comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
õparũ alligatȩ manꝰ. õ delenda uxoris oculis epistola. Cur indicaui
cur scripsi: qđ uxor ac filiꝰ ultimũ legerent: Ut incertũ sit utrũ me
cariꝰ redimant an lugeant: cognita dade rarissimi uxor exempli
& prr̃ talis filii mat᷑. totos effleuit oculos. Fontẽq illũ penniũ lacri¬
marũ: tantũ cęcitas dusit. Siñ tenusset: filiũ uicerat. Continuus
inde planct᷑ incredibilis mesticia. assidua lam̃tatio fuit. Iuuenẽ nescio
in me magis an inte futurũ impiũ: si ñ redemisset quẽ tu sic desides¬
rabas ars oꝑ fectione : apparat. ut qm̃ redđe matri ñ pot̾at oculos.
reciđ& uirut̃ oculis cariorẽ. Sed uidelic& ẽ quȩdã ultima calami¬
tatiũ rabies: & nouisfime infurore᷑ uota ipsa uertuntur. Retinuit
iuuene & cpistolis meis lege᷑ opposuit. Ouanȩ figurationes: & pectora
hominũ alto er pore confusa. Nemo illã ñ putabat: timere defilio

Expanded text:
o parum alligatae manus, o dolenda uxoris oculis epistola! cur indicavi, o parum alligatae manus, o dolenda uxoris oculis epistola! cur indicavi, cur scripsi quod uxor ac filius ultimum legerent, ut incertum sit, utrum me carius redimant an lugeant? cognita clade rarissimi uxor exempli et prorsus talis filii mater totos efflevit oculos, fontemque illum perennium lacrimarum tantum caecitas clusit; si non tenuisset filium, vicerat. continuos inde planctus, incredibilis maestitia, assidua lamentatio ~fuit iuvenem nescio in me magis an in te futurum impium, si non redemisset quem tu sic desiderabas. ergo profectionem apparat, ut, quoniam reddere matri non poterat oculos, redderet virum oculis cariorem. sed videlicet est quaedam ultima calamitatium rabies, et novissime in furorem vota ipsa vertuntur. retinuit iuvenem et epistolis meis legem opposuit. o vanae figurationes et pectora hominum alto errore confusa! nemo illam non putabat timere de filio.
Abbreviated transcription (Latin):
animo: ñ ferres tam̃ ista si uides. Sed audire certe potes ille est
filiꝰ nr̃: cuiꝰ spes ipsas amauimꝰ. quẽ apud omĩa tẽpla & surdos
uotis deos suꝑstitẽ p̃cati sumꝰ. a quo sepeliri optauimꝰ. ille amabilis
infans. ille blandꝰ puer. ille iuuenis etiã ante hoc crim̃ piissimꝰ ille
dũ par fortuna parentiũ fuit ꝓpensꝰ in amorẽ tui. Mentior : iusi
cũ ꝑegrinatio mea nos deduceret. maluit esse cũ matre. Me ꝑ omĩa
maria uolitantẽ ut plus filio relinquerẽ : circũuenit sȩuiꝰ ipso
mari latrociniũ. De scribã nc̃ ego pendentẽ fluctib carcerem
& catenas macie mea laxatas & de tritã laterib meis consciã maloꝵ
carinam. & obrutã ꝑennib tenebris feralis loci cruentã cȩcitatẽ:
Ista uͦ siqͥd pudoris habeo tacenda sunt. Alioqͥn. qͥs mͥ ignoscet qđ
uicariũ accepi e etiam scripsisse poenitet. Olittere fletib tremulae.

Expanded text:
animo, non ferres tamen ista, si videres. Sed audire certe potes. ille est animo, non ferres tamen ista, si videres. Sed audire certe potes. ille est filius noster, cuius spes ipsas amavimus, quem apud omnia templa et surdos votis deos superstitem precati sumus, a quo sepeliri optavimus, ille amabilis infans, ille blandus puer, ille iuvenis etiam ante hoc crimen piissimus, ille, dum par fortuna parentium fuit, propensus in amorem tui, mentior, nisi, cum peregrinatio mea nos diduceret, maluit esse cum matre. me per omnia maria volitantem, ut plus filio relinquerem, circumvenit saevius ipso mari latrocinium. describam nunc ego pendentem fluctibus carcerem et catenas macie mea laxatas et detritam lateribus meis consciam malorum carinam et obrutam perennibus tenebris feralis loci cruentam caecitatem? ista vero, si quid pudoris habeo, tacenda sunt. alioquin quis mihi ignoscet, quod vicarium accepi? etiam scripsisse paenitet. o litterae fletibus tremulae,
Abbreviated transcription (Latin):
eni certe ꝑ legẽ licet. Alioqͥn: diui laudare ñ expedit: Diligenter
defende : contiariũ ẽ actioni nix̃. Ut impetrenĩ: funꝰ morãm. Dũ nos
litigamꝰ. diĩ circa cadauer nr̃m orbi rixamur. dũ agit᷑ causa
defuncti dũ sepulchro lege p̃senbit᷑. dũ dant̾ legitima dicentib
tepora: putresait interĩ corpꝰ. nec totũ insicco iacet. Cadauer abir¬
cursũ auiĩ ferarũque: tantũ miserantiũ corona custodit. Conuen
etiã alieni parentes: totꝰ inspectaculũ popłs effusꝰ ẽ. & ignoto
quoq corpori. publica humanitas quasi qͣsdã fecit exequias:
Deflent om̃s hoĩes dolent: plurimaꝵ tam̃ illa uox est. uuenis
insepultꝰ iacet. Miser. nec patrẽ habet fortasse nec inatrem.
Ian hõĩs figurã uetustas poene consũpsit : iam lenta tabes
in t̾rã defluxit. iam soluta cute ossa nudant᷑. Quãlibet duraueris

Expanded text:
enim certe per legem licet. alioquin diu laudare non expedit, diligenter enim certe per legem licet. alioquin diu laudare non expedit, diligenter defendere contrarium est actioni nostrae: ut impetremus funus, moramur. dum nos litigamus, dum circa cadaver nostrum orbi rixamur, dum agitur causa defuncti, dum sepulcro lege praescribitur, dum dantur legitima dicentibus tempora, putrescit interim corpus, nec tutum in sicco iacet: cadaver ab incursu avium ferarumque tantum miserantium corona custodit. convenerunt etiam alieni parentes, totus in spectaculum populus effusus est, et ignoto quoque corpori publica humanitas quasi quasdam fecit exequias. deflent omnes homines, dolent; plurimorum tamen illa vox est: 'iuvenis insepultus iacet miser, nec patrem habet fortasse nec matrem.' iam hominis figuram vetustas paene consumpsit, iam lenta tabes in terram defluxit, iam soluta cute ossa nudantur. quamlibet duraveris
Abbreviated transcription (Latin):
enita cao natura. Mat ignc̃ ultimũ filio negat: & milier que martũ
quoq sins debilitata desidat. Qͥs hoc deita credatir tluĩ or fle
dundt euesioa fulim̃ hoc gladũq ñ sentitꝰ Compara ol olores̃. qnto
inore rausa eccecata ẽ. Huĩ. ud. poene: ab ipiamore repctĩ a
dat grauis sini doloris comes poententia: in ilũ mortiferse ourter
mers. Quo fato parentes miser sortitꝰ ẽ ut illi uitã pat̾. scpulturã
mat᷑ auferret: Nã ut pietatẽ filii mei semel indiceo e cuena
macmits: di qł ego redieri uxor irascit᷑ :⁊ recsdat iacione cũrt aeceptis
sediem iticis Nleuerit. At qͥ miserrimꝰ uuenis q̃m̃ mag istẽperare
potuit officiat. Lex parentib incalamitate ferre opẽ uiberr
Noterq parens: erat calamitate deuinctꝰ. Unꝰ aut̃  uceuiuon
utriq ñ poterat. Inuenit tam̃ ingeniosa pietas: & utriq sibuent
dispendio sui. Ipse uenit ad patrẽ: me remisit ad matre. Hocie
defendendũ ẽ: agnosco partes meas. causã planctib agasiłere

