comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Dicta iouis mouere deos nͨ sustins ullis¬
Q ũ uideat fessis radamãton ⁊ eacens eni ãm¬
⁊ minda q̃m. qͥ dũ fuit ĩteger aui
t ruerat magnias ĩo ꝙͦ norẽ gentes
ł c̃ erat ĩ ualioꝰ de ionioe qi inuente
N obore miletũ phebo ꝙ panente suꝑbũ
ꝑtimuit. credensq suis ĩsurgẽ regnis¬
ħ aut tñ ÷ patris arte̾ penatibꝰ ausus
S ponte fugis milete tua. cełi q carina
e geas metiris aqͣs. ⁊ ĩ asside t̾ra
M enia ꝯstituis positoris hñtia nom̃
Hac tͥ dũ seqͣ patrie cͣuamĩa ripe
F ulia meandri totiẽs redeũtis eod
Cognita cianẽẽ p̾stanti corꝑe nĩpha
Biblida cũ caimno ꝓlẽ ÷ enixa gemellao
Hiblis in exemplo÷ ut amẽt ꝯcessa puelle
Biblis apoline correpta cupidĩe fr̃ĩs ꝗf: amabat¬
Ñ soror ut fe̾em nͨ q̃ debebat amauit
Illa ꝙ pͥmo nullos ĩtelligit ignes
nec peccare putat qd̃ sepiꝰ oscła iũgit
ꝗd̾ sua fr̾no cͥꝯdet bͣchia collo
m̃ daci q diu pietatis fallit᷑ ũbra

Expanded text:
sustinet ullus, cum videat fessos Rhadamanthon et Aeacon annis et Minoa, queri. Qui, dum fuit integer aevi, terruerat magnas ipso quoque nomine gentes. Tunc erat invalidus Deionidenque iuventae robore Miletum Phoeboque parente superbum pertimuit credensque suis insurgere regnis, haud tamen est patriis arcere penatibus ausus. Sponte fugis, Milete, tua, celerique carina Aegaeas metiris aquas et in Aside terra moenia constituis positoris habentia nomen. Hic tibi, dum sequitur patriae curvamina ripae, filia Maeandri totiens redeuntis eodem cognita Cyanee, praestantia corpora forma, Byblida cum Cauno, prolem est enixa gemellam. Byblis in exemplo est, ut ament concessa puellae: Byblis Apollinei correpta cupidine fratris: non soror ut fratrem, nec qua debebat, amabat. Illa quidem primo nullos intellegit ignes nec peccare putat, quod saepius oscula iungat, quod sua fraterno circumdet bracchia collo, mendacique diu pietatis fallitur umbra.
Abbreviated transcription (Latin):
R puer tr̃e deusi collapsosq excip̃ artꝰ
Et mͦ te refouet. mͦ t̾stia uulña sicat
Hc̃ animã ad motis fugientẽ susti h̃bis᷑
Nil ꝓsitã artes erat ĩmedicad łẽ uulrꝰ.
Ut suͥs molas reguoq papaua in orto
L ilia ꝙ ĩ fringat fuluis herẽtia u̾gis
Mar cida demitant subito cap̾ illa gͣuatũ
N ec se sustimeãt. spestẽt ꝙ cacumĩe trẽ¬
B ic uultꝰ moriẽs iacet. ⁊ defecta uigore
I psa sibi ÷ honeri cͥuix. humeroq recũbit.
Labens ebalide pͥma fraudate iuuẽta.
T u dolor es facinꝰ q meũ. madexta leto
Insorbenda tuo est ego su łͥ funis auctor
Redd̾e̾. qͥ qm̃ fatali lege ienemur
Senꝑ eris mecũ. memoriq hereb̾ in ore.
Te lira pulsa manu. te carmia nra sanabt̃
Flos nouꝰ seͥpto gemitꝰ imitabe̾ nr̃os

Expanded text:
m puer ipse deus conlapsosque excipit artus, et modo te refovet, modo tristia vulnera siccat, nunc animam admotis fugientem sustinet herbis. Nil prosunt artes: erat inmedicabile vulnus. Ut siquis violas rigidumve papaver in horto liliaque infringat fulvis horrentia linguis, marcida demittant subito caput illa vietum nec se sustineant spectentque cacumine terram: sic vultus moriens iacet, et defecta vigore ipsa sibi est oneri cervix umeroque recumbit. “Laberis, Oebalide, prima fraudate iuventa,” Tu dolor es facinusque meum: mea dextera leto inscribenda tuo est! Ego sum tibi funeris auctor. re! Quod quoniam fatali lege tenemur, semper eris mecum memorique haerebis in ore. Te lyra pulsa manu, te carmina nostra sonabunt, flosque novus scripto gemitus imitabere nos
Abbreviated transcription (Latin):
n il nͥ iã fatiẽ qd̃ ñ foret arbor habebat.
cara soror. lacͥ me misero de corꝑe factis
Irrorãt foliis. ac dũ licet ora q p̾stat᷑
Uocis it̃. tales esfũdit ĩ aera questus
Si qͣfides miseris. ħ me ꝑ nui̾a iuro
ñ ineruisse nefas. patior snꝰ cͥmie penã
uiximꝰ ĩnocue. Si m̃tior arida ꝑdam
qͣs habeo frõdes. ⁊ cesa securib urar
hõ tnꝰ infantẽ mat̃nis demite ramis
⁊ date nutͥti.nr̃aq sub arbore sepe
lac facitote bibat. nr̃aq sub arbore ludat
Cũ q loqͥ pot̾it matr̃e facitato sasinẽr
et tristis dicat. latet ħ ĩ stipite pnam̃t.
stagna tñ timeat. nͦ caruat ab arhote blores
⁊ frutices õs corpꝰ piget ẽẽ decꝑtaq riaurral u¬

Expanded text:
Nil nisi iam faciem, quod non foret arbor, habebat Nil nisi iam faciem, quod non foret arbor, habebat cara soror: lacrimae misero de corpore factis inrorant foliis, et, dum licet oraque praestant vocis iter, tales effundit in aera questus: “Siqua fides miseris, hoc me per numina iuro non meruisse nefas: patior sine crimine poenam. Viximus innocuae: si mentior, arida perdam quas habeo, frondes et caesa securibus urar. Hunc tamen infantem maternis demite ramis et date nutrici; nostraque sub arbore saepe lac facitote bibat nostraque sub arbore ludat! Cumque loqui poterit, matrem facitote salutet, et tristis dicat “latet hoc in stipite mater.” Stagna tamen timeat nec carpat ab arbore flores, et frutices omnes corpus putet e
Abbreviated transcription (Latin):
Scilicet Ut refert̾ tardi nc̃ deniq agrestes
Lotos in hãc nĩphe fugiẽs obscena pͥapi
C ontulerat u̾sos seruato noĩe uultꝰ
N escierat soror h . q̃ cũ ꝑtrita retro
Iret. ⁊ oratis uell discede̾ nĩphis
heser̾t radice pedes. cũ uelłe pugnat
N ec qͥcꝗͣ nͥ sũma mouet succrescit ab imo
ł otaq paulatĩ lẽtꝰ p̾mit ĩguina cortex.
Ut uidit conata manu laniare capillos
Frõde manũ ĩpleuit. frõdes capͥ o̾e tegebat̃.
At puer ãpbrisos. nãq ħ auis euritꝰ ill
Addidãt nom̃. mat̾na rigesce̾ sentit
U bera. nͨ seq᷑ ducẽtẽ lacteꝰ humor
S pecta trix aderã fati cͥdeł. opẽ q
Ñ potam tͥ ferre soror. ꝗͣtũq ualebam
C rescentẽ teũcũ ramosq ãplexa morabar
⁊ fateor uolui sub eod̃ cortice condi.
e cce uir andremons genitorq miserrimꝰ assut᷑
o stendi loton. tepido dãt oscła ligno
Asfusiq sue radicibꝰ arboris. herent

