comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
De parcante filio plucĩ ⁊¬
artantes filus fuit pluti ut scħt
ysidorus nbi s Qrin ibidem ait
enii paron insulam tenuisse eãds et
enis opidumn paron de suo noĩe ñtu
ensomi pt̾ hũc nllũ suisse frliũ uerũ
ego płus fidei antiquitate̾ fume ex¬
hibes qua habemus Iasdie enseiis
fusse filiũ ꝙͣ antori nouo Est taniẽ pos¬
erichei beoncius dicit asserens a pħe¬
retide recitari ab altimredonte morience
epicropũ ꝑnũ siliũ snũ pelie fratri dere¬
lictũ qrnem cũ mr̃ chicom mnt̾endum
dedisset grandis a pelia colcos missus ẽ.¬
des a mr̃e chirom centauro alendus tra¬
dicus est Et cum adolenisset in priãm re¬
diens pelie patruo par̾nam peciit hedi¬
catem a quo colcos missus est uellus aure¬

Expanded text:
De Pareante filio Pluti. Pareantes filius fuit Pluti, ut scribit Ysidorus ubi supra. Qui ibidem ait eum Paron insulam tenuisse, eamque et eius oppidum Paron de suo nomine nuncupEnsoni preter hunc nullum fuisse filium. Verum ego plus fidei antiquate fame exhibeo, qua habemus Iasonem Ensonis fuisse filium, quam autori novo; est tamen posei, Leontius dicit, asserens a Pherecide recitari ab Alcymedonte moriente Epytropum parvum filium suum Pelye fratri suo derelictum. Quem cum mater Chyroni nutriendum dedisset, grandis a Pelia Colcos missus esdes, a matre Chyroni Centauro alendus traditus est, et cum adolevisset in patriam rediens Pelye patruo paternam petiit hereditatem, a quo Colcos missus est vellus aure
Abbreviated transcription (Latin):
melo iasonis filio Qangenuit plutim.
ulomelus ut sebit rabanus in
libro de origibus rero filius fint
Qui genuit partantem.
lutus ue st uit ysidorus nͥ de echi¬
mologiis filus fuit philomeli
de quo mł aliud insi ꝙ genim ꝑcãte

Expanded text:
melo Iasonis fi1io, qui genuit Plutum. melo Iasonis fi1io, qui genuit Plutum. Phylomelus, ut scribit Rabanus in libro De originibus rerum, filius fuit qui genuit Pareantem. Plutus, ut scribit Ysidorus ubi De ethymologiis, filius fuit Phylomeli. De quo nil aliud
Abbreviated transcription (Latin):
cansis aduersũ serpõs armarent cola
⁊ in bellum ꝑsenerãtes adeo futigarẽt᷑
ut demũ a ĩasone subuigẽtur facile atq
diniciis nudarent᷑ ⁊ aureo uellere idest
grege hũte p̃ciosissimiũ uellus hunt
arbutrat᷑ plimius fuisse qui longa nam
pẽr statiũ in thebarde. creditum quip¬
pe est eam pregnãtẽ ex lasone ad coltos
enura remiãsisse et ut compħendi pt̃
eum gemellos peperisset neq fas eẽt
apud lemmiades masculos alero ean il¬
los alendos alibi tͣnsmisisse ⁊ cũ ob de¬
teccũ seruati prĩs facinꝰ regno pulsa
fuisset ⁊ a pirratis capta atq ligurgo
regi nemeo bendica aut tamb serũa
tradita nẽpͣ postea illos bidit orͥ cñ
adolenissent ⁊ cum adrasto rege in che¬
banũ bellimiirent audiret᷑ꝙ ẽam in
silua menea casus recicãtẽ suos adrasto
illam enestigio irem cognonerut rire
ligurgi regis ob male ẜuatũ ophestẽ
filiũ eii surripuerũt eriud antẽ ex eis

Expanded text:
causis, adversum se ipsos armarentur Colci, causis, adversum se ipsos armarentur Colci, et in bellum perseverantes adeo fatigarentur, ut demum a Iasone subigerentur facile atque divitiis nudarentur, et aureo vellere, id est grege habente preciosissimum vellus. Hunc arbitratur Plinius primum fuisse qui longa naviper Statium patet in Thebaide. Creditum quippe est eam pregnantem ex Iasone ad Colcos eunte remansisse, et, ut comprehendi potest, cum gemellos peperisset, neque fas esset apud Lemniades masculos alere. eam illos alendos alibi transmisisse, et cum ob detectum servati patris facinus regno pulsa fuisset et a pyrratis capta atque Lygurgo regi Nemeo vendita, aut tanquam serva tradita, nunquam postea illos vidit. Qui cum adolevissent, et cum Adrasto rege in Thebanum bellum irent, audirentque eam in silva Nemea casus recitantem suos Adrasto, illam e vestigio matrem cognoverunt, et ire Lygurgi regis ob male servatum Opheltem filium eam surripuerunt. Quid autem ex eis
Abbreviated transcription (Latin):
cepta fuerat aufugisset ab eo Itẽrũ a
Iasone thesalia pulso ut auit̾ susceꝵͣe
⁊ cũ ea coltos iteꝵ tnsfrecauit oetãq
sene mredee pre regno pulsũ reduxit
in regnũ ⁊ multa ĩ suꝑ per asiam egit
mag̃nifica in tande̾ ut ibidẽ dei ritũ co.¬
lerẽt᷑ ⁊ suo noĩ templa ꝯstruent᷑ płima
Que postea alexandri macedoms iussu
forsan eius glurie midentis demolicast
Qualis tanẽ illi fait̃ smis aut ubile¬
gisse nõ menũ ¶ Amꝰ historie cam
succit̾te recitate quedam sunt poetica
fictione uelata que si possinuꝰ aꝑiẽda
smit legit᷑ eiũ p̾mo eũ tauros eneos
hñtes p̃edes efflantes narib ignes
donnsse quos ego reor regni colcor
ꝓceres insupabiles bnibus elatiq spno
fuisse quos nõ bello s orõne atq entũ¬
nentionib suꝑatos puco ⁊ in suã me¬
deeꝙ suam tractos populares ad sedicõnẽ
quasi seminatis dentibus i. dissensioñ

Expanded text:
cepta fuerat, aufugisset ab eo, iterum a cepta fuerat, aufugisset ab eo, iterum a Iasone Thesalia pulso, ut aiunt, suscepta est. Et cum ea Colcos iterum transfretavit, Oethamque senem Medee patrem, regno pulsum, reduxit in regnum, et multa insuper per Asyam egit magnifica in tantum, ut ibidem dei ritu coleretur, et suo nomini templa construerentur plurima. Que postea Alexandri Macedonis iussu, forsan eius glorie invidentis, demolita sunt. Qualis tamen illi fuerit finis, aut ubi, legisse non memini. Huius hystorie tam succincte recitate quedam sunt poetica fictione velata, que, si possumus, aperienda sunt. Legitur enim primo eum tauros eneos habentes pedes, efflantes naribus ignes domuisse, quos ego reor regni Colcorum proceres insuperabiles viribus, elatique spiritus fuisse, quos non bello, sed oratione atque circumventionibus superatos puto, et in suam Medeeque sententiam tractos populares ad seditionem quasi seminatis dentibus, id est dissensionum
Abbreviated transcription (Latin):
tibus portãtib sociis nauẽ hũmeris fũ¬
passe mõtes ⁊ in lustrũ cysalpinũ de¬
nenisse fluẽ ⁊ aras ⁊ altaria que nar¬
rant᷑ pagrando fecisse S quodrũq te¬
nuierit itẽr constat aureo cũ uellẽ ĩprĩ¬
am remeasse ⁊ illud ut laccãtius dicit
corinthoꝵ ciconti regi deculisse Is anẽõ
nin ex medea duos suscepisset filios eius
q oꝑa Innior fcũs enson ⁊ a filiabus tru¬
eidatus pelias sen taminũ enornutate
sen ex cansa alia fec̾it eam repudiamit
et ut dicit laccãtius glancẽ assumpsit
hoorem Seneca bero poeta in tragedia
medee enm assumpsisse crensam creontis
regis cornichioꝵ filiam oudit ob quan
indignationẽ cum maleficiis medee regiã
⁊ nõuã quige̾ ut assepit Seneca uidisset
exnstã ab eadem otulis sius uidit quos ex
ea susceperat filios gladio lanian Et h̃t
ubseam pt̃ quod laccãtius asserit eum
glautẽ accepisse Tandem cum ob simẽ
canen medea que ab egeo in ꝯuige̾ sus¬

