comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
litudini tuae si me & tuos omnes ualere uis. diligentissime seruias. Uale.¬
TATIUS ad me uenit ad uiii. łł. nouembr̃. eius aduentus quod ita seri¬
sisti direp̾tus erit a tuis: dum is abesset. molestus mihi fuit. quod autem
expectationem tui concursumq eum. qui erat futurus. si una tecum de¬
cederet. neq antea uisus esset substulit. id mihi non in commode uisum¬
est accidisse. Exhaustus est enim sermo hominum & multe emissae iã
eiusmodi uoces

Expanded text:
letudini tuae, si me et tuos omnis valere vis, diligentissime servialetudini tuae, si me et tuos omnis valere vis, diligentissime serviatatius ad me venit a. d. viii K. Novembr. eius adventus, quod ita scripsisti direptum iri te a tuis dum is abesset, molestus mihi fuit ; quod autem exspectationem tui concursumque eum qui erat futurus si una tecum decederet neque antea visus esset sustulit, id mihi non incommode visumest accidisse. exhaustus est enim sermo hominum et multae emissae iam eius modi voces
Abbreviated transcription (Latin):
laudarent. Sed me quaedam tenet propter singularem amorem infi¬
nita in te auiditas gloriae: qua illud existimo: cum iam tibi asia sicuti
unicuiq sua domus nota esse debeat: cum ad tuam summam pruden¬
tiam tantus usus accesserit. nihil esse: quod ad laudem attineat. quod
non tu optime perspicias. & tibi non sine cuiusꝗͣ hortatione in mentem
ueniat quotidie. Sed ego. qui cum tua lego. te audire. & quia cum ad
te scribo tecum loqui uideor ideirco & tua longissima quaq epistola
maxime delector: & ipse in scribendo sum saepe songior. Illud te ad
trema parte & conclusione muneris ac negotii tui diligentissimus sis:
ut hic tertius annus imperii tui. tanꝗͣ tertius perfectissimus atq orna¬
tissimus fuisse uideatur. Id facillime facies:si me cui semperuni ma¬
gis : ꝗͣ uniuersis placere uoluisti. tecum semper esse putabis: & omnibus
his rebus. quas dices & facies interesse. Reliquum est. ut te orem. ut ua¬

Expanded text:
laudarent. sed me quaedam tenet propter singularem amorem infilaudarent. sed me quaedam tenet propter singularem amorem infinita in te aviditas gloriae quamquam illud existimo, cum iam tibi Asia sic uti uni cuique sua domus nota esse debeat, cum ad tuam summam prudentiam tantus usus accesserit, nihil esse quod ad laudem attineat quod non tu optime perspicias et tibi non sine cuiusquam hortatione in mentem veniat cotidie. sed ego quia, cum tua lego, te audire, et quia, cum ad te scribo, tecum loqui videor, idcirco et tua longissima quaque epistula maxime delector et ipse in scribendo sum saepe longior. illud te ad trema parte et conclusione muneris ac negoti tui diligentissimus sis ut hic tertius annus imperi tui tamquam tertius actus perfectissimus atque ornatissimus fuisse videatur. id facillime facies, si me cui semper uni magis quam universis placere voluisti tecum semper esse putabis et omnibus iis rebus quas dices et facies interesse. reliquum est ut te orem ut va
Abbreviated transcription (Latin):
si ut amplissimum nomen consequeremur unus preter ceteros adiuui¬
sti: certe idem ut id retineamus praeter caeteros elaborabis: non est tibi
his solis utendum existimationibus ac iudiciis. qui nunc sunt hominum:
sed his etiam. qui futuri sunt: quanꝗͣ illorum erit uerum iudicium obtre¬
ctatione & maliuolentia liberatum. Deniq illud etiam debes cogitare:
non te tibi soli gloriam quaerere: quod si esset. tamen non neglige¬
res: presertim cum amplissimis monumentis consecrare uoluisses me¬
moriam nominis tui: sed ea esse tibi communicanda mecum: pro¬
denda liberis nostris: in qua cauendum est: ne si negligentior fue¬
ris: tibi parum consuluisse: sed etiam tuis inuidisse uidearis. Atq haec
non eo dicuntur: ut te oratio mea dormientem excitasse: sed potius
ut currentem incitasse uideatur: Facies enim perpetuo quae fecisti:
ut omnes aequitatem tuam. temperantiam:. seueritatem integritatẽꝙ

Expanded text:
si ut amplissimum nomen consequeremur unus praeter ceteros adiuvisi ut amplissimum nomen consequeremur unus praeter ceteros adiuvisti, certe idem ut id retineamus praeter ceteros elaborabis. non est tibi his solis utendum existimationibus ac iudiciis qui nunc sunt hominum sed iis etiam qui futuri sunt ; quamquam illorum erit venus iudicium obtrectatione et malevolentia liberatum. denique etiam illud debes cogitare, non te tibi soli gloriam quaerere quod si esset, tamen non neglegeres, praesertim cum amplissimis monumentis consecrare voluisses memoriam nominis tui. sed ea est tibi communicanda mecum, prodenda liberis nostris ; in qua cavendum est ne, si neglegentior fueris, tibi parum consuluisse sed etiam tuis invidisse videaris. atque haec non eo dicuntur ut te oratio mea dormientem excitasse sed potius ut currentem incitasse videatur. facies enim perpetuo quae fecisti ut omnes aequitatem tuam, temperantiam, severitatem integritatemque
Abbreviated transcription (Latin):
modi theatrum totius celebritate refertissimum magnitudine amplis¬
simum iudicio eruditissimum: natura autem ita resonans. ut usq romã
significationes uocesq referantur: contende quaeso atq elabora nõ mo¬
do ut his rebus dignus fuisse: sed etiam ut illa omnia tuis artibus supe¬
rasse uideare. Et qm̃ mihi casus urbanam in magistratibus administra
ut tua caeteros uincat: Simul & illud cogita: nos non de aliqua & spera¬
ta gloria iam laborare: sed de parta dimicare: quaȩ quidem non tam ex¬
petenda nobis fuit: ꝗͣ tuenda nobis est. Ac si mihi quicꝗͣ esset abste se¬
paratum: nihil amplius desiderarem hoc statu. qui mihi iam partus est:
nunc uero sic res se se habet: ut nisi omnia tua facta atq dicta nostris
rebus istinc. respondeant: ego me tantis meis laboribus tantisq pericu¬
lis. quorum tu omnium particeps fiusti nihil consecutum puto. Quod

