comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Fec̃ auũ. ꝙ̃ uis paruũ des optime num᷑.
Dũ mͦ des aliꝗͦd. satis ÷ in amabile regnũ
Asperisse semel. stigios semel isse ꝑ annes.
Assensere dei. nec ꝯux regia uultꝰ
Fatꝰ erat. gaudos. gͣtesq agit illa parenti
ꝑq leues auns iunctis inuecta colũbis
Litꝰ adit laurens. uͥ tectꝰ arundine ẜpit
In freta flumineis uicina numitiꝰ und̃.
Ablurre. & tacito deferre sub eqͦra cursu.
& resꝑsit aqͥs. pars optuna restitit illi.
Lustratũ gn̾ttͥx diumno corpꝰ odore
U̾nxͣ. & anbrosia c̃ dulci nectare mixta
Nuncupat indigͥetẽ. tẽploq arisq recepͣ
IN de subascanũ ditione bmõis alba
Resq latina fuit. succed̃ siliꝰ illi
E satꝰ antiqꝰ tenint repetita latinꝰ
Noĩa c̃ scept᷑. clarꝰ sub̾ ecce latino.
S capis añ fuit. regnũ tyb̾inꝰ ab ilł
Cȩp̃. & intͥci dim̾iꝰ fluminis und albuls
Noĩa fec̃ aq̃. deqͦ remulꝰ q feroxq
Acͦta st̃ gñtu. remulꝰ mat᷑ior annis

Expanded text:
fecit avum, quamvis parvum des, optime, numen, dummodo des aliquod: satis est inamabile regnum adspexisse semel, Stygios semel isse per amnes.” Adsensere dei, nec coniunx regia vultus Fatus erat: gaudet gratesque agit illa parenti, perque leves auras iunctis invecta columbis litus adit Laurens, ubi tectus harundine serpit in freta flumineis vicina Numicius undisabluere et tacito deferre sub aequora cursu; t respergit aquis: pars optima restitit illi. Lustratum genetrix divino corpus odore unxit et ambrosia cum dulci nectare mixta nuncupat Indigetem temploque arisque recepit. Inde sub Ascanii dicione binominis Alba resque Latina fuit. Succedit Silvius illi. Quo satus antiquo tenuit repetita Latinus nomina cum sceptro. Clarus subit Alba Latinum. sed Capys anci demersus fluminis undis nomina fecit aquae; de quo Remulusque feroxque Acrota sunt geniti. Remulus maturior annis
Abbreviated transcription (Latin):
Hactenꝰ ȩnides. uenułꝰ cilidema regna
Plenceriosq sinꝰ. messapiaq arua reliꝗt.
Inꝗbꝰ ant᷑ uidet. ꝙ̃ mnłta nubila silua.
Q leuibꝰ gutiis manantia: senicaꝑ pan
A pulꝰ has illa pastor regione fugatas¬
Truit. & pͥmo subita formidine mouit.
Mox uͥ mens rediit & ꝯtẽpsere seqͣntẽ.
Ad nũm motis pedibꝰ dur̃e cͥreas.
nꝓbat bas pastor. saltuq imitatus agͤsti
Aadid̃ obscenis ꝯuitia rustica dictis.
N ec pͥꝰ obticuit ꝙͣ guttura ꝯdis arbor
Arbar enĩi. sucoq lie& cognosc̃e mores.¬
Ꝙppe notã linguę bacis oleasb̃ amaris
inc u̾legati rediere. negata ferentes
Arma ethola s. rutͣli sine iuiribꝰ illis
B ella infausta gͣunt. multũq abutͣ. eruoriᷤ
Parte datũ fert erceaundas in pmea tͣnꝰ be
Tecta faces. ignesq tim&s ꝗbꝰ unda peꝑcit:
Iãq picẽ. & ceras. alim̃taq ęc̃a flãmȩ
Mulcifer urebat. ꝑꝙ altũ ad carbasa malũ

Expanded text:
enides. Venulus Calydonia regna Peucetiosque sinus Messapiaque arva relinquit. In quibus antra videt, quae multa nubila silva et levibus cannis manantia semicaper Pan Apulus has illa pastor regione fugatasrruit et primo subita formidine movit, mox, ubi mens rediit et contempsere sequentem, ad numerum motis pedibus duxere choreas. Improbat has pastor, saltuque imitatus agresti addidit obscenis convicia rustica dictis, nec prius os tacuit, quam guttura condidit arbor: arbore enim sucoque licet cognoscere moresippe notam linguae bacis oleaster amaris Hinc ubi legati rediere, negata ferentes arma Aetola sibi, Rutuli sine viribus illis bella instructa gerunt, multumque ab utraque cruoris parte datur; fert ecce avidas in pinea Turnus texta faces, ignesque timent, quibus unda pepercit. Iamque picem et ceras alimentaque cetera flammae Mulciber urebat perque a
Abbreviated transcription (Latin):
Talibꝰ mitã uenere̾ plcunoriꝰ agmon
Instimulat u̾b. stimułq resoltat ira.
Dictaplacẽs paucis. niũ maioris amiciꝰ¬
Agmꝰ na corripimꝰ. cui responde uolenti
Uox parit. uocisq uia ÷ tenuata comȩq
In plumas abeunt. plumis ꝗꝗ collategiuit.
Pectoraq & tgũ. maiores brachia pͥennas
Accipiunt. cubitꝰq leues sinuat᷑ malaq
Magna ped̾ digitos pars occupat. oraq cormu
Indurata riga̾. finẽq in acumine pont᷑.
H ã mirit᷑ abas. & c̃ mirant᷑ eandeo
Accipiunt fatiẽ. niĩs q ex agmine maior

Expanded text:
Talibus iratam Venerem Pleuronius Acmon instimulat verbis stimulisque resuscitat iram. Dicta placent paucis: numeri maioris amicAcmona corripimus; cui respondere volenti vox pariter vocisque via est tenuata, comaeque in plumas abeunt, plumis nova colla teguntur pectoraque et tergum, maiores bracchia pennas accipiunt, cubitusque leves sinuatur in alas. Magna pedis digitos pars occupat, oraque cornu indurata rigent finemque in acumine ponunt. c miratur Abas: et dum mirantur, eandem acc
Abbreviated transcription (Latin):
& liq̃t eẽ dãm. uc oduc inꝗt. & offer
Contugis ora mͥ. qͣm sim posse uide¬
ita E ata m ded̾int: celũ accepisse uidebor
Nec mora romuleos c̃ ꝯuige t hauinanthea
Ing̃dit᷑ colles. ibisidꝰ ab ethere lapsũ
Decid in tras. acuiꝰ lumine flagͣns
Hersiliȩ cͥnis cͣ side cellit in aitras.
Hanc manibꝰ notis romanȩ ꝯditor urb
Excip̃. & pͥscũ parit c̃ corpt̾ẽ nomñ
Mutat. orãq uocat. qͣnc̃ dea cuncta qͥrino ÷

Expanded text:
 o duc” inquit “et offer coniugis ora mihi, quem si modo posse videre fata semel dederint, caelum accepisse fatebor.” Nec mora, Romuleos cum virgine Thaumantea ingreditur colles: ibi sidus ab aethere lapsum decidit in terras, a cuius lumine flagrans Hersilie crines cum sidere cessit in auras. Hanc manibus notis Romanae conditor urbis excipit et priscum pariter cum corpore nomen mutat Horamque vocat, quae nunc dea iuncta Quirino
Abbreviated transcription (Latin):
Suptlicis eraudi. tͥ enĩ succũbunꝰ uni
X q. iouẽ & celũ sꝑno & penet᷑bile fulm̃.
Nerei te ueneror. tua fulimne feuior
Acinamas: pfersqs meis apleribꝰ acine
Illem̃ placcatq s. placeatq liceb̾

Expanded text:
supplicis exaudi! tibi enim succumbimus uni. Quique Iovem et caelum sperno et penetrabile fulmen, Nerei, te veneror: tua fulmine saeviorAcin amas praefersque meis complexibus Acin? Ille tamen placeatque sibi placeatque licebit,
Abbreviated transcription (Latin):
si. ꝑueñ in sũmũ positi ꝓpe littora montis.
Añ fretũ ÷ ingens a pic̃ colloctfinunũ
Constitit h. & tuta loco. monitrũ neos ne
Illesit ignorani. ãmiraturqꝵ colrem.
Cesariẽq humos. subiectaq tͣga tegentẽ.
Ultimaq exsiiat qd̃ tortił inguina piscis
Sensstd̃ mniaeis q̃ stabat ꝓxima moli.
Nonego ꝓdigiũ. nec sũ fera belua u̾irrgo.
Nã mͦ ducebã ducentia retia pisces.
N ẽ in mole sedens modabar arundine linũ
Alta pars und̾. pars alt̾a cingit᷑ herb̃.
Qs neq cormgerȩ mosu lesere uiuencȩ.
Nec placidę caprsitis ꝯues. hirtę uecapellȩ
Non apis iũ tuł collectos semine flor
Nondato st̃ capiu genialia serra uoc unꝗͣ
Aut sua credulitas inad uncos egat amos.

