comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ma. aliii nũc rotũdi qualiter
coposcit iluus.Aliqñ ⁊ duoru
ener cuz duo examina cõcordi¬
b ppłis dissiłes habuere ritus.
Netes ceras fulciit pilaꝵ int̾¬
tauisa solo formatis ne sit ad¬
ditis. adsarciẽdu. Primi fere ⁊¬
nsu̾sus mnanes struũt ne prũp¬
simi maxime ĩplẽtur melle idõ
nisa aluo fauocximũt. ¶Geru¬
esccũdos flatus captãt. Si coho¬
natur procella. app̃hensis pondꝰ¬
ciulo lapillis librant.Quidaz in
numꝰos eũ ĩponi tradũt. Iuxta u̾o
tͥraz uolãt inadu̾so flatu nepri¬
b euitatis. ¶ Dira obseruatõ

Expanded text:
 aut rotundi, qualiter poposcit alvus, aliquando et duorum generum, cum duo examina concordibus populis dissimiles habuere ritus. ruentes ceras fulciunt, pilarum intergerivis a solo fornicatis, ne desit aditus ad sarciendum. 24 primi fere tres versus inanes struuntur, ne prompsimi maxime inplentur melle. ideo aversa alvo favi eximuntur. gerulae secundos flatus captant. si cooriatur procella, adprehensi pondusculo lapilli se librant; quidam in umeros eum inponi tradunt. iuxta vero terram volant in adverso flato vepribus evitatis. 25 mira obs
Abbreviated transcription (Latin):
Tericiclamini radre ço¬
tra serpentes omnes fo¬
lia habet minora quam
edera nigrioraq et tenmora
sine angulis inquibus albii¬
carit macule caule exiguo n
It i rapum inder poniit cor¬
nct inigio nascitu inumbrosi
mostris tuber terre uocaturm
omnibus serent a domibus si
ꝯtrmest ubi sata sit ruichilno¬
cre niala medicamenta. Et ceta¬
q et abrictatem represẽ
tar aodita inuinum ra¬
dre et siccata sille modo concisa
repponitur decoquitur cadem Ad
crassitudiriem mellis suu tam̃
uenenum ei est. traduntq sed
pregnans radicen cam trarisi¬
grediatur ab ortum fiezi. Et c̃.
cognomine cisanthemes. sicar¬

Expanded text:
tem cyclamini radix cotra serpentes omnes. folia habet minora quam hedera nigrioraque et tenuiora, sine angulis, in quibus albicant maculae, caule exiguo, lata, ut rapum videri possit, cortice nigro. nascitur in umbrosis. a nostris tuber terrae vocatur, in omnibus serenda domibus, si verum est, ubi sata sit, nihil nocere mala medicamenta; nt et tari adda in vinum. radix et siccata, scillae modo concisa reponitur; decoquitur eadem ad crassitudinem mellis. suum tamen venenum ei est, traduntque, si praegnans radicem eam transgrediatur, abortum fieri. lxviii ognomine cissanthemos,
Abbreviated transcription (Latin):
xistimauerunt eade est
que exiphio aut pargi¬
nion quam̃ꝙͣ cuspidi simisis
semine habet erum folia porria
rubentia ad radicemet plura ꝙͣ
incaulum capitula personis co¬
mitis similia paruam ex herenti¬
bus linguam radicibus p̃longis
nascitur insicientibus. ¶Cap¬

Expanded text:
xistimaverunt, eadem est quae xiphion aut phasganion, quamquam cuspidi similis semine; habet enim folia porri, rubentia ad radicem et plura quam in caule, capitula personis comicis similia, parvam exserentibus linguam radicibus praelongis. nascitur in sitientibus,
Abbreviated transcription (Latin):
inatira apiuz.¶Post has cor¬
sica qm̃ ex buxo fit ⁊ habere ali¬
quata iuim medicamis putat̃.
¶Punicri fit hoc mõ. Uentilatĩ
subdiuo sepius cera fulua dem¬
de feruet ĩ aqua marma ex alto
petita ad dito nitro. Inde lingulis
transfũdũtq iuas qd̾ exignu̾m
na decoquut seꝑati. de hĩc uas io¬
su ante ꝙͣ refrigescat. Et cu hoc
ter fecere iunc ea crate subdiuosic¬
cant sole lunaq. Nec eniz catorez
fricit si sic siccatur ⁊ ne liquefaci¬
ant protegũt tenui lintheo. ¶E¬
didissima u̾ofit post ĩsalationem
et iamnuz recocta punica medici¬
nis utilissima.Nigrescit cera ad¬
dito cartaꝵ cinere sicut ancusa ad¬
mixta rũbet ⁊uaries que incolo¬
res pigm̃tis trabit᷑ adfilitudinos

Expanded text:
natura apium. post has Corsica, quoniam ex buxo fit, habere quandam vim medicaminis putatur. Punica fit hoc modo: ventilatur sub diu saepius cera fulva, dein fervet in aqua marina ex alto petita addito nitro. inde lingulis transfunduntque in vas, quod exiguum ina decocunt separatim , dein vas ipsum aut aquam refrigerant. et cum hoc ter fecere, iuncea crate sub diu siccant sole lunaque. haec enim candorem facit, sol siccat, et, ne liquefaciat, protegunt tenui linteo. candidissima vero fit post insolationem etiamnum recocta. Punica medicinis utilissima. nigrescit cera addito chartarum cinere, sicut anchusa admixta rubet, variosque in colores pigmentis trahitur ad redden
Abbreviated transcription (Latin):
necet. ¶Hoc maxime precauẽ¬
du ut p̾uallide accipientis trũ¬
com media fissura relĩquantũ
quider nestigio fissure falce in
trũcis fc̃o. salice p̃ligãt marginẽ
ip̃m postea cuncos findũt conti¬
nẽte uĩculo hb̾tate dehiscendi.a
¶Queda ĩplãtario insita. co¬
dez dic tnͣsferũtũ. Si crassiortrũ¬
cus inseratur inter cortice et li¬
gnu inseri melius ameo opt̾ie
osseo cortice rũpatur laxatos Ce
rasi librodẽpto findũtur hoc so

Expanded text:
necet; 109 hoc maxime cavennecet; 109 hoc maxime cavendum in praevalide accipientis trunco. ut media fissura relinquatur, quidam vestigio fissurae falce in truncis facto salice praeligant marginem ipsum, postea cuneo findunt continente vinculo libertatem dehiscendi. — quaedam in plantario insita eodem die transferuntur. — si crassior truncus inseratur, inter corticem et lignum inseri melius, cuneo optime osseo, cortex ne rumpatur, laxato. 110 cerasi libro demp
Abbreviated transcription (Latin):
losperauerit anno. bimi uti¬
ꝙ nec tenuiores digito minĩo
¶Insemͣtur auter et inu̾sicum
dditu ut minor altitudom
atifudine se fũdat. ante oĩa
sis ulcerosu aut retorride sper
due medulla calami cõmiste
simatre ligni corticis q uigã
.deni satius ꝙr foris corti
beom. clami eracutio medł¬
pat fatigatio leui descendat
cu eo tribꝰ nõ. impliore digi
tis. Qd̃ facillime cõtingit tĩe
altutri. calamus. adcortice̾ usq
suui depͥmaturne laxetur dum
reprimitur ne ne cortex replice¬
tur in rugas. Ideo lacͥmãtes ca¬
lamos inseri nõ oportet na her¬
cule magis quaq aridos qr illo
mo labat humore nimio corter
hoc uitali defectu nõ humessit
lamus utraq deprimatur ma¬
nu. ⁊ alioqu in hoc corpore duc
sims manus nitũtur neccessaĩo
tẽꝑam̃to. Ualidius demissi tar¬
dius ferũt fortius durãt ¶Cõ¬
traria ex diuersone hiscat mim¬
mu pͥma lateq capiat. aut ne
paru et expͥmat aut cõpressu

