comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nus non ab etate solum nostra. uerum etiam a dignitate
tempusq discessus sub absurdum relinquamus enim patem
ut ad bellum reuertamur. quodq temporis in prediolis no¬
stris & helle edificatis & satis amenis consumi potuit in ꝑ¬
egrina cum consumimus consolantur hec autem proderimꝰ
ciceroni. aut quantum profici possit udicabimus. demnde
tu etiam iam ut spero. oꝵ ut promittis aderis. quod quidẽ
si acciderit omnia nobis erunt meliora maxime autemr
me angit ratio reliquorum meorum que ꝗ̃ ꝗͣ explicata et̃
tamen ꝙ & dolabelle nomen in his est oꝵ attributione m
nomina ignota conturbor nec meulla res magis arigit
ex omnibus. Itaq non mihi uideor errasse ꝙ ad balbum
scripsi apertius ut si quid tale accidisset. ut non concurrerẽt
nomina subueniret meq tibi etiam mandasse fu si ꝗdd
eiusmedi acudisset cum eo comunicares. quod facies si tibi

Expanded text:
nus non ab aetate solum nostra verum etiam a dignitate nus non ab aetate solum nostra verum etiam a dignitate tempusque discessus subabsurdum. relinquimus enim pacem ut ad bellum revertamur, quodque temporis in praediolis nostris et belle aedificatis et satis amoenis consumi potuit in peregrinatione consumimus. consolantur haec: aut proderimus aliquid Ciceroni aut quantum profici possit iudicabimus. deinde tu iam, ut spero et ut promittis, aderis. quod quidem si acciderit, omnia nobis erunt meliora. maxime autem me angit ratio reliquorum meorum. quae quamquam explicata sunt, tamen, quod et Dolabellae nomen in iis est et in attributione mihi nomina ignota, conturbor, nec me ulla res magis angit ex omnibus. itaque non mihi videor errasse quod ad Balbum scripsi apertius ut, si quid tale accidisset ut non concurrerent nomina, subveniret meque tibi etiam mandasse ut, si quid eius modi accidisset, cum eo communicares. quod facies, si tibi
Abbreviated transcription (Latin):
cholum lege archano conuiuiis tuis. sed si me amas uiatis
& bene acceptis in meum stomatum erumpant cum sint tibꝰ
irati. De cicerone uelim ita sit. ut audimus de xenone corã
cognostam ꝗͣ ꝗͣ nihil ab eo arbitror. itaq diligenter nequi
liberaliter. De herode factam ut mandes &ea que scribis
ex saufeio & ex senone cognoscam. De ꝗ .f. gaudeo tibi
meas literas prius a tabellario meo ꝗͣ ab ipso redditas cb¬
ꝗͣ te nihil fefellisset. uerum tamen. sed expecto quid ille te¬
cum quid tu uicissim nec dubito quin suo more utriq se
eas luteras curii mei mihi spero redditurum qui quidem:
si per se est amabilis a meq diligitur tamen accedet magnꝰ
tumulus commendationis tue łitteris tuis satis res ponsam
est. nunc audi quod & si intelligo scribi necesse non esse stͥ¬
bo tamen. multa me mouent in discessu. mnprimis meher¬
cule ꝙ diumgor a te. mouet etiam nauigationis labor alie¬

Expanded text:
ocollum lege arcano convivis tuis sed, si me amas, hilaris ocollum lege arcano convivis tuis sed, si me amas, hilaris et bene acceptis, ne in me stomachum erumpant cum sint tibi irati. de Cicerone velim ita sit ut audimus. de Xenone coram cognoscam; quamquam nihil ab eo arbitror neque indiligenter neque inliberaliter. de Herode faciam ut mandas et ea quae scribis ex Saufeio et e Xenone cognoscam. de Quinto filio gaudeo tibi meas litteras prius a tabellario meo quam ab ipso redditas; quamquam te nihil fefellisset. verum tamen—. sed exspecto quid ille tecum, quid tu vicissim, nec dubito quin suo more uterque. sed eas litteras Curium mihi spero redditurum. qui quidem etsi per se est amabilis a meque diligitur, tamen accedet magnus cumulus commendationis tuae. litteris tuis satis responsum est; nunc audi quod, etsi intellego scribi necesse non esse, scribo tamen. multa me movent in discessu, in primis me hercule quod diiungor a te. movet etiam navigationis labor alie
Abbreviated transcription (Latin):
te in epirro feceris mihi gratum Nante eo ueneris ꝙͣ mihi
in italiam te autore ueniendum est. litteras ad me ꝗͣ sep¬
issime uelim mittas. Sed de rebus minus necessarus aliquẽ
nactus. sin autem erit quid in alius domomittito tipara¬
eidiop. si brundusi salui adoriemur de gloria misi tib custodi¬
es igitur ut soles sed notentur elogari quas saluuis bonos au¬
ditores nactus in conuiuio dum taxat legat mihi ua lole psacẽt
malitie tibi etiam atq etiam uale. Tu uero sapienter nũc
demum enim rescribis his litteris: quas mihi misisti conue¬
to antonio tiburi. Sapienter igitur ꝙ manus dedisti. ꝙo qiet
ultro gratias egisti certum enim est ut scribis. deserimur otĩ
rotem non sine munusculo expectare te dicis gaudeo non eeh&s¬
lisse eam rem opinionem tuam. Sed tamen ideme crtotat ua
misi ad te retractatius o quidem apxet ꝑtiop ipsum crebs
locis inculcatum & referctum hunc tu translatum in mats¬

Expanded text:
te in Epiro, feceris mihi gratum si ante eo veneris quam mihi te in Epiro, feceris mihi gratum si ante eo veneris quam mihi in Italiam te auctore veniendum est. litteras ad me quam saepissime; si de rebus minus necessariis, aliquem nactus; sin autem erit quid maius, domo mittito. Ἡρίδειον, si Brundisium salvi, adoriemur. de gloria misi tibi. custodies igitur, ut soles, sed notentur ἐκλογαὶ quas Salvius bonos auditores nactus in convivio dumtaxat legat. mihi valde placent, mallem tibi. etiam atque etiam vale. tu vero sapienter nunc demum enim rescribo iis litteris quas mihi misisti convento Antonio Tiburi sapienter igitur quod manus dedisti quodque etiam ultro gratias egisti. certe enim, ut scribis, deseremur ociusrotem non sine munusculo exspectare te dicis, gaudeo non fefellisse eam rem opinionem tuam; sed tamen idem σύνταγμα misi ad te retractatius et quidem ἀρχέτυπον ipsum crebris locis inculcatum et refectum. hunc tu tralatum in macr
Abbreviated transcription (Latin):
moleste fero expectabam q si quid de eo ad mẽ scriberes. ego
enim in uarios sermones incidebam quin etiam idcirco tra¬
hebam ut qm̃ diutissime inteprum esset. Sed quoniam furo¬
re illo extendimur brundusium cogito. facilior enim qr explo¬
ratio deuitatio legionum fore uidetur ꝗͣ piratarum qui ap¬
parere dicunturꝰ. Sextius .ui. idus ex pectabatur. set non
uenerat ꝙ stiam Cassius cum classicula sua uenerat. epo
cum eum uidissem u. R. in pompeianum ne cogitaban
inde actulanum nosti reliqua. de tutia ita putaram moe
ebutio non credo. net tamen curo plusꝗͣ tu. planco &ꝵ op¬
pio scripsi equidem quoniam rogaras sed sitibi uidebi¬
tur ne necesse habueris reddere. cum enim tua causa fe¬
cerunt omnia uereor ne ineas litteras superuacuas ar¬
bitrentur. Oppio quidem utiq quem tibi amplissimiim
cognoui. uerum ut uoles tu quoniam scribis hiematuru

