comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
turꝰ accipiat. xp̃i gͦ miles sũ. pugna¬
re mͥ ñ licet. Tũc uͦ adu̾sus hãc uocem:
tẏrannꝰ infremuit: dicens eũ metu
pugne q̃ postera die erat futura: ñ re¬
ligionis gr̃a detractare militiã. lc uii.¬
t martinꝰ intrepidꝰ ĩmo illato sibi
t̾rore constantior: si hoc seqn auie
inhermis astabo. Et in noĩe dñi ih̾u.
signo crucis ñ clipeo ꝓtectꝰ aut galea:
hostiũ cuneos penetͣbo securꝰ. Retrudi
gͦancustodiã iubet᷑. factur̾ fidẽ dictis:
ut inermis barbaris obiceret᷑. Post̾a
die hostes legatos de pace miser̾t: sua
omĩa. seq dedentes. Unde qͥs dubitet.
hãc uere beati uirs fuisse uictoriam:
cui p̾stitũ sit: ne inermis ad p̾lium
miteret᷑. ⁊ ꝗͣuis pius dñs seruare mili¬
tem suũ. licet int̾ hostiũ gladios. ⁊
tela potuiss: tñ ne uel alioꝵ morte
scĩ uiolarent᷑ obtutꝰ. exemit pugne
subactis sine sangͥne hostib nemo
moreretur. lc uiii.

Expanded text:
turus accipiat, Christi ego miles sum: pugnaturus accipiat, Christi ego miles sum: pugnare mihi non licet. tum uero aduersus hanc uocem tyrannus infremuit dicens, eum metu pugnae, quae postero die erat futura, non religionis gratia detractare militiam. at Martinus intrepidus, immo inlato sibi terrore constantior, si hoc, inquit, iinermis adstabo et in nomine Domini Iesu, signo crucis, non clipeo protectus aut galea, hostium cuneos penetrabo securus. retrudi ergo in custodiam jubetur, facturus fidem dictis, ut inermis barbaris objiceretur. Postera die hostes legatos de pace miserunt, sua omnia seseque dedentes. Unde quis dubitet hanc vere beati viri fuisse victoriam, cui praestitum sit, ne inermis ad praelium mitteretur? et quamvis pius Dominus servare militem suum, licet inter hostium gladios et tela, potuisset; tamen ne vel aliorum morte Sancti violaretur obtutus, exemit pugnaesubactis sine sanguine hostibus, nemo moreretur. V.
Abbreviated transcription (Latin):
uni ex minimis istis mͥ fecistis: se ui
pauꝑe ꝓfessus ÷ fuisse uestitũ. Et ad
confirmandũ tam boni oꝑis testimo¬
niũ: ineodem se habitu quẽ pauꝑ.
acceꝑat. ẽ dignatꝰ ostendere. Quo uiiso
uir. beatissimꝰ. ñ ingłam ẽ elatus hu¬
manam. s bonitatẽ d̾i in suo opere
baptisia conuolauit. Nec tam̃ sta¬
tim militie renũtiauit. tͥbun sui p̾¬
cib euictꝰ. cui cõtub̾niũ. familiar p̾sta¬
bat. Et̃ eñ tͣnsacto tͥbunatꝰ sui tẽꝑe.
renũtiaturũ. se scło pollicebatur sua
martinꝰ expectatione suspensus. ꝑ
bienniũ fere qͣm ẽ baptisma conse¬
quutus. solo scilicet noĩe militauit
intra gallias barbaris. ulianus cesar
coacto inunũ exercitu. apd̃ uagio¬
nũ cuuitatẽ: donatiuũ cepit erogare
militib. Ut ẽ consuetudinis singłi
citabant᷑: donec ad martinũ uentũ:
quo peteret remissionẽ : neq enim
integrũ sibi fore arbit᷑batur. si dona
nũc militẽ deo. Donatiuũ tuũ pugna¬

Expanded text:
fecistis, se in paupere professus est fuisse uestitum: et ad confirmandum tam boni operis testimonium in eodem se habitu, quem pauper acceperat, est dignatus ostendere. 1 quo uiso uir beatissimus non in gloriam est elatus humanam, sed bonitatem Dei in suo opere baptismum conuolauit. nec tamen statim militiae renuntiauit, tribuni sui precibus euictus, cui contubernium familiare praestabat: etenim transacto tribunatus sui tempore renuntiaturum se saeculo pollicebatur. qua Martinus expectatione susbiennium fere posteaquam est baptisma consecutus, solo licet nomine, militavit. IV. intra Gallias barbaris, Julianus Caesar coacto in unum exercitu apud Vangionum civitatem, donativum coepit erogare militibus: et, ut est consuetudinis, singuli citabantur, donec ad Martinum ventum equo peteret missionem nequeintegrum sibi fore arbitrabatur, si donatnunc militem Deo: donatiuum tuum pugna
Abbreviated transcription (Latin):
no fallatie cõprimuntur : nullusq
suꝑfuit. qͥ ex multitudine uigilaret.
Igitur ubi turonici conspiciunt eos¬
obdormisse. apprehensã scĩssimi corꝑis
glebam. alii ꝑfenestrã eiciunt. aliĩ
fluuiũ ligeris alueũ ad urbẽ turoni¬
cam cũ magnis laudibus psallentiũ:¬
pictaui exꝑgefacti. nichil de thesauro
quem custodiebant habentes: cũ mag¬
na confusione ad ꝓpria st̃ ret̾isi. Apas

Expanded text:
no falanga conpraemitur, nec ullus no falanga conpraemitur, nec ullus superfuit, qui ex hac multitudine vigilaret. Igitur ubi Toronici eos conspiciunt obdormisse, adpraehensam sanctissimi corporis glebam, alii per fenestram eiciunt, alii  Legeris alveum, ad urbem Toronicam cum magnis laudibus psallentiPectavi expergefacti, nihil de thesauro quem costodiebant habentes, cum magna confusione ad propria sunt reversi. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
ume Ad ħ turonici respondebãt. Si
uirtutib nob̾ facta sufficere dicitis: scito¬
te qͥa uob̾cũ positus: ampliꝰ÷ quã hic oꝑa¬
tus. Nam ut p̾termittamꝰ plurima. uob̾
suscitauit duos mortuos: nob̾ unũ. Et
ut ip̃e sepe dicebat: maior ei uirtꝰ ante
ep̃atum fuit. quã pꝰ ep̃atũ. Ergo neces¬
se ẽ ut qd̾ nob̾cũ ñ impleuit uuius:
impleat uł defunctus. Uob̾ ẽ enĩ ablatꝰ:
nob̾ a deo donat᷑. Uerũ simos antiquitꝰ
institutꝰ. seruat᷑. in urbe qua ordinatꝰ
est: habebit deo iubente sepulcrũ. Cer¬
te si ꝓ monasterii priuilegio cupitis¬
eũ uendicare. scitote quia pͥmo ei mo¬
nasteriũ cũ mediolanensib fuit. his
gͦ litigantib. sole ruente dies nocte
clauditur. corpꝰq in medio positũ ab
utroq ppopulo custoditur. futurũ
ut mane facto a pictauis ꝑ iuolentiã
auferretur. S d̾s omp̃c noluit urbẽ
turonicã a ꝓprio frustrari patrono.
Deniq nocte media om̃s pictaui a sõp

Expanded text:
um. Ad haec Turonici respondebant: Si virtutum nobis facta sufficere dicitis, scitote quia vobiscum positus, amplius est quam hic operatus. Nam, ut praetermittamus plurima, vobis suscitavit duos mortuos, nobis unum; et, ut ipse saepe dicebat, major ei virtus ante episcopatum fuit, quam post episcopatum. Ergo necesse expleat vel defunctus. Vobis est enim ablatus, nobis a Deo donatus. Verum si mos antiquitus institutus servatur, in urbe qua ordinatus est, habebit Deo jubente sepulcrum. Certe si pro monasterii privilegio cupitis vindicare, scitote quia primum ei monasterium cum Mediolanensibus fuit. His ergo litigantibus, sole ruente nox clutroque populo custoditur, futurum ut mane facto a Pictavis per violentiam auferretur: sed Deus omnipotens noluit urbem Turonicam a proprio frustrare patrono. Denique n
Abbreviated transcription (Latin):
octe gͥ insecuta cumse sopori
dediss. uidit xp̃m clamidis sue
qua pauꝑem texerat parte uesticum.
Intueri. diligentissime dñm. uestẽq
quã dederat: iubetur agnoscere. Mox
ad ad angłoꝵ curũstantiũ multitudi¬
nem. audiuit iħm clara uoce dicentẽ.
Martinꝰ ad huc cathecuminꝰ: hac me

