comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
urbes mouet. Qͥ late fure cepit
⁊ om̃s appetit nudiq ꝯfigit᷑. Ser¬
pentes ꝑmile fallunt nec pu ͨ ͤ
tnͣsit ⁊ ĩ mõstrũ excreuit. uͥ fõtes
potu infec̾ ⁊ si afflauit deur it ob¬
teritq qͣcũq incessit. balistis pe¬
titur. Possunt u̾ba dare et enade̾
pusilla mala. Ingentib obmã itͣ.
Sic unꝰ eger nec domũ quidẽ ꝑtur¬
bat. At ubi creb̾s mortib pestilẽ¬
tiã ẽẽ appariit cõclamatio ciuita¬
tis ac fuga ẽ ⁊ diis ipĩs manꝰ in¬
tendũt᷑. Sub uno aliqͦ tecto flã¬
ma apparuit familia uiciniq aꝙͣ
ingerũt at incendiũ uastũ ⁊ mł¬
tas ian domos depastũ parte urb
obrint᷑. Crudelitatẽ p̾uatoꝵ qͦ¬

Expanded text:
urbes movet ; quod late furere coepit et omnes appetit, undique configitur. Serpentes parvulae fallunt nec publice nsit et in monstrum excrevit, ubi fontes sputu inficit et, si adflavit, deurit obteritque, quacumque incessit, ballistis petitur. Possunt verba dare et evadere pusilla mala, ingentibus obviam itur. Sic unus aeger ne domum quidem perturbat ; at ubi crebris mortibus pestilentiam esse apparuit, conclamatio civitatis ac fuga est, et dis ipsis manus intentantur. Sub uno aliquo tecto flamma apparuit : familia vicinique aquam ingerunt ; at incendium vastum et multas iam domos depastum parte urbis obruitur. Crudelitatem privato
Abbreviated transcription (Latin):
m̾are nos cepissẽt idẽcito metuẽd̾
ẽẽ. sinulli igͦscit᷑ cito apparebit ꝑs d
tiuitatis deterior qnͣto p̃granet᷑:
plicia ꝙͣ medico młta fim̾a. Eemis¬
cõtumax ẽ humanꝰ aĩmꝰ ⁊ in cͣriũ
atq arduũ nitens sequit᷑ q faciliꝰ
ꝙͣ ducit᷑ et ut geu̾osi ac nobiles
equi meliꝰ facili freno reguntur.
ita clem̃tiã uoluntaria i nocẽtia
ĩpetu suo seꝗt᷑. et dignã putat q¬
uia ꝓficit᷑ Crudelitas minime
humanũ malũ ẽ ĩdignũq tam
miti aĩo foria ista rabiẽs ẽ sance̾¬
ne gande̾ ac mlnib ⁊ abiecto ho¬
mine ĩ silurẽ aĩal tnͣsire. Qd eĩ
int̾est oro te alexand̾ leom lỹsi¬
mus a tent manꝰ ista exicitiũ fa¬
miliariũ c̾tissima ulli salutaris
sit ut iste animꝰ ferox insatiabi¬
legentiũ malũ citͣ sangͥnẽ cedẽq
satietur. C lem̃tia inuocit᷑ ad occi¬
dendũ amĩcũ carmfex int̾ hoĩes e¬
ligit᷑ ħ ẽ qͣuare nł maxima abho¬
minanda sit senicia ꝙ excedit fi¬

Expanded text:
are nos coepissent. Idem scito metuendum esse, si nulli ignoscitur; cito apparebit, pars civitatis deterior quanto praegravem plicia quam medico multa funera ; remiscontumax est humanus animus et in contrarium atque arduum nitens sequitur facilius quam ducitur. Et ut generosi ac nobiles equi melius facili freno reguntur, ita clemenciam voluntaria innocencia impetu suo sequitur, et dignam putat cvia proficitur. Crudelitas minime humanum malum est indignumque tam miti animo ; ferina ista rabies est sanguine gaudere ac vulneribus et abiecto homine in silvestre animal transire. Quid enim interest, oro te, Alexander, leoni Lysimus a te, ut manus ista, exitium familiarium certissimum, ulli salutaris sit, ut iste animus ferox, insatiabile gentium malum, citra sanguinem caedemque satietur ; clementia iam vocatur, ad occidendum amicum cum carnifex inter homines eligitur. Hoc est, quare vel maxime abominanda sit saevitia, quod excedit fi
Abbreviated transcription (Latin):
it post ꝙͣ seꝑius cusleos indimꝰ
ꝙͣ cruces. In qͣ ciuitate raro ho¬
nines puniunt᷑ in ea cõsessus
sit innocentie et indulget᷑ ueld̾
publico bono. putat se innocẽçẽ
ẽẽ ciuita s. etit. mag̾ irascetin. a
coĩ fragilitate desciscentib si
pancos ẽe inderit. ꝑiculosũ est
in cd̾e ostend̾e ciuitati qnͣto plu¬
tes mali sint. Indicta ẽ a sena

Expanded text:
it, postquam saepius culleos vidimus it, postquam saepius culleos vidimus quam cruces. In qua civitate raro homines puniuntur, in ea consensus fit innocentiae et indulgetur velut publico bono. Putet se innocentem esse civitas, erit ; magis irascetur a communi frugalitate desciscentibus, si paucos esse eos viderit. Periculosum est, mihi crede, ostendere civitati, quanto plures mali sint. Dicta e
Abbreviated transcription (Latin):
nota ẽ ꝙ turba dampnatõnũ le¬
uãt ⁊ seueritas ꝙ maximũ re¬
mediũ ht̃ assidintate amittit anc¬
toritatẽ. Constitint bonos mo¬
tes ciuitati pͥnceps. ⁊ uicia ems
si patiens eoꝵ ẽ. nõ tamꝙͣ ꝓbetꝰ
s tamꝙͣ inuit᷑ ⁊ cũ magno tor¬
mento ad castigandũ ueĩat.
ue̾cundiã peccandi fac̃ ipã cle¬
mentia regentis. Grauior młto pe¬
na iidetur q̃ amiti uiro cõstituit᷑.
p̃rqꝵ tẽa uideb̾ ea sepe cõmicti que
sepe uindicant᷑ Pat̾ tuus phires
int̾ ꝗnq̃nniũ culleo insuit ꝙͣ oĩb
seculis insutos accepimꝰ. multo
mimis audebant liberi nefai lti¬
mũ admitt̾e ꝙͣ diu sine lege cri¬
men fint / dũma eĩ prudentia al¬
tissimi uiri ⁊ ter̾ nature ꝑatissi¬
mi maluert̃ uelud incredibile
scelus ⁊ ultͣ audaciã poĩtũ p̃ter¬
re ꝙͣ dũ uindicant ostendẽ posse
fieri. Itaq parricide cũ a lege
ceꝑunt et ilł facinꝰ pena mõstͣ¬
iit. pessimo nero loco pietas fu¬

Expanded text:
nota est, quam turba damnationum levat, et severitas, quod maximum remedium habet, adsiduitate amittit auctoritatem. Constituit bonos mores civitati princeps et vitia eluit, si patiens eorum est, non tamquam probet, sed tamquam invitus et cum magno tormento ad castigandum veniat. Verecundiam peccandi facit ipsa clementia regentis ; gravior multo poena videtur, quae a miti viro constituitur. Praeterea videbis ea saepe committi, quae saepe vindicantur. Pater tuus plures intra quinquennium culleo insuit, quam omnibus saeculis insutos accepimus. Multo minus audebant liberi nefas ultimum admittere, quam diu sine lege crimen fuit. Summa enim prudentia altissimi viri et rerum naturae peritissimi maluerunt velut incredibile scelus et ultra audaciam positum praeterire quam, dum vindicant, ostendere posse fieri; itaque parricidae cum lege coeperunt, et illis facinus poena monstravit ; pessimo vero loco pietas fu
Abbreviated transcription (Latin):
siduũ eĩ spectacłm aliene uͥtu¬
tis ẽ in triumphũ cito tnsisse.
ap̃ eũ potuit reponiq eo mid̾ de¬
cid̾at ingenti increm̃to furgit lan
enis qm cõtemptꝰ fuit ex rege ine
uictoria sua triũphare testariq.
uictos inuenisse. Cũcimbꝰ ⁊ ig¬
notis ac hm̃lib eo moderatiꝰ agẽ¬
dñ ẽ. quo minoris est afflixisse
.ẽ. At inħiis qui more tiuitatis ẜ¬
nati punitiq erunt occone note
clementie utendu est. Tñseamꝰ
ad alienas inuirias in quib um¬
dicandis ħ tria lex secuta ẽ q̃ p̾nce
quoq sequi d sant ut eũ ꝙͣ punit
emend sant pena eiꝰ ceteros mel¬
ores reddat ant ut sublatis mal
seturiores cet̾i uuant. ⁊põs facis
em̃dabit minore pena. Diligen¬
tius eĩ uiuit ci aliꝙ integͥ su¬
est. Nemo dignitati ꝑdite parcia

