comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
caudicis sui nascitur seriturr g radice sucum enus qui colligunt iprr̃e
saporem habere dicunt auctorq. est theophrastus. Ahira sata natumhy
poselinum ueteres praecce perant in locis incuitis lapidosis iuxta ma¬
ceriam seri. Nunc & repastinato seritur & a fauonio post aequinoͥtũ
autummnum quippe cum capparis quos seratur sictis maxime area in¬
defosum cauata ripiiq undiq undis cricums tructis lapide. Ala enagatur
per agios & coģit solum steruescere florg aestate ureqe n ꝙ ad uegiliuꝵ
octasum sabulosis familia rissnmum Vitia enius quod erensmania nastitrr

Expanded text:
caulis sui nascitur. seritur et radice. sucum eius qui colligunt, murrae caulis sui nascitur. seritur et radice. sucum eius qui colligunt, murrae saporem habere dicunt, auctorque est Theophrastus murra sata natum. 163 hipposelinum veteres praeceperunt in locis incultis, lapidosis iuxta maceriam seri — nunc et repastinato seritur et a favonio post aequinoctium autumnum —, quippe cum capparis quoque seratur sic, siccis maxime, area ideo fossa inclusa ripisque undique circumstructis lapide; alias evagatur per agros et cogit solum sterilescere. floret aestate, viret usque ad vergiliarum occasum, sabulosis familiarissimum. vitia eius, quod trans maria nascitur
Abbreviated transcription (Latin):
IODEM tempore seritur menta iuel si nondum germinat stongea un
nus haec hunido gauda. destate uirꝙ hyeme flauescit Senusenis fide
siluestre mentastrum  hoc propagatur ut uitis uel si iuersi rami serant᷑
mentas nomen suanitas odoris apud graetos inutauit cum aliogum min.¬
odore perturrit in tusticis dapib semel sata diutina aetate durat. son¬
gruit puleio. uius natura in carnariis iefiorescens saepius dicta est
haec quoq seruantur simili genere mentam dico puleiumq & nepecam¬
incondimentoꝵ tamen omniumq fastidis.¬
in sublime tendens in pntrib & calidis locis medio serendu uere alte¬
rum eius genus siluestre. quod rustitum uocant. ali thebaicum si tritu
ex agua potetur in dolore stomaci prodest in cargetania nostri orbis
maxime laudatir. Ahioguin aethiopico aphrycos plma est. Quidam
hoc ueryptio praeferinit sed praecipus olosacium mirae naturie
est quod hypos elmum graeti uocant alii & myrnium e lachryia

Expanded text:
odem tempore seritur menta planta vel, si nondum germinet, spongea. non minus haec umido gaudet. aestate viret, hieme flavescit. genus eius silvestre mentastrum ; ex hoc propagatur ut vitis vel si inversi rami serantur. mentae nomen suavitas odoris apud Graecos mutavit , cum alioqui mintodore percurrit in rusticis dapibus. semel sata diutina aetate durat. congruit puleio, cuius natura in carnariis reflorescens saepius dicta est. haec quoque servantur simili genere, mentam dico puleiumque et nepetam. condimentorum tamen omnium, quae fastidiis.in sublime tendens in putribus et calidis maxime locis, medio serendum vere. alterum eius genus silvestre, quod rusticum vocant, alii Thebaicum , si tritum ex aqua potetur, in dolore stomachi prodest. in Carpetania nostri orbis maxime laudatur, alioqui Aethiopico Africoque palma est; quidam in hoc Aegyptium praeferunt. Sed praecipue olusatrum mirae naturae est. hipposelinum Graeci voca
Abbreviated transcription (Latin):
mencam ocmiun auctor est sabmus syro in libro cepuruicon quem mae¬
tenati ditauit Idem contra formicas non minimum oitoꝵ exitum si
si suco eius madestatum seratur. olera nilli aimalium ob noxia fuea¬
ra tradint. In totum uero necat erucas si palo imponantior osa capitis
ex equino genere foeminae dumtaxat adueisus erucas e cantruz
fliuiatiem in medio oreo suspensum auxiliari natrant. gunt quase
sangumes uirgis taugant en quas nolint his obnoxia ese intestãt
se culices riguos praecipue si fint arbusculas aliquae. hi galbano ac¬
censo fugantur

Expanded text:
mentam, ocimum auctor est Sabinus Tiro in libro κηπουρικῶν, quem Maecenati dicavit. Idem contra formicas, non minimum hortorum exitium, si si suco eius madefactum seratur, olera nulli animalium obnoxia futura tradunt; in totum vero necari urucas, si palo inponantur in hortis ossa ex equino genere, feminae dumtaxat. adversus urucas et cancrum fluviatilem in medio horto suspensum auxiliari narrant. sunt qui sanguineis virgis tangant ea, quae nolint iis obnoxia esse. infestant et culices riguos hortos, praecipue si sint arbusculae aliquae . hi galbano accenso fugantur
Abbreviated transcription (Latin):
IXIMUS intes perogrinos frutices pergrinum & careum gentis nom¬
ne appeilatum sulinis principale In quatimq terra seri uult ratione ea¬
dem qua olosatium laudatissium tamen in saria preximũ phrygia.¬
ICUSTRΙCUM siluetre est in liguriae suas montib Seritur ubiq sua
conilam bubulam eo nomine appellat sucteri fere conizamides cimlagniẽ¬
ud satiriegia dicta in condimenttiuo genere seritur mense febiuario
origano emulum misq̃ utruns additur suippe furmilis etectus sed
cunilae origanum aegyptium tantum praefereur¬
EREGRINUM fuit & lepidum. Seritur a fauonio beride cum fruticaut¬
rit iuixta terram praetiditur : Tunc runcatur stercoraturq per bienniiu
hoc postea hisdem frrticib utuntur si non scaenitia hyemis ingruat quã¬
do impatientis num est frigoꝵ exit & in cubitalem altituinem flies
laurinis. sed mollib usus eius non fine lacte.

