comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
EDERAMEQUIDEM .I. SAREI
litteras & dederam ad te unum. quod
cum non esset temporis mihi ad scribeñ
satis tamen hominem tibi familiarem si¬
ne meis licteris adte uenire nolebam. sed ut philosophi am¬
bulant. has tibi redditum in putabam prius sin iam ilias acce¬
pisti. scis me athenas uenisse pridie idus &ctobris e naui egros¬
sum in pireum. tuas ab achasto nostro litteras accepisse conit᷑¬
hatum ꝙ cum febre Nomam uenisses bono tamen animor
esse cepisse. ꝙ achastus eas que uellem de eleuato corpore tuo
nuntiaret cohorruisse aut me quod tue littere de legionib
Cesaris afferrent. & egisse tecum ut uidẽs nequid giaotiaia
euis quem nobis noceret nosti. & de quo iam pndem ad te scͥp¬
seram. ⁊uranus autem. secus tibi brundusi dixerat. quod ex his
litens egnoui: quas a xenone optimo uiro accepi. curfratrem
proiunc̾ie non prefecissem exposui breuiter. hec fere sunt m
ula epistela nunc audi teliqua per fortunas. omnem tuuꝰ

Expanded text:
ederam equidem L. Saufeio litteras et dederam ad te unum, quod cum non esset temporis mihi ad scribendum satis, tamen hominem tibi tam familiarem sine meis litteris ad te venire nolebam; sed ut philosophi ambulant, has tibi redditum iri putabam prius. sin iam illas accepisti, scis me Athenas venisse pr. Idus Octobris, e navi egressum in Piraeum tuas ab Acasto nostro litteras accepisse, conturbatum quod cum febre Romam venisses, bono tamen animo esse coepisse quod Acastus ea quae vellem de adlevato corpore tuo nuntiaret, cohorruisse autem me eo quod tuae litterae de legionibus Caesaris adferrent, et egisse tecum ut videres ne quid φιλοτιμία eius quem nosti nobis noceret; et, de quo iam pridem ad te scriseram, Turranius autem secus tibi Brundisi dixerat quod ex iis litteris cognovi quas a Xenone, optimo viro, accepi, cur fratrem provinciae non praefecissem exposui breviter. haec fere sunt in illa epistula. nunc audi reliqua. per fortunas! omnem tuum
Abbreviated transcription (Latin):
esse. nam si quid offendunus in genero nostro. quod quidẽ
ego prestare non debeo. sed quid fit maius. ꝙ mulieres nos¬
tre preter ceteras rome remanserunt. Tu ipse cum sexto sare
uelim quid cogites de exeundo de totaq re quid existimes
quidem pacemꝰ hortari non desino. que uel iniusta utilior
est ꝗͣ iustissimum bellum in ciuibus. Sed hec ut fors tule¬

Expanded text:
esse. nam si quid offendimus in genero nostro quod quidem esse. nam si quid offendimus in genero nostro quod quidem ego praestare non debeo—sed id fit maius quod mulieres nostrae praeter ceteras Romae remanserunt. tu ipse cum Sexto scire velim quid cogites de exeundo de totaque re quid existimes. equidem ad paceni hortari non desino; quae vel iniusta utilior est quam iustissimum bellum cum civibus. sed haec ut fors tule
Abbreviated transcription (Latin):
lsm leuiter lippitem has litteras dedi. L. Gesar mã¬
da Cesaris detulit ad pompeium ad uiii kal cum is ess
cum consule theani probata conditio est. Sed ita ut ille de his
oppidis que extra suam prouinciam occupauisset presidia de¬
duceret. id si fecisset responsum est ad urbem nos redicu¬
ros esse & rem pes Senatum confecturos spero esse in presen¬
tia pacem nos habere. Nam & illum furoris & hunc nostru
coprarum subpenitet. me pompeius Capuam uenire uoluit
aduiuare dilectum in quo parum prolixe respondent campami
ex torquati litteris ad te scripseram. sane commode pompei
distribuit binos singulis patribus familiarum scutorum in
ludo fuerunt eruptionem facturi fuisse dicebantur. san e
multum in eo rei. ꝑ prouisum est de mulieribus nostris in
quibus est tua soror queso uideas ut satis honestum nobis
sit eas rome esse. cum cetera illa dignitate discesserint. hoc
scripsi ad eas & ad te ipsum antea uelis eas coercere. ut ex¬

Expanded text:
m leviter lippirem, has litteras dedi. L. Caesar mandata Caesaris detulit ad Pompeium a. d. viii Kal., cum is esset cum consulibus Teani. probata condicio est, sed ita ut ille de iis oppidis quae extra suam provinciam occupavisset praesidia deduceret. id si fecisset, responsum est ad urbem nos redituros esse et rem per senatum confecturos. spero posse in praesentia pacem nos habere; nam et illum furoris et hunc nostrum copiarum suppaenitet. me Pompeius Capuam venire voluit et adiuvare dilectum; in quo parum prolixe respectent Campani  ad te falsum ex A. Torquati litteris scripseram, sane commode Pompeius distribuit binos singulis patribus familiarum. scutorum in ludo IↃↃ fuerunt. eruptionem facturi fuisse dicebantur. sane multum in eo rei publicae provisum est. de mulieribus nostris in quibus est tua soror, quaeso videas ut satis honestum nobis sit eas Romae esse cum ceterae illa dignitate discesserint. hoc scripsi ad eas et ad te ipsum antea. velim eas cohortere ut ex
Abbreviated transcription (Latin):
rebus huic mandata dederit nisi forte non dedit: &r hic ẜ¬
mone aliquo arrepto pro mandatis abrisus est. Labienus
uit mea sententia magnus theanum uenit ad uiiii. Ralẜ ibi
pompeium consulem quoq conuenit. qui sermo & quid ac¬
tum sit scribam ad te cum certum sciam. pompeius a thea¬
no larinum uersus profectus est ad .uIII Rał eo die man¬
sit uenafri aliquantum animi uidetur nobis attulisse
labienus Sed ego nundum habeo quid adte ex his loci
scribam ista magis expecto quid illinc afferatur. qͣ pacto
de labieno feratꝰ. quid agat domitius in maresis igniteri¬
nus .p. actius singuliq sic populi urbani uoluntas q̃
tua uoluntas coniectura de rebus futuris. hec uelim crebro
& quid tibi de mulieribus nostris placeat. & quid acturus
ipse sis. scribas. Si scriberem ipse longior epistola fuisset. sed
dict aui propter lippitudinem ad ui Rał febt̃ capuam calib
proficiscens