Expanded text:
moleste fero exspectabamque si quid de eo ad me scriberes. ego moleste fero exspectabamque si quid de eo ad me scriberes. ego enim in varios sermones incidebam. quin etiam idcirco trahebam ut quam diutissime integrum esset. sed quoniam furcilla extrudimur, Brundisium cogito. facilior enim et exploratior devitatio legionum fore videtur quam piratarum qui apparere dicuntur. Sestius vi Idus exspectabatur sed non venerat, quod sciam. Cassius cum classicula sua venerat. ego cum eum vidissem, v Id. in Pompeianum cogitabam, inde Aeculanum. nosti reliqua. de Tutia ita putaram. de Aebutio non credo nec tamen curo plus quam tu. Planco et Oppio scripsi equidem quoniam rogaras, sed, si tibi videbitur, ne necesse habueris reddere. cum enim tua causa fecerint omnia, vereor ne meas litteras supervacaneas arbitrentur. Oppio quidem utique quem tibi amicissimum cognovi. verum ut voles. tu quoniam scribis hiematurum
Abbreviated transcription (Latin):
ra facta uiris. Sed amabo te mi attice uides ne ꝗͣ blande omiã
nostra curentur. quoad eris rome. ita gerito regito gubernato
ut nibil a me expectes ꝗͣ ꝗͣ enim reliqua satis apta sunt ad sol¬
uendum tamen fit sep̃e ut hi qui debent non respondeant aq
tempus. si quid huiusmodi acciderit ne quid tibi sit fama
mea potius non modo uersura. uerum etiam uenditionis. si
ita res coget nos de nostris fortunis uindicabis. bruto tue lit¬
tere grate erant. fui enim apud illum horas multas in nesi¬
de cum paulo ante tuas litteras accepissem delectari mihi
tereo uidebatur & habere maiorem actio qͣ Antonio oratiã
mihi autem quoq omnia letiora sunt eo plus stomaci ar
sed in laud ando consumere mihi quidem uidetur istoꝵ
animi incendi oꝵiam ad representandam improbitatem
suam sed tamen dummodo dolearit aliquid. dolearit qd¬
libet consilium meum quod ais quottidie magis laudari. Ñ

Expanded text:
ra facta iuris. sed amabo te, mi Attice, videsne quam blande?, omnia ra facta iuris. sed amabo te, mi Attice, videsne quam blande?, omnia nostra, quoad eris Romae, ita gerito, regito, gubernato ut nihil a me exspectes. quamquam enim reliqua satis apta sunt ad solvendum, tamen fit saepe ut ii qui debent non respondeant ad tempus. si quid eius modi acciderit, ne quid tibi sit fama mea potius. non modo versura verum etiam venditione, si ita res coget, nos vindicabis. Bruto tuae litterae gratae erant. fui enim apud illum multas horas in Neside, cum paulo ante tuas litteras accepissem. delectari mihi Tereo videbatur et habere maiorem Accio quam Antonio gratiam. mihi autem quo laetiora sunt, eo plus stomachi etsed in plaudendo consumere. mihi quidem videntur istorum animi incendi etiam ad repraesentandam improbitatem suam. sed tamen dúm modo doleant áliquid, doleant quídlibet. consilium meum quod ais cotidie magis laudari non
Abbreviated transcription (Latin):
eaunaccomodetam nine enim insule tanan uidendu
enim est quid cum rome erit. non enima puto sutendu
lem ferendam Orndaro de cumano negaram. seunc cui
derem. Sed ita uo trim rederes cum ipse cognoscer hinc exo
litteras ipsius arbitratu dabo eaoxenien ncostes. ꝓinie eos
scripsiat eam parem ne me motum putaree noueruint
u facał eiaque prorittit comune emin gaudiuduta sett
do oneib dico amplius his buic iidus ait enm actꝰ¬
pritioneomado enso ded anite urgen grauiter tu ex meis ut¬
tens quornodo respondeas moderaberta iptura tuen meis lit¬
ram beuitude buehrotis longe alia fama in bnis locis fuȩ¬
ꝗ constitueram. ut essec qui hortensio oꝵ quia equibus quio
aits ed idibus consticuisse hortensius uero emipbe quidꝰ
pars est ei soluta aliquanto ance diem. Sed hec eros irie¬
bit idus. de publio autem quod perscribi oportet moram non
liqua rescribamus loci ꝗͣ eo si tib uidebitur poteris tum incom¬
modum nostrum expectare debere cum tanta sit a nobis iactu¬

Expanded text:
accommodetur. nunc enim insulae tantum. videndum enim est quid, cum Romae erit. non enim puto socrum illam ferendam. Pindaro de Cumano negaram. nunc cuiusderem sed ita ut tum crederes cum ipse cognosses. huic ego litteras ipsius arbitratu dabo. eae te ne moverint. has scripsi in eam partem ne me motum putares. di faxint ut faciat ea quae promittit! commune enim gaudium. sed ego—nihil dico amplius. is hinc vii Idus. ait enim attributionem in Idus, se autem urgeri acriter. tu ex meis litteris quo modo respondeas moderabere. plura, cum et Bruram a Bruti. de Buthrotiis longe alia fama in his locis fueus quam constitueram, ut esset qui Hortensio et †quia et quibus quidem ait se Idibus constituisse. Hortensius vero impudenter. pars est ei soluta aliquanto ante diem. sed haec Eros videbit Idibus. de Publilio autem, quod perscribi oportet, moram non liqua rescribamus, loqui cum eo, si tibi videbitur, poteris eum commodum nostrum exspectare debere, cum tanta sit a nobis iactu
Abbreviated transcription (Latin):
solutum reluquas. sed de his satis inetuo ꝙ ne tum nnniũ
putes nunc negligentiam meam cognoste. De gloria librũ
ad te misiio mͦ eo̾ prohemium idem quod in achademico ter¬
tio udeuenit obeam rem quod habeo uolumen prohemi ox
ex eo eligere soleo cum aliquod eritpa aiuia institui itaq iã
intuscułano qui non meminissem me abusum isto prohemĩ
conieca id mͥ eum librum. quem tibi misi cum autem em
naui legerem achademicos agnoui erratum ieum itaq se
statim nouum probemium exaiaui ox tibi misi tu illud &¬
moribus meisꝰ¬

