comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
I gnotis errare locis. ignota uidere
Flumĩa gaudebat. stud̾io minuente laborẽ.
Farras adit. uid& hic stagnũ luceatiᷤᷤ ad iniũ
Usq solũ lĩphȩ. ñ illie canna palustris
Nec st̾iles uluę net acuta cuspide iunci.
ꝑ spicuꝰ liquor ÷. stagni tam̃ ultima uiuo
sesuite ungunt ᷑. sẽꝑ qi uirentib herbis.

Expanded text:
Ignotis errare locis, ignota uidere Ignotis errare locis, ignota uidere Flumina gaudebat, studio minuente laborem. Caras adit; uidet hic stagnum lucentis ad imum Vsque solum lymphae; non illic canna palustris Nec steriles uluae nec acuta cuspide iunci; Perspicuus liquor est; stagni tamen ultima uiuo Caespite cinguntur semperque uirentibus herbis.
Abbreviated transcription (Latin):
Posse deos inemorãt. s ñ ÷ bachuis in illis:
Poscit᷑ alcitoe pꝰ ꝗͣ siluere sorores:
Quȩ radio stantis ꝑcurrens stamina tele
Pulgatos taceõ dixit pastoris amores:
Dapnidis ydei. quẽ nẏmphę pelicis ira
Qͥ tulit in saxũ. tantꝰ dolorurit amantes.
Nec loquar ut qͦndã naturȩ iure nouato.
ꝗbiguus fuerat mͦuir mͦ femina sithon.
Ce qͦ nc̃ a damas. qͦndã fidissime paruo
Theline ioui. largoq satos curetas ab imbͤ
ꝑ crocon in paruos u̾sũ eũ milace flores
It̾eo. duleiq animos nouitate tenebo:
Fude sit in famiis qͦre male fortib undis.
Palinacis eneruet: tactosq remolliat artꝰ.
Iiscite causa latet. uis÷ notissima fontis.
Parades ideis enutriuere sub autris.
Quiꝰ erat facies. in qua: mat̾q pat̾q
Iognosci possent. nom̃ qͦ trax̃ ab illis.¬
s tͥa cũ pͥmũ fecit qͥnquẽnia. montes
Seseruit patͥos. idaq ali̾te relicta.

Expanded text:
Posse deos memorant; sed non est Bacchus in illis. Posse deos memorant; sed non est Bacchus in illis. Poscitur Alcithoe, postquam siluere sorores. Quae radio stantis percurrens stamina telae: “Vulgatos taceo” dixit “pastoris amores Daphnidis Idaei, quem nymphae paelicis ira Contulit in saxum; tantus dolor urit amantes; Nec loquar ut quondam, naturae iure nouato, Ambiguus fuerit modo uir, modo foemina Scython. Te quoque, nunc adamas, quondam fidissime paruo, Celme Ioui largoque satos Curetas ab imbri Et Crocon in paruos uersum cum Smilace flores Praetereo dulcique animos nouitate tenebo. Vnde sit infamis, quare male fortibus undis Salmacis eneruet tactosque remolliat artus, Discite; causa latet; uis est notissima fontis. Nayades Ydeis enutrivere sub antris; Cuius erat species in qua materque paterque Cognosci possent: nomen quoque traxit ab illisIs tria cum primum fecit quinquennia, montes Deseruit patrios Idaque altrice relicta
Abbreviated transcription (Latin):
Ptinꝰ imbutũ cȩlesti nectare corpꝰ:
Delituit: t̾rã q suo madefecit oq̃ore
Pirgaq ꝑ glebas sensĩ radicib actis
Thurea surrexit. tumulũ o cacumĩe rupit.
Atrliciẽ ꝗͣuis amor excusare dolorẽ
Indiciũq doloe pot̾at ñ ampliꝰ auctor
Iucis adit. uen̾isq modũ sibi fecit in illa.
Fabuit ex illo dem̃t̾ amorib usa
Siluarũ impatiens.⁊ sũb ioue uocte dieq
Sedit huino nud a. nudis in cõpta capillis
ꝑ. q nouẽ luces exsꝑs. uidęq cibiq.
Rore mero. lacͥiisq: suis ioiunia pauit.
Hic se mouit humo: tortũ spectabat cuitis
Ora deratultꝰ q suos flectebat ađ illũ.
M enbra ferũt ħ ususe solo. partẽq: coloris
Luridꝰ ex saugues pallor ꝯuertit ĩ herbas.
E st in parte rubor. uioleq sinuillimꝰ ora
f los tegre. illa suũ qͣnus radice tenet᷑
Uertitꝰ ad solẽ. iutataq seruat anorẽ:
exerat. ⁊ factũ inirbile cepat aures¬
Pars fieri potuisse negant. pars omia ueros

Expanded text:
tinus imbutum caelesti nectare corpus Delicuit terramque suo madefecit odore; Virgaque per glebas sensim radicibus actis Turea surrexit tumulumque cacumine rupit. At Clytien, quamuis amor excusare dolorem Indiciumque dolor poterat, non amplius auctor Lucis adit Venerisque modum sibi fecit in illa. Tabuit ex illo dementer amoribus usa Nympharum impatiens et sub Ioue nocte dieque Sedit humo nuda nudis incompta capillis Perque nouem luces expers undaeque cibique Rore mero lacrimisque suis ieiunia pauit Nec se mouit humo; tantum spectabat euntis Ora dei uultusque suos flectebat ad illum. Membra ferunt haesisse solo partemque coloris Luridus exsangues pallor conuertit in herbas; Est in parte rubor uiolaeque simillimus ora Flos tegit; illa suum, quamuis radice tenetur, Vertitur ad Solem mutataque seruat amorem.” Dixerat et factum mirabile ceperat auresPars fieri potuisse negant, pars omnia ueros
Abbreviated transcription (Latin):
ecce metu nõdũ posito. ne fallat amantẽ
Illa redit iuuenẽq oculis: aĩoq reqͥrit.
Quãtaq uitarit narrare ꝑicula gestit᷑.
Et q locũ ⁊ uisã cognouit in arbore formã.

Expanded text:
Ecce metu nondum posito, ne fallat amantem, Illa redit iuuenemque oculis animoque requirit Quantaque uitarit narrare pericula gestit; Vtque locum et uisam cognoscit in arbore formam,
Abbreviated transcription (Latin):
Eriuis erat simplex nodũ collectus munũ.
Ex hum̾o pendens resonabat eburnea leuo
Feloꝵ. custos. arcũ qͦ leua tenebat.
Firgineã in puero. puerilẽ in uͥgine possis.
Hanc parit̾ uidit. parit̾ calidonꝰ heros
Optauit renuente deo. flãmasq latentes

Expanded text:
rinis erat simplex, nodum conlectus in unum. Ex umero pendens resonabat eburnea laevo telorum custos, arcum quoque laeva tenebat. virgineam in puero, puerilem in virgine possis. Hanc pariter vidit, pariter Calydonius heros optavit renuente deo flammasque latentes
Abbreviated transcription (Latin):
M enia qͥ fuiti t᷑iana sub hercule cepit.
f edait uͥ ealid c̃u saxũ gͣne sisiphu urget
I iipt̃ essesuã. sic a ioue tercius aiax.
Pd tasb series in causa ꝓsit achiui.
S imͥ cũ ma tuo ñ ÷ ꝯmunis achille
Frat̾ erat frat̾napeto. qd sanguine cretꝰ
Sis ghio. furtis ꝓ fuuide simillitꝰ illi
Inseris eacidis alimȩ nomina gentis
An qđ in arma pͥor. nullo q sub indice ueni.

