comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
H tͥ q̃ cupide mat᷑a uideb̾e matri
Conat uirgineas hasta retͣua mans.
Conde tuas himeneẽ faces. ⁊ ab ignibꝰ atͥs
A ufer. hñt aliaᷤ mesta sepulc᷑ faces
hure uacent are. stẽtꝙ sine igne foc
ẽ anime tenues. s corꝑa fa̾cta sepulcris
Cerant. nẽ posito pascit᷑ ũbra cibo.

Expanded text:
nec tibi, quae cupidae matura videbere matri, nec tibi, quae cupidae matura videbere matri, comat virgineas hasta recurva comas. conde tuas, Hymenaee, faces et ab ignibus atris aufer! habent alias maesta sepulchra faces. ture vacent arae stentque sine igne foci. nunc animae tenues et corpora functa sepulcris errant, nunc posito pascitur umbra cibo.
Abbreviated transcription (Latin):
P ana petũt manes pietaᷤ ꝑdiuite grata
N unẽ ñ auido᷑ stix ht̃ ima deos
t egula porrectis satis: uelata coronis
et sparse fruges. ꝑuaq mica salis.
Inꝗ mero mollita ceres. uiole ꝙ solute
ħ hãt media testa relicta uia
I inaiora ueto s ⁊ his placabił tibrat
a dde p̃ces positis.⁊ sua u̾ba fõcis
h c̃ morẽ eneas pietatis idoneꝰ auctor
a itulit ĩ t̾ras iuste latinae tuas
Ille patͥs genio sollẽp̃nia dona fe̾bat.
ħ ĩc popłi ritꝰ edidicere pios. tuos¬
A t quõdã dũ lõgua gert᷑. pugnacibꝰ armiᷤ
h ella. parẽtales deseruere dies
q̃ ĩpune fuit. nã d̾r omine ab isto
N oma suburbanis ĩcalusse rozis
Iix eqͥd̃ credo bustis exire ferũt᷑
It tacte q̃sti tẽꝑe noctis aui
q uias urb̃ latos ululasse ꝑ agros
Deformes aĩas uulgꝰ inane fert̾
ost ea p̾titi tumulis reddũt᷑ honores
D ũ tã ħ fient uidue cessate puelle
Erpectet puros pinea teda dies.

Expanded text:
parva petunt manes, pietas pro divite grata parva petunt manes, pietas pro divite grata est munere: non avidos Styx habet ima deos, tegula porrectis satis est velata coronis et sparsae fruges parcaque mica salis inque mero mollita Ceres violaeque solutae: haec habeat media testa relicta via. nec maiora veto, sed et his placabilis umbra est adde preces positis et sua verba focis, hunc morem Aeneas, pietatis idoneus auctor, attulit in terras, iuste Latine, tuas; ille patris Genio sollemnia dona ferebat: hinc populi ritus edidicere pios. at quondam, dum longa gerunt pugnacibus armis bella, Parentales deseruere dies. non impune fuit; nam dicitur omine ab isto Roma suburbanis incaluisse rogis. vix equidem credo: bustis exisse feruntur et tacitae questi tempore noctis avi, perque vias urbis latosque ululasse per agros deformes animas, volgus inane, ferunt. post ea praeteriti tumulis redduntur honores, dum tamen haec fiunt, viduae cessate puellae: expectet puros pinea taeda dies,
Abbreviated transcription (Latin):
Tenpla deo fũt. colł ꝙͦ dictus ab illo ÷
Et refert̃ c̾ci sacra pat̃na dies.
Iux qͦ cur ead̾ stultoꝵ festauocet᷑
Accipe. parua quidẽ ca s apta subest
Ñ huĩt doctoᷤ tellus antiqͣ colonos
Tassabãt agiles asꝑa bella uros
Plus erat ĩ gladio ꝗͣ Euo laudis aratro
Heglectus dño pauca ferebat ager.
Farta tñ uete̾s iaciebat᷑. farra metebat̃
P rimitias cẽri farra resecta dabat ste Ab¬
U sibꝰ amorit: flãmis tortẽda dedert̃
M ulta q peccato dãpna tulere suo.g
E acta dee ÷ fornax. leti fornace coloni
O rãt ym fruges. tẽꝑet illa sscasl q u¬
Curio legitimis tõ fornacalia ũb
Maximꝰ ĩdicit. nͦ stata sał facit.
Inq foro multa cͥcuĩpẽ ꝯente tabella
S ignat᷑ c̾ca curia q̃q nota
S tultaq: pap̾s popłi q̃ sit sua curia nesis
S facit extrema sac̃ relicta die.
Est honor ⁊ tumulis aĩas placare pat iad
Parla q ĩ exteuctas mnna ferre pias

Expanded text:
templa deo fiunt, collis quoque dictus ab illo est, templa deo fiunt, collis quoque dictus ab illo est, et referunt certi sacra paterna dies. lux quoque cur eadem Stultorum festa vocetur, accipe, parva quidem causa, sed apta subest. non habuit doctos tellus antiqua colonos: lassabant agiles aspera bella viros, plus erat in gladio quam curvo laudis aratro: neglectus domino pauca ferebat ager. farra tamen veteres iaciebant, farra metebant, primitias Cereri farra resecta dabant, usibus admoniti flammis torrenda dederunt multaque peccato damna tulere suo. n; facta dea est Fornax: laeti Fornace coloni orant, ut fruges temperet illa suas. curio legitimis nunc Fornacalia verbis maximus indicit nec stata sacra facit, inque foro, multa circum pendente tabella, signatur certa curia quaeque nota; stultaque pars populi, quae sit sua curia, nescit, sed facit extrema sacra relata die. Est honor et tumulis. Animas placate paternas parvaque in extinctas munera ferte pyras.
Abbreviated transcription (Latin):
Tu mͥ dixisti sĩt rata dicta iouis
I upit annuerat. isutu cͤmefactꝰ utꝙ
Est polꝰ. ⁊ celi põd̾a mouit athlas
Est locꝰ. antiqui capree dixe paludẽ
Forte tuis illit romule urra dabas.
Sol frigit. ⁊ remouẽt subeũti anubila celũ.
Et gͣuis esfusis decidit ĩber aquis.
H ĩc tonat. ĩmissis abrũ pit᷑ ignibꝰ ether
Fit fuga. Rex patriis astra petebat eqͥs.
Tustus erat. falseq patres ĩ cͥrtcedis
H esissq animis forsitan illa fides
S ꝑcul e lõgua uenpebat iuliꝰ alba
Lunaq surgebat. nͦ facis utꝰ erat.
Cũ subito motu sepes tremuere sinistre
Retulit ille gradus. horruerãt q come
Pulch̾ ⁊ humano maior. tͣbeaq decorꝰ
R omulus ĩ media uisꝰ adẽe yia
Et dixisse simł ꝓ hibe luge qͥrites
Ne uiolẽt lacrimis numĩa nr̃a suis.
Thura ferãt. placẽt  nouĩ piat᷑ba qͥrinũ.
Et patrias artes. militiãq colant.
Iussit.⁊ ĩ tenues ocłis euãnuit auras
Conuocat hic popłos. iussaq u̾ba refert.

