comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Uidi egomet duo de mo cu corpora nr̃o
p̾hensa manu medio magna resupmnus ĩ antro
ftangeret ad saxuz. sameq aspersa natarent
Limina. uidi atro cu membra fluẽtia rabo
Manderet et trepidi tremeret. sub dentib artus

Expanded text:
idi egomet, duo de numero cum corpora nostro prensa manu magna, medio resupinus in antro, frangeret ad saxum, sanieque aspersa natarent limina; vidi atro cum membra fluentia tabo manderet, et tepidi tremerent sub dentibus artus
Abbreviated transcription (Latin):
hine sinuo hercrlei si uera est fama tarenti
cernit. attollit se dina lacimia ꝯtra
Caulonisꝙ arces et nanfragiuĩ sy llaçenz
Lu proiul e fluctu trinaeria cernit᷑ ethna
Et gemitus ingentez pelagi pulsaraq saxa
A udimus longe fractasꝗ al littora uioces
Ex ultantq uada atq estu miscent arenc

Expanded text:
Hinc sinus Herculei si vera est fama Tarenti cernitur; attollit se diva Lacinia contra, Caulonisque arces et navifragum Scylaceum. Tum procul e fluctu Trinacria cernitur Aetna, et gemitum ingentem pelagi pulsataque saxa audimus longe fractasque ad litora voces, exsultantque vada, atque aestu miscentur
Abbreviated transcription (Latin):
Quae tantae tenuere morae quib hectorab oris
E xpectate uenis. ut te post multa tuorum
E unera post uarios hominumq uibisq labores
Defessi aspicimus quae cã indigna serenos
Fedauit uultus aut cur hac uulnera cerno
Ile nihil nec me qͣrentem uana morat᷑: s gͣuit̾ gemitꝰ imo depectore ducẽs

Expanded text:
quae tantae tenuere morae? Quibus Hector ab oris exspectate venis? Ut te post multa tuorum funera, post varios hominumque urbisque labores defessi aspicimus! Quae causa indigna serenos foedavit voltus? Aut cur haec volnera cerno? Ille nihil, nec me quaerentem vana moratur, sed graviter gemitus imo de pectore ducens
Abbreviated transcription (Latin):
Cum mihi se non añ oculos tam clara uidendã
Obtulit et pura per noctem in luce refulsit
Alma parens confessa deam qualisq uideri
C elicolis et quanta solet dextraq p̃hensum
Continuit. roseoq haec insuꝑ addidit ore¬

Expanded text:
cum mihi se, non ante oculis tam clara, videndam obtulit et pura per noctem in luce refulsit alma parens, confessa deam, qualisque videri caelicolis et quanta solet, dextraque prehensum continuit, roseoque haec insuper addidit ore
Abbreviated transcription (Latin):
Noctem illa treai silius ĩmania monstra
ꝑferimus nec quȩ det sonitu det cã uidemus
Nam neq erant astroꝵ. ignes ner lucidus ether
Syderra polus obscirio scal mibila cęlo
Et lunas in nỹbo noꝵ intẽpesta tencbat

Expanded text:
Noctem illam tecti silvis immania monstra perferimus, nec quae sonitum det causa videmus. Nam neque erant astrorum ignes, nec lucidus aethra siderea polus, obscuro sed nubila caelo, et lunam in nimbo nox intempesta tenebat
Abbreviated transcription (Latin):
sol ⁊ut interea et mãtro umnbrãt᷑ opaci i ab italia.¬
Sternim̃ optate gremio tellurio ad undas
corpora curamuo. fessos soyor irrigat. artus
Needu orbe mediu nox orro acta subibat
Itard segnis e strato surgit paliurus et oẽs
Rxplorat uentus. atq aurio aera captat
Sydera yeta notat tacito labentra celo
Arturn plyadasꝙ iadao geĩosq triones
Armatuq auro circunspicit orima¬

Expanded text:
Sol ruit interea et montes umbrantur opaci; ur optatae gremio telluris ad undam, corpora curamus; fessos sopor inrigat Necdum orbem medium Nox horis acta subibat: haud segnis strato surgit Palinurus et omnis explorat ventos, atque auribus aera captat; sidera cuncta notat tacito labentia caelo, Arcturum pluviasque Hyadas geminosque Triones, armatumque auro circumspicit Ori
Abbreviated transcription (Latin):
et deniõsiratis płimis seruauit ad ulti mum iouem. nec nomen eius
quod alii celebrant dixit. s quo ipa eum appellare debuit quae fuãt
filia. eo mag̾ onerans inuidia cum dicit. ipe pater. hoc ẽ qui contra ma.
lum aliorum studiũ maiore pns austoricate pro nobis certare debuit
ip̃e non tantum graecorum fautor ẽ. uerum et caeteros deos in odiu

Expanded text:
Neptunus muros magnoque emota tridenti eruit; hic Iuno Scaeas saevissima portas ferro accincta vocat. insedit, nimbo effulgens et Gorgone saeva. Ipse pater Danais animos viresque secundas sufficit, ipse deos in Dardana suscitat arma.
Abbreviated transcription (Latin):
nos magna precati
Numina sortitiq uiaes una undiq cercu
fundiuir et telo lumen terebramus acuto
ingeno qđ torua solu sub fronte gerebat
Argolia clypei aut phocbee lampadis instar

Expanded text:
nos magna precati numina sortitique vices, una undique circum fundimur, et telo lumen terebramus acuto,— ingens, quod torva solum sub fronte latebat, Argolici clipei aut Phoebeae lampadis instar
Abbreviated transcription (Latin):
uurite felices qbi est fortima parata
lam sua nos alia ox aliis ĩ fata uocam̃
Uobis parta quies. nullu maris ęquor arandu
Arua ner ausonie semꝑ crlentia retro
Querenda effigiem xanti troiamq urdetis
Qua uestrę fecere manus. meligribi opto
Auspiciis et q̃ fuerit minus obuia grais¬

Expanded text:
ite felices, quibus est fortuna peracta iam sua; nos alia ex aliis in fata vocamur. Vobis parta quies; nullum maris aequor arandum, arva neque Ausoniae semper cedentia retro quaerenda. Effigiem Xanthi Troiamque videtis quam vestrae fecere manus, melioribus, opto, auspiciis, et quae fuerit minus obvia Grai
Abbreviated transcription (Latin):
Huc ubi delatus cum eam accesseris urbem
Diuinosq lacus et auerna sonantia silius
que rupe ss ima fatacanit folissq notas et romina madat
Quaetunque in foliis descripsit carmina uirgo digerit in nũm atq
antro seclusa reliquit. Ila manent ĩmoca locis neque ab ordĩẽ cedũt
Uerum eadem uerso tenius incarmine uentus
Impulit et teneras turbauit canua frondes
Nunqͣ deinde cauo uolitantia pendere saxo
Nec reuocare situs aut lungere carmina carat.
Inconsulti abeunt sedemq odere sibyllae.¬

