comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc t̾ ꝑtotos indecestut sĩa sensi
Hec resser huic odii semiã quere tui
ditq utiuã posses rtia facundꝰ iu illis
Esse. dole tñi sponir dasertus eris
Conuẽieus aĩo nõ urat illa meo
Currabar ꝓp̃is rger polidariꝯ herbis
Et fatror medicꝰ tmpitir eger erã
Proffuit assidue uicũs insistere auice
Io q ñ fcm̃ sepe salubre fuit
Ooͣ mala dicebã nr̃e sũt carra puelle
Et mala sũt uiciua lonis errore sb̃ipo
Pro uicio utꝰ crmiua sepe tulit
Quã potrs In perꝰ dotes de flecte puelle
Turuda si plena ẽ. si fusi a nigia lotet᷑
Ingracili matirs cemẽ l aabere pouist
Et pat̾ir diã perularis q̃ rustca qq nõ ẽ
Et pot̾it dici rustica si qua ꝓba ẽ
Quin etiã q̃ cũq caret tua frĩa dote
Haut iuonras. blandis usq pcare sonis
Exige ꝙ cantet si quad̃ sure locr puella
fac sabnt nestit si qua mouere pedeui
Nõ didistit cordas. tauge posse. lurani

Expanded text:
tos inacescant omnia sensus: Haec refer, hinc odii semina quaere tui. Atque utinam possis etiam facundus in illis Esse! dole tantum, sponte disertus eris.Conveniens animo non erat illa meo: Curabar propriis aeger Podalirius herbis, Et, fateor, medicus turpiter aeger eram. Profuit adsidue vitiis insistere amicae, Idque mihi factum saepe salubre fuit. 'Quam mala' dicebam 'nostrae sunt crura puellae!' Et mala sunt vicina bonis; errore sub illo Pro vitio virtus crimina saepe tulit. Qua potes, in peius dotes deflecte puellae, Turgida, si plena est, si fusca est, nigra vocetur: In gracili macies crimen habere potest. Et poterit dici petulans, quae rustica non est: Et poterit dici rustica, siqua proba est. Quin etiam, quacumque caret tua femina dote, Hanc moveat, blandis usque precare sonis. Exige uti cantet, siqua est sine voce puella: Fac saltet, nescit siqua movere manum. Non didicit chordas tang
Abbreviated transcription (Latin):
Hic auior hic pax ẽ ĩqͣ male uulilor una
Tota q sõ reguo teria funa ma est
Ibra loq̃but᷑ nauẽ solurbat ulixes
Irata cũ uelis uba tulere nothi
Ardet ⁊ assurtas ace decurut ad artes
Nec tnĩ ẽ illis atteuuatꝰ auior
Ergo q̃oquis ope nã in posas ab core arte

Expanded text:
amor et pax est, in qua male vulneror una, Tutaque sub regno terra futura tuo est.' Illa loquebatur, navem solvebat Ulixes: Inrita cum velis verba tulere noti. Ardet et adsuetas Circe decurrit ad artes, Nec tamen est illis adtenuatus amor. Ergo quisquis opem nostra tibi poscis ab arte,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ptoq c̾us resectas alligar herbas
Et tousid rauio pectiue aerrit hymiñ̃
Ip̃e potrs riuos ducere lenis aque
Meui̾t Iufitis fac ramuã ramꝰ adoptrt
d̾het q ꝑe gruĩs arbor oꝑta comis
Cũ semirł h ͤ am̃i ceꝑit młare uoluptas
Debilibꝰ pẽnis irritꝰ exit auior
Uol m ueuãdĩ studĩa cole. sope recessit
Turpitꝰ aphebi uicta sorore uenꝰ
Nũt lepor̃e ꝓuũ catulo sietare segati
Nũc tua fiõdosis retia tende Iugis
dlut cadat adisa cuspide fossi apor
Nocte futigatũ sõnis nõ cura puelle
Exigitꝰ et dulai nõbra quietr leuat

Expanded text:
tis desectas alligat herbas, Et tonsam raro pectine verrit humum. Ipse potes rivos ducere lenis aquae. Venerit insitio; fac ramum ramus adoptet, Stetque peregrinis arbor operta comis. Cum semel haec animum coepit mulcere voluptas, Debilibus pinnis inritus exit Amor. Vel tu venandi studium cole: saepe recessit Turpiter a Phoebi victa sorore Venus. Nunc leporem pronum catulo sectare sagaci, Nunc tua frondosis retia tende iugis, Aut cadat adversa cuspide fossus aper. Nocte fatigatum somnus, non cura puellae, Excipit et pingui membra quiete levat.
Abbreviated transcription (Latin):
Quelt̃ huic cure cede̾ cura potest
Colla iule demitos hondi sc̃poidr thauros
Sauciet ut duiã uonur ad uncꝰ humũ
Obrue xsara seralia semina trrra
Que t̾ cũ mlto fenore reddet ager
Aspicr curuatas pomore pondere rauios
Ut sua qd poꝑir uix ferat arlor hnꝯ
despice lalẽtes Iocũdo murme riuos
Aspice toudẽtes fortile gram̃t oues
Ecce petũt rupes p̾rupta q saꝑa capelle
Ut refferãt edis ubera plena suis
Pastor Iuequali modera᷑ harãdine tarĩe
Nes de suit comites sedula turla caues
Parte sonãt alia silue nugiiba alte
Et qut᷑ uitulũ mater abesse suũ
Qiuid cũ suppõitos sugiũt exaluña fuiuos
Ur roleuẽt dep̃ti unuã curua faui
Poua dat antũpnꝰ: formosa c̃ messib estas¬

Expanded text:
Quaelibet huic curae cedere cura potest. Quaelibet huic curae cedere cura potest. Colla iube domitos oneri supponere tauros, Sauciet ut duram vomer aduncus humum: Obrue versata Cerialia semina terra, Quae tibi cum multo faenore reddat ager. Aspice curvatos pomorum pondere ramos, Ut sua, quod peperit, vix ferat arbor onus; Aspice labentes iucundo murmure rivos; Aspice tondentes fertile gramen oves. Ecce, petunt rupes praeruptaque saxa capellae: Iam referent haedis ubera plena suis; Pastor inaequali modulatur harundine carmen, Nec desunt comites, sedula turba, canes; Parte sonant alia silvae mugitibus altae, Et queritur vitulum mater abesse suum. Quid, cum suppositos fugiunt examina fumos, Ut relevent dempti vimina curva favi? Poma dat autu
Abbreviated transcription (Latin):
De dit amor rebꝰ res age tutꝰ eris
langor ⁊ ĩmoditi stt ullo medier sop̃mt
abraq. ⁊ ilto tĩpora cassa mero
Affuit incantis desidiosq auuior
Desidiã puer ille siqui solet: odit aigẽtis
Da uacur mẽti quo tueatur opꝰ
dñt fora. sũt luges. st qs mearis auici
Ua de ꝑ uibaur spleudida castia tioie
Del tu sanguioĩ Inuenalia iniuda martis
Sustipe. delicre Iai t̾ torga dabiuit
Ecce fugax ꝑthi magiu nona cã r̾mphi
Iam uider Iucãpis crsaris aruia suis
Er reser adaxtos biua tiophea deos
Qt semrl etholia aenꝰ õ acuspride lesa
Mãdat auiatori bella gerenba suo
Uerit᷑ egistꝰ quare sir fcqi adulter
In ꝓmptu cã ẽ desidrosus urat
Pugnabãt alii tardis apud ylioni ariuis
Trãstulerar uires greria tota suas
die oꝑa  bellis uollet dare ullã grbat
Sine foro e uacũn litibꝰ argos erat
dis uenit ille puez sie puer ille mauet
fira qyͣ dolectar̃ aiõs studiũ qͦ colendi