Expanded text:
moenia qui forti Troiana sub Hercule cepit lreddit, ubi Aeoliden saxum grave Sisyphon urget. Iuppiter esse suam: sic a Iove tertius Aiax. Nec tamen haec series in causam prosit, Achivi, si mihi cum magno non est communis Achille: frater erat, fraterna peto! Quid sanguine cretus Sisyphio furtisque et fraude simillimus illi inseris Aeacidis alienae nomina gentis? An quod in arma prior nulloque sub indice veni
Abbreviated transcription (Latin):
atq thoꝵ cespes. libet hac reqͥescere tecũ.
reqͥeuit humo. pͣssitq ⁊ gramͣ ⁊ ipsũ.
nq sinu uiuenis posita ceruice redinis:
S ic ait. ⁊ mediis ĩ terserit oscula uerbis.
Forsitan audieris aliquã certamine cursus
Leloces superasse iuros. ñ fabula rumor
Ille fuit. suꝑabat eni. nec dicere possis
Laude pedũ forme ne bono pͣstantior e̾ẽt.
P citanti ds huic de ꝯiuige c̾uige dixit
Hec tnͣ effugies. teq ipsa unia carebif.
Territa sorte dei ꝑ opaccas ĩnuba siluas
Y iuit. ⁊ instantẽ turbã uiolenta ꝓcoꝵ
ꝯditione fugat. nec sũ potiunda nͥ in qͥt
Uicta pͥꝰ cursu. pedib ꝯtendite mecũ.

Expanded text:
datque torum caespes; libet hac requiescere tecum” et datque torum caespes; libet hac requiescere tecum” et requievit “humo” pressitque et gramen et ipsum, inque sinu iuvenis posita cervice reclinis sic ait ac mediis interserit oscula verbis: “Forsitan audieris aliquam certamine cursus veloces superasse viros. Non fabula rumor ille fuit: superabat enim; nec dicere posses, laude pedum formaene bono praestantior esset. Scitanti deus huic de coniuge “coniuge” dixit nec tamen effugies teque ipsa viva carebis.” Territa sorte dei per opacas innuba silvas vivit et instantem turbam violenta procorum condicione fugat, nec “sum potienda, nisi” inquit “victa prius cursu. Pedibus contendite mecu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑiuga. ꝑ siluas. dumosaq saxa uagat᷑.
N uda genu. uestẽ ritu succincta dianȩ.
Hertat᷑q canes. tuteq animalia p̃de
Aut ꝓnos lepores. aut celsũ in comua ceruũ.
A ut agitat damas. a fectibꝰ abstinet apris.
R aptores q lutpos. armatos unguibꝰ ursos.
Uitat. ⁊ armenti saturatos cede leones:
Te qͦ ut hos timeas: si qͥd ꝓdesse mouendo
Posset: ad onimonet. foctisq fuga cibꝰ esto.
Inqͥt in audaces ñ ÷ audatia tuta.
Parce mͦ iuuenis temeruriꝰ esse ꝑielo.
N. eue feras qͥb arma dedit nat᷑a lacesse.
S tet mͥ ne mnagno tua gła ñ mouet ȩtas.
Nec facies. nec quȩ uen̾em mou̾e leones.
Setig̾osq sues. ocł oiq ammosq ferarũ.
Fulm̾ hñt acres in aduncis dentib apri.
I mpetꝰ ÷ fuluis ⁊ uasta leonib ira.
Iuisũq mͥ genꝰ ÷. quȩ causa raganti
D icã ait.⁊ uet̾is monstrũ mirabile culpȩ.
S labor in solitꝰ iã me lassauit.⁊ ecce
ꝗꝑtuna sua blaudit᷑ popłs umbra.

Expanded text:
 saxa vagatur fine genu vestem ritu succincta Dianae hortaturque canes; tutaeque animalia praedae, aut pronos lepores aut celsum in cornua cervum, aut agitat dammas: a fortibus abstinet apris raptoresque lupos armatosque unguibus ursos vitat et armenti saturatos caede leones. Te quoque, ut hos timeas, siquid prodesse monendo possit, Adoni, monet, “fortis” que “fugacibus esto” inquit “in audaces non est audacia tuta. Parce meo, iuvenis, temerarius esse periclo, neve feras, quibus arma dedit natura, lacesse, stet mihi ne magno tua gloria. Non movet aetas nec facies nec quae Venerem movere, leones saetigerosque sues oculosque animosque ferarum. Fulmen habent acres in aduncis dentibus apri, impetus est fulvis et vasta leonibus ira, invisumque mihi genus est.” Quae causa, roganti “dicam,” ait “et veteris monstrum mirabere culpae. Sed labor insolitus iam me lassavit, et ecce opportuna sua blanditur populus umbra,
Abbreviated transcription (Latin):
H am̃ htrile tenet. nulloq. tacelut euo.
t inale ꝯceptus sub robore creuet iufaus
Fuerebat quitã. qua se guittce pelicta
xeret. media gu idus tumet arbore uent̾.
Nec lucita pot̾ parientis oocẽ uocari.
o sutit aa ramos mittis lucinã dolentes.
Atbor agit rimas.: fisio ecetiee uiciũ
Naiadis untesttat lalinis uare parentis
Iaudaret faciẽ liuor qͦ qualia nãq
Corꝑa nudoꝵ tabula pingunt᷑ amoꝵ
Falis erat. s ne faciat discͥmina cultꝰ.
Aut huie addeleues aut illi deme phartͣs.
Iabit᷑ occulte fallitq uolatilis etas.
A nichil ÷ anius uelociꝰ. ille soiore
Natus. aucq suo. qͥ conditꝰ arboie nuꝑ
Huꝑ erat genitꝰ. mͦ formosissimꝰ infaus.
Iã iuuenis. iã uir. ⁊ iã formosior ipso÷
Iã placet ⁊ uen̾i. matͥsq ulciscit᷑ ignes.
Hãq pharetͣtꝰ dũ dat puer oscula matͥ.
Insciꝰ extanti destrĩxit harundine pectꝰ.
Lesa manu natũ dea reppulit. autiꝰ actũ
Pulnꝰ erat spetie. pͥmoq fefelłat ipsã.

Expanded text:
 erile tenet nulloque tacebitur aevo. At male conceptus sub robore creverat infans quaerebatque viam, qua se genetrice relicta exsereret: media gravidus tumet arbore venter. nec Lucina potest parientis voce vocari. onstitit ad ramos mitis Lucina dolentes Arbor agit rimas et fissa cortice vivum naides impositum lacrimis unxere parentis. Laudaret faciem Livor quoque. Qualia namque corpora nudorum tabula pinguntur Amorum, talis erat: sed, ne faciat discrimina cultus, aut huic adde leves, aut illi deme pharetras. Labitur occulte fallitque volatilis aetas, et nihil est annis velocius. Ille sorore natus avoque suo, qui conditus arbore nuper, nuper erat genitus, modo formosissimus infans, iam iuvenis, iam vir, iam se formosior ipso est: iam placet et Veneri matrisque ulciscitur ignes. Namque pharetratus dum dat puer oscula matri, inscius exstanti destrinxit harundine pectus. Laesa manu natum dea reppulit. Altius actum vulnus erat specie primoque fefellerat ipsam.
Abbreviated transcription (Latin):
Obstat. ⁊ obliquo latrantes dissipat ictu:
Fufpis echionio pͥmũ ꝯtarta lacerto.
Pana fuit. truncoq dedit leue uulnꝰ aceruo.
ꝑxima si nimus mittentis uirib usa
ħ faret. ui tͥgo uisa ÷ hesura petito:
Longius it. lator tyli pegaseus iason.
Phebe att amiclides. site coluiq. coloq:
Da mͥ qđ petit᷑ certo ꝯtingere telo:
Qua potuit p̃cib d̃s anuit. ictus ab illo÷.
S sine uuln̾e aper. ferrũq diana uolanti
Abstułat iaculo. lignũ sine acumine uenit.
Ira feri mota÷. nec fulmine leuiꝰ arsit.
e micat ex oculis. spirat qͦ pectore flãmas.
Utq uolat moles adducto concita neruo:
C̃ petit aut muros. aut plenas milite t᷑res:
I n iuuenes certo sic impete uulnificꝰ sus
Fert᷑ ⁊ hic palemon. pelagonaq dextͣ tuentes
Cornua ꝑst̾uit. soc ii rapuere iacentes.
At ñ letiferos effugit enesinꝰ ictus.
Hipocoonte satꝰ. trepidantẽ.⁊ t̾ga parantẽ.
Uert̾e: succiso liquer̃t poplite nerui.
Forsitan ⁊ pilius citra troiana ꝑisset

