comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
etiã scriptam reliquerit accusationẽ. & postremo quid
pro ea dũtaxat ꝑte que huic oꝑi necessaria est respon¬
deri ꝯueniat obiectis. Quib ꝙ factu facile ẽ enerua¬
tis. Iam quieꝗd uł cõtra Ciceronis opĩonem etia in Sci¬
pionis sommiu seu iaculatus est unꝗͣ morsũs lioris. seu
forte iaculabit᷑ dissolutũ erit. Epicureoꝵ tota factio equo
semꝑ errore auero deuia. & illa extimans ridenda que
nesciat. lacrũ uolum̃ & augustissima irrisit nature sẽria.
Colotes uõ inter epicuri auditores loquacitate notabilior.
etta in libru detulit. que de hoc amarius cauillatus est. S
cetera que inuiria notauit. siquidẽ ad somniũ de quo hic
procedit sermo non attinet. hoc loco nobis omittenda sũt.
illã calũniam ꝓsequam᷑. que nisi supplaudit᷑ manebit
Ciceroni cu platone coĩs. Ait a pho fabula non opor¬
tuisse cõfingi. qm̃ nullu figmenti genus ueri ꝓfessorib

Expanded text:
etiam scriptam reliquerit accusationem, et postremo quid etiam scriptam reliquerit accusationem, et postremo quid pro ea dumtaxat parte quae huic operi necessaria est responderi conueniat obiectis. Quibus, quod factu facile est, eneruatis, iam quicquid uel contra Ciceronis opinionem etiam in Scipionis somnium seu iaculatus est umquam morsus liuoris seu forte iaculabitur, dissolutum erit. Epicureorum tota factio, aequo semper errore a uero deuia et illa aestimans ridenda quae nesciat, sacrum uolumen et augustissima irrisit naturae seria. Colotes uero, inter Epicuri auditores loquacitate notabilior, etiam in librum rettulit quae de hoc amarius cauillatus est. Sed cetera quae iniuria notauit — si quidem ad somnium de quo hic procedit sermo non attinent — hoc loco nobis omittenda sunt: illam calumniam persequemur quae, nisi supplodetur, manebit Ciceroni cum Platone communis. Ait a philosopho fabulam non oportuisse confingi, quoniam nullum figmenti genus ueri professoribus
Abbreviated transcription (Latin):
miles officio. qui cũ uulnerib in prelio acceptis uta estũ¬
disse insũs. duodecimo demu die inter ceteros una por¬
emptos ultimo esset honorandus igne. subito seu elidns
anaꝵ seu retenta quicꝗd emẽsis inter utrãq uita diebus
egerat uiderat ue. tanq̃ publicũ ꝓfessus uiditui humano
generi enũtauit. Hane fabulã Cicero licet ab indocli qͣ
ipe ueri conscuis doleat iriisa. exẽplu im̃ stolide repͥlensio¬
nis uitans exctari narratuꝵ. q̃ reuiniscere maluit. Ac
pus q̃ somnnii u̾bi cõsulamꝰ. enodandu nobis est. aquo
gñe hoĩ tullius memoret uł irrisa platonis fabula. uł ne
sibi idẽ eueniat. nõ uereri. Nec eĩ his u̾bis uult imꝑitũ
uulgus intelligi. s genꝰ hoĩi ueri ignaꝵ sub ꝑitie osten¬
tatione. quippe quos &e legissẽ talia & ad rep̾hendẽdu
referat. quãda censũre excuissẽ leuitatẽ. quis ue eoꝵ

Expanded text:
miles officio, qui, cum uulneribus in proelio acceptis uitam effumiles officio, qui, cum uulneribus in proelio acceptis uitam effudisse uisus duodecimo demum die inter ceteros una peremptos ultimo esset honorandus igne, subito seu recepta anima seu retenta, quicquid emensis inter utramque uitam diebus egerat uideratue, tamquam publicum professus indicium humano generi enuntiauit. Hanc fabulam Cicero licet ab indoctis quasi ipse ueri conscius doleat irrisam, exemplum tamen stolidae reprehensionis uitans excitari narraturum quam reuiuiscere maluit. Ac priusquam somnii uerba consulimus, enodandum nobis est a quo genere hominum Tullius memoret uel irrisam Platonis fabulam uel ne sibi idem eueniat non uereri. Nec enim his uerbis uult imperitum uulgus intellegi, sed genus hominum ueri ignarum sub peritiae ostentatione, quippe quos et legisse talia et ad reprehendendumreferat quandam censurae exercuisse leuitatem, quisue eorum
Abbreviated transcription (Latin):
sibi quisq uiuendo sanxent. Sic ingorgia post pacto
pro iustitia cdisputationẽ. de habitu post corpus aĩat mo¬
rali granitate sceratiee dulcedinis admonem̃. Idẽ igit᷑ obs¬
uant᷑ scciutꝰ ẽ plato. in illis p̾cipue uolumib quib statui
rei p formandũ recepit. Nam postqͣ pͥncipatur uistitie
dedit. deciuter aĩas post aĩal non ꝑire. ꝑ illas demu fa¬
bular sic. n quida uorant. quo aĩa post corpus euadat.
ulł unde ad corpus ueniat. in fine opis asseruit. ut iussite
uł culte pͥmin uł sprete pena aĩs quippe ĩ mortalibus
subitarisq indiciu seruari doceret.
sedes c celestiu archana regionũ in ip̃o ꝯsumati opis
fastigio loeauit. Indicans quo his pueiendu uł potiꝰ to¬
u̾tendũ sit. qui rem. p. cũ prudẽtia. istitia. fortit¬
dine ac moderatione tractauerĩt. Sed ille platonidu
secretoꝵ telator. er. quidẽ noĩe sut natione pamphalꝰ

Expanded text:
sibi quisque uiuendo sanxerunt. Sic in Gorgia, post peractam sibi quisque uiuendo sanxerunt. Sic in Gorgia, post peractam pro iustitia disputationem, de habitu post corpus animarum morali grauitate Socraticae dulcedinis admonemur. Idem igitur obseruanter secutus est in illis ρraecipue uoluminibus quibus statum rei publicae formandum recepit. Nam postquam principatum iustitiae dedit docuitque animam post animal non perire, per illam demum fabulam — sic enim quidam uocant — quo anima post corpus euadat uel unde ad corpus ueniat in fine operis adseruit, ut iustitiae uel cultae praemium uel spretae poenam animis quippe immortalibus subiturisque iudicium seruari doceret. sedes et caelestium arcana regionum in ipso consummati operis fastigio locauit, indicans quo his perueniendum uel potius reuertendum sit qui rem publicam cum prudentia, iustitia, fortitudine ac moderatione tractauerint. Sed ille Platonicus secretorum relator Er quidam nomine fuit, natione Pamphylus,
Abbreviated transcription (Latin):
se sũpfluu suspicemur. De hoc ergo pͥns pauca dicenda
sunt. ut liquido mens oꝑis de quo loquimur ĩnotescãt.
ERU Moĩm plato &e actuu naturas penitꝰ inspĩ¬
ciens. aĩ aduertit in omĩ ẜmone de rei. ꝑ institutione
ꝓposito: infundendũ ais iuiscitie amorem. Sine qͣba nõ
constabit. Ad huc porro iustitie affectu pectorib ĩcculen¬
aum nihil eque patrocinatuꝵe uidit: quasi fiuelus eiuis
non uider̃ cũ uita homĩs t̾minari. Huc uõ supstitẽ du¬
rare post hoiem qui poterat ostendi nisi pͥus de aĩe ĩmor¬
ralitate cõstaret. Fide autẽ facta ppetiutatis aĩar conse¬
quẽs esse aiaduertit. ut certa illis loca nexn corporilsub¬
solutis ꝓ cõtemplatu ꝓbi. impbi ue meriti deputata sint.
Sic in pbedrone iexpugnabilius luce rõnus aia ĩ ueras
dignitatem ꝓprie ĩmortalitatis asserta. sequĩt distielio
lato  que hanc uitã relinqñtib ea lege debent̃ quas

