comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tus auctoritate adhibita antiqui medici lppoctatis.
T rixiarcius & alii quidam uiri docti reprehensum es¬
esse ab Erasistrato nobili medico Platonem scripsere q¬
uod potum dixit defluere adpulmonem eoque satis hume¬
ctato dimanare per eum: quia sit densior & confluere inde
inuesicam exrorisque istius fuisse alceum ducem qui in poema¬
Me Iͣ Ipsum autem Erasistratum dicere duas esse quasi can¬
nalisculas quasdam uel fistulas easque ab oris faucibus proficisci
deorsum per earumque alteram deduci delabique in stoma
chum esculenta omnia & poculenta ex eo ferri in uentriculum
ac deinde arridiora ex iis recreamenta in alium conuenire¬
quod graete ⁊oAoy dicitut humidiora peruehens in uesi¬
cam. per alteram autem fistulam quae nominatur gpa
xuĩa. cpmo ie spiritum a summo ore in pulmonem ac inde ru¬
sum in os & in nares commeare perque eandem uiam uocis
quoque fieri meatum. Ac ne potus cibusque arridior quem
opporter& in stomachum prorecider& ex ore labexeturque

Expanded text:
uctoritate adhibita antiqui medici Hippocratis. ET Plutarchus et alii quidam docti viri reprehensum esse ab Erasistrato, nobili medico, PlatonemPlatonern scripsere, quod potum dixit defluere ad pulmonem eoque satis humectato demanare per eum, quia sit rimosior, et confluere inde in vesicam, errorisque istius fuisse Alcaeum ducem, qui in poemaαι, ipsum autem Erasistratum dicere duas esse quasi canaliculas quasdam vel fistulas easque ab oris faucibus proficisci deorsum, per earumque alteram dechum esculenta omnia et poculenta, ex eoque ferri in ventriculum,ac deinde aridiora ex his retrimenta in alvum conquod Graece κόλον dicitur, humidiora per renes in vesicam. Per alteram autem fistulam, quae Graece nominatur τραχεῖα ἀρτηρία, spiritum a summo ore in pulmonem atque inde rursum in os et in nares commeare, perque eandem viam vocis quoque fieri meatum ac, ne potus cibusve aridior, quem oporteret in stomachum ire, procideret ex ore labereturque
Abbreviated transcription (Latin):
ci danabo & stuppa caeterisque sacinis rebus aquibus aocs ⁊e
appellabant. Quod cum ita Uarro dicat dubito hercle an po¬
sterior syllaba in eo uerbo quod apud Nomerum est acuenda
sit: nisi quia uoces huiuscemodi cum ex omni significatione
in rei certe proprietatem concedunt diuersitate accentuũ

Expanded text:
magis cannabo et stuppa ceterisque sativis rebus, a quibus σπάρτα magis cannabo et stuppa ceterisque sativis rebus, a quibus σπάρτα appellabant. Quod cum ita Varro dicat, dubito hercle, an posterior syllaba in eo verbo, quod apud Homerum est, acuenda sit, nisi quia voces huiusmodi, cum ex communi significatione in rei certae proprietatem concedunt, diversitate accentuum
Abbreviated transcription (Latin):
dortactus quispiam non indoctus sparti quoque us¬
um in terra graecia du incognitum fuisse dixit. m¬
ultisque post llium captum tempestatibus ex terra hispa¬
nia aduectum. Riserunt hoc ad illudendum ex iis qui ibi
aderant unus atque alter male homines litterati quod
genus graeti ⁊ lopuiois appellant. Atque eum qui dix¬
erat librum legisse tiomeri aiebant cui uersus hic forte
um ille prorsum irritatus non inquit in eo libro uersus. sed
nobis plane magister defuit. Si creditis in eo uersu sparta
id significare quod nos spartum dicimus. Maiorẽ enim illi ri¬
sum subiiciunt. neque id destiterunt nisi liber ab eo pro¬
latus ess& .M. Uarronis uigesimo quinto rerum humanarũ
in quo de isto nomeri uerbo a uarrone ita scriptum est. Ego
sparta apud Nomerum non plus spartum significare puto
quam ioop ⁊o ia qui dicunt᷑ in agro thebano nati in grȩ¬
cia sparti copiamodd coepit esse ex hispania. neque ea ipła fa¬
cultate usi liburni. Sed hi plerasque naues loris suebant grae

Expanded text:
dulescens quispiam non indoctus sparti quoque usum in terra Graecia diu incognitum fuisse dixit multisque post Ilium captum tempestatibus ex terra Hispania advectum. Riserunt hoc ad inludendum ex his, qui ibi aderant, unus atque alter, male homines litterati, quod genus ἀγοραίους Graeci appellant, atque eum qui id dixerat librum legisse Homeri aiebant, cui versus hic forte . Tum ille prorsum inritatus: Non, inquit, meo libro versus iste, sed vobis plane magister defuit, si creditis in eo versu σπάρτα id significare quod nos spartum dicimus. Maiorem illi risum subiciunt, neque id desierunt, nisi liber ab eo prolatus esset M. Varronis vicesimus quintus Humanarum, in quo de isto Homeri verbo a Varrone ita scriptum est: Ego σπάρτα apud Homerum non plus spartum significare puto quam σπάρτους, qui dicuntur in agro Thebano nati. In Graecia sparti copia modo coepit esse ex Hispania. Neque ea ipsa facultate usi Liburni; sed hi plerasque naves loris suebant, Graeci
Abbreviated transcription (Latin):
Uerrio dicitur & a nobis. Quoduerum ergo uidebitur cuiq¬
erit eiusque rei aeterna auttoritas esto ꝑ nigidio & q.
Sceuolȩ iussa esse non minus de praeterito & futuro q̃
de futuro cauisse.
tois ueteris antimae uerba sunt quod surreptum er¬
it eius rei ȩterna auctoritas esto. Quis aliud puts rah
isce uerbis quam de tempore tantum futuro legem sequi.
me doctos quaesisse ait dubitasseque utrumne in post fac¬
ta modo furta lex ualer&: an etiam in ante fasta quos sur¬
rectum erit utrunque tempus uideretat ostendere tam pr¬
aeteritum quam futurum. Itaque .ẜ. nigidius ciutatu
quoque idem putat in certara esse terparis demonstr¬
tionem. Sed anguste perquã etiam ohscare dixerit ut si¬
gna rerum ponere uideas ad sussidiumo magis mi moriȩ
suae quamͣ legentium disciplinam indebatur tamen h
que retinent tempus suum Cum uero praeterito iungun
enim dico in campo est in comino est terapus instans sig¬

