comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eciã ꝑduos angłos. duo te¬
stam̃ta cognoscere. Unũ pri¬
us et aliũ sequens. Qui ui¬
delicet angłi ꝑlocũ dñici
corporis. sibi met sunt cõ¬
iuncti. Quia nimirũ utra¬
ꝙ testam̃ta. dũ pari sensu
incarnatũ et mortuũ. ac
resurreasse dñm nainciãt
quasi testam̃tũ posteriꝰ ad
occurrit suꝑna medicma.
Qum et decdit homini p̃cep¬
tũ ne peccet et tam̃ peccã¬
ti dedit remediũ nedesƿe¬
ret. Unde cauentũ sumt¬
pere ẽ. nequis delectatio¬
ne peccati. leuiathanistiꝰ
ore rapiat᷑. Etam̃ sirapt
fuerit ñ desperet. ꝗa srpec¬
catũ ꝑfecte lugeat. ad huc
foram̃ inmaxilla eiꝰ ĩuerat
ꝑ qd̾ euadat. Ad est testis
let obstruere dicebat. Hic
si esse ꝓpħa. siret utiꝙ
que et quał ẽ mulier quȩ
tangit eũ quia peccatrir
est. Sed lauit lacͥmis ma¬
culas cordis et corporis.
et redẽptoris sui uestigia.
tengit. quȩ sua uineri pra¬
ira dereliquit. Sedebat ad

Expanded text:
er duos angelos duo testamenta cognoscere, unum prius, et aliud sequens. Qui videlicet angeli per locum Dominici corporis sibimetipsis sunt conjuncti, quia nimirum utraque testamenta, dum pari sensu incarnatum et mortuum, ac resurrexisse Dominum nuntiant, quasi testamentum prius adoccurrit superna medicina, quia et dedit homini praecepta, ne peccet: et tamen peccanti dedit remedia, ne desperet. Unde cavendum summopere est, ne quis delectatione peccati Leviathan istius ore rapiatur; et tamen si raptus fuerit, non desperet, quia si peccatum perfecte lugeat, adhuc foramen in maxilla ejus invenit, per quod evadat. 10. Adest testis let obstruere, dicebat: Hic si esset propheta, sciret utique quae et qualis est mulier quae tangit eum, quia peccatrix est . Sed lavit lacrymis maculas cordis et corporis, et Redemptoris sui vestigia tetigit, quae sua itinera prava dereliquit. Sedebat ad
Abbreviated transcription (Latin):
ypolitus post t̃ciũ diem
dit pacẽ omib seruis suis
et ancillis. Et cõmunicauit
de sacͥficio altaris beati
laurentu martiris. et po¬
sita m̃sa prius quã cibum
summeret. uenert̃ milites et
tenuert eũ et ꝑduxert̃ ad
ei. Nũquid ettu magus factꝰ
es. ꝗa corpiis lauragn ab¬
stulisse diceris Respindit
ypolitus. hoc̃ feci ĩ quasi
surore arreptus. uis¬

Expanded text:
yris, post tertium diem dit pacem omnibus servis suis et ancillis; et communicavit de sacrificio altaris beati Laurentii martyris. Et posita mensa, priusquam cibum sumeret, venerunt milites et tenuerunt et perduxerunt ad us: «Nunquid et tu magus factus es, quia corpus Laurentii abstulisti?». Respondit Ypolitus: «Hoc feci non ut furore repletus ius
Abbreviated transcription (French):
torintar sicut laurencius.
Beatus y politus duit. Ex¬
emplũ merear beati lauren¬
ei maruris fieri. quẽ tu miser
ansus fu sti ore polluto no

Expanded text:
tormenta sicut Laurentius. Sanctus Hippolytus dixit: Exemplum merear beati Laurentii martyris fieri, quem tu, miser, ausus fuisti ore polluto no
Abbreviated transcription (Latin):
ait. Obmutesce infelix et no¬
li auribus meis hanc iniuri¬
am facere: ut aucdiã te ribi
dictauit sententũ dicens. Blaᷤ¬
femator deorũ et reus atroci¬
ñ iniuriarũ gladio touertat᷑.
est. In quo multa beneficia sẽ¬
nominis sui usꝙ in p̃sentem diẽ.

Expanded text:
xit: Obmutesce, infelix, et noli auribus meis hanc injuriam facere, ut audiam te rabiddictavit sententiam dicens: Blasphemator deorum, et reus atrocium injuriarum, gladio animadvertatur. est: in quo loco multa beneficia semnominis sui usque in praesentem diem.
Abbreviated transcription (Latin):
unã cecilie. altera
ualeriano dicens. Ista
pore custodite. quia
de paradiso dei artu¬
la tas aduos. Audi

Expanded text:
eram Cecilie alteram Valeriano dedit dicens: «Istas pore custodite, quia de paradiso dei eas ad uos attuli
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ multo eis conso¬
lationẽ et pacientiȩ
uerba intimasset. didicit
ab eis quod asexto mi¬
uario aquã sibi hume¬
ris ad portarent. Tunc
sc̃s clemens dix̃. Oremꝰ
fessorib suis fontis inisto
loco uenas aperiat. Etꝗ
percussit petrã inde
serto sina. et flurerunt
aque insacieta tẽ. ip¬
se nobis laticẽ affluen¬
tione completa hinc
inde cutũ spiceret. ui¬
dit agnaĩ stantẽ qui
pede deatro erecto qua¬
si locũ scõ clem̃ti osten¬
respiceret et pret̃ ipsũ
alius ñ uideret. perre
Sed cũ om̃s ꝑ girũ ra¬
stris effoderent. et non
ipsũ locũ in quo agnus
stibat contingerent. ac¬
cepto breui culo scs̃
clemens leui ictu locũ
suppede agni ꝑcutiens.
fontẽ a fluentib uenis
ornatũ aperuit qui
suo impet euomens
fluuiũ fecit. Tunc u¬
niuersis gaudentib ꝯ
beatus ddemens respon¬
soriũ diait. flumanis
impetus letificat ciui¬
tatẽ dĩ. Ab ista aũt fa¬
ma conflunt omĩs ꝓ¬
uincia. et uenientes¬

Expanded text:
Et cum multa eis consolationibus et patientiae verba intimasset, didicit ab eis quod a sexto milliario aquam sibi humeris apportarent. Tunc S. Clemens dixit: Oremus fessoribus suis fontis in isto loco venas aperiat; et qui percussit petram in monte Sina, et fluxerunt aquae in satietatem, ipse nobis laticem affluentione completa hinc inde circumspiceret, vidit agnum stantem, qui, pede dextro erecto, quasi locum sancto Clementi ostenolus respiceret, et praeter ipsum alius non videret, perrexSed cum omnes per gyrum rastris effoderent, et non ipsum locum, in quo agnus stabat contingerent, accepto brevi surculo S. Clemens levi ictu locum sub pede agni percutiens, fontem affluentibus venis ornatum aperuit. Qui subito impetu evomens fluvium fecit. Tunc universis gaudentibus beatus Clemens responsorium dixit: Fluminis impetus laetificat civitatem Dei; ad istam autem famam confluxit omnis provincia
Abbreviated transcription (Latin):
sus est dur arfidianꝰ
diuersisꝙ penis inter¬
ficeret. Et cũ iuideret
arfidianus om̃s gau¬
dentes ad passionẽ
accedere. cessit mul¬
tinidim. et solum
clementẽ ep̃m coge¬
bat ad sacrificandũ.
Et cũ uidere ⁊ illum
sic fixũ inchño ut pem¬
tus mutari ñ possit.
duit ad suos. Perducat᷑
admare et ligetur ei
ad collũ anchora et
precipitetur in medio
mari. ut ñ possint isti¬
deo colere. Et cũ factũ
esset. omĩs multitudo
apĩanor flebant. et flen¬
tib illis duert̃ corneliᷤ
et feb discipuli cius.
om̃s unamies oremꝰ
ut oftendat nobis dñs
martins sui excubias.
Orantib aũt ppłis. re¬
cessit mare insimi suo
pertria ferre milia.
et ingressi ꝑsiccũ ppłi¬
et in uenerunt in mo¬
et hibi inarca saxea cor¬
pus scĩ clem̃tis positũ
Ita ut anchora cũ qua
missus fuerat uita eũ
esset possita. Reuelatũ
est aut discipłis . eiꝰ. ut
indetollerent corpus
intimitũ est. quod
omĩ anno die passio¬
nis eiꝰ recedat mare ꝑsep¬

