comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lla manent iftimota locis. neq ab ordine cecdunt.
erũ eadem uerso tenius cũ cardine uentꝰ:
mpulit. ⁊ teneras turbauit ianua frondes:
Qumꝗͣ de rtide cauo uolitantia prendere saxo
Uec reuo coui situs: aut uͣlngere carmina curat:¬
In consulti abeunt. seoemq odere sibille:
Hictͥ nequa moͣre fuerint dispendia tanci.
Quamuis uicrepitent socii. & incursus in altũ
Uela uocet possisq sinus implere secundos.
Quin adeas uatẽ: precibq oracula poscas
Ipsa canat. uocẽq uolens atq ora resoluat:
Iula tͥ italię popłos uentilq bella.
& qͦ quẽq mͦ fugias  ferasq laborẽ
Expediet: cursusq dabit uenetata scđos: sacͥdos.
ħsunt que nr̃ã liceat te uoce moneri : oꝑbous¬
Uade age && ingente factis fer ad ethera troiã
Dona dehinc auro gͣuia sectuaq el epͣh̃anto¬
Imperat ad naues ferri. ittiluꝗ carinis.
Ingens argentũ. dodoneasq u¬

Expanded text:
Illa manent immota locis, neque ab ordine cedunt; Illa manent immota locis, neque ab ordine cedunt; verum eadem, verso tenuis cum cardine ventus impulit et teneras turbavit ianua frondes, numquam deinde cavo volitantia prendere saxo, nec revocare situs aut iungere carmina curat:nconsulti abeunt, sedemque odere Sibyllae. Hic tibi ne qua morae fuerint dispendia tanti,— quamvis increpitent socii, et vi cursus in altum vela vocet, possisque sinus implere secundos,— quin adeas vatem precibusque oracula poscas ipsa canat, vocemque volens atque ora resolvat. Illa tibi Italiae populos venturaque bella, et quo quemque modo fugiasque ferasque laborem expediet, cursusque dabit venerata secundos. Haec sunt, quae nostra liceat te voce moneri. Vade age, et ingentem factis fer ad aethera Troiam. dona dehinc auro gravia sectoque elephantimperat ad navis ferri, stipatque carinis ingens argentum, Dodona
Abbreviated transcription (Latin):
Obsidet. atq imo baratri ter gurgite uastos.¬
Sił bet in łibłuptũ fluctus rurs q sub auras
Erͣigͣt alt̾nos. & sidera uerberat unda
t scillã cecis cohibe̾t spelunca latebris
piꝰ erertantẽ ⁊ naues in saxa trahentẽ.
ma hoĩs facies& pulero pectore uirgo.
ess antẽ. longos ⁊ cir cũflectere cursus:
Im semel ĩ for tniẽ uasto uidisse sub antro
iꝗͣ fides. aium si ueris ĩplet apollo.
Unũ illud tͥ nate dea. p̃q omĩb unũ.
redicã q repetens itͣmq it̾mq monebo
unonis magne pͥmũ p̃ce num̃ adora.
unoni cane ᷤ uota libens dominãq pergͣ
upolicibus supera donis. sic oeniq. lucb
rinacria fines italos nitcerȩ relicta.
uc ubi eelatus cimcani accesseris urbe
iuinosq lacus. ⁊ auerna sonantia siluis.¬
q sanam uatem aspicies que rupe sub una
t cintt. foliisq notas & nomina mandat
uecũq in foliis descripsit carmina uirgo.
igirit inili utĩ. atq antꝰ seclusa relinquit:

Expanded text:
obsidet, atque imo barathri ter gurgite vastosorbet in abruptum fluctus, rursusque sub auras rigit alternos et sidera verberat unda. At Scyllam caecis cohibet spelunca latebris, ora exsertantem et navis in saxa trahentem. Prima hominis facies et pulchro pectore virgo essantem, longos et circumflectere cursus, quam semel informem vasto vidisse sub antro si qua fides, animum si veris implet Apollo, unum illud tibi, nate dea, proque omnibus unum praedicam, et repetens iterumque iterumque monebo: Iunonis magnae primum prece numen adora; Iunoni cane vota libens, dominamque potentem supplicibus supera donis: sic denique Trinacria finis Italos mittere relicta. Huc ubi delatus Cumaeam accesseris urbem, divinosque lacus, et Averna sonantia silvis,sanam vatem aspicies, quae rupe sub ima foliisque notas et nomina mandat. Quaecumque in foliis descripsit carmina virgo, digerit in numerum, atque antro seclusa relinquit.
Abbreviated transcription (Latin):
tiã pͥma nouo spargebat lumine ÷tas
ithoni croceũ linq̃ns aito ucube er
Reginꝰ ͭ pecuł cũ pͥmũ al bescere lucẽ
idit & eoͣtis classẽ ꝓcedere uelis.
ittoraq & uacuos sensit sine remige po̾t
erq qͣ terq manu pect ꝑcus cegugnp¬

Expanded text:
iam prima novo spargebat lumine terras Tithoni croceum linquens Aurora cubile. Regina e speculis ut primum albescere lucem vidit, et aequatis classem procedere velis, litoraque et vacuos sensit sine remige portus, terque quaterque manu pectus pe
Abbreviated transcription (Latin):
B ina bpũ ueb̾ troia genoratꝰ a cestos
D at nũo capita ĩn naues̃ q̃: ioece penates.
&p attios cpulis. & quos cdit hispes acests
Ptea si nona diẽ mor calso alniũ
Aurora ermlerti. radisq retexent orbẽ
Emo uita teueris ponã certamuia classis.
Quiq pedũ cursu ualet. & qͥuirib audar
Qut iaculo incedit melior. leuib: ue sagittis
Seu erudo fidit pugnã cũmitt᷑e cestui.

Expanded text:
estes dat numero capita in naves; adhibete Penates et patrios epulis et quos colit hospes Acestes. Praeterea, si nona diem mortalibus almum Aurora extulerit radiisque retexerit orbem, prima citae Teucris ponam certamina classis; quique pedum cursu valet, et qui viribus audax aut iaculo incedit melior levibusque sagittis, seu crudo fidi
Abbreviated transcription (Latin):
Haud eqͥdẽ sine mñte ror. s̃ino n̾ ure duũ:
Ac̃sumsi portꝰ us laci ĩnt̾rũ amicis.
Eigo agite & lotũ cuncti celebremꝰ honorẽ.
Poscamꝰ uencos atqħ me sac̃ nuot annis.
Urbe uelit posita tẽ pꝰ: sͥ fcrte dicats
Bina bnũ eb troia genoratꝰ acestos.
U ãt nũo capita ĩn nauea d ioece p̃enates.¬

Expanded text:
dem sine mente, reor, sine numine divom, adsumus et portus delati intramus amicos. Ergo agite, et laetum cuncti celebremus honorem; poscamus ventos; atque haec me sacra quotannis urbe velit posita templis sibi ferre dicatis. Bina boum vobis Troia generatus Acestes dat numero capita in naves; adhibete P
Abbreviated transcription (Latin):
Hic pestꝗͣ ilia as uestes notũq cuc ae
Consyer: paulũ lacͥmis ⁊ m̃ce ioraca
I ncubuitq thoro. dix̃q nouissitia uba.
Gulces exuine. cũ fata dsq s̃inehant
Accipite hõe oĩani. meq his ex sulutte ctoa
Q ñc magna mei sub tras ibte imose¬
ita uitu. pecias inimico aftẽ tccepi.
Felit heu tumiũ felix silittomi arcũ¬

