comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
feruoris absũmit᷑ Mox yꝰpanis germaniȩ fluuius a quopͥmũ aspici
septentriones incipiunt. Deinde tresinsulȩ in quib hidrr̃ nemae rini
uiconũs cubitorũ in his rubrũ marelitorib sinugemino disparatur
milia circuitu pccta. Excidũ so alt̃sinꝰ arabitꝰ uocat᷑. Germaniaqq̃ ꝑsis
udiungit᷑ quȩ cobinsula frondisic inchoat quȩ truns lataẽ in par¬
ticũ nom̃: littore quo oicasui obiaca miliũ ẽ quingentorum quinqua¬
ginta. Oppidũibi nobile susa in quotẽ plũ di anȩsusȩ. uxte ccrbile
fodiunt necui sit in usu. Particiuꝰ regni: non genta A quatttu
in do. aboccidente trgriciseptẽtrione t cturo caucasio a meri die
rubrem cerit̃minant᷑ qͣ oms ꝑ longitudinẽ paetent. deties xxmilicipas
suũ ꝑlatitudinẽ. Dccc xXAͦ. sed caldeş gentis. babilonia capito ẽ
Deniq a srria & mesopothamia ꝓpt̃illius claritatẽ babillonia uocat᷑

Expanded text:
feruoris absumitur. Mox Hyctanis Carmaniae fluuius, a quo primum aspici feruoris absumitur. Mox Hyctanis Carmaniae fluuius, a quo primum aspici septentriones incipiunt; deinde tres insulae in quibus hydri marini uicenum sunt cubitorum. In his Rubrum mare litoribus sinu gemino disparatur; sis adiungitur, quae ab insula Aphrodisia inchoat, quae translata est in Parthicum nomen; litore, quo occasui obiacet, milium est quingentorum quinquaginta. Oppidum ibi nobile Susa, in quo templum Dianae Susae. Iuxta Carbyle fodiunt, ne cui sit in usu. Parthici uero regni nongenta quadraginta Indo, ab occidente Tigri, a septentrione Tauro Caucasio, a meridie Rubro mari terminantur. Quae omnes per longitudinem patent tredecies. Sed Chaldaeae gentis Babylon caput est; denique Assyria et Mesopotamia propter illius claritatem Babylonia uocatur
Abbreviated transcription (Latin):
Nullo lingue cõmertio gent cilteri soticant᷑ cũ nogotia torib diis in riptif lu¬
minis merces capponunt : acunis cõplcicticis muttnt Ettisillis ultra huma¬
deom pomis herculc eo lunt roge cũ quimitioi grcuiorq cesinȩple fue¬
riceligunt & sunrogno plosus cepernt remouent ber editciriũ farin¬
da ntes imperiũ Cũ quo ttm̃ alitrigint a cognoscunt asi fueritp¬
uocatũ septua ginte indicos fiunt Rex liberipctris cultu compont᷑:
O sipecciuerit urt̃ dito om̃ tusu i& conlo quio iugulat̃ culturtes & uena¬
tus sicemant. Uerũtr gridũ autelestento rũ piscationib delectenit᷑
p̃sert̃qꝙ testidimĩ quaruĩsuꝑeficie domos familicrt̃ capticos openunt
De hinc h cibitant hicthro fagi. quos alextnder uescipiscib uetuit. Noc
longe insula solis qͣ dr̃ & nĩ pharũ cubilerubens in quaoine animabu

Expanded text:
nullo linguae commercio genti alteri sociantur. Cum negotiatoribus aliis in ripa flunullo linguae commercio genti alteri sociantur. Cum negotiatoribus aliis in ripa fluminis merces apponunt ac uix complacitas mutant. Aetas illis ultra humadant pomis. Herculem colunt; regem eum qui mitior, grauior ac sine prole fuerit eligunt, et si in regno prolem susceperit, remouent, hereditarium formidantes imperium. Cum quo tamen alii triginta cognoscunt, et, si fuerit prouocatum, septuaginta iudices fiunt. Rex Liberis patris cultu componitur et, si peccauerit, interdicto omni usu et colloquio iugulatur. Culturas et uenatus amant, uerum tigridum aut elephantorum; piscationibus delectantur praesertimque testudinum, quarum superficie domos familiarum capaces operiunt. Dehinc habitant Icthyophagi, quos Alexander uesci piscibus uetuit; nec longe insula Solis quae dicitur et Nympharum cubile rubens, in qua omne animal ui
Abbreviated transcription (Latin):
ribi tinti gõmis cõmunt᷑ fenerationes necglegunt clefantsq ueiꝰ eximi¬
ũ putant si untt ꝓ baneinsula incuores elefenti quã indici c̃pliores etiã
margaritȩs qu ẽpaita in longitu dine stadioꝵ septẽmilia in latitudine quin¬
quemnlies scrnditur fluuio int fluente atq indie p̃tentaẽ in quã septẽ diqũ
t̃ ia romanis n cuuib ib ꝓbatũ ẽ illic & illudimaere cibsq canci lib ꝓ fundis senũ
pas suũ alatudine deprimit᷑ Ibi septẽ triones non apparent uergiliȩ num¬
quã lunct̃ aiboctetua in sextũ decimã tantũ supͣ tras uident ibi sidus de¬
rissimũ a tnopos sobortiuus in leucies picit᷑ In nctuigando nullũssdus obser¬
uant Auuũ quaseuio lat sequnt᷑ quit̃nis ꝑin nos m̃ sib nciuigant hom̃inesibicor¬
pore etãdiores ulti tiomni ũ iñ surã rutulis comis cerulei soculis trutiosissoni

Expanded text:
ribus tincti; gemmis comuntur; funerationes neglegunt elephantisque uehi eximiribus tincti; gemmis comuntur; funerationes neglegunt elephantisque uehi eximium putant, sed in Taprobane insula maiores elephanti quam Indici, ampliores etiam margaritae sunt. Quae patet in longitudine stadiorum septem milia, in latitudine quinque milia; scinditur fluuio interfluente atque Indiae praetenta est, in quam septem dierum iter, ut Romanis nauibus approbatum. Illic et illud mare absque canalibus profundis senum passuum altitudine deprimitur. Ibi septentriones non apparent, uergiliae numquam; lunam ab octaua in sextam decimam tantum supra terras uident; ibi sidus clarissimum Canopos; sol ortiuus in laeua conspicitur. In nauigando nullum sidus obseruant, auium quas uehunt uolatus sequuntur; quaternis per annos mensibus nauigant. Homines ibi corpore grandiores ultra omnium mensuram, rutulis comis, caeruleis oculis, truci oris sono,
Abbreviated transcription (Latin):
mifluuioꝵ indus& ganges. sed abscrtics montib ganges uenit &hrppa¬
nis ibi ãnis inmodicꝰ quidlexaundri magnit̃ inclusit sic̃ in eius ripa locci¬
tȩ testant᷑ arģlatitudo gangis ubidiffusioi. xxͣ milicipcessũu ubi aangustꝰ
ectomilia ꝓfundus pedib õmilia ibireges ģentaũq diũ sites tã exerataib¬
qua depͥantis copiosi ulora plibotrã urbẽ monsincleus : inquo hemo in sep¬
tentriones umbro in custros estate cadunt senis dt̃na mñsib in coloco ꝑ
annũ quindec̃ dieb tantũ septẽ triones apparentihomines fuis uores nã
picmci montib cibit cont & qui confines ocecino sincrogib degunt pande¬
c̃gentõ feminȩ tenent. cuipͥ or regina heculas filic in cotrtictu eti c̃nis cĩ
urbe ec̃ libero patri sccrtĩ montẽq merũ ioui. Vndestbulcic̃ cũ iouis
semine ꝓcrettũ Ibieti caminsulcis dues auriargentiq metallis ac fe¬

