comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
intercedunt: quibus cum ego agere de te non destiti. Principem habui¬
mus pansam tui studiosissimum: mei cupidum: qui ualeret apud illum
non minus auctoritate. ꝗͣ gratia. Cimber autem tullius mihi plane satis
fecit. Ualent tamen apud caesarem non tam ambitiosae rogationes:ꝗͣ ne¬
cessariae: quas quia cimber habebat. plus ualuit: ꝗͣ pro ullo alio ualere
potusset. Diploma statim non est datum. quod mirifica est improbi¬
tas in quibusdam. qui tulissent acerbius ueniam tibi dari. &quem illi ap¬
pellant tubam belli ciuilis. multaq ita dicunt. quasi non gaudeãt id bel-¬
lum incidisse. Quare uisum est occultius agendum: neq ullo modo di¬
uulgandum: de te iam esse perfectum. Sed id erit perbreui. nec dubi¬
to. quin legente te has litteras confecta iam res futura sit. Pansa ꝗdẽ
mihi gratus homo & certus non solum confirmauit: uerum etiã recepit

Expanded text:
intercedunt, quibuscum ego agere de te non destiti; principem tamen habuiintercedunt, quibuscum ego agere de te non destiti; principem tamen habuimus Pansam, tui studiosissimum, mei cupidum, qui valeret apud illum non minus auctoritate quam gratia. Cimber autem Tillius mihi plane satis fecit. valent tamen apud Caesarem non tam ambitiosae rogationes quam necessariae; quam quia Cimber habebat, plus valuit quam pro ullo alio valere potuisset. diploma statim non est datum, quod mirifica est improbitas in quibusdam qui tulissent acerbius veniam tibi dari, quem illi appellant 'tubam belli civilis,' multaque ita dicunt quasi non gaudeant id bellum incidisse. qua re visum est occultius agendum neque ullo modo divulgandum de te iam esse perfectum; sed id erit perbrevi, nec dubito quin legente te has litteras confecta iam res futura sit. Pansa quidem mihi, gravis homo et certus, non solum confirmavit verum etiam recepit
Abbreviated transcription (Latin):
RATULOR tibi mi balbe uereq gratulor: nec sum tam stultus. ut te
usura falli gaudii frui uelim: deinde frangi repente atq: ita cadere: ut
nulla res ad aequitatem te animi possit postea extollere. Egi tuam causã
apertius: ꝗͣ nostra tempora ferebant. Uincebatur enim fortuna ipsa debili¬
tate gratiae nostrae. tui caritate & meo perpetuo erga te amore culto a
te diligentissime: Omnia promissa confirmata. certa E rata sunt: quae
ad reditum & ad salutem tuam pertinẽt. Uidi: cognoui. interfui. Et enĩ
omnis caesaris familiares satis oportune habeo implicatos consuetudine.
& beniuolentia: sic ut cum ab illo discesserint: me habeant praximum
hoc pansa: hircius: balbus: oppius: matius: postumius plane ita faciunt:
ut me unice diligant. Quod si mihi per me efficiendum fuisset: non me
peniteret pro ratione temporum ita esse molitum. Sed nihil est ame in¬
seruitum temporis causa: ueteres mihi necessitudines cum his omnibus

Expanded text:
ratulor tibi, mi Balbe, vereque gratulor nec sum tam stultus ut te usura falsi gaudi frui velim, deinde frangi repente atque ita cadere ut nulla res te ad aequitatem animi possit postea extollere. egi tuam causam apertius quam mea tempora ferebant. vincebatur enim fortuna ipsa debilitatae gratiae nostrae tui cantate et meo perpetuo erga te amore culto a te diligentissime. omnia promissa confirmata certa et rata sunt, quae ad reditum et ad salutem tuam pertinent; vidi, cognovi, interfui. etenim omnis Caesaris familiaris satis opportune habeo implicatos consuetudine et benevolentia sic ut, cum ab illo discesserint, me habeant proximum. hoc Pansa, Hirtius, Balbus, Oppius, Matius, Postumius plane ita faciunt ut me unice diligant. quod si mihi per me efficiendum fuisset, non me paeniteret pro ratione temporum ita esse molitum; sed nihil est a me inservitum temporis causa. veteres mihi necessitudines cum his omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
manu consertum: sed magis ferro rem repetunt: & tu soles ad uim
facundiam adhibere: neq est. quod illam exceptionem in interdicto
pertimescas: quod tu prior ui hominibus armatis non ueneris. Scio
enim te non esse procacem in sacessendo. Sed ut ego quoq te aliꝗd
admoneam de uestris cautionibus: treuires uites censeo: audio capi¬
talis esse. mallem auro aere argento essent. Sed alias iocabimur: Iu¬
ad me de istis rebus omnibus scribas uelim ꝗͣ diligentissime.d .iii. noñ mar.¬

Expanded text:
manum consertum, sed magis ferro rem repetunt, et tu soles ad vim manum consertum, sed magis ferro rem repetunt, et tu soles ad vim faciundam adhiberi, neque est quod illam exceptionem in interdicto pertimescas: 'QVOD TV PRIOR vi HOMINIBVS ARMATIS NON VENERIS'; scio enim te non esse procacem in lacessendo. sed ut ego quoque te aliquid admoneam de vestris cautionibus, Treviros vites censeo. audio capitalis esse; mallem 'aere, argento, auro' essent. sed alias iocabimur. tuad me de istis rebus omnibus scribas velim quam diligentissime. D. IIII non. Mar
Abbreviated transcription (Latin):
sentari commodum est: ignosco modo: scribe aliquando ad nos ꝗd
agas: & a nobis quid fieri aut curari uelis.¬
DEO ne me iniustum esse existimasti: ut tibi irascerer: quod parũ
mihi constans & nuium cupidus decedendi uiderere: ob eamq:
causam me arbitrarere litteras ad te iam diu non misisse:Mihi
perturbatio animi tui quam primis litteris perspiciebam. molestiã
attulit. Neq alia ulla fuit causa intermissionis epistolarum.: nisi
quod ubi esses plane nesciebam. Hic tu me etiam insimulas: nec sa¬
tisfactionem accipis meã. Audi testa mi: utrum superbiorem te pe¬
cunia facit: an quod te imperator consulit: moriar: ni quae tuaglo¬
ria est: puto te malle a caesare consuli:ꝗͣ inaurari. Si uero utrunq:
est: quis te feret. praeter me. qui omnia ferre possum: Sed ut ad
rem redeam:te istic inuitum non esse: uehementer gaudeo.Et ut
illud erat molestum: sic hoc est iocundum: Tantum metuo: ne ar¬
tificium tuum parum tibi prosit. Nam ut audio: istic non ex iure