Expanded text:
modi theatrum totius Asiae virtutibus tuis est datum celebritate refertissimum, magnitudine amplismodi theatrum totius Asiae virtutibus tuis est datum celebritate refertissimum, magnitudine amplissimum, iudicio eruditissimum , natura autem ita resonans ut usque Romam significationes vocesque referantur, contende, quaeso,atque elabora non modo ut his rebus dignus fuisse sed etiam ut illa omnia tuis artibus superasse videare, et quoniam mihi casus urbanam in magistratibus administratut tua ceteros vincat. simul et illud cogita, nos non de reliqua et sperata gloria iam laborare sed de parta dimicare, quae quidem non tam expetenda nobis fuit quam tuenda est. ac si mihi quicquam esset abs te separatum, nihil amplius desiderarem hoc statu qui mihi iam partus est. nunc vero sic res sese habet ut , nisi omnia tua facta atque dicta nostris rebus istinc respondeant, ego me tantis meis laboribus tantisque periculis quorum tu omnium particeps fuisti nihil consecutum putem. quod
Abbreviated transcription (Latin):
te patientiorem lenioremq fecerunt. Tertius annus ita debet esse emẽ¬
datus. ut ne minimam quidem rem quisꝗͣ possit ullam reprehendere.
Ac iam hoc loco non hortatione neq preceptis. sed precibus tecum frater¬
nis ago: totum ut animum curam cogitationemq tuam ponas in om¬
nium laude undiq colligenda. Quod si in mediocri statu sermonis ac
predicationis nostrae res essent: nihil abste eximium nihil preter aliorũ
consuetudinem postularetur: nunc uero propter earum rerum in quib
uersati sumus splendorem & magnitudinem nisi summam laudem ex
ista prouincia assequimur: uix uidemur summam uituperationem pos¬
se uitare. Ea nostra ratio est:ut omnes boni cum faueant: tum etiam
omnem a nobis diligentiam uirtutemq & postulent & expectent: omnes
autem improbi. quod cum his bellum sempiternum suscepimus uel mi¬
nima re ad reprehendendum contenti esse uideamur: Quare qm̃ eius

Expanded text:
te patientiorem lenioremque fecerunt, tertius annus ita debet esse emente patientiorem lenioremque fecerunt, tertius annus ita debet esse emendatus ut ne minimam quidem rem quisquam possit ullam reprehendere. ac iam hoc loco non hortatione neque praeceptis sed precibus tecum fraternis ago totum ut animum, curam cogitationemque tuam ponas in omnium laude undique conligenda. quod si in mediocri statu sermonis ac praedicationis nostrae res essent, nihil abs te eximium, nihil praeter aliorum consuetudinem postularetur. nunc vero propter earum rerum in quibus versati sumus o splendorem et magnitudinem, nisi summam laudem ex ista provincia adsequimur, vix videmur summam vituperationem posse vitare. ea nostra ratio est ut omnes boni cum faveant tum etiam omnem a nobis diligentiam virtutemque et postulent et exspectent, omnes autem improbi, quod cum iis bellum sempiternum suscepimus, vel minima re ad reprehendendum contenti esse videantur. qua re quoniam eius
Abbreviated transcription (Latin):
nis: moderari uero & animo & rationi cum sis iratus. aut etiam tacere
& tenere in sua potestate motum animi & dolorem: & si non est perfe¬
cte sapientiae: tamen est non medioeris ingenii. Atq in hoc genere
multo te esse iam commodiorem mitioremq nuntiant: nulle tuae
uehementiores animi concitationes: nulla maledicta. ad nos: nullae cõ-¬
tumeliae perferuntur: quae cum abhorrent a litteris: ab humanita¬¬
te: tum uero contraria sunt imperio ac dignitati. Nam si implacabi-¬
les iracundie sunt. summa est acerbitas. sin autem exorabiles sũma¬
leuitas: quae tamen ut in malis acerbitati anteponenda est. Sed qm̃ pri¬
mus annus habuit de hac reprehensione plurimum sermonis: credo ꝓp¬
terea quod tibi hominum iniuriae. quod auaritiae: quod insolentia p̃ter
opinionem accidebat & intolerabilis uidebatur: secundus autem multo
leuior: quod & consuetudo & ratio & ut ego arbitror mee quoq litterae

Expanded text:
nis ; moderari s vero et animo et orationi cum sis iratus, aut etiam tacere nis ; moderari s vero et animo et orationi cum sis iratus, aut etiam tacere et tenere in sua potestate motum animi et dolorem, etsi non est perfectae sapientiae, tamen est non mediocris ingeni atque in hoc genere multo te esse iam commodiorem mitioremque nuntiant. nullae tuae vehementiores animi concitationes, nulla maledicta ad nos, nullae contumeliae perferuntur, quae cum abhorrent a litteris, ab humanitate, tum vero contraria sunt imperio ac dignitati ; nam si implacabiles iracundiae sunt, summa est acerbitas, sin autem exorabiles, summalevitas, quae tamen ut in malis acerbitati anteponenda est. sed quoniam primus annus habuit de hac reprehensione plurimum sermonis, credo, propterea quod tibi hominum iniuriae, quod avaritia, quod insolentia praeter opinionem accidebat et intolerabilis videbatur, secundus autem multo lenior, quod et consuetudo et ratio et, ut ego arbitror, meae quoque litterae
Abbreviated transcription (Latin):
tur humanitas. Quare qm̃ in eam rationem uite nos non tam cupi-¬
ditas quaedam gloriae. quam res ipsa ac fortuna deduxit. ut sempi-¬¬
ternus sermo hominum de nobis futurus sit: caueamus ꝗͣtum effice¬
re & consequi possumus: ut ne quod in nobis insigne uitium fuisse di-¬
catur. Neq ego nunc hoc contendo quod fortasse cum in omni natu¬
ra. tum iam in nostra etate difficile est mutare animum: & siquid ẽ
penitus insitum moribus. id subito euellere. Sed te illud admoneo: ut
si hoc plene uitare non potes:quod ante occupatur animus ab iracun¬
dia. ꝗͣ preuidere ratio potuit. ne occuparetur: ut te ante compares quo¬
tidieq meditere: resistendum esse iracundiae: cumq ea maxime ani-¬
mum moueat: tum tibi esse diligentissime linguam continendã: que
quidem mihi uirtus non interdum minor uidetur: ꝗͣ omnino non ira¬¬
sci. Nam illud est non solum grauitatis. sed non nunꝗͣ etiã lentitudi-¬

