comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nis ⁊ uesica folia bibũt enterosceten
cohibet. faciũt ⁊ aliam huppurm breui¬
orib ⁊ molliorib caulib candidioribq
Et nimphea trita plagis imponit̃up.
pencedanĩ cum semine cup̾ti bibitur.
Si sanguis ꝑ os redditꝰ est. fluitq abd
feris. Sideritis tantam im ht̃: iit a i
recenti gladiatoris nulneri illigata. sens¬
ginem claudat. Qd̾ facit᷑ ⁊ ferule omu
uel carbo. fungus uero efficaciut quitns
radicem eiꝰ naicit᷑. ꝑ nares aũt tuatꝰ
⁊ cicute semen tͥcũ ex aqua incdit ium
esficax haber᷑. Item stephanomeli ex ꝙ
uetonice farmam sacte capͥno pota u¬
tit ex ubere fluentẽ piantaq continsi
eiꝰdem succus nomentib sangumem datn
ad erraticũ aũt radir ꝑidlate cũ ara¬
gia uetere illita. potatur a ruptis qm¬
sis ex alto deiectis. centauriũ manaus
tiane radix trita uł decocta uł auta
netonice ⁊ hoc amplius ad iocmeris ai
lat̾is contortõnib panace scordion aritol

Expanded text:
inis et vesicae folia bibuntur, enterocelen inis et vesicae folia bibuntur, enterocelen cohibet. faciunt et aliam hippurim brevioribus et mollioribus comis candidioribusque, —Et nymphaea trita plagis inponitur. peucedanum cum semine cupressi bibitur, si sanguis per os redditus est fluxitve ab infernis. sideritis tantam vim habet, ut quamvis recenti gladiatoris vulneri inligata sanguinem claudat, quod facit et ferulae cinis vel carbo, fungus vero etiam efficacius , qui sradicem eius nascitur. per nares autem fluenti et cicutae semen tritum ex aqua additumque efficax habetur, item stephanomelis ex aqua. Vettonicae farina e lacte caprino pota sistit ex ubere fluentem plantagoque contusa. eiusdem sucus vomentibus sanguinem datur. ad erraticum autem radix persollatae cum axungia vetere inlita probatur; ruptis convulsisque, ex alto deiectis centaurium maius, Gentianae radix trita vel decocta vel sucus, Vettonica et hoc amplius a vocis aut lateris contentionibus panaces, scordium, ar
Abbreviated transcription (Latin):
at tͥtũ ex aqua inclitũ aixoñ. astragali
radix sutit ⁊ scemon ⁊ achillea.⁊ tmi¬
Est aũt puluis t̾re equine sete sumł mec
lichenes cursoꝵ extinguit dectcta fictili
nouo ad t̾rias qnͣtũ uas capiat ⁊ ꝑ tridĩ¬
a ieumis pota unctit esculentis ⁊ añ diem
unũ intͥdicit᷑. Grecoꝵ uaria cta hanc o¬
pinio. alii pino folus similen ingrican¬
tem codem noĩe appellant. uim eiꝰ ammi¬
rin alii ephedion alii anabasim uocant
traduntq uxta arbores nasci ⁊ scandẽ¬
te eas dependere comit uincens multis
ingrit ut equoꝵ canda geniculatñ tant¬
lit folia hẽre pauca tenuia erig̃na tem̃
rotundũ smmule coriandro radice ligno¬
sa nasci in ambustis marime. uis enis
spissare corꝑa. ouccus sanguiem e na¬
rib fluentẽ inclusus sistit᷑. Item aluũ
medetur dissintericis in uino dulci potꝰ
ciatis tͥb urmam cit tussim orcopnorã
sanat. Item rupta ⁊ que serpũt ĩtear¬

Expanded text:
at, tritum ex aqua inditum, aizoum, astragali at, tritum ex aqua inditum, aizoum, astragali radix. sistit et ischaemon et Achillia. Est autem pilus terrae equinae saetae similis—, lienes cursorum extinguit decocta fictili novo ad tertias quantum vas capiat et per triduum heminis pota; unctis esculentis ex ante diem unum interdicitur. Graecorum varia circa hanc opinio : alii pinus foliis similem, nigricantem eodem nomine appellant, vim eius admiurin, alii ephedron, alii anabasim vocant, traduitque iuxta arbores nasci et scandentem eas dependere comis iunceis multis, nigris, ut ex equorum cauda, geniculatis ramulis, folia habere pauca, tenuia, exigua, semen rotundum, simile coriandro, radice lignosa, nasci in arbustis maxume. vis eius spissare corpora. sucus sanguinem e naribus fluentem inclusus sistit, item alvum. medetur dysintericis in vino dulci potus cyathis III, urinam ciet, tussim, orthopnoeam sanat, item rupta et quae serpunt . intest
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ qd̾ intlłigib ᷑ eadem ⁊ parens ceritoe¬
reꝵ om̃iũ ⁊ magistra cũ ut raq ꝯeu¬
ra pari suie ista cotidie fetas inueni¬
re sine semꝑ scire indicemus. pudandũ:
rursusq omia aĩalia que sint salutaria
tago tͥta cum sale argemoniã tusa er
melle pencedam suctꝰ ꝑungunt᷑ spastit̃i
tentanti neruoꝵ duricie egylopi sucto.
doloril frigeron ex aceto ulimt᷑. Epx¬
thimo spasicis ⁊ epystotonicis pungni
semine hiꝑici qd̾ caros uocatur. Idemq
bibere ꝓdest. phrimon di᷑ eciam abcctdi
canare: neruos. si confenim imponatur
t̾ta uł mansa. ꝯpasticu tremulit epito¬
tonicis alcine radix bibit᷑ ex aqua młla
oio ⁊ rigores excalefacit. Sanguns. ꝓclu¬
Eadem ⁊ in radice ur̃. cyclemenꝰ uero si
ore sanguis reiciatur. sine narib sue
aluo fluat. siue feminaꝵ utero. Item
lysimachia pota uł illita uł narib m̃clita
Item plantaginus semen qͥnꝙfoliũ potũ
⁊ illitũ citute semen in nares. si inde flu¬

Expanded text:
 quem intellegitur eadem et parens rerum omnium et magistra—, utraque coniectura pari, sive ista cotidie feras invenire sive semper scire iudicemus. pudendumque rursus omnia animalia, quae sint salutaria a tusa ex melle. peucedani suco perunguntur spastici, tetanici, nervorum duritiae aegilopis suco; doloribus erigeron ex aceto inlinitur, epithymum. spasticis et opisthotonicis perungui semine hyperici, quod caros vocatur, idemque bibere prodest. phrynion dicitur etiam abscisos sanare nervos, si confestim inponatur trita vel mansa. spasticis, tremulis, opisthotonicis alcimae radix bibitur ex aqua mulsa. sic et rigores excalfacit. Sanguinis eadem et in radice vis—, clymenus vero, sive ore sanguis reiciatur sive naribus sive alvo fluat sive feminarum utero, item Lysimachia pota vel inlita vel naribus indita, item plantaginis semen, quinquefolium potum et inlitum, cicutae semen in nares, si inde flu
Abbreviated transcription (Latin):
cest ut simle eir. t ytimalli qͦ ramorũ
medullam hñtes aduenere ꝓmores fi̾
dicunt . ꝓdigiora sunt que cũrca hoc
tradit theophrastus auctor: aliqͥs gͣuis.
ceptuageno coitu durare durare libi¬
ta uarices minuit ⁊ sine dolore p̾stat.
podagre morbus rarior solebat esse.
cõ modo patrũ auoꝵq memoria uerũ
le fiusset antiquitꝰ latinũ nomen iñ