Expanded text:
mi fluuiorum Indus et Ganges; sed ab Scythicis montibus Ganges uenit. Et Hypami fluuiorum Indus et Ganges; sed ab Scythicis montibus Ganges uenit. Et Hypanis ibi amnis immodicus, qui Alexandri Magni iter inclusit, sicut in eius ripa locatae testantur arae. Latitudo Gangis ubi diffusior uiginti milia passuum, ubi angustus octo milia, profundus pedibus centum; ibi reges gentiumque diuersitas tam exercitibquam elephantis copiosa. Vltra Palibothram urbem mons Maleus, in quo hieme in septannum quindecim diebus tantum septentriones apparent. 695 homines fusciores; nam Pygmaei montibus habitant, et qui confines Oceano sine regibus degunt. Pandaeam gentem feminae tenent, cui prior regina Herculis filia. in eo tractu etiam Nysam urbem esse Libero patri sacram montemque Merum femine procreatum. Ibi etiam insulas duas auri argentique metallis ac fe
Abbreviated transcription (Latin):
iungtur s edu̾tico occano & caspiomari qua o ccanũ e oũ cursus ẽ pfundȩin
ex oidio niues dchinc que longadesertio posqͣuã antro pophae excursus
in uios reddidere. Postquos seres quiundis as ꝑgunt arboressucs ut lainu go quȩ
scricũ ereat possitã mati: Nlico ũgentũ homines cis ꝑnant᷑ & ab positio nẽ mer¬
tiũ sinccollo quio gcudent implerec̃tr cctũ. Hincatagenꝰ sinꝰ ÷ͥ ꝑboreis bectti¬
tate consimilis quo incolȩ gratulant᷑: Quicircũ actu ualliũcturas nes ciunt
pestilentes chinc india. Nãcrcones in medio error astuxit : qui es trux̃¬
sed cimediis montib inchoatindia. Nã in eoũ mare ameridiano por¬
recta salubris fauonii uegeccibilib flabris scdõ estate annis singulis uege¬
tat᷑ bisq frugẽ mẽ ttȩphime & hesias ꝑfert quinq miliei habuit oppidoꝵ
& mundo pars t̃tic ered ebat: li pͥm ingress indi ã triũ phauit: inee maxi¬

Expanded text:
iungitur, sed a Scythico Oceano et Caspio mari, qua in Oceanum eoum cursus est, profundae in iungitur, sed a Scythico Oceano et Caspio mari, qua in Oceanum eoum cursus est, profundae in exordio niues dehincque longa desertio, post quam Anthropophagi excursus inuios reddidere. Post quos Seres, qui undis aspergunt arbores suas, ut lanugo, quae sericum creat, possit admitti; aliarum gentium homines aspernantur et appositione mercium sine colloquio gaudent implere contractum. Hinc Attacenus sinus, Hyperboreis beatitate consimilis, quo incolae gratulantur qui circumactu uallium auras nesciunt pestilentes. Dehinc India; nam Ciconas in medio error astruxit. Sed a Medis montibus inchoat India; nam in eoum mare a meridiano porrecta, salubris fauonii uegetabilibus flabris, secundo aestate annis singulis uegetatur bisque frugem metit; pro hieme etesias perfert. Quinque milia habuit oppidorum, et mundi pars tenia credebatur. Liber primus ingressus Indiam triumphauit. In ea maxi
Abbreviated transcription (Latin):
unt quos exapitmedia in prospecta caspui maris. qͣ ecucasis moretib angi¬
tur si ccui cis portas ht quas capias dicunt. cautiũ p̃cisiones etic̃ ferreis
Trebib obseratis ad ext̾norũ transitum cohibendũ quãius uerno eti ã ser
montib stadiorũ mille quingentorũ dif ficilis ciditu ꝓpt̃solitudines are¬
mignus dedegerait : &ibi pͥmo nominis sui c̃oqderat cuitattẽ Quȩ exeisã
est & ab antiochoseleucifilio repairata. cũ nomine patris eius dẽ cui cir
pido fluuioq ultitipcrandcioppidũ socdicinorũ ubi el ex conder t̃tiẽ cile¬
x cndriã c̃ didit ad contestandã itineris ꝓlixitattẽ. Quip pealibero de¬
hinc ab hercule arȩs c̃s titute intesumoniũ leboris inm̃ si. Illã trarũ partẽ
lexates fluuius secat. quiti puteibat quẽ demodcmcis dixtr anscendit ali¬
ũq ec̃ ꝑdocuit & ultradi dimeo apollomiharas extrux̃. Hiꝑsic̃ limes sortis

Expanded text:
unt, quos excipit Media in prospectu Caspii macis, quae Caucasis montibus cingiunt, quos excipit Media in prospectu Caspii macis, quae Caucasis montibus cingitur. Sed Caucasus portas habet quas Caspias dicunt, cautium praecisiones etiam ferreis trabibus obseratas ad externorum transitum cohibendum, quamuis uerno etiam serpemontibus stadiorum mille quingentorum, difficilis aditu propter solitudines hareMagnus delegerat et ibi primo nominis sui condiderat ciuitatem, quae excisa est et ab Antiocho Seleuci filio reparata cum nomine patris eiusdem; cuius cipido fluuioque. Vltra Panda, oppidum Sogdianorum, ubi Alexander tertiam Alexandriam condidit ad contestandam itineris prolixitatem; quippe ibi a Libero, dehinc ab Hercule arae sunt constitutae in testimonium laboris immensi. Illam terrarum partem Laxates fluuius secat, qui Tanais putabatur, quem Demodamas dux transcendit aliumque esse perdocuit et ultra Didymaeo Apollini aras exstruxit. Hic Persicus limes Scythis
Abbreviated transcription (Latin):
flagonia ubictĩgo galati& c̃. Si hic Inctose ctiã cuitas. acui ciuib initlia
ortosuenetos cisseruntibi ꝓmnunctoriũ carẽbis qđ apontihostio abẽ milibas
passuũ c ͫ xx. Tantũ achĩmeris ibietiã monsetorus & ciuitas cupatori a
quã metrada tes fecerat. Sedeo uicto pompciopolis appellata. Capado¬
ticicuit̃ in troũs recedit quȩ leuorsũ ãbas armenics cõmaginẽq trens¬
curtit. dextro rũplurimos asiȩ populos ambiens adiuga tauri sucres cit:¬
in oitu p̃terit licaoniã pisidic̃. Cilia d̃su ꝑtractũ srriȩ mecansanthiochi ã ꝓceor¬
tẽ insisticĩ ꝑtendens ab crmema meuore diuidit᷑ lufrate fluuio quȩ corme¬
nia inchotat montib panetdre sit capadotia multȩ urbes eximiȩ int quas
melta quã sam srcomnis condidit & matasa quã dicunturbiũ matrẽ cui cirgeus
monsimmina. qui niues ũ ticis albicams neestiuis qͥdẽ solb ꝑfundit In hac

