comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ protasii fr̃m. ex quib priorẽ tam dui uissit astacus
comes plumbatis cedi. quousq exhalaret spm̃. sequẽ¬
tem uͦ fustib cesum: capite truncari. Hoꝵ sepultra
ta. ac si eodem die fuissent interẽpti Apnd rauennã:
scĩ ursicini m̃r qui sub iudice paulirio post nimia
torm̃ta in confessione dñi ĩmobilis ꝑmanens capi¬
tis abscisione mr̃ium compleuit.
mothei pbr̃i. qui ab aplĩs in fide eruditi sunt. Hoꝵ soro¬
res fuerunt. beata potentiana ⁊ praxedis sacre nrgi¬
nes xp̃i. Ciuitate thomis: scõꝵ pauli ⁊ tiriaci.
ndecimo R nII. fpud siciliam ciuitate siratusa:
nirg̾. hec cũ ante impiũ ulianũ ꝓfide xp̃i introdiice¬
retur in confessione sp̃m emusit. In pago madriatensi
scĩ leutfredi cont̃ qui ĩ monumentũ exunie scĩtatis
oracionib suis fontem ꝓduxisse fertur de t̾ra. In affri¬
ca: scõꝵ quiriati ⁊ apollonaris.
dioclecioni in uerolamio tiuitate post uerbera ⁊ torm̃¬

Expanded text:
Protasii fratrum, ex quibus priorem tam diu jussit Astasius comes plumbatis caedi, quousque exhalaret spiritum: sequentem vero fustibus caesum, capite truncari. Horum sepulcra eorum corpora, ac si eodem die fuissent interempti. Apud Ravennam, sancti Ursicini martyris, qui sub judice Paulino, post nimia tormenta, in confessione Domini immobilis permanens, capitis abscisione martyrium complevit. mothei presbyteri, qui ab apostolis in fide eruditi sunt. Horum sorores fuerunt beata Potentiana et Praxedes sacrae virgines Christi. Civitate Thomis sanctorum Pauli et Ciriaci. XI Kal. Die 21. Apud Siciliam civitate Syracusa, virginis. Haec cum ante impium Julianum pro fide Christi introduceretur, in confessione spiritum emisit. In pago Madriacensi, sancti Leutfredi confessoris, qui in monumentum eximiae sanctitatis, orationibus suis fontem produxisse fertur de terra. In Africa, sanctorum Quiriaci et Apollinaris. Diocletiani in Verolamio civitate, post verbera et torme
Abbreviated transcription (Latin):
natł scõꝵ pͥmi ⁊ feliciani sub diocleciano ⁊ maximia¬
no  inpr̃ib. hn glosissimi mr̃es longeuam in dño
uitam ducentes ⁊ nt simul paria ñt̃ sigillatim dulsa
⁊ exqͥsita ferentes torm̃ta tandẽ felicis pugne cur¬
sum gladio animadu̾si consũmauerũt. In galliis ci¬
uitate agentio: passio bĩ iuncentii lente ⁊ mrĩs.
Item in scocia: sc̃ĩ colũbe pbri ⁊ conf̾. magne ⁊ admi¬

Expanded text:
ni sub Diocletiano et Maximiano imperatoribus. Hi gloriosissimi martyres longaevam in Domino vitam ducentes, et nunc simul paria, nunc sigillatim diversa et exquisita ferentes tormenta, tandem felicis pugnae cursum gladio animadversi consummaverunt. In Galliis civitate Agenno, passio beati Vincentii levitae et martyris. Item in Scotia, sancti Columbae presbiteri et confessoris, m
Abbreviated transcription (Latin):
iupud ixoruium cuntate isauria. sub aurcliano
impatort. paslio sc̃ canoius mr̃is et filii cuis qui
prinũ igiito ferro superposici deinte craticulam
priuns suppositis et oleo suꝑ ĩfuso cõstanter supe¬
rauem̃t. Postea uõ frrcoria qmͣ suspensioris in
eculeo. ac igni penuriam passi malleo ad extceniũ
liguico manub coꝵ contritis: ĩ laudẽ oĩpotis dei spñi
cuuserũt. Eodẽ die: scõꝵ sisuu mris. atq alexandri.¬

Expanded text:
ium civitatem Isauriae, sub Aureliano imperatore, passio sancti Cononis martyris et filii ejus, qui primum ignito ferro superpositi, deinde craticulam prunis suppositis, et oleo super infuso constanter superaverunt. Postea vero tam frixorii quam suspensionis in equuleo, ac ignis penuriam passi, malleo ad extremum ligneo manibus eorum contritis, in laudem omnipotentis Dei spiritum emiserunt. Eodem die, sanctorum Sis
Abbreviated transcription (Latin):
que post multa nracła sauitatũ. cũ eã quidam
comes suo uellet cõuigio sociare. triduo inducias
postulaus. icunius atq orõnib uacãs. tercio die
genere ainicioꝵ. ob opĩane fidci coustanciã una cũ¬
pedagogꝰ suo proto: caꝑite plexi sũt. Turrib sarm¬

Expanded text:
ae post multa miracula sanitatum, cum eam quidam Comes suo vellet conjugio sociare, tridui inducias postulans, jejuniis atque orationibus vacans, tertio die,de genere Aniciorum, ob Christianae fidei constantiam, una pedagogo suo Proto capite plexi sunt. Turribus Sar
Abbreviated transcription (Latin):
erꝑp ⁊ dinom Auissicderm sc̃i rensuru ep̃i ⁊ conf̾.
Natł. scĩ barti ãherapłr. quitũ eẽt prius t̃ paulo.¬
gentiũ apłs ordinatus ẽ. hiꝰ corpꝰ. tpr̃e zenonis ĩpris
ip̃o reuelante reꝑtũ eiti Iñ aqͥleia: passio sc̃oꝵ feli¬
cis ⁊ fortunati: sub ꝑserucõe diofletiani ⁊ maximi¬
rani qui cũ eẽnt duo germatu Es eeuleis sunt fus¬
pensi atq ardentes lampadedꝰ cuta fatera doꝵ ap¬
posite. qͥb mox dei uirtute excinctis ꝑuentrem

Expanded text:
Platone, et aliorum viginti martyrum. Eodem die, via Salaria, passio beati Getuli, clarissimi et doctissimi viri sociorgentium apostolus ordinatus est. Hujus corpus tempore Zenonis imperatoris, ipso revelante, repertum est. In Aquileia, passio sanctorum Felicis et Fortunati, sub persecutione Diocletiani et Maximiani, qui cum essent duo germani fratres, equuleo sunt suspensi, atque ardentes lampades circa latera eorum appositae, quibus mox Dei virtute exstinctis, per ventrem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mr̃is que nolens nubere nec ydolis immolare.
tradita est cuidã uicario qui fecit eam ꝑseueran¬
uem in confessione xp̃i pꝰ tenebrosam custodiam
⁊ fastis mopiã leuari in eculeũ. ⁊ demũ sit depomi.
⁊ p̃cpitari incloacã. Eodem die: scĩ fandile prb̃i qui
apd̃ cordubam ciuitatẽ capite amputato mrĩum

