comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ne suppinus eat. cauaq in palude recumbat
Sice tibi bonus ex tua pons libidine fiat
In quo uel sali febfili sacra susci piant᷑
Munus hoc mibi maxinii da coloniã risus.
Quẽdam municipem meum de no uolo ponte
Ire p̾cipite in lutum ꝑ caputq pedesq.
Deꝵ totius ut lacus pudiceq ꝓpaludꝗ̃s
Lĩidissima maximeq est ꝓfunda uorago.
In sulsissimus est homo/ nec sapit pueri instar
Biniili tremula patris dormientis in ulia
Qui tecasfit uiridissino nupta flore puella
Ut puella tenellulo delicatior edo
Asseruãda nigerrimis diligentius unis
Dudere hauc sinit ut lubet / nec pili facit uni.
Hec me subleuat ex sua parte/ sed uelut alnus
In fossa liguri iacet seꝑata securi.
Tantũdem omĩa sentiẽs q si nulla sit usꝙͣ
Ialis iste meus stupor nchil uidet nihil audit
Ap̃e qui sit utrũ sit an non sit id quoq nescit
Aluẽseũ uolo de tuo ponte nutte pronã
i potest olidũ repente exitare ueternũ

Expanded text:
ne supinus eat cavaque in palude recumbat, ne supinus eat cavaque in palude recumbat, sic tibi bonus ex tua pons libidine fiat, in quo vel Salisubsili sacra suscipiantur, munus hoc mihi maximi da, Colonia, risus. quendam municipem meum de tuo volo ponte ire praecipitem in lutum per caputque pedesque, verum totius ut lacus putidaeque paludis lividissima maximeque est profunda vorago. insulsissimus est homo, nec sapit pueri instar bimuli tremula patris dormientis in ulna: cui cum sit viridissimo nupta flore puella et puella tenellulo delicatior haedo, adservanda nigerrimis diligentius uvis, ludere hanc sinit ut libet, nec pili facit uni, nec se sublevat ex sua parte, sed velut alnus in fossa Liguri iacet suppernata securi, tantundem omnia sentiens quam si nulla sit usquam talis iste meus stupor nil videt, nihil audit, ipse qui sit, utrum sit an non sit, id quoque nescit. nunc eum volo de tuo ponte mittere pronum, si pote stolidum repente excitare veternum
Abbreviated transcription (Latin):
Neꝵ a te meruo tuoq pẽne
Infesto pueris bonis ꝙ malisq
Nunc unũ excipio ut puto pudentꝰ
Q si te mala mens furor q uecors
In tantam impulerit sceleste culpam
Dt nostrum insidiis caput lacessas.
Ah tũ te mẜum maliq fati
Quẽ atractis pedib patente porta
Percurẽt ⁊ aphianiq mugilesq ⁊¬
Edicabo ego uos & irrumabo¬
Aureli patice & cinede furi
Dui me ex uersiculis meis putastis
Ꝙ sũt molliculi paꝵ pudicum.
NNam castum esse decet ꝑium poetam
Ip̃m. uersiculos nihil necesse est/.
Qui rũ deniq̃ hent salem ac leporem
Si suat molliculi ac paꝵ pudici.
Et quod pruriat incitare possunt
Nlon dico pueris: sed his pilosis
Qui duros nequeñt mouere lumbos.
Nosq nulliã multa basioꝵ
degistis. male me marem putatis.
pedicabo ego nos de irrumabo ⁊ uersus xmiiͬ¬
Colom̃a ꝗquę cupis ponte ledere longo¬
Et salire paratũ hes / sed uereris mepta
rura ponticuli ac subgis tettis iprediuiies

Expanded text:
verum a te metuo tuoque pene verum a te metuo tuoque pene infesto pueris bonis malisque. hunc unum excipio, ut puto, pudenter. quod si te mala mens furorque vecors in tantam impulerit, sceleste, culpam, ut nostrum insidiis caput lacessas, ah tum te miserum malique fati, quem attractis pedibus patente porta percurrent raphanique mugilesqedicabo ego vos et irrumaboAureli pathice et cinaede Furi, qui me ex versiculis meis putastis, quod sunt molliculi, parum pudicum. nam castum esse decet pium poetam ipsum, versiculos nihil necesse est, qui tum denique habent salem ac leporem, si sunt molliculi ac parum pudici et quod pruriat incitare possunt, non dico pueris, sed his pilosis, qui duros nequeunt movere lumbos. vos quod milia multa basiorum legistis, male me marem putatis? pedicabo ego vos et irrumabo. O Colonia, quae cupis ponte ludere longoet salire paratum habes, sed vereris inepta crura ponticuli assulis stantis in redivivis,
Abbreviated transcription (Latin):
Fabullũ sodale ad coenã inuitat
ea lege ut secũ & cuenã ferat. &
candidã ducat puellã. reꝑmittẽs
se ei inuicẽ daturũ unguentũ
p̃ciosũ. qđ uenus & cupido sue
donarunt Lestiȩ¬
Ꝙ non dispereñt tui labores.
Dii magnihorribilem & sacniã libellũ.
Quẽ tu scilicet ad tuũ catullum
Mifesti cõtino ut die periret
Saturnalib optimo dieꝵ.
Non nõ hec tibi false fit adibit.
Nam si luxerit ad hibrarioꝵ
sur tam scrinea icesios: aquinos
Suffenã: omĩa colligam uenena.
Ac re his suppliciis remunerabor.
Uos hinc int̾ea ualete abite
Illuc unde malũ pedem attulistis
Secgli incõmoda pessimi poete
Si qui forte meaꝵ mneptiar
Lectores eritis: manusq uestras
Mon horrebitis admouẽ nobis. ⁊¬
Oimẽdo tilu me ac meos amores¬
Aureli. ueniam peto pudentem
Bt si quid animo tuo cupisti
Quod castum expetẽs d integellun
Tonhues pireꝵ mihi pudice.
Non dico a populo. nihil ueremur
Ustos qui in platea modo huc modo illuo
In re p̃reunt sua occupati.

