comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Aimissi conatꝰ tõquẽt spumas ⁊ cerula uẽtũt
Et iaz pͥma nouo sꝑgebat lum̾e t̾ras
Gitom crocenz liqu̾es aurora cubile
Regina aspecłis ut pͥmu albessere sucez
Didit a equatis class pͥroce dẽ uełis
litora q a uacuos sẽ sit sine remige põtꝰ
Flauẽtes q assisa cpmas ꝓiuppit ibit.
Hic ut nris illuẜit/ aduena regius
Ne arma expediũt tetaq ex urbe sequẽt᷑.
Diripiẽtq ratess abii maualib ite
Ferte atiflãmas date tela ĩpellite. remos
Quid loquoͣ aut ubi su. que mc̃te ant ĩ sit̾a iutat
Tuz decuit cũ septra dabas en dexta fidexq
Que secũ patĩos aũt fortasse penates
Quẽ subiisse humeris cõfectũ etate parẽtez
Ne potui ab repctu diuellẽ cõpꝰ ĩundis
spaͣgere nõ socios nõ ip̃ assumẽ ferro

Expanded text:
nixi torquent spumas et caerula verrunt. Et iam prima novo spargebat lumine terras Tithoni croceum linquens Aurora cubile. Regina e speculis ut primum albescere lucem vidit, et aequatis classem procedere velis, litoraque et vacuos sensit sine remige portus, flaventesque abscissa comas, Pro Iuppiter, ibit hic ait et nostris inluserit advena regnis? Non arma expedient, totaque ex urbe sequentur, deripientque rates alii navalibus? Ite, ferte citi flammas, date vela, impellite remos!— Quid loquor, aut ubi sum? Quae mentem insania mutatTum decuit, cum sceptra dabas.—En dextra fidesque, quem secum patrios aiunt portare Penates, quem subiisse umeris confectum aetate parentem! Non potui abreptum divellere corpus, et undis spargere? Non socios, non ipsum absumere ferro
Abbreviated transcription (Latin):
Quoq uocat u̾tamꝰ iter nee litora lõge
fida reor fatua ericis põtꝰ q sichanos
si modo rite memõ ẜuata remectis᷑ astꝰ
Cuz pios eneas equidez sic postẽ uẽtos
a dudu a frustra cẽno te tẽdere ꝯtra
Flecte uiq̃ ueł anfit mñ gratio ulla
Quo ue magis fessas optẽ dunictẽ pͥaues
Quãq dãdaniu tellꝰ michi ẜ̾uat acesten
Et prĩs ãchise gremio ãplectit᷑̾ ossa
HDec ubi dcta petũt portus auela secudi
Intẽ dut çephiri fert᷑ ata gurgitł c lassis
Et tãtẽ leti nocte adu̾tant̾ arene¬
At ꝓcul excelso mirat᷑ uertice mõtis
Adue̾tu soci as ꝙ rates octũrit acestes
Hõridus ĩ iacłis ⁊pelle libistidis urse
Troxa crinisso ꝯceptu flumũtinat᷑
Quẽ genuit uetu nõ ĩmemiõ ille parẽtu¬

Expanded text:
quoque vocat, vertamus iter. Nec litora longe fida reor fraterna Erycis portusque Sicanos, si modo rite memor servata remetior astra. Tum pius Aeneas: Equidem sic poscere ventos iamdudum et frustra cerno te tendere contra: Flecte viam velis. An sit mihi gratior ulla, quove magis fessas optem demittere naves, quam quae Dardanium tellus mihi servat Acesten, et patris Anchisae gremio complectitur ossa? Haec ubi dicta, petunt portus, et vela secundi intendunt Zephyri; fertur cita gurgite classis, et tandem laeti notae advertuntur harenAt procul ex celso miratus vertice montis adventum sociasque rates occurrit Acestes, horridus in iaculis et pelle Libystidis ursae, Troïa Criniso conceptum flumine mater quem genuit: veterum non i
Abbreviated transcription (Latin):
Set misa añ die subito ꝙ accẽsa furoẽ
Abstuleĩt stigo q capd̾ dapnauãt. orco
Ergo iris crecris per. ce luz iosida ponnis
Mille tracͥs uarios adłiso sole coloẽs
Deuolat a sup̃ capb astitit hus ego diti
sacru uissa fero teq isto cõpoẽ soluo
Sic ait a destra criiẽ secat oĩs auna
Gi lapsus colõ atq ĩuẽtas uita recessit.
QlEA Dediũ eneas iaz cdasse tenebat
Cẽtus iter fluctꝰ q atros aquilone secabat
Mema respiciẽs que ia ĩfelicas clipse
Colucẽt flãmis que tãtus accẽdei̾t iguez
Causa iatet duri mag̃no s amor dolores

Expanded text:
iem, subitoque accensa furore, abstulerat, Stygioque caput damnaverat Orco. Ergo Iris croceis per caelum roscida pennis, mille trahens varios adverso sole colores, devolat, et supra caput adstitit: Hunc ego Diti sacrum iussa fero, teque isto corpore solvo. Sic ait, et dextra crinem secat: omnis et una dilapsus calor, atque in ventos vita recessit. ea medium Aeneas iam classe tenebat certus iter, fluctusque atros Aquilone secabat, moenia respiciens, quae iam infelicis Elissae conlucent flammis. Quae tantum accenderit ignem, causa latet; d
Abbreviated transcription (Latin):
spunãtez spãsas q manꝰ ⁊ id clamõ ad alta
Atͥa cõcussã bachatꝰ fama purbẽ
lamẽtis gemituq ⁊ fennẽs ululatu
Tecta fremũt resonat magnis plãgoib ethẽ
Nõ alit̾q si ĩmussis mat hostib oĩs
Cãtago aud ãtiqua tiros flãme que furẽtes

Expanded text:
spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta atria; concussam bacchatur Fama per urbem. Lamentis gemituque et femineo ululatu tecta fremunt; resonat magnis plangoribus aether, non aliter, quam si immissis ruat hostibus omnis Karthago aut antiqua Tyros, flammaeque furente
Abbreviated transcription (Latin):
Sidomos urbẽq tua date uuluã lĩphis
Abluã a extremus si quis suꝑalitꝰ ẽrat.
Ore lega sic fata gradꝰ euaẜat altos
seii aumez q siu gẽmanã ãplexa fouebat
Cuz geuntu atq atros sich abat ueste cruoes
Illa graues ocłos conata attollẽ rursus
Deffic ĩfixu stridit. sb̾pectoẽ iuluꝰ
Ter sese actollẽs cubidoq auuyxa leuauit
Ter reuoluta toro ẽ ocłis q ẽrãtib alto
Quesiuit celo lucez ĩgemuit ꝙ repatas