Expanded text:
ta dicta Iovis.’ Iuppiter adnuerat. nutu tremefactus uterque est polus, et caeli pondera movit Atlas, est locus, antiqui Capreae dixere paludem: forte tuis illic, Romule, iura dabas, sol fugit, et removent subeuntia nubila caelum, et gravis effusis decidit imber aquis. hinc tonat, hinc missis abrumpitur ignibus aether: fit fuga, rex patriis astra petebat equis, luctus erat, falsaeque patres in crimine caedis, haesissetque animis forsitan illa fides; sed Proculus Longa veniebat Iulius Alba, lunaque fulgebat, nec facis usus erat, cum subito motu saepes tremuere sinistrae: rettulit ille gradus, horrueruntque comae, pulcher et humano maior trabeaque decorus Romulus in media visus adesse via et dixisse simul ‘prohibe lugere Quirites, nec violent lacrimis numina nostra suis; tura ferant placentque novum pia turba Quirinum et patrias artes militiamque colant.’ iussit et in tenues oculis evanuit auras; convocat hic populos iussaque verba refert.
Abbreviated transcription (Latin):
S egũt ex ilł alta maior erat
tgrauibꝰ ramis totu ꝓ̃tȩxad orbe
entigat q sua sid̾a suma coma
Uud meꝰ fertũ pͥateuꝰ molie᷑ ⁊ illas
T erreot amonitis dorq: timd emicat᷑
Martia picus aues gemino ꝑstipite pugn.¬

Expanded text:
t gravibus ramis totum protexerat orbem contigeratque sua sidera summa coma. ecce meus ferrum patruus molitur in illas: terreor admonitu, corque timore micat. Martia picus avis gemino pro stipite pugn
Abbreviated transcription (Latin):
S p̃ẽ q dabãt salices hos ꝙͦ posse tegi
Dũ latet ĩ sonuit uẽto nemꝰ. illa timare sn¬
P allet. ⁊ hostiles credit ad ẽẽ manꝰ
Ut q siny tenuit natũ succͣrite nĩphe
Et diis auxiliũ ferte duobꝰ ait.
S mora ꝑsiluit pisces subiere gemelii
Inde nefas ducũt genꝰ ħ ĩpone̾ insis
N uiolẽt timidi piscibꝰ ora hrls
ꝑxima lux uacua: At t̃cia dicta qͥrino
Q ui tenz hͥ nͥ romulꝰ ante fuit.
S iue qd̵̃ hasta qͥris. pͥscis ÷ dicta sabmnis
B ellicꝰ a telo uenit in astra deus¬
S iue suo regi nom̃ posuere quirites
nuia romani iuinxerat ile c̾ires
N am pater Armipotẽs postqͣ noua menia uibit
Multa q romulea bella ꝑacta many

Expanded text:
spemque dabant salices hos quoque posse tegi. spemque dabant salices hos quoque posse tegi. dum latet, insonuit vento nemus; illa timore pallet et hostiles credit adesse manus, utque sinu tenuit natum, ‘succurrite, et dis auxilium ferte duobus!’ ait. nec mora, prosiluit. pisces subiere gemelli: inde nefas ducunt genus hoc imponere mensis nec violant timidi piscibus ora Syri. Proxima lux vacua est, at tertia dicta Quirino qui tenet hoc nomen, Romulus ante fuit, sive quod hasta curis priscis est dicta Sabinis bellicus a telo venit in astra deussuum regi nomen posuere Quirites, seu quia Romanis iunxerat ille Cures. nam pater armipotens, postquam nova moenia vidit multaque Romulea bella peracta manu,
Abbreviated transcription (Latin):
Augur erat. nom̃ lõgis ĩc̃cidit ãris
Nuꝑ ab etrusã uenat exul humo.
Ille caprũ mactat. iusse sua tga puelle
Pellibꝰ exectis ꝑcutienda dabãt
Iuna resumebat decimo noua cornua moty¬
U irq pat̃ subito. nuptaq mat̃ erat
G r̾a lucine dedit ħ tͥ nomi̾a ludds
A ut q pͥncipiũ tu d̾a lucis habes
Parce p̾cor grauidis facił lucina puesł.
M aturũq ut̾o mollit̃ aufer honꝰ.
Orta dies fuerit. tu desine cͤd̾e uẽtis
ꝑ didit illiꝰ tenꝑis aura fidẽ.
F lami̾a ñ ꝯstant ⁊ sex resãta diebꝰ
Carceris eolii ianua lata patet.
Iani leuis obliqua subsedit aqͣriꝰ urna
ꝑximꝰ ethereos excipe pisci equos
Fe memorãt. feẽm q tut̃. nã iucta mitaciᷤᷤ
S igna. duos tgo sustinuisse deos
Trribilẽ quodã fugiẽs typhonadione¬
Uenit ad euphratẽ comitata cupidĩe ꝑdo
Inq palestine margine sedit aqueo
P opłs. ⁊ canne. ripparũ sũma tenebãt

Expanded text:
augur erat nomen longis intercidit annis, augur erat nomen longis intercidit annis, nuper ab Etrusca venerat exul humo, ille caprum mactat, iussae sua terga puellae pellibus exsectis percutienda dabant, luna resumebat decimo nova cornua motu, virque pater subito nuptaque mater erat. gratia Lucinae! dedit haec tibi nomina lucus, aut quia principium tu, dea, lucis habes, parce, precor, gravidis, facilis Lucina, puellis maturumque utero molliter aufer onus. orta dies fuerit, tu desine credere ventis: perdidit illius temporis aura fidem; flamina non constant, et sex reserata diebus carceris Aeolii ianua lata patet, iam levis obliqua subsedit Aquarius urna: proximus aetherios excipe, Piscis, equos. te memorant fratremque tuum nam iuncta micatis signa duos tergo sustinuisse deos. terribilem quondam fugiens Typhona Dionevenit ad Euphraten comitata Cupidine parvo inque Palaestinae margine sedit aquae. populus et cannae riparum summa tenebant,
Abbreviated transcription (Latin):
N̾ cͥ ꝓmissi lactis alũt᷑ ope
Illa loco nom̃ fec̃. locꝰ ip̃e luꝑcis
M agna dati nitͥx p̾mia lactis ht̃
Q uis uetat archadios dictoᷤ amõte luꝑcos
F aunꝰ ĩ archadia tẽpla liceꝰ ht̃
Nupta qͥd expectas: ñ tu pollẽ tibꝰ ħbis
N p̾ce. nͦ magno carmine mater eris.
E x ape fecaibe pacienter uba dextre.
I am soc ꝙtatũ nom̃ habebit aui.
Nam fuit illa dies dura cũ sorte marite
R eddebãt ut̾i pignara cara sui ¶
Q d mͥ olamabat ꝑdest rapusse sabinas
R omulꝰ. ħ illo sceptͣ tenẽte. fuit
S i m̾a ñ uires s bellũ ĩ iuria fecit.
U tiliꝰ fuerat ñ huisse nurꝰ
M onte sub esqͥlio multis ĩ ciduꝰ annis
I unonis magne nomĩe lucꝰ erat.
Huc uͥ uenert̃ pariter nupteq uiri ꝙ
Supplicit posito ꝓcubuere genu.
Cũ subito mote tremuere cacumiã siluę
Et dea ꝑ lucos mira locuta suos
I talidas matres ĩ quit sac̾ hircꝰ inito
Obstupuit dubio trita t᷑ba sono.