Expanded text:
se superfluum suspicemur. De hoc ergo prius pauca dicenda se superfluum suspicemur. De hoc ergo prius pauca dicenda sunt, ut liquido mens operis de quo loquimur innotescat. m Plato et actuum naturam penitus inspiciens aduertit in omni sermone de rei publicae institutione proposito infundendum animis iustitiae amorem, sine qua non sdem parua constabit. Ad hunc porro iustitiae adfectum pectoribus inoculandum nihil aeque patrocinaturum uidit quam si fructus eius non uideretur cum uita hominis terminare. Hunc uero superstitem durare post hominem qui poterat ostendi, nisi prius de animae immortalitate constaret? Fide autem facta perpetuitatis animarum, consequens esse animaduertit ut certa illis loca nexu corporis absolutis pro contemplatu probi improbiue meriti deputata sint. Sic in Phaedone inexpugnabilium luce rationum anima in ueram dignitatem propriae immortalitatis adserta, sequitur distinctio locorum quae hanc uitam relinquentibus ea lege debentur quam
Abbreviated transcription (Latin):
N ER PIAT ONIS
&. Ciceronis libros quos de re.
stachi fili uite i dulcedo pari¬
ter & gloria hoc int̾essẽ prima
fronte ꝑspeximus. Iuod ille rez
p. ordinauit. hic retulit. Alter
similitudĩem obseruauit ⁊mitatio. ꝙ cũ plato in ualumis
conclusione a quoda uite reddito quã reliquisse uidebat᷑.
indicari faciat qui sit exutaꝵ cotporib status aĩaꝵ. adiec¬
ta his quadã speraꝵe uł sideꝵ nõ otiosa descriptione. reꝵ
facies nõ dissimilia significans a tulliano Sapione ꝑ
quietẽ sibi ingesta narrat᷑. Sed quid uł illi com̃to tali
uł huic tali somnio in his potissimis libris opus fuerit ĩ
gubernandaꝵ urbiu cõstituta airculos otbes globosq
describere. de stellaꝵ mõ. de celi cõu̾sione tractare que¬
situ dignu. Et mͥ uisum est m aliis fortasse uideatur.
Nec uiros sapia p̾cellentes. nihilq inuestigatione ueri
nsi duunũ sentire solitos. aliquid castigato oꝑi adiecis¬

Expanded text:
nter Platonis et Ciceronis libros quos de re stathi fili, uitae mihi dulcedo pariter et gloria, hoc interesse prima fronte perspeximus quod ille rem publicam ordinauit, hic rettulit; alter similitudinem seruauit imitatio quod, cum Plato in uoluminis conclusione a quodam uitae reddito, quam reliquisse uidebatur, indicari faciat qui sit exutarum corporibus status animarum, adiecta quadam sphaerarum uel siderum non otiosa descriptione, rerum facies non dissimilia significans a Tulliano Scipione per quietem sibi ingesta narratur. Sed quid uel illi commento tali uel huic tali somnio in his potissimum libris opus fuerit in gubernandarum urbium constituta circulos, orbes globosque describere, de stellarum modo, de caeli conuersione tractare, quaesitu dignum et mihi uisum est et aliis fortasse uideatur, ne uiros sapientia praecellentes nihilque in inuestigatione ueri nisi diuinum sentire solitos aliquid castigato operi adiecis
Abbreviated transcription (Latin):
Et neptunꝰ seniis undis aspis pansa dedit
Sol equis iter repressit ungulis uolantib
Consistere amnes pennes arbores uento uacant
Itur in antiquã silua stabula alta feraꝵ¬
Procumbũt picce sonat icta securib ilex
Fraxinecq trabes cuneis & fisille robur
Findit᷑ ad uoluũt ingentes mõtib ornos
Enniuis in sexto.

Expanded text:
et Neptunus saevus undis asperis pausam dedit. et Neptunus saevus undis asperis pausam dedit. Sol equis iter repressit ungulis volantibus, constitere amnes perennes, arbores vento vacant. Itur in antiquam silvam, stabula alta ferarProcumbunt piceae, sonat icta securibus ilex fraxineaeque trabes, cuneis et fissile robur scinditur, advolvunt ingentes montibus ornos. Ennius in sexto
Abbreviated transcription (Latin):
Altiuolans poterãt neq magis sidera mũdi¬
Nec mare. nec celu. nec deniq terra. nec aer
Nec similis nr̃is reb res ulla uderi
Sed noua tempestas quedã mollesq cohorta
Diffuge̾ inde loci ꝑtes cepere paresq
Cũ parib uingi res & discludere mũdu
Membraq diuidẽ &e magnas disponẽ ꝑtes & infra¬
Hoc ẽ aterris magnũ secernẽ celum
Et seorsu mare tuti secreto humore pateret
Seorlus itẽ puri secretiq etheris ignis. &e infra
Cu fatalis equus saltu suꝑ ardua uenit
Pergama. & armatu peditẽ grauis attulit aluo.
Enniꝰ in Alexandro.
Nam maximo saltu suꝑauit.
Granib armatis equus
Qui suo partu ardua ꝑdat ꝑgama
Tu pater oĩpotens reꝵ cui suma potestas
Infit. eo dicente deu domꝰ alta silescit
Et tremefacta solo tellus. silet arduus ether.
Tu uenti posuere. premit placida equora pontus
Enniꝰ in scipione.
Mundus celi uastas constitit silentio

