comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
 enfraten flumu properare aditiẽs
ut eũ ꝓuotar ñ de̾beret ad̾ sua bella
ꝓhibendo ne aliena iret ad p̃lia quod
nec thaasi. s ĩ stabat ne iter suũ ꝑ eius
face̾t zegionẽ ⁊ eor iugebat eũ ut ꝗd ĩ¬
minebat accederet. Na duz atĩe execitus
sui cõpouẽt siĩcurũ uectus ad cornũ

Expanded text:
 Euphratem fluvium properare, adjiciens ut eum provocare non deberet per suum bellum prohibendo, ne aliena iret ad praelia quo Nechao, sed instabat ne iter suum per ejus faceret regionem. Reor urgebat eum ut quod imminebat accideret. Hic dum aciem exercitus sui
Abbreviated transcription (Latin):
dema posuerũt. Et unigus eur lol ada
egẽ solleẜ nit̃ ordinauit. ppłs aut
gaudẽs clambat uiuat rex. porto
cõgnoscẽs uehem̃ter cõturbata cũ
excͣcita suo de regalibus exlut i
Et cũ ueniss ad tẽplũ sacẽdotes ꝗ
ea ꝓtinus exceperãt. Aermatos uõ
seq̃bant᷑ ⁊ t roire ꝓhibuerũt erant apõtifiei ꝓporĩti¬

Expanded text:
t, et ungens eum Joiada, regem solemniter ordinavit. Populus itaque gaudens clamavit: Vivat rex! Porro cognoscens, vehementer perturbata, cum suo exercitu de regalibus exsilivit; et cum venisset ad templum, sacerdotes quidam eam protinus exceperunt, armatos vero sequebant
Abbreviated transcription (Latin):
r ant adipisci. ¶C õueniẽtib itaꝙ palestiius
ĩ gazarin eiuitatẽ. Audiẽ hoc remisit sux
eos execitũ ĩ t̃ quos tũc abellator optimus
erstit n ꝓbatissime dimicauit sabue cet heui
ꝗerat unus fortissi moꝵ dauid. Hic eim
multos hostiũ ĩclitos ĩteremit ꝓlegigã¬
tiui nimis audatia sue fortitudĩs exultãtiũ.¬
quã hac cõphẽsionẽ palestiui aenuo pug᷑¬
uerũt suꝑ quos exẽcitũ mitẽtte datud uir
Fortis apparuit ephan. cognatus eiꝰ. Nam
Fõtra srigulos fortissimos palestinot. solus
pugnãdo ⁊ enut ios. ⁊ alios cõuertit ĩ fugã.
quort ⁊̃ multurio ĩ p̃lio ceciderũt Esaulo

Expanded text:
nientibus itaque Palaestinis in Gazer civitatem, audiens hoc rex misit super eos exercitum. Intra quos tunc debellator optimus exstitit, et probatissime dimicavit Sabba Cheteus, qui erat unus fortissimorum David. Hic enim multos hostium inclytus interemit, et prolem gigantum nimis audacia suae virtutis fortituhanc vero compressionem Palaestini denuo pugnaverunt; super quos exercitum mittente David, vir fortis apparuit Ephan cognatus ejus. Nam contra singulos fortissimos Palaestinorum solus pugnando peremit eos, et alios convertit in fugam, quorum etiam multi in praelio cecideru
Abbreviated transcription (Latin):
⁊natas accessisset ¶Hiut aũt pͥncipatũ
pͥmus heli e domo itha mar ꝗ fuit unus¬
sorlur filior daron. Na pͥmitus
de domo heleazari sacẽdotesĩ gthonorẽ u erãt¬
filus apre ꝑcipiebãt. Et heli finees
heli tenuit sacerdotiu dequo nũt ser
nus us ad tẽpus ĩ peri salomonis
hoc hũit. tũc ẽ sacerdotiu ex do¬
mo heleazari denuo ⁊ eceꝑũt.

Expanded text:
accessisset. » Habuit autem principatum primus Heli ex domo Thamar, qui fuit unus filiorum Aaron. Nam primitus de domo Eleazari sacerdotes erant: ex quo honorfilius a patre percipiebat, et Eleazar Phinees Heli tenuit sacerdotium, de quo nunc sermo nus usque ad tempora Salomonis hoc habuerat. Tunc enim sacerdotium ex domo Eleazari denuo receperunt.
Abbreviated transcription (Latin):
amanitas obsessione fortit᷑ afflige
õpia laborare ex modico nãꝙ puteo
bibebãt õs i licet eẽtillis fontid au¬
Niliu nec tñ deficit ñ eos largius
utebant᷑. Quofeo soͥpsit hic regi

Expanded text:
Ammonitas obsessione fortiter affligebinopia laborare. Ex modico namque puteo bibebant omnes. Et licet esset illis forte auxilium, ne tamen deficerent non eo largius utebantur. Quo facto, scripsit ad Davi
Abbreviated transcription (Latin):
exuno pr̃e hũit sorotẽ nõiẽ iosabe eui
copulatus ẽ pontifeꝵ iodam. hec ĩ gresta
regiam domũ ubi erãt ĩ tͣfecti filii regũ
Ioas. nõĩe ĩ fantulũ anniculũ exlatũ ĩ ue¬
niẽs eũ nutricẽ portãs ĩ cubitulũ ctansit

Expanded text:
uno patre habuit sororem nomine Josabeth, cui copulatus erat pontifex Joiada. Haec ingressa regiam domum, ubi erant interfecti filii regum, Joas nomine infantulum anniculum celatum inveniens cum nut
Abbreviated transcription (Latin):
rendi certa mina suparet. hisgł
ꝑ sequebat᷑ pͥncipe ab ner retrogressu
ĩ neutra ꝑte declinãs d Cũq ⁊ espe¬
xisset ab ner ⁊ cõ siderasset ĩ petum¬
se sequẽtes ⁊ dixisset ut unmꝰ militis
ar ma sumẽs abeius ylecutione ꝗe¬
na mine penitus ab stineͬt. Monẽte
illo anuo ut recedẽt ne coactus eũ
n hr̃et uerba eius illo despitiẽte fugiẽs
post tergũ lanceam coactuo emisit
eũq repẽte mortali uulnẽ penetrauit

Expanded text:
ertamine superaret. Is igitur persequebatur principem Abner, recto gressu in neutra parte declinans. Cumque respexisset Abner, et considerasset impetum sequentis, et dixisset ut unius militis arma sumens ab ejus persecutione quienamine penitus abstineret, monente illo denuo ut recederet, ne coactus eum non haberet, verba ejus illo despiciente fugiens post tergum lanceam emisit coactus, eumque repente mortali vulnere penetravit
Abbreviated transcription (Latin):
mini. quã uõcẽ grate suscipiens saul filius
tãqͣ eiq uictoria xsignãtẽ t ũc ꝗde ab illo
loco ĩ quo ab hostibus fuerãt misi recessit
mutao locũ. Uenit ad petrã que erat
Nͥ miinitiõis locũ dełolata eustodibus. Et
cũ multo labore naturã loci uicerũt ut
ad inimicoꝵ castra ascẽderent. Irruẽtesqe
dor miẽtibus occiderũt ꝗde qi uigĩti tur¬