Expanded text:
ris, quae nolens nubere, nec idolis immolare, tradita est cuidam vicario, qui fecit eam perseverantem in confessione Christi, post tenebrosam custodiam et famis inopiam, levari in equuleo et sic demum deponi et praecipitari in cloacam. Eodem die, sancti Fandilae presbyteri, qui apud Cordubam civitatem, capite amputato, martyrium
Abbreviated transcription (Latin):
u.hostoria etesi astica scribitur. pauiter cor¬
uati sũt. Passa est quoq cauta blaudina¬
na ex eoꝵ collegio que primo secundo ⁊ tercio die pul¬
sata cruciatib cũ non suꝑaretur. quarto uerberibus
acta cratulis exusta ⁊ multa alia ꝑpessa adultimũ gla
ceratꝰ. post resina sulphure pice plumbo cera. oleo q
ꝑfusns: inlesus apparuit. Deinde sub maximiano di
uersis atq in manissimis supplitiis cruciatib tandẽ
setucõe detii cum eent pueri. post dira supplicia tole¬
rata ⁊ magna miracła ostensa: gladio cesi sunt. Ciui¬
tate corduba: bĩ ysaac monathi qui tũ eẽt annoꝵ ui¬
ginti ⁊ septẽ gladio pro fide xp̃i necatus est. Int̾rito

Expanded text:
in historia ecclesiastica scribitur, pariter coronati sunt. Passa est quoque et sancta Blandina ex eorum collegio, quae primo, secundo et tertio die pulsata cruciatibus, cum non superaretur, quarto verberibus acta, craticulis exusta, et multa alia perpessa, ad ultimum glaceratus, post resina, sulphure, plumbo, pice, cera oleoque perfusus, illaesus apparuit. Deinde sub Maximiano, diversis atque immanissimis suppliciis cruciatus, tandem,ersecutione Decii cum essent pueri, post dura supplicia tolerata et magna miracula ostensa, gladio caesi sunt. Civitate Corduba, beati Isaac monachi, qui cum esset annorum viginti et septem, pro fi
Abbreviated transcription (Latin):
ridie noñ iuiñ. Apud hiliritũ ciuitate sitia: natłꝰ
ligato ad manũ molari saxo iu flũ p̃cipitatꝰ ẽ. et
cirtunstantib diu collocutꝰ ne eiꝰ t̾rerentͤ exemplo.
uix precib ut mergeret᷑ obtinuit.
misc̾etur tandem diuino nuctu compunctꝰ. ñ solum
cui subiacebat untiũ deseruit uerũ quoci ꝑ diu̾sa.¬

Expanded text:
RID. NON. JUNII. -- Apud Illyricum civitatem Sisciam natale ligato ad manum molari saxo, in flumen praecipitatus est; et circumstantibus diu collocutus, ne ejus terrerentur exemplo, vix precibus ut mergeretur obtinuit.misceretur, tandem divino nutu compunctus, non solum, cui subjacebat, vitium deseruit, verum quoque per diversa
Abbreviated transcription (Latin):
lii qui ut scribit beatꝰ cupxianꝰ in libro de lapsis ꝑ ignẽ
passionis mr̃iũ consũmauerunt. Apud sorsicã. sc̃e
uibiẽ que crucis supplitio coronata ẽ. Actissiodein:. clene ũis
itimo k niñ. Apud lingnones: passie sãi desideri
ep̃i hit cum pletẽ suam ab exercitu uuandaloꝵ uecdr
cerreret ꝓ ea sipplitaturꝰ exiens statim uigiae
uissiis: quiq pro ouib sibi creditis teruicẽ sibeut
tefrarche collactanei doctorr et prophe sub grã u¬
stam̃ti apd̾ antiochiã ni xpõ quiesctutis. Itert le¬
atissime iohe uxoris cure procuratoris heredis qui
cememiorans euangliste In portu romano: nats sctĩ uin¬
cenci mnr̃is. In galiis cuitate namnetis: beatoꝵ mr̃m
rem missi: ⁊ in etulei catasta suspensi ac laniati. de¬
inde lantea militari ꝑfossi. nouissine capita eoꝵ pe¬

Expanded text:
ti et Emilii, qui, ut scribit beatus Cyprianus in libro de Lapsis, per ignem passionis martyrium consummaverunt. Apud Corsicam, sanctae Juliae, quae crucis supplicio coronataie 23. Apud Lingones, passio sancti Desiderii episcopi. Hic cum plebem suam ab exercitu Wandalorum vexari cerneret, pro ea supplicaturus exiens, statim jugulari est jussus, quique pro ovibus sibi creditis cervicem libenter tetrachae collactanei, doctoris et prophetae sub grao quiescentis. Item beatissimae Joannae, uxoris Chuzae, procuratoris Herodis, quam commemorant Evangelistae. In Portu Romano, natalis sancti Vincentii martyris. In Galliis civitate Namnetis, beatorum marrem missi, et in equulei catasta suspensi ac laniati, deinde lancea militari perfossi, novissime capita eorum pr
Abbreviated transcription (Latin):
directi sunt. tumq diu̾sis urbib euaugeliz assent
⁊ in numeras multitudines xp̃i fidei subiugassent.
torquanꝰ accity seforis. nergii. scds̃. abule. indalecius.
urcicelius. teliberrie eficuis. tarcese. enfrasius.
eliturgi quieuerunt. Apud insulam chiũ: beati
isidori mr̃. in cuiꝰ basilica extat ptiteus in quo
refertur iniectus de cuiꝰ aquã infirmi sepus po¬
tati saluant᷑. Lamasato: passio scõꝵ petri ⁊ andree.
In hisauria prouincia: natł scõꝵ aquilini. ⁊ iucto¬
riani quoꝵ gesta halentur. Abud auctissiodorũ:
beati peregrini m̃r ⁊ ep̃i primi ciuitatis ip̃ius:
qui capitali sententia multatus ceronẽ meruit
sempiternã. In pago foro uliensime

Expanded text:
directi sunt. Cumque diversis urbibus evangelizassent directi sunt. Cumque diversis urbibus evangelizassent et innumeras multitudines Christi fidei subjugassent, Torquatus Acci, Tesifon Vergii, Secundus Abulae, Indalecius Urci, Cecilius Heliberri, Esicius Carcesi, Eufrasius Eliturgi quieverunt. Apud insulam Chium, beati Isidori martyris, in cujus basilica exstat puteus, in quo et fertur injectus, de cujus aqua infirmi saepius potati salvantur. Lamosacum, passio sanctorum Petri et Andreae, In Isauria provincia, natalis sanctorum Aquilini et Victoriani, quorum gesta habentur. Apud Autisiodorum, beati Peregrini episcopi, primi civitatis ipsius, qui capitali sententia multatus, coronam meruit sempiternam. In pago Forojuliensi, s
Abbreviated transcription (Latin):
sepult. ũ eiꝰ oꝑuit. donet industria ciuiũ basilica¬
suꝑ ip̃m edificata est
philippi imperatores ad fidem xp̃i ip̃e quoq sub ua¬
leriano ⁊ galliano principib mr̃ii palmã adept᷑
tonino impr̃e que corona cum esset nxor cuiꝰdã
⁊ cepisset beatificare stm̃ uictorẽ ob mr̃ii constan¬
ciam uidit duas coronas de telo lapsas unã uicto¬
ri: ⁊ alt̾am sibi missam. Cumc ⁊ hoc cuncłis au¬
dientib ꝓtestaret᷑ ip̃a quidẽ int̾ arbores scissa: uic¬
tor uero decollatus est. Codẽ die: scĩ patris nr̃i pa¬
choniii qui cũ eẽt fattus apłice gr̃e insignis fun¬
dator q egypti cenobioꝵ scripsit monachoꝵ regu¬
las: quas angło dictante diditat. simul de tpre paschali¬
dis mai Natł scõꝵ confessoꝵ torquati tisefontis
secundi iudalecii cetilii esicii eufrasii qui rome
a scĩs aplis ep̃i ordinati. ⁊ ad p̾dicandũ uerbũ dei
ad hispanias tunc adhuc gentili errore implicatas