Expanded text:
ianus diversis poenis occiderat. Et dum videret Arsidianus omnes gaudentes ad passionem accedere, cessit multitudini, et solum Clementem episcopum cogebat ad sacrificandum. Et cum videret illum sic fixum in Domino, ut penitus moveri non posset, dixit ad suos: Perducatur ad mare, et ligetur ei ad collum ancora et praecipitetur in medio mari, ut non possint podeo colere. Quod cum factum fuisset, omnis multitudo Christianorum flebat. Et flentibus illis, dixerunt Cornelius et Phoebus discipuli ejus: Omnes unanimes oremus, ut ostendat nobis Dominus martyris sui exuvias. Orantibus autem populis, recessit mare in sinu suo, per tria fere millia. Et ingressi per siccum populi invenerunt in in arca saxea corpus sancti Clementis positum, ita ut anchora cum qua missus est, juxta eum esset posita. Revelatum est autem discipulis ejus ut non inde tollerent corpus intimatum est quod omni anno die passionis ejus recedat mare per sep
Abbreviated transcription (Latin):
la ministrarent᷑. die
integro et nocte. qua¬
si infrigido loco ꝑse¬
cũ audisset almachiꝰ.
in ipsis balneis deco¬
laret. Quã spicula

Expanded text:
 ministrarent die integro cum nocte quasi in frigido loco uo audito Almachius in ipso balneo decollari.
Abbreviated transcription (Latin):
tp̃s aderat. quo scĩ uoca¬
rentur apłi petrus etpau¬
lus. Demꝙ mandato ut
cõp̃henderent᷑. ꝓcerto
rogabatur petrus ut sese
alio conferret loco. Re¬
sistebat ille dicens. ne¬
quaquã secfacturũ. ut
cãquã metu mortis t̃ritꝰ¬
pati. ꝙ ꝓom̃ib se morti
obtulisser. ñ mort̃ẽ illã.
sed inmortalitatẽ futut̃a.
Quã inclignũ ut ip̃e fuge¬
ret passionẽ sin corporis.
ꝗ multos doctrina sua¬
pati cõiulerit. Hostiã se
scđm dñi uocẽ. ut ip̃e in

Expanded text:
tempus aderat, quo sancti uocatempus aderat, quo sancti uocarentur apostoli Petrus et Paulus. Denique dato ut conprehenderentur praecepto rogabatur Petrus ut sese alio conferret. Resistebat ille dicens nequaquam se facturum, ut tamquam metu mortis territpro omnibus se morti obtulisset: non mortem illam, sed immortalitatem futuram: tamquam indignum, ut ipse fugeret passionem sui corporis, qui multos doctrina sua compulerit se hostias s
Abbreviated transcription (Latin):
ex ercitat carminũ suoꝵ po¬
tenciã. Congregat ppłm. of¬
fensũ se dicit agalileis. relic¬
turũ urbẽ quã tueri soler.
Diem statuit. pollicetur uo¬
latum. quo suꝑnis sedibus
inueheretur. cui quando
uelet cęlũ pateret. cõscen¬
dit statuto die montẽ capi¬
tolmũ ac se de rupe. ꝓiciẽs.
uenerari pleriꝙ dicentes dĩ
corpore uolitaret. nichil ta¬
le ap̃m fecisse. Tẽ petrus
inmedio stans. ait. Ih̃u dñe
ostende ei uanas artes su¬
as eẽ. ne hac specie ppłs
Decidat dñe. sic tam̃. ut
nichil se potusse uiuens
recognoscat. Et statĩ inuo¬
ce perri implicatis remi¬
gus alaꝵ quas sũpserat
corruit. nec exmanitus ẽ.
sefracto debilitatoq crure.
ariciã c̃cessit. ibiꝙ mor¬
tuus ẽ. Quo cõꝑto de¬
ceptũ se nero et destitutũ.
dolens tanti casus amici.
sublatũꝙ sibi urũ utilẽ
et necessariũ rei publice.
indignatus. recepit causas
ꝗbi petrũ occideret. Etiã

Expanded text:
excitat carminum suorum poexcitat carminum suorum potentiam, congregat populum, offensum se dicit a Galilaeis relicturum urbem quam tueri soleret. Diem statuit, pollicetur uolatum, quo supernis sedibus inueheretur, cui quando uellet caelum pateret. Conscendit statuto die montem Capitolinum ac se de rupe deiciens uenerari plerique dicentes dei corpore uolitaret, nihil tale Christum fecisse. Tunc Petrus in medio stans ait: ‘Iesu domine, ostende ei uanas artes suas esse, ne hac specie populDecidat, domine, sic tamen, ut nihil se potuisse uiuens regnoscat’. Et statim in uoce Petri implicatis remigiis alarum quas sumserat corruit, nec exanimatus est, sed fracto debilitatoque crure Ariciam concessit atque ibi mortuus est. Quo conperto deceptum se Nero et destitutum dolens tanti casu amici, sublatumque sibi uirum utilem et necessarium reipublicae, indignatus quaerere coepit causas, quibus Petrum occideret. Et iam
Abbreviated transcription (Latin):
poposcit silenciũ et ait. Si
uiuit defunctus loquat᷑. si
resuscitatus ẽ surgat. et am¬
bulet. et fabulet᷑. Fantasma
illuo ẽẽ ñueritatẽ. ꝙ uide¬
at᷑ capuo mouisse. Demꝙ
separet᷑ inꝗt alectulo sim̃o.
et tc̃ ne id ꝗdẽ ostentui futu¬
rũ Ab ducitur simon alec¬
tulo. manet sine sƿecie mo¬
tus alicuiꝰ qui mortuus e¬
rat. Astitit petrus longius
et intra se oracioni paulisꝑ
intentꝰ. cũ magna uoce ait.
adolescens surge. saner te
dñs iħs ap̃s. Et statĩ surre ut
adolescens. et locutus ẽ. et
ambulaiit. et cibũ sũpsit.
et dedit eũ petrus mari suȩ.
Q cũ rogaret᷑ ut abeo ñ di¬
scedet. aut. No derelinquẽ
abeo ꝗ illũ fecit resurgere.
cuiꝰ nos serui sumꝰ. Secura
esto mat̃ defilio. ñ uerearis.
habet custodẽ suũ. Et ppłs¬
lapidaret᷑. ait petrus. Satiꝰ ẽ
ad penã eiꝰ. qđ cognoscit suas
artes nichil ualere. lliuat. et
ap̃i regnũ crescere indeat. ilł