Expanded text:
nec sibi promissi lactis aluntur ope. nec sibi promissi lactis aluntur ope. illa loco nomen fecit, locus ipse Lupercis. magna dati nutrix praemia lactis habet, quid vetat Arcadio dictos a monte Lupercos? Faunus in Arcadia templa Lycaeus habet. nupta, quid expectas? non tu pollentibus herbis nec prece nec magico carmine mater eris; excipe fecundae patienter verbera dextrae, iam socer optatum nomen habebit avi. nam fuit illa dies, dura cum sorte maritae reddebant uteri pignora rara sui. quid mihi clamabat prodest rapuisse Sabinas, Romulus hoc illo sceptra tenente fuit ‘si mea non vires, sed bellum iniuria fecit? utilius fuerat non habuisse nurus.’ monte sub Esquilio multis incaeduus annis Iunonis magnae nomine lucus erat. huc ubi venerunt, pariter nuptaeque virique suppliciter posito procubuere genu, cum subito motae tremuere cacumina silvae et dea per lucos mira locuta suos: Italidas matres inquit sacer hircus inito. obstipuit dubio territa turba sono.
Abbreviated transcription (Latin):
Plus tͥn ex istiᷤ iste uigoris ht̃
S i genꝰ arguit᷑ uisy. nͥ fallit imago
Nescio ꝗ̃ e uob suspicor ẽẽ deũ
At siqͥs ur̾e d̾s ẽẽt originis auctor
In tã p̾cipiti t̃ꝑe ferret opem
Ferret opẽ cͥ tei siñ ope mat̃ ege̾t
Qͣ factaz uno mat̃ ⁊ orba die
Nata simł mortt᷑a simnł. Simł ite sub ubse coa.¬
Corꝑa desierat. deposuit q siny¬
U agierãt abo. parit sensisse putares¬
H ii redeũt udis in sria tecta ocłis
Sustinz ĩ positoᷤs sũ macauus alueꝰ t̃da
Heuꝗ tũ fati ꝑua tabella talit.
A lueꝰ ĩ limo siluis appulsus opacis
Paulatĩ fluuio deficiente sedet.
Arbor erat. remanẽt uestigia. q̃ ꝙ uocat᷑
Romula nc̃ ficꝰ. romula ficꝰ erat.
Uenit᷑ ex positos mirũ. luꝑa feta gemellos
Q uis eͤdat pueris ñ nocuisse feram:
ꝑ d̾e cognate sustinuere manys
Constitit. ⁊ cauda teni̾s blãdit᷑ alũpnis
E t lĩgit lingua corꝑa bina sya
Marte satos scires. timor ab fuit. yb̾a ducũt

Expanded text:
plus tamen ex illis iste vigoris habet, si genus arguitur voltu, nisi fallit imago, nescio quem in vobis suspicor esse deum— at si quis vestrae deus esset originis auctor, in tam praecipiti tempore ferret opem; ferret opem certe, si non ope mater egeret, quae facta est uno mater et orba die. nata simul, moritura simul, simul ite sub undas corpora!’ desierat deposuitque sinu. vagierunt ambo pariter: sensisse putares, hi redeunt udis in sua tecta genis, sustinet impositos summa cavus alveus unda: heu quantum fati parva tabella tulit! alveus in limo silvis adpulsus opacis paulatim fluvio deficiente sedet. arbor erat: remanent vestigia, quaeque vocatur Rumina nunc ficus, Romula ficus erat. venit ad expositos mirum! lupa feta gemellos: quis credat pueris non nocuisse feram? perdere cognatae sustinuere manus, constitit et cauda teneris blanditur alumnis et fingit lingua corpora bina sua. Marte satos scires: timor afuit, ubera ducunt
Abbreviated transcription (Latin):
unatꝰ ꝗ tuo noĩe menisis adest
enml i potũ. libro cũ m̃se ꝑ acto
augtꝰ hic ana ia mͥ linter aqua.¬
ellice depositiᷤ ̃ lipeo pauliꝑ ⁊ hasta.
Mars ades. ⁊ nitidaᷤ tasside solue cõmas
sirstan ip̃o posgeᷤ qͥa sit cũ marte poete

Expanded text:
signatusque tuo nomine mensis adest. venimus in portum libro cum mense peracto: naviget hinc alia iam mihi linter aqua.ellice, depositis clipeo paulisper et hasta, Mars, ades et nitidas casside solve comas, forsitan ipse roges, quid sit cum Marte poetae:
Abbreviated transcription (Latin):
H q tarqͣmo debebimͣ. e loqͣr iquit
E loqͣr ĩfelix. dedetꝰ ip̃a meuo
Qͣq potest narrat. Restabãt ulam ste
Et mat᷑nales erub uere gene
Dãt ueniã facto genitor ꝯiũxi. arst
Quã dixiti ueniã uos datis p̃a ngo
Nͨ mora celato fixit sua pectori feri
⁊ cadit ĩ patrios sanguinolenta pad
Respicit ħ ⁊ cura cadentis erat
Ecce suꝑ corpꝰ cot̃a dãpna gͥentes¬
Obliti decoris uir q pater s paeii
Brutꝰ ad est. tã d̾ q aĩo sua nõia selt
Fixaq semianimi corꝑe telaripiaa
Stillantẽ ꝙ tenẽs gño sa. sangibiat¬

Expanded text:
que Tarquinio debebimus? eloquar, inquit, eloquar infelix dedecus ipsa meum? quaeque potest, narrat, restabant ultima: flevit, et matronales erubuere genae, dant veniam facto genitor coniunxque coacto: quam dixit veniam vos datis, ipsa nego. nec mora, celato fixit sua pectora ferro et cadit in patrios sanguinulenta pede; haec etiam cura cadentis erat. ecce super corpus communia damna gemeobliti decoris virque paterque iacent. Brutus adest tandemque animo sua nomina fallit fixaque semianimi corpore tela rapit stillantemque tenens generoso sangui
Abbreviated transcription (Latin):
Iam tͥa lustra puer furto ꝯceptꝰ agebat
Cũ mat̃ nato÷ obuia facta suo
⁊ gemũ. gemitꝰ u̾ba parentis erãt
Hãc puer ignarꝰ iaculo fixiss acutõ
Ni forẽt ĩ suꝑas raptꝰ itt̃q domos
Signa ꝓpĩqua micãt. pͥors ꝗ̃ dicimꝰ artoiͭ
Artofilax formã t̃ga seq̃tis ht̃.
Seuit adhuc canãq adnit sat᷑nia thetior
Menaliã tactis ne lauet arton aqͥs
I dibꝰ agrestis fumãt altaria fauni
H ic ubi diseretas ĩsula rĩqnit aqͣs
ħ̾ fuit illa die in qua uergetibꝰ Armis
T centũ fabii ter cecide duo
U na domꝰ uires ⁊ homꝰ susceꝑat urbis
Sumũt gentiles arma ꝑfessa mans.
E gredit᷑ castois miles generosys ab hisd̃
E quis dux fieri qͥlib aptꝰ erat
Carm̃tis porte dextͣ: uia ꝑxima sano
I re ꝑ hãc noli qͥs ͥs es. om̃ ht̃
silla fanarifit¬

Expanded text:
iam tria lustra puer furto conceptus agebat, iam tria lustra puer furto conceptus agebat, cum mater nato est obvia facto suo.  gemuit: gemitus verba parentis erant, hanc puer ignarus iaculo fixisset acuto, ni foret in superas raptus uterque domos, signa propinqua micant: prior est, quam dicimus Arcton, Arctophylax formam terga sequentis habet, saevit adhuc canamque rogat Saturnia Tethyn, Maenaliam tactis ne lavet Arcton aquis. Idibus agrestis fumant altaria Fauni hic, ubi discretas insula rumpit aquas. haec fuit illa dies, in qua Veientibus armis ter centum Fabii ter cecidere duo. una domus vires et onus susceperat urbis: sumunt gentiles arma professa manus, egreditur castris miles generosus ab isdem, e quis dux fieri quilibet aptus erat. Carmentis portae dextro1 est via proxima Iano: ire per hanc noli, quisquis es; omen habet, illa f
Abbreviated transcription (Latin):
Et comitũ pͥnceps tu mͥ dixit eris
F eda̾ seruass si ñ formosa fuiss
C auit mortales. de iou̾es cͥm̃ ht̃ psli
M ille feraᷤ phebe silius uenãta redibat
A ut plus aut mediũ sole tenẽte diẽ
U t tetigit lucũ densa mag̃ ilice luoxs
I n medio gelide fons erat altꝰ aque¬
ħ ic ait ĩ silua uͥgo tegea lauem᷑
E rubuit falso uirginis illa sono
D ixãt. ⁊ ñphis. nĩphe uelamĩa pont̃
H ãc pudet. ⁊ tarde dat mala signa more.
E xuerãt timicas. Ut̾i manifesta tumore
Cui dea uͥgineos ꝑ uira licaone cetũs
D esere. nͨ castas pollue dixit aqͦs
L una nouũ decies ĩpleuãt cortubꝰ orbẽ
Qͬ fuerat uͥgo credita mat̃ erat.
L esa furit iuno. formã mutatq puelle.
Quid facis: suito ÷ pectore p̃assa iouẽ.
Uq fere udit t᷑pes ĩ pelice uultꝰ
Hꝰ ĩ aplexꝰ iupit ĩ quit eat
Ursa ꝑ occultos errabat scalida mites
qͣ fuerat sũmo nuꝑ amata ioui

