comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ementie sit actio. Bello
ciuili quedã iirũ secuta
cit. cũ in diñsa parte haberet
patrem et fre̾m. uictis partib
suis. et occiso marito. uenit
ad prẽm. a quo ñ recepta: ait
prĩ Que̾admodũ ns tͥ satisfa¬
ciam. ille yxndit. morere. sus¬
nolut. Nullũ fuit in prosc̾p¬
tione muheris caput. Inqui¬
nasti sanguine filie penates.
qͣmꝙͣ quid loquor penates tam¬
ꝙͣ in domo perient. Allatum
ad cesar põpen caput fleuit.
et ħ ille pp̃ filiam fecit. Qnẽ¬
ħ ip̃o satisfecisse debuerat pu¬
ella. adeo et in maritũ. et in
patrem pia. ut alterũ usq m
morte secuta sit alteri ⁊ mor¬
te satisfeci̾t periculose offendo
prẽm qui nescit ignosc̾e̾. morere.
Qͥd alid̾ meruerat si satifface̾ no¬
luisset: Defendisti ligariũ cice¬
ro.qmͣ leue iudicasti cͥm̃ de qͦ  fess
es/ añ ipm̃ domꝰ limen extincta
ẽ. ne dubitari poss marito ꝑiss
an pr̃i. meruerat inꝗt. Accusas
Secutus ẽ partes diu̾sas pater

Expanded text:
ementiae sit actio. Bello ciuili quaedam uirum secuta est, cum in diuersa parte haberet patrem et fratrem. uictis partibus suis et occiso marito uenit ad patrem, a quo non recepta ait patri: quemadmodum uis tibi satis faciam? ille respondit: morere. susuoluit. Nullum fuit in proscriptione mulieris caput. Inquinasti filiae sanguine penates. quamquam quid loquor penates, tamquam in domo perierit? Adlatum ad se Caesar Pompei caput fleuit; et hoc ille propter filiam fleuit. “Quemc ipso satis fecisse debuerat puella adeo et in maritum et in patrem pia, ut alterum usque in mortem secuta sit, alteri etite satis fecerit. Periculose offendo patrem qui nescit ignoscere. “Morere.” quid aliud meruerat, si satis facere noluisset? Defendisti Ligarium, Cicero. quam leue iudicasti crimen de quo confessus es! Ante ipsum domus limen extincta est, ne dubitari posset, marito perisset an patri. Meruerat, inquid. accusas Secutus est gener diuersas partes,
Abbreviated transcription (Latin):
ista aĩtin mãsuetudo. Diffũdet᷑¬
q paulatĩ ꝑ om̃e im̃ꝑnꝰ corpus
et cinict in siłitudinẽ tnã for¬
insbinit᷑. Acapite bona ualitudo ⁊
missa. ꝓut aĩmiꝰ eoꝵ inuit aut
marcescit. Et erunt ciues erunt
socii dign hacbomtate et ĩ totũ
orhem tecti mores reũtent᷑. Par¬
cet᷑ ubiq maĩb tins duuitius me
memorir. hĩc pat̾e ñ ut blandũ

Expanded text:
ista animi tui mansuetudo diffundetuista animi tui mansuetudo diffundeturque paulatim per omne imperii corpus, et cuncta in similitudinem tuam formabuntur. A capite bona valetudo : missa, prout animus eorum vivit aut marcet. Erunt cives, erunt socii digni hac bonitate, et in totum orbem recti mores revertentur ; parcetur ubique manibus tuis. Diutius me morari hic patere, non ut blandum
Abbreviated transcription (Latin):
A
scriberẽ neid cesar. una me uox
tua maxĩe cõpulit quã ego ñ sm̃ ad¬
miratõe ⁊ cũ dicetar audisse meni¬
ni. et deinde alus narrasse. uocem
gen̾osãm magni aĩ. magne lenita¬
tis. q̃ nõ cõpoĩtã nec aliens anrib¬
addux̃. aĩadũsurꝰ in latrones dnos
burrꝰ p̾fectus tuus mr eg̾giꝰ ⁊ tͥ pͥ¬
ncipi notus exigebat a tẽ scriberes
inquos ⁊ ex qua cã aĩadũti uelles.
ħ seꝑe dilatũ ut aliqũ fieret instabͣt
Inuitꝰ inĩĩto cũ cartã tulisset trade¬
retq exclamasti. uellẽ litt̾as nesci¬
rem. O dignã nocẽ ꝙͣ audirent õs
in contionẽ om̃ morta liũ mittẽdã
icuiꝰ u̾ba pͥncipes regesq iuram̃tũ
faciant. O nocẽ publicã gen̾is hũa¬
id equũ bom̃q epulsa ahem cu¬
uid̾ie ex qͣ oẽ aĩ malũ orit᷑. pietatẽ
inceg̾tatẽq cũ fide ac modesna
no.tandẽ felici ac puro scło dare
lcũ fuur̃. H cesar exmagna ꝑte¬
sperare ⁊ confitiꝰ libet. Tradetir

Expanded text:
a scriberem. Nero Caesar, una me vox tua maxime compulit, quam ego non sine admiratione et, cum diceretur, audisse memini et deinde aliis narrasse, vocem generosam, magni animi, magnae lenitatis, quae non composita nec alienis auribuadduxit. Animadversurus in latrones duos Burrus praefectus tuus, vir egregius et tibi principi natus, exigebat a te, scriberes, in quos et ex qua causa animadverti velles; hoc saepe dilatum ut aliquando fieret, instabat. Invitus invito cum chartam protulisset traderetque, exclamasti: " Vellem litteras ne- scirem ! " O dignam vocem, quam audirent omnes in con- tionem omnium mortalium mittendam, in cuius verba principes regesque iurarent ! O vocem publica generis humaad aequum bonumque expulsa alieni cupidine, ex qua omne animi malum oritur, pietatem integritatemque cum fide ac modestia dare tandem felici ac puro saeculo locum. Futurum hoc. Caesar, ex magna sperare et confidere libet. Tradetur
Abbreviated transcription (Latin):
dictis qr tuis ꝙͣ familiarissĩmũ
petus ẽ. fiat indiciũ st mecum
Cõsid̾o młtas uoces magnas.
s detestabiles in uitã humanã
ꝑuenisse celebresq uulgo ferri
ut illã Oderint. dũ metuant.
Cuiꝰ g̾cus u̾sus siłis ẽ. Q semor¬
tuo t̾ram misceri ignib iubet.
Et alia hmꝰ note. ac nescio qͥmꝰ
ingenia ĩ mania et inuisa ma¬
t̾iã secũdiori exp̃ssert̃. s uehe¬

Expanded text:
amiliarissimum petus est, fiat iudicium, illud mecum considero multas voces magnas, sed detestabiles, in vitam humanam pervenisse celebresque vulgo ferri, ut illam : " Oderint, dum metuant," cui Graecus versus similis est, qui se mortuo terram misceri ignibus iubet, et alia huius notae. Ac nescio quomodo ingenia in immani et invisa materia secundiore ore expresserunt se
Abbreviated transcription (Latin):
et seueritatem templo debi¬
tam modulatione frangas.
tias. narra lucretiã. De illiꝰ
morte scribe añꝙͣ uirabis de
tua. Ote oĩ suplicio dignam.
cin qͥcꝙͣ sac̾docio feliciꝰ ẽ. Dul.¬
ce est. Quã exp̃ssa est uox.
ꝙͣ eximis uiscerib emissa
nõ exꝑte tm̃ s delectate. In¬
cesta est etiam smestupro
que cupit stuprum.

