comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nec mora qͥsqͥdd erit. cui fauet illa faue
At cũ tͣba frequẽs certantibꝰ ibit ephebis
tẽ ueniꝰ dñe plaude fauente manu.
Ut q fit ingremiũ puluis si forte puelle
detiderit. digitis ex cutiendꝰ erit
⁊ si nullus erit puluis. tñ excute nullũ
Quelib osfitio causa sit apta tuo
p allia Si t̾re nuniũ demissa iacebũt
collige ⁊ ĩniũda sedulus aufer humo
ꝑ tinus offitii p̾tiũ paciente puella
cõtͣigent oołis crura uidenda tuis
Respice p̾tea post uos qͥꝯq Sedebit
Ne p̾mat opposito mollia t̾ga genu
P aru a leues capiũt aĩos. fuit utile młtis
pulumar facili cõposuisse manu
Profuit ⁊ facili uẽtos mouisse Flabello
⁊ caua sub tenerũ scãna dedisse pedem
hos aditꝰ circꝰq nouos p̾bebit amor
Sparsaq sollicito tͥstis harena foro
Illa sepe puer uenis pugnauit harena.
Dñ loquit᷑ tangitq manũ. poscit q libellũ
⁊ q̃rit posito pignore uĩcat uter

Expanded text:
Nec mora, quisquis erit, cui favet illa, fave. Nec mora, quisquis erit, cui favet illa, fave. At cum pompa frequens caelestibus ibit eburnis, Tu Veneri dominae plaude favente manu; Utque fit, in gremium pulvis si forte puellae Deciderit, digitis excutiendus erit: Etsi nullus erit pulvis, tamen excute nullum: Quaelibet officio causa sit apta tuo. Pallia si terra nimium demissa iacebunt, Collige, et inmunda sedulus effer humo; Protinus, officii pretium, patiente puella Contingent oculis crura videnda tuis. Respice praeterea, post vos quicumque sedebit, Ne premat opposito mollia terga genu. Parva leves capiunt animos: fuit utile multis Pulvinum facili composuisse manu. Profuit et tenui ventos movisse tabella, Et cava sub tenerum scamna dedisse pedem. Hos aditus Circusque novo praebebit amori, Sparsaque sollicito tristis harena foro. Illa saepe puer Veneris pugnavit harena, Dum loquitur tangitque manum poscitque libellum Et quaerit posito pignore, vincat uter,
Abbreviated transcription (Latin):
Uirginibꝰ cupidas inituit᷑q manus
Ut fugiũt aquilas timidissima tͣba colũbe
N am timor unꝰ erat. facies ñ una timoris.
pars laniat crines. pars sine m̃te sedet
Ducũtur rapte gemał p̾da puelle
⁊ potinit multas ille decere pudor
Si qua repugnarat nuiũ. comitẽq negarat.
Sublata cupido uir tulit ip̃e sinu.
Atq ita. ꝯuid tenõs lacͥmis corrũpis ocellos:
Romule militibꝰ scilti dare eõ moda solꝰ
ħ mͥ si dedĩs omoda. miles eroł
S cilicet ex illo sollẽp̃nia more theathra
Nc̃ qͦ formosis insidiosa manẽt.
N et te nobiliũ fugiat c̾tam̃ equoꝵ
Multa capax popłi cõmoda cͥoꝰ ht̃.
N il op̃ ÷ digitis ꝑ qͦs archana loqͣris
N ec tͥ ꝑ nutꝰ accipienda nota est.¬
⁊ bene qd̵ cogit si noł̵ lin̾ea iũge
Qua tibi tangenda ÷ lege puella loci
Hic tibi q̃rat᷑ sotii sermonis origo
⁊ moueant pͥmos publica u̾ba sonos
C uiꝰ equi ueniãt facito studiose requiras

Expanded text:
Virginibus cupidas iniciuntque manus. Virginibus cupidas iniciuntque manus. Ut fugiunt aquilas, timidissima turba, columbNam timor unus erat, facies non una timoris: Pars laniat crines, pars sine mente sedet; Ducuntur raptae, genialis praeda, puellae, Et potuit multas ipse decere timor. Siqua repugnarat nimium comitemque negabat, Sublatam cupido vir tulit ipse sinu, Atque ita 'quid teneros lacrimis corrumpis ocellos? Romule, militibus scisti dare commoda solus: Haec mihi si dederis commoda, miles ero. Scilicet ex illo sollemnia more theatra Nunc quoque formosis insidiosa manent. Nec te nobilium fugiat certamen equorum; Multa capax populi commoda Circus habet. Nil opus est digitis, per quos arcana loquaris, Nec tibi per nutus accipienda nota est bene, quod cogit, si nolis, linea iungi, Quod tibi tangenda est lege puella loci. Hic tibi quaeratur socii sermonis origo, Et moveant primos publica verba sonos. Cuius equi veniant, facito, studiose, requiras:
Abbreviated transcription (Latin):
A ut ut apes saltꝰq suos ⁊ olentia nacte
pascua. ꝑ. flores. ꝑ t̾ima sũma uolãt
Sic ruit ac̃ celebres cultissima femĩa ludos
c opia luditiũ sepe morata meũ ÷
Spectatũ ueniũt. Uenuĩt spectent᷑ ut ip̃e
Iue locꝰ casti dapna pudoril ht̃
primꝰ sollicitos fecisti romule ludos
Cũ luxit uiduos rapta sabina uiros
t c̃ neq marmoreo. pẽdebãt uela theat᷑
N ec fuerãt liquido pulpita rubͣ crocho
Iuic qͣs tulerãt nemorosa palatia frõdes
Smplicit̃ posita scena sine arte fuit
In gradib sedit popłus de cespite fcĩs
ꝯualib insutas fr̃ode tegẽte comas
R espitiũt ocłisq notãt sibiꝰ qͥsq puellam
Qũã uelit. ⁊ tacito pectore multa mouẽt
Dũq rudẽ p̾bente modũ tibiscine tusco
lidiꝰ eqͦtã tes pede pussat humũ.
I n mechio plausu. plausus tẽ arte carebat
Rex prede popło signa petẽda dedit
Stinꝰ exiliũt animũ clamore fatentes

Expanded text:
Aut ut apes saltusque suos et olentia nactae Aut ut apes saltusque suos et olentia nactae Pascua per flores et thyma summa volant, Sic ruit ad celebres cultissima femina ludos: Copia iudicium saepe morata meum est. Spectatum veniunt, veniunt spectentur ut ipsae: Ille locus casti damna pudoris habet. Primus sollicitos fecisti, Romule, ludos, Cum iuvit viduos rapta Sabina viros. Tunc neque marmoreo pendebant vela theatro, Nec fuerant liquido pulpita rubra croco; Illic quas tulerant nemorosa Palatia, frondes Simpliciter positae, scena sine arte fuit; In gradibus sedit populus de caespite factis, Qualibet hirsutas fronde tegente comas. Respiciunt, oculisque notant sibi quisque puellam Quam velit, et tacito pectore multa movent. Dumque, rudem praebente modum tibicine Tusco, Ludius aequatam ter pede pulsat humum, In medio plausu plausus tunc arte carebant Rex populo praedae signa petita dedit. Protinus exiliunt, animum clamore fatentes,
Abbreviated transcription (Latin):
N ec tibi uitet᷑ q̃ bscss sparsa tabellis
Porticꝰ auctoris liuia nom̃ ht̃
Queq parare necẽ iniseris patruelibꝰ ause
belides stricto star ferꝰ ense pater̾
N ec te p̾teat uen̾i ploratꝰ adoniso.
Culta q udeo septimã sacͣ deo uiro
N ec suge lanigere mẽphitica tẽpla iuuẽce.
Multas illa facit qd̾ fuit ip̃a ioui
Et fora cõueniũt. ꝯuis c̾d̾e possꝰ amori
Flammaq in arguto sepe reꝑta foro
Subdita q̃ uenĩs tenplo de marmore fcõ
appias. expressis aera pulsat aquis
Illo sepe loco capit᷑ cõsultꝰ amore
Quiq aliis cauit ñ cauet ip̃e sibi
I lło sepe loco desut̃ sua u̾ba diserto
Res q noue ueniũt. causaq agẽda sua ÷
hũc uenꝰ e tenplis q̃ s̃ utconfinia ridet
Qui mͦ patronus nc̃ cup̃ eẽ cliens
S tu p̾cipue curuis uenare theatis
ħ loca sũt uoto fertiliora tuo.
llic inuemies qd̃ anes qd̾ lud̾e possis
Ut ᷑ redit᷑. stꝰ qͣ frequens lõgũ formica ꝑ agmeis
granfero solidũ cũ uehit ore cibum

