comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Amesis celeb̾rimus uritame ẽ fmnꝰ
ab intͥnsecis ĩsule ueies ⁊ ĩ occeanũ
Anage finuins ẽ lucanie.
Anais u̾orealis ẽ finꝰ inge̾ti cognitꝰ
fama.na cũ a Thanao olĩ Sitharuz
rege denoĩatus sit ex Ripheis moti¬
br so̾ arthoo prũpens p̃cipiti cursu
tẽdẽs ĩorientẽ. Et postꝙͣ diu oberra¬
uit uelocitate sua pugrias ne frigo¬
rib cogatur inglatiẽ in occidu
uertitur multas Sarmatũ aq si¬
tharũ irrigans natoes nec diii añ
ĩmidiem u̾gitur qͣ apalude suscipi¬
atur Meotide quã adeo late longeq
ampliat ut p̃grandis abignaris
mareᷤ arbitret᷑ simis quã adeotiti Ali¬
serm serei citigni psidiam aliiq
incolunt ppłi. Iñ tandẽ cursu sũo
Europa abasia separata ĩpõtũ En¬
sinũ ñx cheodosiã urbe̾ ingredit᷑.
huiꝰ in ripis apud Robostros t̾mi¬
nũaiunt itineris Alexͥ. Macedonis
aris ab eodẽ ĩpõitis finsse sigͣtu.
Anan flumius ẽ a frice.

Expanded text:
TAMESIS celeberrimus Britannis est fluvius TAMESIS celeberrimus Britannis est fluvius ab intrinsecis insule veniens et in Occeanum s est Lucanie. TANAIS borealis est fluvius ingenti cognitus fama. Nam cum a Tanao olim Scytharum rege denominatus sit, ex Ripheis montibus sub arctoo prorumpens precipiti cursu tendit in orientem, et postquam diu oberravit, velocitate sua pugnans ne frigoribus cogatur in gladem, in occiduum venitur multas Sarmatum atque Scytharum irrigans nationes, nec diu ante in meridiem mergitur quam a palude suscipiatur Meotide, quam adeo late longeque ampliat ut pregrandis ab ignaris maris arbitretur sinus, quam Meotici Aliserni, Serei, Citigni, Psidiani aliique incolunt populi. Inde tandem cursu suo Europa ab Asya separata in Pontum Euxinum iuxta Theodosiam urbem ingreditur. Huius in ripis apud Roboscoros terminum aiunt itineris Alexandri Macedonis, aris ab eodem impositis, fuisse signatum. TANAM fluvius est Affrice.
Abbreviated transcription (Latin):
alueꝰ qui Supuensis dr defluit.
Uria flnꝰ ẽ et abeo suria opidĩi eid̃
oppidũ ẽ ab eodẽ denõĩatu.
Ithul amnus ẽ Nmidie am̾idie
trahens originem.
absus sen dursus fauꝰ
ẽ spiri inter appoloĩ¬
am et durachiuin.
nesi ꝓuintia Cartaginesii rigãᷤᷤ agꝵ.
Agus hispanie fluuꝰ ẽ aureas ut
ferunt hus arenas zobid insignis
płimũ q̃ a Ca̾tagie hispana cͥ ꝓxini
oritur donoiãtu quid̾a dieñt qd ego
nõ credo. huiꝰ ĩmarginb Sogobri¬
censis Celtiberũ cap̾nt Capetanac
doletam insidet nec ab Etula lõge
gore aq̃ filios durare consueuãt.¬
Alander sendalandrus fliꝰ ẽ Itali¬
e inter heracleã et aethapõtu cim¬
tates Brutiorun sen salentinoꝵ.
Aliam̾tũ fmꝰ ẽ uenetiarũ Cõcordie
colome ꝓpinquiis necabaqlegia
longe distans.
Amaris finꝰ ẽ sitharũ apd̾ aicos
ppłos ponto niemꝰ ut placet aliqb
Athamirisithaꝵ regia denoĩatꝰ.

Expanded text:
alveus qui Supronensis dicitur defluit. alveus qui Supronensis dicitur defluit. rum est, et ab eo Suria oppidum eidem oppidum ab eodem nominatum. SUTHUL fluvius est Numidie a meridie trahens originem. TABSUS seu TARSUS fluvius est Epyri inter Apolloniam et Dyrrachium. nensi provincia Carthaginensium rigans agrum. TAGUS Hispanie fluvius est aureas ut ferunt habens arenas et ob id insignis plurimum. Quem a Carthagine Hispana cui proximus oritur denominatum quidam dicunt, quod ego non credo. Huius in marginibus Segobrigenses Celtiberum caput, Capetani atque Toletani insident, nec a Betula longe gore aque filios durare consueverant. TALANDER seu TALANDRUS fluvius est Ytalie inter Heracleam et Metapontum civitates Brutiorum seu Salentinorum. TALIAMENTUM fluvius est Venetiarum Concordie colonie propinquus nec ab Aquilegia longe distans. TAMARIS fluvius est Scytharum apud Arcos populos Ponto vicinus et ut placet aliquibus a Tamyri Scytharum regina denominatus.
Abbreviated transcription (Latin):
nelenmlã exiens regionrie.
obã fluius africe Nili pars.
Odinus finꝰ apud persas ẽ clarus.
Ipade oppido ꝓpinquns.
Pchins thesalie finꝰ ẽ enius ĩ fanci¬
b Thermophilaꝵ angustie sunt ĩ pe¬
gasũ exit sinũ exqͦ argo nante Col¬
chidem petẽtes solu̾e nau̾e. hiic sꝑ¬
mas suas Achilles.
iacet regio ⁊nemora zone q̃ orphei
lidi saxi uiã p̾stet emntib.
STraor fiumꝰ e ex cancaso cades citra
Sideri flum̃ et hircanũ mare.
Damon Tratie fuiꝰ ẽ ĩ Emnomote na¬
septẽ dundit᷑ lacꝰ añ qͣ coaretet᷑ ripis
uł cursum dirigat emiꝰ ĩ marginb d̾x¬
tero alat̾e truces densalete. Medi la¬
pides hĩtant. a leuo aũt diggeres
atq bessi multo cogitur gelu.
Ubi fiuꝰ ẽ Cesaranie regionis uͥ co¬
loma Terracon a scipionib olim¬
hitata ⁊ cõdita nta penis Cartago.
SUbulus fluuins occidue africe na¬
igabił atq egregins defluẽs p̃ter
colonia Bonafam.
SUcro flumꝰ c̃ hispanie.ĩ eũ hiberi

Expanded text:
nelcunillam exiens regionem. SOBAN fluvius est Affrice, Nyli pars. SODINUS fluvius apud Persas est clarus. Ypate oppido propinquus. SPERCHIUS Thessalie fluvius est, cuius in faucibus Thermopylarum angustie sunt. In Pagaseum exit sinum ex quo Argonaute Colchidem petentes solvere navem. Huic Spermas suas Achilles. iacet regio et nemora Zone, que Orphelidi saxi viam prestet euntibus. STRAOR fluvius est ex Caucaso cadens citra Siderim fluvium in Hyrcanum mare. STRYMON Thracie fluvius est in Hemo monte naseptvel cursum dirigat. Cuius in marginibus dextero a latere Thraces Densalete et Moedilapdes habitant, a levo autem Diggeres atque Bessi. Multo cogitur gelu. SUBI fluvius est Cessatanie regionis ubi colonia Tarracon a Scipionibus olim condita, ut a Penis Carthago. SUBUBUS fluvius est occidue Affrice navigabilis atque egregius defluens preter coloniam Bonasam. SUCRO fluvius est Hispanie. In eum Hiberi
Abbreviated transcription (Latin):
Ebas finuꝰ quẽ aliqui sexũ dixe¬
incolut oritur exñtib uenuonẽsib
atq sarmatis origine sue ꝓpĩquis.
hic puo ad huc effusus cursi duoᷤ
ꝑ fines Nantuantiũ Cluctianoru
Sequanoꝵ mediomatricu Tribu¬
corṅ atqr deueroru̇ ulelox effert
Atq postqͣ ꝓpinquat occeano mł¬
tis iam susceptis fumĩib ĩ plures
diffusus ꝑtes plures fãc insulas q̃s
olim barbare natoes in colue ex
quib et hii qui piscib ouisq a¬
mũ mitrimitur fue̾. Exeis tñ no¬
bilior Baccanoꝵ insula fertur ĩter
Elniu ac fleiũ flumĩs hostia. Sa¬
ne late recedentibo ⁊ipis inge̾te fa¬
cit lacum fleuo dictum u cãposĩ¬
undauit et eiꝰ dẽ noĩs insulã aple¬
xus ẽ ĩ occidim̃ no ĩ amne ausã
se funidit et post insulã fleuo dato
multis alueis occeanĩ petat suo
tũ nomini tennẽ Onat ꝑ quẽ cu
ceteris miscetrr occeano gle Iullii
Cesaris dictatoris a qͦ pͥmo ponte
suꝑatus ẽ testis ꝑpetuus.