Expanded text:
rebus huic mandata dederit; nisi forte non dedit et hic srebus huic mandata dederit; nisi forte non dedit et hic sermone aliquo arrepto pro mandatis abusus est. Labienus, vir mea sententia magnus, Teanum venit a. d. viiii Kal. Ibi Pompeium consulesque convenit. qui sermo fuerit et quid actum sit scribam ad te cum certum sciam. Pompeius a Teano Larinum versus profectus est a. d. viii Kal. Eo die mansit Venafri. iam aliquantum animi videtur nobis adtulisse Labienus. sed ego nondum habeo quod ad te ex his locis scribam; ista magis exspecto, quid illim adferatur, quo pacto de Labieno ferat, quid agat Domitius in Marsis, Iguvi Thermus, P. Attius Cinguli, quae sit populi urbani voluntas, quae tua coniectura de rebus futuris. haec velim crebro et quid tibi de mulieribus nostris placeat et quid acturus ipse sis scribas. si scriberem ipse, longior epistula fuisset, sed dictavi propter lippitudinem. A. d. vi Kal. Febr. Capuam Calibus proficiscens
Abbreviated transcription (Latin):
bonorum fuga. quin etiam tibi & peduceo scripsisti enim ad
me quid faciatis uidendum est enim splendor est noster nos¬
trum ut eadem postulentur a nobis que ab amplissimis ciuib
Sed de hoc tu uidebis. quippe cum de ipso ac de me isti cons¬
derare uelim. reliquum est ut &r quid agatur quoad poteris
explores. scribas ꝙ ad me & quid ipse coniectura assequare gł
etiam a te magis expecto nam acta omnibus nuntiantibus
ate expecto futura Matitica apie toc loquacitati ignostes q̃
& me leuat. ad te equidem scribentem. & elicit tuas litteras
cuigina oppiorum ex nelea sane plane non intellexi est enĩ
numero platonis obscurius. iam intellexi tuum cingina. op¬
patebant. & cum terrentie summa congruebant. L cesarem
uidi in inturnis ad kalł uiii febr̃ manecum absurdissi¬
mis mandatis. non hominem sed scopas solutas ut id ip̃m
mihi ille uideatur irrideridi causa fecisse. qui taritis de

Expanded text:
bonorum fuga. quin etiam tibi et Peducaeo scripsit enim ad bonorum fuga. quin etiam tibi et Peducaeo scripsit enim ad me quid faciatis videndum est. is enim splendor est vestrum ut eadem postulentur a vobis quae ab amplissimis civibus. sed de hoc tu videbis, quippe cum de me ipso ac de meis te considerare velim. reliquum est ut et quid agatur quoad poteris explores scribasque ad me et quid ipse coniectura adsequare; quod etiam a te magis exspecto. nam acta omnibus nuntiantibus a te exspecto futura. μάντισ δ' loquacitati ignosces, quae et me levat ad te quidem scribentem et elicit tuas litteras. aenigma Oppiorum ex Velia plane non intellexi; est enim numero Platonis obscurius. iam intellexi tuum; Oppatebant et cum Terentiae summa congruebant. L. Caesarem vidi Menturnis a. d. viii Kal. Febr. mane cum absurdissimis mandatis, non hominem sed scopas solutas, ut id ipsum mihi ille videatur inridendi causa fecisse qui tantis de
Abbreviated transcription (Latin):
batius. Itaq nec presidium cuius parandi causa ad urbe
retens est nec locum ac sedem presidii ullam uideo spes om¬
nis in duabus inuidiose retentis pene alienis legionibus. nã
de lectus adhuc quidem iniitorum eit. & a pignando ab hõ¬
rentium condicionum autem amissum tempus est quid futo¬
rum sit non uideo commissum quidem anobis certe est. siñ
a nostro duce ut e portu. sine gubernaculis egressi tempestati
nos traderemus. Itaq de Cice̾ronibus nostris dubito quid agã
nam mihi interdum emandandi uidentur in gretiam. de tul¬
lia autem & terrentia cum mihi barbarorumꝰ aduentus ad
urbem proponitur omnia timeo cum autem dolabelle. ue¬
nit in mentem paululum respiro sed uelim consideres. qd
faciendum putes primum tipoc toac padec. aliterenim in
de illis. acde me ipso consulendum est. deinde ad opiniones¬
ne reprehendamur. ꝙ eas Rome uelimus esse m comuni

Expanded text:
batius. itaque nec praesidium cuius parandi causa ad urbem batius. itaque nec praesidium cuius parandi causa ad urbem retentus est nec locum ac sedem praesidi ullam video. spes omnis in duabus insidiose retentis paene alienis legionibus. nam dilectus adhuc quidem invitorum est et a pugnando abhorrentium; condicionum autem amissum tempus est. quid futurum sit non video; commissum quidem a nobis certe est sive a nostro duce ut e portu sine gubernaculis egressi tempestati nos traderemus. itaque de Ciceronibus nostris dubito quid agam; nam mihi interdum amandandi videntur in Graeciam; de Tullia autem et Terentia, cum mihi barbarorum adventus ad urbem proponitur, quinia timeo; cum autem Dolabellae venit in mentem, paulum respiro. sed velim consideres quid faciendum putes primum πρὸσ τὸ aliter enim mihi de illis ac de me ipso consulendum est, deinde ad opinionesne reprehendamur quod eas Romae velimus esse in communi
Abbreviated transcription (Latin):
mam profectum aliquid puto. amo etiam pisonem. cuius ui¬
dicium de genero suspicor uisum in graue: ꝗͣ ꝗͣ genus belli qud̃
sit uides. ita ciuile est. ut non ex ciuium dissẽsione. sed ex unuis
perditi ciuis audatia natum sit. is autem ualet. exercitum tenet
multa spe &ꝵ promissis omnia omnium concupiuit. Hinc tradita
est urbs nuda presidio refenta copiis. Quid est quod ab eo ñ
metuas. qui illa templa & tecta non patriam. sed preda m po¬
tet. quid autem sit acturus. aut quomodo nescio sine senatu si¬
ne magistratu ne simulare quidem poterit quicꝗͣ toxrtiroc
N os autem nisi exurgere poterimus. Aut quando: quorum dux
quidem nota fuerint. ꝗͣ autem sine consilio restet ut enim alia
omittam decem annorum peccata. que conditio non huic fu¬
ge prestitit. nec uero nunc quid cogitet scio at non desino
Per litteras suscitari. inhil esse timĩdius constat nihił pert̃¬

Expanded text:
mam profectum aliquid puto. amo etiam Pisonem. cuius iumam profectum aliquid puto. amo etiam Pisonem. cuius iudicium de genero suspicor visum iri grave. quamquam genus belli quod sit vides. ita civile est ut non ex civium dissensione sed ex unius perditi civis audacia natum sit. is autem valet exercitu, tenet multos spe et promissis, omnia omnium concupivit. huic tradita urbs est nuda praesidio, referta copiis. quid est quod ab eo non metuas qui illa templa et tecta non patriam sed praedam putet? quid autem sit acturus aut quo modo nescio, sine senatu, sine magistratibus. ne simulare quidem poterit quicquam πολιτικῶσ. nos autem ubi exsurgere poterimus aut quando? quorum dux quidem nota fuerint; quam autem sine consilio res testis. ut enim alia omittam decem annorum peccata, quae condicio non huic fugae praestitit? nec vero nunc quid cogitet scio ac non desino per litteras sciscitari. nihil esse timidius constat, nihil pertur
Abbreviated transcription (Latin):
dum certi ex quiro. sed quid uideatur deniq ip̃am xtipiati
tuam cupio cognoscere. Labienum ab illo discessisse propemõ
constat. sed it᷑a factum esset. ut ille romam ueniens. magis¬
tratum & senatum rome offenderet. inagno usui scio nostre¬
cause fuisset. damnasse enim sceleris hominem amicum rei
P. causa uideretur. quod nunc quoq uidetur sed minus pro¬
dest non enim habet qui prosit cum q arbitror penitere nisi
forte id ipsum est falsum discessisse illum nos quidem procerto
habebamus & uelim. quanꝗͣ ut tuscribis domesticis te finibus
tenes. formam mihi urbis exponas. & quod pompei desideriu
esse. an mecum analiquo tuo loco hec &si quid aliud ad me scͥ¬
bas uelim uel potius scriptites.¬
E uenomanis rebus tibi assentior labienum tipua iudi¬
cofacinus iam din nullum ciuile preclarius. qui ut aliud
nihil. hoc tamen profecit dedit illi dolorem. Sed etiam ad sum¬