Expanded text:
Nec tibi vitetur quae, priscis sparsa tabellis, Porticus auctoris Livia nomen habet: Quaque parare necem miseris patruelibus ausae Belides et stricto stat ferus ense pater. Nec te praetereat Veneri ploratus Adonis, Cultaque Iudaeo septima sacra Syro. Nec fuge linigerae Memphitica templa iuvencae: Multas illa facit, quod fuit ipsa Iovi. Et fora conveniunt quis credere possit? amori: Flammaque in arguto saepe reperta foro: Subdita qua Veneris facto de marmore templo Appias expressis aëra pulsat aquis, Illo saepe loco capitur consultus Amori, Quique aliis cavit, non cavet ipse sibi: Illo saepe loco desunt sua verba diserto, Resque novae veniunt, causaque agenda sua est. Hunc Venus e templis, quae sunt confinia, ridet: Qui modo patronus, nunc cupit esse cliens. Sed tu praecipue curvis venare theatris: Haec loca sunt voto fertiliora tuo. Illic invenies quod ames, quod ludere possis, Ut redit itque frequens longum formica per agmen, Granifero solitum cum vehit ore cibum,
Abbreviated transcription (Latin):
hic teneat nr̃as anchora iacta rates.¬
Icite io peais ⁊ io bis dicite peans
decidit in casses p̾da petita meaos
L etus amans donet uiridi mã tẽꝑa palma
Tat ab armiferis pamei hospes amiclis
candida cũ rapta coniuge uela dedit
T ał erat quite cͣru uictore ferebat
uecta peregrinis hipodomia rotis
Quid ꝓꝑas uiuenis. mediis tua pinꝰ ĩ undis
arte mea capta ÷ arte tenenda mea est
Casus inest illie hic erit artis opa¬

Expanded text:
Hic teneat nostras ancora iacta rates.Hic teneat nostras ancora iacta rates.cite 'io Paean!' et 'io' bis dicite 'Paean!' Decidit in casses praeda petita meos; Laetus amans donat viridi mea carmina palma, Talis ab armiferis Priameïus hospes Amyclis Candida cum rapta coniuge vela dedit; Talis erat qui te curru victore ferebat, Vecta peregrinis Hippodamia rotis. Quid properas, iuvenis? mediis tua pinus in undisArte mea capta est, arte tenenda mea est., parta tueri: Casus inest illic; hoc erit artis op
Abbreviated transcription (Latin):
Speret. ⁊ e medio flumĩe mella petat
h eu facinꝰ ñ ÷ hostis metuendꝰ amanti
Quos c̾dis fidos. esfuge. tutꝰ eris.
Cogna tũ frẽm q caue̾. carũq sodalẽ
p̾bebit ueros ħ tibi tͣba metus.
¶F init᷑us eram s stͣ diu̾sa puelł
pectora mille. Aĩos excipe mille modis
N ec tellus ead parit oĩa. uitibꝰ illa
cõuenit. ħ oleis. hic bñ farra uirẽt
Pectorib mores tot sũt qͦt ĩ orbe figͣe
Qui sapit ĩnumeris moribꝰ aptꝰ erit
Ut̃q leues ꝓtheꝰ. mͦ se tenuauit in undas
Nc̃ leo hõ arbor. Nc̃ erat hircꝰ. aper.
H ic iaculo pisces. illic capũt᷑ ab hamis
hos caua ꝯtento retia fune tͣhunt
N ec tibi ꝯueniat cũctos modꝰ unꝰ ĩ annos
lõgꝰ insidias cͤua uidebit anus
Si do̾ctꝰ uideare uudi. petulãs ue pudent
disfidet misere ꝓtinꝰ illa sibi.
Inde fit ut q̃ se timuit cõmit̾e honesto
uił in anplexꝰ deterioris eat
P ars suꝑat cepti pars ÷ exhausta laboril

Expanded text:
Speret, et e medio flumine mella petat.Speret, et e medio flumine mella petat.Heu facinus! non est hostis metuendus amanti; Quos credis fidos, effuge, tutus eris. Cognatum fratremque cave carumque sodalem: Praebebit veros haec tibi turba metus. Finiturus eram, sed sunt diversa puellis Pectora: mille animos excipe mille modis. Nec tellus eadem parit omnia; vitibus illa Convenit, haec oleis; hac bene farra virent. Pectoribus mores tot sunt, quot in ore figurae; Qui sapit, innumeris moribus aptus erit, Utque leves Proteus modo se tenuabit in undas, Nunc leo, nunc arbor, nunc erit hirtus aper. Hi iaculo pisces, illi capiuntur ab hamis: Hos cava contento retia fune trahunt. Nec tibi conveniet cunctos modus unus ad annos: Longius insidias cerva videbit anus. Si doctus videare rudi, petulansve pudenti, Diffidet miserae protinus illa sibi. Inde fit, ut quae se timuit committere honesto, Vilis ad amplexus inferioris eat. Pars superat coepti, pars est exhausta laboris.
Abbreviated transcription (Latin):
Turpis ⁊ agͥcole qui uom̾e senꝑ adunco
⁊ grauib rastris sub ioue uersat humũ.
candida si fu̾nt corꝑa turpis erieo
Palleat oĩs amãs. hio ÷ color aptꝰ amãti
h decet. ħ multi non ualuisse putãt
P allidꝰ ĩ linca siluis errabat orior
pallidꝰ ĩ lenta naiade daphnis erat
Arguat ⁊ maties animũ. nec t᷑pe putamꝰ
pͥau iolũ nitidis ĩposuisse comiso
Attenuãt iuiuenũ uigilate corꝑa noctes
suraq ⁊ ĩ magno qui fit amore dolor
Ut uoto potiare tuo miserabił esto.
U qui te uidãt dic̾e possit. Amas.
¶C onq̃rar. an mixtũ fas õe nefasq tacebo:
Nom̃ amititia ÷ nom̃ mane fides¬
H ei mͥ ñ tutũ ÷ qd̾ ames laudare sodali
cũ tͥ laudanti credidit. ip̃e subit
A tñ auctorides lectũ tema̾uit achilł
Q. tũ ad pẏrithoum. phedra pudica fuit.
hermionẽ pilades quo pallada pheb amabat
sue Qd̃q tibi geminꝰ tindari castor erat
Siquis idẽ sperat. lat᷑as poma miricas