Expanded text:
Huc ubi delatus Cumaeam accesseris urbem, divinosque lacus, et Averna sonantia silvis, ae rupe sub ima fata canit, foliisque notas et nomina mandat. Quaecumque in foliis descripsit carmina virgo, digerit in numerum, atque antro seclusa relinquit. Illa manent immota locis, neque ab ordine cedunt; verum eadem, verso tenuis cum cardine ventus impulit et teneras turbavit ianua frondes, numquam deinde cavo volitantia prendere saxo, nec revocare situs aut iungere carmina curat: inconsulti abeunt, sedemque odere Sibyllae.
Abbreviated transcription (Latin):
postera ianq dies pͦ surgebat coo
humentgq autora polo dimouerat ymbra
Cu subito e silius macie ⁊ feeta suprema
ignoti noua forma uizi: misanda q uultu
procedit supplexq manus ad lictora tendit
Respicimus diza illuuieo. ĩmissaq barba
Conẜtu tegmen spinis. at cetera grauis
Et quonola patciis ad troia missus ĩ armis

Expanded text:
Postera iamque dies primo surgebat Eoo, umentemque Aurora polo dimoverat umbram: cum subito e silvis, macie confecta suprema, ignoti nova forma viri miserandaque cultu procedit, supplexque manus ad litora tendit. Respicimus: dira inluvies inmissaque barba, consertum tegumen spinis; at cetera Graius, et quondam patriis ad Troiam missus in armis
Abbreviated transcription (Latin):
sinebat abiũpi. gemitus lachrimabilis imo
Auditur tumulo et uox reddita fertur ad auras.¬
Quid miserum aenea laceras iam ꝑce sepulto
parce pias scelerare manus nõ me tibi tia.
Externum tulit. aut cruor hic de stipite manat.

Expanded text:
sileam?—gemitus lacrimabilis imo auditur tumulo, et vox reddita fertur ad aurisQuid miserum, Aenea, laceras? Iam parce sepulto; parce pias scelerare manus. Non me tibi Troia externum tulit, aut cruor hic de stipite manat.
Abbreviated transcription (Latin):
domus sanie. lapibiq eruentis
Intus opaca ingeris ipse a rdius altaq pulsat
Syclera dii talez tetrais auertite pestez
Nec insu facilie inꝗt nec dietu affabilis u
Uiscerib misor et sangume uescit᷑ atro

Expanded text:
domus sanie dapibusque cruentis Intus opaca ingens, ipse arduus altaque pulsat Sydera, dii talem terris abvertite pestem, Nec visu facilis, nec dictu affabilis ulli. Visceribus miserorum et sanguine vescitur atro
Abbreviated transcription (Latin):
Bacchatamq iugis naxon uixidemq don yssam
O learon niueamq faron spsasq per aequoa
Oyoladas et crebris. legimus sreta concita terris.
Quia nec cogͥtionem hr̃e. eneas potuit uocabulo& omniu et odiõ
sum suit relationem ip̃am face̾ longiorem. quod aũt legimꝰ ubu

Expanded text:
bacchatamque iugis Naxon viridemque Donysam, Olearon, niveamque Paron, sparsasque per aequor Cycladas, et crebris legimus freta consita terrbacchatamque iugis Naxon viridemque Donysam, Olearon, niveamque Paron, sparsasque per aequor Cycladas, et crebris legimus freta consita terris.
Abbreviated transcription (Latin):
Noctem hyememq ferens. et inhorruit unda tenebris
Continuo uenti uoluunt mare magnaq surgunt ẽ qͥra
dispersi iactamur gurgite uasto.
Inuoluere diem nymbi et nox humida caelum
Absculit ingeminant ab ruptis nubib ignes
Excutimur cursu et caecis erramus in uindis
Ip̃ẽ diem noctemq negat discernere celo
Nec meminisse uiae media palinurus in unda
Tris adeo incertos caeta caligine soles
Eriamus pelago totidem sine sydere nofres
Quarta terra die primum se attollere tandem
Sisa apire procul montes ac uoluẽ sumum

Expanded text:
octem hiememque ferens, et inhorruit unda tenebris. Continuo venti volvunt mare, magnaque surgunt aequora; dispersi iactamur gurgite vasto; involvere diem nimbi, et nox umida caelum abstulit; ingeminant abruptis nubibus ignes. Excutimur cursu, et caecis erramus in undis. Ipse diem noctemque negat discernere caelo, nec meminisse viae media Palinurus in unda. Tris adeo incertos caeca caligine soles erramus pelago, totidem sine sidere noctes. Quarto terra die primum se attollere tandem visa, aperire procul montis, ac volvere fumum
Abbreviated transcription (Latin):
Sacra mari medio colitur gratissima tellus
Nereidum matri et neptuno egeo
Quam p̃r architenens oras et litora circum
Errantem micone celsagiaroq reuinxit¬
Ininiotamq coli dedit et cõtemnere uentos
huc feror haec tuto placidissima portu. accepit.¬

Expanded text:
Sacra mari colitur medio gratissima tellus Nereidum matri et Neptuno Aegaeo, quam pius arquitenens oras et litora circum errantem Mycono e celsa Gyaroque revinxit, immotamque coli dedit et contemnere ventos. Huc feror; haec fessos tuto placidissima portu accipit
Abbreviated transcription (Latin):
Creta iouis magni medio iacet insula ponto
Mons ideus ibi. et gentis cunabula nr̃ae
Centum urbes hĩcant magnas uberrima regna
Maximus inde p̃r si rite audita recordor
Teucer retheas prinũ est aduectꝰ in oras
optauitq locũ regno nõdum Iliũ et arces
pergumeae steterant hĩt abant uallibus imis
Hinc mat̾ cultrix cybele choribantiaq caera
Ideuniq nemꝰ hinc fida silentia sacris
et iunca currũ dominȩ subiere leones.
Ergo agite et diuũ ducũt qua iussa sequamur
placenus uentos et gnosia regna petamus.
Nec longo cdistãt cursu modo sup̃r assit
Tertia lux classem creteis sistet in oris

Expanded text:
Creta Iovis magni medio iacet insula ponto; mons Idaeus ubi, et gentis cunabula nostrae. Centum urbes habitant magnas, uberrima regna; maximus unde pater, si rite audita recordor, Teucrus Rhoeteas primum est advectus in oras, optavitque locum regno. Nondum Ilium et arces Pergameae steterant; habitabant vallibus imis. hinc mater cultrix Cybeli Corybantiaque aera Idaeumque nemus; hinc fida silentia sacris, et iuncti currum dominae subiere leones. Ergo agite, et, divom ducunt qua iussa, sequamur; placemus ventos et Gnosia regna petamus. Nec longo distant cursu; modo Iuppiter adsit, tertia lux classem Cretaeis sistet in oris
Abbreviated transcription (Latin):
Uidi hecubam centumq nurus priamũq aras
Sanguine fedantem. quos ip̃e sacrauerat ignes
Quin quaginta illi thalami. spes tanta nepotum
Barbarico postes auro spoliisq suꝑbi
Procubuere. tenent cdanai qua deficit ignuis.

