Expanded text:
es Tigranae Tigranis. huiuscemodi enim nomina Parthica etiam Graeci ancipiti terminant genetiuo: modo ου modo ους, Τιγράνης Τιγράνου καὶ Τιγράνους uel
Abbreviated transcription (Latin):
nulla eium consonans apte se as pirationem eeqprt . . V. uero loco consonconrtis posita e andem prorsus nom¬
mibus um habuit apudlatipos quã apud ae olȩsi ee imma. Vude a plerisquȩ ei nomen hocdatur u iueclapt

Expanded text:
nulla enim consonans ante se aspirationem recipit. u uero loco consonantis posita eandem prorsus in omnibus uim habuit apud Latinos, quam apud Aeolis digamma. unde a plerisque ei nomen hoc datur, quod ap
Abbreviated transcription (Latin):
tione: iam plerumque nomen meur locum ponimus utis ompeius dieat ad cae sac
go & tultras sus tepe amus re publicam: sinautẽ egeat demenstratione ue lrelato

Expanded text:
tione. nam plerumque nomen in eius locum ponimus, ut si Pompeius dicat ad Caesarem ego et tu et Crassus teneamus rempublicam; sin autem egeat demonstratione uel relat
Abbreviated transcription (Latin):
ani benedico inuideo: Cuius tamen passiuum Horattus in ar Te po&i ca auetorette
ussos preculit Ego cur ad quirere pauca si por sum inuideor . Ioemeiam aceusatuum ei
sirerimi atuio adiuonxit. in i epistularum: inuide usum lig pori moi secorist ui

Expanded text:
dico, benedico, inuideo, cuius tamen passiuum Horatius in arte poetica auctoritate dico, benedico, inuideo, cuius tamen passiuum Horatius in arte poetica auctoritate usus protulit: «ego cur, adquirere pauca / si possum, inuideor?». idem etiam accusatiuum ei bo cum datiuo adiunxit in I epistularum : «inuidet usum / lignorum et pecoris ti
Abbreviated transcription (Latin):
piotransitiue: aiho elementiam liugeo miseriam rideostultitiam: quee uere noi
ge he obhuuos easibus eaneo pas siua ihabent ut spiro uiuo nauigo pufcicor qia¬
uis haecquoque figurate ut sũ pra ostendimus coniunguntur obsqus ei sabre T
securã uiuit uitã spirat & ex spirat ammam nauigomare & pauigatur mare
u simluꝵ Atq̃ egent casibus & tranittiuedicuntur ut actus in hominem fuat habeN
uras siua ĩ te ferio triphonẽ quemactun ille interptando inquemfit : facituerbum
pissiuũ feriorate :uul pero hostem uulne rosab hoste : Excipiuntur ut ostendimur
pu ca quae quamuis sint actiua & tran sitiuediaantur in hominem tamen non habent
rssiua usude ficiente ut poceotibi faciote doctum: sed hocuerbum loco pasnuin uonlaltr¬
runuerbico simlite ractiuȩ uocis sed signifietionis parniuȩ ̃ fig noceo quoq & malo¬

Expanded text:
us transitiue: amo clementiam, lugeo miseriam, rideo stultitiam. quae uero non us transitiue: amo clementiam, lugeo miseriam, rideo stultitiam. quae uero non egent obliquis casibus, ea nec passiua habent, ut spiro, uiuo, nauigo, proficiscor, quamuis haec quoque figurate, ut supra ostendimus, coniunguntur obliquis casibus, ut securam uiuit uitam; spirat et expirat animam; nauigo mare et nauigatur mare et similia. at quae egent casibus et transitiue dicuntur, ut actus in hominem fiat, habent passiua, ut ferio Tryphonem, quem actum ille interpretando, in quem fit, facit uerbum passiuum: ferior a te; uulnero hostem, uulneror ab hoste. excipiuntur, ut ostendimus, pauca, quae quamuis sint actiua et transitiue dicantur in hominem, tamen non habent passiua, usu deficiente, ut noceo tibi, facio te doctum. sed hoc uerbum loco passiui habet alterum uerbum similiter actiuae uocis, sed significationis passiuae, fio. noceo quoque et male
Abbreviated transcription (Latin):
lbo : & conungere hs ablatiuos ut rubeo pudore horreo frigore tepeo austro ferbeo aestato
dec solum t tomen hus sedomnibus uerbis lic& ablatiuum adiungere : cum cauinã pedes tisim Va¬
cumus ipsius actus uel passionis quod lic& in omni specise facere uerborum. ut platouiuit
quima id est ꝑanimam arir tõteles de ambulate pedibus id est ꝑpedes isocrates philo soplutur Pe¬
sapentia idest ꝑ sapientiã : Similiter horreo frigore : id est ꝑfrigus: dec mirum ab soluta
ps se obliquis adiungere casibi cum&iam transetiua lic& ab solute proferre cummexi¬
ne aliuam suipas siõnem inipso actu significant ut incamat ille lug& isteride : Itaq uirgłs¬
huiusce modires ostendit animo rumeẽ passiones ut in ui: hinc metiunt cupiunt que dolent
giudentq I demin eodem lugenter cumps Idem in uirisit pater optimus: Torentius in
adelplus amatdabitur ame argentum dumerit commodum: & rur susuadem et̃ casib:¬

Expanded text:
 et coniungere his ablatiuos, ut rubeo pudore, horreo frigore, tepeo austro, ferueo aestate. nec solum tamen his, sed omnibus uerbis licet ablatiuum adiungere, cum causam per eum mus ipsius actus uel passionis, quod licet in omni specie facere uerborum, ut Plato uiuit anima, id est per animam; Aristoteles deambulat pedibus, id est per pedes; Socrates philosophatur sapientia, id est per sapientiam, similiter horreo frigore, id est per frigus. nec mirum absoluta posse obliquis adiungere casibus, cum etiam transitiua licet absolute proferre, cum maxime aliquam sui passionem ipso actu significant, ut hic amat, ille luget, iste ridet. itaque Virghuiuscemodi res ostendit animorum esse passiones, ut in VI: «hinc metuunt cupiuntque, dolent gaudentque». idem in eodem: «lugentes campi». idem in V: «risit pater optimus». Terentius in adelphis : «amat: dabitur a me argentum, dum erit commodum». et rursus eadem cum casib
Abbreviated transcription (Latin):
ut adnos in nobis : t lominibus uero p̃positione scediciuntur : tã ꝑa ppisitunem qua ꝑan
sitionem scompositionẽ quidem quefyst in nominatiuo clius seruent compisition: a uq

