comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sue satiauerunt ita nilum intrescere ex hoc lacu perfusus inaigna¬
tur fiutre per harenoia ac squalientia conditq alquet dierim ĩt¬
nere. mox alio lacu maiori in caesauiensis mauritaniat gente
massilum eruperit & hominum cętus ueluti cricumsbicitao hͥsoe
anmalium argumentis Iteꝵ harenis recoeptus conditur rursis
.xe. diere deseitis ad proximos ethiopas atꝗ ubi dt iterum senserit
hominem prosuit fonte ut uerismule et illo quem nigrum uoca¬
uere inde aftricam ab ethiopia dispartiens etiam si non protrius po¬
puus feris tantnta & beluis frequens siluarumq opifex medio
et hopas seccat cognominatus astapus: quod ularum gentum in¬
gua significat aquam etenebłis prefiuentem insias ita inumeras
spargit aqua atq̃ tam uastas magnitudinis ꝙͣ ꝙͣ rapi celeritate ut
tamen dierum quinq cirisu uon breniore transuoet. Uita clarissi¬
mam eaium mertem astobores leuo alueo dictus hoc est ramus aquȩ

Expanded text:
sve satiaverint, ita Nilum increscere. ex hoc lacu profusus indignasve satiaverint, ita Nilum increscere. ex hoc lacu profusus indignatur fluere per harenosa et squalentia conditque se aliquot dierum itinere, mox alio lacu maiore in Caesariensis Mauretaniae gente Masaesylum erumpit et hominum coetus veluti circumspicit, isdem animalium argumentis. iterum harenis receptus conditur rursus XX dierum desertis ad proximos Aethiopas atque, ubi iterum sensit hominem, prosilit, fonte, ut verisimile est, illo quem Nigrim vocavere. inde Africam ab Aethiopia dispescens, etiamsi non protinus populis, feris tamen et beluis frequens silvarumque opifex, medios Aethiopas secat, cognominatus Astapus, quod illarum gentium lingua significat aquam e tenebris profluentem. insulas ita innumeras spargit quasdamque tam vastae magnitudinis, quamquam rapida celeritate, ut tamen dierum V cursu, non breviore, transvolet, circa clarissimam earum Meroen Astabores laevo alveo dictus, hoc est ramus aquae
Abbreviated transcription (Latin):
lites insula est nili longa passus . ł. inena ex oppidam herculs appel¬
latum ais moite duae smithi & mempirtes usq ad seminum deita
ptoueniunt. cni sunt contermimi ex affrica duo occasite quidam exhni ali¬
qua nommna permutant & subftituunt & alios nomos ut herdopolies
N trocodipolitem intus aismochitem autem ac memphitem lacus fuit
pͥns guondam arx aegipti regum Inde ad hamimnonis craculum.xii die¬
rum iter a d scisiã autem teli ꝑuod appellanimus delta .xũ .p. mbis
mncrii sortus ortibi ut per descirta q ardereia imensat longidi¬
dinis spacia ambulans famas tantum merim quaesitus sine beluis
quae caeteras ommes terras inuenerunt. originem auti iqͥuba rex
potuit eegurieie in monte inferioris mauritaniae non procul octea¬
ano habet lacum puotirtus stage stagnantem. quem uoant niudem¬
bulem pisces reperiuntur alabete coergm corag̃im silurri cocodrilli
hodie praeterea obseruatum est prout in mairitania niues imbres¬

Expanded text:
oppidum, Herculis appellatum . Arsinoitae duo sunt; hi et Memphites usque ad summum Delta perveniunt, cui sunt contermini ex Africa duo Oasitae. quidam ex iis aliqua nomina permutant et substituunt alios nomos, ut Heroopoliten et Crocodilopoliten. inter Arsinoiten autem ac Memphiten lacus fuit phis, quondam arx Aegypti regum, unde ad Hammonis oraculum XII dierum iter, ad scissuram autem Nili, quod appellavimus Delta, XV. Nilus incertis ortus fontibus, ut per deserta et ardentia et inmenso longitudinis spatio ambulans famaque tantum inermi quaesitus sine bellis, quae ceteras omnes terras invenere, originem, ut Iuba rex potuit exquirere, in monte inferioris Mauretaniae non procul oceano habet lacu protinus stagnante, quem vocant Nilidem. ibi pisces reperiuntur alabetae, coracini, siluri. crocodilus praeterea observatum est, prout in Mauretania nives imbre
Abbreviated transcription (Latin):
xini sunt cossiei e supia cossieos ad septemtrionem messabene iudmo¬
te tamibadido qui est caucasi ramus. Inde molisstimo transien ma bactios
Iusiane ab helemdide difermnat amnis euleus ortus i medis madito¬
q sracio amitudo conditus ac runsus crortis per mesbbarene lappas ci¬
cuit aicem suseꝵ ac dianae templim aegustissimmum illis gentio ꝗm ara
ginqua ꝙ portant. Eecipit amines edlxpnum practerea silum a mon¬
tib persaꝵ uenientem adunam ex susianis oppidim uixta eum ma¬
gna toiace.xiõ. p. Quudam hec in exiremis susianae ponuant soltuahus
proximum Intra euleum eubimes est ⁊ i ora uimeta petsidi a flumine

Expanded text:
ximi sunt Cossiaei, supra Cossiaeos ad septentrionem Massabatene sub moximi sunt Cossiaei, supra Cossiaeos ad septentrionem Massabatene sub monte Cambalido, qui est Caucasi ramus, inde mollissimo transitu in Bactros. 135 Susianen ab Elymaide disterminat amnis Eulaeus, ortus in Medis modicoque spatio cuniculo conditus ac rursus exortus et per Massabatenen lapsus. circumit arcem Susorum ac Dianae templum augustissimum illis gentibus, et ipginqua portant. recipit amnes Hedyphon praeter Asylum Persarum venientem, Adunam ex Susianis. oppidum iuxta eum Magoa, a Charace XV p.; quidam hoc in extrema Susiane ponunt solitudinibus proxi
Abbreviated transcription (Latin):
oppidum eius pistace graetoꝵ ab ortu est & sabdeta ab octasu auren
antiochio intei duo flumina tygum & tornedotum. Item apania
cui nomen antiochus natri suae imposnt togi cnitumfimditu haec
regia persan susa a dario hystapi fiio conoita. abest a seleutia ba¬
buonae cocł .p. tantundem ab hecbatanis medoꝵ per menieon car¬
candꝵ in septentrionali tigris alueo oypidum et baribitace Abesta
iusis cxxru i Ibi mortalinm soli aiuģ in odio contrahint idꝑ desodi¬
unt quo ne cur sit in usu susianis ad orientem uersus uinguntur oxis
latrones & migeonum. Nł. populi liberae feritatis. Supra eos parent
paithis mardis e sautgĩ qui praetendimeie supra chmnaca uel limerde
quam persidi in ora uinximus Susa a perfico mari absumne. ccł pi qua su¬
biit ad eam classis alerandei pasitygus uicus ad lacum cͥalaaitum uota¬
tur aphieuinde susa nauigatione hxu. d p. Absunt susiams ab oriente po¬

