comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lastis uiullis gagarirratio adiu¬
uat multipedatrita fimo colum¬
bino in pas si gargariziatũ &iam
cũ fico arida acnitromporitum
extraas poritate fauciũ & de¬
stillationis loniunt codare coc¬
cidebent in lotedẽtoq tantm
quitieno contere in passuda¬
ii potusunt quias tipalleicas es¬
sicatissimas putent & missimac
arũ Trillus inficatus aut siquis
manib: quib: cũ contriuerit ton¬
Anguinis felleanserino cũclate¬
rio & mellicitissime succurritir
Celebronotue cinerhirundinis
exa qua colida potuhuius mmedici¬
ne austoresto uidius porasedef¬
monstrantꝰ pulli siluestriũ figu¬
ranidorũ eardepheradit multi
tamenet ficatis sinuiripariarũ pul¬
luitauocant inriparũ cauis edisi¬
cantes multis cuiuscũq: hirund¬
nis pullũ edendũ censent ut torro
anno m&uat᷑ idmalũ strangulatos
cũ sanguine cũburunt inuase&ci
nere cũ pane aut potudant qui¬
dẽ & muste lecinere patrimodo
meremediadant & comicialibis

Expanded text:
actis ovilli gargarizatio adiuvat, multipeda trita, fimum columbinum cum passo gargarizatum, etiam cum fico arida ac nitro inpositum extra. asperitatem faucium et destillationes leniunt cocleae — coqui debent inlotae demptoque tantum terreno conteri et in passo dari potui; sunt qui Astypalaeicas efficacissimas putent et minimas earum —, gryllus infricatus aut si quis manibus, quibus eum contriverit, tonAnginis felle anserino cum elaterio et melle citissime succurritur, cerebro noctuae, cinere hirundinis ex aqua calida poto. huius medicinae auctor est Ovidius poeta. sed efmonstrantur, pulli silvestrium—figura nidorum eas deprehendit —, multo tamen efficacissimi ripariarum pulli; ita vocant in riparum cavis nidificantes. multi cuiuscumque hirundinis pullum edendum censent, ut toto anno non metuatur id malum. strangulatos cum sanguine comburunt in vase et cinerem cum pane aut in potu dant. quidam et mustelae cinerem pari modo mae remedia dant et comitialibus
Abbreviated transcription (Latin):
sed uino mire congruit prȩcipue dulcitri¬
tum codtheatra replenda flor& uirgiliarĩ
occasu paucis diebus folio quiflorem expel¬
lit uir & bruma colligitur siccatur um¬
buc melius &iam hiberna carnosa &ilir
ter pereundoque melius prouenit ido
iuxta semitas acfontes l&issimum T roun
temporibus iam erat honos & hoscerte
flores homerus tres laudatur loton cro
cum iacinthum
Omnium autem odor amentorum atque
deo herbarum differentia est in colore
aodore & sucoodoratus saporruerbodo¬

Expanded text:
sed vino mire congruit, praecipue dulci, trised vino mire congruit, praecipue dulci, tritum ad theatra replenda. 34 floret vergiliarum occasu paucis diebus folioque florem expellit. viret bruma et colligitur; siccatur umbra, melius etiam hiberna. carnosa et illi cari et atteri pereundoque melius provenit; ideo iuxta semitas ac fontes laetissimum. Troianis temporibus iam erat honos ei; hos certe flores Homerus tris laudat cum, hyacinthum. Omnium autem odoramentorum atque adeo herbarum differentia est in colore et odore et suco. odorato sapor raro
Abbreviated transcription (Latin):
gula arcis decoquentibus seritur reedicis
bulbus atiuum latius maiusque &nitidius
sed multo lenius denegrens ubique neo fe¬
cundum &iam curenis ubi semper flores
laudatissimi prima nobilitas cilicio &ibi
in cors comente deinlicia eo lympomox
centauri pinos siciliȩ aliqui hereo secun¬
dum locum dedere cdulteraturnibileq:
prouatio sinceris inpositamanu crepit
ueluti fragileum idum enim quod e ueni
cedulteratione sedit alter co probatio
enim quod euenit adulteratione seditre
Est persegenus satiuiblandis simumui¬
go cum sit medio cre dialeu conuocaa
ontra cirenaleo uicium quod omniero¬
conigrius est & celerrime marces st
optimum ubicumque quod pinguirsimũ
& breuis capilli pessimum uero quoos¬
tum redol& mucianus auctor est in lica
anno septimo aut octa uotrans ferri inlo¬
cum subactum atq: ita degenerans renoua¬
ri usus eius in coronis nusqua enim herba:
folio angusto poene incapillac meniti modum

Expanded text:
gula areis decoquentibus . seritur radicis gula areis decoquentibus . seritur radicis bulbo. sativum latius maiusque et nitidius, sed multo lenius, degenerans ubique nec fecundum etiam Cyrenis, ubi semper flores laudatissimi. prima nobilitas Cilicio et ibi in Coryco monte, dein Lycio e monte Olympo, mox Centuripino Siciliae. aliqui Theraeo secundum locum dedere. adulteratur nihil aeque. probatio sinceri, veluti fragile; umidum enim, quod event adulteratione, sentit. altera probatio enim, quod evenit adulteratione, sentit.st per se genus sativi blandissimum volgo, cum sit mediocre, dialeucon vocant. contra Cyrenaico vitium, quod omni croco nigrius est et celerrime marcescit. optimum ubicumque quod pinguissimum et brevis capilli, pessimum vero quod situm redolet. Mucianus auctor est, in Lucia anno septimo aut octavo transferri in locum subactum atque ita degenerans renovari. usus eius in coronis nusquam; herba enim est folio angusto paene in capillamenti modum.
Abbreviated transcription (Latin):
genera tusculina & quȩ marina appel¬
lactur folio aliquanto latiore sedminus
odorato in totum uero sine odore in utro¬
q folio calatina munus autumni c&ere
resuperat᷑
Baccar quoque radicis taentum odorate
ẽ a quibusdam ncerdum rusticum ceppella¬
tum unguenta execo radice fieri solita
ccpud aentiquos aris priscȩ comediȩ po&a
testis est unde quidem errore falso
bcrbacricam eam appellabant odor
ẽ cinna momo proximus gracili solone¬
cumido prouenit simillimum & combie¬
tum aeppellactur foliorum exilitate
usque infilao cadtenuata & procerius
quecmb acchaer hȩc sunt tantum eorũ
quoque error regendus est quibacchar
rusticum nardum appellacuerunt ẽ eñ
cliccsic cognominata queom greci dexa¬
Asaron uocant cuius speciem figu RoN¬
recmnq diximus inncor diceneribus quin
immo asaron inuenio uocitcri quoniam
in coronas non addatur. Decro cu¬
grocum siluestre optimum serere inita¬
lic minime expedit cod scripula usq sin¬

