comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
assa eum ius fasque ess&: occidi: neue ea caedes capitalis noxae haberet᷑.
Et cum plebem hinc prouocatione hinc tribunitio auxilio satis firmassent:
ip̃is quoq tribunis: ut sacro sancti uiderẽtur: cuius rei prope iã memoria
aboleuerat: relatis quibusda ex magno interuallo cerimoniis renouar̃t
&: tum religione inuiolatos eos: tum lege & fecerunt: santiendo, ut qui tri¬¬
bunis plebis aedilib iudicib uiris nocuiss&: eius caput Ioui sacrum ess&.
familiaque ad aedem tereris liberi liberaeque uenum irent. Hac iunis le¬
ge interpretes negant quẽqua sacro sanctum esse. sed caput eius. ꝗ eoꝵ
cuiquã nocuerit sacrum esse id sanciri. Itaque prendi ducique aedile¬
a maiorib magr̃atibus. quod & si non iure fiat. noceri .ii. ei cum hac
lege non liceat tñ argumentum esse non haberi pro sacro sancto aedilẽ.
Tribunos ueteres iure iurando plebis cum eam primũ potestatem creauit

Expanded text:
asset, eum ius fasque esset occidi, neue ea caedes capitalis noxae haberetur. asset, eum ius fasque esset occidi, neue ea caedes capitalis noxae haberetur. et cum plebem hinc prouocatione, hinc tribunicio auxilio satis firmassent, ipsis quoque tribunis, ut sacrosancti uiderentur, cuius rei prope iam memoria aboleuerat, relatis quibusdam ex magno interuallo caerimoniis renouarunt, et cum religione inuiolatos eos, tum lege etiam fecerunt, sanciendo ut qui tribunis plebis aedilibus iudicibus decemuiris nocuisset, eius caput Ioui sacrum esset, familia ad aedem Cereris Liberi Liberaeque uenum iret. hac lege iuris interpretes negant quemquam sacrosanctum esse, sed eum qui eorum cui nocuerit Ioui sacrum sanciri; itaque aedilem prendi ducique a maioribus magistratibus, quod, etsi non iure fiat—noceri enim ei cui hac lege non liceat—tamen argumentum esse non haberi pro sacrosancto aedilem; tribunos uetere iure iurando plebis, cum primum eam potestatem creauit,
Abbreviated transcription (Latin):
festim de consulibo creandis cum prouocatione ai. diullius rogationem
pertulit. Ea omnia in pratis flaminiis consilio plebis acta: quae nũc circũ
flaminium appellant. Per interregem deiñ consules creati l. ualerius M.
Oratius. qui extemplo magistratum acceperunt: Quoꝵ consulatus popu¬¬
laris sine ulla patrum iniuria nec sine offensione fuit.Quicꝗd .n. libertati
plebis caueretur: id suis decedere opib credebant.Omnius primum: cũ
ueluti in controuerso iure ess& tenerentur ne patres plebisscitis: legem
centuriatis comitiis tulere: ut quod tribunis plebis uississ&. populus tenera:
Qua lege tribunitiis rogationib relum acerrimu datum est. Aliã demde
consularem legem de prouocatione unicum praesidium libertati decẽura¬¬
li potestate euersam non restituunt mõ: sed & in posterz muniũt: santien¬
do noua lege: ne quis ullum magr̃atum sine prouocatione crear&.: qui cre¬¬

Expanded text:
festim de consulibus creandis cum prouocatione M. Duillius rogationem festim de consulibus creandis cum prouocatione M. Duillius rogationem pertulit. ea omnia in pratis Flaminiis concilio plebis acta, quem nunc circum Flaminium appellant. per interregem deinde consules creati L. Ualerius M. Horatius , qui extemplo magistratum occeperunt. quorum consulatus popularis sine ulla patrum iniuria nec sine offensione fuit; quidquid enim libertati plebis caueretur, id suis decedere opibus credebant. omnium primum, cum uelut in controuerso iure esset tenerenturne patres plebi scitis, legem centuriatis comitiis tulere ut quod tributim plebes iussisset populum teneret; qua lege tribuniciis rogationibus telum acerrimum datum est. aliam deinde consularem legem de prouocatione, unicum praesidium libertatis, decemuirali potestate euersam, non restituunt modo, sed etiam in posterum muniunt sanciendo nouam legem, ne quis ullum magistratum sine prouocatione crearet; qui cre
Abbreviated transcription (Latin):
abitis. Praesto erit pontifex maximus qui comitia hẽat. Ingens assen¬
sus alacritasq cuncta approbantiũ fuit. Conuertunt inde signa. profe¬
ctiq romam: certant cum obuiis gaudio armati per urbem silentio: in i¬
aduentinũ perueniunt. Ibi extemplo pontifice maximo tomitia habẽte
tribunos plebis creauerunt: omĩum primum a.uirginiũ: inde l. iciliũ:
& P numitoriũ auunculu uirginii auctores secessionis. &T. Sictinũ
progeniem eius quem primũ tribunu plebis creatum in sacro monte pro¬
ditum memoriae est. & M. Diullium: qui tribunatum insignem ante de¬
cẽuiros creatos gesserat: nec in decẽuiralib certaminib plebi defuerat.
Spe deinde magis ꝗͣ merits electi M. ticinius. M. Pomponius ł approniꝰ.
appius iulius. Eoppuis. Tribunatu inito L. Icilius ex templo plebem ro¬¬
gauit: & plebs sciuit: ne cui fraudi ess& secessio ab decẽuiris facta. Con¬¬

Expanded text:
abitis. praesto erit pontifex maximus qui comitia habeat.' ingens adsenabitis. praesto erit pontifex maximus qui comitia habeat.' ingens adsensus alacritasque cuncta adprobantium fuit. conuellunt inde signa profectique Romam certant cum obuiis gaudio. armati per urbem silentio in Auentinum perueniunt. ibi extemplo pontifice maximo comitia habente tribunos plebis creauerunt, omnium primum L. Uerginium , inde L. Icilium et P. Numitorium , auunculum Uerginiae, auctores secessionis, tum C. Sicinium , progeniem eius quem primum tribunum plebis creatum in Sacro monte proditum memoriae est, et M. Duillium , qui tribunatum insignem ante decemuiros creatos gesserat nec in decemuiralibus certaminibus plebi defuerat. spe deinde magis quam meritis electi M. Titinius M. Pomponius C. Apronius P. Uillius C. Oppius . tribunatu inito L. Icilius extemplo plebem rogauit et plebs sciuit ne cui fraudi esset secessio ab decemuiris facta. con
Abbreviated transcription (Latin):
fuit: ut decẽuiri se primo quoq tp̃re magr̃atu abdicarent:O. furius
pontifex maximus tribunos plebis trear&. & ne cui fraudi ess& setes¬
sio militum plebis que.His senatus consulto ꝑfectis: dimisso senatu decẽ¬
uiri prodeunt in contionem: abdicantque se magr̃atu ingenti hominũ
laetitia. Nuntiantur haec plebi. Legatos quicꝗd in urbe hominũ suꝑerat
ꝑsequitur. Huic multitudini laeta alia turba ex castris occurrit. Congra¬
tulantur libertatem concordiã que ciuitati restitutam. Legati pro contioẽ
quod bonum faustum felixque sit uobis rei que .p. redite in patriã ad
penates coniuges liberos que ur̃os. Sed qua hic modestia fuistis ubi nlłli¬
us ager in tot rerum usu necessario tantae multitudini est uiolatus: ea
modestiam ferte in urbem. in aduentinum ite unde profecti estis.Ibi
felici loto ubi prima initia incohastis libertatis ur̃ae tribunos plebis cre¬