Expanded text:
obstat, et obliquo latrantes dissipat ictu. Cuspis Echionio primum contorta lacerto vana fuit truncoque dedit leve vulnus acerno. Proxima, si nimiis mittentis viribus usa non foret, in tergo visa est haesura petito: longius it. Auctor teli Pagasaeus Iason. “Phoebe,” ait Ampycides “si te coluique coloque, da mihi quod petitur certo contingere telo!” Qua potuit, precibus deus adnuit: ictus ab illo est, sed sine vulnere, aper; ferrum Diana volanti abstulerat iaculo: lignum sine acumine venit. Ira feri mota est, nec fulmine lenius arsit: emicat ex oculis, spirat quoque pectore flamma. Utque volat moles adducto concita nervo, cum petit aut muros aut plenas milite turres, in iuvenes certo sic impete vulnificus sus fertur et Hippalmon Pelagonaque, dextra tuentes cornua, prosternit; socii rapuere iacentes. At non letiferos effugit Enaesimus ictus, Hippocoonte satus: trepidantem et terga parantem vertere succiso liquerunt poplite nervi. Forsitan et Pylius citra Troiana perisset
Abbreviated transcription (Latin):
Nege sub hocs pontꝰ erat. qͥ solis auelis
E quora subdit aͦqͥs. ⁊ fessos excipit axes.
ꝙ ille greges illi. totidẽq arm̃ta ꝑ herbas.
Errabant. huniũ uicinia nulla p̾mebat.¬
Arboreȩ frondes auro radiaute nitentes.
Ex auro ramos. ex auro ponia ferebant.
Hospes ait ꝑseus illi. seu gloria taugit
Te gen̾s magni. grueris iͥ iuppit̾ auctor.
S ĩue es mirator rerũ. mirabere nr̃as:
Hospiciũ. requiẽq peto. menor ille uetustȩ
Fẽpꝰ athlã ueniet. tua qͦ spoliabit᷑ auro
Arbor. ⁊ hũc p̃dę titulũ ione natꝰ habebit.
Id metuens solidis pomeria clauserat athlas
m ontib: ⁊ uasto dedat seruanda draconi.
Arcebat q suis ext̾nos finib onties:
H uic qͦ ua de ꝓcul. ne longe gła rerũ
Q s mentiris ait longe t iuppit᷑ absit.
Uimq minis addit manib q expelłe tẽptat.
unctantẽ. placidis ⁊ in iscentẽ fortia dictis.
Uirib inferiaa. qͥs enĩ par eis athlantis

Expanded text:
rege sub hoc et pontus erat, qui Solis anhelis rege sub hoc et pontus erat, qui Solis anhelis aequora subdit equis et fessos excipit axes. Mille greges illi totidemque armenta per herbas errabant, et humum vicinia nulla pArboreae frondes auro radiante nitentes Ex auro ramos, ex auro poma ferebant. “Hospes,” ait Perseus illi “seu gloria tangit Te generis magni, generis mihi Iuppiter actor; Siue es mirator rerum, mirabere nostras; Hospitium requiemque peto.” Memor ille uetustae “Tempus, Atla, ueniet, tua quo spoliabitur auro Arbor et hunc praedae titulum Ioue natus habebit.” Id metuens solidis pomaria clauserat Atlas Montibus et uasto dederat seruanda draconi Arcebatque suis externos finibus omnes. Huic quoque: “Vade procul, ne longe gloria rerum, Quas mentiris,” ait “longe tibi Iuppiter absit;” Vimque minis addit manibusque expellere temptat Cunctantem et placidis miscentem fortia dictis. Viribus inferior quis enim pa
Abbreviated transcription (Latin):
Mox tam̃ a crisiũ tanta ÷ p̃sentia ueri
t ã uiolasse dm̃ quã non agnosse nepotẽ
p enitce. ĩpositꝰ ĩa cęlo ÷ alt̾. ⁊ alter
Y tꝑei referens spoliũ memorabile monstͥ.
aera carpebat tenerũ stridentib alis.
Q ũq: siꝑ libieas uictor penderet harenas.
Gorgonei capitis gutȩ cecide cruentȩ.
Quas humꝰ exceptas uarios animaũ ĩ angues.
Ende freq̃ns illa÷. infecta q t̾ra colubris.
nde ꝑ ĩmensũ uentis discordibactꝰ es pni̾t ouis
F ert᷑⁊ ex alto siductas exhere longe regis qm muta¬
Despectat t̾ras. totũq suꝑuolat orbẽ.
t gelidas archos. t̾ cancribrachia uidit.
s epe sub occasus. sepe s ablatꝰ in octus.
Tãq cadente die. ueritꝰ se erele nocti:
ꝯ stitit hesꝑio regnis athlantis in orbẽ
Exiguãq pectt reoem. dũ lucifer ignes
e uoset autorȩ. cursus aurca diurnos.
H ic hominũ iunctis ingenti cerꝑe p̾stiors
Iapetionis athlas fuit. isttima tellas

Expanded text:
Mox tamen Acrisium tanta est praesentia ueri Mox tamen Acrisium tanta est praesentia ueri Tam uiolasse deum quam non agnosse nepotem Poenitet; impositus iam caelo est alter: et alter, Viperei referens spolium meaera carpebat tenerum stridentibus alis. Cumque super Libycas victor penderet harenas, Gorgonei capitis guttae cecidere cruentae. Quas humus exceptas varios animavit in angues: unde frequens illa est infestaque terra colubris. Inde per inmensum ventis discordibus actus nunc huc, r et ex alto seductas aethere longe despectat terras totumque supervolat orbem. Ter gelidas Arctos, ter Cancri bracchia vidit: saepe sub occasus, saepe est ablatus in ortus. Iamque cadente die, veritus se credere nocti, constitit Hesperio, regnis Atlantis, in orbe, exiguamque petit requiem, dum Lucifer ignes evocet Aurorae, currus Aurora diurnos. Hic hominum cunctis ingenti corpore praestans Iapetionides Atlas fuit. Ultima tellus
Abbreviated transcription (Latin):
I color ⁊ facies.⁊ dũ loqͦr. om̃iat cur non
He qͦ celestes in enudẽ uertitis anguẽ:
ix̾at. ille suȩ lãbebat coniugis ora:
Inq sinꝰ caros ueluti cognosc̾et ibat.
dabat ãplexus assueta q colla petebat.
Is qͥs adest. aderãt comiites. t̾ret᷑. at illis.
Iubrica ꝑlucent cristati colla drachonis.
ꝑ subito duo st̃. unctoq uolumine serpũt:
Aonec in appositi nemoris subiere latebras.
Nc̃ qͦ nec fugu̾it homunẽ. nec uuln̾e ledũt.
Sđq pͥus fuerĩt placidi menii̾e drachones.
 tam̃ ãbobus uersȩ solatia formę
Magna nepos ded̾at quẽ debellata colebat.
India. quẽ positis celebrabat achaia tẽplis.
Polus abantiades ab origine cretꝰ eadem:
Acͥsius sitꝑi. qͥ menib arceat urbis
Argolicȩ. contͣq dm̃ ferat aria. genusq
Non put& esse dm̃. neq enĩ iouis ess e putabat
ꝑͥ sea. quẽ pluuio dane conceꝑat auro.