Expanded text:
genera autem Tusculana et quae marina appelgenera autem Tusculana et quae marina appellatur, folio aliquanto latiore, sed minus odorata; in totum vero sine odore minutoque folio Calatina, munus autumni, ceterae e superaturBaccar quoque radicis tantum odoratae est, a quibusdam nardum rusticum appellatum. unguenta ex apud antiquos Aristophanes, priscae comoediae poeta, testis est; unde quidam errore falso barbaricam eam appellabant. odor est cinnamomo proximus. gracili solo nec umido provenit. simillimum ei combretum appellatur, foliorum exilitate usque in fila adtenuata et procerius quam baccar. haec sutilia tantum. eorum quoque error corrigendus est, qui baccar rusticum nardum appellavere. est enim alia herba sic cognominata, quam Graeci asaron vocant, cuius speciem figuramque diximus in nardi generibus. quin immo asaron invenio vocitari, quoniam in coronas non addatur. Crocum silvestre optimum. serere in Italia minime expedit, ad scripula usque sin
Abbreviated transcription (Latin):
caule carnosior &antum rcedice maio¬
risq: bulbi sed unius DEHARCISSO
Narcissum uocant huius alterum ge¬
nur flore candido calicepurpureo dif¬
ferentia alilis & hȩc quod narcissis inra¬
uceus om̃s serotini post cr&urum enimflo
nuent& est & inhis ratio inserendi mons¬
lo tripicis hominum ingenus colliguntur nam¬
que mense iulio scapi arescentis lilia quȩ sus¬
penduntur infumo de innudaentibus se no¬
dulis in fece nigriuini uel grȩcimense mar¬
cio macertntur ut colorem percipiant
atque it eo inscrobiculis serunturȩ minis
fecis circum fusis sic fiunt purpurea lilia
mirum qu& ingui celiquid ut nascatur in¬
Viole honos proximus earumque plura
genera purpureae lutueae celbȩ platis
om̃s ut holus satis exhis uero quȩ sponte a¬
pricis & marinis locis proueniunt purpu¬
reȩ latiore folio stoctim eebradice carno¬
sa exeunt solȩ quȩ nomine a c&eris discer¬
nuntur ocppelloctȩ ita & cebhis iacinthina
uestis escctiuis maxima auetoritas luteis

Expanded text:
caule, carnosiore tantum radice maiorisque bulbi, sed unius; narcissum vocant. huius alterum genus flore candido, calice purpureo. differentia a liliis et haec, quod narcissis in rabaceus. omnes serotini , post arcturum enim flonventa est in his et ratio inserendi monstrificis hominum ingeniis. colligantur namque mense Iulio scapi arescentis lilii atque suspenduntur in fumo; dein nudantibus se nodulis in faece nigri vini vel Graeci mense Martio macerantur, ut colorem percipiant, atque ita in scrobiculis seruntur heminis faecis circumfusis. sic fiunt purpurea lilia, mirumque tingui aliquid, ut nascatur inis honos proximus, earumque plura genera, purpureae, luteae, albae, plantis omnes, ut olus, satae. ex his vero, quae sponte apricis et macris locis proveniunt, purpureae latiore folio, statim ab radice eque Graeco nomine a ceteris discernuntur, appellatae insula et ab his ianthina vestis. e sativis maxima auctoritas luteis;
Abbreviated transcription (Latin):
ginũ in linitꝰ : Inuenio & sormicas
herculancas appellari quib tritis
adiccto sale exigunt aliauitia saneił
Buprestis animale rarũ inathla
simillimũ scarabeo longipedum
fallit in terherbas bouẽ niaxim
Vnde & nom inuenit deuorat̃
tacto selleita inflamat rũpat
hatcuhircinosebo in litalide¬
nas ex faci&ollit septi cauiut
sicalepras sanat. Itẽ pedos locus¬
tarũ cũ sebo hircinotrit Var¬
ros ad ips callinaccos cũ ceba sub¬
actus ut ilissimu in facie orelin
quo a persint in mortuc ncipis¬
tam̃ faciẽ purgatatq crugait
mata delentur colũ binosimo
dinẽ inuenio finirisiquis nare niu¬
linas oscul& uua & fautiũ dolormi¬
tigat᷑ siinoagnor priusqua herbã
gustauerint inumbraarefastau

Expanded text:
gini inlinitur. invenio et formicas Herculaneas appellari, quibus tritis adiecto sale exiguo talia vitia sanentur. buprestis animal est rarum in Italia, simillimum scarabaeo longipedi ; fallit inter herbas bovem maxime, unde et nomen invenit, devoratumque tacto felle ita inflammat, ut rumpat. haec cum hircino sebo inlita lichenas ex facie tollit septica vi, usica lepras sanat, item pedes locustarum cum sebo hircino triti, varos adeps gallinaceus cum cepa subactus. utilissimum et in facie mel, in quo apes sint inmortutamen faciem purgat atque erugat mata delentur columbino fimo dinem invenio finiri, si quis nares mulinas osculetur. uva et faucium dolor mitigatur fimo agnorum, priusquam herbam gustaverint, in umbra arefacto,
Abbreviated transcription (Latin):
folio iacoio cocta uul neribus in ponunt
sitestium melius cumhroscano & farina
tritici semen inlinitur igni sacro flos
& folia ulcerꝑm uus tactis ucusqueflo¬
re expressus est abcdis mel uocatur ceb
cliis serium ademoliendas uuluas sudo¬
resque faciendos & suppuraciones con¬
Narcissi duo genera inusum medieiit¬
cipiunt purpureo flore & odterum
herbaceum hunc itomacho inutilem
erit ideo uomitorum oeluos que soluer¬
tem neruis in amicum caput grauantẽ
& anarce narcissum digitum nona fabu¬
loso puero utriusque reedix mulsei sapo¬
ris est combustis prodest exiguo melle
sic & uulneribus & luxatis pacnis uerocũ
melle & auenȩ farina sic & infixa corpo¬
ri extrahit inpulenta tritus oleo que c̃¬
turis med &ur & lcpide percursit pur¬
gatu uulnera permixtus fcorinȩ nigra¬
surtiligine se maculat & hoc flore fit nar¬
cirsinum uleum eccdem molliendas duri¬
cias calfacienda que alserint ocuribus uti¬

