comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nimꝰ in monim̃tis salamine euthimenis filiũ in tͥa
cubita tͥennio adcreuisse. incessu tardũ. sensu hebe¬
tem. ⁊ iã puberẽ factũ. uoce robusta. ab sumptũ
contractione m̃broꝵ subita tͥennio curtũacto. Ipsi ñ pridẽ
uidimꝰ eadẽ ferme omĩa p̃ter ub̃tatẽ infilio cornelii
taciti equitis romani belgice gallie rationes ꝓ curantis.
⁊ tapelos greci uocant eos. in latino ñ hñt nom̃. Qd sit
homini spaciũ a uestigio ad uerticẽ id eẽ sparsis manibꝰ
inter longissimos digitos obseruatũ ẽ. sicuti uires dextra
parte maiores. quibidã equas utͣq aliquos leua manui p̃¬
cipuas. nec id umqͣm infeminis. Mares p̃stare pondere
⁊ defuncta uiuentib corꝑa. omniũ animaliũ ⁊ dormi¬
entia uigilantib. Hiroꝵ cadauera supina fluitare. fe¬
minaꝵ ꝓna. uelut pudori defunctaꝵ parcente nat᷑a.
oncretis quosdam Quosdã ẽẽ sinc medullis.¬

Expanded text:
nimus in monumentis Salamine Euthymenis filium in tria nimus in monumentis Salamine Euthymenis filium in tria cubita triennio adcrevisse, incessu tardum, sensu hebetem, puberem etiam factum, voce robusta, absumptum contractione membrorum subita triennio circumacto. ipsi non pridem vidimus eadem ferme omnia praeter pubertatem in filio Corneli Taciti, equitis Romani Belgicae Galliae rationes procurantis. ἐκτραπέλους Graeci vocant eos; in Latio non habent nomen. Quod sit homini spatium a vestigio ad verticem, id esse pansis manibus inter longissimos digitos observatum est, sicuti vires dextra parte maiores, quibusdam aequas utraque, aliquis laeva manu praecipuas, nec id umquam in feminis; mares praestare pondere et defuncta viventibus corpora omnium animalium et dormientia vigilantibus; virorum cadavera supina fluitare, feminarum prona, velut pudori defunctarum parcente natura. Concretis quosdam ossibus ac sine medullis
Abbreviated transcription (Latin):
tũ est corpꝰ stans.xl .ui. cubitoꝵ: qđ alii orionis. alii osii
ẽẽ tridunt. Orestris corpꝰ. oraculi ussu refossũ .uii. cubi¬
toꝵ fiusse monim̃tis credit᷑. Iam uͦ ante aunos ꝓpe nul¬
le. uates ille homerus ñ cessauit minora corꝑa mortali¬
diuo claudio pͥncipe gabborẽ nomine ex arabia aduec¬
tũ nouẽ pedũ ⁊ totidẽ untiarũ uidit. fuere sub diuo
augusto sempede addito. quoꝵ corpora eiꝰ miracłi gr̃a
inconditorio salustianoꝵ adseruabant᷑ ortoꝵ. Posioni.
⁊ secundille erant noĩa. Eode p̃side minimꝰ homo du
os pedes ⁊ palmũ conopas noĩe in deliciis uilie neptis
eiꝰ fuit. Et mulier andromecda liberta uilie auguste
manrũ maximũ. ⁊ m. tulliũ equites romanoꝵ binũ
cubitoꝵ fuisse auctor ẽ .m. uarro. ⁊ ipsi uidimꝰ in loculiᷤ
adseruatos. Sexquipedales gigni quosdã longiores in
tͥmatu implentes uite cursum. haut ignotũ ẽ. Inue¬

Expanded text:
tum est corpus stans XLVI cubitorum, quod alii Orionis, alii Oti tum est corpus stans XLVI cubitorum, quod alii Orionis, alii Oti esse tradunt. 74 Orestis corpus oraculi iussu refossum VII cubitorum fuisse monumentis creditur. iam vero ante annos prope mille vates ille Homerus non cessavit minora corpora mortaliDivo Claudio principe Gabbaram nomine ex Arabia advectum novem pedum et totidem unciarum vidit. fuere sub Divo Augusto semipede addito, quorum corpora eius miracali gratia in conditorio Sallustianorum adservabantur hortorum; Pusioni et Secundillae eraos pedes et palmum Conopas nomine in deliciis Iuliae neptis eius fuit, et mulier Andromeda, liberta Iuliae Augustae. Manium Maximum et M. Tullium equites Romanos binum cubitorum fuisse auctor est M. Varro, et ipsi vidimus in loculis adservatos. sesquipedales gigni, quosdam longiores, in trimatu inplentes vitae cursum, haud ignotum est. 76 Inve
Abbreviated transcription (Latin):
unt᷑. excepta turduloꝵ gente. Quib plures fuere. longi¬
ora ꝓmitti uite putant spacia. feminis minor numerꝰ.
Quib indertra parte gemini suꝑne acanib cognomi¬
nati fortine blandim̃ta pollicent᷑. sic̃ in agrippina do¬
iitii neronis matre. contra inleua. łłominẽ pͥusquã
genito dente cremari mos gentiũ ñ ẽ. S mox plura de
hoc cõmemoratĩ historia deturrit. Risisse eodẽ die quo
genitus eẽt unũ hoĩem accepimꝰ ⁊orastren. Idẽ cerebr̃
ita palpitasse ut impositã repelłet manũ. future pre¬
sagio scientie. Insignia corpora.¬
N trimatu suo qͦ dimidiã eẽ mensurã fut᷑e certũ ẽ.
implenũ aut̃ cuncto mortaliũ generi minorẽ indies
fieri ꝓpe modũ obseruat᷑. rarosq patͥb ꝓceriores. ꝯsu¬
mente ubtate semipũ erustione. in cuius uices nũc
uergat euil. In creta terremotu rupto monte ĩuen¬

Expanded text:
untur excepta Turdulorum gente: quibus plures fuere, longiuntur excepta Turdulorum gente: quibus plures fuere, longiora promitti vitae putant spatia. feminis minor numerus: quibus in dextra parte gemini superne a canibus cognominati, fortunae blandimenta pollicentur , sicut in Agrippina Domiti Neronis matre; contra in laeva. — Hominem prius quam genito dente cremari mos gentium non est — sed mox plura de hoc, cum membratim historia decurret. Risisse eodem die quo genitus esset unum hominum accepimus Zoroastren; eidem cerebrum ita palpitasse, ut inpositam repelleret manum, futurae praesagio scientiae. In triman trimatu suo cuique dimidiam esse mensuram futurae certum est. in plenum autem cuncto mortalium generi minorem in dies fieri propemodum observatur rarosque patribus proceriores, consumente ubertatem seminum exustione, in cuius vices nunc vergat aevum. in Creta terrae motu rupto monte inven
Abbreviated transcription (Latin):
delata eẽ fut᷑um responso haruspicũ uaticinante. Sessapã¬
⁊̃ illa tempestate florentissima deportata ẽ: ĩndico exitio
consecuto. Quasdã concreto genitali gigni. infausto ho¬
mine cornelia gracchoꝵ mater indicio ẽ. Alii qui uice
dentiũ contimio ẽẽ gignunt᷑. sicuti prusie regis bythi¬
nioꝵ filius suꝑna parte oris. Dentes aũ tm̃ inuicti sunt
ignib nec cremant᷑ cũ reliquo corpore. idẽq flãmis indo¬
miti. Cauant᷑ tabe pituite. candorẽ trabunt quodam
medicamine. usu atterunt᷑. multoꝙ pͥmũ inaliquibꝰ
deficiunt. nec cibo tm̃ ⁊ alim̃tis necessarii. quippe uocis
sermonisq regimen pͥmores tenent: eoncentu quodã
excipientes ictũ linguȩ. serieq structure atq maguitudi¬
ne mutilantes. mollientes ue aut hebetantes uerba. ⁊
cũ defuere. explanationẽ omnẽ adimentes. Quin⁊ au
guriũ inhac eẽ credit᷑ parte. Tricenibini uiris actͥbu¬