Expanded text:
Sidonios urbemque tuam. Date volnera lymphis abluam, et, extremus si quis super halitus errat, ore legam. Sic fata, gradus evaserat altos, semianimemque sinu germanam amplexa fovebat cum gemitu, atque atros siccabat veste cruores. Illa, graves oculos conata attollere, rursus deficit; infixum stridit sub pectore vulnus. Ter sese attollens cubitoque adnixa levavit; ter revoluta toro est, oculisque errantibus alto quaesivit caelo lucem, ingemuitque reperta.
Abbreviated transcription (Latin):
Hec se carmĩb ꝓuncait soluere mẽtes
Quas uelit/asti aliis duras. ĩmictẽ curas
Gisfire aqua flumiis ⁊ uertere sidera ritro
Nocturnos que cietiinanes ⁊ mugiree ii debis
Ouppedib t̾raz a descẽdere.mõtib or nos
Testor eara dos a te gẽmana cãꝙ¬
Dulce capd iagicas s iuitã accĩgre artes.
Du secreta pira tecto ĩ teriore sb̾ auras
Erige ⁊ arma uiri thalano q fixa reliquit
Iupiꝰ exauias q om̃s lectũq iugale
Quoꝑii sr̃ ĩponas abolere nephadi
Cũcta uiri monimẽta ubet mostratq sacẽtos
Hec effecta silet pallor sił occupat ora
Ns̃ tũ anna noius p̃texere funera sacris
Germanã creditit nec tãtos mẽte furores
Cõcipit ant grauiora tunet ꝙͣ mõte cichei
Ergo iussaꝑat.
Ast regnna pira penetrali ĩse de sb̾ auras
Erepta ĩgẽti cedis atq ilice secta¬
Intẽdit. q locũ ẜtis a frõde coronat

Expanded text:
Haec se carminibus promittit solvere mentes Haec se carminibus promittit solvere mentes quas velit, ast aliis duras immittere curas, sistere aquam fluviis, et vertere sidera retro; nocturnosque movet Manis: mugire videbis sub pedibus terram, et descendere montibus ornos. Testor, cara, deos dulce caput, magicas invitam accingier artes. Tu secreta pyram tecto interiore sub auras erige, et arma viri, thalamo quae fixa reliquit impius, exuviasque omnis, lectumque iugalem, quo perii, superimponas: abolere nefandi cuncta viri monumenta iuvat, monstratque sacerdos. Haec effata silet; pallor simul occupat ora. Non tamen Anna novis praetexere funera sacris germanam credit, nec tantos mente furores concipit, aut graviora timet, quam morte Sychaei: ergo iussa parat. At regina, pyra penetrali in sede sub auras erecta ingenti taedis atque ilice sectaintenditque locum sertis, et fronde coronat
Abbreviated transcription (Latin):
Mola icalminib ferali carmnẽ bubo
Sepe queri a lõgas ĩfletũ ducẽ uoces
Multa que pretra uatu preocta pͥoru
Tẽribili monitu orrifieãt agit ip̃e furẽtẽ
sola sibi sẽꝑ lõga ĩ conutat uidet᷑
Ire mã a tirios deẜtã querẽ t̾rar
Et solez gemunã/ a dupplices se oirtẽ thebas
Auti agamenomiꝰ sẽms agitatꝰ horestes
armatã facib matre a ẜpẽtib ãtis
Cuz fugit ultricesq sedẽt ĩ limine degts due
Ergo ubi cõcepit furias euicta dolore¬
Exigit ⁊ mestã dctis agressa sororẽz
sõsiliu uultu tegit hac spe frõte secratat.¬
nuieni germana mã gratare sorori
Que mͥ reddat en uł ab eo soluat amãte¬
Ultiniꝰ ethiopu locꝰ ẽ ubi mnaximꝰ athlĩs¬
Axei huner toͣquet stellis ardẽtib aptns.i
Dic unchi massilit gẽtis mostrata sacẽtos
hespidu tẽpli custos epulas q drãcom
Que dabat ⁊ sacros ẜuabat ⁊ arbore ramos
Gparges humida uiella sopori ferãq papauer

Expanded text:
 culminibus ferali carmine bubo epe queri et longas in fletum ducere voces; multaque praeterea vatum praedicta priorum terribili monitu horrificant. Agit ipse furentem sola sibi, semper longam incomitata videtur ire viam, et Tyrios deserta quaerere terra. et solem geminum et duplicis se ostendere Thebas; aut Agamemnonius scaenis agitatus Orestes armatam facibus matrem et serpentibus atris cum fugit, ultricesque sedent in limine Dirae. Ergo ubi concepit furias evicta dolorexigit, et, maestam dictis adgressa sororem, consilium voltu tegit, ac spem fronte serenatnveni, germana, viam—gratare sorori— quae mihi reddat eum, vel eo me solvat amantultiaxem humero torquet stellis ardentibus aptum: i Massylae gentis monstrata sacerdos, Hesperidum templi custos, epulasque draconi quae dabat, et sacros servabat in arbore ramos, spargens umida mella soporiferumque papaver.
Abbreviated transcription (Latin):
Dardani q rogu capitis ꝑmictẽ flamis
Sie ait illa gradu studio celerabat amili
At trepida et ceptis ĩmanib effera dido
Sanguineã uoluẽs acie macłisq t̾mẽtẽs
Int̾ fusa genas pallida mõte futuã
Int̾iora dozꝰ ĩeupit ĩ luña a altos

Expanded text:
Dardaniique rogum capitis permittere flammae. Sic ait: illa gradum studio celerabat anili. At trepida, et coeptis immanibus effera Dido, sanguineam volvens aciem, maculisque trementis interfusa genas, et pallida morte futura, interiora domus inrumpi
Abbreviated transcription (Latin):
Brbẽ p̃clara statui m̃a menia nidi
ult a uiru penas ininico a fratẽ recepi
Nũqͣ dãdanie tetigassẽt nr̃a carine¬
Dixit ⁊hos ĩprexa toro moriez ĩulte
Set moriaͣ ait sic sit iuuat rre sb ũbras
Haurat hũc ocłis igne creduł ab alto
dĩdañ a nr̃e secũ ferat onĩi mõtis

Expanded text:
rbem praeclaram statui, mea moenia uidi, ulta uirum poenas inimico fratre recepi numquam Dardaniae tetigissent nostra carinet, os impressa toro, Moriemur inultae, sed moriamur ait. Sic, sic iuvat ire sub umbras: Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardan
Abbreviated transcription (Latin):
En quid ago rursus ne ꝓ cos irrisapͥor es¬
Expiar iiumidũq peta conubia supplex
Quos / ego sui tociẽs iã teclinata maritos
Iliacas igͥ dasses atq ult̾una teuceu
Iussa sequar ꝗa ne auxilio ĩiat añ leuatos

Expanded text:
En, quid ago? Rursusne procos inrisa prmadumque petam conubia supplex, quos ego sim totiens iam dedignata maritos? Iliacas igitur classes atque ultima Teucrum iussa sequar? Quiane auxilio iuvat ante levatos
Abbreviated transcription (Latin):
Expectet facilẽq fugã/ uẽtos ꝙ ferẽtes
Nec pulcͦ latio careat regnũq reliquat.
Tepꝰ ĩ ane peto requie spaciũq fuxari
Du m̃a meluctã doceat. fortuna dolore¬
Extremã hãc oro ueniã muẜẽ soroĩs¬
Quã mͥ cu dederis camulatã me̾te remictã¬
Quã in cui dederis crmmulatõ
Dalib orabat talis ꝙ unẜruna fletꝰ
Fectq refertii soror s nullis ille mouetꝰ¬
fletib aud uoces ullas tractabilis autit.¬
fata obserãt placitas̃ ꝙ uiri ds obstant aures
At ueluti anͦso ualidã cũ tobore quẽcu