Expanded text:
oppidum eius Sittace Graecorum, ab ortu et Sabdata, ab occasu autem oppidum eius Sittace Graecorum, ab ortu et Sabdata, ab occasu autem Antiochia inter duo flumina Tigrim et Tornadotum, item Apamea, cui nomen Antiochus matris suae inposuit; Tigri circumfunditur haec, ta; abest ab Seleucia Babylonia CCCCL p., tantundem ab Ecbatanis Medorum per montem Carbantum. in septentrionali Tigris alveo oppidum est Barbitace; abest a Susis CXXXV p. ibi mortalium soli auri miro odio contrahunt id defodiuntque, ne cui sit in usu. Susianis ad orientem versus iunguntur Oxii latrones et Mizaeorum XL populi, liberae feritatis. 134 supra eos parent Parthis Mardi et Saitae ii qui praetenduntur supra Elymaida, quam Persidi in ora iunximus. Susa a Persico mari absunt CCL p. qua subiit ad eam classis Alexandri Pasitigri, vicus ad lacum Chaldaicum vocatur Aple, unde Susa navigatione LXII·D p. absunt. Susianis ab oriente pro
Abbreviated transcription (Latin):
tieuis uppellatne postea retipit e media cocspem atq ut ditimus mte so¬
etatiam &: ethesiphontem ueceus in lacus caldaitos se fundit eosq heũ
p amplitudme implet. moꝵ uato alueo prosusus dextra carues eppi¬
dim m̾fertur mari persico ⁊̃ orae inteo duoꝵ annniim hostia p¬
ureuĩ fuere aut ut alĩ tradunt .vii. utroq nauigabi sed loneo
tempore eupheatem prae ilusere orchem e aatolae agros rigantes
uec nis per sgrim defertur in mare proxima iygu reieio pdrefo¬
tamia appellatus in ea dietum est de messene oppidim eius dabitun
uiugitut calomitis cum ethesifonte uen palmetis modo uerum ꝗ olea
pomuisq & aibustis alis nobilis. Ad eam peruemt iagius mons exar¬
menu inter medos adiabenosq ueniens suipia erathȩ ciem & persi¬
dem talonites ab est a pecside coccheex̃ .p. tantum a caspio marigia
yria alesse compendio taneru uel umeus aliqui tradime. Incer has
gerces at mensenem tracene est eadem arbentis e palestma dicta

Expanded text:
igris appellatur, postea recipit ex Media Choaspen atque, ut diximus, inter Seleuciam et Ctesiphontem vectus in lacus Chaldaicos se fundit eosque LXII p. amplitudine implet; mox vasto alveo profusus dextra Characis oppidi infertur mari Persico X??? p. ore. inter duorum amnium ostia XXV p. fuere, ut alii tradunt, VII, utroque navigabili. sed longo tempore Euphraten praeclusere Orcheni et accolae agros rigantes, nec nisi per Tigrim defertur in mare. Proxima Tigri regio Parapotamia appellatur. in ea dictum est de Mesene; oppidum eius Dabitha. cui iungitur Chalonitis cum Ctesiphonte, non palmetis modo, verum el olea pomisque arbusta. ad eam pervenit Zagrus mons, ex Armenia inter Medos Adiabenosque veniens supra Paraetacenen et Persida. Chalonitis abest a PersideCCCLXXX p.; tantum a Caspio mari et a Syria abesse conpendio itineris aliqui tradunt. inter has gentes atque Mesenen Sittacene est, eadem Arbelitis et Palaestine dicta.
Abbreviated transcription (Latin):
cemus a messpotamia ex coepto mucrone etus atabimq pepulis in prio¬
ue dieis Iolimne. Mesopotamua tota assycioꝵ uicatim dipersa prȩttr
babyloniamg ninum macedones eam mirbes congregauere proptet
ubeitarem soli oppida praeter iuam dicta habe sebuciam leliiam aihse¬
miam stem m arabum gente qui agcei uocantut s Iuandani Antio

Expanded text:
cemus a Mesopotamia, excepto mucrone eius Arabumque populis in priocemus a Mesopotamia, excepto mucrone eius Arabumque populis in priore dictis volumine. Mesopotamia tota Assyriorum fuit, vicatim dispersa praeter Babylona et Ninum. Macedones eam in urbes congregavere propter ubertatem soli. oppida praeter iam dicta habet Seleuciam, Laodiceam, Artemitam; item in Arabum gente qui Orroei vocantur et Mard
Abbreviated transcription (Latin):
cmnagere ad persicum mare quo facilius dem reliqua uioscantiut. Nama me.¬
dia ab occasu transuersa obliq parthiae occuriens utraq regna inchudit. habe
etgo ad ieso ortu carpios & parthos a meridie setacenem & iusianem ꝙ pec¬
sida ab octasu adiabenem a septemtrione armeniam pesae rubi ma¬
re semper ac coluere propter quod sinus persicus uoratur. Regio ibi mari¬
tima ceribod qua uero ipsa subiit ad medos chmax megale appeliatiurre lo.¬
cus arduo montis ascensu per gradus mtroitu angusto ad persopolunca¬
put regni driuptam ab Alexandro. praecerea habet in extremis sinib laodi¬
cram ab antiocho conditam. Inde ad orientem magi obtinent ad phresor¬
gida ciselum in quo cpa sepuichum est & horꝗ hedatine oppidm trans¬
latum ẽ derio rege ad montes inter partchos & arienos excurrunt para¬
tacemꝰ his a gentib ex eupbrate inferiora regua induorntri ł eliqua di¬

Expanded text:
cumagere ad Persicum mare, quo facilius dein reliqua noscantur. namque Mecumagere ad Persicum mare, quo facilius dein reliqua noscantur. namque Media, ab occasu transversa oblique Parthiae occurrens, utraque regna praecludit. habet ergo ipsa ab ortu Caspios et Parthos, a meridie Sittacenen et Susianen, Persida, ab occasu Adiabenen, ab septentrione Armeniam. Persae Rubrum mare semper accoluere, propter quod is sinus Persicus vocatur. regio ibi maritima Ceribobus; qua vero ipsa subit ad Medos, Climax Megale appellatur locus arduo montis ascensu per gradus, introitu angusto, ad Persepolim, caput regni, dirutam ab Alexandro. praeterea habet in extremis finibus Laodiceam ab Antiocho conditam. inde ad orientem Magi optinent Phrasargida castellum, in quo Cyri sepulchrum; est et horum Ecbatana oppidum, translatum ab Dario rege ad montes. inter Parthos et Arianos excurrunt Paraetaceni. his gentibus et Euphrate inferiora regna cluduntur. reliqua di
Abbreviated transcription (Latin):
parthoꝵ duo de .xxᵗ. sunt omnia ita enim diuidunt prouincias cricaduo
ut diximus iuobꝵ maua a meadie hyrtanum a septentrione E his .xi.
quae superiora dicuntur ncipiunt a confiio armeniat caspissq lutorib
pertinent ad scytias tum quib ex aequo degunt łeliqua .uii. regna inseuio¬
ra appellantur quod ad parthos attins semper fuit parthia in radicibus
montium saepius dictoꝵ. qui ommnes eas gentes praetexunt. habent ab or¬
tu arrios. a meridie carmaniam ꝙ arianos. Ao octasu pratitas medos aste¬
ptemtrione hyicanos undiq desertis at cincta :ulteriores parthi nomades
appellant : sitra deserta ab occasu uibes eoꝵꝵ. quas diximus issatis Rctiliope
ab oriente aestiuo pyropum. ad hybernomaria in medio hecatonpius aisace.
Regio nysia percthiat nobilis ubi alexandropdlis a conditore est.¬
NECESSARYM est hoc in loco signare & medoꝵ situm tertare facien cit¬

