comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nmꝑantib. uel ꝑmittentib samus¬
ponps sequede Itasiam uentiesed m̃
ea que nolumꝰ Sideri madusariis
eẽ ꝯcedimꝰ sig id acrius fit cũ ead in
nobis sunt. et in adu̾sario nõ sunt.
ãt etiam que in aduersarios recidunt
qͣiͣ fatemur. Me duce dardaniꝰ spartam
expugnauit adulter. Ner in ꝑsonis

Expanded text:
ittentibus sumus: I, sequere Italiam venti; et cum ea, quae nolumus videri in adversariis esse, concedimus eis. id acrius fit, cum eadem in nobis sunt et in adversario non sunt: aut etiam quae in aduersarios recidunt, quasi fatemur: me duce Dardanius Spartam expugnauit adulter. Nec in personi
Abbreviated transcription (Latin):
aput pͥ̃ores fuit. propõebant eroim
tasia. Credite uos intueri at ciseco
hoti que nõ uidistis oculis oñme cer¬
nere potestis. noui uero et p̾crpne
declamatores audatius.iͨ. me hcu¬
se. sine motu quod ymaginãt᷑. St
filio in adulterio depͥhensos eccidit.
Duc. sequor. accipe hant semlem
manũ et qͦtũq uis nrpͥme. et ꝓ xaulo.
appice inquit dnus nõ cͤdidisti eso
uero non uideo nox obarit᷑. et crassa
tasigo hi hec figura maĩfestiꝰ aqͥd.
non eñ narrari Res s agdeidet . lo.¬
cor quoq diliicida. et sigͥficano des¬
criptio eiusa uietutis assignat᷑ aqͥ¬
busd as tpossoipadiar. dicĩt op

Expanded text:
apud priores fuit. praeponebant enim talia, credite vos intueri, ut Cicero, haec , quae non vidistis oculis, animis cernere potestis. novi vero et praecipue declamatores audacius nec mehercule sine motu quodam imaginantur, ut et filio in adulterio deprehensos occidit: duc , sequor; accipe hanc senilem manum et quocunque vis imprime. Et post paulo, aspice , inquit, quod diu non credidisti. ego vero non video, nox oboritur et crassa caligo. habet haec figura manifestius aliquid; non enim narrari res, sed agi videtur. locorum quoque dilucida et significans descriptio eidem virtuti adsignatur a quibusda
Abbreviated transcription (Latin):
Sitatin. facit tñ credibilia q̃ dicimꝰ
et in aĩos iudicum.ꝙͣ. nõ obseruat᷑.
porepit. nãaut in armoꝵ c̾tani¬
ne adu̾sus ictus et Rectas ⁊ simp ͦ
mamus tum uidere.tũ eiꝭ cauere
at ꝓpulsare facile est auerse terteq
mius sunt obsernabiles. ctaᵈ
ostendisse ꝙͣ pietas artio ẽ .sic or̃o
que astu caret pondere modo et
imꝑulsu pͥliatitr simulanti uari¬
antiq conatus in latera atq in
tegra icurre̾ datur. et arma ad¬
uocare. et uelut mitu fallere Iã
uero affectus nichil magis ducit.
nam si frons occuli manꝰ mltũ

Expanded text:
edibilia quae dicimus et in animos iudicum, qua non observatur, irrepit. namque ut in armorum certamine adversos ictus et rectas ac simplices manus cum videre, tum etiam cavere ac propulsare facile est, aversae tectaeque minus sunt observabiles, et aliud ostendisse quam petas artis est, sic oratio, quae astu caret, pondere modo et impulsu proeliatur; simulanti variantique conatus in latera atque in terga incurrere datur et arma avocare et velut nutu fallere. iam vero adfectus nihil magis ducit. nam si frons, oculi, manus multum
Abbreviated transcription (Latin):
tuerit Que ratio et ustra ducitis
cra etiam quã supͥ. ostendi sumnplitẽ
ex affentib atq ex affrrmar ͤ sola
ꝓcationẽ reaipit refutatio. qͣlio este
plla staiyi. de qua su pdixi qui nestio
sina. namfere accidit. ut meanisis
mnta dicant᷑ de paucio iudͣiinhuis

Expanded text:
ducit. Sed illam etiam, quam supra ostendi, simplicem ex adfectibus atque ex adfirmatione sola probationem recipit refutatio, qualis est illa Scauri, de qua supra dixi; quin nescio summa. nam fere accidit, ut in causis multa dicantur, de paucis iudicetur.
Abbreviated transcription (Latin):
cidꝙ de. Sz ut hec non sint sthema¬
ta. sic alia uelsint forsitan ac nos
fugerint. uel etiam noua fieri ad¬
huc possint eiusd tñ nate̾ cuiꝰ sũt
ea de quibus dictum e¶s ⁊.¬
Exboꝵ uero figure ⁊ mutate
sunt semꝑ᷑ ut quecũq ualuit
consuetudo mutant᷑. Itaq si antiqͥ.
sermonem nr̃o cõparemꝰ pene iam
quidꝙ loquim᷑ figura estiut hac łe
pͥcipue hanc Rem et incũbere Illiinõ
in Illum et plenũbino nõ uini ⁊ huice
non huit adulari. Iam dicr. ⁊ mille
asia. uti nãq ut peiora uiicãt. Serũ
sthemata. lexeos. duore sunt geni.
Alterum loquendi Rationẽ uocat.

Expanded text:
 sed ut haec non sunt schemata, sic alia vel sint forsitan ac nos fugerint vel etiam nova fieri adhuc possint, eiusdem tamen naturae cuius sunt ea de quibus dictum est. vero figurae et mutatae sunt semper et, utcunque valuit consuetudo, mutantur. itaque , si antiquum sermonem nostro comparemus, paene iam quidquid loquimur figura est, ut hac re praecipue, hanc rem, et incumbere illi, non in illum, et plenum vino non vini, et huic non hunc adulari iam dicitur et mille alia; utinamque non peiora vincant. verum schemata λέξεως duorum sunt generum: alterum lo
Abbreviated transcription (Latin):
Idem efficient. non enĩ noĩb ꝓsũt.
s effectib. ut statum cõiecturalẽ.
dum idem queristiamꝰ Oꝑtimũ
ergo in hiis sequi maxime recepta
et rem ip̃am quocũq appellabr̃
modo intelligi. Illus tnĩ notãd̾
coire freꝙͣnter in easd̃ suiãs et
tropon et figuram. tam tnslatis
uerbis ꝙͣ ꝓpͥis figurat᷑: oratio.
Est aut nõ mediocͥs int̾ auctores
dissensio et q̃ uis ens noĩs. et qͦt¬

Expanded text:
idem efficient; non enim nominibus prosunt, idem efficient; non enim nominibus prosunt, sed effectibus; ut statum coniecturalem dum idem quaeri sciamus. optimum ergo in his sequi maxime recepta et rem ipsam, quocunque appellabitur modo, intelligere. illud tamen notandum, coire frequenter in eadem sententia et tropon et figuram. tam enim translatis verbis quam propriis figuratur oratio. est autem non mediocris inter auctores dissensio, et qu
Abbreviated transcription (Latin):
boil. nãqz et Rebus fit et uerbis¬
hoc quoq proalus ponit᷑. quib usu-¬
ui fuimꝰ. si illud nõ fingeremꝰ. sse
pĩppacie. eti am si freꝙͣnter et id
ip̃m incuiꝰ locum assumitur nom
complecti solet. utitur tñ plurib
fit tropos. In hyꝑbato cõmutaͦ. est
ordinis. Ideoq multis tropis hoc geꝰ
eximũt. Tr anffert tñ uerbũ. aut
ꝑtem eius a suo loco in alienũ hoꝵ
nichil in figuras cadit. Nam ⁊ ꝓpͥis
uerbis ex ordine collatis figã fieri
pt̃. Quo ͦ aũt yronia alia sit t᷑pi
Alia stematos suo loco Reddam Aoñ
enĩ fateor ẽẽ cõmune. het stio ꝙͣ
multiplicem hẽant. ꝙͣqz strupłosam
dubitatiõem. s ea nõ ꝑtinet ad pñs
meum ꝓpoĩtum. Nichil eñ Refert
quoͦ. appelletur utrũl eoꝵ si quid
orõni prosit aꝑꝑet. nec mutatur
Uecabulis uis reꝵ. et sicut hoĩes
si aliud accepunt ꝙͣ qd hũerient
nomen. Idem sunt tñita h . de quib
loquim᷑ siue tropisine figure dicẽt᷑