Expanded text:
phlagonia, ubi a tergo Galatia est. Sed hic Enetosa etiam ciuitas, a cuius ciuibus in Italia phlagonia, ubi a tergo Galatia est. Sed hic Enetosa etiam ciuitas, a cuius ciuibus in Italia ortos Venetos asses uiginti, tantundem a Cimmeriis. Ibi etiam mons Cytorus et ciuitas Eupatoria, quam Mithridates fecerat, sed eo uicto Pompeiopolis appellata. Cappadocia autem introuersus recedit, quae laeuorsum ambas Armenias Commagenenque transcurrit, dextrorPisidiam, Ciliciam, super tractum Syriae means Antiochiae, panem in Sistiam pertendens. Ab Armenia maiore diuiditur Euphrate fluuio; quae Armenia inchoat a montibus Panedris. In Cappadocia multae urbes eximiae, inter quas Melita, quam Samiramis condidit, et Mazaca, quam dicunt urbium matrem, cui Argaeus mons imminet, qui niues uerticis albicantis ne aestiuis quidem solibus superfundit . In ha
Abbreviated transcription (Latin):
arera in api ciłmutatã illicmarsi as a nat᷑ &ocaidte fliuuio riom̃ dedit
& cũ appollinedecertirũ. Deniq parsci aulo crencuocat᷑ undemeanderã¬
nis exorit᷑ frigia troadiimmin& : Aba qui loneglaticcẽ incridieli ca¬
onia cp̃is yi dȩ micdoniȩ c̃finis ẽ Aborienteliuie aseptẽ trione misie cariȩ
Dehunemolds croco florens ãnisq pactolus hioniȩ miletos ccipitabietiã
coloso noraiculo daricpollinis celebratã moenie princpiũ sypilus sm¬
ne etiã homero notis sima quã arcũ fluit melles fluuies. Nc̃ smrrneos
cãpos ermisint̃ sectt qui ort dorilcio frigiã cariciq des pf ẽ iuxtriliũ sepul¬
minisft matgris deũ hec & bebricia &migeo nic d sttiẽ A bithinio rege
bit tini er̃ineẽ diuitas prusias. quã ila si nundat lacus quopuer eius dẽ
ressũ sagariq̃ sinusq adrin in quo er ad ea cuuittsportus cconcubierba
uenenia conitũ pereat᷑ s pecͥ accrusius quimergitur in ꝓfunda telluris in depa¬

Expanded text:
Apamiam commutatae; illic Marsyas et natus et occidit et fluuio nomen dedit et cum Apolline decertauit. Denique pars eius Aulocrene uocitatur, unde Maeander amnis exoritur. Phrygia Troadi imminet; ab aquilone Galatiae, a meridie Lycaoniae, Pisidiae, Mygdoniae confinis est, ab oriente Lyciae, a septentrione Mysiae, Cariae. Dehinc Tmolus croco florens amnisque Pactolus. Ioniae Miletos caput; ibi etiam Colophon oraculo Clarii Apollinis celebrata. Maconiae principium Sipylus, Smyrna etiam Homero notissima, quam circumfluit Meles fluuius; nam Smyrnaeos campos Hermus intersecat, qui ortus Dorylao Phrygiam Cariamque dispescit. Iuxta Ilium sepulministri Matris deum. Haec et Bebrycia et Mygdonia dicta est, a Bithyno rege Bithynia. In ea ciuitas Prusias, quam Hylas inundat lacus, quo puer eiusdem Rhesum Sagarimque sinus Mariandyni, in quo Heraclea ciuitas, portus Acone, ubi herba ueneni aconitum procreatur, specus Acherusius, qui mergitur in profunda telluris. Inde Pa
Abbreviated transcription (Latin):
usq: ed armeniȩ solitudines. neeꝓcul fluuus. lac̾oppidũ
subuno cuncta nomine boristenes ꝓpt᷑ cichillis in sulaeis cpul¬
dro cȩlbitita Intrors degunt auecetȩ apud quos ⁊ painis nas¬
citur & ncuti apud quos boristenes geloni agatrisi antroposuim
stigi & at̃ gorũ ccrimas pi Tc̃ripheifontes & regio cedigantib
ten ebris inum brtt p eosdẽ montes trans aquilonẽ r ꝑborer
cepud quos mundi axis c̃tinu ratio n etor quet᷑ gens morib pol
lens plixiteete uited corũ cultu creris demitias c̃mestridic fincͣ

Expanded text:
usque ad Sarmatiae solitudines. nec procul fluvius, lacus, oppidum usque ad Sarmatiae solitudines. nec procul fluvius, lacus, oppidum sub uno cuncta nomine Borysthenes; propter Achillis insula eius sepulchro celebrata. introrsus degunt Auchetae, apud quos Hypanis nascitur, et Neuri, apud quos Borysthenes, Geloni, Agathyrsi, Anthropophagi et a tergo eorum Arimaspi; tunc Riphaei montes et regio caligantibus tenebris inumbrata. Post eosdem montes trans Aquilonem Hyperborei, apud quos mundi axis continua rotatione torquetur, gens moribus, prolixitate uitae, deorum cultu, aeris clementia, semestr
Abbreviated transcription (Latin):
xes ꝑsidis rexad gregitis nciuib pontoq ẽs tructo exercitũ duxit Ve¬
rũ hȩc angustior aquadã in t̃riuationc̃ ꝑ octoginta sexmilici diften¬
duntur. A crursũ diffunditur marclatissimũ iterũq c̃trehitur:
sponte traensmisit. Cui cabellesponto longitudo c xxx UiIIi mili
ostioungitur lac ermerius bos foros uocaturis duob milib:
a quin gentis passib lat̃ int̃quos bos forosq idõ crmeriũ & traciũ
lat̾ int̃ ptent młquin gentat Cirtuit᷑ uͦ totius ponti uicies semel¬
uius hort̃ ingermani decacum in emontis cdnouẽ sexaginta
cẽnes cedsumens etic̃ da nuuius uocitatur. Ochinc elitꝰ saticũ ẽfer¬
tũ multi plicidiũ sitatebarbctrica. Nc̃ illicgetȩducis armateamaxso¬
bi itrogoditȩ cilanugermanice omẽs trcict cibistro adoceanum
bis decies e mlia paes suũ ẽ inlatitudine milib: quadringentis

Expanded text:
xes Persidis rex aggregatis nauibus ponteque constructo exercitum duxit. Vexes Persidis rex aggregatis nauibus ponteque constructo exercitum duxit. Verum haec angustiora quadam interrivatione per octoginta sex milia distenduntur, ac rursum diffunditur mare latissimum iterumque contrahitur; ponte transmisit. Cuius ab Hellesponto longitudo ducentis trigintaostio iungitur lacus; Cimmerius Bosphoros id os uocatur. Is duobus milibus et quingentis passibus latus; inter duos Bosporos, id est Cimmerium et Thracium latus, interpatent mfluvius, ortus in Germania de cacumine montis Abnovae, sexaginta amnes adsumens etiam Danuvius vocitatur. 663 dehinc litus Scythicum confertum multiplici diversitate barbarica; nam illic Getae, Daci, Sarmatae, Hamaxobii, Trogodytae, Alani, Germani. omnis tractus ab Histro ad Oceanum bis decies centum milium passuum est, in latitudinem milibus quadringentis
Abbreviated transcription (Latin):
septuaginta. Latitudo .l. milia ñ exccđ circuitꝰ om̃is quingentis occo¬
gintti octomilib: pat&: montib: idẽo & dictrnneo sublimib: : Eubo e
uͦ aboetie c̃anenti modico atq ita exiguo int̃fluentedis cernitur
ut plerumq: ponto uingatur duob ꝓmuncturiis Adatticãũ sũ
gertisto & ad elles pontũ caphareo decorat᷑. huiꝰ latitudo ultra
scđm milicriũ intraquadra gesimũ c̃trdit᷑. Longitudo uͦ boetiȩ¬
more flucab c̃lora in myrto aut̃ mari cidades quarũ notio¬
res delofe tantrandos. q̃ nomina &tirculata ordinatione
sorttes. ltes trophades qua rũngeo omerisepulchro memorar¬
da alicq quã plures ꝑseptuaginta longitudinc̃ & ꝑ .cc. latitudin ẽ
ducunt. Int̾eronessũ & samotracẽ quȩdã locauastaric̃q barbarica
Quartꝰ uͦ magnus ȩuro pȩsinus abelles ponto incipiens i eotis hostio
t̃minatur Nã artũ mareinter euro pa& asicũnangustiasuii
stadiorũ int̃fluens cocortat᷑. quas angusti selles pontũ dicunt ꝑ xer¬