Expanded text:
Fabullum sodalem ad coenam inuitat, ea lege ut secum et coenam ferat et candidam ducat puellam, repromittens se ei inuicem daturum unguentum preciosum, quod Venus et Cupido suę donarunt Lesbi non dispereunt tui labores. di magni, horribilem et sacrum libellum, quem tu scilicet ad tuum Catullum misti, continuo ut die periret, Saturnalibus, optimo dierum! non, non hoc tibi, false, sic abibit: nam, si luxerit, ad librariorum curram scrinia, Caesios, Aquinos, Suffenum, omnia colligam venena, ac te his suppliciis remunerabor. vos hinc interea valete, abite illuc unde malum pedem attulistis, saecli incommoda, pessimi poetae. Si qui forte mearum ineptiarum lectores eritis manusque vestras non horrebitis admovere nobis, mendo tibi me ac meos amoresAureli. Veniam peto pudentem, ut, si quicquam animo tuo cupisti quod castum expeteres et integellum, conserves puerum mihi pudice, non dico a populo: nihil veremur istos qui in platea modo huc modo illuc in re praetereunt sua occupati;
Abbreviated transcription (Latin):
Hec tuꝗ cõmoda tam beata furi
Noli spernẽ. nec pitare parni.
Et sextercia que soles p̃cari
Sentũ desine. nam isatis beatus.
O qui flosculus eff inuentiororũ
Non hoy modo/ sed qͦt aut fuerũt
Aut posfhac aliĩs erũt in annis¬
ua allem dialtas n ihdedisses
Isti cui neq ẜuus est neq archa
Q sic te sineres ab illo amari.
Lui non est homo bellus. inquies est:
sed bello huic neq ẜuus est neq archa
Age ni qͣ lubet obice el euaq¬

Expanded text:
ec tu commoda tam beata, Furi, noli spernere nec putare parvi, et sestertia quae soles precari centum desine: nam satis beatu's. O qui flosculus es Iuventiorum, non horum modo, sed quot aut fuerunt aut posthac aliis erunt in annis, mallem divitias Midae dedisses isti cui neque servus est neque arca, quam sic te sineres ab illo amari. “quid? Non est homo bellus?” inquies. est: sed bello huic neque servus est neque arca. hoc tu quam libet abice elevaq
Abbreviated transcription (Latin):
Dentes uel silicem comesse possunt
Est pulchre tibi cum tuo parente
Ii cũ cõiuge lignea parentis
Hi miꝵ bene yam ualetis omẽs
Pulchre cõ ꝙquits : nihil timetis.
Non incendia . non graues minas.
Non facta impia: non dolos ueneni:
Non casus alios ꝑiculoꝵ.
Aat qui corpora sictiora cornu
A ut si quid adisu mãgto est ħe̾tis.
sole & frigore & esuritiõne
Quare non tibi sit bene ac beate
Ate sudor abest. abest saliua.
Muceus q & mala pituita nasi
flanc ad mundiciem adde mundiorez
O culus tibi purior salallo est.
ec toto decies caças in anno.
Arq id durius est faba & lapillis.
Quod tu si manib teras fricesꝙ
Non unꝙ digitũ inquinare possis.

Expanded text:
dentes vel silicem comesse possunt, dentes vel silicem comesse possunt, est pulchre tibi cum tuo parente et cum coniuge lignea parentis. nec mirum: bene nam valetis omnes, pulchre concoquitis, nihil timetis, non incendia, non graves ruinas, non furta impia, non dolos veneni, non casus alios periculorum. atqui corpora sicciora cornu aut si quid magis aridum est habetis sole et frigore et esuritione. quare non tibi sit bene ac beate? a te sudor abest, abest saliva, mucusque et mala pituita nasi. hanc ad munditiem adde mundiorem, quod culus tibi purior salillo est, nec toto decies cacas in anno; atque id durius est faba et lapillis, quod tu si manibus teras fricesque, non unquam digitum inquinare possis.
Abbreviated transcription (Latin):
Iffenus iste uarre quẽ probe nosti¬
mtomo est uenustus & dicax & urbani
Idemq longe plurmios facit uersus.
Outo ego esse illi millia/ aut decem aut plur
Drese̾pta nec sit ut fit in palmisete. paltrxisto.
Relata: carte regie: nouẽ libri:
Noui umbelici lora rubra membrane
Derecta plumbo & pumice omĩa equata.
Nec cũ legas tu bellus ille & ur banus
Suffenus unus capri mulgus aut fossor
Rursus uidet᷑ tantũ aborret ac mutat
Noc quid putemus esse qui modo scurra
Aut si quid hac re tristius udebat᷑
Idem in faceto est in faceto ⁊ure.
Simul poemata attigit uel neq nteo idem unq.
E que est beatus: ac poema cũ scribit:
Tam gaudet in se/ tamq se ip̃e miratla
I mir idem omẽs fallim. neq est quisq
Lũe non n aliqua re uidere suffenum
ossis. suuis cuiq attributus est error.
S ed non uidemus manticx quod in tergo est¬
Urꝑi cui neq huus esteneq archa
Mec cimex neq aranens: neq ignis.
Der est pater & nouerca quoꝵ

Expanded text:
ffenus iste, Vare, quem probe nostihomo est venustus et dicax et urbanus, idemque longe plurimos facit versus. puto esse ego illi milia aut decem aut plura perscripta, nec sic, ut fit, in palimpsesto relata: chartae regiae, novi libri, novi umbilici, lora, rubra membrana, derecta plumbo et pumice omnia aequata. haec cum legas tu, bellus ille et urbanus Suffenus unus caprimulgus aut fossor rursus videtur: tantum abhorret ac mutat. hoc quid putemus esse? Qui modo scurra aut si quid hac re tritius videbatur, idem infaceto est infacetior rure simul poemata attigit, neque idem unquam aeque est beatus ac poema cum scribit: tam gaudet in se tamque se ipse miratur. nimirum idem omnes fallimur, neque est quisquam quem non in aliqua re videre Suffenum possis. Suus cuique attributus est error, sed non videmus manticae quod in tergo est cui neque servus est neque arca ec cimex neque araneus neque ignis, verum est et pater et noverca, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
casum leuiora tolli pergama grays leuiora scilicet facta per¬
gama iol est belliciora extinto hectore Nescias ance geneꝵ¬
tacite antipophora octurrit Nam cum brisedem telmes¬
sam et casancia que scilicet Regie puelle fuerant m el
phillidis attulixet nectõ subiecit. Nescias ante genersbie
phillidis flaue decoreparentes posse aũt fieri aut utet
hec regii gnĩs sit unde intelligere debemus phyllidem
captium esse sic se enim hnic etbec que subiciuntur
Regium certe gñs et penates brachia et uultum terras¬
q suras Eleganter cum puelle pulchritudinem degaret¬
laudaret ne suspectus haberetur in amorem eius ad¬
iecit inceger laudo fuge suspicar: curus optauiũ trepida
se excessisse ostendit. octo enim lustra. octo quinquẽnia