Expanded text:
idi Hecubam centumque nurus, Priamumque per aras sanguine foedantem, quos ipse sacraverat, ignis. Quinquaginta illi thalami, spes tanta nepotum, barbarico postes auro spoliisque superbi, procubuere; tenent Danai, qua deficit ignis.
Abbreviated transcription (Latin):
Da propriam tymbree domum. da moenia fessis
Et genus et mansuram urbem serua alta troiae
pergama. relliquias danaum atq ĩmitis achilli
Quem seꝗmur. quoue ire iubes ubi ponere sedes
Da p̃r augurium atque animis illabere nr̃is.¬

Expanded text:
Da propriam, Thymbraee, domum; da moenia fessis et genus et mansuram urbem; serva altera Troiae Pergama, reliquias Danaum atque immitis Achilli. Quem sequimur? Quove ire iubes? Ubi ponere sedes? Da, pater, augurium, atque animis inlabere nos
Abbreviated transcription (Latin):
Postꝗͣ resasiae priamiq euertere gentem.
I mmeritam uisum superis. ceciditq suꝑbum
Ilium. et omnis humo fumat neptunia troia
Duersa exilia et desertas querere terras
Auguriis agimur diuũ classemq sub ip̃a
Antandro et phrygiae molimur montib ida&e
Incerti quo fata ferant ubi sistere detur.¬

Expanded text:
Postquam res Asiae Priamique evertere gentem immeritam visum Superis, ceciditque superbum Ilium, et omnis humo fumat Neptunia Troia, diversa exsilia et desertas quaerere terras auguriis agimur divom, classemque sub ipsa Antandro et Phrygiae molimur montibus Idae, incerti, quo fata ferant, ubi sistere detur
Abbreviated transcription (Latin):
Qualis ubi in lucem coluber mala gͣmina pastꝰ
Frigida sub terra tumidum quẽ bruma tegebat
Cum positis nouus exiuuis nitidq uiuenta
Lubrica cõuoluit sublato pectore terga
A rduus ad solem et linguis micat ore trisulcis.¬

Expanded text:
Qualis ubi in lucem coluber mala gramina pastus, Frigida sub terra tumidum quem bruma tegebat, Nunc positis novus exuviis nitidusque iuventa, Lubrica convolvit sublato pectore terga Arduus ad solem et linguis micat ore trisulcis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuenerint. Ast illum inquit ereptae magno inflamatꝰ amore
Coniuigis et scelerum furiis agitatus horestes
Excipit incautum patriasq obtruncat ad aras.
terum. hoc fcõstegnorum reddita cessit ꝑs helono ꝗ chaonios
cogͦmine campos. chaoniamq omnem tlano a chaone dixit.¬

Expanded text:
bendam. Ast illum, ereptae magno inflammatus amore coniugis et scelerum Furiis agitatus, Orestes excipit incautum patriasque obtruncat ad aras. emi regnorum reddita cessit pars Heleno, qui Chaonios cognomine campos Chaoniamque omnem Troiano a Chaone dixit
Abbreviated transcription (Latin):
Dic tibi ne qua more fuerint dispendia tantȩ
Mius in crepitent socii et in carsus in altum
Uela uocent: possisq siniis implere secundos
Sum ad eas uatem pcibusq oracula poscas
spa canat uocemq uolens atque ora resoluat.

Expanded text:
Hic tibi ne qua morae fuerint dispendia tanti,— quamvis increpitent socii, et vi cursus in altum vela vocet, possisque sinus implere secundos,— quin adeas vatem precibusque oracula poscas ipsa canat, vocemque volens atque ora resolvat.
Abbreviated transcription (Latin):
Atq haec deinde canit diuino exore sacerdos.¬
Nate dea nam te maioribus ire per altum
Auspiciis manifesta fides sic fata deum rex
Sortitur. uoluitq uices. his uertitur grdo
ne sit ig̃ uitium ordinamꝰ sic. Nate dea. maioib te ire ꝑ altũ auspiciis
manifesta fides. nam sic fatadeũ rex sortitur uoluitq uices. his u̾tit᷑ oido.
Partia tibi e multis quo tutior hospita lustres.
& quora et ausonio possis considere portu
Expediam dictis ꝓhibent nam caetera ꝑcę
Scire helenum fariq uetat saturnia uino.

Expanded text:
 haec deinde canit divino ex ore sacerdosNate dea,—nam te maioribus ire per altum auspiciis manifesta fides: sic fata deum rex sortitur, volvitque vices; is vertitur ordo— ltum auspiciis manifesta fides: sic fata deum rex sortitur, volvitque vices; is vertitur ordo— pauca tibi e multis, quo tutior hospita lustres aequora et Ausonio possis considere portu, expediam dictis; prohibent nam cetera Parcae scire Helenum farique vetat Saturnia Iuno.
Abbreviated transcription (Latin):
Uos famali quae dicam animis aduertite uris
e st urbe egressis tumulus templumq uetustum
Desertae cereris iuxq antiqua cupressus.
Religione prum multos ẜuata ꝑ annos
hanc ex diuerso sedem ueniemus in unã.

Expanded text:
os, famuli, quae dicam, animis advertite vestris. Est urbe egressis tumulus templumque vetustum desertae Cereris, iuxtaque antiqua cupressus religione patrum multos servata per annos. Hanc ex diverso sedem veniemus in unam.
Abbreviated transcription (Latin):
Hicet naricii posuerunt moenia locri
Et salentinos obsedit milite campos
lictius idomeneus. hic illa ducis moeliboei.
parua philotecte sonixa petilia muro.¬
quin ibi trinsinisso stererint tans eqͦra dasses
et positis aris iam uota in littore solues
Pnronteo uelate comas ad opectꝰ amictu
De qua int̾ scõs ignis in honore deos
hostilio facies occurrat et omnia turbet
Hunc soc morem sacͦea hunc ip̃e teneto
hac castimaneant in religione nepotes

Expanded text:
Hic et Narycii posuerunt moenia Locri, et Sallentinos obsedit milite campos Lyctius Idomeneus; hic illa ducis Meliboei parva Philoctetae subnixa Petelia muro.Quin, ubi transmissae steterint trans aequora classes, et positis aris iam vota in litore solves, purpureo velare comas adopertus amictu, ne qua inter sanctos ignis in honore deorum hostilis facies occurrat et omina turbet. Hunc socii morem sacrorum, hunc ipse teneto: hac casti maneant in religione nepotes
Abbreviated transcription (Latin):
pyrrhi decede polites. Unus natorum priami ꝑ tela ꝑ hostes
porticibus longis fugit et uacua atria lustrat
Saucius. Nllum ardens infesto uulnere pyrrhus
In sequitur iam ianiq manu tenet et p̾mit hasta
Ut tandem ante oculos euasit et ora parentum
Concidit ac uitam multo cum sanguine fudit.
mori occurrit uxor ne fieret s casus attulit uiam pereundi. polites

Expanded text:
Pyrrhi de caede Polites, unus natorum Priami, per tela, per hostis porticibus longis fugit, et vacua atria lustrat saucius: illum ardens infesto volnere Pyrrhus insequitur, iam iamque manu tenet et premit hasta. Ut tandem ante oculos evasit et ora parentum, concidit, ac multo vitam cum sanguine fudit. m
Abbreviated transcription (Latin):
ubi disiectis moles auulsaq saxis saxa uides nuxtoq ondãte puluẽ fumus
Nepcunus muros magnoq emota tridenti
F undamenta quatit totamq a sedibus imis urbem
E ruit. hic uno sceas saeuissima portas
Prima tenet sociumq furens a nauib agnien
Ferro accincta uocat
Iam sum mas arces tritonia respice pallas
Insedit nynibo effulgens et gorgone seua. lp̃e p̃r danais aĩos iuiresq secũ das
Sufficit ip̃e deos in dardana suscitat arma.