Expanded text:
sentari commodumst, ignosco; modo scribe aliquando ad nos quid agas et a nobis quid fieri aut curari velisdeone me iniustum esse existimasti ut tibi irascerer, quod parum mihi constans et nimium cupidus decedendi viderere, ob eamque causam me arbitrarere litteras ad te iam diu non misisse? mihi perturbatio animi tui, quam primis litteris perspiciebam, molestiam attulit; neque alia ulla fuit causa intermissionis epistularum, nisi quod ubi esses plane nesciebam. hic tu me etiam insimulas nec satisfactionem meam accipis ? audi, Testa mi: utrum superbiorem te pecunia facit, an quod te imperator consulit? moriar ni, quae tua gloria est, puto te malle a Caesare consuli quam inaurari. si vero utrumque est, quis te feret praeter me, qui omnia ferre possum? sed ut ad rem redeam, te istic invitum non esse vehementer gaudeo et, ut illud erat molestum, sic hoc est iucundum. tantum metuo ne artificium tuum tibi parum prosit; nam, ut audio, istic non ex iure
Abbreviated transcription (Latin):
A N TE mihi cum.q hippio causae necessitudinis sunt: ut nihil possit
esse coniunctius: ꝗͣ nos inter nos sumus. Quod nisi ita esset. uterer mea
consuetudine: ut uobis nulla inre molestus essem. Et enim uos mihi
optimi testes estis ꝗͣuis mihi persuasum esset: nihil esse: quod a uobis im¬
petrare non possem: nunꝗͣ me tamen grauem uobis esse uoluisse. Uehe¬
menter igitur uos etiam atꝙ etiã rogo: ut honoris mei causa liberalissi¬
me.c. ualignium hippianum tractetis: remq cum eo conficiatis: ut quã
possessionem habet in agro fregellano a uobis emptam eam liberã &
immunem habere possit. Id si a uobis impetraro: summo me benefi¬
cio uestro affectum arbitrabor.

Expanded text:
antae mihi cum Q. Hippio causae necessitudinis sunt, ut nihil possit esse coniunctius quam nos inter nos sumus. quod nisi ita esset, uterer mea consuetudine ut vobis nulla in re molestus essem. etenim vos mihi optimi testes estis, quom mihi persuasum esset nihil esse quod a vobis impetrare non possem, numquam me tamen gravem vobis esse voluisse. vehementer igitur vos etiam atque etiam rogo ut honoris mei causa quam liberalissime C. Valgium Hippianum tractetis remque cum eo conficiatis, ut quam possessionem habet in agro Fregellano a vobis emptam eam liberam et immunem habere possit. id si a vobis impetraro, summo me beneficio vestro adfectum arbitrabor.
Abbreviated transcription (Latin):
mum fuit. uti in quo uellemus gymnasio eum sepelliremus nobis permi¬
serunt: Nos in nobilissimo orbis terrarum gyn̾nasio academiae locũ de¬
legimus: ibiq eum combussimus: posteaq curauimus: ut eidem athenien¬
ses in eodem loco monumentum ei marmoreum faciundum locarent.
Itaq nostra officia fuerunt pro collegio & propinquitate & uiuo & mor¬
tuo omnia ei prestitimus. Uale. pr. kł. iunias athenis.

Expanded text:
mum fuit, uti in quo vellemus gymnasio eum sepeliremus, nobis permimum fuit, uti in quo vellemus gymnasio eum sepeliremus, nobis permiserunt. nos in nobilissimo orbi terrarum gymnasio Academiae locum delegimus ibique eum combussimus posteaque curavimus, ut eidem Athenienses in eodem loco monumentum ei marmoreum faciendum locarent. ita, quae nostra officia fuerunt pro collegio et pro propinquitate, et vivo et mortuo omnia ei praestitimus. vale. D. pr. K. Iun. Athenis.
Abbreviated transcription (Latin):
ce. Cum non longe abessem apyreo. puer acidini obuiam mihi uenit
cum codicillis. in quibus erat scriptum: paulo ante lucem marcellũ
diem suum obisse. Ita uir clarissimus ab homine deterrimo acerbis¬
sima morte est affectus: & cui inimici dignitatem pepercerant: inuen¬
tus est amicus. qui ei mortem afferret. Ego tamen ad tabernaculum
eius perrexi: inueni duos libertos & pauculos seruos. reliquos aiebãt pro¬
fugisse metu perterritos: quod dominus eorum ante tabernaculũ inter¬
fectus esset: coactus sum in eadem illa lectica. qua ipse delatus eram: meisq
lecticariis in urbem eum referre: ibiꝙ pro ea copia. quae athenis erat. fu¬¬
nus ei satis amplum faciundum curaui. Ab atheniensib locum sepultu¬
rae intra urbem ut darent impetrare non potui: quod religione se im¬
pediri dicerent: neq tamen id antea cuiꝗͣ concesserant. Quod praxi¬

Expanded text:
ce. cum non longe a Piraeo abessem, puer Acidim obviam mihi venit ce. cum non longe a Piraeo abessem, puer Acidim obviam mihi venit cum codicillis, in quibus erat scriptum paulo ante lucem Marcellum diem suum obisse. ita vir clarissimus ab homine deterrimo acerbissima morte est adfectus, et, cui inimici propter dignitatem pepercerant, inventus est amicus, qui ei mortem offerret. ego tamen ad tabernaculum eius perrexi. inveni duos libertos et pauculos servos; reliquos aiebant profugisse metu perterritos, quod dominus eorum ante tabernaculum interfectus esset. coactus sum in eadem illa lectica, qua ipse delatus eram, meisque lecticariis in urbem eum referre ibique pro ea copia, quae Athenis erat, funus ei satis amplum faciendum curavi. ab Atheniensibus, locum sepulturae intra urbem ut darent, impetrare non potui, quod religione se impediri dicerent, neque tamen id antea cuiquam concesserant. quod proxi
Abbreviated transcription (Latin):
TSl scio non iocundissimum me nuntium uobis allaturum: tamen qm̃
casus & natura in bonis dominatur uisum est faciendum quoquo modo
res se haberet. uos certiores facere. Ad .x. kt. iunii cum ab epidauro py¬
reum naui aduectus essem: ibi marcellum collegam nr̃m conueni: eũq
diem ibi consumpsi: ut cum eo essem. Postero die cum ab eo digressus es¬
sem eo consilio ut ab athenis in boetiam irem reliquamq iurisdictionem
absoluerem: ille uti aiebat supra maias in italiam uersus nauigaturus
erat. Postridie autem eius diei cum ab athenis proficisci in animo habe¬
rem: circiter horam decimam noctis .c. postumius familiaris meus ad
me uenit & mihi nuntiauit .m. marcellum collegam nostrum post ce¬
nae tempus a.p. magio cilone familiare eius pugione percussum esse. &
duo uulnera accepisse: unum instomacho alterum in capite secundũ
aurem: sperare tamen se eum uiuere posse: Magium se ipsum inter¬
fecisse: postea se a marcello ad me missum esse qui haec nuntiaret &

