comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dit ei reliqulas cibi sui quo saturata ẽ¬
Dixitq ei socrus. ubi hodie collegisti. ⁊
ubi opus fecisti: Sit bũdictus qui miser¬
tus est tui. indicauit q ei. ap̃ quẽ eẽt oꝑa¬
ta. ⁊ nomendixit uiri qd boor uocaret᷑.
sui respondit nocmi. Sũdictus si adño.

Expanded text:
dit ei de reliquiis cibi sui quo saturata ixitque ei socrus ubi hodie collegisti et ubi fecisti opus sit benedictus qui misertus est tui indicavitque ei apud quem esset operata et nomen dixit viri quod Booz vocaretur cui respondit Noemi benedict
Abbreviated transcription (Latin):
Nota hũmilitatem pr̃is famillias.
qui ñ solum spicas relictas testimonioꝵ
colligi ꝑmittit. s ⁊̃ mamipulos scĩe uł¬
tronea largitate inpertitur.
Cum̃ in electõne ꝑscẽ trinitatis con¬
fessionem discit catholicam fidem in
ephi mensura que tres modios con¬
tinet. signatur una diuinitatis sub̃a

Expanded text:
Nota humilitatem patrisfamilias, qui non solum spicas relictas testimoniorum colligi permittit, sed etiam manipulos scientiae ultronea largitate impertitur.Cum in lectione per sanctae Trinitatis confessionem discit catholicam fidem. In ephi mensura, quae tres modios continet, signatur una divinitatis substa
Abbreviated transcription (Latin):
ui c ienmuo. Et ingisus seortiui acuit suꝑ t̾ram. uenerunt
aũt seiuores domus eiꝰ cogentes eũ. ut surgeret det̾ra. Qui no¬
luit neq comedit: cum eis cibum. Accidit aũt de septima die:¬
ut moreret᷑ in fans. tiuiueruntq serui d̃ nũciare ei qd̃ mortu¬
us eẽt paruulus. Dixunt enĩ. Etce cũ ꝑ uulus ad huc uiu̾et. loq̃

Expanded text:
ieiunio et ingressus seorsum iacuit super terram venerunt autem seniores domus eius cogentes eum ut surgeret de terra qui noluit neque comedit cum eis cibum accidit autem die septima ut moreretur infans timueruntque servi David nuntiare ei quod mortuus esset par
Abbreviated transcription (Latin):
domo tua. ⁊ tollant uxores tuas in ouulis tuis. ⁊ dabo ꝓximoi
tuo. ⁊ dormiet cũ uxorib tuis in ocłis solis huius. Tu enĩ fecisti
abscõdite. ego uero faciam u̾bum
istud uconspectu omnis isrł. ⁊ incõ¬
spectu solis ⁊ dixit dõ ad nathn. pecca¬
iu domino. dixitq nathan ad dd̾. dñs
quoq transtulit pecc̃ui tiũ. Non mo
riens. Uerumptũ qͣm̃ blasphemare
fecisti iuimicos nom̃ dni pp̃ ũbum
hoc filius qui natus ẽ tibi morte mo¬
riet᷑. Et reu̾sus ẽ nathan indoniũ¬

Expanded text:
omo tua et tollam uxores tuas in oculis tuis et dabo proximo tuo et dormiet cum uxoribus tuis in oculis solis huius tu enim fecisti abscondite ego vero faciam verbum istud in conspectu omnis Israhel et in conspectu solis et dixit David ad Nathan peccavi Domino dixitque Nathan ad David Dominus quoque trieris. Verumtamen, quoniam blasphemare fecisti inimicos Domini, propter verbum hoc, filius, qui natus est tibi, morte morietur. Et reversus est Nathan in domu
Abbreviated transcription (Latin):
regem suꝑ iego erui te de manu saul. ⁊ dedi tͥ domũ diũ tui¬
ĩsuui tuo dediq ⁊uxores domini tui ĩ sinu tuo. dediq tibi do¬
inum isrł. ⁊ uida. ⁊ si ꝑua sunt ista: adiciam tͥ multo ma¬
iora. Quare contempsisti u̾bum domini ut faceres mala:
incõspectu meo: uriam cecheum ꝑcustisti gladio. ⁊ uxorem
illi accepisti tibi inuxorem. ⁊ intfecisti eũ gladio filioꝵ and̃.¬

Expanded text:
rahel et ego erui te de manu Saul et dedi tibi domum domini tui et uxores domini tui in sinu tuo dedique tibi domum Israhel et Iuda et si parva sunt ista adiciam tibi multo maiora quare ergo contempsisti verbum Domini ut faceres malum in conspectu meo Uriam Hettheum percussisti gladio et uxorem illius accepisti uxorem et interfecisti eum gladio filio
Abbreviated transcription (Latin):
filium ⁊ uocauit nom̃ eius salomonẽ. ⁊ dñs dilexit eum
misitq eũ inmnanu uathan ꝓphe. et uocauit nom̃ eiꝰ amabi¬
lis domino: eo quod dñs diligeret eil.
gitur pugnabat ioab contra ralathi qͣua ẽ dilis¬

Expanded text:
filium et vocavit nomen eius Salomon et Dominus dilexit eum filium et vocavit nomen eius Salomon et Dominus dilexit eum misitque in manu Nathan prophetae et vocavit nomen eius Amabilis Domino eo quod diligeret eum Dominus igitur pugnabat Ioab contra Rabbath fili
Abbreviated transcription (Latin):
uius mortiuis ẽ puer. se affliget. Cunigͦ audisset do̾ seruos
suos niusitautes intellexit ꝙ̃ mortuus eẽt puer infartulus:
Dixitq ad seruos suos. Numquid mortuus est puer: qui dixe¬
runt ei. Mortuus est. surrexitgͦ dd̃ de t̾ra ⁊ lotũs uuctusq est.
Cum u̾utasset uesteni ingssus ẽ domũ domini ⁊ adorauit eũ
⁊ uenit ĩ doniũ suam. petiuitq ut pou̾et ei panem icomedit
Dix̾iuit ã ei seru sui. Quis ẽ sermo quẽ fecisti pp̃ infantem
cum ad huc uiueret ieiuuasti. ⁊ flebas. Mortuo aut puero sur¬
rexisti ⁊ comedisti panem. Qui ait pp̃ in fantẽ cũ ad huc uiu̾et
ieiuuaui ⁊ fleui. dicebam enĩ. Quis scit si forte donet eũ michi
dñs ⁊ uuat infans: Nunc aũtq mottiuuis e. quare ieiuno:
Numquid pot̾o reuocare eil ampliꝰ: ego uadam magis ad eũ.
Ille uͦ ñ reũtetur ad me. Et consolatus est dd̃ bersabee us ux¬
orem suamn. Ing̾ssusqz ad eam. dormiuitq cũ ea. genuit q¬

Expanded text:
go vidisset David servos suos musitantes, intellexit quod mortuus esset infantulus: dixitque ad servos suos: Numquid mortuus est puer? Qui responderunt ei: Mortuus est. Surrexit igitur David: et lotus unctusque est: cumque mutasset vestem, ingressus est domum Domini: et adoraviuam petivitque ut ponerent ei panem et comedit dixerunt autem ei servi sui quis est sermo quem fecisti propter infantem cum adhuc viveret ieiunasti et flebas mortuo autem puero surrexisti et comedisti panem qui ait propter infantem dum adhuc viveret ieiunavi et flevi dicebam enim quis scit si forte donet eum mihi Dominus et vivet infans nunc autem quia mortuus est quare ieiuno numquid potero revocare eum amplius ego vadam magis ad eum ille vero non revertetur ad me et consolatus est David Bethsabee uxorem suam ingressusque ad eam dormivit cum ea quae genuit
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ modum tolłauit ds delictum
delet s ĩultum ñ desent aut eñi
homo inse penitens punit: aut d̾s
hoc cũ hoĩe uindicans ꝑcitat. Non
tur Sic enĩ dd̾ audire ꝑ ꝯfessionẽ
culpe qmͣ ꝑpetrañat exsoluit. Sic
nos salutis undaacicipa ymi parẽ¬
dic absoluimur. s ab solitti quoq
ad huc carnałir obimus. qr delicca
secat. ⁊̃ cum relaxat ab electis em̃
suis iiquitatũ maculas studet
temꝑalia afflictõne t̾g̾e quas ĩ
eis ꝑ petuo non uult uidere.

