comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
le tu inquis hirrum tractasti: ymo si scias ꝗͣ facile ꝗͣ ne
contentionis quidem minime fui̾t pudeat te ausum
illum unꝗͣ ẽẽ incedere tanꝗͣ tuum competitorem. Post repul
uero risus facit. ciuem bonum ludit & contra. ces. sent¬
tias diicit/ expectationem corripit. curionem prorsus non me¬
diocriter obiurgatus hac repulsa se mutauit preterea qui
ꝗͣ in foro apparuerit non multum in iudiciis uersatus sie
agit causam liberaliter. s raro post meridiem. De prouĩcii
qđ tibi scripseram idibus sextił. actum iri interpellabat iudi¬
cium marcelli. ꝯs. designati. in.h. reiecta est ne frequentia
quidem efficere potuerant. Has lrãs ad.iiii. nõn. septẽbris
dedi cum ad eam diem ne profligatum quidem quicꝗͣ erat.
ut uideo. causa hec integra in proximum annum transferẽ
& quantum diuino relin quendus tibi erit qui prouinciani
obtineat. nam non expeditur successio. quando gallie. que

Expanded text:
 tu,' inquis, ' Hirrum tractasti?' immo, si scias quam facile, quam ne contentionis quidem minimae fuerit, pudeat te ausum illum umquam esse incedere tamquam tuum competitorem. post repulsam vero risus facit ; civem bonum ludit et contra Caesarem sententias dicit, exspectationem corripit, †Curionem prorsus Curionem non mediocriter obiurgatus ac repulsa se mutavit. praeterea, qui numquam in foro apparuerit, non multum in iudiciis versatus sit, agit causas liberalis, sed raro post meridiem. de provinciis quod tibi scripseram Idibus Sext. actum iri, interpellat iudicium Marcelli, consulis designati. in Kal. res reiecta est ; ne frequentiam quidem efficere potuerant. has litteras a. d. iiii Non. Septembris dedi, cum ad eam diem ne profligatum quidem quicquam erat. ut video, causa haec integra in proximum annum transferetur et, quantum divino, relinquendus tibi erit qui provinciam obtineat ; nam non expeditur successio, quoniam Galliae, quae
Abbreviated transcription (Latin):
tas tres. & ppłi bagiẽni unam inermes bene multos. uentidium ꝙͦ
cum legione.uii.uiii.uiiiiͦ. coiunxisse si nichil in lepido speii
descensurum ad extrema. & non modo nationes s etiam seruitia
concitaturum: per uiam direptam.l. antonium alpes occupasse.
Que si uera sunt nemini nr̃m cessandum est nec expectandum
decernat senatus. res enim cogit huic tanto incendio succurrere
omnis. qui aut imperium/ aut nomen deniq ppłi ro saluum uo¬
iunt ẽẽ. brutum enim cohortis. xuii. & duas non frequentis t¬
num legiones quas coscripserat antonius. habere audio. neq
tñ dubito quin omnis qui supersĩt de hirtii exercitu confluant ad
m.nam in delectu non multum spei puto cẽ presertim cum
sit periculosius ꝗͣ spacium confirmandi sese antonio dari. Anni
agris aut in uillis sunt. Itaq proximis lrĩs conscilium meum
expedictur. nam neq deesse neq superesse rei.p. uolo: maxĩe

Expanded text:
tas tris et P. Bagienni unam, inermis bene multos ; Ventidium quoque se tas tris et P. Bagienni unam, inermis bene multos ; Ventidium quoque se cum legione vii, viii, viiii coniunxisse ; si nihil in Lepido spei sit, descensurum ad extrema et non modo nationes sed etiam servitia concitaturum ; Parmam direptam ; L. Antonium Alpis occupasse. quae si vera sunt, nemini nostrum cessandum est nec exspectandum quid decernat senatus ; res enim cogit huic tanto incendio succurrere omnis, qui aut imperium aut nomen denique populi R. salvum volunt esse. Brutum enim cohortis xvii et duas non frequentis tironum legiones, quas conscripserat Antonius, habere audio. neque tamen dubito quin omnes qui supersint de Hirti exercitu confluant ad eum. nam in dilectu non multum spei puto esse, praesertim cum nihil sit periculosius quam spatium confirmandi sese Antonio dari. Anni agris aut in villis sunt. itaque proximis litteris consilium meum expedietur ; nam neque desse neque superesse rei p. volo. maxime
Abbreviated transcription (Latin):
susitunia legioẽs inhibernis collocaram. Ita porro festinauit uterq
conaigere. tanꝗͣ nichil penis timerent. ꝗͣ ne sine maximo rei.p.
detrimento bellum componeret. s si ꝓpandum fuit nichil non
summi ducis consilio gessise hirtium uideo. Nũc hec mͥ scribũt᷑
ex gallia lepidi. & nunciantur. panse exercitum concisum ẽe
nsam cẽ uulneribus mortuum. eodem prelio marciam legion
interesse. & .l. sabatum &.c. peduceum & .d. carfulenum. Hir¬
cino aũt prelio & quartam legionem et om̃s ꝑeq antoniu cessas.
tem hircu. quartam uero cumͦ castra ꝙͦ antonii cepisset a qr
legione concisam eẽ. ibi hirtium qͦ perisse & pontium aquilam
dici etiam octauianum cecidisse. que si quod dii prohibeant
iera sunt nom mediocriter doleo. Antonium turpiter mutin
obsessionem reliquisse. s habere equitum legiones sub signis arma¬

Expanded text:
Lusitania legiones in hibernis conlocaram. ita porro festinavit uterque Lusitania legiones in hibernis conlocaram. ita porro festinavit uterque confligere, tamquam nihil peius timerent quam ne sine maximo rei p. detrimento bellum componeretur. sed si properandum fuit, nihil non summi ducis consilio gessisse Hirtium video. nunc haec mihi scribuntur ex Gallia Lepidi et nuntiantur, Pansae exercitum concisum esse, Pansam ex vulneribus mortuum, eodem proelio Martiam legionem interisse et L. Fabatum et C. Peducaeum et D. Carfulenum ; † Hirtino is autem proelio et quartam legionem et omnis peraeque Antoni caesas, item Hirti, quartam vero, cum castra quoque Antoni cepisset, a quinta legione concisam esse ; ibi Hirtium quoque perisse et Pontium Aquilam ; dici etiam Octavianum cecidisse quae si, quod di prohibeant! vera sunt, non mediocriter doleo; Antonium turpiter Mutinae obsessionem reliquisse sed habere equitum v legiones sub signis arma
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ego non uidebam quanto usu rei.p. cẽm futurus si ad lepi¬
dum uenissem. omnem enim contationem eius discusissem pre¬
sertim adiutore planco. S scribenti ad me eiusmodi lr̃as quas le
ter necesse erat si uellem comeatus per prouinciam eius iter faci¬
ens habere preterea uerebar ne si anteꝗͣ ego incepta perficerem
relium confectum eẽt pium consilium reperirent meũ in cor¬
riam partem obtrectatores mei. ꝑꝑ amiciciam que mͥ cum anto¬
nio non maior tamen ꝗͣ planco fuit. Itaq agadibus mense o¬
p̾li binos tabelarios in duas nauis imposui. & tibi & consul
ac oc tauiano scripsi. ut me fuceretis certiorem. quonammodo
plurimum possem prodesse rei.p. S ut rationem in eo die quo pre¬
lium pansa comisit codem agadibus naues profecte sunt. nulla
enim post hicmem fuit ante eam diem nauigatio. & hercule lon¬
ge remotus ab omni suspitione futuri ciuilis tumultus penitus in