Expanded text:
s est, quem aliqui Phesum dixeincolunt oritur, existentibus Vemionensibus atque Sarmetis origini sue propinquis. Hic parvo adhuc effusus cursu duos per fines Nantuantium, Helvetiorum, Sequanorum, Mediomatricum, Tribocorum atque Treverorum velox effertur ac postquam propinquat Occeano multis iam susceptis fluminibus in plures diffusus partibus multas facit insulas quas olim barbare nationes incoluere, ex quibus et ii qui piscibus ovisque avium nutriuntur fuere. Ex his tamen nobilior Batavorum insula fertur. Inter Helenium ac Flevum fluminis hostia sane late recedentibus ripis ingentem facit lacum, Flevo dictus ubi campos inundavit et eiusdem nominis insulam amplexus est. In occiduum vero in amnem Mosam se fundit, et post insulam Flevo, dato multis alveis Occeanum petat, suo tamen nomini tenuem servat, per quem cum ceteris miscetur Occeano, glorie Iulii Cesaris dictatoris, a quo primo ponte superatus est, testis perpetuus.
Abbreviated transcription (Latin):
Icis fluꝰ ẽ ex pireneo monte ad clo¬
dianu̇ Rodã bispanoꝵ oppidi.
cins ẽ finꝰ apud arsias liburnorũ
gentes nõ longeab aquileia
Icius fluꝰ ẽ fusus amote p̃ndaso zꝑ
gamũ clarissimũ asie oppidũ p̃t̾fluit.

Expanded text:
TICIS fluvius est ex Pyrreneo monte ad CloTICIS fluvius est ex Pyrreneo monte ad Clodianum Rhodam Hispanorum oppidum. TICIUS fluvius est apud Arsias Liburnorum gentes non longe ab Aquilegia. TICIUS fluvius est fusus a monte Prindaso, et Pergamum clarissimum Asye oppidum p
Abbreviated transcription (Latin):
indebitur ilła ꝓbet. suerũt p̾terca
Spost condita Roṁa etalia q̾daz
fliio noĩa. Nã ab ali quib Rumo
appellatus ẽ q̃i ripas ruminas et
ex edẽs. Et in sacris Sacra apõtifi¬
cib dicebatur. Et ñ milli ĩ ꝑte ur¬
bis il lũ nocau̾e darentũ adq̾ Ua¬
lerͥus rusticꝰ a fanuliarib larib
ꝓsalute filioꝵ obimeda missus e
ara ditis pr̾is atq ꝓserpie cȯpta
optinuit qd̾ petebat. sic aũt uoca
rus eo ꝙ ripas tereret. Est p̾terea ali¬
q̃ diunanigabił  potui accõmod̾
totꝰ. et de eo ista suffitiant.
cinus flunius ẽ Gallie Eisalpĩe
exuerbano la cu procedẽs adolipi¬
dis effiuit undis ut et minimne
piaolim nobilissima cinitas ⁊ Logo¬
bardoꝵ regum regia.trabit p̃terea au¬
reas ut fertur auenas. et piscos opti¬
mos nutrit et potissime timolos ꝑa¬
dopostremo miscet᷑. Insigs clade Gnei
Scipionis ⁊ hanibał peni pͥma pꝰ
suꝑatas alpes uictoria.

Expanded text:
videbitur, illam probet. Fuerunt preterea videbitur, illam probet. Fuerunt preterea etiam post conditam Romam et alia quedam fluvio nomina. Nam et ab aliquibus Rumon appellatus est, quasi ripas ruminans et extendens, et in sacris Sacra a pontificibus dicebatur, et non nulli in parte Urbis illum vocavere Tarentum, ad quem Valesius rusticus a familiaribus pro salute filiorum obtinenda missus est et ara Diti Patris atque Proserpine comperta obtinuit quod petebat. Sic autem vocatus est eo quod ripas tereret. Est preterea aliquandiu navigabilis et potui accomodatus totus. Et de eo ista sufficiant. TICINUS fluvius est Gallie Cisalpine ex Verbano lacu procedens. Adeo limpidis effluit undis ut etiam minimi pia, olim nobilissima civitas et Langobardorum regum regia. Trahit preterea ut fertur aureas arenas et pisces optimos nutrit, et potissime timolos. Pado postremo miscetur, insignis clade Cn. Scipionis et Hannibalis Peni prima post superatas Alpes victoria.
Abbreviated transcription (Latin):
fuit. quẽ alii auĩt a Glauco seu A
raditico Minois regis filio ibidẽ oc¬
ciso. Quidã nõ qͣ a cedib regum
longe aliã ratõez conant᷑ õndẽ cur
Tibris ex albula nocitatꝰ sit dicẽteᷤᷤ
uetustissimis tp̃ib atheniẽses a
Siracusanis siculis fuisse suꝑatoᷤᷤ
ex quib cũ ingẽs multitudo ẽet¬
captiua eẽt omĩs asiracusanisad
effodiendos montes ⁊munimta
addẽ cinritati expõita ẽ ac mn coacta
ad fossam intͥnsecus pagẽda q̃ ad¬
misso fiunne repleta mimitiorẽ
reddẽt citate qua fossã eoꝙ pe¬
na et inuiria suꝑatoꝵ hostiũ fcãsit¬
Ibrĩ nocan̾e din demũ cũ ad Itali¬
a tranfretassẽt et cã ꝑte ubi postea
Ronia condita ẽ tenuissẽt zusq ad
ex ꝑte mia loco munim̃ti hñtes ut
fossam apud siracusas huerant
fluino nom̃ ĩpouerũt qd̃ añ sira¬
cusane fosse dederantz eu̾addita
s impossibił milla q̃ pocior lectoi

Expanded text:
fuit quem alii aiunt a Glauco seu a fuit quem alii aiunt a Glauco seu a Tadico Minois regis filio ibidem occiso. Quidam vero quam a cedibus regum longe aliam rationem conantur ostendere cur Tybris ex Albula vocitatus sit, dicentes vetustissimis temporibus Athenienses a Syracusanis Syculis superatos, ex quibus cum ingens multitudo captiva esset, omnis a Syracusanis ad effodiendos montes et munimenta addere civitati exposita est ac inde coacta ad fossam intrinsecus peragendam, que admisso flumine repleta munitiorem reddidit civitatem; quam fossam, eo quod pena et iniYbrim vocavere diu. Demum cum ad Ytaliam transfretasset et eam partem ubi postea Roma condita est tenuissent et usque ad ex parte una loco munimenti habentes ut fossam apud Syracusas habuerant, fluvio nomen imposuerunt quod ante Syracusane fosse dederant et eum, addita sed impossibilia nulla: que potior lectori
Abbreviated transcription (Latin):
Etruscis a neterib latinis tireno
miscetur mari tituloꝵ multitudie
insignitꝰ. huius aũt nois cũ añaue¬
tustissimo nocabulo albula dicẽ t
multiplices psci reddidere c̃as. Qua
ego ꝙ orbis solus huerit imꝑiu
⁊ ꝑsepe p̾tiosissimo Martiru sagne
coloratus sit dixisse nõ pigebit.
q̃p̃ter hec huerit noĩa supaddam
oppinio gͥ uulgatior ẽ h̃uc a dibi
no Albanorũ rege cañ in eod̾ sub¬
merso albula diberiberi nõiatu
eũ ꝙ eius dixere sepuleru. Sũtq
dicant longeañ hoc sibi nom̃ ĩpõi¬
tũ asserentes rege quedã ẽẽ tuscoꝵ
cui dibris nom̃ erat qui cũ pirati¬
ca infestaret mare sen ni sen alit̾
nõ dicunt hoc auit eñ ĩ fluuiũ fu¬
isse demersũ ex quo illi dibris nom̃
appõitũ. Alii uolũt a debri quodã
nicino ueientũ regulodebr̃i finu¬
ũ pͥmo appellatũ. nõ nullis placet
eũ dem̃ adibri rege aboriginũ inx
eñ dimmicante interẽpto Qui forsan