Expanded text:
iximus inter peregrinos frutices. Peregrinum et careum gentis suae nomine appellatum , culinis principale. in quacumque terra seri vult ratione eadem, qua olusatrum, laudatissimum tamen in Caria, proximum Phrygia.igusticum silvestre est in Liguriae suae montibus ; seritur etiam ucunilam bubulam eo nomine appellat, ceteri vero conyzam, id est cunilagineud, satureia dicta in condimentario origano aemulo nusquam utrumque additur, quippe similis effectus. sed cunilae Aegyptium origanum tantum praefertureregrinum fuit et lepidium. seritur a favonio, dein, cum fruticavit, iuxta terram praeciditur, tunc runcatur stercoraturque. per biennium hoc postea, iisdem fruticibus, utuntur, si non saevitia hiemis ingruat, quando inpatientissimum est frigorum. exit et in cubitalem altitudinem, foliis lauri, sed mollius. usus eius non sine lacte.
Abbreviated transcription (Latin):
usuz landatam fecere humi efusam stripium brassitae aridoꝵ si¬
ius inter tausfica intelligitur ad coexenditium dolore tum adipe
uetusto ac cum lassere ei aceto. Item psylotio enulsis ulieus pelis nasti¬
coniuelsa ge rupta intus lapsesq ex alto. Nulla ergo sunt crimima bras¬
sicae Ino uero a pud eosem amnae graiutatem ficere dentib & gn¬
niuis nocere & in aegypeo pripter amautudinem non est.
ut aride quoq farina in olfatorio collesam nol odere tantum naribus
rapto uitia eaꝵ graueolentiamq sanari affirmq. Hanc alĩ pecceam
uocant inimicifiniam umo qr praccipue uites fugiat aut si non pes¬
sit fugere mimoriatne. Tolia habe bina rotunda porua leuia plan¬
tiꝰ oters similior sandilior satina & hirsutior. hanc inflationibus¬
mederi melanconicis quoq ac iniinerib retentib tum melie ita ne
soluantur ante diem. Septanum strumis fiftulis in aquat contritam
chrisigyns auctor est &r ali uero compescere mala corgoris quat sar¬

Expanded text:
usus laudatam faetere humi effusam. stirpium brassicae aridorum cinis inter caustica intellegitur ad coxendicum dolores cum adipe vetusto, ac cum lasere et aceto inter psilotra: evulsis inlitus pilis naslixus ad convolsa et rupta intus lapsoque ex alto. nulla ergo sunt crimina brassicae? immo vero apud eosdem animae gravitatem facere, dentibus et gingivis nocere. et in Aegypto propter amaritudinem non estur. ut aridae quoque farinae in olfactorio collectae vel odore tantum naribus rapto vitia earum graveolentiamque sanari adfirmet. hanc alii petraeam vocant, inimicissimam vino, quam praecipue vitis fugiat aut, si non possit fugere, moriatur. folia habettenuia, rotunda, parva, levia, plantis oleris similior, candimederi, melancholicis quoque ac vulneribus recentibus cum melle, ita ne solvatur ante diem septimum, srumis, fistulis in aqua contritam Chrysippus auctor est. alii vero conpescere mala corporis, quae ser
Abbreviated transcription (Latin):
ut ozymo alis caruose ut betae aut magis etramnum roco Aliguib
cortice & tarne constant ut raphano q rapis. Quoꝵdam genitua¬
tae sunt ꝑ ut graminis. quae rectam non habent radicem stati¬
in plitib nitiuntue capilamenti ut attiples ꝙr blienti s ꝯla ainten
& buloi & cepae & allium non nisi in rectum radicantue. Sponte
nascentium quaedam nume cosiora funt radice ꝙͣ folio ut calax
per dictum crotum. Horent cum fraxino secpillum ab rotanum napi
coepere. Ozimum autem particuatbon e ab uno incipit : qua deca¬
usa ductisime flor& hoc & in helpotropio herba euenit. Elos alis can¬
didus alys luteris alis purpureus tolia cadunt sacuminib ougano
Inulae & aliquando rutas inuitia laesue. Mlaxnme concaua sumt

Expanded text:
ut ocimo, aliis carnosae, ut betae, ut magis etiamnum croco; aliquis ex ut ocimo, aliis carnosae, ut betae, ut magis etiamnum croco; aliquis ex cortice et came constant, ut raphano, rapis; quorundam geniculatae sunt, ut graminis. quae rectam non habent radicem, statim plurimis nituntur capillamentis, ut atriplex et blitum. scilla autem t bulbi et cepae et alium non nisi in rectum radicantur. sponte nascentium quaedam numerosiora sunt radice quam folio, ut spalax, perdic ium, crocum. florent confertim serpullum, habrotonum, napi, orescunt, ocimum autem particulatim et ab imo incipit, qua de causa diutissime floret. hoc et in heliotropio herba evenit. flos aliis candidus, aliis luteus, aliis purpureus. folia cadunt a cacuminibus origano, inulae et al
Abbreviated transcription (Latin):
euluinense tamion pition a cocogran egylippas hyserichion In hoc
iiꝵ imas eius radices crescere hyeme uno antem ae cum apparus¬
rit uola minui ac contrahi tuut detude biubum pinguestece ft in¬
tergenera x quod in aegypto haron uocant scyllae proxnnum am¬
plitudins foliis lappati caule recto dinim cuditorum baculi crassituioi¬
ne radice mollioris naturas guae editur qe cruda. Etodiunturr
bulbi ante uer aut deceriores ullico fuumnt siꝑnum maturitatis estfo¬
lia detidere marescentes ad imo uecusfioresq mprodant. Item par¬
uos & longos. sontra ⁊ ubicundis rotundioribq laus s grandissiis
amarieudo plersq in uertice est. Media eorum dultia buldos non
nascinisi ex semine puores tradiderunt ged x praenestmis ampis
sponte nascuntur ac sine modo etiam᷑ remoꝵ arus.¬
R ENSIBUS onmnib fingulas sunt radices ut raphano betae apio
maluae Amplisima autem lapato ut quae destendat ad tria cubita¬

Expanded text:
bolbinen , setanion, opitiona, cyica, aegilopa , sisyrinchion. in hoc bolbinen , setanion, opitiona, cyica, aegilopa , sisyrinchion. in hoc mirum imas eius radices crescere hieme, verno autem, cum apparuerit viola, minui ac contrahi, tunc deinde bulbum pinguescere. est inter genera et quod in Aegypto aron vocant, scillae proximum amplitudine, foliis lapathi, caule recto duum cubitorum, baculi crassitudine, radice mollioris naturae, quae estur et cruda. effodiuntur bulbi ante ver aut deteriores illico fiunt. signum maturitatis est folia inarescentia ab imo, vetustioresque improbant, item longos ac parvos; contra rubicundis rotundioribusque laus et grandissimis. amaritudo plerisque in vertice est, media eorum dulcia. bulbos non nasci nisi e semine priores tradiderunt, sed in Praenestinis campis sponte nascuntur ac sine modo etiam in Remorum arvis.rtensiis omnibus fere singulae radices, ut raphano, betae, apio, malvae, amplissima autem lapatho, ut quae descendat ad tria cubita
Abbreviated transcription (Latin):
Roxima hiue est bulboꝵ natura: quos sato in primis serendis
praecipit celebloms megerucos teram derum nobilissia est¬
so scylla pꝙ medicamimi nata eacuendoq aceto: nec ulli ampłi¬
tudo maior sicuti nec uis aspeuor. Quo genera medicmas. ma¬
stalum albis foliis Foemina nigris & tertium genus est cibis gra¬
tum Epimenidum uocatum angustius folio ac imus aspero semi¬
nis pliruimum omnib celerius tame proueniunt sata brilbis
circa latera natis & ut trestant folia quae funt his ampla deflexa
trita obuuuntur. Ita sutum onmnem in se trahunt capita sponte
nascuntur copiosissime in balearib ebusos insulis ac per inspanias
Inum de ens uolumen condidit pyethagoras phylosorhnis colligens
medicas uires quas proximo reddemus libro. Reliqna bulboꝵ ge¬
uera differunt colore magnitudine fueuitate suugpe cum gnida
crudi mandantur ut in cheroneso tanrica. post hos in aphryta na¬
ti maxime laudantur. mox apuli. Genera graeti haec fectie :

