comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
N inc tractato locum miram experierem medelam
Nuius & adtritum tetrum mulcebitur ulcus:
Que stiucibus collo & eolto & que molienda sunt medendis
IGRESCUNT tenere stuces cum frigoris atri
Uis subiit uel cum uennis agitabitis aer
Uertitur atq ipsas flatus grauis inficit undas
Uel rabidus clamor fracto cum forte sonore
Planum radit it sic est ortensus olim
Assumptus causis & enim confectus agendis
Obticuit: cum uox dño ueniente periret
Et non dum extincti moreretur lingua lingua diserti
Erģo omni studio queres in hibere doloremꝰ¬
Simplicibus limphis confunditur aerium mel
Additur excussus niuea similagine furfur
De cocto hec clauso simul exercentur inore.
Preterea fauces ex trinsecus ungere prodest
Ursino tauri sceuo caerisq remissis
Omnia quae geminis equabis lancibus ante
Disce etiam miram & humili medicamine curam
Accia comelli uingas agreste papauer
Decoctumq simus mandes mansumq uorabis

Expanded text:
: hinc tractato locum: miram experiere medelam. : hinc tractato locum: miram experiere medelam. huius et attritu taetrum mulcebitur ulcus. cap. 15: Vuae faucibus collo et quae mollienda sunt medendis Aegrescunt tenerae fauces, cum frigoris atri uis subiit uel cum uentis agitabilis aer uertitur atque ipsas flatus grauis inficit undas uel rabidus clamor, fracto cum forte sonore plenum radit iter. sic est Hortensius olim absumptus; causis etenim confectus agendis obticuit cum uox domino uiuente periret et nondum extincti moreretur lingua diserti. ergo omni studio quaeres inhibere doloremSimplicibus lymphis confunditur aerium mel, additur excussus niuea similagine furfur: decocta haec clauso simul exercentur in ore. praeterea fauces extrinsecus unguere prodest ursino et tauri seuo cerisque remissis, omnia quae geminis aequabis lancibus ante. disce etiam miram ex humili medicamine curam. Attiaco melli iunges agreste papauer decoctumque simul mandes mansumque uorabis.
Abbreviated transcription (Latin):
Hinc oscedo fugit lingue q̃q uulnam ceđẽ
Cum uino piper & nitro repidum inde dolenti
Sepe celidoniae suco uel lacte capellae
Sanescunt dentes aut tauri felle iuuantur.
Aut acidi latices clauso uoluuntur inore.
Manditur apta rubis gingiuis & bona labris.
Lentiscus & mirtusq emendant oris odorem
Quod uero assumpsit nomen dedente fricando
Ceruino excorno cinis est aut ungula porce
Torrida uel cinis exouis si non sine uino
Muricis aut tosti uel bulbi exrineta fauilla
Ambitiosa putas T̃ ista salubria certis.
Exesos autem dentes si forte quereris
Urȩ fimum muris patulis & hiatibus adde
Uel cinerem dentis ceruini extinguere aceto
Conueñ atq cauis inmittere partibus aptae
Prodest & puluis lumbrici corpore tosto
Ora ambusta cibo sanabis lacte canino
Sepe etiam gelida gingiuas collue limpha
Dentibus ut firmum possis reparare uigoren
Si uero infandum proserpit adintima uulnus
Per misceto salem parili cum pondere turis¬

Expanded text:
hinc oscedo fugit, linguae quoque uulnera cedunt. cum uino piper et nitro tepidum inde dolenti. saepe chelidoniae suco uel lacte capellae sanescunt dentes aut tauri felle iuuantur. aut acidi latices clauso uoluuntur in ore. manditur apta rubus gingiuis et bona labris. Lentiscus myrtusque emendant oris odorem. Quod uero assumpsit nomen de dente fricando, ceruino ex cornu cinis est, aut ungula porcae torrida, uel cinis ex ouis, sed non sine uino, muricis aut tosti uel bulbi extincta fauilla. ambitiosa putas? sunt ista salubria cunctis. Exesos autem dentes si forte quereris, ure fimum muris, patulis et hiatibus adde; uel cinerem dentis ceruini extinguere aceto conuenit atque cauis immittere partibus apte. prodest et puluis lumbrici corpore tosto. ora ambusta cibo sanabis lacte canino. saepe etiam gelida gingiuas collue lympha, dentibus ut firmum possis seruare uigorem. si uero infandum proserpit ad intima uulnus, permisceto salem parili cum pondere turis
Abbreviated transcription (Latin):
simulȩ. hisq coniunduntur: suhinde mel instillatur: donec malag¬
matis crassitudo sit: discurit etiam omne tuberculum: quod
phyma uocatur id quod habet calcis: nitri spuma&e:piperis ro¬
tundi sing̃ p .X. .i. galbani p.x .ii. salis.p.x.iiii. quae excipiunt᷑
caerato ex rosa facto supprimitq omne quod abscedit id inquo
rit murex combustus & bene contritus aceto subinde adiecto
At si satis sangius subit: recte imponitur: quod aduersus phima¬
ta quoq potestꝰ. Constat ex his bdelli: styracis: hammoniaci:gal¬
bani: usci: hammoniaci. resine therebinthinae in siñg̃. ꝓ .x. iͦ.¬
seui taurini .p .S. fecis conbustte quam maxima portione: dũ
id siccius non faciat: quam esse malagma oportet:¬

Expanded text:
similae, hisque cum tunduntur subinde mel instillatur, donec malagsimilae, hisque cum tunduntur subinde mel instillatur, donec malagmatis crassitudo sit. Discutit etiam omne tuberculum, quod phyma vocatur, id quod habet calcis, nitri spumae, piperis rotundi, singulorum P. I; galbani P. II; salis P. IIII, quae excipiuntur cerato ex rosa facto. Supprimitque orit murex combustus et bene contritus, aceto subinde adiecto. At si satis sanguis subit, recte imponitur quod aduersus phymata quoque potest. Constat ex his: bdelli, styracis, Hammoniaci, galbani, 1108 I; sebi taurini P. S.; faecis combustae quam maxima portione, dum id siccius non faciat quam esse malagma oportet
Abbreviated transcription (Latin):
partes: resinae therebintinae. partes tres:
AEIS autem cuiisdam est ad strumam & orientia tubercula
qua& phimata uocantur: quod haec digerit: habet murrae: salis
hammoniaci. turris. resine & liquide & aridȩ croci magmatis
quibus quidam adiciunt: sulphuris. p.ii.
TTAproficiens instruma & in his tuberibus quae
difficiliter concoquuntur & in his qua& carcinod&e uocantur
murre .p. x uUI. fuliginis turis p.e. salis hammoniaci ꝑL
OTARCNUS autem ad parotidas eaq tubercula: que me¬
licera idest faui uel phimata: nominantur: Item mala ulc era
pumicis resinȩ pineae liquidae: turis fuliginis: spum&e nitri iri¬
dis: sinõ .p x uiii. cum caere .p x. uiiiiꝰ. miscebat iisq olei cya¬
thum: & dimidium adiciebat:
.T ADUERSUS panem rum primum orientem quod phigetren
graeci uocant. & omne tuberculum quod phyma nominatur
nuscetur ochra quae attice᷑ nominatur: cum dluabus partihus