Expanded text:
Hetruscis a veteribus Latinis Tyrrheno Hetruscis a veteribus Latinis Tyrrheno miscetur mari titulorum multitudine insignitus. Huius autem nominis, cum antea vetustissimo vocabulo Albula diceretur, multiplices prisci reddidere causas quas, eo quod orbis solus habuerit imperium et persepe precioso martirum sanguine coloratus sit, dixisse non pigebit; et que preter hoc habuerit nomina superaddam. Opinio igitur vulgatior est hunc a Tyberino rege Albanorum casu in eodem submerso ex Albula Tyberim nominatum, eumque eius dixere esse sepulcrum. Sunt qui dicant longe ante hoc illi nomen impositum, asserentes regem quendam fuisse Tuscorum cui Tyberis nomen erat, qui cum pyrratica infestaret mare, seu vi seu aliter non dicunt, hoc aiunt, eum in fluvium fuisse demersum, ex quo illi Tyberis nomen appositum. Alii volunt a Tebri quodam vicino Veientum regulo Tebrim fluvium primo appellatum. Non nullis placet eum dictum a Tybri rege aboriginum iuxta eum dimicans interempto, qui forsan is
Abbreviated transcription (Latin):
Erias Scicilie fnꝰ catine ꝓximꝰ cĩtati.
Erodes flnmꝰ ẽ nascẽs ĩ cãpis Sithi¬
cis incaspĩ cadẽs mare.
Qrmꝰ fuiꝰ e umbrie. aliidicũt ꝙ d̾
mõte dauro nascat᷑. forsan alius ẽ.
Ermodon flꝰ ẽ apud Calibes Paphła¬
gonib ꝓximꝰ ñ longe a Themisturo
oppido. huius quide ripe din abama
zomb h̾itate sunt et iõ amazonus
ab aliquib uocatꝰ. Nã et labit᷑ p̾ter
radices Amazonii montis. a lii di¬
cũt drachie flumiu ẽẽ. qda in simi
Sinirneo. mudr. forsan alii sunt cod̾
noie mĩenpati. Is quid̃ accolas diui¬
dit amazonas.¬
Ersos fiꝰ ẽ colcorũ agͥtice regionis.
sb̾ romanis ducib uidisse gła cõ¬
cessum ẽ. hie ĩ appenino nascit᷑ pan¬
lo altins qͣz iam nr̃ arnꝰ desçẽdes
pͥmo duscia abuinbris dist̾minat
hinc pusio iñ assisio post̾gatis et
plurib anctus finm̃b ueio iam
õmisso Romã reꝵ dña i ꝑtes di¬
uidit duas et apud hostiã sepatis

Expanded text:
atine proximus civitati. TERIODES fluvius est nascens in campis Scythicis et in Caspium cadens mare. TERMUS fluvius est Umbrie. Alii dicunt quod de monte Tauro nascitur: forsan alius est. THERMODON fluvius est apud Chalybes Paphlagonibus proximus, haud longe a Themiscuro oppido. Huius quidem ripe ab Amabitate fuere, et ideo Amazonius ab aliquibus vocatus est. Nam elabitur preter radices Amazonii montis. Alii dicunt Thracie fluvium esse, quidam in sinu Smirneo. Miror: forsan alii sunt eodem nomine nuncupati. Is quidem a Colchis dividit Amazonas.ERSOS fluvius est Colchorum Agnitice regionis. sub Romanis ducibus vidisse gloriam concessum est. Hic in Appennino nascitur paulo altius quam noster Arnus, et descendens primo Tusciam ab Umbris disterminat, hinc Perusio, inde Assisio postergatis, etiam pluribus auctus fluminibus. Veio iam ommisso Romam rerum dominam in partes dividit duas et apud Hostiam separatis
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Feus alt̾a supiori fuiꝰ ẽ uolscorũ hand
Longe a Terracmna.Ni t̾irenũ defluit.
Urdus finꝰẽ eirca. lugnstã finens.
rdis fnꝰ e̾a Picenatibris dundes apͣ¬
cm̃os ⁊ĩ truentũ cade̾s meõrahił eo
ꝙ eiꝰ inripã q̃ ad picenates u̾sa ẽ iussu
Clementis pontificis simm ossa oliz
Manfredi regis sçicilie q̃secus caloer
Beneneti fluinui sepulta erãt absq
nullo fimebͥ offõ deiecta fueruta Co¬
sentino p̾sule eoꝙ fidelium conunoe
priuatus oceubuerit.
Irbuis fłus ẽ laconũ apd̾q̃ sunt qui

Expanded text:
lscorum haud longe a Terracina in Tyrrhenum defluens. VIRDUS fluvius est circa Augustam fluens. VIRDIS fluvius a Picenatibus dividens Aprutinos et in Truentum cadens, memorabilis eo quod eius in ripam que ad Picenates versa est iussu Clementis pontificis summi ossa olim Manfredi regis Sycilie, que secus Calorem Beneventi fluvium sepulta erant, absque ullo funebri officio deiecta fuerunt a Consentino presule, eo quod fidelium communione privatus occubuerit. VIRBIUS fluvius est Laconum, apud quem sunt
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ualo p̾teifiuens ꝯĩ Supnese
hiberi simi decidit.
Usca auirꝰ e Numidie haud lõge
ab Ipone regio.
Ada siuꝰ ẽ Mauritanie
et portus cuiob amplitudie ma¬
guus coguomen ẽ
in damibin fluens
Allus pborigie flumus ẽ.
Andalicꝰ fluꝰ ẽ ab ex̾mis erũpens
Gallie a qͦ denoĩati sũt uãdasi ppli
apud anassimi.
Arraga flumꝰ ẽ cuiꝰ Dabilonii mã¬
ultra Niceã Galliã transpinã aCisal¬
piã seꝑans uetustissimꝰ Italie t̾minꝰ
Aterus flnuiis ẽ apud Capadocas
Claritie oppido ꝓpiquus.
Atisis flumiꝰ ẽ apud foronilie̾ses.
Atremis fluꝰ ẽ ex agro foriconelie¬
die Santerm̃ milgo uocẽt.
Duba fluꝰ ẽ hispame ĩ regiõe lerga¬
om̃i ꝓpinquꝰ Sagunto oppido fide
integra ĩ Romanos sotios clarissiõ.
¶Ebar fluꝰ ẽ apd̾ Ex̾mas indoꝵ siluas¬
No fiꝰ e Celticꝰ cognoiatꝰ apdꝰ Celtas¬
et promontorio Celtico ꝓpinquus
Estigia fluuiꝰ e̾m ex̾imis Italie u̾sus Sci¬
ciliã haudlonge ab eo loco uͥ iamdu¬

Expanded text:
et in Supronensem Hiberi sinum decidit. TUSCA fluvius est Numidie haud longe ab Hippone Regio. VADA fluvius est Mauritanie et portus cui ab amplitudine Magnus cognomen est. in Danubium fluens. VALLUS Frigie fluvius est. VANDALICUS fluvius est ab extremis erumpeps Gallie, a quo denominati sunt Vandali populi apud Anaxum. VARRAGA fluvius cuius Babilonii marultra Niceam, Galliam transalpinam a Cisalpina separans, vetustissimus Ytalie terminus. VATERUS fluvius est apud Cappadocas Claricie oppido propinquus. VARISIUS fluvius est apud Foroiulienses. VATRENUS fluvius ex agro Fori Comelieror Santernum vulgo vocent. UDUBA fluvius est Hispanie in regione Lergaonum, propinquus Sagunto oppido fide integra in Romanos socios clarissimo. VEBAR fluvius est apud extremas Yndorum silvas Celtaet promontorio Celtico propinquus. VESTIGIA fluvius est in extremis Ytalie versus Syciliam, haud longe ab eo loco ubi iam du
Abbreviated transcription (Latin):
Inaĩe Dacis ꝓpĩquꝰ tẽdit ĩ occeañ.
Lulens durachii finꝰẽ ex quo dura¬
chio ministrantur aq̃.
Mber fluꝰ ẽ grandis albaniaz a loegua
diuidens sie noi̾atus abumbero qͦdã
in eo locrim inssu deiecto.
Mmbro fluꝰ ẽ Tuscie nauigabił int̾
uadas uoliternas et pepuloniã Etrn¬