Expanded text:
et seueritatem templo debiet seueritatem templo debitam modulatione frangas? tias, narra Lucretiam, de illius morte scribe antequam iurabis de tua. O te omni subplicio dignam uicquam sacerdotio felicius est! “Dulce est:” quam expressa uox, quam ex imis uisceribus emissa non expertae tantum sed delectatae. Incesta est etiam sine stupro quae cupit stuprum.
Abbreviated transcription (Latin):
siliante cõmiftitur. Necio.
furiosus uxorẽ duxit. an ha¬
bnĩt. an dimiẜit. an colło¬
earit. ꝙͣ demens ẽ. cui ad¬
ulteriũ pro bñficio impu¬
tatũ ẽ. Stricixit gladium
maritus nõ ut uindicaret
adulteriũ s ut face̾t. mori po¬
cius debuit fr̃ ꝙͣ sanari turpit᷑.
Qͥd eĩ si mr̃em si sororẽ cõcu¬
pisset. Quedã temedia gͣm¬
ora ip̃is ꝑicuł sunt. Omĩa
Simulatũ morbũ et densũ¬
ces nuptie. moriar uͥ nũb̾e
dulce est. Eea est incesti. Fe¬
lices nptie cupientis est.
sac̾dotis est. Tibi magr̃̾atus
suos fasces submittunt. ti¬
bi consules p̃toresq ina ce¬
dunt. Numꝗd exigua m̃cede
nirgo est. Sacerdos raro iu¬
ret. nec umꝙͣ nͥ ꝑsuã uestã.
Moriar. nũ ꝗd ꝑpetuus ignis
extinctus ẽ. moriar. nũ ꝗd
denuptus appellata ẽ. ad
ultimũ uestam inuoco. nt
tã infesta sit sac̃doti ꝙͣ m̃uisa
ẽ. Reciti carmen. Dũ quero
quale sit tu carmen scribas.
tu u̾ba pedib tins emoIlas.

Expanded text:
e committitur? Nescio furiosius uxorem duxerit, an habuerit, an dimiserit, an conlocarit. Quam demens est cui adulterium pro beneficio imputatum est! Strinxit gladium maritus, non ut uindicaret adulterium, sed ut faceret. Mori potius debuit frater quam sanari turpiter. quid enim si matrem, si sororem concupisset? Quaedam remedia grauiora ipsis periculis sunt. Omnia simulatum morbum et derisuces nuptae! moriar nisi nubere dulce est. rea est incesti. “Felices nuptae” cupientis est; sacerdotis est. Tibi magistratus suos fasces submittunt, tibi consules praetoresque uia cedunt; numquid exigua mercede uirgo es ? Sacerdos raro iuret nec umquam nisi per suam Vestam. “Moriar:” numquid perpetuus ignis extinctus est? “Moriar:” numquid de nuptiis appellata es? Te ad ultimum, Vesta, inuoco, ut tam infesta sis sacerdoti quam inuisa es. Recita carmen, dum quaero quale sit. Tu carmen scribas, tu uerba pedibus tuis emollias
Abbreviated transcription (Latin):
quetͣ ingens periculũ ad deterio¬
ra uedeundi ñ debemꝰ occupatõib
indulgere. Excludende sunt. si se¬
mel intͣuerint in locũ suũalas
substituent pͥncipuis illar ofste

Expanded text:
quatur ingens periculum ad deteriora redeundi, non debemus occupationibus indulgere. Excludendae sunt; si semel intraverint, in locum suum alias substituent. Principiis illarum obste
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ ccͣ amiciciã. siullũ in illa pͥda¬
ceret p̾t̾ ipam̃. In qͥd gͥ amicũ pa¬
ras. ut h̾eam pro quo mori possĩ.
ut ħ̾eam ꝙ̃ in exiliũ seqͣr. cuiꝰ me
morti et opponam et impenda̾.
Ista ꝙͣ tu describis negociatio ẽ ñ
amic̾icia. q̃ ad comodũ accedit.
q̃ qiid cõsecutura sit spectat. Nõ
dubie ht̃ aliꝙ simile amicicie af¬
fectus amantiũ. Possis dr̃e illã
ẽẽ insana amiciciã. Numꝗd gͦ
quisꝙͣ amat luc̾ cã. Numꝗd ãm¬
bitionis aut gł̾ie. Ipẽ ꝑ se amor
omniũ aliaꝵ rer negligens aĩos
in cupiditatẽ formẽ ñ sine spe
mutue caritats accendit. Qd
gͦ. Ex honestiore cã cohit asfes¬
si pp̃ se ipãm expetenda ẽ. põt ad
ad rem̃ pulch̾rimã ñ lucͦ captus
ñ uarietate fortune ꝑt̾rit᷑ dt̾hit
amicicie maiestatẽ suã qui illa

Expanded text:
contra amicitiam, si ullum in illa placet praeter ipsam. In quid amicum paro? Ut habeam pro quo mori possim, ut habeam quem in exilium sequar, cuius me morti opponam et inpendam. Ista, quam tu describis, negotiatio est, non amicitia, quae ad commodum accedit, quae quid consecutura sit spectat. Non dubie habet aliquid simile amicitiae affectus amantium; possis dicere illam esse insanam amicitiam. Numquid ergo quisquam amat lucri causa ? Numquid ambitionis aut gloriae ? Ipse per se amor omnium aliarum rerum neglegens animos in cupiditatem formae non sine spe mutuae caritatis accendit. Quid ergo? Ex honestiore causa coit si propter se ipsam expetenda est, potest ad ad rem pulcherrimam, non lucro captus nec varietate fortunae perterritus. Detrahit amicitiae maiestatem s
Abbreviated transcription (Latin):
qui se ñ btĩssimũ iudicat lic im¬
poetam conucũ mueĩes/ Nõ est
beatus ẽẽ se qui nõ putat. Ed
eĩ refert qualis status tuns sit
atum se dixerit isse turpit̾ diues.
ne ꝗd uno die sentiat s quidas¬
sidue. Nõ ẽ aut̃ ꝙ uereanis ne
ad indignũ res tanta ꝑueĩat. nͥ
sapienti sua nõ placent. Omĩs
stuiticia laborat fastidio sui. uule

Expanded text:
qui se non beatissimum iudicat, licet impoetam comicum invenies: Non est beatus, esse se qui non putat. Quid enim refert, qualis status tuus sit,atum se dixerit ille turpiter dives nec quid uno die sentiat, sed quid adsidue. Non est autem quod verearis, ne ad indignum res tanta perveniat; nisi sapienti sua non placent. Omnis stultitia laborat fastidio sui. VALE
Abbreviated transcription (Latin):
ciat Nichomimꝰ eũ sit amicoꝵ
amantissimꝰ cũ illos s̃ cõparet¬
et sepe p̃ferat om̃e intͣ se bonũ
tͣmmabit ⁊ dicet ꝙ stilbon ille
amissa uxore cũ ex incendio puͦ
sołꝰ et tñ beatus exiret. inter¬
roganti demeto cu cognom̃
ab exicio urbiũ poliorcetes fu
ꝑdidi. Dubitare illũ coegit.
anuicisset. Om̃a mea m̃etũ
cuspi poss. Mirami aĩalia q̃da̾
que ꝑ medios ignes sine nox¬
a corpoꝵ tñscunt. Qñto hic
mirabilior ii qui ꝑ ferrum
⁊ runas ⁊ioues illesus ⁊ indep̃¬
nis enasit. uides qnͣto faciliꝰ sit to¬
tam gentẽ ꝙ unũ uirũ uince̾ ¶xẽ
uox ini coĩs ẽ cũ stoicd eq̃ et hic in¬
tacta bona ꝑconcrematas urbes
fert. se eĩ ip̃a contentus ẽ. ħ enĩ
felicitatẽ suã fine designat Ne
existimes nos solos generosaũba
iactare. et ipẽ stilbonus obiurga¬
tor epicurꝰ similẽ illi uocẽ emisit.
ꝙͣ tubom consule ⁊ si hũc diem