Expanded text:
solutum relinquas. sed de his satis, metuoque ne tu nimium solutum relinquas. sed de his satis, metuoque ne tu nimium putes. nunc neglegentiam meam cognosce. de gloria librum ad te misi. at in eo prohoemium idem est quod in Academico tertio. id evenit ob eam rem quod habeo volumen prohoemiorum. ex eo eligere soleo cum aliquod σύγγραμα institui. itaque iam in Tusculano, qui non meminissem me abusum isto prohoemio, conieci id in eum librum quem tibi misi. cum autem in navi legerem Academicos, adgnovi erratum meum. itaque statim novum prohoemium exaravi et tibi misi. tu illud dmoribus meis
Abbreviated transcription (Latin):
retum me non esse fugientem periculum nead minc quide
nisi fallor millum est ad ipsum enim reuotat me autoritas
tua. scribis enim i celum ferri profectionem meam. sed
ita si ante Ralł lañ redeam ꝙq idem certe enitar malo eniz
uel cum timore domi esse. ꝙ sine timore athenis tuis. Sed
tamen prospite quo ista uergant mihiq aut scribe aut qdd
multo malim adfer. ipse hec hactenus illud uelim in bonam
dartem accipias me age tetum quod tib maion cure sciam ẽẽ
ꝑpse mihi nomina mea per deos expedi ex solui bella reliqͣ
reliqui. sed opus est diligentia coheredibis procluuiano Ral sextꝰ
pems debet ut sit cum publio quomodo agendum sit udebis
non debetur derere quoniam uie non utimur. Sed tamen
satis quaꝵ fic̾ti plane nolo terentie uero quid ego dicam etiai
dato debeo peto a te ut ante prouideas plancum expedias qx

Expanded text:
tecum me non esse, quid fugientem? periculumne? at id nunc quidem, tecum me non esse, quid fugientem? periculumne? at id nunc quidem, nisi fallor, nullum est. ad ipsum enim revocat me auctoritas tua; scribis enim in caelum ferri profectionem meam sed ita si ante K. Ianuar. redeam; quod quidem certe enitar. malo enim vel cum timore domi esse quam sine timore Athenis tuis. sed tamen perspice quo ista vergant mihique aut scribe aut, quod multo malim, adfer ipse. haec hactenus. illud velim in bonam partem accipias me agere tecum quod tibi maiori curae sciam esse quam ipsi mihi. nomina mea, per deos, expedi, exsolve. bella reliqua reliqui; sed opus est diligentia coheredibus pro Cluviano Kal. Sextil. persolutum ut sit. cum Publilio quo modo agendum sit videbis. non debet urgere, quoniam iure non utimur. sed tamen ei quoque satis fieri plane volo. Terentiae vero quid ego dicam? etiam dato debeo peto a te ut ante provideas planeque expedias et
Abbreviated transcription (Latin):
ad presiciscendum tuis litteris atq utinam te illicͦ. sed ut ꝯ¬
ducere putabis nepotis epistolam expecto cupidius ille me¬
orim. qui ea quibus maxime ta spuo alegenda non pucet
sumende. eas oportet ut ego prospiciam corrigam tum e¬
mqr edentur. ego adhuc perueni uibonem o siccam mãg
commode ꝗ̃ strenue nauigaui remis enim magnam parte.
pninũ illi illud satis oportune duo sumus fuerunt qͣs
ttams t oportet & prestamus & nibonensis utrumq petlib
equis transmisimus. Uerum de siccanio &tauo die e pom¬
peiano cum unum diem uelem constituissem nisi quid eon
fui sane libenter apud tallanam nostrum net potui acte¬
tabam cum regium uenissem fore ut illi icaoaixoptia oonoc ua
inoritet cogitaremus corbitane patra sanatesta ad lenco¬
petras tarentĩ norum ast inde corcyram & si oneraria statim ne
freto ansyracusis ac super rescribam ad te regio me hercule mi
sunt cur ccellos italie uillulas meas non uideo. seb id superq

Expanded text:
ad proficiscendum in tuis litteris. atque utinam te illic! sed ut conducere putabis. Nepotis epistulam exspecto. cupidus ille meorum? qui ea quibus maxime γαυριῶ legenda non putet. sumendae. eas ego oportet perspiciam, corrigam; tum denique edentur. ego adhuc perveni enim Vibonem ad Siccam magis commode quam strenue navigavi; remis enim magnam partem, prodromi nulli. illud satis opportune, duo sinus fuerunt quos tramitti oporteret, Paestanus et Vibonensis. utrumque pedibus aequis tramisimus. veni igitur ad Siccam octavo die e Pompeiano, cum unum diem Veliae constitissem; ubi quidem fui sane libenter apud Thalnam nostrum nec potui accitabam, cum Regium venissem, fore ut illic δολιχὸν πλόον cogitaremus corbitane Patras an actuariolis ad Leucopetram Tarentinorum atque inde Corcyram et, si oneraria, statimne freto an Syracusis. hac super re scribam ad te Regio. me hercule, mi sum? cur ocellos Italiae, villulas meas, non video? sed id satis superque
Abbreviated transcription (Latin):
strpsi. sed ego de quo ueneram cenanti sras
hertule istis. Sed stomacha¬
nieotum diemi Nitet ꝯuicꝗ̃ ne turpius ꝗ̃ btitos ecilst necded al
est queso ꝙ agripetas butbiori conitisos abddicqui seiquid
plancus tar curium itaenim mecliai dicano quin ouitemm sa¬
ne cupio scre quid sit meami prorertionem laudar gausto

Expanded text:
scripsi. sed eo die quo veneram cenanti Eros s? di hercule istis! sed stomachari totum diem licet. quicquamne turpius quam Bruto Iuliis? redeo ad est, quaeso, quod agripetas Buthroti concisos audio? quid autem Plancus tam cursim ita enim inaudiebam diem et noctem? sane cupio scire quid sit. meam profectionem laudari gaudeo
Abbreviated transcription (Latin):
quid si plures quoad p cogitabit eadem illa codiana q̃
legi in epistola tua. quam accepi simul &mn cumanum ueni
eodem die & simul fieri poterat. ut temptaremur. comũe
igitur suspicionem sustuli. Sed cum redeo Hortensuus ue¬
nerat. & ad Terrenciam salutatum deuerterat. serino¬
ne erat usus honorifico erga me tam eum ut puto ui¬
bo iussit enim puerum se ad me uenire. hoc quidam me¬
lius ꝙͣ collega noster Antonius cuius mter lictores lecti¬
ca una portatur. tu quoniam quartana cares & nedũ
morbum remouisti. sed etiam grauedinem te uegetum
nobis in gretia siste.& litterarum aliquid int̾ea. Cu¬

