comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ insi dubiũ. Si nausyphane. hoc
unũ certũ ẽ. nich̾ esse cͣci. si ꝑme¬
nõ unũ quidẽ. quid ergo nos su
Alut̃ sustinent. Tota. eꝵ natũa
umbra ẽ. aut ĩanis. aut fallax.
nõ facile dixerim utrũ magis
irascar ilł qui nos nichil scire
uoluerũt. an ilł qui ne hcc qde¬
nob̾ reliquerũt nchil scire.

Expanded text:
 HOC UNUM ESSE CERTUM, NICHIL ESSE CERTI; SI PARMENEC UNUM QUIDEM. 46 QUID ERGO NOS SUMALUNT, SUSTINENT? TOTA RERUM NATURA UMBRA EST AUT INANIS AUT FALLAX. NON FACILE DIXERIM UTRIS MAGIS IRASCATUR ILLIS QUI NOS NICHIL SCIRE VOLUERUNT, AN ILLIS QUI hec NE HOC QUIDEM RELIQUERUNT, NICHIL SCIRE.
Abbreviated transcription (Latin):
lib studiis ueniri ad supia posse.
Quãuis enĩ u̾tus discenda sit tñ
nõ ꝑ hoc discitꝰ Quid ẽ aũt qrͣ ex¬
timẽ. nõ futuꝵ sapientẽ eũ qui
lr̃as nescit. cũ sapiã nõ sit ĩ lictis.
Res tradit nõ uerba. nescio an
ceitior memoria sit. que nullũ exͣ
se sb̾sidiũ ht. magna ⁊spaciosa
res est sapiã. uacuo illi loco opꝰ ẽ
d̾ diumis hũamsq discend̾ ẽ de
p̃titis. d̾futuris de cadutis de et̾¬
ms de tempe de quo uno uide q̃
multa querant᷑ pͥmũ an ꝑse sit
aliquid. denide an aliquid ante
qũ esse ncipiat. qm̃ diusit. i ali¬
unde. alio transcat. ⁊ domicilia
mutet. ad alias aĩaliũ formas.
aliasq uiectas. an nõ amplius
q̃ semł ẜuiat. ⁊ emissus euagetũ
in toto. utiũ corpꝰ sit an nõ sit. qd
sit fcũrus cũ ꝑ nos aliquid s̃atẽ
desierit. quõ ub̾tate sua usurus¬
sit. cũ ex hac effugit cauea. mob¬
liuscat᷑ p̾oꝵ ⁊ illic nosse se ĩci¬
piat. an decorpe abductus ĩ sb̾¬

Expanded text:
libus studiis veniri ad sapientiam posse; quamvis enim virtus discenda sit, tamen non per haec discitur. Quid est autem, quare existimem non futurum sapientem eum, qui litteras nescit, cum sapientia non sit in litteris ? Res tradit, non verba, et nescio an certior memoria sit, quae nullum extra se subsidium habet. Magna et spatiosa res est sapientia. Vacuo illi loco opus est. De divinis humanisque discendum est, de praeteritis de futuris, de caducis de aeternis, de tempore. De quo uno vide quam multa quaerantur: primum an per se sit aliquid; deinde an aliquid ante quando esse incipiat, quamdiu sit; aliunde alio transeat et domicilia mutet in alias animalium formas aliasque coniectus, an non amplius quam semel serviat et emissus vagetur in toto; utrum corpus sit an non sit; quid sit facturus, cum per nos aliquid facere desierit, quomodo libertate sua usurus, cum ex hac effugerit cavea; an obliviscatur priorum et illinc nosse se incipiat, unde corpori abductus in su
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯpat ⁊ p̃cio sar rex pomrã ido¬
mo explicat et nõ putas eñq
occupatus ẽ. insupua cua hit̾ax
u̾bosos ĩ tẽpestinos sͥ placentes
sr̃uacua didicer. Quatuor milia
libroꝵ didoimiꝰ qͣmatitus scripsit
Mis erat si tã młta sr̃uacua legis¬
R. In biis libris d̾ patria hometi
inhus libromosior an acrior an
ebriosior ixit. inhuis an sapho
publia fĩt ⁊ alia q̃ erant de dis¬
magno ĩpendio tempm. mag
alienar auriũ molestia.landatio
h ostat. o hominẽ littͣatũ. simꝰ
ħ cutulo rusticiore ⁊tenti. o ix
bonũ ita ne ẽ. Inuales euoluã
oĩum genciũ. ⁊ quis p̾mũ cãmĩa
scripsit. querã.qnͣtũ tp̃ris inter¬

Expanded text:
at et pretiosarum rerum pompam in domo explicat, non putas eum, qui occupatus est in supervacua litterarum verbosos, intempestivos, sibi placentes a, quia supervacua didicerunt. Quattuor milia librorum Didymus grammaticus scripsit. Misererer, si tam multa supervacua legisset. In his libris de patria Homeri in his libidinosior Anacreon an ebriosior vixerit, in his an Sappho publica fuerit, et alia, quae erant dedisMagno impendio temporum, magna alienarum aurium molestia laudatio haec constat: O hominem litteratum ! Simus hoc titulo rusticiore contenti: O virum bonum! Itane est? Annales evolvam omnium gentium et quis primus carmina scripserit qu
Abbreviated transcription (Latin):
tutes. fortitudo ꝯtẽptrix timẽdoꝵ
ẽ. t̾ribilia ⁊ subiugũ lib̾tateni
nr̃am mittencia. despicit ꝓuocat
frangit. Nũꝗd ergo hanc libea¬
lia studia corroborant. Fides scĩs¬
simũ hũani pectoris boñ ẽ. nlła
cide. nõ ꝓdam. s quo mag̃ secre¬
ta queret dolor. Hoc illa altius
ꝯdet. nũquid lib̾alia studia hos
aĩos facere poss.tyantia uolup¬
tatib imꝑat. alias edit. atq ⁊
abigit. alias dispensat ⁊ ad sañ
mod̾ redigit. necũqm ad illas
pp ip̃as uenit. scit optimũ esse cu
beas sime̾ humaĩtas uetat su¬
ꝑbũ esse. adu̾sus socios. netat a
q omũb prãt. nuliũ alienũ ma¬
lũ putat: Bonũ aũ suũ iõ maxĩe
ꝙ alicui bono f̾utuꝵ est. amat. sũ¬
quid lib̃alia stioia hos mores p̃¬
cipiunt᷑. nõ magis qm simplici¬
tatem qͣ modestiã. ac mod̾actẽ.
nõ magis q̃ fragilitatẽ. ac psimo¬
nã.nõ magis qm cdemenciam
que alieno sangumi tanꝙͣ suo
pcit. et scit hõi nõ esse homine

Expanded text:
tutes. Fortitudo contemptrix timendorum est; terribilia et sub iugum libertatem nostram mittentia despicit, provocat, frangit. Numquid ergo hanc liberalia studia corroborant ? Fides sanctissimum humani pectoris bonum est, nulla cide; non prodam, sed quo magis secreta quaeret dolor, hoc illa altius condam." Numquid liberalia studia hos animos facere possunt ? Temperantia voluptatibus imperat, alias odit atque abigit, alias dispensat et ad sanum modum redigit nec umquam ad illas propter ipsas venit. Scit optimum esse modbeas sumere. Humanitas vetat superbum esse adversus socios, vetat aque omnibus praestat. Nullum alienum malum putat. Bonum autem suum ideo maxime, quod alicui bono futurum est, amat. Numquid liberalia studia hos mores praecipiunt ? Non magis quam simplicitatem, quam modestiam ac moderationem, non magis quam frugalitatem ac parsimoniam, non magis quam clementiam, quae alieno sanguini tamquam suo parcit et scit homini non esse homine
Abbreviated transcription (Latin):
ingenti copia querendoꝵ ac dis¬
cendoꝵ fatigabis. s tam multa
tã magna ut hrẽ possint u̾tutes¬
lib̃m hospiciũ supuacua exno i
tollenda sunt. nõ dabit se mhas
angustias uirtus lxcũ spacium
res magna d̾sid̾rat expellantur
omĩa totũ pectus illi nascet ua
cet. At enĩ dełctat artiũ notitia
młtax tantũitaq ex ilł retinca¬