Expanded text:
delata esset futuram responso haruspicum vaticinante, Suessam Pomdelata esset futuram responso haruspicum vaticinante, Suessam Pometiam illa tempestate florentissimam deportata est, veridico exitu consecuto. — Quasdam concreto genitali gigni infausto omine Cornelia Gracchorum mater indicio est — aliqui vice dentium continuo osse gignuntur, sicuti Prusiae regis Bithynorum filius superna parte oris. dentes autem in tantum invicti sunt ignibus, ut nec crementur cum reliquo corpore, iidemque flammis indomiti cavantur tabe pituitae . candorem trahumedicamine. usu atteruntur multoque prius in aliquis deficiunt. nec cibo tantum et alimentis necessarii, quippe vocis sermonisque regimen primores tenent, concentu quodam excipientes ictum linguae serieque structurae atque magnitudine mutilantes mollientesve aut hebetantes verba et, cum defuere, explanationem omnem gurium in hac esse creditur parte. triceni bini viris adtribu
Abbreviated transcription (Latin):
e matͥbus coaguli mͦ hic insese reglom̾ante qd̾ deinde
tempore ipso animat᷑ corporat᷑q Ergo cũ grauidis fluit
inualidi. aut ñ uitales partus edunt᷑ aut famosi ut auc¬
tor ẽ nigidius. Idem lac femine ñ corrũpi alenti partũ.
si ex codẽ uiro rursus conceꝑit arbitratur. Incipiente
aut̃ hoc statu aut desmente: conceptus facillimi tͣdun¬
tur. fecunditatis infeminis p̃rogatiuã accipimꝰ ĩunc¬
tis medicamine ocłis saliuã infici. Ceterũ editis pͥmo¬
res septimo m̃se gigni dentes. pͥusq insuꝑa fere parte.
łaut dubiũ est septimo eosdẽ decide anno. aliosq suf¬
fici. Quosdã ⁊ cũ dentib nasci. sic̃ .m. curtũ. qui ob id denta¬
tus cognominatus ẽ. ⁊ consulẽ papitiũ carbonẽ p̃claros
uiros. Infeminis ea res mauspicati fuit exempli regum
temporib. Cũ ita nata eẽt ualeria exitio ciuitati in quã

Expanded text:
e maribus coaguli modo hoc in sese glomerante, quod deinde e maribus coaguli modo hoc in sese glomerante, quod deinde tempore ipso animatur corporaturque. ergo cum gravidis fluxit, invalidi aut non vitales partus eduntur aut saniosi, ut auctor est Nigidius; — Idem lac feminae non corrumpi alenti partum, si ex eodem viro rursus conceperit, arbitratur — incipiente autem hoc statu aut desinente conceptus facillimi traduntur. fecunditatis in feminis praerogativum accepimus itis medicamine oculis salivam infici. 68 Ceterum editis primores septimo mense gigni dentes priusque in supera fere parte, haud dubium est, septimo eosdem decidere anno aliosque suffici, quosdam et cum dentibus nasci, sicut M'. Curium, qui ob id Dentatus cognominatus est, et Cn. Papirium Carbonem, praeclaros viros. in feminis ea res inauspicati fuit exempli regum temporibus. 69 cum ita nata esset Valeria, exitio civitati in quam
Abbreviated transcription (Latin):
p̃torio uiro. S nichil facile repperiet᷑ mulierũ pflu¬
uio magis monstrificũ. Acescunt suꝑuentu musta or¬
ta. sterilis contiacte fruges moriunt᷑. insita exurunt᷑
ortoꝵ germina. fructus arboꝵ quib insid̾e decidunt.
S peculoꝵ fulgor aspectu ip̃o hebetat᷑. acies ferri p̾strin¬
git᷑. eboris nitor. alui apiũ morunt᷑. &setiã ac ferrũ
rubigo ꝓtinus corrũpit. odorq diriis aera. ⁊ inrabiem
aguntur gustato eo canes. atq insanabili ueneno mor
suꝑnatans ñquit sibi auelli ad oẽm contactũ adħens.
p̃ter quã filo quẽ tale uirus infecerit. Etiã formicis
animali minimo ineẽ sensũ euis ferunt. abiciꝙ gestas
fruges. nec p̾ea repeti. Et h tale tm̃q omĩb t̾cenis dieb
matũ in mulierẽ existit. ⁊ tͥmenstris spacio larguis.
quibdã uõ sepius mnse. sicut aliquis nũquã. S tales ñ
gignunt: qñ hec ẽ gn̾ando homini mat̾ia germine

Expanded text:
praetorio viro. sed nihil facile reperiatur mulierum proflupraetorio viro. sed nihil facile reperiatur mulierum profluvio magis monstrificum. acescunt superventu musta, sterilescunt tactae fruges, moriuntur insita, exuruntur hortorum germina, fructus arborum, quibus insidere, decidunt, speculorum fulgor aspectu ipso hebetatur, acies ferri praestringitur , eboris nitor, alvi apium moriuntur, aes etiam ac ferrum robigo protinus corripit odorque dirus aera, et iaguntur gustato eo canes atque insanabili veneno morssupernatans non quit sibi avelli, ad omnem contactum adhaerens praeterquam filo..., quem tale virus infecerit. etiam formicis, animali minimo, inesse sensum eius ferunt abicique gustatas fruges nec postea repeti. et hoc tale tantumque omnibus tricenis diebus malum in muliere existit et trimenstri spatio largius, quibusdam vero saepius mense, sicut aliquis numquam. sed tales non gignunt, quando haec est generando homini materia, germine
Abbreviated transcription (Latin):
ylier post quinqͣgesimũ annũ ñgignit. maior¬
q pars quadragesimo ꝓfluuiũ genitale sistit.
slame uiris massinissã regẽ post octoginta .ui. annos
gn̾asse filiũ. quẽ metymathnũ appellauerit. Clarũ est
catonẽ censoriũ octogesimo exacto. e filia salonis clien¬
tis sui. Quadecausa alioꝵ eiꝰ liberũ ꝓpago luciniam st̃
cognominati. hii saloniani exquis uticensis fuit. suꝑ
⁊̃ .l. uolusio saturnino murbis p̃fectura extiucto. no¬
tũ est cornelia scipionũ gentis uolusiũ saturninum
qͥ fuit consul. genitũ post .lx. duos aunos. Et usq ad
lxx .i. apud ignobiles uulgares repꝑitur generatio.
olũ aut̃ animal menstruale mulier ẽ.
Inde uniꝰ utero qͣs appellauert molas. Ea ẽ caro. in¬
formis manima ferri ictũ ⁊ aciẽ respuens: mouet᷑. sis¬
tit q m̃ses ⁊ ut partus alias letalis. alias uno senescen.
aliquanto aluo citatior excedens. Simile quiddã ⁊ uiris
inuentre gignit᷑ qđ uocant sciron. sic̃ oppio capitoni