Expanded text:
im spectaculum alienae virtutis est ; in triumpho cito transisset. apud eum potuit reponique eo, unde deciderat, ingenti incremento surgit laus eius, qui contentus fuit ex rege victst etiam ex victoria sua triumphare testarique victos invenisse. Cum civibus et ignotis atque humilibus eo moderatius agendum est, quo minoris est adflixisse est; at in iis, qui in ore civitatis servati punitique erunt, occasione notae clementiae utendum est. Transeamus ad alienas iniurias, in quibus vindicandis haec tria lex secuta est, quae princeps quoque sequi debet : aut ut eum, quem punit, emendet, aut ut poena eius ceteros meliores reddat, aut ut sublatis malis securiores ceteri vivant. Ipsos facilius emendabis minore poena ; diligentius enim vivit, cui aliquid integri superest. Nemo dign
Abbreviated transcription (Latin):
donat s detͣhit ita clem̃te noca
boñ in alieno dolore facilem.
s eũ qui cũ sius stimuł exagi¬
tetur nõ ꝓsilit ꝗ intelligit
magni animi ẽẽ iniurias in
sũma potentia pati. nec ꝗcqͣm
cipit aut ĩ reliq̃uũ securitatẽ.
Principis maior ẽ fortuna ꝙͣ.
nt solatio egeat. Manifestiori¬
q nis ꝙͣ ut alieno malo opini¬
ab infi̾orib petit᷑ molat᷑ꝰq est.
Nam si qͦs pares aliqñ hũit intͣ
se indet satis m̃dicatꝰ ẽ./ Regem
et ẜuus occidit et serpens ⁊ sa¬

Expanded text:
donat sibi detrahit, ita clementem voco, donat sibi detrahit, ita clementem voco, non in alieno dolore facilem, sed eum qui cum suis stimulis agitetur, non prosilit; qui intelligit magni animi esse, isumma potencia pati, nec quicquuriam, aut in reliquum securitatem. Principis maior est fortuna, quam ut solacio egeat, manifestiorque vis, quam ut alieno malo opiniab inferioribus petitus violatusque est ; nam si, quos pares aliquando habuit, infra se videt, satis vindicatus est. Regem et servus occidit et serpens et sa
Abbreviated transcription (Latin):
aũtere uelit. sub quo usticia.pae.
pudicicia. securitas. dignitas flo¬
rent. sub quo opulenta cĩnitas
copia bonoꝵ om̃ habinddat. se
alio aĩo rectorem suñ intuẽt᷑.
qͣm si dii in mortales potestatẽ
snuisendi faciant. intueani᷑
uenerantes colentesq. Qmd
aut̃. Nõ pximũ illis locũ tenet
is qui se ex deoꝵ natura gerat.
beneficus ac largus et ĩ meliꝰ
potens ħ affectare ħ imitari
tecet. maximũ ita haberi ut op
timus habeat᷑ Adnab causis
pimire pͥnceps solet. si aut se
uindicat aut aliũ. Prius deipã
ꝑte disseram q̃ ip̃m cantingit.
Difficilius ẽ eĩ moderar uͥ dod¬
facile credat. ut uerũ excutiatꝰ
ut innocentie fanea t. ut apꝰ¬
pareat ut ñ minorẽ mag̃ rem
ꝑiclitãtis qͣ iudicis sc̾iat ħ enĩ
Ad iusticiã ñ ad clem̃tiã ꝑtinet.
ũc illũ hortammr ut maĩfeste
lesus añn in potestate hẽat et
Ipenã si tuto pot̾i̾t donet sin mi¬
alieno lib̾alis ẽ. s ille ꝗ ꝙ alti

Expanded text:
avertere velit, sub quo iustitia, pax, pudicitia, securitas, dignitas florent, sub quo opulenta civitas copia bonorum omnium abundat ? Nec alio animo rectorem suum intuetur, quam, si di immortales potestatem visendi sui faciant, intueamur venerantes colentesque. Quid autem ? Non proximum illis locum tenet is, qui se ex deorum natura gerit, beneficus ac largus et in melius potens ? Hoc adfectare, hoc imitari decet, maximum ita haberi, ut optimus simul habeare. A duabus causis punire princeps solet, si aut se vindicat aut alium. Prius de ea parte disseram, quae ipsum contingit ; difficilius est enim moderari, ubi dofacile credat, ut verum excutiat, ut innocentiae faveat et,pareat, non minorem agi rem periclitantis quam iudicis sciat; hoc enim ad iustitiam, non ad clementiam pertinet ; nunc illum hortamur, ut malesus animum in potestate habeat, et penam, si ex toto poterit, donet, sin mialieno liberalis est, sed ille qui quod alteri
Abbreviated transcription (Latin):
tuã licet cõfugẽ cũ in ẜuũ oĩa li¬
ceãt Est aliꝗd ꝙ in hoĩe litẽ cõe
ius aĩantiũ uetet. Qͥs ñ uedium
nũ suĩ deuorandos ẜuos obiciat
murenss quas esurus erat siñ in
ħ tm̃ illas alebat ut sic alerẽt Ꝙ¬
admod̾ dm̃ crudeles tota cinitate
quo monstrant᷑ inuisiq ⁊ de testa¬
biles sunt. Ita regũ et muiria li¬
tius p ⁊ infamia atq odiũ scłis
tradit. Qnͣto ant̾ ñ nasci melius
fuit ꝙͣ num̾̃ari int̾ puꝰ mala na¬
tos Excogitare nemo ꝗͥcꝙͣ pot̾it.
I ꝙ mag̾ decoꝵ regenti sit ꝙ dem̃¬
p̃positus ceteris erit. Eo .s. formo¬
snis id ẽẽ magnficentiꝰq fatebr
quo in maiore p̾stabit potestate.
ꝙͣ nõ o noxiam eẽ. si ad nature le¬
gem cõponitur. Natura eĩ cõmẽtl
mũ cubile medioq ac̃ tutissimo
loco. Ptet̾ea honore uacat exao¬
tor alienoꝵ aperũ. et amisso
ꝑatiunt᷑ meliorẽq pugna q̃runt.

Expanded text:
et confugere ; cum in servum omnia liceant, est aliquid, quod in hominem licere commune ius animantium vetet. Quis non Vedium num, sive devorandos servos obiciebat muraenis, quas esurus erat, sive in hoc tantum illas alebat, ut sic aleret. Quemadmodum domini crudeles tota civitate commonstrantur invisique et detestabiles sunt, ita regum et iniuria latius patet et infamia atque odium saeculis traditur ; quanto autem non nasci melius fuit, quam numerari inter publico malo natos ! Excogitare nemo quicquam poterit, quod magis decorum regenti sit quam clemepraepositus ceteris erit. Eo scilicet formosius id esse magnificentiusque fatebimur, quo in maiore praestabitur potestate, quam non oportet noxiam esse, si ad naturae legem componitur. Natura enim commentamum cubile est medioque ac tutissimo loco ; praeterea opere vacat exactor alienorum operum, et amisso patiunt
Abbreviated transcription (Latin):
nec ultionẽ magnoꝯstituturã pe¬
te. telumq detrax̾ et irã eiꝰ merinẽ
reliquit. Exemplar ħ magnus te¬
gib ingens. Est eĩ illi mos ex̃ce̾
se in paruis ⁊ igentiũ rer̃ docu¬
m̃ta minima ag̃e̾ Pndeat ab exi¬
guis ałib ñ trãh̾e mores cũ tanto
hom̃ moderatior ẽẽ ammꝰ debeat
qnͣto uehem̃tius nocet. Utinam
qͣidẽ eadẽ hoĩ lex eẽt tira cũ telo
suo frangetur nec sepiꝰ liceret no