Expanded text:
uit, donec industria civium, basilicasum aedificata est.Philippi imperatores ad fidem Christi, ipse quoque sub Valeriano et Galieno principibus martyrii palmam adeptus tonino imperatore, quae Corona cum esset uxor cujusdam, et coepisset beatificare sanctum Victorem, ob martyrii constantiam, vidit duas coronas de coelo lapsas, unam Victori, et alteram sibi missam. Cumque et hoc cunctis audientibus protestaretur, ipsa quidem inter arbores scissa, Victor vero decollatus est. Eodem die, sancti Patris nostri Pachomii, qui cum esset factis apostolicae gratiae insignis, fundatorque Aegypti coenobiorum, scripsit monachorum regulas, quas angelo dictante didicerat. Idibus. Die 15. Natalis sanctorum confessorum Torquati, Tesifontis, Secundi, Indalecii, Cecilii, Esicii, Eufrasii, qui Romae a sanctis apostolis ordinati, et ad praedicandum verbum Dei, ad Hispanias tunc adhuc gentili errore implicatas,
Abbreviated transcription (Latin):
ciꝑet. aut gladio int̾iret. Conuenta aut̃ de hoc t̃. re¬
nuens assensum p̃bere: gladio transuberata est. In¬
galliis ciuitate nemauso: sc̃ĩ baudelii m̃r. qui cõpre¬
hensus sacrificare nollet ⁊ infide xp̃i immobilis int̾
uerbera. ⁊ torm̃ta ꝑsisteret mr̃i palmã pretiosa mor¬
te suscepit. Bituritas: beati austregisili ep̃i ⁊ ꝯfli
fatam regionem uerbũ dñi disseminantes. pariter
toronari meruerunt. Itẽ apd̾ cesareã capadociẽ: natł¬

Expanded text:
ciperet, aut gladio interiret. Conventa de hoc, et reciperet, aut gladio interiret. Conventa de hoc, et renuens assensum praebere, gladio transverberata est. IGalliis civitate Nemauso, sancti Baudelii martyris, qui comprehensus, cum sacrificare nollet, et in fide Christi immobilis inter verbera et tormenta persisteret, martyrii palmam pretiosa morte percepit. Bituricas, beati Austregisili episcopi et fatam regionem verbum Domini disseminantes, pariter coronari meruerunt. Item apud Caesaream Cappadociae, nat
Abbreviated transcription (Latin):
Iri lectoris in quẽ preses multa ⁊ uaria torm̃ta
exertuit. ita ut ungues eiꝰ effoderet. ⁊ lãpadib
eiꝰ latera in flãmaret: s celesti luminis fuagore
territi ceciderũt ministri. Nouissite lãminis
ardentib adustꝰ: mr̃iũ consũmauit. Ip̃o die:
scĩ felicis ep̃i qui apd̾ spellatensem nrbẽ sub ma¬
primiterius nolentes sacrificare idolis : ab eo¬
dem interfecti sũt. Itẽ rome: scẽ potenciane uir¬
g̾ que post in numeros agones post multoꝵ
mriũ uenerabiliũ exhibitas sepulttiras. post
om̃s facaltates sas parpib pro xp̃o erogatas
tandẽ de t̾ris ad celos. migrauit. Eodẽ die: beati
pad: tis ptris supraditte uirgͥ. qͥ ab apłis xp̃o
in haci atio uestitus innocentẽ tunitã usq ad
coronã uit. ĩmaculate custodiuit ⁊ seruauit.
bassille uirg̾ ⁊ mĩr. que cum esset regio genere ⁊ habet
sponsum illustrissimũ accusata ab eodẽ quod esset xp̃ia¬
na decretũ ẽ agallieno augusto: ut aut spori fum re¬

Expanded text:
ri lectoris, in quem praeses multa et varia tormenta exercuit, ita ut ungues ejus effoderet et lampadibus ejus latera inflammaret, sed coelestis luminis fulgore territi ceciderunt ministri, novissime laminis ardentibus adustus martyrium consummavit. Ipso die, sancti Felicis episcopi, qui apud Spellatensem urbem, sub Maprimicerius, nolentes sacrificare idolis, ab eodem occisi sunt. Item Romae, sanctae Potentianae virginis, quae post innumeros agones, post multorum martyrum venerabiliter exhibitas sepulturas, post omnes facultates suas pauperibus pro Christo erogatas, tandem de terris ad coelos migravit. Eodem ipso die, beati Pudentis patris supradictae virginis, qui ab apostoin baptismo vestitus, innocentem tunicam usque ad coronam vitae immaculate custodivit, et servavit. s et martyris, quae cum esset ex regio genere et haberet sponsum illustrissimum, accusata ab eodem quod esset Christiana, decretum est a Galieno Augusto, ut aut sponsum re
Abbreviated transcription (Latin):
hic magnus in officio neronis cesaris fuit pͥmo.
sed post ea pro fide xp̃i uibente eodem alapis cedit᷑
uerberib durissime afficit᷑. ac bestiis deuorandꝰ
tradit᷑. s minime ledit᷑. tandẽ uero decollatione
mr̃iũ suũ tertio kł mai: cõpleuit. s tatñ eius

Expanded text:
Hic magnus in officio Neronis Caesaris primo fuit; sed postea pro fide Christi, jubente eodem, alapis caeditur, verberibus diutissime afficitur, ac bestiis devorandus traditur, sed minime laeditur; tandem vero decollatione martyrium suum III Kal. Maias complevit.
Abbreviated transcription (Latin):
compleuit. Codem die: scĩ dionisii patrui eiꝰdem bĩ
pancracii qui cũ primus celestib carus ⁊ dignus
D in pate diem uite huiꝰ clausit. Apud cỹprum.
sc̃i patris nr̃i epiphanii. salamie ep̃i.¬
atꝰ bonefatiꝰ papa eccliam in honore semꝑ uirg
penis atq cruciatib inconfessione xp̃i affectus.
postea bizantiũ usq ꝑductꝰ capitali sententia oc¬
cubuit. Ip̃o die: scĩ sernatii tungressis eccłie ep̃i

Expanded text:
onisii, patrui ejusdem beati Pancratii, qui cum praemiis caelestibus, carus et dignus Deo, in pace diem vitae hujus clausit. Apud Cyprum, sancti patris nostri Epiphanii Salaminae epiatus Bonifacius papa ecclesiam in honore semper virpoenis atque cruciatibus in confessione Christi affectus, postea Byzantium usque perductus, capitali sententia occubuit. Ipso die, sancti Servatii Tungrensis Ecclesiae epi
Abbreviated transcription (Latin):
torm̃ta ad paimã mr̃i ardent̾ cucurrit. Itẽ scĩ bonefa¬
cii ep̃i. qui de britannis ueniens ⁊̃ fidem xp̃i gentib
eiuuiangelixins cum maximã multitudinẽ infrisia
xane religioni subiugasset. nouissime gladio ꝑẽptꝰ¬
diaconib. hic. signis ⁊ ꝓdigiis inclitus apud cesareã
reqͥeuit. uixta quẽ tres iurgines filie ip̃ius ꝓfetisse
tumulate lacent. Apud tarsum cilicie mrm iugin¬
ti tprib diocletiani. ⁊ maximiani qui ꝑ diu̾sa sup¬
plicia glorificauerunt dm̃ in corporib suis. Rome.
scõꝵ anthenuii. cũ uxore sua. tandida.⁊ filia pauli¬
na quicartemiꝰ gladio ꝑcussus. uxor uͦ eiꝰ ⁊ filia
lapidib sunt obrute. Ciuitate neueduno: scõꝵ amã¬
natłꝰ bĩ pauli eiꝰdẽ ciuitatis ep̃i . qui a constantio im¬
pr̃e. apud ciuitatulã quandã cappadocie cucusam no¬
mine ob catholicã fidẽ pulsus exilio arrianoꝵ insidiis
crudelit̾ stragulatꝰ: ad celestia regna migrauit. Item