Expanded text:
roxima hinc est bulborum natura, quos Cato in primis serendos praecipit celebrans Megaricos. verum nobilissima est scilla, quamquam medicamini nata exacuendoque aceto. nec ulli amplitudo maior, sicuti nec vis asperior. duo genera medicae, masculae albis foliis, feminae nigris. set tertium genus est cibis gratum, Epimenidu vocatur, angustius folio ac minus asperum. seminis plurimum omnibus; celerius tamen proveniunt satae bulbis circa latera natis et, ut crescant, folia, quae sunt his ampla, deflexa circa obruuntur; ita sucum omnem in se trahunt capita. sponte nascuntur copiosissimae in Baliaribus Ebusoque insulis ac per Hispanias. unum de eis volumen condidit Pythagoras philosophus, colligens medicas vires, quas proximo reddemus libro. reliqua genera bulborum differunt colore, magnitudine, suavitate, quippe cum quidam crudi mandantur, ut in Cherroneso Taurica. post hos in Africa nati maxime laudantur, mox Apuli. genera Graeci haec fecere:
Abbreviated transcription (Latin):
to aut subacta melle uuii ue pasis aut pinguib careotis alio rursus
modo totoneis malis uel sorbis aut prunis. aliquando pipere aut
thimo uariata defetus praecipne stomaci excitat Ilustrata maxie
palas auguste quotieliano eibo suptruacuum eussemnen. Quo¬
niam oculis ex radite excisis ut horundo seritur. geritur intem e¬
haec & siser & pastimata utroq tempore uere  autimimno magnis
seminum interualis. Inulaue minus quaternoꝵ pedinm quonia

Expanded text:
to aut subacta melle uvisve passis aut pinguibus caryotis. alio rursus to aut subacta melle uvisve passis aut pinguibus caryotis. alio rursus modo cotoneis malis vel sorbis aut prunis, aliquando pipere aut thymo variata defectus praecipue stomachi excitat, inlustrata maxime Iuliae Augustae cotidiano cibo. supervacuum eius semen, quoniam oculis ex radice excisis, ut harundo, seritur, et haec autem et siser et pastinaca utroque tempore , vere et autumno, magnis sem
Abbreviated transcription (Latin):
pastinatae. quam nostri gallicam uocant graeti uero glautãtr
cuius genera etiam quattuor fecere Item medica dicendum.¬
IS ER ⁊ ipsum lberius princeps nobilitauit flagitans onmib an¬
nis a germania Geldubo appellatur castellum rheno impositum
nbi generositas praccipua. ex quo appare frigidis locis conuenire
Inest longitndine uer neriuis qui indetoctis extrahitur amarito¬
dinis magna parte releta. Quae mulso in cibis temperata ctiam
in gratiam uertitur. Neruus idem er pastinacae iaior dumta.¬
xat annicule si seris satus mensibus Februario martio aprili
augusto seprenbri octubri ercenior hisi sed torosior amariorq tuua
per se stomaco inimicissima. fadem dultib mixtis saluberrima
ꝑlurib modis austertate uicta gratiam inueuit. Namq & in po¬
hnem tonditurr auida lipindos. dulti temperatur & decocta postea
aut asseruata uel materata plurib modis & tune mixta deha¬

Expanded text:
pastinacae , quam nostri Gallicam vocant, Graeci vero daucon, pastinacae , quam nostri Gallicam vocant, Graeci vero daucon, cuius genera etiam quattuor fecere, inter medicamenta dicendum.berius princeps nobilitavit flagitans omnibus annis e Germania. Gelduba appellatur castellum Rheno inpositum, ubi generositas praecipua, ex quo apparet frigidis locis convenire. inest longitudine nervus, qui decoctis extrahitur, amaritudinis tamen magna parte relicta, quae mulso in cibis temperata etiam in gratiam vertitur. nervus idem et pastinacae maiori, dumtaxat anniculae. siseris satus mensibus Februario, Martio, Aprili, Augusto, Septembri, Octobri. Brevior his est et torosior amariorque inula per se stomacho inimicissima, eadem dulcibus mixtis saluberrima . pluribus modis austeritate victa gratiam invenit. namque et in pollinem tunditur arida liquidoque dulci temperatur, et decocta posca aut adservata vel macerata pluribus modis et tune mixta defru
Abbreviated transcription (Latin):
beta ex argento rapum e plumbo. Strres non ibi genitum. M furiu
imperatorem quem hospitim legatis autum repudiatum a ferentic
rapum torientem in foco inuentum amales nostri prodidtrs. Scri¬
psit & morchion graecus de raphano unum uolmmen utilissimi in ci
niam atterant. Ebora certe polumt. odium his cum uite maxi.¬
mum refugitq iuxta satos.
IENOSIORΑ sunt reliqua incartilaginum genere a nob pesita miꝵq
ommib uehementiam saporie messe ex hic pastinatae enum genus
agieste sponte prouenit. Alterum gerere seritur radice uel se¬
mint primo uere uel autunmio et hysino placei febriario stu-¬
gusto septembri octobri solo ꝗͣ altissime retosso innicula utuis
esse incipit bima utilior gratior auturno patinisq maxiie
Et sie quoq urius intractabile illi est¬
IIBIS CUM A pastnata gracilitaten distat damnatum in cibis sed
medicinas utie. Est & quartum genus in eadem similiurie

