comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
octo decẽ & nouẽ uigitti uiginiunus & uigidiuna & uiginiunũ Sic de inceps̃ om̃ib: cardinalib: numeris
minore susq ad nouẽ addursur quã uis c̃trariũ anedecẽ fiat usq ad sedecim. Lic& tam̃ & p̃postere max¬
mi c̃iunstione it ł posita hec ꝓferre. Decẽ & unũ decẽ & duo triginta qua dragnta quinquagirła sȩca¬
gitia septuaginta octogitta non aginta centũ duceni ducent& ducena trecetii trecende trecenta:
uadringidi qua dringeiae qua dringena Quinge nti quingene quingena sescendi sescerle sescentã
Duept in geni siotingent&e septinged& Ostingenii octingentae oct ingeNtã Non ingeNti & nongfnti no

Expanded text:
octo, decem et nouem, uiginti, uiginti unus et uiginti una et uiginti unum. sic deinceps omnibus cardinalibus numeris minores usque ad nouem adduntur, quamuis contrarium {ante decem} fiat usque ad sedecim; licet tamen et praepostere, maxime coniunctione interposita, haec proferre: decem et unum, decem et duo. triginta, quadraginta, quinquaginta, sexaginta, septuaginta, octoginta, nonaginta, centum, ducenti ducentae ducenta, trecenti trecentae trecenta, quadringenti quadringentae quadringenta, quingenti quingentae quingenta, sescenti sescentae sescenta, septingenti septingentae septingenta, octingenti octingentae octingenta, noningenti et nongenti no
Abbreviated transcription (Latin):
stibinus quamius acon son ante in cipte syllaba &in consonantẽ de sinit qua nullus erpor
ri blomenẽ ꝓ prae unius cuius quesuum at paulus ꝓprium: Cognom̃ ecgnations o muu
ut scipio agnom̃ est qđ ab aliquo euentu imnponitur ut africanus is aurious : in ue namuaritonen
onultarꝰ inbuis quattuor spe ciebus pro priorũ nominum in uegmiꝓ se posite : & quat uclanpo
nis saiet prenomina: Iaec in aluis loco nominum accipiuntur ittullur etae elo so

Expanded text:
consonante incipit syllaba et in consonantem desinit, quia nullus error sit. nomen est proprie uniuscuiusque suum, ut Paulus proprium; cognomen, cognationis commune, ut Scipio; agnomen est, quod ab aliquo euentu imponitur, ut Africanus, Isauricus. inuenimus tamen multa in his quattuor speciebus propriorum nominum inuicem pro se posita, et quae in aliis onis sunt praenomina, haec in aliis loco no
Abbreviated transcription (Latin):
tquȩ cariusis utquisqui ut iuulit atus ut qualis talis uel quint ecxtis ut quantus tantus
Velpbimn eru quot tot: ex quo ostenditur melius ea doctissimos artiũ scripto pes greos p̃

Expanded text:
tque communis, ut quis, qui; uel qualitatis, ut qualis, talis; uel quantitatis, ut quantus, tantus; uel numeri, ut quot, tot. ex quo ostenditur, melius ea doctissimos artium scriptores Graecos
Abbreviated transcription (Latin):
Ouidius in uui methamor phoseon cumque pheretiade oer ante ꝗioless, Iuuenalis in i pae¬
ne łopmelius Eeuius corquetis a rachine & hoc uel meta plasmus est dicendus qui fit moreias

Expanded text:
Ouidius in VIII metamorphoseon : «cumque Pheretiadē et Hyanteo Iolao». Iuuenalis in I: «Penelopē melius, leuius torquetis Arachnē». et hoc uel metaplasmus est dicendus, qui fit more
Abbreviated transcription (Latin):
ere possurs Ioluere seulongas malis ut syllaba crescat Rh&oricis asie placutbis fine trochaeus Principia& mediũ &fine
tibi dochiiusornat CICERODEINCISISET MEMBRISETDECIRCVITVSIC Omaste druse parem apello
diec quidẽ duob: in his pedib: inuisim. De inde mẽ bratim Tudicere solebas sacrã eẽ rẽ publicã Hec itẽ mẽ bra t̃nis post
ambitus quicũq uiolass& ab om̃ib: ẽẽ ei poenas ꝑ solutas. dichoreus. nihiladr ẽ ex̧trema illa longa sit anbreuis. De inde
paris dictũ sapiens temeritas filicõꝓbauit : hoc dichoreo tanTus clamor c̃tionis ecitatus ẽ ut admirabile eẽ
uero p̃ne id numerus effecerit uerborũ ordinẽ iminudit facsic Cc̃ꝓbauit filli temeritas iã ni hilerit & si temerit as

Expanded text:
dere possunt, soluere seu longas malis, ut syllaba crescat.Rhetoricis Asiae placuit bis fine trochaeus. Principia et medium et finem dere possunt, soluere seu longas malis, ut syllaba crescat.Rhetoricis Asiae placuit bis fine trochaeus. Principia et medium et finem tibi dochmius ornat. Cicero de incisis et membris et de circuitu sic: «o Marce Druse, patrem appello: haec quidem duobus in his pedibus incisim, deinde membratim. Tu dicere solebas sacram esse rem publicam: haec item membra ternis. Post ambitus: quicumque uiolasset, ab omnibus esse ei poenas persolutas; dichoreus nihil enim ad rem extrema illa longa sit an breuis; deinde: patris dictum sapiens temeritas filii comprobauit: hoc dichoreo tantus clamor contionis excitatus est, ut admirabile esset. Quaero nonne id numerus effecerit. Verborum ordinem inmuta, fac sic: comprobauit filii temeritas; iam nihil erit, etsi ‛temeritas
Abbreviated transcription (Latin):
numerũ asperũefficiat dichoreã quoq p̃dare cadere :sedpalmã deom̃b: cr&ico tribuit. Idemdesallustina cõpositione siue denumer
&structura sscdĩ Nunc si uid & sallustiane ꝑhiodi numeros insꝑiciamus Responui dactylus liromami. masto tresspondes
lepido a napestus quito catulo spondeus & a napestus consulibũs. peonprimus ac deinde dichoreus siue ditrocheus militi
dastylus ag domi cr&icus : Gestas spondeus Cõposui coriãb: & longa& breui acbreui & longa CICERODECOPOSITIONE
DEMΟSΙTIEΝIS SICDICTT Quasiuero trallianus fuerit de mosthenes cuius titã uibraretT fulmina illa nisi nume¬
ris c̃ tosta ferut᷑ UIERSUS RVFINI ṼC DENVAERISET PEDIB: ORAIOR Cr&icus aut spondeuserit peanue
si p̃mus. Dastylus atq trochaeus ad ẽ ł cursoriamb: Paltib: incunctis quiponit᷑ ande sup̃mũ lẽporib:ue pares has om̃ s red¬