Expanded text:
 ut decemuiri se primo quoque tempore magistratu abdicarent, Q. Furius  ut decemuiri se primo quoque tempore magistratu abdicarent, Q. Furius pontifex maximus tribunos plebis crearet; et ne cui fraudi esset secessio militum plebisque. his senatus consultis perfectis dimisso senatu, decemuiri prodeunt in contionem abdicantque se magistratu, ingenti hominum laetitia. nuntiantur haec plebi. legatos quidquid in urbe hominum supererat prosequitur. huic multitudini laeta alia turba ex castris occurrit. congratulantur libertatem concordiamque ciuitati restitutam. legati pro contione: 'quod bonum faustum felixque sit uobis reique publicae, redite in patriam ad penates coniuges liberosque uestros; sed qua hic modestia fuistis, ubi nullius ager in tot rerum usu necessario tantae multitudini est uiolatus, eam modestiam ferte in urbem. in Auentinum ite, unde profecti estis; ibi felici loco, ubi prima initia incohastis libertatis uestrae, tribunos plebi cre
Abbreviated transcription (Latin):
est. Satis superq humilis est: qui iure aequo in ciuitate uiuit: nec inferẽ¬
do iniuriam nec patiendo. Etiã si qñ metuendos uos prebituri estis:
cum recuꝑatis magistratibus legibus que ur̃is iuditia penes uos erut: de
capite nr̃o fortunisque: tunc ut quaeque causa erit statuetis. nũc liber¬¬
tatem repeti satis est. Facerent ut uellent: ꝑmittentib cunctis: mox re¬¬
dituros se: legati reb perfectis affirmant. Profecti cum mandata ple¬
his patrib exposuissent: alii decẽuiri qñquid praeter spem ip̃or suppli¬
tii sui nulla mentio fier&: haud quicꝗͣ ab nuere: Appius truci ingenio
& inuidia praecipua odium in se alioꝵ suo in eos metiens odio: haud
ignoro inquit ĩmin& fortuna uideo donec arma aduersariis tradã¬
tur: differri aduersus nos certamen. dandus inuidiae est sanguis. Nihil
quid moror: quo minus decẽuiratu abeam. Factũ senatus consultum¬

Expanded text:
est. satis superque humili est, qui iure aequo in ciuitate uiuit, nec inferenest. satis superque humili est, qui iure aequo in ciuitate uiuit, nec inferendo iniuriam nec patiendo. etiam si quando metuendos uos praebituri estis, cum reciperatis magistratibus legibusque uestris iudicia penes uos erunt de capite nostro fortunisque, tunc ut quaeque causa erit statuetis: nunc libertatem repeti satis est.' facerent ut uellent permittentibus cunctis, mox redituros se legati rebus perfectis adfirmant. profecti cum mandata plebis patribus exposuissent, alii decemuiri, quando quidem praeter spem ipsorum supplicii sui nulla mentio fieret, haud quicquam abnuere: Appius truci ingenio et inuidia praecipua odium in se aliorum suo in eos metiens odio, 'haud ignaro' inquit, 'imminet fortuna. uideo donec arma aduersariis tradantur diferri aduersus nos certamen. dandus inuidiae est sanguis. nihil ne ego quidem moror quo minus decemuiratu abeam.' factum senatus consultum
Abbreviated transcription (Latin):
armis reponi spei. Potestatem .ii.tribunitiam prouocationẽque repecebãt
quae ante decẽuiros creatos auxilia plebis fuerant: & ne cui fraudi esset
conscisse milites aut plebem ad repetendam per secessionem libertatẽ. De
decẽuiror mõ supplitio atrox postulatum fuit. Dedi quippe eos aequum
censebant. uiuos que igni concrematuros minabantur. Legati ad ea quȩ
consilii erant fuerunt adeo aequa postulastis: ut ultro uobis deferenda
fuerint. libertati.N. ea praesidia petitis non licentiae ad impugnandos ali¬¬
os. lre ur̃ae magis ignostendũ:ꝗͣ indulgendũ: quippe qui crudelitatis o¬
dio in crudelitatem ruitis: & prius pene ꝗͣ ipi liberi sitis dñari iam ĩ ad¬
uersarios uultis. Nunꝗͣ requiestet ciuitas nr̃a a supplitiis aut patrũ in
plebem romanam: aut plebis in patres. Scuto uobis magis ꝗͣ gladio opus

Expanded text:
armis reponi spei. potestatem enim tribuniciam prouocationemque repetebant, armis reponi spei. potestatem enim tribuniciam prouocationemque repetebant, quae ante decemuiros creatos auxilia plebis fuerant, et ne cui fraudi esset concisse milites aut plebem ad repetendam per secessionem libertatem. de decemuirorum modo supplicio atrox postulatum fuit; dedi quippe eos aequum censebant uiuosque igni concrematuros minabantur. legati ad ea: 'quae consilii fuerunt adeo aequa postulastis ut ultro uobis deferenda fuerint; libertati enim ea praesidia petitis, non licentiae ad impugnandos alios. irae uestrae magis ignoscendum quam indulgendum est, quippe qui crudelitatis odio in crudelitatem ruitis et prius paene quam ipsi liberi sitis dominari iam in aduersarios uoltis. nunquamne quiescet ciuitas nostra a suppliciis aut patrum in plebem Romanam aut plebis in patres? scuto uobis magis quam gladio opus
Abbreviated transcription (Latin):
cum praesertim nec nos temperemus imꝑiis: quo minus illi auxilii aegeãt.
Cum haec ex omni parte iactarentur. uicti detẽuiri futuros se qnͣdo ita
uideatur in potestate patrum affirmant. Id mõ simul orant ac monent
ut ip̃is ab inuidia caueatur: ne suo sanguine ad supplina patrum plebem
assuefatiant.Tum Oratius Ualeriusque missi ad plebem: conditionib
quibus uideretur reuocandam: componend asque res. Decemuiris quoq
ab ira & impetu multitudinis praecauere iubentur. Profecti gaudio in¬¬
genti plebis in castra accipiuntur:quippe liberatores haud dubie & mo¬
tus initio & exitu rei obhoc iis aduenientib gratiae actae. Icilius ꝓ mul¬¬
titudine uerba facit. Idem cum de conditionibus ageretur. quaerentibus
legatis: quae postulata plebis essent: compositoque iam ante aduentũ lega¬
torum consilio: ea postulauit: ut apparer& in aequitate rer plus:ꝗͣ in