Expanded text:
 Quam vocem grate suscipiens Saul filius, tanquam ei victoriam designantem, tunc quidem ab illo loco, in quo hostes fuerant visi, recessit; mutansque locum venit ad petram, quae erat propter munitiones locorum desolata custodibus, et cum multo labore, naturam loci vicerunt, ut ad inimicorum castra descenderent; irruentesque eis dormientibus, occiderunt quidem quasi viginti
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmouit cũ electã nimis exẽcitu ut cõgra¬
deret᷑ cũ tribu iuda. Irascebat᷑ eim
suꝑ eos aꝓbus ⁊ ex dauid fuerat or¬
dinatus. huic aut ocen̾rt missus ad
dauid ioab filius ẜuie sororis ems de
pre sarnatus. Hit aũt erat cõtra ab¬
ner. cõstitutus milicre pncebũ quo ⁊̃¬

Expanded text:
omovit electum nimis exercitum, ut congrderetur cum tribu Juda. Irascebatur enim adversus eos, a quibus rex David fuerat ordinatus. Huic autem occurrit missus a David Joab, filius Sarviae sororis ejus, de patre Sarnatus. Hic autem erat contra Abner, constitutus militiae princeps. Cum
Abbreviated transcription (Latin):
ter medias aties ꝗ ex ut̾raq ꝑͥte
itaq gladiie uiri dauid i tenẽs ca¬
pita hostiu eoꝵ lũbos i latera suis
gladus ꝑforarũt. donec os̃ qi eruno
ostituto ꝑirent. hus aũt cadentibus
⁊ reliquus disruptus exe̾citus ⁊ di¬
micatõe fortissima ꝓcedente ab ner
post eoꝵ uestigia festinarẽt i ue

Expanded text:
medias acies, qui ex utraque parte isque gladiis viri David et tenentes capita hostium, eorum lumbos et latera, suis gladiis perforarunt, donec omnes quasi ex uno constituto periment. His autem cadentibus, etiam reliquus direptus est exercitus dimicatione fortissima procedente, Abner post eoru
Abbreviated transcription (Latin):
gesimã quata. Et hec diuisio ꝑ mãsit
ui ad p̃ntẽ die . ¶ Feoĩt aũt ⁊ detribu
lecitaꝵ partes uigĩti ⁊ quatuor: sortiti.
sacẽdotũ octo diebus ip̃i quoq mini¬
strarẽt ¶ In stituit aũt eos ꝗ erãt
ex germine moysi eos emiuẽtiut hono¬

Expanded text:
ec divisio permansit usque ad praesentem diem. Fecit autem ex tribu Levitarum partes viginti quatuor et sortiti sacerdotium octo diebus ipsi quoque ministrarent, instituit. Eos autem qui erant ex germine Moysi, hos eminentius hono
Abbreviated transcription (Latin):
pibuoqͣ lucris iusticia cõpͥmebant
ferebant .⁊ ad epulas p̃ciosa qr cõuiui¬
a dclinãtes. pͥ mũꝗde q̃ erãt ini mi¬
ca deo gerebant. Secudo aũt prĩ
uidebant᷑ aduersi ꝗ multo studidha
ꝓuidentia gesserat ut etia plebs scĩ¬
⁊et ẜuare iusticia
Dopulus ĩtats dũ cõtumeliã pͥori
couersationi caphe filus pateretur

Expanded text:
pibusque lucris justitiam comprimebant, roferebant, ad epulas et pretiosa convivia declinantes. Primum quidem, quae erant inimica Deo gerebant; secundo etiam patri reddebantur adversi, qui multo studio ac providentia gesserat ut etiam plebs sciret servare justitiam. Populus itaque, dum contumeliam priori conversationi prophetae filii
Abbreviated transcription (Latin):
loxi nã resiste ndo¶. Inde costram̃tati
N ĩ ebron . Ethãc capiẽtes õs ĩ¬
t̃fecerũt. Relinquebat᷑ aũt ge¬
nus ad huc gigantiu ꝗ ꝑꝑ corpoꝵ
magtudiẽs atq formas. In nullo
alus hõibus primas ultra madũ
amiribiles actenus at eoꝵ ossa
mõstrant᷑ ĩ nulls huis de ꝗbus fides

Expanded text:
resistendi. Unde castrametati sunt in Ebron, et hanc capientes omnia interfecerunt. » Relinquebatur autem genus adhuc gigantium, qui propter magnitudines atque formas in nullo aliis hominibus proximas ultra modum mirabiles. Hactenus eorum ossa monstrantur in nullo his de quibus fi
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓduxit eercitũ ⁊ suꝑ quendã mõrẽ
tastra ponẽ quo egit palestinos¬
propria ꝗde castra reliuque᷑ ⁊
citũs medius mons .Xi. ꝗ erat po¬
situs ĩ ter ees

Expanded text:
 super quemdam montem castra ponens, coegit Palaestinosa quidem castra relinquere, et citus medius mons, qui erat positus inter eos
Abbreviated transcription (Latin):
hoc faciẽte obstupuerũt cd̾ruptãq regis
mẽte putauerũt. Per manion uõ solus
ip̃e adorasset pͥnceps sace̾dotu gẽtis Iudxe
Cui ille nõ hũc ĩ ꝗd ad oraui. s drũ cuiꝰ
pͥncipatu sacedocii fuctus ẽ Na ꝑ sompniũ

Expanded text:
regis mentem putaverunt. Parmenius vero solus ipse adorasset principem sacerdotum gentis Judaeae. Cui ille, Non hunc, inquit, adoravi, sed Deum cujus principatu sacerdotii functus est. Nam per somnium in
Abbreviated transcription (Latin):
neficio ⁊ pr̃ibus nus ⁊ nobis regiũẽ
traditũ. ⁊ us hodie eustoditur. Uñ ⁊ cas
lr̃as quas sub nõiẽ nr̃o ille direxerat
ssciatis ẽẽ irritas. proquoscele añ portas
huiꝯ urbis i. susis Et ipe ꝗ machinatus
T̃ i õĩs cognatio eus pendet : patibulum
edictũ ꝙ nũc uutimus ĩ euctis urbib
p̃ponatur utliceat iudeis uti legibus sũis
⁊ celebrar ea cũ oĩ letitia ut ⁊ ĩ posterũ

Expanded text:
neficio et patribus nostris et nobis regnum est traditum, et usque hodie custoditur. Unde eas litteras, quas sub nomine nostro ille direxerat, sciatis esse irritas. Pro quo scelere ante portas hujus urbis, id est, Susis, et ipse qui machinatus est, et omnis cognatio ejus pendet in patibulis: edictum, quod nunc mittimus, in cunctis urbibus proponatur, ut liceat Judaeis uti legibus suis. et celebrate eam cum omni laetitia, ut et in posterum
Abbreviated transcription (Latin):
ipłm ⁊̃ agros colentes. &cimas fructuũ
ad lero solimã Iussit offerre ut habẽtes
sacẽdotes ile uite ali m̃ta ꝑpetua ⁊ eligiõis
iura ñ derelinguerẽt. Et hui ꝗde libẽt
sequebant᷑ decreta neenue. ¶iuitatẽ
uõ ex inde cõtigit hoĩe multitudiẽ cõpleri
Multar alia bena ⁊laudabilio digna
cũ sũma fecisset magficẽtia ticemias
ad senectutẽ ꝑueniẽ atuc̃tus ẽ uirbe¬

Expanded text:
iam agros colentem decimas fructuum ad Hierosolymam jussit offerre, ut habentes sacerdotes et levitae alimenta, perpetua religionis jura non derelinquerent. Et hi quidem libenter sequebantur decreta Nehemiae. Civitatem vero exinde contigit hominum multitudine compleri. Multa etiam talia bona et laudibus digna cum summa fecisset magnificentia Nehemias, ad senectutem perveniens defunctus e
Abbreviated transcription (Latin):
satisfaccione placaus: au¬
rem tue pietatis intlma p̃¬
cibus ñris: et capitibs seruo¬
rum tuoꝵ. hoꝵ cineꝵ asꝑ¬
sione attactis. effunde pro¬
pitius gratiã tue bene. Eidit¬
cionis: ut eos et spiritu cõ¬
punctiomis repłeas: et q̃
iuste postulauerint effica¬
citer tribuas: et concessa ꝑ¬
petua stabilitate ĩtactõs¬

