comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
grauissime dici: sed hec coram: nunc sine epistola. nec cum inani
epistola uolui ad te metrodorum uenire.
UINTODECIMO E. e sinuessano proficiscens cum dedissem ad
te litteras. diuertissemq acutius in uestianũ: accepi a tabellario
tuas litteras: in quibus nimis multa accepi de brithroto. nõ enĩ
tibi ea res maiori cure aut est aut erit: ꝗͣ mihi: sic enim dicet
te mea curare. tua me. Quam obrem id quidem sic susceptũ est
mihi: ut nihil sim habiturus antiquius. L. antonium contionatũ
esse cognoui tuis litteris & aliis sordide: sed id quale fuerit nescio
nihil enim scripsisti de menedemo: probeq certe ea dictat quae
scribis. consilium meum a se probari: quod ea non scribam quae
tu a me postularis facile patior: multaꝰq magis id probabis: si ora¬
tionem meam de qua hoc die ad te scripsi legeris. Quae de legioni¬
bus scribis. ea uera sunt: sed non satis hoc mihi uideris sibi persua¬
sisse: quid de buthrotis nostris persenatum speres confici posse: quod

Expanded text:
gravissime dici. sed haec coram. nunc nec sine epistula nec cum inani epistula volui ad te Metrodorum venire. xv Kal. e Sinuessano proficiscens cum dedissem ad te litteras devertissemque †acutius† in Vescino accepi a tabellario tuas litteras; in quibus nimis multa de Buthroto. non enim tibi ea res maiori curae aut est aut erit quam mihi. sic enim decet te mea curare, tua me. quam ob rem id quidem sic susceptum est mihi ut nihil sim habiturus antiquius. L. Antonium contionatum esse cognovi tuis litteris et aliis sordide; sed id quale fuerit nescio; nihil enim scripti. de Menedemo probe. Quintus certe ea dictitat quae scribis. consilium meum a te probari quod ea non scribam quae tu a me postularis facile patior, multoque magis id probabis, si orationem eam de qua hodie ad te scripsi legeris. quae de legionibus scribis, ea vera sunt. sed non satis hoc mihi videris tibi persuasisse qui de Buthrotiis nostris per senatum speres confici posse † quod
Abbreviated transcription (Latin):
citus tui uiribus. Sed propera per deos. scis ꝗͣtum sit in temporibus. ꝗͣtum
in celeritate. Sororis tuae filiis ꝗͣ diligenter consulam : spero te ex matris
& ex sororis litteris cogniturum. Qua in causa maiorem habeo rationẽ
tuae uoluntatis. quae mihi carissima est. ꝗͣ ut quibusdam uideor constã¬
tiae mee: Sed ego nulla in re malo: qͣ in te amando constans & esse & uideri.

Expanded text:
citus tui viribus. sed propera, per deos! scis quantum sit in temporibus, quantum citus tui viribus. sed propera, per deos! scis quantum sit in temporibus, quantum in celeritate. sororis tuae filiis quam diligenter consulam spero te ex matris et ex sororis litteris cogniturum. qua in causa maiorem habeo rationem tuae voluntatis quae mihi carissima est quam, ut quibusdam videor, constantiae meae. sed ego nulla in re malo quam in te amando constans et esse et videri.
Abbreviated transcription (Latin):
clis liberi eguerunt. Et si iudicio damnatos eadem pena sequitur ciues:
qui potuimus leuiores esse in hostes: Quid autem queri quisꝗͣ potest de
me: qui si uicisset: acerbiorem se in me futurum fuisse confiteatur neces¬
se est: Habes rationem mearum sententiarum de hoc genere dumtaxat
honoris & penae. Nam de caeteris rebus quid senserim quidq censuerim
audisse te arbitror: sed haec quidem non ita necessaria. Illud ualde neces¬
sarium brute: te in italiam cum exercitu uenire ꝗͣ primum. summa est
expectatio tui. Quod si italiam attigeris. ad te concursus fiet omnium.
Siue enim uicerimus: qui quidem pulcherrime uiceramus. nisi lepidus per¬
dere omnia & perire ipse cum suis concupiuisset: Tua nobis auctoritate
opus est ad collocandum aliquem ciuitatis statum: siue etiam nunc cer¬
tamen reliquum est: maxima spes esse tum in auctoritate. tum in exer¬

Expanded text:
cli liberi eguerunt; et si iudicio damnatos eadem poena sequitur civis, cli liberi eguerunt; et si iudicio damnatos eadem poena sequitur civis, qui potuimus leniores esse in hostis? quid autem queri quisquam potest de me, qui si vicisset acerbiorem se in me futurum fuisse confiteatur necesse est? habes rationem mearum sententiarum de hoc genere dumtaxat honoris et poenae; nam de ceteris rebus quid senserim quidque censuerim audisse te arbitror. sed haec quidem non ita necessaria, illud valde necessarium, Brute, te in Italiam cum exercitu venire quam primum. summa est exspectatio tui. quod si Italiam attigeris, ad te concursus fiet omnium. Sive enim vicerimus, qui quidem pulcherrime viceramus nisi Lepidus perdere omnia et perire ipse cum suis concupivisset, tua nobis auctoritate opus est ad conlocandum aliquem civitatis statum; sive etiam nunc certamen reliquum est, maxima spes est cum in auctoritate tua tum in exer
Abbreviated transcription (Latin):
sed sceleris penam pretermittere: id enim est. quod uocatur ignosce¬
re. etiam si in caeteris rebus tolerabile est: in hoc bello pernitiosũ puto.
N ullum enim ciuile bellum fuit in nostra re .p. omnium quae memoria mea
fuerunt: in quo bello non utracunq pars uicisset: tamen aliqua forma es¬
set futura rei.p. Hoc bello uictores quam rem.p. sumus habituri: nõ faci¬
le affirmauerim: uictis certe nulla unꝗͣ erit. Dixi igitur sententias in an-¬
tonium dixi in lepidum seueras: neq tam ulciscendi causa: ꝗͣ ut & in pre-¬
sens sceleratos ciues timore ab impugnanda patria deterrerem & in posterũ
documentum statuerem: ne quis talem amentiam uellet unitari. Quanꝗͣ
haec quidem sententia non magis mea fuit: ꝗͣ omnium. in qua uidetur
illud esse crudele. quod ad liberos qui nihil meruerunt pena peruenit.
Sed id & antiquum est & omnium ciuitatum: si quidem etiam themisto¬