Expanded text:
tsi scio non iucundissimum me nuntium vobis allaturum, tamen, quoniam casus et natura in nobis dominatur, visum est faciendum, quoquo modo res se haberet, vos certiores facere. A. d. x K. Iun. cum ab Epidauro Piraeum navi advectus essem, ibi M. Marcellum, conlegam nostrum, conveni eumque diem ibi consumpsi, ut cum eo essem. postero die cum ab eo digressus essem eo consilio, ut ab Athenis in Boeotiam irem reliquamque iuris dictionem ab solverem, ille, ut aiebat, supra Maleas in Italiam versus navigaturus erat. post diem tertium eius diei cum ab Athenis proficisci in animo haberem, circiter hora decima noctis P. Postumius, familiaris eius, ad me venit et mihi nuntiavit M. Marcellum, conlegam nostrum, post cenae tempus a P. Magio Cilone, familiare eius, pugione percussum esse et duo vulnera accepisse, unum in stomacho, alterum in capite secundum aurem sperare tamen eum vivere posse; Magium se ipsum interfecisse postea; se a Marcello ad me missum esse, qui haec nuntiaret et
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣ ex meis litteris cognoscere: meus in te animus ꝗͣ singulari officio fue¬
rit & senatus & populus r testis est. Tu qͣ gratus erga me fueris. ipse exi¬
stimare potes. ꝗͣtum mihi debeas caȩteri existiment. Ego qui tua cau¬
sa ante feci. uoluntate sum adductus posteaq constantia: sed reliqua
mihi crede multo maius meum studium maioremq grauitatem & labo¬
rem desiderant: quae ego si non profundere: at perdere uidebor: omni¬
bus meis uiribus sustinebo. Sin autem ingrata esse sentiam: non cõmit¬
tam: ut tibi ipse insanire uidear. Ea. quae sint & cuiusmodi poteris ex
pomponio cognoscere: atq ipsum tibi pomponium ita commendo. ut
quanꝗͣ ipsius causa confido te facturum esse omnia: tamen abste hoc
petam: ut siquid in te residet amoris erga me: id omne in pompo¬
nii negotio ostendas. Hoc mihi nihil gratius facere potes.

Expanded text:
quam ex meis litteris cognoscere. meus in te animus quam singulari officio fuequam ex meis litteris cognoscere. meus in te animus quam singulari officio fuerit, et senatus et p. R. testis est; tu quam gratus erga me fueris, ipse existimare potes; quantum mihi debeas, ceteri .existimant. ego quae tua causa antea feci, voluntate sum adductus posteaque constantia; sed reliqua, mihi crede, multo maius meum studium maioremque gravitatem et laborem desiderant. quae ego si non profundere ac perdere videbor, omnibus meis viribus sustinebo; sin autem ingrata esse sentiam, non committam ut tibi ipsi insanire videar. ea quae sint et cuius modi, poteris ex Pomponio cognoscere. atque ipsum tibi Pomponium ita commendo, ut, quamquam ipsius causa confido' te facturum esse omnia, tamen abs te hoc petam, ut, si quid in te residet amoris erga me, id omne in Pomponi negotio ostendas. hoc mihi nihil gratius facere potes.
Abbreviated transcription (Latin):
TSl statueram nullas ad te litteras mittere: nisi commendatitias. non
quo eas intelligerem satis apud te ualere: sed ne his. qui me rogarent
aliquid de nostra coniunctione imminutum esse ostenderem: tamen
cum .t. pomponius homo omnium meorum in te studiorum & officio¬
rum maxime conscius. tui cupidus. nostri amantissimus ad te proficisce¬
retur: aliquid mihi scribendum putaui. presertim cum aliter ipsi pom¬
ponio satisfacere non possem. Ego si abs te summa officia desiderem:
mirum nemini uideri debeat: omnia enim a me inte perfecta sunt.
quae ad tuum commodum quae ad honorem quae ad dignitatem per¬
tinerent: pro his rebus nullam mihi abste relatam esse gratiã. tu esop¬
timus testis. contra etiam esse aliquid abste profectum ex multis audi¬
ui. Nam comperisse me non audeo dicere. ne forte id ipsum uerbũ
ponam quod abste aiunt falso in me solere conferri.Sed ea quae ad
me delata sunt malo te expomponio. cui non minus molesta fuerũt.

Expanded text:
tsi statueram nullas ad te litteras mittere nisi commendaticias non quo eas intellegerem satis apud te valere, sed ne iis, qui me rogarent, aliquid de nostra coniunctione imminutum esse ostenderem, tamen, cum T. Pomponius, homo omnium meorum in te studiorum et officiorum maxime conscius, tui cupidus, nostri amantissimus, ad te proficisceretur, aliquid mihi scribendum putavi, praesertim cum aliter ipsi Pomponio satis facere non possem. ego si abs te summa officia desiderem mirum nemini videri debeat. omnia enim a me in te profecta sunt, quae ad tuum commodum, quae ad honorem, quae ad dignitatem pertinerent. pro his rebus nullam mihi abs te relatam esse gratiam tu es optimus testis, contra etiam esse aliquid abs te profectum ex multis audivi; nam 'comperisse' me non audeo dicere, ne forte id ipsum verbum ponam, quod abs te aiunt falso in me solere conferri. sed ea, quae ad me delata sunt, malo te ex Pomponio, cui non minus molesta fuerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
tigit nemini. Hoc cum populus.r. meminit: me ipsum nõ meminisse
turpissimum est. Quapropter persuade tibi mi brute: me petere praetu¬
ram. Quanꝗͣ enim lamia summo splendore sumia gratia est magnifi¬
centissimo munere edilitio: tamen quasi ea ita non essent: ego suscepi totũ
negotium. Nunc si me tanti facis ꝗͣti certe facis. quando equitum cen-¬
turias tenes. inquis regnas. mitte ad lupum nostrũ: ut is nobis eas centu¬
rias conficiat. Non tenebo te pluribus. ponam in extremo. quod sentio
nihil est brute. cum omnia a te expectem quod mihi gratius facere
possis.

