comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
haesitantes dequodicer&. Erat ergo recumbens
unus exdiscipulis cius in sinuihũ quem diligebatihis.¬
Innuit ergo huic si monp&rus & dicitei. quis est
de quodicit : It a quecum recubuiss& ille suprapectus
ihũ dicitei. Dnẽ quis est: Nesponditihs̃. Ille est
cui ego intinctum panem porrexero. Et cum intin¬
xiss& panem deditiudae simoniscariothis. et pꝰ
buccellam tunc introiuit in illum satanas. Dicit
eiihs̃. Quod facis faccitius. Hoc autem nemosciuit
discumbentium adquid dixeritei. Quidam enim
putabant qui a loculos habebatiudas quod dixirs&
eihs. Eme eaquaeopus sunt Nobis addiem festũ
aut egenis ut aliquiddar&. Cumergo accepirs&
ille buccellam exiuit continuo. erat autemnox.
Cumergo exiss& dicitihs. Nuncclarificatus est fili¬
us hominis & ds̃ clarificatus est in eo. &dr̃ clarifi¬
cauit eum insem &ipso. & continuo clarificauit eũ

Expanded text:
de quo diceret, erat recumbens unus ex discipulis Jesu in sinu ejus, quem diligebat JesInnuit ergo huic Simon Petrus, et dixit ei: Quis est de quo dicit? Itaque cum recubuisset ille supra pectus Jesu, dicit ei: Domine, quis est? Cui respondit Jesus: Ille est, cui ego intinctum panem porrexero et cum intinxisset panem dedit Iudae Simonis Scariotis et post buccellam tunc introivit in illum Satanas dicit ei Iesus quod facis fac citius hoc adiscumbentium ad quid dixerit ei. Quidam enim putabant, quia loculos habebat Judas, quod dixisset ei Jesus: Eme ea, quae opus sunt nobis ad diem festum: aut egenis, ut aliquid daret. Cum ergo accepisset ille buccellam, exivit continuo. Erat autem nox. Cum ergo exisset, dixit Jesus: Nunc clarificatus est Filius hominis: et Deus clarificatus est in eo. Si Deus clarifica
Abbreviated transcription (Latin):
lio siquid p&ieritis me in nomine meo hoc faciam. Sidi¬
ligitis me mandatamea seruate. Et egorogabo patrẽ
& alium para clrtum dabituobis ut maneat uobiscum in
a&ernum. Spm̃ ueritatis quem mundus non potest accipe¬
re : qui a non uid& eum nec sciteum. Vos aũ cognoscitis cũ:
qui apuduos manebit: & in uoberit. Nonrelinquamuos
orfanos ueniã aduos. Adhuc modicum : & mundus meiã

Expanded text:
Si diligitis me, mandata mea servate. Et ego rogabo Patrem, et alium Paracletum dabit vobis, ut maneat vobiscum in aeternum, Spiritum veritatis; quem mundus non potest accipere, quia non videt eum, nec scit eum. Vos autem cognoscetis eum, quia apud vos manebit, et in vobis erit. Non relinquam vos orphanos: veniam ad vos. Adhuc
Abbreviated transcription (Latin):
des dñs & magister & uos deb&is alter alterius
lauarepedes. Exemplum enim dediuobis ut quemam¬
modum ego feciuobis. ita &uos faciatis. A men amen
dico uobis. Non est seruus maior dñõ suo Neq apostolis
maior eoquimisit illum. si haec scitis beati eritis
si feceritis ea. Non de omnibus uobis dico ego scio
quos elegerim. sed utimpleatur scriptura quiman¬
ducat mecum panem leuabit contrame calcanum
suum. A modo dico uobis prius quam fiat ut credatis
cum factum fuerit quia ego sum. Amen amendico
uobis qui accipit siquem misero meaccipit. Qui autẽ
me accipit accipiteum qui memisit. Cum haecdi¬
xiss&ihs̃. turbatus est spu & protestatus est &
dixit. Amen Amendi co uobis quia unus ex uobis

