comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ruuꝰ cum dixerint unũ tamẽ hͦ co¬
gitent ita se graues eẽ ut si beritatẽ
uellent reciuere grauitatẽ possinc
optiuere si eam neglexerĩt Italeues
sint ut ouĩs incelligant nõ ad obemnẽ¬
dum mẽdatiũ s ad uerum probãdum
auctoritatẽ adiuuare Et hec duo q̃ro
p̾mũ qua rõe nenius susceptũ nego¬
tiũ crausegerit qͦ est cur dona q̃ ex e¬
dicco possidebat non uendiderit dende
cur excot creditoribus alus ocdistã rõ¬
nem nenio accesserit ut ncc̃o confite
ipm̃ id quod turpissime suscepisses ꝑ¬
seuerare et trãsigere potuisse Quid
si tu ipẽ sex nem scaciusti boua ꝑ quĩ¬
tu ex edicto possessa nõ ẽẽ opmior cuũ
tescuuoniũ quod in alieua releue
nis edisti quĩtiũ plura nõ dico cum
eo tu bolũcariã societatẽ coibas qui
te in heredicaria societate sraudarat
et eũ iuditiotu comprobabas ꝙ̃ ppo¬
liacũ fama fortinsi d̃ĩb arbitra¬

Expanded text:
rimus, cum dixerint. Vnum tamen hoc corimus, cum dixerint. Vnum tamen hoc cogitent, ita se gravis esse ut, si veritatem volent retinere, gravitatem possint obtinere; si eam neglexerint, ita levis esse ut omnes intellegant non ad obtinendum mendacium, sed ad verum probandum auctoriprimum qua ratione Naevius susceptum negotium non transegerit, hoc est cur bona quae ex edicto possidebat non vendiderit, deinde cur ex tot creditoribus alius ad istam rationem nemo accesserit, ut necessario confiteaneque te ipsum id quod turpissime suscepisses perseverare et transigere potuisse. quid si tu ipse, Sex. Naevi, statuisti bona P. Quincti ex edicto possessa non esse? opinor, tuum testimonium, quod in aliena re levenis edidisti Quinctium. plura non dico. Cum eo tu voluntariam societatem coibas qui te in hereditaria societate fraudarat, et eum iudicio tuo comprobabas quem spoliatum fama fortunisque omnibus arbitra
Abbreviated transcription (Latin):
neq tamẽ quisꝙͣ ĩentus ẽ tã in¬
signice impbus qui uiolare ꝑ qͥutn
oxistimatoẽ absentis auderet s¬
neuius qui cum ipẽ ultro deberet qͥ
quasi exiuo p̃mio sceleris exposito
cupidissime cõtẽderet ut ꝑ se asplictũ
acq euersum ꝓpiiquũ suũ nõ modo
honeste partis bonis berum ecrã cõi
luce priuaret bbi erĩc ceteri credito¬
res deuiqz hͦ temꝑe sͥ sunc qui est qͥ
fiaudacoẽs cã latuisse dicut quis qͥ
absẽtẽ deffensum neget ẽẽ quĩtiũ
nomo Inueit᷑ ac cõntra om̃s qͥbus¬
cum oratõ quie auc ẽ auc fuit as¬
sunt deffendũt fides limiꝰ multis lo¬
cio coguita ne ꝑ fidia sex uem dero¬
getur laborant in luiq sponsiouẽ
testes dare oportebat ex eo nuõ qui
hͤ acerent badiioniũ michi dese¬
euit me frandaiit ame nõis euis
potiui lacitauit procuratoiẽ nuillũ
reliquit horum nichil dõ parãtur
testes qui hoc dicant berum opnior bide¬

Expanded text:
neque tamen quisquam inventus est tam inneque tamen quisquam inventus est tam insignite improbus qui violare P. Quincti existimationem absentis auderet; uNaevius, qui, cum ipse ultro deberet, quasi eximio praemio sceleris exposito cupidissime contenderet ut per se adflictum atque eversum propinquum suum non modo honeste partis bonis verum etiam communi luce privaret. Vbi erant ceteri creditores? denique hoc tempore ubi sunt? quis est qui fraudationis causa latuisse dicat, quis qui absentem defensum neget esse Quinctium? nemo invenitur. at contra omnes, quibuscum ratio huic aut est aut fuit, adsunt, defendunt, fides huius multis locis cognita ne perfidia sex. Naevi derogetur laborant. in huius modi sponsionem testis dare oportebat ex eo numero qui haec dicerent: vadimonium mihi deseruit, me fraudavit, a me nominispotui, latitavit, procuratorem nullum reliquit. Horum nihil dicitur. parantur testes qui hoc dicant. verum, opinor, vide
Abbreviated transcription (Latin):
dex ipe arcebitrr quid tũ aͥ quẽ p¬
offitu qui spleudorẽ nostrũ et grãi
negligat pro me pugnauit l pli¬
cippus eloquẽtia grãuitate qo uole
plorẽtissimꝰ ciuitatis dicet horcẽsius
excelleus ingenio nobilicate existi¬
matrẽ aderut aũt houuẽs nobi¬
lissuui ac potẽtissini ut eorum fre¬
quentiã et cõsẽsum ut nõ mõ p.
quĩcius qui de capite dec̾int s quis
qui excra pericliũ sit ꝑhorrestat h ͤ
ẽ nuqua certatio nõ illa qͣ tu cõtra
alfenũ equitabas liuic ne ubi cõsisti¬
ret quidẽ contra te locum reliquisti
quare aut doceat oportet al fenũ ue¬
gasse se procuratorẽ cẽ nõ deiecisse
libellos indiũ acciꝑe noluisse auc ꝯ
hͤ ita fcã sinc ex ẽdicco te. bona. ꝑ qͥu¬
ti nõ possedisse concedas Et enĩ si
ex edicco possedisti queroeur bona
nũc benierunt curcet̾ĩ sponsores ec
creditores nõ cõuencrĩt nemo ne
liquerut quid ergoẽ houuẽs erũt
ab h ͦ onĩs alienĩssini et lus debebat᷑

Expanded text:
ebitur.— quid tum?—tu aliquem poffici, qui splendorem nostrum et gratiam neglegat; pro me pugnabit L. Philippus, eloquentia, gravitate, honore florentissimus civitatis, dicet Hortensius, excellens ingenio, nobilitate, existimatione, aderunt autem homines nobilissimi ac potentissimi, ut eorum frequentiam et consessum non modo P. Quinctius qui de capite decernit, sed quivis qui extra periculum sit perhorrescat. haec est iniqua certatio, non illa qua tu contra Alfenum equitabas; huic ne ubi consisteret quidem contra te locum reliquisti. qua re aut doceas oportet Alfenum negasse se procuratorem esse, non deiecisse libellos, iudicium accipere noluisse, aut, cum haec ita facta sint, ex edicto te bona P. Quincti non possedisse concedas. etenim si ex edicto possedisti, quaero cur bona non venierint, cur ceteri sponsores et creditores non convenerint; nemone liquerat. quid ergo est? homines erant ab hoc omnes alienissimi, et eis debebatur,
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa nata et prostã eẽ concedit quo
in loco cõditoez tuli si bellet peciũã
petere ꝑ quĩtiũ iudicatũ solui iudica¬
turũ aũt ip̃e si quid peteret pari rõ
ri postularẽtur preftĩ cũ Rome do¬
nus eius btor liberi eẽnt et ꝓcrua¬
tor eq utriusq ncc̃ius docui cũ deẜtũ
eẽ dicat nadimoniũ oiõ dadiõiũ
nullũ fuisse quo die luue sibi ꝓmis¬
sisse dicat eodie ue roie quidẽ eui
fuisse id testibus me pollicitꝰ sum pla¬
nũ futurumm qui et scire deberẽt et
cãu eur mẽtrẽtur nõ haberẽt Ex
edicto aũt nõ potuisse boua posside¬
ui demõstraui quod neq siruldãdi
cã latrasset neq exilii cã solũ uer¬
tisset diceret᷑ teliquũ ẽ ut eũ ueno

