comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
thiathum uocãt. ¶ Creditur et
nouelle arboris candidius ẽe.sed
uct̾is odoratius. quida ⁊ ĩ insulis
melius putãt gigni. ¶ Iuba ĩinsy¬
lis negat nasci.¶ Or ex eo rotũdi¬
tate gutte pepẽdit. masculu uoca¬
mus.cuz alias nõ fere mas uocetũ.
ũnõsit femina. Religioni tͥbutũ.
ne serus alt̾ usurparetur. Mascu¬
lu aliq putat aspecie t̾ciu dictũ.
Preçipua aut grã c̃ maminoso
cur herẽte lacͥma priore ꝯsecuta a¬
lia miscuit se. Singula hec manẽ
iplere solita ĩueniocu in ope diri¬
piendi auiditate lẽtius nascilice¬
rt Precistagomane tatomu ta
mo appellant. Minorez añt ma
bia. ¶ Micas cocussu elisas mã¬
nam uocamus.Etia nũc tñ inue¬
niũtur gutte que t̾cia ꝑtez mine
hoc est.xxxiii. denarioꝵ pondus
equent. ¶Alexãdro magno ĩpue¬
ritia sine parsimonia tura ĩgerẽti
aris. pedagogus leonides dixerat.
ut illo mõ cũ deuicisset thuriferas

Expanded text:
thiathum vocant. creditur et thiathum vocant. creditur et novellae arboris candidius esse, sed veteris odoratius. quidam et in insulis melius putant, gigni, Iuba in insulis negat nasci. quod ex eo rotunditate guttae pependit, masculum vocamus, cum alias non fere mas vocetur ubi non sit femina; religioni tributum, ne sexus alter usurparetur. masculum aliqui putant a specie testium dictum. praecipua autem gratia mammoso, cum haerente lacrima priore consecuta alia miscuit se. singula haec manum inplere solita invenio, cum minore deripiendi aviditate lentius nasci liceret. Graeci stagonian et atomum tali modo appellant, minorem autem orobian. micas concussu elisas mannam vocamus. etiamnum tamen inveniuntur guttae quae tertiam partem mnae, hoc est XXVIII denariorum pondus, aequent. Alexandro Magno in pueritia sine parsimonia tura inerenti aris paedagogus Leonides dixerat, ut illo modo, cum devicisset turiferas
Abbreviated transcription (Latin):
intema cica canis ortu flagra¬
nssimo esti ĩcidentib qua maxĩe
uteatũ ẽc̃ pregnãs tenuissimusq
tendi cortex. laxatur ħ plaga ñ ad¬
imitũ. Inde prosilit spuma pĩguis
Rc cõcreta. densatur ubiloci natã
poscat tegete palmea excipiente
imbi area circu pauim̃tata. Pu¬
nus illo mõ s hoc ponderosius ꝙ ĩ
nbore hesit ferro depectit᷑ ideo cor¬
ncosu. ¶ Silua diiusa certis por¬
õmbꝰ mutua ĩ nocẽtia tuta est.
Ieq sautias arbores custodit. ⁊¬
ncmo furatur arbori. At hercule a¬
erandrie nisi thura int̾polantur.
nilla satis custodit diligẽtia offi¬
onas. sb̾liguaria signãtur opici. per¬
sona aodicitur capiti. densusue reti¬
culus nudi emittunt᷑. Tãto minus
fidci apd̾ nos pena. ꝙͣ apd̾ illos silue
bnt. ¶ Antũpno legitur ⁊ estiuo ꝑ¬
tu. hoc purissimu candidũ. Sed̾a
uidemia ẽ uere ad eã hyeme cortici¬
bus incisis. rlfuz hoc exit nec com¬
pandu pͥori. Illud carfiathũ. hoc da¬

Expanded text:
indemia circa canis ortum flagrantissimo aestu, incidentibus qua maxime videatur esse praegnas tenuissimusque tendi cortex. laxatur hic plaga, non adimitur; inde prosilit spuma pinguis. haec concreta densatur, ubi loci natura poscat, tegete palmea excipiente, aliubi area circumpavita . purius illo modo, sed hoc ponderosius. quod in arbore haesit, ferro depectitur, ideo corticosum. silva divisa certis portionibus mutua innocentia tuta est: nemo saucias arbores custodit, nemo furatur alteri. at Hercules Alexandriae , ubi tura interpolantur, nulla satis custodit diligentia officinas. subligaria signantur opifici; persona additur capiti densusve reticulus; nudi emittuntur: tanto minus fidei apud nos poena quam apud illos silvae habent! autumno legitur ex aestivo partu; hoc purissimum, candidum. secunda vindemia est vere, ad eam hieme corticibus incisis. rufum hoc exit nec conparandum priori. illud carfiathum, hoc da
Abbreviated transcription (Latin):
ueni ciudie nobilitate ⁊ ĩuiria ad¬
amauit eĩz alchedas rhodiꝰ atq ĩ
eo qͦq simile amoris uestigium
flora tͥptolemꝰ. Ceres ĩortis serui¬
lianis boĩ euẽtus ⁊ bone fortune
simłacra incatitolio. Itẽ mena
res fuit. Cuiꝰ laudatũ ẽ ꝑgami
sĩplega nobłe digitis corpori ue¬
rius quã marmori ĩp̃ssis. ¶Ro¬
me eius oꝑasũt latona ĩpalacii
delubro uenꝰ ĩasiri pollioĩs mõ

Expanded text:
Veneri Cnidiae nobilitate et iniuria; adamavit enim Alcetas Rhodius atque in eo quoque simile amoris vestigium Flora, Triptolemus, Ceres in hortis Servilianis, Boni Eventus et Bonae Fortunae simulacra in Capitolio, item Maenares fuit. cuius laudatum est Pergami symplegma nobile digitis corpori verius quam marmori inpressis. Romae eius opera sunt Latona in Palatii delubro, Venus in Pol
Abbreviated transcription (Latin):
ĩopib pacis sue dicauit. ¶Anti¬
quoꝵ dign̾a famã par esitatõ ẽ
ĩtẽplo appollĩs sosia ĩto be liberis
moriẽtes scopas ã praxiteles fe¬
cerit. Itẽ mianꝰ pat ĩsuo tẽplodi¬
catus abaugusto ex egypto ad¬
uecto utͥus manu sit.ia quidez
et auro occultatꝰ. ¶Siłiter incu¬
ria octauic q̃rit᷑ de cupidine ful¬
ñ teriẽte iddemũ affirmat᷑ alci¬
biaden eẽ pͥncipẽ forma inea eta¬
te.oulti ĩcade scola siue auto

Expanded text:
suae dicavit antiquorum dignam fama. par haesitatio est in templo Apollinis Sosiani , Niobae liberos morientes Scopas an Praxiteles fecerit ; item Ianus pater, in suo templo dicatus ab Augusto ex Aegypto advectus, utrius manu sit, iam quidem et auro occultatus. similiter in curia Octaviae quaeritur de Cupidine fulmen tenente; id demum adfirmatur, Alcibiaden esse, principem forma in ea aetate. multa in eadem schola sine
Abbreviated transcription (Latin):
torus qd̃ ẽ alt̾u ĩt̾ris sĩplegma no¬
bile uenerẽ lauãte se se dedalum
astãtez policarmꝰ. ¶Nec ex honore
apparet ĩmagna auctoritate habi¬
tuz lisie opꝰ qd ĩpalatio sup arcum
diuus angustus honore octam pa¬
tris siidicauit. In edicula colũpĩs
adornata. dẽ q̃driga currusq et
apollo ac dyana in uno lapide ĩor¬
tis ẜuilianis repperio laudatus.⁊
Calamidis apolline illiꝰ celatoris
dercili spicias ĩpistti calistenen