Expanded text:
 milia non excedit. circuitus omnis quingentis octoginta octo milibus patet montibus Idaeo et Dictynnaeo sublimibus. Euboea vero a Boeotiae continenti ita modico Euripo interfluente discernitur, ut plerumque ponte iungatur. duobus promuntoriis, ad Atticam versum Gerasto et ad Hellespontum Caphareo decoratur. huius latitudo ultra secundum miliarium, intra quadragesimum contrahitur; longitudo vero tmore fluctibus concolora. In Myrtoo autem mari Cyclades, quarum notiores Delos et Antandros; quae nomina a circulata ordinatione sortitae. Item Sporades, quarum Naxos Homeri sepulchro memoranda, aliaeque quamplures per septingenta longitudinem et per ducenta latitudinem ducunt. Inter Cherronesum et Samothracen quaedam loca uasta nuncque barbarica. Quartus uero e magnis Europae sinus ab Hellesponto incipiens Maeotis ostio terminatur, nam uastum mare inter Europam et Asiam in angustias septem stadiorum interfluens coartatur, quas angustias Hellespontum dicunt; hac Xer
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ regio ce lmilib passũu circuit᷑ cuiratio : cente simomes ses
Increm̃to fenerat᷑. Hic oppidaipuppud adrometꝰ. leptis rus¬
petapsus tene abesma comades. tacappȩ sabratac̃tingens
syrtĩ minorẽ tidquã numidȩ & africȩ abcns aga longitudos
rũ circiũ recess uadoso ereuꝓcomaris edminor syrtis ci

Expanded text:
quaginta milibus passuum circuitur. Cuius satio centesimo messis incremento feneratur. Hic oppida Pupput, Hadrumetum, Leptis, Ruspae, Thapsus, Thenae, Aues, Macomades, Tacape, Sabrata contingens Syrtim minorem, ad quam Numidiae et Africae ab Ampsaga longitudo frum Syrtium recessus, uadoso ac reciproco mari. Sed minor Syrtis a
Abbreviated transcription (Latin):
matre monio sotiant᷑: autgilein ferosco lunt cam pcssen tes nu¬
diet inbelles ext̃nis nũ quã miscent᷑. blẽmͦ i saneccipites atq
hos & oculos in pectoreger satrrihominũ nichilhabent nisi faciẽ
cipanes qualespingunt᷑ existuntim antopo dss debilitate pedũ
serpunt. potius quãincedunt farusi comites herculȩs fuer.c
S hosfinis ẽ cifricȩ. Negr̃ ptꝰ dehinc hoȩ asiȩ caput quȩ una abhos¬
tio ca nopi ad hostiũ pontihab& uicͥes sexies centena xxx octo
milicipassuũ. Abhoreũt ponti adhos me otis sedeties cente¬
na septu aginta quinq milicipassuũ. Verũ ȩgr ptꝰ introrsũ
admeri dic̃tendit. donec at̃go ȩtͥr opes obũsent᷑. Cuĩ infenor¬
en sitũ mlus dextra leuciq diuis c̃ pleat᷑ utȩgr ptũ nib ipossis
in sulã uocitare Nã ab ãbitu circũ fluentis ãnis etiã deltȩlittere si¬

Expanded text:
matrimonio sociantur; Augilae inferos colunt; Gamphasantes numatrimonio sociantur; Augilae inferos colunt; Gamphasantes nudi et imbelles externis numquam miscentur. Blemmyae sine capite sunt atque os et oculos in pectore gerunt. Satyri hominum nihil habent nisi faciem; Aegipanes quales pinguntur existunt; Himantopodes debilitate pedum serpunt potius quam incedunt. Pharusi comites Herculis fuere. Post hos finis est Africae. Aegyptus dehinc, hoc est Asiae caput. Quae una ab ostio Canopi ad ostium Ponti habet uicies sexies centena triginta octo milia passuum, ab ore autem Ponti ad os Maeotis sedecies centena septuaginta quinque milia passuum. Verum Aegyptus introrsum ad meridiem tendit, donec a tergo Aethiopes obuersentur, cuius inferiorem situm Nilus dextra laeuaque diuisus amplectitur, ut Aegyptum Nili possis insulam uocitare, nam ab ambito circumfluentis amnis etiam deltae litterae fi
Abbreviated transcription (Latin):
liũ Tc̃ cirepcuca regioea dẽ c. pentapolitana ãmonis orcicula memo¬
rata qđ a drenis ab c̃quadr& genta miliapcs suũ urbes inaximeibi
quinq berenice arsinoe & ꝓtholo maida apollomipsq creriȩ:
berenice cuit̃ in extremo srrtis coinu ubies peridũ ortifluuius łȩton
rides & inhora srrtis nascimones. Deinde mareotis maretonium
in decipis ȩgrptilocꝰ a quoparetoniũ in lel duob: milib: indeclexan¬
dria cc milici: totius cũt̃ africȩ amariat lantico cũ inferiortȩ gr̃p
lies ab eta canopũ nihꝑximũ hostiũ sedecies milies oc togintti occo
milia Interiorcut̃ africa ad meridiẽ ũ s int̾uenientib desertis
Nt̃ leuco & hiopas nigritas & cȩteros monstruosȩ nouitatis post
quossolitudines fugiendȩ adorientẽ ũ susfluunis nigereiꝰ cuĩ nilus
ni areuident᷑ . Trogioditȩ inspecub manent uescunt᷑q serpentib
striduntq potius quãlo cunt᷑: Garamantes uulgofeminis sine

Expanded text:
dem est Pentapolitana Hammonis oraculo memorata, quod a Cyrenis abest quadringenta milia passuum. Vrbes maxime ibi quinque: Berenice, Arsinoe, Ptolomaide, Apollonia ipsaque Cyrene. Berenice autem in extrema Syrtis cornu, ubi Hesperidum horti, fluuius Leton, rides et in ora Syrtis Nasamones. Deinde Mareotis Maretonium. Inde Apis Aegypti locus, a quo Paraetonium in sexaginta duobus milibus; inde Alexandriam ducenta milia. Totius autlies; ab ea Canopum Nili proximum ostium sedecies milies octoginta octo milia. Interior autem Africa ad meridiem uersus interuenientibus desertis habet Leucoe Aethiopes, Nigritas et ceteros monstruosae nouitatis, post quos solitudines fugiendae ad orientem uersus; fluuius Niger eius cuius Nilus niare uidentur. Trogodytae in specubus manent uescunturque serpentibus striduntque potius quam loquuntur. Garamantes uulgo feminis sine
Abbreviated transcription (Latin):
adieru sperã solidã geftitante comietãq leuosũ p̃eplo inquosiderũ
magnitudines & meatꝰ circulorum m̃ sure conexio nesq uel
formȩ umbraȩtiã telluris inclũ qq̃ ꝑueniens ł lunȩ uibes acsolis
ipratos caliganti murie decolorans. int̃sidera uidebatur
ipsũił uernantis ȩthrȩcolore fulgebat. Deniq etiã inuersũ
gesmane ipsius astronomie crebrius cõmodatũ T eliquauero
ũsis illitũ diu sittib: numerorum gͥnomonũ stilis inesbiionũ
ponderum surcrũq formis deũsita tecolorum uariatareni de¬
bat. Crepidas ꝑ agandaecelluris ccuisa ẽ tsdeq. ꝑm̃so orbe con¬
tritas uiatrix in factigata gestabatquȩquide in gres asenatũ
deũ lic& q ł̃ setidr̃e tmsincelũ qt̃q ulncs qt̃ deniq digitos ꝑm̃¬