Expanded text:
illo speraverint anno, bimi utiillo speraverint anno, bimi utique nec tenuiores digito minimo. 106 inseruntur autem et inversi, cum id agitur, ut minor altitudo in latitudinem se fundat. ante omnia usquam ulcerosum aut retorridum spei favet. medulla calami commissurae in matre ligni corticisque iungatur, id enim satius quam foris cortici aequari. calami executio medtegat. fastigatio levi descendat cuneo tribus non ampliore digitis, quod facillime contingit tinctalterutri. calamus ad corticem usque suum deprimatur. ne luxetur, dum deprimitur, neve cortex replicetur in rugas. ideo lacrimantes calamos inseri non oportet, non, Hercules, magis quam aridos, quia illo modo labat umore nimio cortex, hoc vitali defectu non umescit nlamus utraque deprimatur manu. et alioqui hoc in opere duae simul manus minus nituntur, necessario temperamento. validius demissi tardius ferunt, fortius durant, contraria ex diverso. ne hiscat nimium rima laxeque capiat, aut ne parum et exprimat aut conpressum
Abbreviated transcription (Latin):
mnnma calamus.¶ Multa
que patiatur coituz talez ar¬
bor qcuiꝰ arborisnanie quoq
et nosub hisde ĩꝑtib. Sub est
om̃ib succus initibo ficisq me
dia sicciore ⁊ e sũrria ꝑte ꝯcep¬
tus. Ideo illic surcłi petuntur.
¶Oleis  cuca medias succus
ite ⁊ surculis cacumina sici¬
unt.facillime coalescũt qb
erdez corticis natura queq̃ pa¬
nter fiorẽtia. Elusde hore gignͣ¬
tõne succoꝵq societater hͣnt
lẽcares quocies huidis repu¬
quãt sicca mollib corticũdu¬
IReliqua obẜuatone fissira
iodo fiat.Rcpudiat quippe
adueriaz ĩhospitalis duritiaũ
mnꝑte nitidissima ue longior
multo tribydigitis nc obliqya
ue tñluces. ¶Uirgilius ex ca¬
cumĩc inferri uetat certumq
est abum̾is. aboru orientem
estiuu spec tãtib surcules pe¬
tẽcos ⁊ feracib ⁊ egermine no¬
uello nͥ netuste arbori ĩserãtur.
Pneni robustiores ẽẽ debent.
peteaut p̃gnãtes hoc est g̾mi¬
natone t̾gentes. et qui parere

Expanded text:
rimam calamus . Multa quae patiatur coitum talem arbor et cuius arboris. varie quoque et non isdem in partibus subest omnibus sucus. vitibus ficidia sicciora et e summa parte conceptus; ideo illinc surculi petuntur. oleis circa media sucus, inde et surculi; cacumina sitiunt. 104 facillime coalescunt quibus eadem corticis natura quaeque pariter florentia eiusdem horae cognationem sucorumque societatem habent. lenta res, quotiens umidis repugnant sicca, mollibus corticum duri. reliqua observatio, ne fissura in nodo fiat — repudiat quippe advenam inhospitalis duritia —, ut in parte nitidissima, ne longior multo tribus digitis, ne obliqua, ne tralucens. 105 Vergilius e cacumine inseri vetat, certumque est ab umeris arborum orientem aestivum spectantibus surculos petendos, et e feracibus et e germine novello, nisi vetustae arbori inserantur; ii enim robustiores esse debent. praeterea ut praegnates, hoc est germinatione turgentes et qui parere
Abbreviated transcription (Latin):
bubulu ad misceri.atq itaus¬
q. adlẽtore subigi iubetq id
int̾poni ⁊ circuz liniri. Et biis
que ꝯm̃tatus est faciłe appãet
illa etate int̾ lignu ⁊ corticem
nec alio mõ ĩserere solitos aut
ultra latitudĩe duũ digitorũ
calamos dimitte̾. In seri autez
pcipit pira ac malaꝑuer ⁊ pꝰt
solsticiu dieb .l.post uĩdemi
luna sitiẽte hoc ẽ sicca. Pret̾ea
post meridiez ac sine uento au¬
stro miru qd̃ nõ ꝯtẽptus ĩsitũ
munisse ut dictu est ut cespi¬
te ab ymbre frigoribq prote¬
xisse ac mollib bifidoru ui¬
minũ fances ligna bubula her¬
be idgenus est insuꝑ obtegu
iubet eãq illigari opta stram̃¬
tis. Nũc abunde arbitrantur
bus se gẽmis preterꝙ̃ molea
cuiꝰ duutissime cculipturiũt
minimũq sueti h̃t sub cortice
quinimius insitis nocet. ¶Pr¬
nicau̾o ⁊ ficuz quãꝙ̃ alias sic¬
ca sĩt recrastinare minime uti¬
le.¶Piruz ul florẽtẽ inserere

Expanded text:
lum admiscet atque ita usque ad lentorem subigi iubet idque interponi et circumlini. ex iis, quae commentatus est, facile apparet illa aetate inter lignum et corticem nec alio modo inserere solitos aut ultra latitudinem II digitorum calamos demittere. inseri autem praecipit pira ac mala per ver et post solstitium diebus L et post vindemiluna sitiente, hoc est sicca praeterea post meridiem ac sine vento austro. mirum quod non contentus insitum munisse, ut dictum est, et caespite ab imbre frigoribusque protexisse ac mollibus bifidorum viminum fasciis, lingua bubula — herbae id genus est — insuper optegi iubet eamque inligari opertam stramentis. nunc abunde arbitrantur bus se gemmis praeterquam in olea, cuius diutissime oculi parturiunt, minimumque suci habet sub cortice, qui nimius insitis nocet. punica vero et ficum quaeque alia sicca sunt recrastinare minime utile. pirum vel florentem inserere
Abbreviated transcription (Latin):
medulle calamũ imymebã
unu ĩserẽtes neq eni pliras
capiebat medulla sb̾tilio.
nui fissirã custodiẽte cols
ciuspidati decisus tesciss
inrimaz calan¬

Expanded text:
medullae calamum imprimebant, unum inserentes, neque enim plures capiebat medulla. subtilior tenui fissuram custodiente, donec cuspidatim decisus descendat in rimam cala
Abbreviated transcription (Latin):
longiorib crassioribq radice bul¬
bi magni.colore rufo.aliiuz soluit.
suco cu fannc nusumto. ulcera pur¬
gat. Hydropicis spc̃dius cur melle
datur. ¶ Alii decoquũt caz donec a¬
qua dulcis fiat eaq: effusa radices
trabentos digerũt inpastillos. sole
siccatos ⁊ postea utuntur ad capitiᷤᷤ
ulcera. ⁊ cetera que repurgãda sũt.
¶Ite ad tussi ꝙͣtu trib digitis
apprebenderĩt inumo dãtes. et ad

Expanded text:
longioribus crassioribusque, radice bulbi magni, colore rufo. alvum solvit suco cum farina ervi sumpto, ulcera purgat. hydropicis, splenicis cum melle datur. alii decocunt eam, donec aqua dulcis fiat, eaque effusa radicem terentes digerunt in pastillos sole siccatos et postea utuntur ad capitis ulcera et cetera, quae repurganda sint, item ad tussim, quantum III digitis adprehenderint in
Abbreviated transcription (Latin):
Eplis qua ali quisaicn
Alii meconion. alii mecona
Eapbrode uocat. crunatad¬
eẽ tenui fiuticat. foliis fute paulo
latiorib semine sub folis totũdam
incãdido papau̾ inter uites ftre col¬
ligitur messib siccatur que cui fruc¬
tu suosubiectis inquã cecidant ¶
poto aliii so luit᷑. bilis ac pituita de¬
trabit᷑. media potioẽ acctabuli m̃su¬
ra. in aque mulse emimis itib ⁊eb
insꝑgitur obsoniisq ad mollic̃oa¬
fruticat ⁊ ip̃a ex int̾uallo.