Expanded text:
 namque et rebus fit et verbishoc quoque pro aliis ponitur, quibus usuri fuimus, si illud non fingeremus. Περίφρασις etiamsi frequenter et id ipsum, in cuius locum adsumitur, nomen complecti solet, utitur tamen pluribfit tropus. In hyperbato commutatio est ordinis, ideoque multi tropis hoc genus eximunt. transfert tamen verbum aut partem eius a suo loco in alienum. horum nihil in figuras cadit. nam et propriis verbis et ordine collocatis figura fieri potest. quomodo autem ironia alia sit tropi, alia schematos, suo loco reddam. nomen enim fateor esse commune et scio quam multiplicem habeant quamque scrupulosam disputationem; sed ea non pertinet ad praesens meum propositum. nihil enim refert, quomodo appelletur utrumlibet eorum, si quid orationi prosit apparet, nec mutatur vocabulis vis rerum. Et sicut homines, si aliud acceperunt quam quod habuerant nomen, iidem sunt tamen, ita haec, de quibus loquimur, sive tropi sive figurae dicuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
rata ap̃. grecos sthemata per que
Res asperas molliꝰ sigͥficãt. Nam
themistocles suasisse existimat᷑. athe¬
mensib. ars uibem ap̃. deos depone¬
rent. qr durũ erat dice̾ ut Relin-¬
querent. Et qui uictorias aureas
in usum belli conflare uolebat. Ita
declinauit uictoriis ũtendũ ẽẽ Noͫ
autẽ allegorie simile est. aliud
dicere .aᵈ. intelligi uelle ¶uefitũ
etiam est quoͦ. xonderi contͣ. figa̾s
opporteret. Et quid̃ semꝑ ex dulso¬

Expanded text:
brata apud Graecos schemata, per quae brata apud Graecos schemata, per quae res asperas mollius significant. nam Themistocles suasisse existimatur Atheniensibus, ut urbem apud deos deponerent, quia durum erat dicere, ut relinquerent. Et , qui Victorias aureas in usum belli conflari volebat, ita declinavit, victoriis utendum esse. totum autem allegoriae simile est aliud dicere aliud intelligi velle. quaesitum etiam est, quomodo responderi contra figuras oporteret. Et quidam semper ex d
Abbreviated transcription (Latin):
penam abditatioĩs. Ita abdicat
tñ et alioqͥn figura ĩprẽplꝰ faͭ¬
ꝙͣ lic in filiũ miuꝰ. ut aut nemo ꝯtͣ.
qui a pr̃e ut filium expõĩtum. ⁊ ab
eo educatum solutis alimẽtis recipiat.
postulat Re ͥ ocari fortasse mauult.
nõ tñ quod petit nõ uult. Est latẽs
et illa sigͥficatio qͣ. cũ ius asperius
petit᷑. a iudice. fit ei tñ spes aliqͣ.
clemẽcie: nõ palam / ne pacistam᷑.
s ꝑ quand̃ credibilem suspitionẽ.
itt in młtis cõtrou̾sus. s in hac qͦ
raptor.nͥ. intͣ. tͥcesimũ diem. et
Rapte pr̃em et suũ exorauit ꝑeat.
Cuii exorato rapte pr̃e suũ nõ exo-¬
rat. agit cum eo demencie Nam si
ꝓmittat hic pr̃. lis tollit᷑. si nullã
spem faciat. ut nõ demẽs crudelis
certe bideatur. et a se iudicẽ au̾tat.
latio igit᷑. optime occides.gͦ. si poto
Remissius. et ꝓsus ingenio pater
gallio dura anime dura heri for¬
tior fuisti. Confima sunt huis stele¬

Expanded text:
poenam abdicationis, ita abdicat poenam abdicationis, ita abdicat tamen; et alioqui figura in patrem plus fa licet, in filium minus. Vt autem nemo contra qui a patre, ut filium expositum et ab eo educatum solutis alimentis recipiat, postulat, revocari fortasse mavult, non tamen quod petit non vult. est latens et illa significatio qua, cum ius asperius petitur a iudice fit tamen spes aliqua clementiae, non palam, ne paciscamur, sed per quandam credibilem suspicionem, ut in multis controversiis, sed in hac quoque: raptor , nisi intra tricesimum diem et raptae patrem et suum exoraverit, pereat; qui exorato raptae patre suum non exorat, agit cum eo dementia. nam si promittat hic pater, lis tollitur; si nullam spem faciat, ut non demens, crudelis certe videatur et a se iudicem avertat. latro igitur optime, occides ergo? — Si potero. remissius et pro suo ingenio pater Gallio, dura , anime, dura; here fortior fuisti. confinia sunt his cele
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cipue tũ in themate est aliquem
ut sͥ. mori liceat postulare. ut in
illa cõtrouersia. qui aliqñ fortiter
fecerat. et alio bello petierat. Ut
militia uacaret. e lege ꝙ qnqͣgena¬
rius eẽt. adu̾sante filio ke ui. ac
eoꝰ pͥlio fecerat incolumitatẽ
eius optat. ꝯtradicit pr̃. Non enĩ
inquiũt mori uult. s inuidiã
filio facere. Equid̃ rideo. ꝙ ipsi
sit timẽt. tãꝙͣ ip̃i morituri: et
in consilium sues metus ferunt
obliti tot exemplors ccͥa uolũta¬
riam mortem. Causar qͦ quas
s de una cõtrou̾sia loqͥ suꝑuatu¬
um esti. Ego in uniu̾sum neq or¬
litem intlłigo in ꝯͣ. ꝑs utͣqͣ Idem
uelit. neq tam stultũ quẽꝙͣ qui
parricidii. ꝙ frẽm occidiss: dam¬
ꝑuat᷑ Iure uĩdebatur. fater pro
testimonio dixit eui se iubẽte
fecisse. Absolutum abdicat. Nai
neq in totum filio parcit .n. qd
pͥore iudicio affirmauit. mutare
palam p̃t̃. et ut nõ durat ult᷑