Expanded text:
postmodum toleravit. Deus delictum delet, sed inultum non deserit. Aut enim homo in se poenitens punit, aut Deus haec cum homine vindicans percutit. Non tur. Sic enim David audire post confessionem culpae quam perpetraverat exsolvit. Sic nos salutis unda a culpa primi parentis absolvimur, sed absoluti quoque adhuc carnaliter obimus, quia delictasecat etiam cum relaxat. Ab electis enim suis iniquitatum maculas studet temporali afflictione tergere, quas in eis perpetuo non vult videre.
Abbreviated transcription (Latin):
iosue. hodie incipiam eata  coram om isrł ut sciant
qd̃ sicut cum moyse fur: ita ⁊ tecum sum.
tu aũt p̾cipue sac̃dotib qui portant
archam federis ⁊ dic eis. Cum ingressi
fueritis partem aque iordanis state ĩ
ea. Dixit qz iosue ad filios isrł. Accecli¬

Expanded text:
osue: Hodie incipiam exaltare te coram omni Israel: ut sciant, quod sicut cum Mose fui, ita et tecum sim. Tu autem praecipe sacerdotibus, qui portant arcam foederis, et dic eis: Cum ingressi fueritis partem aquae Jordanis, state in ea. Dixitque Josue ad filios Israel: Accedi
Abbreviated transcription (Latin):
sibum. dixit ergo ei helcana uir suus.
Anna cur fles: ⁊ quare ñ comedis: etqmͣ
obrem affligitur cortuum: Numquid
ñ ego sum melior tibi. qm̃ .x. filii: Sur
Ophyni discaslcatus siue insania erb¬
insaniam infidentitis conũsids
mutum meruenuit hr̃e. aconfessi¬
one xp̃i. ⁊ qr noluerunt suscitare se¬
men fider pp̃o defuncto fũ meruerũt
discalciau. ⁊ ẽẽ extra sortem eoꝵ. de
men sponsi sibi ñ xp̃o uendicare. ec¬
cłi̾am usurpando: nudi remanseuit
ab om̃i dignitate. discalciati abexem¬

Expanded text:
ibum dixit ergo ei Helcana vir suus Anna cur fles et quare non comedis et quam ob rem adfligitur cor tuum numquid non ego melior sum tibi quam decem filii surOphni , discalceatus vel insania insaniam infidelitatis conversi, os mutum meruerunt habere a confessione Christi; et quia noluerunt suscitare semen fidei, Christo defuncto, fratri, meruerunt discalceari, et esse extra sortem eorum, dmen sponsi sibi, non Christo vindicare Ecclesiam usurpando, nudi remanserunt ab omni dignitate discalceati, ab exem
Abbreviated transcription (Latin):
Tropologice. helcaua p̃dicator qͣm
cominuc possidet. fenuenna ⁊ an¬
na actiua ⁊ contemplatiua nita
fenenna fecunda infiliis ⁊ filiab.
actiua forcia gignens oꝑa ⁊ in fir¬
ma. fenenna intytatur conũsio.
qr acciua ad accõnes. quib ꝓsit
ꝓximis necc̃e est ut sollicite ꝯ ner
tatur. Actiua. enĩ uita est: panem
errantem corrigere.ad hũilitatis

Expanded text:
multi. Elcana, praedicator, quem Dominus possidet. Phenenna et Anna activa et contemplativa vita. Phenenna fecunda in filiis et filiabus; activa, fortia gignens opera et infirma. Phenenna interpretatur conversio; quia activa ad actiones, quibus prosit proximis, necesse est ut. Activa enim vita est, panem errantem corrigere, ad humilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
leaũt haste eiꝰ erat qĩ liciatorium texencium. Ip̃m aũt ferrum
haste eiꝰ sext̾entos siclos habebat ferri. ⁊ abmiger eiꝰ aũ cedebat
eum. Stansq clamabat ad u̾sum philanges isił. ⁊ dicebat
eis. Quare uenistis ꝑati ad pliumm: Num quidego ñ sum phy¬
listeus: ⁊ uos serui saul: Elegite ex uobis uiium. ⁊ descendat
ad singulare certam̃. Si quiuerit pugnare mecum ⁊ ꝑcus

Expanded text:
iatorium texentium: ipsum autem ferrum hastae ejus, sexcentos siclos habebat ferri: et armiger ejus antecedebat eum. Stansque clamabat adversus phalanges Israel, et dicebat eis: Quare venistis parati ad praelium? Numquid ego non sum Philisthaeus, et vos servi Saul? Eligite ex vobis virum, et descendat ad singulare certamen: si
Abbreviated transcription (Latin):
tuetũt uixta montem ganam
inced̾e s incedunt iuxtã montem
hebal. Mons gariam bñdictõnes
ht̃ . Mons hebal malecdictõnes q̃
pectorib ĩminent. Statuerunt
enĩ sicut scͥptum est indeut̃ond̃¬
mio .ui tͥb ad bñcdlicendũ inm̃o¬

Expanded text:
potuerunt juxta montem Garizim incedere, sed incedunt juxta montem Ebal? Mons Garizim benedictiones habet, mons autem Ebal maledictiones quae peccatoribus imminent. Statuerunt enim, sicut scriptum est in Deuteronomio , sex tribus ad benedicendum in mo
Abbreviated transcription (Latin):
sibilit̾ cernamus expleta. ꝯuene¬
iunt enĩ reges t̾re. senatus ppłs
⁊ pͥncipes romani ut expugͥnar¬
ent nom̃ ih̾u. ⁊ isrł sumil. Decie¬
uerunt enĩ legib suis ut xp̃um¬

Expanded text:
sibiliter cernamus expleta. Convenerunt enim reges terrae, senatus populusque et principes Romani, ut expugnarent nomen Jesu et Israel simul. Decreverunt enim legibus suis ut no
Abbreviated transcription (Latin):
Abiit homo ⁊ c̃. Queniquidamde¬
calogum legis int̾pretant᷑ ⁊ uxorẽ
eiꝰ synagogam. ⁊ duos filios rega¬
lem honorem ⁊ sac̃dotalem. qui ñ
torum copulam sibi acciuirebant
sicut intempore dd̾ isalomonis.
⁊ aliorum factum est.

