comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ turbant. nugatorium. ⁊ mertem uocint. Scis qͦsd̃a
ꝑuerse loqui. ⁊ significare ꝯtͣria. felicem uocabass
Qid gͦ erit: Ne illud quid̾ cura qd̾ oriubusdam nimis
horridi animi uidetur.⁊ tecͥci. Ariston aielat. mab.¬
le se adolescentemtristem. quã hylarem ⁊ am abilem
turbe. Unum enĩbonĩ fieri od̾ recens dur̾ ⁊ asꝑum
uisumest. ñ pati etatem qd indolio placuit. Sin eum
tristem appellent ⁊ inunicum ꝓcessibus sius bene se
ħ quibus tingendus ÷ animus. ħ ÷ disorndi tp̃s. Quid
gͦ: Aliquid ÷ qͦ nonsit discend̾ : minime.s qũead̾m
om̃ĩb annis stud̾e bonum est ⁊ honestum: ita non õĩbꝰ
institui. turpis ⁊ ridicula tes est. elementariꝰ senex. In¬

Expanded text:
 turbant. " Nugatorium et inertem vocant." Scis quosdam  turbant. " Nugatorium et inertem vocant." Scis quosdam perverse loqui et significare contraria. Felicem vocabant; quid ergo ? Erat ? Ne illud quidem curo, quod quibusdam nimis horridi animi videtur et tetrici. Ariston aiebat malle se adulescentem tristem quam hilarem et amabilem turbae. Vinum enim bonum fieri, quod recens durum et asperum visum est; non pati aetatem, quod in dolio placuit. Sine eum tristem appellent et inimicum processibus suis; bene se haec, quibus tingendus est animus. Hoc est discendi tempus. " Quid ergo ? Aliquod est, quo non sit discendum ? " Minime. Sed quemadmodum omnibus annis studere honestum est, ita non omnibus institui. Turpis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfice. ⁊ ante omĩa hoc cura ut ꝯstes tibi. Quotiens exꝑi¬
ri uoles an aliquidacdum sit. obserua anead̾ hodie uel̾
quȩ heri. Mut̾o uoluntatis. indicat animũ natare ali¬
git aliquatenꝰ ⁊ ꝓficienti ꝓuectoq. Qiuid gͦ int̾ est. ħ
commouet᷑ quid̾. ñ tñ transit. s suo loco nutatalle ne
oicum tuum hortare ut istos magno animo
ꝯtempnat qui illum obiurgant. quodum¬
bram ⁊ ꝯtium petierit. qd̾ dignitatem suam desti¬
tue.it. ⁊ cum plus ꝯsequi posset. p̃tułit quietem
omnib. Quam utilit̾ negotium suum gesserit co¬
tidie illis ostendet. hii quibus inuidetur. non desin¬
ent transire. Alii elidentur. alii cadent. Res est in-¬
quiota felicitas. ipa se exagitat mouec c̾e̾brumñ
uno genẽ. alios in aliud irritat. hos impotentiam. alios in
luxurum. hos inflat. illos mollit. ⁊ totos resoluit: at bene
Sic ad illum quẽad̾m ad lac̾ ꝯcurrit᷑ q̃ exͥauriunt¬

Expanded text:
Profice et ante omnia hoc cura, ut constes tibi. Quotiens experiProfice et ante omnia hoc cura, ut constes tibi. Quotiens experiri voles, an aliquid actum sit, observa, an eadem hodie velis, quae heri. Mutatio voluntatis indicat animum natare, aligit, aliquatenus et proficienti provectoque. Quid ergo interest ? Hic commovetur quidem, non tamen transit, sed suo loco nutat; ille nmicum tuum hortare, ut istos magno animo contemnat, qui illum obiurgant, quod umbram et otium petierit, quod dignitatem suam destituerit, et cum plus consequi posset, praetulerit quietem omnibus; quam utiliter suum negotium gesserit, cotidie illis ostentet. Hi, quibus invidetur, non desinent transire; alii elidentur, alii cadent. Res est inquieta felicitas; ipsa se exagitat. Movet cerebrum non uno genere; alios in aliud irritat, hos in potentiam, illos in luxuriam. Hos inflat, illos mollit et totos resolvit. "At bene sic ad illum, quemadmodum ad lacum concurritur, quem exhauriunt et
Abbreviated transcription (Latin):
ius. nulla necessitas possit. hͥnc inte ꝓspitio si ꝑseuera¬
ueris. ⁊ incubueris.⁊ id eg̾is. oͥͣmiã facta dictaq tua. inter
se ꝯgruant. ac respondeant sibi ⁊ una forma ꝑcussa sint.
immo dissimilia. Qui amicus est: amat. Eui amat.
siutiq amicus ÷. Itaq anutitia semꝑ ꝓdest. Amor.
aliqñ nocet. Si obnicħꝰ aliud ob hos pfide. ut amate
discas. festina gͦ. dum mͥ ꝓficis. neistud alt̾i diͦ ceris.
ego ꝙ ꝑcipio iam fructum. c̾ mͥ fingo uno nos aĩo
futuros. ⁊ qͥcquid etati meȩ iugoris abscessit id ad
me extua qͣmꝗͣ non multũ ab est recondit᷑m. S tñ
re quoq ipsa letus ẽẽ uolo. Uenit ad nos ex his quos
amamꝰ ⁊̃ absentib gaudium. s id leue:⁊ euanidum.
luptatis. Utiq sin tantũ qułm ueł s qiuilem uełui
deas affer itaqͣ mͥ ingens munꝰ. ⁊ quo magis instes co¬
gita te mortalom ẽẽ. me senem. ꝓꝑa adme. s ad te pͥus

Expanded text:
vis, nulla necessitas possit. Hunc te prospicio, si perseveravis, nulla necessitas possit. Hunc te prospicio, si perseveraveris et incubueris et id egeris, ut omnia facta dictaque tua inter se congruant ac respondeant sibi et una forma percussa sint. sa sunt ? " Immo dissimilia. Qui amicus est, amat; qui amat, non utique amicus est. Itaque amicitia semper prodest, amor aliquando etiam nocet. Si nihil aliud, ob hoc profice, ut amare discas. Festina ergo, dum mihi proficis, ne istuc alteri didiceris. Ego quidem percipio iam fructum, cum mihi fingo uno nos animo futuros et quicquid aetati meae vigoris abscessit, id ad me ex tua, quamquam non multum abest, rediturum. Sed tamen re quoque ipsa esse laetus volo. Venit ad nos ex iis, quos amamus, etiam absentibus gaudium, sed id leve et evanidum; luptatis, utique si non tantum quem velis, sed qualem velis, videas. Adfer itaque te mihi ingens munus, et quo magis instes, cogita te mortalem esse, me senem. Propera ad me, sed ad te prius.
Abbreviated transcription (Latin):
es co ⁊ peulto ⁊ diseussa seneceute recilesto. qͦt¬
ens exhis que agis. iscrib̾intelligo qͣntum te ip̃ n ͫ t̾lã
olim reli queras. sr̾tegeris. Sic agͥcolam arbor ad fruc¬
tum delectat ꝑducta. Sic pastor exfecu g̾gis sui capit
uoluptatem. Sic alumpnũ suum nemo alr̾ intuetur.
qm ut adosescentiam illiꝰ suam iudicet. Quid euenire
credis his qui ingenia educauerunt. ⁊ quȩ ten̾a form¬
auerunt. subito adulta uident᷑. assero te mͥ meũ opisᷤ
es. Ego cũ uidissem indolem tuã inieci manũ exor¬
tatus sum. Addidi stimulos. nͣlente ire passus sum. s
sub iñ incitaui. ⁊ nc̃ id̾ fatio s iam currentẽ hortor
⁊ inuicem hortantem. Quid aliud inquis adhuc uolo.¬
in hoc płimum ÷. Hon sic quomͦ pͥncipia totiꝰ oꝑis dimidi¬
um occupare dnr ĩta res animo ꝯstat. Itaq parsmag¬
na bonitatis ÷ uelle sieri bonum. Scis quẽ bonum:
dicant. ꝑfectum ab solutum. ꝙ̃ malum fac̾e̾. nulla