Expanded text:
poposcit silentium et ait: ‘Si poposcit silentium et ait: ‘Si uiuit defunctus, loquatur; si resuscitatus est, surgat, ambulet, fabuletur’. Phantasma illud esse, non ueritatem quod uideatur caput mouisse. Denique ‘separetur’, inquit, ‘a lectulo Simon’, et tunc ne id quidem ostentui futurum. Abducitur Simon a lectulo, manet sine specie motus alicuius qui mortuus erat. Adstitit Petrus longius et intra se orationi paulisper intentus cum magna uoce ait: ‘Adulescens, surge: sanat te dominus Iesus’. Et statim surrexit adulescens et locutus est et ambulauit et cibum sumsit et dedit eum Petrus matri suae. Qui cum rogaretur, ut ab eo non discederet, ait: ‘Non derelinquetur ab eo qui illum fecit resurgere, cuius nos serui sumus. Secura esto, mater, de filio, non uerearis, habet custodem suum’. Et cum poplapidaretur, ait Petrus: ‘Satis est ad poenam eius quod cognoscit suas artes nihil ualere. Viuat et Christi regnum crescere uideat uel
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ẽ adpetrũ. fuere qui
eciam simonẽ accersiendũ
putarent. utriꝙ affuerunt.
Ait petrus simoni. Qͥ desua
se iactat potencia priores ex¬
se partes daret. ut si posset
mortuũ resuscitaret. sille
ñ resuscitasset. se ñ defecturũ.
ap̃ĩ opẽ ferre defuncto. quo
posset resurgere. Simonꝗ
putaretur apuo urbẽ gen¬
tiliũ pluriũ suas ualitu¬
ras artes. cõdicionẽ ꝓposuit.
ut si ip̃e resuscitasset mor¬
tuũ. petrus occideret᷑. qua
gnã potentiã sic enim appella¬
bat̃: acessendo iniurias ir¬
rogasset. sin uͦi p̃raluisset pe¬
trus insimonẽ ꝑignẽ uincli¬
caret᷑. Ad ꝗeuit perrus. Ad¬
orsus ẽ simon. accessit adlec¬
tulũ defucti. incantare
atꝙ murmurire dira car¬
nina cepit. Uisus ẽ agitari
caput. ꝗmortuus erat. Cla¬
mor ingens gentiliũ qͣb r̃
uiueret. quod loqueret᷑ cũ si¬
mone ata et indignatio inpe¬
trũ. qd̾ ausus ẽet c̃ferre se
tante potestati. Tc̃ sc̃s aplo

Expanded text:
tum est ad Petrum. Fuere qui tum est ad Petrum. Fuere qui etiam Simonem arcessendum putarent. Vterque adfuerunt. Ait Petrus Simoni, qui de sua se iactaret potentia, priores se partes dare ut si posset mortuum resuscitaret. Si ille non resuscitasset, se non defuturum ut Christus opem ferret defuncto, quo posset resurgere. Simon, qui putaret apud urbem gentilium plurimum suas ualituras artes, condicionem proposuit ut si ipse resuscitasset mortuum, Petrus occideretur, qui magnam potentiam, sic enim appellabatur, lacessendo iniurias inrogauisset, sin uero praeualuisset Petrus, in Simonem pari genere uindicaretur. Adquieuit Petrus, adorsus est Simon. Accessit ad lectum defuncti, incantare atque immurmurare dira carmina coepit. Visus est agitare caput qui mortuus erat. Clamor ingens gentilium quod iam uiueret, quod loqueretur cum Simone. Ira et indignatio in Petrum quod ausus esset conferre sese tantae potestati. Tunc sanctus apo
Abbreviated transcription (Latin):
mũi eiꝰ c̃ciliauerit. cui ad¬
iim̃tũ uictorie subieccio¬
nes genciũ. inte longe¬
uitatẽ salutis custodiã. feri¬
lib artib pollicebat᷑ atꝙ
illi credebat quĩ rerũ ne¬
sciret ex ammare. Deniq
sũmũ apud eũ tenebat a¬
micicie locũ. quando ꝗõe¬
eũ eciã p̃sulẽ sue salutis
uiteq custodẽ arbitribat᷑.
Sed ubi petrus eiꝰ uanita¬
tt̃ et flagicia detex̾. ut
speciem illusa rerũ m̃tiri
efficere demonstraũ. lu¬
dibrio habitꝰ et digno ẽ
merore c̃sũptꝰ. Et quã¬
uis in aliis trarũ parti¬
bus petͥ eẽt exꝑtꝰ poten¬
ciã. tam̃ p̃ueniens romã
ausus ẽ iactare qd mortu¬
os suscitaret. Defunctus erit
eo tp̃r rome adolescens
nobilis ꝓpinquus cesariᷤᷤ
cũ unuisoꝵ dolore. Ad¬
monuere pleriꝙ esperien¬
dũ. utrũ possit resusitari.
Cel eberrimꝰ in his operibꝰ
petrus habebat᷑ sed hapud
gentiles nulla facti huiꝰ¬
modi deferebat᷑ fides. Do¬
Lor eaigit remediũ ꝑrec¬

Expanded text:
mum eius conciliauerat. Cui adiumentum uictoriae, subiectiones gentium, uitae longaeuitatem, salutis custodiam feralibus artibus pollicebatur, atque ille credebat qui uim rerum nesciret examinare. Denique summum apud eum tenebat amicitiae locum, quandoquidem etiam praesulem suae salutis uitaeque custodem arbitrabatur. Sed ubi Petrus eius uanitates et flagitia detexit, et species illum rerum mentiri, efficere demonstrauit, ludibrio habitus et digno est maerore consumtus. Et quamuis in aliiis terrarum partibus Petri esset expertus potentiam, tamen praeueniens Romam ausus est iactare, quod mortuos resuscitaret. Defunctus erat id temporis Romae adulescens nobilis propinquus Caesaris cum uniuersorum dolore. Admonuere plerique experiendum utrum posset resuscitari. Celeberrimus in his operibus Petrus habebatur, sed apud gentiles nulla factis huiusmodi deferebatur fides. Dolor exegit remedium, perrec
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ honorẽ daret. Hec et
alia petrus cũ obtereret.
sed plebs lacͥmis oriret
nese relinqueret. acflue¬
tuantẽ int̾ ꝓcellas genti
salutans frĩb et celebra¬
ta oratione. ꝓficisa solus
cepit. U̾biuentum ad portã ẽ.
uidit sibi xp̃m occurrere.
dis: Dicit ei ap̃s. Iterũ
uenio crucifigi. Intelleni
uideret᷑. ꝙ patit᷑ in singulis
ñ utiꝙ corporis dolore.
aut głe celebritate. Et cõ¬
uersus mnurbẽ redit. et¬
captus aꝑsecutorib cruci
ad iudicatur. Poposcit ut
inuersis uestigus c̃ci affi¬
geret᷑. qd̾ indignus eẽt si
mili modo ccisigi. ut passur
ẽ dĩ filiꝰ. Quo impetrato.
c̾ce. alt̃ gladio necati sunt.

Expanded text:
 honorem daret. Haec et alia Petrus obtexere: sed plebs lacrymis querens, ne se relinqueret, et fluctuantem inter procellas gentilsalutatis fratribus, et celebrata oratione proficisci solus coepit. Ubi ventum est ad portam, videt sibi Christum occurrere, dis? Dicit ei Christus: Iterum venio crucifigi. Intellexit uideretur qui patitur in singulis, non utique corporis dolore saut gloriae celebritate. Et conuersus in urbem redit captusque a persecutoribus cruci adiudicatus poposcit ut inuersis uestigiis cruci adfigeretur, quod indignus esset qui simili modo cruci figeretur, ut passus est dei filius. Quo inpetrato cruce alter gladio necati sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tuos. parĩt petriq triũphoᷤ.
Percussor retulit damas o.
mͥ cũ puer eẽm. Nec sibi
carnificẽ. rabidos mãdata
dedisse. Sentib inmediis.
urĩ dũ colla secarent. Ne
tumulũ ur̃m. ꝗsquã cogno¬
scere posset. Uos a lacres ur̃i.
manibꝯ muncdasse sepulchri.
Candidulȩ occulte. postqũa
iacuistis mantro. Postea cõ¬
monita ur̃i pietate lucilla.
Hic placuisse magis. ur̃i sic¬