Expanded text:
ortantibus sociis navem humeris. superasse montes, et in Hystrum Cisalpinum devenisse flumen, et aras et altaria que narrantur peragrando fecisse. Sed quodcunque tenuerit iter, constat aureo cum vellere in patriam remeasse, et illud, ut Lactantius dicit, Creonti Corinthiorum regi detulisse. Is autem cum ex Medea duos suscepisset filios, eius factus fuisset Enson, et a filiabus trucidatus Pelyas, seu criminum enormitate, seu alia ex causa fecerit, eam repudiavit, et, ut dicit Lactantius, Glaucem assumpsit uxorem. Seneca poeta vero, in tragedia Medee, eum assumpsisse Creusam Creontis regis Corinthiorum filiam ostendit. Ob quam indignationem cum maleficiis Medee regiam et novam coniugem, ut asserit Seneca, vidisset exustam, ab eadem oculis suis vidit quos ex ea susceperat filios gladio laniari. Et hinc subsequi potest quod Lactantius asserit, eum Glaucem accepisse. Tandem cum ob suum crimen Medea, que ab Egeo in coniugem sus
Abbreviated transcription (Latin):
et ip̃a diuersoꝵ operũ racro nond satis
nota est insi deo. dato multa possit dici
que forsan biderent᷑ cõuerentia ueritati.¬
¶ Iriplicem aũt noctẽ conceptõi huiq
acc̃bucam puco ab oꝑibus hnaĩs sũpm̃
Non enui adeo in breni tꝑe edificia magͣ
perficinꝰ sicuti panperũ domũculas
facõmus ⁊ iõ quasi sic nã ecͣ ꝓduccio¬
magnor hom̃i ⁊ plimũ ponãt tꝑis et
lab̃oris nbi in pduccione alioꝵ hoñ
nox una suffecisse uidet᷑ hertuli qui ce¬
teros debebat excede̾ tres dace sunt Eñ
aut̃ Innonẽ habuisse aduersũ iõ fictũ c̾do
qr enristens rex qui illi dñabat᷑ quẽ ꝓ
iuone regnoꝵ dea possimuꝰ hic assimiꝰ
enm forsan ob eius ielicã uirtute̾ susp ͭ¬
tũ hñs ne aliquũ nomi moliret᷑ in reg᷑
ꝯtimus in expedicoĩbus semꝑ ãmotũ

Expanded text:
et ipsam diversorum operum rationem, nondum satis et ipsam diversorum operum rationem, nondum satis nota est, nisi deo, dato multa possint dici, que forsan viderentur convenientia veritati. Triplicem autem noctem conceptioni huius attributam puto ab operibus humanis sumptum; non enim adeo in brevi tempore edificia magna perficimus, sicuti pauperum domunculas faceremus, et ideo quasi sic natura cimagnorum hominum, et plurimum ponat temporis et laboris, ubi in productione aliorum hominum nox una suffecisse videtur, Herculi, qui ceteros debebat excedere, tres date sunt. Eum autem Iunonem habuisse adversam ideo fictum credo, quia Euristeus rex, qui illi dominabatur, quem pro Iunone regnorum dea possumus hic summere, eum forsan, ob eius inclitam virtutem, suspectum habens, ne aliquid novi moliretur in regno, continuis in expeditionibus semper am
Abbreviated transcription (Latin):
cum ulin. hoies hercules cognoiatos mi¬
merasset dicit om̃s qui fẽcerũt fortitꝰ
hercules uocabantur Hiie igitur ẽ ꝙ
legnuꝰ herculẽ chirnichiũ argniũ che¬
banũ lybm ⁊ hmõi Ex quo simiet᷑ nõ
tur nec etiã que p̾us seu que postea stã
fuerĩt ⁊ hinc uni tñi ⁊ iixtũ dantur
herculi Ret ex tot impossibile scdm̃
pompem̃ unũ fuisse agtolam Nonem
se antẽ pͥmo yphicleũ genicũ ⁊ inde
stellatio illa que tñt erat dũ arbit᷑ti st̾
enm gigni potuisse queniens moribus
atq legnin introduccor Ionidata ẽ siłiꝰ
Eio aũt credo filiũ fuisse amphit onis
reodem concubitu cum yphicleo gertũ
esto mathematitoꝵ ꝑspicacitas neque¬
at rõnem aliam cernere cur genũ fue¬
rint moribus dispares p̃ter conscella¬
tionũ diuersitates dit esan ⁊ Iacos
⁊ alii plures eciã eno nr̃o sue̾ gemim
nõ dii̾sis temꝑib ẜ uno ⁊ eod coitucõ¬
cepti ut arburat Iugustumꝰ n de. ci dei

Expanded text:
cum xliii homines Hercules cognominatos nucum xliii homines Hercules cognominatos numerasset, dicit omnes qui fecerunt fortiter Hercules vocabantur; hinc igitur est quod legimus Herculem Thyrintium, Argivum, Thebanum, Lybim et huiusmodi. Ex quo summetur non tur, nec etiam que prius seu que postea facta fuerint, et hinc uni tantum et mixtim dantur Herculi; nec ex tot impossibile secundum Pompeium unum fuisse agricolam, non enim se autem primo Yphicleum genitum, et indstellatio illa, que tunc erat, dum arbitrati sunt eum gigni potuisse, conveniens moribus atque legum introductor Iovi datus est filius. Ego autem credo filium fuisse Anphytrionis, et eodem concubitu cum Yphicleo genitum, esto matematicorum perspicacitas nequeat rationem aliam cernere, cur gemini fuerint moribus dispares preter constellationum diversitates. Sic Esau et Iacob, sic et alii plures etiam evo nostro fuere gemini, non diversis temporibus, sed uno et eodem coitu concepti, ut arbitratur Augustinus ubi De civitate
Abbreviated transcription (Latin):
tutis sc̃issime ymo stultissime diuino
cultu honoratus est ¶ Sed iam qd
sibi ficciones uelint aducendi est rante
alia quã sonet herculis nomẽ Dicebt᷑
antẽ lconcis hertulem dici ab era ꝙ
est terra ⁊ cleos ꝙ est gloria Et sit hor¬
cules idem ꝙ głiõsus heres in t̾ra uel
heracles ab heros ⁊ cleos ⁊ sit itiõs
heres Paulus aut dicebat hertule̾ ͥ
ab erix qd ẽlis ⁊ cleos gł̾iã ⁊ sic głios̃
liciũ labanue aut̃ in libro de origine
rerũ dicit ꝙ cum credent̾ herculem deñ
uirtutis eñ dici aiͣ hermicteos ꝙ latme
uiroꝵ forciũ stimam dicimꝰ Et stbit id
Rabanus a sexto ꝑomper st̾bi herculẽ
fuisse agricolam Iuut caniẽ greti hi¬
raculi bocant ꝓpt̾ qd nos heractes non
hercules dicẽ debemus. Sꝯcumdicat se
autrquata consue ͤ a latinis bidetur biti ͫ
excusari hoc taniẽ nomẽ hercules unu
thebis exalemena / natus est cũ multoꝵ
appellatinũ fuisse credatur Nam barro