Expanded text:
entosque ferentis. o ut Latio careat regnumque relinquat: tempus inane peto, requiem spatiumque a me victam doceat fortuna dolExtremam hanc oro veniam—miserere squam mihi cum dederit, cquam mihi cum dederit, cumulatam Talibus orabat, talisque miserrima fletus fertque refertque soror: sed nullis ille movetfletibus, aut voces ullas tractabilis aufata obstant, placidasque viri deus obstruit auris. Ac, velut annoso validam cum rob
Abbreviated transcription (Latin):
Exercete odus ciieriq ꝙ hoc ꝙ unctite nr̃o
Muna nullꝰ amõ popłis nec federa sũpto
Exoriate aliꝗs nt̃is ex ossib ultõ
Qui face dãdamos fero sequar colonos
Nũc oli quocũq dabũt se tpe uires
litora litorib cõtraria fluctibo undas
Iuprecõ arma armis puguẽt ip̃iq nepotes

Expanded text:
rcete odiis, cinerique haec mittite nostro munera. Nullus amor populis, nec foedera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus qui face Dardanios ferroque sequare colonos, nunc, olim, quocumque dabunt se tempore vires. Litora litoribus contraria, fluctibus undas imprecor, arma armis; pugnent ipsique nepotes
Abbreviated transcription (Latin):
Cuzgnẽ me me suꝑ ip̃a dedissez
Sol qui traꝵ flãmis opa om̃a lustras
Et dire ult̾ces a dii moriẽtis elisse
Accipite hec meritũq mał aũtice num̃
Et nr̃as audite preces si tãgere portꝰ.
Infãdu cap̃ ac t̾ris adnare uecesse est
Et si fct̃a iouis poscũt hic t̾munꝰ heret
At bello audacis popłi uexatꝰ ⁊ armis¬
funb extõris cõplexu auulsus iuli
Auxiliu ĩploret. uideatq ĩ digna suoꝵ
fuuera nec cũ se st̃ leges pacis unq
Gradedit regno aut optata lace frnat᷑ꝰ
Set cadat añ die media ĩ humatꝰ arena¬
Hec precõ hãc uoce extremã cuis ãguie fũto¬

Expanded text:
 memet super ipsa dedissem. Sol, qui terrarum flammis opera omnia lustras,et Dirae ultrices, et di morientis Elissae, accipite haec, meritumque malis advertite numen, et nostras audite preces. Si tangere portus infandum caput ac terris adnare necesse est, et sic fata Iovis poscunt, hic terminus haeret: at bello audacis populi vexatus et armisnibus extorris, complexu avulsus Iuli, auxilium imploret, videatque indigna suorum funera; nec, cum se sub leges pacis iniquae tradiderit, regno aut optata luce fruatur, sed cadat ante diem, mediaque inhumatus harenaaec precor, hanc vocem extremam cu
Abbreviated transcription (Latin):
yu lacͥmis euicta m̃is tu at d pͥma furẽtez
lis gẽmuiaua malis hyneras atq obicis osti
D̾ licuit thalami exptẽ sine crimic̃ uita
De gere more ferestales nec tãgẽ curas
Nõ siuata fides cineri ꝓmissa cicheo

Expanded text:
u lacrimis euicta meis, tu prima furentem his, germana, malis oneras atque obicis hosti. non licuit thalami expertem sine crimine uitam degere more ferae tales nec tangere curas. non seruata fides cineri promissa Sychaeo
Abbreviated transcription (Latin):
I uppliaa haufarꝵe s̃copłis que noie dido
Depe uocatux./ scquar attis iegnib abscus¬
s q̃r eos trie ida mors aiã seduxerit aetuģ¬
mĩbi umbra locis adero dabis ĩ iprobe penas¬
Audiam et hec mangs ueniet afama sub imos¬
Egra fugit scq ex ociii auẽtit ⁊ aufert

Expanded text:
copulis, et nomine Dido aepe vocaturum. Sequar atris ignibus absens, et, cum frigida mors anima seduxerit artumnibus umbra locis adero. Dabis, improbe, poenashaec Manis veniet mihi fama sub imoegra fugit, seque ex oculis avertit et aufert
Abbreviated transcription (Latin):
Ne quid ĩ exꝑtu frusta moritura rełĩquat¬
Aima uides toto proꝑari litor̃ ciecu¬
Undiq cõuene uocat ĩ cãbasũs auras¬
Inppibus ⁊ leti naute Inposuer coronas
Hũc ego sipotui tãtu sꝑare dolorez

Expanded text:
ne quid inexpertum frustra moritura relinquata, vides toto properari litore; circuundique convenere; vocat iam carbasus aurasppibus et laeti nautae imposuere coronas. Hunc ego si potui tantum sperare dolor
Abbreviated transcription (Latin):
Illa dolos dirũq nephãs ĩpectoẽ u̾sat
Ceͣta mori uario qꝙ iraꝵ ꝯcitat estus
Ne fugis hĩc prec̾pos duz p̃cipitar᷑ potestas¬
Iaz mare turbari trabiby seuas ꝙ uideb̾
Conlucẽ faces iaz litora feruẽ flãmis¬
Site his actigei̾t t̾ris aurora morãte
Eia age/ rũpe moras uarũq muabl ͤ sẽꝑ
feuuã sic fatꝰ ẽ nocti se ĩmĩscuit ateece

Expanded text:
sat, certa mori, varioque irarum fluctuat aestu. Non fugis hinc praeceps, dum praecipitare potestasIam mare turbari trabibus, saevasque videbis conlucere faces, iam fervere litora flammiste his attigerit terris Aurora morantem. Heia age, rumpe moras. Varium et mutabile semper femina. Sic fatus, nocti se immiscuit atrae
Abbreviated transcription (Latin):
Pliadas yadas clara q liaconis arton
Tunc laqueis captare feras ⁊ fallere uisco
Inuentũ et magnos canib arcũdare saltus
Atq alius latũ funda ia ubãt arne qfaedie ppe

Expanded text:
Pleiadas, Hyadas, claramque Lycaonis Arcton; tum laqueis captare feras et fallere visco inventum et magnos canibus circumdare saltus; atque alius latum funda iam verberat amnem alta pe
Abbreviated transcription (Latin):
Predariq luꝑos iussit pontũq ingiuilis¬
Et passi rius currentia uin.i repressit
At uarias usus meditãdo extunder̃t artes
Piulati et sulcis frum̃ti q̃reret herba
Ut silicis uenis astrusu extuder̃t ignẽ
Tunc aluos pͥmu fluini sensere canatas

Expanded text:
praedarique lupos iussit pontumquet passim riuis currentia uina repressitut varias usus meditando extunderet artis paulatim et sulcis frumenti quaereret herbam. Ut silicis venis abstrusum excuderet ignem. Tunc alnos primum fluvii sensere cavatas
Abbreviated transcription (Latin):
Nuc licie sortes nũc ioue missus ab ip̃o
Iunt pres diuĩ stot horrida iussa ꝑaunas
Bilis ie supis laber ẽ ea cura quietos

Expanded text:
nc Lyciae sortes, nunc et Iove missus ab ipso erpres divom fert horrida iussa per auras. is labor est, ea cura quietos
Abbreviated transcription (Latin):
Et iusco et frigie ẜuãt pice lenai ide.
Sepe ⁊̃ effossis si uã est fama latebris¬
Sub terrã fõdẽ larẽ penit̾ q repte.¬
Iuncibq cauis exeseq arboris autͦ.
Tu tũ eleui rimosa cũbilia limo
Dnge fouens circũ araras suꝑ mice. frondes