Expanded text:
quid si plures? quo apparatu? cogitavi eadem illa Caeliana quae quid si plures? quo apparatu? cogitavi eadem illa Caeliana quae legi in epistula tua quam accepi simul et in Cumanum veni eodem die, et simul fieri poterat ut temptaremur. omnem igitur suspicionem sustuli. sed, dum redeo, Hortensius venerat et ad me Terentiam salutatum deverterat. sermone erat usus honorifico erga me. iam eum, ut puto, videbo; misit enim puerum se ad me venire. hoc quidem melius quam conlega noster Antonius, cuius inter lictores lectica mima portatur. tu quoniam quartana cares et novum morbum removisti sed etiam gravedinem, teque vegetum nobis in Graecia siste et litterarum aliquid interea.
Abbreviated transcription (Latin):
simulauimus & ut opinor a cerrime obseruabimus. naui¬
gacio modo sit qualem opto. cetera que quidem consilio
prouideri potuerunt. cauebuntur. Tu dum ad sumus. non
modo que scieris audieris ue. sed etiam futura prouide¬
bis scribas uelim. Cato. qui siciliam tenere nullo nego¬
tio potuit. & si tenuisset. omnes boni se ad eum contuli¬
sent. Siracusis profectus est ante diem uiiii Kal mar. ut
ad me curio scripsit. utinam quod auint totam sardiniã
teneat. est enim rumor. o si id fuerit turpem catonem.
Ergo ut minuerem suspicionem profectionis aut cogita¬
tionis mee profectus sum in pompeium ad iiii. idus. ut
ibi essem dum que ad nauigandum opus essent pararẽ¬
tur. cum ad illum uenissem uenerunt ad me centurioẽs
trium cohortium que pompei sunt. me uelle postridie.
tradere. At ego tibi postridie ad uillam ante lucem. ut me
omnino illi ne uiderent. quid enim erat m tribus cohortibus

Expanded text:
simulavimus et, ut opinor, non acerrime adservabimur. navisimulavimus et, ut opinor, non acerrime adservabimur. navigatio modo sit qualem opto, cetera, quae quidem consilio provideri poterunt, cavebuntur. tu, dum adsumus, non modo quae scies audierisve sed etiam quae futura providebis scribas velim. Cato, qui Siciliam tenere nullo negotio potuit et, si tenuisset, omnes boni ad eum se contulissent, Syracusis profectus est ante diem viii K. Mai., ut ad me Curio scripsit. utinam, quod aiunt, Cotta Sardiniam teneat! est enim rumor. o, si id fuerit, turpem Catonem! ego ut minuerem suspicionem profectionis aut cogitationis meae, profectus sum in Pompeianum a. d. iii Idus ut ibi essem dum quae ad navigandum opus essent pararentur. cum ad villam venissem, ventum est ad me: centuriones trium cohortium, quae Pompeiis sunt, me velle postridie ctradere. at ego abii postridie a villa ante lucem, ut me omnino illi ne viderent. quid enim erat in tribus cohortibus?
Abbreviated transcription (Latin):
Ommodum ad te dederam litteras de pluribus rebus
Scum ad me bene mane dionistus fuit. cui quidem
ego non modo placabilem me prebuissem. sed totum permi¬
sissem si uenisset qua mente tu ad me scripseras. erat enim
sic in tuis litteris quas arripui acceperam eum uenturum
facturum q quod ego uellem ego nolebam autem uel cu¬
piebam potuis esse̾ eum nobiscum. ꝙ quia plane cum m
formianum uenisset. preciderat. asperus ad te de eo scribẽ
solebam. at ille perpauca locutus. hanc enim sententiam ha¬
buit or̃onis. ut sibi ignoscerent. se rebus suis impeditum no¬
biscum ire non posse. pauca respondi. magnum accepi do¬
lorem. intellexi fortunam ab eo nostram despectam esse
quid queris fortasse miraberis.in maximis horum tempoꝵ
doloribus. hunc mibi scito esse uelim ne tibi amicus sit. hͨ
cum tibi opto opto ut beatus sis. erit enim tam diu con¬
silium nostrum spero uacuum periculo fore. nam or dis¬

Expanded text:
ommodum ad te dederam litteras de pluribus rebus ommodum ad te dederam litteras de pluribus rebus cum ad me bene mane Dionysius fuit. quoi quidem ego non modo placabilem me praebuissem sed totum remisissem, si advenisset qua mente tu ad me scripseras. erat enim sic in tuis litteris quas Arpini acceperam, eum venturum facturumque quod ego vellem. ego volebam autem vel cupiebam potius esse eum nobiscum. quod quia plane, cum in Formianum venisset, praeciderat, asperius ad te de eo scribere solebam. at ille perpauca locutus hanc summam habuit orationis ut sibi ignoscerem; se rebus suis impeditum nobiscum ire non posse. pauca respondi, magnum accepi dolorem, intellexi fortunam ab eo nostram despectam esse. quid quaeris? fortasse miraberis in maximis horum temporum doloribus hunc mihi scito esse. velim ut tibi amicus sit. hoc cum tibi opto, opto ut beatus sis; erit enim tam diu. consilium nostrum spero vacuum periculo fore. nam et dis
Abbreviated transcription (Latin):
suctensere putaret. ibi tunc igitur & ita quidem ut censes nͥ
cuius generationis persone suscipiende spes erit ante oblata
sed uixerit tam cito alienus autem pretor putabat alique
siego non ex collegiis suis. qui uix licet ddummodo aliquos
desorore laudo deq puero datur opera spero esse meliora
De quinto fratre scito eum non mediogrter laborare de usura
sed ad huc nihil a l. egnatio ex pressit anxius de xii milibus
pudens sepe enim scripsitut qaio quantum is uellet da¬
rem. quod si non scripsisset. possem ne aliter. & quidem se¬
pe sum pollicitus. sed tantum uoluit cito me uero adiuua¬
rent his in angustiis. sed ustos uerum alios. te a quartana
liberatum gaudeo itemq piliam. nego dum pauescet. ceta
in nauem parantur. ex curro in pompeianom. ut
uelim gratias ꝙ studiosus sit. si quenꝗͣ nactus eris. qui ꝑ¬
ferat litteras des anteꝗͣ discedimus¬

Expanded text:
suscensere putaret. ibitur igitur et ita quidem ut censes, nisi suscensere putaret. ibitur igitur et ita quidem ut censes, nisi cuius gravioris personae suscipiendae spes erit ante oblata. sed vix erit tam cito. Allienus autem praetor putabat aliquem, si ego non, ex conlegis suis. quivis licet dum modo aliquis. de sorore laudo. de Quinto puero datur opera; spero esse meliora. de Quinto fratre scito eum non mediocriter laborare de versura sed adhuc nihil a L. Egnatio expressit. Axius de duodecim milibus pudens! saepe enim ad me scripsit ut Gallio quantum is vellet darem. quod si non scripsisset, possemne aliter? et quidem saepe sum pollicitus sed tantum voluit cito. me vero adiuvarent his in angustiis. sed di istos! verum alias. te a quartana liberatum gaudeo itemque Piliam. ego, dum panis et cetera in navem parantur, excurro in Pompeianum. Vettieno velim gratias quod studiosus sit; si quemquam nactus eris qui perferat, litteras des ante quam discedimus
Abbreviated transcription (Latin):
ate attulit litteras. in quibus erat confirmatus. idem illuod
ei de suo negocio respondi cumulate cum omni tua gratia
adhuc non satisfaciebat. debet autem mihi nummos. nec
habetur locuplex. nec aut se daturum. cui ex .p. sustulerit
moram tabellarius. si apud te esse quas satisfecisses da¬
res. quantum si philotimi tibi dicet. Sed ad maio¬
ra redeamus. Quod optas coclianum illud maturescit. itq
torqueor utrum uentum ex pectem uexilo opris est conuela¬
bunt. Quod suades. ut palam prorsus adsentior. itaq pro¬
fecturum puto. tuas tamen interim litteras expecto serui con¬
silio nihil expeditur. omnes captiones in omni sententia occur¬
runt. uno .C. Marcello cognoui timidiorem. quem consulem
confirmasse dicitur. ut me impediret quod ipse credo ho¬
nestius. Antonius autem ui idus capuam profectus est. ad
me misit se pudore deterritum non uenisse. quod se sibi