Expanded text:
sit amicorum amantissimus, cum illos sibi comparet, saepe praeferat, omne intra se bonum terminabit et dicet, quod Stilbon ille amissa uxore cum ex incendio publico solus et tamen beatus exiret, interroganti Demetrio, cui cognomen ab exitio urbium Poliorcetes fuinquit, " perdidi "; dubitare illum coegit, an vicisset. "Omnia mea mecum eripi possit. Miramur animalia quaedam, quae per medios ignes sine noxa corporum transeant; quanto hic mirabilior vir, qui per ferrum et ruinas et ignes inlaesus et indemnis evasit! Vides, quanto facilius sit totam gentem quam unum virum vincere ? Haec vox illi communis est cum Stoico. Aeque et hic intacta bona per concrematas urbes fert. Se enim ipso contentus est. Hoc felicitatem suam fine designat. Ne existimes nos solos generosa verba iactare; et ipse Stilbonis obiurgator Epicurus similem illi vocem emisit, quam tu boni consule, etiam si hunc diem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑaint ⁊ qui parat. Athalus pħs
suo occupata sollicitudo ingens
oblectam̃tũ ht̃. ĩ ipã occupatõne.
Nõ eque delectatur qui ab oꝑe
tur arte cũ ping̾et. Fructuosior ẽ
adholescentia lib̾oꝵ s infancia
dulcior./ Nunc ad ꝓpositũ reuer¬
tamur. Sapiens ⁊̃ si contentus
ođ ħ nich̾ aᵈ ut ex̾ceat amicicia.
ne tã magna uͥtus iaceat. ñ ad
currat in unncula cõiecto uł i¬
opi. s ut hẽat aliꝙͥ cui ip̃e egͦ
assideat q̃mip̃ẽ entuuentũ hosti¬
li custodia liberet. Qͥ sespectat
⁊ pp̃ ħ ad amicicia uei̾t male co¬
gitat ꝙ̃admod̾ cepit sic desinet.
Parait amitũ adñsũ uincula.
laturũ opẽ cũ pͥmũ crepuerit ca¬
amicoꝵ turba cͥcumsedeat. c̾ca
eu̾sos solitudo ẽ et inde amici
fugiunt und̾ ꝓbant᷑. Hac re ista
tot nepharia exempla st̾ alioꝵ
dentiũ. Necesse ẽ int̾ se inĩciar.

Expanded text:
paravit et qui parat. Attalus philparavit et qui parat. Attalus philsuo occupata sollicitudo ingens oblectamentum habet in ipsa occupatione. Non aeque delectatur, qui ab opere tur arte, cum pingeret. Fructuosior est adulescentia liberorum, sed infantia dulcior. Nunc ad propositum revertamur. Sapiens, etiam si contentus si nihil aliud, ut exerceat amicitiam, ne tam magna virtus iaceat, non ad currat in vincula coniecto vel inopi," sed ut habeat aliquem, cui ipse aegro adsideat, quem ipse circumventum hostili custodia liberet. Qui se spectat et propter hoc ad amicitiam venit, male cogitat. Quemadmodum coepit, sic desinet: paravit amicum adversum vincla laturum opem; cum primum crepuerit caamicorum turba circumsedet; circa eversos solitudo est, et inde amici fugiunt, ubi probantur. Hac re ista tot nefaria exempla sunt aliorum odendum. Necesse est initia
Abbreviated transcription (Latin):
Aliqñ sui ꝑte content᷑ ẽ. di illi ma¬
nuũ. morb. aut hostis incid̾it. si
ꝗs̃ ocłm uł ocłos casu excusserit.
reliquie illi sue satiffacient. et
erit ĩminuto corꝑe ⁊ amputa¬
to tam letus ꝙͣ in integͦ fint S
q̃ sͥ desunt ñ desiderat nõ deeẽ ma¬
uult. Ita sapiens se contentꝰ ẽ.
ut ñ uelit eẽ sm̃ amico. s ut po¬
sit. Et ħ ꝙ dico possit tale ẽ. A¬
missũ equo aĩo fert. Sine ami¬
co quidẽ nũꝙͣ erit. In sua pote¬
state ht̃ ꝙͣcito reparet. Quomͦ
si ꝑdiderit phidias statuã proti¬
nus alt̾am faciet. Sic ħ facien¬
dar̃ amiciciar artifex substicuet
aliũ in locũ amissi ¶Queris q̾ m
amicũ cito fcũrus sit. dicã. su lld̾¬
cam̾to. sm̃ h̾ba. sine ulliꝰ uenefi¬
Sce carmine.Si uis amari. ama.
Hẽs tñ ñ tm̃ usũ amicicie uet̾ĩs
et c̾te magnã uoluptatẽ. s ⁊̃ ini¬
tiũ et comꝑatione noue Qd̾
int̾est int̾ metentẽ agricoia
et serentem. ħ int̾ eũ qui amicũ

Expanded text:
aliquando sui parte contentus est. Si illi manum aut morbus aut hostis exciderit, si quis oculum vel oculos casus excusserit, reliquiae illi suae satisfacient, et erit inminuto corpore et amputato tam laetus, quam integro fuit. Sed quae si desunt, non desiderat, non deesse mavult. Ita sapiens se contentus est, non ut velit esse sine amico, sed ut possit. Et hoc, quod dico " possit," tale est: amissum aequo animo fert. Sine amico quidem numquam erit. In sua potestate habet, quam cito reparet. Quomodo si perdiderit Phidias statuam, protinus alteram faciet; sic hic faciendarum amicitiarum artifex substituet alium in locum amissi. Quaeris, quomodo amicum cito facturus sit; dicam, si ilcamenta, sine herba, sine ullius veneficae carmine: si vis amari, ama.s et certae magnam voluptatem, sed etiam initium et comparatio novae. Quod interest inter metentem agricolam et serentem, hoc inter eum, qui amicum
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ioius cũ resoluto mũdo ⁊ diis
in unũ ⁊ fusis. panlisꝑ cessan¬
te natura acꝗescit sibi cogitatõ¬
nib suis traditus. tale quidã sa¬
piens facit. in se recõdit᷑. sec̃ est.
qm̃diu quidẽ illilic suo arbitti¬
ores suas ordinare se content
uicturꝰ ad amiciciã fert illum
nulla u̾tilitas sua. s naturał
intentio. Nam ut alaꝵ nob̾
rerũ minata dulcedo ẽ sicͥ amici¬
peticio societatis placet. qͦm ᵈ he¬

Expanded text:
est Iovis, cum resoluto mundo et dis est Iovis, cum resoluto mundo et dis in unum confusis paulisper cessante natura adquiescit sibi cogitationibus suis traditus. Tale quiddam sapiens facit; in se reconditur, secum est. Quamdiu quidem illi licet suo arbitrio res suas ordinare, se contentvicturus. Ad amicitiam fert illum nulla utilitas sua, sed naturalis inritatio. Nam ut aliarum nobis rerum innata dulcedo est, sic amicipetitio societatis
Abbreviated transcription (Latin):
iperam int̾p̃tant᷑. sapientẽ un¬
ħiq submonẽt ⁊mnt̾ cutẽ suã
cogũt Distinguend̾ ẽ aut̃ qͥd¬
Se content᷑ ẽ sapiens ad beuͤ ui¬
sano et erecto ⁊ despiciente fortu¬
nã. uolo tͥ crisippi qͦ distincti¬
onẽ indicare. Ait. Sapientem
nusla reegere. ⁊ tã młtis illi
reb opus eẽ. Contͣ. stusto nul¬
la re opus ẽ. nulla eĩ re uti scit.
sũ necessarus opus ẽ. Eget nul¬
ia re. Egere eĩ necc̃itatis ẽ. nicħ
necesse sapienti ẽ. Ergo ꝙͣuis
seipõ contentꝰ sit amicis illi opꝰ
ẽ.hos cupit hẽre ꝙͣpłimos nõ
ut beate muat. Uiuet eĩ ⁊̃ siñ
amicis btẽ. Sũ mũ bonũ extͥnsecꝰ
instrim̃ta nõ querit domi colit᷑
ex se totũ ẽ Incipit fortune ẽẽ
subiect᷑. si quã partem sin fo¬
tis querit qualis tñ futura est
uita sapientis si sme amicis
relinquat᷑ in custodiã cõiectus
uł in aliq̃ gente aliena destitutꝰ.
rł in naigatoe lõga retentus.
aut in deẜtũ litus eiertꝰ. Qnał