Expanded text:
tata natura! -- mater ignem ultimum filio negat, et mulier, quae maritum quoque suum debilitata desiderat quis hoc de ista credat?, filium non flet, funditus eversa fulmen hoc clademque non sentit. comparet dolo poenae ab ipsa morte repetitae dat gravissimi doloris comes paenitentia, in illum mortiferum carcerem mersi. quo fato parentes miser sortitus est, ut illi vitam pater, sepulturam mater auferret? nam ut pietatem filii mei semel indicem: patrem redemit. si, quod ego redierim, uxor irascitur, reddat rationem, cur acceptis litteris meis fleverit. atquin miserrimus iuvenis quomodo magis temperare potuit officia? lex parentibus in calamitate ferre opem iubebat; uterque parens erat calamitate devinctus, unus autem succurrere utrique non poterat. invenit tamen ingeniosa pietas et utrique subvenit dispendio sui: ipse venit ad patrem, me remisit ad matrem. hoc si defendendum est, agnosco partis meas: causam planctibus agam; flere
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ ꝑpetuus imminet meror. & exsecratio uitȩ : Miser. post omĩa & lacri¬
masꝑdidit : nec dolentẽ adiuuant oculi. Incipit apud te gladiꝰ haħe
qđ agat. Quȩrit ecce quęrit miser: ferrũ. Nc̃ in qͥt huc reddite illud:
innocens donec habuit meas manꝰ tantũ. Si mori necesse est : illi
potissimũ incumbã. hoc illa iam olim grauis & infelix anima quęre¬
bat᷑. Ubi nc̃ meae uires. ubi impetꝰ. ubi dextra tam fortis: Uno ictu
puto. ne me qͥlem ipsũ mͥ continget occidere.

Expanded text:
nisi perpetuus inminet maeror et execratio vitae? Miser post omnia et lacrinisi perpetuus inminet maeror et execratio vitae? Miser post omnia et lacrimas perdidit, nec dolentem adiuvant oculi. Incipit apud te gladius habere, quod agat. Quaerit, ecce quaerit miser ferrum: "nunc," inquit, "huc reddite illud, innocens, donec habuit meas manus tantum. Si mori necesse est, illi potissimum incumbam. Hoc illa iam olim gravis et infelix anima quaerebat. Ubi nunc meae vires, ubi impetus, ubi dextra tam fortis? Uno ictu, puto, ne me quidem ipsum mihi continget occidere.
Abbreviated transcription (Latin):
lugubria flãmeo reuertente mutabis. hic uͦ uiuenis. qͥsi fortunȩ
suȩ malacũ p̃teritis cõparet cȩcꝰ cȩpit esse nc̃ pͥmũ: qͥd ñ miser
in hoc sene ꝑdidit: Uiuebat illi magna pietas. ad erant quo cunq
iusserat de facie patris oculi. Non in ludere infelicib tenebris
contumaces seruuli poterant. nec qđ extreinũ contumeliarũ genꝰ ẽ:
ut dñm ageret rogabãt. Nc̃ qͣnta dii boni ludibria st̃ in eunda. Iunxere
se parit̾ cȩcitas & solitudo. Quid tͥ nc̃ miserrime ad olescens hereditas
ꝓdest. ꝗͣ tantũ audis: Quid enĩ circa te pecunia potest. quȩ fruendi
uoluptates. qͥd aliud ꝗͣ spolioꝵ facilis occasio: Quã bene ista omĩa pat̾n
oculi custodiebant. Quã facile decipi. ꝗ facile denudari. ꝗͣ sine labore
falli potes. ꝗͣ cito in ops fieri. Morte patris: exheredatꝰ es. Quid nc̃ tͥ

Expanded text:
lugubria flammeo revertente mutabis. At hic vero iuvenis, qui, si fortunae lugubria flammeo revertente mutabis. At hic vero iuvenis, qui, si fortunae suae mala cum praeteritis comparet, caecus coepit esse nunc primum, quid non miser in hoc sene perdidit! Vivebat illi magna pietas, aderant, quodcumque iusserat, de facie patris oculi; non inludere infelicibus tenebris contumaces servuli poterant, nec, quod extremum contumeliarum genus est, ut dominum ageret, rogabant, nunc quanta, di boni, ludibria sunt ineunda! Iunxere se pariter caecitas et solitudo. Quid tibi nunc, miserrime adulescens, hereditas prodest, quam tantum audis? Quid enim circa te pecunia potest? Quae fruendi voluptates, quid aliud quam spoliorum facilis occasio? Quam bene ista omnia paterni oculi custodiebant! Quam facile decipi, quam facile denudari, quam sine labore falli potes, quam cito inops fieri! Morte patris exheredatus es. Quid nunc tibi
Abbreviated transcription (Latin):
relinq. Pat̃ qͥ filio sub nouerca. ad signat secretã domꝰ partẽ: con¬
fitet᷑ uxori se abdicare ñ posse. Transit ad aliud genꝰ defensionis :
sibi causã cȩdis ñ fuisse. cũ hic heres inuentꝰ sit omniũ bonor. Qͥs enĩ
aliꝰ esse debeat ut huic ꝓperandũ fuerit adhereditatẽ Fuliꝰ scriptꝰ:
ñ timet poenitentiã testam̃ti. Omniũ bonoꝵ heres relictꝰ ẽ. Non
ergo irascebat᷑ pat̾: cũ daret secretã domꝰ partẽ. Non posst̃ tͥ diuersa
ꝓdesse. Fadẽ obiceres reo: si exheredatꝰ esset. Elige utrũ uoles: Si
sciuit se esse heredẽ : amare patrẽ debuit. Si ignorauit: ñ habuit
qđ sꝑaret expatris morte. Reliquũ est ut intueam : ille qͥ ꝑut ab
utro magis urm̃ desidẽt᷑. Te opinor hic grauiꝰ afficit dolor: in patienti
hic luctꝰ exanimat. teq̃ absoleta ꝑtinꝰ nube & tẽpori accõmodata