Expanded text:
Abiit homo. Quem quidam Decalogum legis intelligunt, et uxorem ejus synagogam, et duos filios, regalem honorem et sacerdotalem: qui non proselytorum copulam sibi acquirebant, sicut in tempore David, et Salomonis et aliorum factum est.
Abbreviated transcription (Latin):
pleni intellectus ꝑduxerunt. hu
merito eufratei. ⁊ debethleem iuda
orti sunt. qui celesti ꝑane saciati ꝑ
p̃dicatonem eungli fructũ p̃dica¬
tõnis collegenuit. eufrateus enim:

Expanded text:
pleni intellectus perduxerunt. Hi merito Ephrathaei et de Bethlehem Juda orti sunt: qui coelesti pane satiati per praedicationem Evangelii fructum praedicationis collegerunt. Ephrathaeus enim f
Abbreviated transcription (Latin):
on ⁊ phua unam hr̃e matrem. ex
qua diu̾sis patrib nascerentur ⁊ fr̃es
ec̃nt. unius matris filii. ñ unius prĩs
Solebant enĩ nubert femine dealiis
regis lominis de tͥbu uida. huic elira

Expanded text:
on et Phua unam habere matrem, ex qua diuersis patribus nascerentur et fratres essent unius matris filii, non unius patris. solebant enim nubere feminae de aliisregis, hominis de tribu Iuda. hinc fa
Abbreviated transcription (Latin):
bieqmͣ ut dei cultor uitare
debuerat. nec monstrare
illiengenis diuicias quas
d̾o tͥbuente possed̾at. Exquo
iuxta leges tropologie debedi¬
mus ñ mittendas marga

Expanded text:
ens et Dei cultor vitare debuerat, nec monstrare alienigenis divitias suas quas, Deo tribuente, possederat. Ex quo juxta leges quoque tropologiae discimus, non « mittendas margar
Abbreviated transcription (Latin):
sepulchra regũ opin antͣ que
aromatib plena euint. quia
corꝑa regum antiquitꝰ un¬
guent condielant᷑. aliima¬
giscellam aromatum in
templo domini fuisse intel¬
liguntur uͥ recondebantur
odorifere spẽs exquib fiebat
thinuana ꝙ intemplo do¬
mini offerebatur.

Expanded text:
sepulcra regum opinantur, quae aromatibus plena erant, quia corpora regum antiquitus unguentis condiebantur. Alii magis cellam aromatum in templo Domini fuisse intelligunt, ubi recondebantur odoriferae species, ex quibus fiebat thymiama quod in templo Domini offerebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
legem facere uidebat᷑. Io tanqm legit¬
timi. ñ legittimum iutesibi uisi sũt
eiccisse. Scd̃m hec enĩ plebs illa duta
ẽ foricari qr legis p̃cepta ñ setuans.¬
⁊ tanqm uiro non exibeat fidem.

Expanded text:
legis facere uidebatur tamquam legitimi non legitimum iure sibi uisi sunt eiecisse. secundum hoc enim plebs illa dicta est fornicari, quod legis praecepta non seruans tamquam uiro non exhibebat fidem.
Abbreviated transcription (Latin):
ses cum pͥnoncipib suis. macdian eue¬
um. ⁊ recem. ⁊ sur. ⁊ur. ⁊ rebee duces
seon hĩtatores t̾re. ⁊ balcam filiũ beor
ariolum ocad̾unt filii isrł glacdio⁊
cuncetis intͥfectis. faccusq est t̾muniꝰ
filiorum ruben iordanis flumiꝰ. hec est
possessio rubenitarum ꝑ cognatõnes
suasurbium et uiculoꝵ. deditq moy¬
ses tribui gad ⁊ filiis eius ꝑcognatões
suas possessionem. Cuiꝰ hec diuisio ẽ.

Expanded text:
bus Madian Eveum et Recem et Sur et Ur et Rabee duces Seon habitatores terrae et Balaam filium Beor ariolum occiderunt filii Israhel gladio cum ceteris interfectis factusque est terminus filiorum Ruben Iordanis fluvius haec est possessio Rubenitarum per cognationes suas urbium et viculorum deditque Moses tribui Gad et filiis eius per cognationes suas possessionem cuius haec divisio
Abbreviated transcription (Latin):
huc ab aliis ĩ tͥnsecis discutit. s
sibimet infixa tradicitus pata
semꝑp abintus cordis q̃ sunt
agenda uł docenda ꝓfeu̾ut dixi¬
mus aut̃ ꝙ pauim̃ti equalitas hu¬
milem concordiam fr̃nitatil sige

Expanded text:
huc ab aliis extrinsecus discunt, sed sibimet infixa radicitus parata semper ab intimis cordis, quae sunt agenda vel docenda proferunt. Diximus autem quod pavimenti aequalitas, humil
Abbreviated transcription (Latin):
spicis: ame ꝑuulus estimaris. Quo ce
diuid t̃ regni sui potenciam coram
archam domini caltando despiceret.¬
est samueli eoqd̃ uenisset saul incar¬
melum: ⁊erexisset sibi fornice trũ¬

Expanded text:
spicis, a me parvus aestimaris. Quo contra cum David regni sui potentiam coram arca foederis Domini saltando despiceret,est Samueli, eo quod venisset Saul inet erexisset sibi fornicem tr
Abbreviated transcription (Latin):
hec faciat tibi dominus. ⁊ hec addat. Si ab¬
sconderis a me sermonem ex omnibus
uibis quedc̃a sunt tibi. In dicauit itaq ei samuel uniũsos nt¬
sermones. ⁊ ñ ab scondit ab eo. Et illo Rdit. dñs est. Quocd bo¬
s num est incculis suis faciat. Creuit aũt samuel. ⁊ dñs erat

Expanded text:
ec faciat tibi Deus, et haec addat, si absconderis a me sermonem, ex omnibus verbis quae dicta sunt tibi. Indicavit itaque ei Samuel universos sermones, et non abscondit ab eo. Et ille respondit: Dominus est: quod bonum est in oculis suis
Abbreviated transcription (Latin):
Unus quisq uĩm debet hoc in
semet ip̃o complere. habes inte
ih̾m ducem ꝑfidem fac tibi¬
tubas ductiles exscripturis
scĩs. Iñ due sensus iñ sermo

Expanded text:
Unusquisque nostrum debet haec in semetipso complere. Habes in te m ducem per fidem. Fac tibtubas ductiles ex Scripturis sanctis, inde duc sensus, inde sermo
Abbreviated transcription (Latin):
erunt. ꝑducat adiuutatem fidei
⁊ societatem xp̃iane ieligionis. q̃
scriptura refcrente didicit. qr iust̃
ñ detelinq̃tur nec sem̃ eius querens
⁊ maxime illud. ubi suꝑata aue¬
ritate in firmani se cognoscit ⁊ ef¬

Expanded text:
tatem fidei et societatem Christianae religionis: quae Scriptura referente didicit, quia justus non derelinquetur, nec semen ejus quaerens et maxime illud, ut superata a veritate infirmam se cognoscit ef
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ occursum nũcioꝵ regis samairie. ⁊ dices ad eos. sũquid nõ
ẽ deus in isił. ut eatis ad consulend̾ brelrebub dĩ accharon. quã
obrem ħ dicit dominus delectulo ꝙ̃. suꝑ ascendisti ñ descentes.
s more morieus. ⁊ abiit helias. Reu̾siq sunt nũcii ad echori¬
am auidixit eis. Quare reũsi estis. at illi. Rderunt ei. uirde¬
currit nob̃. ⁊ dixit ad nos. Ite ren̾timini ad regem quimisit

Expanded text:
numquid non est Deus in Israhel ut eatis ad consulendum Beelzebub deum Accaron quam ob rem haec dicit Dominus de lectulo super quem ascendisti non descendes sed morte morieris et abiit Helias reversique sunt nuntii ad Ohoziam qui dixit eis quare reversi estis at illi responderunt ei vir occurr
Abbreviated transcription (Latin):
diq cutumdata erat. s sicut oc¬
chorias ꝑcancellos quib tueri de¬
buit tuens egiitudiuẽ nimiam
ĩcurit ita iuideus legis custodiã
liquit. salutis remediũ ñ inue¬
nit. confugit .ii. sicu rex ĩpi
ad falsos deos. nõ ppħico ore cor¬
riint᷑. ⁊ de eiꝰ mortẽ incina p̃dicit᷑
occhorias iudeoꝵ maxĩe princires
sigc̃. qui uicus dediti u̾itatem¬