Expanded text:
octe igitur insecuta, cum se sopori dedisset, uidit Christum chlamydis suae, qua pauperem texerat, parte uestitum. intueri diligentissime Dominum uestemque, quam dederat, iubetur agnoscere. mox ad angelorum circumstantium multitudinem audit Iesum clara uoce dicentem: Martinus adhuc catechumen
Abbreviated transcription (Latin):
indicinã expeteret: bricciꝰ ad huc
diaconꝰ inplatea conuenit. Cu sim¬
plicit̾ ait. Ecce ego prestolor beatum
uirũ ⁊ nescio ubi sit: uel qͥd oꝑis agat.
Cui bricciꝰ. Si inquit delirũ illũ que¬
ris. prospice eminus: ecce celũ solito
sicut amens respicit . łc iiͬi.

Expanded text:
ino expeteret, Briccium adhuc diaconum in platea convenit; cui simpliciter ait: Ecce ego praestolor beatum virum, et nescio ubi sit, vel quid operis agat? Cui Briccius: Si, inquit, delirum illum quaeris, prospice eminus: ecce coelum solito sicut amens respicit. C
Abbreviated transcription (Latin):
ad remociora traxiss. ꝑcunctari
ab eo cep̃. qͥsnã eẽt. Respondit xͥanũ
se ẽẽ. Querebat etiã ab eo antimer⁊
Tunc uͦ constantissime ꝓfitet᷑. ñ ꝗͣ se
fiusse tam securũ. qͥa scuret miscd̾am
dnĩ maxime intemptationib af¬
exercens. eẽt indignꝰ. Ingressusq euã¬
głicam dispurationẽ: u̾bũ di latroni
p̃dicabat. Quid longiꝰ morer: latro cre¬
didit. ꝓsecutꝰq martinũ uie redidit:
orans. ut ꝓse dñm p̾caretur. Igit᷑ mar¬
tinꝰ inde ꝓgressus cũ mediolanũ p̾ters¬
set: dyabolus in itinere humana spe¬
cie assũpta. se ei obuiũ tulit: quo ten¬
deret querens. Cũq a martino respon¬
sũ accepiss se quo dñs uocaret tendere:
ait ad eũ Quocũq ieris. uel q̾cũq tẽpta¬
ueris: diabolꝰ tͥ adu̾sabit᷑. Tc̃ e ꝓpħica

Expanded text:
ad remotiora duxisset, percontari ab eo coepit quisnam esset; respondit, Christianum se esse. Quaerebat etiam ab eo, an timeret. Tum vero constantissime profitetur, numquam se fuisse tam securum, quia sciret misericordiam Domini maxime in tentationibus adexercens, esset indignus; ingressusque evangelicam disputationem, verbum Dei latroni praedicabat. Quid longius morer? latro credidit, prosecutusque Martinum viae reddidit, orans ut pro se Dominum precaretur. Idemtinus inde progressus cum Mediolanum praeterisset, diabolus in itinere, humana specie adsumpta, se ei obuiam tulit, quo tenderet quaerens. cumque id a Martino responsi accepisset, se quo Dominus uocaret intendere, ait ad eum: quocumque ieris uel quaecumque temptaueris, diabolus tibi aduersabitur. tunc ei prophetica
Abbreviated transcription (Latin):
quit. Uerũ ubi scĩ uiri uirtus p̾mag¬
nitudine sua latere ñ potuit: conflu¬
ebant ad tũ complurimi. corporis ani-¬
meq remedia postulantes. Nec uero
ubi dator hilaris. ⁊ qd̾ daretur abun
de aderat: spei sue munere frustͣbat᷑.

Expanded text:
ur. At ubi sancti viri virtus prae magnitudine sua latere non potuit, confluebant plurimi, corporis animaeque beneficia postulantes. Nec vero, ubi dator hilaris et quod daretur abunde non aderat, suo munere frustrabantur.
Abbreviated transcription (Latin):
um hoc pastores trepidi lc̃ ixͣ.¬
ꝓspesissẽt: ⁊ angls recessisset ab eis:
dixer̃t ad se inuicẽ. Camꝰ in bethleem:
et inideamꝰ fcm̃ qd̾ dñs ostendit nob̾:
Ueuerunt et inuenerunt ꝑuulum.
lymeone scubitꝰ qd̃ rumorem auxent¬
et miraculi uel magna pars fuerit.
cui cõtiadicetur. Tuam quoq ip̃ius
aĩaur pertransibit gladius: ut reue¬
leutur de multis cordibus cogitacões
dilectissimi q. hodie natꝰ ẽ gaudea¬
mus. Neq eĩ ẽẽ locum fas est tusticie:
ubi natalis est uite. Que consũpto
mortalitatis timore: iugent nobis de
promissa eternitate leticiam. lc̃.iiͣ.¬
Demo ab huiꝰ alacutates ꝑticipacõe
lecernit᷑. una cunctis leticie cõnu is¬

Expanded text:
Cum hoc pastores trepidi perspexissent, et angelus recessisset ab eis, dixerunt ad invicem: Eamus usque Bethleem, et videamus factum quod Dominus ostendit nobis. Venerunt et invenerunt parvulum. Simeone scribitur, quod rumorem auxerit miraculi, vel magna pars fuerit, cui contradicetur. Tuam quoque ipsius animam pertransibit gladius, ut revelentur de multis cordibus cogitationesdilectissimi, hodie natus est, gaudeamus. Neque enim locum fas est esse tristitiae, ubi natalis est vitae, quae consumpto mortalitatis timore ingerit nobis de promissa aeternitate laetitiam. Nemo ab ejus alacritatis participatione secernitur, una cunctis laeti
Abbreviated transcription (Latin):
fusioni. Substantia dinitis urbs.
fortitudinis ciꝰ pauor pauꝑĩt eges¬
tas eoꝵ. Opus iusti ad uitam: fructꝰ¬
aũ impii ad peccatũ. Uia uite custodiẽ¬
ti disciplinã: qͥ aũ increpationes reli¬
quit errat. Abscundũt odiũ labia mẽ¬
datia: qͥ ꝓfert contumeliam insipiẽs:
In multiloqͥo pcc̃m ñ deerit: qͥ aũ mołc¬

Expanded text:
stantia divitis urbs fortitudinis eius pavor pauperum egestas eorum opus iusti ad vitam fructus impii ad peccatum via vitae custodienti disciplinam qui autem increpationes relinquit errat abscondunt odium labia mendacia qui profert contumeliam insipiens est in multiloquio peccatum non deerit q
Abbreviated transcription (Latin):
ongregati gͦ uniu̾si maiores natu
isrł. uenerũt ad samuel in ramatha:
dixerũtq ei. Ecce tu senusti. ⁊ filii tui
ñ ambulant in uiis tuis. Constitue no¬
bis regem ut iudicet nos: sic̃ ⁊ uniu̾se
habent nationes. Displicuitq sermo in
ocłis samuelis: eo qd̾ dixissent da nobis
uocẽ ppłi in oĩb q̃ locunt᷑ tͥ. Nõ enĩ te
abiecerũt s me: ne regnem suꝑ eos.
iuxta omĩa oꝑa sua q̃ fecer̾t adie qͣ
eduxi eos de egypto. usq ad diẽ hanc.
Sicut dereliq̃runt me ⁊ seriuerũt diis
alienis: sic faciunt ꝙ̃ tͥ. Nũc autẽ au¬
di uocẽ eoꝵ uerũptam̃ cõtestare eos¬