Expanded text:
iscendorum fatigaberis. Haec tam multa, tam magna ut habere possint liberum hospitium, supervacua ex animo tollenda sunt. Non dabit se in has angustias virtus; laxum spatium res magna desiderat. Expellantur omnia, totum pectus illi vacet. "At enim delectat artium notitia multarum." Tantum itaque ex il
Abbreviated transcription (Latin):
ludicre. sũt pucriles. sũt lib̾ales
uulgares sunt opiticũ. que ma¬
nu ꝯstant. ⁊ ad instruendã iitã
occupate sũt. in quib nulla de¬
coris. nulla honesti siłitudo est.
Iudicre sũt que aduoluptatem
oculoꝵ atq auriũ tendunt. hiis
anumetes. l machinatores. q
pogĩata ꝑseẜgencia ex cogitãt.¬
⁊ tabulata tatite in sb̾lime c̾scẽ¬
cia ⁊ alias mopmate uarietates
discentib que coh̾ebant. aut ex¬
hiis que distabant sua sponte co

Expanded text:
t liberales. Volgares opificum, quae manu constant et ad instruendam vitam occupatae sunt, in quibus nulla decoris, nulla honesti simulatio est. Ludicrae sunt, quae ad voluptatem oculorum atque aurium tendunt. His adnumeres licet machinatores, qui pegmata per se surgentia excogitant et tabulata tacite in sublime crescentia et alias ex inopinato varietates aut dehiscentibus, quae cohaerebant, aut bis, quae dis
Abbreviated transcription (Latin):
spectanda. illi queda sũt pncipia.
Nõ ẽ aũt ars sui nũs cui p̃carmũ
fundam̃tu est. ph̾ya nil ab. alio
petit. totũ opus ase sola excitat
Mathematica. ut ita dicam sup¬
ficiara ẽ malieno edificat. acci¬
pit pͥa. quoꝵ beneficio adultĩora
pueniat. Si ꝑ se iret aduoꝵ. si to¬

Expanded text:
mpetranda illi quaedam principia sunt. Non est autem ars sui iuris, cui precarium fundamentum est. Philosophia nil ab alio petit, totum opus a solo excitat; mathematice, ut ita dicam, superficiaria est, in alieno aedificat. Accipit prima, quorum beneficio ad ulteriora perveniat. Si per se iret ad
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ. cũ celestib stare nõ liceat. c¬
colligit mathematicꝰ que cã ĩspe¬
culo ymagnies exp̾mat sciet sa¬
piens. illud tibi geomet̾ pot̃ di¬
cere. qnͣtu ab eẽ debeat corpꝰ ab
ymagine. ⁊ quał forma spectli q̃¬
les ymagnes recldat magn̾ ẽẽ

Expanded text:
bent, cum caelestibus stare non liceat, colligit mathematicus. Quae causa in speculo imagines exprimat, sciet sapiens; illud tibi geometres potest dicere, quantum abesse debeat corpus ab imagine et qualis forma speculi quales imagines reddat. Magnum esse
Abbreviated transcription (Latin):
nistros. eque luctatores totam
oleo aut luto ꝯstantem scĩamex¬
pello. exhiis scu diis nb̃alib aut
⁊ unguentanos recipiam. ⁊ co¬
quos ⁊ cetis uoluptatib nr̃is in¬
genia accomodantes sua. Quid
cm̃ oro te lib̾ale hñt isti icum
uonutores. quoꝵ corpa in sagĩa
aut in macie ⁊ ueneno sunt. an

Expanded text:
nistros. Aeque luctatores et totam nistros. Aeque luctatores et totam oleo ac luto constantem scientiam expello ex his studiis liberalibus; aut et unguentarios recipiam et cocos et ceteros voluptatibus nostris ingenia accommodantes sua. >Quid enim, oro te, liberale habent isti ieiuni vomitores, quorum corpora in sagina, animi in macie et veterno sunt ? An
Abbreviated transcription (Latin):
cursus ꝑst atutas uices remeant.
⁊ effc̃ns rerũ oñm. aut mouent.
t̃acumt. quid ĩmut abił rei noti¬
cia ꝓficit siũ significant Quid
retert ꝓuidere ꝙ effugert nõ pos¬
sis. Scias ista aut nescias f̾ient.
Si uo solem adrapidũ stellasq
seqũtes ordine respicies.nunqͣ
ce crastina fallet hora. nec insidi¬
is noctis capiere serene. s ante
satis habundeq ꝓuisum est. ut
ab insi diis cutus eẽm. nũqd me
crastina fallet hora. Eallit eĩ ꝙ
nescienti euenit. ego quid futire
sit nescio. ꝗd fĩ possit scio. et hoc
nichil despabo cotũ exspecto. siꝗd
remictit᷑ boni ꝯsilio. fallit meho¬
ra si ꝑat. s ne quidẽ sit fallit. na
quẽad̾m scio onĩa accidere posse
sic scio ⁊ nõ utiq casura. utiq fa
expecto. malis ꝑatus sum in illo
cuntem. nõ enĩ adduco᷑. ut ĩ nũo
lib̾aliũ artium pictores recipiã
nõ mag̃ ꝙͣ statuarios aut mar¬
moranios. aut cctos luxurie mi¬

Expanded text:
cursus. Per statas vices remeant cursus. Per statas vices remeant et effectus rerum omnium aut movent faciunt, quid inmutabilis rei notitia proficiet ? Sive significant, quid refert providere quod effugere non possis ? Scias ista, nescias; fient. Si vero solem ad rapidum stellasque sequentes Ordine respicies, numquam te crastina fallet Hora nec insidiis noctis cupiere serenae. Satis abundeque provisum est, ut ab insidiis tutus essem. " Numquid me crastina non fallit hora? Fallit enim quod nescienti evenit." Ego quid futurum sit, nescio; quid fieri possit, scio. Ex hoc nihil desperabo, totum expecto; si quid remittitur, boni consido. Fallit me hora, si parcit, sed ne sic quidem fallit. Nam quemadmodum scio omnia accidere posse, sic scio et non utique casura. Utique secunda expecto, malis paratus sum. In illo euntem. Non enim adducor, ut in numerum liberalium artium pictores recipiam, non magis quam statuarios aut marmorarios aut ceteros luxuriae mi
Abbreviated transcription (Latin):
nil adrem pͥtine̾. illas ꝯputacio¬
nes nõ eẽ feliciorẽ cuiꝰ pat̾moni¬
ũ tabulariꝰ laxat. ĩmo qmͣ sr̃ua¬
coget᷑. Quid mͥ ꝓdest scire agellũ
ꝑdam ex fimbꝰ meis. At ego disce̾
nolo quõ totos ylans amittam.
pat̾cio agio. ⁊ auito inqt expellor
Si bñ tecũ ag̾ ħrdis. negãt uiris¬
ꝯsulti. qcqmͣ publicũ usu capi. pu¬
blicũ hec ꝙ tenes ꝙ cuũ dicis pr¬
blicũ est. ⁊ quidẽ gmͣs hũmi.
Degregiam artem scis rotunda
metiri. In quadratũ redigis qmͣ¬
cũq accepis formã. Int̾uaua side¬
runi ditis. nichilẽ ꝙ in mensa
tuam nõ cadat. Si aitifer metire
homĩs ar̃m. dic qm̃ magnus sit
qmͣͣ pusillus sit. Scis que recta sit li¬
nca. quid tͥ ꝓdest. si quid inuta ret¬
tum sit ignoras. ¶uenio mũc ad
illũ qui celestiũ notitia głat. fri¬
gda saturm sese quo stella recep¬
cet. quot signis celi. cilẽmꝰ erret
in orbes. hoc scire qd ꝓderit. ut so¬
nũ faciet occasũ uidente sacurno.