Expanded text:
dique circumdata erat. Sed sicut Ochozias per cancellos quibus tueri debuit ruens, aegritudinem nimiam incurrit, ita et Judaeus legis custodiam liquit, salutis remedium non invenit. Confugit enim sicut rex impius ad falsos deos, et ideo prophetico ore corripitur, et de ejus morte vicina praedicitur. Ochozias Judaeorum maxime principes significat, qui vitiis dediti
Abbreviated transcription (Latin):
possunt intelligi que cum
illo clixit ẽẽ cremaꝵda. Nam
oꝑib igne consumptis ip̃e iͥ¬
si ita ẽ utrum possit ẽẽ ius
tum mendacium quo ille
fallitur qui ẽ dignus falli

Expanded text:
possunt intelligi, quae cum illo dixit esse concremanda; nam operibus igne consumptis, « ipsi ita est, utrum possit justum esse mendacium quo ille fallitur qui dignus est falli:
Abbreviated transcription (Latin):
Gedeon ephot contuilegem
dĩ ex auto ꝙ de iuctis hostib¬
erãt ablatum. ut simul di¬
ceretur uũ erat aurum. ⁊¬
quid de illo sit fcm fcm̃ est
enĩ hor pecc̃m infine dietũ¬
gedeon. qñ consecuta mala
que anneccit scriptura post

Expanded text:
Gedeon Ephod contra legem Dei ex auro quod devictis hostibrat ablatum, ut simul diceretur unde erat aurum quid de illo sit factum. Factum est enim hoc peccatum in fine dierudeon: quando consecuta sunt mala quae annectit Scriptura, post
Abbreviated transcription (Latin):
omni domui eius inriunã.
humiliatus est aũt madian coram filis
isrł net potuerunt ultra ceruicens ele¬
ioas. ⁊ habitauit indomo sua habuitq
septuaginta filios qui egressi sunt defe¬
more eius eo qd̃ plures habu̾it uxores.
oncubina aũt illius quam habebat
insichenr: genuit ei filium nomine abime¬
lech. Mortuisq est gedeon filius ioas
in senectute bona ⁊ sepultus insepulcro

Expanded text:
omni domui eius in ruinam humiliatus est autem Madian coram filiis Israhel nec potuerunt ultra elevare cerviceIoas et habitavit in domo sua habuitque septuaginta filios qui egressi sunt de femore eius eo quod plures haberet uxores concubina autem illius quam habebat in Sychem genuit ei filium nomine Abimelech mortuusque est Gedeon filius Ioas in senectute bona et sepultus in sepulchro
Abbreviated transcription (Latin):
detanto auxo gedeon id fecerit q
scriptum ẽ ⁊ fcm̃ ẽ pondus in au¬
rium aurearum. quas pecierat si¬
cli mille septingenti auri: pteri
brachilia ⁊ torques ⁊ oꝑuñta pur¬
purea que erant suꝑ reges madi¬
an. p̾t̾ torq̃s q̃ etant inceuucibus
ro fi potuit: Nam ⁊mat̾ samuel

Expanded text:
de tanto auro Gedeon id fecerit. Nam ita scriptum est: Et factum est pondus inaurium aurearum quas petierat, sicli mille septingenti auri, praeter brachialia, et torques, et operimenta purpurea, quae erant super reges Madian, praeter torques quae erant in cervicibus ro fieri potuit? nam et mater Samuelis
Abbreviated transcription (French):
des enum̃assz ih̾c: de solu sido¬
t̾minabo afacie filioꝵ isrł.
Sydonii ũo int̾ptantur ue
sit qui laq̃os tendat ⁊ reca
ad decipiendas animas. ⁊eqͥ¬

Expanded text:
es enumerasset Jesus, de solis Sidoexterminabo a facie filiorum Israel. Sidonii vero interpretantur vensit qui laqueos tendat et retia ad decipiendas animas: e
Abbreviated transcription (Latin):
nant᷑. aliciñ minus ẽ incorꝑis cor¬
tione ex de lib̾ata elatõne peccare
s cumminus turpis suꝑbia cre¬
uitur minus utat᷑ luxuria co
magis erubescunt homines. quia
⁊ maiora corrigunt. cum ꝓstrati
ĩ minimis gͣuius ꝯfunduttur
udos enĩ se int̾ minora ꝯspiciunt:
qui se lib̾os int̾ gramora credid̾uiti
pia gͦ domini dispensa ce lax
deuirtute e se extulit ꝑuicium
ad hu̾ilitatem redit. Qui u̾o ac¬
ceptis uͥtutib excollit᷑. Ñ gladio¬
em̃ medicam̃tum uulmisiuciũ

Expanded text:
minus est in corporis corcita ex deliberata elatione peccare. Sed cum minus turpis superbia creditur, minus vitatur. Luxuriam vero eo magis erubescunt homines, quia  majora corrigunt, cum prostrati in minimis gravius confunduntur. Reos enim se inter minora conspiciunt, qui se liberos inter graviora crediderunt. Pia ergo Domini dispensatione lade virtute se extollit per vitium ad humilitatem redit. Qui vero acceptis virtutibus extollitur, non gladioam, medicamento vu
Abbreviated transcription (Latin):
ioab cecid̾unt de ppło seruoꝵ dauid.
⁊ mortuus ẽ.: i urias cetheus. Misit itaq
cepitq nuncio. dicens Cũ complens
uniũsos sermones belli ad regem:
si eũ ud̃is indignati. ⁊ dixit quare
acces ss siꝰ ad murũ ut pͣlia remini:¬
anignorabatis qd̃ multa de suꝑ ex muro tela nittantur.
Qiis ꝑ cussit ab ymelech filiũ ieroboal. Nonne mulier misit
suꝑ eum fragĩtum iuole de muro. ⁊ int̾fecit eũ ithebes.
Quare iuxta murũ accessistiꝰ. Dices. ⁊̃ seruus tius urias occu¬

Expanded text:
David, et mortuus est etiam Urias Hethaeus. Misit itaque aecepitque nuncio, dicens: Cum compleveris universos sermones belli ad regem, si eum videris indignari, et dixerit: Quare accessistis ad murum ut proeliareminiignorabatis quod multa desuper ex muro tela mittantur quis percussit Abimelech filium Hieroboseth nonne mulier misit super eum fragmen molae de muro et interfecit eum in Thebes quare iuxta murum accessistis dices etiam servus tuus Urias
Abbreviated transcription (Latin):
sumiti artem uͥtutum. ⁊ salutis¬
sat statum ꝑcutit uit seruet. ut
qui hũllitatem cuantis fugimꝰ
ei saltem cadentes h̾amul. S¬
pleriq qͦ in młtis corruũt arcłꝰ
ligantur. ũ eos antiqꝰ hostis ex
uno uicio ꝑcutit ut ꝯcidant: exalio
ligat. ne resurgãt. Consid̾et gͦ ho¬
mo cũ quo ad ñsario bellũ gerat
⁊ si iam se in aliquo deliquise
ꝑserdit. saltem ad cislpam per¬
trahi exculpa ꝑtumescat. ⁊ studio¬
se uitent᷑ uulña quib ficq̃nt̃
int̾fecit. q ualde ratum ẽ ꝙ hostis
ue reuelatõnũ magnitudine
paulus exͣtolłetur: datus ẽ ei an¬