Expanded text:
partes, resinae terebenthinae partes tres. partes, resinae terebenthinae partes tres. Arabis autem cuiusdam est ad strumam et orientia tubercula, quae phymata uocantur, quod haec digerit. Habet murrae, salis Hammoniaci, turis, resinae et liquidae et aridae, croci magmatis,quibus quidam adiciunt sulpuris P. II. am proficiens in struma et in is tuberibus, quae difficiliter concocuntur, et in is, quae carcinode uocantur, murrae P. Vi, fuliginis turis P. zzz, salis Hammoniaci P. =, Protarchus autem ad parotidas eaque tubercula, quae meerides favi vel phymata nominantur, item mala ulcera pumicis, resinae pineae liquidae, turis fuliginis, spumae nitri, iridis, singulorum P. VIII cum cerae P. VIIII miscebat, hisque olei cyathum et dimidium adiciebat. At adversus panum, tum primum orientem, quod phygetron et omne tuberculum, quod phyma nominatur, miscetur ocra quae Attice nominatur cum duabus partibus
Abbreviated transcription (Latin):
habet caerae.p.z. panacis.p.s. squamae aeris: aluminis rotundi.
EADEM panthemus urebatur. calcis.p.s. sincpis contriti: item
freni graeci: aluminis sing̃ .p.i. seui bubuli. ꝓ.ii. s. in alio semel:
STRIMAM multa malagmata inuenio. Credo autem quo peius
id malum est: minusq fticile discutitur: eo pluna esse remptata: quae
inpersonis uarie responderunt:
UDES auctor est ut haec misceantur urticae seminis. ꝓ.x.i.
tucae marinae seminis: sulphuris ignem non experti. quod apyron
uecatur stecis aridae: aceti: spumae. nitri. sali hammoniaci: sinapis:
cardamomi: radicis excucumere sil uestri. resinae: sing̃ ꝓ .x. uiii. quȩ
exleni uino contunduntur:
AΡEDTIUSadidem fit quod habet uisci semini: stercoris: resinae.
sulphuris ignem non experti pares portiones: & inquo est sulphuris
p.x. i. lapidis quem pyriten uocant: poneris. X.iiii. cumini aceta¬
bulum. Item inquo est Iapidis eiuslem pars una. sulphuris duce

Expanded text:
habet cerae p. z. panacis p. -. s. squamae aeris, aluminis rotundi, habet cerae p. z. panacis p. -. s. squamae aeris, aluminis rotundi, p. -. I. s. Ad eadem Panthemus utebatur calcis p. s. sinapis contriti, item foeni graeci, aluminis, singulorum p. I. sevi bubuli p. II. s. Ad strumam mullamulta malagmata invenio. Credo autem, quo pejus id malum est, minusque facile discutitur, eo plura esse tentata; quae in personis varie responderunt. ndreas auctor est, ut haec misceantur: urticae seminis p. -. I. tucae marinae seminis, sulphuris ignem non experti, quod ἄπυρον vocatur, faecis aridae aceti, spumae nitri, salis ammoniaci, sinapis, cardamomi, radicis eex leni uino contunduntur. Expeditius ad idem fit, quod habet uisci, simini stercoris, resinae, sulpuris ignem non experti pares portiones; et in quo est sulpuris P. #1108 I, lapidis quem pyriten uocant P. #1108 IIII, cumini acetabulum. Item in quo est lapidis eiusdem pars una, sulpuris duae
Abbreviated transcription (Latin):
di & longi. hammoniaci: thimia matis: blelli: iridis. illirica&e:car¬
damomii. Samomi. xylobalsami: turis masculi: murra&e: resinae
moriiaci: aristologiae cretic&: radicis ex cucumere agresti: resine
there binthine liquidae sinõ .p.xx. xx. Quibus adicitur unguenti
irini: quantum satis est adea mollienda: atq cõgenda praecipiuita uõ¬
est ad resoluenda quae ad stricta sunt: mollienda qua duna sunt:
digerenda quae coeunt: id quod ad polyarchum auctorem refert
habet iunciquadrati: cardamomi: turis: fuliginis: amomi: caerae
resinae liquidae pares portiones: aliud ad eadem: nilei: croci mag¬
teruntur: caera cum rosa liquatur. & tum omnia iunguntur:¬
OPRIE etiam dura mollit. id quod mosci esse dicitur: habet
galbani unciam: turis fuliginis p.z. cene:. hammoniaci.thimia¬
matis trientes. picis aridd̃ pii aceti heminas tres¬
ER ULetiam ad digẽnda quae coeunt: sub auctore medio: quod

Expanded text:
di et longi, Hammoniaci thymiamatis, bdelli, iridis Illyricae, cardi et longi, Hammoniaci thymiamatis, bdelli, iridis Illyricae, cardamomi, amomi, xylobalsami, turis masculi, murrae, resinae moniaci, aristolociae Creticae, radicis ex cucumere agresti, resinae terebenthinae liquidae, singulorum P. #1108 XX. Quibus adicitur unguenti irini, quantum satis est ad ea mollienda atqest ad resolvenda quae adstdigerenda, quae coeunt, id, quod ad Polyarchum auctorem refertur. Habet iunci quadrati, cardamomi, turis fuliginis, amomi, cerae, resinae liquidae pares portiones. Aliud ad eadem Nilei: croci magteruntur, cera cum rosa liquatur, et tum omnia iungunturprie etiam dura emollit id, quod Moschi esse dicitur. Habet galbani unciam; turis fuliginis P. #1109; cerae, Hammoniaci thymiamatis trientes; picis aridae P. II; aceti heminas tresur etiam ad digerenda, quae coeunt, sub auctore Medio, quod
Abbreviated transcription (Latin):
resinae sing̃ .p. x .ii. hammoniaci: bdellii: caere: seui taurini: iri¬
dis aridae .p.x.iiii. cacłirios acetabulo: piperis granis .Xl. quae
contrita irmo unguento remperantur:
D.ITIR M autem dolores compositio est Apollophanis inqua
sunt resin&e therebinthin&e: turis: fuliginis: singulorum .p..
iiii. bdellii. hammoniaci: iridis: seui uitulini: aue caprini: a renib
sicci sinõ.p. X. iiii. haec autem eadem omnem dolorem leuant: du¬
ra emolsiunt. mediocriter calefaciunt:¬
DIDEM latus andrea&e quoq malagma est quod etiam resoluit
educit humorem pus maturat: ubiꝰ id maturum est: cutem rũ¬
pit: ad cicatricem perducit: prodest impositum: minutis maioribq
abscessibus: item articulis: ideoq & coxis: & pedibus dolentibus.
item siquid incorpore conlisum est : reficit: praecordia quoq dum¬
re calor porest id habet cera&e.p.x.i. iusci: sycamini: quam alias
sicamorum uocant lacrimae singulorum.p.x.i. piperis & rotun¬