Expanded text:
, beta ex argento, rapum e plumbo. scires non ibi genitum M'. Curium , beta ex argento, rapum e plumbo. scires non ibi genitum M'. Curium imperatorem, quem hospitum legatis aurum repudiaturo adferentibus rapum torrentem in foco inventum annales nostri prodidere. scripsit et Moschion Graecus unum de raphano volumen. utilissimi in cibimici, quoniam adterant; ebora certe poliunt. odium is cum vite maximum, refugitque iuxta satos.gnosiora sunt reliqua in cartilaginum genere a nobis posita, mirumque omnibus vehementiam saporis esse. ex his pastinacae unum genus agreste sponte provenit, alterum Graeciae seritur radice vel semine vere primo vel autumno, ut Hygino placet, Februario, Augusto, Septembri, Octobri, solo quam altissime refosso. annicula utilis esse incipit, bima utilior, gratior autumno patinisque maxime, et sic quoque virus intractabile illi estibiscum a pastinaca gracilitate distat, damnatum in cibis, sed medicinae utile. est et quartum genus in eadem similitudine
Abbreviated transcription (Latin):
Muiti ꝑ martio e aptili serunt e septembri incipiente incremento
sontert alterna filia circumobruere iesas uero accumulare. Na
qui extra terram emerserit dirrus fit acq fungosus Aristomacus de¬
trahi folia per hyemem uibg & ue lacunȩ stagyent accumulari ita
in aestate grandescere. Quidam prodidere si palo adacto cauerna palea
ra consgersatur ad magnitudinem scrobis crescere praeripue tamer
salsis aluntur. Itaq etram talib aquis irrigantur ꝙ in aegypto intro
sparguntur ubi sunt iuauitate praccipni in totum quoq salsugine
amaritudo eorum eximitur fuinte coctis funies. Namq ꝙ cocti diul¬
cescunt & in naporum uicem transeunt studos medici suadent
sit in aegypto regibi corporuto mottuoꝵ ad frutandos morbes mn¬
secantim Atq ut est graeca uanitas: tertur in templo apoliinis del¬
phici adeo caeteris cibis praelatus raphanus ut ex auro duceretur

Expanded text:
multi et Martio et Aprili serunt et Septembri. incipiente incremento multi et Martio et Aprili serunt et Septembri. incipiente incremento confert alterna folia circumobruere, ipsos vero adcumulare, nam qui extra terram emersit, durus fit atque fungosus. Aristomachus detrahi folia per hiemem iubet et, ne lacunae stagnent, accumulari; ita in aestatem grandescere. quidam prodidere, si palo adacto caverna paleara congeratur, ad magnitudinem scrobis crescere. praecipue tamen salsis aluntur; itaque etiam talibus aquis rigantur et in Aegypto nitro sparguntur, ubi sunt suavitate praecipui. in totum quoque salsugine amaritudo eorum eximitur, fiuntque coctis similes. namque et cocti dulcescunt et in naporum vicem transeunt. crudos medici suadent sit in Aegypto, regibus corpora mortuorum ad scrutandos morbos insecantibus. atque, ut est Graeca vanitas, fertur in templo Apollinis Delphis adeo ceteris cibis praelatus raphanus, ut ex auro dicaretur
Abbreviated transcription (Latin):
mam aliqua penis aliqua admodam exiguum ferunt. Nȩc uitianõ
cadunt nisi in crispa folia. Nostri alia fecere genera. Agidense a
loco longum atq transiucidum Altere rapi figuca quod uocant syria¬
cum suauissimum fere ac cenerrimum hyemisq patiens praecipium
tamen e syria non pridem aduectum apparꝙ. quoriam apud auctores
non reperitur. id autem tota hyenae durat. stiamnu unnum suuestre
graeti cheram uocant pentici aimon alii lencen nostri armorachi¬
an fronde copiosius ꝙ corpore. in omidi autem probandis ma¬
xime spectantur caules. Initio enim rotandiores crassioresq ac lon¬
gis canalib folia ipsa tristiora s angulis horuda. Seriuuit raphamnus
terra soluta humida simum odit palea contentus frigore adeo gaudet
ut germania infantium pneroꝵ magnitudinem aequge Seritur post
iolus febr ut uermis sit. Iterrq. circa uuicanalia quae satio intlior.

Expanded text:
niam aliqua peius, aliqua admodum exiguum ferunt. haec vitia non niam aliqua peius, aliqua admodum exiguum ferunt. haec vitia non cadunt nisi in crispa folia. 81 Nostri alia fecere genera: Algidense a loco, longum atque tralucidum, alterum rapi figura, quod vocant Syriacum, suavissimum fere ac tenerrimum hiemisque patiens praecipue. verum tamen e Syria non pridem advectum apparet, quoniam apud auctores non reperitur; id autem tota hieme durat. 82 etiamnum unum silvestre Graeci cerain vocant, Pontici armon, alii leucen, nostri armoraciam, fronde copiosius quam corpore. in omnibus autem probandis maxime spectantur caules, inmitium enim rotundiores crassioresque ac longis canalibus; folia ipsa tristiora terra soluta, umida. fimum odit palea contentus. frigore adeo gaudet, ut in Germania infantium puerorum magnitudinem aequet. seritur post id. Feb., ut vernus sit, iterumque circa Vulcanalia, quae satio melior.
Abbreviated transcription (Latin):
nostratib. sactera de sato roꝵ in rapis cleta sund¬
ORTICE & sartilagint constant raphani multisq eotum cortes resi¬
or etiam ꝙͣ quibidam arboꝵ. Amaritudo plurimailis est se pro crasia¬
dine corticis. saetera quoq aliquando lignosa ꝙuis mira colligendi
sprritum laxandis uictus. ob id cib iliberalis utis si proxime olus
mandatur. Si uero cum oliuis driuptis rarior ruictus fit mimuss. focti¬
dus. Aegypto mire celebratirr propter dei fertilitatem quod e semi¬
ne eius faciunt hoc maxime cupiunt serere si liceat: quoniam & quȩ¬
stus plusgͣ e frumento &minus tributi estrnt nuliumq copiosins olo¬
um. Genera raphani graeci fecere tria folioꝵ diferentia sripi atz
lenis & tertium siluestre. atq hiuc leuia quidem folia : sed breuiora ac
rotunda copiosaq. ac fruticosa. Sapor autem asper & medicamenti in¬
star ad eliciendas aluos q in puorub tamen differettia senimis est. quo¬

Expanded text:
nostratibus. cetera de satu eorum in rapis dicta sunnostratibus. cetera de satu eorum in rapis dicta sunortice et cartilagine constant raphani, multisque eorum cortex crassior etiam quam quibusdam arborum . amaritudo plurima illis est pro crassitudine corticis —cetera quoque aliquando lignosa—et vis mira colligendi spiritum laxandique ructum. ob id cibus inliberalis , utique si proxilme olus mandatur; si vero ipse cum olivis druppis, rarior ructus fit minusque faetidus. Aegypto mire celebratur olei propter fertilitatem, quod e semine eius faciunt. hoc maxime cupiunt serere, si liceat, quoniam et quaestus plus quam e frumento um. 80 Genera raphani Graeci fecere tria foliorum differentia: crispi atque levis et tertium silvestre. atque huic levia quidem, sed breviora ac rotunda copiosaque ac fruticosa, sapor autem asper et medicamenti instar ad eliciendas alvos. et in prioribus tamen differentia semine, quo
Abbreviated transcription (Latin):
NT & bluestres in utroq genere ex omnib fece ortensibi sed er his
media tantum natura est . ꝙ obrem differentui in sua uolumma
Reliqua cartilagium naturas terra ocultantur omnia in quib
in his rotunda latiora ueco &contaua foeminini praestantiora
suauitate & ad condendum faciliora quae saepius sata transeñt in mare¬
IDEM napoꝵꝵ quinꝗ genera fecere sorynthium deoneum hochasiũ
boetium  quod per se uiride dixerunt. Ex his iamplituomem ado¬
lescit corinthum nuda fere radice. Solum.n hoc genus superne ten¬
dit non ut cactera in terram. hothesium quidem thracium appellant
frigoꝵ patientisimum. At boctum dulce et rotunditate etrambre¬
ui notabile. Neq ut cleo nebm praelongum. in totum quidem quoꝵ
teniuora folia Ipsi qnos duiciores gnoꝵ scabra gangiosa & hora¬
da amariores. Et practerea genus suuestre: cuius folia funt erncȩ
similia palma romae a miterinis datue inde iursmis Tertia

