comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
refactũ dues iffexibile .m . tul deosficis .l.uiͦ. ego &̃ cum catone meo sepe ddis¬
sensi nimis mibi piefactȩ uidebant᷑ trarium uertigaliaq defendere onnia pu¬
blicanis negare. & in hortensio his conerarius aris totius prefac tus ferreus nibi
bonum nisi quod rectum atq honestum est
Pusirinas peopuliritudo car marpiuo menȩ dii bomi ꝗd illus est pulccitatis
Dreletaris cĩres dicerant᷑ qui mplebȩ tenuissima erant & non amplius ꝗuille
E quingentos eris incensum differebant Emmus manna preletarii ut publuis
scutaq ferriq ornatus¬
Pe oisita es etipata. intenta & concenpla pexius malitogiola ac sibi prassia
ac desica pot ego prolpieus & delpicus dia
Dollentia potentia apolendo dicta Rla. iotudent ne meptoꝵ poniorsit pollentia polleͤ
ergo comime est
Prepiriabilis ad propitiandum enmius cupiuncula hinc est animi propitiabilis ita &¬

Expanded text:
PRAEFRACTVM, durum, inflexibile. M. Tullius De officiis lib. III ego etiam cum Catone meo saepe disPRAEFRACTVM, durum, inflexibile. M. Tullius De officiis lib. III ego etiam cum Catone meo saepe dissensi. nimis mihi praefracte videbatur aerarium vectigaliaque defendere, omnia publicanis negare. Et in Hortensio his contrarius Aristo Chius, praefractus, ferreus, nihil bonum nisi quod rectum atque honestum est. PVLCRITAS pro pulcritudo. Caecilius Harpazomene Di boni! Quid illud est pulchritatis? PROLETAet quingentos aeris in censum deferebant. 2Ennius AnnaliProletarius publicitus scutisque feroqueornatucontemplata. Naevius Astiologa hac sibi prospica, hac despica. Potest ergo PROSPICVS et DESPICVS dici. POLLENTIA, potentia, a pollendo dicta. Plautus Rudente ne inpiorum potior sit pollentia. POLLERE ergo conmune est. PROPITIABILIS, a propitiando. Ennius Caupuncula hinc est animus propitiabilis. Ita
Abbreviated transcription (Latin):
queso ne admalum hoc aodas malumLle
P telinte coram ues prdentibus. Pongo. siris quidem apus forita prelente testib
mihi uendidit. Acnius inmenalippa est res aliqua que presente te his priui ma¬
rora insticit. ftnestella ainalu l .uiͦ e quectam ex̃ presente onnibus
rimiter pro parma & primitias pro primo Ronpo accius ingeminis quin bono
animo est uioeo ecipis permitex depamnibus lucie l.xͦ. siceti cem pͥmol ticos pa¬
pila recentis peotoli tam pretio nigenti ad primitus paucos
Prognariter audaciter pla. inperla age. indica prognaritex
Pcoperatim properiter & celeritee proꝑanter Qyadrigarius anmalium l. ii. eo
consules propere ecercitum reoduimt Ponpo in buctone acoptaro pagis proꝑa¬
rim cici. mplorio proꝑatim intenebris istuc confectum est opus. Raco inteut
mibi lassom inperrat tessalum nrãm q maltum ut proꝑtiter redducẽs. Accius
inthelepho ramsq nixi properiter nauem infugam trabunt

Expanded text:
quaeso, ne ad malum hoc addas malum. quaeso, ne ad malum hoc addas malum. PRAESENTE, coram vel praesentibus. Pomponius Syris qui quidem aput forum praesente testibus mihi vendidit. Accius Melanippo est rea aliqua, quam praesente his prius maturare institit. Fene1PRIMITER pro prime et PRIMITUS pro primo. Pomponius Maccis geminisQuin bono animo es? Video, eripis primiter depannibus.2Lucilius lib. Vsicuti, cum primos ficos propola recentisprotulit et pretio ingenti dat primitus paucos. PROGNARITER, audaciter. Plautus Persaage, indica prognariter. 1PROPERATIM et PROPERITER, celeriter, properanter. Quadrigarius Annali lib. II eo consules propere exercitum redducunt. 2Pomponius Buccone adoptatoPergis properatim?3Caecilius Plocioproperatim in tenebris istumihi classem inperat Thessalum nostramque in altum ut properiter deducerem. Accius Telepho remisque nixi properiter navem in fugam tradunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Properatim dic amest proꝑanter cici ꝓꝑatis ĩ tenebris istoe confecam est opus
Panicies ꝑiculum ecicium᷑ luci l. xxuiiiͦ. neͦ cu coñ uenis uel qui inuptisluł¬
Parcuit perꝑcit. Neuius inquachrigemis suo labori nemo parcuit
Paruitẽ perire. facu inꝑiboea nam me piutere illis opitularier quo ul exrtio
capiodum prosun T etmus nfulonia um pridem grasa ut picoris luuus
crysiat᷑ per uiter&
igeart remers. Accius eiconis pactor s cx profarre pigrem hec aut huius dubi¬
tem parcere capiti toem maritippo melius pigrasse ꝗ̃ properasse est nephas
Prouidere mouere e ferce. Paco inreuro aut me occide illa hiuc sine ulq̃ pro¬
uideam gradum
Pueslaiste & teminars uel euurescẽ. uar mlais qu&d noniselum nmube fuit cõmiũis
sedꝰ &̃ ueteres puellascunt & młt pueri puellas cunt
Paiestricos qs exusu palestre. afcanius mexcepto & depellis mihi manum pape paile
Populatim ceo. ebolo sate ego pȩrdioi re qui ommnes sruos pereo populasssetricos

Expanded text:
onfectum est opus. 1PERMITIES, periculum, exitium. Lucilius lib. XXVIIIInunc tucontra venis, vel qui in nuptis voluiPARCUIT, pepercit. N<a>evius Quadrigeminissuo labori is nullus parcuit. 1PERBITERE, perire. Pacuvius Periboeanam me perbitere, illis opitularierquovis exitio cupio, dum possim2Titinius Fulloniaiam pridem egressa ut perbiteres.3Livius cruciatu perbiteret. 1PIGRARE, retinere. Accius EpigonisFateor; sed cur proferre haec pigrem aut huiusdubitem parcerecapiti?2Idem Chrysippomelius pigrasse, quam properasse est nefas. PROVIGERE, promovere, ecferre. Pacuvius Teucroaut me occide, illinc sei usquam provigeam gradum. PUELLASCERE, ecfeminari vel evirescere. Varro Bais quod non solum innubae fiunt communis, set etiam veteres puerascunt, et multi pueri puellascunt. PALAESTRICOS, quasi ex usu palaestrae. Afranius Excepto etiam depellis mihi manum, palaestricos POPVLATIM. Caecilius Obolostate Ego perdidi te, qui omnes servos perdo populatim:
Abbreviated transcription (Latin):
axem uoluuntir moto orbito
Opiliscẽ abopulentt dictum deore fexius ipoematibus qui magis in campis pos¬
sint opulisce᷑ campis
Oetult occulta cite deoratore .i.ii. inttriuncta argnmentoꝵ plerumq occulas
ta ꝑagcos spargẽ fiuo pingi &multa meror occule terra
Opinabile citero achademicos: ł iͦ itaq hanc ommnem artem resxum cpia¬
bilem appellabat
multo post lonatum accepit ab sed& rõ lequitur poenularium eilo¬
rrm petit
Plxitatem ignobilitatem cato. Peo ueturio ꝑꝑ tenuitatam & plexitatem. blmi.¬
na mannasibus quicumq ꝑꝑ pleuitatem ageo publico erecti lunt¬
Petilum temoe & ecile lua ł xii insignis uariis ceuaibus & pecilis : ꝑla mͥͦ
plocino nam coboratom fc̃ontem ħ̃cs perilis habis petili temus diit habris
mollis dici

