comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pinguescis exteruis: ita cius iuisibili un¬
guie delibuta impinguari mercariᷤᷤ in ter¬
ris euis spirituali. unctione perfectissime sem¬
per imbuta. et illicita dedinare tota mente.
et spern̾e discas scu ualcas. et utilia aĩe tue.
iugiter cogitare optare. atq oꝑari queas. alia¬

Expanded text:
pinguescis exterius, ita eius invisibili unguine delibuta impinguari merearis interius, eiusque spiritali unctione perfectissime semper imbuta, et illicita declinare tota mente et spernere discas seu valeas, et utilia animae tuae jugiter cogitare, optare atque operari queas, a
Abbreviated transcription (Latin):
umꝙ̃ deserat aut laudibus aut
timore suꝑatus. Non ponat lu¬
cem tenebras: nec tenebras lucez.
non dicat bonum malum: n
malum bonum. sit sapientilii¬
de profectu oium ꝯsequantur.

Expanded text:
m deserant aut lassitudine aut timore superati. Non ponant lucem tenebras, nec tenebras lucem; non dicant malum bonum, nec bonum malum. Sint sapientide profectu omnium consequantur.
Abbreviated transcription (Latin):
qui tegimen nr̃e mor¬
talitatis in duere digñ¬
tus es. obsecrannis in¬
mensam tue largitatis habun¬
dantiam in hoc genus affluere ues¬
timenti. qd̃ sc̃i pres ad innocẽtie
uł hũilitatis indicium obremũci
ipm̃ bene Edicere digners. ut

Expanded text:
qui tegimen nostrae mortalitatis induere dignatus es, obsecramus immensam tuae largitatis abundantiam, ut hoc genus vestimenti, quod sancti Patres, ad innocentiae vel humilitatis indicium, saeculo ita benedicere dign
Abbreviated transcription (Latin):
n inuñdicia liłrtur anoxa. nõ illie
resideat sp̃ns pestilens. non aura
corũpens discedũt omnes insidie
lacentis inimici. et siquid est ꝙ aut
incolumitati habitanciũ inuidet
ant quieti asꝑsione huius aque
effugiant. ut salubutas ꝑ iucra¬
tõnem sc̃i tui nominis expetita ab

Expanded text:
 immunditia, liberetur a noxia, nec illuc residiat spiritus pestilens, non aura corumpens. Discedant omnes insidie latentis inimici, et siquid est quod aut incolumitati habitancium invidet aut quieti aspersione hujus aque effugiat, ut salubritas per invocacionem tui nominis
Abbreviated transcription (Latin):
set ica perte p̾be plenum sc̃ificatoi̾s
effcmn. ut ubicũq in nocato noĩe
tuo funit maii emissum. uł qͦlib¬
modo assumptũ expulsis et explo
cuncta demonũ machinamenta.

Expanded text:
ctificationis effectum: ut ubicumque invocato nomine tuo fuerit manu emissum vel modo quolibet assumptum: expulsis et exploson solum cuncta demonum machinamenta
Abbreviated transcription (Latin):
na uirtutum. iusticiam. tẽperã¬
caritatem. sobrietatez. pacientia
incõcussam. mẽtem deuotam.
hũilicatem ꝑfectam. incelligẽti¬
am rectam. beniguitatem. mo¬
destiam. imanimitatem. iugi¬
lantiam. pacem. concordiam.

Expanded text:
na virtutum, justitiam, temperancharitatem, sobrietatem, patientiaminconcussam, mentem devotam, humilitatem perfectam, intelligentiam rectam, benignitatem, modestiam, unanimitatem, pacem, concordiam
Abbreviated transcription (Latin):
fons et origo tocus bonca¬
tis qui feminei serus fragi¬
litatem nequaꝙ̃ ixprolundo auer¬
cis. s dignanter comprolundo pocꝰ
cligis. et qui infirma mundi eligẽ¬
do fortia quaꝵ confunde de creuis¬
ci. qui q etiam gl̾ie uirtutisq tue
trumphum inm̾ami in dich feĩs
olim iudaice plebis de hoste seuis¬
simo designare uoluisti. respiceq̃s

Expanded text:
fons et origo tocius bonitatis, qui feminei sexus fragilitatem nequaquam reprobando avertis, sed dignanter comprobando pocius eligis, et qui infirma mundi eligendo forcia queque confundere decrevisti, quique eciam glorie virtutisque ‹tue› triumphum in manu Iudith femine olim Iudaice plebi de hoste sevissimo resignare voluisti, respice
Abbreviated transcription (Latin):
batissa constituitur ut ita monͣstiẽ
uł canonica norma tueatur. cũe¬
quatinus ad et̾nam głiam. te au¬
lis cauentes cantica noua. scqͣnt

Expanded text:
abbatissa constituitur, ut ita canonica monastica norma tueatur cuncquatenus ad aeternam gloriam te aucanens canentes cantica nova, sequat
Abbreviated transcription (Latin):
fescisses. Ad eorum sccietatis et o¬
peris adiumẽtum sequẽtis ordĩs
uiros. et scdẽ dignitatis eligẽs.
Sic et in heremõ per septua ginta
uiroꝵ prudentium mentes moysi
sp̃m propagasti quibꝰ ille adin¬
toriba usus in ppło innumeras
muicitudines facile gub̃nauit
Sic in eleazaro et ythaniar filuis
aaron paterne plenitudins ba¬
bunciam cransfudisti ut ad hosti¬
as sallucares et firquẽtioris officii
sacmmeta numsterium sufficent
sil cerdotum. Hac prouidentia dñe
apłis filii tui doctores fidei com̃i¬
tes ulddidisti. quibꝰ. illi orbẽ totũ
sdis predicatorilii impleuerunt
Qua ꝓpter infirinitati quoꝵ ⁊

Expanded text:
fecisses, ad eorum societatis et operis adjumentum, sequentis ordinis viros et secundae dignitatis eligeres. Sic in eremo per septuaginta virorum prudentium mentes Moysi spiritum propagasti, quibus ille adjutoribus usus in populo innumeras multitudines facile gubernavit. Sic in Eleazaro et Ithamar filiis Aaron paternae plenitudinis abundantiam transfudisti, ut ad hostias salutares et frequentioris officii sacramenta ministerium sufficeret sacerdotum. Hac providentia, Domine, apostolis Filii tui, doctores fidei, comites addidisti, quibus illi orbem totum secundis praedicatoribus impleverunt. Quapropter infirmitati quo
Abbreviated transcription (Latin):
pientie et in cellectus. spũs ꝯsilii ⁊
fortitudinis. sp̃s scientie et piet.a¬
tis. et replcas eos spñ timoris tui
et eos in ministerio dũmno ꝯfir¬
mes. ut obedientes dicto atq fcõ
parentes tuam gr̃am ꝯsequantꝰ

Expanded text:
e et intellectus Spiritus consilii et fortitudinis, Spiritus scientiae et pietatis. Repleas eum Spiritu timoris tui, et eum ministerio divino confirmes, ut obediens facto, atque dicto parens, tuam gratiam consequatur.
Abbreviated transcription (Latin):
famulo tuo .N. quem a płi¬
ce sedis p̾sulem et p̾ma¬
tem omnium qui ĩ orbe t̾rarum
sum saẽdotum. Ae innũsalis ec¬
clesie doctorem dedisti. ⁊ ad sim
sacdotii nuunisterium elegisti. hĩc
quesumus domine grãm largia