Expanded text:
relinque." Pater, qui filio sub noverca adsignat secretam domus partem, conrelinque." Pater, qui filio sub noverca adsignat secretam domus partem, confitetur uxori se abdicare non posse. Transit ad aliud genus defensionis: sibi causam caedis non fuisse, cum hic heres inventus sit omnium bonorum. Quis enim alius esse debebat, ut huic properandum fuerit ad hereditatem? Filius scriptus non timet paenitentiam testamenti. omnium bonorum heres relictus est: non ergo irascebatur pater, cum daret secretam domus partem. Non possunt tibi diversa prodesse; eadem obiceres reo, si exheredatus esset. Elige utrum voles: si scivit se esse heredem, amare patrem debuit; si ignoravit, non habuit, quod speraret ex patris morte. Reliquum est, ut intueamur, ille, qui periit, ab utro magis vestrum desideretur. Te, opinor, hic gravius afficit dolor, inpatientius hic luctus exanimat, te, quae absoluta protinus nubes, et tempori accommodata
Abbreviated transcription (Latin):
Aliqͥs odit filiũ cȩcũ & hac tantũ ultione contentꝰ ẽ ut illi ad signet
qͥetã & se positã & meliorẽ domꝰ partẽ: Ita ego sic intellegebã quasi
abdicares. qͦsi expelleres. Iratꝰ igit᷑ senex iuuenẽ suũ uelut interiore.
cõplexu & alimineopstat. Rogo qđ duos separat media domo. te integrã.
sanã illã infelicẽ cȩcũ. contumeliȩ opportunũ. iniuriȩ facilẽ. utrũ filio
irascat᷑ an uxori. Nolo inqͥt iuuenis utaris amoena domꝰ parte : nescis
quȩ nitidiorib tectis elaborata st̃. ꝑtine nt ad oculos tuos qͥs tamstulte
irascit᷑ cȩco. ut putet illiꝰ int̾esse ubi habitare iubeat᷑: Te potiꝰ ille sũmo¬
uit: tuis inuidiã fecit odus. tͥ dicit. sufficiat. satis est. habes maiorẽ
domꝰ partẽ. absentẽ puta miserũ. In paternis edib aliquẽ angulũ

Expanded text:
Aliquis odit filium caecum et hac tantum ultione contentus est, ut illi adsignet Aliquis odit filium caecum et hac tantum ultione contentus est, ut illi adsignet quietam et sepositam et meliorem domus partem? Ista ergo sic intellegenda, quasi abdicares, quasi expelleres? Iratus igitur senex tenet iuvenem suum velut interiore conplexu et a limine obstat? Rogo, quod duos separat media domo, te integram, sanam, illum infelicem, caecum, contumeliae opportunum, iniuriae facilem, utrum filio irascatur an uxori. "Nolo," inquit, "iuvenis, utaris amoena domus parte, ne sic quae nitidioribus tectis elaborata sunt, pertineant ad oculos tuos." Quis tam stulte irascitur caeco, ut putet illius interesse, ubi habitare iubeatur? Te potius ille summovit, tuis invidiam fecit odiis, tibi dixit: "sufficiat, satis est, habeas maiorem domus partem. Absentem puta miserum, in paternis sedibus aliquem angulum
Abbreviated transcription (Latin):
is scelus frequent᷑ inuentꝰ ẽ : qͥ obiciebat. Sed causas inqͥt parricidii iste
habuit : quẽ iratꝰ pat̃ insecretã domꝰ partẽ relegauerat. Mulier : illa
forsitan ignomia felicioris uidet᷑ esse pͥuigni. Cȩcitatis beneficiũ est:
cũ illi secretũ dat᷑. Op̃clarã senis optimi singularemq pietatẽ. Quã
blando ille se posuit miserũ suũ. ꝗͣ diligent᷑ uxoris gaudentis exclusit
oculos ꝗ multo cȩcũ pudore donauit. Si felicior inqͥt essẽ pat̾: ego tibi
potiꝰ cederẽ domo tota. Nc̃ miser illã occupa partẽ: inqͣ nemo te uideat.
inꝗͣ solus ego ueniã. Sint circa te seruuli fideles: ñ gemitꝰ tuus audiat
qͥsꝗͣ ñ flebili merore pascat᷑. Nichil est qđ te sollicitet conuersatione
nr̃i. Secretũ qđ cȩcitati p̃stat᷑. ideo p̃stat᷑: ut minꝰ oculi desiderentur.

Expanded text:
is scelus frequenter inventus est, qui obiciebat!"Sed causas," inquit, "parricidii iste is scelus frequenter inventus est, qui obiciebat!"Sed causas," inquit, "parricidii iste habuit, quem iratus pater in secretam domus partem relegaverat." Mulierum illa forsitan ignominia felicioris videretur esse privigni; caecitatis beneficium est, cum illi secretum datur. o praeclaram senis optimi singularemque pietatem! Quam blando ille seposuit miserum suum, quam diligenter uxoris gaudentis exclusit oculos, quam multo caecum pudore donavit! "Si felicior" inquit "essem" pater, "ego tibi potius cederem domo tota. Nunc miser illam occupa partem, in qua nemo te videat, in quam solus ego veniam. Sint circa te servuli fideles. Non gemitus tuos audiat quisquam, non flebili maerore pascatur. Nihil est, quod te sollicitet conversatione nostri." Secretum, quod caecitati praestatur, ideo praestatur, ut minus oculi desiderentur.
Abbreviated transcription (Latin):
scentẽ defendimꝰ. Hȩc st̃ tam̃: quȩ contra te reseruata sunt
Cum maritꝰ tuus incubiculo occidet᷑: sciebas nullũ tͥ relictũ patrociniũ.
ñ aliqͥd cecitati simile fecisses. Ideoq sanguinẽ in illã partẽ induxisti
inꝗͣ queri uolebas: ut postero die om̃is inuidia. sanguinis notas &e uestigia
p̃parata sequeret᷑. In famas cȩcũ : consiliũ excalamitate sũpsisti. Sciebas
illũ ñ alit̃ si dux defecisset ingredi posse: ꝗͣ uestigia parietis ꝑpetuitate
dirigeret. Simulasti itaq cȩcitatẽ: & neqͥd sceleri impio de esset
mariti tui cruore lusisti. Omĩa tͥ cõposita atq simulata sunt ꝑ otiũ
& securitatẽ : tanꝗ scelus transferet᷑ ingenio. Nc̃ enĩ tu in nocens:
qͥa pͥuigni gladiꝰ inuulnere. qͥa paries cruentatꝰ. Hoc sufficere utrunq:
udicio putabas. Qu̾ã facili mom̃to causȩ fata uertant᷑: qđ fecisse etiã

Expanded text:
scentem defendimus. Haec sunt tamen, quae contra te reservata sunt: scentem defendimus. Haec sunt tamen, quae contra te reservata sunt: cum maritus tuus in cubiculo occideretur, sciebas nullum tibi relictum patrocinium, nisi aliquid caecitatis simile fecisses, ideoque sanguinem in illam partem induxisti, in quam quaeri volebas, ut postero die omnis invidia sanguinis notas et vestigia praeparata sequeretur. Infamans caecum consilium ex calamitate sumpsisti; sciebas illum non aliter, si dux defecisset, ingredi posse quam vestigia parietis perpetuitate dirigeret. Simulasti itaque caecitatem, et, ne quid sceleri impio deesset, mariti tui cruore lusisti. omnia tibi conposita atque simulata sunt per otium et securitatem, tamquam scelus transferretur ingenio: nunc enim tu innocens, quia privigni gladius in vulnere, quia paries cruentatus; hoc sufficere utrumque iudicio putabas. Quam facili momento causae fata vertuntur, quod fecisse etiam
Abbreviated transcription (Latin):
cilis expugnandꝰ ẽ locꝰ. Qs credet mͥ si dixero. gladiũ ꝑdidit cȩcus ille:
ꝑpetua nocte clausȩ genae ñ custodier̃ : Fingere nimirũ ad tempꝰ
uidebor: & rem nimiũ manifestã inpudent᷑ conplorare. Scilicet semꝑ
isti adposita capulo manꝰ ac dieb ac noctib curȩ. Nolo tanꝗ callido
glorieris ingenio. Non decepisti trucẽ horridũq latronẽ. Nrĩ tibi
occasionẽ p̃buere mores Nan qđ uno ictu occisꝰ ẽ senex: ad tesuspitio
magis respicit. Tu p̃parare corpꝰ illud adictꝰ potes dũ uidis ãplecti:
tu blandamanu p̃tẽptare pectꝰ. ubi adsiduo uisceris pulsu ñ qͥescat
anima. ubi statĩ mors sit. ubi dẽspũ sanguinis itũ explorare ante
& cognoscere licet. Potest & uno ictu: mulier occide. Uenio nunc
aduestigia parietis cruentati: qͥb te satis abundeq p̃ssimꝰ dũ adole¬