Expanded text:
Verrio dicitur et a nobis; quod utrum ergo videbitur cuiquVerrio dicitur et a nobis; quod utrum ergo videbitur cuiqu. Scaevolae visa esse non minus de praeterito furto quam de futuro cavisse. LEGIS veteris Atiniae verba sunt: Quod subruptum erit, eius rei aeterna auctoritas esto. Quis aliud putet in hisce verbis quam de tempore tantum futuro legem loqui? me doctos, quaesisse ait dubitasseque utrumne in post facta modo furta lex valeret an etiam in ante facta; quoniam subruptum erit utrumque tempus videretur ostendere, tam praeteritum quam futurum. Itaque P. Nigidius, civitatis quoque idem putat, incertam esse temporis demonstrationem, sed anguste perquam et obscure disserit, ut signa rerum ponere videas ad subsidium magis memoriae suae quam ad legentium disciplinam. Videbatur tamen hoque retinent tempus suum, cum vero praeterito iunguntendunt. Cum enim dico: in campo est et in comitio est, tempus instans sig
Abbreviated transcription (Latin):
Uerrius scripsit atque id cuiuis facie intellectum eai es
enim proculdubio sic est Quando mulier dotem marito da¬
bat. tum quae ex suis bonis retinebat neque ad ptumta¬
bo Planitus quoque in trinummo usus est in hoc uersu Post.¬
quae post eas aedis erat non uendidit. sed retimut dpse eti¬
am cato mulierem demonstrare locupletem uolens. mu¬
lier inquit & magnam dotem e magnam peciram re¬
cipit hoc est & magnam dotera dat & magnam pecuniam
retin& e ea igitur re familiari quam sibi dote data ue¬
tinuit sib: pecuniam uiro rrutuo dat. Eam pecuniam cunsa
uiro forte roata repetere instituit apponit flagitator enneser¬
uum receptitium hoc est proprium seruurᷤ suum quem
cium pecania reliqua receperat neque dederat doti sed
retinuerat. Non erim seruo mariti imperare hocsprilie u
faserat sed proptio suo. Pluta dicere quibus hot nostrum tu¬
ear supersedeo. Ipsa enim sunt persese euidentia. & quod a

Expanded text:
Verrius scripsit. Atque id cuivis facile intellectu est; res Verrius scripsit. Atque id cuivis facile intellectu est; res enim procul dubio sic est: quando mulier dotem marito dabat, tum quae ex suis bonis retinebat neque ad virum tbo Plautus quoque in Trinummo usus est in hoc versu: Postíquae post eas aedis erat non vendidit, sed retinuit. Ipse etiam Cato mulierem demonstrare locupletem volens: Mulier, inquit, et magnam dotem dat et magnam pecuniam recipit, hoc est: et magnam dotem dat et magnam pecuniam retinet. Ex ea igitur re familiari, quam sibi dote data retinuit, pecuniam viro mutuam dat. Eam pecuniam cum viro forte irata repetere instituit, adponit ei flagitatorem servum recepticium, hoc est proprium servum suum, quem cum pecunia reliqua receperat neque dederat doti, sed retinuerat; non enim servo mariti imperare hoc mulierem fas erat, sed proprio suo. Plura dicere quibus hoc nostrum tuear supersedeo; ipsa enim sunt per sese evidentia et quod a
Abbreviated transcription (Latin):
ATO uoconiam legem suadens uerbis hisce usus est. Prin¬
cipio nobis mulier᷑ magnam dotem attulit cum magnã
petuniam recipit quam in uiri potestate non coramutit san
petuniam uiro mutuam dat. Postea ubi irata fadta est sernura
receptitium sectati atque flagitare uiruer. uibo. sia tutha¬
tur seruus rereptitius quid ess&. Libri statim quatsit allati¬
que sunt uerrii Flacci de Catonis obscuris in libro secundo
scriptum inuentum est receptitium seruum dici nequam&
nullius prȩtũ. Qui cum nemini ess& datus redhibitus ob ali¬
quod iitium receptusque sit Pxopterea inauit seruias huiul¬
modi sectari maritum & flagitare pecurniam uudetutut ra
es iplo dolor maior & contumelia grauior uiro fiers quol e¬
um seruus nihili petendae pecuniat causa compellar&. Eum
pace ⁊ utem cum que uenia istorum siqui sunt qua uerrii
flacci auctoritate capiuntur dictum hoc sit. Receptitius en¬
im soruus in ea re quam dicit Cato aliuid amnna et qrram

Expanded text:
ATO Voconiam legem suadens verbis hisce usus est: Principio vobis mulier magnam dotem adtulit; tum magnam pecuniam recipit, quam in viri potestatem non conmittit, eam pecuniam viro mutuam dat; postea, ubi irata facta est, servum recepticium sectari atque flagitare virum iubet. Quaerebatur, servus recepticius quid esset. Libri statim quaesiti allatique sunt Verrii Flacci De Obscuris Catonis. In libro secundo scriptum et inventum est, recepticium servum dici nequam et nulli pretii, qui, cum venum esset datus, redhibitus ob aliquod vitium receptusque sit. Propterea, inquit, servus eiusmodi sectari maritum et flagitare pecuniam iubebatur, ut eo ipso dolor maior et contumelia gravior viro fieret, quod eum servus nihili petendae pecuniae causa conpellaret. Cum pace autem cumque venia istorum, si qui sunt, qui Verrii Flacci auctoritate capiuntur, dictum hoc sit. Recepticius enim servus, in ea re quam dicit Cato, aliud omnino est quam
Abbreviated transcription (Latin):
Et complures inquit laberius miserrimas uitas exegerunt. &
hic mutus in ocus inquit consumptus est. Elegantia utrobi¬
que ex multitudine numeri quaesita est. Cominus inq¬
uit qua ascenderat descendit atque uerba gallis dedit. Ter¬
ba cominium dedisse gallis dicas qui nihil quicquam cuiꝗͣ
dixerat neque eum galli qui capitolium ossidebant ascen
tu dicas latuit atque orrepsit. conualles inquit & arbo¬
reta magna erant. Arboreta ignobilius uerhum est. Arbu¬
sta celebratius. Putas autem inquit eos qui foris atque
in arce erant inter se commutationes & consilia facere.
Commutationes idest collationes. commutationesque non
inusitate dixit. Sed non hercle inscite neque ineleganter¬
N aec ego pauca interim super eo libro: quorum memoria
post sectionem suppetiuerat mihi notari in sermonibus¬