Expanded text:
pinquus. Tendit in Occeanum. ULULENS Dyrrhachii fluvius est, ex quo Dirrhachio minigtrantur aque. UMBER fluvius est grandis Albaniam a Loegria dividens, sic nominatus ab Umbero quodam in eum Locrini iussu deiecto. UMBRO fluvius est Tuscie navigabilis inter vada Voliterna et Populoniam Hetru
Abbreviated transcription (Latin):
ab hispanis G¬
oppidis ꝓpinquus nec a Gargano
monte remotus.
radisũ delitiarũ excuntibo affirmat᷑.
Is tñscõm alios ex pacoatra mote e
fonte conspicno Ipiameĩe loco ꝑ q
Aeges appellatur pͥmo terris euoit᷑
nec̃ quide totus haud uelox qu imo
tarde effiuens diglito appellat̾. At
cum medorũ fines attigit repe̾tinꝰ
stns digris nome assũiuit. Sic eĩz
sagitta nolucrẽ Mdedi uoc̃at nͨ diu
et compto aritisa lacu cursuq ẜ¬
uato molentius integer ac discolor
fen̾s ꝑ illum effertur ad̾o ĩamicabił
lacuĩnt exeis quos gignit piscibꝰ
nullũ suscipiat nec ex his quos ipe̾
facit a lique lacũ intrare ꝑmittat.
Quẽ postq̃ p̃teriit fro dauro mote
obuio antro motis ĩmergit᷑ et per
latebras lapsus in adu̾sam ꝑtẽ ulua
ꝯpurgam̾ta płima secũ trahes effũ¬
ditur apudlacu̇ ꝙoranda sensoma¬
da appellatur oĩa demersa ferens
fcũs q iterũ lacus flumiꝰ lacũ cuitepi¬
dis nomẽ ẽ transiẽs ĩ cimicillos m¬

Expanded text:
anis oppidis propinquus, nec a Gargano monte remotus. radisum deliciarum exeuntibus affirmatur. Is tamen secundum alios ex Pancoatra monte e fonte conspicuo in planitie, loco qui Elegos appellatur, primo terris evomitur, nec quidem totus aut velox, quin imo tarderepentinus factus Tygris nomen assumit: sic enim sagittam volucrem Medi vocant. Nec diu, et comperto Aritissa lacu cursuque servato violentus et integer atque discolor per illum effertur adeo inamicabilis lacui ut ex eis quos gignit piscibus nullum suscipiat, nec ex his quos ipse fert aliquem intrare lacum permictit. Quem postquam preteriit, facto Tauro monte obvio, antro montis immergitur et per latebras lapsus in adversam partem ulvas et purgamenta plurima secum trahens effunditur apud lacum qui Zoranda seu Zomada appellatur, omnia demersa ferens, factusque iterum fluvius lacus cui Tepidis nomen est transiens in cuniculos m
Abbreviated transcription (Latin):
arsame flurio in regioẽ arthen ut
cũ q̃cñq excã ĩtumuerint ẜnatis sͥ
quis undis sius confinat una Cui
rei testimoluz lemor arsanie cirrsꝯ ẽ
Qui mox diuisus in Enfrate iter diri¬
git relicto digͥ ꝗ susceptis ex armeĩa
claris flumnbo parthenios agͥces
Phoriones arabas Oreos adiabane¬
driorũ cirra aꝑamiã⁊ Selenciã atq
uocant selentiã atq Mesene a¬
luit alter aũt in septẽtͥone̾ n̾sus
campos Cancasi irrigat et ubi ĩn
Coaspẽ ex media. Inde int̾ selencia
Caldascos lacus descendit qͦs una
secum auget Enlens flumꝰ. Sosq
sus alueo dex Carnicis oppidi ꝑsicũ
ĩmare defertur nec nno tĩ hostio
s pluribus miscetur eid̾. Nã uru
d̾r arthoe alteri suffiane Tertio
Septẽtͥonale Barbetase insidet
oppidũ. alii nõ diẽt hunc Rubro
infundi mari.

Expanded text:
theni ut cum quacunque ex causa intumuerint servatis sibi quisque undis suis confluant una, cuius rei testimonium levior Arsanie cursus est, qui mox divisus in Eufratem iter dirrigit relicto Tygri. Qui susceptis ex Armenia daris fluminibus Parthenios, Agnices, Phoriones, Arabas Oreos Adiabeneidriorum circa Apamiam et Seleuciam atque vocant, Seleuciam atque Mesenem alluit, alter autem in septentrionem versus campos Caucasi irrigat, et ubi in Coaspem ex Media. Inde inter Seleuciam et Caldiacos lacus descendit, quos una secum auget Euleus fluvius, eosqsus alveo dextra Carnicis oppidi Persicum in mare defertur, nec uno tantum hostio sed pluribus miscetur eidem. Nam uni dicitur Arthoc, alteri Susiane, tertio septentionali Barbitase insidet oppidum. Alii vero dicunt hunc Rubro infundi mari.
Abbreviated transcription (Latin):
pximũ tͥpoł supeminet Castellũ
Risorcas fuuꝰ ẽ colconi apd̾ assiles
seuastopoli castelo ꝓpinquus
Nitinobelunte fliꝰ cantabrioꝵ de¬
uales cingens et decium.
Riton fnmꝰ ẽ africe adphilenoꝵ
aras expalude uasta eͥ et tͥcon nom̃
ẽ mẽorabił adue̾tu pͥmo interras
Minerne ut incole ueteres credidẽ
Niton fluꝰ alt̾ asnpiori ꝗ scd̃ qͦsdã
in campis nascit darbaniis ⁊ ĩ Ege¬
um effunt mare.
Cirieres ⁊ puluetes q̃ potiꝰ q ripas
solidas in ⁊nbrũ effimdit mare.
Ucia fluꝰ ẽ nõ amplius ui. ar ꝑ ab¬

Expanded text:
ximum et Tripolis supereminet castellum. TRISORCAS fluvius est Colchorum apud Absiles et Senastopoli castello propinquus. TRITINOBELLUNTE fluvius est Cantabrorum Devales cingens et Decium. TRITON fluvius est Affrice ad Philenorum Aras ex palude vasta, cui et Triton nomen est, memorabilis adventu primo in terris Minerve, ut incole veteres credidere. TRITONin campis nascitur Dardaniis et in Egeum effluit mare. cineres pulveresque podus quam ripas solidas in Rubrum effunditur mare. TUCIA fluvius est non amplius .VI. mil.
Abbreviated transcription (Latin):
in arthoñ iter arripiẽs adediã et ulte¬
uiores uultomeꝑtes ⁊ conaccia seg̾¬
gans ĩ occeanii labitur Borenm.
Irapus lucanie flumus ẽ.
Irinus Tratie flumꝰ cadit ĩ hebrii.
ris fumꝰ ẽ fancib Uosphori ꝓpiquꝰ.
rius finuiꝰ ẽ inmoris asie niter Bi¬
thiniar et Galatiam.
Irus fiuꝰ ẽ Italie apd̾ Brutios sen sale¬
tinos ĩquo quieqd imeceris citosa¬
xeo nestitur cortice.
Isiꝰ fuiꝰ eͥ Germaie ĩ occeani d̾m̾ges.