Expanded text:
ubi disiectas moles avolsaque saxis saxa vides mixtoque undantem pulvere fumum. Neptunus muros magnoque emota tridenti fundamenta quatit, totamque a sedibus urbem eruit; hic Iuno Scaeas saevissima portas prima tenet, sociumque furens a navibus agmen ferro accincta vocat. Iam summas arces Tritonia, respice, Pallas insedit, nimbo effulgens et Gorgone saeva. Ipse pater Danais animos viresque secundas sufficit, ipse deos in Dardana suscitat arubi disiectas moles avolsaque saxis saxa vides mixtoque undantem pulvere fumum.
Abbreviated transcription (Latin):
At puer ascanius: cui nunc cognomen iulo.¬
Addicur Ilus er at dum ressietit ilia regno:
triginta magnos uoluendis mensib orbes
I mperio explebit. regnumq a sede lauini
T ransferet. et longam multa ui muniet albam.

Expanded text:
scanius, cui nunc cognomen Iuloadditur,—Ilus erat, dum res stetit Ilia regno,— triginta magnos volvendis mensibus orbis imperio explebit, regnumque ab sede Lavini transferet, et longam multa vi muniet Albam.
Abbreviated transcription (Latin):
Atq hic ingentem comitum affluxisse nouorum
Inuenio adnumerans nũm matresq uirosq
Collectam ex ilio pubem miẜ abile uulgus
Undique conueniunt animisq opibusq parati
In quascunque uelim pelago deducere terras.

Expanded text:
Atque hic ingentem comitum adfluxisse novorum invenio admirans numerum, matresque virosque, collectam exsilio pubem, miserabile volgus. Undique convenere, animis opibusque parati, in quascumque velim pelago deducere terras.
Abbreviated transcription (Latin):
Quae menstam dira miserrime coniunx
Impulit his cingi tȩlis aut quo rius inquit.
Non tali auxilio nec defensorib istis
Tempꝰ eget. non si meus nũc afforet hector
Huc tandem concede haec ara iuebit᷑ omnis. aut moriere simul

Expanded text:
Quae mens tam dira, miserrime coniunx, impulit his cingi telis? Aut quo ruis? inquit; Non tali auxilio nec defensoribus istis tempus eget, non, si ipse meus nunc adforet Hector. Huc tandem concede; haec ara tuebitur omnis, aut moriere simul
Abbreviated transcription (Latin):
In segetem ueluti cum fiãma furentib austris.
Incedit aut rapidus montano fiumine torrens¬
Sternit agros sternit sata laeta bouũq labores
pracipitesq crah it siluas stupet inscius alto accipiẽs somtũ saxidu̾tice pastor.
Tum uo̾ manifesta fides danaumq pacescunt insidie¬

Expanded text:
in segetem ueluti cum flamma furentibus austris / incidit, aut rapidus montano fsternit agros, sternit sata laeta boumque labores, praecipitisque trahit silvas, stupet inscius alto accipiens sonitum saxi de vertice pastor. Tum vero manifesta fides, Danaumque patescunt insidi
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo instauramus polidoro funus et ingens
Aggeritur cumulo tellus stant manib are
Ceruleis meste uittis atraq cupresso
et circũ slades crinem de more solutae
Inferimus tepido spumantia cinibia lacte
Sanguinis et sacri pateras. animamq sepulchro
condimus et magna sup̃mum uoce ciemus

Expanded text:
Ergo instauramus Polydoro funus, et ingens aggeritur tumulo tellus; stant Manibus arae, caeruleis maestae vittis atraque cupresso, et circum Iliades crinem de more solutae; inferimus tepido spumantia cymbia lacte sanguinis et sacri pateras, animamque sepulchro condimus, et magna supremum voce ciemus
Abbreviated transcription (Latin):
Immiensis orbib angues in cu bunt pelago pariterq ad litora tendũt.
pectora quorum inter fiuctus arrecta iubaeq
Sanguineae suꝑant undas. ps caetera pontum
pone legit sinuatq iꝰmenso uolumine terga
F it sonitus spumante salo iaq arua tenebant
ardentesq suffecti sanguine et ĩgni oculos
Sibilla lanbebant lingus iubrantib ora.

Expanded text:
immensis orbibus angues incumbunt pelago, pariterque ad litora tendunt; pectora quorum inter fluctus arrecta iubaeque sanguineae superant undas; pars cetera pontum pone legit, sinuatque immensa volumine terga. Fit sonitus spumante salo; iamque arva tenebant, ardentisque oculos suffecti sanguine et igni, sibila lambebant linguis vibrantibus ora.
Abbreviated transcription (Latin):
Festinate uiri nam quae tam sera moratur
Segnities alii rapiunt incensa feruntq ꝑgama
Uos celsis nunc primũ a nauib itis dixꝰ ⁊ extemplo neq̃ ei iñ sa dabant᷑¬
sida satis medios delapsus in hostes
obsupuit retcoq pedem cũ uoce repressit: cum hec dixisset¬

Expanded text:
Festinate, viri: nam quae tam sera moratur segnities? Alii rapiunt incensa feruntque Pergama; vos celsis nunc primum a navibus itis. Dixit, et extemplo, neque enim responsa dabantfida satis, sensit medios delapsus in hostis. Obstipuit, retroque pedem cum voce repressit: i
Abbreviated transcription (Latin):
Ac ueluti summis antiquam in montib ornũ
Cum ferro accisam crebrisq bipennib instant
Eruere agricolae certatim illa usque minatur
Et tremefacta comam concusso uertice nutat
Sulnerib donee paulatim eiusta supͣmu ꝯgemuit traxq iugis a uulsa riuña

Expanded text:
Ac veluti summis antiquam in montibus ornum Cum ferro accisam crebrisque bipennibus instant Eruere agricolae certatim: illa usque minatur Et tremefacta comam concusso vertice nutat, Vulneribus donec paulatim evicta supremum Congemuit traxitque iugis avulsa ruina
Abbreviated transcription (Latin):
Lag̨ta suas. ubi templum illi centamq sabeo
Ture callent arae sertisq recentib alant.
Corupuere uiam interea: qua semita monstrat.
Iaq ascendebãt collem:qui plirumus urbi
mminet: aduersasq aspectat desuꝑ arces.