Expanded text:
Scilicet, ut referunt tardi nunc denique agrestes, Scilicet, ut referunt tardi nunc denique agrestes, Lotis in hanc nymphe, fugiens obscena Priapi, contulerat versos servato nomine, vultus. Nescierat soror hoc. Quae cum perterrita retro ire et adoratis vellet discedere nymphis, haeserunt radice pedes. Convellere pugnat, nec quicquam nisi summa movet. Subcrescit ab imo totaque paulatim lentus premit inguina cortex. Ut vidit, conata manu laniare capillos, fronde manum implevit: frondes caput omne tenebant. At puer Amphissos namque hoc avus Eurytus illi addiderat nomen materna rigescere sentit ubera, nec sequitur ducentem lacteus umor. Spectatrix aderam facti crudelis opemque non poteram tibi ferre, soror; quantumque valebam, crescentem truncum ramosque amplexa morabar et, fateor, volui sub eodem cortice condi. Ecce vir Andraemon genitorque miserrimus adsunt ostendi loton. Tepido dant oscula ligno adfusique suae radicibus arboris haerent.
Abbreviated transcription (Latin):
ixit. ⁊ amonitu uetis cõmota iinistte
Ingemuit ꝙ sic nutꝰ ÷ asfata loq̃tẽ.
⁊ e tũ o genitrix aliena a sangui̾e ur̃o
& apta mouet faties. qͥd si tͥ miren sororis
Fata mẽẽ teferam. qͣqͣ lacineq dolor q
Ip ediũt ꝓhibẽt ꝙ loqui. fuit unica mati
Me pat ex alia genuit. rꝯtissima foxina
Dethalidũ driope. qũ a uͥginitate cax iũtẽ il¬
Uĩ q dei passam. delphos delũ q tenẽtisio
excipit andremon. ⁊ habet᷑ quigo felix
Est lacus a eduis deuexo margine for t̃a
Li toris esfitiens. sũ mũ mirreta coronãt.
U ena̾t huc driope fatoꝵ nescia. quo q
Iu dignere magis rĩphis iat᷑a coronas.
Inq sinu puerũ qͥ ñdũ ĩpleuat ãntim
Dulce ferebat houꝰ. tepidiq ope lactis alebat
haut ꝑcul a stagno tirios imitata colores¬
c arpserat hĩc driope. qͦs oblectamia nato
Porriget̾ Flores ⁊idem factura uidebar
N ãq aderam. Uidi gutas e flore eruencas
Decid̾e̾. ⁊ tremulo ramos horrore moyer

Expanded text:
ixit, et admonitu veteris commota ministrae ingemuit. Quam sic nurus est adfata dolentem: “Te tamen, o genetrix, alienae sanguine vestro rapta movet facies. Quid si tibi mira sororis fata meae referam? quamquam lacrimaeque dolorque impediunt prohibentque loqui. Fuit unica matri me pater ex alia genuit notissima forma Oechalidum Dryope. Quam virginitate carentem vimque dei passam Delphos Delumque tenentis excipit Andraemon, et habetur coniuge felix. Est lacus adclivis devexo margine formam litoris efficiens: summum myrteta coronant. Venerat huc Dryope fatorum nescia, quoque indignere magis, nymphis latura coronas; inque sinu puerum, qui nondum impleverat annum, dulce ferebat onus tepidique ope lactis alebat. Haud procul a stagno Tyrios imitata coloresCarpserat hinc Dryope, quos oblectamina nato porrigeret, flores, et idem factura videbar namque aderam: vidi guttas e flore cruentas decidere et tremulo ramos horrore moveri.
Abbreviated transcription (Latin):
Busirio domui. Seuoq alim̃ta parentis
Anteo eripui. nͨ me pastoris hiberi
F orma triplex. nͦ forma tͥplex tua c̾be moy.
Uos ne manys ualidi p̾ssistis cornua tauri.
Uestrũ opꝰ helis ht̃. Ur̃m stiphalides unde
ꝑ arthemiũq nemꝰ ur̃a uirtute relatũ ⁊¬
t ermodoontiaco celatꝰ balteꝰ auro
p omaq ab in sõni cũ custodita dracone
N ec mͥ centauri potuere resiste. nͨ mi
Archadie uastatoraꝑ. nͨ ꝓfuit idre
c resc̾e ꝑ dapnũ. gemnasq resimẽ uires.¬

Expanded text:
Busirin domui saevoque alimenta parentis Busirin domui saevoque alimenta parentis Antaeo eripui? Nec me pastoris Hiberi forma triplex, nec forma triplex tua, Cerbere, movit? Vosne, manus, validi pressistis cornua tauri? Vestrum opus Elis habet, vestrum Stymphalides undae Partheniumque nemus? Vestra virtute relatus Thermodontiaco caelatus balteus auro pomaque ab insomni concustodita dracone? Nec mihi Centauri potuere resistere, nec mi Arcadiae vastator aper? Nec profuit hydrae crescere per damnum geminasq
Abbreviated transcription (Latin):
ħ euleos abiit late disfusa ꝑ aptus
Uicta malis postꝗͣ÷ patiẽtia. reppulit aras
Ĩpleuit q suis nemorosã uocibꝰ oetẽ.
hec mor a leci ferã conat᷑ scinde̾ uestẽ
Qua Ehit᷑ ⁊ hit illa cutẽ. fedũ q relaty
A ut heret menbris frustra tẽptata reuelli
A ut laceros artus. ⁊ grandia de tegit ossa.
Ipse couor gelido ceu quõdã lamia eandes
t incta lacu steidet. co qͥt᷑q ardẽte ueneno
N ec modꝰ est. Sorbent auide p̾ cordia fl̃ãme
Ceruleus q fluit toto de corꝑe sudor
A mbusti ꝙ sonant uͥyi. ceca q medullis
⁊ abe liq̃factis tollens ad sid̾a palmas
C ladibꝰ exclamat satͣnia pasce̾ nr̃is
P asce̾. ⁊ hanc pestẽ specta crudeł ab alto
C orq ferũ sacia. ł simiserandꝰ ⁊ hosti
hostis si tibi sũ diris cruciatibꝰ egram
I nuisam q animã natã ꝙ labori bꝰ aufer¬
M ors mͥ munꝰ erit. decet ħ dare dona nou̾cam
g ego fedantẽ ꝑegrino feda tẽ pla cruore

Expanded text:
Herculeos abiit late dilapsa per artus. Herculeos abiit late dilapsa per artus. victa malis postquam est patientia, reppulit aras inplevitque suis nemorosam vocibus Oeten. Nec mora, letiferam conatur scindere vestem: qua trahitur, trahit illa cutem, foedumque relatu, aut haeret membris frustra temptata revelli, aut laceros artus et grandia detegit ossa. Ipse cruor, gelido ceu quondam lamina candens tincta lacu, stridit coquiturque ardente veneno. Nec modus est: sorbent avidae praecordia flammae, caeruleusque fluit toto de corpore sudor, ambustique sonant nervi: caecaque medullis tabe liquefactis tollens ad sidera palmas “cladibus,” exclanmat “Saturnia, pascere nostris, pascere et hanc pestem specta, crudelis, ab alto corque ferum satia. Vel si miserandus et hosti, hoc est, si tibi sum, diris cruciatibus aegram invisamque animam natamque laboribus aufer: hoc mihi munus erit; decet haec dare dona novercam. Ergo ego foedantem peregrino templa cruore
Abbreviated transcription (Latin):
Gaudet. ⁊ eminimo sua ꝑ m̃datia crescit.
Anphitrioniaden coles ardore tenerz
Credit amãs. ueni̾s q noue ꝑtrita fama
Iclusit pͥmo lacͥmis flendoq dolorem
Flemus ait. pelex lacͥmis letabit᷑ istis
Dũ licet. ⁊ ñdũ thalamos ten⁊ alt̾a nr̃os
C õqrar ansileam: repetã calidona morer ie
Excedã dectis. ac sic nicħ ã plꝰ obstem:
Q d si me meleagee tuã memorẽ ẽẽ sororem:
Forte parem facinꝰ. ꝗͣtũ q ĩuria possit
Femineꝰ q dolor. iugulata pelice testor
In cͣsus animꝰ uarios abit. om̃ibꝰ illis
p̾tulit ibitã nesseo sangiu̾e uestem
Mit̾e q̃ uireᷤ defecto reddat amori
I gnaro ꝙ liche qͥd tͣdat nescia luctus
Sona det illa uiro madat. cap̃ ĩsciꝰ heros
I nduit᷑ ꝙ humeri lernee uirꝰ echĩgne
Tura dobat pͥmis ⁊ uba p̾caatia fsãmis
Uiaa ꝙ marineteas parrła sũdebat ĩ aras.
I ncaluti uis illa masĩ resolutaq flãmis