Expanded text:
et visco et Phrygiae servant pice lentius Idae. Saepe etiam effossis, si vera est fama, latebrisub terra fovere larem, penitusque reperque cavis exesaeque arboris antro. Tu tamen et levi rimosa cubilia limo e fovens circum et raras superinice frondes
Abbreviated transcription (Latin):
Etꝓpurputeo peas dat silla rapills iar
Quacũq illa leuẽ fugies secat ethera pẽnis
Ecce ĩmuicus atrox magͦ stridor᷑ ꝑ auias
Insequitur nisus qua se fert iisse adauris
Illa leuẽ figiens raptĩ seģat ethera pẽnis

Expanded text:
purpureo poenas dat Scylla capillo: quacumque illa levem fugiens secat aethera pinnis, ecce inimicus, atrox, magno stridore per auras insequitur Nisus; qua se fert Nisus ad auras, illa levem fugiens raptim secat aethera pinnis
Abbreviated transcription (Latin):
Quoq mͦ potis gauderẽt ĩ tuba riuis¬
Et uirides apio npe tõtusq ꝑ herba¬
Cre sceret ĩ uẽtrẽ aicumis nec sero comãtez
Narcisu aut flexi taciussez iunĩ achãti
Pallentisq ederas i amãtis litora mitos

Expanded text:
quoque modo potis gauderent intiba rivivirides apio ripae, tortusque perceret in ventrem cucumis; nec sera comantem narcissum aut flexi tacuissem vimen acanthi pallentesque hederas et amantes litora myrtos
Abbreviated transcription (Latin):
Naq subebalie nemĩe me turrib altis
Qua uiger humectat flauẽcia culta gales.
Corcicui iudisse senẽ cui pauca relicti
ugera ruris erãt nec fertilis illa uiuẽ cis
Primꝰ nẽ rosa atq autũno cãpere poma
Et cũ tristis hẽs ⁊̃ muĩc frigore saxa

Expanded text:
Namque sub Oebaliae memini me turribus arcis, qua niger umectat flaventia culta Galaesus, Corycium vidisse senem, cui pauca relicti ugera ruris erant, nec fertilis illa iuvencis Primus vere rosam atque autumno carpere poma, et cum tristis hiems etiamnum frigore saxa
Abbreviated transcription (Latin):
Ut bine regu faciesita cõpora plebis
Nãq alie turpes hõreent cen pulne̾ ab alto
Cu ueĩt et tĩa sitto spuit ore iuator.¬
ARidus eluce̾t alie a fulgore corustãt
Aydẽtes auro ⁊ ꝑarib lita corpora gnctis.
Dulca mella premes. nec tm̃ dulcia qͣtus
Ee liquida a dirr bachi domitura saporẽ
Ant cu incerta uolãt celoq examiã ludũt
Cõ tẽpinĩtq fauos a frigida tecta reliquiit
Instabiles aĩos ludo ꝓhibebis ĩ aui¬
⁊ lec magnus prolubere labor turegib alas
Eripe nã illis ꝗs qͣ cuctantib altus
Ire ter aut castris audebit uellt̃ signa.
Inuitent croceis alãtes florib orti¬
E t custosi futuĩ atq auiu cũ falce saligna
Elespõsiati suet tutela pͥapi

Expanded text:
Ut binae regum facies, ita corpora plebis. Namque aliae turpes horrent, ceu pulvere ab alto cum venit et sicco terram spuit ore viatoraridus; elucent aliae et fulgore coruscant ardentes auro et paribus lita corpora guttis. dulcia mella premes, nec tantum dulcia, quantum et liquida et durum Bacchi domitura saporem. At cum incerta volant caeloque examina ludunt contemnuntque favos et frigida tecta relinquunt, instabiles animos ludo prohibebis inani. Nec magnus prohibere labor: tu regibus alas eripe; non illis quisquam cunctantibus altum ire iter aut castris audebit vellere signa. Invitent croceis halantes floribus hors furum atque avium cum falce saligna Hellesponti
Abbreviated transcription (Latin):
pẽ labore manũ duro terat ip̃e feraces¬
figat humo plãtus ⁊ aĩcos irriget ĩbres
Atq equidẽ ex treo nuã subfine laboꝵ¬
Dela trahã a tͥris festine aduerte᷑ ꝓrã
Forsitan apĩeues ortosq cura colẽ di

Expanded text:
pse labore manum duro terat, ipse feracesfigat humo plantas et amicos inriget imbres. Atque equidem, extremo ni iam sub fine labovela traham et terris festinem advertere proram, forsitan et, pingues hortos quae cura colendi
Abbreviated transcription (Latin):
ctilerat. Fides aĩ atꝑ inbrtũq pacatus
Seu uetsare dolos seu critt oauber morti.¬
Undique uilendi studio troiana iũbent¬
Cuam fusa ruit certantq illudet᷑ tapto¬
cape nue damau̾ ĩidias et criminc ab uno
Namꝙ ꝯ̃stetu ĩ medio t̾batus i er mis

Expanded text:
obtulerat, fidens animi atque in utrumque paratus, seu versare dolos, seu certae ocUndique visendi studio Troiana iuventcumfusa ruit, certantque inludere captcipe nunc Danaum insidias, et crimine ab uno nspectu in medio turbatus, inermis
Abbreviated transcription (Latin):
Sub pedib stix atra uidet niaesq ꝓfundi
Axiiꝰ hic flexu simioso clabitꝰ angiis
Circũ ꝓq duas ĩ morẽ flumis artos
Artos ecear meppẽtes equore tingi
Illic ut phibent aũt ĩ tepesti. silet nox
Emñꝑ.⁊ obtẽpta densent᷑ nocte tenebre
Aut redit anob̾ aurora diẽꝙ ireducit
Nox ꝙ ubi pͥmꝰ equis ories afflauit anelis¬
llic serarubens accendit liũna uesy¬

Expanded text:
sub pedibus Styx atra videt Manesque profundi. Maximus hic flexu sinuoso elabitur Anguis circum perque duas in morem fluminis Arctos, Arctos Oceani metuentis aequore tingui. Illic, ut perhibent, aut intempesta silet nox, semper et obtenta densentur nocte tenebrae, aut redit a nobis Aurora diemque reducit; nosque ubi primus equis Oriens adflavit anhelisllic, sera rubens accendit lumina Ves
Abbreviated transcription (Latin):
Taz multa infer mes uis stragẽq degẽ
Per siluã tuseiuis aper ti pessima tieris
Heu male tu libie solis errat᷑ ĩ arius
Nuz ne uides ut tota treõr ꝑtẽptet equoꝵ
Corpera tm̃ si notas oder actulit auras
Non scopuli rupesq caue atq obiecta ret̾adĩt
Fiiã correptosque cũ unda torq̃ncia mõtes

Expanded text:
tam multa informes ursi stragemque dedere tam multa informes ursi stragemque dedere per silvas; tum saevus aper, tum pessima tigris; heu male tum Libyae solis erratur in agris. Nonne vides, ut tota tremor pertemptet equorum corpora, si tantum notas odor attulit auras?non scopuli rupesque cavae atque obiecta retardant flumina correptosque unda torquentia montis
Abbreviated transcription (Latin):
C uiii gxmitu reboant silueꝙ a magi oli pas
Nec mos bellantes una stabulare s alt᷑¬
Uitus abit lougeq ingnotis exulat horis
Multa ȩemeus ignominia plagnsq superbi
Uictoris tũ quos amisit inuultus a mores
Et stabula aspectaus regnis exçessit auitis
Ergo omi ciua uiresex̾cet et intͥ
Dura iacet puix instrato saxa cubili¬
rondib irsutis et carice pastus acute
Et tẽp̾tat sese atq irasai inicorua discit
Arboris ch iixus truc̃o uẽtosque lacescit¬
Intib et sparse ad pugnã ꝓliceit arena
Post ubi collectũ robur iuresq recepte
dieua mouet precepsque oblitu fert᷑ in hostẽ
Sluctus uti in medis cepit cũ albescere pento
Longꝰ exaltoq sinuĩ trahit utq uelupꝰ
d terras ĩmane scãt psaxa neque ip̃o¬
Monte mior ꝓcũbit at amaextuat unda
Dorticib ingrãq alte sbiectat harena
nfurias ignẽq riuĩt amor oĩb idẽ
Tempore nõ alio catuloꝵ oblita leena
Demor er rauit cãpis neq funum uulgo

