comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ddie inꝙͣ ⁊ ip̃a con¬
grue a sponso audit.
Deni proxima mea: specio¬
sa mea: columba mea: qm̃
ecce hyems trãsiit : pluuia
abiit. Ip̾aq iam beata respõ¬
dit. Nores nisi sunt in t̾ra:
Nam tempus sectiõis ad¬
uenit. Anuma mea exłta¬
bit in domino: deletabit
super salutari eius. Et in
domino laudabitur anima
mea audiãt mansueti ⁊ le¬
tentur. Et credo uidere bo¬
Ideamus ergo fratres
que sit uirgo tã sanc¬
ta ad quam sp̃us scũs ue¬
nire dignatus est: que taz
speciosa quam deus elegit
sponsam : que tam casta ɨ¬
ut possit uirgo esse post pã¬
tum. Hdec est̾ dei templum
fons ille signatus: ⁊ portͣ
in domo domini clausa.
łd hanc utiq scñs descẽ¬
dit sp̃us. Hinc uirtus o¬
obumbrauit altissimi ex
ea potens uirtutum xp̃s ⁊
egreditur.xn.¬

Expanded text:
die, inquam, et ipsa congrue ab sponso audiat: Veni, proxima mea, speciosa mea, columba mea. Quoniam ecce hyems transiit, pluvia abiit . Ipsaque jam beata respondit: Flores visi sunt in terra, nam tempus sectionis advenit . Anima mea exsultavit in Domino, delectabitur super salutari suo . Et in Domino laudabitur anima mea. Audiant mansueti et laetentur . Et credo videre bodeamus itaque, fratres, quae sit haec virgo tam sancta ad quam Spiritus sanctus venire dignatus est; quae tam speciosa quam Dominus elegit sponsam, quae tam casta ut possit virgo esse post partum, hoc est Domini templum, fons ille signatus, et porta in domo Domini clausa. Ad hanc utique sanctus descendit Spiritus; huic virtus obumbravit Altissimi; ex ea potens virtutum Christus egreditur. H
Abbreviated transcription (Latin):
Tfactus est sermo
domini ad me dicẽs.
Fili homini: in medio Ø̃¬
domus exasperãtis tuha¬
bitas: qui oculos habẽt
ad uidendum ⁊ nõ uidẽt:
et aures ad audiẽdum ⁊

Expanded text:
factus est sermo domini ad me dicens: fili hominis in medio domus exasperantis tu habitas: qui oculos habent ad uidendum et non uident: et aures ad audiendum et
Abbreviated transcription (Latin):
ris : qua nr̃e particeps hu¬
manitatis dignatus est fiͤ¬
ri.Cõmemorat eternitatẽ
diuine maiestatis: in qua
patri mansit ac manet sem¬
per equalis : ut uidelicet ĩ¬
carnationis cius humilitꝰ¬
te ad memoriã reuocata: ⁊
ipsi contra omniũ uulnera
peccator : medicamentũ ue¬
re humilitatis curemus exẽ¬
Io semꝑ animo recolẽ¬
tes quantũ nos prodi¬
uino amore: quantu ꝓ no¬
stra salute oporteat humili¬
ari qui terra sumus ⁊ cims
si tantũ illa potestas pro no¬
bis humiliari nõ respuit :¬
ut ad suscipienda nostre e¬
humilitatis infirma descẽ¬
deret. Tu.¬

Expanded text:
qua nostrae particeps humanitatis dignatus est fieri: commemorat aeternitatem divinae majestatis, in qua Patri mansit ac manet semper aequalis; ut videlicet incarnationis ejus humilitate ad memoriam revocata, et ipsi contra omnium vulnera peccatorum medicamentum verae humilitatis curemus exermper animo recolentes quantum nos pro divino amore, quantum pro nostra salute oporteat humiliari, qui terra sumus et cinis, si tantum summa illa potestas pro nobis humiliari non respuit ut ad suscipienda nostrae fragilitatis infirma descenderet.
Abbreviated transcription (Latin):
Iue aũt tribulamur ꝓ
ur̃a exhortatiõe ⁊ salu¬
te.siue cõsolamur pro ue¬
stra consolatiõe : siue exortͦ¬
mur pro ur̃a exhortatione
et salute : que operatur to¬
lerantia carũde passionũ
quas et nos patimur : ut
spes nr̃a firma sit pro uobiᷤᷤ
scientes qm̃ sicut socii pas¬

Expanded text:
ive autem tribulamur pro vestra exhortatione et salute, sive consolamur pro vestra consolatione, sive exhortamur pro vestra exhortatione et salute, quae operatur tolerantiam earumdem passionum, quas et nos patimur, ut spes nostra firma sit pro vobis, scientes quoni
Abbreviated transcription (Latin):
te. uerbum dñi : que tremi¬
tis ad uerbum eius. Six̾
fratres uri odientes uos et
abiicientes propter nomen
meum. Glorificetur dñs :
et uroebimus in leticia ur̃a
ipsi aũt cõfundentur. uox
populi de ciuitate : uox de
templo: uox dñ reddentis
retributionẽ inimicis suis.
Anteꝙͣ ꝑturiret peperit : ã

Expanded text:
te legem domini, qui tremitis ad uerbum eius: dixerunt fratres uestri odientes uos et abicientes propter nmeum: Glorificetur Dominus, et videbimus in laetitia vestra: ipsi autem confundentur. Vox populi de civitate, vox de templo, vox Domini reddentis retributionem inimicis suis. Antequam parturiret, peperit: a
Abbreviated transcription (Latin):
Rigitur itaq infantiũ
etas in laude̾: que deli¬
ctor non nouerat crimen.
Dignus a dignis laudat᷑:
et innocens in nocẽtiu testͥ¬
monio predicatur. Accipi¬
unt enim axp̃o et reddunt:
consequuntur ⁊ referunt. e¬
Uno enum tempore ⁊ qui dede¬
rat recipit: ⁊ qui acceperat Ø

Expanded text:
rigitur itaque infantium aetas in laudem, quae delictorum non noverat crimen. Dignus a dignis laudatur, et innocens innocentium testimonio praedicatur. Accipiunt enim a Christo et reddunt: consequuntur et referunt. Uno enim tempore et qui dederat recipit, et qui acceperat
Abbreviated transcription (Latin):
Alue crux sancta: o¬
salue mundi gloria:
uera spes nr̃a: uera ferens
gandia signum salutis: sa¬
lus in periculis uitale lignũ
uitam portans omnium.
Le adorandam: te crucẽ
iuuificam: in te redempti
dulce decus secli semꝑ lau¬
damus: semper tibi canisꝰ.
per lignum serui: per te li¬
gnum liberi.
Triginale crunen necãs
in cruce: nos a priuatis xp̃e
munda maculis: humani¬
tatem miseratus fragilem:
per crucem sanctam lapsis
dona ueniam.
Mrotege: salua: benedic :
sanctifica populum cunctũ
crucis per signaculum: mor¬
bos auerte corporis ⁊ aninx.
hoc contra signum nullum
stet periculum.
Lit deo pri laus in cruce
spiritui: ciub sũmis gaudi¬
um: sit angelis honor in mũ¬
do sit crucis inuentio uel ex¬