Expanded text:
gaudet et e minimo sua per mendacia crescit, gaudet et e minimo sua per mendacia crescit, Amphitryoniaden Ioles ardore teneri. Credit amans, venerisque novae perterrita fama indulsit primo lacrimis flendoque dolorem Flemus», ait, «pellex lacrimis letabimur istisdum licet et nondum thalamos tenet altera nostros. Conquerar an sileam? Repetam Calydona morerne? Excedam tectis an, si nihil amplius, obstem? Quid si me, Meleagre, tuam memor esse sororem forte paro facinus, quantumque iniuria possit femineusque dolor, iugulata paelice testor?” In cursus animus varios abit: omnibus illis praetulit inbutam Nesseo sanguine vestem mittere, quae vires defecto reddat amori. Ignaroque Lichae, quid tradat, nescia, luctus rbis, dona det illa viro, mandat. Capit inscius heros induiturque umeris Lernaeae virus echidnae. Tura dabat primis et verba precantia flammis vinaque marmoreas patera fundebat in aras: incaluit vis illa mali resolutaque flammis
Abbreviated transcription (Latin):
Iamq tenẽs rip̃a. missos cũ tolłet artus
Coniugis agnouit udcẽ. nesso q paranti
Falle depositũ quo te fidutia clamat
u ana pedũ. Uiolente rapit. tͥ nesse biformis
dicimꝰ. ex audi. nͨ res ĩt̃cipe nr̃as
S i te nulla mei reuen̾tia mouit. at orbes
Concubitus uetitos potant inbibere pat̃ni
haut tñ esfugies ꝗͣuis ope fidis eqͥna.
Uulne̾ ñ pedibꝰ te cõseqͣr. ultima dicta-
Repbat ⁊ missa fugiẽtia t̾ga sagita
tͣucit. extabat ferrũ de pectore adhũcuo
Qd̃ simul euulsũ est. sanguis ꝑutcũq foram̃
e micuit mixtus lernei tabe ueneni
Excipit hãc nessus. neq i moriem᷑ inulti
Secũ ait. ⁊ uelamĩa ticta cruore
D at munꝰ rapte. uelud irritam̃ amoris¬
ongua fuit medii mora tẽꝑis. actaq magna.
ħ culis ĩplerant t̾ras odiũq nouerce
Uictor ab etholia ceneo sacra parabat
Uota ioui. cũ fama locax p̾cessit ad aures
deianira tuas. q̃ ueris add̾e falsa-

Expanded text:
Iamque tenens ripam, missos cum tolleret arcus, Iamque tenens ripam, missos cum tolleret arcus, coniugis agnovit vocem: Nessoque paranti fallere depositum “quo te fiducia” clamat “vana pedum, violente, rapit? Tibi, Nesse biformis, dicimus. Exaudi nec res intercipe nostras! Si te nulla mei reverentia movit, at orbes concubitus vetitos poterant inhibere paterni. Haud tamen effugies, quamvis ope fidis equina: vulnere, non pedibus te consequar.” Ultima dicta res probat, et missa fugientia terga sagitta traicit: exstabat ferrum de pectore aduncum. Quod simul evulsum est, sanguis per utrumque foramen emicuit mixtus Lernaei tabe veneni. Excipit hunc Nessus “neque enim moriemur inulti” secum ait et calido velamina tincta cruore dat munus raptae velut inritamen amorisonga fuit medii mora temporis, actaque magni Herculis inplerant terras odiumque novercae. Victor ab Oechalia Cenaeo sacra parabat vota Iovi, cum Fama loquax praecessit ad aures, Deianira, tuas, quae veris addere falsa
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ lacerũ corny mediis capd̃ abdidit undis
h c̃ tñ ablati domuit iactura decoris
Cetã sospes erat. capta qͦ fr̃ode saligna
A ut suꝑ ĩposita celat᷑ harũdĩe dapnym:¬
T te nesse ferox eiusoem uͥginis ardor
ꝑ didat. uolucri traiectũ terga sagita.
N amq noua repetẽs patͥos cũ cõiuge muros
Uenerat hebeni. rapidas iouenatꝰ ad undas
Ulterior solito nĩbis hiemalibꝰ auctus
U̾ ticibꝰ q frequẽs erat atq ĩꝑuius ãnis
Intrepidũ ꝓ se. curã de ꝯuge agertem
N essus adit. menbris q ualens scitꝰq uadoꝵ
osfitio q meo ripa sistet᷑ in illa
ħ ait. alcides tu uiribꝰ utere nando
ꝑallentẽ ꝙ metu. flicuiũ q ip̃mꝙ timenteo
Tradidit aonius paiudam calidonida nesso
Mox ut erat pharetra q grauis spolioq leonis
N aiclauã ⁊ curuos trans ripã eieta̾t areys
nec dubitat. nͨ qͣ sit clementissimꝰ ãnis
Q uerit. ⁊ obsequio deferti sꝑnit aquarũ.

Expanded text:
et lacerum cornu mediis caput abdidit undis. et lacerum cornu mediis caput abdidit undis. Hunc tamen ablati domuit iactura decoris, cetera sospes habet; capitis quoque fronde saligna aut super inposita celatur harundine damt te, Nesse ferox, eiusdem virginis ardor perdiderat volucri traiectum terga sagitta. Namque nova repetens patrios cum coniuge muros venerat Eueni rapidas Iove natus ad undas. Uberior solito, nimbis hiemalibus auctus verticibusque frequens erat atque inpervius amnis. Intrepidum pro se, curam de coniuge agentem Nessus adit, membrisque valens scitusque vadorum, “officio” que “meo ripa sistetur in illa haec,” ait “Alcide. Tu viribus utere nando!” pallentemque metu fluviumque ipsumque timentem tradidit Aonius pavidam Calydonida Nesso. Mox, ut erat, pharetraque gravis spolioque leonis nam clavam et curvos trans ripam miserat arcusnec dubitat nec, qua sit clementissimus amnis, quaerit et obsequio deferri spernit aquarum.
Abbreviated transcription (Latin):
D ixãt. ⁊ sũmo digitoꝵ uĩcłã collo
I nicit. angebar ceu gutura forcipe p̾ssus
P ollicibꝰ q meas pugnabã euelłe fauces
S ic qͦ deuicto restabat t̃cia tauri
Forma trucis tauro mutatꝰ m̃bͣ rebello
Induit ille thoros aliena ꝑte lac̾tos
A dmissũq tͣhens seqͥt᷑. depͥnsa q dura
C ornua figit humo. Meq alta st̃uit harena.
N ec satis ħ fuerat. rigidũ fera dextã coruu
D ũ tenz ĩfregit. trũcaq a frõte reuellit.
N aiades ħ pomis. ⁊ odore ⁊ flore repletũ
S acrarũt. diuesq meo bona copia cornu est
Dix̾at. ⁊ nĩphe ritu sucõĩta diane
U na ministrarũ fusis utẽiq capillis.
I ncessit. otũq tulit. p̾diuite corny
a utũnũ. ⁊ mensas felitia poma secũdas
NLux subit. ⁊ pͥmo feriente cacumia sole
discedũt iuuenes. neq nidũ flumĩa paceo
e tplacidos hãnt lapsus. toteq residant
O peruit᷑ aque uultꝰ acheloꝰ agreste