Expanded text:
cum praesertim nec nos temperemus imperiis, quo minus illi auxilii egeant.' cum praesertim nec nos temperemus imperiis, quo minus illi auxilii egeant.' cum haec ex omni parte iactarentur, uicti consensu decemuiri futuros se, quando ita uideatur, in potestate patrum adfirmant. id modo simul orant ac monent ut ipsis ab inuidia caueatur nec suo sanguine ad supplicia patrum plebem adsuefaciant. tum Ualerius Horatiusque missi ad plebem condicionibus quibus uideretur reuocandam componendasque res, decemuiris quoque ab ira et impetu multitudinis praecauere iubentur. profecti gaudio ingenti plebis in castra accipiuntur, quippe liberatores haud dubie et motus initio et exitu rei. ob haec iis aduenientibus gratiae actae; Icilius pro multitudine uerba facit. idem, cum de condicionibus ageretur, quaerentibus legatis quae postulata plebis essent, composito iam ante aduentum legatorum consilio ea postulauit ut appareret in aequitate rerum plus quam in
Abbreviated transcription (Latin):
libertas sancta ess& miserabiliter rogitantes. Cum uasta romae omĩa
insueta solitudo feciss&: & in foro praeter paucos senior nemo essa: uo¬
catis utique in senatũ patrib: desertum appariuisse foꝵ. plures iam qͣ
finem ꝑtinatiae non faciunt ruere ac deflagrare omĩa passuri estis.Quid
aut̃ istud imꝑium est decemuiri quod amplexi tenets: tectis ac parie¬¬
tibus iura dicturi estis: Non pudet lictorum ur̃orum maiorem prope
numerz in foro conspici:ꝗ̃ togator aliorũque: Quid si hostes adueni-¬¬
ant facturi estis : Quid si plebs mox ubi parum secessione moueamur ar-¬
mata ueniat: Occasu neu urbis uultis finire imꝑium: Atqui aut plebs
non est habenda: aut habendi sunt tribuni plebis. Nos citius caruerimꝰ
Patritiis magistratib: ꝗͣ illi plebeis. nouam in exꝑtamq eam potestate
eripuere patribus nr̃is: ne nunc dulcedine semel capti finiant desideriũ

Expanded text:
libertas sancta esset miserabiliter rogitantes. cum uasta Romae omnia libertas sancta esset miserabiliter rogitantes. cum uasta Romae omnia insueta solitudo fecisset, in foro praeter paucos seniorum nemo esset, uocatis utique in senatum patribus desertum apparuisset forum, plures iam quam finem pertinaciae non faciunt, ruere ac deflagrare omnia passuri estis? quod autem istud imperium est, decemuiri, quod amplexi tenetis? tectis ac parietibus iura dicturi estis? non pudet lictorum uestrorum maiorem prope numerum in foro conspici quam togatorum aliorum? quid si hostes ad urbem ueniant facturi estis? quid si plebs mox, ubi parum secessione moueamur, armata ueniat? occasune urbis uoltis finire imperium? atqui aut plebs non est habenda aut habendi sunt tribuni plebis. nos citius caruerimus patriciis magistratibus quam illi plebeiis. nouam inexpertamque eam potestatem eripuere patribus nostris, ne nunc dulcedine semel capti ferant desiderium,
Abbreviated transcription (Latin):
uiri deponerent insignia magistratus eius quo anno iam ante ab issent.
Decemuiri querentes se in ordinem cogi non ante ꝗͣ perlatis legib qͣrũ
causa creati essent deposituros se imꝑium aiebant.Per M. Diulliũ: qui
tribunus plebis fuerat: certior facta plebs contentionib assiduis nihil
transigi. in sacrum montem ex aduentino transit: affirmante C. Diullio
non prius ꝗ deseri urbem uideant: curam in animos patrum descensii¬
ram admoniturum sacrum montem constantiae plebis.Sciturosq sine
restituta potestate dirigi in concordiam res nequeant.Uia numentana
cui tum fulgensi nomen fuit tum profecti castra in monte satro locauẽ
modestiam patrum suor nihil uiolando imitari.Secuta exertitũ plebs
nullo qui per aetatem impedire poss& retrectante. prosecuntur cõuiges
liberique: eui nam se relinquerent in ea urbe:inqua nec pudicitia nec

Expanded text:
uiri deponerent insignia magistratus eius quo anno iam ante abissent. uiri deponerent insignia magistratus eius quo anno iam ante abissent. decemuiri querentes se in ordinem cogi, non ante quam perlatis legibus quarum causa creati essent deposituros imperium se aiebant. per M. Duillium qui tribunus plebis fuerat certior facta plebs contentionibus adsiduis nihil transigi, in Sacrum montem ex Auentino transit, adfirmante Duillio non prius quam deseri urbem uideant curam in animos patrum descensuram; admoniturum Sacrum montem constantiae plebis scituros qua sine restituta potestate redigi in concordiam res nequeant. uia Nomentana, cui tum Ficolensi nomen fuit, profecti castra in monte Sacro locauere, modestiam patrum suorum nihil uiolando imitati. secuta exercitum plebs, nullo qui per aetatem ire posset retractante. prosequuntur coniuges liberique, cuinam se relinquerent in ea urbe in qua nec pudicitia nec
Abbreviated transcription (Latin):
lio Numitorio que setessio ab decemuiris facta est: uon minore mo¬
tu ammoꝵ siccii caedis memoria renouata: ꝗͣ quae noua fama de uir¬
gine adeo foede ad libidinem petita accenderat. Icilius ubi audiuit
tribunos militum in aduentino creatos: ne comitior militarium prae¬
rogatiua urbana comina iisdem tribunis plebis creandis sequerẽtur
ab siuis creandum curat: per portam collinam urbem intrauerunt.Sb̃
signis mediaque urbe agmine in aduentinum pergunt. łbi coniuncti
alteri exertitui. tribunis militum negotium dederunt: ut ex suo nume¬
ro duos trearent:qui sũma rerum praeessent M.oppium sex: Mani¬
lium creant. Patres soliciti de suma rerum: cum senatus coitidie e̾e̾t
iurgiis sȩpius terunt tempus:ꝗͣ consiliis. Siccii caedes decẽuiris. & ap¬
piana libido & dedecora militiae obiiciebantur.Placebat ualerium
Oratiũ que ire in aduentinum. Illi negabant se aliter ituros: ꝗͣ si decẽ¬