Expanded text:
pervenit in summum positi prope litora montis. pervenit in summum positi prope litora montis. Ante fretum est ingens, apicem conlectus in unum, constitit hic, et tuta loco, monstrumne deusne ille sit, ignorans, admiraturque colorem caesariemque umeros subiectaque terga tegentem, ultimaque excipiat quod tortilis inguina piscis. Sensit et innitens, quae stabat proxima, moli, “non ego prodigium nec sum fera belua, virgo, Nam modo ducebam ducentia retia pisces, nunc in mole sedens moderabar harundine linum. altera pars undis, pars altera cingitur herbis, quas neque cornigerae morsu laesere iuvencae, nec placidae carpsistis oves hirtaeve capellae; non apis inde tulit conlectos semine flores, non data sunt capiti genialia serta, neque umn retia casus aut sua credulitas in aduncos egerat hamos.
Abbreviated transcription (Latin):
At ego uicino paue facta sub eqͦre mergor
&fer op̾e galathea p̃cor mͥ. fertȩ parente
Pecimꝰ. ut iures assiim̃& acñ auitas.
Puniceꝰ de molecruor manabiet. is int᷑
T pris exiguu tubor euanesc̃e cȩp̃.
Eito. color pͥmo turbati fliiinis imbre.
p᷑ gaĩs mora. tũ moles tacta dehiscit.
Usq cauũ sami sonai exultantibꝰ urdꝰ.
Miraq res subito medigienꝰ extitit aluo
Incinct uiuenis. fleris noua cornua canitis.
esierat galathea loqͥ. cȩtuq soluto up ha¬
Discedt̃ placid̃q natant nereides und̃.
Soilla red̃. neq eñ med̾io segꝰ de poni
Quos. & aut bibua siã uestibꝰ errai grena
Aut uͥ lassata÷. seductõs na cta recessꝰ¬
Sinrgitis melusa suam̃b᷑ iesregat unda qano
Fcce freiũ scindens alti uouꝰ incolaponti
Nuꝑ in euboica u̾sis antedone m̃bris
Glarucꝰ ad÷. iusꝑq cupidune uirginis ard&.¬
X qͣc̃q putat fugientẽ posse morar
Uba refert. fugͣ illa tñ. ueloq. timore

Expanded text:
ino pavefacta sub aequore mergor, “fer opem, Galatea, precor, mihi! ferte, parentesfecimus, ut vires adsumeret Acis avitas. Puniceus de mole cruor manabat, et intra temporis exiguum rubor evanescere coepit fitque color primo turbati fluminis imbre purgaturque mora; tum moles tacta dehiscit, osque cavum saxi sonat exsultantibus undis: miraque res, subito media tenus exstitit alvo incinctus iuvenis flexis nova cornua cannis, qDesierat Galatea loqui, coetuque soluto discedunt placidisque natant Nereides undis. Scylla redit neque enim medio se credere ponto audet et aut bibula sine vestibus errat harena, aut, ubi lassata est, seductos nacta recessus gurgitis, inclusa sua membra refrigerat unda. Ecce fretum scindens alti novus incola ponti, nuper in Euboica versis Anthedone membris, Glaucus adest visaeque cupidine virginis que putat fugientem posse morari verba refert; fugit illa tamen veloxque timore
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ tuas spargã sise tͥ misceat undas.
Ur enĩ. lesq ex hestuat acͥor ignis.
Cũq suns uideor t᷑ns latã uiribꝰ ȩttiã
Pectore ferre meo. nec tu galathea moũis.¬
Surg̃. &ut taurꝰ uacca furibunoꝰ ad ep̃ta
Stare neꝗd. siluaq & notis saltibꝰ errit.
Cũ ferꝰ ignapos nec ꝗcꝗͣ tale tuñtes
Me uid& atq acm. uideoq exclamat. & ista
Ulitma sit fatiã uen̾is ꝯ cordia ur̃e.

Expanded text:
misceat! undas. Uror enim, laesusque exaestuat acrior ignis, cumque suis videor translatam viribus Aetnam pectore ferre meo: nec tu, Galatea, moveris.surgit et ut taurus vacca furibundus adempta, stare nequit silvaque et notis saltibus errat: cum ferus ignaros nec quicquam tale timentes me videt atque Acin “video” que exclamat “et ista ultima s
Abbreviated transcription (Latin):
Nariciasq domos regnũ fallacis ulins
Ambrachiã. ũsiꝙ. uda̾ sub imagine sapr
Iudicis acciaci. q̃ nc̃ ab apollint dicta : ͭ o t¬
Uocalẽq sua t̾rã dedonida g̃repo.
C hacniosq. sinꝰ. uͥnati roge molosso
ꝑͥ amides helenꝰ monitu p̃ dix̾at intrant
Sicanã. ħ ibꝰ excuerit in equora lingnus.
E ꝗbꝰ imbriferos u̾sa pachinos ad aufiros.
Mellibꝰ ex postũ t ephiris lilibem. ad artos
E qͦris ei sꝑtes spectat bored̃q peloros.
Subnoctẽ potit᷑ hanclea classis arena.
Scila latꝰ detrũ. leuũ ĩ reͥera cambdit
Infostat. uorat ħ raptas remouas q cari
Illa feris atrã canibꝰ sucringit᷑ aluũ
Ad pelagi m̃phas. pelagi gͣ tiima nĩphis
Ibat. & elusos niuenuĩ narrabat amores.
Sc̃ pectendos p̃de galathea capillos¬
Talibꝰ allogt᷑ referens sus piria dictis.
ł e tñ ouirgo genꝰ haud ininite uiroꝵ
Q suͥ marmereo deterit pollice uirgo.
& solata deã ÷. refer o carusima dũ.¬

Expanded text:
Neritiasque domus, regnum fallacis UlixisNeritiasque domus, regnum fallacis UlixisAmbraciam versique vident sub imagine saxum iudicis, Actiaco quae nunc ab Apolline nota est, vocalemque sua terram Dodonida quercu Chaoniosque sinus, ubi nati rege Molosso Priamides Helenus monitu praedixerat, intrant Sicaniam: tribus haec excurrit in aequora pinnis, e quibus imbriferos est versa Pachynos ad austros, mollibus expositum zephyris Lilybaeon, ad arctos aequoris expertes spectat boreamque Peloros. classis harena. Scylla latus dextrum, laevum inrequieta Charybdis infestat: vorat haec raptas revomitque carinas, illa feris atram canibus succingitur alvum, ad pelagi nymphas, pelagi gratissima nymphis, ibat et elusos iuvenum narrabat amores. Quam, dum pectendos praebet Galatea capillosalibus adloquitur, referens suspiria, dictis: “Te tamen, o virgo, genus haud inmite virorum Quas ubi marmoreo detersit pollice virgo et solata deam
Abbreviated transcription (Latin):
Si ccatosq q̃ri fontot. siñ frendibꝰ ar ho
ud arigo. rodt̃ arentra saxa capelle¬
Eccefac̃ mediis natas ab orione t hebis¬
Hanc ñ femineũ iugulodare corpꝰ aꝑto¬
Illã demisso ꝑfortia uuln̾a telo
ꝑ pło cecidisse suo. pulcrisq ꝑ urbẽ
Fim̃ibꝰ ferri. celebͥq in parte cremari iatra pa¬
Tũ de uirginea geminos exire fauilla
Ne genꝰ int̾eat uuenes. qͦsfama coronaᷤ
actenꝰ antiqͦ. signis fubgentibꝰ ere.
Sũmꝰ in aurato crat᷑ erat asꝑ achans
Nec leuiora datis troiani dona remĩttũt
Dantq sac̾doti custodẽ thuris acerrã.
Dant paterã. clarãq auro gẽmisq coronã
Iñ recordati teuaros a sanguine teuoͥ
Duc̃e pͥincipnĩ cretã tenuere. lociq
Ferre dui neꝗu̾e iouẽ centũq relictu
Urbibꝰ. ausonios optant ꝯting̾e portꝰ.¬
Seũ hiẽps. iactatq uiros. strophadũ¬
Portibꝰ infid̾ ex tͣruit ales aello. ma¬
& iã dulichios portꝰ. ithacãq samoniu