Expanded text:
tutis, sanctissime, imo stultissime, divino tutis, sanctissime, imo stultissime, divino cultu honoratus est. Sed iam quid sibi fictiones velint advertendum est, et ante alia quid sonet Herculis nomen. Dicebat autem Leontius Herculem dici ab era, quod est terra, et cleos, quod est gloria, et sic Hercules idem quod gloriosus in terra; vel Heracles ab heros et cleos, et sic gloriosus heros. Paulus autem dicebat Herculem dici ab erix, quod lis, et cleo gloria, et sic gloriosus litium. Rabanus autem in libro De origine rerum dicit, quod cum crederent Herculem deum virtutis, eum dici quasi heruncleos, quod Latine virorum fortium famam dicimus. Et scribit idem Rabanus a Sexto Pompeo scribi Herculem fuisse agricolam. Hunc tamen Greci Hiraclim vocant, propter quod nos Heracles non Hercules dicere deberemus, sed cum sic dicatur antiquata consuetudine a Latinis videtur vicium excusari. Hoc tamen nomen Hercules uniuThebis ex Alcmena natus est, cum multorum appellativum fuisse credatur. Nam Varro
Abbreviated transcription (Latin):
ampliatos calore in p̃cordia lapsus est
Cumq in dolorem adeo intollerabilem
accendit ut mori delibãret ⁊ cõstructo
in oeta monte rogo sagittis ⁊ pharet᷑
concessis plulotẽti pħiãtis filio ĩ eñ
consdendit intendiq iussit ⁊ sic fessã
aiam exalauit. Hunt seneta in trage¬
dia hertulis oetei in celum a ione sũscep¬
tum dicit eiq Innomi nouerce concili¬
ato desponsacã hebem mur̾tutis deam
⁊ Innonis fliam asserit. Hamerus ss
in ddissea dicit eñ ab ulixe api infõs
ꝯuentũ ⁊ multa loqnutũ dicit tñ nõ
eñ quẽ uidebat ulixes herculẽ beruu
esse ẜ ens ydolũ. Hic insuꝑ quãtum
uinens mortales forte ᷠ ͤ sua fecit acto¬
nntos tantũ uł ampluimortuus decep̾
iisanos Nam tanta uenera ͦ ͤ sui mẽtes
inasit ut ꝓ excellẽtissimo nimine
habe̾tur Net sola hor errde grecia de¬
cepta est ẜ et rome et orbi toto una ᷝ ͥ ᷤᷤ
stũs templis statius ⁊ sacris illi ꝯsti¬

Expanded text:
ampliatos calore in precordia lapsus est, ampliatos calore in precordia lapsus est, eumque in dolorem adeo intolerabilem accendit, ut mori deliberaret, et constructo in Oeta monte rogo, sagictis et pharetra concessis Phyloteti Phyantis filio, in eum conscendit, incendique iussit, et sic fessam animam exalavit. Hunc Seneca in tragedia Herculis Oethei in celum a Iove susceptum dicit, eique Iunoni noverce conciliato desponsatam Hebem iuventutis deam et Iunonis filiam asserit. Omerus vero in Odissea dicit eum ab Ulixe apud Inferos conventum et locutum. Dicit tamen non eum quem videbat Ulixes Herculem verum esse, sed eius ydolum. Hic insuper quantum vivens mortales fortitudine sua fecit attonitos, tantum vel amplius mortuus decepit insanos. Nam tanta veneratione sui mentes invasit, ut pro excellentissimo numine haberetur. Nec sola hoc errore Grecia decepta est, sed et Rome et orbi toto venerabilis factus, templis, statuis et sacris illi consti
Abbreviated transcription (Latin):
leonis spolm̃ ⁊ clanã deposint sertis ⁊
ungnẽtis ⁊ pupura amiusq usus ẽ
et ꝙ turpnns int̾ pedissequas amate
miueĩs sedens penso suscepto uent
unde in chebarde dicit Statius Siclidia
quix amphicomadem exutũ horrẽtia
terga pondere sidomo humueris ride¬
bat amictus Et tucbare colos ⁊ timꝑa¬
na rumpe deptra ⁊t̃ uerm̃ptũ omidiꝰ
in maiori uoliue ⁊ hic statius non yo¬
lom etholam ẜ omphalem lidiam fu¬
isse que illũ colo nere iusserit Sane
possibile ẽ utrũq uerũ cũ młti fum̾t
hercules ⁊ sic bariis apud uarias mui¬
lieres barie potint contigisse Duãt
tam illecebr tenẽtur am̃õre memor
deianira imimeris sibi a nesso centauro
olim concessi uerũ credens ꝙ ille firma¬
nerat moriens hertule̾ in su cõcupis¬
centiã reuocare bolens misit ilłi clam
centauri bestẽ quã cũ nõ adlitens in¬
duisset ⁊ ec benationẽ laboraret sudore
resolutus sangnis benenatus ꝑ poros

Expanded text:
leonis spolium et clavam deposuit, sertis et leonis spolium et clavam deposuit, sertis et unguentis et purpura anulisque usus est. Et quod turpius, inter pedissequas amate iuvenis sedens, penso suscepto, nevit. Unde in Thebaide dicit Statius: Sic Lydia coniunx Anphytrioniadern exutum horrentia terga Pendere Sydonios humeris ridebat amictus Et turbare colos et timpana rumpere dextra etc. Verum tamen Ovidius in maiori volumine et hic Statius non Yolem Etholam, sed Omphalem Lydiam fuisse, que illum colo nere iusserit. Sane possibile est utrumque verum, cum multa fuerint Hercules, et sic variis apud varias mulieres varie potuit contigisse. Dum autem tam illecebri teneretur amore, memor Deianira muneris sibi a Nesso Centauro olim concessi, verum credens quod ille firmaverat moriens, Herculem in sui concupiscentiam revocare volens, misit illi clam Centauri vestem, quam cum non advertens induisset, et circa venationem laboraret, sudore resolutus sanguis venenatus per poros
Abbreviated transcription (Latin):
ad suꝑos ¶ uigesimooctano alchistã
admettu regis thesalie quigẽ recraxit
ad oirũ ditut eiũ ꝙ cum inf̾maret᷑
atqs nete ssariis subiret Quod cñ audis¬
set alchista quip non dubitauit uitã suã
ꝑ salute uiri concede̾ Et sic ea morcua
ad metus libãtus est Qmi płinũ dxoiꝰ
compatiens herculem oranit ut ad in¬
cenberũ c̾cipitẽ introitũ illi negũtẽ
barba cepit atq derecit cũq t̾ plici
cachena ligatũ et in lucẽ traxit
ut pacet ubi de eo supra scriptum est¬
¶ Tricesiio ab inferis rediens lycũ
chebarũ regẽ eo ꝙ megere quigibui
uoluisset inferre int̾dinit ut iñ trage¬
dia herculis furẽtis dicit Seneca. sic ⁊
in furiã bersus filios occidit ⁊ ꝯuigem
Olimpiata insuꝑ ipẽ c̾tamia cõscituit
rex echolie ei spopandisset in quigẽ yole
filimi dissuasione filii eo ꝙ meg̃eram ot¬
cidisset petenti denegauit Q nãubrem
capta ciuitate ⁊ enrĩto occiso yolem ob¬
tuunt huigeñ amore ardens ea inbẽte