Expanded text:
lier post quinquagensimum annum non gignit, maiorque pars XL profluvium genitale sistit. nam in viris Masinissam regem post LXXXVI annum generasse filium, quem Methimannumappellaverit, clarum est, Catonem censorium octogensimo exacto e filia Salonis clientis sui. qua de causa aliorum eius liberum propago Liciniani sunt cognominati, hi Saloniani, ex quis Uticensis fuit. nuper etiam L. Volusio Saturnino in urbis praefectura extincto notum est e Cornelia Scipionum gentis Volusium Saturninum , qui fuit consul, genitum post LXII annum. et usque ad LXXV apud ignobiles vulgaris reperitur generatio. Solum autem animal menstruale mulier est; inde unius utero quas appellaverunt molas. ea est caro informis , inanima, ferri ictum et aciem respuens. movetur sistitque et menses, ut partus, alias letalis, alias una senescens , aliquando alvo citatiore excidens. simile quiddam et viris in ventre gignitur, quod vocant scirron, sicut Oppio Capitoni
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ alt̾nant. sic̃ grecoꝵ mater duodecies. agrippina ger¬
manici nouies. Aliis sterilisẽ iuuenta. aliis semel inui¬
tadat᷑ gignere. quedã ñ pariunt partus. Quales si
qͣndo mediciua ⁊ cura uicere. feminã fere gignunt.
Duus angustꝰ in reliq̃ eremploꝵ raritate. neptis sue
nepotẽ uidit genitũ quo excessit anno.in. silaniũ.
Quicũ asiam obtineret post consulatũ: neronis pͥnci¬
pis fuccessione ueneno eiꝰ interemptus ẽ. Quẽ inetelle̾
macedonicus cũ sex libos reluiqueret .xi. nepotes reli¬
quit. nurus uͦ generosq ⁊ õs qui se pats appellatione sa¬
lutarent .xxuii. In actis tempoꝵ diui augti inuenit᷑
duodecuno ꝯsulatu eiꝰ . L. quẽ sylla collega. a.d. iii. so̾
apͥlis .c. crispanũ hilarũ ex ingenua plebe fesulana
cũ liberis .uiii. in quo nũo filie due fuere. Nepotibus
xxuii. ꝓnepotib. iiii. neptib.uiii. p̃lata pompa c̃

Expanded text:
et alternant, sicut Gracchorum mater duodeciens et Agrippina Geret alternant, sicut Gracchorum mater duodeciens et Agrippina Germanici noviens. aliis sterilis est iuventa, aliis semel in vita datur gignere. quaedam non perferunt partus, quales, si quando medicina et cura vicere, feminam fere gignunt. Divus Augustus in reliqua exemplorum raritate neptis suae nepotem vidit genitum quo excessit anno, M. Silanum, qui, cum Asiam obtineret post consulatum Neronis principis successione, veneno eius interemptus est. Q. Metellus Macedonicus, cum sex liberos relinqueret, XI nepotes reliquit, nurus vero generosque et omnes, qui se patris appellatione salutarent, XXVII. in act is temporum Divi Augusti invenitur duodecimo consulatu eius L.que Sulla collega a. d. III. idus Aprilis C. Crispinium Hilarum ex ingenua plebe Faesulana cum liberis VIII, in quo numero filiae duae fuere, nepotibus XXVII, pronepotibus XVIII, neptibus VIII, praelata pompa tum
Abbreviated transcription (Latin):
nes cerni. e diuerso .l. plangus orator histrioni rubri
cognom̃ imposuit. rursus curieni pat̾ burbuleiꝰ. ⁊tẽq
messale censorio memogenes. Pinde histriones sura¬
equidẽ ꝓconsulis etiã rictu in loquendo intractionẽq
lingue ⁊ sermonis tumultũ ñ ymaginẽ mͦ piscator
quridã insicilia reddidit. Cassio seuero celebri oratori
armentari murmillonis obiecta similitudo ẽ. Ttora
nius magno antonino iã triumiuro eximios for
one plleror diececta fraude. a furente increpares
uersi tiisengenii in agno idip̃m se tanti uendidisse¬
rasup omne esle tarationẽ. adeo ꝙ tẽpestiuã admira¬
tisue intirit iec ule ꝓscriptor animus mͦ ⁊ contune¬
uotu rent ni ai iud incensu magis ex fortuna sua drẽt.¬
st quedam pͥuatim dissotiatio corpoꝵ ⁊ int̾ seste¬
tisũ ubi cũ alus uinrere gignunt. sic̃ augustus⁊ ulia.
e alii alieq feminas tm̃ generant aut mares. Plerũq

Expanded text:
nes cerni. e diverso L. Plancus orator histrioni Rubrio nes cerni. e diverso L. Plancus orator histrioni Rubrio cognomen inposuit, rursus Curioni patri Burbuleius itemque Messalae censorio Menogenes, perinde histriones. Surae quidem proconsulis etiam rictum in loquendo intractionemque linguae et sermonis tumultum, non imagine modo, piscator quidam in Sicilia reddidit. Cassio Severo, celebri oratori, Armentari murmillonis obiecta similitudo estnius mango Antonio iam triumviro eximios forma mone puerorum detecta fraude a furente increpitus versutus ingenii mango, id ipsum se tanti vendidisssuper omnem esse taxationem; adeoque tempestivam admirationem intulit, ut ille proscriptor animus, modo et contumelia furens, non aliud in censu magis ex fortuna sua ducst quaedam privatim dissociatio corporum, et inter se steriles, ubi cum aliis iunxere se, gignunt, sicut Augustus et Livia. item alii aliaeque feminas tantum generant aut mares, plerumque
Abbreviated transcription (Latin):
tiformes notas impͥmit: cũ cet̾is ammantib ĩ mobi¬
Antiocho regi syriȩ eplebe nomine artemiꝰ in tantũ
similis fuit ut laodice conux regia uecato iã antio¬
cho. inimũ ꝑ eũ cõmendationis regniq successionis
ꝑegerit. Magno pompeio uiuiꝰ quidã eplebe. ⁊ pu¬
blitius ⁊̃ seruitute lib̾atus indiscreta ꝓpe specie fuere
similes. illud os ꝓbũ reddentes. ip̃m q honorẽ exi¬
mie frontis. Qualis causa. pat̾ quoq eiꝰ moenogenis
cocisui cognom̃ imposuit. Iam strabonis a sp̃e ocłoꝵ
hñtis uitiũ imitata.⁊ in seruoscipionis serapionis
inerat furari negotiatoris uile mancipiũ eiusdẽ
familie scipioni pꝰ eũ nom̃ saluitto mimus ddedit. si¬
cut sphinter scdanũ tertianũq pamphiliꝰ collegie
lentuli ⁊ metelli consulũ in qͦꝑ quã importune for¬
tuitũ hoc qͦ fuit duoꝵ simul ꝯsulũ inscenas imagi¬

Expanded text:
tiformes notas inprimit, cum ceteris animantibus inmobitiformes notas inprimit, cum ceteris animantibus inmobiue genere. Antiocho regi Syriae e plebe nomine Artemo in tantum similis fuit, ut Laodice coniunx regia necato iam Antiocho mimum per eum commendationis regnique successionis peregerit . Magno Pompeio Vibius quidam e plebe et Publicius etiam servitute liberatus indiscreta prope specie fuere similes , illud os probum reddentes ipsumque honorem eximiae frontis . qualis causa patri quoque eius Menogenis coci sui cognomen inposuit, iam Strabonis a specie oculorum habentis vitium imitato item servo; Scipioni Serapionis indiderat suarii negotiatoris vile mancipium. eiusdem familiae Scipioni post eum nomen Salvitto mimus dedit, sicut Spinther secundarum tertiarumque Pamphilus collegio Lentuli et Metelli consulum, in quo perquam inportune fortuitum hoc quoque fuit, duorum simul consulum in scaena imagi
Abbreviated transcription (Latin):
gente tres int̾misso ordine obducto m̃brana oculo
genitos accepimꝰ. Similes quidẽ alios auo. ⁊ er gemini
qͦ alt̾m patͥ. alt̾m matͥ. annoq post genitũ maiori
similẽ fuisse ut geminũ. Quasdã sibi similes semꝑ pa¬
rere. quasdã uiro. quasdã nulli. quasdã feminã patri.
marẽ sibi. Indubitatũ exemplũ ẽ nicei nobilis picte
bizantigeniti. qͥ adult̾io ethiopis nata matre nichil
acet̾is colore differente ipseauũ regñauit ethiopẽ.
Similitudinẽ quidẽ in mente reputatio ẽ. ⁊ inqua
credant᷑ multa fortuita pollere. uisus. auditꝰ. memo¬
ria. hausteq ymagines subipso conceptu. Cogitatio
⁊̃ utruislib⁊ animũ sibi tͣnsuolans effingere simili¬
tudinẽ aut miscere existimat᷑. Ideoq plures in hoĩe
qͣm incet̾is omnib animalib differentie. qm̃ uelocitã
cogitationũ animiq celeritas. ⁊ ingenii uarietas mł¬