Expanded text:
altera sphaeram solidam gestitantem amictamque laevorsum peplo, in quo siderum magnitudines et meatus, circulorum mensurae conexionesque vel formae, umbra etiam telluris in caelum quoque perveniauratos caliganti murice decolorans inter sidera uidebatur. Ipsum uero uernantis aethrae salo refulgebat, denique etiam in usum germanae ipsius Astronomiae crebrius commodatum, reliqua uero uersis illitum diuersitatibus numerorum, gnomonum stilis, interstitiorum, ponderum mensurarumque formis diuersitate colorum uariegata renidebat. Crepidas peragrandae telluris causa easdemque permenso orbe contritas uiatrix infatigata gestabat. Quae quidem ingressa senatum deum licet quot stadia e terris in caelum quotque ulnas, quot denique digitos
Abbreviated transcription (Latin):
uexcrepatiatur: Hisigitur breuit̃ demonstratis illaquȩ ñ
ex cogitunt᷑ ab oratore sed acaus aut aregis suggeruntur.
intrib utdiximꝰ reb: positas. inscriptura ut tabularum. in auc¬
toritate ut testiũ. in neces siaa ut orm̃toꝵ. abscripto ar¬
gum̃tũ pecitur. cum ad dubiȩ reꝓbationẽ uelerro graphũ
ł testam̃tum trans accionis tabulȩ recituntur. Cȩteraque
huius modiqu̧ itt notas. ut exc̃plad coratione non quprant¬

Expanded text:
uexare patiatur». His igitur breuiter demonstratis illa, quae non uexare patiatur». His igitur breuiter demonstratis illa, quae non excogitantur ab oratore, sed a causa aut a reis suggeruntur, in tribus, ut diximus, rebus posita sunt: in scriptura, ut tabularum, in auctoritate, ut testium, in necessitate, ut tormentorum. Ab scripto argumentum petitur, cum ad dubiae rei probationem uel chirographum uel testamentum uel transactionis tabulae recitantur ceteraque huius modi, quae ita nota sunt, ut exempla de oratione non quaerant
Abbreviated transcription (Latin):
ut de gener sicanimꝰ qđ cimoris effectus ẽ Nẽparationema¬
iorum quis dubit& asiculis petis sepecuniã uerrẽ. cũ amarco
octauio ligdre postulant᷑ uirgilius cupotes unsanimos đma¬
rem plia fratres. Ex hoc utiq probat etalienos posse qd minus. c̃
Terentius na quim̃tiri aut falle nstituerit patre aut audebittin¬
tomagis audbit cecros. Aminorum cõparatione. ut publi¬
us scipio pontifex maximꝰ trberiũ gracchum mediocrter la¬
befactantẽ statũ rcipublig pͥuce̾ intferit. Deindeiun git ques¬
tionẽ ubimodus ẽquedã catilina orbẽtrȩcede atq inaendis
suctudinis causa huius mortẽ tã ferc familiarit̃. aparium
cõparatione cicero . & sinminꝰ iocundi atq in lufcres sunthi
dics quib: nascimur & inpisonc̃ nichilint̃ ec̃ utrũ ipse con¬
sul in ꝓbis c̃tionib: ꝑnitiosis legib rempubliaaẽ uex&. analios

Expanded text:
ut degener sit animus, quod timoris effectum est. A comparatione maut degener sit animus, quod timoris effectum est. A comparatione maiorum: «quis dubitet a Siculis petisse peeuniam Verrem, cum a Marco Octauio Ligure postularit?» Vergilius: «tu potes unanimos armare in proelia fratres.» Ex hoc utique probat et alienos posse, quod minus est. Terentius: «nam qui mentiri aut fallere instituerit patrem aut audebit, tanto magis audebit ceteros.» A minorum comparatione, ut «Publius Scipio pontifex maximus Tiberium Gracchum mediocriter labefactantem statum rei publicae priuatus interfecit»; deinde iungit quaestionem, ubi maius est quiddam: «Catilinam orbem terrae caede atque incendiis nsuetudinis causa huius mortem tam fert familiariter». A parium comparatione Cicero: «et si non minus iucundi atque illustres suni, quibus nascimu». Et in Pisonem, nihil interesse «utrum ipse consul improbis contionibus, perniciosis legibus rem publicam uexet, an alios
Abbreviated transcription (Latin):
nbi colerereñ posse ubictuse uta pcorasit̃ quus sit & ridicilus
n seci quepncgtationẽ simulec̃ ñ posse p̃dicuntur hocmo dot
beratus sed etaẽ honore amplis simoornatus. arguit pe domoi
iuc tea sice ee uoluis se & in corͣneliapͥma : repugnare dicit uteli¬
uisores quos honore suministros cẽuoluerat legea bitus ued¬
le adflgere. Causcrum locus latepato: a multadis putai tione
tractatur scdnunc formã cius satis fuerit domons trare sublioc
exeplosi cuobtua decreta obiudiaa obimperia dabantur c̃
c̃ita quȩrendum cuimanunumerarit sed cuuiꝰ in iuricico ge¬
rentur sica uirgilius menefugis Ab effectis fitergumentũ.
cuminatusa dubitatio ẽ utfcctum ꝓbetur exeoqđ homines
cac̃ in uiti seruabant᷑ inuita ł atumenĩ ẽ eccusa łuite ł mor¬
ts Illcuero qffecias fati uiuerepossełmori Ciocro hine ꝓbac
aulehino ditapopulo carac qd apopulus plaudit. hoc est
uirgilii degeneres animos timor arguit Nãtimor ẽ atusa

Expanded text:
 ridiculus non sit, quae per negationem simul esse non posse praedicantar hoc modo: «non beratus, sed etiam honore amplissimo ornatus arguitur domi suae te interficere uoluisse». Et in Corneliana prima repugnare dicit, ut diuisores, quos honoris sui ministros esse uoluerat, lege ambitus uellet affligere. Causarum locus late patet et multa disputatione tractatur; sed nunc formam eius satis fuerit demonstrare sub hoc exemplo: «sed cum ob tua decreta, ob iudicia, ob imperia dabantur, non est ita quaerendum, cuius manu numerarentur, sed cuius iniuria cogerentur». Sic et Vergilius «mene fugis?». Ab effectis fit argumentum, cum in causa dubitatio est, ut fatum probetur ex eo, quod homines etiam inuiti seruabantur in uita. Fatum enim est causa uel uitae uel mortis; illa uero effecta sunt fati, uiuere posse uel mori. Cicero hinc probat Auli Hirtii uitam populo caram esse, quod ei populus plaudit. Hoc est Vergilii «degeneres animos timor arguit», nam timor est causa,
Abbreviated transcription (Latin):
c̃iunticem littere assiduutate c̃ liditur utsidicos me mdon io¬
sonat ne qlesi mea aenimẽ labdacismc̃ ub i łplutimũ dis¬
sonat: ut sidicas sol& Iuncela cl ÷nt albleni sacter Io¬
intis mͥ utsi dictes unio uno iouis iure ira sat᷑ : Eoli sygnia
ubiss littere erebrius geminat̃ sositi insolario soles gr¬

Expanded text:
coniunctio m litterae assiduitate colliditur, ut si dicas «mammam ipsam amo quasi meam animam». Labdacismus, ubi l plurimum dissonat, ut si dicas: «sol et luna luce lucent alba lenì lactea.» Iotacismus, ut si dicas: «Iunio Iuno Iouis iure irascitur». Polysigma, ubi s littera crebrius geminatur, ut «Sosia in solario soleas sar
Abbreviated transcription (Latin):
imtimatis pedes s̃ asserendi quib catusulȩ decent̃ aptertur.
Quos quidẽ cicero quad ã ꝑ mixtt c̃susio ne ꝑturbat dum dicit
modo dit ocheo condudendũmodo ꝓconem pͥmu pobatincipi