Expanded text:
famulo tuo N. quem apostolicae sedis praesulem, et primatem omnium qui in orbe terrarum sunt sacerdotum, ac universalis Ecclesiae doctorem dedisti, et ad summum sacerdotii ministerium elegisti, hanc, quaesumus, Domine, gratiam largia
Abbreviated transcription (Latin):
ut int̾ glioses athletas. mitutũ
gẽmis ornatus. et p̾mio sempiter¬
ne felicitacis coronatus cum redẽp

Expanded text:
ut inter gloriosos athletas virtutum gemmis ornatus et praemio sempiternae felicitatis coronatus cum rede
Abbreviated transcription (Latin):
nist̾iis institutam clemẽtissimq
dedica. mifatus illustra. ꝓprio s¬
plendore clarifica. omẽz ꝙ hoĩem
uemẽter adorare te in loco isto
placatus ad mite ꝓpicius digna¬
re re cipe. et ꝓpter nomẽ tuũ mag¬
num. et manum tuam fortẽ. et
brachium tuũ excelsum in hocta

Expanded text:
ysteriis institutam clementissimus dedica, miserator inlustra, proprio splendore clarifica; omnemque hominem venientem adorare in hoc loco placatus admitte, propitius dignare respicere; et propter nomen tuum magnum, et manum fortem, et brachium excelsum, in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
corio poto scd̾m scire et posse me¬
um. recta et pura fide. sic me ds̃
adumet et hec sc̃a dei cuͣgłia. D¬
inde sumius pontifex cum ordi¬
uałr ꝓcedit. et fr̃a ibi or̃one. ad scĩe¬
ascendit. rege cum suis et tribꝰ ep̃i
remanente. ubi acanonicis scĩ pt̾
receptus in frẽm ĩpialili induites
canonicis et cantantibꝰ a: Pctre
cum ad hostium basilice pͥncipis
aplorum ꝑ ueint que porta argẽ

Expanded text:
orio fuero secundum scire et posse meum recta et pura fide. Sic me deus adiuvet et hec sancta dei ewangelia. Deinde summus pontifex cum ordiprocedit et facta ibi oracione ad seascendit, rege autem cum suis et tribus epis Turribus manente, ubi a canonicis sancti Petri receptus in fratrem imperialibus induatur  canonicis et cantantibus: 'Petre cum ad hostium basilice principis apostolorum pervenerit, que porta argent
Abbreviated transcription (Latin):
bonorum institutor deus.
qui ꝑ moysen famulum
tuum ad gub̾nandas ecclias p̾po¬
sitos institiusti. tibi supplices ef

Expanded text:
bonorum institutor Deus, qui per Moysen famulum tuum ad gubernandas Ecclesias praepositos instituisti, tibi supplices f
Abbreviated transcription (Latin):
ut huic famulo tuo. scłaribꝰ actibꝰ
renumeianti. large tue pietatis gra¬
ciam infund̾e digñs. quatinus.
castris tuis insertips ita tibi militã¬
do studium uite pñtis ꝓcurrere ua¬
leat. ut bramium ef̾ne remuneracõ

Expanded text:
ut huic famulo tuo saecularibus actibus renuntianti largae tuae pietatis gratiam infundere digneris, quatenus castris tuis insertus ita tibi militando stadium vitae praesentis percurrere valeat, ut bravium aeternae remunera
Abbreviated transcription (Latin):
altare sc̃i martini ubi hostieñ ep̃s.
ungit in modum aucs cum oleo
Terorsizato brachium cuis dertrum¬
te supplici deuotõe atq hũi¬
lima p̾ce deposcunꝯ. ut hinic famlo
tuo.N. ꝓspum impatorie dignita

Expanded text:
altare sancti Mauricii, ubi Hostiensis episcopus ungit ei in modum crucis de oleo exorzizato brachium dete supplici devotione atque humillima prece deposcimus ut huic famulo tuo prosperum imperatoriae dign
Abbreviated transcription (Latin):
in cuins p̾figuratõe priarcha ia¬
cob lapidem crex in ticulum quo
fieret sacrificium. et porte celi de¬
suꝑ apiretur oracłi. supplices tͥ
dũe p̾ces fundimus. ut lapidis hu¬
ius expolitam materiã. sr̃is sa¬
crificiis mmbuendam. ip̃e tue do

Expanded text:
 cujus praefiguratio patriarcha Jacob lapidem erexit in titulum, quo fieret sacrificium, et portae coeli desuper aperiretur oraculum; suppliciter tibi Dne preces fundimus, ut metallis hujus expoliata materia supernis sacrificiis imbu
Abbreviated transcription (Latin):
septiforiis gr̃e tue momere ro¬
borencur. Habundet in eis totiꝰ
forma uirtutis. auctoritas mo¬
dest.a. pudor constans. innocẽ¬
discipline. Inmorib eorum̃ p

Expanded text:
septiformis gratiae munere roborentur, habundet in eum totius forma virtutis, auctoritas, modestia, pudor constans, innocendisciplinae, in moribus eorum,
Abbreviated transcription (Latin):
ut illo regnance sit suaiitas &¬
porum in pat̾a. pax minolatu.
sit mirgno digmiitus gliosa i¬
gal palacii. maximo splẽdore re¬
gie potestatis occłis om̃ium ful¬
geat luce clariflua coruscare atq
bue ei omp̃s deus. ut sit fortissimꝰ

Expanded text:
ut illo regnante sit sanitas corporis in patria, pax inviolata sit in regno, et dignitas gloriosa regalis palatii maximo splendore regiae potestatis oculis omnium fulgeat, luce clarissima coruscare atquebue ei, omnipotens Deus, ut sit fortissim
Abbreviated transcription (Latin):
pium huiꝯ sancte institutionis
legis latorem dedisti. nec nõ et a¬
liorum scõrum ad quorum no¬
mĩa peticõnem petit fac̃ eum a
uanitate sl̃i ueraciter conu̾tere
Et sic̃ es omnium pc̃corum remissi

Expanded text:
puum hujus sanctae institutionis legislatorem dedisti; nec non et aliorum Sanctorum ad quorum nomina petitionem facit, eum a vanitate seculi veraciter converte; et sicut es omnium peccatorum remi
Abbreviated transcription (Latin):
Elii. et spũs E sc̃i. ut spreco an¬
tiquo hoste sprctisq concagiis
uitiorum oĩum sic iusticiam
mĩam et indicium diligas. ⁊ ita
iuste et misicordit̾ et pie uiuas

Expanded text:
lii et spiritus sancti, ut spreto antiquo hoste spretisque contagiis viciorum omnium sic iusticiam, misericordiam et iudicium diligas et ita iuste et misericorditer et pie vivas
Abbreviated transcription (Latin):
presentem traditõem nram. oim¬
salicet epõrum cetorumq dei suormm
et quanto clerum sacris altaribus
ꝓpinquiorem ꝓspicis. tanto ei potẽ¬
ciorem inlois congrins honorem
mpendẽ memine. quatinus medi¬
ator dei et hominum te mediatorẽ
met et in regnum et̾̃num secum
regnair faciat. ih̃s xp̃s dñs nr̃. rer