Expanded text:
cum gemitu, reboant silvaeque et longus Olympus Nec mos bellantis una stabulare, sed altvictus abit longeque ignotis exulat oris, multa gemens ignominiam plagasque superbi victoris, tum, quos amisit inultus, amores; et stabula aspectans regnis excessit avitis. Ergo omni cura viris exercet et inter dura iacet pernix instrato saxa cubilrondibus hirsutis et carice pastus acuta, et temptat sese atque irasci in cornua discit arboris obnixus trunco ventosque lacessittibus et sparsa ad pugnam proludit harena. Post ubi collectum robur viresque refectae signa movet praecepsque oblitum fertur in hostem: fluctus uti medio coepit cum albescere ponto longius ex altoque sinum trahit, utque volutus ad terras immane sonat per saxa neque ipsomonte minor procumbit, at ima exaestuat unda verticibus nigramque alte subiectat harenam.in furias. ignemque ruunt. Amor omnibus idem. Tempore non alio catulorum oblita leaena saevior erravit campis, nec funera volgo
Abbreviated transcription (Latin):
Naz pͥmi cuncis siundebant fisile linguis
Lunc uarie uẽnere artes labor omĩa uĩat
Inprob a cliuris ureens inreb egestas
Nlima ceres ferro mortales ũter tn
Insti tur cũ ia glandes atq arbuta sacre
Defituit silue ⁊ uictuz dodona neguret
ox et frum̃tis labor aditis ut mala culmnos
Esset rubigo sepius orert in aruiss plpnle¬
Larduus intereunt segetes et subit asꝑa sila.
Lappeqͣ et tribuliꝙ int̾q nitentia culta¬
Infelix loliu et steriles dũantur auene¬
E uod uisi et assiduis t̾raz mn ẜtabere pastris
Et sonitu trebis aues et runs opati
Falce ꝑremes umbras uotisq uotam̃s ĩbrẽ¬
eu magnũ alterius frusta spectab̾ ac̾uũ
Concussiq fames in siluis solaber̃ q̃ra
cẽdũ et q sint dũs agresiblirma
Quis sine nec potuere seri nͨ sex̃ messes.¬
na. Lomis et inflexi pͥmus grane robur aratri.¬

Expanded text:
nam primi cuneis scindebant fissile lignum tum variae venere artes. Labor omnia vicit inprobus et duris urgens in rebus egestas. Prima Ceres ferro mortalis vertere terram instituit, cum iam glandes atque arbuta sacrae deficerent silvae et victum Dodona negaret. Mox et frumentis labor additus, ut mala culmos esset robigo segnisque horreret in arvis carduus; intereunt segetes, subit aspera silva, lappaeque tribolique, interque nitentia cultaelix lolium et steriles dominantur avenae. Quod nisi et adsiduis herbam insectabere rastris, et sonitu terrebis aves, et ruris opaci falce premes umbras votisque vocaveris imbreeu magnum alterius frustra spectabis acervum, concussaque famem in silvis solabere quercu. Dicendum et, quae sint duris agrestibus arma, quis sine nec potuere seri nec surgere messes: vomis et inflexi primum grave robur aratri
Abbreviated transcription (Latin):
Ora que multo añ mẽor ꝓusa repones
Site digna manet dium glia ruris
ontinuo insiluis magͥ uiflexa domat᷑¬
Inburim et forͫ currui accipit ulmꝰ auitͥ
uic astirpe pedes temo ꝓtẽtus ĩ octo¬
Bine aures duplici aptant̃ dẽtalia dorso
ędut᷑ atisia añ ugo leuis altaq fagus
Stiuaq que currus at̾go tõq̃at mo m su
Et suspensa focis explorat robora fumꝰ¬

Expanded text:
multo ante memor provisa repones, si te digna manet divini gloria ruris. Continuo in silvis magna vi flexa domatburim et curvi formam accipit ulmus aratri. Huic a stirpe pedes temo protentus in octoe aures, duplici aptantur dentalia dorso caeditur et tilia ante iugo levis altaque fagus, stivaque, quae currus a tergo torqueat imos, et suspensa focis explorat robora fum
Abbreviated transcription (Latin):
Quacũꝙ illa leuẽ fugiẽs secat cthera pẽnis
Ecce ĩmicus atrox magͦ stridor̃ ꝑ auras
Insequitur iusus qua se fert iusus adauras
INa leuẽ fugiens raptĩ seģat ethera pẽnis
Tuc liquidas coxui p̾sso t̃ enatult᷑ uoces
Ant quat̃ ĩgenuant et sepe cubilib altis

Expanded text:
quacumque illa levem fugiens secat aethera pinnis, ecce inimicus, atrox, magno stridore per auras insequitur Nisus; qua se fert Nisus ad auras, illa levem fugiens raptim secat aethera pinnis Tum liquidas corvi presso ter gutture voces aut quater ingeminant, et saepe cubil
Abbreviated transcription (Latin):
laz uaĩas pelaci uolucresa q̃ asia crecĩ
Dulab ĩ stagnis riantur prata caistri
Certatĩ largos humeris in funder̃ ror̃s
Nuc̃ caput obiectat᷑ fretis nũt curpe̾ ĩ undas¬
Et stioio ĩ cassũ udeas gestir̃ lauandi
Tuz cõuix pleq̃ ꝓlumã uocat ĩ ꝓba uore

Expanded text:
Iam variae pelagi volucres et quae Asia circum in stagnis rimantur prata Caystri, certatim largos umeris infundere rores: nunc caput obiectare fretis, nunc currere in undasstudio incassum videas gestire lavandi. Tum cornix plena pluviam vocat inproba voce
Abbreviated transcription (French):
Ndie q e mieresta benu qluis talia emẽs
Anuat auo tecum mallit ꝯrendrͣ bello¬
Sinis qd memoras fatu sortua se quetur
S fans incerta feror si uurpier bnas
Esse belit tiriisq bi bemtropamq pioseitis

Expanded text:
ingressa Venus: Quis talia demens abnuat, aut tecum malit contendere bellood memoras, factum fortuna sequatur. Sed fatis incerta feror, si Iuppiter unam esse velit Tyriis urbem Troiaque profectis
Abbreviated transcription (Latin):
Sol quõq ⁊ exoriẽsi cͦͦ se ꝯd̾t ĩ undas
Ei gna dabit sole cẽtissima siena scq̃ut̃¬
Et que mane refert a que sgẽtib astis
Ille ubi nastẽter maculis uariabent orti
Cõditusi mibẽ medioq tefulgerit orbe