Expanded text:
neque ego non videbam quanto usui rei p. essem futurus, si ad Lepineque ego non videbam quanto usui rei p. essem futurus, si ad Lepidum venissem ; omnem enim cunctationem eius discussissem, praesertim adiutore Planco ; sed scribenti ad me eius modi litteras quasrer necesse erat, si vellem commeatus per provinciam eius iter faciens habere. praeterea verebar ne, si ante quam ego incepta perficerem proelium confectum esset, pium consilium meum raperent in contrariam partem obtrectatores mei propter amicitiam, quae mihi cum Antonio non maior tamen quam Planco fuit itaque a Gadibus mense Aprili binis tabellariis in duas navis impositis et tibi et consulibus et Octaviano scripsi ut me faceretis certiorem quonam modo Nurimum possem prodesse rei p. sed, ut rationem ineo, quo die proelium Pansa commisit, eodem a Gadibus naves profectae sunt nulla enim post hiemem fuit ante eam diem navigatio. et ego me hercules longe remotus ab omni suspicione futuri civilis tumultus penitus in
Abbreviated transcription (Latin):
tus maioris exc me fructus tulisset. Epistolam quam balbo cum
et nũc in prouincia eẽt scripsi legendam tibi misi. etiam pretextã
si uoles legere gallum cornellium familiarem meum poscito.Ui.o
idus iunias. Cordube:¬
No tardius certior fierem de preliis apud mutinam factis le-¬
pidus effecit qui meos tabellarios nouem dies retitiuit. tã¬
& si tantam calamitatem rei.p. ꝗͣ tardissime audire optandum ẽ:
s illis qui prodesse nichil possunt nequeo mederi. Atq utinam
lem. s.c. qͦ plancum & lepidum in italiam arcessistis me q
iussisetis uenire. profecto non accepiss res. p. hoc uulnus quo
si qui letantur in presentia quia uidentur & duces & ueterani mili¬
cesaris partium interisse. tum post modum necesse ẽ dolea
cum uastitatem italie respexerint: nam & robur & soboles mili¬
tum interiit si quidem que nuntiantur ulla ex parte uera sunt.

Expanded text:
tus, maiores ex me fructus tulisset epistulam, quam Balbo, cum tus, maiores ex me fructus tulisset epistulam, quam Balbo, cum etiam nunc in provincia esset, scripsi, legendam tibi misi ; etiam praetextam si voles legere, Gallum Cornelium, familiarem meum, poscito. vi Idus Iun. Cordubuo tardius certior fierem de proeliis apud Mutinam factis Lepidus effecit, qui meos tabellarios novem dies retinuit ; tametsi tantam calamitatem rei p. quam tardissime audire optandum est, sed illis, qui prodesse nihil possunt neque mederi. atque utinam eodem s. c., quo Plancum et Lepidum in Italiam arcessistis me quoque iussissetis venire! profecto non accepisset res p. hoc vulnus. quo si qui laetantur in praesentia, quia videntur et duces et veterani Caesaris partium interisse, tamen postmodo necesse est doleant, cum vastitatem Italiae respexerint ; nam et robur et suboles militum interiit, si quidem quae nuntiantur ulla ex parte vera sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
daturum in uictoria uero eadem p̾mia que suis legionibus quo¬
rum quis ullam finem aut illum modum futurum putauit : in¬
citatissimam retinui egre me hercule. nec retinuissẽ si uno loco Ø¬
habuissem. ut puta cum singule quedam cohortes seditionem fe¬
cerint. Reliquas quoq legioes non destitit lr̃is atq infenitis pol¬
itatioĩbus incitare. Necͦ uero minus lepidus ursit me et suis
antonii lris ut legionem xxx mitterem sibi. Itq quem exerci¬
tum neq uendere ullis premiis uolui nec eoꝵ periculoꝵ metu q̃
nuctoribus illis portendebantur minuere debetis existimare retẽ
nusꝗͣ excessi. militem non modo legionarium s ne auxiliarium
quidem ullum qͦꝗͣ misi. & si quos equites decedentes nactus sumo
supplicio affeci. quaꝵ rerum fructum satis magnum re.p. salua¬
me tulisse putabo: s res.p. si me satis nouiss & maior pars se na¬

Expanded text:
daturum, in victoria vero eadem praemia quae suis legionibus quodaturum, in victoria vero eadem praemia quae suis legionibus quorum quis ullam finem aut modum futurum putabit ? incitatissimam is retinui aegre me hercules, nec retinuissem si uno loco habuissem, utpote cum singulae quaedam cohortes seditionem fecerint. reliquas quoque legiones non destitit litteris atque infinitis pollicitationibus incitare. nec vero minus Lepidus ursit me et suis et Antoni litteris ut legionem xxx mitterem sibi. itaque quem exercitum neque vendere ullis praemiis volui nec eorum periculorum metu, quae victoribus illis portendebantur, deminuere, debetis existimare retentnusquam excessi, militem non modo legionarium sed ne auxiliarium quidem ullum quoquam misi et, si quos equites decedentis nactus sum, supplicio adfeci. quarum rerum fructum satis magnum re p. salva tulisse me putabo ; sed res p. si me satis novisset et maior pars sena
Abbreviated transcription (Latin):
suit. et quidem cum ageretur fleuit memoria gestiaꝵ reꝵ como¬
tus. gladiatoribus aũt fadium quendam militem pompeianum qr
cum depressus in ludum bis gratis depugnasset auctore sese no¬
lebat. & ad ppłm confugerat᷑. pͥmum gallos equites inmisit in
ppłm collecti enim lapides sunt in eum cum arriꝑetur fadius
de inde abstractum defodit in ludo. & uiuum combussit. Cum
quide m pransus nudis pedibus tunica soluta manibus ad tergũ
reiectis in ambularet & illi misero queritanti ciuis romanus natꝰ
in iis circunlatorem quendam auctionum notissimum hoĩe his-¬
pali qr deformis erat obiecit. Cum huiuscemodi portento res
m̾ fuit. S de illo plura coram. Nũc quidem prestat quid me
uelitis facere constituite. tris legiones firmas habeo quaꝵ una
xXUIIIͫ. cum ad se initio belli accersiss antonius hac pollicitatiõe
quo die in castra uenisset denarios quingentos singulis militib