Expanded text:
rus, quod est alterum in terris symplegma nobile, Venerem lavantem sese Daedalsas, stantem Polycharmus. ex honore apparet, in magna auctoritate habitum Lysiae opus, quod in Palatio super arcum divus Augustus honori Octavi patris sui dicavit in aedicula columnis adornata, id est quadriga currusque et Apollo ac Diana ex uno lapide. in hortis Servilianis reperio laudatos Calamidis Apollinem illius caelatoris, Derc
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ⁊ hercules m̃strati⁊ ençate ⁊ bisi
nez amonẽt edicui pc̾e ocłis tanta
marmoris radiato est ¶Non poꝰt¬
ferũt ⁊ carites ẽpireo athemẽsium
q̃s soc̃tes fecit aliꝰ ille ꝙͣ pictor Ide
ut qda. ilii putãt. Na rrronis illi
qui ĩ ere laudatur anꝰ ebriaẽ ⁊mir¬
ne ĩpͥmis induta. ¶Pollio asimꝰ ⁊
ut fuit acris uebem̃tie. sic qͦq spec¬
tari moĩm̃ta sua uoluit. Inhiis i¬
sũt cẽtauri mĩphas gerẽtes archesi¬
laus tespiades clemeĩs occeanꝰ ⁊ ui¬

Expanded text:
ercules Menestrati et Hecate Ephesi ne admonent aeditui parcere oculis; tanta marmoris radiatio est.—Non postferuntur et Charites in propylo Atheniensium, quas Socrates fecit, aliuis ille quam pictor, idem ut aliqui putant.—nam Myronis illius, qui in aere laudatur, anus ebria est Zmyrnae in primis incluta. Pollio Asinius, ut fuit acris vehementiae, sic quoque spectari monumenta sua voluit. in iissunt Centauri Nymphas gerentes Arcesilae, Thespiades Cleomenis, Oceanu
Abbreviated transcription (Latin):
scĩs c̾mioniis colu̾tur. Itẽ apolli¬
nẽ. palatinu uestã sedetez lauda¬
taz in ẜuiliams ortis. duasq car¬
mit̾as cnca eaz. Quoꝵ pares in
asim moĩm̾̃tis sũt i ⁊ canepho¬
rus ciusde. ¶S ĩ maxĩa digna¬
tõne delubro Gnei domici mar
coflamino neptunꝰ ip̃e ⁊cetus
atq achilles neroides sup̈ deli¬
phĩo ⁊ cete ĩ ip̃o cãpo sedetes. Itẽ
ttones chorꝰ q porci.⁊ pist̾tes ac
młta alia marina eiꝰdez oĩa. ma

Expanded text:
Apollinem Palatinum, Vestam sedentem laudatam in Servilianis hortis duosque campteras circa eam, quorum pares in Asini monimentis sunt, uhi et canephoros eiusdem. sed in maxima dignatione delubro Cn. Domitii in circo Flaminio Neptunus ipse et Thetis atque Achilles, Nereides supra delphinos et cete aut hippocampos sedentes, item Tritones chorusque Phorci et pistrices ac multa
Abbreviated transcription (Latin):
cere meneg̃ten uidere professi s ẽẽ
nat᷑alez arthemidoꝵ. ¶Eode loco
lib̾pat̾ entic̃tis laudat᷑. Ad octanie
u̾o porticu apollo philiscide thodio¬
di in delubrosuo. Itez latona ⁊dya¬
na ⁊⁊ muse.ix. ⁊ alter apollonudus.
¶Eũ ꝗ cithara ĩeode tẽplo tenet
timartides fecit. Inter octaniei
u̾o porticus mede uinonis ipsam
dea dionisius ⁊ polides aliaz ne¬

Expanded text:
ofessi, sed esse naturalem Artemidorum. eodem loco Liber pater Eutychidis laudatur, ad Octaviae vero porticum Apollo Philisci Rhodii in delubro suo, item Latona et Diana et Musae novem et alter Apollo nudus. eum, qui citharam in eodem templo tenet, Timarchides fecit, intra Octaviae vero porticus aedem Iunonis ipsam deam Dionysius et Polycles aliam, Ve
Abbreviated transcription (Latin):
simłq uedebat. Alt̾a uelata spẽ
ꝯdito erat. cũ q̃ eode p̾cio detulis¬
set seueꝵ idac pudicu arbitran¬
tes. Reliꝙͣ gnidii emerũt. In m̃¬
sa diffrã fame uoluit q̃ postea a
gnidiis m̾carirex nichomedes
Omĩa ppeti maluere nec ĩm̾ito.
Illo en signo pͣxiteles nobłita¬
uerat gnidũ. ¶E dicła eiꝰ tota
aꝑiturut ꝯspicipossit ũdiq effir¬
gies dec fauẽte ip̃a ut credit᷑ facta

Expanded text:
simulque vendebat , alteram velata specie, condicio erat, Coi, cum eodem pretio detulisset, severum id ac pudicum arbitrantes; reiectam Cnidii emerunt , inmensa differentia famae. voluit eam a Cnidiis postea mercari rex Nicomedes,omnia perpeti maluere, nec inmerito; illo enim signo Praxiteles nobilitavit Cnidum. aedicula eius tota aperitur, ut conspici possit undique effigies deae, favente ipsa, ut cr
Abbreviated transcription (Latin):
abore eius luxisse. extremis cero¬
ne florib ueneno illitis ip̃aq ea¬
piti ĩposita mox p̾cedẽte hilaritat
inuitauit Antoniu ut coronas
biberẽt. Quis istas timeret isdia.

Expanded text:
avore eius lusisse extremis coronae floribus veneno inlitis capiti inposita; mox procedente hilaritate invitavit Antonium, ut coronas biberent. quis ita timeret insidia
Abbreviated transcription (Latin):
Eris et ip̃a lactucc similli¬
melior ngra est estiua dete¬
Rior hiberna ⁊ candidior.Utraq a¬
mar a stomachoutilissime p̾cipue
quez humor uexat.Cu accto inci¬
bo refrigerat uł illite discutũtq ⁊
alios quaz stomachi. Cũ polenta
siluriu radices stomachi cã sorbẽ¬
tur. ⁊ cardiacis illiniuntur suꝑ si¬
nistraz mãma et ex acetooẽs hee
et podagricis utiles ⁊ sanguinem
reicic̃tib. Ite quib genitura flu¬
it alt̾o dieru pote.Petronus dio¬
sit intotu dãpnauit serian mul¬
tis modis argues.Sz alioꝵ omi¬
u opinio resistit.Cap.xxx.De

Expanded text:
eris et ipsa, lactucae simillimelior nigra et aestiva, deterior hiberna et candidior. utraque amara, stomacho utilissima; praecipue quem umor vexet cum aceto in cibo refrigerant vel inlitae, discutiuntque et alios quam stomachi. 77 cum polenta silvestrium radices stomachi causa sorbentur, et cardiacis inlinuntur super sinistram mammam et ex aceto. omnes hae et podagricis utiles et sanguinem reicientibus, item quibus genitura effluat, alterno dierum potu. Petronius Diosit, in totum damnavit serim multis modis arguens, sed aliorum omnium opinio resistit. xxx
Abbreviated transcription (Latin):
tolluntur pili. aut non excedũt
lamginem. ¶Idem et cerebro
eorum profici putant. Est autẽ
duplex iubens utiq ⁊ candiduz

Expanded text:
tolluntur pili aut non excedunt lanuginem. idem et cerebro eorum profici putant; est autem duplex, rubens utique et candidu
Abbreviated transcription (Latin):
esse tradiderunt. Cornclius nepos.c.l.¬
milium tantis interim angustiis in¬
festatur asia. ¶claudius cȩsar a
cumicrio bosphoro. ad caspium mare
c. l.in.prodidit: caq ꝑfodere excogi¬
tasse Nicanorem s̃eleucum qͦ tpre
ab ꝑtolomeo ccraumo sit interfe¬
ctus. Aportis caucasus ad pontũ
cc. in.passus esse constat fere.