Expanded text:
edit amor rebus: res age, tutus eris. Languor, et inmodici sub nullo vindice somni, Aleaque, et multo tempora quassa mero Adfluit incautis insidiosus Amor. Desidiam puer ille sequi solet, odit agentes: Da vacuae menti, quo teneatur, opus. Sunt fora, sunt leges, sunt, quos tuearis, amici: Vade per urbanae splendida castra togae. Vel tu sanguinei iuvenalia munera Martis Suspice: deliciae iam tibi terga dabunt. Ecce, fugax Parthus, magni nova causa triumphi, Iam videt in campis Caesaris arma suis: Et refer ad patrios bina tropaea deos. Ut semel Aetola Venus est a cuspide laesa, Mandat amatori bella gerenda suo. Quaeritur, Aegisthus quare sit factus adulter? In promptu causa est: desidiosus erat. Pugnabant alii tardis apud Ilion armis: Transtulerat vires Graecia tota suas. Sive operam bellis vellet dare, nulla gerebat: Sive foro, vacuum litibus Argos erat. amavit. Sic venit ille puer, sic puer ille manet. Rura quoque oblectant animos studiumque colendi:
Abbreviated transcription (Latin):
Et noua ueloc̃e singula ledit equũ
forsitan alaulii pris reur pigebit
Et tnĩ exibis deinde redire uolrs
Nec ir lar prius si auior re uocabit aiuice
Pretẽdens culpe splendida illla tur
Cũ semel exieris cẽtũ solacia cure
Et rus et comites et uia lõga dabũt
Inferet ariua t̾ sena rebellis amior
Et spaciũ dapno cesserit oñe tuo
Et magicas artes posse iuuare putat
Ista uenesicu uia botꝯẽ. noster apallo
In nocuã sacotariũs mostat op̃t
Me duce nõ tuuło ꝓ dire uidebit᷑ umibra
Non anus infaui c̃ĩe Rumpet humiũ
Nõ sercos ex alus alios transsibit ĩ agras
Nec subito phebi pallen orbis erit
Ur solet ⁊quorras ibit tileriuꝰ Iuuudas
Ue solet In muris luua uehetur equis
Nulla recãtatas deponr̃t pectora ciuas
Noc fugiet uiuo sulphure uictꝰ amor
Quid te phasiace Iuirerũt granũa R̾de
Cũ cuꝑes prĩa colchi mauere domo
Cũ l dulichias abstulit aurarates
Dr̃ã fecisti ue calidꝰ ureret igus
louga ⁊ iuuito pectore sedit auior

Expanded text:
Et nova velocem cingula laedat equum? Forsitan a laribus patriis exire pigebit: Sed tamen exibis: deinde redire voles; Nec te Lar patrius, sed amor revocabit amicae, Praetendens culpae splendida verba tuae. Cum semel exieris, centum solatia curae Et rus et comites et via longa dabit. Inferet arma tibi saeva rebellis Amor. Et spatium damno cesserit omne tuo. Et magicas artes posse iuvare putat. Ista veneficii vetus est via; noster Apollo Innocuam sacro carmine monstrat opem. Me duce non tumulo prodire iubebitur umbra, Non anus infami carmine rumpet humum; Non seges ex aliis alios transibit in agros, Nec subito Phoebi pallidus orbis erit. Ut solet, aequoreas ibit Tiberinus in undas: Ut solet, in niveis Luna vehetur equis. Nulla recantatas deponent pectora curas, Nec fugiet vivo sulpure victus amor. Quid te Phasiacae iuverunt gramina terrae, Cum cuperes patria, Colchi, manere domo? Cum sua Neritias abstulit aura rates? Omnia fecisti, ne Longus in invito pectore sedit amor.
Abbreviated transcription (Latin):
Redde pari nobͣ heleuã menrlaꝰ hebit
Impia si mrõs lirisser stilla libellos
Hosissot capiti purpura nise tuo
Me duce dãpuosas hoir̃s ꝯpestite cͣas
Recta q cũ socus nre duce uanis rat
Maso srgx̃ dia erat mĩt cũ didicistis amare
Id̃ mĩc uob̃ naso legrudq erit
Publicꝰ assertor uiais suppressa lonalo
Ti partꝰ uati pariter succurie iur denti
Utraq irele subdita ture cure est
Dũ sicet ⁊ moditi tãgũt ⁊ p̾cordia motꝰ
di piget ĩ p̾mo luuite siste padeni
Opprinre dũ noua sũt subiti mala soĩa morbi
Et tuꝰ Iuaipir̃s Ire resistet xquꝰ
Na mora dat unrs tridas mora dt toq̃t uuas
Et ualidas segitrs qdd fuit herba fuacit
Que płet letas arbor spaciãtibꝰ uiubras
Quo põita ẽ p̾mũ lpr̃e u̾ga fuit
Tũe pot̾at manibꝰ sũma tellure r eue lli
Nũc stat ĩ nĩesũ donaliꝰ aucta suis
Quale sit id qd auias coleriai c̃nispice mẽte
Et tua lesuro sõtrahe colla iugo
Pmicipus obsta. cero mrdiciua ꝑat᷑

Expanded text:
Parim nobis, Helenen Menelaus habebit, Impia si nostros legisset Scylla libellos, Haesisset capiti purpura, Nise, tuo. Me duce damnosas, homines, conpescite curas, Rectaque cum sociis me duce navis eat. Naso legendus erat tum, cum didicistis amare: Idem nunc vobis Naso legendus erit. Publicus assertor dominis suppressa levabo Tu pariter vati, pariter succurre medenti: Utraque tutelae subdita cura tua est. Dum licet, et modici tangunt praecordia motus, Si piget, in primo limine siste pedem. Opprime, dum nova sunt, subiti mala semina morbi, Et tuus incipiens ire resistat equus. Nam mora dat vires, teneras mora percoquit uvas, Et validas segetes quae fuit herba, facit. Quae praebet latas arbor spatiantibus umbras, Quo posita est primum tempore virga fuit; Tum poterat manibus summa tellure revelli: Nunc stat in inmensum viribus aucta suis. Quale sit id, quod amas, celeri circumspice mente, Et tua laesuro subtrahe colla iugo. Principiis obsta; sero medicina paratur,
Abbreviated transcription (Latin):
Diciꝰ assidur cras qͦ sirt idem
Int̾ra tacite serpunt quuistla flauit
Et mala radicrs alciq arbor agit
Et uetꝰ iucapto pectore sedit amor
Alduocor ille ii destitẽ dn erit
Deburrat scoleri presecuisse mauu
Pꝯ tñ hic mltos sauatꝰ cirdit᷑ ã uos
dnpiã bellis Imposuisse manũ
Qui n ᵒ nascẽ trs ꝓperalĩ pellere mortes
Dlut nona si possis se daue ãcr̃diaꝭ tp̃tes
Dũ furor incur suõ surori cede curiẽti
Dificiles aditꝰ impotꝰ oĩo ht̃
diultꝰ ab obsequio q̃ cũ desce dere possit

Expanded text:
Dicimus adsidue 'cras quoque fiet idem.' Interea tacitae serpunt in viscera flammae, Et mala radices altius arbor agit. Et vetus in capto pectore sedit amor, Advocor, ille mihi destituendus erit. Certa debuerat praesecuisse manu; Post tamen hic multos sanatus creditur annos Supremam bellis imposuisse manum. Qui modo nascentes properabam pellere morbos, Aut nova, si possis, sedare incendia temptes, Dum furor in cursu est, currenti cede furori; Difficiles aditus impetus omnis habet. Stultus, ab obliquo qui cum descendere possi
Abbreviated transcription (Latin):
d minũ ꝓperas unã modo pla uidebis
Nã Inuat. ⁊ studiũ faue nni crestit honore
Principio cliui nostr auelat equꝰ
Tautũ se nob̃ elegi debere fatentur
Quãtũ u̾gilio nobile delet opꝰ
actenꝰ iuuidre respõdebimꝰ ache lora
fortiꝯ er guo curre porta tuo
Te capiant ĩ ras quãlib arte uelun
Qualib Iulrir̃s Inqua tua p̾ma uolupt
Desuiat apͥma ꝓxima segiis erit
duscẽtata ueuꝰ gratissiã fugore soles
Sole inuãt unbre. grata fit uda siti
Tucrtiã iubes totas aꝑtre senestras
Turpiaq admisso mẽbra notare die
dic sił ad nretas ueud̾t sunta uoluptas
lapsa q cũ toto corꝑe menbra Iacrut