Expanded text:
lio Numitorioque secessio ab decemuiris facta est, non minore molio Numitorioque secessio ab decemuiris facta est, non minore motu animorum Sicci caedis memoria renouata quam quem noua fama de uirgine adeo foede ad libidinem petita accenderat. Icilius ubi audiuit tribunos militum in Auentino creatos, ne comitiorum militarium praerogatiuam urbana comitia iisdem tribunis plebis creandis sequerentur, ab suis creandum curat. porta Collina urbem intrauere sub signis, mediaque urbe agmine in Auentinum pergunt. ibi coniuncti alteri exercitui uiginti tribunis militum negotium dederunt ut ex suo numero duos crearent qui summae rerum praeessent. M. Oppium Sex. Manilium creant. patres solliciti de summa rerum cum senatus cottidie esset iurgiis saepius terunt tempus quam consiliis. Sicci caedes decemuiris et Appiana libido et dedecora militiae obiciebantur. placebat Ualerium Horatiumque ire in Auentinum. illi negabant se aliter ituros quam si decem
Abbreviated transcription (Latin):
nec satis audentib singulis se inuidiae offerre. Id mõ a multitudi¬
ne conclamatum est: ut l. Ualerium & M. oratium ad se muterent
his se claturos responsum. Dimissis legatis admonet milites uirgi¬
nius. in re non maxima paulo ante trepidatum esse: quia sine capi¬¬
te multitudo fuerit: responsũ que ꝗͣꝗͣ non inutiliter. fortuito tamen
magis consensu ꝗͣ cõmuni consilio esse: placere decem creari: qui
sume rei p. praessent militarique honore tribunos militũ appellae.
Cum ad eum ip̃m primum is honos deferretur. meliorib meis ur̃isque
reb reseruate inquit ista deme iuditia. Nec mihi filiam in uita hono¬
rem ullam iocundum esse patitur: nec in ꝑturbata re.p. cos uule est
praesse uobis:qui proximi iniudia sint.Si quis usus mei est nihilo
minor ex priuato capietur. Item decem numero tribunos militares
creant. Neque insabinis quieuit exercitus. ibi quoq auctore Ici¬

Expanded text:
nec satis audentibus singulis inuidiae se offerre. id modo a multitudinec satis audentibus singulis inuidiae se offerre. id modo a multitudine conclamatum est ut L. Ualerium et M. Horatium ad se mitterent: his se daturos responsum. dimissis legatis, admonet milites Uerginius in re non maxima paulo ante trepidatum esse, quia sine capite multitudo fuerit, responsumque, quamquam non inutiliter, fortuito tamen magis consensu quam communi consilio esse; placere decem creari qui summae rei praeessent militarique honore tribunos militum appellari. cum ad eum ipsum primum is honos deferretur, 'melioribus meis uestrisque rebus reseruate' inquit, 'ista de me iudicia. nec mihi filia inulta honorem ullum iucundum esse patitur, nec in perturbata re publica eos utile est praeesse uobis qui proximi inuidiae sint. si quis usus mei est, nihilo minor ex priuato capietur.' ita decem numero tribunos militares creant. neque in Sabinis quieuit exercitus. ibi quoque auctore Ici
Abbreviated transcription (Latin):
conclamaretur: uellerentq signa & romam proficiscerentur. De¬
cemuiri simul his quae uidebant: hisque qua acta roma audie¬
rant perturban: alius in aliam ꝑtem castror ad sedandos motus
discurrunt. Et leuiter agentib. responsum non redditur. Impius
si quis inhiberet & uiros & armatos se esse respondetur. Eũt agmi¬
ne ad urbem: & aduentinum insidunt ut quisque octurreratꝰ.:
plebem ad repetendam libertatem: creandosque tribunos pł. adhor¬
tantes. Alia uox nulla uiolenta audita est. Senatũ Sp. Oppius
hab&: nihil plac& aspere agi: quippe ab ipĩs datum locum sedi¬
tionis esse. Mutuntur tres legan consulares sp. Tarpeuis.C.Iulius.
P. Sulpitius: qui quaererent senatus uerbis: cuius iussu castra dese¬
ruissent: aut quid sibi uellent: quod armati aduentinũ obsedissẽt
bello que auerso ab hostib patriam suam cepissent. Non defuit ꝗd
responderetur. deerat qui dar& responsum nullo dum certo duce:

Expanded text:
conclamaretur uellerentque signa et Romam proficiscerentur. deconclamaretur uellerentque signa et Romam proficiscerentur. decemuiri simul iis quae uidebant iisque quae acta Romae audierant perturbati, alius in aliam partem castrorum ad sedandos motus discurrunt. et leniter agentibus responsum non redditur: imperium si quis inhiberet, et uiros et armatos se esse respondetur. eunt agmine ad urbem et Auentinum insidunt, ut quisque occurrerat plebem ad repetendam libertatem creandosque tribunos plebis adhortantes. alia uox nulla uiolenta audita est. senatum Sp. Oppius habet. nihil placet aspere agi; quippe ab ipsis datum locum seditioni esse. mittuntur tres legati consulares, Sp. Tarpeius C. Iulius P. Sulpicius , qui quaererent senatus uerbis cuius iussu castra deseruissent aut quid sibi uellent qui armati Auentinum obsedissent belloque auerso ab hostibus patriam suam cepissent. non defuit quod responderetur: deerat qui daret responsum, nullodum certo duce
Abbreviated transcription (Latin):
ges esse. nec cum filia sua appii flaudii libidinem extinctam esse:
sed quo impunitior sit eo effrenatiorem fore.Alia calamitate do¬¬
cumentum datum illis cauendae similis iniuriae. Quod ad se attine¬
at uxorem sibi fato ereptam:filiam. quia non ultra puclita ui¬¬
ctura fuerit: misera sed honesta morte octubuisse: non esse iam
appii libidini locum in domo sua.ab alia uiolentia eius. codem se
animo corpus uindicatur: quo uindicauerit filiae: caeteri sibi ac li¬
beris siuis consulerent. Haet Uirginio uociferanti subclamat mul¬¬
titudo: nec illius dolori nec suae libertati se defuturos. & ĩmixti tur¬
bae militum rogati eadem illa quaerencdo docendoque quanto
uisa ꝗͣ audita indigniora potuerint uideri. simul profligatam iam
rem nuntiando romae esse. Insetutosque qui appium prope inte¬
remptum in exilium abiisse. dicerent. perpulerunt ut ad arma