Expanded text:
praecipue cum in themate est aliquem, praecipue cum in themate est aliquem, ut sibi mori liceat, postulare, ut in illa controversia, qui aliquando fortiter fecerat et alio bello petierat, ut militia vacaret ex lege quod quinquagenarius esset, adversante filio ire in aciem eodem proelio fecerat, incolumitatem eius optat; contra dicit pater. non enim, inquiunt, mori vult, sed invidiam filio facere. equidem rideo, quod illi sic timent tanquam ipsi morituri et in consilium suos metus ferunt, obliti tot exemplorum circa voluntariam mortem, causarum quoque,sed de una controversia loqui supervacuum est. ego in universum neque orlitem intelligo, in qua pars utraque idem velit, neque tam stultum quemquam, qui, parricidii, quod fratrem occidisset, damnatum iri videbatur; pater pro testimonio dixit cum se iubente fecisse; absolutum abdicat. nam neque in totum filio parcit nec, quod priore iudicio adfirmavit, mutare palam potest et, ut non durat ultra
Abbreviated transcription (Latin):
se temnt agens pro pr̃e qn figias
in filnum fateret. tanꝙͣ ilłim ꝯstĩu
in tormentis noĩatirous. aiuo quid
Nultius ⁊nami cum hoc Iud intelle¬
uerit. dut nõ torquebitur cumĩ
rorqueri fẽsit. aut torto nõ credet.
At medibilo est ihoc cũ uesle fortasse
Sissimuses etgo ut efficiati. S ned̃
declamatorib dico. Gind ꝓdent hoc
interlexisse isi dixeriuiꝰ d. si
Re ageretur similiter consilium
pllud latens ꝓdidissemꝰ Gudsi
neq ptiq ũcrum est. et halere alo
Niq dampuatus contradicendi cãs
fitnum. uel ꝙ ego maxime sẽq̃rer.
ꝑtendat. Quare ne illud quid ꝑꝑ
sucaroret sit dicẽtib patrotimũ.
Hoc uoluit qui ꝯtrouersiam finxͭ
fortasse eñ noluit. s esto uoluerit.
cõtimio ue siille siulte cogitauit.
nobis qͦ stulte dicendũ est. At ego
in causis agendis freꝙͣnt᷑. nõ puto
intuendum quid litigitor uelit.
Est ille in hoc gen̾e̾ freꝙͣns error.
ut putẽt aliud quosd dic̃e. aᵈ. uelle.

Expanded text:
n figuras in filium faceret, tanquam illum conscium in tormentis nominaturus. quo quid stultius? nam cum hoc iudices intellexerint, aut non torquebitur, cum ideo torqueri velit, aut torto non credetur. at credibile est, hoc eum velle. fortasse ; dissimulet ergo, ut efficiat. sed nobis declamatoribus dico quid proderit hoc intellexisse, nisi dixerimus? ergo , si vere ageretur, similiter consilium illud latens prodidissemus? quid ? si neque utique verum est, et habere alias hic damnatus contradicendi causaficium, vel quod ego maxime sequerer s pertendat? quare ne illud quidem semper succurret sic dicentibus, patrocinium hoc voluit, qui controversiam finxit. fortasse enim noluit; sed esto, voluerit: continuone, si ille stulte cogitavit, nobis quoque stulte dicendum est? at ego in causis agendis frequenter non puto intuendum, quid litigator velit. est et ille in hoc genere frequens error, ut putent aliud quosdam dicere aliud velle,
Abbreviated transcription (Latin):
ineum in quo ꝓp̾a nõ figura. siut
nonnẽ ipõpatet ꝯfiriatio quedi
dĩonis remota a cõmum et pͥmiũ
se offerente rõne. qͣre in tioris ro¬
mẽtur uerba alia proaluot in¬

Expanded text:
in eum, in quo propria non est; figura, sicut nomine ipso patet,conformatio quaedam orationis remota a communi et primum se offerente ratione. quare in tropis ponuntur verba alia pro ali
Abbreviated transcription (Latin):
tien. S id cõtrariũ oñdit citero.
qrͣ idem accusatores obiecerĩt oppio.
ꝙ is uosins exercitum largiendo
torpũpere.testes in corneliũ accu¬
attor letti a tribinio codicis polli¬
cetur. facit hoc cicero suꝑuacium.
qr ip̃e sateat᷑. petit accusatorem
in uerrem .l. cecilius. ꝙ fuerat q̃stor
enis ip̃m cicero ut ꝓse uideret᷑. ef

Expanded text:
en, sed id contrarium ostendit Cicero, quia iidem accusatores obiecerint Oppio, quod is voluerit exercitum largiendo corrumpere. testes in Cornelium accusator lecti a tribuno codicis pollicetur; facit hoc Cicero supervacuum, quia ipse fateatur. petit accusationem in Verrem Q. Caecilius, quod fuerat quaestor eius; ipsum Cice
Abbreviated transcription (Latin):
tet refeore pluyimia hrac orta uicia
aũ p̾sertim m̃ime sunit ignota ⁊ obstã.
Mone satio est mẽtiri y perbolen. nec
ita it mẽdatio falle ueliti quo magis
ĩtuend qͥusq deceat extolle̾. qͣd nobis
risum qͥ sicaptatꝰ est uibantat᷑ siale¬
sunas nom asseq᷑ est aut̃ in usuul¬
insita. reti quisꝙͣ uero ꝯtentꝰ est it¬

Expanded text:
t referre plurima hinc orta vitia, cum praesertim minime sint ignota et obscura. monere satis est mentiri hyperbolen nec ita, ut mendacio fallere velit. quo magis intuendum est, quousque deceat extollere quod nobis risum; qui si captatus est, urbanitatinomen assequitur. est autem id usu vulinsita, nec quisquam vero contentus est
Abbreviated transcription (Latin):
eum in quo at ꝓpͥum deest. aut
tisratum ꝓp̃o melius est. Id facimꝰ
ãt qr ncc̃e est. aut qr sigificatiꝰ.
aĩt ut dixi qr decentius. Ubi nichi
Sitib. Qud enĩ dicerẽt aliud:
et simro segetes et fruttꝰ labo¬
rare Martate nos durũ hoĩem
at asperum. non emĩ ꝓpͥum erat
quod darem ꝰ In affectionib Iam
icensum Ira. et ĩflamatũ cupi¬
ditate. et lapsum errore signiᵈ¬

Expanded text:
eum id quo aut proprium deest aut eum id quo aut proprium deest aut translatum proprio melius est. id facimus, aut quia necesse est aut quia significantius est aut ut dixi quia decentius. ubi nihil vitibus quid enim dicerent aliud?, et sitire segetes et fructus laborare; necessitate nos durum hominem aut asperum; non enim proprium erat, quod daremus his adfectibus, nomen. iam incensum ira et inflammatum cupiditate et lapsum errore signi
Abbreviated transcription (Latin):
assu. et ẽẽ alios in uerbis ꝓpͥis.
ilios in tnͣslatis. bertiq formas
non uerloꝵ modo. s et sensimm.
et ꝯpõnis. Quare mͥ. bidentur
eriasse qui nõ alios crediderunt
tropos ꝙͣ in quib uerbum ꝓ uerlo
poneretur. neq illud ignoro in
ħnsd fere qui sugͥficandi gr̃a adhi¬
bentursẽẽ et ornatum. s non idem
actidet. Contra epũt quid tñi ad
spẽm accõmodati. Incipiamꝰ u̾.
as eo qui cũ freꝙͣtissimꝰ est.tum
Songe pultheruimꝰ. Tr anslatiõe
ciue quid cumiita est / ab ip̃a nõb
concessa naturaut indoiti qͦ ac
non sentientes ea sreꝙͣnter utãt᷑
tum ita Iotunda atqr intida ut ĩ
or̃one qñis clara ꝓpͥo tñ lumine
eluceat. Neq enĩ uulgaris esse.
neq ħicĩlis. nec insuaris hac r̾te
modo adstita pt̃. copiam qͦ ẜmoĩs
non habet / quodq est diffitilimũ.
iscat ne ubli ei nem̃ deesso dideat
Tranffertur ergo nomen ãt uer¬
bum ex eo loco in quo ꝓpͥum ⁊̃. in