Expanded text:
folia in aceto cocta vulneribus inponuntur, folia in aceto cocta vulneribus inponuntur, si testium, melius cum hyoscyamo et farina tritici. semen inlinitur igni sacro, flos et folia ulcerum vetustati, sucus qui flore expressus est — ab aliis mel vocatur, ab aliis syrium — ad emolliendas vulvas sudoresque faciendos et suppurationes conNarcissi duo genera in usum medici recipiunt, purpureo flore et alterum herbaceum, hunc stomacho inutilem et ideo vomitorium alvosque solventem, nervis inimicum, caput gravantem et a narce narcissum dictum, non a fabuloso puero. utriusque radix mulsei saporis est. 129 ambustis prodest exiguo e melle, sic et vulneribus et luxatis; panis vero cum melle et aerina farina, sic et infixa corpori extrahit. in polenta tritus oleoque contusis medetur, et lapide percussis. purgat vulnera permixtus farinae, nigras vitiligines emaculat. ex hoc flore fit narcissinum oleum ad emolliendas duritias, calfacienda quae alserint, auribus uti
Abbreviated transcription (Latin):
uit purgat capita potacuentrem &
cenguinem sistunt ungues rose epifo
scdubiersunt ulcera enim oculorum
ro sac sordescunt pr&erquam mitis
epifrore ita ut crida cumpane in po¬
natur folia quidem intus stomachiro¬
sionibus intus uentri aut intestinorũ
ut ilirsima & prȩcordus uel in lita cibo¬
quoque lcppati modo condiunt᷑ cauen¬
dus in hirsitus celeriter in sideus & ari¬
dis uel expressis aliquis usus diccpas ma¬
aindefiunt adsudores coercendosita
ut cobcclineis in arescant corpori de in
litaent contra serpentium ictus ex uino
potȩ & contra fungorum uenena ꝓrpt̃¬
decuorum pedum inuino decoquuntur
triduoque non soluuntur cum ad ipe
aut oleo de coctȩ pilos quoque adustos
reddunt emulso potȩ inutilem san¬
guinem cumaluo trechunt lieni que
& ulsis ruptis prosunt & mesibus fem¬
nccrum in uino uero decocte in positȩ
cum melle neruis prȩcisis medentur
contralicenas & lepras & pulphures in fa¬
cie emeudant erugant corpora cum

Expanded text:
put purgat. capita pota ventrem et put purgat. capita pota ventrem et sanguinem sistunt. ungues rosae epiphoris salubres sunt; ulcera enim oculorum rosa sordescunt, praeterquam initiis epiphorae ita, ut arida cum pane inponatur. folia quidem intus stomachi rosionibus et intus ventris aut intestinorum utilissima et praecordquoque lapathi modo condiuntur. cavendus in his situs celeriter insidens. et aridis aut expressis aliquis usus. diapasmata inde fiunt ad sudores coercendos ita, ut a balineis inarescant corpori, dein litant, contra serpentium ictus ex vino potae et contra fungorum venena. propter clavos pedum in vino decoquuntur triduoque non solvuntur. cum adipe aut oleo decoctae pilos quoque adustis reddunt. e mulso potae inutilem sanguinem cum alvo trahunt, lienique et ruptis, vulsis prosunt et mensibus feminarum, in vino vero decoctae inpositaeque cum melle nervis praecisis. 127 medentur contra lichenas et lepras, et furfures in facie emendant, erugant corpora, cutem.
Abbreviated transcription (Latin):
aut as̃ palactum aut adiuncum odora¬
tum quiatalis maxime prodest uulis
acdisrntericis ex primuntur eadem
folia d& ractis unguibus tritoperlin¬
teum spissum inereum uas liniques
nique sucus coquitur donec fiatcras¬
tudo mellis adhȩc eligioport&iodor¬
sima queque tolies ainum quomodo
per & erosa diximus inter genere
uniusus suci ad aures oris ulcera gingi
astonsillas geor garizatis stomachum
uluas sedis uitia capitis dolores infe¬
riperse uelcum a c&o somnus nausias
iolia uruntur in calible farum & sic¬
s phemina asperguntur epiforas quo¬
que ccrida liniunt flos somnum facit in¬
nb& fluctiones mulierum maxime
abas inposca potus & scenguinis excre¬
ationes stomachi quoque dolores teen¬
tum inuini quatis tribus seminis opti¬
num crocinum nec anniculo u&ustius
ain umbra siccatum nigrum inutile
dentium dolori inlinitur urinam ci¬
unt stomacho inponitur. Item ignisa¬
oro non u&eri nacribus subductum ca¬

Expanded text:
aut aspalathum aut iuncum odoraaut aspalathum aut iuncum odoratum , quia talis maxime prodest vulvae ac dysintericis. exprimuntur eadem folia detractis unguibus trita per linteum spissum in aereum vas, lenique igni sucus coquitur, donec fiat crassitudo mellis. ad haec eligi oportet odoratissima quaeque folia. vinum quomodo fieret e rosa, diximus inter genera vini. usus suci ad aures, oris ulcera, gingias, tonsillas, gargarizatus, stomachum vulvas, sedis vitia capitis dolores. In febri per se vel cum aceto—, somnos, nausias. folia uruntur in calliblepharum, et siccis femina adsperguntur. epiphoras quoque arida leniunt. flos somnum facit, inhibet fluctiones mulierum, maxime albas, in posca potus et sanguinis excreationes, stomachi quoque dolores, quantum.... in vini cyathis tribus. seminis optimum crocinum nec anniculo vetustius et in umbra siccatum; nigrum inutile. dentium dolori inlinitur , urinam ciet, stomacho inponitur, item igni sacro non veteri. naribus subductum ca
Abbreviated transcription (Latin):
quonicm & inspriaco el eutsio loco reu¬
limus nascitur lacuda tissimus ex nac¬
bat ea cognomine theucitis proximus
becbrlonius pessimus ecafrica acsine
od ore est autem rutundus uinosem
mordacitatis ad linguam sincerus in cor¬
cando odorem prose emittit rubentbu
frcg mentis discutit inflaciones obidsto¬
macho utilis bilemque reicientibus sin¬
gultus sed & ructus mou&uri. namci&
uesicȩ med &ur admulieres ufus de¬
coquitur opisto tonicis cum resina ari¬
dec in ponitur excalfactoric:
Vt rosa adstringit refrigerat usus
eius diuiditur infolia & flores capta¬
ta foliorum pacrtes quȩ sunt canda
ungues uocantur inflore aliud est se¬
men cliud capillus in capite aliud cor¬
tex ccluto calix folium siccatur. aut
tribus modis exprimitur perse cun
ungues non darahuntur ibi enimu¬
moris plurimum aut cumd&ractisu¬
guibus reliqua paors aut oleo aut uino
maceratur in sole uasis uitreis quidam
& sccle ceomiscent non nulli & concusam