Expanded text:
sed sceleris poenam praetermittere id enim est quod vocatur ignoscesed sceleris poenam praetermittere id enim est quod vocatur ignoscere, etiam si in ceteris rebus tolerabile est, in hoc bello perniciosum puto. nullum enim bellum civile fuit in nostra re publica omnium quae memoria mea fuerunt, in quo bello non, utracumque pars vicisset, tamen aliqua forma esset futura rei publicae. hoc bello victores quam rem publicam simus habituri non facile adfirmarim, victis certe nulla umquam erit. dixi igitur sententias in Antonium, dixi in Lepidum severas neque tam ulciscendi causa quam ut et in praesenti sceleratos civis timore ab impugnanda patria deterrerem et in posterum documentum statuerem ne quis talem amentiam vellet imitari. quamquam haec quidem sententia non magis mea fuit quam omnium. in qua videtur illud esse crudele, quod ad liberos qui nihil meruerunt poena pervenit. sed id et antiquum est et omnium civitatum, si quidem etiam Themisto
Abbreviated transcription (Latin):
lectent. nihil mihi uideor hoc bello sensisse prudentius.:Cur autem
ita sit. aperiendum non est. ne magis uidear prouidus fuisse: ꝗͣ gra¬
tus: hoc ipsum nimium: quare alia uideamus. Decio bruto decreui
honores: decreui.l. planco: preclara quidem illa ingenia quae gloria
inuitantur: sed senatus etiam sapiens. qui qua quenq re putat mo¬
do honesta ad rem.p. iuuandum posse adduci: hac utitur: At in le¬
pido reprehendimur:cui cum statuam in rostris statuissemus: udem
illam euertimus. Nos illum honore studumus a furore reuocare: ui¬
cit amentia leuissimi hominis nostram prudentiam. nec tamen tan¬
tum in statuenda lepidi statua factum est mali: ꝗͣtum in euertenda
boni. Satis multa de honoribus: nunc de pena pauca dicenda sunt.
Intellexi enim extuis saepe litteris. te in his. quos bello deuicisti demẽ¬
tiam tuam uelle laudari: existimo equidem nil a te nisi sapienter:

Expanded text:
lectent nihil mihi videor hoc bello sensisse prudentius. cur autem lectent nihil mihi videor hoc bello sensisse prudentius. cur autem ita sit aperiendum non est, ne magis videar providus fuisse quam gratus. hoc ipsum nimium; qua re alia videamus. D. Bruto decrevi honores, decrevi L. Planco. praeclara illa quidem ingenia quae gloria invitantur, sed senatus etiam sapiens qui qua quemque re putat, modo honesta, ad rem publicam iuvandam posse adduci hac utitur. at in Lepido reprehendimur; cui cum statuam in rostris statuissemus, idem illam evertimus. nos illum honore studuimus a furore revocare. vicit amentia levissimi hominis nostram prudentiam; nec tamen tantum in statuenda Lepidi statua factum est mali quantum in evertenda boni. satis multa de honoribus; nunc de poena pauca dicenda sunt. intellexi enim ex tuis saepe litteris te in iis quos bello devicisti clementiam tuam velle laudari. existimo equidem nihil a te nisi sapienter;
Abbreviated transcription (Latin):
rum exemplum secutus: qui hunc honorem mulieri laurentiae tribue¬
runt. uos cuius pontifices ad aram in uelabro sacrificium facere
soletis. quod ego dum dabam bruto. notam esse in fastis gratissimae
uictoriae memoriã sempiternam uolebam: Atq illo die cognoui pau¬
lo plures insenatu maliuolos esse: ꝗͣ gratos. eos per ipsos dies effudi si ita
uis honores in mortuos hircium & pansam: aquilam etiã: quod quis re¬
prehendit. nisi qui deposito metu preteriti periculi fuerit oblitus: Ac¬
cedebat ad beneficii memoriam gratam ratio illa. quae etiam posteris
posset esse salutaris: extare enim uolebam in crudelissimos hostes mo¬
numenta odi publici sempiterna. Suspicor illud tibi minus probari.
quod a tuis familiaribus optimis illis quidem uiris. sed in re. p.rudib
non probabatur: quod ut ouanti introire caesari liceret decreuerim.
Ego autẽ: sed erro fortasse: nec tamen is sum: ut mea me maxime de¬

Expanded text:
rum exemplum secutus qui hunc honorem mulieri Larentiae tribuerum exemplum secutus qui hunc honorem mulieri Larentiae tribuerunt, cuius vos pontifices ad aram in Velabro sacrificium facere soletis. quod ego cum dabam Bruto, notam esse in fastis gratissimae victoriae sempiternam volebam. atque illo die cognovi paulo pluris in senatu malevolos esse quam gratos. per eos ipsos dies effudi, si ita vis, honores in mortuos, Hirtium et Pansam, Aquilam etiam. quod quis reprehendet, nisi qui deposito metu praeteriti periculi fuerit oblitus? accedebat ad benefici memoriam gratam ratio illa quae etiam posteris esset salutaris. exstare enim volebam in crudelissimos hostis monimenta odi publici sempiterna. suspicor illud tibi minus probari quod a tuis familiaribus, optimis illis quidem viris sed in re publica rudibus, non probabatur, quod ut ovanti introire Caesari liceret decreverim. ego autem sed erro fortasse nec tamen is sum ut mea me maxime de
Abbreviated transcription (Latin):
brute: nisi debiti: nulli nisi necessarii. Ut enim primum libertatem re¬
uocare cepimus: cum se non dum ne decii quidem bruti diuina uirtus
ita commouisset: ut iam id scire possemus: atq omne presidium esse in
puero:qui a ceruicibus nostris auertisset antonium: quis honos ei non
fuit decernendus: quanꝗͣ ego illi tum uerborum laudem tribui: eãꝙ
modicam: decreui etiam imperium: Quod quanꝗͣ uidebatur illi aeta¬
ti honorificum: tamen erat exercitum habenti necessarium: quid enĩ
est sine imperio exercitus: statuam philippus decreuit: celeritatem
petitionis primo seruius. post maiorem etiã seruilius. nihil tum nimiũ
uidebatur. Sed nescio quomodo facilius in timore benigni: qͣ in uicto¬
ria grati reperiuntur. Ego enim decio bruto liberato cum letissimus
ille ciuitati dies illuxisset: idemꝗ casu bruti natalis esset: decreui ut
in fastis ad eum diem bruti nomen ascriberetur: in eodem sum maio¬

