comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ora. manꝰq ambas populataq tĩpora tapti
Aurib. itruncas in honesto᷑ uulnere nares:
Uit adeo agoinit pauitantẽ ⁊ dira tegñtem
Supplicia. & notis cõpellat uocib ultro.
¶T erphebe Armipotens genꝰ alto a sanguine teueris
Qs tã crudeles optauit sumere penas:
Oui tantũ de telicuit. mͥftma suima
N octe tulit fessũ uasta te cede pelai zũ.
& cubuisse suꝑ confusȩ stragis aceruũ
⁊ c̃ egomet tumulũ tothẽo i littore manẽ
Constitui. ⁊ magna manester uocẽ uocaui.
Hom̃ ⁊ arma locũ seruant te amice neq
Conuicere ⁊ patͥa decedens pone t̾ra:
¶Atq paͣmides. nichilotͥ amice relictũ ẽ.
Omiã deiphebo soluisti. ⁊ funeris umbris:
S me fata mea a scelus eticiale laccnȩ.
H is m̾ sere malis. illa monim̃ta religute.
N ãq ut supmã falsa int̾ gauddia necteua
E gerimꝰ nosti. ⁊ nimiũ meminisse necesse ẽ.
C ũ fatał equus saltu suꝑ ardua uente

Expanded text:
ora manusque ambas, populataque tempora raptis ora manusque ambas, populataque tempora raptis auribus, et truncas inhonesto volnere nares. Vix adeo adgnovit pavitantem et dira tegentem supplicia, et notis compellat vocibus ultro: Deiphobe armipotens, genus alto a sanguine Teucri quis tam crudeles optavit sumere poenas? Cui tantum de te licuit? Mihi fama suprema nocte tulit fessum vasta te caede Pelasgum procubuisse super confusae stragis acervum. Tunc egomet tumulum Rhoeteo litore inanem constitui, et magna Manes ter voce vocavi. Nomen et arma locum servant; te, amice, nequivi conspicere, et patria decedens ponere terra. Ad quae Priamides: Nihil O tibi amice relictum; omnia Deiphobo solvisti et funeris umbris. Sed me fata mea et scelus exitiale Lacaenae his mersere malis; illa haec monumenta reliquit. Namque ut supremam falsa inter gaudia noctem egerimus, nosti; et nimium meminisse necesse est. Cum fatalis equus saltu super ardua venit
Abbreviated transcription (Latin):
locii ide datũ holit iter. iãq arua tenebatꝰ
ltima que bello clari secreta sregͣntant.
¶Hic illi occurrit tẏdeus. hĩcinclitꝰ armis
Parthenopeus. ⁊ adrasti pallentis imago
Hii multũ fleti ad suꝑos belloq caduci.
Dardanide. quos illȩ om̃s longo ordine cernens
Ingemuit. glaucũq medontaq thersilocũq
Icil anlanoridas. cereri q sacrũ poliboetes
I deuqͣ etiã curt etiam arina tenentẽ.
¶Circũstant animę dextraq leuaq freqͣntes.
Nec uidisse semel satis ẽ iuuat usq morari
& conferre gdũ ⁊ ueniendi discere causas.
At danaũ ꝑceres agunmie phalanges
Ut uide uirũ sulgntiaq arma ꝑ umibras
Ingñti treidare metu. pats u̾tere t̃ga:
Ceu qͦndã ꝑetiere rates
.pars tollere uocẽ
Exiguã. inceptus
clamor frustat᷑ hiantẽ.
¶Atq hic pͥamide la¬
niatũ corꝑe toto.
Deiphebã. uidit. lace¬
rũ crudelit̾ ora

Expanded text:
Inde datum molitur iter. Iamque arva tenebant Inde datum molitur iter. Iamque arva tenebant ultima, quae bello clari secreta frequentant. Hic illi occurrit Tydeus, hic inclutus armis Parthenopaeus et Adrasti pallentis imago; hic multum fleti ad superos belloque caduci Dardanidae, quos ille omnes longo ordine cernens ingemuit, Glaucumque Medontaque Thersilochumque, tris Antenoridas, Cererique sacrum Polyphoeten, Idaeumque, etiam currus, etiam arma tenentem. circumstant animae dextra laevaque frequentes; nec vidisse semel satis est; iuvat usque morari, et conferre gradum, et veniendi discere causas. At Danaum proceres Agamemnoniaeque phalanges ut videre virum fulgentiaque arma per umbras, ingenti trepidare metu; pars vertere terga, ceu quondam petiere rates; pars tollere vocem exiguam, inceptus clamor frustratur hiantes. Atque hic Priamiden laniatum corpore toto Deiphobum videt et lacerum crudeliter ora,
Abbreviated transcription (Latin):
¶ut uidet aut uidissi pirut per nabila lunã:
Demisit lacrimas. du ciq asfat ammre ẽ:
¶Infelix dido uerꝰ michi nuntius ergo
U enecat ex tinctã ferroq extrema sccutã.
I nuitꝰ regina tuo de littore ceissi:
S me iussa dm̃ quȩ has ire ꝑ umibrã
Per loca senta situ cogunt nectẽq: ꝓfundã
Iꝑiis egere suis. nec credere quiui¬
Hunc tantũ tͥ ine dig̃ssu ferre dolorẽ:
Ciste gͣdũ. teq aspestu ne s ubt̾he nrõ
Quȩ̃ fugis: ȩxtremũ fcto qd̾ te alloquor hoc ẽ:¬
⁊ alib eneas ardentẽ ⁊ t̾oruã tuentem.
Lenibat dictis animũ: lacrimasq ciebat.
¶Illo solo fixos oculos auersa tenebat.
Nec magis incepto uultus sermone mouetur:
Q si dura siler. aut stet marfes ia cautẽ.
T andẽ corripꝰuit sose. atq inimica refuã.
Innemꝰ umbriferũ. coniunr uͥ pͥstinꝰ illi:
Respondet  curis. eꝗtq sycheus amorẽ:
¶Hec minꝰ ęneas casu concusẜ iniquo
Psequit᷑ lacͥmans. longe ⁊ miseratꝰ cuntẽ.

Expanded text:
ut videt, aut vidisse putat per nubila lunam, demisit lacrimas, dulcique adfatus amore est: Infelix Dido, verus mihi nuntius ergo venerat exstinctam, ferroque extrema secutam? invitus, regina, tuo de litore cessi. Sed me iussa deum, quae nunc has ire per umbras, per loca senta situ cogunt noctemque profundam, imperiis egere suis; nec credere quitantum tibi me discessu ferre dolorem. Siste gradum, teque aspectu ne subtrahe nostro. Quem fugis? Extremum fato, quod te adloquor, hoc est. Talibus Aeneas ardentem et torva tuentem lenibat dictis animum, lacrimasque ciebat. Illa solo fixos oculos aversa tenebat, nec magis incepto voltum sermone movetur, quam si dura silex aut stet Marpesia cautes. tandem corripuit sese, atque inimica refugit in nemus umbriferum, coniunx ubi pristinus illi respondet curis aequatque Sychaeus amorem. Nec minus Aeneas, casu concussus iniquo, prosequitur lacrimis longe, et miseratur euntem.
Abbreviated transcription (Latin):
D enuens qͥ nimbas ⁊ ñ imitabiłe fulm̃
Atue. & cormpedũ pulsu siniul atat equoꝵ:
At pat̾ om̃.ꝰ densa int nubila telũ
Contor s S iia taces. ne fumiida tͤedis.
In mortale iecur tundens fecudaq pͥenis
iscecar ifnaturq epulis. habitatq sub alto
Pectnee niti fibris requies dat᷑ ulla renati
Quid memore lafitas srionaq pyritou¬
Q uos suꝑ atͣ silex iã lapsura cadenti
I minet assimił. lucent genialib altis
Aurea fulci troris epulȩq añ ora parate
Regfico luru. furiarũ maxima iurta plenas¬
Occubet ⁊ manib ꝓhibet contingete m̃sas.
Hiꝰc qb inuisi fratres. dũ uita manebat:
Pulsatꝰ ue parens. ⁊ fraus innera clienti
Aut qͥ diuitus soli incubuere reptis:
Nec partẽ posuere suis que: marim̃a tarbai
Quq obadulteriũ cͤesi. dͥq arma secuti ntaquimuetat᷑¬