Expanded text:
simile est. tithymalli quoque ramorum medullam habentes ad venerem proniores fieri dicuntur. prodigiosa sunt quae circa hoc tradit Theophrastus, auctor alioqui gravis, septuageno coitu durasse libita varices minuit et sine dolore praestat. Podagrae morbus rarior solebat esse non modo patrum avorumque memoria, verum liae fuisset antiq
Abbreviated transcription (Latin):
i sponte desinit ⁊ ĩ płib curatur. me¬
dentur radicer panacis cum iua passa
suctus ioscicmi cum farm̃a uł semen
stordion. ex aceto hib̾is icti dictum eis.
uerbenaca cum axungia trita cyoia¬
inins radix cuiꝰ decoctum ⁊ ꝑmonib
podagras pesrigerat radix exiphio
temine psillion cicuta cum lithargiro
aut axungia. aioum in pͥmo impetu
podagre rubentis hoc eid calide. utͥlibet
uero ꝯuemit terigeron cũ aximgia
ma esset ramosior ac płib folius. aspa.¬
mitꝰ᷑. p̾cip̃ue uero liberat eo malo phi¬
costalasson idem. succus marimis lactuce
similis qui conciliis subit̾nitur. nõ po¬
dagre modo s om̃ib articłoꝵ morsib
impositꝰ pͥuiꝙͣ ex arefiat. tria autẽ
ta uestes tinguntur. om̃ia eoidem ĩ¬
usus. nitander eam ⁊ a du̾sus serpentes
in uino dedit. Salutare est ⁊ semen
eiꝰ herbe qmͣ pallion appellauimꝰ made¬
laudantur. ⁊ mandragore folia cum

Expanded text:
 sponte desiit et in pluribus cura. medentur radices panacis cum uva passa, sucus hyoscyami cum farina vel semen, scordion ex aceto, Hiberis uti dictum est, verbenaca cum axungia trita, cyclamini radix, cuius decoctum et pernionibus. podagras refrigerat radix e xiphio, semen e psyllio, cicuta cum lithargyro aut axungia, aizoum in primo impetu podagrae rubentis, hoc est calidae. utrilibet vero convenit erigeron cum axungia,nisi esset ramosior ac pluribus foliis, mitur. — Praecipue vero liberat eo malo phycos thalassion, id est fucus marinus, lactucae similis, qui conchyliis substernitur, non podagrae modo, sed omnibus articulorum morbis inpositus, priusquam arefiat. tria autem ta vestes tingunt, omnia eiusdem usus. Nicander ea et adversus serpentes in vino dedit. salutare est et semen eius herbae, quam psyllion appellavimus, madelaudantur et mandragorae folia cum
Abbreviated transcription (Latin):
Eadem semel pota iñ .xl. dies inioniã
qͦ ueneris a ienmo pota ⁊ in cibo sũp¬
ta. illita quo radix genit alib inhibet
nõ solũ uenerem. s ⁊ affluenciam ge¬
inture. ob id corpus alere uocemq dis
appetenciam uenerit facit radix xiphĩ
nacrion appellant. ormenos agrios cũ
polenta contritus. S inte  pauca mi¬
lia ew. horchis herba siue seralpis fo¬
nis porri caule palmeo flore purpu¬
reo gemina radice testiculit simili.
ita ut maior siue ut aliqui dicunt te¬
muor ex aqua pota excitet libidinẽ
minor siue mollior e lacte capͥno inhi¬
beat. Q uidam folo scũle esse. dicunt
lemori ac minori caule spinoto. Radi¬
ces sanant orit ulcera. thoracis pitu¬
itas aluũ sistũt ex uino pote. concit¬
tricem nim hc̃ satirion. duo eiꝰ gener¬
una longiorib foliis ꝙͣ olee. caule. mͥ
digitoꝵ flore purpureo radice gemi¬
na ad formam hõis testiũ. alternis
anuis intumescente ac residente. alt̾ͥa
naititur fere ixta mare. hec timo¬

Expanded text:
eadem semel pota in XL dies, insomnia quoque veneris a ieiuno pota et in cibo sumpta. inlita quoque radix genitalibus inhibet non solum venerem, sed et affluentiam geniturae; ob id corpus alere vocemque dicitur. adpetentiam veneris facit radix e xiphio cremnon agrion appellant, orminos agrios cum polenta contritus. Sed inter pauca mirabilis est orchis herba sive serapias, foliis porri, caule palmeo, flore purpureo, gemina radice testiculis simili, ita ut maior sive, ut aliqui dicunt, tenuior ex aqua pota excitet libidinem, minor sive mollior e lacte caprino inhibeat. quidam folio scillae esse dicunt leviore ac minore, caule spinoso. radices sanant oris ulcera , thoracis pituitas, alvum sistunt e vino potae. Concitatricem vim habetet satyrion. duo eius genera: longioribus foliis quam oleae, caule IIII digitorum, flore purpureo, radice gemina ad formam hominis testium, alternis annis intumescente ac residente. altera nascitur fere iuxta mare. haec tumo
Abbreviated transcription (Latin):
obolis trib ex uini calidi emina quatri¬
duo. Q celerrime qͥnq folii suctut medetꝰ᷑
mini radix dragnis trib dibitꝰ in loco
calido ⁊ aꝑfrictõnib tuto. sudores emĩ
felleteos mouet. folia tussillaginis ex
aqua. Semen linorostit utͥusq insꝑsum
potõmi uł ab sinthio aut cicere decoctũ
y̾sopi bace cũ aqua pode. licen herba si
ꝯsimitꝰ cet̾o olere abstineatur politͥx
in umo data sirucion ĩ mulso. passim ⁊
cuntur qui ferunculi uocantur: mor¬
tiferũ aliqũ malũ confectis corꝑib. Re¬
medio sunt pẏnocomi folia tͥta cũ polẽ
ta. si mĩdũ caput fecerint. discitiunt¬
corꝑib auxilio esb. centauriũ minus
cossiruĩs cum melle decocto additis plan¬
taginis suctus infusus. qͥnqfoliũ cum
sale ⁊ melle ladanũ cum castorio. coti¬
ledon cum medulla ceruina calefacta
impõita. uerbenasci radicis medulla
collirii denuitatem in fistulam addit ͣ
uł aristolocie radix uł succus titimal¬