Expanded text:
gesque esse, nec cum filia sua libidinem Ap. Claudi exstinctam esse, gesque esse, nec cum filia sua libidinem Ap. Claudi exstinctam esse, sed quo impunitior sit eo effrenatiorem fore. aliena calamitate documentum datum illis cauendae similis iniuriae. quod ad se attineat, uxorem sibi fato ereptam, filiam, quia non ultra pudica uictura fuerit, miseram sed honestam mortem occubuisse; non esse iam Appi libidini locum in domo sua: ab alia uiolentia eius eodem se animo suum corpus uindicaturum quo uindicauerit filiae: ceteri sibi ac liberis suis consulerent. haec Uerginio uociferanti succlamabat multitudo nec illius dolori nec suae libertati se defuturos. et immixti turbae militum togati, eadem illa querendo docendoque quanto uisa quam audita indigniora potuerint uideri, simul profligatam iam rem nuntiando Romae esse, insecutis qui Appium prope interemptum in exsilium abisse dicerent, perpulerunt ut ad arma
Abbreviated transcription (Latin):
spectus est: strictum & telum tenens: resꝑsusque ipẽ cruore tota ĩse
castra conuertit. & toga multifariam in castris uisae maioris aliqͣñ¬
to ꝗͣ erat spetiem urbanae multitudinis fecerãt.Quaerentib ꝗd rei
ess& flens diu uocem non misit.Tandem:ut iam ex trepidatione
concurrentium turba constitit. ac silentium fuit: ordine cuncta ut
gesta erant exposuit.Supinas deinde tendens manus cõmilitones
appellans orabat. ne quod scelus appii flaudii esset: sibi attribuerẽt:
neu se ut parricidã liberum aduersarentur: sibi uitam filiae sua ca¬
riorem fuisse: si libere ac pudice uiuere licitum fuiss&. Cum uelut
seruam ad stuprum rapi uider&: morte amuti melius ratum: ꝗͣ
contumelia liberos. Misericordia se in spetiem crudelitatis lapsũ: nec
se supstitem filiae futuꝵ fuisse: nisi spem ultiscendae mortis eius in
auxilio cõmilitonum habuiss&. Iilis quoque filias. sorores. conui¬

Expanded text:
spectus est, strictum etiam telum respersusque ipse cruore tota in se spectus est, strictum etiam telum respersusque ipse cruore tota in se castra conuertit. et togae multifariam in castris uisae maioris aliquanto quam erat speciem urbanae multitudinis fecerant. quaerentibus quid rei esset, flens diu uocem non misit; tandem, ut iam ex trepidatione concurrentium turba constitit ac silentium fuit, ordine cuncta, ut gesta erant, exposuit. supinas deinde tendens manus, commilitones appellans orabat ne quod scelus Ap. Claudi esset sibi attribuerent neu se ut parricidam liberum auersarentur. sibi uitam filiae sua cariorem fuisse, si liberae ac pudicae uiuere licitum fuisset: cum uelut seruam ad stuprum rapi uideret, morte amitti melius ratum quam contumelia liberos, misericordia se in speciem crudelitatis lapsum; nec superstitem filiae futurum fuisse, nisi spem ulciscendae mortis eius in auxilio commilitonum habuisset. illis quoque filias sorores coniu
Abbreviated transcription (Latin):
metuens in domum se propinquam foro insciis aduersariis. capite obuolu¬
to recepit. Sp. oppius ut auxilio collegae ess& in for ex altera parte
irrumpit. Uidit impium ui uictum: agitatis deinde consiliis atq ex
omni ꝑte assentiendo multis auctorib trepicdauerat. Senatũ postre¬
mõ uocari iussit. Ea res quod magn& parti patr displicere acta de¬
cemurror uidebatur: spe per senatum finiendae potestatis eius mł¬
titudinem sed auit. Senatus nec plebem irritandam censuit: & ml̃¬¬
to magis prouidendum ne quid Uirginii aduentus in exercitus mo-¬
tus facer&. Itaque missi iuniores patrum in castra: qua tum in mõ¬
te uetilio erant nuntiant decemuiris. ut omni ope ab seditione mi-¬¬
lites contineant.Ubi Uirginius maiorem ꝗͣ reliquerat in urbe motũ
exciuit. Nam praeter ꝗͣ quod agmine prope quadrigentor hominũ
ueniens: qui ab urbe indignitate rei actensi comites ei se dederant cõ¬

Expanded text:
metuens, in domum se propinquam foro insciis aduersariis capite obuolumetuens, in domum se propinquam foro insciis aduersariis capite obuoluto recipit. Sp. Oppius , ut auxilio collegae esset, in forum ex altera parte inrumpit. uidet imperium ui uictum. agitatus deinde consiliis ad quae ex omni parte adsentiendo multis auctoribus trepidauerat, senatum postremo uocari iussit. ea res, quod magnae parti patrum displicere acta decemuirorum uidebantur, spe per senatum finiendae potestatis eius multitudinem sedauit. senatus nec plebem inritandam censuit et multo magis prouidendum ne quid Uergini aduentus in exercitu motus faceret. itaque missi iuniores patrum in castra, quae tum in monte Uecilio erant, nuntiant decemuiris ut omni ope ab seditione milites contineant. ibi Uerginius maiorem quam reliquerat in urbe motum exciuit. nam praeterquam quod agmine prope quadringentorum hominum ueniens, qui ab urbe indignitate rei accensi comites ei se dederant, con
Abbreviated transcription (Latin):
blicarũque indignationum erat. Concitatur multitudo ꝑtim atroci¬
tate sceleris. ꝑtim spe per occasionem repetenda& libertatis. Appius nunc
uocari Icilium nunc retractantem arripi. postremo. cum locus ad eun¬
di apparitorib non daretur: ipẽ cum agmine patricioꝵ iuuenũ per
turbam uadens in uincula duci iub&. Iam circa icilium non solũ mł¬
titudo: sed duces quoq multitudinis erant.L. ualerius & moratius.
qui repulso lictore. si uire ager&: uindicare se a priuato icilium aiebãt.
Siuim afferre conarentur ibi quoque se haud impares fore. Hĩc atrox¬
rixa oritur. Ualerium oratiũ que lictor decemuiri inuadit. Frangũtur
amultitudine fasces. In contionem appius ascendit. Secuntur oratius ua¬
leriusque. Cos contio audit: detẽuiro obstrepitur.Iam pro imꝑio Ualeri-¬
us discedere a priuato lictores iubebat. Confractis animis appius uite

