comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bi tantum. quãtum me tribuisse nunꝗͣ me poenitebit totum
enim scribam meũ: quem tibi uideo nunc ẽẽ suspectum tibi
tradidi. tu ei. M. Mindium frẽm tuum adunxisti. rõnes cõ¬
fectae me absente sunt tecum: ad quas ego nihil adhibui pret
lectionem. ita accepi librũ a meo suo seriba: ut eundem acce¬
peram. a sr̃e tuo. Si honos fuit is maiorem tibi hẽre nõ po¬
tui: si fides. maiorem tibi habui ꝗͣ pene ip̃i mihi. si proui¬
dendum. fuit. ne quid aliter ac tibi. et honestum et utile. ee
referretur. non hũi cui potius id negocii darem. Illud qđ
dicensem et Apamensem: quae nobis maximȩ uidebant᷑: quo¬
niam ita necee̾ erat rõnes confectas. et consolidatas deponeremꝰ:
ltaq huic loco pͥmum respondeo me quanꝗͣ uistis decausis rõnes
deferre ꝓperarim: tam̃ te expectaturũ fuisse. nisi in ꝓuintia
relictas rationes pro latis haberem. Quãobrem de Uolusio quod

Expanded text:
bi tantum, quantum me tribuisse numquam me paenitebit. totum bi tantum, quantum me tribuisse numquam me paenitebit. totum enim scribam meum, quem tibi video nunc esse suspectum, tibi tradidi. tu ei M. Mindium, fratrem tuum, adiunxisti. rationes confectae me absente sunt tecum; ad quas ego nihil adhibui praeter lectionem. ita accepi librum a meo servo scriba, ut eundem acceperim a fratre tuo. si honos is fuit, maiorem tibi habere non potui, si fides, maiorem tibi habui quam paene ipsi mihi; si providendum fuit ne quid aliter ac tibi et honestum et utile esset referretur, non habui cui potius id negoti darem, quam cui ddicensem et Apamensem, quae nobis maxime videbantur, quoniam ita necesse erat, rationes confectas conlatas deponeremus. itaque huic loco primum respondeo me, quamquam iustis de causis rationes deferre properarim, tamen te exspectaturum fuisse, nisi in provincia relictas rationes pro relatis haberem, quam ob rem de Volusio quod
Abbreviated transcription (Latin):
Uomodo potuissem te conuenissem. si eo. quo constitue¬
ras uenire uoluisses. Quare etsi mei cõmodi cã cõmo¬
nere me noluisti: tam̃ ita existimes uelim me anlaturum fuisse
si admonuisses. uoluntatẽ tuam cõmodo meo.Ad ea quae
seripsisti cõmodius equidem possem de singl̃is ad te rebus scri¬
bere. si. M. Tulius seriba meus adeet: a quo mihi exploratũ
est in rõnib dumtaxat referendis de caeteris rebus affirmare
non possum nihil eum fecisse scientem: qđ eẽt contra aut rẽ
aut estimationẽ tuam. Deinde si rationum referendarũ ius
uetus et mos antiquus manẽt me relaturũ. nisi tecum pro cõ¬
iunctione nr̃ae necessitudinis cõtulissem: cõfecissemq nõ fuis¬
se. Qđ igitur fecissem. ad urbem si consuetudo pͥstina maneret.
id quoniam lege iulia relinqueͬ rationes in ꝓuintia necẽe erat.
easdemq totidem. uerbis referre ad aerarium feci in ꝓuintia.
neq ita feci ut te ad meũ arbitrium. adducerem: sed tribui ti¬

Expanded text:
uo modo potuissem, te convenissem, si eo, quo constitueras, venire voluisses. qua re, etsi mei commodi causa commovere me noluisti, tamen ita existimes velim, me antelaturum fuisse, si ad me misisses, voluntatem tuam commodo meo. ad ea, quae scripsisti, commodius equidem possem de singulis ad te rebus scribere, si M. Tullius, scriba meus, adesset. A quo mihi exploratum est in rationibus dumtaxat referendis de ceteris rebus adfirmare non possum nihil eum fecisse scientem, quod esset contra aut rem aut existimationem tuam; dein, si rationum referendarum ius vetas et mos antiquus maneret, me relaturum rationes, nisi tecum pro coniunctione nostrae necessitudinis contulissem confecissemque, non fuisse. quod igitur fecissem ad urbem, si consuetudo pristina maneret, id, quoniam lege Iulia relinquere rationes in provincia necesse erat easdemque totidem verbis referre ad aerarium, feci in provincia, neque ita feci ut te ad meum arbitrium adducerem, sed tribui ti
Abbreviated transcription (Latin):
Amia uno omniũ familiarissime utor. magna eius in me
non dico officia: s merita. eaq sunt ppło ro. notissima.
ls magnificẽtissimo munẽ ȩdilitatis ꝑfunctus. petit p̃turam̃ oẽs¬
q intelligunt. nec dignitatẽ ei decẽ nec gram. S is ambitus eox¬
tare uidet᷑: ut ego omnia ꝑtimescam: totamq petitionem lamiȩ
mihi sustinẽdam putem. In ea re. quantũ me possis aduiuare fa¬
cile ꝑspicio. nec uero quantũ mea cã uelis dubito. Uelim igit᷑ mi
brute. tibi psuadeas. nibil me maiore studio a te pete nihil mihi¬
te gratius facere posse ꝗͣ si tuis omnib opibus. omni studio lami¬
am in petitione iuiueris. quod ut facias uehementer te rogo:

Expanded text:
amia uno omnium familiarissime utor. Magna sunt eius in me, non dico officia, sed merita, eaque sunt populo Romano notissima. is magnificentissimo munere aedilitatis perfunctus petit praeturam, omnesque intellegunt nec dignitatem ei deesse nec gratiam ; sed is ambitus excitari videtur ut ego omnia pertimescam totamque petitionem Lamiae mihi sustinendam putem. in ea re quantum me possis adiuvare facile perspicio nec vero quantum mea causa velis dubito. velim igitur, mi Brute, tibi persuadeas nihil me maiore studio a te petere, nihil te mihi gratius facere posse quam si omnibus tuis opibus, omni studio Lamiam in petitione iu
Abbreviated transcription (Latin):
Tsi ex mandatis quȩ Galbȩ Uoluminioq ad senatum
dedisti quid tm̃dum suspicandumq putares suspica¬
bamur: tam̃ timidiora mãdata uidebant᷑ q̃ erat dignum tua.ppłi.¬
q ro. uictoria. Senatus aũt mi Brute fortis ẽ. et hẽt fortis duces.
ltaq moleste ferebat: se a te quem omniũ quicunq fuissent for¬
tissimũ iudicaret timidũ. atq ignauum iudicari. Etenim cum te
incluso spem maxĩam oms hũissent in tua uirtute. Norente anto¬
nio. quis erat. qui quicqͣ timeret ꝓstigato illo. te liberato: Nec
uero lepidum timebam. quis enim eẽt qui illum tam furiosum
arburaret᷑: ut qui in maxĩo bello pacem uelle se dixiss.. is in opta¬
tissima pace bellum rei .p. indicẽt: Nec dubito quin tu plus pro¬
uideas. s tam̃ tam recenti gratulatione quam tuo nomine ad
omnia deorum templa fecimus renouatio timoris magnã mole¬
stiam afferebat. Quare uelim equidem id qd̾ spo ut plane abie¬
etus. et fractus sit Antonius. sin aliquid uirium forte collegerit.

