comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ulit ille fundoꝵ dominꝰ aliena
Carbore suspenso laq̃um. De for¬
tuna nich q̃ror. mori ꝑmictit. Nõ ĩ¬
quit morere. ĩ uiria ẽ. ut qͥ nõ in eo
arbituo tuo moriar amisi uxorẽ. li¬
beros patrimonium. Fortuna nich
quin. alteꝵ aptur morituro. alt̾ũ
misero. Asqͥs int̾uenis si amicus¬
es defle. Si ĩnicus spta. Cũ a me iste
accusetur gͣuiorẽ de me ꝙͣ de reo ferce
sentẽciã. Ego ut moriar iste ꝓhibeat.
Ne hoc narrare. mori uolui qͥscidit
remedium meũ. Si qͣ fides ẽ nõ ena¬
taui. s eiactus sum. Nich̾ iã timebã
nͥ uiu̾e. Domus mee fcã clando. s¬
nullo miserior ꝙͣ ꝙ ultinius morior.
Cui me uite reseruas ut edifice̾. as¬
pice incendiũ ut nauigẽ. aspice
naufragium ut educẽ. aspice sepł¬
crum in tam calamitosa domofe¬
liciores fuistis uxor ⁊ liberi. uob̾ mo¬
Auper cum hr̃et fllium. ⁊ dĩtẽ
ĩuuicũ filiã hũtẽ. peregre pro¬
fectus ẽ. Runor fuit de morte eiꝰ. fili

Expanded text:
t ille fundorum dominus aliena arbore suspendo laqueum. De fortuna nihil queror: mori permittit. “Nunc, inquid, morere.” iniuria est ut qui meo arbitrio debui, tuo moriar. Amisi uxorem, liberos, patrimonium; fortuna mihi queum, alterum aptum morituro, alterum misero. Quisquis interuenis, si amicus, defle, si inimicus es, specta. Cum a me iste accusetur, grauiorem de me quam de reo ferte sententiam: ego ut moriar, iste ne prohibeat. Ne haec narrarem, mori uolui. Praecidit remedium meum. Si qua est fides, non enataui, sed eiectus sum. Nihil iam timebam nisi uiuere. Domus meae fata claudo, nullo miserior quam quod ultimus morior. Cui me uitae reseruas? ut aedificem? aspice incendium. ut nauigem? aspice naufragium. ut educem? aspice sepulchrum. In tam calamitosa domo feliciores fuistis, uxor et liberi: uobis moPauper cum haberet filium et diuitem inimicum filiam habentem, peregre profectus est. rumor fuit de morte eius. filius
Abbreviated transcription (Latin):
dũ. utrilq corpus int̾ficiat. sine fraude
fit. Licͥoͣat᷑ a dultiu ĩ matie ⁊ filio uin¬
dicare. Dir fortis ĩ bello ianus ꝑ¬
didit. dep̾hendit adulteꝵ cũ uxore de
q̃ filiũ adolelescentẽ hẽbat ĩperauit
filio ut cccid̾e̾t. nõ occidit adult̾ aufu¬
git abdicat filiũ. Contrad iͨ cit
Olus ego ͫ ab omĩb maritis ñ
dimisi adult̾ium n ͨ oocidi qgͣ n
putet añ me sine alio clussẽ. a filiu
sũ manib. Contẽptus ẽ iste. aqͦ stie¬
mꝰ cũ adult̾ium dep̾hendi. tñ primil
sensi. manus ꝑdidisse ĩ bello meas.
Domi ⁊ filii manus ꝑdidi. Tã fru¬
eo pugnauit ꝑ uob̾ ut ꝓ se nõ poss
adolectes qͦs dimisisti seq̃re. ñ pocui
inqͥs matrẽ occid̾e̾. qͦ sis excusacior.

Expanded text:
dum utrumque corpus interficiat, sine fraude sit. Liceat adulterium in matre et filio uindicare. Vir fortis in bello manus perdidit. deprehendit adulterum cum uxore de qua filium adolescentem habebat; imperauit filio, ut occideret. non occidit; adulter effugit. abdicat filium. contradicit. olus ego ex omnibus maritis nec dimisi adulteros nec occidi. Quis non putet aut me sine filio fuisse, aut filium sine manibus? Conceptus est iste — ex quo, sciemus cum adulteros deprehendero. Tunc primum sensi me manus perdidisse. In bello meas, domi etiam filii manus perdidi. tam frueo pugnauit pro uobis, ut pro se non posset. Adolescens, quos dimisisti sequere. Non potui, inquit, matrem occidere. quo sis excusatior,
Abbreviated transcription (Latin):
rroditus. Int̾ tot pericula dii eã nõ¬
ẜuassẽt. nͥ sͥ ẜuatiui no fuisset. totũ
ppls̾ ad ẜuandam pudiͣciã contulit.
quicqͥd ad uiolandã attulerat. Di¬
cãt diis pudiciciã qͥbͣ d  ͤ  rtra.
Onge recedendũ ẽ aboĩ obsteĩ¬
icesta scixo deiciatu ncesti dãp¬
nata. anteꝙͣ deiceretur uestam
inuocauit. deiecta uixͥ. repecitur
ad pena.
I d eĩ doerat ut modestio ĩ scꝯco ꝯetͣ¬
ꝙ̃ insacrario fu̾at. Dubitari ñ p̃t ͥ¬
qd̾ cam di deicienda sit. donꝰ effĩcia¬
tili pͣropt̃ qd̾ deiecta ẽ patrocimũ sũ¬

Expanded text:
reditus. Inter tot pericula dii non seruassent, nisi sibi seruaturi fuissent. Totum populus ad seruandam pudicitiam contulit quicquid ad uiolandam adtulerat. Dicat diis pudicitiam quibus debet. Extra. Longe recedendum est ab omni obscoeniIncesta saxo deiciatur. Incesti damnata antequam deiceretur Vestam inuocauit; deiecta uixit. repetitur ad poenam. Id enim deerat ut modestior in saxo ein sacrario fuerat. Dubitari potque deicienda sit, donec efficiatur propter quod deiecta est? Patrocinium su
Abbreviated transcription (Latin):
ũ putat pereundi ĩfelicitate. ¶ͥdec¬
qͥde deiecta pereas. Exponã cũ qͦ¬
stuprũ. uł qũ cõmiserit. qr probaui
ista dampnaris. Nõ putas lege ca¬
uisse. ut perires q̃ cauit. ꝙ̃ admodĩ
peures. Male de diis estimas si sac̾
cendit. Putares pͥuella nõ deici
s dimicti. ler sacerdote nõ aͥdͤ saxͣuͣ
usq differit nͥ senͣcecia expectaret de¬
oꝵ. Erat altitudo mõtis ⁊ secue cis᷑¬
pͥioentib horrẽda.