Expanded text:
uo in loco condicionem tuli, si vellet pecuniam petere, P. Quinctium iudicatum solvi satis daturum, dum ipse, si quid peteret, pari conri postularentur, praesertim cum Romae domus eius, uxor, liberi essent et procurator aeque utriusque necessarius. docui, cum desertum esse dicat vadimonium, omnino vadimonium nullum fuisse; quo die hunc sibi promisisse dicat, eo die ne Romae quidem eum fuisse; id testibus me pollicitus sum planum facturum qui et scire deberent et causam cur mentirentur non haberent. ex edicto autem non potuisse bona possideri demonstravi, quod neque fraudandi causa latitasset neque exsili causa solum vertisse dicer
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc equus inuẽtꝰ ẽ neq ĩuditũ
redditũ ẽ nusitatũ nõ cõditõ non
sponsio nõ demq ulla uinꝙͣ int̾cesse
postulatõ micto equa bern ãte hᵒ
tempus nefando quidẽ audica de
peciuaria cupio cõtẽde̾ nõ licet adͦ
controuersia nichil adiueattiuet

Expanded text:
adhuc aequus inventus est neque iudicium redditum est usitatum, non condicio, non sponsio, non denique ulla umquam intercessit postulatio, mitto aequa, verum ante hoc tempus ne fando quidem audita. de re pecuniaria cupio contendere.—non licet.—at ea controversia est.—nihil ad me attinet
Abbreviated transcription (Latin):
ne quid atrotius in ꝑ quĩtiũ absẽtẽ
siue cã facere conetur si aũt ĩnmi¬
cissime atq in fescissime ꝯtẽdere ꝑse¬
nesta ratõe deffendere quod peto ac
non deberi se uiditiũ id quod dedat
acciꝑe eius rei cõditõisq tabellas
obsignauer̃t urri bon cõplures
res indubiũ benire non potest fit
rebus oĩbus integris neq possesẜ
neꝙ proscerptis bonis ut alfemus
promuctat nemo sisti quĩtiũ benit
ad badimoniũ quĩtius tacet res
in cõtrouersus isto calũpmãte biẽ¬
ies as usitata cõsuetudine recide̾t¬

Expanded text:
ne quid atrocius in P. Quinctium absentem ne quid atrocius in P. Quinctium absentem sine causa facere conetur; sin autem inimicissime atque infestissime contendere persenesta ratione defendere quod petat non deberi; se iudicium id quod edat accipere. eius rei condicionisque tabellas obsignaverunt viri boni complures. res in dubium venire non potest. fit rebus omnibus integris neque proscriptis neque possessis bonis ut Alfenus promittat Naevio sisti Quinctium. venit ad vadimonium Quinctius. iacet res in controversiis isto calumniante bienres ab usitata consuetudine rec
Abbreviated transcription (Latin):
tum qui auxiliũ cau̾sa cõstitũta ẽ
auc liͨ stã nõ suit nccẽ est aut c aqͥ¬
lius calis iur iuratus hͦ ius in cuui¬
tate cõstituat cuiꝯ procurator non
postularit ciuq procurator a p̃core
t̾buuꝯ appellare ausus sit eũuon
deffendi eus boua rcẽ possideri posse
ei imseroabsenti ignaro forcimaꝵ
suarũ omĩa uite ornamẽta ꝑ sũ¬
nũ dedecus et ignonũã diripi cõ¬
neuire quod si prolari uenũ potest
illud certe probari omĩb ncce ẽ def¬
pretoris. Roportuisse parere quid
si brucus marcus int̾cessuoũ se dixͤ
palã iusi quid int̾ ip̃m alsenũ et
appellatio tribimoꝵ nõ morte ẜ auxi¬
li causa quid deinide fit alfenus ne
oñs incelligere possent iuditio deffẽ¬
di quĩtiũ ne qua subeẽ posset a lie¬
na aut eius offitio aut lunꝯ existi¬
matoẽ suspitio birrs bouos cõplu¬
res aduocat testãt᷑ isto audrẽte se
pro cõi necessitudiẽ id p̾mũ petere

Expanded text:
tum qui auxili causa constitutus est. tum qui auxili causa constitutus est. aut haec facta non sint necesse est aut C. Aquilius, talis vir, iuratus hoc ius in civitate constituat: cuius procurator non postularit, cuius procurator a praetore tribunos appellare ausus sit, eum non defendi, eius bona recte possideri posse, ei misero, absenti, ignaro fortunarum suarum omnia vitae ornamenta per summum dedecus et ignominiam deripi convenire. quod si probari nemini potest, illud certe probari omnibus necesse est, depraetoris oportuisse parere. quid? si M. Brutus intercessurum se dixit palam, nisi quid inter ipsum Alfenum et appellatio tribunorum non morae, sed auxili causa? quid deinde fit? Alfenus, ut omnes intellegere possent iudicio defendi Quinctium, ne qua subesse posset aliena aut ipsius officio aut huius existimatione suspicio, viros bonos compluris advocat, testatur isto audiente se pro communi necessitudine id primum petere
Abbreviated transcription (Latin):
nõ recusat qui aliud sit absentẽ def¬
fendi nõ intelligo ac quid erat pro¬
curator credo alique eleccum ho¬
nuẽ egencẽ litigiosũ imꝓbũ qui
posset scurre deuictis cocidianũ cõ¬
uitut̃ sustinere uichil nuq eq̃s Rma¬
nus locuples sui negotu benegerẽs
demq is quẽ quotieus nemiũs in
galliam profectus ẽ procuratorẽ Ro¬
me Reliquit Et audes sexuem negare
absentẽ deffensũ eẽ quĩtiũ cum eũ
deffenderit ideu qui te solebat et cũ
is iuditiũ acciperet pro qutio cui tu
beterẽ et fauiã tuã cõiuẽdare ꝓficistẽs
et cõcredere solebas couares a  diẽne
miuẽ extitisse qui quĩtiũ iuditio
de ffende̾s postulabã in qͥt ut satisda¬
rent iuuria postulabas ita iuudebare
iecusabat alfenue ita beꝵ precore
tia sit hortẽsius diccurũ cẽ eũ non
arbitror cum auc autea dixisse au¬
dio et cãm ipã cõsidero quid aliud
mẽ more et instituto ꝑ eum q ingr̃a¬