Expanded text:
Parthorum duodeviginti sunt omnia; ita enim dividunt provincias circa duo, Parthorum duodeviginti sunt omnia; ita enim dividunt provincias circa duo, ut diximus, maria, Rubrum a meridie, Hyrcanium a septentrione. ex his XI, quae supertinent ad Scythas, cum quibus ex aequo degunt; reliqua VII regna inferiora appellantur. quod ad Parthos attinet, semper fuit Parthyaea in radicibus montium saepius dictorum, qui omnes eas gentes praetexunt. 113 habet ab ortu Arios, a meridie Carmaniam et Arianos, ab occasu Pratitas Medos, a septentrione Hyrcanos, undique desertis cincta. ulteriores Parthi Nomades appellantur. citra deserta ab occasu urbes eorum quas diximus, Issatis et Calliope, ab oriente aestivo Pyropum, ab hiberno Maria, in medio Hecatompylos, Arsace, regio Nisiaea Parthyenes nobilis, ubi Alexandropolis a conditore.Necessarium est hoc in loco signare et Medorum situm terrarumque faciem cir
Abbreviated transcription (Latin):
gi testudinum supecicie casas tegentes carne uescentes A fuimnne
arabias premonterium ipsum inhabitant praeter capita toto corpore
hiti coriisque piscium uestiti.
A B TIORUM tractu Indiam uersus caracrindus uel cascandhius deserta
insula in octeano đ p traditur iuxta eam freto nice fiueme stẽdis quȩ¬
tuesa margartis a promontorio carmanis iungntut armozeti quidam
niterponunt irebios. cocc..xii.p. toto litore ibi portus macedonum &
alexandi arae: in promontorio amnes sichanas dem ctratimis & salsus¬
ad eo promontorium themiisteas insiua aphrodisa habitatut in persidis
iitio. Ad fumer orati quo diuiditur a climaide contra pesidem insucȩ
philos cassandra aracha cum monte prataito Neptimno satra ipsa pedis
adue sus octa sim sita obtinent lutora đł p. etiam in iuxum diues in par¬
thorum iampridem translata nomen hoꝵ de impecio nunc paucis tegna

Expanded text:
gi, testudinum superficie casas tegentes, carne vescentes. a flumine gi, testudinum superficie casas tegentes, carne vescentes. a flumine Arabi promunturium ipsum inhabitant, praeter capita toto corpore hirti coriisque piscium vestiti. b horum tractu Indiam versus Caecandrus, deserta insula, in oceano L p. traditur iuxtaque eam freto interfluente Stoidis, quaestuosa margaritis. a promunturio Carmanis iunguntur Harmozaei. quidam interponunt Arbios, CCCCXXI p. toto litore. ibi portus Macedonum et arae Alexandri in promunturio. amnes Siccanas, dein Dratinus et Salsunturium Themisteas; insula Aphrodisias habitatur. inde Persidis initium ad flumen Oratim, quo dividitur ab Elymaide. contra Persidem insulae Psilos, Cassandra, Aracha cum monte praealto Neptuno sacra. ipsa Persis adversus occasum sita optinet litoreDL p., etiam in luxum dives, in Parthorum iam pridem translata nomen. horum de imperio nunc in paucis. Regna
Abbreviated transcription (Latin):
x india uento nulturhio &cum intrauere iubri mare affriao uel austo
ninc reuerteniut ad propositum carmaniae oram patere dnedeties lp
ua ad flumen ananim .xxu. spacio Regio uocatur aximixia oppida carma¬
niae cȩtnis & alexandua ircumpit deinde in hac parte geminum mare
m nosbeas quod iubiꝵ dixerim uestri graetia eri̧rium i iege eriehra
aut ut ali solis repercussu talem reddi colorem exuistimantes ali ad hare
na terraq alii tali aquas ipsus natura.
EDin duos diniditur sinus is qui ab oriente᷑ persicus appeletir xxĩp.
circuitu. It eratosthenes tradit. Ex aduerso est arabicus xiĩ p. longitudo
rursus a Laters ambitur sinui arabico nominato occeanum qui influnt
constat esse & situm eius humani capitis effigie: onesiritus & piear¬
tus ad pͥido anme i sinum pesicum atq uline babillonem ab euphratis
paludio scripserunt .xxii. p. esse in cermaniae anguio sunt chelo nopha¬

Expanded text:
ex India vento volturno et, cum intravere Rubrum mare, Africo vel austro. ex India vento volturno et, cum intravere Rubrum mare, Africo vel austro. nunc revertemur ad propositum. Carmaniae oram patere duodeciens quarva ad flumen Ananim XXV milium spatio; regio vocatur Armuzia. oppida Carmaniae Zetis et Alexandria. Inrumpit deinde et in hac parte geminum mare in terras, quod Rubrum dixere nostri, Graeci Erythrum a rege Erythra aut, ut alii, solis repercussu talem reddi existimantes na terraque, alii tali aquae ipsius natura. ed in duos dividitur sinus. is qui ab oriente est Persicus appellatur, |XXV| circuitu, ut Eratosthenes tradit; ex adverso est Arabia, cuius |XV| longitudo. rursus altero ambitur sinu Arabico nominato. oceanum qui influit constat esse et situm eius humani capitis effigie. 109 Onesicritus et Nearchus ab Indo amne in sinum Persicum atque illinc Babylonem Euphratis paludibus scripserunt |XVII| esse. In Carmaniae angulo Chelonopha
Abbreviated transcription (Latin):
ab oceli egredi. Inde uento hy ppalo uaiuganti diebi. xl. as primumem¬
porium Indiae mugimnium non expetenohum propter uicinos ꝑyrrtatas
qui obtment locum nomine hidrias Neq est adimdans meccib praeter¬
ea a tecia longe abest nanium statio linitribiq aferutur oneratȩ exe¬
runturs Regnabat ibitum prodecem haec cȩleberonas alius utilior põ¬
tus gencis neacridum qui uocatur betare. Ibi regnat pandion longe
ab emporio i mediteraneo distante oppido quod uocatur madusa Re¬
gio autem ex qua piper monosilis lintrib betaiem conuenuint uocatur
tontionara. quae onmia gentium portuum ue. aut oppidorum nomi¬
ua cipud neminem prioꝵ reperiuntur quo appars mutari locoꝵ sta¬
tus. Ex mdia renauigant mense aegyptio timbi nicipiente nostro detem¬
bri aut utiq mechtis aegypti Inera diem sectum quad fit inter iolus Ia¬
nuarias nostras. Ita euenit ut eodem anno remeent. Nauigant autem