Expanded text:
e alios id verbis propriis alios id tralatis, vertique formas non verborum modo sed et sensuum et compositionis. quare mihi videntur errasse, qui non alios crediderunt tropos, quam id quibus verbum pro verbo poneretur. neque illud ignoro, id iisdem fere, qui significandi gratia adhibentur, esse et ornatum; sed non idem accidet contra, eruntque quidam tantum ad speciem accommodati. incipiamus igitur ab eo, qui cum frequentissimus est tum longe pulcherrimus, translatione e quidem cum ita est ab ipsa nobis concessa natura, ut indocti quoque ac non sentientes ea frequenter utantur, tum ita iucunda atque nitida, ut id oratione quamlibet clara proprio tamen lumine eluceat. neque enim vulgaris esse neque humilis nec insuavis apte ac recte modo adscita potest. copiam quoque sermonis non habet, quodque est difficillimum, praestat ne ulli rei nomen deesse videatur. transfertur ergo nomen aut verbum ex eo loco id quo proprium est, id
Abbreviated transcription (Latin):
est consimilis delertatio. non alibi
ꝙͣ in Risu poĩta ideoq tͣctata suo loco.
Nam serio si fiat pro cõfessione est.
Ceterum et int̾rogandi seipĩn et Re¬
spondendi sͥ. solent ẽẽ nõ ingͣte uoce.
ut cicero proligario. Aput quẽ ig.
hoc dico: pit ẽum qui cũ hoc stiret.
pro celio ficta int̾rogatiõe dicet aͥs.
hec igit᷑. est tua distiplina: Sit tu
institius a dolestentes. et totus locus:
deinde. ego si qui iudices. boc Robore
añni atq hac indole uirtictis ac con¬
tinencie fuit. et ceta᷑. Cui diuersũ
est. cũ alium Roganis / nõ expt̾are
Ronsum. et statim subicere. Domꝰ
tibi deexat: At hẽbas. Peciuã supe

Expanded text:
est confinis dissimulatio, non alibi est confinis dissimulatio, non alibi quam in risu posita ideoque tractata suo loco. nam serio si fiat, pro confessione est. ceterum et interrogandi se ipsum et respondendi sibi solent esse non ingratae vices, ut Cicero pro Ligario, apud quem igitur hoc dico? elio ficta interrogatione: dicet aliquis, Haec igitur est tua disciplina? sic tu instituis adulescentis? et totus locus. deinde : ego , si quis, iudices, hoc robore animi atque hac indole virtutis ac continentiae fuit, et cetera. cui diversum est, cum alium rogaveris, non exspectare responsum sed statim subiicere: domus tibi dee
Abbreviated transcription (Latin):
uirgilium. heu que me tellus ĩquit
que gue equora pñt acciꝑe. stut in¬
standi et aufferende dissimulatiõis.
ut asiniꝰ. Andis ne furiosum inꝙͣ.
nõ officiosum testamẽtum Rephen¬
dimiꝰ totũ hoc plenũ est uarietatis.
nam et indignatiõi cõuenit. Et
quisꝙͣ nom̃ iunonis adoret: adini¬
rationi: Euid nõ mortalia ptora cogis
auri sacia fames: Est interim acͥꝰ.
imꝑandi gemus Nlõ arma expedrẽt.
totaq ex urbe sequẽtur: et ip̃i nõ
ad aliud qr sit utiliꝰ sit occurritur.
lum augendi cͥminis gr̃a ait testꝭ
in Reum sogatus. an ab reo fustib
uapulasset. Innocens inquit lumi
declinandi. quod est freꝙͣ̃tissi ͫ. Quero
an octideris hoĩem. xpndet᷑. lat̾nem.
an fundũ eccupanis: Rpndet᷑. meñ.
ut confessionẽ pcedat deffenssie
ut ap̃. uirgilium in bncolitis dit᷑s¬
ti. Non ego te uidi damonis pessime
caprim exmiꝑe insidiis. Ocenĩan miͦ.
cantando uittus non Res de̾t ille ; Cuiꝰ

Expanded text:
Vergilium, heu quae me tellus, inquit, Vergilium, heu quae me tellus, inquit, quae me aequora possunt accipere ? aut instandi et auferendae dissimulationis, ut Asinius, audisne ? furiosum, inquam, non inofficiosum testamentum reprehendimus. totum hoc plenum est varietatis; nam et indignationi convenit: Et quisquam numen iunonis adoret? et admirationi: quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames? Est interim acrius imperandi genus: non arma expedient totaque ex urbe sequentur? Et ipsi nosmad aliud, quia sic utilius sit, occurritur, tum augendi criminis gratia, ut testis in reum rogatus, an ab reo fustibus vapulasset, Et innocens, inquit; tum declinandi, quod est frequentissimum: quaero , an occideris hominem; respondetur, latronem ; An fundum occupaveris; respondetur, meum . Vt confessionem praecedat defensio, ut apud Vergilium in Bucolicis dicenti, non ego te vidi Damonis, pessime, caprum excipere insidiis? occurritur: An mihi cantando victus non redderet ille? Cui
Abbreviated transcription (Latin):
alterum nocendi. altin arguendi
gra uidetur adhiberi. At ea res utᵒ¬
tũq ditit᷑. modo etiã młtiplex ht̃
s⁊ henia. Incipiamꝰ eñ abhus qͥb
acrior ac uehementior fit proba.
quo pͥmo loco posinmꝰ. Simplex est
sit rogare. s uos qui tand quibus
aut uenistis ab oris. Figuratũ aũt
totiens non sustetandi gr̃a adsint᷑.
si instandi. eund em̃ tuus ille tubo
destrittus in acie pharsalica tladiꝰ
agelit. et quousq tand abitere
catilina patiencia nĩa. et pate tua
consilia. non sentis, et totus demaz
hit locus. cẽto enĩ magis ardet ꝙͣsi
diteretur. diu abuteris patiencia
nr̃a. et patent tua consilia int̾ro¬
gamus etiam quod negari nõ possiͥ
Sixit ne eand cãm.c. fidiculanꝰ
fatula: at bbi Respondendi difficilis
est Ratio. ut uulgo uti solemꝰ quo ͦ
qui fieri p̃t. at ĩdie gr̃a. ut medea
iput senecam. Guas peti terras Iu¬
ues. Aut miseratiõis. bt symon ap̃.

Expanded text:
alterum noscendi, alterum arguendi alterum noscendi, alterum arguendi gratia videtur adhiberi. at ea res, utrocunque dicitur modo, etiam multiplex habet schema. incipiamus enim ab iis, quibus acrior ac vehementior fit probatio, quod primo loco posuimus. simplex est sic rogare, sed vos qui tandem? quibus aut venistis ab oris? Figuratum autem, quotiens non sciscitandi gratia aen . instandi, quid enim tuus ille, Tubero, destrictus in acie Pharsalica gladius agebat? et, quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? et, patere tua consilia non sentis? et totus denique hic locus. quanto enim magis ardet quam si diceretur, diu abuteris patientia nostra, et patent tua consilia. interrogamus etiam quod negari non possit, dixitne tandem causam C. Fidiculanius Falcula? aut ubi respondendi difficilis est ratio, ut vulgo uti solemus, quo modo? qui fieri potest? aut invidiae gratia, ut Medea apud Senecam, quas peti terras iubes? aut miserationis, ut Sinon apud
Abbreviated transcription (Latin):
dep̃tationem: Qui affectus erũt. uel
cõcitatii detracta uoce sibera efrenae¬
tiore macundia. obirigatiõe. opta ͤ
euecratione. uel illi mitiores nisi
adniuantur. cõmendatiõe. ꝯcisiatiõe.
ad hilaritatem impulsione: Que
deleitatio. aut qd mediotriter saltẽ
dotti homĩs iudiciũ insi alia Repeti ͤ
alia cõmẽoratiõe infigere. degredi
a Re. et redire ad ꝓpoĩtum suum sti¬
erit Remouere a se in alium traicẽ
que sRelinquenda. que ꝯtempnãda
sint iudicare. Motus est in hus or¬
ationis atq actus. Quib detrattis
Iacit. et uelut agitante corpus ppũ
caret. Quecũ adẽe debent. tũ dippo¬
nenda atq uãrianda sunt.ut audi¬
torem qd in fidib fieri uidemꝰ om̃
sono mulceant. uerũ ea plmnq r̾ta
sunt nec se fingunt. s confitentur.
Adinittunt aũt ut dixi figuras. ꝙd
uel ex proxima doceri p̃t. Quid em̃
tam coũe ꝙͣ int̾rogare. uel ꝑcũctari.
quo utroq utimur indifferent. tũ

