comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lcõuis ẜmo excitat: et q
dam manu sollicitudimo
ut euigilent pulsut. Et
quidem ad hoc opus me
suffic̾e posse nõ uideo: s
tũ uires quas ĩꝑicia de¬
negat karitas mũstit.

Expanded text:
onis excitat, et quasi quadam manu sollicitudinis ut evigilent pulsat. Et quidem ad hoc opus me sufficere posse non video; sed tamen vires quas imperitia denegat charitas ministrat.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃a portat et ꝓ nb dolet
Doles gͦ dũe nõ tua s
ñra uuln̾a. nõ tua mor¬
te s nr̃am infirimitatẽ
et nos estimauimrꝰ te
esse in doloribꝰ cũ tu
Infirmatus eñi es: s

Expanded text:
olet. doles ergo, domine, non tua, sed mea uulnera, non tuam mortem, sed nostram infirmitatem: et nos aestimauimus te esse in doloribus, cum tu infirmatus enim es, sed
Abbreviated transcription (Latin):
infimo gen̾e: ut insa
nobilitas lat̾e possit
confiteor equidẽ incã ꝓ¬
geniẽ: nõ minore iactã¬
cie s hũilitatis amore.

Expanded text:
infimo genere, ut mea nobilitas latere possit, confiteor equidem meam progeniem non tumore iactantiae sed humilitatis amore.
Abbreviated transcription (Latin):
loqua. qͣre iu cassũ con¬
gregasci hãc młtitudĩe
ad colendã stulticiã ats
¶Riraris hoc tẽplũ ma¬
ini artificũ oꝑatũ: mi¬
raris ornamẽta spetosa
et uario oꝑe compta. q̃
ułut puluis aũ faciẽ uẽti
erũt. Mirare poctus celũ
et tram. et oĩa q̃ ĩ eis st̃

Expanded text:
e incassum congregasti hanc multitudinem ad colendum stultitiam atque Miraris hoc templum manu artificum operatum, miraris ornamenta pretiosa et vario opere compta, quae velut pulvis ante faciem venti erunt. II 24 Mirare potius celum et terram
Abbreviated transcription (Latin):
siam dedit ei loq̃ndi que
uellet. Stans itaq beata
kathina aũ ianiã tẽpli
ꝑ uarias dc̃ones enigina¬
tum ꝑ uarias ꝯclusiones
sillogisiuoꝵ allegorice et
methonoinice diẜte et nis¬
tice młta cũ cesare dispri¬
tauit. Ad postrentũ u̾o
tanto culinine dignitatis

Expanded text:
di, quae vellet. II 20 Stans itaque beata Caterina ante ianuam templi per varias dictiones enigmatum per varias conclusiones sillogismorum, allegorice et metonimice, diserte et mistice multa cum cesare disputavit. II 21 Ad postremum vero tanto dignitatis
Abbreviated transcription (Latin):
dissipare imirũ filie
syon cetendit funicłin
suũ. ⁊ nõ au̾tit manũ
suã a ꝑditõe. Iuxitis
ante murale: et mu¬
rus parit̾ dissipatꝰ e.
Deth defixe sũt in tsa
porte eius. ꝑdidit et
contriuit uectes eius.
regem eis et pͥncipes
eius in gentibꝰ. Non
est lex et ꝓpħe eiꝰ nou
inuenerũt insionem a
dũo loth. Sederunt ĩ
tra ꝯstituerũt senes si¬
lie syon: ꝯsparserut
cinere capita fua u̾gi¬
cilicus abiecerũt in

Expanded text:
dissipare murum filiae Sion tetendit funiculum suum et non avertit manum suam a perditione luxitque antemurale et murus pariter dissipatus est TETH defixae sunt in terra portae eius perdidit et contrivit vectes eius regem eius et principes eius in gentibus non est lex et prophetae eius non invenerunt visionem a Domino IOTH sederunt in terra conticuerunt senes filiae Sion consperserunt cinere capita suaci
Abbreviated transcription (Latin):
Qũis amici mei dereliquerũt
me et p̃ualuerũt insidiates
mͥ tradidit me quẽ diligebam
Et f̾ribilibus oculis plagua

Expanded text:
s amici mei dereliquerunt me, et praevaluerunt insidiantes mihi. Tradidit me quem diligebam, et terribilibus oculis plaga
Abbreviated transcription (Latin):
cesaree philippi ubi
duos fontes. unũ uoie
ior. et altum dan. qui
nomen efficiũt. Et ĩ¬
trogauit discipłõs suos
diceus. Quẽ dicunt
hoĩes esse Flñ hoĩs

Expanded text:
esareae Philippi, ubiduos fontes, unum nomine Jor, et alterum Dan, qui nomen efficiunt. Et interrogabat discipulos suos, dicens: Quem dicunt homines esse Filium ho
Abbreviated transcription (Latin):
gros. consolat᷑ af¬
flictos. docet studiosos:
adiunat dimicantes
Neminẽ deẜit. laboran¬
tem et clamantẽ ad se

Expanded text:
gros, consolatur afflictos, docet studiosos, adjuvat dimicantes: neminem deserit laborantem et exclamantem ad se
Abbreviated transcription (Latin):
audiuimꝰ a femina re¬
ligiosa susceptũ ẽẽ dñm
hospicio. ea q̃ martha
uosabat᷑: et cũ ẽet ip̃a
occupata in cura niuis¬
trandi. soror eiꝰ maria

Expanded text:
audivimus a femina religiosa susceptum esse Dominum hospitio, eaque Martha vocabatur. Et cum esset ipsa occupata in cura ministrandi, soror ejus Maria
Abbreviated transcription (Latin):
osculi me. trãdidit signo que
osculatus fu̾o ip̃e est tenete eñ
hoc malũ fecit signũ qui ꝑ oscu¬
lum adimpleuit homicidiũ
Infelix p̾termisit p̾ciũ sanguł
et in fine laqueo se suspendit

Expanded text:
osculi me tradidit signo; quem osculatus fuero ipse est, tenete eum; hoc malum fecit signum, qui per osculum adimplevit homicidium. Infelix praetermisit pretium sanguinis, et in finem laqueo se suspendit
Abbreviated transcription (Latin):
credulitatẽ paganoꝵ obs¬
tupuit ualde. Tamen ĩ
femineo corpore utrilẽ in¬
serens animũ accipienis
secũ pũos iutromnit in

Expanded text:
crudelitatem paganorum, obstupuit valde; tamen in femineo pectore virilem inserens animum, accipiens secum pueros introivit in
Abbreviated transcription (Latin):
cet̾ non tumuenint transire¬
¶ortuus ẽ emĩ et ferruit
discipmios suos. Ecsurrer et abs¬
tulit ilł tuuorem et dedit amo¬
reni. Qñ ei mortinis est xp̃s

Expanded text:
caeteri non timuerunt transireMortuus est enim, et terruit discipulos suos. Resurrexit, et abstulit illis timorem, et dedit amorem. Quando enim mortuus est
Abbreviated transcription (Latin):
soras urbem. diri¬
puerunt omnẽ supel¬
lectilem eius młtisq
afficientes plagis se¬
miuncũ reliquerũt.
ego iinirũ et hũc
collegi: et ad hiberi
paululũ instanti fu̾it¬
supeestes uita adopta¬
tam et ip̃e quietẽ mi¬
grauit. Quẽ exhibi¬
tis fuĩs obsequnis ad
se tradere sepulture

Expanded text:
oras urbem diripuerunt omnem supellectilem ejus, multisque afficientes plagis semivivum reliquerunt. Ego nimirum et hunc collegi, et curam ei adhiberi paululum fuit instanti superstes vita, ad optatam et ipse quietem migravit; quem exhibitis funeris exsequiis, ad  tradere sepultur
Abbreviated transcription (Latin):
ualis debeat esse qui
euangłizat regnũ
dei p̾cẽptis euãgłicis desig¬
nat᷑. ut siue u̾ga sine pe¬
ra. sine calciamentis. su
pane sine peccunia. Hoc

Expanded text:
ualis debeat esse qui euangelizat regnum dei praeceptis euangelicis designatur, ut sine uirga, sine pera, sine calciamento, sine pane, sine pecunia, hoc
Abbreviated transcription (Latin):
qui solus es deus. Et ꝯstituas
mͥ tp̃s in quo record̾is mri. U
Nũquĩ. ficut dies hõĩs dies tui ut
queras iniqͥtatẽ meã cũ sit nẽo
qui de manu tua possit eruere.