Expanded text:
 color et facies et, dum loquor, omnia? Cur non  color et facies et, dum loquor, omnia? Cur non Me quoque, caelestes, in eundem uertitis anguem?” Dixerat; ille suae lambebat coniugis ora Inque sinus caros, ueluti cognosceret, ibat Et dabat amplexus assuetaque colla petebat. Quisquis adest aderant comites terretur; at illis Lubrica perlucent cristati colla draconis Et subito duo sunt iunctoque uolumine serpunt, Donec in appositi nemoris subiere latebras. Nunc quoque nec fugiunt hominem nec uulnere laedunt, Quidque prius fuerint placidi meminere dracones. Sed tamen ambobus uersae solacia formae Magna nepos dederat, quem debellata colebat India, quem positis celebrabat Achaeia templis. Solus Abantiades ab origine cretus eadem Acrisius superest, qui moenibus arceat urbis Argolicae contraque deum ferat arma genusque Non putat esse deum; neque enim Iouis esse putabat Persea, quem pluuio Danae conceperat auro.
Abbreviated transcription (Latin):
Fata domꝰ. repetũtq suos sermone labores:
N on sacer ille mea traiectꝰ cuspide serpens
Fathinꝰ ait fuerat: tũ cũ sidone ꝓfectꝰ
Piꝑeos sparsi ꝑ humũ noua semina dentes.
Quẽ si cura dm̃ tã certa uindicat ira.
pse p̾cor serpens un longã porrigar aluũ.
ixit. ⁊ ut serpens in longã tendit᷑ aluũ
Duratȩq cuti squauaas incresc̾e sensit.
Higraq ceruleis uariari cocꝑa girtis.
In pectꝰq cadit ꝓnis. ꝯmixta q niunũ
Paulatiꝰ tereti sintiant᷑ atu nine crura.
Pracbia iã restaut. quȩ restant brachia tenđre.
Hlacͥniis ꝑ adhuc humana flaentib a:
Accedeo ꝯuix. accede miserrima dixit.
accipe. dũ manꝰ÷. aũ ũ totũ occitpat anguis.
Ille qͥdẽ uult pliera loqͥ. s lingua reprite
In partes÷ fissa duas mec uerba uolenti
S ufficiũt. qͦciensq aliqͦs parat edere questꝰ:
Sibilat. hãc illi uocẽ natura reliqͥt.
Nuda manu feriens exclaniat pectira ꝯiux.
athine mane.teq infelix his exue monitris

Expanded text:
Facta domus releguntque suos sermone labores: “Num sacer ille mea traiectus cuspide serpens” Cadmus ait “fuerat, tum cum Sidone profectus Vipereos sparsi per humum, noua semina, dentes? Quem si cura deum tam certa uindicat ira, Ipse precor serpens in longam porrigar aluum.” Dixit et ut serpens in longam tenditur aluum Durataeque cuti squamas increscere sentit Nigraque caeruleis uariari corpora guttis In pectus cadit pronus commixtaque in unum paulatim tereti tenuantur acumine crura. Bracchia iam restant: quae restant bracchia tendit et lacrimis per adhuc humana fluentibus ora “accede, o coniunx, accede, miserrima,” dixit accipe, dum manus est, dum non totum occupat anguis!” Ille quidem vult plura loqui, sed lingua repente in partes est fissa duas: nec verba volenti sufficiunt, quotiensque aliquos parat edere questus, sibilat: hanc illi vocem natura reliquit. Nuda manu feriens exclamat pectora coniunx “Cadme, mane, teque, infelix, his exue monstris!
Abbreviated transcription (Latin):
De ramis electra nouis quȩ lucidꝰ amnis
e xcipit. ⁊ nurib intetit spectanda latinis.
Affuit huic monstro ꝓles stenelesa cignꝰ.
Itͥ mat̾no quauisa sanguine iunctꝰ.
Na ligurũ popłos ⁊inagnas reerat urbes

Expanded text:
De ramis electra nouis, quae lucidus amnis De ramis electra nouis, quae lucidus amnis Excipit et nuribus mittit gestanda Latinis. Affuit huic monstro proles Stheneleia Cycnus, Qui tibi materno quamuis a sanguine iunctus,Nam Ligurum populos et magnas rexerat urbes
Abbreviated transcription (Latin):
fudit lacrimis ⁊ aꝑto pectore souit.
ec miuꝰ hellades lugent.⁊ in ania morti
unera danc lacͥua cese pectora paleiis.
auditurũ miseris phetorta querelis
octe diei uocant. asterĩt᷑ q seꝑ ulcro:¬
una quat iunctis implerat cõnib orb en
hi axina. cũ uellet t̾re ꝓcumbere: questa:
Piriguisse pedes. ad quã conata uentre
Fandida iapͥetie. suhita radiee retenta:
F cia cũ cͥnem manib laniare pararet.
Auellit srondes hȩc stipite crura teneri.
Iua dolet fieri longos su ubrachia ramos.
B ũq ea mirat᷑. ꝯplectĩtur inguina cortex.
Ambit. yextabant tantũ oia uocantia mafm.
Ad fatiat miat̾ : ñ qͦ trahit impetꝰ illã
uceat. atqyilluc sydũ licet oscula iungate
 satis÷ truncis auellere corꝑa tẽptat.
tenos manib ramos abritpit. at inde
Ianguineę manãt tanꝙͣ denulne gutȩ¬
P arce p̾cor. nr̃m iacerat᷑ in arbore cͥorpꝰ.
ãq uale: coctex in uerba nourissimauenit.
I de fluũt lacͥm: sillataq sole rigescũt.

Expanded text:
fudit lacrimis et aperto pectore fovit. Nec minus Heliades lugent et inania morti munera dant lacrimas, et caesae pectora palmis non auditurum miseras Phaethonta querellas nocte dieLuna quater iunctis implerat cornibus orbem;um Maxima, cum uellet terrae procumbere, questa est Diriguisse pedes; ad quam conata uenire Candida Lampetie subita radice retenta est; Tertia, cum crinem manibus laniare pararet, Auellit frondes; haec stipite crura teneri, Illa dolet fieri longos sua bracchia ramos. Dumque ea mirantur, complectitur inguina cortex Ambit et exstabant tantum ora uocantia matrem. Quid faciat mater, nisi, quo trahit impetus illam, Huc eat atque illuc et, dum licet, oscula iungat? Non satis est; truncis auellere corpora temptat Et teneros manibus ramos abrumpit; at inde Sanguineae manant, tamquam de uulnere“Parce, precor; nostrum laceratur in arbore corpus. Iamque uale”. Cortex in uerba nouissima uenit. Inde fluunt lacrimae stillataque sole rigescunt
Abbreviated transcription (Latin):
M atͥs adult̾io patrẽ petis. elige fictũ
Esse iouẽ malis: ante ꝑ dedec ortũ:
Falia dicentẽ iãdudũ lumine torno
⁊ pectat. ⁊ accense ñ fretit̾ imꝑat irȩ.
Cerbaq tot redit. melior mͥi dext̾a liugua.
Qũ mͦ pugnãdo suꝑeni: tu uince loq̃ndo
A gredit᷑q ferox. puduit mͦ magua locutũ
Ced̾e. reieci uiridẽ de corpore uestẽ.
Brachiaq opposui. tenuiq a pectore uaras
In statione manꝰ. ⁊ pugne m̃bra paraui.
Ille cauis hausto sparsit me pulu̾e palmis.
Inq uicẽ fuluȩ tactu flauescit harenȩ.
ꝑmͦ ceruicẽ mͦ crirra micantia captat:
Aut captare putes. om̃iq a parte lacessit.
Me mea defendit gͣuitas. frustraq petebat.
Haud secꝰ ac moles: quã magno mͦmure fluctꝰ