Expanded text:
ongregati majores natu de Israel venerunt ad Samuelem in Ramatha, dixeruntque ei: Ecce tu senuisti, et filii tui non ambulant in viis tuis: constitue nobis regem, ut judicet nos, sicut et universae habent nationes. Displicuitque sermo in oculis Samuelis, eo quod dixissent: Da nobis vocem populi in omnibus quae loquuntur tibi non enim te abiecerunt sed me ne regnem super eos iuxta omnia opera sua quae fecerunt a die qua eduxi eos de Aegypto usque ad diem hanc sicut dereliquerunt me et servierunt diis alienis sic faciunt etiam tibi nunc ergo audi vocem eorum verumtam
Abbreviated transcription (Latin):
natus sum uidere cõtritionem popłi mei.
et cõtricionem ciuitatis scẽ.⁊ sedere illic.
cum datur in nianꝰ inimuoꝵ: ꝙ sãcta
in manu extraneoꝵ facta sunt. ⁊ emplũ
eiꝰ sic̃ homo ignobilis. uasa glorie eiꝰ capti¬
ua abducta sunt. Trucidati sunt iuue

Expanded text:
natus sum videre contritionem populi mei, et contritionem civitatis sanctae, et sedere illic, cum datur in manibus inimicorum? Sancta in manu extraneorum facta sunt, templum ejus sicut homo ignobilis. Vasa gloriae ejus captiva abducta sunt; trucidat
Abbreviated transcription (Latin):
u̾tunt᷑ ad eas. Quis dimisit onagrũ lib̾um
⁊ uincta eiꝰ qͥs soluit: Cui dedi in solitudi¬
ne domũ: ⁊ tab̾nacła eiꝰ in t̾ra salsuginis:
Contẽpnit multitudinẽ ciuitatis. clamo¬
rem exactoris ñ audit. Circũspicit mõtes
pascue sue. ⁊ iurentia queqͦ ꝑqͥrit. Nũ qͥd¬

Expanded text:
onagrum liberum, et vincula ejus qui solvit? Cui dedi in solitudine domum, et tabernacula ejus in terra salsuginis, contemnit multitudinem civitatis, clamorem exactoris non audit, circumspicit montes pascae suae, et virentia quoque perquirit. »
Abbreviated transcription (Latin):
ut eũtes incastella uillasꝙ q̃ cura st̃
De declinata
it: ad diutina specialis inedie sumus
tabe saluati. Ait enĩ ad illos. uos date
illis manducare. ꝓuocat apłos ad frac¬
tionẽ panis. ut illis se ñ habere testan¬
tib: magnitudo signi nõtior fiat: si¬
mul insinuans qr ꝑeos cotidie ieiunia
nostra sunt corda pascenda. łc. ii.¬
uid enĩ agit petrus cũ ꝑ epłas loqͥtur
nisu ut u̾bi pabulo corda nr̃a male ie¬
uina sacientur: Quid paulus. qͥd ioħes¬
celestia. abieñta ꝑcipiant. ⁊ inedie sue
fastidium qͦ moueb̾ant᷑ uincant: łc iii.¬
t illi dixerunt. Non sũt nob̾ plusꝗͣ
quinq panes: ⁊ duo pisces. Nonduunẽ
erant apłis plusꝗͣ qͥnꝙ panes mosay¬
ce legis. ⁊ duo pisces utriusq testam̃ti.
te latentiũ qͣsi undis abissi tegebant᷑

Expanded text:
t euntes in castella, villasque quae circa sunt, Die declinata it, a diutina spiritalis inediae sumus tabe salvati. Ait autem ad illos: Vos date illis manducare. Provocat apostolos ad fractionem panis, ut illis se non habere testantibus magnitudo signi notior fiat, simul insinuans quia per eos quotidie jejuna nostra sunt corda pascenda. Quid enim agit Petrus, cum per Epistolas loquitur, nisi ut verbi pabulo corda nostra male jejuna satientur? Quid Paulus, quid Joasuae fastidium, quo moriebantur, vincant? At illi dixerunt: Non sunt nobis plusquam quinque panes, et duo pisces. Nondum erant apostolis plusquam quinque panes Mosaicae legis, et duo pisces utriusque Testamenti, um latentium, quasi undis abyssi tegebantur
Abbreviated transcription (Latin):
bus uanitatis mee. Iustus perit ĩ ius¬
ticia sua. ⁊ impiꝰ multo uiuit temꝑe
in malicia sua. Noli ẽẽ iustꝰ multũ: neꝙ
plus sapias ꝗͣ necesse ẽ: neꝙ obtupescas.
sle impie agas multũ. ⁊ noli eẽ stultꝰ: ne

Expanded text:
bus vanitatis meae iustus perit in iustitia sua et impius multo vivit tempore in malitia sua noli esse iustus multum neque plus sapias quam necesse est ne obstupescas ne impie agas multum et noli
Abbreviated transcription (Latin):
mitis impioꝵ: nec tͥ placeat maloꝵ
uia. fuge ab ea nec tͣnseas ꝑ illam: de¬
clina ⁊ desere eam. Nõ enĩ dormiũt nͥ
male fecerint. ⁊ rapitur sõpnus ab eiᷤ.
nͥ supplantauerint. Comedunt panẽ
impietatis: ⁊ iunũ iniqͥtatis bibunt.
Iustoꝵ aũ semita qͣsi lux splendens łeni¬
ꝓcedit: ⁊ crescit usq ad ꝑfectam diem.
fili mi ausculta sermones moos. ⁊ ad elo¬
qͥa mea inclina aurem tuam. Ne recedãt
ab ocłis tius: custodi ea in medio cordis
tui. uita enĩ sunt inuenientib inue

Expanded text:
malorum via fuge ab ea ne transeas per illam declina et desere eam non enim dormiunt nisi malefecerint et rapitur somnus ab eis nisi subplantaverint comedunt panem impietatis et vinum iniquitatis bibunt iustorum autem semita quasi lux splendens procedit fili mi ausculta sermones meos et ad eloquia mea inclina aurem tuam ne recedant ab oculis tuis custodi ea in medio cordis tui vita enim sunt invenientibus
Abbreviated transcription (Latin):
tissimꝰ faciem illiꝰ cõmutabit. Ego os regis
obseruo: ⁊ p̾ceptũ uram̃ti dĩ. Ne festines
recedere a facie eiꝰ: neq ꝑmaneas in opere
malo. Qua om̃e qd̾ uoluerit faciet: ⁊ ser¬
mo illiꝰ potestate plenus ÷. Nec dicere ei
qͥsqͣm potest quare ita facis: Qui custodit
p̃ceptũ: ñ exꝑetur qͥcqͣm mali. Tempus
responsionẽ: cor sapientis intelligit. Sont¬

Expanded text:
 commutavit ego os regis observo et praecepta iuramenti Dei ne festines recedere a facie eius neque permaneas in opere malo quia omne quod voluerit faciet et sermo illius potestate plenus est nec dicere ei quisquam potest quare ita facis qui custodit praeceptum non experietur quicquam mali tempus et responsionem cor sapientis intellegit o
Abbreviated transcription (Latin):
N ilł tp̃r uenit ad ihm ur cui nomen
iairus. ⁊ ip̃e pͥnceps synagoge erat. Et seł.¬
QRiori lectione qͣam de abiectione syna¬
goge. fideꝙ eccłie. atq it̾um instaura¬
tione synagoge sumꝰ int̾pretati: cõse¬
quent̾ archisynagoge filia. moriens
subiũgitur. Qũa dũ suscitare ꝓperat.¬