Expanded text:
numerum asperum efficiat; dichoreum quoque praeclare cadere: sed palmam de omnibus cretico tribuit». Idem de Sallustiana compositione siue de numero et structura sic dicit: «nunc, si uideatur, Sallustianae periodi numeros inspiciamus: ‛res popu’ dactylus, ‛li Romani Marco’ tres spondei, ‛Lepido’ anapaestus, ‛Quinto Catulo’ spondeus et anapaestus, ‛consulibus’ paeon primus, ‛ac deinde’ dichoreus siue ditrochaeus, ‛militi’ dactylus, ‛aet domi’ creticus, ‛gestas’ spondeus, ‛composui’ choriambus ex longa et breui ac breui et longa». Cicero de compositione Demosthenis sic dicit: «quasi uero Trallianus fuerit Demosthenes, cuius non tam uibrarent fulmina illa, nisi numeris contorta ferrentur». Versus Rufini u.c. de numeris et pedibus oratorum. Creticus aut spondeus erit paeanue supremus,dactylus atque trochaeus adest uel cursor iambus, partibus in cunctis qui ponitur ante supremum,temporibusue pares hos omnes red
Abbreviated transcription (Latin):
stateles paeanẽ laͣ udatutrũs Alonga incipiens primordia pulcbra locabit Aspicere ut uerbũ ẽ c̃trarius ille su premus
Tullius hunclaudat cuisit penultimalonga Esse trocheus ad ẽ uideat᷑ t̃tusille Quẽpea na uocat mulsi deuota ueuistas
Hi mebnis numerus melior cait̃ tialong VERSVS RUEINI VE LITIERXIORIS DE NVMERIS TIEEDIB: ORNIOR
Rh& oricas pulehe E stracturas dochriusornat Principũ bacc hnuserit c̃cud& iamb: Ao tuce mitata nom̃ mutabit uni¬
s rimus iambuserit tũfinẽ or&cicus gepl&: Prm̾abreus longeq due breuis ultimalonga Exẽplũ: abtis dabit̃r es pulli auuolis
Quñ uiteroc asi gendĩuo ponere gaud& H locpede cõposto laudatur foma pedestris Lt doc elausonus erator tallus mer on

Expanded text:
istoteles paeanem laudat utrumque: a longa incipiens primordia pulchra locabit, 'aspicere' ut uerbum est, contrarius ille supremus; istoteles paeanem laudat utrumque: a longa incipiens primordia pulchra locabit, 'aspicere' ut uerbum est, contrarius ille supremus; Tullius hunc laudat cui sit paenultima longa: 'esse' trochaeus adest, 'uideatur' tertius ille quem paeana uocat Musis deuota uetustas: hic membris numerus melior, cui tertia longa. Versus Rufini u. c. litteratoris de numeris et pedibus oratorum. Rhetoricas pulchre structuras dochmius ornat:principium bacchius erit, concludet iambus; aut uice mutata nomen mutabitur uni: primus iambus erit, tum finem creticus explet: prima breuis longaeque duae, breuis, ultima longa, exemplumque artis dabitur 'res publica' uobis quam Cicero casu genetiuo ponere gaudet. Hoc pede composito laudatur fama pedestris; ut docet Ausonius orator Tullius in
Abbreviated transcription (Latin):
pũ & tragicorũ dicun hi cicero scaurus firmianus uarro uistorinus caȩsius bassus terenianus cecilius uindet cinna
si senna diomedes albinus quitilianus : sosipat̃ charisius halenus asꝑ. flcaꝑ arrunius ꝓb plinius euanhius sace rdoes
qu& doma tusiub& FIAEE EGORUFINUS COLIEGI MENTEBENIGNA DISCIEVLIS& DEDI MVNERAPVRESA¬
IIBENS URSUS RUFINI UẼ LITIERATORIS DECOMPOSITIONE ET DEMEIRISORATORVMN
MAusigene numeros uates & m&ra secunt Orator numeros haȩc illi maxima uistus Neuagis errando laudandã ne¬
sciat astẽ Rh&lora s ausonios & grauos dast lus armat Dact ylus armauit uceronemarmauit iamb: Spendeus q graus nume¬
roq aptissime paean: lẽ porib:q pares quãuis & syllaba crescat Continuos figto multos fituersuseosdẽ Optimus orator sequt
rationt podas Cagnata s ustate sua me rũ qrecusans ł licquoq uult numens uoaes frenare uagates HIEMA SIC Podus an¬

Expanded text:
um et tragicorum dicunt hi: Cicero, Scaurus, Firmianus, Varro, Victorinus, Caesius Bassus, Terentianus, Caecilius Vindex, Cinna, Sisenna, Diomedes, Albinus, Quintilianus, Sosipater Charisius, Helenius, Asper, Fl. Caper, Arruntius, Probus, Plinius, Euanthius, sacerdos qui et domatus, Iuba. Haec ego Rufinus collegi mente benigna discipulisque dedi muneraVersus Rufini u. c. litteratoris de compositione et de metris oratorum. Musigenae numeros uates et metra secuntur, orator numeros: haec illi maxima uirtus,ne uagus errando laudandam nesciat artem. Rhetoras Ausonios et Graios dactylus armat, dactylus armauit Ciceronem, armauit iambus spondeusque grauis numeroque aptissime paean, temporibusque pares, quamuis et syllaba crescat. Continuos fugito multos -fit uersus- eosdem. Optimus orator sequitur ratione poetas: cognatus uirtute sua metrumque recusans, hic quoque uult numeris uoces frenare uagantes. Item sic: Doctus Ar
Abbreviated transcription (Latin):
inbellis neque in prelus quam in promissis & fide firmiorem: bienim firiorem intellegen¬
dum est ⁊ mipus autẽ ad uerbium est quando ð positiuo iunctũ contrarue significationis co¬
faratiuum demonstrat. Vt iniuus stultus proprudentior : Terentius in eunucho : Hoc nemo

Expanded text:
in bellis neque in proeliis quam in promissis et fide firmiorem», bis enim firmiorem intellegendum. minus autem aduerbium est quando cum positiuo iunctum contrariae significationis comparatiuum demonstrat, ut minus stultus pro prudentior. Terentius in eunucho : «hoc nemo
Abbreviated transcription (Latin):
sestouionis mouetur ambulat enã : Est catẽ quando ut ȩtiã pro o Tigae caponitur: Tereñ a
phormone si ẽ patrue culpasiꝰ ut antipho in se admiserit ñ causa dics: Sunt & iometi

Expanded text:
ectionis: mouetur, ambulat enim est autem quando ut etiam pro ὅτι Graeca ponitur. Terentius in Phormione : «si est, patrue, culpam ut Antipho in se admiserit, / non causam dico». sunt eti
Abbreviated transcription (Latin):
ne ti & i quibu sinuentis e & o quae ante ancipitererant. femanserunt ꝑpetuse breues tam earũ
preduc tarum loca porses sa spnt asu pradictis uo calibi semplontis Sene aainconsoncortibus leng: ut pita

Expanded text:
et ω, quibus inuentis ε et ο, quae ante ancipites erant, remanserunt perpetuo breues, cum earum productarum loca possessa sint a supra dictis uocalibus semper longis. sunt etiam in consonantibus longae, ut puta
Abbreviated transcription (Latin):
hir undo hirundipus Idem in rudente : adhinuedipũ nidũ uisa estimihi simia ascensionem ut facer& ad oririer
aqula aquiliuus mustela muste lipus. Quã uis ina desipant Leo leonis leominus : Ouinus quoque ab oue &
suinus asu aẽ : Nam ouilla & suilla dim inutiua sunt : innusenuim desinentia ut onna ut inpũ si faciuti
dĩmiputiua ab iecta Nduas adꝰsumunt I unus ullus upa ulla unum ullũ bonus beł lus bona
bella bouũ bellũ. deminus gemellus gemina gemella geminũ gemellũ uuũ uillũ : Sicerga siuno
sulle ouia ouille inuepiuntur quedã intiius renultime corripientia sed quȩ aprimitiuis ronhabeu