Expanded text:
tormenta ad palmam martyrii ardenter cucurrit. Item sancti Bonifacii episcopi, qui de Britanniis veniens, et fidem Christi gentibus evangelizans, cum maximam multitudinem in Frisia Christianae religioni subjugasset, novissime gladio pdiaconibus. Hic signis et prodigiis inclitus, apud Caesaream requievit, juxta quem tres virgines filiae ipsius prophetissae tumulatae jacent. Apud Tarsum Ciliciae, martyrum viginti, temporibus Diocletiani et Maximiani, qui per diversa supplicia glorificaverunt Dominum in corporibus suis. Romae, sanctorum Artemii cum uxore sua Candida et filia Paulina. Qui Artemius gladio percussus; uxor vero ejus et filia lapidibus sunt obrutae. Civitate Niveduno, sabeati Pauli, ejusdem civitatis episcopi, qui a Constantio imperatore apud civitatulam quamdam Cappadociae, Cucusam nomine, ob catholicam fidem pulsus exsilio, Arrianorum insidiis crudeliter strangulatus, ad coelestia regna migravit. Item
Abbreviated transcription (Latin):
natł bĩ nazarii mnr̃. quẽ anolinꝰ sub rabie ꝑsecucõis
que ꝑ neronẽ excitata est du maceratum ⁊ afflic¬
tũ in tarcere cũ quo scĩssimũ puerũ celsum quẽ
idem ip̃e nutrierat gladio ferire uissit. hoꝵ corpo¬
ua ut scribit sc̃s paulinꝰ cũ usq ad tpra honorii ⁊
arthadii impr̃atoꝵ latuissent: beatꝰ ambrosius

Expanded text:
ati Nazarii martyris, quem Anolinus sub rabie persecutionis, quae per Neronem excitata est, diu maceratum et afflictum in carcere, cum quo sanctissimum puerum Celsum, quem idem ipse nutrierat, gladio feriri jussit. Horum corpora, ut scribit sanctus Paulinus, cum usque ad tempora Honorii et Archadii imperato
Abbreviated transcription (Latin):
spud ꝑsidam corduba : natł scõꝵ olimpiadis
⁊ maximi nobiliũ qui uibente decio fustib
cesi ⁊ deinde plumbatis ad ultimũ capita eoꝵ
securib sũt tunsa donet emiterent spͣta. In
italia: beatoꝵ mr̃m maronis eutitis ⁊ iucto¬
rinis qui cũ primo adinsulam ponciam in xp̃i
confessione longum ducentes exiliũ post modũ¬

Expanded text:
itate Cordula, natalis sanctorum Olympiadis, et Maximi nobilium, qui jubente Decio fustibus caesi, et deinde plumbatis, ad ultimum capita eorum securibus sunt tunsa, donec emitterent spiritum. In Italia, beatorum martyrum Maronis, Euticetis et Victorini, qui primo ad insulam Pontiam, in Christi confessione longum ducentes exilium, postmodu
Abbreviated transcription (Latin):
maximi sub almachio prefecto quoꝵ primi
fustib cesi ⁊ gladio ꝑcussi ultimis tamdiu ad
plumbatas est uerberatus donec exalaret sp̃m
Apud alexandriam: scĩ frontonis abbatis cuius
uita scĩtate ⁊ miracłis extitit głosa. Itẽ annis :
beati ꝓculi mrĩs Itẽ scẽ domne iurg̾ cũ sociis¬

Expanded text:
Maximi, Almachio praefecto, quorum primi fustibus caesi et gladio percussi, ultimus tandiu ad plumbatas est verberatus, donec exalaret spiritum. Apud Alexandriam, sancti Frontonis abbatis, cujus vita sanctitate et miraculis exstitit gloriosa. Interamnis, beati Proculi martyris. Item, sanctae Domni
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ aureliano: cum quib ⁊ uir mirabilis iusti¬
nus philosophus pro religione xp̃i plurimũ.
laborans: scripture remuneracionẽ lingue fide¬
lis mr̃n munus accepit. In hispania: stĩ hermin¬
gadi qui ob fidei catholice confessionẽ securi in
capite ꝑcussus regnũ celeste ꝓ t̾reno rex ⁊ mr̃ in

Expanded text:
 Commodo. Cum quibus et vir mirabilis Justinus philosophus, pro religione Christi plurimum laborans scriptu, remunerationem linguae fidelis martyrii munus accepit. In Hispania, sancti Erminigildi, qui ob fidei catholicae confessionem, securi in capite percussus, regnum coeleste pro terreno, rex et martyr in
Abbreviated transcription (Latin):
ctauo li febr. Conuersio beati pauli que eue¬
nit scd̃o ascensionis dñi anno. Codem die : scĩ ana-¬
nie apud damastum. qui eundẽ apłm bapt auit
Ciuitate aruernis: scĩ p̃iecti ep̃i ⁊ mr̃is et amari¬
ni uiri dei qui passi sunt a procerib prefate ur¬
bis. Item ciuitate gaualis: scĩ seueriani ep̃i mi¬
rande sanctitatis ⁊ doctrine uiri.
carpi ep̃i quibeati iohis apłi discipłs ⁊ ab eo ep̃c
ordinatus totius asie princeps fuit post ea sub mar¬
co antonino ⁊ lucio aurelio ꝑsonante unu̾so ppło
eusdem urbis in amphiteatro aduersus eum igni

Expanded text:
al. Die 25. Conversio sancti Pauli, quae eveal. Die 25. Conversio sancti Pauli, quae evenit secundo Ascensionis Domini anno. Eodem die, sancti Ananiae apud Damascum, qui eumdem apostolum baptizavit. Civitate Arvernis, sancti Praejecti episcopi, et Amarini, viri Dei, qui passi sunt a proceribus praefatae urbis. Item civitate Gavalis, sancti Severiani episcopi, mirandae sanctitatis, et doctrinae viri. carpi, qui beati Joannis apostoli discipulus, et ab eo episcopus ordinatus, totius Asiae princeps fuit. Postea sub Marco Antonino et Lucio Aurelio, personante universo populo ejusdem Urbis in amphitheatro adversum eum, igni
Abbreviated transcription (Latin):
fuit unus de septem diatonib: hic traditꝰ grẽ
dei a frĩb iniunctum offigiũ predicatõis plena fi¬
de consumans martirii glam adeptus est. Rome:
natł sc̃e emerenciane iuirginis ⁊ mr̃is que dum
oraret ad sepulchrũ stẽ agnetis. ac simul orantes a
gentilium lesione defenderet: lapidata est ab eis.
In mauritania ciuitate gneo tesarea scĩ seueri¬
ani ⁊ aquile uxoris eius. ignib combustoꝵ. Apd̃
urbem antinoum: sci ascle mr̃is qui primo atro¬
cissime suspendio tortus deinde flaminis laterib
admotis exustus ad ultimũ preciosam deo animã
in flumen precipitatus reddidit.
sionib suis ac cruciatib glorificauerat dnm̃. głose¬
iute finem sortitur in iunculis. Referuntur etiã
passi cum eo tres paruuli id est urbanꝰ. p̾lidanus
⁊ copolodonus. Gneo cesarea ciuitate scõꝵ mrt̃n
mardonii musonis engenii metelli qui om̃s igni
traditi sunt : ⁊ reliquie eoꝵ in anxum fluuiũ disꝑse.¬