Expanded text:
Hic, postquam Iliacas vestes notumque cubile conspexit, paulum lacrimis et mente morata, incubuitque toro, dixitque novissima verba: Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. et nunc magna mei sub terras ibit imagoulta virum, poenas inimico a fratre recepi; felix, heu nimium felix, si litora tantu
Abbreviated transcription (Latin):
Merea mediũ eneas iã closse tenebat:
cert it fluctq atroi aqloue secabat
Menia respiciens. que iã infelicis eludido
ollucent fiãmisc̃ tnnuã diccendit igne̾
Egusa latet dut. ma io s amore dolu: es
Pollum. nõtuͣ÷ furens qͥd femina poiste:
Iriste ꝑ uguriũ teucroꝵ pectora ilocuie
U polagꝰ tenuere rates. ne. iã ampliꝰ ulla:
Oicurrittoli. maria undiq iundiq cȩlũ
Olli ceraleus suyͣ cap̾ asuiti. ymber.
Noct᷑ hy enei ferens: ñ horrait unda tenebri.¬
Ipse guƀnator purpi paliut at alta :
Heuͣ si nã tanti cinter ethera nibiꝰ
Qeue nat̾ tei cune pard  sic deinde louitꝰ
Colligere arina iuber ualidisq in cr̃b̾e remi.
Obliq̃tq sin inuentũ ac talio freur
Magnanime enea ñ simͥ iuppit᷑ a. &or
Spondeat hoc sꝑẽ icaliã concing̃e celo
Consurgunt uenti: at in nubẽ cogit̾¬
Nec nos obnni cont᷑ nec aende tantũ.¬
Qq uocat. ũtamꝰ itinec lictoro longe.
Fida reor fr̃na ericis poreꝰq sicanos.

Expanded text:
erea medium Aeneas iam classe tenebat certus iter, fluctusque atros Aquilone secabat, moenia respiciens, quae iam infelicis Elissae conlucent flammis. Quae tantum accenderit ignem, causa latet; duri magno sed amore dolores polluto, notumque, furens quid femina possit, triste per augurium Teucrorum pect pelagus tenuere rates, nec iam amplius ulla occurrit tellus, maria undique et undique caelum: olli caeruleus supra caput adstitit imber noctem hiememque ferens et inhorruit unda tenebriPalinurus ab alta: Heu! quianam tanti cinxerunt aethera nimbi? Quidve, pater Neptune, paras? Sic deinde locutus colligere arma iubet validisque incumbere remis, obliquatque sinus in ventum, ac talia fatur: Magnanime Aenea, non, si mihi Iuppiter auctor spondeat, hoc sperem Italiam contingere caelo. consurgunt venti, atque in nubem cogitNec nos obniquoque vocat, vertamus iter. Nec litora longe fida reor fraterna Erycis portusque Sicanos,
Abbreviated transcription (Latin):
& nrãs audite p̃ces. si tange portꝰ
In fandu cap̃ ac tris al nare necesso es
si fata iouis poscunt. hic ternimꝰ heret.¬
i. sob bello audacis populi ueratꝰ & armis-
Finib ertorris. cõmpletuauuls iuli.
Auriliũ imploret. uideatq indigna suoꝵ
F unera nec cũ se sub leges pacis inique
radidit: regno aut optata luce fruat᷑ ..
S cadat ante diẽ. mediataq ĩhumat̾ harena.
H p̃cor hãt uocẽ extremã cũ sangu̾ine fundo:
P ũ uos õ tirũ stirpẽ ⁊ genꝰ om̃e futurũ
Exercete odiis. uͤneriq ħ nuttite nrõ
M unera: nultꝰ amor popłas nec feda sũ fo
Exorĩte aliqͥs tris ex ossib ultor
Qͥ face dardamos. ferroq seqͣre collonos
Nc̃ olĩ qͦcũq dabunt se tẽpe uires.
Liccora littorib contͣria. fluctib undas.
Inõcor. arma armis pugncite ⁊ psiq nepotes

Expanded text:
ras audite preces. Si tangere portus infandum caput ac terris adnare necesse est, et sic fata Iovis poscunt, hic terminus haeret: at bello audacis populi vexatus et armis, finibus extorris, complexu avulsus Iuli, auxilium imploret, videatque indigna suorum funera; nec, cum se sub leges pacis iniquae tradiderit, regno aut optata luce fruatur, sed cadat ante diem, mediaque inhumatus harena. Haec precor, hanc vocem extremam cum sanguine fundo. Tum vos, o Tyrii, stirpem et genus omne futurum exercete odiis, cinerique haec mittite nostro munera. Nullus amor populis, nec foedera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, qui face Dardanios ferroque sequare colonos, nunc, olim, quocumque dabunt se tempore vires. Litora litoribus contraria, fluctibus undas imprecor, arma armis; pugnent ipsique nepotes
Abbreviated transcription (Latin):
nlatos iuienos ad apue lẽs as mmpe ias
misert. Quas ost̾etis gladiis ꝑsiq̃net᷑
Pulsas de ardiacia uenert᷑. dĩsulasq̃
apellabãt᷑ platȩ.: ⁊ cũ ult̾iꝰ uellet̃ tẽ¬
d̃e abiride admoniti ũ desis̾et̃ uiouis
Semesam p̃dãm: uestigia feda relinquunt:
Una in p̃celsa consedit rupe celeno.
Infelit uates: rumpitq hanc pectore uocẽ:
Bellũ ⁊÷ ꝓcedę boum. sitatisq iuuencis.

Expanded text:
latos iuvenes, ad pellendas harpyias miserunt; quas cum strictis gladiis persequerentur pulsas de Arcadia, pervenerunt ad insulas quae appellabantur Plotae. Et cum ulterius vellent tendere, ab Iride admoniti ut desisterent a Iovis semesam praedam et vestigia foeda relinquunt. Una in praecelsa consedit rupe Celaeno, infelix vates, rumpitque hanc pectore vocem: Bellum etiam pro caede boum stratisque iuvencis,
Abbreviated transcription (Latin):
M ortẽ orat. tedet cęli conuexa tueri.
Q magis inceptũ ꝑagat lucẽq relinqͣt
Uidit thuricremis cũ dona ĩ poneret aris.
Porrendũ dictu. latices nigrescere sacros.
Fusaq in obscenũ se ũtere uina cruorẽ
Hoc uisũ nulli. ñ ipsi effata sorori
ꝑ t̃ea fuit in tectis de mormore tẽplũ
Coniugis antiqͥ. miro qđ honore colebat.
Uellerib niueis. ⁊ festa fronde reuinctũ
Hinc exaudiri uoces. ⁊ u̾ba uocantis.
Uisa uiri. nox cũ t̾ras obscura tener&
Solaq culminib ferali carmine bubo cnen ie enõ¬
Seue querin longas in flecũ ducere uoces:
Fribili monitu hor rificant. aq̃ ipse furentẽ.
In sõpnis ferꝰ eneas. sẽꝑq relinqui
Sola s̃ sẽꝑ longã in comitata uicdetur