Expanded text:
ut ad nos, in nobis. nominibus uero praepositiones adiciuntur, tam per appositionem quam per compositionem: compositionem quidem, quae fit in nominatiuo, cuius seruant compos
Abbreviated transcription (Latin):
mibapris cianodas tibi pris cianodo illi prisciano placeo mepriscianum uides. Tepris¬
cia pum uideo Illum prascianum uid& : Similiter ab latiuus tribus adiungitur ꝑ¬
minibus :quã uis omnes circumeant ꝑsonas. sicumuocatiuis aut sulstantiuis uer¬
bis coniungant ur ut uirgilius nominor uel sum Virgilius nominaris uł es. utr¬
gilius nominatur uł est : lgitur ab laxiuus proprius est romañorum : & quã uis
ipse quoque tribus sociari potest ut diximus personis tomenquia nouus uidecur
alatinis. inuentus. uetustati reli quorum casuum cnce nt: quamuis hunc quoqua
auetustis simis grae corũ grammaticis accepisse urqnatsr qui sexum casumdice

Expanded text:
i Prisciano das, tibi Prisciano do, illi Prisciano placet; me Priscianum uidet, te Priscianum uideo, illum Priscianum uidet. similiter ablatiuus tribus adiungitur perminibus, quamuis omnes circumeant personas, si cum uocatiuis aut substantiuis uerbis coniungantur, ut Virgilius nominor uel sum, Virgilius nominaris uel es, Virgilius nominatur uel est. igitur ablatiuus proprius est Romanorum et, quamuis ipse quoque tribus sociari potest, ut diximus, personis, tamen, quia nouus uidetur a Latinis inuentus, uetustati reliquorum casuum concessit, quamuis hunc quoque a uetustissimis Graecorum grammaticis accepisse uidentur, qui sextum casum dice
Abbreviated transcription (Latin):
uetustis simi non solum secundum tertiã sed &iã secundũ quartam coniugationẽ de¬
clina nabant : Vpde enintus ouaparora is ler gemus pumis conde coratũ : Igitur ex eo composita
si principalem srilabam purtsuritte ex integra p̃positione habuerint : io. in .ui. conuertunt in p̃

Expanded text:
quartam coniugationem declinabant, unde Ennius: «oua parire solet genus pinnis condecoratum». igitur ex eo composita, si principalem syllabam puram nec ex integra praepositione habuerint, io in ui conuertunt in p
Abbreviated transcription (Latin):
as sumit prepositiones sed in sola compositione : ut impius ꝑfidus : Verba quoque in cõpositio¬
nedũ taxat ids p̃po sintiesciscere : Necimperatiua tamen uerba secundae ꝑ sonȩ qua e uocatiꝰ

Expanded text:
assumit praepositiones, sed in sola compositione, ut impius, perfidus, uerba quoque in compositione dumtaxat has possunt asciscere; nec imperatiua tamen uerba secundae personae, quae uocati
Abbreviated transcription (Latin):
securdum genitiuum: quies quietis orincipalis: sic &iam feminina seruant e. ut haec seges. segetis
otestis teeminis epfrimelita qitoisuobudir quoda pede uela sedendo composita ꝑdis non pertise ffe¬
runt genitiuum : Et apede quidem composita seruant. ea seden douero mutant .e in int bu

Expanded text:
secundum genetiuum quies quiētis principalis. sic etiam feminina seruant e, ut haec seges segetis, teges tegetis. illud quoque notandum, quod a pede uel a sedendo composita per dis, non per tis efferunt genetiuum. et a pede quidem composita seruant e, a sedendo uero mutant e in i, u
Abbreviated transcription (Latin):
maptordis tributionem quae in utrãq parte meorũ discer sit : Idestan prir saipiue  fipiẽ
itruq tamendeclinctio tũ easuũ quã ꝑ soncorum ad pro prias parter abssius fidee dequs a ꝑuan
aaduerbum fine utebatur ut bonus. bona bonum bonibone ibem scribq eribis scribit : onar¬
lror neces sarium eẽ si quis quaerat : qua regutem in pronomine non conedebat ꝑ sonisma

Expanded text:
eorum discessit, id est principium et finem. utraque tamen declinatio tam casuum quam personarum ad proprias partes absistens, id est ad nomen et ad uerbum, fine utebatur, ut bonus, bona, bonum, boni, bonae, boni, scribo, scribis, scribit. non arbitror necessarium esse, si quis quaerat: quare autem in pronomine non concedebat personis ma
Abbreviated transcription (Latin):
in ulus ula ulum: faciunt Iterum diminutiua :ut homullus homullulus pauxillus nul¬
lusus paixilla pauxillula: pauxillũ. pauxillulum: feminin a quoque infa desinentia si¬
ue habeant ante .uI. aliam consonantem siue pongeminant indiminutiuis .l. aptga
ut tatena catella : asina a sella gemina gemellaa coluna columne lilon fxcipiturn
pa ranimculus : Candem formã in laquoque desinentia ut ra seruant: ut fabula fablla

Expanded text:
in ulus ula ulum faciunt iterum diminutiua, ut homullus homullulus, pauxillus pauxillulus, pauxilla pauxillula, pauxillum pauxillulum. feminina quoque in na desinentia, siue habeant ante n aliam consonantem siue non, geminant in diminutiuis l ante a, ut catena catella, asina asella, gemina gemella, columna columnella. excipitur rana ranunculus. eandem formam in la quoque desinentia uel ra seruant, ut fabula fabella
Abbreviated transcription (Latin):
soror Pasco paui seruetuit in supino .s. solum : ꝓoscum : compesco composcui &aspesco &poscui &
pescopoposci &dis cadidici: a presenti tempore sacunt s̃ ꝙ inum muttitione .o.in i. corrapte &
detionetum posco pofoscitum compesco compercitum disco dicitum: updea puleius participium
fucturi protulit in phȩ dłne deami : si c auditurũ si edis citurum qui melius sit hae comnia &
ingula sc agere aut patiut patiuntur atque agunt : In .xi. finentia pteritum persectum :¬
sticiunt supinum secundum p̃dictam regulom dixidictũ duxiductũ : Peperciuero uel parsi
parsum facit supinum secuncum in si terminantium regulam : unde pars urus participium

Expanded text:
o compescui et dispesco dispescui et posco poposci et disco didici a praesenti tempore faciunt supinum mutatione o in i correptam et additione tum: posco poscĭtum, compesco compescĭtum, disco discĭtum. unde Apuleius participium futuri protulit in Phaedone de anima : «sic auditurum, sic disciturum, qui melius sit, haec omnia et singula sic agere aut pati, ut patiuntur atque agunt». in xi finientia praeteritum perfectum faciunt supinum secundum praedictam regulam: dixi dictum, duxi ductum; peperci uero uel parsi parsum facit supinum secundum in si terminantium regulam, unde parsurus participium
Abbreviated transcription (Latin):
cum quideno exeunt quanus cuntut abupierm .L. habentibus ut oeenlo orenl tieg col aetale
cumsa lio loonsolenun÷ Qureue ro diplicunt ⁊ sumiat fal lo falsumrello pul sum us liael leni¬