Expanded text:
mina quadriduo. sed celerrime quinquefolii sucus medetur mini radix drachmis III bibitur in loco calido et a perfrictionibus tuto—sudores enim felleos movet—, folia tussilaginis ex aqua, semen linozostis utriusque inspersum potioni vel cum absinthio aut cicere decoctum, hysopi bacae cum aqua potae, lichen herba, si, cum sumitur, cetero olere abstineatur, polythrix in vino data, struthion in mulso. Passim etcuntur qui furunculi vocantur, mortiferum aliquando malum consectis corporibus. remta, si nondum caput fecerint. discutiunt etcorporibus. auxilio est centaurium minus collyriis cum melle decocto additis, plantaginis sucus infusus, quinquefolium cum sale et melle, ladanum cum castoreo, cotyledon cum medulla cervina calefacta et inposita; verbasci radicis medulla collyrii tenuitate ivel aristolochiae radix vel sucus tithymal
Abbreviated transcription (Latin):
eqͣlt̾ torreri. alcea folia ht̃ similia uer¬
benace que ⁊ aristereon cognominat᷑.
caules tres aut .iiiiͣ. folioꝵ. plenos. flo
pose radices albas. cũ płimũ sex cubita¬
ies obliquas. nascitꝰ᷑ in pĩgui solo nec
cicco. usus radicit ex uino uł ex aqua dulł.¬
tericit aluo cita erupta ꝯmilsa. aliphon cau¬
nculus eib. molli capite nõ dissimilit bete
sale modico. minima potõ duaꝵ dragmaꝵ
media .iiiiͬ. maxima sex ea purgatõne
quib datur e gallinaceo fere. alsine ꝙͣ
quidam inioidton applłant. nascit᷑ ĩ lucit
unde ⁊ aline dc̃a esb. incipit a media hyeme
arescit estate media. cum ꝓripit inuscłoꝵ
aures imitatꝰ foliis. S aliã docebimꝰ esse.
que iuste mioiotis uocatur. nec eadem erat
que hec mi minor minuiq hirsuta esset.
nascit᷑ͫ in ortis ⁊ maxime in parietibus.
cum terit᷑ odorem cucumis reddit. usus
nꝰ ad collectõnes ĩflãmatõnesq. Qn ad ea¬

Expanded text:
aequaliter torreri.— Alcea folia habet similia veraequaliter torreri.— Alcea folia habet similia verbenacae, quae aristereon cognominatur, caules II aut IIII, foliorum plenos, florem rosae, radices albas cum plurimum VI, cubitales, obliquas. nascitur in pingui solo nec sicco. usus radicis ex vino vel aqua dysintericis, alvo citae, ad rupta, convulsa.— Alypon cauliculus est, molli capite, non dissimile betae, sale modico. minima potio II drachmarum, media IIII, maxima VI, eximia purgatione quibus datur e gallinaceoiure. — Alsine, quam quidam myosoton appellant, nascitur in lucis, unde et alsine dicta est. incipit a media hieme, arescit aestate media. cum prorepit, musculorum aures imitatur foliis. sed aliam docebimus esse quae iustius myosotis vocetur. haec eadem erat quae helxine, nisi minor minusque hirsuta esset. nascitur in hortis et maxime parietibus. cum teritur, odorem cucumeris reddit. usus eius ad collectiones inflammationesque, item ea
Abbreviated transcription (Latin):
scabiem genaꝵ. Item insignata ac liuida
illita cum melle maxime pontico. donai¬
iac gnigiuat ⁊ om̃ia oris ulcera sangͥm
extreatõnes ił modice sint dragna ex acͥ
si minꝰ ex aceto pota uulueꝵ qͦ sangͥnẽ
⁊ undecũq fluentem sistit ꝑ se nel ex¬
sima ad cicat᷑cem ꝑducens. Eadem insꝑgio
exulceratis genitialib uiroꝵ cũ dilomatĩ
rimisq sedis aliat ex inno aliat ex pand.
alias sicca ꝑ se ut exigat mĩtiganda cura¬
dõ ant coherenda. hemorroidũ qͦ habim¬
datiorem leuiter sistit. disintherie infim¬
ditur ⁊ si difficilius coquentur cibi bibit᷑
a cena modico int̾uallo. Et in regio mor¬
bo trib obolis ex aqua ⁊ deuocantur pilule
cum melle decocto. Resia terebunt ma
ad purgãnda int̾iora cubitoꝵ pterigia
tollit. ocłoꝵ medicamentit lauatur ut qdͦ
at harenosismis̃ sibudat. aut torpetur
i testa. pennaq subinde uercatꝰ᷑ nt possit

Expanded text:
scabritiem genarum, item insignita ac livida scabritiem genarum, item insignita ac livida inlita cum melle, maxime Pontico, tonsillas , gingivas et omnia oris ulcera, sanguinis excreationes, si modicae sint, drachma ex aqua, si minus, ex aceto pota. vulnerum quoque sanguinem et undecumqsima ad cicatricem perducens. eadem inspergitur exulceratis genitalibus virorum, condylomatis rimisque sedis, alias ex vino, alias ex passo, alias sicca per se, ut exigat mitiganda curatio aut coercenda. haemorrhoidum quoque abundantium leniter sistit. 20 dysenteriae infunditur et, si difficilius concoquantur cibi, bibitur a cena modico intervallo, et in regio morbo III obolis ex aqua; devorantur et pilulae cum melle decocto aut resina terebinthina ad purganda interiora. digitorum pterygia tollit. oculorum medicamentis lavatur, ut quod sit harenosissimum subsidat, aut torretur in testa pinnaque subinde versatur, ut possit
Abbreviated transcription (Latin):
rens. Ergo paumentandũ ubi sata siñt
censent. ut lacrima nõ absorbeatur. fu¬
ere qui traderent in iudea suꝑ iherosoli¬
mam metallicam eiꝰ naturam. o milla
magis inꝑpba est. neq alia ing̃rior esb. ait
timndior Erit gͦ optima pinguis ac intila
rufi coloris. friabilis ac iocineris mͦ coacta
facile liq̃idit. Inꝓꝓbanda ing̃ra ⁊ dura. ha¬
renosa qͦ gustu inteiligitur gũmo adube
rata ⁊ achatia. natura eiꝰ spudare dema¬
re. ⁊ leuiter calefacere. uslis multus ⁊ pͥ¬
cipalis: alnũ soluere cum sola medicam̃to
aque id p̾stent. confirmat eciam sromac
ne ex die inb̾ualus ut res exigit. purga¬
tõis enĩ causa płmmũ trib draginis effica¬
cior. Si pota ea sumatur cibus capillum
fluentem ꝯtinet cũ iino austero capite
ꝯtra solem capillo ꝑmicto. dolorẽ capitĩs
sedat temꝑib ⁊ fronti impõita ex aceto ⁊¬
sanari ea ꝯuenit. p̾uatim prurigines ⁊

Expanded text:
rens; ergo pavimentandum ubi sata sit rens; ergo pavimentandum ubi sata sit censent, ut lacrima non absorbeatur. fuere qui traderent in Iudaea super Hierosolyma metallicam eius naturam , sed nulla magis inproba est, neque alia nigrior est aut umidior. erit ergo optima pinguis ac nitida, rufi coloris, friabilis et iocineris modo coacta, facile liquescens; inprobanda nigra et dura, harenosa, quaeque gustu intellegia. natura eius spissare, densare et leniter calfacere; usus multi, sed principalis alvum solvere, cum paene sola medicamentorum, quae id praestant, confirmet etiam stomachum, ve in die ex intervallis, ut res exigit, purgationis autem causa plurimum III drachmis, efficacior, si pota ea sumatur cibus. capillum fluentem continet cum vino austero capite contra pilum peruncto. dolorem capitis sedat temporibus et fronti inposita ex aceto sanari ea convenit , privatim prurigines et
Abbreviated transcription (Latin):
caulem quadnͣgulũ icabrũ nominon
simile arctio mundis concanũ. aliis
radices mimerosas longas plenas mol¬
⁊ in messema colliguntur autũpno. siõ
asbo. Sciaticis pleureticis. faucib scabͥc¬
poti decocte dantur. S que ex ethiopia
uenit eximia eib. atq iliaco ꝓdeit. Era¬
ton ferulacea est. duoꝵ palmoꝵ altitu¬
dine. origano similis. flore bullit aureis.
huiꝰ iste indor urmam cit. uuluasq pur¬
gat tantomagis insidente. causa noĩt¬
nõ ħ s ꝯm̃ dintissime nõ marcescit. aloe
scille similitudinẽ ht̃ maior ⁊ pingniõ¬
rib foliu ex obliquo striata. caulis eius
tener est. rnbens meduis nõ dusimilis
tuima ex india asfertu. s nastitur
⁊ in asia. nõ tñ ea utit ͦ niit ad uulnera
recentib foliis. mirifice enĩ conglutinat¬
uł succo. ob id in turbinb caloꝵ. eã serũo.
ut ardũ malus. Quidam ⁊ caulem ante
maturitatem seminis incidunt. succi gr̾a
aliqui ⁊ folia. Inuenit᷑ ⁊ ꝑ se lacͥma adhe.¬