Expanded text:
 qui nimbos et non imitabile fulmen aere et cornipedum pulsu simularet equorum. At pater omnipotens densa inter nubila telum contorsit, non ille faces nec fumea taedis lmmortale iecur tondens fecundaque poenis viscera, rimaturque epulis, habitatque sub alto pectore, nec fibris requies datur ulla renatis. Quid memorem Lapithas, Ixiona Pirithoumque? quos super atra silex iam iam lapsura cadentique imminet adsimilis; lucent genialibus altis aurea fulcra toris, epulaeque ante ora paratae regifico luxu; Furiarum maxima iuxta aet manibus prohibet contingere mensas, ibus invisi fratres, dum vita manebat, pulsatusve parens, et fraus innexa clienti, aut qui divitiis soli incubuere repertis, nec partem posuere suis quae maxima turba est, quique ob adulterium caesi, quique arma secuti impia
Abbreviated transcription (Latin):
L ũ rauca assiduo longe sale saxa sonabant.
Sum pat̃ amisso fluitantẽ errare magistro.
S ensit ⁊ ipse ratẽ nocturnis rex̃ in undis.
Multa gemẽs. casuq anũ concusl amics.
Qñimiũ celo ⁊ pelago contise sereno

Expanded text:
um rauca adsiduo longe sale saxa sonabant: cum pater amisso fluitantem errare magistro sensit, et ipse ratem nocturnis rexit in undis, multa gemens, casuque animum concussus amici O nimium caelo et pelago confise sereno
Abbreviated transcription (Latin):
Linꝑiũ t̾ris animos eq̃bit olimpo.
Septẽq. unas muro circũdabit arces.
Felir ꝓle uirũ qͣlis bete cynthia mat.
Inuehit᷑ curru phrigias currita ꝑͣurbes:
Lȩta dm̃ partu. centũ cõplexa nepotẽ:¬
Omis cęlicolas. omĩs suꝑa alta tenentes.
uc geminas nc̃ flect: acies. hanc aspice
Romanosq tuos: hic cȩsar & om̃is iuli.
E genies. magnũ cęli uentura sub aͣrẽ.
Hic uir hic ẽtͥ quẽ ꝓmitti sepiꝰ auidis.
Augustus cȩsar: dun genꝰ. autea conit
Sȩcula qui rursꝰ latio regnata paruai

Expanded text:
rium terris, animos aequabit Olympo, septemque una sibi muro circumdabit arces, felix prole virum: qualis Berecyntia mater invehitur curru Phrygias turrita per urbes, laeta deum partu, centum complexa nepotecaelicolas, omnes supera alta tenentes. Huc geminas nunc flecte acies, hanc aspice Romanosque tuos. Hic Caesar et omnis Iuli progenies magnum caeli ventura sub axem. Hic vir, hic est, tibi quem promitti saepius audis, Augustus Caesar, Divi genus, aurea condet saecula qui rursus Latio regnata per arv
Abbreviated transcription (Latin):
Fart age. qͥd uenias iam istinc cõpt imegissũ
Oinbrarũ hic ło cꝰ÷ sõpmi noctisqr sorer
Corpacunia neftis stigia uectare carina:
Nec uͦ Aluden me sũ letatꝰ cuntẽ
Accepisse lacu. nec thesea. piritoua
Siis quãꝙͣ geniti atq iuicti uirib essent
Tercereũ ille manu e tode inumnda petiũst

Expanded text:
ias, iam istinc, et comprime gressum. Umbrarum hic locus est, somni noctisque soporae; corpora viva nefas Stygia vectare carina. Nec vero Alciden me sum laetatus euntem accepisse lacu, nec Thesea Pirithoumque, dis quamquam geniti atque invicti viribus essent. Tartareum ille manu custodem in vincla petivit,
Abbreviated transcription (Latin):
Scindit᷑. ac uoluunt ingͣntes montib ornd¬
¶H ec ñ eneas oꝑa int̾ talia primus
Hortat᷑ socios ꝓaribq accingit᷑ armiꝰ
Atq ħ ipse suo tristi cũ corde uolutat
Aspectans siluã inm̃sã ⁊ sic ore p̾catur:
nc se nob̾ ille aureus arbare ramus
Ostñdat nemore in tanto: qͣndo oa uere.¬
Heu nimiũ de t̾e uates misene locuta ÷¬
U ix ẽa fatꝰ erat. gemine cũ forte colũbe
& uiridi secde solo. tum maximꝰ herõ
Mat̾uas agnoscic aues: lecusq p̃cat᷑.
Este duces. õ siqͣ uia ÷. cursũq ꝑ aurã
Dirigite in lucos. uͥ pinguẽ diues opacat
R am̾ humũ: tuqͣ o dubiis ne defice reb
D iua parens ⁊ sic effatꝰ uestigia p̾sitc.¬
Obseruans quȩ signa ferant. qͦ denderͣe ꝑ¬
ꝑgant:
P ascentes ille. tantũ ꝓ dire uolando.
E ntũ acie possant oculi seruare seqͣntũ:
I ndẽ il uenere ad fauces gͣue oleutis auerni. ament

Expanded text:
scinditur, advolvunt ingentis montibus ornosscinditur, advolvunt ingentis montibus ornos. Nec non Aeneas opera inter talia primus hortatur socios, paribusque accingitur armis. Atque haec ipse suo tristi cum corde volutat, aspectans silvam inmensam, et sic voce precatur: Si nunc se nobis ille aureus arbore ramus ostendat nemore in tanto, quando omniheu nimium de te vates, Misene, locuta est. Vix ea fatus erat, geminae cum forte columbae et viridi sedere solo. Tum maximus heros maternas agnoscit aves, laetusque Este duces, O, si qua via est, cursumque per auras dirigite in lucos, ubi pinguem dives opacat ramus humum. Tuque, O, dubiis ne defice rebus, diva parens. Sic effatus vestigia preobservans quae signa ferant, quo tendere pergant. Pascentes illae tantum prodire volando, ntum acie possent oculi servare sequentum. Inde ubi venere ad fauces grave olentis Averni, t
Abbreviated transcription (Latin):
Dicer&sãtq illi misenũ in lictore sicco
Ut uenere uidñt. indigna morte ꝑemptũ:
Misenũ aeoliden. quo ñ p̃stantior alt̃
Aere ciere uiros. mattẽq accende cantu:
¶Hectoris hi magni fuerat comes. hectora circũ
& lituo pugnas insignis obibat ⁊ hasta:
¶ P qͣm illũ uita uictor spoliauit achilles.
Darcdanio eneȩ sese fortissimꝰ heros
Aadiderat sociũ: ñ inferiota secirtus
¶S tũ forte cauaꝰ ꝑͣsonat ęquora concha
Demensq cantu uocat in certamina diuos:
Emulus exceptũ trͦiton si credere dignũ est
Int̃ saxa uirũ spumosa inm̾iserat unda:
¶Ergo om̃s magno circũ clamore fremebãt.
Pcipue pius eneas: tũ iussa sibylle:
Haud mora festinatt flentes. arãq sepulcri
Congere arborib cȩloq educere certant:
Itur iantiꝙͣ siluã. stabula alta ferarũ
ꝑ cũbunt p̾icee: sonat icta securib ilex
Fraxineȩq tͣbes cuneis ⁊ fissile r̾obur