Expanded text:
qui solus es Deus, ut constituas tempus in quo recorderis mei. Vers. Nunquid sicut dies hominis dies tui, ut quaeras iniquitatem meam, cum sit nemo qui de manu tua possit eruere.
Abbreviated transcription (Latin):
Elluris ingens con¬
ditor mũdi solũ qui
eruens. pulsis aque mole¬
stris tram dedisti in mobi¬
lem Ut germen aptũ ꝓ¬
ferens fulus decora flori¬
bus fecunda fructu sisteret:
pastũq gratum redderet.
Mentis puste uulnera.
mũda uirore gr̃e. ut fc̃a fle

Expanded text:
elluris ingens Conditor, Mundi solum qui eruens Pulsis aque molestiis Terram dedisti inmobilem: Ut germen abtum preferens Fulvis decora floribus Fecunda fructum sisteret Pastumque gratum redderet. Mentis perusta vulnera Munda virore gratie, Ut facta fle
Abbreviated transcription (Latin):
ut in ramusculo seg̾ret
habundancia scitatis
¶Pregnans deniq mlier
et partui iam uicina cũ
ante crucẽ in eccł̃ia cru¬
cifixũ attente oraret:
ut eam de partu ꝑiculo
salubrit̾ expediret uocẽ
audiuit dicentẽ sibi. ne
paueas mulier quoddã
lumen salua parturies
illustrabit. Quo edoct̃
oracło uatã infantulã
sacro baptismate renas¬
centẽ clarã uocari iussit
spans ꝓmissi lũis clari¬
iatem ꝓ diuine bũpla¬
cito uolũtatis aliqͣlit̾
fore cõplendã. lc̃o .u.

Expanded text:
ut in ramusculo sequeretur abundantia sanctitatis. Praegnans denique mulier, et partui iam vicina, cum ante crucem in ecclesia Crucifixum attente oraret ut eam de partus periculo salubriter expediret, vocem audivit dicentem sibi : Ne paveas mulier, quia quoddam lumen salva parturies, illustrabit. Quo edocta oraculo, natam infantulam sacro baptismate renascentem, Claram vocari iussit, sperans promissi luminis claritatem pro divinae beneplacito voluntatis aliqualiter fore complendam. De
Abbreviated transcription (Latin):
membra eius. idẽ
fideles ens qui nõ habe¬
rent illam potestatem
hoc indicabat factura
esse membra sua: in
quibus ip̃e membris
suis utiq ip̃e erat. Ad¬

Expanded text:
membra ejus, id est fideles ejus, qui non haberent illam potestatem hoc indicabat factura esse membra sua, in quibus utique membris suis ipse erat.
Abbreviated transcription (Latin):
ognouistis pociorci.
umbra u̾tas ꝙͣ figura
corpus auctoris ꝙͣ mãna
de celo: forte dicit. aliud
uideo qũo tu in asẜis ꝙ¬

Expanded text:
ognouisti prestantiora. umbra, ueritas quam figura, corpus auctoris, quam manna de celo. Forte dicas: Aliud uideo quomodo tu michi
Abbreviated transcription (Latin):
eSmeã. ⁊ ne despexis
de mͥ et exaudi me. Sa¬
tagentis solliciti in cri¬
hulatõe positi u̾ba sũt
ista. Orat młta patiẽs.

Expanded text:
meam, et ne despexeris de mihi, et exaudi me. Satagentis, solliciti, in tribulatione positi, verba sunt ista. Orat multa patiens
Abbreviated transcription (Latin):
turba consiliet.⁊ hare
uiduã ppłoꝵ turba sep¬
tam plus uid̾i ẽẽ ꝙͣ fe¬
minã: q̃ refurrectõem
unici adolescentis filii
sui lacͥinis meruerit.
impetrare eo ꝙ sc̃a esc̃a¬

Expanded text:
turba conciliat: et hanc viduam populorum turba septam, plus videri esse quam feminam, quae resurrectionem unici adolescentis filii sui lacrymis meruerit impetrare; eo quod sa
Abbreviated transcription (Latin):
cã ẽ mͣ excelsa supͣ sydera¬
ta ĩctica cũctas illustrat eclia
Languentes sanat ꝑdiros is
mentes illastrat leta ĩ ꝓficien¬
tibus fructiosa ĩ pemitentibus

Expanded text:
 siderata inclyta cunctas illustrat ecclesias, languentes sanat, perditos instmentes illustrat; laeta in proficientibus, fructuosa in poenitentibus,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ uunit. S ut orcid̾et morte̾. uesti¬
tus ẽ morte. Non em̃ potuit moi
mori nͥ ĩuita. Nõ moritur ama¬
ritudo nsi indulcedĩe. Nõ mori¬
tur frigus nisi ĩ calore. Nõ est.
erat morte crucifixꝰ ẽ. mortiuᷤ¬

Expanded text:
 vivit: sed ut occideret mortem, vestitus est morte; non enim potuit mors mori, nisi in vita. Non moritur amaritudo, nisi in dulcedine; non moritur frigus, nisi in calore: non est erat morte. Crucifixus est, occi
Abbreviated transcription (Latin):
rat. Hauc uineã quis
alius nisi d̾s condidit
hic est gͦ qui locauit ea
on qr deloco ad lo
s qr p̾sentior est dili¬
gentibꝰ: negligentibꝰ
abest. Multis ãt tp̃n¬
bus affuit . ne ꝓpera
uid̾e̾t᷑ exactio. Nam
quo iudulgentior lib̾a¬
litas: eo in excusabili¬

Expanded text:
rauit. hanc uineam quis alius nisi deus condidit? hic est ergo qui locauit et a ex loco ad loia praesentior est diligentibus, neglegentibus abest. multis autem temporibus afuit, ne praepropera uideretur exactio. nam quo indulgentior liberalitas, eo inexcusabili
Abbreviated transcription (Latin):
est subsidii scl̃aris ad mi-¬
nicula nõ req̃rens fideq
totũ putet sibi qͦuimꝰ
ea requirat magis posse

Expanded text:
est subsidii saecularis amminicula non requirens fideique tutus putet sibi quo minus ea requirat magis posse
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃e quoq in pͥncipio uo¬
lumñis sui declarat dicẽs
Sicut tradiderũt nb qͥ a
pͥncpio ip̃i uiderũt: et
ininistri fuerũt ẜmonis.
Igitur euãgeliũ sicut
audierat scripsit. acta u̾o
apłoꝵ sicut uiderat cõpo¬
suit. Sepultus ẽ iu costã

Expanded text:
ipse quoque in principio voluminis sui declarat, dicens: Sicut tradiderunt nobis, qui a principio ipsi viderunt, et ministri fuerunt sermonis. Igitur Evangelium sicut audierat, scripsit. Acta vero Apostolorum sicut viderat, composuit. Sepultus est Consta
Abbreviated transcription (Latin):
rauẽnantiũ: sedit ãnos
quinq. menses duos
et elio gabali: a ꝯsulatu
anthonini et alexandri
fieri. frumenti im et
tib̾im. Hic fecit ordina