Expanded text:
um putat pereundi infelicitatem. uidem deiecta pereas? Exponam cum qstuprum uel quando commiserit? quia probaui ista, damnastis. Non putas legem cauisse ut perires, quae cauit quemadmodum perires? Male de diis aestimas si saceroluta descendit. Putares puellam non deici sed demitti. Lex sacerdotem non ad saxum usque differret, nisi sententiam exspectaret deorum. Erat altitudo montis etiam secure despicientibus horrenda.
Abbreviated transcription (Latin):
ri uiu̾et nͥ hominẽ occidiss. qͥd¬
inͥ cũ saicerdote quꝰ pͥcaria casticas¬
ẽ.Id eĩ de elat ut eas cempla recipi¬
aut. q̃s aut caixer ã lupanar eiecͭ
Iudigua te sacdocio dicerẽ si tñsisses
ꝑ lupanar fortuna iqͥmt pͥalrti co¬
git. ⁊ miserer debẽt os mei. At nos
nõ facimꝰ miserandas sacerdotes
n ͨ ẽ ap̃ nos maxius honor ultimo¬
ta ẽ ut rapi poss. Ita cure fuit sius
bt rapta nõ redimeretur. Ita rapte
peꝑc̾e pyrate. ut leuoĩ ueud̾e̾nt. Sic
ennt leuo ut ꝓstitueret. sͤ beniẽtes
dep̾cata ẽ ut ferro opus eẽt. mouet᷑
me respecclis dĩm uͥginũ si ĩciuitate
nulla ĩueniri pocuit. neq m̾etuce
castior. neq homnͣcida pͥmidr. nulla
ẽ satis pudica de qua quͣetur. Ss
ĩquit exorali. Si quis dubitat au
meretux ẽẽt. audiat ꝙͣ blanda sit.
Ponamus tres sacerdociũ pet̾e. u¬
cate ĩ ꝓstituta pudiciciã. ĩ ho¬
micida ĩocenciã. Narrate õs sane

Expanded text:
uiueret, nisi hominem occidisset. Quid mihi sacerdotem cuius precaria est castitas? Id enim deerat ut eas templa recipiant, quas aut carcer aut lupanar eiecit. Indignam te sacerdotio dicerem, si transisses per lupanar. “Fortuna pati coegit et misereri debent omnes mei.” At nos non facimus miserandas sacerdotes, nec est apud nos maximus honor ultimoest, ut rapi posset; ita cara fuit suis, ut rapta non redimeretur; ita raptae pepercere piratae, ut lenoni uenderent; sic emit leno, ut prostitueret; sic uenientes deprecata est, ut ferro opus esset. Mouet me respectus omnium uirginum, si in ciuitate nulla inueniri potuit neque meretrice castior neque homicida purior. Nulla est satis pudica de qua quaeritur. Omnes, inquit, exoraui. Si quis dubitabat an meretrix esset, audiat quam blanda sit. Putemus tres sacerdotium petere, urtatem, in prostituta pudicitiam, in homicida innocentiam. Narrate sane
Abbreviated transcription (Latin):
puella uiua noĩatur: assidue cõteu¬
cioues erãt. Sine te uiu̾e nõ possĩ
ĩmo ego sine ce. Qui certancium
sine dubio iuram̃tũ fuit. ut uiui ñ
deduce̾ntur cũ illud ꝙͣ cau̾ent ne mor

Expanded text:
puella uiua numeratur. Assiduae contentiones erant: “sine te uiuere non possum;” “immo ego sine te” qui certantium sine dubio iurantium fuit, ut uiui non diducerentur, cum illud quoque cauerint, ne mor
Abbreviated transcription (Latin):
Amdiucecid̾ pr̃em. donec pla¬
c̾et cyrampno. Satelles ꝓ re¬
rut  ne parricidiũ fac̾e̾t aut iud̾et
Cesus inqͣuit penã remcto. Mna¬
rẽ nͥ ꝓtam bono patre qͥ mori uess
Pater nniquit᷑ uoluit. ita cu nõ cy¬
rampno tm̃i. s eciã prĩ. dignus
uisus parricidio. cecidisti patrẽ cũ
et legẽ nosses et fratrẽ.

Expanded text:
Tamdiu cecidit patrem donec placeret tyranno satelles. “Pro reriit ne parricidium faceret aut uideret. Caesus, inquid, poenam remitto. Mirarer nisi pro tam bono patre fuissPater, inquid, uoluit. ita tu non tyranno tantum, sed etiam patri dignus uisus es parricidio? Cecidisti patrem cum et legem nosses et fratrem.
Abbreviated transcription (Latin):
Eneficii fit actio. Proscͥptum
uodã tpr̃e secreto poculum tor¬
rentẽ interrogauit qͥd eẽt. Ille
dixit uenenũ ⁊ mori se uelle. Roga¬
uit illa ut partẽ sͥ daret. Et dixit
sine illo se nolle uiu̾e. Parcẽ bibit
ip̃e. partemuxori dedit. Periit illa
sola testam̃to inuẽtus eͥ maritus

Expanded text:
eneficii sit actio. Proscriptum uodam tempore secreto poculum tenentem interrogauit, quid esset; ille dixit uenenum et mori se uelle. rogauit illa ut partem sibi daret et dixit se nolle sine illo uiuere. partem bibit ipse, partem uxori dedit. periit illa sola. testamento inuentus est maritus
Abbreviated transcription (Latin):
calix ceciderit frangr̾. aiebat cesti
ire adillum cras. Declamabit
bob̾. qre turdi uolant cucurbite
ĩ eculeũ ligneũ. Cestius eã dcurus
sͨ exposuit concrou̾siam. Aͥdã fr̃em
domi a pr̃e dãpnatum. nou̾ca accu¬
sante. cum accepiss ad supplicium
ĩposuit ĩ eculeũ ligneũ. Ingẽs risus
oĩm secutus ẽ. s nec ip̃i bene cessit
declamacio. paucas .n. bñ res dix ͨ
et cum a scolasticis nõ laudaretur.
ncõ inquit ĩposuit hos ĩ eculeu li¬
gneum uͥ ꝑueniat. uescio qͦ traꝵ

Expanded text:
i cecidit, non frangitur? aiebat Cestius: ite ad illum cras; declamabit uobis quare turdi uolent, cucurbitae culleum ligneum, Cestius eandem dicturus, sic exposuit controuersiam: quidam fratrem domi a patre damnatum nouerca accusante, cum accepisset ad supplicium, imposuit in culleum ligneum. Ingens risus omnium secutus est. Sed nec ipsi bene cessit declamatio; paucas enim res bonas dixit. et cum a scholasticis non laudaretur, nemo, inquit, inponit hos in culleum ligneum, ut perueniant nescio quo terrarum,
Abbreviated transcription (Latin):
cius ex diu̾so. ut accepit cõdicionez
iurauit. Clamabat albuciꝰ nõ ta¬
li condicione scemia dix̃. arruncius
ĩstabat.C. uiri. reb iam ultimis
rõne. Soemata reꝵnatura tollũt ͤ
Arruncius aiebat. Tollantur. Po¬
t̾imꝰ sine illis uiu̾e. Sinna res hec
fuit .C. uiri dixunt dare ip̃os ẜ ad
u̾sariũ albucii. si iurass ille. I ura¬
uit. Albucius nõ tulit hãe cõtume¬
liã. Et iratus calumpniã sͥ ĩposuit.
nũꝙͣ amplius ĩ foro dixit. Erat eĩ
h̾o sũme ꝓbitatis qͥ nec fac̾e ĩiuriã
nec pati sciret. Et solebat dr̃e. Qͥd
hẽo. Quare ĩ foro dicã cum plures