Expanded text:
octavo Alchistam Admeti regis Thesalie coniugem retraxit ad virum. Dicunt enim quod cum infirmaret atque necessariis suis subiret. Quod cum audisset Alchista coniunx non dubitavit vitam suam pro salute viri concedere. Et sic, ea mortua, Admetus liberatus est, qui plurimum uxori compatiens Herculem oravit, ut ad InCerberum tricipitem, introitum illi negantem, barba cepit atque deiecit, eumque triplici cathena ligavit et in lucem traxit, ut patet, ubi de eo supra scriptum est. Trigesimo ab Inferis rediens Lycum Thebarum regem, eo quod Megere coniugi vim voluisset inferre, interemit, ut in tragedia Herculis Furentis dicit Seneca. Sic et in furiam versus filios occidit et coniugem, Olympiaca insuper certamina ipse constituit rex Etholye ei spopondisset in coniugem Yolem filiam, dissuasione filii, eo quod Megeram occidisset, petenti denegavit. Quam ob rem, capta civitate et Eurito occiso, Yolem obtinuit. Huius enim amore ardens, ea iubente,
Abbreviated transcription (Latin):
misit nt eo ꝑ meritis utẽtur Qrudex
ea secucũ sit nescio matarens ant̃ aufu¬
git Et sunt qui belint hũc matareñ eũ
fuisse qui postea apollinis delpluci sa¬
cerdos sc̃us in mortẽ pirri achillis filii
lciones filia suit eoli ⁊ ꝯuige. Ceys.¬
Rene tnũ fallax ani fiduciatangit Qd
socer yppotades tibi sit qui carcẽre fortes
Contmeat uontos ⁊c̃ Huit enĩ cõmux
sunt ceys rex trachinne luciferi filius.
De quibus ambobus ⁊ infelĩti coꝵ caũ
Esenus eoli finit filius ut ait uirgi¬
iis mesenũ eoli de quo nõ pstan¬
tior alt̾. Ere ciere uires martẽq accende

Expanded text:
misit, ut eo pro meritis uteretur. Quid ex misit, ut eo pro meritis uteretur. Quid ex ea secutum sit, nescio. Macareus autem aufugit. Et sunt qui velint, hunc Macareum eum fuisse, qui postea Apollinis Delphici sacerdos factus in mortem Pyrri Achillis filii lciones filia fuit Eoli, ut peNeve tuum fallax animum fiducia tangat, Quod socer Yppotades tibi sit, qui carcere fortes Contineat ventos etc. Huic enim coniunx fuit Ceys rex Trachinne, Luciferi filius. De quibus ambobus et infelici eorum casu o Eoli filio. Misenus Eoli fuit filius, ut ait Virgilius: Misenum Eolidem, quo non prestantior alter Ere ciere viros Martemque acc
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ se extollunt in altũ iom conciliãt᷑
inquãtũ ꝓxmnores regiomi iguis efficiũ¬
cũbunt ⁊ ꝑsenerãte aeris dispositione
congrua ad eos ꝓducendos ipi eciã per¬
seuerãt Sunt insuꝑ qui uolũt xii. fil¬
os eoli .uii. bentos esse ꝑut eos fore dicit
Aristotiles in methauris ex hiisꝙ uolũt
sex esse qui suo spũ qẽant ag̾e̾ ut t̾ra
ad ꝓdutend̃ fructũ uires ennitat sen
disponat Sex nõ qui illam ad suscipiꝰ
p̃paratam faciant ⁊ sic agẽtes masculi
et quos patiẽtes fucm̃t semine.
De macareo ⁊ Canace filiis Eoli
ucarens ⁊ canaces ut in eplĩs endit
Lonidius eoli suere filii Et cũ semiꝰ
ꝯmoditate concepit ex macarẽo cana¬
ces et pepit filiũ quem dumi clam eregia
ꝑ mittem enuotẽt ut aleret᷑ infelix in¬
fins se suo bagitu patefetit auo oenifi¬
lior incensusscelere iussit ĩnocuũ expoĩ
cambus ⁊ per sacellitem canati gladiũ

Expanded text:
Et cum se extollunt in altum, Iovi conciliantur, Et cum se extollunt in altum, Iovi conciliantur, in quantum proximiores regioni ignis efficiuncumbunt, et perseverante aeris dispositione congrua ad eos producendos, ipsi etiam perseverant. Sunt insuper qui volunt duodecim filios Eoli duodecim ventos esse, prout eos fore dicit Aristotiles in Metheoris, et ex his volunt sex esse, qui suo spiritu habeant agere, ut terra ad producendum fructum vires emittat seu disponat. Sex vero qui illam ad suscipiendum preparatam faciant. Et sic agentes masculi et quos patientes faciunt femine.De Macareo et Canace filiis Eoli. Macareus et Canaces, ut in Epistolis ostendit Ovidius, Eoli fuere filii; et cum se minus initatis commoditate, concepit ex Macareo Canace, et peperit filium. Quem dum clam e regia per nutricem emitteret ut aleretur, infelix infans se suo vagitu patofecit avo. Qui filiorum incensus scelere, iussit innocuum exponi canibus, et per satellitem Canaci gladium
Abbreviated transcription (Latin):
predicet̾ nõ alit̾ ꝙ si ipĩ emutendi esẜ
imꝑiũ Et Ideo hui erroner credulitat᷑
qualescens fuma sibi ab ignaris impet᷑¬
ut ut bentoꝵ extuuaretũr deus dunt
tamẽ qui uelinit hac in fictione uirgilii eñ
sublimi in arce residentẽ rationẽ esse se¬
dem hũtem in cebro uentos uõ illecebres
appetitus in autro huimam pͨtoris cumił¬
tuantes qui ii rõne frenent᷑ in exiciale p̃¬
ciꝑitiũ deferant emuctẽtem ncce est quͣy ͦ
nõ nĩquã nũdum om̃em lauient et dis¬
cerpant Nonisse enũ potimiꝰ quid secu¬
tum sit ex male laxata libioine paridis
Qudo ex stolida presummptione xerxis per¬
sarũ regis Quid ex ambitione marii qd
ex auaricia crassi ⁊ alioꝵ pluriũ Quio¬
uirgilius artificiose nalem uentoꝵ cam
orũtur qmpꝑe in cauernis agente ae¬
ris motu exeñtesq per aerem efferũt᷑
Et sic a Innone regnũ tenere fatetur
i. ab̾ aere absq quõ bentus creari nõ pt̃

Expanded text:
prediceret, non aliter quam si ipsi emittendi esset prediceret, non aliter quam si ipsi emittendi esset imperium. Et ideo huius erronee credulitatis convalescens fama, sibi ab ignaris impetravit, ut ventorum extimaretur deus. Sunt tamen qui velint hac in fictioni Virgilii, Eulum sublimi in arce residentem rationem esse, sedem habentem in cerebro; ventos vero illecebres appetitus in antro humani pectoris tumultuantes, qui, ni ratione frenentur, in exitiale precipitium deferant emittentem necesse est, quin imo non nunquam mundum omnem lanient et discerpant. Novisse enim potuimus, quid secutum sit ex male laxata libidine Paridis; quid ex stolida presumptione Xerxis Persarum regis, quid ex ambitione Marii, quid ex avaritia Crassi, et aliorum plurium. HiVirgilius artificiose naturalem ventorum causam. Oriuntur quippe in cavernis agente aeris motu, et exeuntes per aerem efferuntur, et sic a Iunone regnum tenere fatetur, id est ab aere, absque quo ventus creari non potest.
Abbreviated transcription (Latin):
rñꝙ faitis tempestatũ ꝙ potẽtẽ ⁊ cͣ
preterea dicit homerus in odissea cũ
huit essent filii sex et totidem filie cus¬
qp masculis dẽdisset in ꝯuges ad eum
ulixem bagũ deneĩsse eiꝙ eolũ uẽtos
om̃s in cõrio bonis argẽtea catfiena
alligatos p̃ter zeplurũ dedisse ¶aꝵ
fictionũ cause̾s tales nõnilli assignat
Sicit .i. solmus ubi de mirabilib scio¬
gilem unã ex insulis esse eoliis ⁊ eana
solis ex ortu mĩme augulosmi ⁊ a cetis
liq uidioribus diffeñtẽm flãnis cum
fere oñs flãmas enomant Qua ex
causa fit ꝙ ex fumo eꝰ potissime incoli
p̃senciscũt qui nam flatus in t̾duo sĩt
futuri Quo stiũ est ut eolius uentorũ
credc̃tur dens crm asserut panlus eñ
nondimi aduertẽtibus aliis pͥmũ suis¬
se qui murmuracõĩbus atqr motibus
slamaꝵ aliꝙͣdm adeo consideios ut
dnm eas audiret aut bideret ꝯfestim
quis uentus eẽt in ꝑtib illis futuris