Expanded text:
tigit nemini. hoc cum populus Romanus meminit, me ipsum non meminisse tigit nemini. hoc cum populus Romanus meminit, me ipsum non meminisse turpissimum est. quapropter persuade tibi, mi Brute, me petere praeturam. quamquam enim Lamia summo splendore, summa gratia est magnificentissimo munere aedilicio, tamen, quasi ea ita non essent, ego suscepi totum negotium. nunc si me tanti facis quanti certe facis, quoniam equitum centurias tenes, in quis regnas, mitte ad Lupum nostrum ut is nobis eas centurias conficiat. non tenebo te pluribus ; ponam in extremo quod sentio : nihil est, Brute, cum omnia a te exspectem, quod mihi gratius facere possis.
Abbreviated transcription (Latin):
ERMACN interest: quo tibi haec tempore epistola reddita est: utrũ
cum solicitudinis aliquid haberes: an cum ab omni molestia uacuus esses.
ltaq ei precepi. quem ad te misi: ut tempus obseruaret epistolȩ tibi redden¬
dae. Nam que madmodum coram qui ad nos intempestiue ad eunt mo-¬
lesti scepe sunt: sic epistol&e offendunt non loco reddite. Si autem ut spe¬
ro nihil te perturbat nihil impedit: & ille. cui mandaui satis scite & com¬
mode tempus ad te cepit adeundi: confido me. quod uelim facile a te im¬
petraturum. L. lamia praeturam petit: hoc ego utor uno omnium pluri¬
mum: magna uetustas. magna consuetudo intercedit: quodq plurimum
ualet. nihil mihi eius est familiaritate iocundius: magno preterea bene¬
ficio eius magnoq merito sum obligatus. Nam clodianis temporibus cũ
equestris ordinis princeps esset. proq mea salute acerrime pugnaret:aga¬
binio consule relegatus est. quod ante id tempus ciui romano rome con¬

Expanded text:
ermagni interest quo tibi haec tempore epistula reddita sit, utrum cum sollicitudinis aliquid haberes an cum ab omni molestia vacuus esses. itaque ei praecepi, quem ad te misi, ut tempus observaret epistulae tibi reddendae. nam quem ad modum coram qui ad nos intempestive adeunt molesti saepe sunt, sic epistulae offendunt non loco redditae. si autem, ut spero, nihil te perturbat, nihil impedit, et ille cui mandavi satis scite et commode tempus ad te cepit adeundi, confido me quod velim facile a te impetraturum. L. Lamia praeturam petit. hoc ego utor uno omnium plurimum ; magna vetustas, magna consuetudo intercedit, quodque plurimum valet, nihil mihi eius est familiaritate iucundius. Magno praeterea beneficio eius magnoque merito sum obligatus. nam Clodianis temporibus, cum equestris ordinis princeps esset proque mea salute acerrime propugnaret, a Gabinio consule relegatus est, quod ante id tempus civi Romano Romae con
Abbreviated transcription (Latin):
cessitudinem tuam recipias: cuius dubia fortuna timidius tecum age¬
bamus. uerentes ne quid acciderit eiusmodi: ut ne tu quidem mede¬
ri posses. Explorata uero eius incolumitate omnia a te studio sũmo
cura opto peto. Quae ne singula enumerem: totam tibi domum com¬
mendo. In his adolescentem filium eius. quem .c. menius gemellus cli¬
ens meus cum in calamitate exilii sui patrensis ciuis factus esset patrẽ¬
sium legibus adoptauit: ut eius ipsius hereditatis ius causamq tueare.
Caput illud est: ut lisonem. quem ego uirum optimum gratissimumq
cognoui. recipias in necessitudinem tuam. Quod si feceris: non dubi¬
to quin in eo diligendo caeterisq cõmendando idem quod ego sis iu¬
dicii & uoluntatis habiturus. Quod tum fieri uehementer studeo: tũ
etiam illud uereor: ne si minus cumulate uidebere fecisse aliquid eiꝰ
causa: me ille negligenter seripsisse putet: non te oblitum mei.Quan¬

Expanded text:
cessitudinemque tuam recipias ; cuius dubia fortuna timidius tecum agecessitudinemque tuam recipias ; cuius dubia fortuna timidius tecum agebamus verentes ne quid accideret eius modi ut ne tu quidem mederi posses ; explorata vero eius incolumitate omnia a te summo studio et cura peto. quae ne singula enumerem, totam tibi domum commendo, in his adulescentem filium eius, quem C. Maenius Gemellus, cliens meus, cum in calamitate exsili sui Patrensis civis factus esset, Patrensium legibus adoptavit1 ut eius ipsius hereditatis ius causamque tueare. caput illud est ut Lysonem, quem ego virum optimum a gratissimumque cognovi, recipias in necessitudinem tuam. quod si feceris, non dubito quin in eo diligendo ceterisque postea commendando idem quod ego sis iudici et voluntatis habiturus. quod cum fieri vehementer studeo tum etiam illud vereor ne, si minus cumulate videbere fecisse aliquid eius causa, me ille neglegenter scripsisse putet, non te oblitum mei. quan
Abbreviated transcription (Latin):
UMlisone patrensi est mihi quidem hospitium uetus. quam ego neces¬
situdinem sancte colendam puto: sed ea causa etiam cum aliis complu¬
ribus familiaritas tanta nullo cum hospite: Et ea tum officiis eius mul¬
tis: tum etiã consuetudine quotidiana sic est aucta: ut nihil sit fami¬
liaritate nostra coniunctius. Is cum romae annum prope ita fuisset:
ut mecum uiueret: &si eramus in magna spe. te meis litteris commen¬
dationeq diligentissime facturum: id quod fecisti: ut eius rem & for¬
tunas absentis tuerere: tamen quod unius potestate erant omnia: &
quod liso fuerat in nostra causa nostrisq presidiis. quotidie aliquid ti¬
mebamus. Effectum tamen est & ipsius splendore & nostro reliquorũq
hospitum studio: ut omnia. quae uellemus a caesare impetrarentur: Oͦd
intelliges ex his litteris. quas caesar ad te dedit: nunc non modo nõ
remittimus tibi aliquid ex nostra cõmendatione. quasi adepti iam
omnia: sed eo uehementius a te contendimus: ut lisonem in fidem ne¬

Expanded text:
um Lysone Patrensi est mihi quidem hospitium vetus, quam ego necessitudinem sancte colendam puto ; sed ea causa est etiam cum aliis compluribus, familiaritas tanta nullo cum hospite, et ea cum officiis eius multis tum etiam consuetudine cotidiana sic est aucta, ut nihil sit familiaritate nostra coniunctius. is cum Romae annum prope ita fuisset, ut mecum viveret, etsi eramus in magna spe te meis litteris commendationeque diligentissime facturum id, quod fecisti, ut eius rem et fortunas absentis tuerere, tamen, quod in unius potestate erant omnia et quod Lyso fuerat in nostra causa nostrisque praesidiis, cotidie aliquid timebamus. effectum tamen est et ipsius splendore et nostro reliquorumque hospitum studio ut omnia quae vellemus a Caesare impetrarentur, quod intelleges ex iis litteris, quas Caesar ad te dedit. nunc non modo non remittimus tibi aliquid ex nostra commendatione quasi adepti iam omnia, sed eo vehementius a te contendimus ut Lysonem in fidem ne
Abbreviated transcription (Latin):
ULO gemicilio curuo iam pridem utor familiarissime optimo ui¬
ro & homine grauissimo. Eum tibi penitus commendo atq trado.
Primum ut omnibus in rebus ei te commodes: quoad fides tua digni¬
tasq patietur: patietur autẽ in omnibus. Nihil enim abste unꝗͣ. quod
sit alienum tuis aut etiam suis moribus postulabit. Precipue autẽ tibi
commendo negotia eius. quae sunt in hellesponto. Primum ut obtineat
id iuris in agris. quod ei patriana ciuitas decreuit & dedit. Et quod
semper obtinuit sine ulla controuersia. Deinde siquid habebit cũ ali¬
quo hellespontio controuersiae: ut in illam