Expanded text:
ennatio, sedit annos sex, menses duos, et Heliogabali, a consulatu Antonini et Alexandri.fieri, frumenti, vini et cimi. Hic fecit ba
Abbreviated transcription (Latin):
dent᷑ nb legumina ad ues¬
cendũ et aqua ad biben¬
dum et contẽplare uultꝰ
nr̃os et uultꝰ pueroꝵ qui
mitriunt᷑ uibo regio et si¬
cit uid̾is sic facias cu
ui audito ẜmone
huiꝰ cemodi tẽpta¬
uit eõs diebus decen.
post dies aũt decẽ. appa¬
ruerũt uultus eoꝵ meli¬
ores et corpulenciores p̾
oĩbus pu̾is qui uescebã¬
tur cibo regio
¶Porro malasar tollebat
cibaria et uinũ potꝰ eoꝵ.¬

Expanded text:
dentur nobis legumina ad vescendum, et aqua ad bibendum: Et contemplare vultus nostros, et vultus puerorum qui vescuntur cibo regio: et sicut videris, facies cum ui audito sermone hujuscemodi, tentavit eos diebus decem. Post dies autem decem, apparuerunt vultus eorum meliores et corpulentiores prae omnibus pueris qui vescebantur cibo regio. Porro Malassar tollebat cibaria, et vinum pot
Abbreviated transcription (Latin):
is contẽptores et taces.
conculsante ĩpio iusti¬
orem se: et facis hoies
qͣi pisces maris et qͣi
reptilia nõ habencia

Expanded text:
cis contemptores, et taces, conculcante impio justiorem se: et facis homines quasi pisces maris, et quasi reptilia non habentia
Abbreviated transcription (Latin):
silic usa cũ uigilio dya¬
chouo misit epłam ro¬
mam ad siluenũ pp̃am
rogaus et obsecrans ne
pigritis ad nos uenire
Aut certe reuoca anthe¬
cũ legiss bt̃s siluerius¬
lr̃as ingemuit et ait
Modo scie qr hec causa
finẽ inte m̃e adducit
S btissimꝰ siluerius fi¬
duciam hũs in dũo et
bt̃o petro rescripsit dicẽs.
Dũa augusta ego rem
istam nũꝙͣ ero fcũrus:
ut reuocem hõiem here¬
ticũ in sua nequicia

Expanded text:
silio cum Vigilio diacono misit epistolam Romam ad Silverium papam, rogans et obsecrans: Ne pigriteris ad nos venire, aut certe revoca Anthcum legisset beatus Silverius ingemuit, et dixit: Modo scio quia causa haec finem vitae meae adducit. Sed beatissimus Silverius fiduciam habens in Domino et beato Petro, rescripsit dicens: Domina Augusta, ego rem istam nunquam ero facturus, ut revocem hominem haereticum in sua nequitia
Abbreviated transcription (Latin):
lis corpꝰ drãcũ datũ
discipłis sit totũ õibus
qd̾ totũ singłis eius fa¬
temur maibꝰ Dedit
fragilibs corꝑis fercu¬
lum dedit et tristibus

Expanded text:
lis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus
Abbreviated transcription (Latin):
Magr̃m uocat cuius non
uult ẽẽ discipłs. Sĩplissi¬
mꝰ int̾rogator et maxiniꝰ
infidiator. de magno mã¬
dato inf̾rogat. qui nec-
minimum obseruat

Expanded text:
rum vocat, cujus non vult esse discipulus. Simplicissimus interrogator, et malignissimus insidiator, de magno mandato interrogat, qui nec minimum observat
Abbreviated transcription (Latin):
erat magr̃a erroris:
fc̃a est disciplina ueri¬
tatis. Isti sũt scĩ pres
tui uerĩq pastores. qui
te regnis celestibus in¬
serendani młto melrꝰ
młtoq felicius condi¬
derunt. quã illi quoꝵ¬
pͥma studio menium
tuoꝵ fundamenta lo¬
cata sũt. et quibꝰ hĩs
tibi nomen dedit. qui¬
frat̾na te cede fedauit.

Expanded text:
eras magistra erroris, facta es discipula veritatis. Isti sunt sancti patres tui verique pastores, qui te regnis coelestibus inserendam multo melius multoque felicius condiderunt, quam illi quorum studio prima moenium tuorum fundamenta locata sunt: ex quibus is qui tibi nomen dedit fraterna te caede foedavit.
Abbreviated transcription (Latin):
rũ et celsi pu̾i. Beati
nazari pat̾ affricarꝰ.
mat᷑ u̾o ꝑpetua. a be¬
ato petro apło bapti¬
zata. Ip̃e uero sc̃s na

Expanded text:
rii et Celsi pueri. Beati Nazarii pater Africanus, mater vero Perpetua, a beato Petro apostolo baptizati. Ipse vero sanctus Na
Abbreviated transcription (Latin):
ab origine mũdi. Sbi
lumẽ indeficiens: ubi
gaudiũ sempitnũ. Ubi
uita ꝑhẽpnis et ĩmor¬
talis: et leticia s̃empit̾¬
et fons lũis. Obi

Expanded text:
ab origine mundi, ubi lumen indeficiens, ubi gaudium sempiternum, ubi uita perennis et inmortalis et laeticia sempiteet fons luminis, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
ysaic et iacob. ⁊ sc̃oꝵ
oĩum. Obi dolor ulls
nec tristicia pꝰ gaudiũ
Bbi nox effugiet. ⁊ se¬
nectꝰ nõ apparebit
sbi ciuitas ĩexplicabi¬
lis: ubi pax ĩdiuidua

Expanded text:
Isaac et Iacob et sanctorum omnium, ubi dolus nullus nec tristicia post gaudium, ubi nox effugit et senectus non apparebit, ubi caritas inexplibelis, ubi pax indiuidua
Abbreviated transcription (Latin):
est cuiꝰ iͥ organa
modulatis uocibus
gmes iustĩssimis uo¬
aibus santant. Icun
mel et lac ex ore eius
suscepi: et iam ample¬
xibus eius castis as¬
tricta sum. Iam corpꝰ
eius corpori meo socia¬
tum est: et sanguis
eius ornauit genas

Expanded text:
s mihi organa modulatis vocibus irgines justissimis vocibus cantant. Jam mel et lac ex ore ejus suscepi, jam amplexibus ejus castis astricta 480 sum, jam corpus ejus corpori meo sociatum est, et sanguis ejus ornavit genas
Abbreviated transcription (Latin):
eũ ples egregu claris¬
sumi or̃dinis et sangiñs. s
et sclari nobilitate głiosi
excessũ ex inde suadebant
Et ne parũ ẽet mida su¬
adela: etiam loca ĩ qua se¬
deret offerebant . lcõ .iiͣ.¬
ost dies aũt młtos

Expanded text:
eum plures egregii clarissimi ordinis et sanguinis, sed et saeculari nobilitate gloriosi: secessum subinde suaderent, et ne parum esset nuda suadela, etiam loca, in quae secederet, ei offerebant. Post dies autem multos
Abbreviated transcription (Latin):
irustii in defto sic exal¬
tar oportet filiũ hoĩs: ut
om̃is qui credit in eũ nõ
pereat s habeat uitã et̃¬
uam. Quomi qui intue¬
bant᷑ illũ ẜpentem non
pibant a morsibꝰ ẜpentũ
sic qui intuent᷑ fide mor¬
tem xͥ sauaut᷑ a morsibꝰ

Expanded text:
xaltari oportet Filium hominis, ut omnis qui credit in eum non pereat, sed habeat vitam aeternam. » Quomodo qui intuebantur illum serpentem, non peribant morsibus serpentum: sic qui intuentur fide mortem Christi sanantur a morsib
Abbreviated transcription (Latin):
iis lapidibꝰ opp̾ssus
torrentis: iussuq sacerdo¬
tum relictus extra por¬
tami uia q̃ mitit cedar
bestis ac anibꝰ deuorã¬
dus. S hoc oñino p̃¬
hibuit ille cui illesam
idem m̃r fidẽ ẜuauit
cente iudeoꝵ ꝑfi