Expanded text:
et conpluriens Laberius. Miserrimas, inquit, vitas exegerunt, et: et conpluriens Laberius. Miserrimas, inquit, vitas exegerunt, et: hic nimiis in otiis, inquit, consumptus est. Elegantia utrobique ex multitudine numeri quaesita est. Cominius, inquit, qua ascenderat, descendit atque verba Gallis dedit. Verba Cominium dedisse Gallis dicit, qui nihil quicquam cuiquam dixerat; neque eum Galli, qui Capitolium obsidebant, ascentu dicas latuit atque obrepsit. Convalles, inquit, et arboreta magna erant. Arboreta ignobilius verbum, arbusta celebratius. Putabant, inquit, eos qui foris atque qui in arce erant inter se commutationes et consilia facere. Commutationes, id est conlationes communicationesque, non usitate dixit, set non hercle inscite nec ineleganter. Haec ego pauca interim super eo libro, quorum memoria post lectionem subpetierat, mihi notavi. III Argu
Abbreviated transcription (Latin):
quenquam internos sinunt diumare inusitate dixit pro di¬
U uiuere. Sed ex ea figura est: qua dicimus ꝑennare. cum us
consermonabatur. Serͦmonari rusticius uidetur: sed rectius
sermocinari est: sed corruptius. Sese inquit ne id quoque q¬
uod tum suader& facturum esse: ne id quoque dixit pro
ne id quidem. Infrequens non in loquendo. sed in libris uete¬
rum creberrimum. Tanta inquit sanctitudo fam ẽ ut n¬
unquam quis uiolare sit ausus. Sanctitas quoque & sancti¬
monia non minus latine dicuntur. Sed nescio quid maioris
dignitatis est uerbum sanctitudo sicuti . M. Cato in Lxeturiũ
dũritudinem quam duritiem putauit dicere grauius. Qui
illius inquit impudentiam norat & duritudinem cum tan¬
tos ossides & id maluit quam pignus dicere. Quoniam uis hu¬
ius uocabuli in ea sententia grauior acriorque est. Sed nunc
arabo in sordidis uerbis haberi coeptus ac multo rectius ui¬
detur arra. Quanquam arrã quoque ueteres sepe dixerint

Expanded text:
quemquam inter nos sinunt diurnare. Inusitate diurnare dixit pro diu vivere, sed ex ea figuratione est, qua dicimus perennare. Cum iis, inquit, consermonabatur. Sermonari rusticius videtur, sed rectius est, sermocinari tritius, sed corruptius est. Sese, inquit, ne id quoque, quod tum suaderet, facturum esse. Ne id quoque dixit pro ne id quidem, infrequens nunc in loquendo, sed in libris veterum creberrimum. Tanta, inquit, sanctitudo fani est, ut numquam quisquam violare sit ausus. Sanctitas quoque et sanctimonia non minus Latine dicuntur, sed nescio quid maioris dignitatis est verbum sanctitudo, sicuti M. Cato In L. Veturium duritudinem quam duritiam dicere gravius putavit: Qui illius, inquit, impudentiam norat et duritudinem. Cum tantos obsides et id maluit quam pignus dicere, quoniam vis huius vocabuli in ea sententia gravior acriorque est; sed nunc arrabo in sordidis verbis haberi coeptus ac multo videtur sordidius arra, quamquam arra quoque veteres saepe dixerint
Abbreviated transcription (Latin):
UOIIUS Mimios scriptitauit dignusque habitus est qui super
Laberio iudicaretur E autem Caesarem ita laberii male¬
dicentia & arrogantia offendebat ut acceptiores ꝗ probatiores
sibi esse publii quam laberii Mimos praedicar&. Nuius Rublu se¬
tentiae feruntur pleraque lepide & ad communem sermonum
usum commodatissimae. Ex quibus sunt istae singulis uersibus
circunscriptae: quas libitum hercle est ascribere. Malum est
consilum quod mutari non potest. Benesicium dando accepit
qui digno dedit feras non culpes quod uitari non potest. Cui
pluslic̾a ꝙͣ par est plus uult quam lic&. Comes facundus in
ua pro uehiculo est. Frugalitas miseria est rumoris boni. Hae¬
tedis fletus sub persona risus est. Furor fit lesa saepius patien¬
tia. improbe neptumnum accusat. qui iterum naufragium fe
terem ferendo iniuriam inuitas nouam. Nunquam pericu¬
lum sine periculo uincitur. Nimium & altercando ueritas a¬

Expanded text:
IUS mimos scriptitavit. Dignus habitus est qui subpar Laberio iudicaretur. C. autem Caesarem ita Laberii maledicentia et adrogantia offendebat, ut acceptiores sibi esse Publili quam Laberii mimos praedicaret. Huius Publili sententiae feruntur pleraeque lepidae et ad communem sermonum usum commendatissimae, ex quibus sunt istae singulis versibus circumscriptae, quas libitum hercle est adscribere: Malum est consilium quód mutari nón potest. Beneficium dando accépit, qui dignó dedit. Ferás, non culpes, quód vitari nón pplus licet quam par est, plus vult quam licet. Comes facundus in via pro vehiculo est. Frugalitas miseria est rumoris boni. Heredis fletus sub persona risus est. Furor fit laesa saepius patientia. Improbe Neptunum accusat qui iterum naufragium facterem ferendo injuriam invites novam. Nunquam periculum sine periculo vincitur. Nihil magis duci
Abbreviated transcription (Latin):
fructus in ipso amore inest expetendam putamus: Hoc cum
legeretur in caetu forte hominum doctorum rhetoricus qui¬
dãm Sophista utriusque linguae callens haud sane ignobilis
ex istis acutulis & minutis doctoribus qui texini appellan¬
tur. atque in disserendo tamen non impiger usum existim¬
abat argumento m tullium non probo nẽque citiod Sia lirs
sed eiusdem quaestionis cuiusque ess& ea ipla res de qua quae¬
reretur: uerbisque id uitium graecis appellat. quod accepis

Expanded text:
fructus in ipso amore inest, expetendam putamus. Hoc cum fructus in ipso amore inest, expetendam putamus. Hoc cum legeretur in coetu forte hominum doctorum, rhetoricus quidam sophista, utriusque linguae callens, haut sane ignobilis ex istis acutulis et minutis doctoribus qui τεχνικοί appellantur, atque in disserendo tamen non impiger, usum esse existimabat argumento M. Tullium non probo neque apodictico, sed eiusdem quaestionis, cuius esset ea ipsa res de qua quaereretur; verbisque id vitium Graecis appellat, quod accepis
Abbreviated transcription (Latin):
ictNo in dialogo cui titulus est laelius uel de amicitia do¬
cere uolens amicitiam non spe expectationeque utilita¬
tis neque pretii mercedisquȩ causa colendam sed quo ipsa pes
sese plena uirtutis honestatisque sit: sed expetendam diligend¬
amque esse & si nihil operis nibilque emolumenti ex ea parti¬
cipari queat. hac sententia atque his uerbis usus est. eaque dice¬
re facit .q Laelium sapientem uirum: qui ꝑ africani fuerat am¬
icissimus. Quid enim africanus indigens mei: ne ego quidem il¬
luis. Sed ego admiratione quadam uirtutis eius. Ile uicissim o¬
pinione forꝰtasse non nulla: quam de meis moribus habebat me
dilexit. Auxit beneuolentiam consuetudo. Sed quanquam uti¬
litates multae & magnae consecutae sunt: non sunt tamen ab
earum spe causae disigendi profectae. Ut enim benefici libera¬
lesque sumus non ut exigamus gratiam: Neque enim benefici¬
um foeneramur. sed natura propensi ad liberalitatem sumus
Sic amicitiam non spe mercedis adducti: sed quod omnis eius