Expanded text:
L. Genucilio Curvo iam pridem utor familiarissime, optimo viro et homine gratissimo. Eum tibi penitus commendo atque trado, primum ut omnibus in rebus ei commodes, quoad fides tua dignitasque patietur ; patietur autem in omnibus ; nihil enim abs te umquam, quod sit alienum tuis aut etiam suis moribus, postulabit. praecipue autem tibi commendo negotia eius, quae sunt in Hellesponto, primum ut obtineat id iuris in agris, quod ei Pariana civitas decrevit et dedit et quod semper obtinuit sine ulla controversia, deinde, si quid habebit cum aliquo Hellespontio controversiae, ut in illam
Abbreviated transcription (Latin):
quid enim aliud facere possum: Sed nescio quomodo ipsae illae exelu¬
dere me a portu & perfugio uidentur & quasi exprobrare.quod in ea
uita maneam: in qua nihil insit:nisi propagatio miserrimi temporis. Hic
tu ea abesse urbe miraris. in qua domus nihil delectare possit: summum
sit odium temporum. hominum. fori. curiae. Itaq sic litteris utor inqͥb¬
consumo omne tempus: non ut abhis medicinam perpetuam:sed ut exi¬
guam obliuionem doloris petam. Quod si id egissemus ego atq tu: quod
ne in mentem quidem nobis ueniebat propter quotidianos metus: om¬
ne tempus una fuissemus: neq me ualitudo tua offenderet: neq te me¬
ror meus. quod ꝗͣtum fieri poterit consequemur: ouid enim est utriq
nostrum aptius: prope diem te igitur uidebo.

Expanded text:
quid enim aliud facere possum? sed nescio quo modo ipsae illae excluquid enim aliud facere possum? sed nescio quo modo ipsae illae excludere me a portu et perfugio videntur et quasi exprobrare, quod in ea vita maneam, in qua nihil insit nisi propagatio miserrimi temporis hic tu me abesse urbe miraris, in qua domus nihil delectare possit, summum sit odium temporum, hominum, fori, curiae? itaque sic litteris utor, in quibconsumo omne tempus, non ut ab iis medicinam perpetuam, sed ut exiguam oblivionem doloris petam. quod si id egissemus ego atque tu, quod ne in mentem quidem nobis veniebat propter cotidianos metus, omne tempus una fuissemus, neque me valetudo tua offenderet neque te maeror meus. quod quantum fieri poterit consequamur; quid enim est utrique nostrum aptius? propediem te igitur videbo.
Abbreviated transcription (Latin):
nissimis & amantissimis uerbis utens. re grauiter accusas: sed quod il¬
lius tanti uulneris quae remedia esse debebant ea nulla sunt. Quid enĩ:
ad amicos ne confugiam: qͣ multi sunt: Habuimus enim fere commu¬
nis: quorum alii occiderunt. alii nescio quo pacto obduruerunt: tecum
uiuere possem equidem & maxime uellem. Uetustas: amor consuetu¬
do. studia paria: quod uinculum. quae res: id est nostrae coniunctionis.
possumus ne igitur esse una: ne me hercule intelligo. quid impediat.
sed certe adhuc non fuimus: cum essemus uicini in tusculano. inputeo¬
lano: nam quid dicam in urbe: in qua cum forum commune sit uici¬
nitas non requiritur: sed casu nescio quo in ea tempora nostra aetas in¬
cidit: ut cum maxime. florere nos oporteret: tum uiuere etiam pude¬
ret. Quod enim esse poterat mihi perfugium spoliato & domesticis &
forensibus ornamentis atq solatiis: Littere credo. quibus utor assidue.

Expanded text:
nissimis et amantissimis verbis utens re graviter accusas, sed quod, ilnissimis et amantissimis verbis utens re graviter accusas, sed quod, illius tanti vulneris quae remedia esse debebant, ea nulla sunt. quid enim? ad amicosne confugiam? quam multi sunt? habuimus enim fere communis; quorum alii occiderunt, alii nescio quo pacto obduruerunt. tecum vivere possem equidem et maxime vellem; vetustas, . amor, consuetudo, studia paria; quod vinclum, quaeso, dest nostrae coniunctionis? possumusne igitur esse una? nec me hercule intellego quid impediat; sed certe adhuc non fuimus, cum essemus vicini in Tusculano, in Puteolano; nam quid dicam in urbe? in qua cum forum commune sit, vicinitas non requiritur. sed casu nescio quo in ea tempora nostra aetas incidit, ut cum maxime florere nos oporteret, tum vivere etiam puderet. quod enim esse poterat mihi perfugium spoliato et domesticis et forensibus ornamentis atque solaciis? Litterae, credo, quibus utor adsidue;
Abbreviated transcription (Latin):
perspicis: Tu non intelliges te querelis quotidianis nihil proficere: non in¬
telliges duplicari solicitudines tuas. quas eleuare tua te prudentia postu¬
lat: Quod si non possimus aliquid proficere suadendo gratia conten¬
dimus & rogando. Si quid nostra causa uis: ut istis te molestiis laxes. &
ad coniunctum nostrum redeas. & ad consuetudinem uel nostram cõ¬
munem: uel etiam solius ac propriam. Cupio non obtundere te:si non
delectare nostro studio: cupio deterrere.:ne permaneas in incepto: cum
due res iste contrariae me conturbant: ex quibus aut in altera mihi
uelim si potes obtemperes:aut in altera non offendas.¬
MNIS amor tuus ex omnibus partibus se ostendit inhis literis qͦs
a te proxime accepi: non ille quidem mihi ignotus: sed tamen gratus
& optatus: dicerem iocundus: nisi id uerbum in omne tempus perdi¬
dissem: neq ob eam unam causam quam tu suspicaris. & in qua me le-¬