Expanded text:
tius ex diuerso et ait: accipimus condicionem; tius ex diuerso et ait: accipimus condicionem; iurabit. Clamabat Albucius: non detuli condicionem; schema dixi. Arruntius instabat. centumuiri rebus iam ultimisratione schemata de rerum natura tolluntur. Arruntius aiebat: tollantur; poterimus sine illis uiuere. Summa rei haec fuit: centumuiri dixerunt, dare ipsos secundum aduersarium Albucii, si iuraret; ille iurauit. Albucius non tulit hanc contumeliam, sed iuratus calumniam sibi inposuit numquam amplius in foro dicere. Erat enim homo summae probitatis qui nec facere iniuriam nec pati sciret. et solebat dicere: quid habeo quare in foro dicam, cum plures
Abbreviated transcription (Latin):
nudisq reb her̾e. modo horridus
⁊ ualẽs pocius ꝙͣ cultus. materia
breuis et contimuius. Modo minis
se actollet. Modo nimis depͥmit. In¬
genio suo illuxit. ⁊ longe dec̾ius se
ẽẽt nouũ. ydiocis mos ẽ. Inoracoria ᷤ
uͥtutes resq raro ꝓcedit. Magno eĩ
tẽperam̃to opus est. ⁊ occasiõe q̃dã
ac uͥtute uarie usus ẽ. Sepeilli bñ
Raro albucio respondebat. fortuna
miẽt. ⁊ cum dixiss usq eo nullum
tp̃s securũ illi eras. Ixec illũ sollici¬
tudo fugauit a foro. ⁊ tantĩ uniꝰ figẽ
crudelis euentus. nã inquodã iudicio
cencũ iurali cũ dr̃etur iusurandi ⁊¬
dicio aliꝙͣ fcãm ab adu̾sario ĩducit
eismodi figurã ꝙͣ illius oĩa cͥmĩa
deceget. Placet inqͥt tͥ rẽ iureiurã¬
do transfigi. Iura. S ego inaurãd̾
dabo. Iura ꝑ patris cineres qͥ ĩ ⁊diti
sunt. Iura ꝑ patris memoriã. Et
executus ẽ locũ. qͦ ꝑfectosurrex̾. arrũ¬

Expanded text:
nudisque rebus haerere, modo horridus nudisque rebus haerere, modo horridus et ualens potius quam cultus, modo breuis et concinnus, modo nimis se attollit, modo nimis se deprimit, ingenio suo inlusit et longe deterius seneius esset nouum. Idiotismos est inter oratorias uirtutes res quae raro procedit: magno enim temperamento opus est et occasione quadam. hac uirtute uarie usus est: saepe illi bene Raro Albucio respondebat fortuna, meret, etiam cum dixisset: usque eo nullum tempus securum erat. Haec illum sollicitudo fugauit a foro et tantum unius figurae crudelis euentus. nam in quodam iudicio centumuirali, cum diceretur iurisiurandi condicio aliquando facta ab aduersario, induxit eiusmodi figuram qua illi omnia crimina regereret. Placet, inquit, tibi rem iureiurando transigi? iura, set ego iusiurandum dabo: iura per patris cineres qui inconditi sunt, iura per patris memoriam; et executus est locum. quo perfecto surrexit L. Arrun
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ moderacio nõ ꝯfessio. locũ beate
ĩplebat. Nõ posses de inopia ẽmo¬
nis latini q̃n. cĩ illũ audires tm̃
or̃onis culte. fluebat. nũꝙͣ se tor¬
sit qͦui ͦ dr̃et. s qͥd dr̃et. sufficiebat
illi ĩ ꝙͣtumi uoluerat explicandi
ius. Itaq ip̃e dr̃e solebat cũ uellet
oñderere non hesitare. S ĩ electioẽ
ba ambiunt.i nequalitatẽ ĩ illo
muiran libebat. splendidius erat.
Id̾o res dicebat oĩm sordidissimas
qd̾ dici ĩ declamacione nõ poss. E¬
rat aũt illa cã. timebat ne scola¬
sticus id̾etur. dũ aliud uiciũ de¬
uitat. incidit ĩ aliud. nec uidebat
excusare malunt ꝙͣ effugare. Al¬
bucius eĩ nõ quomodo ñ eẽt scola¬
sticus q̃rebat. S quo nõ uideret ͦ
uich̾ detrahebat ex suꝑuacuo stre
tẽ cõmode audierat ĩmitari uole
tẽ. ad miraciones eiꝰ ardesc̾e. nulla
erat fiducia ĩgemi sui. ⁊ ĩo assi¬
dua mutacio. Itaq cũ gu̾a dicẽ¬
di tranfferet. modo exił ẽẽ nult: s¬

Expanded text:
eparatio, non cofessio. Locum beate implebat. non posses de inopia sermonis Latini queri, cum illum audires: tantum orationis cultae fluebat; numquam se torsit quomodo diceret, sed quid diceret. sufficiebat illi in quantum uoluerat explicandi uis; itaque ipse dicere solebat, cum uellet ostendere non haesitare se in electione ba ambiunt. Inde aequalitatem in illo mirari non licebat. splendidissimus erat: idem res dicebat omnium sordidissimas, esse quod dici in declamatione non posset. erat autem illa causa: timebat ne scolasticus uideretur. dum alterum uitium deuitat, incidebat in alterum nec uidebat excusare malint quam effugere. Albucius enim non quomodo non esset scolasticus quaerebat, sed quomodo non uideretur. nihil detrahebat ex superuacuo streptem commode audierat, imitari uolebtem ad imitationem eius arescere. nulla erat fiducia ingenii sui et ideo adsidua mutatio; itaque dum genera dicendi transfert et modo exilis esse uolt
Abbreviated transcription (Latin):
ca nopato senece meli filiis suis.¬
Astatis michi cotidie de albucio. nõ
nes nõ multi ĩt̾rũperẽt. Qͦs tam̃
gr̃e sue penicebat. alius erat cũ tur¬
be. se comictebat. alius cũ paucita¬
te contentus erat. Incipiebat .n. sedẽs
et si aliqũ illum ꝑduxat. calor ex ͤ¬
g̾e audebat. Illa intẽpestina inde
et sine fine euagabat᷑.. Raro totã
controu̾siã implebat. Nõ posses
dr̃e diuisionẽ ee. nõ posses excla¬
macionẽ tanꝙͣ declamacioĩ mul¬
tũ deerat. tãꝙͣ diuisioni multũ fr̃¬
erat. Cũ ppło dr̃et. õs uires suas
aduocabat. ⁊ iõ non desinebat. Se¬
pe declamãte illo ter buccinant.
dũ cupit ĩ oĩ controu̾sia dr̃e. non
quicqͥd d dici. s quicqͥd p̃t. argu¬
mentabatur modeste mag̃ ꝙͣ sb̾ci¬
lr̃. Arginuenta eĩ argum̃tis colli¬
gebas ⁊ qĩ nich ẽẽt satis firmũ õs¬

Expanded text:
ca novato Senecae Melae filiis sastatis mihi cotidie de Albucio: non nes non multi inrumperent quos tamen gratiae suae paenitebat. Alius erat cum turbae se committebat, alius cum paucitate contentus erat. incipiebat enim sedens et si quando illum produxerat calor, exsurgere audebat. illa intempestiua in deet sine fine euagabatur; raro totam controuersiam implebat: non posses dicere diuisionem esse, non posses declamationem; tamquam declamationi multum deerat, tamquam diuisioni multum supererat. Cum populo diceret omnes uires suas aduocabat et ideo non desinebat. Saepe declamante illo ter bucinauit, dum cupit in omni controuersia dicere non quidquid debet dici, sed quidquid potest. Argumentabatur moleste magis quam subtiliter: argumenta enim argumentis colligabat et quasi nihil esset satis firmum, o
Abbreviated transcription (Latin):
to. Et imperalis illi facultas ut af¬
firmabant qͥ ꝓpius nou̾ant nõ de¬
erat. s putabatur sͥ de eẽ. sentẽcie
q̃s optime pollio astuius abba ᷤ uo¬
cabat. simplices. aꝑte nich̃ occultũ
nich insperatũ asserences. s uoca¬
les ⁊ splendide. affectus efficacit̾ mo¬