Expanded text:
praesentem traditionem nostram omscilicet apostolorum, caeterorumque Dei servorum, et quantum clerum sacris altaribus propinquiorem prospicis tanto ei potiorem in locis congruis honorem impendere memineris: quatinus mediator Dei et hominum te mediatorem met, et in regno aeterno secum regnare faciat Ihs Xps Dns nr re
Abbreviated transcription (Latin):
tuas. Ut ip̃e re acnoscat ut alie¬
nũ non sequatur sed te: nec au¬
diat nocem aliam s tuam qua
dicis Qui michi ministrat me se¬

Expanded text:
tuas; et ipse te agnoscat, ut alienum non sequatur, sed te: neque audiat vocem alienorum, sed tuam qua dicis: qui mihi ministrat, me se
Abbreviated transcription (Latin):
in infrinitate medicina. Inte habeãt
onnnia quem dilig̾e appetunt super
omina. Per te quod sunt ꝓfesse custo¬
diant scͥtatori p̾torum non corpore

Expanded text:
in infirmitate medicina. In te habeat omnia, quem diligere appetat super omnia, et quod est professa custodiat, Scrutatori pectorum non corpore
Abbreviated transcription (Latin):
de dilectionem. in doctuna ꝑuigilantiã.¬
icasticate continẽtiam. in luxĩa absti¬
uentiam. inuanetatibus mod̾antiam.¬
et in moribus doctrinam. Le auxili¬
ante domine talis in hoc inmstio per¬
electus beatus stephanus meruit per

Expanded text:
de dilectionem, in doctrina vigilantiamcastitate continentiam, in luxuria abstinentiam, in varietatibus moderantiam, in moribus doctrinam. Te munerante Domine talis in hoc ministerio, quasanctus Stephanus meruit per
Abbreviated transcription (Latin):
ut hũc famulũ tuũ acarnalibus
desideriis abstractum. parit disci¬
pline regularis deducas. Et qui
pocores uocare dignatus es. dicẽ
Denite ad me oms qui laboratis
et hoñati estis. Et ego reficiam
tue. ita in eum ꝯuallescat. qua¬
thenus poc̃oꝵ hoña deponens. et
quam dulcis es gustans. tua re¬
fectione sustentanͣ mereatur. et
sic̃ accestan de tuis omibo dignͣ¬
tus es. acnosce eum inter ouẽs

Expanded text:
ut hunc famulum tuum a carnalibus desideriis abstractum, per iter disciplinae regularis deducas; et qui peccatores vocare dignatus es dicens: Venite ad me omnes, qui laboratis et onerati estis, et ego vos reficiatuae vox ita in eo convalescat, quatenus peccatorum onera deponens, et quam dulcis es gustans, tua refectione sustentari mereatur, et sicut attestari de tuis ovibus dignatus es, agnosce eum inter oves
Abbreviated transcription (Latin):
mulum tuum fundimꝰ qui ice
tin nomnus ad gubnationem
omum tuarum stacuitur. ut cu
respice. et incerneniente bt̃o bñdc̃o¬

Expanded text:
mulum tuum fundimus, qui vice tui nominis ad gubernationem ovium tuarum statuitur, ut eum respicere, et interveniente beato
Abbreviated transcription (Latin):
suos. bñ Edicere diguetur. quos
in officim ostiariorum elisere dis¬
natus est. ut sit eis fidelissima cura
in domo dei dieb ac noctibo: addis¬
tĩctionem certaruam borarum ad ĩ¬

Expanded text:
. benedicere dignetur, quem in officium Ostiarii eligere dignatus es, ut sit ei fidelissima cura in diebus ac noctibus ad distinctionem horarum certarum ad in
Abbreviated transcription (Latin):
reas undas. cum timpanis. ⁊ choris
letam ad licus maris uenire fecisti.
li famula tua. que hodie matna

Expanded text:
reas undas cum tympanis et choris laetam ad littus maris venire fecisti, li famula tua, quae hodie in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ hĩtũ religionis ꝑ nos tanta
ac talia re indignos accipit sed
ministiũ qd̃ ext̾ius ꝑ nos exibet᷑.
tu in t̾ius per domni spũs scĩ ex¬
Eus qui ꝑ coet̾num filiũ

Expanded text:
itum religionis per nos tanta ac tali re indignos accipit, sed ministerium, quod exterius per nos exhibetur, tu interius per dona S. Spiritus exus, qui per coaeternum Filiu
Abbreviated transcription (Latin):
crihumpho głiosus. Iusticieq cultor
egregius cum muridi saluatore.
cuius cipum gis. innomine sine
reposito accingit illi ensem cũ uagi

Expanded text:
riumpho gloriosus iusticieque cultor egregius cum mundi salvatore, cuius typum geris in nomine, sine etis accingit illi ensem in vagina
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cia defferebant gaudentes. Que
apłi accepta tribuebant omĩbo. ꝓ¬
ut opus erat. Sicq iste nichilonnꝰ

Expanded text:
ia deferebant gaudentes, quae apostoli accepta tribuebant omnibus, prout opus erat, sicque iste nihilo
Abbreviated transcription (Latin):
iitas et enuila integritatis anglice
illius tulamo illius cubiculo se deuo¬
uit. qui sic ꝑpetue iirginitatis est spõ

Expanded text:
itas, et aemula integritatis angelicae, illius thalamo, illius 130 cubiculo se devovit, qui sic perpetuae virginitatis est spo
Abbreviated transcription (Latin):
tis est filius. Umplorancibi ergo au¬
xilium cuum domine et confirman
se bñdictionis tue consecratione cupi

Expanded text:
tis est filius. Imploranti ergo auxilium tuum, Domine, et confirmari se benedictionis tuae consecratione cupi
Abbreviated transcription (Latin):
auccor mundi conditor ge¬
ins humani. gub̾nacor⁊
imperii. confirmator regni. qui.
de cruco fidel amici cui priarche
nr̃i habralx p̾clegisti regem sclis ꝑ¬
gem hunc cum excitu suõ. per i¬
scrcessionem ominum sc̃oꝵ ubi be¬
nedictione locupleta. et in soliũ
regni firma stubilitate cõnecte.

Expanded text:
auctor mundi, conditor generis humani, gubernator imperii, confirmator regni, qui ex utero fidelis amici tui patriarchae nostri Abrahae praeelegisti regem saeculis pgem hunc cum exercitu suo per intercessionem omnium sanctorum uberi +Benedictione locupleta, et in solium regni firma stabilitate connecte.
Abbreviated transcription (Latin):
concupiscerent sacrumentum. nec imi¬
tarentur quod in nupriis agitur sed
diligerent quod innupciis prenotat᷑
Agnouit auctorem suum bũ ungi

Expanded text:
concupiscerent sacramentum, nec imitarentur quod nuptiis agitur, sed diligerent quod nuptiis praenotatur. Agnovit auctorem suum beata vi
Abbreviated transcription (Latin):
qui abraham fidelem famulũ tuũ
de hostibiis triumphare fecisti. moy¬
si et iosue ppło tuo p̾latis multip¬
licem nictoriam tribiusti. hũlẽq

Expanded text:
qui Abraham fidelem famulum tuum de hostibus triumphare fecisti, Moysi et Josuae populo praelatis multiplicem victoriam tribuisti, humilemq
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ipotentem. et equalem ꝑ oła
pr̃i in diuinitate. tpr̃aliter natũ
de sp̃n sc̃o ex maria semꝑ uirgi¬
ne cum anima rationali. du¬
as hñcem nacinitates. unam
ex patre eteruam. alteram et ma