Expanded text:
ICERO, in dialogo cui titulus est Laelius vel De Amicitia, docere volens amicitiam non spe expectationeque utilitatis neque pretii mercedisque causa colendam, sed quod ipsa per sese plena virtutis honestatisque sit expetendam diligendamque esse, etiamsi nihil opis nihilque emolumenti ex ea percipi queat, hac sententia atque his verbis usus est eaque dicere facit C. Laelium, sapientem virum, qui Publii Africani fuerat amicissimus: Quid enim? Africanus indigens mei? Ne ego quidem illius. Sed ego admiratione quadam virtutis eius, ille vicissim opinione fortasse nonnulla quam de meis moribus habebat me dilexit; auxit benivolentiam consuetudo. Sed quamquam utilitates multae et magnae consecutae sunt, non sunt tamen ab earum spe causae diligendi profectae. Ut enim benefici liberalesque sumus, non ut exigamus gratiam—neque enim beneficium faeneramur, sed natura propensi ad liberalitatem sumus—, sic amicitiam non spe mercedis adducti, sed quod omnis eius
Abbreviated transcription (Latin):
nge nominibus appellandum est. si cum talia facit potius sui ꝗͣ
asterius iuuandi causa facit. Proc essiss& autem argutioni isti
fortasse an repraehensio: si cicero ita dixiss&. Ut enim bene¬
fice liberaliterque facimus non ut exigamus gratiam. Uide¬
retur enim benefice etiam in non beneficum cadere posse si
id per aliquam circimstantiam fer& non per ipsam perpetuae
benitatis constantiam. Sed cum beneficos liberalesque dixe¬
rit. neque aliusmodi istius sunt quam cuiusesse eos supra di¬
ximus illotis aiunt pedibus & uerbis repraehendit doctissimi
hominis oratianem.

Expanded text:
nge nominibus appellandus est, si, cum talia facit, sui potius quam nge nominibus appellandus est, si, cum talia facit, sui potius quam alterius iuvandi causa facit. Processisset autem argutatori isti fortassean reprehensio, si Cicero ita dixisset: Ut enim benefice liberaliterque facimus, non ut exigamus gratiam; videretur enim benefice facere etiam in non beneficum cadere posse, si id per aliquam circumstantiam fieret, non per ipsam perpetuae benignitatis constantiam. Sed cum beneficos liberalesque dixerit neque alius modi isti sint quam cuius esse eos supra diximus, inlotis, quod aiunt, pedibus et verbis reprehendit doctissimi viri orationem.
Abbreviated transcription (Latin):
non spe aliqua compendii: sed amore & studio honestatis
oterit enim consimiliter ita dicere Nanque ut amiciti¬
am non spe utilitatis amplectimur: sic benefici liberalesq
non gratiae recuperandae studio esse debemus. Poterit sane
inquit ita dicere. Sed neque amicitia liberalitati neque li¬
beralitas amicitiae praebere argumentum potest: cum de u¬
troque pariter quaeratur. Haec ille rhetoricus artifex dicere
quibudam uidebatur perite & scienter. Sed uidelic& eum no¬
cabula rerum uera ignorauisse. Nam beneficum & liberalem
Cicero appellat ita ut philosophi appellandum esse censent.n¬
on eum qui ut ipse ait beneficia foeneratur. sed qui benigne
facit nulla tacita ratione ad utilitates suas redundare. Non
ergo obscuro ambiguoque argumento usus est: sed certo atque
perspicuo. Si quidem qui uere beneficus liberalisque est: qua m¬
ente bene aut liberaliter faciat non quaeritur. Aliis enim lo¬

Expanded text:
non spe aliqua compendii, set amore et studio honestatis. non spe aliqua compendii, set amore et studio honestatis. Poterit enim consimiliter ita dicere: Namque, ut amicitiam non spe utilitatis amplectimur, sic benefici liberalesque non gratiae reciperandae studio esse debemus. Poterit sane, inquit, ita dicere, sed neque amicitia liberalitati neque liberalitas amicitiae praebere argumentum potest, cum de utraque pariter quaeratur. Haec ille rhetoricus artifex dicere quibusdam videbatur perite et scienter, sed videlicet eum vocabula rerum vera ignoravisse. Nam beneficum et liberalem Cicero appellat, ita ut philosophi appellandum esse censent, non eum qui, ut ipse ait, beneficia faeneratur, sed qui benigne facit, nulla tacita ratione ad utilitates suas redundante. Non ergo obscuro neque ambiguo argumento usus est, sed certo atque perspicuo, siquidem, qui vere beneficus liberalisque est, qua mente bene aut liberaliter facit non quaeritur. Aliis enim lo
Abbreviated transcription (Latin):
N am beneficos inquit & liberales sumpsit ad confirmandum id
quod de amicitia dicebat cum ipsum illud & soleat quaeri &
debeat: Quisquis liberaliter & benigne facit: qua mente quo¬
ue consilio benignus liberalisque sit utrum quia mutuam gra¬
tiam sper& & eu̾m in quem benignus sit ad parem curam sui
prouoc& quod facere plerique omines uidentur an qui a natura
sit beniuolus benignitasque eum per sese ipsa & liberalitas dele¬
etat sine ulla recipiendae gratiae contem platione quod est
omnium ferme rarissimum. Argumenta autem censebat aut
probabilia esse debere aut perspicua & minime controuer¬
sa. idque apodixim uocari dicebat cum ea quae dubia aut
obscura sunt per ea quae ambigua non sunt illustrantur. atq
ut ostender& beneficos liberalesque ad id quod de amici¬
tia quaereretur quasi argumentum exemplumque sumi
non opportere. Codem inquit simulacro & eadem ratio¬
nis imagine amicitia inuicem pro argumento sumi potest.
siquis affirmat homines beneficos liberalesque esse debere

Expanded text:
Nam beneficos, inquit, et liberales sumpsit ad confirmandum id quod de amicitia dicebat, cum ipsum illud et soleat quaeri et debeat, quisquis liberaliter et benigne facit, qua mente quoque consilio benignus liberalisque sit? utrum, quia mutuam gratiam speret et eum in quem benignus sit ad parem curam sui provocet, quod facere plerique omnes videntur, an, quia natura sit benivolus benignitasque eum per sese ipsa et liberalitas delectet sine ulla recipiendae gratiae procuratione, quod est omnium ferme rarissimum? Argumenta autem censebat aut probabilia esse debere aut perspicua et minime controversa, idque apodixin vocari dicebat, cum ea quae dubia aut obscura sunt, per ea quae ambigua non sunt inlustrantur. Atque, ut ostenderet beneficos liberalesque ad id quod de amicitia quaereretur quasi argumentum exemplumve sumi non oportere, Eodem, inquit, simulacro eademque rationis imagine amicitia invicem pro argumento sumi potest, si quis adfirmet homines beneficos liberalesque esse debere,
Abbreviated transcription (Latin):
significatione facta nunquam profecto rationes ac uarietates isti¬
us comprehensurus est. Quod quia longioris disertationes est.
poterit cui ocium est reperire hoc in .E. nigidi commenta¬
rios quos grammaticos inscripsit. Sententiae et ł nimis se