Expanded text:
um quidem exeunt, quae nascuntur ab unam l habentibus, ut occulo occultum, colo cultum, consulo consultum; quae uero duplicant, per sum, ut fallo falsum, pello pulsum, uello uu
Abbreviated transcription (Latin):
tuus nr̃t ure nras uras sic&iam nomen in finitũ quis uelqui hab& apud nos non
solum patrium cuias quomodo apud grae costioꝵanoc: sed&iam posses siuũ quod
tam inter rogatiuum ee potest quã relatiuũ : ut cuius cuia cuium : sed masculinũ
irine acuitur : differentiae causa: quod autẽ tã relatiua quã interroga¬
tiua pos sunt eẽ quomodo & primitiuaeorũ ũ sus comprobat : Virgilius inbucolic
intepro gatiuae protulit: ocmihi damo&a cuium pecus amme libo ei : terenros
ineunucho : quid iuirgo cuia est Eoeminandria quid eã suam neges se dicebat ion
cuiam ugitur : Cicero ufrro in uerrinis depri aetura urbana relatire pos¬
snt: iec eadem cuia res ẽ cuium pericubã : & necesse ẽ ommbus ea grauari
syllabis quando sunt reletiua : quomodo & primitiuaeorũ relatione pu¬
ignificantiã ꝓronomina quasdam habent
ꝓprias obseruationts sinꝰgula: quasdã cõmunes

Expanded text:
tras, uestras, sic etiam nomen infinitum quis uel qui habet apud nos non solum patrium cuias quomodo apud Graecos ποδαπός, sed etiam possessiuum, quod tam interrogatiuum esse potest quam relatiuum, ut cuius cuia cuium; sed masculinum in fine acuitur differentiae causa. quod autem tam relatiua quam interrogatiua possunt esse, quomodo et primitiua, eorum usus comprobat. Virgilius in bucolico interrogatiue protulit: «dic mihi, Damoeta, cuium pecus, an Meliboei?». Terentius in eunucho : «quid uirgo, cuia est?». idem in Andria : «quid eam ? suamne esse dicebat?:: non!:: cuiam igitur?». Cicero uero in Verrinis de praetura urbana relatiue posuit haec eadem: «cuia res est, cuium periculum». et necesse est omnibus ea grauari syllabis, quando sunt relatiua, quomodo et primitiua eorum relationem significantia. pronomina quasdam habent proprias obseruationes singula, quasdam communes
Abbreviated transcription (Latin):
faman te nebris nos cinon quitaẽ : E ste puimqua ternarius iambsis : Lucanus in .vIii : Hic situsẽ
magnus plac& hoc fortuna sepulcrum : Ioe min eo dem: iVlita tre ladolis neo martẽ cõminus
u suto : Virgł s inui georgicon ut praedit᷑ ũ est  et paribus lita corpora guttis : acio cõposiea
rẽ corripientia quõ producentia pepultimã in ueni untur : In podesinens ĩ antecedente uũ
inuenuiorum poquod subtratã .i. et .o. in .i. conuersa facit prȩteritũ penuitima producta
tam in simplici quã in compositis abeorũ porupi abrupo abrupi corrũ po eorrupi : E uero
breuem penultimã habentia mutant o. in .ui. diusas in preterito ut stre postrepui obstre po
obstrepur & uero uel l. uel e productã ante po habentia :o. in sicinuer tontia faciunt praȩ¬
teritum ut scalpo scalpsi sculpo sculpsi carpo carpsi reporepsi serpo serps Poxr posoy psr
Luccipus in ui sẽꝑiter langũ cuusam repsere latenti: supina in ꝑi quidem termina toruio

Expanded text:
forma in tenebris nosci non quĭta est»; est enim quaternarius iambicus. Lucanus in VIII: «hic situs est Magnus. placet hoc, fortuna, sepulchrum». idem in eodem: «illita tela dolis nec Martem comminus usquam». Virgilius in IIII georgicon, ut praedictum est: «et paribus lita corpora guttis». a cio composita tam corripientia quam producentia paenultimam inueniuntur. in po desinens m antecedente unum inuenio rumpo, quod subtracta m et o in i conuersa facit praeteritum paenultima producta tam in simplici quam in compositis ab eo: rumpo rūpi, abrumpo abrūpi, corrumpo corrūpi. e uero breuem paenultimam habentia mutant o in ui diuisas in praeterito, ut strĕpo strepui, obstrĕpo obstrepui; r uero uel l uel e productam ante po habentia o in si conuertentia faciunt praeteritum, ut scalpo scalpsi, sculpo sculpsi, carpo carpsi, rēpo repsi, serpo serpsi, sarpo sarpsi. Lucanus in III: «sed per iter longum causa repsere latenti». supina in pi quidem terminatoru
Abbreviated transcription (Latin):
clinatur : Vocatiuum quoque propt̃ secundam as sumit ꝑ sonã cum ad eam dirigitur
terentius in ap dria: Patermi : Item in eunucho Om̃etu : In eodem omeathais
meun sabiumꝰ : ꝓoemn inadel phis : Oposterdemea : Nr̃as quoque gentile: eundem hab&

Expanded text:
clinatur, uocatiuum quoque propter secundam assumit personam, cum ad eam dirigatur. Terentius in Andria : «pater mi». idem in eunucho : «o mea tu». in eodem: «o mea Thais, / meum sauium». idem in adelphis : «o noster Demea». nostras quoque gentile eundem hab
Abbreviated transcription (Latin):
capiens : mensmentis mente . captus : auetus augustus & similia : & quae exduobus nominatiuis com¬
onuntur: sed ea cũ defiguris dicemus. latius tractabimus: Oal

Expanded text:
capiens, menceps, mente captus, augustus et similia et quae ex duobus nominatiuis componuntur. sed ea, cum de figuris dicemus, latius tractabimus. o al
Abbreviated transcription (Latin):
quad est exseptem pedibus & syllaba: ses cuplo uel una iuns altoruis singul⁊um: Sextus
epum pes. uult alonga incipere: propriasius demid est in .er terminationis no¬
mina si sint appellatius similiaũ orum sequuntur regat afuostt apisso rpr priun
aspri appellatiuum as pera &as priper sitt copam:: Inbo ns ppisuribim: & aopellati¬
uum liberi: capernomen pro prium similiter capri : Relique uero omna inet cor¬
pertam siue prout tẽ tertiae sunt declinationis greea siuelatipa cuius gumꝙ