Expanded text:
acaris; aurem tuae pietatis inclina precibus nostris, et capitibus servorum tuorum norum cinerum aspersione ac tactis effunde propitius gratiam tuae bene+dictionis: ut eos et spiritu compunctionis repleas; et quae juste postulaverint, efficaciter tribuas, et concessa perpetua stabilitate manere in
Abbreviated transcription (Latin):
spondens aũt eunuchus:
philippo dixit. Obsecro
te: de quo propheta diat
hoc. dese an de alio aliquo:
Apiens aũt philippus os
suum. et incipiens ascrip¬
tura ista: euangeliz auit
illi ihm. Et dũ irent ꝑ uiã:
uenerunt ad quandam a¬
quã. Et ait eunuchus. Ecoe
aqua. Quis prohibet me

Expanded text:
spondens autem eunuchus Philippo dixit obsecro te de quo propheta dicit hoc de se an de alio aliquo aperiens autem Philippus os suum et incipiens ab scriptura ista evangelizavit illi Iesum et dum irent per viam venerunt ad quandam aquam et ait eunuchus ecce aqua quid prohibet me
Abbreviated transcription (Latin):
in multitudine electorum
habebit laudem: et inter
benedictos benedicetur
huicens. Ego ex ore altissi¬
mi prodii: primogenita an
omne creaturam. Ego q̃ll¬

Expanded text:
in multitudine electorum habebit laudem et inter benedictos benedicetur dicens: Ego ex ore altissimi prodii primogenita ante omnem creaturam ego
Abbreviated transcription (Latin):
Deus qui tribulatos cor¬
de sanas. et mestificatos
actu letificas. adhant pro¬
pucius hostiam dignanter
attende quã tibi pro nr̃a¬

Expanded text:
Deus qui tribulatos corde sanas: et mestificatos actu justificas: hanc propicius hostiam dignanter accende: quam tibi pro serv
Abbreviated transcription (Latin):
ne uegetati. supplices te ro¬
gamus omps deus: ut hoc
remedio singulari. abom¬
ni. peccatorum nos conta¬
gione purifices: era peritu¬
lorũ munias incursione

Expanded text:
ne confortati, supplices te rogamus, omnipotens Deus, ut hoc remedio singulari ab omnium peccatorum nos cogitatione purifices, et a periculorum munias incursione
Abbreviated transcription (Latin):
inspicias. aduersitatem re¬
pellas: effectũq petitionis
clementer exauduas. ꝑ do
lissa intempore belli. or̃o.
mp̃s et misericors deus.
ne fac quietos: quia nobie¬
baia ciincta prestabis: si
pacem cederis mentis et cor¬
poris .P. Secreta. Sacri

Expanded text:
m repelle, effectumque petitionis clementer exaudi. Per. MISSA IN TEMPORE BELLI. Oratio. Omnipotens et misericors Deus ane fac quietos, quia bona nobis praestabis, si pacem dederis et mensis et corporis. Per. Secreta. Sacri
Abbreviated transcription (Latin):
donis ut fraterna teneat¬
sobui simplices et quieti
nis graciã fuisse cognoscãt
concordet illoꝵ uita cũ nom̃ie
professio senciatur moꝑe. ꝑ

Expanded text:
bonis, ut fraternae teneantsobrii, simplices et quieti, gratiam fuisse cognoscant; concordet vita illorum cum nomine, professio sentiatur in opere.
Abbreviated transcription (Latin):
nos a seculi uanitate
ne uocationis accendis:
pectoribus m̃is purifican¬
dis illabere et graciam
mus infundez ut protecti¬
onis tue nuniti presidiie
quod te donante pronusi

Expanded text:
N. a saeculi vanitate ae vocationis amorem accendis, pectori illius purificando illabere, et gratiam ret infunde, ut protectionis tuae munitus praesidio, quod te donante pr
Abbreviated transcription (Latin):
que sumpsimꝰ a pecatis
et hostib tibi ta mulos
supplicantes: ut in sancta
conuersacõne uiuentes
nullis afficiantur adu̾sis.

Expanded text:
quaesumus, a peccatis et hostibus tibi populum supplicantem; ut in sancta conversatione viventes, nullis affligantur adversis.
Abbreviated transcription (Latin):
louferat nobis domi¬
ne sancti is hanius baptis¬
te utrũq solempnitas: ut
et magnifica sacramenta
que sumpsimus signifia¬
la ueneremur: et in noibis
pocius ebita gaudea musꝓ¬

Expanded text:
Conferat nobis, Domine, sancti Joannis Baptistae utraque solemnitas, ut et magnifica sacramenta, quae sumpsimus, sanctificata veneremur, et in nobis potius edita gaudeamus
Abbreviated transcription (Latin):
pi qui erat plenus cissib
et cirtũouxit me ꝑ ea i
gyrum. Erant aũt multa
ualde suꝑ faciem sampi
sirra qr uehementer. Et
dixitad me. Fili hom̃is
putas ne uiuent ossa ista:
Et dixi. Dñe deus tu nosti
Et dixit ad me. Daticina¬
re de ossibus istis: et dices
eis. Ossa arida: audite u¬
bum dñi. Hec dicit dũs do
ossib hiis. Etcce ego intro¬
uetis: et dabo suꝑ uos ner¬
et scietis quia ego dñs. Et
prophetaui: sicut p̃ceperat
ecte cõmocio. Et accesserũt
ossa adossa unũ quodq
aduincturam suã. Et uidi
et ette suꝑ ea nerui et carnes
ascenderunt: et extensa est
meis cutis desup. et sp̃m
non habebant. Et oixit
adme. Haticinare ad sp̃m:
uancinare fili homĩs. et di¬
ces ad spm̃. ¶ec dicit dñs
deus. ⁊ quatuor uentis ue¬
ni spiritus: et inluffla sup
interfectas istos: et reuiui

Expanded text:
nus ossibus: Et circumduxit me per ea in gyro: erant autem multa valde super faciem campi, siccaque vehementer. Et dixit ad me: Fili hominis, putasne vivent ossa ista? Et dixi: Domine Deus, tu nosti. Et dixit ad me: Vaticinare de ossibus istis: et dices eis: Ossa arida, audite verbum Domini. Haec dicit Dominus Deus ossibus istis: ecce ego inuitae, et dabo in uos neret scietis quia ego sum dominus. et prophetaui sicuti mandauit e commotio. Et accesserunt ossa ad ossa: unumquodque ad juncturam suam. Et vidi: et ecce super ea nervi et carnes ascenderunt: et extensa est in eis cutis desuper: et spiritum non habebant. Et dixit ad me. Vaticinare ad spiritum: vaticinare fili hominis: et dices ad spiritum. Hec dicit Dominus Deus. A quatuor ventis venit spiritus: et insufla super interfectos istos: et
Abbreviated transcription (Latin):
efsa hec uniu̾sa: comus isc
est. Ipsiditunt. Amerunt
osia nr̃a. periit spes nr̃a. et
abscisi sumus. Propterea
uaticinare: et dices ad eos
Hes dicit oñs deus. Et ce ego
dutamuos de sepulchris ue¬
stris. populus meus: etm
Putamuos interram israhel
Et scietis quia ego dñs: cũ
aperuero sepulchia uestra.
et eduxero uos detumulis
urĩs pͥopulus meus. Et de¬
dert spm meũ ioobis. et ui¬
eus qui nos aticele

Expanded text:
ossa haec universa domus Israel est. Ipsi dicunt: Aruerunt ossa nostra, periit spes nostra, et abscisi sumus. Propterea vaticinare et dices ad eos: Haec dicit Dominus Deus: Ecce ego ducam uos de sepulchris uestris, popule meus, et inducam uos in terram Israhel. Et scietis, quia ego Dominus, cum aperuero sepulchra uestra et eduxero uos de tumulis uestris, popule meus, et dedero spiritum meum in uobis, et uiiis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
nominati: illi qui ab mitio
fuerunt statura magna. sci¬
entes bellũ. Non hos elegit
dñs neq mam oscipline
inuenerunt: propterea pe¬
rieuint. Et qm̃ non habu¬
erunt sapientiam: interie¬
runt propter suam insipi¬
duxit eam de nubib: Es
transfretauit mare: et in¬
uenit eam. et attulit eam¬
suꝑ aurũ electũ: Non est
qui excogitet semitas eius.