Expanded text:
nem magno constaturam petere telumque detraxit et iram eius inermem reliquit. Exemplar hoc magnis regibus ingens ; est enim illi mos exercere se in parvis et ingentium rerum documenta minima largiri. Pudeat ab exiguis animalibus non trahere mores, cum tanto hominum moderatior esse animus debeat, quanto vehementius nocet. Utinam quidem eadem homini lex esset et ira cum telo suo frangeretur nec saepius liceret no
Abbreviated transcription (Latin):
egrã uitã sustinet cũ liteat in no¬
uĩ aliis db ħ secarũ salutarẽ po¬
tentiã enis letis om̃ib tractare.
Eriat eĩ si ꝗs existimat᷑ tutũ ẽẽ i
regem nͥ nicħ acurege tutũ. S
securitas securitate mutua paciscẽ¬
da ẽ. Nõ apus ẽ instrue i altum
editas artes. Nec in ascensũ ardi¬
os colles munire/ nec latera mon¬
tĩ abscide multiplicib se mintis
turrib qr sepirei Saluũ regẽ ele ⁊¬
m̃tia in aꝑto p̾stabit. unũ ẽ m̃ex¬
pugnabile munim̃tũ. amor ci
de nõ culpantib si paulũ nali¬
tudo titubauit ñ spem hom̃ ex¬

Expanded text:
ere vitam sustinet, cum liceat innoxium aliis, ob hoc securum, salutare potentiae ius laetis omnibus tractare ? Errat enim, si quis existimat tutum esse ibi regem, ubi nihil a rege tutum est ; securitas securitate mutua paciscenda est. Non opus est instruere in altum editas arces nec in adscensum arduos colles emunire nec latera montium abscidere, multiplicibus se muris turribusque saepire : salvum regem clementia in aperto praestabit. Unum est inexpugnabile munimentum amor civde nuncupantibus ? si paulum valetudo titubavit, non spem hominum ex
Abbreviated transcription (Latin):
yiãnsiꝙ disc̾m̃ fit. Uteꝑ lie nõ mi¬
nus armis uallet᷑. S alt̾ arma
ht̃ quib ĩ numim̃tũ pacis utit᷑.
Alt̃ ut magno tinore magna odi¬
a cõpescat. Nec illas ipãs manͥ qb
se cõmisit securꝰ aspic̃. Contͣriis
timet᷑. tĩmeri unlt qr ĩuisꝰ ẽ. Et
ignarꝰ qͣnta rabies oriat᷑ uͥ supͣ mo¬
dñ odia creuer̃t. Temꝑatꝰ eĩ timor ꝯ¬
cohibet nõs. Assiduns ño et acet¬
⁊ extrema admonẽs ĩ audaciã iacẽ¬
tes excitat. ⁊ oĩa exꝑmi suad. S ͣ fe¬
ras linee ⁊ p̃me reclusas ꝯtinẽt¬
tabim̃t fugã ꝑ ip̃a q̃ fugerant ꝑ¬
Relmqͣt o securi aliꝗd metꝰ. młto¬
qn nͥ ꝗescenti ꝑua metuũt᷑ incur¬
rẽ inꝑicula inuat ⁊ aliena aiã ab¬
uti. placido tnͣꝗs ap regi fida sũt
libens patit᷑ ut parentis custos.
At illo ac̾bo atq sangͥnario uect̃e¬

Expanded text:
e licet non minus armis valletur ; sed alter arma habet, quibus in munimentum pacis utitur, alter, ut magno timore magna odia compescat, nec illas ipsas manus, quibus se commisit, securus adspicit. Contrariis timetur, timeri vult, quia invisus est, et ignarus, quanta rabies oriatur, ubi supra modum odia creverunt. Temperatus enim timor cohibet animos, adsiduus vero et acer et extrema admovens in audaciam iacentes excitat et omnia experiri suadet. Sic feras linea et pinnae clusas continetabunt fugam per ipsa, quae fugerant, proRelinquat oportet securi aliquid metus multoquiescenti paria metuuntur, incurin pericula iuvat et aliena anima abuti. Placido tranquilloque regi fida sunt em laborem libens patitur ut parentis custos ; at illum acerbum et sanguinarium nece
Abbreviated transcription (Latin):
uotus quisq accusator nacat
ra et nescio an nemo ad dã¬
dã ueĩam difficilior sit. qmͣ qui
illã pet̾e sepis meruit Pecca¬
ra. alii ex destinato asii forte ĩ¬
pulsi aut aliena nequitia ablati
Alu ĩ boms cõsilus par̃ fortiter
stetimꝰ ⁊ innocentiã inuiti acre¬
uitentes ꝑdidimꝰ nec deliqͥmꝰ¬

Expanded text:
uotus quisque accusator vacat culpa ? Et nescio, an nemo ad dandam veniam difficilior sit, quam qui illam petere saepius meruit. Peccara, alii ex destinata, alii forte impulsi aut aliena nequitia ablati ; alii in bonis consiliis parum fortiter stetimus et innocentiam inviti ac retinentes perdidimus ; nec deliq
Abbreviated transcription (Latin):
ñ a qm̃ captarũ urbiũ forma ⁊ t̾ribile
facies. publici metꝰ omĩa mesta t᷑ bi¬
da confusa. uoluptates ip̃e tim̃t᷑.
ñ ꝯ uinia secin in eunt. in quib im¬
gna sollicite ⁊̃ ebriis custodienda ẽ
Nõ spectacłm ex quib matĩa c̾minie
ac ꝑiculi q̃titur apparent᷑ licz mag¬
na impensa et regus opib ⁊ arti¬
ficũ ex quisitis noĩb qͣm tñ ludere
in carcẽ iubent. Qd̾ istud dii bom
malũ ẽ occidẽ seiire. delectari sone
cathenaꝵ ⁊ ciuiũ capita decidere.
quoc̃q uentũ ẽ młtũ sangͥnis ef¬
fund̾e aspectu suo terrere fugare.
Que alia uira eẽt. si leones ursiq
regnarent. si serpentib ĩ nos ac
noxissimo cuiq aĩli daiet᷑ potesta
Illa rõnis mexꝑta et a nob̾ ĩmai¬
tatis cͥmine dapnata. abstinent

Expanded text:
am captarum urbium forma et terribiles facies publici metus. Omnia maesta, trepida, confusa ; voluptates ipsae timentur; non convivia securi ineunt, in quibus lingua sollicite etiam ebriis custodienda est, non spectacula, ex quibus materia criminis ac periculi quaeritur. Apparentur licet magna impensa et regiis opibus et artificum exquisitis nominibus, quem tamen ludi in carcere iuvent ? Quod istud, di boni, malum est occidere, saevire, delectari sono catenarum et civium capita decidere, quocumque ventum est, multum sanguinis fundere, aspectu suo terrere ac fugare ? Quae alia vita esset, si leones ursique regnarent, si serpentibus in nos ac noxiosissimo cuique animali daretur po- testas ? Illa rationis expertia et a nobis immanitatis crimin
Abbreviated transcription (Latin):
parentes metũ milit auerant dedi.
Cũ sic de te meruerĩ. occide̾ me cõsti¬
tiusti. Cũ ad hanc uocẽ exclamass
procul hanc ab se abeẽ dementiam.
Adiec̃ locum. socios. diẽ. ordinẽ insidi¬
arũ.Cui cõmissũ eẽt ferrũ. ⁊ cũ de¬
fixũ uideret nec ex cõuentõe iam s
Nuꝑ lib̾tim hoĩs grã in p̾uato indi¬
spes tuas solꝯ im̃pedio. Pausus ne
ne te ⁊ sabius maximꝰ ⁊ cossi. et ser¬
uilia ferent tm̃q agm̃ nõ in ama