Expanded text:
Turpis et agricolae, qui vomere semper adunco Turpis et agricolae, qui vomere semper adunco Et gravibus rastris sub Iove versat humum. Candida si fuerint corpora, turpis eris. Palleat omnis amans: hic est color aptus amanti; Hoc decet, hoc stulti non valuisse putant. Pallidus in Side silvis errabat Orion, Pallidus in lenta naïde Daphnis erat. Arguat et macies animum: nec turpe putaris Palliolum nitidis inposuisse comis. Attenuant iuvenum vigilatae corpora noctes Curaque et in magno qui fit amore dolor. Ut voto potiare tuo, miserabilis esto, Ut qui te videat, dicere possit 'amas.' Conquerar, an moneam mixtum fas omne nefasque? Nomen amicitia est, nomen inane fides. Ei mihi, non tutum est, quod ames, laudare sodali; Cum tibi laudanti credidit, ipse subit. At non Actorides lectum temeravit Achillis: Quantum ad Pirithoum, Phaedra pudica fuit. Hermionam Pylades quo Pallada Phoebus, amabat, Quodque tibi geminus, Tyndari, Castor, erat. Siquis idem sperat, laturas poma myricas
Abbreviated transcription (Latin):
ħ illũ stupro cõꝑit ẽẽ uirum.
Uirib illa quidẽ uicta ÷ ita c̾d̾e oportẽt.
S uoluit uĩci uirib illa tamen
Sepe mane dix cũ iã ꝑꝑaret achilles
fortia nã posito sũp̃serat arma pͥolo.
Nis uͥ nc̃ illa ÷ : Quid blãda uoce moraris:¬
est auctor stupͥ deidamia tui
Cilicet uͥ pudor ÷ ꝗͣ dã cepisse pͥorem
Sic alio gͣtũ ÷ incipiẽte pati
ha nimia ÷ iuueni ꝓprie fidutia forme
expectet siquis dum pͥor illa roget
da cam uati pͥncipiuo q tui.
I upit̃ ad uetẽs suplex heroidas ibat
corripuit magnũ nulla puella iouẽ.
Si tñ a p̾cib tumidos acced̾e fastus
Senseris. incepto parce refer q pedem
Qd refugit multe cupuit odere qd̵ ĩstat
Tenius instando tedia tolle tui
Hec senꝑ uenĩs spes ÷ ꝓfitenda roganti
Intret amiticie nomĩe tectus amor
ħaditu uidi tetrice dare u̾ba puelle
Qui fuerat cultor fcus amator erat
C andidus in nauta t᷑pis color eqͦris unda.
debet ⁊ a radiis sid̾is ẽẽ niger

Expanded text:
it esse virum. Viribus illa quidem victa est, ita credere oportet: Sed voluit vinci viribus illa tamen. Saepe 'mane!' dixit, cum iam properaret Achilles; Fortia nam posita sumpserat arma colo. Vis ubi nunc illa est? Quid blanda voce moraris Auctorem stupri, Deïdamia, tui? Scilicet ut pudor est quaedam coepisse priorem, Sic alio gratum est incipiente pati. A! nimia est iuveni propriae fiducia formae, Expectat siquis, dum prior illa roget.Da causam voti principiumque tui. Iuppiter ad veteres supplex heroïdas ibat: Corrupit magnum nulla puella Iovem. Si tamen a precibus tumidos accedere fastus Senseris, incepto parce referque pedem. Quod refugit, multae cupiunt: odere quod instat; Lenius instando taedia tolle tui. Nec semper veneris spes est profitenda roganti: Intret amicitiae nomine tectus amor. Hoc aditu vidi tetricae data verba puellae: Qui fuerat cultor, factus amator erat. Candidus in nauta turpis color, aequoris unda Debet et a radiis sideris esse niger:
Abbreviated transcription (Latin):
h qͦ si c̾dis adte ua ꝑna uidet᷑
Ate cũ redeo oliuus inhertis aqͦ
Inuit̾ repeto patã quis c̾d̾e̾ possite
Iinuitꝰ c̾te nc̃ moror urbe mea.
hei mͥ c̃ animis iuõti secmmn᷑ undisꝰ
Una q mens. cellus ñ ht̃ una duos
C ur ego ꝯfũdor quotiẽs ꝯfũdit᷑ equor
Cur m c̾a leuis uẽtꝰ obẽẽ potest :
Iã nr̃os cͣu norũt delphines amores
Ignotũ nͦ me piscib ẽẽ reor
Iam patet atͥtus solitar̃ limĩ aqͣrũ
ñ alit̃ młta ꝙͣ uia p̾ssa rota.

Expanded text:
na videtur; A te cum redeo, clivus inertis aquae. Invitus repeto patriam — quis credere possit? Invitus certe nunc moror urbe mea. Ei mihi! cur animis iuncti secernimur undis, Unaque mens, tellus non habet una duos? Cur ego confundor, quotiens confunditur aequor? Cur mihi, causa levis, ventus obesse potest? Iam nostros curvi norunt delphines amores, Ignotum nec me piscibus esse reor. Iam patet attritus solitarum limes aquarum, Non aliter multa quam via pressa rota.
Abbreviated transcription (Latin):
difficile ÷ ilł ĩposuisse modum.¬
¶ Hospitis esfugio p̾struxãt  oia miuos
Audacẽ pennis reppit ille uiam
D edalus ut clausit cõceptũ cͥmie matͥs
Sit mod̾ exilio dix iustissime oinos
accipiat᷑ cinẽs t̃ra pat̃na meos
⁊ qm̃ ĩ patͥa fatis agitatꝰ iniquis
uiue̾ non potui. da mͥ posse mor
Da reditũ puero senis ÷ si gr̃a uit
Si ñ uis puero parc̾e. parce seni
dit̾e̾. ⁊ egressus ñ dabat ille uiro.
Qd simulac sensit nẽ nc̃ o dedaledix̃
matiam qua sis ingenios habes
Possid ⁊ t̾ras ⁊ possidr equora minos
Nec dellus nr̃e nec patet unda fuge
R estat it̃ celi. celo tẽptabimꝰ ire
da ueniã cepto iupit̃ alte meo
ħ ego si dereas asfecto tang̾e sedes

Expanded text:
is inposuisse modum. Hospitis effugio praestruxerat omnia Minos: Audacem pinnis repperit ille viam. Daedalus ut clausit conceptum crimine matris 'Sit modus exilio,' dixit 'iustissime Minos: Accipiat cineres terra paterna meos. Et quoniam in patria, fatis agitatus iniquis, Vivere non potui, da mihi posse mori. Da reditum puero, senis est si gratia vilis: Si non vis puero parcere, parce seni.Dicere: regressus non dabat ille viro. Quod simul ut sensit, 'nunc, nunc, o Daedale,' dixit: 'Materiam, qua sis ingeniosus, habes. Possidet et terras et possidet aequora Minos: Nec tellus nostrae nec patet unda fugae. Restat iter caeli: caelo temptabimus ire. Da veniam coepto, Iupiter alte, meo: Non ego sidereas adfecto tangere sedes:
Abbreviated transcription (Latin):
Q uid cũ m̃daci dãpno mestissima plorat:
elapsusq caua fingr̃ aure lapis
hłta rogant uteda dari. data redde uolũt
ꝑdis. ⁊ ñ dapno gr̾a nulla tuo est.
N on mͥ sacrilegas meretricũ ut ꝑseqͣr artes
cũ totidẽ linguis sit satis ora decem
Cera uadũ tẽptet. rasis infusa tabellis
cera tue primũ ñtia mentis eat
Blanditias ferat illa tuas imitataq amãtũ.
yba. nec exiguas qͥsqͥs es adde preces
ħtora donauit pͥamo p̃ce motus achilles
flectit᷑ iratus uoce ragante d̾s
Promitas facito. qͥd it ꝓͥmit̾e ledit:
pollicitis diues ꝯuiłib ẽẽ potest
Spes ten ĩ tenpꝰ semel ÷ si c̾dita lõgũ.
S i dedis aliquid pot̾is rõne relinqui
At qd̃ ñ dedĩs. senꝑ uideare dat᷑us
Sio dñm sterił depe fefellit ager
Sic ne ꝑdidit ñ cessat ꝑd̾e lisor
⁊ reuocat cupidas alea sepe manꝰ¬