Expanded text:
a te attulit litteras in quibus erat confirmatius idem illud. a te attulit litteras in quibus erat confirmatius idem illud. ei de suo negotio respondi cumulate cum omni tua gratia. adhuc non satis faciebat; debet autem mihi multos nummos nec habetur locuples. nunc ait se daturum; cui expensum tulerit morari; †tabellarius si apud te esse quas satis fecissest dares. quantum sit Eros Philotimi tibi dicet. sed ad maiora redeamus. quod optas, Caelianum illud maturescit. itaque torqueor utrum ventum exspectem. vexillo opus est; convolabunt. quod suades ut palam, prorsus adsentior itaque me profecturum puto. tuas tamen interim litteras exspecto. Servi consilio nihil expeditur. omnes captiones in omni sententia occurrunt. unum C. Marcellum cognovi timidiorem; quem consulem confirmasse dicitur ut me impediret, quo ipse, credo, honestius. Antonius autem vi Idus Capuam profectus est. ad me misit se pudore deterritum ad me non venisse quod me sibi
Abbreviated transcription (Latin):
cilior est medicina ꝗͣ morbus. hec potius conquire de hispa¬
nus de massilia. quẽ quidem satis bella. Seruius adfert¬
qui etiam deduabus legionibus luculentos autores ess e
dicebat. hec igitur si habebis & talia. & quidem paucis
diebus aliquidꝰ audiri necesse est. Sed redeo ad seruium.
Distulimus omnino sermonem i posterum. sed tardus ad exe¬
undum multos in suo lectulo male quicquid fore. odiosus eĩ¬
scrupulus de filu militia brundusina. unum illud firmissĩe
ad se uexabat. si damnati restituerentur. in exilium se iturum.
nos autem ad hec o ipsum certo fore. & que iam fiebant non
esse leuiora. multaq colligebamus. uerum ea non animum
nos a te ad moniti de celio cogitabimus.¬
Eruius cum esset apud me in cepbalio cum tuis litteĩs
ui idus uenit. que nobis magnam in spem attulerunt
meliorum rerum de octo cohortibus. & enim hec quoq que
in his loces sunt. labare dicuntur. Eodem die funisulanus

Expanded text:
cillior est medicina quam morbus, haec potius conquire de Hispacillior est medicina quam morbus, haec potius conquire de Hispaniis, de Massilia; quae quidem satis bella Servius adfertqui etiam de duabus legionibus luculentos auctores esse dicebat. haec igitur si habebis et talia. et quidem paucis diebus aliquid audiri necesse est. sed redeo ad Servium. distulimus omnino sermonem in posterum, sed tardus ad exeundum multo se in suo lectulo malle, quicquid foret. odiosus scrupulus de fili militia Brundisina. unum illud firmissime adseverabat, si damnati restituerentur, in exsilium se iturum. nos autem ad haec et id ipsum certo fore et quae iam fierent non esse leviora, multaque conligebamus. verum ea non animum nos a te admoniti de Caelio cogitabimusrvius cum esset apud me, Cephalio cum tuis litteris vi Idus venit; quae nobis magnam spem attulerunt meliorum rerum de octo cohortibus. etenim eae quoque quae in his locis sunt labare dicuntur. eodem die Funisulanus
Abbreviated transcription (Latin):
tio. uitam miseram maiusq malum tam dui timere ꝙͣ ẽ
illud ipsum qd timetur. Seruius ut antea scripsi cum
uenisset non as maias pridie ad meuenit. ne duicius te
teneam nullius consilii exitum inuenimus minꝗͣ uidi ho¬
minem perturbatiorem metu.neq hercule quicꝗ timebat
quod non esset timendum. illum sibi iracum hĩno non
amicum horribilem utriusq uictoriam. cum propter al¬
teruis crudelitatem. alterius audatiam tum propter u¬
triusq difficultatem petuniam que frui nusꝗͣ nisi ex pͥ¬
uatorum bonis posset. atq hoc ita cum multis iꝰ a crimis lo¬
quebatur ut ego mirarer eas tam diuturna miseria nõ
exaruisse. Mihi quidem etiam lippitudo hec propter quas
non ipse ad te scribo sine ulla lacrima est seđ sepus odio¬
sa est propter uigilias. ꝗ uamobrem quicquid habes ad cõ¬
sulendum collige & alla scribe non ex doctrina. non ex
libris. nam id quidem domi est sed nescio quomodo imbe¬

Expanded text:
. o vitam miseram maiusque malum tam diu timere quam est . o vitam miseram maiusque malum tam diu timere quam est illud ipsum quod timetur! Servius, ut antea scripsi, cum venisset Nonis Maiis, postridie ad me mane venit. ne diutius te teneam, nullius consili exitum invenimus. numquam vidi hominem perturbatiorem metu; neque hercule quicquam timebat quod non esset timendum; illum sibi iratum, hunc non amicum; horribilem utriusque victoriam cum propter alterius crudelitatem, alterius audaciam, tum propter utriusque difficultatem pecuniariam; quae erui nusquam nisi ex privatorum bonis posset. atque haec ita multis cum lacrimis loquebatur ut ego mirarer eas tam diuturna miseria non exaruisse. mihi quidem etiam lippitudo haec, propter quam non ipse ad te scribo, sine ulla lacrima est sed saepius odiosa est propter vigilias. quam ob rem quicquid habes ad consolandum conlige et illa scribe non ex doctrina neque ex libris nam id quidem domi est, sed nescio quo modo imbe
Abbreviated transcription (Latin):
tum poslicetur. Sed hec ommittamus: de nobis aliquid aga¬
mus. Adaxio accepi litteras de tirone gratum uectinu
diligo nestorio reddidi. Seruius prnonas maias mnitur¬
nis mansisse dicitur. hodiem lent̾nino mansurus apud
C. Marcellum. eras igitur nos mature uidebit mihiq dabit
argumentum ad te episcole. iam enim non reperio quod tͥ¬
scribam. illud admirorꝙ Antonius ad me ne nuntium ꝗđ
cum presertim me ualde obseruant. idelicet aut aliquid
atrocius de me imperatum est. coram negare mihi non
uult quod ego nec rogaturus eram. nec si impetrassem cre¬
diturus. nos tamen aliquid ex cogitabimus tu queso si quid
in hispanus iam enim poterit audiri. & omnes ita expecła
ut si recte fuerint nhil negocũ futurum pucent. Ego aut
nec retentis his confectam rem puto. neq amissis despera¬
tam. consilium & ocellam. o ceteros credo retardatos. te
quoq a curcio impediri uideor si ut opinos habes ertita orio¬