Expanded text:
Dixerat, et summo digitorum vincula collo Dixerat, et summo digitorum vincula collo inicit: angebar ceu guttura forcipe pressus, pollicibusque meas pugnabam evellere fauces. Sic quoque devicto restabat tertia tauri forma trucis: tauro mutatus membra rebello. Induit ille toris a laeva parte lacertos, admissumque trahens sequitur depressaque dura cornua figit humo meque alta sternit harena. Nec satis hoc fuerat: rigidum fera dextera cornu dum tenet, infregit truncaque a fronte revellit. Naides hoc, pomis et odoro flore repletum, sacrarunt, divesque meo Bona Copia cornu est.” Dixerat, et nymphe ritu succincta Dianae, una ministrarum, fusis utrimque capillis, incessit totumque tulit praedivite cornu autumnum et mensas, felicia poma, secundas. Lux subit, et primo feriente cacumina sole discedunt iuvenes: neque enim dum flumina pacem et placidos habeant lapsus totaeque residant, opperiuntur, aquae. Vultus Achelous agrestes
Abbreviated transcription (Latin):
e xcutit ãplexꝰ. adducta q bͣchia soluit
I mpulsũq manu c̾tũ ÷ mͥ uera fateri
ꝑ tinꝰ au̾tit. t̃go q honerosus inhesit
brachia. uix solui duros a pectore nexꝰ
Instat hanelanti ꝓhibq resumẽ uires
Et ceruice mea potit᷑. tũ deniq tellus
P ressa genu nr̃o est ⁊ arenas ore momordi
Inferior uͥtite. meas deu̾tor ad artes
E laborq uiro longũ formatꝰ in angũe
Qui postꝗͣ flexos sinuaui corpꝰ in orbes
Cũ q fero moui lĩguã stridore bisulcao
C unarũ labor ÷ angues suꝑare mearỹ Ac
D ixit. ⁊ ut uĩcas alios acheloe dracones
P ars qͦta lerneẽ serpens eris unꝰ echĩgnce¬
U ulneribꝰ fecũda suis eratilla. nͨ ullum
D e comitũ numero capd̃: ĩpune recis yo
Qui gemino c̾uix. herede ualentior eẽt¬
.H ãc ego ramosam natis e cede colubris
C rescẽtẽ q malo domui. domitãq reduxi
Q uid fore te credes: falsũ qͥ u̾sus in angũe
Arma aliena moues: ꝗ̃ forma p̾caria celat.

Expanded text:
t amplexus adductaque bracchia solvit, inpulsumque manu certum est mihi vera fateri protinus avertit tergoque onerosus inhaesit. bracchia, vix solvi duros a corpore nexus: instat anhelanti prohibetque resumere vires, et cervice mea potitur. Tum denique tellus pressa genu nostro est, et harenas ore momordi. Inferior virtute meas divertor ad artes, elaborque viro longum formatus in anguem. Qui postquam flexos sinuavi corpus in orbes cumque fero movi linguam stridore bisulcam, narum labor est angues superare mearum,” dixit “et ut vincas alios, Acheloe, dracones, pars quota Lernaeae serpens eris unus echidnae? Vulneribus fecunda suis erat illa, nec ullum de centum numero caput est inpune recisum, quin gemino cervix herede valentior esset. Hanc ego ramosam natis e caede colubris crescentemque malo domui domitamque reclusi. Quid fore te credas, falsum qui versus in anguem arma aliena moves, quem forma precaria celat?”
Abbreviated transcription (Latin):
Numine decepto. risisse galantida fãma ÷
Ridentẽ pressam q ip̃is dea seua capillis
t raxit. ⁊ et̾ra corpus releuare uolenteo
Arguit. ĩq pedes mutauit b̾chia pͥmos
S trenuitas antiqͣ man. n t̃ga colorẽ
Amistre suũ. forma: diusa colori pͥori.
Que q m̃daci pariẽtẽ iuuerat ore

Expanded text:
Numine decepto risisse Galanthida fama est: Numine decepto risisse Galanthida fama est: ridentem prensamque ipsis dea saeva capillis traxit, et e terra corpus relevare volentem arcuit inque pedes mutavit bracchia primos. Strenuitas antiqua manet, nec terga colorem amisere suum: forma est diversa priori. Quae quia mendaci parientem iuverat ore
Abbreviated transcription (Latin):
dũ lodͥr horror he. parsq ÷ meminisse labo¬
s eptẽ ego ꝑ noctes. totid̃ ciiciata dieb
fessa mal. tedẽsq ad celũ bchia magno
Utq meos audit gemitꝰ subsedit ĩ illa
Ante fores ara. dextroq ÷ poplite leuũ.
p̾ssa genu digitis it se pectine iũctis
Sustinuit partꝰ tacita qͦ carmia uoce
dixit. ⁊ ĩcepto ᷤᷤ tenuert᷑ carmia partꝰ.
Nitor. ⁊ ĩgrato fatio ꝯuitia demens-
Uana ioyi. cupio mori. morit᷑aq: duroᷤ
Uba q̃ror silices. matres cadmeides asst̃.
uotaq suscipiũt exhortãt᷑q dolentẽ
Una ministrar̃ media de plebe galantis
F laua comas aderat. faciẽdis sttenua ꝰsis
Osfitiis dilecta suis. ea sensit iniqua
Nescio qͥd uinone geri. dũq exit ⁊ ĩtrat
Sepe fores. diuã residẽtẽ uidit in ara
brachiaq ĩ genibꝰ digitis conexa tenẽtẽ
Argoł almene. potit᷑q puerꝑa uoto
e xiliit iuictasq inanꝰ pauefacta reiĩxit
diua potens uteri. uĩclis leuor ip̃a remissis

Expanded text:
dum loquor, horror habet, parsque est meminisse doloris. Septem ego per noctes, totidem cruciata diebus, fessa malis tendensque ad caelum bracchia magno Utque meos audit gemitus, subsedit in illa ante fores ara dextroque a poplite laevum pressa genu digitis inter se pectine iunctis sustinuit partus. Tacita quoque carmina voce dixit, et inceptos tenuerunt carmina partus. Nitor et ingrato facio convicia demens vana Iovi cupioque mori moturaque duros verba queror silices. Matres Cadmeides adsunt votaque suscipiunt exhortanturque dolentem. Una ministrarum, media de plebe, Galanthis, flava comas, aderat, faciendis strenua iussis, officiis dilecta suis. Ea sensit iniqua nescio quid Iunone geri, dumque exit et intrat saepe fores, divam residentem vidit in ara bracchiaque in genibus digitis conexa tenentem,Argolis Alcmene potiturque puerpera voto.” Exsiluit iunctasque manus pavefacta remisit diva potens uteri: vinclis levor ipsa remissis.
Abbreviated transcription (Latin):
c orripit alcides. ⁊ t̃q qͣt̾q rotatuor
Mitit in eyboicas torm̃to fortiꝰ undas.
Ille ꝑ aerias pendens iduruit auras
Ut q fert̾ ĩbres gelidis coneresc̃e uentis
Inde niues fieri. niuibꝰ qͦ mole rotatis
Astringi ⁊ spissa glomerari grãdie corpꝰ
Sic illũ ualidis actum ꝑ inane lacertis
n rigidos u̾sũ silices pͥor ediait ras

Expanded text:
corripit Alcides et terque quaterque rotatum corripit Alcides et terque quaterque rotatum mittit in Euboicas tormento fortius undas. Ille per aerias pendens induruit auras, utque ferunt imbres gelidis concrescere ventis, inde nives fieri, nivibus quoque molle rotatis adstringi et spissa glomerari grandine corpus: sic illum validis iactum per inane lacertis n rigidos versum si
Abbreviated transcription (Latin):
plenaq corꝑibꝰ laceris p̾sepia uidi:
h is elisa iacet moles nemea lac̾tis
Hac celũ c̾uice tuli. defessa iubendo ÷
S eua iouis ꝯuix. ego sũ ĩdefessus agẽdo
S noua pestis ad÷. Cui nͦ uͥtute resisti
Nec teł armisq potest. pulmonibꝰ errat
I gnis edax imis. ꝑq om̃s pascit᷑ artys
e sse deos dixit : ꝑq altã sautiꝰ oetem
h aut alit gradit᷑. ꝙͣ si uenabła tautꝰ
C orꝑe fixa gerat. facti q refugerit auctor
Sepe illũ gemitꝰ edentẽ. Sepe trementeo
S epe retẽtãtẽ totas infrĩg̾e̾ uestes
S t̾nentẽ q tͣbes irascentẽ ꝙ uideres
Montib. aut patrio tẽdentẽ bͣchia celo
e cce licaor pͤidũ.⁊ lati̾antẽ rupe cauata
Aspicit. Ut q dolor rabiẽ collegerat omnẽ
Tune lica dixit ferialia doua dedisti
It u nẽ meẽ necis actor eris. tremit ille. pauq¬
ꝑ allidꝰ. ⁊ timide u̾baexcusantia dixit̃
D icentẽ genib q manꝰ adhib̾e parantem