Expanded text:
siccatosque queri fontes, sine frondibus arbor nuda riget, rodunt arentia saxa capellEcce facit mediis natas Orione Thebisagmen femineum, iugulo dare pectus aperillas demisso per inertia vulnera telo pro populo cecidisse suo pulchrisque per urbem funeribus ferri celebrique in parte cremari, tum de virginea geminos exire favilla, ne genus intereat, iuvenes, quos fama Coronos Hactenus antiquo signis fulgentibus aere, summus inaurato crater erat asper acantho. Nec leviora datis Troiani dona remittunt dantque sacerdoti custodem turis acerram, dant pateram claramque auro gemmisque coronam. Inde recordati Teucros a sanguine Teucri ducere principium, Cretam tenuere locique ferre diu nequiere Iovem, centumque relictis urbibus Ausonios optant contingere portut hiems iactatque viros, Strophadumortubus infidis exterruit ales Aello. t iam Dulichios portus Ithacamque Samonque
Abbreviated transcription (Latin):
Intͣ se sim. les ui ut amoscẽ possis
Ia galarhea uem. nec mitia des pice tr̃a.
Iuppĩt incęlonã uos narture soletis
Nescio q̃m regnare iouẽ. coma płima toruos
N ec mea qd̃ duris horres demissima setis
Coxpra dura puta. turpis siñ frondibꝰ arbor

Expanded text:
inter se similes, vix ut dignoscere possis, iam, Galatea, veni, nec munera despice nostra. Iuppiter in caelo: nam vos narrare soletis, nescio quem regnare Iovem. Coma plurima torvos Nec mea quod rigidis horrent densissima saetis corpora, turpe puta turpis sine frondibus arbor
Abbreviated transcription (Latin):
Alta iã inꝑuit. sic frustra u̾amonentẽ
S ꝑnit. &s aut gͣ diens ingenti lictora pas
Deguat. aut fes᷑ sub opica red̾tit̾ antͣ.
ẜmi& inpontũ cuneatꝰ acumine longo
Huc ferꝰ ascend cidops medioq resed
Lanig̃t pecudes nullo ducente securȩ. st̃
Añ pedes posia ÷. anie̾ris apta ferendis.
S iĩtaq krimdinibꝰ cmpacta ÷ fistula centũ.
Senser̃ toti pastoria sibila montes.
Senser̃ undȩ. latitans ego rupe. merq

Expanded text:
altera iam rapuit!” Sic frustra vera monentem spernit et aut gradiens ingenti litora passu degravat aut fessus sub opaca revertitur antra. Prominet in pontum cuneatus acumine longo huc ferus ascendit Cyclops mediusque resedit, lanigerae pecudes nullo ducente secutae. Cui ante pedes posita est, antemnis apta ferendis, sumptaque harundinibus compacta est fistula centum, senserunt toti pastoria sibila montes, senserunt undae; latitans ego rupe meiq
Abbreviated transcription (Latin):
Antͣ. ꝗbꝰ nec sel m̾edio sentit᷑ inestu.
Nec sentit᷑ hieps. st̃ poma gͣuantia ramos
St̃ auro similes longis inuitibꝰ uuę.
St̃ & purpureȩ. t & has seruamꝰ & illas.
Iosa ruis mnãmbꝰ siluestri nata subũbra
Mollia fraga loges. ipsa autũnalia corna.
Prunaq ñ solũ nigͦ liuentia suco.
Uer̃ &iã gn̾osa nouasqi unitantia ceras
N ec tͥ castaneȩ me ꝯiuge. nec tͥ deert᷑
Arbittei fetꝰ. om̃is tͥ seruis arbor.

Expanded text:
antra, quibus nec sol medio sentitur in aestu antra, quibus nec sol medio sentitur in aestu nec sentitur hiems; sunt poma gravantia ramos, sunt auro similes longis in vitibus uvae, sunt et purpureae: tibi et has servamus et illas. Ipsa tuis manibus silvestri nata sub umbra mollia fraga leges, ipsa autumnalia corna prunaque, non solum nigro liventia suco, verum etiam generosa novasque imitantia ceras. Nec tibi castaneae me coniuge, nec tibi deerunt arbutei fetus: omnis tibi serviet arbor.
Abbreviated transcription (Latin):
ne
Acid ing̾nuo residens ꝓoł auribꝰ ausi
Talia dicta men. audiraq u̾ba notaui.
Candidior niuet folio galathea ligustri
loridior pͣto. long̾a ꝓ aerior altio.
Splendidio uitro. teño labumir ede
Lenior assiduo derͥtis ecͦs ꝯchis.
Solibꝰ hib̃iisi estiua gͣtior ubra.
Nobilior pomis. platan mi ectior lta
Sucidior glaciȩ. mat̾a dulcior uua.
Mollior & cigni plumis. & lacte co acto.¬
Seuior in domitis eadt̃ ta lothea uinencis.
Purior annosa g̨r cu. fallorior und.
Centior & salicis uirgis. & iutibꝰ alb.
His in mobilio scopuł. iuolentior anne.
Laudato pauone suꝑbior. acͥor igni.
Asꝑior tribuł. feta truculentior ursa
Surdidior eqͦribꝰ. calcato uimitiorꝰ idro
& qd p̃cipue uellẽ tͥ dem̃e posse
Non tantũ ceruo claris latͣtibꝰ acto.
Uer̃ &iã uentis. uolucq fugatior aura.
Atbene sinoris pigeat fugisse. morasq
Ipsa tuas dãpnãs. & me recin̾e labores.
St̃ mͥ pars montis uiuo pendentia suo

Expanded text:
e Acidis in gremio residens procul auribus hausi talia dicta meis auditaque verba notavi: “Candidior folio nivei, Galatea, ligustri, floridior pratis, longa procerior alno, splendidior vitro, tenero lascivior haedo, levior adsiduo detritis aequore conchis, solibus hibernis, aestiva gratior umbra, nobilior pomis, platano conspectior alta, lucidior glacie, matura dulcior uva, mollior et cygni plumis et lacte coactoevior indomitis eadem Galatea iuvencis, durior annosa quercu, fallacior undis, lentior et salicis virgis et vitibus albis, his inmobilior scopulis, violentior amne, laudato pavone superbior, acrior igni, asperior tribulis, feta truculentior ursa, surdior aequoribus, calcato inmitior hydro, et, quod praecipue vellem tibi demere possem. Non tantum cervo claris latratibus acto, verum etiam ventis volucrique fugacior aura! At bene si noris, pigeat fugisse morasque ipsa tuas damnes et me retinere labores. Sunt mihi, pars montis, vivo pendentia saxo
Abbreviated transcription (Latin):
⁊pet̾e antiꝗͣ matrẽ cognataq. iussit̾
Anchuȩ sceptrũ. damidẽ pharet᷑mq. nepoti.
HO spes ab unus thersesimeniꝰ hori.
Miserat hłnc illi therses. fabea u̾at alcon
Nileꝰ. & longo celau̾at argum̃to . sab ila¬
Uros erat. & septẽ posse ostñde porias.¬