Expanded text:
axem quae volvuntur motu orbito. OPVLISCERE, ab opulento, dictum decore. Furius Poematis quo magis in patriis possint opuliscere campis. OCCVLE, occulta. Cicero De oratore lib. II interiuncta argumentorum plerumque occulas, ta per agros,sparge fimo pingui et multa memor occule terra. OPINABILE. Cicero Academicorum lib. I itaque hanc omnem artem rerum opinabilem appellaba<nmulto post sonarium accepit, absedetconsequitur paenularium cilotrum petit. 1PLEBITATEM, ignobilitatem. Cato pro Veturio propter tenuitatem et plebitatem. 2Hemina in Ann. quicumque propter plebitatem agro publico eexile. Lucilius lib. XII insignis varis cruribus et petilis. Plautus Plocino nam coloratum frontem habet, petilis, habris. PETILIS tenuis dicit, HABRIS mollis dicit.
Abbreviated transcription (Latin):
ne utex fier& consul
Q houare pauertẽ opcauire dcm̃ auaris enmius machillenami comsilis obua¬
rant quibus tam ancedit hic ordo
Outaionuint caseq uant s sigidius dȩdis ii cum aũt id quas lit querimus obie¬
cundanter natere uiuerent
cuitus animitus medullitus Rla. corni qri amant aucillam meam fedulium
oculitus
ll̃culam ut simiunititin ceni mfallicie osicaletmn Parmenonem deia llecat
Ilegant
officõ obsle M. dtul de officiis l .ui. demolri ea quo& altitudo effarc& auspitis
Obliuitatem seoctus dei xax. ingloriopitoton. tm deniq onmnes cis lucna conbu¬

Expanded text:
ne iterum fieret consul. OBVARARE, pervertere, depravare dictum a varis. Ennius Achille nam consiliis obvarant, quibus tam concedit hic ordo. OBSECVNDANTER, obsequenter. Nigidius De dis lib. I cum autem id quid sit quaerimus, obsecundanter naturae viverent. OCVLITVS, ut ANIMITVS, MEDVLLITVS. Plautus Cornicula amant ancillam meam Pheidulium oculitus. OSSICVLATIM, ut si minutatim. Caecilius Fallacia ossiculatim Parmenonem de via liceat legant. OFFICERE, obesse. M. Tullius De officiis lib. III demoliri ea, quorum altitudo officeret auspiciis. OLIVITATEM, fructus
Abbreviated transcription (Latin):
pompo aleñonibaoleo ludam sane meȩ male oleant manus
Obsteimgillare obstare enniui sati l .iiͦ. xestitant occurrunt obstant obscĩgillant
ouagitant uar. imanio lex neq inmocanti ꝑꝑ simaltatem obstringillant nec
nocent ꝑꝑ amicitiam ignoscie doem dere p.l.x. qui quod inuidis tanto socio.¬

Expanded text:
Pomponius Aleonibus aleo ludam, sane meae male olant manus.Pomponius Aleonibus aleo ludam, sane meae male olant manus.OBSTRIGILLARE, obstare. Ennius Satyrarum lib. II restitant, occurrunt, obstant, obstringillant, obagitant. Varro Manio lex neque innocenti propter simultatem obstrigillat neque nocenti propter amicitiam ignoscit. Idem De re ru
Abbreviated transcription (Latin):
Obtimitas ab optimo. ꝑla. matinatia maxĩtas. & optimitas & gaucio
effertissimas. Idem in captiuis maximmitas ꝙtinas opiparasq osfart mihi
Obla poculi genus quod nunc ubba dicitur. uax est modus matule¬
doliacitq aporheds iridinearis melitas calenas ebbas & emanos calices
nplocio opulentitate nrã sibi iniuriam faciam
Oebitudinis pro orbitate. Acius mamphitrione miser& lagimisus luctum orbi¬
tudimis. Tiupilius mtraseleone hoc te oro ut illius ũmiserescas mmsere orbitudinis¬
Patu idoloreste. uel cum illum uideas sollicitim orbitudine
Ogguinultẽ et proprie intlinare. Rompo inposdribulo ut uallum çiuem ꝑdolum pe
Oblitart est olscirare facẽ. & mobliuionem ducẽ actius magame nodnidis in¬
nimicitias pello pidas ectinctas iam atq obliteratas memoria renoriare
Offenes offensio accanius inuopiso quoꝵ nimnc offendo sepȩ procul nrã suit mala
Olat pro oleat afranius infcĩs non pẽt qui millas recta longeq & maltis olat

Expanded text:
imo. Plautus Asinariamaxumas opimitates, gaudio exfertissimas.2Idem Captivismaximas opimitates opiparasque offert mihi. OBBA, poculi genus, quod nunc UBBA dicitur. Varro Est modus matuldolia atque apothecas tricliniaris, Melicas, Calenas obbas et Cumanos calices.Plocio opulentitate nostra sibi iniuriam factam. ORBITVDINIS pro orbitate. Accius Amphitryone miseret lacrimarum, luctuum, orbitudinis. Turpilius Thras.3Pacuvius Dulorestevel cum illum videas sollicitum orbitudine. 1OCQUINISCERE est proprie inclinari. Pomponius Prostibulout nullum civem pedicavi per OBLITTERARE est obscurefacere et in oblivionem ducere. Accius Agamemnonidis inimicitias Pelopidum extinctas iam atque oblitteratas memoria renovare. OFFENDO, offensio. Afranius Vopisco quae nunc offendo saepe procul nostra sit mala. OLAT pro oleat. Afranius Fratriis non potest quin illa stacta longeque et multis olat.
Abbreviated transcription (Latin):
prperis populatis loen meab̃ & co plectunt᷑ poecte ꝙ̃ so uino sspuas ouetabi¬
litate nimia urã aut peritudine
Prȩox Eprecoa qued est innã enmus amalium .l.uiiiͦ. pretex pugna est lua.¬
Eopulatim ꝑ pegulos pempo magnus poana plaicuit populanm onmibus
Premotores mesturiꝰ prelonos deuius manma preo unctcars nam imscena ues
nosteros cepit premisrores tolȩ
ꝑ pulana in mnugelia uel puerilio laborius mlere lepuientib dum pustila agi