Expanded text:
et silvestres in utroque genere et omnibus fere hortensiis. sed et his medica tantum natura est, quam ob rem differentur in sua volumina. Reliqua cartilaginum naturae terra occultantur omnia. in quibuin his rotunda, latiora vero et concava feminini, praestantiora suavitate et ad condiendum faciliora; saepius sata transeunt in maredem naporum quinque genera fecere, Corinthium, Cleonaeum, Liothasium, Boeotium et quod per se viride dixerunt. ex his in amplitudinem adolescit Corinthium, nuda fere radice. solum enim hoc genus superne tendit, non, ut cetera, in terram. Liothasium quidam Thracium appellant, frigorum patientissimum. ab eo Boeotium dulce est, rotunditate etiam brevi notabile, neque, ut Cleonaeum, praelongum. in totum quidem quorum levia folia, ipsi quoque dulciores; quorum scabra et angulosa et horrida, amariores. est praeterea genus silvestre, cuius folia sunt erucae similia. palma Romae Amiterninis datur, dein Nursinis , tertia
Abbreviated transcription (Latin):
terato apud antiquos graetiae austores striptum est seri oportee nt
dulciores fiant crestunt qua coguntur forma initalia iuride & ꝙͣ
minimi in prouintis ꝙ maximi se sittini aut nigri placent copi¬
esift osissimi aphrycae gradissimi mesie¬

Expanded text:
cerato apud antiquos Graeciae auctores scriptum est seri oportere, ut cerato apud antiquos Graeciae auctores scriptum est seri oportere, ut dulciores fiant. crescunt qua coguntur forma. in Italia virides et quam minimi, in provinciis quam maximi et cerini aut nigri placent. copiosissimi Africae, grandissimi Moesi
Abbreviated transcription (Latin):
aliomedo miule fiser pastinaçȩ. Quaedam uocabimus feriua¬
cea ut anetum maluas. Namq trauimt auctores in arabia mal.¬
uas. Uiiͦ. mense arbouesceis baculorumq usum praebere extemplo.
Sed arberem maluam in mauritanea lxi oppidi aesctiario Ubi¬
hesperidum orti fuisse prodiniturr .cc. passib as oceano iuxta delu¬
brum herculis antiquigͣ gaditamno ut ferunt ipsam aititudins per¬
des .xx. crassitudinis guam crricumplecti nemo possit. in simili
genere habebitur & cannabis necnon q carnosa aligua appella¬
buis ut spengias in hurmoie pratouum enase enascentes.
Fangoꝵ .n. callum in ligni aeborumq natura diximins ꝙalio
UCUMIS mira uoluptate tebero hoerio principi expetitus nul¬
lo quippe non die contigit & pensues eoꝵ oitos promouentid in
Elem rotis eltorib er uinsus hyberuis eieb nera petulatinm¬
munimenta reuotantib gum & late mulsi semine eoꝵ biduo ma¬

Expanded text:
alio modo inulae, siser, pastinacae. quaedam vocabimus ferulaalio modo inulae, siser, pastinacae. quaedam vocabimus ferulacea, ut anetum, malvas. namque tradunt auctores in Arabia malvas septimo mense arborescere baculorumque usum praebere. exemplo est arbor malvae in MauretanHesperidum horti fuisse produntur, CC passibus ab oceano iuxta delubrum Herculis antiquius Gaditano, ut ferunt. ipsa altitudinis pedum XX, crassitudinis quam circumplecti nemo possit. in simili genere habebitur et cannabis. nec non et carnosa aliqua appellabimus, ut spongeas in umore pratorum enascentes. fungorum enim callum in ligni arborumque natura diximus et alio ucumis, mira voluptate Tiberio principi expetitus. nullo quippe non die contigit ei, pensiles eorum hortos promoventibus in solem rotis olitoribus rursusque hibernis diebus intra speculariummunimenta revocantibus. quin et lacte mulso semine eorum biduo ma
Abbreviated transcription (Latin):
adimat cum praesertim cogͣnemina procerim inde nata indeamus¬
lactucinosq in ualeria tamilia non potiusse appelari s contin¬
gat ali mia gratia opere cirieq nostrat. Uregilio quos confes¬
so pͣ sit difficile ueborum honorem tum paruis perhibere.
dos si contingat perfluo amme si minus eputecrita organis uens¬
ninaticis uel tollenonum hausta rigandos. Solum proscidentum atta¬
uouio in autumnum properandum & post .xiiii. dies iterandumq
ante brumam. octo iugerum operis palarii iustum est tium tre
pedes alte cum terra misteri areis distingui easq ruspiras pulu¬
moꝵ thoris acabug ambrri fingulas tramitum sulcis tua decur
accessus homini scatebriss deciusussInortis nascentium Alia dul¬
bo comendantur alia capite alia cauie alia folio. alia cortite
sucumis fadem & pendent ꝙ̃ ꝙ grauiora multo etiam his quae : arbori
te trausit in lignum: Terra condinitur rapham napiq graiga. Aeq