Expanded text:
to et discussa senectute recalesco, quotiens ex iis, quae agis ac scribis, intellego, quantum te ipse, nam turbam olim reliqueras, superieceris. Si agricolam arbor ad fructum perducta delectat, si pastor ex fetu gregis sui capit voluptatem, si alumnum suum nemo aliter intuetur quam ut adulescentiam illius suam iudicet; quid evenire credis iis, qui ingenia educaverunt et quae tenera formaverunt adulta subito vident ? Adsero te mihi; meum opus es. Ego quom vidissem indolem tuam, inieci manum, exhortatus sum, addidi stimulos nec lente ire passus sum, sed subinde incitavi; et nunc idem facio, sed iam currentem hortor et invicem hortantem. "Quid aliud?" inquis; "adhuc volo.In hoc plurimum est, non sic quomodo principia totius operis dimidium occupare dicuntur; ista res animo constat. Itaque pars magna bonitatis est velle fieri bonum. Scis quem bonum dicam ? Perfectum, absolutum, quem malum facere nulla
Abbreviated transcription (Latin):
am phebus breuiore uia contͣcerat ortũ
lucis ⁊ obscuri crescebant temꝑa sõpni
Iam q suum uictrix angebat᷑ mnthia regnũ
⁊ deformis hyems gratos carpebat honores
diuitis autũpni. iisso q senesce bacho.
carpebat raras serꝰ iundemitor inias.
Puto magis intelligi si dpto taensis
erat octobris: dies ut eiusdem octobris

Expanded text:
am Phoebus breviore via contraxerat ortum am Phoebus breviore via contraxerat ortum lucis, et obscuri crescebant tempora somni, iamque suum victrix augebat Cynthia regnum, et deformis hiemps gratos carpebat honores divitis autumni, iussoque senescere Baccho carpebat raras serus vindemitor uvas. Puto magis intellegi, si dixero: mensis erat October, dies III idus Octobris
Abbreviated transcription (Latin):
si quis quesiuerit unde scĩa: pͥmum:
si noluero non respondebo. ois coasturꝰ
est: Ego scio me lib̾m fcm̃ ex quo suũ
diem obũt ille. quiuer̃ ꝓu̾bium fẽt̾at
aut regemaut fatuũ nasti oꝑtere. Si
libu̾it respond̾e. dicam ꝙ tnͥ ĩ buccam
exegit : Tam̃ si necc̃e su̾it auctorẽ ꝓ douc̾e
Qͤrite ab illo qui drusuiam euntem ĩ
celum uidit. Idem claudium uidisse
se dicet iter facientem non passib
equis uelit nolit necẽe ÷ illi omniã
uid̾e : que incelo agant᷑. Appie ie cͣator
Est quã icis ⁊ diuũ augustum ⁊ tyb̾im
cesarem ad deos isse. sunc si itrogau̾is.
soli tiarrabit coram płid. numꝙͣ u̾bũ
faciet. N̾am ex quo in seuatu uirauit
se drusillam iudisse celum ascendentem.
⁊ illi ꝓtam bono nuncio nemo credidit.
ꝙͥ uid̾iti u̾bis conceptis affirmauit se nõ
indicatur̃ ⁊̃ si in medio foro hominem
occisum uiłiss ab hoc ego qͥcũ audiui
certe clara affo̾ illa illum saluũ ⁊ felicẽ
habeam.

Expanded text:
Si quis quaesiverit unde sciam, primum, si noluero, non respondebo. Quis coacturus est? Ego scio me liberum factum, ex quo suum diem obiit ille, qui verum proverbium fecerat, aut regem aut fatuum nasci oportere. Si libuerit respondere, dicam quod mihi in buccam exegit? Tamen si necesse fuerit auctorem producere, quaerito ab eo qui Drusillam euntem in caelum vidit: idem Claudium vidisse se dicet iter facientem non passibus aequis. Velit nolit, necesse est illi omnia videre, quae in caelo aguntur: Appiae viae curator est, qua scis et divum Augustum et Tiberium Caesarem ad deos isse. Hunc si interrogaveris, soli narrabit: coram pluribus nunquam verbum faciet. Nam ex quo in senatu iuravit se Drusillam vidisse caelum ascendentem et illi pro tam bono nuntio nemo credidit, quod viderit, verbis conceptis affirmavit se non indicaturum, etiam si in medio foro hominem occisum vidisset. Ab hoc ego quae tum audivi, certa clara affero, ita illum salvum et felicem habeam.
Abbreviated transcription (Latin):
ht̃ inꝯmodum. Esse enum debet aliquis cinꝰ sit incõ¬
mod̾. Qd̃ sitanta cupiditas te longioris eui cenet co.
Desint̃ ista nonpeunt. Et moꝵs quam ꝑtunescimus.
ac recusamꝰ int̾miceit utam non eripit. Uenr᷑q it̾m̃
qui nos inlucem reponit dies qͣm multi recusarent.
nͥ oblitos reduc̾et.s p̾ea diligñtiꝰ docebo omr̾a quȩ
÷uidñt mire. mutari. Squo animo redic᷑us deb exire
obłua orbem rerum inse remẽatium. uideb̾ nicħ in
hoc mundo extingͥ. s uicib descend̾e ac sug̾e̾. estas
abit.s alt̾ illam alinꝰ adducit. hyemps cecidit. refere¬
nt illam sui mi̾ses. Solẽ nox obruit. s ipsam statundi¬
es abiget. Stellarum iste decnrsus guicqruid p̾ciit
repetit. pars cęli leuat᷑ assiduȩ. pars m̾gitn: deniqs
finem fatiam. s hoc unũ adiec̃o. nͨ infantes. nͨ pue¬
ros. nͨ mente lapsos tun̾e mortem. t̃̾e turpissimũ

Expanded text:
habet incommodum; esse enim debet aliquid, cuius sit incomhabet incommodum; esse enim debet aliquid, cuius sit incommodum. Quod si tanta cupiditas te longioris aevi tenet, cogdesinunt ista, non pereunt. Et mors, quam pertimescimus ac recusamus, intermittit vitam, non eripit; veniet iterum, qui nos in lucem reponat dies, quem multi recusarent, nisi oblitos reduceret. Sed postea diligentius docebo omnia, quae videntur perire, mutari. Aequo animo debet rediturus exire. Observa orbem rerum in se remeantium; videbis nihil in hoc mundo extingui, sed vicibus descendere ac surgere. Aestas abît, sed alter illam annus adducet; hiemps cecidit, referent illam sui menses; solem nox obruit, sed ipsam statim dies abiget. Stellarum iste discursus quicquid praeterit repetit; pars caeli levatur assidue, pars mergitur. Denique finem faciam, si hoc unum adiecero, nec infantes nec pueros nec mente lapsos timere mortem et esse turpissimum,
Abbreviated transcription (Latin):
spei decorquere. Ad illudes alienum soluend̾ opus est
quam coltthe celi finore ille ꝯd̾ debet soli pot̾ uoluntate ꝑ¬
soluete. Inmores fortuna ius non ht̃. hos disponat ut qm
tranquillissimꝰ ille animꝰ adꝑfecdum ueniat qui nec abla¬
supͣtes suas eminet. siue aliquid existis ł omĩa casusex
i cussit nmor nonsit. Si imparchia natus ess infans ar¬
cum stitim tend̾et. si ing̾manma ꝓtinꝰ puer tenerũ
hastͥa  ibraret.si auoꝵ nr̃oꝵ temporibus fuisse .e¬
quitare: hostem commꝰ ꝑ cut̾e didicisset. hec singłis
disciplina gentis suȩ suadi atq imꝑat. Eiud ꝗͦ: huic
morẽ si nat᷑a formauit. offenait. nemo dubitat. Necit
opiis esset in id ꝯꝑari ⁊ acii. inꝙ. instinctu quodam
uoluntario iremꝰ. sicut fer̃t᷑ om̃s ad ꝯseriuationẽ sui.
Nemo dise̾. ut si necẽe fuerit equo animo in rosa ia¬
ceat. s in hoc duratur ut cormentis non admitta si¬
sonnꝰ in aliq adminiculum reclinitis. Mors. millum