Expanded text:
perperos popularis. Idem eodem et eo plectuntur poetae quam suo vitio saepius, ductabilitate nimia vestra aut perperitudine. PRAECOX, et praecoca, quod est inmatura. Ennius Annali lib. VIII praecox pugna est. LuPOPULATIM, per populos. Pomponiusmagnius poema placuit populatim omnibus. PRAEMIATORES NOCTURNI, praedones. N<a>evius Agrypnuntibusnam in scena vos nocturnos coepit praemiatorestollere. POPULACIA, ut nugalia vel puerilia. Laberius Late loquenteibus dum populaciaagimu
Abbreviated transcription (Latin):
Mectare merge᷑ Accius mantenoridis fortasse an ut quod hinc nõ mete & me
idem mobiphebo uel hic qui mea parte afrenata ĩpudenna presentem pñs
dictis mentare institit
caldos acq tia muginantus hocieatq occullero ego fontem
Medullitus amedultis uar. cras reco bodie nhl atq ut igni forudo medul¬
litus aquilonam intus serrat frigedinem. Pla. intruculento oñdisse lcam¬
Meritissimo torpiliuis inparaterusa meritistimo te magnifacio. ceci mastoto
meritissimo hic me eierit echac decuria
M initabilrͣ prominacit᷑: Aco: meneadis calletiuoce canora fremitu peprant¬
Morsicatim a morsu suus pullis sic incendunt &i labellis morsicaiti lusitãt
Mutatilit᷑ amutando uar ras ereoo hodie nihil quib instabilis auĩs ax¬
dens mutabiliter ħe hr̃e ee nõ he&¬
mordicus tene᷑ debemus ab eẽ dicamus

Expanded text:
1MERTARET mergeret. Accius Antenoridisfortasse an si<n>t quos hic non mertaret metus. 1MERTARET mergeret. Accius Antenoridisfortasse an si<n>t quos hic non mertaret metus. 2Idem Deiphobovel hic qui me aperte effrenata inpudentiapraesentem praesens dictis mertare institit. caldisatque ita muginantur hodie; atque ego occluserofontem. 1MEDULLITUS, a medullis. Varro Cras credo, hodie nihilatque ut igni fervido medullitus aquiloniam intus eruat frigedinem. Plautus Truculento ostendit sese iam mMERITISSIMO. Turpilius Paraterusa meritissimo te magni facio. Caecilius Asoto meritissimo hic me eiecit ex hac decuria. MINITABILITER pro minaciter. Accius in Aeneadis Caleti voce canora, fremitu peMORSICATIM. Su<e>i<u>s Pullissic incedunt et in labellis morsicatim lusitant. MUTATILITER, a mutando. Varro Cras credo, hodie nihilquibus instabilis animus ardens mutatiliter havethabere, etnon hmordicus tenere debemus, abesse dicamus.
Abbreviated transcription (Latin):
Madore infulione ual hilto l.iii. qiͣ par inoppido festinatio & igens Iluas¬
terror errat nec exlatere noua monuenta madore infamarent᷑ nõ oĩa op¬
pidi stagnabant redũdantib clocis adulo este maris
legatoes a rribimoex e pars sua cõmeatib mercatis
Macetie promagranio aranius excepto i idle hec mine lentit hicẽ ili latilus
quanta illius mors madries nbi¬
Manubias manus eccubie. Nexius indanmne manubias iupperat prome
Muticom promutuo licius l. xxui & limaxͤ id quod ipero muciuam hoc metis
facis
Mordicus amordendo luc.l. xxuͦ mordicus petere aue & tlama ecpediat ece.¬
no ꝙybum. ꝑla. imenechinis um dudum oportuit nasum ademptum mordicus
monstrificabile luci l.xxuiͦ. num ingnobilitas his miex acmordifictbile
M endicarier promenditare & menditabulum promerditatiõe. Rla in cudularia
malim moriri meos ꝗ̃ mendicarier boni ministrant᷑ illum nẽ urid& mali it¬
saulularia memorare nolo hoiũm mendicabala

Expanded text:
oriae lib. IIII quasi par in oppido festinatio et ingens terror erat, ne ex latere nova munimenta madore infirmarentur; nam omnia oppidi stagnabant redundantibus cloacis adverso aestu maris. legatorum aut tribunorum, et pars sua conmeantibus mercatis. MACERIES. Afranius Excepto si ille haec nunc sentit, facere illi satis vis, quanta illius mors sit maceries tibiMANVBIAS, manus exubiae. Naevius Danae manubias, subpetat pro me. MVTVVM pro mutuo. Lucilius lib. XXVII etsi maxime quod spero, mutuum hoc mecum facis. MORDICVS. lib. XXVI Lucilius mordicus petere aurum ex flamma expediat, e caeno cibum. Plautus Menaechmis iamdudum oportuit nasum ademptum mordicus. MONSTRIFICABILE. Lucilius lib. XXVI nunc ignobilitas his mirum ac mostrificabile. MENDICARIER pro mendicare et MENDICABVLVM pro mendicatione. Plautus Vidularia Malim moriri meos quamAululariaMemorare nolo, hominum mendicabula.
Abbreviated transcription (Latin):
N ious pro poculo uar inquinquareibut quam limpbim meluis elacuna fontium
allatum nicos potili permisceat
N iculantur. uar mprebinaculo prima dies deinde ilos quib alcione heme in
aqua tudulant᷑ eos quinq lentem eẽ dixit
Nescius pro incognito Paa mridente que mioca sinelas nestius possumus
Nocdosaere cetari furius inpoematibus esi est auctoritatis mcerte ciã noceescunt
tenebris caliginis arce
Nepam quidam canceum putant adillus plauti retrouerlum cedam imitabor nepã
e illus aliud auc cum nepa ell& dubium mutroq nam uere nepa scorpius dẽ
comibus uti uidtamius boues nepoas aculeis luam demq uimq et̃ natura ad
uiuendum ducem
illo& dementem reprimẽ audaciam
ema inepteminconditum carmen quos abucta malier que pretita diceret᷑
hil quibus propinqui non ellent morrois eciberetur uar de uaita populi

Expanded text:
NIDVS pro poculo. Varro Quinquatribus quam lympha melius e lacuna fontium NIDVS pro poculo. Varro Quinquatribus quam lympha melius e lacuna fontium adlata nido potili permisceat. NIDVLANTVR. Varro Hebdomadon primo dies deinde illos, quibus alcyones hieme in aqua nidulantur, eos quoque septem esse dixit. NESCIVM pro incognito. Plautus in Rudente quae in locis nesciis nescia spe sumus. NOCTESCERE, caecari. Furius Poematis, etsi est auctoritatis incertae omnia noctescunt tenebris caliginis atrae. NEPAM quidam cancrum putant ad illud Plauti retrovorsum cedam; imitabor nepam. Et illud aliud aut cum nepa est. Set dubium in utroque, nam vere NEPA scorpius dicicornibus uti videmus boves, nepas aculeis, suam denique cuique naturam esse ad vivendum ducem. ur illorum dementem reprimere audaciam. 1NENIA, ineptum et inconditum carmen, quod a conducta muliere, quae PRAEFICA diceretur, is, quibus propinqui non essent, mortuis exhiberetur. 2Varro De vita populi
Abbreviated transcription (Latin):
nupsit posterius dotate uerule uaricose abcȩ̃
Ninditare pronitore Nonus bathis pime sigore ninditatem hospes regis
mepistola actuffium si hodlie noenum uenis aas quictem meridiem die natalis
N e uist pro non uult fitinius msetme iplis quos narde due lane ne aule fla¬
in rrinimio filiam meam tibi desponsantam eẽ Audio niliuenis tu¬
co fonte aduenient mundile intidant᷑ aulgo qua pripedantier sonpedum
N ixurire nite uelle. Nigidius incõmento gramatico l. xexi. ixurit qui niti ault
⁊ conato sepius ali qua re perpellitire
Numelle machine gñs lignerim addisruciandos noxios paratum quo & collum
& pedes inmiitunt. Pla. m aulularia neruos catenas carceram numellas pecdicalbo.
Nugiuendos ꝑla dici uoluit omnes eos qui aliquid mulieribus uendunt nam õm.
nia quib maccone utuntur nugas uoluit appellari. Pla maulularia ubinugi¬
uendis res soluta est ommibus