Expanded text:
blicarumque indignationum erat. concitatur multitudo multitude partim atrociblicarumque indignationum erat. concitatur multitudo multitude partim atrocitate sceleris, partim spe per occasionem repetendae libertatis. Appius nunc vocari Icilium, nunc retractantem arripi, postremo, cum locus adeundi apparitoribus non daretur, ipse cum agmine patriciorum iuvenum per turbam vadens in vincula duci iubet. iam circa Icilium non solum multitudo sed duces quoque multitudinis erant, L. Valerius et M. Horatius, qui repulso lictore, si iure ageret, vindicare se a privato Icilium aiebant; si vim adferre conaretur, ibi quoque haud impares fore. hirixa oritur. Ualerium Horatiumque lictor decemuiri inuadit: franguntur a multitudine fasces. in contionem Appius escendit: sequuntur Horatius Ualeriusque. eos contio audit: decemuiro obstrepitur. iam pro imperio Ualerius discedere a priuato lictores iubebat, cum fractis animis Appius, uitae
Abbreviated transcription (Latin):
tit filiam ac nutricem prope cloacinae tabernas. quib nunc notum est
nomen: atque ibi a lanio cultro abrepto: hoc te uno quo possum ait mõ
filia in libertatem uindico. Pectus deinde puellae transfigit: respectansq
ad tribunal: te inquit appi tuũque caput sanguine hoc consecro. Cla¬¬
more ad tam atrox facinus orto excitus appius comprehendi Uirginiũ
iub&. Ille ferro quacunq ibat uiam facere: donec multitudine Mã
prosequentium tuente ad portam perrexit. Icilius numitoriusq ex¬¬
angue corpus sublatum ostentant populo. Scelus appii. puellae infeli¬¬
cem fortunam: necessitatem patris deplorant.Sequentes clamitant ma¬¬
tronae eam ne liberoꝵ procreandor conditionem: ea pudicitiae prcemia
esse : Caeteraque quae intali re muliebris dolor: quo est maestior ĩbecillo
animo: eo miserabilia magis querentib subiicit. Uiroꝵ & maxĩe teilii
uox tota tribunitiae potestatis ac prouocationis ad populum ereptae pu¬

Expanded text:
it filiam ac nutricem prope Cloacinae ad tabernas, quibus nunc Nouis est nomen, atque ibi ab lanio cultro arrepto, 'hoc te uno quo possum' ait, 'modo, filia, in libertatem uindico.' pectus deinde puellae transfigit, respectansque ad tribunal 'te' inquit, 'Appi, tuumque caput sanguine hoc consecro.' clamore ad tam atrox facinus orto excitus Appius comprehendi Uerginium iubet. ille ferro quacumque ibat uiam facere, donec multitudine etiam prosequentium tuente ad portam perrexit. Icilius Numitoriusque exsangue corpus sublatum ostentant populo; scelus Appi, puellae infelicem formam, necessitatem patris deplorant. sequentes clamitant matronae, eamne liberorum procreandorum condicionem, ea pudicitiae praemia esse?— cetera, animo, eo miserabilia magis querentibus subicit. virorum et maxime Icili vox tota tribuniciae potestatis ac provocationis ad populum ereptae pu
Abbreviated transcription (Latin):
bitrio accipiat. Ip̃m dictatorem fugere inuidiam ex eo criminaque
eo delegasse ad senatum. Senatum quoque debere reiectam rẽ ad se
remittere plebi: ac pari habere: quod cuique sors belli dederit. Haec tu¬
tior uisa sententia est:quae popularem senatum facer&. Edictũ ita¬
que est: ad praedam ueientem:quib uideretur in castra ad dictatorẽ
proficiscerentur. Ingens profecto multitudo repleuit castra.Tũ dicta¬
tor auspitato egressus: cum edixiss& ut arma milites caperent:tuo ⁊¬
ductu inquit phitice apollo, tuoq numime instructus ꝑgo ad delen¬

Expanded text:
bitrio accipiat. ipsum dictatorem fugere inuidiam ex eo criminaque; bitrio accipiat. ipsum dictatorem fugere inuidiam ex eo criminaque; eo delegasse ad senatum; senatum quoque debere reiectam rem ad se permittere plebi ac pati habere quod cuique fors belli dederit. haec tutior uisa sententia est quae popularem senatum faceret. edictum itaque est ad praedam Ueientem quibus uideretur in castra ad dictatorem proficiscerentur. ingens profecta multitudo repleuit castra. tum dictator auspicato egressus cum edixisset ut arma milites caperent, 'tuo ductu' inquit, 'Pythice Apollo, tuoque numine instinctus pergo ad delen
Abbreviated transcription (Latin):
fas ducerent captam ex hostib. in aerario exhausto bellis pecuniã esse.
Auctor erat stipendii ex ea petunia militi numerandi: ut eo minus tribu¬
n plebes conferres. Eius .ii. doni soteratem sensuras aqualiter omĩum
domos. non auidas in direptione manus occisor urbanor praeraptu¬
ras. fortium bellatoꝵ proemia esse: cum ita eueniat: ut segnior sit pre
dator: ut quisque laboris ꝑituliq: praecipuã petere ꝑtem sol&. Licinius
contra suspectam & inuisam semꝑ eam pecuniã fore aiebat: causasque
certaminũ ad plebem seditionũq inde ac legum nouaꝵ praebituram
Satius igit᷑ esse reconciliari eo dono plebis animos exhaustis atq ex¬¬
manitis tributo tot annoꝵ succurri. & sentire praedae fructum ex eo
bello: in quo prope consenuerunt. Gratius id fore laetiusq: quod ꝗsq
sua manu ex hoste captum domũ retulerit: ꝗͣ si multiplex alterius ar-¬

Expanded text:
fas ducerent captam ex hostibus in aerario exhausto bellis pecuniam esse, fas ducerent captam ex hostibus in aerario exhausto bellis pecuniam esse, auctor erat stipendii ex ea peti plebes conferret; eius enim doni societatem sensuras aequaliter omnium domos, non avidas in direptiones manus otiosorum urbanorum praerepturas fortium bellatorum praemia esse, cum ita ferme eveniat ut segnior sit prdator ut quisque laboris periculique praecipuam petere partem soleat. Licinius contra suspectam et inuisam semper eam pecuniam fore aiebat, causasque criminum ad plebem, seditionum inde ac legum nouarum praebituram; satius igitur esse reconciliari eo dono plebis animos, exhaustis atque exinanitis tributo tot annorum succurri, et sentire praedae fructum ex eo bello in quo prope consenuerint. gratius id fore laetiusque quod quisque sua manu ex hoste captum domum rettulerit quam si multiplex alterius ar
Abbreviated transcription (Latin):
diuisit: senae horae in orbem operi attributae sunt. Nocte dieq nunꝗͣ
anit õmissum ꝗͣ in arcem uiam faterent. Dictator cum iam in manib
uider& uictoriam esse urbem opulentissimã capi: tantũq praeda fore
quantũ non omĩbus in unum ante collatis bellis fuiss&: ne quã uide
ant militum iram ex malignitate praedae partita: aut inuidiam apđ
patres ex prodiga largitione caper&: lntteras ad senatum misit. deum
ĩmortalium benignitate suis consiliis patientia militum: ueios iã fore
in potestare populi.ro. quid de praeda fatiendum censerent.Duae sena¬
tum distenebant sentennae. Una senis p. licinii: quẽ primũ dixisse ab
filio interrogatum ferunt. edici palam placere populo ro. ut qui parti-¬
cipess esse. uellent: in castra ueios irent.Altera appii tlaudii: qui larqi¬
tionem nouam prodigam inaequalem. in consultam arguens: si semel ne¬