Expanded text:
hirundo hirundininus idem in rudente : «ad hirundininum nidum uisa est simia, / ascensionem ut faceret adoririer», aquila aquilinus, mustela mustelinus, quamuis in a desinant, leo leonis leoninus, ouinus quoque ab oue et suinus a sue. nam ouilla et suilla diminutiua sunt. in nus enim desinentia uel in na uel in num si faciunt diminutiua, abiecta n duas assumunt l: unus ullus, una ulla, unum ullum, bonus bellus, bona bella, bonum bellum, geminus gemellus, gemina gemella, geminum gemellum, uinum uillum, sic ergo suina suilla, ouina ouilla. inueniuntur quaedam in tinus paenultimam corri
Abbreviated transcription (Latin):
prium est ade cembri hos de cembres uel de cembris : Noratius in iepistularam:
mi quater̃ undanos sciat impleus sedecembris: similiter cselet uelulers li

Expanded text:
prium est a Decembri hos Decembres uel Decembris. Horatius in I epistularum : «me quater undenos sciat impleuisse Decembris». similiter celer uel cel
Abbreviated transcription (Latin):
teuełim &tu quod queris sacs : sic e pũ habent asttiqui codices testedonctto commep¬
inuectiuarum quous que ctndem abutere catilina patientia nr̃a salluscu¬
usincatilipario quipequas homerg hae s cebati abut ꝑtur pitudinem ꝓpe

Expanded text:
te uelim et tu quod quaeris scies»: sic enim habent antiqui codices teste Donato commeninuectiuarum : «quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?». Sallustius in Catilinario : «quippe quas honeste ha
Abbreviated transcription (Latin):
particeps huis participis adeps ue lodipes in utroque gepere inuenitur :
uarro in ui rerum rusticarum: adipes illa : in ops latinum femininũ unum: haecops
huius opis nomen matris deum et cona ȩius quoque nominatiuus in usu steue

Expanded text:
particeps huius participis. adeps uel adipes in utroque genere inuenitur. Varro in II rerum rusticarum : «adipe suilla». in ops Latinum femininum unum: haec Ops huius Opis nomen matris deum et copia eius quoque nominatiuus in usu freque
Abbreviated transcription (Latin):
cant uoces : ad quod respondendim : quod prima quidem & socunda ꝑsona Ideonon egere¬
diuersis uocibus quia semꝑ praesentes inter sesunt & demonstratiuae : Terti uero
ꝑ sona modo de monstratiua est ut hic iste. modo relatiua ut magso nodo presens ua¬
ta ut iste modo ab sens uel longeponita ut ille : Siepim si limagis quã ains s parte so

Expanded text:
cent uoces? ad quod respondendum, quod prima quidem et secunda persona ideo non egediuersis uocibus, quia semper praesentes inter se sunt et demonstratiuae, tertia uero persona modo demonstratiua est, ut hic, iste, modo relatiua, ut is, ipse, modo praesens iuxta, ut iste, modo absens uel longe posita, ut ille. si enim super
Abbreviated transcription (Latin):
latini tam̃ om̃ruocaler l tẽ porłs. Id est Expco uias s habentes adgetiuu fespi¬
uient esdicunt produo uł corripi uocales antex positas in neminatiuo biueniuntur
it̃ uarrantendo qr urecenu÷ paeua ut ostendi feminina uł omnis: haee nutrix huiusnut ric is hic& haeo

Expanded text:
Latini tamen omnes uocales bitempores, id est διχρόνους, habentes, ad genetiuum respicientes dicunt produci uel corripi uocales ante x positas in nominatiuo. inueniuntur itur in ix productam Latina, ut ostendi, feminina uel omnis: haec nutrīx huius nutrīcis, hic e
Abbreviated transcription (Latin):
t propterquas enumerauimus cuisas : Iindicatiuus autẽ dicitur quod ꝑ eum indiccimus quid
agitur : Imperatiuus est quo đł imperamus aliis ut faciant aliquid uel patiantur : quiideo
secundum tonuit locum: quod ꝑ se absolutus quã a hsmodũ indicatiuus nonindig& auxilio
alterius par ad plepam signi ficationem lic& ꝑtempora a ꝑsonas deficiat naturalitor:
Iolemustamen nonsolumimperantes : sed &iam orantes saepisse eouti ut musamihi cau¬
sas me mora quo numine leso Virgł in .iꝰ. Idem in.ii. georgicorum:: uosocaliope praecor

Expanded text:
 propter quas enumerauimus causas. indicatiuus autem dicitur, quod per eum indicamus, quid agitur. imperatiuus est, quo imperamus aliis, ut faciant aliquid uel patiantur, qui ideo secundum tenuit locum, quod per se absolutus, quemadmodum indicatiuus, non indiget auxilio alterius partis ad plenam significationem, licet per tempora et personas deficiat naturaliter. solemus tamen non solum imperantes, sed etiam orantes saepissime eo uti, ut: «Musa, mihi causas memora, quo numine laeso» Virgilius in I. idem in VIIII: «uos, o Calliope, preco
Abbreviated transcription (Latin):
ua inbai t poc ymac. Romapi quoque oblacti sunt uobis & aduos atticiti pocti
Nloi sai n poc keꝙͥ aano nam M POE. prx̧positio tã aecusatiuo qua genitiuo comungitur
sedindiuers a signi ficcitione : qđ nos quoque in multis facimus p̃positionibrut in su
sub subter Dequib: sufficienterdonatus doc& praeter autem quandoloco sineaccip¬
tur ablatiuo coniungitur : ut sallus tius in catilinario : p̃t̃rerit capitalium cmdep¬
nttis : uãalias accu satiuũ squitur : Tenus quoque quodo pud graecs ad uerbium

Expanded text:
ὑμῖν καὶ πρὸς ὑμᾶς. Romani quoque oblati sunt uobis et ad uos. Attici πρὸς ποδῶν καὶ πρὸς κεφαλῆς. nam πρός praepositio tam accusatiuo quam genetiuo coniungitur, sed in diuersa significatione, quod nos quoque in multis facimus praepositionibus, ut in, super, sub, subter, de quibus sufficienter Donatus docet. praeter autem, quando loco sine accipitur, ablatiuo coniungitur, ut Sallustius in Catilinario : «praeter rerum capitalium condemnatis»; nam alias accusatiuum sequitur. tenus quoque, quod apud Graecos aduerbium
Abbreviated transcription (Latin):
AAΥTΟNΠΙpΟ tepΟC Sic nostri : cicero inuerrinis : & aspexi me illis
quidem oculis : Vergin i : aspicebis senos laetantes agmine crenos aspexi:
ΠΟΛIΝ Iuuenalis in iiĩi spectent iuuenes quȩis clacmor & audix
sponsio quos cultae deca asse dissepullaȩ. Illi npω ΤΟΝ MeΝe
mum qui demdeinde uero uel post uero uł nunc uero uel recund