Expanded text:
laeta suas, ubi templum illi, centumque Sabaeo ture calent arae, sertisque recentibus halant. Corripuere viam interea, qua semita monstrat. Iamque ascendebant collem, qui plurimus urbi imminet, adversasque adspectat desuper arces.
Abbreviated transcription (Latin):
Extemplo inquit tentanda fuga canit e qͦra chalcas
Nec posse argolicis excindi pergama ctolis
Omnia ni repetant argis numenq reducant
Quod pelago et curuis secum aduexeͬ carinis
Et nunc ꝙ patrias uento petiere micenas
Arma deosq parant comites. pelagoq remenso
Improuisi aderunt ita digerit omnia chalcas.
hanc pro palladio moniti pio numine leso
effigiem statuere nefas qua triste piaret. hãc tñ imensa chalcas attolle molem
Roborib textis celoq educe̾ iuissit ne recipi poitis aut duci i̾ moenia posset .n.p.a.s.t. tueri¬

Expanded text:
Extemplo temptanda fuga canit aequora Calchas, nec posse Argolicis exscindi Pergama telis, omina ni repetant Argis, numenque reducant, quod pelago et curvis secum avexere carinis. Et nunc, quod patrias vento petiere Mycenas, arma deosque parant comites, pelagoque remenso improvisi aderunt: ita digerit omina Calchas. Hanc pro Palladio moniti, pro numine laeso effigiem statuere, nefas quae triste piaret. Hanc tamen immensam Calchas attollere molem roboribus textis caeloque educere iussit, ne recipi portis, aut duci in moenia possit, neu
Abbreviated transcription (Latin):
Omnisspes danaũ et coepti fiducia belli palladis auxiliis systerihoc falsũ s illud ueru.
Impius ex quo. Tydides. S enim scelerumq inuentor ulysses
tͥatale aggressi sacrato auellere templo
palladium caesis sumę custodib arcis.
Corripuere sacra effigiem manibq eruentis.Ugineas ausi duae cõtinge̾ uitta

Expanded text:
Omnis spes Danaum et coepti fiducia belli Palladis auxiliis semper stetit. Impius ex quo Tydides sed enim scelerumque inventor Ulixes, fatale adgressi sacrato avellere templo Palladium, caesis summae custodibus arcis, corripuere sacram effigiem, manibusque cruentis virgineas ausi divae contingere vitta
Abbreviated transcription (Latin):
Et mihi iam multi crudele canebant artificis scelus. et taciti uentura dicebãt.
Bis quinos silet ille dies. tectꝰ que recusat
prodere uoce sua quenꝗͣ aut opponere morti
Uix tandem magnis Ithaci clamorib actus.
Compõito rumpit uocem et me destinat arae.
Assensere omnes et quae sibi quisque timebat
Unius in miseri exitium conuersa tulere.¬

Expanded text:
et mihi iam multi crudele canebant artificis scelus, et taciti ventura videbant. Bis quinos silet ille dies, tectusque recusat prodere voce sua quemquam aut opponere morti. Vix tandem, magnis Ithaci clamoribus actus, composito rumpit vocem, et me destinat arae. Adsensere omnes, et, quae sibi quisque timebat, unius in miseri exitium conversa tulere.
Abbreviated transcription (Latin):
Fando aliquid si forre tuas peruenit ad aur es
Bellidae nomen palamedis: et inclyta fama
S loria: quem falsa so̾ proditione pe lasgi
Insontem infando uidicio:qr bella uetabat:
Demisere neci.nunc cassum lumine lugent.

Expanded text:
Fando aliquod si forte tuas pervenit ad auris Belidae nomen Palamedis et incluta fama gloria, quem falsa sub proditione Pelasgi insontem infando indicio, quia bella vetabat, demisere neci, nunc cassum lumine lugent.
Abbreviated transcription (Latin):
Infandum regina iubes renouare dolorem:
Troianas ut opes et lamentabile regnum
Eruerint danai:quaeq ip̃e miserrima uidi:
Et quorum pars magna fui. quis talia fando
Myrmidonum dolopum ue aut duri miles ulyssi
semperet a la chrymis: etiam nox humida caelo
Praecipitat. suadentq cadentia sydera sonmos.
Sed si tantus amor casus cognoscere nr̃os:
Et breuiter troiae supreniũ audire laborem:
Qqͣ inimus meminisse horret:luctuq refugit: Incipiam

Expanded text:
Infandum, regina, iubes renovare dolorem, Troianas ut opes et lamentabile regnum eruerint Danai; quaeque ipse miserrima vidi, et quorum pars magna fui. Quis talia fando Myrmidonum Dolopumve aut duri miles Ulixi temperet a lacrimis? Et iam nox umida caelo praecipitat, suadentque cadentia sidera somnos. Sed si tantus amor casus cognoscere nostros et breviter Troiae supremum audire laborem, quamquam animus meminiss
Abbreviated transcription (Latin):
Atq equidem Teucrum memini Sidona uenire.
finib expulsum ptiis noua rigna petentem
Auxilio beli genitor tum belus opimam
Uastabat cyprum et uictor dictione tenebat
Tempote iam ex illo casus mͥ cognitus urbis tlanae
Nomenq tuum regisq pe lasgi.

Expanded text:
Atque equidem Teucrum memini Sidona venire finibus expulsum patriis, nova regna petentem auxilio Beli; genitor tum Belus opimam vastabat Cyprum, et victor dicione tenebat. Tempore iam ex illo casus mihi cognitus urbis Troianae nomenque tuum regesque Pelasgi.
Abbreviated transcription (Latin):
Hecnon et uario noctem ẜmone trahebat
Infelix dido longumq bibebat am orem
Multa suꝑ priamo rogitans suꝑ hectore multa
Nunc quib aurorę uenisset filius armis
Nunc quales dioniedis equi nunc quantus achilles.

Expanded text:
ec non et vario noctem sermone trahebat infelix Dido, longumque bibebat amorem, multa super Priamo rogitans, super Hectore multa; nunc quibus Aurorae venisset filius armis, nunc quales Diomedis equi, nunc quantus Achilles.
Abbreviated transcription (Latin):
sine dolore commemorat. Ait ergo.Querenti talib ille Suspiran
imoq trahens a pectore uoce
O dea si prima repetens ab origine pergam
Et uacet annales nr̃oꝵ audire laborum.
Ante diem clauso componet uesper olympo.

Expanded text:
ris, quove tenetis iter? Quaerenti talibus ille suspirans, imoque trahens a pectore vocem: O dea, si prima repetens ab origine pergam, et vacet annalis nostrorum audire laborum, ante diem clauso componat Vesper Olympo.
Abbreviated transcription (Latin):
Qualis in europae siluis ripis aut per nigra cinthi
E xcet diana choros quam mille secute hinc atq hinc
Glomerantur oreades illa pharetram
Fert humero gradiensq dea supereminet omnes
Latonee tacitum pertentant gaudia pectus.