Expanded text:
et comitum princeps tu mihi’ dixit eris. et comitum princeps tu mihi’ dixit eris. foedera servasset, si non formosa fuisset: cavit mortales, de Iove crimen habet, mille feras Phoebe silvis venata redibat aut plus aut medium sole tenente diem. note ut tetigit lucum densa niger ilice lucus, in medio gelidae fons erat altus aquae, hic ait in silva, virgo Tegeaea, lavemur! erubuit falso virginis illa sono. dixerat et nymphis: nymphae velamina ponunt, note hanc pudet et tardae dat mala signa morae, exuerat tunicas; uteri manifesta tumore cui dea ‘virgineos, periura Lycaoni, coetus desere nec castas pollue’ dixit aquas. luna novum decies implerat cornibus orbem: quae fuerat virgo credita, mater erat. laesa furit Iuno, formam mutatque puellae. quid facis? invito est pectore passa Iovem, utque ferae vidit turpes in paelice voltus, huius in amplexus Iuppiter inquit eat! ursa per incultos errabat squalida montes, quae fuerat summo nuper amata Iovi.
Abbreviated transcription (Latin):
Tu bue nescio qͥd iucte telluriꝰ habebas
Tu rapisi ħ casta ꝯsul iub ẽẽ maritaᷤᷤ
T u recipis luco reppulit ille nefas¬
U is łͥ grata fuit florẽt sub cesare leges
T u dñi nom̃. pͥncipis ille tenet.
Te remꝰ ĩcusat ueniã dedit hostibꝰ ille
C elestẽ fec̃ te pat᷑. ille patrẽ.
Iam puer soeꝰ. media tenꝰ eminz aluo
⁊ liqͥdas mixto nectare fũdit aqͦs
En ⁊̃ siguis borean horgere solebat
G audeat. a ⁊ ephiriᷤᷤ mollior aura uenit
Q ũitꝰ ab eqͦreiᷤͤ intidũ iubar ex tulit ũdis
Lucifer. ⁊ pͥmi tẽꝑa ueris erũt
N e fallare tñ restãt tͥ frigora restat̃
M agna q difcedẽs signa reliqͥt hienis
t̃ cia nox ueniẽt custo dẽ ꝓt̾inꝰ urse
Aspities geminoᷤ exeruisse. pedes
I nt amadriadaᷤᷤ. iaculat̾cẽ q dianã
Callifo sacͥ pars fu̾it una chori.
Illa dee tangens arcꝰ qͦs tangimꝰ artꝰ
Este meẽ testes uͥginitatis ait
Cinthia laudauit ꝓͥmissa q fedã serua

Expanded text:
ictae telluris habebas: tu rapis, hic castas duce se iubet esse maritas: tu recipis luco, reppulit ille nefas. vis tibi grata fuit, florent sub Caesare leges. tu domini nomen, principis ille tenet, te Remus incusat, veniam dedit hostibus ille. caelestem fecit te pater, ille patrem. iam puer Idaeus media tenus eminet alvo et liquidas mixto nectare fundit aquas, en etiam, siquis Borean horrere solebat, gaudeat: a Zephyris mollior aura venit. Quintus ab aequoreis nitidum iubar extulit undis Lucifer, et primi tempora veris erunt. ne fallare tamen, restant tibi frigora, restant, magnaque discedens signa reliquit hiems. Tertia nox veniat: Custodem protinus Ursae aspicies geminos exeruisse pedes. note inter Hamadryadas iaculatricemque Dianam Callisto sacri pars fuit una chori. illa deae tangens arcus ‘quos tangimus arcus, este meae testes virginitatis’ ait. Cynthia laudavit, promissa que ‘foedera serva,
Abbreviated transcription (Latin):
Credulꝰ ĩmerita phasida fõuit ope
Amphiaraideᷤᷤ napactdo acheloo
Solue nefas dix̾. soluit ⁊ ille nefas
Hanimiũ faciles qͥ tͥstia carmĩa dicis
Flumĩa tolli posse putati᷑ a qua
S tñ antiqͥ ne nesciꝰ ordĩs erres
Primꝰ ut ÷ iani m̃sis ⁊ ante fuit.
Qui seqͣ iañ uet̾is fuit ultimꝰ anni
Q ui sac̃÷ Imiᷤ manibꝰ. Imꝰ erat.
P ost mͦ credũt᷑ spatio distãtia lõguo
Tẽꝑa. bis qͥni ꝯtinuasse uiri.
Principio m̃sis phrigie ꝯt̃mina matͥ
Tẽpla dee lõgua ꝓcubuere die
Cetera ne simili caderẽt labefacta nuna
Cauit sacͣti ꝑuida cura ducis
Sub quo delubris sentit᷑ ur̃a señtꝰ
Nͨ satiꝰ ÷ homĩes obligat ille deos
Tenploꝵ positor. tẽploꝵ scẽ reꝑtor
S it suꝑis opto mutua cura tui.
Dẽt̾ tͥ celestes qͦt tu celestibꝰ an noᷤ
ꝑ q tua maneãt in statione domo.
Q ua petit eqͦreas aduena tibͥs aqͣs.
Ad penetͣle nume. copitolinũtq tonãtẽ

Expanded text:
credulus iumenta Phasida fovit ope: credulus iumenta Phasida fovit ope: Amphiareiades Naupactoo Acheloo solve nefas dixit, solvit et ille nefas. a! nimium faciles, qui tristia crimina caedis fluminea tolli posse putatis aqua! sed tamen antiqui ne nescius ordinis erres primus, ut est, Iani mensis et ante fuit; qui sequitur Ianum, veteris fuit ultimus anniqui sacer est imis manibus, imus erat. postmodo creduntur spatio distantia longo tempora bis quini continuasse viri. Principio mensis Phrygiae contermina Matri templa deae? longa procubuere die. cetera ne simili caderent labefacta ruina, cavit sacrati provida cura ducis, sub quo delubris sentitur nulla senectus; nec satis est homines, obligat ille deos. templorum positor, templorum sancte repostor, sit superis, opto, mutua cura tui! dent tibi caelestes, quos tu caelestibus, annos, proque tua maneant in statione domo! qua petit aequoreas advena Thybris aquas. ad penetrale Numae Capito
Abbreviated transcription (Latin):
Nͣ galea tegim᷑ nͨ acuto cĩgim᷑ ẽse.
His habilis tebis qͥlib esse potest.
& tua ꝓ seqͥm᷑ studioso pͦtore cesas
G ades ⁊ placido paulũ mã mun̾a uultu
Suscipe. paccando siqͥd ab hoste uacat.
Februa romani dixere piaclã patͣs
P õtifices a rege petũit ⁊ flaaĩe lanasi
gis uet̾i ling᷑ februa nom̃ erat.
Qq cap̃ lictor domib pͣgamiã c̾tis.
t bida c̃ mica farra uocant᷑ idem.
N om̃ id ramo qͥ cesꝰ ab arbore pura
M sis ab his dictus secta qr pelle luꝑqi
Om̃e solũ lustrant. Idq piam̃ hñt
A ut qr paccatiꝰ st̾ tẽpora pura sepults
Tũ cũ feraleᷤ p̾t̾iere dies
O m̃e nefas. om̃ẽ q mali pͣgami̾e tam̾
Credebãt nr̃i tolle posse senes
Gretia pͥncipiũ moris dedit. illa nocẽtes
Ipia lustratos pone̾ facta putat.
Auctoridẽ peleꝰ. ipm̃ qͦ pelea phoci
C ede ꝑ hemoniaᷤ soluit acastꝰ aqͣs
Uectam frenati᷑ ꝑĩane draconibꝰ egeꝰ