Expanded text:
significatione factam, numquam profecto rationes ac varietates istisignificatione factam, numquam profecto rationes ac varietates istius comprehensurus est. Quod quia longioris dissertationis est, poterit, cui otium est, reperire hoc in P. Nigidii Commentariis, quos Grammaticos inscripsit. XIV Argument Sente
Abbreviated transcription (Latin):
prostituer&. Praeterea inim aduertimus quadrigatium
in octauo annalium particula ilta ulura ilse obscrrissime.
Eius uerba posuimus Romam uenit uix faperat quin tri¬
uniphus decernatur. Item in sexto annali eiusdem uerba
haec sunt. Pene factum est quin castra relinquerent atq
caederent hosti. Non me autem praeterit dicere posse
aliquem de summo pectore nibil esse in his uerbis nego¬
cii. Nam qui utrobique positum pro ut planissimumque
ess& si ita dicas. Romam uenit uix superat ut triumpbus
decernatur. Item alio in loco pene factum est ut castra
relinquerent atque caederent hosti. Sed utãtur sane q¬
ui tara expediti sunt pertangii commutationum in uer¬
bis quae non inteiliguntut. Utantur tamen ubi id facere.
poterunt ueretimdiui. Hanc uero particulam de qua di¬
cimus nisi quis didicerit compositam copulatamque esse
neque urm tamen coniungendi habere. sed certa quadã¬

Expanded text:
prostitueret. Praeterea animadvertimus Quadrigarium prostitueret. Praeterea animadvertimus Quadrigarium in octavo Annalium particula ista usum esse obscurissime. Verba ipsius posuimus: Romam venit; vix superat quin triumphus decernatur. Item in sexto Annali eiusdem verba haec sunt: Paene factum est quin castra relinquerent atque cederent hosti. Non me autem praeterit dicere aliquem posse de summo pectore nil esse in his verbis negotii; nam quin utrobique positum pro ut planissimumque esse, si ita dicas: Romam venit; vix superat, ut triumphus decernatur; item alio in loco: Paene factum est, ut castra relinquerent atque cederent hosti. Sed utantur sane, qui tam expediti sunt, perfugiis commutationum in verbis quae non intelleguntur, utantur tamen, ubi id facere poterunt, verecundius. Hanc particulam de qua dicimus, nisi si quis didicerit compositam copulatamque esse neque vim tantum coniungendi habere, sed certa quada
Abbreviated transcription (Latin):
non omni die bene esse posse. sed isto bene atque alio male
Q uod cum ita sit inquit ut in rebus humanis bene aut ma¬
le uice alterna sit. Hait biduo medio interuallata febris quã¬
UIN particula quam grammatici coniunctionem ap¬
pellant uariis seatentiisque connectere orationem
uidetur. Aliter enim dici putatur quasi cum increpantes
uel interrogantes uel exhortantes dicimus quin uenis oa
legis quin fugis. Aliter cuma ita confirmamus. non dubi¬
um est quin. & Tullius oranium sit eloquentissimus. Ali¬
ter autem cum sic componimus quod quasi priori uidetar
contrarium. Non iccirco causas hocrates non defendit q¬
uin id utile esse & honestum onistimarit. a quo illa signi¬
ficatio non abhorr& qnas est intertia origine.is. Catonis
aut eosinquit ea postremura cribo quin populi boni &
strenui sunt. in secunda quoque origine. M Catonis non
longe secus hac particula usus est. Neque satis inquit ha¬
buit: quod cum in occulto uitiauerat quin eius famã

Expanded text:
non omni die bene esse posse, sed isto bene atque alio male. Quod cum ita sit, inquit, ut in rebus humanis bene aut male vice alterna sit, haec biduo medio intervallata febris quanUIN particula, quam grammatici coniunctionem appellant, variis modis sententiisque conectere orationem videtur. Aliter enim dici putatur, cum quasi increpantes vel interrogantes vel exhortantes dicimus quin venis? quin legis? quin fugis? aliter, cum ita confirmamus: non dubium est, quin M. Tullius omnium sit eloquentissimus, aliter autem, cum sic componimus, quod quasi prior videtur contrarium: non idcirco causas Isocrates non defendit, quin id utile esse et honestum existumarit; a quo illa significatio non abhorret, quae est in tertia Origine M. Catonis. Haut eos, inquit, eo postremum scribo, quin populi et boni et strenui sient. In secunda quoque Origine M. Cato non longe secus hac particula usus est: Neque satis, inquit, habuit quod eum in occulto vitiaverat, quin eius famam
Abbreviated transcription (Latin):
superatus est. Et quod saepessime Euripides in tragedia
ab ignobilibus poetis uictus est.
ENANDER A Ehilemone nequaquam pari scriptore in
certaminibus comoediarum ambitu gratiaque & fac̾¬
none sepenumero uincebatur. Cum cum forte habuiss& ob¬
uiam. Q uaeso inquit ehilemõ bona uenia dic mihi cum me
uincis non erubescis: Curipidem quoque M uarro ait cum
quinque & quinquaginta tragoedias scripserit in quinque
Apollodori scriptoris caelebratissimi hominis hos de Mena¬
ndro uersus legimuis in libro croniaca qui inscriptus est.¬

Expanded text:
uperatus est; et quod saepissime Euripides in tragoedia ab ignobilibus poetis victus est. MENANDER a Philemone, nequaquam pari scriptore, in certaminibus comoediarum ambitu gratiaque et factionibus saepenumero vincebatur. Eum cum forte habuisset obviam, Quaeso, inquit, Philemo, bona venia dic mihi, cum me vincis, non erubescis? Euripidem quoque M. Varro ait, cum quinque et septuaginta tragoedias scripserit, in quinque Apollodori, scriptoris celebratissimi, hos de Menandro versus legimus in libro qui Chronica inscriptus est
Abbreviated transcription (Latin):
surripit. Uerba sunt Sabini ex libro uirisciulis fecundo. Qui
alienam rem attrectat cum id semuito domino facere i¬
dicare deber& furti tenetur. Item alio capite qui alienũ
tacens lucri faciendi causa substulit. furti obstringitur
siue scit cuiussit siue nescit. Hȩc quidem sic in eo quo nũc
dixi Sabinus scripsit de rebus furti faciendi causa attr¬
ectatis. Sed meminisse deberius secundum e quȩ supra
scripsi furtum sine ulla quoq attrectatione fieri posse
sola mente atꝙ animo ut furtum fiat annitente. Quocir¬
ca ne id quidem Sabinus dubitare se ait quin dominus
smoei st tondemnandus qui seruo suo uti furtum facer&
imperauit.