Expanded text:
suit, et quidem cum ageretur, flevit memoria rerum gestarum commosuit, et quidem cum ageretur, flevit memoria rerum gestarum commotus ; gladiatoribus autem Fadium quendam, militem Pompeianum, quia, cum depressus in ludum bis gratis depugnasset, auctorare sese nolebat et ad populum confugerat, primum Gallos equites immisit in populum coniecti enim lapides sunt in eum, cum abriperetur Fadius, deinde abstractum defodit in ludo et vivum combussit, cum quidem pransus nudis pedibus, tunica soluta, manibus ad tergum reiectis inambularet et illi misero quiritanti : 'C. R. natus Romanos, in iis circulatorem quendam auctionum, notissimum hominem Hispali, quia deformis erat, obiecit. Cum huiusce modi portento res mihi fuit. sed de illo plura coram nunc, quod praestat, quid me velitis facere constituite. tris legiones firmas habeo, quarum unam, xxviii, cum ad se initio belli arcessisset Antonius hac pollicitatione, quo die in castra venisset, denarios quingenos singulis militibus
Abbreviated transcription (Latin):
Albus questor magna nuãta pecunia magno pondere auri¬
maiore argenti coacto de publicis exactionibus ne stipendio
uidem militibus reddito duxit se agadibus & triduum tempesto
retentus ad calpem .k. iun. traiecit se se in regnum bogutis. plane be¬
ne peculiatus his rumoribus utrum gadis refferatur an romam ad
ngulos enim nuncios turpissime consilia mutat nondum scio.
preter furta & rapinas & uirgis cessos socios hec qͦ fecit ut ip̃e glo¬
riari solet eadem que. &. cesar ludis quos gadibus fecit. heremũ
lum histrionem summo ludorum die anullo aureo donatum ĩ
xini sessum deduxit tot enim fecerat ordines equestris loci quatu¬
or iuratum sibi prorogauit/ comitia biennii biduo habuit. hoc ẽ te¬
nuntiauit. quos ei uisum est exules reduxit. non horum temporũ
s illorum. quibus asseditiosis senatus trucidatus aut expulsus est
sex. uaro pro cons. Illa uero iam ne cesaris quidem excemplo ꝙ ludis
pretextam de suo itinere. ad. L. lentulum procõs. solicitandum po¬

Expanded text:
albus quaestor magna numerata pecunia, magno pondere aurimaiore argenti coacto de publicis exactionibus, ne stipendio quidem militibus reddito duxit se a Gadibus et triduum tempestate retentus ad Calpem K. Iun. traiecit sese m regnum Bogudis plane bene peculiatus. his rumoribus utrum Gadis referatur an Romam ad singulos enim .nuntios turpissime consilia mutat nondum scio. sed praeter furta et rapinas et virgis caesos socios haec quoque fecit, ut ipse gloriari solet, eadem quae Q. Caesar : ludis, quos Gadibus fecit, Herennium Gallum histrionem summo ludorum die anulo aureo donatum in xiiii sessum deduxit tot enim fecerat ordines equestris loci; quattuorviratum sibi prorogavit; comitia bienni biduo habuit, hoc est renuntiavit quos ei visum est ; exsules reduxit non horum temporum sed illorum quibus a seditiosis senatus trucidatus aut expulsus est Sex. Varo procos. illa vero iam ne Caesaris quidem exemplo, quod ludis praetextam de suo itinere ad L. Lentulum procos. sollicitandum po
Abbreviated transcription (Latin):
On putaui fieri posse ut m̃ uerba de essent. s tñ in..
lenio comendando de sunt. Itaq rem tibi exponam po¬
ucis uerbis. s tñ ut plane perspicere posis uolũtatem meam.
Incredibile ẽ quanti faciamus & ego & frater meus qui m cas¬
rissimus ẽ m lennium. id fit cñ plurimis eius officiis tũ sũma
probitate & singulari modestia. Fum ego ame inuitissĩmus q¬
dimisi tum ꝑꝑ tͤamiliaritatem. & consuetudinis suauitatem tũ
ꝙ consilio eius fideli achono libenter utebar. S uereor ne iam¬
m̾ supesse uerba putes: que dixeram de futura commendo tibi
hõiem sicut intelligis me qͦ ea suprascripseri debere comendare
A teq uehe menter ctiam atq etiam peto ut quod habet in tua pro¬
uincia negocii expedias. quod tibi uidebitur rectum ẽẽ ip̃i dicas
hoiem facullimum liberalissimumq cognosces. Itaq te rogo
ad me remittas. id m̾ frĩq meo gratissimum feceris.:¬

Expanded text:
on putavi fieri posse ut mihi verba dessent, sed tamen in M. Laenio commendando desunt. itaque rem tibi exponam paucis verbis, sed tamen ut plane perspicere possis voluntatem meam. incredibile est quanti faciamus et ego et frater meus, qui mihi carissimus est, M. Laenium. id fit cum plurimis eius officiis tum summa probitate et singulari modestia. Eum ego a me invitissimus dimisi cum propter familiaritatem et consuetudinis suavitatem tum quod consilio eius fideli ac bono libenter utebar. sed vereor ne iam superesse mihi verba putes, quae dixeram defutura. commendo tibi hominem sic, ut intellegis me eum de quo ea supra scripserim debere commendare, a teque vehementer etiam atque etiam peto ut quod habet in tua provincia negoti expedias, quod tibi videbitur rectum esse ipsi dicas. hominem facillimum liberalissimumque cognosces. itaque te rogo e quam primum ad me remittas. id mihi fratrique meo gratissimum feceris.
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃m negoium curet. Nos cum salui uenerimus reliqua ꝑ¬
nos curabimus alit̾ agemus. sin tuiam roma profecta cris tñ
curabis ut hoc ita fiat. Si dii nos ad uiuabũt ciciter. iđ. nou.
in italia speramus fore. Uos mea suauissima terentia & tulli¬
ola si nos amatis curate ut ualcatis. Uale. athemis. ad.xi.
k. nouembris:¬

Expanded text:
trum negotium curet; nos cum salvi venerimus, reliqua trum negotium curet; nos cum salvi venerimus, reliqua per nos agemus ; sin tu iam Roma profecta eris, tamen curabis ut hoc ita fiat. nos, si dii adiuvabunt, circiter Idus Nov. in Italia speramus fore. vos, mea suavissima et optatissima Terentia, si nos amatis, curate ut valeatis. vale. Athenis a. d. xvii K. Novemb
Abbreviated transcription (Latin):
uicessimo die sane strenue accepi tuas lrãs. quibus intellexi te
ereri ne suꝑiores m̃ reddite non eẽnt. Omnes sunt reddite
diligentissime que a te perscripta sunt oĩa. idq mͥ gratissimũ
fuitꝰ neq sum admiratus hanc epłam quam acastus atulit
breuem fuisse. iam enim me ip̃m expectas siue nos ip̃os: qui
quidem ꝙͣ pͥmum ad uos uenire cupimus. et si in quam tem.p.
ueniemus intelligo. cognoui enim ex multorum amicorũ lris
quas attulit acastus ad arma rem spectare: ut mͥ cum uenero
dissimulare non liceat quid sentiam. S quãdo subeñda for¬
tuna est eo cicius: dabimus operam ut ueniomus: quo faci¬
lius de tota re deliberemus. Tu uelim quod cũ cõmodo ualitudi¬
nis tue fiat ꝗͣ longissime poteris obuiam nobis properes. De
hereditate prescianꝰa que quidem in magno dolori est ualde
enim cum amaui. hoc uelim cures. si auc̾tio ante meum aduc̃¬
tum fict. ut põponius aut si id minus poterit cãillus nr̃m ne¬