Expanded text:
nec galea tegimur nec acuto cingimur ense, nec galea tegimur nec acuto cingimur ense, his habilis telis quilibet esse potest, at tua prosequimur studioso pectore, Caesar, ergo ades et placido paulum mea munera voltu respice, pacando si quid ab hoste vacas. februa Romani dixere piamina patres: pontifices ab rege petunt et flamine lanas, quis veterum lingua februa nomen erat, quaeque capit lictor domibus purgamina versis torrida cum mica farra, vocantur idem; nomen idem ramo, qui caesus ab arbore pura mensis ab his dictus, secta quia pelle Luperci omne solum lustrant idque piamen habent, aut quia placatis sunt tempora pura sepulcris, tunc cum ferales praeteriere dies. omne nefas omnemque mali purgamina causam credebant nostri tollere posse senes. Graecia principium moris dedit: illa nocentis impia lustratos ponere facta putat. Actoriden Peleus, ipsum quoque Pelea Phoci caede per Haemonias solvit Acasfus aquas: vectam frenatis per inane draconibus Aegeus
Abbreviated transcription (Latin):
Pax ades ⁊ toto mitiᷤ ĩ orbe mane
Dũ desĩt hoste ᷤᷤ desit qͦ cã tͥũphi
Tu ducib bello gła maior eris.
Sola gerat miles qͥb arma coħceat aprꝰ
Cãtet᷑q fera nͣl nͥ popa tba.
Horreat eneadas ⁊ pͥmꝰ ⁊ ultimꝰ orb¬
S i qͣ parũ romã t̾ra timeb̾: am.
Tura sac̃dotes paccalib addite flãmis.
Albaq ꝑfusa uictima frõte cadat.
Ad pia ꝓpensos uota rogate peos.
S.  iã pͥmam̾i pars ÷ ȩxacta laboris.
̃q suo finẽ mẽse libellus habet:
alt̃ ut hͥ m̃sis sic lib alt̾ eat.
Nc̃ pͥmũ ueł elegi maiorib itis.
Exiguũ inemini nuꝑ eratis opꝰ.
Ip̃e ego uos habui facłes ĩ amore magt᷑
Cũ lusit nũis pͥma iuuẽta suis.
Idẽ sacͣ cano signataq tẽꝑa fastis
H mã milicia ÷ ferimꝰ q̃ possumꝰ arma ss
Dextͣq ñ om̃i munẽ nr̃a uacat.
S imͥ ñ ualido torꝗ̃t᷑ pila lac̃to:
N bellatoris t̾ga p̃mũt᷑ equi:

Expanded text:
Pax, ades et toto mitis in orbe mane. Pax, ades et toto mitis in orbe mane. dum desint hostes, desit quoque causa triumphi: tu ducibus bello gloria maior eris. sola gerat miles, quibus arma coerceat, arma, canteturque fera nil nisi pompa tuba. horreat Aeneadas et primus et ultimus orbis: si qua parum Romam terra timebat, amet. tura, sacerdotes, pacalibus addite flammis, albaque percussa victima fronte cadat, ad pia propensos vota rogate deos. sed iam prima mei pars eus habet. alter ut hic mensis, sic liber alter eat. nunc primum velis, elegi, maioribus itis: exiguum, memini, nuper eratis opus. ipse ego vos habui faciles in amore ministros, cum lusit numeris prima iuventa suis. idem sacra cano signataque tempora fastis: haec mea militia est: ferimus quae possumus arma, dextraque non omni munere nostra vacat, si mihi non valido torquentur pila lacerto, nec bellatoris terga premuntur equi,
Abbreviated transcription (Latin):
h ec uitio celi palleat ulla seges
Ineq defitiat macie. neq pĩguior eqͦ
Diuitiis ꝑeat luxuriosa sius
Et careant ocłos lolis suiciã tibꝰ agri
Hee stenł culto sirgat aueua solo
Tridceos fetꝰ passuraq farrabis ignẽ
Horreaq ĩgenti fenore reddat ager
Essuatq ratas ut᷑q diua p̾ces¬
D ella diu tenuere iuros erataptior ẽsis
U omẽ. cedebat taurꝰ arator equo
arcusa cessabãt u̾ si ꝙ ĩ pila ligones
Cataq de rastri põdere cassis erat
G ra diis domuiq tue religata cateniꝰ.
ã ꝑͥdẽ nr̃o sub pede bella iacẽt
Sud uga bosueniat. sub t̃ra sem̃arataᷤ
Pax e̾rẽ nutͥt. pacis alĩpna ceres
At ia uenturas p̾ce dit sexta kalẽdas¬
D ac st̃ ledeis tẽpla dicata deis
Fratbꝰ ila deis fr̃es degẽte deor.¬
Curta uit᷑ne conposuere laeys
Ipm̃ nos carm̃ deluc̃ paciᷤᷤ ad araor
ħerit a mẽsis fine scd̾a dies
Frondibꝰ actiacis cõptoᷤᷤ reonnita capillos

Expanded text:
nec vitio caeli palleat aegra seges, nec vitio caeli palleat aegra seges, et neque deficiat macie neque pinguior aequo divitiis pereat luxuriosa suis. et careant loliis oculos vitiantibus agri, nec sterilis culto surgat avena solo. triticeos fetus passuraque farra bis ignem hordeaque ingenti fenore reddat ager!efficiatque ratas utraque diva preces, bella diu tenuere viros: erat aptior ensis vomere, cedebat taurus arator equo; sarcula cessabant, versique in pila ligones, factaque de rastri pondere cassis erat. gratia dis domuique tuae; religata catenis iampridem vestro sub pede bella iacent, sub iuga bos veniat, sub terras semen aratas: pax Cererem nutrit, pacis alumna Ceres. At quae venturas praecedit sexta Kalendas, hac sunt Ledaeis templa dicata deis: fratribus illa deis fratres de gente deorIuturnae composuere lacus. Ipsum nos carmen deduxit Pacis ad aram. haec erit a mensis fine secunda dies. frondibus Actiacis comptos redimita capillos,
Abbreviated transcription (Latin):
Semiuibꝰ iactis est ubi fẽtas ager
State coronati plenũ ad p̾sepe uiuẽci
Cũ tepido ur̃m uere redibit opꝰ
Rusticꝰ emeritũ palo suspẽdat aratoũ¬
I m̃e reformidat frigore uulnꝰ humꝰ¬
U illice da reqͥem t̃re sem̃te ꝑacta
Da reqͥem trã ꝗͥ coluere uiris
Pagͦ agat festũ. pagũ lustrate coloni
Et date paganis ãnua liba fõcis
Placent᷑ frugũ matres. tellusq ceresq
Farre suo. grauide uisceribꝰ q suis ꝑ¬
I sfin cõe ceres ⁊ t̾ra tuentur
C onsortes suꝑis ꝑ qͥs correpta uetͦtas
Quernaq glans uicta ÷ ytiliore cibo
F ructibꝰ ĩmẽsi auidos saciate colonoᷤᷤ
It capiãt cultꝰ p̾mia digna Sui
hͦ noua ꝑ gelidaᷤ usta sit ħba niues
Cũ serimꝰ celũ uẽtis aꝑite serenis
Cũ latet etherea sꝑgite sem̃ aqua.
Ne ue graues cultis cerealia culta cauete:
A gmi̾e lesuro depopulent᷑ aues
os qͥ formice sũbiectis ꝑate gͣniᷤᷤ
ost messem p̾de copia maior erit
Interea cͤscat scabre rubigis exꝑrs.