Expanded text:
venit vir cui nomen erat Jairus, et ipse princeps Synagogae erat. Priori lectioni, qua de abjectione Synagogae fideque Ecclesiae, atque iterum instauratione Synagogae sumus interpretati, consequenter archisynagogi filia moriens subjungitur, quam dum suscitare
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͦ ꝑseuerauit mecũ: ⁊ omia que desi¬
derauerunt ocłi mei ñ negaui eis.
nec ꝓhibui cor meũ. qͥn omĩ uolup¬
tate frueret᷑: ⁊ oblectaret se in his que
paraueram. ⁊ hanc ratꝰ sũ partẽ meã.
siuterer labore meo. Cumq me cõ¬
uertissem ad uniu̾sa oꝑa que fecer̃t
manus meẽ. ⁊ labores inquib frus¬
tra sudaueram: uidi in omĩb uani¬
tatẽ ⁊ afflictionẽ animi. ⁊ nichis¬

Expanded text:
sideravunt oculi mei, non negavi eis: Nec prohibui cor meum quin omni voluptate frueretur. et oblectaret se in his, quae praeparaveram: Et hanc ratus sum partem meam, si uterer labore meo. Cumque me convertissem ad universa opera, quae fecerant manus meae, et ad labores, in quibus frustra sudaveram, Vidi in omnibus vanitate
Abbreviated transcription (Latin):
Minimũ ẽ gͦ ñ occidere: ⁊ qͥ illud
soluerit minimꝰ uocabit᷑ in regno
celoꝵ. Qui aũ illud impleuerit ut
ñ occidat: ñ continuo magnus erit
⁊ idoneus in regno celoꝵ. s tam̃ ascẽ¬
dit aliquẽ gradum. ꝑficietur autẽ
sinec irascatur sine causa. Qd̃ si ꝑ¬
fecerit: multo remotior erit ab homi¬
cidio. Qua ꝓpt̾ quidocet ut ñ irasca¬
mur ñ soluit legem ut occidamus.

Expanded text:
et qui illud solverit, minimus vocabitur in regno coelorum: qui autem illud impleverit ut non occidat, non continuo magnus erit et idoneus regno coelorum, sed tamen ascendit aliquem gradum; perficietur autem, si nec irascatur sine causa: quod si perfecerit, multo remotior erit ab homicidio. Quapropter qui docet ut non irascamur, non solvit Legem ne occidamus,
Abbreviated transcription (Latin):
ortos ⁊ pomeria. ⁊ conei ea cuist
generis arborib. Et extruxi mͥ pisci¬
nas aquarum: ut irrigarem siluã
lignoꝵ germinantiũ. Possedi seruos
i ancillas. multamq familiam ha-¬
bui: arm̃ta qͦ ⁊ magnos ouium gre-
ges ultra om̃s qͥ fuerunt ante me in

Expanded text:
tque pomaria et conserui ea cuncti generis arboribus et extruxi michi piscinas aquarum, ut irrigarem silvas lignorum germinancium; possedi servos et ancillas multamque familiam habui, armenta quoque et magnos greges ovium ultra omnes, qui fuerunt ante me in
Abbreviated transcription (Latin):
qͥppe eiuingłistas nouimꝰ plura ͣ¬
de humanitate nr̃i saluatoris. paucio¬
ra dediuinitate locutos. Ioħes aũ per¬
pauca de humanis cribens actib potiꝰ
se exponendis diuine nature indidit
achanis. parent̾ insinuans: qͣnta de pe¬
ctore iħu fluenta doctrine celestis que
nob̾ ructaret hauserit. łc. Scd̾a.¬

Expanded text:
ppe evangelistas novimus plura de miraculis nostri Salvatoris, pauciora de divinitate locutos: Joannes autem perpauca de humanis scribens actibus, potius se exponendis divinae naturae indidit arcanis, patenter insinuans quanta de pectore Jesu fluenta doctrinae coelestis, quae nobis ructaret hauserit. S
Abbreviated transcription (Latin):
sequens: si xp̃c ñ eẽt deus. In domo patis
mei mansiones multe st̃. Quia merita
scoꝵ diu̾sa st̃: udeo in domo patͥs mel¬
nabit᷑ ab illa domo. ubi mansionẽ pe
suo qͥsq accepturꝰ ẽ merito. Ideo ñcasti¬
tur cor uĩm. Nam unꝰ denariꝰ om̃ib l
inaccłia ꝑ fidem laborantib uita datur¬
diu̾saᷤ meritoꝵ inuna uita et̾na
significant dignidates. eritq omĩa in
caritatis. Sequit᷑. Siꝗ rominꝰ dixissem
uob̾: qͥa uado parare uob̾ locũ. Si ali¬
cubi in domo patris mei mansiones
multe eẽnt: dixissem utiq uob̾. s mͦ
uado parare uob̾ locũ. Quomͦ ad illa
mansiones membra ꝑuenissent. si ca¬
put ñ p̃cessiss : Parauit nob̾ locum
dũ ꝓ nob̾ mortuus ẽ. ⁊ resurrexit: im
mo iascendit incelos. Inuentio sc̃e¬

Expanded text:
stus non esset Deus. In domo Patris mei mansiones multae sunt. Quia merita sanctorum diversa sunt, ideo in domo Patris mulnabitur ab illa domo, ubi mansionem pro suo quisque accepturus est merito. Ideo non turbetur cor vestrum, nam unus denarius omnibus in in Ecclesia per fidem laborantibus vita dabiturdiversas meritorum in una vita aeterna significant dignitates, eritque Deus omnia in minus dixissem vobis, quia vado parare vobis locum. Si alicubi, nisi in domo Patris mansiones multae essent, dixissem utique vobis. Sed modo vado parare vobis locum. Quomodo ad illas mansiones membra pervenissent, si caput non praecessisset? Paravit nobis locum, dum pro nobis mortuus est et resurrexit, imo et ascendit in coelos
Abbreviated transcription (Latin):
niam legib euungłice p̾dicationis im¬
pleu̾as: nec ut dubiꝰ de ꝓuentu oꝑis. aut
despacio tue ignarꝰ etatis. tropheum
crucis xp̃i romanis arcib inferebas. qͦ
te diuinis p̾ordinationib ante ibant
⁊ honor postestatis: igła passionis.

Expanded text:
 325 evangelicae praedicationis imbueras; nec aut dubius de proventu operis, aut de spatio tuae ignarus aetatis, tropaeum crucis Christi Romanis arcibus inferebas, quo te divinis praeordinationibus anteibant et honor potestatis, et gloria passionis.
Abbreviated transcription (Latin):
Ad hanc gͦ tu urbem beatissime petre
tue paulo apło aliarũ adhuc eccłiaꝵ
ordinationib occupato: siluã istam
frem̃tiũ bestiarũ ⁊ turbulentissime
ꝓfunditatis occeanũ constantior qͣm
cũ suꝑ mare gradereris ingrederis. nͨ
mundi dñam times romã: qͥ in cha¬
iphe domo expaueras sac̾dotis ancillã.
unquid aut iudicio pilati łe uiͣ.¬
aut seuicia uideoꝵ minor ẽ. uel in
claudio potestas. uel in nerone crude¬
litas: Hincebat gͦ mat̾iam formidinis
uis amoris: nec estimabas t̾rori ceden¬
susceꝑas diligendos: hunc aũ intrepide
caritatis affectũ. iam tunc ꝓfecto conce.¬
ꝑas. qñ ꝓfessio tui amoris in dñm t̾ne
int̾rogationis ẽ solidata mist̾io: nec ali¬
ut ab hac m̃tis tue intentione q̃sitũ ẽ:
qͣm ut pascendis quas diligeres ouibꝰ
cibũ quo ip̃e eras opimatꝰ impenderes.
Augebant quoq fiduciam tuã tot sig¬
na miraculoꝵ. tot dona carismatum:
atq exꝑim̃ta uirtutũ. Iam ppłos qui