Expanded text:
tur humanitas. qua re quoniam in eam rationem vitae nos non tam cupitur humanitas. qua re quoniam in eam rationem vitae nos non tam cupiditas quaedam gloriae quam res ipsa ac fortuna deduxit, ut sempiternus sermo hominum de nobis futurus sit, caveamus, quantum efficere et consequi possumus, ut ne quod in nobis insigne vitium fuisse dicatur. neque ego nunc hoc contendo, quod fortasse cum in omni natura tum iam in nostra aetate difficile est, mutare animum et si quid est penitus insitum moribus id subito evellere, sed te illud admoneo ut, si hoc plene vitare non potes, quod ante occupatur animus ab iracundia quam providere ratio potuit ne occuparetur, ut te ante compares cotidieque meditere resistendum esse iracundiae, cumque ea maxime animum moveat tum tibi esse diligentissime linguam continendam ; quae quidem mihi virtus interdum non minor videtur quam omnino non irasci. nam illud est non solum gravitatis sed non numquam etiam lentitudi
Abbreviated transcription (Latin):
me cum exceptione laudare: Omnes enim qui istinc ueniunt ita de
tua uirtute. integritate. humanitate cominemorant: ut in tuis sum-¬
mis laudibus excipiant unam iracundiam. Quod uitium cum in hac
priuata quotidianaq uita leuis esse animi atq infirmi uideatur: tum
uero nihil est tam deforme: ꝗͣ ad summum imperium etiam acerbi¬
tatem naturae adiungere. Quare illud non suscipiam: ut quae de ira¬
cundia dici solent a doctissimis hominibus: ea nunc tibi exponã: cũ
& nimis longas esse nolim: & ex multorum scriptis ea facile possis co-¬
gnoscere. Ilud. quod est epistolae proprium. ut is ad quem scribitur
de his rebus. quas ignorat certior fiat. pretermittendum esse non pu¬
to. Sic ad nos omnes fere deferunt: nihil cum absit iracundia dicere
solent. te fieri posse iocundius: sed cum te alicuius improbitas peruer¬
sitasq commouerit: sic te animo incitari: ut ab omnibus tua desidere¬

Expanded text:
me, cum exceptione laudari omnes enim qui istinc veniunt ita de me, cum exceptione laudari omnes enim qui istinc veniunt ita de tua virtute, integritate, humanitate commemorant ut in tuis summis laudibus excipiant unam iracundiam ; quod vitium cum in hac privata cotidianaque vita levis esse animi atque infirmi videtur, tum vero nihil est tam deforme quam ad summum imperium etiam acerbitatem naturae adiungere. qua re illud non suscipiam ut quae de iracundia dici solent a doctissimis hominibus ea nunc tibi exponam, cum et nimis longus esse nolim et ex multorum scriptis ea facile possis cognoscere ; illud, quod est epistulae proprium, ut is ad quem scribitur de iis rebus quas ignorat certior fiat, praetermittendum esse non puto. sic ad nos omnes fere deferunt nihil, cum absit iracundia, dicere solent te fieri posse iucundius, sed, cum te alicuius improbitas perversitasque commoverit sic te animo incitari ut ab omnibus tua desidere
Abbreviated transcription (Latin):
de quibus optime tu meritus es & qui tibi omnia debent hoc petas. ut
facilitate sua nos eam necessitudinem. quae est nobis cum publicanis
obtinere & conseruare patiamur. Sed quid ego te haec hortor: quae
tu non modo facere potes tua sponte sine cuiusꝗͣ preceptis: sed etiã
magna iam ex parte perfecisti. Non enim desistunt nobis agere quo¬
tidie gratias honestissimae & maximae societates.Quod quidem mihi
id circo iocundius est: quod idem faciunt graeci. Difficile est autem
ea. quae commodis utilitate & prope natura diuersa sunt uoluntate
coniungere. At ea quidem quae supra seripta sunt. non ut te insti¬
tuerem scripsi: neq enim prudentia tua cuiusq precepta desiderat:
sed me in scribendo commemoratio tuae uirtutis delectauit: quanꝗͣ
in his litteris longior fui: ꝗͣ aut uellem: aut ꝗͣ me putaui fore. Unũ
est. quod tibi ego precipere non desinam: neq patiar ꝗͣtum erit in

Expanded text:
de quibus optime tu meritus es et qui tibi omnia debent hoc petas, ut de quibus optime tu meritus es et qui tibi omnia debent hoc petas, ut facilitate sua nos eam necessitudinem quae est nobis cum publicanis obtinere et conservare patiantur. sed quid ego te haec hortor quae tu non modo facere potes tua sponte sine cuiusquam praeceptis sed etiam magna iam ex parte perfecisti? non enim desistunt nobis agere cotidie gratias honestissimae et maximae societates ; quod quidem mihi idcirco iucundius est quod idem faciunt Graeci ; difficile est autem ea quae commodis, utilitate et prope natura diversa sunt, voluntate coniungere. at ea quidem quae supra scripta sunt non ut te instituerem scripsi neque enim prudentia tua cuiusquam praecepta desiderat, sed me in scribendo commemoratio tuae virtutis delectavit ; quamquam in his litteris longior fui quam aut vellem aut quam me putavi fore. unum est quod tibi ego praecipere non desinam neque te patiar, quantum erit in
Abbreviated transcription (Latin):
uectigal non potuerunt: neq hi recusare. qui postulauerunt: simul
& illud asia cogitet: nullam abse neq belli exercitu. neq domestica¬
rum discordiarum calamitatem abfuturam fuisse si hoc imperio nõ
teneretur. Id autem imperium cum retineri sine uectigalibus nullo
modo possit. ae quo animo parte aliqua suorum fructuum pacem sibi
sempiternam redimat atq ocium. Quod si genus ipsum & nomen pu¬
blicani non iniquo animo sustinebunt: poterunt his consilio & prudẽ¬
tia tua reliqua uideri mitiora. Possunt in pactionibus faciendis non
legem spectare censoriam: sed potius commoditatem conficiendi ne¬
gotii & liberationem molestiae. potes & tu id facere. quod tu te fecisti
egregie & facis: ut cominemores ꝗͣta sit in publicanis dignitas. ꝗͣtũ
nos illi ordini debeamus: ut remoto imperio ac ui potestatis & fasciũ
publicanos cum grecis gratia atq auctoritate coniungas. Sed & abhis