Expanded text:
casum. leviora tolli p. G. Leuiora scilicet facta Percasum. leviora tolli p. G. Leuiora scilicet facta Pergama, id est inbecilliora extincto Hectore. nescias an te genetacitae ἀνθυποφορᾷ occurrit. Nam cum Briseidem Tecmessam et Casandram, quae scilicet regiae puellae fuerant, in exemplum Fyllidis adtulisset, necessario subiecit: Nescias an te generum beatae Fyllidis flauae decorent parentes. Posse autem fieri ait, ut et haec regii generis sit; unde intellegere debemus Fylliden captiuam esse. Sic se enim habent et haec, quae subiciuntur: Regium certe genus et penates. brachia et vvltvm t. s. Eleganter cum puellae pulchritudinem laudaret, ne suspectus haberetur in amorem eius, adiecit: integer lavdo. fvge svspicari c. o. t. a. se excessisse ostendit. Octo enim lustra octo quinquennia,
Abbreviated transcription (Latin):
interest degente sub diuo moreris subcelo agas ac per
hoc iuiuas om̃i uersatur urna poetite hoc quasi stilic
ducti admortem accersantur impositura cymbes scilic
qua charon umbras sepultorum per acherontem multe¬
rora inferori tranferat scilicet et hoc poetice.
Escit ancylla et amor pudori adxanchiã feceũ
hec odi dir de amore phyllidis non espe dno un¬
cille affectu erubescendum prius insolentem ẜua briseis
et arrogantem accipe alio quin insolens crudelis dicit᷑
suꝑbie aut achillis Birgilius quoq memĩt cum depyr¬
tho filio eius loquitur Ita stirps achillee stictus aesit
atrides medio miriumpho Uirgine rapta medio mrru¬
umpho hoc est in ip̃a uictoria capta troye quesita barbar
posqm̃ cecidere turme Thessalo uicto poterat accipi
neoptholemeo qui interfuit excidio croye sed cum subiciat
et ademptus hector adachillem reuocauit omine exccidii troye

Expanded text:
interest. de gente svb divo moreris. Sub caelo agas, ac per interest. de gente svb divo moreris. Sub caelo agas, ac per hoc uiuas. omnivm versatvr vrna. Poetice hoc, quasi sorte scilicet ducti ad mortem accersantur. inpositvra cvmvae. Scilicet qua Charon umbras sepultorum per Acherontem in ulteriora inferorum transferat; scilicet et hoc poetice. ne sit ancillae t. a. p. X. Ad Xanthiam Foceum haec ὠιδὴ dicitur de amore Fyllidis; non esse domino ancillae affectum erubescendum. privs insolentem serva b. et adrogantem accipe; alioquin insolens crudelis dicitur. Superbiae autem Achillis Vergil. quoque meminit, cum de Pyrro filio eius loquitur ita: // Stirpis Achilleae fastus. arsit atrides medio in trivmpho v. r. Medio in triumpho, hoc est: in ipsa uictoria, capta Troia quaesita. barbarae postqvam cecidere tvrmae thessalo victore. Poterat accipi Neoptolemo, qui interfuit excidio Troiae, sed cum subiciat et ademptus Hector ad Achillen reuocauit omnem excidii Troiae
Abbreviated transcription (Latin):
ut solent qui securiores et soluto animo hoc faciunt init¬
riora nota phalerni hoc est uetustiore qm̃ interioresla¬
gyne solent ẽẽ que prius stipate sunt qued obliquo labo¬
rat. lympha fugax Trepidiare Riuo subaudiendum si ea
non utamur et est totum amabiłr dtm huc uina etun¬
ubi umbra hospitalem consoriare pinus etpepuli et ubi hpba¬
fugax obliquo laborat trepidare riuo dum res et etas et soror¬
ꝑ etatem hec decet facere et dum fata permmutunt uiuẽ
que ana sila morituror tractant ꝙ soror fila trium
patiuncur atra dum fila atra soror patiunt᷑ inquit pro
eo quod est dum ip̃e sorores patiuntur hoc est parce ꝗ
fila sunt atra Et etiructis in altum diuitus potietua
heres hoc est quas tu in altum ectruxeris atperͥ magnas
implaosq seceris Diues ne prisco nãtus abinacho Uirũ
diues inquit et generosus sis an paͬper et ignobilis nihil

Expanded text:
ut solent, qui securiores et soluto animo hoc faciunt. inteut solent, qui securiores et soluto animo hoc faciunt. interiore nota falerni, hoc est: uetustiore, quoniam interiores lagynae solent esse, quae prius stipatae sunt. qvid obliqvo laborat lymfa fvgax t. r. Subaudiendum: si ea non utimur; et est totum amabiliter dictum. hvc vina et vnubi umbram hospitalem consociant pinus et populi, et ubi lymfugax obliquo laborat trepidare riuo. dvm res et aetas et sororper aetatem haec decet facere, et dum Fata permittunt uiuere, quae atra fila moriturorum tractant. et sororvm fila trivm p. a. Dum fila atra sororum patiuntur, inquit, pro eo, quod est: dum ipsae sorores patiuntur, hoc est Parcae, quarum fila sunt atra. et extrvctis in altvm divitiis potietvr heres. Hoc est, quas tu in altum extruxeris ac per hoc magnas amplasque feceris. divesne prisco natvs ab inacho. Vtrum diues, inquit, et generosus sis, an pauper et ignobilis, nihil
Abbreviated transcription (Latin):
mit uirtus ordo est prahaten exemit nũo btoꝵ dictꝰ
plebem populum q falsis dedocet uti dedocet prodedocere cup
÷ dissuadert populo btum dicite cum qui cegnum et diuitias
uideat nec eas comcupistat propriamq laurum larum pio
laurea ac per hoc głam intelligamus propriam aũt perpe¬
tuam oculo inret̾orto. hoc est oculo non in uidenti
EQuam memento reb inardiuis ẜuare mẽ
tem hec odes ad quintũ delui scripta est
de animi equitatis subitis bonis non esse gaudendum
nec malis desꝑandum sed medium ienorem sequendum
notiture delli seu te in remoto gramine per dies festos re¬
dinatum bearis In hoc tausam ostendit cut equo animoui¬
dendum sit qm̃ scilicet morundum est et si lascius et
si largus uixeris seu te mremoto gramie per dies festos
ieclinatum bearis inremoto gramie hoc est in secessure¬
moris redinatum aũt idest resupinum recumbente

Expanded text:
mit virtvs. Ordo est: Prahaten eximit numero beatorum mit virtvs. Ordo est: Prahaten eximit numero beatorum plebem. popvlvmqve falsis dedocet vti. Dedocet pro dedocere cupit, id est dissuadere populo, beatum dicere eum, qui regnum et diuitias uideat nec eas concupiscat. propriamqve lavrvm. Laurum pro laurea, ac per hoc gloriam intellegamus, propriam autem perpetuam. ocvlo inretorto. Hoc est oculo non inuidenti. aeqvam memento rebvs in ardvis servare re m. Haec ὠιδὴ ad Quintum Dellium scripta est de animi aequitate; subitis bonis non esse gaudendum, nec malis desperandum, sed medium tenorem sequendumoriture Delli, seu maestus omni tempore vixeris seu te in remoto gramine per dies festos reb. // i. n. Hoc causam ostendit, cur aequo animo uiuendum sit, quoniam scilicet moriundum est, et si lasciuus et si parcus uixeris. sev te in remoto gramine per dies // festos reclinatvm bearis. In remoto gramine, hoc est in secessu nemoris. Reclinatum autem, id est resupinum recumbentem,
Abbreviated transcription (Latin):
per onnt eum phama eius extenta est ꝑquam semper
uolat illum aget penna metuente solui phama superstes
sic̃ intulit fs poeta quasi phama illum agit penna
sua que ab illo non soluitur. Nam semper uolat lacuisre.¬
gnes auidum domando spiritum latius inquit possidis
auaritiam animi compescens quam si per continuatiõe
ex astica in hispaniam possessiones ectendas eiadib uin¬
gas Gadas oppidum est in hispania apenis condicum
Uterq penus ergo inquit quia kartaginem sicut gadẽ
poeni condiderunt et aquosus albo corpore langor uella
conceptione a quosus largor dicic̃
album aũt corpus pro pallido dictum est Reddicum
ciri solio phracem phrahates inquit qui inRegnum
persau reconstitutus est non est innumero btor sie
ułgts putat nec enim Regnum aut diuitie beatos
facunt eyri solio Regno persarũ arege cixo qui pͥmus
inpersia Regnauit Dissidens plebi numero bedtor eci¬