Expanded text:
nataque iussit ae sceptrum, chlamydem pharetramque nepoti, hospes ab Aoniis Therses Ismenius oris. Miserat hunc illi Therses, fabricaverat Alcon Hyleus et longo caelaverat argumento. Urbs erat, et septem posses ostendere portas
Abbreviated transcription (Latin):
Pabula de ceprsi. decep̃taq. dente momor ai
Uir bene ꝯbibant ignotos gutt᷑a sucos.
Tu sibito trepidare intꝰ p̃cordia sensi.
Altiꝰq rapi nat̾e pect̾ amore.
Nec potui spectare diu. repetendiq nũꝗͣ
Di marii exceprũ sotio dignant᷑ honore.
Stq m̃ q̃c̃q ferã mortalia demart
Oeeanũ tethĩq rogant. ego liatror abiłł.
& pginte uefas nouies mn carmine dicto.
Pecto flummibꝰ tibe& sub poñe cetiii¬
N ec mora diu̾sis lapsi de partibꝰ ã ñes

Expanded text:
pabula decerpsi decerptaque dente momordi. Vix bene combiberant ignotos guttura sucos, cum subito trepidare intus praecordia sensi alteriusque rapi naturae pectus amore, nec potui restare diu “repetenda” que “nuDi maris exceptum socio dignantur honore, utque mihi quaecumque feram mortalia, demant, Oceanum Tethynque rogant: ego lustror ab illis, et purgante nefas noviens mihi carmine dicto pectora fluminibus iubeor supponereec mora, diversis lapsi de partibus amnes
Abbreviated transcription (Latin):
T̾ plangor. qͣrto seduct̃ castrauolatu
Tũ duo diũsa płi de parie feroces
Bella gert. rostrisq & ad uncis ungiubꝰ ira
E xerca alasq adnia łpectora lassant
Inferiȩ q cadt᷑ cañi cognata sepulto
Corpñi seq uiro forti momisse creatas.
P petib̾ subitis nom̃ fac̾ auctor. ab illo
M nomdes dicte c̃ sol duodena ꝑeg̾
Signa parentali mart̾e more rebellant:
Galis latrasse dimantida flebile uisu e
Luctibꝰ ÷ aurora suis intenta. piasq
N c̃ qꝗ dat lacͥmas. & toto rorat morbe

Expanded text:
ter plangor: quarto seducunt castra volatu. Tam duo diversa populi de parte feroces bella gerunt rostrisque et aduncis unguibus iras exercent alasque adversaque pectora iactant inferiaeque cadunt cineri cognata sepulto corpora seque viro forti meminere creatas. praepetibus subitis nomen facit auctor: ab illo Memnonides dictae, cum sol duodena peregit signa, parentali moriturae voce rebellant. Ergo aliis latrasse Dymantida flebile visum est: luctibus est Aurora suis intenta, piasque nunc quoque dat lacrimas et toto rorat in orbe.
Abbreviated transcription (Latin):
Int̾t apollineã sotii comitantibꝰ uobe.
Hẽ aniꝰ qͦ rego hõĩes. anͦtistite phebꝰ
Rite colebat᷑. tẽ ploq domoq recepͣ
Srbẽq osłndit dolubrq nota duasq
Latonu qͦndã tirpes pariente retentas.
Ture dato flãiu. uinoq inthuta ꝓ fuso.
Cesoꝵ q boũ sibrĩ demore crematis.
egia tecta pet̾t. positisq tapetibꝰ aliti
Muña c̃ liꝗdo capiunt cerealia badio.
Tũ piꝰ anchises ophebi lecte sacerdos
Huic aniꝰ nueis circ̃ data trra uictis
cutiens.  t̾stis ait ñ fallis ħos
Marine. uidisti natoꝵ ꝗͥnq parentẽ
Quẽ nc̃ tanta hoĩes rerͣ in ꝯstanria u̾sat
Pene uides orbũ. qd enĩ mͥ filiꝰ absens est

Expanded text:
intrat Apollineam sociis comitantibus urbem. Hunc Anius, quo rege homines, antistite Phoebus rite colebatur, temploque domoque recepit urbemque ostendit delubraque nota duasque Latona quondam stirpes pariente retentas. Ture dato flammis vinoque in tura profuso caesarumque boum fibris de more crematis regia tecta petunt positisque tapetibus altis munera cum liquido capiunt Cerealia Baccho. Tum pius Anchises: “O Phoebi lecte sacerdos,Huic Anius niveis circumdata tempora vittis concutiens et tristis ait: “Non falleris, heros maxime: vidisti natorum quinque parentem, quem nunc tanta homines rerum inconstantia versat! paene vides orbum. Quod enim mihi filius ab
Abbreviated transcription (Latin):
Pulcheꝵ & octonis iter̃ uatalibꝰ aclis¬
Signarat teneras dubia lanugine malas.
Hunc ego. meciclops nullo õ fine petebat:¬
N ec si q̃seris odiũ cielopis. amorne
Aad in nob̾ fuerit p̃stantior. edã
Par utrͣq fuit ꝓh quanta potentia regni
Est uenꝰ almauu. nẽpe ille imitis. & ip
Horrendis siluis & iniꝰ ab hospite nullo
In pune & magni c̃ diis ꝯtẽptor olimpi:¬
Ꝙa sit amor senfit. nrĩ ꝙ cupidie captꝰ¬
Iamq łͥ forme. iãq ÷ tͥ cura placendi
Iam rigidos pectis rastris polipheme cipillos
Iam libce hirsitam tͥ falce recid̾e harbam

Expanded text:
Pulcher et octonis iterum natalibsignarat teneras dubia lanugine malas. Hunc ego, me Cyclops nulla cum fine petebat. En si quaesieris, odium Cyclopis, amorne Acidis in nobis fuerit praesentior, edam: par utrumque fuit. Pro quanta potentia regni est, Venus alma, tui! Nempe ille inmitis et ipsis horrendus silvis et visus ab hospite nullo impune et magni cum dis contemptor Olympi,sit amor, sensit validaque cupidine capti formae, iamque est tibi cura placendi, iam rigidos pectis rastris, Polypheme, capillos, iam libet hirsutam tibi falce recidere barbam
Abbreviated transcription (Latin):
ħ uͥ cognoũ ttoie płator atͥdes
Nos qͦq parte putes armoꝵ iuribꝰ usꝰ.
Abst̾rait uintas gremio gnitoris. alanta:
In ꝑat argolicã celesti muñe gentem.
Effugiunt qͦ qͦq potͣ. euboca duab
& toude natis andros fr̃na peuia᷑.
Miles ad ÷ & ni reddant᷑ bellaminat᷑.
Uicta metu pietas ꝯsoetia corpr̃a penȩ
Tradidit. & timido ponsis ignosc̃t fr̃i.
Nonhic ȩneas. ñ ꝗ defend̃ & andron

Expanded text:
 ubi cognovit Troiae populator Atrides, nos quoque parte putes, armorum viribus usus abstrahit invitas gremio genitoris, alantque imperat Argolicam caelesti munere classem. Effugiunt, quo quaeque potest: Euboea duabus, et totidem natis Andros fraterna petita est. Miles adest et, ni dedantur, bella minatur. Victa metu pietas: consortia corpora poenae dedidit et timido possis ignoscere fratri: non hic Aeneas, non, qui defenderet Andro
Abbreviated transcription (Latin):
Epatruo tuł arma suo. pͥmusq stibannis.
Pccid̃ a forti sic dii uoluistis achiliȩ.
D ap̃cor huic aliqͥm solatia mort᷑ bonorẽ
Sũ medm̃ rector. mat̾naq uulna leni.
uipit᷑ annuerat. c̃ m̃nonis ardu alto
Eorruit igne rog̾. nigͥa uolumina fumi
Infecedcem. ueluti coflumina natas
ł &halant nebulas. nec solad mittit᷑ infra.
Atͣ faculla uolat. glom̃ataꝙ corpꝰ in unũ
Densat. fatiẽ q cip̃. sumita. colorem.