Expanded text:
 modo, plura dolebis; Nam iuvat et studium famae mihi crevit honore; Principio clivi noster anhelat equus. Tantum se nobis elegi debere fatentur, Quantum Vergilio nobile debet epos. Hactenus invidiae respondimus: attrahe lora Fortius, et gyro curre, poeta, tuo.Te capiant, ineas quamlibet ante velim; Quamlibet invenias, in qua tua prima voluptas Desinat: a prima proxima segnis erit. Sustentata venus gratissima; frigore soles, Sole iuvant umbrae, grata fit unda siti. Tunc etiam iubeo totas aperire fenestras, Turpiaque admisso membra notare die. At simul ad metas venit finita voluptas, Lassaque cum tota corpora mente iacent,
Abbreviated transcription (Latin):
dec iñ ixẽplo młta doce porest
Uixisset phillis si me foret usa mr̃o
Et ꝑ quid noues sepia isset irer
Nec moriẽs dido sũma uidisset ab arce
Dardanras uẽto uola dedisse rates
Nec dolor armasfet ꝯtra sua uistla matrẽ
Que socii dap̃no saugiũs ulta unũ ẽ
dlrtr ña therous ꝙ̃uis philomẽa plac̾rt

Expanded text:
ta docere potest. Vixisset Phyllis, si me foret usa magistro, Et per quod novies, saepius isset iter; Nec moriens Dido summa vidisset ab arce Dardanias vento vela dedisse rates; Nec dolor armasset contra sua viscera matrem, Quae socii damno sanguinis ulta virum est. Arte mea Tereus, quamvis Philomela
Abbreviated transcription (Latin):
Nũt ugo iuser muser huc maledc̃e ueni
E male cotidie steruit᷑ unde locꝰ
Tuc̃ ip̃m colapħus et pugnis ulrro dius¬
Et sibi quod panior uerlere uendo malĩe

Expanded text:
 Ugo, miser, huc, maledicte, veni. est hoc quod male cotidie sternitur? Unde locus? " Tunc ipsum colaphis et pugnis verbero dut sibi quod patior verbere vendo mal
Abbreviated transcription (Latin):
Moriger in notua seueza morte perur
Nõne nĩi seueriuq Iuaui Iure ꝑemptꝰ
Carare papir non patrenda tulit
Nõue curidimrm metrosus naso magiꝰ
Expulsꝰ pͥarria pauꝑ er uxul obũt
Quid reffer̃a mułtos quoꝵ suie t̾nnẽ wuita
Uerbera fortuue nõ pacienda tulit
uilua capilloꝵ niudatis si deret illis
Quos nrecis in uocuos iuclita uita dedit
dispera ferte deãt matirãt aspera nẽten
Et bñ matiura pleuis una sapit
Per nimios grlidus esta transsitur ad uiubras
uic q ꝑ appõdiũ Sulcia querit hymo
Laurra x pena ꝓmorte coroua resultat
Unde lalorat hõ. p̾miat Iude lalor
Quid stacis ĩ mũde nũda ꝙ iumũd̾a ꝓͥ aptas

Expanded text:
moriger innocua Seneca morte perit? Nonne meus Severinus inani iure peremptus carcere Papie non patienda tulit? Nonne cupidineus metrosus Naso magister expulsus patria pauper et exul obit? Quid referam multos, quorum sine crimine vita verbera Fortune non patienda tulit? Silva capillorum numeratis cederet illis, quos necis immunes inclita vita dedit. Aspera ferre decet: maturant aspera mentem et bene matura plenius uva sapit. Per nimios estus gelidas transitur ad umbras, sicque per oppositum dulcia querit homo. Laurea pro pena, pro morte corona resultat: unde laborat homo, premiat inde labor. Quid facis, inmunde, mundique inmunda quid optas?
Abbreviated transcription (Latin):
Dibata mobes. Iob ꝓmes. sibila cadim
Hec collata ni xsteritate uigenr
Eego quis instlie pant᷑ peyora: quis ille

Expanded text:
batus Niobes, Iob vermes, sibila Cadmi, hec collata michi prosperitate vigent. Ergo quis infelix patitur peiora? Quis ille
Abbreviated transcription (Latin):
Dic tͦ quid feci: responde suga A losa
Responde ꝑeũ qui suꝑ astia sedet
di nob uesaua lui copia de tur
Dilacerata feris turpit esca fores
Buis furor: uñ furis̃: ꝙ me furiosa lacessis.
Poue mõi sceleri ꝑsida pour mo dñ¬

Expanded text:
Dic michi, quid feci? Responde, lingua dolosa, responde per eum qui super astra sedet. Si nobis, vesana, tui si copia detur, dilacerata, feris turpiter esca fores. Quis furor? Unde furis? Quid me, furiosa, lacessis? Pone modum sceleri, perfida, pone mod
Abbreviated transcription (Latin):
Nestora tersistẽ. turpiq ausa nephas
Neaqͥd ego scariorh: nũꝙͥ sũ põtiq: uude
Tan grauitꝰ merui fãta flagella pati
Stulta ꝙͥ insauis: capur hoc qͥ acerbus.
Defficiũt ali: aue solũ sola fatigas.
S uide quid agas. ultio ⁊ ara perit.
Prospice ue tua te penaꝵ tba saguer¬
p. Nã ferit actorẽ sepe sagita suũ

Expanded text:
Nestora Tersiten, turpius ausa nefas. Numquid ego Scarioth? Numquid sum Pontius? Unde tam graviter merui tanta flagella pati? Stulta, quid insanis? Caput hoc, caput Deficiunt alii? Me solum sola fatigas. Sed videas quid agas, ultio raro perit. Prospice ne tua te poenarum turba sagittet: Nam ferit auctorem saepe sagitta suum.
Abbreviated transcription (Latin):
dic paris regideni. sic luciꝯ ille thefeñ
dic qͣ retiogradũ mater aquosa suũ
Nec cadat inbarbã pena pudentia tũã
llã fatiũ nimis ẽ a̾qurem dãpnare se ap̃m
Qd̃ t̾ ne facias litigiosa caue
Tu leuis. tu lena. tu p̾ceps. tu furiosa.
Tu rõe carẽs. nestis hr̃e mo dum
Meq feris mn q̃ furis lacas mẽbra lacessis

Expanded text:
ic Paris Aegidem; sic Lucius ille Cethegum; Sic quoque retrogradum mater aquosa suum.te est; Ne cadat in barbam poena pudenda tuam. Nam fatuum nimis est, aliquem damnare seipsum Quod tibi ne facias, litigiosa, cave. Tu levis et laeva, tu praeceps, tu furiosa, Tu ratione carens nescis habere modum. Me feris atque furis. Laceras mea membra lacessis
Abbreviated transcription (Latin):
Iu iustos hruesse doles fastigia tore¬
Longa tristatꝰ hic causa doloris erit
Qͦ sit ad alta tħi iiẜũ mortaliliꝰ or̃e
Nests si stret hes slluisse aa lis
Pramourt iu Iustos fortuua uolubilis ut quos
Scaudere p̾cipites fecit ad uua roret
Mergit᷑. Ut reputer sola nr pħaca lonũ
Nõ folre qĩ aobi crestar honore si hic qui
Nõ ubi decestat quo neq possit ht̃