Expanded text:
tio fuerunt statura magna scientes bellum. Non hos elegit dominus, neque viam disciplinę invenerunt, propterea perierunt, et quoniam non habuerunt sapientiam, interierunt propter suam insipiduxit eam e nubibus? Quis transivit trans mare, et invenit eam, et afferet eam auro electo? Non est qui consideret semitas ejus:
Abbreviated transcription (Latin):
facta est. Non est auoita
inchanaan: neq uisa est
man. et fabulatones. et
exquisitores prudencie.
et intelligencie. Uiã autẽ
sapiencie nescierunt. neq
meminerunt semitarũ

Expanded text:
tur: Non est audita in Chanaan, neque visa est man, et fabulatores, et exquisitores prudentiae et intelligentiae: viam autem sapientiae nescierunt, neque meminerunt semitarum
Abbreviated transcription (Latin):
mps sempaterne deꝰ
multiplisa in hono¬
rem nominis tui. quod
patrum fidei spoponoi¬
sti: et promissionis fili¬
as sacra adoptione dila¬
ta: ut quod priores scĩnõ
dubitauerunt futurũ:
etlesia tua magna: iam
exparte cognoscat imple¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, multiplica in honorem nominis tui quod Patrum fidei spopondisti, et promissionis filios sacra adoptione dilata, ut quod priores sancti non dubitaverunt futurum, Ecclesia tua magna jam parte cognoscat imple
Abbreviated transcription (Latin):
fuero: Congregate ad me
omnes maiores nati per
tribus ur̃as atq coctores.
et loqual audientibus eis
sermones istos. et inuoca¬
botontra eos celũ et terrã.
Noui eni quod post mor¬
tem meam mique agetis:
et ceclinabitis cito de uia
quã precepipobis. Et ac¬
current uobis mala mex¬
tremo tempore: quando
fereritis malũ. inconspectu

Expanded text:
dicebat: « Congregate ad me omnes majores natu per tribus vestras atque doctores, et loquar audientibus eis sermones istos, et invocabo contra eos coelum, et terram. Novi enim quod post mortem meam inique agetis, et declinabitis cito de via, quam praecepi vobis, et occurrent vobis mala in extremo tempore, quando f
Abbreviated transcription (Latin):
terem hominem cũ actib
siuis. et iduentes nouũ.¬
eum qui tenonatur ĩ agni¬
cionem. scd̃m ymaginem
eius. qui creauit eum. ubi
non est in asculus et femĩa:
gentilis et uideus. Circũci¬
sio et prepucũ. barbarus
et schita. seruus et liber sed

Expanded text:
m cum actibus eius, et induite nouum qui renouatur in agnitione Dei secundum imaginem eius, qui creauit eum. Ubi non est masculus et femina, Graecus et Iudaeus, circumcisio et praeputium, barbarus et Scyta, seruus et liber: sed
Abbreviated transcription (Latin):
ani maxime protector mi¬
perirda seruo tuo Impera
uirtutis scienter excolere
ut qui tua constitutioe
est princeps tuo semꝑ mu¬
nere sit petens ꝑ sẽtrcta.
Ouscipe dñe preces et
hostias eccł̾ie tue ꝓ salute
famuli tui supplicantis. et
ĩprroteccione fideliũ ppłoꝵ
antiqua brachii tui opare
miracula. ut superatis pa¬
as mimicis setura tibi ser¬
uiat xp̃iana libertas. P

Expanded text:
ani maxime protector imperii, da servo tuo regi virtutis tuae scienter excolere, ut qui tua constitutione est princeps, tuo semnere / sit potens. Secreta: Suscipe, domine, preces et hostias ecclesie tue pro salute famuli tui N supplicantis, et in protectione fidelium populorum antiqua brachii tui operare miracula, ut superatis pacis inimicis secura tibi serviat christiana libertas.
Abbreviated transcription (Latin):
res miranda . Sol octasum ne¬
sciens stella semꝑ rutilans semꝑ
clara. Sicut sydus radium pro¬
fert uirgo filium pari forma.
Deq sydus radio neq uirgo
filio fit corrupta Gedrus alta
lybani conformatur ysopo ual¬
le nr̃a Uerbum ens altissimi
corporan passum est carne lũpta.
Usayas ceciuit synagoga me¬
nunit iumq̃z tamen de siit esse
credat uł gentilib sibilins¬

Expanded text:
e stella. Sol occasum nesciens, Stella semper rutilans, Semper clara. Sicut sidus radium, Profert Virgo Filium Pari forma. Neque sidus radio, Neque Mater Filio, Fit corrupta. Cedrus alta Libani Conformatur hyssopo, Valle nostra, Verbum ens Altissimi Corporari passum est Carne sumpta. Isaias cecinit, Synagoga meminit Nunquam tamen desinit Esse Credat
Abbreviated transcription (Latin):
abducto uelo datur ꝑspiti ora
uirga nos illo pane celi dignos
effici. Lac fontem dulcem quẽ
indeserto petra p̃monstrauit de¬
gustare cum sintera fide renesqs
constringi lotos in mari anguẽ
eneum iniceute speculari Lat ig¬
ni sancto patrisqz uerbo quod ru¬
bus ut flamia tu portasti u̾go
mater facta peruali pelle distint¬
tos pede mũdis labi cordeq¬
appropinquare. Nudi nos nã
te filius nichil negans honorat
E alua nos ihsu pro quibus
uigo mater te orat. Lac fontẽ
ligni uisere da puros mentis o¬
culos in te defigere. Qua hau¬
stu sa piencie saporem uite ua¬
leat mens intelligere Apianis¬