Expanded text:
tuos, pariter Petre, nosce triumphos. Percussor retulit Damaso mihi cum puer essem, Haec tibi carnificem rabidum mandata dedisse, Sentibus in mediis vestra ut tunc colla secaret, Nec tumulum vestrum quisquam cognoscere posset; Vos alacres vestris manibus mundasse sepulcra, Candidulo occulte postquam jacuistis in antro, Postea commonitam vestra pietate Lucillam, Hic placuisse magis s
Abbreviated transcription (Latin):
om̃ibꝰ p̃cib exorĩt. ut ea
quȩ ille ũbo p̃dicabat ad ꝑ¬
petuã eoꝵ cõmonicionẽ ba¬
benda scͥpture traderet. quo
domi forisꝙ in huiꝰ modi ũbi
mediacionib ꝑmanerent.
Nec pͥus ab obsecrando desi¬
stunt. quã ꝙ orauerãt inpe¬
trirent. x hȩc fuit causa scri
perit. furto delectatus est.
fidẽ eoꝵ phȩc deuocio¬
nẽꝙ c̃siderans. factũ ꝙ cõ¬
firmauit. et inꝑpetuũle¬
gendã scͥpturĩ erełus tra¬

Expanded text:
omnibus precibus exorant, uti ea omnibus precibus exorant, uti ea quae ille verbo praedicabat, ad perpetuam eorum commonitionem habendam scripturae traderet, qua domi forisque in hujuscemodi verbi meditationibus permanerent. Nec prius ab obsecrando desistunt, quam quae oraverant impetrarent. Et haec fuit causa scribperit furto, delectatus est, fidem eorum per haec devotionemque considerans, factumque confirmavit, et in perpetuum legendam scripturam Ecclesiis tra
Abbreviated transcription (Latin):
inlõgum ñ ꝑmanet. fraude
quesita cdliuinitas. Continuo
nãꝙ impsis claudii t̃pr̃ibꝰ.
batissimũ om̃iũ. et apłoꝵ ma¬
anũ. sicdĩ magnificentia et
uͥturs merito primoꝵ pͥncip̃e
petrũ adurbẽ romã uelut
adũsũ humara gñs cõmune
ꝑniciem repugnatorẽ tleducit.
ducẽ quendã et magistrum
milicie suȩ scientẽ diuma p̾ba
gerere. et uͥtutũ castra ducta¬
re. Iste adueniens exorientis
partib. ut cęlestis ꝗdã nego¬
ciator mercimonia diumi lu¬
minis. siꝗs sit cõparare paratꝰ
aduent. et salutaris p̃dicati¬
onis ũbo pͥmus mnurbe roma.
eugłii sui claiub iaraiã ce¬
mane urbi clarũ ũbi dĩ lum̃
fuiset exortũ simonis ꝗdẽ¬
tenebre cũ suo auctore. re¬
stiicte st̃ Sermo aũt ueria¬
tis et lucis ꝗ ꝑpetrũ p̃di¬
cabatur. unuisoꝵ m̃tes pla¬
cido illustraut auditu. ita
ut cotidie audientib eum
nulla ũquã sacietas fieret.
Unde neꝙ auditio eiꝰ sola
sufficit. sed marcũ discipłm eiꝰ

Expanded text:
in longum permanet fraude quaesita divinitas. Continuo namque in ipsis Claudii temporibus, robatissimum omnium et apoum, fidei magnificentia et virtutis merito, primorum principem Petrum ad urbem Romam, velut adversum humani generis communem perniciem repugnaturum, deducit ducem quemdam et magistrum militiae suae, scientem divina praelia gerere et virtutum castra ductare. Iste adveniens ex Orientis partibus, ut coelestis quidam negotiator, mercimoniam divini luminis, si quis sit comparare paratus, adduxit, et salutaribus praedicationis verbis primus ineuangelii sui clauibus ianuam remanae urbi clarum uerbi Dei lumen fuisset exortum. Simonis tenebrae cum suo auctore restinctae sunt. Sermo autem veritatis et lucis, qui per Petrum praedicabatur, universorum mentes placido illustravit auditu, ita ut quotidie audientibus eum nulla unquam satietas fieret. Unde neque auditio eis sola suffecit, sed Marcum discipulum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
tẽperetis.atꝙ adimmolan¬
dũ eis deuoti studeatis
insistere: ut expedicio mea
nobilĩt cȩlebretur. Gerua
decglo debes adõ om̃ptẽte
reqrere. ñ desimulacris ua¬
habent sine lumine. aures
sine auditu. nares sine o¬
doritu. os sine sermone. ma¬
nus sine tactu. pedes sine
gressu. et uentrẽ sine in¬
terioribꝰ ꝓbant᷑ habere.
et sine flani ẽẽ noscuntur.¬
Tc̃ indignatus comes asta¬
tã dui plũbatis timdi. qũã¬
diu exalaret sp̃m. Quo
remoto. iussit sibi adstare

Expanded text:
temperantes, ad immolandum eis devoti studeatis insistere; ut expeditio mea gnaviter celebretur. Beatus de coelo debes ab omnipotente Deo requirere, non de simulacris imhabent sine lumine, aures sine auditu, nares sine odoratu, os sine sermone, manus sine tactu, pedes sine gressu, et ventrem absque interioribus probantur habere, et sine flatu esse noscuntur. Indignatus comes Astatamdiu plumbatis tundi, quamdiu exhalaret spiritum. 16. Quo amoto, juss
Abbreviated transcription (Latin):
actoꝵ eiꝰ eẽt exactor. leꝓso
siebat. Cc̃ int̃rogata demo¬
nia deder̃t̃ responsũ. qd
nisi sacͥficare coactꝰ fuisset.
gallicanus. ex actores redi¬
tuũ eiꝰ. ista ꝑicula ñ euita¬
rent. Et qm̃ nullus audebat
canũ. mandauit ei uilianꝰ
cesar dicens aut sacͥfica di¬
is. aut discede asinibꝰ italiȩ.
Statĩ relictis omib aleran¬
driã petit. ibiꝙ uinctus est

Expanded text:
actorum ejus esset exactor, leprosus fiebat. Tunc interrogata daemonia dederunt responsum, quod, nisi sacrificare coactus fuisset Gallicanus, exactores reddituum ejus ista pericula non vitarent. Et quoniam nullus audebat  mandavit ei Julianus Caesar, dicens: Aut sacrifica diis, aut discede a finibus Italiae. Qui statim relictis omnibus Alexandriam petiit, et ibi junctus est
Abbreviated transcription (Latin):
lauclibꝰ flentes. Qui dum
uellet pͥuatus abscedere.
rogatus abangustis c̃sul
ꝓcessit. & infiscibꝰ positꝰ.
ciuesꝙ romanos fecit. ꝗb
p̃dia domosꝙ donauit.
Cũctas facultates suas
excepto nure filiaꝵ distra¬
hi acdonari pauperibꝰ
iussit. ac se in hostͥensi ur¬
dã hilarino noĩe socia¬
uit. Cuius habitaculũ
ãpliari fecit. ad pere¬
grinoꝵ susceptionẽ quã
ipse plurimis inpende¬
bat. Huic adhesert̃ mul¬
ti ex seruis eiꝰ qͦs lib̾os fe¬
cerat. et deuulgata est
fama eiꝰ ꝑtotũ orbẽ. ita
ut ab oriente er occiden¬
te uenientes. iuderent
uirũ expatricio et ex
c̃sule ꝗerait amicissimuᷤ

Expanded text:
audiis plenae. Qui cum vellet privatus abscedere, rogatus ab Augusto consul processit: et in fascibus positus, civesque Romanos fecit. Quibus praedia domosque donavit: cunctasque facultates suas, excepto jure filiarum, distrahi ac donari pauperibus jussit. Et se in Ostiensi urviro, Hilarino nomine, sociavit. Cujus habitaculum ampliari fecit ad peregrinorum susceptionem, quam ipse plurimis impendebat. Huic adhaeserunt multi ex servis suis, quos liberos fecit. Et divulgata est fama ejus per totum orbem, ita ut ab Oriente et Occidente venientes, viderent virum ex patricio, ex consul
Abbreviated transcription (Latin):
et ditauit offiria clericoꝵ
Huic se sc̃s leuita lauren¬
cius reuelauit. adhortãs
eũ ut in eiꝰ noĩe ȩccłam fa.¬
bricaret. inportũ. que nẽ
silica nuncupatur. Roga¬
tus aũt ẽ ut ibi leuaretur
ep̃s. ñ c̃sentit. sed ex suo
latere ipse ꝗordinaret᷑
culis eiꝰ ꝓuins munda¬
rent᷑. multaꝙ ineo erãt scĩ¬
tis ĩ signia. Seddũ ac̃stan¬
cio uilianus cesar factus
eẽt. dedit legẽ ut ap̃ia
tuor casas. quai pensiones
ministribant. ita dm̃ meru
it habere defensorẽ. ut qui¬
cũq ingrediebat᷑ ieas. a