Expanded text:
caulem quadriangulum, scabrum, similem arctio, multis concavum alisradices numerosas, longas, plenas, molet in Messenia. colliguntur autumno, siccanalbo, ischiadicis, pleuriticis, faucibus scabris decoctae potui dantur. sed quae ex Aethiopia venit, eximie atque ilico prodest. — Ageraton ferulacea est, duorum palmorum altitudine, origano similis, flore bullis aureis. huius ustae nidor urinam ciet volvasque purgat, tanto magis insidentibus. causa noniam diutissime non marcescit. — Aloe scillae similitudinem habet, maior et pinguioribus foliis, ex obliquo striata. caulis eius tener est, rubens medius, non dissimilis tissima ex India adfertur, sed nascitur t in Asia, non tamen ea to utuntur nisi ad volnera recentibus foliis, mirifice enim conglutinant suco. ob id in turbinibus cadorum eam serunt ut aizoum maius. quidam et caulem ante maturitatem seminis incidunt suci gratia, aliqui et folia. invenitur et per se lacrima adhae
Abbreviated transcription (Latin):
tussilaginis laucũ semen lentodi tͥtum¬
polenta suppuratõnib imponunt᷑ pig¬
nocomi folia trita cum polenta uł
semen. Item orchis uicia: que sunt in
ossib satiri radice impoĩta efficaciisĩ¬
sanantur plant ago arctio ita ut
cicatrix fallat. folia eiꝰ in aqua decoc¬
ta contͥta illimuntꝰ᷑ radices cyclamimi
ando herba ip̃a hiꝑici qd̾ corisũ appłła¬

Expanded text:
tussilaginis, daucum, semen leontpolenta. suppurationibus inponuntur pycnocomi folia trita cum polenta vel semen, item orchis. vitia, quae sint in ossibus, satyrii radice inposita efficacissisanantur plantagine, arctio ita ut cicatrix fallat —folia eius in aqua decocta contrita inlinuntur—, radice cyclamini, aizoo, herba ipsa hyperici, quod corissum app
Abbreviated transcription (Latin):
febres frigidas lemores facit agaricũ
potum i in calida aqua dercianas side¬
tib nascitur contusum. plantago e
aqua mulia duob horis ante accessu¬
nem pota binis dragmis : uł succus
Quidam ternas radices in trib eyatit
si quis medullam e caule expͥmat di¬

Expanded text:
Febres frigidas leviores facit agaricum potum in calida aqua, tertianas sidetibus nascitur, contusum, plantago ex aqua mulsa II horis ante accessionem pota binis drachmis vel sucus rquidam ternas radices in III cyathis si quis medullam e caule eximat di
Abbreviated transcription (Latin):
uerbasci semen ex uino decoctũ ad scan¬
contrita cicuta cũ axugia folia guinẽ.¬
regiũ in ocłis p̾cipue mirari eit. te¬
mitatem illam densitatemq tumicła¬
ꝑ felle subeunte. hẏpotͣtes a septimo
bie in febre mortiflim signum eite.
docuit. nos scimꝰ dixisse aliquos eciam ob hõ

Expanded text:
verbasci semen ex vino decoctum contritum, cicuta cum axungia. folia regium in oculis praecipue mirari est, tenuitatem etiam densitatemque tunicularum felle subeunte. Hippocrates a septimo die in febri mortiferum signum esse dicit. nos scimus vixisse aliquos etiam ab hac
Abbreviated transcription (Latin):
manantib siccat. pͥuatĩ ꝙͣ chironiam dits¬
mus cũ melle tͥta tubera aꝑit ulceribꝵ
que serpunt. Deploratis aurilio eib. cum
ta uetustis nulnerib ꝓdest. heraclion ꝙͣ
melle purgat. farma eiꝰ carnet eccresdẽ¬
tes ꝑ se isꝑsa consimt. polemota ulca
sllmit ᷑ aũt gentiana ulcerib que serpũt
radice tiura uł decocta ĩ aqua ad mella
crassitudinem uł succo miln̾ib. Ex ea
stm̃ esb lichiũ. lisimachia recenti plagn
medetur plãtago om̃mm geneꝵ ulceri¬
ine molita melor ⁊ cum ceroto. t̾rsa
iltera labra purgat. nomas sistit. t̾tam
ꝑatis cum axungia imponit᷑. dictannum
pora sagittas pellit ⁊ alia tela extͣhit
ssita. Bibit᷑ ex aqua cyato folia obolo.
ꝓxime psendo dictannũ. utraq ⁊ suppu¬
ratõnes discutit᷑. aristolocia qͦ put rida
ulcera exẽ. solida expurgat cum melle
sliensq extrahit. Item clauos mñ ulcera
natos ⁊ infipa corꝑi om̃ia p̾cipue iagñ¬
tas ⁊ oisa fracta cum resma. caua uero

Expanded text:
manantibus. siccat privatim quam Chironiam diximus; cum melle trita tubera aperit ulceribusque, quae serpunt, deploratis auxilio est cum ata vetustis volneribus prodest, Heraclion quomelle purgat; farina eius carnis excrescentes per se inspersa consumit. Polemonia ulcera, inlinitur autem Gentiana ulceribus , quae serpunt, radice tusa vel decocta in aqua ad mellis crassitudinem vel suco, volneribus ex ea factum Lycium. Lysimachia recentibus plagis medetur, plantago omnium generum ulceriigni emollita melior et cum cerato crassa ulcerum labra purgat, nomas sistit ; tritam peratis cum axungia inponitur. dictamnum pota sagittas pellit et alia tela extrahit inlita—bibitur ex aquae cyatho foliorum obolo—, proxime pseudodictamnum; utraque et suppurationes discutit. aristolochia quoque putria ulcera exest, sordida purgat cum melle vermesque extrahit, item clavos in ulcere natos et infixa corpori omnia, praecipue sagittas et ossa fracta cum resina, cava vero
Abbreviated transcription (Latin):
hysimachia contͥta ac imphea arida
infricata. pontͥx inuet̾ati idẽ ut ilior
polignemon cimule bubule simlit est
nerib ꝯmanducata imponitur qͥnto die
soluitur. simphiton ad cicat᷑cem celer¬
rime ꝑducit. Item syderitit̃. hec iipo¬
intͫ ex melle uerbasci semine ac solus
ex inno decoctis ac tritis omĩa corpi ĩ
fixa extrahuntur. Item mandragore
foliit cum polenta cdamim radicib cã
mele. triraginis folia mñ oleo contpitã
maxime adhibentmr ulcerib q̃ terpunt
⁊ alma in melle trita. uetoniea ad̾ car¬
ciomata ⁊ malandriã ac uedes addito