Expanded text:
rum P. #1108 II; Hammoniaci, bdelli, cerae, sebi taurini, iridis aridae P. #1108 IIII; cachryos acetabulo, piperis granis XL; quae contrita irino unguento temperantur. Ad laterum autem dolores compositio est Apollophanis, in qua sunt resinae terebenthinae, turis fuliginis, singulorum P. #1108 IIII; bdelli, Hammoniaci, iridis, sebi uitulini aut caprini a renibus, uisci, singulorum P. #1108 IIII. Haec autem eadem omnem dolorem leuant, dura emolliunt, mediocriter calfaciuntus Andreae quoque malagma est, quod etiam resoluit, educit umorem, pus maturat, ubi id maturum est, cutem rumpit, ad cicatricem perducit. Prodest impositum minutis maioribusque abscessibus, item articulis ideoque et coxis et pedibus dolentibus: item, si quid in corpore conlisum est, reficit; praecordia quoque durre calor potest. Id habet cerae P. #1108 I; uisci, sycamini, quam alias sycomorum uocant, lacrimae, singulorum P. #1108 I; piperis et rotun
Abbreviated transcription (Latin):
uocant cortex: & nitrum paribus pertionibus contunduntur:
respergunturq aceto quam acerrimo Ubi cerati crassitudinem
habet linteo ante in aqua frigida madefacto inlinitur & sic̃
imponitur : Supraq farina ordeacia inicitur: Sed manere ibi
non amplius sex horis debet: ne lienem consumat: satiusq est
idli. aut ter fieri. Communem autem & iocineri & lieni: &
abscessibus & strume. parotidibus: articulis: calcibus quoque
suppurantibus. aut aliter delentibus etiam concoctioni uen

Expanded text:
uocant, cortex et nitrum paribus portionibus contunduntur, uocant, cortex et nitrum paribus portionibus contunduntur, respergunturque aceto quam acerrimo. Vbi cerati crassitudinem habet, linteo ante in aqua frigida madefacto inlinitur et sic inponitur, supraque farina hordeacea inicitur: sed manere ibi non amplius sex horis debet, ne lienem consumat; satiusque est id bis aut ter fieri. Commune autem et iocineri et lieni et abscessibus et strumae, parotidibus, articulis, calcibus quoque suppurantibus aut aliter dolentibus, etiam concoctioni uen
Abbreviated transcription (Latin):
LERAQ certis magis partibus membrorum accomodata sunt
Si materia extrahenda est: ut in hydropico in lateris dolore: in
incipiente abscessu: in suppuratione quoq mediotri: aptum est id
quod habet: resinae: nitni: hammoniaci: galbani: singulorum pon¬
do. caerae pondo: aut in quo haec sunt. eruginis nise: turis: singu¬
lorum .p. X.ii. hammoniaci salis .p. x.uI. squamae eris: caene
singulorum p.x.uiii. resinae aridae. p.x.xii. aceti cyathus
idem praestat cumini farina: cum sthruthio & melle:
III CAR dolet: id inquo est balsami lacrimaͣ .p.x. xii costi.
cinnamomi: cassiae: corticis murrae: croci: uinci rotundi: balsa¬
ini seminis iridis illinicae: cardamomi: amomi nardi singuloꝵ
.p. .x. xui. quibus adicitur nardum unguentum: donec caerati
crassitudo sit. Et huiuis quidem recentis usus est. Si uero seruan¬
leni conduntur.
Si lienis torquet. glandis quam balanon uEQIRII graec

Expanded text:
leraque certis magis partibus membrorum adcommodata sunt. Si materia extrahenda est, ut in hydropico, in lateris dolore, in incipiente abscessu, in suppuratione quoque mediocri, aptum est id, quod habet resinae aridae, nitri, Hammoniaci, galbani, singulorum pondo; cerae pondo. Aut in quo haec sunt: aeruginis rasae, turis, singulorum P. #1108 II; Hammoniaci salis P. #1108 VI; squamae aeris, cerae, singulorum P. #1108 VIII; resinae aridae P. #1108 XII; aceti cyathus. Idem praestat cumini farina cum struthio et melle. Si iecur dolet, id in quo est balsami lacrimae P. #1108 XII; costi, cinnamomi, casiae corticis, murrae, croci, iunci rotundi, balsami seminis, iridis Illyricae, cardamomi, amomi, nardi, singulorum P. #1108 XVI. Quibus adicitur nardum unguentum, donec cerati crassitudo sit. Et huius quidem recentis usus est: si uero seruanleni contunduntu eo miscentur. At si lienis torquet, glandis, quam balanon ΜΥΡΕΨΙΚΗΝ Graeci
Abbreviated transcription (Latin):
ITUR euticlei est aq arricules & adomnem dolorem et
aduesica & atecenti cicarrice contractos articulos quasNni:¬
chilas grari neminant: qued hayet fuliginis: turis acetabulum:¬
resin tuntundem: galban: sine surculis sescuntiam. hammoniaci:

Expanded text:
itur Euthyclei est ad articulos, et ad omnem dolorem et ad uesicae, et ad recenti cicatrice contractos articulos, quas ancylas Graeci nominant, quod habet: fuliginis turis acetabulumresinae tantundem; galbani sine surculis sescunciam; Hammoniaci,
Abbreviated transcription (Latin):
Osi facie contusa liuor subcruentus est: haec compositio
nocte & die imposita tollit. Aristolochiae: thapsiae sing̃.p
II. bdellii. styracis: hammoniaci: thymiamatis: galbaniꝰ: resinae
aridae: & ex lentisco liquidae: turis masculi : iridis: illiricae:
NTetiam quaedam malagmata quae stomachica graeci uocant:
quoniam aperiendi uim habent: quale est quod ex his constat:
cum melle miscentur idoneaq etiam strum&e aperiende sunt.
eius generis: uehemenniusq ex his est id quod habet caless.p.
x.iiii. pinerie grana sex: nitri: caene sing̃.p X. .x. mellis.p.2
olei heminam.
iC onIIs quoq est quod resoluit: apenit: purçat habet alc yaneũ:
sulphur. nitrum: pumicem. paribiis portionibus: quibus tantũ
picis & caerae adicitur: ut fiat cerati crassinilo:
Ad ossa aristogenis & uerius muuenit
therebinthinae. iutri. spuma e eiquilo pauer interioris. plum¬