Expanded text:
abducto velo datur perspici. Ora, abducto velo datur perspici. Ora, virgo, nos illo pane coeli dignos effici. 10. Fac fontem dulcem, quem in deserto petra praemonstravit, degustare cum sincera fide, renesque constringi lotos in mari, anguem aeneum in cruce speculari. 11. Fac igni sancto Patrisque Verbo quod, rubus ut flammam, tu portasti, virgo mater, facta pecuali pelle discinctos pede, mundos labiis cordeque propinquare. 12. Audi nos, nam te Filius nihil negans honorat. 13. Salva nos, Jesu, pro quibus Virgo Mater te orat. 14. Da fontem boni visere, da purae mentis oculos in te defigere. 15. Quo hausto, sapientiae saporem vitae valeat mens intelligere
Abbreviated transcription (Latin):
pe preclara maus stellaĩ
lucem gentiũ maria dumn¬
uitus orta Euge dei porta que
non aperta ueritatis lumen iplũ
solem iusticie indutũ carne ducis
morbem Tirgo cecus numdi
regina celi preelecta ut sol pul¬
chia lunaris ut fulgur agnosce
omnes te diligentes Ose plenã
fice uirgan aline sturpis yesse
nascituram priores de siderauerũt
patres et prophete Ce lignum
uite sancto rorante pneumate pa¬
rituram duuni flouis anugda¬
lum signauit gabriel. Qu agnũ
regem terre dominatorem moabi¬
tiri de petra ceserti ad moutẽ filie
syon transouxisti Quq furentẽ
leuiathan serpentem tortucisũq
et uectẽ collidens campnoso cri¬
muine mundũ exemisti Dinc
genriũ nos reliquie tue subcultu
memorie mirũ iumodũ quen
es enixa propiciacionis agnum
regnantem celo eternaliter reuo¬
camus ad aram mactandũ miste¬
rialiter. Hinc manna uerum is¬
rahelitis ueris ueri abrahe filiis
admirantibus quontam moysi
quod typus figurabat iam nũc

Expanded text:
1. Ave, praeclara maris stella, in lucem gentium, Maria, divinitus orta. 2. Euge, Dei porta, quae non aperta, veritatis lumen, ipsum Solem justitiae, indutum carne, ducis in orbem. 3. Virgo decus mundi, Regina coeli, praeelecta ut sol, pulchra lunaris ut fulgor, agnosce omnes te diligentes. 4. Te plenam fide, virgam almae stirpis Jesse nascituram, priores desideraverant patres et prophetae. 5. Te lignum vitae, sancto rorante pneumate parituram divini floris amygdalum, signavit Gabriel. 6. Tu Agnum, regem terrae dominatorem, Moabtici de petra deserti ad montem filiae Sion traduxisti. 7. Tuque furentem Leviathan, serpentem tortuosumque et vectem collidens, damnoso crimine mundum exemisti. 8. Hinc gentium nos reliquiae, tuae sub cultu memoriae mirum in modum quem es enixa propitiationis Agnum, regnantem coelo aeternaliter, devocamus ad aram, mactandum mysterialiter. 9. Hinc manna verum Israelitis veris, veri Abrahae filiis admirantibus quondam Moysi quod typus figurabat: jam nunc
Abbreviated transcription (Latin):
Plus tibi xp̃e qui es creator
et redemptor idem et salua¬
tor. Celi terre mans angeloꝵ
et hominũ Quem solũ deum
ꝯfitemur et hominẽ. Qui pecca¬
tores uenisti ut saluos faceres.
Sine peccato peccati assumens
formulam.¶Ouoꝵ de grege ut cha
xp̃o ꝑ populos acquisisti Pos¬
tremo uictis onnibz barbaris
ad arcem sũmi ꝑgitis culminis
germanos discordes ut subiugo
xp̃i pacatos iam coacturi Abi
neronis feritas principis a płoꝵ
preliis plurimis uictores diũse
te petre et paule aodixerat pene
mortis ¶e crux allociat te pero
gladius cruentus mittit xpristo

Expanded text:
1. Laus tibi, Christe, qui es creator 1. Laus tibi, Christe, qui es creator et redemptor, idem et salvator 2. Coeli, terrae, maris, angelorum et hominum 3. Quem solum Deum confitemur et hominem. 4. Qui peccatores venisti ut salvos faceres, 5. Sine peccato peccati assumens formulam, 6. Quorum de grege, ut Chaper populos acquisisti. Postremo victis omnibus barbaris Ad arcem summi pergitis culminis, Germanos discordes sub jugum Christi pacatos jam coacturi. Ibi Neronis feritas principes Apostolorum, praeliis plurimis victores, Diversae te, Petre et Paule, Addixerat poenae mortis: Te crux associat, te vero gladius Cruentus mittit Christo
Abbreviated transcription (Latin):
cor et infines orbis terre uerba
eorũ. Quam speciosi pedes ewange¬
liz anciũ bona predicanciũ pacem.
Sanguine xpristi redemptis ita
ditenciũ syon regnabit deus tuus.
Qui uerbo secula fecit quod pro
nobis uerbũ caro factũ est infine
seculorũ Noc uerbum quod pre¬
dicamus xp̃m crucifixũ qui piuit
et regnat deus incelis.¶In sunt
celi inquibus xp̃e habitas inquoꝵ
uerbis tonas fulguras signis roras
graciam. Siis dixisti rorate celi de¬
suꝑ et nubes pluant iustũ aꝑiatur
terra germinans Germen iustũ
suscita terrã nr̃am quã apostolicis
uerbis serens germinare facies.
Quorũ uerbis uerbũ pr̃is tenen¬
tes. in paciencia fiuctũ ferre fac nos
non seruos sed amicos appellas qͥ¬
bus omia que audisti a pr̃e notifi¬
cas. Anquorũ diuisione collectũ
gregem custodias indiuisum et ĩ
pinculo pacis ut inte ouũ simus
sicut inpatre tu es unus Miserẽ
nobis tu qui habitas rex incelis.¬
A menz. ⁊laria magdalene.

Expanded text:
erba eorum. 14. Quam speciosi pedes evangelizantium bona, praedicantium pacem, 15. Sanguine Christi redemptis ita dicentium: Sion, regnabit Deus tuus, 16. Qui verbo saecula fecit, quod pro nobis Verbum caro factum est in fine saeculorum. 17. Hoc verbum quod praedicamus, Christum crucifixum qui vivit et regnat Deus in coelis. 18. Hi sunt coeli quibus, Christe, inhabitas, in quorum verbis tonas, fulguras signis, roras gratia: 19. His dixisti: Rorate, coeli, desuper, et nubes pluant justum, aperiatur terra germinans, 20. Germen justum suscita, terram nostram qui apostolicis verbis serens germinare facias: 21. Quorum verbis verbum Patris tenentes in patientia fructum ferre fac nos non servos sed amicos appellabas, quibus omnia quae audisti a Patre notificas. 23. In quorum divisione collectum gregem custodias indivisum et in vinculo pacis, ut in te unum simus sicut in Patre tu es unus: 24. Miserere nobis, tu qui habitas in coelis. De B. Maria Magdalena.
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ia et in omnib xpristus
Induite nos ergo sicut elec¬
ti dei. sancti et dilecti. ui¬
scera misericordie. benigni¬
tatem. humilitatẽ modes¬
tiam. pacienciam. subpe¬
tantes inpicem. et donan

Expanded text:
omnia et in omnibus Christus. Induite ergo vos sicut electi Dei, sancti et dilecti, viscera misericordiae, benignitatem, humilitatem, modestiam, patientiam; supportantes invice
Abbreviated transcription (Latin):
mus tibi. Ne nos des m
ob probriũ propter nome
tuum: neq facias nobis
contumeliam. Bolii glo¬
rie tue recordare: ne irri¬
tũ facias fedus tuũ nobis¬

Expanded text:
mus tibi. Ne nos des in opprobrium propter nomen tuum: neque facias nobis contumeliam. Solium glorie tue recordare: ne irritum facias fedus tuum nobis
Abbreviated transcription (Latin):
Adesto nobis dñe deus
ñr: ut ꝑhec que ficeliter
sumpsimus: et purgem
auiciis. et apericulis oi¬
bus exuamur. ꝑ. Dñita¬