Expanded text:
ad rem pertinere istas conputationes, non esse feliciorem, cuius patrimonium tabularios lassat, immo quam supervacogetur. Quid mihi prodest scire agellum perdam ex finibus meis; at ego discere volo, quomodo totos hilaris amittam. " Paterno agro et avito," inquit, "expellor.Si bene tecum agitur, heredis. Negant iurisconsulti quicquam usu capi publicum; hoc, quod tenes, quod tuum dicis, publicum est et quidem generis humani. O egregiam artem! Scis rotunda metiri, in quadratum redigis quamcumque acceperis formam, intervalla siderum dicis, nihil est, quod in mensuram tuam non cadat. Si artifex es, metire hominis animum. Dic quam magnus sit, dic quam pusillus sit. Scis, quae recta sit linea; quid tibi prodest, si quid in vita rectum sit ignoras ? Venio nunc ad illum, qui caelestium notitia gloriatur: Frigida Saturni sese quo stella receptet, Quos ignis caeli Cyllenius erret in orbes. Hoc scire quid proderit ? Ut sonum faciet occasum vidente Saturno,
Abbreviated transcription (Latin):
ulixis mala impellit. nõ de eit
forma. que sollititet oculos. nõ
hostis.ñ mostra effera ⁊ hũ.mo
cruore qaudencia.hinc insidio¬
sa blandim̃ta auriũ. hinc nauf¬
gia ⁊ tot uarietates maloꝵ ħ me
esse quẽ uidebat. anꝙͣ sciret sus¬
pitata sit. doce me quid sit pudi¬
cicia.⁊ qnͣtũ in ea boñ incorpe an
i aĩo posita sit. ¶ Ad musicũ tñ¬
n̾uoꝵ disparem̃ reddenciũ sonu
fiat ⁊cordia. t̾ac potiꝰ quõ aĩmꝰ
secũ m̃s ꝯsonet. neꝯsilia mea di¬
screpent. mõstras mͥ qui sĩt mõi
flebiles. monstra potiꝰ quõ int̾
adu̾sa nõ emictã flebilẽ uoce
metiri me geometres docent lati¬
fundiꝰ pocius qm doceant. quo
metiar. qnͣtũ hoĩ sat̃ sit. num̾are¬

Expanded text:
Vlixis mala inpellit. Non deest Vlixis mala inpellit. Non deest forma, quae sollicitet oculos, non hostis; hinc monstra effera et humano cruore gaudentia, hinc insidiosa blandimenta aurium, hinc naufragia et tot varietates malorum. Hoesse, quem videbat, antequam sciret, suspicata sit ? Doce me, quid sit pudicitia et quantum in ea bonum, in corpore an in animo posita sit. Ad musicum tranervorum disparem reddentium sonum fiat concordia; fac potius, quomodo animus secum meus consonet nec consilia mea discrepent. Monstras millimihi, qui sint modi flebiles; monstra potius, quomodo inter adversa non emittam flebilem vocem. Metiri me geometres docet latifundia potius quam doceat, quomodo metiar, quantum homini satis sit. Numera
Abbreviated transcription (Latin):
utrũ doccant isti u̾tutẽ an ñ. Si
nõ docent. nec tradunt quidem
pice qmͣ dissiłia int̾ se oĩum stu¬
dia sint. at qui siłitudo eẽt. idẽ do¬
cenciũ. nͥ forte tib horierũ ph̾m
fuisse ꝑsuadrant cũ ip̃is quih col¬
ligunt. negent. ñ mͦ storc̃ illum
facut uirtutẽ solã ꝓbantẽ ⁊ no¬
luptates refugientẽ ⁊ ab honesto
nec ĩ mortalitatis quidem p̃cio
recedentẽ mͦ eprcur laudantem
statũ quiete cuutatis ⁊ int̾ ꝯii.
cantus q uitã erigentes. mͦ pypa¬
mͦ achadenic̃ omĩa inc̾ta dicen¬
tem. appet hoꝵ nchil esse in illo.
qr omĩa insũt. ista em̃ int̾ se dis
mꝰ que homeꝵ fecere sapientem.
etuba fuit qmͣ helena. qr tã mal ͤ
tulit etatem. quid mnq̃ annos ꝑi¬
erremꝰ nõ uacat audire. utrũ int̾
rtaliam ⁊ scitiliam iactatus sit.
in exͣ notũ nob̾ orbem. n eĩ po¬
tuit in tã angustos errores sen
tam longas tẽpestates. nos aĩcoc¬
cidie iactant. ⁊ nequicia in omĩa

Expanded text:
utrum doceant isti virtutem an non; si non docent, ne tradunt quidem. pice, quam dissimilia inter se omnium studia sint; atqui similitudo esset idem docentium. Nisi forte tibi Homerum philosophum fuisse persuadent, cum his ipsis, quibus colligunt, negent. Nam modo Stoicum illum faciunt, virtutem solam probantem et voluptates refugientem et ab honesto ne inmortalitatis quidem pretio recedentem, modo Epicureum, laudantem statum quietae civitatis et inter convivia cantusque vitam exigentis, modo PeripamAcademicum, omnia incerta dicentem. Adparet nihil horum esse in illo, quia omnia sunt. Ista enim inter se dissmus, quae Homerum fecere sapientem. Hecuba fuerit quam Helena, quare tam male tulerit aetatem. Quid ? Inquam, annos Paerremus ? Non vacat audire, utrum inter Italiam et Siciliam iactatus sit an extra notum nobis orbem, neque enim potuit in tam angusto error esse tam longus; tempestates nos animi cotidie iactant et nequitia in omnia
Abbreviated transcription (Latin):
litudo.qnͣtum occupatio publi
tiorana qͣtũ sõpnꝰ. metire etater
tuã.tã multa nõ capit delib̾alib
⁊ ĩ udere gͣmatitis. ĩ uide̾ gcome¬
erat tnͣstulẽ insuã. sic effcm ẽ. nõ
diligenciꝰ loq scirent qmͣ uiue̾.
audi qͣtum mali faciat ninia
sb̾cilitas.⁊ qmͣ infesta uiͣtati sit
pithagoras ait de om̃i te ĩutm̃q
ptem disputari posse erequo. et
dehac ip̃a anõis res. mutͣmqp
tem disputabił sit. nansyphya¬
nes ait. ex hiis que uident᷑ esse
nicħ ẽ circa eadẽ fere phyrronei
demiti. qui nonã induxet̃ scĩam¬

Expanded text:
letudo, quantum occupatio publictidiana, quantum somnus. Metire aetatem tuam; tam multa non capit. De liberalibus et invidere grammaticis, invidere geomeerat, transtulere in sugentius loqui scirent quam vivere. Audi, quantum mali faciat nimia subtilitas et quam infesta veritati sit. Protagoras ait de omni re in utramque partem disputari posse ex aequo et de hac ipsa, an omnis res in utramque partem disputabilis sit. Nausiphanes ait ex his, quae videntur esse, nihil esse. Circa eadem fere Pyrrhonei demici, qui novam induxerunt scien
Abbreviated transcription (Latin):
nales qõnes geometrie testimo¬
mo stat᷑. ergo eius qͣ aduiuat ps
est. Multa aidiunant nos. nec
ideo ꝑtes nr̃e sunt. ĩmo si ꝑtes
cẽnt. nõ adiuuarent. cib adiu¬

Expanded text:
aestiones, geometriae testimonio statur; ergo eius, quam adiuvat, pars est." Multa adiuvant nos nec ideo partes nostri sunt. Immo si partes essent, non adiuvarent. Cibus adiu
Abbreviated transcription (Latin):
id gͥ nichil
nob̾ lib̾alia conferũt studia. ad
constant. ad instrum̃ta uite płi¬
nent. Qrͣ ergo lib̾alib studus fi¬
lios crudimꝰ. nõ qr u̾cutẽ dare
uirtutem p̃parant. q̃ ad̃m p̾ma
illa. ut intiqui uocabant lit̾tatu¬
ram. ꝑ qmͣ pucris alimenta tra¬
dunt᷑. nõ docet lib̾ales artes s
mor ꝑcipiendis locũ ꝑat. sic libe¬
rales artes nõ ꝑducunt aĩu
ad uirtutẽ s expedumt. ¶Qua¬
tuor enĩ artiũ esse gnͣa possidoni