Expanded text:
diceret. Atque illi Misenum in litore sicco, diceret. Atque illi Misenum in litore sicco, ut venere, vident indigna morte peremptum, Misenum Aeoliden, quo non praestantior alter aere ciere viros, Martemque accendere cantu. Hectoris hic magni fuerat comes, Hectora circum et lituo pugnas insignis obibat et hasta: postquam illum vita victor spoliavit Achilles, Dardanio Aeneae sese fortissimus heros addiderat socium, non inferiora secutus. Sed tum, forte cava dum personat aequora concha, demens, et cantu vocat in certamina divos, aemulus exceptum Triton, si credere dignum est, inter saxa virum spumosa inmerserat unda. Ergo omnes magno circum clamore fremebant, praecipue pius Aeneas. Tum iussa Sibyllae, haud mora, festinant flentes, aramque sepulchri congerere arboribus caeloque educere certant. Itur in antiquam silvam, stabula alta ferarum; procumbunt piceae, sonat icta securibus ilex, fraxineaeque trabes cuneis et fissile robur
Abbreviated transcription (Latin):
Lucus: ⁊ obscurs claudt̃ cum uallil ũbre:
Auricomos qͣmqͥis decerpserit arbore fetus
Hoc s pulcra suũ ferri ꝓserpina munꝰ
Instituit. pͥmo auulso: ñ defic̃ alt̃
Aureus ⁊ simili frondescit uͥrga metallo:
Ergo alte uestig a oculis. ⁊ rite reꝑtũ
Carpe manu. nãq ipse uoluens faciłq seq̃tur.
Si te fata uocant alt̃ ñ uirib ullis
I incere. nec cluro pot̾is conuelle ferro:
¶P reterea iacet exaĩum tͥ corpꝰ amici:
Heu nescis. totãq incestat funere classẽ.
Dũ consulta petis nrõq in limine pendes
Sedib hc̃ refer añ suis: ⁊ cũ de sepulcro.
D ue nigͣs pecudes. ea pͥma pracła sumto
S icdemũ: lucos stigios regna inuia uuus
Aspicies: sdix̃ p̃ssoq obmutuit ore:
E ng̃dit᷑. linq̃ns ancũ. cecosqͣ uolutat
Fuentus aĩo: secum cui fidus achates
It comes ⁊ parib curis liestigia figitꝰ.
Multa int̾ sese uario sermone ferebãt:
Quẽ sociũ exaĩum uates quod corpꝰ humandũ

Expanded text:
s, et obscuris claudunt convallibus umbrae. auricomos quam quis decerpserit arbore fetus. Hoc sibi pulchra suum ferri Proserpina munus instituit. Primo avulso non deficit alter aureus, et simili frondescit virga metallo. Ergo alte vestiga oculis, et rite repertum carpe manu; namque ipse volens facilisque sequetur, si te fata vocant; aliter non viribus ullis vincere, nec duro poteris convellere ferro. Praeterea iacet exanimum tibi corpus amici— heu nescis—totamque incestat funere classem, dum consulta petis nostroque in limine pendes. Sedibus hunc refer ante suis et conde sepulchro. Duc nigras pecudes; ea prima piacula sunto: sic demum lucos Stygis et regna invia vivis aspicies. Dixit, pressoque obmutuit ore. editur, linquens antrum, caecosque volutat eventus animo secum. Cui fidus Achates it comes, et paribus curis vestigia figit. Multa inter sese vario sermone serebant, quem socium exanimem vates, quod corpus humandum
Abbreviated transcription (Latin):
a uersi tenuere face . sun cũ gesta cremantas¬
Ihurea dona dapes. fuso crateris oliuo.
P ostqͣm collapsi  ͤmeres. ⁊ flãma quieuit.
R eliquias uino & bibulã lauere fauillã:
Ossaq lecta cado texit coryna eus aeno:
I dẽ ter socios pura circũtulit unda
S parg̃ns rore leui. ⁊ ramo felicis oliuȩ:
Lustrauitq uiros: dititq nouissima ũba¬
At piꝰ eneas ingñti mole sepulcrum
I mp̃onit. suaq arma uiro łemũq tubã ꝗ.
Monte subaereo. q̃ nõ misenꝰ ab illo
Nis actis ꝓpe ȩxequit᷑ p̃cepta sibylle
S pelunca alta fuit. uastoq in manihiatu¬
stupes tuta lacu nigro. tietnoꝵq tenebri
& suꝑ haudulle poterant inpune uolantes
Tendere it̃ pennis. talis sese alitus airis
Taucib effundens supeis ad conuera ferebat:

Expanded text:
aversi tenuere facem. Congesta cremanurea dona, dapes, fuso crateres olivo. Postquam conlapsi cineres et flamma quievit reliquias vino et bibulam lavere favillam, que lecta cado texit Corynaeus aëno. Idem ter socios pura circumtulit unda, spargens rore levi et ramo felicis olivae, lustravitque viros, dixitque novissima verbaAt pius Aeneas ingenti mole sepulcrum imponit, suaque arma viro, remumque tubamque, monte sub aërio, qui nunc Misenus ab illo His actis, propere exsequitur praecepta Sibyllae. Spelunca alta fuit vastoque immanscrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, quam super haud ullae poterant impune volantes tendere iter pennis—talis sese halitus atris faucibus effundens supera ad convexa ferebat:
Abbreviated transcription (Latin):
Obiet illȩ fame tabitla tria gutra panoens.
Corrip̃ obiestã. at iiania t̃ega resoluit:
Fusꝰ humi. totoq ingñs extenditur autro
¶Occupat ȩneus aditũ custode. sepulto cutos
Euaditii celer ripã inremeabilis unde:
¶Continuo audite uoces. uagitꝰ & ingens
Infantũq anie flentes in linune pͥmo.
Tuos dulcis uitȩ ex sortes ⁊ abubere taptoᷤ
Abstulit at᷑ dies ⁊ funere mer sit a cerbđ¬
Hos uixea falso dãpnati crimine mortis:
¶Hȩx uͦ hę sine sorte date sine uidice sedes:
¶Questton minos urnã mocet ulle silentum:
Conciliũq uocat. uitasq ⁊cͥmina discit.
¶Axima deinde teuent mesti loca. qͥ sͥ lȩtũ
Insontes reppere manu. lucẽq ꝑosi
Pierere aĩas. qͣua uellent ȩt̾nere obͥ aito.
nc̃ ⁊ pauriẽ. & duros perferte labores
Ehas obstat. tristisq palꝰ in anicibił und&
Alligito ⁊ nouies. stix int̾ fusa cohercet:
¶ec ꝓcul hinc partẽ fusi monstrant᷑ in omnẽ:
Tugentes cãpi. sic illos nomine dicunt.