Expanded text:
mortem orat; taedet caeli convexa tueri. mortem orat; taedet caeli convexa tueri. Quo magis inceptum peragat lucemque relinquat, vidit, turicremis cum dona imponeret aris, horrendum dictu, latices nigrescere sacros, fusaque in obscenum se vertere vina cruorem. Hoc visum nulli, non ipsi effata sorori. Praeterea fuit in tectis de marmore templum coniugis antiqui, miro quod honore colebat, velleribus niveis et festa fronde revinctum: hinc exaudiri voces et verba vocantis visa viri, nox cum terras obscura teneret; solaque culminibus ferali carmine bubo saepe queri et longas in fletum ducere voces; rribili monitu horrificant. Agit ipse furentem in somnis ferus Aeneas; semperque relinqui sola sibi, semper longam incomitata
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ iam coniugiũ antiquũ. qd ꝑdidit oro.
Nec pulchro ut lacat cio careat. regnũq relinqͣt:
Tempꝰ inane peto. reqͥem spatiũq furori
Dum mea me uictũ doceat fortuna dolere:
Extremam hanc oro ueniã miserere sororis.
Quã mͥ cum dederis cumulata morte remittã
⁊ alibus orabat. talesq miserrima fletus
Fertq refertq soror s nułł ille mouetur
Fletib: aut uocesullas tractabilis audit
Fata obstant. placidasq uiri ds obstruit aures
Ac uelud annoso ualidã cũ robore quercũ
Alpini boree. nẽ hinc nc̃ flatib illie
Eruere int̾ se certant it stridor. ⁊ alte
Tonsternunt t̾ram concusso stipite frondes
I psa heret scopuł. ⁊ qͣntũ u̾tice ad aurãs.
Aecherias: tantũ radice in tartara tendit
Haud secꝰ assduis hinc atq hĩc uocib heros.
Tundit᷑. ⁊ magno ꝑsensit pecture curas.
Mens ĩ mota manet lacͥme uoluunt inanes.
Tũ mͦ infelix fatis ext̾rita dido.

Expanded text:
Non iam coniugium antiquum, quod prodidit, oro, Non iam coniugium antiquum, quod prodidit, oro, nec pulchro ut Latio careat regnumque relinquat: tempus inane peto, requiem spatiumque furori, dum mea me victam doceat fortuna dolere. Extremam hanc oro veniam—miserere sororis— quam mihi cum dederit, cumulatam morte remittam. Talibus orabat, talisque miserrima fletus fertque refertque soror: sed nullis ille movetur fletibus, aut voces ullas tractabilis audit; fata obstant, placidasque viri deus obstruit auris. Ac, velut annoso validam cum robore quercum Alpini Boreae nunc hinc nunc flatibus illinc eruere inter se certant; it stridor, et altae consternunt terram concusso stipite frondes; ipsa haeret scopulis, et, quantum vertice ad auras aetherias, tantum radice in Tartara tendit: haud secus adsiduis hinc atque hinc vocibus heros tunditur, et magno persentit pectore curas; mens immota manet; lacrimae volvuntur inanes. Tum vero infelix fatis exterrita Dido
Abbreviated transcription (Latin):
M isceri ant̃ oculos tantis clamorib equor:
¶Im ꝓbe amor. qͥd ñ mortalia pectora cogis:
Nre itͣm lacͥmas. itͣm tẽptare precando.
Cogit᷑. & suplex animos submittere amori:
Nequid in expertũ frustra moritura relinquat
Anna iudes toto ꝓperari lictore circum:
Endiq conuenere.: uocat iã carbasus auras
Puppib & leci naute imposuere coronas.
Hc̃ ego si potu tantum spetare dolorẽ:
E perferre soror potõ. misere hoc tñ unum
Exequere anna mͥ. solam nã ꝑfidus ille
Tecolere. arthauos etiã t credere sensus.
Sola uiri molles aditus. & tempora noras:
I soror. atq hostem supplex affare superbũ.
Ñ ego cũ danais tͦianam excindere gentem
Aulide iuraui. classẽ ue ad pergama misi.
Nec patris anchise cinetẽ manes ue reuelli.
Cur mea dicta negat duras dimitt̾e ĩ auras:
Etuit. extremũ hoc misere det munus amanti.
Expectet facilemq fug uentosq. ferentes.

Expanded text:
misceri ante oculos tantis clamoribus aequor? misceri ante oculos tantis clamoribus aequor? Improbe Amor, quid non mortalia pectora cogis? Ire iterum in lacrimas, iterum temptare precando cogitur, et supplex animos submittere amori, ne quid inexpertum frustra moritura relinquat. Anna, vides toto properari litore; circum undique convenere; vocat iam carbasus auras, puppibus et laeti nautae imposuere coronas. Hunc ego si potui tantum sperare dolorem, et perferre, soror, potero. Miserae hoc tamen unum exsequere, Anna, mihi. Solam nam perfidus ille te colere, arcanos etiam tibi credere sensus; sola viri mollis aditus et tempora noras. I, soror, atque hostem supplex adfare superbum: non ego cum Danais Troianam exscindere gentem Aulide iuravi, classemve ad Pergama misi, nec patris Anchisae cineres Manisve revelli, cur mea dicta neget duras demittere in auris. Quo ruit? Extremum hoc miserae det munus amanti: exspectet facilemque fugam ventosque ferentis.
Abbreviated transcription (Latin):
Dicere: suscipiunt famulȩ. collapsaq m̃bra.
Marmoreo refer̃ thalamo. stratisq reponunt.
Et uiꝰ eneas qͣmquã lenire delentẽ
Solando cup̃. & dictis au̾̃tere curas
M ulta gemens. magnoq aĩum labefactꝰ amore-
Iussa t̾n diuũ exequit᷑. classẽq reuisit:
T ũ uͦ teucͥ ĩ cumbunt & littore celsas.
Deducunt toto naues. natat. uncta carina
Frondentesq ferunt remos. & robora. silus
In fabricata fuge studio:
Migͣntes cͥernas. totaq exurbe ruentes
Ac ueluti ingentẽ formice faris aceruũ
Cũ popłant hiemis memores. tectoq repont̃
It nigrũ cãpis agm̃ p̃dãq ꝑ herbas.
Conuectant calle angto. pars gͣndia trudunt
Obnixe frum̃ta hum̃is. pars agnuna cogunt.
Castigantq morasoꝑe omĩs sententia feruit.
Qͥ s tͥ tũ dido cernenti talia sensus
Quos ue dabas gemitꝰ cũ littora feruere late
spiceres arce ex sũma. totũq uideres

Expanded text:
dicere. Suscipiunt famulae, conlapsaque membra dicere. Suscipiunt famulae, conlapsaque membra marmoreo referunt thalamo stratisque reponunt. At pius Aeneas, quamquam lenire dolentem solando cupit et dictis avertere curas, multa gemens magnoque animum labefactus amore, iussa tamen divom exsequitur, classemque revisit. Tum vero Teucri incumbunt, et litore celsas deducunt toto naves: natat uncta carina; frondentisque ferunt remos et robora silvis infabricata, fugae studio. Migrantis cernas, totaque ex urbe ruentis. Ac velut ingentem formicae farris acervum cum populant, hiemis memores, tectoque reponunt; it nigrum campis agmen, praedamque per herbas convectant calle angusto; pars grandia trudunt obnixae frumenta umeris; pars agmina cogunt castigantque moras; opere omnis semita fervet. Quis tibi tum, Dido, cernenti talia sensus? quosve dabas gemitus, cum litora fervere late prospiceres arce ex summa, totumque videres
Abbreviated transcription (Latin):
Nũ lacͥmas uictꝰ dedit: aut miseratꝰ amantẽ :
Quȩ qͥb añferã iaĩa nec maxime iuino.
Nusqͣm tuta fides. eiectũ. littore egentẽ
Excepi ⁊ regni demens in parte locaui.
Amissã classẽ socios amorte reduxi.
Heu furiis incensa feror: nẽ augur apollo:
Nc̃ liciȩ sortes. nc̃ ⁊ ioue miss ab ipso-
Intͣpres diuũ fert horrida iussa ꝑauras:
Silic& is suꝑis labor ẽ ea cura quietos.
Sollicitat. neq te teneo. neq dicta refello.
I.sequere italiã uentis pete regna ꝑ undas:
Sꝑo eqͥdẽ mediis si qͥd pia numina possunt
Supplicia hausurũ scopulis. ⁊ noĩȩ dido
Sepe uͭ ocaturũ .s eqͣr atris ignib ab sens.
&cũ frigida mors aĩa sedurerit are
mĩb ũbra locis adero. dab ̃pbe pena.
Audiã & hoc manes ueniet m fama subimos
Bis taͤliũ dictis sermonẽ abrũptt⁊ auris.
Fera fugit seque ex ocłis aũtit & aufert
Tinqͣns multa metu cunctantẽ. ac multa parantẽ