Expanded text:
alve, crux sancta, Salve, mundi gloria, Vera spes nostra, Vera ferens gaudia, Signum salutis, Salus in periculis, Vitale lignum, Vitam portans omnium. Te adorandam, Te crucem vivificam, In te redempti, Dulce decus saeculi, Semper laudamus, Semper tibi canimus, Per lignum servi, Per te lignum liberi Originale crimen Necans in cruce, Nos a privatis, Christe, munda maculis; Humanitatem Miseratus fragilem Per crucem sanctam Lapsis dona veniam. Protege, salva, Benedic, sanctifica Populum cunctum Crucis per signaculum; Morbos averte Corporis et animae; Hoc contra signum Nullum stet periculum. Laus Deo Patri Sit in cruce Spiritui; Civibus summis Gaudium sit angelis, Honor in mundo Sit crucis inventio ex
Abbreviated transcription (Latin):
cius caluitium: ⁊ oĩs
barba radetur. In triuiis
cius accinctisunt sacco: e¬
super tecta cius ⁊ in plateis
eius omnis ululatus descẽ¬
dit in fletum. Clamabit o¬
esebõ ⁊ eleale: usq ad iasa
audita ẽ uox eor. Super
hoc expediti moab ululab̾t
anĩa eius ululabit sibi. e¬
Cor meum ad moab clam
bit. Uectes eius usq ad se¬
gor uitulam consternãte.¬

Expanded text:
us calvitium omnis barba radetur in triviis eius accincti sunt sacco super tecta eius et in plateis eius omnis ululat descendit in fletum clamavit Esebon et Eleale usque Iasa audita est vox eorum super hoc expediti Moab ululabunt anima eius ululabit sibi cor mabit, vectes ejus usque ad Segor vitulam consternante
Abbreviated transcription (Latin):
olctum est uergente
anno co tꝑe quo so¬
lent reges ad bella proce¬
dere: misit dauid ioab ⁊
ẜuos suos cum eo et uni¬
filios amon ⁊ obsederũt
rabba. Dauid aũt reman¬
sit in hicrusalem. Enãt.¬

Expanded text:
ctum est ergo vertente anno eo tempore quo solent reges ad bella procedere misit David Ioab et servos suos cum eo et unifilios Ammon et obsederunt Rabba David autem remansit in Hierusalem
Abbreviated transcription (Latin):
latus sui cõmodus im
xandrie : ⁊ om̃s potestate
que per totam egyptumɨ
amministrabãt suo arbi¬
trio dispensaret. Hic itaq¬
dia: ⁊ cum duob filiis a¬
uito ⁊ sergio: ⁊ filia euge¬
nia ab urbe roma ad urbė
alexandrie dum uenisset :¬
prefectura: atq omnẽ ꝓuĩ¬
ciam egypti romanis legi¬
gib sub ordinaret : cunctis
quidem magicã curiosita¬
tem spectantib finẽ impo¬
suit: iudeis uero nec noĩs
ab alexandria tiñ tebere ⁊¬

Expanded text:
latus suo commodus impxan| driae . Et omnis potestates que per totam egyp| tum administrans eius arbitrio deseruirent. | Hic itaqdia et cum duobus filiis aui| to et sergio et cum filia eugenia ab urbe roma ad urbem | Alexandrinam . dum uenisset efecturam Atque omnem prouinciam | aegypti . romanis . legibus ordinasset Cunctis quidem | magigam curiositatem sectantibus . finem inposuit | Iudeos uero nec nominiab alexandria tantum | bire
Abbreviated transcription (Latin):
Icit ergo eccłia si ni¬
gram esse sicut tabẽ¬
nacusa cedar: ꝓpter perse¬
cutiões quas patiebatur a
filiis tenebrarum: qd̾ int̾¬
pretatur cedar. Hic psal¬
mista dicit. Habitaui cuz
habitantib cedar: id ẽ cõ¬
u̾satus sum inter persecu¬
tores ac pec̾cores in infide¬
litate nigros.En.¬
dicit sicut pelles: id
est sicut tabernacula salo¬
monis : qui pacificus int̾¬
pretatur : quonia digia
erat iusitatiõe ⁊ cõsolãtio¬
ne sponsi sui xp̃i inter an¬
gustias. Et sicut taberna¬
cula expellibꝰ mortuorus
aĩalium fiunt : ita eccłia
tabernaculum uidelicet
dei: exhis construitur q̃
seip̾os cum uitiis ⁊ concu¬
ꝑiscentiis mortificãt. Xu.

Expanded text:
icit ergo Ecclesia se nigram esse sicut tabernacula Cedar, propter persecutiones quas patiebatur a filiis tenebrarum, quod interpretatur Cedar. Hinc Psalmista dicit: « Habitavi cum habitantibus Cedar, » id est, conversatus sum inter persecutores et peccatores infidelitate nigros. Fdicit se sicut pelles, id est tabernacula Salomonis, qui pacificus interpretatur: quoniam digna erat visitatione et consolatione sponsi sui Christi inter angustias. Et sicut tabernacula ex pellibus mortuorum animalium fiunt, ita Ecclesia, tabernaculum videlicet Dei, ex his construitur qui seipsos cum vitiis et concupiscentiis mortificant .
Abbreviated transcription (Latin):
Hus nomine iob. Id¬
circo scũs uir ubi habita¬
uerit dicitur: ut cius me¬
ritum uirtutis exprima¬
tur: Hus nãq quis nesci¬
at ꝙ sit t̾ra gentilium. Gẽ¬
tilitas nero eo obligata ⁊¬
uitiis extitit quo cogniti¬
onem sui cõditoris igno¬
rauit. Dicatur itaq e
ubi habitauerit: ut hoc
cius landib proficiat ꝙ
bonus inter malos fuit.
En. R Nnare detraxistis
ẜmonib u̾itatis : ad incre¬
pandum u̾ba componitis:
et subuertere nitimini ami¬
cum ur̃m: Uerũtamen que
cogitastis explete. & Mili¬
tiã c̃ uita hominis suꝑ frã:
et sicut dies mercẽnarii di¬
es cius. Uerũtñ.¬

Expanded text:
hus nomine Job . Idcirco sanctus vir ubi habitaverit dicitur, ut ejus meritum virtutis exprimatur. Chus namque quis nesciat quod sit terra gentilium? Gentilitas autem obligata vitiis exstitit, quoniam cognitionem sui Conditoris ignoravit. Dicatur itaque ubi habitaverit, ut hoc ejus laudibus proficiat quod bonus inter malos fuit.. Quare detraxistis sermonibus veritatis? ad increpandum verba componitis, et subvertere nitimini amicum vestrum. Verumtamen quae cogitastis explete. Vers. Militia est vita hominis super terram, et sicut dies mercenarii dies ejus. Verumt
Abbreviated transcription (Latin):
putent parum intelligẽ¬
tes priores scĩ minus de
ip̃o intellexerũt mystẽio
incarnationis : cum ⁊ ip̃i
cadem saluati sint gratia.
Ande constat tempus nõ
preiudicasse sacramentũ
uniti hominis ac dei. ita
ut iam ẽẽt in illo ꝑ unita¬
tem ꝑsone ab initło secłi:
qui nec dum erat natus
de maria uirgine: quod s¬
multis scripturarum de¬
claratur ĩdiciis. ⁊en autez.¬

Expanded text:
telligentes quod priores sancti minus de Christo intellexerunt mysterium incarnationis, cum et ipsi eadem salvati sint gratia. Unde constat tempus non praejudicasse sacramentum uniti hominis ac Dei, ita ut jam esset in illo per unitatem personae ab initio saeculi, qui necdum erat natus de Maria virgine: quod multis Scripturarum declaratur indiciis. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
baltheo desuper: ⁊ steterͣt
Rimo mane surgen¬
tes ⁊ orto iam sole
ex aduerso aq̃rum uide¬
runt moabite ecõtra aqͣs
rubras qͣsi sanguinem:
dixerũtq sangius ẽ gla¬
dii. Pugnauerũt rege̾s
contra se : ⁊ celi sunt mutuͦ.
Nunc peregre ad predam
moab. Perrexerũtq ĩ ca¬
stra isrł. Norro ꝯsurgens
isrł: percussit moab. At il¬
li fugierũt coram eis: Le¬
Enerũt igitur quiiii.
uicerãt : ⁊ percusse¬
runt moab ⁊ ciuitates ⁊