Expanded text:
omnipotentem et coaequalem per omnia Patri in divinitate, temporaliter natum de Spiritu sancto ex Maria semper Virgine cum anima rationali, duas habentem nativitates, unam ex Patre aeternam, alteram ex ma
Abbreviated transcription (Latin):
funco imꝑacor corona et manto de¬
positis. accedit ad sũmũ poncifioe.
offerens ad pedes eius aurum qͣntũ
sibi placĩt. ip̃oq poncifice descẽdẽr
ꝓꝑficiendis missarum mistiis ad
altare imꝑator more subdic̃ offeit
calicem et ampullã et stat ibi doner
cacram comnione demanu euis
suscipit. cum osculo pacis. Quo fc̃o
ad calamum rediens in ambonez
ressuit mancum ꝑit̾ et corona. sac̃.
cis inimicis. secura cibi fuiat xp̃ia¬
na lib̾tas. P dmm̃: Post comumio.¬
Eus qui ad p̾dicandum e¬
terni regini euũgłium rom̃¬

Expanded text:
or corona et manto depositis accedat ad summum pontificem et offerat ad pedes eius aurum, quantum sibi placuerit. Ipsoque pontifice descendente pro perficiendis missarum mistaltare imperator more subdyaconi offert calicem et ampullam et stat ibi, donec acram communionem de manu eius suscipit cum osculo pacis, et sic ad thalamum rediens in ambonem resumit mantum pariter et coronam. Missa cis inimicis, secura tibi serviat christiana libertas. Per. 401 Post cummunionem.--Deus, qui ad praedicandum aeterni regni Evang
Abbreviated transcription (Latin):
tuns qui hodiema die hec tua cõce¬
imimicos sub pedib̾us conculcet.
uictoriaq per omma potitꝰ sẽper
maneat illesus. ꝑ dñm. Ameu.

Expanded text:
s qui hodierna die tua pieinimicos sub pedibus conculcet, victoriaque per omnia potius semper maneat illaesus. Per. Se
Abbreviated transcription (Latin):
lutis.
t ubi muocatur tuum
scm̃ nomen bonor om̃ium succedat
copia maloꝵ. tẽptamẽta ꝓcul effu¬
gelum pacis. castitatis. et iitatis qͥ

Expanded text:
lutis. Et ubi invocatur sanctum tuum nomen, bonorum succedat copia, malorum tentamenta procul effugelum pacis, castitatis, et veritatis, q
Abbreviated transcription (Latin):
onoꝵ dator. et distributor
melius uature racionalis incrementis ꝑ¬
ordinẽ congnua ratõne dispositũ. nde
et sacercotales gradus atq officia leui¬
tarum sacramẽtis iusticis instituta creue¬
uenint. Tt cũ pontifices sũmos regẽ¬
dis ppłis prefecisses: ad eoꝵ societatis
et opens adumentũ: sequentis ordinis
uiros et secunde dignntatis eligeres.
ic et in heremo per septuaginita nn¬
roꝵ prudenciũ mentes moysi spiritũ
ppagasti: quib ille aduitorib usus
in populo nmuneras multitudines fa¬
cile guleruaret. Sic et in eleazaro ⁊¬
ythauiar filiis aarou. paterne plenitu¬
duus habuiidenciam tranffudistr: ut
ad hostias salutares et freqñtioris offi¬
cii sacramenta miuisterium sufficẽt

Expanded text:
orum auctor, et distributor melius naturae rationalis incrementis ordinem congrua ratione dispositum. Unde et sacerdotales gradus atque officia Levitarum, sacramentis mysticis instituta creverunt, ut cum 755 pontifices summos regendis populis praefecisses, ad eorum societatis et operis adjumentum, sequentis ordinis iros et secundae dignitatis eligeres. Sic in eremo per septuaginta virorum prudentium mentes Moysi spiritum opagasti, quibus ille adjutoribus in populo innumeras multitudines facile gubernavit. Sic in Eleazaro eIthamar filiis Aaron paternae plenitudinis abundantiam transfudisti, ut ad hostias salutares et frequentioris officii sacramenta ministerium suffice
Abbreviated transcription (Latin):
lus fidelibii et ultio criminosis.
e per moysen ꝑcussa rupes e¬
nomuit. nec addita cautibo lat̾e
potiuisti cum magestatis impio ius

Expanded text:
lus fidelibus, et ultio criminosis. e per Moysem percussa rupes evomuit, nec abdita cautibus latere potuisti, cum Majestatis imperio jus
Abbreviated transcription (Latin):
licur. qui fecisti ca que futuna sũt
et uocas. ea que non sunt. qui suy
deicis. atq hũiles dignitatis in

Expanded text:
litur, qui fecisti ea, que futura sunt, et vocas ea, que non sunt, tamquam deicis atque humiles dignanter in
Abbreviated transcription (Latin):
effunde super hanc orois
domum benedictionem tuam
ut ab omnibus in ca inuocan¬
cilii nomeu tumiii. deffẽ sionis
minum nrm̃ ihm xp̃m fi .t.q..

Expanded text:
effunde super hanc orationis domum benedictionem tuam, ut ab omnibus hic invocantibus nomen tuum defensionis minum n
Abbreviated transcription (Latin):
dis defiuire multorum. om̃iumq
ficri minimum atq mũstrum. et ꝓ
credico tibi talento. in die diuini ex¬
minis iõnem redditinum. Ram si
saluator nr̃ dixit non ueni minis¬
trar sz ministrare. et aĩam suam

Expanded text:
dis deservire multorum, omniumque fieri minimum atque ministrum, et pro credito tibi talento in die divini examinis rationem redditurum. Nam si Salvator noster dixit: Non veni ministrari, sed ministrare, et
Abbreviated transcription (Latin):
ad obscurandum per fecte cõtinentie
palmam per aliꝙͣ mentis serpat in¬
curiam rapiat in ꝓposito uuguium¬
quod etiam moribꝰ decet iẽẽ nupiar

Expanded text:
ad obscurandam perfectae continentiae palmam per aliquam mentis serpat incuriam, et rapiat de proposito virginumquod etiam moribus decet inesse nuptiar
Abbreviated transcription (Latin):
ctati. cum et apud uet̾es rruenti¬
ami ip̃a significationum species
obtinert et apud nos certiora
cẽnt tam erꝑumenta rerm qua
enigiata figurarum. Illius nãq
sacerdocii anterioris hĩtuᷤ nr̃e men¬
tis ornatus est. et pontificalem głi¬
am non iã nob̾ honor ꝯmẽdat
uestium s splẽdor aĩarum. Quia
et illa que tune carnalib blandi¬
cluncur obtutib: ea pociꝰ que in
ip̃is erant intelligenda poscebant

Expanded text:
tati, cum et apud veteres reverentiam ipsa significationum species obtineret; et apud nos certiora essent experimenta rerum, quam aenigmata figurarum. Illius namque sacerdotii anterioris habitus nostrae mentis ornatus est, et pontificalem gloriam non jam nobis honor commendat vestium, sed splendor animarum. Quia et illa quae tunc carnalibus blandiebantur obtutibus, ea potius quae in ipsis erant intelligenda, poscebant
Abbreviated transcription (Latin):
discipline. Ita te domine tribuente ut
iomnibus mandatis tuis sine re¬
prehensione tibi mundo corde defuiẽs
ad brauium superne uocationis mł¬
tiplicato fenore cum centesinio finc¬
tu coronaq iusticie adcelestium
thesaurorum donatiua ꝑueniat.