Expanded text:
cilis expugnandus est locus. Quis credet mihi, si dixero: "gladium perdidit caecus, illae cilis expugnandus est locus. Quis credet mihi, si dixero: "gladium perdidit caecus, illae perpetua nocte clausae genae non custodierunt? Fingere nimirum ad tempus videbor et rem nimium manifestam inpudenter colorare. Scilicet semper isti adposita capulo manus, hae diebus ac noctibus curae. Nolo tamquam callido glorieris ingenio: non decepisti trucem horridumque latronem; nostri tibi occasionem praebuere mores. Nam quod uno ictu occisus est senex, ad quem suspicio magis respicit? Tu praeparare corpus illuc ad ictus potes, dum videris amplecti, tu blanda manu praetemptare pectus, ubi adsiduo visceris pulsu non quiescat anima, ubi statim mors sit. tibi de spiritu sanguinis hoc cum explorare ante et cognoscere licet, potes et uno ictu, mulier, occidere. Venio nunc ad vestigia parietis cruentati, quibus te satis abundeque pressimus, dum adule
Abbreviated transcription (Latin):
solitudinẽ occisurũ intrare. Quẽ querã: Ubi relinqͥt᷑ maritꝰ ab uxore
in nocens: Noctẽ autẽ ad scelus qͥs elegit. Nox tuũ tẽpꝰ ẽ. qͥa si
accedit huic etiã sceleris occasioꝰ Non uenire debes ad secretã domiꝰ
partẽ: nec tota tͥ penatiũ sacra ꝑ agenda st̃: Tu ñ cogitas: quẽ ad modũ
suspensa manu sonantẽ blande cardinẽ flectas. Iaces scđm occasionẽ:
& expeditũ tͥ in ꝑximo facinꝰ ẽ. Non times neqͥs dep̃hendat. Ipsi qͦq
seruuli. longiꝰ qͥescunt: & p̃stat᷑ grande secretũ genio loci. tibiq ferire
cũ uelis. scire an dornuat licet Nox. & ferrũ. & securꝰ maritꝰ. qͥd isto delica¬
tius scelere occisũ esse miserũ senẽ cũ tu uolueris scimꝰ: Quomͦ tam̃
inqͥt gladiꝰ ꝑuenit in meã potestatẽ qͥ pͥuigni fuit: heremꝰ. Hlic diffi¬

Expanded text:
solitudinem occisurum intrare; quem quaeram ubi relinquitur maritus ab uxore solitudinem occisurum intrare; quem quaeram ubi relinquitur maritus ab uxore innocens~ noctem autem ad scelus quis elegit? Nox tuum tempus est. Quid, si accedit huc etiam sceleris occasio? Non venire debes a secreta domus parte, nec tota tibi penatium sacra peragenda sunt; tu non cogitas, quemadmodum suspensa manu sonantem blande cardinem flectas. Iaces secundum occasionem, et expeditum tibi in proximo facinus est. Non times, ne quis deprehendat. Ipsi quoque servuli longius quiescunt, et praestatur grande secretum genio loci, tibique ferire, cum velis, scire, an dormiat, licet, nox et ferrum et securus maritus, quid isto deli- catius scelere? Occisum esse miserum senem, cum tu volueris, scimus. "Quomodo tamen," inquit, "gladius pervenit in meam potestatem, qui privigni fuit?" Haeremus; hic diffi
Abbreviated transcription (Latin):
diceret. maritũ & uxorẽ nͥ libis initiarent᷑ ñ fortissimis corpoꝵ uincuł
inherere. Ego illud potiꝰ dicã. Decepta ẽ mulier expectio tua. Ueneras
qͣsi inuacuã domũ: & sine herede. Expectaueras: ut infelix iste uuenis
ab ipsis ꝓtinꝰ nuptiarũ tuarũ Expelleret᷑ auspituis. extorrẽ & in opẽ sũmo¬
ueret pat̾ blando corruptꝰ amplexu. & omĩno sũma calamitate corporis
occurrere delicatis uxoris uetaret. Inuenisti piũ & deuotũ unico senem:
& de om̃ib coniugis tui desperasti ob it affectib. Miserrimꝰ est maritꝰ.
qͥsqͥs inducit filio nouercã : qđ uxori ñ uidet᷑ posse utrunq amare.
Quȩro igit᷑ ante omĩa ubi occisꝰ ẽ maritꝰ. Incubiculo suo. Hoc paulo ante
pͥiugno defendendũ ñ fuit. Occisꝰ ẽ incubiculo senex. Ita ille ꝑcussor
ñ timuit uxorẽ: Audio secretũ nuptiarũ & matri monialis lectuli

Expanded text:
diceret maritum et uxorem, nisi liberis initiarentur, non fortissimis corporum vinculis diceret maritum et uxorem, nisi liberis initiarentur, non fortissimis corporum vinculis inhaerere. Ego illud potius dicam: decepta est, mulier, exspectatio tua. Veneras quasi in vacuam domum et sine herede, exspectaveras, ut infelix iste iuvenis ab ipsis protinus nuptiarum tuarum expelleretur auspiciis, extorrem et inopem summoveret pater blando corruptus amplexu et ominosum calamitate corporis occurrere delicatis uxoris oculis vetaret. Invenisti pium et devotum unico senem, et de omnibus coniugis tui desperasti obiter affectibus. Miserrimus est maritus, quisquis inducit filio novercam, quod uxori non videtur posse utrumque amare. Quaero igitur ante omnia: ubi occisus est maritus? In cubiculo suo. Hoc paulo ante privigno defendendum non fuit. occisus est in cubiculo senex: ita ille percussor non timuit uxorem? Audio secretum nuptiarum et matrimonialis lectuli
Abbreviated transcription (Latin):
traxisset. Quȩro nc̃ : unde tantũ sanguinis in manu. Tunc enĩ ex omĩ
uulnere cruor ꝓfluit. & effundit᷑ : cũ ferri recentẽ uiã seqͥt᷑. At qͦtiens
codẽ qͦ factũ ẽ cludit᷑ telo : latet tota mortis inuidia. Pret̾ea cũ manꝰ
ex parte qͣ palmare uestigiũ potest plicet᷑ incapulo. & se dũtelo occupat
claudat: necesse est exteriore ut parte resꝑsa sit. Tuus autẽ qͥ palmatꝰ ẽ
paries : uestigiũ eiꝰ partis ostendit. ad ꝗͥ cruor ꝑuenire ñ potuit. Urm̃
est nunc: omĩa ista cõparare. ꝑpenđe. Cur prudentior sit iudex in
dep̃hendendo scelere ꝗͣ reus admittendo hoc esse incausa puto: qđ alt̃
tantũ ꝓse cogitat. alt̾ ꝑ parte utraq: Tuitꝰ sũ ad olescentis miserrimi
causã. Nunc inspicere uolo: qͣnto certiorib argum̃tis nouerca teneat᷑.
Transeo illũ uulgarẽ & omib notũ de cõparatione ꝑ sonarũ locũ. Alius