Expanded text:
mis lapidibus oppressus torrentis; jussuque sacerdotum relictus extra portam, via quae mittit Cedar, bestiis ac avibus devorandus. Sed hoc omnino prohibuit ille cui illaesam idem martyr fidem servavit. cente Judaeo
Abbreviated transcription (Latin):
thenis alligatꝰ ante red¬
¶ Et post hoc eductꝰ de car¬
cere cũ soius suis largo ⁊
smaragdo et crescenciano
ꝑ sarpasiũ uicariũ pice
relicata saput eiꝰ ꝑful¬
sum ẽ. Et rursũ post di

Expanded text:
tenis obligatus, ante rheEt post hoc eductus de carcere cum sociis Largo et Smaragdo et Crescentiano, per Carpasium vicarium, pice reliquata caput ejus perfusum est. Et rursum post di
Abbreviated transcription (Latin):
fub fragilitate nr̃a nira¬
oui huanam conditõem
poibus ĩportauit ccedetu
esil pate posse mõstrauit.
ꝙ dũ uictorẽ mortis inse¬
letia eleuauit. nnictorem
mur ostendit.lco. qd¬
scentõ ergo dñi catho¬
lice fidei ꝯfrrmacio
fuit: ut securi in posteꝵ
cred̾emꝰ miracłi illiꝰ domuĩ
cuꝰ nõ in p̾senti ꝑcepisse
sꝑpare ꝓmissa ac dei sui

Expanded text:
sub fragilitate nostra miradum humanam conditionem sideribus importavit, credentibus coelum patere posse monstravit; et dum victorem mortis in coelestia elevavintur ostendit. Ascensio ergo Domini catholicae fidei confirmatio fuit: ut securi in posterum crederemus miraculi illius donum, cujus jam in praesenti percepissemsperare promissa, ac Dei sui
Abbreviated transcription (Latin):
iis lapĩdibꝰ oppͥssus
torrentis: iussuq sacerdo¬
tum relictus extra por¬
tami uia q̃ mitit cedar
bestiis ac auibꝰ deuorã¬
dus. S hoc om̃ino p̃¬
hibuit ille cui illesam
idem m̃r fidẽ ẜuauit.

Expanded text:
mis lapidibus oppressus torrentis; jussuque sacerdotum relictus extra portam, via quae mittit Cedar, bestiis ac avibus devorandus. Sed hoc omnino prohibuit ille cui illaesam idem martyr fidem servavit.
Abbreviated transcription (Latin):
polũ caligine ħ oĩs error cho¬
rus uiam nocẽdi deẜit e
nauta uires colligit ihaq
mitescũt freta hoc ip̃a petra ex¬
slesie canente culpam dili¬
it Surgais osstrerue¬
gallus iacentes exitat ⁊ sõpnolẽ.¬
tes ĩ crepat. gallus negances ar¬
guit Gallo canẽte spes redit.
egris salus refũditur. mucro la¬
trõnis abscõditur. lapsis fides re¬
u̾titur: Il̾m labentes respice et

Expanded text:
horus, Viam nocendi deserit. Hoc nauta vires colligit, Pontique mitescunt freta, Hoc ipsa petra Ecclesiae Canente, culpam diluit. Surgamus ergo strenueGallus jacentes excitat, Et somnolentos increpat, Gallus negantes arguit. Gallo canente, spes redit, Aegris salus refunditur, Mucro latronis conditur, Lapsis fides revertitur. Jesu, labantes respice, Et
Abbreviated transcription (Latin):
u̾bo uocatꝰ. ꝓpͥa derelĩqͥt
qui rapiebat aliena. Ac
uile illd̃ sedile restituens
toto ꝑꝰ dnm uestigio mẽ¬
tis incedit. Comnuti qͦ
magni exibuit aꝑatũ
ui eñĩ domicilio uiiͣ.

Expanded text:
bo uocatus propria derelinquit, qui rapiebat aliena. ac uile illud sedile destituens toto pos dominum uestigio mentis incedit. conuiuii quoque magni exhibet adparatum; qui enim domicilio
Abbreviated transcription (Latin):
tacius rector tuscie et ex¬
actor fisci dũ occupatus
alicubi ten̾et᷑: suꝑuenien¬
tibus hostibus uxor ip̃iꝰ

Expanded text:
tasius, rector Tusciae et exactor fisci, dum occupatus alicubi teneretur, supervenientibus hostibus, uxor ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
t si ex messe porta¬
re mampulos ml¬
tos nõ possimm. mĩqͥd
debeo ad aream uacuus
redire: Qeuis emĩ quã¬
tos debeo ferre nõ ualeo

Expanded text:
t si ex messe portare manipulos multos non possum, numquid debeo ad arcam vacuus redire? Quamvis enim quantos debeo ferre non valeo
Abbreviated transcription (Latin):
et dicit. filiꝰ mauz
douio sua erit filius:
Nullus ei ppłs cohere¬
bit : Cui erit caput
si nõ erit corpus : An
forte totũ hoc filsꝰ cupt̃
on enĩ sine causa

Expanded text:
et dicit, Filius autedomo sua erit Christus? nullus illi populus cohaerebit? Cui erit caput, si non erit corpus? An forte totum hoc Filius, caput on enim sine causa
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃s meminit huiꝰ mar¬
chi et petrus in prima
epła . sub noĩe babilon.
figuralit romã signifi¬
cans. salutat uos ĩqͥt

Expanded text:
et. Meminit hujus Marci et Petrus in prima Epistola, sub nomine Babylonis figuraliter Romam significans: Salutat vos q
Abbreviated transcription (Latin):
uidẽcia diuĩa ꝯstituit ut
dur sollẽpni uen̾atõe re¬
colitur adorata ĩ exordu
suis saluatoris ĩ faucia
ꝑ ip̃a originalia documẽ¬
ta ꝓbaretur u̾ ĩ ip̃o hoĩs

Expanded text:
videntia divina constituit, ut dum solemni veneratione recolitur adorata in exordiis suis Salvatoris infantia, per ipsa originalia documenta probaretur veri in ipso ho
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa ydola ꝯfregit.łc.i
¶Tuncq rediens ad ecĩa
diligent salutis u̾bum
absculcare cepit. Hora
ras mittebant᷑. ĩ eccłia¬
refidens: monitꝰ est a
dyachono. ut cũ reliqͥs

Expanded text:
omnia idola confregit. Tunc rediens ad ecclesiam, diligenter salutis verbum auscultare coepit. Hora ras mittebantur ecclesiam, monitus est a diacono ut cum reliq
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃i p̾conia. etiã si
nolũo adiuratus: neq
tuas laudes õino tacere
queo. Id circo tue te ĩfro¬
gent filie quas lacte
muitris tu ea eis meliꝰ reẜa

Expanded text:
praeconia, etiamsi voluero adjuratus, neque tuas laudes omnino tacere queo. Idcirco tuae te interrogent filiae, quas lacte nutris: tu ea melius re
Abbreviated transcription (Latin):
titudo se mutuo ẜmone
instigabat ut in tam
p̾claro ordine ꝑsissent
Ancitamentũ tñ maximũ
fidei penes sc̃m mauriciũ
fuit
legiõis
eus qui cũ experio ut ex̾c¬
tus appellabat campi duc¬
tore et candido cenatore
militũ accedebat exortã¬
do siigłos.⁊ monendo fĩ¬
delium cõmilitonũ etias
suis atq actoribꝰ aĩati
btissimi uiri: maxiuã
adhuc in sania estuente
mandata mittũt sicut
pia ita et forcia. Nili¬
confitemͣ des. Tibi mili¬
ciami debemꝰ: illi ĩnocen¬
siam.I te stipendium
laboris accipimꝰ: ab illo
exordium inte sũpsimꝰ¬