Expanded text:
 quam spei bonae decoquere. Ad illud aes alienum solvendum opus est quam colit, terrae, caeli favore; ille quod debet, sola potest voluntate persolvi. In mores fortuna ius non habet. Hos disponat, ut quam tranquillissimus ille animus ad perfectum veniat, qui nec ablagaria bona, supra res suas eminet, sive aliquid ex istis vel omnia casus excussit, minor non fit. Si in Parthia natus esset, arcum infans statim tenderet; si in Germania, protinus puer tenerum hastile vibraret; si avorum nostrorum temporibus fuisset, equitare et hostem comminus percutere didicisset. Haec singulis disciplina gentis suae suadet atque imperat. Quid ergo huic morem sui natura formavit, offendat, nemo dubitat; nec enim opus esset in id comparari et acui, in quod instinctu quodam voluntario iremus, sicut feruntur omnes ad conservationem sui. Nemo discit, ut si necesse fuerit, aequo animo in rosa iaceat, sed in hoc duratur, ut tormentis non summittat fisomnus in aliquod adminiculum reclinatis. Mors nullum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmsisti bonũ uirum sacrim̃to rogatꝰ es. S¬
rides se siquis cibi dix̾it mollem ẽẽ mulitiauri fa¬
cilem. Nolo te decipi. Sad̾ honestissimi huiꝰ ⁊ illiꝰ cur¬
pissimi aucdoramentis u̾ba s̾ uri. iunciri. ferroq.
ueciri. ab illis qui manus harene locint: ⁊ edunt ae
bibunt. qui ꝑ sanguinẽ reddant. cauetur ut ista tͥibi
iniuti patiant᷑ ate ut uolens. libenso patiaris.

Expanded text:
sisti virum bonum, sacramento rogatus es. Deridebit te, si quis tibi dixerit mollem esse militiam et facilem. Nolo te decipi. Eadem honestissimi huius et illius turpissimi auctoramenti verba sunt: " Uri, vinciri ferroque necari." Ab illis, qui manus harenae locant et edunt ac bibunt, quae per sanguinem reddant, cavetur, ut ista vel inviti patiantur; a te, ut volens libensque patiaris.
Abbreviated transcription (Latin):
hẏspanos britannos togatos uid̾e. s qm̃
placet aliquos ꝑegͥnos ĩ senren relinqͥ
Et tu ita iubes fieri fiat apperit tunc
capsulam ⁊ tͥs fusos ꝓft̾. unus erat au¬
gurini. alt̾ badade. tercus claudiĩ. hos
in quit tͥs uno anno. exiguis int̾uassis tẽ¬
porum diuisos: mori iubeto nec illũ ĩco¬
mitatum dinitam. ssonoportet enun

Expanded text:
Hispanos, Britannos togatos videre sed quoniam Hispanos, Britannos togatos videre sed quoniam placet aliquos peregrinos in semen relinqui et tu ita iubes fieri, fiat. Aperit tum capsulam et tres fusos profert: unus erat Augurini, alter Babae, tertius Claudii. Hos inquit tres uno anno exiguis intervallis temporum divisos mori iubebo, nec illum incomitatum dimittam. Non oportet enim
Abbreviated transcription (Latin):
lius int̾ philo sophos qmͣ ĩt̾ horo¬
logia conueniet. Cumint̾ sextã
⁊ septimam erat. slimis rustice aqͥesꝯt
bere ut etiam mediũ diem in quietent
Eu sic transibis horam tam bonam
Nam medium cursu pheb̾ꝰ diuisat ordẽ
⁊ ppior noctis fessus quatiebat habenas
obliquo flexam de ducens tͣmite lucẽ
¶laudius animam agere cepit: nec
muenire extum poterat Lum m̾curiꝰ
qui semꝑ ingenio eiꝰ delestatus ess unã
e tͥb ꝑchis educit ⁊ ait. Quid femina
crudelissima hominẽ miser̃ torqueri
Pat̾is : nec umꝙͣ tam diu cruciatꝰ eẽt
tere mathematicos aliquando iłm dr̃e
Qͥ illum ex quo pͥnceps fc̃s est: ominb
annis omnib mensib effer̃t. ⁊ tamẽ
non ẽ mir̃ si eruãt ⁊ horam eus nemo
nouit. ssemo .N. urꝙͣ citum natũ pu¬
Dede neci melior uacua sine regnet ĩ aula
s cloto. Egone hcule inquid pusissum
temporis adicere nlum uolebam. dũ hos
pauculos qui suꝑsunt ciuitate donaret
Ronstituerat enim omnes grecos. gallos

Expanded text:
lius inter philosophos quam inter horologia conveniet, tamen inter sextam et septimam erat.Nimis rustice inquies:bere, ut etiam medium diem inquietent, tu sic transibis horam tam bonam?" lam medium curru Phoebus diviserat orbem et propior nocti fessas quatiebat habenas obliquo flexam deducens tramite lucem: Claudius animam agere coepit nec invenire exitum poterat. Tum Mercurius, qui semper ingenio eius delectatus esset, unam e tribus Parcis seducit et ait: "Quid, femina crudelissima, hominem miserum torqueri pateris? Nec unquam tam diu cruciatus cesstere mathematicos aliquando verum dicere, qui illum, ex quo princeps factus est, omnibus annis, omnibus mensibus efferunt. Et tamen non est mirum si errant et horam eius nemo novit; nemo enim unquam illum natum puDede neci, melior vacua sine regnet in aula.'" Sed Clotho ego mehercules inquit pusillum temporis adicere illi volebam, dum hos pauculos, qui supersunt, civitate donaret constituerat enim omnes Graecos, Gallos,
Abbreviated transcription (Latin):
ffectio in te animi mei ñ litt̾is estimanda ẽ. Relligio enĩ fide pec¬
manda ẽ. Relligio enĩ fide pec¬
toris ꝯtinetur. In u̾iboꝵ officiis lat&
pler̃q simulatio. Ere¬
si tͥ rarior in scͥbendo uideor: nichil amori
estimes decerptũ¬
sufficit amanti breuis & distcta purgatio. Ad ea
transeo quȩ utriq
uotiua sunt. hilaratꝰ sum sanitatis tue nuntio. & rependo qͦ gaudeas. Nã mei qͦꝙ
animi ugor post infirmam ualetudinem cepit assurgere. Wał.¬
nr̃a in artiora fidei uira successit. & p̾stabit usus longior ut astipulationẽ meã¬
tõ. nc̃ ꝗ diurnas horas longior solis meta ꝓducit: nec qd̾ res rationes nr̃e noua fru¬
ge ditescunt: s qd̾ placita nauigatione desid̾atas mͥ litt̾as tuas freqñs inuehit ꝯme¬
at. Qd enĩ mͥ uł animi uoluntate iocundiꝰ. uł ad officium amicitiȩ accõmodatius