Expanded text:
per omnem aeuum fama eius extenta est, per quam semper per omnem aeuum fama eius extenta est, per quam semper uolat. illvm agit pinna metvente solvi fama svperstes. Sic intulit f. s. poeta, quasi fama illum agit pinna sua, quae ab illo non soluitur; nam semper uolat. lativs regnes avidvm d. s. Latius, inquit, possideas auaritiam animi conpescens, quam si per continuationem ex Africa in Spaniam possessiones extendas. gadibvs ivngas. Gadis oppidum est in Hispania a Poenis conditum. vterqve poenvs ergo inquit, quia Carthaginem sicut Gadem Poeni condiderunt. et aqvosvs albo corpore langvor. Bella conceptione aquosus languor ὕδρωψ album autem corpus pro pallido dictum est. redditvm cyri solio prahaten. Prahates, inquit, qui in regnum Persarum restitutus est, non est in numero beatorum, sicut uulgus putat; nec enim regnum aut diuitiae beatos faciunt. Cyri solio : regno Persarum a rege Cyro, qui primus in Persida regnauit. dissidens plebi nvmero beatorvm exi
Abbreviated transcription (Latin):
sint procacitatem egeris o musa si lugubria potius meo
Ullus argento color est auaris hac ode salustium
crispum alloꝗtur eguitem Ramanã augusti amicũ
qua liberalitatem et magnificentiam animi eius destribit ar¬
gencum abdicum pro pecunia recondita inthesauris dix̃
et est sensus diuutiaꝵt splendor nullus est nͥ bon esta roñe
fucrint in isu. Inimice lauine. la uinam pro rudi. infa¬
bricata maceria dixit per quod sig̃t salustiũ non libenter
hr̃e abscondicas et sine usu diuitias esse uiuet extento
proculeiꝰ aeuo proculeius eques Romanus amicus augusti
carissime pietatis erga frẽs suos scipionem et in urenã
fuit adeo ut bona sua cum his equis partib duusit quia
illi bello ciuili erant spoliati uiuit extento proculeuis
a euo Ecce inquit ptoculcius qui liberalis infres suos fuit
Eternam sibi perhanc pietam memoriam parauit et

Expanded text:
sint, procacitatem egeris, o Musa, si lugubria potius in eo sint, procacitatem egeris, o Musa, si lugubria potius in eo nvllvs argento color est avaris. Hac ᾠδῇ Sallustium Crispum adloquitur equitem Romanum, Augusti amicum, qua liberalitatem et magnificentiam animi eius describit. Argentum autem abditum, pro pecunia recondita in thesauris dixit; et est sensus: Diuitiarum splendor nullus est, nisi honesta ratione fuerint in usu. inimicae lamnae. Lamnam pro rudi et infabricata materia dixit. Per quod significat Sallustium non libenter habere absconditas et sine usu diuitias. vivit extento procvleivs aevo. Proculeius eques Romanus amicus Augusti carissimae pietatis erga fratres suos SCaepionem et Murenam fuit, adeo ut bona sua cum his aequis partibus diuiserit, quia illi bello ciuili erant spoliati. vivit extento procvleivs aevo. Ecce, inquit, Proculeius, qui liberalis in fratres suos fuit, aeternam sibi per hanc pietatem memoriam parauit, et
Abbreviated transcription (Latin):
non potens. r adinatos sinc uirtute incelligendua Retulit
inferias iugarte nunc lacius intellige.i amphris omnib quis
campris qui non sepulchris. Romanor bella cuulia fuisse et
sangune. homano se ostendat pinguem factu auditũq
incelligendum.quis non campus sepultris testatirmpia p¬
lia sonitumq hesperie fiuine. quem et medi audierunt
Sonicum aut̃ Ruine medos audisse .i super orbem transilit̃
per yperbolen intelligendum est Cuius sensus ex subiectis
magis illustratur qd dixeris qui gurges aut que flumĩa
apulie ac per hoc stalice ac deinde Romane in telligendũ¬
est s ne relictis musa procaociocis cee retractes munera
tieue mecam Neuie lugubre carmen est quod in mortuoᷤ
canitur simonides aut̃ exea insula lyricus poeta
idest plantus optime socipsit inde coenã ueĩam
ipellauit sensus aut est sed cam lirico carmi aptioresieci

Expanded text:
non potens ‘sine uirtute’ intellegendum. rettvlit non potens ‘sine uirtute’ intellegendum. rettvlit inferias ivgvrthae. Nunc latius intellege, id est: Afris omnibus. qvis campus, qui non sepulchris Romanorum bella ciuilia fuisse et sanguine Romano pinguem se ostendat factum. avditvmqve intellegendum: Quis non campus sepulchris testatur inpia proelia, sonitumque Hesperiae ruinae, quem etiam Medi audierunt. Sonitum autem ruinae Medos audisse, id est super orbem transilire, per yperbolen intellegendum est; cuius sensus ex subiectis magis inlustratur, quod dixerit: Qui gurges aut quae flumina Apuliae, ac per hoc Italicae, ac deinde Romanae intellegendum. sed ne relictis m. procax iocis // ceae retractes mvnera n. n. Nenia lugubre carmen est, quod in mortuos canitur. Simonides autem ex Cea insula lyricus poeta θρήνους id est planctus optime scripsit. Inde Cenam neniam appellauit. Sensus est autem: sed cum lyrico carmini aptiores ioci
Abbreviated transcription (Latin):
dixe ea que historia refeit per quod sigt̃ uim eloquentie pol¬
lionem idem ociosum et relatione pugnaꝵ inducere fugaces
torerequos fugacis pro uelocib accipe et inẜmone hodicq
fugam pro uelocitate dicimus cũ de equis loquim̃ audire
magnos iam iudeor duces ambiguũ iam uttum ip̃os du-¬
ces contionantes audire se dicat an pollionem deducib na¬
rantem incestum est puluere sordidos spetiose ac decent̾
dictum puluerem non indecore sordidos non quasi puluẽ
bellico pulueratos preter atrocem aium catonis inde portũ
Catoneni sigt̃ qui uciq maluit se interficere iminence
cesare qm̃ in prãtem eius utire. Iuno et deorum qiisquis
amitior aphris sensus est. iuno et quicumq alii dii kat¬
taginensibus fuerant ultionem uastate aphĩse exposteris
coꝵ qui cam uastauerit nunc receperunt. Impotens aũt