Expanded text:
titudo mutuo sermone instigabat, ut in tam praeclaro ordine persisteret. Incitamentum tamen maximum fidei penes S. Mauritium fuit legionis ejus, qui cum Exuperio ut in exercitu appellant campiductore, et Candido senatore militum, accedebat exhortando singulos et monendo, fidelium commilitonum etiam suis atque auctoribus animati beatissimi viri, Maximiano, adhuc insania aestuanti, mandata mittunt sicut pia, ita et fortia: Miliconfitemur, Dei. Tibi miliciam debemus, illi innocentiam. A te stipendium laboris accepimus, ab illo vitae exordium sumpsim
Abbreviated transcription (Latin):
recitans ep̃o codicem
em̃ me delectat huiꝰ u̾¬
bi esse lectorem. ꝙͣ uerbi
mei disputatorẽ. Cum
orassent in qͥt motꝰ est
locus in quo erãt ꝯgre¬
sc̃o. et loquebant᷑ u̾bu

Expanded text:
episcopo codicem enim me delectat hujus verbi esse lectorem, quam verbi mei disputatorem. « Cum orassent, motus est locus in quo erant congresancto, et l
Abbreviated transcription (Latin):
adduci ad templum
martis: et ibidem dic¬
tata sentencia capite
trũcari: si nõ acquies¬
ceret adorare nefandi

Expanded text:
duci ad templum Martis, et ibidem dictata sententia capite truncari, si non acquiesceret adorare nefandi
Abbreviated transcription (Latin):
Ego quidẽ nõ eũto
rem publicam: s ortor
ut derelictis demoniis q̃
adorant᷑ in ydolis . ad
ant creatorem celi ⁊ f̾re.
et agnoscant xp̃m ih̾m
pr̃e et sp̃u scõ solus ẽ
sempitnus: ut nõ pere¬
ant cũ dyabolo in infi

Expanded text:
Ego quidem non everto rem publicam, sed hortor, ut, derilictis demonis, qui adorantur in idolis, ad ant creatorem celi et terrae, et agnoscant Jesum Patre et Spiritu sancto solus est sempiternus, ut non pereant
Abbreviated transcription (Latin):
e iuene illo ressuci
mat̾ eccłia. Ille quidem
mortuus erat corꝑe : illi
aũt mente Illius mois
iusibilis insibilit̾ plauge¬
bat᷑: illoꝵ mors ĩnnsibił¬
alibi nec querebat᷑. nec

Expanded text:
e juvene illo resuscitmater Ecclesia. Ille quidem mortuus erat corpore; illi autem mente. Illius mors visibilis visibiliter plangebatur: illorum mors invisibilis nec quaerebatur, nec
Abbreviated transcription (Latin):
liam quoq parabo
fine cõpleuit sic. Dico ub̃
gaudiũ erit angłis de
suꝑ uno pcc̃ore pẽitenciã

Expanded text:
liam quoque parabolfine complevit. Sic dico vobis, gaudium erit coram Angelis Dei super uno peccatore poenitentia
Abbreviated transcription (Latin):
suafionis hũanitas.
asꝑitatem coertõis exclu¬
dẽt: racio ꝓfic̾et ad ꝑsuasi¬
onis affectũ. ⁊ correpiioe¬
mendaret affcm. huic qͣ
ꝓximo limine hũanitas
copłat᷑. Que ita duĩce
sentencie difinitõe distin¬
guit᷑: si in paupes et de¬
Anles ꝯferat᷑. Nam hospi

Expanded text:
suasionis humanitas asperitatem coercitionis excluderet, ratio proficeret ad persuasionis effectum et correctio emendaret affectum. huic quasi proximo limine humanitas copulatur, quae ita dominicae sententiae definitione distinguitur, si in pauperes et debiles conferat
Abbreviated transcription (Latin):
qd mebriare potest nõ bib
s effudi aĩam meã in cos¬
pectu dñi. Ne reputes au¬
allam tuã. qͣi mnã de filia¬
bus belial: qr ex młtitudi¬
ne doloris et meroris ma
loquta sũ usq in p̃seno.
Tunc helyait ei. Hade ĩ
pace. et deus ifrł̾ det tibi
petitõem quã rogasti eũ.
dñs et posui te pasc̾e gregem ppli
mei. Et fui tecũ in õibus ubiale
ambulasti firmaus reguũ tuũi¬

Expanded text:
riare potest non bibi sed effudi animam meam in conspectu Domini ne reputes ancillam tuam quasi unam de filiabus Belial quia ex multitudine doloris et maeroris mei locuta sum usque in praesens tunc Heli ait ei vade in pace et Deus Israhel det tibi petitionem quam rogasti eum  et posui te pascere gregem populi mei, et fui tecum in omnibus ubicunque ambulasti, firmans regnum tuu
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ginis. q̃ dũ desponsa¬
retur fabro. celi mip¬
sit architecto. p̾mictit᷑
eñi ei filius: ꝑ uisita¬
tõem scĩ sp̃s. Hec illa
audiens gaudet: cupit¬
q effici mat᷑. Quid gͥ
mirũ si sine corruptõe

Expanded text:
ginis, quae dum desponsaretur fabro, coeli nupsit architecto. Promittitur enim ei filius per visitationem sancti Spiritus. Haec illa audiens gaudet, cupitque effici mater. Quid igitur mirum, si sine corruptione
Abbreviated transcription (Latin):
ante hoĩem iam sua
carne p̾mortirũ: sola li¬
lidinũ incendia bullie¬
bant Ataq om̃i auxi¬
lio destitus. Ad ihu iace¬
bam pedes: rigabam la¬
crimis. crine tergebam. ⁊¬
repugnantẽ carnẽ ebdo¬
madaꝵ media sb̃mgabã
on erubesco łc .uiiiͣ.

Expanded text:
ante hominem suum jam carne praemortua, sola libidinum incendia bulliebant. Itaque omni auxilio destitutus ad Jesu jacebam pedes, rigabam lacrymis, crine tergebam, repugnantem carnem hebdomadarum inedia subjugabam. Non erubesco  Al.
Abbreviated transcription (Latin):
nutricis eiusdem sc̃
ypoliti. Qũ ualerianus
ad familiam ypoliti sibi
p̾sentatam dixiss consi¬
derate etates nr̃as ne si¬

Expanded text:
nutricis ejusdem beati Hippolyti. Cum Valerianus ad familiam beati Hippolyti sibi praesentatam dixisset: Considerate aetates vestras, ne si
Abbreviated transcription (Latin):
bat quoꝵ euolutõe dicet
pat̾ nr. congerie lapil¬
lor suas orattũcłas dũo
mim̾abat. Ubi ergo scĩ
amoris stimłos pͥmiti¬
uos sentire cepit. mũda¬
ui floris picturã insta

Expanded text:
bat quorum evolutione diceret Pater noster, congerie lapillorum suas oratiunculas Domino numerabat. Ubi ergo sancti amoris stimulos primitivos sentire coepit, mundani floris picturam insta
Abbreviated transcription (Latin):
laudes fragilitas hũani
gen̾is ꝑsoluet. que solo
tuo comercio recuꝑandi
tuis ĩ pares grax actões:
et cũ susceꝑis nota. culpas
nr̃as curando excusa. Ad¬
ur̃as intra sacrariũ exau¬
ditõis: et reporta ub̃ an¬
tidotũ reconsiliatõis. Sit