Expanded text:
dum certi exquiro sed quid videatur. denique ipsam ἀπορίαν dum certi exquiro sed quid videatur. denique ipsam ἀπορίαν tuam cupio cognoscere. Labienum ab illo discessisse prope modum constat si ita factum esset ut ille Romam veniens magistratus et senatum Romae offenderet, magno usui causae nostrae fuisset. damnasse enim sceleris hominem amicum rei publicae causa videretur, quod nunc quoque videtur sed minus prodest. non enim habet cui prosit eumque arbitror paenitere, nisi forte id ipsum est falsum discessisse illum. nos quidem pro certo habebamus. et velim, quamquam, ut scribis, domesticis te finibus tenes, formam mihi urbis exponas, ecquod Pompei desiderium,esse an mecum an aliquo tuto loco. haec et si quid aliud ad me scribas velim vel potius scriptitesennonianis rebus tibi adsentior. Labienum ἥρωα iudico. facinus iam diu nullum civile praeclarius, qui, ut aliud nihil, hoc tamen profecit, dedit illi dolorem. sed etiam ad sum
Abbreviated transcription (Latin):
gistratuum q discessus nec erarium clausum tardabit. Sed
hec ut scribis cito sciemus interim uelim mibi ignoscas ꝙ
ad te scribas tam multa totiens ad quiesco enim rtuas
uolo elicere litteras maximeq consilium quid agam. aut
quo me pacto geram. dimittam ne me penitus mͦ causam
non deterreor periculo. sed dirrumpor dolore tam nullo con¬
silio aut tam contra meum consilium gesta esse omnia an
cuncter & tergiuerser. & his me dem quitenent qui potiunt᷑¬
MΛeo AAxt pib̾ac. nec solum ciuis sed etiam amici officio
reuocor & si frangor sepe misericordia puerorum. Ut igitur
ita perturbato. & site eadem sollicitant scribe aliquid. & ma¬
xime si pompeius italia cedit. quid nobis agendum putes .M.
quidem lepidus. nam fuimus una cum fin̾em statuit . L. tõ¬
quatus eundem metum multa tum etiam lictores impedũit
nhil uidi unꝗͣ quod minus explicari posset. Itaq a te nihil¬

Expanded text:
gistratuumque discessus nec aerarium clausum tardabit. sed gistratuumque discessus nec aerarium clausum tardabit. sed haec, ut scribis, cito sciemus. interim velim mihi ignoscas quod ad te scribo tam multa totiens. acquiesco enim et tuas volo elicere litteras maximeque consilium quid agam aut quo me pacto geram. demittamne me penitus in causam? non deterreor periculo sed dirumpor dolore. tamne nullo consilio aut tam contra meum consilium gesta esse omnia! an cuncter et tergiverser et iis me dem qui tenent, qui potiuntur? αἰδέομαι Τρῶασ nec solum civis sed etiam amici officio revocor; etsi frangor saepe misericordia puerorum. ut igitur ita perturbato, etsi te eadem sollicitant, scribe aliquid et maxime, si Pompeius Italia cedit, quid nobis agendum putes. M'. quidem Lepidus nam fuimus una eum finem statuit, L. Torquatus eundem. me cum multa tum etiam lictores impediunt. nihil vidi umquam quod minus explicari posset. itaque a te nihil
Abbreviated transcription (Latin):
tius negotu status ea uelim scribas ad me. & quidem quon iã
murabilia sunt. ꝗͣ sepissime adquiesco enim & scribens ad te
& legens tua.¬
Nam adhuc a te epistolam acceperam. datam xii. Ral¬
luñ in qua significabatur aliam te ante dedisse quam
non acceperam. sed queso ut scribas ꝗ̃ sepissime. Non modo si ꝗd
scies aut audieris sed etiam. si quid suspicabere. maximeq ꝗd
nobis faciendum. aut non faciendum putas. Nam quod rogas
curem ut scias quid pompeius agat. ne ipsum quidem scir̾e
puto nostrum quidem nemo uidi lentulum consulem foriiis
X.Ral. uidi libonem plena timoris & erroris omnia. ille iter
larinum ibi enim cohortes & lucerie
ulia. inde utrum consistere uspiam uelit. aut mare transire ne¬
scitur si manet uereor ne exercitum firmum habere non possit
sin discedit quo aut qua. aut quid nobis agendum est nescio
nam istum quidem in quouis ga lapic uon times. omnia ac̾¬
rime facturum puto. nec cum rerum prolatio nec senatus ma¬

Expanded text:
ti status. ea velim scribas ad me et quidem, quoniam mutabilia sunt, quam saepissime. acquiesco enim et scribens ad te et legens tua.nam adhuc a te epistulam acceperam datam xii Kal. in qua significabatur aliam te ante dedisse quam non acceperam. sed quaeso ut scribas quam saepissime non modo si quid scies aut audieris sed etiam si quid suspicabere, maximeque quid nobis faciendum aut non faciendum putes. nam quod rogas curem ut scias quid Pompeius agat, ne ipsum quidem scire puto; nostrum quidem nemo. vidi Lentulum consulem Formiis x Kal., vidi Libonem; plena timoris et erroris omnia. ille iter Larinum; ibi enim cohortes et Luceriae et Teani reliquaque in Apulia. inde utrum consistere uspiam velit an mare transire nescitur. si manet, vereor ne exercitum firmum habere non possit; sin discedit, quo aut qua, aut quid nobis agendum sit nescio. nam istum quidem quoius Φαλαρισμὸν times omnia taeterrime facturum puto. nec eum rerum prolatio nec senatus ma
Abbreviated transcription (Latin):
dius urbem tu relinquas. ergo idem si galli uenirent. ñ
est inquit in parietibus tes p at in aris &r focis fecit id¬
em themistocles. fluctum enim totius barbarie ferre urbs
una non poterat. at idem pericles non fecit. Anno fere pre¬
ter quinquagesimum cum peter menia nhil teneret nrĩ
clim urbe reliqua capta. arcem tamen retinuerunt optio¬
autem ex dolore municipali sermonibus q eorum. quos
conuenio idetur hoc consilium exitum habiturum. mi¬
ra hominum querela est ne scis istic. sed facies ut sci am
sine magistratibus urbem esse sine senatu fugiens deniq
pompeius mirabiliter homines moriet. quid queris alia
causa factas. iuhil iam concedendum putant cesari. hec
tu mihi explica qualia sint. ego negotio presum non tur