Expanded text:
dire ea, quae historia refert, per quod significat uim eloquentiae Poldire ea, quae historia refert, per quod significat uim eloquentiae Pollionem id est otiosum in relatione pugnarum inducere. fvgacis t. e. Fugacis pro uelocibus accipe; et in sermone hodieque fugam pro uelocitate dicimus, cum de equis loquimur. avdire magnos iam videor dvces. Ambiguum; utrum enim ipsos duces contionantes audire se dicat, an Pollionem de ducibus narrantem, incertum est. pvlvere sordidos. Speciose ac decenter dictum puluere non indecoro sordidos Non quasi puluere bellico pulueratos. praeter atrocem animvm catonis. M. Porcium Catonem significat, qui Vticae maluit se interficere inminente Caesare, quam in potestatem eius uenire. ivno et deorvm qvisqvis amicior afris. Sensus est: Iuno et quicumque alii dii Carthaginiensibus fauerant, ultionem uastatae Africae ex posteris eorum, qui eam uastauerant, nunc receperunt. inpotens autem ἀδύνατος id est
Abbreviated transcription (Latin):
hunc in manib esse arma cuuilia solent aũt nugi atma cũ p̃t
bellum transactum reponenda sunt Ordo ergo est non climex¬
piatis cruorib periculose plenũ opas alea et tractas et incendis
belli cuulis subspetie pacis ostendit. nec tutũ essehac scribere
parce tantis pet tragico stilo seueram aut tragediam mento dic̃
quid tristitia fere sint argumenta tragoediat mox ubi publitas
hoc est ubi historam que publicas res continet ordinaris i strip¬
seris insigne mestis presidium ceis per qued significat et for¬
tissime causas reorũ in iudicis defendere etpreterea prudor¬
tissima consilia etsenatu dare. cui laurui eternos honores
ldeo hoc dicitur quia pulsio salonas e drbes ex dalmatis capta
inquit. quia apud athenienses primũ est scripta atq acta
tragedia Thespio inuentore euis atq actore. Iam nunc mina
ce murmure cornium lam inquit uideor mihi uidere etau¬

Expanded text:
huc in manibus esse arma ciuilia. Solent autem ungi arma, cum post huc in manibus esse arma ciuilia. Solent autem ungi arma, cum post bellum transactum reponenda sunt. Ordo ergo est nondum expiatis cruoribus. pericvlose plenvm opvs aleae t. et i. belli ciuilis sub specie pacis ostendit nec tutum esse haec scribere.destinasti, parce tantisper tragico stilo. Seueram autem tragoediam merito dicit, quod tristia fere sint argumenta tragoediarum. mox vbi pvblicas. Hoc est: ubi historiam, quae publicas res continet, ordinaris, ie. insigne maestis praesidivm regis. Per quod significat, et fortissime eum causas reorum in iudiciis defendere et praeterea prudentissima consilia in senatu dare. cvi lavrvs aeternos honores. Ideo hoc dicitur, quia Pollio Salonas urbes ex Dalmatis capta inquit, quia apud Athenienses primum est scripta atque acta tragoedia a Thespio inuentore eius atque actore. insigne ma Iam, inquit, uideor mihi uidere et au
Abbreviated transcription (Latin):
ta uitt bibentem artam uitem spissam ac perhocum.¬
brosam accipe plautus inuidularia myrtũ et femino gnẽ
et neutro dixit femino sic per myrtata prosiluit etheo
myrcus ueneris est. hec myrtus. et hec myrtea nomẽ sig̃t¬
OTUH Ex Metello consule ciuicum
in haec ode ad sinium pollionem Consularem
Uiium et triumphalem scripta est qua ortat᷑
eum ut omisso tragoediarũ soribendarũ studio inchoatu
sule cuuum. pollio historiam belli ciuilis alentuli et Mamẽti
sulib attende aũt non ciuile sed aiuicam dirisse antiqua
figura. Illi enim ciuica et hostia. De inde ciuilia et hostilia
dicebant Denominationes hec fere libere sunt apud doctos
Et motum probello posuit ludumq fortune hoc est queres
humanas ludibuo ht Et arma. Non dum expiatis idequib
non dum expiati i. loti acuore sint Ergo intelligi uult paene ad¬

Expanded text:
ta vite bibentem. Artam uitem spissam, ac per hoc umta vite bibentem. Artam uitem spissam, ac per hoc umbrosam accipe. — Plautus in Vidularia myrtum et feminino genere et neutro dixit. Feminino sic: // Per myrteta prosiluit et // Haec myrtus Veneris est. Haec myrtus et haec myrteta non otvm ex metello consvle civicvm m. Haec ode ad Asinium Pollionem consularem uirum et triumphalem scripta est, qua hortatur eum, ut, omisso tragoediarum scribendarum studio, inchoatum metello c. c. Pollio historiam belli ciuilis a Lentuli et Mamerci onsulibus. Adtende autem non ciuile, sed ciuicum dixisse antiqua figura. Illi enim ciuica et hostica, deinde ciuilia et hostilia dicebant. Denominationes autem hae fere liberae sunt apud doctos. Et motum pro bello posuit. lvdvmqve fortvnae. Hoc est: quae res humanas ludibrio habet. et arma nondvm expiatis. Id est: de quibus nondum expiati, id est loti cruores sint. Ergo intellegi uult paene ad
Abbreviated transcription (Latin):
ton mortis. significat aũt in ipsis mortis signifitatiõe
corstantissimam fuisse liburnis. liburni gens illirici strox
admoriendum paratissima scilicet in uidens parata priua¬
scilicet augusto ne captimias sua illi generosiorem hone¬
stiorem q trium phum faceret omaca. Nam et Ticus libiꝰ
Refert illam cum deindustria ab augusto incaptiuitate
indulgencius tractaretur idemtitem dicere solitam
Er sicos odi puer apparatus ad puerum suumde
hylaritate loquitar negans ad uoluptatem opꝰ
esse magnifico apparatu perse aut̃ reges obnimias
diuitias in sumptuosissis deliciis agere cñr Displicẽt
rosa quo lo coꝵ sera moretur retat pueꝵ magnoꝑe
fus nihil ad labores myrto. applisia ÷ offitiosus simp ͤ
n. myrcus delectant nec inhac re uolo sedulus sio
÷ offitiosus ut plusꝙ̃ myrto coroneris ordo est aũcem
nihil curo .i. non curo ac pet hoc nolo. Neq me subat.¬