Expanded text:
ubripit. Verba sunt Sabini ex libro luris Civilis secundo: Qui ubripit. Verba sunt Sabini ex libro luris Civilis secundo: Qui alienam rem adtrectavit, cum id se invito domino facere iudicare deberet, furti tenetur. Item alio capite: Qui alienum tacens lucri faciendi causa sustulit, furti obstringitur, sive scit cuius sit, sive nescit. Haec quidem sic, in eo quo nunc dixi, Sabinus scripsit de rebus furti faciendi causa adtrectatis. Sed meminisse debemus, secundum ea quae supra scripsi, furtum sine ulla quoque adtrectatione fieri posse, sola mente atque animo ut furtum fiat adnitente. Quocirca ne id quidem Sabinus dubitare se ait, quin dominus furti sit condemnandus qui servo suo uti furtum faceret imperavit.
Abbreviated transcription (Latin):
moribus legibusq eorum memoriam condiderunt. lus atq
usum futandi fuisse dicunt. Id neq a iuuentute eorum nõ
obturpia lucra neq adsumptum libidini prebendum compa¬
randumue opulentiam. Sed pro exercitio disciplinaque
rei bellicȩ factitatum: quod & furandi solertia & assuetu¬
do acuer& firmar&q animos adolescentium & adinsidia¬
rum actus & aduigilandi tolerantiam & obrependi cele¬
ritatem. Sed enim . M. Cato in oratione quam de prȩda
militibus diuidenda scripsit uehementibus & illustribus
uerbis de impunitate peculatus ac licentia conqueritur.
Fa uerba quoniam nobis impense placuerunt ascripsimus. fu¬
res inquit priuatorum furtorum inneruo atq compedib
etatem agunt. Fures publici in auro atq inpurpura. Quã
caste autem atq religiose. a prudentissimis uiris ꝗd ess&
furtum diffinitum sit pretereundum non puto nequis
eum solum esse furem put& qui occulte tollit aut clam

Expanded text:
moribus legibusque eorum memorias condiderunt, ius atque moribus legibusque eorum memorias condiderunt, ius atque usum fuisse furandi dicunt, idque a iuventute eorum non ad turpia lucra neque ad sumptum libidini praebendum comparandamve opulentiam, sed pro exercitio disciplinaque rei bellicae factitatum, quod et furandi sollertia et adsuetudo acueret firmaretque animos adulescentium et ad insidiarum astus et ad vigilandi tolerantiam et ad obrependi celeritatem. Sed enim M. Cato in oratione, quam De Praeda Militibus Dividenda scripsit, vehementibus et inlustribus verbis de inpunitate peculatus atque licentia conqueritur. Ea verba, quoniam nobis inpense placuerunt. adscripsimus: Fures, inquit, privatorum furtorum in nervo atque in compedibus aetatem agunt, fures publici in auro atque in purpura. Quam caste autem ac religiose a prudentissimis viris quid esset furtum definitum sit, praetereundum non puto, ne quis eum solum esse furem putet, qui occulte tollit aut clam
Abbreviated transcription (Latin):
qui legere uol& inuenis Sabini librum cui titulus est de
q rerum mouentium quę auferri occulte & surripi possunt
Sed fundi quoq & edium fieri furtum. Condemnatum quoq
furti colonum qui fundo quem conduxerat uendito posses¬
sione eius dominum interuertisse. Atq id etiam quod magis
in opinabile est. Sabinus dicit furem esse hominis iudicatum
qui cum fugitiuus preter oculos forte domini ir& obtentu
toge tanqͣ se amiciens ne uideretur a domino obstitiss& aliis
deinde furtis omnibus: quȩ nec manifesta. appellantur pęnã
imposuerunt dupli: id etiam memini legere in libro Ari¬
stonis iure consulti haudquaquã indocti uiri apud ueteres
tes extitisse & incognitione rerum indaganda sagaces fut¬
ta omnia fuisse licita & impunita. apud latedemonĩos quoq
sobrios illos & acres uiros. Cuius rei non adeo ut egiptii fides
longinqua est non pauci neq ignobiles scriptores qui de

Expanded text:
qui legere volet, inveniet Sabini librum cui titulus est De qui legere volet, inveniet Sabini librum cui titulus est De que rerum moventium, quae auferri occulte et subripi possunt, sed fundi quoque et aedium fieri furtum; condemnatum quoque furti colonum, qui fundo quem conduxerat vendito, possessione eius dominum intervertisset. Atque id etiam, quod magis inopinabile est, Sabinus dicit, furem esse hominis iudicatum, qui cum fugitivus praeter oculos forte domini iret, obtentu togae, tamquam se amiciens, ne videretur a domino, obstitisset. Allis deinde furtis omnibus, quae nec manifesta appellantur, poenam imposuerunt dupli. Id etiam memini legere me in libro Aristonis iureconsulti, hautquaquam indocti viri, aput veteres tes extitisse et in cognitione rerum indaganda sagaces, furta omnia fuisse licita et inpunita. Aput Lacedaemonios quoque, sobrios illos et acres viros, cuius rei non adeo ut Aegyptiis fides longinqua est, non pauci neque ignobiles scriptores, qui de
Abbreviated transcription (Latin):
deretur defender&. Excȩteris autem manifestis furibus liberos
uerberati addiciq usserunt ei: cui factum furtum ess& si mo¬
do id luci fecissent neq se telo defendissent. Seruos item furti ma¬
nifesti prehensos uerberibus affici & easaro prȩcipitati. Sed puetos
impuberes pretoris arbitratu uerberari uoluerunt necamq abus fa¬
ctam sarciri. Ea quoq furta quȩ per lancem litiumq concepta
essent. proinde. ac si manifesta forent iudicauerunt. Sed nunc
a lege illa decemuirali discessum est. Nam si quis supra manifesto
furto iure & ordine experiri uelit actio inquadruplum datur.
anifestum autem furtum est ut ait Massurius quod deprehẽdi¬
tur dum fit. faciendi finis est cum perlatum est quo ferti cȩpe¬
rat furti concepti item oblati tripli pena est. Sed quod sit oblatũ¬
quod conceptum & pleraq alia ad eam rem exegregiis uete¬
rum moribus accepta neq inutilia cognitu neq iniuicunda