Expanded text:
gente tres, intermisso ordine, obducto membrana oculo gente tres, intermisso ordine, obducto membrana oculo genitos accepimus; similes quidem alios avo, et ex geminis quoque alterum patri, alterum matri, annoque post genitum maiori similem fuisse ut geminum; quasdam sibi similes semper parere, quasdam viro, quasdam nulli, quasdam feminam patri, marem sibi. indubitatum exemplum est Nicaei nobilis pyctae Byzanti geniti, qui, adulterio Aethiopis nata matre nihil a ceteris colore differente, ipse avum regeneravit Aethiopem. 52 Similitudinem quidem inmensa reputatio est et in qua credantur multa fortuita pollere, visus, auditus, memoria haustaeque imagines sub ipso conceptu. cogitatio etiam utriuslibet animum subito transvolans effingere similitudinem aut miscere existimatur, ideoque plures in homine quam in ceteris omnibus animalibus differentiae, quoniam velocitas cogitationum animique celeritas et ingenii varietas mul
Abbreviated transcription (Latin):
empto abortu. siãq maxima. ⁊ si rara circa hoc mira¬
pauca animalia coitũ nouere gͣuida. Unũ quidẽ
omnino aut alt̾m suꝑ foetat. Extat in monim̃tis ꝙ
medicoꝵ ⁊ quib talia consectari cure fuit. unũ abor¬
tu duo dicit puerꝑia egesta. s ubi paululũ temporis
inter duos conceptus intercessit utrũq ꝑfectus. ut¬
in hercule ⁊ ipycle fr̃e eius apparuerit.⁊ inea quȩ
gemino partu alt̾̃m marito similẽ. alt̾mq adult̃o ge¬
nuit. ltẽ in ꝓconnesia ancillaq eiusdẽ diei coitũ alt̾m
dño similem. alt̾m ꝓcuratori eiꝰ. ⁊ inalia que iusto par
tu.u. mensiũ alt̾m edidit. Rursus inalia que septem
m̃sium edito puerꝑio. inscłis imm̃sib geminosem¬
.ra ẽ. lamilla uulgata ẽ uaria ex integͥs truncos gigni
ex truncis integros. eademq parte truncos. Signa
quedã neruosq ⁊ cicatͥces ⁊̃ regñari. quartti partu
dacorũ originis notat inbrachio reddit᷑. Numosissimt¬

Expanded text:
empto abortu. namque maxima, etsi rara, circa hoc mirapauca animalia coitum novere gravida; unum quidem omnino aut alterum superfetat. extat in monimentis et medicorum et quibus talia consectari curae fuit uno abortu duodecim puerperia egesta. sed ubi paululum temporis inter duos conceptus intercessit, utrumque perfertur, in Hercule et Iphicle fratre eius apparuit et in ea quae gemino partu alterum marito similem alterumque adultero genuit, item in Proconnesia ancilla, quae eiusdem diei coitu alterum domino similem, alterum procuratori eius, et in alia, quae iusto partu quinque mensum alterum edidit, rursus in alia, quae septem mensum edito puerperio insecutis in mensibus geminos enixa est. Iam illa vulgata sunt: varie ex integris truncos gigni, ex truncis integros; eadem parte truncos, signa quaedam naevosque et cicatrices etiam regenerari, quarto partu Dacorum originis nota in brachio reddita i
Abbreviated transcription (Latin):
Qompeiꝰ magnꝰ imꝑator bello.xx.x. annoꝵ ꝯͥfecto
fusus fugatis. sccisis. indeditionẽ acceptis hõiũ
centies uicies semel octoginta tͥa milia. depssis aut
capris nauib septingentis. xl.ui. oppidis costellis
mille qͥngentis. xxx.uiii. infidẽ receptis. terris amaeo¬
tis ad rubrũ mare fubactis. uotũ m̃ito minerue hoc¬

Expanded text:
ompeius magnus imperator, bello XXX annorum, confecto fusis, fugatis, occisis in dedicionem acceptis hominum cencies vicies semel octuaginta tribus millibus, depressis aut captis navibus VIIIcXLVI, oppidis castellis mille quingentis XXXVIII, in fidem receptis terris a Meotis locu ad Rubrum mare, subactis etc. »Cestui eut
Abbreviated transcription (Latin):
m quo lingua euidens fistula ẽ. Nec sunt talibdente̾.
Aans cornicula ante oculos p̃tendunt᷑ ignauia uͥ pa

Expanded text:
 quo lingua evidens fistula est. nec sunt talibus dentes. aliis cornicula ante oculos praetenduntur ignava, ut pa
Abbreviated transcription (Latin):
ea pedũ oꝑe nichil hoꝵ stato tẽpore. s rapiunt diebus
serenis. Mumunt melle uno. altero ue sũmũ die
cellas replent. De natura mellii.
enit hoc aere ⁊ marime sẏderũ exortu. precipieq
ipso irio explende sit nec oĩo pͥus uergiliaꝵ exor¬
tu sublucanis temporibꝰ. Itaq tũ pͥma aurora folia ar¬
boꝵ melle roscida inueniunt᷑. ac siqui matutino sub
diuo fuere. unctas liquore uestes. capillũq concretũ
liquidus ⁊ sue nat᷑e qualis defluit pͥmo. nc̃ uõ ⁊ ante
cadens altitudine. multũq dũ uenit sordescens ex
obino terre alitu infectus. p̃terea efronde ac pabuliᷤᷤ
potus ⁊ inutriculo congestus apiũ. Ore enĩ eũ uonrũt.
Ad hoc succo floꝵ corruptis ⁊ alumis maceratꝰ. tociens