Expanded text:
Matris adulterio patrem petis. Elige, fictum Matris adulterio patrem petis. Elige, fictum esse Iovem malis, an te per dedecus ortum.” Talia dicentem iamdudum lumine torvo spectat et accensae non fortiter imperat irae verbaque tot reddit: “Melior mihi dextera lingua. Dummodo pugnando superem, tu vince loquendo,” congrediturque ferox. Puduit modo magna locutum cedere: reieci viridem de corpore vestem bracchiaque opposui tenuique a pectore varas n statione manus et pugnae membra paravi. Ille cavis hausto spargit me pulvere palmis inque vicem fulvae tactu flavescit harenae. Et modo cervicem, modo crura micantia captat, aut captare putes, omnique a parte lacessit. Me mea defendit gravitas frustraque petebar, haud secus ac moles, quam magno murmure fluct
Abbreviated transcription (Latin):
tͣstepetis mimꝰ. qͥs enĩ sua p̾lia uictꝰ
ꝯmemorare uelit: referã tñ oodine. nec tã
tͣ pe fuit uinci: ꝗͣ ꝯtendisse decoꝵ÷.
magna q dat noł tantꝰ solacia uictor.
Pomine si qͣ suo tandẽ ꝑuenit ad aures
Deianira tuas. qͦndã pulcherrima uirgo
m ultoꝵq fuit spes inuidiosa ꝓcoꝵ.
Cũ qͥb. ut soceri domꝰ ÷ intͣta peciti.
a. ccipe me gen̾ũ dixi pharthaone nate.
Dix̃ ⁊ alcides. alii cessere duob.
Ille iouẽ socerũdare se. famãq laboꝵ
ꝑtra ego turpe dm̃ mortali cedere dixi.
N u̾dũ erat ille dĩ. dñm me cernis aquarũ.
eursib obliqͥs int̾ tua regna fluentẽ.
Kes gener ext̾nis hospes tͥ missus ab horis.
S: popłaris ero. ⁊ rerũ pars una tuarũ.
Tantũ ne uoceat. qđ me nec regia uino
Adit. ⁊ om̃is ab est iussoꝵ pęna laboꝵ.
Nã qͦ te iactas aliuena mat᷑ creatũ
Nuppit̾ aut falius pat̾ ÷. aut cͥmine uerꝰ:

Expanded text:
“Triste petis munus. Quis enim sua proelia victus “Triste petis munus. Quis enim sua proelia victus commemorare velit? Referam tamen ordine. Nec tam turpe fuit vinci, quam contendisse decorum est, magnaque dat nobis tantus solacia victor. Nomine siqua suo fando pervenit ad aures Deianira tuas—quondam pulcherrima virgo multorumque fuit spes invidiosa procorum. Cum quibus ut soceri domus est intrata petiti, “accipe me generum,” dixi “Parthaone nate:” dixit et Alcides. Alii cessere duobus. Ille Iovem socerum dare se famamque laboruContra ego “turpe deum mortali cedere” dixi nondum erat ille deus, “regem me cernis aquarum cursibus obliquis inter tua regna fluentum. Nec gener externis hospes tibi missus ab oris, sed popularis ero et rerum pars una tuarum. Tantum ne noceat, quod me nec regia Iuno odit et omnis abest iussorum poena laborum. Nam, quo te iactas, Alcmena nate, creatum, Iuppiter aut falsus pater est, aut crimine verus.
Abbreviated transcription (Latin):
Q q runꝰ dubites. sic bas ds̃ eqͦris artes
Adiuuet. ut nemo iã dudĩ littore in isto
Me tam̃ excepto. nec femina ꝯsttit ulla.
Eredidit. ⁊ u̾so dñs pede. p̃ssit harenã.
Ilususq abiit. illi sua reddita forma.
E it uͥ habuere suã tͣnsformia corꝑa seusit
P epe pat̾ dñis driopeia tradit. at illa
Hc̃ equa. nc̃ ales mͦ bos mͦ ceruns abibit.
ꝑ bebat q auido ñ iusta aliũtta parenti.
U is tañ illa mali: pꝰ ꝙͣ ꝯsũpserat ouĩem
p at̾iã. dedat q gͣui noua pabula incrbo:
Ipse suos artꝰ lacero diuellere morsu
epit.⁊ infelix in inuendo corpꝰ alebat.
Ad inoror ext̾nis ͦ ⁊ iã mͥ sepe nouandi:
Corꝑis o iuuenes numero finita potestas.
Cornua dũ sũpsi. nc̃ pars caret alt̾a telo
Frontis. ut ipse uides: gemitꝰ it̃ u̾ba secuti:¬
Causa rogat frontis c̃sic calidoniꝰ ãns
fepit.ĩornatos redimitꝰ arundine crines.

Expanded text:
Quoque minus dubites, sic has deus aequoris artes Quoque minus dubites, sic has deus aequoris artes adiuvet, ut nemo iamdudum litore in isto, me tamen excepto, nec femina constitit ulla.” Credidit et verso dominus pede pressit harenam elususque abiit: illi sua reddita forma est. Ast ubi habere suam transformia corpora sensit, saepe pater dominis Triopeida tradit. At illa nunc equa, nunc ales, modo bos, modo cervus abibat praebebatque avido non iusta alimenta parenti. Vis tamen illa mali postquam consumpserat omnem materiam dederatque gravi nova pabula morbo, ipse suos artus lacero divellere morsu coepit et infelix minuendo corpus alebat. d moror externis? Etiam mihi nempe novandi est corporis, o iuvenis, numero finita potestas. — cornua, dum potui! nunc pars caret altera telo frontis, ut ipse vides.” Gemitus sunt verba secutcausa rogat frontis, cum sic Calydonius amnis coepit inornatos redimitus harundine crines:
Abbreviated transcription (Latin):
F lãma gule.⁊ tandẽ demisso ĩ uiscera c ensi
F ilia restabat ñ illo digna parente.
Hanc qͦ uendit in ops. dñm gen̾osa recusat.
⁊ uicina suas tendens suꝑ ȩquora palmas
Ertpe me dño qͥ mapte p̃mia nobis
Uirgnitiatis habes. ait. ħ ueptunꝰ habebat.
Q p̃ce nͥ spreta: quanis ea uisa sequenti
Esset hero: firmã q nouat. uultũq uirilẽ
Iuaduit.⁊ uulcus pisces capientuo: aptos.
Pãc dñs spectans. o qͥ pendentia paruo
Era cibo celas modator haruudinis. inqͥt.
Sic mare ꝯpositũ ł sit. sit piscis in unda
Tredulus : nullos nͥ fixꝰ sentiat hamos.
Quȩ itͦ cũ uili turbatis ueste capillis
Littore ĩ hocstet̾at.: nã stantẽ ĩ littore uidi.
Dic uͥ sit: neq enĩ uestigia longiꝰ exstant.
Illa dei munꝰ bene cede sensit. ase
Se queri gaudens: his÷ resequta rogantẽ.
Asqͥs es ignoscas: innullã liuniua partẽ
Furgite ab hoc flexi. studioq honeratꝰ inhesi.

Expanded text:
flamma gulae. Tandem, demisso in viscera censu, flamma gulae. Tandem, demisso in viscera censu, filia restabat, non illo digna parente. Hanc quoque vendit inops. Dominum generosa recusat et vicina suas tendens super aequora palmas “eripe me domino; qui raptae praemia nobis virginitatis habes” ait. Haec Neptunus habebat. Qui prece non spreta, quamvis modo visa sequenti esset ero, formamque novat vultumque virilem induit et cultus piscem capientibus aptos. Hanc dominus spectans “o qui pendentia parvo aera cibo celas, moderator harundinis,” inquit “sic mare compositum, sic sit tibi piscis in unda credulus et nullos, nisi fixus, sentiat hamos: quae modo cum vili turbatis veste capillis litore in hoc steterat nam stantem in litore vidi, dic ubi sit: neque enim vestigia longius exstant.” Illa dei munus bene cedere sensit et a se se quaeri gaudens, his est resecuta rogantem: “Quisquis es, ignoscas; in nullam lumina partem gurgite ab hoc flexi studioque operatus inhaesi.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑq epulis tenues necqͥcꝙͣ deuorat auras.
Ut uͦ : expulsa qͥes: furit ardoe edendi.
ꝑq auidas fauces. ĩ mensaq uiscera regnar.
Hec mora: qđ pontꝰ. qđ terra. qbeducat uer
p oscit. ⁊ appositis querit᷑ ienuu a mensi
nq epulis epulas querit. qđ a urbibꝯeł¬
Qͦdq satis popło not̾at. ñ suffic̾it uii:
Hlusq cupit. cͦ i plura suã detatitir taliũi
Utq sretĩ recipit de tota flumina t̾r:
Nec satiat᷑ aqͥs. ꝑ egrinosq ebibit ãuas.
Ut q rapax ignis.: ñ unꝗͣ aliũta recusat:
Inum̾asq faces cremat. qͦ copia maior.
ẽ data: plura petit. turbaq uoratior ipsa÷.
Sic epulas om̃s erestthonis ora ꝓfani
Accipiunt. poscuntq simul. cibꝰ om̃is in illo
C ausa cibi ÷. sẽꝑq locꝰ fit manis edendo.
Iãq fame patrias: altiq uoragine nentͥs
Attenuarat opes: s inatenuata manebat
Tũ qͦ dira fames. ĩplacateq uigebat