Expanded text:
ffectio in te animi mei non litteris aestimanda est. Religio enim fide pectoris continetur: in verborum officiis latet plerumque aemulatio. Quare tibi in scribendo rarior videar, nihil amori existimes decerptusufficit amanti breuis et restricta purgatio. Ad ea transeo, quae utrique uotiua sunt. Hilaratus sum sanitatis tuae nuntio et rependo quo gaudeas. Nam mei quoque corporis uigor post infirmam ualetudinem coepit adsurgere. Vanostra in artiora fidei iura conuenit. Praestabit usus longior ut cum in etor: non quod diurnas horas longior solis meta producit, nec quod res rationesque nostrae noua fruge ditescunt, sed quod pacata nauigatione desideratas mihi litteras tuas frequens inuehit commeatus. Quid enim uel animi uoluptate iucundius uel ad officium amicitiae adcommodatius
Abbreviated transcription (Latin):
siti atq amoris indicium ꝯpensaturꝰ qd̾ hactenꝰ silui. freqñtie lict̾arũ. si me incen

Expanded text:
siti atque amoris indicium, conpensaturus quod hactenus silui frequentia litterarum, ssiti atque amoris indicium, conpensaturus quod hactenus silui frequentia litterarum, s
Abbreviated transcription (Latin):
ilentium meũ ã rep̾hend̾em. si tuas lict̾as aliqñ sũpsissem. Itaq in alt̾o arguere
ñ poces. qd̾ a ce ãmissum ẽẽ meministi. Ego cñ in hec officia pͥmꝰ erupi. ut & ce ad
scͥbendu studium cohortarer. & amicũ meum cestimonii astipulatione ꝑsequerer.
Est enĩ eiꝰ industrie atq ꝓbitatis. ut fauorem tuũ uire mereatur. ꝓ quo ego petitor
accedo. p̃sumens apud animũ tuũ nr̃as litt̾as plurimũ ꝓfuturas. Ual.
on ex officii raritate amicoꝵ relligio & cura pendenda ẽ. Pler̃q enĩ cupidis scͥ¬
bendi desit occasio. Nec tñ amicitie memoria temꝑali silentio ꝯsenescit. Itaq qd̾
hucusq silui : uoluneati meȩ ñ debet ascbi. Multa enĩ studiũ nr̃m forcuior ĩpedi¬
menta frenarunt. S uͥ tẽpestiuã ꝯꝑi facultaten: ꝯtuli in has litt̾as mei cͥcate ꝓpo¬

Expanded text:
etiam ipse reprehenderem, si tuas litteras aliquando sumpsissem. Itaque in altero arguere etiam ipse reprehenderem, si tuas litteras aliquando sumpsissem. Itaque in altero arguere non potes, quod a te admissum meministi. Ego tamen in haec officia primus erupi, ut et te ad scribendi studium cohortarer, et amicum meum testimonii astipulatione prosequerer. Est enim ejus industriae atque probitatis, ut favorem tuum jure mereatur. Pro quo ego petitor accedo, praesumens apud animum tuum nostras litteras plurimum profuturas. Vale. on ex officii raritate amicorum religio et cura pendenda est. Plerumque enim scribendi cupidis defit occasio, nec tamen amicitiae memoria temporali silentio consenescit. Itaque quod hucusque conticui, uoluntati meae non debet adscribi. Multa enim studium nostrum fortuita impedimenta frenarunt. Sed ubi tempestiuam conperi facultatem, contuli in has litteras mei circa te propo
Abbreviated transcription (Latin):
Tum ad ꝓximam urbem digrederer. scbendis ad ce litt̾is abstin̾e ñ debui. ut te obser¬
Quantia pͥsci moris absoluerem. Nam uet̾e instituto. hic usus in crebuit. ut ing̾ssi it̾
p̃libent pͥmitias scͥptionis. Quare familiaris officii inuitatꝰ auspicio: ft̾nã relligo¬
nem ꝗͣ mͥ semꝑ mente exibes: assiduo sermone testare. Uab.¬
Irõpte fauendũ ẽ honesta cupientib. ut ꝓbabiles uoluntates alieno iuuent᷑ annisu.
Quaꝓpt̃ opis indignũ eẽ ñ patior felicem uuenem ad electiora tendentem. spo¬
Songum silendo degis talis exempli imitator eẽ debeo. Qre in officia pͥmꝰ erupi.
teq relligiosa ãmonitione ꝯuenio. ut litt̾arũ munꝰ qd sponte deferre debueras: saltẽ ꝓ-
ti. agͥ quiete delector. h mͥ etheris p̾stabit salubritatem & pabulũ lectionis. Sepe
enĩ qd̾ scrib̾em suppetebat. simul ꝙ occupata tͥ auditione causarũ uerebar obreꝑe. ne
multis negociis honꝰ deberet loquacitas ociesi. uał.¬

Expanded text:
um ad proxima urbe digrederer, scribendis ad te litteris abstinere non debui, ut te obseruantia prisci moris absoluerem. Nam uetere instituto hic usus increbruit, ut ingressi iter praelibent primitias scriptionis. Quare familiaris officii inuitatus auspicio fraternam religionem quam mihi semper mente exhibes adsiduo sermone testare. Varompte fauendum est honesta cupientibus, ut probabiles uoluntates alieno etiam iuuentur adnisu. Quapropter opis indigum esse non patior Felicem sanctissimum iuuenem ad electiora tendentem. ongum siles, sed ego talis exempli imitator esse non debeo. Quare in officia primus erupi teque religiosa admonitione conuenio, ut litterarium munus quod spontti. Agri quiete delector. Haec mihi et aëris praestat salubritatem et pabulum lectionis. Saepe enim quod scriberem suppetebat simulque occupato tibi auditione causarum uerebar obstrepere, ne multis negotiis tuis onus adderet loquacitas otiosi. Va
Abbreviated transcription (Latin):
tisti. ħinc in nr̃o pectore memoria. laus in ore u̾satur. Nec in p̃sentia mͦ flor&
mo. qd &̃ nc̃ ꝯpeteret nͥ uererer ne simul totũ uidear expendisse qd̾ debeo. Inpac¬
tiens e accepti beneficis. qui nexu ꝓꝑat lib̾ari. nec uidetur mutuã oꝑã qͣsi ami¬
uirtutis. & scio ẽẽ uirtuti cognatũ pudorem. Desicdaui tñ in litt̾is celsitudinistue
copiam marimarũ rerũ głe ꝯgruentem. pͥmo qd anucitia postulabat ut apud
eut᷑ es meritũ cuũ uoci publice credidisti. ꝯtentꝰ u̾itate ꝓ laude. T ua gͥ ꝑalma¬

Expanded text:
tisti. Hinc in nostro pectore memoria, laus in ore uersatur nec in praesentia modo flomo etiam nunc competeret, ni uererer ne simul totum uidear expendisse quod debeo. Inpatiens est accepti beneficii qui nexu properat liberari nec uidetur mutuam operam quasi amidesideraui tamen in litteris celsitudinis tuae copiam maximarum rerum gloriae congruentem. Primo quod amicitia postulabat ut apud securus es meritum tuum uoci publicae credidisti contentus ueritate pro laude. Ergo A
Abbreviated transcription (Latin):
dictu ẽ: ut ames in eo sꝑem ꝗͣ dedisti. addas q inchoato beneficio ꝑfectionem. Quã
si aliqͥs euentꝰ eluserit: effice oro te maiora p̃̾stando. ut illi pͥoris uoti ꝓsit amissio. Ua¬