Expanded text:
quoniam et in..... Syria Coele, ut suo loco rettuquoniam et in..... Syria Coele, ut suo loco rettulimus, nascitur. laudatissimus ex Nabataea cognomine teuchitis, proximus Babylonius, pessimus ex Africa ac sine odore. est autem rotundus, vinosae mordacitatis ad linguam; sincerus in confricando odorem rosae emittit rubentibus fragmentis . discutit inflationes, ob id stomacho utilis bilemque reicientibus. singultus sedat, ructus movet, urinam ciet, vesicae medetur. ad muliebres usus decoquitur. opisthotonicis cum resina arida inp1 Rosa adstringit, refrigerat. usus eius dividitur in folia et flores, capita. foliorum partes, quae sunt candidae , ungues vocantur. in flore aliud est semen, aliud capillus, in capite aliud cortex, aliud calix. folium siccatur aut tribus modis exprimitur: per se, cum ungues non detrahuntur—ibi enim umoris plurimum—, aut cum detractis unguibus reliqua pars aut oleo aut vino maceratur in sole vasis vitreis. quidam et salem admiscent, nonnulli et anchusam
Abbreviated transcription (Latin):
intellectum quoniam & crperos ib
nascitur sed crpiros durissima uixiꝰ¬
que spirans c&erisodor &ipsis nar¬
ꝑst &perse indica herba quȩ erpi¬
ra uocatur gingiberis effigiae
cummanducata crociuim reddit
pterrgis ulceribus que genitedium & quȩ
innumero sunt omnibus sicut oris ulce¬
ribus racdix ceduersus serpentium ic¬
tus & scorpionum prȩsentis remediẽ
uuli uas aperit potalargiori tantauis
ut expellat eas urinam ci& & calculos ob
it ut ilissima ydropicis inlinitur & ulce¬
rib: que serpunt sedis prȩcipuaque in
stomachosunt euino uel a c&o in lita nin¬
ciradix intribu seminis aquȩ de cocta
adtertias tussimed&ur semen tostũ
& in coqua potum sistitit aluum & femi¬
narum meses capitis dolores facit:
ocaturo lrsco enusque proxima sunt
radici cominanducantur coduersus a¬
recneorum morsus inuenio &icomnũ
unum iungigenus quodi repicen uoca¬
nt huius semine somnum allicis & mo¬
dum seruandum nesopor fat. mnedi¬

Expanded text:
intellectum, quoniam et cypiros ibi intellectum, quoniam et cypiros ibi nascitur. sed cypiros radice durissima vixque spirans, cyperis odor et ipsis naret per se Indica herba, quae cypira vocatur, zingiberis effigie; commanducata croci vim redditpterygiis ulceribusque genitalium et quae in umore sunt omnibus, sicut oris ulceribus. radix adversus serpentium ictus et scorpionum praesentis remedii est. vulvas aperit pota; largiori tanta vis, ut et expellat eas. urinam ciet et calculos, ob id utilissima hydropicis. inlinitur et ulceribus, quae serpunt, sed his praecipua, quae in stomacho sunt, e vino vel aceto inlita. Iunci radix in tribus heminis aquae decocta ad tertias tussi medetur. semen tostum et in aqua potum sistit alvum et feminarum menses. capitis dolores facit. ocatur holoschoenus.... quae proxima sunt radici , commanducantur adversus araneorum morsus. invenio etiamnum unum iunci genus quod Euripicen vocant; huius semine somnum allici, set modum servandum, ne sopor fiat. Obi
Abbreviated transcription (Latin):
io arior foenicio exiguum spirans
nullus egrptio. Nam & ibi nascitur discu¬
tit duricias corporum iamremedia
Et quonicom & florum odorum que ge¬
neri est usus in medicina quod accypiron
utin& apollodorum quidem sequcer
quinegabat bibendum quam quam
proferrur efficacissimum erse aduer¬
rus calculosos eo fou& feminis quidẽ
abortus facere non dubitat mirum¬
qu& radit bcrbaro supfitum hu¬
ius herbȩ excipientes orelienes con¬
sumere & nonegredi domibus nisi
adhoc suffito ueg&iores enim firmi¬
oresq sic &icom in die fieri inter¬
trigiuum & clarum uicus perfric¬
tionibus quȩ oleo inlitum non dubie
iperos iuncus est quec liter dixim
tngulorus iuxta terram candidus
cacumine niger pinguisque folia
imaque raceis exiliora in cacumine
minut a interque seme n estra¬
dix oliuȩ nigrȩ similis quȩ cum oblon¬
yperida uocant magni in medici¬
nausus laus crperprima cmmonia¬
co secundarhodia tertio thereon
nouirsima ȩgrptique & confudit

Expanded text:
io acrior, Phoenicio exiguum spirans, io acrior, Phoenicio exiguum spirans, nullus Aegyptio, nam et ibi nascitur. discutit duritias corporum; iam remedia quoniam et florum odorumque generi est magnus usus in medicina, quod ad cypiron attinet, Apollodorum quidem sequar, qui negat bibendum, quamquam professus efficacissimum esse adversus calculos. os eo fovet. feminis quidem abortus facere non dubitat; mirumque, tradit barbaros suffitum huius herbae excipientes ore lienes consumere et non egredi domibus nisi ab hoc suffitu, vegoresque sic etiam in die fieri; intertriginum et alarum vitiis perfrictionibusque cum oleo inlitum non dubie peros iuncus est, qualiter diximus, angulosus, iuxta terram candidus, cacumine niger pinguisque. folia ima porraceis exiliora, in cacumine minuta, inter quae semen est. radix olivae nigrae similis, quam, cum oblonyperida vocant, magni in medicina usus. laus cypero prima Hammoniaco, secunda Rhodio, tertia Theraeo, novissima Aegyptio. qui et confudit
Abbreviated transcription (Latin):
Tercius quiuocatur olysco enus exhis
melanchranis siue aliis generibus
nascitur oxys autem & bloscenus eod
cespite utilirsimum auitalia oloscoen
uio mollis & carnosus est fert fructũ
uorum coherentium modo nascitur
rautem &is quenmartem appellaui¬
nus exsem& ipso cacumin & terram
defixo melan cranis autem suo semine
ulio qui omnium rocdices omnibur anni
inte moriuntur urus admassas ma¬
mnas uitilium elegantium iucerna¬
num lumina prȩcipua medulla ampl¬
tudine iux maritimas alpestanta ut in¬
csouentre implecent poene unciarũ
lctitudinem in egrpto uero umbro¬
rum longitudinem non alis utiliorem
quidcom a &iannum unum genus faci¬
unt iuncitriangeli ciperon uocant.
multi uero non discernunt acrpiroui¬
cinitectem nominis nos distinguemus
ꝓperus est gladiolus ut diximus rec¬
dice bulbuscc laudatissimus in insulis
cr&a dem naxo & postea foenice er&i¬
co candor odorque uicinus nardio nax¬