Expanded text:
non recusat. quid aliud sit absentem denon recusat. quid aliud sit absentem defendi ego non intellego. at quis erat procurator? credo aliquem electum hominem egentem, litigiosum, improbum, qui posset scurrae divitis cotidianum convicium sustinere. nihil minus; eques Romanus locuples, sui negoti bene gerens, denique is quem, quotiens Naevius in Galliam profectus est, procuratorem Romae reliquit. et audes, Sex. Naevi, negare absentem defensum esse Quinctium, cum eum defenderit idem qui te solebat? et, cum is iudicium acceperit pro Quinctio cui tu et rem et famam tuam commendare proficiscens et concredere solebas, conaris hoc dicere, neminem exstitisse qui Quinctium iudicio defenderet? postulabam, inquit, ut satis daret. iniuria postulabas. ita iubebare; recusabat Alfenus. ita, verum praetor tia sit Hortensius, dicturum esse eum non arbitror. Cum autem antea dixisse audio et causam ipsam considero, quid aliud men, more et instituto, per eum magistra
Abbreviated transcription (Latin):
datõis cã non ẽ is quĩtrus ñ silati¬
tãt qui ad uegotiũ suũ relicco procu¬
ratore proficiscũtur cui heres non
extabit ne is quidẽ qui exilu causa
solum berterit Crio tẽpore exiscias
oporcuisse neui absentẽ qͥnciĩ dessẽ¬
di auc quoniõ tũ cũ posculabas ut
Doua possideres neuio aspuit neq
eiĩ quisꝙͣ diuĩare pocerat te postu
sare quod pretor nõ fieri s edicco suo
sꝰ iubebat qui locus i᷑ absentis
deffeudendi procuratori p̾mus da¬
tus ẽ cũ proscribebas ergo affui nõ
passus est libellos defrcit sex alse¬
nus qui pͥmus erat officii gradqi
suatus ẽ a procuratore sũmacũ
diligencia iuideaiꝰ que deinde sĩc
in publico conaris abducere nõ pa¬
titur alsenus uit̾ ademt curat ut
domũ reducat᷑ ad quĩciũ ħ quoq sũ¬
me cõstat procuracoris diligẽtis of¬
fitiũ debere t̾ dicis quĩtiũ procu¬
rator negat uadarius ꝓmcti in
ius bocat sequitur iuditiũ postulas

Expanded text:
arit. non est is Quinctius; nisi si latitant qui ad negotium suum relicto procuratore proficiscuntur. cui heres non exstabit. ne is quidem. qui exsili causa solum verterit. quo tempore existimas oportuisse, Naevi, absentem Quinctium defendi aut quo modo? tum cum postulabas ut bona possideres? nemo adfuit; neque enim quisquam divinare poterat te postulsare quod praetor non fieri, sed ex edicto suo fieri iubebat. qui locus igitur absentis defendendi procuratori primus datus est? Cum proscribebas. ergo adfuit, non passus est, libellos deiecit Sex. Alfenus; qui primus erat offici gradus, servatus est a procuratore summa cum diligentia. videamus quae deinde sint in publico, conaris abducere; non patitur Alfenus, vi tibi adimit, curat ut domum reducatur ad Quinctium. hic quoque summe constat procuratoris diligentis officium. debere tibi dicis Quinctium, procurator negat; vadari vis, promittit; in ius vocas, sequitur; iudicium postulas,
Abbreviated transcription (Latin):
quas si uũꝙͣ de sebut sustacã abste
cocã per sũã fiauudẽ et malitiã stã
ẽ si uadimoniũ oio cibi cum .ꝑ. qͥntio
nullũ fuit quo tenorẽ appellenius
imꝓbũ at rͥ si deẜtum nadimoniũ
esset tamẽ in ista postulatoẽ et pro¬
scriptiõe bonor u nꝑbissimꝰ re¬
periebare nõ malitiosũ uegas frã¬
dulẽtũ nã quidẽ id arrogãs t̾ et p̃¬
clarum pucas audatẽ cupidum
ꝑfidiosum nulgaria et obsoleta
S. res aũt noua atq maudita Qo
ergo ẽ Gerror me hercule ne aut
giaamoribus utar uerbis ꝙͣ natum
ferc aut leuiorib ꝙͣ cã postulat
ate statim ut romã redut quĩtius
quodie badinoniũ istuc factum
eẽ diceres respondisti statĩ noiuis
febouarirs discedens ĩ memoriã
redut quĩtius quo die Romã ingal¬
liã prosectus sit ad ephemeridmn
si rome fuit cause nichil dicinius
iuẽroi qui profectus ẽ na .l. albi¬
us homo cum p̾iis houestus dicit
testioniũ prostĩ sunt familiares

Expanded text:
a abs te tota per summam fraudem et malitiam ficta est, si vadimonium omnino tibi cum P. Quinctio nullum fuit? quo te nomine appellemus? improbum? at etiam si desertum vadimonium esset, tamen in ista postulatione et proscriptione bonorum improbissimus reperiebare. malitiosum? non negas. fraudulentum? iam id quidem adrogas tibi et praeclarum putas. audacem, cupidum, perfidiosum? volgaria et obsoleta sunt; res autem nova atque inaudita. quid ergo est? vereor me hercule ne aut gravioribus utar verbis quam natura fert, aut levioribus quam causa postulat. a te, statim ut Romam rediit, Quinctius quo die vadimonium istuc factum esse diceres. respondisti statim: Nonis Febr. discedens in memoriam redit Quinctius quo die Roma in Galliam profectus sit; ad ephemeridem si Romae fuit, causae nihil potest? profectus est una L. Albius, homo cum primis honestus; dicet testimonium. prosecuti sunt familiares
Abbreviated transcription (Latin):
lruis et ꝓp̃ eos perut quos diligebat
tu postꝙͣ qui tibi erãt anuci nõ po¬
terãt unicere ut amicit̃ essẽt qui
bincebat effecisti Ꝙ si cũpar t̾ mus
ꝯ afeuo fuisse non putas quia tame
aquẽ contra te ad uocare potert q
nnigrãtue aͥqui reꝑiebãt᷑ apud quẽ
alpliem cã consisceret quid liͦ tpẽ

Expanded text:
eis et propter eos periit quos diligebat, eis et propter eos periit quos diligebat, tu, postquam qui tibi erant amici non poterant vincere, ut amici tibi essent qui vincebant effecisti. quod si tum par tibi ius cum Alfeno fuisse non putas, quia tamen aliquem contra te advocare poterat, quia magistratus aliqui reperiebatur apud quem Alfeni causa consistere
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑus et iugrãtũ nichil ad rẽ ar¬
bitror ꝑciuerẽ erat inquit illarũ
partium quid tu qui apud te eẽt
edutatus quẽ tu a puero sic iusti¬
tuisses ut nobili ue gladiatori qͥd
bolebat alphenus ea ret̾ ꝯ eo par cõ¬
centio erat bruti inquit eut fami¬
liaris itaq is int̾cedebat tu cõtra
burrem qͥ ñuriã decernebat õmi de¬
iuq illorũ qui cũ et pocerãt ꝑ uin
et scelus plimm et quod poterãt id
audrebant an ouĩs cu istos uincere
uolebas qui nũc tu ut iũcas cãto
pere laborãs cudeid dicere nõ palã¬
s lius ip̃is quos aduocastis tñ et¬
si noloeã rem cõmemorãdo Reuona¬
re cuiq oio rei memoriã omẽz tolli
euuditꝰ ac deleri arbitror oportere
unũ illud dicosi ꝓp̃ partiũ scudiũ po¬
teus erat alfenus potẽtissua nemo
s fretus grã postulabat aquid img
al fenus multa iniquiora nenq u
quicꝙͣ ut opinor int̾fuit iugẽio ue¬
tustate arcifitio tu facile incisti ut
alia obimitã hͦ sutis ẽ alfenue cũ