Expanded text:
ia guttura pandens corripit obiectam, atque immania terga resolvit fusus humi, totoque ingens extenditur antro. Occupat Aeneas aditum custode sepulto, evaditque celer ripam inremeabilis undae. Continuo auditae voces, vagitus et ingens, infantumque aniquos dulcis vite exortes et ab ubere raptos / abstulit atra dies et funere mersit acerbhos iuxta falso damnati crimine mortis. vero hae sine sorte datae, sine iudice, sedes: quaesitor Minos urnam movet; ille silentum conciliumque vocat vitasque et crimina discit. Proxuma deinde tenent maesti loca, qui sibi letum insontes peperere manu, lucemque perosi proiecere animas. Quam vellent aethere in alto nunc et pauperiem et duros perferre labores! Fas obstat, tristisque palus inamabilis undae alligat, et noviens Styx interfusa coërcet. Nec procul hinc partem fusi monstrantur in omnem lugentes campi: sic illos nomine dicunt.
Abbreviated transcription (Latin):
U enturũ ausomos. en ł pmissa fides ⁊qͦ
I lle aũ neq te phebi cortmna fefellie.
Qux anchisiade. nec me ds̃ eguore mersit:
N: aq gubnaculũ multa inforte reuulsũi
Cui datꝰ herebam tustos uIsq regeba:
E cͥipituns traxi mecũ maria asꝑa iuro:
Nullũ ꝓ me tantũ cepisse timorem
ꝙͣ tua ne spoliata iremis. excussa magistro
Deficer&. tantis nauis surgñtib undis:
¶ris notꝰ libenas ĩ mensa ꝑ eqͥra noctẽ
U ixit me uiolentꝰ aqͣ. uix lumisne qͣrto
ꝑ speci italiã sublimis ab unde
ꝑͣ nͥsantẽq uncis manib capita asꝑa monti.
Ferro inuasisset. p̃dãq ignara putasset:
Nc̃ me fluctꝰ ht̃ uersantq in littore uent
Qł te ꝑceli iocundũ lum̃ ⁊ auras
ꝑ genitorẽ ora ꝑ spas suegñtis iulsi¬

Expanded text:
venturum Ausonios. En haec promissa fides est? venturum Ausonios. En haec promissa fides est? Ille autem: Neque te Phoebi cortina fefellit, dux Anchisiade, nec me deus aequore mersit. Namque gubernaclum multa vi forte revolsum, cui datus haerebam custos cursusque regebam, praecipitans traxi mecum. Maria aspera iuro non ullum pro me tantum cepisse timorem, quam tua ne, spoliata armis, excussa magistro, deficeret tantis navis surgentibus undis. Tris Notus hibernas immensa per aequora noctes vexit me violentus aqua; vix lumine quarto prospexi Italiam summa sublimis ab unda.prensantemque uncis manibus capita aspera montis ferro invasisset, praedamque ignara putasset. Nunc me fluctus habet, versantque in litore venti. Quod te per caeli iucundum lumen et auras, per genitorem oro,
Abbreviated transcription (Latin):
Nec rrꝑas dat̾ horrendas. ⁊ rauca fluenta
Transportare piꝰ: quã sedib osia quiert̃
Centũ errant annos. uolitan̾q ħ littora circũ
Tũ demũ admissi stagna exoptata reuisunt.
Constrtit anchisa satꝰ ⁊ uestigia p̃ssit:
Multa putans. sortẽq aĩo miseateꝰ inqͣm:.
Ceruit ibi mestos:⁊ mortis honore catentes.
Ieueas pͥim.÷ licie dustorẽ classis orentẽ. aate en
Q uos simul atrosꝰ uentosa ꝑ equora uectos
Obruit aust̃ aqua. in uoluens nauẽq uiros &:¬
⁊ ccȩ gubnator sese ꝑalmurus agebat:
Q lybico nuper cursu dũ sidera seruat.
Etciderat puppi. medus effus in undis
¶H c uͥ uix multa mestũ coͣgndũ in timbra
S ic pͥor alloquit᷑. ÷ qͥs to palmurte deoꝵ.
e ripuit nob̾ medioq sub x̾quore mersit:
D i cage. nãq m fallax haud aute t̾eꝑtus
Hoc uno responso animͣ delusit apolło:
L fore te ponto ĩcolumẽ fmesq canebat

Expanded text:
Nec ripas datur horrendas et rauca fluenta Nec ripas datur horrendas et rauca fluenta transportare prius quam sedibus ossa quierunt. Centum errant annos volitantque haec litora circum; tum demum admissi stagna exoptata revisunt. Constitit Anchisa satus et vestigia pressit, multa putans, sortemque animo miseratus iniquam. Cernit ibi maestos et mortis honore carentes Leucaspim et Lyciae ductorem classis Oronten, quos, simul ab Troia ventosa per aequora vectos, obruit Auster, aqua involvens navemque virosque. Ecce gubernator sese Palinurus agebat, qui Libyco nuper cursu, dum sidera servat, exciderat puppi mediis effusus in undis. Hunc ubi vix multa maestum cognovit in umbra, sic prior adloquitur: Quis te, Palinure, deorum eripuit nobis, medioque sub aequore mersit? Dic age. Namque mihi, fallax haud ante repertus, hoc uno responso animum delusit Apollo, qui fore te ponto incolumem, finesque canebat
Abbreviated transcription (Latin):
Matres. atq uͥri. deffunctaq corpora uita
Magnanimũ heroũ: pueriq ĩnupteq puelle:
I positiq rogis iuuenes añ ora parentũ:
g multa in siluis autui frigore pͥmo.
L apsa cadt̃̾ folia. aut ad t̾ram gurgite ab alto
Quã multe glomerant᷑ oues u̾ frigidꝰ anni̾.
T ranspontũ fugat. ⁊ t̾ris inmittit apcs
S tabant orantes pͥ mi tͥnsmittere cursum.
Tendebantq manꝰ ripe ulterioris amore
Nauita s tristis nẽ hos ne accip illos.
Ast alios longe sumotos arcet harena:¬
E neas miratꝰ enĩ. motꝰq tumultu:
B icait o uirgo. quid uult cͣoncurs ad ãnem.
Quid ue petunt aĩe. uł quo discrimine ripas.
He linquunt. ille rimis uada liuida uerẽ:
Olli sic breuit̃ faito ẽ longeua sacerdõ
A nchisa generata dm̃ certissima ptͣoles
Cociti stagna abta uides. stigiãq paludẽ.
Dii cuiꝰ iurare timent ⁊ fallere num̃:
Fom̃is quã certus mops. inhumataq turba:
Portitor ille charon. hi quos uehit unda sepu̾tti.

Expanded text:
pora vita magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae, impositique rogis iuvenes ante ora parentum: quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus trans pontum fugat, et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmittere cursum, tendebantque manus ripae ulterioris amore. Navita sed tristis nunc hos nunc accipit illos, ast alios longe submotos arcet harena. Aeneas, miratus enim motusque tumultu, Dic ait O virgo, quid volt concursus ad amnem? Quidve petunt animae, vel quo discrimine ripas hae linquunt, illae remis vada livida verrunt? Olli sic breviter fata est longaeva sacerdos: Anchisa generate, deum certissima proles, Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem, di cuius iurare timent et fallere numen. Haec omnis, quam cernis, inops inhumataque turba est; portitor ille Charon; hi, quos vehit unda, sepulti.
Abbreviated transcription (Latin):
Pecurbati areto for imul accip̃ alio
Si tilis ⁊ multã accep̃ rimosa paludẽ:
I n fqͤm limo glaucas exponit m̃ lilra
Cerberꝰ hȩc ingñs latiatinroga trifoiei
ꝑ sonat. adũso recubans minanis mant ..