Expanded text:
tus. Extemporalis illi facultas, ut adfirmabant qui propius norant, non deerat, sed putabat ipse sibi deesse. Sententiae quas optime Pollio Asinius albas uocabat, simplices, apertae, nihil occultum, nihil insperatum adferentes, sed uocales et splendidae. Adfectus efficacit
Abbreviated transcription (Latin):
cotus. Nõ oport  inqͥt scribe
carniẽ multũ int̾est obiurges au
puinas. Incesti dãpnar nulla p̃t
nͥ cuius molatu ẽ corpͫ. Dd tu
putas ꝓoetas. q̃ senciunt scribe̾ ui¬
Nͣt modcite castigate. nõ cultus ĩ
nelie. qͥdni illi q̃ catonẽ peperit. Qͥd¬
gemiuꝰ ap̃ cesarẽ dixit. Cesarqͥ ap̃

Expanded text:
totus. Non oportet, inquit, scribere carmen. Multum interest obiurges an punias. Incesti damnari nulla potest nisi cuius uiolatum corpus est. Quid, tu putas poetas quae sentiunt scribere? Vixit modeste, castigate; non cultus in neliae, quidni illi quae Catonem peperit, GEMINVS aput Caesarem dix
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuenit. Lex iubet maiorez diuid̾e.
minorẽ elig̾e. Nec tu diuisisti. noc
uoca  fuit ĩ mrẽ uica. p᷑ieͣtas. Nõ
tuuit ue elig̾e̾ posse alttrã ꝑte¬
a. circunscrͣipcio nõ ĩdiuisiõe
ẽ. s ĩ electione. Habes mĩem qͣm
totis quidã bouis rednuerũt. hoͣ
głam. quã perignes quidã pecie
runt. Multa de patrimoiio ipu¬
it cũ hr̃et ius dũe. ancilla. ĩpruden¬
ciã tunebas ne ĩ illã seuirẽ. nõ ex¬
pediebaat mͥ cũ ĩ illatotu patu mo¬
mũ habiturus ẽẽm. nũc tantũdẽ
habes. hẽs eĩ ꝑte quã poliusti ut
m atrie ᷤ tuã ancillam reliqͥ

Expanded text:
peruenit. Lex iubet maiorem diuidere, peruenit. Lex iubet maiorem diuidere, minorem eligere: nec tu diuisisti nec hNota fuit in matrem mea pietas; non timuit ne eligere possem alteram i. Circumscriptio non in diuisione est, sed in electione. Habes matrem quam totis quidam bonis redemerunt; habes gloriam quam per ignes quidam, per arma quaesierunt. Multa de patrimonio rapuit cum haberet ius dominae ancillae inpudentia. Timebas ne in illam saeuirem? non expediebat mihi, cum in illa totum patrimonium habiturus essem. Nunc tantundem habes; habes enim partem quam uoluisti. ut matrem tuam ancillam reliq
Abbreviated transcription (Latin):
Aior frater diuidat patrimo¬
quũ nimor eligat liceat filũ
uidam cũ hr̃et legitimũ filiũ.
alium ex ancilla sustulit et
decessit᷑. Maior frat̾ s̃ diuisit ut pa¬
trimoniũ cotũ ex una parce pon̾et¬
et ex alta matrẽ nochi. Mior elegͥ
mrem. accusat fratrẽ cutun pcolo¬
iis oĩmm exhrdatus sũ diuidẽ¬
do. legiss inqͥt alterã partẽ. tu
solus cał potiusti ẽẽ filius quaili̾s
frat̾ eras Lex te diuid̾e me eligere
iussit. Aperce ne mixior curuustri¬
batur time s ͭ dnusit. ut si uellẽ ñ
eẽ mendicus᷑ relinqre fre egestate¬
et matrẽ ĩ ẜuitute. nõ ẽ diuidẽ ex al¬
tã parte patrimoniũ pon̾e. ex alt̾a
onus talis fuit. ut illi cohco ͫ pat
ex ancilla tolleret. Elige ut. s patri
tores dici solent qͥ aliquid sustuler̃t.
Iste nich reliquit. tu inquit uolui¬
sti pauꝑ ẽẽ. Cuͣr ergo qror si egesta¬
crimẽ sb̾ sp̃e legis inuoluit. qd̾ appa¬
ret ĩ illa legitimũ ẽ qd̾ lacet ĩsidiosũ

Expanded text:
aior frater diuidat patrimonium, minor eligat. Liceat filium Quidam cum haberet legitimum filium, alium ex ancilla sustulit et decessit. maior frater sic diuisit, ut patrimonium totum ex una parte poneret, ex altera matrem nothi. minor elegit matrem et accusat fratrem circs sum diuidendo. Legisset, inquid, alteram partem. tu solus talis potuisti esse filius qualis frater es. Lex te diuidere, me eligere iussit: aperte ne minor circumscribatur timet. Sic diuisit, ut si uellem non esse mendicus, relinquerem fratrem in egestate, matrem in seruitute. Non est diuidere ex altera parte patrimonium ponere, ex altera onus. Talis fuit, ut illi coheredem pater ex ancilla tolleret. Elige, ut aut patrimtores dici solent qui aliquid abstulerunt: iste nihil reliquid. Tu, inquid, uoluisti pauper esse. Cur ergo queror, si egestacrimen sub specie legis inuoluit: quod apparet in illa legitimum est, quod latet insidiosum.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdiderat. s publicas opes. oĩa tibi
forcuna abstulit s spẽ reliqͥt. Tolle
spẽ om̃ib łiemo᷑ nictus recẽpcabit. ar¬
na. nemo infelicit᷑ experta negociacõe
alios appet̾et questus. nemo naufragͥ
uiuet. spes est ultimũ adu̾sarũ reru

Expanded text:
perdiderat, sed publicas opes. Omnia tibi perdiderat, sed publicas opes. Omnia tibi fortuna abstulit, sed spem reliquid. Tolle spem hominibus, nemo uictus retemptabit arma, nemo infeliciter experta negotiatione alios appetet quaestus, nemo naufragus uiuet. Spes est ultimum aduersarum reru
Abbreviated transcription (Latin):
ochomius egrum. lemus ut patu¬
utd lis remssuris uideret õꝑas si
obtimiss. Naͣ othouus dixit. Sm
ne iudicio meo uideris eiuusse. fa¬
ciã remͣittã. Qͥd ͣ m e s i tnnꝰes
cestius aitͤ. Cunc eius modͣi bcͣed̃¬
psoua promisso nndex meliori fal¬
lendꝰ est. Quidin hac ꝑsona uere¬
mur ⁊ cã u̾ hoc unũ qd̾ ex hoc co¬
lore metuend̾ ẽ. ne si nolumus
pti maleficii fit
naufragio fcõ ãmis¬
sis cribz lib̾is. ⁊ uxore
incendio donius sus¬
pendit se. pͥ̾adit illi
quidã ex p̾te̾uncib
laq̃um. alibato reus fit maleficii
Cres inqͥt liberos ꝑdidi. Utincĩ ⁊ illoᷤᷤ
seruare potuissẽ. uiuͣe. Mutãtur nices
felicitatis humanc. Pscriptus aliqũ
ꝓscripsit. uicti fuguint proscripti latẽt.
naufragi natant. Animmisi inqͥt uxd¬
rẽ. liberos. patrimonium. Cu putas
te ea ꝯdicione accepisse ne pd̃es. Lu¬
dic auffert. ⁊ q̃ abstulit reddit. nec
ĩ thesalia uictus. acie uixit. Mortem
fragiũ. Grassus uycit. et ñ pͥuatas