Expanded text:
esse tradiderunt, Cornelius Nepos CCL: tantis iterum angustiis infestatur Asia. Claudius Caesar a Cimmerio Bosporo ad Caspium mare CL prodidit eaque perfodere cogitasse Nicatorem Seleucum quo tempore sit ab Ptolemaeo Cerauno interfectus. a Portis Caucasiis ad Pontum CC esse constat fere.
Abbreviated transcription (Latin):
Buis sunt porte caucasic mag̃¬
errore a multis caspie dicte. in¬
gens nature opus et montib inter¬
uocatur cumania: cõmunito ad arcen¬
das transitu gentes ĩmmeras Ubu
loci terrarum orbe portis disduso ex i¬
aduerso maxime armastis oppidi hibe¬
rum a portis caucasiis permõtes gur¬
diuos ualli. Suam indonite gentes
auri tantum ietella fodiunt. Abiis
ad pontum usq emochotum plurima

Expanded text:
is sunt Portae Caucasiae, magnerrore multis Caspiae dictae, ingens naturae opus montibus intervocatur Cumania, communito ad arcendas transitu gentes innumeras, ibi loci terrarum orbe portis discluso, ex adverso maxime Harmasti oppidi Hiberum. a Portis Caucasis per montes Gurdinios Valli, Suani, indomitae gentes, auri tamen metalla fodiunt. ab his ad P
Abbreviated transcription (Latin):
parte andrum nauigantes ab achaia
dirum ac pestiferum. Aegei pars my¬
roodatus appellatur ab insula parua
que cernitur macedomiã ageresto pe¬
tentib haud procul euboca carrsto.
Romam omma hec maria duobyno¬
minib appellant. Macctonicum qd̾¬
cumqz macedoniam aut thraciam at¬
tingit. Grȩciense qua greciam alluit¬
Nam greci ⁊ ionium diuiddunt in
siculum ac creticum ab insulis. Itẽ
icarium qd̾ est inter samum ⁊ my¬
conem. Cetera nomina simis deder
quos diximus. Et maria quitemi
gentesq in tercio europe simi adi
hunc modum se hẽnt

Expanded text:
parte Antandrum navigantes ab Achaia, parte Antandrum navigantes ab Achaia, dirum ac pestiferum. Aegaei pars Myrtoo datur. appellatur ab insula parva, quae cernitur Macedoniam a Geraesto petentibus haut procul Euboeae Carysto. Romani omnia haec maria duobus nominibus appellant, Macedonicum quacumque Macedoniam aut Thraciam attingit, Graeciense qua Graeciam adluitnam Graeci et Ionium dividunt in Siculum ac Creticum ab insulis, item Icarium, quod est inter Samum et Myconum. cetera nomina sinus dedere quod diximus. Et maria quidem gentesque in tertio Europae sinu ad hunc modum se habent;
Abbreviated transcription (Latin):
Et hellesponthus septem ut dixinuᷤ
stadiis curopam ab asia diurdens: il¬
lic inter se contrarias urbes habet: in
curopa callipollin et seston: in asialã
psacum et abydon. Dem promõtori¬
um cherõnesi mastusia adũsum si¬
gcaco cuius in fronte obliqua cynos¬
sema ita appellatur. Heccube tumulꝰ.
stacio acheroum. Turris ⁊ delubrũ
protesilai. Et in extrema cherõnesi
fronte que uocatur elcum: opprou
eleus. Dein petenti melanem sinum
portus celos: et panormus ⁊ supͣdicta
Ertius europe sinuo adhũc
modum claudit. Montes extͣ
p̃dictos thraciȩ edonus: grgemoros
meritus: melampillus. Elumma in
hxbrum cadentia: bargus: suemus.
macedome: thracie: hellesponti lon¬
gitudo supͣdicta. Quidam .d.cc.xx.¬
ni. fatiunt. Latitudo .ccc. lxxxiiii.m.
est. Aegeo mari nomen dedit scopu¬
lus inter tenum et chium ueriusqͣ
insula: ex eo nomine aspecie capre:q̃
ita grecis appellatur: repente ĩ medio
mari exiliens. Cernunt eum a dext̾a.

Expanded text:
et Hellespontus VII, ut diximus, et Hellespontus VII, ut diximus, stadiis Europam ab Asia? dividens, IIII inter se contrarias urbes habet, in Europa Callipolim psacon et Abydon. dein promunturium Cherronesi Mastusia adversum Sigeo, cuius in fronte obliqua Cynossema — ita appellatur Hecubae tumulus —, statio Achaeorum et turris, delubrum Protesilai et in extrema Cherronesi fronte, quae vocatur Aeolium, oppidum Elaeus. dein petenti Melana sinum portus Coelos et Panhormus et supra dicta ertius Europae sinus ad hunc modum clauditur. montes extra praedictos Thraciae Edonus, Gygemeros, Meritus, Melamphyllos. flumina in Hebrum cadentia Bargus , Syrmus. Macedoniae, Thraciae, Hellesponti longitudo  faciunt. latitudo CCCLXXXIIII est. 51 Aegaeo mari nomen dedit scopulus inter Tenedum et Chium verius quam insula, Aex nomine a specie caprae, quae ita Graecis appellatur, repente e medio mari exiliens. cernunt eum ab dextera
Abbreviated transcription (Latin):
pomurum sup̃dictum centũ quin¬
sins casthenes. Portus fenum: ⁊ alt̾
qui milicrum cognomiatur. Promõ¬
torium qui chrrsoccras in quo oppi¬
dum brgantium libere. Alitionis an¬
tea longos dictum. Abest a dirachio
longituto terrarum inter hadriaticũ
mare et propõtidem. Anmes brthi¬
bria perinthus latitudine ducentoꝵ
pedum cõtinenti annexa. Intusbizi᷑
are regum thracię a terci nefasto cri¬
minc minsa hirundimb: regio celi¬
ca colonia flamopolis: ubi antcaze¬
ll oppidum uocabatur. et a bizic ꝗn¬
colonia: que aphilippis abest centũ¬
Aluis namq ibi isthinos angustias
similes codem nomine ⁊ pari latitu¬
dine illustrant: duc urbes utriq i
lutora. aut dissimili modo tenuere.i
Pactic apropontide: cardia a melane
sinu. Hec ex facie loci nomine accep¬
D utreq comp̾hensc. Post hxe clys¬
engi mens. chxiõnesos a propon¬
tide habuit trristasin: critoten. scissã
flumim ego appositam. Nunchabet
ston: et ex aducrso colonie pharianȩ.

Expanded text:
urum supra dictum CL, sinus Lasthenes, portus Senum et alter qui Mulierum cognominatur. promunturium Chryseon Ceras, in quo oppidum Byzantium liberae condicionis, antea Lygos dictum; abest a Dyrrhachio longitude terrarum inter Hadriaticum mare et Propontidem. amnes Bathybria, Perinthus, latitudine CC pedum continenti adnexa. intus Bizye, arx regum Thraciae, a Terei nefasto invisa hirundinibus, regio Caenica , colonia Flaviopolis, ubi antea Caela oppidum vocabatur , et a Bizye colonia, quae a Philippis abest C48 alius namque ibi Isthmios angustias similes eodem nomine et pari latitudine inlustrat. duae urbes utrimque litora haut dissimili modo tenuere, Pactye a Propontide, Cardia a Melane sinu, haec ex facie loci nomine accepto, utraeque conprehensae postea Lysongis Muris. Cherronesos a Propontide habuit Tiristasin, Crithoten, Cissam flumini Aegos adpositam; nunc habet sthon, ex adverso coloniae Parianae.
Abbreviated transcription (Latin):
mas in ca partes urbes ht̃: istropoli
mlesiorum tomos. S calatinq: que
antea aceruetis uocabatur: heracliã
habuit ⁊ bizonen terre hiatu rapta.
Nunc hẽt dionysiopolm: crimoni
antea dictam. Alluit ziras amins.
Totum cum tractũ serthe aroteres
dicti tenuere. Eorum oppida aphro¬
disias: libistos zigere: brocobe cume¬
neda: parthenopolis: gerania. Ubi
prgincorũ gens fuisse proditur qͥs
gatrzos barbari uocant: creduntq a
griubus fugatos. In ora adronisio¬
poli c̃ odossus milesiorum flumen
ons hemus uasto iugo ꝓcumbẽs
in pontum. O ppidum h̃int ĩ u̾tice
aristeum. Nunc in ora mensebria
anchialam: ubi mesembria fũãt.
Asticȩ regio hũit oppidum anthi¬
um. mine est appollonia. flumunla
pansa rira. stcarus. orosines. Oppida
nimas halmitessos: deuelcon cũ sta¬
no quod nine deulcum uocãt: ute¬
tanorum phinopolis. ioxta quam bos¬
plorus Ab istri oscio ad os ponti pas