Expanded text:
Quid, cum mendaci damno maestissima plorat, Quid, cum mendaci damno maestissima plorat, Elapsusque cava fingitur aure lapis? Multa rogant utenda dari, data reddere nolunt: Perdis, et in damno gratia nulla tuo. Non mihi, sacrilegas meretricum ut persequar artes, Cum totidem linguis sint satis ora decem. Cera vadum temptet, rasis infusa tabellis: Cera tuae primum conscia mentis eat. Blanditias ferat illa tuas imitataque amantem Verba; nec exiguas, quisquis es, adde preces. Hectora donavit Priamo prece motus Achilles; Flectitur iratus voce rogante deus. Promittas facito: quid enim promittere laedit? Pollicitis dives quilibet esse potest. Spes tenet in tempus, semel est si credita, longum: st. Si dederis aliquid, poteris ratione relinqui: At quod non dederis, semper videare daturus: Sic dominum sterilis saepe fefellit ager: Sic, ne perdiderit, non cessat perdere lusor, Et revocat cupidas alea saepe man
Abbreviated transcription (Latin):
Quas uenem marti ꝯtimiasse iuuat
Siue erit ornatꝰ ñ ut fuit añ sigillis
S regũ positas circus habetut opes
differopus. tc̃ tstis hiep̃i tt̃ pliades ĩstãt
tc̃ tener equorea mergit᷑ edus aqua
Tũc bñ desinit᷑. tc̃ se qͥ credidit alto.
Uix tenuit lacere naufraga m̃bͣ ratis
Tũc licet ĩcipias qͣ flebił allia luce
Quaq die redeũt reb minꝰ apta gerẽdis
culta palestino septima festa uro.
Magna suꝑstitio tibi sit natalis amice
Quaq aliqͥd dandũ ÷ illa sit atͣ dies.
Insticor ad clñam ueniet discictꝰ emacem
npodiet m̃ces teq sedete. Suas
u silla aspitiẽs saꝑe u uideare rogibit
oda dem̃ dabit. Seinde rogabit emas.
N foreꝰtẽtam multos iurabit in annos
N c̃ opꝰ eẽ sibi. nc̃ bñ dicet᷑ emi
Siñ eẽ domi qͥs des causabere ñmos
lit̾a poscet᷑ nec didicisse iuiuat
Quid qͣi natali cũ poscit munã libo
⁊ q̾tiẽs opꝰ ÷ nascitur illa sibi.

Expanded text:
Quas Venerem Marti continuasse iuvat, Quas Venerem Marti continuasse iuvat, Sive erit ornatus non ut fuit ante sigillis, Sed regum positas Circus habebit opes, Differ opus: tunc tristis hiems, tunc Pliades instant, Tunc tener aequorea mergitur Haedus aqua; Tunc bene desinitur: tunc siquis creditur alto, Vix tenuit lacerae naufraga membra ratis. Tu licet incipias qua flebilis Allia luce Quaque die redeunt, rebus minus apta gerendis, Culta Palaestino septima festa Syro. Magna superstitio tibi sit natalis amicae: Quaque aliquid dandum est, illa sit atra dies.  emacem, Expediet merces teque sedente suas: Quas illa, inspicias, sapere ut videare, rogabit: Oscula deinde dabit; deinde rogabit, emas. Hoc fore contentam multos iurabit in annos, Nunc opus esse sibi, nunc bene dicet emi. Si non esse domi, quos des, causabere nummos, Littera poscetur — ne didicisse iuvet. Quid, quasi natali cum poscit munera libo, Et, quotiens opus est, nascitur illa, sibi?
Abbreviated transcription (Latin):
ħ ad cõcubitũ fit sedulas taroior illa
ħ dñe munus tẽꝑat. illa ibi
C asus ̃ euentu ÷ licet hic idulgeat ausis
cõsiliũ tñ ÷ abstinuisse meuge
Nõ ego ꝑ p̾ceps ⁊ acuta cacumia uadam
Corꝑe ñ tm̃ sedulitate placet᷑.
hoc unũ moneo sid m credit᷑ artꝰ
Cũ semel in partẽ criminis ip̃a uenit
N.on auis utiliter uiscatis estugit Palis
Non bñ de laxis cassibꝰ ex ap.
S autiꝰ arrepto piscis retiuet᷑ ab hamo
ꝑpͥme tep̃tatã nec nͥ uictor ab
Tut nec te ꝓdet cõi noxia culpa
factaq erũt dñe dc̃aq nota tsi
S bñ celãnt᷑. bñ si celabit᷑ index
hotitie suberit seuꝑ amica tue
Tenꝑa qui soł oꝑosa colentibꝰ arua.
fallit᷑ ⁊ nautis aspitiẽda putatꝰ.
N ec senꝑ credenda ceres falla cib aruis
Hec senꝑ uiridi ꝯcaua puppis aque.
Nec ten̾as senꝑ tutũ captare puollas
Sepe dato meliꝰ tẽꝑe fi ideo.
S iue dies suberit natat. siue kalende

Expanded text:
Haec a concubitu fit sedula, tardior illa, Haec a concubitu fit sedula, tardior illa, Haec dominae munus te parat, illa sibi. Casus in eventu est: licet hic indulgeat ausis, Consilium tamen est abstinuisse meum. Non ego per praeceps et acuta cacumina vadamCorpore, non tantum sedulitate placet, Hoc unum moneo, siquid modo creditur arti, ur index, Cum semel in partem criminis ipsa venit. Non avis utiliter viscatis effugit alis; Non bene de laxis cassibus exit aper. Saucius arrepto piscis teneatur ab hamo: Perprime temptatam, nec nisi victor abi. Tunc neque te prodet communi noxia culpa, Factaque erunt dominae dictaque nota tibi. Sed bene celetur: bene si celabitur index, Notitiae suberit semper amica tuae. Tempora qui solis operosa colentibus arva, Fallitur, et nautis aspicienda putat; Nec semper credenda ceres fallacibus arvis, Nec semper viridi concava puppis aquae, Nec teneras semper tutum captare puellas: Saepe dato melius tempore fiet idem. Sive dies suberit natalis, sive Kalendae,
Abbreviated transcription (Latin):
cura sit. accessus molliat illa tuos¬
ꝑ roxima cõsiliis dñe sit an illa. uideto
he ue parũ tacitis ꝯscia fida loes
hãc tu pollicitis. hãc tu corrupe rogado
Qd petis. ex facili si uol illa feres
I lla leget tẽpꝰ medici ꝙͦ cẽꝑa seriat̃
Quo facił dñe mẽs sit. ⁊ apta capi
Mens erit apta capi tc̃ eũ letissima bes
Sseges ĩ pingui luxuriauit humoe
Pertora dũ gaudẽt nͥ sũt asecta dolore
ipã patẽt. blãda tc̃ subit arte uenꝰ.
t uc̃ cũ istis erat defẽsa ÷ ilion arinis
Militibꝰ gͣuidũ leta recepit esũ
st c̃ ꝗ tẽtanda ÷ cũ pelice lesa dolebit
cum facies oꝑa ne stt inulta tua
hãt matutitos pectens ancilla capillos
Inaitet uiuelo remigis addat opeo
⁊ secũ tenui suspirãs mur m̃e dicat
U puto ñ pot̾is ip̃a referre uicem
Tũ de te narret. tũ ꝑ suadentia u̾ba
addat. N insano iuret amore mor
Ut fragił glaties interit ira mora
Queul anhãc ipam ꝑsit uiolare ministram
talibꝰ admissis alea grandis ioest