Expanded text:
αὐτὸν πρότερος». sic nostri. Cicero in Verrinis : «et aspexit me illis quidem oculis». Virgilius in I: «aspice bis senos laetantes agmine cycnos». Atticiν». Iuuenalis in IIII: «spectent iuuenes, quos clamor et audax / sponsio, quos cultae decet assedisse puellae». illi πρῶτον μέν, mum quidem, deinde uero uel post uero uel nunc uero uel secundo
Abbreviated transcription (Latin):
na eionoc Sallustius iniigusthino homines multarum imaginum
acnullius stipendii frequentius tamen in huuiscetnodi sensur omani ablatino
utuntur: terentius in andria: ibi unã aspicio adulescentulam for¬
ma bona fortatssis acuultusosia adeomodesto ad ea uenusto ut nihil
supra : Eicero inphilippicis conera antonium : tuneqssoluendo eras : Id est

Expanded text:
 Sallustius in Iugurthino : «homines multarum imaginum ac nullius stipendii». frequentius tamen in huiuscemodi sensu Romani ablatiuo utuntur. Terentius in Andria : «ibi unam aspicio adulescentulam / forma:: bona fortassis:: ac uultu, Sosia, / adeo modesto, adeo uenusto, ut nihil supra». Cicero in Philippicis contra Antonium : «tu nec soluendo eras», id est
Abbreviated transcription (Latin):
tim datiux quã acusgtiuo coniunguntigr sent uo: ꝑꝑidentiã significanħ
tamen ꝓ apud troiam: uergͥ in ĩ: prima quod ad troiam pro
citris ges serat argis: AtcΙΠΥΝΘΑΝΟ MaΙTEtΕ ΛΕΥΤΗho¬
IoΝTa Frequentissime nostriquoq: pasticipia pro in finitis. u taudio
int̃fectũ mostuum cȩsum & similiit : in quibus omnibus sub auditeẽ:
Iuuena lis in perituros audiomultos: Illi CEMΝΥΝe TaΙ Ton pas¬
uahaieni ⁊uin parmati: Salustius incatilinario epopulus le¬
e t romani coronatur illam rem & illitre : quo modo &iam induitur:
horatius : coroncori obsmphict: Vergͥt in. UII: induit albos cũ uitã
crines : ꝗdem in .x. anses emu cronẽ obtantum dedecus a mers
induct CΥN prae positio ãpud illos frequent᷑ & abundat s defonto¬

Expanded text:
tiuo coniunguntur, sed datiuo prouidentiam significant. tamen pro apud Troiam. Virgilius in I: «prima quod ad Troiam pro caris gesserat Argis». Attici πυνθάνομαι τετελευτηκόὄντα». frequentissime nostri quoque participia pro infinitis, ut audio interfectum, mortuum, caesum et similia, in quibus omnibus subauditur esse. Iuuenalis: «perituros audio multos». illi σεμνύνεται τὸ  πράγματι. Sallustius in Catilinario : «ea populus l. et Romani coronatur illam rem et illa re, quomodo etiam induitur. Horatius: «coronari Olympia». Virgilius in VII: «induit albos / cum uitta crines». idem in X: «an sese mucrone ob tantum dedecus amens / induat». Σύν praepositio apud illos frequenter et abundat et def
Abbreviated transcription (Latin):
Q uomod o& latini sȩpeeadẽ uerba diuersi ꝓferuri significationib: : ut ruo absolatũ & acti¬
uũ : Virgłs in uis : Ruit om̃is inurbẽ pastorũ eacie numerus hicenim ab solutũ est In primo

Expanded text:
quomodo et Latini saepe eadem uerba diuersis proferunt significationibus, ut ruo absolutum et actiuum. Virgilius in VII: «ruit omnis in urbem / pastorum ex acie numerus», hic enim absolutum est; in primo
Abbreviated transcription (Latin):
oee gia ecetindẽ didia ueac: quomodoe nim loco merbi participium accipitur ne cerstatis
causa cumuerbo substant iuioo sic &iam ubi participium deficit: necẽ saria uerbu in fimto no

Expanded text:
 id est ὁ φιλήσας. quomodo enim loco uerbi participium accipitur necessitatis causa cum uerbo substantiuo, sic etiam, ubi participium deficit, necessario uerbum infinito no
Abbreviated transcription (Latin):
quod simplex primae est coniugationis cõmposita cum praepositione terciae siuore & primitius¬
serueent ꝓrectũ dupliccontia di quã uis in illo pepultimam ie habeoe ut dode dipeddo reddidi pro
positũ d Cex eo abscondo : Sitique omimna : eundem pteritum ꝑfectũ seruant erediuendidi condiddi
abs condi plautus in carbonaria ecundum ipsam aram aurum ab rcondidi : N. uero ante do
haben :oini mutant in prȩterito ꝑfecto : & siante .N .u. uel .i habuerint a mittunt u ut fen¬
do fiscindo scupsdi : Vetustis simitamem&iam sciscidi proferebant : quo đ soluquoque in usu

Expanded text:
praepositione tertiae sunt et primitiseruant perfectum duplicantia di, quamuis in illo paenultimam e habeat, ut do dedi, reddo reddidi, propositum a do et ex eo abscondo. itaque omnia idem praeteritum perfectum seruant: credidi, uendidi, condidi, abscondidi. Plautus in carbonaria : «secundum ipsam aram aurum abscondidi». n uero ante do habentia o in i mutant in praeterito perfecto et, si ante n u uel i habuerint, amittunt n, ut fundo fudi, scindo scidi. uetustissimi tamen etiam scicidi proferebant, quod solum quoque in
Abbreviated transcription (Latin):
s̃dnim: Haecenim exaecentũ composita eẽ noscuntur: S pecies sunt: couulittiua con¬
nuatiua. sub continuatiua adiunctiua cciusalis effectiua aẜprobatiua dis¬
inc tiua sub disiumctiua disertiua ab latiua p̃sumtiua. aduersatiua ab negitiua el¬
& quge ac at q quidemqubiusiquando ꝓquȩ ponetur atast sed aui uero quando pra

Expanded text:
sedenim. haec enim ex accentu composita esse noscuntur. species sunt: copulatiua, continuatiua, subcontinuatiua, adiunctiua, causalis, effectiua, approbatiua, disiunctiua, subdisiunctiua, disertiua, ablatiua, praesumptiua, aduersatiua, abnegatiua, col, que, ac, atque, quidem, quoque, quando pro que ponitur, at, ast, sed, autem, uero, quando pr
Abbreviated transcription (Latin):
untia e tne nomen est : cũ uero a uerbo armor pas siud nascitur & prae teritũ tempus significat
armatus oitaicruic. si ne dubio participium est: Exomni autem fere habitu huius cemodi
nomina inueniuntur apudlatinos ut a capillo in tonso opillatus. acoma comatus acrigro
cyfratus auauribus auritus a naso nasutus atunica tunicatus a lacerna lacernatus a
purpurb uuratus abrachlis brachiatus apallio yallatus uiesisse natoria merex trcus abobei