Expanded text:
fuit unus de septem diaconibus. Hic traditus gratiae fuit unus de septem diaconibus. Hic traditus gratiae Dei a fratribus, injunctum officium praedicationis plena fide consummans, martyrii gloriam adeptus est. Romae, natalis sanctae Emerentianae virginis, et martyris, quae dum oraret ad sepulcrum sanctae Agnetis, ac simul orantes a gentilium laesione defenderet, lapidata est ab eis. In Mauritania civitate Cneocaesarea, sanctorum Severiani et Aquilae uxoris ejus, ignibus combustorum. Apud urbem Antinoum, sancti Asclae martyris, qui primo atrocissime suspendio tortus, deinde flammis lateribus admotis exustus, ad ultimum pretiosam Deo animam, in flumen praecipitatus, reddidit.sionibus suis, ac cruciatibus glorificaverat Doitae finem est sortitus in vinculis. Referuntur etiam passi cum eo tres parvuli, id est Urbanus, Prilidanus et Epolonus. Cneocaesarea civitate, sanctorum Mardonii, Musonis, Eugenii, Metelli, qui omnes igni traditi sunt, et reliquiae eorum in Axum fluvium dispe
Abbreviated transcription (Latin):
per orationem eius extinctis gladio ꝑcussa est. In
hispaniis cuutate tarracona: sco̾ꝵ mr̃m fructu
osi ep̃i. augurii ⁊ eulogii diatonoꝵ qui tempore
gallieni primo in carc̾em trusi deinde flãmis
mniecti exustis iuncłis manib in modũ crucis
xpansis. orantes ne urerentur obtinuerunt.
Pretas: sancti patrocli mr̃is.
post multos pro xp̃o agones martirio coronatus
est. Codem die apd̃ cuuitatẽ ualenciam sub dactia¬
no hispaniaꝵ p̃side scĩ uincenci lenite et mr̃is
cuiꝰ passionis nobilem triumphũ conspicuus uer¬
sificator prudencius luculent uer sib ex sequit᷑ͤ
sc̃s quoq augustinus eiuscem mr̃is p̃coniũ qnͣto
sit laudis honore excipiendum quodã sermone cõ¬
mendat. Xome ad aquas saluias.: stĩ anastasii mona¬
chi ⁊ mr̃is qui post plurima torm̃ta tarteris
uerberum ⁊ uincłoꝵ que in cesarea palestine per¬
pessus fuerat aꝑsis. postremo in ꝑsida multa pe¬
na afflictus atq adultimũ decollatꝰ est: cũ aliis

Expanded text:
per orationem ejus extinctis, gladio percussa est. In Hispaniis civitate Tarracona, sanctorum martyrum Fructuosi episcopi, Augurii et Eulogii diaconorum, qui tempore Galieni in primo carcere trusi, deinde flammis injecti, exustis vinculis, manibus in modum crucis expansis, orantes ut urerentur obtinuerunt. Trecas, sancti Patrocli martyripost multos pro Christo agones, martyrio coronatus est. Eodem die apud civitatem Valentiam, sub Daciano Hispaniarum praeside, sancti Vincentii Levitae, et martyris. Cujus passionis nobilem triumphum conspicuus versificator Prudentius luculenter versibus exsequitur: sanctus quoque Augustinus ejusdem martyris praeconium, quantum sit laudis honore excipiendum, quodam sermone commendat. chi et martyris. Qui post plurima tormenta carceris, verberum et vinculorum, quae in Caesarea Palaestinae perpessus fuerat a Persis, postremo multa poena affectus atque ad ultimum decollatus est cum aliis
Abbreviated transcription (Latin):
ni pape. qui cum esserͤ tredetim annis eccłie
pre efset martiriũ passus est tempore decii. et
in ciiterio calixti sepultus. Codem die cathetũ¬
bis: sci sebastiam mr̃is qui cum haberet princi¬
patum prime cohortis uissus est sub titulo xp̃i¬
anitatis a diocleciano impr̃e. ligari in medio cam¬
po. ⁊ sagitari a militib usq adultimũ fustigari
donet defic̾et. Uia cornelia: scõꝵ mr̃m marii et
marthe cũ filiis suis audifax ⁊ abatuch nobilium
de ꝑsida. qui adorationẽ uenerant romam tempore
claudii principis: e quib post toleratos fustes ecu¬
leum ignes ungues maninim prescisionẽ: martha
in nympha netata ceteri sunt decollati et corpo¬
ra eorum incensa.
eccłiam nobilit̾ rexit ⁊ p̾darus uirtutib ac doc¬
trina p̾fulgens ob xp̃i martiriũ głose coronatur
Rome passio sce agnetis uirginis. que sub pre¬
fecto urbis simphronio ignib mniecta. sed his

Expanded text:
ni papae, qui cum tredecim annis Ecclesiae praeesset, martyrium est passus tempore Decii, et in cimiterio Calisti sepultus. Eodem die Catacumbas, sancti Sebastiani martyris, qui cum haberet principatum primae cohortis, jussus est sub titulo Christianitatis a Diocletiano imperatore ligari in medio campo, et sagittari a militibus, atque ad ultimum fustigari donec deficeret. Via Cornelia, sanctorum martyrum Marii, et Marthae cum filiis suis Audifax et Abacuc, nobilium de Persida, qui ad orationem venerant Romam tempore Claudii principis. E quibus post toleratos fustes, equuleum, ignes, ungues, manuum praecisionem, Martha in nympha necata, caeteri sunt decollati, et corpora eorum incensa. Ecclesiam nobiliter rexit, et praeclarus virtutibus, ac doctrina praefulgens, ob Christi martyrium gloriose coronatur. Romae, passio sanctae Agnetis virginis, quae sub praefecto Urbis Symphronio ignibus injecta, sed his
Abbreviated transcription (Latin):
mrm iouini ⁊ basilei qui passi sunt sub gallie¬
der capitali sentencia in extremo dãpnauit.
Ene: scõꝵ mr̃m marini militis ⁊ astirii senato¬
ris fub ꝑsecucione ualeriani: quoꝵ prior cum
mr̃ii coronã capitis abscisione suscepit. Ciunq
sequens capite truncatum mrĩs corpꝰ subiectꝰ
humeris ⁊ substrata ueste qua induebatur ex¬
ciperet honorem quem mr̃i detulit continuo
ip̃c martỹr accepi: Codem die : natlꝰ scõꝵ emit

Expanded text:
m Jovini et Basilei, qui passi sunt sub Galieder capitali sententia in extremo damnavit. V sanctorum martyrum Marini militis et Asterii senatoris, sub persecutione Valeriani; quorum prior cum martyrii coronam capitis abscisione suscepit. Cumque sequens, capite truncatum martyris corpus subjectis humeris et substrata veste, qua induebatur, exciperet, honorem, quem martyri detulit, continuo ipse martyr accepit. Eodem die, natalis sanctorum Emet
Abbreviated transcription (Latin):
tholice defesione candentib ferri laminis toto cor¬
pore adusti głosum agonẽ confũmauerũt. Rome.
scĩ rufi. quẽ cũ om̃i domo sua diocleciauꝰ punitum
ni m̃r ⁊ sisinnii diatoni sub maximiano principe qͦs
in cart̾e du mat̾atos nissit prefectus urbis in eculeo
leuari ⁊ attrahi neruis ⁊ fustib ac scorpionib cedi:
deinde iusfit eis flãmas ad latera apponi ⁊ depositos
de eculeo capite truntari. Codem die apud tolosam:
bĩ saturnini ep̃i qui in capitolio eiꝰdẽ urbis a paga¬
tus tentus atq a fũma capitolii arce ꝑ om̃s gradꝰ
precipitatꝰ : capite colliso excusso q cerebro ⁊ om̃r
corpore declinato: dignã xp̃o animã exhalauit.
⁊ darie uirg̾. qͥ post multoꝵ quas ꝓ xp̃o lucrati
fuerat passiones. uissi s̃ a numeriano impr̃e uia
salaria in arenario deponi atq alit uiuentes ter¬
ra ⁊ lapidib obruti.