Expanded text:
s praesepia vidi His elisa iacet moles Nemeaea lacertis, hac caelum cervice tuli. Defessa iubendo est saeva Iovis coniunx: ego sum indefessus agendo. Sed nova pestis adest, cui nec virtute resisti nec telis armisque potest. Pulmonibus errat ignis edax imis perque omnes pascitur artus. esse deos!” Dixit, perque altam saucius Oeten haud aliter graditur, quam si venabula taurus corpore fixa gerat, factique refugerit auctor. Saepe illum gemitus edentem, saepe frementem, saepe retemptantem totas infringere vestes sternentemque trabes irascentemque videres montibus aut patrio tendentem bracchia caelo. Ecce Lichan trepidum latitantem rupe cavata adspicit, utque dolor rabiem conlegerat omnem, “tune, Licha,” dixit “feralia dona dedisti? Tune meae necis auctor eris?” Tremit ille pavetque pallidus et timide verba excusantia dicit. Dicentem genibusque manus adhibere parantem
Abbreviated transcription (Latin):
a rgol almene q̃stus. l panat amles
Cui refat̾ nati cestitos orhe labores
Cui ue suos casus uolẽ ht̃ ħculis ilis
Implerat qnterũ generoso semi̾e. cũ sie
ncipit alcmene faueat tͥ numĩa sattẽ
c orripiantq moras. tũ cũ mat᷑a uo cab̾
p̾positã tumidis pariẽtibꝰ ylithiam

Expanded text:
Argolis Alcmene, questus ubi ponat aniles, cui referat nati testatos orbe labores, cuive suos casus, Iolen habet. Herculis illam inpleratque uterum generoso semine, cum sic incipit Alcmene: “Faveant tibi numina saltem conripiantque moras, tum cum matura vocabis praepositam timidis parientibus Ilit
Abbreviated transcription (Latin):
F orͣdeo doliturus erit. dati pͥmia nobis
S meruisse dari sciet. ĩ uitꝰ ꝙ ꝓbabit
Assensere dei ꝯuix q̃ regia uisa:
C etã ñ duro duro tñ ultima nisty
Dicta tulisse iouis. seq ĩ dolussentea
In terea qd̃qq fuit popłabłe fsima
Mulcib̾ abstulerat. nͦ coqnosẽdiuĩb¬

Expanded text:
 deo doliturus erit, data praemia nolet, sed meruisse dari sciet invitusque probabit.” Adsensere dei: coniunx quoque regia visa est cetera non duro, duro tamen ultima vultu dicta tulisse Iovis seque indoluisse notatam. Interea quodcumque fuit populabile flammae Mulciber abstulerat, nec cognoscend
Abbreviated transcription (Latin):
Q uẽ qͣ sensurã inaute calcare uere tꝰ¬
ppellãt q licam. at ta iouis ĩlita ples
Arboribꝰ cesis qͦs ardua geserat ott
Inq piram structis. artũ. pharet᷑ns apus
Regnaq uisuras itm̃ tͦiana sagitas
Ferre iubes petante satũ. qͦ flãma mi

Expanded text:
quasi sensurum, nautae calcare verentppellantque Lichan.—At tu, Iovis inclita proles, arboribus caesis, quas ardua gesserat Oete, inque pyram structis, arcum pharetramque capacem regnaque visuras iterum Troiana sagittas ferre iubes Poeante satum. Quo flamma mi
Abbreviated transcription (Latin):
O dit. ⁊ oĩs abest uissoꝵ pena laborum
Nã quo te iactas alcmena matee creatũ
Iupit̃ aut falsus pat̃ ÷ aut cͥmie̾ uerꝰ ¶
Matris adulterio ipatr̃ẽ petis. elige fictum.
E sse iouẽ malis. ante ꝑ dedecꝰ ortuoꝵ
Talia dicentem iãdudũ lumie̾ toruo
S pectat. ⁊ accẽse ñ fortit̃ ĩꝑat ire.
U baq tot reddit. melior in dextã lĩgua
Congredit᷑ q ferox puduit mͦ magna loastã
Ced̾e. Reieti uiridẽ de corꝑe uestem
Brachiaq opposui. tenuiq apectore uaras
In statione manꝰ. ⁊ pugne m̃bra paraui
Ille cauis hausto sparsit me pulue̾ palmis
Inq uicẽ fulue tactu flauescit harene
Et mͦ c̾uicẽ mͦ crura micãtia captat
A ut captare putes. oĩq a ꝑte lacescit
De mea defendit grauitas. frustra ꝙ petebat.
Haut secus ao moles magno ꝙͣ mͣm̾e fluctus
Oppugnãt. manet illa suoq ÷ põde̾ tuta
Digredim paulũ. rursusq ad bella coimꝰ

Expanded text:
dit et omnis abest iussorum poena laborum. dit et omnis abest iussorum poena laborum. Nam, quo te iactas, Alcmena nate, creatum, Iuppiter aut falsus pater est, aut crimine verus. Matris adulterio patrem petis. Elige, fictum esse Iovem malis, an te per dedecus ortum.” Talia dicentem iamdudum lumine torvo spectat et accensae non fortiter imperat irae verbaque tot reddit: “Melior mihi dextera lingua. congrediturque ferox. Puduit modo magna locutum cedere: reieci viridem de corpore vestem bracchiaque opposui tenuique a pectore varas in statione manus et pugnae membra paravi. Ille cavis hausto spargit me pulvere palmis inque vicem fulvae tactu flavescit harenae. Et modo cervicem, modo crura micantia captat, aut captare putes, omnique a parte lacessit. Me mea defendit gravitas frustraque petebar, haud secus ac moles, quam magno murmure fluctus oppugnant: manet illa suoque est pondere tuta. Digredimur paulum rursusque ad bella coimus,
Abbreviated transcription (Latin):
Iegemitꝰ trũce ꝙ d̾o neptunꝰ heros
carogat fc̃otis cũ sͦ calidoniꝰ ãnis
cep̃ inornatoᷤ redimitꝰ harũ diẽ cͥneᷤ
T riste petis munus quis i sua p̾lia uictus
Cõmemorare uelit: referã tũ ordie. nͨ tã
Turpe fuit uici ꝗͣ ꝯtẽdisse decorum est.N
Magna q dat nob̾ tantꝰ solatia uictor
Nomĩe siq̃ sus tandẽ ꝑuenit ad aures
T eianira tuas. qũodã pulcħrima uͥgo
Multoꝵ ꝙ fuit spes ĩ uidiosa ꝑcorũ
Cũ qͥbꝰ ut soceri domꝰ ÷ itͣta petiti
Accipe me generũ dixi sparchaone nate
D ixit ⁊ alcides. alii cessere duobꝰ
Ille iouẽ socerũ dare se famã q laboꝵ
E t suꝑata sue refebat iussa nou̾ce
Cõtͣ ego t᷑pe deũ mortali ced̾e̾ dixi
ħ̃ dũ erat illẽ deꝰ. dñm me cͥnis aqͣrũ
ẽ sibꝰ obliqͥs ĩt̃ tua regna fiuentẽ
ħ gener ext̾nis hospes ihͣmissus ab horis
S popłaris ero ⁊ rerũ parsuna tuarũ.
T antũ ne noceat qd̵ me nͦ regia uino srãpon¬