Expanded text:
stratum, nihil ad rem arbitror pertinere. erat, inquit, illarum partium. quid ni? qui apud te esset eductus; quem tu a puero sic instituisses ut nobili ne gladiatori quidvolebat Alfenus, ea re tibi cum eo par contentio non erat? Bruti, inquit, erat familiaris; itaque is intercedebat. tu contra Burrieni qui iniuriam decernebat, omnium denique illorum qui tum et poterant per vim et scelus plurimum et, quod poterant, id audebant. an omnis tu istos vincere volebas qui nunc tu ut vincas tanto opere laborant? aude id dicere non palam, sed ipsis quos advocasti. tametsi nolo eam rem commemorando renovare cuius omnino rei memoriam omnem tolli funditus ac deleri arbitror oportere; unum illud dico: si propter partium studium potens erat Alfenus, potentissimus Naevius; si fretus gratia postulabat aliquid iniquius Alfenus, multo iniquiora Naevius quicquam, ut opinor, interfuit; ingenio, vetustate, artificio tu facile vicisti. Vt alia omittam, hoc satis est: Alfenus cum
Abbreviated transcription (Latin):
uxor fuisset cũ oppiauici eẽ oꝑa pro¬
scriptumi occisũq cognoscet eã sibi
cotidie suꝑiori uiri mortis inditia
et spolia fortuuarũ iuderet Illud p̾¬
niũ q̃ror ab illo scelere quoduũc de¬
inq patefactũ ẽ fabriciam beueĩ
quod iã cũ recens suspitrosum cete¬
ris quit iucredibile nũc uerraptũ
iã omĩbus ac mãĩfestũ indet᷑ luũc
est prostõ de illo ueueno celata mr̃
nchilẽ aboppianco siue cõsilio mu¬
licris cogitatũ ꝙ insi eẽt certe poste¬
a deph̃ensa re nõ illa ut ab imꝑbo¬
uur discessisset s ut a crudelissuo
hioste fugisset domũq illã in ꝑpetuũ
scelere õnũa fluẽtẽ reliquisẜ nõ mõ
id non fecit ẜ abillo tempore nullũ
locum pt̾iuisit in quo nõ instruent
insidias ãquas acdies omes ac uoe
tes totas mence mat̾ de ꝑuitie filii
cogitaret q̃ p̾mũ ut illũ cõẜ̾maret
muliebrib collocatoẽ filui spe here¬
dicatis obstruxit ita ꝙ apud cecdo

Expanded text:
roscriptum occisumque cognosset, eam sibi cotidie superioris viri mortis indicia et spolia fortunarum videret. illud primum queror de illo scelere quod nunc denique patefactum est, Fabriciani veneni, quod iam tum recens suspiciosum ceteris, huic incredibile, nunc vero apertum iam omnibus ac manifestum videtur. non est profecto de illo veneno celata mater; nihil est ab Oppianico sine consilio mulieris cogitatum; quod si esset, certe postea deprehensa re non illa ut a viro improbo discessisset sed ut a crudelissimo hoste fugisset domumque illam in perpetuum scelere omni adfluentem reliquisset. non modo id non fecit sed ab illo tempore nullum locum praetermisit in quo non strueret insidias aliquas ac dies omnis atque noctes tota mente mater de pernicie fili cogitaret. quae primum ut illum confirmaret atione filiae, spe hereditatis obstrinxit. ita quod apud ceteros
Abbreviated transcription (Latin):
Ꝙsi quis ẽ qui illud uditiũ fiusse ar¬
Ditrecui et qui hus rebus uiditatis
staud putet is taniẽhanc cã ab illa
debet seuĩgere as ulo eiũ siue ꝙ in
legeui nõ iupasset siue ꝙ exlege sus or¬
quibus a iuiuo mulcca petita ẽ nllã
p̾t ex parte eẽ cõũcta at etiãbuldꝯ
est cõdempnatꝰ adde marestatis uc

Expanded text:
s est qui illud iudicium fuisse arbitretur et qui his rebus iudicatis standum putet, is tamen hanc causam ab illa debet seiungere. ab illo enim, sive quod in legem non iurasset sive quod ex lege subsorquibus a Iunio multa petita est nulla potest ex parte esse coniuncta. at enim etiam Bulbus est condemnatus. adde 'maiestati
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ fides iudicis cõsolabitur bixit ẽ
semper inculte atq horride natã
risti ac recondica fuit nõ ad sola¬
ruũnon in camꝑo nõ ĩ cõuinus.
uersatus id egit ut anucos obquã¬
tia tem ꝑsimonia retineret auaꝙͣ
ospicui intõuẽ dilexit ciuꝰ splẽdor
omĩo qus moribus absolelut ac
si in cã pari discedere infiõr iudẽcur
in cã suꝑiore nent par quidẽsic postu
lac infiorẽ eõ pacitu dum taxas
usq co necũ lons fama forcinusq
om̃bus sexuenn cupidicaticrudeli¬
cutiq dedatur docui qd̃ pͥmũ polle¬
citꝰ sum .c. aquili cãz oĩo cur postu¬
laret nõ fuisse ꝙ neq peciũa debe¬
batur et si maxuue deberr᷑ ꝯmiissũ
recur accende nũs ex edictõ preto¬
ris bona ꝑ quĩcii possidere uullo ͦ

Expanded text:
 fides iudicis consolabitur? vixit enim semper inculte atque horride; natura tristi ac recondita fuit; non ad solarium, non in campo, non in conviviis versatus est; id egit ut amicos observantia, rem parsimonia retineret; antiquam offici rationem dilexit cuius splendor omnis his moribus obsolevit. at si in causa pari discedere inferior videretur, in causa superiore ne ut par quidem sit pesse patitur, dumtaxat usque eo ne cum bonis, fama fortunisque omnibus Sex. Naevi cupiditati crudelitatique dedatur. docui quod primum pollicitus sum, C. Aquili, causam omnino cur postularet non fuisse, quod neque pecunia debebatur et, si maxime deberetur, commissum retur. attende nunc ex edicto praetori
Abbreviated transcription (Latin):
qui in bita sua rõnẽ sũmi offitui de¬
sideremꝰ et inscituta biroꝵ bonoꝵ
ista offitia Sr̃oi boni de meautẽ ita
considerent nõ quid habeã ẜ quib
rebus inuencoĩ querãt et ꝙ̃ admo¬
dum natus et quo pacco educatus
sim menũbetus ẽ descurra multo
fucilius diuitẽ ꝙͣ patrẽ familias
fieri posse hec ille si berbis nõ auder
requidẽ sera loquitur eceiũ si iuilt
biroꝵ bouorum iusticuto biuiere

Expanded text:
qui in vita sua rationem summi offici desideremus et instituta virorum bonorum ista officia viri boni, de me autem ita considerent: non quid habeam sed quibus rebus invenerim quaerant, et quem ad modum natus et quo pacto educatus sim. memini; vetus est, de scurra multo facilius divitem quam patrem familias fieri posse. haec ille, si verbis non audet, re quidem vera palam loquitur. etenim si volt virorum bonorum institut
Abbreviated transcription (Latin):
quat᷑ badimoniũ nõsit obicum eadẽ
ce liora consiliũ cepisse honũs ꝓp̃iqui
forcimias fimdita euertẽ Ego pro
ĩc e te consulo post tempa et in
alieua te qm̃ tu in tua re cum tẽpꝰ
erat consulẽ oblitus es Quiero abste
Caquili luci luculli ꝑ quicili .m.
marcelle uadimoniũ michi non o¬
uuc quidã socus et affmis meus
quis cũ michi necessitudo uetuos cõ¬
trouersia de repeciũaria recens int̾¬
cedit postulo ne a pretore ut eius bo¬
namͥ posside̾ liceat an cũ Rome doma
eis exor liberi suit domũ potiuo de¬
nũciẽ quid ẽ ꝙ hac tãdẽ de renobis
possit iuderi prostõ sircẽ drãm bolũ¬
tutẽ atq prudẽtiã cognoui nõ młm̃
me fallit si cõsulanĩm ꝙ estis respõ¬
suri pͥmũ expectare deinide si latita¬
re ac duicius ludificare bideatur
anucos cõueuiri querere quie pro¬
curator sic domũ pronũciare dici iux
potest ꝙͣ multa sinit q̃ respondeatis