Expanded text:
si facie contusa livor subcruentus est, haec compositio nocte et die imposita tollit. Aristolochiae, thapsiae, singulorum p. -. II. bdellii, styracis, ammoniaci thymiamatis, galbani, resinae aridae, et ex lentisco liquidae, turis masculi, iridis illyricae, ceSunt etiam quaedam malagmata, quae ἀναστομωτιχά Graeci vocant, quoniam aperiendi vim habent. Quale est, quod ex his constat: cum melle miscentur. Idoneaque etiam strumae aperiendae sunt. Ejus generis, vehementiusque ex his est id, quod habet calcis p. -. Iv. piperis grana sex, nitri, cerae, singulorum p. -. x. mellis p. z. olei heminam. Niconis quoque est quod resolvit, aperit, purgat. Habet alcyoniumalcyoneum, sulphur, nitrum, pumicem, paribus portionibus; quibus tantum picis, et cerae adjicitur, ut fiat cerati crassitudo. Ad ossa autem Aristogenis fit ex terebenthinae, nitri spumae, et ex scilla partis interioris, plum
Abbreviated transcription (Latin):
Di caput in namis agitatist pulsihus egrum
Ac circumf lexo turbatur pondere quodam
Protinus ex hede studeas redimire corona
Tus q̃q cum duro lybanũ copulatur aceto

Expanded text:
i caput innumeris agitatur pulsibus aegrum, Ac circumflexo turbatur pondere quodam, Protinus ex hederae studeas redimire corona. Thus quoque cum diro Libanum copulatur aceto
Abbreviated transcription (Latin):
coxam propellere posito osse. nihil oluid noui curatio requirit
quam ut diunius is inlecto de tineorur. ne si motum ad hue
nerus laxioribus femur fuerit rursus erumꝑat. Genu uo
&in exteriorem & interiorem: & in posferiorem partem e¬
dere nonissimum est in priorem non pro labi pleriq seriuserũt
Sotestq id uero proximinn ese cuminde or posro urdla pla
quoq caput ticie centintar egis tonren eumeui iprioren
partem excidiset & e cimotum ese memeniae erodidit inhisca¬
sibus intenci nerus nrimious hldem quas infemore re tule
ossunt & ici quicem quac̃ inposteriorem partem excidit: eoclem
modo rotumndo oliguo sier pepntem imposito adducto qeo eruros
reconditur Ctera uero momibos simus tumosa indiuer sas partes

Expanded text:
coxam propellere. Reposito osse, nihil aliud noui curatio requirit, coxam propellere. Reposito osse, nihil aliud noui curatio requirit, quam ut diutius is in lecto detineatur, ne, si motum adhuc neruis laxioribus femur fuerit, rursus erumpat. Genu uero et in exteriorem et interiorem et in posteriorem partem excidere notissimum est. In priorem non prolabi plerique scripserunt; potestque id uero proximum esse, cum inde opposita patella ipsa quoque caput tibiae contineat. Meges tamen eum, cui in priorem partem excidisset, a se curatum esse memoriae prodidit. —In his casibus intendi nerui rationibus isdem, quas in femore rettuli, possunt. Et id quidem, quod in posteriorem partem excidit, eodem modo, rotundo aliquo super poplitem inposito adductoque eo crure, reconditur. Cetera uero manibus simul, dum ossa in diuersas partes
Abbreviated transcription (Latin):
la deligarint. Cumq eorum fustium imas partes: oppofitae orae
obiecerint superiores adse utraq manu mraxerint: etiam num
ualentius intenditur membrum super scannum cui ab utraq parte
axes sunt ad quos habenae illae deligantur. Qui ut intorcularib
conuersi rumpere quoꝗ diquis perse uerauerit non solum extendere
neruos & musculos possunt: Collocandus autem homo super id
scannum est: aut pronus. aut supinus. aut in latus. sic ut sempes
ea pans simerior sie: inquam os prolapsum est. ea etiam inferio
aqua recesit neruis extentis si in priorem os uenit rotimds̃
aliquidꝰ super inguen ponendum: subitoq super id genu addi¬
cendum es eodem modo eacͥems de causa qua idem in brachio
sit Prorinusq s comyicari femur porest: intus est Incerens
uero casibis uibi ossa perum paulum interse recesserunt me¬
ditus debet id quodeminet retro cogere: minister contra inde

Expanded text:
da deligarint; cumque eorum fustium imas partes oppositae morae da deligarint; cumque eorum fustium imas partes oppositae morae obiecerint, superiores ad se utraque manu traxerint. Etiamnum ualentius intenditur membrum super scamnum, cui ab utraque parte axes sunt, ad quos habenae illae deligantur; qui, ut in torcularibus conuersi, rumpere quoque, si quis perseuerauerit, non solum extendere neruos et musculos possunt. Collocandus autem homo super id scamnum est aut pronus aut supinus aut in latus sic, ut semper ea pars superior sit, in quam os prolapsum est, et ea inferior, a qua recessit. Neruis extensis, si in priorem partem os uenit, rotundum aliquid super inguen ponendum, subitoque super id genu adducendum est eodem modo eademque de causa, qua idem in brachio fit: protinusque, si conplicari femur potest, intus est. In ceteris uero casibus, ubi ossa per uim paulum inter se recesserunt, medicus debet id, quod eminet, retro cogere; minister contra inde
Abbreviated transcription (Latin):
est uhi constitit: ealx quoq terram non centingit. Magnũ autẽ
femori periculum est: ne uel difficulter reponatur: uel reresitum
rursus eycidat. Quidom iterum semper excidere contendunt Senꝰ
hippocrares & dioces. & philorimuis: & nileus & henachices ta¬
rentinus: cdari ad modum auctores extoto se restituisse memoriae
prodiderunt. Neq tot genera machinamentorum quoq ad exten-¬
dendum in hoc casu femur: hippocrares: andreas: nileus: nympho¬
dorus prorarcus. heraclides repperissent. si id frustra esset.
sed ut haec falsa opinio est. Sic illud uerum est: cum ibi ualentisim
nerui musculiq sint. Si suum robur habent: uix admintere: Si
non habent postea non contineri Temptandum igrur est. & si tenerꝰ
membrum est: satis est hobenam alteram ab inguine a genu inten:¬
di Si ualidius. mehus adducent: qui easdem habenas ad ualida bacu¬