Expanded text:
IVS egerunt lenius, ut patronus remissurus uideretur operas, si optinuisset. Nam Otho dixit: sine me iudicio meo uideri remisisse; faciam, remittam. quid me sic times CESTIVS ait: tunc eiusmodi utepersonam promissione iudex molliore fallendus est. Quid in hac persona ueremur et causa, nisi hoc unum quod ex hoc colore metuendum est, ne si uolumus pti maleficii sit naufragio facto, amissis tribus liberis et uxore incendio domus, suspendit se. praecidit illi quidam ex praetereuntibus laqueum. a liberato reus fit maleficii. Tres, inquit, liberos perdidi. Vtinam et illos seruare potuissem! Viue; mutantur uices felicitatis humanae: proscriptus aliquando proscripsit. Victi fugiunt, proscripti latent, naufragi natant. Amisi, inquit, uxorem, liberos, patrimonium. Tu putabas te ea condicione accepisse ne perderes? Ludit aufert, quae abstulit reddit nec u in Pharsalia uictus acie uixit. maius fragium? Crassus uixit; et non priuatas
Abbreviated transcription (Latin):
aluint. u̾sus cõsiliosũ sciens pyra¬
tas ñ crudeles. s auaros feci. ut
despernreut qd̃ posses redimi. an p̾¬
dent̾ cogitauerim nescio. Int̾im feli¬
cit̾ cogitaiͣ. exclusa meg̃e exͣ quo
iͦpprobandꝰ est ĩ impetu mag̃

Expanded text:
alunt; usus consilio sum sciens piratas non crudeles esse, sed auaros: feci ut desperarent posse redimi. an prudenter cogitauerim nescio; interim feliciter cogitaui. Excussa mens est ex quo adprobandus est impetu; mag
Abbreviated transcription (Latin):
cogitacio p̾statura erat. pͥma ĩcẽcio
aĩ dabat extempore. Caustis age¬
bat. S nõ desiderabat hãc ⁊mẽdacio¬
nẽ ut ex tempore ag̾e iud̾etur. De
hoc eleggant̾ dixit dimus augustꝰ. Iu
dicis ĩgeniũ ĩnuie lato ht. pater ⁊¬
Uidam luxiͣ filius luxuriosi.

Expanded text:
o illi praestatura erat, prima intentio animi dabat; ex tempore causas agebat, sed non desiderabat hanc commendationem, ut ex tempore agere uideretur. de hoc eleganter dixit diuus Augustus: L. VINICIVS ingenium in numerato habet. pater et filius luxuriosi.
Abbreviated transcription (Latin):
iungã comitẽ. Si militandũ
uña nlitabimꝰ. Si ꝑegͥnandum
una urbes ꝑagrabimus. si cotidi¬
auã roganero scipẽ. ⁊ illã tecum
diuidã. Nolui recentẽ irã exagita¬
re patris. Malui ut tacẽdo patrẽ
uincerẽ. Meeͣ pantis eies ero cue cu¬
stos. Et qr de re maxima melius
sͥ quiꝰq credit. do cyrographum tu
da operã. ut istudmag̾ a pr̃e acci¬
ꝑe ꝙͣ afratre uidearis. Hoc qd̾ hõe¬
ste qd̾ pie gerabamꝰ tã pͥalauiͦ egi¬
mus ut ꝑat̾ sciret. Qͥd .ni. cimebã.
Nisi si sciss pr̃ moleste ferret filiũ

Expanded text:
iungam: si militandum, una militabimus, si peregrinandum, una urbes peragrabimus, si cotidianam rogauero stipem, et illam tecum diuidam. Nolui recentem iram exagitari patris; malui ut tacendo patrem uinceret. Meae partis heres ero, tuae custos. Et quia de re maxima melius sibi quisque credit, do chirografum; tu da operam, ut istud magis a patre acciquam a fratre uidearis. Hoc quod honeste, quod pie gerebamus, tam palam egimus, ut pater sciret. Quid enim timebam? ne si resciss
Abbreviated transcription (Latin):
natus. qͥnqͣnio exuleret.
iuidam cũ filium ⁊ filiã hr̃et
ĩ ꝓrudẽtis cedis dãpnatus in
exilium profectus. Solebat uenire
ĩ possessionẽ uicͥmamͣ fimbꝰ. Resci¬
dit hoc filius cecidit. ullicũ. Uillic̃
exclusit patrẽ. cepͣit ire adfiliã. Accu¬
sata illa ꝙ exulẽ recepiss adiocta¬

Expanded text:
natus quinquennium exulet. Quidam cum filium et filiam haberet, inprudentis caedis damnatus in exsilium profectus solebat uenire in possessionem uicinam finibus. resciit hoc filius, cecidit uilicum; uilicus exclusit patrem. coepit ire ad filiam. accusata illa, quod exsulem recepisset, aduoca
Abbreviated transcription (Latin):
cupiditatum sucirũ . Omitto iuris dictionẽ
in liberaciuitate contraleges senatusq: con¬
sulta cuedes relinquo libidines praet̃ coquarũ
a cerbissimum extut inditiũ ctadinsignẽ me¬
moriam turpitudinis et paeneadiustum odi¬
um imperii nr̃i quod constat nobilissim as
uirgines seinputeos ab iecis sẽ et mos te uolun¬
turia necessariam turpitudinem depulisse
Nechicec idcirco omitto quod non grauissima

Expanded text:
cupiditatum suarum. omitto iuris dictionem cupiditatum suarum. omitto iuris dictionem in libera civitate contra leges senatusque consulta, caedis relinquo, libidines praetereo, quarum acerbissimum exstat indicium et ad insignem memoriam turpitudinis et paene ad iustum odium imperi nostri, quod constat nobilissimas virgines se in puteos abiecisse et morte voluntaria necessariam turpitudinem depulisse; nec haec idcirco omitto quod non gravissima
Abbreviated transcription (Latin):
tisunt incuria fame morbo uustitate consumpti :
ut quod est indignissimũ scclusimpeatori sin
poenam exercitus expetitũ eẽ uidcatur: Atq
h anc macedoniam domitisiam gentib finitimis
barbaruq compraes sãpacctã ipsam ꝑse et qui¬
etam tenui pracsidio atq exigua manuetiam
sineimperio ꝑlegatos nominc ipso populi R
tuebamur quae nunc consulario atqͥ exercitu
itcuexata ẽ : uixut sepossit diuturna pacerecre¬
Are : Cũ interꝰ aquis uestrum hoc non audiuit
quis ignora tachaeosingentem pecuniam pen¬
dere ł pisoni quođ annis uectigal acportori¬
um dyrrachinorum totum in huius unius
quaestum eẽ conuersum urbem brtantiorũ
uobis atq huic imperio fidelissimã hostilem
inmodum es seuexatam quo ille postea quã
nihilex primere ab aegentib: nihil ullauia
miseris extorquere potuit cohortis inhiber¬
namisitiiisproposuit quos putauit foredili¬
gentissimos satellites scelerum ministros