Expanded text:
deretur, defenderet. Ex ceteris autem manifestis furibus liberos deretur, defenderet. Ex ceteris autem manifestis furibus liberos verberari addicique iusserunt ei cui furtum factum esset, si modo id luci fecissent neque se telo defendissent; servos item furti manifesti prensos verberibus adfici et e saxo praecipitari, sed pueros inpuberes praetoris arbitratu verberari voluerunt noxiamque ab his factam sarciri. Ea quoque furta quae per lancem liciumque concepta essent, proinde ac si manifesta forent, vindicaverunt. Sed nunc a lege illa decemvirali discessum est. Nam si qui super manifesto furto iure et ordine experiri velit, actio in quadruplum datur. Manifestum autem furtum est, ut ait Masurius, quod deprehenditur dum fit. Faciendi finis est, cum perlatum est quo ferri coeperat. Furti concepti, item oblati, tripli poena est. Sed quod sit oblatuquod conceptum, et pleraque alia ad eam rem ex egregiis veterum moribus accepta neque inutilia cognitu neque iniucunda
Abbreviated transcription (Latin):
studio affectata quoq & pro exercitio utili celebrata Ac
pretãrea M. Catonis de pumẽdis furtis digna memoria sẽtẽtia.
RACO atheniensis uit bonus multaq esse prudentia existi¬
matus est urisq diuini & humani peritus fuit. Is Draco
leges quibus athenienses uterentur primus omnium tulit. in
illis legibus furem cuiuscunq modi furti supplicio capitis puniẽ¬
dum else & alia pleraq nimis seuere censuit sanxitq Euis igit
cito illitteratoq atheniensium consensu oblitetate sunt. Postea
inclicis sapientibus fuit. Is sua lege infures non ut Draco antea m¬
ortis. sed dupli pena uindicandum existimauit. Decemuiri autem no¬
stri qui post reges exactos leges quibus populus.Ro. uteretut in .xii. ta¬
bulis scripserunt neq pari seueritate in puniendis omnium generũ
furibus neq remissa nimis lenitate usi sunt. Nam futem qui matu¬
festo furto prehensus ess& tum deinde occidi periniserunt. Si
aut cum facer& furtum nox ess& aut interdui se telo cũ prehẽ¬

Expanded text:
celebrata; ac praeterea M. Catonis de poeniendis furtis digna memoria sententia. DRACO Atheniensis vir bonus multaque esse prudentia existimatus est iurisque divini et humani peritus fuit. Is Draco leges, quibus Athenienses uterentur, primus omnium tulit. In illis legibus furem cuiusmodicumque furti supplicio capitis poeniendum esse et alia pleraque nimis severe censuit sanxitque. Eius igicito inlitteratoque Atheniensium consensu oblitteratae sunt. Postea inclutis sapientibus fuit. Is sua lege in fures, non, ut Draco antea, mortis, sed dupli poena vindicandum existimavit. Decemviri autem nostri, qui post reges exactos leges, quibus populus Romanus uteretur, in XII. Tabulis scripserunt, neque pari severitate in poeniendis omnium generum furibusfurious neque remissa nimis lenitate usi sunt. Nam furem qui manifesto furto prensus esset tum demum occidi permiserunt, si aut, cum faceret furtum, nox esset, aut interdiu telo se, cum pren
Abbreviated transcription (Latin):
bibisse quia postridie negocium haber&. Et dicunt Romu.¬
le si istuc omnes homines faciant uinum uilius sit. Is respõ.¬
dit. Imo uero carum si quantum quisq uult bibat. Nam ego

Expanded text:
bibisse, quia postridie negotium haberet. Ei dicunt: Romubibisse, quia postridie negotium haberet. Ei dicunt: Romule, si istud omnes homines faciant, vinum vilius sit. His respondit: immo vero carum, si quantum quisque volet bibat; nam ego
Abbreviated transcription (Latin):
intam fortis facundię uiro uitii uel exroris esse dici potest id om¬
ne & auctoritas eius exhausit & uetustas consumpsit. Sed uti ca¬
ueretis ne uos facile pręstringer& modulatus aliquis currentis
facundiȩ sonitus atq uim ipsam rerum uirtutemq uerborũ
prius pẽsitaretis. & si quidem grauis atq integra & sinceta sen¬
tentia diceretur. Tum nisi ita uideretut gressibus quoq ipsis
orationis gestibus plauderetis. Si uero frigidi & leues & futiles
sensus inuerba apte numeroseq posita includerẽtur non esse
id secus crederetis quam cum homines insigni deformitate
ad facienda tidicula imitantut histriones & gestiunt.
Sobria & pulcherrima Romuli regis responsio circauini usum
imeiicissima suauitate & rei & orationis .l. Piso fru¬
gi usus est inprimo annali cum de Romuli regis
uita ac uictu scriber& ea uerba quę scripsit hȩc sunt. Fũ¬
dem Romulum ad cenam dicunt uocatum: ibi non multũ

Expanded text:
in tam fortis facundiae viro vitii vel erroris esse dici potest, id omin tam fortis facundiae viro vitii vel erroris esse dici potest, id omne et auctoritas eius exhausit et vetustas consumpsit,—sed uti caveretis ne vos facile praestringeret modulatus aliqui currentis facundiae sonitus atque ut vim ipsam rerum virtutemque verborum prius pensitaretis et, si quidem gravis atque integra et sincera sententia diceretur, tum, si ita videretur, gressibus quoque ipsis orationis et gestibus plauderetis; si vero frigidi et leves et futtiles sensus in verba apte numeroseque posita includerentur, non esse id secus crederetis quam cum homines insigni deformitate ac facie deridicula imitantur histriones et gestiunt. Sobria et pulcherrima Romuli regis responsio circa vini usum. SIMPLICISSIMA suavitate et rei et orationis L. Piso Frugi usus est in primo Annali, cum de Romuli regis vita atque victu scriberet. Ea verba, quae scripsit, haec sunt: Eundem Romulum dicunt, ad cenam vocatum, ibi non multum
Abbreviated transcription (Latin):
remere tepudiaueris temere tepudiasse dicatis. At si opinor in¬
quit ita scriptum ess& quȩ uos per hosce annos appetistis atq
uoluistis ea nunc si repudiaritis abesse non potest. quin aut olim
cupide appetisse aut nunc temere repudiasse dicamini. Sin
quit ita diceretur grauior scilic& solidiorq fier& sententia &
acciperẽ aliquid iuste inaudiendo expectationis Nunc autem
uerba hȩc cupide & temere: inquibus uerbis omne momentũ
rei est non inconcludenda sententia tantum dicuntut sed su¬
pra quoq non dum desyderata ponuntur. Et quȩ nasci oririque
et ipsa tei conceptione debebant ante omnino q̃ respostulat
dicuntur. Nam qui ita dicit: si hoc feceris cupide fecisse diceris.
rem dicit sensus alicuius ratione collectam. Qui uero ita dicit si
cupide feceris cupide fecisse diceris. Non longe secusdicit atq sidi
uitio darem. Dii enim mentem meliorem mihi: Nam si quicquã