Expanded text:
traxisset. Quaero nunc, unde tantum sanguinis in manu; tunc enim ex omni traxisset. Quaero nunc, unde tantum sanguinis in manu; tunc enim ex omni vulnere cruor profluit et effunditur, cum ferri recentem viam sequitur. At quotiens eodem, quo factum est, cluditur telo, latet tota mortis invidia. Praeterea cum manus ex parte, qua palmare vestigium potest, plicetur in capulo et se, dum telum occupat, claudat, necesse est exteriore ut parte respersa sit. Tuus autem qui palmatus est paries? Vestigium eius partis ostendit, ad quam cruor pervenire non potuit! Vestrum est nunc omnia ista conparare, perpendere. Cur prudentior sit iudex in deprehendendo scelere quam reus in admittendo, hoc esse in causa puto, quod alter tantum pro se cogitat, alter pro parte utraque. Tuitus sum adulescentis miserrimi causam. Nunc inspicere volo, quanto certioribus argumentis noverca teneatur. Transeo illum vulgarem et omnibus notum de conparatione personarum locum. Alius
Abbreviated transcription (Latin):
Tota manũ explicuit: om̃s digitos diligent᷑ exp̃ssit: Iocũ ergo sanguinẽ
consumet intra pͥma uestigia Pone enĩ manũ cruentatã. atq ad eo
ut istis etiã blandiar madentẽ. pone m̃surã itineris. spatiũ parietis. diu
enĩ in secretã domꝰ partẽ reuertendũ ẽ : debet ꝓxima pars acubiculo
patris hab̾e plurimũ sangiuinis sequens minimũ. ultima nichil. Nam
cruor: q̃tiens ad motꝰ ẽ. transit. aut inmanu tarde reptantis arescit.
Hoc qͥd esse dicamꝰ qđ circa cubiculũ utrũq sangiuinis istiꝰ uestigiũ qͣsi
incipit⁊ Hinc est paries paliatꝰ : & illinc. Quomͦ ꝑtulit manꝰ qđ
relinquebat: Nouerca istud nouerca : securis cõposuit oculis. Illa miserũ
dextra sanguinẽ tulit: & manũ sub inde renouauit. Palmatꝰ est paries.
habet distantiã. uacat aliqͥd loci. Integrũ ubiq uestigiũ ẽ. Cx̧cꝰ: manꝰ

Expanded text:
totam manum explicuit, omnes digitos diligenter expressit. Totum ergo sanguinem totam manum explicuit, omnes digitos diligenter expressit. Totum ergo sanguinem consumet intra prima vestigia. Pone enim manum cruentatam atque adeo, ut istis etiam blandiar, madentem, pone mensuram itineris, spatium parietis diu enim in secretam domus partem revertendum est: debet proxima pars a cubiculo patris habere plurimum sanguinis, sequens minimum, ultima nihil. Nam cruor, quotiens admotus est, transit, aut in manu tarde reptantis arescit. Hoc quid esse dicamus, quod circa cubiculum utrumque sanguinis istius vestigium quasi incipit, hinc est paries palmatus et illinc? Quomodo pertulit manus quod relinquebat? Noverca istud, noverca securis conposuit oculis, illa miserum dextra sanguinem tulit et manum subinde renovavit. Palmatus est paries, habet distantiam, vacat aliquid loci, integrum ubique vestigium est; caecus manus
Abbreviated transcription (Latin):
dierit ut inueniret᷑. Sed paries usq ad cubiculũ pͥuigni: uestigio manꝰ
cruentatꝰ ẽ. Cogitate. iu̾̃d. ante omĩa ñ esse incallidũ hominẽ neq
consilii iacentis : qͥ cȩcꝰ explicare conet᷑ facinꝰ etiã oculis difficile.
Ille ergo ñ aestimat cũ manũ cruentã parieti adplicat uestigiũ
a se parricidii sui relinqͥ: cũ dexterã qͣ duce utebat᷑ ueste tegere.
atq ita abire sine uestigio posset totũ parietẽ quentabat.
& ubiq aliqͥd de patre misero relinquebat: qͥd futurũ esset postero
die qͣntã expectaret inuidiã: Lucẽ ñ cogitabat. sed disponebat indiciũ
cestũ indubitatũ. sine errore. qđ nouerea sequeret᷑ usq ad cubiculũ
suĩ: usq adlim̃ ipsũ e Dadmirabilẽ casũ: nec cruor ante deficit:
Utar hoc loco natura ipsiꝰ rei. Palmatꝰ sanguine paries inuentꝰ sic est

Expanded text:
dierit, ut inveniretur. "Sed paries usque ad cubiculum privigni vestigio manus dierit, ut inveniretur. "Sed paries usque ad cubiculum privigni vestigio manus cruentatus est." Cogitate, iudices, ante omnia non esse incallidum hominem neque consilii iacentis, qui caecus explicare conetur facinus etiam oculis difficile. Ille ergo non aestimat, cum manum cruentam parieti adplicat, vestigium a se parricidii sui relinqui? Cum dexteram, qua duce utebatur, veste tegere atque ita abire sine vestigio posset, totum parietem cruentabat et ubique aliquid de patre misero relinquebat. Quid futurum esset postero die, quantam exspectaret invidiam luce, non cogitabat, sed disponebat indicium certum, indubitatum, sine errore quod noverca sequeretur usque ad cubiculum suum, usque ad limen ipsum. o admirabilem casum! Nec cruor ante defecit? Utar hoc loco natura ipsius rei: palmatus sanguine paries inventus sic est:
Abbreviated transcription (Latin):
ipse ceruicẽ. & expectata manꝰ homicidiũ nouissime uelut qđdã
genꝰ artis exerceat. Sic ergo librauit manũ cȩcꝰ. ut ipsã ꝓtinꝰ feriret
animã Ego me hercule &iã illud admiror : qđ cũ patrẽ uelet. non
nouercã ꝑcussit. Pter animũ : nil iuriũ habet parricida. Primꝰ ictus:
ille trepidat. ille cogitat. ille erubescit. ille est ab innocentia ꝓximꝰ. ille
p̃stat hoc solũ. ut sequens fortiꝰ feriat. Int̾rogare nunc uolo: quȩ
iuueni causȩ fuerit. ut reliquerit gladiũ. Scilicet noluit nouercã suã
infamari : abstulit sibi omnẽ defensionẽ. & se parricidã confessꝰ est.
ferrũ inuulnere reliqͥt. Si ñdũ occid̾at : iterũ ferir&. Si iã ꝑfectũ
nefas intelligebat : auferret indiciũ. Sed qͥd ego rem manifestissimã
colligo: Si uultis iudices scire a qͦ sit relictꝰ gladiꝰ: cogitate. cui ȩxpe¬