Expanded text:
altialtinec mare nec caelum nec denique terra neque aeraër nec similis nostris rebus res ulla videri, sed nova tempestas quaedam molesque coorta. diffugere inde loci partes coepere paresque cum paribus iungi res et discludere mundum membraque dividere et magnas disponere partes omnigehoc est, a terris magnum secernere caelum et seorsum mare, uti secreto umore pateret, seorsus item puri secretique aetheris ignes. Et infra:dis seminibus. Cum fatalis equus saltu super ardua venit Pergama et armatum peditem gravis attulit alvo. Ennius in Alexandro: nam maximo saltu superabit gravidus armatis equus qui suo partu ardua perdat Pergama. Tum pater omnipotens, rerum cui summa potestas, infit: eo dicente deum domus alta silescit et tremefacta solo tellus, silet arduus aether, tum venti posuere, premit placida aequora pontus. Ennius in Scipione: mundus caeli vastus constitit silentio
Abbreviated transcription (Latin):
Perdita. nec sere meminit decede̾ nocti
Ceu canis tmbrosam lustrans gortima uallẽ
Siueteris potuit cerue comp̾ndere lastra
Seuit in abntem. & circũ nestigia lustrans
Ethera ꝑ nitidũ tenues sectant᷑ odores
Non amnes illã medii nõ ardua tardant
Perdita nec sere memĩt decede̾ nocti
Nec tua funera mater
Produxi pressi ue oculos. aut uulnera laui.
Enniꝰ in cresiphonte.
Neq terrã mic̾ẽ. neq cruenta
Cõuestire in corpora licuit
Neq misere lauere lacrime salsu sanguinẽ
Nlamq canebat ubi magnũ ꝑ inane coacta
Semĩa.tetraꝵq aĩeq marisq fuissent
Et liquidi simul ignis. ut his exordia pͥmis
Omĩa & ip̃e tener mũdi concreu̾it orbis
Tum durare solũ ꝙ disclude̾ nerea ponto
Cepat. & reꝵ paulati sumere formas
lamq nouũ terre stupeant lucescere solẽ
Lucretii ĩ ꝗnto.
Ubi de cõfusione orbis ante huc statu loquit᷑
His neq tu solis rota cerm lumiẽ claro

Expanded text:
perdita nec serae meminit decedere nocti. perdita nec serae meminit decedere nocti. ceu canis umbrosam lustrans Gortynia vallem, si veteris potuit cervae comprendere lustra, saevit in absentem et circum vestigia lustrans aethera per nitidum tenues sectatur odores. Non amnes illam medii, non ardua tardant perdita nec serae meminit decedere nocti. Nec te tua funera mater produxi pressive oculos aut vulnera lavi. Ennius in Cresphonte: neque terram inicere neque cruenta convestire corpora mihi licuit neque miserae lavere lacrimae salsum sanguinem. Namque canebat uti magnum per inane coacta semina terrarumque animaeque marisque fuissent, et liquidi simul ignis, ut his exordia primis omnia et ipse tener mundi concreverit orbis, tum durare solum et discludere Nerea ponto coeperit et rerum paulatim sumere formas, iamque novum terrae stupeant lucescere solem. Lucretius in quinto, ubi de confusione orbis ante hunc statum loquitur: hic neque tum solis rota cerni lumine claro
Abbreviated transcription (Latin):
Et rursus multe fortune forte recũbunt
Oprestans aĩ uiuenis quantu ip̃e fercci
Uirtute exuꝑas. tanto me impensiꝰ equũ est
Consulere atq omnes metuentẽ expendẽ cansas.
Actius in antigona.
Quãto magis te istiusmoi esse intelligo
Tanto antigona magis me par ẽ tibi
Consulere & parcere.
Olux dardame spes ofidelissĩma teneru. & reliqua.
Enniꝰ in alexandro.
Olux troie germane hector
Quid ita cui tuo lacero corpore miser
Aut qui te sic respectantib tractauere nobis
Frene pellechronii lapitegerosq dedere¬
impositi dorso atq equitẽ docuere sub armis
insultare solo & gressus glomerare supbos.
Uarins de morte
Quẽ non ille sinit lente moderator habene
Qua uelit tre s augusto pͥus ore coertens
insultare decet campis singitq morando
Talis amor dalphim qualis cu fessa uuencũ
Per nemora atq altos querẽda bucula lucos
Propter aque tuiĩ iuiridi ꝓcumbere ĩ ulua

Expanded text:
... et rursus multae fortunae forte recumbunt.... et rursus multae fortunae forte recumbunt.O praestans animi iuvenis, quantum ipse feroci virtute exsuperas, tanto me impensius aequum est consulere atque omnes metuentem expendere causas. Accius in Antigona: quanto magis te istiusmodi esse intellego, tanto, Antigona, magis me par est tibi consulere et parcere. O lux Dardaniae, spes o fidissima Teucrum et reliqua. Ennius in Alexandro: o lux Troiae, germane Hector, quid ita cum tuo lacerato corpore, miser? Aut qui te sic respectantibus tractavere nobis? Frena Peleimpositi dorso atque equitem docuere sub armis insultare solo et gressus glomerare superbos. Varius de morte: quem non ille sinit lentae moderator habenae qua velit ire, sed angusto prius ore coercens insultare docet campis fingitque morando. Talis amor Daphnin, qualis cum fessa iuvencum per nemora atque altos quaerendo bucula lucos propter aquae rivum viridi procumbit in ulva
Abbreviated transcription (Latin):
Quesiteq nocẽt arces. cessere magistri
Lucretis ait.
Nec requies erat ulla mali. defessa iacebãt
Corpora missabat tacito medicina timore.
Uirgilius ait.
Ipsis est aer auib nõ equus & ille
Precipites alta uictam sub nube reliquunt
Lucretiꝰ ait.
Non tam oĩo temere illis sedib ulla
Comparebat auis nec tristia secla ferarꝑ
Exupant siluis. languebant pleraq morbo
Et moriebantur.
Hon ne uobis uident᷑ mbra huiꝰ descriptionis ex imo fon¬
te manasse : S rursus loeos alios comparamꝰ.
Saudent pfusi sanguiẽ fratru
Exilioq domos & dulcia limina mutant.
Lucretiꝰ in tertio.
Sanguĩe eiuili rem confiant diuitiasꝙ
Conduplicant auidi cedẽ cede accumulãtes
Crudeles gaudẽt in tristi funere fratris
Multa dies uariusq labor mutabilis eui
Rectulit in melius. multos alterna reuisens
Lusit & ĩ solido rursus fortuna locauit.
Ennius in octauo.¬
Multa dies in bello conficit unus

Expanded text:
quaesitaeque nocent artes, cessere magistri. quaesitaeque nocent artes, cessere magistri. Lucretius ait: nec requies erat ulla mali: defessa iacebant corpora, mussabat tacito medicina timore. Vergilius ait: ipsis est aër avibus non aequus et illae praecipites alta vitam sub nube relinquunt. Lucretius ait: nec tamen omnino temere illis sedibus ulla comparebat avis nec tristia saecla ferarum exsuperant silvis, languebant pleraque morbo et moriebantur. Nonne vobis videntur membra huius descriptionis ex uno fonte manasse? Sed rursus locos alios comparemus: gaudent perfusi sanguine fratrum, exilioque domos et dulcia limina mutant. Lucretius in tertio: sanguine civili rem conflant divitiasque conduplicant avidi, caedem caede accumulantes; crudeles gaudent in tristi funere fratris. Multa dies variusque labor mutabilis aevi rettulit in melius: multos alterna revisens lusit et in solido rursus fortuna locavit. Ennius in octavomulta dies in bello conficit unus
Abbreviated transcription (Latin):
Hec ante exitiu pͥmis dant ligna dieb
Et que darent signa supͣ rettulit idẽ
Dimisse aures incertus ibidẽ
Sudor & ille quidẽ moriturus frigidus aret
Pellis. o adtractu tractanti dura relistit.
Lucretiꝰ ait.
Multaq p̾terea mortis tuc signa dabant᷑
ꝑturbati aĩ mens in merore metuq
Triste supciliu. furiosus uultus & acer
Solicite porro pleneq sonorib aures
Creber spiritus aut ingens raroq cohortus
Sudorisq madens ꝑ collũ splendidus humor
Tenuia sputa mimuta croci cõtracta colore
Salsãq ꝑ fauces rancas iux edita tussis
Profuit inserto latices infũndẽ cornu
Leneos ea uila salus morientib una
Nox erat hoc ip̃m exitio.
Lucretuis ait.
Nec ratio remedi coĩs certa dabat᷑
Na quod alis dederat uitalis aeris auras
Uoluere ĩ ore liceret & celi templa tueri
Hoc aliis erat exitio le tumq parabat
Uirgilius ait.
Preterea nec mutari ia pabula refert