Expanded text:
intimatis pedes sunt asserendi, quibus clausulae decenter aptentur. intimatis pedes sunt asserendi, quibus clausulae decenter aptentur. Quos quidem Cicero quadam permixta confusione perturbat, dum dicit modo ditrochaeo concludendum, modo paeonem primum probat incipi
Abbreviated transcription (Latin):
nãclausulã transeamꝰ. Usitimeas dicere strepitũq plagarum cũ
plalonga sit & bona clausulã fecerit. Vitandũ etiã in eodelo coca¬
cenfaton uel inc̃positione ł cõmutatione uerborũ . In ho nestaenĩ
exẽplas ut arrse aures pamphile. ut est atq erepte uirgiis
ra In hisenĩ sordesct oratio. Vitandietiã freniquifiunt expas¬
ꝑrimis litteris in unũ cũ cur rentib ut ẽ. tͤrentii An hediroꝑ pol
quãpatucos reperies meretricib fideles euenire amatore ss̃ ra
Et aibhis dẽ litteris in cpientia. ut estr̃ fuit Istũ udiciũ iudicii
simile iudices It in cadẽ desmentiaut fortissimoꝵ ꝓximot
fidelissimoꝵ fidelissimorũq sotiorũ in eodẽ uitio habent᷑
Itc̃ penitꝰ fugien dũ breues syllabas c̃tinucire quã plures ut
estillud sertꝰ pͥeriaxui  iuiipedis animula leporis His breuit̃

Expanded text:
nam elausulam transeamus, ut si timeas dicere «strepitumque plagarum», cum nam elausulam transeamus, ut si timeas dicere «strepitumque plagarum», cum pla longa sit et bonam clausulam fecerit. Vitandum etiam eodem loco cacemphaton uel interpositione uel commutatione uerborum. Inhonesta enim exempla sunt, ut «arrige aures, Pamphile», ut est «atque ereptae uirginis ira»; in his enim sordescit oratio. Vitandi etiam freni, qui fiunt ex asperrimis litteris in unum concurrentibus, ut est Terentii in Hecyra: «per pol quam paucos reperias meretricibus fidelis euenire amatores, Syra» ; at ab isdem litteris incipientia, ut est «non fuit istud iudicium iudicii simile, iudices», et in easdem desinentia, ut «fortissimorum, proximorum fidelissimorumque sociorum», in eodem uitio habentur. Item penitus fugiendum breues syllabas continuarequamplures, ut est illud Sereni: «perit, abit auipedis animala, leporis». His breuiter
Abbreviated transcription (Latin):
plcrunq seppett uolumttq intindũ similit neincodẽ loco Tres
ait quattuor longas hrcuesꝗ continueponenti neremm nocebias su¬
mos uersus & m cxime heroicos structura fundatur ẽbi cosue
ũsus quciuis coscicerori cuit& cumdicitsenatus hȩcintelle ent
consuluid& etheroiciuers finẽ ł in itiũ non decline cumdict
Omiserã cui peccare licbat & in academicis. latentiste oma
uarro magis obscurt᷑ &circũ fusti tenebris. & inuerrifuis ple¬
nũ ũsũ unaquidẽ syllaba muolũ fuerit cũdicitcũ loquerer tun¬
tifletꝰ gemitusq fiebant Necfine uitcui dog siceat Oderatille
illebonos incirritetiã inendeca syllabi phale̾tu peculantiam
dũdicit succes sittibi lucius metellus. Hictam̃ uir & longo o pere
&ipsasuima iestate defendit᷑. Cȩterum in cleui sulis uitiossimũ
reperit᷑. Anim adũ tendũ aut̃ nec similitudinẽũs effugimus bo¬

Expanded text:
plerumque appetii uoluntate. Vitandum similiter, ne in eodem loco tres aut quattuor longas breuesque continue ponamus, neue in notissimos uersus et maxime heroicos struttura fundatur iambicosue uersus, quamuis eos Cicero non euitet, cum dicit «senatus haec intellegit, consul uidet», et heroici uersus finem uel initium non declinet, cum dicit «o miserum, cui peccare licebat», et in Academicis «latent ista omnia, Varro, magnis obscurata et circumfusa tenebris», et in Verrinis plenum uersum una quidem syllaba mutilum fuderit, cum dicit «cum loquerer, tanti fletus gemitusque fiebant». Nec finem uitauit elegi, sicut ait «oderat ille bonos». Incurrit etiam in hendecasyllabi phalaecii petulantiam, dum dicit «successit tibi Lucius Metellus». Hic tamen uir et longo opere et ipsa sui maiestate defenditur. Ceterum heroicum in clausulis uitiosissimum reperitur. Animaduertendum autem, ne, cum similitudinem uersus effugimus, bo
Abbreviated transcription (Latin):
pacrtis indudunt: decẽ utriq arculosuo faciuntregiones. equib
hȩcqͣ conob̾ habitat᷑ ẽ un& atq ad aquilonẽ ũsus & septẽ trionẽ
cscendit. Alteraquȩ c̃trario ad meridie ctq austrũ fert̃ quã
fernatib: dues. sed huqui nob obũsis artipodes memorant᷑ qui c̃¬
Sednos cũ illis diũsitas tẽporũ uelut quadã ẽtrarietatedis

Expanded text:
partis includunt, decem utrimque circulo suo faciunt regiones, e quibus haec, quae a nobis habitatur, est una atque ad aquilonem versus et septentriones ascendit, altera, quae contrario ad meridiem atque austrum fertur, quam fernatibus duae; sed hi, qui nobis obversi, antipodes memorantur, qui cosed nos cum illis diversitas temporum velut quadam contrarietate dis
Abbreviated transcription (Latin):
auepedib: nudos autintonso crinqͥs pidos cutsorderti cs pexit
ꝑcillio semitetos. Deniq sencertũ t̃rentiũ ꝓcaicosqreimualeos ex¬
cipias ũsulcres nullus ꝓrsus eri cuiusistelim̃ in trarit. Vides
igit᷑ ĩ triq seminȩ quã in sit fteuuo scatensurautm̃ utreq mercuriclis
ministreq̃ uema officio p̃parantur Illud quippe qđ gerulȩ de
tuler abacuinun cũpatur res depingendis designandisque
oportuni formis quippe ib ruclin earesduco ł pirculeres flexus
łtriangulares artaduntur ampructus. Hictotũ potis ẽ aombi¬
tũ & carcos formare mundi elem̃torum sticies ipsc̃q ꝓfundi¬
tetẽ cedubrare tilluris. Videbus istic depingiquicquid ũbis
&usuñ ualeas explicare. Nimirũ in quã istciꝗ uenia appellen
polr drtum q trinscendit Itti quippememoratur posseomã¬