Expanded text:
laudes fragilitas humani generis persolvat, quae solo tuo commercio recuperandtuis impares gratiarum actiones: et cum susceperis vota, culpas nostras orando excusa. Adces intra sacrarium exauditionis, reporta nobis antidotum reconciliationis
Abbreviated transcription (Latin):
ut uero manifestata ẽ
res remĩciatũ est regi
psarũ. ꝙ in loco in quo
ignem abscond̾ant hn
qui translati fu̾ant sac̾¬
dotes aqua apparuit de
qua neemias et qui cũ
eo etaut purificauerũt

Expanded text:
ut vero manifestata essent haec renuntiatum est regi Persarum quod in loco in quo ignem absconderant hii qui translati erant sacerdotes aqua apparuit de qua Neemias et qui cum eo erant purificaverunt
Abbreviated transcription (Latin):
bone memorie ꝯfesso¬
re ad exiliũ desfinato
icũbebat ecc̃e: cũ ppls
ad seditõem surge̾t ĩ
petendo ep̃o. eẽtq illi
cura se dande seditõis
ne ppłs ciuitatis ĩ ꝑi¬
biq cũ alloqueret᷑
plebẽ : subito uox

Expanded text:
essore ad exsilium destinato, incubabat Ecclesiam cum populus ad seditionem surgeret in petendo episcopo, essetque illi cura sedandae seditionis, ne populus civitatis in peribique cum alloqueretur plebem, subito vox
Abbreviated transcription (Latin):
nos in illis uiris ꝯͣ sa
lũpnias ĩpioꝵ et cõtra
t̾rene. argunienta. sapĩe
docebam̃. Nos illoꝵ ãs¬
truxit aspectus: nos erudi¬
uit auditus: nos ꝯfirma¬
uit attactus. lc̃o uĩ

Expanded text:
nos in illis viris contra calumnias impiorum, et contra terrenae argumenta sapientiae docebamur, Nos illorum instruxit aspectus, nos erudivit auditus, nos confirmavit attactus. Grati
Abbreviated transcription (Latin):
blicanis et pcc̃oribꝰ ut
audirent eũ: murmͣ a¬
sentes. Qre iste poc̃ores
suscipit et comedit cuz¬
in loqutus est eis
parabolam centũ

Expanded text:
licanis, et peccatoribus, ut audirent eum, murmuracentes: Quare iste peccatores suscipit, et comedit cui locutus est eis parabolam centu
Abbreviated transcription (French):
bse agathe. Si ĩgenua
ꝓbaris et nobił. curi
moribꝰ ẜuilem ꝑsonã
te lũe ostendis: Cui
analla xp̃i sũ. ideo m̃

Expanded text:
s: Et si ingenua probaris et nobilis, cur moribus servilem personam te habere ostendis? Cui Ancilla Christi sum, ideo me
Abbreviated transcription (Latin):
beratõe decreti. Q theo¬
datus corruptus peccu¬
ma: talem timorent ĩ¬
dixit ilero: ut qui nõ
consentiret in eius elc¬
tõe gladio puniret᷑. O¬
dam uo sacerdotes nõ

Expanded text:
beratione decreti. Qui corruptus pecunia talem timorem induxit clero, ut qui non consentiret in hujus ordinatione gladio puniretur. Quocirca sacerdotes non
Abbreviated transcription (Latin):
facies.⁊ in cubi¬
to consũmabis sũ¬
mitatem eius. ostium
aũt arche: poues ex la¬
tere deorsum . Cenacu
caruem in qua sp̃s
uite est subt᷑ celũ. et¬
uniu̾sa que iu t̾ra st̃
onãq fedus me¬
um tecũ et ĩgre

Expanded text:
facies et in cubito consummabis summitatem ostium autem arcae pones ex latere deorsum cenacula carnem in qua spiritus vitae est subter caelum universa quae in terra sunt onamque foedus meum tecum et ingre
Abbreviated transcription (Latin):
t ꝓsꝑatum est regnũ
in ꝯspectu antiochi ⁊
cepit regnare in t̾ra egipti
ut regnaret sr̃ duo regna
Et intrauit egiptum ĩ
mstitudine graui: in cur¬
ribus et elefantis et eq̃ti¬
bus et copiosa nautum
młtitudine. ¶Et costi¬
u̾sus ꝑtoloneũ regem
egipti et u̾itus ẽ ꝑtolo¬

Expanded text:
t paratum est regnum in conspectu Antiochi et coepit regnare in terra Aegypti ut regnaret super duo regna et intravit in Aegyptum in multitudine gravi in curribus et elefantis et equitibus et copiosa navium multitudine et constiversus Ptolomeum regem Aegypti et veritus e
Abbreviated transcription (Latin):
cressit gͦ nõ ad ca¬
put dñi s ad pedes.
Et que diu male am¬
bat. Prius fudit lacinas
obsequio confessionis

Expanded text:
ccessit ergo, non ad caput Domini, sed ad pedes, et quae diu male ambat. Prius fudit lacrymasobsequio confessionis
Abbreviated transcription (Latin):
lis corpꝰ drãcũ datũ
discipłis sit totũ õibus
qd̾ totũ singłis eius fa¬
tenuir mambꝰ Dedit
fragilibꝰ corꝑis fercu¬
lum dedit et tristibus
sangũs poculũ dicens
accipite qd̃ trado uascu¬
luni om̃s ex eo bibite
S ic sa crificiũ istud ĩs

Expanded text:
cum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manibus. Dedit ex frugibus corporis ferculum, Dedit ex vitibus sanguinis poculum, Dicens, Accipite quod trado vasculum, Omnes ex eo bibite. Sic sacrificium istud ins
Abbreviated transcription (Latin):
sexus iustitudo ei seq̃net᷑
uestigia. ⁊ relictis iꝑciaꝵ
copulatõioꝰ. sp̃taq libroꝵ
eptigine sponsoqui ĩ cel
est phẽpni mente. accu
hnĩtu et gestu applicari
maluerit. or̃onibus ius

Expanded text:
sexus multitudo ejus sequeretur vestigia, et, relictis nuptiarum copulationibus, spretaque liberorum propagine, sponso qui in coelis est, perenni mente, actu, habitu et gestu, applicare se maluerunt; orationibus
Abbreviated transcription (Latin):
campi de qua ortũ est
p̾ciosũ liliũ conualliũ.
ꝑ cuiꝰ partũ imutatur
natura ꝓthoplaustoꝵ qͣ
deletur et culpa. p̾cisuz
est in ea illud eue infeli¬
citatis elogium de qua
dr in tristicia ꝑies filios.
qr ista in leticła dũn

Expanded text:
campi, de qua ortum est pretiosum lilium convallium, per cujus partum mutatur natura, protoplastorumque deletur et culpa. Praecisum est in ea illud Evae infelicitatis elogium quo dicitur, In tristitia paries filios : quia ista in laetitia Dominum
Abbreviated transcription (Latin):
atq glaciem resolutã
respiciens unde eoꝵ ip̃a
coronas descendentes
nũo triginta nouẽ. ⁊¬
ceus. Quadraginta
inquit st̃. uurꝰ coro

Expanded text:
atque glaciem resolutam, respiciens unde ortum coronas descendentes numero triginta novem; c« Quadraginta, inquit, sunt, unius coro
Abbreviated transcription (Latin):
ordinem abutit᷑. to aũo
grandis in tm filitu¬
do est. Fertur et sa ex erꝰ
batur. et disputacio petri
it tno traiaut amio: et
nois eius iemoriã m

Expanded text:
ordinem abutitur. Omnino grandis in utraque similitudo est. Fertur et secunda ejteribus reprobatur. Et Disputatio Petri et it tertio Trajani anno, et nominis ejus memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
et angłis et hõibꝰ qͥ nos
amant queret qͥd lau¬
detur in nb̃: qui at nos
oderunt detrahint nb̃.