Expanded text:
ab Oceli egredi; inde vento hippalo navigant diebus XL ad primum emab Oceli egredi; inde vento hippalo navigant diebus XL ad primum emporium Indiae Muzirim. non expetendum propter vicinos piratas, qui optinent locum nomine Nitrias, neque est abundans mercibus; praeterea longe a terra abest navium statio, lintribusque adferuntur onera et egeruntur. regnabat ibi, cum proderem haec, Caelobothras. alius utilior portus gentis Neacyndon, qui vocatur Becare. ibi regnabat Pandion, longe ab emporio in mediterraneo distante oppido quod vocatur Modura. regio autem, ex qua piper monoxylis lintribus Becaren convehunt, vocatur Cottonara. quae omnia gentium portuumve aut oppidorum nomina apud neminem priorum reperiuntur, quo apparet mutari locorum status. ex India renavigant mense Aegyptio Tybi incipiente, nostro Decembri, aut utique Mechiris Aegyptii intra diem sextum, quod fit intra idus Ianuarias nostras: ita evenit ut eodem anno remeent. navigant autem
Abbreviated transcription (Latin):
imielis itur a quationum rationie mansienio disposins puma appellat
hidieum. xxxĩ Secunda in monte diei itmece Tertia in altero hidreu¬
nouum hidreum a copto etxxxũ.p. Et & aliud hicbreuma uetus tro¬
goditĩctim nominatum ubi praesidum ex tubat diuerticulo dinim
milium. Distat a nouo hdreumateim̃ ꝓ inde beronitae oppidam
uoi portus ruibri maris a copto celuĩ.p. Sed quia maior pars itineais
conficitur noctib propter aetus & stati  dies absumuntur totuma
copto beronitem iter .xiiͦ peragitur dis. Nauigare icipumt aestate
media ante canis ortum aut ad exorta protimus uemiantq craciter
xXxͦ die otelim arabiae ut canem tiuuiferae regionis Est & tertius
portus qui uocatus muza quem indica nauigatio non petit: nec insi
thurus odoꝵ arabeoꝵ mercatoꝵ Incus oppida regia eius unum ap¬
pellatur siphar aiudis sabe. Indos antem petentib utilus rum est

Expanded text:
amelis itur, aquationum ratione mansionibus dispositis: prima appellatur amelis itur, aquationum ratione mansionibus dispositis: prima appellatur Hydreuma XXXII, secunda in monte diei itinere, tertia in altero HydreuNovum Hydreuma a Copto CCXXXVI. est et aliud Hydreuma Vetus — Trogodyticum nominatur —, ubi praesidium excubat deverticulo duum milium; distat a Novo Hydreumate VII. inde Berenice oppidum, ubi portus Rubconficitur noctibus propter aestus et stativis dies absumuntur, totum a Copto Berenicem iter duodecimo die peragitur. 104 navigare incipiunt aestate media ante canis ortum aut ab exortu protinus veniuntque tricesimo circiter die Ocelim Arabiae aut Canen turiferae regionis. est et tertius portus qui vocatur Muza, quem Indica navigatio non petit nec nisi turis odorumque Arabicorum mercatores. intus oppidum, regia eius, appellatur Sapphar, aliudque Save. Indos autem petentibus ultilissimum est
Abbreviated transcription (Latin):
fusa festos dies ibi agentem alexanorum inuenerunt. Uiiͦ. mense postꝗͣ di¬
gresus ab his fuerat patalis.iiiͦ. nauigationis die. Sic alexandri clasis na.¬
iugauit. postea a siagro arabiae promontorio patalem fauomo. quem he hip¬
palum ibi uocant petere certistimun uidebatur .xiiĩ xxxĩ.p. existimatio¬
ne secuta ueritas propiorem cursum tutioremq indicauit si ab eodem promõ¬
torio tingreꝵ amnem portum indiae pete&. diuq ita naigatum est. donec
compendia inuenit meccator lucroq india admota est: quippe onmibina
uigatur fagittarioꝵ cohortib impositis etemim pyrrhatae maxime inte:¬
stant uec pigebat totum tuisum ab uegypto exponece nunc primum certa
noticia patescente digna res millo anno minus hic quingentessimus im¬
peui nostri exhauriente india & meices remittente quae apud nos cen¬
tuplicato ueneant. ĩ.ꝓ. ab alexamdria abest oppidum iuliopolis inde nauigãt

Expanded text:
Susa. festos dies ibi agentem Alexandrum invenerunt septimo mense post quam diSusa. festos dies ibi agentem Alexandrum invenerunt septimo mense post quam digressus ab iis fuerat Patalis, tertio navigationis. sic Alexandri classis navigavit; postea ab Syagro Arabiae promunturio Patalen favonio, quem hippalum ibi vocant, peti certissimum 101 Secuta aetas propiorem cursum tutioremque iudicavit, si ab eodem promunturio Sigerum portum Indiae peteret, diuque ita navigatum est, donec conpendia invenit mercator lucroque India admota est: quippe omnibus annis navigatur, sagittariorum cohortibus inpositis; etenim piratae maxime infestabant. nec pigebit totum cursum ab Aegypto exponere, nunc primum certa notitia patescente: digna res, nullo anno minus HS·|D| imperii nostri exhauriente India et merces remittente, quae apud nos centiplicato veneant. 102 MM p. ab Alexandria abest oppidum Iuliopolis; inde navigant
Abbreviated transcription (Latin):
bus cerni noctidi nec totis umꝗ̃ archemenidas usq illo tenuisse ȩais ꝙ ferri
metalla & arte uici inniii exerceri. Inde promontorium ceimaniae et. ex
quo in adueso ora ad gentem arabias iectus in castra distat. ł .p. insulaetres.
quaꝵ orada tantum habitatur acosa continenti .xxu.p. insulas. qͣłiam in
sinu ante pericula contra has hydri marimi uicenum cubitoꝵ Aͥnatantes
teciuere dlassem. Insula a cotra ditu̾teo gaurrate. In quid chiani gens flim̃
hypperis in medio sini persico onerariaꝵ nauium capax flumen sithnoga¬
dus. quo hyspasardas .uiiͦ. die nauigatur flumen nauigabile phustimus
insula sine nomine flumen grandis modicaꝵ nauium per suasianem
men zarotis hostio dificili nnisi pertiis. Insulas duas paruae: Inde uadosa
nauigatio palustri similis per euripos tamen questiam peragitur hostium
euphratis lacus. quem faciunt heuleus ꝙ tygris iuxta cariacem. Inde tygri