Expanded text:
icesimo die sane strenue. accepi tuas litteras, quibus intellexi te vereri ne superiores mihi redditae non essent. omnes sunt redditae diligentissimeque a te perscripta sunt omnia, idque mihi gratissimum fuit. neque sum admiratus hanc epistulam, quam Acastus attulit, brevem fuisse ; iam enim me ipsum exspectas sive nos ipsos, qui quidem quam primum ad vos venire cupimus, etsi in quam rem p. veniamus intellego. cognovi enim ex multorum amicorum litteris, quas attulit Acastus, ad arma rem spectare, ut mihi, cum venero, dissimulare non liceat quid sentiam. sed quoniam subeunda fortuna est, eo citius dabimus operam ut veniamus, quo facilius de tota re deliberemus. tu velim, quod commodo valetudinis tuae fiat, quam longissime poteris obviam nobis prodeas. de hereditate Preciana quae quidem mihi magno dolori est valde enim illum amavi sed hoc velim cures, si auctio ante meum adventum fiet, ut Pomponius aut, si is minus poterit, Camillus nos
Abbreviated transcription (Latin):
istimare cum mͥ caius
marcellus frater amãtissimus mei/ non
solum consilium daret s precibus qͦ me obsectaret non p̾us
persuadere potuit ꝗͣ tuis ẽ effectum lr̃is ut uterer ur̃o poti¬
simum consilio. Hes ꝗͣadmodum sit acta uestre lr̃e mͥ declarãt.
gratulatio tua & si est m̃ probatissima ꝙ ab optimo fit aĩo tñ
rum ꝓpinquorum ac necessariorum qui uere mee saluti faue¬
rent te cupidissimum mei singularemq mͬ beniuolentiam pre¬
titisse cognoui. Seliqua suntꝰ eiusmodi quibus ego qm̃ i
erant tẽpora facile & eqͦ animo carebam. hoc uero eiusmodi
ẽẽ statuo ut sine talium uirorum & amicorum beniuolentia
eq in aduersa neq in secunda fortuna quisꝗͣ uiuere possit
Itaq ego in hoc mͥ gratulor tu uero ut intelligas hoĩni amicissĩo
te tribuisse officium re tibi prestabo. Uale:

Expanded text:
istimare. cum mihi C. Marcellus, frater amantissimus mei, non solum consilium daret, sed precibus quoque me obsecraret, non prius mihi persuadere potuit, quam tuis est effectum litteris ut uterer vestro potissimum consilio. res quem ad modum sit acta, vestrae litterae mihi declarant. gratulatio tua etsi est mihi probatissima, quod ab optimo fit animo, taicorum, propinquorum ac necessariorum, qui vere meae saluti faverent, te cupidissimum mei singularemque mihi benevolentiam praestitisse cognovi. reliqua sunt eius modi, quibus ego, quoniam haec erant tempora, facile et aequo animo carebam; hoc vero eius modi esse statuo, ut sine talium virorum et amicorum benevolentia neque in adversa neque in secunda fortuna quisquam vivere possit. itaque in hoc ego mihi gratulor; tu vero ut intellegas homini amicissimo te tribuisse officium, re tibi praestabo. vale.
Abbreviated transcription (Latin):
attico mandaui. A me aũt cum paulum ocii nacti erimus ube¬
rioris lrãs expectato. da operam ut ualeas. hoc mͥ gratius Ø¬
facere nichil potes¬
ENEM NUIIAM FACIO MICHI CREDE CASSE. O
euius omnis spes in uobis est. &ͦ in .d. bru¬
to. Quam quidem iam habeo ip̃e melio¬
rem rem.p. a do labella meo preclarissiẽ
gesta: manebat enim illud malum ur¬
banum & ita corroboratur quottidie ut
ẽgo quidem & urbi & ocio diffiderem
bano. s ita compressa ẽ. ut mͥ uideamur ẽẽ iam ad pp̃
ab illo dum tuxat sordidissimo prelio tute futuri. E eliqua

Expanded text:
Attico mandavi ; a me autem, cum paulum oti nacti erimus, ubeAttico mandavi ; a me autem, cum paulum oti nacti erimus, uberiores litteras exspectato. da operam ut valeas. hoc mihi gratius facere nihil potesINEM nullam facio, mihi crede, Cassi, dcuius omnis spes in vobis est et in D. Bruto ; quam quidem iam habeo ipse meliorem re publica a Dolabella meo praeclarissime gesta. manabat enim illud malum urbanum et ita corroborabatur cotidie ut ego quidem et urbi et otio diffiderem urbano, sed ita sedulo compressa est ut mihi videamur omne iam ad tempus ab illo dumtaxat sordidissimo periculo tuti futuri. reliqua
Abbreviated transcription (Latin):
um an manendum in italia. suasisti ut consulerem dignitati
mee. ex quo quid sentires intellexi. & sum admiratus fidem tu¬
am. & consilio dando religionem. ꝙ cum aliud male amicissimũ
uum putares antiquius tibi officium meum ꝗͣ illius uolun
fuit. Equidem & ante hoc tp̃s te dillexi. & semper me a te dili¬
gi sensi. & cum abessem atq in magnis periculis eẽm. & me
ib sentem & meos presentis a te cultos & defensos cẽ memi
Et post meum reditum ꝗͣ familiariter mecum uixeris queq
ego de te & senserim. & predicarim oĩs qui solent hec aĩad¬
uertere testes habemus grauissimum uero iudicium de n
fide. & constantia fecisti cum post mortem cesaris & totum
te ad amiciciam meam contulisti. Q uod tuum iudicium
uisi mei summa beniuolentia ergate õĩbusq meritis ꝯpi¬
baro ip̃e me hoĩem non putabo. Tu mi appii conseruabis
amorem tuum. & si more magis hoc quidem scribo ꝗͣ quo ad
nonendum te putem. meaq oͦĩa tuebere que tibi ne ignota

Expanded text:
um an manendum in Italia. suasisti ut consulerem dignitati meae ; ex quo quid sentires intellexi et sum admiratus fidem tuam et in consilio dando religionem, quod, cum aliud malle amicissimum tuum putares, antiquius tibi officium meum quam illius voluntas fuit. equidem et ante hoc tempus te dilexi et semper me a te diligi sensi et, cum abessem atque in magnis periculis essem, et me absentem et meos praesentis a te cultos et defensos esse memini et, post meum reditum quam familiariter mecum vixeris quaeque ego de te et senserim et praedicarim, omnis qui solent haec animadvertere testis habemus. gravissimum vero iudicium de mea fide et constantia fecisti, cum post mortem Caesaris totum te ad amicitiam meam contulisti ; quod tuum iudicium nisi mea summa bene volentia erga te omnibusque meritis comprobaro, ipse me hominem non putabo. tu, mi Oppi, conservabis amorem tuum etsi more magis hoc quidem scribo quam quo te admonendum putem meaque omnia tuebere ; quae tibi ne ignota essent
Abbreviated transcription (Latin):
quo ego maxĩe oꝑam & fidelitatem de sideraui tuam caue festines
ant cõmittas ut aut eger aut hyeme nauiges. nunꝗͣ sero te uenis¬
e putabo si saluus ueneris. adhuc neminem uideram qui te
stea uidisset. ꝗͣ.m. uolussium a qͦ cuas lrãs accepi. quod non o¬
mirabar. neq enim meas puto ad te lrãs tanta hyeme perferri. Si
da operam ut ualcas & si ualebis cum recte nauigari potit
tum nauiges. Ciceto meus ut formiano erat Fere
& tullia mͦea rome. cura ut ualeas . iiiiͦ. h. fẽbr. capua