Expanded text:
ta ac nymphaea arida ta ac nymphaea arida infriata. polythrix inveteratis iisdem utilior est. — Polycnemon cunilae bubulae similis est, nmanducata inponitur, quinto die solvitur. symphyton ad cicatricem celerrime perducit, item sideritis; haec inponitur ex melle. verbasci semine ac foliis ex vino decoctis ac tritis omnia infixa corpori extrahuntur, item mandragorae foliis cum polenta, cyclamini radicibus cum melle. trixaginis folia in oleo contrita iis maxime adhibentur ulceribus, quae serpunt, et alcima in melle trita, Vettonica ad carcinomata et malandrias veteres addito
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ recentib plagis. s p̾cip̃ue senũ corpi
cum ceroto apostem ada ⁊ ulcerata tri.¬
ta folia mandragore recentia: radit
nulnera cum meñe aut oleo. cicuta
cum siligine mixta mero. aios̃ her¬
betas qͦ ac nomas. ac putrescentia sic̃
erigenon inmora. Becentia añt uul¬
nera astragali radix: ⁊ uetera qͦ¬
ultera purgat. hipppocitit ut̃q leomo¬
podi sem̃. tͥtum in aqua ⁊ cum polenta
illitum spicula sagittarioꝵ extrahiti
Item pignocomi sem̃ ⁊ iomianos cha¬
racytet succo gͣngrenas phagedenat
putria uł decocto ramoꝵ cũ polenta
toleo. orchit radices hoc amplius: ⁊
cheti cum melle scce ⁊ recentet ꝑce
curant. ad carcinomatha argiomã
ex meue esficacusima eit. nuluerib ꝑsa¬
natis. asphode radix decocta ut dixinꝰ
trita cum polenta ⁊ slita quilrcũq ap
pollinaris. astragali radix ĩ puluerẽ
trita humidis ulcerib ꝓdeit. Itẽ clut᷑s
decocta in aqua pͥuatim uero huo que
caiciamento fc̃a suit uerbena necnon ⁊

Expanded text:
recentibus plagis, sed praecipue senum corpori, cum cerato apostemata et ulcera taetra folia mandragorae recentia, radix volnera cum melle aut oleo, cicuta cum siligine mixta mero, aizoum herpetas quoque ac nomas ac putrescentia, sicut erigeron verminosa, recentia autem volnera astragali radix et vetera ulcera, quae purgat hypocisthis utraque. leontopodii semen tritum in aqua et cum polenta inlitum spicula sagittarum extrahit, item pycnocomi semen. tithymallus characias suco gangraenas, phagedaenas, putria vel decocto ramorum cum polenta et oleo, orchis radices hoc amplius et cacoëthe cum melle, siccae et recentes per se curant. ad carcinomata argemonia ex melle efficacissima est. ulceribus praesanatis asphodeli radix decocta ut diximus, trita cum polenta et inlita, quibuscumque vero Apollinaris, astragali radix in pulverem trita umidis ulceribus prodest, item callithrix decocta in aqua, privatim vero iis, quae calciame
Abbreviated transcription (Latin):
hit ladanũ cũ casroreo. uerbenata ex
umo. nũc ꝑactis mans que membt
sentiunt᷑ dicemus de hiis que totis
corꝑib crassantur remedia autẽ hec
ꝯmunia. Inuenio aũt om̃es potanda de¬
tanteũ de qua diximiꝰ: deinde panaces
om̃iũ geneꝵ radicet peculiarit̾ iongĩ¬
quis morbis ⁊ semen int̾rancoꝵ uiciis
ad om̃es uero corpis dolores. suctum e¬

Expanded text:
castoreo, verbenaca ex vino. Nunc peractis malis, quae membratim sentiuntur, dicemus de iis, quae totis corporibus grassantur. remedia autem haec communia invenio aput auctores potanda : dodecatheum, de qua diximus, deinde panacis omnium generum radices, peculiariter longinquis morbis, et semen interaneorum vitiis, ad omnes vero do
Abbreviated transcription (Latin):
lauitudinem sentirer molliorib morbit
medet maxime in uisum peome ber¬
bibitur contra om̃ia uuluaꝵ uitia ant
que a ꝑtui fiunt. meceit mimo sistit: achil
lea impoĩta ⁊ decocta eꝰ insidẽtib mã¬
mis imponitur. iortiami tenten ex ino
locit radix ex cataplasmate ⁊ mãmĩt
⁊ celidoma. scd̾as moranteruł ꝑtus emor¬
tuos radicit panatu apposite extͣhunt.

Expanded text:
ssitudinem sentire.— Muliebribus morbis medetur maxime in universum Paeoniae herbibitur contra omnia volvarum vitia aut quae a partu fiulia adposita et decoctum eius insidentibus. mammis inponitur hyoscyami semen ex vino, locis radix in cataplasmate, mammis et chelidonia. secundas morantes vel partus emortuos radices panacis adpositae extrahunt.
Abbreviated transcription (Latin):
xotũ om̃e s e maiore̾ succus efficatusins
crudũ. Erisitale eib. flore luteo folus
achanti bibit᷑ e uino. Item calamerox
⁊ in sorbitõne. Syrio uł plantago om̃ib
modis. Item ptiriasi quo siua dictator q̃¬
sup̃tus eib. nascuntur ꝙͦ in sanguine m̃
hõis aĩaua: ex exura corꝑis. Desistunt u¬

Expanded text:
 sed maioris sucus efficacissime, cruda, erysithales—flore luteo, foliis acanthi —e vino, item chamaerops et in sorbitione irio vel plantago omnibus modis, item ..... Phthiriasi Sulla dictator consumptus est, nascunturque in sanguine ipso hominis animalia exesura cor
Abbreviated transcription (Latin):
ab exusro sẏderil axe. alias p̾t̾ea aliũde
citroq humane salutis in toto orbe por¬
tare ĩmensa romane pacis maiestate:
nõ hõis modo diu̾sit inter se t̾ris genti¬
beq uerum etiam montes ⁊ excedentia
teram lucem dedise reb humams ui¬

Expanded text:
ab exusto sideribus axe, alias praeterea aliunde ultro citroque humanae saluti in toto orbe portari, inmensa Romanae pacis maiestate non homines modo diversis inter se terris gentibusque , verum etiam montes et excedentia teram lucem dedisse rebus humanis vi
Abbreviated transcription (Latin):
os additur tm̃ ꝙͣtum in uia sagita
addi solet. Ita offa dimitcitur boum
faucib in morbis. altigari postea ad
p̾sepia oꝑtet donec purgentur. ĩtam¬
re enĩ solent. Si sudor mseqiit᷑ a qua

Expanded text:
 additur quantum in unum sagittam addi solet; ita offa demittitur boum faucibus in morbis. alligari postea ad praesepia oportet, donec purgentur — insanire enim solent —; si sudor insequetur, aqua
Abbreviated transcription (Latin):
gandam alnũ tuse cum semine poteq
matutino uł a cena duab dragmis in
aqua mulsa uł uino uł aqua mulsa tu¬
tunis potioni sextario trahit bilem. ꝓdest
ischiali maxime. S postera die capparit
uadicem resine ꝑmirtam deuorare oꝑt.
dragine pondere. Iterũq quatridui in¬
t̾uallo eadem facere. a purgatõne at̃
p̃a robustiores uinũ bibere. infirmio¬
recaꝙͣ. Imponitur ⁊ podagris ⁊ ambusis
⁊ nuluerib cohibens sangͥnem. ambria
uagi nõĩs est. ⁊ cͥca alias herbas. fruticũ¬
fere palmoꝵ. t̾cia ꝑte radice bremõre
botͥs a quibdam uocatͫ ab aliis artemi¬
sia. coronantur illa capadoces. usus eiꝰ ad
ea que discuti opus sit. angonim qͥdam
omonidam malunt uocare ramosam.
similem feno igro msi fructiconor hir¬
sutiorq esset odore iocundo. post ue spi¬
nosa estiua eciam muria condita. Re¬
cens uero margines ulcerũ erodit. Ra¬
dix decoquitꝰ in poita: dolori dentumra.
Eadem cum melle pota: calculos peslit.