Expanded text:
seminibus iactis est ubi fetus ager.’ state coronati plenum ad praesaepe iuvenci: cum tepido vestrum vere redibit opus. rusticus emeritum palo suspendat aratrum: omne reformidat frigida volnus humus, vilice, da requiem terrae semente peracta; da requiem, terram qui coluere, viris, pagus agat festum: pagum lustrate, coloni, et date paganis annua liba focis. placentur frugum matres, Tellusque Ceresque, farre suo gravidae visceribusque suis. officium commune Ceres et Terra tuentur: ‘consortes operis, per quas correcta vetustas quernaque glans victa est utiliore cibo, frugibus immensis avidos satiate colonos, ut capiant cultus praemia digna sui. nec nova per gelidas herba sit usta nives, cum serimus, caelum ventis aperite serenis; cum latet, aetheria spargite semen aqua. neve graves cultis Cerialia rura, cavete, agmine laesuro depopulentur aves. vos quoque, formicae, subiectis parcite granis: post messem praedae copia maior erit. interea crescat scabrae robiginis expers,
Abbreviated transcription (Latin):
S emimaris flãmis uisca libat ouis
⁊ tuꝰ augusto nomi̾e dictus auus.
ꝑlege dispositas cinerosa ꝑ a taceras
C ontig̾ant nulli nõia tanta uiro
Asfrica uictorẽ de se uocatͣ isauras
Aut cretũ domitas testificat᷑ opes
Hũo numide fatuit. illĩt messana suꝑbũ.
Ille numantend tͣxit ab urbe notã.
E t mortẽ ⁊ nom̃ druso germania fecit
Si petat a uictis tot sumat nõia cesar
Q uot num̾o gẽtes max orbis ht̃.
Ex uno qͥdã celebres. aut torqͥs adepti
A ut corui titulos auxiliaris hñt
Magne tuũ nom̃. rer̃ m̃sura tuarũ.
S : qui te uicit noi̾e maior erat
N ec gradꝰ ÷ supͣ fabios cognomi̾s ullus
I lla domꝰ merias max᷑ dicta suis
S tũ humanis celebrat᷑ honoribꝰ om̃s
H ic sociũ sũmo cũ ioue nũm he
S aneta uocant augusta patis oftiug
A ugeat iꝑiũ nr̃i ducis auget am ndꝰ
ꝓtegat ⁊ nr̃as querna corona fueᷤ
Auspicib q dĩs tanti ꝯguõis hetes

Expanded text:
semimaris flammis viscera libat ovis; semimaris flammis viscera libat ovis; et tuus Augusto nomine dictus avus. perlege dispositas generosa per atria ceras: contigerunt nulli nomina tanta viro. Africa victorem de se vocat, alter Isauras aut Cretum domitas testificatur opes; hunc Numidae faciunt, illum Messana superbum, ille Numantina traxit ab urbe notam, et mortem et nomen Druso Germania fecit—si petat a victis, tot sumat nomina Caesar, quot numero gentes maximus orbis habet, ex uno quidam celebres aut torquis adempti aut corvi titulos auxiliaris habent. Magne, tuum nomen rerum est mensura tuarum: sed qui te vicit, nomine maior erat. nec gradus est supra Fabios cognominis ullus: illa domus meritis Maxima dicta suis. sed tamen humanis celebrantur honoribus omnes: hic socium summo cum Iove nomen habet, sancta vocant augusta patres, augusaugeat imperium nostri ducis, augeat annos, protegat et vestras querna corona fores, auspicibusque deis tanti cognominis heres
Abbreviated transcription (Latin):
E t uastũ moty eollabefactat honos
Qd̾ simul eu̾sũ est feagor ethera t̃ruit ip̃m
Icta ꝙ subgedit põdaere mollis humꝰ
P rima mouet cacus collata p̾lia dextra.
R emq ferox saxis stipitib q gerit.
Quis uͥ nil agit᷑. patrias male fortis adartess
Con fug̃. ⁊ flãmas ore souante uomit.
Quas qͣtiens ꝑfiat. spirare tiphoea credas
Et rapidũ echneo fulgur ab igne laci
Occupat alcides. adductaq claua tͥnodis
Terqͣteradu̾si sedit in ore uiri
Ille cadit mixtos q uomit cũ sangiue fumo:
Et lato moriens pestore plangit humũ
I molat ex illis taurũ tͥ iupit unuꝙ
Uictor. ⁊euãdrũ. ruricolas q uocat
C onstituit q sibi q̃ maxima dr. aram
H ic uͥ pars urbis deboue nom̃ ht̃
N ec tacet euandri ꝑpe mat̾ tenpꝰ adẽẽ
ħ cule qͦ tellus sit satis usa suo
A t felix uates ut diis gratissima uixit
P ossid hc̃ iani sic d̾a m̃se dieo
I dibꝰ ĩ magni castissimꝰ ede sac̾dos

Expanded text:
et vastum motet vastum motquod simul eversum est, fragor aethera terruit ipsum. ictaque subsedit pondere molis humus, prima movet Cacus collata proelia dextra remque ferox saxis stipitibusque gerit. quis ubi nil agitur, patrias male fortis ad artes confugit et flammas ore sonante vomit; quas quotiens proflat, spirare Typhoea credas et rapidum Aetnaeo fulgur ab igne iaci. occupat Alcides, adductaque clava trinodis ter quater adverso sedit in ore viri. ille cadit mixtosque vomit cum sanguine fumos et lato moriens pectore plangit humum, immolat ex illis taurum tibi, Iuppiter, unum victor et Evandrum ruricolasque vocat, constituitque sibi, quae Maxima dicitur, aram, hic ubi pars urbis de bove nomen habet, nec tacet Evandri mater prope tempus adesse, Hercule quo tellus sit satis usa suo. at felix vates, ut dis gratissima vixit, possidet hunc Iani sic dea mense diem. Idibus in magni castus Iovis aede sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
M ontibꝰ ausoniis archade maiorr erat¬
S oce boues illue eritheidas applicat heros
E m̃sus longi clauiger orbis iter
M ane erat ex cussus sõpno tyrĩthiꝰ heros
de numero tauros sensit abes̃ duos
N ulla uidet qͣrens daciti uestigia frti
traxa̾t adu̾sos catus ĩ antra ferox.
Cacus auẽtine timoratq ĩ famia siluẽ
N on leue finitimis. hospitibꝰ ꝙ malũ.
dura uiro facies. tures ꝓ corꝑe. corpys¬
G rande. pater monstͥ mulcib̾ hꝰ erat.
ꝑ ro q domo longis spelõ ca recessibꝰ ingens
Abdita. uix ip̃is ĩuenienda feris
O ra suꝑ postes asfixaq bͣchia pendent.
S calida q humanis ossibꝰ albet humꝰ.
Seruata male parte boũ ioue natꝰ abibat.
M ugitũ rauco furta dedere sono.
Accipio reuocam᷑ ait. Uocẽ q sequtus
I pia ꝑ siluas uictor ad antra uenit
I lle aditũ feacti ꝑstruxerat obice montis¬
U ix iuga mouissent qͥnq bis illud honus
N itit᷑ hic humeris celuo qͦ sederat ilł