Expanded text:
tsi ex mandatis, quae Galbae Volumnioque ad senatum dedisti, quid timendum putares suspicabamur, tamen timidiora mandata videbantur quam erat dignum tua populique Romani victoria. senatus autem, mi Brute, fortis est et habet fortis duces. itaque moleste ferebat se a te, quem omnium quicumque fuissent fortissimum iudicaret, timidum atque ignavum iudicari. etenim cum te incluso spem maximam omnes habuissent in tua virtute florente Antonio, quis erat qui quicquam timeret profligato illo, te liberato? nec vero Lepidum timebamus. quis enim esset qui illum tam furiosum arbitraretur ut, qui in maximo bello pacem velle se dixisset, is in optatissima pace bellum rei p. indiceret? nec dubito quin tu plus provideas ; sed tamen tam recenti gratulatione quam tuo nomine ad omnia deorum templa fecimus, renovatio timoris magnam molestiam adferebat. qua re velim equidem, id quod spero, ut plane abiectus et fractus sit Antonius ; sin aliquid virium forte conlegerit,
Abbreviated transcription (Latin):
per exitus sunt: ut non ea solum fiant quȩ uelit uictor. s etiam̃
ut is mos gerendus sit: quib adiuitorib parta sit uictoria. Eꝗdẽ
sic iam obdurui. ut ludos Cęsaris m̃i animo ȩquissimo uiderem.
Titum plancũ audirem. laberii. et publii poemata. Nihil mibi
tam deẽẽ scito: q̃ qui cum haec familiarit̾ docteq rideam is tu eĩs
si qͣpumum ueneis. qd ut facias nõ mea solum: s etiã tua interesse

Expanded text:
per exitus sunt, ut non ea solum fiant quae velit victor, sed etiam per exitus sunt, ut non ea solum fiant quae velit victor, sed etiam ut iis mos gerendus sit quibus adiutoribus sit parta victoria. equidem sic iam obdurui ut ludis Caesaris nostri animo aequissimo viderem T. Plancum, audirem Laberi et Publili poemata. nihil mihi tam desse scito quam quicum haec familiariter docteque rideam. is tu eris, si quam primum veneris ; quod ut facias, non mea solum sed etiam tua interesse
Abbreviated transcription (Latin):
Uod extremum fuit in illa epła. quam ate proxime accepi ad
id pͥmum respondebo. Animaduerti enim hoc uos magͦs
oratores facẽ nonnunꝗͣ. Epłas requiris meas. ego aut nunꝗͣ cum mͥ
denuntiatum ẽẽt a tuis ire aliquem non dedi. Qđ mihi uideor ex
tuis lr̃is intelligere: te mhil cõmissurum ẽẽ temere: nec ante qͣ scis¬
ses quo iste nescio qui Cecilius bassus erumpet. quicqͣ certi consti¬
turum id ego sparam. prudentia tua frȩtus: et ut considerem fece
tu agas et quid agaturl seure possim. et etiam quid acturus sis ual¬
de te rogo. Etsi piuquo patiebar animo te a me digredi : tam̃
eo tempore me consolabar.q et in sũmum etiam ocium te ire arbitra¬
bar. et ab impendentib magnis negociis discedere. Utrunq contra
accidit. istic enim bellum ẽ exortum: hic pax consecuta. s tam̃ eius
modi pax. in qua si adesses multa te non delectarent: ea tam̃ quȩ
ne ip̃m cęsarem quidem delectant. Bellorum enim eiuilium hi se¬

Expanded text:
uod extremum fuit in ea epistula quam a te proxime accepi, ad id primum respondebo ; animum adverti enim hoc vos magnos oratores facere non numquam. epistulas requiris meas ; ego autem numquam, cum mihi denuntiatum esset a tuis ire aliquem, non dedi. quod mihi videor ex tuis litteris intellegere te nihil commissurum esse temere nec ante quam scisses quo iste nescio qui Caecilius Bassus erumperet quicquam certi constituturum, id ego et speraram prudentia tua fretus et ut confiderem fecertu agas et quid agatur scire possim et etiam quid acturus sis, valde te rogo. etsi periniquo patiebar animo te a me digredi, tamen eo tempore me consolabar, quod et in summum otium te ire arbitrabar et ab impendentibus magnis negotiis discedere utrumque contra accidit ; istic enim bellum est exortum, hic pax consecuta, sed tamen eius modi pax in qua, si adesses, multa te non delectarent, ea tamen quae ne ipsum Caesarem quidem delectant. bellorum enim civilium ii sem
Abbreviated transcription (Latin):
nos erimus etiãm in omni desꝑatione fortes: ut tu tam̃ idem et
hortaris et p̃cipis. Das enĩ mihi iocundas recordationes consciẽ¬
tiae nr̃e rerumq earũ quas te in pͥmis auctore gessimus. p̃stitimꝰ
enim patriae nõ minus certe ꝗͣ debuimus: plus ꝓfecto. ꝗͣ ẽ ab aĩo
cuiusꝙͣ aut consilio hominis postulatum. Ignosces mihi de
me ip̃o aliquid p̃dicanti. quarum enĩ tu rerum cogitatione
nos leuare aegritudine uoluisti: earum etiam cõmemoratione
lenim̃. Itaq ut mones quantũ potero me ab omnib mole¬
stiis. et angorib abducam: transferamq animũ ad ea quib se¬
cundae res ornant᷑ aduersae adiuuant᷑. tecumq et ero tantum
quantum patiet᷑ utriusq aetas et ualitudo. et si ẽẽ una minꝰ pote¬
rimus ꝗͣ uolemus. animoꝵ tam̃ cõunctione. iisdemq studiis ita
fruemur: ut nonnunꝗͣ una eẽ uideamur:¬

Expanded text:
nos erimus etiam in omnium desperatione fortes, ut tu tamen idem et nos erimus etiam in omnium desperatione fortes, ut tu tamen idem et hortaris et praecipis. das enim mihi iucundas recordationes conscientiae nostrae rerumque earum, quas te in primis auctore gessimus; praestitimus enim patriae non minus certe quam debuimus, plus profecto quam est ab animo cuiusquam aut consilio hominis postulatum. ignosces mihi de me ipso aliquid praedicanti; quarum enim tu rerum cogitatione nos levare aegritudine voluisti, earum etiam commemoratione lenimur. itaque, ut mones, quantum potero, me ab omnibus molestiis et angoribus abducam transferamque animum ad ea, quibus secundae res ornantur, adversae adiuvantur, tecumque et ero tantum quantum patietur utriusque aetas et valetudo, et si esse una minus poterimus quam volemus, animorum tamen coniunctione iisdemque studiis ita fruemur, ut numquam non una esse videamur
Abbreviated transcription (Latin):
pissimũ existimo. Itaq hoc etiam fortiorem me puto ꝗͣ te ip̃m
p̃ceptorem fortitudinis ꝙ tu mihi uide spem nõnullam. hẽre
haec aliquando futura meliora: casus enim gladiatorii similitu¬
dinesq ee: tum rõnes in ea disputatione a te collectae uetabant
me rei.p. penitus diffidere. Itaq alterũ minus miꝵ fortiorem
te eẽ. cum aliquid spes. alterũ miꝵ spe ulla teneri. Ouid ẽ eni
non ita affectum: ut id non deletum extinctũq eẽ fateare: Cir¬
cunspice omnia m̃bra rei.p. quae notissima sunt tibi: nullum
repies ꝓfecto qđ non fractum debilitatum uesit. quae ꝓseq̃rer
si aut melius ea uiderem ꝗͣ tu uides: aut cõmemorare possem siẽ
dolore: quanꝗͣ tuis moĩtis p̃ceptisq omnis ẽ abiiciendus dolor.
Ergo et domestica feremꝰ ut censes: et publica paulo etiam fortiꝰ
fortasse ꝗͣ tu ip̃e qui p̃cipis. Te enim aliqua spes consolat᷑ ut scrib:

Expanded text:
pissimum existimo. itaque hoc etiam fortiorem me puto quam te ipsum, pissimum existimo. itaque hoc etiam fortiorem me puto quam te ipsum, praeceptorem fortitudinis, quod tu mihi videre spem non nullam habere haec aliquando futura meliora casus enim gladiatorii similitudinesque eae, tum rationes in ea disputatione a te conlectae vetabant me rei p. penitus diffidere. itaque alterum minus mirum, fortiorem te esse, cum aliquid speres, alterum mirum, spe ulla teneri. quid est enim non ita adfectum, ut id non deletum exstinctumque esse fateare? circumspice omnia membra rei p., quae notissima sunt tibi; nullum reperies profecto, quod non fractum debilitatumve sit. quae persequerer, si aut melius ea viderem quam tu vides, aut commemorare possem sine dolore; quamquam tuis monitis praeceptisque omnis est abiciendus dolor. ergo et domestica feremus, ut censes, et publica paulo etiam fortius fortasse quam tu ipse, qui praecipis. te enim aliqua spes consolatur, ut scribis,
Abbreviated transcription (Latin):
Uanꝗͣ ip̃a consolatio lr̃arum tuarũ mihi gratissima ẽ
declarat enim sũmam beniuolentiã ꝯiunctã pari pru¬
manas cõtemnẽtem et optime contra fortunã paratum ar¬
matumq cognoui. Quã quid̃ laudem sapientiae statuo eẽ ma-¬
ximã non aliunde pende. nec extrinsecus aut bene aut male
uiuendi suspensas hẽte rõnes. Quae cogitatio cum mͥ nõ oĩo
excidisset: et enim penitꝰ insederat: ui tam̃ tempestatũ: et cõ¬
cursu calamitatũ erat aliquantũ labefacta. atq cõuulsa: cui
te opitulari. et uideo. et id fecisse etiam ꝓximis lr̃is: multũq
ꝓfecisse sentio. Itaq hoc sepius dicendũ. tibiq nõ consigni¬
ficandum solum: s etiam declarandum arbitror nihil mihi ẽẽ
potuisse tuis lr̃is gratius. Ad consolandum aut̃ eum illa ualẽt
quae eleganter. eopioseq collegisti: tum nihil plus ꝗͣ ꝙ firmitu¬
dinem grauitatemq animi tui ꝑspexi: quam nõ imitari tur¬

Expanded text:
uam ipsa consolatio litterarum tuarum mihi gratissima est declarat enim summam benevolentiam coniunctam pari prumanas contemnentem et optime contra fortunam paratum arma tumque cognovi; quam quidem laudem sapientiae statuo esse maximam, non aliunde pendere nec extrinsecus aut bene aut male vivendi suspensas habere rationes. quae cogitatio cum mihi non omnino excidisset etenim penitus insederat, vi tamen tempestatum et concursu calamitatum is erat aliquantum labefactata atque convulsa; cui te opitulari et video et id fecisse etiam proximis litteris multumque profecisse sentio. itaque hoc saepius dicendum tibique non significandum solum sed etiam declarandum arbitror, nihil mihi esse potuisse tuis litteris gratius. ad consolandum autem cum illa valent, quae eleganter copioseque conlegisti, tum nihil plus quam quod firmitudinem gravitatemque animi tui perspexi; quam non imitari tur
Abbreviated transcription (Latin):
Tsi egomet qui te consolari cupio cõsolandus ip̃e sum:
ppea. ꝙ nullam rem grauius iam diu tuli ꝗ incõmodũ
tuum. tam̃ te magnoꝑe non hortor solum: s etiam pro amoe
nr̃o rogo atq oro te colligas uirumq p̃beas: et qua conditio¬
ne om̃s homines: et quib temporib nati sumus cogites. Plus ti¬
bi uirtus tua dedit ꝗͣ fortuna abstulit. ppea q adeptus es. qđ
non multi homines noui. amisisti quae plurimi homines nobi¬
lissimi. Ea deniq uidet᷑ conditio impende legum iudiciorum
tempoꝵ: ut optime actum cum eo uideat᷑ ẽẽ: qui ꝗͣ leuissima
poena ab hac re.p. discesserit.Tu uero qui et fortunas et lib̾os
hẽas. et nos caeterosq necessitudine et beniuolẽtia tecum con¬
iunctissimos: quiq magnã facultatem sis hĩturus nobiscũ et
cum. omnib tuis uiuendi: et cum unũ sit iudicium ex tam
multis qđ rep̃hendat᷑: idq una sententia: eaq dubia potẽtiae
alicuius condonatũ existimet᷑: omnib his decausis debes istam

Expanded text:
tsi egomet, qui te consolari cupio, consolandus ipse sum, propterea quod nullam rem gravius iam diu tuli quam incommodum tuum, tamen te magno opere non hortor solum, sed etiam pro amore nostro rogo atque oro, te conligas virumque te praebeas et, qua condicione omnes homines et quibus temporibus nos nati simus, cogites. plus tibi virtus tua dedit quam fortuna abstulit, propterea quod adeptus es quod non multi homines novi, amisisti quae plurimi homines nobilissimi. ea denique videtur condicio impendere legum, iudiciorum, temporum, ut optime actum cum eo videatur esse, qui quam levissima poena ab hac re p. discesserit.habeas et nos ceterosque necessitudine et beniuolentia tecum coniunctissimos quique magnam facultatem sis hcum omnibus tuis vivendi, et cum unum sit iudicium ex tam multis quod reprehendatur, ut quod una sententia eaque dubia potentiae alicuius condonatum existimetur, omnibus his de causis debes istam
Abbreviated transcription (Latin):
tum ẽ quanꝗͣ ne id quidem ualde dubium ẽ ꝗͣ illud. ad tua
sũma amplitudinẽ. dignitatẽ liberalitatem qua te scio libentis¬
sime frui solere ptinere: te sine ulla mora ꝓuinciã successori cõ¬
cedere: p̃sertim cum sine suspicione tuae cupiditatis. non possis
illus cupiditatẽ refutare. Ego utrunq meũ puto eẽ et quid sen¬
tiam ostende et quod feceris defendẽ. Seripta iam epła supiore:
recepi tuas litteras de publicanis quib aequitatem tuam nõ po¬
tui non ꝓbare: facilitate aut̃ uellem consequi potuisses. ne eiꝰ
ordinis. quem semꝑ ornasti rem aut uoluntatẽ offenderes. Eqđ
non desinam tua decreta defendere. s nosti consuetudinẽ hoĩu
scis ꝗͣ grauit̾ inimici ip̃i illi. O. Seuola& fuerint. Tibi tam̃ sum
auetor ut si quib rebus possis eum tibi ordinem aut reconcilies
aut mitiges. id et si difficile ẽ: tamen mihi uidet᷑ eẽ prudẽtiae tue:¬