Expanded text:
eplis, quam aliqui sycen, alii meconion, alii mecona aphrode vocant, ex una radice tenui fruticat foliis rutae paulo latioribus. semen est sub foliis, rotundum, minus candido papavere. inter vites fere colligitur messibus siccaturque cum fructu suo, subiectis in quae excidat. hoc poto alvus solvitur, bilis ac pituita detrahitur. media potio est acetabuli mensura in aquae mulsae heminis III. et cibis inspergitur obsoniisque ad molliendafruticat et ipsa ex int
Abbreviated transcription (Latin):
centiu dolori medet᷑. ataut ꝯtine¬
nascit᷑ siłis eruce ꝑforans
crebro foliis flore croçi.
Quare qdaz anemones uocau̾nt.
¶Sucus eius oculoruz medicai¬
iñtis ꝯuenit. Mordet einz leniter
et calefacit. astngitq siccando.i
purgat cicat̾ces ⁊ nubeculas ⁊ ꝗd¬
qd obstat. ¶Quida tradunt la¬
u.ari. atq ita siccata in pastillos

Expanded text:
ut continenascitur, similis erucae perforatis crebro foliis, flore croci ; quare quidam anemonen vocaverunt. sucus eius oculorum medicamentis convenit ; mordet enim leniter et calefacit adstringitque siccando, purgat cicatrices et nubeculas et quicquid obstet. quidam tradunt lavari atque ita siccatam digeri in pastillos
Abbreviated transcription (Latin):
desis ab cade radice geniculatis
t̾ingugił nigris ĩgenicul. folia ꝑ¬
ua habet longior a tãꝙ̃ poligonũ.
Scm̃ in aliis or deosiłe flore pũ¬
purcu pusillu. Nascit᷑ inpratis.
Decortu cauliculoru eius inui

Expanded text:
densis ab eadem radice, geniculatis, triangulis, nigris. in geniculis folia parva habet, longiora tamen quam polygonum, semen in alis hordeo simile, florem purpureum, pusillum. nascitur in pratis. decoctum cau
Abbreviated transcription (Latin):
tudinc multis capillam̃tis fibria¬
ta.¶Misci septica. ⁊ctulcoratrix.
idcoq egilopas sanat.¶Tradrt
cgrptii m̃sis quẽ thiatiz uocant.
dic .xxxii.ferc maugusto mense
incurrẽte siꝗs huiꝰ herbe suco ĩun
gatur manc pͥus ꝙͣ loqͣtur. nõ lip¬
per unctis hoc suco. Cap̾.lxxx.D
uocatur nigma tribus foli¬
is longis intubaccis illita
cicatrict̾s.ad colore it ducit. Capł

Expanded text:
tudine multis capillamentis fimbriata. vis ei septica et exulceratrix, ideoque aegilopas sanat. tradunt Aegypti, mensis, quem Thoti vocant, die XXVIII fere in Augustum mensem incurrente si quis huius herbae sgatur mane, priusquam loquatur, non lipperunctis hoc suco. lxxxii vocatur nyma, III foliis longis, intubaceis, inlita c
Abbreviated transcription (Latin):
se. ¶Dabatur et infebrib ante ac¬
cessiones duob qatis int̾cianis q̃¬
tanis q p̾cipue. ¶Itez colericis. dis¬
sint̾icis. ⁊ in solutione stomachi a¬
¶Teruz genus orien uoc̾nt in
mõtib nascens harũdim tenere fi¬
mile uno caule densis geniculis.⁊
in se infractis. Foliis aũt pice. ra¬
dicis supuacuẽ. inefficatiꝰ quã supe¬
nora peculiaris chiadis. ¶Quartũ
genus silũre appellat penc ardoris
frutice lignosa stirpe cedri rubicun¬
do.ramis ꝑti binũ palmoru nigris
geniculoꝵ t̾ͥnis quat̾nisq articulis.
Diuc quoq spissandinatã saporma¬
lo cotonei decoqͣtur ĩaqua. aut t̾cia ᷤ
aut audi fazina ĩspargit᷑. et oris ul¬
cribus ⁊ atttis ꝑtibus. ꝓꝑ gĩguiar
u̾o uitia ꝯmãducat᷑. Non assistit
oĩaqueq serpũt.aut difficile cica¬
tricc habent. pͥnatiz u̾o sanat ani¬
ue facta ulcera horbari ⁊ adangui¬
nas utũt᷑ illa et incapitis dolore. i¬

Expanded text:
se datur et in febribus ante acse datur et in febribus ante accessiones II cyathis, in tertianis quartanisque praecipue, item cholericis, dysintericis et in solutione stomachirtium genus orion vocant, in montibus nascens, harundini tenerae simile, uno caule, densis geniculis et in se infarctis, foliis autem piceae, radicis supervacuae, inefficacius quam superiora, peculiare ischiadicis. quartum genus silvestre appellatur, paene arboris frutice, radice lignosa, stirpe cedri rubicunda, ramis sparti binum palmorum, nigris geniculorum ternis quaternisque articulis. huic quoque spissandi natura; sapor mali cotonei. decoquitur in aqua ad tertias aut aridi farina inspergitur et oris ulceribus manducatur. nomas sistit omniaque, quae serpunt aut difficilem cicatricem habent, privatim vero sanat a nive facta ulcera. herbarii et ad anginas utuntur illa et in capitis dolore
Abbreviated transcription (Latin):
tur aterri foliis rute. siłis graminee.
¶Sucus enus infusus naribus sup¬
primit sanguinez ⁊ potus cu uino⁊
ciuꝰlibet ꝑtis proflumu. Ex creatiões¬
q cruentas inhibet. ¶ Qui plurage¬
nera poligani facunt. hãc marez ĩtel¬
ligi uolut. Appellariq multitudine
semis aut densitate  fruticis. alii po¬
ligonõa frequẽtia geniculoruz. alii
halattada. alii carchinothron. alii
clema. multi mitopetalu. Nec nõ in¬
ueniuiturqui hanc feminã c̃e dicat.
arez autez maiorez minusq ni¬
gra. et geniculis densiorez semine
subomib foliis  turgescentez.¶Qͦ¬
cũq hoc mõ se habent. ius caꝵẽ spissa¬
re ac refrigerare. ¶Semine aluum
soluũt largius sũpto.urmazcient.
reumatismos cohibent. Qui si ñ fere ñ
prosũt stomachi feruore. folia ĩpo¬
nũtur. uesice dolori illinuntꝰ et igni¬
bus sacris. ¶Sucus et auribo puru¬
lentis instillat᷑. ⁊ oculoru dolori per