Expanded text:
 ? Nihil nobis liberalia conferunt studia?" Ad constant, ad instrumenta vitae plurinent. "Quare ergo liberalibus studiis filios erudvirtutem praeparant. Quemadmodum prima illa, ut antiqui vocabant, litteratura, per quam pueris elementa traduntur, non docet liberales artes, sed mox percipiendis locum parat, sic liberales artes non perducunt animum ad virtutem, sed expediunt. Quattuor ait esse artium Posidoni
Abbreviated transcription (Latin):
iqͣnͣto in aiore soaui
qm̃ d̾imo dolore occupabit. Nam si
ꝯiĩa fugiende turpidinis adipis
atempnamꝰ licebit. p̃seitim cũ pa¬
ip̃sto ẽ qui excipiat. ꝑ delphinꝰ uł
orionem metĩneũ. uł equi pelopis
ili neptunii qui pundas currus su¬
spensos rapuisse dicunt᷑ excipient
te q quo uelis ꝑferent. oẽm omit¬
tas timorẽ. sic urgentib asꝑis ⁊ o¬
diosis dolorib. si tanti nõ sint ut
ferendi sint quo fit fugiendñ ui
es hec fere hoc temꝑe putam esse
arquas maxiẽ timebã. spero lib̾atũ
metu q. Eras gͦ ad clepsidram sic eĩ
duximus. S tibi hoc uideo nõ posse
db̾i.S. Ita ꝓrsus. Et illud quid̾ añ
mendiem hoc eo dẽ temꝑe Msic faci¬
emꝰ tuisq optimis scudiis obseq̃m.¬

Expanded text:
iquanto maiorem locum quam de uno dolore occupabit. nam si omnia fugiendae turpitudinis adipisccontemnamus licebit, praesertim cum papraesto est qui excipiat: vel delphinus, ut Arionem Methymnaeum, vel equi Pelopis illi Neptunii, qui per undas currus suspensos rapuisse dicuntur, excipient te et quo velis perferent, omnem omittat timorem, sic urguentibus asperis et odiosis doloribus, si tanti sint, ut ferendi non sint, quo sit confugiendum, tu vides. Haec fere hoc tempore putavi esse rerum, quas maxime timebam, spero liberatum metu. Cras ergo ad clepsydram; sic enim diximus, et tibi hoc video non posse deberi. Ita prorsus; et illud quidem ante meridiem, hoc eodem tempore. Sic faciemus tuisque optumis studiis obseq
Abbreviated transcription (Latin):
ne assentacionib patefaciamꝰ an¬
res. nec adulari nos sinamꝰ. In quo
falli facile ẽ. Tales enĩ nos eẽ pu¬
timꝰ ut uẽ laudemͣ. Ex quo nascũ tꝰ
inuͣabilia peccata. Cũ homines ĩ¬
flati opiniõib curpit᷑ irrident᷑ ⁊ in
maris u̾sant errorib.
Edħ qdẽ hactenꝰ. illud aut̃ sic
Lẽ uidicand̾ marimas geri res
aut ĩnestigarẽt. aut conarent᷑ mag¬
p.amĩstraret.dlectarent᷑ re sua fa¬
milian.Nõ cã quide õi rõne ex ag¬
gerantes. neq excludẽtes ab eiꝰ usu
suos potiꝰq ⁊ amicis inꝑtientes. et
sit nullo nr turpi questu. neq odio

Expanded text:
ne assentatoribus patefaciamus aures, neque adulari nos sinamus, in quo falli facile est. Tales enim nos esse putamus, ut jure laudemur, ex quo nascuntur innumerabilia peccata, cum homines inflati opinionibus turpiter irritentur, et in maximis versantur erroribus. Sed haec quidem hactenus. Illud autem sic est iudicandum, maximas geri res aut investigarent aut conarentur magistrarent, delectarentur re sua familiari non eam quidem omni ratione exaggerantes neque excludentes ab eius usu suos potiusque et amicis impertientes et rsit nullo neque turpi quaestu neque odio
Abbreviated transcription (Latin):
si cꝗtire monẽt sñtq ⁊̃ in reb ꝓspis
⁊ aduolũtatẽ ur̃a fluentib super¬
biã magno ope fastidiemꝰ arrogaciã¬
q fugiamꝰ. Nã ut adu̾sas res sic
scdas ĩmod̾ate ferre leuitatis est.
pclara a ẽ cquabilitas ĩ oĩ uita.⁊
idẽ sẽꝑ unltus. eadẽq frons. ut d̾
sccͣte id̾ꝙ d̾ c lelio accepini phili¬
ppũ quidẽ macedonũ regẽ reb ges¬
ais̃ ⁊ głia suꝑatũ afilio. facilitate ⁊
bũanitate in deo supiorẽ fuisse. Ita¬

Expanded text:
is et ad voluntatem nostram fluentibus superbiam magnopere, fastidium arrogantiamque fugiamus. Nam ut adversas res, sic secundas immoderate ferre levitatis est, praeclaraque est aequabilitas in omni vita et idem semper vultus eademque frons, ut de Socrate itemque de C. Laelio accepimus. Philippum quidem, Macedonum regem, rebus gestis et gloria superatum a filio, facilitate et humanitate
Abbreviated transcription (Latin):
lt nõ in siluestrib dumis poma
pendere. qd si miret᷑ spmeta sẽtesꝙ
nõ utili aliqua fruge ꝯpleri. nemo
irascit᷑ nͥ inciũ natura defendit pla¬
cidus itaq sapiens ẽ. ⁊ equus er¬
rorib nõ hostis s corrector pecca¬
ciũ. hoc cottidie ꝓcedit aĩo. multi
mͥ occurrent uino dediti. multi
libidinosi. multi ingrati. multi
auari. multi furiis ambicionis
agitati. om̃es istos tã ꝓpiciꝰ aspici¬
am qm̃ egros suos medicus iũ¬
quid ille cuiꝰ nauiguuĩ multã undi¬
ꝙ laxatis ⁊ pagib aquam trahit.
nantis ip̃iq nauigio irascit᷑. Sc̃¬
currit pociꝰ ⁊ aliamꝰ eccludit undã
aliã egerit. mamfesta foramina
p̃̾cludit. latentib ⁊ ex occulto sen¬
tinã deducentib labore ꝯtinuo re¬
sistit. nec iõ int̾mittit. qr qnͣtu
ex haustũ ẽ subt̾ nascit᷑. nõ lento
effugit. qr malos t̾ret. pͥmu
ira si qnͣtu minat᷑ ualet. ob hoc