Expanded text:
tum est quamquam ne id quidem valde dubium est quam illud, ad tuam tum est quamquam ne id quidem valde dubium est quam illud, ad tuam summam amplitudinem, dignitatem, libertatem, qua te scio libentissime frui solere, pertinere te sine ulla mora provinciam successori concedere, praesertim cum sine suspicione tuae cupiditatis non possis illius cupiditatem refutare. ego utrumque meum puto esse, et quid sentiam ostendere et quod feceris defendere. scripta iam epistula superiore accepi tuas litteras de publicanis, in quibus aequitatem tuam non potui non probare; felicitate a quid vellem consequi potuisses, ne eius ordinis, quem semper ornasti, rem aut voluntatem offenderes. equidem non desinam tua decreta defendere, sed nosti consuetudinem hominum; scis, quam graviter inimici ipsi illi Q. Scaevolae fuerint. tibi tamen sum auctor, ut, si quibus rebus possis, eum tibi ordinem aut reconcilies aut mitiges. id etsi difficile est, tamen mihi videtur esse prudentiae tu
Abbreviated transcription (Latin):
as. existimesq neminem cuiꝗͣ neq cariorem neq iocundiore:
unꝗͣ fuisse ꝗͣ te mihi. idq me non modo ut tu sentias. sed ut õs
gentes. etiam ut posteritas omnis intelligat ẽẽ facturum. Apiꝰ
in sermonib antei dietabat. postea dixit etiam in senatu palam
sese si licitum ee̾t legem Curiatam. ferre. sortiturum ẽẽ cum.
collega prouinciam si curiata lex non eẽt seꝑaturum cũ collega.
tibiq successurum. legemq curiatam consuli ferri opus ẽẽ
necẽe non eẽ. se quoniam ex senatus consulto prouinciã hẽret
lege Cornelia impium hĩturum quoad in urbem introiss Ego
quid ad te tuoꝵ quisq necessarioꝵ scribat nescio: uarias esse.
opiniones intelligo. sunt qui putant posse te non decedere ꝙ
sine lege curiata tibi succedat᷑. sunt etiam qui si decedas a te re¬
linqui posse: qui prouinciae praesit. Mihi non tam de uire cer¬

Expanded text:
as existimesque neminem cuiquam neque cariorem neque iucundiorem as existimesque neminem cuiquam neque cariorem neque iucundiorem umquam fuisse quam te mihi, idque me non modo ut tu sentias, sed ut omnes gentes, etiam ut posteritas omnis intellegat esse facturum. Appius in sermonibus antea dictitabat, postea dixit etiam in senatu palam sese, si licitum esset legem curiatam ferre, sortiturum esse cum conlega provinciam; si curiata lex non esset, se paraturum cum conlega tibique successurum; legemque curiatam consuli ferri opus esse, necesse non esse; se, quoniam ex senatus consulto provinciam haberet, lege Cornelia imperium habiturum, quoad in urbem introisset. ego, quid ad te tuorum quisque necessariorum scribat, nescio; varias esse opiniones intellego. sunt, qui putant posse te non decedere, quod sine lege curiata tibi succedatur; sunt etiam, qui, si decedas, a te relinqui posse, qui provinciae praesit. mihi non tam de incer
Abbreviated transcription (Latin):
cõmittam inuenero curabo ad te ꝑferendos. Atq istam quidẽ
ꝑtem uite consuetudinisq nñe totam ad te defero. quantum lit¬
teris. quantũ studiis ueteribq nr̃is delectationib consequi põte¬
rimus. id omne ad arbitrium tuum qui haec semꝑ amasti liben¬
tissime conferemus. Que ad me de tuis rebus domesticis scribis
quaeq mihi cõmendas: ea ut ante mihi curȩ sunt. et me nolim
admoneri. rogari uero sine magno dolore uix possum. Quod.
de frĩs negocio scribis te pͥore : estate: q morbo impeditus in Cili¬
ciam non transieris confice non potuisse nune aut̃ omnia factuꝵ.
ut conficias id scito eẽ eiusmoĩ ut frater meus uere existimet ad¬
iuncto isto fundo patrimoniu fore suum per te constitutũ. Tu
me de tuis rebus omnib de Lentuli tui nr̃iq studiis et exerci¬
tationib uelim ꝗͣ familianssime certiorem. et ꝗͣ sepissime faci¬

Expanded text:
committam, invenero, curabo ad te perferendos. atque istam quidem committam, invenero, curabo ad te perferendos. atque istam quidem partem vitae consuetudinisque nostrae totam ad te defero; quantum litteris, quantum studiis, veteribus nostris delectationibus, consequi poterimus, id omne ad arbitrium tuum, qui haec semper amasti, libentissime conferemus. quae ad me de tuis rebus domesticis scribis quaeque mihi commendas ea tantae mihi curae sunt, ut me nolim admoneri, rogari vero sine magno dolore vix possim. quod de Quinti fratris negotio scribis, te priore aestate, quod morbo impeditus in Ciliciam non transieris, conficere non potuisse, nunc autem omnia facturum, ut conficias, id scito esse eius modi, ut frater meus vere existimet adiuncto isto fundo patrimonium fore suum per te constitutum. tu me de tuis rebus omnibus et de Lentuli tui nostrique studiis et exercitationibus velim quam familiarissime certiorem et quam saepissime faci
Abbreviated transcription (Latin):
od rogas ut mea tibi scripta mutam quae post discessum
tuum seripserim: sunt orones quaedam quas Menocrito
dabo. neq ita multae. ut ꝑtimescas. Scripsi etiam carmina quae
dam nam etiam ab oronibus diungo me fere referoq ad man¬
suetiores musas: quae me maxime sicut iam a pͥma adolescentia
delectant Seripsi igitur Aristoteleo more quẽ admodum quidẽ
uolui tres libros in disputatione ac dialogo de Oratore. quos arbi¬
tror lentulo tuo fore non in utiles. Abhorrent enim a cõmunib
p̃ceptis. et omne antiquoꝵ et Aristoteleam. et Hysoerateam rõnẽ
oratoriam complectunt᷑. Scripsi etiam uersib tres libros de tempo¬
ribus meis: quos iam pͥdem. ad te misissem si eeͫ edendos putasse:
sunt enim testes et erunt sempitni meritoꝵ erga me tuoꝵ mee:¬
q pietatis. S quia uerebar non eos qui se laesos arbitrarent᷑ et eñ
id feci parce: et molit̾ sed eos quos erat infinitũ bñ de me mei¬
tos omnis nominare. Ouos tamen ip̃os libros si quem eui recte