Expanded text:
tur a terra foliis rutae similis gramini. tur a terra foliis rutae similis gramini. sucus eius infusus naribus supprimit sanguinem et potus cum vino cuiuslibet partis profluvium excreationesque cruentas inhibet. qui plura genera polygoni faciunt, hanc marem intellegi volunt appellarique a multitudine seminis aut densitate fruticis, alii polygonaton a frequentia geniculorum, alii thalattiada, alii carcinothron, alii clema, multi myrtopetalum. nec non inveniuntur qui hanc feminam esse dicant, marem autem maiorem minusque nigram et geniculis densiorem, semine sub omnibus foliis turgescente. quocumque haec modo se habent, vis earum est spissare ac refrigerare. semine alvum solvunt, largius sumpto urinam cient, rheumatismos cohibent, qui si non fuere, non prosunt. stomachi fervori folia inponuntur , vesicae dolori inlinuntur et ignibus sacris. sucus et auribus purulentis instillatur et oculorum dolori. per
Abbreviated transcription (Latin):
anthuse incisis sine caule. sine
flore sine semine.¶Pregnans
siedit ea aut suꝑ gradiatur abor¬
tur facere dicitur. C. ap̃.lxxxu. De
si comederẽt asini. crepituᷤ
reddere dicũt᷑. Trahit u¬
rina ⁊ mẽses aluu sistit. suppura¬
tõnes ⁊ collectõnes discutit. Cap̾.¬
Spyris ramulos fert nii¬
gros tenues lentos ⁊ ĩ hii
folia nigra. ceu lini sem̃q
nramulis nigruz ĩitio.  deinde co¬
lore mutato nubescẽs magmata
mulicrib faciũt. ¶ Exhiis radi¬
cu decoctuz potu sanat arquatos.
¶Eedez pͥus ꝙ̃ maturescat semẽ
c̃ecise ⁊ sole siccare aluuz sistunt.
¶Post matuntatez uero collete
et insorbitone decocte reumatismiꝰ
uẽtris medẽtur ⁊ ꝑse tͥte ex aqͣ cele¬
h̃t. Datur adstomachu dis¬
solutu. edũt et qui anthoro¬
Dlisanthemũ quã quidaz ba¬
trachion appellant. caustica
i exulcerat incicatrices et
ad colore reducit. eadẽq uitiligines
greci uocant quam ⁊med.¬
nos sanguinaria. nõ attolli¬

Expanded text:
similis sive caule sive flore sive semine. praegnas, si edit eam aut supergradiatur, abortum facere dicitur. — lxxxvii um ederunt, asini crepitus reddere dicuntur. trahit urinas et menses, alvum sistit, suppurationes et collectiones discutit. yris ramulos fert nigros, tenues, lentos et in his folia nigra ceu lini semenque in ramulis nigrum initio, dein colore mutato rubescens. smegmata mulieribus faciunt ex iis. radicum decoctum potu sanat arquatos. eaedem, priusquam maturescat semen, concisae et sole siccatae alvum spost maturitatem vero collectae et in sorbitione decoctae rheumatismis ventris medentur et per se tritae ex aqua caelet. datur ad stomachum dissolutum. edunt et qui enterolyanthemum, quam quidam batrachion appellant, caustica vi exulcerat, cicatrices et ad colorem reducit, eademque vitiligines eci vocant quam nos sanguinariam. non attolli
Abbreviated transcription (Latin):
tib dicimꝰ nasci frucicosa
cauliculis foluis cictus. si¬
me infiliqs fert corniculoru mõ
aduncis ternis quat̾nis ue qua li
git nouimus amaruz stomachoi
utile ad dit̃ inantidotis. Capłm.
Otygala palmo alt tudie
mmpet incaule sũmo foliis

Expanded text:
tibus diximus nasci, fruticosam cauliculis, foliis ciceris. semen in siliquis fert corniculorum modo aduncis ternis quaternisve, quale git novimus, amarum, stomacho utile. additur in antidota. ygala palmum altitudine inplet, in caule summo foliis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙita degenerans renonari¶
lis eius in coronis nusꝙͣ herba
em est folio angusto pene ĩca
asi pancis dĩcbus folio qui
florez expellit.Uiret bruma ⁊ col¬
ligitur. Siccat᷑ umbra melius.
Etiaz hyberna carnosa ⁊ illi radix
uniatior ꝙͣ cet̾is. ¶ Gaudet cal¬
cari et atteri pede quo melius ꝓ¬
uenit. Ideo iuxta semitas ac fõ¬

Expanded text:
ita degenerans renovari. ita degenerans renovari. usus eius in coronis nusquam; herba enim est folio angusto paene in coccasu paucis diebus folioque florem expellit. viret bruma et colligitur; siccatur umbra, melius etiam hiberna. carnosa et illi radix vivaciorque quam ceteris. gaudet calcari et atteri pereundoque melius provenit; ideo iuxta semitas ac fon
Abbreviated transcription (Latin):
silure optimuz serere in y¬
talia. Mmime expedita
scrupula usq singula arcis decoi¬
quetib. Serit᷑ radicis bulbo satiur
latius maiusq ⁊ nitidius s mlto
lenius degenerans.s ubiq nec fe¬
cũdu. etiaz cyrenis ubi semꝑ floreᷤᷤ
laudatissimi ¶Prima nobilitaᷤ
cylicio croco ⁊ ibi incoriomonte.
Deinde lytic mõte olympo. mox
cetarpinos cilicie. Aliqui thereo
scd̃m locu dedere. ¶Adultatur
mchil eque. Probatõ sinceris.⁊
Imposita manu crepitat neluti⁊¬
fragile. humiduz eniz qd̾ euenit
adult̾atõnes edit. Alt̾a probatio
simanu prolata ad ora lenit faciẽ
oculosq mordeat. ¶Est ꝑse genᷤ
satun blandissimu uulgo cuz sit
mediocre dialcaton uocãt. C õtra
ꝙrenaico uiciuz qd̃ omĩ croco nigͥ¬
us est et cellerĩme marcessit. Opti¬
mi ubicũq qd̾ pinguissimum
et breuib capillis. Pessimu u̾o
eqd sitiz redolet.¶ Mutianusi
uctor est ĩ lytia anno .Uiiͦ. ant
uii. tnsferr in locu subactu at

Expanded text:
e optimum. serere in talia minime expedit, ad scripula usque singula areis decoquentibus. seritur radicis bulbo. sativum latius maiusque et nitidius, sed multo lenius, degenerans ubique nec fecundum etiam Cyrenis, ubi semper flores laudatissimi. prima nobilitas Cilicio et ibi in Coryco monte, dein Lycio e monte Olympio, mox Centuripino Siciliae. aliqui Theraeo secundum locum dedere. 32 adulteratur nihil aeque. probatio sinceri, si inposita manu crepitet fragile; umidum enim, quod event adulteratione, sentit. altera probatio , si manu relata ad ora leniter faciem oculosque mordeat. est per se genus sativi blandissimum volgo, cum sit mediocre, dialeucon vocant. contra Cyrenaico vitium, quod omni croco nigrius est et celerrime marcescit. optimum ubicumque quod pinguissimum et brevis capilli, pessimum vero quod situm redolet. Mucianus auctor est, in Lycia anno septimo autoctavo transferri in locum subactum atque
Abbreviated transcription (Latin):
profecto aures  lãbendo dedis¬
se intelłetũ auiũ ẜmonis drai¬
çones nõ abmiet uł que d̃mo¬
cͥtus tradit noĩando aues qͣ
c̃ofuso sãguĩe ẜpẽs gignat᷑ qrẽ

Expanded text:
profecto aures lambendo dedisse intellectum avium sermonis dracones non abnuat verel quae Democritus tradit nominando aves quarum confuso sanguine serpens gignatur
Abbreviated transcription (Latin):
Ristolochia hyberis.ad¬
alligata horauł diuituu¬
si ꝑati possit comitãte
balneisus medetur et dancũ.
purgat aũt ciclamenos cumx
melle mnares addita et ulce¬
racapitis sanat mlita medetur
XIde calcala sine leantice R¬