Expanded text:
proque epulis tenues nequiquam devorat auras. proque epulis tenues nequiquam devorat auras. Ut vero est expulsa quies, furit ardor edendi perque avidas fauces incensaque viscera regnat. Nec mora, quod pontus, quod terra, quod educat aer, poscit et adpositis queritur ieiunia mensis inque epulis epulas quaerit; quodque urbibsatis poterat populo, non sufficit uni, plusque cupit, quo plura suam demittit in alvum. Utque fretum recipit de tota flumina terra nec satiatur aquis peregrinosque ebibit amnes, utque rapax ignis non umquam alimenta recusat innumerasque faces cremat et, quo copia maior est data, plura petit turbaque voracior ipsa est: sic epulas omnes Erysichthonis ora profani accipiunt poscuntque simul. Cibus omnis in illo causa cibi est, semperque locus fit inanis edendo. Iamque fame patrias altaque voragine ventris attenuarat opes, sed inattenuata manebat tum quoque dira fames, implacataeque vigebat
Abbreviated transcription (Latin):
Labra hͨ cana situ. scabrȩ rubigine fauces.
ura cutis. ꝑ quã spectari uiscera possent.
Ossa sub incurius extabãt arida lũbis.
Pentͥs erat ꝓuentͤ locus. pende̾ putares
Pectus. ⁊ a spinȩ tantũ mͦ crate teneri.
Iuxerat articulos maties. genuũq tumebat
Irbis ⁊ ĩmodico ꝓdibant tubere tali.
Iãc ꝓcul ut uidit. neq enĩ ÷ accedẽ iuxta
Iusa. refert maudata dee.paulũq mnorata.
qͥ isa tam̃ sensisse fam̃. retroq drachones
Egit in hemoniã: u̾sis sublinuns ab enis.
Sa crilegi thalamos. altoq sopore solutũ
Noctis enĩ tempꝰ. geminis amplectit᷑ ulnis
Seq uiro inspirat. faucesq ⁊ pectꝰ.⁊ ora
& sflat. ⁊ ĩ uacuis pagit ieuinia uenis.
ͥ unctaq mandatis. fecũdũ cleserit orbẽ.
Inq domos in opes assueta reu̾tit᷑ apua.
Lenis adhuc sõuus placidis eresithona pẽnis
M ulcebat. ꝓetit ille dapes. sub inagine sõti.
Qraq uana mouet. dentẽq in dente fatigat.
Exercet q cibo delus ũgutur mani.

Expanded text:
labra incana situ, scabrae rubigine fauces, dura cutis, per quam spectari viscera possent; ossa sub incurvis exstabant arida lumbis, ventris erat pro ventre locus, pendere putares pectus et a spinae tantummodo crate teneri. Auxerat articulos macies, genuumque tumebat orbis, et inmodico prodibant tubere tali. Hanc procul ut vidit neque enim est accedere iuxta ausa, refert mandata deae: paulumque morata, illuc, visa tamen sensisse famem retroque dracones egit in Haemoniam, versis sublimis habenis. sacrilegi thalamos altoque sopore solutum noctis enim tempus geminis amplectitur ulnis: seque viro inspirat faucesque et pectus et ora adflat et in vacuis spargit ieiunia venis. Functaque mandato fecundum deserit orbem inque domos inopes adsueta revertitur antra. Lenis adhuc somnus placidis Erysichthona pennis mulcebat: petit ille dapes sub imagine somni oraque vana movet dentemque in dente fatigat exercetque cibo delusum guttur inani
Abbreviated transcription (Latin):
B etecea dũ pͥmũ iongis terealia sulcis
Obrita st̃. p̃ssiq ugo gemuere i uenei.
Tercia pꝰ illã successit ȩn̾ea  proles.¬
Seuior ingeniis. ⁊ ad horrida ꝓnitior arma.

Expanded text:
emina tum primum longis Cerealia sulcis obruta sunt, pressique iugo gemuere iuvenci. Tertia post illam successit aenea proles,aevior ingeniis et ad horrida promptior arma
Abbreviated transcription (Latin):
M ontib ĩ liqͥdas pinꝰ descend᷑ at undast
Nullaq mortales p̾ter sua littora norãt
N õdũ p̾cipites cingebãt oppida fossȩ
Non tuba directi non exii cornuaflexi
Non galec ñ ensis erat sine militis nsu
Mollia secure ꝑ agelãt ocia genis.
Ipsa qͦ ĩmunis rastro ꝙ ĩtacta nec ullis
S autia nom̃ib ꝑ se dabat omĩa telꝰ
Ao̾cinti qr cibis nullo cos aate crouris
Arbuteos fetus monranaq fragalexebãt
Cornoq in dirris panaa mora rulen
E ti decdaͣnt patulaiouie urbue rams¬
IU.ereraternũ placidiq tep̃tbus auris
M ulcem̃t zephiri natos sine semino fiores
M oxs̃ fiuges tillus marats frrebt
N et renouatꝰ aer ꝗͣue .s corebat grist̾s.

Expanded text:
Montibus in liquidas pinus descenderat undas, Nullaque mortales preter sua litora norant. Nondum precipites cingebant oppida fosse: Non tuba directi, non eris cornua flexi, Non galee, non ensis erant; sine militis usu Mollia secure peragebant otia gentes. Ipsa quoque inmunis rastroque intacta nec ullis Saucia vomeribus per se dabat omnia tellus; Contentique cibis nullo cogente creatis Arbuteos fetus montanaque fraga legebant Cornuaque in duris herentia mora rubetis Et que deciderant patula Iovis arbore glandes. Ver erat eternum; placidique tepentibus auris Mulcebant zephyri natos sine semine flores; Mox etiam fruges tellus inarata ferebat, Nec renovatus ager gravidis canebat aristis;
Abbreviated transcription (Latin):
Sideca ceperĩt coto fulgere᷑ ee lo
Nã regio foret ulla ssanimalib̾ orba
Astra tonẽt cciete selũ sormeq dõꝵ
exerũt ĩ nicidis haditãte pissibꝰ und̾¬
g erca feras cepit uoluores agitabił aer
Sancius hus auĩł mͥtis c capaci alde
Senit ad huc ⁊ qd̾ dominari ĩ teteia posset
N arus h̾o est fuie hũe deuino seraine fetit
I lle opifex uerũ mudi melioris ongo
Sine rete̾s celbis seduita q mꝑ ab alto
E there cõgnati retinebat senima celi
Q ua satꝰ iapeco mixtã flunialib undis
F uirie inessigiẽ moda̾ntũ cuncta leoꝵ¬
ꝑ na q cũ spectent aĩalia cetera terrã
O s homini sublime dedit celũ qr uidere
I ussit. et erectos ad sid̾a tollere uultꝰ.
Sic mͦ que fuerat rudis et sine imagine testꝰ
Iãuit ignotas hommũ ꝯuersa figuras.
Surea pͥma sata ÷ etas q̃ undice nullo
S ponte sua sine lege fide̾ rectũ q cole br¬