Expanded text:
et angelis et hominibus, qui nos amant, querunt quid laudent in nobis, qui autem nos oderunt, detrahunt n
Abbreviated transcription (Latin):
uomodo app̾hend̾ent
adhuc nolentem.
Qͥã ergo nõ potant ap¬
p̾hendẽ uolentẽ: missi
sũt ut audirent docẽ
ub̾cum modicũ tẽpus

Expanded text:
uem apprehenderent? Adhuc nolentem? Quia ergo non poterant apprehendere nolentem, missi sunt ut audirent docentuc modicum tempus
Abbreviated transcription (Latin):
erat symonis: rogauit
ut adducẽt a fra aliqͣn¬
tulũ. Obi dñs młtis ĩꝑ¬
tunt uaria gen̾a sani¬
tatũ: nec tp̃re nec loco
cepit a studio sanandi
turba cohiberi. Besꝑ in¬
cubiit. sequebantur¬
tagnũ occurrit ur¬
gebant et ideo as¬
cendit in petri nauim.
Hes est illa nauis que
replet᷑ piscibꝰ. ut et
pncipia ecc̃e fluctuãtis
et postiora exuberantis

Expanded text:
nis, rogauit ut inducerent a terra aliquantulum. ubi dominus multis inpertiuit uaria genera sanitatum, nec tempore nec loco coepit a studio sanandi turba cohiberi. uespera incubuit, sequebantagnum occurrit, urguebant. et ideo ascendit in Petri nauem. haec est illa nauis, quae repletur piscibus; ut et principia Ecclesiae fluctuantis, et posteriora exuberantis
Abbreviated transcription (Latin):
mo fc̃õ. Et cũ dic̾et p̾si¬
di. sapĩa tua et nanitas
tua in finno laborat
Itex flagelł cedit᷑ a qͣtuor
sibi mincẽ succedentibꝰ
Deinde bullientẽ aquã
suꝑ uentrẽ eius iius¬
tri dyaboli efigerunt.
Int̾ea iudex de tribuna¬
li suo cadens collectꝰ a
nũstris in lecto reclinat᷑
et senciens dei uͥtutem
in m̃ren post tridiũ
tristem aĩam suã emisit
De bto u̾o agapito. re¬
nũciatũ est imꝑatori
iussit subic. S man¬
suete fc̃e fere pedibꝰ mr̃is
ad lambendũ se incli

Expanded text:
mo facto, cum diceret praesidi: « Sapientia tua et vanitas tua in fumo laboret, » iterum flagellis caeditur à quatuor sibi invicem succedentibus, deinde bullientem aquam super ventrem ejus ministri diaboli effuderunt. Interea judex, de tribunali suo cadens, collectus a ministris in lecto reclinatur, et sentiens Dei virtutem in martyre, post modicum tristem animam amisit. De beato vero Agapito renuntiatum est imperatori, jussit projici; sed mansuefactae ferae, pedibus martyris ad
Abbreviated transcription (Latin):
At superuemens tanta dig¬
liltaste. I quam utiq ci iui
ẽ uou iniori preditam ẽẽ
potenciani ut pictate tibi
aĩc nr̃e morbis uicioru
languide nuli̾bus facino¬
flagicioꝵ putride. Tibi
uitũtur quãtũ moribũde
ualent supplicaie. ut potẽ

Expanded text:
 supereminens tanta dignitate, quam utique certum est non minori praeditam esse potentia et pietate. Tibi,anima mea, morbis vitiorum languida, vulneribus facinoflagitiorum putrida, tibi nititur quantum moribunda valet supplicare, ut
Abbreviated transcription (Latin):
simi tirãui satellites ĩ¬
uenerũt clauicłariũ
unde unꝰ cecid̾at. Qũsp
u̾e fidelẽ eũ cõꝑissent.
eosdem om̃s tractos ad
litus. baculis crura eoꝵ

Expanded text:
tes invenerunt clavicularium unde unus ceciderat. Cumque vere fidelem eum comperissent, eosdem omnes tractos ad littus, baculis crura eo
Abbreviated transcription (Latin):
atum tyburtiũ dix̃. audis¬
ti quid torquatꝰ asserit:
Sc̃s tyburcius respondit
Torquatus din est. ꝙ
sũ nom̃ nõ a sins mori¬
bus usurpatũ. Eeuera

Expanded text:
ad Tiburtium ait: Audisti quid Torquatus asserit? Sanctus Tiburtius respondit: Torquatus diu est quosuum nomen non a suis moribus usurpari. Revera
Abbreviated transcription (Latin):
constancie geu̾ale man¬
datũ: ut paceui ferant
constanciã ẜuent. Hos¬
pitalis necessitudĩs in¬
ra custodiant. aliem̃
a p̾dicatone regni celes¬
tis asẜens. cursitare ꝑ
domos et imriolabilis
hospicu nira ẜuare.. Id¬

Expanded text:
constantiae generale mandatum, ut pacem ferant, constantiam seruent, hospitalis necessitudinis iura custodiant, alienum a praedicatore regni caelestis adstruens cursitare per domos et inuiolabilis hospitii iura mutare.
Abbreviated transcription (Latin):
btĩ petri suscepit ec¬
desiam. et pontificatuz
gub̾nandũ: sicut ei fu
dra tradita uł comissa
Tamen in epsa q̃ ad ia¬
cobũ scripta est: qualit̾¬

Expanded text:
ti Petri suscepit Ecclesiam et pontificatum gubernandum sicut ei fuedra tradita vel commissa. Tamen in epistola quae ad Jacobum scripta est, qualit
Abbreviated transcription (Latin):
luit sacrifisa deo hercu¬
li. aut sarues tuas igne
cremabo. Rũdit. Et ego
quidẽ semꝑ hoc optaui:
Accipium. Traditur g̾
laudicio p̾fo: missꝰ est

Expanded text:
ut sacrifica deo Herculi, aut carnes tuas ignibus cremabo, respondit: Et ego quidem semper hoc optavi accipiam. Traditus igitur Laodicio praefecto, missus est
Abbreviated transcription (Latin):
anno usq ad uicesimuz
sextũ. tribus ãnis duni¬
dium lentis sextartum
madefactũ aqͣ frigida co¬
medit : aliis tribꝰ pane
aridũ cũ sale et aqͣ .uiiĩ.¬

Expanded text:
anno usque ad vigesimum sextum, tribus annis dimidium lentis sextarium madefactum aqua frigida comedit; aliis tribus, panem aridum cum sale et aqua.
Abbreviated transcription (Latin):
donat unde sibi sacrificet᷑.
ip̃e tribuit unde sibi pla
tunc pñia:. s iam infric¬
tuosa. Dicentes inquit¬
intra se ꝑiũam agentes
et p angustia sp̃u genẽ¬

Expanded text:
donat unde sibi sacrificetur, ipse tribuit unde plactunc poenitentia, sed jam infructuosa. Dicent intra se poenitentiam agentes, et prae angustia spiritus gemen
Abbreviated transcription (Latin):
bores palme illic essent
Et fcã fouea quousq
inueniret᷑ aqua: ibi
supinus depositus ⁊ t̾ra
ac lapidibus ẽ opp̾ssus

Expanded text:
bores palmae illic essent, et facta fovea, quousque inveniretur aqua, ibi supinus depositus, et terra ac lapidibus est oppressus
Abbreviated transcription (Latin):
on qr maiora erãt
ꝙͣ sũt ea q̃ cotidie
in creatut i facit : s
qr ista que cotidie fi¬
uit. tanꝙͣ naturali
cursu ꝑagunt᷑: illa
uero efficaciã potẽcie