Expanded text:
ristolochia, hiberis adalligata hora vel diutiusi pati possit, comitante balinei usu. medetur et daucum. purgat autem cyclaminos cum melle in nares addita et ulcera capitis sanat inlita. medetur calia sive leontice
Abbreviated transcription (Latin):
in capricornum ⁊ austrinũ polu
uerso sorberi: et ob id parciuis flu¬
ere.s ed timço si quis extrahu
posse credat umbraru defectus
iis dieb ⁊ locis sinc fine abest. i
¶Incipit crescere luna noua q̃¬
cumq post solstitium c̃ sensimi
modiceq cancrum sole transcũte
abundantissime autem lconem.⁊¬
¶ Et residet in uigine iisdemi
quib accreuit modis. Herodotus

Expanded text:
in capricornum et austrinum polum in capricornum et austrinum polum reverso sorberi et ob id parcius fluere. sed Timaeo si quis extrahi posse credat, umbrarum defectus iis diebus et locis sine fine adest. 57 Incipit crescere luna nova, quaecumque post solstitium est, sensim modiceque cancrum sole transeunte, abundantissime autem leonem, et residit in virgine isdem quibus adcrevit modis. in totum
Abbreviated transcription (Latin):
molentia alioqui ⁊spatio fessus
multis q̃zins faucib in cgrptũ
mare se euomit. ¶Certis tamẽ
dieb auctu magno per tota spa¬
tiatus egrptum fecundus ĩnatat
terre. Causas huius ĩcremẽti ua¬
rias prodidere. sed maxime proba¬
biles etesiarum co tpr̃e ex adue̾¬
so flantium repercussu ultro ĩ ora
acto mari. Aut hrmbres ethiopi
estiuos iisdem etesiis nubila illo
ferentib ereliquo orbe. Tuncus
mathematicus ocultam protulit
rõnem. ¶Phialam appellarii
fontem cins: mergiq ĩ cumculo:
ipm̃ anmem uapore anbelantem
fumibus cautib ubi conditur.
Uerum sole rer eos dies cõminns
facto extrabi ardoris ini ⁊ suspen¬
sum abundare ac ne deuoretur
abscondi. ¶Idq cuenire a ca¬
nis ortu per introitum solis ĩlco¬
nem: contra perpendiculum fon¬
tis sydere stante: cum in cotractu
absumantu umbre.Plorisq edi¬
uerso opinatis largiorem fluere
ad septentrionem sole discertẽte
quod in cancro ⁊ leone euenit. ¶¬
deoq tunc minus siccari. R irsus

Expanded text:
olentia, aliquid et spatio fessus, multis quamvis faucibus in Aegyptium mare se evomat, certis tamen diebus auctu magno per totam spatiatus Aegyptum fecundus innatat terrae. 55 Causas huius incrementi varias prodidere, sed maxime probabiles etesiarum eo tempore ex adverso flantium repercussum, ultra in ora acto mari, aut imbres Aethiopiae aestivos, isdem etesiis nubila illo ferentibus e reliquo orbe. Timaeus mathematicus occultam protulit rationem: Phialam appellari fontem eius, mergique in cuniculos ipsum amnem vapore anhelantem, fumidis cautibus ubi conditur. verum sole per eos dies comminus facto extrahi ardoris vi et suspensum abundare ac, ne devoretur, abscondi. 56 id evenire a canis ortu per introitum solis in leonem, contra perpendiculum fontis sidere stante, cum eo tractu absumantur umbrae, plerisque e diverso opinatis largiorem fluere ad septentriones sole discedente, quod in cancro et leone evenit, ideoque tunc minus siccari, rursus
Abbreviated transcription (Latin):
duz sudores cuocet iterq et t̾cio
itane sudor abluatur. Cap̾.xlix.
didiorib mollioriboq.flore candi¬
dosambuciedũt cauliculos decoctoᷤᷤ

Expanded text:
dum sudores evocet, iterum et tertium ita, ne sudor abluatur. — xlix didioribus mollioribusque, flore candido sabuci. edunt cauliculos decocto
Abbreviated transcription (Latin):
rosaceo cutez ĩfacie custo¬
res.¶Magoruz uanitates pũc¬
tis adipe faciliorez gratia apud
tr̃ copingui qd̾ sit int̾ alia suꝑci¬
lia ubi ẽc nullu põt siłia dentis
marime a dextera ꝑte uilliq e
rostro inferi promissa sut. ¶ Sa
a qua addita claritate cculis in¬
unctis acuit. ⁊cu adix eiusdrri
cõmitales morbos discutit leuit
gustuiut protinꝰ qui sũpsere cui¬
su rodigerant. ¶ Cor inçibosũp¬
tu qͣrtanis medeti. ¶ Adep cu
rosaceo cotidianis febrib pũctes
cobestic fugiũt. ¶Resistere etia
Insidiis uidentur. Cap.xmii. De

Expanded text:
rosaceo cutem in facie custores. Magorum vanitas perunctis adipe eo faciliorem gratiam apud tamen eo pingui, quod sit inter supercilia, ubi esse nullum potest. similia dentis, maxime a dextera parte, villique e rostro inferiore promissa sunt. fel aqua addita claritatem oculis inunctis facit et cum adipe eiusdem comitiales morbos discutit levi gustu et ut protinus qui sumpsere cursu id digerant. cor in cibo sumptum quartanis medetur; adips cum rosaceo cotidianis febribus. perunctos eo bestiae fugiunt ; resistere etiam insidiis videtur. Cameli ce
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾sus strãguirias bibitur.Cum.
xx.spirai̾t quoq lauãdis corpo¬
rib questibus utilis. Tũc usum

Expanded text:
adversus strangurias bibitur. cum expiravit quoque, lavandis corporibus et vestibus utilis, tunc usum
Abbreviated transcription (Latin):
rũdio. Arctar. Scitiamo. Eudoro. anti¬
gene.Callig̃te xenofonte.Lansaceno.
Diocoro syracusano.Haymone himiᷤᷤ¬
cone.Nĩphodeno.Callipone.Artomi¬
doro. Megastene. ysidoro.Elembolor

Expanded text:
randro. Aristarcho Sicyonio. Eudoxo. Antigene. Callicrate. XenophonteLampsaceno . Diodoro Syracusano Hannone. Himilcone. Nymphodoro . Calliphane. Artemidoro . Megasthene. Isidore. Cleobulo
Abbreviated transcription (Latin):
lam editum condempnatuma
addit. Mutianus extimat ali¬
ter. Idem anthiocum unum ba¬
mo teneri uderint spinis qua
indorso serratas habent lien
seccare traduntur eo quiter

Expanded text:
lam editam condemnatumque addit Mucianus aestimata lite. iidem anthiae, cum unum hamo teneri viderint, spinis, quas in dorso serratas habent, lineam secare traduntur, eo qui te
Abbreviated transcription (Latin):
se gignisine cortu quo humori
quidemium aliquam in esse qͣ
puteis arbitratur cum uero nł
li reperiantur pisses quicꝗd est.
hoc certe minus ad mirabilem
talparum facit uita subteranei
animalis. nisi forte uermum
terrenorum et his pissibus natu¬

Expanded text:
se gigni sine coitu: umoris se gigni sine coitu: umoris quidem vim aliquam inesse quam puteis arbitratur, ceu vero in ullis reperiantur pisces. quicquid est hoc, certe minus admirabilem talparum facit vitam, subterranei animalis, nisi forte vermium terrenorum et his piscibus nat
Abbreviated transcription (Latin):
fluinis incauernas aquas ha i¬
bentes  remanere quosdam.m
de exue ad pabula penulis gra¬
dientes.crebro caude motu con¬
traq uenantes refugere insuas
cauernas et in his obuersos sta¬
re.capita eorum esse rane simi¬
lia marine. reliquas partes go¬
biorum. brachias ut ceteris i¬
piscibus. Circa eracleam ꝯstro¬
na et multipharia inponto n¬
num genus esse quod extre¬
mas flummnum aquas secte ⁊
tore effodi. ergo motu demum
lictis inlimo generari pissces.⁊
qui ad pabula petenda palpi⁊¬
tent exigius brachiis quod fie¬
rinon indigo humoris. prop¬
ter quod et anguillas diutius
uiuere exemptas aquis.oua
autem insicco maturari testu¬
dinum. eadem inponti regio⁊¬
ne apprebendiglatie.piscium
maxime gobiones ñ nisipatiaꝵ
colore uitalem motum fatẽtes
i bis quidem tam et si mirabi¬
lis est aliqua  ratio. Idem tradit
mpraphagloma  effedi pissces
gratissimos cibis terrenos altis
stagnent aque. Miraturq ⁊ ip¬