Expanded text:
o desuper et steterunt rimoque mane surgentes et orto iam sole ex adverso aquarum viderunt Moabitae contra aquas rubras quasi sanguinem dixeruntque sanguis est gladii pugnaverunt reges contra se et caesi sunt mutuo nunc perge ad praedam Moab perrexeruntque in castra Israhel porro consurgens Israhel percussit Moab at illi fugerunt coram eis venerunt igitur qui vicerant et percusserunt Moab et civita
Abbreviated transcription (Latin):
Erte dum filii cebe¬
dei interuenẽte m̃re
quererẽt: ut unus a dex¬
tris dei ⁊ alius a sinistris
sedere debuissent : audie¬
runt. Potestis bibere cali¬
cem quẽ ego bibiturus x

Expanded text:
erte dum filii Zebedaei, interveniente matre, quaererent ut unus a dextris Dei et alius a sinistris sedere debuissent, audierunt: Potestis bibere calicem quem eg
Abbreviated transcription (Latin):
ab excessib liberatũ : du
omnia odiosa sint cũ trã¬
scenderint modũ. Sola a
landabilis possit esse per¬
na brachiũ tuũ super gẽtes
que cogitant ẜiuis tuis ma¬
la. Et dextera tua glorifice¬

Expanded text:
ab excessibus liberata. Dum omnia odiosa sunt cum transcenderint modum, sola milaudabilis possit esse prova brachium tuum super gentes, quae cogitant servis tuis mala, et dextera tua glorifice
Abbreviated transcription (Latin):
ad dñm transeant
atq occupent celum: do¬
rib tribuentes celestia o¬
mandata ẜuemus: huic
totis uirib insistẽdumɨ
est: hec dei nolũtas sine
uacatice aliqua: semꝑ et
ubiq complenda est:R

Expanded text:
m transeunt, atque occupant coelum ribus tribuentes, coelestia mandata servemus. Huic totis viribus insistendum est. Haec Domino voluntas sine vocatione aliqua semper ubique complenda est.
Abbreviated transcription (Latin):
Spicit
deniq blandiente
et renuit: minãtem incẽ
scit aliquid amare qd trã¬
sit : ⁊ dum nimis uirginita¬
tem diligit : nec ludibriai
nec flãmas nec supplicia
nec carnifices metuit: po¬
stremo nec gladium furiẽ¬
tis percussoris expauit. Le¬
Onpellitur uirgo . iii.¬
ornamẽta suscipere cã¬
nis s renuit: qm̃ iam susce¬
de clegantia corporis huma¬
ditate anime domino displi¬

Expanded text:
spicit denique blandientem, et renuit: minantem, et descit aliquid amare, quod transit; et dum nimis virginitatem diligit, nec ludibria, nec flammas, nec supplicia, nec carnifices metuit: postremo nec gladium furentis persecutoris expavit. Compellitur virgo ornamenta suscipere corporis, sed renuit; quoniam jam suscede elegantia corporis humaditate animae Domino displi
Abbreviated transcription (Latin):
maledictam : ut hoĩes
hoc urdentes siue audiẽtes
multomagis intelligerent
se diuino condẽnandos ẽẽ
iudicio: si absq bonorum
operum fructu de plausux
t̾m sibi religiosi sermonis e
tium folioruz. Derũ qr non

Expanded text:
icto, ut homines haec videntes sive audientes, multo magis intelligerent sese divino condemnandos esse judicio, si absque operum fructu de plausu tantum sibi religiosi sermonis, vtium foliorum. Verum quia non
Abbreviated transcription (Latin):
eum : et fugiet procul:
et rapietur sicut pulius i¬
ontium a facie uenti: ⁊ sic̃
turbo corã tepestate. In tem¬
pore uespe: ⁊ ecce turbatio
in matutino et non subsistẽ
Hec ẽ enu pars eor qui ua¬
stauerunt nos: ⁊ sors diri¬
pientium nos. Hec. R Ci¬

Expanded text:
eum et fugiet procul et rapietur sicut pulvis montium a facie venti et sicut turbo coram tempestate in tempore vespere et ecce turbatio in matutino et non subsistet haec est pars eorum qui vastaverunt nos et sors diripientium nos vae
Abbreviated transcription (Latin):
terius habuit : qui accepte
legis delitiis ad iitorem e¬
usus est glorie non aduti¬
litatẽ. Ouem uero laçarus
ulcerib plenus : nisi genti¬
lem ppłm figuraliter expri¬
mit : qui dum conuersus
ad deum peccata sua confite¬
ri non crubuit: Huic uul¬
nus incute fuit. R Tolle¬

Expanded text:
acceptae legis deliciis ad nitorem usus est, non ad utilitatem. Quem autem Lazarus ulceribus plenus, nisi gentilem populum figuraliter exprimit: qui dum, conversus ad Deum, peccata sua confiteri non erubuit, huic vulnus in cute fuit.
Abbreviated transcription (Latin):
fuero. Non ẽim dubitatɨ
futurum ẽe qd uenit im¬
plere: Hoc refertur ad illud
qd̃ superius ait. Si mor¬
tuum fuerit granum mul¬
tum fructum affert. Na
exaltatiõem suam: quid ali¬
iro dixit ꝙͣ in cruce passio¬
nem: Qd ⁊ ip̃e euãgelista
nõ tacuit: subiuxit eniz
et ait: Hoc aũt dicebat si¬
gnificans qua morte ẽet
moriturus. Du; RzExal¬
xp̃s mortem in mortis aucto
sibilis carnis elisit. U Tlaui¬

Expanded text:
fuero: non enim dubitat futurum esse quod venit implere. Hoc refertur ad illud quod superius ait, Si autem mortuum fuerit granum, multum fructum affert. Nam exaltationem suam quid aliud dixit quam in cruce passionem? Quod et ipse Evangelista non tacuit: subjunxit enim, et ait, Hoc autem dicebat, significans qua morte esset moriturus? 12. Rersit mortem in mortis auctorsibilis carnis elisit, a
Abbreviated transcription (Latin):
stoli petrus ⁊ paulus hinc
possumus intelligere : ꝙ cũ
dominus oriẽtis regione z¬
ꝓpria illustrauerit p̾assiõe:
occidentis plagam ne quid
minus ẽet: uice sui apłorũ
sanguine illuminare digna¬
tus est. Et licet illius pas¬
sio nob̾ sufficit ad salutem:
tamen etiam horũ marty¬
rium nob̾ contulit ad salu¬

Expanded text:
i Petrus et Paulus, hinc possumus intelligere, quod cum Dominus Orientis regionem propria illustraverit passione, Occidentis plagam, ne quid minus esset, vice sui Apostolorum sanguine illuminare dignatus est. Et licet illius passio nobis sufficiat ad salutem, tamen etiam horum martyrium nobis contulit ad
Abbreviated transcription (Latin):
Uicquid igitur in
hac sca plebe potest
esse uirtutis ⁊ gr̃e : de hoc
quasi de quodam fonte x¬
lucidissimo omniũ riuu¬
lorum puritas emanaui.
Etẽim qr castitatis polle¬
bat iugore: qr abstinẽtie
głiabatur angustiis : qui
blandimẽtis erat p̾ditus
lenitatis : õium ciuium ĩ
deum prouocauit affectũ:
quia pontificis ãministra¬
tioe fulgebat: plures e di¬
scipulis reliquit sui sacer¬
dotii successores. En añt