Expanded text:
bus cerni noctibus nec totis umquam. Achaemenidas usque illo tenuisse. aeris et ferri bus cerni noctibus nec totis umquam. Achaemenidas usque illo tenuisse. aeris et ferri metalla et arrenici ac mini exerceri. inde promunturium Carmaniae est, ex quo in adversam oram ad gentem Arabiae Macas traiectus distat L??? p.; insulae tres, quarum Oracta tantum habitatur aquosa, a continenteXXV p., insulae quattuor iam in sinu ante Persida — circa has hydri marini vicenum cubitorum adnatantes terruere classem —, insula Athotadrus, item Gauratae, in quibus Gyani gens; flumen Hyperis in medio sinu Persico, onerariarum navium capax, flumen Sitioganus, quo Pasargadas septimo die navigatur, flumen navigabile Phristimus, insula sine nomine, flumen Granis modicarum navium men Zarotis, ostio difficili nisi peritis, insulae duae parvae; inde vadosa navigatio, palustri similis, per euripos tamen quosdam peragitur; ostium Euphratis, lacus quem faciunt Eulaeus et Tigris iuxta Characen, inde Tigri
Abbreviated transcription (Latin):
uit quae prodit o nesicritus classe alȩxandui catumuectuis In meditẽranea
persidis ex indȩ situ naurata proxime a iuba: dem̃ eam nauigationem
quas his annis comperta seruatur hodie onesicriti & neaioni nauigatio
ne nec nomina hab& mansionur nec spacia. primumq suenepis ab
alexandro condita: Vnde coeperunt exordium iuxta quod flumen aut
ibi fuerit non satis explanatur. haec tamen digra memoratu prodinitur
ab his oppridũ a Nearco conditum in nauigatione ea finmen n abrus
nauium capax contra insulam distans lxx. stadis. Alexandria condita a
eonato iussu alexandri in finibgentis. Argenius portu salubri flimien
tombieꝵ nauigabile circa quod parire denicte icthiophagi tam longo tra¬
tu ut .xxx. dieꝵ spacio praenauigauerit insulam. quae solis appellatur &
incertis causis origens fiumen carmaniae hyrcanis portuosum & auroste¬
ule. Ab eo primum septemtriones apparuisse annotauere arctuꝵ neq om̃i¬

Expanded text:
nit quae prodidit Onesicritus classe Alexandri circumvectus in mediterranea Persidis ex India, enarrata proxime a Iuba, deinde eam navigationem, quae his annis comperta servatur hodie. Onesicriti et Nearchi navigatio nec nominaomnia habet mansionum nec spatia, primumque Xylinepolis ab Alexandro condita, unde ceperunt exordium, iuxta quod flumen aut ubi fuerit non satis explanatur. haec tamen digna memoratu produntur ab is: oppidum a Nearcho conditum in navigatione et flumen Arbium navium capax; contra insula, distans LXX stadiis, Alexandria condita a Leonnato iussu Alexandri in finibus gentis, Argeruus portu salubri, flumen Tonberum navigabile, circa quod Pasirae; deinde Ichthyophagi tam longo tractu, ut XXX dierum spatio praenavigaverint; insula quae Solis appellatur etincertis causis; Ori gens, flumen Carmaniae Hyctanis, portuosum et auro fertile. ab eo primum septentriones apparuisse adnotavere, arcturum neque omni
Abbreviated transcription (Latin):
mitas con a eaeters etoni non possent Mermeaides uiden in eoden gieis¬
n indetiaut᷑ qnadrgm ex eudem matena guam musa inteietq alie fabre¬
catam q nauem quam apicula pennus abscender&
AUDITUS inim exemiphm habet miradie prielium quosi banis ablta ol es¬
die quo gestum erat auditum ohemipiae Nam cimbritae uitoriue cui ore¬
quos Roͣ qui pescat untoriam ipso die quo contigit nuntiauee uitus gs
auditus nominum fueie praesagia.
AC IENIA corpotisut ot crebra sers calamitatm inmunera detimene pe¬

Expanded text:
dem in eodem genere inclaruit quadriga ex eadem materia, quam musca integeret alis, fabricata et nave , quam apicula pinnis absconderet . Auditus unum exemplum habet mirabile proelium , quo Sybaris deleta esdie quo gestum erat auditum Olympiae. nam fama Cimbricae victoriae Castoresque , Romam qui Persicam victoriam ipso die quo contigit nuntiavere , visus et numinum fuere praesagia. Patientia corporis, ut est crebra sors calamitatium , innumera documenta p
Abbreviated transcription (Latin):
mua oppida i ppanenum taldeoꝵ doctrima larum &s hoc sicut bubiton
iuxta fiuuim narragam qui cadit in narragam. unde ciuitati nomen.
ecdem fitu locantur ad meuidiem uecsi. Alihis notice & orothophanite
& gnetio cante euphrate nauiganii babidonem peisico mari. cectx̃ .p. tridũt
Nearchus & onesieritus qui uero postea scripsere a s elebitia crcchexix̃ iuba a

Expanded text:
mia oppida Hipparenum, Chaldaeorum doctrina et hoc, sicut Babylon, iuxta fluvium Narragam  qui cadit in Narragam, unde civitati nomen.  doctrina, in eodem situ locantur ad meridiem versi. ab his Notitae et Orothophanitae et Gnesiochartae. Euphrate navigari Babylonerl e Persico mari CCCCXII p. tradunt Nearchus et Onesicritu
Abbreviated transcription (Latin):
inde eigitum marior eadem neuris ueł enturis & proconensus di¬
ta. Seuuntur ophius acantus plebe comapelos perpbiuone halone cun
oppido ĩelphatie pehidora arteaitton tnm oppido ꝵ ontra nitodenam
dȩmonesos Item ultra heradeam aduersa bithiniae s thimas quam
baxbari bithiiam uocant est s antiochia & contra fauces ꝑmdati¬

Expanded text:
unde Cyzicenum marmor, eadem Neuris et Proconnesus diunde Cyzicenum marmor, eadem Neuris et Proconnesus dicta. secuntur Ophiusa, Acanthus, Phoebe, Scopelos, Porphyrione, Halone cum oppido, Delphacie, Polydora, Artacaeon cum oppido. est et contra Nicomediam Demonnesos , item ultra Heracleam adversa Bithyniae Thynias, quam barbari Bithyniam vocant. est et Antiochia et contra fauces
Abbreviated transcription (Latin):
nide coloposa postea graecoꝵ oppidum qued lotum eligeie nestis¬
sede. saeteꝵ intus in bichima colonia a pamena aguiperses porlopo¬
lite bithinon flumer assyrium laphias pharnucas alces serinis li¬
beris scophias hyecos qui bithiniam e gallaciam olisteamimat ultra
calcederdona dem trisopolis fuit dem nicopolis a quo nomen etam¬
ninc smus retinge in quo portus azimi dem rͣaulictum premento¬
rium estie temiplum neptunmi bosforus. doꝵ pcisuum interualo Ania¬
m Eurropa: & iterum auferens abest a calcedone .xii. d.p. inde fautes
pramnae .xiii. dccł p. ⁊bi spiropolis oppidimm fuit. Tenent oram onmẽ
timi interiora bithini sio afias fimis est populoꝵq. echegeii qui ad en
lotum a fut leciae numerantur. Spacium helesponti & properitudis
ab horum tracu clxxeuuĩi .p. diximius a calcedone syngidium Pido¬
tus cccxũi dͥ .p. insulae m propontide ante eiicum er elaphormensus