Expanded text:
mas in ea parte urbes habet, Histropolin mas in ea parte urbes habet, Histropolin Milesiorum, Tomos, Callatim, quae antea Cer- batis vocabatur, Heracleam. habuit et Bizonen terrae hiatu raptam; nunc habet Dionysopolim, Crunon antea dictam; adluit Zyras amnis. totum eum tractum Scythae Aroteres cognominati tenuere. eorum oppida Aphrodisias, Libistos, Zygere, Rhocobae, Eumenia, Parthenopolis, Gerania , ubi Pygmaeorum gens fuisse proditur; Catizos barbari vocabant, creduntque a gruibus fugatos. in ora a Dionysopoli est Odessus Milesiorum, flumen mons Haemus, vasto iugo procumbens in Pontum, oppidum habuit in vertice Aristaeum; nunc in ora Mesembria, Anchialum, ubi Messa fuerat. Astice regio habuit oppidum Anthium; nunc est Apollonia. flumina Panisos, Iuras, Tearus, Orosines; oppida Thynias, Halmydesos, Develton cum stagno, quod nunc Deultum vocatur veteranorum, Phinopolis, iuxta quam Bosporos. ab Histri ostio ad os Ponti pas
Abbreviated transcription (Latin):
Ab ortu pontus ac propontis. Am̃i¬
dic egcum marc. cuius in ora astru¬
mone: apollonia: cesimna: neapolis
batos: Intus philippi: coloma. Ab¬
scotusa: dyprros ciuitas: Mesti am¬
ins ostium. Mons pangeus: heracleͣ
olrntos. Abdera libera cuntas.Sta¬
gnum bistonum ⁊ gens. Oppidũ
fuit trrida. Byomedis cquorum
stabulis dyrum. Munc st̃ dicex i
ismaron locus parthenion: phalesn
maronca prius orthagurea dicta m&̃
serium et zonctum. Locus doriscus¬
Ita Y erxes ibi dinumerauit excitum
O hebri portus tentoris. O ppidum
c̃nos liberum cum polidorii tumulo. Ci¬
conum quõdam regio. Adorisco In¬
curuatur ora ad macronticos dictũ¬
quem locum fluuns melas a quor
sinus appellatur. O ipida cipsclabie¬
ante macronticos dictũ: qui a ꝓponti¬
de ad melcam sinum inter duo mani
porrectis muris procurrentẽ exeludi
cherõnesum:Namq thracie altero
latere a pontico littore incipiẽs: ubi
ister amnis unmergit᷑: uł pulcherri¬

Expanded text:
ab ortu Pontus ac Propontis, a meriab ortu Pontus ac Propontis, a meridie Aegaeum mare. cuius in ora a Strymone Apollonia, Oesyma, NeapolisDatos. intus Philippi colonia — abScotusa, Topiros civitas. Mesti amnis ostium, mons Pangaeus. Heraclea, Olynthos, Abdera libera civitas. stagnum Bistonum et gens. oppidum fuit Tirida, Diomedis equorum stabulis dirum; nunc sunt Dicaea, Ismaron, locus Parthenion, Phalesina, Maronea, prius Orthagurea dicta. 43 mons Serrium, Zone, tum locus Dorisita Xerxes ibi dinumeravit exercitum —, os Hebri, portus Stentoris, oppidum Aenos liberum cum Polydori tumulo, Ciconum quondam regio. a Dorisco incurvatur ora ad Macron Tichos Cquem locum fluvius Melas, a quo sinus appellatur. oppida Cypsela, Bisanthe, Macron Tichos, dictum quia a Propontide ad Melanem sinum inter duo maria porrectus murus procurrentem excludit Cherronesum. namque Thracia altero latere a Pontico litore incipiens, ubi Hister amnis inmergitur, vel pulcherri
Abbreviated transcription (Latin):
Nracia sequitur inter ualidis¬
simas europe gentes in strate¬
rum cius quos nominare nõ pigcat
amnem strimonem accolunt dexto
latere denselethe. et medi bysaltas
usq supradictos. Leuo digerri. Bcᷤ¬
sorumq multa nomina ad nestu
amnem pangci montis uma ambi¬
entem: inter helctos: diobesos: carbi¬
lesos: inde brisas: sapheos. Adoman¬
tes odrrsarum gens infudit heb¬
rum accolentib carbiletis: prroge¬
ris: drugeris: censtis: bisalthis: be¬
nis: corpillis: boticis: edomis. Eodẽ
sunt in tractu sralete: priante dobã¬
ge: thrince lelete maiores emomi¬
nores rhodope subditi. Inter quos i¬
hebrus amnis. Oppidum sub rho¬
dope pencropolis antra mox a cõdi¬
tore philippopolis: mmc a situ teri¬
montium dicta. Eni excelsitas. scx
et in rstrum deuexa: mesi. gctax: ao¬
ti: gaugdeç: clarcq. S ub iis carrci
sarmata: quos arcates uocant. Scy¬
theq et crca ponti littora morisenc
scithomeq. Orphci natis gemtores
obtinent. Ita funt ister a septẽtrioẽ.

Expanded text:
racia sequitur, inter validissimas Europae gentes, in straterum eius, quos nominare non pigeat, amnem Strymonem accolunt dextro latere Denseletae et Maedi ad Bisaltas usque supra dictos, laevo Digerri Bessorumque multa nomina ad Mestum amnem ima Pangaei montis ambientem inter Haletos, Diobessos , Carbilesos, inde Brigas, Sapaeos, Odomantos. Odrysarum gens fundit Hebrum accolentibus Carbiletis, Pyrogeris, Drugeris, Caenicis, Hypsaltis, Benis, Corpilis, Bottiaeis, Edonis. eodem sunt in tractu Sialetae, Priantae, Dolongae , Thyni, Coelaletae maiores Haemo, minores Rhodopae subditi. inter quos Hebrus amnis, oppidum sub Rhodope Poneropolis antea, mox a conditore Philippopolis, nunc a situ Trimontium dicta. Haemi excelsitas VI et in Histrum devexa Moesi, Getae, Aedi, Scaugdae Clariaeque et sub iis Arraei Sarmatae, quos Areatas vocant, Scythaeque et circa Ponti litora Moriseni Sitonique, Orphei vatis genitores, optinent. ita finit Hister a septentrione,
Abbreviated transcription (Latin):
uaporatõne ⁊ postea frigida salu¬
berrimu ĩtelligitur. ¶ Ite p̃sũmẽ¬
et cibis ⁊ int̾ponere frigida eiꝰ dẽq
potu sõpnos antecedere ⁊ si libeat
int̾rupere.¶Notãdu nullũ aliud¬
idcoq nõ ẽe nat᷑ales. Mero ante
sõpnos collucre ora ꝑꝑhalitus. fri¬
gida aqua matutimis ĩparinume¬
ro .adcauẽdos  dentuiz dolores.Capͥ.¬
Lem posca oculos ꝯtra lip