Expanded text:
ton mortis? Significat autem in ipsius mortis significatione ton mortis? Significat autem in ipsius mortis significatione constantissimam fuisse. lybyrnis. Libyrni gens Illyrici ferox, ad moriendum paratissima. scilicet invidens privascilicet Augusto, ne captiuitas sua illi gloriosiorem honestioremque triumphum faceret ornatu. Nam et Titus Libius refert illam, cum de industria ab Augusto in captiuitatem indulgentius tractaretur, idemtidem dicere solitam persicos odi pver apparatvs. Ad puerum suum de hilaritate loquitur negans ad uoluptatem opus esse magnifico apparatu. Persae autem reges ob nimias diuitias in sumptuosissimis deliciis agere dicuntur. displirosa qvo locorvm sera moretvr. Vetat puerum magnopere sus: nihil adlabores myrto adplicare: simplex enim myrtus delectant, nec in hac re uolo sedulus sis, id est officiosus, ut plus quam myrto coroneris. Ordo est autem: nihil curo, id est, hoc non curo, ac per hoc: nolo. neqve me svb ar
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ dicitur in egypto unde uinum maceoticum diciet
ergo laphitam mentem mareotito ecebruate uessãa
actipe in campis niualis hemonie hemonia dicitur
ab hemone monte: quem nuialem merito appellant
quia est frigidissimus. Daret ut cathenis fatalemõ¬
secum phatale monsirum aũt aphato sibi fuatum
auc detestabile dictum hoc accipiamus quasi decre¬
to nobis fatoꝵ nobis cbiectum nec muliebriter expa¬
uit ensem non tamq ense perierit deopatra si sig̃t
etim tam prestantem aĩ fuisse ut ensem quoq non
non timuerit. Hec latentis cita dasse reparauit
oras hoc est nec fugit latentis .i intimas egypti regi¬
one unde uiros nide reparciret fortis et asꝑastrac¬
tare spentes hoc ideo dicut quia ꝓpencem d̃ opoũit¬
cuius morsu perit deliberate morte fecotior seuis libutĩs
deliberata i trum procogita positum est anuõ dequa ple¬
riq deliberant .i. dubitant ut sit hoc perpetuumm epithe¬

Expanded text:
esse dicitur in Aegypto, unde uinum Mareoticum dicitur. esse dicitur in Aegypto, unde uinum Mareoticum dicitur. Ergo ‘lymfatam mentem Mareotico’ ex ebrietate uesanam accipe. in campis nivalis hemoniae. Hemonia dicitur ab Hemone monte, quem niualem merito appellauit, quia est frigidissimus. daret vt catenis f. m. Fatale monstrum autem a fato sibi seruatum aut detestabile. An dictum hoc accipiamus: ‘Quasi decreto fatorum nobis obiectum’? nec mvliebriter expavit ensem. Non tamquam ense perierit Cleopatra, sed significat eam tam praestantem animi fuisse, ut ensem quoque non timuerit. nec latentis classe cita reparavit oras. Hoc est, nec fugit in latentis, id est intimas, Aegypti regiones, unde uires inde repararet. fortis et asperas tractare serpentes. Hoc ideo dicitur, quia serpentem sibi obposuitcuius morsu perit. deliberata morte ferocior s. l. Deliberata utrum pro cogitata positum est, an uero ‘de qua plerique deliberant, id est dubitant’, ut sit hoc perpetuum epithe
Abbreviated transcription (Latin):
est et qr illa arbores solet ambire .i. circundare hedaras
aut lasciis dixit quia quasi ludentes uage ẜpunt
Une est bibendum hac ode letitiam profitetur
suam poeta ob uictoriam augusti actitam cu
.M. antonium apud actiacum promontorium nauili
prelio seperauit ac de inde alexandriam coepit nunc
nare pulumar deor Sacerdotales stene quas salu:
faciunt dicuntur eẽ amplissimi apparatus undein¬
prouerbio est saliacas coenas dicere opiparas et copiosas añ
significat funus ei imperio parabat funus pro exitio posi¬
tum imperio aut utiq Romano intelligendum. conta.
satellites et cubicularios habebat quos morbo turpes
dicit quia fere hi effeminati sunt fortunaq dulci hoc
est fortune succensu demens et in consulta sed minuit
furerem uic una nauis sospes abignib una nauis qͣ
scilicet fugit uicta abangusta sed unam nauem
mareotico redegit in ueros timores Mareotis plausus

Expanded text:
est, quia et illa arbores solet ambire, id est circumdare. Hederas est, quia et illa arbores solet ambire, id est circumdare. Hederas autem lasciuas dixit, quia quasi ludentes uagae serpunt. nvnc est bibendvm. Hac ode laetitiam profitetur suam poeta ob uictoriam Actiacam Augusti, cum M. Antonium apud Actium promunturium nauali proelio superauit, ac deinde Alexandriam cepit. nvnc  s. s. Sacerdotales scaenae, quas Salii faciunt, dicuntur esse amplissimi apparatus. Vnde inprouerbio est Saliares cenas dicere opiparas et copiosas. antsignificat. fvnvs et imperio parabat. Funus pro exitio positum. Imperio autem utique Romano intellegendum. contamisatellites et cubicularios habebat, quos morbo turpes dixit, quia fere hi effeminati sunt. fortvnaqve dvlc. e. Hoc est: fortunae successu demens et inconsulta. sed minvit fvrorem vix vna sospes navis ab ignibvs. Vna nauis, qua scilicet effugit uicta ab Augusto, sed unam nauem mareotico. // redegit in veros timores. Mareotis palus
Abbreviated transcription (Latin):
biber et saltandum silip ũt sarcerobotes martis hodieq inpu¬
dare insacrificiis martis dnr̃ unde et̃ salii asaliendo idest
saltando dicti ordo est aũt ne sit requies pedum saliummor̃¬
Heu damalis sensus est nec nouus aduulter .i amator da¬
malum auellet a pristino suo amatore Heu multi dama¬
lis mãri amystis ut quidam auĩt potio quedam est apd
archas aliy poculi spetiem esse aiunt potio quedam est¬
eo quod necesse fit uno ductu potionem haurire sen¬
sus aũt est Damalis q multi meri est .i. ebriosa non iũ¬
cat bassum in potando id est bassus quoq multum po¬
tet heu breue lilium quod breuis temporis est hoc est
cito deflorescit piures ocilos putres uino intellige ui¬
demus enim ex iuno oculos quasi langiuidos fieci lasceꝰ
hederis ambitiosior ambitiosa ab ambitu lacertor estam¬
plercu Damalis dicta est que ob hoc hedere comperata