Expanded text:
me Petre tuae Paulo apostolo aliarum adhuc Ecclesiarum ordinationibus occupato, silvam istam frementium bestiarum et turbulentissimae profunditatis oceanum, constantior quam cum supra mare gradereris, ingrederis . Nec mundi dominam 324 times Romam, qui in Caiphae domo expaveras sacerdotis ancillam . Numquid aut judicio Pilati, aut saevitia Judaeorum minor erat vel in Claudio potestas, vel in Nerone crudelitas? Vincebat ergo materiam formidinis vis amoris; nec aestimabas pavensusceperas diligendos. Hunc autem intrepidae charitatis affectum jam tunc profecto conceperas quando professio tui amoris in Dominum trinae interrogationis est solidata mysterio . Nec aliud ab hac mentis tuae intentione quaesitum est, quam ut pascendis ejus quem diligeres, ovibus, cibum, quo ipse eras opimatus, impenderes. CAP. V. Augebant quoque fiduciam tuam tot signa miraculorum, tot dona charismatum, tot experimenta virtutum. Jam populos, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ totũ mundũ corpꝰ effunderet.łc .ui.¬
nius aũ nationis homines sub.
hac tunt urbe ñ essent. aut que
usqͣm gentes ignorant qd̾ roma didi¬
cisset: Hic colluctantes philosophie
opiniones. hic dissoluende erant t̾re¬
ne sapientie uanitates. Hic confutan¬
dus demonũ cultꝰ. hic omniũ sacͥficioꝵ
impietas destruenda: ubi diligentissi¬

Expanded text:
mundi corpus effunderet. Cujus autem nationis homines in hac tunc urbe non essent? aut quae usquam gentes ignorarent quod Roma didicisset? Hic conculcandae philosophiae opiniones, hic dissolvendae erant terrenae sapientiae vanitates, hic confutandus daemonum cultus, hic omnium sacrificiorum impietas destruenda, ubi diligentissi
Abbreviated transcription (Latin):
Ntueamur fr̃s km̃ĩ diligentiꝰ uerba
legis q̃ ꝓposuim̃. ⁊ udebimꝰ aꝑtissime
qͣm beatissima dei genitͥr ⁊ ꝑpetua uir¬
go maria simł cũ filio quẽ genuit
ab om̃i fuerit legis subiectione lib̾ri¬
ma. Cũ enĩ dicat lex mulierẽ que sus¬
cepto semine peꝑis nnmũdã decerni
⁊ ꝑ longa temꝑa simul cũ ꝓle qͣm ge¬
nuiss oblatis uictimis debere mũdari:
patet ꝓfecto. qͥa illam q̃ sine uirilis sus¬
ceptione seminis uirgo peꝑit. una cũ
filio qͥ nat᷑ ẽ ei. neq inmũdam desc̃bat:
neq ꝑ hostras salutares doceat ẽẽ mun¬
dandã. ¶ sic̃ dñs acsaluator nr̃ qͥ diui¬
uitatis segem dedit. apparens in hoĩe
fieri uoluit sub lege. ut eos qͥ sub lege
erant redimeret: ut ad optionẽ filioꝵ.
reciꝑemus: ita etiã beata genitͥx illiꝰ
que singłari pͥuilegio supra legẽ fuit.
pro ostendendo tñ humilitatis exẽplo
legalib subdi ñ renuit institutis: uixta
illud uiri sapientis. Quanto magnus

Expanded text:
i, diligentius verba legis quae proposuimus, et videbimus apertissime quam beatissima Dei genitrix, et perpetua virgo Maria, simul cum Filio quem genuit, ab omni fuerit legis subjectione liberrima. Cum enim dicat lex, mulierem quae suscepto semine peperisset, immundam decerni, et per longa tempora simul cum prole quam genuisset oblatis victimis debere mundari, patet profecto quia illam quae sine virilis susceptione seminis virgo peperit, una cum Filio qui natus est ei, neque immundam describat, neque per hostias salutares doceat esse mundandam. Sed sicut Dominus ac Salvator noster, qui divinitatis legem dedit, apparens in homine, fieri voluit sub lege, ut eos qui sub lege erant, redimeret, ut adoptionem filiorum reciperemus; ita etiam beata genitrix illius, quae singulari privilegio supra legem fuit, pro ostendendo tamen humilitatis exemplo, legalibus subdi non refugit institutis: juxta illud viri sapientis: Quanto magnus
Abbreviated transcription (Latin):
herodes suꝑ omĩa mala que gesserat. ⁊ in¬
clusit ioh̾em in carcerem. Octaua. łe.¬
uia inquã ab his hec uidebant᷑ omis¬
sa. rogatꝰ dicitur iohes apłs ut ea q̃
pretierant priores ant̾e traditionẽ ioħis
saluatoris gesta describeret.: ⁊ ideo dicit inl
eungłio. hec fecit iniioio signoꝵ iħc: et
iterũ in alio loco indicat dicens ñ dũ enĩ
ioh̾es missus fuerat in carcerẽ. Exquib
constat qd̃ ea que anteꝗͣ ioh̾es traderetur
ab iħu fuerant gesta describit. his memo¬
rate historie dictis iniciũ huiꝰcemodi hoc:
scd̃i nr̃i in lucã libelli p̾munire curauimꝰ:
neqͥs legentiũ putaret ea q̃ ꝑ ordiuẽ stͥ ex¬
uni confestim facta. s post aliqͦt adño mira¬
cula uel in uidea. uł in galilea patrata: potiꝰ
t regressus est iħ̾c in uirtute sp̃c in
Agallilean: ⁊ fama exiit ꝑuniu̾sam re

Expanded text:
ia mala quae gesserat, et inclusit Joannem in carcerem . Quia, inquam, ab his haec videbantur omissa, rogatus dicitur Joannes apostolus ut ea quae praeterierant priores ante traditionem Joannis Salvatoris gesta describeret. Et ideo dicit in Evangelio: Haec fecit initio signorum Jesus . Et iterum in alio loco indicat dicens: Nondum enim Joannes missus fuerat in carcerem . Et quibus constat quod ea quae antequam Joannes traderetur a Jesu fuerat gesta describit. His memoratae historiae dictis initium hujusce, hoc est secundi nostri in Lucam libelli, praemunire curavimus, ne quis legentium putaret ea quae per ordinem sunt exum confestim facta, sed post aliquot a Domino miracula, vel in Judaea, vel in Galilaea patrata potius Et ingressus est Jesus in virtute spiritus in Galilaeam, et fam
Abbreviated transcription (Latin):
tem uͦ ad oꝑa referentes. Que utraq parit̾
in hoc loco iungunt᷑. dum iħc ⁊ in uirtu¬
te sp̾̃c ingressus eẽ. ⁊ in sinagogif eoꝵ docu¬
asseuerat᷑. Qd̾ ñ utiq nͥ p̾cedentib factorũ
dictorũue poss indiciis. S hoꝵ tempus ⁊
ordinẽ ut dictũ ẽ eungłio qͥsqͥs q̃sierit in
ueniet. Cuiꝰ ut cet̾a pret̾mittens. unũ solũ¬
modo testimoniũ ponã: cũ ueniss inquit
ingalileã. exceperunt eũ galilei: cũ uidissẽt
ꝯmĩa que fecit in iherosolimis ĩ die festo.