Expanded text:
od rogas, ut mea tibi scripta mittam, quae post discessum tuum scripserim, sunt orationes quaedam, quas Menocrito dabo, neque ita multae, ne pertimescas. scripsi etiam nam animum ab orationibus diiungo fere referoque ad mansuetiores Musas, quae me maxime sicut iam a prima adulescentia e delectarunt—scripsi igitur Aristotelio more, quem ad modum quidem volui, tris libros in disputatione ac dialogo 'de oratore,' quos arbitror Lentulo tuo fore non inutilis; abhorrent enim a communibus praeceptis atque omnem antiquorum et Aristoteliam et Isocratiam rationem oratoriam complectuntur. scripsi etiam versibus tris libros 'de temporibus meis'; quos iam pridem ad te misissem, si esse edendos putassem; sunt enim testes et erunt sempiterni meritorum erga me tuorum meaeque pietatis, † sed, quia verebar non eos, qui se laesos arbitrarentur etenim id feci parce et molliter, sed eos, quos erat infinitum bene de me meritos omnis nominare. quos tamen ipsos libros, si quem, cui recte
Abbreviated transcription (Latin):
uitia cõcitaturum. Parmã direptam. L. Antoniũ alpes occu¬
passe. Quȩ si uera sunt nemini nr̃m cessandum ẽ: nec expe¬
ctandum quid dec̾nat senatus. res enim cogit huic tanto
incendio succurre̾ omnis qui aut impiũ aut nom̃ deniq
ppli ro. saluum uolunt eẽ. Brutum em̃ cohortis xuii et du¬
as non freq̃ntis uronm legiones. quas conscripẜat antonius
here audio. neq tam̃ dubito quin oms qui supsint de hirtii
excitu consiuant ad eum: nam in delectu nõ multũ spei puto
ẽẽ: p̃ẜtim cum nihil sit ꝑiculosius q̃ spacium confirmãdi se¬
se Antonio dari. Anni aut̃ tempꝰ libertatem maiorẽ mibi
dat: ppea quia frum̃ta aut in agris. aut in uillis sunt. Itaq
ꝓximis lris consilium meũ expediet᷑. nam neq deeẽ: neq
supeẽ rei.p. uolo. maxiẽ tam̃ doleo adeõ longo et infesto iti¬
nere ad me ueniri. ut die quadragesimo p̾t aut ultra etiam
q̃ facta sunt omnia nuntientur.

Expanded text:
vitia concitaturum ; Parmam direptam ; L. Antonium Alpis occuvitia concitaturum ; Parmam direptam ; L. Antonium Alpis occupasse. quae si vera sunt, nemini nostrum cessandum est nec exspectandum quid decernat senatus ; res enim cogit huic tanto incendio succurrere omnis, qui aut imperium aut nomen denique populi R. salvum volunt esse. Brutum enim cohortis xvii et duas non frequentis tironum legiones, quas conscripserat Antonius, habere audio. neque tamen dubito quin omnes qui supersint de Hirti exercitu confluant ad eum. nam in dilectu non multum spei puto esse, praesertim cum nihil sit periculosius quam spatium confirmandi sese Antonio dari. Anni autem tempus libertatem maiorem mihi dat, propterea quia frumenta aut in agris aut in villis sunt. itaque proximis litteris consilium meum expedietur ; nam neque desse neque superesse rei p. volo. maxime tamen doleo adeo et longo et infesto itinere ad me veniri, ut die quadragesimo post aut ultra etiam quam facta sunt omnia nuntientur.
Abbreviated transcription (Latin):
component. s si ꝓpandum fuit nihil nõ sũmi ducis cõsilio
gessisse. Hirtium uideo. Nunc haec mihi scribunt᷑ ex gallia
lepidi et nuntiant᷑: pansȩ excitum concisum ẽẽ. pansam ex
uulnerib mortuũ. eodem p̃lio martiam legionem int̾isse. et
.L. fabatum. et .C. peduceum. et. D. carfulenum. Hirtino aut̃
p̃lio et quartam legionem. et om̃s ꝑeque antonii cȩsas. Itẽ
hirtii. quartam uero cum castra quoq antonii cepiss a qnta
legione concisam eẽ. ibi hirtium qͦ pisse et pontium aquilã.
dici etiam octauianũ cecidisse: quȩ si qd dii prohibeant uea
sunt: nõ mediocrit̾ doleo. Antoniũ turpit̾ Mlutinȩ obsessiõe
reliquisse: s hẽre equitum legiones sb̾ signis armatas tres: et
pupilli bagienni unam. inermes bene multos. Uentidium q:
se cum legione. uii.uiii.uiiii. cõiunxisse. si nihil in lepido
spei sit. descensurũ ad extrema: et nõ mõ nationes: s etiam ser¬

Expanded text:
componeretur. sed si properandum fuit, nihil non summi ducis consilio componeretur. sed si properandum fuit, nihil non summi ducis consilio gessisse Hirtium video. nunc haec mihi scribuntur ex Gallia Lepidi et nuntiantur, Pansae exercitum concisum esse, Pansam ex vulneribus mortuum, eodem proelio Martiam legionem interisse et L. Fabatum et C. Peducaeum et D. Carfulenum ; † Hirtino is autem proelio et quartam legionem et omnis peraeque Antoni caesas, item Hirti, quartam vero, cum castra quoque Antoni cepisset, a quinta legione concisam esse ; ibi Hirtium quoque perisse et Pontium Aquilam ; dici etiam Octavianum cecidisse quae si, quod di prohibeant! vera sunt, non mediocriter doleo; Antonium turpiter Mutinae obsessionem reliquisse sed habere equitum v legiones sub signis armatas tris et P. Bagienni unam, inermis bene multos ; Ventidium quoque se cum legione vii, viii, viiii coniunxisse ; si nihil in Lepido spei sit, descensurum ad extrema et non modo nationes sed etiam ser
Abbreviated transcription (Latin):
cõmeatꝰ per ꝓuintiã eius iter faciens. hẽre. p̃terea uerebar ne
si añ ꝗͣ ego incoepta ꝑfice̾m p̃lum confectum ẽẽt. pium con¬
silium meũ rapent in cõtrariam ꝑtem obtrectatores mei: ꝑꝑ
amiciciam quae mihi cum Antonio nõ maior tam̃ ꝗͣ planco
suit. Itaq a gadibus m̃se aprili binos tabellarios in duas
nauis imposui. et tibi et consulib et octauiano scripsi ut me
faceretis certiorem. quonãmõ plimum possem ꝓdẽẽ rei.p.s
ut rõnem in eo die: quo p̃lium pansa cõmisit: eodem agadi¬
bus naues profectȩ sunt. nulla enim pt hiemẽ fuit añ eam
diem nauigatio: et hercule longe remotꝰ ab omni suspitione
futuri ciuilis tumultus. penitus in lusitania legiones in hi¬
bernis collocaram. Ita porro festinauit uterq consuige̾ tanꝗͣ
nihil peius timerẽt: ꝗ ne sine maxĩo rei.p. detrim̃to hellum