Expanded text:
olliet illa tuos. Proxima consiliis dominae sit ut illa, videto, Neve parum tacitis conscia fida iocis. Hanc tu pollicitis, hanc tu corrumpe rogando: Quod petis, ex facili, si volet illa, feres. Illa leget tempus medici quoque tempora servant Quo facilis dominae mens sit et apta capi. Mens erit apta capi tum, cum laetissima rerum Ut seges in pingui luxuriabit humo. Pectora dum gaudent nec sunt adstricta dolore, Ipsa patent, blanda tum subit arte Venus. Tum, cum tristis erat, defensa est Ilios armis: Militibus gravidum laeta recepit equum. Tum quoque temptanda est, cum paelice laesa dolebit: Tum facies opera, ne sit inulta, tua. Hanc matutinos pectens ancilla capillos Incitet, et velo remigis addat opem, Et secum tenui suspirans murmure dicat 'At, puto, non poteras ipsa referre vicem.' Tum de te narret, tum persuadentia verba Addat, et insano iuret amore mori. Ut fragilis glacies, interit ira mora. Quaeris, an hanc ipsam prosit violare ministram? Talibus admissis alea grandis inest.
Abbreviated transcription (Latin):
Pube pͥmit rapidos inguinibq canes
¶Qui martẽ t̃ra. neptunũ uĩcit ĩ ũdis
cõugis atdes uictima dira suit.
C ui ñ defleta ÷ epireẽ flãma creuse
⁊ nece natoꝵ sanguinolenta parens.
Fleuit amĩtonides ꝑ in ania lumina phenix
¶Quid fodis ĩmericis phineu sua lumĩa nacis:
pena reu̾sura ÷ ⁊̃ capd̾ ista tunm.
COmĩa feminea st̃ ista libidine mota
Acrior ÷ nr̃a plusq furoris ht̃
e rgo age ne dubita cũctas suꝑare puellas.
Uix erit emultis q̃ neget una tibi
Q ue dant. q̃q negant. gaudet tñ ẽẽ rogate
Ut ĩã fallaris tuta repulsa tua:
S cur fallaris cũ sit noua gͣta uoluptas:

Expanded text:
Pube premit rabidos inguinibusque canes. Qui Martem terra, Neptunum effugit in undis, Coniugis Atrides victima dira fuit. Cui non defleta est Ephyraeae flamma Creüsae, Et nece natorum sanguinolenta parens? Flevit Amyntorides per inania lumina Phoenix: Quid fodis inmeritis, Phineu, sua lumina natis? Poena reversura est in caput ista tuum. Omnia feminea sunt ista libidine mota; Acrior est nostra, plusque furoris habet. Ergo age, ne dubita cunctas sperare puellas; Vix erit e multis, quae neget, una, tibi. Quae dant quaeque negant, gaudent tamen esse rogatae: Ut iam fallaris, tuta repulsa tua est. Sed cur fallaris, cum sit nova grata voluptas
Abbreviated transcription (Latin):
euge de uacuis quã ñ nͣ tienditet alt̃
Si nescis dñm res ht̃ ista ꝯuuo
Hec mͥ credidens retice̾t᷑ formula pacti
neu falsam dicas eẽ qd̵ ip̃a legas
Alteriꝰ thalamo tͥ hos tibi dm̃s. exs
ꝯuid facis hic . exi. ñ uacat iste thorꝰ
Nã qd̾ habes ⁊ tu humani u̾ba abta pact
ñ erit idcirco par tua cã mẽe
deniq auboꝵ ꝯferre ꝑicłã possis
nespice ad euentꝰ. ħ cubat. ille ualet
Nos q dissanil cercamia m̃te subimꝰ.
Nec spes par uob nec timor eqͦ adest
Tupetis ex tuto ꝗͣuiormͥ morte repulsa ÷
sdẽ ego ĩa qd̃ ut forsan amabis. amo
Si tͥ iustitie si rect cura fuiss
ad quid cidippe lita nra uenit : redit᷑.
hͥ facis ut iaceas ⁊ sis subiecta diane
hũc tu si sapias limen adire uẽtes
Qũae si repͥp uleris necꝗͣm d̾a dãpnat amaril
et tu. ꝯtinuo c̾te ego saliuis ero
Siste metũ uirgo. stabili potiere salute
fac mͦ polliciti cõscia tẽpla colas.
N et boue mactato celestia nui̾a gaudẽt

Expanded text:
ge de vacuis quam non sibi vindicet alter; Si nescis, dominum res habet ista suum. Nec mihi credideris — recitetur formula pacti; Neu falsam dicas esse, fac ipsa legat! Alterius thalamo, tibi nos, tibi dicimus, exi! Quid facis hic? exi! non vacat iste torus! Nam quod habes et tu gemini verba altera pacti, Non erit idcirco par tua causa meaferre pericula possis, Respice ad eventus — haec cubat, ille valet. Nos quoque dissimili certamina mente subimus; Nec spes par nobis nec timor aequus adest. Tu petis ex tuto; gravior mihi morte repulsa est, Idque ego iam, quod tu forsan amabis, amo. Si tibi iustitiae, si recti cura fuisset, Ad quid, Cydippe, littera nostra redit? Hic facit ut iaceas et sis suspecta Dianae; Hunc tu, si sapias, limen adire vetes. Quem si reppuleris, nec, quem dea damnat, amaris, Tu tunc continuo, certe ego salvus ero. Siste metum, virgo! stabili potiere salute, Fac modo polliciti conscia templa colas; Non bove mactato caelestia numina gaudent,
Abbreviated transcription (Latin):
Hesionẽ the lamon. briscida cep̃ achilles
utͣq uictorẽ nẽpe secuta uirũ ÷
Qũasib accuses ⁊ sis irata licebit
srata liceat aũ mͦ posse frus
Idẽ qͥ facimꝰ factã tenuabimmꝰ irã
Aute tubs liceat flentẽ ꝯsiste uultꝰ
liecat lacrrais add̾e u̾ba meis
Utq solẽt famuli cũ u̾b̾a seud uerẽt᷑
tendã subinissas ad tua crura manꝰ
gnoras cua iura uacat. cͣ auguror absẽs
psa meos scinda  licet ĩuidiosa capillos
oraq sit̃ digitis lunda facta tuis
Dĩa ꝑpetiar tm̃ fortusse timebo
corre ledat᷑ ne manꝰ ista meo
S ni ꝯpedib nec me ꝯpesce catenis
senuabor firmꝰ uĩctus amore tui
ip̃a t̾ dices ꝙͣ patient̃ amas:
Ida tͥ dices ubi uid̾is oĩa ferre
ram bñ qui seuit seriat sste mͥ
Nt̃ reꝰ ĩfelix. absens agor. ⁊ mã ẽ sit
ꝯinma ñ ullo cã tuente perit
Uis mͥ ꝑmissũ redd̾e. redde dee
a ffuit ⁊ uidit. cũ tu decepta Rubebas

Expanded text:
Hesionen Telamon, Briseida cepit Achilles; Hesionen Telamon, Briseida cepit Achilles; Utraque victorem nempe secuta virum. Quamlibet accuses et sis irata licebit, Irata liceat dum mihi posse frui. Idem, qui facimus, factam tenuabimus iram, Ante tuos liceat lacrimis addere verba suis, Utque solent famuli, cum verbera saeva verentur, Tendere submissas ad tua crura manus! Ignoras tua iura; voca! cur arguor absens? psa meos scindas licet imperiosa capillos, Oraque sint digitis livida nostra tuis. Omnia perpetiar; tantum fortasse timebo, Corpore laedatur ne manus ista meo. Sed neque conpedibus nec me conpesce catenis — Servabor firmo vinctus amore tui! Ipsa tibi dices: 'quam patienter amat!' Ipsa tibi dices, ubi videris omnia ferri: 'Tam bene qui servit, serviat iste mihi!' Nunc reus infelix absens agor, et mea, cum sit Optima, non ullo causa tuente perit.Vis mihi promissum reddere, redde deae. Adfuit et vidit, cum tu decepta rubebas,
Abbreviated transcription (Latin):
ardor inexꝑtũ nil siñ eẽ meꝰ.
S it dubiũ possis ne capi captab̾e c̾te
exitꝰ in diis ÷ s capiere tamen
Ut partem essugias. ñ oĩa retia falles⁊
Nue tibi ꝙ crenis pla teundit amor
S in ꝑfitiant acies uenie i d arma
In ꝗͦ meo eupido rapta ferere Siny
Noñ sñ qui solear paridis rep̾hend̾e facta
Nec qͣꝗ qui uir posser ut ẽẽ fuit.
Ant eẽs formosa mꝰ pecere modeste
audacos facie cogim᷑ ẽẽ tua.
Tu facis ħ ocłiꝙ tui quibꝰ ignea cediẽt
Sida qui fiãme causa fuere mẽẽ
ħ fatiũt floui crines ⁊ eburnea c̾uix
qͣq p̾cor ueniãt ⁊̃ nia colla manus
÷ occor ⁊ uuleꝰ sñ fticitate pudentes
q tethidis qͣles iux rear ẽẽ pedes
Cet̾a si possẽ laudare beatior eem̃
hec dubito totũ quintua pars sit apꝰ
he ego ꝯpulsus ñ ÷ mirabłe forma.
S pignꝰ uolui uocis hr̾e tue
Deniq dũ captã tute cogare fateri
insidis esto capta puella mneis