Expanded text:
Num lacrimas victus dedit, aut miseratus amantem est? Num lacrimas victus dedit, aut miseratus amantem est? Quae quibus anteferam? Iam iam nec maxuma Iuno, aequis. Nusquam tuta fides. Eiectum litore, egentem excepi, et regni demens in parte locavi; amissam classem, socios a morte reduxi. Heu furiis incensa feror! Nunc augur Apollo, nunc Lyciae sortes, nunc et Iove missus ab ipso interpres divom fert horrida iussa per auras. Scilicet is Superis labor est, ea cura quietos sollicitat. Neque te teneo, neque dicta refello. I, sequere Italiam ventis, pete regna per undas. Spero equidem mediis, si quid pia numina possunt, supplicia hausurum scopulis, et nomine Dido saepe vocaturum. Sequar atris ignibus absens, et, cum frigida mors anima seduxerit artus, omnibus umbra locis adero. Dabis, improbe, poenas. Audiam et haec Manis veniet mihi fama sub imos. His medium dictis sermonem abrumpit, et auras aegra fugit, seque ex oculis avertit et aufert, linquens multa metu cunctantem et multa parantem
Abbreviated transcription (Latin):
I nuidia ẽ. et nos fas ettera q̃ret̾e regna
Me patris anchise qͣtiens hum̃tib ũbris
Nor oꝑit tͣras quotiens astra ignea surgunt.
Admonet in sõpnis & turbida t̾ret imago:
Me pͥuer ascaniꝰ. capitisq ĩiuria cari
Quẽ regno hesꝑie fr᷑audo ⁊ fatalib aruis:
Nc̃ ⁊̃ ĩnt᷑ pres diuũ ioue miss ab iꝑso-
Testor utrũq cap̃ celeres mandata ꝑauras
Deculit: ipse dm maniferto ĩ lumine u̾idĩ:
Intͣntẽ muros. uocẽq his aurib hꝰausi
Desinemeq tuis incendere teq querelis:
Italiam non sponte sequor:
T alia dicentẽ: iã dudũ auersa tuetur
Huc illuc uoluens oculos totũq ꝑerrat
Luminib tacitis. ⁊ sic accensa ꝓfatur.
Nec tͥ diua parens gnĩs nec clatdanꝰ auctor.
ꝑfide.s duris genuit te cautib horrens
Cautasus. hircaneq admorunt uba tigres:
Nã qͥd dissimulo: aut q̃ me ad maiora reseruo:
Hũ fletu ĩgemuit nrõ: nũ lumina flex̃c

Expanded text:
invidia est? Et nos fas extera quaerere regna. invidia est? Et nos fas extera quaerere regna. Me patris Anchisae, quotiens umentibus umbris nox operit terras, quotiens astra ignea surgunt, admonet in somnis et turbida terret imago; me puer Ascanius capitisque iniuria cari, quem regno Hesperiae fraudo et fatalibus arvis. Nunc etiam interpres divom, Iove missus ab ipso— testor utrumque caput—celeris mandata per auras detulit; ipse deum manifesto in lumine vidi intrantem muros, vocemque his auribus hausi. Desine meque tuis incendere teque querelis: Italiam non sponte sequor. Talia dicentem iamdudum aversa tuetur, huc illuc volvens oculos, totumque pererrat luminibus tacitis, et sic accensa profatur: Nec tibi diva parens, generis nec Dardanus auctor, perfide; sed duris genuit te cautibus horrens Caucasus, Hyrcanaeque admorunt ubera tigres. Nam quid dissimulo, aut quae me ad maiora reservo? Num fletu ingemuit nostro? Num lumina flexit?
Abbreviated transcription (Latin):
N eqͥdẽ omnino cãpta ac deserta uider&r:
Pxcerat: ille iouis monitis in mota tenebat
Lunutia ⁊ obni̧xꝰ curã sub corde p̃mebat:
T andẽ pauca refert: ego te q̃ płima fando
Enumerare u ales nũꝙͣ regina negabs. donie¬
E meritã nec me memitusse pigebit elissẽ
U ñ memor ipse mei: dũ sp̃s hos reg̃ artꝰ
P re pauca laqͣr. neq ego banc absconde furto
S ꝑaui ne finge fugã. nec coniugos uinꝙͣ
p̃ tendi tedas. aut ħ in feda ueni
Me si fata meis paterent᷑ ducere uitã
Luspicũs ⁊ sponte mea cõponere curas
Urbẽ troianã pͥmũ dolcesq meoꝵ¬
ꝑ eliqͥas colecẽ pͥami tecta alta manerent.
& recidiua matiu posuissẽ ꝑgama uietis:
S nc̃ italiã magnã grineus apollo
I taliã licie iussere capessere soctes.
Hic amor. hic patͥa ÷: si te cartbaginis arces¬
O h enissã libiceq aspectꝰ detinet urbis.
Que tandẽ ausonia teueros conside t̾ra

Expanded text:
non equidem omnino capta ac deserta viderer. non equidem omnino capta ac deserta viderer. Dixerat. Ille Iovis monitis immota tenebat lumina, et obnixus curam sub corde premebat. Tandem pauca refert: Ego te, quae plurima fando enumerare vales, numquam, regina, negabo promeritam; nec me meminisse pigebit Elissae, dum memor ipse mei, dum spiritus hos regit artus. Pro re pauca loquar. Neque ego hanc abscondere furto speravi—ne finge—fugam, nec coniugis umquam praetendi taedas, aut haec in foedera veni. Me si fata meis paterentur ducere vitam auspiciis et sponte mea componere curas, urbem Troianam primum dulcisque meorum reliquias colerem, Priami tecta alta manerent, et recidiva manu posuissem Pergama victis. Sed nunc Italiam magnam Gryneus Apollo, Italiam Lyciae iussere capessere sortes: hic amor, haec patria est. Si te Karthaginis arces, Phoenissam, Libycaeque aspectus detinet urbis, quae tandem, Ausonia Teucros considere terra,
Abbreviated transcription (Latin):
yas uͥ audito stimulant triaterica bacco
Otgia noctur nͥq uocat clamore chiceron
Tandẽ his tneã cõpellat uocib ultro
Possenefas tacitꝰq mea decede terra:
N ec te nr̃ amor. nec tedata dext̾a qͦn dã-
Nec moritura tenet crudeli funere dido
Tuin ÷ hibno molliris sicłe classẽ.
& mediis ꝓꝑas aqͥlonib ire per altum
Crudeł. qͥd si ñ arua aliena domosq
Ignotas ͤ &e troia antiqͣ maneret:¬
M ene fugis: ꝑ ego has lacͥmas dextͣmq tuã te.
Q ndo aliud m ia misere nicħ ipsa reliqͥ
ꝑ conubia nr̃ã. ꝑ ĩceptos himeneos
S i bene qͥd de te merui. fuit aut tͥ qͥcqͣ
F ama pͥor. cui me moric undõ deseris huipe:
H oc solũ nom̃ qm̃ de coniuge restut:
Aa moror: an mea pigmalien dũ menia frat̃.:
Pestruat: an cͣaptã ducat getulꝰ iarbas:
S altẽ si ꝗͣ mͥ de te suscepta fuisset.
Ante fugã suboles. si qͥs mͥ paruułꝰ aula
Luderet en eas q̃ tͣm̃ ore referret