Expanded text:
ipse cervicem, et spectata manus homicidium novissime velut quoddam ipse cervicem, et spectata manus homicidium novissime velut quoddam genus artis exerceat. Sic ergo libravit manum caecus, ut ipsam protinus feriret animam? Ego mehercules etiam illud admiror, quod, cum patrem vellet, non novercam percussit. Praeter animum nil virium habet parricidae primus ictus; ille trepidat, ille cogitat, ille erubescit, ille est ab innocentia proximus, ille praestat hoc solum, ut sequens fortius feriat. Interrogare nunc volo, quae iuveni causa fuerit, ut reliquerit gladium. Scilicet noluit novercam suam infamari, abstulit sibi omnem defensionem et se parricidam confessus est. Ferrum in vulnere reliquit: si nondum occiderat, iterum feriret, si iam perfectum nefas intellegebat, auferret indicium. Sed quid ego rem manifestissimam colligo? Si vultis, iudices, scire, a quo sit relictus gladius, cogitate, cui expe
Abbreviated transcription (Latin):
anima: ꝑdidisti ergo illud qđ nichil senserat. qđ nox. qđ silentiũ. qđ
tempꝰ suꝑ erat sceleris alteriꝰ: Tu si facere parricidiũ posses: ideo patrẽ
tantũ occidisses. ut tͥ & nouercã liceret occiđẽ. Non uideo cui uideri
uelint relictã mulierẽ. Ideo tantũ ut uidet᷑ illud nefas illa fecisses
Callide satis sed hoc alio ꝓtinꝰ argum̃to subuerteret᷑. Non est eiusdem
consilii. nouercȩ parcere ut substituat rem: & gladiũ relinquere qͦ ipse
dep̃hendat᷑. Sepiꝰ uti necesse habeo argum̃to cȩcitatis: & hoc etiã loco.
qͦ de illo uulnere disputandũ ẽ. Mehercule ꝑcussor intrasset qͥuidet.
qͥlum̃ prae se tulisset: nontam̃ tamfelicit̾ libasset ictũ. quẽ etiã si nullȩ
fallerent tenebrȩ: metꝰ & conscientia incertũ magni sceleris tristem¬
ł timore fecissent. Raro contigit semel ferire carnifici: ꝗͣuis cõponat

Expanded text:
anima? Perdidisti ergo illud, quod nihil senserat, quod nox, quod silentium, quod anima? Perdidisti ergo illud, quod nihil senserat, quod nox, quod silentium, quod tempus supererat sceleris alterius? Tu si facere parricidium posses, ideo patrem tantum occidisses, ut tibi et novercam liceret occidere. Non video, cur videri velint relictam mulierem ideo tantum, ut videretur illud nefas illa fecisse. Callide satis, sed hoc alio protinus argumento subvertetur: non est eiusdem consilii novercae parcere, ut substituat ream, et gladium relinquere, quo ipse deprehendatur. Saepius uti necesse habeo argumento caecitatis, et hoc etiam loco, quo de illo vulnere disputandum est. si mehercule percussor intrasset, qui videret, qui lumen prae se tulisset, non tamen tam feliciter librasset ictum, quem, etiamsi nullae fallerent tenebrae, metus et conscientia incertum magni sceleris tremore fecissent. Raro contigit semel ferire carnifici, quamvis conponat
Abbreviated transcription (Latin):
tasset. Sed ꝗ manifesta ẽ conscientia quȩ te adhanc cõpellit necessi¬
tatẽ. ut xũ occisũ apͥuigno tuo patrẽ uidi uelis: cogaris dicere nichil
sensisse. Sufficit. Uicimꝰ. In nocentes sumꝰ. Cũ in codẽ lectulo fueris. cum
amplexa sis forsitan illũ qͥ occisꝰ est. tam incredibilẽ ꝓfiteris soporem :
Cur ergo tu in columis es : quȩ tam iratis manib sanguinẽ tuũ forcuna
subtraxit: Certe dornuebas. certe nichil senseras. Ita pͥuignꝰ te reliqͥt
qͥ dep̃hendi ñ timebat Occidit ergo aliqͥs patrẽ & nouercȩ peꝑcitꝰ
Maximũ omniũ nefas fortit̾ fecit: minori sceleri statĩ par ñ fuit:
Omĩa humana sacra confudit. uiolare ñ ausꝰ ẽ pectꝰ odioꝵe Incredibile
est. sine fide est: ñ occidẽ nouercã. cui imputes qđ patrẽ occidas. ꝗͥd ais
adolescens: tu ne circa illũ sanguinẽ defecisti. Illa te blandiꝰ rogauit

Expanded text:
tasset. Sed quam manifesta est conscientia, quae te ad hanc conpellit necessitasset. Sed quam manifesta est conscientia, quae te ad hanc conpellit necessitatem, ut, cum occisum a privigno tuo patrem videri velis, cogaris dicere nihil sensisse! Sufficit, vicimus, innocentes sumus! Cum in eodem lectulo fueris, cum amplexa sis forsitan illum, qui occisus est, tam incredibilem profiteris soporem? Cur ergo tu incolumis es? Quae tam iratis manibus sanguinem tuum fortuna subtraxit? Certe dormiebas, certe nihil senseras; ita privignus te reliquit, qui deprehendi non timebat? Occidit ergo aliquis patrem et novercae pepercit? Maximum omnium nefas fortiter fecit, minori sceleri statim par non fuit? Omnia humana sacra confudit, violare non ausus est pectus odiosum? Incredibile est, sine fide est non occidere novercam cui inputes quod patrem occidat. Quid ais, adulescens? Tune circa illum sanguinem defecisti? Illa te blandius rogavit
Abbreviated transcription (Latin):
soris manꝰ subito destituit. cessere fores sine strepitu: ꝗͥd postea agitꝰ
Utrũ ipsũ cubilis parietẽ circumit anse cõmittit inmediũ. & ꝑspatia tene¬
brarũ armatã manũ iactat: Ecce patris lectulũ tenet: etiã dormientiũ
anhelitꝰ imminens audit. Unde sciet qͦ dirigat ferrũ quẽ potiꝰ feriat
ex duob  ẽp̃tauit ergo uultꝰ. & pectꝰ obiectũ: breuissimã ꝑiturȩ
animȩ uiã quęrit: Et qͣntꝰ erit sopor qͥ ista ñ sentiat: Dices. neq ego sensi
Ideo intelligis ꝗͣ malã causã habeas: cuiꝰ & una & incredibilis defen-¬
sio ẽ. Ita ferit᷑ in sinu tuo maritꝰ. & tu nichil sentis: Adlatꝰ tuũ fata
hoĩs ꝑagunt᷑ tu taces: tanꝗ te pͥuignꝰ occidit pͥorẽ: Ita ñ ille ꝑcuss est
hõ quẽ cȩcꝰ occidit: Te uͦ si nichil aliud: calens ille deniq cruor susci¬

Expanded text:
soris manus subito destituit, cessere fores sine strepitu; quid postea agit? soris manus subito destituit, cessere fores sine strepitu; quid postea agit? Utrum ipsum cubiculi parietem circumit, an se committit in medium et per spatia tenebrarum armatam manum iactat? Ecce patris lectulum tenet et iam dormientium anhelitus imminens audit; unde sciet, quo dirigat ferrum, quem potius feriat ex duobus? Temptabit ergo vultus et pectus obiectum, brevissimam periturae animae viam quaeret? Et quantus erit sopor, qui ista non sentiat? Dices: "neque ego sensi." Ideo intellegis, quam malam causam habeas, cuius et una et incredibilis defensio est. Ita feritur in sinu tuo maritus, et tu nihil sentis? Ad latus tuum fata hominis peraguntur; tu iaces, tamquam te privignus occiderit priorem. Ita non ille percussus est, homo quem caecus occidit? Te vero, si nihil aliud, calens ille denique cruor susci
Abbreviated transcription (Latin):
cuasisset. tam̃ ferro suo teneret᷑. Cur ergo inqͥs gladiũ incubiculo tuo
habebas qͥa habuerã sẽꝑ. qͥa usurꝰ illo ñ erã. Ferrũ ego parricidio meo
tot ante annos p̃paraui. & scđdm illũ quẽ minabar patri. tã diu innocens fui:
łgo erã ferro acm̃te paratꝰ. & tot abiere noctes: Ante gladiũ illum
familiarẽ oculis tius feci: ante om̃ib seruulis notũ. Pependit in cubiculo
tanꝗ testis conscientiȩ meȩ palã. in medio. neglegent̃ sic ut subtrahi
posset. Non illũ conscientia trepida uelauit. Tam notꝰ incubiculo fuit:
quã cȩcitas dñi. Qͥscͥs ferrũ p̃parat sceleri: sic illud habet ut possit suũ
negare. Ponite nunc ante oculos actũ parricidii: dep̃hendetis difficultatẽ
Dono illud dũ a suo limine egredit᷑ dũ illos qͦs accepit apatre seruulos
fallit : ecce cubiculũ senis inuenit aliqͥndo. ecce paries ille deficit. & ꝑcus¬