Expanded text:
tem undique submovent et intra cutem suam cogunt. Distinguendum autem estse contentus est sapiens ad beate visano et erecto et despiciente fortunam. Volo tibi Chrysippi quoque distinctionem indicare. Ait sapientem nulla re egere, et tamen multis illi rebus opus esse. " Contra stulto nulla re opus est, nulla enim re uti scit, sum necessariis opus est, eget nulla re. Egere enim necessitatis est, nihil necesse sapienti est. Ergo quamvis se ipso contentus sit, amicis illi opus est. Hos cupit habere quam plurimos, non ut beate vivat; vivet enim etiam sine amicis beate. Summum bonum extrinsecus instrumenta non quaerit. Domi colitur, ex se totum est. Incipit fortunae esse subiectum, si quam partem sui foris quaerit. "Qualis tamen futura est vita sapientis, si sine amicis relinquatur in custodiam coniectus, vel in aliqua gente aliena destitutus, vel in navigatione longa retentus, aut in desertum litus eiectus?" Qualis
Abbreviated transcription (Latin):
eos qui dũt sapientẽ se ipõ cõten¬
tũ. et pp̃ ħ annco ñ indigẽ. Desi¬
deras scire¶ obicitur stĩbom
ebepycuro. et hiis quib sũ mũ bo¬
nũ usum ẽ animꝰ inpatiens. In
ambiguitatẽ incidend̾ ẽ s expri¬
erimꝰ et inpacĩam dicẽ. Potĩt eĩ

Expanded text:
eos, qui dicunt sapientem se ipso esse contentum et propter hoc amico non indigere, desideras scire. Hoc obicitur Stilboni ab Epicuro et iis quibus summum bonum visum est animus inpatiens. In ambiguitatem incidendum est, si exprierimus et inpatientiam dicere. Poterit enim
Abbreviated transcription (Latin):
dimsi e̾cũ scͥptio nõ indi¬
insione ẽ. s in electoẽ.Habes
mr̃em ꝙͣ totis quidã honis re
trimõio rapint cũ heret nis
dñe ancillo mpndentia. Time

Expanded text:
isi. Circumscriptio non in diuisione est, sed in electione. Habes matrem quam totis quidam bonis redtrimonio rapuit cum haberet ius dominae ancillae inpudentia. Time
Abbreviated transcription (Latin):
nus illi uersus obicitur
nec hic quidẽ totus. Nõ
oportet in quit: scrib̾e̾ carmẽ.
multũ int̾est obiirges an
punias. Incesti dãpnari nuil¬
la põt nͥ cuiꝰ molatum corpus
est. Quid tuputas poetas q̃
sentiunt scrib̾e. uixit mode¬
ste castigare. Nõ cultus in
illa luxuriosior. Nõ ꝯũsatio
ẽ iuris licensiosior. Unum
crim̃ eius uob̾ confiteor. In¬
geniũ ht̃. Qͥs inuideat cor¬
nelie. Qͥd milli qui cathonẽ
Extra. Uarius geminus
apud cesarẽ dix̃. Cesar qui a
pd̾ te audent dr̃e mag̾tud̾ie
tuã ignorant. qui nõ audent
humanitatẽ.

Expanded text:
nus illi uersus obicitur, ne hic quidem totus. Non oportet, inquit, scribere carmen. Multum interest obiurges an punias. Incesti damnari nulla potest nisi cuius uiolatum corpus est. Quid, tu putas poetas quae sentiunt scribere? Vixit modeste, castigate; non cultus in illa luxuriosior, non conuersatio cum uiris licentiosior; unum crimen eius uobis confiteor: ingenium habet. Quidni inuideat Corneliae, quidni illi quae Catonem ra. VARIVS GEMINVS aput Caesarem dixpud te audent dicere magnitudinem tuam ignorant, qui non audent humanitate
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ ꝗsqm omĩa incendit. si uiã
aliqͣm rẽ ex qua surgati oĩ¬
a se sparsurns igns at qui
pars domꝰ ẽ arbor q̃ ĩ domo ẽ.

Expanded text:
isquam omnia incendit, sed unam aliquam rem, ex qua surgat in omnia se sparsurus ignis. atqui pars domus est arbor quae in domo e
Abbreviated transcription (Latin):
gener titiliuii declamaueit᷑.
cum illũ homĩes nõ ĩ ip̃iꝯ ho¬
norem laudarent. s ĩ socei fer¬
rent. quõ lapsp̃na. aut quin¬
tibian ꝯ declamauit. Transeo
istos quoꝵ fama cũ ip̃is extĩ¬
cta est. De scauro si me int̾¬
rogatis. cũ illũ mecũ audieiͣas
iniqui estis. Nõ noui q̃ ꝙͣ ciuiꝰ
ingenio.p .r. ꝑtinacit̾i igͦuit.¬
Dicebat sepe cã ĩ ipĩs subsel
tiganti similior ꝙͣ agenti cu¬
piebat euocare aliqͣ uocem
suas nou̾at. Nich̾ erat illo ue
Uerboꝵ qͦ nõ uulgariũ graui¬
tas. ip̃e uultꝯ hĩtusq corꝑis.
mire ad auͣccẽ oratoriã aptat᷑.
S ex hiis om̃ib scire poss ñ

Expanded text:
gener T. Liui declamauerit, cum illum homines non in ipsius honorem laudarent, sed in soceri ferrent; quomodo L. Asprenas aut Quintilianus senex declamauerit: transeo istos quorum fama cum ipsis extincta est. De SCAVRO si me interrogatis, cum illum mecum audieritis, iniqui estis. Non noui quemquam cuius ingenio er: saepe causam in ipsis subselltiganti similior quam agenti cupiebat euocare aliquam uocesuas nouerat. Nihil erat illo uenuerborum quoque non uulgarium grauitas, ipse uultus habitusque corporis mire ad auctoritatem oratoriam aptatus. Sed ex his omnibus sciri potest, non
Abbreviated transcription (Latin):
eadem dice̾t. Utebatur suis
uerbis latronis sñus. Cũ
Basso certam̃ illi fuit q̃ uos qͦ
ꝙͣ nõ nouit imitatur. Amabã
itaq capitonẽ cuiꝰ declamacio
ẽ de popilio. ħ q̃ miẜo latroni
subiciunt᷑ boã fide scolasticus e¬
rat. In hiis declamacionib. uͥ
q illi bene cessant. nulli non
tecradea cũ quo faciam q̃ritis.
latronis fusci. cesti. albucii ga
penes gallionẽ. palma rel.qͥs
oñuũ feci pocestatẽ. hiis minꝰ
nobilis siñite ĩ ꝑtẽ abire. Pat̾¬
num ⁊ moderatũ fabiũ ⁊ siꝗs¬

Expanded text:
eadem diceret. utebatur suis eadem diceret. utebatur suis uerbis, Latronis sententiis. Cum BASSO certamen illi fuit quem uos quoque quod non nouit imitatur. Amabam itaque CAPITONEM cuius declamatio est de Popillio, quae misero Latroni subicitur: bona fide scholasticus erat, in his declamationibus quae bene illi cesserunt nulli non tetradeum quod faciam quaeritis? Latronis, Fusci, Cesti Albuci, Galpenes Gallionem palma; reliquosomnium feci potestatem. hos minus nobiles sinite in partem abire, PATERNVM et MODERATVM, FABIVM
Abbreviated transcription (Latin):
natat. ꝯcquid feraꝵ discur¬
ritur nr̃is sepelitur uentad.
Qr̃ nc̃ cur subito moriamur
donanda ingeniis puto. s do¬
nanda uicia nõ portenta sũt.
Si qua tñ tolerabilit̾ dicta st̃
nõ subtrahant᷑. nõ plura ui¬
deantur. uos subiciatis. Oscꝰ
potuit. oratio eiꝰ nõ figurata
erat. s praria. Itaq nõ in¬
urbane pacatus retor. cum
illi masikie mane occurcissi
semate illũ salutauit. Potͣa¬
quidẽ aueosci. Ip̾e ab eloq̃nci
multũ aberat. nacus ad cõ¬
tumelias. oium ingenus
mutenda sũt. ulli nõ imp̃s¬
sit aliqd qd effugere nõ pos¬
set. Ille passẽnae pͥa eiꝰ silla¬
ba ingrecũ mutata. obscenũ
nom̃ imposuit. declamato¬
n subcili ⁊ arido. Ille sparso
dixit scolã comunẽ cũ hecto¬
re qͦdam hñci. Tu potes ꝯ¬
trousiã intellig̾e qui non
intelligis te latere lanare.
sparsꝯ aut̃ dicebat ualent
s dure . Ad ĩmitacionẽ se
similis illi erat. nisi cui