Expanded text:
um pedum opere. nihil horum stato tempore, sed rapiunt diebus um pedum opere. nihil horum stato tempore, sed rapiunt diebus serenis munia. melle uno alterove summum die cellas replent. Venit hoc et maxime siderum exortu, praecipueque ipso sirio explendescente, nec omnino prius vergiliarum exortu, sublucanis temporibus. itaque tum prima aurora folia arborum melle roscida inveniuntur ac, si qui matutino sub diu fuere, unctas liquore vestes capillumque concretum liquidus et suae naturae, qualis defluit primo ! nunc vero e tanta cadens altitudine multumque, dum venit, sordescens et obvio terrae halitu infectus, praeterea e fronde ac pabulis potus et in utriculos congestus apium — ore enim eum vomunt —, ad hoc suco florum corruptus et alvi vitiis maceratus totiens
Abbreviated transcription (Latin):
edificant: deinde regibꝰ. Si sꝑatur longior ꝓuentus.
aditiunt᷑ contubnia ⁊ fucis. hec cellarũ minime. s ipsi
maiores apibꝰ. St̃ aut̃ fucis in eculeo uelut inꝑfecta ⁊ apeᷤᷤ
nouissime que afessis ⁊̃ emeritistis inchoate serotimis
fetus ⁊ qͣi seruitia uerarũ apiũ. Quã obrẽ imꝑanthis.
pͥmosq expellunt inoꝑa. tardantes sñ clementia pu¬
niunt. Neq inoꝑe tñi. s infetu qͦ ad iuuant eas. młtũ
adcolorẽ conferente turba. Certe quo maior eoꝵ fũit
multitudo. eo maior fiet examinũ ꝓuentꝰ. Cũ mella
ceꝑint maturescere abigunt eos. multeq singulos
adgresse trucitant. Nec iogenꝰ nͥ uere conspicit᷑. fucos
ademptis salim aluũ reiectus ipse cet̾is adimit. Regias
imꝑatorib fut᷑is in una parte aliu extruunt amplaᷤ.¬
magnificas. separatas. tubtulo eminentes. Qd̾ si expri¬
matus ñ gigmunt᷑ sobole rer angule om̃s cella fingłoꝵ¬

Expanded text:
xaedificant, deinde regibus. si speratur largior proventus, xaedificant, deinde regibus. si speratur largior proventus, adiciuntur contubernia et fucis. hae cellarum minimae, sed ipsi maiores apibus. sunt autem fuci sine aculeo, velut inperfectae apes novissimaeque a fessis aut iam emeritis inchoatae, serotinus fetus et quasi servitia verarum apium, quam ob rem imperant iis primosque expellunt in opera, tardantes sine dementia puniunt . neque in opere tantum, sed in fetu quoque adiuvant eas, multum ad calorem conferente turba. certe quo maior eorum fuit multitudo, hoc maior fit et examinum proventus. cum mella coeperunt maturescere, abigunt eos multaeque singulos adgressae trucidant. nec id genus nisi vere conspicitur . fucus ademptis alis in alvum reiectus ipse ceteris adimit. regias imperatoribus futmagnificas, separatas, tuberculo eminentes. 5 Aumatur, non gignuntur. sexangulae omnes cellae a singulor
Abbreviated transcription (Latin):
uersus mane struunt᷑ ne ꝓmptũ sit qđ innuit ⁊
forantẽ. Nouissimi maxime implent᷑ melle. ĩo auer¬
sa aluo faui eximunt᷑. Gerule scłos flatus captant.
si cooriat᷑ ꝓcella. app̃hensis pondusculo lapillis lib¬
rant. Quidã inhumeros eũ imponi tradt̃. Iuxta uͦ
terrã uolant madũsoflatu ueprib euacuatis.
ira obseruatio q̃ regininis ratio ⁊ de fucis
oꝑis. Cessantiũ mnertiã notant. castigant
mox ⁊ puniunt morte. Mira munditia. amoliũ¬
tur omĩa medio. nulleq int̾ oꝑa spurtitie iaceis.
Qͥn ⁊ excrem̃ta oꝑantiũ intus ne longiꝰ recedant.
unũ congesta in locũ. turbidis dieb ⁊ oꝑis otio ege¬
runt. Cũ aduesꝑascit. in aluo strepunt minꝰ ac mi¬
nꝰ. donec una circũ uolet. eodẽ quo excitauit bom¬
bo: ceu qͥetẽ caꝑe impetratis. ⁊ hoc castroꝵ more.
lũ repente om̃s conticescunt. domos pͥmũ plebeiᷤᷤ¬

Expanded text:
versus inanes struuntur, ne promptum sit quod invitet versus inanes struuntur, ne promptum sit quod invitet furantem ; novissimi maxime inplentur mille. ideo aversa alvo favi eximuntur . gerulae secundos flatus captant. si cooriatur procella , adprehensi pondusculo lapilli se librant; quidam in umeros eum inponi tradunt. iuxta vero terram volant in adverso flatu vepribus evitatis. mira observais: cessantium inertiam notant, castigant, mox et puniunt morte. mira munditia amoliuntur omnia e medio, nullaeque inter opera spurcitiae iacent; quin et excrementa operantium intus , ne longius recedant, unum congesta in locum turbidis diebus et operis otio egerunt. cum advesperascit, in alvo strepunt minus ac minus, donec una circumvolet eodem quo excitavit bombo ceu quietem capere imperans , et hoc castrorum more. tunc repente omnes conticescunt. Domos primum plebei e
Abbreviated transcription (Latin):
pedib femine onerant᷑. ꝑpt̾ id nat᷑a scabra pedes pͥ¬
ores rostro. toteq onuste remeant sarcina. Pandate
excipiunt eas terne qͣterne. que exonerant. St̃ enum
intus qͦ officia diuisa. Alie struunt. alie poliunt. alie
suggerunt. alie cibũ cõꝑant ereo qđ allatũ ẽ. Neq
enĩ separatĩ uescunt᷑. ne ieqͣlitas oꝑis ⁊ cibi fiat ⁊ tẽ¬
poris. Struunt rursus ea concaua rõne alibi. tectũ¬
que uł ista sũma tela deducunt limitibꝰ binis cͥca
singłos actus. ut aliis intrent. aliis exeant faui suꝑi¬
ori parte affixi. ⁊ paulũ ⁊̃ lat̾ib simul hent ⁊ pendẽt
ima. aluũ ñ contingunt. obliqui tc rotundi qͣliter
poposcit aluus. aliqͣndo ⁊ duoꝵ generũ cũ duo exa¬
mina concordib popłis dissimiles habuere ritus.
ruentes ceras fulciunt pilarũ intergeri uisa solo
formatis ne sit aditus ad sarciendũ. pͥmifere tres ũt¬

Expanded text:
pedibus femina onerant propter id natura scabra, pedes pripedibus femina onerant propter id natura scabra, pedes priores rostro, totaeque onustae remeant sarcina pandatae. excipiunt eas ternae quaternae, quae exonerant. sunt enim intus quoque officia divisa: aliae struunt, aliae poliunt, aliae suggerunt, aliae cibum comparant ex eo quod adlatum est; neque enim separatim vescuntur, ne inaequalitas operis et cibi fiat et temporis. struunt orsae a concamaratione alvi textumque velut a summa tela deducunt, limitibus binis circa singulos actus, ut aliis intrent, aliis exeant. favi, superiore parte adfixi et paulum etiam lateribus, simul haerent et pendent; ima alvum non contingunt, oblongiaut rotundi, qualiter poposcit alvus, aliquando et duorum generum, cum duo examina concordibus populis dissimiles habuere ritus. ruentes ceras fulciunt, pilarum intergerivis a solo fornicatis, ne desit aditus ad sarciendum. primi fere tres
Abbreviated transcription (Latin):
hec gn̾a. falso excipitur ⁊ sparthũ. quippe cũ in hispa¬
nia multa inspartariis herbã eã sapiunt: falso ⁊ oleas
excipi arbitror. Quippe oliue ꝓuentu płima examina
gigni certũ est. fructib nullis nocet᷑. Mortuis ne flo¬
rib quidẽ. ñ mͦ corꝑib insidunt. Oꝑant᷑ intra .lx. p̃.
⁊ subinde consumptis inꝓrimo floribꝰ speculatores
ad pabula ult̾iora mittunt noctu. dep̃hense in expe¬
ditione excubant supine. ut alas ãrore ꝓtegant.¬
amore earũ captos arĩstomachũ solensẽ duo de¬
lx. annis nichil aliud egisse illiscũ. uõthasiũ indeser¬
tis apes colentẽ qui. ambo scripsere dehis. de ãmira
statio ad portas more castroꝵ. quies in matutinũ.¬
donec una extitet om̃s gemino aut tͥplici bombo.
fut᷑us ẽ. p̃diuinant enĩ. Uentus imbresq inse conti¬
agm̃ ad oꝑa ꝓcessit: alie flores aggert̃ pedibꝰ. alie