Expanded text:
,nupsit posterius dotatae, vetulae, varicosae, vafrae. ,nupsit posterius dotatae, vetulae, varicosae, vafrae. NITIDITATEM pro nitore. Accius Bacchisformae figurae nitiditatem, hospes, geris. Epistula ad Fufium si hodie noenum venis, cras quidem, si veneris 1NEVULT pro non vult. Titinius Setinaipsus quidem hercle ducere sane nevult.2Plautus Trinummofiliam meam tibi desponsatam esse audio, nisi tunevis. 1Neo fontei advenient, mundulenitidantur † vulgo quadripedantum sonipedum. NIXURIRE, niti velle. Nigidius Commentariorum grammaticorum XXV nixurit, qui niti vult et in conatu saepius aliqua re perpellitur. 1NUMELLAE, machinae genus ligneum, ad discruciandos noxios paratum, quo et collum et pedes inmittunt. 2Plautus Asinarianervos, catenas, carcerem, numellas, pedicas, boias. 1NUGIVENDOS Plautus dici voluit omnes eos, qui ania, quibus matronae utuntur, NVGAS voluit appellari. Plautus in Aulularia ubi nugivendis res soluta est omnibus.
Abbreviated transcription (Latin):
Murmurillum murmuratio. Flautus inrudente nolo ego murmurillum neq su¬
sureus fi tdem quid murmurillas tecum ꝙ te dlaruciat
Medi astemos non lalnea solu & ministrios & curatores edium legimus lucil
XUii. uillicum aristoceatem mediaserinum acq bubulcum cato inp̾ceptis ad
filium illi imꝑator tu ille carceris mediascrinum
tp̃is. ꝑla. incaptiius quid iuna nocte postulauiso & die recenscap¬
tum hoĩem nupum nouitium
Nemĩs positum pro nullius. ẜla. incaptiius nemũ me misereꝵ nam mei miere
neninem luci. libro .xxx. neminis ingenium tantum naperum contiot oꝑs
oxitudo pro noxia aenus inarmohe iudicio ocule nexitudo obliteret᷑ pelopida¬
rum ac pnos sanctelcat gñs
N ubere ueteres non solum mulieres s E uxos dicebant ita ut nẽ utali dicrat
Ponpo mpanuceans s meus hater maior posq̃ udit me & indirertu domo¬

Expanded text:
MVRMVRILLVM, murmuratio. Plautus | Rudente nolo ego murmurillum neque suMVRMVRILLVM, murmuratio. Plautus | Rudente nolo ego murmurillum neque susurrum fieri. Idem Quid murmurillas tecum et te discrucias? MEDIASTRINOS, non balnearum, sed ministros et curatores aedium legimus. Lucilius lib. XV vilicum Aristocratem, mediastrinum atque bubulcum. Cato in Praeceptis ad filium Illi imperator tu, ille ceteris mediastrinus.temporis. Plautus Captivis quid? Tu una nocte postulavisti et die recens captum hominem, nuperum, novicium. NEMINIS positum pro nullius. Plautus Captivis Neminis me miseret; nam mei miseret neminem. Lucilius lib. XXX neminis ingenium tantum confidere OXITUDO pro noxia. Accius Armorum iudicio† ocule noxitudooblitteretur Pelopidum ac per nos sanctescat genus. 1NUBERE veteres non solum mulieres, sed etiam viros dicebant, ita ut nunc Itali dicunt. 2Pomponius Pannuceatis sed meusfrater maior, postquam vidit me vi deiectum domo
Abbreviated transcription (Latin):
Macene parietes Sisena historiaꝵ L. ui. regescenoi ipatiui nacti condemplio¬
res mampulatim relistere hostib instituissent
Multifariam maltis panrtib Sisena histo. ł. uiͦ. quod leta palustia que enãt
et alte multifariam confessȩ¬
Marsupiuim saculums uar uel cato delibis educandis & quo peripituu est ma¬
iorem eram heͣ nos marsupli quam uitȩ nr̃e¬
ac parpetuo sons procedunt
Modiꝑatores qĩ modum imprantes uar res himanaꝵ l.xx. ĩ conuiuiis qui set
instituti putandi motiꝑatores magri
Q mistrattix proministra Cicero deoratore led onmes comites minis uanic elq esse
matoris dicerel.
cam non libenter ranitto nimium patiens & lentus ecistimor
Multitudo positum prosrequentia & copia Cice deorato. l. ui sed pomptitices uetẽs¬
ꝑꝑ lacros multitudinem tres uõ epulones eẽ uoluerunt modem nuinc &̃ qui ta-
miliarior nodis ꝑꝑ lcaiptoꝵꝵ multitudinem est
upiditas ut mulierositas ut ita appellem eamq grece
quam memoria ceiugat

Expanded text:
a manu. Sisenna Historiarum lib. III requiescendi spatium nacti, cum densiores manipulatim resistere hostibus instituissent. MVLTIFARIAM, partibus multis. Sisenna Historiarum lib. III quod loca palustriaque erant et alte multifariam confossaMARSVPPIVM, sacculum. Varro Cato vel de liberis educandis ex quo perspicuum est maiorem ac perpetuo sonu procedunt. MODIMPERATORES, quasi modum imperantes. Varro Rerum humanarum lib. XX in conviviis qui sunt instituti potandi modimpeX positum pro ministra. Cicero De oratore I sed omnes comites ministratricesque esse de oratoris diceres.  quia causam non libenter remitto, nimium patiens et lentus existimor. MVLTITVDO positum pro frequentia aut copia. Cicero De oratore lib. III sed ut pontifices vete sacrorum multitudinem tres viros epulones esse voluerunt. 2In eodem hunc etiam, qui familiarior nobis propter scriptorum multitudinem est. cupiditas, ut mulierositas, ut ita appellem eam quae Graecequam memoria deiugat.
Abbreviated transcription (Latin):
Macellum dictrm pro macillentum luci probat l. uͦ sinosti non ma. Itudine¬
gnus ħo est uasutus macellus
Matore promanie. Paco. inperiboea corpusq meum tali merore erxore macore sen&
Matescam nicis similis fiam. ẜacu. iobloreste ut nunc marrescam ingenio ut
densa sere. cen. Aimasius l. ui omnessimł terram am classi accedut᷑ nauub
acq sciphis egxedumtur castramentati signa statuunt unde hocieq meta¬
tores dicimus
Mãmmearam mãmosam ẜla. in penulo cuiusamitam mamimeatam
musimonem cato indeletorio asimum aut musimonẽ aut arietem
Maesta pro moestifices laberiuis intusso. concitatã mobilitata mente mȩstas
Mictilis paucula palmentaria luci. l.xẽ. palmentaria utentibi aut aluqđ̃