Expanded text:
 nomen est; cum uero a uerbo armor passiuo nascitur et praeteritum tempus significat armatus, ὁπλισθείς, sine dubio participium est. ex omni autem fere habitu huiuscemodi nomina inueniuntur apud Latinos, ut a capillo intonso capillatus, a coma comatus, a cirro cirratus, ab auribus auritus, a naso nasutus, a tunica tunicatus, a lacerna lacernatus, a purpura purpuratus, a brachiis brachiatus, a pallio palliatus, a praetexta praetextatus, a
Abbreviated transcription (Latin):
resin proferuntue duueralis in .v. iuuenesortantur ut illa mire uiam ꝑgant & eidenia¬
bere sectae : In eodem ceras nuno hacdictante pus illas impla & ad moe chos dat eis dem firte
cinedis In compositione autem nec aliterpossunt proferri. cum consequens consonans cogit
÷ secũ loco uocalis proferri : cui quoque inuenuntur quid ambi syllabȩ protulisse edicen
ut albinus rerum romanarũ primoille cũi ternis capitolia celsa trium plus spontedeum pa

Expanded text:
resin proferuntur. Iuuenalis in V: «iuuenes hortantur, ut illam / ire uiam pergant et eidem incumbere sectae». in eodem: «ceras nunc hac dictante pusillas / implet, et ad moechos dat eisdem ferre cinaedis». in compositione autem nec aliter possunt proferri, cum consequens consonans cogit  secum loco uocalis proferri. cui quoque inueniuntur quidam bisyllabe protulisse per diaeresin, ut Albinus rerum Romanarum I: «ille, cui ternis Capitolia celsa triumphis / sponte deum pa
Abbreviated transcription (Latin):
d ciendumꝰ ttimeni quod quadis & tantus & tot si ad p̃sentes diccntur &iam de monstratiua
sunt : Sinciutẽ ad absentes. relatiua uel redditiua tantons: ut qualis herculi tali
theseus fuit: Illito quoque nottinduo qu od inuocatiuo omnia nomina. huo atul

Expanded text:
ciendum tamen, quod talis et tantus et tot, si ad praesentes dicantur, etiam demonstratiua sunt, sin autem ad absentes, relatiua uel redditiua tantum, ut qualis Hercules, talis Theseus fuit. illud quoque notandum, quod in uocatiuo omnia nomina eiu
Abbreviated transcription (Latin):
tiuum & cũ eo uerbũ eiusdem ꝑsonae : eu dinise renoieeiui : Suocutẽ nominatuup
se ubi&actio & passio ostenditur : coniungi nom pos sunt sed obliquus & nominaitiuus
Nec solum in reci procis : sed &iamin illis quae intransione habent alterã ꝑsõnam
nonigitur siu nominatiuus pot est constesre : Qiis ideo quibusdam pronom ẽẽ puta¬
ture : quod declinatur ad similitudinem quor undã pronominum qus cuiun

Expanded text:
duo autem nominatiui per se, ubi et actio et passio ostenditur, coniungi non possunt, sed obliquus et nominatiuus, nec solum in reciprocis, sed etiam in illis, quae in transitione habent alteram personam. non igitur sui nominatiuus potest constare. quis ideo quibusdam pronomen esse putatur, quod declinatur ad similitudinem quorundam pronominum quis cuiu
Abbreviated transcription (Latin):
detem posita plerumque id est aomgositis uerbis deriuata sunt : Perse enim caro cato¬
patur pau mgodtuu : ȩ in si quis dicat᷑ facienparticipito cõpositum fitri eftic ensi sciada

Expanded text:
decomposita plerumque id est a compositis uerbis deriuata sunt: per se enim raro componitur participium. nam si quis dicat, faciens participium compositum fieri efficiens, sciat
Abbreviated transcription (Latin):
ab urbe legati reponsa ferunt : in compositione quoquie inueniturꝰ ut si ꝑsideo suꝑuatcuus super uolo suꝑ

Expanded text:
ab urbe / legati responsa ferunt». in compositione quoque inuenitur, ut supersedeo, superuacuus, superuolo, su
Abbreviated transcription (Latin):
sine illis senteniiam complere nompos iunt: illa uero sine istis sae pissime complent :
ltaque cum pnihi bene usdeantur p̃positionem cȩteris indeclinaibilibus graecorumdo :¬
ctis simi p̃posiuis se & moxime appollonius euius auegortatem in ominibus sequendam puatiui ego
quoque abiea incipiam : Nominienim que princi peđis eominiũ orationis partium &econs
qux ecsus ad nominis similitud inem suriunt p̃oosit asioo porist sibidictionis essieet̃ dindost
a lus uero idẽ carentibus ec su adiunc ta uutusico pfieo iisinlua dictionis ꝓ prium ꝑdit : Eest ugit᷑

Expanded text:
sine illis sententiam complere non possunt, illa uero sine istis saepissime complent. itaque cum mihi bene uideantur praepositionem ceteris indeclinabilibus Graecorum doctissimi praeposuisse, et maxime Apollonius, cuius auctoritatem in omnibus sequendam putaui, ego quoque ab ea incipiam. nomini enim, quae principalis est omnium orationis partium, et ceteris, quae casus ad nominis similitudinem sumunt, praeposita uim potest sibi dictionis defendere, aliis uero, id est carentibus casu, adiuncta unitur cum eis iusque dictionis proprium perdit. est igit
Abbreviated transcription (Latin):
triũ geperũ commune quod deriuatur a nequeo uł nequis nequa: inum desinentia diriuati¬
ua siue &iam composita diuersas habent formas : Qua edam erum uocalem habent .e. longã

Expanded text:
trium generum commune, quod deriuatur a nequeo uel nequis, nequam. in um desinentia deriuatiua siue etiam composita diuersas habent formas: quaedam enim uocalem habent e longa
Abbreviated transcription (Latin):
nias pontias larifas : quã e ideo in fine habent circũ flexum accentum quia ꝑ sincopam proferuntur:

Expanded text:
niâs, Pontiâs, Larinâs, quae ideo in fine habent circumflexum accentum, quia per syncopam proferuntur
Abbreviated transcription (Latin):
pluralis õstendit paratis simum se quoque eẽ adidem quod illis imperat ad efficiendum & quidicit
pugn& exercitus imperat ut internuntia secunda ꝑ sona efficiatur ꝑtertiam quodimperat: Est
tamen quando significantiae causa imperatius adiungunt sub iunctiua uigil aut legas. id est diligen¬
ter legendo uigila : Cicero iniii inuectiuarũ cura ut uir sps : Terentius in apdria : fac ut ad meue¬
mas: eia &age ad uerbid ortatiua aptis sime imperatiuo coniungantur : Virgł in .iiii. ae neidos eia
age ũpe moras uarium & mutabile sem ꝑ femina : Idem in vi: punc age dardamã prolem quae
de inde sequetur: gloria quimaneant ita ladegente ne potes ex pediam dictis stetia faꝑta dace¬
bo : De este pim ueni uel audi : &iam s̃ secum ipseloquens & seseorttons aliquis hocitetur figurate