Expanded text:
t obitum, eadem te hora consilium cepisse hominis propinqui fortunas funditus evertere. ego pro te nunc hos consulo post tempus et in aliena re, quoniam tu in tua re, cum tempus erat, consulere oblitus es; quaero abs te, C. Aquili, L. Lucili, P. Quinctili, M. Marcelle: vadimonium mihi non obiit quidam socius et adfinis meus quicum mihi necessitudo vetus, controversia de re pecuniaria recens intercedit; postulone a praetore ut eius bona mihi possidere liceat, an, cum Romae domus eius, uxor, liberi sint, domum potius denuntiem? quid est quod hac tandem de re vobis possit videri? profecto, si recte vestram bonitatem atque prudentiam cognovi, non multum me fallit, si consulamini, quid sitis responsuri: primum exspectare, deinde, si latitare ac diutius ludificare videatur, amicos convenire, quaerere quis procurator sit, domum denuntiare. dici vix potest quam multa
Abbreviated transcription (Latin):
recto ẽ eteuĩ mors houesta sepe in¬
tũ quoq turpẽ exornat sita tuep̃
ne morti quidẽ honeste locũ relĩqͥt
Ego q̃cule ciiꝯ boua ex edicto possi¬
deutur liuiꝯ onũs fuma et existi¬
matõ cum boiuis sime possidet᷑ de qͦ
libelli in celeberissimis locis ꝓponũ¬
tur huic ne perrre quid tacite obstu¬
req concedit: au iugr̃i fuĩt et domĩ
cõstituũtur qui quã lege et cõditoẽ¬

Expanded text:
r. etenim mors honesta saepe vitam quoque turpem exornat, vita ita turpis ne morti quidem honestae locum relinquit. ergo hercule, cuius bona ex edicto possidentur, huius omnis fama et existimatio cum bonis simul possidetur; de quo libelli in celeberrimis locis proponuntur, huic ne perire quidem tacite obscureque conceditur; cui magistri fiunt et domini constituuntur, qui qua lege et
Abbreviated transcription (Latin):
si decirr ptãs uic̾ficere filiũ cupiat
hauc ficcã quõnẽ cõscripsisse atq
istã ipãm qõnẽ dicite quis obsiguarit
nisi forte euismõi honũe quẽ ẽgo
proferre malĩ ꝙͣ uenuẽ nonuĩari.
quid ais T. acci tu perielĩ capitis
cuiuditiũ sceleris tr forcimas alte¬
rius lõĩs cõscriptas iniuditiũ asse¬
ras ueq earum auctorẽ lrãꝵ ueq
obsiguatorẽ neq tẽstẽ ullũ nouuã¬
bis Et quã tu pestẽ m̃ocẽtissimo fi

Expanded text:
si detur potestas, interficere filium cupiat, si detur potestas, interficere filium cupiat, hanc fictam quaestionem conscripsisse. atque istam ipsam quaestionem dicite qui obsignarit nisi forte eius modi hominem quem ego proferri malim quam neminem nominari. quid ais, T.Titi Atti? tu periculum capitis, tu indicium sceleris, tu fortunas alterius litteris conscriptas in iudicium adferes neque earum auctorem litterarum neque obsignatorem neque testem ullum nominabis? et quam tu
Abbreviated transcription (Latin):
silio et ratrẽ de ficitur nã tabelle
qõius plures ꝓ serunt᷑ q̃ recitate
uobis qz edite sunt ille ipẽ quae
cũ obsignatas eẽ dixi de quibus
tabellio de furco littera nulla inue¬
uitue nõ beuit in mẽtẽ p̾uiã orõ¬
uẽ stratouis cõscribere de furto post
non perconc̃atoẽ quesicum ẜ dolore
expressumm iuderet᷑ questio de furto
est deueui iã suspitioue su ꝑiore
questione sublata quod ip̃m h ͨ ead̃
nilier iudicarat q̃ ut de rome de
quesitum postea per trienuuẽ
maxime ex omĩbus ẜuis stratoẽz
illũ dileperat in louore habuerit
cõmodis onũbus affecerat Cum
igitur de furco querere᷑ et co furto
quod ille suie controuersia fecerat
cum ille de erquod querebatur o¬
buui nullũ fecit de beueno statĩ
dixit de furcosi non eo loco quo de¬
blut ue i extrenia quidẽ aut
uredia aut alia demq parte qõus ber¬
bum fecie ullũ Iam bidetis illã nepha¬
riã mulierẽ iidices ead̃ manu qua

Expanded text:
silio et ratione deficitur. nam tabellae silio et ratione deficitur. nam tabellae quaestionis plures proferuntur quae recitatae vobisque editae sunt, illae ipsae quas tum obsignatas esse dixit; in quibus tabellis de furto nulla littera invenitur. non venit in mentem primum orationem Stratonis conscribere de furto, post non percontatione quaesitum sed per dolorem expressum videretur? quaestio de furto est, veneni iam suspicio superiore quaestione sublata; quod ipsum haec eadem mulier iudicarat quae, ut Romae de quaesitum, postea per triennium maxime ex omnibus servis Stratonem illum dilexerat, in honore habuerat, commodis omnibus adfecerat. cum igitur de furto quaereretur, et eo furto quod ille sine controversia fecerat, tum ille de eo quod quaerebatur verbum nullum fecit? de veneno statim dixit, de furto si non eo loco quo debuit, ne in extrema quidem aut media aut aliqua denique parte quaestionis verbum fecit ullum? iam videtis illam nefariam mulierem, iudices, eadem manu qua,
Abbreviated transcription (Latin):
filio caput qõnẽ habere couata
es an hiͦ dicitis in eiũ beuit in mẽ¬
tem quid dici posset Cauietsi ad¬
huc nõ eẽ dictum menẽtote cum
haberetur de furco questio staatouẽ
pressa beritas emergit et m̃ocẽtie
deffensio int̾clusa respunt quod a ͭ
hn qui ad fraudẽ callidi sunt nõ
tãtũ audent ꝙ ͥ ͫ excogitãt aut ĩ
iquorũ eiuiuet audatia acq pro¬
iecta est a consilus malicie destru¬
uut᷑ quod si auc cõfideus astutia
auc callida esset audatia bix ullo
obsisti uõ posset bteum fucurum
faccum uon est aut inchil laru
fuit an ad stratonẽ suspitio nõ ꝑti¬
iit at is et exerrula in suuulatus
et a puero coustio ẽ iudicatꝰ an
id accum nõ ẽ inquerendo que fuit
i᷑ aliacã querẽdi anid quod dicẽd̾¬
uobis ẽ et quod cum sassia dictita¬
bat cum de furto q̃reretur eum stra¬
coisdeui in cormẽtis dixit de be¬
neuo en hoc illud ẽ quod aute di¬
xi mulier habondat audacia cõ¬