Expanded text:
evasisset, tamen ferro suo teneretur. "Cur ergo", inquis, "gladium in cubiculo tuo evasisset, tamen ferro suo teneretur. "Cur ergo", inquis, "gladium in cubiculo tuo habebas?" Quia habueram semper, quia usurus illo non eram. Ferrum ego parricidio meo tot ante annos praeparavi et secundum illum, quem minabar patri, gladium tamdiu innocens fui? Ego eram ferro ac mente paratus, et tot abiere noctes? Ante gladium illum familiarem oculis tuis feci, ante omnibus servulis notum? Pependit in cubiculo tamquam testis conscientiae meae, palam, in medio, neglegenter, sic ut subtrahi posset. Non illum conscientia trepida velavit; tam notus in cubiculo fuit quam caecitas domini. Quisquis ferrum praeparat sceleri, sic illud habet, ut possit suum negare. Ponite nunc ante oculos actum parricidii; deprehendetis difficultatem. Dono illud: dum a suo limine egreditur, dum illos quos accepit a patre, servulos fallit, ecce cubiculum senis invenit aliquando, ecce paries ille defecit et percus
Abbreviated transcription (Latin):
Nocte solus egrediar. sed qͣndo ꝑueniã Putas nos iunctis habitare limi¬
nibo Domꝰ int̾ patrẽ filiũq media. Quantũ erroris. qͣntũ morȩ. spatiũ
ingens & uix metiendũ. Cȩcitas in consulta qͥd agis: Nox ante deficiet.
Quid si deinde uterq uigilauerint: Qͥd si nouerca. Age lim̃ inueniã
cardinẽ sine strepitu mouebo. dormientis cubiculũ intrabo. qͥescentẽ
feriã patrẽ semel. satis erit. Nec nouerca uigilabit. securꝰ egrediar.
sciente nullo reuertar. Uota st̃ ista: sed oculoꝵ. Cȩcꝰ desꝑaret: etiã¬
si tam multa nox polliceret᷑ Hoc loco quȩrã necesse ẽ: quęratio fuerit
ut iuuenis ad parricidiũ suo potissimũ gladio uteret᷑. Nimirũ illiꝰ mm̃tẽ
uenit: qͥa erat relicturꝰ. Nã si alienũ & ignotũ inuulnere patris gladiũ
reliqͥsset: potuerat de ꝑcussore dubitari. Hic attulit suũ: ut etiam si

Expanded text:
Nocte solus egrediar, sed quando perveniam?" Putes nos iunctis habitare limiNocte solus egrediar, sed quando perveniam?" Putes nos iunctis habitare liminibus? Domus inter patrem filiumque media; quantum erroris, quantum morae! Spatium ingens et vix metiendum. Caecitas inconsulta, quid agis? Nox ante deficiet. Quid, si deinde uterque vigilaverint? Quid, si noverca? "Age limen inveniam, cardinem sine strepitu movebo, dormientis cubiculum intrabo, quiescentem feriam patrem, semel satis erit, nec noverca vigilabit; securus egrediar, sciente nullo revertar." Vota sunt ista, sed oculorum; caecus desperaret, etiamsi tam multa nox polliceretur. Hoc loco quaeram necesse est, quae ratio fuerit, ut iuvenis ad parricidium suo potissimum gladio uteretur. Nimirum illud in mentem venit, quia erat relicturus. Nam si alienum et ignotum in vulnere patris gladium reliquisset, potuerat de percussore dubitari. Hic attulit suum, ut, etiamsi
Abbreviated transcription (Latin):
leuior incũb& Qs contumelias seruoꝵ castigabit seueriꝰ. qͥs calamitatẽ
tam obnoxiã maiore reuerentia ꝓteget Int̾ felices : aliꝰ ẽ ordouotoꝵ
Coecꝰ filiꝰ : optat suꝑstitẽ parentẽ. Uolo nunc scire : quẽ ad modũ dicat
explicitũ tã difficile facinꝰ. Cȩcꝰ parricidiũ cogitauit. Cũ qͦ: Cuiꝰ se
cõmisit oculis lturꝰ ꝑdomũ totã quẽ ducẽ elegit: Ille qui erat
incubiculo suo solus: secũ delib̾at. sufficit sibi. cũ homine expeditissimo
loqͥt᷑. Cur enĩ sociũ conscientiȩ quęrat: omĩa potest scire. Primũ nox
qͣndo sit: Deinde ꝓspicere sollicite: an omĩs familia dormiat. Gradu
suspenso ponere certa uestigia: & in omnẽ timoris sui partẽ sollicitũ
circũ agere uultũ. O quã parũ est in metu ipsos etiã oculos hab̾e.
Ita ñ iste sibi dixit. occide qͥdem patrẽ uolo. sedquẽ sequent᷑ hȩmanus:

Expanded text:
levior incumbet? Quis contumelias servorum castigabit severius? Quis calamitatem levior incumbet? Quis contumelias servorum castigabit severius? Quis calamitatem tam obnoxiam maiore reverentia proteget? Inter felices alius est ordo votorum; caecus filius optat superstitem patrem. Volo nunc scire, quemadmodum dicat explicitum tam difficile facinus. Caecus parricidium cogitavit? Cum quo? Cuius se commisit oculis? Iturus per domum totam quem ducem elegit? Ille, qui erat in cubiculo suo solus, secum, opinor, secum deliberat, sufficit: sibi: cum homine expeditissimo loquitur. Cur enim socium conscientiae quaerat? Omnia potest scire. Primum, nox quando sit. Deinde prospicere sollicite, an omnis familia dormiat, gradu suspenso ponere certa vestigia et in omnem timoris sui partem sollicitum circumagere vultum. o quam parum est in metu ipsos etiam oculos habere! Ita non iste sibi dixit: "occidere quidem patrem volo, sed quem sequentur hae manus?
Abbreviated transcription (Latin):
Magna innocentiȩ necessitas ẽ : neminẽ faciliꝰ posse dep̾hetidi. Semꝑ
sibi custodiunt miseri : ne esse mirabiles desinant. Et quisquis amisit
oculos: laborat ne merito ꝑdidit. Quid aliud cȩcitas discit quã rogare.
blandiri: Odiũ omne : adiuuant oculi. & hunc inpectorib humanis furorẽ
lumina accendunt. Nec leuis animis accedit insania: quotiens quẽ execreris
aspicias. Cecꝰ : miserior ẽ ꝗ ut inuis sit. Timidior ẽ : ꝗͣ ut ođit. p̃terea
nocentib libis frequentissimas ad parricidiũ causas suggessit illud qđ
uidebant. Uitus enĩ nr̃is: in animũ ꝑocculos uia est. Alus tradidit
in parentũ sanguinẽ luxuria ferrũ. luxuria uidentiũ crim̃ : aluis mere¬
triculȩ amor in modica poscentis. amor cui renunciant oculi. Caecus
infelix : patrẽ occidit᷑. Deinde cui manũ porriget securior. cuiꝰ humeris