Expanded text:
atque foros; simul accipit alveo sutilis, et multam accepit rimosa paludem. informi limo glaucaque exponit in ulva. Cerberus haec ingens latratu regna trifauci personat, adverso recubans immanis in
Abbreviated transcription (Latin):
espiciunt. clausȩ tenebris ⁊ cartere cȩco
uin& suppmo cũ lumine uita relinͣqͣuit
tũ om̃e malũ miseris. nec funditꝰ om̃s¬
orporee excedunt pestes. pniq necesse ÷.
ulta diu cos creta modis in ollescere miris:¬
rgo ẽxercent᷑ penis. ueterũq maloꝵ
upplicia ependunt. aliȩ pendunt᷑ mnanes.
spense aduentos. aiis sub gurgite uasto.
nfectũ eluit sceb. aut eͣxuritur igni.
Qsque suos patim̃ mlanes. etnde ꝑamplũ
Al ittimur elysiũ. ⁊ puuci lȩcaarua tenems ope¬
onee longa dies ꝑfecto tepos oroe
onrti exemit labẽ. porũq reliquit¬
Aex isereũ senli. atq aure simplicis igͣne:¬

Expanded text:
spiciunt clausae tenebris et carcere caeco. Quin et supremo cum lumine vita reliquit, non tamen omne malum miseris nec funditusorporeae excedunt pestes, penitusque ulta diu concreta modis inolescere mirisrgo exercentur poenis ueterumque malorum supplicia expendunt; aliae panduntur inanes suspensae ad uentos, aliis sub gurgite uasto infectum eluitur scelus aut exuritur igni. qmittimur Elysium, et pauci laeta arva tenemus; donec longa dies, perfecto temporis orbe, concretam exemit labem, purumqAethereum sensum, atque aurai simplicis igne
Abbreviated transcription (Latin):
I ice. nãq potes: portꝰq reqre uelinos
O stucł̾. neq enĩ credo sine numiine diuũ
F lumina tanta ꝯaros. stigiãq in nore paludẽ:
D a dextrã misero. ⁊ tecũ me tollę per unda̾
Sedib ut saltĩ placidis in morte qͥescã piuta nagͥuita¬
U nde ħ o palmure tͥ tam dita cupido÷
Tustigias inhumatꝰ aq̃s. annẽq seuerũ¬
H eumenidũ aspicies. ripã ne ĩuis adibiꝰ:
S esint fata dm̃ flecti spare p̃cando
S cape dicta memor duri s olacia cas.
Nã tua sinitinilonge lateq per urbes
E digus acda celestib ossa piabunt:
Estatucut tumulĩ ⁊ cumiulo sellẽpnia mitent:
Et̃uiq locꝰ palinuri nom̃ habebit
Dis dictis cure onote pulsq parup
Corde dolor tristi. gauoet cognoie terriz
Ergo it̃ incertũ pagunt flucuoq ꝓpinqͣnt.
Nau̾tta quos la inde tit suigia psper ab onca¬

Expanded text:
 portusque require Velinos; ostendit—neque enim, credo, sine numine divom flumina tanta paras Stygiamque innare paludem— da dextram misero, et tecum me tolle per undas, sedibus ut saltem placidis in morte quiescam. Talia fatus e, o Palinure, tibi tam dira cupido? Tu Stygias inhumatus aquas amnemque severum Eumenidum aspicies, ripamve iniussus adibis? Desine fata deum flecti sperare precando. Sed cape dicta memor, duri solatia casus. Nam tua finitimi, longe lateque per urbes i caelestibus, ossa piabunt, et statuent tumulum, et tumulo sollemnia mittent, aeternumque locus Palinuri nomen habebit. His dictis curae emotae, pulsusque parumper corde dolor tristi: gaudet cognomine terrae. Ergo iter inceptum peragunt fluvioque propinquant. Navita quos iam inde ut Stygia p
Abbreviated transcription (Latin):
Diiq deeq om̃s. qͥb obstitti iliũ ⁊ inge̾ns
Gła dardarnie. tuq o sanctissima u̾ates
p̃tia uenturi. danͦ indebita posco
Regna meis fatis: latio considere teuerb
Errantesq deos. agitattq numina troiȩ.¬
Instituã festosq dies de nomine pbebi.
T e qͥuoq magnanianent regnis penetͣlia i
Alma uiros: foliis tantũ ne carmma manda.
Ne turbata uolent rapidis ludibria uentis:
Ipsa canas oro. ⁊ finẽ dedit ore loq̃ndi:
Aut phebi ñ dum paͣnͣiis. ĩ manis in antro.
Bͥ  achat᷑ uates. ingͥnũ si pectore possec
Ex cussisse dm̃: tanto magis ille fatigat
Os rabidũ. fera corda domans. fingiti p̃mendo:
HO stia nãq domꝰ patuere ingñtia centũ
S ponte sua: iulatisq feĩt responsa ꝑ auras:

Expanded text:
deaeque omnes quibus obstitit Ilium et ingens gloria Dardaniae. Tuque, O sanctissima vates, praescia venturi, da, non indebita posco regna meis fatis, Latio considere Teucros errantisque deos agitataque numina Troiae.instituam, festosque dies de nomine Phoebi. Te quoque magna manent regnis penetralia n viros. Foliis tantum ne carmina manda, ne turbata volent rapidis ludibria ventis; ipsa canas oro. Finem dedit ore loquendi. At, Phoebi nondum patiens, immanis in antro bacchatur vates, magnum si pectore possit excussisse deum; tanto magis ille fatigat os rabidum, fera corda domans, fingitque premendo. Ostia iamque domus patuere ingentia centum sponte sua, vatisque ferunt responsa per auras:
Abbreviated transcription (Latin):
Inuałidꝰ uires ultra. sortẽq senecte.
Q uin ut te supplex peterẽ ⁊ tua luminad adirẽ
Idẽ orans mandata dabat. natiq patrisq
Alina p̃cor misexere: potes nãq omĩa necte
Nec qͥcqͣm lucis heccate p̃fecit auernis:
Si potute manes arcersere coniogis c̃iugis orpheus
S i frem pollux alt̾na morte redemte
Itq. reditq uiã tociens qͥd thesea: magnũ
Ed memorẽ alcidẽq mͥ genꝰ ab ioue sũmo
Talib orabat dictis: arasq tenebat.
Cũ sic orsa loqui uates ꝑ sate sanguine diuũ
Tros anchisiade facił descẽns aũni
Noctes atq dies patet atri ianua ditis.
S reuocare gͣdũ suꝑasq euadere ad aurã
hoc opꝰ hic labor ÷: pauci quos ȩquus amaũ-¬
Iuppit̃. aut ardens euex̃ ad aethera uirtꝰ.
Diis geniti poͣtuere tenent media omĩa silue
Cocit̾q sinu labens circũ uenit atro
Quod si tant̾ amor. m̃ti si tanta cupido :
Bis stigios ia nare lacꝰ. bis mgͣ uidere
Tartar ⁊ in sano iuuat indulgere labori.

Expanded text:
invalidus, vires ultra sortemque Quin, ut te supplex peterem et tua limina adirem, idem orans mandata dabat. Gnatique patrisque, alma, precor, miserere;—potes namque omnia, nec te nequiquam lucis Hecate praefecit Avernis;— si potuit Manes arcessere coniugis Orpheus, si fratrem Pollux alterna morte redemit, itque reditque viam totiens. Quid Thesea, magnum quid memorem Alciden? Et mi genus ab Iove summo. Talibus orabat dictis, arasque tenebat, cum sic orsa loqui vates: Sate sanguine divom, Tros Anchisiade, facilis descensus Averno; noctes atque dies patet atri ianua Ditis; sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hic labor est. Pauci, quos aequus amaIuppiter, aut ardens evexit ad aethera virtus, dis geniti potuere. Tenent media omnia silvae, Cocytusque sinu labens circumvenit atro. Quod si tantus amor menti, si tanta cupido est, bis Stygios innare lacus, bis nigra videre Tartara, et insano iuvat indulgere labori,
Abbreviated transcription (Latin):
Ñ ne arma expedient tutuq ex urbe seqiẽ:
Diripientq rates alĩ naualib: ito
Ferce citi flãmas. date tela ⁊̃ pellite remos
Ed loquor: aut uͥ sũ: quȩ m̃cẽ insan̾ia mitat:
nfelix dido nc̃ te fata ĩpra tangẽ.
ũ decuit cũ sceptra dabas. ende t᷑ fidesq
Quẽ secu patos asbit portare penatess
Quẽ subisse ÷ umeris consectũ etate parente :
Sargere ñ socius: s ipsũ absãtiere ferro:
Asce iuũ suatriis⁊ epulandũ añe m̃sis.
Uerũ uiceps pugne fuerae fortina fuisset
Quẽ n etui uoritur faces in cast᷑ tulisse.
Costimiq hecate criuiis ululata purbes.