Expanded text:
debetis alter alterius lavare pedes exemplum enim dedi vobis ut quemadmodum ego feci vobis ita et vos faciatis amen amen dico vobis non est servus maior domino suo neque apostolus maior eo qui misit illum si haec scitis beati eritis si feceritis ea non de omnibus vobis dico ego scio quos elegerim sed ut impleatur scriptura qui manducat mecum panem levavit contra me calcaneum suum amodo dico vobis priusquam fiat ut credatis cum factum fuerit quia ego sum amen amen dico vobis qui accipit si quem misero me accipit qui autem me accipit accipit eum qui me misit cum haec dixisset Iesus turbatus est spiritu et protestatus est et dixit amen amen dico vobis quia unus ex vobis
Abbreviated transcription (Latin):
populi pones me in caput gentium. Populur quẽ
ignoraui serui & mihi auditione auris obocdi&mͥ.
Fililalieni mentientur mihi. filialieni defluent
& contrahentur in angustus suis. Viuit dñs & be¬
nedictus dĩ meus & ex altabitur dr̃ salutis meae.
subme. Qui seruas me ab inimicis meir & aresistenti
miseri cordiam xp̃o suo dauid & semini eius usque

Expanded text:
populi, pones me in caput gentium: Populus quem populi, pones me in caput gentium: Populus quem ignoravi, serviet mihi: auditione auris obaudiet mihi. Filii alieni mentientur mihi: Filet contrahentur in angustiis suis vivit Dominus et benedictus Deus meus et exaltabitur Deus fortis salutis meae sub me. Qui servas me ab inimicis meis, et a resistenmisericordiam Christo suo, David et semini ejus usque
Abbreviated transcription (Latin):
latus cumeo & custo diuime ab iniquitate mea.
tuoculorum eius. Cum sc̃o screris & cum uiro in no¬
saluabis & oculos excelsos humiliabis. Quiatu in¬
luminabis lucernam meam dñe dr̃ meus inlustra¬
bis tenebras meas . Inte enim curram accinctus &
in dõmeo transiliar murum. Dr̃ in maculata uia
eius eloquium dñi igne examinatum. scutum est
omnium sperantium in se. quis estꝰ preter dñm &
quis fostis p̃ter dñm nostrum. Dr̃ qui accingit
me fostitudinem. & posuit in maculatam uiammeã
quasi arcum aereum brachiamea. De distimihi cli
gressus meos subtusme & non deficient talimei
Persequar inimicosmeor & adphendam. et non
reuestar donec consumameos. Caedam eos & non
poterunt surgere cadent subpedib: meir. Accinxis¬
time fostitudinem ad proclium in curuabis resis¬
qui salu& ad dñm & non exaudi&cos. Delebo cos¬
ut puluerem ante faciem uenti ut lutum platearũ
proiciam eos. Saluabis me a contradictionibus

Expanded text:
latus cum eo, et custodivi me ab iniquitate mea. latus cum eo, et custodivi me ab iniquitate mea. tu oculorum ejus. Cum sancto sanctus eris, cum viro innosalvabis, et oculos excelsos humiliabis. Quia tu illuminabis lucernam meam: Domine Deus meus, illustrabis tenebrain Deo meo transiliam murum Deus inmaculata via eius eloquium Domini igne examinatum scutum est omnium sperantium in se quis est deus praeter Dominum et quis fortis praeter Deum nostrum Deus qui accingit me fortitudine et coquasi arcum aereum brachia mea. Dedisti mihi clygressus meos subtus me et non deficient tali mei persequar inimicos meos et conteram et non revertar donec copoterunt surgere, cadent sub pedibus meis. Et accinxisti me fortitudine ad praelium. incurvabis resisqui salvet: ad Dominum, et non exaudiet eos. Delebo ut pulverem ante faciem venti, ut lutum platearum projiciam eos. Salvabis me a contradictionibus
Abbreviated transcription (Latin):
meum & saluator incus. Dĩ meus fostis meus spe¬
rabo in eo scutumm eum & cornu salutis meae sus¬
ceptor meus. Laudatum inuocabo dñm. & ab ini¬
micis meis saluus ero Circum dederunt me funes
mostis. & torrenter diaboli terruerunt me Fu¬
nes inferi circum dederunt me. praeuenerunt
me laquei mostis. In tribulatione mea inuocabo
ploscõ suo uocemm eam & clamor meus ante fa¬
ciem eius ueni& in aurer eius. Commota est &
contremuit terra & fundamenta montium con¬
eussa sunt & conquas sata qnm̃ iratus est¬