Expanded text:
in Colpusa, postea Caecorum oppidum, quod locum eligere nescisin Colpusa, postea Caecorum oppidum, quod locum eligere nescissede. ceterum intus in Bithynia colonia Apamena, Agrippenses, Iuliopolitae, Bithynion. flumina Syrium, Laphias, Pharnacias, Alces, Serinis, Lilaeus, Scopas, Hieros, qui Bithyniam et Galatiam disterminat. 150 ultra Calchadona Chrysopolis fuit, dein Nicopolis, a qua nomen etiamnum sinus retinet, in quo portus Amyci. dei Naulochium promunturium, Estiae, templum Neptuni. Bosporus, D p. intervallo Asiam Europae iterum auferens, abest a Calchadone XII·D p., inde fauces primae VIII·DCCL p., ubi Spiropolis oppidum fuit. tenent oram omnem Thyni, interiora Bithyni. is finis Asiae est populorumque CCLXXXII, qui ad eum locum a fine Lyciae numerantur. spatium Hellesponti et Propontidis ad Bosporum ThraciumCCXXXVIIII p. diximus. a Calchadone Sigeum Isidorus CCCXXII.D p. tradit. Insulae in Propontide ante Cyzicum Elaphonnesus,
Abbreviated transcription (Latin):
& uronithicum piidis tractum. Item hraoniae partem obig̃ene
flumima sunt in ea praeter iam oicta sangiarium & galliõs a quo no
tus in bichinia prusa ab amnibale sub olympo concita dem mceri
lacu siui quae prius oliuia & piusias. Item altera sub heppionõ¬
te fuers pahopolis perthe nopolis cauphanta. Sunt inora arns
exui briazon platanesus areus Inros gendos qui & chraporatr
piomontriuum in quo megatice oppidum fuit Inde craspedico
sinuis uccalatut. quoniam id oppidum ulut in lastinia erat fu¬
urq aftacum unide q es eo astacenus idem sinus fuit exlibi
oppidim . ubi nunc & amibalis tantum tumulus etiam in uestme intin
inus. Nicomedia bichiniae dara leucatas promontoium quom
ciuaitur astacenus sͥnus. a Nicomȩdia xdi. d .p. ꝑ uesusq conũ¬
cti terus angustiat pectmentes usq ad bosfoꝵ thracum In his
galeadon libera a nicomȩdia . lxi. d.p. procerastis antedicta de¬

Expanded text:
et Oroandicum Pisidiae tractum, item Lycaoniae partem Obizenen. et Oroandicum Pisidiae tractum, item Lycaoniae partem Obizenen. flumina sunt in ea praeter iam dicta Saggarium et Gallus, a quo nomentus in Bithynia Prusa, ab Hannibale sub Olympo condita — indea Nio sinu, quae prius Olbia et Prusias, item altera sub Hypio monte. fuere Pythopolis, Parthenopolis, Coryphanta. sunt in ora amnes Aesius, Bryazon, Plataneus, Areus, Aesyros, Geudos, qui et Chrysorroas, promunturium in quo Megarice oppidum fuit. inde Craspedites sinus vocabatur, quoniam id oppidum velut in lacinia erat. fuit et Astacum, unde et ex eo Astacenus idem sinus; fuit et Libyssa oppidum, ubi nunc Hannibalis tantum tumulus. est in intimo sinu Nicomedia Bithyniae praeclara. 149 Leucatas promunturium, quo includitur Astacenus sinus, a Nicomedia XXXVII·D p., rursusque coeuntibus terris angustiae pertinentes usque ad Bosporum Thracium. in his Calchadon libera, a Nicomedia LXII .D p., Procerastis ante dicta, de
Abbreviated transcription (Latin):
oppida ibi caeleberrima praeteriam dicta agyra andria celene
colosse caritia cotion cara itonium midium. Sunt auctores transis¬
se ab europa mecos & brigos q tliymnosa quib appellantur mise
phrygis bithimiq simui dicendum uidetur ꝙ de galacia quae super¬
posita agros maiori ex parte phrygias tens. caputq quondam &
coradium qui partem eam isidere galloꝵ tholestobagi ⁊ uoturi
& ambiati uocantur qui moeoniae & paifilageniae regionem tro:¬
uerrimam partem octupauere tectosage & theutobodiaci gentes
quidem hue poguli uero ac thetrarchiae ommes nimero chepxru.
oppida tectosa gaumacyra tragmoꝵ taurum tremostobitiorum
pisimius praeter hos caelebres Athalenses alasenses comenses di¬
dienses hycronenses listrene neapolitani eandenses seleucenses
sebasten thimonachenses thebaseni. Attingit gallacia & pamphi¬
lie garbaliam s milytas quas contra barim sunt & cuantitum eyllanicu

Expanded text:
oppida ibi celeberrima praeter iam dicta Ancyra, Andria, Celaenae, oppida ibi celeberrima praeter iam dicta Ancyra, Andria, Celaenae, Colossae, Carina, Cotiaïon, Ceraïne, Conium, Midaïum. sunt auctores transisse ex Europa Phryges, Bithyni. Simul dicendum videtur et de Galatia, quae superposita agros maiore ex parte Phrygiae tenet caputque quondam eius Gordium. qui partem eam insedere Gallorum Tolostobogi et Voturi et Ambitouti vocantur; qui Maeoniae et Paphlagoniae regionem, Troguberrimam partem occupavere Tectosages. ac toto tractu gentes quidem hae, populi vero ac tetrarchiae omnes numero CXCV. oppida Tectosagum Ancyra, Trogmorum Tavium, Tolostobogiorum Pisinuus. 147 praeter hos celebres Attalenses, Arassenses, Comenses, Dicitenses, Hierorenses, Lystreni, Neapolitani, Oeandenses, Seleucenses, Sebasteni, Timoniacenses, Thebaseni. attingit Galatia et Pamphyliae Cabaliam et Milyas qui circa Barim sunt et Cyllanicum
Abbreviated transcription (Latin):
muletopohm tetipit magestom & plecosꝑ alios asiam bithimianis distet¬
minans ea appellata est cromia dem thesalis: dem malianda ꝗsri¬
monis hos hometus halisonas dixit quando praetiigit urgens ma¬
re urbs fuit inmensa athusa nomns nunc funt .xii. cuntates Inter
quas cordiocoriue quae inliopolis uocatur q in ora dasellos. dem fui¬
men gelbes & mtus helgas oppidum quod germano polis alio no¬
mine boscete sicut apamia. quae nunc mertea colophenioꝵ flimei¬
ascamum oppidum brialion annnis Ifeguel hylas uel chios cdm oppido
emidem nominis quod fuit emporium non procul accolentis phrygie
a muesiis quidem conditum. in loco tamer gui astamies phrpgiaẽ bocabatur¬
subietta populisq a promontorio lecto ad funnen caeleum prueli¬
ctis septenitrionali fuae parte galaciae contermina meridiana
hiaoniae posie migdoniue. Ab ouiente caipadoctam attingit.