Expanded text:
on quia majora erant, quam sunt ea quae quotidie in creatura facit, sed quia ista quae quotidie fiunt, tanquam naturali cursu peraguntur; illa vero efficacia potentiae
Abbreviated transcription (Latin):
so lumẽ salutis ostendẽt
et qͣi int̾ dentissimas de¬
lictoꝵ tenebras spleudi¬
dissimũ iusticie solem
lucis sue radio p̾ mõstra¬
ret de se ip̃o dicens. Ego
uox clamantis ĩ desto
Dideamiꝰ in quo deẜto.
id est in gentiũ ppło. Da¬
cua eñĩ timore dei pecto¬
ra et sp̃u sco carentia.
defto scalentis heremi cõ¬

Expanded text:
so, lumen salutis ostenderet, et quasi inter densissimas delictorum tenebras, splendidissimum justitiae solem lucis suae radio demonstraret, de se ipso dicens, Ego vox clamantis in deserto . Videamus in quo deserto, id est, in Gentium populo. Vacua enim timore Dei pectora, et Spiritu sancto carentia, deserto squalentis eremi com
Abbreviated transcription (Latin):
cũ młtis ꝯfessoribꝰ. ita
rescripsit ei. Ifluctuãti t̾
int̾ ꝓcellas et turbines
uũdi cito suꝑundas de¬
et dyaboli adu̾sꝰ te flan¬
tem sp̃m. uno iussionis
sue ẜnione ꝯpescet. Paci¬
ent et qͣi in medio maris
posita. crede xp̃m ad te ẽẽ¬

Expanded text:
cum multis confessoribus, ita rescripsit: « Fluctuanti tibi inter procellas et turbines mundi, cito super undas deet diaboli adversum te flantem spiritum uno jussionis suae sermone compescet. Patienter, et quasi in medio mari posita, crede ad te
Abbreviated transcription (Latin):
des ꝓfidia cõpensat᷑. uͣ¬
eta gͥ maria gestat
infantẽ. exultans
amplexat᷑ filiũ: portat
a quo portabat᷑. Nec for¬
tuitu ut fingũt sabellia¬
S decursis nouẽ mensibꝰ.
peꝑit xp̃m. plaudat ñc
organis maria et inter
ueloces articulos. tim¬
pana puerꝑe concrepent
Concinãt letantes chori
et alt̾nantibꝰ moduł dul¬
assona carmina misseãt᷑¬

Expanded text:
perfidia compensatur. Leta igitur Maria gestat infantem, exsultans amplexatur filium, portat a quo portabatur. Nec fortuitu, ut fingunt Sabellised decursis novem mensibus peperit Christum. Plaudat nunc organis Maria, et inter veloces articulos tympana puerperae concrepent. Concinant laetantes chori, et alternantibus modulis dulcisona carmina misceant
Abbreviated transcription (Latin):
diam et epimachi
Quos iulianꝯ ĩꝑator¬
et apostata int̾ młtos
xp̃sanos publicis cus¬
todis mancipauit
senem sacerdotẽ cõprehẽ¬
sum: cuidam insario
gordiauo audiendum
tradidit. De btm ianu¬
arum pacient̾ audies.
spu dei illũiatus cred̾e̾
p̃sbit᷑. cũ uxore mari
uit. Qd̃ fcm̃ audies
nũ siłiter dampnatũ ĩ
custodia publica posuit.
atq cuidam demẽtia¬
dederat tradidit .Uxo¬
iem porro eius ad aq̃s

Expanded text:
diani et Epimachi; quos Julianus, imperator apostata, inter multos Christianos, publicis custodiis mancipavit, senem presbyterum comprehensum cuidam Vicario Gordiano ad audiendum tradidit. Qui beatum Januarium patienter audiens, spiritu Dei illuminatus credere presbyter cum uxore Marinvit. Quod audiens num similiter damnatum in custodia publica posuit; atque cuidam Clementiadederat, tradidit. Uxorem porro ejus ad Aquas
Abbreviated transcription (Latin):
bis nob̾datus exͬ̃ tacta ingine
⁊ ĩ mũdo cõu̾satus sꝑso uerbi
iem̃e sui moras ĩ colatus mi¬
ro clausit ordine In sup̾me
note sene recũbens cũ fribus
obẜuata lege plene cibis ĩ le¬
galibus cibũ surbe duoden:
sedat siis manibus U erbũ
aaro panẽ ueru u̾bo carne

Expanded text:
bis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ imperatoris Et demaĩ¬
bus meis non amisi clauez
regni pudoris Porta fc̃a sũ
celi Ianua facta sũ filio dei
Illa porta facta sũ clausa ꝙͣĩ

Expanded text:
Filium imperatoris, et de manibus meis non amisi clavem regii pudoris. Porta facta sum coeli; janua facta sum Filio Dei. Illa porta facta sum clausa, quam
Abbreviated transcription (Latin):
cum xp̃o nõ ascendit
suꝑbia nõ auaricia non
luxuria. ullm uiciũ ñrm
ascendit cũ medico ñro.
Et ideo si post medicum
desideramꝰ ascendẽ: debeni
uicia et pcc̃a depou̾e. R

Expanded text:
Christo non ascendit superbia, non avaritia, non luxuria, nullum vitium nostrum ascendit cum Medico nostro. Et ideo si post Medicum desideramus ascendere, debemus vitia vel peccata deponer
Abbreviated transcription (Latin):
t̾re et ꝓhib̾ent holo causta
et sacrificia et pilactatões
fieri in templo dei et ꝓhi¬
u̾ent celebrari sabb̃m et di¬
es sollẽpnes et quo inqui¬
¶Et tussit hedificari aras
et templa et ydola et ĩ

Expanded text:
hiberent holocausta et sacrificia et placationes fieri in templo Dei et prohiberent celebrari sabbatum et dies sollemnes et coinquiet iussit aedificari aras et templa et idola et i
Abbreviated transcription (Latin):
fuit gradiendi facultatez
ut ueniret accepit. Si
lũie erat priuatꝰ oculoꝵ
doniũ utiq dñi uisi re¬
fusa luce intrare nou po

Expanded text:
fuit, gradiendi facultatem ut ueniret accepit, si lumine priuatus oculorum, domum utique domini nisi refusa luce intrare non po
Abbreviated transcription (Latin):
sepulcri: suaꝵ reuocet
ad uitã contẽplatõne
lacrimaꝵ. Que flere
ꝓhibet᷑ eũ cui resurrectõ
debebat᷑. Ee quidẽ mor¬
titus in loculo matia¬
libus quatuor ad sepl¬
crum ferebat᷑ elemẽtis.
s spem resurgendi habe¬
bat. qr fecebat᷑ in ligno.
Qđ̃ si nb̃ aute nõ pro

Expanded text:
sepulchri suarum reuocet ad uitam contemplatione lacrimarum, quae flere prohibetur eum cui resurrectio debeatur. qui quidem mortuus in loculo materialibus quattuor ad sepulchrum ferebatur elementis, sed spem resurgendi habebat, quia ferebatur in ligno. quod etsi nobis ante non pro
Abbreviated transcription (Latin):
utuũt sentiunt et
discernũt. Omĩs autẽ
creature aliqͥd ht̃ homo.
Habet nãq cõe ẽẽ cũ la¬
ꝑidibus uiu̾e cũ arbori

Expanded text:
vivunt, sentiunt, et discernunt. Omnis autem creaturae aliquid habet homo. Habet namque commune esse cum lapidibus, vivere cum arbori
Abbreviated transcription (Latin):
ubi dyabolica suꝑstitõe.
ꝑ ydoloꝵ culturã aĩe ꝑe¬
fragore tonitrui cũ t̾ro¬
ribus coruscatõnũ cor¬
ruit maxima pars tẽ¬
pli et milites ꝑauefcĩ

Expanded text:
ubi diabolica superstitione per idolorum culturam animae pefragore tonitrui cum terroribus coruscationum, corruit maxima pars templi, et milites pavef