Expanded text:
Magna innocentiae necessitas est neminem facilius posse deprehendi. Semper Magna innocentiae necessitas est neminem facilius posse deprehendi. Semper sibi custodiunt miseri, ne esse miserabiles desinant, et quisquis amisit oculos, laborat, ne merito perdiderit. Quid aliud caecitas discit quam rogare, blandiri? Odium omne adiuvant oculi, et hunc in pectoribus humanis furorem lumina accendunt, nec levis animis accedit insania, quotiens quem execreris, aspicias. Caecus miserior est, quam ut invisus sit, timidior est, quam ut oderit. Praeterea nocentibus liberis frequentissimas ad parricidium causas suggessit illud quod videbant. Vitiis enim nostris in animum per oculos via est. Aliis tradidit in parentum sanguinem luxuria ferrum: luxuria videntium crimen; aliis meretriculae amor inmodica poscentis: amor, cui renuntiant oculi. Caecus infelix patrem occidit? Deinde cui manum porriget securior? Cuius humeris
Abbreviated transcription (Latin):
tiose. qͥd impie fecerit: ꝑ quȩ se parricidã scelera ꝓmiserit. In nocentia:
ꝑ gradus certos abhomine discedit. Et ne inmaximis trepidet audacia
dui uires inminorib colligit. Nemo inde coepit: qͦ incredibile ẽ ꝑuenisse.
Dicas necesse ẽ quȩ huic cũ patre odia fuerint. ꝗͣ uiolenta dissent̾io
int̾ sacroꝵ infinita nominũ pignora crede mulier etiã tua causa. Nam
si facile ẽ patrẽ filio occid̾e : faciliꝰ ẽ uxori maritũ. Loquar nunc de
infirmitate miserȩ cȩcitatis. Temeritas om̃is animoꝵ: calamitate
corpoꝵs frangit᷑. & frigescunt impetꝰ m̃tiũ : qͦs ñ explicant ministĩa
mẽbraꝵ. Ad solũ se alligat destituta mȩrorẽ. Uultꝰ ille ꝑ petua nocte
cooꝑtꝰ actimidꝰ: ñ concipit nefas ad qđ ducib oculis ꝑuenit᷑. Cogitat
semꝑ errare & offendẽ: cogitat eundi redeundiq difficultatem

Expanded text:
tiose, quid impie fecerit, per quae se parricidam scelera promiserit. Innocentia tiose, quid impie fecerit, per quae se parricidam scelera promiserit. Innocentia per gradus certos ab homine discedit, et, ne in maximis trepidet audacia, diu vires in minoribus colligit. Nemo inde coepit, quo incredibile est pervenisse. Dicas necesse est, quae huic cum patre odia fuerint, quam violenta dissensio inter sacrorum infinita nominum pignora, crede, mulier, etiam tua causa: nam si facile est patrem filio occidere, facilius est uxori maritum. Loquar nunc de infirmitate miserae caecitatis. Temeritas omnis animorum calamitate corporum frangitur, et frigescunt impetus mentium, quos non explicant ministeria membrorum; ad solum se alligat destituta maerorem. Vultus ille perpetua nocte coopertus ac timidus non concipit nefas, ad quod ducibus oculis pervenitur. Cogitat semper errare et offendere, cogitat eundi redeundique difficultatem.
Abbreviated transcription (Latin):
parricidã sanguine patris usq ad cubiculũ suũ ꝑduxise. & inã seqͥntib
reliqͥssẽ. Haec fecit aliqͥs negaturꝰ. Gratulor tͥ adolescens. Nlñ pociusti
parricidiũ illudd admittere. ñ ut relinqͣres argum̃tũ cȩcitatis. Habiuisti
in nocentiȩ necessitatẽ. Causã igit᷑ miserrimi ad olescentis sic apud uos
agere ꝓposui: ut pͥmũ ipsũ defendã qͣsi reus tantũ sit. Deinde cũ esse
securꝰ de huiꝰ innocentia coeꝑo: tc̃ ingrediar nouerȩȩ accu sationem.
Spectabitis utrũq suis morib sius causis: eritq facilior uia urẽ religio¬
nis. Quãꝗ duos indicia cõplexa sint: uos tam̃ tanꝗͣ desingulis cogno¬
ueritis. Et pͥmũ sic agã : tanꝗ iuuenis habeat oculos. tanꝗͣ impetꝰ eiꝰ
nulla corporis debilitate frangant᷑. Int̾rogabo qͥd ante ꝑdite. qͥd flagi¬

Expanded text:
parricidam? Sanguinem patris usque ad cubiculum suum perduxisse et viam sequentibus parricidam? Sanguinem patris usque ad cubiculum suum perduxisse et viam sequentibus reliquisse. Haec fecit aliquis negaturus? Gratulor tibi, adulescens; si non potuisti parricidium illud admittere, nisi ut relinqueres argumentum caecitatis, habuisti innocentiae necessitatem.Causam igitur miserrimi adulescentis sic apud vos agere proposui, ut primum ipsum defendam, quasi reus tantum sit, deinde cum esse securus de huius innocentia coepero, tunc ingrediar novercae accusationem. Spectabitis utrumque suis moribus, suis causis; erit facilior via vestrae religionis: quamquam duos indicia complexa sint, vos tamen tamquam de singulis cognoveritis. Et primum sic agam tamquam iuvenis habeat oculos, tamquam impetus eius nulla corporis debilitate frangantur. Interrogabo, quid ante perdite, quid flagi
Abbreviated transcription (Latin):
in ipsã ꝓtinꝰ aninã incidit. & an morti satis fecisset intellexit. Officiũ
iũd. oculoꝵ ẽ : renunciare manib qͥd actũ sit. Coeci ꝑcussoris. una
securitas fuerat: sepiꝰ ferire. Negat p̃terea qͥcꝗͣ se exhis nouerca sen¬
sisse : cũ uxta iaceret. Nec explicat unde illud accidit maxime signũ
trepidationis. Si & pat̃ uno ictu pierit. neq ista uigilabat: nunquã
gladiũ reliqͥt ꝑcussor securꝰ. Reliqͣ uid. nimiũ suspecta in pbe
assimnul ata. Spatiosissimꝰ paries & longisimũ dom̃ꝰ latꝰ.: habut notas
sanguinis. qͣs reliqͥs se uidẽt᷑ manꝰ reuertentis. Oquã bene quicgͥd
uolunt imnctant᷑ oculi. Stupeo si q̃ est fides: omĩa pͥuignũ illa nocte
fodise: Dicit᷑ aduotũ nouercȩ gladiũ inuulnere reqͥsisse: quẽ suum
negare ñ posset. Dcinde ꝑtotũ parietẽ qͥd aliud insgipsinse ꝗ sec

Expanded text:
in ipsam protinus animam incidit et, an morti satisfecisset, intellexit? Officium, in ipsam protinus animam incidit et, an morti satisfecisset, intellexit? Officium, iudices, oculorum est renuntiare manibus, quid actum sit. Caeci percussoris una securitas fuerat saepius ferire. Negat praeterea quicquam se ex his noverca sensisse, cum iuxta iaceret, nec explicat, unde illud acciderit maximae signum trepidationis, si et pater uno ictu perierit neque ista vigilabat: numquam gladium reliquit percussor securus. Reliqua, iudices, nimium suspecta, inprobe adsimulata: spatiosissimus paries et longissimum domus latus habuit notas sanguinis, quas reliquisse videretur manus revertentis. o quam bene, quicquid volunt, imitantur oculi! Stupeo, si qua est fides. omnia privignus illa nocte fecisse dicitur ad votum novercae: gladium in vulnere reliquisse, quem suum negare non posset, deinde per totum parietem quid aliud inscripsisse quam se