Expanded text:
Thyias, ubi audito stimulant trieterica Baccho Thyias, ubi audito stimulant trieterica Baccho orgia, nocturnusque vocat clamore Cithaeron. Tandem his Aenean compellat vocibus ultro:tantum posse nefas, tacitusque mea decedere terra? Nec te noster amor, nec te data dextera quondam, nec moritura tenet crudeli funere Dido? Quin etiam hiberno moliris sidere classem, et mediis properas aquilonibus ire per altum, crudelis? Quid, si non arva aliena domosque ignotas peteres, sed Troia antiqua maneretMene fugis? Per ego has lacrimas dextramque tuam te quando aliud mihi iam miserae nihil ipsa reliqui per conubia nostra, per inceptos hymenaeos, si bene quid de te merui, fuit aut tibi quicfama prior. Cui me moribundam deseris, hospes? Hoc solum nomen quoniam de coniuge restat. Quid moror? An mea Pygmalion dum moenia frater destruat, aut captam ducat Gaetulus Iarbas? Saltem si qua mihi de te suscepta fuisset ante fugam suboles, si quis mihi parvulus aula luderet Aeneas, qui te tamen ore referret,
Abbreviated transcription (Latin):
Ardet abire fuga dulcesq relinq̃re t̾ras.
Attonitꝰ tanto monitu: ĩꝑioq dõꝵ.
Heu qͥd ogat. quo nc̃ reginã ãbire surentẽ
Audeat affatu: ⁊ que prima exordia sumate
Atq aium nc̃ hc̃ celerẽ: nc̃ diuid̃ illuc.
In partesq rapit uarias. ꝑq o mĩa uersat:
Halt̃nanti potior sententia uisa est
M nestea sergestũq uocat. fortẽq cloantũ
Classẽ aptent taciti s ocios ad littora cogant
Arma parent. ⁊ que reb sit causa nouandis
Dissimulant. sese int̾ea qͣndo optima clielo
Nesciat ⁊ tantos rũpi ñ sꝑet amores:
TFeptaturũ aditꝰ & quȩ mollissima fandi
I pio lęti parent: ⁊ iussa facessunt.
At regina dolos. quis falłe posset amantẽ
Presensit motꝰq excep̃ pͥma futuros
Omĩa tuta timens: eadẽ impia fama futenti
Detulit armari classẽ. cur sũq patari:
Seuit inops aĩ. totãq incensa ꝑ urbẽ
Pachat᷑ quał cõmotis excita sacris.

Expanded text:
Ardet abire fuga dulcisque relinquere terras, Ardet abire fuga dulcisque relinquere terras, attonitus tanto monitu imperioque deorum. Heu quid agat? Quo nunc reginam ambire furentem audeat adfatu? Quae prima exordia sumat? Atque animum nunc huc celerem, nunc dividit illuc, in partisque rapit varias perque omnia versat. Haec alternanti potior sententia visa est: Mnesthea Sergestumque vocat fortemque Serestum, classem aptent taciti sociosque ad litora cogant, arma parent, et quae rebus sit causa novandis dissimulent; sese interea, quando optuma Dido nesciat et tantos rumpi non speret amores, temptaturum aditus, et quae mollissima fandi imperio laeti parent ac iussa facessunt. At regina dolos—quis fallere possit amantem? praesensit, motusque excepit prima futuros, omnia tuta timens. Eadem impia Fama furenti detulit armari classem cursumque parari. Saevit inops animi, totamque incensa per urbem bacchatur, qualis commotis excita sacris
Abbreviated transcription (Latin):
Aeneã fundantẽ aries. ãc tecta nouantẽ
Conspic̃. atq illi stellatꝰ iaspide fulua
Ensis erat qͥrioq ardebat murice lãnꝙ .¬
Demissa ex humeris. diuesq̃ munera dido.
Fecerat: ⁊ tenui telas discreuerat auro.
Continuo ĩuadit stu ne cartaginis alte
Funcdam̃ta locas. pulcrãq uroriꝰ urbẽ
Extruis. heu regni rerũq oblite tuarũ.
Iꝑse dm̃ tͥ me claro demittit olimpo
Regnauer. cęlũ ⁊ t̾ras qͥ numine torquet:
I pse
ħ fexrȩ iubet. celeres mandata ꝑ auras
struis. aut spe libycis teris ocia t̾ris:
Si te nulia mouet tantarũ głã rerũ
Nec suꝑ iese tua moliris laude laborẽ
Ascaniũ surgentẽ. ⁊ spes heredis iuli-
Respice cui regnũ italiȩ romanaq tellꝰ
Debent᷑. tali cyllenꝰ ore locutus
Mortales uisus medio sermone reliqͥd
E pcul in tenuẽ ex oculis euanuit aurã.
at uͦ eneas aspectu obrutuit amens.
Arecteq horrore come. ⁊uor faucibꝰ hesit:

Expanded text:
Aenean fundantem arces ac tecta novantem Aenean fundantem arces ac tecta novantem conspicit; atque illi stellatus iaspide fulva ensis erat, Tyrioque ardebat murice laena demissa ex umeris, dives quae munera Dido fecerat, et tenui telas discreverat auro. Continuo invadit: Tu nunc Karthaginis altae fundamenta locas, pulchramque uxorius urbem exstruis, heu regni rerumque oblite tuarum? Ipse deum tibi me claro demittit Olympo regnator, caelum ac terras qui numine torquet; ipse haec ferre iubet celeris mandata per auras: quid struis, aut qua spe Libycis teris otia terris? Si te nulla movet tantarum gloria rerum, nec super ipse tua moliris laude laborem, Ascanium surgentem et spes heredis Iuli respice, cui regnum Italiae Romanaque tellus debentur. Tali Cyllenius ore locutus mortalis visus medio sermone reliquit, et procul in tenuem ex oculis evanuit auram. At vero Aeneas aspectu obmutuit amens, arrectaeque horrore comae, et vox faucibus haesit.
Abbreviated transcription (Latin):
Aurea q̃ sublimẽ alis. siue eqͦra supͣ
Seu tͣrã rapido parit̾ cũ flamine portant:
Tum uirgã cap̃: hac aĩas ille euocat orco
Fallentes: alias sub tartara tͥstia mittit:
Dat sompnos. adimitq ilumina morte xesignat:
Illa fretus: agic uentos ⁊turbida tranat.
Nubila iãq uolans apicẽ & lat̾a ardua cernit
Athlantis cdluri cęlũ qͥ u̾tice fulcti:
Achlantis cinctũ assidue cui nubib atri.
Piniferũ cap̃ ⁊uentu pulsat᷑ ⁊ imbri:
Nix humeros ĩfusa tegit rq fulmina m̃to
P̃cipitant᷑ serͣas. ⁊ glacie riget horrida barba
Hic pͥmũ parib nitens cillenꝰ alis
Constieto hitic toto pͣceps se corꝑe abundas
Misit aui similis. q̃ circũ littora circũ
Piscosos scopulos humił uolat eqͦra iuxta:
¶Haud alit̾ tͣnas int̾ celũq uolabat¬
.b. L itꝰ harenosũ ac hbye uentosq secabat¬
.a. Mat᷑no ueniens ab auo cillenia ꝓles:
Ut pͥmũ alatis tetigit magalia plancis