Expanded text:
t in hoc loco junguntur, dum Jesus et in virtute spiritus ingressus esse, et in synagogis eorum docuasseveratur. Quod non utique nisi praesentibus factorum dictorumve fieri posset indiciis. Sed horum tempus et ordinem in veniet. Cujus ut caetera praetermittens, unum solummodo testimonium ponam. Cum venisset, inquit, in Galilaeam, exceperunt eum Galilaei, cum vidissent omnia quae fecit in Jerosolymis in die festo
Abbreviated transcription (Latin):
quidẽ dicitur fidẽ ⁊ ueritatẽ dictoꝵ. deesse
tam̃ uidit aliqua. ⁊ ea maxime que pͥmo pre¬
dicationis sue temꝑe dñs gesserat: Certũ:
enĩ qd insuꝑiorib tribus eungłistis hec ui¬
dentur sola contineri. q̃ in eo gesta sunt an¬
no. quo ioħes baptista uel inclusus ẽ in
carcerem: uel punitꝰ. Deniq si obserues sta¬
tum in iniciis uarrationũ post ea qͣm re¬
fert matheus. de quadraginta dierũ ieiu¬
nio. ⁊ de tempt̃atione. eiꝰ: contunuio subiecit
dicens. Audiens autr̃ iħc qr ioħes baptista

Expanded text:
quidem dicitur fidem et veritatem dictorum, deesse tamen vidit aliqua, et ea maxime quae primo praedicationis suae tempore Dominus gesserat. Certum est enim quod in superioribus tribus evangelistis haec videntur sola contineri, quae in eo gesta sunt anno quo Joannes Baptista, vel inclusus est in carcere vel punitus. Denique si observes statim in initiis narrationis, posteaquam refert Matthaeus de quadraginta dierum jejunio, et de tentatione ejus, continuo subjicit, dicens: Audiens autem qui
Abbreviated transcription (Latin):
u̾ba uite ab ip̃is cunabuł audiuimꝰ. qͥ ab
ub̾ib sc̃e eccłie potũ suꝑne p̾dicatõis sũp¬
simꝰ cũ lacte carnis: possumꝰ uͦ ⁊ easdẽ diu̾si¬
tates horaꝵ etiã ad unũ quẽq hominẽ ꝑ
etatũ mom̃ta: distĩguere. Mane qͥppe ĩtel¬
lectꝰ nr̃i puericia÷. hora aũ t̾cia. adolescen¬
tia intelligi potest: qi qͣi iã sol ĩ altũ ꝓficit.

Expanded text:
ba vitae ab ipsis cunabulis audivimus, qui ab uberibus sanctae Ecclesiae, potum supernae praedicationis sumpsimus cum lacte carnis. Possumus vero et easdem diversitates horarum etiam ad unumquemque hominem, per aetatum momenta distinguere. Mane quippe Intellectus nostri pueritia est, hora autem tertia adolescentia intelligi potest. Quia quasi jam sol i
Abbreviated transcription (Latin):
endũ ẽ a dño apłis dc̃m. ⁊ ut nec uirgam
ferrent: iut ñ nͥ uirgã ferrent . lciii.¬
Um enĩ scd̾m matħm diceret eis. noli¬
te possidere aurũ. neq argentũ ⁊ cet̾a:
continuo subiecit. Dignꝰ ẽ enĩ oꝑariꝰ cibo
suo. Unde satis ostendit cur eos hec posside¬
re ac ferre noluerit: ñ qͦ netessaria ñ sint
substentationi huiꝰ uite. s qͥa sic eos mit¬
tebat ut eis ħ deberi monstraret ab illis:
qͥb eiingłiũ credentib annũtiarent.
Claret aũ ñ ita p̾cepisse dñm tanqͣm eu¬
uangłiste uiuere aliũde ñ debeant. qͣm
eis p̾bentib qͥb annũtiant euungłiũ.

Expanded text:
apostolis dictum, et ut nec virgam ferrent, et ut non nisi virgam ferrent. Cum enim secundum Matthaeum diceret eis: Nolite possidere aurum neque argentum, et caetera, continuo subjecit: Dignus est enim operarius cibo suo. Unde satis ostendit cur eos haec possidere ac ferre noluerit: non quo necessaria non sint sustentationi hujus vitae, sed quia sic eos mittebat, ut eis haec deberi monstraret ab illis quibus Evangelium credentibus annuntiarent. Claret autem non ita praecepisse Deum, tanquam evangelistae vivere aliunde non debeant quam eis praebentibus quibus ann
Abbreviated transcription (Latin):
et ne accesseris ad illum duppli¬
ci corde: nec fueris ypocrita in cons¬
pectu hominum. et ñ scandaliters¬
in labiis tuis. Aitende in illis ne
forte cadas. et adducas anime tue
sa tua. et in medio synagoge elidat
te. qm̃ accessisti maligne ad dnm.
& cortuũ plenũ ÷ dolo ⁊ fallatia. fili
accedens ad seruitutẽ dei: sta in uiti¬
cia ⁊ timore. ⁊ p̾para animam tuam
ad temptationẽ. Reppͥme cortuum

Expanded text:
et ne accesseris ad illum duplici corde. Ne fueris hypocrita in conspectu hominum et non scandalizeris labiis tuis. adtende in illis, ne forte cadas et adducas animae tuae dita tua et in medio synagogae elidat te. quoniam accessisti maligne ad dominum, et cor tuum plenum est dolo et fallacia. Fili, accedens ad seruitutem dei sta in iustitia et timore et praepara animam tuam ad temptationem, et deprime c
Abbreviated transcription (Latin):
nis ⁊ peccatorib ut auditent sl
murmurabant pharisei ⁊ scrbe dicẽtes.
Quare hic peccatores reciuit. ⁊ comedit
cũ eis: Qui locutus eis parabolam cen¬
tum ouiũ. ⁊ uniꝰ ꝑdite Que inuenta
pastoris humeris reportata ẽ: ⁊ cur
eẽt ꝓposita statim intulit. Dico uobis
qd ita gaudiũ erit incelo suꝑ unoper¬
catore penitentiam agente: quã supͣ
nonaginta nouem iustis. qui ñ habẽt
opus penitentia. le uirͣi
liam qͦ parabolam decem dragia
suisset: simili eam fine compleuit.
Terciam quoq parabolam ꝓposuit ho¬
minis habentis duos filios. ⁊ diuidẽ¬
tis inter eos substantiã. Cumq mi¬
nor facultatib ꝑditis egere cepisset.
et comedere siliquas porcoꝵ cibum:
contra phariseos ⁊ scribas locutus est:
aui nolebant recipere penitentiã pec¬
iatoꝵ. ⁊ publicanoꝵ salutem łc. ixͣ.¬
dubium quin parabolam sic̃ priꝰ
ad scribas ⁊ phariscos. qua ꝑabola ad
dem̃tiam discipłos hortaret᷑: ⁊ aliis

Expanded text:
 ut audirent eum, murmurabant Pharisaei et scribae dicentes: quare iste peccatores suscipit et comedit cum eis? qui locutus est eis parabolam centum ouium et unius perditae, quae inuenta pastoris humeris reportata est, et, cur esset proposita, statim intulit: dico uobis: sic erit gaudium in caelo super uno peccatore paenitentiam agente magis quam super nonaginta nouem iuopus poenitentia. Aliam quoque parabolam decem drachmacum proposuisset, simili eam fine complevit.Tertiam quoque parabolam proposuit hominis habentis duos filios, et dividentis inter eos substantiam. Cumque minor facultatibus perditis, egere coepisset, et comedere siliquas, porcorum cibum, contra Pharisaeos, et Scribas locutus est, qui nolebant recipere poenitentiam peccatorum, et Publicanorum salutem. Ddharisaeos, qua parabola ad clementiam discipulos hortaretur et aliis
Abbreviated transcription (Latin):
los aduenisse. ⁊ ad exequias eoꝵ ob¬
sequia p̾stitisse : necñ ⁊ animas electoꝵ
usq ad celos cũ hymnis ⁊ laudib de¬
tulisse. ubi ⁊utriusq sexus chori cõ¬
memorantur frequent̾ auditi. lau¬
des cecinisse. Int̾ea ⁊ qd̾ ꝑspicatiꝰ : mul-¬
to ñ nũqͣm lumine cosdem eo resplẽ¬
duisse: insuꝑ ⁊adhuc uiuentes in
carne ibidem miri odoris fragran-¬
tiam diutiꝰ ꝑsensisse. Qd̃ si ad recreã¬
cõprobanda: talia ⁊ tanta dignatꝰ e
exhibere ꝑsuos celi ministros circa de
credendũ. eamq ingenti lumine cu¬
cunfulsisse. ⁊ usq ad thronũ olim
sibi etiã ante mũdi constitucionen
paratũ. cũ laudib ⁊ canticis spirita¬
lib ꝑdutisse: Nulli dubiũ omnen