Expanded text:
adimat, cum praesertim etiam cognomina procerum inde nata adimat, cum praesertim etiam cognomina procerum inde nata Lactucinosque in Valeria familia non puduisse appellari, et contingat aliqua gratia operae curaeque nostrae Vergilio quoque confesso, quam sit difficile verborum honorem tam parvis perhibere. dos, si contingat, praefluo amne, si minus, e puteo rota organisve pneumaticis vel tollenonum haustu rigatos. solum proscindendum a favonio in autumnum praeparantibus post XIIII dies iterandumque ante brumam. VIII iugerum operis palari iustum est, fimum III pedes alte cum terra misceri, areis distingui easque resupinis pulvinorum toris, ambiri singulas tramitum sulcis, qua detur accessus homini scatebrisque decursus. In hortis nascentium alia bulbo commendantur, alia capite, alia caule, alia folio, alia utroque, alia semine, cucumis; eadem pendent, quamquam graviora multo etiam iis, quae in arboribte transit in lignum. terra conduntur raphani napique et rapa, atque
Abbreviated transcription (Latin):
ciebant iudicium. Nequa ese in domo materfamilias. Et haee cu¬
ra .N. foemmas dicebatuꝵ ei mdulgens el& ortus. &uspe e car¬
nario aut macello uiuendum & nec caute & nune maxime
probabant dammantes pubrentaria quae egerent alio puimerta¬
uo. Id erat oleo parceie. Nam tarnis etram desyderia erant in
exprobratione orti maxime placebant qr non egerent igni parce¬
renq. ligno Expedita res er parata sempti: Unde & acetaria appel¬
lantire faculnos concogui net oneratura sensum cibo & quae
mimine actederent des yderium panis pars eorum ad condmnenta
pertinens fateture domi uequram fieri solitam. Atq non indicum pipͥti
quaesitum quaeq transinꝰ  pͥetimus. Iam quoq in fenestris suis plebs
echana imagine ortorum quottidiana ocalis rura priebibant anteg̃
praefigi prospettus omnis coegit mutitudinis imniece seba latroa¬
natio. &obiem sit aligrus ꝙ his honos ne ue auctoritatem reb uilitis

Expanded text:
ciebant iudicium, nequam esse in domo matrem familias — etenim haec cuciebant iudicium, nequam esse in domo matrem familias — etenim haec cura feminae dicebatur —, ubi indiligens esset hortus, quippe e carnario aut macello vivendum esse. nec caules, ut nunc maxime, probabant, damnantes pulmentaria quae egerent alio pulmentario: id erat oleo parcere, nam gari desideria etiam in exprobratione erant. 58 horti maxime placebant quae non egerant igni parcerentque ligno, expedita res et parata semper, unde et acetaria appellantur, facilia concoqui nec oneratura sensus cibo et quae minime accenderent desiderium panis. pars eorum ad condimenta pertinens fatetur domi versuram fieri solitam atque non Indicum piper quaesitum quaeque trans maria petimus. 59 iam in fenestris suis plebs urbana imagine hortorum cotidiana oculis rura praebebant, antequam praefigi prospectus omnes coegit multitudinis innumerae saeva latrocinatio. quamobrem sit aliquis et his honos, neve auctoritatem rebus vilitas
Abbreviated transcription (Latin):
gi & Rauenna ternas horas rependit Nen prodigia uentris miꝵ esse
non licere petrri tardius uesci non licie plebi. Aquas quoq separantur
& ipsa naturas elemrenta in pecuia discreta sunt hi niues ili glaciem
potant poenasq mentium in uoluptatem gulae uertunt. Serua¬
tur algor aestib excogitaturq ut alienis mensib uix algeat. Deco¬
pascitur Remo sacros auentinosq montes ꝙ iratas pledis secersus cir¬
cumppexerit. Mlox .n. certe aequabit quos pecunia separauerit ita¬
que heicule nullum macelli uectigal maius fuit romae clamore
plebis incusantis apud omnes princiges donec remissum est
portorium mercis hiuiis. compertumq non aliter quaestuesius
censum haberi aut tutius ac mniore fortunae uire cum cre¬
datur pensio ea paupetum is in solo sponsor est & sub die reedit
fuperficiesq saclo quocunq gaudens. ortorͥum ato praedicat can¬
les & hinc primum agricolas Rxcimabant pristi &e sic statim fa¬

Expanded text:
gi, et Ravenna ternos libris rependit. heu prodigia ventris! mirum esset gi, et Ravenna ternos libris rependit. heu prodigia ventris! mirum esset net ipsa naturae elementa vi pecuniae discreta sunt. hi nives, illi glaciem potant poenasque montium in voluptatem gulae vertunt. servatur rigor aestibus, excogitaturque ut alienis mensibus nix algeat. decopascitur? nemo Sacros Aventinosque montes et iratae plebis secessus circumspexerit? macellum certe aequabit quos pecunia separaverit. itaque, Hercules, nullum macelli vectigali maius fuit Romae clamore plebis incusantis apud omnes principes, donec remissum est portorium mercis huius, conpertumque non aliter quaestuosius censum haberi aut tutius ac minore fortunae iure: cum credatur pensio ea pauperrumis, in solo sponsor est et sub die reditus superficiesque caelo quocumque gaudens. 57 Hortorum Cato praedicat caules. hinc primum agricolae aestimabant prisci et sic statim fa
Abbreviated transcription (Latin):
in sepuldhrras aucupari cum stris mandereq cupientem quod mã¬
dat alius. Ae hercile ꝙͣ uilis haec ꝙ̃ parata uoluptati satictatiq msi
eadem quae ubis indignatio occurier& ferendum sant fuerat exqui¬
sita nasci poma alia sapore alia magnitudine alia monstro pauperidhi
interdicta. Inueterati ima sucisq castrari ne ciuꝗͣ adeo longam esse
uitam ut non ante se genita putent. E frugibi quoe quandam alendi
sibi excogitasse iuxuriam ad medullam tantumm eaum superq pristi¬
noꝵ optrib excaellatiruis uuiuere alio pane procerum Alio nulgi tot ge¬
necib usq ad intimam plebem descencente anima etiam ne in herbis
discrimen muentum est. opesq differentiam fecere in cido etiam uno
asse uenali. in his aliqua quoq sidi nasci tribi negant caule in cantõ
sagmato ut pauperis mensa non capiat. Siluestres fecerat nato¬
ra octulos ut passim quisq demeterg. fite altiles spectanturre aspara¬

Expanded text:
sepulchra, aut pugnare cum feris mandique capientem quod mansepulchra, aut pugnare cum feris mandique capientem quod mandat alius. at, Hercules, quam vilia haec, quam parata voluptati satietatique , nisi eadem, quae ubique, indignatio occurreret! ferendum sane fuerit exquisita nasci poma, alia sapore, alia magnitudine, alia monstro pauperibus interdicta, inveterari vina saccisque castrari, nec cuiquam adeo longam esse vitam, ut non ante se genita potet, e frugibus quoque quondam alicam sibi excogitasse luxuriam ac medulla tantum earum superque pistrinarum operibus et caelaturis vivere, alio pane procerum, alio volgi, tot generibus usque ad infimam plebem descendente annonona. etiamne in herbis discrimen inventum esse, opesque differentiam facere in cibo etiam uno asse venali? in his quoque aliqua sibi nasci tribus negant, caule in tantum saginato, ut pauperis mensa non capiat. silvestres fecerat natura corrudas, ut passim quisque demeteret. ecce altiles spectantur aspara
Abbreviated transcription (Latin):
dam. Et quomam antiquitas nihil prius mirata est ꝙ̃ & hesperi¬
dum & ortos ac regum adonis & alcinoi. Itemq pensues siue illos
senuramis siue asiriae rex lyius fecerit: de quorz opere duo
uolumine dicemus. Romani quidem reges iesi colucie Q uippe
etiam superb tarquinius nuntium ilum scaerum atq sangui¬
narium filio remisit ex orto in .xii. tabulis legum nostitͣm nus¬
ꝗ nominatur uilla semper in significationt eai orcus. In orti uero
aedium ꝙ̃ obrem comitata est & religio quaeilam ortos & foro
tantum contra inuidentium fascinationes ducari uidemus in
remedio saturica signa ꝗͣ ꝙͣ ortos tutelas Ueneas assignante plau¬
to. Iam quidem ortoꝵ nomine in ipsa urbe delitias agios uillasq
possident primusq hoc instituit athenis epicurus otii magister
usq ad eum mouis non fuerat oppidis haberi rura. Romas qui¬
genera naufragio exquri. Aues ultra fasim annem peti ee fabulo¬
Io quidem tutas imo sie praetiosiores alias in Numidia echiopiaq