Expanded text:
commeatus per provinciam eius iter faciens habere. praeterea verebar ne, commeatus per provinciam eius iter faciens habere. praeterea verebar ne, si ante quam ego incepta perficerem proelium confectum esset, pium consilium meum raperent in contrariam partem obtrectatores mei propter amicitiam, quae mihi cum Antonio non maior tamen quam Planco fuit itaque a Gadibus mense Aprili binis tabellariis in duas navis impositis et tibi et consulibus et Octaviano scripsi ut me faceretis certiorem quonam modo Nurimum possem prodesse rei p. sed, ut rationem ineo, quo die proelium Pansa commisit, eodem a Gadibus naves profectae sunt nulla enim post hiemem fuit ante eam diem navigatio. et ego me hercules longe remotus ab omni suspicione futuri civilis tumultus penitus in Lusitania legiones in hibernis conlocaram. ita porro festinavit uterque confligere, tamquam nihil peius timerent quam ne sine maximo rei p. detrimento bellum
Abbreviated transcription (Latin):
Uo tardius certior fierem de p̃liis ap̃ Mutinam fcĩs le¬
pidus effecit. qui meos tabellarios nouem dies retinuit.
tametsi tantam calamitatẽ rei.p. qͣtardissime audire optandũ
ẽ. s illis qui prodẽe nihil possunt. nequeo mederi. Atq utĩa
eodem. se. quo plancum et lepidum in italiam arcessistis: meqͦ
iussissetis uenire. ꝓfecto non accepiss res .p. hoc uulnus. quo siꝗ
laetant᷑ in pñtia. quia uident᷑ et duces et uet̾ani milites cȩsis pã¬
tium int̾isse: tam̃ postinodum neceẽ ẽ doleant: cum uastitatem
italię respexerint. Nam et robur et soboles militũ interit si ꝗđ¬
quȩ nuntiant᷑ ulla ex parte uera sunt. Neq ego non uidebam.
quanto usu rei .p. ẽẽm futurus. si ad lepidum uenissem. omẽ:
enim cunctationẽ eius discussissem p̃ẜtim adiutore planco.s
seribenti ad me eiusmoĩ lr̃as quas leges et contionib uidelicet.
quas narbonȩ hũisse dicit᷑ simularẽ plane necẽe erat. si uellẽ

Expanded text:
uo tardius certior fierem de proeliis apud Mutinam factis Lepidus effecit, qui meos tabellarios novem dies retinuit ; tametsi tantam calamitatem rei p. quam tardissime audire optandum est, sed illis, qui prodesse nihil possunt neque mederi. atque utinam eodem s. c., quo Plancum et Lepidum in Italiam arcessistis me quoque iussissetis venire! profecto non accepisset res p. hoc vulnus. quo si qui laetantur in praesentia, quia videntur et duces et veterani Caesaris partium interisse, tamen postmodo necesse est doleant, cum vastitatem Italiae respexerint ; nam et robur et suboles militum interiit, si ququae nuntiantur ulla ex parte vera sunt. neque ego non videbam quanto usui rei p. essem futurus, si ad Lepidum venissem ; omnem enim cunctationem eius discussissem, praesertim adiutore Planco ; sed scribenti ad me eius modi litteras quas leges et contionibus videlicet, quas Narbone habuisse dicitur, similis palparer necesse erat, si vellem
Abbreviated transcription (Latin):
Onsiderandum uobis etiam atq etiam animae meae
diligenter puto quid faciatis:ne romae sitis an me'¬
cum in aliquo tuto loco. Id non solum meũ consilium ẽ:sed
etiam ur̃m. Mihi ueniũt in m̃tem haec. romae uos ẽẽ tuto pos¬
se per dolabellam: eamq rem posse uobis adium̃to ẽẽ.si ꝗ̃
uis: aut si quae rapinae fieri coepint: s rursus illud me mouet
ꝙ uideo omnis bonos abeẽ roma: et eos muliẽs suas secum hẽ¬
re. Haec aũt regio. in qua ego sum nr̃oꝵ ẽ. tum oppidorum
tum etiam p̃diorum: ut et multum ẽẽ mecum et cum abieĩ¬
tis cõmode: et in nrĩs p̃diis possitis ẽẽ. Mihi plane non satis
constat adhuc utrum sit melius. Uos uidete quid aliȩ faciãt
isto loco fȩminae: et ne cum uelitis exire nõ liceat. Id uelim di¬
ligenter etiam atq: etiam uobiscum et cum amicis considẽtis
domus ut ꝓpugnacula et p̃dium hẽat philotimo diceus et
uelim Tabellarios instituatis certos: ut quotidie aliquas a uobis

Expanded text:
onsiderandum vobis etiam atque etiam, animae meae, diligenter puto quid faciatis, Romaene sitis an mecum an aliquo tuto loco ; id non solum meum consilium est sed etiam vestrum. mihi veniunt in mentem haec, Romae vos esse tuto posse per Dolabellam, eamque rem posse nobis adiumento esse, si quae vis aut si quae rapinae fieri coeperint. sed rursus illud me movet, quod video omnis bonos abesse Roma et eos mulieres suas secum habere. haec autem regio, in qua ego sum, nostrorum est cum oppidorum tum etiam praediorum, ut et multum esse mecum et, cum abieritis, commode et in nostris esse possitis. mihi plane non satis constat adhuc utrum sit melius. vos videte quid aliae faciant isto loco feminae et ne, cum velitis, exire non liceat. id velim, diligenter etiam atque etiam vobiscum et cum amicis consideretis. domus ut propugnacula et praesidium habeat Philotimo dicetis ; et velim tabellarios instituatis certos, ut cotidie aliquas a vobis
Abbreviated transcription (Latin):
Tsi mane harpalum miseram tamen cum heremꝰ cui¬
lun recte darem hr̃as: etsi noui nhil erat: iidem de rebus
uolui ad te saepius scubere: non quin confiderem diligentiae
tuae: s rei mẽ magnitudo mouebat. Mihi prora et puppis
ut graecorum prouerbium ẽ fuit a mẽ tui dimittendi. ut rati¬
ones nr̃as explicares. Ofilio. et Aurelio utiq satisfiat. a flãma
si non potes ome. partem aliquam uelim extorqueas: in pri¬
misq ut expedita sit pensio. kl. ian. De attributione conficies.
De rep̃ntatione uidebis.De: domesticis eus hactenus.De pu¬
blicis. omnia mihi certa quid Oetauius quid Antonius. quae
hominum opino: quid futurum putes.⁊ ego uix teneor. quin
naccurram.iS si lr̃as tuas expecto: et scito balbum tum fuisse
aquini. cũm tibi ẽ dictum. et postridie Hircium puto utrunq
ad aquas. seuq elegerint dolabelle procuratores. fac ut ad moneã¬
tur: appellabis etiam papiam. uale.

Expanded text:
tsi mane Harpalum miseram tamen cum haberem cui recte darem litteras, etsi novi nihil erat, isdem de rebus volui ad te saepius scribere, non quin confiderem diligentiae tuae, sed rei me magnitudo movebat. mihi 'prora et puppis,' ut Graecorum proverbium est, fuit a me tui dimittendi ut rationes nostras explicares. Ofilio et Aurelio utique satis fiat. A Flamma, si non potes omne, partem aliquam velim extorqueas, in primisque ut expedita sit pensio K. Ian. de attributione conficies, de repraesentatione videbis. de domesticis rebus hactenus, de publicis omnia mihi certa, quid Octavianus, quid Antonius, quae hominum opinio, quid futurum putes. ego vix teneor quin accurram ; sed litteras tuas exspecto. et scito Balbum tum fuisse Aquini cum tibi est dictum, et postridie Hirtium. puto utrumque ad aquas ; sed quod egerint—. Dolabellae procuratores fac ut admoneantur. appellabis etiam Papiam. vale.
Abbreviated transcription (Latin):
Ratulor tibi ꝙ ex prouincia saluum te ad tuos rece¬
us absens. L. oppius p̃sens curȩ fuiss. Cum Antipatro derbe¬
tȩ mihi non solum hospitium uerumetiam summa familiai¬
tas intercedit. ei te uȩhementer succensuisse audiui. et moleste
tuli. De re nihil possum iudicare: nisi mihi illud ꝑsuadeo te
talem uirum nihil teme fecisse. Te aut̃ pro uetere nr̃a necessi¬
tudine etiam atq etiam peto.: ut eius filios qui in tua potãte
sunt mihi potissimum cõdones: nisi quid existimas in ea re
uiolari ȩstinationem tuam.quod ego si arbitrarer. nunqͣ
te rogarem: mihiq: tua fama multo antiquior eẽt ꝗͣ illa neces¬
situdo est. s mihi ita ꝑsuadeo põt fieri ut fallar eam rem lau¬
di tibi potius ꝗͣ uituperationi fore. Quid fieri possit. et ꝗd
mea causa facere possis nam quid uelis non dubito uelim
si tibi graue non ert certiorem me facias.