Expanded text:
 ad exsequias eorum obsequia praestitisse, nec non et animas electorum usque ad coelos cum hymnis et laudibus detulisse, ubi et utriusque sexus chori commemorantur frequenter auditi, laudesque cecinisse, interea et quod perspicacius est, multo nonnunquam lumine eosdem resplenduisse, insuper et adhuc viventes in carne, ibidem miri odoris fragrantiam diutius persensisse. Quod si ad recreancomprobanda, talia et tanta dignatus est exhibere per suos coeli ministros circa def, eamque ingenti lumine circumfulsisse, et usque ad thronum olim sibi etiam ante mundi constitutionem paratum, cum laudibus et canticis spiritualibus perduxisse? Nulli dubium om
Abbreviated transcription (Latin):
tant ꝑseuerantes unanimit̾ in ora¬
uone cũ mulierib: ⁊ maria maria
matre iħu: ⁊ fratribus eius.łe ui
ece iħu ascendente cum quib
uirgo uacat in scola uirtutum
⁊ meditatur in lege mandatoꝵ dei. ut
⁊ ip̃a sit forma discipline xp̃i: ⁊ exem¬
plũ ꝑfectionis uirginib. Conu̾sat᷑
aũ cum testib sc̃e resurrectionis ⁊ ip̃a
testis: conu̾satur cum senatorib celi
infra curiam paradysi: sub sp̃c sc̃ĩ dis¬
bratur. Ibi quippe manebant cũ maria
matre ih̾u : unanimit̾ aspirati in cari¬
tate. ꝑseuerantes in oratione: donec ĩ¬
duerentur uirtute ex alto. Ceperãt
enim iam orare. qui dudũ cũ dño cõ-¬
uersantes: uirtutib ⁊ miraculis pasce¬
bantur. Et bene ꝑseuerantes in oratio¬
ne nichil hesitantes: donec acciꝑent
munera sp̃c sc̃i. que poscebant. Quos
⁊ uos filie imitamini. que in scola xͥ
ꝑmanere uoiustis. Perseuerate in ora¬
tionib unanimit̾ uiuentes. quousq
intrare possitis gaudia et̾ne uite. quo

Expanded text:
es unanimiter in oratione cum mulieribus et Maria matre Jesu et fratribus ejus . Ecce Jesu ascendente cum quibus Virgo vacat in schola virtutum, et meditatur in lege mandatorum Dei, ut et ipsa sit forma disciplinae Christi, et exemplum perfectionis virginibus. Conversatur autem cum testibus sanctae resurrectionis et ipsa testis. Conversatur cum senatoribus coeli intra curiam paradisi sub Spiritus sancti disbrabatur: ibi quippe manebant cum Maria matre Jesu unanimiter aspirati in charitate, perseverantes in oratione, donec induerentur virtute ex alto. Coeperant enim jam orare qui dudum cum Domino conversantes virtutibus et miraculis pascebantur. Et bene perseverabant in oratione nihil haesitantes, donec acciperent munera Spiritus sancti quae poscebant. Quos et vos, o filiae imitamini, quae in schola Christi permanere vovistis: perseverate in orationibus unanimiter viventes, donec intrare possitis gaudia aeternae vitae, quo
Abbreviated transcription (Latin):
stote matres xp̃i ⁊ sponse. łc uiͣ.¬
estote sorores ac propinque: qͥa qd̾
carne ñ potustis. grã totũ condonatũ
: uobis. Et ideo diligite matrem dñi
que uobis sponsum genuit ĩmortalẽ.
muiꝰ iuobiscum soror ÷ ip̃a. qͥa uolũtatẽ
patris fecit ut eẽt mat̾. ꝓpinqua qͥdẽ
uob̾ ñ carne s sp̃u: ut unitas cõmen¬
detur eccłie. ⁊ societas corporis xͥ intel¬
tu unum sumus. ut ⁊ ip̃i in nobis unũ
sint. Que ꝓfecto unitas. ꝑ unum me¬
diatorem dei ⁊ hominũ efficitur. fãcite
gͦ uoluntatẽ patris ⁊uos: ut unũ ẽe
possitis. Ornate lampades urãs. occur-¬
nte sponso: quia iam hostiũ pulsat.¬
d exemplũ humane uite łe uii
conu̾satio beate marie pdst ascensi¬
onenem xͥ. generalit̾ cum apłis fuit.
quousq disꝑguntur sicuti lucas me-¬
minit dicens. qd̃ regressi quidam ã
monte oliueti hierosolimã uenerũt:
Iascenderunt in cenacłm ubi mane¬

Expanded text:
stote matres Christi ac sponsae, stote matres Christi ac sponsae, estote sorores ac propinquae: quia quod carne non potuistis, gratia totum condonatum est vobis. Et ideo diligite matrem Domini, quae vobis sponsum genuit immortalem: cujus et vobiscum soror est ipsa, quia voluntatem patris fecit, ut esset mater. Propinqua quidem vobis non carne, sed spiritu: ut unitas commendetur Ecclesiae, et societas corporis Christi intelet tu unum sumus, ut et ipsi in nobis unum sint . Quae profecto unitas per unum mediatorem Dei et hominum efficitur. Facite ergo voluntatem Patris et vos, ut unum esse possitis. Ornate lampades vestras, occurrite sponso, quia jam ad ostium pulsat,d exemplum humanae vitae, conversatio ejus post ascensionem Christi generaliter cum apostolis fuit quousque disperguntur: sicut Lucas meminit, dicens: Quod regressi quidem a monte Oliveti, Jerosolymam venerunt, et ascenderunt in coenaculum, ubi mane
Abbreviated transcription (Latin):
onĩ gratulatione iubilasse. qm̃ fes¬
tiuitas hec q̃ nobis hodie reuolutꝰ
annua : ilł oĩb fc̃a ẽ continua .łc in¬
ec in merito. Creditur enim
qd̃ saluator omniũ ip̃e qͣntum
datur intelligi ꝑse totꝰ festuuis occus¬
rit: ⁊ cũ gaudio eam̃ secũ in throno
inquit patrẽ tuũ ⁊ matrẽ tuã. Porm
qd̃ patrẽ honorauerit. ip̃e sibi testis
est: cum ad uideos ait. Ego gloriã me¬
am ñ quero. est qui querat ⁊ iudices
s ego honorifico patrẽ meũ. ⁊ uos
inhonoratis me. De matre uͦ eunge¬
lista cum redirent ueniens inquit
anarareth: ⁊ erat subditus illis. S
aliud ÷ natura qͣ deus pat̾ scd̾m se
honoratur: alia qua idem parens¬
bus subditur. In utraq tam̃ unil
idemq xp̃c recte creditur. eo quod
uitam: quia scd̾m apłm. lib̾ate alege
uiri sic ꝑmanserunt. Beatior in qͥt erit
si sic ꝑmanserit: scd̾m meũ consilium
que adhuc ẽ iuncta uiro lege: ⁊ int̾ eam
que iam soluta uĩ culo beatior p̾dicat᷑.

Expanded text:
festivitas haec, quae nobis hodie revolvitur annua, illis omnibus facta est continua, nec immerito. Creditur enim quod salvator omnium ipse, quantum datur intelligi, per se totus festivus occurrit, et cum gaudio eam secum in throno inquit, patrem tuum et matrem . Porro quod patrem honoraverit, ipse testis est, cum ad Judaeos ait: Ego gloriam meam non quaero: est qui quaerat et judicet: sed ego honorifico Patrem meum, et vos inhonorastis me . De matre vero Evangelista: Cum rediret veniens, ait, Nazareth, erat subditus illis . Sed alia est natura, qua Deus Pater secundum se honoratur, alia qua idem parentibus subditur. In utraque tamen unus idemque Christus recte creditur: eo quodvitam: quia secundum Apostolum liberatae a lege viri, sic permanserunt. Beatior, inquit, erit, si sic permanserit secundum meum consilium.quae adhuc est juncta lege viro, et inter eam, quae jam soluta vinculo beatior praedicatur.
Abbreviated transcription (Latin):
quasi aurora consurgens. pulchra ut
luna. electa ut sol. t̾ribilis ut castroꝵ
acies ordinata: Admiratur aũ sp̃c sc̃s
mirantes facit: qd̃ qͣsi noui diluculi
aurora rutilans ascensu suo resplen¬
deat. multis freta ⁊ uallata sc̃oꝵ ag¬
minib. Unde dr̃. Terribilis ut castroꝵ
acies ordinata. Siqͥdem t̾ribilis sis fr̃a
uirtutib. ut castroꝵ acies ad modum
p̾sidiis. Pulchra ut luna. ĩmo pulcͥ¬
or qͣm luna: quia iam sine defectu
sui coruscat celestib illustrata fulgo¬
rib Electa ut sol fulgore uirtutũ
qͥa ip̃e eam elegit sol iusticie: ut nas¬
ceretur ex ea. Ad cuiꝰ ꝓfecto exequias
qͣntum fas ẽ credere. famulabantur
angłi: ⁊ uniu̾se celoꝵ congratulabã¬
tur curie. Nec mirũ. qͥa honor mat̾nꝰ¬