Expanded text:
dam et quoniam antiquitas nihil prius mirata est, quam Hesperidum hortos ac regum Adonidis et Alcinoi itemque pensiles, sive illos Semiramis sive Assyriae rex Syrus fecit, de quorum opere alio volumine dicemus. Romani quidem reges ipsi coluere ; quippe etiam Superbus nuntium ilium saevum atque sanguinarium filio remisit ex horto. in XII tabulis legum nostrarum nusquam nominatur villa, semper in significatione ea hortus, in horti vero heredium; quam ob rem comitata est et religio quaedam, hortoque et foro tantum contra invidentium effascinationes dicari videmus in remedio saturica signa, quamquam hortos tutelae Veneris adsignante Plauto. iam quidem hortorum nomine in ipsa urbe delicias agros villasque possident. primus hoc instituit Athenis Epicurus otii magister; usque ad eum moris non fuerat in oppidis habitari rura. Romae quigenera naufragio exquiri, aves ultra Phasim amnem peti ne fabuloso quidem terrore tutas, immo sic pretiosiores, alias in Numidiam atque Aethiopiae
Abbreviated transcription (Latin):
cuca ripas anmium nascens. cuius inter sumnnum corticem eamq
parcem ꝙ ꝙ̃ nescuntut ese laneam naturam ex qua ampiua uesto que
q̃ dam conficiantur. Sed nes regionem in qua id fiat ne quicꝙ̃ diigen¬
tius praetergꝰ eriophoron id appellari in exemplarib quae iequids
nuenerim tradit tieq omniiro ulam mentionem habq pbuloi ge¬
nerum circa ripas anmirum nastentis. suius inter siummum cor¬

Expanded text:
circa ripas amnium nascens, cuius inter summum corticem eamque circa ripas amnium nascens, cuius inter summum corticem eamque partem, qua vescuntur, esse laneam naturam, ex qua inpilia vestesque quaedam conficiantur. sed neque regionem, in qua id fiat, nec quicquam diligentius praeterquam eriophoron id appellari in exemplaribus, quae equidem invenerim, tradit, neque omnino ullam mentionem habet sparti nus circa ripas amnium nascens, cuius inter summum cor
Abbreviated transcription (Latin):
gatur se si repente urgerat defyderium pertusum calida in folio ac
sitatum stans compedium opere fatetur. hoc autem ronolitier ut
fit utile praecione in aquis mariq. iuatum in sicto praeterũt
e caraͦbi funes e partum alitur etiam demessum ueluti nata¬
lium sit impensa. Et quidem eius natura interpolaris rirsumꝙ
q̃libi uetustum nouo mistetur Uerum tamen complectatirr anmmo
qui uolg mirratulum ecennare ꝙ̃ sit in isu ommib terris nauio
arinamentis machinis aedificationum Alsq des pleriis uitae Ad
hos ommnes usus qute difidanto minus xxx. passium in latitudinẽ
a littore sarthaginis nouae Mliius que in longitudine ense repe¬
riuntur longiusue impendia prohibent iunco graetos ad frnq
uios nomini credamus quo herbam eam appelant postea pal¬
marum folis filuras manitestimͤ incie transiatum a yoenas spar¬
ti usum per qͣ simile ueri est. T heo phrastus auctor est ese bulbi gens

Expanded text:
gatur. si repente urgueat desiderium, perfusum calida in solio ac gatur. si repente urgueat desiderium, perfusum calida in solio ac siccatum stans conpendium operae fatetur. hoc autem tunditur, ut fiat utile, praecipue in aquis marique invictum. in sicco praeferunt e cannabi funes, set spartum alitur etiam demersum, veluti natalium sitim pensans. est quidem eius natura interpolis, rursusque quam libeat vetustum novo miscetur. verumtamen complectatur animo qui volet miraculum aestimare, quanto sit in usu omnibus terris navium armamentis, machinis aedificationum aliisque desideriis vitae. ad hos omnes usus quae sufficiant, minus XXX passuum in latitudinem a litore Carthaginis Novae minusque c??? in longitudinem esse reperientur . longius vehi impendia prohibent. lunco Graecos ad funes usos nomini credamus, quo herbam eam appellant, postea palmarum foliis philuraque manifestum est. inde translatum a Poenis sparti usum perquam simile veri est. Theophrastus auctor est esse bulbi genus
Abbreviated transcription (Latin):
PARTI quidem usus multa post saecula coeptus est ner ante pae¬
norum arma quee primum hyspamae tulerunt herba ꝙ haec
spente nascens & quas non queat seri uincusq propris aridi soli
Ini terras dato uitio. Namq id malum tellirris est: nec alindibi
seri aut nasci poteso. IN aphyyca exiguum & mutile gignitur sar¬
thaginensis hipareco titerioris pertio. Nec haec tota sed quatemis
paritire montes quoq pares operit hinc strata rusticis forurar
hnc ignes facese hinc calciamina pastorum uestis animatio no¬
xium practerꝙ̃ sacuminum teneritate id reliquos usus laborose
euellitur ist ocreatis crirribi manib tectis manicis conuolitum oste¬
is ligneis se conamentis nuinc in hyemem uix. taciliime tamer
ab Ilib maiis inqͥumas hor maturitatis atꝵ uussumm fascib in
aceruo aminatum biduo tertio resolutum spargitur in sole sicta¬
tirrs. gurisus in fastib redit suo tecta pistertra maceratur aqua