Expanded text:
MACELLUM dictum pro macilentum. Lucilius probat lib. VIsi nosti, non maMACELLUM dictum pro macilentum. Lucilius probat lib. VIsi nosti, non magnus homo est, nasutus, macellus. 1MACORE pro macie. Pacuvius Periboea corpusque meum talim<a>erore, errore, macore seneMATRESCAM, matris similis fiam. Pacuvius DuloresteUtinam nunc matrescam ingenio, utdensa aere.2Caelius Annali lib. VI omnes simul terram cum classi accedunt, navibus atque scaphis egrediuntur, castra metati signa statuunt. 3Unde hodieque METATORES dicimus. MAMMEATAM, mammosam. Plautus in Poenulocuius amicam mammeatam. musimonem.2Cato de Letorio asinum aut musimonem aut arietem. MAESTAS pro m<a>estificas. Laberius TuscaConcitatam mobilitata mente maestas. MICTYRIS, paupercula pulmentaria. Lucilius lib. XXpulmentaria ut intibus aut aliqua id
Abbreviated transcription (Latin):
abaratro posces hastricam hoco numquiss hoc mirius
M indire positum ꝓoomnencare sisena histo. l.iiiiͦ post iricipia paulatim recẽdunt
sentire poteris
Macritudinem pes mace. Pla. incaptiuis ossas atq pellis sũ miẜ macritudine
nastico utrum est melius ureginem ne an uiduam uxorem ductͣ uirginem li
musta est
Multessima pars nora posita quantitas insimnitate lua l.ui. quam parru la pars
&t q̃ multesima constat
Aistituoͥmnem promistia ues muleicoroia actius mismacde noia eist restis qt
ex alis qui illiuis mistitudimem nomen daq in hamdi lato mualtis memorat uocibus¬
Idem malphesiboea cum ipla sim & admiseritudo toꝵ ulla est liberu
Mestitueo pro mestitia Accius inthelepho quemego ubi aipeci uirme morabilem i¬
roi uiderer ni uestitus teter mestituoo uastitudo predicarent hominem eẽ . Rla
maulularia qui tanta mala mestitudoq ottigit
Magnitate promagnitusine Accius in uacces namq sat fingi ne dici potest promagͥ

Expanded text:
osces astricamcoronam? Quid enim hoc mirius? 1MANDARE positum pro conmendare. Sisenna Historiae lib. III post principia paulatim recedunt asentire poteris. MACRITUDINEM, pro macie. Plautus Captivisossa atque pellis sum miser macritudine. a>evius Gymnastico «utrum est melius: virginemne an viduam uxoremducere?»«Virginem, si musta est»MULTESIMA pars nove posita, quantitas infinita. Lucretius lib. VIquam parvula pars et quam multesima constetia. Accius AstyanacteTroia est testis: quaere ex aliis, qui illius miseritudinenomen clarum in humili saxo multis memorantvocibus.2Idem Alphesiboeacum ipsa sim ita, miseritudo meorum nulla estliberum. 1MAESTITUDO pro m<a>estitia. Accius Telephoquem ego ubi aspexi, virum memorabilemintui viderer, ni vestitus taeter, maestitudo,vastitudo praedicarent hominem esse.2Plautus Aululariacui tanta mala maestitudoque optigit. MAGNITATE pro magnitudine. Accius Bacchisnam neque sat fingi neque dici potestpro magnitate.
Abbreviated transcription (Latin):
ranum uideturr quodq nime alole calluco
Raiuisest paucitas plo maulusaria ubi siqui poscamus queit rauim postant prius¬
poen icistellaria expuregabo heccle onnua atracam ratum
tolomum sculponeatum bigas sequi cornutas
Lomentes peo rare cenꝰ mplotio tum muex nom ins odiosam tibi eẽ quam raret¬
uiceas Pomipo mergastulo longe aburbe uillicari quo herubrarentur uenit nõ
uillicari de dominari mea sententia

Expanded text:
avum videtur, quodque nunc a sole conlucet. 1RAVIS est raucitas. Plautus Aululariaubi siquid poscam, usque ad ravim poscam prius.2Idem Cistellariaexpur<i>gabo hercle omnia ad raucam ravim. tolemum sculponeatum bigas sequi cornutas. 1RARENTER pro rare. Caecilius PlocioTu nurum non vis odiosam tibi esse, quam rarentervideas?2Pomponius ErgastiloLonge ab urbe vilicari, quo erus rarenter venit, <id>non vilicar
Abbreviated transcription (Latin):
Lemures larce noctirne & terrificaitiones inmaginum & bestiasꝵ uaꝵ de uita .po.
ro. libro i quibus temporibus inlaccis fabam iactant noctu ac dicrant se lemu
dinem. Cice. de orato. l.iiiͦ. ipso factri modum d moluitudisqlen

Expanded text:
LEMVRES, larvae nocturnae et terrificationes imaginum et bestiarum. Varro De vita populi LEMVRES, larvae nocturnae et terrificationes imaginum et bestiarum. Varro De vita populi Romani lib. I quibus tdinem.2Cicero De oratore lib. III in ipso tactu modum et mollitudinis et
Abbreviated transcription (Latin):
Ligorire degostare unde aligirire malta auide consumẽ Oratius emeses
pisces tepioumq liguriner Accius catulus inpriapo daneo ligurire libioo est
atcorinari militare mercede. Nla incornicularia latrocinatus annos derẽ¬
mercedem intiberio ꝗ apd regem in latrocimo fuisti scipendium acceptita¬
sti enmiuis fortinas quas coeꝑe latrones interseme
brascit mamuis luci l.xuiii. semesses facis musas siuendis lauemȩ
Enculentitatem aluaulentoluci in himnide uide lucasentitatem eius & megnificentiam
lauerius in tucca dominus nr᷑ tei luculentitate aptus
Lustatus iuxuriosus alustis adoitis locis Ra ineesma unde es inhil cibi lustrat
ubi bibatur
Luscioli qui ad lucenam non uioent & mopes uocentur agretis uar disiplias
I .uiiiͦ. uespi non uidere quos appellat lunosos ieem mannabatis eotpol idem ce¬
rus non Irisciosus est

Expanded text:
LIGVRRIRE, degustare, unde ABLIGVRRIRE, multa avide consumere. Horatius semessos LIGVRRIRE, degustare, unde ABLIGVRRIRE, multa avide consumere. Horatius semessos pisces tepidumque ligurrierat ius. Catullus Priapo de meo ligurrire libido est. LATROCINARI, militare mercede. Plautus Cornicularia latrocinatus annos decem Demetrio. Qui aput regem in latrocinio fuisti, stipendium acceptitasti. Ennius fortunasque suas coepere latrones inter se mbrassit manus! Lucilius lib. XVII si messes facis | Musas, si vendis Lavernae. LVCVLENTITATEM, a luculento. Caecilius Hymnide vide luculentitatem eius et magnificentiam! Laberius Tusca dominus noster tua luculentitate captus. LVSTRATVS luxuriosus a lustris, abditis locis. Plautus Casina unde es, nihili? Vbi lustretur? Vbi bibatur? LVSCIOSI, qui ad lucernam non vident et μύωπες vocantur a Graecis. Varro Disciplinarum lib. VIII vesperi non videre, quos appellant lusciosos. Idem Andabatis edepol, idem caecus, non lusciosus est
Abbreviated transcription (Latin):
Labonosũ ĩqͦ laboretur gallus in poematis duex rus fogite laboriosum
Lutescit honeste dictum inpoematis tam & si ignobilis sanguine diluitur tel.¬
lus caua terra lutescit
Libellionem & tabelliõ uar inmanio tum adie tuerurit quod libellionem
esse saebant
Lacessere politum prouotare Cicero moratore & aristotelel iloccatem lacessi¬
uit & xenofontis uoce musas qĩ locutas fuerunt &. tusc  uiu̾uͦ mpulli
simul sumus acpħe lcriptionem uer &̃ lacessiti
uitioso lenituinis nomĩe appellant
Lecę pro leene lucretius .l. uͦ ircitata lȩae iacebant corpora liscu
Ligellum togoriolum domialium breue. Pla. maulularia tuo ligello frusti
qua etisis foras
Cenus in himnde que narrare inepti est scutras feruentis quin machera
licitari aduersum eum coepisti sciens
Longiscere lougom fiori uel frange̾ Enmnius.l. xxuii neq corpora hirme lon¬
giscunt quicq̃ telam cam sola at eaid̃ facũt longiscẽ longe