Expanded text:
ti sunt, incuria fame morbo vastitate consumpti, ti sunt, incuria fame morbo vastitate consumpti, ut, quod est indignissimum, scelus imperatoris in patriam exercitumque expiatum esse videatur. atque hanc Macedoniam, domitis iam gentibus finitimis barbariaque compressa, pacatam ipsam per se et quietam, tenui praesidio atque exigua manu etiam sine imperio per legatos nomine ipso populi Romani tuebamur; quae nunc consulari imperio atque exercitu ita vexata est vix ut se possit diuturna pace recreare; cum interea quis vestrum hoc non audivit, quis ignorat, Achaeos ingentem pecuniam pendere L. Pisoni quotannis, vectigal ac portorium Dyrrachinorum totum in huius unius quaestum esse conversum, urbem Byzantiorum vobis atque huic imperio fidelissimam hostilem in modum esse vexatam? quo ille, postea quam nihil exprimere ab egentibus, nihil ulla vi a miseris extorquere potuit, cohortis in hiberna misit; iis praeposuit quos putavit fore diligentissimos satellites scelerum, ministros
Abbreviated transcription (Latin):
rii quaNum illi effecerint. Ad ipsa suenio pro¬
uintias qͥuarum macedonia quue erat ante a
munita plurimorum impetorum Nonturrib
sed tropeis quȩ multis uictorus eratiam diutriũ¬
phis que pacuta sicabarbaris quib: est propter
a uaritiã pax erepta uersatur . uttes salonicen¬
sẽs positiingremio impcriinostri relinquere
oppidum etarcem mnuner ecogantur. Vtua
lla nr̃a quue ꝑ macedoniã estus quuc adhelles¬
pontummilitaris Nonsolum excursionib bar¬
parorum sit infesta. sed etiam castris thractus
distincta ucniotata. Itagentes eaequae ut pace
iuerentur uimargenti dederant praccluronr̃o
mnperatori ut exbaustas domos replere possent
pemta pace bellum Nobis propeiustum intulerun :
am uero exercitus nt̃ ille superbis simodilectu
edurissima conquisitione collectus omnis inte¬
icmagno hocdico cumdoloreriser andũ in mo¬
iummilites populi & captinec atides ertidisi pa¬

Expanded text:
rit quantum illi effecerint. ad ipsas venio prorit quantum illi effecerint. ad ipsas venio provincias; quarum Macedonia, quae erat antea munita plurimorum imperatorum non turribus sed tropaeis, quae multis victoriis erat iam diu triumphisque pacata, sic a barbaris, quibus est propter avaritiam pax erepta, vexatur ut Thessalonicenses positi in gremio imperi nostri relinquere oppidum et arcem munire cogantur, ut via illa nostra quae per Macedoniam est usque ad Hellespontum militaris non solum excursionibus barbarorum sit infesta, sed etiam castris Thraeciis distincta ac notata. ita gentes eae quae, ut pace uterentur, vim argenti dederant praeclaro nostro imperatori, ut exhaustas domos replere possent, pro empta pace bellum nobis prope iustum intulerunt. iam vero exercitus noster ille superbissimo dilectu et durissima conquisitione conlectus omnis interiit. Magno hoc dico cum dolore: miserandum in modum milites populi Romani capti necati deserti dissipa
Abbreviated transcription (Latin):
tretradiderunt ad expianda s suas cupidituo
Sedego in acsententia dicenda nonparebo dolo
meo monir ꝗ cundiae seruiã quod a nimo unus q
q: ur̃m debetesse in illo hoc ero precipuũ illis
et proprium sensumdoloris mei quem tamenus
tomimunem semper uobis mecum esseduxistisa
sententia ducenda amouebo adulcis cendi tẽpora
reseruabo : Quattuor sunt prouintiae łede
liae duccequas hoctem pore uno imperio uidemꝰ
es se coniunctus: et frria et macedoniaquas uobis
ouitis et oppressis pestiferi illi consules proꝑuer
mus dessria macedonia que dubitare. mittoqđ
casit a partas habentii quinunc optinent ut non
ante attigeriN quam hunc ordinem condem¬
narint : quam auctoritatemurã meciuitate
ex terminarint : quacm fidem publicam quãper¬
petuam populi & salutem quamineacmcosom¬
nis foedissime crudelissime qu&euexarint õmnia
domestica atq urbana mitto quuetanta sint ut
numquam hannibal huic urbitantũ maliopta¬

Expanded text:
re tradiderunt ad explendas suas cupiditates? re tradiderunt ad explendas suas cupiditates? sed ego in hac sententia dicenda non parebo dolori meo, non iracundiae serviam. quo animo unus quisque vestrum debet esse in illos, hoc ero: praecipuum illum et proprium sensum doloris mei, quem tamen vos communem semper vobis mecum esse duxistis, a sententia dicenda amovebo, ad ulciscendi tempora reservabo. quattuor sunt provinciae, patrliae duae, quas hoc tempore uno imperio videmus esse coniunctas, et Syria et Macedonia, quas vobis invitis et oppressis pestiferi illi consules pro pervmus de Syria Macedoniaque dubitare? Mitto quod eas ita partas habent ii qui nunc obtinent ut non ante attigerint quam hunc ordinem condemnarint, quam auctoritatem vestram e civitate exterminarint, quam fidem publicam, quam perpetuam populi Romani salutem, quam me ac meos omnis foedissime crudelissimeque vexarint. omnia domestica atque urbana mitto, quae tanta sunt ut numquam Hannibal huic urbi tantum mali opta
Abbreviated transcription (Latin):
iquisurũm EC exspectat quas simpr¬
uintias decreturus consideret ipsesccum
quimibi bomines exprouintiis potiss¬
mum de trahendis intnon dubi tabit
quid senire meconueniat cum quid
mihi sentire necessesit cogitarit Acsiprin¬
ceps ecm sententiam dicerem laudaretis profeito
si solus certe ignos cerctis c̃tum si paulominus utibi
uobis sententia uideretur ueniam tamen aliquã
re .ẜ. conducit syriam macedoniãq decerniuidolo
meus nihilu cõmuni utilitute dissentiat uel quodia¬
beo auctorem ẜ seruilium qui ante me sententũ
tumetia mergamcam salutem fide acbene uolon¬
tia singulari: Quod siille et paulo ante et quotia¬
cumq eilocus dicendi ac potestas fuit gabiniumo
pisonem duoreis portenta ac paene funer a cun
propter alicis cciusas tummaximȩ ꝓpt̃ illudir¬
signe scelus corum etin portunam in mecrudelto¬
tem nonsolum sentia sua sedetiam uerborũ yn¬
uitate esse notundos putauit: quonamine anin
in eos esseo portet cuius illis alutem propigno¬

Expanded text:
ipti, exspectat quas sim provincias decreturus, consideret ipse secum qui mihi homines ex provinciis potissimum detrahendi sint: non dubitabit quid sentire me conveniat, cum quid mihi sentire necesse sit cogitarit. ac si princeps eam sententiam dicerem, laudaretis profecto; si solus, certe ignosceretis; etiam si paulo minus utilis vobis sententia videretur, veniam tamen aliquam rei publicae conducit, Syriam Macedoniamque decerni, ut dolor meus nihil a communi utilitate dissentiat, vel quod habeo auctorem P. Servilium, qui ante me sententiamtum etiam erga meam salutem fide ac benivolentia singulari. quod si ille, et paulo ante et quotienscumque ei locus dicendi ac potestas fuit, Gabinium et Pisonem, duo rei publicae portenta ac paene funera, cum propter alias causas tum maxime propter illud insigne scelus eorum et importunam in me crudelitatem, non solum sententia sua sed etiam verborum gravitate esse notandos putavit, quonam me animo in eos esse oportet, cuius illi salutem pro pigno
Abbreviated transcription (Latin):
non coarguo in constanciã orationis
actestimoniituiquas enĩ huius actiones
probatas bonis esse dicis in easplurimis
uerbis testimoniũ dixistiquicũ autẽ cius
causã periculũq coniungas cũ sũmis ladib:
extulisti s edhocqueronũ .q. sestiũ qualege
accusandũ omnino fuisse negus ealege
condemnariputes oportere autsite
intestimonio consuli noles nequid aibiau¬
coritatis a metributũ esseuide at᷑ dixer¬
ne in eũ testimoniũ deui quẽ negaris rei
omnino deuifieri debuisse