Expanded text:
quod est ex septem pedibus et syllaba: sescuplo uel una uincet alterius singulum. sextusnim pes uult a longa incipere. propria eiusdem id est in er terminationis nomina si sint appellatiuis similia, eorum sequuntur regulam, ut Asper proprium Aspri, appellatiuum asperi et aspri per syncopam, liber proprium et appellatiuum liberi, Caper nomen proprium similiter Capri. reliqua uero omnia in er correptam siue productam tertiae sunt declinationis Graeca siue Latina cuiuscum
Abbreviated transcription (Latin):
umerus est dictionis forma quaedis cretionem quanttitceu placor tapoest : est auẽ
uel singularis it pluralis : pã dualis apud latinos noninuenitur : Singularisen
ut homo: pluralis. ut homines : & sciendũ quod inuno propriae numerus nondicitur sed ab¬
usiue : quo mod o nominatiuus casus non est. sed ab usiue casus dicitur quod faciat ales
casus quamuis multi dehoodicant quod ideo casus sit dicendus quoda generali nomine
cadant omniũ specialium nominatiui : sed si ob hoc casus est dicendus om̃s partes ora¬
tionis possunt uiderica sum habere : & uerbum enum aaduerbium & coniunctio agentr¬
liuerbo & ad uerbio & coniunt ione cadunt inpeciales positiones singularũ: aliiaatẽ ui¬
cunt quod ipsaterminatio nomina tiui caens inalias aiuersas terminationes non
in congruse casus nomipatur. eũ paturam haboat ut caderepossit & cadendo faci&¬

Expanded text:
onis forma, quae discretionem quantitatis facere potest. est autem uel singularis uel pluralis, nam dualis apud Latinos non inuenitur. singularis est, ut homo, pluralis, ut homines. et sciendum, quod in uno proprie numerus non dicitur, sed abusiue, quomodo nominatiuus casus non est, sed abusiue casus dicitur, quod facit alios casus, quamuis multi de hoc dicant, quod ideo casus sit dicendus, quod a generali nomine cadant omnium specialium nominatiui. sed si ob hoc casus est dicendus, omnes partes orationis possunt uideri casum habere: et uerbum enim et aduerbium et coniunctio a generali uerbo et aduerbio et coniunctione cadunt in speciales positiones singularum. alii autem dicunt, quod ipsa terminatio nominatiui cadens in alias diuersas terminationes non incongrue casus nominatur, cum naturam habeat, ut cadere possit et cadendo faci
Abbreviated transcription (Latin):
aptota dicunt illa pomipadoctis sim artium scripto pes aue nominatiuum tantum habenꝰ casũis Inquo¬
n futatur ullorũ ratio qui ideo putant eum casum nominotum quad agenerali nomine tadit : Pos simus¬
uatem & amaiore a frequentiore parte casuum quis unt olliqui : Huncquoque ac ciperenomina

Expanded text:
aptota dicunt illa nomina doctissimi artium scriptores, quae nominatiuum tantum habent casum, infutatur illorum ratio, qui ideo putant eum casum nominatum, quod a generali nomine cadat. possumuet a maiore et frequentiore parte casuum, qui sunt obliqui, hunc quoque accipere nomina
Abbreviated transcription (Latin):
tiouẽ genera quoque apud gry̧cos habent : seruꝗnt iaput daxinos stcut & alia pae su¬
ue omnia quodiam superius diximus : ut paris t sbuis iliastis łhetis : molaris amo¬
ladfriuatum potest eẽ commune cum adiectiuum est: Sed quia plerũq: addentẽ it ÷

Expanded text:
tionem genera quoque, quae apud Graecos habent, seruant etiam apud Latinos, sicut et alia paene omnia, quod iam superius diximus, ut Paris, Tibris, tigris, Thetis. molaris a mola deriuatum potest esse commune, cum adiectiuum est, sed quia plerumque ad dentem
Abbreviated transcription (Latin):
quod parter sunt orationis õstendunt : Quid est enimaliud parsorationis. nisi uox indi¬
cans mentis conceptum id est cogirationẽs quȩ cumque igitor uox lit terata profer¬
tur significans aliquid iurepors orationis est dicenda : quod sinon ẽe st partes num¬
qũa dio coeorum nomina ponerentur. Cum lococerae uel stupȩ in naui tabula fungi non

Expanded text:
dere conuincit dicens: Quid est enim aliud pars orationis nisi uox indicans mentis conceptum, id est cogitationem? Quaecumque igitur uox literata profertur significans aliquid, iure pars orationis est dicenda. quod si non essent partes, numquam loco earum nomina ponerentur, cum loco cerae uel stuppae in naui tabula fungi non
Abbreviated transcription (Latin):
Votost autem iste optatiuus &̃ inceptus & pon inceptus anteintellegi ꝓao sidico
gncon legeren heri quoque m odo nuidiustertius ostendo coepisit qundom nen
ssrsse tamen Smnaute dicam atiuael terem hem salten ostando nec co

Expanded text:
otest autem iste optatiuus et inceptus et non inceptus ante intellegi. nam si dicam utinam legerem heri quoque, quomodo nudiustertius, ostendo coepisse quidem, non finisse tamen; sin autem dicam utinam legerem heri saltem, ostendo nec co
Abbreviated transcription (Latin):
RMΑCN al cumeon: in consonantibus quoque inltȩ fiunt similiter cõmu tationes : Etriplicem plimoui¬
decur sonum hab&: exilem quando geminatur secundo loco positi: ut ille metellus: plenum quando finit

Expanded text:
 Alcumaeon. in consonantibus quoque multae fiunt similiter commutationes. l triplicem, ut Plinio uidetur, sonum habet: exilem, quando geminatur secundo loco posita, ut ille, Metellus; plenum, quando finit
Abbreviated transcription (Latin):
tatius in .uiii thebaidos fialit̃ ceco nosturni turbine c̃hori sc̃t perturaratis ꝓscit seperiturã

Expanded text:
tatius in VII Thebaidos : «non aliter caelo nocturni turbine cori / scit peritura ratis» pro scit se peritura
Abbreviated transcription (Latin):
oruinas: similiteruelo uellico fodio fodico Idemimutrio nutrico a nutricor : Cicero in ii
depicitura deorũ : Om̃aquae sicit membra & partes suas nutricatur & contin& : Nec mirũ
ci ceronem mitricatur pronutricatdixis se : Cũ uirgilius quoque georꝰ consecundo hoc pinguem