Expanded text:
aut pedibus nudos aut intonso crine hispidos aut sordenti-conspexit pallio semitectos. Denique, si Marcum Terentium paucosque Romuleos excipias consulares, nullus prorsus erit cuius ista limen intrarit. Vides igitur utrique feminae quam insit fastuosa censura; tamen utraque Mercurialis ministrae quae ueniet officio ptulerunt, abacus nuncupatur, res depingendis designandisque opportuna formis; quippe ibi vel lineares ductus vel circulares flexus vel triangulares arraduntur anfractus. hic totum potis est ambitum et circos formare mundi, elementorum facies ipsamque profunditatem adumbrare telluris; videbis istic depingi, quicquid verbis visum non valeas explicare'. 'nimirum' inquam 'ista, quae veniet, Apellen Polyclitumque transcendit; ita quippe memoratur posse om
Abbreviated transcription (Latin):
afflixerat: palmȩ ũ bit ꝑ crepaintis adploso eoq sonitureda mariti ri¬
sũ uelut etiã ꝑmissũ poene õnib sus citauit
c̃ux senexreclusis Ereperũudenso cellis Circũs pictridentes. Letuq suscitante
Stupidũ dolens intuet᷑ rictuq palmulatri: Mandida dec̃gigera. Icmotincrepante
Baculũitipitlico Nedũmouere gressũ Cupitauo cante lr̃de Tanderecepe cluce
Superũuid& senatũ Ecellit᷑repente. Si licerniũq nitans: Tẽptatclere cursum
c̃ motibinorcetis Magisinuolit̾cs tat. Cessimq formidaxtes: ab cunt pedes tremor e
Icancior indoris Necit no dĩũ oluiptas Donc iuleomebacto Satar rapitia certẽ¬

Expanded text:
affixerat, palmae uerbere percrepantis apploso eoque sonitu reclamanti riaffixerat, palmae uerbere percrepantis apploso eoque sonitu reclamanti risum uelut etiam permissum paene omnibus suscitauit. Tunc uix senex reclusis creperum uidens ocellis circumspicit ridentes ictuque suscitante stupidum dolens tuetur, frictuque palmulari madidata tergit ora. Tunc motus increpante baculum rapit Lyaeo, ac dum mouere gressum cupit auocante Lyde, tandem recepta luce superum uidet senatum. Percellitur repente silicerniumque nutans temptat ciere cursum. Tunc motibus negatis magis inuolutus astat, cessimque formidantis abeunt pedes tremore, Fit maior inde risus, nescit modum Voluptas, donec iubente Baccho Satyrus rapit iaeente
Abbreviated transcription (Latin):
tis setom in fusioneplucrat. Iãdudũ laxat᷑ in sõnos forterepente clndũ
sternurt nȩ sonitũ desorbentis in crepuit. quostero pe & rapiduli sonitꝰ
rcucitate c̃cͥsieodẽ sequãplures cũteredim : senisq ꝓflantis sonũ atq hum̃tis
crapulȩ ex indatione c̃spectaris circũ stantiũ eo maxime quo daudebat᷑
excussus. Tc̃ qm̃ erediaaẽ iocosnuptialȩs licentia ñ uettre famulitiũ uencris
bernaculȩq: bromiales tantos chachinnos c̃csis ad modũ talere singultib
at quã plures alios conisos cohibereris ũ hocmaxime in petulantis ꝓrup¬
tonis sonitũ effusiq cachin n libentig̃ puo carint:: Seniq: q ut sc̃ꝑ in¬
patiens atq in uere cunđ ꝓcax acꝓt̃uus assultib ad eũ cilacer cupido atq
hi larꝰ ad cucurrit. atq ut depilerubellũq caluitiũ senexbaculũ aclinatꝰ

Expanded text:
tis se temeti infusione proluerat, iamdudum laxatus in somnos, forte repente glandum tis se temeti infusione proluerat, iamdudum laxatus in somnos, forte repente glandum stertens ranae sonitum desorbentis increpuit. Quo strepore et rapiduli sonitus raucitate concussi eodem se quamplures conuertere diui senisque proflantis somnum atque umentis crapulae exsudatione conspecta risus circumstantium eo maxime, quo claudebatur, excussus. Tunc, quoniam eredita iocos nuptialis licentia non uetare, famulitium Veneris uernaculaeque Bromiales tantos cachinnos concussis admodum tulere singultibus, ut quamplures alios conisos cohibere risum hoc maxime in petulantis proruptionis sonitum effusique cachinni libentiam prouocarint. Denique, ut semper impatiens atque inuerecundis procax ac proteruus assultibus, ad eum alacer Cupido atque hilarus accucurrit atque, ut depile rubellumque caluitium senex baculo acclinatus
Abbreviated transcription (Latin):
anfract᷑a psa ⁊ feminẽ dequadã uenerabilis xellentiȩ celstudine reuertndã
non cassum pͥccrentẽ superum creditum recognoscit. Multitudo etic̃ qͣ
ius sa c̃stiterat scipientũ p̃sertumq prcagoras esectatorilcunctis platoq
trꝰ mcisui caligosa discriminans: aronis eã leudibi uener ciritur
Nupturãq uirginẽ sepius cs picabunda pallas qͥd suꝑ dottelis eruditione
stminȩ cõꝓbar& exqͥrit & ips anutũ admirurtis ad sotians. Cyllenius
aut̃ nullius magis alunȩsplendore aclucu lonticgloriatus : hui sefeming
eueit granditate. Sic phebodiutule alã dolũ intromitter o moraente
ne pͥoris ꝓferrȩ admiratio laberet ᷑: sacrũ paululum fuggre uerondũq silen¬
tium. Silen interet uteuan c̃secut᷑ poneuietꝰ atq ad dinis astabat. scumar¬
core c̃fecł aetatis sucanxia int̃doctȩ uocis miraculaintentione cõp̃ss
analias poculis t᷑gens Tc̃etic̃ nupticilis gratiȩ nomine ꝓ lectat᷑ in undan¬

Expanded text:
anfractus, ipsamque feminam quatiam uenerabilis exeellentiae celsitudine reuerendam non cassum parentem superum ereditam recognoscit, multitudo etiam, quae iussa constiterat, sapientum praesertimque Pythagoras cum sectatoribus cunctis Platoque Timaei sui caligosa discriminans arcanis eam laudibus uenerantur, nupturamque uirginem saepius conspicabunda Pallas, quid super dotalis eruditione feminae comprobaret, exquirit, et ipsa nutum admirantis associans, Cyllenius autem nullius magis alumnae splendore ac luculentia, gloriatus huius se feminae euehit granditate. Sic Phoebo diutule aliam dotalium intromittere remorante, ne prioris propere admiratio laberetur, sacrum paululum fuit reuerendumque silentium. Silenus interea, ut Euan consecutus pone uietus atque acclinis astabat, seu marcore confectus aetatis siue anxia inter doctae uocis miracula intentione compressus, an alias poculis turgens tunc etiam nuptialis gratiae nomine prolectatus inundan
Abbreviated transcription (Latin):
ex eodẽ & m̃ surȩ nom̃ ad qͥrit qͥm̃ surã stacit : Sint uiiii. hos t̃ nometitur
& ẽ no uenarii numeri t̃tiapars intrib: sintxui. hos quateriometitur
Etẽqudt̃ corũ qͥ xuis .iiii. ldẽq incȩteris omnib: numeris repperietur Seqͥ¬
t̃aut̃ ut sinum erom̃brũsit. in conumerom̃ surais habcat c̃uicũ com̃bro
ocsaterit cursim numeros inȩmortis semodosq Cotera cecropies ac qũ ꝑhibereathiadras
Ditaom̃ ullus in tõnostris suꝑ clit᷑ aris
Etuet᷑ astrigero pellarnumeraricicelo Sicaut ticreticens ꝓp̾ori adiunt soro¬