Expanded text:
sidera coeperunt toto effervescere caelo. Neu regio foret ulla suis animalibus orba, astra tenent caeleste solum formaeque deorum, cesserunt nitidis habitandae piscibus undae, terra feras cepit, volucres agitabilis aer. Sanctius his animal mentisque capacius altae deerat adhuc et quod dominari in cetera posset. Natus homo est, sive hunc divino semine fecit ille opifex rerum, mundi melioris origo, sive recens tellus seductaque nuper ab alto aethere cognati retinebat semina caeli; quam satus Iapeto mixtam pluvialibus undis finxit in effigiem moderantum cuncta deoerram, os homini sublime dedit, caelumque videre iussit et erectos ad sidera tollere vultus. Sic, modo quae fuerat rudis et sine imagine, tellus induit ignotas hominum conversa figuras. Aurea prima sata est aetas, quae vindice nullo, sponte sua, sine lege fidem rectumque coleb
Abbreviated transcription (Latin):
Cnra dei cotidẽ d plige totidẽ tellure p̾mut᷑
Quar que media ẽ nõ est abicadilis estu.
N is tegit alia duas tondẽq ĩ t̾urraq locauit.
T emꝑiẽq de dit mistã tũ faigore fla̾ma
Inminet hus aer qui quaeo ẽ cõpe tͣre
P ondere aque leuior ta̾to t̾ honesotosio᷑ igne
Illic⁊ tiebulas illic cõsisteͣ mibes
Iuxit ⁊ humanas motara tronitua mn̾tes
E t cũ fulminbus faciẽtes fngora ue̾tos
His qͦ nõ passu mũdi frabitato᷑ hñdũ

Expanded text:
tellure premuntur. Quarum quae media est non est habitabilis aestu; Nix tegit alta duas; totidem inter utramque locauit Temperiemque dedit mixta cum frigore flamma. Imminet his aer; qui, quanto est pondere terrae, Pondere aquae leuior,tanto est onerosior igne. Illic et nebulas, illic consistere nubes Iussit et humanas motura tonitrua mentes Et cum fulminibus facientes frigora uentos. His quoque non passim mundi fabricator h
Abbreviated transcription (Latin):
p outimignifero dsꝗͥ co sistere in axe
d e ualet gix epto. uasti qͦ rector olimpi
Q fera t̾ribili tacisas tul mina dex
N aget hos currꝰ ⁊ qͥd ioue mai Syabet᷑
A rdua pͥma ulat̾ ⁊ qua uex mane receates
Enicunt᷑ equi. medio ÷ aitusim a erle
En de mare. ⁊ t̾ras ipsi mͥ sepe uidere
p it timor. ⁊ pauida trepid et ftrinidine peet
ꝓlrima ꝓua uia÷ ÷ eget moderamiinȩ certo.
Fc̃ etiã quę me subiectis exerpit undis
Ne ferar in p̃ceps thetis solet̾ ipsa uereri.
Adde qđ assidua rapit᷑ uertigine cęlũ.
ꝙ idãq alta trahit. celeriq uolumine treqͥt.
Pitor in adu̾sũ. nec me qͥ cetera uincit
Impetꝰ. ⁊ rapido contͣrius eueor oibi.¬
F inge datos currꝰ qͥđ agas: pot̾is ne rotatis
Obuiꝰ ire rotis. ne tecitꝰ auferat axis.

Expanded text:
 ignifero quisquam consistere in axe Me ualet excepto; uasti quoque rector Olympi, Qui fera terribili iaculatur fulmina dextra, Non aget hos currus; et quid Ioue maius habetur? Ardua prima uia est et qua uix mane recentes Enituntur equi; medio est altissima caelo, Vnde mare et terras ipsi mihi saepe uidere Fit timor et pauida trepidat formidine pectus; Vltima prona uia est et eget moderamine certo; Tunc etiam quae me subiectis excipit undis Ne ferar in praeceps Tethys solet ipsa uereri. Adde quod assidua rapitur uertigine caelum Sideraque alta trahit celerique uolumine torquet. Nitor in aduersum nec me, qui cetera, uincit Impetus et rapido contrarius euehor oFinge datos currus: quid ages? poterisne rotatis obvius ire polis, ne te citus auferat axis
Abbreviated transcription (Latin):
Detrectari ineũ ÷. s ne onunia solus
Ieppulit actorides. s imagine tutꝰ achillis.
Froas ab arsuris cũ defensore carinis.
Ausũ etiã hectoreo solũ ꝯcurrere marti.
Sepͥutat. oblitꝰ. regisq. meiq. ducisq.

Expanded text:
detractare meum est, sed ne communia solus reppulit Actorides sub imagine tutus Achillis Troas ab arsuris cum defensore carinis. Ausum etiam Hectoreis solum concurrere telis se putat, oblitus regisque ducumq
Abbreviated transcription (Latin):
Obstupuere om̃s aliqͥsq ex omĩb audet
De t̾rere nefas. seuã q: ihibere bipennẽ.
Aspicit hc̃ mentisq pie cape p̾mia dix̃
Fhessalus. ĩq uirũ ꝯuertit ab arbore ferrũ.
Detruncatq caput. repetitaq: robora cedit.
E ditꝰ e medio sonꝰ ÷ cũ robore talis.
Hĩpha sub hoc ego sũ cereri gͣtissina ligno.
Quȩ tͥ factoꝵ pęnas iustare tuoꝵ
Faticinoe moriens. nr̃i solatia lȩti.

Expanded text:
Obstipuere omnes, aliquisque ex omnibus audet Obstipuere omnes, aliquisque ex omnibus audet deterrere nefas saevamque inhibere bipennem. Adspicit hunc “mentis” que “piae cape praemia!” dixit Thessalus, inque virum convertit ab arbore ferrum detruncatque caput repetitaque robora caedit, redditus et medio sonus est de robore talis: “Nympha sub hoc ego sum Cereri gratissima ligno, quae tibi factorum poenas instare tuorum vaticinor moriens, nostri solacia let
Abbreviated transcription (Latin):
Unanemtꝰ. uitę mediã memoresq tabelle
Sertaq cingebãt. uoti argum̾ita potentis.
Sepe sub hac driades festas dux̾e coreas.
Sepe etiã manib nexis ex ordine trunci
Circuiere modũ. m̃suraq roboris: ulnas
Qͥnq t̾ implebat. necñ ⁊ cet̾a tantũ
Silua sub hac om̃is. ꝗͣtũ fuit herba sub omĩ:
t ec taũi id circo ferrũ driopeiꝰ illa
Abstinuit. famulos q ubet succid̾ẽ sacrũ
Robur ⁊ ut iussos cunctari uidit: ab uno
E didit hȩc rapta scełatꝰ uerba securi.
Ñ dilecta dee solũ. s ⁊ ipsa licebit
S it dea: iã tanget frondente cacumine t̾rã.
D̾ixit.⁊ obliqͦs telũ dũ librat in ictus
ꝯi tremuit. gemitũq: dedit dodonia quereꝰ.¬
ꝗ parit̾ frondes. parit̾ pallescere glaudes
Ceꝑe. ac longi pallorẽ ducere rami.
Cuiꝰ ut in trunco fecit manꝰ impia uuluꝰ:
Haud alit̾ fluxit discusso sanguine cortex.
qͣo solet ante aras ingens uͥ uietima taurꝰ
Icidit abrupta cruor e ceruic: ꝓfundi.