Expanded text:
tertius, qui vocatur holoschoenus . ex his tertius, qui vocatur holoschoenus . ex his melancranis sine aliis generibus nascitur , oxys autem et holoschoenus eodem caespite. utilissimus ad vitilia holoschoenus, quia mollis et carnosus est; fert fructum ovorum cohaerentium modo. nascitur autem et is, quem marem appellavimus, ex semetipso, cacumine in terram defixo, melancranis autem suo semine. alioqui omnium radices omnibus annis intermoriuntur. usus ad nassas marinas, vitilium elegantiam, lucernarum lumina, praecipua medulla, amplitudine iuxta maritimas Alpes tanta, ut inciso ventre inpleant paene unciarum latitudinem, in Aegypto vero cubitorum longitudinem non aliis utiliorem. quidam etiamnum unum genus faciunt iunci trianguli —cyperon vocant—, multi vero non discernunt a cypiro vicinitate nominis. nos distinguemus ypirus est gladiolus, ut diximus, radice bulbosa, laudatissimus in insulis Creta, dein Naxo et postea in Phoenice . Cretico candor odorque vicinus nardo, Nax
Abbreviated transcription (Latin):
te deei&endumo findendos que scapos
quarto die insolem proferendo sita
siecati inccmipulos faciendos idem tusta¬
nadicit a grecis uocari quam interul¬
uas sccgittem appellamus hanc abidis
maius usque infine octobris mensis de¬
corticari at que lenisole siccari iub&
dem & gladiolum alterum quemq
piraenuo eant & ipsum palustrem iul¬
omense tosto siccari iub& ad radicem
tertioque de in sole sic caridonec candi
dus fiat. cotidie autem ante solem oci¬
dentem intectum referri quonian
pcclus tribus desictis nocturni rons
Similia prȩcipit & deiunco quemimi¬
riscum appellant ad texendas tege¬
tes & ipsum iunio mense eximia diui
iedium prȩcipiens c&era desiccano
eademque deulua suo loco diximus
lterum genus iuncorum facit qđ
marinum. &agrȩcis oxischenonũ¬
cariin uenio tria genera eius acutr̃
sterilis quem quem marem & oxĩgr¬
ciuocant reliqua feminini ferentis
semex nigrum quem melacrantã
appellant crarsior hic & fruticos¬

Expanded text:
te, demetendum findendosque scapos te, demetendum findendosque scapos et quarto die in solem proferendos, ita siccati manipulos faciendos. idem oiston adicit a Graecis vocari, quam inter ulvas sagittam appellamus. hanc ab idibus Maiis usque in finem Octobris mensis decorticari atque leni sole siccari iubet; idem et gladiolum alterum, quem cypiron vocant, et ipsum palustrem, Iulio mense toto secari iubet ad radicem tertioque die in sodus fiat, cotidie autem ante solem occidentem in tectum referri, quoniam palustribus desectis nocturni rores Similia praecipit et de iunco, quem mariscum appellant, ad texenda tegetes et ipsum Iunio mense eximi ad Iulium medium praecipiens, cetera de siccando eadem, quae de ulva suo loco diximus. alterum genus iuncorum facit, quod marinum et a Graecis oxyschoenon vocari invenio. tria genera eius: acuti, sterilis, quem marem et oxyn Graeci vocant; reliqua feminini, ferentis semen nigrum: quem melancranim appellant, crassior hic et fruticos
Abbreviated transcription (Latin):
uocatur gustus cospera c&era eius dem
generis folio differunt DTAS podello¬
haeb& scyllalatum & tractabile gladio¬
lur simile nomina yphodelus manditur
eo semine tosto & bulbos & hoc incynere
toto de in sale &oleo addito pr&erea
tusto cumficis prȩcipua uo luptate ut ui¬
d&ur hesiodo tradunt & ante portas
uillocrum sactum remedio esse contra
ueneficiorum noxiam aspodelimenti¬
onem & homerus fecit radixeius na¬
pis modicis similis est neque alia nume¬
rosior lxx simul aceruatissȩpebul¬
bis theo phrastus &fere greci princeps¬
que phrtagoras caulem eius cubit cclẽ
& sȩpeduum cubitorum foliis porri
siluestri santhericum uocauere ra¬
dicem ueroi desebulbosias phodelum
nostri illud albucum uocant & aspho¬
delum apsulum regiam cauli acinosi
acduo genera faciunt DCALBLCO
Albucor capus cubitali amplus purus
leuisque dequo maego prȩcipit exitu
mensis marti & inicio aprilis florue¬
rit nondum semine eius intumescen¬

Expanded text:
vocatur, gustu aspera. Ceterae eiusdem vocatur, gustu aspera. Ceterae eiusdem generis folio differunt: asphodelhabet, scilla latum et tractabile , gladiolus simile nomini. asphodelus manditur et semine tosto et bulbo, set hoc in cinere tosto, dein sale et oleo addito, praeterea tuso cum ficis, praecipua voluptate , ut videtur Hesiodo. tradunt et ante portas villarum satum remedio esse contra veneficiorum noxiam. asphodeli mentionem et Homerus fecit. radix eius napis modicis similis est, neque alia numerosior LXXX simul acervatis saepe bulbis. Theophrastus et fere Graeci princepsque Pythagoras caulem eius cubitalem et saepe duum cubitorum, foliis porri silvestris, anthericum vocavere , radicem vero, id est bulbos, asphodelum. nostri illud albucum vocant et asphodelum hastulam regiam, caulis acinosi, ac duo genera faciunt. albuco scapus cubitalis , amplus, purus levisque, de quo Mago praecipit exitu mensis Marti et initio Aprilis, cum floruerit, nondum semine eius intumescen
Abbreviated transcription (Latin):
omnis quȩ particulatim florent
abima suupar ce incipicent.¬
Not abile & in lccppa que adherescit quod
in ipsa flos nascitur none uiders sedin occul¬
tus occultus & intraseminat uelut conimali¬
Circa opontem si berba &iaem homin irdiul¬
cis mirum efolia eius radicem fieri &
asine unum folium heb& sed itaimplica¬
tum ut plureo uidecentur achem dylla a¬
mara eit & acris inraodice suciamara &¬
Et que picris nominatur & ipsototo an¬
noflor& nomen e a maritudo imposuit:
Not abilis & scylle crocique natura
quod cumomnes herbȩ folium primũ
emittant moxin caulem rutondentur:
in his caulis proprior intellegitur quam
folium & ineroco quidem flosinpellitur
caule in scylla uero caulis exit inde exeo
floremergit eademq terflor& ut dix¬
imus trico tempora orationũ ostendens¬
sbulborum generi quidam ad numerant
t erprihoc est glaedioliradicem dulcisea
faciat ponderosioremque simul simul
subacta Non dissimilis & est que hesiũ