Expanded text:
aporationem et postea frigida saluberrimum intellegitur; item praesumere cibis et interponere frigidam eiusdemque potu somnos antecedere et, si libeat, interrumpere. notandum nullum aideoque non esse naturales . mero ante somnos colluere ora propter halitus, frigida matutinis inpari numero ad cavendos dentium doloressca oculos contra lip
Abbreviated transcription (Latin):
lente. liliu fert racemos labu¬
sce mõ. nõ edere colore rubroco¬
plera acinis maiorib nuelos
undenos minorib singule
gros dirosq ¶ Infausta omi¬
bus sacris et coronis qm̃ si ll¬
gubris uirgine euis nomis p

Expanded text:
lente lilium. fert racemos labruscae modo, non hederae, colore rubro, conplexa acinis maioribus nucleos ternos, minoribus singulos, nigros durosque , infausta omnibus sacris et coronis, quoniam sit lugubris virgine eius nominis propter
Abbreviated transcription (Latin):
stigio tenuatũ incacumina cras¬
siore panicule coma neq ⁊c suꝑ¬
mcia. Aut enĩ plumastrata car¬
ponar replet aut ubi limosiorer
n intiecta nauiu cõmissuris
foriamiat tertus glutinotena¬
torimsor er plendis ficelior pi¬
ce Er lamis orictis pplioe ba¬
accelerant.Est penna addita ca
fracto in nulnerib. Hiis armis
solez ip̃m obumbrãt pp hoc ma¬
xime serenos dies optant. Odre
uẽtos ⁊ imbres qui inter illos pa¬
cez ẽẽ cogunt. ¶At siquis ethro¬
pas egyptu.arabas. indos. scyt¬
has. bactras. sarmataꝵ tot gen¬
tes ⁊ oriẽtis omĩaq ꝑthoru re¬
gna diligẽtius cõputet. equar
ferme pars hominũ intoto mũ¬
do calamis suꝑata degit. Pcipiᷤᷤ
hic usus ĩcret.a. bellatores suos p̃

Expanded text:
stigio tenuatur in cacumina , crasstigio tenuatur in cacumina , crassiore paniculae coma, neque hac supervacua. aut enim pro pluma strata cauponarum replet aut, ubi lignosiore et interiecta navium commissuris feruminat textus glutino tenacior rimisque explendis fidelior pice. Calamis orientis populi badcelerant pinna addita, cafracto in vulneribus. his armis solem ipsum obumbrant. propter hoc maxime serenos dies optant, odere ventos et imbres, qui inter illos pacem esse cogunt. ac si quis Aethiopas, Aegyptum, Arabas, Indos, Scythas, Bactros, Sarmatarum tot gentes et orientis omniaque Parthorum regna diligentius conputet, aequa ferme pars hominum in toto mundo calamis superata degit. praecipuus hic usus in Creta bellatores suos
Abbreviated transcription (Latin):
hic fiutice. id uulgus ignorãs
ulorũq festa sua polluit hedera
eristimando sicut ĩpoetis aut lib̾o
patre aut sileno quis omĩonescit
quib coronarẽtur. ¶ Esiłace fiuĩt
udicilli propriũq mat̾iciẽ ut ad¬
mnota aurib leuez sonũ reddat.¬
Hedere mira proditur natã ad
crpienda uina.Si uas fiat eligno
cius uina tñsfiuere ac remanere
dis gaudẽt aquaticos fruti¬
ces dicere ꝯuenit. Princi¬
patuz in hiis tenebũt harũdines
belli pacisqz exꝑimẽtis necessaĩe
atq etia deliciis grate. Tegulo
earuz domus suas septẽtrionaleᷤᷤ
leuissime suspendũt.cartisq ser¬
uut calamiegyptimarime cogi¬
tatõne quada papiri. probatõre
tñ gindi ⁊ qui masya circa aueticũ
lacu nascũtur.Nrãtib fũgosior
sibẽ natꝰ cartillagine bibula q̃
enuo corpore intus st̾nie tenui in¬
uescit ligno fissilis p̃acuta semp¬
ꝯtie. ⁊cie geniculata.ceteru gͣci¬
tis nodisq distincta lem fai¬

Expanded text:
hunc fruticem. id volgus ignorans plerumque festa sua polluit hederam existimando, sicut in poetis aut Libero patre aut Sileno quis omnino scit quibus coronentur? E smilace fiunt codicilli, propriumque materiae est, ut admota auribus lenem sonum reddat.—Hederae mira proditur natura ad experienda vina, si vas fiat e ligno eius, vina transfluere ac remanere dent, et aquaticos frutices dixisse conveniat. principatum in his tenebunt harundines belli pacisque experimentis necessariae atque etiam deliciis gratae. Tegulo earum domus suas septentrionales plevissime suspendunt. chartisque serviunt calami , Aegyptii maxime cognatione quadam papyri. probatiores tamen Cnidii et qui in Asia circa Anaeticum lacum nascuntur. nostratibus fungosior subest natura, cartilagine bibula, quae cavo corpore intus, superne tenui inarescit ligno, fissilis, praeacuta semper acie. geniculata cetero gracilitas nodisque distincta leni fa
Abbreviated transcription (Latin):
rcaphaꝵ ĩegypto. ¶ In sythya
intmit etia suos aliqui iuua¬
tores ꝯtͣ uenenatalia. Nigͣ quidẽ
b icto putatur eẽ remedio ip̃o¬
ni cinis potatus ĩuinio. Mar¬
na adu̾sitatez oleo m̾sit.¶S
tellionib putãt ẽe ĩnocuos dỹ¬
ereas hiis qui ⁊ ip̃i carent san¬
gume lacertaruz figã. ¶Atq
corpiones intotu nulli nocere
quib nõsit sãguis.¶Quida
et abip̃is fetu deuorari arbitnͣ¬
tur. unu mõ reliq solertifsimu
et qui se ip̃ius matͥs clumbo ĩpo¬
nẽdotutus ⁊ acauda ⁊ amorsu
loco fiat. Hũc ẽẽ reliquoru ulto¬
rez. qui postremogenitores ꝯfi¬

Expanded text:
rca Pharum in Aegypto. 90 in Scythia interemunt etiam sues, alioqui vivaciores contra venena talia, nigras quidem rint. homini icto putatur esse remedio ipsorum cinis potus in vino. magnam adversitatem oleo mersis et stellionibus putant esse, innocuis dumtaxat iis qui et ipsi carent sanguine, lacertarum figura; aeque scorpiones in totum nullis nocere quibus non sit sanguis. 91 quidam et ab ipsis fetum devorari arbitrantur; unum modo relinqui sollertissimum et qui se ipsius matris clunibus inponendo tutus et a cauda et a morsu loco fiat; hunc esse reliquorum ultorem, qui postremo genitores sup
Abbreviated transcription (Latin):
citare arte ⁊ discet texere. Lõgi¬
tudo fili aculmine ac rursus ater¬
ra ꝑ illudipm̃ nelud reciꝓcatõsu¬
bitq pariter ac fila deducit ¶Cu
u̾o captura incidit ꝙ uigilans
et ꝑatus ad cursu l extrema he¬
reat ꝑlaga sẽꝑ ĩmediu currit ex
quasic maxime totu ꝯcuciendo
implicat. Scissa protinus reficit
tela uoluẽtes ⁊ tũc domuz libra
nt̃q morsu app̃hẽdẽtis. amꝑhi¬
teatrali spectacło cũ ꝯtigit ¶ Sut
et exeo augur̾a. Quippe ĩcrem̃to
amniu futuro telas suas altus
tollũt. Ide serenonõ texũt. Nubi¬
lo texiit.Ideoq multa aranea ⁊¬
hymbriu signa sũt.Eemina pu¬
tãt eẽ que texat. Mare quenat᷑.
Ita paria fierimerita ꝯnigio. ¶A