Expanded text:
non coarguo inconstantiam orationis non coarguo inconstantiam orationis ac testimoni tui—quas enim huius actiones probatas bonis esse dicis, in eas plurimis verbis testimonium dixisti; quicum autem eius causam periculumque coniungis, eum summis laudibus extulisti: sed hoc quaero, num P. Sestium, qua lege accusandum omnino fuisse negas, ea lege condemnari putes oportere? aut, si te in testimonio consuli noles, ne quid tibi auctoritatis a me tributum esse videatur, dixerisne in eum testimonium de vi quem negaris reum omnino de vi fieri debuisse
Abbreviated transcription (Latin):
tua labeculã ta spergas in illorum enimnume¬
roma uult .ł. annius es sequiate uituperatur ue¬
rum etiam inquuero cumin re .P. ad minis tran¬
da .ł. anniocum .s. sestio consiliorum omniũ sõcie¬
tas fuerit id quod non solũ bonorumuerumeti¬
amin proborum iudicio dec laratumes tẽstenĩ
reus ut erque obeandem causamet eodemeri¬
mine alter diedicta ab eoquemtuunumim¬
probioremes es sequã tenum quam solescon¬
fiteri al tertuis consiliis illotamenadiuuan¬
tequȩro qui possis cos quo scrimine coniun¬
gis testimon iodiiungere Extremũ illudẽ
quodmii abstcres ponder euelin cũ
multa in albi nd̃uanũ depraeuari cacione
diceres daeris nenec tibi placuis se necopor¬
tuisses escipũ deuir eũ fieriquãuis lege
quouis crimine accus andũ potius fuisse
etiã illud dixeris causã millonis fortissi¬
miuiri coniunctã cũ hoc existimarique
ꝓmea sestio facta sint bonis esse grata

Expanded text:
tua labeculam adspergas—in illorum enim numetua labeculam adspergas—in illorum enim numero mavult T. Annius esse qui a te vituperantur: verum tamen quaero, cum in re publica administranda T. Annio cum P. Sestio consiliorum omnium societas fuerit —id quod non solum bonorum, verum etiam improborum iudicio declaratum est; est enim reus uterque ob eandem causam et eodem crimine, alter die dicta ab eo quem tu unum improbiorem esse quam te non numquam soles confiteri, alter tuis consiliis, illo tamen adiuvante—quaero qui possis eos quos crimine coniungis testimonio diiungere? extremum illud est quod mihi abs te responderi velim, cum multa in Albinovanum de praevaricatione diceres, dixerisne nec tibi placuisse nec oportuisse Sestium de vi reum fieri? quavis lege, quovis crimine accusandum potius fuisse? etiam illud dixeris, causam Milonis, fortissimi viri, coniunctam cum hoc existimari? quae pro me a Sestio facta sint, bonis esse grata?
Abbreviated transcription (Latin):
potius exoptes quam mortem praesertim
cum popularem te uolis esse . neq ulla repo¬
pulo gratius facere possis : Sed utaliquando
audiamus quã copios aemibi adrogarespon¬
deas concludã iam interrogationẽ m eã te¬
que in extremopauca de ipsacausa. Ouaero
quȩ tunta inte uanitas tanta leuitas fuerit:
ut in hociudiciotitumaniũ isdem uerbis
laudi res quibus cum uerbis laudare et boni
ui rie boniciues consuerunt cumin eundem
nuperabeademillatae terrima furi a
productus ad populum cupidissime
falsum̃t estimonium dixeris : Anberigecop¬
tio etpꝗtestastua utcum clodianas operasset
facinerosorũ hominum et perditorũ manũ
uideris milonem dicas id quod in contione dixis¬
tigladicitorib: ebestiaris opsidisserem .P.
cum autem adtedesuiros ueneris. nonccude as
ciuem singulcri uirtute fide constantia uitu¬
porare Sed cum .ł. annium taNo operelicu¬
des etclaris simo uiro non nullam laudatione

Expanded text:
potius exoptes quam mortem, praesertim potius exoptes quam mortem, praesertim cum popularem te velis esse neque ulla re populo gratius facere possis? sed ut aliquando audiamus quam copiose mihi ad rogata respondeas, concludam iam interrogationem meam teque in extremo pauca de ipsa causa rogabo. quaero quae tanta in te vanitas, tanta levitas fuerit ut in hoc iudicio T. Annium isdem verbis laudares quibus eum verbis laudare et boni viri et boni cives consuerunt, cum in eundem nuper ab eadem illa taeterrima furia productus ad populum cupidissime falsum testimonium dixeris? an erit haec optio et potestas tua, ut, cum Clodianas operas et facinerosorum hominum et perditorum manum videris, Milonem dicas, id quod in contione dixisti, gladiatoribus et bestiariis obsedisse rem publicam: cum autem ad talis viros veneris, non audeas civem singulari virtute, fide, constantia vituperare? sed cum T. Annium tanto opere laudes et clarissimo viro non nullam laudatione
Abbreviated transcription (Latin):
rep̃torem aliquem esse factumquia furationi¬
bus dissensis sec tum quesisse quegidam deuati¬
nio qemadmodum ferret ĩ psumrespon¬
disse uatinium in tribunatu gratis nihil fe¬
cis sequi omnia in pecunia posuis seo honore
animo aequo careredebere: Ouod sg̃ipse qui
te suae dignitatis augendce causa tuusa pe¬
riculotuo nullo suo delicto ferrip̃cipitem ẽ
facilepassus taqente omnibonore in dignis¬
simum iudicat᷑ sit cuicinisi adfines si tribu¬
lesita oderunt utrepulsamtuã trium phũ
suũ duxerint si nemo aspicit quin ingemes¬
cut ne momentionem facit quin ex secretur
siuitant fugiunt audire detenolunt c̃um
uiderunt teequã auspitium malum detes¬
tantur si cognati respuunt. tribules exse¬
crantur uic inimetunt adfines erubescunt
strumȩ deniq: ab or eim probodemigrarunt
et aliis umselocis conlocaruntsic sodiũ pub¬
licum pͥopulis enatus uniuersorum hominem
rusticuinorũ quides q̃uamo brempraeturã

Expanded text:
re praetorem aliquem esse factum qui a suis rationire praetorem aliquem esse factum qui a suis rationibus dissensisset; tum quaesisse quendam, de Vatinio quem ad modum ferret; illum respondisse Vatinium in tribunatu gratis nihil fecisse; qui omnia in pecunia posuisset honore animo aequo carere debere. quod si ipse, qui te suae dignitatis augendae causa, periculo tuo, nullo suo delicto, ferri praecipitem est facile passus, tamen te omni honore indignissimum iudicat, si te vicini, si adfines, si tribules ita oderunt ut repulsam tuam triumphum suum duxerint, si nemo aspicit quin ingemescat, nemo mentionem facit quin exsecretur, si vitant, fugiunt, audire de te nolunt, cum viderunt, tamquam auspicium malum detestantur, si cognati respuunt, tribules exsecrantur, vicini metuunt, adfines erubescunt, strumae denique ab ore improbo demigrarunt et aliis iam se locis conlocarunt, si es odium publicum populi, senatus, universorum hominum rusticanorum,—quid est quam ob rem praeturam
Abbreviated transcription (Latin):
lualege aelia et fufia tueã ẽẽ. legem non putes:
aesertim cumego legib: tuis quo qua nodo latae
nt parecom : Cumme alex dilucide uetetbien¬
o quoquis petut petiturus uesit gladiatores
crenisiextes tamento praestitut cdie quae
anta intesitamnentia ut in ipsa petitione glu¬
iatores audecisdure Nuncquem putes illus
ucestis simi gladiutoris similem TRBLesse:
periri qui seinterponat qͥ uominus reus mea
efiat : Acsi baccominia contem priisacdespi
quoditatibi ꝑsua seris ut pͥalã dietitt stedis
mnib: que inuitis anore inte in eredibili
iodam .s. cuesaris omima quae uelis consecutu¬
im. eoquid audierifeoquis namtibi dixerit .c.
caes arem nuꝑaquile ia ecum dequib: damengt
mentio facta dixisse .c. alfium p̃teritum ꝗ mo¬
leste tulis sequod in homine summam fidem pro¬
bit atem que cognos set grauit̃que etiam sefer¬