Expanded text:
pluralis, ostendit paratissimum se quoque esse ad idem quod illis imperat ad efficiendum; et qui dicit pugnet exercitus, imperat, ut internuntia secunda persona efficiatur per tertiam, quod imperat. est tamen quando significantiae causa imperatiuis adiunguntur subiunctiua: uigila, ut legas, id est diligenter legendo uigila. Cicero in III inuectiuarum : «cura, ut uir sis». Terentius in Andria : «fac, ut ad me uenias». eia et age aduerbia hortatiua aptissime imperatiuo coniunguntur. Virgilius in IIII Aeneidos : «eia age rumpe moras, uarium et mutabile semper / femina». idem in VI: «nunc age, Dardaniam prolem quae deinde sequatur / gloria, qui maneant Itala de gente nepotes, / expediam dictis et te tua fata docebo». deest enim ueni uel audi. etiam si secum ipse loquens et sese hortans aliquis hoc utatur figurate
Abbreviated transcription (Latin):
non &iamdisllabarum quȩ dam ut antepreter: Naecepimadsen sus seque t nor iigni ficatienes us
ac conimodant ugad modo personȩ aliodolasco: ÷ sitrua do tempori adiungitur uel mumare ꝑẽne e

Expanded text:
non etiam disyllabarum quaedam, ut ante, praeter. hae enim ad sensus sequentium significationes suas accommodant, ut ad modo personae modo loco, est quando tempori adiungitur uel numero: personae, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Terentius in eunucho: bem quiddamat an seit ille qui mere trex h& : an. inastuidetat qͣuad
nisi ẽ& nom̃ prae positio sepa rattiei non p̃poneretur : In a edistongũ nomini sunt genitiui ca sus
loco aduerbii posita : ut romae cossae capuae : Sallustius iniugurtipo : haec ubi romȩ cõ

Expanded text:
scit ille, quid meretrix siet? / an in astu uenit?» quod nisi esset nomen, praepositio separata ei non praeponeretur. in ae diphthongum nomina sunt genetiui casus loco aduerbii posita, ut Romae, Cosae, Capuae. Sallustius in Iugurthino : «haec ubi Romae co
Abbreviated transcription (Latin):
tdolͥ dipettit ne noiosti orat̃ diũ ersa gesforũ tem p̃ora quoquȩ diudimus utide iure prae¬
teritum intpei differentias partimur: pililqumcertius ut dictũest acuotiti

Expanded text:
ordinationem nostrorum diuersa gestorum tempora quoque diuidimus. unde iure praeteritum in tres differentias partimur. nihil enim certius, ut dictum est, ad notiti
Abbreviated transcription (Latin):
queuo caripos sunt. similem habene nominatiutꝵ uoc atiud̃ excepto mipromeo : Netmirum cũ &iam nomina
pleraque apud latinos ut diximus ꝓẽ dipsmius. cos dembabent nominanuos & uocatiios atticis quoꝰ que mose

Expanded text:
quae uocari possunt, similem habent nominatiuo uocatiuum excepto mi pro mee. nec mirum, cum etiam nomina pleraque apud Latinos, ut diximus, eosdem habent nominatiuos et uocatiuos. Atticis quoque mos est
Abbreviated transcription (Latin):
quã celerissimus rumor : Liuius in od yssia : at celerꝰ astauolans ꝑrumpit pectoraferio:
Vude superlatiuum iu irgilius in x : Noua fatace lerrima crudum: Terentius in phormione nulus

Expanded text:
quam celerissimus rumor». Liuius in Odissia : «at celer hasta uolans perrumpit pectora ferro»; unde superlatiuum Virgilius in XII: «et qua fata celerrima crudum». Terentius in Phormione : «nullus
Abbreviated transcription (Latin):
s sapien t loquer s. Qđsi aliud uerbũ uerbo subiungas idem significa t sed hoc inł ÷ qđ participiũ p̃eg&
c̃iunstione uerbũ eg& lit bene legens edisco bene lego & edisco : Sapie nł loquens : doceo sapieł loquor

Expanded text:
 sapienter loquens, quod, si aliud uerbum uerbo subiungas, idem significat. sed hoc interest, quod participium non eget coniunctione, uerbum eget, ut bene legens edisco, bene lego et edisco; sapienter loquens doceo, sapienter loquor
Abbreviated transcription (Latin):
positiuum ad uerbio significant : Vt ulterius mgis ultra Citerius magis citra exterius magis
atra sie&d similia, Deriuantur igitur cõperatiua a nominibus adiecti uisquȩ sumantur exacciden

Expanded text:
positiuum aduerbium significant, ut ulterius magis ultra, citerius magis citra, exterius magis extra. sic et similia. deriuantur igitur comparatiua a nominibus adiectiuis, quae sumuntur ex acciden
Abbreviated transcription (Latin):
uut in uab abꝰ pestuo cales ponitur as piratio : et dicimus quod a po copa facta es exti
uo edlis auprepenelatur aspiratio. plam ꝑfecta uaha aha iunt Ilto arte abiscni n fac

Expanded text:
ur in uah, ah post uocales ponitur aspiratio, et dicimus, quod apocopa facta est extremae uocalis, cui praeponebatur aspiratio; nam perfecta uaha, aha sunt. ideo autem abscisione fac
Abbreviated transcription (Latin):
a liauero omnia ueni eta eo desinentia e omu diuisas tranis fererga faciun ptericum
utdileo dolui drlleo t̃ u palleo pallii excelleo ex collui quodef błlo muenitur aIu
quo que omnia secundae coniugationis uerba qua cumque consonente co. posita ẽoinuiꝰ diui¬
sas conuertentia fticiunt preceritũ perfectum ihibeo habui rubeo rubui doceo docui arcio ar¬
cui timeo timui iaceo iacui. teneo tenui cneoeiniii cande o caandui stupeo stupui torło tepui.

Expanded text:
alia uero omnia uerba in leo desinentia eo in ui diuisas transferentia faciunt praeteritum, ut doleo dolui, calleo callui, palleo pallui, excelleo excellui, quod et excello inuenitur. alia quoque omnia secundae coniugationis uerba, quacumque consonante ante eo posita, eo in ui diuisas conuertentia faciunt praeteritum perfectum, ut habeo habui, rubeo rubui, doceo docui, arceo arcui, timeo timui, iaceo iacui, teneo tenui, caneo canui, candeo candui, stupeo stupui, tepeo tepui
Abbreviated transcription (Latin):
tȩ sunt declinationis. ut haec nurus. huius nurus. haec tribus huiustribus. haec manis hu¬
ius manus Ex quo compositũ eius declinationem sequit ur hic centimanus huius
centi manus : Horatius in .II. carminum testis mearum centimanus gỹgas senten

Expanded text:
e sunt declinationis, ut haec nurŭs huius nurus, haec tribŭs huius tribus, haec manŭs huius manus ex quo compositum eius declinationem sequitur, hic centimanŭs huius centimanus. Horatius in II carminum : «testis mearum centimanus Gygas / senten
Abbreviated transcription (Latin):
qnus pedibidpedbo q uoque quae ex ipso actu a gentibus imponuntur ex uerbis nomina ponȩx
dã dignitati&m quoque inueniunturs diriuatiua uerba : ut perendie perendipo : cras
ex quo crastinus & pro crastino procrastipas im