Expanded text:
parti quidem usus multa post saecula coeptus est, nec ante Poeparti quidem usus multa post saecula coeptus est, nec ante Poenorum arma, quae primum Hispaniae intulerunt. herba et haec, sponte nascens et quae non queat seri, iuncusque proprie aridi soli, uni terrae data vitio. namque id malum telluris est, nec aliud ibi seri aut nasci potest. in Africa exiguum et inutile gignitur. Carthaginiensis Hispaniae citerioris portio, nec haec tota, sed quatenus parit, montes quoque sparto operit. hinc strata rusticis eorum, hinc ignes facesque, hinc calceamina et pastorum vestes. animalibus noxium praeterquam cacuminum teneritate. ad reliquos usus laboriose evellitur ocreatis cruribus manuque textis manicis convoluta, osseis iligneisve conamentis, nunc iam in hiemem iuxta, facillime tamen ab idibus Mais in Iunias. hoc maturitatis tempus. Volsum fascibus in acervo alligatum biduo, tertio resolutum spargitur in sole siccaturque et rursus in fascibus redit sub tecta. postea maceratur, aqua
Abbreviated transcription (Latin):
dedicarg sarbasina denide uela primus in theatro duxisse
traditur lentulus seinter apollinarihi iudis. Mox caesaor dieta¬
tor totum terum Fomanam intecit diamas satram ab domo
sua &xclinum usq capitolinum puuid mimeri ipso gladiaterio mirabi¬
lius insum tradunt peinde eesine ludis Marcellus ostania serere du¬
rimm mimibrauit ut salubrib litigantes consisterent quantum mu¬
tatis morib satonis sensorii qui sternendum quoq forum muriibus
censueuerat ela nper &ecolere aeli stellata per rudeates terȩ fere
etiam in anithitentris principis neronis rubent in canis aediõ
& muscum ad solem defendunt. aetero mautit candore pertinax
gratia honor etiam gr̃ Troiano bello. ur .n. non & praelis inte sit ut
naufragiis Toracibi tamen ligneis paucos pngnasse testis est home¬
rus hinc fuisse & nauium armamenta apud eundem interpras¬
tantur ecuditiores. quomam cum sparta dicit significauerit sata¬

Expanded text:
dedicaret . carbasina deinde vela primus in theatro duxisse dedicaret . carbasina deinde vela primus in theatro duxisse traditur Lentulus Spinther Apollinaribus ludis. mox Caesar dictator totum forum Romanum intexit viamque sacram ab domo sua et clivum usque in Capitolium, quod munere ipso gladiatorio mirabilius visum tradunt. deinde et sine ludis Marcellus Octavia Augusti sm inumbravit, ut salubrius litigantes consisterent, quantum mutatia moribus Catonis censorii, qui sternendum quoque forum muricibus censuerat! vela nuper et colore caeli, stellata, per rudentes iere etiam in amphitheatris principis Neronis. rubent in cavis aedium et muscum ab sole defendunt . cetero mansit candori pertinax gratia. honor ei iam et Troiano bello. cur enim non et proeliis intersit ut naufragiis? thoracibus lineis paucos tamen pugnasse testis est Homerus. hinc fuisse et navium armamenta apud eundem interpretantur eruditiores, quoniam, cum σπαρτὰ dixit, significaverit sata
Abbreviated transcription (Latin):
xilaus auctor est linteo eo critundatam arborem siudis itih &
qui non excudiantur cedi. Ergo huic hno principatus in toto odbe
proximus bissino mulieꝵ maxime delitiis cirta helim actriae gȩ¬
nito quaternis denauis scrugula enis permitata quondam ut aurre
repertas linteoꝵ lauugo e uillis nauium maritimaꝵ maxime
in magnaro usino medicmae est & cinis ppondii uim habet. Est
& inte papauera genus quoddam quio candorem hntea prap¬
cipuum trahunt temptatum est tingi him quoq ꝙ uesti¬
um insaniam accipece. in alecandri magni primum classib
Indo anme nauigantis cum duces eius de praetedti certam¬
ne quodam uariassent insignia nauium stuprierunt littora
flato uersicoloria pendente uelo piripureo ad accioicum . n.
Antonio leopatra uenit eodemq effugit. Hoc fuit imperato¬
rias nauis insigne postea intheatris tantum umbramfece¬
ne quod primus ominum inuenit.&. satulus am capitoliõ

Expanded text:
xilaus auctor est linteo eo circumdatam arborem surdis ictibus et xilaus auctor est linteo eo circumdatam arborem surdis ictibus et qui non exaudiantur caedi. ergo huic lino principatus in toto orbe. proximus byssino, mulierum maxime deliciis circa Elim in Achaia genito; quaternis denariis scripula eius permutata quondam ut auri reperio. linteorum lanugo, e velis navium maritimarum maxime, in magno usu medicinae est, et cinis spodii vim habet. est et inter papavera genus quoddam, quo candorem lintea praecipuum trahunt. Temptatum est tingui linum quoque, ut vestium insaniam acciperet, in Alexandri Magni primum classibus Indo amne navigantis, cum duces eius ac praefecti certamine quodam variassent insignia navium, stupueruntque litora flatu versicoloria pellente vela. purpureo ad Actium cum M. Antonio Cleopatra venit eodemque fugit. hoc fuit imperatoriae navis insigne. Postea in theatris tantum umbram fecere, quod primus omnium invenit Q. Catulus, cum Capitolium
Abbreviated transcription (Latin):
pectitur ferreis aenis donec ommnis membrma decorticetur
bent usum. Ais depectendi digerendiq iustum est qunquage¬
nis fascium libris quinas denas carminari Iterum deinde in filo
politur illisum crebio in sulice & agna tertios. rirsus tondliture clauis
semper miuria melius. Inuentum est iam etiam quod ignib nõ
absineretur. Uiuium cd uocant ardentesq in focis sonue son¬
uiugrum ex eo uidimis mappas sordib ecustis selendescentes
igni magis ꝙ pessent aquis iegum inde fimebre tuncas
coiperis fauillam ab reliquo separant cineie. Nascitur in deser¬
tis addustisq sole indiae ubi non caldunt imbre inters drras
serpentes arsuescitq uiuere ardendo Rarum inuentuq. disti¬
cile propter quod lat&. Rusfus de caetero color splendescit igͥ
cum inuentum est aequat praetia ex caelientium margaritaꝵ
Uocatur autem a graeas abaestiuum ex argumento naturas. Ana¬

Expanded text:
pectitur ferreis aculeis, donec omnis membrana decorticetur,pectitur ferreis aculeis, donec omnis membrana decorticetur,est ars depectendi digerendique: iustum e quinquagenis fascium libris quinas denas carminari. iterum deinde in filo politur, inlisum crebro silici ex aqua, textumque rursus tunditur clavis, semper iniuria melius. Inventum iam est etiam quod ignibus non absumeretur . vivum id vocant, ardentesque in focis conviviorum ex eo vidimus mappas sordibus exustis splendescentes igni magis quam possent aquis. regum inde funebres tunicae corporis favillam ab reliquo separant cinere. nascitur in desertis adustisque sole Indiae, ubi non cadunt imbres, inter diras serpentes, adsuescitque vivere ardendo, rarum inventu, difficile textu propter brevitatem. rufus de cetero colos splendescit igni. cum inventum est, aequat pretia excellentium margaritarum. vocatur autem a Graecis ἀσβέστινον ex argumento naturae. Ana