Expanded text:
disciplinae. Ita te Domine tribuente in omnibus mandatis tuis sine reprehensione tibi mundo corde deserviat, ut ad bravium supernae vocationis multiplicato foenore cum centesimo fructu, coronaque justitiae ad coelestium thesaurorum dona tua perveniat.
Abbreviated transcription (Latin):
uino deposuimꝰ in tua dilectione
rpetuo maneat et eum sine macula
in sempiternum custodias. P. Ad
Barbam tondendam or̃o
super hunc famulum tuum. illis
iuueĩtis etatis decore letantez. et p̾

Expanded text:
eposuimus, ut in tua dilectione perpetua maneat, et eum sine macula in sempiterno custodias. Per. AD BARBAM TONDENDAM. Deussuper hunc famulum tuum, N., juvenili aetate decorem, laetantem, et p
Abbreviated transcription (Latin):
Deinde sũmus pontifer eunitram
nuia mitre sunt a dextris et asinis¬
tus et suꝑp mitram coronã ĩꝑialẽ
nam uł impatricem sollẽp̃¬
iter bñdcam. accipe coronã
regał uł imperialis excellentie. q̃

Expanded text:
pontifex ei mitram nua mitre sint a dextris et a sinistris, et super mitram coronam imperialenam vel imperatricem sollemniter benedicta accipe coronam regalis vel imperialis excellencie, q
Abbreviated transcription (Latin):
tet conuersari in eccłia dei. et ut
in reprehensibiles sint qui ei ma¬
mus ordinationis in ponunt.
Eadem itaq aucͣte et p̾cepto. int̾¬
rogamus te dilectissime fraterkan¬
tate sincera si omnez prudẽtiam tu¬
ami. quantum capax esttua nat᷑aͣ
diuine scripture sensibus accomo¬

Expanded text:
teat conversari in Ecclesia Dei, ut irreprehensibiles sint qui ei manus ordinationis imponunt. Eadem divina auctoritate et praecepto interrogamus te, dilectissime frater, charitate sincera, si omnem providentiam tuam, quantum tua capax est natura, divinae Scripturae sensibus accommo
Abbreviated transcription (Latin):
incronũ eius dem apłorũ pͥncipis
sblimania. ut sic̃ ꝓfectibus tãte
dignitatis augetur. ita u̾tutun
u̾ntis cumuletur quatinis ecli¬
astice unuu̾sitatis honus. te ad¬
uuuante digne ferat. et a te qͥ es
btitudo tuorum m̾̃ita inuitã reci

Expanded text:
in thronum ejusdem apostolorum principis sublimamus; ut sicut profectibus tantae dignitatis augetur, ita virtutum meritis cumuletur; quatenus ecclesiasticae universitatis onus te adjuvante digne ferat, et a te, qui es beatitudo tuorum, meritam vicem reci
Abbreviated transcription (Latin):
correctio. Iram benignitas mitigi
beingnitatem zelus exacuat. et
ut nec inmoderata ult̾o ultra qͣ
oportet affligat. nec iterum fran¬
gat rectorem discipline remissio

Expanded text:
correptio. Iram benignitas mitiget, benignitatem zelus exacuat; et ut nec immoderata ultio plus quam oportet affligat, nec iterum frangat rectitudinem disciplinae remissio
Abbreviated transcription (Latin):
Diis itaq pactis ascendit rex ad al¬
tare bc̃i petri. ubi sũmus põtifer reci¬
pit eum ad osculum pacis. syc̃ unũ
pulpitum. seu albonẽ ubi thalamꝰ
constructus de lignis. et ornatus
de pallis deb eẽ patus. ibiq cũ suis
arrhi ep̃is et ep̃is. principibii et mag

Expanded text:
iis itaque peractis ascendit rex ad altare sancti Petri, ubi summus pontifex recipit eum ad osculum sicut unum pulpitum vel ambonem, ubi thalamus constructus de lignis et ornatus de palliis est ei paratus, et ibi cum suis archiepiscopis et episcopis, principibus et mag
Abbreviated transcription (Latin):
quan pastoralitatis culinen sb̃ire
uoliusti tua bonitas adsit. et be¬
nedictio omnibus diebus nite
sue. protege cum domine et defe

Expanded text:
 pastoralis officii culmen subire voluisti, tua bonitas adsit, et benedictio omnibus diebus vitae suae; protege eum, Domine, et defe
Abbreviated transcription (Latin):
ne deus. Honor ommiũ dignitatũ
que glie tue sacratis famulantur
ordinibii. Dens qui moysen famu¬
lum tnum secreti familiaris affa¬
tu. inter cetera celestis documenta
culture. de hĩtu quoq indumenti
sucerdotalis instituens. cłctum ar

Expanded text:
 Deus omnium dignitatum quae gloriae tuae sacratis famulantur ordinibus, Deus qui, Moysen famulum tuum secreti familiaris affatu inter caetera coelestis documenta culturae de habitu quoque indumenti sacerdotalis instituens, electum A
Abbreviated transcription (Latin):
Exortamiur itaq dilectionem tuã.
ut fidem quaz mexordio tue cõse¬
crationis. breuiter lucideq digessi¬
nius illibatam et inuiolabilem
custodias. quia fides est omniũ fun
damentum uirtutũ. Scimus aũt
ꝙ ab infantia sacris lr̃is cruditus.
et canonum statutis edoctꝰ est. at¬

Expanded text:
Exhortamur itaque dilectionem tuam ut fidem quam in exordio tuae consecrationis breviter dilucideque digessimus, illibatam et inviolabilem custodias, quia fides est fundamentum omnium virtutum. Scimus autem quod ab infantia sacris litteris eruditus, et canonum institutis edoctus; at
Abbreviated transcription (Latin):
dum atua gratia sepet᷑ indignꝰ nus de¬
uspiciat te largiente ho illuis.¬
die domne in bono opere pseuerantiã
in aduersis constantiam. intribillatõi¬
bus tellerantiam. in iciunis desiderum
in inpietatibo mmficordiam. in humilita¬
te principatum. in suꝑbia odium. infi

Expanded text:
de tua gratia separetur indigna. Suscipiat te Domine largiente hodie in bono opere perseverantiam, in adversis constantiam, in tribulaone tolerantiam, in jejuniis desiderium, in impietatibus misericordiam, in humilitate principatum, in superbia odium, in fi
Abbreviated transcription (Latin):
Missa pontificalem bñdcõnem re¬
ñenter acciꝑiat. et stacimm p̾cedat ad
locum ubi deb summꝯ pontifex ꝙͥ¬
ture ut cum ip̃e pontifer equiunas¬
ceudit. teneat stapedium selle cius
et accepto freno. aliq̃ntulum ip̃m
adertret. moxq suum equum ascẽ¬
sũmum pontificem usq ad eccłia
sc̃e mane intranspadina ibi dato
sibi osculo adimcem nõ corde s
corpore separentur. Consueint anti

Expanded text:
finita pontificalem benedictionem reverenter accipiat et statim procedat ad locum, ubi debet summus pontifex equitare. Et cum ipse pontifex equum ascenderit, teneat stapedium selle eius et arrepto freno allquantulum ipsum addextret. Moxque suum equum ascensummum pontificem usque ad ecclesiam sancte Marie in Transpadina, ubi dato sibi osculo ad invicem non corde sed corpore separentur. Si vero regi
Abbreviated transcription (Latin):
delz. cp̃is p̾sb̃ris. dyachomilii. cardi¬
ancorilii sb̃dyachomibꝰ bazilicaris
et regionariis et inu̾sitati cleci io¬
mami. capellaiis. et cet̾is officialibꝰ
et miistĩa lilii curie. prefecto urbis
cenatorib. indicibꝰ. aduocatis. et
sc̃mariis. ac p̾fcĩs noualium

Expanded text:
ris et dyaconibus cardicantoribus, subdyaconis basilicariis et regionariis et universitati cleri Romani, cappellanis et ceteris ‹officialibus› et ministerialibus curie, prefecto urbis, senatoribus, iudicibus, advocatis et scriniariis atque prefectis novalium
Abbreviated transcription (Latin):
procector prĩe et cõsolator cccłi.aꝵ
atq cenobioꝵ sc̃orum. maxima
pietate regał magnificencie. atq
ut sit fortissimus regum. trium¬
phator hostium. ad opp̾mẽdas
rebelles. et paginas natõnes:
sitq sins inimicis satis t̾ribilis
marĩe fortitudinis. regalis potẽ¬
pccribus ac fidelibii regni sui sit
munificus. et amabil. et pius.
ab omib tuncat atq diligat.