Expanded text:
est; ubi constitit, calx his quoque terram non contingit. Magnum autem est; ubi constitit, calx his quoque terram non contingit. Magnum autem femori periculum est, ne uel difficulter reponatur, uel repositum rursus excidat. Quidam iterum semper excidere contendunt: sed Hippocrates et Diocles et Phylotimus et Nileus et Heraclides Tarentinus, clari admodum auctores, ex toto se restituisse memoriae prodiderunt: neque tot genera machinamentorum quoque ad extendendum in hoc casu femur Hippocrates, Andreas, Nileus, Nymphodorus, Protarchus, Heraclides, quidam quoque faber repperissent, si id frustra esset. Sed ut haec falsa opinio est, sic illud uerum est: cum ibi ualentissimi nerui musculique sint, si suum robur habent, uix admittere; si non habent, postea non continere. Temptandum igitur est: et si tenerum membrum est, satis est habena altera ab inguine, altera a genu intendi; si ualidius, melius adducent, qui easdem habenas ad bacula uali
Abbreviated transcription (Latin):
UM de his dixerim: de his quoq quae incruribus sunt uideri
possum dixisse. Siquidem etiam in hoc casu quaedam similitudo
est femori: & humero & tibiae & cubito pedi & manui. quedõ
tamen separatim quoq de his dicenda sunt: femur inomnes qͣuat¬
tuor partes promouetur Sepissime ininteriorem: deinde in exte¬
norem: rarc ad modum inpriorem: aut posteriorem S ininterto¬
rem partem prolaosum est crus: longius altero & uastius est
extra enim pes ulnimus spectat: Si in exteriorem breuius raꝵq
fit : & intus inclinatur: Cak ingresu terram non contingit.
Sed planta ima: meliusq id crus superius id corpus quam in
priore caso fert. minusq baculo eget Si inpriorem crus exten¬
sum est: mplicariq non potest alteri cruri: ad calcem pars est
Sed ima plonta minus inpriorem partem inclinatur: delorq¬
hoc casu praecipuu est & maxime urino suꝑprimitur: ubi cum
dolore inflammatio quieuit commode ingrediuntur. iotusq eo¬

Expanded text:
um de his dixerim, de is quoque, quae in cruribus sunt, uideri possum dixisse: siquidem etiam in hoc casu quaedam similitudo est femori et umero, tibiae et cubito, pedi et manui. Quaedam tamen separatim quoque de his dicenda sunt. Femur in omnes quattuor partes promouetur, saepissime in interiorem, deinde in exteriorem, raro admodum in priorem aut posteriorem. Si in interiorem partem prolapsum est, crus longius altero et uatium est: extra enim pes ultimus spectat; si in exteriorem, breuius uarumque fit, et pes intus inclinatur; calx ingressu terram non contingit, sed planta ima; meliusque id crus superiusque corpus quam in priore casu fert, minusque baculo eget. Si in priorem, crus extensum est, inclinarique non potest; alteri cruri ad calcem par est: sed ima planta minus in priorem partem inclinatur; dolorqin hoc casu praecipuus est, et maxime urina supprimitur. Ubi cum dolore inflammatio quievit, commode ingrediuntur, totusque eo
Abbreviated transcription (Latin):
ante in flammationem aut postea: cum iam uetus res est. Sic qͦ
reposito osse nerui distendit rursus id protmus expellendum est.
Omne autem membrum quod cum uulnere loco motum, neque
repositum est. sic iacere conuenit. ut maxime cubantem iuuuat.
tantum ne moueatur: ne ue dependeat. In omniq tali modo
magnum ex longa fame presidium est: Deinde excuratione eadẽ.
quãe proposita est ubi ossibus fractis uultus accessit. Si nudum
os eminet. inpedimento semper futurum est id quod excedit absci¬
dendum est. imponendaq super arida linamenta sunt & medicamen.¬
ta non pinguia: donec quae sola esse in eiusmodi re sanitas potest:
ueniat. Nam & debilitas sequitur: & tenuis cicatrix inducitur
quae necesse est facile noxae postea pateat:¬

Expanded text:
aut in inflammatione aut postea, cum iam uetus res est. Sic quoque aut in inflammatione aut postea, cum iam uetus res est. Sic quoque reposito osse nerui ubi distenduntur, rursus id protinus expellendum est. Omne autem membrum, quod cum uulnere loco motum neque repositum est, sic iacere conuenit, ut maxime cubantem iuuat; tantum ne moueatur neue dependeat. In omnique tali morbo magnum ex longa fame praesidium est, deinde ex curatione eadem, quae proposita est, ubi ossibus fractis uulnus accessit. Si nudum os eminet, impedimento semper futurum est: ideo quod excedit abscidendum est, inponendaque super arida linamenta sunt et medicamenta non pinguia, donec quae sola esse in eiusmodi re sanitas potest, ueniat: nam et debilitas sequitur et tenuis cicatrix inducitur, quae necesse est facile noxae postea pateat
Abbreviated transcription (Latin):
sunt inmanu positum est. Potest tamen conditus articulus medius
aut summus canaliculo aliquo contineri. Hac facienda sunt in his
casibus: ubi sine uulnere ossa exciderunt Hic quoq & ingens peri¬
culum est & eo curuius quo maius membrum est: quo ue ualidiorib
neruis aut musculis continetur. Ideoq humeris femoribusq me¬
tus mortis est. Ac si reposita ossa sunt: spes nulla est. Non reposita
tamen non nullum periculum est Eoq maior in utroq timor est:
quo propius uulnus articulo est. Hippocrates nihil tuto reponi
posse praeter digitos & plantas & manus dixit.Atq in his quoq
diligenter esse agendum: ne praecipitarent. Quidam brachia quoq
& crura reposuerunt. Et ne cancri distentionesq neruorum
orirentur : Sub quibus ne eiusmodi casu fieret mors matura &
sanguinem ex brachio miserunt. Uerum ne digitus quidem : in
quo minimum ut malum. Sic etiam periculum est: reponi debet

Expanded text:
sunt in manu, positum est. Potest tamen conditus articulus medius sunt in manu, positum est. Potest tamen conditus articulus medius aut summus canaliculo aliquo contineri. Haec facienda sunt in is casibus, ubi sine uulnere ossa exciderunt.    Hic quoque et ingens periculum est, et eo grauius, quo maius membrum est, quoue ualidioribus neruis aut musculis continetur. Ideoque in umeris femoribusque metus mortis est: ac, si reposita eis ossa sunt, spes nulla est; si non reposita, tamen nonnullum periculum est; eoque maior in utroque timor est, quo propius uulnus articulo est. Hippocrates nihil tuto reponi posse praeter digitos et plantas et manuus dixit, atque in his quoque diligenter esse agendum, ne praecipitarent. Quidam brachia quoque et crura reposuerunt; et ne cancri distentionesque neruorum orirentur, sub quibus in eiusmodi casu fere mors matura est, sanguinem ex brachio miserunt. Verum ne digitus quidem, in quo minimum ut malum, sic etiam periculum est, reponi debet,
Abbreviated transcription (Latin):
compelluntur.
ALS in omnes partes pro labitur: Ubi in interiorem excidit
ima pars pedis in exteriorem partem conuertitur. Ubi huic
contrarius talus: contrarium etiam signum extat. Si in priorẽ
partem erumpit aͥ posteriore: latus neruus durus & insanus est:
minusq his opus est. Si inposteriorem lanx pene conditur. pla-¬
ga maior fit. Reponitur autem is quoq permanus. prius indi¬
uersa pede & crure deductis. Et in hoc quoq casu diutius in lectulo
perseuerandum est: ne is talus: qui totum corpus sustinet parũ
confirmaris neruis ferendo oneri cedat: rursusq prorumpat.
Calciamentis quoq humilioribus primo tempore utendum: ne iuc¬
tura talum ipsum laedat. Planttie ossa hisdem modis quibus inmanu
prodeuntis hisdemq conduntur Fascia tantum modo caltem quoque
debet comprehendere: ne cum mediam plantam imumq eius uiciri
necesse est: libersale. in medio relictus materiam pleniorem recipiat:
ideoq suppuret. Indigitis nihil ultra fieri debet: ꝗͣ quod inhis qui