Expanded text:
pro patruo tulit arma suo primisque sub annis occidit a forti, sic vos voluistis, Achille. Da, precor, huic aliquem, solacia mortis, honorem, summe deum rector, maternaque vulnera leni.” Iuppiter adnuerat, cum Memnonis arduus alto corruit igne rogus nigrique volumine fumi infecere diem veluti cum flumina natas exhalant nebulas, nec sol admittitur infra; atra favilla volat glomerataque corpus in unum densetur faciemque capit sumitque calor
Abbreviated transcription (Latin):
ł lãmaq ꝓ totas uisa: errare medullas.
pͥ mũ ualido m̃tẽ colleg̃ ab estu.
Ꝙd cuꝑis fassura fuit : ne possos adire
EC uriꝰ eqͥ fec̃ circ̃ fuiꝰq satelles.
E s imͦ me noui. si ñ euanuit om̃is
herbar uirtꝰ. nec me mea carmina fallt̃.
Iussit. & indensũ tͣbibꝰ nemꝰ ireuidetur:
Ihaud mora .ꝯtinuo p̃dȩ petit insciꝰ imbrã
ł icꝰ. eqͥq celer spumantia tͣga reliꝗt.
S pẽq seq̾ens uanã. siluas pedes erratmalta
ꝯcip̃ illa p̾ce s. & ũba p̃cantia duc̃ ł dic̃
Ignotosq dõs ignoto carmine ad mat.
& pat̾o capiti bibulas subtex̾e nubes.
Tũ qꝑ cantato densat᷑ carmine celũ.
Et nebulas ex halat humꝰ. cecisq uagant᷑¬
Lunitibꝰ comites. & ab ÷ custodia regũ.
Emea ceꝑunt. ꝑq hanc pulcherrime formã
Q̾ fac̃ ut supplex tͥ sim dea. ꝯsule nr̃is
Accipe nec durꝰ titamda despice circen.
Dir̾at. ille ferox ipsãq p̾çesq reliꝗt.¬

Expanded text:
flammaque per totas visa est errare medullas. flammaque per totas visa est errare medullas. Ut primum valido mentem conlegit ab aestu, quid cuperet, fassura fuit: ne posset adire, cursus equi fecit circumfususque satelles. do me novi, si non evanuit omnis herbarum virtus et non mea carmina fallunt.iussit et in densum trabibus nemus ire videri, Haud mora: continuo praedae petit inscius umbram Picus equique celer spumantia terga relinquit spemque sequens vanam silva pedes errat in alta. Concipit illa preces et verba precantia dicit ignotosque deos ignoto carmine adorat, t patrio capiti bibulas subtexere nubes. quoque cantato densetur carmine caelum, et nebulas exhalat humus, caecisque vagantlimitibus comites, et abest custodia regis. mea ceperunt, perque hanc, pulcherrime, formam, quae facit, ut supplex tibi sim dea, consule nostris accipe, nec durus Titanida despice Circen!” Dixerat. Ille ferox ipsamque precesque reli
Abbreviated transcription (Latin):
Numma naiades. qͦs albula qͣsq numici.
Es amenis aqͣ cursuq breuissimꝰ almo.
Fmitimosq lacꝰ. sp̃tis tñ om̃ibꝰ unã
Ille colit niphen. ꝗͣ qͦͣndã incolle parati
Dẽ ionio peꝑisse uenilia iano.
ħũ nubilibꝰ pͥ mũ mat᷑uit annis.
ꝑposito cunctis laurenti tͣdita picor.
Rara ꝗdẽ fatieꝰ. s rarior arte canendi
Uñ canens dicta ÷. siluas. & saxa mou̾e.
& mulc̾e feras. & flumina longa morari
Ore suo. uolueresq uagas retin̾e solebat:.
& dũ feminea modulat᷑ carmina uoces
Exierat tecto laurentes picꝰ inagͦs
Indigenas fixurꝰ aps. tͥgũq pͣmebat
Acͥs eꝗͥ leuaq astilia bina ferebat.
ꝑhenicrã fuluo clamidẽ ꝯtotꝰ ab autro¬
U en̾at in siluas & filia soł easde̾.
Utq nouas leg̃& fȩcund̃ collibꝰ herbas
Noĩe dicta suo circea relig̾rat arua.
Quȩ simł ac inuenẽ uirgultis abdita uai
Obstupuit. cecid̾e manu qͣs leg̃atherbȩ ł sinu¬

Expanded text:
numina, naiades, quas Albula, quasque Numici, numina, naiades, quas Albula, quasque Numici, quas Anienis aquae cursuque brevissimus Almo finitimosque lacus; spretis tamen omnibus unam ille colit nymphen, quam quondam in colle Palati dicitur Ionio peperisse Venilia Iano. Haec ubi nubilibus primum maturuit annis, praeposito cunctis Laurenti tradita Pico est, rara quidem facie, sed rarior arte canendi, unde Canens dicta est: silvas et saxa movere et mulcere feras et flumina longa morari ore suo volucresque vagas retinere solebat. Quae dum feminea modulatur carmina voce, exierat tecto Laurentes Picus in agros, indigenas fixurus apros, tergumque premebat acris equi, laevaque hastilia bina ferebat, oeniceam fulvo chlamydem contractus ab auro. Venerat in silvas et filia Solis easdem, utque novas legeret fecundis collibus herbas, nomine dicta suo Circaea reliquerat arva. Quae simul ac iuvenem, virgultis abdita, vidit, obstipuit: cecidere manu, quas legerat, herbae,
Abbreviated transcription (Latin):
Trigim̾. setȩq cadt̃. bifidosq relinꝗt
Rima pedes. redeunt hum̃i. & subiecta lac̾tis
B rachia st̃. flentẽ flentes amplectuñ illũ.
heremꝰ q ducis collo. nec u̾ba locuti
Ulla pͥora sumꝰ ꝗͣ nos testantia gͣtes.
INUa nos illic tenuit mora. młtaq p̾sens
Tempr tã longo uidi. multa auribꝰ hausi.
Quattuor efamuł ad talia sac paritis. O Dd¬
Cũ duce nãq meo circȩ dũ sola morat᷑
Illa mͥ niueo factũ de marmore signuͣ
Ede sac᷑ positũ. młtisq insigne coronis.
Cur hanc ferres auẽ q̃renti & scire uolenti
Accipe ait maca̾reqͣ. dñȩ q potentia q̃ sit
Hinc ꝗꝗ disce meȩ. tu dictis adice m̃tẽ.
Picꝰ m ausomis ꝓles satͥnia tenris
Rex fuit. utiliũ bello studioiꝰ eqͦꝵ.U
Forma uiro ꝗͣ cernis erat. lic& ꝙpse de corẽ
Aspitias. fictasq ꝓbaes ab unagine ueram.
Par animꝰ formȩ. nec ad huc spectasse tot ann
I lle suos driadas latũs inmontibꝰ ortas
̾ t̾at in uultꝰ. illũ fontana petebant