Expanded text:
sumit in arcem virtutum et salutis statum percutit, ut servet; ut qui humilitatem curantis fugimus, ei saltem cadentes haereamus. Squo in multis corruunt, arctius ligantur. Cumque eos antiquus hostis ex uno vitio percutit ut concidant, ex alio quoque ligat ne resurgant. Consideret itaque homo cum quo adversario bellum gerat, et si jam se in aliquo deliquisse perpendit, saltem ad culpam pertrahi ex culpa pertimescat, ut studiose vitentur vulnera quibus frequenter interficit, quia valde rarum est quod hostis ne revelationis magnitudine Paulus extolli potuisset, ei
Abbreviated transcription (Latin):
urias aũ portam domus regis: cum
tib. Non iuit urias ad domum su¬
am. ⁊ ait dõ ad uriam. Nũquid ñ de
uia uenisti. quare n descendisti ad
donuini tuam et ait urias ad dd̾
inpapiliouib ⁊ domuus meus io ab
nocenciam inppħta expͥmit cul¬
pam. uirtus enĩ sacri eloquii sic
transacta narrat. ut uentura ex¬
primłt. sic in factore appobat. ut
nunist̾io cc̃dicat. sic gestat dam¬
puat ut hec mistice genesanda
suadeat.
sic retuꝑatio ꝑditoꝵ destatu suo¬
uabilit̾ scriptura eodem uerbo
supbos p̾mit quo hũlles leuat.
unam namq rem gestã retulit

Expanded text:
Urias ante portam domus regiae cum tibus: Non ivit Urias in domum suam et ait David ad Uriam numquid non de via venisti quare non descendisti ad domum tuam et ait Urias ad David in papilionibus et dominus meus Ioab nocentiam in prophetia exprimit culpam. Virtus enim sacri eloquii sic transacta narrat, ut ventura exprimat: sic in facto rem approbat, ut in mysterio contradicat. Sic gesta damnat, ut haec mystice gerenda suadeat. sit recuperatio perditorum. De statu rabiliter Scriptura eodem verbo superbos premit, quo verbo humiles levat. Unam namque rem gestam retulit,
Abbreviated transcription (Latin):
ab ⁊ppłs. ⁊ qũo amministraret᷑ bel¬
lum. ⁊ dixit dd̃ adipriam. uade uido¬
mum tuam ⁊ lauea pedes tuios eg̃s¬
sus qͣ est urias de domo regis secuts
est eũ cibus regius. Dormuuit aũt

Expanded text:
o administraretur bellum et dixit David ad Uriam vade in domum tuam et lava pedes tuos egressus est Urias de domo regis secutusque est eum cibus regius dormivit aut
Abbreviated transcription (Latin):
bant ꝑuiam edom ⁊repleta ẽ t̾ra aquis. uniũsi aũt moa¬
bite. audientes. ꝙ. ascendissent reges ut pugnarent ad u̾¬
sus eos: ꝯuocaũnt om̃s qui accincti erant blteo᷑ desuꝑ.⁊
sceterunt int̃minis. primoq mane surgentes ⁊ orto iam
sole exadũso aquaꝵ: uiderunt ioabite econtͣ aqͣs rubras. qĩ
sanguurem. dixunt q sanguis gladii ẽ. pugnaunt ccͣ se et
cesi sunt mutuo. nũc ꝑge ad p̃dam moab. ꝑ rex̾untq in
castra isrł. porro consurgens isrłRa. Ita phylosophi ũbum oru¬

Expanded text:
s universi autem Moabitae audientes quod ascendissent reges ut pugnarent adversum eos convocaverunt omnes qui accincti erant balteo desuper et steterunt in terminis primoque mane surgentes et orto iam sole ex adverso aquarum viderunt Moabitae contra aquas rubras quasi sanguinecaesi sunt mutuo nunc perge ad praedam Moab perrexeruntque in castra Israhel porro consurgens Israhel percussit Mo
Abbreviated transcription (Latin):
uit muri tm̃ fictiles reman̾ent. Et circumdata ẽ ciuttas. afun¬
abulariis. ⁊ magna exꝑte ꝑcussa. ꝙ oum uidisset rer inoab praẽ¬
ualusse .s. hostes. tulit secum septingentos uiros educen¬
tes gladios. ut irrumperent ad regem edom ⁊ ñ potunt arri¬
piensq filium suũ pͥmogenitũ quua regnatunis erat

Expanded text:
civitas a fundibulariis, et magna ex parte percussa. Quod cum vidisset rex Moab, praevaluisse scilicet hostes, tulit secum septingentos viros educentes gladium, ut irrumperent ad regem Edom, et non potuerunt. Arripiensque filium suum primogenitum, qui regnaturus erat
Abbreviated transcription (Latin):
me mor ses famu¬
lus dliũ de cades barne ut consid̾arem
t̾rami. Nuntiamq ei qd̃ mͥ uerum ui¬
debatur. frẽs aũt mei qui ascenderãt
mecum dissolueiunt cor ppłi ⁊ nich¬
ominus ego secitus sum clñ clñ

Expanded text:
 Moses famulus Domini de Cades-Barne, ut considerarem terram, nuntiavique ei quod mihi verum videbatur. Fratres autem mei, qui ascenderant mecum, dissolverunt cor populi: et nihilominus ego secutus sum Domin
Abbreviated transcription (Latin):
cum sslos .u. laꝑides quib sig̃catur
iebat mulgeri. hil armat᷑ ꝓcessi
infronte ꝑcussit. ⁊ cecidit. exeo loco
cepit. unumi misit .u. libri electi sũt
s unĩal uicit plenitũdo gͦ legis ẽ¬
caritas. ut ait. ałs. Suffentes ĩuicẽ
indilectõne. studentes seruare uni¬
tatera spẽ in uinło pacis. Illo deiecto
gladium bstulit. capudilli abscidit.
pp̃c diabolum desuis m̃bus occidit.
qñ credid̾unt magr. quos ille in
manu habebat. ⁊ dequib llios tru¬
adabat. ⁊ ꝯu̾tenunt linguas suas
cc̃ diabolum ⁊ sic golie gladio cap̃

Expanded text:
cum illos quinque lapides, quibus significatur lebat mulgeri. His armatus processit in fronte percussit et cecidit ex eo loco cepit, unum misit. Quinque libri electi sunt, sed unitas vincit. Plenitudo ergo legis charitas, ut ait Apostolus. Sufferentes invicem in dilectione, solliciti servare unitatem Spiritus in vinculo pacis . Illo dejecto, gladium abstulit, caput illi abscidit. Christus diabolum de suis membris occidit, quando crediderunt magi, quos ille in manu habebat, et de quibus alios trucidabat, convertentes linguas suas contra diabolum, et sic Goliae gladio suo
Abbreviated transcription (Latin):
aq̃ ductu: lambens. ad̃ cum indisset omiĩs ppłs: tecidit ĩfaciem
suam ⁊ ait. dominus ip̃e ẽ d̾s. dñs ip̃e est deus. dixitq helias ad
eos. app̾hendite ꝓpħas baal. ⁊ ne unꝰ quidem ũ effugiat ex eis. qͦs
cum apphendissent ouxit eos helias aditoueute cison. ⁊ iutfecit
eos ibi. Et ait helias ad achab. ascende ⁊ comede ⁊ bile.qi sonus
multe plunie ẽ. asceudit achab. ut comed̾et ⁊bib̾et. helias aut
ascendit ĩ uerticem carmeli. ⁊ ꝓnus int̾ram posuit faciemi suã¬
int̾genua sua. ⁊ oixit ad pũm suũ. ascende ⁊ ꝓspice ccͣ mare.¬

Expanded text:
u lambens quod cum vidisset omnis populus cecidit in faciem suam et ait Dominus ipse est Deus Dominus ipse est Deus dixitque Helias ad eos adprehendite prophetas Baal et ne unus quidem fugiat ex eis quos cum conprehendissent duxit eos Helias ad torrentem Cison et interfecit eos ibi et ait Helias ad Ahab ascende comede et bibe quia sonus multae pluviae est ascendit Ahab ut comederet et biberet Helias autem ascendit in vertice Carmeli et pronus in terram posuit faciem inter genua sua et dixit ad pu
Abbreviated transcription (Latin):
Iõs. Nasceute pp̃o dĩ filio uit ho¬
mines: ⁊teuentudinem canus
nr̃e accipiente. pꝰquam mortem
gistauit ⁊ iuccor demundo ad ce¬
los ascendit Imbrem gr̃e diui¬
adt̾iam misit qui nos apeccato
mundaret. ⁊ spĩulles fiuctus
gigneie faceret.