Expanded text:
nia quoque, quae ex ipso actu agentibus imponuntur, ex uerbis nomina, non ex dam dignitatium quoque inueniuntur, ut iex quo crastinus et procrastino procrastinas, i
Abbreviated transcription (Latin):
nus in iii. pratoru : minor uginti quoque apnorum stipulari nom potest : pas siuedixit Corulo
quando interrogatiuũ est ut sũ pradiximus accusatiuo rationabiliter: ad qui situn uero
datiuo eopulatur: fuebria quoq uerba ad accusatiũ feruntur ut lũgeote plor laereno
plango querorte &tibi proapudte : Virgł in bucolico dũ queror & diuase quãq snalcesta¬
ept̃ romanos que reris apud atrem: Vocatiua quoque : uocote um pliro elamo nomi po¬
inagis siupas sionem demon ferent : camenquia actiuam habo
ut trepido horreo formido uito, fugio recuso e cuso : similiter m&uo & timeo : Haeo autẽ

Expanded text:
us in IIII pratorum : «minor uiginti quinque annorum stipulari non potest» passiue dixit. consulo quando interrogatiuum est, ut supra diximus, accusatiuo rationabiliter, adquisitiuum uero datiuo copulatur. funebria quoque uerba ad accusatiuum feruntur, ut lugeo te, ploro, lacrimo, plango, queror te et tibi pro apud te Virgilius in bucolico : «dum queror et diuos, quamquam nil testiellegitur enim Romanos quereris apud patrem; uocatiua quoque: uoco te, imploro, clamo, nomised magis sui passionem demonstrent, tamen, quia actiuam habent uocem, accusatiuo coniunguntur, ut trepido, horreo, formido, uito, fugio, recuso, excuso; similiter metuo et timeo: haec autem,
Abbreviated transcription (Latin):
si tinesta accusatiuo quẽ ab latiuo ca sui seruientes &cõ poni & separa ripos sunt excepta cũ proqua : xon
inconpositione semꝑ inuepitur p̃positiua eandem signi ficationem habens quã cum p̃positio ut con¬
corro conficio: uec scriptura tamen multum dis crepat : Auti quienim procũ m soribabant & sȩpe
tamen ÷ man .n. sicut & u.in m conuertisol& ut communis imperator eundem tan tundem:

Expanded text:
sitiones tam accusatiuo quam ablatiuo casui seruientes et componi et separari possunt, excepta cum, pro qua con compositione semper inuenitur praepositiua, eandem significationem habens quam cum praepositio, ut concurro, conficio. nec scriptura tamen multum discrepat: antiqui enim pro cum com scribebant. et saepe tamen m in n, sicut et n in m, conuerti solet, ut communis, imperator; eundem, tantundem
Abbreviated transcription (Latin):
re : Participiumenim passiuum laces sicus : Ca ꝑ tamen lacesidicit eẽ : ut faces si &
profert ȩxemplum lucilu quo usus est in .xii : numuetus ille cato laces sisse appella¬
ri quod conscius nonerat ipse sibi : sed potest laces ns se ꝑ sincopa eẽ prolatũ .ui. syllabȩ
ut oupis se petis se dicimus procupiuis se & petiuis se : Sallustius in ui. historiarum: di

Expanded text:
re, participium enim passiuum lacessitus; Caper tamen lacessi dicit esse, ut facessi, et profert exemplum Lucilii, quo usus est in XIIII: «num uetus ille Cato lacessisse appellari quod / conscius non erat ipse sibi?». sed potest lacessisse per syncopam esse prolatum ui syllabae, ut cupisse, petisse dicimus pro cupiuisse et petiuisse. Sallustius in III historiarum : «di
Abbreviated transcription (Latin):
cis polium quas iat quae: crementem : Pabeo autem quod est h&c ador quod est gepus¬
frumenti genetiuus in usufrequenti non est : Cuius diriuatiuum .o. produo t&m hab&
contra gaionem aliorũ quȩ exne utris eius dem teminationis deriuantur : Virgilius
in VII baderatoba ꝑserbam subicuint epulis : & puto ideo produci : quia a uerbo

Expanded text:
satque trementem». ab eo autem, quod est hoc ador, genetiuus in usu frequenti non est, cuius deriuatiuum o productum habet contra rationem aliorum, quae ex neutris eiusdem terminationis deriuantur. Virgilius in VII: «adōrea liba per herbam / subiciunt epulis». et puto ideo produci, quia a uerbo
Abbreviated transcription (Latin):
purgamen:irrito irritas irritamen : ligo ligas ligamen : Sina secunda uel tertia ÷ ha¬
t correptam :ut moneo mones monimens rego regis regimen : tego tegis. tegimepa Monsm̃ isimiłaaTe

Expanded text:
amen", "curuas, curuamen", "ligas, ligamen"; sin a secunda uel tercia, i habent correptam - "moneo, mones, monimen", "rego, regis, regimen", "specio, specis, specime
Abbreviated transcription (Latin):
hominis quimihi est cordi : cordi homini c̃ordi hominem : & por sum cum omnibus casibus figurate iungere
datiuum sic : frugi homoidẽ qui frugiẽ hocestutilittit i similiter omnibus casibus adiungitur figu¬
rate : et ẽ magis datiuus : Sed haec &iam de nomine latius tractauimus : declinantur autẽ par¬
ticipia : ad similitud inãe regulam nominũ. Ius desinentium uel in us mobilium : exceptirut supra
dictum est illis quae nascuntur a uerbis quartȩ coniugationis in eodeninentibus quoru genetiuus
uocales nominatiu se. mitat in eu .iens. euntis quiens que untis : quã uis plautus supmimeius et̃ as¬
empora participus accidunt ea demi quȩ & uerbis infinitis : Ioẽ praesens quod est &iã p̃teri¬
Etũ imper fectum ut os culari xosculans p̃teritum ꝑ fectũ quod est &iam p̃teritum plurquã¬

Expanded text:
hominis qui mihi est cordi, cordi homini, cordi hominem, et possum cum omnibus casibus figurate iungere datiuum. sic frugi homo, id est qui frugi est, hoc est utilitati, similiter omnibus casibus adiungitur figurate et est magis datiuus. sed haec etiam de nomine latius tractauimus. declinantur autem participia ad similitudinem et regulam nominum in ns desinentium uel in us mobilium, exceptis, ut supra dictum est, illis, quae nascuntur a uerbis quartae coniugationis in eo desinentibus, quorum genetiuus uocales nominatiui ie mutat in eu: iens euntis, quiens queuntis, quamuis Pl de temporibus tempora participiis accidunt eadem, quae et uerbis infinitis, id est praesens, quod est etiam praeteritum imperfectum, ut osculari et osculans, praeteritum perfectum, quod est etiam praeteritum plusquam
Abbreviated transcription (Latin):
de demi &militiae gesitas : In hae. auhei ei .oh ab terminantia inteiettones sunt quas
grȩci aduerbhis connumerant : Heratios incarminibus: ꝓoerbbsgeee iis tiepide