Expanded text:
Ardor inexpertum nil sinet esse meus. Ardor inexpertum nil sinet esse meus. Sit dubium, possisne capi; captabere certe. Exitus in dis est, sed capiere tamen. Ut partem effugias, non omnia retia falles, Quae tibi, quam credis, plura tetendit Amor. Si non proficient artes, veniemus ad arma, Inque tui cupido rapta ferere sinu. Non sum, qui soleam Paridis reprehendere factum, Nec quemquam, qui vir, posset ut esse, fuit. Aut esses formosa minus, peterere modeste; Audaces facie cogimur esse tua. Tu facis hoc oculique tui, quibus ignea cedunt Sidera, qui flammae causa fuere meae; Hoc faciunt flavi crines et eburnea cervix, Quaeque, precor, veniant in mea colla manus, Et decor et vultus sine rusticitate pudentes, Et, Thetidis qualis vix rear esse, pedes. Cetera si possem laudare, beatior essem, Nec dubito, totum quin sibi par sit opus. Hac ego conpulsus, non est mirabile, forma Si pignus volui vocis habere tuae. Denique, dum captam tu te cogare fateri, Insidiis esto capta puella meis.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ spe qͣm dedas tu mͥ c̃uit amor
Sp̃e mͥ tu ded̾as. m̃s ħ tͥ c̾didit ardor
non potes ħ factũ teste negare dea
affuit.⁊ p̾sens uͥ erat tua u̾ba notauit
⁊ uisa ÷ mota dicta tulisse coma.
Deteptã dicas nr̃a te fraude licebit
dũ fraudis nr̃e ca ferat᷑ amor
Frauᷤ ma qͥd petiit ant qd̾ tibi iũge̾r uni
Io me qd̃ q̃reris ꝯciliare potes
ñ ego nat᷑a nͨ sũ tã callidꝰ us
Sollertẽ tu me crede puella facis
astr̃ixit u̾b ingeniosus amor
d ictatis abeo feci spõ d̾alia u̾bis
ꝯsũptoq sui iuris amore uafer
Sit fraus huic facto nom̃. dicarq dolosus
Si tñ ÷ qd̃ ames uelle ten̾e̾ dolus
Si noceo qd̾ amo fateor sñ sine nocebo
de ꝙ petã caueas tu licet ip̃a petã
ꝑ gladios alii placidas rapuere puellas
Scripta mͥ caute lit̾a crimen erit
D ⁊ faciant plures possim ĩpon̾e̾ nodos
Ut tua sit uulłã liba ꝑte fides
M ille doli restant cliuo fundamꝰ ĩ uno

Expanded text:
Et spe, quam dederas tu mihi, crevit amor. Spem mihi tu dederas, meus hic tibi credidit ardor. Non potes hoc factum teste negare dea. Adfuit et, praesens ut erat, tua verba notavit Et visa est mota dicta tulisse coma. Deceptam dicas nostra te fraude licebit, Dum fraudis nostrae causa feratur amor. Fraus mea quid petiit, nisi uti tibi iungerer, unum? Id te, quod quereris, conciliare potest. Non ego natura nec sum tam callidus usu; Sollertem tu me, crede, puella, facis. Adstrinxit verbis ingeniosus Amor. Dictatis ab eo feci sponsalia verbis, Consultoque fui iuris Amore vafer. Sit fraus huic facto nomen, dicarque dolosus, Si tamen est, quod ames, velle tenere dolus! Si noceo, quod amo, fateor, sine fine nocebo, Teque, peti caveas tu licet, usque petam. Per gladios alii placitas rapuere puellas; Scripta mihi caute littera crimen erit? Di faciant, possim plures inponere nodos, Ut tua sit nulla libera parte fides! Mille doli restant — clivo sudamus in imo;
Abbreviated transcription (Latin):
N ec tñ ignoret scripti sentẽtia q̃ sit
lecta tͥ quõdã nc̃ qͦ u̾ba refer
Nube p̾cor dicet cͥ te bona nũia iũgu̾̃t
Quẽ fore uirasti sit geñ ille mͥ.
Q uisqͥs is ÷ placeat qm̃ placet añ diane¬

Expanded text:
Ne tamen ignoret, scripti sententia quae sit, Ne tamen ignoret, scripti sententia quae sit, Lecta tibi quondam nunc quoque verba refer. 'Nube, precor,' dicet, 'cui te bona numina iungunt; Quem fore iurasti, sit gener ille mihi. Quisquis is est, placeat, quoniam placet ante Dian
Abbreviated transcription (Latin):
te q simul serua meq datã q fidẽ
p̃ terite ueniaͣ dabit ignorãtia culpe
excidant aĩo fed̾a lecta tuo.
admonita mͦ uoce mea. tn cassibꝰ istis
ꝯuos qͦtiẽs tep̃tas falłe. ferre soles
his qͦ uitatis in partu nẽpe rogabis
Ut tibi lucifas osfa̾t illa manus.
Audiet ħ repetẽs. q̃ sitͣ audita requiret
Iurabis. scit te falłe posse deos
Hon agitur de me cura maiore laboro
Cur mͦ te dubiã pauidi fleuere parẽtes:
ignaros culpe quos facis ẽẽ tue
ħcur sgnorant. matͥ licet. oia narres
Nil tua cidippe facta ruboris hñt
Ordine fac refas ut sis mͥ cognita pͥmũ
Sacͣ pharetͣte dũ facis ip̃a dee
Ut te cõspecta subito si forte notasti
Restiterim fixis in tua menbͣ genis
I te dũ nimiũ miror. nota c̾ta furoris
deciderĩt humero pallia lapsa suo
Postm nescio qua uenisse uolubile malea
Uerba fereus dotis insidiosa uotis
Q̾ q sit lectũ scã p̾sente diana
esfeq tuã uĩctã numi̾e teste fide̾

Expanded text:
Teque simul serva meque datamque fidem! Praeteritae veniam dabit ignorantia culpae — Exciderant animo foedera lecta tuo. Admonita es modo voce mea cum casibus istis, Quos, quotiens temptas fallere, ferre soles. His quoque vitatis in partu nempe rogabis, Ut tibi luciferas adferat illa manus? Audiet et repetens quae sunt audita requiret,Iurabis — scit te fallere posse deos! Non agitur de me; cura maiore laboro. Cur modo te dubiam pavidi flevere parentes, Ignaros culpae quos facis esse tuae? Et cur ignorent? matri licet omnia narres. Nil tua, Cydippe, facta ruboris habent. Ordine fac referas ut sis mihi cognita primum Sacra pharetratae dum facit ipsa deae; Ut te conspecta subito, si forte notasti, Restiterim fixis in tua membra genis; Et, te dum nimium miror, nota certa furoris, Deciderint umero pallia lapsa meo; Postmodo nescio qua venisse volubile malum, Verba ferens doctis insidiosa notis, Quod quia sit lectum sancta praesente Diana, Esse tuam vinctam numine teste fidem
Abbreviated transcription (Latin):
Inicias huruir bchia lassa imeis
Quãuis ÷ saes illa placatameis
Namq sub aurora iã dormitance luc̾na
Sõ ma quo c̾ni denꝑe uera solent
S tamiua de digias ceade sopore remissis
colla q pull  nr̃a ferenda dedi
Hic ego uentosis nantẽ delphita ꝑ undas
c̃ne᷑ non dubia fir̃mͥ uisa fide
Quaẽ postꝗͣ bibuł illisit fluctus harenis
Unda simul miserũ uitaq deseruit.
Q uidqͥd id ͤ fimeo. ne tu mã sõuia ride
Si tͥ ñ parcis dilecte parce puelle
Spes tñ ÷ fractis uitine pacis iundis
tu placidas tuto pectore finde uias
Aconcius Sidipe¬
one metũ nichil b it̾m uirabis amanti
promussam satis ÷ te semel ẽẽ mͥ
P lege discedat si corꝑe lãguor ab isto
Qui ins ÷ ulla ꝑte dolore dolor.
Q uid pudor añ subit᷑ nã sic̃ ĩ ede diane
Sꝰpicor ingenuas erubuisse genas
Cõiugiũ pactã q fidẽ. ñ cͥmĩa posco
debitꝰ ut ꝯũx ñ ut adult̃ amo