Expanded text:
rumque facis tempestatumque potentem etc. rumque facis tempestatumque potentem etc. Preterea dicit Omerus in Odissea, cum huic essent filii sex et totidem filie, easque masculis dedisset in coniuges, ad eum Ulixem vagum devenisse, eique Eolum ventos omnes in corio bovis argentea cathena alligatos preter Zephyrum dedisse. Harum fictionum causas tales non nulli assignant. Dicit enim Solinus ubi De mirabilibus, Strogilem unam ex insulis Eoliis esse, et eam a solis exortu minime angulosam, et a ceteris liquidioribus differentem flammis, cum fere omnes flammas evomant. Qua ex causa fit, quod ex eius fumo potissime incole presentiscunt, qui nam flatus in triduo sint futuri. Quo factum est, ut Eolus ventorum crederetur deus, cum asserat Paulus eum nondum advertentibus aliis primum fuisse, qui murmurationibus atque motibus flammarum aliquandiu adeo consideratis, ut, dum eas audiret aut videret, confestim quis ventus esset in partibus illis futurus,
Abbreviated transcription (Latin):
Quem theodõncius ⁊ post ipnĩ paulꝰ
am̃t ioiis fuisse filiũ ⁊ sergete filie yꝑ¬
potis croiam Et sic btermũ acq us frem
ꝑlimus aut̃ in libro naturalis historie
dicit eum cuisdam helem filiũ fuisse et
bentoꝵ ĩuenisse rationẽ hic tonẽ ut
eisdom placet regnauit apũd infulas
que sunt ꝓpiquẽ sicilie ytalia uersus
Quas qͣuid eolias ab hoc eols nõmilli
es scamas a sbltano olim earũdem rege
ñcupant quaro potior liparis est
Iunt poete regem uentoꝵ sen deñ di¬
cũt ex quo eñs dest̾ bens regiã et offĩ
uirgilius dicit Eoliam beĩt hic uasto rex¬
eolus antro. luctãtes uentos tempes¬
t̾ates qꝙ sonoras. Impio p̃unt ac uĩclis
⁊ cartere frenat. Illi indignãtes ⁊ infͣ
lo testẽ reguũ et bentoꝵoimꝑiũ a in¬
none tenẽ fatetur dicens Tu mͥ qdionq
hot regni tu sceptra ionẽq. Contilis
tu das epulis accũbere diũ Nymlo¬

Expanded text:
Quem Theodontius, et post ipsum Paulus Quem Theodontius, et post ipsum Paulus aiunt Iovis fuisse filium et Sergeste, filie Yppotis Troiani, et sic uterinum Acestis fratrem. Plinius autem in libro Naturalis historie dicit eum cuiusdam Heleni filium fuisse et ventorum invenisse rationem. Hic tamen, ut eisdem placet, regnavit apud insulas, que sunt propinque Sicilie, Ytaliam versus. Quas quidem Eolias ab hoc Eolo, non nulli Vulcanias a Vulcano olim eorundem rege nuncupant. Quarum potior Liparis est. Hunc poete regem ventorum seu deum dicunt, ex quo eius describens regiam et officium Virgilius dicit: Eoliam venit; hic Eolus antro luctantes ventos tempestatesque sonoras imperio premit, et vinclis ac carcere frenat. Illi indignantes magno ilio teste, regnum et ventorum imperium a Iunone tenere fatetur, dicens: Tu michi quodcunque hoc regni, tu sceptra Iovemque Concilias, tu das epulis accumbere divum Nymbo
Abbreviated transcription (Latin):
Idest. S soluni thilephidem int̾fecit fer¬
ro hercem euripilũ młtiq catũ ipsum
socii chichii interfti fum̾t inuliebrium
cansa donorum. Dicit leontius ib̃meũ
anream a ione troia datam ob ptiũ
gammedis capti que ꝑ successionẽ de¬
euripili cica bellica misit eam mrĩ eꝰ
ut ipã eũ sibi auxiliarem mite̾t Q
dono suscepto statim nusit Ipẽ bero a
Neoptholemo cum multis ex chichiis
fuit chelephi hunc d ͭ ẜuis Sil¬
habẽt mansugtissimiã ceruã omq
sũme diliget̾ Illam siluanus in adiẽ¬
tent̾ occũit Q namobrẽ eiparissus sñ¬
me dolens mortuus est Silnanꝰ aut
herculis Q̾ lydus genuit lanium.
u dus et lamirus ut paulus asẜit
si lu fuere hertulis ex uole enriti
regis filia suscepti Ex quibus iulaliud
ꝙͣ imda noĩa relignisse uidetur antiqui¬
tas Pter ꝙ ex lydo lamiũ genitũ idem
Canacem. altionẽ. mesenũ. Erithenm.
Salmoneũ. yphidum. Si siphũ. Cepha¬
de eolo rege bentorũ sormo fiat

Expanded text:
t: Sed solum Thylephidem interfecit ferro heroem Euripilum, multique circum ipsum socii Chithii interfecti fuerunt muliebrium causa donorum. Dicit Leontius vineam auream a Iove Troio datam ob precium Ganimedis rapti, que per successionem deEuripili circa bellica, misit eam matri eius, ut ipsa eum sibi auxiliarem mitteret. Que, dono suscepto, statim misit. Ipse vero a Mneoptholemo cum multis ex Chitiis, fuit Thelephi. Hunc, dicit Shaberet mansuetissimam cervam eamque summe diligeret, illam Silvanus inadvertenter occidit, quam ob rem Cyparissus summe dolens mortuus est. Silvanus auHerculis, qui Lydus genuit Lanium. Lydus et Lamirus, ut Paulus asserit, filii fuere Herculis ex Yole Euriti regis filia suscepti. Ex quibus nil aliud quam nuda nomina reliquisse videtur antiquitas, preter quod ex Lido Lanium genitum idem Canacem, Alcionem, Mesenum, Critheum, Salmoneum, Yphiclum, Sysiphum, Cephade Eolo rege ventorum sermo fiat.
Abbreviated transcription (Latin):
tum r eum ad metũ dcm̃ quasi quẽ adire
poterit metus hic alchistam in ꝯuigẽ
desiderat alce ant liugna accica p̃sũp
dicit᷑ ergo mens psumip ͦ sꝑans sibi
ꝯm̃gi dũas feras suo c̾rui nigit i. sue
uitẽ duas uirtutes adscissit aĩ et corꝑis
leonẽ ut uircutẽ aĩ aprũ ut birgntẽ
corꝑis dem ⁊ apolliẽ et ħcult sibi
ꝓpitiat i. uirtutẽ ⁊ uirtutẽ ergo p̃sũpͭ
semetipam ad mortẽ ꝓ aiã ebicit ut
alclusta Quã p̃sumꝑt̾ionẽ ꝙͣnis in
piculo mortis deficiẽtẽ uirtꝰ abin¬
feris renocut ut hercules fecit ego
birtus ẽ latine que ingit du a lẽone
et apro i ab appetitũ irascibili ⁊ concu¬
nr̃ ab aliui ingit᷑ ms̃i ut ab ea passio¬
nes frenent᷑ ẽt sic ꝑ salute aie̾ aduer¬
sus passiones uirtus serpam̃ opponit
Que si aliqũ fragilicate nru sucũbit
ꝙ rengcata fortĩtudine relenet᷑ De cer¬
bero ad supos tracto s̃. uͥ de perichoo