Expanded text:
ercet artem et discit texere, longiercet artem et discit texere, longitudo fili a cacumine ac rursus a terra per illud ipsum velox reciprocatio, subitque pariter ac fila deducit. cum vero captura incidit, quam vigilans et paratus accursus! licet extrema haereat plaga, semper in medium currit, quia sic maxime totum concutiendo inplicat. scissa protinus reficit tela involventes et tunc demum labra utraque morsu adprehendentes, amphitheatrali spectaculo, cum contigit. sunt ex eo et auguria. quippe incremento amnium futuro telas suas altius tollunt. iidem sereno texunt, nubilo retexunt, ideoque multa aranea imbrium signa sunt. feminam putant esse quae texat, marem qui venetur; ita paria fieri merita coniugio.
Abbreviated transcription (Latin):
cet. Siue est q̃da intus lanige
fertilitas tã moderato ungue tã
tereti fillo ⁊ equali deducit stami¬
na ip̃o se põdere usus terere ame¬
dio incipit circinato orbe subteg¬
mina adnectẽs macłas q parib
semꝑ int̾ualł s sb̃inde crescentib
ex angusto dilatãs indissolubili
nodo implicat. qͣta arte celat pe¬
ditas scutulator ⁊ egressantes
quã nõ adhoc indetur ꝑtinere cre¬
bate pexit astile ⁊q̃daz politura ar¬
te ip̃apse tenax ratõ tramite ꝙͣ
luxus afflatus at nõ respuenda
que ueniãt sinus de relicta lasso
p̃tẽdi sũma ꝑte arbitrare liceat.
Illa difficile cernũt᷑ atq ut ĩpla¬
gis linec offẽse p̃cipitãt insinu.
Specus ip̃e qua ꝯcam̾ata archi¬
tectula ⁊ circa frigora qñ uillosior
ꝙ̃ remotus amedio aliudq gẽti
siłis. Inclusus u̾o sicut sit nec dẽp¬
tus aliquis cerni nõ põt ager fir¬
mitas qñ rũpẽtib uẽtis ꝙͣ ꝑulue¬
tele sepe int̾ duas arbores cuz ex¬

Expanded text:
cet, sive est quaedam intus lanigera fertilitas: tam moderato ungue, tam tereti filo et tam aequali deducit stamina, ipso se pondere usus. 81 texere a medio incipit, circinato orbe subtemina adnectens, maculasque paribus semper intervallis, sed subinde crescentibus ex angusto dilatans indissolubili nodo inplicat. quanta arte celat pedicas a scutulato rete grassantes! quam non ad hoc videtur pertinere crebratae pexitas telae et quadam politurae arte ipsa per se tenax ratio tramae! quam laxus ad flatus ac non respuenda quae veniant sinus! 82 derelicta lasso praetendi summa parte arbitrere licia: at illa difficile cernuntur atque, ut in plagis, lineae offensae praecipitant in sinum. specus ipse qua concamaratur architectura! et contra frigora quanto villosior! quam remotus a medio aliudque agenti similis, inclusus vero sic, ut sit necne intus aliquis cerni non possit! age firmitas, quando rumpentibus ventis, qua pultelae saepe inter duas arbores, cum ex
Abbreviated transcription (Latin):
deiibus. Ante cortuz ma es pre¬
ui cortupti que sũt candidas
ditus sipins aspitas pͥacuta
indorso qua excauãt feture lo¬
cu int̾ra. Eit pͥmo u̾miculus de¬
inde ex ea que uocatur tetigo¬
metra cuiꝰ cortice ruptocirea sol¬
sticia enolãt noctusẽꝑ.primor
nigre.atq durat unũz hoc ex
hiis q̃ uiuũt ⁊sine ore est.pro
eo qdda aculeataꝵ linguis siłe
et hoc ĩpectore quo rore lãbunt.
argum̃tu ẽ rore easde ali. hiisdẽ
sosis nullu ad ex crem̃ta corporis
foram̃. Culis ta hebetes. ut siꝙ
digitu ꝯtrahẽs ac remittẽs appro¬

Expanded text:
coitum mares praeearum corrupti, quae sunt candida. 93 coitus supinis. asperitas praeacuta in dorso, qua excavant feturae locum in terra. fit primo vermiculus, deinde ex eo quae vocatur tettigometra, cuius cortice rupto circa solstitia evolant, noctu semper, primo nigrae atque durae. unum hoc ex iis, quae vivunt, et sine ore est; pro eo quiddam aculeatorum linguis simile, et hoc in pectore, quo rorem lambunt. argumentum est rore eas ali. isdem solis nullum ad excrementa corporis foramen. oculis tam hebetes, ut, si quis digitum contrahens ac remittens adpro
Abbreviated transcription (Latin):
exeñtes cau̾nis priꝰꝙͣ aliquofora¬
itd ietu ieiunu generẽt ueneniu
¶ Semꝑ cauda in ietue̾ mulloꝙ
mom̃to meditari cesset ne qnde¬
sit occasioni feriat obliquo ictu
et inflexu. ¶ Uerienu abhiis cĩ¬
didu fũdi. appollodorus. auctor
ẽ in nonez genera descͥptis ꝑcolo¬
scire quos mĩmẽ exitiales p̃dixit.
Beminos qbusdaz aculeos cẽ ma¬
resq seuissimos. naz cortuz hiis
tribiit. Intelligi aũt gracilita¬
te ⁊ lõgitudine ¶Nenenũom¬
nib medio die cuz ĩcãduere so¬
lis ardoribus. Itẽq cu siciunt
mexplebiles potu. ¶Costat et
septena caude int̾ nodia semo¬
ra ẽẽ.Plurib enĩ seuasũt. hoc
maluz affrice uolucrez etiaz aust
faciũt. pandẽtib brachia ut re

Expanded text:
ntes cavernis prius quam aliquo fortuito icto ieiunum egerant venenum. 87 semper cauda in ictu est muloque momento meditari cessat, ne quando desit occasioni; ferit et obliquo ictu et inflexo. venenum ab iis candidum fundi Apollodorus auctor est, in novem genera discriptis per coloiam non est scire quos minime exitiales praedixerit. geminos quibusdam aculeos esse, maresque saevissimos — nam coitum iis tributi —, intellegi autem gracilitate et longitudine. 88 venenum omnibus medio die, cum incanduere solis ardoribus, itemque, cum sitiunt, inexplebiles potus. constat et septena caudae internodia saeviora esse; pluribus enim sena sunt. hoc malum Africae volucre etiam austri faciunt pan
Abbreviated transcription (Latin):
est in quo sponte nature benigͥtas
sufficit.uno quidez. ulpreferenda
cũctis bons qd de gła. de pecunie
ambitõc. sẽꝑq de morte ñ cogitãt.
¶Ueruz in hiis deos agere curaz
reꝵ hũanaꝵ credi ex usu iite est.
penasq maleficiis aliqnseras.
occupato deo ĩtãta mole nõ nũꝙͣ
aũt initas eẽ. nec ideo proximu
illi genitũ hoĩem. ut mlitate ure¬
ta beluas ẽet. ¶ Inꝑfecte ũo in
hoĩe natẽ p̾cipua solatia ne deu
qdez posse oĩa.Nãq nec sibi põt
mortez ꝯsciscere si uelit. qd̃ homĩ
dedit optimũ intatis uite penis.
nec mortales et̾nitate donare. au
reuocare defũctos. ne facere ut q
uixit nõ uixerit. ꝗ honores gessit
nõ gesẜ̾it. nullũq habere ĩp̃t̾ita
ius p̃t̾ ꝙͣ obliuionis. atqnt fa¬
cctis quoq argum̃tis societas h
cũ deo copłetur. ut bis dena .xx. ñ
sint. aut multa siliter effieẽ ñ pos¬
se. ꝑque  declaratur haud dubie