Expanded text:
dius. urbem tu relinquas? ergo idem, si Galli venirent? non dius. urbem tu relinquas? ergo idem, si Galli venirent? non est inquit in parietibus res publica. at in aris et focis. fecit Themistocles. fluctum enim totius barbariae ferre urbs una non poterat. at idem Pericles non fecit annum fere post quinquagesimum, cum praeter moenia nihil teneret; nostri olim urbe reliqua capta arcem tamen retinueruntautem ex dolore municipali sermonibusque eorum quos convenio videtur hoc consilium exitum habiturum. mira hominum querela est nescio an istic, sed facies ut sciam sine magistratibus urbem esse, sine senatu. fugiens denique Pompeius mirabiliter homines movet. quid quaeris? alia causa facta est. nihil iam concedendum putant Caesari. haec tu mihi explica qualia sint. ego negotio praesum non tur
Abbreviated transcription (Latin):
Ueso quid est hoc. aut quid agitur mibi enim tenebre
sunt. Cingulum in quis nos tenemus. anchonem am¬
isimus labienus discessit a cesare utrum de imperatore
populi ro an de Hanmbale loquamur.o hominem amẽ¬
tem & miserum. qui ne umbram quidem unꝗ torAA ox
uiderit. atq hec ait omnia facere se dignitatis carisa. ubi est
autem dignitatis nisi ubi honestas. honestum est igitur ha¬
bere exercitum nullo pͦ. consilio eccupare urbes ciu̾ium. qͦ
me hercule tecum appricationem in illo lucratino tuo sole
malim. ꝗͣ omnia istius modi regna uel potius mori milies. ꝗͣ
semel illius medi quidꝗͣ cogitarẽ. Quid situ uelis in quis. age
quis est cui uelle non liceat. Sed ego hoc ipsum uelle mis ius
esse duco ꝗ̃ in crucem tolli. Onã res est ea miserior adi¬
pisci. quod ita uolueris. Sed hec hactenus libenter enim ĩ
fortunas quale tibi consilium pompei uidetur hoc q̃ror
ꝙ urbem reliquerit. Ego enim atiopu tum nibil absur¬

Expanded text:
eso, quid est hoc? aut quid agitur? mihi enim tenebrae sunt. Cingulum inquit nos tenemus, Anconem amisimus; Labienus discessit a Caesare. utrum de imperatore populi Romani an de Hannibale loquimur? o hominem amentem et miserum qui ne umbram quidem umquam τοῦ καλοῦ viderit! atque haec ait omnia facere se dignitatis causa. ubi est autem dignitas nisi ubi honestas? honestum igitur habere exercitum nullo publico consilio, occupare urbis civium quo me hercule tecum apricationem in illo lucrativo tuo sole malim quam omnia istius modi regna vel potius mori miliens quam semel istius modi quicquam cogitare. quid si tu velis? inquis. age, quis est cui velle non liceat? sed ego hoc ipsum velle miserius esse duco quam in crucem tolli. una res est ea miserior, adipisci quod ita volueris. sed haec hactenus. libenter enim in fortunas! quale tibi consilium Pompei videtur? hoc quaero quod urbem reliquerit. ego enim ἀπορῶ. tum nihil absur
Abbreviated transcription (Latin):
crebro ad me scribenti. de eius officio nibil rescripsi. ꝙ diẽ
ex die expectabam. ut statuerem quid esset faciendum. nẽ
ut ui ddec pueri certe m formiano uidentur.hielatur & ego
nescio sed onim erit bellum cum pompeio esse constitin. ꝗo
habeo certi sciam ut sciebam. ego bellum fedissimum futo¬
rum puto nisi qui ut scis parthicus casus extiterit¬

Expanded text:
crebro ad me scribenti de eius officio nihil rescripsi, quod diem crebro ad me scribenti de eius officio nihil rescripsi, quod diem ex die exspectabam ut statuerem quid esset faciendum. nunc, ut video, pueri certe in Formiano videntur hiematuri. et ego? nescio. si enim erit bellum, cum Pompeio esse constitui. quod habebo certi faciam ut scias. ego bellum foedissimum futurum puto, nisi qui, ut tu scribis, Parthicus casus exstiterit
Abbreviated transcription (Latin):
exorior ego enim nunc paulum exorior  maxime ꝗdẽ
his litteris que roma adferuntur. de domicio de picentium cohor¬
tibus omnia erant facta hoc biduo letiora. Itaq fuga que para¬
batur repressa est cesaris interdicta. site secundo limine offend¬
ro respiuntur bona de domitio. pretlara de affranio fama ẽ
quod me amicissime ad mones ut me integrum quoad possim
seruem. ꝗratum est qued addis. ne propensior ad turpem cau¬
sam uidear. certe uidere possum ego me ducem ciuili bello qͦ¬
ad de pace ageretur. nam esse non posser: quin rectum esset. qr
quod multo rectius fuit . id mib fraudera tulit or la
cum noster alterum consulatum de ea referret. & triumphiis
a quibus uerbis ut prorsus gestis amplissimis mimicum habere
uolueram. ego scio & quem metuam. Et ꝗͣobrem sin etit
bellum . ut uideo fore partes mee non desiderabuntur de sex
existimabam uagos nos fere nolu molestus esse tibi aute

Expanded text:
exorior. ego enim nunc primum paulum exorior et maxime quidem exorior. ego enim nunc primum paulum exorior et maxime quidem iis litteris quae Roma adferuntur de Domitio, de Picentium cohortibus. omnia erant facta hoc biduo laetiora. itaque fuga quae parabatur repressa est; Caesaris interdicta, si te/ secundo lúmine hic offéndero— respuuntur; bona de Domitio, praeclara de Afranio fama est. quod me amicissime admones ut mihi integrum quoad possim servem, gratum est; quod addis, ne propensior ad turpem causam videar, certe videri possum. ego me ducem in civili bello quoad de pace ageretur negavi esse, non quin rectum esset sed quia quod multo rectius fuit id mihi fraudem tulit. plane eum quoi noster alterum consulatum deferret et triumphum at quibus verbis! pro tuis rebus gestis amplissimis inimicum habere nolueram. ego scio et quem metuam et quam ob rem. sin erit bellum, ut video fore, partes meae non desiderabuntur. de HS existimabam vagos nos fore, nolui molestus esse; tibi autem
Abbreviated transcription (Latin):
Hilotimi littere me quidem non nimis sed eos. qui m
his locis erant ad modum declararunt. Ecte postridie
Cassu littere capua a lucretio familiari eius mgrdium a domi¬
tio capuam uenisse. cum dicerem uibullium cũm paucis militi¬
bus e piceno currere. ad Gel confestim insequi cesarem domiti¬
um non habere militum .iii. idem scripsit capua consules di¬
scessisse non dubito quin qn. in fuga sit. modo effigato consi¬
lio effugiendi ut tu censes absum¬
Am dedissem ad te litteras tristes & metuo ne i¬
ueras. de lucretii ad cassium literis capua missis. ce¬
phalio uenit a nobis attulit etiam litteras hillariores nec tñ
firias. ut soles omnia facilius credere possum ꝗͣ ꝙ stribitis põ¬
peium exertitum habere nenio huc ita ad fert. omnia ꝙ que.
nolim. Orem miseram malas causas semper obtinuit: in op¬
tima concidit. quid dicam nisi eum illud scisse neq enim
erat diffiale hoc nescisse eratenim ars difficilis. recte rem
On uenit idem iussu mibi quod tu tibi scribis quociens