Expanded text:
Iniustos habuisse doles fastigia rega tibi status hic causa doloris erit. Quam sit ad alta trahi miserum mortalibus omen nescis; si scires hoc, siluisse velis. Promovet iniustos Fortuna volubilis, ut quos scandere precipites fecit, ad ima rotet: mergitur, ut reputet sola nefanda bonum! Non felix qui non ubi crescat honore, sed hic qui non ubi decrescat, quo
Abbreviated transcription (Latin):
M fert allecho. quã hest chen furigat
Cui fortuua nocer. Iuꝙͣ megera firit
Cigo piũ pirtas tereddat ut ĩpia cissot
Ailletho mẜũ quẽ lacerarr suit¬
U q uesani ꝓmptissiã causa doloris
distulta. ⁊ celereni ꝑfida siste Rotaui
Berleribꝰ p̾ceps dnis fortua qdc̃ hoc
De caput affligis insidiosa nieũ:
Quo rapis ofera meꝰ ressũ facio ĩ pia codiũ

Expanded text:
m ferit Alecto quam Thesiphoneque fatigat, cui Fortuna nocet quave Megera furit. Ergo pium pietas te reddat, ut impia cesset Alecto, miserum que lacerare sit, vesani promptissima causa doloris, asculta et celerem, perfida, siste rotam. Verberibus preceps diris, Fortuna, quid est hoc quod caput affligis, insidiosa, meum? Quo rapis, o fera, me? Cresum facis, impia, Codru
Abbreviated transcription (Latin):
Cerre cre es ⁊ tua mẽs exorbitut illud
Tautillũ nrestis qd scola aerta de dit
di foret hic ypocas ⁊ tata me dela salerui
Morbida nõ uł uix. mẽs tua sana forit
Nã nrquad autiquũ mediciua rexellẽ morbũ

Expanded text:
Certe cecus es et tua mens exorbitat: illud tantillum nescis, quod scola docta dedit. ensus abit. Si foret hic Ypocras et tota medela Salerni, morbida non, vel vix, mens tua sana foret: nam nequit antiquum medicina repellere morbu
Abbreviated transcription (Latin):
Meq salandiuq mimũ exilla salutis
Expugnãs hostem sensiet isse suau
Mat̾ põpeio deinde nouerca fui

Expanded text:
Meque Saladinus, nimium vexilla salutis expugnans, hostem sentiet esse suam. Mater Pompeio, deinde noverca fui
Abbreviated transcription (Latin):
Et latꝰ et latũ destruis om̃e mrui¬
Qui dnai queris dedecorare tu ani
Mãq suo ẜuꝰ dño luctãdo repuguãs.
Calcitiat ĩ sciułu ꝑfidꝰ ip̃e suũ
Discãt aũt mortales dños ꝓpos ben̾ari
Tanta suꝑbia. uł tãtꝰ miq furor
Tu quis as. uñfiauisi: ir stiuuꝰ ⁊ uñ fuisti
Qur sit origo tui. tui qͥ ue furre prẽs
Te deat ouẽdir uexare ligomibꝯ arna

Expanded text:
et latus et latum destruis omne mqui dominam queris dedecorare tuam. Namque suo servus domino luctando repugnans calcitrat in stimulum perfidus ipse suum. Discant mortalTanta superbia, vel tantus inique furor? Tu quis es? Unde furis? Te scimus; et unde fuisti; Quae sit origo tui; quive fuere patres. Te decet horrendis vexare ligonibus arva
Abbreviated transcription (Latin):
Oloua ꝓsꝑitas ubi nĩt es nũc m̃a idẜa ẽ
Iuluctũ sitara. fit lacriosa lira
Omala dulcedo subito q supta uenenãs.
Qur ne Recõpensas mellea fele graui
O felix qui nõ ẽasus ꝓsperitare
Nã uenit ex sola ꝓsperitate uolor
Nõ sure felle suo dulsz fortã. ii alber
Desqi ingredine. nec mõs siue ualle fuit
Cui młrũ mellis młtũ dedit ip̃a uenrui
Mel q uonit pͥmũ selleꝰ ip̃e sapor

Expanded text:
osperitas, ubi nunc es? Nunc mea versa est In luctum cithara. Fit lacrymosa lyra. O mala dulcedo, subito quae sumpta venenas, Quae nunc compensas mellea felle gravi. O felix, qui non est usus prosperitate, Nam venit ex sola prosperitate dolor. Non sine felle suo dulcet fortuna, nec albet Absque nigredine. Nec mons sine valle fuit Cui multum mellis, multum dedit ipsa veneni. Mel vomuit primum felleus ipse sapor
Abbreviated transcription (Latin):
fellea post intrx ingeniosa de di
Tu que fama salet qũẽ uesut dederꝰ uã
Opprobrũs laceras opprobiose nraui

Expanded text:
Fellea post, nutrix ingeniosa dedi. Tu quem fama silet, quam noscit dedecus, iram Opprobriis laceras opprobriose mea
Abbreviated transcription (Latin):
Iustis. si iustis gͦ iure sit. ergo bene
Nõne sua licite sic quilib unit᷑ arte
Qd̃ si sors ded̾it unit᷑ om̃s hõ
Milos rquis. piscator aquis. ⁊ clericq h̃dius.
Nauta fretis. pugiles marte pata nirto
Rusticꝰ sꝑ arat. nuudat iuercator auarꝰ
Uugo lrgit flores. stultꝰ auiator auat
distego q̃ dea sũ ullã qua pom̃tior orle.¬
Quẽ ligar occoaui ctulq orbe suo
Nõne mr̃a licite scultissuua ꝓsequar abtẽ.
dic opge ut te precipitando rofr̃
Eigo uide quid agas/ sapiẽs de libat aure
Quã faciat. sic tu p̾meditare mifor
Di sibi duuĩcias diguis porrꝵero laxis
landibꝰ extollor imperialis rigo
Tuc̃ egro sãma parẽs. ⁊ tũt regiua uerrda
Tũt dea sũma. deo p̾feror ip̃a Ioui¬

Expanded text:
iustis; si iustis, iure fit, ergo bene. Nonne sua licite sic quilibet utitur arte? Quod sibi sors dederit utitur omnis homo: miles equis, piscator aquis et clericus hymnis, nauta fretis, pugiles Marte, poeta metris. Rusticus asper arat, numerat mercator avarus, virgo legit flores, stultus amator amat. Ast ego, que dea sum, qua nulla potentior orbe,quem ligat Occeani circulus orbe suo, nonne meam licite, stultissime, prosequar artem? Sic opus est ut te precipitando rotem. Ergo vide quid agas. Sapiens deliberat ante quam faciat; sic tu premeditare, Si sibi divitias digitis porrexero laxis, laudibus extollor imperialis ego: tunc ego summa parens et tunc regina verenda, tunc dea summa, deo preferor ipsa Iovi
Abbreviated transcription (Latin):
lauge iis pasuias. eya herice miss plage
Et caput et dura pertora plauge miẜ
Me sibi p̾uiguũ ⁊ amisia dira nouerca
dedet inhoriẽ dis perpetuare malis
Qũ ii t̾buet sors ꝓspera prospatare
Nõ hodre nõ cias. ꝙ puto forsan heri
Cũ me braudisero resteperit alra uulta

Expanded text:
lange miser. Palmas, Henrice miserrime, plange. Et caput, et dura pectora, plange miser. Me sic privignum Ramnusia dira noverca Ardet in horrendis perpetuare malis.Quando mihi tribuet sors prospera prosperitatem? Non hodie, nec cras, quod puto, forsan heri Cum me blandifero respexerit alea vult
Abbreviated transcription (Latin):
Bruresus sensu lesta faceꝯ homo
Quid tibi cũ lac̾nus. lat̾muare copia ullũ
Participe Arti debilis esse facit
Qui genit ĩ grĩat q sua dap̃na alorẽ dlore
Amplat ⁊ duplici sumere uiuq obut