Expanded text:
protector patriae et consolator Ecclesiarum, atque coenobiorum sanctorum, maxima pietate regalis munificentiae; atque ut sit fortissimus regum, triumphator hostium, ad opprimendos rebelles et paganas nationes; sitque suis inimicis satis terribilis maxima fortitudine regalis potenproceribus, ac fidelibus sui regni sit magnificus et amabilis et pius, et ab omnibus timeatur atque diligat
Abbreviated transcription (Latin):
grmbus osculat᷑ aplico pedes. Qb¬
ominbꝯ gliosissime gestis apłicus ab
tra no sceptrum portans. ad talam¬
wb̾diachonorum cũ sb̾dyachonibus
romane eccłie. et cappellainis aule¬
imꝑialis ad portale dextiũ ante
cuaifixum argẽteum. laudes mni¬
patori alta noce decantant hoc mͦ
Eraudi ip̃e. Scianii u̾o urbis fici

Expanded text:
r osculatur apostolico pedes. Qibus gloriosissime gestis apostolicustra sceptrum et sic ad thalamsubdyaconorum cum subdyaconibus Romane cimperialis ad pectorale dextrum ante crucifixum argenteum laudem imperatori alta voce decantant hoc modo: Exaudi Christe. Scriniarii vero urbis seri
Abbreviated transcription (Latin):
tue potentie inrigare atq ꝑfundẽ
digneris. ut trib̾uas ci derore coli
et depinguedine t̾rre hũndana¬
am. frumenti uini et olei. et õm̃
fiugum opulentiam. et ex largi¬
tate dinim mun̾is longrua tpnꝰ

Expanded text:
tuae potentiae irrigare atque perfundere digneris, ut tribuas ei de rore coeli, et de pinguedine terrae abundantiam frumenti, vini et olei, et omnium frugum opulentiam, et ex largitate divini muneris longaeva t
Abbreviated transcription (Latin):
gredimin sancti dei pparata
est cuim a domino habitatio sedis
nestre seb et ppss fidelis cum gaũ¬
gio insequitur iter uestiũ ut ore

Expanded text:
ngredimini benedicti Dei, parata est vobis a Domino habitatio sedis vestrae, sed et populus fidelis cum gaudio insequitur iter nostrum ut ore
Abbreviated transcription (Latin):
culis quibusq tprib aptanda
dispensans. Cinus corpꝰ eccłiam¬
uida tuam celestium gr̃arum
uaĩetate distinctam. suoꝵq cõne¬
xam distinctõne membrorum:

Expanded text:
ulis quibusque temporibus aptanda dispensas; cujus corpus ecclesiam tuam coelestium gratiarum varietate distinctam, suorumque connexam distinctione membrorum
Abbreviated transcription (Latin):
cepta tua fulgeant. ut sue castica¬
tis exemplo. imitatõez sc̃e plebis
acquirant. et bonum cõsciencie.
testimoniũ p̾ferentes. in xp̃o fir¬
mi et stabiles p̾ferentes ꝑscũẽt
Diginsq successib. de inferiori
gładu per grãm tuam caꝑe po¬
tiora mereantur. ꝑeundem .d.¬

Expanded text:
cepta tua fulgeant, ut suae castitatis exemplo imitationem sanctae plebis acquirant, et bonum conscientiae testimonium praeferentes, in Christo firmi et stabiles perseverent, dignisque successibus de inferiori gradu per gratiam tuam capere potiora mereantur. Per, etc.
Abbreviated transcription (Latin):
rationał in cirmẽtis per ordine
cõgrua ratione dispositum. Unde
et sacerdotales gradus atq offi¬
cia leuitarum sacramentis mis¬
ticis insticuta creuerũt. Ut cũ põ¬
cifices suminos regendis ppłis p̾

Expanded text:
rationalis incrementis per ordinem congrua ratione dispositum; unde et sacerdotales gradus, atque officia levitarum Sacramentis misticis instituta creverunt; ut cum pontifices summos regendis populis p
Abbreviated transcription (Latin):
obtineat. et triuuphum felicit̾oi
rat. et pacem tibi militantibꝰ letã¬
nirtute crucis tarthara destruxit.
regnoq dyaboli suꝑato ad celos
ictor ascendit. in quo potestas¬
onnus regniq consistit uictoua

Expanded text:
oriae triumphum feliciter crat et pacem tibi militantibus laetan sanctae crucis tartara destruxit, regnoque diaboli superato ad coelos victor ascendit, in quo omnis potestas, regum consistit victo
Abbreviated transcription (Latin):
te ꝓtegente securus. te docente si¬
ambulet. tribue ei thesauros sa¬
pientie. uc sciat te et hẽat unde
noua et netera proferat fac eu:
inonnibus tua sequi uestigia.
et de sua immstratione gaudiũ

Expanded text:
te protegente securus, te docente sciambulet, tribue ei thesauros sapientiae ut 235 sciat et habeat unde nova et vetera proferat, fac eum in omnibus tua sequi vestigia, et de sua ministratione gaudiu
Abbreviated transcription (Latin):
bis gladuni post ferente. cũ aũt ꝑ
uent ante basilicam beati petrein
platrani q̃ cortina nocat᷑ tunc der¬
randꝯ est asenatoribꝰ usq ad g̃do
se in secretorio tanq̃ missam cele¬
erit usq ad suggestum arre q̃ est¬
incapite graduum. ubi suꝑ faldis¬
coriun resideat consedẽtib super
pͥmum gradum. aparte dextera.

Expanded text:
bis gladium praeferente. Cum autem pervenerit ante basilicam in platea quae Cortina vocatur, dextrandus est a senatoribus usque ad gradus se in secretario tamquam celeexiens usque ad suggestum aree sin capite graduum, super faldistorium ubi sedet, et consedentibus super primum gradum a parte dextera
Abbreviated transcription (Latin):
nicem. ad euãgłiz andum bona tuͣ.
Da ei domine munsterium recõcili¬
ationis in u̾bo et infẽĩs. et irtute
signorum. et prodigiorum. Sit ser¬
no eius et predicatio non in ꝑsua¬
sibilibus hũane sapientie uerbis.