Expanded text:
iae. Nascente Christo Dei Filio inter homines et teneritudinem carnis nostrae accipiente, postquam mortem gustavit, et victor de mundo ad coelos ascendit, imbrem gratiae diviad terram misit, qui nos a peccato mundaret, et spirituales fructus gignere faceret.
Abbreviated transcription (Latin):
adramelech ⁊ anamelech. ydola fu¬
isse urbis sepharnai ita indetur
dsequens ut ⁊ nergel chuteoꝵ neba

Expanded text:
Adremalech et Anamalech idola fuisse urbis Sepharvaim: ita videtur consequens, ut etiam Nergel Chutha
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uergel fũnt ciuitatesquas con¬
strux̾unt ĩuidea. qui debabiloma
transieranti assiuta quo opidũ
edificau̾ant. qui ad eam uen̾ant
seruierunt. hic posse uocabula
ĩ telligi. qr cum dcm̃ eẽt ⁊ una¬
q̃quegens fabrcata ẽ dm̃ suum
qĩ ad explecionem siñe subiũt¬
tum ẽ. Uiri .ii. babilonii fec̃unt

Expanded text:
 Nergel fuerunt civitates quas construxerunt in Judaea qui de Babylonia transierant. Asima quoque oppidum aedificaverunt qui ad eam venerant servierant, hic posse vocabula intelligi, quia cum dictum esset: Et unaquaeque gens fabricata est Deum suum, quasi ad expletionem sententiae subjunctum est: Viri enim Babylonici fecerunt
Abbreviated transcription (Latin):
Rab̾. finis t̾re. Extrema hominis q¬
ñ iudicabunt᷑ q̃ in melius uł indeͥci¬
cus medio tp̃r connuitantur. s extre¬
ma ᷤ inquib fu̾it inuentus.
Rab̃. regisuo .i. xp̃iano ppło cuidat
uͥtutem regendi carnem. ut in eo ũi¬
cat mundum. qr pp̃eum fudit san

Expanded text:
. Fines. Extrema hominis: qnon judicabuntur, quae in melius vel deterius medio tempore commutantur, sed extrema in quibus fuerit inventus.. Regi. Christiano populo cui dat virtutem regendi carnem, ut in eo vincat mundum, qui propter eum fudit san
Abbreviated transcription (Latin):
fecerunt diis siuis qm̃ filios
suos ⁊ filias subsetꝰ busse¬
ruit igni diis suis. Non solum¬
ficuł in quib homines unmolan¬
tur. Illa ueto d iligit ⁊ coronat:
quos ꝓiusticia offendit. occidit
malis .i. ꝓodio dilectõnem: ta¬
lem dicit sanguinem iustum
ficium se ip̃m obtulit dõ. Sicita

Expanded text:
fecerunt diis suis; quoniam et filios suos et filias suas comburunt igni diis suis . Quficia, in quibus homines immolantur? Illa plane diligit et coronat, quos pro justitia offendit, occiditur, id est pro odio dilectionem. Talem dicit Dominficium se ipsum obtulit deo; sic utique
Abbreviated transcription (Latin):
trata scelera nana spe securitatii
adiabolo deludiuit᷑. qui dñt fa¬
cͥamus mala ut uemant bona
quoꝵ dampnatõ iusta ẽ. s res pla.¬
q̃ ut̾pr cursus filia achia. q̃ int̃p̃r¬

Expanded text:
trata scelera, vana spe securitatis a diabolo deluduntur, qui dicunt: « Faciamus mala, ut veniant trata scelera, vana spe securitatis a diabolo deluduntur, qui dicunt: « Faciamus mala, ut veniant n
Abbreviated transcription (Latin):
bͥa. ꝓuidendũ est seruis dĩ. ne scd̃m exemplum achab.¬
ꝑ niciosa securitate sibiblandiantur. qui diu hostis ui¬
uit. nedum se qĩ uictores arbitrant᷑. ꝑfraudem diaboli
regi. ꝓ iconsid̾ata pietate ꝓnunciauit affore ultõnem.¬
ita nunc ꝓpħicus sermo ꝓnuiciat si paciscamur cum

Expanded text:
a. Providendum est servis Dei, ne secundum exemplum Achrniciosa securitate sibi blandiantur, quandiu hostis vivit, ne dum se quasi victores arbitrentur per fraudem diaboli ro inconsiderata pietate pronuntiavit affore ultionem,ita nunc propheticus sermo pronuntiat, si paciscamur cum
Abbreviated transcription (Latin):
Ipħicus: qui q̃i recto calle
q intrandi ad dm̃ pande¬
bant. expͥmit. ⁊ bñ uuũ hos¬
tium pp̃ consonam inomĩb
scĩs fidem. ⁊ dilectõnem u̾itatis.

Expanded text:
icus est, qui quasi recto calle amque intrandi ad Dominum pandebant, exprimit. Et bene unum ostium, propter consonam in omnibus sanctis fidem ac dilectionem veritatis.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ait adeos. Ite añ archami dm̃ dei urĩ
add iordanis medium.⁊ portato singu¬
li singłos lapides inbumeris ur̃is
iuxta nũm filioꝵ isrł ut sit signũ
int̃ uos. ⁊ quando int̾rogauint uos
filii ur̃i cras dicentes. Quid sibi uol

Expanded text:
t ait ad eos ite ante arcam Domini Dei vestri ad Iordanis medium et portate singuli singulos lapides in umeris vestris iuxta numerum filiorum Israhel ut sit signum inter vos et quando interrogaverint vos filii vestri cras dicentes quid s
Abbreviated transcription (Latin):
tempus biennii: ut tonderentur oues absalon in baala¬
sor que est iuxta effraym. et uocauit absalon omnes filios
regis. uenitq ad regem ⁊ ait ad eum ecce tonderentur
oues serui tui. ueniat oro rex cum seruis suis. ad seruũ
suum dixitq rex ad ab salon. Noli filũ mi. noli rogare ut

Expanded text:
tempus biennii, ut tonderentur oves Absalom in Baal-Asor, quae est juxta Ephraim: et vocavit Absalom omnes filios regis, venitque ad regem, et ait ad eum: Ecce tondentur oves servi tui: veniat, oro, rex cum servis suis ad servum suum. Dixitque rex ad Absalom: Noli, fili mi, noli rogare ut
Abbreviated transcription (Latin):
lon om̃s filios regis. ⁊ñ remansit ex eis saltem unus surroxit
itaq rex. ⁊scidit uestim̃ta suar⁊ cecidit suꝑ t̾ram qi om̃s serui
ip̃ius qui assistebant ei: ciderunt uestim̃ta sua. R dens ã ionadabͤ
filius semmna afrĩs dõ. dixit. Ns estimet dñs m̃s rex. qd̃ omnes
pũi filii regis occisi sint. amon solus mortuus ẽ. q̃m modio ab¬
salon erat positus. ex die qua opp̃ssit thamar sororem eiꝰ. Nunc
gͦ ne ponat dominus meus rex suꝑ corsuũ u̾bum istud. dicens.
om̃s filii regis occisi siuit. qm̃ amon solus mortuus ẽ. fugit ã¬
ab salon. ⁊ cleuauit puer specula tor ocłos ⁊ꝰ aspexit. et ecce ppłs
multus ueniebat ꝑiter deuium ex lat̃e montis. Dixit aũt iona¬
dab ad regem. Ecce filii regis ssi assunt. iuxta ũbum seiui tui. sic
fcm̃ est. Cuinq cessassst. loqui apparuerunt ⁊ filii regis. ⁊intran¬
tes leuaũnt uocem suam. ⁊fleuerũt. s ⁊ rex. ⁊ om̃s serui eiꝰ fleue¬
runt ploratu magnuo uims. porroi