Expanded text:
ruinis». similiter uello uellico, fodio fodico, itidem nutrio nutrico et nutricor. Cicero in II de natura deorum : «omniaque sicut membra et partes suas nutricatur et continet». nec mirum, Ciceronem nutricatur pro nutricat dixisse, cum Virgilius quoque georgicon II: «hoc pinguem
Abbreviated transcription (Latin):
potertit : manifestũ ẽ autẽ q̃uod & prima & secunda ꝑ sona in quibus solciestde mmnbi
singulcas habent uoces : Itaq rinera quoque ommia ron abscisa propruste rmoniio¬
nibus : sedꝑ eundem finem congruam habuerunt positionem : qia ppecum ꝑeta denos

Expanded text:
poterat. manifestum est autem, quod et prima et secunda persona, in quibus sola est demonstratio, singulas habent uoces. itaque genera quoque omnia non abscisa propriis terminationibus, sed per eundem finem congruam habuerunt positionem, quippe cum per ea demo
Abbreviated transcription (Latin):
islis unt ixistimati quĩ figurate cum omnibus aliis casibus & generibus posiunt a diua¬
giyeiam frugidatiuus est . a pominatiuo frix it fruges. & mancipia manceps Et puihi¬
ligepetiuis anomipatiuo nihilum: oc gummi hoc sinapimagis peregrinqisant : Quam¬
us quidam hiaec. iapis dixerunt : ut plautas in pseudulo : erritur sspcapis fsielet t
illis que erunt prius quam triuerunt oculiut extillent facit : Inueniuntur t barlara ut
ilitur gi oppidum : Iiius in aoui aburbe condita : Ili turgi opridum obpugpabatur : Praia

Expanded text:
isti sunt existimati, qui figurate cum omnibus aliis casibus et generibus possint adiungi. nam frugi datiuus est a nominatiuo frux uel fruges et mancipi a manceps et nihili genetiuus a nominatiuo nihilum. hoc gummi, hoc sinapi magis peregrina sunt, quamuis quidam haec sinapis dixerunt, ut Plautus in Pseudulo : «teritur senapis scelera, cum illis, qui terunt, / priusquam triuerunt, oculi ut extillent facit». inueniuntur et barbara, ut Iliturgi oppidum. Liuius in XXIII ab urbe condita : «Iliturgi oppidum obpugnabatur». Traia
Abbreviated transcription (Latin):
post pit. uel .e.t simul iunctas ł non inuenitur ut ostenditur ipsa soninatura proliben¬
te. Infine uero ditionis contra inuenimiqs prima liquidam sequentem mutã postid

Expanded text:
post pt uel ct simul iunctas l non inuenitur, ut ostendimus, ipsa soni natura prohibente. in fine uero dictionis contra inuenimus primam liquidam, sequentem mutam, post
Abbreviated transcription (Latin):
etcertum est id quo que fieri differentiae causa nesi secundum proportionem aliorum uer¬
borũ secunda ꝑrona .s. in.tiliuertit &saoit tertiam sed &uian fero fersfert facit quod est¬
in aequale: edo. tamen in pluralinum senuattega cãniugationis : edimus editis edunt : Similite

Expanded text:
et certum est, id quoque fieri differentiae causa, ne, si secundum proportionem aliorum uerborum secunda persona s in t conuertinaequale. edo tamen in plurali numero seruat regulam tertiae coniugationis: edimus editis edunt. similite
Abbreviated transcription (Latin):
titis causp asiis itȩiosum feceriet ementitis ꝓ eixc eeicini: &i sel lius bopȩ resperillos arro in

Expanded text:
titis auspiciis uitiosum fecerat», ementitis ψευσθεῖσιν. Visellius: «bonae res per illos a raro in
Abbreviated transcription (Latin):
colorem ecnus habens coruus nigrum & graeciquidem in huiusce modi sen su genetiuo tantum
itelate  Tatipiuero diam ab latiuo frequentius ut̃insiur ut mragncui ate uir : Promgpal¬

Expanded text:
colorem cycnus habens, coruus nigrum. et Graeci quidem in huiuscemodi sensu genetiuo tantum colorem cycnus habens, coruus nigrum. et Graeci quidem in huiuscemodi sensu genetiuo tantum utuntur, Latini uero etiam ablatiuo frequentius, ut magna uirtute uir pro ma
Abbreviated transcription (Latin):
colico: si nes cis meusille ca ꝑ fuit : Ad scientem caprum ne scientẽ autẽ eius posses soremdixit : Idemin eodem
estmili pãq domi pater est iniusta nouerca : Aduescientem si sit pater. Alio quo que sen suinueius datiuos
progenenetiuos : Vt iuirigł in x fusosg s cerux cui lacte acrines accipit. procuius crinesꝰ su pradictis uero ex¬
contrario uidentur il la proferri quael cudem uel uituperationẽ uel accidens aliquebstendunt aba liquo
pos siderũ ꝑnominatiuumenim posses sorem in huius cemodi signi ficationis structura ꝑ gepitiat¬
uero pos ient sionem proferimus inesentiae demonstratione. ut muagnȩ urtutis uir idẽmagpã
uintutem habens egraegiae pulc hritudipus mulier idẽ egraegiam pulcritudinem habensni
miae tenacitatis homo Iaest nimiam tenci citatẽ habens extremae tur pitu dipis pumalad
atremam turpitucliuem habens alliquidem coloris est excucsi Nigriuero coruus id est album

Expanded text:
colico : «si nescis meus ille caper fuit» ad scientem caprum, nescientem autem eius possessorem dixit. idem in eodem: «est mihi namque domi pater, est iniusta nouerca» ad nescientem, si sit pater. alio quoque sensu inuenis datiuos pro genetiuis, ut Virgilius in X: «fusos ceruix cui lactea crines / accipit» pro cuius crines. supra dictis uero excontrario uidentur illa proferri, quae laudem uel uituperationem uel accidens aliquid ostendunt ab aliquo ri. per nominatiuum enim possessorem in huiuscemodi significationis structura, peuero possessionem proferimus in essentiae demonstratione, ut magnae uirtutis uir, id uirtutem habens; egregiae pulchritudinis mulier, id est egregiam pulchritudinem habens; miae tenacitatis homo, id est nimiam tenacitatem habens; extremae turpitudinis animal, extremam turpitudinem habens; albi quidem coloris est cycnus, nigri uero coruus, id est album
Abbreviated transcription (Latin):
quod quotiens cum quae exprȩpositio praeponitur conposita dictionibus auo calibus incipientibus
uel ab his quattuar consonantibus hocest .Cp̃ .t.s. integra map& ut exaro exeo exigo