Expanded text:
cem, ad evangelizandum bona tua. Da eis, Domine, ministerium reconciliationis in verbo, et in factis, et in virtute signorum et prodigiorum. Sit sermo eorum et praedicatio non in persuasibilibus humanae sapientiae verbis
Abbreviated transcription (Latin):
tre tpr̃alem. deum uerum et hoĩez
uerum. ꝓprium inutraq nat᷑a
atq per fectum non adoptiuũ
neq fantasmaticũ. s unicũ et
unum filium dei. in duabus et

Expanded text:
tre temporalem, Deum verum, & hominem verum proprium in utraque natura, atque perfectum, non adoptivum, neque fantasmaticum, sed unum, & unicum Filium Dei in duabus, &
Abbreviated transcription (Latin):
altatus. salomonis sapĩa decora¬
tus. tibi in omnibꝰ complaceat et
per tramitem iusticie inoffenso gre¬
galea munitus. et scuto et in sr̃abi¬
li iugit̾ protectus. armisq celesti¬
bus curumdatus optabilẽ de hos¬

Expanded text:
altatus, Salomonis sapientia decoratus, tibi in omnibus complaceat, et per tramitem justitiae inoffenso gregalea munitus, et scuto insuperabili jugiter protectus, armisque coelestibus circumdatus, optabilis victo
Abbreviated transcription (Latin):
Oe domine copiose incapd̾
euis influat hoc in horis sb̾¬
iecta de ciurat. hoc intotius
corporis extrema descendat. ut tin
sp̃s mrtus et interiora eius repleat.
et ertrriora curũtegat. habundet in
eo constantia fidei. puntas diłetõis.
sinceritas pacis. Sint speciosi mu¬
nere cuo pedes euis ad euagłirand̾

Expanded text:
Hoc, Domine, copiose in ejus caput + influat, hoc in oris subjecta + decurrat, hoc in totius corporis extrema descendat, ut tui Spiritus virtus, et interiora ejus repleat, et exteriora circumtegat. Abundet in eo constansinceritas pacis. Sint speciosi munere tuo pedes horum ad evangelizand
Abbreviated transcription (Latin):
ccruirant et ne exeludent᷑ cum stul¬
tis sed regalem iannam cum sapien¬
tibus nirginib licenter introeant. et
in agni tui ꝑpetuo comitatu proba¬
biles mansura castitate ꝑmaneant

Expanded text:
ccurrat; nec excludatur cum stultis, regalem januam cum sapientibus virginibus licenter introeat, et in Agni tui perpetuo comitatu probabilis mansura castitate permaneat
Abbreviated transcription (Latin):
adte ꝯditam creatuarã aq̃
infide distinristi. ut liquorẽ
simplicez ad lauacrum salsã soli¬
ditatem p̾teres ad condimẽtum q̃¬
chenus et sordida possent ablui et
fatua inbui. quo et nora tollerẽt

Expanded text:
a te conditam creaturam aquae vividae distinxisti, ut liquorem simplicem ad lavacrum, salsam soliditatem praeberes ad condimentum, quatenus et sordida possent ablui, et fatua imbui, quo et noxia tollerent
Abbreviated transcription (Latin):
quis introierit saluabitur. ip̃e qͥẽ
clanis dõ. et sceptrum domus isis
qui aꝑit et nemo claudit. claudit
et nemo aꝑit. sicq tibi auctor. qui
eduat uĩctum. de donio curt̾is sedẽ¬
tem intenebris et umbra mortis
et in omnibi sequi mearis cum

Expanded text:
quis introierit, salvabitur, et ipse, qui est clavis David et sceptrum domus Israel: qui aperit et nemo claudit, qui claudit et nemo aperit. Sitque auctor, qui educit vinctum de domo carceris, sedentemque in tenebris et umbra mortis, et in omnibus sequi merearis eum
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmia
desideret sempiterna. Sit exemplũ
et forma iusticie. ad gub̾nandam
regendamiq eccłiam tuam fideliter

Expanded text:
mia desideret sempiterna. Sit exemplum, et forma justitiae ad gubernandam, regendamque Ecclesiam fideliter
Abbreviated transcription (Latin):
non habent. nullus te fauor ex tol¬
lat. nulla aduersicas ce acterat
idest ut nec inprospis cor tunne
eleuetur. nec in aduersis in aliqͦ

Expanded text:
o. Nullus te favor extolat, nulla adversitas atterat, id est, non in prosperis cor tuum elevetur, nec adversis in aliq
Abbreviated transcription (Latin):
fons lucis et orig bonitati
qui per ib̃m xp̃m filium tu¬
um lumen uerum mundum illu¬
minasti eiusq passionis nusterio
redemisti: bñ Edicere dignare hos
acolitorum consectam poscẽtes

Expanded text:
fons lucis, et origo bonitatis, qui per Jesum Christum Filium tuum, lumen verum, mundum illuminasti, ejusque passionis mysterio redemisti, benedicere dignare hunc i officium consecramus, poscentes
Abbreviated transcription (Latin):
famulo suo. illis. qui ad deponẽ¬
dam comaͣm capicis siiͦ pro eius
amore festinat. ut donet ei  sp̃m
sc̃m̃ qui h̃icum religionis in eoͦ ꝑ¬
petuum con suet. et amundi im¬
pedimento uel scl̃ar desidenio cor

Expanded text:
famulo suo Ill., qui ad deponendam comam capitis sui pro ejus amore festinat, ut donet ei Spiritum sanctum, qui habitum religionis in eo perpetuum conservet, et a mundi impedimento, vel saeculari desiderio cor
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃us ꝑacliti suꝑ te infundat bñ¬
dictõem eandemq usq ad int̾ĩora
cordis tin penetrare faciat. q̃tini
hoc tractabili et insibili dono in¬
uisibilia ꝑciꝑx et tp̃rali regno ins
sine pcc̃o. rex regum uiuit et gliat᷑

Expanded text:
t benedictionem, eandemque usque ad interiora cordis tui penetrare faciat: quatinus hoc visibili et tractabili dono invisibilia percipere, et temporali regno iustsine peccato rex regum vivit et gl
Abbreviated transcription (Latin):
tor ordinumq distributor atq
officioꝵ distribui dispositor: q
in te manens in nouas omnia. ⁊
cuncta disponis per uerbum uir

Expanded text:
tor, ordinumque distributor, et officiorum dispositor, qui in te manens innovas omnia, et cuncta disponis; per verbum
Abbreviated transcription (Latin):
nisset eum. dixit ei. Cu credis in filium d̾i:
Respondit ille. et dixit.Quis est domine.
ut credam in eum: Et dixit ei ihc. Et uidiᷤ¬
ti eum. et qui loquitur tecum ipse est. At
ille ait. Credo domine. Et procidens adoraiit

Expanded text:
naverat dixit: Tu credis in Filium Dei? Respondit ille, et dixit: Quis est Domine, ut credam in eum? Et dixit ei Jesus: Et vidisti eum, et qui loquitur tecum ipse est. At ille ait: Credo, Domine. Et procidens adoravit
Abbreviated transcription (Latin):
Da glam deo. Nos scimus. quia hic homo
peccator est. Dixit gͦ ille. Si peccator est ne.¬
scio. unum scio. quia cecus cum essem. mͦ
uideo. Dixerunt gͦ illi. Quid fecit tͥ. quomꝰ
apperuit oculos tuos: Respondit eis. Dixi
uobis iamiaudistis. Quid iterum uulti
audire: Numquid et uos uultis discipłi
eus fieri: Maledixerunt ei. et dixerunt.