Expanded text:
tum polliceretur. sed haec omittamus, de nobis aliquid agatum polliceretur. sed haec omittamus, de nobis aliquid agamus. ab Axio accepi litteras. de Tirone gratum. Vettienum diligo. Vestorio reddidi. Servius pr. Nonas Maias Menturnis mansisse dicitur, hodie in Liternino mansurus apud C. Marcellum. cras igitur nos mature videbit mihique dabit argumentum ad te epistulae. iam enim non reperio quod tscribam. illud admiror quod Antonius ad me ne nuntium quidem, cum praesertim me valde observarit. videlicet aliquid atrocius de me imperatum est. coram negare mihi non vult, quod ego nec rogaturus eram nec, si impetrassem, crediturus. nos tamen aliquid excogitabimus. tu, quaeso, si quid in Hispaniis. iam enim poterit audiri et omnes ita exspectant ut, si recte fuerit, nihil negoti futurum putent. ego autem nec retentis iis confectam rem puto neque amissis desperatam. Silium et Ocellam et ceteros credo retardatos. te quoque a Curione impediri video. etsi, ut opinor, habes † ΕΚΙΤΑΟΝΟΝ
Abbreviated transcription (Latin):
nihil inimicicius ꝗͣ sibi ipse. illud enim recte times ne ru¬
at si desperarit. certe ruet quo magis efficiendum aliquio
est fortuna uelim meliori animo cocliano. Sed primum
quid q quod qualicunq enit continuo scies. nos mueni ro¬
gas suppeditabimus repello pone sum ipsam sustineb¬
mus. est enim indolens. modo aliquid hoc sit ntocarti
RTONMOAOp. quid si adhuc millum est esse tamen potest
apein non est atarton. quo mihi persuaderi non
potest. Epistola tua gratissima fuit mee tullie & me
hercule mibi semper secum aliquid adferunt tuȩ litt̾e
Scribes igitur aliquid ad spem poteris ne dimiseris tu an¬
tonii lednes pertimescas caue. nihil est illo hominȩ ioodiꝰ
it . ad .ti. ni deinde cum esset nuncia tum uenisse nea polita no
& cumanos. his enim est cesar iratus. postridie redire inssit
hodie autem menariam transire constituit. exulibus reddi¬

Expanded text:
nihil inimicius quam sibi ipse. illud recte times ne runihil inimicius quam sibi ipse. illud recte times ne ruat. si desperarit, certe ruet. quo magis efficiendum aliquid est, fortuna velim meliore, animo Caeliano. sed primum quidque. quod, qualecumque erit, continuo scies. nos iuveni, ut rogas, suppeditabimus et Peloponnesum ipsam sustinebimus. est enim indoles, modo aliquod †hoc sit ἦθοσ ακιμοαν†. quod si adhuc nullum est, esse tamen potest, aut ἀρετὴ non est διδακτόν, quod mihi persuaderi non potest. epistula tua gratissima fuit meae Tulliae et me hercule mihi. semper speculam aliquam adferunt tuae litterae. scribes igitur ac si quid ad spem poteris ne dimiseris. tu Antoni leones pertimescas cave. nihil est illo homine iucundius. iit ad h. Iii, deinde, cum esset nuntiatum venisse Neapolitanos et Cumanos his enim est Caesar iratus, postridie redire iussit; hodie autem in Aenariam transire constituit ut exsulibus redi
Abbreviated transcription (Latin):
dum interdum uidennur ut aliquam accipiamus ab istis
ꝗͣuis acerbam miuriam. ut tiramno in odio fuisse uide am̃
Q uod si nobis is cursus quem speraram pateret. effetissem ali¬
quid profecto ut tu optas ut hortaris dignum nostra mora
sed mirifice sunt custodie & quidem ille ĩpse curio sus pectus.
Q uare ui aut clam agendum est. & si ui forte & cum tempesta¬
te. clam autem cum istis in quosi quod couaua uides ꝗͣ tur¬
pe est. trahimur nec fugiendum si quid uiolentius de celio
sepe mecum agito nec si quid habuero tale dimittam. hispa¬
nias spero firmas esse. Massiliensium factum. cum ipsũ
perse luculentum est. tum mibi argumento est recte esse
m his paniis. minus enim auderent si aliter esset & scirẽt
Nam or uicti & diligentes sunt cdium autem recte ani¬
maduertis significatum theatrum. legiones etiam has qͣs
in italia adsumpsit alienissimas esse uideo. sed tamen

Expanded text:
dum interdum videtur ut aliquam accipiamus ab istis dum interdum videtur ut aliquam accipiamus ab istis quamvis acerbam iniuriam, ut tyranno in odio fuisse videamur. quod si nobis is cursus quem speraram pateret, effecissem aliquid profecto, ut tu optas et hortaris, dignum nostra mora. sed mirificae sunt custodiae et quidem ille ipse Curio suspectus. qua re vi aut clam agendum est et si †vi forte ne cum pestate clamaut emistis†. in quo si quod σφάλμα, vides quam turpe sit. trahimur, nec fugiendum si quid violentius. de Caelio saepe mecum agito nec, si quid habuero tale, a dimittam. Hispanias spero firmas esse. Massiliensium factum cum ipsum per se luculentum est tum mihi argumento est recte esse in Hispaniis. minus enim auderent, si aliter esset et scirent; nam et vicini et diligentes sunt. odium autem recte animadvertis significatum in theatro. legiones etiam has quas in Italia assumpsit alienissimas esse video. sed tamen
Abbreviated transcription (Latin):
autor potiusse certe tenere illam prouintiam scio ab hispa¬
nis autem iam audietur hic nos .c. marcellum habemus
ea temere cogitantem. aut bene simulantem ꝗ̃ ꝗ ipsum ñ
uideram. sed ex familia rissimo eius audiebam tu queso¬
si quid habebis noui ego si quid moliti erimus. ad testa¬
tim scribam . &. fratri seuerius adhibebo. utinam proficẽ
possem. tu tamen eas epistolas. quibis asperuis de eo scrip¬
si aliquando concerpito. ne quando quid emanet. ego ite
erit. sine dubio errasse nos confitendum est. at semel. at u¬
na mre unmo omnia quo diligentius cogitata eo facta sit̃
Enoinec in reliquis modo ne ruamus. ibes enim profec¬
tione mea prouidere. quid prouideam : ita patent omiã
que accidere possunt. ut ea si uitem sedendum sit cum deoe¬
core & dolore. si negligam periculum est. ne mcidam in ma¬
nus perditorum. Seos uide quantis in miseruis simus. optã¬