Expanded text:
bibendum et saltandum. Salii autem sacerdotes Martis hodieque tripubibendum et saltandum. Salii autem sacerdotes Martis hodieque tripudiare in sacrificiis Martis dicuntur, unde etiam Salii a saliendo, id est saltando dicti. Ordo est autem: Nec sit requies pedum in Salium mord. n. a. Sensus est, nec nouus adulter, id est amator, Damalim auellet a pristino suo amatore. is meri b. t. v. a. Amystis, ut quidam aiunt, potio quaedam est apud Thracas, alii poculi speciem esse aiunt eo, quod necesse sit uno ductu potionem haurire. Sensus autem est: Damalis, quae multi meri est, id est ebriosa, non uincat Bassum in potando, id est: Bassus quoque multum potest. nev breve lilivm: quod breuis temporis est, hoc est cito deflorescit. pvtres ocvlos. Putres uino intellege. Videmus enim ex uino oculos quasi languidos fieri. nev hederis ambitiosior. Ambitiosa ab ambitu lacertorum, id est, amplexu Damalis dicta est, quae ob hoc hederae comparata
Abbreviated transcription (Latin):
tem readdisse aperet eum deos propitios et̃ antesaccificia
hiusse custodes aũt conẜuatorib accipiamus qui nunc
hespia hospes abultima humida hic exmauritania in qua
militauerat reuersus est Ergo hesperiam nunc occidua
ꝑtem intellige tion ut hesperia aiurgilio dt̃ Italia acte
non alio fiege puertie puerria propuericia per simtpen
dicit significat aũt pomponium hunc numidam a pueri¬
tia lanno paccono usum itlutateq simul toge preieate
utiq toge mutate. qua deposita urilis accipitur perhoc
sigͥnificãt eos periter adoleuisse erressa ne careat pulcra
dies tlota ab uni calculum cressam notam dixit quia ẽ¬
tensib mois erat letos dies calculis albis quos in pharetnis
mictelat notare fasces aut nigris perhot rgo dicitnc̃
poera letum diem exigendum nec prompte modus aplire
nec morem in salium requies pedum per quod sigͥnifitat et lagiꝰ

Expanded text:
tem redisse, apparet eum deos propitios etiam ante sacrificia tem redisse, apparet eum deos propitios etiam ante sacrificia habuisse. Custodes autem pro conseruatoribus accipiamus. qvi nvnc hesperia sospes ab vltima. Numidia hic ex Mauritania, in qua militauerat, reuersus est; ergo Hesperiam nunc occiduam partem intellege, non ut Hesperia a Vergilio Italia dicitur. actae non alio rege pveritiae. Puertiam pro pueritia per syncopen dixit; significat autem Pomponium hunc Numidam a pueritia Lamia patrono usum. mvtataeqve simvl togae. Praetextae, utique togae mutatae, qua deposita uirilis accipitur. Per hoc significat eos pariter adoleuisse. cressa ne careat pvlchra dies nota. Album calculum Cressam notam dicit, quia Cretensibus mos erat laetos dies calculis albis, quos in pharetras mittebant, notare, tristes autem nigris. Per hoc ergo dicit nunc poeta laetum diem exigendum. nec promptae modvs amforae, nec morem in salivm sit reqvies pedvm. Per quod significat et largius
Abbreviated transcription (Latin):
tum que regis asium ẜues iterum caesarem iuuenũ
examen translatioem ab apib factam promultitudiẽ
milicum posuit simendum ciuus excitus timeturet
octasu i oriente oceanoq rubro hoc est rubro mariqo
est moriente occeanoq rubro heu citatricum et sceleis
pudet huius .s. sceleris quodbello ciuili innos cõmixqꝰ
quid nos dura refugimus etas suauiter figurauttios
quod retimidimus in corporib nostrorbello ciuili diffingas
l restibrices adueisus barbaros Nassagethe aut gens tracie¬
pomponii nomine Numide pro ciuis salute reu̾si
et mauritania nota solua equũ esse dicit et chure etfidib
iuiuat placare fidicines hodieq Rome ad sacra adhiberi sie
Tibicines nemo est qui nesciat iuuat placare Numide deos
placare pro to ꝙ est gramen referre incelligendum non
ut placari irati dñe dic cum enim inuidiam dicat sospi¬

Expanded text:
atum quae regis Antium, // Serues iturum Caesarem. ivvenvm atum quae regis Antium, // Serues iturum Caesarem. ivvenvm examen. Translationem ab apibus factam pro multitudine militum posuit. timendvm: cuius exercitus timetur et in occasu et in oriente. oceanoqve rvbro. Hoc est, rubro mari, quod est in oriente. hev cicatricvm et sceleris pvdet. Huius scilicet sceleris, quod bello ciuili in nos admisimus. qvid nos dvra refvgimvs aetas. Suauiter figurauit nos quod retundimus in corporibus nostrorum bello ciuili, diffingas, id est refabrices aduersum barbaros. Massagetae autem gens ThracPomponi nomine Numidae, pro cuius salute reuersi ex Mauretania uota solui aequum esse dicit. et tvre et fidibvs ivvat placare. Fidicines hodieque Romae ad sacrificia adhiberi sicut tibicines nemo est qui nesciat. ivvat placare . . . nvmidae deos. Placare pro eo, quod est ‘gratiam referre’ intellegendum, non ut placari irati dicuntur di. Ctum enim Numidam dicat sospi
Abbreviated transcription (Latin):
tis qui necessitati subiectus clauas trabib et cuneos
manu Eleganci conceptione tiec instrumenta fortie
accomodatꝰ scilicet quib cogitat torquet implicatꝙ
res humanas tespes et alborata fides bono
Raram fidem appellat quia apaucis colitur et albo rara f¬
des coliier uelata panno posset uideri sordide dixisse pãno
nisi uellet hac conceptiõe intelligi a pauperib magis eoli
fidem albo aũt dixit ꝑꝑ honestam fidelitatis autnũcquid
albo panno fides uelata dicitur quod qui fidem coluncho¬
nesti quid hẽancur sed pauperes siant qm̃ acquisitio ꝑficla
ficare eos qui exdignitate honoris aut diuitiaꝵ cecide¬
runt. nec fidem apud eos remanere .i. fidem quoq admit¬
tam subire cũ amico uulgares homies nolunt ferre
rem in ultimos orbis britanos .i. cesarem augustum dicit
hac uicium odes hic ꝯuigendum est sic enim odiuagꝰ¬

Expanded text:
tis, qui Necessitati subiectus est. clavos trabalis et cvneos tis, qui Necessitati subiectus est. clavos trabalis et cvneos manv. Eleganti conceptione haec instrumenta Fortunae adcommodat, scilicet quibus cogit et torquet inplicatque res humanas. te spes et albo rara fides. Bono raram Fidem appellat, quia a paucis colitur. et albo rara fides colit velata panno. Posset uideri sordide dixisse ‘panno’, nisi uellet hac conceptione intellegi, a pauperioribus magis coli fidem. ‘Albo’ autem dixit propter honestatem fidelitatis. Aut numquid albo panno Fides uelata dicitur, quod, qui Fidem colunt, honesti quidem habeantur, sed pauperes fiant, quoniam adquisitio perfidia ficare eos, qui ex dignitate honoris aut diuitiarum ceciderint; nec fidem apud eos remanere, id est fidem quoque amittum subire cum amico uulgares homines nolunt. ferrerem et in vltimos // orbis brittannos. Id est Caesarem Augustum dicit. Huic initium odes huius coniungendum est; sic enim: // O diua, gr
Abbreviated transcription (Latin):
scripta est cui cesaris profectionem ꝯmendat Gratumqre
gis antium hoc ieo quia antifortuna potentissimi numĩs
habetur adeo ut multis pritiosissimis q donis et priuatoꝵ
et inꝑacorũ templum eius ibi refertum sic presens uelim
collere degradu pñs ita dictum ut pñtia dñr numina
deor que se porentiamq suam manifeste ostenduntdex¬
cere fuerib triumphos uertere pro eo quod est conu̾tẽ
et mutare positum est. Te dñam equoris pro et aequois
poete spetiem pro genere qualia illa sũc utigiliana leuis
innat alius missa pado pro quolib fliuẽ et illas ducit᷑
amor transgargana transq sonantem aschaniũ ꝓ qͣlib
tuunt Titamni purpurei pro purpurati purpureũ¬
enim illud est et si proprietatem adtendas Nam sic dicit᷑
purpureum ut lapideum lingeum hoͦ est quod purpura
tĩ constat stantem columbam pro incolumitate digni¬
uma Bene tumultum uulgarem expressit expetendo
Te semꝑ ante id seua necessitas hic enim est suepocesta¬