Expanded text:
unt vel unt vel concitati detracta voce libera et effrenatiore, iracundia, obiurgatione, optatione, exsecratione? vel illi mitiores, nisi adiuvantur commendatione, conciliatione, ad hilaritatem impulsione? quae delectatio aut quod mediocriter saltem docti hominis indicium, nisi alia repetitione, alia commoratione infigere, digredi a re et redire ad propositum suum scierit, removere a se, in alium traiicere, quae relinquenda, quae contemnenda sint iudicare? motus est in his orationis atque actus, quibus detractis iacet et velut agitante corpus spiritu caret. quae cum adesse debent, tum disponenda atque varianda sunt, ut auditorem, quod in fidibus fieri videmus, omni sono mulceant. verum ea plerumque recta sunt nec se fingunt, sed confitentur. admittunt autem, ut dixi, figuras, quod vel ex proxima doceri potest. quid enim tam commune quam interrogare vel percontari? nam utroque utimur indifferenter, quanquam
Abbreviated transcription (Latin):
rgo cui latius ꝯplecti cõforͣtiões
berboꝵ aut sententiaꝵ placuit.
h quod sequatur. nec affirmare ausim
quidꝙͣ ẽẽ melius. Sed etiam ad ꝓpõĩti
mei Rationẽ legat. Nam mͥ. de huis
sententiaꝵ figuris dicere in año
est. que ab illo simplici iudicandi Rece¬
dunt. Quod idem multis doctissimis
ur̃ois uideo placuisse Niña tñ etꝭ illa
que sunt alternis modi lumina / a deo
sunt uirtutes or̃onis. ut sine hris nul¬
la intelligi uere possit oratio. Nain
quoͦ. iudex doceri pt̃ si desit illustris
explanatio. ꝓpositis. promissis. finitio.
senmitio. expositio sentencie sue oroĩs
apta conclusio. p̾munitio. similitudo.
exemplum. digestio. distributio. Int̾¬
pellatio. Interpellantis cohertio. con¬
tentio. purgatio lesio. Quid bero
agit eloquencia detrattis amplificãdi
minuendiq Rationib qͣꝵ pͥor desi¬
derat illam plusꝙͣ dioeris sigͥficaⁿͤ
Id est amphasim et supͣ. lationẽ ueri ͥꝰ
et reiettionem. hec altera extemia. ͤ⁊

Expanded text:
rgo cui latius complecti conformationes verborum ac sententiarum placuerit, habet quod sequatur nec adfirmare ausim quicquam esse melius; sed haec ad propositi mei rationem legat. nam mihi de his sententiarum figuris dicere in animo est, quae ab illo simplici modo indicandi recedunt; quod item multis doctissimis viris video placuisse. omnia tamen illa, etiam quae sunt alterius modi lumina, adeo sunt virtutes orationis ut sine iis nulla intelligi fere possit oratio. nam quomodo iudex doceri potest, si desit illustris explanatio, propositio, promissio, finitio, seiunctio, expositio sententiae suae, rationis apta conclusio, praemunitio, similitudo, exemplum, digestio, distributio, interpellatio, interpellantis coercitio, contentio, purgatio, laesio? quid vero agit omnino eloquentia detractis amplificandi minuendique rationibus? quarum prior desiderat illam plus quam dixeris significationem, id est ἔμφασιν, et supralationem veritatis et traiectionem; haec altera extenua
Abbreviated transcription (Latin):
Sequens põitum in uoce. ãt om̃ino
siptessa.ãt etiã abstisa. Omppͥmit
uox ut fecit proligaris cicero. Ex¬
perte
quid soquar. Tacuit eĩ illud quod
nichilominꝰ accipimꝰ non deesse
honñes qui ad crudelitatẽ eũ impes
q̃ qm̃ est figura reddet᷑ suo loco. Est
an uulgarib qͦ uẽrbis emphasis. iñ¬
uum Rrrũ eẽ opportet. et homo.
uels et uinend̃ est. adeosimilis ÷ arti
pliuq natura nõ tñ satis eloꝙͣtie
est ea de quib dicat clare atq eui¬
denter ostendere. S  mnultiati uarii
excolende or̃onis modi. Nam ip̃a
ilca apsdido. simplex et ĩaffectata
s qued̾ purũ. qͣlis etiam ĩ fenũs
amatur ornatum. Et sunt qued̃
ue  etenn diligencia circa ꝓpͥetatẽ.
sigficatioem q mũdicie. Alia copia
sccuples. alia florib leta/ uirium
non unum genus. Nain quadꝙͣ in sus
indigutate. et in cetis altitudo q̃d̾¬

Expanded text:
sequens positum in voce aut omnino sequens positum in voce aut omnino suppressa aut etiam abscisa. supprimitur vox, ut fecit pro Ligario Cicero: per quid loquar. tacuit enim illud, quod nihilominus accipimus, non deesse homines, qui ad crudelitatem eum impell, quoniam est figura, reddetur suo loco. est in vulgaribus quoque verbis emphasis: virum esse oportet, et homo est ille, et vivendum est. adeo similis est arti plerumque natura. non tamen satis eloquentiae est, ea, de quibus dicat, clare atque evidenter ostendere; sed sunt multi ac varii excolendae orationis modi. nam ipsa illa ἀφέλεια simplex et inadfectata habet quendam purum, qualis etiam in feminis amatur, ornatum, et sunt quaedam velut e tenui diligentia circa proprietatem significationemque munditiae. alia copia locuples, alia floribus laeta. virium non unum genus; nam, quidquid in suo geranda indignitate et in ceteris altitudo q
Abbreviated transcription (Latin):
git. Quib similia pñt cuitumq
etiam ex gotidiano sermone suct᷑oẽ.
h̾uit subiatet uirtus nõ so ͫ aꝑte
ponendi Remi añ ocłos s crtuncise
atqr uelotiter. Ac merito laudat᷑
uelocitas integra s eam nimis pͥ¬
stat quotiens nichil dicit nͥ. quod
Reddetur interstematha. Est uero
pus herrima cũ plura pantis cõ¬
plectinnuir. qͣle salustii esti mitri¬
dates corꝑe ingenti pide armatus.
hotꝭ male imitantes sequit᷑. obsñtas
Sitia predute. Sed amplior u̾tꝰ
ꝙͣ quem uerba ꝑseipã declarãt. Eiꝰ
due sunt spẽs. altera q̃ plus signi.
ꝙͣ dicit. Ałtera q̃ etiã id quod nõ d ͭ
prior est. et ap̃. homerũ. cũ mhene¬
laus graios in equũ destendisse
aut. Nam uerbo uno magnitudinẽ
eis astendit. et ap̃. uregiliũ. dimissũ
lapsi per funem. nam sit qͦ altitudo
demonstriata est. Idem cit lopas cũ
Iacuisse d ͭ ꝑ antrum prodigiosum
Ilłus corpus spatio loci mensꝰ est.