Expanded text:
 cum se condet in undas signa dabit; solem certissima signa sequt quae mane refert et quae surgentibus Ille ubi nascentem maculis variaverit ortum conditus in nubem medioque refugerit orbe
Abbreviated transcription (Latin):
Dũc̃ intulus bima curuãsia cornua frõte
Querit᷑ hiuic gemĩẽ nares ⁊ sp̃o oris¬
MHulta reluctãti obstruitur plagisq penito
Donsa putegrã soluũt iuscera pelle

Expanded text:
um vitulus bima curuant iam cornua fronte Quæritur: huic geminæ nares, et spiriMulta reluctanti obstruitur: plagisque perempto per integram soluuntur viscera pelle
Abbreviated transcription (Latin):
Set iam age cape iuam et sussciptum ꝑfice sunus
Aecelenmꝰ uit ciclopũ extructa caminio
Menia combitio atq aduerso fornice portas
Occupat encas aditum cõpus ꝙ recẽti
Sipergit aqua ramũ q aduerso in limina figit
His denũ exactis ꝑtẽcto mimẽ diue
Deuenere locos letos et rama iur
Fortunatoꝵ nemort uuireta sedens q bcat as
Largior hic campos ethel et lumine uestit
Purpures sle q suium sua sidera norunt
Mars ingramineis ixercet mẽbra palestris
Contendũt ludo et fulua ĩ uetãt arena
Pars pedibus paludunt coreas et cãmina dicrit̃
Nec nõ traicius loga cũ uieste sacedos
Obloꝗtꝰ nims septena discrimina uocũ
Iamꝙ eadem digitis um pectine s pulsat ebũno
Hic genꝰ antiquũ teucri pultrima ples
Magnanimi heroes nati meliorib am̃s
Ilus ꝙ ahiaricusq et trore dardinꝰ auctõ
Frma piocul currusq uirũ mirĩt̃ manes¬
Sstant terre defise haste passim q soluti
Pascere equos cadẽ seꝗt̃ tellure repostos

Expanded text:
tum perfice munus; adceleremus ait; Cyclopum educta caminis moenia conspicio atque adverso fornice portas, Occupat Aeneas aditum, corpusque recenti spargit aqua, ramumque adverso in limine figit. His demum exactis, perfecto munere divae, devenere locos laetos et amoena virecta fortunatorum nemorum sedesque beatas. Largior hic campos aether et lumine vestit purpureo, solemque suum, sua sidera norunt. Pars in gramineis exercent membra palaestris, contendunt ludo et fulva luctantur harena; pars pedibus plaudunt choreas et carmina dicunt. Nec non Threïcius longa cum veste sacerdos obloquitur numeris septem discrimina vocum, iamque eadem digitis, iam pectine pulsat eburno. Hic genus antiquum Teucri, pulcherrima proles, magnanimi heroes, nati melioribus annis, Ilusque Assaracusque et Troiae Dardanus auctor. Arma procul currusque virum miratur inanes. Stant terra defixae hastae, passimque soluti pascere equos, eadem sequitur tellure repostos.
Abbreviated transcription (Latin):
Cõueĩat q̃cura bonz ꝗ cultus hñdo¬
Dit pecõiq apib quãta expiẽtia ꝑtis
liiic caner᷑ incipiã uos oclarissia mũdi
Lumia labentẽ decelo que ducitis annuz
Niber a alma ceres uestro si muncr̃ tellus
Echaonias pingins glandẽ mutauit arista
Poculaq ĩ uentis acheloia miscut uuis
uos agrestũ pñtia numiã fanpi
Ferte simul fuumiq pedẽ dradesq pueli
Fundit equũ magno tellus ꝑcussa tricdẽti
Leptune ⁊ cultor nemoꝵ cũ pingiia cre
Ser centus niuei tondent dumneta iiuignci
pẽ ne mus lĩquens patriuĩ saltusq licei
Pan ouuũ custos tua sint meala cuiẽ solliamdin
Adsis otegre fauens õ sceq minerua

Expanded text:
cura boum, qui cultus habit pecori, apibus quanta experientia parcis, hinc canere incipiam. Vos, o clarissima mundi lumina, labentem caelo quae ducitis annum, Liber et alma Ceres, vestro si munere tellus Chaoniam pingui glandem mutavit arista, poculaque inventis Acheloia miscuit uvis; et vos, agrestum praesentia numina, Fauni, ferte simul Faunique pedem Dryadesque puellae: fudit equum magno tellus percussa tridenti, Neptune; et cultor nemorum, cui pinguia Ceae ter centum nivei tondent dumeta iuvenci; ipse nemus linquens patrium saltusque Pan, ovium custos, tua si tibi Maenala curae, adsis, o Tegeaee, favens, oleaeque Minerva
Abbreviated transcription (Latin):
Emouet et fidũ capiti sub duxerat ensem
nera tecta uocat menelium et limina pandit
Hortator scelenim colides dii talia grais
nitaurat& pio si penas ore reposeo
S te quũ casus age far̃ uicisim
Actulennt pelegi uenis er ror̾ib actus
An monitii dinũ anque te fortuna fatigat
Ut tristes sine sole domos locatur urda adires
Hac inte sermonũ roscis aurora q̃ drigis
Iammedium etherio cursi traieciat axẽ
Et fons õne ditatum traherent ꝑtaliaterpus
Set comes admoninit breuiterꝙ affata sibilla ẽ
Nor ruit encas nos flendo ducrrtĩbras
Lexstera q ditis magi sub menia tendit
Hac iterelitium nobis at lerea maloꝵ
E xcec penas et ad inpia tartara mictit

Expanded text:
Emovet et fidum capiti summoverat ensem. Emovet et fidum capiti summoverat ensem. Intra tecta vocat Menelaum et limina pandit, additur una hortator scelerum Aeolides. Di, talia Grais instaurate, pio si poenas ore reposco! Sed te qui vivum casus, age, fare vicissim, attulerint. Pelagine venis erroribus actus, an monitu divom? An quae te Fortuna fatigat, ut tristes sine sole domos, loca turbida, adires? Hac vice sermonum roseïs Aurora quadrigis iam medium aetherio cursu traiecerat axem; et fors omne datum traherent per talia tempus; sed comes admonuit, breviterque adfata Sibylla est: Nox ruit, Aenea; nos flendo ducimus dextera que Ditis magni sub menia tendit, hac iter Elisium nobis; at leva malorum exercet penas et ad impia Tartara mittit
Abbreviated transcription (Latin):
Nocte tulit fesum uasta te cede pelagum
Procubuise suꝑ confuse stragis aceruii
Func ego met tumłum recheo inlito s̃ ĩ ane
Consticui ꝙ mag manes tẽ uoce uocaui
Nomẽ inarma locũ seruãte amice neg
Conpicer et patria decedens pones t̾ra
Adqriẽ priamides nihilo tibi amice relictũ ẽ
Omnia dei phebo soliuisti et funens umbris
Set me fata ma et scelus ericule licene
His mersere male illa hȩc monimẽta celiquo
Namq ut supprenã fala macẽn gauda nocte
E gerimꝰ ntosti & mimũ meminise necesse est
Iũ fatale eqius saltii suꝑardua uenit
Pergama et armatum peditẽ grauis actulit aluo
Illa choꝵ simulins euates orgia circũ
Nucebit frigias flammã media ip̃a tenebat
Ingẽtem et sũmi danios exarce uocabat
Uũ meofectum curis sonpnoꝙ grauatũ
Infelix habuit chalamus pressit q iacẽtem
Dulcis alta quies placide similluna mõti
E gregia interea conuy arma omnia cectis