Expanded text:
vectigal non potuerunt, neque ii recusare qui postulaverunt. simul vectigal non potuerunt, neque ii recusare qui postulaverunt. simul et illud Asia cogitet, nullam ab se neque belli externi neque domesticarum discordiarum calamitatem afuturam fuisse, si hoc imperio non teneretur. id autem imperium cum retineri sine vectigalibus nullo modo possit, aequo animo parte aliqua suorum fructuum pacem sibi sempiternam redimat atque otium. quod si genus ipsum et nomen publicani non iniquo animo sustinebunt, poterunt iis consilio et prudentia tua reliqua videri mitiora ; possunt in pactionibus faciendis non legem spectare censoriam sed potius commoditatem conficiendi negoti et liberationem molestiae ; potes etiam tu id facere, quod et fecisti egregie et facis, ut commemores quanta sit in publicanis dignitas, quantum nos illi ordini debeamus, ut remoto imperio ac vi potestatis et fascium publicanos cum Graecis gratia atque auctoritate coniungas sed et ab iis
Abbreviated transcription (Latin):
relas ciuium: hic te ita uersari: ut & publicanis satisfacias. presertim publi¬
cis male redemptis & socios perire non sinas: diuinae cuiusdam uirtutis esse
uidetur: idest tuae. Ac primum graecis id quod acerbissimum & quod sũt
uectigales. non ita acerbum uideri debet: propterea quod sine imperio
populi.r. suis institutis perse ipsi ita fuerunt: nomen autem publicani
aspernari non possunt: qui pendere ipsi uectigal sine publicano non po¬
tuerint. quod his aqualiter sylla descripserat: non esse autem leuiores
in exigendis uectigalibus graecos. qͣ nostros publicanos hinc intelligi
potest. quod cauni nuper omnes. qui ex insidis. quae erant a sylla rho¬
diis attribute confugerunt ad senatum: nobis ut potius uectigal. ꝗͣ
rhodiis penderent. Quare nomen publicani neq hi debent horrere'
qui semper uectigales fuerunt: neq hi aspernari. qui per se perdere

Expanded text:
relas civium. hic te ita versari ut et publicanis satis facias, praesertim publirelas civium. hic te ita versari ut et publicanis satis facias, praesertim publicis male redemptis, et socios perire non sinas, divinae cuiusdam virtutis esse videtur, id est tuae. ac primum Graecis id quod acerbissimum est, quod sunt vectigales, non ita acerbum videri debet, propterea quod sine imperio populi Romani suis institutis per se ipsi ita fuerunt. nomen autem publicani aspernari non possunt, qui pendere ipsi vectigal sine publicano non potuerint quod iis aequaliter Sulla discripserat. non esse autem leniores in exigendis vectigalibus Graecos quam nostros publicanos hinc intellegi potest quod Caunii nuper omnesque ex insulis quae erant a Sulla Rhodiis attributae confugerunt ad senatum, nobis ut potius vectigal quam Rhodiis penderent. qua re nomen publicani neque ii debent horrere qui semper vectigales fuerunt, neque ii aspernari qui per se pendere
Abbreviated transcription (Latin):
meritum & pernos cum re.p. coniunctum & a nobis & a re .p. disiun¬
gemus. Sin autẽ omnibus in rebus obsequemur: funditus eos perire pa¬
tiemur: quorum non modo saluti: sed etiam commodis consulemus.
Haec est una si uere cogitare uolumus in toto imperio tuo difficultas. Nã
ese abstinentem: continere omnes cupiditates: suos cohercere: iuris aequa¬
bilem tenere rationem: facilem te in rebus cognoscendis in hominib au-¬
diendis administrandisq prebere: preclarum magis est ꝗͣ difficile. Non
est enim positum in labore aliquo: sed in quadam inductione animi &
uoluntate. Illa causa publicanorum ꝗͣtam acerbitatem afferat sociis. in¬
telleximus ex ciuibus. qui nuper in portoriis italiae tollendis. non tã de
portorio: ꝗͣ de non nullis iniuriis portitorum querebantur. Quare non
ignoro quid socus accidat in ultimis terris: cum audierim in italia que¬

Expanded text:
meritum et per nos cum re publica coniunctum et a nobis et a re publica diiunmeritum et per nos cum re publica coniunctum et a nobis et a re publica diiungemus ; sin autem omnibus in rebus obsequemur, funditus eos perire patiemur quorum non modo saluti sed etiam commodis consulere debemus. haec est una, si vere cogitare volumus, in toto imperio tuo difficultas. nam esse abstinentem, continere omnis cupiditates, suos coercere, iuris aequabilem tenere rationem, facilem se in rebus cognoscendis, in hominibus audiendis admittendisque praebere praeclarum magis est quam difficile ; non est enim positum in labore aliquo sed in quadam inductione animi et voluntate. illa causa publicanorum quantam acerbitatem adferat sociis intelleximus ex civibus qui nuper in portorus Italiae tollendis non tam de portorio quam de non nullis iniuriis portitorum querebantur. qua re non ignoro quid sociis accidat in ultimis terris cum audierim in Italia que
Abbreviated transcription (Latin):
debes. Equidem de isto genere honorum quid sentirem scripsi ad te ante:
semper eos putaui si uulgares essent uiles: si temporis causa constituerẽ¬
tur. leues. Si uero id quod ita factum est meritis tiuis tribuerentur: exi¬
stimabam multam tibi in his honoribus tuendis operam esse ponendã.
Quare qm̃ in istis urbibus cum summo imperio & potestate uersaris. in
quibus tuas uirtutes consecratas in deorum numero collocatas uides in
omnibus rebus quas statues. quas decernes. quas ages. quid tantis homi¬
num opinionibus. tantis de te iudicus tantis honoribus debeas cogita¬
bis. Id autem erit huiusmodi: ut consulas omnibus: ut medeare in cõ¬
modis hominum: prouideas saluti: ut te parentem asiae & dici & habe¬
ri uelis. Atq huic tue uoluntati ac diligentiae difficultatem magnã.
afferunt publicani: quibus si aduersamur ordinem de nobis optime

Expanded text:
debes. equidem de isto genere honorum quid sentirem scripsi ad te ante. debes. equidem de isto genere honorum quid sentirem scripsi ad te ante. semper eos putavi, si vulgares essent, vilis, si temporis causa constituerentur, levis ; si vero, id quod ita factum est, meritis tuis tribuerentur, existimabam multam tibi in his honoribus tuendis operam esse ponendam. qua re quoniam in istis urbibus cum summo imperio et potestate versaris in quibus 'tuas virtutes consecratas et in deorum numero conlocatas vides, in omnibus rebus quas statues, quas decernes, quas ages, quid tantis hominum opinionibus, tantis de te iudiciis, tantis honoribus debeas cogitabis. id autem erit eius modi ut consulas omnibus, ut medeare incommodis hominum, provideas saluti, ut te parentem Asiae et dici et haberi velis. atqui huic tuae voluntati ac diligentiae difficultatem magnam adferunt publicani. quibus si adversamur, ordinem de nobis optime
Abbreviated transcription (Latin):
sapientes homines eas regere cepissent: aut hi. qui regerent. omne su¬
um studium in doctrina & sapientia collocassent. Hanc coniunctionẽ
uidelicet potestatis & sapientiae saluti censuit ciuitatibus esse posse: qͦd
fortasse aliquando uniuersae rei.p.nostre: nunc quidem profecto isti
prouinciae contigit: ut is in ea summam potestatem haberet: cui in do¬
ctrina. cui in uirtute atq humanitate percipienda plurimum apueri¬
tia studii fuisset & temporis. Quare: cura ut is annus. qui ad laborem
tuum accessit: idem ad salutem asiae prorogatus uideatur: qm̃ in te re¬
tinendo fuit asia felicior: ꝗͣ nos in deducendo. perfice ut letitia prouĩ¬
ciae desiderium nostrum leniatur. Et enim si in promerendo. ut tibi tã¬¬
ti honores haberentur: ꝗͣti haud scio an nemini:. fuisti omnium diligen¬
tissimus. multo maiorem in his honoribus tuendis adhibere diligentiã