Expanded text:
git. quibus similia possunt cuicunque git. quibus similia possunt cuicunque etiam ex cotidiano sermone succurrere. huic subiacet virtus non solum aperte ponendi rem ante oculos, sed circumcise atque velociter. ac merito laudatur brevitas integra; sed ea minus praestat, quotiens nihil dicit, nisi quod reddetur inter schemata, est vero pulcherrima, cum plura paucis complectimur, quale Sallustii est, Mithridates corpore ingenti, perinde armatus. hoc male imitantes sequitur obscuritas. vicina praedictae sed amplior virtus quam quem verba per se ipsa declarant. eius duae sunt species, altera, quae plus significat quam dicit, altera, quae etiam id quod non dicit. prior est et apud Homerum, cum Menelaus Graios in equum descendisse ait nam verbo uno magnitudinem eius ostendit, et apud Vergilium, demissum lapsi per funem; nam sic quoque altitudo demonstrata est. idem , Cyclopa cum iacuisse dixit per antrum, prodigiosum illud corpus spatio loci mensus est.
Abbreviated transcription (Latin):
habenas. si hee sunt sine antipodosi.
Redditio aũt i ͣ stem utraq qm cõꝑat
uelut subicit occłis et parit᷑. onͣdit.
Cuiꝰ p̃clara ap̃. u̾gilium multa
Repio exempla. sz orator hiis potiꝰ
utend̃ est dicit citero ꝓsnurena. uti
anint in grecis artificib eos aulos¬
edos ẽẽ qui cxtharedi fieri nõ potu¬
er int. Sicinoo uidemꝰ qͥ. oratores¬
euadere nõ potuerĩt. eos ad Iuzis
studium deuenire. Ilne ꝓ eod iam
pene poetito spũ. s tñ cũ sua reddi¬
tione. quod est ad ornatũ accõmo¬
datius. Naniut tempestas sepe c̾to
aliquo celi signo cõmouetur. sepe
in ꝓuiso milla ex certa sratione.
obstura aliqua ex causa contitatur.
Sit inhac cõmitioꝵ tẽpestate ppłari
sepe urtelligas quo signo cõmota
sitisepe ita obstura est ut sine cã
eonitata uideatur. Sũt et ille bre¬
ues uagi per siluas Ritu ferarum.
Et illud ciceronis in nodĩ . lͦ. ex
iudicio uelut ex Incendio midꝰ effu¬

Expanded text:
habenas. Sed hae sunt sine antapodosi. habenas. Sed hae sunt sine antapodosi. redditio autem illa rem utramque, quam comparat, velut subiicit oculis et pariter ostendit. cuius praeclara apud Vergilium multa reperio exempla, sed oratoriis potius utendum est. dicit Cicero pro Murena, Vt aiunt in Graecis artificibus eos auloedos esse, qui citharoedi fieri non potiuerevadere non potuerint, eos ad iuris studium devenire. illud pro eodem iam paene poetico spiritu, sed tamen cum sua redditione, quod est ad ornatum accommodatius: nam ut tempestates saepe certo aliquo caeli signo commoventur, saepe improvisae nulla ex certa ratione obscura aliqua ex causa concitantur, sic in hac comitiorum tempestate populari saepe intelligas, quo signo commota sit, saepe ita obscura est, ut sine causa excitata videatur. sunt et illae breves, vagi per siluas ritu ferarum, et illud Ciceronis in Clodium, quo ex iudicio velut ex incendio nudus effu
Abbreviated transcription (Latin):
et falsis utunt᷑. n . illa hus quib¬
qͦs impreba ẜentris exegit ceco rabies.
catuliqt relicti faucibus expͥtant sictis:
similia uideri uolunt applicant.
Quorũ utrũq in hus est q̃ e
iuuene ubiqz cantare solebant.
Magnors fluminũ nanigabiles
fontes sunt. et geneposioris ar-¬
boris planta statim cũ fructũ est.
In omi aũt pabole ãt precedit
similitudo res sequit᷑. at p̾cedit
Res. et similitudo sequat᷑. S ĩterim
libera et seꝑata est interim quod
longe optimũ est. cũ re cuiꝰ  yͥgo
cõnectitur. collatiõe ĩuicẽ Wndẽte.
Quod facit Redditio cõtraria. que
Illa cuiꝰ modo feci mentionem.
Inde lupi ceu Raptores atra ĩnẽbla.
Sequit᷑. in pͥmo georgicon. pꝰ lon¬
gam de uellis ciuilib atq ext̾ins
ꝯquestiõem ut cũ carcerib sese ef¬
fundere quadrige. Addũt in spatia.
et frustra Retinacula tendẽs. fert᷑.
equis auriga. neq aud ͭͥ currus

Expanded text:
et falsis utuntur nec illa iis, quibet falsis utuntur nec illa iis, quibs inproba ventris Exegit caecos rabies, catulique relicti Faucibus expectant siccis:similia videri volunt, applicant. quorum utrumque in his est, quae me iuvene ubique cantari solebant, magnorum fluminum navigabiles fontes sunt, et generosioris arboris statim planta cum fructu est. At omni autem parabole aut praecedit similitudo, res sequitur, aut praecedit res et similitudo sequitur. sed interim libera et separata est; interim, quod longe optimum est, cum re, cuius est imago, connectitur, collatione invicem respondente, quod facit redditio contraria, quae illa, cuius modo feci mentionem: inde lupi ceu raptores atra in nebula. Sequitur in primo Georgicon post longam de bellis civilibus atque externis conquestionem: Vt , cum carceribus sese effudere quadrigae, addunt in spatia; et frustra retinacula tendens fertur equis auriga, neque audit currus
Abbreviated transcription (Latin):
quidẽ ꝑmittimꝰ sane eiꝰ mõi exem¬
pla qͣlis ubi. hibernã lyciam ꝟanti-¬
q fluenta deserit. ãt delũ mater¬
nam ñcisit appollo. Nam idẽ oratorẽ
decebit. ut occultis aꝑta demq̃tt.
D illud qͦ de quo ĩ argumẽtꝭ diximꝰ
siłitudinis genꝰ ornat or̃onem.
facitq sublimem. floridã Icũdã.
mirabilem. Nam quo quẽq̃. longiꝰ
petita est. hoc plus affert noui ͭ ͥ ᷤᷤ
atq Inexpͨtata magis est. Illa
uulgaria uideri pñt. et utilia tm̃.
ad cõtiliand̃ fidem. ut t̾ram cultu.
sit aĩm distiplinis meliorẽ uberi¬
oremq fieri. et ut medici ab ali¬
enata morbis mẽbra precidant.
Ita turpes ac ꝓniciosos etiã si nob̃.
sanginẽ cohereant ampictandos.
Iam sublimiꝰ illud ꝓ archia. Saxa
atq solitudines uoti Undẽt. bestie
sepe ĩmianes cantu flectuntur.
atq ꝯsistunt et cet᷑a. Gecaquid̃
genꝰ a quibusd declamatoria ma-¬
mine licencia corruptum est . Nã