Expanded text:
perspicis? tu non intelleges te querelis cotidianis nihil proficere ? non inperspicis? tu non intelleges te querelis cotidianis nihil proficere ? non intelleges duplicari sollicitudines, quas elevare tua te prudentia postulat? quod si non possimus aliquid proficere suadendo, gratia contendimus et rogando, si quid nostra causa vis, ut istis te molestiis laxes et ad convictum nostrum redeas atque ad consuetudinem vel nostram communem vel tuam solius ac propriam. cupio non obtundere te, si non delectare nostro studio, cupio deterrere ne permaneas in incepto. nunc duae res istae contrariae me conturbant, ex quibus aut in altera mihi velim, si potes, obtemperes aut in altera non offendasmnis amor tuus ex omnibus partibus se ostendit in iis litteris, quas a te proxime accepi, non ille quidem mihi ignotus, sed tamen gratus et optatus dicerem 'iucundus,' nisi id verbum in omne tempus perdidissem, neque ob eam unam causam, quam tu suspicaris et in qua me le
Abbreviated transcription (Latin):
luales:bene est: ego ualeo sic ut soleo.paululo tamen etiam deterius:
ꝗͣ soleo. Te requisiui saepius ut uiderem romae: quia postea nõ fuisti:
ꝗͣ a me discesseras miratus sum. ouod item nunc miror.Non habeo
certum quae te res hinc maocime retrahat.Si solitudine delectare: cũ
scribas. & aliquid agas eorum. quae consuesti. gaudeo: neq reprehendo
tuum consilium: nam nihil isto potest esse iocundius. non modo mi¬
seris iis temporibus & luctuosis: sed etiam tranquillis & optatis. presertĩ
uel animo defatigato tuo: qui non requiem quaerit ex magnis occu¬
pationibus: uel erudito. qui semper aliquid ex se promat. quod alios
delectet. te ipsum laudibus illustret. Sin autẽ sicut hinc discesseras la¬
chrymis ac tristitiae te tradidisti. doleo: quia doles:& angere nõ possũ:
non si concedis. quod sentimus: ut liberius dicamur accusare:Quid
enim tu solus aperta non uidebis. qui propter acumen occultissima

Expanded text:
ur. S. V. B. E. V., sicut soleo, paululo tamen etiam deterius quam soleo. te requisivi saepius, ut viderem; Romae quia postea non fuisti quam discesseram miratus sum; quod item nunc miror. non habeo certum quae te res hinc maxime retrahat. si solitudine delectare, cum scribas et aliquid agas eorum, quorum consuesti, gaudeo neque reprehendo tuum consilium. nam nihil isto potest esse iucundius non modo miseris his temporibus et luctuosis, sed etiam tranquillis et optatis, praesertim vel animo defetigato tuo, qui nunc requiem quaerat ex magnis occupationibus, vel erudito, qui semper aliquid ex se promat, quod alios delectet, ipsum laudibus inlustret. sin autem, sicut hinc discesseras, lacrimis ac tristitiae te tradidisti, doleo, quia doles et angere, non possum te non, si concedis, quod sentimus, ut liberius dicamus, accusare. quid enim? tu solus aperta non videbis, qui propter acumen occultissima
Abbreviated transcription (Latin):
do: ut neq maiori studio quenꝗͣ neq iustioribus de causis commenda¬
re possim: faciamq id. quod debent facere hi qui religiose & sine am¬
bitione commendant. Spondebo enim tibi uel potius spondeo inmeq
recipio: eos esse.m. curii mores eamqꝗ tum probitatẽ: tum etiã huma¬
nitatem: ut eum & amicitia tua & tam accurata commendatione: si tibi
sit cognitus dignum sis existimaturus. Mihi certe gratissimum feceris:
si intellexero has litteras tantum ꝗͣtum scribens confidebam apud te
pondus habuisse.

Expanded text:
do, ut neque maiore studio quemquam neque iustioribus de causis commendado, ut neque maiore studio quemquam neque iustioribus de causis commendare possim, faciamque id quod debent facere ii qui religiose et sine ambitione commendant ; spondebo enim tibi vel potius spondeo in meque recipio eos esse M'. Curi mores eamque cum probitatem tum etiam humanitatem, ut eum et amicitia tua et tam accurata commendatione, si tibi sit cognitus, dignum sis existimaturus. mihi certe gratissimum feceris, si intellexero has litteras tantum, quantum scribens confidebam, apud te pondus habuisse.
Abbreviated transcription (Latin):
ARCUS curius qui patris negotiatur multis & magnis de causis a me
diligitur. Nam & amicitia peruetus mihi cum eo est. ut primũ info¬
rum ueni instituta: & patris tum aliquotiens antea: tum praxime hoc
miserrimo bello domus eius tota mihi patuit: qua si opus fuisset. tam
essem usus: ꝗͣ mea. Maximum autẽ mihi uinculum cum eo est quasi
sanctioris cuiusdam nec essitudinis. quod est attici nostri familiarissi¬
mus: eumq unum preter caeteros obseruat atq diligit. Quem si tu iã
forte cognosti. puto me hoc quod facio. facere serius. ea est enĩ huma¬
nitate & obseruantia: ut eum tibi iam ipsum perse commendatũ putẽ.
uod tamen si ita est: magnopere a te quaeso: ut ad eam uoluntatẽ. siquã
in illum ante has meas litteras contulisti. ꝗͣ maximus postea commen¬
datione mea cumulus accedat. Sin autẽ propter uerecundiã suam
minus se tibi obtulit: aut non dum satis eum habes cognitum: aut que
causa est cur maioris commendationis indigeat: sic tibi eum commen¬

Expanded text:
 Curius, qui Patris negotiatur, multis et magnis de causis a me diligitur ; nam et amicitia pervetus mihi cum eo est ut primum in forum venit instituta, et Patris cum aliquotiens antea tum proxime hoc miserrimo bello domus eius tota mihi patuit; qua si opus fuisset tam essem usus quam mea. maximum autem mihi vinculum cum eo est quasi sanctioris cuiusdam necessitudinis, quod est Attici nostri familiarissimus eumque unum praeter ceteros observat ac diligit. quem si tu iam forte cognosti, puto me hoc quod facio facere serius ; ea est enim humanitate et observantia, ut eum tibi iam ipsum per se commendatum putem. quod tamen si ita est, magno opere a te quaeso ut ad eam voluntatem, si quam in illum ante bas meas litteras contulisti, quam maximus potest mea commendatione cumulus accedat ; sin autem propter verecundiam suam minus se tibi obtulit aut nondum eum satis habes cognitum aut quae causa est cur maioris commendationis indigeat, sic tibi eum commen
Abbreviated transcription (Latin):
nostrum prestabo integellũ: nec cõ¬
mittam: ut si ego eum condemnaro tu restituas: ne habeat bursa plan¬
cus apud quem litteras discat. Sed quid ago: cum mihi sit incertum
tranquillo ne sis animo:an ut in bello in aliqua maiuscula cura nego¬
tioue uersere labor longius. Cum igitur mihi erit exploratum. te libẽ¬
ter esse risurum: scribam ad te pluribus: Te tamen. hoc scire uolo: uehe¬
menter populum solicitum fuisse de .p. syllae morte ante. ꝗͣ certum scie¬
rit: nunc quaerere desierunt: quomodo perierit: Satis putant se scire.
quod sciunt. Ego caetera qui animo ae quo fero. unum uereor. ne hasta
caesaris refrixerit.