Expanded text:
aurea, quae sublimem alis sive aequora supra aurea, quae sublimem alis sive aequora supra seu terram rapido pariter cum flamine portant; tum virgam capit: hac animas ille evocat Orco pallentis, alias sub Tartara tristia mittit, dat somnos adimitque, et lumina morte resignat. Illa fretus agit ventos, et turbida tranat nubila; iamque volans apicem et latera ardua cernit Atlantis duri, caelum qui vertice fulcit, Atlantis, cinctum adsidue cui nubibus atris piniferum caput et vento pulsatur et imbri; nix umeros infusa tegit; tum flumina mento praecipitant senis, et glacie riget horrida barba. Hic primum paribus nitens Cyllenius alis constitit; hinc toto praeceps se corpore ad undas misit, avi similis, quae circum litora, circum piscosos scopulos humilis volat aequora iuxta. Haud aliter terras inter caelumque volabat, litus harenosum Libyae ventosque secabat materno veniens ab avo Cyllenia proles. Ut primum alatis tetigit magalia plantis,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ alib brant᷑ẽ dictis. arasq tenentẽ.
Audiit omp̃s. ocłosq ad mema torsti
Regia. ⁊ oblito fame melioris amantes
⁊e̾ sic mercuriũ alloqͥt᷑. ãc talia mandat:
Uade age nate uoca xephiros.⁊ lab̾e pennis
Dardaniũq ducẽ tiria carthagine qui nẽ
Expestat. fatisq datas nõ respic̃ urbes
Alloquere ⁊ celeres defer mea dicta ꝑ auras:
Ñ illũ nob̾ genitrix pulcherrima talẽ
Omisit gͣiũq iđo bis uesidicat arͣmis.
Sed fore qͥ grauidã ĩꝑuĩs belloq frem̃tẽ
Italiã regeret. genꝰ alto a sanguine teueri
P deret᷑ ac totũ sub leges mitteret orbẽ
Si nulla accendit tantarũ gła rerũ.
Net suꝑ ipse sua molit᷑ laude laborẽ
Ascanione pat̃ romanas ĩuidet arces
Ed struit. aut qͣspe inimica ĩ gͣnte morat᷑.
Nec ꝓlẽ ausoniã: ⁊ lauina respic̃ arua:
N auiget ħ sũma e. hic nr̃i nuntiꝰ esto
D ixerat: ille patͥs magni parere parabat
Ĩ ꝑio& pͥmũ pedib talaria nectit.

Expanded text:
alibus orantem dictis arasque tenentem audiit omnipotens, oculosque ad moenia torsit regia et oblitos famae melioris amantes. Tum sic Mercurium adloquitur ac talia mandat: Vade age, nate, voca Zephyros et labere pennis, Dardaniumque ducem, Tyria Karthagine qui nunc exspectat, fatisque datas non respicit urbes, adloquere, et celeris defer mea dicta per auras. Non illum nobis genetrix pulcherrima talem promisit, Graiumque ideo bis vindicat armis; sed fore, qui gravidam imperiis belloque frementem Italiam regeret, genus alto a sanguine Teucri proderet, ac totum sub leges mitteret orbem. Si nulla accendit tantarum gloria rerum, nec super ipse sua molitur laude laborem, Ascanione pater Romanas invidet arces? Quid struit, aut qua spe inimica in gente moratur, nec prolem Ausoniam et Lavinia respicit arva? Naviget: haec summa est; hic nostri nuntius esto. Dixerat. Ille patris magni parere parabat imperio; et primum pedibus talaria nectit
Abbreviated transcription (Latin):
Tuͥ lac̾mis euicto rieis. tu pͥma fur entẽ
Nis germana mał b̾neras. atq obicis hosti.
Nũ licuit thalami exͣꝑtẽ siue cͥnime uitã.
Pegere. more fere tales nec tang̾e cura se
E seruata fi de̾s ⁊iueri ꝓioissa si cheo.
T antos illa suo rũp. bat pectore questus.
Aeneos cęli in puppi iã certꝰ cundi
Carpebat sc̃ynos. reb ia rite painatis.
Huic se forma cũ uultu redeuntis eodẽ
Obtulit in sõpnis rurst ita uisa mouere:
N ate dei potes hoc sub casũ dũcere sõmpuos:
Nec que te circũ fant deinde ꝑicła cernis¬
I emens: nec rephiros audis spirare scđos:
I ua dolos dirũq nefas in pectore ũsat
Certa moriiuarioq irarũ fluctuat estu
N sugis hinc p̃ceps. dũ t̃ aꝑitare potesta
I ã mare turbari tͣrib seuasq uidebis
Cũ lucere faces. iã feruere lutora flãnus
Site his atigerit ⁊is aurata morantẽ
Fia age rb̃pe moras. uartũ ⁊ mutabile semꝑ¬

Expanded text:
Tu lacrimis evicta meis, tu prima furentem Tu lacrimis evicta meis, tu prima furentem his, germana, malis oneras atque obicis hosti. Non licuit thalami expertem sine crimine vitam degere, more ferae, tales nec tangere curas! Non servata fides cineri promissa Sychaeo! Tantos illa suo rumpebat pectore questus. Aeneas celsa in puppi, iam certus eundi, carpebat somnos, rebus iam rite paratis. Huic se forma dei voltu redeuntis eodem obtulit in somnis, rursusque ita visa monere est— iuventa: Nate dea, potes hoc sub casu ducere somnos, nec, quae te circum stent deinde pericula, cernis, demens, nec Zephyros audis spirare secundos? Illa dolos dirumque nefas in pectore versat, certa mori, varioque irarum fluctuat aestu. Non fugis hinc praeceps, dum praecipitare potestas? Iam mare turbari trabibus, saevasque videbis conlucere faces, iam fervere litora flammis, si te his attigerit terris Aurora morantem. Heia age, rumpe moras. Varium et mutabile sem
Abbreviated transcription (Latin):
Lenibant curas. ⁊ corda oblita laboꝵ:
At uͦ infelix animi phenissa nec ũqͣm:
S otuit᷑ in sompnos. ocłisq aut pectore noctẽ
Accip̃ ingeminant cure:r̃ urẜq resurgens
Seuit amor: magioq irarũ fluctuat estu.
Sic adeo insistit: secũq ita corde uolutat.
Eñ qͥdago: rurs ne ꝓcos irrisa pͥores
Ex piar numadũq petã conubia supplexͦ
Quos ego sim tociens iã dedignatu marito.
Iliacas gͥ classes. atq ultima deuer
Iussa seqͣr. qr ne auxilio iuuait ante leuato:
Aut bene apud memores uetis stut grã facui:
As me aũ fai uelle sinet. ratibq suꝑbis
In uisã accipiet: nescis heu ꝑdita nec dũ¬
cõ L aomedontee sentis ꝑiuria mitis.
d tũ sola fuga nautas comitubor ouantes.:
Antiriis omĩq manu stipat᷑a meoꝵ
Inferar. ⁊ qͦs sidoͬnia uic urbe reuelli¬
otꝰꝰ arsꝰ agã polago& uentis dare utla iubebe
Q uin morere : ut inxxita es. ferroq dolorẽ:

Expanded text:
lenibant curas, et corda oblita laborum. lenibant curas, et corda oblita laborum. At non infelix animi Phoenissa, nec umquam Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem accipit: ingeminant curae, rursusque resurgens saevit amor, magnoque irarum fluctuat aestu. Sic adeo insistit, secumque ita corde volutat: En, quid ago? Rursusne procos inrisa priores experiar, Nomadumque petam conubia supplex, quos ego sim totiens iam dedignata maritos? Iliacas igitur classes atque ultima Teucrum iussa sequar? Quiane auxilio iuvat ante levatos, et bene apud memores veteris stat gratia facti? Quis me autem, fac velle, sinet, ratibusve superbis invisam accipiet? Nescis heu, perdita, necdu Laomedonteae sentis periuria gentis? Quid tum, sola fuga nautas comitabor ovantes, an Tyriis omnique manu stipata meorum inferar, et, quos Sidonia vix urbe revelli, rursus agam pelago, et ventis dare vela iubebo? Quin morere, ut merita es, ferroque averte dolorem.
Abbreviated transcription (Latin):
Funereas super eximias ensẽq relistũ
Essigie thoro locat. haud ignara fucuri
Stant are circũ & crines effusa sac̾do.
T ex centũ tonat ore deos. herebũq chaosq.
T gemina̾ hecate tria uirginis gra diane.
p arserat ⁊ latices simulatos fontes auerni:
alcib ⁊ messe ad lunã querunt᷑ aenis:
Cubentes herbe nigri cũ lacte uenem:
Q uerit̾ ⁊ nascentis eqͥ de fronte reuuls.
& matͥ p̃reptꝰ amor
I psa mola manibq pis altaria iutta.
U ñaͣ exuta pedẽ uinclis in ueste recincta
Pestat᷑ moritura dõs ⁊ conscia fatt
S ida tũ si ꝙ ñ ȩquo federe a mantes
Cute num̃ ht̃. iustũq memorq p̾catur
Nox erat ⁊ placidũ carpebant fessa soporẽ
Corꝑa ꝑ t̾ras. silueq & seua qui erant
Equora: cũ medio uoluunt᷑ sid̾a lapsu.
Cũ tacet omis ager pecudes pictuq uolucres.
Q ueq lacus late liquidos queq esꝑa dumis
Rura tenent. sompno posite sub nocte sileni

Expanded text:
funerea; super exuvias ensemque relictum funerea; super exuvias ensemque relictum effigiemque toro locat, haud ignara futuri. Stant arae circum, et crines effusa sacerdos ter centum tonat ore deos, Erebumque Chaosque, tergeminamque Hecaten, tria virginis ora Dianae. Sparserat et latices simulatos fontis Averni, falcibus et messae ad lunam quaeruntur aënis pubentes herbae nigri cum lacte veneni; quaeritur et nascentis equi de fronte revolsus et matri praereptus amor. Ipsa mola manibusque piis altaria iuxta, unum exuta pedem vinclis, in veste recincta, testatur moritura deos et conscia fati sidera; tum, si quod non aequo foedere amantes curae numen habet iustumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora: cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis rura tenent, somno positae sub nocte silenti
Abbreviated transcription (Latin):
rem humero torquet stelł ardentib aptũ
inc mͥ massille gntis monstrata saẽdos.
Hesꝑidũ templi custos. epulasq draconi
Que dabat ⁊ sacros seruabat ĩ arbore ramos.
S pargens humida mella. sopifer̃ ue ꝑapauer.
ħ se carminib ꝓmitit soluere ntes
Quas uelit. ast aliis duras in mittere curas.
S stere aqͣm fluuĩs. ⁊ũtere sida retro.
Noctur nosq ciet manes. mugire uideb̾'
S ub pedib t̾ram. ⁊ descende montib ornos.
Testor cara dõs.⁊ te germana tuũq
Dulce cap̃ magicas in uitã acingier artes.
⁊ u secreta pirã tecto int̾iore sub auras
C uncta uiri monim̃ta iubet. monstratq sac̃dõ.
H effata sil&. pallor simul occupat ꝗra.
Nec tm̃ anna nouis p̾texere fun̾a sacris.
Germanã credit. nec tantos m̃te furores
Concip. haud gͣui ara cimet qͣm morte sichei
Ergo iussa parat.
At regina pira penetͣli in sede sub auras
Crecta ĩ genti. teci is atq ilice secto.
Intenditq locũ sertis⁊ fronde ceronat

Expanded text:
em humero torquet stellis ardentibus aptum: hinc mihi Massylae gentis monstrata sacerdos, Hesperidum templi custos, epulasque draconi quae dabat, et sacros servabat in arbore ramos, spargens umida mella soporiferumque papaver. Haec se carminibus promittit solvere mentes quas velit, ast aliis duras immittere curas, sistere aquam fluviis, et vertere sidera retro; nocturnosque movet Manis: mugire videbis sub pedibus terram, et descendere montibus ornos. Testor, cara, deos et te, germana, tuumque dulce caput, magicas invitam accingier artes. Tu secreta pyram tecto interiore sub auras cuncta viri monumenta iuvat, monstratque sacerdos. Haec effata silet; pallor simul occupat ora. Non tamen Anna novis praetexere funera sacris germanam credit, nec tantos mente furores concipit, aut graviora timet, quam morte Sychaei: ergo iussa parat. At regina, pyra penetrali in sede sub auras erecta ingenti taedis atque ilice secta, intenditque locum sertis, et fronde coronat
Abbreviated transcription (Latin):
Parte feror. ardensq oc ulis. ⁊ sibila colla
Irdiuis attollens. pars uulnere clauda recentat.
Nerantẽ nodis. seq in sua menbra plicantẽ:
T ali remigio nauis se carda mouebat.
U ela fac tamen. ⁊ uelis subitꝰ ostia plenis.
Sergestũ eneas ꝓmisso munereꝰ donat
Seruatẽ ob nauẽ letꝰ sociosq reductos.
O lli seruadatur oꝑũ haut ignaui minerue.
Crossa geñs. pholoe. geminiq sub ube nati:
Hoc pius eneas misso certamine: tendit.
G mineũ q in campũ quẽ collib undiq curuis.
Cingebant silue mediaq in ualle theatͥ
Cirdus erat. quo se multis cũ milib heros.
Consessu medrũ tulit exstructoq resedit:
Hicqͥ forte uelint rapido contendere cursu.
Inuitat p̾eiis animos. ⁊ premia ponit:¬