Expanded text:
Qualis in Eurotae ripis aut per iuga Cynthi Exercet Diana choroschores, quam mille secutae Hinc atque hinc glomerantur Oriades. Illa pharetram Fert humero gradiensque deas supereminet omnis. Latonae tacitum pertemptant gaudia pectus.
Abbreviated transcription (Latin):
At domus interior gemitu miẜoq tumultu
Miscetur penitusq cauae plangoribus aedes
Femineis ululant ferit aurea sidera clamor
Tum pauidae tectis matres ingentib errant
Amplexeq tenent postes atque oscula figunt.

Expanded text:
At domus interior gemitu miseroque tumultu miscetur, penitusque cavae plangoribus aedes femineis ululant; ferit aurea sidera clamor. Tum pavidae tectis matres ingentibus errant; amplexaeque tenent postis atque oscula figunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Est in conspectu tenedos notissima fama.
Insula diues opum: ptiami dum regna manebat.
Nunc tantum sinus. et stacio i ale̾ fida carinis.
Huc se proueta desecto ĩ lictore condunt.
Nos abisse rati et uento petisse micenas.¬

Expanded text:
Est in conspectu Tenedos, notissima fama insula, dives opum, Priami dum regna manebant, nunc tantum sinus et statio male fida carinis: huc se provecti deserto in litore condunt. Nos abiisse rati et vento petiisse Mycenas
Abbreviated transcription (Latin):
Rex erat ẜ neas nobis quo iustior alter
Nec pietate fuit bello nec maior et armis
Quem si fata uirum seruant si uescitur aura
e therea.neque adhuc crudelibus excubat umbris
Non metus osficio nec te certasse priorem
poenite at sunt et siculis regionibus urbes
A tmaq troianoq a sanguinȩ clarus acestes

Expanded text:
Rex erat Aeneas nobis, quo iustior alter, nec pietate fuit, nec bello maior et armis. Quem si fata virum servant, si vescitur aura aetheria, neque adhuc crudelibus occubat umbris, non metus; officio nec te certasse priorem paeniteat. Sunt et Siculis regionibus urbes arvaque, Troianoque a sanguine clarus Acestes
Abbreviated transcription (Latin):
uit eo as acies. agnouit nigri memnonis arma.
Ducit amaronidum lunatisagmina peltis
penthesilea furens mediisq in milib ardet
Aurea sonectens exertae cingula mammae
Bellatrix audetq uitis concurrere uirgo.

Expanded text:
ue acies et nigri Memnonis arma. Ducit Amazonidum lunatis agmina peltis Penthesilea furens, mediisque in milibus ardet, aurea subnectens exsertae cingula mammae, bellatrix, audetque viris concurrere virgo.
Abbreviated transcription (Latin):
consilia ut faciem mutatus et ora cupido.
pio dulci ascanio ueniat donisq furentem
Incendat reginam atq ossib implicet ignem
auppe domum timet anibiguam tyuosq bilmques
Urĩt atrox iuno et sub noctem cura recuisat.

Expanded text:
onsilia, ut faciem mutatus et ora Cupido pro dulci Ascanio veniat, donisque furentem incendat reginam, atque ossibus implicet ignem; quippe domum timet ambiguam Tyriosque bilinguis; urit atrox Iuno, et sub noctem cura recursat.
Abbreviated transcription (Latin):
donis opulentum et mnunere diuae.
E rea ciui gradib suigebant limina. nex eq
& re teabes. foribus cardo stridebat aenis.¬
Hec pumum in luco noua res oblata timorem
Lenist. bic primum eneas austs sperare salutem¬
aliquid boni unde metus eius lenitus sit nondixit unde securuo sit redditus

Expanded text:
donis opulentum et numine divae, aerea cui gradibus surgebant limina, nexaeque aere trabes, foribus cardo stridebat aenis.hic pridonis opulentum et numine divae, aere trabes, foribus cardo stridebat aenis.hic primum
Abbreviated transcription (Latin):
Nec procul hinc rhesi niueis tentoria uellis
a gnoscit la chrymans primoq producta somno
ł yrides multa uastabat caede cruentus
Atdentisq auertit equos in castra priusꝗͣ
Pabula gustassent troiae xantumq bibissent

Expanded text:
Nec procul hinc Rhesi niveis tentoria velis adgnoscit lacrimans, primo quae prodita somno Tydides multa vastabat caede cruentus, ardentisque avertit equos in castra, prius quam pabula gustassent Troiae Xanthumque bibissent
Abbreviated transcription (Latin):
Ex illo fiuere ac retro sublapsa referri¬
Spes danaum. fractae uires. auersa dea& mens.
Nec dubiis ea signa dedit tritonia monstris
Uixpositum castris simula chrum arsere corruscae
Luminib fãmae arrectis salsusq per artus
Sudor iit. t̾q ip̃a solo mirabile dcũ emicuit ꝑma̾q ferẽs astamq irem̃tem.

Expanded text:
ex illo fluere ac retro sublapsa referrspes Danaum, fractae vires, aversa deae mens. Nec dubiis ea signa dedit Tritonia monstris. Vix positum castris simulacrum, arsere coruscae luminibus flammae arrectis, salsusque per artus sudor iit, terque ipsa solo—mirabile dictu— emicuit, parmamque ferens hastamque trementem.
Abbreviated transcription (Latin):
Quassatam uentis liceat subducere classem:
E t siluis aptare trabes et stringere remos.
Si dat᷑ Italiam sociis et rege recepto¬
ł endere ut italiam laeti latiumq petamus
S in absumpta salus et te pater optime teucrum
Pontus haber libye nec spesiam restat iuli
At freta sicaniae saltem sedesq paratas
Unde huc aduecti regemq peramus acestem.

Expanded text:
Quassatam ventis liceat subducere classem, et silvis aptare trabes et stringere remos: si datur Italiam, sociis et rege recepto, tendere, ut Italiam laeti Latiumque petamus; sin absumpta salus, et te, pater optume Teucrum, pontus habet Lybiae, nec spes iam restat Iuli, at freta Sicaniae saltem sedesque paratas, unde huc advecti, regemque petamus Acesten.
Abbreviated transcription (Latin):
Cum lupiter ethere summo
Despiciens mare ueliuolum terrasq iacentes
Littoraq et latos populos sub uertice celi
constitit. et libye defixit lumina regnis.
Atque illũ talis iactantem pestore curas
T ristior et lacrimis oculos suffusa nitentis

Expanded text:
cum Iuppiter aethere summo despiciens mare velivolum terrasque iacentis litoraque et latos populos, sic vertice caeli constitit, et Libyae defixit lumina regnis. Atque illum talis iactantem pectore curas tristior et lacrimis oculos suffusa nitentis
Abbreviated transcription (Latin):
Talibus incusat. gressumq ad moenia tendit.
At uenus obscuro gradientis aere sepsit:
Et nebulȩ multo circum dea fudit amictu:
Cernere ne quis eos. neu quis continge̾ posset
moliriue moram aut ueniendi poscere causas.