Expanded text:
ex urbe sequentur, deripientque rates alii navalibus? Ite, ferte citi flammas, date vela, impellite remos!— Quid loquor, aut ubi sum? Quae mentem insania mutat? Infelix Dido, nunc te facta impia tangunt. Tum decuit, cum sceptra dabas.—En dextra fidesque, quem secum patrios aiunt portare Penates, quem subiisse umeris confectum aetate parentem! spargere? Non socios, non ipsum absumere ferro Ascanium, patriisque epulandum ponere mensis?— Verum anceps pugnae fuerat fortuna:—fuisset. Quem metui moritura? Faces in castra tulissem, nocturnisque Hecate triviis ululata per urbes,
Abbreviated transcription (Latin):
M inocaurꝰ mest. ueneris motum̃ta nefande:
H ic labor ille domꝰ. ⁊ mercricabił errot:
al agnũ regine s em̃ miseratꝰ amorẽ
Dedał ipse dolos tecti ambagesq resoluftꝰ
Ceta regens filo uestigia:tu qq magnã¬
P arcẽ oꝑe in tanto sieretꝰ dolor icate ħd̃es
B is cͤonãt erat cas effigere in auto
e ꝑ legerent ocłis: ni iã p̃missꝰ achate
A sora atq una phebi triuieq sac̃dos.
Deiphebe glauci. faturq talia regͣi
N hoc ista sibi tempꝰ spestacula posete:
Nc̃ grege de intacto septẽ mocture iuuencõ
Pstiterit totidẽ lestas de more bidentes:
C alib affãto eneã nec sac̾ morantia
I ussa uiri. teueros alta in tẽpla sac dos¬

Expanded text:
Mynothaurus inest, Veneris monimenta nefande, / hic labor ille domus et inextricabilis error; / magnum regine sed enim miseratus amorem / Dedalus ipse dolos tecti ambagesque resolvit, / ceca regens filo partem opere in tanto, sineret dolor, Icare, haberes. Bis conatus erat casus effingere in auro; perlegerent oculis, ni iam praemissus Achates adforet, atque una Phoebi Triviaeque sacerdos, Deiphobe Glauci, fatur quae talia regi: Non hoc ista sibi tempus spectacula poscit; nunc grege de intacto septem mactare iuvencos praestiterit, totidem lectas de more bidentes. Talibus adfata Aenean nec sacra morantur iussa viri, Teucros vocat alta in te
Abbreviated transcription (Latin):
Sepius occurrens hec limina tendere adeaor
Stant sale qrrenoclasses. da iungere dectrã.
Da genitor. teq ãpleru ne subtrahe nr̃o
¶S ic memorans largo fletu simul ora rigabat:
T er conatꝰ ibi collo dare brachia circũ:
Ier frustͣ cõprensa manꝰ effugit imago.
P at leuib uentis: uolucriq simillima sõpno:
Int̾ea uidet encas in ualle reducta
Sodduluã ⁊ emꝰ & uirgulta sonantia siluęs
Letheu domos placidas qͥ p̃natat amnẽ:
Hunc crcũ innumerȩ g̃tes. popłiq uolabant:
Ac uelut in p̃cis u apes estate serena
Florib insidunt uaruis. ⁊ candida circũ
Lilia fundunt᷑. stredit anũs murmure cã
¶Bouros nuisu subito causasq requirre
Inscius gnecis: quȩ sint ea flumina potro
Qui ue uiri tanto cõplere agmine ripas:
T c̃ pat̃ anchises: anĩȩ quib alt̾a fanto
Corꝑa debent᷑. lechei ad fluminis undã.
Sicuros latices ⁊ longa obliuia potant:

Expanded text:
saepius occurrens, haec limina tendere adegit: saepius occurrens, haec limina tendere adegit: stant sale Tyrrheno classes. Da iungere dextram, da, genitor, teque amplexu ne subtrahe nostro. Sic memorans, largo fletu simul ora rigabat. Ter conatus ibi collo dare brachia circum, ter frustra comprensa manus effugit imago, par levibus ventis voInterea videt Aeneas in valle reducta Seclusum nemus, et virgulta sonantia silvis, Lethaeumque, domos placidas qui praenatat, amnem. Hunc circum innumerae gentes, populique volabanac uelut in pratis, ubi apes aestate serena / floribus insidunt uariis et candida circac uelut in pratis, ubi apes aestate serena lilia funduntur—strepit omnis murmure campus. Horrescit visu subito, causasque requirit inscius Aeneas, quae sint ea flumina porro, quive viri tanto complerint agmine ripas. Tum pater Anchises: Animae, quibus altera fato corpora debentur, Lethaei ad fluminis undam securos latices et longa oblivia potant.
Abbreviated transcription (Latin):
E iparũq thoros a pta recentia riuis
Hoc suꝑate ugũ. & facili iã t̾mite sista.
¶D ir̃: & ante tulit gssum. cãposq nitentes
Desuꝑ ostñdit. dehine sũma cacumina linquant:
¶ t pat̃ ancbises ꝑenitꝰ cũ ualle ugreuta¬
Inclusas animas suꝑũq ad lum̃ ituras
Lustrabat studio recolens: omnẽq suoꝵ.
Forte recensebat num̃ũ carosq nepotes.
Fataq. fortunasq uirũ. moresq manꝰq
¶Isq uͥ tendentẽ adu̾sum ꝑ gͣmina uidit
Aen eã. alacris palmas utrasq tetendit:
Esfũsegi genis lacͥmȩ & uox eocidit ore:
¶U ensłi tanclẽ. tuaq ex pectatã patente
U icit it̃ durũ pietas dacur oratueri:
n ate tui ⁊ nocas audice. ⁊ redde uoces
S ic eqͥdem ducebã anio rebarq futurum.
⁊ ẽpora anumerans. nec me mea cuta fefellit:
As egis te c̾ras & qͣnta per equora uectũ.
Accipio. qͣntis iactatũ nate ꝑiclis:
Qͥ metui neqͥd lybie tͥ regna nocerent:
Tllẽ ault. tua me genitor tua tristrs imago