Expanded text:
quod, quotienscumque ex praepositio praeponitur composita dictionibus a uocalibus incipientibus uel ab his quattuor consonantibus, hoc est c p t s, integra manet, ut exaro, exeo, exigo
Abbreviated transcription (Latin):
neces se est al terimodo eum sociari uel eiusdem modi alteri uerbo &iamsi sit Cum in finitout
cum doceam lege rediscipulum ex ponoei uel cum do cẽrem legere ex ponerem& simuilia Omnibus
bus modisimꝑ soualis quoque uerii potest conungi ut cumuemiam curritur : &cursum sit & cur¬
ratur &cursumerit & similia: frequentis si net tmen si con iunetio dubittiorem sigpaficin sei
sociatur. Iest proean graeca conuinctione posti : Vt terentius in adel phis : sit usis homo. nofa
ci&: Cumuero ei omunctionem graeoam sigificit quie apud illos EΥVΑΠΤΕΙ ΚΟΕΝ
nominatur id est conuinctiua quod remrei contipuaridem inistrat̃ indicatiuo conungi¬
tur : ut siuiuit spirat. & si spirat uiuit : siambu lat mouetur : In hoc nom possumus recipro¬
cedicere si mouetur ambulat : None pimqui mouetur omni modo & moueturg Inuenitur

Expanded text:
necesse est alteri modo eum sociari uel eiusdem modi alteri uerbo, etiam si sit cum infinito, ut cum doceam legere discipulum, expono ei uel cum docerem legere, exponerem et similia. omnibus bus modis impersonalis quoque uerbi potest coniungi, ut cum ueniam, curritur et cursum sit et curratur et cursum erit et similia. frequentissime tamen si coniunctio dubitationem significans ei sociatur, id est pro ἐάν Graeca coniunctione posita, ut Terentius in adelphis : «si tu sis homo, / hic faciet». cum uero εἰ coniunctionem Graecam significat, quae apud illos συναπτικός nominatur, id est coniunctiua, quod rem rei continuari demonstrat, indicatiuo coniungitur, ut si uiuit, spirat et si spirat, uiuit; si ambulat, mouetur. in hoc non possumus reciproce dicere si mouetur, ambulat: non enim qui mouetur omnimodo et ambulat
Abbreviated transcription (Latin):
curans speculatarẽ ad naues grae corũ mittebat dolonẽ Abiudico ut sallustius quoq hoc cõ ꝓbabat dicens sed multi mostales
editi uenimatq somno : indocti incultiq uitã sicut peregrinantes transiere. Conclusio uero hab& e hostationẽ plerũq ut
ost& & nos necessariasres suscipietes. nimia cura uigilisq: eis c̃sulere
post& & nos necessarias res suscipienes nimia cara ugilusq eis c̃sulere DEREFUTATIONE QUA GRAECI ANA
SFVER VOCΑΝT Nefutatio est imꝓbatio ꝓpositaerei Confirmatio uero & c̃trario cõꝓbatio. Quȩ uero

Expanded text:
curans speculatorem ad naues Graecorum mittebat Dolonem. ab iudicio, ut Sallustius quoque hoc comprobat dicens «sed multi mortales, dediti uentri atque somno, indocti incultique uitam sicuti peregrinantes transiere». conclusio uero habet exhortationem plerumque, ut oportet et nos necessarias res suscipientes nimia cura uigiliisque eis consulereportet et nos necessarias res suscipientes nimia cura uigiliisque eis consulere. de refutatione, quam Graeci á1ÎμÏ...á1⁄2μÎ1⁄2 uocant refutatio est improbatio propositae rei, confirmatio uero ex contrario comprobatio. quae uero
Abbreviated transcription (Latin):
um quo modius aequatur : inueniuntur tamen maltu apud eoi¬
tos multa huius cemadi neutrorum formam habentia muli erum namin ac̃ uibus an¬
ticulos femnini generis neces urio iificaatians eratiasi prepoereeda : e tra opili ucci f

Expanded text:
um quo modius aequatur. Inveniuntur autem apud comicos multa hujuscemodi neutrorum formam habentia mulierum nomina, quibus ticulos feminini generis necessario significationis gratia praeponere solebant, ut
Abbreviated transcription (Latin):
similem habent pominatuo gepetiuũ quae secundȩ quidem sunt gepetiuo qua
uero tertiae datiuo ad sumunt ͣ a. Vt amicus amici amititia. Inimicus iniei .ii¬
micitia Pudicus pudicipudiutia laetus lȩtubetitia durus duri duritia mestus mes¬
ti mestitia stultus stulti stultitia segnis segni segnitia. Tristis tristi tricitia
Itam paenultima quam ante penultima ubi que correpta : Aliauero supradictis ca¬
sibus ad sumunt apepultima .i. ubique in his quo que correpta: contro uersus contro¬
uersi contro uersia. Ignauus ignaui. ignauia. Violentus uiolenti uiolentia. Suꝑbus
suꝑbi suꝑbia modestus modesti modestia : Miserquo que quamuis inerdesi nat . miseri.

Expanded text:
similem habent nominativo genitivum; si secunde quero tertiae, datiuo assumunt tia, ut amicus amici amicitia, inimicus inimicimicitia, pudicus pudici pudicitia, laetus laeti laetitia, durus duri duritia, maestus maesti maestitia, stultus stulti stultitia, segnis segni segnitia, tristis tristi tristitia, i tam paenultima quam antepaenultima ubique correpta. alia uero supra dictis casibus assumunt a, paenultima i ubique in his quoque correpta: controuersus controuersi controuersĭa, ignauus ignaui ignauĭa, uiolentus uiolenti uiolentĭa, superbus superbi superbĭa, modestus modesti modestĭa. miser quoque, quamuis in er desinat, miseri
Abbreviated transcription (Latin):
his paniensis : catiua catintensis : enpa ennensi siminturne mintur pensis : castrum castren¬
sis : forum forensisilium ilionsis: Ibanlo crensis : utica. Atcensis : cremopa cremonen

Expanded text:
Hipsaniensis, Catina Catinensis, Enna Ennensis, Minturnae Minturnensis, castrum castrensis, forum forensis, Ilium Iliensis, Locri Locrensis, Vtica Vticensis, Cremona Cremonen
Abbreviated transcription (Latin):
Decerit ex igids aliquid : Horaitius ininuꝰ somonum : Nammihi coniuuam quȩ rentidictu
here illic demedio postaredie : alia uero nominci sunt loco ad uerbii posita ꝑgenitiuum
pleraq: ut domo tauro minni lãpsaci t̃priephesi belli. Liuius in ii ab urbe condita