Expanded text:
Talibus incusat, gressumque ad moenia tendit: at Venus obscuro gradientes aere saepsit, et multo nebulae circum dea fudit amictu, cernere ne quis eos, neu quis contingere posset, molirive moram, aut veniendi poscere causas.
Abbreviated transcription (Latin):
Terra antiqua potens armis atque ubere glebae
Oenocri coluere uiri nunc fama minores
Italiam dixisse ducis de nomine gentem. hic cursus fuit
Cum subito assurgens fuctu nymbosus orion
Inuada ceca tulit penitusq procacib austris
Perq undas superante salo perq inuia saxa
Dispulit huc pauci ur̃is adnauimusoris.

Expanded text:
Terra antiqua, potens armis atque ubere glebae: Oenotrii coluere viri, nunc fama minores Italiam dixisse ducis de nomicum subito adsurgens fluctu nimbosus Orion in vada caeca tulit, penitusque procacibus austris perque undas, superante salo, perque invia saxa dispulit; huc pauci vestris adnavimus oris.
Abbreviated transcription (Latin):
Quales apesaestate noua per fiorea rura.¬
excet sub sole labor: cum gentis adultos
educunt fetus. aut cum liquentia mella
Stipant. et dulci distendunt nectare cellas.
Aut onera accipiunt uenientium.aut agmine facto

Expanded text:
Qualis apes aestate nova per florea ruracet sub sole labor, cum gentis adultos educunt fetus, aut cum liquentia mella stipant et dulci distendunt nectare cellas, aut onera accipiunt venientum, aut agmine facto
Abbreviated transcription (Latin):
usque adeo ut ipse idem diceret. iactatos ȩquore toto troas reliquias
danaum atque imimitis achilli. Arcebat longe latio multosque ꝑ annos
errabant Acti fatis maria omnia circum. et aenee ꝑsona o socii neque iqͥri¬
sumus ante malorum. O passi grauiora dabit deus his quoque finem uos et
scyleam tabiem penitusque sonantes accestis populos. uos et cyclopea saxa

Expanded text:
s accensa super, iactatos aequore toto Troas, reliquias Danaum atque immitis Achilli, arcebat longe Latio, multosque per annos errabant, acti fatis, maria omnia circum. Tantae mosumus ante malorum, o passi graviora, dabit deus his quoque finem. Vos et Scyllaeam rabiem penitusque sonantes accestis scopulos, vos et Cyclopea saxa
Abbreviated transcription (Latin):
Anchenor potuit mediis elapsuo achiuis
Iliricos peneirare sinus. atque: inuma tutus
Regna liburnorum: et fontem superare timaui:
Unde per ora nouem uasto cum murmure montis
It mare p̃ruptum. et pelago premit arua sonanti.
hic tnͦ ille urbem pataui sedesq locauit
⁊ eucrorum. et genti nomen dedit.armaq fixit
Troia.nunc placida compostus pace qui escit.¬

Expanded text:
Antenor potuit, mediis elapsus Achivis, Illyricos penetrare sinus, atque intima tutus regna Liburnorum, et fontem superare Timavi, unde per ora novem vasto cum murmure montis it mare proruptum et pelago premit arva sonanti. Hic tamen ille urbem Patavi sedesque locavit Teucrorum, et genti nomen dedit, armaque fixit Troia; nunc placida compostus pace quiescit
Abbreviated transcription (Latin):
ui mater media sese tulit obuia silua
Urrginis os hĩtumq gecens et uirginis aima
Spaitane: uel qualis equos threissa fatigat
harpalice uolucremq suga praeuertitur hebrum.
Nanque humetis de more habilem suspenderat arcum
uenatrix: dederatq comam diffundere uentis.
Nuda geni. nodoq sinus collecta fiuentis.

Expanded text:
Cui mater media sese tulit obvia silva, virginis os habitumque gerens, et virginis arma Spartanae, vel qualis equos Threissa fatigat Harpalyce, volucremque fuga praevertitur Hebrum. Namque umeris de more habilem suspenderat arcum venatrix, dederatque comam diffundere ventis, nuda genu, nodoque sinus collecta fluentis.
Abbreviated transcription (Latin):
Oqui res hominũq deumq
aeternis regis inperiis. et fulmine terres.
Quid meus en eas in te cõnittere tantum :
quid troes potuere mei: quibus tot fim̾a passis
cunetus ob Italiam t̾rarum claudit᷑ orbis:

Expanded text:
qui res hominumque deumque aeternis regis imperiis, et fulmine terres, quid meus Aeneas in te committere tantum, quid Troes potuere, quibus, tot funera passis, cunctus ob Italiam terrarum clauditur orbis?
Abbreviated transcription (Latin):
Heterea quos lapsa plaga ious alesaperto
Turbadat cęlo. nunc terras ordine longo
Aut capere aut captas iam despectare uidentur
Ut reduces illa ludunt stridentib alis:
Et cetu cinxere polum cantusq dedete:
haud aliter pippesq tuae pubesq tuorx
Aut portum tenet. aut pleno subit ostia uelo.

Expanded text:
aetheria quos lapsa plaga Iovis ales aperto turbabat caelo; nunc terras ordine longo aut capere, aut captas iam despectare videntur: ut reduces illi ludunt stridentibus alis, et coetu cinxere polum, cantusque dedere, haud aliter puppesque tuae pubesque tuorum aut portum tenet aut pleno subit ostia velo.
Abbreviated transcription (Latin):
Aspera tum positis mitescent saecula bellis.
Cana fides et uesta remo cum fratre quirinus.
Claudentur belli portȩ.furor impius intus
Saeua sedens super arina. et centum uinctus aenis
Post tergũ nodis. fremet horridus ore eruento.

Expanded text:
Aspera tum positis mitescent saecula bellis; cana Fides, et Vesta, Remo cum fratre Quirinus, agibus artis claudentur Belli portae; Furor impius intus, saeva sedens super arma, et centum vinctus aenis post tergum nodis, fremet horridus ore cruento.
Abbreviated transcription (Latin):
Unã inquit quae licios fidumq uehebat orontem.¬
Ip̾ius in oculos ingens a uertice pontus
Fluctib oppressos troas cȩliq riuna
Noc latuere doli frẽm unonis et irae
Eurũ ad se ⁊ ephirũq uocat dehinc talia fat᷑.¬
ferit excutitur. pronusq magr
Uoluitur in caput. ast aliam ter siuctus ibidem
T orquet agenscircum.et rapidus uorat ȩquore uortex.

Expanded text:
Unam, quae Lycios fidumque vehebat Oronteipsius ante oculos ingens a vertice pontusfluctibus oppressos Troas caelique ruina, nec latuere doli fratrem Iunonis et irae. Eurum ad se Zephyrumque vocat, dehinc talia fatferit: excutitur pronusque magister volvitur in caput; ast illam ter fluctus ibidem torquet agens circum, et rapidus vorat aequore vortex.
Abbreviated transcription (Latin):
At pͥmum scilicis se itillã excudit achates.
Suscepitq ignen foliis. atque arida circum
Nutcimenta dedit.rapuitq in fomite faniam.
Tum cererem corruptam undis cerealiaq arma
Expediunt fessi rerũ frugesq receptas.
Et correre parant fiams et frangere saxo.