Expanded text:
haec ante exitium primis dant signa diebus, haec ante exitium primis dant signa diebus, et quae darent signa supra retulit, id est: demissae aures, incertus ibidem sudor et ille quidem morituris frigidus, aret pellis et attactu tractanti dura resistit. Lucretius ait: multaque praeterea mortis tunc signa dabantur: perturbati animi, mens in maerore metuque, triste supercilium, furiosus vultus et acer, sollicitae porro plenaeque sonoribus aures, creber spiritus aut ingens raroque coortus, sudorisque madens per collum splendidus umor, tenuia sputa, minuta, croci contacta colore salsaque, per fauces raucas vix edita tussis. profuit inserto latices infundere cornu Lenaeos: ea visa salus morientibus una. Mox erat hoc ipsum exitio. Lucretius ait: nec ratio remedi coNam quod alis dederat vitalis aeris auras Volvere in ore licere et choc aliis erat exitio letumque parabat. Vergilius ait: praeterea nec mutari iam pabula refert
Abbreviated transcription (Latin):
que est in serto lucretii.
Nam uirgiliana incipit.
Hic quonda morbo celi misanda cohorta est
Tempestas. totoq autumni ncaluit estu
Et genꝰ omne neci pecudu dedit om̃e feraꝵ
Lucretii uo sic incipit.
Hec ratio quonda morboꝵ ce mortifer estus
Finib ĩ cecropis funestos reddidit agros
Uastauitq uias exhansit ciuib urbẽ
S quatenꝰ totũ locũ utriꝰq ponere satis longũ ẽ.
Excerpa aliqua ex quib similitudo gemine descriptionis¬
appareat.
Tu uõ ardentes oculi atq atracstus ab alto
Spiritus interdũ gemitu grauis imaq longo
Ilia singultu tendũt it narib ater
Sanguis &e oppressas fauces pͥmit aspa lingua.
Lucretiꝰ ait.
Principio caput incensu feruore gerebant
Et duplices oculos susfũsa luce rubentes
Sudabãt etiã fauces intrinsẽcus arte
Sangũẽ & ulcerib uocis na secta coibat
Atq aĩ interpres manabat lingua cruore
Debilitata mollis motu grauis asꝑa tactu
Uirgilius ait.

Expanded text:
quae est in sexto Lucretii. quae est in sexto Lucretii. Nam Vergiliana incipit: hic quondam morbo caeli miseranda coorta est tempestas, totoque autumni incanduit aestu et genus omne neci pecudum dedit, omne ferarum. Lucretii vero sic incipit: haec ratio quondam morborum et mortifer aestus finibus in Cecropis funestos reddidit agros vastavitque vias, exhausit civibus urbem. Sed quatenus totum locum utriusque ponere satis longum est, excerpam aliqua ex quibus similitudo geminae descriptionppareat. tum vero ardentes oculi atque attractus ab alto spiritus, interdum gemitu gravis, imaque longo ilia singultu tendunt, it naribus ater sanguis et oppressas fauces premit aspera lingua. Lucretius ait: principio caput incensum fervore gerebant, et duplices oculos suffusa luce rubentes. Sudabant etiam fauces intrinsecus artae sanguine, et ulceribus vocis via saepta coibat, atque animi interpres manabat lingua cruore, debilitata malis, motu gravis, aspera tactu. Vergilius ait:
Abbreviated transcription (Latin):
Et patiens oꝑu exiguoq assueta uiuentis
Si nõ aurea sũt uiuenũ simulacra ꝑ edes
Lampadas ignferas manib retinentia dextris
Lumĩa nocturnis opulis ut suppeditent᷑
Non domus argento fulgens autoq renidens
Necthicharam roboant laqueata aurataq tempe
Cu ta inter se ꝑstrati in gramiẽ molli
Propter aque riuu sub ramis arboris alte
Non magnis opib iocũde corpora curant
Prebti cu tempestas arridet. & anni
Tempora cũ spargũt uiridãtes florib herbas
Non umbre alcoꝵ ramor nõ mollia possũt
Prata moue̾ auĩ nõ qui ꝑ saxa uolutus
Purior electro campũ petit annis
Lucretiꝰ in scđo.
Nec tenere salices. atq herbe rore iurẽtes
Flumiãq ulla queũt sũmis labentia ripis
Oblectare am̃ subitamq au̾tere curam
Ip̃ias uo pestilentie: que est ĩ tertio georgicoꝵ color totus
& limam̃ta pene oĩa tracta sunt de descriptione pestilẽtie

Expanded text:
Et patiens operum exiguoque adsueta iuventus Et patiens operum exiguoque adsueta iuventus n aurea sunt iuvenum simulachra per aedes, Lampadas ignlumina nocturnis epulis ut suppeditentur, nec domus argento fulgens auroque renidens nec citharam reboant laqueata aurataque templa, cum tamen inter se prostrati in gramine molli propter aquae rivum sub ramis arboris altae non magnis opibus iucunde corpora curant, praesertim cum tempestas arridet et anni tempora conspergunt viridantes floribus herbas. Non umbrae altorum nemorum, non mollia possunt prata movere animum, non qui per saxa volutus purior electro campum petit amnis. Lucretius in secundo: nec tenerae salices atque herbae rore virentes fluminaque ulla queunt summis labentia ripis oblectare animum subitamque avertere curam. Ipsius vero pestilentiae, quae est in tertio Georgicorum, color totus et liniamenta paene omnia tracta sunt de descriptione pestilentiae
Abbreviated transcription (Latin):
Nec su aĩ dubiꝰ u̾bis ea uince̾ magnũ
Q̾ sit & angustis hũc addere reb honorẽ
S me parnasi deferta ꝑ ardua dulcis
Raptat amor uiuat ite iugis qua nulla pͥoꝵ¬
Castallia molli deuertit᷑ orbita clino
Non me aĩ fallit ꝗͣ sint obscura s acri
Percussit thirlo laudis spes magna meũ cor
Et simul incussit suauẽ in pectus a morẽ
Musaꝵ quo nũc instinctus mẽte ugenti
Auia pieridũ pagro loca nulliꝰ ante
Trita solo.
Accipite & alteꝵ locũ maronis illi unde traxerat com¬
ꝑandu. ut eundẽ colorem ac pene similẽ solũ loci utriꝰ¬
Si nõ ingente forib domꝰ alta supbis
Mane salutantũ totis uomit edib undã
Nec uarios in hiant pulchra testudĩe postes
Et mox.
At secura quies & nescia fallere uitaz
Diues opu nariaꝵ at letis otia fundis
Spelunce uiuiq lacus at frigide tempe
Mugitusq bou mollesq sub arbore somni
Non absunt illic saltus ac lustra feraꝵ¬