Expanded text:
fluviis in cavernis aquas hafluviis in cavernis aquas habentibus remanere quosdam, inde exire ad pabula pinnulis gradientes crebro caudae motu, contraque venantes refugere in suas cavernas et in his obversos stare; capita eorum esse ranae marinae similia, reliquas partes gobionum, branchias ut ceteris piscibus. 176 circa Heracleam et Cromnam et multifariam in Ponto unum genus esse quod extremas fluminum aquas secteturtore; effodi ergo, motu demum lictis in limo generari pisces, qui ad pabula petenda palpitent exiguis branchiis, quo fieri non indigos umoris, propter quod et anguillas diutius vivere exemptas aquis, ova autem in sicco maturari dinum. eadem in Ponti regione adprehendi glacie piscium maxime gobiones non nisi patinarum calore vitalem motum fatentesin his quidem, tametsi mirabilis, est tamen aliqua ratio. idem tradit in Paphlagonia effodi pisces gratissimos cibis terrenos altis stagnent aquae, miraturque et ip
Abbreviated transcription (Latin):
Aurenarum uiiarium ⁊¬
priuatim excogitauit
ante alios chuzus.qui
Cenis triũphalibus Cesaris  dic¬
titoris sexmilia numero mure ⁊¬
uarum mutua appendit.Nam
cennutare quidem pretio noluit
ilia ne inherto. huius uillam in¬
serquam modicum.xl.prscine
uendiderunt. Inuasit deinde sin¬
qulorum pssium amor apud ba¬
ulos inparte baiana pissinaz ha¬
bint.Ortensius orator inqua mu¬
eiam adeo dilexit ut ex animataz
fesse credatur. Ineadem iulla an¬
tonia drusi mirerie quam dilli¬
gebat maures adidit .C. unꝰ prop¬
sor famam non nulli bayos uide¬
ANle bellum quod cum i¬
mpepo magno actum est di¬
Metis quidem generibus caꝵ
eatim ut essent albe que in
o agro nascuntur. sepera
i cõmentatus est sappa et
fare aliisq generibus ut cho¬
clee quoq altiles ganeam im¬
plerent.Cunus artis gloria in
cadem magnitudinem ꝑduc¬
tes caperent singulorum cali¬
ces ut auctor est marcus.M.
Ascium genera et ianu¬
um teophrastro mira
produnitur.circa babi¬
omis rigua. descendentibus

Expanded text:
urenarum vivarium privatim excogitavit ante alios C. Hirrus, qui cenis triumphalibus Caesaris dictatoris sex milia numero murenarum mutua appendit. nam permutare quidem pretio noluit aliave merce. huius villam infra quam modicam | XL| piscinae vendiderunt. 172 invasit dein singulorum piscium amor. apud Baulos in parte Baiana piscinam habuit Hortensius orator, in qua murenam adeo dilexit, ut exanimatam flesse credatur. in eadem villa Antonia Drusi murenae, quam diligebat, inaures addidit, cuius propter famam nonnulli Baulos videbellum quod cum Pompeio Magno gestum est, distinctis quidem generibus earum, separatim ut essent albae, quae in Reatino agro nascuntur, separatum commentus est sapa et farre aliisque generibus, ut cocleae quoque altiles ganeam implerent: cuius artis gloria in eam magnitudinem perductes caperent singularum calices, auctor est M. scium genera etiamnua Theophrasto mira produntur. circa Babylonis rigua decedentibus
Abbreviated transcription (Latin):
plitũ religiose adiri ⁊̃ asalutãtib
scio. Et itro curaui q̃ tibi dicant᷑ cũ
digna sĩt u̾ecc̃diis. lacte iustici mł¬
qui nõ hñt nec ulli fit intio dec
coller qͦ quo mõ poss. Mee ꝗdemi
oꝑe hos tibi dedicani libellos. Nã
excessus ant orones ẜmoẽs ne apo
cãs mirabiles uł euentꝰ uarios. Io¬
cunda dictu ac legẽtib blãda st̾illi
materia rerũ natura hoc ẽ iitia nar¬
ponẽdis. Prcterea ĩ t̾est ñ tͥta
anctorib ina. nec q̃re ꝑegriari aius
expectet. nemo apł nos ꝗdẽ attẽta

Expanded text:
praeditum, religiose adiri etiam a salutantibus praeditum, religiose adiri etiam a salutantibus scio, et ideo curant, quae tibi dicantur ut digna sint. verum dis lacte rustici mqui non habent tura, nec ulli fuit vitio deos colere quoquo modo posset. Meae quidem oris operae hos tibi dedicavi libellos. nam excessus aut orationes sermonesve aut casus mirabiles vel eventus varios, iucunda dictu aut legentibus blanda sterili materia: rerum natura, hoc est vita, narponendis. praeterea iter est non trita auctoribus via nec qua peregrinari animus expetat. nemo apud nos qui
Abbreviated transcription (Latin):
diccndũ sibi putauit cicero mutu¬
andum. p̃ftim cũ de repu. scrib̾et
qͣnto nos causatius ab aliquo ui¬
dice defendimꝰ. Sedsx ego mͥ
mũ refert. sortiat᷑ aliꝗs urdicẽ an eli¬
gat. multũq apparatꝰ int̾est apd̃ ĩui¬
tatũ hospitem ⁊ oblatũ. cũ apł cato¬
nem illũ ambitꝰ hostem ⁊ repulsis tã¬
qͣ honorib ĩ cptis gautẽtem flagrã¬
tib comiciis pecuĩas deponerẽt cãdi¬
dati. hoc se facer̃ ꝙ tũ ꝑ ĩnocentiã re¬
b hũanis sũmu cet ꝓfitebantur:
Iñ illa nobił m̾ci ciceroĩs suspiratiꝰ
Orc̃ felicẽ. Marce porti a qͦ rem ĩplo¬
rabã peter nemo autoet. Cñ tri¬
bimnos appellaret: lucius scipio asiati¬
cus int̾ quos erat graccus. hoc atte¬
stabat᷑ uł inmico iudici se ꝓbare
posse. Adeo summũ ꝗsq cãe sue Iu¬
dicẽ facit ꝗcũq eũ eligit unte pro¬
uocatio appellatꝰ. Te ꝗdẽ in ex¬
celsissimo hũam gnis fastigio posi¬
tum sũma cloq̾ntia. sũma eruditõe