Expanded text:
conpellentur. us in omnes partes prolabitur. Ubi in interiore partem excidit, ima pars pedis in exteriorem partem convertitur; ubi huic contrarius casus, contrarium etiam signum extat. Si in priorem partem erumpit, a posteriore latus neruos durus et insanus est: manuque his opus est: si in posteriorem, calx paene conditur, planta maior fit. Reponitur autem is quoque per manus, prius in diuersa pede et crure diductis. Et in hoc quoque casu diutius in lectulo perseuerandum est, ne is talus, qui totum corpus sustinet, parum confirmatis neruis ferendo oneri, cedat rursusque prorumpat. Calciamentis quoque humilioribus primo tempore utendum, ne uinctura talum ipsum laedat. Plantae ossa isdem modis quibus in manu prodeunt, isdemque conduntur. Fascia tantummodo calcem quoque debet comprehendere, ne, cum mediam plantam imumque eius uinciri necesse est, liber talus in medio relictus materiam pleniorem recipiat ideoque suppuret. In digitis nihil ultra fieri debet quam quod in is, qui
Abbreviated transcription (Latin):
NOEBE SALUTIEERM UOD
PANGIAIS. ASOE E AAMEN.
Inuentumq tuum prop̃to comitare fauore
Tuq potens artus reducens qui tradere uitas
Qui quondam placida rectus subpelle. draconis
Farpeias arces atq inclita templa petisti
De pellens tetros presenti numine morbos
Nuc ades & quic quid cupido mihi saepe roganti
F irmasti cunctum teneris expone papiris
Uel que septenis censentur gramina nodis
Utiliter nectis uel corno ex arbore serrum
Puleium ue potens una sr̃ aure locabis.
Qut illud mixto recoquens clementer aceto
Cauta nare trahes seu uisco linteo nexo
Inducis fronti. seu trita gramina mente.
Spongia cum repidis annexa liquoribus hymbris
Profu̾it aut hedena ex oleo collata uetusto
Profuit cocleis frontem tracture minutis
Si nocuit cerebro uolentia solis aperto
Sepe celidonia exacido perducta liquore
Sanauit prosunt & amica papauera somno
Si prius in lento made facta terantur oliuo.
Inducta pro sunt. & eodem balsama pacto.
Allia uel piperis terdenaq addita grana

Expanded text:
oebe, salutiferum quod pangimus adsere carmen inuentumque tuum prompto comitare fauore. tuque, potens artis, reduces qui tradere uitas qui quondam placida tectus sub pelle draconis Tarpeias arces atque inclita templa petisti depellens taetros praesenti numine morbos: huc ades et quicquid cupido mihi saepe locutus firmasti, cunctum teneris expone papyris.e septenis censentur gramina nodis utiliter nectes uel corno ex arbore sertum. puleiumue potens una super aure locabis aut illud mixto coctum clementer aceto cauta nare trahes; seu uisco lintea nexo induces fronti seu tritae gramina mentae; spongia cum tepidis adnexa liquoribus imbris profuit aut hedera ex oleo colata uetusto; profuit et cocleis frontem tractare minutis. Si nocuit cerebro uiolentia solis aperto, saepe chelidonia ex acido perducta liquore sanauit; prosunt et amica papauera somno, si prius in lento madefacta terantur oliuo. inducta prosunt et eodem balsama pacto; alia uel ternis piperis terna addita granis
Abbreviated transcription (Latin):
alex andrmi calami. uinci rorundi: asphalti. & ylohal sami. smg¬
.p. ꝑ.xxuiii. seui.p.ꝑ .i. unguenti irmi cyathum
AT FRU .M. quod enceles uocant hoc modo fit: caerae p̃. ⁊ olei
tontundem: resinae therebinthinae ad nucis iuglandis magni¬
tudinem simul incoquuntur: deinde infusa inmortario terũt.¬
instillatur subinde quam oytimi mellis ocetabulum: tum
irini uncuenti & rosae rerni cyathi:¬

Expanded text:
Alexandrini calami, iunci rotundi, aspalathi, xylobalsami, singulorum P. XXVIII; sebi P. I; unguenti irini cyathum. Alterum, quod euodes vocant, hoc modo fit: cerae P. = -; olei tantundem; resinae terebenthinae ad nucis iuglandis magnitudinem simul inconcuntur; deinde infusa ininstillaturque subinde quam optimi mellis acetabulum, tum irini unguenti, et rosae terni cyathi
Abbreviated transcription (Latin):
do rex ille dicitur aduersus uenenorum pericula tutum corpus
suum reddidisse in quo haec sunt. costi.ꝑꝑ R acoris  V
singł .p. ꝑ .ii. anesi .p. ꝑ .iii. nardi gallici. gentianae radicis: aridoꝵ
resinae therehinthinae: calbani: dauci cretici seminis singł. ꝑ
uenenum quod magnitudinem nucis graecae impieat. exuinc
datur. incaetenis autem affectibus corporis promodo eorum:
uel quod aegẏpriae sabae: uel quod erui magnitudinem impleat
satis est
Or A quoq utilia neruis sunt: quale est quod habet. Floris um¬

Expanded text:
do rex ille dicitur aduersus uenenorum pericula tutum corpus do rex ille dicitur aduersus uenenorum pericula tutum corpus suum reddidisse. In quo haec sunt: costi P. #1108 #1109 um P. #1108 II; anesi P. #1108 III; nardi Gallici, gentianae radicis, aridorum resinae terebenthinae, galbani, dauci Cretici seminis, singuloruenenum, quod magnitudinem nucis Graecae impleat, ex uino datur. In ceteris autem adfectibus corporis pro modo eorum uel quod Aegyptiae fabae uel quod erui magnitudinem impleat, satis est. Acopa quoque utilia neruis sunt. Quale est, quod habet floris iun
Abbreviated transcription (Latin):
RCARE ATIONES autem: aut leuandi causa fiunt: aut
reprimendi aut euocandi: leuant: lac cremor uel tisanae uel
fur furum reprimit aqua inqua uel lenticula uel rosa uel rubus:
uel cotoneum malum: uel palmule decoctae sunt e uocant sinapi.
DTraro sed praecipue interdum necessaria sunt: quia
grauissimis casibus opitulantur: ea recte quidem dantur: conlisis
corporibus: uel per ictus: uel ubi exalto deciderunt: uel inuiscerum:
laterum. faucium. interiorumq partium doloribus.
XATautem de sideranda sunt aduersus uenena: uel permorsus:
uel per cibos: aut potiones nostris corporibus inserta unum est quod ha¬
excipiuntur:
TERIMI quod Zopirus regi ptolemaeo dicitur composuisse.
atq ambrosiam nominasse. Ex his constat: costi turis masculi singl
ta melle cocto excipiuntur: deinde ubi utendum est: id quod aegyp¬
tiae fabae magnitudinem impleat in potione uini diluitur. S¬
B E SIUUA autem est mithridatis: quod quotidie sumẽ¬