Expanded text:
Nec sum animi dubius, verbis ea vincere magnum Nec sum animi dubius, verbis ea vincere magnum Quam sit, et angustis hunc addere rebus honorem. Sed me Parnasi deserta per ardua dulcis Raptat amor: iuvat ire iugis qua nulla priorCastaliam molli devertitur orbita clivo animi fallit, quam sint obscurpercussit thyrso laudis spes magna meum cor et simul incussit suavem mi in pectus amorem Musarum, quo nunc instinctus mente vigenti avia Pieridum peragro loca nullius ante trita solo. Accipite et alterum locum Maronis illi unde traxerat comparandum, ut eundem colorem ac paene similem sonum loci utrisi non ingentem foribus domus alta superbis mane salutantum totis vomit aedibus undam, nec varios inhiant pulchra testudine postes et mox: at secura quies et nescia fallere vitam, dives opum variarum, at laetis otia fundis, speluncae vivique lacus, at frigida tempe mugitusque boum mollesque sub arbore somni non absunt, illic saltus ac lustra fera
Abbreviated transcription (Latin):
Neq ꝓfecto deũ sumus rex omib curat.
Nũ capti potuete capi. nũ ĩcensa cremauit troia uiros:
Enniꝰ in xͦ. cũ de ꝑgamis loqueret᷑.
Que neq dardamiis campis potuere pire
Nec cũ capta capi.nec cũ cõbusta creman
Multi prerea quos fama obscura recondit
Idem in Alexandro.
Multi alii aduentãt pauptas quoꝵ oblcurat noĩã
Audentes fortuna uiuat.
fortib est fortuna uiris data.
Recoquũt patrios fornacib enses
Usq in obscurp facies est faleis enee
Pocula sũt fontes liquida atq exercita cursu
Flumia.
Quos rami fructus quos ip̃a uolantia titra
Sponte tulere sua carpit.
Qđ sol atq ibres dederãt. qđ terra crearat
Sponte sua satis id placabat pectora donĩ
Post u̾sus ab aliis uł ex itegro uł ex ꝑte trãssatos uł que¬
da ĩmutando u̾ba tanq̃ suco alio tincdos. nec locol
locis ꝯponere s ae aĩo ut unde formati sint quasi de
speculo cognoscas.

Expanded text:
neque profecto deum summus rex omnibus curat. neque profecto deum summus rex omnibus curat. Num capti potuere capi? Num incensa cremavit Troia viros? Ennius in decimo, cum de Pergamis loqueretur: quae neque Dardaniis campis potuere perire nec cum capta capi nec cum combusta cremari. Multi praeterea, quos fama obscura recondit. Ennius in Alexandro: multi alii adventant, paupertas quorum obscurat nomina. Audentes fortuna iuvat. fortibus est fortuna viris data. Recoquunt patrios fornacibus enses e in obscenum species est falcis aënae. Pocula sunt fontes liquidi atque exercita cursu flumina.Quos rami fructus, quos ipsa volentia rura sponte tulere sua, carpit. quod sol atque imbres dederant, quod terra crearat sponte sua, satis id placabat pectora donum. Post versus ab aliis vel ex integro vel ex parte translatos vel quaedam immutando verba tamquam fuco alio tinctos nunc locos locis conponere sedet animo, ut unde formati sint quasi de speculo cognoscas.
Abbreviated transcription (Latin):
Morte obita quales fama ẽ uolitare figuras.
Morte obita. quoꝵ tellus amplectit᷑ ossã
Ora modis attollens pallida miris.
Tu gelidus toto manabat corpore sũdor
Tuc timido manat ex oĩ corpore sũdor.¬
Labit᷑ uncta uadis abies.
Labit᷑ uncta carina uolat suꝑ impetꝰ undas¬
Ac ferreus ingruit imber.
Hastati spargũt hastas. sit ferreus amberane¬
Apieem tamꝰ incita sũmu hasta tulit. ubitgri iati
P uluerulẽtus eques furit. omnes atma requirũt.
Nec uisu facilis nec dictu effabilis ulli
Aut spoliis ego ia raptis laudabor opimis.
Si autẽ & uincar uinci atali nullũ ẽ pbru
Nec si miẜu fortuna sinonez
ꝑripẽ qui uit & uirtutẽ nequit
Disce puer iurtutẽ ex me uerũq lalorẽ
Fortuna ex aliis
Actius in armoꝵ indicio.
Uirtati is par dispar fortums patris
lamiam nec maxima iuno
Nec saturnus hec oculis pater aspicit equis
Actiis in antigona.
lam iam neq di regunt

Expanded text:
Morte obita quales fama est volitare figuras. Morte obita quales fama est volitare figuras. orte obita quorum tellus amplectitur ossa.Ora modis attollens pallida miris.  gelidus toto manabat corpore sudor Tunc timido manat ex omni corpore sudorLabitur uncta vadis abies LabitAc ferreus ingruit imber. Ennius in octavo: hastati spargunt hastas, fit ferreus imberApicem tamen incita summum hasta tulit. Ennius in sexPulverulentus eques furit: omnes arma requirunt. Nec visu facilis nec dictu adfabilis ulli.. Aut spoliis ego iam raptis laudabor opimis asi autem vincar, vinci a tali nullum est probrum. Nec si miserum Fortuna Sinonem ere quivit, at virtutem nequit. Disce, puer, virtutem ex me verumque laborem, fortunam ex aliis. Accius in Armorum iudicio: virtuti sis par, dispar fortunis patris. Iam iam nec maxima Iuno nec Saturnius haec oculis pater aspicit aequis. Accius in Antigona: iam iam neque di regunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Qđ genis hoc hoũi que ue hũc ta barbara morẽ
Rumoresq serit uarios ac talia fatur
Noĩequẽq ciet dictoꝵ tẽpus adessẽ¬
Cõmemorat deinde infra.
Cõfirmat dictis simulatq excusitat acris
Ad bellandũ aĩos reficitq ad prelia mẽtes
Diu̾si circũspicunt hoc acrior ide
Pacubius in medea.
Du̾si circũ spicimꝰ horror ꝑcrpit
Ergo iter inceptũ pagunt rumore secũdo
Rede ũt referũtq petita rumore scđo¬
Nũquid hodie effugies ueĩam quocũq uocaril
Nũquid hodie effugies. ꝗn mea manu moriare
Uendidit hic auro patria dñmq potentẽ
Uendidit hic latiu populis agrosq quiritu¬
Erpuit fixit leges precio atq refixit.
Ut gẽma bibut. ce satrano doreniat ostro
Incubet ut thiriis atq ex olido bibat auro
Currite ducenti sub tegmĩe currite fusi¬
Enosia cecropie tetigisset lictora puppes
Et liquida molẽ camposoi natantes
Et brcinssia temptantũ sensũ corquebit amaro