Expanded text:
haec genera. falso excipitur et spartum, quippe cum in Hispahaec genera. falso excipitur et spartum, quippe cum in Hispania multa in spartariis mella herbam eam sapiant. falso et oleas excipi arbitror, quippe olivae proventu plurima exanima gigni certum est. fructibus nullis nocetur. mortuis ne floribus quidem, non modo corporibus, insidunt. 19 operantur intra LX p. et subinde consumptis in proximo floribus speculatores ad pabula ulteriora mittunt. noctu deprehensae in expeditione excubant supinae, ut alas a rore protegant,amore earum captos Aristomachum Solensem duodesexaginta annis nihil aliud egisse, Philiscum vero Thasium in desertis apes colentem Agrium cognominatum, qui ambo scripsere de iis. x 20 statio ad portas more castrodonec una exciter, gemino aut triplici bombo, futurus est, praedivinant enim ventos imbresque, et tunc se contiagmen ad opera processit, aliae flores aggerunt pedibus, aliae
Abbreviated transcription (Latin):
rima fundam̃ta cõmosim uocant ꝑiti. scła di¬
soceron: tercia ꝓpolitin. Inter coria cerasq mag
mad medicamina usus. Cõmosis crustaẽ pͥma saporis
amari. dissoceros suꝑ eã uenit picantiũ mͦ ceu diluci¬
or. cere uitiũ popłorũꝙ mitiore cũmi ꝓpolis crassio¬
ris iã materie additis floribꝰ ñdũ tũ cera s fauoꝵ sta¬
bilimentũ qua om̃s frigoris aut iniurie aditꝰ obstru¬
unt᷑. odore ⁊ ipsa ⁊̃ nũc graui ut qua pleriq ꝓ galba¬
no utant᷑. Preter hec conuehet᷑ erithace qͣm aliqui
sandracã. alii cherinthũ uocant. hic erit apiũ dũ
oꝑant᷑ cib. qͥ sepe inuenit᷑ in fauoꝵ manitatibꝰ. s potiꝰ
⁊ ipse amoris cib. Gugnit᷑ aut̃ rore uerno. ⁊ arboꝵ suc¬
nib melior ⁊ rubens. pluribꝰ in grecis nucibꝰ. Menecrateᷤᷤ
floremensẽ dicit. s neno p̃ter eum. Er quib floubus¬
eras exomniũ arboꝵ satoꝵ q florib oꝑa fiant.¬
confingunt. ercepta rumice ⁊ echinopode. herbar̾

Expanded text:
rima fundamenta commosin vocant periti, secunda pissoceron, tertia propolin, inter coria cerasque, magni ad medicamina usus. commosis crusta est prima, saporis amari. pissoceros super eam venit, picantium modo, ceu dilutior cera. e vitium populorumque mitiore cummi propolis, crassioris iam materiae additis floribus, nondum tamen cera, sed favorum stabilimentum, qua omnes frigoris aut iniuriae aditus obstruuntur, odore et ipsa etiamnum gravi, ut qua plerique pro galbano utantur. Praeter haec convehitur erithace, quam aliqui sandaracam , alii cerinthum vocant. hic erit apium dum operantur cibus, qui saepe invenitur in favorum inanitatibus sepositus, et ipse amari saporis. gignitur autnibus melior et rubens, plurimus in Graecis nucibus. Menecrates florem esse dicit, sed nemo praeter eum. viii 18 Ceras ex omnium arborum satorumque floribus confingunt excepta pumice et echinopode; herbarum
Abbreviated transcription (Latin):
tur .xii. dieb. a copto cam ellis it᷑. aqͣtionũ rõne mansi¬
onib dispositis. Prima appellat᷑ hydreũ .xxxii. Scd̃a
ĩ monte diei itinere. Terciã in alt̾o hidromate acopto
lxxx.ux. Deinde ĩ monte. mox ad hẏdreũ apollinis
acopto dieb. xxxii. Rursus in monte. mox ad nouũ
hidreũ ã copto. cc xxxui. passuũ. Est ⁊ aliud hydreũ
uetus. trogoditicũ nominat᷑ ubi p̃sidiũ excubat de u̾¬
ticulo diũ miliũ. distat a nouo hydreumate .iiii. pass¬
lnde berinice oppidũ. ubi portus rubri maris acopto.c¬
cl .iiii .p. s qr maior pars itineris conficit᷑ noctib ꝓpt̃
estus. ⁊ statiui dies absumunt᷑: totũ acopto berinicen
iter duodecimo conficit᷑ die. Nauigare incipiunt estace
media añ canis ortũ aut aberortu ꝓtinus. ueniunt¬
q tͥcesimo circiter die ocelim arabie aut canen thurl
fere regionis. Est ⁊ tercius portus qͥ uocat᷑ mura. qua

Expanded text:
tur XII diebus. a Copto camelis itur, aquationum ratione mansitur XII diebus. a Copto camelis itur, aquationum ratione mansionibus dispositis: prima appellatur Hydreuma XXXII, secunda in monte diei itinere, tertia in altero Hydreumate a Copto LXXXV, deinde in monte; mox ad Hydreuma Apollinis a Copto CLXXXIIII, rursus in monte; mox ad Novum Hydreuma a Copto CCXXXVI 103 est et aliud Hydreuma Vetus — Trogodyticum nominatur —, ubi praesidium excubat deverticulo duum milium; distat a Novo Hydreumate VII. inde Berenice oppidum, ubi portus Rubri maris, a Copto CCLVII p. sed quia maior pars itineris conficitur noctibus propter aestus et stativis dies absumuntur, totumn a Copto Berenicen iter duodecimo die peragitur. navigare incipiunt aestate media ante canis ortum aut ab exortu protinus veniuntqferae regionis. est et tertius portus qui vocatur Muza, quem
Abbreviated transcription (Latin):
euleus ⁊ tigris iuxta chariacen. Inde tigrisusa festos dies
classis nauigauit. Postea absiagro arabie ꝓmunctorio pa¬
talen fauonio quẽ hipalũ ibi uocant petẽ certissimun
uidebat᷑ .xiii. xxxii. passuũ estimatione secuta ueritas
ꝓpͥorem cursũ tutiorẽq iudicabit si ab eodẽ ꝓmũctorio
Zigerũ portũ indie peteret. Diuq ita nauigatũ ẽ. do¬
nec cõpendia inuenit mercator. lucroq india ad mo¬
ta ẽ. Quippe omnib annis nauigat᷑. sagittarioꝵ cohor¬
tisimpositis. Et enĩ pyrate maxime infestabant.
ec pigebit totũ cursũ ab egypto exponere. uc̃ pri¬
mũ certa noticia patescente. Digna res nuillo an¬
no minꝰ hic .d. imꝑii ur̃i exhauriente india ⁊ m̾ces
remittente. que ap̃ nos centuplicato ueniat.M.m. pa
sus ab astexandria abẽ oppidũ iuliopolis. inde naui¬
gant nilo coptũ.ccc.iii.p. Qͥ cursus esiis flantib ꝑagi¬