Expanded text:
Adesto, Domine Deus noster, ut per haec, quae fideliter sumpsimus, et purgemur a vitiis, et a periculis omnibus exuamur. Per Domi
Abbreviated transcription (Latin):
illo israhel de manu egipci¬
orũ: et uiderunt egipcios
mortuos. suꝑlitus maris.
et manũ magnam quã
exercuerat dns contra eos
Timuitq ppłus dnĩn. et
crediderunt dño. et noisi
seruo eius. Tunc cecunt
moyses et tilii israhel. carr¬
men hoc dño: et dixeriit.
no gloriose eñĩ honorificatus
est equũ et ascensorem proie

Expanded text:
nu Aegyptiorum et viderunt Aegyptios mortuos super litus maris et manum magnam quam exercuerat Dominus contra eos timuitque populus Dominum et crediderunt Domino et Mosi servo eius tunc cecinit Moses et filii Israhel carmen hoc Domino et dixerunt no gloriose enim magnificatus est equum et
Abbreviated transcription (Latin):
nõe et filii eius: pxor ilłiꝰ
et uxdres filioꝵ eius cũeo.
iumenta et reptilia: q̃ rep¬
tant suꝑ terram sid genꝰ
suu: de archa egressa sunt.
Edifitauit autem noe alta¬
re domino: et tollens decuc¬
tis pecorib et uolucribus
mundis. obtulit holocau¬
sta suꝑ altare. Odoratus¬
q est dñs: odorẽ suauitatis.
eus incõmutabilis
uirtus et lumen et̾¬
nũ respice propicius ad
totius ecclesie tue mirabi¬
le sacramentuz et opus sa¬
luns humane ꝓpetue dis¬
posicionis effectu tranquil¬
lius operare: totusq mũ¬
dus experiatiui et uideat
de iecta erigi: iueterata re¬
nouari: et ꝑ ip̃m redire
sim̃ia ⁊ integrũ: aquo sũp¬

Expanded text:
Noe et filii eius uxor illius Noe et filii eius uxor illius et uxores filiorum eius cum eo iumenta et reptilia quae repunt super terram secundum genus suum arcam egressa sunt aedificavit autem Noe altare Domino et tollens de cunctis pecoribus et volucribus mundis obtulit holocausta super altare odoratusque est Dominus odorem suavitatis eus incommutabilis virtus, lumen aeternum, respice propitius ad totius Ecclesiae tuae mirabile sacramentum, et opus salutis humanae perpetuae dispositionis effectu tranquillius operare, totusque mundus experiatur et videat dejecta erigi, inveterata novari, et per ipsum redire omnia in integrum, a quo sump
Abbreviated transcription (Latin):
rat: dimisit coruu. Qui
egrediebatur: et non reu̾¬
tebatur donec siccarentur
aque suꝑ terrã. Emisit
quoq columbam post
eum: ut uiceret si iam
cessassent aque super
faciem terre. Que cũ
non nuenisset ubi reqͥ¬
esceret pes eius: reu̾sa
est ad eum mnarcham.
Aque enĩ erant super
nniuer sam terram. Ex¬
tẽdit q manũ et apprehen¬
sam intulit marcham.
Expectatis autem ultra
septem diebus aliis: rur¬
sum dimisit columbam
ex archa. Nt illa uenit ad
eum: aduesperam: por¬
tans ramũ oliue picenti¬
bus foliis more suo. In¬
tellexit ergo noe: quod ces¬
sassent aque sup terram
Expectauitq inchilomi¬
nus seꝑtem alios dies:
et emisit columbã. Que
dns ad noe dicens. Egre¬
dere de archa tu et uxor
tua et filii tui: et uxores
filiorũ tuorũ terũ. Cũcta
Oanimancia que sunt
apudte exomni carne
tami m polatilib qua in
bestiis et uniuersis reptilib
que reptant iuꝑ terrã. educ
tetũ et ĩgredimi supterra
Crescite et multiplicam̃¬

Expanded text:
imisit corvum. Qui egrediebatur et revertebatur donec siccarentur aque super terram. Emisit quoque columbam post eum: ut videret si jam cessassent aque super faciem terre. Que cum non invenisset ubi requiesceret pes ejus: reversa est ad eum in arcam: aquae enim erant super universam terram: extenditque manum, et apprehensam intulit in arcam. Exspectatis autem ultra septem diebus aliis, rursum dimisit columbam ex arca. At illa venit ad eum ad vesperam, portans ramum olivae virentibus foliis in ore suo. Intellexit ergo Noe quod cessassent aquae super terram. Exspectavitque nihilominus septem alios dies: et emisit columbam, quae Deus ad Noe dicens: Egredere arcam tu et uxor tua, filii tui et uxores filiorum tuorum tecum; cuncta animantia quae sunt apud te ex omni carne, tam in volatilibus, quam in bestiis, et universis reptilibus quae reptant super terram educ tecum; et ingredimini super terram. Crescite et multiplicami
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑ terram quadragĩta
diebus et quadraginta
noctibus. In articulo diei
illius ingressus est noe.
sem cham et iaphet. filii
eius uxor illius. et uxores
filioꝵ eius. cũ eis ĩ artha
ip̃i et omne animal: scd̃
menta ingenere suo: et
om ne quos mouet̾ suꝑt̾-¬
ram ĩ genere suo cũcfũss
uolatile. scd̃m genus suũ¬

Expanded text:
erram quadraginta diebus et quadraginta noctibus. 3 α In articulo diei illius ingressus est Noe et Sem et Cham et Iaphet filii eius et uxor illius et uxores filiorum eius cum eis in arcam, ipsi et omne animal secundum umenta in genere suo, et omne quod movetur super terram in genere suo, cunctumque volatile secundum genus suu
Abbreviated transcription (Latin):
eus fideliũ pater or̃o.¬
summe: qui in toto
orbe terraꝵ. promissionis
tue filios diffusa adopco¬
et ꝑ paschale sacramentũ
abraham puerũ tuũ pni¬
uersab: sicut iurasti gen¬
ciũ efficis prẽm: da popu¬
lis tus digne ad graciam
tue uocacionis intrare ꝓ¬

Expanded text:
eus fidelium Pater summe, qui in toto orbe terrarum promissionis tuae filios, diffusa adopet Paschale sacramentum Abraham puerum tuum universarum, sicut jurasti, gentium efficis patrem, da populis tuis digne ad gratiam tuae vocationis intrare
Abbreviated transcription (Latin):
mansit aut solus noe: ⁊
qui cu es erant. in archa
Obtinuerũtq aque ter¬
ras:centũ quĩquaginta
dieb. siecordatus autẽ
dominus noe: cunctoꝵ
nuce sunt aque. et clausi
sunt fontes abissi et sa¬
tharacte surt celi. et pro¬
hibite sunt pluuie de celo
reuerse qz sunt aque de
terra euntes et redeũtes.¬

Expanded text:
mansit autem solus Noe et qui cum eo erant in arca obtinueruntque aquae terras centum quinquaginta diebus recordatus autem Dnutae sunt aquae et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de caelo reversaeque aquae de terra euntes et redeuntes
Abbreviated transcription (Latin):
quo edifisauit altare: et
desuꝑ ligna composuit.
Cũq colligasset ysaac fili¬
um suum: posuĩt eũ mal¬
tari suꝑ struem lignorum.
Extendit qr manũ: et arri¬
puit gladiũ: ut ymiola¬
ret filiũ suũ. Et ecce ange¬
lus domini: de celo clama¬
uit dicens. Abraham abra¬
ham. Q ui respondit. eissũ.
Dixicq ei. Ne exetẽdias ma¬
nũ tuam suꝑ puerũ: neq
facias illi quĩtquã. Nunc
cognoui: qd̃ timeas deum:
genito propterme. Leuaiit¬
qz abraham otulos: uidit¬
qs post tergum auetem int̾
pepres herentem cornibus.
Quem assumens: obtulit
holocaustũ pro filio. Ap¬
pellauitq nomen loci illi¬
us:dñs pidet. Unde usq
hodie dicitur: in monte