Expanded text:
dicendum sibi putavit, Cicero mutuandum, praesertim cum de re publica scriberet, quanto nos causatius ab aliquo iudice defendimur? 8 sed haec ego mihi mum refert, sortiatur aliquis iudicem an eligat, multumque apparatus interest apud invitatum hospitem et oblatum. 9 cum apud Catonem, illum ambitus hostem et repulsis tamquam honoribus inemptis gaudentem, flagrantibus comitiis pecunias deponerent candidati, hoc se facere, quod tum pro innocentia ex rebus humanis summum esset, profitebantur. inde illa nobilis M. Ciceronis suspirO te felicem, M. Porci, a quo rem inprobam petere nemo audet! cum tribunos appellaret L. Scipio Asiaticus, inter quos erat Gracchus, hoc adtestabatur vel inimico iudici se probari posse. adeo summum quisque causae suae iudicem facit quemcumque, cum eligit. unde provocatio appellatur. te quidem in excelsissimo generis humani fastigio positum, summa eloquentia, summa eruditione
Abbreviated transcription (Latin):
heredi mãdare. neq ambitõni de¬
disse uita iudicaretur. Proinde oc¬
cupantibo locũ faueo. Egou̾o ⁊ po¬
steris quos scio nobiscũ decertatu i¬
ros sicut ip̃i fecimꝰ cũ priorib ¶ Ar¬
gum̾tu huiꝰ stomachi mei habebis
Qd inhiis uoluminib auctorum
noĩa p̾texui. Est enĩ benignu ut
arbitor ⁊plenũ ingenũ pudoris fa¬
teri ꝑ quos profeceris. nõ ut pleriq
ex hiis quos attici fecerũt. Scito e
cõferente me auctores dep̾hedisse
aiuratissimis et proximis uet̾es
trãscriptos adu̾bum neq dñatoᷤ
nõ illa uirgiliana lurtute ut cͥta¬
rent. nõ ceciliana simplicitate. q
de republica platonis se comitez
pannetiũ de officiis que uolumi¬
na eius discenda nõ mõ ĩmanb
cotidie  habenda nosti.Obnoxii ꝓ¬
fecto animi ⁊ infelicis ĩgenii est de¬
phendi infurto malle ꝙͣ mutuum
reddere. cũ presertim sors fiat ex u¬
sura ¶ In scriptonis apḋ grecos

Expanded text:
heredi mandare, ne quid ambitioni deheredi mandare, ne quid ambitioni dedisse vita iudicaretur. proinde occupantibus locum faveo, ego vero et posteris, quos scio nobiscum decertaturos, sicut ipsi fecimus cum prioribus. argumentum huius stomachi mei habebis quod in his voluminibus auctorum nomina praetexui. est enim benignum, ut arbitror, et plenum ingenui pudoris fateri per quos profeceris, non ut plerique ex iis, quos attigi, fecerunt. scito enim conferentem auctores me deprehendisse a iuratissimis ex proximis veteres transcriptos ad verbum neque nominatos, non illa Vergiliana virtute, ut certarent, non Tulliana simplicitate, qui de re publica Platonis se comitem Panaetium de officiis, quae volumina ediscenda, non modo in manibus cotidie habenda, nosti. obnoxii profecto animi et infelicis ingenii est deprehendi in furto malle quam mutuum reddere, cum praesertim sors fiat ex usura. Inscriptionis apud Graecos
Abbreviated transcription (Latin):
bros. lectõe uoluminũ circit̾ duum
miliũ. quorũ pauca admodũ stu¬
diosi attigunt ꝓꝑsecretũ materie
exquisitis auctorib cẽtum inclu¬
simus.xxxui. uoluminib adiectiᷤ
rebus plurimis.quas aut ignora¬
uerant priores aut postea inuene¬
rat uita. Nec dubitamꝰ mlta ẽe
que nos p̾terierint. hoĩes enĩ sumꝰ
et occupati officiis. subsicinisq tẽ¬
poribus ista curamꝰ idest noctũnis.
ne quis nestrũ putet hiis cessatu
horis.Dies nobis ĩpendimꝰ cũ son¬
no ualitudinẽ cõputamꝰ. ul ħꝰ solo
uarro musitam̃ plurib horis uiui¬
mus.Profecto enĩ uita uigilia ẽ.
Quib de causis ⁊ difficultatibus
nichil auso promittere. Hoc ip̃m
tu p̾stas qd̾ ad te scribimꝰ. Hec fi i¬
ducia opis. lec ẽ indicatura. adul¬
ta ualde p̾ciosa ideo uidentur quia
sunt tẽplis dicata. ¶Mos quidem
om̃es patrẽ te fratrẽq diximꝰ opere
ta sancitur. Et alioqn statutũ erat

Expanded text:
bros — lectione voluminum circiter bros — lectione voluminum circiter VV, quorum pauca admodum studiosi attingunt propter secretum materiae, ex exquisitis auctoribus centum inclusimus XXXVI voluminibus, adiectis rebus plurimis, quas aut ignoraverant priores aut postea invenerat vita. 18 nec dubitamus multa esse quae et nos praeterierint. homines enim sumus et occupati officiis subsicivisque temporibus ista curamus, id est nocturnis, ne quis vestrum putet his cessatum horis. dies vobis inpendimus, cum somno valetudinem computaVarro, musinamur, pluribus horis vivimus. profecto enim vita vigilia est. quibus de causis atque difficultatibus nihil auso promittere hoc ipsum tu praestas, quod ad te scribimus. haec fiducia operis, haec est indicatura. multa valde pretiosa ideo videntur, quia sunt templis dicata. Vos quidem omnes, patrem, te fratremque, diximus opere ta sancitur et alioqui statutum erat
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tamẽ ignota ant ĩcerta ingemiis
fc̃ta. alia u̾o ita multis prodita
ut ĩ fastidium atducta. Res ardũ
uetustis nouitatẽ dare nouis au¬
ctoritatem. absoletis nitorem ob¬
scuris lucẽ fastiditis gr̃a dubiiꝰ
a buirde pulcrũ atq magnificu
est. ¶ Eqdẽ ita sentio peculiarem
instudiis cãm eoꝵ ẽẽ qui difficł¬
tatib uictis utilitatẽ uiuandi p̃¬
tulerũt gͣtie placẽdi. Idq iam et
in aliis oꝑib ip̃e feci et profiteor¬
me mirari liuiũ auctorem celeber¬
rimũ inhystoriaꝵ suaꝵ quas re¬
petit ab origine urbis quodã uo¬
lumine sic orsum Iam sibi satis
glorie q̃sitũ. ⁊ potius se se deside¬
rare. ut aĩus inquiete pasceretur
ope. profecto enĩ populi gentium
uictoris ⁊ romani noĩs gloria nõ
sue cõposuisse illa decuit. Maius
meritum ẽẽt operis amore nõ anii
causa ꝑseuerasse. ⁊ hoc ppło roma¬
no p̃stitisse nõ sibi. ¶ Niginti mi
dñspiso. thes auros oportet ẽe nõ li¬

Expanded text:
 tamen ignota aut incerta ingeniis facta; alia vero ita multis prodita, ut in fastidium sint adducta. 15 res ardua vetustis novitatem dare, novis auctoritatem, obsoletis nitorem, obscuris lucem, fastiditis gratiam, dubiabunde pulchrum atque magnificum est. 16 Equidem ita sentio, peculiarem in studiis causam eorum esse, qui difficultatibus victis utilitatem iuvandi praetulerint gratiae placendi, idque iam et in aliis operibus ipse feci et profiteor mirari me T. Livium, auctorem celeberrimum, in historiarum suarum, quas repetit ab origine urbis, quodam volumine sic orsum: iam sibi satis gloriae quaesitum, et potuisse se desidere, ni animus inquies pasceretur opere. profecto enim populi gentium victoris et Romani nominis gloriae, non suae, composuisse illa decuit. maius meritum esset operis amore, non animi causa, perseverasse et hoc populo Romano praestitisse, non sibi. 17 XX ut ait Domitius Piso, thesauros oportet esse, non li
Abbreviated transcription (Latin):
erat. ꝗd singlis ꝯtineret᷑ libris hu¬
ic eple sb̾iũxi. sũmaq cura nec le¬
gendos eos habere  oꝑam dedi.Tu
ꝑ hoc et aliis prestabis ne ꝑ legãt
s ut qsq desiderabit aliqd. ad tatũ
querat ⁊sciat quo loco iueniat. h
añ me fec̃ ĩlitu̾s nr̃is ualerius so¬
lanus in libris quos epothydon