Expanded text:
nostrum praestabo integellum nec committam ut, si ego eum condemnaro, tu restituas, ne habeat Bursa Plancus apud quem litteras discat. sed quid ago? cum mihi sit incertum tranquillone sis animo an ut in bello in aliqua maiuscula cura negotiove versere, labor longius. Cum igitur mihi erit exploratum te libenter esse risurum, scribam ad te pluribus. te tamen hoc scire volo, vehementer populum sollicitum fuisse de P. Sullae morte ante quam certum scierit. nunc quaerere desierunt quo modo perierit ; satis putant se scire quod sciunt. ego ceteroqui animo aequo fero ; unum vereor, ne hasta Caesaris refrixerit.
Abbreviated transcription (Latin):
is rebus meis optatis fortuna respondit. Breue est: quod me tibi pre-¬
Scipere meus incredibilis in te amor cogit. Tanta est expectatio uel animi¬
uel ingeni tui: ut ego te obsecrare obtestariq non dubitem: sic ad nos cõ¬
firmatus reuertare: ut quam expectationem tui concitasti: hanc sustine¬
re ac tueri possis. Et quoniam meam tuorum erga me meritorum me¬
moriam ulla nunꝗͣ delebit obliuio: te rogo: ut memineris ꝗͣtecunq ti¬
bi accessiones fient & fortunae & dignitatis: eas te non potuisse consequi
nisi meis puer olim fidelissimis atq amantissimis consiliis paruisses. Quare
hoc animo in nos esse debebis.: ut aetas nostra iam ingrauescens in tuo amo¬
re atq in adolescentia conquiescat.

Expanded text:
is rebus meis optatis fortuna respondit. breve est, quod me tibi praeis rebus meis optatis fortuna respondit. breve est, quod me tibi praecipere meus incredibilis in te amor cogit. tanta est exspectatio vel animivel ingeni tui, ut ego te obsecrare obtestarique non dubitem, sic ad nos conformatus revertare, ut, quam exspectationem tui concitasti, hanc sustinere ac tueri possis; et, quoniam meam tuorum erga me meritorum memoriam nulla umquam delebit oblivio, te rogo ut memineris, quantaecumque tibi accessiones fient et fortunae et dignitatis, eas te non potuisse consequi, nisi meis puer olim fidelissimis atque amantissimis consiliis paruisses. qua re hoc animo in nos esse debebis, ut, aetas nostra iam ingravescens in amore atque in adulescentia tua conquiescat.
Abbreviated transcription (Latin):
UANQUAMME NOMINE NEGLIGEN¬
tiae suspectum tibi esse doleo: tamen non tam mihi mo¬
lestum fuit accusari abste officium meum: ꝗͣ iocundũ
requiri:presertim cum in quo accusabar culpa uaca¬
rem. In quo autem desiderare te significabas meas
litteras: pre te fers: perspectum mihi quidem: sed
tamen dulcem & optatum amorem tuum. Equidem neminem p̃ter¬
misi. quem quidem ad te peruenturum putarem: cui litteras non de¬
derim. Etenim quis est tam in scribendo impiger ꝗͣego: A te uero
bis terue summum: & eas perbreuis accepi. Quare si iniquus es in me
iudex: condemnabo eodem ego te crimine:Sin me id facere noles:
te mihi aequum prebere debebis. Sed de litteris hactenus: non enim
uereor ne non scribendo te expleam: presertim si in eo genere studi¬
um meum non aspernabere. Ego te abfuisse tam diu a nobis & dolui:
quod carui fructu iocundissimae consuetudinis: & letor quod absens
omnia cum maxima dignitate es consecutus: quodq in omnibus tu¬

Expanded text:
uamquam me nomine neglegentiae suspectum tibi esse doleo, tamen non tam mihi molestum fuit accusari abs te officium meum quam iucundum requiri, praesertim quom, in quo accusabar, culpa vacarem, in quo autem desiderare te significabas meas litteras, prae te ferres perspectum mihi quidem, sed tamen dulcem et optatum amorem tuum. equidem neminem praetermisi, quem quidem ad te perventurum putarem, cui litteras non dederim; etenim quis est tam in scribendo impiger quam ego? a te vero bis terve summum et eas perbrevis accepi. qua re, si iniquus es in me iudex, condemnabo eodem ego te crimine; sin me id facere noles, te mihi aequum praebere debebis. sed de litteris hactenus; non enim vereor ne non scribendo te expleam, praesertim si in eo genere studium meum non aspernabere. ego te afuisse tam diu a nobis et dolui, quod carui fructu iucundissimae consuetudinis, et laetor, quod absens omnia cum maxima dignitate es consecutus quodque in omnibus tu
Abbreviated transcription (Latin):
disti. modo te accepisse aplanco litteras: non recipi antonium a lepido ld
si ita est: omnia faciliora: sin aliter magnum negotium: cuius exitum
non extimesco: tuae partes sunt: ego plus ꝗͣ feci facere non possum. T̃e
tamen id quod spero. omnium maximum & clarissimũ uidere cupio.

Expanded text:
disti, modo te accepisse a Planco litteras non recipi Antonium a Lepido. id disti, modo te accepisse a Planco litteras non recipi Antonium a Lepido. id si ita est, omnia faciliora ; sin aliter, magnum negotium, cuius exitum non extimesco. tuae partes sunt ; ego plus quam feci facere non possum. te tamen, id quod spero, omnium maximum et clarissimum videre cupio.
Abbreviated transcription (Latin):
meum senatus. id iam dissolutum est: tantam spem attulerat explorata
uictoria: tua praeclara mutine eruptio: fuga antonii conciso exercitu: ut
omnium animi relaxati sint: meeq illae uehementes contentiones tanqͣ
sciam halae esse uideantur. Sed ut ad rem redeam: legionem martiam
& quartam negant qui illas norunt ulla conditione ad te posse perduci.
Pecuniae quam desideras ratio potest haberi ea.quae habebitur. De bruto
accersendo caesareq ad italie praesidium tenendo ualde tibi assentior. Sed
ut scribis habes obtrectatores: quos equidem facillime sustineo. sed impe¬
diunt tamen. Ex africa legiones expectantur: sed bellum istic renatũ
mirantur homines: nihil tam preter spem unqͣ: nam die tuo natali ui-¬
ctoria nuntiata in multa secula uidehamus rem .p. liberatã. Noui timo¬
res retexunt superiora. Scripsisti autẽ ad me his. quas idibus maiis de¬