Expanded text:
montibus Ausoniis Arcade maior eratmontibus Ausoniis Arcade maior erat. ecce boves illuc Erytheidas applicat heros emensus longi claviger orbis iter;mane erat: excussus somno Tirynthius actor de numero tauros sentit abesse duos. nulla videt quaerens taciti vestigia furti: traxerat aversos Cacus in antra ferox, Cacus, Aventinae timor atque infamia silvae, non leve finitimis hospitibusque malum, dira viro facies, vires pro corpgrande: pater monstri Mulciber huius erat: proque domo longis spelunca recessibus ingens, abdita, vix ipsis invenienda feris, ora super postes adfixaque brachia pendent, squalidaque humanis ossibus albet humus, servata male parte boum Iove natus abibat: mugitum rauco furta dedere sono. accipio revocamen ait, vocemque secutus impia per silvas ultor ad antra venit, ille aditum fracti praestruxerat obice montis; vix iuga movissent quinque bis illud opus. nititur hic numeris caelum quoque sederat illis
Abbreviated transcription (Latin):
H ic qͦ causa noui femina martis exit.
Care nepos palla funesta qͥd ĩduis arma
Iudue ñ humili uĩdice cesus eris.
Uicta tñ uinces eu̾sa ꝑ tͦia resurges
Obruet hostiles ssta ruma domos.
U rite uictrices neptunia ꝑgama flãme
Ñ minor hͥ toto ÷ altior orbe cinis
I am piꝰ eneas sac᷑. ⁊ sacra alt̾a patreor
Asferet.y liacos accipe ueste deos
T enpꝰ erit cũ uos orbẽ q tuebit᷑ idem
Et fient ip̃o satͣ colente deo
Et penes augustos patrie tutela manebit
Hanc fas ĩꝑii frena teuere domũ.
Inde nepos natꝰ q dei. licet ip̃e recuset
P oud̾a celesti m̃te pat̾na feret.
Ut q ego ꝑpetuis olĩ sacͣbor ĩ aris
S ic augusta nouũ Iulia num̃ erit
T alibꝰ ut dictis nr̃os descẽdit ĩ anos
S ustitit ĩ medios p̾scia lĩgua senos
Pupibꝰ egressus latia stetitiexul ĩ ħba
Felix exiliũ cui locꝰ ille fuit.
N mora lõgua fuit. frabãt nou̾a tecta. neq alt̃.

Expanded text:
hic quoque causa novi femina Martis erit. hic quoque causa novi femina Martis erit. care nepos, Palla, funesta quid induis arma? indue! non humili vindice caesus eris. victa tamen vinces eversaque, Troia, resurges: obruet hostiles ista ruina domos. urite victrices Neptunia Pergama flammae! num minus hic toto est altior orbe cinis? iam pius Aeneas sacra et, sacra altera, patrem adferet: Iliacos accipe, Vesta, deos! tempus erit, cum vos orbemque tuebitur idem, et fient ipso sacra colente deo, et penes Angustos patriae tutela manebit: hanc fas imperii frena tenere domum, inde nepos natusque dei, licet ipse recuset, pondera caelesti mente paterna feret; utque ego perpetuis olim sacrabor in aris, sic Augusta novum Iulia numen erit.’ talibus ut dictis nostros descendit in annos, substitit in medios praescia lingua sonos, puppibus egressus Latia stetit exul in herba, felix, exilium cui locus ille fuit! nec mora longa fuit: stabant nova tecta, neque alter
Abbreviated transcription (Latin):
N due secat fluctus. hesꝑiã q tenet.
I amq ratẽ docte mouitu cam̃tis ĩ ãueo
e gerat ⁊ tuscis obuiꝰ ibat aquis
Fsuminis illa latꝰ cui st̃ uada iũcta tarẽti
Aspicit. ⁊ sparsas ꝑ loca sola tasas
Ut q erat ĩmissis pupẽ stetit añ capillis
C ontinuitq manũ torua regẽtis iter
Et ꝓcul ĩ dextr̃a tẽdens sua bͣ chia ripam
P mea ñ sano t̃ pede dexta ferit.
Nͥ e uedaret saltũ ꝑꝑans ĩsiste̾ ripe¬
U ix est euandri uix q retẽta many
Dii q petitoꝵ dixit saluete locoꝵ
T uq nouos celo t̃ra dat᷑a deos
Fluminaq ⁊ fontes qͥbꝰ utit᷑ hospita tellꝰ
E ste bonis auibꝰ uisi natoq michi q
R ipaq felici tacta stt ista pede
Fallor an hii fient ĩgentia menia colles
I uraq ab hac t̾ra cet̾a t̾ra petet
Montibꝰ his olim totꝰ ꝑmititͣ orbis
Q uis tantũ fatũ credat hr̃e locum
E t iam dardanie tangent ħ litora pinys

Expanded text:
nave secat fluctus Hesperiarnque tenet, nave secat fluctus Hesperiarnque tenet, iamque ratem doctae monitu Carmentis in amnem egerat et Tuscis obvius ibat aquis: fluminis illa latus, cui sunt vada iuncta Tarenti, aspicit et sparsas per loca sola casas; utque erat, immissis puppem stetit ante capillis continuitque manum torva regentis iter, et procul in dextram tendens sua bracchia ripam pinea non sano ter pede texta ferit; neve daret saltum properans insistere terrae, vix est Evandri vixque retenta manu. di que petitorum dixit ‘salve te locorum, tuque novos caelo terra datura deos, fluminaque et fontes, quibus utitur hospita tellus, este bonis avibus visi natoque mihique, ripaque felici tacta sit ista pede! fallor, an hi fient ingentia moenia colles, iuraque ab hac terra cetera terra petet? montibus his olim totus promittitur orbis: quis tantum fati credat habere locum? et iam Dardaniae tangent haec litora pinus:
Abbreviated transcription (Latin):
Nam iuuenis nimiũ uera cũ mat᷑ fugatꝰ
D eserit archadiã. parrasiũ ꝙ larẽ.
Cui genitͥx flenti fortuna uixilit̾ ĩ quit.
S iste p̾cor lacͥmas ista ferẽda tͥ est
Sic erat ĩ fatis. nͨ te tua culpa fugauit
S et d̾s. osfenso pulsus es urbe deo
N on meriti penã pat̾is. s numinis iram
Est aliquid magnis tͥm̃ abeẽ malis
Conscia mens ut cuiq sua est ita ꝯcpit intea
Pectora ꝓ facto spẽ q metũ q suo
N tũ ut primꝰ mere mala talia pasus
Obruit ingentes ista ꝓcella uiros
P assus id̾ tiriis qͥ quodã pulsus ab horis
Cadmꝰ ĩ aonia ꝯsticit exul humo
Passus id̾ tideꝰ. ⁊ id̾ pegaseꝰ iasoni
Et qͦs p̾tea loga referre mora est
O m̃e solũ forti patͥa ÷ Ut piscibꝰ eqͦr
Ut tolucri uacuo qͥcͥd ĩ orbe patet.
Nͦ fera tẽpestas toto tũ errat ĩ ãno
E t tͥ crede mͥ tẽꝑa iłeris erũt¬
U ocibꝰ euader ⁊ firma m̃te parẽtis

Expanded text:
nam iuvenis nimium vera cum matre fugatus nam iuvenis nimium vera cum matre fugatus deserit Arcadiam Parrhasiumque larem, cui genetrix flenti fortuna viriliter inquit ‘siste, precor, lacrimas ista ferenda tibi est. sic erat in fatis; nec te tua culpa fugavit, sed deus; offenso pulsus es urbe deo. non meriti poenam pateris, sed numinis iram: est aliquid magnis crimen abesse malis. conscia mens ut cuique sua est, ita concipit intra pectora pro facto spemque metumque suo. nec tamen ut primus maere mala talia passus: obruit ingentes ista procella viros, passus idem est, Tyriis qui quondam pulsus ab oris Cadmus in Aonia constitit exul humo: passus idem Tydeus et idem Pagasaeus Iason, et quos praeterea longa referre mora est. omne solum forti patria est, ut piscibus aequor, ut volucri, vacuo quicquid in orbe patet. nec fera tempestas toto tamen horret in anno: et tibi crede mihi tempora veris erunt.’ vocibus Evander firmata mente parentis
Abbreviated transcription (Latin):
Idefensa iuuant capitolia qͦ miuꝰ anser¬
Det ietur in bances inache laute tuas
Nocte dee positis cristatꝰ fedit᷑ ales
Q d̾ ti epidũ iugili ꝑ uocet ore diem
Interea delphin clarũ suꝑ eqͥra sidꝰ¬
F ollit᷑. et patriis exerit ora uadis
Postera lux hiemẽ medio discͥmĩe sigͥnat
Archadie sacrũ pontificale dee̾
Te qͦ lux ead̾ fni soror ede recepit
ħ uͥ uͥginea canpꝰ obit aqua.
Unde petã cͥausas hoꝵ morẽq sacͦrũ. ⁊
Diriget ĩ medio qͥs mea uela freto:
Ipsa mou̾e q̃ nom̃ hab̾es a carmĩe ductũ
P positoq fone ne tuꝰ erret honor.
Drta prior luna dese si credit᷑ ip̃i
A magno tellus archade nom̃ ht̃.
Hinc fuit euander. qui ꝗͣꝙͣ clarꝰ uteoq
Nobilior sacre sangui̾e matͥs erat
Que simul ethereos animo ꝯceꝑat ignes
Gre dabat pleno carmina uera dei
Dixãt ħ nato motꝰ instare dibi q
Multaq p̾tea tenꝑe uacta fideo