Expanded text:
tholicae defensione, candentibus ferri laminis toto corpore adusti, gloriosum agonem consummaverunt. Romae sancti Rufi, quem cum omni domo sua Diocletianus punitum ni martyris et Sisinni diaconi, sub Maximiano principe, quos in carcere diu maceratos jussit praefectus Urbis in equuleo levari, et attrahi nervis, et fustibus ac scorpionibus caedi. Deinde jussit eis flammas ad latera apponi, et depositos de equuleo capite truncari. Eodem die, apud Tolosam, beati Saturnini episcopi, qui in Capitolio ejusdem urbis a paganis tentus, atque a summa Capitolii arce per omnes gradus praecipitatus, capite colliso, excussoque cerebro et omni corpore dilaniato, dignam Christo animam exhalavit. ae virginis, qui post multas, quas pro Christo lucrati fuerant, passiones, jussi sunt a Numeriano imperatore via Salaria in arenario deponi, atque illic viventes terra ac lapidibus obrui.
Abbreviated transcription (Latin):
cũ eẽt eruditionũ prerogatiua magnificus uires tam̃ a¬
nimi ⁊ iute sinceritas longe in eo magnificencior exti¬
erudicionũ scolis quã maxime eforuit.
Donas dec̾. In affrita. apd̃ coloniam thebestinã: natl
scẽ crupine m̃ris que tp̃rib diocletiani ⁊ maximiani
cũ satrificare noluissent: iussu anolini proconsulis

Expanded text:
cum esset eruditionum praerogativa magnificus, virtus tamen animi et vitae sinceritas longe in eo magnificentior extieruditionum scholis quam maxime floruit.ON. DECEMB.-- In Africa apud Coloniam Thebestinam natale sanctae Crispinae, quae tempore Diocletiani et Maximiani cum sacrificare nollet, jussu Anolini proconsulis
Abbreviated transcription (Latin):
Apud cipeũ: natł bĩ spiridionis ep̃i qui unꝰ fuit
e illis confessorib quos maximianꝰ dextris
ocłis effossis ⁊ sinistro poplite suttiso ꝑ metal¬
la dãpnauerat: quiq cũ ꝓpheticã duc̾e̾t uitã
eciã signoꝵ gła inclitꝰ fuit. Alexandrie: stõꝵ
mr̃m heronis arsenii. isidori. pueri. quos iu¬
dex sub ꝑsecucõe datiana torm̃tis uariis dila¬
mans cũ pari modo constancie fidĩ uid̾e̾t arma¬
tos tradi ignib iubet: dioscorus u̾o multipliter
flagellatꝰ. diuino nutu ad consolacionẽ fidelium ẽ
ita p̃ceptũ ut tullus eũ neq in domo neq in a¬
grodimitteret habitare : sicq instrata publita
multo tp̃re nudꝰ sub aere iacetis. in confessione
catholice ueritatis. ⁊ defensione sc̃ĩmonii cursũ

Expanded text:
Apud Cyprum, natalis beati Spiridionis episcopi, qui unus fuit ex illis confessoribus quos Maximianus, dextris oculis effossis, et sinistro poplite succiso, per metalla damnaverat, quique cum propheticam duceret vitam, etiam signorum gloria inclitus fuit. Alrum Heronis, Arsenii, Isidori et Dioscori pueri, quos judex sub persecutione Deciana variis tormentis dilanians, cum pari modo constantia fidei videret armatos, tradi ignibus jubet. Dioscorus vero multipliciter flagellatus. divino nutu ad consolationem fidelium est ita praeceptum ut nullus eum neque in domo neque in agro dimitteret habitare; sicque in strata publica multo tempore nudus sub aere jacens, in confessione catholicae veritatis et defen
Abbreviated transcription (Latin):
dirã materationẽ ⁊ neruoꝵ cesionẽ. ac lampadaꝵ
aduscionẽ mãmillaꝵ q p̾cisionẽ atq alioꝵ torm̃to¬
rum crutiationẽ ad extoemũ gladio data: mar¬
tiriũ consũmauit. Rauenine: scõꝵ ualentini na

Expanded text:
nem, ac lampadarum adustionem, mamillarumque praecisionem, atque aliorum tormentorum cruciationem, ad extremum gladio data, martyrium consummavit. Ravennae, sanctorum Valentini. Na
Abbreviated transcription (Latin):
sti pbr̃i. dii. ⁊ ãmonii qͥ cũ beato petro eidẽ urbis
ep̃i: iubente maximino truicidati s̃. Angustuduno
posterior priori serius antea fuit. nc̃ consori et
collega mr̃n Deniq cũ cogeretur isdẽ aꝑsequen¬
tib ut xp̃m negaret: ⁊ ille amplius ꝓfiteretur

Expanded text:
sbiteri, Dii et Ammonii, qui cum beato Petro ejusdem urbis episcopo, jubente Maximino, trucidati sunt. Augustuduni,  quorum posterior prioris servus fuit antea, nunc consors et collega martyrii. Denique cum cogeretur isdem a persequentibus, ut Christum negaret, et ille amplius profiteretur
Abbreviated transcription (Latin):
ep̃i ⁊ conf᷑ cuiꝰ utã ad mirandã multiplex signoꝵ
Apd̾ affricam uir̃io coronati sunt. Rome: passio
buni. ⁊uxoris eiꝰ hilarie: ac filioꝵ iasonis. ⁊ mauri
iim septuaginta milib: ex quib claudiũ iissit
numerianꝰ imꝑaror cũ ingenti saxo alligatum
in.medio mari p̃tipitẽ dari: milites uͦ ⁊ filios ip̃iꝰ
claua ii capitali sententia puniri Tnngi metropoli:
passiꝯ sc̃i cassiani qui exceptoris dui gerens officiũ
tandẽ celitus inspiratꝰ : execrabile duxit xp̃ianoꝵ

Expanded text:
is, cujus vitam admirandam multiplex signoruapud Africam martyrio coronati sunt. Romae, passio buni et uxoris ejus Hilariae, ac filiorum Jasonis et Mauri, cum septuaginta militibus, ex quibus Claudium jussit Numerianus imperator, cum ingenti saxo alligatum, in medio mari praecipitem dari, milites vero et filios ipsius Claudii, capitali sententia puniri. Tingi metropoli, passio sancti Cassiani, qui exceptoris diu gerens officium, tandem caelitus inspiratus, execrabile duxit Christianorum
Abbreviated transcription (Latin):
dñm ihm xp̃m om̃ium torm̃toꝵ genera exercuerũt
in eũ : nouissime beatam agricolam interemerunt
cruti affigentes. In galliis ciuitate regensi: stĩ maxi¬
mi ep̃i ⁊ conf̾. qui aprimena etate uirtutũ omniũ
grã preditus primũ lirinensis tenobii pat̾ deinde re¬
getisis ecclie ep̃c. signis ⁊ prodigiis inelitꝰ extitit.