Expanded text:
Brutescis sensu, bestia factus homo. Quid tibi cum lacrymis? Lacrymarum copia nullum Participem voti debilis esse facit. Qui gemit ingeminat sua damna; dolore dolorem Ampliat, et duplici funere vivus obit
Abbreviated transcription (Latin):
S uide quid agas. ultio rara perit.
Prospice nr tua te penaꝵ tba sagutet¬
ꝙ. Nã ferit actorẽ sepe sagita suũ

Expanded text:
 videas quid agas; ultio rara perit. Prospice ne tua te penarum turba sagittet: nam ferit auctorem sepe sagitta suum.
Abbreviated transcription (Latin):
Mayor ẽ lea clemẽter hr̃e clienres
Qͫ quos mayores effrcit ip̃e gradꝰ
Ne sis liigosq nec Iuõi famĩe murꝰq
S sola studeas unlitate loqui
Iure caguostes alios agl utile ml r̃
Ermuage urbauũ ulł Iuorbe potest
Ne sit auuta t̃ prrguãs ixtrusis urutris

Expanded text:
clementer habere clientes, quam quos maiores efficit ipse gradus. Ne sis linguosus, nec in omni famine mutus, sed sola studeas utilitate loqui. In te cognoscas alios: magis utile nil est, et magis urbanum nullus in orbe potest. Ne sit amica tibi pregnans extensio ventris
Abbreviated transcription (Latin):
Nec sꝑ uiridis pmpurat erba solũ
Uerre distictis quibꝰ Iuclita uita sit uñ
Nã nꝰ distextũ sunde nremo potest
Dulcia de Dulti paliute uiua fluũt
Nõ rosa dar spm̃as pͣus sir filia spme
Nec uiola pungit is ꝑadisq ab est

Expanded text:
viridis purpurat herba solum. Utere discretis, quibus inclita vita sit, unde iam nisi discretum sumere nemo potest; dulcia de dulci palmite vina fluunt. Non rosa dat spinas, quamvis sit filia spine, nec viole pungunt, nec paradisus obest
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ genꝰ agasresti postulant arte tuũ
Et quis es uñ uenis cro cio. aesanerecede
Et gene ꝑpetuũ. ꝑpetuũ q late
Qdqi agas qd qd dicas q̃d ꝙ̾ paciaris
Nõ facios ut retrahas qd mra dextia thit
dic ego pͥmatũ ueu̾auda q cepta tenolo
Tu foruca brenis minꝰ ꝑuq uanꝰ q̃ameo¬

Expanded text:
d genus agresti postulat arte tuum. Et quis es? Unde venis? cro, cro vesane recede. Et geme perpetuum, perpetuumque late. Quidquid agas, quidquid dicas, quidquid patiaris, Non facit ut retrahas quod mea dextra trahit. Sic ego primatum, venerandaque sceptra tenebo. Tu for
Abbreviated transcription (Latin):
Ut uigeant ĩ me gaudia ullã mei
luce queror. lac̾uias fuudo. suspiua tucto
Stiudo genas. plãgo p̾tora. iũꝑo comar

Expanded text:
ut vigeant in me gaudia nulla mei. Luce queror, lacrimas fundo, suspiria ructo, scindo genas, plango pectora, rumpo comas.
Abbreviated transcription (Latin):
Prenalet hyt solo mala sors i mostiat auign
Qui bũ qui male sic mostiat utrãq side n
Ut somuaꝵ autã naur̃ mare mnto cathenas
dic gramor corda cãq̃ aiuira ꝓbat

Expanded text:
Prevalet hoc solo mala sors, quod monstrat amicos, qui bene, qui male; sic monstrat utramque fidem. Ut fornax aurum, navem mare, mucro catenas, sic gravior corda casus amica probat
Abbreviated transcription (Latin):
Paucis dedeca oĩli obsequiũ cauras nr
fions ⁊ngosa neget qdd maugi ip̃od fat
Qui douũ oblarũ rugosa fiõte nemenat
plꝰ mĩ dyalulo diplicet ille Dator
Dona serenꝰ hõ carch serenat auutũ
Decq datũ facie Duplicat ip̃e suũ
Esse facit luugũa sepe cuagia mans

Expanded text:
Paucis dedecus, omnibus obsequium, caveas ne Frons rugosa neget, quod manus ipsa facit. Qui decus oblatum rugosa fronte venenat, Plus mihi diabolo displicet ille dator. Dona serenus homo, charumque serenat amicum, Atque datum facie duplicat ipse suum. Esse facit linguam saepe chiragra man
Abbreviated transcription (Latin):
Ecoe si ista pudet arũ uaga t̾bia stolabrs
Litia legis iter ꝓstar preciosa xago
Uoinit Puili ꝯditione Solor
libertas. uiciosa fuugit nũꝙͣq reuocari
Ingeniũ tlem de ratione decrt¬

Expanded text:
ed ista pudet - circumvaga turba, scolares Citra legis iter, pro, tam pretiosa propago venit servili conditione, dolor! Libertas vitiata fugit: nunquanque vocari ingenuum talem de ratione decet
Abbreviated transcription (Latin):
Iut̃ demorutũ tustr̃ q de mrestena cutre
Inde statũ liberet go madesta tuũ
dullet iuore fauꝯ s mẽte resulret oliua
Et nõ sit tota sensꝰ Iuore tuo
RRespue culuuagos stabiles sectare caduca
Pousa pcr̃ores argue siste leures
Dc̃a nũq sit̃ facta magis/ sis ꝑci hauis
Parcꝰ inopprabris li largꝰ ad om̃e dec
Nã ultos caros mebra luigna parit
Mayores sectare pos ueuerare/ ñores
Insciure uł Inuenes pũge uł unige senrs
Eburtatis honꝰ fugr/ ꝑe cupadĩs antĩu¬
Exultat huis utꝰ hec ube iura tenent
Sibila ne uulgi ne doua rotrograda c̾res
Betia u̾tute sit mua cura nichil
Si petia sit glacies ꝓͥ adħ a l ytilis eẽt

Expanded text:
Inter DemocrituInter Democritumodesta tuum. Stillet in ore favus, sed mente resultet oliva, et non sit totus sensus in ore tuus. Respue multivagos, stabiles sectare, caduca pensa, peccantes argue, siste leves. Dicta minus sint, facta magis, sis parcus in hymnis, parcus in obprobriis, largus ad omne decus nam multos caros mellea lingua parit. Maiores sectare, pares venerare, minores instrue; vel iuvenes punge, vel unge senes. Ebrietatis honus fuge, sperne Cupidinis antexulat hinc virtus hec ubi iura tenent. Sibila ne vulgi, nec dona retrograda cures; extra virtutem sit tua cura nichil. Si Petra sit glacies, quid ad hoc? Magis ut
Abbreviated transcription (Latin):
Quaꝵ ꝯuigio ꝑditur om̃e lonũ
Nã delor acuuiłat uues ubi płãctꝰ hudat
dita mali fur̃e semꝑ adesse puta
Giata suꝑuxiẽt q̃ nõ sperabitur hora
Que ꝯpensabit fellea prisca fanis
Dua hena dirs iultoꝵ nubila peusat
Et lureũ t̾git quod facit unda solte
Qur nũꝙͣ stabili ludere fionte p̃t
Contra fortuũa sis ꝯstaus sis pacieus sis
fortuua rideure genias / plorautr lar̾is
Ip̃oe sir auspiciũ tp̃q Inonĩe tuũ
Cũera rotat fortiua iora q̃ cũcta rotaut᷑
Uic tenui maguꝰ orbis Inorbe perut
ffrriuq dadidsis pigir ad mala turdhadirã
Promptꝰ ad obsequĩ / Ests ad omĩe in phas
Sis ̾ distipłq̃ alũs q magr ⁊ Iutꝯ
Sis iuq ot extia s totꝰ alus rris
Dirtur̃e pete. s uiciũe fuise ꝙ sit hoñsũ
uere qd utile qd impe sugirudo fuga
Aemplixãda t̃ cleri thesaniꝰ houestas
Et rõ pplĩs hen modo rara comes
Nles sit uirõsa mauq oleo q nt̃ uucta sit yno
Iut̾ unũq tenẽs ressouat om̃e muuꝰ