Expanded text:
sapientes homines eas regere coepissent aut ii qui regerent omne susapientes homines eas regere coepissent aut ii qui regerent omne suum studium in doctrina et sapientia conlocassent hanc coniunctionem videlicet potestatis et sapientiae saluti censuit civitatibus esse posse. quod fortasse aliquando universae rei publicae nostrae, nunc quidem profecto isti provinciae contigit, ut is in ea summam potestatem haberet cui in doctrina, cui in virtute atque humanitate percipienda plurimum a pueritia studi fuisset et temporis. qua re cura ut hic annus qui ad laborem tuum accessit idem ad salutem Asiae prorogatus esse videatur. quoniam in te retinendo, is fuit Asia felicior quam nos in deducendo,, perfice ut laetitia provinciae desiderium nostrum leniatur. etenim si in promerendo ut tibi tanti honores haberentur quanti haud scio an nemini fuisti omnium diligentissimus, multo maiorem in his honoribus tuendis adhibere diligentiam
Abbreviated transcription (Latin):
esset humanitatis tuae consulere eorum commodis. & utilitati salutiq ser¬
uire. Cum uero ei generi hominum praesimus. non modo in quo ipsa
sit: sed etiam.a quo ad alios peruenisse putetur humanitas. certe his eã
potissimum tribuere debemus. a quibus accepimus:. non enim me hoc
iam dicere pudebit. presertim in ea uita atq his rebus gestis: in quibus
non potest residere inertiae aut leuitatis ulla suspicio: nos ea. quae con¬
secuti sumus his studiis & artibus esse adeptos. quae sint nobis graeciae mo¬
numentis disciplinisq tradita: quare preter communem fidem. quae
omnibus debetur: preterea nos isti hominum generi precipue debere
uidemur: ut quorum preceptis sumus eruditi.: apud eos ipsos quod ab
illis didicerimus uolumus exprimere. Atq ille quidem princeps ingenii
& doctrinae plato tum deniq fore beatas res.pͭ. putauit: si aut docti &

Expanded text:
esset humanitatis tuae consulere eorum commodis et utilitati salutique seresset humanitatis tuae consulere eorum commodis et utilitati salutique servire ; cum vero ei generi hominum praesimus, non modo in quo ipsa sit sed etiam a quo ad alios pervenisse putetur humanitas , certe iis eam potissimum tribuere debemus a quibus accepimus. non enim me hoc iam dicere pudebit, praesertim in ea vita atque iis rebus gestis in quibus non potest residere inertiae aut levitatis ulla suspicio, nos ea quae consecuti sumus iis studiis et artibus esse adeptos quae sint nobis Graeciae monumentis disciplinisque tradita qua re praeter communem fidem quae omnibus debetur, praeterea nos isti hominum generi praecipue debere videmur, ut quorum praeceptis sumus eruditi apud eos ipsos quod ab iis didicerimus velimus expromere. atque ille quidem princeps ingeni et doctrinae Plato tum denique fore beatas res publicas putavit, si aut docti et
Abbreviated transcription (Latin):
cum ad templum monumentumq nostrum ciuitates pecunias decre¬
uissent: cumq & pro meis magnis meritis & pro tuis maximis benefici¬
is summa sua uoluntate fecissent: nominatimq: lex exciperet: ut ad
templum & monumentum capere liceret: cum quod dabatur non
esset interiturum: sed in ornamentis templi futurum. ut non mihi po¬
tius: ꝗͣ populo.r. ac dis immortalibus datum uideretur: tamen id in quo
erat dignitas: erat lex:erat eorum. qui faciebant: uoluntas: accipiendũ
non putaui. cum aliis de causis. tum etiam ut animo ae quiore ferrent
hi. quibus nec deberetur. nec liceret. Qua propter incumbe toto animo
& studio omni in eam rationem. qua adhuc usus es: ut eos. quos tue fi¬
dei potestatiq senatus populusq.r. commisit & credidit. diligas & omni
ratione tueare: ut esse ꝗͣ beatissimos uelis. Quod si te sors afris. aut hi¬
spanis. aut gallis prefecisset: immanibus ac barbaris nationibus. tamen

Expanded text:
cum ad templum monumentumque nostrum civitates pecunias decrecum ad templum monumentumque nostrum civitates pecunias decrevissent, cumque id et pro meis magnis meritis et pro tuis maximis beneficiis summa sua voluntate fecissent, nominatimque lex exciperet ut ad templum et monumentum capere liceret, cumque id quod dabatur non esset interiturum sed in ornamentis templi futurum ut non mihi potius quam populo Romano ac dis immortalibus datum videretur, tamen id, in quo erat dignitas, erat lex, erat eorum qui faciebant voluntas, accipiendum non putavi cum aliis de causis tum etiam ut animo aequiore ferrent ii quibus nec deberetur nec liceret. quapropter incumbe toto animo et studio omni in eam rationem qua adhuc usus es, ut eos quos tuae fidei potestatique senatus populusque Romanus commisit et credidit diligas et omni ratione tueare et esse quam beatissimos velis. quod si te sors Afris aut Hispanis aut Gallis praefecisset, immanibus ac barbaris nationibus, tamen
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatum fines in colant tolerari aequaliter: facillimos esse aditus
ad te: patere aures querelis omnium: nullius inopiam ac solitudinẽ
non modo non populari accessu ac tribunali: sed ne domo quidem
& cubiculo esse exclusam: tuo toto deniq imperio nihil acerbum esse
nihil crudele: atq omnia plena clementiae: mansuetudinis. humanita¬
tis. Quantum uero illud est beneficium tuum. quod iniquo & graui
uectigali aedilitiorum magnis nostris simultatibus asiam liberasti: Enĩ¬
uero si unus homo nobilis queritur palam te: quod edixeris. ne ad lu¬
dos pecuniae decernerentur. Hs. cc̃. sibi eripuisse: ꝗͣta tandem pecu¬
nia penderetur: si omnium nomine: quicunꝗ romae ludos facerent:
quod erat iam institutum erogaretur: quanꝗ has querelas hominum
nostrorum ilso consilio oppressimus: quod in asia nescio quonam mo¬
do romae quidam non medioeri cum admiratione laudatur: quod