Expanded text:
scripta est, cui Caesaris profectionem commendat. gratvm qve regis antivm. Hoc ideo, quia Anti Fortuna potentissimi numinis habetur, adeo ut multis praetiosissimisque donis et priuatorum et imperatorum templum ibi eius refertum sit. praesens vel imo tollere de gradv. Praesens ita dictum, ut praesentia dicuntur numina deorum, quae se potentiamque suam manifeste ostendunt. vertere fvneribvs trivmphos. Vertere pro eo, quod est conuertere et mutare, positum est. te dominam aeqvoris, pro ‘et aequoripoetae speciem pro genere ponere. Qualia illa sunt Vergiliana: // Leuis innatat alnus // Missa Pado pro quolibet flumine, et // Illas ducit amor trans Gargara transque sonantem // Ascanium pro quolibet tuunt tyraenim aliud est, si proprietatem adtendas. Nam sic dicitur purpureum, ut lapideum ligneum, hoc est, quod purpura tantum constat. stantem colvmnam, pro incolumitate dignima c. a. a. Bene tumultum uulgarem expressit repetendo. te semper ante it serva necessitas. Nec enim suae potesta
Abbreviated transcription (Latin):
nec semper puluere nec semper agros hnispidos eẽ idese
hoeridos per quod incelligendum aduersa hominib non pesse
esse concinua ac sempiterna. nec armemus moris amaise
ualge stat glacies mers. Ethic et insubicentis sensibn. Ram

Expanded text:
nec semper pluere, nec semper agros hispidos esse, id est nec semper pluere, nec semper agros hispidos esse, id est horridos, per quod intellegendum aduersa hominibus non posse esse continua ac sempiterna. nec armeniis in oris, amice valgi, stat glacies iners. Et hic et in subiectis sensibus non
Abbreviated transcription (Latin):
pictatis ac Religionum contrarium esse uersaui
ut qui inpii atq inreligiosi suit magis deos promere¬
antur golida q diuos morte carentes Ethic in eo
qui ante hunc sensus est per ⁊ eugina et perconiueti¬
onem en superiore accipiendum expedit fallere. su¬
forus et cupido rdet periurium suum uenus que stilicet ams¬
amore dicitur et ardentis sagiptas et semꝑ aicuens et cruen.¬
A cota Nec priores impie iactam dñe reliquunt sepemi¬
nanci. Htoc ostendit etiam illis amatorib gratam eam esse
quib fuĩt in iuriosa. Te suis matris metuunt iuuencissu¬
uenci cego non tm̃ boues dnẽ sed et homĩes. quam uis in usci
sit non cũsi pet diminutionem iuuenculos dicamus Tua
re uecardet amoris aura queq adte eos stit s utiq hc
per allegoriam dicicur¬
ualgium consularem amicum suum silatur morte
delicati pueri geauiter affectu. Non semper ymbr es nuibib
lyspidos uat latheus sensus inhac elocutione intellipi eũ ult

Expanded text:
pietatis ac religionum in contrarium esse uersam, pietatis ac religionum in contrarium esse uersam, ut, qui impii atque inreligiosi sint, magis deos promereantur. gelidaqve divos m. c. Et hic et in eo, qui ante hunc sensus est, per zeugma, id est per coniunctionem, ex superiore accipiendum ‘expedit fallere’. rif. et c. Ridet periurium suum Venus, quae scilicet amaicitur, et ardentis sagittas et semper acuens et cruenta cote. Nec priores impiae tectvm dominae relinqvvnt saepe minati. Hoc ostendit, etiam illis amatoribus gratam eam esse, quibus fuerit iniuriosa. te svis matres metvvnt ivvencis. Iuuenci ergo non tantum boues dicuntur, sed et homines, quamuis in usu sit, ut non nisi per deminutionem iuuenculos dicamus. tva ne retardet a. m. Amoris aura, quaeque ad te eos fert; sed utique hoc per allegoriam diciturValgium consularem amicum suum solatur morte delicati pueri grauiter adfectum. non semper imbres n. h. m. in ag. Latens sensus in hac eloquutione. Intellegi enim uult
Abbreviated transcription (Latin):
talorum iactu sortiri solebant renerius aũt letus uitalis
chabor edomus edonii Traches sunt quos solet ebrietas se¬
roci ores teddere Recepto dulce mihi furere est amico
accipiendum extrinsecus et̃ ut sit etiam furore dubẽ
mͣ est recepto amito
lla si uiris tibi perierati poena uarine scenicũ
principium Intelligendum est .n. aliquos ẜmones
precessisse quib uatie hec noctem sui uie iurando
inteiposito repromiserit. Dein posq̃ refellerit Tumm
hec uerba hunc erupisse Dente si nigro fieres uelso
audiendum ettrinsetus ut saltem ut sit siuel leuissi¬
mam poenam obprobrium sensisses sed tu simul ob¬
ligasti ac periurio te denouisti. Enistis pulchrior młto
adeo multo pulchrior es post periuriã ut iuuenes tȩ
uniuersi diligant Ergo iuuenum publica pro om̃i
iuuenum dictum est ut est apud salustium publicã
sensus est cum het uideam prope est ut putem roñẽ

Expanded text:
talorum iactu sortiri solebant. Venerius autem iactus in taltalorum iactu sortiri solebant. Venerius autem iactus in talchabor edoniis. Edonii Thraces sunt, quos solet ebrietas ferociores reddere. recepto dvlce mihi fvrere est amico. Accipiendum extrinsecus ‘etiam’, ut sit: etiam furere dulce mihi est recepto amico. vlla si ivris tibi perierati p. b. Scaenicum principium. Intellegendum enim aliquos sermones praecessisse, quibus Varine haec noctem sui iure iurando interposito repromiserit; dein postquam fefellerit, tum in haec uerba hunc erupisse. dente si nigro fieres vel. Subaudiendum extrinsecus ‘saltem’, ut sit: si uel leuissimam poenam ob probrium sensisses. sed tv simvl obligasti : simul ac periurio te deuouisti. enitescis pvlchrior mvlto. Adeo multo pulchrior es post periuria, ut iuuenes te uniuersi diligant. Ergo iuuenum publica pro ‘omnium iuuenum’ dictum est, ut est apud Sallustium: Publicam Sensus est: Cum haec uideam, prope est, ut putem rationem