Expanded text:
LABORIOSUM, in quo laboretur. Calvus Poematisdurum rus fugit <et> laboriosum. LABORIOSUM, in quo laboretur. Calvus Poematisdurum rus fugit <et> laboriosum. LUTESCIT honeste dictum in poematis, tametsi auctoritatis sit ignobilissanguine diluitur tellus, cava terra lutescit. LIBELLIONEM, ut tabellionem. Varro Manio tum ad me fuerunt, quod libellionem esse sciebant. 1LACESSERE positum provocare. Cicero in Oratore et Aristoteles Isocraten lacessivit et Xenophontis voilosophiae scriptiones, verum etiam lacessiti.vitioso lentitudinis nomine appellant. LEAE pro leaenae. Lucretius lib. V inritata leae iaciebant corpora saltu. LIGELLVM, tuguriolum, domicilium breve. Plautus Aulularia suo ligello fumus si qua exit foras. antur. Caecilius Hymnide quae narrare inepti est scutras ferventis. Quin machaera licitari adversum ahenum coepisti sciens? LONGISCERE, longum fieri vel frangi. Ennius lib. XVII neque corpora firma longiscunt quicquam. Idem Cum sola est, eadem facient longiscere longe.
Abbreviated transcription (Latin):
I. ii & admictendi hoũim cuiusmosi maltitudo & adibendi est cura laxitatii
Lamentas pcolamentationis. Pacu ihermiona lamentas flecus face᷑ ipenti licoꝵ
etare & letiscere lenficare liuius mogisto iam ne oculos sperie letauisti opta¬
bili Acrius mpelopedis & it ut criplici lecarem bono. Silenna histo .l. iͦ unrum¬
Lutterosus luteratus cassuis emina annalium l.uiᵒ. homo mere litterosus
Latibul& & lanbulet prolateat Neuius merotopegnion nocte ut oꝑtus annetu
laribuletur publii iupatoribus progredere & e nequis latibuletur ꝑspice
Lupari & scartari uel prostitui acta atq scalis cum meretrice ecnr̃o ornatu
ꝑ uias iupantur luci l.uͦ & diuos chure precem̃ consisium fas si placent¬
A ne i pime superbis
silli nigri qui spestant nundinam ut magister dimittat iusum item catode.
liberis educandis abhuiuscemodi lusionib radices rudelittis agere solent

Expanded text:
dmittenda hominum cuiusque modi multitudo, adhibenda cura est laxitatis. LAMENTAS pro lamentationes. Pacuvius Hermiona lamentas, fletus facere conpendi licet. LAETARE et LAETISCERE, laetificare. Livius Aegistho iamne oculos specie laetavisti optabili? Accius Pelopidis et te ut triplici laetarem | bono. Sisenna lib. IIII utrumLITTEROSVS, litteratus. Cassius Hemina Annalium lib. III Homo mere litterosus. LATIBVLET et LATIBVLETVR pro lateat. Laevius Erotopaegnion nocte ut opertus amictu latibuletur. Publilius Putatoribus Progredere et nequis latibuletur, perspice. LVPARI, ut scortari vel prostitui. Atta Aquis caldis cum meretricie nostro ornatu per vias lupantur. Lucilius lib. V et divos ture precemur, consilium fassi, placeatne inpune luperis. t pueri? Hi pusilli nigri, qui spectant nundinam, ut magister dimittat lusum. 2Idem Cato vel de liberis educandis ab huiuscemodi lusionibus radices crudelitas agere solet.
Abbreviated transcription (Latin):
as nulla ambrasia ac uertornon
aliunde sardes: panis pemina lucuus ybus qui purissimus mnulto est
nius fratris pastori norat cur non sccibitario ut mittat fris filio luculẽtu¬
ego nihil uarro uideo
ita hic cerat ꝗ ante me est nescio ꝗ longorio
onelente dictum est ueluti lutulente alatio łitinius uar lonolente flosisis
& eubar cultor
Lmitudine prolenitatt Timpilius inphlopatro. mina lenitudine hac suet
ea sibi bona ducens quid erit mnp̃hi grauitate &t muetrem quanta metua
non modo lenitedo
Lenitudine proletina accius malamenone ut me repolitim inmnerentem re¬
pentino nuncio alacrem reddisidisti adiuȩ hesitasti eductu ĩ lenitudinem¬
Idem inbachis quanta ĩ uenanoo affectio est lenitudine
Largitas prolargitione Tipilius mparartense .o. dic mim an oblita obserro es
Limunosum positum peo preclaro cicero moratore tum lut maxime limino¬
le & qiͣ lactuosȩ partes duȩ

Expanded text:
nulla ambrosia ac nectar; non alium et sardae, setpanis, pemma, lucuns, cibus qui purissimus multo est.2nius FratriisPistori nubat? Cur non scribilitario,ut mittat fratris filio lucuentuego nihil Varro, <v>ideo; ita hic <obs>curat, qui ante me est, nescio qui longurio. LOTIOLENTE dictum veluti lutulente, a lotio. Titinius Varolotiolente! Flocci fiet. † cular cultor! 1LENITUDINE pro lenitate. Turpilius Philopatromira lenitudineac suavitaEa si bona ducemus, quid erit in philosophi gravitate? 3Et in Verrem quanta me tua non modo lenitudo. 1L<A>ETITUDINE pro laetitia. Accius Alcmeoneut me depositum inmerentem repentino nuntio alacremreddidisti atque excitasti ex luctu in l<a>etitudinem!2Idem Bacchisquanta in venando affecta est l<a>etitudine! 1LARGITAS pro largitione. Turpilius Paraterusaeho dic mihi, an oblita, obsecro, es LUMINOSUM, positum pro claro. Cicero in Oratore tum sunt maxime luminos<a>e et quasi iactuosae partes duae.
Abbreviated transcription (Latin):
iusso dat ciuitatem.
acoose positrm pro iactantia Cicero moratore cum sint liminose & quali
iactuole partes duȩ
nhisum simus cice in oraitore hec duo binis pedibus inbisim dainde men¬
bratim tem diceͣ solebas
mportatum pro illatum quõ exportatum ablatum Cice moratore puˢ
Inficiatores se falli c̾munꝰ obiectores cice. deorato . l.iͦ. nõ intelligebat ut
li ille inficiator prodases uoici añpentam ee petusias qua ela cocta