Expanded text:
deterit exiguis aliquid». Horatius in II sermonum : «nam mihi conuiuam quaerenti dictus here illic / de medio potare die». alia uero nomina sunt loco aduerbii posita, per genetiuum pleraque, ut domi, Taurominii, Lampsaci, Tyri, Ephesi, belli. Liuius in III ab urbe condita
Abbreviated transcription (Latin):
quod ut su pradictum ẽ participus quoque. aptissime adiunguntur ad uerbia: Quid enim
d participium nisi uerbum ca suale: ut bene lego beneleg
a doceo: accidit autem aduerbio species significatio figura : Specier primitiua & diriua¬

Expanded text:
quod, ut supra dictum est, participiis quoque aptissime adiunguntur aduerbia. quid enim est aliud participium nisi uerbum casuale? ut bene lego, bene legt autem aduerbio species, significatio, figura. species primitiua et deriu
Abbreviated transcription (Latin):
que cõparationem significent. ut maiusculus minusculus : Neces se est enim ada li¬
quidea cõparari. ut terentius in eunucho. Tha isquã ego sũ moiuscula est Id est

Expanded text:
ut plusculus, maiusculus, minusculus: necesse est enim, ad aliquid ea comparari, ut Terentius in eunucho : «Thais quam ego sum maiuscula est», id est
Abbreviated transcription (Latin):
uare quãuis a infipalis sit syllaba quae in perfectiserit pepultima: capepas arpipa s ardeas:
Quod autem ꝑ sincopam haec proferuntur uetustis simorũ usus cõprobat: Cato in iͦ originu:
rens coranus tiburtis mometinus ardeatis : Idem in oratione quas uasit insepatu : samnitis
dixit prosconis : accossit agerquem pruatim habent gallioũeeras nrtis apulus brutius :

Expanded text:
uare, quamuis a in finali sit syllaba, quae in perfectis erat paenultima: Capenâs, Arpinâs, Ardeâs. quod autem per syncopam haec proferuntur, uetustissimorum usus comprobat. Cato in I originum : rens, Coranus, Tiburtis, Pometinus, Ardeatis». idem in oratione, qua suasit in senatu Samnitis dixit pro Samnis: «accessit ager, quem priuatim habent Gallicus, Samnitis, Apulus, Bruttius
Abbreviated transcription (Latin):
mene dracma ad mois ad metus aginen ł molus isthmos. Tres autẽ consonantes non aliter pos¬
surt uongi ln principro syllabȩ uñ sit prima. Suel c uel .p Secundaqudem post .Sc uelte
uel p s post. c. autem. aut p. prncipales seounda ÷ tertia ł uel .R Sedł isobr illis quue as
incipiunt ut as clepio dotus scriba st loppas splendidus coretus Ing pecis&iam pe

Expanded text:
mene, drachma, Dmois, Admetus, agmen, Tmolus, Isthmos. tres autem consonantes non aliter possunt iungi in principio syllabae, nisi sit prima s uel c uel p, secunda post s quidem c uel t uel p, post c autem aut p principales secunda t, tertia l uel r, sed l in solis illis quae ab s incipiunt, ut Asclepiodotus, scriba, stloppus, stratus, sp
Abbreviated transcription (Latin):
lius in .uii: Sic iuppiter illemouebat: Ipi uens siꝑ sepro feratur intertia ꝑsona
tiuum est Virgilius in ii: Ipro geisis sado imis que pul sat sidera : si uero cũ aliis

Expanded text:
lius in VII: «sic Iuppiter ille monebat». ipse uero, si per se proferatur in tertia persona, relatiuum est Virgilius in III: «ipse arduus altaque pulsat / sidera», si uero cum aliis
Abbreviated transcription (Latin):
quasi bit nnessia autem quamuis genetiuum pluralem In iumdes in entia rumi
uenis &in paucis isfinentia &srnm accusatiuum ut in as. exeuntia nominati

Expanded text:
s». alia autem, quamuis genetiuum pluralem in ium desinentia, raro inuenias et in paucis is finientia accusatiuum, ut in as exeuntia nominati
Abbreviated transcription (Latin):
Ego in subsidis hicero succeiuriatus si quid deficias. Est & alia forma & omninu mero diriuatiua in rius desinens
quinarius unde & semiquinarias senarius septenarius unde & sem septenarius sȩa gȩnarius septua genaras¬
g&eri Vicenarius tregȩnarius qua drage narius quin qua genarius sexagenarius septũ agenarius octo¬
genarius smiuen uamias cerenarius duce Tenarus & duce narius trecersarius & trecenarius quadringẽ se

Expanded text:
ego in subsidiis hic ero / succenturiatus, siquid deficias». est et alia forma ex omni numero deriuatiua in rius desinens, ego in subsidiis hic ero / succenturiatus, siquid deficias». est et alia forma ex omni numero deriuatiua in rius desinens, quinarius, unde et semiquinarius, senarius, septenarius, unde et semiseptenarius, octonarius, nouenarsimiliter ceteri; uicenarius, tricenarius, quadragenarius, quinquagenarius, sexagenarius, septuagenarius, octogenarius, nonagenarius, centenarius, ducentenarius et ducenarius, trecentenarius et trecenarius, quadringente
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓinunã urbẽ Virgił in i. aeneidos satis una suꝑq uidimus ecidia punũ ecidiũ Vt lucan cs
in .iuii. Totũq in pastib: unis bellorũ fecere nefas ꝓin una paste  Donatꝰ in astẽ prima Atq
e epto amphibrachy &epitrito quorũ alte rũ sescupla alterũ epitrita diuisione pastimuar un aeit sorũ
t̃tianus undȩ t̃tia nafebris. Quastanus unde & quastana. QuiNtanus unde & quitta na post astrorũ
extanus septim anus unde & septimanadierũ, Octanus non anus decimanus unde deciman posta castrorũ. De¬
canus quoq adecẽ & decuria & decurio nom̃ & uerbũ decurio decurias unde decuriatus & Icuriata comiti& Vit
a cer̃ũ ceniurio nom & uerbũ & ceniuratus e quoceniuriata comitia ex quo succenTuriatus. Terenius ineunudho¬