Expanded text:
e: et desuper ligna composuit. Cumque conligasset Isaac filium suum: posuit eum in altare super struem lignorum. Extenditque manum et arripuit gladium: ut immolaret filium suum. Et ecce angelus Domini de celo clamavit dicens. Abraam Abraam. Qui respondit, Adsum. Dixitque ei: non extendas manum tuam super puerum, neque facias illi quidquam: nunc cognovi quod timeas Deum, lio tuo propter me. Levavit Abraham oculos suos, viditque post tergum arietem inter vepres haerentem cornibus suis, quem assumens obtulit holocaustum pro filio suo. Appellavitque nomen loci illius, Dominus videt. Unde usque hodie
Abbreviated transcription (Latin):
uir dei de contra: aitad yezi
puerũ suũ. Ecce sunamitis
illa. Nade ergo ĩ occursũ eiꝰ:
et dic ei. Necte ne agitur
circa te. et circa uirũ tuũr.
et circa filium tuũ:Que
respondit. Necte. Cumq
uenisset ad pirum deũ mõ¬
tem: apprehendit pedes eiꝰ
Et accessit gieri ut amoue

Expanded text:
ra ait ad Giezi puerum suum ecce Sunamitis illa vade ergo in occursum eius et dic ei rectene agitur circa te et circa virum tuum et circa filium tuum quae respondit recte cumque venisset ad virum Dei in monte adprehendit pedes eius et accessit
Abbreviated transcription (Latin):
celauit a me: et non indi¬
cauit michi. Que dixit il¬
li. Nũnquid petuu filiũ
adomino meo: Nũnquio
non dixi tibi: ne illudas

Expanded text:
lg. a me, et non indicavit mihi. Quae dixit illi: Numquid petivi filium a domino meo? numquid non dixi tibi: Ne illudas
Abbreviated transcription (Latin):
ma tua: non dimĩttã te.
Burrexit ergo: et secutus
est eain. Gyesi aut preces¬
serat ante eos: et posuerat
baculum suꝑ faciem pueri:
et non erat uox neq sensꝰ.
Reuersusq est moctursum
eius: et nunciauit ei dicẽs
Non surrexit puei. Ingͥs¬
sus est ergo helyseus domũ
et ecce puer mortuus iace¬
bat in lectulo eius. Ingres¬
sus q clausit ostiũi suꝑse
et suꝑ puerum: et orauit
ad dominũ. Et ascendit et
in cubuit suꝑ puerum: po¬
suitq os suũ supos eius
et oculos suos suꝑ oculos
eius. et manus suas suꝑ
manus eius. Et incuruauit
se suꝑ eum: et calefacta est
saro pueri.:At ille reuersus
deambulauit indomose¬
mel huc ato illus. et ascen¬
dit et incubuit suꝑ eum:

Expanded text:
te surrexit ergo et secutus est eam Giezi autem praecesserat eos et posuerat baculum super faciem pueri et non erat vox neque sensus reversusque est in occursum eius et nuntiavit ei dicens non surrexit puer ingressus est ergo Heliseus domum et ecce puer mortuus iacebat in lectulo eius ingressusque clusit ostium super se et puerum et oravit ad Dominum et ascendit et incubuit super puerum posuitque os suum super os eius et oculos suos super oculos eius et manus suas super manus eius et incurvavit se super eum et calefacta est caro pueri at ille reversus deambulavit in domo semel huc et illuc et ascendit et in
Abbreviated transcription (Latin):
salutaris. famulũ tuũ. S
abomnib tueat᷑ adusis: q̃¬
tinus et ecclesiastice pacis
obtineat tranquislitatẽ.
et post istius temporis de¬
cursum. ad eternam ꝑuemi¬
at hereditatem. ꝑ; Nissa

Expanded text:
salutaris famulum tuum Ill. ab omnibus tueatur adversis, quatenus et ecclesiasticae pacis obtineat tranquillitatem, et post istius temporis decursum ad aeternam perveniat haereditatem. Per. Missa
Abbreviated transcription (Latin):
ecclesie tue demonstrasti te
esse cultorem. ut omnẽ pal¬
mitem fructũ in eodem xp̃o
tua. qui uera pitis est afferẽ

Expanded text:
Ecclesiae tuae demonstrasti te esse cultorem, ut omnem palmitem fructum in eodem Christo tuo, qui vera vitis est, effere
Abbreviated transcription (Latin):
que habebat et uenit ad
puteum uiramenti. Et
mactatis ibi uictimis deo
se. et dicentem sibi. Iacoh
iacob. Qui respondit Etce
assum. Pit illi deus. Ege sũ
fortissiꝰ d̾s prĩs tui noli tĩme¬
et descende megyptu. quia
ingentem magnam facĩa
te ibi. Ego descencã tecum

Expanded text:
quae habebat, venit ad Puteum juramenti, et mactatis ibi victimis Deo se et dicentem sibi: Jacob, Jacob; qui respondit: Ecce adsum. Ait illi Deus: Ego sum fortissimus Deus patris tui: noli timere, descende in Aegyptum, quia in gentem magnam faciam te ibi.
Abbreviated transcription (Latin):
acramentis dñe mu¬
niamur acceptis: etscõrũ
ne: contra omnes nequici¬
as irruentes armis celesti¬
bus protegamur. ꝑ ⁊llia¬

Expanded text:
Sacramentis, Domine, muniamur acceptis, et sanctorum ne contra omnes nequitias irruentes armis coelestibus protegamur. Per. I
Abbreviated transcription (Latin):
cate ieumnium. uocate cetũ.
congregate populũ. scifi¬
cate erclesiam. coadunate
senes.congregate parui¬
los. et sugentes ubera.
Egrediatur sponsus de
cubili suo: et sponsa deta¬
lamo suo. Inter pestibu¬
lũ et altare: plorabũt sac̾

Expanded text:
cate jejunium, vocate coetum, congregate populum, sanctificate Ecclesiam, coadunate senes, congregate parvulos, et sugentes ubera: Egrediatur sponsus de cubili suo, et sponsa de thalamo suo. Inter vestibulum et altare plor
Abbreviated transcription (Latin):
et de iumentis ingene sus
et ex omni reptili t̾re scb
genus sĩ bina de om̃ib
igredientur tecũ: ut pos¬
sint uiuere. Tolles igitur
recũ ex om̃ibz escis que

Expanded text:
et de iumentis in genere suo et ex omni reptili terrae secundum genus suum bina de omnibus ingredientur tecum ut possint vivere tolles igitur tecum ex omnibus escis qu
Abbreviated transcription (Latin):
mortem sed peniten¬
ciam cesideras peccatorũ:
fragilitatem condicionis
humane benignissime re¬
spice: et hos cineres: quos
causa pre ferende hũilita¬
tis atoz prouierende uenie
capitib nr̃is imponi detre¬
nimus. bene dicere pro
tua pietate dignare: ut qui
nos tinerem esse. et ob pra¬
uitatis nr̃e meritũ. inpul¬
uerem reuersuros cognos