Expanded text:
nes autem aut leuandi causa fiunt aut nes autem aut leuandi causa fiunt aut reprimendi aut euocandi. Leuant lac, cremor uel tisanae uel furfurum: reprimit aqua, in qua uel lenticula uel rosa uel rubus uel Cotoneum malum uel palmulae decoctae sunt. Euocant sinapi, OTA raro sed praecipue interdum necessaria sunt, quia grauissimis casibus opitulantur. Ea recte quidem dantur conlisis corporibus, uel per ictus, uel ubi ex alto deciderunt, uel in uiscerum, laterum, faucium, interiorumque partium doloribus. Maxime autem desideranda sunt aduersus uenena, uel per morsus uel per cibos aut potiones nostris corporibus inserta. Unum est, quod haexcipiuntur. terum, quod Zopyrus regi Ptolemaeo dicitur composuisse atque ambrosian nominasse, ex his constat: costi, turis masculi, singuta melle cocto excipiuntur; deinde ubi utendum est, id quod Aegyptiae fabae magnitudinem impleat, in potione uini diluitur. Nobilissimum autem est Mithridatis, quod cottidie sumen
Abbreviated transcription (Latin):
quantum satis est: adiungendum: uel calchitis quoq cũ resina
& ruta mixta: aut cum eadem resina diphriges: aut uua tran¬
nia cum pice liquida. idem uero possunt feces uini conbustae.
& calcis & nitri pares portiones: uel aluminis scissił .p. x¬
chiae .p.x.x. mellis quantum Satis estꝰ:
Tetiam Serae compositio: quae habet murn&e: chalchitidis
Tiudei. inqua sunt calcis partes duae: nitri quam ruberrumi
pars tertia: quae urina inpuberis pueri coguntur donec strigmẽti
crassirudo sit. Sed subinde is locus. cui id illinitur made faciendus
UR ex menbrana quae super cerebrum est: profliut sanguis.
Uitellus conbustus & contritus in spergi debet: si alio loco sangui¬
eadem cancro quoq obsistunt: ad inducendam cicatricem: squamȩ
tem quoq carnem uhercent:
MIUS autem adinem sacrum: uel ad oancrum his utebatur
idem praestant Ste rnutamenta uero uel albo ueratro ues struthio
coniecto in nares excitantur: uel his mixtis. piperis. ueratri

Expanded text:
quantum satis est ad iungendum. Vel chalcitis quoque cum resina et ruta mixta; aut cum eadem resina diphryges; aut uua taminia cum pice liquida. Idem uero possunt et faecis uini combustae et calcis et nitri pares portiones; uel aluminis scissilis P. chiae P. #1108 X; mellis quantum satis sit. Est etiam Herae compositio, quae habet murrae, chalcitidis, 8 X. Est Iudaei, in qua sunt calcis partes duae; nitri quam ruberrumi pars tertia, quae urina inpuberis pueri coguntur, donec strigmenti crassitudo sit. Sed subinde is locus, cui id inlinitur, madefaciendus uero ex membrana, quae super cerebrum est, profluit sanguis, uitellus combustus et contritus inspergi debet: si alio loco sanguiEadem cancro quoque obsistunt. Ad inducendam cicatricem: squamae tem quoque carnem coercent. Timaeus autem ad ignem sacrum, ad cancrum his utebatur: idem praestant. Sternumenta uero uel albo ueratro uel struthio coiecto in nares excitantur, uel his mixtis: piperis, ueratri
Abbreviated transcription (Latin):
lis partes duas miscebat: hisq membranulam inlitam inponebat:
tum superiniciebat: hammoniacum thimiama inaceto liquatum
N MI N U podagram ceterosq articulos indunatos hoc mollie¬
bat: abrotoni: rosae aridae. papaueris lacrimae singł.p.x.iii. re
dri cyathus .i. olei laurei cyathi .iii. olei acerbi. sextarius:
QANDo autem in articulis callus increuit Dexiuis docuit im¬
ponere calcis .p. X .iiii. cerusae .p.x. uiii. resinae pineae.p.x.xx
piperis grama .xxx. caene. p.⁊ quibus dum contunduntur hemin
uini lenis instillatur:
IA EP ATI autem nulla maiorem usum prestant quam
quae cruentis protinus uulneribus iniciuntur. Enhaema graeci
uocant: haec enim reprimunt inflammationem nisi magna ius eã
cogit: att illius quoq impetum minuunt: tum glutinant uulnera que
id patiuntur: cicatricem hisdem inducunt. constant autem ex medica¬
mentis non pinguibus ideoq alipenȩ nominantur:

Expanded text:
lis partes duas miscebat, hisque membranulam inlitam imponebat, lis partes duas miscebat, hisque membranulam inlitam imponebat, tum superiniciebat Hammoniacum thymiama in aceto liquatum. At Numenius podagram ceterosque articulos induratos hoc molliebat: habrotoni, rosae aridae, papaueris lacrimae, singulorum P. #11dri cyathus I, olei laurei cyathi III, olei acerbi sextarius. Si quando autem in articulis callus increuit, Dexius docuit inponere calcis P. #1108 IIII; cerussae P. #1108 VIII; resinae pineae P. #1108 XX; piperis grana XXX; cerae P. #1109; quibus, dum contunduntur, hemina uini lenis instillatur. Ex EMPLASTRIS autem nulla maiorem usum praestant, quam quae cruentis protinus uulneribus iniciuntur: enhaema Graeci uocant. Haec enim reprimunt inflammationem, nisi magna uis eam concitat, atque illius quoque impetum minuunt; tum glutinant uulnera, quae id patiuntur, cicatricem isdem inducunt. Constant autem ex medicamentis non pinguibus, ideoque alipene nominantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ad dolores articulorum:¬
DE RIS arsiculorom sosaçorae: plumbi combusti. papaue¬
ris lacrime: corticis hyosciami. stiracis. peucedani: seui: re¬
since. eaeni pares portiones:
RS P resmae liquide. sandanacae: piperis: sing̃ ꝑx
xii. quibus caere paunisum adicitur.
EUONTS caene creticae resinae: thenobinihinae
nitri quam rubennimi singl p. soles cyathi tres. sedid mirũ
ante pertridiuun in stillara aqua reritor &x cum sextario etꝰ
inccquitur der ex eminis inimor consumotur por est uere ea
compositio etiam ad parotidas: phymata: strumam: omnemq coi¬
tum humoris emolliendum ad articulos fici quoq aridi parrem ne¬
petae mixtam uel uuam timiniam: sine seminibus cum puleio recte
aliquis impenit.
DEAI poddagre presidia̾ sunt: sec ad eam fit. Aristenis
.p. x. xx. iridis .p.x.iͦ. quae inaceto ꝗͣ acerrimo iacere per .XX
dies debet idem autem etiam recentia phymata: doloresq omnes
discunit.
THEOSENI.
ad pedum dolores seui a renibus partem tertiam: sa¬