Expanded text:
ratulor tibi, quod ex provincia salvum te ad tuos receus, absens, L. Oppius praesens curae fuisset. Cum Antipatro Derbete mihi non solum hospitium verum etiam summa familiaritas intercedit. ei te vehementer suscensuisse audivi et moleste tuli. de re nihil possum iudicare, nisi illud mihi persuadeo, te, talem virum, nihil temere so fecisse. A te autem pro vetere nostra necessitudine etiam atque etiam peto ut eius filios, qui in tua potestate sunt, mihi potissimum condones, nisi quid existimas in ea re violari existimationem tuam. quod ego si arbitrarer, num quam te rogarem mihique tua fama multo antiquior esset quam illa necessitudo est ; sed mihi ita persuadeo potest fieri ut fallar eam rem laudi tibi potius quam vituperationi fore. quid fieri possit et quid mea causa facere possis nam quin velis non dubito velim, si tibi grave non erit, . certiorem me facias.
Abbreviated transcription (Latin):
Ec negocia quomodo se hẽant. ne epła quidem. narrare
audeo tibi. Et si ubicunq es ut seripsi ad te ante in ead
es naui: tamen ꝙ abes gratulor uel quia non uides ea quae nos.
uelq excelso et illustri loco sita sit laus tua. in plurimorum et so¬
ciorum et ciuium conspectu: quae ad nos non obscuro nec uario
smone s et clarissima et una omnium uoce ꝑfertur. Unum
illud nescio gratuler ne tibi: an timeã.ꝙ mirabilis ẽ expectatio
reditus tui: non quo uerear ne tua uirtus opinioni hominũ nõ
respondeat: sed me hercule ne eum ueneris non hẽas um. quod
cures. ita sunt omnia debilitata iam prope et extincta. S hec ip̃a
nescio recte ne sint luteris cõmissa. quare caetera cognosces ex aliis.
Tu tamen siue hẽs aliquam spem de re.p. siue desperas: ea para
meditare cogita: quae eẽ in eo ciue ac uiro debent: qui sit rem. p
afflictam et opp̃ssam miseris temporib ac ꝑdius morib in uete¬
rem dignitatem. et libertatem uindicatinus:¬

Expanded text:
ec negotia quo modo se habeant, ne epistula quidem narrare audeo. tibi, etsi, ubicumque es, ut scripsi ad te ante, in eadem es navi, tamen, quod abes, gratulor, vel quia non vides ea quae nos, vel quod excelso et inlustri loco sita est laus tua in plurimorum et sociorum et civium conspectu, quae ad nos nec obscuro nec vario sermone, sed et clarissima et una omnium voce perfertur. unum illud nescio, gratulerne tibi an timeam, quod mirabilis est exspectatio reditus tui, non quo verear ne tua virtus opinioni hominum non respondeat, sed me hercule ne, cum veneris, non habeas iam, quod cures; ita sunt omnia debilitata et iam prope exstincta. sed haec ipsa nescio rectene sint litteris commissa; qua re cetera cognosces ex aliis. tu tamen, sive habes aliquam spem de re publica sive desperas, ea para, meditare, cogita, quae esse in eo civi ac viro debent, qui sit rem publicam adflictam et oppressam miseris temporibus ac perditis moribus in veterem dignitatem et libertatem vindicaturus
Abbreviated transcription (Latin):
Utius Custidius est tribulis et municeps et familiaris
meus. Is cam hẽt: quam cãm ad te defert. Comindo
tibi hominẽ: sicut tua sides et meus pudor postulat.tantum
ut facilis ad te aditus hẽat: quȩ ȩqua postulabit: ut libente
te impetret: sentiatq meam sibi amiciciã etiam cum longissi¬
me absim prodẽẽ in primis apud te:uale.
suetudo et familiaritas ẽ puetus. In eius controu̾siis quid decer¬
nas a te non peto: seruabis ut tua dignitas et fides postulat edi¬
ctum et institutum tuum: S ut ꝗͣfacillimos ad te aditus hẽat.
quȩ erunt ȩqua libente te impetret: ut meam amiciciã sibi
etiam cum procul absim. prodẽẽ sentiat p̾sertim ap̃ te. hoc te uȩ¬
hementer etiam atq etiam rogo.

Expanded text:
 Custidius est tribulis et municeps et familiaris meus. is causam habet, quam causam ad te deferet. commendo tibi hominem, sic ut tua fides et meus pudor postulat, tantum ut facilis ad te aditus habeat, quae aequa postulabit ut libente te impetret, sentiatque meam sibi amicitiam, etiam cum longissime absim, prodesse, in primis apud te. suetudo et familiaritas est pervetus. in eius controversiis quid decernas a te non peto servabis, ut tua fides et dignitas postulat, edictum et institutum tuum, sed ut quam facillimos ad te aditus habeat, quae erunt aequa libente te impetret, ut meam amicitiam sibi, etiam cum procul absim, prodesse sentiat, praesertim apud te. hoc te vehementer etiam atque etiam rogo.
Abbreviated transcription (Latin):
eos qui ad me scribunt: aut ad eos de quib ad me uos aliꝗd
scribitis. Longius quoniam ita uobis placet non discedam
S uelim ꝗͣsȩpissime lras miitatis. p̃stim si quid ẽ firrius. quod
spemus. Ualete mea desidei̾a ualete. ad .iii. nõn oct. thesalonicȩ:¬

Expanded text:
eos qui ad me scribunt, aut ad eos de quibus ad me vos aliquid eos qui ad me scribunt, aut ad eos de quibus ad me vos aliquid scribitis. longius, quoniam ita vobis placet, non discedam ; sed velim quam saepissime litteras mittatis, praesertim si quid est firmius quod speremus. valete, mea desideria, valete. D. a. d. iii Non. Oct. Thessalonic
Abbreviated transcription (Latin):
opem petere solebant: te nunc mea terentia sic uexari. sic ia¬
cere in lachrymis et sordibus. idq fieri mea culpa qui cȩtos
suaui ut nos periremus: Qđ de domo seribis hoc ẽ de area
ego uero tum deniq mihi uidebor restitutus si illa nobis eit
restituta. uerum hȩc non sunt in nr̃a manu. Illud doleo q̃
impensa facienda ẽ. in eius parte misam et despoliatam uenire:
qđ si conficitur negocium omnia cõsequemur. Sin eadem
nos fortuna p̃met. etiam reliquas tuas miẜias proiicies. Ob¬
seero te uita mea quod ad sumptũ attinet. et sine alios qui
possunt si mõ uolunt sustine. et ualitudinem istam infirmam
si me amas noli uexare: nam mihi añ oculos dies noctesq uer¬
saris. omnis labores te exciꝑe uideo. timeo ut sustineas. s ui¬
deo in tẽ ẽẽ omnia. Quare ut id quod sꝑas. et qđ agis conse¬
quamur ẜui ualitudim. Ego ad quos seribam nescio: nisi ad