Expanded text:
diuisit; senae horae in orbem operi attributae sunt; nocte ac die nunquam diuisit; senae horae in orbem operi attributae sunt; nocte ac die nunquam ante omissum quam in arcem uiam facerent. dictator cum iam in manibus uideret uictoriam esse, urbem opulentissimam capi, tantumque praedae fore quantum non omnibus in unum conlatis ante bellis fuisset, ne quam inde aut militum iram ex malignitate praedae partitae aut inuidiam apud patres ex prodiga largitione caperet, litteras ad senatum misit, deum immortalium benignitate suis consiliis patientia militum Ueios iam fore in potestate populi Romani; quid de praeda faciendum censerent? duae senatum distinebant sententiae, senis P. Licini , quem primum dixisse a filio interrogatum ferunt, edici palam placere populo ut qui particeps esse praedae uellet in castra Ueios iret, altera Ap. Claudi , qui largitionem nouam prodigam inaequalem inconsultam arguens, si semel ne
Abbreviated transcription (Latin):
&demq Matuta matris refectam dedicatur: iam antea ab rege Tul¬
lo dedicatam. Profectus cum exercitu ab urbe. expectatione omium
maiore ꝗͣ spe in agro primũ uepestino tum faliscis & capenatib signa
confert. Omnia ibi sũma ratione consilioq acta: fortuna & ut fit
secuta: non proedio tm̃ fudit hostes: sed castris quoq exuit: ingẽtiq
praeda est potitus: cuius pars maxima ad quaestorem redacta est.
haud ita multum militi datum. Inde ad ueios exercinus ductus: densi¬
oraque castella facta: & ab procursationib: quae multum temẽ inter
mur ac uallum fiebant. edicto ne quis iniussu pugnar& ad opes mili¬
tes traducti. Operum fuit omĩum longe maximũ at laboriosissimu cu¬
niculus in arcem hostium agi coepius. Quod ne intermineret᷑ opus
neu sub terra continuus labor conficer&. in partes sex munitor nũm

Expanded text:
aedemque Matutae Matris refectam dedicaturum, iam ante ab rege Ser. Tulaedemque Matutae Matris refectam dedicaturum, iam ante ab rege Ser. Tullio dedicatam. profectus cum exercitu ab urbe exspectatione hominum maiore quam spe, in agro primum Nepesino cum Faliscis et Capenatibus signa confert. omnia ibi summa ratione consilioque acta fortuna etiam, ut fit, secuta est. non proelio tantum fudit hostes, sed castris quoque exuit ingentique praeda est potitus; cuius pars maxima ad quaestorem redacta est, haud ita multum militi datum. inde ad Ueios exercitus ductus, densioraque castella facta, et a procursationibus quae multae temere inter murum ac uallum fiebant, edicto ne quis iniussu pugnaret, ad opus milites traducti. operum fuit omnium longe maximum ac laboriosissimum cuniculus in arcem hostium agi coeptus. quod ne intermitteretur opus neu sub terra continuus labor eosdem conficeret, in partes sex munitorum numerum
Abbreviated transcription (Latin):
instauratae erant:iam ex lacu albano aqua missa in agrofoueiosq
fata appetebant. Igitur fatalis dux ad excidium illius urrbis seruã¬
daeq patriae M. Furius tamillus dictator dictus: magũum equitũ
p.Cornelium scipionem dixit. Omnia repente mutauerat impator
mutatus. alia spes alius animus hominum. fortina quoq alia urb
uideri. Omium primũ in eos qui a ueiis in illo pauore fugerant more
militari animaduertit. efficitque ne hostis maxime timendus militi
ess&. Deinde dicto delectu in diem certam. ipẽ interim ueios ad con¬
firmandos militum animos intercurrit. Inde romam ad scribendum
nouũ exercitum redit: nullo detrectante militiã. peregrina & iuuẽ¬
tus. latini herniciq operam suã pollicentes ad id bellum uenere.Quib
cum gratias in senatu egiss& dictator: satis iam omnib ad id bellũ
paratis: ludos magnos ex senatus con uouit: ueiis capus se facturũ

Expanded text:
instaurata erant, iam ex lacu Albano aqua emissa in agros, Ueiosque instaurata erant, iam ex lacu Albano aqua emissa in agros, Ueiosque fata adpetebant. igitur fatalis dux ad excidium illius urbis seruandaeque patriae, M. Furius Camillus , dictator dictus magistrum equitum P. Cornelium Scipionem dixit. omnia repente mutauerat imperator mutatus; alia spes, alius animus hominum, fortuna quoque alia urbis uideri. omnium primum in eos qui a Ueiis in illo pauore fugerant more militari animaduertit, effecitque ne hostis maxime timendus militi esset. deinde indicto dilectu in diem certam, ipse interim Ueios ad confirmandos militum animos intercurrit; inde Romam ad scribendum nouum exercitum redit, nullo detractante militiam. peregrina etiam iuuentus, Latini Hernicique, operam suam pollicentes ad id bellum uenere; quibus cum gratias in senatu egisset dictator, satis iam omnibus ad id bellum paratis, ludos magnos ex senatus consulto uouit Ueiis captis se facturum
Abbreviated transcription (Latin):
dias. Genutius morte honesta temeritatem luens ante signa inttr
primores cecidit. Ticinius in editum tumulum ex multa trepidati¬¬
one militib collectis: atem restituit. nec se tñ aequo loco hosti cõmisit.
Plus ignominiae erat ꝗͣ cladis accepri. quae prope in cladẽ ingentẽ
uertit:tantũ inde terrons non romae mõ: quo multiplex fama pue¬¬
nerat: sed incastris quoq fuit ad ueios. &gre ibi miles retentus ab fu¬
ga est: cum ꝑuasissex tastra rumor: ducib exercituq: caeso: uictorẽ
capenatem ac faliscos: etruriaeq omnẽ iuuentutem haud procul
inde abesse. His tumultuosiora romae iam castra ad ueios oppugna¬¬
ri.iam ꝑtem hostium tendere ad urbem agmine infesto crediderãt
publicus pauor obsecrationes intemplis facta.pratib ab diis petitũ
ut exitum ab urbis tectis templis at moenib romanis arterẽt terrorẽ¬
si sacra reuocata rite si procurata prodigia essent. lam ludi latiẽq