Expanded text:
meum senatus ; id iam est dissolutum. tantam spem attulerat exploratae meum senatus ; id iam est dissolutum. tantam spem attulerat exploratae victoriae tua praeclara Mutina eruptio, fuga Antoni conciso exercitu, †ut omnium animi relaxati sint, meaeque illae vehementes contentiones tamquam skiamaxi/ai esse videantur†. sed ut ad rem redeam, legionem Martiam et quartam negant qui illas norunt ulla condicione ad te posse perduci ; pecuniae, quam desideras, ratio potest haberi, eaque habebitur. de Bruto arcessendo Caesareque ad Italiae praesidium tenendo valde tibi adsentior ; sed, ut scribis, habes obtrectatores ; quos equidem facillime sustineo, sed a impediunt tamen. ex Africa legiones exspectantur ; sed bellum istuc renatum mirantur homines. nihil tam praeter spem umquam ; nam die tuo natali victoria nuntiata in multa saecula videbamus rem p. liberatam, hi novi timores retexunt superiora. scripsisti autem ad me litteris iis, quas Idibus . Maus de
Abbreviated transcription (Latin):
sis adhuc satis arroganter allobroges equitatusq causas. qui eo premis¬
sus erat a nobis sustinebant: nostroq aduentu sustineri facilius posse cõ¬
fidimus: tamen si quo etiã casu isaram se traiecerunt. ne quod detrimẽ¬
tum rei .p. iniungant. summa a nobis dabitur opera. Uos magnum ani-¬
mum optimamq spem de summa re .p. habere uolumus. tum & nos&
ratos. Sed tamen nihil de diligentia remittere debetis. dareq operam
ut ꝗͣ paratissimi & ab exercitu reliquisq rebus pro uestra salute contra sce¬
leratissimam conspirationem hostium confligamus: qui quidem eas copias
quas diu simulatione rei.p. comparabant. subito ad patriae periculum
conuerterunt.
PRABILITER mi brute letor mea consilia measq sententias ate pro¬
bari: de decem uiris: de ornando adolescente: sed quid refert: Mihi cre¬
de homini non glorioso. plane iam brute frigeo. opta: non enim erat

Expanded text:
si adhuc satis adroganter Allobroges equitatusque omnis, qui eo praemissi adhuc satis adroganter Allobroges equitatusque omnis, qui eo praemissus erat a nobis, sustinebant, nostroque adventu sustineri facilius posse confidimus. tamen si quo etiam casu Isaram se traiecerint, ne quod detrimentum rei p. iniungant summa a nobis dabitur opera. vos magnum animum optimamque spem de summa re p. habere volumus, Cum et nos et ratos. sed tamen nihil de diligentia remittere debetis dareque operam ut quam paratissimi et ab exercitu reliquisque rebus pro vestra salute contra sceleratissimam conspirationem hostium confligamus ; qui quidem eas copias, quas diu simulatione rei publicae comparabant, subito ad patriae periculum converterunt. rabiliter, mi Brute, laetor mea consilia measque sententias a te probari de decem viris, de ornando adulescente. sed quid refert? mihi crede, homini non glorioso, plane iam, Brute, frigeo ; o/rganon enim erat
Abbreviated transcription (Latin):
apenninum & alpes impeditissimus ad iter faciendũ. Cum abessem ab
eo milia passuum triginta & se iam uentidius coniunxisset: contio eiꝰ
ad me est alsata: in qua petere cepit a militibus: ut se trans alpes seque¬
rentur: sibi cum .m. lepido conuenire: Subclamatum est & frequenter
a militibus uentidianis.: nam suos ualde ꝗͣ paucos habet: sibi aut in ita¬
lia pereundum esse aut uincendum & orare ceperunt: ut pollentiã
iter facerent.Cum sustinere eos non posset. in posterum diem iter
suum contulit. Hac re mihi nuntiata: statim quinq cohortes pol¬
lentiam premisi meumq iter eo contuli. Hora ante praesidium me¬
um pollentiam uenit. ꝗͣ trebellius cum equitibus. Sane ꝗͣ sum gaui¬
sus. in hoc enim uictoriam puto consistere: in spem uenerant: quod
neq planci quatuor legiones omnibus suis copiis pares arbitrabantur.
neꝗ ex italia tam celeriter traiici exercitum posse credebant: quos ip¬

Expanded text:
Appenninum et Alpis impeditissimus ad iter faciendum. Cum abessem ab Appenninum et Alpis impeditissimus ad iter faciendum. Cum abessem ab eo milia passuum xxx et se iam Ventidius coniunxisset contio eius ad me est adlata, in qua petere coepit a militibus ut se trans Alpis sequerentur ; sibi cum M. Lepido convenire. succlamatum est ei frequenter a militibus Ventidianis nam suos valde quam paucos habet sibi aut in Italia pereundum esse aut vincendum, et orare coeperunt ut Pollentiam iter facerent. Cum sustinere eos non posset, in posterum diem iter suum contulit. hac re mihi nuntiata statim quinque cohortis Pollentiam praemisi meumque iter eo contuli. Hora ante praesidium meum Pollentiam venit quam Trebellius cum equitibus. sane quam sum gavisus ; in hoc enim victoriam puto consistere in spem venerant, quod neque Planci quattuor legiones omnibus suis copiis paris arbitrabantur neque ex Italia tam celeriter exercitum traici posse credebant. quos ip
Abbreviated transcription (Latin):
AM non ago tibi gratias. Cui enim re uix referre possum. huic uer¬
bis non patitur res satiffieri. Attendere te uolo.que in manibus sunt:
Qua enim prudentia es nihil te fugiet: si meas litteras diligenter lege¬¬
ris. Sequi confestim antonium his de causis cicero non potuerã: sine
equitibus. sine iumentis. Hircium perisse nesciebã. Caesari non crede:¬
bam prius. ꝗͣ conuenissem & collocutus essem. Hic dies hoc modo abiit.
Postridie mane a pansa sum accersitus bononiam. Cum in itinere esse.
nuntiatum mihi est: eum mortuum esse. Recurri ad meas copiolas.
sic enim uere eas appellare possum.sunt extenuatissime & inopia om¬
nium rerum pessime accepte.Biduo me antonius antecessit: itinera
multo maiora fugiens. ꝗͣ ego sequens. Ille enim ut possim ego ordina¬
tim. quacunq ut ergastula soluit. homines arripuit: constitit nusꝗͣ
prius. ꝗͣ ad uada uenit: quem locum uolo tibi esse notum. Iacet inter

Expanded text:
am non ago tibi gratias ; cui enim re vix referre possum, huic verbis non patitur res satis fieri. attendere te volo quae in manibus sunt ; qua enim prudentia es, nihil te fugiet, si meas litteras diligenter legeris. sequi confestim Antonium his de causis, Cicero, non potui : eram sine equitibus, sine iumentis ; Hirtium perisse nesciebam, Aquilam perisse nesciebam ; Caesari non credebam prius quam convenissem et conlocutus essem. hic dies hoc modo abiit. postero die mane a Pansa sum accersitus Bononiam. Cum in itinere essem, nuntiatum mihi est eum mortuum esse. recurri ad meas copiolas ; sic enim vere eas appellare possum ; sunt extenuatissimae et inopia omnium rerum pessime acceptae. biduo me Antonius antecessit, itinera fecit multo maiora fugiens quam ego sequens ; ille enim iit passim, ego ordinatim. quacumque iit, ergastula solvit, homines abripuit, constitit nusquam prius quam ad Vada venit ; quem locum volo tibi esse notum. iacet inter