Expanded text:
est, in quo sponte naturae benignitas est, in quo sponte naturae benignitas sufficit, uno quidem vel praeferendo cunctis bonis, quod de gloria, de pecunia, ambitione superque de morte non cogitant. Verum in his deos agere curam rerum humanarum credi ex usu vitae est poenasque maleficiis aliquando seras, occupato deo in tanta mole, numquam autem inritas esse nec ideo proximum illi genitum hominem, ut vilitate iuxta beluas esset. inperfectae vero in homine naturae praecipua solatia, ne deum quidem posse omnia—namque nec sibi potest mortem consciscere, si velit, quod homini dedit optimum in tantis vitae poenis, nec mortales aeternitate donare aut revocare defunctos nec facere ut qui vixit non vixerit, qui honores gessit non gesserit—nullumque habere in praeterita ius praeterquam oblivionis atque ut facetis quoque argumentis societas haec cum deo copuletur ut bis dena viginti non sint aut multa similiter efficere non 25 posse. per quae declaratur haut dubie
Abbreviated transcription (Latin):
cogitatur sola.so  la  laudat. sola i¬
gnorũq fautrix. huic oĩa expẽ¬
sa.huic ferũt accepta. ⁊ intotar
rõne mortaliũ sola utrãq pagi¬
na facit.Adeoq obnoxie sumꝰ
sortis.at sors ip̃a pro deo sit.qua
deus probatur incertus. pars a¬
lia et hanc pellit astroq suo euẽt᷑
assignat ⁊nascendilegib semel¬
q in om̃es futuros imꝙͣ dei dec̾to
inreliquũ uero ociũ datuz. ¶Sẽ¬
dere cepit sina ħ pariterq et eru
ditũ uulgus ⁊ rude inea cursu
uadit. Ec ce fulgurũ moĩtus. ora¬
culorũ p̾scita. aruspicũ predicta.
tamẽta ⁊ offensiones pedũ.¶Di¬
uus angustus leuũ prodidit sibi
calceum p̾post̾e indutũ. quodie
seditõe militari prope afflictus ẽ
Que singła inprouidã mortali¬
tatem ĩuoluũt solu ut int̾ ista
ul certũ sit nichil ẽẽ certi.nec mi
serius ꝗc ꝙͣ hoĩe aut suꝑbiꝰ. Cet̾is
quippe aĩantiũ sola uictus cura

Expanded text:
cogitatur, sola laudatur, sola cogitatur, sola laudatur, sola gnorumque fautrix. huic omnia expensa, huic feruntur accepta, et in tota ratione mortalium sola utramque paginam facit, adeoque obnoxiae sumus sortis, ut prorsus ipsa pro deo sit qua deus probatur incertus. pars alia et hanc pellit astroque suo eventus adsignat et nascendi legibus, semelque in omnes futuros umquam deo decretum, in reliquum vero otium datum. sedere coepit sententiditum vulgus et rude in eam cursus vadit. 24 ecce fulgurum monitus, oraculorum praescita, haruspicum praedicta numenta et offensiones pedum. Divus Augustus prodidit laevum sibi calceum praepostere inductum quo die seditione militari prope adflictus est. 25 quae singula inprovidam mortalitatem involvunt, solum ut inter ista vel certu sit nihil esse certi nec quicquam miserius homine aut superbius. ceteris quippe animantium sola victus cura
Abbreviated transcription (Latin):
culture. ꝗs nõ int̾pretatõe nature
fateatur uridendu. Agere cura
reru hũanaꝵ illd̾ quicqd ẽ sum¬
mũ: anne tam tristi atq młtipli¬
ci mist̾ionõ ꝑollui credamꝰ dubi¬
temus ue. ¶ Uix prope ẽ iudica¬
re utru mag̾ ꝯducat gñi hũa¬
no. qñ aliis nlls ẽ deoꝵ respectus
aliis pudendus. Ext̾nis famu¬
lantur sacris ac digitis deos ge¬
stant. Et mõstra quoq que i¬
colũt dãpnãt. ⁊ excogitãt cibos
ĩptia dira inp̃os ne sõpno qdez
quieto irrogãt. Nõ matrimoia.
nͥ iubẽtib sacͥs diligũt. Alii ĩ ip̃o¬
capitolio fallũt ac fulminãte
piurant iouẽ. ⁊ hos iuuãt scelera
illos sacra sua penis agunt. ¶In¬
uenit tñ int̾has utrasq snĩas me¬
diũ ip̃a mortalitas num̃ quo mi¬
nus etiã plana dedeo ꝯiectato eẽt.
Toto quippe mũdo ⁊ omib locis
õĩbq horis omĩu uocib fortu¬
na sola inuocat ⁊ una noĩatur.
Una accusat᷑ rea. una arguit᷑. Una

Expanded text:
non interpretatione naturae fateatur inridendum? agere curam rerum humanarum illud, quicquid est, summum acvel tam tristi atque multiplici ministerio non pollui credamus dubitemusne? vix prodest iudicare, utrum magis conducat generi humano, quando aliis nullus est deorum respectus, aliis pudendus. externis famulantur sacris ac digitis deos gestant, monstra quoque colunt, damnant et excogitant cibos, imperia dira in ipsos, ne somnoant. non matrimonia, nisi iuvantibus sacris deligunt. alii in Capitolio fallunt ac fulminantem periurant lovem. et hos iuvant scelera, illos sacra sua poenis agunt. Invenit tamen inter has utrasque sententias medium sibi ipsa mortalitas numen, quo minus etiam plana de deo coniectatio esset. toto quippe mundo et omnibus locis omnibusque horis omnium vocibus Fortuna sola invocatur ac nominatur, una accusatur, rea una agitur, una
Abbreviated transcription (Latin):
nus: harpasa apposita fluino harpa¬
so quo ⁊ trallicon cum fiit allue¬
batur. ¶ Lrdia autem perfusa
super iomam proccdit: phrrgic ab
exorti solis uicina ad septentuo¬
nem mrsie meridiana parte cina
amplectens: icoma ante appella¬
ta. ¶ Celebratur maxime sord¬
bus in latere tmoli montis quil
ante eymolus appellahatur intibi
consitus ex quo profluente pais¬

Expanded text:
nus, Harpasa, adposita fluvio Harpanus, Harpasa, adposita fluvio Harpaso, quo et Trallicon, cum fuit, adluebatur. xxx 110 Lydia autem perfusa super Ioniam procedit, Phrygiae ab exortu solis vicina, ad septentrionem Mysiae, meridiana parte Cariam amplectens, Maeonia ante appellata. celebratur maxime Sardibus in latere Tmoli montis, qui ante Timolus appellabatur, conditis; ex quo profluente Pa
Abbreviated transcription (Latin):
ranium:pedasum: telmessum: ha¬
bitatur inter duos simis cerauni¬
cum. ⁊ iasium. Inte mindos. ⁊ ubi
fint palamindus: nariandus no¬
polis: arianda termera lilcia bai¬
gilia: ⁊ aquo sinus iasuis oppidũ
iasus. Caria interiorum nominn
fama prenitet. ¶Quappe ubist
oppida mrlasa libera anticchia ubi
fuere seminetbos ⁊ chianaos oppros
mine cam cricumfluũt meantea
mossimis. ¶ Euit in co tractu⁊
incandropolis. Est cumcnia clirdro
flumini apposita.Glaucus ammo
lysias opprdum: ⁊ othrusa. bercan¬
thius tractus nisi trallis. ¶Enti
euantia ⁊ seleucia ⁊ anthiochia di¬
cta. Alluitur cudone anme. Perfũ¬
ditur thebaide. Q uidam ibi pig¬
meos. habitasse tradunt: Preteici
sunt thrdonos pyrrha. curome:
heraclea: myson alabanda libera
que conuentum cum cognomina¬
uit. ¶Stratonce alibra liberi¬
hrnidos: ccramus: throcene: phore¬
tis. Longinquiores eodem decer¬
ptant foro orthromenses. halradi¬
ses appollimate: trapelz opolite A¬
phrodienses liberi. Preter hec cosi¬