Expanded text:
civitatum fines incolant tolerari aequaliter, facillimos esse aditus civitatum fines incolant tolerari aequaliter, facillimos esse aditus ad te, patere auris tuas querelis omnium, nullius inopiam ac solitudinem non modo illo, populari accessu ac tribunali sed ne domo quidem et cubiculo esse exclusam tuo, toto denique imperio nihil acerbum esse, nihil crudele atque omnia plena clementiae, mansuetudinis, humanitatis quantum vero illud est beneficium tuum quod iniquo et gravi vectigali aedilicio, cum magnis nostris simultatibus Asiam liberasti! etenim si unus homo nobilis queritur so palam te, quod edixeris ne ad ludos pecuniae decernerentur, HS cc sibi eripuisse, quanta tandem pecunia penderetur, si omnium nomine quicumque Romae ludos facerent quod erat iam institutum erogaretur? quamquam has querelas hominum nostrorum illo consilio oppressimus, quod in Asia nescio quonam modo, Romae quidem non mediocri cum admiratione laudatur, quod,
Abbreviated transcription (Latin):
bus presit: eorum. quibus praesit commodis utilitatiq seruire: cuius
quidem generis constare inter omnes uideo abs te summam adhibe¬
ri diligentiam: nullum es alienum nouum contrahi ciuitatibus. uete¬
re autem magno & graui multas abste esse liberatas urbes: complu¬
ris dirutas ac pene desertas: in quibus unam ionio nobilissimam: alte¬
ram cirriesamum & alicarnassum perte esse recreatas: nullas esse in
opidis seditiones: nullas discordias: prouideri abste:. ut ciuitates opti¬
matium consiliis administrentur: sublata misiae. latrocinia: caedes mul¬
tis locis repressas: pacem tota prouincia constitutam: neq solum illa
itinerum atq agrorum: sed multo etiam plura & maiora opidorum
& furtorum latrocinia esse depulsa: remotam a fama & a fortunis &
ab ocio locupletum illam acerbissimam ministram praetorum auari¬
tiae calumniam sumptus & tributi ciuitatum ab omnibus. qui earũ

Expanded text:
bus praesit, eorum quibus praesit commodis utilitatique servire. cuius bus praesit, eorum quibus praesit commodis utilitatique servire. cuius quidem generis constare inter omnis video abs te summam adhiberi diligentiam, nullum aes alienum novum contrahi civitatibus, vetere autem magno et gravi multas abs te esse liberatas, urbis compluris dirutas ac paene desertas, in quibus unam Ioniae nobilissimam, alteram Cariae, Samum et Halicarnassum, per te esse recreatas, nullas esse in oppidis seditiones, nullas discordias, provideri abs te ut civitates optimatium consiliis administrentur, sublata Mysiae latrocinia, caedis multis locis repressas, pacem tota provincia constitutam, neque solum illa itinerum atque agrorum sed multo etiam plura et maiora oppidorum et fanorum latrocinia esse depulsa, remotam a fama et a fortunis et ab otio locupletium illam acerbissimam ministram praetorum avaritiae, calumniam , sumptus et tributa civitatum ab omnibus qui earum
Abbreviated transcription (Latin):
testas ab his. quibus is praesit desideretur: Cyrus ille a xenophonte non
ad historiae fidem: sed ad effigiem iusti imperii: cuius summa. grauitas
ab illo philosopho cum singulari comitate coniungitur. quos quidem
libros non sine causa noster ille africanus de manibus ponere non so¬
lebat: nullum est enim pretermissum in his officium diligentis & mo¬
derati imperii: Ea si sic coluit ille. qui priuatus futurus nunꝗͣ fuit.
quonam modo retinenda sunt his. quibus imperium ita datum est:
ut rederent. & ab his legibus datum est ad quas reuertendum est: Ac
mihi quidem uidetur huc omnia esse referenda his qui presunt aliis:
ut hi qui erunt in eorum imperio sint ꝗͣ beatissimi: quod tibi esse &
antiquissimum & ab initio fuisse: ut primum asiam attigisti constan¬
te fama atq omnium sermone celebratum est. Est autẽ nõ modo¬
eius. qui socus & ciuibus: sed etiam eius. qui sociis. qui mutis pecudi¬

Expanded text:
testas ab iis quibus is praesit desideretur. Cyrus ille a Xenophonte non testas ab iis quibus is praesit desideretur. Cyrus ille a Xenophonte non ad historiae fidem scriptus sed ad effigiem iusti imperi, cuius summa gravitas ab illo philosopho cum singulari comitate coniungitur ; quos quidem libros non sine causa noster ille Africanus de manibus ponere non solebat ; nullum est enim praetermissum in iis officium diligentis et moderati imperi—eaque si sic coluit ille qui privatus futurus numquam fuit, quonam modo retinenda sunt iis quibus imperium ita datum est ut redderent, et ab iis legibus datum est ad quas revertendum est? ac mihi quidem videntur huc omnia esse referenda iis qui praesunt aliis, ut ii qui erunt in eorum imperio sint quam beatissimi ; quod tibi et esse antiquissimum et ab inrtio, fuisse, ut primum Asiam attigisti, constante fama atque omnium sermone celebratum est. est autem non modoeius qui sociis et civibus, sed etiam eius qui servis, qui mutis pecudi
Abbreviated transcription (Latin):
bat sylla homines quae peruim & metum abstulerant reddere. qui in
magistratibus iniuriose decreuerant: eodem ipsis priuatis erat iure pa¬
rendum. Haec illius seueritas acerba. uideretur: nisi multis condimen¬
tis humanitatis mitigaretur: Quod si haec lenitas grata rome est: ubi
tacita arrogantia est. tam immoderata libertas. tam infinita hominũ
licentia: deniq tot magistratus. tot auxilia: tanta uis. tanta senatus
auctoritas. ꝗͣ iocunda tandem praetoris comitas in asia potest esse. inqua
tanta multitudo eiuium: tanta sociorum: tot urbes: tot ciuitates uni¬
us hominis nutum intuentur: ubi nullum auxilium est: nulla conque¬
stio: nullus senatis: nulla contio: Quare cum permagni hominis est. &¬
cum ipsa natura. moderati. tum uero etiã doctrina atq optimarum ar¬
tium studiis eruditi sic se adhibere in tanta potestate: ut nulla alia po¬