Expanded text:
lit non in silvestribus dumis poma lit non in silvestribus dumis poma pendere ? Quid, si miretur spineta sentesque non utili aliqua fruge compleri ? Nemo irascitur, ubi vitium natura defendit. Placidus itaque sapiens et aequus erroribus, non hostis sed corrector peccantium, hoc cottidie procedit animo: " Multi mihi occurrent vino dediti, multi libidinosi, multi ingrati, multi avari, multi furiis ambitionis agitati." Omnia ista tam propitius aspiciet quam aegros suos medicus. Numquid ille, cuius navigium multam undique laxatis compagibus aquam trahit, nautis ipsique navigio irascitur ? Occurrit potius et aliam excludit undam, aliam egerit, manifesta foramina praecludit, latentibus et ex occulto sentinam ducentibus labore continuo resistit, nec ideo intermittit, quia quantum exhaustum est subnascitur. Lento effugit, quia malos terret." Primum ira, si quantum minatur valet, ob hoc
Abbreviated transcription (Latin):
nec tarda. s acumine nro male
utencia. Alt̾a alti uicioꝵ erempla
quisqs sequit᷑ p̾ores. male it̾ ing̾s¬
sos. Quid ni hẽant ercusationez
cũ publica ma crrauerĩt. insingu¬
los seueritas ĩpatoris distingint᷑
At neccessana uenia ẽ. uͥ tutus de¬
seuit excitus. Quid tollit iram sa¬
pientis. turba peccantiũ. intlłigit
publico uicio. heractius quociẽs
tiu ĩmo male ꝑcunciũ in dc̃at fle¬
bat misercbat᷑ oĩm qui sͥ leti felices¬
ꝙ occurrebant. miti aĩo. s minꝰ m¬
becilli ⁊ ip̃e int̾ deplorandos erat.
Democritũ esͣ aiunt. nũqm sme
risu inpublico f̾uisse. adeo nichil
rebant᷑. Ubi istictine locus ẽ. aut
ridenda omĩa.aut flenda sũt. Nõ
irascit᷑ sapiens peccantib. qrͣ. qa
scit neminẽ nasci sapientẽ. s fici.
scit paucissimos oĩ euo sapientes
euadere: qr ꝯdicionẽ humanc uite
ꝑspectam ħt. nemo aut natue sa¬
mis irascit᷑. quid cnĩ si mirari ue¬

Expanded text:
nec tarda, sed acumine nostro male nec tarda, sed acumine nostro male utentia, alter alteri vitiorum exempla. Quisquis sequitur priores male iter ingressos, quidni habeat excusationem, cum publica via erraverit ? In singulos severitas impat necessaria venia est, ubi totus deseruit exercitus. Quid tollit iram Sapientis? turba peccantium Intelligit publico vitio. Herachtus quoties esum, imo male pereuntium viderat; flebat, miserebatur omnium, qui sibi laeti, felicesque occurrebant, miti animo, sed nimis imbecillo: et ipse inter deplorandos erat. Democritum contra aiunt, numquam sine risu in publico fuisse. adeo~ nihil rebantur. Ubi isthic irae locus est? aut ridenda omirascetur sapiens peccantibus. Quare ? Quia scit neminem nasci sapientem sed fieri, scit paucissimos omni aevo sapientis evadere, quia condicionem humanae vitae perspectam habet, nemo autem naturae sanus irascitur. Quid enim, si mirari ve
Abbreviated transcription (Latin):
ciones. furta fraudes. infitiacc̃es
quib t̾na nõ sufficuĩt fora. Si tm̃
irasci nis sapientẽ. qnͣtũ scelerum
indignitas erigit. nõ irascendu
illi. s insamendũ ẽ. Illud pociꝰ cogi¬
tabis nõ esse irasçendũ errorib
Quid enĩ: siquis irascit᷑ ĩ tenebͥs
paꝵ uestigia certa ponentib siꝗs
cioꝵ adludos ⁊ meptos equalumi
iccos spectent. ꝗd si illis irasci uelis
qui egrotant senescũt. fatigantis
int̾ cetca̾ mortalitatis ĩ ꝯmoda
Et ħ est caligo menciũ. nec tm̃ ne¬
cessitas errandi. s error amor. ne
sigulis irascaris innu̾sis ignos¬
cendũ ẽ. Generi humano uenia
tribuenda ẽ. Si irasceris iuuemi
fantib peccati sunt. Nũ quis
irascit᷑ pucris. quoꝵ etas nõ dũ
nouit reꝵ disc̾mina. Maior ẽ et¬
cusacio ⁊ iustior honimẽ eẽ qurã¬
puer. hac condicce nati sumꝰ. Aĩa¬
lia obnoria nõ pauciorib aĩ qmͣ
corpis morbis. nõ quidẽ obtusa

Expanded text:
tiones, furta, fraudes, inficiationes, tiones, furta, fraudes, inficiationes, quibus trina non sufficiant fora. Si tantum irasci vis sapientem, quantum scelerum indignitas exigit; non irascendum illi, sed insaniendum est. 2. Illud potius cogitabis non esse irascendum erroribus. Quid enim, si quis irascatur, in tenebris parum vestigia certa ponentibus? quiciorum, ad lusus et ineptos aequalium socos spectenr? quid si illis irasci velis, qui aegrotant, senescunt, fatigantur? Inter cetera mortalitatis incommoda, et haec est caligo mentium: nec tantum necessitas errandi, sed errorum amor. Ne singulis irascaris, universis gu scendum: generi humano venia tribuenda est. Si irasceris iuvenibfantibus, quod peccaturi sunt. Num quis irascitur pueris: quorum aetas nondum novit rerum discrimina? maior est excusapuerum. Hac condicione nati sumus, animalia obnoxia non paucioribus animi quam corporis morbis, non quidem obtusa
Abbreviated transcription (Latin):
eualiit. ut in nccencia nõ rara. S
nulla sit. Nunqd singuli a panci
rumpc legem. Undiq uelut signo
dato. ad fas nefasq miscendum
coiere. nõ hospes ab hospite tutus.
mariti. Lurida t̾ribiles miscent a¬
comta nou̾ce filius ante diem ꝑa¬
ttios inquirit ĩ amios. ⁊ quota po
ista sceleꝵ ẽ. Nõ d̾scripsit castra ex
triam cuiꝰq manu fłamã.⁊ agmn¬
na infestoꝵ equitũ ad quirendas
ꝓscriptoꝵ latebras circũuolantia
Imolatos fontes uenenis. ⁊ pesti¬
lenciam manu fc̃am. ⁊p̃ductam
obsessis parentib fossam. plenos¬
carteres. ⁊ iicendia totas urbes
ꝯcremantia. dñacõnesq funestaᷤ
⁊ regnor publicor ericioꝵ clam¬
destina consilia. ⁊ ꝓgłia babita
que qmͣ diu oppͥmi possunt scelaͬ
sũt. Raptus ac stupra q neos qde
libidim exceptum addice nunc
publica piuria gentiũ. ⁊ rupta
federa. ⁊ preda ualidioris.quidad
nõ resistebant adductum. cͥcũscͥp¬

Expanded text:
evaluit, ut innocentia non rara, sed evaluit, ut innocentia non rara, sed nulla sit. Nunquid enimsingul, aut pauci rupere legem? Undique velut signo dato, ad fas nefasque miscendum coorti sunt. Non hospes ab hospite tutus, mariti Lurida terribiles miscent aconita Novercae, Filius ante diem patrios inquirit in annos. Et quota pars ista scelerum est? non descripsit castra ex triae civis manu flammam et agmina infestorum equitum ad inquirendas proscriptorum latebras circumvolitantia et violatos fontes venenis et pestilentiam manu factam et praeductam obsessis parentibus fossam, plenoscarceres et incendia totas urbes concremantia dominationesque funestas et regnorum publicorumque exitiorum clandestina consilia, et pro gloria habita, quae quam diu opprimi possunt, scelera sunt, raptus ac stupra et ne os quidem libidini exceptum. Adde nunc publica psoedera, et in praedam validioris quicquid non resistebat, abductum, circumscrip
Abbreviated transcription (Latin):
plena. ⁊ illũ cutũ in quo maximã
sui ꝑtem ppłus ostendit. hoc scito
istuc tantũdem esse uicioꝵ. qñtũ
hominũ. Int̾ istos quos togatos
uides nulla par ẽ. Alt̾ in alterius
exiciũ lemi cõpendio ducit᷑. Nulli
oderunt. nifelicẽ ꝯtẽpnũt maiore
grauant᷑. minori graues s̃. diuer¬
sis stimulant᷑ cup̾iditatib omĩa
ydita ob leuem uo luptatẽ p̃dãq
cupuit. nõ alia qmͣ in ludo gladia¬
qd ille int̾ se placide sunt. morsu
q similiũ abitinent. hii mutua
laceratione saciant᷑. hoc uno ab aĩ¬
malib mutis diffcrunt.q illa mã¬
suescunt alentib.hoꝵ rabies ipõs
aquib ẽ nutrita depascit᷑. Numꝗͣ
sanari. Certatur ingenti quidẽ neq¬
ac cͥcamune. maior cottidie peccãdi
cupiditas minor uerccũdia ẽ. er¬
pulso melioris equiorisq respectu.
quocũq insũ ẽ. libido se inpingit.
nec furtia scelera iam sũt. preter
oculos eũt. Ad eoq inpublicũ mis¬
sa nequicia ẽ. ⁊ mõium pectorib