Expanded text:
nocte tulit fessum vasta te caede Pelasgum nocte tulit fessum vasta te caede Pelasgum procubuisse super confusae stragis acervum. Tunc egomet tumulum Rhoeteo litore inanem constitui, et magna Manes ter voce vocavi. Nomen et arma locum servant; te, amice, nequivi conspicere, et patria decedens ponere terra. Ad quae Priamides: Nihil O tibi amice relictum; omnia Deiphobo solvisti et funeris umbris. Sed me fata mea et scelus exitiale Lacaenae his mersere malis; illa haec monumenta reliquit. Namque ut supremam falsa inter gaudia noctem egerimus, nosti; et nimium meCum fatalis equus saltu super ardua venit Pergama et armatum peditem gravis attulit alvo, Illa chorum simulans ovantes orgia circum Ducebat Frigias; flammam media ipsa tenebat Ingentem et summa Danaos ex arce vocabat. Tum me confectum curis somnoque gravatum Infelix habuit talamus pressitque iacentem Dulcis et alta quies placideque simillima morti. Egregia interea coniunx arma omnia tectis
Abbreviated transcription (Latin):
Parthendꝑpus et adrasti pallẽtis y mago
Hic multum fleti adsuꝑos belloq caduci
Bardanide quios ille õnis lõgo õdine ẽnes
Ingemuit gliucum q medõtaq thesilocũq
Fris aĩmoridas cerenq sacrum poliphetã
Nec uidisse semel satis est uuiat usq morari
Et conferre gradum inueniendi chiste cãs¬
At danaum proceres agamenonieq phalsges
Ut uidẽ uiruĩ fulgentiaq arma perumbras
ngenti trepidar parmetum pars uẽter̃ terga
Ceu condã petiẽ rates pars toller̃ uocem
Exiguã inceptiis damor trustat᷑ hiãtes
A tq hic priamidem limatũ corpor̃ totui
Dei phebũ iudit lacerum c̃rudelit᷑ ora
Oramtꝰ manus q ambas ppłita tpõa ripit᷑
Auribus et tricas in honestt uulner̃ nares
Uie adeo agnouit pauitantem et dira cegẽtẽ
Suplicia et notis co compłlat uocib ultro
Nei phebearini potens genus a sagnuine trucri
Qiuis tã crudelis optauit sumes penas
Qui tantum detelicuit iͥ fama si iprema

Expanded text:
Parthenopaeus et Adrasti pallentis imago; Parthenopaeus et Adrasti pallentis imago; hic multum fleti ad superos belloque caduci Dardanidae, quos ille omnes longo ordine cernens ingemuit, Glaucumque Medontaque Thersilochumque, tris Antenoridas, Cererique sacrum Polyphoeten, nec uidisse semel satis est: iuuat usque morari et conferre gradum I et dextrae cAt Danaum proceres Agamemnoniaeque phalanges ut videre virum fulgentiaque arma per umbras, ingenti trepidare metu; pars vertere terga, ceu quondam petiere rates; pars tollere vocem exiguam, inceptus clamor frustratur hiantes. Atque hic Priamiden laniatum corpore toto Deiphobum videt et lacerum crudeliter ora, ora manusque ambas, populataque tempora raptis auribus, et truncas inhonesto volnere nares. Vix adeo adgnovit pavitantem et dira tegentem supplicia, et notis compellat vocibus ultro: Deiphobe armipotens, genus alto a sanguine Teucri quis tam crudeles optavit sumere poenas? Cui tantum de te licuit? Mihi fama suprema
Abbreviated transcription (Latin):
Funens eu tibi cã fuii persidera iuro
Inuitus regina tuo delictore cessi
Sed me iusa deum q̃ nuĩc has ire pumbras
P erloca senta siti cogunt noctẽq profũdã
Imꝑiis eger sins nec credere ꝗui
Nũc tãtũ tͥ me distensu ferre dolors
Diste gradiĩ teq aspectii ne sbt he nesto
Quem fugis extremũ fato qd tealloguior ħ est
Galibus eneas ardentẽ et tõria tedẽtem
Lenibat dictis alũm lacrimasq cinebat
lta solo fisos oculos auerta tenebat
Nec magis incepto uultũ sermone mouet᷑
Quoniata sic dura silęy aut stet mapelia cautes
Tandem conripuit sese atq inimica resiigit
Innenius umbõsum cõtie u pristinꝰ illi
Pespondet curis equat ꝗ sicheus amorẽ
Nec minꝰ eneas casii ꝑcussiis iniquo
Proseꝗt̾ lacrimin̾s longe et misatꝰ eritem
Inde datum molitꝰ itꝰ iã ꝙ aria cenebat
Iima q̃ bello cari secreta frequstint¬
Hic illi ocurrit tideus hic indutus armis

Expanded text:
Funeris heu tibi causa fui? Per sidera iuro,Funeris heu tibi causa fui? Per sidera iuro,ub ima est, invitus, regina, tuo de litore cessi. Sed me iussa deum, quae nunc has ire per umbras, per loca senta situ cogunt noctemque profundam, imperiis egere suis; nec credere quivi hunc tantum tibi me discessu ferre dolorem. Siste gradum, teque aspectu ne subtrahe nostro. Quem fugis? Extremum fato, quod te adloquor, hoc est. Talibus Aeneas ardentem et torva tuentem lenibat dictis animum, lacrimasque ciebat. Illa solo fixos oculos aversa tenebat, nec magis incepto voltum sermone movetur, quam si dura silex aut stet Marpesia cautes. tandem corripuit sese, atque inimica refugit in nemus umbriferum, coniunx ubi pristinus illi respondet curis aequatque Sychaeus amorem. Nec minus Aeneas, casu concussus iniquo, prosequitur lacrimis longe, et miseratur euntem. Inde datum molitur iter. Iamque arva tenebant ultima, quae bello clari secreta frequentantHic illi occurrit Tydeus, hic inclutus armis
Abbreviated transcription (Latin):
Quesitor ininos urna mouet ille sciletu
Conciliumq uocat utas ꝗ et crimina dscit
Nũc et paupiem & duros ꝑferre labores
Fata obstant tristiq palus innabilis ũda
Alligat ꝙ nouies stix interfusa choherres
Nec procul hinc partem fusi mõstrant̃ c̃s̃nẽ
Lugẽtes campi sic illos nomine deũt
Hic quos durus amõcribilli mõte pẽdit
Secreticelant calles et mirtea circum
Silua regit cure nõ ip̃a in morte relĩght
Crudlis nate nostratẽ uinera cernit
E uadñe q et pasiphen hio laudomia
It comes et iuiuenis condam nuc feia tenellis
Rursus et in uecere fato reuoluta figuram
Int̾ quas fenisa recens auulnẽ dico
Enabat silua in mag̃ quã tioyris heros
Ut primũ uisesticit agnouit q pumbrm
Obscurã qlẽ pͥmo ꝗ surges̃ m̃se
Aut uidec aut iidise putat ꝓ nubta luna¬
Demisit lacrimas dulci q affatꝰ amor est
Infelix dido uerus m nuntius ergo
Denerat excitã ferroq extrema sequuta