Expanded text:
 genus hoc hominum quaeve hunc tam barbara morem Rumoresque serit varios ac talia faturnomine quemque ciet, dictorum tempus adesscommemorat, deinde infra: confirmat dictis simul atque exsuscitat acris ad bellandum animos reficitque ad proelia mentes. versi circumspiciunt, hoc acrior idem Pacuvius in Medea: Diversi circumspicimus, horror percipit. Ergo iter inceptum pRedeunt, referunt petita rumore sNumquam hodie effugies, veniam quocumque vocaris numquam hodie effugies, quin mea manu moriare. Vendidit hic auro patriam dominumque potentem . Varius de morte: vendidit hic Latium populis agrosque Quiritipuit, fixit leges pretio atque refixit. Vt gemma bibat et Sarrano dormiat ostro. incubet ut Tyriis atque ex solido bibat auro. currite, ducenti subtemine, currite fusinosia Cecropiae tetigissent litora puppes. et liquidam molem camposque natantes tristia temptantum sensu torquebit amaro.
Abbreviated transcription (Latin):
Non ne uides longos flãmaꝵ duc̃ẽ tractus.¬
Ingeminãt abruptis nubib ignes
Belli simulacra ciebat
Componũt complent belli simulacra cient᷑
Simulacraq luce carentu
Cum sepe figuras

Expanded text:
nonne vides longos flammarum ducere tractusIngeminant abruptis nubibus ignesbelli simulacra ciebat. componunt, complent: belli simulacra cientur. Simulacraque luce carentum. cum saepe figuras
Abbreviated transcription (Latin):
tam ad bonitatem ꝗ̃ ad malitiam inclinationes hñt.
ex quo fit ut sepe ip̃i sint sibi auctores maloꝵ Talis
etgo fuit orcdinatio sũmi opificis dei ut quod erati
in corpore mortali mĩme mortale. s diuinum potuis
& sempiterũ ipe cõstrueret. Porro que dissolubilia
efficienda mandaret.¬
Demq completa disposicione in suo ĩ quit affectu ma¬
nebat. Quod ẽ nimiꝵ ut ꝓudentia sua cũetis ta
ex eternitate ꝗ̃ natiuis gn̾atisq consuleret. diumet
quidẽ & eternis ĩmortalitatem ꝓpagans. Temporariis
nõ pennitatem non ingem & integram s ex succes

Expanded text:
tam ad bonitatem quam ad malitiam inclinationes habent, tam ad bonitatem quam ad malitiam inclinationes habent, ex quo fit ut saepe ipsi sint sibi auctores malorum. Talis ergo fuit ordinatio summi opificis dei ut quod erat in corpore mortali minime mortale sed diuinum potius et sempiternum, ipse construeret, porro quae dissolubiliaefficienda mandaret.e «completa dispositione in suo, inquit affectu manebat». Quid est? Nimirum ut prouidentia sua cunctis tam ex aeternitate quam natiuis generatisque consuleret, diuinis quidem et aeternis immortalitatem propagans, temporariis uero perennitatem, non iugem et integram, sed ex
Abbreviated transcription (Latin):
ex reticentia noxe resideret auctontas. uolens oñ¬
dere malitiam non ex decreto neq ex uoluntate
dei puenire homib. s ip̃oꝵ uł imprudẽtia uł depͣ¬
uatione. Deinde post expositionẽ legum fatalium
in luna. que instrum̃ta tẽporis esse dicit. Iuxta pytha¬
goram quidẽ ꝙ ita ut in terra sic etiã in lunari
globo cõsistant hoĩes. etiã in ceteris errantib stellis.
terram. que post has in lunari globo. ac deinceps in
alios globos ꝯsequenter. Demde iubet factis a se diis
uł stellis fingere humana copora aĩaꝵ ꝯpetentium
receptacula. hisdemq adhibere cuncta aminicula o¬
uitalis substantie. Principio appetitum. qui diuidit᷑ i
iraicundiam ce cupiditatem sine quib corpus mortalis
aĩantis neq u̾õ neq esse admistrari potest. Deinde ar¬
tes que uictum necessariu larguintͤ ceteraq oiã uixta
uires ut ꝗͣ optime mortalis uita regat᷑ uixta uires. U.¬

Expanded text:
ex reticentia noxae resideret auctoritas», uolens ostenex reticentia noxae resideret auctoritas», uolens ostendere malitiam non ex decreto ac uoluntate dei prouenire hominibus sed ipsorum uel imprudentia uel deprauatione. Deinde post expositionem legum fatalium », quae «instrumenta temporis» esse dicit, iuxta Pythagoram quidem quod ita ut in terra, sic etiam in lunari globo consistant homines et etiam in ceteris errantibus stellis,  primae serantur in terra, quae post has in lunari globo ac deinceps in aliis globis. Consequenter deinde iubet «factis a se diis», id est stellis, fingere humana corpora animarum competentium receptacula, isdemque adhibere cuncta adminicula uitalis substantiae: principio appetitum qui diuiditur in iracundiam et cupiditatem, sine quibus corpus mortalis animantis neque esse neque uero administrari potest, deinde artes quae uictum necessarium largiuntur, ceteraque omnia «iuxta uires, ut quam optime mortalis natura regatur» — «iuxta uires» u
Abbreviated transcription (Latin):
tio que penitudo est non ꝓuenit in his que sine rõne
uiuunt. Anima quõdam hominis nequãꝗͣ transit ad
bestias uixta platonem. Deinde pansamq maloꝵ non
pͥus fore qͣ cosecuta eas similis cademq semꝑ uolucris illa¬
mundi circũactio cuncta eaꝵ uitia ex igni & aqua
terraq & aere cõtracta omnẽq illuruem detersit ĩ¬
consultis &e ĩmoderatis errorib admodũ rõnis temꝑie¬
q redactis. Eandemq semꝑ airciictionem motus in¬
telligentis aĩe significins. Similẽ uõ eius cu deliberat
ut intelligat. he quippe uirtutes sunt aĩe rõnabilis. In¬
ex igni terraq & ceteris corporis elemẽtis oboriunt᷑.
adu̾sum quos obtinens aĩa reu̾tetur ad antiqua diuimi¬
tatem suam. &. habebit nãm bonis mentis cõpetente.
Has leges ut a magno opitice deo aĩs esse intimatas
causamq ĩtimationis oñdit. ne qua penes se deĩceps

Expanded text:
tio, quae paenitudo est, non proueniat in his quae sine ratione tio, quae paenitudo est, non proueniat in his quae sine ratione uiuunt, anima quondam hominis nequaquam transit ad bestias iuxta Platonem. Deinde ait: «Pausamque malorum non prius fore quam consecuta eas similis eademque semmundi circumactio cuncta earum uitia ex igni et aqua terraque et aere contracta omnemque illuuiem deterserit inconsultis et immoderatis erroribus ad modum rationis tempeque redactis». «Eandem semper circumactionem» motus intellegentis animae significans, «similem» uero eius, cum deliberat ut intellegat; hae quippe uirtutes sunt animae rationabilis. «Inex igni terraque et ceteris corporeis elementis oboriuntur, aduersum quos obtinens anima reuertitur ad antiquam diuinitatem suam et habebit naturam bonis meritis competentem. Has leges ait a magno opifice deo animis esse intimatas causamque intimationis ostendit: «ne qua penes se deinceps
Abbreviated transcription (Latin):
diis epulu. libins seua prece territa me hostia luctifica fu¬
nestat dape mensam natus. Item ut pecudes cedit ma¬
tremq patremq. Nec sentit caros mandens sub dentib
artus. Item alio loco. Compmite o gentes homicidia. nõ¬
ne uidetis. Mandere uos. ꝓprios artus ae uiscera uestra:
S plato non putat rõnabilem aiãm uultum atq os rõne
carentis aĩalis induere. S ea ad uitioꝵ reliquias accedẽte
corporee ĩcorporatioĩs auctis aĩe uitiis efferari & ex insti¬
tuto uite pͥoris. Et iracũdum quidẽ hoĩem eũdemq fortẽ
prouehi usq ad feritatẽ leonis. ferum iso & cundem ra¬
pacem ad ꝓxima lupoꝵ nature similitudiem puenire.
Ceteroꝵ item. s cu sit reditus aĩs ad fortuna pͥorem.
hoc uõ fieri non pot̾ nisi reditus factus erit ad clemens &.
hoĩe dignum institutu. Rationabilis porro consilii. correc¬