Expanded text:
emine potaeque matutino vel a cena II drachmis in aqua mulsa vel vino vel aqua pura, potionis totius sextario. trahit bilem, prodest ischiadi maxime, sed postero die capparis radicem resinae permixtam devorare oportet drachmae pondere iterumque quadridui intervallo eadem facere, a purgatione autem ipsa robustiores vinum bibere, infirmiores aquam. inponitur et podagris et ambustis, et volneribus cohibens sanguinem. — Ambrosia vagi nominis et circa alias herbas flucfere palmorum, tertia parte radice breviore,botrys a quibusdam vocatur, ab aliis Artemisia. Coronantur illa Cappadoces. usus eius ad ea, quae discuti opus sit.— Anonim quidam ononida malunt vocare, ramosam, as similem faeno Graeco, nisi fruticosior hirsutiorque esset. odore iucunda, post ver spinosa. estur etiam muria condita , recens vero margines ulcerum erodit. radix decoquitur in posca dolori dentium. eadem cum melle pota calculos pellit.
Abbreviated transcription (Latin):
sem̃ ꝯmanducatum uomitõnes facit.
a nominon aũt inueniendo nomen ĩue¬
nit. affertur e scotia celebratur hio¬
esmo nõ parue auctoritatis medico.
Item aristogiton in nulnerib p̾clara
ex aqua tiua ⁊ impoĩta. pota uero mã¬
mis p̾cordinq ꝑciusit. Item sanguinem
excreantib. putauermnt ⁊ bibendũ

Expanded text:
mmanducatum vomitiones facit.— Anonymos non inveniendo nomen invenit. adfertur e Scythia, celebrata Hicesio, non parvae auctoritatis medico, item Aristogitoni in volneribus praeclara , ex aqua tusa inposita, pota vero mammis praecordiisve percussis, item sanguinem excreantibus. putavere et bi
Abbreviated transcription (Latin):
aligata morbum regum habentib ita ut
atari ab. hiit possit sanare id malu
raditur. De crisolochano nec satis. dici scio:
net plura reꝑio. namq ⁊ hoc intio labora¬
nere. ꝓximi utiq herbarii nr̃i qd̾ ipsis

Expanded text:
lligata morbum regium habentibus ita, ut lligata morbum regium habentibus ita, ut spectari ab his possit, sanare id malum traditur. de chrysolachano nec satis dici scio nec plura reperio. namque et hoc vitio laboravere proximi utique herbarii nostri, quod ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
lectõnesq oñis ienũs. petuliarit̾ mã¬
maꝵ. theophrastus arboris genꝰ intłłigi
mg̃re figuram ht̃ radice longa. eqͣ¬
liter crassa odoris asꝑi. nascitꝰ m sabi¬
litis. pota sangutiem ꝑ nares pellti
copiosumq crassũq ita lienes ꝯsum¬
auqui orchĩ uocant. foliis olee mollb
stratis. radice bullosa oblonga duplꝰ¬
ci ordine. Suꝑiore que durior est. in¬
flore que suꝑior. tradutur ⁊ bulbi
cocti ĩ uineis forte inuenti. Ex hiic ra¬
dicib si maiorem edant uiri: mares gent¬
rars dicint᷑. ꝯi inuicem feminã alteꝵ
sexum. In thessalia molliorem in lacte aꝰ¬
prio iuri bibunt ad srimulandos coitus
duriorem uero ad inhibendot. adu̾catur
aiter alteri. crnd lochanũ in ꝑmeto ladͥ¬
de simile uascitur. Sanat nernor incisas
si confenim iiponat᷑. ⁊ alibi gemuis cni¬
solochan traditur flore aureo. folis
deris coctum eip. ut olus molle. herba hec¬

Expanded text:
lectionesque omnes leniunt, peculiariter mamlectionesque omnes leniunt, peculiariter mammarum. Theophrastus arboris genus intellegnigrae figuram habet, radice longa, aequaliter crassa, odoris asperi. nascitur in sabuletis . pota sanguinem per nares pellit copiosum crassumque ; itaet lienes consumaliqui orchim vocant, foliis oleae, mollstratis, radice bulbosa, oblonga , duplici ordine, superiore quae durior est, inferiore quae mollior. eduntur, ut bulbi coctae, in vineis fere inventae. ex his radicibus si maiorem edant viri, mares generari dicunt, si minorem feminae, alterum sexum. in Thessalia molliorem in lacte caprino viri bibunt ad stimulandos coitus, duriorem vero ad inhibendos. adversantur altera alteri.— Chrysolachanum in pineto lactucae simile nascitur. sanat nervos incisos, si confestim inponatur. et alibi genus chrysolachani traditur, flore aureo, foliis oleris. coctum estur ut olus molle. haec herba ada
Abbreviated transcription (Latin):
lac minuit in uino. aut mulsa aqua
pots. circeon cauliculus est. tener du¬
un cubitoꝵ tͥangulus. similis folus
sꝑmosis ccũdatus. spine molliora ib̃.
folia bouit lingue similia minora
subcandida in cacumine capitulata
purpureaq. Soluuntͫ in lanugnes
hanc herbam radicem ue eiꝰ adalli¬
gatam dolores uaricũ sanare tͥdĩt
crategon spice t̾ ticies. simule młtis
nascitur in opaccis semine milii ue¬
hement̾ asꝑo gustu. od̾ si bibant ala¬
gustu ex uio añ cenam tͥb obole ⁊
ciatis aque totidẽ mulier ac uir. añ
conceptũ dieb .xl. iuirilis sexus futͣĩ¬
aio. Eit ⁊ alia crategonos q̃ deligo¬
nos nocatur. diffencia intelligitur
lenitate gustus Sunt qui florem gͣte¬
gon bibentes mulieres intra quadra¬
gesimũ diem conciꝑe tradunt. eadẽ
sanant ulcera netera nugͣ cũ melle.
Explent sinus ulceꝵ ⁊ astropha car¬
nosiora faciunt. purulenta expur¬
gant panot dututumt podagorat col¬

Expanded text:
lac minuit  in vino aut mulsa aqua lac minuit  in vino aut mulsa aqua poto. — Cirsion cauliculus est tener II cubitorum, triangulo similis, foliis spinosis circumdatus. spinae molles sunt; folia bovis linguae similia, minora, subcandida, in cacumine capitula purpurea, quae solvuntur in lanugines. hanc herbam radicemve eius adalligatam dolores varicum sanare tradunt. — Crataegonon spicae tritici simile est, rum, in opacis, semine milii, vehementer aspero gustu, quod si bibant ex vino ante cenam III obolis in cyathis aquae totidem mulier ac vir ante conceptum dieb. et alia est crataegonos, quae thelygonos vocetur ; differentia intellegitur lenitate gustus. sunt qui florem crataegoni bibentes mulierum intra XL diem concipere tradant. eadem sanant ulcera vetera nigra cum melle et explent sinus ulcerum et atropha carnosiora faciunt, purulenta expurgant; panos discutiunt, podagras col
Abbreviated transcription (Latin):
ca aut decocta in aqua uł aceto uł uino.
uehem̃t̾ enĩ urinas cit. datur ⁊ podagͥt
alanturq. Idem effectus eir ⁊ seminis.
androeman sine ut applłauere aschyrõ
nõ absimile est. hipperico de qua diximꝰ
tanliculis maiorib densioribq ⁊ mag̃
rubentib folia ałba uute figura. Sem̃
papaneris ingroͣ come tͥte sanguieo