Expanded text:
plena et illum circum, in quo maximam sui partem populus ostendit, hoc scito, istic tantundem esse vitiorum quantum hominum. Inter istos quos togatos vides nulla pax est ; alter in alterius exitium levi compendio ducitur ; nulli oderunt, infelicem contemnunt; maiorem gravantur, minori graves sunt; diversis stimulantur cupiditatibus ; omnia perdita ob levem voluptatem praedamque cupiunt. Non alia quam in ludo gladiaquod illae inter se placidque similium abstinent, hi mutua laceratione satiantur. Hoc uno ab animalibus mutis differunt; quod illa mansuescunt alentibus, horum rabies ipsos, a quibus est nutrita, depascitur. Numquam sanari. Certatur ingenti quodam nequitiae certamine: Maior quotidie peccandi cupiditas, minor verecundia est. Expulso melioris aequiorisque respectu, quocumque visum est, libido se impingit, nec furciva iam scelera sunt: praeter oculos eunt. Adeoque in publicum missa nequitia est, et in omnium pectoribus
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ocitati. constristariq obscelera.
nichil ẽ crũpnosiꝰ sapiente. omie
illi ꝑ iracundiã merorẽq intatĩ¬
sibit. quod enĩ momentu ert q
nõ iꝓbanda uideat: quociens
ꝓcesserit domo. ꝑ scelatos ina¬
⁊ obista felices incedendur etn
nusꝙͣ oculi eis flectent᷑. ut ne
ꝙ in dignent᷑ mueniant d̾ fiuet
si tociens ase i q̃. queciens causa
poscet eregerit. hec tot mila io
toꝵ pͥma iuce ꝓperantia ꝙͣ tunrpes
lit̾es. qñto turpiores ad uocans
hñt. Anis idicia patris accasas
que mereri sacuis funt ali at
matre ssistit. aliꝰ tclator uendo
cminis cuiꝰ manifestior reusẽ
cũ interis for multitudine nee¬
plena. ⁊¬

Expanded text:
concitari tristarique ob scelera, nihil est aerumnosius sapiente, omnis illi per iracundiam maeroremque vita eransibit. Quod enim momentum erit, quo non improbanda videat? quoties processerit domo, per sceleratos iet ob ista felices incedendum erit ; nusquam oculi eius flectentur, ut non quod indignentur inveniant. Deficiet, si totiens a se iram quotiens causa poscet exegerit. Haec tot milia ad forum prima luce properantia quam turpes lites, quanto turpiores advocatos habent ! Alius iudicia patris accusat, quae vereri satius fuit, alius cum matre consistit, alius delator venit eius criminis, cuius manifestior reus es? Cum videris forum multitudine refeplena
Abbreviated transcription (Latin):
qem hortibilẽ cedẽq uereri. atq
ħ̾ fixa gͣui fato ac fundata tenẽ
Nec post excisũ ad columẽ forma¬
ta detore. Sca iouis spẽs claros
spectaret inortus. Tũ fere ut ꝯcul¬
tos ppłus scũsq senatus. Cernere
conatus poss si solis adortũ. Co¬
uersa inde patrũ sedes ppłiq udẽi
ta. Consule te tandẽ celsae nsede
locata. atq una frri ac signati can¬
pis hora. Iupit̾ extelsa clanbat
tit ⁊ longe nicit sapia cũctos. puo¬
pue colue̾ ingenti nuimine dinoi
ħ adeo penitus cura uidere sag
Ocia qui studiis leci tenuẽ decõis
Inq achatemia umbrifera mnte¬
qr liceo fuderũt claras fecunti p¬
toris artes. Equib creptũ ꝓͥmo
iam aflore uuente. Te patꝰ.  m
dia uͥtutũ mole locauit. Tn tae
anxiferas curas requiete relod
cere it̃ ea que ame disputande
d diminacõe dicere. qui ⁊ ge sus
accuiatis

Expanded text:
gem horribilem caedemque vereri; Atque gem horribilem caedemque vereri; Atque haec fixa gravi fato ac fundata teneri, Ni prius excelsum ad columen formata decore Sancta Iovis species claros spectaret in ortus. Tum fore ut occultos populus sanctusque senatus Cernere conatus posset, si solis ad ortum Conversa inde patrum sedes populique vidltumque morata Consule te tandem celsa est in sede locata, Atque una fixi ac signati temporis hora Iuppiter excelsa clarabat titit et longe vicit sapientia cunctos, Praecipue coluere vigenti numine divos. Haec adeo penitus cura videre sagaci, Otia qui studiis laeti tenuere decoris, Inque Academia umbrifera nitidoque Lyceo Fuderunt claras fecundi pectoris artis. E quibus ereptum primo iam a flore iuventae Te patria in media virtutum mole locavit. Tu tamen anxiferas curas requiete relaxaucere contra ea, quae a me disputantur de divinatione, dicere, qui et gesseris accuratis
Abbreviated transcription (Latin):
ras uates oracla furenti pectore
fundebant t̾stes inmitancia casus.
tusto h fore ppecius signns claris¬
q frequtans. ipẽ d̾m genitor celo
t̾ris q canebit. Nunc ea torquato
quondã ⁊ consule cocta. liddius e¬
ediderat thytrene gentis aruspex
Omia fixa cuus glomerans deter¬
minat annꝰ. slã pat̾ altitonans stel
pitolims ĩ iecit sedib ignes. Tr¬
spẽs exere uetus gnͣata q nacte
Concidit. clapseq uetuste numm¬
ne leges. Et diuũ simulatͣ ꝑennit
fuliminis ardor. hic siluestͥs erat
romari nõis alt̾t. Mat̾ia q̃ puos
mauortis semine natos. uberib
gͣuidis uitali rore rigabat. que tũ
cũ pueris fłamato fulminis ictu.
Concid̾at q auulsa pedũ uestigia
liquit. Tum quis nõ artis scripta
⁊ monimenta uolũtas. Noces t̃¬
tificas cartis ꝓmebat etruscis õs
uitare igentẽ clatẽ pestemq mo
nebant. Templa d̃mq adeo flim¬
mis urbis q iubebant. eripe ⁊stra¬

Expanded text:
terras vates oracla furenti Pectore terras vates oracla furenti Pectore fundebant tristis minitantia casus, tusto, Haec fore perpetuis signis clarisque frequentans Ipse deum genitor caelo terrisque canebat. Nunc ea, Torquato quae quondam et consule Cotta Lydius ediderat Tyrrhenae gentis haruspex, Omnia fixa tuus glomerans determinat annus. Nam pater apitolinis injecit sedibus ignes. species ex aere vetus venerataque Nattae Concidit, elapsaeque vetusto numine leges, Et divom simulacra peremit fulminis ardor. Hic silvestris erat Romani nominis altrix, Martia, quae parvos Mavortis semine natos Uberibus gravidis vitali rore rigabat; Quae tum cum pueris flammato fulminis ictu Concidit atque avolsa pedum vestigia liquit. Tum quis non artis scripta ac monumenta volutans Voces tristificas chartis promebat Etruscis? Vitare ingentem cladeebant Templa deumque adeo flammis urbemque iubebant Eripere et stra
Abbreviated transcription (Latin):
sus q uagantes. Nosse ucł que si t̃
signoꝵ in sede locate. que u̾bo ⁊ fal¬
sis gioꝵ uocib errant. Re u̾a certo
lapsu spatio ue feruntꝰ. omĩa iam
cernes diuina mente notata Nã
p̾mũ astroꝵ uolucris te consule mo¬
tus. Concursus q gͣues stellaꝵ ar¬
dore micantes. Tu qͦ cũ tumłos al¬
bano ĩ monte muales. lustracti ⁊
leco lactasti lacte latmas. uidisti ⁊
claro cremulos ardere cometas
Multaq misceri noct̾na strage pu¬
tasti ꝙ fẽme dirũ in tp̃s cetinere
latine. Cũ deã spẽm concreto luĩe
luna. abdidit ⁊ subito stellanti uor¬
te pempta ẽ. Quid u̾o phebi far
tristis p̾muncia belli que magnu
ad colum̃ fłamato ardore nolabat
p̾cipites celi ꝑtes obitusq petiss
at cum t̾ribili ꝑ cussus fulimne ci¬
uis. luce serenanti uitalia lumina
liquit. at cũ se gͣuido tremefecit
corpe tellus. iam uo uarie noct᷑no
tempe uise. Terribiles forme bellũ
motus q mouebant. Multaq ꝑt̾