Expanded text:
tum, et eum Admetum dictum, quasi quem adire tum, et eum Admetum dictum, quasi quem adire poterit metus; hic Alchistam in coniugem desiderat. Alce autem lingua Attica presumptio dicitur; ergo mens presuntionem sperans sibi coniungi, duas feras suo currui iungit, id est sue vite duas virtutes adsciscit, animi et corporis, leonem ut virtutem animi, aprum ut viret Apollinem et Herculem sibi propitiat, id est virtutem et virtutem. Ergo presumptio semetipsam ad mortem pro anima obicit, ut Alchista. Quam presumptionem, quamvis in periculo mortis deficientem, virtus ab Inferis revocat, ut Hercules fecit. Ego Grece, Latine virtus, iungitur, dum a leone et apro, id est ab appetitu irascibili et concunon ob aliud iungitur, nisi ut ab ea passiones frenentur, et sic pro salute anime adversus passiones virtus se ipsam opponit, que, si aliquando fragilitate nostra succumbit, a revocata fortitudine relevatur. De Cerbero ad superos tracto, supra ubi de Perithoo
Abbreviated transcription (Latin):
laborẽ in decendo suꝑ celestiũ corꝑm c̾sus
s buit᷑ut ueluerasse trisulco telo ͥmo¬
nẽ sapientis dest̾bit opus Ram dina¬
as ⁊ sublimes ptũtes prudens despicit
et uilipendit triplici ratione sunt enĩ
temporalia in regendo auxia in ẜnãdo
suspicõibus et c̃uris plena ⁊ statu du¬
bia ⁊ caduca Et sit t̾sulco telo slnerat᷑
ab̾ hercule Inno Rinferos añt descẽ¬
disse ⁊ ditem eciã coluerasse illud ide̾ so¬
nat qd de Iunone dem̃ cum diuiciaꝵ
deus sit dices qui tociens bolnerat᷑ qti
bitrarent᷑ hostes ¶Cheseñ uõ liberasse
lustoria potius est ꝙ̃ ficcio De alchista
cometũ ab inferis reuocata dicit sulgẽ¬
cuus ꝙ cũ alchiste pr̃̾ uobenti eã in q̃m¬
geni hant legem apposuisset ut duas
dispares bestĩas apponet᷑ currm adme¬
tus apolliuis ⁊ herculis mue leonẽ
nixit ⁊ aprũ ⁊ sic accepit alchistam
Dicit ergo ad metũ in modũ mẽtis põi¬

Expanded text:
laborem in docendo supercelestium corporum cursus laborem in docendo supercelestium corporum cursus subintravit. Vulnerasse trisulco telo Iunonem, sapientis describit opus. Nam divitias et sublimes potestates prudens despicit et vilipendit triplici ratione. Sunt enim temporalia in regendo anxia, in servando suspicionibus et curis plena, et statu dubia et caduca, et sic trisulco telo vulneratur ab Hercule Iuno. Ad Inferos autem descendisse et Ditem etiam vulnerasse, illud idem sonat, quod de Iunone dictum, cum divitiarum deus sit Dites, qui totiens vulneratur, quotiearbitrarentur hostes. Theseum vero liberasse hystoria potius est quam fictio. De Alchista ad Admetum ab Inferis revocata dicit Fulgentius, quod cum Alchiste pater volenti eam in coniugem, hanc legem apposuisset, ut duas dispares bestias apponeret currui, Admetus Apollinis et Herculis munere leonem iunxit et aprum, et sic accepit Alchistam. Dicit ergo Admetum in modum mentis posi
Abbreviated transcription (Latin):
illis cͥpibus sole opes he̾bãrt᷑ cante
fame fue ut herculemiex asia prede
magnitudine allexerit porro gerionẽ
ipm nõ t̾ plicis ne᷑ ut fubulĩs suisse
ferñt s cres tance concordie extitisse
nt bno aĩo om̃s regi biderent᷑ nec bel¬
lum herculi sua sponte inculisse / Sed
cũ armẽta sua rapi bidisset amissa
suꝑẽst Et de stimphalidis anib ubi
de arpiis hẽtui ¶Sic et de taiuro ubi
de minee rege Et de dyomede ⁊ busi¬
ride ⁊ colup̃ns histoͭ sunt n iniuq de
baltheo regine amarorudũ ¶At de su¬
peratis cẽtauris etꝭ uͥ de eis dcm ẽ
Et de nesso centauro ⁊ su patis abbi¬
one ⁊ bergione ⁊ de hesionã de qͥbus
de lesse eñ troiã notissima histoͣ ẽ Rec
occidisse lacinũ sonat aliud ꝙ̃ lacronis
int̾itum ¶ Celnu tollerasse humeris imꝓ¬
pedem̃ est ab achlance quid ea tẽpestate
insigni astrologo doctus eo seu bolente qui¬
escere sen moriẽte ipm locũ eꝰ tenutr

Expanded text:
illis temporibus sole opes habebantur, tante illis temporibus sole opes habebantur, tante fame fuere, ut Herculem ex Asya prede magnitudine allexerit. Porro Gerionem ipsum non triplicis nature, ut fabulis fuisse ferunt, sed tres tante concordie extitisse, ut uno animo omnes regi viderentur, nec bellum Herculi sua sponte intulisse, sed cum armenta sua rapi vidisset, amissa superest. Et de Stinphalidis avibus, ubi de Arpyis habetur. Sic et de tauro, ubi de Mynoe rege. Et de Dyomede et Busyride et columnis hystorie sunt. Nec minus de baltheo regine Amazonidum. Et de superatis Centauris, etiam ubi de eis dictum est. Et de Nesso Centauro, et superatis Albione et Bergione, et de Hesyona, de quibus Delesse eum Troiam notissima hystoria est. Nec occidisse Lacinium sonat aliud, quam latronis interitum. Celum tolerasse humeris improprie dictum est. Ab Athlante quidem ea tempestate insigni astrologo doctus, eo seu volente quiescere, seu moriente, ipse locum eius tenuit et
Abbreviated transcription (Latin):
remoto cetã remonent᷑ Eum achelo¬
declaraicio fictionis aꝓposita Suuilitꝭ
⁊ authei fabula nbi de ancheo Et de
malis hesperidis bbi de eisdem ¶ Cu¬
ta gerionis signẽtum dicit ẜmus
Gerionẽ regẽm fuisse huspainie tricipi¬
trem sen t̾mebrẽ sic extumatũ idõ
quia tliis insulis p̃fuerit hispanie
adiacẽtibus balearibus stil maiori⁊
minori ⁊ ebuso Bicipitem eciã canẽ
huisse dicit ob hoc bulens intelligi-
mũ potuit ad quem ait hercule̾ olla¬
imimitam quã uectus hergules accessit
ad enni Ali aũt enm dixẽ criammem
qd rabanus intelligit eñ duos huĩs¬
se frẽs adeo secũ concordes ut in uno¬
quoq eoro sua ⁊ reliquor aĩe messe
uiderent᷑ Iuscim autẽ de eo sic aic
In alia parte hispane que et insulis
coustat regnũ penes gerionẽ fuit in
hac tantã pabuli letĩtia ẽ ut insi ab¬
stunẽtia int̾ pollaca sagnia fu̾it pecora
corrũpant᷑ In dcã armẽta gerionis q̃