Expanded text:
meum, et salvator meus: Deus meus fortis meus, et sperabo in eo scutum meum, et cornu salutis meae, susceptor meus. Laudatum invocabo Dominum, et ab inimicis meis salvus ero. Circumdederunt me funes mortis, et torrentes diaboli Belial terruerunt me, Funes inferi circumdederunt me, praevenerunt me laquei mortis. In tribulatione mea invocabo plo sancto suo vocem meam, et clamor meus ante faciem ejus veniet in aures ejus. Commota est, et contremuit terra: et fundamenta montium concussa sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Lauda hicrusalem dñm. cane dm̃tuũsion. Quia
confostauit uectes postarum tuarũ. benedixit fi¬
lustius in medio tui. Qui posuit terminumtuum pa
quium suum terrae. uelociter currit uerbum eius.
Quidat niuem quasi lanam. pruinas quasi cinerem
spargit. Proicit glaciem suam quasi bucellas. ante
faciem frigoris cĩ quir stabit. Mittit uerbum suũ
& solu& illa spirabit sp̃usuo & fluent a quae
qui adnuntiat uerbum suumia cob. praecepta sua
& iudicia sua isrł. Non fecit similite r omnigenti
& iudicia eius non cognoscent

Expanded text:
Lauda, Jerusalem, Dominum: cane Deum tuum, Sion. Quia confortavit vectes portarum tuarum: benedixit filiis tuis in medio tui. Qui posuit terminum tuum pacquium suum terrae: velociter currit verbum ejus. Qui dat nivem quasi lanam: pruinam Al. pruinas quasi cinerem spargit. Projicit glaciem suam quasi bucellas: ante faciem frigoris ejus quis stabit? Mittet verbum suum, et solvet illa: spirabit spiritu suo, et fluent aquae. Qui annuntiat verbum suum Jacob: praecepta sua, et judicia sua Israel. Non fecit similiter omni genti, et judicia ejus non cognoscent.
Abbreviated transcription (Latin):
Dr̃ & pater dñin ostriihũ xp̃i scit qui est benedictis
in scła : quod nonmentior. Damasci p̃positus gen¬
tis arathae regis custodieba t ciuitatem damas¬
cenorum ut me conp̃hender&. Et ꝑfenestram
insposta demissus sum ꝑmurum : & sic effugima¬
nus eius. Sigloriari opost& non expedit quidem
Veniam autem ad uisioner & reuelationes dñi
Scio hominem in xp̃o ante annos quattuor decim
siue incorpore: Nescio siue extracorpus. nescio
dĩ scit.Daptum eius modi urq ad testium caclum.
Et scio huius modi hominem siue incorpore siue
extracorpus. Nescio dr̃scit: Quoniam raptur est
paradrso & audiuit archana uerba quae nonlic&
homini loqui. Procius modiglori abor: prome
enimdicam. Parco autem nequis me existim&
supra id quod uid& me: aut quod audit exme.
Et nemagnitudo reuelationum extollatme: datus
est enimmihi stimulus carnis meae: angelus satanȩ
ut mecolaphiz&. Propter quod ter dnm̃ rogaui