Expanded text:
Miletopolim, recipit Maceston et plerosque alios, Asiam Bithyniamque disterMiletopolim, recipit Maceston et plerosque alios, Asiam Bithyniamque disterminans . ea appellata est Cronia, dein Thessalis, dein Malianda et Strymonis. hos Homerus Halizonas dixit, quando praecingitur gens mari. urbs fuit inmensa Atussa nomine, nunc sunt XII civitates, inter quas Gordiu Come, quae Iuliopolis vocatur. in ora Dascylos, dein flumen Gelbes et intus Helgas oppidum, quae Germanicopolis, alio nomine Booscoete, sicut Apamea, quae nunc Myrlea Colophoniorum, flumeAscanium, oppidum Bryalion, amnes Hylas et Cios cum oppido eiusdem nominis, quod fuit emporium non procul accolentis Phrygiae, a Milesiis quidem conditum, in loco tamen qui Ascania Phrygiae vocabatusuperiecta populisque a promunturio Lecto ad flumen Echeleum praedictis, septentrionali sui parte Galatiae contermina, meridiana Lycaoniae, Pisidiae, Mygdoniae, ab oriente Cappadociam attingit.
Abbreviated transcription (Latin):
duf uel tenedõs leucopus dicta & phoenice & hrinesos abest a lesbo
Hi .p. a sigeo .xii.d.
METIM denide sunomit helesbontus & mare incumbit uorticib hm¬
tem fodiens donec asiam abrumpat. firco pae promontoium id appe¬
lauimus trogiam. Abeo.x.p. abiedhom oppidum. obi anguastias . ii.
staddioꝵ. Dem percote oppidim ꝙ lampsacum anteai pitiusa cdistum
paruum colonia quam hemerus adrastiam appellauit oppidu pri¬
apos anmis asepus zelia propontis ita appellatur. ubi se dilattt ma.¬
re flumen granicum artarge poreus ubi oppidum fuit uitramsli¬
lam. quam contmnenti unxit alexander in gua oppidnm audesioꝵ
cugichum ante uocieatum archonensus & dolionis & ditimus ciuis
a uertioe mons dliodlimus oppida placia auiaces ꝙlace quoꝵ a tergo
mons ohmpus qui & mysus dictus est ciuitas olympena ammes ho¬
rosius herandacus ante lycus uocatus oritur in staigno drtima uixtti

Expanded text:
enedus, Leucophrys dicta et Phoenice et Lyrnesos; abest a Lesbo enedus, Leucophrys dicta et Phoenice et Lyrnesos; abest a Lesbo LVI, a Sigeo XII·D. sumit Hellespontus, et mare incumbit, verticibus limitem fodiens, donec Asiam abrumpat Europae. promunturium id appellavimus Trapezam. ab eo X p. Abydum oppidum, ubi angustiae VII m. deinde Percote oppidum et Lampsacum, antea Pityusa dictum, Parium colonia quam Homerus Adrastiam appellavit, oppidum Priapos, amnis Aesepus, Zelia, Propontis — ita appellatur ubi se distat mare —, flumen Granicum, Artace portus ubi oppidum fuit. 142 ultra insulam continenti iunxit Alexander, in qua oppidum Milesiorum Cyzicum, ante vocitatum Arctonnesus et Dolionis et Didymis, cuius a vertice mons Didymus. mox oppida Placia, Ariace, Scylace, quorum a tergo mons Olympus, Mysius dictus, civitas Olympena, amnes Horisius et Rhyndacus, ante Lycus vocatus; oritur in stagno Artynia iuxta
Abbreviated transcription (Latin):
uto theos tum oppido : bexĩ .d. tantudem ad eritius iuata smitnam
sunt perusteudes canteria alopece eleusa bachina pistira commine¬
sos magaleante troada ascaniae plateae tres. dem lamite plieanie
duae plateae scopelos gethone archedon celesa guse didine clarisima
antem lesbes achio.lxs p. emerte ꝙ lasia pelasgia egyra ethopiae ma¬
charia appellata fuit. Xiuii oppidis melta ex his pyrra hansta est mari¬
arisbe tecraꝵ mota subue sa. antysa metimmnam traxit in se ipsa riuii
rbib asiae M.xxxuii.p. uitina & agamede obiit & hera restante¬
insula cricuitu ut ssidoius. cheuii. ut ueteres e queb clxxxxi. cur¬
montes habq lepetim mimordmi miacis tum creonem chempum a
proxnna contmente abest .Uii.d. p. insulae appositas andalum leuce
U ex eis gignea cum poto calero argemise abege .iii. p. distant de¬
in phelosa pedna extra helespontum aduesa sigeo littori. Iacet tinrs¬

Expanded text:
alto Teos cum oppido, a Chio LXXII.D, tantundem ab Erythris. iuxta Zmyrnam alto Teos cum oppido, a Chio LXXII.D, tantundem ab Erythris. iuxta Zmyrnam sunt Peristerides, Carteria, Alopece, Elaeusa, Bacchina, Pystira, Crommyonesos, Megale, ante Troada Ascaniae, Plateae tres, dein Lamiae, Plitaniae duae, Plate, Scopelos, Getone, Arthedon, Coele, Lagusae, Didymae. Clarissima autem Lesbos, a Chio LXV, Himerte et Lasia, Pelasgia, Aegira, Aethiope, Macaria appellata. fuit VIIII oppidis incluta: ex his Pyrrha haArisbe terrarum motu subversa, Antissam Methymna traxit in se, ipsa VIIII urbibus Asiae in XXXVII p. vicina. et Agamede obiit et Hiera; restant Einsula circuitur, ut Isidorus, CLXVIII, ut veteres, CXCV. montes habet Lepetymnum, Ordymnum, Macistum, Creonem, Olympum. a proxima continente abest VII·D p. insulae adpositae Sandalium, Leucae V, ex iis Cydonea cum fonte calido. Arginusae ab Aege IIII p. distant. dein Phellusa, Pedna, extra Hellespontum adversa Sigeo litori iacet T
Abbreviated transcription (Latin):
in ea cymibratus chesius ibi ethesportes gicarthileum thea mons
gergetius adiacet isua exhipera uymphea achileo par clanitatȩ
ab ea dustat harceam .p. cum oppido chios libera quanithalliam pa. Ephoru
sco nomme appellat mnetrodorus & cleobolus chiam cheͦ chione nim¬
pha. aligui ambe ex matrum & prtiusam montem habet polinea
marmor chanus chium cricuitu ccł .p. colligit ut ueteres tradidere
qsiaerus uii. adiat posita est inter samum & lesbum ex aduerso
maxime erichraꝵ finitimae sunt tellusa. quam alii damphanasã
scribunt emisa elafude euriconas sargiusa cum oppido. Iamhet
contra ephesum quae pisistrasti uocanture antͥiner on neso durei¬
sa. in utras oppida intercidere polo elene cum oppido crecie
halene commnone uletia lepria & resperia protulse bolbule pharͥ¬
te priapos sigene lantena Residusa peledre musa anhidros scope¬
los licufa mautimsa ꝓpilepe rrcheusa multaeq ignobiles. Clara uerom