Expanded text:
lom omnes filios regis, et non remansit ex eis saltem unus. Surrexit itaque rex, et scidit vestimenta sua, et cedidit super terram: et omnes servi ipsius, qui assistebant ei, sciderunt vestimenta sua. Respondens autem Jonadab filius Samaa fratris David dixit ne aestimet dominus meus quod omnes pueri filii regis occisi sint Amnon solus mortuus est quoniam in ore Absalom erat positus ex die qua oppressit Thamar sororem eius nunc ergo ne ponat dominus meus rex super cor suum verbum istud dicens omnes filii regis occisi sunt quoniam Amnon solus mortuus est fugit aAbsalon: et levavit puer speculator oculos suos et aspexit: et ecce populus multus veniebat per iter devium ex latere montis. Dixit autem Jonadab ad Regem. Ecce filii Regis adsunt juxta verbum servi tui: sic factum est. Cumque cessasset loqui apparuerunt filii Regis: et intrantes levaverunt voces et fleverunt. Sed et Rex et omnes servi ejus fleverunt plo
Abbreviated transcription (Latin):
expelleus ue. ⁊ noluit audire anio eam. S uocato yuero qͥ mi¬
iustrabat ei dixit. Eice hanc ame foras ⁊ claude hostium pꝰ eam.
Que induta erat talari tunica. huius cemodi enũ filie regis
uirgines uestib utelantur. Eiecit itaq eam iniuister illius
foras. clausitq fores post eam. Que asꝑgens cinerem capi¬
ti suo scissa talari tunica. imposittusq manibus suꝑ oap̃
suumt: ibat ingrediens et clamans. dixit autem ei absalon
soror tace. frater tuus est. neq affligas cortuum pro
hac re. Mansit itaq thamar contabescens in domo ab¬
salon fratris sui. Cum autem audisset rex dauid uer¬
ba hec: contristatus est ualde. et noluit contristrari spiri¬

Expanded text:
expellens. Et noluit audire eam: sed vocato puero, qui ministrabat ei, dixit: Ejice hanc a me foras, et claude ostium post eam. Quae induta erat talari tunica: hujuscemodi enim filiae regis virgines vestibus utebantur. Ejecit itaque eam minister illius foras: clausitque fores post eam. Quae aspergens cinerem capiti suo, scissa talari tunica, impositisque manibus super caput suum, ibat ingrediens et clamans. Dixsoror tace frater tuus est neque adfligas cor tuum pro re hac mansit itaque Thamar contabescens in domo Absalom fratris sui cum autem audisset rex David verba haec contristatus est valde
Abbreviated transcription (Latin):
men haina. ⁊ noiũ att̃i rechab. filiiremon
berochite. de filus benamin. siquidem i
heroth reputata est inbeniamiu. Et fu¬
gerunt berochite ingechaim. fueruntqs
sbi aduene usq ad tempꝰ illud. erat aũt iouathe fllio saii filius
uebilis pedib qͥnquẽnis enĩfuit qũuenit nũcius desaul. ⁊ io¬
nathan ex ierrahel tollens itaq nuttix suaeum: fugit. Cumq

Expanded text:
 Baana, et nomen alteri Rechab, filii Remmon Berothitae de filiis Benjamin: siquidem et Beroth reputata est in Benjamin: et fugerunt Berothitae in Gethaim, fueruntque ibi advenae usque ad tempus illud. Erat autem Jonathae filio Saul filius debilis pedibus: quinquennis enim fuit, quando venit nuncius de Saul et Jonatha ex Jezrael: tollens itaque eum nutrix sua, fugit: cumq
Abbreviated transcription (Latin):
Grãs refeit eccłia gentilium salluato¬
ri qui cam respicere dignatus est. cui
ille respondit. placere sibi. ꝙ moruo
uiro suo .i. dialolo parentes ydolatrat
reliquit. ⁊ t̾rm natiuitatis .⁊ carna¬

Expanded text:
as refert Ecclesia gentium Salvatori, qui eam respicere dignatus est. Cui ille respondit: placere sibi, quod mortuo viro suo, id est, diabolo, parentes idololatras reliquit, et terram nativitatis, id est, carna
Abbreviated transcription (Latin):
amũciat᷑. octauus ĩpontifi¬
cib. q ip̃e sũmus sac̃dos est
prĩs Nonus. ĩ homine. deci
ĩcelum ascẽdit. ⁊oem illam
umbram legis inuitatis

Expanded text:
annuntiatur. Octavus in pontificibus, quia ipse summus sacerdos est . Nonus in homine. Decimin coelum ascendit, et omnem illam umbram legis, veritatis
Abbreviated transcription (Latin):
humanũ pꝰdiliiuum dey
genie tͥum filioꝵ noe. latitu¬
Uinem tociꝰ orbis impleuit.
Sem quippe asiam. chan ap¬
hricam a aphet soboles euro¬
pam. ⁊ ĩsulas maris obru
et qr bap̃i mist̾ium cũ execu¬
none oꝑm ⁊ spe celestium
cunctus erat natõnib minis¬
trandum: resticuluum .xxx.
cubitoꝵ mare ĩquo figura

Expanded text:
humanum post diluvium de progenie trium filiorum Noe latitudinem totius orbis implevit. Sem quippe Asiam, Cham Africam, Japhet soboles Europam et insulas maris obtinuit. Et quia baptismi mysterium cum exsecutione operum et spe coelestium cunctis erat nationibus ministrandum, resticula triginta cubitorum, mare in quo ba
Abbreviated transcription (Latin):
Iud̃. uacce archani gestantes.¬
scõs significant. qui scło renil¬
ciant. qui nullum delicti te¬
axere iugum. Sic̃ eñ uacce:
uitulorum affectu a recto iti¬
tali affectu: abouo ꝓposito
non exorbitant.
archam domini. ⁊ ponetis in plaustro.
et uasa aurea. q̃ ex soluestis ei ꝓdelicto.
ponetisꝰ incapsella adlatus eiꝰ. et dunit¬
tite eam: ut uadat. et aspicietis. ⁊ si quide
ꝑuiam finium suoꝵ ascenderit cr̃ beth¬
sames: ip̃a fecit hoc

Expanded text:
 gestantesos significant, qui saeiant, qui nullum delicti tnt jugum. Sicut enim vaccae vitulorum affectu a recto ititali affectu a bono proposito non exorbitant.tis in plaustro et vasa aurea quae exsolvistis ei pro delicto ponetis in capsella ad latus eius et dimittite eam ut vadat et aspicietis et si quidem per viam finium suorum ascenderit contra Bethsames ipse fecit no
Abbreviated transcription (Latin):
respiciens adouientem. Quid am
putant achaion turrem stratoli
chalon: ignis infamis. uł ignis ig¬
nob ilii. Gech: torcular. aschaton: e¬
rudicõ tͥilioe. uł st̾ilitatis. Omnis
enĩ concupiscencia in faꝑnis ⁊ ig¬
nobilis ꝑ diabolum inflãmata.
ꝑ contrarias fortitudines instiga
uinuni ꝓfundit amaritudines
in doctͥna praua ioꝑatõne ꝑuer

Expanded text:
respiciens. Quidam putant Accaron turrem Stratonis, calon, ignis infamis, aut ignis ignobilis. Geth, torcular. Accaron ruditio tristitiae vel sterilitatis. Omnis enim concupiscentia infamis atque ignobilis per diabolum inflammata, atque per contrarias fortitudines instigatvinum profundit amaritudinis in doctrina prava et in oper
Abbreviated transcription (Latin):
Incestus amon maioric filii
dd̾. ĩ sorore sua thamar ⁊ R fi¬
monet nosut semꝑ cauteaga¬
mus ne nicia ĩ nob̃ dominentur
⁊ pͥnceps pecc̃ qͥ falcam pacem ꝑi¬
clitantib spondet. nos ꝑatos ĩ ue¬
nuẽt de inꝑ uso trucidet. ab salõ
uir prudens ualde. qui dixit ad eum.
Quare sic attenaiaris macie fili regis per
singulos dies. Cũr ñ indicasti michi:

Expanded text:
Incestus Amnon majoris filii David in sorore sua Thamar et parricimonet nos ut semper caute agamus, ne vitia in nobis dominentur; et princeps peccati qui falsam pacem clitantibus spondet nos imparatos inveniens de improviso trucidet. Absalon ir prudens valde. Qui dixit ad eum: Quare sic attenuaris macie, fili regis, per singulos dies: cur non indicas mihi?
Abbreviated transcription (Latin):
ta atq iudicia ĩ
sichem. Scripsit¬
iuolumine legis
dei ⁊ tulit la prdẽ
ꝑgrandem posuit¬
q eum subter q̃r¬
cum que erat insan¬
ctuario dei. Et cdix¬
it ad omnem po¬
pulum. sn lapis
iste erit uobis in
testimonium qd̃¬

Expanded text:
ta atque judicia in Sichem. Scripsitin volumine legis Dei: et tulit lapidem grandem, posuitque eum subter quercum, quae erat in sanctuario Domini: et dixit ad omnem populum: En lapis iste erit vobis in testimonium, q
Abbreviated transcription (Latin):
illos opprim̃e
neq cunctos ĩ¬
t̃ficere incrasti¬
ulo periment᷑.
.i. post cõsũma¬
tionem mun¬
di cum dicet᷑
eis. Ite in ignẽ¬

Expanded text:
us opprimere, nec cunctos interficere: in crastino perimentur, id est post consummationem mundi, cum dicetur eis: Ite in igne
Abbreviated transcription (Latin):
phalasar regis assyrioꝵ indamascũ. eumꝙ iudisset altare
damiasci: misit rex achar adiniam sac̃dotẽ exemplar eiꝰ isimi¬
litudinem uixta omne opus eiꝰ. extuixit q urias sacdos al¬
tare. Iuxta omĩa q̃ p̃ceꝑat rex achar de damasco. ia tta fecit sa¬
c̃dos urias. donec ueniret rex achar dedamasco cũq ueuisset

Expanded text:
ue vidisset altare Damasci misit rex Ahaz ad Uriam sacerdotem exemplar eius et similitudinem iuxta omne opus eius extruxitque Urias sacerdos altare iuxta omnia quae praeceperat rex Ahaz de Damasco ita fecit Urias sacerdos donec veniret rex Ahaz de Damas
Abbreviated transcription (Latin):
charie. ñ neħ scripta sunt ĩ libro sermonũ diere regũ isrł. Ip̃e est
sermo domini quẽ locut᷑us ẽ ad hieu diceus. filii aut tui. usq ad
.iiii. geñatõneui sedebunt de te suꝑ thronũ isrł. fcm̃q ẽ ita. Sel¬
lum filius iabes regnauit. yxx nono anno ararie regis iude. Regna¬
uit ã uno mĩse insamaria. Et ascend̾ manahen filius gaddi dether¬
sa. uenit que ĩ samariami. Et ꝑcussit sellũ filium iabes ĩ samaria

Expanded text:
e est sermo Domini quem locutus est ad Hieu dicens filii usque ad quartam generationem sedebunt de te super thronum Israhel factumque est ita Sellum filius Iabes regnavit tricesimo nono anno Azariae regis Iudae regnavit autem uno mense in Samaria et ascendit Manahem filius Gaddi de Thersa venitque Samariam et percussit Sellum filium Iabes in Samaria
Abbreviated transcription (Latin):
noĩa deoꝵ ur̃oꝵ. ignẽq ũ subponatis. sun cũ tulissent bouẽ que
ded̾at eis fecerunt. ⁊ ĩ uocabãt noiĩ baal de mane usq ad m̃idi¬
em. dicentes. baal exaudinos. Et ñ erat uox. nec qui respondet.
drausiliebant q altare. ꝙ feceraut cuinq eẽt iam nũdies. illu¬
debat eis helias dicens. Clamate uoce maiore. d̾s .N. ur̃ est ⁊ for¬
sitan loqr. aut ĩ diu̾sorio ẽ. aut ĩtiñe. aut c̾ce dormit. ut excitet᷑.¬
elamalinit gͥ uoce magna. ⁊ iu̾aidelunt se iuita ritum suum
cultris: ⁊lauccolis donee ꝑfundent sauguine. postqm a̾ transit me¬
us ridies ⁊ illis ꝓpħantib uen̾at tp̃c qͦ sacuficiũ offerri solet. nec audi¬

Expanded text:
orum vestrorum ignemque non subponatis qui cum tulissent bovem quem dederat eis fecerunt et invocabant nomen Baal de mane usque ad meridiem dicentes Baal exaudi nos et non erat vox nec qui responderet transiliebantque altare quod fecerant cumque esset iam meridies inludebat eis Helias dicens clamate voce maiore deus enim est et forsitan loquitur aut in diversorio est aut in itinere aut cClamabant ergo voce magna, et incidebant se juxta ritum suum cultris, et lanceolis, donec perfunderentur sanguine. Postquam autem transiit meridies, et illis prophetantibus venerat tempus, quo sacrificium offerri solet, nec audi
Abbreviated transcription (Latin):
puit. Scuta qͦ aurea q̃ fecerat salomon ꝓquib fecit rex roboã
scuta erea ⁊ tradidit ea ĩmanu ducũ scutanoꝵ ⁊ eoꝵ qui excuba¬
bant añ hostiũ domus regis. Cumq ĩgd̾etur rex ĩ donũ domini
portabant ea qui p̃eundi halelant offm̃. ⁊ postea reportalunt ea
roboam ⁊onũa quefecit. ecce scripta sunt i libro sermoꝵsi diere
regũ iuda. fuit q bellũ int̃ roloam ⁊ ieroboam cunctis diebus.
dormiuitq robram cũ prĩb suis. ⁊ sepultus ẽ cuineis ĩciuitate
dd̾. nomĩ aũt mrĩs eiꝰ naima amanithes Et regnauit abia fli¬

Expanded text:
fecit rex Roboam scuta aerea et tradidit ea in manu ducum scutariorum et eorum qui excubabant ante ostium domus regis cumque ingrederetur rex in domum Domini portabant ea qui praeeundi habebant officium et postea reportabant ad Roboam et omnium quae fecit ecce scripta sunt in libro verborum dierum regum Iuda fuitque bellum inter Roboam et Hieroboam cunctis diebus dormivit itaque Roboam cum patribus suis et sepultus est cum eis in civitate David nomen autem matris eius Naama Am
Abbreviated transcription (Latin):
int̾asa ⁊baisa cunctis oieb eoꝵ ascendit quo baasa rex iscł ⁊ m
iudnn. ⁊ edificauit rama. ut ñ posset quispiam egdi. uł ingͣ¬
ui de parte asa regisiude. Tollens itaꝙ asa omẽ argenum ⁊ cu¬
rum. qd remauserat ĩthesauris domiꝰ ddñi ⁊ ĩ thesauris domus
regie. dedit illud ĩmianus seruoꝵ suoꝵ ⁊ misit aobñaib filiũ

Expanded text:
srahel cunctis diebus eorum ascendit quoque Baasa rex Israhel in Iudam et aedificavit Rama ut non possit quispiam egredi vel ingredi de parte Asa regis Iudae tollens itaque Asa omne argentum et aurum quod remanserat in thesauris domus Domini et in thesauris domus regiae d