Expanded text:
riparumque toros et prata recentia riuis hoc superate iugum; et facili iam tramite sistam. Dixit, et ante tulit gressum, camposque nitentis desuper ostentat; dehinc summa cacumina linquunt. At pater Anchises penitus convalle vireinclusas animas superumque ad lumen ituras lustrabat studio recolens, omnemque suorum forte recensebat numerum carosque nepotes, fataque fortunasque virum moresque manusque. Isque ubi tendentem adversum per gramina videt Aenean, alacris palmas utrasque tetendit, effusaeque genis lacrimae, et vox excidit ore: Venisti tandem, tuaque exspectata parenti vicit iter durum pietas? Datur ora tueri, nate, tua, et notas audire et reddere voces? Sic equidem ducebam animo rebarque futurum, tempora dinumerans, nec me mea cura fefellit. Quas ego te terras et quanta per aequora vectum accipio! quantis iactatum, nate, periclis! Quam metui, ne quid Libyae tibi regna nocerent! Ille autem: Tua me, genitor, tua tristis imago,
Abbreviated transcription (Latin):
ic fatur lacmans classiq ĩmittĩt habena:
& tande euboicis cuͣar̃ allabit᷑ hori
Ebuertunt pelago ꝓras tũ dente teuaci
Anchora fundabat naues ⁊ littora curue.
Eterunt puꝑpes iuuenũ manꝰ emicat ardens
I pet in hespiũ. querit pars semina flãme
Abstrusa iuenis silicis. pars densa ferarũ.
Lecta inp̃ siluas ĩuentaq flumimna monstrat
¶At piꝰ eneas arces qͥb altus apollo.
Psidet. hoirendei ꝓcul secreta sibyue
Anteũ inmane petit: magnã cui m̃cẽ animũq
T am subeunt tͥcusq lucos. atq aurea test
In suetũ pit gelidas enauit ad arctos:
Calcidiaq leuis tandẽ suꝑ astitit arce.
T edditꝰ his pͥmũ t̃ris tibi phebe sac̃ute.
In forib lȩtũ androgei. tũ pende penas
ylopide iussi. miserũ septena quot amnis
Corpora notoꝵ: stat ductis sortib urna
Contra elata mari respond et gnosia tell
Hic crudeł amor tauri. subpostaq furto
Pasipbe mixtũq gmnꝰ ꝓlesq biformis

Expanded text:
ic fatur lacrimans, classique immittit habenas, et tandem Euboïcis Cumarum adlabitur oris. Obvertunt pelago proras; tum dente tenaci ancora fundabat naves, et litora curvae praetexunt puppes. Iuvenum manus emicat ardens litus in Hesperium; quaerit pars semina flammae abstrusa in venis silicis, pars densa ferarum tecta rapit silvas, inventaque flumina monstrat. At pius Aeneas arces, quibus altus Apollo praesidet, horrendaeque procul secreta Sibyllae antrum immane petit, magnum cui mentem animumque am subeunt Triviae lucos atque aurea tectainsuetum per iter gelidas enavit ad Arctos, Chalcidicaque levis tandem super adstitit arce. Redditus his primum terrisIn foribus letum Androgei; tum pendere penas / Cecropidem iussi miserum septena quotannis / corpora natorum; stat ductis sortibus urna. / Contra elata mari respondet Gnosia tellus: / hic crudelis amor tauri suppostaque furto / Pasiphe mixtumque genus prolesque biformis
Abbreviated transcription (Latin):
N ec iouis imꝑio fatũs insractã qͥuieseit
Ñ media degente phrigũ eredisse nefandis
U rbẽ odiis satis  nec penã trace ꝑ omnẽ¬
Qͥ eliquias troię cineres atq ossa ꝑempte
I nseqͥtur. causas tanti sci̾at illa furoris:
I pse mͥ nułꝑ libicis tͥu testis in undis.
Quã molẽ subito excierio. maria omrꝰ celo.
A iscuit eolus ne qͥcqͣm freta ꝓcellis.¬

Expanded text:
nec Iovis imperio fatisque infracta quiescit. nec Iovis imperio fatisque infracta quiescit. Non media de gente Phrygum exedisse nefandis urbem odiis satis est, nec poenam traxe per omnem: reliquias Troiae, cineres atque ossa peremptae insequitur: causas tanti sciat illa furoris. Ipse mihi nuper Libycis tu testis in undis quam molem subito excierit: maria omnia caelo miscuit, Aeoliis nequiquam freta procellis
Abbreviated transcription (Latin):
Factꝰ honos. placidi strauer̃ equora uenti.
Creber ⁊ adspirans rurẜ uocat aust̃ in titũ.
Exoritur ꝓcurua ingens ꝑ littora fletus:
Complexi int̾ se noctẽq diẽq morant᷑
Ipse iam matres. ipsi quib asꝑa qͦndã
Uisa maris facies. & ñ tolerabile num̃.
Are uolunt. omnẽq fuge ꝑferre laborẽ:
Q uos bonꝰ enecis dictis solat᷑ amĩcis.
& consanguineo lacͥmans com̃dat᷑ acesti.
res ericiꝰ uitulos. & tẽpestatib agnam
pelei deide iub& soluiq exordine funẽ.
I pse cãp tonsẽ foliis eumctꝰ oliue ne
Staus peul i prora patam ten&i ertaq salsos
Dsequit̾ surgens ayupri uentꝰ euncestii¬
ertati socũ feriunt mare. ⁊ȩquora uerrunt.
It uen̾ interea nepcunũ exercita curis¬
Alloquit᷑. talesq effundit pectore questus:
Iunonis guis ira nec exaturabile pectus.¬
Cogunt me neptune̾ p̃ces descende iom̃s:
Em nec longa dies pietos nec mitigat ulla.

Expanded text:
factus honos: placidi straverunt aequora venti, factus honos: placidi straverunt aequora venti, creber et adspirans rursus vocat Auster in altum. Exoritur procurva ingens per litora fletus; complexi inter se noctemque diemque morantur. Ipsae iam matres, ipsi, quibus aspera quondam visa maris facies et non tolerabile nomen, ire volunt, omnemque fugae perferre laborem. Quos bonus Aeneas dictis solatur amicis, et consanguineo lacrimans commendat Acestae. Tris Eryci vitulos et Tempestatibus agnam caedere deinde iubet, solvique ex ordine funem. Ipse, caput tonsae foliis evinctus olivae, stans procul in prora pateram tenet, extaque salsos sequitur surgens a puppi ventus euntes. Certatim socii feriunt mare et aequora verrunt. At Venus interea Neptunum exercita curdloquitur, talesque effundit pectore questus: Iunonis gravis ira nec exsaturabile pectuscogunt me, Neptune, preces descendere in quam nec longa dies, pietas nec mitigat ulla,
Abbreviated transcription (Latin):
B̾memorans. cinerẽ: ⁊ sopitos suscitat ignes.
Egameũq larẽ & cane penetralia ueste
Fare pio. ⁊ plena suplex uenerat᷑ acerra
Extimplo socios. pͥmũq accersit acestẽ.
& iouis ĩꝑium & cari p̃cepta parentis
Edoc&. & quȩ nc̃ anĩo sentencia constet¬
K aud mora consiliis nec iussa recusat acestes.
En scribunt᷑ uͭ matres. populũq uolentẽ:
Deponunt a nimos. nil magne laudis egentes:
Ipsi transtra nouant. flãmisq ambesa repont̃
Robora nauigiis aptant remosq rudentesq
Erigui num̃o. s bello muida unt:
Interea eneas urbẽ designat aratro.
Sortit᷑q domos. hoc iliũ ⁊ħ loca troie
Esse iub&. gaudet regno troianꝰ acestes:
Indicitq forũ ⁊ patrib datꝰ iura uocatis:
Tc̃ uicina ustris ericino in ũtice sedes
Funda tͦ ueneri id aliȩ. tumulo q sac̃dos.
Ac lucꝰ late sacer additur anchiseo.
Iamiq dies epulata nouẽ gens onũsnaris