Expanded text:
quo ego maxime operam et fidelitatem desideravi tuam, cave festines quo ego maxime operam et fidelitatem desideravi tuam, cave festines aut committas ut aut aeger aut hieme naviges. numquam sero te venisse putabo, si salvus veneris. adhuc neminem videram qui te postea vidisset quam M. Volusius, a quo tuas litteras accepi. quod non mirabar ; neque enim meas puto ad te litteras tanta hieme perferri. sed da operam ut valeas et, si valebis, cum recte navigari poterit, tum naviges. Cicero meus in Formiano erat, Terentia et Tullia Romae. cura ut valeas. iiii K. Febr. Capua
Abbreviated transcription (Latin):
in illius ex ercitũ harebat .t. labienus socius eius sceleris ẽẽ noluit. te¬
liquit illum & nobiscum est: multi idem facturi eẽ dicũtur. ego ad¬
Huc ore maritime presum. a formiis. nullum maius negocium Ø¬
sucipere uolui. qͦ plus apud illum mee lr̃e cohortatioẽs q ad pace
ualerent. Sin aut erit bellum. uidco me castris & cetis lagioĩbus
pͥfuturum. Nabeo etiam illam molestiam ꝙ dollabella nr apud ce¬
Parem est. Ncc tibi nota eẽ uolui. que caue ne te perturbent. & ĩpe¬
diant ualitudinem tuam. Ego. Ad oarroni quem ꝗͣamantissiu
mei cognoni tũ etiam tui ualde studio sum diligentissime te cõmen¬
daui. ut & ualitudinis tue rõnem haberet & nauigatioĩs: & totui
te susciꝑet ac tueretur. quem oĩa facturum confido. recepit enim &
necum locutus est suauissime. Tu qñ eo tp̃re mecum ẽẽ non potu

Expanded text:
in illius exercitu habebat, T. Labienus socius sceleris esse noluit. rein illius exercitu habebat, T. Labienus socius sceleris esse noluit. reliquit illum et est nobiscum multique idem facturi esse dicuntur. ego adhuc orae maritimae praesum a Formiis. nullum maius negotium suscipere volui, quo plus apud illum meae litterae cohortationesque ad pacem valerent. sin autem erit bellum, video me castris et certis legionibus praefuturum. habeo etiam illam molestiam, quod Dolabella noster apud Caesarem est. haec tibi nota esse volui ; quae cave ne te perturbent et impediant valetudinem tuam. ego A. Varroni, quem quom amantissimum mei cognovi tum etiam valde tui studiosum, diligentissime te commendavi, ut et valetudinis tuae rationem haberet et navigationis et totum te susciperet ac tueretur. quem omnia facturum confido ; recepit enim et mecum locutus est suavissime. tu quoniam eo tempore mecum esse non potuisti,
Abbreviated transcription (Latin):
truim nundinum petiturum. Accepimus conditioẽs. s ita ut remo¬
ueat presidia ex his locis que occupauit. ut sine metu de his ipis cõ¬
ditioibus rome senatus haberi possit. Id ille si fecerit spes est ꝑacisØ
non honeste leges enim imponũtur. s quid uis ẽ melius qͣ sie ẽẽ ut
sumus. Sin aũt ille suis conditioĩbus instate noluerit bellum patũ
est eusmodi tñ: qđ sustinere ille non possit. p̾stis cũ a suis conditi¬
oĩbus ille fũgerit. tmmo ut cum intercludamus ne ad urbem possit
accedere. quod sperabamus fieri posse delectus enim magnos hale¬
bamus putabamusq ullum metuere. si ad urbem ire cepiss ne gallias
amuteret quas ambas hẽt inimicissimas/ preter trãspadanos. exo
hispania sea legioẽs & magna auxilia a franio & petreo ducibus
haberi a tergo uidetur si insaniet posse oppͥmi mõ urbe salua .ero
a aximam aut plagam accepit. ꝙ is qui summam auctoritatem

Expanded text:
trinum nundinum petiturum. accepimus condiciones, sed ita, ut remotrinum nundinum petiturum. accepimus condiciones, sed ita, ut removeat praesidia ex iis locis quae occupavit, ut sine metu de his ipsis condicionibus Romae senatus haberi possit. id ille si fecerit, spes est pacis, non honestae leges enim imponuntur ; sed quidvis est melius quam sic esse ut sumus. sin autem ille suis condicionibus stare noluerit, bellum paratum est, eius modi tamen quod sustinere ille non possit, praesertim cum a suis condicionibus ipse fugerit; tantum modo ut eum intercludamus ne ad urbem possit accedere, quod sperabamus fieri posse. dilectus enim magnos habebamus putabamusque illum metuere, si ad urbem ire coepisset, ne Gallias amitteret, quas ambas habet inimicissimas praeter Transpadanos, ex Hispaniaque sex legiones et magna auxilia Afranio et Petreio ducibus habet a tergo. videtur, si insaniet, posse opprimi, modo ut urbe salva. maximam autem plagam accepit quod, is qui summam auctoritatem
Abbreviated transcription (Latin):
se rei.p. ex eo scire potes. ꝙ domos nũs & patriam ipan
uel dirripiendam & ĩflamandam reliquimus. In eum locum res
deducta ẽ ut nisi quis deus uel casus aliquis subuenerit salui
c̃ẽ nequeamus. Equidem ut ueni ad urbem non destiti oĩa & sen¬
tire & dicere & facere que ad concordiam ꝑtineretit. s mirus
inuasat furor non solum improbos s ẽt hos qui boni habentur
ut pugnare cupent. me clamante nich̾ eẽ ciuili bello misius. Ieaq
cum cesar amentia quadam raperetur. & oblitus noĩs atq bonoꝵ
suoꝵ ariminum pensaurum ancomã. arretium occupauisset
urhem reliquimus. qͣ sapienter aut qͣ fortiter nich̾ attinet dispuct̃
Quo quidem in casum simus uides. fuerunt omnino conditioes ab
illout popcius eat in hispaniam. delectus qui sunt habiti & presidia
nr̃a dimittantut. se ullteriore galliam domitio citeriorem cõsidio
uenturum. neq se iam uelle absente tõnem haberi. suam se presẽte