Expanded text:
ficia clericorum. Huic se sanctus Levita Laurentius revelavit, adhortans eum, ut in ejus nomine ecclesiam fabricaret in porta, quae nunc tia nuncupatur. Rogatus autem ut ibi levaretur episcopus non consensit, sex ex sua voluntate ipse qui ordinaretur culis ejus, protinus mundarentur: multaque in eo erant sanctitatis insignia. Sed cum a Constantio Julianus Caesar factus esset, dedit legem ut Christtuor casas, quarum pensiones ministrabat; ita habere Deum meruit defensorem ut quicunque ingrediebatur in eas
Abbreviated transcription (Latin):
innumeribi lis eẽt mul¬
titudo. insistebã sacͥ fitus.
et uanas uictimas mar¬
ti offerebã. Quid multiᷤᷤ
uit obsidio. et uniuersi
tribun mei ac milites
fac uotũ dõ cęli. qdsite li

Expanded text:
innumerabilis multitudo, insistebat sacrificiis, et Martianas victimas offerebat. Quid multa? vit obsidio, et universi tribuni ejus ac milites Fac votum D
Abbreviated transcription (Latin):
acta die. sponte adme ue¬
nientes amicos uos habeã.
stes publicos punam. Tũc
nos adse mintantes. ordina¬
uert᷑ de õibꝰ que reliuq̃re
poterãt. ac pertotos decẽ
dies incessant diȩ noctuꝙ
elimosinis insistebant. Die
u̾ undecima. st̃ c̃stricti ĩtra
domũ suã. Missus namq
ẽ trencius cãpi ductor ad
eos cũ militib ora cenandi.
ꝗingressus inuenit eos orm¬
iulianus statunculũ aure¬
ũ iouis aduos misit. ut ad¬
oretis illũ x thuri incenda¬
tis ei. Qd̾si ñfeceritis. ãb o
mͦ gladio feriamini. Nõ eñi
decet uos intra aulã regiã¬
nutritos. ut publice occidami¬
anis si tuus ẽ dñs. habeto

Expanded text:
acta Dei sponte ad me venientes: amicos vos habeam, stes publicos punio. Tunc nos ad se invitantes, ordinaverunt de omnibus quae relinquere potedies incessanter die noctuque eleemosynis insistentes. Die vero undecima sunt constricti intra suam domum. Missus namque est Terentianus compiductor ad eos cum militibus hora coenandi. Qui ingressus, invenit eos oraJulianus statunculum aureum Jovis ad vos misit, ut adoretis illud, et thura incendatis. Quod si non feceritis, ambo modo gladio feriemini. Non enim decet vos intra aulam nutritos, publice occidamianus si tuus est Dominus, habeto
Abbreviated transcription (Latin):
crucifigentes se ñ male¬
dix̃. sed pocius ut eis ĩ¬
dulgeret᷑ orauit. ad dẽs
et hoc ꝗa nescirẽt ꝗd fa¬
cerent. Unde ego tui¬
ꝗa nescis ꝗd facias. Age
gͦ qd̾ cepisti. ut mͥ possit
cum meo frẽ gerusio
hodie benignitas nr̃i¬
saluatoris occurrẽ. Tẽ
lippus abstuli cũ filio
pora. et indomo mea
dõ solo teste mista arca
saea sepellii. Credens
me orationib eoꝵ ẽseq¬

Expanded text:
crucifigentes se non maledixit: sed potius ut eis indulgeretur, oravit, addens et hoc, quia nescirent quid facerent. Unde et equia nescis quid facias. Age ergo quod coepisti, ut mihi possit cum meo fratre Gervasio hodie benignitas Salvatoris nostri occurrere. 18. lippus abstuli cum filio pora, et in domo mea, Deo solo teste, in ista arca saxea sepelivi, credens me orationibus eorum conseq
Abbreviated transcription (Latin):
cessisent. domũ ꝓpriã
inqua nati fuerãt. et res
unisisas parentũ. &. ca¬
sellulas uenimdantes.
liolã suã quã ingenũa
fecerint. Post hȩc gerua¬

Expanded text:
cessissent; domum propriam in qua nati fuerant, et res universas parentum, et casellulas venumdantes, liolam suam ingenuam fecerunt:
Abbreviated transcription (Latin):
ut si ludificatio demomĩ
ritas. pleniꝰ appareret. ad
in petrandũ uͦ quȩ poscebã
simul ꝙ mͦ canente gallo
nus corpore. ñdor mienti
sed stupenti. cũ quadam
ra docuerat. ĩ tantũ ut
ipse mecũ illis stantibꝰ
loqueret᷑ dicẽs. Ististͣ qui
monita mea secuti. respu¬
gia. Nichil t̃renũ. nichil¬
ꝙ carnale c̃cupiscentes.
inmedia hac mecdiola¬
nensi urbe ꝑde cẽ annos
indĩ seruitio ꝑdurantes
adboc ꝑ¬
martires efficeretur. Quoꝵ
quostas et oris. duodecĩ
pedũ alutitudiñẽ t̃rę.
oꝑtã arcã inuenies. quam
arcã suꝑius exaltab̾. et in
nõe eoꝵ ȩccłam fabricabiꝰ.

Expanded text:
ut si ludificatio daemonum ritas, plenius appareret. Ad impetrandum vero quae poscebam similique modo, canente gallo, niis corpore, non dormienti, sed stupenti, cum quadam ra docuerat, in tantum ut ipse mecum, illis tacentibus, loqueretur dicens: Isti sunt qui monita mea secuti, pgia, nihil terrenum, nihilque carnale concupiscentes, in media hac Mediolanensi urbe per decem annos in Dei servitio perdurantes, ad hoc pmartyres efficerentur. Quorum quo stas et oras. Duodecim pedum altitudine terra coopertam arcam invenies, quam arcam superius exaltabis, et in nomine eorum Ecclesiam fabricabis.
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝑsingulos dies religionis ꝓpa¬
garent᷑ augm̃ta. nequaquam
ꝯescit hostis silutis humanȩ.
sed urbẽ marima romã que
ẽ caput omniũ p̃uenit. et si¬

Expanded text:
es singulos religionis propagarentur augmenta, nequaquam quiescit hostis salutis humanae, sed ad urbem maximam, quae est caput omnium, praevenit, et Si
Abbreviated transcription (Latin):
sis corã positis. primus
ego t̃rȩ fossor accessi. cete
ꝑuenimus adarcã quã
sc̃s ꝓmiserat paulus. Quã
aꝑientes. inuenimus qua
si ipsa ora positos scõs.
miro odore flagrantes.
ad quoꝵ caput libel¬
lũ muenimus. in quo
filio meo rayui & sepe¬
uno ortu geminos ge¬
altũ geruasiũ uocaue

Expanded text:
sis coram positis, primus ego terrae fossor accessi: caetepervenimus ad arcam, quam sanctus promiserat Paulus: quam aperientes, invenimus quasi in ipsa hora positos 485 sanctos, miro odore flagrantes. Ad eorum caput libellum invenimus, in quo filio meo rapui, sepeuno ortu geminos gealterum Gervasium vocave
Abbreviated transcription (Latin):
o om̃pti dõ. Et cũ multa et
his similia diceret. iussit eũ
p̃ses adstipitẽ ligari. et acu
tos inmanibꝰ eiꝰ acpedib fi¬
tũ reddas offitiũ. Ad hec
inligno psallebat dño dices.