Expanded text:
gio perditur omne bonum: nam dolor accumulat vires, ubi planctus abundat, atque mali finem semper adesse puta. Grata superveniet que non sperabitur hora, que compensabit fellea prisca favis. Una serena dies multorum nubila pensat, et lutcum, tergit quod facit unda, solum. que nunquam stabili ludere fronte potest. Contra Fortunam sis constans, sis patiens, sis Fortuna ridente gemas, plorante ioceris: ipsa sit auspitium tempus in omne tuum. Cuncta rotat fortuna rota, qua cuncta rotantur; sic tenui magnus orbis in orbe perit. Firmus in adversis piger ad mala, tardus ad iram, promptus ad obsequium, triste ad omne nefas. Sis tiis. Virtutem pete sed vitium fuge, quod sit honestum quere, quod utile; quod turpe fugando fuge. Amplexanda tibi, cleri thesaurus, honestas et ratio, populis heu ! modo rara comes. Ne viscosa manus oleoque nec uncta sit, immo, inter utrumque tenens, respuat omne nimis.
Abbreviated transcription (Latin):
Hou itu tota liugua ciucisigit᷑ ab orbe
Heu itlĩ pant᷑ dira flagilla deq
Dirruat occranũ qui scrlerata patrat
factorẽ fcũra suũ stiuulãte tirauo
De licti factis despicit orba suis
Inde faiues ueuit i de gͣnis discordia regñ
Inde canauris prida cili q suinꝯ
Inde p̾uut gladiꝰ carualis spuae lemi
Et uice qidsa spũalis enui¬
Hius subitos atopos p̾dat̃x occupat artꝯ
Mes siut ut doleat pemrearq miser
Iuie uides igr ꝙ recta ligatio uectit
In mũon iõdh hec dno uerba simul

Expanded text:
 orbe, en iterum patitur dira flagella Deus ! diruat Occeanum qui scelerata patrat. Factorem factura suum, stimulante tyrampno delicti, factis despicit orba suis. Inde fames venit, inde gravis discordia regnis, inde Cananeis preda cibusque sumus, inde premit gladius carnalis spiritualem, et vice conversa spiritualis euubitos Atropos predatrix occupat artus, nec sinit ut doleat peniteatque miser. Iure vides igitur quod recta ligatio nectit «inmundus mundus» hec duo verba simul
Abbreviated transcription (Latin):
Ueudat᷑ odolor oĩficis sentencia nũmis
Indiciũ q piũ copia fraugit opũ
Demãt auero corruptꝰ mnde Iudex
falsilo quiũ fac ius pia garapĩu
Uastur opes mordet aptiua corda cemat
Pestis adulatuꝵ ꝑficto risula uulu
Cũeta pt satrapis de liciosa comes

Expanded text:
 dolor! omnificis sententia nummis, Judicumque pium copia frangit opum. Deviat a vero corruptus munere judex, Falsiloquumque facit jus pia gaza pium. Vastat opes, mordet optima, corda cremat. Pestis adulatrix, pro ficto risula vultu, Cuncta potest, satrapis deliciosa comes
Abbreviated transcription (Latin):
Pone mõ sccleri ꝑfida pour mõ.
Dic t̾ quid feci. responde liuga delosa
Responde ꝑeũ qui suꝑ astia sedet
di nob̃ uesana tui copia de tur
Dilacerata feris turpit esca fores
Qius suror. Uñfuris: ꝙͥ me furiosa lacessis:
Poue mõ sccleri ꝑsida pour modũ¬

Expanded text:
Pone modum sceleri, perfida, pone modum. Dic michi, quid feci? Responde, lingua dolosa, responde per eum qui super astra sedet. Si nobis, vesana, tui si copia detur, dilacerata, feris turpiter esca fores. Quis furor? Unde furis? Quid me, furiosa, lacessis? Pone modum sceleri, perfida, pone modu
Abbreviated transcription (Latin):
Quã ꝓͥa mabe qua suugla ꝓla patert
Malo meũ stũi longuiquis de detꝰ Iudis
Qe quos uiciuos efficit ille loch
Quos iũgor querula fertilitate pͥmor
Oĩba in iudeo meliorili iubida semꝑ
Mes nĩ fodi pro meliore solet
Der sosole uigent fareor tot me miliores
dimn licet artirꝰ qualis helor eio

Expanded text:
ula probra patent. Malo meum sciri longinquis dedecus Indis quam quos vicinos efficit ipse locus. amicos, quod nugor querula fertilitate, premor. Omnibus invideo melioribus: invida semper mens tantum rodi pro meliore solet. Quot sub sole vigent, fateor me tot meliores: sim licet Arturus, qualis habebor ero
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo quieste nuẜ ergo quiestr quie sor
Dñ m̃a uiloquis recitas quitia u̾bis
Nil grauiꝰ ido semor ira pourt¬
ꝓ. Nõ opꝰ ẽ u̾bis gladio qui ꝑcura hostr̃
Nã satis ad uuluꝰ sufficit xusis atrox
fioute capillata sy retio iasa capur᷑
dimia nõ ẽ tipior es turpissima rere
Nõ uacat õnuoda nobilitate genꝰ
di ꝓbitas ua nobilitare uigrt
Intrni thalano latitat mel sepe suant
Et modica fontis temꝑat unda situn
Nil pꝰ t̾mis uũ locꝰ bucifal sepissĩe mustis

Expanded text:
er, ergo quiesce, quiesce! Dum mea veriloquis recitas convitia verbis, nil gravius vero sevior ira tenet. Non opus est verbis, gladio qui percutit hostem: nam satis ad vulnus sufficit ensis atrox. fronte capillata sed retro rasa caput. Simia non es, turpior es, turpissima rerumnon vacat omnimoda nobilitate genus: sed probitas vera nobilitate viget. In tenui calamo latitat mel sepe suave, et modici fontis temperat unda sitim. Nil tremis. Unde locus? Bucifal sepissime muscis
Abbreviated transcription (Latin):
Retlor maties Iurꝰ amara legit aute
Iratos aiõs in mea fata trahmar
Est inͦ t̾ra nocrs. igius gͣuis. b da nociua
dlei tusticia ꝑfidiore nocet.
Dic in septenus noq inpia t̾ba planctis
Quililez Iu mea morte plaurta fuut

Expanded text:
erior macies intus amara legit. Iratos animos in mea fata trahunt. Est mihi terra nocens, ignis gravis, unda nociva. Aer tristitia perfidiore nocet. Sic mihi septenis nocet impia turba planetis. Quilibet in nostra morte planeta furit.
Abbreviated transcription (Latin):
Mat̾ põpeio demide nouerca sui¬
ulera sic dario pqudlera mellea tro
fellea post nutux iugeniosa de di
Tu quẽ fama saibet qũe nesut dedecꝰ uã

Expanded text:
Mater Pompeio, deinde noverca fubera sic Dario, post verbera; mellea Cyro, fellea post, nutrix ingeniosa, dedi. Tu quem fama silet, quem noscit dedecu
Abbreviated transcription (Latin):
Quã facies eleuat uanat q for̃a uicissi
Nũs olũ. nũc polq/ nũc capit illa solũ
Haut fronesiu dc̃am septena chors ꝯ muitãs

Expanded text:
quam facies helenat, variat quam forma vicissim: nunc celum, nunc plus, nunc capit illa solum. Hanc Fronesin dictam septena cohors comita
Abbreviated transcription (Latin):
tiuis prodigiosa com
Et ꝗd graude nephas tollũt᷑ ad alta in phadi
Et pͥuit᷑ uita deteriore probꝰ
Dic ii q̃ morrs q̃ uita quis ordo neren
Uibis ⁊ orbes opes Imperiũ q de dit