Expanded text:
 deo Neptunius heros causa rogat frontis, cum sic Calydonius amnis coepit inornatos redimitus harundine crines: “Triste petis munus. Quis enim sua proelia victus commemorare velit? Referam tamen ordine. Nec tam turpe fuit vinci, quam contendisse decorum est, magnaque dat nobis tantus solacia victor. Nomine siqua suo fando pervenit ad aures Deianira tuas—quondam pulcherrima virgo multorumque fuit spes invidiosa procorum. Cum quibus ut soceri domus est intrata petiti, “accipe me generum,” dixi “Parthaone nate:” dixit et Alcides. Alii cessere duobus. Ille Iovem socerum dare se famamque laborum et superata suae referebat iussa novercae. Contra ego “turpe deum mortali cedere” dixi nondum erat ille deus, “regem me cernis aquarum cursibus obliquis inter tua regna fluentum. Nec gener externis hospes tibi missus ab oris, sed popularis ero et rerum pars una tuarum. Tantum ne noceat, quod me nec regia Iuno o
Abbreviated transcription (Latin):
Scrta suꝑ ramos. ponẽs q recẽtia dixi
C ura deũ. dii st̃. ⁊ qͥ coluere. tolant᷑
Desierat cuctosq ⁊ res ⁊ moua̾t auctor¬
⁊ hesea p̾cipue qũe facta audire uolẽtẽ
Mira deũ insus sũbito calidomꝰ heros
T alibꝰ alloqͥt᷑. St̃. o fortissime quoꝵ
F orma semel mota÷ ⁊ ĩ hocrenouamĩe nr̃asit.
St̃ qͥbꝰ ĩ plures uis÷ transire figuras
Ut t ꝯplexi t̾rã maris ĩcola ꝓtheu.
N am mͦ te uiuenẽ. mͦ te uid̾e leonẽ
Is c̃ uioientꝰ aꝑ nc̃ qũe tetigisse timerent
Angtis eras mͦ tefatiebãt codiuia. teiut o
s epe lapis potãs arhor qͦ sepe uderi
I nt dũ fatie liqͥdarũ imitatꝰ aq̃rũ

Expanded text:
serta super ramos, ponensque recentia dixi serta super ramos, ponensque recentia dixi “cura deum di sint, et qui coluere colantur.”” Desierat cunctosque et res et moverat auctor, Thesea praecipue. Quem facta audire volentem mira deum, innixus cubito Calydonius amnis talibus adloquitur: “Sunt, o fortissime, quorum forma semel mota est et in hoc renovamine mansit, sunt, quibus in plures ius est transire figuras, ut tibi, complexi terram maris incola, Proteu. Nam modo te iuvenem, modo te videre leonem; nunc violentus aper, nunc, quem tetigisse timerent, anguis eras, modo te faciebant cornua taurum. Saepe lapis poteras, arbor quoque saepe videri; interdum, faciem liquidarum imitatus aquarum,
Abbreviated transcription (Latin):
Ilia uetꝰ dñis ⁊ iã casa parua duobꝰ
Stit᷑ ĩ tenplũ. furcas subiere colũpne
Talia cũ placido satmꝰ edidit ore
D icite iuste seuex. ⁊ femĩa ꝯuige iusto
digna. quid optetis. Cũ baucide pauca locutꝰ
Iuditiũ suꝑis aꝑit cõe pilemois
e sse sac̾dotos delubra ꝙ ur̃a tueri
poscimꝰ. ⁊ qm̃ cõcordes egimꝰ anuos
A uferat hora duos ead. nͨ quigto ũꝗͣ
Busta mẽe uideã. neu s tumulatꝰ ab illa.
Uota fides seqͣ. tenpli tutela fuere
Doñ uita data ÷ Annis euoq soluti
Ante gradꝰ sac̾s cũ starẽt forte lociq
N arrarẽt casus: fr̃õde̾ pilomena baucis
Baucida ꝯspexit senior frõde̾ pilemoi
Iamq suꝑ geminos eͤscẽte cacumie̾ uultꝰ
Mutua dũ licuit reddebãt dicta. Uale q
S ꝯiũx dixere sunł. Simł abdita texit
Sra frutex. ostẽdit adhuc thimeiꝰ illic
Incola de gemina uicinos arbore trũcos¬
ec mͥ ñ uani nͨ erat cͣ fallere uellent
N arrauere senes. eqd̾ pẽdẽtia uidi

Expanded text:
illa vetus, dominis etiam casa parva duobus vertitur in templum: furcas subiere columnae,Talia tum placido Saturnius edidit ore: “Dicite, iuste senex et femina coniuge iusto digna, quid optetis.” Cum Baucide pauca locutus iudicium superis aperit commune Philemon: “Esse sacerdotes delubraque vestra tueri poscimus; et quoniam concordes egimus annos, auferat hora duos eadem, ne coniugis umquam busta meae videam neu sim tumulandus ab illa.” Vota fides sequitur. Templi tutela fuere, donec vita data est. Annis aevoque soluti ante gradus sacros cum starent forte locique narrarent casus, frondere Philemona Baucis, Baucida conspexit senior frondere Philemon Iamque super geminos crescente cacumine vultus mutua, dum licuit reddebant dicta “vale” que “o coniunx” dixere simul, simul abdita texit ora frutex. Ostendit adhuc Thyneius illic incola de gemino vicinos corpore truncoson vani neque erat cur fallere vellent narravere senes: equidem pendentia vidi
Abbreviated transcription (Latin):
Pbebat ꝙͥ auida ñ usta aluñta parẽt
Uis tͥ illa mali sͣteͣ osĩpserat om̃e
Oateriam. ded̾at ꝙ gͣui noua pabula morbo
Ipse suos artus lacero diuelłe morsy
cepit ⁊ ĩfelix muuẽdo corpꝰ alebat
Quid moror ext̾nis : ⁊̃ mnͥ sepe nouãdi:
Corꝑiꝰ o iũuenes numero fuita potestas
Iam mͦ qd ñc sũ. uideor mͦ flestor ĩ ãguẽ.
Arm̃ti mͦ dux. uires ĩcoruua sumo
C ornua dũ sũpsi. nc̃ parscaret altã telo
Frontis ut ip̃e uides. Gemitꝰ st̃ u̾ba secuti.

Expanded text:
ebebatque avido non iusta alimenta parenti. Vis tamen illa mali postquam consumpserat omnem materiam dederatque gravi nova pabula morbo, ipse suos artus lacero divellere morsu coepit et infelix minuendo corpus alebat. Quid moror externis? Etiam mihi nempe novandi est corporis, o iuvenis, numero finita potestas. Nam modo qui nunc sum videor, modo flector in anguem, armenti modo dux vires in cornua sumo, — cornua, dum potui! nunc pars caret altera telo frontis, ut ipse vides.” Gemitus sunt verba secuti.
Abbreviated transcription (Latin):
Auxerat articłos maties. penuũ q a
Orbis. ⁊ ĩ modico ꝓdibant tubere tels
Ad iussam delata domũ ÷ ⁊ ꝑtiniꝰ ut
N octis i tẽpꝰ geminis ãpletit᷑ alis
In q domos inopes assuera reiat᷑ꝰ l
Mulcebat. petit ille dapes fil pmaqe sop̃t
Ora q uana mouet. dente qi dente ficiq
Ex̾cetq cibo delusũ gat᷑ maus
Poscit ⁊ apositis q̃rit᷑ ieunita meuisis

Expanded text:
Auxerat articulos macies, genuumque tumebat Auxerat articulos macies, genuumque tumebat orbis, et inmodico prodibant tubere tali.ad iussam delata domum est et protinunoctis enim tempus geminis amplectitur ulnis: inque domos inopes adsueta revertitura pennis mulcebat: petit ille dapes sub imagine somni oraque vana movet dentemque in dente fatigat exercetque cibo delusum guttur inapo
Abbreviated transcription (Latin):
Fata coire sinũt montani nũis unao
t alibꝰ agrestẽ ꝯpellat oreada dictis
E st locus extienis detie glital in hono
t riste solũ. steuł̃ sine fouge snꝰ arbore telus
F rigus in hers illic habitãt pallor q teemro
Et ieiuna fames. ea se ĩ p̾cordia cõdat
S acͥlegi sceb̾ita iube nͦ copia reruo
U incat eã. Suꝑiq meas c̾tamĩe uires
N e ue uie spatiũ te t̃reat. Accipe tͣnis
a ccipe qͦs frenis alte mod̾ere dracones
Et dedit. illa dato subuecta ꝑ aera tͣr
¶deuenit in scithiã. rigidiq cacuinie nõgs
C au ca sondippellant. serpẽtũ colla iumas
Q uesitãq famẽ lapidoso uidit ĩ agri
Unguib ⁊ raris uellentẽ dentibꝰ ħbas
hirtꝰ erat cͥnis. caua lumĩa. pallor ĩ on
Labra ĩcaua situ. scabre rubigiẽ fauts
Dura cutis ꝑ quã spectari uiscera posta
Ossa sub incͦuis extabãt arida lĩ
Uentris erat ꝓ uẽtre locꝰ. pend̾e pitietis
Pectus. ⁊ a spine tm̃mͦ crate tenen