Expanded text:
parentes mecum militaverant, dedi ; cum sic de te meruerim, occidere me constituisti. " Cum ad hanc vocem exclamasset procul hanc ab se abesse dementiam :aras " ; adiecit locum, socios, diem, ordinem insidiarum, cui commissum esset ferrum. Et cum defixum videret nec ex conventione iam, snuper libertini hominis gratia in privato iudispes tuas solus impedio, Paulusne te et Fabius Maximus et Cossi et Servilii ferent tantumque agmen nobilium
Abbreviated transcription (Latin):
deduxit. ⁊ senectutẽ płꝰ ꝙͣ maturã
fuerat mod̾atus. clemes nẽpe pꝰ
mare atti̾cũ romano cruore infet¬
tum. nẽpe p̾ fcãs in sicilia classes
sar clem̃tia uera quã tup̃stas q̃ nõ

Expanded text:
deduxerit senectutem plus quam maturam ; fuerit moderatus et clemens, nempe post mare Actiacum Romano cruore infectum, nempe post fractas in Sicilia classes sar, clementia vera, quam tu praestas, quae non
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtem occupẽ diutius eĩ ꝙͣ duab
hons locutũ eẽ cõstat. cũ hãc peã
ħ detulit ult᷑ cõsulatũs q̃stũ ꝙ nõ
auderet pet̾e̾ amicũ fidelissimũ
habuit. heres solus illi fuit. suil¬
lis ampliꝰ insidris appetitꝰ ẽ ullo
Ignonit abanus tuns nictis. Nqͣ
si nõ ignoniss quib imꝑasset.
salustĩ ⁊ cocteios ⁊ diuellios ⁊
totã cohortẽ pmã admissionis
ex adu̾sarioꝵ cast̾s cõsc̾psit. Iam
donutilios messalas asmos tite¬
rones ⁊ ꝗcꝗd floriserat in ciuita¬
te clem̃tie sue debebat ip̃m sepi¬
q̃nos tulit ornam̃ta pͥncipis re¬
tinentẽ ⁊ pontificatũ maximũ
nõ nͥ mortuo ilso tͣnͣsferri in se
passꝰ ẽ. Maluit eĩ illũ honorem
nocari ꝙͣ spoliũ. ħ eũclem̃tia ad
salutatẽ securitatẽ qr ꝑduxit.

Expanded text:
 occupem diutius enim quam duabus horis locutum esse constat, eum hanc poenam, hoc detulit ultro consulatum questus, quod non auderet petere. Amicissimum fidelissimumque habuit, heres solus illi fuit. Nullis amplius insidiis ab ullo petitus est. Ignovit abavus tuus victis ; nam si non ignovisset, quibus imperasset ? Sallustium et Cocceios et Deillios et totam cohortem primae admissionis ex adversariorum castris conscripsit ; iam Domitios, Messalas, Asinios, Cicerones, quidquid floris erat in civitate, clementiae suae debebat. Ipsum Lepiannos tulit ornamenta principis retinentem et pontificatum maximum non nisi mortuo illo transferri in se passus est; maluit enim illum honorem vocari quam spolium. Haec eum clementia ad salutem securitatemque perduxi
Abbreviated transcription (Latin):
rẽmeũ securũ ambulare patiar me
sollicito. Ergo nõ dabit pẽnas qui tot
cimilib beslis frustͣ petitũ caput tot
naualib tot pedestrib płiis incolume.
Postꝙͣ t̾ra mariq pax ꝑata ẽ nõ occi¬
de constituat s ĩ molate. Nã sac̾ficã¬
tem placuerat adoriri. Eursus si¬
crones acuant. Nõ ẽ tanti uita s ut
ed nõ ꝑeam tã młta ꝑdenda sunt.
Int̾pellant tandẽ illũ luua uxor. Et
dia nõ procedunt tẽptant cõtraria.
donũ epidꝰ secutus ẽ lepidũ muir¬
reya. murrerã cepio. cepionẽ ig¬
natius. ut alios tateã qͦs tm̃ amde
pudet nũc tempta qͦmͦ t̾ cedat cle¬
mentia. Igsce.I. tĩne. Dep̾hensꝰ ẽ
Iam nocẽ t̾ nõ põt. Prodesse fame:
nerat uxori quid̾ gr̾as egit. renũ¬
ciari aut̃ exͦ. amicis qͦs in cõsiliu
ad se accersit. Demissisq oĩb ecu¬
biculo cũ alt̾am cme poni cathedrã
mone meo ꝓclames. Dabit᷑ t̾ loq̃ndi
liber̃ tempꝰ. Ego te cuma cũ in ho¬

Expanded text:
rem meum securum ambulare patiar me sollicito ? Ergo non dabit poenas, qui tot civilibus bellis frustra petitum caput, tot navalibus, tot pedestribus proeliis incolume, postquam terra marique pax parata est, non occidere constituat, sed immolare ? " nam sacrificantem placuerat adoriri. Rursus sicrones acuant ; non est tanti vita, si, ut ego non peream, tam multa perdenda sunt. " Interpellavit tandem illum Livia uxor et :dia non procedunt, temptant contraria. dienum Lepidus secutus est. Lepidum Murena, Murenam Caepio, Caepionem Egnatius, ut alios taceam, quos tantum ausos pudet. Nunc tempta, quomodo tibi cedat clementia; ignosce L. Cinnae. Deprensus est; iam nocere tibi non potest, prodesse famae nerat, uxori quidem gratias egit, renuntiari autem extemplo amicis, quos in consilium ad se accersit dimissisque omnibus e cubiculo, cum alteram Cinnae poni cathedram mone meo proclames ; dabitur tibi loquendi liberum tempus. Ego te, Cinna, cum in ho
Abbreviated transcription (Latin):
iani ꝑugiones in simĩ amicoꝵ
scondãt. Iam infidiis. m. ac¬
mi cõsuł latus petierat. Iam fuerat
set et in gallia moraret᷑. delatũ est
ad eñ indiciũ.I. cumãstolidi nigenii
uindicare. cõsiliũ amitoꝵ auocari
inssit. Nox illi inquieta erat cũ cogi¬
taret. adolescentẽ nobilẽ ħ detͣcto m¬
tegrũ. G. N. põpeii nepotẽdãpnãd̾.
Iam imũ hoĩem occidẽ nõ pot̾at .c̃.m.
anthomiꝰ ꝓscͥptoĩs edcm̃ int̾ cenam
dictaret᷑ gemens subind uarias uo¬
tes emittebat et int̾ se ccrias. Qͥd¬

Expanded text:
iam pugiones in sinum amicorum absconderat, iam insidiis M. Antonii consulis latus petierat, iam fuerat set et in Gallia moraretur, delatum est ad eum indicium L. Cinnam, stolidi ingenii vindicare et consilium amicorum advocari iussit. Nox illi inquieta erat, cum cogitaret adulescentem nobilem, hoc detracto integrum. Cn. Pompei nepotem, damnandum ; iam unum hominem occidere non poterat, cui M. Antonius proscriptionis edictum inter cenam dictarat. Gemens subinde voces varias emittebat et inter se contrarias
Abbreviated transcription (Latin):
exige̾t. ꝙ qͦscũq obadult̾iũ fami¬
lie sue dampnau̾at ad eo nõ occi¬
dit ut dimissis̃ qͦ tutiores eẽnt
dyplomata daret ħ ẽ ig̾scẽ cũ sci¬
as mltos futuros qui ꝑte rrascã¬
tem nõ d dare tm̃ salutẽ s p̃stare.