Expanded text:
natat, quidquid ferarum discurnatat, quidquid ferarum discurrit nostris sepelitur uentribus. quaere nunc cur subito moriamur:donanda ingeniis puto; sed donanda uitia, non portenta sunt. Si qua tamen tolerabiliter dicta sunt non subtraham, licet non plura uideantur: uos subiciatis. OSCVS mate dicere cupit oratio eius non figurata erat sed praua. Itaque non inurbane PACATVS rhetor, cum illi Massiliae mane occurrisset, schemate illum salutauit: “poteloquentia multum aberat, natus ad contumelias omnium ingeniis inurendas. nulli non inpressit aliquid quod effugere non posset. Ille Passieno prima eius syllaba in Graecum mutata obscenum nomen inposuit, declamatori subtili sed arido; ille Sparso dixit scolam communem cum rhetore quodam habenti: tu potes controuersiam intellegere qui non intellegis te laterem lauare ? SPARSVS autem dicebat uiolenter, sed dure. Ad imitationem se similis illi erat, nisi cum
Abbreviated transcription (Latin):
lit. Hanc labienus ꝯtumeliã
nec suꝑstes ẽẽ ingenio suo
uoluit. s ĩ monumenta se in¬
aior suoꝵ ferri uissit atq ita
includi ueriꝰ silicet ne igͥs
qui nomĩe suo subieccꝯ era
corpi. negaretur. Nõ finiuit
tm̃ seip̃e. s eciã se fleuit. Me¬
mini alñ cũ recitaret ystori¬
am magnã ꝑte ip̃oꝵ libroꝵ
ꝯuoluisse dixisse. ħ q̃ trãseo
post mortẽ meã legent᷑. Qͣnta
illis liberalitas fuit quã eciã
labienus extimuit. Cassi se¬
ueri hominis labieno uiissi¬
me belle dcã res ferebat᷑. Illo
ĩ cpẽ quo libri labieni ex .s.
uiuũ uri oꝑt. qui illos edi¬
libellũ quẽ a galleno nr̃o
audire. licet melameꝯ ꝯtra¬
hat frontẽ mulcũ hũit inge¬
nii minits cordis. Om̃iaus¬
q ad ultimũ cumorẽ ꝑduc¬
ta. ut nõ extra sanitatem a
extra naturã esset. Quis enĩ
feret hominẽ de seponibus
dicentem. cum uos me il
lo ꝑduxissetis. Qcꝗd aui¬
um uolitat. quicꝗd pisciũ

Expanded text:
lit hanc Labienus contumeliam lit hanc Labienus contumeliam nec superstes esse ingenio suo uoluit, sed in monimenta se maiorum suorum ferri iussit atque ita includi, ueritus scilicet ne ignis qui nomini suo subiectus erat corpori negaretur: non finiuit tantum se ipse, sed etiam sepeliuit. Memini aliquando cum recitaret historiam, magnam partem illum libri conuoluisse et dixisse: haec quae transeo post mortem meam legentur. Quanta in illis libertas fuit quam etiam Labienus extimuit? CASSI SEVERI, hominis Labieno inuisissimi, belle dicta res ferebatur illo tempore quo libri Labieni ex senauiuum uri oportet qui illos edilibellum quem a Gallione uestro audire, licet Mela meus contrahat frontem, multum habuit ingeni, nihil cordis: omnia usque ad ultimum tumorem perducta, ut non extra sanitatem sed extra naturam essent. Quis enim ferat hominem de siphonibus dilo perduxissetis: “quidquid auium uolitat, quidquid piscium
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ad similitudinẽ ugenũ sui
iolent᷑. ⁊ qui pompeia nos
sp̃s. nõ dũ in tanta pace potu¬
isset. ĩ hx pͥmũ exagitata ẽ
noua pena. Effectũ est eni
ꝑ inimitos ut om̃s eiꝰ libri
ĩcenderentur. Res noua ⁊ insti¬
tuta supplicia.d̾ studiĩ sumi
ĩuenta ẽ. quid eͥ futurũ fuit
si triũ uiri libros si ingeniũ
ciceronis ꝓscriberent. Sunt
dii ĩnortales lentiqdẽ. sed
cti uidices gn̾is humaĩ. et
magͣ exẽpla in cap̃ inueni¬
enciũ reges serũt. ac uistis¬
sima putiendi uite. qd̾ ꝗsq a¬
lieno excogitauit supplicio.
Sepe excipiat suo. q̃ nos de¬
mentissimi homũes: tauta
uecordia agitat. Parũ iudel
ĩ peãs. noteue crutelitatis ẽ.
Conq̃rite inuos. ne ip̃os no¬
ua quib pempnis est. si qͥd
durit sicut ingeniũ memo
nioꝵ supplicia ceperͣ. quo et¬
ingenia desierũt. Euis qui
hanc inscripta labieni siua
dix̾at. postea euntis adhuc
scripta ꝯbusta sunt. Iam nõ
malo exemplo qr suo nõ tu¬

Expanded text:
et ad similitudinem ingeni sui uiolentus, qui Pompeianos spiritus nondum in tanta pace posuisset. In hoc primum excogitata est noua poena: effectum est enim per inimicos ut omnes eius libri comburerentur: res noua et inusitata supplicium de studiis sumi.inuenta est: quid enim futurum fuit, si triumuiris libuisset et ingenium Ciceronis proscribere? Sunt di immortales lenti quidem sed certi uindices generis humani et magna exempla in caput inuenientium regerunt, ac iustissima patiendi uice quod quisque alieno excogitauit supplicio saepe expiat suo. Quae uos, dementissimi homines, tanta uecordia agitat? parum uidelicet in poenas notae crudelitatis it: conquiritis in uosmet ipsos noua quesbus pereatis et si quxit, sicut ingenium memorniorum supplicia coeperunt quo ingenia desierant! Eius qui hanc in scripta Labieni sententiam dixerat postea uiuentis adhuc scripta conbusta sunt; iam non malo exemplo quia suo. Non tu
Abbreviated transcription (Latin):
qͣntũ ualeret eciã si ars abess.
Siũias dicebat excitatas m̃sidi¬
as aliquid potentes. nũꝙͣ de to¬
lore latronis. Cõtrou̾siã feci la¬
tronum. qd̾ solebat dispucare
in cõuiuio. aut aliꝙͣ ꝙ decla¬
mare pot̾at tpr dicebat. quos¬
dã eẽ colores pͥa facie duros. ⁊¬
asperos ẽẽ nõ posse accõne aꝓp¬
bar. Negat unq ulla placere
posse. nisi totũ nosce̾t si eis su¬
as iures. ⁊ illaꝵ fiducia abiis
metuenda ⁊ p̾rupta audire.
Multa senon ꝑsuadere iudici.
te. S ciuili bello attenuatas
domos. nobiles uires excita¬
uit.⁊ ita adsũmã ꝑdueit di¬
gnitatem. ut siꝗd illi defuit ⁊¬
scias loco defuisse. Inde filiꝰ qͦ¬

Expanded text:
quantum ualeret, etiamsi ars abesset. sententias dicebat excitatas, insidiosas, aliquid petentis. Numquam non de colore Latroni controuersiam fecit. Latro numquam solebat disputare in conuiuio aut alio quam quo declamare poterat tempore. Dicebat quosdam esse colores prima facie duros, asperos: eos non posse nisi actione probari. negabat itaque ulli se placere posse nisi totum; nosse se et suas uires et illarum fiducia aliis metuenda et praerupta audere; multa se non persuadere iudici, te, sed ciuili bello adtenuatas domus nobilis uires excitauit et ita ad summam perduxit dignitatem, ut si quid illi defuit scias locum fuisse. Inde filius q
Abbreviated transcription (Latin):
sinu ꝓfene. quib quominꝰ ad
famã ꝓuenint. nõ ingenium
defuit. s locus. bene declama¬
uit gaiꝰ. si locui cesar aug̾tꝯ
cũ frequent̾ cãs agentẽ. ĩ ter¬
racinensi colonia iudiss pleñ
tesciõniũ reodidit. Dixit enĩ
nũꝙ̃ audiui pr̃e familie des¬