Expanded text:
temere repudiaveris, temere repudiasse dicaris? At si, opinor, intemere repudiaveris, temere repudiasse dicaris? At si, opinor, inquit, ita scriptum esset: Quae vos per hosce annos adpetistis atque voluistis, ea nunc si repudiaritis, abesse non potest quin aut olim cupide adpetisse aut nunc temere repudiasse dicamini; si ita, inquit, diceretur, gravior scilicet solidiorque fieret sententia et acciperet aliquid iustae in audiendo expectationis; nunc autem verba haec cupide et temere, in quibus verbis omne momentum rei est, non in concludenda sententia tantum dicuntur, sed supra quoque nondum desiderata ponuntur et quae nasci oririque ex ipsa rei conceptione debebant, ante omnino quam res postulat dicuntur. Nam qui ita dicit: si hoc feceris, cupide fecisse diceris, rem dicit sensus alicuius ratione conlectam et consertam; qui vero ita dicit: si cupide feceris, cupide fecisse diceris, non longe secus dicit atque si vitio darem,—dii enim mentem meliorem mihi! nam, si quicquam
Abbreviated transcription (Latin):
gisqđiam tunc q erracco uito illustri & seuero eiusmodi com¬
positionem fuisse cordi uidehamus. Sed enim cum eadem
ipsa uerba sȩpius petentibus nobis lectitatentur admonitia
Ctasticio sumus ut con sydetaremus quȩ uis quodue emolume¬
tum eius sententiȩ for&. Neque pateremur ut aures nostre ca¬
dentis aptȩ orationis modis eblandite animum quoq nobis uo¬
luptate mani perfunderent. Cumq nos admonitione ista attẽ¬
tiores feciss&. inspicite inquit penitus quid efficiant uerba hȩc
dicatq mihi quȩso aliquis uestrum an sit ulla huius sententiae¬
aut grauitas aut erratia que uos cupide per hosce annos appeti¬
stis atque uoluistis ea temere si repudiatis abesse nõ potest.
quin aut olim cupide appetisse aut nunc temere repudiasse di¬
camini. Cui enim omnium hominum inmentẽ uenit id profec¬
to usuuenite ut quod cupide appetieris cupide appetisse & quod

Expanded text:
gis, quod iam tunc C. Graccho, viro inlustri et severo, eiusmodi comgis, quod iam tunc C. Graccho, viro inlustri et severo, eiusmodi compositionem fuisse cordi videbamus. Sed enim, cum eadem ipsa verba saepius petentibus nobis lectitarentur, admoniti a Castricio sumus ut consideraremus quae vis quodve emolumentum eius sententiae foret, neque pateremur ut aures nostrae cadentis apte orationis modis eblanditae animum quoque nobis voluptate inani perfunderent. Cumque nos admonitione ista adtentiores fecisset, Inspicite, inquit, penitus quid efficiant verba haec, dicatque mihi, quaeso, aliqui vestrum, an sit ulla huiusce sententiae gravitas aut gratia: Quae vos cupide per hosce annos adpetistis atque voluistquin aut olim cupide adpetisse aut nunc temere repudiasse dicamini. Cui enim omnium hominum in mentem non venit id profecto usu venire, ut quod cupide adpetieris, cupide adpetisse et quod
Abbreviated transcription (Latin):
qui dicit. At cum ego inquit aliud sensi tu aliud accepisti ob¬
nerbi natura illa esse debuit ut qui dicer& duo uel pluta dicer&
N emo autem duo uel plura dicit qui se sentit unum dicete.
Quod .t. crasticius de uerbis deq sententia quadam .fi. Grracu
etistimarit quodq esse eam sine ullo sensus emolumẽto docuen
put .t. crastitium discipline rhetorice doctorem graui
atq firmo iudicio uirum legebatur oratio. E erracci in
.P. eopilium ineius orationis principio collocata uerba sũt accu¬
ratuus moderatiusq quam ueteꝵ oratorum consuetudo fert
Ea uerha sicuti dixi composita hȩc sunt. Quȩ uos cupide perhosa
annos appetistis atq uolustis: ea si temere xepudiaueritis abese
non potest quin aut olim cupide appetisse aut nunc temere
repudiasse dicamini. Cursus igitur hic & sonus rotunde uoli¬
bilisq sententiȩ eximiȩ nos & unice delectabat: Tanto id mi¬

Expanded text:
qui dicit. At cum ego, inquit, aliud sensi, tu aliud accepisti, obqui dicit. At cum ego, inquit, aliud sensi, tu aliud accepisti, obverbi natura illa esse debuit, ut qui id diceret duo vel plura diceret. Nemo autem duo vel plura dicit, qui se sensit unum dicere.lentum quaesisti? Ego, ut tacerem, decem talenta a rege accepi. istimarit; quodque esse eam sine ullo sensus emolumento docuerit. APUD Titum Castricium, disciplinae rhetoricae doctorem, gravi atque firmo iudicio virum, legebatur oratio C. Gracchi In P. Popilium. In eius orationis principio conlocata verba sunt accuratius modulatiusque quam veterum oratorum consuetudo fert. Ea verba, sicuti dixi conposita, haec sunt: Quae vos cupide per hosce annos adpetistis atque voluistis, eanon potest quin aut olim cupide adpetisse aut nunc temere repudiasse dicamini. Cursus igitur hic et sonus rotundae volubilisque sententiae eximie nos et unice delectabat, tanto id ma
Abbreviated transcription (Latin):
quibus differre dirit mentiri & mendacium dicere.
ERBa sunt hȩc ipsa .P. nigidii hominis instudus bonaꝵe
artium precellentis quem .M. Cicero ingenu doctrinarumq
nomine sumine reueritus est. inter mendacium dicere & mẽtin
distat. Qui mentitur ipse non fallitur sed alterum fallere co¬
natur. Qui mendacium dicit ipse fallitut. Item hoc addidit. Qui
eadem re dicit. Uir bonus inquit pręstare. deb& ne mentiatut.
prudens ne mendacium dicat. Alterum incidit. in hominem:
alterum non. Uarie mehercule & lepide. Nigidius tot sententi
in eandem rem quasi aliud atq aliud dicere disparauit. Quod¬
Crisippus philosophus omne uerbum ambiguum dubiumq esse
dicit. Diodorus contra nullũ uerbum ambiguum esse putat.
Nrysippus ait omne uerbum ambiguum natura esse
Quoniam exeodem duo uel plura accipi possunt: Dio¬
dorus autem cui crono cognomentum fuit nullum inquit
uerbum est ambiguum nec quisquam ambiguum dicit aut sẽ¬
tit. Mec aliud dici uideri deb& quam quod se dicere sentit. is

Expanded text:
quibus differre dicit mentiri et mendacium dicere. VERBA sunt ipsa haec P. Nigidii, hominis in studiis bonarum artium praecellentis, quem M. Cicero ingenii doctrinarumque nomine summe reveritus est: Inter mendacium dicere et mentiri distat. Qui mentitur ipse non fallitur, alterum fallere conatur; qui mendacium dicit, ipse fallitur. Item hoc addidit: Qui eadem re dicit: Vir bonus, inquit, praestare debet ne mentiatur, prudens, ne mendacium dicat; alterum incidit in hominem, alterum non. Varie me hercule et lepide Nigidius tot sententias in eandem rem, quasi aliud atque aliud diceret, disparavit. ophus omne verbum ambiguum dubiumque esse dicit, Diodorus contra nullum verbum ambiguum esse putat. CHRYSIPPUS ait omne verbum ambiguum natura esse, quoniam ex eodem duo vel plura accipi possunt. Diodorus autem, cui Crono cognomentum fuit, Nullum, inquit, verbum est ambiguum, nec quisquam ambiguum dicit aut sentit, nec aliud dici videri debet quam quod se dicere sentit is