Expanded text:
auctor. potuisse certe teneri illam provinciam scio. ab Hispaauctor. potuisse certe teneri illam provinciam scio. ab Hispaniis autem iam audietur. hic nos C. Marcellum habemus eadem vere cogitantem aut bene simulantem; quamquam ipsum non videram sed ex familiarissimo eius audiebam. tu, quaesosi quid habebis novi; ego, si quid moliti erimus, ad te statim scribam. Quintum filium severius adhibebo. utinam proficere possim! tu tamen eas epistulas quibus asperius de eo scripsi aliquando concerpito, ne quando quid emanet; ego item erit. sine dubio errasse nos confitendum est. at semel, at una in re. immo omnia quo diligentius cogitata eo facta sunt ἀχνύμενοί περ. in reliquis modo ne ruamus. iubes de profectione me providere. quid provideam? ita patent omnia quae accidere possunt ut, ea si vitem, sedendum sit cum dedecore et dolore, si neglegam, periculum sit ne in manus incidam perditorum. sed vide quantis in miseriis simus. optan
Abbreviated transcription (Latin):
Uid nam mibi fucurum e aut quis me non solum
In felicior. sed iam etiam turpior: nominatim de
me sibi impetraturum dicit Antonius. nec me tamen ip¬
se adhuc uiderat sed hoc Trebatio narrauit. quid aga
mimo: cui mbil procedit. cadunt q ea que diligentissime
sunt cogitata teterrime. Ego enim curionem nactum õ¬
nia me consequutum putabis. de me ad hortensium sc̾p¬
serat rognius erat totus nosterhuic mhil suspicabamũ
cum hoc mare negotii fore. quo me nunc uertamc. un¬
diq custidior sed iam satis lacrimis tapaotaerteiop
rariam irrumpendum non committendum ut eniam cu¬
pacto probibiti uideamur Sicilia petenda quam sierimus
nacti. maiora quedam consequemur sit modo recte mn
hispaniis ꝗ̃ ꝗͣ de ipsa sicilia. utinam sit uerum. sed adhͨ
nihil setundi concursus siculorum ad catonem dicitur fac¬
tus. hortatum esse ut resisteret. omnia pollicitus. commotõ
illum delectum habere cepisse. non credo ut est luculentus

Expanded text:
dnam mihi futurum est aut quis me non solum dnam mihi futurum est aut quis me non solum infelicior sed iam etiam turpior? nominatim de me sibi imperatum dicit Antonius nec me tamen ipse adhuc viderat sed hoc Trebatio narravit. quid agam nunc quoi nihil procedit caduntque ea quae diligentissime sunt cogitata taeterrime? ego enim Curionem nactus omnia me consecutum putavi. is de me ad Hortensium scripserat. Reginus erat totus noster. huic nihil suspicabamur cum hoc mari negoti fore. quo me nunc vertam? undique custodior. sed satis lacrimis. παρακλεπτέον rariam corrependum, non committendum ut etiam compacto prohibiti videamur. Sicilia petenda; quam si erimus nacti, maiora quaedam consequemur. sit modo recte in Hispaniis! quamquam de ipsa Sicilia utinam sit verum! sed adhuc nihil secundi. concursus Siculorum ad Catonem dicitur factus, orasse ut resisteret, omnia pollicitos; commotum illum dilectum habere coepisse. non credo, ut est luculentus
Abbreviated transcription (Latin):
tiorem uult esse. eo magis timeo ne mn eum existam cruce¬
lior. Sedd Antonius uen̾it heriues peri iam fortasse ad me
ueniet. aut ne id quidem. quoniam scripsit quid fieri uel¬
let sed scies continuo quid actum sit. nos iam nihil m¬
si occulte. de pueris quid agam paruo ne nauigio commit¬
tam. quid mihi animi naigando censes fore. recordor enĩ
estate cum illo rhodiorum aopanui nauigans ꝗͣ fuerim
sollicitus. quid duro tempore anni actuaria fore censes. o
rem undiq miseram. Trebatius erat metum uir plane
&r ciuis bonus. que ille monstra dii in mortales. &riam ne
balbus in Senatu uenire cogitet sed ei ipsi cras ad ad te
litteras dabo uel te mihi amicum ut scribis ita puto
esse cum eo quod atororia ad me scripserat de num¬
ter acceperit ac debuit leuies monetali autem ad strip¬
si ꝙ ille ad me proconsulem. sed quomam est homo. &i
nos diligit ipse quoq a nobis diligatur. Uale¬

Expanded text:
tiorem vult esse eo magis timeo ne in eum exsistam crudetiorem vult esse eo magis timeo ne in eum exsistam crudelior. sed Antonius venit heri vesperi. iam fortasse ad me veniet aut ne id quidem, quoniam scripsit quid fieri vellet. sed scies continuo quid actum sit. nos iam nihil nisi occulte. de pueris quid agam? parvone navigio committam? quid mihi animi in navigando censes fore? recordor enim aestate cum illo Rhodiorum ἀφράκτῳ navigans quam fuerim sollicitus; quid duro tempore anni actuariola fore censes? o rem undique miseram! Trebatius erat mecum, vir plane et civis bonus. quae ille monstra, di immortales! etiamne Balbus in senatum venire cogitet? sed ei ipsi cras ad te litteras dabo. Vettienum mihi amicum, ut scribis, ita puto esse. cum eo, quod ἀποτόμωσ ad me scripserat de numter acceperit ac debuit, lenies. monetali autem adscripsi, quod ille ad me pro cos. sed quoniam est homo et nos diligit, ipse quoque a nobis diligatur. vale
Abbreviated transcription (Latin):
lio mutuam & utitur excusatione temporis si lept̾a sicet̾is
soleo mirari de nescio quis tis .xx. cum auddio ex ilio se ur¬
geri. uides enim profecto angristias curari tamen ea tibi
ubiq iubet an existimas illumꝰ in isto genere lentulum
aut restrictum. nemo est minus de frat̾re satis de eius filio
indulsit. illi quidem suus pater semper. sed non facit ind¬
ulgentia mendacem. aut non auarum. aut non amante
suorum. ferocem. fortasse hoc arrogantem & infestum fac̃
itaq habet hec quoq que nascutur ex mdulgentia.s
ea sunt tolerabilia. quid enim dicam bac iuuentute. ea
uero que mihi quidem. qui illum amo sunt his ipsis ma¬
lis in quis sumus miseriora non sunt ab obsequio nostro ñ
suas radices habent. quas tamen euellerem profecto si lice
teneo.nhil est enim eo tractabilius eius ius quidem miẜ¬
icordia langnidiora ad huc congilia cepi. & quo ille me ft̃¬