Expanded text:
ini Iesu scit qui est benedictus in saecula quod non mentior Damasci praepositus gentis Aretae regis custodiebat civitatem Damascenorum ut me conprehenderet et per fenestram in sporta dimissus sum per murum et effugi manus eius si gloriari oportet non expedit quidem veniam autem ad visiones et revelationes Domini scio hominem in Christo ante annos quattuordecim sive in corpore nescio sive extra corpus nescio Deus scit raptum eiusmodi usque ad tertium caelum et scio huiusmodi hominem sive in corpore sive extra corpus nescio Deus scit quoniam raptus est in paradisum et audivit arcana verba quae non licet homini loqui pro eiusmodi gloriabor pro mes veritatem enim dicam parco autem ne quis in me existimet supra id quod videt me aut audit ex me et ne magnitudo revelationum extollat me datus est mihi stimulus carnis meae angelus Satanae ut me
Abbreviated transcription (Latin):
dico plus ego In laborib: plurimis. Incarceribus
abundantiur. Inplagis supra modum. Inmostibus
frequenter. Aiud a eis quinquies quad ragenas una
minus accepi: Ter uirgiscaesussum : Semel lapida¬
tursum Ter naufragium feci. Nocte & dieinpro¬
fundum maris fui. Initineribus saepe. Periculis
fluminum : periculis latronum periculis exge¬
nere . periculis exgentib: periculis inciuitate :¬

Expanded text:
dico, plus ego. in laboribus plurimis, in carceribus abundantius, in plagis supra modum, in mortibus frequenter: a Iudaeis quinquies quadraginta una minus accepi, ter uirgis caesus sum, semel lapidatus sum, ter naufragium feci, nocte et die in profundo maris fui: in itineribus saepe, periculis fluminum, periculis latronum, periculis ex genere, periculis gentibus, periculis in ciuitate
Abbreviated transcription (Latin):
Nam &nos infirmi sumus in illo : sed uiuimꝰ cum eo
exuis tutedĩ in uobis. Vos m&ipsos temptate : sies¬
tis infide ipsiuos ꝓbate. AN non cognoscitis uos
ipsos quia xp̃rihs̃ in uobis est nisi foste reꝓbi estis
Spero autem quod cognosc&is : quia nos non sumꝰ
repbi Oramus autem dm̃ ut nihilmali faciatis
Non utnos ꝓbati parcamus: sed ut uos quod bonũ
est faciatis. nos autem ut reꝓbisimus. Non enim
possumus aliquid aduersus ueritatem : sed ꝓueri¬
tate Caudemus enim quandonos infirmisumus.
uos autem potentes estis. Hoc & oramus uestram
consummationem . Id eo haec absens scrabo : ut ñ
p̃sens durius agam secundum potestatem quam
dñs dedit mihi in aedificationem & non indestru¬
ctionem uestram. Dec&ero fratres gaudete:
ꝑ fecti estote . exhostamini. idem sapite. pacem
hab&e : &dr̃dilectionis & pacis erit uobiscum.