Expanded text:
una nemus; vittae mediam memoresque tabellae sertaque cingebant, voti argumenta potentis. Saepe sub hac dryades festas duxere choreas, saepe etiam manibus nexis ex ordine trunci circuiere modum, mensuraque roboris ulnas quinque ter implebat. Nec non et cetera tantum silva sub hac, silva quantum fuit herba sub omni. Non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulosque iubet succidere sacrum robur; et ut iussos cunctari vidit, ab uno edidit haec rapta sceleratus verba securi: “Non dilecta deae solum, sed et ipsa licebit sit dea, iam tanget frondente cacumine terram.” Dixit, et obliquos dum telum librat in ictus, contremuit gemitumque dedit Deoia querc pariter frondes, pariter pallescere glandes coepere ac longi pallorem ducere rami. Cuius ut in trunco fecit manus impia vulnus, haud aliter fluxit discusso cortice sanguis, quam solet, ante aras ingens ubi victima taurus concidit, abrupta cruor e cervice profundi.
Abbreviated transcription (Latin):
t siluã.
ttonitȩ driades. dãpuo nemoꝵq suoq
ñs g̾mane ce̾rẽ cũ uestib atris.
Merentes ad eunt. pęnãq eresicthonis orant.
Qnuit his. capitisq sui pulcherriua motu:
Scussit gͣuidis on̾atos messib agros
M olit᷑q genꝰ pęne. miserabile. si non
Ille suis eẽt nulli miserabilis actis.
Pestifera lacerare fame. quȩ quatinꝰ ipsi
Sadeunda dex. neq enĩ cererẽq. fam̃q
Fata coire sinũt. montani nimiinis unã.
ł alib agreitẽ ꝯpellat horeada dictis.
Ist locꝰ ext̾nis scitie glatialis in horis.
Triste solũ. st̾ilis sine fruge. sine arbore tellꝰ.
F rigꝰ mers: illie habitarit: pallorq tmorq.
Fieiuno. fames. ea se ĩ p̃cordia condat.
Sacrilegi sccłata iube. ner copia rerũ
Uincat eã. suꝑetq meas certamine uires.
Keue uiȩ spaciũ te t̾reat. accipe curnꝰ.
Accipe qͦs freuis alte modorare drachones.
ꝓdedit illa dato subuecta ꝑ aera currui:
Deuenit ĩ scithiã. rigidiqͥ cacumine montis

Expanded text:
 silvam. Attonitae dryades damno nemorumque suoque, omnes germanae, Cererem cum vestibus atris maerentes adeunt poenamque Erysichthonis orant. Adnuit his capitisque sui pulcherrima motu concussit gravidis oneratos messibus agros. Moliturque genus poenae miserabile, si non ille suis esset nulli miserabilis actis, pestifera lacerare Fame. Quae quatenus ipsi non adeunda deae est neque enim Cereremque Famemque fata coire sinunt, montani numinis unam talibus agrestem compellat oreada dictis: “Est locus extremis Scythiae glacialis in oris, triste solum, sterilis, sine fruge, sine arbore tellus; Frigus iners illic habitant Pallorque Tremorque et ieiuna Fames. Ea se in praecordia condat sacrilegi scelerata iube; nec copia rerum vincat eam, superetque meas certamine vires. Neve viae spatium te terreat, accipe currus, accipe quos frenis alte moderere dracones.” Et dedit. Illa dato subvecta per aera curru devenit in Scythiam rigidique cacumine montis
Abbreviated transcription (Latin):
Fons erat illimis nitidis argent᷑e undis.
Quẽ neq pacttoes. neq pastę monte capelle:
ꝯtigerãt. aliud ue petꝰ. quẽ nulla uolucris
N ec fera tͣbarat. nec lapsus ab arbore rauiꝰ.
Graũi erai cirta qͦd uxiiiꝰ humor alebat.
Siluaq sole locũ passura tepesc̾e nullo

Expanded text:
Fons erat inlimis, nitidis argenteus undis, quem neque pastores neque pastae monte capellae contigerant aliudve pecus, quem nulla volucris nec fera turbarat nec lapsus ab arbore ramus. Gramen erat circa, quod proximus umor alebat, silvaque sole locum passura tepescere nullo
Abbreviated transcription (Latin):
Flo quioq uirũ morbis iraq furentẽ
Molliet. aut aliqua ꝑducet callidꝰ arte.
Aute retro simois fluet. ⁊ sine frondib ide
S tabit. ⁊ auxiliũ ꝓmittet achaia troiȩ:
Luã cessante meo ꝓ ur̃is pectore reb
iacis stolidi danais sollercia ꝑsit:
Sis licet infestꝰ. sociis. regiq mͥ q
u̾re philotete. licet execrere. meũ q
euoueas sine fine caput.cupias q dolenti
He tͥ forte dari. nr̃mq haurire cruorẽ.
Fãq tuis potiar faueat fartuna sagiitis.
uã sũ dardanio quẽ cepi uate potitus.
Quã responsa dm̃ troianaq fata retexi.
Quã rapui phrigiȩ signũ penetrale miueruȩ.
Sostib e mediis:⁊ se mͥ ꝯparat aiaxꝰ
H ẽpe capi troiãt ꝓhibebant fata sine illo:
Fortis uͥ ÷ aiax: uͥ st̃ ingentia magni
Ferba uiri ĩcur hic metus: euraudet ulixes
Ire ꝑ excubias. ⁊ se ꝯmittere noctiꝰ
ꝑ q feros enses. ũ tantũ menia troũ.

Expanded text:
eloquioque virum morbis iraque furentem eloquioque virum morbis iraque furentem molliet aut aliqua producet callidus arte. Ante retro Simois fluet et sine frondibus Ide stabit et auxilium promittet Achaia Troiae, quam, cessante meo pro vestris pectore rebus, Aiacis stolidi Danais sollertia prosit! Sis licet infestus sociis regique mihique, dure Philoctete, licet exsecrere meumque devoveas sine fine caput cupiasque dolenti me tibi forte dari nostrumque haurire cruorem, tamque tuis potiar faveat Fortuna! sagittis, quam sum Dardanio, quem cepi, vate potitus, quam responsa deum Troianaque fata retexi, quam rapui Phrygiae signum penetrale Minervae hostibus e mediis. Et se mihi comparat Aiax? Nempe capi Troiam prohibebant fata sine illo: fortis ubi est Aiax? Ubi sunt ingentia magni verba viri? Cur hic metuis? cur audet Ulixes ire per excubias et se committere nocti perque feros enses non tantum moenia Troum,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmaq st̃ illi data tpr̃a. cet̾a nobis.
Saua timeo: si ĩa nequeã defend̾e crim̃:
T̃tanto ꝯmune uiro dep̾nsus ulixis
Ingeno tñ ille. at ñ aiacis ulixes.
N eue ĩ me stolidȩ ꝯuitia fundẽ linguȩ
Admirem᷑ eũ. uobis qͦ digna pudore
Obicit. an falso palamedẽ crimĩe turpe ÷
Accusare nͥi. uob̾ dãpuasse decoꝵ:ͤ
S neq naupliades facinꝰ defend̾e tantũ:
Tãq patens ualuit. nec uos audistis ĩ illo
Qrimina. u̾idistis. p̃cioq obiecta patebant.
Nec peantiadẽ q ht̃ uulcan ia lerauos¬
Esse reus merui. factũ defendite ur̃m.
Hseusistis enĩ. nec me suasisse negabo.
Ut se subtraheret: belliq uiȩq labori.
Fẽptaretq feros requie lenire dolores.
ꝑ aruit. ⁊ uiuie. ñ hȩc sentencia tantũ
Fida. s infelix cũ sit. facit esse fidelẽ.
Qu ẽ qm̃uates delenda ad ꝑgana poseũt.
P e mandate mͥ. meliꝰ telamoniꝰ ibit.

Expanded text:
primaque sunt illis data tempora, cetera vobis. primaque sunt illis data tempora, cetera vobis. Haud timeo, si iam nequeam defendere, crimen cum tanto commune viro: deprensus Ulixis ingenio tamen ille, at non Aiacis Ulixes! Neve in me stolidae convicia fundere linguae admiremur eum, vobis quoque digna pudore obicit. An falso Palameden crimine turpe est accusasse mihi, vobis damnasse decorum? Sed neque Naupliades facinus defendere tantum tamque patens valuit, nec vos audistis in illo crimina: vidistis, pretioque obiecta patebant. Nec Poeantiaden quod habet Vulcania Lemnosesse reus merui: factum defendite vestrum, consensistis enim. Nec me suasisse negabo, ut se subtraheret bellique viaeque labori temptaretque feros requie finire dolores. Paruit et vivit! Non haec sententia tantum fida, sed et felix, cum sit satis esse fidelem. Quem quoniam vates delenda ad Pergama poscunt, ne mandate mihi: melius Telamonius ibit