Expanded text:
uidquid igitur in hac sancta plebe potest esse virtutis, et gratiae, de hoc quasi quodam fonte lucidissimo omnium rivulorum puritas emanavit. Etenim quia castitatis pollebat vigore, quia abstinentiae gloriabatur angustiis, quia blandimentis erat praeditus lenitatis, omnium civium in Deum provocavit affectum; quia pontificis administratione fulgebat, plures discipulos reliquit sui sacerdotii successores. Bene et
Abbreviated transcription (Latin):
nri. Rl. merita iam ĩ
tuto posita securi frẽs ma¬
gnificemus : qui guberna¬
culum fidci uiriliter tenẽs:
anchoram spei tranquilla
iam in statioẽ composuit:
et plenã celestib diuitiis
et eternis mercib naui in
littore optato collocauit.
Qui cõtra om̃s adu̾sarios
scutum timoris dei tãdiu
infatigabiliter tenuit: do¬
nec ad̾ uictoriã pernẽiret.¬

Expanded text:
nis merita iam in tuto posita securi magnificemus, qui gubernaculum fidei viriliter tenens, anchoram spei tranquilla iam in statione composuit, & plenam cœlestibus diuitiis, & æternis mercibus nauim optato in littore collocauit, qui contra omnes aduersarios scutum timoris Dei tamdiu infatigabiliter tenuit, donec ad victoriam perueniret.
Abbreviated transcription (Latin):
tum meum ut diligatis
inuicẽ: protinus addidiͭ
sicut dilexi uos. Ac si aꝑ¬
te cdicat. Ad hoc amate
ad qd amauiuos. Qua
in re fratres charissimi
solerter intuẽdum est ꝙ
antiquus hostis dum mẽ¬
tem nr̃am ad rerũ tempo¬
ralium delectatioem tra¬
hit : infirmiorẽ cõtranq
proximũ excitat: qui ca
ip̃a que diligimus aufer¬
re moliatur. R ꝯͣ uerunt

Expanded text:
igatis invicem, protinus addidit: Sicut dilexi vos. Ac si aperte dicat: Ad hoc amate ad quod amavi vos. 2. Qua in re, fratres charissimi, solerter intuendum est quod antiquus hostis, dum mentem nostram ad rerum temporalium delectationem trahit, infirmiorem contra nos proximum excitat, qui ea ipsa quae diligimus auferre moliatur. Nec curat
Abbreviated transcription (Latin):
ritus: unum patri Ø
cum filio: dignare prom¬
ptus ingeri: nostro refuiꝰ
pectori.
s lingua mens sensus Ø
uigor confessione persoẽt
flammescat igne charitas
accendat ardor ꝓximos.
resta pater piissime pri¬
q compar unice : cuz spi¬
ritu paraclito ÷ et nunc et

Expanded text:
ritus, Unus Patris cum Filio, Dignare promptus ingeri Nostro refusus pectori. Os lingua, mens, sensus, vigor Confessionem personet; Flammescat igne charitas, Accendat ardor proximos. Praesta, Pater piissime, Patrique compar unice, Cum Spiritu paraclito Nunc et
Abbreviated transcription (Latin):
Omine sancte paterx
omnipotens eterne ḋ¬
ad principium huius diei
peruenire fecisti: tua nos¬
hac die ad nullum decli¬
nemus mortale peccatu
nec ullum incurramus e¬
periculum sed semper ad

Expanded text:
omine sancte, Pater omnipotens, eterne Dead principium huius diei pervenire fecisti, tua hac die ad nullum declinem mortale peccatum, ne ullum incurram periculum; sed semper ad
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃o quo prius eundi tence
reu̾se sunt coloniã ab hũniᷤ
undiq iam obsessam. Sta¬
timq barbari explorata
re: subito super eas cũ cla¬
more irruerunt : ⁊ quasi
lupi in oues seuientes: to¬
tam illam multitudine
occiderunt. Xn aute. R¬

Expanded text:
o quo prius eundi tenore reuersi sunt Coloniam ab Hunnis undique iam obsessam. Statimque barbari explorata re subito super eas cum clamore irruerunt et quasi lupi in ouibus seuientes totam illam multitudinem occiderunt. Cum autem
Abbreviated transcription (Latin):
amon ⁊ moab acces¬
scrunt ad holo fernẽ dicẽteᷤ.
Eilii isrł non in lancea nec
in sagittis cõfidunt: sed
mõtes defendũt illos : et
muniũt illos colles in pre¬
cipitio ꝯstituti. Ut ergo si¬
ne agressiõe pugne possis
superare cos : pone custodes
fontiũ: ut non hauriant
ex eis: ⁊ sine gladio inter¬
ficies cos : uł certe fatigati
tradent ciuitatẽ suã quã :¬
putant ĩ montib posita

Expanded text:
mon et Moab accesserunt ad Holofernem, dicentes: Filii Israel, non in lancea nec in sagitta confidunt, sed montes defendunt illos, et muniunt illos colles in praecipitio constituti. Ut ergo sine congressione pugnae possis superare eos, pone custodes fontium, ut non hauriant aquam ex eis, et sine gladio interficies eos, vel certe fatigati tradent civitatem suam, quam putant in montibus posita
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ cognoscetur manus
dñi seruis eius: et in¬
dignabitur inimicis suis
Quia ecce dñs in igne ueĩ¬
ẽt: et quasi turbo quadrigͣ
eius : reddere in indigntio¬
ne furorem suũ : et increpͥ¬
tionẽ suam ĩflãma ignis.¬

Expanded text:
Et cognoscetur manus Domini servis ejus et indignabitur inimicis suis. Quia ecce Dominus in igne veniet, et quasi turbo quadrigae ejus: Reddere in indignatione furorem suum, et increpationem suam in flamma ignis
Abbreviated transcription (Latin):
Did mansuetius : quid
benignius dño. Tenta¬
tur a phariseis : et confrin¬
guntur insidie eor. Et ẜ̾m
psalmista : sagitte paruulo¬
rum facte sunt plage eorũ.
Et inhilominus proptersa¬
cerdotium ⁊ nommis dignͥ¬
tatem hortatur populos: ut
subiiciantur eis : non operꝰ
sed doctrinam considerãtes.

Expanded text:
id mansuetius, quid benignius Domino? Tentatur a Pharisaeis, confringuntur insidiae eorum, et secundum Psalmistam: Sagittae parvulorum factae sunt plagae eoruet nihilominus propter sacerdotium et nominis dignitatem hortatur populos, ut subjiciantur eis, non opera, sed doctrinam considerantes.
Abbreviated transcription (Latin):
fratres in hoc loco ẜ¬
pentis caput ꝯterere: nisi
principalem di aboli suge
stionem: id est cõcupiscen¬
tiam resistendo superare :
Si ergo queratur: que nã
mulier huiusmodi uictori¬
am operata sit: pro fecto
non reperitur in linea gene¬
rationis humane : donec
perueniatur ad illam: de
qua nunc agimus scaru

Expanded text:
fratres, in hoc loco serpentis caput conterere, nisi prinstionem, id est concupiscentiam resistendo superare? Si ergo quaeritur, quae mulier hujusmodi victoriam operata sit; profecto non reperitur in linea generationis humanae, donec perveniatur ad illam, de qua nunc agimus, sanctarum
Abbreviated transcription (Latin):
Iuero interrogetur ĩ
quo ẜpentis caput
nimirum in eo ꝙ uirgini¬
tatem simul⁊ humanita
tem sacrificauit deo. ir¬
ginitate nanq ẜuata ꝓ¬
batur extinxisse cõcupiscẽ¬
tiam carnis humilitatez
que facit panperem sp̃n :
concupiscentiam mentis.
Sicq principali sugesti¬
one diaboli uicta: uitiosu¬
eius caput nirtutis pede