Expanded text:
sinu proferre, quibus quo minus ad famam peruenirent non ingenium defuit, sed locus. Bene declamauit GAVIVS SILO cui Caesar Augustus, cum frequenter causas agentem in Tarraconensi colonia audisset, plenum testimonium reddidit; dixit enim: “numquam audiui patrem familiae dis
Abbreviated transcription (Latin):
quidẽ lepido inquit. Difficillim¬
um erat ubi displicebat. Dela
beone int̾rogatus declamauit.
nõ ꝗdẽ ppło s egͥgie. nõ admit
do erat inducca. ⁊ qr putabat
turpe. ac friuole actionis. faci¬
ebat enĩ censoriũ suꝑaliũm
cũ aliꝰ aĩo eẽt magnꝰ orator

Expanded text:
M.' Lepido ita ut, quod difficillimum erat, sibi displiceret. De T. Labieno interrogatis ? declamauit non quidem populo, sed egregie. non admittdo erat inducta et quia putabat turpe ac friuolae iactationis. adfectauit enim censorium supercilium, cum alius animo esset: magnus orator
Abbreviated transcription (Latin):
int̾rogate siqͣ uultis. sinite me
ab istis iuuenior studiis. ad senͤ¬
tutẽ meã reu̾ti.Fatebor uob̾ iam
res ẽ tedio. In pͥmo libent̾ assilui
uelut oꝑtimã uite mee ꝑtẽ red

Expanded text:
interrogate si qua uultis et sinite me ab istis iuuenalibus studiis ad senectutem meam reuerti. Fatebor uobis, iam res taedio est. primo libenter adsilui uelut optimam uitae meae partem mihi
Abbreviated transcription (Latin):
licet. Actusa me inquid. rẽ
perage. Perora. Quis accu¬
sare sic loquentem pot̃. Cum
ñquid me sequens. Aliud̾.
ergo pauperes iter. aluid di¬
uites habent. quis ꝑcussor fu¬
it. quasi diues spolia ꝯtemp¬
sit mortuo patre meo. Metuo
enĩ ne quis se ledi pucet. si
dixero occisum. sordidatus in¬
quid fles. quid aliud facere
possum. occisi pauꝑis filius.
quid accusanti fecisset. ꝑ seqͥ¬
tur tacentem. Quare inquid
sequeris me. Ut aliquando ⁊¬
mei misearis. ne desmnas af¬
flictam domum ꝓsequi. cum
accusatorem habeo. qui reu
nõ esse minatur. Cur inꝗt¬
nõ agis. Quia adeo non me¬
tuis ut cogas. Sordidatus
sum. O reo licet. lugenciñ
licet. An ne lugebo quidem.
quem iundicare non possum.
Non erat iñ illo predia . ꝙ cra¬
ssacor appeteret. Erat sũma
uirtus contumax ad uers ⁊
fastidium diuiciaꝵ innocẽcia
hec ab micio petita sunt¬
sunt spolia quis cede̾ machi¬
natus est scire ñ possum ꝙ dis¬

Expanded text:
licet. Accusa, inquit, reum licet. Accusa, inquit, reum perage, perora. quis accusare sic loquentem potest? Cur, inquid, me sequeris? aliud ergo pauperes iter, aliud diuites habent? Quisquis percussor ruit quasi diues spolia contempsit. Mortuo patre meo — metuo enim ne quis se laedi putet, si dixero occisum. Sordidatus es, inquid, fles. Quid aliud facere possum occisi pauperis filius? Quid accusanti fecisset qui persequitur tacentem? Quare, inquid, sequeris me? ut aliquando mei miserearis, ut desinas adflictam domum persequi. Eum accusatorem habeo qui se reum non esse miratur. “Cur non agis?” quia adeo non metuis, ut cogas. Sordidatus sum. Quod reo licet, lugenti non licet? an ne lugebo quidem quem uindicare non possum? Non erat in illo praeda quam grassator adpeteret; erat summa uirtus, contumax aduersus fastidium diuitiarum innocentia: haec ab inimico petita sunt spolia. Quis caedem machinatus est? scire non possum; quod dis
Abbreviated transcription (Latin):
lugens diuitem seq̃ns filius.
paupis. In iiriaꝵ fit accõ.
uidam cum haberet filium.⁊
S̾iuitem inimicum. occisus.
inspołiatus inuentus est. a¬
dolescens sordidatus sequi di¬
uitem cepit. Diues eduxit
inuiis eum. ⁊ postulauit ut
siquis supplicaretur argueret.
adolescens ait. Accusabo cum
potero. Diues petens hono¬
res repulsus est. Accusatur ĩ¬
uiriaꝵ pauperis filius. ꝯcra¬
dicit.
racias diuiti. ꝙ quos odit
reos facere contentus est.
Nõ ambulabis inquid eadem
uia. Non calcab̾ inquid uesti¬
gia mea .Non offeres delicatis
oculis sordidam uestem. Non
flebis inuito me. Non tacebis.
Perieramus sic h magr̃atus
esset. Ꝙ sorditutus fui lucta¬
tus est. Qi fleui pietatis. ꝙ
non accusaui timoris. ꝙ re¬
pulsus est ur̃m est. honores
patre meo unuo. Nũꝙͣ petiuit.
Uicium me meum sequitur
Taceo utinam hoc uicium hab¬
uisset et pater. quando uobis
non sordidati sumus. Accust.
inquit pauper diuitem. Am¬
bulare michi meo arbitrio ñ

Expanded text:
lugens divitem sequens filius pauperis. Iniuriarum sit actio. Quidam cum haberet filium et diuitem inimicum, occisus inspoliatus inuentus est. adolescens sordidatus sequi diuitem coepit. diues eduxit in ius eum et postulauit ut si quid suspicaretur, argueret. adolescens ait: accusabo cum potero. diues petens honores repulsus est; accusat iniuriarum pauperis filium. contradicit. Gratias ago diuiti, quod quos odit iam reos facere contentus est. Non ambulabis, inquid, eadem uia, non calcabis uestigia mea, non offeres delicatis oculis sordidam uestem, non flebis inuito me, non tacebis. perieramus si hic magistratus esset. Quod sordidatus fui, luctus est; quod fleui, pietatis; quod non accusaui, timoris; quod repulsus est, uestrum est. Honores patre meo uiuo numquam petiuit. Vitium me meum sequitur: taceo. utinam hoc uitium habuisset et pater! Quando uobis non sordidati sumus? Accusa, inquit, pauper diuitem. ambulare mihi arbitrio meo non
Abbreviated transcription (Latin):
nerat. qr uolñtib sũma egestaᷤ
erat. sum̃a ĩ famia sũmũ odiũ
Magͣ aũt deb ẽẽ eloq̃ncia que
inuitis placeat. cũ ingenia fa¬
uor hominũ ostendat fauor
alat. q̃tam iumxẽ oꝑtet que
int̾ obstancia erĩpat. Nemo e¬
rat qui nõ cũ hoĩ. om̃ia oblece¬
at. ingenid nultũ tribueit᷑
Tolor or̃onis antiq sugo uͥo¬
ue. ciltus int̾ nrm at prius