Expanded text:
Brute, nisi debiti, nulli nisi necessarii. Vt enim primum libertatem reBrute, nisi debiti, nulli nisi necessarii. Vt enim primum libertatem revocare coepimus, cum se nondum ne Decimi quidem Bruti divina virtus ita commovisset ut iam id scire possemus, atque omne praesidium esset in puero qui a cervicibus nostris avertisset Antonium, quis honos ei non fuit decernendus? quamquam ego illi tum verborum laudem tribui eamque modicam, decrevi etiam imperium; quod quamquam videbatur illi aetati honorificum, tamen erat exercitum babenti necessarium. quid enim est sine imperio exercitus? statuam Philippus decrevit, celeritatem petitionis primo Servius, post maiorem etiam Servilius. nihil tum nimium videbatur. sed nescio quo modo facilius in timore benigni quam in victoria grati reperiuntur. ego enim, D. Bruto liberato cum laetissimus ille civitati dies inluxisset idemque casu Bruti natalis esset, decrevi ut in fastis ad eum diem Bruti nomen adscriberetur, in eoque sum maio
Abbreviated transcription (Latin):
mihi quoꝗ ipsi esse excedendum putaui. Tetrum enim spectaculum
oppressa ab impiis ciuitas opitulandi potestate precisa. sed animus idẽ
qui semper infixus in patriae caritate. discessum ab eius periculis ferre
non poterat. Itaq in medio achaico cursu cum ethesiarum dieb auster
me in italiam quasi dissuasor mei consilii retulisset: te uidi ueliae: doluiq
uehementer: cedebas enim brute cedebas: qm̃ stoici nostri negabant fu¬
gere sapientis.Romam ut ueni statim me obtuli antonii sceleri atq
dementiae:quem cum in me incitauissem: consilia inire cepi brutina pla-¬
ne uestri enim haec sunt propria sanguinis rei .p. liberandae. Longa sũt
quae restant: pretereunda sunt enim: de me tantum dico: caesarem hunc
adolescentem. per quem adhuc sumus: si uerum fateri uolumus. fluxisse
ex fonte consiliorum meorum: huic habiti a me honores nulli quidem

Expanded text:
mihi quoque ipsi esse excedendum putavi; taetrum enim spectaculum mihi quoque ipsi esse excedendum putavi; taetrum enim spectaculum oppressa ab impiis civitas opitulandi potestate praecisa. sed animus idem qui semper infixus in patriae caritate discessum ab eius periculis ferre non potuit. itaque in medio Achaico cursu cum etesiarum diebus auster me in Italiam quasi dissuasor mei consili rettulisset, te vidi Veliae doluique vehementer. cedebas enim, Brute, cedebas, quoniam Stoici nostri negant fugere sapientis. Romam ut veni, statim me obtuli Antoni sceleri atque dementiae. quem cum in me incitavissem, consilia imre coepi Brutina plane vestri enim haec sunt propria sanguinis rei publicae liberandae. longa sunt, quae restant, praetereunda; sunt enim de me; tantum dico, Caesarem hunc adulescentem, per quem adhuc sumus si verum fateri volumus, fluxisse ex fonte consiliorum meorum. huic habiti a me honores nulli quidem,
Abbreviated transcription (Latin):
tus hoc bello sim in sententiis dicendis. aperire non alienum puto. Post inte¬
ritum caesaris & uestras memorabiles idus martias brute quid ego preter¬
missum a uobis ꝗͣtamq impendere rei .p. calamitatem dixerim non es obli¬
tus. magna pestis erat depulsa per uos. magna populi.r. macula deleta
uobis uerb parta diuina gloria: sed instrumentum regni delatum ad
lepidum & antonium: quorum alter in constantior. alter impurior uterq
pacem metuens inimicus otio: his ardentibus perturbandae rei.p. cupidi¬
tate. quod opponi posset presidium non habebamus. Erexerat enim se
ciuitas in retinenda libertate consentiens: nos cum nimis acres: uos fortas¬
se sapientius excessistis urbe ea. quam liberastis. italiae sua uobis studia
profitenti remisistis. Itaq cum teneri urbem a parricidis uiderem: nec
te in ea. nec cassium tuto esse posse: eamq armis oppressam ab antonio

Expanded text:
tus hoc bello sim in sententiis dicendis aperire non ahenum puto. post intetus hoc bello sim in sententiis dicendis aperire non ahenum puto. post interitum Caesaris et vestras memorabilis Idus Mart., Brute, quid ego praetermissum a vobis quantamque impendere rei publicae tempestatem dixerim non es oblitus. Magna pestis erat depulsa per vos, magna populi Romani macula deleta, vobis vero parta divina gloria, sed instrumentum regni delatum ad Lepidum et Antonium; quorum alter inconstantior, alter impurior, uterque pacem metuens, immicus otio. his ardentibus perturbandae rei publicae cupiditate quod opponi posset praesidium non habebamus; erexerat enim se civitas in retinenda libertate consentiens, nos tum nimis acres, vos fortasse sapientius excessistis urbe ea quam liberaratis, Italiae sua vobis studia profitenti remisistis. itaque cum teneri urbem a parricidis viderem nec te in ea nec Cassium tuto esse posse eamque armis oppressam ab Antonio,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣ mihi nota est: & haec ipsa studia. quae laudo notiora: ouem cum a me
dimittens grauiter ferrem: hoc leuabar uno: quod ad te tanꝗͣ ad alterũ
me proficiscens & officio fungebatur & laudem maximã sequebatur. Sed
haec hactenus. Uenio nunc longo sane interuallo ad quandam epistolã:
qua mihi multa tribuens unum reprehendebas: quod in honoribus decer¬
nendis essem nimius & tanꝗͣ prodigus. Tu hoc alius fortasse: quod in ani¬
maduersione penaq durior: nisi fortasse utrunq tu. quid si ita est. utriusq
rei meum iudicium cupio tibi esse notissimum: neq solum ut solonis dictũ
usurpem: qui & sapiens unus fuit e septem & legis scriptor solus e septem.
Is rem .p. contineri duabus rebus dixit. premio & pena: est scilicet utriusq
rei modus sicut reliquarum: & quaedam in utroq genere mediocritas: Sed
non tanta de re propositum est hoc loco disputare. Quid ego autem secu-¬

Expanded text:
quam mihi nota est et haec ipsa studia quae laudo notiora. quem cum a me quam mihi nota est et haec ipsa studia quae laudo notiora. quem cum a me dimittens graviter ferrem, hoc levabar uno, quod ad te tamquam ad alterum me proficiscens et officio fungebatur et laudem maximam sequebatur. sed haec hactenus. venio nunc longo sane intervallo ad quandam epistulam, qua mihi multa tribuens unum reprehendebas quod in honoribus decernendis essem nimius et tamquam prodigus. tu hoc; alius fortasse, quod in animadversione poenaque durior, nisi forte utrumque tu. quod si ita est, utriusque rei meum iudicium studeo tibi esse notissimum †neque solum ut Solonis dictum usurpem† qui et sapientissimus fuit ex septem et legum scriptor solus ex septem. is rem publicam contineri duabus rebus dixit, praemio et poena. est scilicet utriusque rei modus sicut reliquarum et quaedam in utroque genere mediocritas. sed non tanta de re propositum est hoc loco disputare; quid ego autem secu
Abbreviated transcription (Latin):
ESSALAMhabes: Quibus igitur litteris tam accurate scriptis asequi pos¬
sum subtilius ut explicem quae geruntur. quaeq sint in re.p. ꝗͣ tibi is expo¬
net: qui & optime omnia nouit & elegantissime expedire & deferre ad
te potest: Caue enim existimes brute: quanꝗͣ non necesse est ea me ad
te quae tibi nota sunt scribere: sed tamen tantam omnium laudum ex¬
cellentiam non queo silentio preterire. Caue putes. probitate: constãtia:
cura: studio rei .p. quicꝗͣ illi esse simile: ut eloquentia. qua mirabiliter ex¬
cellit uix in eo locum ad laudandum habere uideatur: quanꝗͣ in hac ipsa
sapientia plus apparet: ita graui iudicio multaq arte se eocercuit inueris¬
simo genere dicendi. Tanta autem industria est: tantumq euigilat instu-¬
dio. ut non maxima ingenio. quod in eo summum est. gratia habenda ui¬
deatur. Sed prouehor amore: non enim id propositum est huic epistole.
messalam ut laudem presertim ad brutum. cui & uirtus illius non minus