Expanded text:
omnes, quae particulatim florent, omnes, quae particulatim florent, ab ima sui parte incipNotabile et in lappa, quae adhaerescit, quod in ipsa flos nascitur non evidens , sed intus occultus, et intra se germinat velut animalicirca Opuntem est herba etiam homini dulcis, mirumque e folio eius radicem fieri ac Iasine unum folium habet, sed ita implicatum, ut plura videantur. chondrylla mara est et acris in radice suci. amara et quae picris nominatur, et ipsa toto anno florens; nomen ei amaritudo inposuit. t scillae crocique natura, quod, cum omnes herbae folium primum emittant, mox in caulem roin his caulis prior intellegitur quam folium. et in croco quidem flos inpellitur caule, in scilla vero caulis exit, deinde ex eo flos emergit, eademque ter floret, ut diximus, tria tempora arationum ostendens. Bulborum generi quidam adnumerant et cypiri, hoc est gladioli, radicem. dulcis ea faciat ponderosioremque simul subacta. non dissimilis est et quae thesium
Abbreviated transcription (Latin):
phyllanthos & cnemone &a pace caulef¬
liato est crepis & lotos differentia folio¬
rum & hicquȩ in arboribus breuitatere¬
diculi aclongitudine congustis ipsiur sol¬
am uero angulis in cisuris odoreflore
uibus deom porpartes florentibus ut¬
ql ocimo helitropio a pace onochitȩ mul¬
tis interhȩc a &erna folia sicut quibusdã
arborum in primis helio tropioadianto¬
Qliud rursus spicarum genus exquo ÷¬
stonipsec alo pecuros stelephoros quã
quid em ortigen uocant ee li plante¬
ginem dequa pluracdicemus inter me¬
dicas phrx cellis exhis alepecuros spicã
hecb & mellem & lanuginem deuscom
non similem uulpium caudis unde
& nome proxime est & stellephyrus
nisi quod ill& ꝓcorticulatim flor& ci¬
chorion & similia circa terram folic
hebent germincntibus cebredice pͥ
Perdicium & aeliae genes quam
egrptiedunt nom en dedit auiridmax¬
ime eruens crarsas plurimas que ha¬
tem ornithogede cauletemero
molli tribus aut quattuor agnatisco
a summoflore incipit eum. c&ere

Expanded text:
phyllanthes et anemone et aphace. caule foliato est crepis et lotos. Differentia foliorum et hic quae in arboribus, brevitate pediculi ac longitudine, angustiis ipsius folam vero angulis, incisuris, odore, flore. uibusdam per partes florentibus, ut ocimo, heliotropio, aphacae, onochili. multis inter haec aeterna folia, sicut quibusdam arborum, inprimisqueAliud rursus spicaachynops, alopecuros, stelephuros,—quam quidam ortygem vocant, alii plantaginem, de qua plura dicemus inter medicas —, thryallis. ex his alopecuros spicam habet mollem et lanuginem densam, non dissimilem vulpium caudis, unde et nomen. proxima ei est et stelephurnisi quod illa particulatim floret. cichorion et similia circa terram folia habent; germinant ab radice post Perdicium et aliae gentes quam Aegyptii edunt. nomen dedit avis id maxime eruens. crassas plurimasque hatem ornithogale caule tenero, molli, tribus aut quattuor agnatis, ra summo florere incipit, cum ceterae
Abbreviated transcription (Latin):
colores commendatus qui est rosco
siluestris folia parua quina mirum¬
que in eo flore infecti cacumen & mo¬
dis intorto folia nasci paruolo calice
acuersi colore luteum semen inclu¬
dentia luteo & bellio pastilli cantibus
quin quagenis quinis barbulis coronant᷑
pracensis hie flore sine usu &ideo sine¬

Expanded text:
color est commendatus, qui est rosae color est commendatus, qui est rosae silvestris, folia parva, quina; mirumque in eo flore inflecti cacumen et e nodis intorta folia nasci parvolo calice ac versicolori luteum semen includentia. luteo et bellio, pastillicantibus quinquagenis quinis barbulis. coronant pratenses hi flore; at sine usu pleri
Abbreviated transcription (Latin):
esima paria nunc conponuntur & natu¬
re atque luxuria depugnant. Huter
uideo honorem antiquis simum in nus¬
ticdibus flaomimeis totum feminis con¬
cersum & fortassisideo non numera¬
ri inter principales hoc est communes
maribus acfeminis quoniam soci& as de¬
amaranthon non dubie uincimur est
uitem spica purpurea uerius quam flos
aliquis & ipse sine odore mirum in eo ga¬
udere decerpti & l&ius renasci proue¬
nit augusto mense durat in autumnũ
aelexcendrino peclma qui decerptus
ad seruatur mireq: postquam defece¬
re cuncti flores mcede factus aqua
reuiuescit hibernas coronas facit sum¬
mana tura eius in nomina est ceppella¬
to quoniam non mascerrat in nomine
tem hi flores nonficere in usu clexcon¬
dri mcogni a&ate quoniam proximi
amorte eius a uotores siluere deillis
quomacnifestum est postea placuisse
a grecis tormen repertos quis dubit̃
P&ellio ipsa nomen posuit autumna¬
li circa quȩ uepres nascenti es taentum

Expanded text:
simus. paria nunc componuntur, et natusimus. paria nunc componuntur, et natura atque luxuria depugnant. lutei video honorem antiquissimum, in nuptialibus flammeis totum feminis concessum, et fortassis ideo non numerari inter principales, hoc est communes maribus ac feminis, quoniam societas prAmaranto non dubie vincimur. est autem spica purpurea verius quam flos aliquis, et ipse sine odore. mirum in eo gaudere decerpi et laetius renasci. provenit Augusto mense, durat in autumnum. Alexandrino palma, qui decerptus adservatur; mireque, postquam defecere cuncti flores, madefactus aqua revivescit et hibernas coronas facit. summa natura eius in nomine est, appellati, qutem hi flores non fuere in usu Alexandri Magni aetate, quoniam proximi a morte eius auctores siluere de illis; quo manifestum est postea placuisse. a Graecis tamen repertos quis dubitetpetellio ipsa nomen inposuit, autumnali circaque vepres nascenti. ei tantum
Abbreviated transcription (Latin):
Polium herbec indutaem mus ei & he¬
sio di laudibus cedomnia utilem predi¬
cantium suꝑq c&ereo ad famam &icom
acdignitates prorsusq: mirocm simo¬
do ut traedunt folia eius mone candi¬
da meridie purpure ocsole occidente co¬
rulea aspicitur duo genera eius siluestri¬
hxeuthrion uocant folia canis hominis simi¬
lic arcedice protinus numquam palmo
altior a & deodoratis floribus satis dictũ
in quibus unguento uicisse naturamgau¬
dens luxoria uestibus quoq prouocauit
eos flores qui colore commendantur
hos anim aduerto treserse principa¬
les ut rubentem in cocco quia rosis mi¬
grante gratia nibil trochitur sus¬
pectu & in purpurasturias dipap. has¬
&ipse inpurpurȩum quemque uacinhi¬
num appellauimus genera tracuimus
inspeties multessese spargentia : Ter¬
cius est qui propriȩ conerli intellegitur
multis modis unus inheliotropo & in al¬
quo ex his plerumq: saturatiar Alius in
malua ad purpuram indinans alius in
uiola serotina conchiliorum ueg&is¬