Expanded text:
exigeret, quod, quoscumque ob adulterium filiae suae damnaverat, adeo non occidit, ut dimissis quo tutiores essent, diplomata daret. Hoc est ignoscere, eum scias multos futuros, qui pro te nascantur, non dare tantum salutem, sed praestare.
Abbreviated transcription (Latin):
culis pulcͥor sit serẽno ⁊ purd die
ancũ fragorib crebris omia qͣ¬
tiunt᷑ et ignes ħinc atq illute
micant. at qui nõ alia facies ẽ
qu ietimoratiq imperii ꝙͣ sere¬
ni celi ⁊ uitentis̃. Crudele regn¬
u et turbidũ tñbris q ob̾scn¬
rumẽ. int̾ trementes et ad te¬
pentnuũ somtũ expauescentes
Ne̾ eo quidẽ qm om̃ia ꝑ turbat in¬
cõ cusso. facilius p̾natis dignos¬
cit᷑ ꝑtinacit᷑ se m̃dicantib. Possũt
ẽĩ ledi dolorq eoꝵ ab in iuriaueĩt.¬

Expanded text:
lis pulchriorque sit, sereno et puro die, an cum fragoribus crebris omnia quatiuntur et ignes hinc atque illinc micant ! Atqui non alia facies est quieti moratique imperii quam sereni caeli et nitentis. Crudele regnum turbidum tenebrisque obscurum est, inter trementes et ad repentinum sonitum expavescentes ne eo quidem, qui omnia perturbat, inconcusso. Facilius privatis ignosur pertinaciter se vindicantibus ; possunt enim laedi, dolorque eorum ab iniuria
Abbreviated transcription (Latin):
gere pertinatia ẽ. Nõ detet regem
seua nec inexorabilis ira. Nõ muł¬
tũ enĩ sr̃ eũ eminet cui se irascen¬
do exequat. At si dat intam dat
dignitatẽ ꝑiclitantib etꝰ meri¬
tĩs aũtere fac̃ ꝙ milli nͥ rerũ po¬
tenti licet. uita eĩ ⁊̃ suꝑiori eri¬
pitur.mĩꝙͣ ñ inferioridat᷑. Ser¬
uare ꝓpͥum ẽ excellentis fortue
git idem posse ꝙ diis quoꝵ bñsi¬
co i lucem edimuir. tam bom ꝙͣ
uali. Dꝵ itaq sͥ anmũ asse¬
ens pͥnceps alios ex ciuib sins
rutiles boniq sunt libens idẽ¬
talios in numerũ relinquat.
sdam cẽ ga ⁊deat quosdã paciat᷑.
sogit t in hac cinitate in qua tur¬
a perlatissi ma itinera sme inter¬
uissione defluens elidat᷑ quoti ẽs

Expanded text:
er- tinacia est. Non decet regem saeva nec inexorabilis ira, non multum enim supra eum eminet, cui se irascendo exaequat ; at si dat vitam, si dat dignitatem periclitantibus et meritis amittere, facit, quod nulli nisi rerum potenti licet ; vita enim etiam superiori eripitur, numquam nisi inferiori datur. Servare proprium est excellentis fortunagit idem posse quod dis, quorum beneficio in lucem edimur tam boni quam mali. Deorum itaque sibi animum adserens princeps alios ex civibus suis, quia utiles bonique sunt, libens videat, alios in numerum relinquat ; quosdam esse gaudeat, quosdam patiatur. Cogitato, in hac civitate, in qua turba per latissima itinera sine intermissione defluens eliditur, quotiens
Abbreviated transcription (Latin):
feci m̃tionẽ oꝑtime ħ exͫ. p̾ncipi
cõstituã ad ꝙ formet᷑ it setalẽ ⁊¬
ẽẽ ciuib quales s̾ deos uelit. Ex¬
pedit gͦ hẽre in exorabilia pcc̃is¬
atq errorib minima expedit us
ad ultimã infasta ꝑniciẽ. Et ꝗs
regũ erit tutus. Cuiꝰ nõ m̃bra
aruspices colligant. Ꝙ sidu pla &¬
cabiles et eq̃ delicta peccãtuum.
nõ statim sulmĩb ꝑsecuntur

Expanded text:
eci mentionem, optime hoc exemplum principi constituam, ad quod formetur, ut se talem esse civibus, quales sibi deos velit. Expedit ergo habere inexorabilia peccatque erroribus numina, expedit usque ad ultimam infesta perniciem ? Et quis regum erit tutus, cuius non membra haruspices colligant ? Quod si di placabiles et aequi delicta potentium non statim fulminibus persequuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
terũ ñ poss sm̃ utriusq ꝑnicie
siamut illi nirib opus ẽ et hinc
capite. Longins indetar recessisse
ipãm p̃mit. sam si quid ad hõe
colligis tu aĩmꝰ .r.p. tue es. illaco

Expanded text:
terum non posset sine utriusque pernicie ; nam et illi viribus opus est et huic capite. Longius videtur recessisse ipsam premit. Nam si, quod adhuc collig
Abbreviated transcription (Latin):
p̃cise arbores plurimis ramis
pululant. ⁊ multa satoꝵ gena
densiora surgant rescindunt᷑. Iol
gia crudelitas auget iniucopi
merũ tollendo. ꝑentes eĩ lilen¬

Expanded text:
cisae arbores plurimis ramis repullulant et multa satorum genera, ut densiora surgant, reciduntur, ita regia crudelitas auget inimicorum numerum tollendo ; parentes enim libe
Abbreviated transcription (Latin):
curet Id in hiis quoꝵ animꝰ affec¬
tus ẽ facẽ debebit cii tͣdita salus
om̃i ẽ. Nõ cito spem ꝑic̾e. nec mor¬
tifera signa ꝓnũciare. luctetur.
cũ uiciis resistat aliis morbũ
suĩ exprobret. qͦsdam molli tu¬
ratõe decipiat cicius meliꝰq sana¬
turus remediis fallentib. a
gat pͥnceps curã nõ tm̃ salutis
s ⁊̃ honeste cieat̾cis. Nulla regi
głia ẽ ex seua aĩadũsione. Qus
eĩ dubitat posse: At ꝯ̃ maxĩa si
uĩ suã ꝯtĩnet. si młtõs ire aliene
cripuit neĩem sue impendit.
Serius ĩꝑare modeste laus est.
et ĩ mancipio cogitandũ ẽ nõ qnͣ¬
bomiq natura. q̃ parte̾ ⁊̃ captis ⁊

Expanded text:
curet : idem in iis, quorum animus adfeccuret : idem in iis, quorum animus adfectus est, facere debebit is, cui tradita salus omnium est, non cito spem proicere nec mortifera signa pronuntiare ; luctetur cum vitiis, resistat, aliis morbum suum exprobret, quosdam molli curatione decipiat citius meliusque sanaturus re- mediis fallentibus ; agat princeps curam non tantum salutis, sed etiam honestae cicatricis. Nulla regi gloria est ex saeva animadversione quis enim dubitat posse ?, at contra maxima, si vim suam continet, si multos irae alienae eripuit, neminem suae impendit. Servis imperare moderate laus est. Et in mancipio cogitandum est, non quabonique natur
Abbreviated transcription (Latin):
utrũ aut̃ p̃ceptor lib̾alib studi¬
is dignior ex carnificabit dis¬
cipulos si memoria ilł nõ con¬
stiterit. aut si par̾ agił i le¬
gendo oculus heserit. Añ. qui
moĩtionib et uẽcũdia em̃dare
ac doc̾e malit. Tribunũ centu¬
rionẽq da sem̃i. desertores façi¬
et quib tñ ignoscit᷑. Nõ quid nã
equũ ẽ gͦnius hoĩ et durius im¬
at qui equũ ñ creb̾s u̾berib extͥ¬
ret domandi ꝑitus mag̃r. fiet
eĩ formidolosꝰ et cõtumax nisi
eũ blandiente tactu ꝑ mulseris.
excitatis utit᷑ ad ex̃citandas uł ꝑse¬
q̃udas feras nec crebͦ ilł minatur.
neclicentiã uagandi etrandiq
passim cõcedit Adicias hus sio
tardiora agentes ium̃ta. q̃ cũ ad
cõtumeliã ⁊ miseriã nata sint. ni
mium̃tis et canib erubescẽ tras
rascimur. At qui et hic morb ẽ
aĩ mollẽ medicinã desiderat. ip¬
sũ q medentẽ minime infestu
egro. Mali medici ẽ desꝑare ne