Expanded text:
remoto, cetera removentur. Eum Acheloremoto, cetera removentur. Eum Achelodeclaratio fictionis apposita. Similiter et Anthei fabula ubi de Antheo; et de malis Hesperidum ubi de eisdem. Circa Gerionis figmentum dicit Servius, Gerionem regem fuisse Hyspanie tricipitem, seu trimembrem, sic ideo extimatum, quia tribus insulis prefuerit Hyspanie adiacentibus, Balearibus, scilicet maiori et minori, et Ebuso. Bicipitem etiam canem habuisse dicit, volens ob hoc intelligi, mum potuerit. Ad quem ait Hercumunitam, qua vectus Hercules accessit ad eum. Alii autem eum dixere trianimem, quod Rabanus intelligit eum duos habuisse fratres adeo secum concordes, ut in unoque eorum sua et reliquorum anime inesse viderentur. Iustinus autem de eo sic ait: In alia parte Hyspanie, que et insulis constat regnum penes Gerionem fuit. In hac tanta pabuli letitia est, ut, nisi abstinentia interpellata sagina fuerit, pecora corrumpantur. Inde dicta armenta Gerionis, que
Abbreviated transcription (Latin):
locũ suisse aquã edmersis locis enom̃dẽ
a qua anitas ⁊ c̾tũuicnna omiã uasta¬
bãtur cuiꝰ uno clanso meatu erũpebãt
multi Qd cum bideret ħcules locamł¬
ta in circinitu exussit ⁊ sit a que clausͭ
meatus Ego aute arbitror aliquẽ stre¬
miũ fuissẽ uirũ qui auerterit aquas
ex diu̾sis scaturigibus loca palust̾a
atq fetũa faciẽtẽs hoc pacco ut exqui¬
sito eaꝵ pñtipio illud in ꝑtẽ aliam ber¬
sum palldẽ lerneã siccam aquerit ꝙͣͣ
uocan̾e ydram qr more ydre cirtũflet¬
tẽtur et serpe̾t Ac etiam ydros gce
aqua est/ Et quia locus ubi añ paluro
siccus relictus est iõ y drã smxe̾ exustã
Ensebius aut in libio tpm de hac ꝑdra
alitͤ dicit sentre platonẽ Quem ait
asserẽ ꝓdram cilaidissmiã fuisse sophis¬
trim Nam soplustaꝵ mos est insiqͥs
adnertat adeo ꝓposiciones suas tradẽ
ut uno soluto dubio multa ꝯsurgant
int̾emptionẽ pn̾cipalis conat᷑ quo

Expanded text:
locum fuisse aquam e diversis locis evomentem, locum fuisse aquam e diversis locis evomentem, a qua civitas et circumvicinia omnia vastabantur, cuius uno clauso meatu erumpebant multi. Quod cum videret Hercules loca multa in circuitu exussit. et sic aque clausit meatus. Ego autem arbitror aliquem strenuum fuisse virum, qui averterit aquas ex diversis scaturiginibus loca palustria atque fetida facientes, hoc pacto, ut exquisito earum principio, illud in partem aliam versum, paludem Lerneam siccam liquerit, quam vocavere ydram, quia more ydre circumflecteretur et serperet, ac etiam ydros Grece aqua est; et quia locus ubi ante palus siccus relictus est, ideo ydram finxere exustam. Eusebius autem in libro Temporum de hac ydra aliter dicit sentire Platonem, quem ait asserere Ydram callidissimam fuisse sophystam. Nam Sophystarum mos est, nisi quis advertat, adeo prepositiones suas tradere, ut uno soluto dubio multa consurganinternitionem principalis conatur, quo
Abbreviated transcription (Latin):
isse dixiiꝰ ⁊ sic futiones quorũdm su¬
p emucleace sunt ubi huis contige̾ quiex
m̃o taliũ crediti sunt Et nõmilli etiam
simplicẽ listoriã referũt ⁊ ob ũ multis
pauci suꝑsunt poetico nelannẽ tecti
Ad quod anfendum beĩentes dicit theo¬
doncius in quibusdã grecoꝵ codicibus
legisse herculom am̃phit oinis fuisse fi¬
luet nõ ionis et noccu ad ennas eiq
acq frĩs ger̃nos accessisse serpẽtes ut
existimacũ est domesticos ⁊ lacus obbe̾
herculem uigilantẽ et inpanidũ alos n ͨ
pocerat mãnib ãmonẽtem quod per¬
maximũ fuit existimatũ et tanta ex
hoc infrintis indoles assimipta ẽ ut nõ
solum crede̾tur eum futurũ mirabilem
huiem ẜ etiam illũdei filiũ arbitrari
insipidi ceperĩt Ex quo sibi locũ fecit
fabula enui scilicet exhone cõceptũ quẽ
ex uiro mulier lignista concepert
Secuda herculis głiã est ydr̃a sep¬
ticipitẽ occidisse Cuꝰ sigmẽti rõnem
talem recitat Albencus Dicit enĩ ydiũ

Expanded text:
isse diximus, et sic fictiones quorundam supra enucleate sunt, ubi his contigere, qui ex numero talium crediti sunt. Et nonnulli etiam simplicem hystoriam referunt, et ob id ex multis pauci supersunt poetico velamine tecti, ad quod auferendum venientes; dicit Theodontius in quibusdam Grecorum codicibus legisse Herculem Anphytrionis fuisse filium et non Iovis, et noctu ad cunas eius atque fratris geminos accessisse serpentes, ut existimatum est domesticos et lactis odore Herculem vigilantem et impavidum illos, ut poterat, manibus amoventem, quod permaximum fuit existimatum, et tanta ex hoc infantis indoles assumpta est, ut non solum crederetur eum futurum mirabilem hominem, sed etiam illum dei filium arbitrari insipidi ceperint. Ex quo sibi locum fecit fabula, eum scilicet ex Iove conceptum, quem ex viro mulier honesta conceperat. Secunda Herculis gloria est ydram septicipitem occidisse, cuius figmenti rationem talem recitat Albericus. Dicit enim ydram
Abbreviated transcription (Latin):
suscepit ensone pheritã alcimedonte᷑ et
amithaonrẽ De enlone erichei filio Qui
genunit ĩasonem et polymuam n in¬
sison erichei fuit filius ex tiro ut
ut supradcũ est Quicum geniss
Iasonem isignẽ eo euo toti grẽcie Inne¬
nem/ et iIs missus a pelya in coltos ⁊ iñ
uiccor aureñ reportasset uellus ⁊ medeã
octe regis filiam sibi ꝯuige̾ in thessaliã
deduxĩsset ut omdius asserit ab eadem
uirtute herbaꝵ cñ senex esset inienis
stiñs est ¶ Eius fitionis talis pt eẽ
sensus. Ensomi scilicet ex inspata reditu
filu tam difficilis expeditionis glonosi
tam grandis letitia addita est ñt etas q̃
tendebat in mortem in ecatẽ retrocessisse