Expanded text:
dis epulum libans. Saeua prece territa mente hostia, luctifica fudis epulum libans. Saeua prece territa mente hostia, luctifica funestatur dape mensa. Natus item ut pecudes caedit matremque patremque nec sentit caros mandens sub dentibus artus. Item alio loco: Comprimite, o gentes, homicidia! Nonne uidetis mandere uos proprios artus ac uiscera uestra? Sed Plato non putat rationabilem animam uultum atque os ratione carentis animalis induere, sed ad uitiorum reliquias accedente corpore incorporationem auctis animae uitiis efferari ex instituto uitae prioris, et iracundum quidem hominem eundemque fortem prouehi usque ad feritatem leonis, ferum uero et eundem rapacem ad proximam luporum naturae similitudinem peruenire, ceterorum item. Sed cum sit reditus animis ad fortunam priorem — hoc uero fieri non potest nisi prius reditus factus erit purus ad clemens et homine dignum institutum —, rationabilis porro consilii correc
Abbreviated transcription (Latin):
ut dubitare neqneamꝰ sui iuris esse aĩas docet in delectu
atq optione horu om̃. Premia etiã ꝯstituit iuctricib
uitioꝵ aĩs reditũ ad celestem sedem ꝑpetuaq ĩmunita¬
tem. his uõ que libidine se ꝯmaculau̾int ĩ munere uite
sedem asꝑiorem cõgruamq morib & instituto uite fu¬
turam. si quidẽ ex uirili sexu transeant in femĩẽ forma.
meliorem fortuna reuocabit᷑. Porro si deterior facta erit
deteriꝰq uiuet ꝓpter nimiam corporis amplexationem
uite destinabit᷑ infeliciori quoad usq ad fere nature pue¬
niat ĩmanitatem. Em pedoles tam̃ pythagora secutus
ait eas non naͣm mõ agrestera &. feram sortiri s etiam
formas uarias cum ita dict. Namq ego iam dum iuxi
puer & solida arbore tales & excindi aĩal tuz lethea uirgo
censet aĩalib imitatio subtilis. Mactat pater impuis artus

Expanded text:
ut dubitare nequeamus, sui iuris esse animas docet in delectu ut dubitare nequeamus, sui iuris esse animas docet in delectu atque optione. Horum omnium praemia etiam constituit, uictricibus uitiorum animis reditum ad caelestem sedem perpetuamque immunitatem, quae uero libidine se commaculauerint in munere uitae secundae asperiorem congruamque moribus et instituto uitam futuram, siquidem ex uirili sexu transeant in feminae formam, meliorem fortunam reuocabitur; porro si deterior facta erit deteriusque uiuet, propter nimiam corporis amplexationem uitae destinabitur infeliciori, quoad usque ad ferae naturae perueniat immanitatem. Empedocles tamen Pythagoram secutus ait eas non naturam modo agrestem et feram sortiri sed etiam formas uarias, cum ita dicit: Namque ego iamdudum uixi puer et solida arbos, ales et ex undis animal, tum lactea uirgo, censet animalibus: Mutatos subolis mactat pater impius artus
Abbreviated transcription (Latin):
sionu. Idem hec mira quoq reꝑit quotiens sine ratione
ac sine mõ ꝯmouem᷑ agresti quodam ardore mentis. Ad¬
u̾sus quem instruit᷑ aĩa cautionis salubritate. que nimia
facta transit ad formidinis uitiu. Itaq cu aĩ uigor qui
factus ĩmoderatior ꝓgressus est ad iracundie luntem ce
item cautio sint aĩẽ data ob tutellam corpons ĩmoderate
crescentia pturbant arũm poruis ꝗͣ regunt. Ceterasq in¬
quit pedisequas eaꝵ. ꝑturbationes du̾so asfecti pro nã
sua ꝓmonentes. pedisequas quidẽ cupiditati doloriq co¬
gnatas & ꝯsentaneas passĩones. emulationes dicit inuidia.
obtrectationẽ. cetera huiꝰ moĩ. Uoluptati u̾o in alienis
malis gaudiu. iactantiam głie: uanitatem. Metui põro
fugam. formidĩem. iracundie nihilominꝰ seuitiam. feri¬
ornam̃ta. que uirtutib fuint. Que quidẽ uitia si refrena¬
rent inquit iustam his lenemq uita fore. Apte co ita

Expanded text:
sionum. Idem hoc in ira quoque reperitur, quotiens sine ratione sionum. Idem hoc in ira quoque reperitur, quotiens sine ratione ac sine modo commouemur agresti quodam ardore mentis; aduersum quem instruitur anima cautionis salubritate, quae nimia facta transit ad formidinis uitium. Itaque cum animi uigor qui factus immoderatior progressus est ad iracundiae limitem et item cautio sit animae data ob tutelam corporis, immoderate crescentia perturbant animum potius quam regunt. «... Ceterasque, inquit, pedissequas earum perturbationes diuerso affectu pro natura sua permouentes; gnatas et consentaneas passiones aemulationem dicit, inuidiam, obtrectationem et cetera huius modi; uoluptati uero in alienis malis gaudium, iactantiam, gloriae uanitatem; metui porro fugam, formidinem; iracundiae nihilo minus saeuitiam, feriornamenta, quae uirtutibus fiunt. «Quae quidem uitia si frenarent, inquit, iustam his lenemque uitam fore». Aperte et ita
Abbreviated transcription (Latin):
audiendo. tamẽ quida pulsus corporis uolentiores sũt
qui ad aĩam usq ꝑmanent. Est ergo sensus passio cor¬
poris quibdam extra positis &. pulsantib narie eade
passione usq ad aĩe sedem ꝯmeante. Que passio cu ẽ
lenis molliterq palpando potuis ꝗͣ pulsando corpꝰ mo¬
uet ꝯsentit aĩa corpons titillatioma. atq hoc gemis sen¬
sus uoluptas cognomĩat᷑. Porro si erit asꝑitate quadã
predita passio dolore accipiet. ut sit ꝑspicuu uolup¬
tatem ac dolorem spẽs essẽ sensus. Sensu uõ ip̃m
genus. Omĩs porro talis capiditas mixta ẽ uoluptatis
& doloris affecti. Cõsequẽterq amor huiꝰ modi reꝵ
inter dolorem uoluptatẽq positus inuenit᷑. Spes quappe
fruendi uoluptatẽ creat. dilatio tristitiam & dolorẽ.
Quare sequit᷑ sentiẽdi legẽ lex amandi. Amor uͬõ
conseruatioi corporis płimum confert. Ideoq ẽ auctor suoces¬