Expanded text:
de domi et militiae gestas». in hoe, au, heu, ei, oh, ah terminantia interiectiones sunt, quas Graeci aduerbiis connumerant. Horatius in carminibus : «heu hoe Bacche pre
Abbreviated transcription (Latin):
cͦxumergo aliae in principiomouentur ut pronomina transeundo in ꝑsonas. meitu
sui mihi tibi sibi mete se meustuus suus meitiusui meotuo suo: In genera uero &fiuimeros &
ncasus transeuntia finem mouent sicut nomina : Pro nomina quoque quȩdis cernunt genero
ut ille illa illud ipse ipsa ipsum: Nec non &iam participia quibu somna fere accidunt tã no¬
minibus quamuerbis accidentia : Vnde non solum in fine ꝑ genera & casus a numeros: sed &ia
in principio est quando mouentur ꝑ tempora ut lauans lauturas fouens focurts mouens
moturus : Verba autem & in principio & in fine & in medio mouentur nont pagrabissq uerba p̃ mou¬
pora omnes motus neces se est pati sicut ostendetur: Oport&igitur dehis tatioceolig moe

Expanded text:
um ergo aliae in principio mouentur, ut pronomina transeundo in personas, mei tui sui, mihi tibi sibi, me te se; meus tuus suus, mei tui sui, meo tuo suo; in genera uero et numeros et in casus transeuntia finem mouent, sicut nomina, pronomina quoque, quae discernunt genera, ut ille illa illud, ipse ipsa ipsum, nec non etiam participia, quibus omnia fere accidunt tam nominibus quam uerbis accidentia, unde non solum in fine per genera et casus et numeros, sed etiam in principio est quando mouentur per tempora, ut lauans lauturus, fŏuens fōturus, mŏuens mōturus. uerba autem et in principio et in fine et in medio mouentur, non tamen per singula tempora omnes motus necesse est pati, sicut ostendetur. oportet igitur de his ratione co
Abbreviated transcription (Latin):
mone Vta ab -arx murs stans strips & sciendum qđ syllabae quae ex singulis conscant
litteris nom plures sunt quam ipsȩ uocailes ex quibus fiunt : Qua e autem ex amplioribus Vt¬
teris paene innumerabiles nulla syllaba uocales hab& : Vnde .ui. &i non aliter iugutur drptongis
nisi locoposttȩ consonantium .u. tamen &iam tũ iungi potest drptongo cũ animittit ium litterae : ut quae

Expanded text:
mone, ut: a, ab, arx, mars, stans, stirps. et sciendum, quod syllabae, quae ex singulis constant literis, non plures sunt quam ipsae uocales, ex quibus fiunt, quae autem ex amplioribus literis, paene innumerabiles. nulla syllaba tres uocales habet, unde u et i non aliter iunguntur diphthongis nisi loco positae consonantium, u tamen etiam tum iungi potest diphthongo, cum amittit uim literae, ut quae
Abbreviated transcription (Latin):
alteram uocalem in eađẽ syllaba posit&̃ perdereum littere inmetro Quod sudro alialir eera est
existimando quã .c. deb& .e. quoque cum sumnditex p̃ponitur un amittentiuim litterȩ aliaputar

Expanded text:
alteram uocalem in eadem syllaba positam perdere uim literae in metro. quod si ideo alia litera est existimanda quam c, debet g quoque, cum similiter praeponitur u amittenti uim literae, alia putar
Abbreviated transcription (Latin):
in hibeo in hibui in hibitũ praebeo pbui. p̃bitũ moneo monui monitum : Pauca autẽ ui intunuer¬
tuntinisi consonantium natura prohibeat ut ceneo tenui tentum doceo docui doctũ: con¬
sui uero censũ quia in simplicidictione. Nantecedonte .s. et .t. sineo sequi nompos sunt : ius
auero & mulsi & mansi & hȩsi s̃ecundũ p̃nunciatũ regulam insi proferentiam p̃teri

Expanded text:
inhibeo inhibui inhibitum, praebeo praebui praebitum, moneo monui monitum. pauca autem ui in tum uertunt, nisi consonantium natura prohibeat, ut tenuo tenui tentum, doceo docui doctum. censui uero censum, quia in simplici dictione n antecedente s et t sine r sequi non possunt. iussi uero et mulsi et mansi et haesi secundum praenuntiatam regulam in si proferentium praeteri
Abbreviated transcription (Latin):
asic uoce p̃catur: Horatius in ł sermonũ : cũ hortaretur parce frugaliter atq: uiuere
uti contentus eo quod mibi ipseparas s& : Et equidem saltem tamen quanquã quan
nones quo modo p̃positiones diuersas habent in upa eadem quãe uoce significationes
quodinmultis iamostendimus : Hoc quoque non est prae termit tendũ quod coniune¬
tiones sibi p̃positȩ inueniunturtã eius dempotes tectis cũ sint qua altemus : Vt cicero

Expanded text:
et, sic uoce precatur». Horatius in I sermonum : «cum me hortaretur, parce, frugaliter atque / uiuerem et, sic uoce precatur». Horatius in I sermonum : «cum me hortaretur, parce, frugaliter atque / uiuerem uti contentus eo, quod mi ipse parasset», et equidem, saltem, tamen, quamquam, qutiones, quomodo praepositiones, diuersas habent in una eademque uoce significationes, quod in multis iam ostendimus. hoc quoque non est praetermittendum, quod coniunctiones sibi praepositae inueniuntur, tam eiusdem potestatis cum sint, quam alterius, ut Cicero
Abbreviated transcription (Latin):
tanticinxerunt a&heranimbi : Ioemin s aeneidos : a eolenaq tibidiuam pater atq lso¬
in umrex : hio cciusa lis est coniunctio : ordo accideredietur conunetiombus qͥue
muns est pene omnibus dictiombus : quaedam enim naturaliter p̃ponunt᷑ ut p̃as¬
nes canalibus & aduerbia ꝑleraq: ugrbisce tieerso ttitis uel in finitis rlin
imellatius : ut ũpiens homo &citus equus : Est tam quando auctorittis p̃posterehis
utitur: Similiter igitur comiunctiones plerieq tãp̃poni quã sup ponipos sund : Sunt ttimen
quaeda quaeseꝑ p̃ponunt᷑ utat ast aut ac uel nec neque si quinqua tinus sin seu siue ui:
alae quoquȩ sẽꝑ supponunt᷑ utque ne ue quae etiã en cleticȩ sunt quidem quoque autã
đ tam̃ antiqui solebcnt &iam p̃ponere : aliae pene om̃s in differenter & p̃poni& supponi¬
pos sunt : ut & atq poeti ese post porunt᷑ : alia s . ñ ut uirgił in nono : Suspiciens calttm luuã

Expanded text:
tanti cinxerunt aethera nimbi?». idem in I Aeneidos : «Aeole, namque tibi diuum pater atque hominum rex»; hic causalis est coniunctio. ordo accidere dicitur coniunctionibus, qui communis est paene omnibus dictionibus. quaedam enim naturaliter praeponuntur, ut praiuis uel infinitis relatiua appellatiuis, ut sapiens homo et citus equus. est tamen quando auctoritas praepostere his utitur. similiter igitur coniunctiones pleraeque tam praeponi quam supponi possunt. sunt tamen quaedam, quae semper praeponuntur, ut at, ast, aut, ac, uel, nec, neque, si, quin, quatenus, sin, seu, siue, ni; aliae, quae semper supponuntur, ut que, ne, ue, quae etiam encliticae sunt, quidem, quoque, autem, quod tamen antiqui solebant etiam praeponere. aliae paene omnes inae poëtice postponuntur, alias non ut Virgilius in VIIII: «suspiciens altam lunam