Expanded text:
mortem sed penitentiam desideras peccatorum: fragilitatem conditionis humone benignissime respice: et hos cineres quos causa proferende humilitatis: atque promerende venie: capitibus nostris imponi decrevimus: bene + dicere pro tua pietate digneris: ut qui nos cinerem esse: et ob pravitatis nostre meritum in pulvere reversuros cognos
Abbreviated transcription (Latin):
obprobriis et tribulacionib
spectaculum facti. maltero
antem socii taliter conuer¬
sanciũ effecti. Namet puic¬
tis comnassi estis. et rapmã¬
cepistis: cognoscentes uos
habere meliorem et manen¬
tem substantiam. Noliteita¬
q amittere confidentiã ur̃a
que magnã habet remune¬
racionem. Paciencia enim
uobis necessaria est ut uo¬
luntatem dei facientes. repor¬
tetis promissionẽ. Adhuc eĩ
modicũ aliq̃ntulũ. qui uen¬

Expanded text:
opprobriis et tribulationibus spectaculum facti: in altero autem socii taliter conversantium effecti. Nam et vinctis compassi estis. Modo mcepistis, cognoscentes uos habere meliorem et manentem substantiam. nolite itaque amittere confidentiam uestram, quae magnam habet remunerationem. patientia enim uobis necessaria est, ut uoluntatem dei facientes reportetis promissionem. adhuc enim modicum quantulu
Abbreviated transcription (Latin):
mi: Deponentes om¬
Unem maliciam ct om¬
nem dolum. et simulatio¬
nes. et muidias. et omes
detractiones. sicut moto ge¬
uui infantes racionabiles
sine colo lac concupiscite

Expanded text:
mi, deponentes omnem malitiam, et omnem dolum, et simulationes, et invidias, et omnes detractiones, sicut modo geniti infantes, rationabile, sine do
Abbreviated transcription (Latin):
qz archangeli thromi dñ acõnes
Da misericors deus ut
hec nos salutaris oblacio.
et a propriis reatib inde¬
sinenter expediat. et abõi¬
bus tueatur adu̾sis ꝑ ⁊ił

Expanded text:
s Da, misericors Deus, ut haec nos salutaris oblatio et a propriis reatibus indesinenter expediat, et ab omnibus tueantur adversis.
Abbreviated transcription (Latin):
um fidei qui pro pobi
et ꝓ multis effundetur
iremissionem petratoꝵ.
Hec quocienscumqz
feceritis. in mei mẽo¬
riam facietis. Unde
et memores domine
nos tui serui sed ⁊ plebs
tua sancta. xpristi filii
tui domini nostri tã

Expanded text:
pro vobis et pro multis effundetur in remissionem peccatorum. Haec quotiescunque feceritis, in mei memoriam facietis. Unde et memores, Domine, nos tui servi, sed et plebs tua sancta ejusdem Christi Filii tui Domini nostri, ta
Abbreviated transcription (Latin):
censi. Et zachanas turba¬
tus est uidens: et timor ir¬
ruit suꝑ eum. Sit autem
ad illum angelus. Ne ti¬
m eas zacharia: quoniã
exaudĩta est deprecacio tua
Et uyeor tua eliz abeth pari¬
et tibi filium: et uocabis no¬
men eius ioh̾em. Et eit tibi¬

Expanded text:
Zacharias turbatus est videns, et timor irruit super eum. Ait autem ad illum Angelus: Ne timeas, Zacharia, quoniam exaudita est deprecatio tua: et uxor tua Elizabeth pariet tibi filium, et vocabis nomen ejus Joannem: et erit gaud
Abbreviated transcription (Latin):
nũ. Corpus tuũ
comine qd̃ sumpsi.⁊
sanguis quem pota¬
ui abhereat uis¬
ceribus meis et pr̃a
ut in me nou rema¬
neat scelerũ uratulã
quem pura et sancta
refecerunt sacrainen¬
ta. Qui piuis et res¬

Expanded text:
nem: Corpus tuum, Domine, quod sumpsi, et sanguis quem potavi, adhaereat visceribus meis, et praesta ut in me non remaneat sceleris macula, quem pura et sancta refecerunt sacramenta. Qui vivis et reg
Abbreviated transcription (Latin):
mereri: sedulis: quatinus
eius gracia abomnib libe¬
remur temptacionibus
et peccatorum nr̃oꝵ indul¬
genciam mereamur acci¬

Expanded text:
mereri sedulis, quatenus ejus gratia ab omnibus liberemur tentationibus, et peccatorum nostrorum indulgentiam mereamur acci
Abbreviated transcription (Latin):
ercepcio corpous
quam indignus sume
presumo. non mithi
proueniat in iubrciũ
et condẽpnacõnem. s
pro tua pietate prosit
michi ad tutamentũ
mentis et corporis. ⁊
ad medelam ꝑcipien¬
dam. Qui iuuis et

Expanded text:
erceptio corporis quam indignus sumere praesumo, non mihi proveniat in judicium, et condemnationem, sed pro tua pietate prosit mihi ad tutamentum mentis et corporis, et ad medelam percipiendam, qui vivis et
Abbreviated transcription (Latin):
qui laborib hominũ
etiam de mutis aĩalib so¬
lacia sub rogasti: suppliciter
te rogamus: ut sine quibs
non alitur humana condi¬
uo. nr̃is facias usib non
ciis quĩs dñe placatus ob¬
latis. onem tuam nr̃is tem¬
poribus clementerĩpende.
accipiat: qua corpore sal¬
uatus ac mente: et gratã
tibi semꝑ exhibeat seruitu¬
tem. et propitia coĩs tue bene¬
ficia semꝑ inpeniat. ꝑ co.

Expanded text:
qui laboribus hominum etiam de mutis ani malibus solatia subrogasti, supplices te rogamus, ut sine quibus non alitur humana conditio, nostris facias usibus non ciis, Domine, placatus oblatis, opem tuam nostris temporibus clementer impende.accipiat, qua corpore salvatus ac mente, et congruam tibi semper exhibeat servitutem, et propitiationis tuae beneficia semper inveniat. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
et intercetente gloriusa u̾¬
quie da geitrite maria.
penu sanctis. salutẽ noibi
iue bemꝰ quus et parẽ:
ut destructis aduersitati¬
bus et ecrorib muu̾sis. et¬
clesia tua secura tibi serui¬
atlibertate. ꝑe secreta¬

Expanded text:
t gloriosa virgine Dei genitrice Maria: nibus sanctis, salutem nobis tribue benignus et pacem, ut destructis adversitatibus et erroribus universis, Ecclesia tua secura tibi serviat libertate. Per eumde
Abbreviated transcription (Latin):
nris. et elemento huĩc mł¬
timodis puificacionibus
preparato uirtutem tue be¬
ne Edcõis infunde. ut cre¬
atura misteriis tuis serui¬
ens ad abigendos demones.
morbosq pellẽcos. diine
gracie sumat effectũ ut
quitquid in domib uel in
Locis fideliũ hec unda resꝑ¬
cia liberetur anoxa. non il

Expanded text:
mento huic multimodis purificacionibus nostris preparato virtutem tue benedictionis infunde, ut creatura misteriis tuis serviens ad abiciendos demones morbosque pellendos divine gratie sumat effectum, ut quidquid in domibus vel in locis fidelium hec unda resptia, li
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃is omp̃s deus. ut hiis
munerib que pro scorũ
nore deferimus. et te pla¬
cemus exhibitis. et nos in¬
uificemur: acceptis. ꝑ

Expanded text:
otens Deus, ut his muneribus, quae pro sanctorum nore deferimus, et te placemus exhibitis, et nos vivificemur acceptis.
Abbreviated transcription (Latin):
riũ preparasti. pretende
famulo tuo imꝑatori nr̃o
arma celestia: ut pax eccle¬
siaꝵ nulla turbetur tempe¬

Expanded text:
rium preparasti, pretende famulo tuo imperatori nostro N arma celestia, ut pax ecclesiarum nulla turbetur tempe