Expanded text:
nerat quam uolentibus. summa egestas erat, summa infamia, summum odium. Magna autem debet esse eloquentia quae inuitis placeat et cum ingenia fauor hominum ostendat, fauor alat, quantam uim esse oportet quae inter obstantia erumpat? Nemo erat qui non cum homini omnia obiceret, ingenio multum tribueret. Color orationis antiquae, uigor nouae, cultus in
Abbreviated transcription (Latin):
ãt: Qnͣtulũ eĩ erat ꝙ socrates
mpiebat ant nõ eiultũ erat
eũ fuisse a qͦ soo̾tes acciꝑet. sõ il¬
los castigare meliꝰ potuit. Emis
Iam socͣti defuit pp̃ ac̾bos exacto¬
res. repet̾e ꝓhibemꝰ. Nõ ut nũꝙͣ
poscant nõ mirab̾is ibiͥ neminẽ
redd̾e̾ uͥ nẽo sat̃ accepit. Qͥs ẽ isto¬
rũ tam firme m̃tis ac solide ut tu¬
to apud eũ bñfiçia deponas. Al iꝰ
ambitõe ⁊ in gladios ruenteᷤ. Adi¬
ce torporem m̃tis ac seniũ et con¬
tranã hinc inqmeti pectoris agi¬
tatoẽm. tumłtusq ꝑpetuos. Adi¬
ce estimatoẽm sin nimiã ⁊ tumo¬
entiũ. Ed leuitatẽ semꝑ aliquo
tnͣsilientẽ. Huc accedit tem̾itas
timor et mille errores quib uoi¬
nimur. Accedit audacia timidis¬
simoꝵ discordia familiarissimoꝵ
⁊ publicũ malũ mẽtissĩs fide̾ fa
stidire possessã q̃ consequi possẽespe
nõ fint. Inc̾ afft̃s in quietissiõs
rem quietissimã fidẽ q̃ris : Cogi
tuleris/ an ullũ umꝙͣ apud teꝑie¬

Expanded text:
antulum enim erat, quod Socrates accipiebat ! At multum erat eum fuisse, a quo Socrates acciperet. Num illos castigare mollius potuit ? " Emiam Socrati defuit. Propter acerbos exactores repetere prohibemus, non, ut numquam poscant ; non miraberis ibi neminem reddere, ubi nemo satis accepit. Quis est istorum tam firmae mentis ac solidae, ut tuto apud eum beneficia deponas ? Alius ambitione et in gladios irruente. Adice torporem mentis ac senium et contraria huic inquieti pectoris agitationem tumultusque perpetuos; adice aestimationem sui nimiam et tumouid levitatem semper aliquo transilientem ? Hoc accedat temeritas timor et mille errores, quibus volvimur : audacia timidissimorum, discordia familiarissimorum et, publicum malum, incertissimis fidere, stidire possessa, quae consequi posse spes non fuit. Inter adfectus inquietissimos rem quietissimam, fidem, quaeris ? Situleris, an nullum umquam apud te perie
Abbreviated transcription (Latin):
i fortĩ p̃miu. Si plures
erunt. Indicio contendãt
Pat̾ et filius fortit᷑ fecerunt
petit pr̃ afilio ut sͥ cederet.
ille noluit. Indicio contendũt.
uicit pr̃ẽm petit p̾mio statu¬
as patri. abdicatur. quẽ op¬
tent nescio hiiꝰ idicii euentũ
Cñ cͥmen meu̾ sit nocuisse pa¬
trie. iudiciũ habeo pris. per¬
didi patrẽ in acie/uidi pug¬
naui cũ exemplo. indiciũ uo¬
cat. quo pat̾ et filius spoli
contulimꝰ. Uici nõ filius ꝑa¬
trem. s iuenis senem. Ego ui¬
ci. s om̃s gratulati sunt pat̾.
Cogitaui oratiũ. etruscas a¬
nes corpore suo sub mouentẽ.
Cogitam deciũ qm nec patri
cessit. pugnabũ nõ tm̃ imꝑa
glorie. Hoc si inciui ẽ pat̾nũ ẽ.
Pudeat prisi tenicit filius
abdicandꝰ. Ego p̾miũ hẽo. tu
et p̃miũ et mr̾ fortẽ. uirtu¬
tes nr̃e silentio p̃terissent.
illustrate sunt dũ cõferunt᷑.

Expanded text:
 forti praemium. si plures erunt, iudicio contendant. Pater et filius fortiter fecerunt. petiit pater a filio ut sibi cederet; ille noluit. iudicio contenderunt; uicit patrem. petit praemio statuas patri. abdicatur. Quem optem nescio iudicii huius euentum, cum crimen meum sit uicisse. Patriae iudicium habeo, patris perdidi. Patrem in acie uidi, pugnaui cum exemplo. Iudicium uocat quo pater et filius spolia contulimus? Vici non filius patrem, .sed iuuenis senem. ego uici, sed omnes gratulati sunt patri. Cogitaui Horatium Etruscas acies corpore suo submouentem; cogitaui Decium qui nec ipse patri cessit. Pugnabam non tantum ingloriae: hoc si uitium est, paternum est. Pudeat, pater, si te uicit filius abdicandus. Ego praemium habeo, tu et praemium et uirum fortem. Virtutes nostrae silentio praeterissent; inlustratae sun
Abbreviated transcription (Latin):
d̾n it inde fundoꝵ dñs. alie¬
na arbore suspendo laq̃ũ.
De fortuna nich̾ queror. Mori
ꝑmittit. Non inquit moriere.
Iniuria ẽ. ut qui meo arbitͥo
debui.tuomoriar. Amisi uxo¬
rem liberos prĩmoniũ. Fortu¬
na mͥ nicħ p̃ter laq̃um reli¬
quit. Iste nec laqueũ. Sump¬
si instrum̃ta mortis. sol̃itudi¬
nẽ et laqueũ alterũ aptũ mo¬
rituro. aiterũ misero. Qͥs ꝗs
interuenis si amicus es. de

Expanded text:
t ille fundorum dominus aliena arbore suspendo laqueum. De fortuna nihil queror: mori permittit. “Nunc, inquid, morere.” iniuria est ut qui meo arbitrio debui, tuo moriar. Amisi uxorem, liberos, patrimonium; fortuna mihi nihil praeter laqueum reliquid, iste nec laqueum. Sumpsi instrumenta mortis solitudinem et laqueum, alterum aptum morituro, alterum misero. Quisquis interuenis, si amicus, de
Abbreviated transcription (Latin):
tat posse a se salustiũ ũci si añ
a tu chidide uincat᷑.
tricẽ rogat᷑ q̃ aiebat nulꝙͣ se i¬
disse hoĩem decollari. unũ ex dĩp¬
natis occidit. A cc̃at᷑ lese maie¬
ystrioni iocos amicos auĩ cõ¬
tasse ocło donanit homicidmĩ.

Expanded text:
tat posse a se Sallustium uinci, si ante a Thucydide uincatur.trice rogatus, quae aiebat numquam se uidisse hominem decollari, unum ex damnatis occidit. accusatur laesae maiestrioniam, iocos? an in contasse osculo donauit
Abbreviated transcription (Latin):
cidiũ ded̾it.ꝗcꝙͣ negarit. Serinĩ
abdixisses. Conteta sãgͥnehu¬
metricẽ. uł fecisse. p.r. p̃torem.¬
delitatis uictima trucidat᷑. M e
miser̾̃ imꝑii ronam t̾rore inf¬
sisti lugẽpoeiꝰ ꝙ ortocadat ex¬

Expanded text:
cidium dederit quicquam negarit. Seruum abduxisses. Contactam sangmeretricem aut fecisse praetoremdelitatis uictima trucidatur. Me miserum, imperii Romani terrore lusisti. Legi potius quam scorto cadat. Exs
Abbreviated transcription (Latin):
niuentus ẽ maritus heres xe¬
stitut᷑ argunit᷑ ueneficii ssic e¬
git ut dep̾hend̾e̾tur. sic dep̾hẽ¬
sus ẽ ut exoraret᷑. sic bibit ut
uiueret. Qd̾ ẽ istud uenenũ

Expanded text:
nuentus est maritus heres. restitutus arguitur ueneficii. Sic egit ut deprehenderetur, sic deprehensus est ut exoraretur, sic bibit ut uiueret. Quod est istud uenenu
Abbreviated transcription (Latin):
mus fui̾s nũꝙͣ indicabis tͥ cõ¬
tumeliã fieri. De inimico di¬
tes. nõ nocuit mͥ. s animũ no¬
cendi habuit. Et cũ illũ ĩ pote¬
state tua uideris: indictam
putabis uindicare putasse po¬
tuisse. Scito enĩ honestũ ⁊ ma
ce̾ Nemmẽ susurro appetãt. ne¬
minẽ suffodias. Palam eg̾dere.
nõ geres confuctum nͥ ii dixe¬
ris. Nam frandes et doli mbe¬
cillum decent. Eris magnani¬
mus si ꝑicula nec appetãs ut
temerariꝰ. nec formites ut ti¬
midus. Nam timidũ nõ fac̃ ami¬
mũ. nͥ rep̾hensibił uite cõscĩa.