Expanded text:
polium herbam, inclutam Musaei et Hesiodi laudibus ad omnia utilem praedicantium superque cetera ad famam etiam ac dignitates, prorsusque miram, si modo, ut tradunt, folia eius mane candida, meridie purpurea, sole occidente caerulea aspiciuntur. duo genera eius: campestrteuthrion vocant. folia canis hominis similia, a radice protinus, numquam palmo altiora. Et de odoratis floribus satis dictum. in quibus unguento vicisse naturam gaudens luxuria vestibus quoque provocavit eos flores, qui colore commendantur. hos animadverto tris esse principales: rubentem in cocco, qui a rosae nigrantis gratia nitido trahitur suspectu et in purpuras Tyrias dibaphas viola et ipse in purpureum, quemque ianthinum appellavimus. genera enim tractamus in species multius est, qui proprie conchylii intellegitur, multis modis: unus in heliotropio et in aliquo exilis, plerumque saturatior; alius in malva ad purpuram inclinans; alius in viola serotina conchyliorum vegetis
Abbreviated transcription (Latin):
oleo uel inlitus uelcucera edis o
quoq eos medius abscisis utrũq
ex tremis partib aduersus stru¬
mas ꝓdest uelunore bibirsemuo
nofictiliita crematoꝵ efsicatius
multo itenduas orbitas occisoꝵ
colũbaru ꝑsere uelcusarina ordo¬
dola aut auenatia ex ac&o. Talpa
cinere ex melle in linere aluiocur
eiusdẽ contritũ intinanus in liuu
& triduonabluunt. dextrũquo¬
q pedũ remedio esse strumis ad¬
ł adominiaq intum escunt & quo¬
te apostemata uocant quicoq in
ceruice nint uescis uollatinicueat

Expanded text:
oleo inlitus vel cum cera. edisse quoque eos medios abscisis utrimque extremis partibus adversus strumas prodest vel cinerem bibisse in novo fictili ita crematorum, efficacius multo inter ducolumbarum per sese vel cum farina hordeacia aut avenacia ex aceto, talpae cinerem ex melle inlinere. alii iocur eiusdem contritum inter manus inlinunt et triduo non abluunt. dextrum quoque pedum eius remedio esse strumis adtur ad omnia, quae intumescant, et quae apostemata vocant quaeque in cervice sint; vesci suilla tun
Abbreviated transcription (Latin):
dide & que in trabalb parue
texuntꝰ si seruentiuos initus
exuserint lastecaminos tatim
insanabuntꝰ. Maculas insacie
oeripũ cumellecorsico qđ aspri¬
mũ hab& extenuat. Itẽ scobem
cutis infacie cũ rosacco in posi¬
tũ uellere quidabutiru addit
Siuero ueliginernnt felcaninu
prius acucon punctas adliuei¬
tia & suggillata pulmonerarie¬
tũ pecudũq intenues consa
mẽ branas callidiin posit uelio¬
tẽ infaciecus todit adipranse¬
ris uel gallinei atilicniu. hice

Expanded text:
e texuntur. si ferventia os intus exusserint, lacte canino statim sanabuntur. Maculas in facie oesypum cum melle Corsico, quod asperrimum habetur, extenuat, item scobem cutis in facie cum rosaceo inpositum vellere —quidam et butyrum addunt—, si vero vitiligines sint, fel caninum prius acu conpunctas, liventia et suggillata pulmones arietum pecudumque in tenues consecti membranas calidi inpositi vel cotem in facie custodit adeps anseris vel
Abbreviated transcription (Latin):
habuere democritus apollobe¬
inlustrauit uoluminib: darda¬
niinsc pulcrũ eius peitis suis ue¬
roee disciplina coꝵ editisq recep¬
ta abullis hominũ atq transirse
ꝑ memouã eq anihil inuitao
mirandu intantũ sidesstisias¬
q: onedeest adeo ut quic&eram
iuiro ꝓbant hn opera eius esse in¬
ficient᷑ sed frustra hunc cni ma¬
cime ad fixis seaniiinis eadem
dulcedinẽ constat plenũq: mira¬
culi& hoc parit̃ utras que artes
effloiuisse medicinã dicama¬
tehanc democrito in lustrom¬
mourbis nostanno est&a¬
lia magicos factio antus &ian¬
ne & lotapeaciudeis pender issed
multis milib: annoꝵ pastoroas¬
trentanto regentior ciprianon
leue & alexin dria magnitẽ ponrib:
auctoritate ddidit pfessione se¬

Expanded text:
habuere . Democritus Apollobetravit voluminibus Dardani in sepulchrum eius petitis, suis vero ex disciplina eorum editis. quae recepta ab ullis hominum atque transisse per memoriam aeque ac nihil in vita mirandum est; in tantum fides istis fasque omne deest, adeo ut qui cetera in viro probant, haec opera eius esse infitientur. sed frustra. hunc enim maxime adfixisse animis eam dulcedinem constat. plenumque miraculi et hoc, pariter utrasque artes effloruisse, medicinam dico mate , hanc Democrito inlustranmo urbis nostrae anno. est et alia magices factio a Mose et Janne et Lotape ac Iudaeis pendens, sed multis milibus annorum post Zoroastren. tanto recentior est Cypria. non levem et Alexandri Magni temporibus auctoritatem addidit professioni se
Abbreviated transcription (Latin):
doleant canin dens sinister
maximus circũscarifato quido¬
leat aut draconisosespina ⁊te¬
menhi dridis est aut serpens
masculus & aluus huius maxi¬
modente circuscarifant aut
insuperior doloreduos superi¬
ors ad alligantẽ deuersonise¬
rioies huius ad ipse unguent
quicro co dilũ captant. Dentes
escarifanos sib lacerte & fron¬
teluna plena exemptis itane
terrã idtingant coluunt denti¬
b canim de coctis inuino addi¬
midias pirtescinis eoꝵpueros
tar dedentis adiuuat cũmello
siteo demodo & dentrificiũ cauisder¬
tib: cinis emurinosimo inditur
ueliocur lacertarũ aridũ dr̃gu
mense iubeant mandidolores¬
q: ita cauere uermesterrem
do coctimoleo in fusiq auricu¬
lȩcuius a parte doleant prestat
leuamentũ eorundẽ cinis den
tib colletis ex facile cadere cos
cogit integros dolentis inlitis
iubat cõburiaut oport& inter¬
to ꝓsunt & cũmorira dicesina¬
c&os cillicio decoctuita ut coluan