Expanded text:
quidem permittamus sane eiusmodi exemquidem permittamus sane eiusmodi exempla: qualis ubi hibernam Lyciam Xanthique fluenta deserit aut Delum maternam invisit Apollo. Non idem oratorem decebit, ut occultis aperta demonstret. sed illud quoque, de quo in argumentis diximus, similitudinis genus ornat orationem facitque sublimem, floridam, iucundam, mirabilem. nam quo quaeque longius petita est, hoc plus adfert novitatis atque inexspectata magis est. illa vulgaria videntur et utilia tantum ad conciliandam fidem: Vt terram cultu, sic animum disciplinis meliorem uberioremque fieri, et Vt medici abalienata morbis membra praecidant, ita turpes ac perniciosos, etiamsi nobis sanguine cohaereant, amputandos. iam sublimius illud pro Archia; saxa atque solitudines voci respondent, bestiae saepe immanes cantu flectuntur atque consistunt et cetera. quod quidem genus a quibusdam declamatoria maxime licentia corruptum est. nam
Abbreviated transcription (Latin):
etiam ex accidentib. michi frigidꝰ
horpor mẽbra quatit. gelidusq
coit formidine sanguis. Et tpide
mrẽs pressere ad pͨtora natos.
Atqr huiꝰ sũme iudicio quid̃ mee
uirtictis facillima est uia. naturã
intueami᷑᷑ hant seqͣmur ¶umis
elaꝙͣcia circa oꝑa uite est. Ad se Reft̾
quisq que audit. et id facilime ami-¬
punnt añni qd agnostunt. p̾clare
uero ad inferendam Reb lucẽ. Reꝑte
sunt silitudines. qͣꝵp alie sũt que
ꝓbationis gr̃a intͥ. argumẽta pomũ:
alie expͥmendam rerũ ymagĩe
compoĩte. quod ẽ huiꝰ loci ꝓprium.
Inde lupi seu faptores atra ĩ nebla
et auisimilis qͥ erocũ lictora. cͥcum
pistosos strepulos hĩlis uolat eqͦra
Iuxta. Maio ĩ gene̾ idem p̾cipue cu¬
stodiendũ. ne id quod siłitudinis
gr̃a adstininiꝰ. at obsturũ sit̾. ãt
ignotum. Debet em̃ qd illustrãde
ali̾uis rei gr̃a assumit᷑. ip̃m ẽẽ
clariꝰ eo qd illumĩat. Quare poetꝭ

Expanded text:
etiam ex accidentibus: mihi frigidus etiam ex accidentibus: mihi frigidus horror membra quatit, gelidusque coit formidine sanguis. Et Et trepidae mares pressere ad pectora natos. Atque huius summae, iudicio quidem meo, virtutis facillima est via. naturam intueamur, hanc sequamur. omnis eloquentia circa opera vitae est, ad se refert quisque quae audit, et id facillime accipiunt animi, quod agnoscunt. praeclare vero ad inferendam rebus lucem repertae sunt similitudines; quarum aliae sunt, quae probationis gratia inter argumenta ponuntur, aliae ad exprimendam rerum imaginem compositae, quod est huius loci proprium: inde lupi ceu raptores atra in nebula. Et avi similis, quae circum litora, circum piscosos scopulos humilis volat aequora iuxta. Quo in genere id est praecipue custodiendum, ne id, quod similitudinis gratia adscivimus, aut obscurum sit aut ignotum. debet enim, quod illustrandae alterius rei gratia assumitur, ipsum esse clarius eo quod illuminat. quare poetis
Abbreviated transcription (Latin):
Sit urbium captaꝵ crestit iiẜa ᷑
Sine dubio enĩ qui dicit expugtã
ẽẽ tuitatem cõplectit᷑. omĩa queq
talis fortuma Recipit. S ĩ affectus
minꝰ penetrat brĩs hic ueͬ mĩciꝰ.
At si aꝑꝑias hec q̃in uno ubo ĩcłu¬
sa erant. aꝑpebũt effuse per domꝰ
ac templa slãme / et Ruentiũ tettoꝵ
fragor Et ex duisis clamoribus
ũnꝰ quid sonus. alioꝵ fuga inc̾ta.
Aln extremo complexu suoꝵ cohe¬
rentes et infanciũ mulierũ qz
ploratus. et male usq in illũ diẽ
seruati fato senes. tum illa ꝓfanoꝵ
sacroꝵq direptio. efferentiũ p̾das.
Repetentiũq distursus. Etacti añ
suũ quisq p̾donem catenati. ⁊ co¬
nata Retin̾e infantem suũ mater.
dixi cõplectat᷑. euersio. minꝰ ̃ tñ
totum dice̾ ꝙ omĩa. Conseqͣm᷑. aut̃
ut maĩserta sint. si fui̾nt ueri siłia.
et licebit etiam falso effinge̾ ꝙͥꝙͥ
fieri solet. Contingit enĩ eadclari

Expanded text:
sic et urbium captarum crescit miseratio. sic et urbium captarum crescit miseratio. sine dubio enim, qui dicit expugnatam esse civitatem, complectitur omnia quaecunque talis fortuna recipit, sed in adfectus minus penetrat brevis hic velut nuntius. at si aperias haec, quae verbo uno inclusa erant, apparebunt effusae per domus ac templa flammae et ruentium tectorum fragor et ex diversis clamoribus unus quidam sonus, aliorum fuga incerta, alii extremo complexu suorum cohaerentes et infantium feminarumque ploratus et male usque in illum diem servati fato senes; tum illa profanorum sacrorumque direptio, efferentium praedas repetentiumque discursus et acti ante suum quisque praedonem catenati et conata retinere infantem suum mater dixi, complectatur eversio, minus est tamen totum dicere quam omnia. consequemur autem, ut manifesta sint, si fuerint versimilia; et licebit etiam falso adfingere quidquid fieri solet. continget eadem claritas
Abbreviated transcription (Latin):
et plmq sũma cõplexione. Uel per
enuationem. uel breuem cõclusiõez
testant᷑. quid effecerint. Inh. gne̾
ꝓpõ dub̾ia est. De hac enĩ queritur.
Altera ẽ ꝯplexio nõ par intentioi
sz uimi hñs parem. Mors nichil ad
nos. Nam quod est dissolutũ. sensu
caret. Quod aũt sensucaret. nichł.
ad nos. Inalio gene nõ ead ꝓpõ est
nõ sunt sͥ. ip̃e adstruat. Ego certe
michi cernere uideor et bultum.
et oculos et deformes ulusq blan¬
dicias. Et eoꝵ qui aderant. tatitã
aduersationẽ ac timidam uecũdĩã.
Interim ex plib efficit᷑. illa quã
conam᷑ expͥmere facies. ut ẽ apͭ
eimd namq ad oĩm or᷑andi uictutũ
exemplum. uel uis sufficͭ. In de¬
striptione cõniimi luxiosi uidebar
uidere alios intrantes. Alios uero
exeuntes. quosd ex uino uatillãtes.
quosd̃ hesterna ex potatiõe ostitãtes.
humus erat imũda. lutulẽta uino.
coromis langindulies et spinis cooꝑta
pistium. Quid plus uidẽt qͥ ĩtrass.

Expanded text:
et plerumque summa complexione, vel per enumerationem vel per brevem conclusionem, testantur, quid effecerint. In hoc genere propositio dubia est, de hac enim quaeritur. altera est complexio non par intentioni sed vim habens parem: mors nihil ad nos, nam quod est dissolutum, senisu caret; quod autem sensu caret, nihil ad nos. In alio genere non eadem non sunt, sibi ipse adstruat? ego certe mihi cernere videor et vultum et oculos et deformes utriusque blanditias et eorum qui aderant tacitam aversationem ac timidam verecundiam. interim ex pluribus efficitur illa quam conamur exprimere facies, ut est apud eundem namque ad omnium ornandi virtutum exemplum vel unus sufficit in descriptione convivii luxuriosi: videbar videre alios intrantes, alios autem exeuntes, quosdam ex vino vacillantes, quosdam hesterna ex potatione oscitantes. humus erat immunda, lutulenta vino, coronis languidulis et spinis cooperta piscium. quid plus videret qui intrasset?
Abbreviated transcription (Latin):
simus tm̃ dissimiles. Reddam nũt
qm ꝓximam ẽẽ dixeram partem
de tropis ques motus clarissimi
nr̃oꝵ anctores uocant. hoꝵ trade̾
precepta, et grãmaticisolent S
a me cum de illoꝵ officio loquerer
dilata pars hec est. qr de ornatu
or̃onis granior uidebat᷑. locus et
maiori operi seruandus:⁊.