Expanded text:
in arctoum iter arripiens Mediam et ulteriores Ultonie partes a Connacia segregans in Occeanum labitur Boreum. IRAPUS Lucanie fluvius est. SIRMUS Thracie fluvius est. Cadit in Hebrum. SYRIS fluvius est faucibus Bosphori propinquus. SYRIUS fluvius est Minoris Asye inter Bithyniam et Galaciam. SIRUS fluvius est Ytalie apud Brutios seu Salentinos, in quo quicquid inieceris cito saxeo vestitur cortice. SISIUS fluvius est Germanie in Occeanum emergens.
Abbreviated transcription (Latin):
dã in eodẽ denierso iussu Gõtolzene
cuiꝰda Britanicis ĩꝑantis denoiatus
Agrã Calabrie nmꝰ e uictoria Lo¬
ccefiũ: crotoniensin clade mẽorabil.
SAla flumꝰ ẽ Manritaie cͥ et sala oppi¬
dũ supĩpoĩtũ ẽ aquo ꝑ antolorũ gẽ¬
tes ĩ atlanticas solitudines deuẽit᷑.
Ala Germanie fluꝰ e Sarabas diui¬
deus a Toringis.¬
alia hispanie fluuins ẽ.
Alsꝰ hispaie fluꝰ ẽnõ longea cõduba.
Amarius hiberme ẽ fumiis ꝑche

Expanded text:
dam in eodem demerso iussu Gontolocene dam in eodem demerso iussu Gontolocene cuiusdam Britannicis imperantis denominatus. SAGRAN Calabrie fluvius est victoria Locrensium et Crotonensium clade memorabilis. SALA fluvius est Mauritanie, cui et Sala oppidum superimpositum est, a quo per Autolorum gentes in Atlanticas solitudines devenitur. SALA Germanie fluvius est Salabas dividens a Toringis. SALIA Hispanie fluvius est. SALSUS Hispanie fluvius est haud longe a Corduba. SAMAIRUS Hibernie fluvius e
Abbreviated transcription (Latin):
Ubicon flumiꝰ ẽ uͥ quodã Italie ꝓui¬
tia int̾ ariminũ .Rauenas apin̾tia
Gallie Cisalpiue a  Romanis ducib
seꝑabatur. puns quid̃ euicinis mo¬
tib in adaticu̇ fluit hodie uocatꝰ
ab incolis Pisia telo iux cognitus.
Ubriacus sen Rubricatꝰ fłꝰ ẽ hispa¬
ne apud Ilergetas in littore seu¬
Uarchinõis utꝰ snb̃ Colobĩ fluẽs.
Utuba fluuiꝰ ẽ ẜm quosd̾a ex appe̾
iundent᷑ eũ dice ꝓpinquũ oppido albo¬
Uintimilio qd̾ ppmquñ reor ꝓm̃oto¬
rio Monico nifinib ligurum.
Abaris Calabrie fluꝰ ẽ a¬
pud einitate durĩ ciꝰ
aq̃ut ferũt ingredine
bob atq pecudib pote
affernt ub Catharis ei pꝑmquꝰ af¬
fert albedñe qd̾ et incole testant
nam qui Sabarim incoluit cͥspos
hũt ermes et fusci coloris sunt ꝗ
uo Catharim cãdidiores sunt et
coma porrecta.
Ab in flimuis ẽ in ora Carmaĩe qͦ
coli uineas agros q incipiunt̃.
Ab in finuius ẽ heruorum.
Abus finmus ẽ int̾ histrĩ. nanpo̾tũ.

Expanded text:
RUBICON fluvius est ubi quondam Ytalie provincia inter Ariminum et Ravennam a provincia Gallie Cisalpine a Romanis ducibus separabatur. Parvus quidem e vicinis montibus in Adriaticum effluit. Hodie vocatur ab incolis Pisciatello, vix cognitus. RUBRIACUS seu RUBRICATUS fluvius est Hispanie apud Ylergetas seu in litore Barginonis inter Suber et Colobim fluens. RUTUBvidentur eum dicere propinquum oppido Albovintimilio, quod propinquum reor promontorio Monico in finibus Ligurum. SABARIS Calabrie fluvius apud civitatem Turim, cuius aque ut ferunt nigredinem bobus atque pecudibus pote afferunt, ubi Cataris ei propinquus affert albedinem, quod et incole testantur. Nam qui Sabarim incolunt et crispos habent crines et fusci coloris sunt, qui vero Catarim candidiores sunt et coma porrecta. SABI fluvius est in ora Carmenie, a quo coli vineas agrosque incipiunt. SABIM fluvius est Nerviorum. SABUS fluvius est inter Hystrum et Nauportum.
Abbreviated transcription (Latin):
Irope fluuiꝰ ẽ simbero ꝓpinquus.
Imois fiumꝰẽ ex Ida droianod̾fan¬
ens monte sub Illione decurres ꝓpe
mare xanto mixtꝰ fcã palude ap̾ud
Sigeim ꝓmõtoriũ ĩ mare cadit no¬
bilitatus quid̃ carmĩe poetaꝵ.⁊ Enee
troiam natinitate. Nã apud eu̾ au̾it
illũ anchisi uenerem pepisse.
ingil hispaie flꝰ ẽ astigitana coloĩaz
alsuit naingabiłabea eons quo
Bethi miscetur.
Inneꝰ flꝰ ẽ hib̾nie ex lacu maxio cõ¬
naciã memoniãq regioẽs dist̾minã¬
te prumpẽs et cũ inter ceteros ĩsule
optineat pͥncipatũ ñ imo contentꝰ

Expanded text:
INOPE fluvius est Siinbero propinquus. SYMOIS fluvius est ex Yda Toiano defluens monte, sub Ylione decurrens. Prope mare mixtus Xanto facta palude apud Sigeum promontorium in mare cadit, nobilitatus quidem carmine poetarum et Enee Troiani nativitate. Nam apud eum aiunt illum Anchisi Venerem peperisse. SINGILIS Hispanie fluvius Astigitanam coloniam alluit, navigabilis ab ea eo usque quo Beti miscetur. SINNEUS fluvius est Hibernie ex lacu maximo Connaciam Momoniamque regiones disterminante prorumpens. Et cum inter ceteros insule obtineat princi
Abbreviated transcription (Latin):
nebuł qͥb semꝑ abũdant ĩfestas
nimiu. Exqb tande̾ ĩ alueũ coactꝰ
pompeiai sb̾ uesribio mote rcri¬
gatagrum et panco contẽtꝰ cursu
nec alicuiꝰ alterins comitatꝰ undiᷤ
sãt tñ aq̃rum copiosus ñ longe a
Stabia direnũ ingreditur mare.
hic apud Sarm̃ oppidũ qd̾ fõtib
suis ĩminet ligneas fustes palcaᷤᷤ
frondes ⁊ qd̾cumnq alind ĩ eñ cadat
lapideo pancis in dieb cortiçe ĩ¬
materiã incolis exqua domios cõ¬
ficiant. Exhoc neronis cesaris ius¬
supaulo altiꝰ a radice mõtis icoat̾
pilis fornicibq late cocto frĩs suꝑ¬
liũ aquarũ pemriã patiat ĩ pisci¬
nã nastissime magͥtudinis fũde¬
bat᷑ et defectũ totius ore illiꝰ sua
copia maxio incolaꝵ comodo stau¬
rabãt he sarmũ aliq minꝰ adu̾tẽ¬
tes arnũ fiorentie flumũ putau̾e.
ardabale Numidie fluꝰẽ ultͣ cõe