Expanded text:
#1108 XVI. Ad dolores articulorumes articulorum Sosagorae: plumbi combusti, papaveris lacrimae, corticis hyoscyami, styracis, peucedani, sebi, resinae, ceae, pares portiones. Chrysippi: resinae liquidae, sandaracae, piperis, singulorum P. XII; quibus cerae paulum adicitur. Clesiphontis: cerae Creticae, resinae terebenthinae, nitri quam ruberrumi, singulorum P. S., olei cyatante per triduum, instillata aqua, teritur, et cum sextario ejus incoquitur, donec omnis humor consumatur. Potest vero ea compositio etiam ad parotidas, phymata, strumam, omnemque coitum humoris emolliendum. Ad articulos, fici quoque aridae partem nepetae mixtam; vel uvam taminiam sine seminibus cum pulegio recte aliquis imponit. Eadem podagrae praesidio sunt. Sed ad eam fit Aristonis P. #1108 XX; iridis P. #1108 I, quae in aceto quam acerrimo iacere per XX dies debet. Idem autem etiam recentia phymata doloresque omnes discutit. At Theoxenus ad pedum dolores sebi a renibus partem tertiam, sa
Abbreviated transcription (Latin):
ex aria e pendum eoq uteidum est:Si concidere uitio locony
Meresi mollienda est: quaedam aurem mixturo me¬
dicamenteriun tins: quibis aridis. ned ceactis utimur su
i inenegamir: aue cum oliquo liquido mizta irlinamus quale
es N. mem super cresentem ex aedendam: qued habet squa¬
eadem cum melle purgant ulcera: ciunꝰ caera implent: mysi
qurq  gall s paribus poriionibus misceantur corpus consu
mnunr. Ea uel arida inspergere licet uel excepta camia illimire.
e urom uero coruem coniinet neq uitra serpere patitur. exle¬
not ora noluel cum lenticula: ut eumn maniusbio uel cũ¬

Expanded text:
ex aqua terendum eoque utendum est. Si concidere uitio locorums leonina ex rosa mollienda est. Quaedam autem mixturae medicamentorum sunt, quibus ARIDIS neque coactis utimur, sic ut inspergamus, aut cum aliquo liquido mixta inlinamus. Quale est ad carnem supercrescentem exedendam, quod habet: squaeadem cum melle purgant ulcera; cum cera, implent. Misy quoque et galla, si paribus portimunt; eaque uel arida inspergere licet uel excepta cadmia inlinere. Putrem uero carnem continet neque ultra serpere patitur et leniter exest mel uel cum lenticula uel cum marrubio uel cu
Abbreviated transcription (Latin):
mi dulcis ndicis : halsaimi: hyperici pares portiones conterũẽ
deinde uinum lene instillatur. & pastilli fiunt: qui singuli ha
tria compositionum gen̾eni idest quae in malagmatibus pasti¬
lis emplastrisq sunt. maximum praecipueq u̾arium usum
prcestant: sed alia quoq utilia sunt: ut ea quae fteminis subiiciũt
pessos graeci uocant eorum haec proprietas est: medicamenta
nitm .p. X.r. aut alii semen conteritur: adicitur munrae
pululum & unguento susino miscetur. aut cucumer:s silue¬
stris pars interior ex lacte muliebm diluitur
A UUL AU molliendam oui uitellus & fienum griecum¬
&rosa & erecum temperantur aut elateri p. 4 2d5¬

Expanded text:
mi, dulcis radicis, balsami, hyperici pares portiones conteruntur, mi, dulcis radicis, balsami, hyperici pares portiones conteruntur, deinde uinum lene instillatur, et pastilli fiunt, qui singuli habtria compositionum genera id est, quae in malagmatibus, pastillis emplastrisque sunt maximum praecipueque uarium usum praestant. Sed alia quoque utilia sunt, ut ea, quae feminis subiciuntur: PESSOS Graeci uocant. Eorum haec proprietas est: medicamenta S #1109; aut alii semen conteritur, adicitur murrae paululum, et unguento susino miscetur; aut cucumeris siluestris pars interior ex lacte muliebri diluitur. Ad uuluam molliendam oui uitellus et foenum Graecumrosa et crocum temperantur. Aut elateri P.
Abbreviated transcription (Latin):
qui habet aluminis scisilis p. R̃ NTatramenti sutoris u¬
muimne .p. X U aloes tantundem: capitulorum punici mali. fellis
CRsordida &nicritiem inauribus: naribus: obscenis
partious in flammatiene q̃ eorum cͥhrysocelae ꝓx atramenti
quae ex aceto & coginitur. & ubi urendum est diluuntur
NDRONIS uero est aduuam inflammatam: ad notur alia
srdida etiam canero iaborantia: gallae: atramenti sutorii
mutrae sinꝗł p .x .i. aristolochiae aluminis scifilis: sing
.p. x .n capitula punici mali. p.x.xxu. expasso coarta: et¬
cum usus exisit aceto uel uino diluta: prout ualennus aur
lenius. uitium est: cui medendum est:
ROPRIE autem adani fissa: uel ora uenarum fundennia :an¬
guinem uel cancrum: eruginis p .x.ii. alurr&. p.x. xii.stibis¬
teruntur: & in ipso usu delinquantur:
PELIEAE autem ex uesica cumurina calculum uidetur
haec compositio cassiue: croci: murrae: costi: nardi: cinnamo¬

Expanded text:
qui habet aluminis scissilis P. #1108 I #1109; atrqui habet aluminis scissilis P. #1108 I #1109; atrmurrae P. #1108 V; aloes tantundem; capitulorum Punici mali, fellis Ad ulcera sordida et nigritiem in auribus, naribus, obscenis partibus, inflammationesque eorum: chrysocollae P. #1108 Iquae ex aceto et coguntur et, ubi utendum est, diluuntur. Andronis uero est ad uuam inflammatam, ad naturaliardida, etiam cancro laborantia: gallae, atramenti sutorii, murrae, singulorum P. I; aristolochiae, aluminis scissilis, singulorum P. II; capitulorum Punici mali P. XXV; ex passo coacum usus exigit, aceto uel uino diluta, prout ualentius aut lenius uitium est, cui medendum est. roprie autem ad ani fissa, uel ora uenarum fundentia sanguinem, uel cancrum: aeruginis P. #1108 II; murrae P. #1108 IIteruntur et in ipso usu deliquantur. Expellere autem ex uesica cum urina calculum uidetur haec compositio: casiae, croci, murrae, costi, nardi, cinnamo