Expanded text:
simus tantum dissimiles. reddam nunc, simus tantum dissimiles. reddam nunc, quam proximam partem dixeram esse de tropis, quos modos clarissimi nostrorum auctores vocant. horum tradere praecepta et grammatici solent. sed a me, cum de illorum officio loquerer, dilata pars haec est, quia de ornatu orationis gravior videbatur locus et maiori operi reservandus.
Abbreviated transcription (Latin):
uis sure uenenenũ ẽẽ amatorñ
uieret homo nallud bibisset.
Argumentũ est. Nec multas płiq
hant in dicendo uoluptatẽ. nichil
ꝓbantes nisi planũ et hũile. ⁊ sñ
iudicem monet. nõ dicentẽ ꝯmẽ¬
dat. Est quodd genus quo ueteres
non btebant᷑. et ad quã usq nos
uocatis uetustatem. nam si illã
extremã multa de mostenes que
ronem qui nichil putet ex catone
yracchisq imitand. sante hos sim¬
plitior ad huc Ratio loquendi fuit.
Ego uero het lumina oronis uelut
occulos quosd ẽẽ eloquẽtie credo. sed
neq oculos ẽẽ toto corꝑe ueliii, ne
retera mẽb̾ra officiũ suũ perdant.
et si nccͣe sit uẽterem illum errorẽ
dicendi malim ꝙ̃ istam nouam
sicentiam. Sz patet media qued
uia sicut in cultu. uictuq accessit
aliquis citra Rephensionẽ mtor.
Qͣre sicut possumꝰ adiciamꝰ uirtu ᵇ
prius tñ sit uiciis care᷑. Nedum
uolumꝰ esse meliores ueteribus

Expanded text:
Vis scire venenum esse amatorium? Vis scire venenum esse amatorium? viveret homo, nisi illudbibisset Argume tum et. Nec multas plerique hanc in dicendo voluptatem, nihil probantes nisi planum et humile et sine iudicem movet? non dicentem commendat? est quoddam genus, quo veteres non utebantur. ad quam usque nos vocatis vetustatem? nam si illam extremam, multa Demosthenes, quae ronem, qui nihil putet ex Catone Gracchisque mutandum? sed ante hos simplicior adhuc ratio loquendi fuit. ego vero haec lumina orationis velut oculos quosdam esse eloquentiae credo. sed neque oculos esse toto corpore velim, ne cetera membra officium suum perdant; et, si necesse sit, veterem illum horrorem dicendi malim quam istam novam licentiam. sed patet media quaedam via, sicut in cultu victuque accessit aliquis citra reprehensionem nitor. quare , sicut possumus, adiiciamus virtutibus; prius tamen sit vitiis carere, ne, dum volumus esse meliores veteribus,
Abbreviated transcription (Latin):
lor ip̃s dicendi quãlibet claris młte
tñ ac bariis uelut mastulis cõꝑpgit᷑.
porro ut afferent lumen clarnis
puropude loco inserte. Ita certe nemẽz
deceat int̾ texta płib notis uestis.
Quare licet hec enitere ⁊ aliq̃tenꝰ
exstare uideantur. tñ et lumĩa
Illa nõ flãme s stintillis int̾ fumũ
emicantib sumlia dixeris. q̃ ne
appeant quid ubi tota lucet dr̃o.
ut in sole sydera ip̃a desiirũt tern.
Et que crebris. paruisq conatib
se actollunt. inequalia tm̃. ⁊ ue ͬ
confragosa.n. admiratiõem ꝯse¬
quentũr eminẽcium et planoꝵ
grãm ꝑdunt. hoc qͦ accedit ꝙ solas
captanti smãs multas dic̾e nccͣe
est leues. frigidas. mneptas. Nion
enñ p̃t ẽẽ selectus ubi mio laborat᷑
Itaqz uideas et dĩonem ꝓ sentenͣ
poni. et argumentũ sit tni ĩt lau-¬
sula et male ꝓmĩcietur. Occidisti
uxorem ip̃e adulter. non ferrem te.
etiam si Repudiasses. Dncisio est.

Expanded text:
color ipse dicendi quamlibet claris, multis color ipse dicendi quamlibet claris, multis tamen ac variis velut maculis conspergitur. porro , ut adfert lumen clavus purpurae in loco insertus, ita certe neminem deceat intertexta pluribus notis vestis. quare , licet haec et nitere et aliquatenus exstare videantur, tamen et lumina illa non flammae, sed scintillis inter fumum emicantibus similia dixeris quae ne apparent quidem, ubi tota lucet oratio, ut in sole sidera ipsa desinunt cerni; et, quae crebris parvisque conatibus se attollunt, inaequalia tantum et velut confragosa nec admirationem consequuntur eminentium et planorum gratiam perdunt. hoc quoque accedit quod solas captanti sententias multas dicere necesse est leves, frigidas, inepenim potest esse delectus ubi numero laboretur. Itaque vide as et divisionem prosententia poni et argumentum, si tantum in clausula et calce pronuntietur Oecidisti uxorem ipse adulter: non ferrem te, etiamsi repudiasses Divisio est
Abbreviated transcription (Latin):
Qiͣ. uero id sit in retota indignissimũ.
Alia minia ut de germanis dicente
quẽd audini caput nestio impõitũ.
et de uiro forti bella limbone ꝓpello.
Sz finis non erit si suniglas corruytox
ꝑsequar formas. Illud potius quod
spectantiũ. asioꝵ om̃mo damꝑnanciũ.
quoꝵmͥ. neutrum ad modplac. den¬
sitas earꝵꝓ obstat m̃uicem. it in satis
om̃ib fuictib q arboꝵ nichil ad instã
magnitudinẽ adolestere p̃t/ quod lo¬
co inquem crestat caret. net pictura
in qua nichil arcũlitum eff eminet.
Ideoq artifices etiam cũ psura in unã
tabulam oꝑa contulerũt:spacris di¬
stingunt. ne umbre in corpa cadant.
ffacit Res eadẽ concisam qͦ oratiõem.
Dubsistit enĩ om̃is sententia. Recqipꝰ
eam utiq aliud est inicium. unde solu¬
ta ferx or̃o. et singlis nõ membris s
frustis collata strutura caret. cum
illa rotunda et undiq cirtũtisa ĩsisteᷤ
nicem nequeant. Preter hot et ca

Expanded text:
quasi vero id sit in re tota indignissimum. quasi vero id sit in re tota indignissimum. alia nimia ut de Germanis dicentem quendam audivi, caput nescio ubi impositum; et de viro forti, bella umbone propellit. sed finis non erit, si singulas corruptorum persequar formas. illud potius, quodspectantium, aliorum omnino damnantium; quorum mihi neutrum admodum placet. densitas earum obstat invicem; ut in satis omnibus fructibusque arborum nihil ad iustam magnitudinem adolescere potest, quod loco in quem crescat caret, nec pictura, in qua nihil circumlitum est, eminet;— ideoque artifices etiam, cum plura in unam tabulam opera contulerunt, spatiis distinguunt, ne umbrae in corpora cadant. facit res eadem concisam quoque orationem; subsistit enim omnis sententia, ideoque post eam utique aliud est initium. unde soluta fere oratio et e singulis non membris sed frustis collata structura caret, cum illa rotunda et undique circumcisa insistere invicem nequeant. praeter hoc etiam