Expanded text:
essalam habes. quibus igitur litteris tam accurate scriptis adsequi possum, subtilius ut explicem quae gerantur quaeque sint in re publica, quam tibi is exponet qui et optime omnia novit et elegantissime expedire et deferre ad te potest? cave enim existimes, Brute quamquam non necesse est ea me ad te quae tibi nota sunt scribere; sed tamen tantam omnium laudum excellentiam non queo silentio praeterire, cave putes probitate, constantia, cura, studio rei publicae quicquam illi esse simile, ut eloquentia, qua mirabiliter excellit, vix in eo locum ad laudandum habere videatur; quamquam in hac ipsa sapientia plus apparet; ita gravi iudicio multaque arte se exercuit in verissimo genere dicendi. tanta autem industria est tantumque evigilat in studio ut non maxima ingenio, quod in eo summum est, gratia habenda videatur. sed provehor amore. non enim id propositum est huic epistulae Messalam ut laudem, praesertim ad Brutum cui et virtus illius non minus
Abbreviated transcription (Latin):
& onus in celo esse. tyranni facta defendes: sed uides eos. uides
reliquos magistratus: si isti magistratus: uides langorem bonorũ:
exultat letitia in municipiis: dici enim non potest. ꝗͣtopere gau¬
deant: ut ad me concurrant: ut audire cupiant uerba mea de
re nec ulla interea decreta. Sic enim

Expanded text:
ctonos in caelo esse, tyranni facta defendi. sed vides consules, vides reliquos magistratus, si isti magistratus, vides languorem bonorum. exsultant laetitia in municipiis. dici enim non potest quanto opere gaudeant, ut ad me concurrant, ut audire cupiant mea verba de re p. nec ulla interea decreta. sic enim
Abbreviated transcription (Latin):
maiorem non esse eum talem qualem putassem. Illud quidem fate¬
bitur scaptius. me ius dicente sibi omnem pecuniam ex edicto meo¬
auferendi potestatem fuisse. Addo etiam illud: quod uereor tibi ip¬
si ut probem. Consistere usura debuit quae erat in edicto meo: depo¬
nere uolebant: impetraui a salaminis: ut silerent: ueniam illi quidẽ
mihi dederunt. Sed quid his fiet: si huc paulus uenerit: Sed totũ
hoc bruto dedi: qui de me ad te humanissimas litteras seripsit: ad me
autem etiam cum rogat aliquid contumaciter arroganter

Expanded text:
maiorem non esse eum talem qualem putassem. illud quidem fatemaiorem non esse eum talem qualem putassem. illud quidem fatebitur Scaptius, me ius dicente sibi omnem pecuniam ex edicto meoauferendi potestatem fuisse. addo etiam illud quod vereor tibi ipsi ut probem. consistere usura debuit quae erat in edicto meo. deponere volebant: impetravi a Salaminiis ut silerent. veniam illi quidem mihi dederunt, sed quid iis fiet, si huc Paulus venerit? sed totum hoc Bruto dedi; qui de me ad te humanissimas litteras scripsit, ad me autem, etiam cum rogat aliquid, contumaciter, adroganter
Abbreviated transcription (Latin):
mihi unꝗͣ brutus dixerat: nec tibi etiam: ut prefecturam scaptio de¬
sererem: id uero per te exceperamus negotiatori: quod si cuiꝗͣ. huic
tamen non: fuerat enim praefectus appio. eo quidem habuerat tur¬
mas equitum quibus inclusum in curia senatum salaminȩ obsederat.
gi: cum mihi cyprii legati ephesum obuiam uenissent: litteras misi:
ut equites ex insula statim decederent. His de causis credo scaptium
iniquius de me aliquid ad brutum scripsisse: sed tamen hoc sum ani¬
mo: si brutus putabat me quaternas centesimas oportuisse decerne¬
re: qui tota prouincia singulas obseruarem. Itaq edixissem: idq ẽt̃
a cerbissimis feneratoribus probaretur: si prefecturam negotiatori
denegatam quereretur: quod ego torquato nostro in .t. lenio. pom¬
peio ipsi in sex. statio negaui & his probaui. Si equites deductos mo¬
leste feret: accipiam equidem dolorẽ mihi illum irasci: sed multo

Expanded text:
mihi umquam Brutus dixerat nec tibi, etiam ut praefecturam Scaptio demihi umquam Brutus dixerat nec tibi, etiam ut praefecturam Scaptio deferrem. id vero per te exceperamus ne negotiatori; quod si cuiquam, huic tamen non. fuerat enim praefectus Appio et quidem habuerat turmas equitum quibus inclusum in curia senatum Salamine obsederat, vinciam, cum mihi Cyprii legati Ephesum obviam venissent, litteras misi ut equites ex insula statim decederent. his de causis credo Scaptium iniquius de me aliquid ad Brutum scripsisse. sed tamen hoc sum animo. si Brutus putabit me quaternas centesimas oportuisse decernere, cum tota provincia singulas observarem itaque edixissem idque etiam acerbissimis faeneratoribus probaretur, si praefecturam negotiatori denegatam queretur, quod ego Torquato nostro in tuo Laenio, Pompeio ipsi in Sex. Statio negavi et iis probavi, si equites deductos moleste feret, accipiam equidem dolorem mihi illum irasci sed multo
Abbreviated transcription (Latin):
ut quot uellet prefecturas sumeret: dum ne negotiari: Itaq ei duas
praefecturas dederam: sed hi quibus petierat de prouincia decesserant.
Nunc cognosce de salaminis. quod uideo tibi etiam nouum accidisse
tanꝗͣ mihi: nunꝗͣ enim ex illo audiui ullam pecuniam esse suam: ꝗn
etiam libellum ipsius habeo: in quo etiam salamini pecuniam debent
.m. scaptio & .p. uatinio familiaribus meis: eos mihi commendat: adseri-¬
bit etiam & quasi calcar ad mouet: intercessisse se pro his: magnã pe¬
cuniam confeceram: ut solueret centesimis sexennii ductis cum reno¬
uatione singulorum annorum. At scaptius quaternas postulabat. me¬
tui si impetrasset. ne tu ipse me amare desineres: nam ab edicto meo
recessissem: & ciuitatem in catonis & ipsius bruti fide locatam meisq
beneficiis ornatam funditus perdidissem. Atq hoc tempore ipso imp̃ĩ¬
git mihi epistolam scaptius: bruto rem illam suo periculo esse: quod nͨ