Expanded text:
bus semper abundat infestans nimium. Ex quibus tandem in alveum coactus Pompeianum sub Vesubio monte irrigat agrum et pauco contentus cursu nec alicuius alterius comitatus undis, satis tamen aquarum copiosus, haud longe a Stabia Tyrrhenum ingreditur mare. Hic apud Sarnum oppidum, quod fontibus eius imminet, ligneos fustes, paleas, frondes et quodcunque in eum cadat lapideo paucis in diebus cortice iam prebet incolis ex qua domos conficiant. Ex hoc Neronis Cesaris iussu paulo altius a radice montis incohatus pilis fornicibusque latere cocto factis suplium aquarum penuriam patiatur, in piscinam vastissime magnitudinis fundebatur et defectum totius ore illius sua copia, maximo incolarum commodo, staurabat. Hunc Sarnum aliqui minus advertentes Arnum Florentie fluvium putavere. SARDABALE Numidie fluvius e
Abbreviated transcription (Latin):
consul Romanorum.Mricinos lani¬
no ᷤ uelit̾nos uolscosãtios atie fudit.
Aus que sͣ sabũ diximꝰ fuꝰ ẽ pan¬
nonie in Oriconascens ex m̃ote al¬
pione. alii dicunt exalpib Carme¬
is inquibꝰ forsan et alpion ꝑ cola¬
pianos ac u̾rencos cadens in quo co¬
laphis n̾gitux fluꝰ uix oppidũ sci¬
sie gemino alueo inisulas fatiens
q̃ segestia appellatur. p̾terea Da
cuntius flimns descẽdit in sañ a¬
pud oppidũ Sirmin. demũ ip̃e Sã
apud caurinũ miscet᷑ danubio. a¬
liidicũt ubi Mirse nocatur. uolunt
ꝗdã phune funuiu Iasonẽ aColcis¬
remeãtẽ remeantẽ argũ traxisse
naue in adriaticũ transiturus.
Auerennus flꝰ ẽ hib̾nie effiũes ꝑ re¬
gione Corgagiã Blagine montis
in radicibus natus.
nos et Orgonomes fluens.
Ansus er hic cantabroꝵ ẽ flumꝰ
sonoro cursu cadẽs a duria.
ꝓmnõtoriũ ultra qd̾ Ethiopes ĩcolu̾t.
Calde flꝰ ẽ Gallie apud dolgas in
Mosam fluenis.¬
Caldisi flumus ẽ ĩ armeia minori

Expanded text:
sul Romanus Aricinos, Lavinos, Veliternos et Ancios Velscos acie fudit. SAUS, quem supra Sabum diximus, fluvius est Pannonie in Norico nascens ex monte Alpione alii dicunt ex Alpibus Carnicis, in quibus forsan et Alpion est, per Colapianos ac Breucos cadens. In quo Colapis mergitur fluvius; iuxta oppidum Siscie alveo gemino insulam faciens que Segestia appellatur. Preterea et Bacuntius descendit in Saum apud oppidum Sirmium. Demum ipse Saus apud Taurunum miscetur Danubio, alii dicunt ubi Mirse vocatur. Volunt quidam per hunc fluvium Iasonem a Colchis remeantem Argon traxisse navem in Adriacum transiturum. SAVERENNUS fluvius est Hibernie effluens per regionem Corcagiam, Blagme montis in radicibus natus. nes et Orgenomes fluens. SAUSUS et hic Cantabrorum est fluvius, sonoro cursu cadens a Turia. promontorium, ultra quod Ethiopes incolunt. SCALDE fluvius est Gallie apud Belgas in Mosam fluens. SCALDISI fluvius est in Armenia Minori
Abbreviated transcription (Latin):
Anga Cantabrorũ flunius ẽ.
Angarius fuiꝰ ẽ ex adoreo oriens
monte et ꝑlicaonios phriges q d¬
currens aureis arenis grañdis qd̾
medins fere inter ponticũꝰ Cilicũ
mare haud longe a droia in ꝓpõtidė
labitur. hunc quidã coraliu uoca¬
nere cui suꝑ insedet Egradiũ olim
cinitas regia mide ⁊ castellũ ꝟere¬

Expanded text:
ANGA Cantabrorum est fluvius. SANGARIUS fluvius est ex Adoreo oriens monte, et per Hyrcanos Frigesque decurrens aureis harenis grandis quidemedius fere inter Ponticum et Cilicum mare haud longe a Troia in Propontidem labitur. Hunc quidam Coralium vocaverunt. Cui superinsidet Gordium civitas olim regia Mide et castellum Bere
Abbreviated transcription (Latin):
pido Rodiorũ p̾t̾ qd̾ funt denoĩatu
hͥ uo in alpibooritur ṅ lõge a foti¬
bus damibii et Reni ⁊citato descẽ¬
dens cursu ꝑ lem̃anũ lacũ ĩpetu
ẜuans effertur integer exiẽs ĩ occ¬
dnũ Gallias aliq du dirimes tar¬
dũq ararĩ deferens labit᷑ tandez
ĩ meridiẽ flexus susceptis Isaraat¬
q druentia ñ minꝰ se uelocib ĩt̾
uolcas et Canares apd̾ heracleȧ oꝑ¬
pidũ uno hostio et paulo ulterins
duobus aliis ĩ diremi mare ĩpetu¬
osissimis diffundit᷑. ex eius hostu
unũ dr hispaniense aliud Mara¬
pinũ dertium nõ qd̾ ãplissimũ ẽ
Masalioticũ uocau̾e pͥores. Insigͥs
quide̾ ñ solũ magnificis euentib
quos se penes iam dudũ uidisse
potint. s auinione sib̾sriꝑ ĩpoita
cinitate Babilone noua apudqua
et sũmus pontifex sacrũq fratrũ
eius collegium hnmana atqrdun¬
na ẗetantes et cerne ex exorcismoᷤᷤ
audire põt potintq iamdin.
mõte ex qͦ nedĩr aq̃ s quorsũ effiu

Expanded text:
ido Rhodiotum, preter quod fluit, denominatus. Hic vero ab Alpibus oritur haud longe a fontibus Danubii atque Rheni, et citato descendens cursu per Lemanum lacum impetum servans effertur integerque exiens in occiduum Gallias aliquandiu dirimens tardumque Ararim deferens labitur tandem in meridiem flexus susceptis Isara atque Druentia non minus se velocibus, inter Volcas et Cavares apud Heracleam oppidum uno hostio et paulo ulterius duobus aliis in Tyrrhenum mare impetuosissimus diffunditur. Ex his hostiis unum dicitur Hispaniense, aliud Metapinum, tertium vero, quod amplissimum est, Massalioticum vocavere priores. Insignis quidem non solum magnificis eventibus quos se penes iam dudum vidisse potuit, sed Avinione sibi superimposita civitate, Babilone nova, apud quam et summus pontifex sacrumque fratrum eius collegium humana atque divina tractantes et cernere et exorcismos audire potest potuitque iam diu. monte, ex quo ned
Abbreviated transcription (Latin):
Dariensis finnius ẽ ñ longe ab an¬
sagaatqr Nabale.
Ult̾nꝰ fuiꝰ ẽ in sãnio ories et rapidis¬
sĩo c̾su maxia nolues saxa ꝑcãpãia
labit᷑ capnãq olĩ antiqssĩa citatẽ

Expanded text:
USARIENSIS fluvius est haud longe ab Ansaga atque Nabale. VULTURNUS fluvius est in Samnio oriens et rapidissimo cursu volvens saxa per Campaniam labitur Capuamque olim potentissimam civitatem
Abbreviated transcription (Latin):
SCultena flꝰẽ Gallie ci salpine sen fini¬
lie intor Dononiã Mutinamq fues
tendit in padum.
Eura et hic cisalpine Gallie fiꝰ ẽ eq̃
in padum finẽs.¬
Ebetus ut quidã seribũt Cãpanie fiꝰ e
apd Neapoli quẽ ego uidisse ñ memmi¬
seno int̾ radices eiuusde̾ motisatq ne¬
apolĩ ĩ mare effunt ĩnoiãtus nec al¬
Elmus Messalioruĩẽ fninꝰ aqͦ seliniᷤ
denoi̾ata ciuitas plurimo abrindans
appio. credo ubi. Mesalioꝵ scͥpsi dici
uelit Mesamorũ cũ ꝑ quosdãclaros
uiros hũc ẽẽ seicilie flumi maĩfestũsit.
Eliens flunins e Epirri.
Ena fuumiꝰ ẽ in littore ad̾atico ĩt̾ sapĩ
et Aufidũ. hũc ego arbitror apd̾ seno¬
galliã fluere. tñ non assero.
łquana fumiꝰẽ Gallie a delgiciᷤᷤ celtaᷤᷤ
separans. secatq inꝑtes parisine et
luteriã parisiorũ msula facit.
Ermis minoris asieflumꝰ ẽ int̾ Bithi¬
mam currens atq Galatiã.