Expanded text:
hilotimi litterae me quidem non nimis sed eos qui in his locis erant admodum delectarunt. ecce postridie Cassio litterae Capua a Lucretio, familiari eius, Nigidium a Domitio Capuam venisse. eum dicere Vibullium cum paucis militibus e Piceno currere ad Gnaeum, confestim insequi Caesarem, Domitium non habere militum iii milia. idem scripsit Capua consules discessisse. non dubito quin Gnaeus in fuga sit; modo effugiat. ego a consilio fugiendi, ut tu censes, absumdedissem ad te litteras tristis et metuo ne veras de Lucreti ad Cassium litteris Capua missis, Cephalio venit a vobis. attulit etiam a te litteras hilariores nec tamen firmas, ut soles. omnia facilius credere possum quam quod scribitis, Pompeium exercitum habere. nemo huc ita adfert omniaque quae nolim. o rem miseram! malas causas semper obtinuit, in optima concidit. quid dicam nisi illud eum scisse neque enim erat difficile, hoc nescisse? erat enim ars difficilis recte rem pon venit idem usu mihi quod tu tibi scribis, quotiens
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbati: Consules de consilii sententia decxeuerũt secũdu buthiotios
plancũ deder̃t. Nũc mi capito scio .n. ꝗtum semꝑ apud eos q ubus ꝯ
scis posse soleas eo plus ap̃ hominẽ facillimũ atq humanissimu plã¬
cũ enitere: elabora: uel potius eblandire: efficc: ut plancus quẽ spe¬
ut sine cuiusꝗ̃ gra plancus ip̃e ꝓ ingenio ꝗͦ prudẽtia sua nõ sit
dubitaturus: quin decretũ cõsulum: quoꝵ ꝓ legͥe & .S.c. cognitio¬

Expanded text:
prolati. consules de consili sententia decreverunt secundum Buthrotios prolati. consules de consili sententia decreverunt secundum Buthrotios Plancum dederunt. nunc, mi Capito, scio enim quantum semper apud eos quibuscum sis posse soleas, eo plus apud hominem facillimum atque humanissimum Plancum, enitere, elabora vel potius eblandire, effice ut Plancus quem speihi videtur esse ut sine cuiusquam gratia Plancus ipse pro ingenio et prudentia sua non sit dubitaturus quin decretum consulum quorum et lege et senat
Abbreviated transcription (Latin):
Unꝗ putaui fore ut suppleꝵ ad te uenirẽ: S hercule pati¬
or datũ tp̃s: inq amorem e/ ꝑirer tuũ. Acticũ qͣti facias
scis: amabo te da mihi: & hoc obliuiscere mea c̃a: illũ aliqͥn
suo familiari aduersaro tuo uoluisse cõsultũ cũ illius existimatio a¬
geret᷑: hoc primum ignoscere & humanitatis tuȩ suos .n. quisq deb
tueri teinde si me amas: omute Atticũ Ciceroni tuo: quẽ ꝗͣti faclas
prȩte soles fere: totũ hͦ: ut q̃ semꝑ existimaui: nc̃ plane intelligã me
a te multũ a mari. buthrotios cum Cȩsar decreto suo qđ ego obsigui
cũ multis amplissimis uiris liberauisset ostendissetq nobis se cũ aq¬
rauii mare transissẽt litteras missuꝵ quẽ in agiũ deduceiẽt᷑: ałci¬
iussꝙ : esisset cõsulib cognitioem dedit ÷ auia buthirotioꝵ delatus
ad consules: decretũ cęsaris recitatũ ẽ ꝗ multi prȩterea libelli cesaris

Expanded text:
uam putavi fore ut supplex ad te venirem; sed hercule facile patiuam putavi fore ut supplex ad te venirem; sed hercule facile patior datum tempus in quo amorem experirer tuum. Atticum quanti faciam scis. amabo te, da mihi et hoc, obliviscere mea causa illum aliquando suo familiari, adversario tuo voluisse consultum, cum illius existimatio ageretur. hoc primum ignoscere est humanitatis tuae; suos enim quisque debet tueri; deinde si me amas omitte Atticum, Ciceroni tuo quem quanti facias prae te soles ferre totum hoc da ut quod semper existimavi nunc plane intellegam, me a te multum amari. Buthrotios cum Caesar decreto suo quod ego obsignavi cum multis amplissimis viris liberavisset ostendissetque nobis se, cum agrarii mare transissent, litteras missurum quem in agrum deducerentur, accivisset, egisset, consulibus cognitionem dedit. causa Buthrotiorum delata est ad consules. decretum Caesaris recitatum est et multi praeterea libelli Caesaris
Abbreviated transcription (Latin):
minus laboro: molestia libares: Omibs .ii. reb magna cura: mlta
S labore confectis: in te positũ est: ut nr̃ę solicitudis finẽ ꝗͥ primu
face̾ possimus : qͣ ꝗͣ intelligimus: ea teẽs piudentia: ut uideas si ea
creta cõsules: quȩ de cesauis actis interposita sint: ño ẜuentur
illa soleo defendere: q tibi idem magnoꝑe faciẽdum censeo: q̃ ꝗͣ hat
medius fidius: ut maiore studio magisq ezaĩo age̾ non possim: ut
totum hon negotiũ ut agas ita tractes ita confitias. ut qd siñ ulla du¬
tatione ap̃ consules obtinuimus ꝑꝑ sum̃am bonitatẽ ꝙ eꝗtatẽ caus
id tu nos obtinusse non m̃õ facile patiare. s ẽt gaudeas: qua q̃ uolũ¬
feceris me que uoluntate ꝯ quẽ paterna necessitudie cõiunctũ sẽper
hiusti: maxio bnfitio de uinctum habebis: idq ut facias: te uel¬
ter etiam atq etiam rogo. Uale¬

Expanded text:
minus laboro molestia liberares. omnibus enim rebus magna cura, multa minus laboro molestia liberares. omnibus enim rebus magna cura, multa opera et labore confectis in te positum est ut nostrae sollicitudinis finem quam primum facere possimus. quamquam intellegimus ea te esse prudentia ut videas, si ea decreta consulum quae de Caesaris actis interposita sunt non serventurilla soleo defendere. quod tibi idem magno opere faciendum censeo; quamquam hmedius fidius ut maiore studio magisque ex animo agere non possim, ut totum hoc negotium ita agas, ita tractes, ita conficias ut, quod sine ulla dubitatione apud consules obtinuimus propter summam bonitatem et aequitatem causae, id tu nos obtinuisse non modo facile patiare sed etiam gaudeas. qua quidem volunfeceris, me quem voluntate et paterna necessitudine coniunctum semper habuisti maximo beneficio devinctum habebis idque ut facias te vehementer etiam atque etiam rogo. numq
Abbreviated transcription (Latin):
iauissimiq mores a te ẽent impetraturi: id ãt est ut h ꝙ te tua spor
factuꝵ ce certo scio: honoris nũi cã libenter: prolixe celeriter facias :
mͥ nemo est amicior: nec iocundior: nec carior Attico: cuuis antea
res solum familiaris agebat᷑: eaq magna : ñc̃ accessit ꝙͦ existimatios
ut qͥ cõsecutꝰ ẽ magͣ. ꝗ industua : & gra: & uiuo Caesare & mortuo
id te adiuuante ob̃tineat: q̃ si ate erĩt impetiatũ: sic uelĩ e istimes
me de tua libalitate ita int̾prętatuꝵ: ut tuo sumo benefitio me affel¬
tum iudicẽ: ego ꝗ̃ te uelle: quęq ad te ꝑtinere arbitrabor studios
ligentq curabõ: da opam ut ualeas
Am antea petiui abste ꝑ lras: ut cũ cã buthiotioꝵ ꝓbata
saris actis cognoscerent: statuerent iudicarent eã rẽ tũ
adiuuares Atticũq nr̃m: cuius te studiosum cognoui: ꝙ meqͥ non