Expanded text:
 dictaui». Et cum multa et his similia diceret, iussit eum ad stipitem ligari, et acutos clauos in manibus eius ac pedibus fitum reddas officium». Ad haec in ligno psallebat Domino dicens:
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ hodie inhore sc̃or sil¬
si sibi manibꝰ suis mundaue¬
rt̃ locũ abspiras. suborintes
simul et dantes sibi osculũ
gemi posito decolati st̃. Hi¬

Expanded text:
quae hodie in honore sanctorum Silsi sibi manibus suis mundaverunt locum ab spinis, ubi orantes simul, et dantes sibi pacis osculum, genu posito decollati s
Abbreviated transcription (Latin):
uniuersi ate saluent᷑ infir¬
mi. quare petrorallã para
ne enstimet᷑ inpossibilitas
eiꝰ incolumitatis meis ser¬
momibꝯexcusari ait adeã.
Surge petronilla et mim
sit eam redire adgribatum.
At ubi indĩ timore cepit eẽ
ꝑfecta. ñsolũ ip̃a saluata ẽ. ue
inmeliꝰ suis ormonib sanita¬
tẽ. Et qm̃ nimis speciosa
erit. uenit adeã flaccus comeᷤ
cũ militib. ut eã sibi uxorẽ
adsumeret. Cui petronilla
ait. Ad puellã inhermem
cũ militib armatis uenisti:
Siurorẽ me hab̾e uis. fac ma¬
tronas uͥgines honestas ad
me post tresdies uenire. ut
cũ ipsis ueniã ad domũ nuũ.
factũ ẽ aũt ut triũ dierũ ac¬
cepto spatio. uͥgo sca ieiuniis¬

Expanded text:
universi a te salventur infirmi, quare Petronillam paralne putetur impossibilitas eius incolumitatis meis sermonibus excusari». Ait ad eam: «Surge Petronilla et minisit eam redire ad lectum. At ubi in dei timore cepit esse perfecta, non solum ipsa sanata est, in melius suis orationibus sanitatem. Et quoniam nimis speciosa erat, venit ad eam Flaccus comes cum militibus ut eam sibi uxorem acciperet; cui Petronella ait: « Ad puellam inermem cum militibus armatis venisti; si uxorem me habere vis, fac matronas virgines honestas ad me post tres dies venire, ut cum ipsis veniam ad domum tuam. » Factum est autem ut trium dierum acceptum spatiu
Abbreviated transcription (Latin):
inse credentiũ. Siuere cre¬
dideris. mox saluabit᷑ fili¬
a tua. Cui arthemiꝰ respõdit
Miror prudentiã c̃sciliitiu.
Te ds̃ tuus libare ñ potest.
cũ illi crecdas. et cotidie ꝓ¬

Expanded text:
in se credentium. Si credideris, salvabitur filia tua. Cui Artemius: Miror imprudentiam consilii tui. Te Deus tuus liberare non potest, cum illi credas
Abbreviated transcription (Latin):
c̃siderare debetis. ꝗa et
uos regia aula murit.
ñdebetis de ẽẽ lateri meo.
ut habeã uos pͥmos inpa¬
lacio meo. Qd̾si cõtẽptus
auob fuero. necesse mͥerit
agere. ut c̃tẽpn ĩ possim.¬
Tẽ paulus & ioħs dixert̃.
Non łͥ facimꝰ hanc iniuriã.
ut p̃ponamus tͥ qualẽ cũ¬

Expanded text:
siderare debetis, quia vos regia aula nutriti non debetis deesse a latere meo, ut habeam vos primos in palatio meo. Quod si contemptus a vobis fuero, necesse mihi erit agere, ut contemni non possim. Paulus et Joannes dixerunt: Non tibi facimus hanc injuriam, ut praeponamus tibi quale
Abbreviated transcription (Latin):
Post hȩc leuata ineculeo.
clamabat dicẽs. Modo cȩ¬
pi uidere amatorẽ meũ p̃m.
in quo amor m̃s frxꝰ ẽ. Dicebãt
potatꝰ. spinis coronatꝰ. et cru¬
ei adfixꝰ ẽ. Post hȩc deposita
ẽ et p̃cipitata ẽ incloacã.

Expanded text:
Post hoc levata in equuleum clamabat, dicens: Modo coepi videre amatorem meum, in quo amor meus fixus est. Cumque potatus, spinis coronatus, et crucifixus est. Post haec deposita est, et praecipitata in cl
Abbreviated transcription (Latin):
Aquo cũeculeo etflaminis
cõpellerent᷑ adimmolandũ¬
idolis. et dicerent se ab eato
pero apło baptizatos. nulla
ratione posse idolis immola¬
re. capite cȩsist̃. Quor corpo¬
raripuit auspiciꝰ discipłs eoꝵ.
nutritor scẽ uͥginis domitillȩ.
t et inp̃dio domitillȩ incͥp
dio ano semis. iuita sepul

Expanded text:
quo cum equuleo et flammis compellerentur ad immolandum et dicerent se a B. Petro apostolo baptizatos, nulla ratione posse idolis immolare, capite caesi sunt. Quorum corpora rapuit Auspicius discipulus eorum nutritor sanctae virginis Domitillae xit, et in praedio Domitillae in cryiario uno semis. Item
Abbreviated transcription (Latin):
credere dõtuo. ecce ego¬
hodie duplicabo suꝑꝰ te
catenas. et claustra omia
carceris nñnuã. te aũt ipsũ
in ipsa tenebrosi solũ in¬

Expanded text:
credere Deo tuo, ecce ego duplicabo super te catenas, et claustra omnia carceris muniam; te autem ipsum in ipsa ima tenebrosa solum in
Abbreviated transcription (Latin):
cens. Simon et nero pleni de¬
monus. mala adu̾sũ te cogitant.
noli timere ꝗ ego tecũsũ. et cla¬
ũ. ꝗ cris romã ingrediet᷑. cũ quo
post septẽ m̃ses simul habebis
c̃tra simonẽ bellũ et postquã iu¬
ceritis et de ieceritis eũ et de¬
posueritis eũ in inferno.: aĩ
tores. Qđ .x factũ ẽ. nã altera

Expanded text:
cens: « Simon et Nero pleni daemoniis adversum te cogitant. Noli timere, quia tecum ego sum, et daium, qui cras Romam ingredietur. Cum quo post septem menses simul habebis contra Simonem bellum. Et postquam viceritis et dejeceritis eum et deposueritis in infernum, simul tores. » Quod et factum est. Nam al
Abbreviated transcription (Latin):
praxedis et pudentiana
omnẽ facultatẽ diidentes
int̃ se. cepert̃ uendere ome
patrimoniũ. et erogare pau¬
ꝑib. in eodẽ uͦ loco ubi ti¬
tulũ meo nõi pat̃ ea bo¬
ne recordationis pudẽs de
uenit. ut indie scõ pasce ꝗa
desideriũ ea nimio ardor
side urguebant᷑ ꝓpt̃ famili¬
am cõmunẽ quȩ gentilis
erat. ineodẽ titulo fontem

Expanded text:
Praxedis et Pudentiana, omnem facultatem dividentes inter se, coeperunt vendere omne patrimonium et erogare pauperibus. In eodem vero loco ubi titulum meo nomini pater earum bonae recordationis Pudens dedvenit, ut in die sanctae Paschae, quia desiderio earum et nimio ardore fidei urgebantur, propter familiam communem, quae gentilis erat, in eodem titulo fontem
Abbreviated transcription (Latin):
meo ẽ ore ꝓlatũ. apparu¬
it mͥiuuenis stitura excel¬
sus. ferens in humerocru¬
cẽ dicens. Sũme gladiũ
tuũ et sequere me. Quẽ¬
ego dũ sequerer. apparu¬
ert̃ mͥ hinc et inde mi¬
lites armati. confortanteᷤ
me et dicentes. Nos tibi
dere hostiũ castra. Et
dextra leuaꝙ gla diũ
tenens euaginatũ. dix̃.¬
Respice quo ad usq
ꝑ uenias ad regẽ eoꝵ¬