Expanded text:
in ea Imbrasus, Chesius, Hibiethes, fontes Gigartho, Leucothea, mons in ea Imbrasus, Chesius, Hibiethes, fontes Gigartho, Leucothea, mons Cercetius. adiacent insulae Rhypara, Nymphaea, Achillea. Par claritate ab ea distat XCIIII cum oppido Chios libera, quam Aethaliam Ephorus prisco nomine appellat, Metrodorus et Cleobulus Chiam a Chione nympha Chium. circuitu CXXV colligit, ut veteres tradidere, Isidorus VIIII adicit. posita est inter Samum et Lesbum, ex adverso maxime Erythrarum. finitimae sunt Tellusa, quam alii Daphnusam scribunt, Oenusa, Elaphitis, Euryanassa, Arginusa cum oppido. iam hae circa Ephesum et quae Pisistrati vocantur Anthinae, Myonnesos, Diarrheusa - in utraque oppida intercidere —, Poroselene cum oppido, Cerciae, Halone, Commone, Illetia, Lepria, Aethre, Sphaeria, Procusae, Bolbulae, Pheate, Priapos, Syce, Melane, Aenare, Sidusa, Pele, Drymusa, Anhydros, Scopelos, Sycusa, Marathusa, Psile, Perirrheusa multaeque ignobiles. clara vero in
Abbreviated transcription (Latin):
ceranius in cariae ora quae uocatur argie numero .xx. & hecusa lepsla
leros. Nobilisima autem in eo cõos ab alcarneso .xi. pi distans nicuutu
c̃. ꝙͣ plures existimant merope uocata cheusta phili meropis ut deo¬
nisius. dem nymphea mons ibi prien & nistrona brũptam illi putant
quae porphiris antea dicta est. Carcando cbm oppido nec procul ab
alicarnaso oppido susim. Cera unico autem sinu priaponesos hippone¬
a continente distans: quae uocata est gnedopolis probro ibi relitis
qua dictum est ladem quae prius lacte uoctibatur atq intues ignobi¬
les aliquot duas camelidas mileto uuitmas migalem trogilias tres
philion aicepion sandalen samon liberam in crauitu hexxiii d
aut ut qsidorus c̃ parchemiam primum appellatam Arestoteles tradit
postea donissam. dem antenusam austognidis adicit melaphylu
dem cyparissibu malim parthemo atupham g  trophanes. Amnnes

Expanded text:
Ceramus. in Cariae ora quae vocantur Argiae numero XX et Hyetusa, Lepsia, Ceramus. in Cariae ora quae vocantur Argiae numero XX et Hyetusa, Lepsia, Leros. 134 nobilissima autem in eo sinu Coos, ab Halicarnaso XV distans, circuitu C, ut plures existimant, Merope vocata, Cea, ut Staphylus, Meropis, ut Dionysius, dein Nymphaea. mons ibi Prion; et Nisyron abruptam illi putant, quae Porphyris antea dicta est. Caryanda cum oppido, nec procul ab Halicarnaso Pidossus; in Ceramico autem sinu Priaponesos, Hipponea continente distans quae vocata est Cinaedopolis, probrosis ibi relictis  qua dictum est, Laden, quae prius Late vocabatur, atque inter ignobiles aliquot duas Camelitas Mileto vicinas, Mycalae Trogilias tres, Philion, Argennon, Sandalion, Samon liberam, circuitu LXXXVII·D aut, ut Isidorus, C. Partheniam primum appellatam Aristoteles tradit, postea Dryusam, deinde Anthemusam; Aristocritus adicit Melamphyllum, dein Cypari
Abbreviated transcription (Latin):
yprontres strogile e contra sichina anthiochi daucumq uerfus anmemla.¬
cusa magnis didime helboscops aspis. se in qua oppidum inceriit celan¬
dria preximas cauno rodusa: sed pulcherrima & libera rhodos crituitu .c.
xexĩ.p. aut si potius ffidoro credimus. cni. habitata urebib lindo camiro
hyaliso ninc rhodo. distat ab alexandria aegypti. dlxxxiii. ut ysidorus tra¬
dit ut herasthotenes. coccheix. ut mutianus d. a ꝯpro chxui. uocitata est
antea ephiusa asteria etria tinatrie combira peteesia abtabiria ab rege
.xii.d. pophyus antea dicta & eodem tractu media inter mhodum gnidũ¬
q sime uingitur xxxuii.d. portus benigne praebo ix. praeter has contra
rhodum ciclops teganon cordiluisa dyabethe .ii. hinos a calchȩ cum oppido
seudusa marcecusa dhysinastos progns & agnĩdo ciserus atheio prargia
galigne cum trib oppidis mononistrome deteros & in arconeso oppidu

Expanded text:
Cryeon tres, Strongyle et contra Sidyma Antiochi Glaucumque versus amnem LaCryeon tres, Strongyle et contra Sidyma Antiochi Glaucumque versus amnem Lagusa, Macris, Didymae, Helbo , Scope, Aspis et, in qua oppidum interiit, Telandria proximaque Cauno Rhodusa. Sed pulcherrima XXV aut, si potius Isidoro credimus, CIII, habitata urbibus Lindo, Camiro, Ialyso, nunc Rhodo. distat ab Alexandria Aegypti DLXXXIII, ut Isidorus tradit, ut Eratosthenes, CCCCLXVIIII, ut Mucianus D, a Cypro CLXXVI. vocitata est antea Ophiusa, Asteria, Aethria, Trinacrie, Corymbia, Poeeessa, Atabyria ab rege,XV·D, Porphyris antea dicta, et eodem tractu media inter Rhodum Cnidumque Syme; cingitur XXXVII·D, portus benigne praebet VIII. praeter eas circa Rhodum Cyclopis, Teganon, Corydlusa, Diabatae IIII, Hymos, Chalce eum oppido, Teutlusa, Narthecusa, Dimastos, Progne et a Cnido Cisserusa, Therionarcia, Calydne cum tribus oppidis, Notio, Nisyro, Mendetero, et in Arconneso oppidum
Abbreviated transcription (Latin):
octasum arthemedorus dxii .d. Thimosthenes et uotata antea acamã¬
tida phslonides cerastim Xenagoras g arpelliams & amatusanig mada¬
ra mastiimonius triptom ꝑ colonia oppida in ea xui. eppeda inea pa¬
phos palepaphos curia scitiom corineum salamina amathis lamptros
sobos thamasos epidamr⁊ citri arsinoe carphasum colte fuere ꝙ in ci¬
nia mareum. Idalium abest a nemurio cilitiae .l. p. mare quos prȩ¬
tenditur uocant aulona cilicum. In eodem situ eleusa insula est q iniᵒ.
ante promentoria ex adueso syriae dides. ruesusq ab altero capite sty.¬
careta dicta. Dem contra tauri promontorium pestifera nanigantib celi¬
donia e totidem ab his tnm oppido leucolim pacti elesya nimphalis meris
megista cuius ciuitas interit. multas demde ignobues sea contra chime¬
ram dolichise chito dylion grambis araxe genagora iiii.p. dedaleon duȩ

Expanded text:
occasu, Artemidorus CLXII.D, Timosthenes CC; vocatam ante Acamanoccasu, Artemidorus CLXII.D, Timosthenes CC; vocatam ante Acamantida Philonides, Cerastim Xenagoras et Aspeliam et Amathusiam et Macariam, Astynomus Crypton et Colinian. oppida in ea XV, Nea Paphos, Palaepaphos, Curias, Citium, Corinaeum, Salamis, Amathus, Lapethos, Soloe, Tamasos, Epidaurum, Chytri, Arsinoe, Carpasium, Golgoe. fuere et Cinyria, Mareum, Idalium. abest ab Anemurio Ciliciae L???. mare quod praetenditur vocant Aulona Cilicium. in eodem situ Elaeusa insula est et quattuor ante promunturium ex adverso Syriae Clides rursusque ab altero capite StiCharaeta dicta, dein contra Tauri promunturium pestiferae navigantibus Chelidoniae totidem, ab iis cum oppido Leucolla, Pactyae, Lasia, Nymphais, Macris, Megista, cuius civitas interiit. multae deinde ignobiles, sed contra Chimaeram Dolichiste, Choerogylion, Crambusa, Rhoge, Xenagora VIII, Daedaleon duae,