Expanded text:
opem petere solebant! te nunc, mea Terentia, sic vexari, sic iaopem petere solebant! te nunc, mea Terentia, sic vexari, sic iacere in lacrimis et sordibus, idque fieri mea culpa, qui ceteros servavi, ut nos periremus! quod de domo scribis, hoc est de area, ego vero tum denique mihi videbor restitutus, si illa nobis erit restituta. verum haec non sunt in nostra manu ; illud doleo, quae impensa facienda est, in eius partem te miseram et despoliatam venire. quod si conficitur negotium, omnia consequemur ; sin eadem nos fortuna premet, etiamne reliquias tuas misera proicies? obsecro te, mea vita, quod ad sumptum attinet, sine alios, qui possunt si modo volunt, sustinere et valetudinem istam infirmam, si me amas, noli vexare. nam mihi ante oculos dies noctesque versaris ; omnis labores te excipere video ; timeo ut sustineas. sed video in te esse omnia. qua re, ut id quod speras et quod agis consequamur, servi valetudini. ego ad quos scribam nescio, nisi ad
Abbreviated transcription (Latin):
Oli putare me ad quen ꝗͣ longioris epłas scribere: nisi
si quis ad me plura scripsit cui puto reseribi oportẽ.
Nec enim hẽo quid scribam nec hoc tp̃r quicꝗͣ difficilius fa¬
cio. Ad te uero et et ad nr̃am tuliolam: non queo sine pluri¬
mis lachrymis scribere: uos enim uideo esse miserrimas. ꝗͥs
ego beatissimas semp ẽẽ uolui. idq p̃stare debui. et nisi tam ti¬
midi fuissemus p̾stitissem. Pisonem nr̃m. merito eius amo plu¬
rimum. eum ut potui per lr̃as cohortatus sum. grasq egi ut de¬
bui. In nouis tr .pl. intelligo spem te hẽre: id erit firmum si
Pompeii uoluntas erit. s Crassum tam̃ metuo. Atẽ quidem
omnia fieri fortissime. et amãtissime uideo nec miror. s mȩ¬
reo casu eiusmodi ut tantis tuis miseriis meȩ misiȩ subleuent᷑.
Nam ad me.p. ualerius homo officiosus scripsit id quod ego
maximo cum Nlȩtu legi: quemadmõm a uesta ad tabulam ua¬
leriam ducta eẽs. Hem mea lux meum desiderium unde oẽs

Expanded text:
oli putare me ad quemquam longiores epistulas scribere, nisi si quis ad me plura scripsit, cui puto rescribi oportere ; nec enim habeo quid scribam nec hoc tempore quicquam difficilius facio ; ad te vero et ad nostram Tulliolam non queo sine plurimis lacrimis scribere ; vos enim video esse miserrimas, quas ego beatissimas semper esse volui, idque praestare debui et, nisi tam timidi fuissemus, praestitissem. Pisonem nostrum merito eius amo plurimum. Eum, ut potui, per litteras cohortatus sum gratiasque egi, ut debui. in novis tr. pl. intellego spem te habere. id erit firmum, si Pompei voluntas erit ; sed Crassum tamen metuo. A te quidem omnia fieri fortissime et amantissime video nec miror, sed maereo casum eius modi ut tantis tuis miseriis meae miseriae subleventur. nam ad me P. Valerius, homo officiosus, scripsit, id quod ego maximo cum fletu legi, quem ad modum a Vestae ad tabulam Valeriam ducta esses. hem, mea lux, meum desiderium, unde omnes
Abbreviated transcription (Latin):
Utares ne unqͣ accidere posse ut mihi uerba deessent: neq
solum ista nr̃a oratoria. s haec etiam leuia nr̃atia: desũt
decernat᷑. Mirum me desiderium tenet urbis. in credibile meoru.
ut non tam. accessio quaerenda ꝗqͣ fortuna metuenda sit. uel quia
totum negocium nõ ẽ dignum uirib nr̃is: qui maiora onera in re.
p. sustine̾ et possim. et soleam. uel quia belli magni timor impẽdet
qđ uidem̃ effuge̾ si ad constitutã diem decedemus. De pantheris
per eos qui uenari solent agit᷑ mandato meo diligent̾. s mira. pauci¬
tas est et eas quae sunt ualde aiunt quaeri: ꝙ nihil cuiꝗ̃ insidiaru
in ea ꝓuincia nisi sibi fiat. Itaq constituisse dicunt in Cariam ex
nr̃a ꝓuincia decede. sed tamen sedulo fit et in pͥmis a fatischo.
quidquid erit tibi erit. s quid eet plane nesciebaniis. Mihi me
hercule magnae cure ẽ aedilitas tua ipẽ dies me admonebat. scripsi
enim haec ip̃is Megalensib. Tu uelim ad me de omni rei .p. sta¬

Expanded text:
utaresne umquam accidere posse, ut mihi verba dessent, neque solum ista vestra oratoria, sed haec etiam levia nostratia? desundecernatur. mirum me desiderium tenet urbis, incredibile meorum aut non tam accessio quaerenda quam fortuna metuenda sit, vel quia totum negotium non est dignum viribus nostris, qui maiora onera in re publica sustinere et possim et soleam, vel quia belli magni timor impendet, quod videmur effugere, si ad constitutam diem decedemus. de pantheris per eos, qui venari solent, agitur mandatu meo diligenter; sed mira paucitas est, et eas, quae sunt, valde aiunt queri, quod nihil cuiquam insidiarum in mea provincia nisi sibi fiat. itaque constituisse dicuntur in Cariam ex nostra provincia decedere. sed tamen sedulo fit et in primis a Patisco. quicquid erit, tibi erit, sed quid esset plane nesciebamus. mihi me hercule magnae curae est aedilitas tua; ipse dies me admonebat; scripsi enim haec ipsis Megalensibus. tu velim ad me de omni rei publicae sta
Abbreviated transcription (Latin):
doq magis ego dubitarem quid illorum cã facerem qͣtu ꝗd
mea. s hoc non dubito quin existimes mihi ẽẽ gratum. Illud
te rogo. ut illos quoq gratos eẽ homines putes. qđ ita ẽẽ tibi
promuto atq cõfirmo. Quare uelim quidquid hñt negocii des
opam qđ cõmodo tuo fiat ut te obtinẽte achaiam conficiant.
Ego cum tuo Seruio iocundissime cõiunctissimeq uiuo: ma¬
gnamq tum ex ingenio eius. familianq studio tum ex uir¬
tute et probitate uoluptatem capio.

Expanded text:
do, quod magis ego dubitarem quid illorum causa facerem, quam tu quid do, quod magis ego dubitarem quid illorum causa facerem, quam tu quid mea. sed hoc non dubito quin existimes mihi esse gratum ; illud te rogo ut illos quoque gratos esse homines putes, quod ita esse tibi promitto atque confirmo. qua re velim, quicquid habent negoti, des operam, quod commodo tuo fiat, ut te obtinente Achaiam conficiant. ego cum tuo Servio iucundissime et coniunctissime vivo magnamque cum ex ingenio eius singularique studio tum ex virtute et probitate voluptatem capio.