Expanded text:
ut quot vellet praefecturas sumeret, dum ne negotiatori. itaque duas ut quot vellet praefecturas sumeret, dum ne negotiatori. itaque duas ei praeterea dederam. sed ii quibus petierat de provincia decesserant. nunc cognosce de Salaminiis, quod video tibi etiam novum accidisse tamquam mihi. numquam enim ex illo audivi illam pecuniam esse suam; quin etiam libellum ipsius habeo, in quo est, Salaminii pecuniam debent M. Scaptio et P. Matinio, familiaribus meis. eos mihi commendat; adscribit etiam et quasi calcar admovet intercessisse se pro iis magnam pecuniam. confeceram ut solverent centesimis bienni ductis cum renovatione singulorum annorum. at Scaptius quaternas postulabat. metui, si impetrasset, ne tu ipse me amare desineres; nam ab edicto meo recessissem et civitatem in Catonis et in ipsius Bruti fide locatam meisque beneficiis ornatam funditus perdidissem. atque hoc tempore ipso impingit mihi epistulam Scaptius Bruti rem illam suo periculo esse, quod nec
Abbreviated transcription (Latin):
noster clementer id fert: forte caret usura: nec ea solida contenta ẽ.
Alii nec soluit quicꝗͣ nec potest soluere: nullum enim aerarium nul¬
lum uectigal habet. Appii instituto tributo imperat: ea uix in fenus
pompeii. quod satis fit efficiunt: amici regis duo tresue perdiuites
sunt. sed usum tam diligenter tenent: ꝗͣ ego aut tu equidem: non
desino tamen per litteras rogare:suadere & accusare regem. Deiota¬
rus etiam mihi narrauit se ad eum legatos misisse de re bruti: eossi¬
bi responsum retulisse: illum non habere: & me hercule ego ita iu¬
dico: nihil illo regno spoliatius: nihil rege egentius. Itaq aut tute¬
la cogito me abdicare. aut pro glabrione sceuola fenus & impendiũ
recusare. Ego tamen quas perte bruto promiseram prefecturas.m.
scaptio.l. gauio.: qui in regno rem bruti procurabant detuli: nec enim
in prouincia mea negotiabantur: Tu autem meministi nos sic agere:

Expanded text:
noster clementer id fert; sorte caret, usura nec ea solida contentus est. noster clementer id fert; sorte caret, usura nec ea solida contentus est. alii neque solvit cuiquam nec potest solvere; nullum enim aerarium, nullum vectigal habet. Appi instituto tributa imperat. ea vix in faenus Pompei quod satis sit efficiunt. amici regis duo tresve perdivites sunt sed ii suum tam diligenter tenent quam ego aut tu. equidem non desino tamen per litteras rogare, suadere, accusare regem. Deiotarus etiam mihi narravit se ad eum legatos misisse de re Bruti; eos sibi responsum rettulisse illum non habere. et me hercule ego ita iudico, nihil illo regno spoliatius, nihil rege egentius. itaque aut tutela cogito me abdicare aut ut pro Glabrione Scaevola faenus et impendium recusare. ego tamen quas per te Bruto promiseram praefecturas, M. Scaptio, L. Gavio, qui in regno rem Bruti procurabant, detuli; nec enim in provincia mea negotiabantur. tu autem meministi nos sic agere
Abbreviated transcription (Latin):
cogitabam eius multa inique constituta & acta tollere. Nunc ue¬
nio ad brutum. quem ego omni studio te auctore sum complexus:
quem etiam amare ceperam: sed dico: reuocaui me: ne te offende¬
rem: noli enim putare me quicꝗͣ maluisse: ꝗͣ ut mandatis satisface¬
rem: nec ulla dere plus laborasse: mandatorum autem mihi libellũ
dedit: iisdemq de rebus tu mecum egeras: omnia sum diligentissi¬
me persecutus. Primum abariobarzane sic contendi: ut talenta
quae mihi pollicebatur illi daret: quoad metum rex fuit. perbono
loco rexe erat: post a pompeii procuratoribus sexcentis premi ceptus
est. Pompeius autem cum ob caeteras causas plus potest unus: ꝗͣcaete¬
ri omnes: tum quod putatur ad bellum parthicum esse uenturus.
ei tamen sic nunc soluitur: trigesimo quoq die talenta attica xxxiii
& hoc ex tributis: nec id satis efficitur in usuram menstruam. Sed.en.

Expanded text:
cogitabam eius multa inique constituta et acta tollere. nunc vecogitabam eius multa inique constituta et acta tollere. nunc venio ad Brutum quem ego omni studio te auctore sum complexus, quem etiam amare coeperam; sed ilico me revocavi, ne te offenderem. noli enim putare me quicquam maluisse quam ut mandatis satis facerem nec ulla de re plus laborasse. mandatorum autem mihi libellum dedit, isdemque de rebus tu mecum egeras. omnia sum diligentissime persecutus. primum ab Ariobarzane sic contendi ut talenta quae mihi pollicebatur illi daret. quoad mecum rex fuit, perbono loco res erat; post a Pompei procuratoribus sescentis premi coeptus est. Pompeius autem quom ob ceteras causas plus potest unus quam ceteri omnes, tum quod putatur ad bellum Parthicum esse venturus. ei tamen sic nunc solvitur, tricesimo quoque die talenta Attica xxxiii et hoc ex tributis. nec inde satis efficitur in usuram menstruam. sed Gnaeus
Abbreviated transcription (Latin):
& ama me: non libenter uidi: sed mo¬
do succenset: & modo gratias agit: nihil enim a me fit cum ulla illi¬
us contumelia: tantummodo dissimilitudo mee rationis offendit ho¬
minem: quid enim potest esse tam dissimile: ꝗͣ illo imperante exhau¬
stam esse sumptibus & iacturis prouinciam. nobis eam obtinentibus
nummum nullum esse erogatum nec priuatim nec publice: Quid
dicam de illius prefectis. comitibus. legatis. etiã de rapinis: de libidi¬
nibus: de contumeliis:nunc autem domus me hercule nulla tanto
consilio aut tanta disciplina gubernatur: aut tam modesta est. ꝗͣ nr̃a
tota prouincia. Hanc non nulli amici appii ridicule interpretant᷑:
qui me idcirco putent bene audire uelle: ut ille male audiat: &¬
recte facere: non mee laudis: sed illius contumeliae causa. Sin appius
ut bruti littere: quas ad te misit significabant: gratias nobis agit. nõ
moleste fero: sed tamen eo ipso die: quo haec ante lucem scribebã:

Expanded text:
 a me non libenter videt sed modo suscenset, modo gratias agit. nihil enim a me fit cum ulla illius contumelia; tantum modo dissimilitudo meae rationis offendit hominem. quid enim potest esse tam dissimile quam illo imperante exhaustam esse sumptibus et iacturis provinciam, nobis eam obtinentibus nummum nullum esse erogatum nec privatim nec publice? quid dicam de illius praefectis, comitibus, legatis etiam? de rapinis, de libidinibus, de contumeliis? nunc autem domus me hercule nulla tanto consilio aut tanta disciplina gubernatur aut tam modesta est quam nostra tota provincia. haec non nulli amici Appi ridicule interpretantur qui me idcirco putent bene audire velle ut ille male audiat, et recte facere non meae laudis sed illius contumeliae causa. sin Appius, ut Bruti litterae quas ad te misit significabant, gratias nobis agit non moleste fero, sed tamen eo ipso die quo haec ante lucem scribebam,
Abbreviated transcription (Latin):
non & sustineam & expectem: quarum rerum eo grauior est dolor
quo culpa. maior. Ille in achaia non cessat de nobis detrahere. no¬
hil uidelicet tuae littere profecerunt. Uale. uiii.id. mar.

Expanded text:
non et sustineam et exspectem. quarum rerum eo gravior est dolor non et sustineam et exspectem. quarum rerum eo gravior est dolor quo culpa maior. ille in Achaia non cessat de nobis detrahere. nihil videlicet tuae litterae profecerunt. vale. viii Idus Mart.
Abbreviated transcription (Latin):
ONFECTUS iam cruciatu maximorum dolorum: ne si sit quidẽ
quod ad te debeam scribere: facile id exequi possem: hoc minus qͦd
res nulla est. quae scribenda sit: cum presertim ne spes quidem ulla
ostendatur fore melius. Ita iam ne tuas quidem litteras expecto. ꝗͣꝗͣ
semper aliquid afferunt. quod uelim: quare tu quidem scribito. cum
erit cui des. Ego tuis proximis. quas tamen iam pridem accepi. ni¬
hil habeo. quod scribam: longo enim interuallo uideo immutata es¬
se omnia. illa esse firma quae debent nos stultitiae nostre grauissimas
penas pendere.r.p. salustio curanda sint IS.xxx. quae accepi a. en.
sallustio. uelim uideas ut sine mora curentur. De ea re scripsi ad te¬
rentiam: atꝙ hoc ipsum iam prope consumptum est. quare id quoq
uelim cum illa uideas: sit qui utamur. Hic fortasse potero sumere:
si sciam istic paratum fore: sed prius ꝗͣ id scirem: nihil sum ausus su¬
mere. Qui sit omnium rerum status noster uides. nihil est mali qͦd

Expanded text:
onfectus iam cruciatu maximorum dolorum ne si sit quidem quod ad te debeam scribere facile id exsequi possim, hoc minus, quod res nulla est quae scribenda sit cum praesertim ne spes quidem ulla ostendatur fore melius. ita iam ne tuas quidem litteras exspecto, quamquam semper aliud adferunt quod velim. qua re tu quidem scribito, cum erit quoi des. ego tuis proximis, quas tamen iam pridem accepi, nihil habeo quod rescribam; longo enim intervallo video immutata esse omnia; illa esse firma quae debeant, nos stultitiae nostrae gravissimas poenas pendere. P. Sallustio curanda sunt HS. x_x_x_ quae accepi a Cn. Sallustio. velim videas ut sine mora curentur. de ea re scripsi ad Terentiam. atque hoc ipsum iam prope consumptum est. qua re id quoque velim cum illa videas, ut sit qui utamur. hic fortasse potero sumere, si sciam istic paratum fore; sed, prius quam id scirem, nihil sum ausus sumere. qui sit omnium rerum status noster vides. nihil est mali quod
Abbreviated transcription (Latin):
ster matrem efferet: mansi igitur eo die in sinuessano: atq inde ma¬
ne postridie arpinum proficiscens hanc epistolam ex araui. Erat ãt
nihil noui. quod aut scriberem: aut ex te quarerem: nisi forte hoc
ad rem putas pertinere. Brutus uero misit ad me orationem suam¬
habitam in contione capitolina petiuitq a me: ut eam ne ambitio¬
se corrigerem ante. ꝗͣ ederet. Est autẽ oratio scripta elegantissime
sententiuis: uerbis: ut nihil possit ultra: ego tamen si illam causam ha¬
buissem scripsissem ardentius

Expanded text:
ster matrem efferebat. mansi igitur eo die in Sinuessano atque inde master matrem efferebat. mansi igitur eo die in Sinuessano atque inde mane postridie Arpinum proficiscens hanc epistulam exaravi. erat autem nihil novi quod aut scriberem aut ex te quaererem, nisi forte hoc ad rem putas pertinere. Brutus nohabitam in contione Capitolina petivitque a me ut eam ne ambitiose corrigerem ante quam ederet. est autem oratio scripta elegantissime sententiis, verbis, ut nihil possit ultra. ego tamen si illam causam habuissem, scripsissem ardentius
Abbreviated transcription (Latin):
De.q. fr̃e tibi assentior: patre
quidem certe gratissimae & bellae tuae littere fuerunt: cereliae uero
facile satisfeci: nec ualde laborare mihi uisa est: & si illa. ego certe nõ
laborarem. Istam uero. quam tibi molestam seribis esse. auditam a te
esse omnino demiror: nam quod eam collaudaui apud amicos audiẽ¬
tibus tribus filiis eius & filia tua
Quid est autem cur ego personatus ambulem: parum ne feda perso-¬
na est ipsius senectutis: Quod brutus rogat: ut ante ł. ad me quoq
scripsit:. & fortasse faciam: sed plane quid uelit nescio: quid eni illi af¬
ferre consilii possum. cum ipse egeam consilio: & cum ille sue immor¬
talitati melius. ꝗͣ nostro ocio consuluerit: De regina rumor extĩgue¬
tur. De flauia obsecro te siquid potes: hercle dederam ad te litte¬
ras exiens e puteolano diuerteramq in cumanum: ibi pene ualentẽ
uideram piliam. quin etiã paulo elam iis eam uidi: uenerat enim in
funus: cui funeri ego quoq operam dedi. En. lucullus familiaris no¬