Expanded text:
Inicias umeris bracchia lassa meis! Inicias umeris bracchia lassa meis! Quamvis est sacris illa piata meis. Namque sub aurora, iam dormitante lucerna, Somnia quo cerni tempore vera solent, Stamina de digitis cecidere sopore remissis, Collaque pulvino nostra ferenda dedi. Hic ego ventosas nantem delphina per undas Cernere non dubia sum mihi visa fide, Quem postquam bibulis inlisit fluctus harenis, Unda simul miserum vitaque deseruit. Quidquid id est, timeo; nec tu mea somnia ride Si tibi non parcis, dilectae parce puellaeSpes tamen est fractis vicinae pacis in undis; Tu placidas toto pectore finde vias!Acontius Cydipone metum! nihil hic iterum iurabis amanti; Promissam satis est te semel esse mihi. Perlege! discedat sic corpore languor ab isto, Quod meus est ulla parte dolere dolor! Quid pudor ante subit? nam, sicut in aede Dianae, Suspicor ingenuas erubuisse genas. Coniugium pactamque fidem, non crimina posco; Debitus ut coniunx, non ut adulter amo.
Abbreviated transcription (Latin):
Ire lib tumidas ip̃i mͥ sepe ꝑ undas
S sol h maribꝰ tutꝰ ẽẽ fretũ.
Nam᷑ hoc uectis. phrixo. phrixiq sorore
sola dedit uastis femĩa nom̃ aqͥs
Forsitan ad reditũ metua ne tẽꝑa desit᷑
aut gemini neq̃as ferre laborus honꝰ.
At nos diu̾si mediũ coeamꝰ ĩ equor
obuia ꝙ ĩ sũmis tẽꝑa demꝰ aquis
atq ita qͥsq suas itm redeamꝰ ad urbes
exiguũ splus ꝗͣ nicħ illud erit.
Uł pudor hic utinã quinos tã cog̃ amare
Uł timidus fame cpede uell amor
ħ c̃ male resuĩcte timor ⁊ reuentia pugnãt
Quid seqͣr in dubio ħ decet. ille uiuat.
Ut semel intͣuit colchos pegaseꝰ iason
Inposita celeri phasida puppe tulit
Ut semel ideꝰ lacedemona uenit ad ult᷑
Cũ p̾da rediit ꝑfidꝰ ille sua
T u quã sepe petis qd̾ amas tam sepe relĩquis
⁊ quotiẽs ꝗͣue fit puppibꝰ ire. natas.
exitus hic fractis nauibꝰ ee solet
Sila p̾cor monitis sortio  pp̃e meis

Expanded text:
Ire libet medias ipsi mihi saepe per undas, Ire libet medias ipsi mihi saepe per undas, Sed solet hoc maribus tutius esse fretum. Nam cur hac vectis Phrixo Phrixique sorore Sola dedit vastis femina nomen aquis? Forsitan ad reditum metuas ne tempora desint, Aut gemini nequeas ferre laboris onus. At nos diversi medium coeamus in aequor Obviaque in summis oscula demus aquis, Atque ita quisque suas iterum redeamus ad urbes; Exiguum, sed plus quam nihil illud erit! Vel pudor hic utinam, qui nos clam cogit amare, Vel timidus famae cedere vellet amor! Nunc, male res iunctae, calor et reverentia pugnant. Quid sequar, in dubio est; haec decet, ille iuvat. Ut semel intravit Colchos Pagasaeus Iason, Inpositam celeri Phasida puppe tulit; Ut semel Idaeus Lacedaemona venit adulter, Cum praeda rediit protinus ille sua. Tu quam saepe petis, quod amas, tam saepe relinquis, Et quotiens grave sit puppibus ire, natas. Exitus hic fractis puppibus esse solet. is fortior ipse meis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ quaꝵ memini noĩa lecta michi.
has c̾te pluresq cant̃ nep̾tune poete.
Molle latꝰ lat̾i supposuisse tuo
C̃ gͥ totiẽs uires exꝑtꝰ amoris
assuecũ nob tͣbine claudis it̃:
P arde ferox. latoq mari tua pͥlia misce
Seducit nr̃as ħ buis unda uias.
t e decet aut magnũ magnas iactare carinas
Aut ⁊̃ totis classibꝰ eẽ trucẽ
t urpe deo pelagi iuuenẽ t̾rere natantẽ
N obił ille qͥdẽ ÷ ⁊ claxꝰ origine. s nͣ
a tͥ saspecto ducit hulixe genꝰ.
Da ueniam. seruaq duos. natat ille. s isdẽ
corpꝰ leandri. spes ma pendet aqͥs
St atuit ⁊ lum̃. pasito ñ scribunꝰ illo
Staͣtuit. L uob̃ prosꝑa signa dedit
Ecce metũ nutrix faustos ĩstillat ĩ ignes
O penitꝰ toto corde recepte mͥ.
In tua cast᷑ redi. socii desertor amoris
ponũtͣ medio cũ mã m̃bͣ thoro.
Q uid timeas ñ ÷ auso uenꝰ ip̃a fauebit
Stͣnit ⁊ equoreas. eqͦre nata uias.

Expanded text:
Et quarum memini nomina lecta mihi. Et quarum memini nomina lecta mihi. Has certe pluresque canunt, Neptune, poetae Molle latus lateri conposuisse tuo. Cur igitur, totiens vires expertus amoris, Adsuetum nobis turbine claudis iter? Parce, ferox, latoque mari tua proelia misce! Seducit terras haec brevis unda duas. Te decet aut magnas magnum iactare carinas, Aut etiam totis classibus esse trucem; Turpe deo pelagi iuvenem terrere natantem,Nobilis ille quidem est et clarus origine, sed non A tibi suspecto ducit Ulixe genus. Da veniam servaque duos! natat ille, sed isdem Corpus Leandri, spes mea pendet aquis. Sternuit en lumen! — posito nam scribimus illo — Sternuit et nobis prospera signa dedit. Ecce, merum nutrix faustos instillat in ignes,O penitus toto corde recepte mihi! In tua castra redi, socii desertor amoris; Ponuntur medio cur mea membra toro? Quod timeas, non est! auso Venus ipsa favebit, Sternet et aequoreas aequore nata vias.
Abbreviated transcription (Latin):
Hloqͥe. Aut fama sollicitata noua
Oĩa s uereor. qͥs n sec᷑us amauit
cag̃ ⁊ ab sentes pła time locus
Felices illas. sua qͥs p̃sentia nosse
emina uera iuuat. falsa timẽ uetat
Nos tã rana mou ꝗ facta ĩuiria fallit
sucitat ⁊ morsus error ut᷑q pares
O ut̾ uenias. aut uetꝰ ue paterue
Quid si qm sciero: moriar in c̃de dolẽ do
Iã dudũ peitas si m̾a fata petis
Quo qͥ munꝰ uenias inuida pumat hiep̃s
De miserã ꝗͣto plãgũt᷑ litora sluctu
⁊ latet obscura ꝯdita nuibe dies
Forsitan ad portũ mat̾ pia uenat helles.
Mepsa q rotatis nata float᷑ aquis.
a ut mare ab ĩuiso piũgnie noĩse dictũ
uexat ĩ equoreã uersa nõ u̾oa deã.
hac helles periit: hac ego ledar aqͦ.
At tͥ flãmarͣ memori neptune tuar̃
nlłus erat uẽtis ĩpediendus amor
SI neq amimone. n laudatissima frõti
criminis ÷ tyro fabula sola tui.
It̃ dũ nexis angue medusa comis
Flaua q laudice. celoq recepta celeno