Expanded text:
 vagantis Nosse velis, quae sint signorum in sede locatae, Quae verbo et falsis Graiorum vocibus erant, Re vera certo lapsu spatioque feruntur, Omnia iam cernes divina mente notata. Nam primum astrorum volucris te consule motus Concursusque gravis stellarum ardore micantis Tu quoque, cum tumulos Albano in monte nivalis Lustrasti et laeto mactasti lacte Latinas, Vidisti et claro tremulos ardore cometas, Multaque misceri nocturna strage putasti, Quod ferme dirum in tempus cecidere Latinae, Cum claram speciem concreto lumine luna Abdidit et subito stellanti nocte perempta est. Quid vero Phoebi fax, tristis nuntia belli, Quae magnum ad columen flammato ardore volabat, Praecipitis caeli partis obitusque petessens? Aut cum terribili perculsus fulmine civis Luce serenanti vitalia lumina liquit? Aut cum se gravido tremefecit corpore tellus? Iam vero variae nocturno tempore visae Terribiles formae bellum motusque monebant, Multaque per
Abbreviated transcription (Latin):
idem uti oͣria reꝵ bonaꝵ in reb u
tandis reponemꝰ. Ac de eo quidẽ ge¬
nere honestatis qd̾ onũ exꝑte ꝓpt̾
se petit᷑ satisdictum est. Nunc d co
in quo utilitatis qͦ adungit᷑ ꝙ tñ¬
honestum uocamꝰ dicendũ uidetũ.
Unt igit᷑.
multa que nos cũ dignitar
tũq f̃ructu suo ducunt adse Quo
gnͣe est gła. dignitas. amplitudo.
amicicia. Gloria est frcquens de

Expanded text:
item uti contraria rerum bonarum in re- bus vitandis reponentur. Ac de eo quidem genere honestatis, quod omni ex parte propter se petitur, satis dictum est. nunc de eo, in quo utilitas quoque adiungitur, honestum vocamus, dicendum videtur. sunt igitur multa, quae nos cum dignitate tum quoque fructu suo ducunt; quo in genere est gloria, dignitas, ampli- tudo, amicitia. gloria est frequens de
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ argenti. pluris ꝙͣ uͥtus extimã¬
da ẽ O dii ĩmortales nõ małigt̾
hommnes ꝙͣ magnũ uectigal sit
parsimonia.demo em̃ iã adsuptu¬
osos. relinquo istũ q̃stuosũ. Cap̃
ille ex suis p̃diis sexcenta sextua.
cgo centena ex meis alli aurata
tecta iullis ⁊ solia marmoreas
cienti. ⁊ signa. ⁊ tabulas suppellec¬
tilem. ⁊ uestẽ infruite ꝯcupiscẽtie.
ad fenus exiguũ. ex meo tenui ne¬
ctigali d̾ccͣtis sũptibꝰ cupiditatis
aliquid ⁊̃ redindabit. Uter gͥẽ di
cior aui de est. an cui suꝑat. Quiegẽt
an qui habinidat cuiꝰ posẜio qͦ est
maior. eo plus requirit adse tuen¬
daꝵan qui se suis iurib sustmet:
S quid ego de me eloquor. ꝙ mo¬
fortasse in huiꝰ seculi ertore u̾ser
ii. manuiliꝰ patrũ nr̃oꝵ memora.
ne semꝑ curios ⁊ lusimos loqͣmin
panꝑ tandẽ fint. Habuit eñ edicu

Expanded text:
 argenti pluris quam virtus aestimanda est. o di inmortales! non intellegunt homines quam magnum vectigal sit parsimonia. venio enim iam ad sumptuosos, relinquo istum quaestuosum. capit ille ex suis praediis sescena sestertia, ego centena ex meis; illi aurata tecta in villis et sola marmorea facienti et signa, tabulas, supellectilem et vestem infinite concupiscenti ad faenus exiguus: ex meo tenui vectigali detractis sumptibus cupiditatis aliquid etiam redundabit. uter igitur est divitior, cui deest an cui superat? qui eget an qui abundat? cuius possessio quo est maior, eo plus requirit ad se tuendam, an quae suis se viribus sustinet? sed quid ego de me loquor, qui mofortasse in huius saeculi errore verser? M'. Manilius patrum nostrorum memoria, ne semper Curios et Luscinos loquamur, pauper tand
Abbreviated transcription (Latin):
b t̃m reficiat᷑. ut ex eo tueri serledi¬
ones ⁊ magna equitũ ac peditu
ancilia possis. iam fateriss̃ nõ esse
diuitẽ cui tm̃ desit. ut expleas id
ꝙ optes. Itaq istam pauptatẽ tuã¬
ł potius egestatẽ ac m̃dicitatẽ tu¬
ã nũꝙ̃ obscure tulisti. Nã ut hiis q
honestã rẽ quer̃. in m̾caturis faci¬
endis.opis dandis. publicis sum̃¬
dis intelligimꝰ opus ẽẽ q̃sita sic
dicũ.osociatos greges ꝗ nocentes
⁊ pecumosos reos eosdẽ. te actore
corruptela uidicii molientes qui
tuas m̃cedũ pactiones in pat̾cim
uincias qui expulsiones ui cario¬
ꝵ. qui latrocrina magris. q cũ ser¬
nis. ꝗ cũ lib̾is. cũ clientib societa¬
tes ꝗ posẜiones uacuas ꝗ ꝑscp

Expanded text:
tum reficietur, ut eo tueri sex legiones et magna equitum ac peditum auxilia possis. iam fateris igitur non esse te divitem, cui tantum desit, ut expleas id quod exoptas. itaque istam paupertatem vel potius egestatem ac mendicitatem tuam numquam obscure tulisti. nam ut iis, qui honeste rem quaerunt mercaturis faciendis, operis dandis, publicis sumendis, intellegimus opus esse quaesito, sic, dicum consociatos greges, qui nocentis et pecuniosos reos eodem te actore corruptelam iudicii molientis, qui tuas mercedum pactiones in patrocinvincias, qui expulsiones vicinorum, qui latrocinia in agris, qui cum servis, cum libertis, cum clientibus societates, qui pos
Abbreviated transcription (Latin):
autꝯtentus ẽ pecuma ꝯcedo dines
ẽ. s̾m aut̃ pꝑ auiditatẽ pecunie
nullũ questũ curpem putas. cur
isti ordini ñ honestus quidẽ possit
eẽ ullus. si cottidie frandas. decipis
poscis. pacisceris. aufers. eripis.
Si socios spolias. errariũ expilas.
Si testamenta amicor expectas
quidẽ atq ip̃a supponis. ħ utrum
habundantis an egentis signa st̃.
aĩmꝰ hõmuis diues. nõ arca appella¬
ri solet. Quãmis illa sit plena duz
te manẽ iudebo diuitẽ ñ putabo.
et enĩ exco qnͣtũ cuiq satis me
tiunt᷑ hoĩnes dunnciaꝵ modũ. fili¬
am qui ħt. pecuma ẽ opus. duas
magnã querũt petuma. qnͣtũ enĩ
plures. s nimi̾abiles cupiditates
nt. que breui tempe maxĩas copi¬
as ex haurire possint. hũc qñ ego
appellabo diuitẽ. cũ ip̃e se senciant.¬