Expanded text:
parte ferox, ardensque oculis, et sibila colla parte ferox, ardensque oculis, et sibila colla arduus attollens, pars volnere clauda retentat nexantem nodis seque in sua membra plicantem: tali remigio navis se tarda movebat; vela facit tamen, et velis subit ostia plenis. Sergestum Aeneas promisso munere donat, servatam ob navem laetus sociosque reductos. Olli serva datur, operum haud ignara Minervae, Cressa genus, Pholoë, geminique sub ubere nati. Hoc pius Aeneas misso certamine tendit gramineum in campum, quem collibus undique curvis cingebant silvae, mediaque in valle theatri circus erat; quo se multis cum milibus heros consessu medium tulit exstructoque resedit. Hic, qui forte velint rapido contendere cursu, invitat pretiis animos, et praemia ponit
Abbreviated transcription (Latin):
Lon geui palmas neqͥcꝙͣ ad sida tendt̃:
Custodes: seuitq canũ latratꝰ in auras:
Atqͥ deinde locũ tenuit uirtute scđm
Louib hic hamis consertã auroq trilicẽ
Loricã qͣm dem̾oleo decrarera iuseͫ
Donat habere uiro decꝰ ⁊ tuͭ tr̃ in arͦmis
Uix illã samuli pseg eꝰ sagarisq serebant
Mulciplicẽ conexi hum̃is indutus at oli
Demoleus cursu pͥalantes troas agebat:
Tercia donafaẽ: geminosq exo tre lebetas.
fuinaq argento ꝑfecta atq asꝑa signis
Iamq adeo donati omnes. opib q superbi
Puniceis ibant eiuncti timpora tenis.t
ĩ seuo e scopulo multa iut erce reuulsꝰ.
Amissis remis atq orbine debilis uno.
Irrssã siue honore ratẽ fergestꝰ agebat:
Quał sepe uie depreasus in aggere serpens
Merea quẽ ohliqua rota tͣnsũt᷑. aut gͣuis ictu.
Seminecẽ liquit saro. lacerĩq uiator
Neqͥcꝗͣ longos fugiens dat corpore tortꝰ.

Expanded text:
longaevi palmas nequiquam ad sidera tendunt longaevi palmas nequiquam ad sidera tendunt custodes, saevitque canum latratus in auras. At qui deinde locum tenuit virtute secundum, levibus huic hamis consertam auroque trilicem loricam, quam Demoleo detraxerat ipse donat habere viro, decus et tutamen in armis. Vix illam famuli Phegeus Sagarisque ferebant multiplicem, conixi umeris; indutus at olim Demoleos cursu palantes Troas agebat. Tertia dona facit geminos ex aere lebetas, cymbiaque argento perfecta atque aspera signis. Iamque adeo donati omnes opibusque superbi puniceis ibant evincti tempora taenis, cum saevo e scopulo multa vix arte revolsus, amissis remis atque ordine debilis uno, inrisam sine honore ratem Sergestus agebat. Qualis saepe viae deprensus in aggere serpens, aerea quem obliquum rota transiit, aut gravis ictu seminecem liquit saxo lacerumque viator; nequiquam longos fugiens dat corpore tortus,
Abbreviated transcription (Latin):
Hos success alit posst qrposie uidntur.
&fors eqͣtis cepissent p̾mia rostris
Fa udissetq p̃ces. diuosq in uota uocasset:
Uob̾ letꝰ ego cadentẽ in littore taurũ
Cousũtuã añ aras. uoti reus extaq salsos.
Piciã in fluctꝰ. ⁊ uinaliqͣntia fundã.
Dir̃: eũq utiis sub fluctib audit onũs
Nereidũ fortiqͦ chotꝰ. pano pȩaq uirgo
E pat̃ ipse manu magna pͣbrcun eunte
Inpulit. illa notho ciciꝰ uolucriq sagitta
Ad t̾ram fugit & portu se candidit alto:
Uictore magna pͥconis uoce cloantu
Declarat: uiridiq oduelat timpora lauro:
Muneraq ĩ naues t̃nos apͣtare iuuencos.
Uiuaq ⁊ argñti magnũ dat ferre talentũ
usis p̃cipuos ductorib addit ħmores¬
U ictori clamidẽ auratã qͣm płima circũ.
Purpura meandro duplici me libea cucurrit:
Intextꝰq pͣuer sr onclosa regiꝰ ida
U eloces iaculo ceruos cursuq fatigat.
Acer anelanti simił: quẽ p̃pes abida.
Sub lim̃ pedib rapuit iouis arnuger uncis.

Expanded text:
hos successus alit: possunt, quia posse videntur. Et fors aequatis cepissent praemia rostris, us fudissetque preces, divosque in vota vocasset: vobis laetus ego hoc candentem in litore taurum constituam ante aras, voti reus, extaque salsos porriciam in fluctus et vina liquentia fundam. Dixit, eumque imis sub fluctibus audiit omnis Nereidum Phorcique chorus Panopeaque virgo, et pater ipse manu magna Portunus euntem impulit; illa Noto citius volucrique sagitta ad terram fugit, et portu se condidit alto. victorem magna praeconis voce Cloanthum declarat viridique advelat tempora lauro, muneraque in naves ternos optare iuvencos, vinaque et argenti magnum dat ferre talentum. Ipsis praecipuos ductoribus addit honores: victori chlamydem auratam, quam plurima circum purpura maeandro duplici Meliboea cucurrit, intextusque puer frondosa regius Ida veloces iaculo cervos cursuque fatigat, acer, anhelanti similis, quem praepes ab Ida sublimem pedibus rapuit Iovis armiger uncis;
Abbreviated transcription (Latin):
A ille tͣhit uarios adũso iole colores:
Obstupint uisu eneus: ille agmiue longo.
Iandẽ int̾ pat̾as ⁊ leuia rocula serpens
II ibauitq dapes. rursꝰq ĩnoxiꝰ imo
S uecessit tumulo. & clepasta altaria liqͥo.
ħ magis ĩ ceptos genitori ĩstauatt bonares.
Incertus geniũ ne loti famulũ ne parentis.
Esse put&: cedit qͥnas de more bicientes:
Totq sues. totidẽ nigͣntes t̾ga iuuencos.
Uinaq fundebat pat̾is. aĩamq uocabat.
Ancbise magni: manesq acheronte renussos.
Cona rerunt onerantq aras. mactuntq inuenco̾
Grenio cena locant: alii fusiq ꝑherba̾
Subiciiat uerib: prutas. ⁊ uiscera torrent¬
Aurã phetontis eqͥ iã luce uebebant:
Famaq sinitimos ⁊ clari sunĩ aceste

Expanded text:
t varios adverso sole colores. Obstipuit visu Aeneas. Ille agmine longo tandem inter pateras et levia pocula serpens libavitque dapes, rursusque innoxius imo successit tumulo, et depasta altaria liquit. Hoc magis inceptos genitori instaurat honores, incertus, geniumne loci famulumne parentis esse putet: caedit binas de more bidentes, totque sues, totidem nigrantis terga iuvencos; vinaque fundebat paAnchisae magni Manisque Acheronte remissos. dona ferunt, onerant aras, mactantque iuvencos; ordine aena locant alii, fusique per herbam subiciunt veribus prunas et viscera torrenthontis equi iam luce vehebant, famaque finitimos et cl
Abbreviated transcription (Latin):
Septẽ ĩgens ꝯyros sep̃te ia uolumina tͣrit.
Amplexꝰ placide tumulũ. lapsꝰq ꝑaras.
Cerulee cui t᷑ga noͣte. meculos ⁊ auro.
Squaniã incendebat fulgor. ceił nũbib arcus
A ille tͣhit uarios adũso iole colores:
Obstupinit uisu en eas ille acmune longo
Iandẽ int̾ pat̾as. ⁊ leuia pocula serpeus.
ubauitq dapes. rursq ĩnoxiꝰ imo
Successit tumiulo. & clepasta altaria liqͥt.
magis ĩceptos genitori ĩ stauatt bouares.

Expanded text:
na traxit, amplexus placide tumulum lapsusque per aras, caeruleae cui terga notae, maculosus et auro squamam incendebat fulgor, ceu nubibus mille iacit varios adverso sole colores. Obstipuit visu Aeneas. Ille agmine longo tandem inter pateras et levia pocula serpens libavitque dapes, rursusque innoxius imo successit tumulo, et depasta altaria liquit. Hoc magis inceptos