Expanded text:
defensa iuvant Capitolia, quo minudefensa iuvant Capitolia, quo minudet iecur in lances, Inachi lauta, tuas; nocte deae Nocti cristatus caeditur ales, quod tepidum vigili provocet ore diem. Interea Delphin clarum super aequora sidus tollitur et patriis exerit ora vadis. Postera lux hiemem medio discrimine signat,Arcadiae sacrum pontificale deae, te quoque lux eadem, Turni soror, aede recepit, hic ubi Virginea Campus obitur aqua. unde petam causas horum moremque sacrorum? diriget in medio quis mea vela freto? ipsa mone, quae nomen habes a carmine ductum, propositoque fave, ne tuus erret honor, orta prior luna de se si creditur ipsi a magno tellus Arcade nomen habet. hic fuit Evander, qui, quamquam clarus utroque, nobilior sacrae sanguine matris erat; quae simul aetherios animo conceperat ignes, ore dabat pleno carmina vera dei. dixerat haec nato motus instare sibique, multaque praeterea tempore nacta fidem.
Abbreviated transcription (Latin):
U t tetigitꝰ niphe setreta cubilia nĩphe¬
A ura sui flatus ne sonz ip̃e cauet.
E t iã finituma corpꝰ libbat ab aura
I lla tũ multi plena soporis erat
G audet. ⁊ a pedibꝰ tͣcto uelamie. uota
Ad sua felici ceꝑat ire uia
Ecce rudens raueo sillem uector asellus
Intẽpestiuos edidit ore sonos
Territa ꝯfugit nĩphe. manibꝰq pͥapũ
Reicit: ⁊ fugiẽs ꝯcitat om̃ne nemꝰ.
Mt o̾s obscena nimiũ qͦ ꝑte ꝑatꝰ
M orte deoit penas aictor elamoris. ⁊ ħ est
Helles pontiaco uictima grata deo.
Intacte fueratis aues. solatia ruris
Assuetũ siluis ĩ nocuũ q genueo.
Q ue facitis nidos. ⁊ plumis oua furet
Et facdi dulces editis ore modos sonos
S et nichil ista iuuant qr lingue tͥmen habetis
Dii q putãt m̃tes uos aꝑire suas
N t̃ penua. Seras nẽ datis ore notas
T uta diu uoluerũ ꝓmines. tũ deniq cesa est
I uuerũt q deos indicis exta sui
g sepe suo ꝯux aboucta marito
U rit᷑ ĩ calidis alba colũba focis.¬

Expanded text:
ut tetigit niveae secreta cubilia nymphae, ipsa sui flatus ne sonet aura, cavet, et iam finitima corpus librabat in herba: illa tamen multi plena soporis erat. gaudet et, a pedibus tracto velamine, vota ad sua felici coeperat ire via. ecce rudens rauco Sileni vector asellus intempestivos edidit ore sonos. territa consurgit nymphe manibusque Priapum reicit et fugiens concitat omne nemus; at deus obscena nimium quoque partemorte dedit poenas auctor clamoris, et haec est Hellespontiaco victima grata deo. intactae fueratis aves, solacia ruris, adsuetum silvis innocuumque genus, quae facitis nidos et plumis ova fovetis et facili dulces editis ore modos; sed nil ista iuvant, quia linguae crimen habetis, dique putant mentes vos aperire suas. nunc penna veras, nunc datis ore notas, tuta diu volucrum proles tum denique caesa est, iuveruntque deos indicis exta sui. ergo saepe suo coniunx abducta marito uritur Idaliis alba columba focis
Abbreviated transcription (Latin):
Et cũ possideãt plurima: plura petũt
Q uer̃ẽ ut absuminãt. ab sũpta roqͥrere certãt
Atq ip̃e uiciis sut alimẽta uices
Si quibus i tumitt suffusapenis abunda.
Quo plus st᷑ pote plus siciũt᷑ aq̃.
Qnẜpetis p̃ cũ ĩrest . dat census lionores
Census amicicias ꝑ auꝑ ubiq iae.¬
I u tñ auspiciũ si stt stipis utile qͥris
Era dabãt polim. meliꝰ nẽ om̃ auro et.¬

Expanded text:
et, cum possideant plurima, plura petunt, et, cum possideant plurima, plura petunt, quaerere, ut absumant, absumpta requirere certant, atque ipsae vitiis sunt alimenta vices. sic quibus intumuit suffusa venter ab unda, quo plus sunt potae, plus sitiuntur aquae, in pretio pretium nunc est: dat census honores, census amicitias: pauper ubique iacet, tu tamen auspicium si sit stipis utile, quaeris, era dabant olim, melius n
Abbreviated transcription (Latin):
Pars mͥ de festo ne labet ullatuo.
Rifit. ⁊ o quantũ fallũt tua scła dixit.
Q ui stipe mel sũpta dulcꝰ eẽ putas¬
U ix ego saturno queꝙͣ. regnante uidebã
C uiꝰ nõ animo dulcia lucͣ forẽt
T ẽꝑe creuit amor qͥ nẽ ÷ sumus habendi
Uix ultͣ quo ĩa ꝓgrediat᷑ habet
P luris opes nc̃ sũt. quam prisci tẽꝑis annis
Dũ popiłs pauꝑ. dũ noua roma fuit
Dũ casa martigenã capiebat parua qͥrinũ
Et dabat exiguũ flummis ulnathorũ
Iupiter angusta uix totꝰ stabat ĩ ede
Inꝙ iouis dertͣ fictile fulm̃ erit
Frondibus ornabãt q̃ nẽ capitolia gẽmis
Pascebat ꝙ suas ipse senator oues
Hec pudor ĩstipula placidã cepisse qͥetẽ.
⁊ fenũ capiti sub posuisse fuit
I ura dabat popłis posito mͦ p̃tor aratͦ
Et leuis argenti lamina cͥmen erat
At postquã fortuna loci capud extulit huiꝰ
⁊tetiẽs sũmo uortice roma deos.
Creuerũt᷑ opes. ⁊ opũ furiosa cupido

Expanded text:
pars mihi de festo ne labet ulla tuo.’ pars mihi de festo ne labet ulla tuo.’ risit et o quam te fallunt tua saecula, dixit ‘qui stipe mel sumpta dulcius esse putes! vix ego Saturno quemquam regnante videbam, cuius non animo dulcia lucra forent. tempore crevit amor, qui nunc est summus, habendi: vix ultra, quo iam progrediatur, habet. pluris opes nunc sunt, quam prisci temporis annis, dum populus pauper, dum nova Roma fuit, dum casa Martigenam capiebat parva Quirinum, et dabat exiguum fluminis ulva torum. Iuppiter angusta vix totus stabat in aede, inque Iovis dextra fictile fulmen erat. frondibus ornabant quae nunc Capitolia gemmis, pascebatque suas ipse senator oves; nec pudor in stipula placidam cepisse quietem et faenum capiti supposuisse fuit. iura dabat populis posito modo praetor aratro, et levis argenti lammina crimen erat. at postquam fortuna loci caput extulit huius, et tetigit summos vertice Roma deos, creverunt et opes et opum furiosa cupido,