Expanded text:
dictu est, ut ames in eo spem, quam dedisti, addasque inchoato beneficio perfectionem. quam dictu est, ut ames in eo spem, quam dedisti, addasque inchoato beneficio perfectionem. quam si aliquis eventus eluserit, effice, oro te, maiora praestando, ut illi prioris voti prosit amissio.
Abbreviated transcription (Latin):
finem urgii. scdã lite ꝯmutant. Estima gͥ ceciliani dolorem. cui ocium ꝯciliare ñ po-¬
tuit dãpnis patͥmonii ẽpta ꝯcordia. Nlam reducit᷑ in longinqua udicia. qͥb facile si suf-
Ios in pat̾e solo uuimꝰ. & fortune fluctib ab̾amur. Quorsum ista ꝓtulerim: Att
Sexortem te sermonis mei eẽ ñ paciar. neq ad scͥbendi ꝑseu̾antiam silentii tui mu¬
tͥatione deducar. Scio enĩ pler̃q ñ amicitie negligentia. s obstrepentib curis officia
retardari. Uelim credas.& in post̾um curã capescas integ̾ndi istiꝰ munus. qd̾ ipse iã
pͥdem moraris. Ego ꝓp̃tior lict̾is exibendis. aͥ ne nc̃ꝗͣ cẽꝑo. cũ gr̾am mutitam ñ porto. Uã
Tordi mͥ est freqñt̃ alloqui uos. ne uideat᷑ apud me officioꝵꝵ familiarium cura tepusse.
u̾it: causam silentii. ñ uoluntati aut desidie mee. s occupationib applicetis. Uał.¬
thanasium bonis artib clarũ. securꝰ amare cepi. postꝗ̃ de eo iudicium tuũ ꝯꝑi. Tre

Expanded text:
otium conciliare non potuit damnis patrimonii empta concordia. Nam reducitur in longinqua iudicia quibus facile, si suffnos in patriae salo uiuimus et fortunae fluctibus uerberamur. Quorsum ista protulerim domsortem te sermonis mei esse non patior neque ab scribendi perseuerantia silentii tui imitatione deducar. Scio enim plerumque non amicitiae neglegentia sed obstrepentibus curis officia retardari. Velim idem credas et in posterum curam capessas integrandi istius muneris quod ipse iam pridem moraris. ordi mihi est frequenter adloqui uos, ne uideatur apud me officiorum familiarium cura tepuisse;uerit, causam silentii non uoluntati aut desidiae meae sed occupationibus adplicetis. Vathanasium bonis artibus darum securius amare coepi, postquam de eo iudicium tuum | conperi
Abbreviated transcription (Latin):
osus animꝰ monitorem altm̃ ñ reqͥrat. Ual. Quis mͥ cessationis defensor ad¬
hibendꝰ ẽ : fortuna mea. cuiꝰ ut misera ita iusta purgatio ⁊ ẽ. neq fas sinit leta
ossicia obire lugentes. fõctasse &̃ mea mestitudo ur̃am hilaritatẽ ꝯtͣheret. Tan¬
tũ tͥ suppetit ub̃is eloquii. ut poris silentii ueniã cũ presentis fac̃die laude me¬
rearis. Que enĩ pars litt̃arũ tuarũ uł inuentionũ caruit uł nouitate sensuũ

Expanded text:
osus animus monitorem alterum non requirat. Prae caeteris osus animus monitorem alterum non requirat. Prae caeteris ibendus est? Fortuna scilicet mea cuius ut misera ita iusta purgatio est. Neque enim fas sinit laeta officia obire lugentes. Fortasse etiam uestram hilaritatem mea ttum tibi suppetit uberis eloquii, ut prioris silentii veniam cum praesentis facundiae laude merearis. Quae enim pars litterarum tuarum vel inventionum prudentia caruit,
Abbreviated transcription (Latin):
pido p̃caueremꝰ. ne laudatꝰ ꝓ xine ab excellentia tue fame. tantã g̾am uu¬
pcu hetulisse. ħ ẽ qd̵ auuint᷑ nuntiũ scab̾e emulos. Cui ꝓũbio ne uidear eẽ ꝯfis¬
S uessanoꝵ allegationes ꝯmendat tͥ publicꝰ magistratꝰ. mͥ pͥuata muiseratio
atq ideo iudicaris uigoris auxilia: ame u̾ba poscunt᷑. Fungor gͥmois partib
& te familiarit᷑ rogo. ut auditis infelicium ĩploratorib: in eã partẽ q̃ ẽ iuri&
miserationi amica inouearis. uał. Prima mͥ scͥbendi causa ẽ. ut tͥ honori-¬
ficentiam salucationis exibeam. Scd̃a: ut ꝓbatã mͥ modestiam tuã iusta pe
hos auditis allegationib meis queso restituas. Conuenit nr̃is tuis morib & amicitie
nr̃e ꝯtẽplationẽ gerere. & seriuli nequitie negare ꝑfugium. Uał.
Iostꝗ defreto siculo lict̾as sũpsi: ad curã uicissitudinis inuitatꝰ. salutem ñ mͥ nuntio
secundare. t opto suppet̾e. Dehinc de apparatione inditionis amoneo. ꝗͣuis relligi¬

Expanded text:
excellentia tua feneratam gratiam uiderer retulisse. Hoc est quod aiunt: «Mutuum scabere mulos». Cui prouerbio ne uidear esse confiSuessanorum adlegationes commendat tibi publicus magistratus, mihi priuata miseratio. Atque ideo a te iudiciarii uigoris auxilia, a me uerba poscuntur. Fungor igitur partibus meis et familiariter te rogo ut auditis infelicium deplorationibus in eam partem quae est iuri et miserationi amica mouearis. Vale. CXL. Prima mihi scribendi causa est ut tibi honorificentiam salutationis exhibeam, secunda uHos auditis adlegationibus procuratoris mei quaeso restituas. Conuenit enim tuis moribus et amicitiae nostrae contemplationem gerere et seruili nequitiae negare perfugium. Vale.  de freto Siculo litteras tuas sumpsi, ad curam vicissitudinis incitatus, salutem mihi nuntio secundare, tibi opto suppetere. Dehinc de apparatu nostrae editionis admoneo, quamvis religi
Abbreviated transcription (Latin):
que ad uniu̾sos pari rõne manauit. solũ exortem patiaris. Ut enĩ in hac uita positis
Consensu fame & optimoꝵ testium fide amicitie tue dext̾am porrigo.simulꝙ op¬
to ut mͥ epistola a terelata declaret ꝯcordiam uoluntatis tue. & mutue in nos di¬
fidem testis in me recepi. Si qͥd gͥ tantarũ rerũ auctoritas apud te pondãs hab&: ad-¬
mitte queso infamiliam tuam iuuenẽ cunctis uite bonis & fortune mun̾ib excul¬
tũ. Uadem me tͥ in omĩa spondeo. que solet parentũ sollicitudo trutinare. Possẽ
de eo copiosuis loqui. s ñ uult u̾itas uiuari. Quare si tͥ ñ uideor ñ inanis assertor ꝑpen-¬
de hominem de testimonio meo. & ei quẽ pignorib meis olibñt̾ annumero: digna¬
re filie tue respond̾e ꝯiugium: ual. Probo homines ad tuã clientelani ꝑtinentes¬