Expanded text:
tivis prodigiosa comis, cum quod grande nefas! tolluntur ad alta nefandi et premitur vita deteriore probus. Dic michi, qui mores, que vita, quis ordo Neroni urbis et orbis opes imperiumque dedit
Abbreviated transcription (Latin):
Parce nũ uarẽ stpleus Sap̃nare cupido
Tiadita q̃ totit̃o tr Suer sigua tuli
Nõ ego sũ titdes ag tua saucia marer
In siquidĩ ⁊rdit̃ othera martis eqnis
dope tepent alĩ Iuuenra ngo se auraua

Expanded text:
Parce tuum vatem sceleris damnare, Cupido, Tradita qui toties te duce signa tuli. Non ego Tydides, a quo tua saucia mater In liquidum rediit aethera Martis equis. Saepe tepent alii iuvenes: ego semper amavi,
Abbreviated transcription (Latin):
Gandent ⁊ aẽto uaunget ip̃ suo¬
dbur si quis mabe fert adigne regua puelle
he pereat uosue fentiat artis openi
Cui a quis laq̃o collũ nodatꝰ amiator
ditiale sbluui tuste pepxudit honꝯ
Cur aliquis rigido fodiar sua ptora ferio
Inxidiã tedis pacia amator hr̃s
Cui nisi desierat nuẜo ꝑiturꝰ amore ẽ
Dosinat ⁊ ulli funeris auctor erit

Expanded text:
Gaudeat, et vento naviget ille suo. At siquis male fert indignae regna puellae, Ne pereat, nostrae sentiat artis opem. Cur aliquis laqueo collum nodatus amator A trabe sublimi triste pependit onus? Cur aliquis rigido fodit sua pectora ferro? Invidiam caedis, pacis amator, habes. Qui, nisi desierit, misero periturus amore est, Desinat; et nulli funeris auctor eri
Abbreviated transcription (Latin):
Nũt ugo iuser muser huc maledc̃e ueni
Tuc̃ ip̃m colapħus et pugnis ulrro dius¬
Et sibi quod panior uerlere uendo malĩe

Expanded text:
 Ugo, miser, huc, maledicte, veni. Tunc ipsum colaphis et pugnis verbero dut sibi quod patior verbere vendo mal
Abbreviated transcription (Latin):
Tu cole mat̾uas tute q̃bꝰ utimi artes
Et quare uino ullẽ sit or ha parrus
Effice noct᷑ua frangant᷑ Ianua ripa
Et regat oruatas młra corona forrs¬

Expanded text:
Tu cole maternas, tuto quibus utimur, artes, Et quarum vitio nulla fit orba parens. Effice nocturna frangatur ianua rixa, Et tegat ornatas multa corona for
Abbreviated transcription (Latin):
Quid facia./ et uos hoc mra dicite tba woloꝵ¬
O deq õquare subito fortuua rotatu
Cũcta molẽdiuat iuobiliore ⁊ ota:
Sors mala. sors peydr sors pessia. sors q nalig ͣ
factiuã tiupi ꝓtheat arte tuaui
Aluue peus aiam quã penr turbra flagi Lat

Expanded text:
Quid faciam? Vos hoc mea dicite turba dolorO Deus, o quare subito Fortuna rotatu cuncta molendinat mobiliore rota? Sors mala, sors peior, sors pessima, sorsque maligna facturam turpi protheat arte tuam. Alme parens, animam, quam pene turba flagellat
Abbreviated transcription (Latin):
Cui de te fortiua q̃rar cui nestio quare
Pcifida ue cogis iuipia ꝓbra pati
Gentibꝰ oapbriũ sũ. cebra q sabula uulgi
De deci agnostit tota plarça iuxũ

Expanded text:
Cui de te, fortuna, querar? Cui? Nescio. Quare, perfida, me cogis turpia probra pati? Gentibus obprobrium sum crebraque fabula vulgi; dedecus agnoscit tota platea meu
Abbreviated transcription (Latin):
fustibꝰ et Iactu liberiore surit
Ha nimis infelix ẽ qui susturet in iullanda
Qui patit᷑ huiu̾as oĩa płia suis
Tor mala. tot penas patior ꝙ si quis areña
Conferat iu mdo cedet arena mris

Expanded text:
fustibus et iactu liberiore furit. Ha nimis infelix qui sustinet innumeranda, qui patitur numeris omnia plura suis. Tot mala, tot penas patior, quod, si quis arenam conferat in numero, cedet arena meis
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ genꝰ agasresti postulant arte tuũ
Et quis es uñ uenis cro cio. aesanerecede
Et gene ꝑpetuũ. ꝑpetuũ q late
Nõ facios ut retrahas qd mra dextia thit
dic ego pͥmatũ ueu̾auda q cepta tenolo
Et ꝓuelle m̃o melt̾ fel q dalo
Tu foruca brenis minꝰ ꝑuq uanꝰ q̃ameo¬

Expanded text:
d genus agresti postulat arte tuum. Et quis es? Unde venis? Cro, cro! Vesane, recede et geme perpetuum perpetuumque late. non facis ut retrahas quod mea dextra trahit. Sic ego primatum venerandaque sceptra tenebo, et pro velle meo mel tibi felque dabo. Tu for
Abbreviated transcription (Latin):
dic mͦ uoluo pedes qua ñ partr caput¬
Nec sic iẽ queo. xpͥo maledico clieuti
Qy miale cũ lecto nix facit esse mes
Uocilꝰ mratis insotẽ clauio miussoũ

Expanded text:
sic modo volvo pedes qua michi parte caputse queo: proprio maledico clienti quod male cum lecto me facit esse meo. Vocibus iratis insontem clamo minis
Abbreviated transcription (Latin):
Ncc̃a nrõta uia solitũ pͥartit᷑ auior̃e
Et q̃ partitͤ integatare caret
Nes mõs nes plauũ is pars spaciosa manã
Disũgit hos quos copular unꝰ auuior
Talis abopportis dicitur esse locq
Cigo ut uinat amor ꝯcordia donat ⁊ unũ
Uelle duos unũ nĩe tibe esse facit¬
ll qs nĩ iudto cui noꝰ floris adheret
Ni tua unuifices risibi acta tius
Suscipe nublenis cithara quã diugo xx¬
Dipleꝯ ignota carim̃s̃ aue rudis¬
florentine statuã stito berignr mrũ
Eigo uale p̾sul sũ uester señ iste¬

Expanded text:
 partitur amorem, et quem partitur integritate caret. Nec mons, nec planum, nec pars spatiosa marina, disiungunt hos quos copulat unus amor. ? Talis ab oppositis dicitur esse locus. Ergo, ut vivat amor, concordia donat et unum Velle duos unum mentibus esse facinmerito, cui nomen floris adheret,ni tua vivifices risibus acta tuis. Suscipe millenis citharam quam dirigo Orpheus ignota carminis arte rudisFlorentine, statum scito benigne meum.Ergo vale, presul; sum vester, spiritus iste
Abbreviated transcription (Latin):
Quidt̃ cũ gaura qd̵ cũ mueret̾tis alũp̃no
Qro dis tu ꝑidi stultꝰ es atq paris
d pmiꝰ ille puer aũꝙ̃ sua de bit honestũ
Matꝰ adulterio semꝑ adulter erit
Quos hemitat auor pociꝰ derriuitat ⁊ ip̃e
Dic auret ypolitꝰ m̃ete pcipius erit
Est fugũdꝰ ab ista side Ienuꝰ abõi
Prostrabas igi gladiis ⁊ fustibaꝰ ip̃m
Et sugrendo suga quẽ suga sola sugat
Ne tepigricre ꝯsors dilatio tardet
Ao boua nã cupird oĩa tarda putat
Nã mora demig̃rat donũ mdtũ q nũorat
E credas solos maguates ie tuũt dos
Est si ai soriꝰ est ⁊ amuca amens
Qur rapido clarũ dente cauiuat opq
Ne te p̾terrat hũaur sortos origo
Teura resta luti gleba nuẜ q cuus
Heu caro uda dolor plꝯ forr caduca cadut
Qui ꝑuo spacio fit puer atq seuix
Q fiagilẽ textrt ꝯtexit araura telã
Tan sragili texit᷑ tognut̃ uita breuis
Optimuitas t̾ sit plꝰ bonitate placrus
Smplicitate trnẽs ħ stortica fercła mistet