Expanded text:
in aqua vel aceto vel vino; vehementer enim urinas ciet. datur et podagricis inliniturque. idem effectus et seminis. — Androsaemon sive, ut alii appellavere, ascyron non absimile est hyperico, de qua diximus, cauliculis maioribus densioribusque et magis rubentibus. folia alba, rutae figura, semen papaveris nigri. comae tritae sanguineo
Abbreviated transcription (Latin):
uestib inser tum tineas arcet. culicet
ex oleo ꝑunctis abigit ⁊ fumo słurat᷑
atram̃tũ tibraꝵ ex diluto eiꝰ temꝑatũ
lit t̾as a musci tuetur. capillum de¬
nigrat absincinis unguento rosaceoq
ꝑmixtus. Eit ⁊ abslnthiũ marinum
qd̃ quidam scͥpum uocant ꝓbatissimũ
in taposiri egipti. huiꝰ ramũ misiati
p̾fbe sollempne hñt. anguitius pͥore
ninusq amarũ sromacho inimicum.
aluũ mollit peslitq aĩalia int̾raneoꝵ.
Bibitur cũ oleo ⁊ sale aut m̃ farma
tͥmestri sorbitõne. dilutum coquitur
ꝙͣtum manus capiat. in aq̃ sextario
ad dimidias. callitẽ alio noĩe porrũ
nigrũ greci uocant herbã fruticosam.¬
saluberr. ine ꝓmulgai̾e: aꝑta ꝓfessione
malũ qrndẽ nillũ sine aliquo bono dice
plura .iiiͨ. aut radice lenter hirsuta.
Radicem modicam cãmaro similem ma¬
rino. Quare quidam cãmaron applłauere.
alii theliphonon ex qua diximꝰ causa.
arida radix incuruatur paulũ scorpionũ

Expanded text:
vestibus insertum tineas arcet. culices ex oleo perunctis abigit et fumo, si uratur. atramentum librarium ex diluto eius temperatum litteras a musculis tuetur. capillum denigrat absinthii cinis unguento rosaceoque permixtus. — Est et absinthium marinum , quod quidam seriphum vocant, probatissimum in Taposiri Aegypti. huius ramum Isiaci praeferre sollemne habent. angustius priore minusque amarum, stomacho inimicum, alvum mollit pellitque animalia interaneorum. bibitur cum oleo et sale aut in farinae trimestris sorbitione dilutum. coquitur quantum manus capiat in aquae sextario ad dimidias. Balloten alio nomine porrum nigrum Graeci vocant, herbam fruticosamsaluberrime promulgavere aperta professione, ne malum quidem ullum esse sine aliquo bono. plura IIII, ab radice, leniter hirsuta, radicem modicam, cammaro similem marino; quare quidam cammaron appellavere, alii thelyphonon ex qua diximus causa. cauda radicis incurvatur paulum scorpionum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpt̾ difficultatem. Quidam ⁊ ĩ polenta
dedere supͣdcm̃ pondus addito puleio. a¬
lii contra ꝑalisim folia in fico. Siccat
amaritudinem facile toracem purgat.
cum iridi sũptimi. In regio morbo
crudum bibitur: cũ adipe adipe aut
adianto. adu̾sus inflatõnes candum
paulatĩ sorbetur ex aqua Iociueris
causas nõ gallico nardo. henis cum
aceto aut pulte aut fico sumitur. adu̾¬
satur fungit ex aceto. Item uisto ticu¬
te ex uino ⁊ muris aranei morsibut
draconi marino scorpionib. ocłoꝵ cla¬
ritati multum confert. Epiphoris
cum paio imponitur suggillatis cũ
melle. aures eiꝰ decoctũ uaporis sussitu
manat aut si manet sames cum melle
tͥtum. urinam aut meses ciunt tͤs
.iIII . ue ramuli cũ gallici nardi radi¬
ce una ciatis aque sex. meses pͥuatĩ
cum melle sũptũ ⁊ in uellere appõitũ
anginis subuenit cum melle ⁊ intro.
Epinictidas ex aqua sanat. uuluera

Expanded text:
propter difficultatem. quidam et in polenta propter difficultatem. quidam et in polenta dedere supra dictum pondus, addito puleio, alii pueris folia in fico sicca, ut amaritudinem fallerent. thoracem purgat cum iride sumptum. in regio morbo crudum bibitur cum apio aut adianto. adversus inflationes calidum paulatim sorbetur ex aqua, iocineris causa cum Gallico nardo, lienis cum aceto aut pulte aut fico sumitur. adversatur fungis ex aceto, item visco, cicutae ex vino et muris aranei morsibus, draconi marino, scorpionibus. oculorum claritati multum confert, epiphoris cum passo inponitur, suggillatis cum melle. aures decocti eius vapor suffitu sanat aut, si manent sanie, cum melle tritum. urinam ac menses cient III IIIIve ramuli cum Gallici nardi radice una, cyathis aquae VI, menses privatim cum melle sumptum et in vellere adpositum. anginae subvenit cum melle et nitro. epinyctidas ex aqua sanat, volnera
Abbreviated transcription (Latin):
sime in usui eib. bibitur ⁊ madefacti
dilutum. Ita enĩ applłatur hoc gemis.
diluti ratio ut qͥiqͥs fuerit modus aq̃
tegatur ꝑ tͥduũ tritũ. Baro in usu
est. sicut ⁊ succus exp̾ssi. Expͥmitͫ aũt
cũ pͥmũ semen turgestit mades actim
aqua triduo recens aut siccũ septem
dieb. dein coctũ ⁊ in ereo uate. ad t̾ri¬
as .x. eminis in aque sextariit .xluͫ
iteꝵq ꝑ colatũ. herba ita coquitur
ad crassitudinem mellis qualiter et
uinore centilurio. Queritꝰ succus. s hic
absinthii mutilis stomacho capitiq eit.
cum sit ille decoctus saluberrimꝰ. namq
arͥngit scomachũ bilemq detrahit
urinam cit aluum emollit. ⁊ in dolore
sanat. uentris aĩalia peslit malachiã
stomachi ⁊ inflãmatõnes discutit. cũ
sille ⁊ nardo gallico aceto exiguo addi¬
to fastidia abstergit concoctõnes adiu¬
uat cruditates detrahit. cñ cũ ruta
⁊ piꝑe ⁊ sale antiqui purgatõnit cã
cato sale. diligenter aũt teri debet