Expanded text:
 universae rei p. ex eo scire potes quod domos nostras et patriam ipsam vel diripiendam vel inflammandam reliquimus. in eum locum res deducta est ut, nisi qui deus vel casus aliquis subvenerit, salvi esse nequeamus. equidem ut veni ad urbem, non destiti omnia et sentire et dicere et facere quae ad concordiam pertinerent ; sed mirus invaserat furor non solum improbis sed etiam iis qui boni habentur, ut pugnare cuperent me clamante nihil esse bello civili misenus. itaque cum Caesar amentia quadam raperetur et oblitus nominis atque honorum suorum Ariminum, Pisaurum, Anconam, Arretium occupavisset, urbem reliquimus, quam sapienter aut quam fortiter nihil attinet a disputari. quo quidem in casu simus vides. feruntur omnino condiciones ab illo, ut Pompeius eat in Hispaniam, dilectus qui sunt habiti et praesidia nostra dimittantur ; se ulteriorem Galliam Domitio, citeriorem Considio  se venturum, neque se iam velle absente se rationem haberi suam ; se praesentem
Abbreviated transcription (Latin):
nũꝗͣ s parem me uobis speraui ẽe factum. Nec me hercule alitͥ
di existimare uel gneium põpeium quem oĩbus qui unꝗͣ
runt uel publium lentulum quem mͥ ip̃i antepono. tu si aliters
existimas nil errabis si paulo diligentius quid sit ex cellẽtia Ø¬
uid sit nobilitas intelligas. Et si athe nodorus sandonis filiu
quid de his rebus dicat attenderis. S ut ad rem redeam me tibi
non amicum mõ uerum etiam amicissimum existimes uelim.
rofecto oĩbus meis officiis efficiam ut ita ẽẽ uere possis iudic
tu aũt si id agis ut minus mea causa dum ego absum debere o¬
uidearis. ꝗͣ ego tua laborarim. libero te ista cura. ad sunt mͬ&¬

Expanded text:
numquam, sed parem vobis me speravi esse factum. nec mehercule aliter numquam, sed parem vobis me speravi esse factum. nec mehercule aliter vidi existimare vel Cn. Pompeium, quem omnibus, qui umquam fuerunt, vel P. Lentulum, quem mihi ipsi antepono; tu si aliter existimas, nihil errabis, si paulo diligentius, ut, quid sit euge/neia, quid sit nobilitas, intellegas, Athenodorus, Sandonis filius, quid de his rebus dicat, attenderis. sed ut ad rem redeam, me tibi non amicum modo, verum etiam amicissimum existimes velim. profecto omnibus officiis meis efficiam, ut ita esse vere possis iudicare. tu autem si id agis, ut minus mea causa, dum ego absim, debere videaris, quam ego tua laborarim, libero te ista cura; pa/r'
Abbreviated transcription (Latin):
peratori. deinde more maiorum. deindeꝙ caput ẽ amico¬
prestim cum isto genere / multo etiam ambitiosius facere sole¬
sam ꝗͣ honos meus &s dignitas postulat. s hec actenus. Illud idem
iusania dicebat te dixisse. Q uid ni appus lentulo lentului
appio processit obuiam: cicero appio noluit. queso etiam ne
tu has ineptias homo mea sententia summa prudentia multa
am dectrina plurimo rerum usu. Addo urbanitatem que es
uirtus ut stoici rectissime putant nullam appietatem aut lẽtu¬
litatem ualere apud me plus ꝗͣ ornamenta uirtutis existimas.
m ea consecutus nũdu eram que sunt hoĩu opinionibus a¬
plissima tñ ista uestra nomina nũꝗͣ sum admiratus. iuiros eos
Nui ea uobis reliquissent magnos arbitrabar. postea uero qͣ ita
pi & gessi maxima imperiaꝰ ut m nil neq ad honorem neq
ad gloriam adquirendam deesse putarem superiorem quide

Expanded text:
mperatori, deinde more maiorum, deinde, quod caput est, amicomperatori, deinde more maiorum, deinde, quod caput est, amico, cum in isto genere multo etiam ambitiosius facere soleam, quam honos meus et dignitas postulat? sed haec hactenus. illud idem Pausania dicebat te dixisse: 'quidni? Appius Lentulo, Lentulus Ampio processit obviam, Cicero Appio noluit ?' quaeso, etiamne tu has ineptias, homo mea sententia summa prudentia, multa etiam doctrina, plurimo rerum usu, addo urbanitatem, quae est virtus, ut Stoici rectissime putant? ullam Appietatem aut Lentulitatem valere apud me plus quam ornamenta virtutis existimas? Cum ea consecutus nondum eram, quae sunt hominum opinionibus amplissima, tamen ista vestra nomina numquam sum admiratus; viros eos, qui ea vobis reliquissent, magnos arbitrabar. postea vero quam ita et cepi et gessi maxima imperia, ut mihi nihil neque ad honorem neque ad gloriam adquirendum putarem, superiorem quidem
Abbreviated transcription (Latin):
erint. tamꝰ longe inquis: quid cum dabas lr̃as per quas me¬
cum agebas ne eos impedirem qͦ minus ante hiemem he¬
carent non eos ad me uenturos arbitrabare: tam& si quidem¬
id fecerunt ridicule. quas enim litteras afferebant ut opus esta¬
te celebrarent facere possent eas mͥ post brumam reddid
S scito & multo pluris eẽ qui de tributis recusent ꝗͣ qui exi
Sactenus. Apausania lentuli liberto ac cesso meo audi
cum diceret te secum ẽẽ questum ꝙ tibi obuiam non prodiissẽ.
scilicet contempsi te nec põt fieri me quicꝗͣ superbius. cum
puer tuus ad me secũda fere uigilia uenisiet isq ante lu
ad me excurrerent ut tibi obuiam prodire possem. currens
lepta uenit. mͥq nunciauit te iam castra pretergressum ẽẽ.
confestim iconium ueni. cetera iam tibi nota sunt. An e
obuiam non prodirem: p̾mum appio claudio. deinde u¬

Expanded text:
erint. 'tam longe?' inquis. quid? cum dabas iis litteras, per quas meerint. 'tam longe?' inquis. quid? cum dabas iis litteras, per quas mecum agebas, ne eos impedirem, quo minus ante hiemem aedificarent, non eos ad me venturos arbitrabare? tametsi id quidem fecerunt ridicule; quas enim litteras adferebant, ut opus aestate facere possent, eas mihi post brumam reddiderunt. sed scito et multo pluris esse, qui de tributis recusent, quam qui ehactenus. A Pausania, Lentuli liberto, accenso meo, audivi, cum diceret te secum esse questum, quod tibi obviam non prodissem. scilicet contempsi te, nec potest fieri me quicquam superbius! Cum puer tuus ad me secunda fere vigilia venisset isque te ante lucem mandavi utrique eorum, ut tante ad me excurrerent, ut tibi obviam prodire possem. currens Lepta venit mihique nuntiavit te iam castra praetergressum esse. confestim Iconium veni. cetera iam tibi nota sunt. an ego tibi obviam non prodirem, primum Ap. Claudio, deinde i
Abbreviated transcription (Latin):
Luribus uerbis ad te scribam cum plus ocii nactus
ero. Nec scripsi subito cura bruti ꝑueri laudicee me cõuenissent¬
& se romam properare dixissẽt. Itaq nullas his preter ꝗͣ a
& ad brutum dedi lrãs. legati appiani mͦ uolumen a te plenũ
querele iniquissime reddiderunt ꝙ eorum edifieationem litteris
ueis impedissem. Eadem aũt epła petebas ut eos ꝗͣ pͣmum
in hiemem inciderent ad facultatem edificandi liberarem. &
simul peracute querebare ꝙ eos tributa exigere uetarem p̾ꝰ
ꝗꝙͣ ego re cognita permisissem. E enus enim quoddam fu
impediendi cum ego cognoscere
me ex alia re cepissem. ad oĩa accipe & cognosce equitatem
cpostulatioĩs tue. primum cum ad me aditum ẽẽt ab his
dicerent. se intollerabilia tributa exigi quid habuit iniquita¬
tis me scribere/ ne facerent ante ꝗͣ egoᷤ rem causamq cognosceͣ
ori poteram credo ante hiemem sic enim scribis: quasi u¬
ego ad cognoscendum ad illos non illi ad me uenire debu¬