Expanded text:
suavissimique mores a te essent impetraturi. id autem est ut hoc quod te tua sponte suavissimique mores a te essent impetraturi. id autem est ut hoc quod te tua sponte facturum esse certo scio honoris nostri causa libenter, prolixe, celeriter facias. mihi nemo est amicior nec iucundior nec carior Attico; cuius antea res solum familiaris agebatur eaque magna, nunc accessit etiam existimatio, ut quod consecutus est magna et industria et gratia et vivo Caesare et mortuo id te adiuvante obtineat. quod si a te erit impetratum, sic velim existimes me de tua liberalitate ita interpretaturum ut tuo summo beneficio me adfectum iudicem. ego quae te velle quaeque ad. te pertinere arbitrabor studiose diligenterque curabo. da operam ut valeas. iam antea petivi abs te per litteras ut, cum causa Buthrotiorum probata saris actis cognoscerent, statuerent, iudicarent, eam rem tu adiuvares Atticumque nostrum cuius te studiosum cognovi et me qui non
Abbreviated transcription (Latin):
utq mutua buthrotia tͥ cã ignota nõ ẽ. egi .n. sȩpe tibiq totã re demosi¬
libellum cȩsari dedi: ꝓbauit caz: rescͥpsit attico xqua eũ postulare: A¬
nuit tñ ut pecuniã reliq̃ buthiotis ad diem soluerd. Aitiꝰ ꝗ ciuitatẽ con¬
ẜuatã cuꝑ&: pecuniã numerauit de suo: quod cũ eẽt factũ: adimus
l cȩsarem: uerba fecimus pro buthrotiis: liberalissimũ decretũ abst¬
mus: ꝗ est obsignatũ ab amplissimis uiris: ꝗͣ cũ ẽẽnt acta: mirari ꝗdẽ
solebam pati cęsare conuenire eos: ꝗ agrum buthiotiũ coniupissent
salȩ & ipsi attico dix ut sine cura eet: aꝑteq oñdebat sȩ p̾niciu aĩmos
erat .ii. popularis ut noras: offende̾ nolle: cũ aũt mare tnsisset: cu¬
ratuꝵ, se ne in aliũ agrũ deducerẽt᷑: hȩc illo uiuo: post interitum
seꝗ ad te lras daturos ẽs dixerũt. Ego aũt mi plance ꝙ si nõ dubita

Expanded text:
atque mutua. Buthrotia tibi causa ignota non est. egi enim saepe de ea re teatque mutua. Buthrotia tibi causa ignota non est. egi enim saepe de ea re telibellum Caesari dedi. probavit causam, rescripsit Attico aequa eum postulare, admonuit tamen ut pecuniam reliquam Buthrotii ad diem solverent. Atticus qui civitatem conservatam cuperet pecuniam numeravit de suo. quod cum esset factum, adiimus ad Caesarem, verba fecimus pro Buthrotiis, liberalissimum decretum abstulimus; quod est obsignatum ab amplissimis viris. quae cum essent acta, mirari e quidem solebam pati Caesarem convenire eos qui agrum Buthrotium concupissent, Messallae et ipsi Attico dixit ut sine cura essent aperteque ostendebat se praesentium animos erat enim popularis, ut noras offendere nolle; cum autem mare transissent, curaturum se ut in alium agrum deducerentur. haec illo vivo. post interitum seque ad te litteras daturos esse dixerunt. ego autem, mi Plance, etsi non dubita
Abbreviated transcription (Latin):
Namde Terentiȩ nõie: Tiro ad me seꝑsit te dice nũmos & dolobella fore.
pene uerbum eros ueniendum ẽ iꝗ̾ uel inipsam flama: Iurpius ẽ n pͥua¬
timo cade ꝙ Publice: Itaq cęt̾is de reb: qͦs cdl me suauis sime sipsisti. ꝑtur¬
bato aĩo non potui ut consueu̾a resctẽ: constitui in hac cura inusum:
cellus. ẜ non id agit᷑. n id maxie curo: ꝗ curem uides: acdsum ĩguur:
Ocundissimas tuas legi luteras: ad plancum scripsi: habes &¬
emplũ cum tirone ꝗđ sit loqutus: cognoscam e ip̃o : cũ sorore
ages attentius: si te occupatioẽ ista rela Uares:
TSici nostri te ualde studiosum ẽẽ cognoui: mei uõ ua cupidũ:
ut me hercule paucos ȩque obseruantes atq amantes me hrẽ
existimẽ: ad paternas.n. magnas. ꝙ ueteres & iustas necessi¬
tudines: magnã attulit accessionẽ tua uoluntas exga me: meaq erga te par

Expanded text:
nam de Terentiae nomine Tiro ad me scripsit te dicere nummos a Dolabella fore. nam de Terentiae nomine Tiro ad me scripsit te dicere nummos a Dolabella fore. paene verbis Eros. veniendum est igitur vel in ipsam flammam. turpius est enim privatim cadere quam publice. itaque ceteris de rebus quas ad me suavissime scripsisti perturbato animo non potui, ut consueram, rescribere. †consenti in hac cura, ubi sum†, cellus? sed non id agitur neque id maxime curo; quid curem vides. adsum igitur. iucundissimas tuas legi litteras. ad Plancum scripsi, misi. habes exemplum. cum Tirone quid sit locutus cognoscam ex ipso. cum sorore ages attentius, si te occupatione ista relaxaris. Attici nostri te valde studiosum esse cognovi, mei vero ita cupidum ut me hercule paucos aeque observantis atque amantis me habere existimem. ad paternas enim magnas et veteres et iustas necessitudines magnam attulit accessionem tua voluntas erga me meaque erga te par
Abbreviated transcription (Latin):
futidie tabellarius habebit. ꝙ ut ego arbutror ꝙ̃ ꝗd scubas habebis qctidie:
lepte luteraꝵ & emplum tibi misi: &ꝵ qͦ mihi uidetur Stratillax ille dilet¬
tus degradatus. S tu cum legeris: ex istimabis: obsignata iam ep̃ła: lite¬
ias atẽ. ꝙ a sestio accepi: nihil ĩocundus luteris Sestiĩ nͥ amabilius: naͣ tuȩ
rieues priores erant luterę uberrimȩ. Tu ꝗ ꝙ prudenter: ꝙ amice
des. ut iphis locis potissimum sim qad audiamus haec q̃ cõmoda st. quo¬
⁊sus euadant: sed me mi Attice non sane hac ꝗdẽ tp̃r non monet res pub.
non quo aut sit mihi quicꝗͣ carius: aut ẽe debeat: s desperatis ꝙ hippoci¬
ates uetat adhibere medicinam: qͣr istaualeãt: me res familiaris monb
res dico: ĩmo uõ existimatio: cũ .ni. tanta reliqͣ sint: ne terentiȩ ꝗͥ ad huc̃
q solum&  peditũ ẽ: Terentiam dico: scis nos pridẽ iam constituissẽ mõ¬
ñ nomine Vs .xxi. dissoluẽ prudentissime hoc sicero petierat u