Expanded text:
fili caput quaestionem habere conata fili caput quaestionem habere conata es? an hoc dicitis — mihi enim venit in mentem quid dici possit, tametsi adhuc non esse hoc dictum mementote — cum haberetur de furto quaestio, Stratonem pressa veritas emergit et innocentiae defensio interclusa respirat, quod aut ei qui in fraude callidi sunt non tantum audent quantum excogitant, aut ei quorum eminet audacia atque proiecta est a consiliis malitiae deseruntur. quod si aut confidens astutia aut callida esset audacia, vix ullo obsisti modo posset. Vtrum furtum factum non est? at nihil clarius Larini. an ad Stratonem suspicio non pertinuit? at is et ex serrula insimulatus et a puero conscio est indicatus. an id actum non est in quaerendo? quae fuit igitur alia causa quaerendi? an id quod vobis dicendum est, et quod tum Sassia dictitavit: cum de furto quaereretur, tum Stratonem isdem in tormentis dixisse de veneno? hem hoc illud est quod ante dixi: mulier abundat audacia, con
Abbreviated transcription (Latin):
diq egrotauit Cum eẽt bua sassia
et statĩo albio quodã colono honuẽ
baleute qui suuul eẽ solebat fanu¬
liarius uterecur ꝙͣ uir dissolucissi¬
inq iicoluu fortuua pati posset
et ius illud mat̾ionii castũ atq
legituuũ dampnatoẽ iuri sublatũ
arbitraret᷑ nicostratus quidẽ fide¬
lis oppianci ẜuulus percuriosus
serre posset et liuc ad urbẽ profec¬
tus essec solebãt eiũ extra portã
aquid habere conducti cecidisse ex
quodicitur et hõ infrema balitu¬
diue latus offendisse behemẽter
et poscꝙͣ ad urbem cum feb̾ benie
paucis diebus eẽ mortuuis mortis
hẽac suspitõis aut si quid ht̃ id
iuntra parietes in domesticostelere
molioi nefariauulier cepit iusi¬
dias filio qõnẽ habere de birimor¬
te conscituit euut de arupilio qͦ
erat usus opiauita modico strato¬
post hsdem de honũbus nillo ad¬
hibito non dicã biro uecolonũ for¬
te aspusse dicatis s bouo biro in

Expanded text:
diuque aegrotavit. cum esset una Sassia diuque aegrotavit. cum esset una Sassia eaque Sex. Albio quodam colono, homine valenti, qui simul esse solebat familiarius uteretur quam vir dissolutissimus incolumi fortuna pati posset, et ius illud matrimoni castum atque legitimum damnatione viri sublatum arbitraretur, Nicostratus quidam, fidelis Oppianici servolus, percuriosus  ferre posset et huc ad urbem profectus esset — solebat enim extra portam aliquid habere conducti — cecidisse de equo dicitur et homo infirma valetudine latus offendisse vehementer et, postea quam ad urbem cum febri venerit, paucis diebus esse mortuus. Mortis habeat suspicionis aut, si quid habet, id intra parietes in domestico scelere statim, nefaria mulier, coepit insidias filio; quaestionem habere de viri morte constituit. emit de A.Aulo Rupilio quo erat usus Oppianicus medico Stratopost isdem de hominibus nullo adhibito non dicam viro, ne colonum forte adfuisse dicatis, sed bono viro, in
Abbreviated transcription (Latin):
dicaretur Iam uero illud ꝙͣ nõ pro¬
babile ꝙͣ musitatũ iudices ꝙͣ no¬
nũ in pane datum beuenũ facilia¬
ne potuit ꝙͣ in poclõ lacius pocuit
aditum aqua in parte pains ꝙͣsi
totum collique factũ in potioẽ esset
celerius potie conesũ ꝙͣ potum
in benas atq in omĩs partes cor¬
poris permanare facillius falle
in pane si cẽc aĩaduersum ꝙͣ in
poclõ cum ita cõfusum eẽt ut se¬
cerui nulloniõ posset at repẽciã
morte pecut quod si cẽc ita fuctũ
taiiẽ ea res ꝓp̃r mulcoꝵ eiuesmõi
tionẽ non laberet si ẽẽt supicio¬
habitum pertineret uerũ ini eo
ipõ honues impudẽcissime mẽtiũtur
iduc incelligatis et mortẽ eius et ꝙ̃
adiuodũ post mortẽ in habitũ sit c̾mẽ
a matre quesicum cognostite Cum
bagus et exul errarẽt atq budiq ex¬
elusus oppiauicus in falernũ se ad
C. quĩtiliũ concalisset ibi p̾mũ in
morbum mcidit ac sacis beheniẽt᷑

Expanded text:
dicaretur? iam vero illud quam non prodicaretur? iam vero illud quam non probabile, quam inusitatum, iudices, quam novum, in pane datum venenum! faciliusne potuit quam in poculo, latentius potuit abditum aliqua in parte panis quam si totum conliquefactum in potione esset, celerius potuit comestum quam epotum in venas atque in omnis partis corporis permanare, facilius fallere in pane, si esset animadversum, quam in poculo, cum ita confusum esset ut secerni nullo modo posset? at repentina morte periit. quod si esset ita factum, tamen ea res propter multorum eius modi cionem haberet; si esset suspiciohabitum pertineret. verum in eo ipso homines impudentissime mentiuntur. id ut intellegatis et mortem eius et quem ad modum post mortem in habitum sit crimen a matre quaesitum cognoscite. cum vagus et exsul erraret atque undique exclusus Oppianicus in Falernum se ad L.Lucium Quinctium contulisset, ibi primum in morbum incidit ac satis vehementer
Abbreviated transcription (Latin):
lore morte sibi ipẽ scruisset luic ꝙo
brẽ id uellet nimico offerte quedipẽ
sibi opccire deberet nã nũc quidẽ
quid taud illi mali mors actulit
nisi forte meptus ac fabulis duci¬
mur ut epistuuena illũ apud ĩ¬
feros impioꝵ supplicia ꝑferre ac
plures illic offendisse nunuicos ꝙͣ
hie reliquisse absocrus a bxor a
fr̃is a libez penis actum ẽẽ preci¬
pitem in scelertoꝵ sedẽ atq regio¬
nẽ que si flã sunc id quod omes
intelligunt quid ei tãdẽ aliudiuor
eripiue prec̾ seusum doloris age
acq deo ꝙ ille oppiauico familiaris¬
sume ẽusus potius ⁊ simltas er ne
i᷑ quem sibi offensorẽ oppianitũ fa¬
miliarissim̃ sciebat ẽẽ potissuũ et
suũ scelus ee illius periclũi cõmi¬
tebatur cur deinde cu qui piecate
ad accusãd excitatus ẽ hũc aselli¬
um eẽ multũ iã dui suus cur nõ
habiti exemplo usus es ut ꝑ illũ
qui acculisset ueuenũ de hõc p̃iu¬

Expanded text:
lore, mortem sibi ipse conscisset, huic quam lore, mortem sibi ipse conscisset, huic quam ob rem id vellet inimicus offerre quod ipse sibi optare deberet? nam nunc quidem quid tandem illi mali mors attulit? nisi forte ineptiis ac fabulis ducimur ut existimemus illum ad inferos impiorum supplicia perferre ac pluris illic offendisse inimicos quam hic reliquisse, a socrus, ab uxorum, a fratris, a liberum Poenis actum esse praecipitem in sceleratorum sedem atque regionem. quae si falsa sunt, id quod omnes intellegunt, quid ei tandem aliud eripuit mors praeter sensum doloris? age adeo, quod ille Oppianico familiarissime est usus, potius etiam simultas. Eine igitur quem sibi offensiorem, Oppianico familiarissimum sciebat esse, potissimum et scelus suum et illius periculum committebat? cur igitur tu qui pietate ad accusandum excitatus es hunc Asellium esse inultum tam diu sinis? cur non habiti exemplo usus es ut per illum qui attulisset venenum de hoc praeiu
Abbreviated transcription (Latin):
que cũ habito fui̾t cur int̾fice̾ oppia¬
fuisse confiteor ẜ hõies ñuricos suos
morte affici uolunt aut quod metu¬
unt aut quod oderunt uotãd̃ i᷑ ha¬
bitus metu adduccꝰ cũ in se facma
sustipere conatus ẽ quid erat quod
iã oppiauicũ pena affectũ ꝑ malefi¬
cus ciectũ eciuitate quisꝙ timeret
quid metuebat ut oppugnaretur a
perdito an ne accusaut᷑ a cõdempna¬
to an ne exulis testiõmo le deret᷑ sin
aũc ꝙ oderat habitus et idcrcco illum
uica feui noluie a deo ne erae stulta
retur diuupnati exulis deẜti ab liõi¬
bus quẽ ꝓp̃ aĩ importiũtatẽ nemo re¬
cipere cecco neno audire nemo alloqͥ
nemo respitere bellet huius ergo¬
uice habitus iuuidebat hunc Iac̾be
et peuita oderat nõ eũ ꝙͣdiutissime
uiuere uelle de bebat luic mortẽ ma¬
turabat ĩinuicꝰ quod illi unũ in ma¬
lis erat ꝑfugnĩ calamitatis Cui
si quid auiui ac birtutis habuisset ue
multi sepe fortes urri ĩ eiusmoi do¬