Expanded text:
rigimur, saetaeque cadunt, bifidosque relinquit rima pedes, redeunt umeri et subiecta lacertis bracchia sunt: flentem flentes amplectimur ipsi haeremusque ducis collo nec verba locuti ulla priora sumus quam nos testantia gratos. Annua nos illic tenuit mora, multaque praesens tempore tam longo vidi, multa auribus hausi,quattuor e famulis ad talia sacra paratis. Cum duce namque meo Circe dum sola moratur, illa mihi niveo factum de marmore signum de sacra positum multisque insigne coronis. cur hanc ferret avem, quaerenti et scire volenti “accipe” ait “Macareu, dominaeque potentia quae sit hinc quoque disce meae: tu dictis adice mentem! Picus in Ausoniis, proles Saturnia terris rex fuit, utilium bello studiosus equorum; forma viro, quam cernis, erat: licet ipse decorem adspicias fictaque probes ab imagine veram. Par animus formae; nec adhuc spectasse per annos Ille suos dryadas Latiis in montibus ortas verterat in vultus, illum fontana petebant
Abbreviated transcription (Latin):
Sũpra mͥ fu̾erant illa uesligia feci.
Cũq ead̃ iussis. tm̃ medicamina posst̃
Claudor ara. solũq sins carnisse fig̾a¬
Uidimꝰ euriloc̃. solꝰ data pocła fug̃.
Q nͥ uitass& pecoris pars una man̾&
Certior ad circen ultor ueniss& uliros.
Pacifer huic ded̾at florẽ cillẽnꝰ albũ.
łmoli uocant suꝑi. nig̃ radice tenet᷑.
Tutꝰ eo moninsq simł celestibꝰ mtͣt¬
Ille donũ circes. & ad insidiosa uocatꝰ
Pocła. conantẽ uirga mule̾e capillos
Reppuł. & stricto pauidã detruit ense.
Iñ fides dextrȩq: date. thalamoq receptꝰ
Conuigii dotẽ sotioꝵ corprã poscit
irgim᷑ ignotȩ succis melioribꝰ herbȩ.¬

Expanded text:
sumpta mihi fuerant, illa vestigia feci, sumpta mihi fuerant, illa vestigia feci, cumque eadem passis tantum medicamina possunt! claudor hara, solumque suis caruisse figvidimus Eurylochum: solus data pocula fugit. Quae nisi vitasset, pecoris pars una manerecertior ad Circen ultor venisset Ulixes. Pacifer huic dederat florem Cyllenius album, moly vocant superi, nigra radice tenetur; tutus eo monitisque simul caelestibIlle domum Circes et ad insidiosa vocatus Pocula conantem virga mulcere capillos Repulit et stricto pavidam deterruit ense. Inde fides dextreque date thalamoque receptus Coniugii dotem sociorum corpora poscit, Spargimur ignote sucis melioribus herbe P
Abbreviated transcription (Latin):
Insuꝑ aurato circ̃ uelat᷑ amictu
Nereides iñpheq simł. ꝗ̃ uelła motis
Nulla tͣht̃ digitis. nec fila seq̃ntia duct.
Gramina dispont. sparsosq sine ordine flores.
Secernt̃ calathis. uariasq coloribꝰ herlas.
I psa qd̃ heȩ fatiunt opꝰ exigͣ. tpsa qͥs uiꝰ
Que sit infoli  q̃rit ꝯcordia mirtis.
Noũ. & ad ũtens pensas examinat herbas: A
¶Hu nos uid. dicta acceptaq salute
Diffud̃ uultꝰ. & reddid̃ omina uocis.
N ec mora misc̃i tosti iub& ordea gͣni.
Mellaq uĩq meric̃ lacte coagula passo.
Qͥq sub hac lateant furũ dulcedine sucoi
Aducit. accipimꝰ sac̃ dita pocła dext̃
Q simł arenti sitientes hausimꝰ ere:
de tetigͣ sũmos uirga qa dira capillos.
& pud& & referã. setis horrescere cȩpi.
Nec iã posse q̃ri. ꝓ u̾b̾ ede raucũ
Murĩn. & int̾rã toto ꝓcũbe uultu.
Osq meũ sensi pando occalesc̾e rostro
Colla tum̃e thoris. & qͣmͦ pocła parte

Expanded text:
insuper aurato circumvelatur amictu. insuper aurato circumvelatur amictu. Nereides nymphaeque simul, quae vellera motis nulla trahunt digitis nec fila sequentia ducunt: gramina disponunt sparsosque sine ordine flores secernunt calathis variasque coloribus herbas; ipsa quod hae faciunt opus, exigit, ipsa, quis usus quove sit in folio, quae sit concordia mixtis, novit et advertens pensas examinat herbas. Haec ubi nos vidit, dicta acceptaque salute, diffudit vultus et reddidit omina voce. Nec mora, misceri tosti iubet hordea grani mellaque vimque meri cum lacte coagula passo, quique sub hac lateant furtim dulcedine, sucos adicit. Accipimus sacra data pocula dextra. Quae simul arenti sitientes hausimus ore, et tetigit summos virga dea dira capillos, et pudet et referam! saetis horrescere coepi nec iam posse loqui, pro verbis edere raucum mur et in terram toto procumbere vultu; osque meum sensi pando occallescere rostro, colla tumere toris, et qua modo pocula parte
Abbreviated transcription (Latin):
Oͤra cruore suo. fugientibꝰ instat. & agmͣ
Concitat antiphates. coeunt & sara t᷑bes q
Contiunt. m̃gt᷑q uiros. m̃gtq carinat
Una tñ q̃nos. ipsũq uehebat ulixen
Insula nisamͥ. tuq. ouistissime troũ
Nate dea: neq enĩ finito marte uocandꝰ
Hostis es enea. mone fuge littora circes.
N eqsq cqes religata in legpore puui
Antipharȩ memor es. inmansuetiq ciclopis
Ire negabamꝰ s tecta ignota ignora subir
Sorte sumꝰ lecti. sors me fidũq politen.
Euriloc̃q sinił. nimiiq alphenora uini.
Bisq nouẽ sotios circe̾a ad menia misit.
Quȩ simł aitigimꝰ stetimꝰq in littore tecti
Mille lupi. nuxtiq lupis urũq leeq
Occ̾su fec̾e metũ. s nulla tmĩda.
Nullaq erat nr̃o fact᷑a in corpr̃e uulꝰ.
Ꝙ n& iã blandas mou̾e ꝑ aera caudas.
N rãq ad ulantos comitant uestigia. donec
Ercipiunt famulȩ. ꝑq atͥa marmore tectaO
Ad dñm duct̃. pulero sed& illa recessu
Sublimsolio. pallãq induta intentẽ:

Expanded text:
ora cruore suo. Fugientibus instat et agmen concitat Antiphates. Coeunt et saxa trabesque coniciunt merguntque viros merguntque carinas. Una tamen, quae nos ipsumque vehebat Ulixen,insula, visa mihi!, tuque o iustissime Troum, nate dea neque enim finito Marte vocandus hostis es, Aenea, moneo, fuge litora Circes. Nos quoque Circaeo religata in litore pinu, Antiphatae memores inmansuetique Cyclopis, ire negabamus vel tecta ignota subire; sorte sumus lecti, sors me fidumque Politen Eurylochumque simul nimiique Elpenora vini bisque novem socioQue simul attigimus primoque in limine tecti, Mille lupi mixtique lupis ursique leeque Occursu fecere metum, sed nulla timenda, nullaque erat nostro factura in corpore vulnus. Quin etiam blandas movere per aera caudas nostraque adulantes comitant vestigia, donec excipiunt famulae perque atria marmore tecta ad dominam ducunt: pulchro sedet illa recessu, sollemni solio, pallamque induta nitentem
Abbreviated transcription (Latin):
Carmine c̃ tantũ. tantũ qꝗ gͣmine posim
Ut iua sim uoueo. sꝑnentẽ sꝑne seqͣnt
Redde uices. uno q duas ulcisce facto
Glauoꝰ. & insũmis nascent᷑ montibꝰ algi
Sospite ꝗͣ silla nr̃i mutent᷑ amores.
E sibi pͣlata ÷. uen̾isq ofsensa repusa.
ꝓtinꝰ horrend infamia pocła sucis ł sb¬
Contit. & tͥtis hecateia caruia misc&.
Cerulea q induit᷑ uelamina. ꝑq. ferat᷑.
A gm̃ ad ulĩtũ media ꝓceđ ab aula.
Opposittiq petens nt᷑ tandera saxa
R egion ing̃dit᷑ ferentes estibꝰ undas.
Inꝗ̾bꝰ ut solida ponit uestigia t᷑ra.
Sũmaq decurrit pedibꝰ supeqͦra siccis.
Paruꝰ enit gͣges. curuos sinuatꝰ marcꝰ
Graia ꝗes sillȩ. qͦ se. referebat abestu
& maris & cȩli. medio õ plurimꝰ orbe