Expanded text:
Uter autem praeceptor liberali- bus studiUter autem praeceptor liberali- bus studiis dignior, qui excarnificabit discipulos, si memoria illis non constiterit aut si parum agilis in legendo oculus haeserit, an qui monitionibus et verecundia emendare ac docere malit ? Tribunum centurionemque da saevum : desertores faciet, quibus tamen ignoscitur. Numquidnam aequum est gravius homini et durius imAtqui equum non crebris verberibus exterret domandi peritus magister; fiet enim formidolosus et contumax, nisi eum blandiente tactu permulseris.exercitatis utitur ad excitandas vel persequendas feras : nec crebro illis minatur nec licentiam vagandi errandique passim concedit. Adicias his licet tardiora agentes iumenta, quae, cum ad contumeliam et miserias nata sint, nimm et canibus erubescere iras rascimur ; atqui et hic morbus est animi; mollem medicinam desiderat ipsumque medentem minime infestum aegro. Mali medici est desperare, ne
Abbreviated transcription (Latin):
Tarius quidẽ eodẽ die et alter̾ hr̃dẽ
ꝑdidit. S cesar lib̾tatẽ sm̃e sue
redemit. Et postꝙͣ aprobaint gͣ¬
tunta eẽ seueritatẽ suã ꝙ p̾ncipi
semꝑ curand̾ ẽ dix̃ relegand̾ ꝙ pa¬
t indet᷑ ñ culleũ. ñ ẜpentes nõ
seret. s cui in consilio eẽt/ mol¬
lissimo gen̾e̾ pene contentũ eẽ
deb̾e patrẽ in filio adholescentu¬
lo ĩpulso mid scełꝰ. in qͦ se ꝙ
pximũ erat ab ĩnocentia timi¬
de gessisset. debe̾ illũ ab urbe et
aꝑentis ocuł submon̾i. O dignũ
ꝙͣ in cõsiliũ prẽs aduocarent. O
dignũ ꝙ coheredẽ ymocentib li¬
bens scriberent. Hec clem̃tia pͥn¬
cipem dee. ut quocũq uenit mã¬
suetõria omĩa faciat. Nemo regi
imꝑia ex minorib petamꝰ ex ͫ¬
pͥnceps ciuib sins /pat̾ liberis.
p̃ceptor discentib. tribimꝰ uł cẽ¬
turio militib. sõne possimꝰ pr̃
indebit᷑ qui assidins plagis lib̾os
⁊̃ ex leuissimis caĩs cõpescẽt

Expanded text:
Tarius quidem eodem die et alterum heredem perdidit, sed Caesar libertatem sententiae suae redemit ; et postquam approbavit gratuitam esse severitatem suam, quod principi semper curandum est, dixit relegandum,  Non culleum, non serpentes, non seret, sed cui in consilio esset; mollissimo genere poenae contentum esse debere patrem dixit in filio adulescentulo impulse in id scelus, in quo se, quod proximum erat ab innocentia, timide gessisset ; debere illum ab urbe et a parentis oculis submoveri. O dignum, quem in consilium patres advocarent ! O dignum, quem coheredem innocentibus liberis scriberent! Haec clementia principem decet; quocumque venerit, mansuetiora omnia faciat. Nemo regi imperia ex minoribus petamus exprinceps civibus suis, pater liberis, praeceptor discentibus, tribunus vel centurio militibus. Nonne pessimus pater videbitur, qui adsiduis plagis liberos etiam ex levissimis causis compescet ?
Abbreviated transcription (Latin):
hec misia tͣhunt ncħ ip̃a ꝑ se fu¬
tura nͥ honus et p̾da simens illa
inperii subtrahatur. Rege inco¬
A lumi. mens om̃ib una. Amisso ru¬
⁊ pere fidem. hic casus rõmane pa¬
cis exiciũ erit. ħ tanti fortunã
ppłi in rumas aget. Tamdiuab
isto ꝑiculo aberit hic ppłs ꝙͣdiu
sciet ferre frenos. Quos si qñ ab¬
ruperit. uł aliqͦ casu discussos re¬
ponis passꝰ ñ erit ħ unitas et
hic maxi imperu cantextus ĩ
Partes multas dissiliet. Id̾q
qui parendi fuit. Id̾oq p̾ncipes
regesqr. et quocũq alio noĩe sunc.
tũteres status puꝰ ñ ẽ mirũ a¬

Expanded text:
 milia trahunt nihil ipsa per se futura nisi onus et praeda, si mens illa imperii subtrahatur. Rege incolumi mens omnibus una; amisso rupere fidem. Hic casus Romanae pacis exitium erit, hic tanti fortunam populi in ruinas aget ; tam diu ab isto periculo aberit hic populus, quam diu sciet ferre frenos, quos si quando abruperit vel aliquo casu discussos reponi sibi passus non erit, haec unitas et hic maximi imperii contextus in partes multas dissiliet, idemque qui parendi fuerit. Ideo principes regesque et quocumque alio nomine sunt tutores status publici non est mirum a
Abbreviated transcription (Latin):
necc̃ẽ sit insidat Est gͦ ut diceli
clem̃tia om̃ib quidẽ hõib scd̾m
paret. Qnͣtulũ eĩ nocet p̾nata
crudelitas. pͥncipũ seuitia bellũe
Cũ aut̃ unrtutib int̾est cõcordia
nec ulla alia melior aut honest

Expanded text:
necesse sit, incidat. Est ergo, ut dicebam, clementia omnibus quidem homini- bus secundum apparet. Quantulum enim nocet privata crudelitas ! Principum saevitia bellum est. Cum autem virtutibus inter se sit concordia nec ulla altera melior aut honesti
Abbreviated transcription (Latin):
ũsa młtitudo umꝰ aĩa cͥcũdata ẽ illiꝰ
spũ regit᷑. illiꝰ rõe flectit᷑ p̾ssur a
seac fractura uirib sus nͥ ꝯsilio
sustin̾etur. Snã itaq incolumita¬
tẽ amant cũ ꝓ uno hoĩe denas le¬
giones in aciẽ deducũt. cũ in p̾ma
ftonte ꝓcurrunt ⁊ adũsa milnib
pectorã ferunt ne imꝑatoris si
signa u̾tant᷑. Ille ẽ eĩ nincłm ꝑ¬

Expanded text:
sa multitudo unius animae circumdata illius spiritu regitur, illius ratione flectitur pressura se ac fractura viribus suis, nisi consilio sustineretur. Suam itaque incolumitatem amant, eum pro uno homine denas legiones in aciem deducunt, cum in primam frontem procurrunt et adversa vulneribus pectora ferunt, ne imperatoris sui signa vertantur. Ille est enim
Abbreviated transcription (Latin):
honestiores s cutiores p̃stat. orna¬
salus. Qͥd eĩ ẽ cum reges cõsenu¬
erint lib̾isqr ac nepotĩb t̃did̾int
regem: Spẽs eĩ ip̃a fortime ac li¬
centia par ẽ. nͥ ꝙ tyranni ĩ nolup¬
tate senunt reges ñ: nͥ ex cã et
litas ꝑsuad. Tyrãnꝰ senicia cordis
nomĩe. Nã ⁊ dyonisiꝰ maior iure mĩto
finẽ fec̃ iopia hostiũ. Descend̾it hec¬
post edicta uira sua et se toge reddidĩt.
Qͥs tñ uinꝙͣ tyrãnꝰ tã aiide humanũ
nitinͦ ad edem bello ne sedens gxandis¬
set exclimatoẽm tot milĩ ss gła¬
dio gem̃tiñ ext̾rito senatu ħ ãgamꝰ¬

Expanded text:
honestiores sed tutiores praestat ornasalus. Quid enim est, cur reges consenuerint liberisque ac nepotibus tradiderint regem species enim ipsa fortunae ac licentia par est, nisi quod tyranni in voluptatem saeviunt, reges non nisi ex causa ac tas persuadet; tyrannis saevitia cordi nomine ; nam et Dionysius maior iure meritofinem fecit inopia hostium ? Descenderit licet e dictatura sua et se togae reddiderit, quis tamen umquam tyrannus tam avide humanum vicino ad aedem Bellonae sedens exaudisset conclamationem tot milium sub gladio gementium, exterrito senatu :
Abbreviated transcription (Latin):
tanto maiꝰ tantoq speciosiꝰ sit ille¬
maneat in occulto tenuis / ⁊ in qͣ
sede latitet inc̾tus tñ manus pe¬
des ocłi negociũ illi gerunt. illũ
hec cutis munit illiꝰ iussu iacemꝰ.
aut mꝗeti discurrimꝰ cũ ille mĩ¬
Iucricã scrutam᷑. siue ambitiosꝰ