Expanded text:
 cum ganea? Quid cum meretricis alumpno? Credis tu Paridi? Stultus es atque Paris. Spurius ille puer nullum suadebit honestum: natus adulterio, semper adulter erit. Quos heremitat amor, potius deremitat; et ipse fac amet Yppolitus, mente Priapus erit. Est fugiendus ob ista, fide ieiunus ab omni, Proscribas igitur gladiis et fustibus ipsum, et fugiendo fuga quem fuga sola fugat. Ne te pigritie consors dilatio tardet: ad bona nam cupiens omnia tarda putat. Nam mora denigrat donum meritumque minorat; Ne credas solos magnates esse timendos: est fidus socius, est et amicus amans. Quae rapido clarum dente caninat opus. Nec te praetereat humanae sortis origo: Terrea testa, luti gleba, miserque cinis. Heu caro nostra dolor, plus flore caduca caduco, Qui parvo spatio fit puer atque senex. Quam fragilem textrix contexit aranea telam, Tam fragili tegitur tegmine vita brevisoptimitas tibi sit plus bonitate placens. Simplicitate fruens, hic scotica fercula miscet
Abbreviated transcription (Latin):
Eth hec bona suit mlto potiora reliquo
Que nõ sũt huinis officiosa tuis
Hac R sufficiãt nõ oĩa possũq̃ om̃s
Tu qd hr̃e uuiles sustipe uelle fure
Argento frit᷑ rutilas cui defficͭ aurũ
Et uiolas carpit qui neq̃t uuge rosĩ
Tũt itrr arapies ait henrite recõde
Et fuĩe u̾bis hũs de dit illa uale

Expanded text:
et hec bona sint, multo potiora relinquo que non sunt humeris officiosa tuis. Hec tibi sufficiant: non omnia possumus omnes; tu quod habere vales suscipe, velle sine. Argento fruitur, rutilans cui deficit aurum, et violas carpit qui nequit ungue rosam». Tunc iter arripiens ait: «Hec, Henrice, reconde». Et finem verbis hunc dedit illa: «Vale
Abbreviated transcription (Latin):
iit s obsturi nõ spnas corꝑis arm
Inquilis iugrmũ plꝰ breuitate p̃t
Lampadibꝰ tõpłũ ditas dłcore palatũ
Qst brens et fiuictu duplici ẜuit apis
Est birius ancipitꝰ uolucrũ tñ abruit agiũt
Et sugat a latũ uiꝑa parua loñt
dit t̾ ꝓpetuũ spollãs derisio demuis

Expanded text:
licet obscuri, ne spernas corporis artus, in quibus ingenium plus brevitate potest. Lampadibus templum ditans, dulcore palatum, est brevis et fructu duplice servit apis. Est brevis accipiter, volucrum tamen obruit agmen, et fugat elatum vipera parva bovem. Sit tibi perpetuum spolia
Abbreviated transcription (Latin):
Poctoir ꝯsilio more laquõdo mauu
Exur q̃re lonũ despicias q malũ
Nõ ypocas nõ ip̃e suis polidariꝰ rrbis
Nõ h Iugeniũ fundat apollo suu
Onia u̾lisis memorarẽt medicauũa liguis
Que si remptare siuglã tpq̃ abũt
Et iii soctauros ubi na palacia muros
dic stat ꝓpoitũ mẽtis adir̃e libet
Rigo dc̃a mis ĩ gad mrdicanũa morbis
Et quetũq uides ꝓficienda tibi
litibꝰ hostis fraudibꝰ hostis c̾niui hostis
Et que de prauãt oĩliꝰ lystis rris
Iuris auucꝰ honoriis amicꝰ amieꝰ hoñsu
Et q̃ iustificaut rebꝰ auucꝰ rris¬

Expanded text:
 manu. exue, quere bonum despiciasque malum. Non Ypocras, non ipse suis Polidarius herbis, non, licet ingenium fundat, Apollo, suum omnia verbosis memorent medicamina linguis, que si temptarem singula tempus abit: et michi Secaneos, ubisic stat propositum mentis adire libet. Ergo dicta tuis iungas medicamina morbis, et quecunque vides proficienda tibi. Litibus hostis, fraudibus hostis, criminis hostis, et que depravant omnibus hostis eris. Iuris amicus, honoris amicus, amicus honesti et que iustificant rebus amic
Abbreviated transcription (Latin):
laudi adulator ⁊ gditor ipiq iquo
Nã nali blãditor Iure tenetur
Resib̃ et fullacis p̾ditor esse sus
Fistula dulce cauit in siuõ carde catoni
Dũ lura dula sono caruũs ꝓdir aues
Nec ninis austutis uulpestar ligua loqͣtis
Nã dubiã ꝑuuit uulpia idla fidem
Neq tuũ Iactes alienũ dep̾coꝵ hxmumũ
Ne uolutiũ indo nuda cachiuet᷑ anis
Nuꝙͣ ceriuce suie cauda piugere dẽ tes
Nã suie sus p̾muiciare nocet
did uanũ scolidꝰ claudã ad artis Itir
Iniuficet de tetua nõ si uox aliena
Nã bñ festuos sarcorat illa uiros

Expanded text:
landus adulator et proditor impius, equo nam naturali blanditor iure tenetur risibus et faleris proditor esse suis. Fistula dulce canit, michi si non, crede Catoni, dum lira dulcisono carmine prodit aves. Ne nimis astutis vulpescat lingua loquelis: nam dubiam pariunt vulNeve tuum iactes alienum, deprecor, hymnum ne volucrum sinodo nuda cachinnet avis. Numquam cervicem sine cauda pingere temptes: nam sine fine suo primitiare nocet. ad vanum, stolide claudus ad artis iter. Hymnificet de te tua non, sed vox aliena: nam bene festivos stercorat illa viros.
Abbreviated transcription (Latin):
Quã uice sasonis saruere nille uiros
Qũelib officũs ne q̃ras quis sir houora
Nã mltos claros betꝰ amucar honor
Gressiln assiduis quisquis uñ querit honore
Recigcis gradiliꝰ hũs qsͦ querit houor

Expanded text:
quam vice Sansonis sternere mille viros. Quemlibet offitiis - ne queras quis sit - honora: nam multos claros letus amicat honor. Gressibus assiduis quisquis bene querit honorem reciprocis gradibus hunc quoque querit honor
Abbreviated transcription (Latin):
Porser aua t̾buas meute uigore maũ
Conra dentosas rabros ⁊ sulm̃s ietꝰ
Plꝰ quercu solida lenis armdo p̃t
Prenalet Iucũctis distreta modestia reb
Qua sue Ututr grande ꝑibit opꝰ
Nã prauis dare ml alud ꝙ pͣna faide

Expanded text:
perfer, ama, tribuas; mente, vigore, manu. Contra ventosas rabies et fulminis ictus plus quercu solida lenis arundo potest. Prevalet in cunctis discreta modestia rebus, qua sine virtutum grande peribit opus: nam pravis dare, nil aliud quam prava fove
Abbreviated transcription (Latin):
Uilior erbicolor cantibꝰ iaspis ibi
Cauor ⁊̃ gusta gelidis clauis aspia gorhis¬
Quã fera caruisitis dextera nudat ouis
Bouonie claro pła nilite carꝯ hẽtar

Expanded text:
vilior herbicolor cautibus iaspis ibi. Carior est grisea gelidis clamis aspera Gotisqua fera carnificis dextera nudat ovem. Bononie claro plus milite carus ha