Expanded text:
gramine cum tantum, tantum quoque carmine possim, gramine cum tantum, tantum quoque carmine possim, ut tua sim, voveo; spernentem sperne, sequenti redde vices unoque duas ulciscere facto!Glaucus “et in summis nascentur montibus algae, sospite quam Scylla nostri mutentur amores!”quae sibi praelata est, venerisque offensa repulsa protinus horrendis infamia pabula sucis conterit et tritis Hecateia carmina miscet caerulaque induitur velamina perque ferarum agmen adulantum media procedit ab aula, oppositumque petens contra Zancleia saxa Rhegion ingreditur ferventes aestibus undas, in quibus ut solida ponit vestigia terra summaque decurrit pedibus super aequora siccis. Parvus erat gurges, curvos sinuatus in arcus, grata quies Scyllae; quo se referebat ab aestu et maris et caeli, me
Abbreviated transcription (Latin):
A usone sicule n. tene ꝯfima t̾rȩ.
nde manu magna tirrena ꝑeqͥra uectꝰ
Herbiteros adit colles atquata glaucꝰ
Lole satȩ cioces uariar̃ plena strar.¬
Esimł asper. dicta acceptaq salute
Puͦadĩ miserere p̃cor nã sola leuare
Tupotes hc̃ di᷑ uidear mͦ dignior cẽ.
Quanta sit berbar titani potentia: nul
Quã mͥ cognitiꝰ. qͥ sũ mutatꝰ ab ilł.
Doue mei ñ notat̃ sit causa furoris.
Aitu sue aliqd̃ regnũ i in carmine. carm̃
re moue saoro. siue expugnantior herba ÷.
te tc̃piatis oposȩ uiribꝰ herbȩ:
Dec medeare mͥ. sanesq ħ uuln̾a mando.
Fineq nil opꝰ ÷. partẽ ferat illa caloris
At circe. neq enĩ flãmis ht̃ abtiꝰ ulla
Talibꝰ ingeniũ. seu causa ÷ bꝰ in ipsa.
Se uenꝰ inditio fac̾ ħ offensa pat̾no.
Talia u̾ba refert. melꝰ seq̃rere uolentẽ.¬
Optantẽq eadẽ. pariliq cupidine captã.
Heudubites. assitq tuę fidutia formȩ
Enego c̃ deasim. nitidi c̃ filia soł.

Expanded text:
Ausoniae Siculaeque tenet confinia terrae. Inde manu magna Tyrrhena per aequora raptus herbiferos adiit colles atque atria Glaucus Sole satae Circes, variarum plena ferarsimul adspexit, dicta acceptaque salute, “diva, dei miserere, precor! nam sola levare tu potes hunc,” dixit “videar modo dignior esse! Quanta sit herbarum, Titani, potentia, nulli quam mihi cognitius, qui sum mutatus ab illis. Neve mei non nota tibi sit causa furoris: At tu, sive aliquod regnum est in carmine, carmen ore move sacro, sive expugnantior herba est, utere temptatis operosae viribus herbae. Nec medeare mihi sanesque haec vulnera mando, fineque nil opus est: partem ferat illa caloris.” At Circe neque enim flammis habet aptius ulla talibus ingenium, seu causa est huius in ipsa, seu Venus indicio facit hoc offensa paterno talia verba refert. “Melius sequerere volenteeadem parilique cupidine captam. Neu dubites adsitque tuae fiducia formae: en ego, cum dea sim, nitidi cum filia Solis,
Abbreviated transcription (Latin):
hac mͥ sypotior domꝰ ÷. ithaciq carma.
Si minꝰ eneat uen̾or gnit̾ore. nec uinꝗͣ.
Esse satis poto. p̃stẽ lics omĩa. gͣtꝰ.
Qd loqͦr & spiro. celũ qr & sid̾a soł
Respitio. possĩ ne ingͣtꝰ & in memor ẽẽ :¬
Ut tunulo aut certe ñ illa ꝯdas in aluo.
Ꝙd mͥ tc̃ animi nͥ si timor abstuł omẽn
Sensũ. animũq fuit. c̃ uos pet̾e alta roliotꝰ
Pene rati nocuit. uidi c̃ monte reuulei
In manẽ scopulũ medias ꝑmisit inundas.
Uidi it̾m ueluti torm̃ti iuribꝰ acta

Expanded text:
hac mihi si potior domus est Ithacique carina, hac mihi si potior domus est Ithacique carina, si minus Aenean veneror genitore nec umquam esse satis potero, praestem licet omnia, gratus. Quod loquor et spiro caelumque et sidera solis respicio, possimne ingratus aut tumulo aut certe non illa condar in alvo. Quid mihi tunc animi nisi si timor abstulit omnem sensum animumque fuit, cum vos petere alta relictus paene rati nocuit. Vidi, cum monte revulsum inmanem scopulum medias permisit in undas; vidi iterum veluti tormenti viribus ac
Abbreviated transcription (Latin):
Q ꝑatienda dui ÷: nã iã m scła septẽ
Acta uides. sitꝑ ẽ nũos ut pulu̾is equẽ:
T centũ messes. tc̾ettũ musta iud̾e.
Tepꝰ erit c̃ de tanto me corpre paruã
Longa dies fatiat. ꝯsuptaq m̃bra senecta
Ad minimũ redigent᷑ onꝰ. nec amata uidebor
Nec placuisse dõ. phebꝰ ꝗꝗ forsitan ipse
Uł ñ agnosc&s ł dilerisse negab.
Usq ad eo inutata ferar. nulliq udenda
Uoce tñ noseat. uocẽ mͥ fata relinq̃tit
Sedibꝰ euboitã stigiis emerg̃ murbẽ
Troiꝰ eneas. sacͥsq ex more litatis
Lttora adit. ñdũ nutͥcis hñtia nom̃.
H ꝗꝗ substitãt ꝑꝰ tedia longa laboꝵ
Ndriciꝰ macireꝰ. comes exꝑientis uliris
Desertũ qͥndã meduis e rupibꝰ ethȩ
Noscit achemenden. inꝓruisoq reꝑtũ
Seruat achemenide. cur in ꝗt barbara gͣiũ
T aliaq̃renti. iã ns hirsutꝰ amictu.
i a siuus. & sꝑiis ꝯ serto tegine nullis
Eat achemenides. itm poliphemon & illor
Aspitiã fluidos humano sanguine rictꝰ.

Expanded text:
tem acta vides: superest, numeros ut pulveris aequem, ter centum messes, ter centum musta videre. Tempus erit, cum de tanto me corpore parvam longa dies faciet consumptaque membra senecta ad minimum redigentur onus: nec amata videbor nec placuisse deo; Phoebus quoque forsitan ipse vel non cognoscet vel dilexisse negabit: usque adeo mutata ferar, nullique videnda, voce tamen noscar; vocem mihi fata relinquentsedibus Euboicam Stygiis emergit in urbem Troius Aeneas sacrisque ex more litatis litora adit nondum nutricis habentia nomen. Hic quoque substiterat per taedia longa laborum Neritius Macareus, comes experientis Ulixei; desertum quondam mediis e rupibus Aetnae noscit Achaemeniden improvisoque repertum servat, Achaemenide? cur” inquit “barbara Graium Talia quaerenti iam non hirsutus amictu, iam suus et spinis conserto tegmine nullis, fatur Achaemenides: “Iterum Polyphemon et illos adspiciam fluidos humano sanguine rictus,
Abbreviated transcription (Latin):
ĩꝙ fert̃. seuisq parant incefłere teł.
Illa nocens sparg̃ uirꝰ sucosq uenent.
X noctẽ noctisq dõs heboq chaoq
Conuocat. & longis ecaten ulnlatibꝰ orat.
Exiluereloco dictu mirabile siluȩ.
Ingemuitq solũ aucinaq palluit arbor
Sparsaq sanguineis maduert̃ pabula guttis.
& lapides uisi mugitꝰ ecłe rancos.
& lat̾re canes. & humꝰ serpentibꝰ ał:
Sqͣlere. & tenues amiiȩ uolitare uident᷑.
Attonitũ monstris uulgꝰ pau&s. illa pauentũ
Ora uenenata tetigͣ mirantia uirga.
Cuiꝰ ab atactu uariarͣ monttra ferar᷑
In uiuenes ueniunt. nullisua mansit imago.