Expanded text:
uspiciis, tulerim salva lege Aelia et Fufia, tu eam esse legem non putes, uspiciis, tulerim salva lege Aelia et Fufia, tu eam esse legem non putes, praesertim cum ego legibus tuis, quoquo modo latae sunt, paream; cum mea lex dilucide vetet biennio qvo qvis petat petitvrvsve sit gladiatores dare nisi ex testamento praestitvta die, quae tanta in te sit amentia ut in ipsa petitione gladiatores audeas dare? num quem putes illius tui certissimi gladiatoris similem tribunum plebis posse reperiri qui se interponat quo minus reus mea lege fias? ac si haec omnia contemnis ac despicis, quod ita tibi persuaseris, ut palam dictitas, te dis hominibusque invitis amore in te incredibili quodam C. Caesaris omnia quae velis consecuturum, ecquid audieris, ecquisnam tibi dixerit C. Caesarem nuper Aquileiae, cum de quibusdam esset mentio facta, dixisse C. Alfium praeteritum permoleste tulisse, quod in homine summam fidem probitatemque cognosset, graviterque etiam se fer
Abbreviated transcription (Latin):
mostratares .P. ut non nuntios pacis acbelli noncu¬
atores noninter p̃tes non bellici consiluauctores:
onministros muneris prouintialis senatus more
naiorem diligere possit : Eripueras senatui pro¬
untiae decernendae potestatem imperatoris de¬
age factum est horum aliquid in aliis raro : sed
amen factum estut populus deligeretimperato¬
einꝰquis legato sumquam audiuit sine sc ante
tis. clodius quoetiam maior eesmalom actan¬
us quod non solum factotuo sed etiã exemplorẽ
uul nerastin eq: nequetantum ipse es improbus
detiam alios docere uoluisti: Obhas ceomnis res
uas neteseuerissimorum hominum sabi norũ
ortissimorum uirorum marsorum et peligno¬
um tribulium tuorum iuditionota tum mec p̾ꝰ
omam conditam practerte tribulem queni tribũ
rgiam perdidisse Aq illud eticam audiretecu¬
õqua recumego legem de ambitu tulerim ẽxsc

Expanded text:
prostrata res publica ut non nuntios pacis ac belli, non oprostrata res publica ut non nuntios pacis ac belli, non oratores, non interpretes, non bellici consili auctores, non ministros muneris provincialis senatus more maiorum deligere posset? eripueras senatui provinciae decernendae potestatem, imperatoris deest. age, factum est horum aliquid in aliis: raro, sed tamen factum est ut populus deligeret imperatorem: quis legatos umquam audivit sine senatus  rei publicae Clodius; quo etiam maiore es malo mactandus, quod non solum facto tuo sed etiam exemplo rem publicam vulnerasti, neque tantum ipse es improbus sed etiam alios docere voluisti. ob hasce omnis res sciasne te severissimorum hominum Sabinorum, fortissimorum virorum Marsorum et Paelignorum, tribulium tuorum, iudicio notatum, nec post Romam conditam praeter te tribulem quemquam tribum Sergiam perdidisse? atque illud etiam audire de te cupio, qua re, cum ego legem de ambitu tulerim ex sen
Abbreviated transcription (Latin):
tos iudices quȩstionum de proximis tribund¬
libus es sed epulsos inforo iucȩ ins pectunt
leges iudices reum poenã esse sublutam
haccomnia scicas nediligentia C memine
publicis tubulis essenotata atq testuta
Atq illud etiam quuero quod postea quane
postulatus ex legatione redieris ne quisto
iuditia defugere arbitretur. tequecũ tib
utrum uelles licere dictituris causamdia¬
remaluis se qui consentancũ fueritcũlg¬
tionis ꝑfugiouti noluisses appellatione
improbis sumate ad cuxiliũ nefarus
confugisse Et quoniã legationis tuae faco
mentio est uolo cui diredetequotandem
tuu lege dicis: es neigitur patriaecest¬
mus parricidus pectaris neid ut EC Ex¬
funditus tolerentur nehocquidem senatus
relinquebas quod nemoumquam a demi
ut legati excius ordinis auctoritateleg¬
rentur ad conẽbi sordidum consiliũ publa
nsim estcedeo ad flictus senatus ad co& amisera et

Expanded text:
tos, iudices quaestionum de proximis tribunatos, iudices quaestionum de proximis tribunalibus esse depulsos, in foro, luce, inspectante leges, iudices, reum, poenam esse sublatam? haec omnia sciasne diligentia C. Memmi publicis tabulis esse notata atque testata? atque illud etiam quaero, cum, postea quam es postulatus, ex legatione redieris,—ne quis te iudicia defugere arbitretur,— teque, cum tibi utrum velles liceret, dictitaris causam dicere maluisse, qui consentaneum fuerit, cum legationis perfugio uti noluisses, appellatione improbissima te ad auxilium nefarium confugisse? et quoniam legationis tuae facta mentio est, volo audire de te quo tandemtua lege, dicis. esne igitur patriae certissimus parricida? spectarasne id, ut funditus tollerentur? ne hoc quidem senatui relinquebas, quod nemo umquam ademit, ut legati ex eius ordinis auctoritate legarentur? adeone tibi sordidum consilium publicum visum est, adeo adflictus senatus, adeo misera et
Abbreviated transcription (Latin):
cluris simis uiricausamtucam esse coniunctam :
postulutus nesis legelicim a et iuniaẽdixe¬
ritne : inẽmius p̃tor exea lege utadessesdie
tricensimocumis diesuenis set feceris nequod in
hacre .P. non modo facium antea nũquamẽ
sed in omni memoria sit omnino inuditũ appel
quũ quã id ipsum essecet nouomet non feren¬
dum sed appellaris Nenominutim pestem
pestute iuditium impedire nonposset redut
ad illamuim et furorem suumducem que semili¬
tib tuis prebuit inquo nequit dictum into¬
loco uideo essedicenda seruabote que nons
guã sedut inceteris rebus fecirogabo du¬
dicere t̃numquis reus intribunał suiquae¬
sitoris ascenderit cum queuidetur barit siub¬
selladis supariturnas delegerit: etis deniq
ominis res iniuditio disturbando cõmiserit
quarunrerum cauisamuditia sunt constita
Scias netum fugis se menimium accus atora
es setuos detuis tuorum qua emanib: eres¬

Expanded text:
clarissimis viris causam tuam esse coniunctam, clarissimis viris causam tuam esse coniunctam, postulatusne sis lege Licinia et Iunia? edixeritne C. Memmius praetor ex ea lege ut adesses die tricensimo? cum is dies venisset, fecerisne quod in hac re publica non modo factum antea numquam est, sed in omni memoria est omnino inauditum? appequamquam id ipsum esset et novum et non ferendum—sed appellarisne nominatim pestem testate iudicium impedire non posset, rediit ad illam vim et furorem suum, ducemque se militibus tuis praebuit. in quo ne quid a me dictum in te poloco video esse dicenda servabo, teque non arguam, sed, ut in ceteris rebus feci, rogabo. qudiceret? num quis reus in tribunal sui quaesitoris escenderit eumque vi deturbarit, subsellia dissiparit, urnas deiecerit, eas denique omnis res in iudicio disturbando commiserit, quarum rerum causa iudicia sunt constituta? sciasne tum fugisse Memmium, accusatores esse tuos de tuis tuorumque manibus erep