Expanded text:
iusso dat civitatem. IACTUOSAE positum pro iactantes. Cicero in Oratore tum sunt luminosae et quasi iactuosae partes duae. INCISIM. Cicero in Oratore haec quidem duo binis pedibus incisim; deinde membratim «tu dicere solebas». 1INPORTATUM pro inlatum, quomodo EXPORTATUM ablatum. Cicero De oratoreINFITIATORES sunt falsi criminis obiectores. Cicero De oratore lib. I non intellegebat, ut, si ille infitiator probasset iudici, ante petitam esse pecuniam quam e
Abbreviated transcription (Latin):
Illatebrare alarebris honestisime dictum celius .l. iͦ aialium arma pleriq
nimicitia nũo singulari snnius eo ego ingenio natus sum dicitiam atq
inimicitiam infronte promptam gero
Impimo quod ẽ impuseni luci .l. iiͦ homo aꝑatus & inpuno elt rapister¬

Expanded text:
INLATEBRARE a latebris honestissime dictum. Caelius Annalibus lib. I arma plerique INLATEBRARE a latebris honestissime dictum. Caelius Annalibus lib. I arma plerique INIMICITIA numero singulari. Enniuseo ego ingenio natus sum:amicitiam atque inimicitiam in frontem promtamgero. INPUNO, quod est inpudens. Lucilius
Abbreviated transcription (Latin):
in uolant impery alasti. Cice deonitore .i.uiͦ ista prudentia doc trinȩ que possesto
ĩquam hoĩes cacticam qĩ atq uacuam habunctantes orio nouis octupatis in uoli
Fudicatum atq indictum ẜli malmaria maie cubandum est iudicatu au̾it¬
me uxor duxit domum
tmesidio eremagis Plo enaulsila atq idie uõ minis minus q inpendio curare mi¬
nusq me ipartire honoribus
Indipisote petere uel usiupare. Pla maulula nec parcem tibi adeo. cui lit mdi¬
pisces neq frem eccipies
nihal concupiscant nulla inpotentia esferatnt᷑.
I nauditum quos non ausiat inueceribo peudentib lectum est q̃dam annalui
alius alio tar& aut anã giugnunt aut modora a mauelita
tnfestum alius aliuo intestum lit . M. tul. pro planco dolobellam uudicel& acer¬
be ferebam si huius salus obeam ipsam cauiam esle infestior quod is meam la.¬
lucem atq uitam sua bniuolentia presidio custodiaq cecit
numanta. Sal in iugirtino bello amore humane cupidinis ignara uisendi

Expanded text:
inaeque possessio, in quam homines, caducam quasi atque vacuam, abundantes otio nobis occupatis involaverunt. IUDICATUM atque indictum. Plautus Asinariamale cubandum est: iudicatum me uxor ducitdomum. INPENDIO pro magis. Plautus Aululariaatque ille vero minus minusque inpendiocurare minusque me inpertire honoribus. INDIPISCERE, petere, usurpare. Plautus AululariaNec partem tibiadeo cuiust indipisces; neque furem excipies? t, nihil con cupiscant, nulla inpotentia ecferantur. INAUDITUM, quod non audiat, in veteribus prudentibus lectum est quaedam animalium aliud alioINFESTUM, cui aliud sit infestum. M. Tullius Pro Plancio dolebam, iudices, et acerbe ferebam, si huius salus ob eam ipsam causam esset infestior, quod is meam salutem atque vitam sua benivolentia, praesidio custodiaque tMimanta. 2Sallustius Iugurthino bello amore humanae cupidinis ignara visendi.
Abbreviated transcription (Latin):
neq neq inimicus in uidiosam neq amico optabilem
I ndulgitate peo inoulgentia silemia historiaex .l. uiͦ ballus indulgitite¬
assiduitate uictus¬
assiduitate uictus
uientare Asramus mbucrhone adopto ieientare nulla iꝰ uitat. Pla ingurgioliõe
ꝗd añpones ueneri ieientacłi abcanius i crimĩe hec ieuena ieientauit . uax in
mancipot᷑ ut eat ac rem p. acministrst quod ppli ientent
exte primum quidam in audieram Nouius imaliuolo uns hoc tam repente
uicundum maudiui melum. Paco marmot iudicio quod ego maudiui accipi¬
te & quid sit facto opus discernite Atranius indiuortio nouis diceis que¬
lo non ille inaudiat¬

Expanded text:
neque inimicis invidiosam neque amico exoptabilem. INDULGITATE pro indulgentia. Sisenna Historiarum lib. III Bassus adsiduitate, indulgitate victus. IEIENTARE. Afranius Buccone adoptato ieientare nulla invitat. Plautus Curculione Quid antepones Veneri ieientaculi? Afranius Crimine haec ieiuna ieientavit. Varro Marcipore ut eat ac rem publicam administret, quod pulli ientent.ex te primum quiddam inaudieram. Novius Malivolo unde hoc tam repente iucundum inaudivi melum? Pacuvius Armorum iudicio quod ego inaudivi accipite et quid sit facto opus decernite. Afranius Divortio nobis dictes, quaeso, ne ille inaudiat
Abbreviated transcription (Latin):
male monita memoria. Pla. inpenulo dii illum intelicitent omnes¬
nigt iniquus fiat. laberius i uptiis eqcuã aiũs i digde inist contumelia
Accius mamoridis ramq hunc iuenio ut mea ope opes trogȩ integrem Patui mat
Emmnus malcimeone factum est iam diu Ceci nmausimacho libe eisem iam du
lim perdere
ndiseiminatim promdufferenter : Uar de lingxa latina. laiii quib nos in hec libro
ꝑinde ut nihil intersit utem̃ indiscriminatim promisce
amat. Sal .l. iiͦ in mane quantum animi ecarlere nanen positum proadubio
Fuxtim pro iuxta Silena aburbecondita uoctim numicus fluuium obtruntat
uius megisto isedes collotat seregias lithemestra iuxtim textias uatȩ occupãt
nent partim sei marã ut aulꝵ ut argẽtiĩ d inhortentio nã cum omis solertia
admiranda est tus ea quȩ efficit ut iꝰ aã quȩ sint uiuẽ &spirare uideant
tndicare promittẽ achicere .M. tul deoffitiis l. uiͦ seeola publip filius cum postu
rum oblitus esꝰ