Expanded text:
i interrogetur, in quo serpentis caput nimirum in eo quod virginitatem simul et humilitatem Deo sacrificavit. Virginitate namque servata probatur exstinxisse concupiscentiam carnis; humilitate, quae facit pauperem spiritu, concupiscentiam mentis. Sicque principali suggestione diaboli victa, vitiosum caput virtutis pede
Abbreviated transcription (Latin):
cauerunt eũ filii sui ⁊ filie.
Et ait abscondam faciemx
mea ab eis: et cõsiterabo s¬
nouissima eorum.
Meneratio enim peruersa ẽ:
et in fideles filii :.
¶psi me prouocauerũt meo
qui nen erat deus: ⁊ irrita
uerunt ĩuanitatibus suis.
At ege prouocabo eos meo
qui nen ẽ populus: et ingẽ¬
te stulta irritabo eos.

Expanded text:
eum filii sui et filiae. Et ait: Abscondam faciem meam ab eis, et considerabo novissima eorum: Generatio enim perversa est, et infideles filii. Ipsi me provocaverunt in eo, qui non verunt in vanitatibus suis: & ego provocabo eos in eo, qui non est populus, & in gente stulta irritabo eos.
Abbreviated transcription (Latin):
que loquor: audiat fra
uerba oris mei.
oncrescat in pluuiam doc¬
trina mea: fluat ut ros elo¬
quium meum.
Quasi imber suꝑ erbam: et
quasi stille super gramina :
quia nomẽ dñi inuocabo.
ate magnificentiam deo
nostro dei perfecta sunt oꝑa
et om̃s uie eius iudicia.
eus fidelis et absq ulla x¬
iniquitate iustus et rectus:
peccauerunt ei et non filii e

Expanded text:
quae loquor: audiat terra verba oris mei. Concrescat ut pluvia doctrina mea: fluat ut ros eloquium meum: Quasi imber supra herbam, et quasi stillae super gramina: quia nomen Domini invocabo. Date magnificentiam Deo nostro: Dei perfecta sunt opera; et omnes viae ejus judicia. Deus fidelis, et absque ulla iniquitate, justus et rectus: pe
Abbreviated transcription (Latin):
rissimi ecclesiarum
omniũ reuerẽdissimos pa¬
tres petrũ dico ⁊ panlum x
piissimis studiis honore
talis: quib fimis uite iu¬
uendi initium dedit: qb
et mori lucrum. Srat itiq
eis xp̃s uinere: quib uita
non erat sine xp̃o: erat eis
ficiebat xp̃i ecclesiis ꝙ in

Expanded text:
ro Ecclesiarum omnium reverendissimos patres, Petrum dico et Paulum, piissimis studiis honoremtalis; quibus finis vitae vivendi initium dedit; quibet mori lucrum. Erat utique eis Christus vivere, quibus vita non erat sine Christo; erat eis proficiebat Ecclesiis quod
Abbreviated transcription (Latin):
nit filius dei baptiça¬
ri ab homine non axia
necessitate abluendi alicu¬
ius sin peccati: qui peccatũ
non fecit ullum nec inuen¬
tus est dolus in ore eius sed
pia dispensatiõe abluendi
peccati: qr in multis offen¬
dimus om̃s. Et si dixerimꝰ
quoniã peccatum non ha

Expanded text:
 Filius Dei baptizari ab homine, non anxia necessitate abluendi alicujus sui peccati, qui peccatum non fecit ullum, nec inventus est dolus in ore ejus, sed pia dispensatione abluendi peccatorum. Quia in multis offendimus omnes, et si dixerimus quod peccatum non h
Abbreviated transcription (Latin):
uerunt consilium : et cogita¬
uerunt aduersus scõs tuos.
ixerunt uenite et disper¬
damus eos de gente : ⁊ nõ
memoretur nom̃ isrł ultra.
¶uoniã cogitauerũt unanͥ¬
stamentũ disposuerũt taber¬
nacula idumeor ⁊ hismaelit᷑.
Loab ⁊ agareni gebal ⁊ amõ
et amalech: alienigene cum
habitantibus tyrum.
facti sunt ĩ adiutorium filiis
loth. Lac illis sicut madi¬
an et sysare : sicut iabin ĩ tor¬
rente cyson.

Expanded text:
erunt  consilium cogitaberunt adversus sanctos tuos. Dixerunt: Venite, disperdamus eos ex gente  et non memoretur nomen Israel amplius. Quoniam cogitaberunt consistamentum disposuerunt  tabernacula Idumeae et Ismahelitarum, Moab, et Agareni, Iebal, et Amon, et Amalech, Palestina cum habitantibus Tyrum. facti sunt brachium filiorum Loth. Fac illis sicut Madian, et Sysarae, sicut Iabin in torrente Cison.
Abbreviated transcription (Latin):
sederit in throno sic
scriptura loquitur qͥs glo¬
riabitur castu se habere
cor: aut quis gloriabitur
mundu se esse apeccato:
M ultum nos terruit o fr̃s
mei dicendo : seruus non
manet in domo in eternuz
Adiungit aũt ⁊ dicit. Fu¬
lius manet in et̾nu. Ergͦ
solus in domo sua erit fili¬
us: Nullus ibi ppłs cohe¬
rebit: Cui erit caput si
non erit corpus. An for¬
te totum filius caput et x¬
corpus.¬

Expanded text:
sederit in throno, sicut Scriptura loquitur, quis gloriabitur castum se habere cor? aut quis gloriabitur mundum se esse a peccato ? Multum nos terruit, o fratres mei, dicendo, Servus non manet in domo in aeternum. Adjungit autem, et dicit, Filius autem manet in aeternum. Ergo solus in domo sua erit Christus? nullus illi populus cohaerebit? Cui erit caput, si non erit corpus? An forte totum hoc Filius, caput et corpus
Abbreviated transcription (Latin):
do de expositiõe eẽ
uideo requirendum: cur
is qui ad salutem petẽdã
uenerat andiuit: nisi si¬
gna ⁊ prodigia nideritis
nõ creditis. Qui ẽim sa

Expanded text:
do de expositione video esse requirendum, cur is qui ad salutem filio petendam venerat audivit: Nisi signa et prodigia videritis, non creditis? Qui enim sa
Abbreviated transcription (Latin):
stie mihi sunt undiq: et
quid eligam ignoro. Meliꝰ
est mihi incidere ĩ manus
hominũ qͣ derelinquere le¬
gem dei mei . U Gi ẽiz hoc
egero mors mihi est: si ãt
nõ egero nõ effugiã manꝰ¬

Expanded text:
stiae mihi undique, et quid eligam ignoro. Melius est mihi incidere in manus hominum, quam derelinquere legem Dei mei. Vers. Si enim hoc egero mors mihi est, si autem non egero non effugiam man
Abbreviated transcription (Latin):
Acutis quippe uulne¬
re: uirus a uisceribi
trahitur : et foras erũpit.
Ouid est ergo peccatorum
confessio : nisi quedã uul¬
nerum ruptio: qr peccati e¬
uirus salubriter aperiturĩ
confessione: qd pestifere la¬
tebat in mente: Dulnera
etenim cutis in superficie
trahunt humorẽ putredĩs
Et confitendo peccata qͥd
aluid agimus nisi malu
quod in nobis latebat ape¬