Expanded text:
bantur Sullani homines quae per vim et metum abstulerant reddere ; qui in bantur Sullani homines quae per vim et metum abstulerant reddere ; qui in magistratibus iniuriose decreverant, eodem ipsis privatis erat iure parendum. haec illius severitas acerba videretur, nisi multis condimentis humanitatis mitigaretur. quod si haec lenitas grata Romae est, ubi tanta adrogantia est, tam immoderata libertas, tam infinita hominum licentia denique tot magistratus, tot auxilia, tanta populi, tanta senatus auctoritas, quam iucunda tandem praetoris comitas in Asia potest esse in qua tanta multitudo civium, tanta sociorum, tot urbes, tot civitates unius hominis nutum intuentur, ubi nullum auxilium est, nulla conquestio, nullus senatus, nulla contio. qua re permagni hominis est et cum ipsa natura moderati tum vero etiam doctrina atque optimarum artium studiis eruditi sic se adhibere in tanta potestate ut nulla alia po
Abbreviated transcription (Latin):
seueritas: dummodo ea ne uarietur gratia: sed conseruetur aequabilis: Sed
tamen parui refert: abste ipso ius dici aequaliter & diligenter:. nisi idem
ab his fiet. quibus tu eius muneris aliquam partem concesseris. Ac mihi
quidem uidetur non sane magna uarietas esse negotiorũ in administran¬
da asia: sed ea tota iurisdictione maxime sustineri.: in qua scientie pre¬
sertim prouincialis ratio ipsa expedita est: constantia est adhibenda &
grauitas. quae resistat non solum gratiae: uerum etiam suspicioni. Ad¬
iungenda etiam est facilitas in audiendo: lenitas in decernendo: in sa¬
tisfaciendo ac disputando diligentia. His rebus nuper. en. octauius iocun¬
dissimus fuit: apud quem primus lictor qui fuit. tacuit accensu: quo¬
tiens quisq uoluit dixit & ꝗͣ uoluit diu. Quibus ille rebus fortasse ni-¬
mis leuis uideretur: nisi haec leuitas illam seueritatem tueretur. Coge¬

Expanded text:
severitas, dum modo ea ne varietur gratia sed conservetur aequabilis. sed severitas, dum modo ea ne varietur gratia sed conservetur aequabilis. sed tamen parvi refert abs te ipso ius dici aequabiliter et diligenter, nisi idem ab iis fiet quibus tu eius muneris aliquam partem concesseris. ac mihi quidem videtur non sane magna varietas esse negotiorum in administranda Asia sed ea tota iuris dictione maxime sustineri ; in qua scientiae praesertim provincialis ratio ipsa expedita est, constantia est adhibenda et gravitas quae resistat non solum gratiae verum etiam suspicioni. adiungenda etiam est facilitas in audiendo, lenitas in decernendo, in satis faciendo ac disputando diligentia. his rebus nuper C. Octavius iucundissimus fuit, apud quem primus lictor quievit, tacuit accensus, quotiens quisque voluit dixit et quam voluit diu ; quibus ille rebus fortasse nimis lenis videretur, nisi haec lenitas illam severitatem tueretur. coge
Abbreviated transcription (Latin):
& prouincialium hominum & graecorum percautus & diligens familiae gra¬
uis & constans disciplina: Quae cum honesta sint in his priuatis nostris quo¬
tidianisq rationibus. in tanto imperio tam deprauatis moribus. tam corrup¬
trice prouincia diuina uideantur necesse est. Haec institutio atq hec di¬
sciplina potest sustinere in rebus statuendis & decernendis eam seueritatẽ.
qua tu in his rebus usus es: ex quibus non nullas simultates cum magna me¬
letitia susceptas habemus: nisi forte me pacomi nescio cuius hominis ne
graeci quidem ac mysii. aut phrigis potius querelis moueri putas: aut tu¬
sceni hominis furiosi ac sordidi uocibus: cuius tu ex impurissimis faucib
honestissimam cupiditatem eripusti summa cum aequitate. Haec & caete¬
ra plena suauitatis seueritatis. quae statuisti in ista prouincia. non facile
sine summa integritate sustineremus. Quare sit summa iniure dicendo

Expanded text:
et provincialium hominum et Graecorum percautus et diligens, familiae graet provincialium hominum et Graecorum percautus et diligens, familiae gravis et constans disciplina. quae cum honesta sint in his privatis nostris cotidianisque rationibus, in tanto imperio, tam depravatis moribus, tam corruptrice provincia divina videantur necesse est. haec institutio atque haec disciplina potest sustinere in rebus statuendis et decernendis eam severitatem qua tu in iis rebus usus es ex quibus non nullas simultates cum magna mea laetitia susceptas habemus ; nisi forte me Paconi nescio cuius, hominis ne Graeci quidem ac Mysi aut Phrygis potius, querelis moveri putas aut Tusceni, hominis furiosi ac sordidi, vocibus, cuius tu ex impurissimis faucibus inhonestissimam cupiditatem eripuisti summa cum aequitate haec et cetera plena severitatis quae statuisti in ista provincia non facile sine summa integritate sustineremus. qua re sit summa in iure dicendo
Abbreviated transcription (Latin):
ceres: ne ue interesse quicꝗͣ putent. utrum trallis anformias uenerint.
Ac siquis est ex seruis egregie fidelis: sit in domesticis rebus & priuatis. quae
res ad officium imperii tui atq ad aliquam partem rei .p. pertinebunt:
de his rebus ne quid attingat: multa enim. quaȩ recte committi seruis fide¬
libus possunt: tamen sermonis & uituperationis uitandae causa committen¬
da non sunt. Sed nescio quo pacto ad precipiendi rationem delapsa est
oratio mea: cum id mihi propositum initio non fuisset: quid enim ei pre¬
cipiam. quem ego in hoc presertim genere intelligam prudentia nõ esse
inferiorem: ꝗͣ me: usu uero etiam superiorem: Sed tamen si ad ea. quae
faceres auctoritas accederet mea: tibi ipsi illa putaui fore iocundiora. qua
re sint haec fundamenta dignitatis tuae: tua primum integritas & conti¬
nentia: deinde omnium qui tecum sunt pudor: delectus in familiaribus