Expanded text:
tanto maius tantoque speciosius sit, ille in occulto maneat tenuis et in qua sede latitet incertus, tamen manus, pedes, oculi negotium illi gerunt, illum haec cutis munit, illius iussu iacemus aut in- quieti discurrimus, cum ille impelucri causa scrutamur, sive ambitiosus,
Abbreviated transcription (Latin):
leticie cãs ppłi urbesq concipint̃
Misla pars usꝙͣ nͥ uolente ꝓpicio¬
q me floret. ħ tot milia gladi¬
oꝵ q̃ pax mea cõpͥmit admitũ
meũ stringent᷑. Quas nationes
Funditus excidi. quas tnͣsportari.
quib libertatem dari.quib eri¬
pi. quos reges mancipia fieri.
oriantur. mea inti̾dictõ ẽ. In hac
tanta facultate rer̃ nõ ira me
ad inqua suplicia cõpulit. nõ
inuemł impetus. ñ temeritas
lissimis quoq pectoribꝰ pac̃ĩam
extoisit. nõ ipã ostẽtande ꝑ ter¬
rores potentie dira ⁊ freq̃ns mag¬
nis imperiis głia cõditũ ĩ moꝰ st̾e¬
tum apd̾ me ferrͣ ẽ. sũma ꝑsiõna

Expanded text:
laetitiae causas populi urbesque concipiunt ; nulla pars usquam nisi volente propitioque me floret; haec tot milia gladiorum, quae pax mea comprimit, ad nutum meum stringentur ; quas nationes funditus excidi, quas transportari, quibus libertatem dari, quibus eripi, quos reges mancipia fieri oriantur, mea iuris dictio est. In hac tanta facultate rerum non ira me ad iniqua supplicia compulit, non iuvenilis impetus, non temeritas lissimis quoque pectoribus patientiam extersit, non ipsa ostentandae per terrores potentiae dira, sed frequens magnis imperiis gloria. Conditum, immo constratum apud me ferrum est, summa parsimonia
Abbreviated transcription (Latin):
tu nõ experiris istud nõb̾ eẽ tͥ scrͥ¬
turba ꝙͣ nõ excedut latent. quoꝵ
et nirtutes ut appareant diu luc
limag̾ curand̾ ẽ qualẽ famã hẽat.
ꝙͣ qͥ  qualẽcũq meruerint mag¬
nã hĩturi sunt. Qmͣmłta tͥ nõ li¬
cent q̃ nob̾ bñficio tuo licenti p̃os¬
sum in qualib ꝑte urb solꝰ inced̾e
sine timore qͣmnis nullꝰ seqͣt᷑ to¬
mes. nulł sit domi. nullꝰ ad latꝰ
gladiꝰ. Tibi tua pace armato uiuẽ¬
dũẽ Aberrare a fortuna tua non
potes. Obsidet te et quocũq descẽ¬
dis magno apparatu seqͥt᷑ ¶ Et h
tenet. nec mag̃ ilł descend̾e datũ
est ꝙͣ tͥ cutñ. Fãstigio tuo affixꝰ¬
Ces snrõs motꝰ panci sentiñt ꝓdire
nob̾ ac reced̾e et mutare hĩtũ smꝰ
sensu puᵈͦ lic. Tibi ñ mag̾ ꝙͣ soli
ltere contingit. Młta cirea te lix
ẽ. omniũ in istã cõu̾si oculi sunt.
dire teputes oriris. loqui ñ potes.
piant᷑. Irasci nõ potes nͥ ut omia

Expanded text:
tu non experiris istud nobis esse, tibi serturba, quam non excedunt, latent, quorum et virtutes, ut appareant, diu luctllis magis curandum est, qualem famam habeant, quam qui, qualemcumque meruerint, magnam habituri sunt. Quam multa tibi non licent, quae nobis beneficio tuo licent ! Possum in qualibet parte urbis solus incedere sine timore, quamvis nullus sequatur comes, nullus sit domi, nullus ad latus gladius ; tibi in tua pace armato vivendum est. Aberrare a fortuna tua non potes ; obsidet te et, quocumque descendis, magno apparatu sequitur. Est tenet, nec magis illis descendere datum est quam tibi tutum ; fastigio tuo adfixstros motus pauci sentiunt, prodire nobis ac recedere et mutare habitum sine sensu publico licet ; tibi non magis quam soli latere contingit. Multa circa te lux est, omnium in istam conversi oculi sunt. Prodire te putas ? Oriris. Loqui non potes, gentes, excipiant ; irasci non potes, nisi ut omnia
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinatia trahentis abruptũ esti
Quid apꝰ ẽ maledcĩs ꝗd q̃relis: Q¬
in sectatõe. Quare illũ liberas ͥ
Quare dimittis. Simgͣtus ẽ. iat
nich̾ d. Que rõ ẽ exacerbare eun
in ꝙ̃ magna intułis ut ex annẽ¬

Expanded text:
ntia trahentis abruptum est. Quid opus est maledictis ? Quid querellis? Quid insectatione ? Quare illum liberas ? Quare dimittis ? Si ingratus est, iam nihil debet. Quae ratio est exacerbare eum, in quem magna contuleris, ut ex a
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯbustus est. Ꝙ nobis fortass
mosestam ẽ. qmi in et̾ nũ nros
ũ renascatur iocatus in pitago
inde concutieus. Oemd̾ cumꝰ
tep̾hendisset hanc suã nõ red¬
didi tattam uoluntatẽ intell¬
gens arrisisse sibi illud lucel
sum red̾it ad eandẽ tabernal
intab̾nam inseruit ac misit pe¬
nam a se exigens imꝓbe cupidi¬
titis ne alieno assu̾esceret. Sic¬
tn ꝙ debes. q̃re ci reddas. EEt si
nemo poscet ip̃e te appella. Sonꝰ

Expanded text:
bustus est ; quod nobis fortasse molestum est, qui in aeternum nostros ut renascatur," iocatus in Pythagorinde concutiens ; deinde, cum reprehendisset hanc suam non reddendi tacitam voluptatem, intellegens arrisisse illud lucellum sibi redit ad eandem tabernam in tabernam inseruit ac misit poenas a se exigens improbae cupiditatis, ne alieno adsuesceret. Quod debes, quaere, cui reddas, et, si nemo poscet, ipse te appella. Malus
Abbreviated transcription (Latin):
illi quałcũq ẽ debeam reddere
siũ homicida siñ fur sm̃ adult̾
euasit. Hñt scelera leges su¬
as mesius istõs index qmͣ in¬
gratus emendat. siemo te
malũ qui ẽ faciat malo bñfi¬
possum nͥ accipientẽ. liberari
tñ si reddidi possum. Ille uti
illo nõ potĩt. ind̾it penes illu̾
erit culpa. nõ penes me. Red¬

Expanded text:
illi, qualiscumque est, debeam reddere, sive homicida sive fur sive adulter evasit. Habent scelera leges suas ; melius istos iudex quam ingratus emendat. Nemo te malum, quia est, faciat. Malo benefipossum nisi accipientem ; liberari tantum, si reddidi, possum. Ille uti illo non poterit ? Viderit ; penes illum erit culpa, non penes me. " Red
Abbreviated transcription (Latin):
Qd eĩ si cui unĩ debeas: ⁊ hec
aut redd̾e noles. ꝙ dñ redditur
int̃ duos ꝑeat. Redd̾e̾ ẽ id qd̾
cure. nõ tutelam illi s fidem de¬
beo. młtoq satius illũ nõ hẽre
ꝙͣ me nõ redde̾. Creditori ⁊̃ si¬
mͥ adulterã cũ mumĩe delegaret
solirã. ⁊ si nũmos qͦs accĩpiet
in sinũ suñ discinctum fundet
Bñficii accepti nõ redditi enstodi