Expanded text:
LTENNA fluvius est Gallie Cisalpine seu Emilie inter Bononiam Mutinamque fluens. Tendit in Padum. CURA etiam hic Cisalpine Gallie fluvius est, eque in Padum fluens. SEBETUS ut quidam dicunt Campanie fluvius est apud Neapolim, quem ego vidisse non memisevo inter radices eiusdem nominis atque Neapolim in mare effluit innominatus; nec alSELINUS Messaliorum est fluvius, a quo Selinis denominata civitas; plurimo abundat appio. Credo ubi "Messaliorum" scripsi dici velit "Messaniorum", cum per quosdam claros viros hunc esse Sycilie fluvium manifestum siIENS fluvius est Epyri. SENA fluvius est in litore Adriatico inter Sapim et Aufidum. Hunc ego arbitror apud Senogalliam fluere, tamen non assero. SEQUANA fluvius est Gallie a Belgicis Celtas separans, secatque in partes Parisius et Luteciam Parisiorum insulam facit. SERINIS Minoris Asye fluvius est inter Bithyniam c
Abbreviated transcription (Latin):
Indaces finꝰ ẽ minoris asie pꝰ Olipũ
monte qu̾e misin nocãt incolenl¬
tra que finuiũ Dasali sadistela a
Colophomis collocata. Circa añtri¬
pas huiꝰ ĩmanes nascunt̾ angueᷤ
nõ quid̾ magͥtridiẽ corporis s ꝓpeta¬
te uirtutis nam sole feruete omẽs
in eius misce̾tur aluen̾ et frigefci
Inotorus fluꝰ ẽ egipti ꝗa sacris lite¬
zis torrens aliquͣ nocatur.¬
Isaste fluꝰ ẽ ĩ ponto haud lȯge ab ã¬
thio orpido qd̾ postea appoloĩa dẽs e̾.
Isus fuiꝰ fuit olim droie ꝓpirquus

Expanded text:
DACES fluvius est Minoris Asye post Olympum montem, quem Mysim vocant incole, ultra quem fluvium Dasali et Miscela a Colophoniis collocata. Circa autem ripas eius immanes nascuntur angues, non quidem magnitudine corporis sed proprietate virtutis. Nam sole fervente omnes in eius merguntur alveum et frigefacti RINOCORUS fluvius est Egypti, qui a Sacris Liaeris torrens aliquando vocatur. RISASTE fluvius est in Ponto haud longe ab Anthio oppido, cui postea Apollonia dictum est. RISUS fluvius fuit olim Troi
Abbreviated transcription (Latin):
Iciliensis fluuius ẽ apud sogonia.
crauas finimis ẽ indicio meo psarũ
cũ in ꝓmontorio quodam sit ubi Ma¬
cedonu portus. Alexͥare sunt.
Idenus flnꝰ apud sidonos ẽ eoqr alliui¬
tur oppidũ Balemoniu.
deris flumius ẽ mari Hireano proxi¬
mns et Magici fluio.

Expanded text:
NIA SICRANAS fluvius est iudicio meo Persarum, cum in promontorio quodam sit ubi Macedonum portus et Alexandri are sunt. SIDENUS fluvius est apud Sidonos, eoque alluitur oppidum Balemonium. SIDERIS fluvius est mari Hyrcano proximus et Maziti fluvio.
Abbreviated transcription (Latin):
nais. hũe cũ Sithe om̃s Si lĩ nocẽt Ba¬
ctriani soli laxatemnoĩant.
Ilus ꝑsarũ ẽ flimins ex susianis de¬
scendens montibo.
Imetos flunius ẽ Sieilie nix q̃z ex ma¬
tris alneo palisci Iors filii excepti
sũt et usq adtp̃s partus infosi haud
lõge aburbe Catinẽsi ĩ mare effiuit.

Expanded text:
nais. Hunc cum Scythe omnes Silim vocent, Bactriani soli Laxatem nominant. SILUS Persarum fluvius est ex Susianis descendens montibus. SIMETOS fluvius est Sycilie, iuxta quem ex matris alvo Palisci Iovis filii excerpti sunt et usque ad tempus partus infossi. Haud longe ab urbe Catinensi in mare effluit.
Abbreviated transcription (Latin):
Theodintia mons ẽ Girtie cermofi¬
lis supeminens¬
thna in medio scicilie mons e orbi
toto celeb̾rimus fama. et cũ sb̾limis
płimũ sit solitusq e culmĩe celso igͥs
globos emittẽ hodie defitiente iam
sb̾terraneo sulphure solũ fumos eni¬
tit Cuiis in sinitate duos ee crate¬
res exquibolim eructabat flamã
dicunt indigene circa quos asserũt
eẽ cĩnereñ ⁊ ninũ ut płiũ tectum
cum circa radices amenissimꝰ motiũ
sit limpidissimiis fontib et frnctetis
abundans. Et qm persepe t̾remotib
regio agitatur fabulam finxere uetes
situm et hinc quas suspirans gigas
flamas emittit enom̃e et tremẽ oẽz
dum fenstra conat᷑ excutẽ. in hoc oꝑ¬
pidum inges et sin noĩs olim fuit.
Ugalegon mons ẽ haudlonge a si¬
geo Troianorum ꝓmontorio
Uganens mons e uenetiaꝵ quem ut
quida putant in cole dicunt hodie
paduanii Patano proxiius.
Uprosopon ꝓmontoriu ẽ sirie ñ lon¬
ge asidone¬

Expanded text:
ETHEODONTIA mons est Grecie ThermopyETHEODONTIA mons est Grecie Thermopylis supereminensmons in medio Sycilie orbi toto celeberrimus fama et cum sublimis plurimum sit solitusque e culmine celso globos ignis emictere, hodie deficiente iam subterraneo sulphure solum fumos emictit. Cuius in summitate duos esse crateres, ex quibus olim eructabat flamma, dicunt indigene, circa quos eum asserunt esse cinereum et nivium ut plurimum tectum, cum circa radices amenissimus montium sit, limpidissimis fontibus et fructetis abundans. Et quoniam persepe terremotibus regio agitatur, fabulam finxere veteresitum, et hinc quas suspirans gigas flammas emictit evomere et tremere omnem dum frustra conatur excutere. In hoc oppidum ingens et sui nominis olim fuit. EUCALEGON mons est haud longe a Sigeo Troianorum promontorio. UGANEUS mons est Venetiarum, quem ut quidam putant incole dicunt hodie Paduanum, Patavo proximus. EUPROSOPON promontorium Syrie est non longe a Sidone. E
Abbreviated transcription (Latin):
Popon dudum mons pitecusaꝵ insule
Campano fint in sum ex quo cũ repẽte
flamã eimeniss in processu cãpestri
solo equatum ẽ.
Rimantus mons in archadie fimbu
ꝯstitutus ẽ in quo herenles aprũ eṅcta
uastantẽ iniuñ cepit. eumq Euristeo
detulit regi.
Rix Seicilie mons ẽ drepano ꝓpĩquu
cnius in sumitate fint olim ueneris tẽ¬
plum ab frice enisdem filio et aquo
denoĩatus ẽ mons ꝯstitutum. In hoc
añt ab enea Anchises secundum ali¬
quos tumulatus ẽ.
Rinon mons armoneoꝵ ẽ nltra Iorda¬
nem quẽ phenices nocãt sanoreta¬
morei sanir cuiꝰ mu̾tice insigne fins¬
se templũ sume celebre apd̃ gentiles
adeo u̾tex frigidus ut ex eo ad delicia
nobiliũ estino tp̃r ferant̾ mines Tixĩ.
Pernceras ꝓmontoriũ extremũ africe
ẽ adu̾sus dorcadas insulas olĩ Gorgo¬
nĩ domos Ethiopũ esporum confine
Sperns mons ethiopũ ẽ sb̾ ãfrico situ
Stie ꝓmontoriũ bosfori ẽ.