Expanded text:
idie. Leptae litterarum exemplum tibi misi ex quo mihi videtur Στρατύλλαξ ille deiectus de gradu. sed tu, cum legeris, existimabis. obsignata iam epistula litteras a te et a Sexto accepi. nihil iucundius litteris Sexti, nihil amabilius. nam tuae breves, priores erant litterae uberrimae. tu quidem et prudenter et amice suades ut in his locis potissimum sim, quoad audiamus haec quae commota sunt quorsus evadant. sed me, mi Attice, non sane hoc quidem tempore movet res publica, non quo aut sit mihi quicquam carius aut esse debeat sed desperatis etiam Hippocrates vetat adhibere medicinam. qua re ista valeant; me res familiaris movet. rem dico? immo vero existimatio. cum enim tanta reliqua sint mihi, ne Terentiae quidem adhuc quod solvam expeditum est. Terentiam dico? scis nos pridem iam constituisse Montani nomine HS x_x_v_ dissolvere. pudentissime hoc Cicero petierat ut
Abbreviated transcription (Latin):
scias. o sesti tabellarium hominẽ neꝗ postridie puteolis romȩ se di¬
Uit fore: Quod me mones ut pededentim assentior: & si aliter co¬
abam: nͨ me philippus aut maxcellus mouet. Alia enim eoꝵ
est: Tamen uide si forte intusculanũm recte ẽẽ possum: ne id meli¬
us sit ero libentius: nihil enim ignorabo an hoc cũ antonius ueneui
s ut aluid ex alio mihi non ẽ dubium: ꝗn qđ̃ giȩci. N A SIINOA
fero: nescieram omnino ee istum pueꝵ caninum perdidi homine: ꝗadme¬

Expanded text:
scias. o Sesti tabellarium hominem nequam! postridie Puteolis Romae se discias. o Sesti tabellarium hominem nequam! postridie Puteolis Romae se dixit fore. quod me mones ut pedetemptim, adsentior; etsi aliter cogitabam. nec me Philippus aut Marcellus movet. alia enim eoruest. tamen vide, si forte in Tusculano recte esse possum, ne id melius sit. ero libentius; nihil enim ignorabo. an hic, cum Antonius venerit? sed, ut aliud ex alio, mihi non est dubium quin quod Graeci καθῆκον, fero. nescieram omnino esse istum puerum. Caninium perdidi, hominem
Abbreviated transcription (Latin):
sin latius manabit. Q ꝗdẽ ad nos deiñ comuniter: Auidẽ tuũ cõsiliũ
Epecto: timeo ne absim cum adesse mo sit honestius: ueniro non
audeo: De antonis itineribus: nescio quid alit̾ audio: atq ut ad te sẽbã
Om̃ia igͣ ueli sxplices et adme certa mittas. De reliqͦ ꝗd tibi ego dicã
Ardeo studio hystoriȩ: in credibiliter enim me cõmouet tua ad horta¬
tio: q̃ ꝗddẽ nec institiũ: nec effici põt sine tua ope: Corã iꝙ̃ hͦ ꝗͣ cõforezꝰ¬
de his reb. q̃ nouant᷑. omnia certa claxa: iii. idus & arpinati. nͥ erat
plane q̃ scͥberẽ: naro cum puteolis essem: qttidie aliꝗͥ noui de octauiao
lta ẽt̃ falsa de antonio. ad ea aũt: ꝙͣ scͥpsisti: tris n. acceperã. ui
firmius: acta tyrani cõpbatum iri ꝗ intelluris: atq id ꝯͣ brutum
fore: Sin aũt iuncitur: uides int̾ollerãbilẽ antoniũ: ut quẽ uelis ne¬

Expanded text:
sin, latius manabit et quidem ad nos; deinde communiter. avide tuum consilium sin, latius manabit et quidem ad nos; deinde communiter. avide tuum consilium exspecto. timeo ne absim cum adesse me sit honestius; temere venire non audeo. de Antoni itineribus nescio quid aliter audio atque ut ad te scribebam. omnia igitur velim explices et ad me certa mittas. de reliquo quid tibi ego dicam? ardeo studio historiae incredibiliter enim me commovet tua cohortatio quae quidem nec institui nec effici potest sine tua ope. coram igitur hoc quidede iis rebus quae novantur omnia certa, clara. iii Idus ex Arpinati. nihil erat plane quod scriberem. nam cum Puteolis essem, cotidie aliquid novi de Octaviano, multa etiam falsa de Antonio. ad ea autem quae scripsisti tris enim acceperam iifirmius acta tyranni comprobatum iri quam in Telluris atque id contra Brutum fore. sin autem vincitur, vides intolerabilem Antonium, ut quem velis ne
Abbreviated transcription (Latin):
um aut luceret anie scripta epła ex duab tuis prior mihi legii
ta ẽ: illa omnium quidem elegantissima nesim saluus si aliter sebo
ac sentio: nihil legi humanius itaq ueniam quo uocas. m̃o adiuitẽ
mͥ primo udebatur: qͥ de his litteris
quib ego a te consilium petierã: te mihi ista rescribere: ecce tibi altera
qua hortaris.
iter & uia mepta: inde postridie mane proficiscẽs: has litteras dedi
& quidẽ ut ame dimitterem: inuitissimus fecerunt erotis litterae
rem tibi Tiro narrabit: tu ꝗd faciendum sit uidebis. prȩterea possim¬
ne propius accede̾. malo n. esse intusculano: aut uspiam in suburba¬
no.: An tam longius discedendum putas: crebro ad me uelim scͥbas
erit aũt quottidie cui des: quod prȩterea cõsulis: quid tͥ censea faci¬
undum. difficile ẽ cũ absim. ueꝵ t̃ si pares eque inter se quiescẽdũ:

Expanded text:
cum autem luceret, ante scripta epistula ex duabus tuis prior mihi legi cum autem luceret, ante scripta epistula ex duabus tuis prior mihi legi coepta est. illa omnium quidem elegantissima. ne sim salvus si aliter scribo ac sentio. nihil legi humanius. itaque veniam quo vocas, modo adiutore  primo videbatur quam ad eas litteras quibus ego a te consilium petieram te mihi ista rescribere. ecce tibi altera qua hortaris πiter et via mala. inde postridie mane proficiscens has litteras dedi.    et quidem, ut a me dimitterem invitissimus fecerunt Erotis litterae. rem tibi Tiro narrabit. tu quid faciendum sit videbis. praeterea possimne propius accedere malo enim esse in Tusculano aut uspiam in suburbano an etiam longius discedendum putes crebro ad me velim scribas. erit autem cotidie cui des. quod praeterea consulis, quid tibi censeam faciundum difficile est cum absim. verum tamen si pares aeque inter se, quiescendum,
Abbreviated transcription (Latin):
ut scires q̃ ualde eum amaret: quem dolet a te minus amari. Attice
qm qđ optimum in pueris ẽ hilarula ẽ: meis uerbis suauiũ des: ua
ioppi epistolam qr per humanamerat: tibi misi exempͫ. de occella du
tu muginaris nec mihi quicꝗͣ rescribis: cepi consiliũ domesticũ itaq
me pridie idus arbitror rome futur. cõmoduis ẽ uisu frustra me
istic ẽẽ: cum id non necesse det: qͣ si opus eẽt non adesse: & simul
ne intercluderer metuebã: ille a: iam aduentare põt: q si ua
rumores multiq. quos cuꝑẽ ueros: nihil tamen certi: ego uo ꝗcꝗͥa
est tecum potiusq̃ aĩ pendeã: cũ ate absim: ꝓ te: & de me: ẜ quid
me q̃ nͥ unꝗͣ sic delectarunt: S hȩc: &ͦ talia maiora coram: o cau
mirificũ .u idꝰ ꝯañ lucem de sinuessano sur e ⁊issem: uenissẽq dilu¬
ego statim cędo inꝗͦ si quid ab Aitico: nundus
legere poteramus: nam & lumina dimiseramus: nec satis lucebat

Expanded text:
ut scires quam valde eum amaret quem dolet a te minus amari. Atticaeut scires quam valde eum amaret quem dolet a te minus amari. Atticae, quoniam, quod optimum in pueris est, hilarula est, meis verbis suavium des volo. Oppi epistulae, quia perhumana erat, tibi misi exemplum. de Ocella, dum tu muginaris nec mihi quicquam rescribis, cepi consilium domesticum itaque me pr. Idus arbitror Romae futurum. commodius est visum frustra me istic t esse, cum id non necesse esset, quam, si opus esset, non adesse, et simul ne intercluderer metuebam. ille enim iam adventare potest. etsi varii rumores multique quos cuperem veros, nihil tamen certi. ego vero, quicquid est, tecum potius quam animi pendeam, cum a te absim, et de te et de me. sed quid mquam sic delectavit. sed haec et alia maiora coram. o casum mirificum! v Idus cum ante lucem de Sinuessano surrexissem venissemque dilucego statim cedo inquam si quid ab Attico. nondum legere poteramus; nam et lumina dimiseramus nec satis lucebat.
Abbreviated transcription (Latin):
is tamen egit sane stibnue & agit: Romam uenit cum manu magᵒ
Bẽ plane puer: putut senatum statim: quis uenit: si uenerit: ꝗs in¬
ertis rebus offendet Antonium: El ianũ erit fortasse prȩsidio a
quidẽ ante depugnabitur: puero inunicipia mire fauent: iter .n. fa¬
ciens in sanium uenit cales: mansit teani: mirifua
ẜ cohortatio. hoc tu putares abhoe: ego citius romã ꝗͣ constituera
simul ac constituero scribam: ꝗ si nondum stipulationes legerã: nec .n.
eros uenerat: tñ rem pridie idus uelim confitias: epistolas catinum
taurominium syracusas cõmodius mittẽ potero: si ualerius in teas ad
me nõia gratiosoꝵ scriphit: alii n. sunt alias: nr̃iq familiares fere
de mortuĩ publice tñ scͥpsi: sicuti uellet ei ualerium: aut mͥ nõia mit¬
ter&: de lepidanis feris balbus adme: Usq ad iii. Rl. e pectabo tuas
itteras meq torquati negotiolos ituꝵ puto. Quiti h̃as ad te mi

Expanded text:
is tamen egit sane strenue et agit. Romam veniet cum manu magna, sed est plane puer. putat senatum statim. quis veniet? si venerit, quis incertis rebus offendet Antonium? Kal. Ianuar. erit fortasse praesidio aut quidem ante depugnabitur. puero municipia mire favent. iter enim faciens in Samnium venit Cales, mansit Teani. mirifica ἀπάντησισ et cohortatio. hoc tu putares? ob hoc ego citius Romam quam constitueram. simul et constituero scribam. etsi nondum stipulationes legeram nec enim Eros venerat, tamen rem pridie Idus velim conficias. epistulas Catinam, Tauromenium, Syracusas commodius mittere potero si Valerius interpres ad me nomina gratiosorum scripserit. alii enim sunt alias, nostrique familiares fere demortui. publice tamen scripsi, si uti vellet eis Valerius; aut mihi nomina mitteret. de Lepidianis feriis Balbus ad me usque ad iii Kal. exspectabo tuas litteras meque de Torquati negotiolo sciturum puto. Quinti litteras ad te misi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtẽ: ꝓdromi nulli illad satis opportũe: duosinus fueĩt qͦs insmuti oportet.¬
Q prestanus & uibonẽsis utꝰ q pedib eꝗs tñ smisimus. Ueni ig̾ ad siccã uii.
die e pompeiano: cũ unũ die uellẽ constitisse :uͥ ꝗͣ fui sane libenter ap̃ ta¬
actuariolis ad leu̾copetras tarentinoꝵ: ast in corcyrã ꝙ si oneraria stati¬
ne fieto an syracusis. hͦ suꝑ reseba adte ihegio me herde mi aitice sspe metũ
cur ego tecum nõ sum. cux ocellos italię uillulas meas nõ uideo: ẜ id

Expanded text:
s tramitti oporteret, Paestanus et Vibonensis. utrumque pedibus aequis tramisimus. veni igitur ad Siccam octavo die e Pompeiano, cum unum diem Veliae constitissem; ubi quidem fui sane libenter apud Thaactuariolis ad Leucopetram Tarentinorum atque inde Corcyram et, si oneraria, statimne freto an Syracusis. hac super re scribam ad te Regio. me hercule, mi Attice, saepe mecum, ἡ cur ego tecum non sum? cur ocellos Italiae, villulas meas, non video? sed
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ ii ꝗilla non ꝓbãt otii c̃a confirmare uelint: qđ cũ ita sit tñ ĩtest
nr̃a plancum hoc animo libenti ꝓlix oq face̾: quod certe faciet: si
tu neruulos ꝙ tuos mͥ sępe cognitos suauitatẽq: qua tibi nemi
est adhibueuis: quod ut facĩas. te uehementer Pogo
Artem tuum plurimi feci: meq ille mirifice ꝙ coluit ꝙ ama¬
uit: nec me hercule unꝗͣ mihi dubiũ fuit: qn a te diligeier. ego

Expanded text:
 illa non probant oti causa confirmari velint. quod cum ita sit, tamen interest nostra Plancum hoc animo libenti prolixoque facere; quod certe faciet, si tu nervulos tuos mihi saepe cognitos suavitatemque qua nemo tibi par est adhibueris. quod ut facias te vehementer rogo. patrem tuum plurimi feci meque ille mirifice et coluit et amavit; nec me hercule umquam mihi dubium fuit quin a te diligerer; ego