Expanded text:
audiendo, quidam tamen pulsus corporis uiolentiores sunt audiendo, quidam tamen pulsus corporis uiolentiores sunt qui ad animam usque permanant. Est ergo sensus passio corporis quibusdam extra positis et pulsantibus uarie, eadem passione usque ad animae sedem commeante. Quae passio cum est lenis molliterque palpando potius quam pulsando corpus mouet, consentit anima corporis titillationi; atque hoc genus sensus uoluptas cognominatur. Porro si erit asperitate quadam praedita passio, doloris nomen accipiet, ut sit perspicuum uoluptatem ac dolorem species esse sensus, sensum uero ipsum genus. Omnis porro talis cupiditas mixta est cum uoluptatis et doloris affectu consequenterque amor huius modi rerum inter dolorem uoluptatemque positus inuenitur; spes quippe fruendi uoluptatem creat, dilatio tristitiam et dolorem. Quare sequitur sentiendi legem lex amandi; amor uero conseruationi corporis plurimum confert idemque est auctor succes
Abbreviated transcription (Latin):
plato. In quibdam labentib & aliis mucem succedẽtib
membris. hec ergo lex illud effecit ante oĩa sensu ex uio¬
lentis passionib excitari. merito. Uita quippe sine sensu
esse non potest. si quidẽ inter ea que uiuũt & que uita
carent hec sit opinor differẽtia ut sentiant hec. illa
sine sensu sint que simul cũ uita sensum auspicentur
& indiguo corporis & aĩe sentire desinant. certe siue
passio siue pot̾entia siue aliquis effectus ẽ sensus hĩc aĩa¬
tus est ꝓprius ex corporis aĩeq copulatione conflatus.
Ex iuolentis uõ passionib recte non eadem ac simili fa¬
cilitate aĩa contemplat᷑. Contemplatio quippe facilis
intentio ẽ. Sensus uõ nascit᷑ ex ꝯsortio corporis atq aĩe.
poris pulsationes eiusmoĩ ut neq contĩgant aĩam & sen¬
sim latenterq uanescant qualis ẽ lapsus ĩ uidendo uł

Expanded text:
Plato: «quibusdam labentibus et aliis inuicem succedentibus Plato: «quibusdam labentibus et aliis inuicem succedentibus membris». Haec ergo lex illud effecit ante omnia: «sensum ex uiolentis passionibus excitari». Merito; uita quippe sine sensu esse non potest, siquidem inter ea quae uiuunt et quae uita carent haec sit, opinor, differentia ut sentiant haec, illa sine sensu sint nascentiaque simul cum uita sensum auspicentur et in diiugio corporis et animae sentire desinant. Certe siue passio siue potentia siue aliquis affectus est, sensus hic animantis est proprius ex corporis animaeque copulatione conflatus. «Ex uiolentis» uero «passionibus» recte, nam eadem ac simili facilitate anima contemplatur — contemplatio quippe facilis intentio est —, sensus uero nascitur ex consortio corporis atque animae poris pulsationes eius modi ut neque contingant animam et sensim latenterque uanescant, qualis est lapsus in uidendo uel
Abbreviated transcription (Latin):
porib inserent᷑ corporeaq supellex uarie mutabit. qui¬
busdam labentib & aliis inuicem succedentib mẽbris.¬
Aecessitatem nũc uocat usu mexcusabile uniꝰauꝰq ĩcor¬
porationis. Neq eĩ aliter pot̾ant regi tenena rõnabili
aĩa regente nisi corporis adhibrta cõuaratione. Corpus porro
terrenũ hoc non dui constat s torrentis more precipitis ce
ip̃m effluit & ab effluentib mũdat᷑. Sunt quippe in eo
multi meatus multaq item emissacula tam ĩ promptu
& insibilia ꝗͣ latentia &e ceca ꝑ que fertur humor &
spus alieq supflue reliquie &e cibi &e potus. quib egres¬
sus ꝯseruationis aĩalium causa na cõmenta est. & adu̾¬
sum det̾menta egestionis pro ꝯpetenti mõ uice reꝑat
Meatus igit᷑ ingredientib omĩb pro mõ proq magni¬
tudme eoꝵ nͣa fabricata est. Idq ip̃m est quod dicit idẽ

Expanded text:
poribus inserentur corporeaque supellex uarie mutabitur quiporibus inserentur corporeaque supellex uarie mutabitur quibusdam labentibus et aliis inuicem succedentibus membrisNecessitatem nunc uocat usum inexcusabilem munusque incorporationis neque enim aliter poterant regi terrena rationabili anima regente nisi corporis adhibita coniunctione. Corpus porro terrenum hoc non diu constat sed torrentis more praecipitis et ipsum effluit et ab effluentibus inundatur; sunt quippe in eo multi meatus multaque item emissacula tam in promptu et uisibilia quam latentia et caeca, per quae fertur humor et spiritus aliaeque superfluae reliquiae cibi et potus, quibus egressus conseruationis animalium causa natura commenta est et aduersum detrimenta egestionis pro competenti modo uicem reparat  respiratione. Meatus igitur ingredientibus omnibus pro modo proque magnitudine eorum natura fabricata est idque ipsum est quod dicit idem
Abbreviated transcription (Latin):
tio de deo. Porro ex his que rõne instructa sint p̾stan¬
tissimũ quidẽ aĩal id esse quod ceteris celestib aĩ alibus
substantia ex sẽ largiat᷑. Colat autẽ aliud multo pre¬
dam inferioris eminentie potestates. que singule potiora
queq uenerent᷑ numma. Quia igitꝰ ultimus est
homo ex his que rõne utunt᷑ aialib cunctaq meliora
& elatiora ueneret᷑ uire p̾cipua religione preditum
esse dixit. Cumq duplex sit natura hominis altera
melior altera inferior lege opus fuit tertia que me¬
rita destingũẽt. Est porro melior sexus uirilis. mulie¬
bris infenor non ꝙ sit aliqua in aĩs differẽtia. una est
quippe nã. s diu̾sitas tam̃ in sexu essẽ debuit caduca
mortalitate fructus substitutionesq desiderante. Deĩq
cum una eademq uirtus sit maris &e femiẽ & corpoꝵ
qua designat hii u̾bis. Cumq necessitate decreti cori¬

Expanded text:
tio de deo. Porro ex his quae ratione instructa sint praestantio de deo. Porro ex his quae ratione instructa sint praestantissimum quidem animal id esse quod ceteris caelestibus animalibus substantiam ex se largiatur, colat autem aliud multo praedam inferioris eminentiae potestates quae singulae potiora quaeque uenerentur numina. Quia igitur ultimus est homo ex his quae ratione utuntur animalibus cunctaque meliora et elatiora ueneratur, iure praecipua religione praeditum esse dixit. Cumque duplex sit natura hominis, altera melior, altera inferior, lege opus fuit tertia quae meliora distingueret. Est porro melior sexus uirilis, muliebris inferior, non quo sit aliqua in animis differentia — una est quippe natura —, sed diuersitas tamen in sexu esse debuit caduca mortalitate partus substitutionesque desiderante. Denique cum una eademque uirtus sit maris et feminae, corporum um fore uiri nomine. Cumque necessitate decreti cor