Expanded text:
m ore prolatum est apparuit illi juvenis statura excelsus, ferens in humeris crucem, dicens: Sume gladium tuum, et sequere me. Quem dum sequeretur, apparuerunt ei hinc et inde milites armati, confirmantes eum, et dicentes: Nos tibi dere hostium castra, et dextra laevaque gladium tenens evaginatum, respice quousque pervenias ad regem ip
Abbreviated transcription (Latin):
adleticiã iniutemus. In
dieb itaꝙ scȩ̃ trins actẽ
quadragesimȩ cũ dñs¬
m donasset ut ieiunanti¬
ũ et orantiũ me faceret
dormiens integre. uie
simis. idẽ colobio et pallio
indutos. callicuł calciato.
manib extersis orantes.
nullã ꝗdẽ grautudinẽ
paciens. loꝗcũ eis ñ pote¬
me sõm incũbebat. que

Expanded text:
titiam invitemus. 2. In diebus itaque transactae nuper quadragesimae, cum Dominus donasset mihi, ut jejunantium et orantium me faceret dormiens integre, videsimis, id est, colobio et pallio indutos, caligulis calceatos, manibus extensis orantes. Nullam quidem gravedinem patiens, loqui cum eis non poteme somni incumbebat, quae
Abbreviated transcription (Latin):
tur. cũ noluerit tradere
om̃ib. qd̾ ipse nõ cȩla¬
tũ acceꝑit. Unde & psal¬
mogriphus uates canit.
Iustitiã tuã ñ abscondi
incorde meo ueritatem
tuam et salutare tuum

Expanded text:
tur, cum noluerit tradere omnibus, quod ipse non celandum acceperit. Unde Psalmographus vates canit: Justitiam tuam non abscondi in corde meo: veritatem tuam et salutare tuum
Abbreviated transcription (Latin):
Unũ tibi eduob elige. a¬
ut esto uxor mea. aut̃ dus
ap̃iana sũ. Tc̃ flaceꝰ trididit
eam uicario. et fecit eã inte¬
nebroso claudi cubiculo sine

Expanded text:
Unum tibi e duobus elige, aut esto uxor mea, aut diis Christiana sum. Tunc Flaccus tradidit eam vicario, qui fecit eam in tenebroso claudi cubiculo, sine
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ ap̃e qui nob̾ discipłis
tuis dixsti. ite innoĩe med.
demoma eicite. infirmos cu¬
rite et mortuos suscitate.
excita puerũ istũ ut om̃s hec
turba cognoscat ꝗa tues dõ

Expanded text:
iste, qui nobis discipulis tuis dixisti: Ite, in nomine meo daemonia ejicite, infirmos curate, mortuos suscitate, excita puerum istum ut omnis haec turba agnoscat quia tu es Deus,
Abbreviated transcription (Latin):
proponit litẽ in iudi
tio paschasii consulari.
dicens sponsã suã api¬
legẽ uiuere augustoꝵ.
Quã paschasius cõp̃hen¬
sã corripiens cępit ad
sacrifitia demonũ in¬
uitare. Qui beata lucia
et mninaculatũ apud¬
dm̃ et patrẽ. hoc est.
Uisitare uiduas et orfa¬
nos intribulatione eor
Tunc paschasius iussit
uenire lenones. et tradi¬
dit eã illis dicens. In¬
permanebat.Ui.

Expanded text:
proponit litem in iudi| cio. Pascasi consolaris dicens . sponsam suam chlegis uiuere. Augustorum quam| pascasius corripiens . coepit ad sacrificia demonum| inuitare. Cui beata lucia. et inmaculatum apud patrem hoc est uisitare uidu| as et orfanos in tribulatione eorTunc consolaris iussit uenire lenones . et tradidit eam| illis dicens inpermanebat.
Abbreviated transcription (Latin):
ginitate habitaculũ
preparasti. & his audi¬
tis ex ꝑge ficta surrex̃
tremens. et ait matri
suȩ. Mat̃i mea ecce sal¬
ua facta es. ꝑ ipsã te
dep̃cor que te saluaũ
suis orationib ne tu mͥ
aliquando sponsũ no¬
mines. ne tu uelis de
corporis mei posteritate
fructũ mortalitatis in¬
quirere. Sed omiã. quȩ
ad corruptionis mee
auctorẽ mortalẽ homi¬
nẽ. damħ eunti ad in¬
tegritatis meȩ. factorem

Expanded text:
tate habitaculum praeparasti. Et his auditis| expergefacta surrexit tremens . +ait matre suae| Mater mea ecce salua facta es . per ipsam te depraecor| que te saluauit suis oracionibus. Ne tu mihi aliquan| do sponsum nomines. Ne tu uellis de corporis mei posterita| te fructum mortalitatis inquirere  sed omnia quae| ad corruptionis meae auctorem, mortalem hominem, da michi eunti ad integritatis meae factorem
Abbreviated transcription (Latin):
usus imperio quode¬
mones fugare con¬
sueuerat. Ita grege fic¬
to om̃s inunũ ille
uolucres congregate.
relicto flumine. mon¬
tes siluasq petierũt.
Non sine ad miratione
multoꝵ. ꝗ tantã in
martino uirtutẽ ui¬
dert̃. ut eciã auibus
imperiret. Aliquan¬
diu ergo in uico illo
uł in eccłã ad quam
ierit comoritus. pacẽ
int̾clericos restituta.
cũ iã ad monasteriũ¬
ribꝰ corporis cepit re¬
pente destitui. con¬
dicat se iã resolui.
Tum uero meror et
luctus om̃iũ. uox u¬
na plangentiũ. Cur
nos pat̾ deseris. aut
cui nos desolatos re¬
linquis: Inuadent
gregẽ tuũ lupi ra
mus quidẽ deside¬
rare te apm. sed sal¬
ua tibi sunt tua p̃¬
mia. nec dilata mi¬
nuent᷑. nrĩ pocius
miserere quos deseris.
Tunc ille motus his
fletib.ut torus. sẽꝑ

Expanded text:
usus imperio, quo daeusus imperio, quo daemones fugare consueuerat. ita grege facto omnes in unum illae uolucres congregatae, relicto flumine, montes siluasque petierunt, non sine admiratione multorum, qui tantam in Martino uirtutem uiderent, ut etiam aui- bus imperaret./aliquandiu ergo in uico illo uel in ecclesia, ad quam ierat, commoratus, pace inter clericos restituta cum iam regredi ad monasteriuribus corporis coepit repente destitui, condicat se iam resolui. tunc uero maeror et luctus omnium et uox una plangentium: cur nos, pater, deseris? aut cui nos desolatos relinquis? inuadent gregem tuum lupi rapmus quidem desiderare te Christum, sed salua tibi sunt tua praemia nec dilata minuentur: nostri potius miserere, quos deseris. tunc ille motus his fletibus, ut totus semper
Abbreviated transcription (Latin):
APTINUS IgI¬
tur obitũ suũ
longe añ p̃sci¬
uit. dix̃ꝙ fr̃ib disso¬
lutionẽ sui corporiᷤ
im inere. Interea cau¬
sa extitit qua con¬
datensẽ diocesim
usitarer. Nã clericis
int̃se eccłe illiꝰ di¬
scordantib. ad pacẽ
cupiens reformare.
icet finẽ dierũ su¬
orũ ñ ignoraret. ꝓfi¬
cisci tam̃ obistius mo¬
di causã ñ recusauit.
Bonã hanc uirtutum
suarꝵ consumationem
enstimans. si pacẽ eccłȩ
redditã reliquisset. Ita
profectus cũ suo illo
ut semꝑ frequentissimo
discipuloꝵ scĩsimoq
comitatu. mergos in
flumine conspicatur
pisciũ predã seꝗ. et
rapacẽ ingluuem as¬
sidus urguere captu¬
ris. forma in quit hec
demonũ est. Insidiant᷑
incautis. capiunt ne¬
scientes. captos deuo¬
rant. ex saturariꝙ nõ
queunt de uoratis. Im¬
perat de inde potenti¬
uirtute uerboꝵ. ut eũ
cui in natabant gur¬
gitẽ relinquentes. ari¬
das peterent deser¬
tasꝙ regiones. Coni¬
mirũ circa aues illas