Expanded text:
cutis quippe vulnere virus a visceribus trahitur, et foras erumpit. Quid est ergo peccatorum confessio, nisi quaedam vulnerum ruptio? Quia peccati virus salubriter aperitur in confessione, quod pestifere latebat in mente. Vulnera etenim cutis in superficiem trahunt humorem putredinis. Et confitendo peccata quid aliud agimus, nisi malum quod in nobis latebat ape
Abbreviated transcription (Latin):
cis historiis: ꝙ scũs
bonifacius qui quartus a
bto gregorio romane ur¬
bis ẽp̾atum tenebat suis
precib a foca cesare impe¬
trauerit donare eccłie xp̃i
templum rome: qd ab an¬
tiquis pantheon antea s¬
uocabatur : qr hoc qͣsi simu¬
lacrũ omnium uideretur
esse deoꝵ. In quo elimina¬
ta omii spurcitia: fecit x¬
eccłiam sc̃e dei genitricis
ut exclusa multitudĩe de¬
monũ multitudo ibi sc̃oꝵ

Expanded text:
 historiis, quod sanctus Bonifacius, qui quartus a beato Gregorio Romanae urbis episcopatum tenebat, suis precibus a Phoca Caesare impetravit donari Ecclesiae Christi templum Romae, quod ab antiquis Pantheon antea ocabatur, quia hoc quasi simulacrum omnium videretur esse deorum; in quo, eliminata omni spurcitia, fecit ecclesiam sanctae Dei genitricis, ut, exclusa multitudine daemonum, multitudo i
Abbreviated transcription (Latin):
spere corã eis: sicut
egreditur ante oculos eo¬
bi parietẽ:⁊ egredieris
per eum in conspectu eo¬
rum̃. In humeris porta¬
beris: in caligine effere¬
ris: faciẽ tuam uelabis:
et nõ uidebis f̾ram: qui
portentum dedi de domiu

Expanded text:
spere coram eis, sicut egreditur migrans. Ante oculos eobi parietem: et egredieris per eum: In conspectu eorum in humeris portaberis, in caligine effereris: Faciem tuam velabis, et non videbis terram: quia portentum dedi te domui
Abbreviated transcription (Latin):
labrusca: ⁊ mane semẽ
tuum florebit. Ablata est
messis in die hereditatisx
et dolebit grauiter. Uhe ml
ut multitudo maris sonã¬
tis : et tumultus turbaru
sicut sonitus aquaru mł¬
tarum. Sonabunt populi
sicut sonitus aquarũ mnũ¬

Expanded text:
labrusca, et mane semen tuum florebit: Ablata est messis in die haereditatis, et dolebit graviter. Vae mulut multitudo maris sonantis: et tumultus turbarum, sicut sonitus aquarum multarum. Sonabunt populi sicut sonitus aquarum inun
Abbreviated transcription (Latin):
tus fuisset uir: acce¬
pit uxorẽ annã de tibu
sua : genuitq ex ea filiũ:
nomen suum imponens
ei: quẽ ab infantia time¬
re deum docuit ⁊ abstine¬
re ab omni peccato.xii.¬

Expanded text:
tus esset vir, accepit uxorem Annam de tribu sua, genuitque ex ea filium, nomen suum imponens ei, quem ab infantia timere Deum docuit, et abstinere ab omni peccato. I
Abbreviated transcription (Latin):
rex nouus super egrptõ
qui ignorabat ioseph: ⁊ ait
ad populum suum. Ecce po¬
pulus filior isrs multus ⁊
fortior nobis est. Uenite sa¬
pienter opprimamus cum
ne forte multiplicetur. Et
si ingruerĩt contra nos bel¬
lum: Addatur inimicis no¬
stris: expugnatisq nobis
egrediatur de terra. Tu. Re

Expanded text:
rex novus super Aegyptum, qui ignorabat Joseph: et ait ad populum suum: Ecce, populus filiorum Israel multus, et fortior nobis est. Venite, sapienter opprimamus eum, ne forte multiplicentur: et si ingruerit contra nos bellum, addatur virtus inimicis nostris, expugnatisque nobis, egrediatur a terra. Prae
Abbreviated transcription (Latin):
E animantib uero nõ
mundis duo ⁊ duo:o
masculu et femina: sed ⁊
de uolatilib celi septena et
septena: masculu et femĩa
ut saluetur semen super faci¬
em uniuerse terre.

Expanded text:
e animantibus vero non mundis duo et duo, masculum et feminam. Sed et de volatilibus coeli septena et septena, masculum et feminam, ut salvetur semen super faciem universae terrae.
Abbreviated transcription (Latin):
re contristatus in cedo duz
affligit me mĩcus.
um confringuntur ossa
mea : exprobrauerũt mihi
qui tribulãt me mĩci mei.
um dicunt mihi per sigu¬
los dies ubi ẽ deus tuus: qͣ¬
re tristis es anima mea: et
quare conturbas me.
pera in deo qm̃ adhuc cõ

Expanded text:
re contristatus incedo, dum affligit me inimicus? Dum confringuntur ossa mea: exprobraverunt mihi, qui tribulant me inimici mei. Dum dicunt mihi per singulos dies: Ubi est Deus tuus? Quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me? Spera in Deo,
Abbreviated transcription (Latin):
quis ẽ : ut sciã ꝗd desit mih̾.
Ecce mensurabiles posuisti
dies meos : et substantia mͦ¬
a tanꝙͣ nihilum ante te.
transit homo: sed et frustra¬

Expanded text:
quis est, ut sciam quid desit mihi. Ecce mensurabiles posuisti dies meos, et substantia mea tanquam nihilum ante te, transit homo; et nu
Abbreviated transcription (Latin):
um fuerit : ipsum solum
manet. Si aũt mortuũ
fuerit: multum fructu
erat granum mortificãdũ
et multiplicandum.Mor¬
tificandum in ĩfidelitate
iudeorum : multiplicãdũ¬

Expanded text:
olum manet; si autem mortuum fuerit, multum fructum erat granum mortificandum et multiplicandum: mortificandum infidelitate Judaeorum, multiplicandu
Abbreviated transcription (Latin):
seph fratrib suis : au¬
dite somniũ meu quod uͬ¬
di: putabam nos ligare ma¬
nipulos magro: et quasiꝯ
surgere manĩpulu meu
et stare ur̃osq manipulos
circũstantes adorare mani

Expanded text:
seph ad fratres suos: Audite somnium meum quod vidi: Putabam nos ligare manipulos in agro et quasi consurgere manipulum meum et stare; restrosque manipulos circumstantes adorare mani
Abbreviated transcription (Latin):
Unc ergo cum uidisset
petrus dicit iesu: Do¬
mine hic aũt quid: Quia
se beatus petrus audierat
per passionẽ crucis clarifi¬
caturum esse deum : uolu¬
it etiam de fre ⁊ cõdiscipu¬
lo cognoscere: qua esset e¬
ipse morte perpetuã transi¬
turus ad uitam. Re Sili¬

Expanded text:
unc ergo cum vidisset Petrus, dicit Jesu: Domine, hic autem quid? Quia se beatus Petrus audierat per passionem crucis clarificaturum esse Deum, voluit etiam de fratre et condiscipulo cognoscere, qua esset ipse morte perpetuam transiturus ad vitam. VERS
Abbreviated transcription (Latin):
Nunqͥd nõ audistis:
Nunquid nõ annũciatum
non intellexistis fundam̃¬
ta terre: Oui sedet super gy¬
rum terre: et habitatores Ø¬
eius sunt quasi locuste .Q.
extendit uelut nihilum ce¬
los : ⁊ expandit eos sicut e¬
taberna culũ ad inhabitan¬
dum. Quidat secretor scru¬
tatores quasi non sint iuȯ¬
ces terre: uelut manes fec̃.¬
ẽquidẽ neq plãtato:
neq sato : neq radica¬
to in terra trunco eor: repen¬
te flauit in eos: ⁊ aruerũt
et turbo quasi stipulã aufe¬
ret eos. Et cui assimilastis
me et adequastis dicit sãc