Expanded text:
quasi aurora consurgens, pulchra ut luna, electa ut sol, terribilis ut castrorum acies ordinata ? Admiratur autem Spiritusmirantes facit, quod quasi novi diluculi aurora rutilans, ascensu suo resplendeat, multis freta et vallata sanctorum agminibus. Unde dicitur, terribilis ut castrorum acies ordinata. Siquidem terribilis suis facta virtutibus, ut castrorum acies admodum oum fulta praesidiis: pulchra ut luna, immo pulchrior quam luna, quia jam sine defectu sui coruscat, coelestibus illustrata fulgoribus. Electa ut sol, fulgore virtutum, quia ipse elegit eam sol justitiae, ut nasceretur ex ea. Ad cujus profecto exsequias quantum fas est credere famulabantur angeli, et universae coelorum congratulabantur curiae. Nec mirum, quia honor mat
Abbreviated transcription (Latin):
ambigat. Due i enĩ st̃ condite domꝰ
ob significationẽ utriꝰq ppłi in eãdẽ
fidem uenturi. iudei scilicet ⁊ genti¬
lis. Undẽ bñ tab̾nałm sola plebs he¬
brea condidit in heremo: templi stru
sturã pseliti id÷ aduene de gentib
qͥtq̾t in ppło ifrł tunc inueniri pote¬
rant: deuota fide compleuerunt
S ⁊ reẜ potentissimꝰ tym conductꝰ asa¬
lomone cõmodatis artificib ilignis
gratantissime iuuit. qͥa nimirum
aute incarnationẽ dñicã notꝰ t̃m erat

Expanded text:
e etenim sunt conditae domus ob significationem utriusque populi in eamdem Fidem venturi, Judaei scilicet atque gentilis. Unde bene Tabernaculum sola plebs Judaea condidit in eremo. Templi autem structuram Proselyti, et advenae de Gentibus quotquot in populo tunc inveniri poterant, devota fide compleverunt. Sed et Rex potentissimus, Tyri conductus a Salomone commodatis artificibus, et lignis gratantissime juvit, quia nimirum ante incarnationem Dominicam notus erat
Abbreviated transcription (Latin):
hilia equib ⁊ tab̾nacłm om̃e fẽm
⁊ templũ intus ornatũ ac desupeR
tectum fulgebat.
Urum etiam de thesauro bono opti¬
parietes intꝰ ac foris uestiti: ⁊ tẽpli
ñ tm̃ parietes uerũ etiam laq̃aria.
trabes. ostia postes. ⁊ paium̃ta erant
coopta. S iuasa uel utensilia domuᷤᷤ
utriq cuncta pene aurea. neq hec nͥ
de auro purissimo fieri licebat. Fru¬
ctus etiam arhoꝵ qͥ in domũ dñi offe¬
rebant᷑: purissimi ⁊ exqͥsiti ẽẽ uidebã¬
tur. hoc ẽ uitis oliue. thuris myrre¬
delicet cuncta sp̃ualit̾ intellecta uerã
nr̃e fidei ⁊ oꝑationis sinceritatẽ denũ¬

Expanded text:
ilia, e quibus et Tabernaculum omne factum, et Templum intus ornatum, ac desuper tectum fulgebat. Aurum etiam de thesauro bono optiparietes intus et foris vestiti, Templi non tantum parietes, verum etiam laquearia, trabes, ostia, postes, et pavimenta erant cooperta. Sed et vasa, vel utensilia domus utriusque cuncta pene aurum, neque haec, nisi de auro purissimo, fieri licebat. Fructus etiam arborum, qui in domo Domini offerebantur, purissimi et exquisiti esse jubebantur. Hoc est, Vitis, Olidelicet cuncta spiritaliter intellecta, veram nostrae fidei et operationis sinceritatem denun
Abbreviated transcription (Latin):
: Non enĩ auditores legis iusti sunt
apud d̾m: s factores legis iustificabũ¬
tur. Quisqͥs gͦ uult audita intellige¬
re. festinet ea q̃ iam intellig̾e potuit
oꝑe potuit implere. Ecce dñs ñ ẽ cog¬
nitus dũ loqueretur. & dignatus est
cognosci dũ pascitur. hospitalitatem

Expanded text:
auditores legis justi sunt apud Deum, sed factores legis justificabuntur . Quisquis ergo vult audita intelligere, festinet ea quae jam intelligere potuit opere implere. Ecce Dominus non est cognitus dum loqueretur, et dignatus est cognosci dum pascitur. Hospitalitatem
Abbreviated transcription (Latin):
ponere dicimus. Unde ⁊ compositores
luti: figulos uocamꝰ. Nichil gͦ simplex
ueritas ꝑduplicitatẽ fecit. s talem se
eis exibuit in corꝑe: qualis apd̃ illos
erat in mente. Probandi aũ erant. si hi
qͥ eũ. ⁊ sinecdũ ut deũ diligerent: saltẽ
ut ꝑegrinũ amare potuissent. S qͥa cẽ
extrauei acaritate ñ poterant: hi cũ
quib ueritas gradiebatur. eũ ad hos¬
picium quasi ꝑegrinũ uocant. Cur
aũ dicimus uocant cũ illic scriptũ
sit. ⁊ coegerunt eũ:. Ex quo nimitũ
exemplo colligitur: qͥa ꝑegrini ad hos¬
picium ñ solũ inuitandi. s eciã tͣhen¬
di st̃. Meusam ponũt. cibos offerunt:
ꝙ dm̃ quem in scripture sacre expositi¬
one ñ cognouerunt: in panis fractio¬
ne cognoseunt. lc tercia.¬
udiendo gͦ p̃cepta dei illuminatiͣst̃.¬

Expanded text:
icimus; unde et compositores luti figulos vocamus. Nihil ergo simplex Veritas per duplicitatem fecit, sed talem se eis exhibuit in corpore qualis apud illos erat in mente. Probandi autem erant, si hi qui eum etsi necdum ut Deum diligerent, saltem ut peregrinum amare potuissent. Sed quia esse extranei a charitate non poterant hi cum quibus Veritas gradiebatur, eum ad hospitium quasi peregrinum vocant. Cur autem dicimus, vocant, cum illic scriptum sit Et coegerunt eum? Ex quo nimirum exemplo colligitur quia peregrini ad hospitium non solum invitandi sunt, sed etiam trahendi. Mensam ponunt, cibos offerunt, et Deum quem in Scripturae sacrae expositione non cognoverant, in panis fractione cognoscunt. 2. Audiendo ergo praecepta Dei illuminati
Abbreviated transcription (Latin):
ans maneat in uob̾. ⁊ hospitalitatis
nolite obliuisci. Per hanc enĩ placue¬
tuuit qͥdam angłis hospicio receptis.
Hinc petrus ait. Hospitales in uicẽ:
sine murmurationeb. Hinc ip̃a ue¬
ritas dicit. hospes fui. suscepistis me.¬

Expanded text:
aneat in vobis, et hospitalitatem nolite oblivisci. Per hanc enim placuerunt quidam, angelis hospitio receptis . Hinc Petrus ait: Hospitales invicem sine murmuratione . Hinc ipsa Veritas dicit: Hospes fui, et suscepistis me