Expanded text:
ranium, Pedasum, Telmisum. habitatur inter duos sinus, Ceramicum et Iasium. inde Myndos et ubi fuit Palaemyndus, Nariandos, Neapolis, Caryanda, Termera libera, Bargylia et, a quo sinus Iasius, oppidum Iasus. Caria interiorum nominum fama praenitet. quippe ibi sunt oppida Mylasa libera, Antiochia, ubi fuere Symmaethos et Cranaos oppida; nunc eam circumfluunt Maeander et Morsynus. fuit in eo tractu et Maeandropolis, est Eumenia, Cludro flumini adposita, Glaucus amnis, Lysias oppidum et Orthosia, Berecynthius tractus, Nysa, Trallis, eadem Euanthia et Seleucia et Antcta; adluitur Eudone amne, perfunditur Thebaite. 109 quidam ibi Pygmaeos habitasse tradunt. praeterea sunt Thydonos, Pyrrha, Eurome, Heraclea, Amyzon, Alabanda libera, quae conventum eum cognominavit, Stratonicea libera, Labrayndos, Ceramus, Troezene, Phorontis. longinquiores eodem foro disceptant Orthronienses, Alindienses, Apolloniatae, Trapezopolitae, Aphrodisienses liberi. praeter haec sunt Cosci
Abbreviated transcription (Latin):
corasin gaudari arasim. ꝑcani
arangae parrasim marratiam.na¬
sotiam: arsilegi:quos greci cadu¬
sios appellauẽre: maticoni. ¶Op¬
pidum heracdca.ab alexandro cõ¬
ditum quod deinde sb̃uersum ac
restitutum Antiochus achardai
ippellauit. ¶ Dribrices qͦꝵ
medios fines secat oaxus amnis
orus in lacu oaxo. syrmate oxii¬
agenioci. batem. saraparae. bactri
quorum oppidum zariastes qd̃
postea bactrum a flumine appel
atum est. ¶ Gens hec obtiẽt
iduersa montis paropaursi et¬
iducisus fontes indi: Includit᷑
tilumen ocho ultra sogdiani orpi¬
dum panda ⁊ in ultimis eorum fi¬
nbus alexandua ab alexandro
aim Arcx ibi sunt ab hercule et
lbeio pr̃e constitute: item Cyro
⁊ S̾emrramide atq Alexandro
Emis omnium corũ ductus ab
lla partt terrarum ĩ cludente flu¬
nne laxere quod serthae sylm
aorint. ¶Alexander militesq

Expanded text:
Chorasmi, Gandari, Pariani, Chorasmi, Gandari, Pariani, Zarangae, Arasmi, Marotiani, Arsi, Gaeli, quos Graeci Cadusios appellavere, Matiani, oppidum Heraclea, ab Alexandro conditum, quod deinde subversum ac restitutum Antiochus Achaida appellavit, Dribyces, quorum medios fines secat Oxusamnis, ortus in lacu Oaxo, Syrmatae, Oxyttagae, Moci, Bateni, Saraparae, Bactri, quorum oppidum Zariastes, quod postea Bactrum latum est. gens haec optinet aversa montis Paropanisi exadversus fontes Indi; includitur flumine Ocho. 49 ultra Sogdiani, oppidum Panda et in ultimis eorum finibus Alexandria, ab Alexandro arae ibi sunt ab Hercule ac Libero Patre constitutae, item Cyro et Samiramide atque Alexandro, finis omnium eorum ductus ab illa parte terrarum, includente flumine Iaxarte, quod Scythae Silim vocant, Alexander militesq
Abbreviated transcription (Latin):
Caspiis ad orientem u̾sus
regio est aparuortene dicta
et mea fertilitatis inclrte locus. Qa¬
reum mons gentes paprri nana¬
ci stauri. hyrcani aquorũ littorib
idem mare hercamum uocari ma¬
pit a flumine syderi. ¶Citra
id amnes maziris straor omna
ex caucaso sequitur regio mar¬
giane apricitatis inclrte sola m
co tractu intifera Undiq ĩclusa
montib amenis ambitu stadior
aditu propter arenosas solitudi¬
nes per c.xx. ii.passus et ip̃a
contra parthium tractum sita ĩ
qua alexander alexandriam cõdi¬
derat qua dirupta a barbaris an¬
tiochus seleuci filius eodem loco
resticuit scleuciam: Nam int̾flu¬
ente amargo qui corriuatur in
zotale. Is maluerat illam anthi¬
ochiam appellare. ¶Uibis
plitudo circuitum lxx stadiis:
In hanc Orodes romanos crassa¬
na clate captos deduxit. Ab huiꝰ
excelsis per iuga caucasii proten¬
ditur ad bactros usq gens mar¬
dorum fera sui iuris Ab cotrac¬
tu gentes creami commori berdu¬
na mandrum cridinum. Ultraq

Expanded text:
Caspiis ad orientem versus regio est Apavortene dicta et in ea fertilitatis inclutae locus Dareium, mox gentes Tapyri, Anariaci, Staures, Hyrcani, a quorum litoribus idem mare Hyrcanium vocari incipit a flumine Sideri. citra id amnes Maziris, Strator, omnia ex Caucaso. sequitur regio Margiane apricitatis inclutae, sola in eo tractu vitifera, undique inclusa montibus amoenis, ambitu stadioraditu propter harenosas solitudines per CXX p., et ipsa contra Parthiae tractum sita. 47 in qua Alexander Alexandriam condiderat, qua diruta a barbaris Antiochus Seleuci filius eodem loco restituit Syrianam interfluente Margo, qui corrivatur in Zotha lacu; maluerat illam Antiochiam appellari. urbis amplitudo circumitur stadiis LXX. in hanc Orodes Romanos Crassiana clade captos deduxit. ab huius excelsis per iuga Caucasi protenditur ad Bactros usque gens Mardorum fera, sui iuris. sub eo tractu gentes Orciani, Commori, Berdrna Mandrum, Chindrum, ultraque
Abbreviated transcription (Latin):
augusta prima sin iͣuẽ¬
ta thiberio cesare ex ne¬
rone gͣuida cuz parere uirilez
sexu ad modu cupet hoc usa
est puellari augurio. Quum
ĩsimi fouẽdu atq cu deponẽ¬
du haberet. nutriti ꝑsinum
tradendone ĩmitteretũ tepor.
ditũ ¶ Nuꝑinde fortassis ĩue¬
tuz ut ona caudꝯ iulcmo ĩposita
paleis igne moduc fouerẽtur
hoĩe u̾sante parit̾q ⁊ stauo
die illĩc erũpere fetus.¶Tradñ
q̃da ars gallinani cuiꝰdaz dicen¬
tis qd̾ ex q̃q ẽẽt. ⁊ larr̃tur et ⁊¬
mortua gallina mariti carum
uisi succedẽtes ĩuicez ⁊ reliqua
fere more faciẽtes abstinẽtesq¬
se cantu.¶ Suꝑ omĩa ẽ anatũ
ouis sb̃ditis atq exclusis ad¬
miratõ pͥma nõ planc agnoscẽ¬
tis fetu mox ĩcertis ĩcubitus
sollicite cõuocãtes postremola¬
m̃ta circa piscine stagna m̾gẽ¬
tib se pullis natura duce. Ca¬
Allinaru genero me.¬
sitas spectatur crista e¬
recta int̾m ⁊ gemina pe̾

Expanded text:
Augusta prima sua iuventa Tib . Caesare ex Nerone gravida, cum parere virilem sexum admodum cuperet, hoc usa est puellari augurio, ovum in sinu fovendo atque, cum deponendum haberet , nutrici per sinum tradendo, ne intermitteretur tepor; nuper inde fortassis inventum, ut ova calido in loco inposita paleis igne modico foverentur homine versante, pariterque et stato die illinc erumperet fetus. traditur quaedam ars gallinarii cuiusdam dicentis, quod ex quaque esset . narrantur et mortua gallina mariti earum visi succedentes in vicem et reliqua fese cantu. super omnia est anatum ovis subditis atque exclusis admiratio prima non plane agnoscentis fetum, mox incerti singultus sollicite convocantis, postremo lamenta circa piscinae stagna mergentibus se pullis natura dulce. allinarum genersitas spectatur crista erecta, interim et gemina, p