Expanded text:
erat, quid singulis contineretur libris, huerat, quid singulis contineretur libris, huic epistulae subiunxi summaque cura, ne legendos eos haberes, operam dedi. tu per hoc et aliis praestabis ne perlegant, sed, ut quisque desiderabit aliquid, id tantum quaerat et sciat quo loco inveniat. hoc ante me fecit in litteris nostris Valerius Soranus in libri
Abbreviated transcription (Latin):
dam. ¶ Nõ queo mͥ tẽpare quin
minus ad hoc ꝑtinẽtia ip̃a cẽso¬
rii catonis uerba ponã.ut appare¬
at etiam catoni de militari discu
tare. ⁊ne affricanũ ferre potuiss.
qui impator tͥumphũ reportass.
paratos fuisse istos. qui obtrectatõ¬
ne aliena scientie famã  sibi aucu¬
pantũ.Quid enĩ adteneo uoliñe
Gcio ego q̃ scͥpta sũt si palã profe¬
ut eligant. sed hii potissimũ qui
lepide cũ  dicereturasimꝰ pollio or̃o¬
nes incum parare que ab ip̃o aut¬
liberis post mortẽ ꝓ lautiederent᷑
nec respondere potuit. cũ mortuis
nõ nisi laruas luctari. Quodicto
sic repcussit illas. ut apd̾ eruditos¬
nichil inpudẽtiꝰ iudicet᷑. Ego securi
etiã otra uici litigatores quos cato
elegant̾ exniciis ⁊ litigatoribus⁊
cõposuit. Quid enĩ illi aliud ꝙͣ liti¬
gant aut litẽ querũt. ¶ Exeq̃mũ
reliqua propositi. Quia occupato¬
nb tis publico bono parcenduz

Expanded text:
di. 30 non queo mihi temperare quo di. 30 non queo mihi temperare quo minus ad hoc pertinentia ipsa censorii Catonis verba ponam, ut appareat etiam Catoni de militari disciptare et ne Africanum quidem ferre potuisset, qui imperator triumphum reportasset, paratos fuisse istos, qui obtrectatione alienae scientiae famam sibi aucupantur: Quid enim? ait in eo volumine, scio ego, quae scripta sunt si palam profeitiligent, sed ii potissimum, qui lepide, cum diceretur Asinius Pollio orationes in eum parare, quae ab ipliberis post mortem Planci aederentur, ne respondere posset: Cum mortuis non nisi larvas luctari. Quo dicto sic repnihil impudentius iudicetur. ergo securi etiam contra vitilitigatores, quos Cato eleganter ex vitiis et litigatoribus composuit—quid enim illi aliud quam litigant aut litem quaerunt?—, exequemur reliqua propositi. quia occupationibus tuis publico bono parcendum
Abbreviated transcription (Latin):
uelud emẽdaturo qcqd desidera¬
retur si nõ ẽẽt int̾ceptus. Quare
plenũ uerecũdie  illud qd omĩa
oꝑa tãquã nouissima inscripsere
tãquã aliqd singlis fato adẽptũ.
Tria nõ amplius ut opinor ab¬
solute. que tradũtur inscripta il¬
le fecit. q̃ siuis locis reddã quo appa¬
ruit sũmã artis securitatẽ aucto¬
ri placuisse.⁊obid magna inui¬
dia fuc oĩa ea ¶Ego plane meis
adlici posse multaꝯ fiteor. Nec hii
solis. sed et omnib quos edidi.ut
obio caueam istos homero masticaᷤ.
Ita enĩ uerius dixerim qm̃ audio
et stoycos et dyaleticos ⁊ epicureo¬
quoq. nã de gͣmaticis semper ex¬
pectani parturire adu̾sus libellos
quos de gͣmatica edidi. ⁊subinde
abortus facere iam decem annis
cũ celerius etiã etiã elephanti pa¬
riant.Ceuberonis etiam adu̾sus:
theophastũ hominẽ meloquẽtia
scͥpsisse etiã feminã.⁊ prou̾bium
inde natũ suspẽdio arborẽ eligen¬

Expanded text:
velut emendaturo quicquid desideravelut emendaturo quicquid desideraretur, si non esset interceptus. quare plenum verecundiae illud, quod omnia opera tamquam novissima inscripsere et tamquam singulis fato adempti. tria non amplius, ut opinor, absolute traduntur inscripta ILLE FECIT, quae suis locis reddam. quo apparuit summam artis securitatem auctori placuisse, et ob id magna invidia fuere omnia ea. Ego plane meis adici posse multa confiteor, nec his solis, sed et omnibus quos edidi, ut obiter caveam istos Homeromastigas ita enim verius dixerim, quoniam audio et Stoicos et dialecticos Epicureosque—nam de grammaticis semper expectavi—parturire adversus libellos, quos de grammatica edidi, et subinde abortus facere iam decem annis, cum celerius etiam elephanti pariant. ceu vero nesciam adversus Theophrastum, hominem in eloquentia scripsisse etiam feminam, et proverbium inde natum suspendio arborem eligen
Abbreviated transcription (Latin):
uadimoniu deseri possit.Aut cu
intraueris dii deeq quã nichili
mediomuemes. Nr̃i grossiores a¬
tiquitatũ exẽploꝵ artũq facetis¬
simi lucubrationẽ puto quia ut¬
baculus eram et uocabatur pau¬
lominꝰ. ¶ Asserit uarro insatiris
suis sustulit.⁊ flexibilia. Apd̃ gre¬
cos desiit nugaridiodorus. ⁊ bi i¬
bliothecis hystoriã suã inscͥpsit.
¶Apion quidaz g̃maticus hic ɨ¬
quẽ tyberius cesar cimbalũ mun¬
di uocabat. quẽ publice fame ty¬
phanũ potius uideri posset ĩmor¬
talitate donari. a se scripsit ad qͦs
aliqua ꝯponebat. Me u̾o penitet
nullũ festiuiorẽ excogitasse titu
lum. ¶ Et ne intotu uidear gre¬
cos insectari ex illis mox uelim ĩ
inlibellis hiis inueĩes ab soluta
oꝑa.⁊ illa quoq que mirãdo ñ sa¬
ciam̃ pẽdenti titulo inscͥpsisse ũt
appelles faciebat aut policlitus.
tanꝙͣ inchoata semparte ⁊ ĩꝑfec¬
ta.ut otra iudicioꝵ uarietates su¬
ꝑ ẽẽt artifici regressus adueniam

Expanded text:
cum intraveris, di deaeque, quam nihil in medio invenies! nostri graviores Antiquitatium, Exemplorum Artiumque, facetissimi Lucubrationum, puto quia Bibaculus erat et vocabatur. paulo minus asserit Varro in satiris suis Sesculixe et Flextabula. 25 apud Graecos desiit nugari Diodorus et Βιβλιοθήκης historiam suam inscripsit. Apion quidem grammaticus — hic quem Tiberius Caesar cymbalum mundi vocabat, cum propriae famae tympanum potius videri posset — immortalitate donari a se scripsit ad quos aliqua componebat. 26 me non paenitet nullum festiviorem exclum et, ne in totum videar Graecos insectari, ex illis mox velim intin libellis his invenies absoluta opera et illa quoque, quae mirando non satiamur, pendenti titulo inscripsisse, ut APELLES FACIEBAT aut POLYCLITUS, tamquam inchoata semper arte et inperfecta, ut contra iudiciorum varietates superesset artifici regressus ad veniam