Expanded text:
esum Christum, omnia tormentorum genera exercuerunt in eum. Novissime beatum Agricolam interemerunt, cruci affigentes. In Galliis civitate Regensi, sancti Maximi confessoris, qui a primaeva aetate virtutum omnium gratia praeditus, primum Lirinensis coenobii Pater, deinde Regensis Ecclesiae episcopus, signis et prodigiis inclitus extitit.
Abbreviated transcription (Latin):
hic beatissimꝰ ab egea ꝓconsule tõprehensus. peimno
in tarce̾ est clausus. ac deinde grauissime cesus: ad
ultunũ uͦ in truce appensus. biduo in ibt suꝑ uixit.
Apud sanctonas: sc̃i troani ep̃i magne scĩtatis uiri.
ͥ sepultus t̾ris celo se niu̾e multis uirtutib manifestat.¬

Expanded text:
Hic beatissimus, ab Egea proconsule comprehensus, primo in carcere est clausus, ac deinde gravissime caesus, ad ultimum vero in cruce appensus, biduo inibi supervixit. Apud Sanctonas, sancti Trojani episcopi, magnae sanctitatis viri, qui sepultus terris, coelo se vi
Abbreviated transcription (Latin):
Natł bĩ petri ep̃i alexandrie. qui cũ eẽt omñib ad¬
ornatꝰ uirtutib: inscripturis quoq diumis nulli
prioꝵ inferior. ⁊ sacerdos ⁊ hostia dei subito rapit᷑
atq ex maximini p̾cepto capire obtrũtat᷑. Cũ quo
simul ⁊ alii plures ex egypto ep̃i trucidant᷑ fere
cũ clericis ⁊ aliis sexcetitis sexaginta. Itẽ antiochie.

Expanded text:
ati Petri episcopi Alexandriae, qui cum esset omnibus adornatus virtutibus, in Scripturis quoque divinis nulli priorum inferior, et sacerdos et hostia Dei, subito rapitur, atque ex Maximini praecepto capite obtruncatur. Cum quo simul et alii plures ex Aegypto episcopi trucidantur, fere cum clericis et laicis, sexcenti sexaginta. Item Antiochiae,
Abbreviated transcription (Latin):
ctauo idꝰ det. Natiꝰ bĩ nicholai ep̃i miroꝵ litie de
quo inter plura miracłoꝵ insignia illud memorabile
fertur quod imꝑatorẽ constantinũ abrneritu quoꝵdã
longe constitutus: ad miscdi̾am ⁊ monitis ꝑ uisum de¬
flexit ⁊ minis. In affrica: scãꝵ dionisie. datute leonis
⁊ religiosi uiri tertii ⁊ emiliani ⁊̃ bonefacui cũ aliis
trih: qui om̃s ꝓ confessione fidei catholite. grauissi¬
mis ⁊ innumeris suppliciis ex truciati cõfessoꝵ xp̃i¬
impr̃ẽ qui cũ eẽt militaris ⁊ ꝓhibe̾t quosdã uolen¬
tos illidere mortuis cadauerib mrm. clamor repen¬
te tonis uulgi adu̾sus eñ extollitur oblatꝰ aut iudici
cũ in confessione ꝑsisteret capitis ꝓprietate dãpnatꝰ
esi. Tuuiate sanctonas scĩ marti. n abbatis ad cuius
tu anilũ creberrima diuinitꝰ si it raiacła. In pago

Expanded text:
talis beati Nicolai episcopi Mirorum Liciae, de quo inter plura miraculorum insignia, illud memorabile fertur quod imperatorem Constantinum ab interitu quorumdam, longe constitutus, ad misericordiam et monitis per visum deflexit et minis. In Africa, sanctarum Dionisiae, Dativae, Leontiae et religiositribus, qui omnes pro confessione fidei catholicae, gravissimis in innumeris suppliciis excruciati, confessoimperatore, qui cum esset militaris et prohiberet quosdam volentes illudere mortuis cadaveribus martyrum, clamor repente totius vulgi adversus eum extollitur. Oblatus autem judici, cum in confessione persisteret, capite pro pietate damnatus est. Civitate Sanctonas, sancti Martini abbatis, ad cujus tumulum creberrime divinitus fiunt miracula. In pago
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ confessione xp̃i iussu datiani p̃sidis plurima tor¬
menta ꝑpessa est. nouissime ineculeo susponsa. et
ex uingulata. faculis ardentib ex utroq. latere appo¬
T ertio idꝰ det̃. Rome: natł beati damasi pape. ⁊
passio sc̃ĩ trasinis mr̃is. qui cũ eẽt xp̃ianissimꝰ iuben¬
te maximiano tentus est: at cũ aliis duob pontia
⁊ pretexato mr̃io coronatus est. Ciuitate ambianis.
rib iussit uidex tarintas intiti ⁊ clauis canden¬
tib capita transfigi deinde oculos euelli. at postremũ
ꝑ eoꝵ corpora iatulari. sicq una cũ stõ uictorio ho¬
spite suo capitib amputatis. migrauerũt ad dñm.
In hispaniis: scĩ euticii cuiꝰ gesta habentur.
conf̃. quem beatus paulus apłs ordinatũ eidẽ urbi

Expanded text:
pro confessione Christi, jussu Daciani praesidis, plurima torpro confessione Christi, jussu Daciani praesidis, plurima tormenta perpessa est, novissime in equuleo suspensa et exungulata, faculis ardentibus ex utroque latere appo III Idus. Die 11. Romae, natalis beati Damasi papae, et passio sancti Trasonis martyris, qui cum esset Christianissimus, jubente Maximino tentus est, ac cum aliis duobus Pontiano et Praetextato, martyrio coronatus. Civitate Ambianis, ribus jussit judex tarincas immitti, et clavis candentibus capita transfigi, deinde oculos evelli, ac postremum per eorum corpora jaculari, sicque una cum sancto Gentiano hospite suo capitibus amputatis migraverunt ad Dominum. In Hispaniis, sancti Euticii, cujus gesta habentur. soris, quem beatus Paulus
Abbreviated transcription (Latin):
meldicensi: sancte phare uirginis.
Sexto idus dec̃. Rome: natlꝰ bĩ eutichiani pape.
qui rexit eccl̃iam anno uno ⁊ sub aureliano mr̃io co¬
ronatus sepultus est in cimiterio calixti: qui ⁊ ip̃e
ꝑ diuersa loca trecentos quadraginta duos ir̃es ma-¬
nu sua sepeliuit. Ip̃o die apd̾ alexandriam. scĩ ma¬
tharii mr̃is qui tp̃ie decii a udite cum multis uer¬
bis ad negandum suaderetur. ⁊ eo maiori constantia
fidem suam ꝓfiteret᷑ in uiis adultimũ iubetur exuri.
tustodia macerata: cũ grauissimos beate eulalie ⁊
reliquoꝵ mr̃m andisset crutiatus genib in oratione
ani abbatis petragoriti magnifice scitatis ⁊ clarissimi mi
ꝑsecucõe diocletiani primo fustib crudelissime tesi.
deinde in carterem negato tibo ⁊ potu retrusi: rur¬
siun eculeo torti ⁊ postea du cartere materati: nouis¬
sime gladio ꝑtussi sũt. In hispania tiuitate emerita:
passio sce eulalie uirg̃ que cũ eẽt annoꝵ tredetim