Expanded text:
quae ad uniuersos pari ratione manauit solum exortem esse patiaris. Interest enim serenisquae ad uniuersos pari ratione manauit solum exortem esse patiaris. Interest enim serenisconsensu famae, et optimorum testium fide, amicitiae tuae dexteram porrigo; simulque opto ut mihi epistola a te relata declaret concordiam voluntatis tuae, et mutuae in nos difidem testis in me recepi. Si quid igitur tantarum rerum auctoritas apud te ponderis habet, admitte, quaeso, in familiam tuam juvenem cunctis vitae bonis et fortunae muneribus excultum. Vadem me tibi in omnia spondeo quae solet parentum sollicitudo trutinare, licet de eo copiosius loqui, sed non uult ueritas uerbis iuuari. Quare si tibi uideor non inanis adsertor, perpende hominem de testimonio meo et ei quem pignoribus meis libenter adnumero dignare filiae tuae respondere coniugium. Credas ueli
Abbreviated transcription (Latin):
on sum opinionis ambiguus expectari litt̾as. Nam ego qͦq parem desidis ĩpatien¬
tiam. de epistolis tuis patior. Una ẽ enĩ nr̃i causa sermonis. ut tuum merear cuiꝰ in
tem me uideri filiꝰ facit. qͥ rescͥpta ñ repetit. hoc cñ strictim dixisse sufficiat. ne illius
u̾e cundie honeri sit nr̃a purgatio. Nec tͥ honorem salutationis inpendo. nec reposco qd̵
sponte facturꝰ es. ut nos mutuis alloquaris. cũ mͥ hanc uicem & relligio animi cui &
asti. Nam me hactenꝰ rerũ tuarũ amaritudo mordebat. Itaq salutis p̾sides deos ꝯp̾cor
ne unꝗͣ paginas tuas mens tͥstis infuscet. Uał. Certũ habeo nichil te litt̾is me¬
citie munꝰ arripui. qd si pari lance munꝰ reddid̾is: studiũ meũ incitamento hͥoc: acu¬
credo qd̵ litt̾as meas libent̃ accipias quas fiducia mutui emisi. multũ relaturꝰ gẽ
magis ꝗͣ culpa pͥuauit. ut in nocenti fautor arrideas. nec eum publice felicitatis

Expanded text:
on sum opinionis ambiguus, expectari litteras meas. nam ego quoque parem desiderii inpatientiam de epistulis tuis patior. una igitur est nostri causa sermonis, ut tuum merear; cuius, ut in tem me uideri communis filius facit, qui rescripta non repetit. Hoc tamen strictim dixisse sufficiat, ne illius uerecundiae oneri sit nostra purgatio. Nunc tibi honorem salutationis inpendo nec exposco, quod sponte facturus es, ut nos mutuo adloquaris, cum mihi hanc uicem et religio animi tui et asti, nam me hactenus rerum tuarum amaritudo mordebat. Itaque salutis praesides deos conprecor, ne umquam paginas tuas mens tristis infuscet. Interea talibus litteris citiae munus adripui; quod si pari lance reddideris, studium meum incitamento religionis acucredo quod litteras meas libenter accipias, quas fiducia mutui amoris emisi, multum relaturus gratiae, magis quam culpa priuauit, ut innocenti fautor adrideas nec eum publicae felicitatis
Abbreviated transcription (Latin):
alis ĩplorat. SS ei precoi celerit̾ arrideat effectꝰ optati. Uał.¬
ecte ualeo. ħ enĩ scͥbendi debet eẽ pͥncipium. qd maxime expetuit uota lectu¬
Iri. & tͥ oblatũ uigorem nimis gaudeo. Nam me indicio tali: nuꝑ hilarasti. Illud
qͦq in sumam pono leticie. qd te memorem mei. honorificentia ꝓxime reddidistig¬
⁊ ycu mun̾is scriptionis ostñdit. Cuiꝰ rei regłam silere ñ debeo. ut ħ inuitamento
fidei debitorem. recepta salutationis uice ꝙͣ mͥ ꝓxime reddidisti nexu mim̾is huiꝰ
animũ meũ spectatũ habes: cũ tuũ asulis. Debeat᷑ hec teneris tẽꝑũ bonis. utcũ¬
filio publico uit laudatꝰ acced̾es. habes scłm uirtuti amicũ. qͦ nͥ optimꝰ qͥsq głam¬
Ego amici functꝰ officio. ãmonentis potiꝰ ꝗ̃ docentis ꝑsonã recepi. Ad restat me

Expanded text:
alis implorat. Sed ut ei celeriter adrideat effectus optati, alis implorat. Sed ut ei celeriter adrideat effectus optati, enim scribendi debet esse principium, quod maxime expetunt uota lecturi. Aeque tibi oblatum uigorem nimis gaudeo; nam me indicio tali nuper hilarasti. Illud quoque in summam pono laetitiae, quod te memorem mei honorificentia proximae scriptionis ostendit. Cuius rei gratiam silere non debeo, ut hoc inuitamento fidei debitorem. Recepta enim salutationis vice, quam mihi proxime reddidisti, nexu istius muneris animum meum spectatum habes, cum tuum consulis. Debebatur hoc teneris temporum bonis, ut consilio publico uir laudatus accederes. Ergo ego amici functus officium admonentis potius quam docentis personam recepi et spe
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑnicit̃. ut feriarũ relliquie laboris fastidium tergant. uał.
uod fortune tue bene floruerunt: meũ duco ꝯpendium. qm̃ ita anima¬
tꝰ sum: ut amicoꝵ ꝓsꝑa meis ꝯmoditatib etͥna ũ arbitrer. &ppe unis liet̾is
in gressa sunt. Cedant gaudia diuisa ꝯiunctis. ub̃iorem fructũ mͥ p̃stitit mora.Iã
ñ queror qd epistole tue rare sint. Iocunda dilatio ẽ: que multa restituit. Gab.¬
S ecurꝰ ũ uidooi ad me sobendi uices negligis. Sois enĩ istẜꝰ modi tͥ culpam sine
talione cessuram. Quociens tͥ minatꝰ sum par silentiũ. unͦͣ affectione tñ delector¬
tali mendacio meo. Exsmtellig̾e potes. ꝗͣ ꝯstant̃ te diligam qͥin ꝯstant̾ irascor. Uał¬
arbitros placet. Scias fiduciam de simplici affectione surgentẽ: genꝰ eẽ uirtutis
S qͥd ego hac puritate dignũ rependam: Sterimꝰ officiis relligionis. hactenꝰ ꝑ ares
tͥ sine ꝯtatione cedimꝰ. puto tͥ suffice ad uicen tante gr̃e uicti ꝯfessionem. Uał.

Expanded text:
perniciter, ut feriarum requie laboris fastidium tergeatur.uae pollucibiliter floruerunt, meum duco compendium: quando ita animatus sum, ut amicorum prospera meis commodatibus externa non arbitret. Et revera ingressa sunt. Cedant gaudia diuisa coniunctis; uberiorem mihi fructum praestitit mora. Iam non queror, quod epistulae tuae serae sunt: iucunda dilatio est, quae simul b scribendi ad me vices negligis Scis enim istiusmodi culpam sine talione cessuram. Quoties minattali mendacio meo. Ex quo intellegere potes quam constanter te diligam, qui tam inconstaarbitros placet. Sed quid ego huic puritati dignum rependam? Stetimus officiis religionis hactenus pares; nunc tibi sine cunctatione cedimus. Puto tibi sufficere ad uicem tantae gratiae uicti confessionem. Vale.
Abbreviated transcription (Latin):
tur officiis. Ipse qͦq silentium tuũ ñ alt̾ int̾pretor. slam & stili honorificentiã quero
certꝰ fidei tue. & iã de tacito amore ñ dubito. s u̾eor ne ista sentencia tͥ suadeat negligentiã
scͥptionis. & hec amicitie munia iudicii mei securꝰ omittas. hortor gͥ ut illã potiꝰ cogi¬
tes partem. quȩ assiduitati gr̾am parit. neq ꝑmittat ueniam raritati. Uolo ut int̾¬