Expanded text:
fata coire sinunt, montani numinis unam fata coire sinunt, montani numinis unam talibus agrestem compellat oreada dictis: “Est locus extremis Scythiae glacialis in oris, triste solum, sterilis, sine fruge, sine arbore tellus; Frigus iners illic habitant Pallorque Tremorque et ieiuna Fames. Ea se in praecordia condat sacrilegi scelerata iube; nec copia rerum vincat eam, superetque meas certamine vires. Neve viae spatium te terreat, accipe currus, accipe quos frenis alte moderere dracones.” Et dedit. Illa dato subvecta per aera curru devenit in Scythiam rigidique cacumine montis Caucason appellant serpentum colla levavit quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro unguibus et raras vellentem dentibus herbas. Hirtus erat crinis, cava lumina, pallor in ore, labra incana situ, scabrae rubigine fauces, dura cutis, per quam spectari viscera possent; ossa sub incurvis exstabant arida lumbis, ventris erat pro ventre locus, pendere putares pectus et a spinae tantummodo crate teneri.
Abbreviated transcription (Latin):
Obstupuere om̃s. aliquisq ex oĩb audet
De terrere nefas seuãq inhib̃e bipenneo
A spicit hc̃. m̃tisq pie cape p̾mia dixit
t hessalus. ĩ q urũ ꝯu̾tit ab arbore ferrũ
Detrũcat q capud. repetitaq robora cedit.
E ditꝰ e medio sonꝰ ÷ cũ robore talis
N ĩpha sub ħ ego sũ cereri gͣtissima ligno
Q̃ tibi factoꝵ penas ĩstare tuorũ.
U aticinor moyiens nr̃i solatia leti
ꝑ seqͥt᷑ scelus ille suũ. labefacta q tandẽ
I ctibꝰ innumeris. abductoq funib arbor
C orruit. ⁊ multã ꝑstrauit põd̾e siluaor¬
A ttonite driades dãp̃no nemoꝵq suoq
O m̃s germane cererẽ cũ uestibꝰ atris
Merentes adeũt. penã q erictonis orant
A nuuit his capitisq sui pulchrima moty
C oncussit grauidis honeratoᷤ messibꝰ agros cõ
Molit᷑ q genꝰ pene miserabłẽ. Si non
Ille suis eẽt nulli miserabilie⁊ actis
P estifera lacerare fameaq̃ qͣtenꝰ ip̃i

Expanded text:
Obstipuere omnes, aliquisque ex omnibus audet Obstipuere omnes, aliquisque ex omnibus audet deterrere nefas saevamque inhibere bipennem. Adspicit hunc “mentis” que “piae cape praemia!” dixit Thessalus, inque virum convertit ab arbore ferrum detruncatque caput repetitaque robora caedit, redditus et medio sonus est de robore talis: “Nympha sub hoc ego sum Cereri gratissima ligno, quae tibi factorum poenas instare tuorum vaticinor moriens, nostri solacia leti.” Persequitur scelus ille suum, labefactaque tandem ictibus innumeris adductaque funibus arbor corruit et multam prostravit pondryades damno nemorumque suoque, omnes germanae, Cererem cum vestibus atris maerentes adeunt poenamque Erysichthonis orant. Adnuit his capitisque sui pulcherrima motu concussit gravidis oneratos messibus agros. Moliturque genus poenae miserabile, si non ille suis esset nulli miserabilis actis, pestifera lacerare Fame. Quae quatenus ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
Ille ⁊̃ cereale nenꝰ uiolasse secur
Dicit᷑. ⁊ lucos ferro tenerasse uetꝰtos
s tabat ĩ his igens anoso robore quercꝰ
Unanem. pite mediã memoresq tabelle
s erta q cĩgebat᷑ uoti argum̃ta potẽtis
S epe sub hac duades festas duxere coreas
Sepe ⁊̃ manibꝰ nexis ex ordĩe. trũci
C ircuiere modũ. m̃suraq roboris ulnas
Q uĩq t̃ ĩplebat. nͦ ñ ⁊ ceta tantum
S ilua sub hac oĩs ꝗͣtũ fuit h̃ba sub om̃i
Nͨ tñ idcͥco ferrũ driopeiꝰ illa
Abstinuit. famulosq iub succĩde sacrũ.
Rob᷑ ⁊ ut uissoᷤ cũctari uidit ab uno
Edidit ħ rapta scełatꝰ u̾ba secciri
N on dilecta dẽe. solũ s ⁊ ip̃a licebit
S it dea. Iam tanget fr̃o dẽte cacuini̾e̾ t̾raor
Dixit. ⁊ obliqͦs telũ dũ uibrat in ictus
Et parit̾ fr̃o des parit̾ pallescẽ glandes
Ceꝑe ac lõgi pallorẽ duce̾ rami
Cuiꝰ ut ĩ truco fec manꝰ ĩpia uulnꝰ
C oncidit ab rupta cruor e ceruice ꝓfundi

Expanded text:
Ille etiam Cereale nemus violasse securi dicitur et lucos ferro temerasse vetustos. Stabat in his ingens annoso robore quercus, una nemus; vittae mediam memoresque tabellae sertaque cingebant, voti argumenta potentis. Saepe sub hac dryades festas duxere choreas, saepe etiam manibus nexis ex ordine trunci circuiere modum, mensuraque roboris ulnas quinque ter implebat. Nec non et cetera tantum silva sub hac, silva quantum fuit herba sub omni. Non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulosque iubet succidere sacrum robur; et ut iussos cunctari vidit, ab uno edidit haec rapta sceleratus verba securi: “Non dilecta deae solum, sed et ipsa licebit sit dea, iam tanget frondente cacumine terram.” Dixit, et obliquos dum telum librat in ictus, et pariter frondes, pariter pallescere glandes coepere ac longi pallorem ducere rami. Cuius ut in trunco fecit manus impia vulnus, concidit, abrupta cruor e cervice profundi.
Abbreviated transcription (Latin):
Pectora plexippi nil taletim̃tia ferro
t ꝗrea quid fatiat dubiũ parit̃q uolentẽ¬
hant patit᷑ dubitare diũ. calidũq pͥoris
Cede recalfecit ꝯsarti sangui̾e telum
Dona deũ tẽplis nato uictore ferebat
Cũ uid extĩctos frõs althea referri
Que plangore dato mestis clamoribꝰ urbẽ
plet ⁊ auratas mutauit uestibꝰ ateis
At simł ÷ auctor necis editꝰ. Excidit oĩs
Tuctus. et a lacͥmis ĩ pene u̾sus amorẽ est.
Stipes erat. quẽ cũ partus enixa iateret
testias ĩ flãmã tͥplices posuere socores
S tamia q ĩ p̾sso fatalla pollice nentes
Omͦ nate damꝰ. ꝯuo postꝗͣ carmie̾ dicto
Excessere deẽ. Fiagrantẽ mat̃ ab igne
e riptut ramũ. sꝑ apsit q liq̃ tibꝰ undis
Ille diu fuerat penet᷑libꝰ abditꝰ Imis
Seruatꝰ q tuos iuuenis seruatiat᷑ ãnos
ꝑ tulit hc̃ genitrix. tedaxq ⁊ fragnua pons