Expanded text:
 filio tibi adsentior. patri quidem certe gratissimae bellae tuae litterae fuerunt. Caerelliae vero facile satis feci; nec valde laborare mihi visa est, et si illa, ego certe non laborarem. istam vero quam tibi molestam scribis esse auditam a te esse omnino demiror. nam quod eam conlaudavi apud amicos audientibus tribus filiis eius et filia tuaquid est aútem cur ego pérsonatus ámbulem? Parumne foeda persona est ipsius senectutis? quod Brutus rogat ut ante Kalendas, ad me quoque scripsit et fortasse faciam. sed plane quid velit nescio. quid enim illi adferre consili possum, cum ipse egeam consilio et cum ille suae immortalitati melius quam nostro otio consuluerit? de regina rumor exstinguitur. de Flamma, obsecro te, si quid potes. Here dederam ad te litteras exiens e Puteolano deverteramque in Cumanum. ibi bene valentem videram Piliam. quin etiam paulo post Cumis eam vidi. venerat enim in funus; cui funeri ego quoque operam dedi. Cn. Lucullus familiaris no
Abbreviated transcription (Latin):
iam dudum
& facerem diutius: nisi me lucerna desereret. Ad summam dic
.i. tulli: assentiar.en. pompeio: idest .p. pomponio. Alexxim huma¬¬
nissimum puerum: nisi forte dum ego absum adolescens factus
est: id enim agere uidebatur: saluere iubeas uelim.

Expanded text:
iam dudum et facerem diutius, nisi me lucerna desereret. ad summam dic, M. Tulli. adsentior Cn. Pompeio, id est T. Pomponio. Alexim, humanissimum puerum, nisi forte dum ego absum adulescens factus est id enim agere videbatur, salvere iubeas velim.
Abbreviated transcription (Latin):
mi: Tu uelim nisi te impediuisti. apud nos pridie kł. cum pilia te
spero cum publio confecisse equidem R in tusculanum recurã.
me etiam absente omnia cum illis transigi malo. Quinti fratris epi¬
stolam ad te misi non satis humane illam quidem respondentem
meis litteris: sed tamen quod tibi satisfit: ut equidem existimo
tu uidebis: heri nescio quid instrepitu uideor exaudisse. cum di¬
ceres te in tusculanum uenturum: quod utinam iterum utinam
tuo tamen commodo. Lepta me rogat: ut si quid sibi opus sit ac¬
curram: mortuus enim uibullius: caesar opinor ex uncia: & si nihil
adhuc: sed lepta ex triente. Ueretur autẽ ne non liceat tenere he¬
reditatem

Expanded text:
mi. tu velim, nisi te impedivisti, apud nos pr. Kal. cum Pilia. te mi. tu velim, nisi te impedivisti, apud nos pr. Kal. cum Pilia. te spero cum Publilio confecisse. equidem Kal. in Tusculanum recurram; me enim absente omnia cum illis transigi malo. Quinti fratris epistulam ad te misi non satis humane illam quidem respondentem meis litteris sed tamen quod tibi satis sit, ut equidem existimo. tu videbis. heri nescio quid in strepitu videor exaudisse cum diceres te in Tusculanum venturum. quod utinam! iterum utinam! tuo tamen commodo. Lepta me rogat ut, si quid sibi opus sit, accurram; mortuus enim Babullius. Caesar, opinor, ex uncia etsi nihil adhuc; sed Lepta ex triente. veretur autem ne non liceat tenere hereditatem
Abbreviated transcription (Latin):
sed ut scriberem tetigit: omisi ea.quae in manibus habebam: abie¬
ci quod uisseras. & dolaui. Tu uelim e police cognoscas rationes no¬
stras sumꝑtuarias: turpe est enim nobis illum qualiscunq est. hoc
primo anno egere: post moderabimur diligentius. idem polex
remittendus est: ut ille cernat. Plane puteolos non fuit eundũ:
cũ ob ea quae ad te scripsi. tum quod caesar adest: dolobella seribit
se ad me postridie idus. O magistrum molestum: lepidus ad me
heri uesperi litteras misit antio: nam ibi erat: habet enim domũ:
quam nos uendidimus: rogat magnopere: ut sim kł. insenatu: me
&sibi & caesari uehementer gratum esse facturum: puto equidẽ
nihil esse. dixisset etiam tibiꝰ fortasse aliquid oppius. qm̃ balbus
est eger sed tamen malim uenire frustra: ꝗͣ desiderari si opus es¬
set. moleste ferre.Postea itaq: hodie annui: cras ante meridiẽ do¬

Expanded text:
sed ut scriberem tetigit auris nuntius, extemplo instituta omisi; ea quae in manibus habebam abiesed ut scriberem tetigit auris nuntius, extemplo instituta omisi; ea quae in manibus habebam abieci, quod iusseras edolavi. tu velim e Pollice cognoscas rationes nostras sumptuarias. turpe est enim nobis illum, qualiscumque est, hoc primo anno egere. post moderabimur diligentius. idem Pollex remittendus est ut ille cernat. plane Puteolos non fuit eundum cum ob ea quae ad te scripsi tum quod Caesar adest. Dolabella scribit se ad me postridie Idus. o magistrum molestum! Lepidus ad me heri vesperi litteras misit Antio. nam ibi erat. habet enim domum quam nos vendidimus. rogat magno opere ut sim Kal. in senatu; me et sibi et Caesari vehementer gratum esse facturum. puto equidem nihil esse. dixisset enim tibi fortasse aliquid Oppius, quoniam Balbus est aeger. sed tamen malui venire frustra quam desiderari, si opus esset. moleste ferrem postea. itaque hodie Anti cras ante meridiem do
Abbreviated transcription (Latin):
rem factum. Bruti catone lecto se sibi uisum disertum: ex eo cogͦ¬
le accersendus esset: nunc mittendum est:ut meo iussu cernat. Idẽ
igitur polex etiam de ortis cluuianis egi cum balbo liberalius. se enĩ
statim ad caesarem scripturum: cluuium autẽ attico hordeonio lega¬
re & terentiae. Hs. liii. & sepulchro multisq rebus nihil a nobis: subac¬
cusa quaeso uestorium: quid minus probandum: ꝗͣ plociũ unguenta¬
rium per suos pueros omnia. tanto ante balbo: illum mi ne per meos
quidem deos in io. doleo: dilexi hominem .o. delegabo siquid aeri
meo alieno superabit & emptionibus: ex quibus mi etiam aes alienũ
faciendum puto. De domo arpini nil scio: uestorium nil est quod ac¬
cuses. lam enim obsignata hac epistola noctu tabellarius noster uenit:¬
& ab eo litteras diligenter scriptas attulit & excemplum postea ꝗͣ abste
agamennon. ut uenirem: nam id quoq fecissem: nisi torquatus esset:

Expanded text:
rem factum, Bruti Catone lecto se sibi visum disertum. tum ex eo cognrem factum, Bruti Catone lecto se sibi visum disertum. tum ex eo cognle arcessendus esset. nunc mittendum est ut meo iussu cernat. idem igitur Pollex. etiam de hortis Cluvianis egi cum Balbo. nil liberalius. se enim statim ad Caesarem scripturum, Cluvium autem a T. Hordeonio legare et Terentiae HS iↃↃↃ et sepulcro multisque rebus, nihil a nobis. subaccusa, quaeso, Vestorium. quid minus probandum quam Plotium unguentarium per suos pueros omnia tanto ante Balbo, illum mi ne per meos quidem? de Cossinio doleo; dilexi hominem. Quinto delegabo si quid aeri meo alieno superabit et emptionibus ex quibus mi etiam aes alienum faciendum puto. de domo Arpini nil scio. Vestorium nil est quod accuses. iam enim obsignata hac epistula noctu tabellarius noster venit et ab eo litteras diligenter scriptas attulit et exemplum testamenti. postea quam abs te, Agamemno, non ut venirem nam id quoque fecissem nisi Torquatus esset
Abbreviated transcription (Latin):
& ad tempus redire: lamia quidem a balbo. ut uidebatur audiuerat
multos mĩmos domi esse numeratos: quos oporteret ꝗͣ primũ. dic¬
at quidem: sed ex omnibus esse eligendum. nec diligentiorem nec
officiosiorem. facile delegissem uestorio: ad quem accuratissimas lit¬
teras dedi: quod idem te fecisse arbitror: mihi quidem hoc satis uide¬
tur. Tu quid dicis: unum enim pungit. ne negligentiores ese uidẽa¬
mur. Expecto igitur tuas litteras. Polex quidem ut dixerat ad idus
sextiles: ita mihi lanuuii pridie idus presto fuit: sed polex nõ index
Cognosces igitur exipso: balbum conueni. Lepta enim de suaui in cu-¬
ratione laboras me ad eum perduxerat: meo autẽ lanuuino. quod
lepido tradidit: ex eo haec primum: paulo ante acceperam eas litte¬¬
ras. in quibus magnopere confirmat ante ludos romanos. legi episto¬
lam: multa de meo catone. quae saepissime legendo se dicit copiosio¬

Expanded text:
et ad tempus redire. Lamia quidem a Balbo, ut videbatur, audiverat et ad tempus redire. Lamia quidem a Balbo, ut videbatur, audiverat multos nummos domi esse numeratos quos oporteret quam primum divat. equidem si ex omnibus esset eligendum, nec diligentiorem nec officiosiorem nec me hercule nostri studiosiorem facile delegissem Vestorio, ad quem accuratissimas litteras dedi; quod idem te fecisse arbitror. mihi quidem hoc satis videtur. tu quid dicis? unum enim pungit ne neglegentiores esse videamur. exspectabo igitur tuas litteras. Pollex quidem, ut dixerat ad Idus Sextilis, ita mihi Lanuvi pridie Idus praesto fuit, sed plane pollex, non index. cognosces igitur ex ipso. Balbum conveni—Lepta enim de sua munerum curatione laborans me ad eum perduxerat—in eo autem Lanuvino quod Lepido tradidit. ex eo hoc primum, Paulo ante acceperam eas litteras in quibus magno opere confirmat ante ludos Romanos. legi epistulam. multa de meo Catone, quo saepissime legendo se dicit copiosio
Abbreviated transcription (Latin):
sciebam curfidium pernecessariumli¬
gariorum: sed uideo ante esse mortuum. Da igitur quaeso negotiũ
pharnaci: anteo:saluio: ut id nomen ex omnibus libris tollat. fu¬¬
it apud me lamia post discessum tuum epistolamq ad me attulit
missam sibi a caesare: quae quanꝗͣ ante data erat. ꝗͣ illae diocarine.
tamen plane declarabat illum ante ludos romanos esse uenturum:
in qua extrema scriptum erat: ut ad ludos omnia pararet. ne ue
committeret: ut frustra ipse properasset. prorsus ex his litteris nõ
uidebatur esse dubium: quin ante eam diem uenturus esset. Itemq
balbo cum eam epistolam legisset: uideri lamia dicebat dies feru¬
rum mihi additos uideo: sed ꝗͣ multos: fac si me amas sciam. Deba¬
bio poteris & de altero uicino egnatio: quod me hortaris. ut eos di¬
es consumam in philosophia explicanda: currentem tu quidem. Sed
cum dolobella uiuendum est istis diebus uides: quod nisi me torqͣ¬
ti causa teneret: satis erat dierum: ut puteolos excurrerem. possẽ

Expanded text:
sciebam Corfidium pernecessarium Ligariorum; sed eum video ante esse mortuum. da igitur, quaeso, negotium Pharnaci, Antaeo, Salvio ut id nomen ex omnibus libris tollatur. fuit apud me Lamia post discessum tuum epistulamque ad me attulit missam sibi a Caesare. quae quamquam ante data erat quam illae Diocharinae, tamen plane declarabat illum ante ludos Romanos esse venturum. in qua extrema scriptum erat ut ad ludos omnia pararet neve committeret ut frustra ipse properasset. prorsus ex his litteris non videbatur esse dubium quin ante eam diem venturus esset, itemque Balbo cum eam epistulam legisset videri Lamia dicebat. dies feriarum mihi additos video sed quam multos fac, si me amas, sciam. de Baebio poteris et de altero vicino Egnatio. quod me hortaris ut eos dies consumam in philosophia explicanda, currentem tu quidem; sed cum Dolabella vivendum esse istis diebus vides. quod nisi me Torquati causa teneret satis erat dierum ut Puteolos excurrere possem
Abbreviated transcription (Latin):
ne hos tamen tenere potuerimus.tr.pl. miserrimus. Haec res que mad
modum ceciderit: & tota res quo loco sit uelim ad me seribas: & ita ut
institusti. Nam ista ueritas etiam si iocunda non est: mihi tamen gra¬
ta est. Data .iiiiͦ. idus decembr̃.
OST tuum a me discessum littere mibi roma allate sunt: ex quibus
prospicio: nobis in hac calamitate tabescendum esse: neq enim: sed bo

Expanded text:
ne hos tamen tenere potuerimus, tribunos pl. amiserimus. haec res quem ad ne hos tamen tenere potuerimus, tribunos pl. amiserimus. haec res quem ad modum ceciderit et tota res quo loco sit velim ad me scribas et ita ut instituisti. nam ista veritas, etiam si iucunda non est, mihi tamen grata est. data iiii Id. Decembr. post tuum a me discessum litterae mihi Roma adlatae sunt ex quibus perspicio nobis in hac calamitate tabescendum esse. neque enim sed bo