Expanded text:
udietis numquid non adnuntiatum non intellexistis fundamenta terrae qui sedet super gyrum terrae et habitatores eius sunt quasi lucustae qui extendit velut nihilum caelos et expandit eos sicut tabernaculum ad inhabitandum qui dat secretorum scrutatores quasi non sint iudices terrae velut inane fquidem neque plantatos neque satos neque radicato in terra trunco eorum repente flavit in eos et aruerunt et turbo quasi stipulam auferet eos et cui adsimilastis me et adaequastis dicit Sanc
Abbreviated transcription (Latin):
Micus ergo ad quez
media nocte uenit:i
ipse deus xp̃s intelligitur
cui ĩmedia tribulatione
supplicare : tresqp.mnes :
idest intelligentia sc̃e tri¬
nitatis qua presentis u

Expanded text:
micus ergo ad quem media nocte venitur, ipse Deus intelligitur, cui in media tribulatione supplicare, et tres panes, id est, intelligentiam Trinitatis, qua praesenti
Abbreviated transcription (Latin):
fuisse concessum. Solius
iohannis natiuitas ĩ uniui¬
so mundo celebratur ⁊ coli
rit: istum uirgo concepit.
In helisabeth sterilitas nĩcit᷑.
in beata maria eptionis
ꝯsuetudo mutatur. Helisa¬
beth uirum cognoscendo fi¬
lium genuit : maria ange¬
lo credidit ⁊ concepit hoiez.¬

Expanded text:
fuisse concessum. Solius Joannis dies nativitatis in universo mundo celebratur et colirit, Christum Virgo concepit; in Elisabeth sterilitas vincitur, in beata Maria conceptionis consuetudo mutatur; Elisabeth virum cognoscendo filium genuit, Maria angelo credidit et concepit ho
Abbreviated transcription (Latin):
quod petẽtib dare potuis¬
set : quadam die quedam
uidua aduenit: que a re¬
gis uuãdalorũ genero suu
filium in captiuitatẽ fuis¬
se ductum perhibuit: atq a
uiro dei eiuus precium po¬
stulauit: si forte illius do¬
minus hoc dignaretur ac¬
cipere: ⁊ hũc concederet o¬
ad ꝓpria remeare. Lc̃ .iii.¬

Expanded text:
petentibus dare potuisset, quodam die quaedam vidua advenit, quae a regis Vandalorum genero suum filium in captivitatem fuisse ductum perhibuit, atque a viro Dei ejus pretium postulavit, si forte illius dominus hoc dignaretur accipere, et hunc concederet ad propria remeare. Sed vi
Abbreviated transcription (Latin):
principes philistuo¬
rum ad achis. Quid sibͥ
uolunt hebrei isti: Et ait
achis ad principes phili¬
ratis dauid qui fuit ẜuiᷤ
saul regis isrł: ⁊ est apud
me multis dieb uł anni
Et non mueni in eo ꝗcꝙͣ
ex die qua trãsfugit ad nx

Expanded text:
principes Philisthiim ad Achis: Quid sibi volunt Hebraei isti? Et ait Achis ad principes Philiratis David, qui fuit servus Saul regis Israel, et est apud me multis diebus, et annis, et non inveni in eo quicquam, ex die qua transfugit ad
Abbreviated transcription (Latin):
Is auditis compũcti
sunt corde : ⁊ dixerũt
ad petrum ⁊ ad reliquos ⁊¬
apłos. Quid faciemus ui
iesu christi in remissionez
tis donũ scĩ sp̃us. Uobis
ẽim est repromissio: ⁊ filiis
nr̃is : ⁊ omnib qui longe
sunt: quoscũq aduocau̾e¬
rit dominus deus nr.¬

Expanded text:
 auditis conpuncti sunt corde, dicentes ad Petrum et ad apostolos: quid faciemus, uiJesu Christi, in remissionem tis donum sancti Spiritus. Vobis enim est repromissio, et filiis vestris, et omnibus qui longe sunt, quoscunque advocaverit Dominus Deus n
Abbreviated transcription (Latin):
to dñ etiam discipulis re¬
cedentib non recedebat.i
Exquirebat quẽ non ĩue¬
nerat : flebat inquirendor
et amoris sui igne sucẽsa:
eius quẽ ablatum credidi
ardebat desiderio. Unde ꝯ¬
tigit ut eum sola tunc ui¬
deret : que remanserat ut
quereret : qr nimiru uirtꝰ
boni operis perseuerantia
est. Et uoce ueritatis dici¬
tur. Qui aũt perseueraue¬
rit usq in finẽ hic saluus
erit. Tu. R Congratula¬

Expanded text:
 etiam discipulis recedentibus, non recedebat. Exquirebat quem non invenerat, flebat inquirendo, et amoris sui igne succensa, 1546 ejus quem ablatum credidit ardebat desiderio. Unde contigit ut eum sola tunc videret, quae remansit ut quaereret, quia nimirum virtus boni operis perseverantia est, et voce Veritatis dicitur: Qui autem perseveraverit usque in finem, hic salvus erit
Abbreviated transcription (Latin):
ymnum dicamus Ø¬
dño : laudes deo cuz
cantico : qui nos crucis e¬
patibulo suo redemit san¬
Aie decurso aduesperum:
quo xp̃s morti traditur : Ø¬
ad cena uenit ĩpius: qui
erat xp̃i proditor.
Lesus futura nunciat ce¬
nantib discipulis : unus
exliscumbentib: ipse me
traditurus est.
uedas mercator pessimus
osculo petiit dñm: ille ut e¬
agnus innocens non negaͭ
uide osculum.
Uenarior numero xp̃s iu
deis traditur ĩnocens ⁊ ĩno¬
xius : quẽ uidas tradidit ĩ¬
pius.
reses pilatus pro clamat
nullam culpam inuenio :Ø
ablutis aqua manib: xp̃z
nem petunt uiuere: christũ
accusant grauiter crucifigͣ¬
tur reus est.
At barrabas latro dimittit᷑
qui reus mortis fuerat : ui¬
ta mundi suspenditur: per
quẽ resurgunt mortui.
Aloria tibi dñe: gloria uni¬
genito: una cum sc̃o spirito
in sempiterna secula. Am̃.

Expanded text:
ymnum dicamus Domino, Laudes Deo cum cantico, Qui nos crucis patibulo Suo redemit sane decursa ad vesperum Qua Christus morti traditur, Ad coenam venit impius Qui erat Christi proditor. Jesus futura nuntiat Coenantibus discipulis: Unus ex discumbentibus Ipse me traditurus est. Judas mercator pessimus Osculo petit Dominum, Ille, ut agnus innocens, Non negat Judae osculum. Denariorum numero Christus Judaeis traditur Innocens et innoxius, Quem Judas tradit impius. Praeses Pilatus proclamat: Nullam culpam invenio; Ablutis aqua manibus, Chrinem petunt vivere, Christum accusant graviter: Crucifigatur, reus est. Tunc Barabbas dimittitur, Qui reus mortis fuerat: Vita mundi suspenditur, Per quam resurgunt mortui. Gloria tibi, Domine. Gloria Unigenito, Una cum sancto Spiritu In sempiterna s
Abbreviated transcription (Latin):
iohannis natiuitate
domini generatio deputat:
ne dominus extra u̾tate
uideatur ꝯditionis humãe
si comparetur hominibus.
Magnum sacramẽtum fra¬
tres dilectissimi. Ideo celebrͣ
na est mysterio. Quo mi¬
sterio nisi humilitatis nr̃e:
sicut natiuitas xp̃i plena
est mysterio altitudinis e¬

Expanded text:
oannis nativitate Domini generatio deputatur, ne Dominus extra veritatem videatur conditionis humanae: si comparetur hominibuMagnum sacramentum, fratres charissimi. Ideo celebramna est mysterio. Quo mysterio, nisi humilitatis nostrae; sicut nativitas Christi plena est mysterio altitudinis
Abbreviated transcription (Latin):
Uid enim mihi de his qͥ
foris sunt iudicare: Nõ¬
ne de his qui intus sũt uos
uidicatis: Nam eos qͥ fo¬
ris sunt deus iudicabit. Au¬
ferte malu ex uobisipsis.