Expanded text:
ceres, neve interesse quicquam putent utrum Trallis an Formias venerint. ceres, neve interesse quicquam putent utrum Trallis an Formias venerint. ac si quis est ex servis egregie fidelis, sit in domesticis rebus et privatis ; quae res ad officium imperi tui atque ad aliquam partem rei publicae pertinebunt, de iis rebus ne quid attingat. multa enim quae recte committi servis fidelibus possunt tamen sermonis et vituperationis vitandae causa committenda non sunt. sed nescio quo pacto ad praecipiendi rationem delapsa est oratio mea, cum id mihi propositum initio non fuisset. quid enim ei praecipiam quem ego in hoc praesertim genere intellegam prudentia non esse inferiorem quam me, usu vero etiam superiorem? sed tamen si ad ea quae faceres auctoritas accederet mea, tibi ipsi illa putavi fore iucundiora. qua re sint haec fundamenta dignitatis tuae, tua primum integritas et continentia, deinde omnium qui tecum sunt pudor, delectus in familiaritatibus
Abbreviated transcription (Latin):
Atq etiam e graecis ipsis diligenter sunt curandae quaedam familiarita¬
tes praeter hominum perpaucorum: si qui sunt uetere gratia digni: sic
uero fallaces sunt permulti & leues: ut diuturna seruitute ad nimiã
assentationem eruditi: quos ego uniuersos adhiberi liberaliter optimũ
quenq hospitio amicitiaeq coniungi dico oportere: nimiae familiari¬
tates eorum neq tam fideles sunt:non enim audent aduersari nostris
uoluntatibus: & non inuident nostris solum: uerum etiam suis. lam ꝗ
in eiusmodi rebus. in quibus uereor etiam ne durior sim: cautus esse uelĩ¬
ac diligens. quo me animo in seruos esse censes: quos equidem cum omni¬
bus in locis: tum precipue in prouinciis regere debemus: Quo de genere
multa precipi possunt: sed & hoc & breuissimum est & facillime teneri
potest: ut ita se gerant in istis asiaticis utineribus: ut si iter appia uia fa¬

Expanded text:
atque etiam e Graecis ipsis diligenter cavendae sunt quaedam familiaritaatque etiam e Graecis ipsis diligenter cavendae sunt quaedam familiaritates praeter hominum perpaucorum si qui sunt vetere Graecia digni ; sic vero fallaces sunt permulti et leves et diuturna servitute ad nimiam adsentationem eruditi. quos ego universos adhiberi liberaliter, optimum quemque hospitio amicitiaque coniungi dico oportere ; nimiae familiaritates eorum neque tam fideles sunt non enim audent adversari nostris voluntatibus et invident non nostris solum verum etiam suis. iam qui in eius modi rebus, in quibus vereor etiam ne durior sim, cautus esse veliac diligens, quo me animo in servis esse censes? quos quidem cum omnibus in locis tum praecipue in provinciis regere debemus. quo de genere multa praecipi possunt sed hoc et brevissimum est et facillime teneri potest, ut ita se gerant in istis Asiaticis itineribus ut si iter Appia via fa
Abbreviated transcription (Latin):
sum est: multis enim simulationum inuolucris tegitur & quasi uelis
quibusdam obtenditur uniuscuiusq natura: frons: oculi: uultus perse¬
pe mentiuntur: oratio uero saepissime. Quam obrem qui potes reperi¬
re ex eo genere hominum. qui pecuniae cupiditate adducti careant
his rebus omnibus. a quibus nos diuulsi esse non possumus: te autẽ alie¬
num hominem ament ex animo: ac non sui commodi causa simulẽt:
mihi quidem permagnum uidetur. presertim si iidem homines priua¬
tum non fore quenꝗͣ: praetores semper omnes amant: quo ex genere si
quidem forte tui cognosti amantiorem: Fieri enim potuit: ꝗͣ temporis:
hunc uero ad tuum numerum libenter ascribito. Sin autem non per-¬
spicies. nullum genus erit in familiaritate cauendum magis. propterea
quod & omnes uias pecuniae norunt: & omnia. pecuniae causa faciunt:
& qui cum uicturi non sunt. eius existimationi consulere non curãt.

Expanded text:
sum est. multis enim simulationum involucris tegitur et quasi velis sum est. multis enim simulationum involucris tegitur et quasi velis quibusdam obtenditur unius cuiusque natura ; frons, oculi, vultus persaepe mentiuntur, oratio vero saepissime. quam ob rem qui potes reperire ex eo genere hominum qui pecuniae cupiditate adducti careant iis rebus omnibus a quibus nos divulsi esse non possumus, te autem, alienum hominem, ament ex animo ac non sui commodi causa simulent? mihi quidem permagnum videtur, praesertim si idem homines privatum non fere quemquam, praetores semper omnis amant quo ex genere si quem forte tui cognosti amantiorem fieri enim potuit quam temporis, hunc vero ad tuum numerum libenter ascribito ; sin autem id non perspicies, nullum genus erit in familiaritate cavendum magis, propterea quod et omnis vias pecuniae norunt et omnia pecuniae causa faciunt et quicum victuri non sunt eius existimationi consulere non curant.
Abbreviated transcription (Latin):
uero quisqͣ dabit. cum erit hãt perspectum. nibil per eos. qui simulãt
se apud te multum posse abste solere impetrari. Nec tamen haec oratio
mea est eiusmodi: ut te in tuos aut durum esse nimium. aut suspicio¬
sum uelim: nam siquis est eorum. qui tibi biennii spatio nunꝗͣ in suspi¬
cionem auaritiae uenerit: ut ego cesium & cherippum & labeonẽ & au¬
dio & quia cognoui existimo: nihil est. quod non & his. & siquis est alius
eiusdem modi & committi & credi rectissime putem: Sed siquis est in quo
iam offenderis. de quo aliquid senseris: huic nihil credideris: nullam par¬
tem existimationis tuae commiseris. In prouincia uero ipsa siquem es
nactus: qui in tuam familiaritatem penitus intrauerit. qui nobis ante
fuerit ignotus: huic ꝗͣtum credendum sit uide: non quin possint mul¬
ti esse prouinciales uiri boni: sed hoc sperare licet: iudicare periculo¬

Expanded text:
vero quisquam dabit, cum erit hoc perspectum, nihil per eos qui simulant vero quisquam dabit, cum erit hoc perspectum, nihil per eos qui simulant se apud te multum posse abs te solere impetrari. nec tamen haec oratio mea est eius modi ut te in tuos aut durum esse nimium aut suspiciosum velim. nam si quis est eorum qui tibi bienni spatio numquam in suspicionem avaritiae venerit, ut ego Caesium et Chaerippum et Labeonem et audio et quia cognovi existimo, nihil est quod non et iis et si quis est alius eiusdem modi et committi et credi rectissime putem ; sed si quis est in quo iam offenderis, de quo aliquid senseris, huic nihil credideris, nullam partem existimationis tuae commiseris. in provincia vero ipsa si quem es nactus qui in tuam familiaritatem penitus intrarit, qui nobis ante fuerit ignotus, huic quantum credendum sit vide, non quin possint multi esse provinciales viri boni, sed hoc sperare licet, iudicare periculo