Expanded text:
mus fueris, nunquam judicabis tibi contumeliam fieri. De inimico dices: Non nocuit mihi, sed animum nocendi habuit; et cum illum in potestate tua videris, vindictam putabis, vindicare potuisse. Scito enim honestum et magnum cere. Neminem susurro appetas, neminem suffodias, palam aggredere. Non geres, conflictum nisi indixeris; nam fraudes et doli imbecillum decent. Eris magnanimus, si pericula nec appetas, ut temerarius, nec formides, ut timidus; nam nil timidum facit animum, nisi reprehensibilis vitae consci
Abbreviated transcription (Latin):
mosiit. ardua exequat. Scit eĩ
imꝑitoꝵ Exapertis obscura¬
estimat. ex paruuł magna.
ex proxĩs remota. ex partib
tota. Nõ te moneat dicentis
auctoritas. nec quis. s quid di¬
cat intendito. nec ꝙͣ multis.
s quib placeas cogita. Id que
ꝙ põt sciri./ ne altiori rei te in¬
ponas in qua stanti tͥ trem̃dũ.
descendenti cadendũ sit. Tunc¬
cõsilia salutaria adnoca cũ tibi
alludit uite prosꝑitas. et tunc
te ueludin lubrico retinebis.
ac sistes. nec tͥ dabis impetus
liberos. s cͥcumspicies quo eũ¬
uero que ⁊ fortitudo dicit᷑
si insit aĩo tuo cũ magna fidu

Expanded text:
ardua. Scit enim peritorum, ex apertis obscura aestimat, ex parvulis magna, ex proximis remota, ex partibus tota. Non te moveat dicentis auctoritas, nec quis, sed quid dicat, intendito. Nec quam multis, sed qualibus placeat, cogita. Id quae potest. Nec altiori te rei imponas, in qua tibi stanti tremendum, ascendenti cadendum sit. Consilia tibi salutifera advoca. Cum tibi alludit vitae prosperitas, tunc te velut in lubrico retinebis ac sistes, nec tibi dabis impetus liberos, sed circumspicies quo eunvero, quae et fortitudo dicitur, si insit animo tu
Abbreviated transcription (Latin):
cu ueritas retinet. erebro m̃¬
daciũ facieueritatis õcilitim.
Nã sic̃ Aliquotiens trontem
tristem amnicꝰ ⁊blandũ adula¬
tor ostendit. sic uerisimili cõ
loratur n̾itas. ⁊ut fallat nł sb̾¬
ripiat conat᷑/ Si prudens ẽe
cupis in futur prosper̃ inten¬
de ⁊ q̃ possunt continge aĩo tu¬
o cucta ꝓpone Nich̾ tibi sub¬

Expanded text:
et. Crebro mendacium specie veritatis occulitur. Nam sicut aliquando tristem frontem amicus, et blandam adulator ostendit; sic verisimilitudine coloratur veritas et ut fallat vel subrepat, coloratur. Si prudens esse cupis, in futurum, prospectum intende; et quae possunt contingere, animo tuo cuncta propone. Nihil tibi sub
Abbreviated transcription (Latin):
adulatioẽ. ista masignitate
suspecta ẽ /Cestimõium ueri¬
tati nõ amicitie itddas cũ con¬
sideratione promiite. pleniꝰ
ꝙͣ promiseris pͥstassi prudens
ẽ animꝰ tuus. trib temporib
dispensetu p̾sentia ordina.
futura pronide p̾terita recor¬
dare. Nã qͥ nicħ de p̃terito co¬
gitat ꝑdit uitã. Q nicħ d̾ fu¬
turd p̾meditatur ĩ oĩa incan¬
tus icidit. Propone aut̃ in
naut illa sustinere possis i¬
sta moderari/ Nõ semꝑ in actu
sis s int̾dũ aĩo tuo requiẽ da¬
to et requies ip̃a plena sit sa¬
pĩe studiis. et cogitatõib ho
nis prudens eĩ nuumꝙͣ ocio

Expanded text:
ate suspecta est. Testimonium veritati, non amicitiae reddes. Cum consideratione promitte plenius quae promiseris praesta. Si prudens est animus tuus, tribus temporibus dispensetur. Praesentia ordina, futura praevide, praeterita recordare. Nam qui nil de praeterito cogitat, perdit vitam, qui nil de futuro praemeditatur, in omnia incautus incidit. Proponas in na ut illa sustinere possis sta moderari. Non semper in actu sis, sed interdum animo tuo requiem dato: et requies ipsa plena sit sapientiae studiis, et cogitationibus bonis: nam prudens nunquam otio
Abbreviated transcription (Latin):
ui fieri. qr nõ dubitat s expec¬
tat. nec suspicatur s cauet.
inicia inuen̾is: exitũ cogi¬
tabis. scito in ꝯmbusdã per¬
pisti quedã uero nec inciꝑe
in quib u ꝑ seuerare sit no¬
xium. Prudens falłe ñ nult.
um oblectau̾is. cũ oĩa dispo¬
sueris t̾stis remaneb̾. s cogi¬
Siue deliberet sine. q̃rat siue
Stempletur nõ recedat a uero
Sermo gͣ tuus ñ sit inanis.
s aut suadeat. aut moneat.
aut ꝯsolet᷑ aut p̃cipiat. Lan¬
da parce. intupera partius.
Siłiter enĩ rep̾hensibilis est
mima iaudatio: ut ĩ modera

Expanded text:
 fieri; quia non dubitat, sed exspectat; nec suspicatur, sed cavet. initia inveneris, exitus cogitabis. Scito te in quibusdam depisti: quaedam vero nec incipere, in quibus perseverare sit noxium. Prudens fallere non vulse oblectaverit, cum omnia disposueris, tristis remanebis: sed cogisive deliberet, sive quaerat, sive contempletur, non recedat a vero. Sermo quoque tuus non sit inanis, sed aut suadeat, aut moneat, aut consoletur, aut praecipiat. Lauda parce, vitupera parcius. Nam similiter reprehensibilis est nimia lauda
Abbreviated transcription (Latin):
desiderat tũc per rõnem rec¬
te iues si oĩap̾ns estimes et ꝓpẽ¬
set ⁊ dignitatẽ reb nõ ex opi⁊¬
nione multoꝵ s ex ear̾ natura
constituat. Nam scire de bes qr

Expanded text:
desideras, tunc per rationem recte vives, si omnia prius existimes et perpenses, et dignitatem rebus non ex opinione multorum, sed ex earum natura constituas. Nam scire debes quia
Abbreviated transcription (Latin):
estimes ꝙ caducũ est. nec apd̾
te que habes tamꝙ̃ aliena ser¬
uabis s pro tetamꝙꝗͣ tua et¬
dispendes et utaris: Si prudẽ¬
tiam amplecteris ubiq idẽ
eris. et prout rer̃ ac tempoꝵ
uarietas exigit ita te acco¬
modes tp̃i.nec te in aliqui¬
b mutes s pocius aptes. sic̃
manus q̃ eadem ẽ et cũ ĩpal¬
mã extendit᷑. et cũ ĩ pugnũ
examinare cõsiliũ ⁊ nõ cito

Expanded text:
stimes quod caducum est; nec apud te quae habes tanquam aliena servabis, sed pro te tanquam tua dispenses et utaris. Si prudentiam amplecteris, ubique idem eris; et prout rerum ac temporum varietas exigit, ita te accommodes tempori; nec te in aliquibus mutes, sed potius aptes: sicut manus quae eadem est, et cum in palmam extenditur, et cum in pugnum exa