Expanded text:
Ac primum silici scintillam excudit Achates, succepitque ignem foliis, atque arida circum nutrimenta dedit, rapuitque in fomite flammam. Tum Cererem corruptam undis Cerealiaque arma expediunt fessi rerum, frugesque receptas et torrere parant flammis et frangere saxo.
Abbreviated transcription (Latin):
potuissent ipsa ergo prior cepit. hens inquit Iuuenes mostrate meaꝵ
Uidistis si quam errantem forte sorum
Succintam faretra et maculosȩ tegmine lincis
Aut spumantis a pri cursum clamore prementem
Sie uenus. et ueneris contra sic filius orsus.¬

Expanded text:
uentis. Ac prior, Heus inquit iuvenes, monstrate mearum vidistis si quam hic errantem forte sororum, succinctam pharetra et maculosae tegmine lyncis, aut spumantis apri cursum clamore prementem. Sic Venus; et Veneris contra sic filius orsus
Abbreviated transcription (Latin):
Tydide me ne iliacis occumbe campis
Non potiusse tuaq animam hanc effundẽ dextra
Seuus ubi eacide bello iacet he tonubi ingens
Sarpedon uͥtot dimois correpta sub undis. Scuta uiꝵ galeasq et so
fortia corpora nolui.¬

Expanded text:
Tydide! Mene Iliacis occumbere campis non potuisse, tuaque animam hanc effundere dextra, saevus ubi Aeacidae telo iacet Hector, ubi ingens Sarpedon, ubi tot Simois correpta sub undis scuta virum galeasque et fortia corpora volvi
Abbreviated transcription (Latin):
E neas scopulum interea consendit. et õẽm
prospectum late pelago petit.Antea si quẽ
actatum uento udeat phrygiasq biremes.
Aut capin aut celsisin pupib arma caici.
Nauem in conspectu uullam.tris littore cuos
prospicit errantis: quos tota armta secuntur
A tgo et longum per ualles pascit᷑ agmen.
constitit hic arcũq manu celeresq sagittas
Corripuit. fidusque taela gerebat achates.
Ductoresq ip̃os primũ capita alta ferentes
Cornibus arboreisstuit. tuĩ uulgus et omnẽ
Miscet agens telis nemora int̾ frondea turbã.

Expanded text:
Aeneas scopulum interea conscendit, et omnem prospectum late pelago petit, Anthea si quem iactatum vento videat Phrygiasque biremis, aut Capyn, aut celsis in puppibus arma Caici. Navem in conspectu nullam, tris litore cervos prospicit errantis; hos tota armenta sequuntur a tergo, et longum per vallis pascitur agmen. Constitit hic, arcumque manu celerisque sagittas corripuit, fidus quae tela gerebat Achates; ductoresque ipsos primum, capita alta ferentis cornibus arboreis, sternit, tum volgus, et omnem miscet agens telis nemora inter frondea turbam;
Abbreviated transcription (Latin):
Unius ob noxam et furias aiacis oili
Ip̃a Iouis rapidum iaculata e nubibus ignem
Disiecitq rates euertitq ęquora uentis
Illum expirantem transfixo pectore famas
Turbine corripuit scopuloque infix it acuto

Expanded text:
unius ob noxam et furias Aiacis Oilei? Ipsa, Iovis rapidum iaculata e nubibus ignem, disiecitque rates evertitque aequora ventis, illum expirantem transfixo pectore flammas turbine corripuit scopuloque infixit acuto
Abbreviated transcription (Latin):
Quam iuno fertur terris magis omnib unam
Post hĩta coliusse samo hic illius arma
Hic currus fuit. hoc regnum dea gentib eẽ
Si qua fata sinant iam tura tenditq fouetq
Tanta obstinatione iuno contra romanum imperium nitebatur faciens pro
carthaginis opibus ut omnibus eam terris et ip̃is quoque genitalibus
collocauerat. Progeniem sed enim troiano a sanguine duci
Audierat tyrias olim quae uerteret arces.¬

Expanded text:
quam Iuno fertur terris magis omnibus unam posthabita coluisse Samo; hic illius arma, hic currus fuit; hoc regnum dea gentibus esse, si qua fata sinant, iam tum tenditque fovquam Iuno fertur terris magis omnibus unam posthabita coluisse Samo; hic illius arma, hic currus fuit; hoc regnum dea gentibus esse, fovetque. Progeniem sed enim Troiano a sanguine duci audierat, Tyrias olim quae verteret arces
Abbreviated transcription (Latin):
E st in secessu longo locus iusula portum
Efficit obiectu laterum quib oi sab alto
Frangit᷑ inq semus scindit sese unda reductos
hinc atque hine uastae rupes geminiq minantur
In ccelum scopuli quorũ sub utice late
ȩquora tuta silent tum siluis scȩna cõrusçis
Desuꝑ horrentiq atrũ nemus iminet u̾bra
Eronte sub adu̾sa scopulis pendentib antrũ
Intus aquae dulces ui uoqq secdilia saxo
Nympharũ domus. hic fessas nõ uincula naues
Ulla tenent. unco non alligat ancora mor su
huc septẽ ceneas collectis nauib onni
ex nuo subit ac magno tellurisamore: Et sale tabentes artu¬

Expanded text:
Est in secessu longo locus: insula portum Efficit obiectu laterum, quibus omnis ab alto Frangitur inque sinus scindit sese unda reductos. Hinc atque hinc vastae ru longo locus: insula portum Efficit obiectu laterum, quibus omnis ab alto Frangitur inque sinus scindit sese unda reductos. Hinc atque hinc vastae rupeFronte sub adversa scopulis pendentibus antrum, intus aquae dulces vivoque sedilia saxo, nympharum domus: hic fessas non vincula navis ulla tenent, unco non alligat ancora morsu. Huc septem Aeneas collectis navibus omni ex numero subit; ac magno telluris amore egressi optat
Abbreviated transcription (Latin):
frangitur inq scinus scindit sese unda reductos. hinc atque hine uasta e
rupes geminiq minantur in caelum scopuli quorum sub uertice late eqͦra
tuta silent. tum silus scęna corruscis. desuper horrentiq atrum nemus
uerso posuit dicens fronte sub aduersa scopulis pendentibus antrum intus aquae
dulces uiuoq sedilia saxo. nympharum domus. competentia sed ilia et loco et¬

Expanded text:
Frangitur, inque sinus scindit sese unda reductos: Hinc atque hinc vastae rupes, geminique minantur In caelum scopuli, quorum sub vertice late Aequora tuta silent, tum sylvis scena coruscis Desuper, horrendique atrum nemus us imminet umbra. Fronte sub adversa scopulis pendentibus antrum, intus aquae dulces vivoque sedilia saxo, nympharum domus: hic fessas non