Expanded text:
doleant, caninus dens sinister doleant, caninus dens sinister maximus, circumscariphato qui doleat, aut draconis os e spina, item enhydridis; est autem serpens masculus et albus. huius maximo dente circumscariphant, aut in superiorum dolore duos superiores adalligant, e diverso inferiores. huius adipe perunguuntur qui crocodilum captant. dentes scariphant et ossibus lacertae e fronte luna plena exemptis ita, ne terrain adtingant. colluunt dentibus caninis decoctis in vino ad dimidias partes. cinis eorum pueros tarde dentientes adiuvat cum melle. fit eodem modo et dentifricium. cavis dentibus cinis e murino fimo inditur vel iocur lacertarum aridum. anguimense iubeant mandi doloresque ita cavere. vermes terreni decocti in oleo infusique auriculae, cuius a parte doleant, praestant levamentum. eorundem cinis exesis dentibus coniectus ex facili cadere eos cogit, integros dolentes inlitus iuvat ; comburi autem oportet in testo. prosunt et cum mori radice in aceto scillite decocti ita, u
Abbreviated transcription (Latin):
artes pollere umagicas querat ali¬
quis qua sin mecutruu&eris magi
cũ aduliscentib nouis uisus appion
gramaticeartis ꝓdiderit cyno¬
chephaliã herbã que inegptouo¬
cr& osi pits diuinã & contraom¬
nia uenefica sed sitota reuer& sta¬
tĩ euquieruis s& moriseq euocas¬
s& ubi as ad ꝓcunctancũ homeru
quana parria quib parentib ge¬
nitus es sa ñ tam iusus ꝓsiteriqũ
sibi res pondissedicr peculuari
uanitates sit arguiientũ qđ anim¬
liu cunctoꝵ calpas maxime mirũ
cecitare ꝑ p&uas tenebris & annu¬
malis defossas sepultis quȩ simi¬
lesnulli requecredunt extisiul¬
lius regionũ capacib: todicanta¬
nimaliur sequi coreius rcens
palpitansq: deuora diuinitio¬
nis & rerũ ffiuendirũ euedis
pmnit tant dente & al peuiuȩ ex¬
emptos a naridentiũ dolores ad¬
alligate ad firmant celcre ex coa¬
nimalia placida cor suis red de¬
bie ꝑferunt capitũ cinis crema¬
tarũ sine carnib: instillatus ex
oleociprio ꝑaur̃e cuius eparte

Expanded text:
cas. quaerat aliquis, quae sint mentiti veteres Magi, cum adulescentibus nobis visus Apion grammaticae artis prodiderit cynocephalian herbam, quae in Aegypto vocaretur osiritis, divinam et contra omnia veneficia, sed si tota erueretur, statim eum, qui eruisset, mori, seque evocasse umbras ad percunctandum Homerum, quanam patria quibtamen ausus profiteri, quid sibi respondisse diceret. Peculiare vanitatis sit argumentum, quod animalium cunctorum talpas maxime mirantur caecitate perpetua, tenebris etiamnum aliis defossas sepultisque similes. nullis aeque credunt extis, nullum religionum capacius iudicant animal, ut, si quis cor eius recens palpitansque devoret, divinationes et rerum efficiendarum eventus promittant. dente talpae vivae exempto sanari dentium dolores adalligato adfirmant. cetera ex eo animali placita eorum suis reddebie perierunt, capitum cinis crematorum sine carnibus instillatus ex oleo cyprio per aurem, cuius e parte
Abbreviated transcription (Latin):
concupit nec quicquã generosus
ualidius faunt adhoc ñopes de fue
indubitatũ exemplũ falsa artis
quã dereliquit nero utinãq in fe¬
ros poti& quoscũq desuspicionib
suis deos consoluis sa qua lupana¬
rib uq ꝓstitutis mandar r& inq¬
sitiones eas nullaꝓferta sxrabu¬
barilica seriq: ritusrimitioraq
cogitatioes cius suissent seuus
bentib tobsequi nomina autcer
fuit nadies eliges ecereos liberuero
pecudes uere quibus pnisia tercu¬
los eqa facilesnahomines immo¬
lare &ia gratissimũ: Magusad cũ
mitridates ueneratarmenta cũ
desetriuphũ adferens &ideo puin¬
cus grauis nauigarenoluerit quo
expuere in mariartis quȩ morta¬
liũ necessitatib uiolare natura¬
inea fas uputant magos secũ abdu¬
xerat magius &iãceniss & ia cũmi¬

Expanded text:
concupivit nec quicquam generosius concupivit nec quicquam generosius validius favit. ad hoc non opes ei deindubitatum exemplum est falsae artis, quam dereliquit Nero; utinamque inferos potius et quoscumque de suspitionibus suis deos consuluisset, quam lupanaribus atque prostitutis mandasset inquisitiones eas! nulla profecto sacra, barbari licet ferique ritus, non mitiora quam cogitationes eius fuissent. saevius bentibus non obsequi numina aut cerfuit. nam dies eligere certos liberum erat, pecudes vero, quibus non nisi ater colos esset, facile ; nam homines immolare etiam gratissimum. Magus ad eum Tiridates venerat Armeniacum de se triumphum adferens et ideo provinciis gravis. navigare noluerat, quoniam expuere in maria aliisque mortalium necessitatibus violare naturam eam fas non putant. Magos secum adduxerat, magicis
Abbreviated transcription (Latin):
argumenusq: priore uolumine &¬
posu deln demumano oibiscucor¬
neliolentulo ꝑlicimo crasso cõrse¬
natus consultufactũ: ne homoim¬
molar& palãq sit intẽpussiliut sa¬
crapdigio se celebratio gallias utiq
tulit drindascoꝵ & hocgens uatum
medicorũ osꝗ ipse quidego heccom¬
memore in arte moceanũ quoq
trans gressic & ad natore inane per¬
celebrit tantis cormonus udi dis
sepsis uideripossit ad eo istatomia¬
do consensori quaq discordi&si¬
bi ignotone sauis aestimari potest
quantũ romanis debeat qͥsustulcre
monstra inquib: hominẽ occider
religiosissimãcrat mandiuero&i¬
V salubrimuerat ut narrauit os¬
cernis acpeliub: securib q &mul¬
tis aliis modis diuina ꝓmit prexe¬
rea ubrarũ inferorũq: colloquia
q õma tetatenostra princepi nero
uana falsaq: conperit quippe ñ
entbara tragiq: canitus libido illi
maior fuit fortuna rerũhumana¬
rũ sũma gestiente in ꝓfundis aii¬
misuitus primũq imperare dis

Expanded text:
e volumine exposui. DCLVII demum anno urbis Cn. Cornelio Lentulo P. Licinio Crasso cos. senatusconsultum factum est, ne homo immolaretur, palamque fit, in tempus illut sacra prodigiosa celebrata. Gallias utiquetulit Druidas eorum et hoc genus vatum medicorumque. sed quid ego haec commemorem in arte oceanum quoque transgressa et ad naturae inane percelebrat tantis caerimoniis, ut dedisse Persis videri possit. adeo ista toto mundo consensere, quamquam discordi et sibi ignoto. nec satis aestimari potest, quantum Romanis debeatar, qui sustulere monstra, in quibus hominem occidere religiosissimum erat, mandi vero etiam saluberrimum. Ut narravit Oscernis ac pelvibus securibusque et multis aliis modis divina promittit, praeterea umbrarum inferorumque colloquia . quae omnia aetate nostra princeps Nero vana falsaque comperit. quippe non citharae tragicique cantus libido illi maior fuit, fortuna rerum humanarum summa gestiente in profundis animi vitiis, primumque imperare dis