Expanded text:
habito fuerit cur interficere Oppiafuisse confiteor; sed homines inimicos suos morte adfici volunt aut quod eos metuunt aut quod oderunt. quo tandem igitur habitus metu adductus tantum in se facinus suscipere conatus est? quid erat quod iam Oppianicum poena adfectum pro maleficiis et eiectum e civitate quisquam timeret? quid metuebat? ne oppugnaretur a perdito, an ne accusaretur a damnato, an ne exsulis testimonio laederetur? si autem quod oderat habitus inimicum, idcirco illum vita frui noluit, adeone erretur, damnati, exsulis, deserti ab omnibus, quem propter animi importunitatem nemo recipere tecto, nemo adire, nemo adloqui, nemo aspicere vellet? huius igitur habitus vitae invidebat? hunc si acerbe et penitus oderat, non eum quam diutissime vivere velle debebat? huic mortem maturabat inimicus, quod illi unum in malis erat perfugium calamitatis? qui si quid animi et virtutis habuisset, ut multi saepe fortes viri in eius modi do
Abbreviated transcription (Latin):
quod abeo petat qm̃ cius ex edicco
pp̾. Ro. bona dies .xxx possessasit non
recusat quĩtius qͥn ita sacisdare iube¬
ret si dona possessa eẽut ex edicto dec̾uit
ꝙͣ equũ nichil dico dnũ hͦ dico nouũ
et hoc ipñ tacuisse mallẽ qm̃ utõq¬

Expanded text:
quod ab eo petat quoivs ex edicto quod ab eo petat quoivs ex edicto praetoris bona dies xxx possessa sint. non recusabat Quinctius quin ita satis dare iuberetur, si bona possessa essent ex edicto. decernit— quam aequum, nihil dico, unum hoc dico, novum; et hoc ipsum tacuisse mallem, q
Abbreviated transcription (Latin):
erat in prouĩtia quẽ ut ip̃ius dig̾¬
tas poscit honoris grã nonois eã
rẽ quã beheniẽt᷑ unidicãdũ putarit
ex decretis eius poteritis cognoste̾ al¬
fenus incẽa rome cum isto gladia¬
tore beculo cotidie pugnabãt uteba¬
tur pplõsaue suo ꝓp̃ẽa ꝙ iste caput
petere nõ desiuebat isti postulabat
ut procurator iudicatũ solui satis
darec negat alfenus equũ eẽ pro¬
curatorẽ satisdare quod reus satis
dare non deberet si ip̃e adesset appellã¬
tur t̾bumi a quib cum eẽc certum
auxiliũ petitum itatũ discedit᷑ ut
idibus se ptẽbribus ꝑ. quĩtiũ sisti sex
alfenus promicteret deuit Romã
quĩtius nadimoniũ sistit iste hõ a¬
cerrimꝰ bonorũ possessoꝵ expulsor
ereptor ãnũ et sex mẽses nichil
petut quiescit cõdcõibus lnuc quo¬
ad põt produc̃ a gñ. dolobella deinq
pretore postulat ut sibi quĩtiũ iu¬
dicatum solui sacisdet ex formula

Expanded text:
erat in provincia, quem, ut ipsius dignierat in provincia, quem, ut ipsius dignitas poscit, honoris gratia nomino. is eam rem quam vehementer vindicandam putarit ex decretis eius poteritis cognoscere. Alfenus interea Romae cum isto gladiatore vetulo cotidie pugnabat; utebatur populo sane suo, propterea quod iste caput petere non desinebat. iste postulabat ut procurator iudicatum solvi satis daret; negat Alfenus aequum esse procuratorem satis dare, quod reus satis dare non deberet, si ipse adesset. appellantur tribuni; a quibus cum esset certum auxilium petitum, ita tum disceditur ut Idibus Septembribus P. Quinctium sisti sex. Alfenus promitteret. venit Romam Quinctius, vadimonium sistit. iste, homo acerrimus, bonorum possessor, expulsor, ereptor, annum et sex mensis nihil petit, quiescit, condicionibus hunc quoad potest producit, a Cn. Dolabella denique praetore postulat ut sibi Quinctius iudicatum solvi satis det ex formula:
Abbreviated transcription (Latin):
nõ auaritia cõmimuere ac molare so¬
leat et enĩ si beritate anuatia fides so¬
cietas pietate ꝓpĩquitas colit᷑ nccẽ est
iste qui amicũ sotiũ asẜiuẽ fama ac
forenus spoliare conatus ẽ nanũ se
et perfidiosum et impiũ eẽ fateatur
lidellos sextus alphenus procurator
ꝑ. quĩcu familiaris de ꝓpinquus sex ne¬
nii deicit seuulũ bnũ quẽ iste prẽde¬
uit abducit denũciat se se procurato¬
rem ẽẽ sstum equũ ẽẽ fame forcuue¬
q pet̾ quĩtu cõsulere et aduẽtũ eus
expectare quod si facere nolit acq m¬
biberit eiusmõi rõibus illum ad suaꝰ
conditoẽs perducere sese mnclul preca¬
ri et si quid agere uelit iuditio deffẽ¬
dere hec dun Rome gerunc᷑ quĩtius
interea contra ms cõsuetudinẽ edic
se si hͦ quod per lrãs iscius ĩ gullia
gestum ẽ itẽ acq ordine factum
uidetur expulsus atq eiectus e p̃¬
dio qͥntius accepta insigni ĩuria