Expanded text:
dias. Genucius morte honesta temeritatem luens ante signa inter dias. Genucius morte honesta temeritatem luens ante signa inter primores cecidit; Titinius in editum tumulum ex multa trepidatione militibus collectis aciem restituit, nec se tamen aequo loco hosti commisit. plus ignominiae erat quam cladis acceptum, quae prope in cladem ingentem vertit; tantum inde terroris non Romae modo, quo multiplex fama pervenerat, sed in castris quoque fuit ad Veios. aegre ibi miles retentus a fuga est cum pervasisset castra rumor ducibus exercituque caeso victorem Capenatem ac Faliscum Etruriaeque omnem iuventutem haud procul inde abesse. his tumultuosiora Romae, iam castra ad Veios oppugnari, iam partem hostium tendere ad urbem agmine infesto, crediderant; rat publicus pavor, obsecrationes in templis factae, precibusque ab dis petitum, ut exitium ab urbis tectis templisque ac moenibus Romanis arcerent Veiosi sacra renouata rite, si procurata prodigia essent. iam ludi Latinaeque
Abbreviated transcription (Latin):
ria nr̃i magistratus.: uos his comitiis petere insequentem annũ ut¬¬
deo si collegas eosdem refititis &iã usu meliores factos me iam non
eundem: sed umbram nomenq p.licinii relictum uidetis. uires ⁊¬
corporis effoctae. sensus oculor atque aurium hebetes. memoria la¬
bat. uigor animi obtusus. En uobis inquit iuuenem filium tenens
effigiem atque imaginem eius:quem uos antea tribunum militum
ex plebe primũ fecistis. Hunc ego institutum disciplina mea uicari¬
um pro me rei.p. do: deditoque. uosque quirites quaeso: delato m
ultro honorẽ: huic petenti: meisque pro eo adiectis precibus mãde
tis. Datum ud petenn patri: filiusq p.licinius tribunus militũ cõsu¬
lari potestate cum iis quos supra scripsimus declaratus. Titinius ge¬
nunusq tribuni militum prosteti aduersus faliscos capenatesque
dum bellum maiore animo gerunt:ꝗ consilio: praecipitauere in insi¬

Expanded text:
ria nostri magistratus uos his comitiis petere in insequentem annum uiria nostri magistratus uos his comitiis petere in insequentem annum uideo. sed collegas eosdem reficitis, etiam usu meliores factos: me iam non eundem sed umbram nomenque P. Licini relictum uidetis. uires corporis adfectae, sensus oculorum atque aurium hebetes, memoria labat, uigor animi obtunsus. en uobis' inquit, 'iuuenem', filium tenens, 'effigiem atque imaginem eius quem uos antea tribunum militum ex plebe primum fecistis. hunc ego institutum disciplina mea uicarium pro me rei publicae do dicoque, uosque quaeso, Quirites, delatum mihi ultro honorem tis. datum id petenti patri, filiusque eius P. Licinius tribunus militum consulari potestate cum iis quos supra scripsimus declaratus. Titinius Genuciusque tribuni militum profecti adversus Faliscos Capenatesque, dum bellum maiore animo gerunt quam consilio, praecipitavere se in insi
Abbreviated transcription (Latin):
fortunã suam illis negare: maxime ea in ꝑte etruriae gentem inuisã
nouos accolas gallos esse: cum quib nec pax fida satis. nec bellũ pro
certo sit: sanguini tñ nominiq & praesentib periculis consanguine¬
orum id dari: ut si quis iuuẽtutis sua uoluntate ad id bellum eãt
non impetliant eum. Magnum aduenisse hostium numer fama
romae erat: eoque mitescere discordiae intestinae metu cõmuni ut fit
coeptae. Haud inuitis patrib P. Litinium caluum praerogatiua tri¬
bunũ militum non petentem consulari potestate creant. moderatiõis
exꝑtae in priore magr̃atu uirum: caeteꝵ iam tum exactae aetatis. om̃s¬
que deinceps ex collegio eiusdem anni refici apparebat.L. ticinium
Pmeneniũ .E. Genutium L. atilium . oui prius nunciarentur iure uo¬
cans tribubus: permissu interregis p. Licinius Faluus ita uerba fecit.
mnem concordiam quirites rem maxime in hoc tempus utilem memo¬

Expanded text:
fortunam suam illis negare. maxima iam in parte Etruriae gentem inuisitatam, fortunam suam illis negare. maxima iam in parte Etruriae gentem inuisitatam, nouos accolas Gallos esse, cum quibus nec pax satis fida nec bellum pro certo sit. sanguini tamen nominique et praesentibus periculis consanguineorum id dari ut si qui iuuentutis suae uoluntate ad id bellum eant non impediant. eum magnum aduenisse hostium numerum fama Romae erat, eoque mitescere discordiae intestinae metu communi, ut fit, coeptae. haud inuitis patribus P. Licinium Caluum praerogatiua tribunum militum non petentem creant, moderationis expertae in priore magistratu uirum, ceterum iam tum exactae aetatis; omnesque deinceps ex collegio eiusdem anni refici apparebat, L. Titinium P. Maenium Cn. Genucium L. Atilium . qui priusquam renuntiarentur iure uocatis tribubus, permissu interregis P. Licinius Caluus ita uerba fecit: 'omen concordiae, Quirites, rei maxime in hoc tempus utili, memo
Abbreviated transcription (Latin):
profecto aliud esse ꝗͣ magr̃atus uitio creatos. latinas ferias. satrumq
in albano monte non rite concepisse.unam expiationem eor esse: ut
tribuni militum abdicarent se magr̃atu. auspitio de integro repeteren¬
tur: & interregnum iniretur. Ea ita facta sunt ex senatus consultu.In¬¬
terreges tres deinceps fuere.l. Ualerius Q Seruilius fidenas M. funus
Camillus. Nunꝗͣ desitũ interim turbari comitia interpellantib tribu¬¬
nis.p. donec conuenisse prius ut maior pars tribunor: militum ex
plebe crearetur.Quae dum aguntur concilia etruriae ad phanum
uulturne habita: postulantibusq tapenatibus & faliscis: ut ueios cõ¬
muni animo consilioq: omnes etruriae populi ex obsidione eriperẽt.
responsum est antea se id ueientib negasse: quia unde consiliũ non
petissent super tanta re auxilia petere non deberent.Nunc iã prose

Expanded text:
profecto aliud esse quam magistratus uitio creatos Latinas sacrumque profecto aliud esse quam magistratus uitio creatos Latinas sacrumque in Albano monte non rite concepisse; unam expiationem eorum esse ut tribuni militum abdicarent se magistratu, auspicia de integro repeterentur et interregnum iniretur. ea ita facta sunt ex senatus consulto. interreges tres deinceps fuere, L. Ualerius , Q. Seruilius Fidenas , M. Furius Camillus . nunquam desitum interim turbari, comitia interpellantibus tribunis plebis donec conuenisset prius ut maior pars tribunorum militum ex plebe crearetur. quae dum aguntur, concilia Etruriae ad fanum Uoltumnae habita, postulantibusque Capenatibus ac Faliscis ut Ueios communi animo consilioque omnes Etruriae populi ex obsidione eriperent, responsum est antea se id Ueientibus negasse quia unde consilium non petissent super tanta re auxilium petere non deberent; nunc iam pro se