Expanded text:
o. Nos scimus quia hic homo peccator est. Dixit ergo ille. Si peccator est nescio: unum scio quod cecus cum essem: modo video. Dixerunt ergo illi. Quid fecit tibi: quomodo aperuit oculos tuos? Respondit eis. Dixi vobis. jam audistis. Quid iterum vultis audire? Numquid et vos vultis discipuli ejus f
Abbreviated transcription (Latin):
timonium accipio. s hec dico ut uos salui si¬
tis. Ille erat lucerna ardens et lucens. uos aũt
uoluistis ad horam exultare in lucem eius. Lgo
aut̃ habeo testimonium. mauis iohanne. Ope¬
ra enim que dedit michi pater ut perficiam
ea. ipsa opera que ego facio testimonium per¬
hibent de me. quia pater me misit. Et qͥ misit
me pater: ip̃e testimonium perhibet de meile

Expanded text:
 haec dico ut vos salvi sitis. Ille erat lucerna ardens, et lucens. Vos autem voluistis ad horam exsultare in luce ejus. Ego autem habeo testimonium majus Joanne. Opera enim, quae dedit mihi Pater ut perficiam ea, ipsa opera quae ego facio, testimonium perhibent de me, quia Pater misit me: et qui misit me Pater, ipse t
Abbreviated transcription (Latin):
illa. Egressis autem illis. ecce obtulerũt¬
ei hominem mutum: demonium habẽ¬
tem. Et eiecto demonio. locutus est mu¬
tus: et mirate sunt turbe dicentes. Nun¬
qͣm sic apparuit in isrł. Pharisei autem

Expanded text:
i. « Egressis autem illis, ecce obtulerunt hominem mutum, daemonium habentem. Et ejecto daemone, locutus est mutus, et miratae sunt turbae dicentes: Nunquam sic apparuit in Israel. » Hoc est, quod
Abbreviated transcription (Latin):
faciebat ihc ꝑ ciuitatem et castellum. pre¬
dicans et euungelirans regnum dei. et
duodecim cum illo. Et
que q̃ erant curate a spi
nis. et infirmitatib . Maria que uocatꝰ
magdalene: de qua demonia septem exie¬
rant. et iohanna uxor chure procuratoris
herodis. Et susanna et alie multe que mi¬
nistrabant ẽi de facultatib suis. X̃ xuͣ. sed̾m

Expanded text:
faciebat per ciuitatem et castellum praedicans et euangelizans regnum dei et duodecim cum illo, et quae quae erant curatae ab spinis et infirmitatibus Maria quae vocatur Magdalene de qua daemonia septem exierant et Iohanna uxor Chuza procuratoris Herodis et Susanna et aliae multae quae ministrabant eis de facultatibus suis cum autem
Abbreviated transcription (Latin):
A illo tp̃r: Uenit ad ih̃m leprosus depre¬
cans eum. et genu flexo dixit. Si uis po¬
tes me mundare.Ihesus autem misertus¬
est eius. extendit manum suam.et tan¬
gens eum ait illi. Nolo mundare. Et cum
dixisset: statim discessit ab eo lepra. et mũ¬
datus est. Et comminatus est ei statim:¬
et eiecit illum foras. et dixit ei. bide nemi¬
ni dixeris. s uade ostende te principi sac̾¬
dotum.et offer pro emundatione tua.que
precepit moyses: in testimonium illis. Et
ille egressus. cepit predicare et diffamare
sermonem.ita ut iam non posset mani¬
feste in ciuitates introire. s foris in deser¬
tis locis esse. Et conueniẽbant ad eũ ũdiq¬

Expanded text:
 Et venit ad eum leprosus deprecans eum: et genu flexo, dixit ei: Si vis, potes me mundare. Jesus autem misertus ejus, extendit manum suam, et tangens eum, ait illi: Volo. Mundare. Et cum dixisset, statim discessit ab eo lepra, et mundatus est. Et comminatus est ei, statimq eiecit illum et dicit ei vide nemini dixeris sed vade ostende te principi sacerdotum et offer pro emundatione tua quae praecepit Moses in testimonium illis at ille egressus coepit praedicare et diffamare sermonem ita ut iam non posset manifeste in civitatem introire sed foris in desertis locis esse et conveniebant ad eum undiq
Abbreviated transcription (Latin):
nobis. At ille dixit eis. Quid uultis ut faciam uo¬
bis: Et dixerunt. Da nobis ut unus ad dext̾am
tuam. et alius ad sinistram tuam. sedeamus in
gła tua. Ihc̃ aũt dixit eis. Nescitis quid petatis.
Dotestis bibere calicem. quem ego bibo: Aut bap¬
tismo quo ego baptisor baptitari : At illi dixert
ei. Possumus. Ihc aut ait eis. Calicem quidẽ quẽ

Expanded text:
eis: Quid vultis ut faciam vobis? Et dixerunt: Da nobis ut unus ad dexteram tuam, et alius ad sinistram tuam sedeamus in gloria tua. Jesus autem ait eis: Nescitis quid petatis: potestis bibere calicem quem ego bibo: aut baptismo, quo ego baptizor, baptizari? At illi dixerunt ei: Possumus. Jesus autem ait eis: Calicem q
Abbreviated transcription (Latin):
ad sinistram. nõ est meum dare uobis: s quibus
nari ceꝑunt. de iacobo et ioh̃e. Ih̾e aũt uocans eos
ait illis. Ocitis quia hii qui uident᷑ pͣcipari gen¬
tib dominant᷑ eis. et pͥncipes eoꝵ. potestatẽ habẽt
ip̃orum: Non aũt ita est in uobis. S quicumq

Expanded text:
am non est meum dare sed quibus unt indignari de Iacobo et Iohanne Iesus autem vocans eos ait illis scitis quia hii qui videntur principari gentibus dominantur eis et principes eorum potestatem habent ipsorum non it
Abbreviated transcription (Latin):
do.Sanctifica eos in ueritate. Sermo tiuis ue¬
ritas est. Sicut tu me misisti in mundum.
et ego misi eos in mundum. Et ꝓ eis sancti¬
fico me ip̃m: ut sint et ip̃i sanctificati inue¬
ritate. Non pro eis autem rogo tantum. s ꝓ eiꝰ
qui credituri sunt per uerbum eorum inme.
ut oinnes unum sint. sicut tu pater in me. ⁊

Expanded text:
do. Sanctifica eos in veritate. Sermo tuus veritas est. Sicut me misisti in mundum, et ego misi eos in mundum. Et pro eis ego sanctifico meipsum, ut sint et ipsi sanctificati in veritate; non pro eis autem rogo tantum, sed et pro eis qui credituri sunt per verbum eorum in me, ut omnes unum sint, sicut tu Pater
Abbreviated transcription (Latin):
ihc in templum. accesserunt ad eum
principes sacerdotum. et seniores popłi
dicentes. In qua potestate hec facis: Et
quis dedit tibi hanc potestatem: Respõ¬
dit iħc et dixit illis. Interrogo nos. et
ego unum sermonem. Quem si dixeri¬
tis michi. et ego uobis dicam. in qua po¬
testate hec facio. Baptismum iohãnis

Expanded text:
emplum, accesserunt ad eum docentem principes sacerdotum et seniores populi dicentes: In qua potestate haec facis? Et quis dedit tibi hanc potestatem? Respondens Jesus dixit illis: Interrogabo vos et ego unum sermonem; quem si dixeritis mihi, et ego vobis dicam in qua potestate haec faciam. Baptismus Joa