Expanded text:
luribus verbis ad te scribam, cum plus oti nactus ero; haec scripsi subito, cum Bruti pueri Laudiceae me convenissent et se Romam properare dixissent. itaque nullas iis praeterquam ad te et ad Brutum dedi litteras legati Appiani mihi volumen a te plenum querelae iniquissimae reddiderunt, quod corum aedificationem litteris meis impedissem. eadem autem epistula petebas ut cos quam primum, ne in hiemem inciderent, ad facultatem aedificandi liberarem, et simul peracute querebare, quod eos tributa exigere vetarem prius quam ego re cognita permisissem; genus enim quoddam fuisse impediendi, cum ego cognoscere x Cilicia recepissem. ad omnia accipe et cognosce aequitatem expostulationis tuae. primum, cum ad me aditum esset ab iis, qui dicerent a se intolerabilia tributa exigi, quid habuit iniquitatis me scribere, ne facerent, ante quam ego rem causamque cognossem? non poteram, credo, ante hiemem; sic enim scribis. quasi vero ad cognoscendum ego ad illos, non illi ad me venire debu
Abbreviated transcription (Latin):
natura es querulosus/ illud non perficies qͦ minus tua causa ue¬
Aim hoc assequẽ. ut quam in partem tu accipias minus labore.
Nec ad te scripsi liberuius fretus conscientia offĩcii mei ben¬
lentieq quam ame certo iuditio susceptam. quoad tu uole.
conseruabo.

Expanded text:
natura es filai/tios, illud non perficies, quo minus tua causa velim; hoc adsequere, ut, quam in partem tu accipias, minus laborem. haec ad te scripsi liberius fretus conscientia offici mei benevolentiaeque, quam a me certo iudicio susceptam, quoad tu voles, conservabo.
Abbreviated transcription (Latin):
sit uiuendum miserum est maiori autem nemo spiens mi¬
serum duxit ne beato quidem. S in ea es urbe in qua hec
uel plura & ornatiora parietes ip̃i loqui posse uideantur.
ł go tibi hoc confirmo & si leuis est consolatio ex miseriis
aliorum nichilo nũc te maiore in discrimine ẽẽ ꝗͣ quem
timent sed bec consolatio leuis est illa grauior qua te
uti spero ego certe utor nec enim dum eto angar ulla re
cum omni nacem culpa & si non ero sensu omnino ca
cure sunt & dum uiuam erunt.

Expanded text:
sit vivendum, miserrimum est; mori autem nemo sapiens misit vivendum, miserrimum est; mori autem nemo sapiens miserum duxit ne beato quidem. sed in ea es urbe, in qua haec vel plura et ornatiora parietes ipsi loqui posse videantur. ego tibi hoc confirmo, etsi levis est consolatio ex miseriis aliorum, nihilo te nunc maiore in discrimine esse quam quetiment. sed haec consolatio levis est; illa gravior, qua te uti spero, ego certe utor; nec enim, dum ero, angar ulla re, cum omni vacem culpa, et, si non ero, sensu omnino carcurae sunt et, dum vivam, erunt.
Abbreviated transcription (Latin):
uirtutetem tuam. hec enim ornamenta suntꝰ tibi etiam o¬
im aliis comunia aceedũt tua precipua ꝑꝑ eximium in¬
nium summamq uirtutem cui me herele hic cuius in poteᷤ.¬
state sumus multum tribuit. Itaq ne punctum quidem tpr̃is
ista fortuna fuisses nisi eo ip̃o bono tuo quo delectatur se
uiolatum putasset. quod ip̃m quottidie lenitur. significatur
perferri existimo summa tamen eadem est & idem exitus quem
eg tam uides aĩo ꝗͣ ea que ceculis cernimus. Nec uero quicꝗͣ
deo quod non idem te uidere certe scio. Nam etsi quem
exitum acies habitura sit diuinare nemo potest: tamen &
belli exitum uideo. & si id minus hoc quidem certe cum sit
necesse alterutrum uincere qualis futura sit uel hec uel illa
uictoria idq cum optime perspexi tale uideo nichil ut.Ø
mali uideatur futurum si id uel ante ceciderit quod uel
maximum ad timorem proponitur. Ita enim uiuere ut tu

Expanded text:
virtutem tuam haec enim ornamenta sunt tibi etiam cvirtutem tuam haec enim ornamenta sunt tibi etiam cum aliis communia, accedunt tua praecipua propter eximium ingenium summamque virtutem, cui mehercules hic, cuius in potestate sumus, multum tribuit. itaque ne punctum quidem temporis in ista fortuna fuisses, nisi eo ipso bono tuo, quo delectatur, se violatum putasset; quod ipsum lenitur cotidie significaturperferri existimo, summa tamen eadem est et idem exitus; quem ego tam video animo quam ea, quae oculis cernimus, nec vero quicquam video, quod non idem te videre certo sciam. nam, etsi quem exitum acies habitura sit divinare nemo potest, tamen et belli exitum video et, si id minus, hoc quidem certe, cum sit necesse alterum utrum vincere, qualis futura sit vel haec vel illa victoria. idque cum optime perspexi, tum tale video, nihil ut mali videatur futurum, si id vel ante acciderit, quod vel maximum ad timorem proponitur. ita enim vivere, ut tum
Abbreviated transcription (Latin):
Uocienꝯq tuum filium uideo uideo autem fere quottidie
policeor ei studium quidem meum & operam sine ulla
exceptice̾ aut laboris aut occupationis aut tpris. gratiam atq
toritatem cum hac exceptione quantum ualeam quant̃
possim.Liber tuus & lectus est & legitur a me dilligenter
& custoditur dilligentissime. Res & fortune tue mͥ maxime
multisq uideo magne ẽẽ cure. quorum de studio & de tua spe
filium ad te scripsisse certo scio. His autem de rebus quas
niectura consequi possumus non mͥ summo ut plus ip̃e pro¬
ciam ꝗͣ te uidere atq intelligere mͥ persuaserim. s tamen qr
fieri põt ut tua ea pertirbatione animo cogites puto ẽẽ meu
uid sentiam exponere.Ea natura rerumꝰ est Sis tp̃oꝵ c
sus ut non possit ista aut tibi aut ceteris fortuna esse diutur¬
na. neq herere in tuam bonam causam & in tum bonis ci¬
uibus tam acerba iniuria.Quare ad eam spem quam
ordinem de te ip̃o habemus non solum ꝑꝑ dignitatem &