Expanded text:
o Di illum infelicent omnes. INIQVAT. Laberius Nuptiis Aequum animum indigna iniquat contumelia.Accius Antenoridis namque huc id venio, ut mea ope opes Troiae integrem. Pacuvius Ennius Alcmeone factum est iam diu. Caecilius Pausimacho libera essem iam dsim perdere. INDISCRIMINATIM, indifferenter. Varro De lingua Latina lib. XVIII quibus nos in hoc libro, proinde ut nihil intersit, utemur indiscriminatim, promisce amat. Sallustius lib. II inmane quantum animi exarsere. Nomen positum pro adverbio. IVXTIM pro iuxta. Sisenna Ab urbe condita iuxtim Numicium flumen obtruncatur. Livius Aegistho in sedes conlocat se regias, Clytaemestra iuxtim, tertias natae occupant. nent, partim sunt inanima, ut aurum, argentum. Et in Hortensio nam cum omnis sollertia admiranda est, tum ea, quae efficit ut, inanima quae sint, vivere et spirare videantNDICARE, promittere, addicere. M. Tullius De officiis lib. III Scaevola, Publi filius, cum postutum oblitus es?
Abbreviated transcription (Latin):
inmotoroneꝑꝑ coriam capulum politum nutrix tradit
pollinctori Pla. masina & quis currit pollinctorem acersere
Putamina non solum arboꝵꝵ sunt uess omnium reꝵ prrgamenta. nam
nucualtum amisi religui pigneri prtanima
penitusx laudis quam ut serues uide
ligno deripuit
Puelos puetos uar intestamento sic ule puellus ueneis repente uadom cendit eruentus
tanen unde puelum suscipere & partus poss& ditiscere dula enmuis suos diuis
ecos non solum quadrupodos auĩmas uerum omiua aialia pecudes hnit̃. Ela ira
dente non uides referre me uudlum recte sine iquamolo pede liuius megisto¬

Expanded text:
ter cunam capulum positumnutrix tradit pollictori. 3Plautus Asinariaecquis currit pollictorem accersere? 1PUTAMINA non solum arborum sunt, verum omnium rerum purgamenta; nam nuculeum amisi; reliqui pigneri putamina. paeniturum laudis, quam ut serves, vide. suosigno deripuit. 1PUELLOS, pueros. Varro Testamentosic ille puellus Veneris repente Adoncecidit cruentus tamen unde puellumsuscipere et partu possent ditiscere dulci.4Enniussuos divis 1PECUS, non solum quadrupes animal, verum omnia animalia PECUDES dicuntur. 2Plautus Rudentenon vides referre me uvidum rete sine squamoso pecu?3Livius Aegistho
Abbreviated transcription (Latin):
Congenerat est adiugit adiociat accinus fidicimsq uehat grapho tibi congenerãt
gem prognatum patrem licurgum cepte enmniui inmecia laluce oꝑtima corpo.¬
ra cepte manus uñas measq accipite. Actius inmnene lappo a eneum aliquis cepte
in conspectum aufnos ubi est ducite adeum. Pacuuius maclanta is urõex int̾lit
cui signum ditum est cepte
Castitudinem pro castitate. Accius inphenissis ibi cunctam antiquam castituõlis
ultima celo cituma tereis luce lucebat aliena & ml. i quare si placoe ceduc
orationem deeo loro adhee ateriora
Clar& clara est gddareat turpi mpeddio cuius aduentum hodie daret ꝯpros en.¬
nius intelamone naꝰ ita mͥ telamonis pris atq faciet proauis iouis grã ea est
atq hoc lument candidum claroꝵ mihi
Casteria locus ubi cum naugatio conquiesat remi d gubernacula conquiescunt
pla. marma quin pulli repallaui remum lola ego icastena gesco oũs famila¬
Conquinatum ad couiendum pla maula nep ego umq̃ nisi hadis aobartas¬
plagolis cunc serasia

Expanded text:
CONGENERAT est adiungit, adsociat. Accius Phinidis quaeve ut Graio tibi congenerat ggem prognatum patre,Lycurgum cette!3Ennius in Medeasalvete, optima corpora.Cette manus vestras measque accipite.4Accius MelanippoOeneum aliquis cette in conspectum, aut nos, ubiest, ducite.ad eum.5Pacuvius Atalantais vestrorum uter sit, cui signum datum est,cette. CASTITUDcaelo, cituma terris luce lucebat aliena. Et in lib. I quare, si placet, deduc orationem tuam de eo loco ad haec citeriora. CLARET, clara est vel clareat. Turpilius Paedio cuius adventu insula hodie claret Cypros. Ennius Telamone nam ita mihi Telamonis patris atque Aeaci et proavi Iovis gratia ea est atque hoc lumen candidum claret mihi. CASTERIA, locus ubi, cum navigatio conquiescit, remi et gubernacula conquiescunt. Plautus Asinaria quin pol, si reposivi remum, sola ego in casteria ubi quiescoplagulis cum strasset.
Abbreviated transcription (Latin):
eẽt cum rege genecoso ac potenti
Gratiosum multe gracie .M. nul deofficiis .l .ui. qui ut ese argentanus
apud ommes ordines gratiosus
Eratifitare re gracum facere. M. tul. inhortentio quare agredere quelo
& granficarei rei.p.¬

Expanded text:
set cum rege generoso ac potenti. GRATIOSUM, multae gratiae. M. Tullius De officiis lib. III qui esset, ut argentarius, aput omnes ordines gratiosus. GRATIFICARI, gratum facere. M. Tullius in Hortensio quare adgredere, quaeso, et gratificare rei
Abbreviated transcription (Latin):
in nocentes incabullum suffugimus homines uos non harbari dicẽ solebant¬
qui noxios obuestis
Genialis hospitalis Sanira de cintiq̃te uerboꝵ .I. uiͦ sas .n. geniales homĩes¬
abantiquis appeslatos qui adiniueandum & largius ad parandum ybũ
promptiores essent
non uirupamus cum sciamus dictum prerioh oportere li obeam rem gangrena nõ

Expanded text:
innocentes in gabalum suffigimus homines; vos non barbari, qui noxios subestis. GENIALIS, hospitalis. Santra De antiquitate verborum lib. III scis enim geniales homiantiquis appellatos qui ad invitandum et largius adparandum cibum promptiores essent.ωγῆς non vituperamus, cum sciamus digitum praecidi oportere, si ob eam rem gangrena non
Abbreviated transcription (Latin):
pallulare pubescẽ Nouius ecodio puerum mulieri prestare nemo lat gauẽ
quanto melior sit cuius uox galluascit cuius iam ramus roborasat
Gratulari grãs agẽ Enmius in heccuba iuppr̃ tibi sume eiđ maleregesta
gratulor Meuiius belli pucici l. ui isq sursum adcelum substulit suas eet¬
Amullus gratulabat᷑ dłuis abra incinetario quod saluus ueĩs iieliuis est
gratulor dies
Gargaridiare .uar. mepła ad fufium quin tiporis dodiant forie ac poenata
eius gargaridians dices o fortuna. o fors fortuna
Gallinas cice achađ. i.iiͦ. qui gallinas alẽ per multas quest̾ tã solerent. Idem¬
L.iiͦ. cum ouum mspecerant ꝗ̃ gallina peꝑils& dicere solebtunt¬

Expanded text:
GALLULARE, pubescere. Novius Exodiopuerum mulieri praestare nemo nescit, GALLULARE, pubescere. Novius Exodiopuerum mulieri praestare nemo nescit, quantomelior sit cuius vox gallulascit, cuius iam ramusroborascit? 1GRATULARI, gratias agere. Ennius HecubaIuppiter, tibi, summe, tandem male re gesta gratulor.2N<a>evius Belli Punici lib. IIIisque susum ad caelum sustulit suas resAmulius gratulabatur divis.3Afranius Cinerarioquod salvus venismeliusque est, gratulor dis. GARGARIDIARE. Varro Epistula ad Fufium Quintiporis Clodi Antipho fies, ac poemata eius gargaridians dicesO fortuna! O fors fortuna! GALLINAS. Cicero Academicorum lib. III qui gallinas alere permultas quaestus causa solerent; i, cum ovum inspexerant, quae gallina peperisset, dicere soleb