Expanded text:
lio mutua et utitur excusatione temporis, si Lepta, si ceteri, lio mutua et utitur excusatione temporis, si Lepta, si ceteri, soleo mirari de nescio quis HS X_X_ cum audio ex illo se urgeri. vides enim profecto angustias. curari tamen ea tibi utique iubet. an existimas illum in isto genere lentulum aut restrictum? nemo est minus. de fratre satis. de eius filio indulsit illi quidem suus pater semper sed non facit indulgentia mendacem aut avarum aut non amantem suorum, ferocem fortasse atque adrogantem et infestum facit. itaque habet haec quoque quae nascuntur ex indulgentia, sed ea sunt tolerabilia quid enim dicam? hac iuventute; ea vero, quae mihi quidem qui illum amo sunt his ipsis malis in quis sumus miseriora, non sunt ab obsequio nostro. nam suas radices habent; quas tamen evellerem profecto, si licerteneo; nihil est enim eo tractabilius. quoius quidem misericordia languidiora adhuc consilia cepi et quo ille me cer
Abbreviated transcription (Latin):
ri cui constitueram. ꝙ erat alienis. ita eo die data
non est. Interim uenit philotimus. & mihi ate litteras red¬
didit. quibus que de fratre meo scribis sunt ea quidem pi¬
rum firma. sed habent nhil nora op nhil fallax. nibil
flexibile. non ad bonitatem nihil quod non quo uelis uno ẜ¬
mone possis perducere. ne multa omnes suos oriam quib
irascitur. crebrius tamen caros habet. me quidem se ipso ca¬
riorem. quod de puero alter ad te scripsit & ad matrem
filio non reprehendo. de itinere &de sorore que scribis mo¬
lesta sunt eoq magis. ꝙ ea tempora nostra sunt. ut egor
his mederi non possim. tam certe mederer. sead quibusꝰ in
malis & qua desperatione rerum simus uides illa de ratio¬
ne nummaria non sunt eiusmodi. Sepe enim audio ex ip¬
so ut non cupiat tibi prestare & in eo laboret sed si mihi ã
XIuIs in hac mea fuga tis. xiii. non reddidit dedi eius fi¬

Expanded text:
ri cui constitueram quod erat alienus. itaque eo die data ri cui constitueram quod erat alienus. itaque eo die data non est. interim venit Philotimus et mihi a te litteras reddidit. quibus quae de fratre meo scribis, sunt ea quidem parum firma sed habent nihil ὕπουλον, nihil fallax, nihil non flexibile ad bonitatem, nihil quod non quo velis uno sermone possis perducere; ne multa, omnis suos, etiam quibus irascitur crebrius, tamen caros habet, me quidem se ipso cariorem. quod de puero aliter ad te scripsit et ad matrem de filio, non reprehendo. de Quinto et de sorore quae scribis molesta sunt eoque magis quod ea tempora nostra sunt ut ego iis mederi non possim. nam certe mederer; sed quibus in malis et qua in desperatione rerum simus vides. illa de ratione nummaria non sunt eius modi saepe enim audio ex ipso ut non cupiat tibi praestare et in eo laboret. sed si mihi Q. Axius in hac mea fuga HS X_I_I_I_ non reddit quae dedi eius fi
Abbreviated transcription (Latin):
dolor accessit. efficietur aliquod dignum nobis Arcor¬
pia tua ualde mihi molesta medere amabo dum est
aptix. De Massiliensibus grate mibi tue littere. qio
ut sciam. quicquid audieris sõcellam cuperem s possem
ab eius uxore & filio. & puto opiis esse luctamine cre¬
REAAp se cum lectica a perta portam alteram uyorem
septem preterea coniuncte littere amicarum esse sunt a
micorum de ꝗͣ turpi leto paereamus. & dubita si potes ꝯn
ille sen uictus seu uictor redierit cedem facturus sit. ego
uero sicut rhediculo si nauis non erit erripiam me ex is¬
torum parricidio. Sed plura scribam cum illum conuen̾o
uiuenem ratione non possum non amare sed ab eo nos
non amari plane intelligo. nihil ego uidi tam ann oeono¬
rtop. tam aduersum a suis. tamen scio quid cogitas. uim
mcredibilem molestiarum. sed erit curae o est ut rogatur¬
Bsignata iam epistola superiore. non placuit ei da¬

Expanded text:
dolor accessit. efficietur aliquid dignum nobis. δυσουdolor accessit. efficietur aliquid dignum nobis. δυσουρία tua mihi valde molesta. medere amabo dum est ἀρχή. de Massiliensibus gratae tuae mihi litterae. quaeso ut sciam quicquid audieris. Ocellam cuperem, si possem ab eius uxore et filio et puto opus esse. hic tamen Cytherida secum lectica aperta portat, alteram uxorem. septem praeterea coniunctae lecticae amicarum sunt an amicorum. vide quam turpi leto pereamus et dubita, si potes, quin ille, seu victus seu victor redierit, caedem facturus sit. ego vel luntriculo, si navis non erit, eripiam me ex istorum parricidio. sed plura scribam cum illum convenero. iuvenem nostrum non possum non amare sed ab eo nos non amari plane intellego. nihil ego vidi tam ἀνηθοποίητον, tam aversum a suis, tam nescio quid cogitans. o vim incredibilem molestiarum! sed erit curae et est ut regaturta iam epistula superiore non placuit ei da
Abbreviated transcription (Latin):
abesse uelle nec id ipsum certum &iam nunc habere fidẽ
quam ad hec tiaprinifore. tuum consilium quia uerum
est. nam qui se medium esse uult in patria manet. qui
proficiscitur aliquid de alterutra parte uidicare uidetur.s
ego his non sum: qui statuere debeam iure quis proficisca¬
tur nec ne. Partes mibi Cesar has imposuit ne quem õ¬
nino discedere ex italia preter ea. quare parui refert me
probare cogitationem tuam si nihil tamen tibi remittere
possum. a& Cesarem mittas censeo & ab eo hoc petas. ñ
dubito quin impetraturus sis cum presertum te amiacie
nostre rationem habiturum esse pollicearis. habes cR
teda riorrtip. omnino excipiam hominem. E rat
autem U. noñ uenturus uesperi id est hodie. Eras igit᷑
ad me fortasse ueniet. temptabo audeam nihil propera¬
re missurum ad cesarem clamabam cum paucissimis ali¬
cubi eccultabor carptim hinc istis muitissimis euolaho

Expanded text:
abesse velle nec id ipsum certum etiam nunc habere, vide abesse velle nec id ipsum certum etiam nunc habere, vide quam ad haec παραινετικῶσ: tuum consilium quam verum est. nam qui se medium esse vult in patria manet, qui proficiscitur aliquid de altera utra parte iudicare videtur. sed ego is non sum qui statuere debeam iure quis proficiscatur necne; partis mihi Caesar has imposuit ne quem omnino discedere ex Italia paterer. qua re parvi refert me probare cogitationem tuam si nihil tamen tibi remittere possum. ad Caesarem mittas censeo et ab eo hoc petas. non dubito quin impetraturus sis, cum praesertim te amicitiae nostrae rationem habiturum esse pollicearis. habes σκυτάλην Λακωνικήν. omnino excipiam hominem. erat autem v Nonas venturus vesperi, id est hodie. cras igitur ad me fortasse veniet. temptabo, †audeam† nihil properare; missurum ad Caesarem. clam agam, cum paucissimis alicubi occultabor, †carti† hinc istis invitissimis evolabo,