Expanded text:
uotienscumque filium tuum video video autem fere cotidie, polliceor ei studium quidem meum et operam sine ulla exceptione aut laboris aut occupationis aut temporis, gratiam autem atque auctoritatem cum hac exceptione, quantum valeam quantumque possim. Liber tuus et lectus est et legitur a me diligenter et custoditur diligentissime. res et fortunae tuae mihi maximae multisque video magnae esse curae; quorum de studio et de sua spe filium ad te perscripsisse certo scio. Iis autem de rebus, quas coniectura consequi possumus, non mihi sumo ut plus ipse prospiciam quam te videre atque intellegere mihi persuaserim; sed tamen, quia fieri potest ut tu ea perturbatiore animo cogites, puto esse meum, quid sentiam, exponere. ea natura rerum est et is temporum cursus, ut non possit ista aut tibi aut ceteris fortuna esse diuturna neque haerere in tam bona causa et in tam bonis civibus tam acerba iniuria. †qua re ad eam spem, quam extra ordinem de te ipso habemus non solum propter dignitatem et
Abbreviated transcription (Latin):
Ucium & gaium aurelios lucii filios quibus & ip̃is. & o
patre corum uiro optimo familiarissimo utor. comen¬
do tibi maiorem in modum. adolescentibus oĩbus optimis ar¬
bus ornatos. in eos ꝑ necessarios. tua amicicia dignissimo
Si ulla mea apud te coͣmendatio ualuit qđ scio multas plurimũ
ualuisse. hec ut ualeat rogo. Ꝙ. si eos honorifice liberaliterq
ctaueris & tibi gratissimos optimosq adolescentis adiũx¬
ris. & m gratis simus feceris.

Expanded text:
um. L. et C. Aurelios L. filios, quibus et ipsis et patre eorum, viro optimo, familiarissime utor, commendo tibi maiorem in modum, adulescentis omnibus optimis artibus ornatos, meos pernecessarios, tua amicitia dignissimos. si ulla mea apud te commendatio valuit quod scio multas plurimum valuisse, haec ut valeat rogo. quod si eos honorifice liberaliterque tractaris, et tibi gratissimos optimosque adulescentis adiunxeris et mihi gratissimum feceris.
Abbreviated transcription (Latin):
O. UIIII .K. in cumum ueni cum libone tuo uł nr̃o
pocius. in pc̃peianum statim cogito s faciam ante certiorem. Te
cum semier ualere cupio: iumꝰ certe dum hic sumus. Uides eĩ
quanto post un& futuri sumus. Quare si quid constitutum
cum podagra habes: fac ut in alium diem differas. Cura igit̃
ut ualeas. & me hoc biduo. aut triduo expecta. Uale.¬

Expanded text:
. xiiii K. in Cumanum veni cum Libone tuo vel nostro potius; in Pompeianum statim cogito, sed faciam ante te certiorem. te cum semper valere cupio tum certe, dum hic sumus; vides enim quanto post una futuri simus. qua re, si quod constitutum cum podagra habes, fac ut in alium diem differas. cura igitur ut valeas, et me hoc biduo aut triduo exspecta. vide
Abbreviated transcription (Latin):
So uero cupio te ad me uenire. s uiam tunco. grauis¬
sime egrotasti. Inedia & purgatioĩs & ui ip̃ius mor¬
bi consũptus eͦs graues solent offenudes eẽ ex grauibus o¬
morbis: si qua culpa commissa est iam ad id biduum qd
Sfuerit inuia dum in cumanum uenis accedent continuo
ad reditum dies quinq. Ego in formiano ad .iii.h. cẽ uo¬
lo. ibi te ut firmum offendam mi tiro effice. Luterule mce
siue nỹe tui desiderio oblanguerunt. Hac tñ epła quam cast
aitulit oculos paulum sustulerunt. Põpeius erat apud me cum
hec scribebum. hilare & libenter ei cupienti audite nĩa dixci
sine it oĩa muta cẽ. Tu misis nr̃is para ut opas reddas niã
ad diem dicam fient. docui eĩs te fides .g. quid habeiet. fac
plane ut ualcas nos ad sũmu. Uale. Xuiiͦ h.: Nade

Expanded text:
o vero cupio te ad me venire, sed viam timeo. gravissime aegrotasti, inedia et purgationibus et vi ipsius morbi consumptus es ; graves solent offensiones esse ex gravibus morbis si quae culpa commissa est ; iam ad id biduum, quod fueris in via, dum in Cumanum venis, accedent continuo ad reditum dies quinque. ego in Formiano a. d. III K. esse volo. ibi te ut firmum offendam, mi Tiro, effice. litterulae meae sive nostrae tui desiderio oblanguerunt, hac tamen epistula, quam Acastus attulit, oculos paulum sustulerunt. Pompeius erat apud me, cum haec scribebam, hilare et libenter. ei cupienti audire nostra dixi sine te omnia mea muta esse. tu Musis nostris para ut operas reddas. nostra ad diem dictam fient; docui enim te fides e/tumon quod haberet. fac plane ut valeas. nos adsumus. vale. xiiii K. e
Abbreviated transcription (Latin):
Uancito tu istine decedere cupias nescio. ego quidem
eo magis quo adhuc felicius res gessisti du̾m istinc
canoꝵ thabelario subito dedi. tuo liberto pluribus uerbis scrip¬
tas p̾die dederam. res aũt noue nulle sane acciderunt. nisi
hec uis tibi scribi que certe uis. cornificius adolescentiorentio¬
rem ille sibi filium despondit paula ualeria sorortriari/ diuor¬
tium sine causa quo die iure prouincia uenturus erat fecit.
nura est.d brutto. nundum retuleras: multa in hoc genere
incredibilia te absente acciderunt. Senius ocella nemini ꝑ¬
uasiss se mechum ẽẽ nisi triduo uix deprehensus erat q
res nͥ hercules ego minime uellem. relĩquo tibi quod ab aliis
queras. neq enim displicet mͥ imꝑatores singulos percunctari
cum qͣ sit aliquis deprehensus :

Expanded text:
uam cito tu istinc decedere cupias nescio; ego quidem eo magis, quo adhuc felicius res gessisti, dum istic e tabellario subito dedi; tuo liberto pluribus verbis scriptas pridie dederam. res autem novae nullae sane acciderunt, nisi haec vis tibi scribi, quae certe vis : Cornificius adulescens Orestillae filiam sibi despondit; Paula Valeria, soror Triari, divortium sine causa, quo die vir e provincia venturus erat, fecit nuptura est D. Bruto. †nondum rettuleras. multa in hoc genere incredibilia te absente acciderunt. Servius Ocella nemini persuasisset se moechum esse, nisi triduo bis deprensus esset. quaeres, ubi. Ubi hercules ego minime vellem. relinquo tibi quod ab aliis quaeras; neque enim displicet mihi imperatorem singulos percontari cum qua sit aliqui deprensus.