Expanded text:
POPON dudum mons Pitecusarum insule POPON dudum mons Pitecusarum insule Campano fuit in sinu, ex quo cum repente flamma emicuisset, in processu campestri solo equatus est.est Dyrrachii. ERIMANTUS mons in Arcadie finibus constitutus est, in quo Hercules aprum cuncta vastantem vivum cepit eumque Euristeo detulit regi. ERIX Sycilie mons est Drepano propinquus, cuius in summitate fuit olim Ericine Veneris templum ab Erice eiusdem filio et a quo denominatus est mons constitutum: in hoc autem ab Enea Anchises secundum quosdam tumulatus est. ERMON mons Amorreorum est ultra Iordanem, quem Phenices vocant Sanor et Amorrei Sanir, cuius in vertice insigne fuisse templum summe celebre apud gentiles adeo vertex frigidus ut ex eo ad delitias nobilium estivo tempore ferantur nives Tyrum. ESPERU CERAS promontorium extremum Affrice est adversus Dorchadas insulas olim Gorgonum domos, Ethiopum Esperorum confine. ESPERUS mons Ethiopum est sub Affrico situs. ESTIE promontorium Bosphori est.
Abbreviated transcription (Latin):
Tratie attͥbuñt. huiꝰ celsitudis ado g̃ndi
fama fint ut crederetur ex ens utice
adriaticñ et Euxinũ mare posse disc̾m
qd̾ exꝑturus philippus demetrii filiꝰ
Macedome rex illum ꝯscendit nec abs¬
q labore płimo. Nam cira mediũ ado
ramoꝵ arborum inexione densum
ĩuenit ut p̾ter impeditũ iter ñ nnq̃
celũ uix cernere poss. et cum post di¬
emt̾tiam abincepto aradicib itinẽ
deueniss ĩ eulm̃e ꝯtecta nebulis oĩã
comꝑit et uulgate opiniois oia falsa
et sic spe frustratus duabo aris Ioni so¬
liq mnu̾tice consecratis descendit. hic
una cũ Rodope et orbelone sacris lib̾i
patris et Menadum cetib Orpheo nate
pͥmũ mitiante celebris fint Qui uasto
ingo ꝓcumbes in pontũ oppidũ huit ĩ
culmie aristeũ. uolunt alii ꝙ enus ea
inꝑte qua aratores celebrant Scithe o¬
stendat tumulu polidori nbi Gerema
urbs qua nocant barbari caciton. et
ex ea ferunt pigmeos fugatos a grib
Os mons ẽ ad arabicum mare.¬

Expanded text:
Thracie attribuunt. Huius celsitudinis adeo grandis fama fuit ut crederetur ex huius vertice Adriaticum et Euxinum mare posse discerni, quod experturus Philippus Demetrii filius Macedonie rex illum conscendit, nec absque labore plurimo. Nam circa medium adeo ramorum arborum innexione densum invenit ut preter impeditum iter non nunquam celum vix cernere posset; et cum post diem tertiam ab incepto a radicibus itinere devenisset in culmen contecta nebulis omnia comperit et vulgate opinionis omnia falsa, et sic spe frustratus duabus aris Iovi Solique in vertice consecratis descendit. Hic una cum Rodope et Orbelone sacris Liberi patris et Menadum cetibus, Orpheo vate primum iniciante, celebris fuit; qui, vasto iugo procumbens in Pontum, oppidum habuit in culmine Aristeum. Volunt alii quod Hemus ea in parte quam aratores celebrant Scythe ostendat tumulum Polydori ubi Gerania urbs, quam vocant barbari Caciton, et ex ea ferunt Pigmeos fugatos a gruibus. EOS mons est ad Arabicum mare. E
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ petra dicitur.
Triscos ꝓmotoriũ ẽ athice regioĩs.
Bbirei montes sunt a¬
pud Battimos ad occea¬
nũ midionalẽ E bron
mons palestinoꝵ ẽ haud
longe a Gazasirie cinitate cinꝰ uͥtice
olim sanson noctu abhostibo Gaze in¬
clusus portas et nectes detulit.
don mons est tratie.
Fram Indee mons ẽ in quo olim Si¬
cen fugitinorũ cnntas fuit.
Glialeus athice regionis mons ẽ.
Iatus nobilis Cephalame mons ẽ.
Leonine mons ẽ Macedonie.
licon boetie mons ẽ musis dicatꝰ ce¬
lebrisq poctarũ carminib ex qͦ in t̾
alia  flinnia Parmesns egreditur.

Expanded text:
quod Petra dicitur. quod Petra dicitur. DURISCOS promontorium est Attice regionis. EBBITEI montes sunt apud Bathimos ad Occeanum meridionale. EBRON mons Palestinorum est haud longe a Gaza Syrie civitate, cuius in verticem olim Sanson noctu Gaze ab hostibus inclusus portas vectesque detulit. EDON mons est Thracie. EFFRAIM Iudee mons est in quo olim Sicem Fugitivorum civitas fuit. EGIALEUS Attice regionis mons est. ELATUS nobilis Cephalanie mons est. ELEOMNE mons est Macedonie. HELYCON Boetie mons est Musis dicatus celebrisque poetarum carminibus, ex quo inter alia flumina Permessus egreditur.
Abbreviated transcription (Latin):
Adai montes sunt In¬
die olim Cleopidis regi¬
ne propinqui. Dardan
mons est apulie.
ons int̾histriã ⁊ Mentori¬
am ẽẽ fertur euiꝰ in culmĩe exeñtes ai¬
unt ex longĩqͦ nanigia ueĩẽtia cerñe
Ictens cirte insulemos ẽ a dictea ni¬
pha q̃ in eode colebatur deuis qui qde
adeo in u̾ticib albet ut a nanigãtib
hoc anint Ione quẽ deũ stolide arbi¬
trabant̾ abscõditũ amatre et a Cnre¬
tis mtͥtum.
Imascus mons ẽ in Micomio insula.
Indimus mons ẽ phrigie in qͦ Galli
sacerdotes eibelles ⁊ sacra mats deuz
celebrare et se abscidẽ ꝯsueuerant.
Inarete ꝓmontoriũ insule cipri
omedes ꝓmontoriũ indalmatia
Iptaton Crete insule mons ẽ abũdanᷤᷤ
diptamo herba aquo et ip̃a nomen
sortita est.
Odona caome mons ẽ inquo ⁊silua
eiusdem noĩs ⁊ in ea olim fũe q̃reus
equib columbe ꝯsueu̾ant responsa
dare querentibo.
olorosus in anglia mons est.
Repantiũ ꝓmontoriũ ẽ sicilie
Nrachium epiri mons ẽ ubi castruz

Expanded text:
ADAI montes sunt Yndie olim Cliopedis regine propinqui. DARDANUS mons est Apulie.ons inter Hystriam et Mentoriam esse fertur, cuius in culmine existentes aiunt ex longinquo navigia venientia cernere. DICTEUS Crete insule mons est a Dictea nympha que in eo colebatur dictus, qui quidem adeo in verticibus albet ut a navigantibushoc aiunt Iovem, quem deum stolidi arbitrabantur, absconditum a matre et a Curetis nutritum. DIMASTUS mons est in Micono insula. DINDIMUS mons est Frigie in quo Galli sacerdotes Cybeles et sacra Matris deum celebrare et se abscindere consueverant. DINARETE promontorium insule Cypri. DIOMEDES promontorium in Dalmatia est. DIPTAMON Crete insule mons est abundans diptamo herba, a quo et ipsa nomen sortita est. DODONA Chaonie mons in quo et silva eiusdem nominis, et in ea olim fuere quercus e quibus columbe consueverant responsa dare querentibus. DOLOROSUS mons in Anglia est. DREPANTINUM promontorium est Sycilie. DYRRACHIUM Epyri mons est, ubi castrum est
Abbreviated transcription (Latin):
alio noie appellatũ Que ego fluuiu̾
nõ extimo s fossam potius qͣ a finie
nanigia traherentur ad nrbem.
Aomus finꝰ ẽ Colcorũ eu oppidũ ĩmi
multimodas gentes.
Amissus fimuꝰ ẽ seu Panissus acha¬
iem asmeũ fuens sinũ.
amsas fuiꝰ ẽ sitharũ haud lȯge a stagᷤ
Deueltono et uosphoro.
Antanꝰ flriꝰ portriosus ẽ ꝓpinquꝰ pmo¬

Expanded text:
alio nomine appellatum. Quem ego fluvium alio nomine appellatum. Quem ego fluvium non existimo, sed fossam potius qua a flumine navigia traherentur ad urbem. PAENIUS fluvius est Colchorum, cui oppidum imminrum multimodas gentes. PAMISSUS fluvius est, seu PANISSUS, Achaie in Asineo fluens sinu. PANISAS fluvius est Scytharum haud longe a stagno Deultonio et Bosphoro. PANTANUS fl