Expanded text:
pectora Plexippi nil tale timentia ferro. pectora Plexippi nil tale timentia ferro. Toxea, quid faciat, dubium pariterque volentehaud patitur dubitare diu calidumque priori caede recalfecit consorti sanguine telum. Dona deum templis nato victore ferebat, cum videt exstinctos fratres Althaea referri. Quae plangore dato maestis clamoribus urbem implet et auratis mutavit vestibus atras. At simul est auctor necis editus, excidit omnis luctus et a lacrimis in poenae versus amorem est. Stipes erat, quem, cum partus enixa iaceret Thestias, in flammam triplices posuere sorores; staminaque impresso fatalia pollice nentes o modo nate, damus.” Quo postquam carmine dicto excessere deae, flagrantem mater ab igne eripuit ramum sparsitque liquentibus undis. Ille diu fuerat penetralibus abditus imis servatusque tuos, iuvenis, servaverat annos. Protulit hunc genetrix taedasque et fragmina
Abbreviated transcription (Latin):
S plendida q adu̾sos uenabłã ꝯdit ĩ armos
Gaudia testant᷑ sotii clamore scd̃o
U icłricẽ q petũt dextrã quĩge̾ dextre
I manẽ q ferã inulta tellare iacentẽ
Mirantes spectat᷑. nͥ adhuc ꝯtĩge̾ tutũ
e sde putãt᷑. S tela tũ sua qͥsq cruentat.
Ipse pede ĩposito capd exitiabie pͥssiti
atq ita suime mei spoliũ nonagria iuris
ꝓ tinꝰ exuuias rigidis horrẽtia setis
t̾ ga dat. ⁊ magnis insignia deutibꝰ ora¬
I ili lecicie÷ cũ mun̾e muni̾s auctor
Inuidere alii. totoq erat agmi̾e in inͦ
De qͥbꝰ ĩgẽti tẽdentes brachia uoce
pone age. ni titulos ĩ t̃cipe femi̾a nr̃os
t estiade clamãt. nͨ te fidutia forme
Decipiat. ne sit tͥ longe captꝰ amore
Auctor ⁊ hͨ adimũt munꝰ iꝰ muni̾s illi
Ñ tulit. ⁊ tumida feruẽs mauõrtꝰ ira
Discite raptores alieni dix honoris
F acta minis ꝗͣtũ distẽt. hausitq nefando

Expanded text:
splendidaque adversos venabula condit in armos. splendidaque adversos venabula condit in armos. Gaudia testantur socii clamore secundo victricemque petunt dextrae coniungere dextram inmanemque ferum multa tellure iacentem mirantes spectant, neque adhuc contingere tutum esse putant; sed tela tamen sua quisque cruentat. Ipse pede imposito caput exitiabile pressit atque ita “sume mei spolium, Nonacria, iuris,” Protinus exuvias rigidis horrentia saetis terga dat et magnis insignia dentibus ora. Illi laetitiae est cum munere muneris auctor: invidere alii, totoque erat agmine murmur. E quibus ingenti tendentes bracchia voce “pone age nec titulos intercipe, femina, nostros,” Thestiadae clamant “nec te fiducia formae decipiat, ne sit longe tibi captus amore auctor” et huic adimunt munus, ius muneris illi. Non tulit et tumida frendens Mavortius ira “discite, raptores alieni” dixit “honoris, facta minis quantum distent,” hausitque nefando
Abbreviated transcription (Latin):
t alia magniloco tunii dꝰ memorauãt ore
Ancipitẽ q manutollẽs utͣq securioꝵ
Institat᷑ digitis pͥmos suspensus in ictꝰ artꝰ.
Sũma ferꝰ geminos direxit ad igui̾a dẽtes
Concidit anceꝰ. gl.nuerataq sãgui̾e multo
Uiscera lapsa fluu̾t. in adefactaq t̾ra cͥ oreest
Ibat in adu̾sũ ꝓles yrionis hosteo
Pyritous i alida qͣtiens uenabłã dextͣ
C ui ꝓcul egides. o me mͥ carior ĩquit
Pars aĩe ꝯsiste mẽẽ. licet eminꝰ ẽẽ
Fortibꝰ. anceo nociit temaria uͥtꝰ.
Dixit. ⁊ erata torsit gͣue cuspide coruy
Cui bn lihto uotiq potẽte futuro
Obstitit esculea frõdosus ab arbore ramꝰ
Milit ⁊ esonides ia culũ qd̃ catꝰ ab illo
I lia ꝯiectũ. tellure ꝑ ilia fixuo est.
ħ asta pͥor t̾ra mediostetit alta t̃go
n ec mora dũ seuit. dũ corꝑa u̾sat ĩ orbeo
s tridentẽ q nouo spumã cũ sanguie fudit.
Uulueris auctorad÷ hostẽ q irritat aditã.

Expanded text:
Talia magniloquo tumidus memoraverat ore Talia magniloquo tumidus memoraverat ore ancipitemque manu tollens utraque securim institerat digitis, primos suspensus in artus. summa ferus geminos direxit ad inguina dentes. Concidit Ancaeus glomerataque sanguine multo viscera lapsa fluunt: madefacta est terra cruore. Ibat in adversum proles Ixionis hostem Pirithous valida quatiens venabula dextra. Cui “procul” Aegides “o me mihi carior” inquit “pars animae consiste meae! licet eminus esse fortibus: Ancaeo nocuit temeraria virtus.” Dixit et aerata torsit grave cuspide cornum. Quo bene librato votique potente futuro, obstitit abscisa frondosus ab arbore ramus. Misit et Aesonides iaculum: quod casus ab illo ilia coniectum tellure per ilia fixum est. s hasta prior terra, medio stetit altera tergo. Nec mora, dum saevit, dum corpora versat in orbem stridentemque novo spumam cum sanguine fundit, vulneris auctor adest hostemque inritat ad iram
Abbreviated transcription (Latin):
h astarũ tremulo qͣtiebãt spicula mot u
Uulnꝰa fecisset̃. nͥ setiger ĩt opacas
Nͥ iacłis isset nͨ eqͦ loca ꝑuia siluas
ꝑ seqͣ thelamon studio q ĩ tautꝰ eũdi
ꝑ nꝰ ab arborea cec̾idit radice retẽtꝰ.
Dũ leuat hc̃ peleꝰ celerẽ tagea sagitã
Ĩ posuit neruo. sinuatoq expulit arey
F ixa sub aure feri sũmũ destrĩgit arũdo
Corpꝰ. ⁊ exiguo rubefecit sangui̾e setas
Nͨ tñ illa sui successu letior ictus
Quã meleagrꝰ erat. pͥmꝰ uidisse putat᷑
Et pͥmus sotiis uisũ ostẽ disse cyuorẽ.
et meritũ dixisse feres uͥtutis honorẽ
e rubuere uiri. Se q ex ortãt᷑. ⁊ ad dt̃
cũ clamore aĩos. iaciũt q sũ ordie tela
Turba nocet iactis. ⁊ qͥs pent ĩpedit ictus
Eece furens contͣ sua fata bipẽniferarchas
Discite femineis qͥd tela uirilia prestent.
O iuiuenes. oꝑiq meo ꝯcedite dixit
Ipsa suis licet hc̃ latonia ꝓtegat armis
I nuita tñ hc̃ ꝑimet m̾a dextra diana

Expanded text:
cula motu. Vulnera fecissent, nisi saetiger inter opacas nec iaculis isset nec equo loca pervia silvas. Persequitur Telamon studioque incautus eundi pronus ab arborea cecidit radice retentus. Dum levat hunc Peleus, celerem Tegeaea sagittam imposuit nervo sinuatoque expulit arcu. Fixa sub aure feri summum destrinxit harundo corpus et exiguo rubefecit sanguine saetas. Nec tamen illa sui successu laetior ictus, quam Meleagros erat. Primus vidisse putatur et primus sociis visum ostendisse cruorem et “meritum” dixisse “feres virtutis honorem.” Erubuere viri seque exhortantur et addunt cum clamore animos iaciuntque sine ordine tela: turba nocet iactis et, quos petit, impedit ictus. Ecce furens contra sua fata bipennifer Arcas “discite, femineis quid tela virilia praestent, o iuvenes, operique meo concedite!” dixit. “Ipsa suis licet hunc Latonia protegat armis, invita tamen hunc perimet mea dextra Diana.”