Expanded text:
artinus igitur obitum suum longe ante praesciit dixitque fratribus dissolutionem sui corporis inminere. interea causa extitit, qua Condacensem dioecesim uisitaret. nam clericis inter se ecclesiae illius discordantibus pacem cupiens reforicet finem dierum suorum non ignorasset, proficisci tamen ob istius modi causam non recusauit, bonam hanc uirtutum suarum consummationem existimans, si pacem ecclesiae redditam reliquisset. /ita profectus cum suo illo, ut semper, frequentissimo discipulorum sanctissimoque comitatu mergos in flumine conspicatur piscium praedam sequi et rapacem ingluuiem adsiduis urguere capturis. forma, inquit, haec daemonum est: insidiantur incautis, capiunt nescientes, captos deuorant exsaturarique non queunt deuoratis. imperat deinde potenti uerbo, ut eum, cui innatabant, gurgitem relinquentes aridas peterent desertasque regiones, eo nimirum circa aues illas
Abbreviated transcription (Latin):
Quorũ principatus
atq potestates subti¬
lt̃ ac mirabilit̃ dei
omĩ potentis mitu diᷤᷤ¬
tinguit᷑. Ali i ex illis
adnos inmundum
missi. futura p̃dicen¬
do ꝑueniunt. Al ii
ad hoc st̃ constituti.
ut ꝑ eos signa et mi¬
racula frequencius
fiant. Alii subiectis
angłoꝵ spiritibꝰ pre¬
sunt. eisq ad explen¬
da diuma misteria.
disponendo principã

Expanded text:
quorum principatus atque potestas subtiliter ac mirabiliter Omnipotentis nutu distinguitur. Alii ex illis ad nos in mundum missi, futura praedicando, perveniunt; alii ad hoc sunt constituti, ut per eos signa et miracula frequentius fiant; alii subjectis angelorum spiritibus praesunt, eisque ad explenda divina mysteria disponendo principa
Abbreviated transcription (Latin):
ueraret. ibiq missarũ
sollẽpratate ap̃sule
sedis apłice celebrita.
unus quisq in sua cũ
gaudio remearet. Ex
hac ergo consuetudi
ut in ȩccliis dei que
per orbẽ terrarũ. lon¬
ge lateq construntur.
honor et memoria om¬
prediximus ha¬
deret᷑. Ut ꝗc quid
numina fragili¬
tas ꝑ ignorantiã.
uel neglegentiã.
seu ꝑ occupatio¬
nẽ rei scłaris in sol¬
lẽpnitate scõꝵ mi¬
nus plene ꝑ egis¬
set in hac scã ob¬
seruatione solue¬
ret᷑. Quatenus
eorũ patrocinus
protecti. ad suꝑ¬
na polori gaudi
peruenire ualea¬

Expanded text:
arum solemnitate a praesule sedis apostolicae celebrata, unusquisque in sua cum gaudio remearet. Ex hac ergo consuetudinut in Ecclesiis Dei, quae per orbem terrarum longe lateque construuntur, honor et memoria ompraediximus, haberetur, ut quidquid humana fragilitas per ignorantiam, vel negligentiam, seu per occupationem rei saecularis, in solemnitate sanctorum minus plene peregisset, in hac observatione solveretur, quatenus, eorum patrociniis protecti, ad superna populorum gaudia pervenire valea
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ miro ordine
collocauit. Dequibꝰ
plura loq ꝑrime¬
scimus. quia solidõ
scire ẽ. quomodo
uel quẽ ad modum
lis absꝙ contagione
uł dimimitione in
sua sola puritate con¬
sistit natura. Secl ta¬
ordines ad dĩ uiditia.
ac misteria cõplen

Expanded text:
uum miro ordine collocavit. De quibus plura loqui pertimescimus, quia soli Deo scire est quomodo vel quemadmodum lis absque contagione seu diminutione in sua sola puritate consistat natura. Sed taordines, ad Dei judicia ac ministeria comple
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃s bonfacius ꝗ quar¬
tus fuit abeato gre¬
gorio. romane urbis
episcopatũ tenebat.
suis p̾cibꝰ afoca cesa¬
re impetraret donari
rome. quod abanti¬
quis pantheon ante
uocabat᷑. quia hoc
quasi simulacrũ. om¬
niũ uideret᷑ esse de¬
orũ. In quo elimina¬
ta omĩ spinticia. fe¬

Expanded text:
cius, qui quartus a beato Gregorio Romanae urbis episcopatum tenebat, suis precibus a Phoca Caesare impetraret donari Romae, quod ab antiquis Pantheon ante vocabatur, quia hoc quasi simulacrum omnium videretur esse deorum; in quo, eliminata omni spurcitia, fe
Abbreviated transcription (Latin):
nimĩt feras: Sc̃s hermes ait.
Ego p̃fecturã ñ ꝑdidi. sed
mutaui. Nlã dignitas terrena.
at̃renis tollit᷑ acmutat᷑. Di¬
gnitas uero cȩlestis. ȩt̃na
sublimitate subsistit.
Dici t̾ ei quirmꝰ. Mi¬
ror te prudentissimũ ui¬
rũ. aotantã stulticiã ꝑue¬
nisse. ut credis te extra istã

Expanded text:
nimiter feras? Sanctus Hermes ait: Praefecturam non perdidi, sed mutavi. Nam dignitas terrena a terris tollitur, ac mutatur; dignitas vero coelestis aeterna sublimitate subsistit. Dicit ei Quirinus: Miror te prudentem virum ad tantam stultitiam devenisse, ut credas extra ista
Abbreviated transcription (Latin):
noluert̃. Et iratus aureli¬
anꝰ iussit ei linguã absc̃idi:
et in eculeo suspendi. et¬
leo dũ in aureliani non
cessarẽt ĩ iuriis. iussit ei
manꝰ et pedes abscidi. et
sic cũ decollari. Post hȩc¬

Expanded text:
elianus, fecit ei linguam abscindi, deinde in equuleo suspenddum Aureliani non cederet injuriis, jussit ei manus et pedes abscindi, et sic eum decollari, et c
Abbreviated transcription (Latin):
tuis. et id̃o uirtutes ope¬
causas querit. quare
Herodes ista sit suspicatꝰ.
ut putet amortuis io¬
hannẽ resurreaisse. et i¬
deo uirtutes operabat ineo.
Quiasi erroris alien mno¬
bis reddendasit racio
his uerbis habeat occasio¬
decolletꝰ ẽ. dñs triginta es
post multos annor circu¬
los. indiuersa corpora di¬
ext animas insimari. He¬
rodes aũt tenuit iohannẽ
et alligauit eũ. et posuit
incarcerẽ. ꝓpt̾ herodiadẽ
uxorẽ philippifr̃ĩs sui.

Expanded text:
et ideo virtutes opecausas quaerit, quare Herodes ista sit suspicatus, ut putet a mortuis Joannem resurrexisse, et ideo virtutes operari in eo, quasi erroris alieni nobis reddenda sit ratio, his verbis habeat occasiodecollatus est, Dominus triginta essm post multos annorum circulos, in diversa corpora dicat animas insinuari. Herodes enim tenuit Joannem, et alligavit eum, et posuit in carcerem propter Herodiadem, uxorem