Expanded text:
 ? si cui vinum debeas et hoc ? Aut reddere voles, quod, dum redditur, inter duos pereat ? " Reddere est id, quod curae ; non tutelam illi, sed fidem debeo, multoque satius est illum non habere, quam me non reddere. Et creditori smihi adulteram, cui monerem, delegaverit, solvam ; et, si nummos, quos accipiet, in sinum suum discinctus infundet,beneficii accepti, non redditi, custodiam
Abbreviated transcription (Latin):
ła. Nẽo eĩ pot̃ ꝑsonã ferre diu
ͥ fictã. ficta mn naturã suã citore¬
cidunt. quib m̾tas sub est q̃q
ita dicam ex solido enascũt᷑. tp̃e i
in maiꝰ meliꝰq procedunt magi
ta puͨꝰ in tuto sunt. Nec eĩ ꝑicul
ẽ. ne te subita tui capiat oblimo
Fac̃ quidẽ auidos nimia felicitas
nec tã tẽꝑate cupiditates sunt i
a magnis ad maiora fit ⁊ spes̃¬
sĩmãs cõplectunt᷑ insꝑata assec
fessio exp̾mit᷑ ẽẽ felices. et illa
ch̾ iam hiis accide̾ bonis posse. ii
uõ ꝑpetua sint. Multa illos cogu
ad hanc cõfessionẽ qͣ nulla i h
tardior ẽ. securitas alta affluen
nis sͣ omnẽ iniuriã poĩtũ. Obẜ¬
tur ocuł letissima forma .r. pia
admaximos imosq ꝑuenit cͥd¬
tie tue amiratõ. Cetera uero lo
ꝓ portione fortime sue ꝗsq sent
ant expectat maiora minora .ẜ.
ex clem̃tia om̃s idem sꝑant. sec

Expanded text:
ta. Nemo enim potest personam diu ferre, ficta cito in naturam suam recidunt ; quibus veritas subest quaeque, ut ita dicam, ex solido enascuntur, tempore ipso in maius meliusque procedunt. Magnvota publica in tuto sunt ; nec enim periculum est, ne te subita tui capiat oblivio. Facit quidem avidos nimia felicitas, nec tam temperatae cupiditates sunt uma magnis ad maiora fit, et spessimas complectuntur insperata adsecuti; confessio exprimitur esse felices et illa nihil iam his accedere bonis posse, nisi ut perpetua sint. Multa illos cogunt ad hanc con- fessionem, qua nulla in homine tardior est : securitas alta, adfluens, ius supra omnem iniuriam positum ; obversatur oculis laetissima forma rei publad maximos imosque pervenit clementiae tuae admiratio ; cetera enim bona pro portione fortunae suae quisque sentit aut expectat maiora minoraque, ex clementia omnes idem sperant ; nec
Abbreviated transcription (Latin):
ex om̃ĩb mag̃ ꝙͣ regẽ ant pͥncipẽ õ¬
ris decori głieq sunt. si ilł saluta¬
ris potentia ẽ. Nam pestifera nis ⁊¬
bare pro salute singusoꝵ atq u¬
dente nõ tamꝙͣ malũ ad aut no¬
xiũ aĩal excubili ꝓsiliert diffugi¬

Expanded text:
 magis quam regem aut principem res decori gloriaeque sunt, si illis salutaris potentia est ; nam pestifera vis ebare pro salute singulorum atque udente non, tamquam malum aliquod aut noxium animal e cubili
Abbreviated transcription (Latin):
mamͥ iuxurie spolia ꝓpone. siue
ulla uis ꝑ ordĩem expand̾e̾ siũ
ut melius imunꝰ acerbũ darei
uideo elaboratã scrupulosa di¬
stmñctõe testudinem. ⁊ fedissi¬
testas ingentib p̃ciis emptas.
in quib ipã illa q̃ placet uarie¬
tas subditis medicam̃tis in siłi¬
tudinem ueri coioratur. Uideo
istic mensas et estimatũ lignũ
cenatorio sensu. eo p̃ciosns qͦ
illdꝰ in plures nodos arħoris ĩ¬
felicitas torsit. Uideo dispło¬
mata ⁊ sinfragas et cautioẽs
hñdi simulac̾. umbr̾ anaricie.
q̃dam laborantis. ꝑ q̃ decipiant.
animũ inaniũ opinione gandẽ¬
tem. Quid eĩ ista sunt femis ⁊
kalendinariũ. Et nsura nici
ate cupiditatis exͣ naturã q̃¬
lectant. et patrimonii sin mag¬
et edificia pͥnata laxitatẽ magna
q̃ diuitias suas disposint ac fudit
cutũspexit suꝑbumq sese fecĩt¬

Expanded text:
mihi luxuriae spolia propone, sive illa Vis per ordinem expandere sive, ut est melius, in unum acervum dare. Video elaboratam scrupulosa distinctione testudinem et foedissitestas ingentibus pretiis emptas, in quibus ipsa illa, quae placet, varietas subditis medicamentis in similitudinem veri Coloratur. Video istic mensas et aestimatum lignum senatorio censu, eo pretiosius, quo illud in plures nodos arboris infelicitas torsit. Video ismata et syngraphas et cautiones, habendi simulacra, umbracula avaritiae quaedam laborantis, per quae decipiat animum inanium opinione gaudentem. Quid enim ista sunt, quid fenus et calendarium et usura, nisi humanae cupiditatis extra naturam qlectat patrimonii sui liet aedificia privata laxitatem urbium quae divitias suas disposuit ac fudit, circumspexerit superbumque se fec
Abbreviated transcription (Latin):
ħ qͦ cepit de bere. ꝙ impune no
soluit. Ad illa itaq cogitatões
grã. Quid faciami cad̾ dii o¬
uũ rerum ap̾timi auctores.
bñficia ignoranti dare ncipu
ingͣtis ꝑseuerant. Aliꝰ illis

Expanded text:
uoque coepit debere, quod impune non solvit. Ad illa itaque cogitationes gratia; quid faciam ? Quod di, omnium rerum optimi auctores, qui beneficia ignoranti dare incipiunt, ingratis perseverant. Alius illis
Abbreviated transcription (Latin):
se nõ potuit. fortasse ignoraut.
fortasse fcũtus ẽ. Quedã bona
noĩa lentus.⁊ sapiens editor fec̃.
qui sustinuit ac mania fonit. Idẽ
nob̾ faciend̾ ẽ. Nutͥamnus fidem

Expanded text:
se non potuit, fortasse ignoravit, fortasse facturus est." Quaedam nomina bona lentus et sapiens creditor fecit, qui sustinuit ac mora fovit. Idem nobis faciundum est ; nutriamus fidem
Abbreviated transcription (Latin):
illo mucronib insidiantiũ ꝑqtis¬
simi ⁊ sb̾stern̾e corꝑa sua si ꝑstra¬
gẽ isli human it̃ ad salutẽ struen¬
dũ sit.õap̃nũ enis nocturnis ex¬
tubiis mimiũt lat̾a obiecti circũ¬
fusiq defendunt. incurrentib ꝑi¬
amandi q reges. et ser suaq iac¬

Expanded text:
issimi et substernere corpora sua, si per stragem illi humanam iter ad salutem struendum sit, somnum eius nocturnis excubiis muniunt, latera obiecti circumfusique defendunt, incurrentibus periamandique reges et se suaque iac
Abbreviated transcription (Latin):
dsentire scimꝰ. cũ sit milla huma
constat gͥ necc̃e ẽ ñ solũ intͤ
scãq ad utilitatẽ suã spectant.
m si qnietẽ petit ⁊ ociũ hãc nͥ tu¬
e nature sue nactꝰ ẽ ꝗ̃ pacẽ amat.

Expanded text:
nvenire, cum sit nulla humanior, constet necesse est non solum inter nos, factaque ad utilitates suas spectant ; nam si quietem petit et otium, hanc virtutem natur
Abbreviated transcription (Latin):
ratia flatu.sẏderũ carsu notanttp
iemes estatesq int̾uentu leui¬
res spc̃ molliunt. errorẽ lam¬
entiñ aĩar̾ placidi ac ꝓpicũ fe¬
unt.Imitemur illos. demus ⁊¬

Expanded text:
t, siderum cursu notant tempora, hiemes aestatesque interventu lenioris spiritus molliunt, errorem labentium animarum placidi ac propitii ferunt. Imitemur illos ; demus