Expanded text:
uid enim mihi de his qui foris sunt iudicare? nonne de his qui intus sunt uos iudicatis? nam eos qui foris sunt deus iudicabit. auferte malum ex uobis ipsis.
Abbreviated transcription (Latin):
que nobis hodie lecta
est fratres dilectissimi: cuz
plurimum habeat in ipsa i¬
specie admirationis non i¬
minus t̾n continet in my¬
sterio dignitatis. Ecce in¬
quit beatus stephanus dici
Uideo celos apertos: ⁊ filiũ
hominis stantẽ adextris dci.
Onsiderate Ico. ii.¬
simi : cum beatus martyrste¬
stum ad dexterã dei prĩs sta¬
re indisset cur se filium hoĩ¬
nis uidisse testatus est ⁊ nõ
hominis filium uidisse dixi¬

Expanded text:
quae nobis hodie lecta est, dilectissimi fratres, cum plurimum habeat in ipsa specie admirationis, non minus tamen continet in mysterio dignitatis. ecce, inquit beatus Stephanus, uideo caelos apertos et filium hominis stantem a dextris dei. considerate s, cum beatus martyr dstum ad dexteram dei patris stare uidisset, cur se filium hominis uidere testatus est et non hominis filium uidere dixi
Abbreviated transcription (Latin):
apollo ẽẽt corinthi:
si sp̃m scũm accepistis cre¬
dentes. Ilt illi dixerũt ad
eum: sed neq si sp̃us sc̃s
est audiuimus: ille uo ait:

Expanded text:
Apollo esset Corinthi, Si Spiritum sanctum accepistis credentes? At illi dixerunt ad eum: Sed neque si Spiritus sanctus est audivimus.
Abbreviated transcription (Latin):
Dãuis scientia dilectis¬
simi ꝙ scĩtatem uestra
hodierne festiuitatis causa e¬
non lateat: eãq secundum
consuetudinẽ euangelicus
nobis sermo reserauerit: ta
cii: loqui de cadẽ qd̃ dñs do¬
nauerit audebo : ut in com¬
muni gaudio tanto religi¬
osior sit omniũ pietas: quã¬
to magis fuerit intellecta so¬
lemnitas.

Expanded text:
amvis sciam, dilectissimi, quod sanctitatem vestram hodiernae festivitatis causa non lateat, eamque secundum consuetudinem evangelicus vobis sermo reseraverit, tamcii, loqui de eadem quod Dominus donaverit audebo: ut in communi gaudio tanto religiosior sit omnium pietas, quato magis omnibus fuerit intellecta solemnitas.
Abbreviated transcription (Latin):
unguen̾ti nardi pistici p̾cio¬
si: et unxit pedes iesu : ⁊ ex¬
tersit capillis suis pedes eiꝰ
et domnus impleta est ex odͦ¬
re unguenti. Factum audi¬
uimus: mysterium requirꝰ¬
mus. O uecũq anima fide¬
lis uis ẽsse cum maria: un¬
ge pedes dñi precioso ũguẽ¬
to. Unguẽtu illud iusticiꝰ
fuit: ideo libra fuit. Tu. Re

Expanded text:
i pretiosi, unxit pedes Jesu, et extersit capillis suis pedes ejus, et domus impleta est ex odore unguenti. Factum audivimus, mysterium requiramus. Quaecumque anima fidelis vis esse, cum Maria unge pedes Domini pretioso unguento. Unguentum illud justitia fuit, ideo libra fuit: e
Abbreviated transcription (Latin):
est operib nr̃is : promittiti
se scientiam dei habere: filiũ
dei se nominat : ⁊ gloriatur
patrẽ se habere deum: uidea¬
mus si sermones illius ueri
sint : et si est uerus filius dei
liberet illũ de manib nostris
Morte turpissima cõdẽnemꝰ
eum. U. Diri impii dixe¬
runt: opprimamus uirũ iu¬
stum in iuste: et de spoliis e¬
cius sortem mittamus.

Expanded text:
 Promittit se scientiam Dei habere, Filium Dei se nominat, et gloriatur Patrem se habere Deum. Videamus si sermones illius veri sint; et si est verus Filius Dei, liberet illum de manibus nostris; morte turpissima condemnemus eum. Vers. Viri impii dixerunt: Opprimamus virum justum injuste, et de spoliis ejus sortem mittamus.
Abbreviated transcription (Latin):
Sapiẽtia edificauit᷑ sibi do¬
mum: excidit colũnas sep¬
tem: subdidit sibi gentes:
superborum ⁊ sublimium
colla propria u̾tute calcaui.¬

Expanded text:
sa aedificavit sibi domum, excidit columnas septem, subdidit sibi gentes, superborumque et sublimium colla propria virtute calcavi
Abbreviated transcription (Latin):
Uod aũt mystico hoc
sitas flagitabat: nimiruz
ut celestis tandem genera¬
tio reꝑaret: qd̾ natiuitas
terrena perdiderat. n:¬

Expanded text:
uod autem mystico hoc sitas flagitabat; nimirum, ut coelestis tandem generatio repararet, quod nativitas terrena perdiderat.
Abbreviated transcription (Latin):
ta dñi ⁊ saluatoris no¬
stri promissa fr̃s charissi¬
mi leto cordis auditu ꝑ¬
eipere debemus : sedulaq ĩ¬
tentiõe persistere : quatenis
ad hec contingere mereamͣ.
Quid ẽ eni qd̾ merito letiꝰ
audiatur: ꝙ peruenire pos¬
se ad gaudiu qd̾ nũꝙͣ pos

Expanded text:
ta Domini et Salvatoris nostri promissa, fratres charissimi, laeto cordis auditu percipere debemus, sedulaque intentione persistere, quatenus ad haec contingere mereamur. Quid est enim quod merito laetius audiatur quam perveniri posse ad gaud
Abbreviated transcription (Latin):
tibił hoĩs et uolucr : et qua¬
drupedũ: et serpentiu: ppt̃
qd tradidit illos deus inde¬
sideria cordis eor in inmun¬
diciam: ut contumeliis af¬
ficiant corpora sua insemeti¬
psis : qui cõmutauerunt ue¬
ritatem del in mendacium
et coluerũt ⁊ seruierũt crea¬
ture potius ꝙͣ creatori : qui
est benedictus in secula. A¬

Expanded text:
olucrum: et quadrupedum: et serpentium. Propter quod tradidit illos Deus in desideria cordis corum in immundiciam: ut contumeliis afficiant corpora sua in semetipsis. Qui commutaverunt veritatem Dei in mendacium: et coluerunt et servierunt creature potius quam creatori: qui est Deus benedictus in secula. A