Expanded text:
Eulaeus et Tigris iuxta Characen, inde Tigri Susa. festos dies Eulaeus et Tigris iuxta Characen, inde Tigri Susa. festos dies classis navigavit; postea ab Syagro Arabiae promunturio Patalen favonio, quem hippalum ibi vocant, peti certissimum videbatur, |XIII|·XXXII p. aestimatione. 101 Secuta aetas propiorem cursum tutioremque iudicavit, si ab eodem promunturio Sigerum portum Indiae peteret, diuque ita navigatum est, donec conpendia invenit mercator lucroque India admota est: quippe omnibus annis navigatur, sagittariorum cohortibus inpositis; etenim piratae maxime infestabant. nec pigebit totum cursum ab Aegypto exponere, nunc primum certa notitia patescente: digna res, nullo anno minus HS·|D| imperii nostri exhauriente India et merces remittente, quae apud nos centiplicato veneant. 102 MM p. ab Alexandria abest oppidum Iuliopolis; inde navigant Nilo Coptum CCCVIIII p., qui cursus etesiis flantibus peragi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ferri metalla. ⁊ arrenici agmini exerceri. Inde ꝓmũc¬
toriũ carmanie ẽ. ex qͦ inadu̾so ora ad gentẽ arabie in¬
a castra iectus distat .l.p. Insule tres. quarũ oracla tm̃ha¬
bitat᷑ a cosa a continenti.xxu. passus. Insule qͣtuor iã insinu
ante ꝑicla. Circa has hẏdri marini uicenũ cubitoꝵ ad na¬
tantes truere classẽ. insula athrotradus. ltẽ gaurate ĩ
quib chyani gens. flumen hyperis in medio sinu ꝑsica
onerariariũ nauiũ capax. flum̃ sitiogadus. quo spasar¬
das septimo die nauigat᷑. flum̃ nauigabile phriytimuᷤ.
insula sine noĩe. flum̃ gramꝰ modicarũ nauiũ ꝑ susia¬
nen fluit. dextrã eius accolt̃ deximontani. qͥ bitumen
ꝑficiunt. flum̃ zarotis ostio difficili nri ꝑitis. Insule due
parue. inde uadosa nauigatio palustri similes. ꝑ euri¬
pos tñ quosdã ꝑagit᷑. Ostiũ euphratis. lacus quẽ faciunt

Expanded text:
et ferri metalla et arrenici ac mini exerceri. inde promunet ferri metalla et arrenici ac mini exerceri. inde promunturium Carmaniae est, ex quo in adversam oram ad gentem Arabiae Macas traiectus distat L??? p.; insulae tres, quarum Oracta tantum habitatur aquosa, a continenteXXV p., insulae quattuor iam in sinu ante Persida — circa has hydri marini vicenum cubitorum adnatantes terruere classem —, insula Athotadrus, item Gauratae, in quibus Gyani gens; flumen Hyperis in medio sinu Persico, onerariarum navium capax, flumen Sitioganus, quo Pasargadas septimo die navigatur, flumen navigabile Phristimus, insula sine nomine, flumen Granis modicarum navium — per Susianen fluit, dextra eius accolunt Dexi montani, qui bitumen perficiunt —, flumen Zarotis, ostio difficili nisi peritis, insulae duae parvae; inde vadosa navigatio, palustri similis, per euripos tamen quosdam peragitur; ostium Euphratis, lacus quem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓrime aniba. Deinde eã nauigationẽ que his anniscõ¬
ꝑta seruarur hodie. Onesicrithi ⁊ nearchi nauigatio nec
nomina ht̃ mansionũ nec spacia: pͥmũq xilenepolys
aut ubi fũit ñ satis explanatur. Hec tñ digna memoratu
ꝓdunt᷑. Abhis oppidũ aneracho conditũ. in nauigatioe
flum̃ nabrũ nauiũ capar. contͣ insulã distans.lxx. sta¬
diis alexandria condita aleonnato iussu alerandri in
finib gentis. argeriuis. portu salubri flum̃ tormenũ na¬
uigabile. circa qđ parirae. Deinde hictiophagi tã longo
tractu. ut .xx. dierũ spacio p̾nauigauerint insulã que
solis appellat᷑. ⁊ eadẽ nimpharũ cubile rubens. inqͣ nullũ
ñ animal absumit᷑ incertis causis. Origens flum̃ carma¬
nie. hictanis portuosũ. ⁊ auro fertile. abeo pͥmũ septẽtri¬
ones apparuisse adnotauere arcturũ. neq oĩb cerni noc¬
tib. nec totis umqͣm. Achemenidas usq illo tenuisse eris

Expanded text:
proxime a Iuba, deinde eam navigationem, quae his annis comproxime a Iuba, deinde eam navigationem, quae his annis comperta servatur hodie. Onesicriti et Nearchi navigatio nec nominaomnia habet mansionum nec spatia, primumque Xylinepolis aut ubi fuerit non satis explanatur. haec tamen digna memoratu produntur ab is: oppidum a Nearcho conditum in navigatione et flumen Arbium navium capax; contra insula, distans LXX stadiis, Alexandria condita a Leonnato iussu Alexandri in finibus gentis, Argeruus portu salubri, flumen Tonberum navigabile, circa quod Pasirae; deinde Ichthyophagi tam longo tractu, ut XXX dierum spatio praenavigaverint; insula quae Solis appellatur et eadem Nympharum Cubile, rubens, in qua nullum non animal absumitur incertis causis; Ori gens, flumen Carmaniae Hyctanis, portuosum et auro fertile. ab eo primum septentriones apparuisse adnotavere, arcturum neque omnibus cerni noctibus nec totis umquam. Achaemenidas usque illo tenuisse. aeris
Abbreviated transcription (Latin):
ta tñ interfusa opacitate. cultores congregat circa duos
maxime fluuos. toncleron. ⁊ aros apen. oppidũ artaco.¬
anarus annus qͥ p̃fluit alexandriã ab alexandro condi¬
tũ patet oppidũ. stadia.xxx. multoq pulchriꝰ sicut an¬
tiquius artacabene. lterũ ab antiocho munitũ stadia .l.
oppidũ ⁊ arasparũ drange. ariete z arange. gedrusiop¬
pida peuculis lyphorta methorcũ deserta amnis ma¬
nam. aguthrigens. flum̃. hoꝵ gens urbi flum̃ nauiga¬
bile pomanus. pandoꝵ finib. ltẽ cabirussuaroꝵ ostio
portuosus oppidũ condigrãma flum̃ cophesim fluunt
ineũ nauigabilia. S clarus. ꝓspus. sodomus.
rriane partẽ esse daritim aliqui uolunt m̃furãq
.xIIII. passus. Mox hicthiophagos oritas. ꝓpͥa non indoꝵ
lingualoq̃ntes ꝑ .cc. passus. Ithiophagos om̃s alexander
care conuenit que ꝓdit onesichrytus. classe alexandri
circũ uectus in mediterranea ꝑsidis ex indiae narrata