Expanded text:
tur officiis. Ipse quoque silentium tuum non aliter interpretor. Nam etsi stili honorificentiam quaero, tur officiis. Ipse quoque silentium tuum non aliter interpretor. Nam etsi stili honorificentiam quaero, certus fidei tuae etiam de tacito amore non dubito. Sed uereor ne ista sententia tibi suadeat neglegentiam scriptionis et haec amicitiae munia iudicii mei securus omittas. Hortor igitur quaesoque ut illam potius cogites partem quae adsiduitati gratiam parit, non quae promittit ueniam raritati. Vale.
Abbreviated transcription (Latin):
lit. S rã nob̾ sermonũ uices. debent et̃ solatio. Scbo gͥ ut respond̾e cogaris
& a funestis cogitationib redeas in officia uiuentium. fecerat relligiosa causa ne pͥor
scͥbes. ñ eris tã irteuerens: ut ꝓuocatꝰ abstineas. Uał¬
atestationem. ne adulationis suspicio deuenustet iudicii u̾itatem. opto gͥ ut tꝰ suscep¬
ti officii cursus arrideat. q̃uis dubitate ñ possum nec mutari posse ꝓbitatẽ & bonas
artes stimulo p̾mioꝵ feliciꝰ incitari.. Uał.¬
mus ingentior. q̃ bona solent reduc̾e ualentiam corꝑis. & iugoris serenũ. Sꝑo gͥ de ce
cognitũ letiora. & aures iã felicib paro nuntiis. faci& iusticiam quȩ pios respicit. ut ꝓpt̃
huiꝰ in comodi citũ tͣnsitu. uite tue ꝓsꝑa longiꝰ porrigant᷑. uał.
uod sero ad te scbo: amicitie tenacis indicium ẽ. cꝰ memoria repetitis ex int̾uallo ꝓba-¬

Expanded text:
lit; sed iam nobis sermonum uices debent esse solacio. Scribo igitur ut respondere cogaris lit; sed iam nobis sermonum uices debent esse solacio. Scribo igitur ut respondere cogaris et a funestis cogitationibus redeas in officia uiuentium. Fecerat religiosa causa ne prior scriberes: non eris tam inreuerens, ut prouocatus abstineas. Vaadtestatio, ne adulationis suspicio deuenustet iudicii ueritatem. Opto igitur ut tibi suscepti officii cursus adrideat, quamuis dubitare non possim neque mutari posse probitatem et bonas artes stimulo praemiorum felicius incitari. Vamus ingentior; quae bona reducere solent ualentiam corporis et uigoris serenum. Spero igitur de te cognitu laetiora et aures iam felicibus nuntiis paro. Faciet Iustitia, quae pios respicit, ut post huius incommodi citum transitum uitae tuae prospera longius porrigantur. uod sero ad te scribo, amicitiae tenacis indicium est, cuius memoria repetitis ex interuallo proba
Abbreviated transcription (Latin):
N redo arbit᷑ris cͥcũsessum me cãpanie amenitatib. scbendi ad te eatenꝰ negligñ¬
tem fuisse. S ñ ẽ ea fortuna locoꝵ. ĩsolitis omĩa necessitatib strepunt. & hõ¬
meri cessere delicie. Qre negociũ ꝓ ocio repꝑi. nec possum facile ad hec amicitie
inuasi. ut ꝓsꝑa cogniturꝰ. S cũ ꝑcurrerem lectionem enum̾ationẽ dispendioꝵ
tuoꝵ uoluptati successit offentio.S illa ꝙ adu̾sa quȩ cũ plurimis ꝑtulisti: mo¬
re humani ingenii hñt aliqd̾ de societate solacium. hc̃ uͦ prratice dep̾dati
pem & geminant dolorem. Cont᷑ hec fortuita: uͥtute atq rone armandꝰ es
oliunt mortalia uices crebre. & omniũ rerũ fuga uiuit. Paucis ista ꝑstͥnse¬
rim: cũ tͥ ꝓ eruditione plura succurrant. Nc̃ ad illa respondeo que de me scrre
s in maior necessitas negau̾it nob̾ tui copiam: uelim curarum nubem det̾¬
sam. eam sapient̃ resumas animi alacͥtatẽ. ꝗ̃ tͥ ꝯgressus ñ sedulo ꝯcilia

Expanded text:
XV. SYMMACHVS ALBINO Credo arbitreris circumsessum me Campaniae amoenitatibus scribendi ad te hactenus neglegentem fuisse. Non est ea fortuna horum leri cessere deliciae. Quare negotium pro otio repperi nec possum facile ad haec amicitiae inuasi ut prospera cogniturus; sed cum percurrerem lectione enumerationem dispendiorum tuorum, uoluptati successit offensio. Et illa quidem aduersa quae cum plurimis pertulisti more humani ingenii habent aliquod de societate solacium, hunc uero piraticae depraedatiopem et geminauit dolorem. Contra haec fortuita uirtute atque rationeoluunt mortalia uices crebrae et omnium rerum fuga uiuitur. Paucis ista perstrinxerim, cum tibi pro eruditione plura succurrant; nunc ad illa respondeo quae de me scire sin maior necessitas negauerit nobis tui copiam, uelim curarum nube detersa eam sapienter resumas animi alacritatem quam tibi congressus noster sedulo conciliar
Abbreviated transcription (Latin):
cogitationes recurrunt dissimulata paulu mala. G tua potiꝰ redund& or̃o: que & tibi
cie cultu ut nos litt̾arsĩ honore digneris. S pars epistole tue que laudem michi
assignauit eloquii. sit licꝙ ninis iocunda : minꝰ tñ ẽ uera. ñ audeo scb̃e. menti¬
pis. s decipis. Cũ ħ de me p̾̃dicas S parte u̾bis lenocinantib & succo oblitis & ad

Expanded text:
cogitationes recurrunt dissimulata paululum mala. Ergo tua potius redundet oratio quae et tibi cogitationes recurrunt dissimulata paululum mala. Ergo tua potius redundet oratio quae et tibi tiae cultu, ut nos litterarum honore digneris. Sed pars epistolae tuae quae laudem mihi assignavit eloquii, sit licet nimis jucunda, minus tamen vera. Non audeo scribere: Mentiris et Decipis cum haec de me praedicas,
Abbreviated transcription (Latin):
iustas uideri. qͥcqͥd ipse causationis attuleris: surdis ut auit̃ aurib ingeretur. uał.¬
Edicionib nr̃is amicam oꝑam polliceris. Intelligo lict̾is beniuolentie cue effectũ
respond̾e potuisse. si honoris cui tempꝰ felicitas prouintie ꝓrogasset. S qͣuis nequeas
fauentis. ñ exitu rei animꝰ obligat᷑. Int̾ea habunde gaudeo. qd̾ tͥomniũ rerũ fama
Querebar tacitꝰ ipse de silentio tuo. s amicam succentionem recens sermo placauit.
Gͤ inusum uet̾em reu̾tam̃ & mutuam diligentiam relligiosis salutationib ex colamus.
S credo miraris qd̾ adhuc crudo fortune mee uuln̾e silentium ruꝑim. hec solatia mea
his pascor. his recreor. & si illa duco maiora. que mͥ ex tuo pectore & sermone reddum
tur. Nolo tñ a me exigas litt̾as longiores. Breues sunt doloris indutie. & mox in miseras