Expanded text:
suscepit Ensonem, Pherytam, Alcymedontem atsuscepit Ensonem, Pherytam, Alcymedontem atAP. XXV De Ensone Crythei filio, qui genuit Iasonem et Polymilam. Enson Crythei fuit filius ex Tyro, ut supra dictum est. Qui cum genuisset Iasonem insignem eo evo toti Grecie iuvenem, et is missus a Pelia in Colcos, et inde victor aureum reportasset vellus, et Medeam Oethe regis filiam sibi coniugem in Thesaliam deduxisset, ut Ovidius asserit, ab eadem virtute herbarum, cum senex esset iuvenis factus est. Cuius fictionis talis potest esse sensus. Ensoni scilicet ex insperato reditu filii tam difficilis expeditionis gloriosi, tam grandis letitia addita est, ut etas, que tendebat in mortem, in etatem retrocessisse
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Nĩc quĩ simplicit᷑ a un gilio dcã
tendum. fingit ergo mesenũ eoli filiũ
⁊ uontus est aer impulsus ⁊ perterre
sistulas e canerns emuissus ⁊ quiabẽ¬
toꝵ eolus deus dicit᷑ qiͣ eoꝵ auccor sic
a scłitudine oꝑis mesemꝰ eꝯdici᷑ filius
Eum aut a t̾tone neptiũ cubicina trac¬
tum atq demersum in undas funt qui
credant a uirgilio ĩuencũ ad cegendã
onee imquitarẽ quẽ sepe pñi uocat
eo ꝙ putent ip̃m apio lacũ auerni ab
ipo enea sacriũ illud infanstũ inferis
faciente occisum sicuti alpenor in eodem
loco occisus est cum ntq̃at illud ꝑfici
absis huãno sanginẽ ¶ꝵ ant̃ illi fepł¬
crũ fecit̾ facile credi pt̃̾ in piiũ sb¬
late bite Nec dubiũ quĩ a pr̃i baias
sit mons ꝑmis cui adħnc meseyus
nomẽ est dn ilłi a sepulto hoĩe dacũ
onem et alcimedontemm
Rithens filius fint eoli ut in odissea
stbat homerus lut fuit quix Tuo
filia salmonei regis frĩs smn ex qua ip̃e

Expanded text:
. Nunc quoniam sempliciter a Virgilio dicta ionis conditum advertendum. Fingit ergo Misenum Eoli filium, et ventus est aer impulsus, et per terre fistulas e cavernis emissus; et quia ventorum Eolus deus dicitur, quasi eorum autor, sic a similitudine operis Misenus eius dicitur filius. Eum autem a Tritone Neptuni tubicina tractum atque demersum in undas sunt qui credant a Virgilio inventum ad tegendam Enee iniquitatem, quem sepe pium vocat, eo quod putent ipsum apud lacum Averni ab ipso Enea, sacrum illud infaustum Inferis faciente, occisum, sicuti Alpenor in eodem loco occisus est, cum nequeat illud perfici absque humano sanguine. Quod autem illi sepulcrum fecerit, facile credi potest in premium sublate vite. Nec dubium quin apud Baias sit mons parvus, cui adhuc Misenus nomen est, an illi a sepulto homini datumonem et Alcimedontem. Crytheus filius fuit Eoli, ut in Odissea scribit Omerus. Huic fuit coniunx Tyro filia Salmonei regis fratris sui, ex qua ipse
Abbreviated transcription (Latin):
be uirẽtem Semudeos int̾ pmus rre
thessala reges. Ducẽt rtͣ/ Qm a nõĩe
nanis argõnante appellati stꝰ Q b̃ns
congregatis ex suni pegaso nauẽ solu
⁊ inde secunde uigẽte uento in lemnũ
delatus est Ibi aũt cum mulieres uires
om̃s int̾fecissent suos biroꝵ imperñ
aspernate regnaretq ysiphiles thomi¬
tis olim regis filia eĩs ut testat᷑ statiq
superatis Iason ab ysiphile hospicio
susceptus est ⁊ chalamo Tandẽ cñ re¬
dargutus ab hercle ꝑsiphilem ꝓreg¬
nantẽ liguisset deuenie in coltos Ibi
cũ florica iuẽtute ⁊ formosicate ba¬
beret a medea coltoꝵ regis filia amatꝰ
est Cui cũ clami se maricũ futuro spopo¬
disset ab eadtus ẽ quo pacco enripe¬
des tanros ⁊ domare ⁊ mgo sꝑbige
posset occide̾ draconẽ ꝑ̃ingilem̃ et eiꝰ¬

Expanded text:
be virentem Semideos inter pinus me be virentem Semideos inter pinus me Thessala reges Duceret etc. Qui a nomine navis Argonaute appellati sunt. Quibus congregatis, ex sinu Pegaso navem solvit, et inde secundo urgente vento in Lemnum delatus est. Ibi autem cum mulieres viros omnes interfecissent suos, virorum imperium aspernate, regnaretque Ysiphiles Thoantis olim regis filia, eis, ut testatur Statius, superatis, Iason ab Ysiphile hospitio susceptus est et thalamo. Tandem cum redargutus ab Hercule Ysiphilem pregnantem liquisset, devenit in Colcos. Ibi, cum florida iuventute et formositate valeret, a Medea Colcorum regis filia amatus est. Cui cum clam se maritum futurum spopondisset, ab ea doctus est, quo pacto ?eripedes? tauros et domare et iugo subigere posset, occidere draconem pervigilem, et ei
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯidio teste ex quo talis recitat᷑
histõria. fuit Iason patris pelias rex
thessalie cui oraculo inssũ erat ut singłis
ãnis neptũo prĩ sacrifigũ exhibet᷑ nt
ait lactãtius diuq cernet eo celebnͣte
quẽquã undo pede ad sacrũ bemiẽtem de
ꝓxinio se moriturũ sciret contigit iñ
ut eo sacrũ faciente Ia sonẽ festmãtẽ ad
sacrũ in limo a nauri flũs caltiamẽtũ
altins pedis liquisse ard inders pelias
filiis cunẽs suasit Iasomi ut colcos iret
aureũ uellus quesiturus eñ nõ reditm
exiscimas crm audisset opus esse lmuaĩs
uiribus insuperabile Qii expeditione
assumpta fubricata est illi nauis lõga
ab̾ argo in sumi pegaso ⁊ argos abant¬
tore deuoiãca Nobiles gretie imuenes
fere am̃s quocauit int̾ quos hercules
fuit. fuere p̃terea orphens castor pol¬
lux recans calais aluqs plures splen¬
didissmu gn̾e et birtute Iuuenes quos
ab nobilitatẽ semittos appellat statiꝰ
in thebaide dicens Iam tũ p̾ma cũ pu¬

Expanded text:
vidio teste, ex quo talis recitatur hystoria. Fuit Iasoni patruus Pelyas rex Thesalie, cui oraculo iussum erat, ut singulis annis Neptuno patri sacrifitium exhiberet, ut ait Lactantius, dumque cerneret eo celebrante quenquam nudo pede ad sacrum venientem, de proximo se moriturum sciret. Contigit inde, ut, eo sacrum faciente, Iasonem festinantem ad sacrum in limo Anauri fluminis calciamentum alterius pedis liquisse. Quod videns Pelyas, filiis tirnens, suasit Iasoni, ut Colcos iret aureum vellus quesiturus, eum non rediturum existimans, cum audisset opus esse humanis viribus insuperabile. Qui expeditione assumpta, fabricata est illi navis longa ab Argo in sinu Pegaso, et Argos ab autore denominata, nobiles Grecie iuvenes fere omnes convocavit, inter quos Hercules fuit. Fuere preterea Orpheus, Castor,PolluxZethus, Calays, aliique plures splendidissimi genere et virtute iuvenes, quos ob nobilitatem semideos appellat Statius in Thebaide dicens: Iam tum prima cum pu