Expanded text:
nam et nos infirmi sumus in illo sed vivemus cum eo nam et nos infirmi sumus in illo sed vivemus cum eo ex virtute Dei in vobis vosmet ipsos temptate si estis in fide ipsi vos probate an non cognoscitis vos ipsos quia Christus Iesus in vobis est nisi forte reprobi estis spero autem quod cognoscetis quia nos non sumus reprobi oramus autem Deum ut nihil mali faciatis non ut nos probati pareamus sed ut vos quod bonum est faciatis nos autem ut reprobi simus non enim possumus aliquid adversus veritatem sed pro veritate gaudemus enim quando nos infirmi sumus vos autem potentes estis hoc et oramus vestram consummationem ideo haec absens scribo ut non praesens durius agam secundum potestatem quam Dominus dedit mihi in aedificationem et non in destructionem de cetero fratres gaudete perfecti estote exhortamini idem sapite pacem habete et Deus dilectionis et pacis erit vobis
Abbreviated transcription (Latin):
Olimputatis quod excusemus nos apud uos:
Coramdõ in xp̃oloquimur. Omnia autem carissimi
ꝓpter uestram aedificationem. Timeo enimne for¬
te cumuenero nonquales uolo inueniam uos. et
ego inueniar a uobis qualem non uultis. Nefoste
contentiones aemulationes. Animositates dis¬
sensiones d&ractiones : gusurrationes : Inflatio¬
nes seditiones sint interuos. Neiterum cum ue¬
nero humili& medr̃ apud uos: & lugeam multos
exhis qui ante peccauerunt & non egerunt paeniten¬
tiam suꝑ in munditia & fornicatione & inpudici¬
tia quam gerserunt. Eccetestio hoc uenio ad uos
in ore duorumuel trium testium stabit omne uerbũ.
Praedixi enim & p̃dico ut p̃sens bis & nunc absens
his quiante peccauerunt & c&eris omnibus: qm̃
si uenero iterum non parcam. AN experimentum
quaeritis eius quiinme loquitur : xp̃s. Quuinuobis
non infirmatur. sed potens est inuobis. Nam & si
crufixus est ex infirmitate. sed uiuit exuistute dĩ

Expanded text:
Olim putatis quod excusemus nos apud vos? Olim putatis quod excusemus nos apud vos? Coram Deo in Christo loquimur: omnia autem, charissimi, propter aedificationem vestram. Timeo enim, ne forte ego inueniar a uobis qualem non uultis : ne forte contentiones, aemulationes, animositates, dissensiones detractiones susurrationes inflationes seditiones sint inter vos ne iterum cum venero humiliet me Deus apud vos et lugeam multos ex his qui ante peccaverunt et non egerunt paenitentiam super inmunditia et fornicatione et inpudicitia quam gesserunt ecce tertio hoc venio ad vos in ore duorum vel trium testium stabit omne verbum Praedixi enim et praedico, ut praesens vobis, et nunc absens his, qui ante peccaverunt, et caeteris omnibus: quoniam si venero, iterum non parcam. Qui post documquaeritis eius qui in me loquitur Christi qui in vos non infirmatur sed potens est in vobis nam et si crucifixus est ex infirmitate sed vivit ex virtute Dei
Abbreviated transcription (Latin):
tunc potens sum. Factursum insipiens. uos me co egis¬
tis. Ego enim debui a uobis commendari. Nihil
enimminus. fui abhis qui sunt supramodum apos¬
toli Tamen & sinihilsum. signauero tamen apos¬
toli facta sunt suꝑuos in omni pacientia signis &
ꝓdigiis &uistutib Quid est enim quod minurha¬
buistis p̃c&eris ecclesiis. Nisi quod ego ipse non
grauaui uosꝰ: Dona temihihanciniuriam. Ecce
testio hoc paratur sum uenire aduos: & non ero
grauis uobis. Non enim quaero quae uestra sunt:
sed uos. Nec enim debent filii parentib thesauri¬
tare sed parentes filiis Ego autem libentis sime
inpendam & super inpendar ipsȩ ꝓanimab: uestris.
lic& plur uos diligens minus diligar. Sed esta ego
uos non grauaui : sed cumersem astutus dolo uos
cepi. Numquid ꝑ aliquem eorum quos misi aduos
circumueniuos : Nogauititum : & misi cum illo
fratrem Numquid titus uos circumuenit: Nonne
eodemspũ ambulauimus : Non nehirdem uestigiis.