Expanded text:
vimque ferunt saevisque parant incessere telis. vimque ferunt saevisque parant incessere telis. Illa nocens spargit virus sucosque veneni et Noctem noctisque deos Ereboque chaoque convocat et longis Hecaten ululatibus orat: exsiluere loco dictu mirabile silvae, ingemuitque solum, vicinaque palluit arbor, sparsaque sanguineis maduerunt pabula guttis, et lapides visi mugitus edere raucos, et latrare canes et humus serpentibus atris squalere et tenues animae volitare videntur. Attonitum monstris vulgus pavet: illa paventis ora venenata tetigit mirantia virga, cuius ab attactu variarum monstra ferarum in iuvenes veniunt: nulli sua mansit imago.
Abbreviated transcription (Latin):
Me ten&. & teneat ꝑ longũ ꝯp̃cor euũ
Nec uen̾e ext̾na sotialia fed̾a ledã.
Dũ mͥ ianig̃am seruabt̃ fata canentem.
Sepe retẽptatis p̃cibꝰ titania frustra
N on inpune feres. neq ait reddẽ canenti.
Lesaq ꝗd fatiat. qͥd amans. ꝗd̾ femina disce s
Tũ bis ad occasꝰ. bisse ꝯuͣtit ad ortꝰ.
T iuuenẽ baculo tetig̃.tͥa carmina dixͣ.
Ille fugͣ.s. se solito uelotiꝰ ipse
Currere mirat᷑. ponnas incorpre uid̾.
Seq nouã subito latiis accord̾e siluis
Indignatꝰ auẽ. duro fera robora rostro
Figͣ. o iratꝰ longis dat uuln̾arimis.
P urpureũ damid̃ pẽnȩ t̃xe coloreor.
Fibula qd̃ fuerat uestẽq momord̾at aur̃.
Pluma fit. & fuluo cerux p̾cingit᷑ auro.
Nec ꝗcꝗͣ antiqͣ pico nͥ noĩa restar
t tea comites clamato sepe ꝑ ag̾s
Nec ꝗcꝗͣ pico. nullaq in parte reꝑto.
Inueniunt circẽ.uã iã tenuau̾at aurs:
Passaq erat nebulas tientis &s sole redude lol
Criminibꝰq ꝓuit ueris regea. reposc̃i

Expanded text:
me tenet et teneat per longum, comprecor, aevum! Nec venere externa socialia foedera laedam, dum mihi Ianigenam servabunt fata Canentem!” Saepe retemptatis precibus Titania frustra “non impune feres, neque” ait “reddere Canenti, laesaque quid faciat, quid amans, quid femina discesTum bis ad occasum, bis se convertit ad ortus, ter iuvenem baculo tetigit, tria carmina dixit. Ille fugit, sed se solito velocius ipse currere miratur: pennas in corpore vidit, seque novam subito Latiis accedere silvis indignatus avem duro fera robora rostro figit et iratus longis dat vulnera ramis. Purpureum chlamydis pennae traxere colorem, fibula quod fuerat vestemque momorderat aurum, pluma fit, et fulvo cervix praecingitur auro, nec quicquam antiquum Pico nisi nomina restat. Interea comites, clamato saepe per agros nequiquam Pico nullaque in parte reperto, inveniunt Circen nam iam tenuaverat auras passaque erat nebulas ventis ac sole recludi criminibusque premunt veris regemque reposcunt
Abbreviated transcription (Latin):
Cori erat añ ocłos. ninimũ tñ ip̃sadolorii.
& iã p̃nsur̃. iã nc̃ mea iuscera rebati
Insua m̃sur᷑. m̃tiq ħebat inago
T pr̃is illiꝰ qͦ uidi bina meoꝵ
Cũ suꝑ ipse iaceii irsuti more leonis
Uisc̾a q & carnes. c̃q alb ossa medulł
Senii animesq artꝰ auidã ꝯdebat in aluũ.
Me tremor muasit. stabã sine sangnine ma
Mandentẽq̃ uidens. eiectantẽq eruentas
Ore dapes. & frꝰta mo glom̾ata uom̃tẽ:
Talia fingebã misers mͥ fata ꝓari.
ꝑq dies młtos latitans. om̃emq tremiscens
Glande famẽ pellens. & mirta frondibꝰ herba
Solꝰ mops. exp̃s. lȩto penȩq relictꝰ
Hanc ꝓcł asperi longo pꝰ tp̃r naue̾.¬

Expanded text:
loris: et iam prensurum, iam nunc mea viscera rebar in sua mersurum, mentique haerebat imago temporis illius, quo vidi bina meorum cum super ipse iacens hirsuti more leonis visceraque et carnes cumque albis ossa medullis semianimesque artus avidam condebat in alvum. Me tremor invasit: stabam sine sanguine maestus; mandentemque videns eiectantemque cruentas ore dapes et frusta mero glomerata vomentem talia fingebam misero mihi fata parari perque dies multos latitans omnemque tremescens iri, glande famem pellens et mixta frondibus herba, solus, inops, exspes, leto poenaeque relictus hanc procul adspexi longo p
Abbreviated transcription (Latin):
Polon ille refert nisco regnare ꝓfundo.
Polon i ꝓppotaden cohibentẽ carc̃e uentos
Quos houis inclusos t̃go memorabile munꝰ
Dulichiũ sũpsisse ducc̾. flatuq scd̃o
Ducibꝰ isse nouẽ. & tͣrã asperisse petitam.
ꝓxima pꝰnonã c̃ sese aurora mou̾es ł uioi
Inuidia sotios p̃dȩq cupidine captos
Esse ratos aur̃ dẽpsisse ligamina uentis.
Toluq pitẽ portꝰ repetisse tiranii.

Expanded text:
Aeolon ille refert Tusco regnare profundo, Aeolon Hippotaden, cohibentem carcere ventos; quos bovis inclusos tergo, memorabile munus, Dulichium sumpsisse ducem flatuque secundo lucibus isse novem et terram adspexisse petitam; proxima post nonam cum sese aurora moveret, invidia socios praedaeque cupidine victos, esse ratos aurum, dempsisse ligamina ventis; Aeoliique ratem portus repetisse tyranni.
Abbreviated transcription (Latin):
Dissimiles. hõi possas similesq uidi.
Menbraq ꝯt̾x̃ naresq. afronte remissai̾¬
Atud. & rugis ꝑ araũ anilibꝰ ora.
Totaq uelatos flauenti corpr̃a uillo
Posse qͦri tm̃ raucostridore reliqͥd
Menia deseruit. leua de parto aanori ł aluis¬
m Solide timulũ. & loca fȩra palustribꝰ und̃.¬
Littora cumar̃. uiuacisq antͣ sibillę
Int̾t. & ut manes ad eat ꝑ aũna pat̃nos.
Orat. at illa diu uultũ telluremor atũ
Frex̃. tandẽq dõ furibunda recepto
Magna petis dix. uir factis marime. cuiꝰ
Pone tñ troiane metũ. poticre pegitu
Flisiasq domos & iegna nouissina mundi
Ne duce cognosces. simulac᷑q cara parentis.

Expanded text:
 homini possent similesque videri,  homini possent similesque videri, membraque contraxit naresque a fronte resimas contudit et rugis peraravit anilibus ora totaque velatos flaventi corpora villo posse queri tantum rauco stridore reliquit.ra moenia deseruit, laeva de parte canori Aeolidae tumulum et, loca feta palustribus undlitora Cumarum vivacisque antra Sibyllae intrat, et ut manes veniat per Averna paternos, orat. At illa diu vultum tellure moratum erexit tandemque deo furibunda recepto “magna petis” dixit, “vir factis maxime, cuiusPone tamen, Troiane, metum: potiere petitis Elysiasque domos et regna novissima mundi me duce cognosces simulacraque cara parentis.