Expanded text:
simi usus est. bibitur et madefacti dilutum; ita enim appelletur hoc genus . diluti ratio ut, quisquis fuerit modus aquae, tegatur per triduum. tritum raro in usu est, sicut et sucus expressi . exprimitur autem, cum primum semen turgescit, madefactum aqua triduo recens aut siccum VII diebus, dein coctum in aēneo vaso ad tertias x heminis in aquae sextariis XLV iterumque percolatum, herba electa, coquitur ad crassitudinem mellis, qualiter ex minore centaurio quaeritur sucus. sed hic absinthii inutilis stomacho capitique est, cum sit ille decoctus saluberrimus. namque adstringit stomachum bilemque detrahit, urinam ciet, alvum emollit et in dolore sanat, ventrisstomachi et inflationes discutit cum sile et nardo Gallico, aceti exiguo addito, fastidia absterget, concoctiones adiuvat, cruditates detrahit cum ruta et pipere et sale. antiqui purgationis causa cat sale. 49 diligenter autem teri debet
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ contra phalangias. Sanguims habundã¬
ciam ex uulnerib repͥmũt folia impoĩta
Succus aurib infundit᷑. arction aliqui
arcturon uocant. Similis est. uerbasco
folit nisi qd̃ hirsutiora sunt. caule longo
molli semine cimini. nascitꝰ in petrosis
radice tenera. alba dulciq decoquit᷑ in
nino ad dentiũ dolorem ita ut ꝯtineao᷑.¬
ex uino. ambustis imponit᷑ ⁊ ꝑmonib
fouent᷑ eadem cũ radice semine tuta
cant foliis tͥentalib multis radice limo¬
sa cai̾osa. sicut felicis: candida hirsuta
nec caulem nec florem nec semen ht̃.
datissima in creta. huiꝰ folioꝵ uis ĩ ace¬
to decocto ꝑ dies .xxx. potum: lienem
absumi alunt. ⁊ illimunt᷑ eadem autẽ
sedantes singultus feminis nõ danda
quĩ sterilitatem facit. asclepias folia
hedere ht̃ ramos longos radices mime¬
rosas tenues odoratas. flos aurens gͣue
semen seculatũ. nascit᷑ in montib ra¬
dices torminib medentꝰ᷑ ⁊ ꝯtra serpen¬

Expanded text:
ra phalangia . sanguinis abundantiam ex volneribus reprimunt folia inposita, sucus auribus infunditur. — Arction aliqui potius arcturum vocant. similis est verbasco foliis, nisi quod hirsutiora sunt, caule longo, molli, semine cumini. nascitur in petrosis radice tenera, alba, dulci, quae decoquitur in vino ad dentium dolorem, ut oex vino ambustis inponitur et pernionibus; foventur eadem cum radice semine tritocant, foliis trientalibus, multis, radice limosa, cavernosa sicut felicis, candida hirsuta. nec caulem nec florem nec semen habetdatissima in Creta. huius foliorum in aceto decocto per dies XXX poto absumi aiunt; et illinuntur autem eadem. sedant et singultus. feminis non danda, quoniam sterilitatem facit. — Asclepias folia hederae habet, ramos longos, radices numerosas, tenues, odoratas, floris virus grave, semen securiclatum. nascitur in montibus. radices torminibus medentur et contra serpen
Abbreviated transcription (Latin):
folia hc̃ similia galliñacee criste plura
addito ⁊ caligim ocłoꝵ solidũ sem̃ inicit᷑
in ocłm nec turbat s in se calig̃mem ꝯ¬
trahit. Mutat colorem s ex nigra ałii¬
care incipit ⁊ intumestit ac ꝑ se extõ¬
aphoton petreum simule cumle bubus¬
le foliis ꝑuis. ramis trib aut .iiiiͦ. ra¬
dice acimmib tum surculosũ odoratũ
gustu dulce saliuam ciens longa radice
rutila. nascitꝰ in ꝑetris. Ideo petrenu

Expanded text:
folia habet similia gallinacei cristae plura,folia habet similia gallinacei cristae plura,addito et caligini oculorum. solidum semen coicitur in oculum nec turbat, sed in se caliginem contrahit; mutat colorem et ex nigro albicare incipit et intumescit ac per se eximile cunilae bubulae, foliis parvis, ramis III aut IIII a radice, cacuminibus thymi, surculosum, odoratum, gustu dulce, saliva ciens, radice longa, rutila. nascitur in petris, ideo petraeu
Abbreviated transcription (Latin):
foluis oblongis duob aut trib ĩ cacu¬
mine capitula felle modo radiata. Bi¬
bitur ⁊ adu̾sus serpentes. s ⁊ ad in¬
guiũ medicinam sinistra mamui decer¬
pi iubent ⁊ iuxta cinctut alligari.
ꝓdest ⁊ coxendicis dolori ad alligata
aschiron ⁊ asqͥroida similia st̃ int̾ se
s aschiron maiores ht̃ ramos qͥ aschi¬
roides uocant᷑. ferulaceos omino rubẽ¬
tes capitulis puis luteis semen ĩ cauli¬
nis ad histiaticos potus duab dragiit
in ydromelito sextario alnũ soluit bilẽ
detrahit. Illintur ⁊ ambustis. a faca¬
ten tenunia ad modũ. folia ht̃ pusilla.
altior lenticula eib. Siliquas maiorer
fert. in quib terna aut quaterna se¬
mina sunt ingriora madidiora. lenti¬
cula nascitur in arnis. natura ad spms¬
dum efficatior ꝙͣ lenti. Reliquo usi eos¬
dem effectus ht̃. Stomachi aluq fluctõ.¬
nes sistit sem̃ decoctum. alcibion apud auo¬
qͣnͣtum manus capiat trita cũ uii me¬
ri tyatis trib aut radicem dragmaꝵ

Expanded text:
ut III, in cacumine capitula stellae modo radiata. bibitur et adversus serpentes. sed ad inguinum medicinam sinistra manu decerpi iubent et iuxta cinctus alligari. prodest et coxendicis dolori adalligata. — Ascyron et ascyroides similia sunt inter se sed maiores habet ramos quod ascyroides vocatur, ferulaceos, coma rubentes, capitulis parvis, luteis. semen in calinis ad ischiadicos poti II drachmis in hydromelitis sextario. alvum solvit, bilem detrahit. inlinitur et ambustis. — Aphaca tenuia admodum folia habet, pusilla. altior lenticula et siliquas maiores fert, in quibus terna aut quaterna semina sunt, nigriora et minora lenticula. nascitur in arvis. natura ad spisandum efficacior quam lenti; reliquos usus 15 eosdem habet. stomachi alvique fluctiones sistit semen decoctum. — Alcibium quntum manus capiat trita cum vini meri cyathis III aut radicem drachmar
Abbreviated transcription (Latin):
graues odore hanc marem existimant.
alteꝵ gems tylipterũ greci uocant alii
atq nõ frncticosa bremor molliorq ⁊
dentior folis ad radicem caniculata.
utͥusq radice sues pinguescunt. folia
utͥsq iat̾ib pm̃nata. unde nomen gci
imposuere. radices ntͥq longe ĩ obliqnũ
nigre p̾cipue cum maruere. Siccari
aũt eat sole oportet. naccuntur ubiq
s mapime srigido iole. Etfodi debent

Expanded text:
graves odore ; hanc marem existimant. graves odore ; hanc marem existimant. alterum genus thelypterim Graeci vocant, alii atque non fruticosa, brevior molliorque et densior, foliis ad radicem canaliculata. utriusque radice sues pinguescunt. folia utriusque lateribus pinnata, unde nomen Graeci inposuere. radices utriusque longae in. oblicum, nigrae, praecipue cum inaruere; siccari autem eas sole oportet. nascuntur ubique, sed maxime frigido solo. effodi debent