Expanded text:
tamen interfusa opacitate cultores congregat circa duos tamen interfusa opacitate cultores congregat circa duos maxime fluvios, Touberon et Arosapen. oppidum Artacoana, Arius amnis, qui praefluit Alexandriam ab Alexandro conditam. patet oppidum stadia XXX multoque pulchrius sicut antiquius Artacabene, iterum ab Antiocho munitum, stadia quioppidum Zarasparum, Drangae, Euergetae, Zarangae, Gedrusi, oppida Peucolis, Lyphorta, Methorcum; deserta; amnis Manain, Acutri gens, flumen Eorum, gens Orbi, flumen navigabile Pomanus Pandarum finibus, item Cabirus Suarorum, ostio portuosum, oppidum Condigramma, flumen Cophes. influunt in eum navigabilia Saddaros, Parospus, Sodamus. 95 Arianae partem esse Daritim aliqui volunt mensuramquXVIII p., mox Ichthyophagos Oritas propria, non Indorum, lingua loquentes per CC p. Ichthyophagos omnes Alexander cari convenit quae prodidit Onesicritus classe Alexandri circumvectus in mediterranea Persidis ex India, enarrata
Abbreviated transcription (Latin):
habundare. ẽẽ ⁊ inpiscatu uoluptatẽ. testudinũ maxime.
quaꝵ suꝑficie familias habitantiũ contegi tanta repꝑiri
magnitudine: uitã hominũ centũ annis modicam.
Hec comꝑta detaꝓbane. qͣtuor satrapie qͣs inhc̃ locũ distu¬
limus. ita se habent.
prorimis indo gentib montana capisene hũit ca¬
pisã urbẽ quã diruit cyrus arachosia cũ flumine
⁊ appido eiusdẽ nominis. qd̾ quidã cutĩ dixere. ã samira
mide conditũ. amnis hermandũ p̃fluens parabestẽ.
rachosioꝵ ꝓximos his ãmeridie ad partẽ arachotarum
faciunt. dexendrusos aseptẽtrione paropansidas carta¬
na oppidũ sub caucaso qđ postea tetrogonis dictũ. hec
regio ẽ exaduerso bactrianoꝵ. Deinde cuiꝰ oppidũ alex¬
andria a conditore dictũ sindraci. dangale. parapiane
cateces. mazi. ad caucasũ cadrusi oppidũ ab alexandro¬
ariana regio ambusta feruorib desertis q cirtũdata. mł

Expanded text:
abundare. esse et in piscatu voluptatem, testudinum maxime, abundare. esse et in piscatu voluptatem, testudinum maxime, quarum superficie familias habitantium contegi: tanta reperiri magnitudine. vitam hominum centum annis modicam. Haec conperta de Taprobane. quattuor satrapiae, quas in hunc locum distulimus, ita se habent. a proximis Indo gentibus montana. Capisene habuit Capisam urbem, quam diruit Cyrus. Arachosia cum flumine et oppido eiusdem fiominis, quod quidam Cufim mide conditum. amnis Erymandus, praefluens Parabesten Arachosiorum. proximos his a meridie ad partem Arachotarum faciunt Dexendrusos, a septentrione Paropanisidas, Cartana oppidum sub Caucaso, quod postea Tetragonis dictum. haec regio est ex adverso Bactriae, Ariorum deinde cuius oppidum Alexandria, a conditore dictum, Sydraci, Dangalae, Parapinae, Cataces, Mazi; ad Caucasum Cadrusi, oppidum ab AlexandroAriana regio, ambusta fervoribus desertisque circumdata, multa
Abbreviated transcription (Latin):
iores opesẽẽ dicebant. s ap̃ nos opulentie maiorẽ usũ. Ser¬
uũ nemini ñ indiẽ aut interdiis. Omniũ edificia mo¬
dice abhumo existentia annonã numꝗͣ augeri. ñ fora
lites ue eẽ. eo hercule eligi regẽ appło senecta clementiaq
liberos ñ hñtem: ⁊ si postea gignat abdicari: ne fiat ħedita¬
riũ regnũ. rectores ei appło.xxx. dari. nec nͥ pluriũ senten¬
tia quẽquã capite dampnari. Sic qͦ appellatione eẽ adpo¬
pulũ .lxx. iudices dari silib̾ent si rerũ amplius .xxx. hiᷤ
nullã ẽẽ dignationẽ guissimo ꝓbo rege cultũ lib̾i patris
cet̾is arabũ regẽ si quid delinquat morte multari nullo
int̾imente. Auersantib cunctis ⁊ cõmertia ⁊̃ sermonis ne¬
gantib. festa uenatione absũmi. gͣtissimã eã tigrib elefã¬
tis q constrare. Agros diligenter coli. uitis usũ neẽ. pomiᷤᷤ

Expanded text:
opes maiores esse dicebant, sed apud nos opulentiae maiorem usum. seropes maiores esse dicebant, sed apud nos opulentiae maiorem usum. servum nemini, non in diem aut interdiu somnium, aedificia modice ab humo exstantia, annonam numquam augeri, non fora litesve esse, coli Herculem, eligi regem a populo senecta clementiaque, liberos non habentem, et, si postea gignat, abdicari, ne fiat hereditarium regnum. 90 rectores ei a populo XXX dari, nec nisi plurium sententia quemquam capitis damnari; sic quoque appellationem esse ad populum et LXX iudices dari: si liberent ii reum, amplius XXX iis nullam esse dignationem, gravissimo probro. regi cultum Liberi Patris, ceteris Arabum. 91 regem, si quid delinquat, morte multari, nullo interemente, aversantibus cunctis et commercia etiam sermonis negantibus. festa venatione absumi; gratissimam eam tigribus elephantisque constare. agros diligenter coli, vitis usum non esse, pomis
Abbreviated transcription (Latin):
uel unã quidẽ apud ipsos nͥ ab octaua .xui. supra
terrã aspici fatentes. Canopũ lucere noctib sydus ingens
⁊ clarũ s maxime mirũ inserat umbras suas in ur̃m
celũ cadere ñ insuũ. solemq aleua oriri ⁊ in dextrã occide
potius qͣm ediuerso. ldem narrauere latus insule qđ p̃¬
tenderet᷑ indie .x. stadioꝵ ẽẽ ab oriente hib̃no ultͣ monteᷤᷤ
hemodos. Sacras qͦ ab ipsis aspicit. notus ⁊̃ cõmercio pa¬
trẽ acie cõmeasse eo aduenis ibi feras occursare. ipsos uo̾
excecłe hominũ magnitudinẽ. rutilis comis. ceruleis ocłis.
orissono truci. nulli cõmertio lingue. cet̾a eadẽ que nr̃i
negotiatores fluminis ult̾iore ripa merces positas uixta
relegata. nr̃is uicus caret. Aurũ argentũq ⁊ ibi in precio
marmor testudinis simile margarite. gẽmeq ĩ honore
multo p̃stantiores. ⁊ totus luxurie nr̃e cumulus ipsoꝵ ma

Expanded text:
ne lunam quidem apud ipsos nisi ab octava in XVI supra ne lunam quidem apud ipsos nisi ab octava in XVI supra terram aspici fatentes; Canopum lucere noctibus, sidus ingens et clarum. sed maxime mirum iis erat umbras suas in nostrum caelum cadere, non in suum, solemque a laeva oriri et in dexteram occidere potius quam e diverso. 88 aetenderetur Indiae X stadiorum esse ab oriente hiberno; ultra montes Hemodos Seras quoque ab ipsis aspici, notos etiam commercio; patrem Rachiae commeasse eo; advenis ibi feras occursare, ipsos vero excedere hominum magnitudinem, rutilis comis, caeruleis oculis, oris sono truci, nullo commercio linguae. cetera eadem quae nostri negotiatores: fluminis ulteriore ripa merces positas iuxta relegata, nostris vitiis caret. aurum argentumque et ibi in pretio; marmor testudini simile, margaritae gemmaeque in honore; multo praestantior est totus luxuriae nostrae cumulus. ipsorum
Abbreviated transcription (Latin):
didere parthi. qđ nc̃ caput ẽ regnũ. Et pꝰquã nichil
ꝓficiebatur. nuꝑ uolo cesusrex aliud oppidũ uolocesso¬
certã in uicinio condidit. Sunt ⁊iã nũc in mesopota¬
mia oppida hupparenũ chaldeorũ. & hoc sic̃ babilonii

Expanded text:
didere Parthi, quod nunc caput est regnorum, et postquam nihil didere Parthi, quod nunc caput est regnorum, et postquam nihil proficiebatur, nuper Vologesus rex aliud oppidum Vologesocertam in vicino condidit. 123 sunt etiamnum in Mesopotamia oppida Hipparenum, Chaldaeorum doctrina et ho