Expanded text:
contentus etiam pecunia: concedo, dives est. sin autem propter aviditatem pecuniae nullum quaestum turpem putas, cum isti ordini ne honestus quidem possit esse ullus; si cotidie fraudas, decipis, poscis, pacisceris, aufers, eripis, si socios spolias, aerarium expilas, si testamenta amicorum ne exspectas quidem atque ipse supponis, haec utrum abundantis an egentis signa sunt? animus hominis dives, non arca appellari solet. quamvis ilia sit plena, dum te inanem videbo, divitem non putabo; etenim ex eo, quantum cuique satis est, metiuntur homines divitiarum modum. filiam quis habet, pecunia est opus; duas,magnam quaerunt pecuniam. Quantum enim plures, sed innumerabiles cupiditates habet, quae brevi tempore magnas copias exhaurire possint, hunc ego quomodo appellabo divitem, cum ipse egere se sent
Abbreviated transcription (Latin):
quit ista sũmis. Metuebam ne a
lenonibꝰ ista disceres. Soctes dispu¬
tat isto mõ. bene hertule narras.
an quid homines doctissim sense¬
rint. p̃ẜtim cũ hac snĩa nõ modo
uerior. S ne utilior quidem hõm.
uite repiri nulla possit. Que ius
cĩ est q̃ magis arceat homines
nũ scupꝵ intulerint. eandem cẽ
labem libidinis. Nichil ne ig̾ mt
est. nam ħ dicet aliquis patrem
quis enecet. an ẜuũ. Nuda istasipo¬
nas iudicare qualia sint facile nõ¬
possum patrẽ uita p̾uare si ꝑsesce¬
lus ẽ. Saguttimi qui parentes su¬
os liberos emori. ꝙͣ ẜuos muere
maluerũt. parricide fuenĩt Ergo
⁊ parenti nõ ũꝙͣ adimi uita sin̾
semel peccat᷑. in patris inta mola¬
da. multa peccant᷑. uiolatꝰ is qui
ꝓcurauit. is qui aluit. is qui eri¬
diuit. is qui insede ac domo. atq
inrepublica collocauit. aniratu¬
dine peccatoꝵ prestat eoq pena
maiore dignus ẽ s nos iusri

Expanded text:
quit ista sumis. metuebam ne a quit ista sumis. metuebam ne a lenonibus diceres. Socrates disputabat isto modo. bene hercule narras; an quid homines doctissimi senserint? praesertim cum hac sententia non modo verior, sed ne utilior quidem hominum vitae reperiri ulla possit. quae vis est enim quae magis arceat homines mum stuprum intulerint, eandem esse labem lubidinis? nihilne igitur interest—nam hoc dicet aliquis—patrem quis necet anne servum? nuda ista si ponas, iudicare qualia sint non facile possim. patrem vita privare si per se scelus est, Saguntini, qui parentes suos liberos emori quam servos vivere maluerunt, parricidae fuerunt: ergo et parenti non numquam adimi vita sine semel peccatur, in patris vita violanda multa peccantur: violatur is qui procreavit, is qui aluit, is qui erudivit, is qui in sede ac domo atque in re publica conlocavit; multitudine peccatorum praestat eoque poena maiore dignus est. sed nos in vita
Abbreviated transcription (Latin):
u̾teris unũ ẽ./ auri nauẽ euertat
gub̾nator. an palec mre aliqnͣtu¬
iũ ingub̾natoris inscicia nchil m¬
t̾ est. lapsa ẽ libido in muliere igno¬
ta doloradpantiores ꝑtinet. cuid¬
dicam. si peculans fuiss maliqua
gñosa ac nobili urgine peccauit
em nichominꝰ siquidẽ ẽ peccare
tanqͣ transire lineas qd̾ cũ feceris
culpa ꝯmissaẽ Auãlonse ꝓgreoi¬
are. cũ semel hinc tͣnsicris. ad au¬
entam tͣnseundi culpã nichilꝑ
⁊ item que exeo peccata uascunt᷑
at qui pares eẽ uͥtutes. nec bono
posse ficri. nec forti fortiorem. nec
positũ nullo ceste cũ lucrare ĩpu¬
ne possit auri pondo x dediderit.
si idẽ in decẽ milib pondo auri nõ¬
tc̃ fecerit. aut ipantem qui se in
a constançia nichil huic addi pͭ
quo magis sit uirtus. nichil demi
ut uirtutis nomen relinqͣtur. Et¬
enĩ si bene facta recte facta sint.
qui dẽ prauitates amini recte in
cur paria eẽ tebent. Itaq pectata
qm̃i ex uicus manant sint equalia

Expanded text:
verteris, unum est. auri navem evertat gubernator an paleae, in re aliquantum, in gubernatoris inscitia nihil interest. lapsa est lubido in muliere ignota, dolor ad pauciores pertinet, quam si petulans fuisset in aliqua generosa ac nobili virgine; peccavit vero nihilo minus, si quidem est peccare tamquam transire lineas, quod cum feceris, culpa commissa est: quam longe progrediare, cum semel transieris, ad augendam transeundi culpam nihil est, quae ex eo peccata nascuntur atqui paris esse virtutes nec bono viro perantiorem nec. forti fortiorem nec spositum nullo teste, cum lucrari inpune posset auri pondo decem, reddiderit, si idem in decem milibus non idem fecerit? aut temperantem, qui se in a constantia; nihil huc addi potest, quo magis virtus sit, nihil demi, ut virtutis nomen relinquatur: etenim si bene facta recte facta sunt  quidem pravitates animi recte vittur, paria esse debent, itemque peccata, quoniam ex vitiis manant, sint aequalia
Abbreviated transcription (Latin):
gi op̃mione medioc̃s. ad tuã nlla.
ad incã modica de me silebo.d̾ te
loquar. Si censenda nob̾ sit ato
extimianda res. utrũ tandẽ pluris
extimeniꝰ pecumã pyrri ꝙͣ fab̾cio
dabat. aut ꝯtinenciã fabricii ꝗ illa
petuma repudiabat uirũ anru
bemꝰ laudare hereditatẽl paulian
Q maximo frĩ ꝑtem suã ꝯcessit ħ¬

Expanded text:
gi opinionem mediocris, ad tuam nulla, ad meam modica—, de me silebo, de re loquar. si censenda nobis sit atque aestimanda res, utrum tandem pluris aestimemus pecuniam Pyrrhi, quam Fabricio dabat, an continentiam Fabricii, qui illam pecuniam repudiabat? utrum aurum M'. Curii? hereditatem L. Pauli an Q. Maximo fratri partem suam concessit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊i si suitus sit obediencia fracti aĩ.
⁊ abiecti. ⁊ arbit̾o carentes suo. ꝗs
neget oṁ̃s leues omẽs cupidos
ille mͥ lib̾ uid̾r cui mulier impat
negare. ini chil recusare audet. pos¬
cit dandũ ẽ. Uocat uemendu est.
Eicit abcundũ ẽ. minat᷑ extimes¬
cendũ. ego istũ nõ mõ ẜuũ. s neqs
lia natus sit. appellandũ puto acq
ut in magna familia scultoꝵ.sũt
sue quos signa quos tibule quoᷤᷤ
celatũ argentũ. quos cormphia
opa. quos edifĩcia magnifica m
nuo ope delectent. ex sumis ma¬

Expanded text:
 sicut est, oboedientia fracti animi t abiecti et arbitrio carentis suo, quis neget omnis levis, omnis cupidos, ille mihi liber, cui mulier imperat?negare potest, nihil recusare audet? poscit, dandum est; vocat, veniendum; eicit, abeundum; minatur, extimescendum. ego vero istum non modo servum, sed neqiha natus sit, appellandumputo, 4. Atque ut in magna familia, sunt alii lesunt, quos signa, quostabulae, quos caelatum argentum, quos Corinthia opera quos aedificia magnisican mio opere delectant, Ex summ