Expanded text:
ex eodem et membri nomen acquirit qui mensuram facit. Sint VIIII: hos ternio metitur, et est nouenarii numeri tertia pars in tribus. Sint XVI: hos quaternio metitur, et est quarta eorum qui XVI sunt IIII; idemque in ceteris omnibus numeris reperietur. Sequitur autem ut, si numero membrum sit, in eo numero mensuram is habeat cui cum eo membro  metiuntur. Hos sat erit cursim numeros memorasse modosque; cetera Cecropias aequum perhibere cathedras, si tamen ullus inest nostris super halitus aris tus astrigero pellar Numeraria caelo.» Sic ait, ac reticens propiori adiuncta soro
Abbreviated transcription (Latin):
etts dopouatur sed superior portio eos sicutaon splus daudii
quos aemittheos diciunt. quosq. latine semones aut semideos c̃ue¬
Nit memorare : Huanimas celestes gerunt. sacrasq menotes.
atq sub humanaeffigie in totius mundi comoda ꝓcreanturs Qui
quidẽ plerumq: suimiraculo fiddc̃ fecego sipesciumeue  noscento
łerculis geminatȩnocus obsequiumis erpentesquidse paruulus
oblidensuim nieminis approbauit : Tages sulcusinit r

Expanded text:
etas disparatur. Sed superior portio eos, sicut conspicis, claudit, quos hemitheos dicunt, quosque latine Semones aut Semideos conuenit memorare. Hi animas caelestes gerunt sacrasque mentes atque sub humana effigie in totius mundi commoda procreantur: qui quidem plerumque sui miraculo fidem fecere caelestium, ut in ortu Herculis geminatae noctis obsequium serpentesque idem paruus oblidens uim numinis approbauit, Tages sulcis
Abbreviated transcription (Latin):
q prtiessas : cusi lucq inca nemoratas q̃: nc̃ ebus cppellatur iñ c̃¬
finio cartaginis nouȩ baleares etiãduas colubraria & quas gr̃¬
nasias grecidicuntł capaliã naufragalẽ Ingallieqq̃ ora in
rodani hostiomidmamoxq̃ uascorũ uocat᷑ & tres str̃ cades
Tti ypet. oeterasq exigucis adũ sum antipolĩ. In ligustico cat̃
maeri c̃fosica quã greci arñ appella uere longa centũ .l. mł pas¬

Expanded text:
que Pityussas a silua pinea memoratas, qque Pityussas a silua pinea memoratas, qnfinio Carthaginis Novae, Baleares autem duas, Colubrariam et quas Gymnasias Graeci dicunt, vel Caprariam naufragalem. in Galliae quoque ora in Rhodani ostio †Midma, mox quae Blascorum vocatur, et tres Stoechades, tenia Hypaea, ceterasque exiguas aduersum Antipolim. In Ligustico autem mari est Corsica, quam Graeci Cyrnon appellauere, longa centum
Abbreviated transcription (Latin):
gonũ habitatione fitmosȩ holo copossẽ eti ã urbiũ ꝑcurrere c̃ditores
ut cuaro ianiculũ as aturno latium ad anȩ ordect̃ abhercule pom¬
peios : cum boũ põpã ducer& hiberorum excuius laborib: inliguria
latro cincdit̃ int̃emit icpigas raprx dedelifilius condidit corã
dardan agillnt̃ ꝑelas gi. tibur cetcillus p̃fectus dasisis eu con driȩ
partenope eabsirenis sepulchrohocnomine uocitata quȩ nc̃ necipolis
appellat᷑: p̃neste abulixes ne pote p̃sente lic& cdii uelint cȩculum
conditorẽ quc̃ pignus cesser fuisse flũ marũ Aripos& beneuentũ
dio medes ꝓceteuiũ antenor pͥhi lomettipontũ condideresĩ nihili
fluentis freti. cohercitatione distinguit᷑: Nadienũ c̃ int̃fluenta
emergentes tr̃as quȩ qđ insclosint in sulçuocitant᷑ p̃ sertĩq nobi¬
les cõmonere Neque enĩ moro sadeba eõ ꝑciłsio : Trax seoita¬

Expanded text:
gonum habitatione famosae. Hoc loco possem etiam urbium percurrere conditores, gonum habitatione famosae. Hoc loco possem etiam urbium percurrere conditores, ut a Iano Ianiculum, a Saturno Latium, a Danae Ardeam, ab Hercule Pompeios, cum boum pompam duceret Hiberorum. Ex cuius laboribus in Ligurialatrocinaliter interemit. Iapygas Iapyx, Daedati filius, condidit, Coram Dardanus, Agyllinam Pelasgi, Tibur Catillus, praefectus classis Euandriae. Parthenope dieta ab Sirenis sepulchro hoc nomine uocitatae, quae nunc Neapolis appellatur. Praeneste ab Vlixis nepote Praeneste, licet alii uelint Caeculum conditorem, quem pignus asserunt fuisse flammarum. Arpos et Beneuentum Diomedes, Patauium Antenor, Pylii Metapontum condidere. Sed nihili rae limes interfluentis freti coercitione distinguitur, non alienum est inter fluenta emergentes terras quae, quod in salo sint, insulae uocitantur, praesertimque nobiles commonere, neque enim morosa debet esse percursio. Transeo ita
Abbreviated transcription (Latin):
rettno angustior plurimũ ẽ ad portum quẽ annibalis cas¬
ȩtic̃pado flumĩne memorandaquẽ graeia dix̃ eridanũ
Hunccĩnẽ mons sueles int̃montes alpiũ clactiorgignit fonte
mi rabili qui inligdrũ finib flum̃ creat h anc dehinc fluui¬
us mers impenita telluris in parte a gribibonensis emer¬
gt canisortu diffusioi. Nã solutis alpiũnu ib: stagłantica
soł estiui ex superat ultragurgitis ripes. Nulliq gloriȩno¬
biliũ amni ũ cedens trigintare ceptis flumimb driciti¬
cũ maremagna opimꝰ granditate ꝑ fundit. cȩtera italiȩ
memorandeinẽpoȩtȩtticent ut crlle ũoppidũ cũ grate¬
deflumine quȩscylle met̃ fuit carr.bdisq uortig nem cicũ¬
tiginẽ tortuo sãpestana rosariascopulos sirenarũ incãpanȩ cimo
cina pͥus insula : Nunc c̃iuncta reghiqe si cilia continenti separat.
atq in c̃pensationẽ conexȩ telluris insulareligati. formectiam lestri¬

Expanded text:
Reatino. Angustior plurimum est ad portum quem Hannibalis cas Verum Italia etiam Pado flumine memoranda, quem Graecia dixit Eridanum. Hunc amnem mons Vesulus inter montes Alpium elatior gignit fonte mirabili, qui in Ligurum finibus flumen creat ac dehinc fluuius mersus in pepita telluris in parte agri Vibonensis emergit. Canis ortu diffusior; nam solutis Alpium niuibus, flagrantia solis aestiui, exuberat ultra gurgitis ripas nullique gloriae nobilium amnium cedens, triginta receptis fluminibus, Adriaticum mare magna opimus granditate perfundit. Cetera Italiae memoranda nec poetae tacent, ut Scyllaeum oppidum cum Crateide flumine, quae Scyllae mater fuit, Charybdisque uoraginem ac utiginem tortuosam, Paestana rosaria, scopulos Sirenarum, hinc Campaniae cina, prius insula, nunc coniuncta, Reginique ab Sicilia continenti separati, eaque in compensationem conexae telluris in insulam relegata, Formiae etiam Laestry
Abbreviated transcription (Latin):
sex aigintatres f luui fontesq c̃plures ciemontis & nȩ mirci¬
tumugiens & inm̃sos fragores intoncens oblutatio ne flãmaꝵ
In siculo ȩtiã freto insulas cẽ ñ dubiũ ẽ africaũs gaulo melȩte aema¬

Expanded text:
sexaginta tres, fluuii fontesque quamplures ac montis Aetnae mirasexaginta tres, fluuii fontesque quamplures ac montis Aetnae miratu mugiens et immensos fragores intonans obluctatione flammarum. In Siculo etiam freto insulas esse non dubium est; Africam uersus Gaulos, Melita a Cama