Expanded text:
loquor aut fama sollicitata nova. Omnia sed vereor — quis enim securus amavit? Cogit et absentes plura timere locus. Felices illas, sua quas praesentia nosse Crimina vera iubet, falsa timere vetat! Nos tam vana movet, quam facta iniuria fallit, Incitat et morsus error uterque pares. O utinam venias, aut ut ventusve paterve Quodsi quam sciero, moriar, mihi crede, dolendo; Iamdudum pecca, si mea fata petis! Quoque minus venias, invida pugnat hiemps. Me miseram! quanto planguntur litora fluctu, Et latet obscura condita nube dies! Forsitan ad pontum mater pia venerit Helles, Mersaque roratis nata fleatur aquis — An mare ab inviso privignae nomine dictum Vexat in aequoream versa noverca deam? Hac Helle periit, hac ego laedor aqua. At tibi flammarum memori, Neptune, tuarum Nullus erat ventis inpediendus amor — Si neque Amymone nec, laudatissima forma, Criminis est Tyro fabula vana tui, Et nondum nexis angue Medusa comis, Flavaque Laudice caeloque recepta Celaeno,
Abbreviated transcription (Latin):
req mea ledi calliditate puto
Ne tũ ignorẽ quid agas. ad limĩa c̃bͦ
auxꝰ huc illiis dissimulant᷑ eo
Subseq r anallã furtĩ famulũq reqͥrẽs
ꝑfuertt sõni qͥd tͥ qͥd ue cibi

Expanded text:
Teque mea laedi calliditate puto.Ne tamen ignorem, quid agas, ad limina crebro Anxius huc illuc dissimulanter eo; Subsequor ancillam furtim famulumque, requirens Profuerint somni
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̾ minime uellẽ forsitan altͣ ad÷
Ile manꝰ istas fing̃ ⁊ assid egre.
Inpisus sitꝑis cũ suꝑis q michi
Dũq suo tẽptat salientẽ pollice uenã
candida ꝑ causã bͣchia sepe cenet
ꝯtrectat q sinꝰ. ⁊ forsitan oscła iũgit
officio m̃ces plenior ista suo est

Expanded text:
orsitan alter adest! Ille manus istas effingit, et adsidet aegrae Invisus superis cum superisque mihi, Dumque suo temptat salientem pollice venam, Candida per causam bracchia saepe tenet, Contrectatque sinus, et forsitan oscula iungit. Officio merces plenior ista suo est!
Abbreviated transcription (Latin):
Non sinit endimion te pectoris ẽẽ seueR
Flecte p̾cor uultꝰ ad mea furta tuos
Tu d̾a mortalẽ celo delapsa patebas
Uera loqͥ liceat. quã seqͦr ip̃a dea ÷
Neu refãm mores celesti pectore dignos
forma nͥ inueras ñ cadit ip̃a dãs
A ueni̾s facie ñ÷ pͥor ulla. tua q
He ue meis credas uocibꝰ ip̃a ide
Quãtũ cũ fulges radiis argẽtea puris
cõcedt̃ flãmis sidã cucta tuis
Tanto formosis formasior oib illa ÷
Uda reꝑcusse radiabat imagine lune
⁊ nitor ĩ tacita nocte diurnꝰ erat
Nusla q uox nr̃as ulłm uemebat ad aures
Aldeiones sole memores ceicis amati
nescio quid uise stͣ mͥ dulce q̃ri
Iaq fatigatis humero sub utq lac̾tis
fortit̃ ĩ sũmas erigor altꝰ aqͣs.i
t ꝓcul aspexi lum̃. m̃s ignis ĩ illo :
pla meũ dixi litora num̃ hñt.
Et subito lassis uires rediere lacercis
uisa q ꝗ̃ fua̾t mollior unda fuit

Expanded text:
Non sinit Endymion te pectoris esse severi. Non sinit Endymion te pectoris esse severi. Flecte, precor, vultus ad mea furta tuos! Tu dea mortalem caelo delapsa petebas; Vera loqui liceat! — quam sequor ipsa dea est. Neu referam mores caelesti pectore dignos, Forma nisi in veras non cadit illa deas. A Veneris facie non est prior ulla tuaque; Neve meis credas vocibus, ipsa vide! Quantum, cum fulges radiis argentea puris, Concedunt flammis sidera cuncta tuis, Tanto formosis formosior omnibus illa est. Unda repercussae radiabat imagine lunae, Et nitor in tacita nocte diurnus erat; Nullaque vox usquam, nullum veniebat ad aures Alcyones solae, memores Ceycis amati, Nescio quid visae sunt mihi dulce queri. Iamque fatigatis umero sub utroque lacertis Fortiter in summas erigor altus aquas. Ut procul aspexi lumen, 'meus ignis in illo est: Illa meum,' dixi, 'litora lumen habent!' Et subito lassis vires rediere lacertis, Visaque, quam fuerat, mollior unda mihi.
Abbreviated transcription (Latin):
In me si nescis borea ñ equora seuis
ꝯuid face̾s eẽt ni tibi notꝰ amor. haritie¬
t am gelidꝰ cũ sis. ñ te tñ ĩꝑbe quõdã
ignĩb acteis incalusse negas.
G audia rapturo siqͥs tͥ claud̃e uell
Aerios aditꝰ quo paterere modo:
Pare p̾cor facilẽ q moue moda̾ntiꝰ aurã
ĩꝑet ypotades sic tͥ tͥste nichil.
Uana peto p̾cibꝰ q meis obifmat ip̃e
quasq qͣait nłła parte coercet aquas.
Nc̃ daret audaces utinã mͥ dedalꝰ alas
tolłe qd̾ dubia sepe pependit aqua.
Int̾e a dũ cũctanegãt. uẽtiq fretũ q
Mente agito furti tẽꝑa pͥma mei.
Iox erat ĩcipi fs. Nãq ÷ meminisse uoluptas
cũ forib patriis egrediebar amans
Nec mora deposito pariter cũ ueste timore
Iactabam liqͥdo bͣchia lenta mari¬
I una m tremulũ p̾bebat lum̃ eunti
Y comes ĩ mĩas osfitiosa uias.
hãc ego sꝰpitiens faueas d̾a candida dixi
⁊ subeant aĩo lithima saxa tuo

Expanded text:
In me, si nescis, Borea, non aequora, saevis! In me, si nescis, Borea, non aequora, saevis! Quid faceres, esset ni tibi notus amor? Tam gelidus quod sis, num te tamen, inprobe, quondam Ignibus Actaeis incaluisse negas? Gaudia rapturo siquis tibi claudere vellet Aerios aditus, quo paterere modo? Parce, precor, facilemque move moderatius auram — Imperet Hippotades sic tibi triste nihil! Vana peto; precibusque meis obmurmurat ipse Quasque quatit, nulla parte coercet aquas. Nunc daret audaces utinam mihi Daedalus aTollere, quod dubia saepe pependit aqua. Interea, dum cuncta negant ventique fretumque, Mente agito furti tempora prima mei. Nox erat incipiens — namque est meminisse voluptas — Cum foribus patriis egrediebar amans. Nec mora, deposito pariter cum veste timore Iactabam liquido bracchia lenta mari. Luna fere tremulum praebebat lumen eunti Ut comes in nostras officiosa vias. Hanc ego suspiciens, 'faveas, dea candida,' dixi, 'Et subeant animo Latmia saxa tuo!