Expanded text:
/ quesitor Minos urnam movet, ille silentem / / quesitor Minos urnam movet, ille silentem / consiliumque vocat, vitas et crimina discitnunc et pauperiem et duros perferre labores! Fas obstat, tristisque palus inamabilis undae alligat, et noviens Styx interfusa coërcet. Nec procul hinc partem fusi monstrantur in omnem lugentes campi: sic illos nomine dicunt. Hic, quos durus amor crudeli tabe peredit, secreti celant calles et myrtea circum silva tegit; curae non ipsa in morte relinquunt. crudelis nati monstrantem volnera, cernit, Evadnenque et Pasiphaën; his Laodamia it comes, et iuvenis quondam, nunc femina, Caeneus, rursus et in veterem fato revoluta figuram. Inter quas Phoenissa recens a volnere Dido errabat silva in magna; quam Troius heros ut primum iuxta stetit adgnovitque per umbras obscuram, qualem primo qui surgere mense aut videt, aut vidisse putat per nubest: Infelix Dido, verus mihi nuntius ergo venerat exstinctam, ferroque extrema secutam?
Abbreviated transcription (Latin):
Nec pli his ylle admiias uenerabile domiĩ
Fatale uirge longo post tprẽ uisum
Cerules aduertit pripim ripeꝙ propĩquit
Inde alias aiãs q̃ pingnas longa sedebant
Deturbat lasat q foros si mul accipit alueo
Ingentem eneã gemuit sb̃ ponde cimba
Suctile et multa accepit rimosa paludẽ¬
F andem trãsfluuium incolumẽ uatemq uitũq
Informilimo olaucaq exponit inulia
Cerber̃ hȩc ingnens latratu regna tifauci
Personat aduerso recubans humanis inantro
Ciuitates orrere uides iam colla colubris
Male soporata et medicatis frugib offam
Obicet sile fame rabida terra guctura pandes
Cormipit obiectam atq inmania t̾ga resoluit
Fusus humi totoq igneo extenoitꝰ antro
Occupat eneas aditum cu istode sepulto
Euadit ꝗ celer ripam i remeabilsunde
Continuo audite uoces uagit et ĩges
Infantumq aĩẽ flentes inlimine pͥmo
Quos dulcis iite extrtes & ab ubẽ raptos
Nec uͦ si ne sorti date si ne uidice sedes

Expanded text:
dmirans venerabile donum fatalis virgae, longo post tempore visum, caeruleam advertit puppim, ripaeque propinquat. Inde alias animas, quae per iuga longa sedebant, deturbat, laxatque foros; simul accipit alveo ingentem Aenean. Gemuit sub pondere cymba sutilis, et multam accepit rimosa paludem. Tandem trans fluvium incolumis vatemque virumque informi limo glaucaque exponit in ulva. Cerberus haec ingens latratu regna trifauci personat, adverso recubans immanis in antro. Cui vates, horrere videns iam colla colubris, melle soporatam et medicatis frugibus offam obicit. Ille fame rabida tria guttura pandens corripit obiectam, atque immania terga resolvit fusus humi, totoque ingens extenditur antro. Occupat Aeneas aditum custode sepulto, evaditque celer ripam inremeabilis undae. Continuo auditae voces, vagitus et ingens, infantumque animae flentes in limine primo, quos dulcis vitae exsortes et ab ubere raptos Nec non hee sine sorte date, sine iudice, sedes;
Abbreviated transcription (Latin):
Sic pnor allogt̃ ꝗs te palinur̃ deoꝵ
Enpuit nobis medioq subequore. mẽsit
Dic age namꝗ in fillax aut añ reꝑtꝰ
Hoc uno responso aiũm delusĩt apollo
Qui fore te ponto incolumẽ fines ꝗ canebat
Uenturũ ausonbs en ħi promisi fibo ẽ
Ille aũt neq phebi cortina fitellit
Dur anchiside nec me deus eqrior̃ meit
Namq gubernaculum multa uiforte reuilsar
Cui dat heredim custos cursus ꝙ regebã
Precipitos triri mecuni maru asteriuno
Nn ullum prome tm̃ cepisse timorem
Quam tu ne spoliata armis excusta magro
Desiceret tantis naius surgentibus undis
Fuo nontus hibernas in mensi pereguori nacteo
Uerit me uiolet᷑ aqua uix lumine quirto
Prospesi italum summa sublimis abunda
Piulatim an naibam te im tuta tenebam
Ni gen crudelis madida cun ueste grauatũ
Presentemq uincis manib eapita asꝑa mõts
Ferro s̃ uasiset p̃dimq ingnare putass̃

Expanded text:
sic prior adloquitur: Quis te, Palinure, deorum sic prior adloquitur: Quis te, Palinure, deorum eripuit nobis, medioque sub aequore mersit? Dic age. Namque mihi, fallax haud ante repertus, hoc uno responso animum delusit Apollo, qui fore te ponto incolumem, finesque canebat venturum Ausonios. En haec promissa fides est? Ille autem: Neque te Phoebi cortina fefellit, dux Anchisiade, nec me deus aequore mersit. Namque gubernaclum multa vi forte revolsum, cui datus haerebam custos cursusque regebam, praecipitans traxi mecum. Maria aspera iuro non ullum pro me tantum cepisse timorem, quam tua ne, spoliata armis, excussa magistro, deficeret tantis navis surgentibus undis. Tris Notus hibernas immensa per aequora noctes vexit me violentus aqua; vix lumine quarto prospexi Italiam summa sublimis ab unda. Paulatim adnabam terrae; iam tuta tenebam, ni gens crudelis madida cum veste gravatum prensantemque uncis manibus capita aspera montis ferro invasisset, p
Abbreviated transcription (Latin):
Nee licunt ille. temis uadi liuida uẽrũt
Olli sic breuit fata ẽ longerii sacerdos
Anchisa generate deum certissima plores
Coaci stĩna ulta iudes stigumq paludẽ
Di cuuĩ iurare timent et filleĩ numen
Hec omnis ternis ĩ ops ĩhumita q turbi est
Portitor ille citon hi quos uchit undi sepultis
Nec ripas dat̃ horrendas et rauca fluenta.
Feras portare prius ꝙ̃ sedib osa genit
Centum erint annos uolitant ꝙ heclitora cucũ
Uũ demum admisi stagnam exoptata r̾uisunt
Constitit archisa satus et uestigia p̃sit¬
N ulta putans sortemn q aĩo miserat᷑ siq̃.
Cernit ibi mestos et mortis homor carentes
Leucuipin et litie diictorẽ clisis orontem
Quos simula toia uentos ñ ꝑequora uatos
Obruit austri aqͥ inuoluens nauẽꝙ uirosꝗ
Ecce gubernator se se palmutꝰ agebat
Exciderat pripi medlis effusiis inidis
Nũc ubi uix multa mestum congnouis ĩ ũbã

Expanded text:
hae linquunt, illae remis vada livida verrunt? hae linquunt, illae remis vada livida verrunt? Olli sic breviter fata est longaeva sacerdos: Anchisa generate, deum certissima proles, Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem, di cuius iurare timent et fallere numen. Haec omnis, quam cernis, inops inhumataque turba est; portitor ille Charon; hi, quos vehit unda, sepulti. Nec ripas datur horrendas et rauca fluenta transportare prius quam sedibus ossa quierunt. Centum errant annos volitantque haec litora circum; tum demum admissi stagna exoptata revisunt. Constitit Anchisa satus et vestigia pressit, multa putans, sortemque animo miseratus iniquam. Cernit ibi maestos et mortis honore carentes Leucaspim et Lyciae ductorem classis Oronten, quos, simul ab Troia ventosa per aequora vectos, obruit Auster, aqua involvens navemque virosque. Ecce gubernator sese Palinurus agebat, exciderat puppi mediis effusus in undis. Hunc ubi vix multa maestum cognovit in umbra,