Expanded text:
iustas videri. quidquid igitur ipse causationis adtuleris, surdis, ut aiunt, auribus ingeretur. haiustas videri. quidquid igitur ipse causationis adtuleris, surdis, ut aiunt, auribus ingeretur. haEditionibus nostris amicam operam polliceris. Intellego litteris beneuolentiae tuae effectum respondere potuisse, si honoris tui tempus felicitas prouinciae prorogasset. Sed quamuis defauentis non exitu rei animus obligatur. Interea abundo gaudio quod tibi omnium rerum fama Querebar tacitus ipse mecum de silentio tuo, sed amicam suscensionem recens sermo placauit. Ergo in usum ueterem reuertamur et mutuam diligentiam religiosis salutationibus excolamus. Credo miraris quod adhuc crudo fortunae meae uulnere silentium ruperim. Haec solacia mea, his pascor, his recreor, etsi illa duco maiora quae mihi ex tuo pectore et sermone redduntur. Sed nolo tantisper a me exigas litteras longiores: breues sunt doloris indutiae et mox in miseras
Abbreviated transcription (Latin):
Uix adducor ut credam litt̾as meas sepe repetitas nichil leontio remedii ꝯtulisse.
qr si nichil uirium freqñs int̾uentꝰ nr̃ habuisset: desisteret suffragiũ meũ tocienᷤᷤ
am tuam uendicarem: cũ om̃e qd̾ spectat ad głam tue potiꝰ indoli debeat᷑. Macte
gͥ pͥmi honoris auspiciis. ad honorem & głam felices tende conatꝰ. ut tͥ ad celciores gͣ¬
dus ianuam pandas. & romanũ nomen claritudine ãminist̾tionis illumines U̾ał.
Soleo amicitias optimoꝵ priꝰ expet̾e. nc̃ fortune mee inclinatio ut p̾uenirer effecit.
Tribuenda ẽ gͦ uenia tarditatis. ñ negligentie s dolori. S lic& me ipse officis ordine
tamento sũpsit ȩxordium : meis litt̾is freqñtata cumulet᷑un. uał.
mur optatis. Uereor aũ ne te diu ad urbem ꝓt̾mines. Nãq ħ nob̾ minat᷑ tarditatis
tue elaborata defentio. Quare uelim nou̾isn nullas more allegationes desid̾antibus

Expanded text:
ix adducor, ut credam, litteras meas saepe repetitas nihil Leontio remedii contulisse; quia si nihil virium frequens interventus noster habuisset, desisteret suffragium meum totiens cum omne, quod spectat ad gloriam, tuae potius indoli debeatur. macte igitur primi honoris auspiciis et ad honorem et gloriam felices tende conatus, ut et tibi ad celsiores gradus ianuam pandas et Romanum nomen claritudine administrationis inlumines. LXVIII LXIII. Soleo amicitias optimorum primus expetere: nunc fortunae meae inclinatio, ne praevenirem, effecit. tribuenda est igitur venia tarditatis non neglegentiae sed maestitudini meae et bono omine tamento sumpsit exordium meis litteris frequentata cumuletur. Vale. mur optatis. vereor autem, ne te diu ab urbe protermines, namque hoc nobis minatur tarditatis tuae elaborata defensio. quare velim noveris, nullas morae allegationes desiderantibus
Abbreviated transcription (Latin):
tempꝰ inuitat pabula quedã & nutͥmenta mutue affectionis uelut in hiemem ꝯge¬
rantur. Cũ hec scb̃em: salus mͥ ex sententia supperebat. tuis uidelic& adiuea uo¬
hec indicant scͥpta & mun̾a tua. stilo exculta. & parta uenatu. Osi reditꝰ tuus ante
capet ꝑfectionis mee molitiones. uiuari me amplissimo iuatico credem. S qr multo
Ntuo ore u̾nat musa crochopia. mͥ lingua latialis ẽ. ne desid̾auimꝰ ȩqua stili mun̾a
listi. Qd tͥ de hoc dignũ rependam: tenuis ipse facundia & pauꝑ ingenio. tdam pu-¬
blice amirationi que legenda misisti. Nouimꝰ homerũ: a dissimilib p̃dicari. Care¬
ret qͥppe fama. maioꝵ uiroꝵ celebritate. si &̃ minorib testib ꝯtenta ñ eẽt. S qͥd hec
longiꝰ trabo. cũ breuitatẽ uecundia tua postulet:. Curo ut ualeas. & si qͥd stilo adiece¬
ris. cũ mediocri iudice. s ñ integrato lectore participa. Ual.¬

Expanded text:
e est, pabula quaedam et nutrimenta mutuae adfectionis ueluti in hiemem congerantur. Cum haec scriberem, salus mihi ex sententia suppetebat, tuis uidelicet adiuta uohoc indicant scripta et munera tua stilo exsculpta caperet profectionis meae molitiones! Iuuari me amplissimo uiatico crederem. Sed quia multo tuo vernat Cecropia musa: mihi lingua Latiaris est. Nec desideraveris aequa styli mei munera. listi. Quid tibi pro hoc dignum rependam tenuis ipse facundiae et pauper ingenii? Tradam publicae admirationi quae legenda misisti, et quamquam luirorum celebritate, si etiam minoribus testibus contenta non esset. Sed quid haec longius traho, cum breuitatem uerecundia tua postulet? Cura ut ualeas, et si quid stilo adieceris, cum mediocri iudice sed non ingrato lectore participa. Val
Abbreviated transcription (Latin):
ellem sedatam egͥtudinem nuntiare. s nicbil ꝓsunt figmenta sollicitis. Audeo tñ sꝑareme¬
liora. Inminutio enĩ febrium deo auctore adfiduciam sanitatis cepit accede. t̃ ue ꝓno
bis sollicitudini gr̃ãs ago. & celestem p̾cor maiestatem. ut tuo cͥca amicos animo ꝓsꝑoꝵ om¬
nium uicissitudo respondeat. Uał. Dui sanitati parit̾ acuenustati lict̾arũ tuarũ
mediocͥs eloquii ascius respond̾e dubitaui. s relligione rupi timorem. Malui enĩ stalot̾
ꝑsonam parentis arrogo. tu ius affinis exerces. mͥ ex uoluntaria spontione p̾sentiam

Expanded text:
ellem sedatam filii mei aegritudinem nuntiare, sed nihil prosunt figmenta sollicitis. Audeo tamen sperare meliora. Inminutio enim febrium deo auctore ad fiduciam sanitatis coepit accedere. Tuae pro nobis sollicitudini gratias ago et caelestem conprecor potestatem, ut tuo circa amicos animo prosperorum omnium uicissitudo respondeat. Vale. mediocris eloquii conscius respondere dubitavi, sed religio rupit timorem. malui enim tibi stipersonam parentis adrogo, tu ius adfinis exerces; mihi ex uoluntaria sponsione praesentiam
Abbreviated transcription (Latin):
am bonarum rerũ. Illũ imitare: nos dili
sa lite sanabis.uał. Cultum amicitie libent̃ exerceo. Uideo enĩ mͥ a te talionẽ
cure parilis ñ negari. Magne enĩ diligentie incentor ẽ animꝰ tuus. ã re benesicii loco
exꝓbrare ñ possum. qd̾ ex debito officio desero. Ipse enĩ auctor es officioꝵ meoꝵ. q̃ scͥbendi
assiduitate sollicitas. uał. uliani agendas rͥeb modestiam ꝓbo. fortunã doleo. fata
lib enĩ malis du & gͣuit̃ exhaustꝰ ẽ. S credo cũ eo ĩgrã omia ẽẽ reditura. si pat̾ci¬
nio tuo. & humanitate tua foueat᷑. plura ñ dicam. cũ p̾cdaris morib tuis sit opꝰ in-¬

Expanded text:
am rerum bonarum; illum imitare, nos diligam rerum bonarum; illum imitare, nos diligsa lite sanabis. curae parilis non negari; magnus autem diligentiae incentor est amor tuus. Quare beneficii loco exprobrare non possum quod ex debito officio defero. Ipse enim tibi auctor es officiorum meorum quae scribendi adsiduitate sollicitas. Vale. libus enim malis diu et graviter exhaustus est. Sed credo cum eo omnia in gratiam reditura, si patrocinio tuo et humanitate foveatur. Plura non dicam, cum praeclaris moribus tuis fami