Expanded text:
Meldicensi, sanctae Farae virginis. VI Idus. Die 8. Romae, natalis beati Euticiani papae, qui rexit Ecclesiam anno uno, et sub Aureliano martyrio coronatus est, sepultus in cimeterio Calisti, qui et ipse per diversa loca trecentos quadraginta duos martyres manu sua sepelivit. Ipso die apud Alexandriam, sancti Macharii martyris, qui tempore Decii, a judice, cum multis verbis ad negandum suaderetur, et eo majori constantia fidem suam profiteretur, vivus ad ultimum jubetur exuri.custodia macerata, cum gravissimos beatae Eulaliae et reliquorum martyrum audisset cruciatus, genibus in oratione ani abbatis Petragorici, magnificae sanctitatis et clarissimi ii persecutione Diocletiani primo fustibus crudelissime caesi deinde in carcerem negato cibo et potu retrusi, rursum equuleo torti, et post haec diu carcere macerati, novissime gladio percussi sunt. In Hispania civitatpassio sanctae Eulaliae virginis, quae cum esset annorum tredecim,
Abbreviated transcription (Latin):
q nimirum si solus caderet. ut cũq hũt tollerabilius inferni pena erucia¬
tur ad singula. cdũ ⁊fusa mẽte diuidit᷑ ad multa. Unde quidã sapiẽs ꝓuide
ꝓhibet licens. fili: ne in multis sint actus tui. Que iudelicet neqͣqͣm plene
ĩ unĩcuiꝰq opis rõne colligitur: dũ mens ꝑ diu̾sa ꝑtitur. Cũq foras ꝑ inso
lentẽ curã trahit᷑. a timoris intimi soliditate uacuat᷑. Dũ mens inext̾ioꝵ
fit lispõne sollicita. sui ẽ solũmodo ignara. ⁊ scit multa cogitare se nesciẽs.
quo tendebat. Ita ut a stuclio sue inquisitõis aliena: ne ip̃a quid̃ que pati¬
tur dampna ꝯsiderat. ⁊ ꝑ qͣnͣta delinqͣt ignorat. E rechias rex peccare le mi¬
nime crediclit. ꝯueniẽtib ad se alienigenis. cellas aromatũ ostenditis.
imauit. Sere dũ multa subpetũt dumq agi possũt subieti que acta sunt¬

Expanded text:
 nimirum si solus caderet, utcunque hunc tolerabilior inferna poena cruciatur ad singula, dum confusa mente dividitur ad multa. Unde quidam sapiens provide admonet, dicens: Fili, ne in multis sint actus tui . Quia videlicet nequaquam plene in uniuscujusque operis ratione colligitur, dum melentem curam trahitur, a timoris intimi soliditate vacuatur. Dum mens in exteriorum fit dispositione sollicita, sui est solummodo ignara, et scit multa cogitare se nesciens. quo tendebat. Ita ut ab studio suae inquisitionis aliena, ne ipsa quidem quae patitur damna consideret, et per quanta delinquat ignoret. Ezechias Rex peccare se minime credidit, cum venientibus ad se alienigenis cellas aromatum ostendit : saestimavit. Saepe dum multa suppetunt, dumque agi possunt quae su
Abbreviated transcription (Latin):
fac it ab s. ip̃e sibi tñ manet inionabilis. Qui benc docet. ⁊ male uiuit
qd̾ bene docet uiuentib proficit. qd̾ u̾e male uiuit: seip̃m occidit. S ie ⁊ sa¬
cerdos qui sic digne se agit ut sacerdotẽ: i decet: ministeriũ eius. ⁊ ip̃i ⁊ aliis
utile est Indigne aut̃ uiuens: aliis quid̃ utił est loquendo: se autẽ int̾ficit ma¬
le uiuendo. Fcꝑ hoc qd̾ in illo mortuũ est: ꝓpriũ eiꝰ est. Qd̃ u̾o uiuit ĩ eo: idest
aliis bonã exposcit lucẽ prestare. se u̾o in malis suis ꝯsumere. atq se extingͤ¬
re. Qui bñ docet et male uĩuit. uidet᷑ bonũ malo ꝯiungere: lucẽ tenebris per

Expanded text:
cet, et male vivit, quod docet bene, viventibus proficit; quod vero male vivit, seipsum occidit. Sicut sacerdos, qui si digne se agit, ut sacerdotem decet, ministerium ejus et ipsi et aliis utile est, indigne autem vivens, aliis quidem utilis est loquendo, se autem interficit prave vivendo; ac per hoc quod in illo mortuum est, proprium ejus est; quod vero vivit in eo, id estaliis, dum bona exponit, lucem praestare; se vero in malis suis consumere atque exstinguere. 7. Qui bene docet et male vivit, videtur bonum malo conjungere, lucem t
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ accusat. ⁊i quo insticuunt᷑ qui ep̃os ⁊ demꝑnat dũ minꝰ sp̃italia. sed
magis t̾rena sectant᷑. Ex diuini em̃ thab̾nacli dispõne. ob ñurias mũdi
ferendas ⁊ turbines quosdã instrtui ep̃os scłarib curis insistentes. ut hi qui int̾ius
srpna desident in ullo t̾reno obsistente nego nio. liberius hoc qd amãt intendãt. Nor
rsti piefirogiinẽ suscepisse pontisics. nam ꝓm̾itis plebiũ dͥesponitar. aduitert

Expanded text:
nem accusant, a quo instituuntur, qui episcopos condemnant, dum minus spiritualia, sed magis terrena sectantur. Ex divini enim tabernaculi dispositione ob injurias mundi ferendas, et turbines quosdam, institui episcopos saecularibus curis insistentes, ut hi qui interius superna desiderant, nullo terreno obsistente negotio, liberius hoc quod amant intendant . 3riti perversi regimen suscepisse pontificis. Nam pro meritis pl
Abbreviated transcription (Latin):
tie hõim mores eorũ sũt. Multũ gͦ distãt dampna morũ a damynis
temporaliũ rerũ. dũ ista extra nos sũt.¬
Roui enti. plerũq diuini ꝯsilii ornãtur ĩpositi
mũdana ⁊ ext̾iora sectantes: ut dũ tp̃ralib reb se totoi
impendũt. sp̃itales tutiorẽ uitã ⁊tẽplationis exerceãt. qr. dure lũt quic e
uuere. uolẽtib: sartine curarũ ep̃aliũ. Proidet sepe deus criris decliros se

Expanded text:
torum mores eorum sunt. Multum ergo distant damna morum a damnis temporalium rerum, dum ista extra nos sintrovidentia plerumque divini consilii ordinantur praepositi, 327 mundana et exteriora sectantes, ut dum temporalibus rebus se totos impendunt, spirituales tutiorem vitam contemplationis exerceant, quia durae sunt quiete vivere volentium sarcinae curarum episcopalium. P
Abbreviated transcription (Latin):
Mitigasti omẽm iram tu¬
am: auertisti ab ira in dig¬
nacõis tue. Conu̾te nos
te iram tuam a nobis Nũ¬
quid inet̾nũ irasceris nobis
aut extendes iram tuam a
generatione ingeneracio¬
nem. Deus tu conuersus
uinificabis nos: ⁊ plebs
tua letabitur inte Osten¬
de nobis dñe miscdĩam tu¬
am:⁊ salutare tuum da

Expanded text:
iram tuam avertisti ab ira indignationis tuae converte nos rte iram tuam a nobis numquid in aeternum irasceris nobis aut extendes iram tuam a generatione in generationem Deus tu conversus vivificabis nos et plebs tua laetabitur in te ostende nobis Domine misericordiam tuam et salutar
Abbreviated transcription (Latin):
tis. Peo in oribtio reprobis tolerandus mag̃ qm̃ distringendute rplelrẽ.¬
ed nos plentib delectati dũ in hac uita cõmoda nr̃a. ⁊ honores
ina uirimiꝰ nõ ut meliores s ut ditiores. nec ut sanctiores. s
ud honoratõres sumiꝰ. cet̾is p̾ee festinamꝰ. net gregẽ dñi qui
mobis pasiendꝰ tuencdrsq cõmissus est: s nr̃as uolũattes dñati

Expanded text:
ditis; pro moribus vero reprobis tolerandus magis distringendus a plebe etc. delectati, dum in hac vita commoda nostra et honores inquirimus, non ut meliores, sed ut ditiores, nec ut sanctiores, sed ut honoratiores simus, caeteris praeesse festinamus. Nec gregem Domini, qui nobis pascendus tuen