Expanded text:
pro in unam urbem; Virgilius in II Aeneidos«satis una superque / uidimus excidia», pro unum excidium, et Lucanus pro in unam urbem; Virgilius in II Aeneidos«satis una superque / uidimus excidia», pro unum excidium, et Lucanus in IIII «totumque in partibus unis / bellorum fecere nefas», pro in una parte. Donatus in arte prima atque excepto amphibrachy et epitrito, quorum alterum sescupla, alterum epitrita diuisione partimur, uniuersorum petertianus, unde et tertiana febris, quartanus, unde et quartana, quintanus, unde et quintana porta castrorum, sextanus, septimanus, unde et septimana dierum, octanus, nonanus, decimanus, unde et decimana porta castrorum. decanus quoque a decem et decuria et decurio nomen et uerbum decurio decurias, unde decuriatus et decuriata comitia; ut a centum centurio nomen et uerbum et centuriatus, ex quo centuriata comitia, ex quo succenturiatus. Terentius in eunucho«
Abbreviated transcription (Latin):
dringeni quingenem & quingeni sescenen & sesceni septingenem & septingeni ost ingedem & ot ingeni
non geteni & nongeni milleni Austores tam̃ ñ ꝓprie &iã singula rinumero ea ꝓtalisse inueniuntur
ut lucanus in septe nogurgitenilus ꝓseptenario &uirgłs in .x. it grauis aulestes cete naq arbore
flustũ uerberat ad surgens haec tam̃ e& s &̃ipsa &iã in sẽ ꝑpluralib: c̃geminatis ponuNt ut bina
moenia t̃na arma Cicero in .ii. uerrinarũ inłbinos ludos quialudiquandospesta culasignifica ti
sẽ ꝑplura lit dicuit᷑ Liuius in xx.v. & binae questria arma Viniq̃q & un e &una pluralib: ad iun¬
guni q̃ ꝓsingularib: accipiunt᷑  Vt sallustius in catilinario hi postquã in una moenia c̃uenere

Expanded text:
dringeni, quingenteni et quingeni, sescenteni et sesceni, septingenteni et septingeni, octingenteni et octingeni, dringeni, quingenteni et quingeni, sescenteni et sesceni, septingenteni et septingeni, octingenteni et octingeni, nongenteni et nongeni, milleni. auctores tamen non proprie etiam singulari numero ea protulisse inueniuntur, ut Lucanus «in septeno gurgite Nilus» pro septenario et Virgilius in X: «it grauis Aulestes centenaque arbore fluctum / uerberat adsurgens». haec tamen ipsa etiam in semper pluralibus congeminatis ponuntur, ut bina moenia, terna arma; Cicero in II Verrinarum«inter binos ludos», quia ludi, quando spectacula significant, semper pluraliter dicuntur; Liuius in XXXV «et bina equestria arma». uni quoque et unae et una pluralibus adiunguntur, quae pro singularibus accipiuntur, ut Sallustius in Catilinario«hi postquam in una moenia conuenere»,
Abbreviated transcription (Latin):
tesimus ł septige simus ostinge tesimus ł octigesimus noningȩlesimus ł non gesimus & nonge tTesimus millesimꝰ
HabeNt e om̃ib: numeris romani dis ꝑtiua q̃ graeci uocant EΠΙMΕΡΙΖΟΜΕΝΑ q̃ natura lit̃ sẽꝑpluralias̃
Quippe in multis distribui eundẽ significant numerũ at singulos oculos habȩant ciclopes qđ graecidicuN a naeN
seni septeni octoni noueni deni andeni duodeni t̃den & duob: indegris quomodo t̃tius detimus & deinde
quat̃ niden quinideni senideni septenideni ostonideni. nouenideni uiceni uiceni singuli uicenibini
uicenit̃ni similit̃ e&eri triceni quadrageni quinquageni sȩfageni septua geni oct ogeni nanagen
cen eniducenteni & ꝑ syncopã duceni triceneni & ꝑsincopã triceni qua drigenten & ꝑsyncopã qua¬

Expanded text:
tesimus uel septigesimus, octingentesimus uel octigesimus, noningentesimus vel nongesimus et nongentesimus, millesimus. tesimus uel septigesimus, octingentesimus uel octigesimus, noningentesimus vel nongesimus et nongentesimus, millesimus. habent ex omnibus numeris Romani dispertitiua, quae Graeci uocant ἐπιμεριζόμενα, quae naturaliter semper pluralia sunt, quippe in multos distribui eundem significant numerum, ut singulos oculos habebant Cyclopes; quod Graeci dicunt ἀνseni, septeni, octoni, noueni, deni, undeni, duodeni, ternideni ex duobus integris, quomodo tertiusdecimus et deinde quaternideni, quinideni, senideni, septenideni, octonideni, nouenideni, uiceni, uicenisinguli, uicenibini, uiceniterni, similiter ceteri; triceni, quadrageni, quinquageni, sexageni, septuageni, octogeni, nonageni, centeni, ducenteni et per syncopam duceni, trecenteni et per syncopam treceni, quadringenteni et per syncopam qua
Abbreviated transcription (Latin):
septimus oct auus nonus decimꝰ undecimꝰ duo decimꝰ ab undecim & duodecim: Nã reliqui exutraqs decli¬
nandur ctra c̃su&udinẽ graecorũ usq ad nonũ decimũ ut t̃tius decimus quastꝰ decimus quiius decimus sext¬
Sic om̃s sequentes ueluti primitiuis adimitatienẽ graecorũ auicesi mo& supra maiori minorẽ ad dutt numero
uno accettu ꝓferunt Nã lic& dissoluta cõpositione diuersis accenib: ea ꝓferenes mutare ondinẽ quomodo
& apud graecos : & dicere decimus & septimus ꝓseptimus decimus & t̃tius &uicesimus ꝓuicesimus t̃tius sic
& similia tricesimus quadragesimus quinquagesimus sec agesimus septua gȩsimus octogesimus non a gesimus
ceriesimus ducendesimus ł ducesimus TreceNesimus ł trecesimus quadringȩ Nesimus ł qua tragesimusꝰ quin¬
getesimus ł quingesimus. Luius a burbe c̃ditaXXXΙ Anno quingesimo sescenesimus ł sescesimus : sept in gen¬

Expanded text:
clinantur, contra consuetudinem Graecorum usque ad nonumdecimum, ut tertiusdecimus, quartusdecimus, quintusdecimus, sextquentes, uelut in primitiuis, ad imitationem Graecorum. a uicesimo et supra maiori minorem addunt numerouno accentu proferuntur. nam licet dissoluta compositione diuersis accentibus ea proferentes mutare ordinem, quomodo et apud Graecos, et dicere decimus et septimus pro septimusdecimus et tertius et uicesimus pro uicesimustertius; sic et similia. tricesimus, quadragesimus, quinquagesimus, sexagesimus, septuagesimus, octogesimus, nonagesimus, centesimus, ducentesimus uel ducesimus, trecentesimus uel trecesimus, quadringentesimus uel quadrigesimus, quingentesimus uel quingesimus Liuius ab urbe condita XXXI «anno quingesimo», sescentesimus uel sescesimus, septingen