Expanded text:
Haec memorans cinerem et sopitos suscitat ignes, Haec memorans cinerem et sopitos suscitat ignes, Pergameumque Larem et canae penetralia Vestae farre pio et plena supplex veneratur acerra. Extemplo socios primumque arcessit Acesten, et Iovis imperium et cari praecepta parentis edocet, et quae nunc animo sententia constet. Haud mora consiliis, nec iussa recusat Acestes. Transcribunt urbi matres, populumque volentem deponunt, animos nil magnae laudis egentes. Ipsi transtra novant, flammisque ambesa reponunt robora navigiis, aptant remosque rudentesque, exigui numero, sed bello vivida virtus. Interea Aeneas urbem designat aratro sortiturque domos; hoc Ilium et haec loca Troiam esse iubet. Gaudet regno Troianus Acestes, indicitque forum et patribus dat iura vocatis. Tum vicina astris, Erycino in vertice sedes fundatur Veneri Idaliae, tumuloque sacerdos ac lucus late sacer additur Anchiseo. Iamque dies epulata novem gens omnis, et aris
Abbreviated transcription (Latin):
& nox atͣ polũ bigis subuecta tenebat.
Uisa debinc cęlo facies delapsa parentis
Anchise. subito tales effundere uoces:
Nate ͣluita qͦndã aũ uita manebat
Care magis. naͣte iliacis exercite fatis
I ꝑio iouis huc uenio: qͣu̾i classib ignẽ
Depulłi. & celo tandẽ miseratus ab alto ÷:
Consiliis pare. quȩ nõ pulchert ima uantes
Dat senior: lectos uiuenes fortissima corda
Defer in italiã. gens dura atq asꝑa cultu.
Cong̃ss pete nate meos: ñ me impia namq¬
P artara bñt. tristes umbre s amena pioꝵ
Concilia. elisiũq colo. huc casta sibylla
Nigͣtũ multo ꝑetudũ te sanguine duc&
Tũ genus om̃e suũ tuũ. ⁊ q̃ dent̃ menia disce̾.
Lãq uale. torquet medios nor hunuda curs
& me seuus equis oriens afflauit anelis:
Direrat ⁊ tenues fug̃ ceu funt᷑ in auitas.
Aeneas quo deinde ruis: quo ꝓripis inquit᷑.
Q uẽ fugis: aut qͥs te nris cõplerib arc&:

Expanded text:
Et nox atra polum bigis subvecta tenebat: Et nox atra polum bigis subvecta tenebat: visa dehinc caelo facies delapsa parentis Anchisae subito tales effundere voces: Nate, mihi vita quondam, dum vita manebat, care magis, nate, Iliacis exercite fatis, imperio Iovis huc venio, qui classibus ignem depulit, et caelo tandem miseratus ab alto est. Consiliis pare, quae nunc pulcherrima Nautes dat senior; lectos iuvenes, fortissima corda, defer in Italiam; gens dura atque aspera cultcongressus pete, nate, meos. Non me impia namque Tartara habent, tristes umbrae, sed amoena piorum concilia Elysiumque colo. Huc casta Sibylla nigrarum multo pecudum te sanguine ducet: tum genus omne tuum, et quae dentur moenia, disces. Iamque vale: torquet medios Nox humida cursus, et me saevus equis Oriens adflavit anhelis. Dixerat, et tenuis fugit, ceu fumus, in auras. Aeneas, Quo deinde ruis, quo proripis? inquit, Quem fugis, aut quis te nostris complexibus arcet?
Abbreviated transcription (Latin):
N c̃ huc ingñtes nc̃ illuc pectore curas
Mutabat ũsans. sicuł ne resideret arius
Oblitus fatoꝵ. italas ne capesser& boras:
⁊ ũ senor scutas unũ tritona pallas
Q uẽ docuit multa s insignẽ reddidit arte
Hresponsa dabat. uł que portendet ira
Magna dm̃. ł quȩ fatoꝵ poscer& ordo:
Isq his eneã s olatus uocib : infit:
Nate dea quo fata tͣhunt. retͣhuntq seqͣmur:
Q eqͥd erit suꝑanda om̃is fortuna ferendo ⁊
Est tͥ dardamꝰ diuini stirpis acestes.
H c̃ cape consiliis sociũ. ⁊ coniũge uolentẽ:
Huic trade amissis suꝑãt qͥ nauib: ꝯ quos
ꝑ tẽ sum magmi incepti. rerũq tuarũ.
Longeuaͦsq senes. ac fessas equore matres
& qͥcquid t̾ecũ inualidũ. metuensq ꝑicli ÷:
Oslige & his habeant t̾ris sine menia fessi:
Urbẽ apellabt̾ ꝑmisso nomine acestã
Talib inc̾ensuᷤ dictis senioris amici.
T ũ uͦ in curas aĩo delucit᷑ om̃s.

Expanded text:
nunc huc ingentes, nunc illuc pectore curas nunc huc ingentes, nunc illuc pectore curas mutabat versans, Siculisne resideret arvis, oblitus fatorum, Italasne capesseret oras. Tum senior Nautes, unum Tritonia Pallas quem docuit multaque insignem reddidit arte, haec responsa dabat, vel quae portenderet ira magna deum, vel quae fatorum posceret ordo; isque his Aenean solatus vocibus infit: Nate dea, quo fata trahunt retrahuntque, sequamur; quidquid erit, superanda omnis fortuna ferendo est. Est tibi Dardanius divinae stirpis Acestes: hunc cape consiliis socium et coniunge volentem; huic trade, amissis superant qui navibus, et quos pertaesum magni incepti rerumque tuarum est; longaevosque senes ac fessas aequore matres, et quidquid tecum invalidum metuensque pericli est, delige, et his habeant terris sine moenia fessi: urbem appellabunt permisso nomine Acestam. Talibus incensus dictis senioris amici, tum vero in curas animo diducitur omnes.
Abbreviated transcription (Latin):
Mutate agnoscunt: excussaq pectore iuto:
¶S iñ id circo flãme. atq incendia uires.
Inclomitas posuere. udo sub todore ui it.
S ttpꝑa uomens tarclũ fumũ: lentasq carina
Est uapor& toto descendit corpore pestis.
n ec cures heroũ infusaq flumina ꝓ sunt
Tũ piꝰ eneas humeris ab scide̾ uestẽ.
Aurilioq uocare dõs ⁊ tend̾e palmas
Troianos si ꝗ spͣlecas ciitiq̃ labores
Respic̃ humanos. da flãmas euadere classi:
N c̃ pat̃ ⁊ tenues teucrũ res eripe leto:
S i mexeor dͤmitte. tuaq hic obrue dertͣ:¬
T ix hec ediderat. cũ effusis imbrib atra
Tempsas sine more furto tonitruq tremescunt:
Ardua t̾rarũ: ⁊ campiruit ethere toto
T urbicdꝰ imb̾ aquis. densisq ingerimꝰ austris.
Inplent᷑q suꝑ puppes. seniusta madescunt.
R obora restĩnctꝰ donec uapor om̃ĩs. ⁊ om̃s
Q uor amissis. seruate apeste carine:
At pat̾ eneas casu concussꝰ a cerbo

Expanded text:
mutatae adgnoscunt, excussaque pectore Iuno est. mutatae adgnoscunt, excussaque pectore Iuno est. Sed non idcirco flammae atque incendia vires indomitas posuere; udo sub robore vivit stuppa vomens tardum fumum, lentusque carinas est vapor, et toto descendit corpore pestis, nec vires heroum infusaque flumina prosunt. Tum pius Aeneas umeris abscindere vestem, auxilioque vocare deos, et tendere palmas: Troianos, si quid pietas antiqua labores respicit humanos, da flammam evadere classi nunc, Pater, et tenues Teucrum res eripe leto. si mereor, demitte, tuaque hic obrue dextra. Vix haec ediderat, cum effusis imbribus atra tempestas sine more furit, tonitruque tremescunt ardua terrarum et campi; ruit aethere toto turbidus imber aqua densisque nigerrimus austris; implenturque super puppes; semiusta madescunt robora; restinctus donec vapor omnis, et omnes, quattuor amissis, servatae a peste carinae. At pater Aeneas, casu concussus acerbo,