Expanded text:
non avaritia comminuere ac violare sonon avaritia comminuere ac violare soleat. etenim si veritate amicitia, fide societas, pietate propinquitas colitur, necesse est iste qui amicum, socium, adfinem fama ac fortunis spoliare conatus est vanum se et perfidiosum et impium esse fateatur. libellos Sex. Alfenus, procurator P. Quincti, familiaris et propinquus Sex. Naevi, deicit, servolum unum quem iste prenderat abducit, denuntiat sese procuratorem esse, istum aequum esse famae fortunisque P. Quincti consulere et adventum eius exspectare; quod si facere nolit atque imbiberit eius modi rationibus illum ad suas condiciones perducere, sese nihil precari et, si quid agere velit, iudicio defendere. haec dum Romae geruntur, Quinctius interea contra ius, consuetudinese, si hoc quod per litteras istius in Gallia gestum est recte atque ordine factum videtur. expulsus atque eiectus e praedio Quinctius accepta insigni iniuria
Abbreviated transcription (Latin):
iiii. klãs februarias qͥneuis spitõe
et norbauo cõsulibz que so ut eni
diem memorie mãdetis .l albiis
honesca nua profectus ẽ cum bẽĩssẽt
ad badubo laterrana q̃ nomĩatur
ident ꝑ familiarẽ uenu qui ex
gallia pueros beuales isti adducelũt
l publiciũ qui ut romã uẽit narrat
nenio quo in loco uderit quĩtiũ quod
insi ex publicio
pueros cicũ amicos dimctit ipẽ su¬
lieuui et a fancibz macelli ꝯrogat
ut ad cabulã sextiã sibi assunt hora
ii postridie demũt freꝙ̃tes testificã¬
tur iste publiũ cõsciũ nõ scetisse et
scetisse se tabule maxie signis homñ
nobiliũ cõsignãtur discẽdit᷑. postlãt
aburrieno p. R. nenus ut exedicto
bona possidere liceat iussit bona ꝑst̾bi
eius qui cũ familiaritas fuerãt so¬
cietas erat affmitas liberis istius in¬
nis diuelli nullomõ poterat Qua
ex re intelligi facile pocuit iuillũ eẽ
offitiũ tã sãctum acq solẽne quos

Expanded text:
ii Kalend. Februarias Quinctius Scipione ii Kalend. Februarias Quinctius Scipione et Norbano coss. quaeso ut eum diem memoriae mandetis. L. Albius honestus, una profectus est. Cum venissent ad Vada Volaterrana quae nominantur, vident perfamiliarem Naevi, qui ex Gallia pueros venalis isti adducebat, L. Publicium; qui, ut Romam venit, narrat Naevio quo in loco viderit Quinctium. quod ubi ex Publicio audivit, pueros circum amicos dimittit, ipse sua faucibus macelli corrogat ut ad tabulam Sextiam sibi adsint hora secunda postridie. veniunt frequentes. testificatur iste P. Quinctium non stetisse et stetisse se; tabulae maxime signis hominum nobilium consignantur, disceditur. postulat a Burrieno praetore Naevius ut ex edicto bona possidere liceat; iussit bona proscribi eius quicum familiaritas fuerat, societas erat, adfinitas liberis istius vivis divelli nullo modo poterat. qua ex re intellegi facile potuit nullum esse officium tam sanctum atque sollemne quod
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ molestia tota res trãsigeretur dac
iste auritũ m trebelliũ nos coe ne
cessariũ qui istius domi erat educa¬
tus et quo utebat᷑: aste pluñ ꝓpiiquũ
concentus nõ erat itaq ex cotẽpore
res eẽ in uadimoniũ cepit cumua¬
dimõia sepe dilata essẽt et cum aꝙͫ¬
tempoꝵ in ea re ẽẽt cõsumptũ neq
qui adescis incõsilio ut diligente
atcendatis ut singlare genus frau¬
dis et nouã rõuem insidiarũ cogno¬
scere possitis ait se auctionatũ esse
in gallia ꝙy sibi Gideretur se dẽdidisse¬
curasse ne quid si di societas deberet
se iani neq uadari amplius neq
uadimoniũ promirtẽ si quid age̾
belit secum quĩtuis non recusare
hie cum rẽ gallicauã cuꝑet reiustẽ
badimoiõ disceditur deinde rome
dies .xxx. fere quĩtius cõmorat᷑ cũ
ceteris q̃ habebat nadimomia dẽt ut
expedicus in galliã proficisci possit
proficisci᷑ rõma egreditur aute diẽ

Expanded text:
cum molestia tota res transigeretur. dat cum molestia tota res transigeretur. dat iste amicum M. Trebellium, nos communem necessarium, qui istius domi erat eductus et quo utebatur iste plurimum, propicontentus non erat. itaque ex eo tempore res esse in vadimonium coepit. Cum vadimonia saepe dilata essent et cum asumptum neque qui adestis in consilio, ut diligenter attendatis, ut singulare genus fraudis et novam rationem insidiarum cognoscere possitis. ait se auctionatum esse in Gallia; quod sibi videretur se vendidissecurasse ne quid sibi societas deberet; se iam neque vadari amplius neque vadimonium promittere; si quid agere secum velit Quinctius, non recusare. hic cum rem Gallicanam cuperet revisere, vadimonio disceditur. deinde Romae dies xxx fere Quinctius commoratur; cum ceteris quae habebat vadimonia differt ut expeditus in Galliam proficisci posset; proficiscitur. Roma egreditur ante diem
Abbreviated transcription (Latin):
ita cõsticuit scapuas sedaturũ ne¬
mũ certiorẽ facit rogat ut curet
quod dixisset cum ĩste uir optimus¬
uereor ne se derideri pucet ꝙ iterum
iam dico optima qui in hũc suĩua̾
augustias adductũ putaret ut ꝯsui
condicõibus in ipõ articlõ tempoꝵ
asceigeret assẽ sese negat daturũ
insi p᷑us de rebus rõibusq societatꝭ
omĩbus decidisset et scisset sibi cũ
quĩtio controuersie ncluil futuꝵ po¬
scerius inqͥt ista uidebimꝰ q̾ntiq uc̃¬
hͦ belum cures sit indet᷑ quod dixi¬
sti negait se alia rõẽ futurũ qd pro¬
misisset nõ plus sua referre ꝙͣ si cũ
auctõnẽ benderet dni iussu quippiã
ꝑ misisset desticutoẽ illa ꝑculsus
quĩcs a scapulis pauc̃os dies au¬
fert in galliã mittit ut ea que ꝓst̾pse¬
rat benirẽt deciore tẽpore absens auc¬
tio nat᷑ scapulis difficiliore cõditoẽ
dissoluit tũ appellas ultro nemũnt
quĩ suspicaret᷑ aliqua de re sore cõtro¬

Expanded text:
ita constituit Scapulis se daturum; Naevium certiorem facit, rogat ut curet quod dixisset. tum iste vir optimus—vereor ne se derideri putet quod iterum iam dico optimus—qui hunc in summas angustias adductum putaret, ut eum suis condicionibus in ipso articulo temporis adstringeret, assem sese negat daturum, nisi prius de rebus rationibusque societatis omnibus decidisset et scisset sibi cum Quinctio controversiae nihil futurum. posterius, inquit, ista videbimus, Quinc velim cures, si tibi videtur, quod dixisti. negat se alia ratione facturum; quod promisisset, non plus sua referre quam si, cum auctionem venderet, domini iussu quippiam promisisset. destitutione illa perculsus Quinctius a Scapulis paucos dies aufert, in Galliam mittit ut ea quae proscripserat venirent, deteriore tempore absens auctionatur, Scapulis difficiliore condicione dissolvit. tum appellat ultro Naevium ut, quoniam suspicaretur aliqua de re fore contro
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ꝓp̃erariã rõuẽ nõ satis eiũt ĩ ta¬
uulis inspexisse ꝙ ͫ deberet᷑ insi ad
castoris quesisset ꝙ ͫ solueret᷑ deci¬
dis statiusq tu ꝓp̃ necessitudinẽ q̃
tibi cum scapulis ẽ quid aus ad
deuariũ solueret᷑ hec onuĩa q̾ntiꝯ
agebat auccore et ꝯsuasore neniouec

Expanded text:
 aerariam rationem non satis erat in tabulis inspexisse quantum deberetur, nisi ad Castoris quaesisses quantum solveretur. decidis statuisque tu propter necessitudinem quae tibi cum Scapulis est quid eis ad denarium solveretur. haec omnia Quinctius agebat auctore et consuasore Naevio. nec