Expanded text:
tunc potens sum. Factus sum insipiens, vos me coegistis. Ego enim a vobis debui commendari: nihil enim minus fui ab iis, qui sunt supra modum apostoli: tametsi nihil sum: signa tamen apostolatus mei facta sunt super vos, in omni patientia, in signis, et prodigiis, et virtutibus. Quid est enim, quod minus habuistis prae caeteris Ecclesiis, nisi quod ego ipse non gravavi vos? Donate mihi hanc injuriam. Ecce, tertio hoc paratus sum venire ad vos: et non ero gravis vobis. Non enim quaero quae vestra sunt, sed vos. Nec enim debent filii parentibus thesaurizare, sed parentes filiis. Ego autem libentissime impendam, et superimpendar ipse pro animabus vestris: licet plus vos diligens, minus diligar. Sed esto: ego vos non gravavi: sed cum essem astutus, dolo vos cepi. Numquid per aliquem eorum, quos misi ad vos, circumveni vos? Rogavi Titum, et misi cum illo fratrem. Numquid Titus vos circumvenit? nonne eodem spiritu ambulavimus? nonne iisdem vestigiis?
Abbreviated transcription (Latin):
fundantur suꝑbi qm̃ iniq: contriuer̃me. ego autẽ
loquar in p̃ceptistuis. Reuestantꝰ ad me quitimeÑ
te. & quisciunt testimoniũtuũ. Fiat cormeum
ꝑfectũ in p̃ceptistuis ut non confundar.
CAP̃h.

Expanded text:
fundantur superbi, quoniam inique contriverunt me: ego autem loquar in praeceptis tuis. Revertantur ad me qui timent te, et qui sciunt testimonium tuum. Fiat cor meum perfectum in praeceptis tuis, ut non confundar. Chaph.
Abbreviated transcription (Latin):
rexiterum atq iterum. Te adiuro ut nonmihilo qua¬
ris Nisi quod uerum. ẽ in nominedñi. Atille ait
Vidi unuer sumisrł disꝑsum inmontib sicut oues
absq pastore. Et dixit dñs. Non habent isti dominos
reuestatur unusquisq: in domũ suã in pace. Et ait rex
is ł adiosaphat. Non ne dixitibi quod nonꝓph&ar&
iste mihi quicquam boni sed ea quaema la sunt: Atille
Id cirto ait. Audite uerbũ dr̃ Nidi dñm sedentem ins
solio suo & omnem exercitũ caeli ad sistentẽ ei adex¬
tris & sinistris. Et dixitdñs. Quis decipie a habs
regem ut ascendat & corruat in ramothigala ad
Cuidñs. In quo in quit decipies : Atilleres poridit
Egrediar & ero sp̃s mendax in ore omnium ꝓphi&a¬
rum eiꝰ. Dixitq dñs. Dccipier & p̃ualebis. Egrt¬

Expanded text:
rex iterum atque iterum te adiuro ut non mihi loquarex iterum atque iterum te adiuro ut non mihi loquaris nisi quod verum est in nomine Domini at ille ait vidi universum Israhel dispersum in montibus sicut oves absque pastore et dixit Dominus non habent isti dominos revertatur unusquisque ad domum suam in pace et ait rex Israhel ad Iosaphat nonne dixi tibi quod non prophetaret iste mihi quicquam boni sed ea quae mala sunt at ille idcirco ait audite verbum Domini vidi Dominum sedentem in solio suo et omnem exercitum caeli adsistentem ei a dextris et sinistris et dixit Dominus quis decipiet Ahab regem Israhel ut ascendat et corruat in Ramoth Galaad cui Dominus in quo inquit decipies at ille respondit egrediar et ero spiritus mendax in ore omnium prophetarum eius dixitque Dominus decipie
Abbreviated transcription (Latin):
Uoca citomihi micheam filium iembla. Porro rex
isrł &iosa phat rexiuda uterq sed ebat in solio suo uesti¬
ticulturegio. Sed ebant autem inarea iuxta postam
samariae . omnesq proph&ae uaticinabantur conã
cis. Sed echias uero filius chanana fecit sibi cornua fer¬
rca & ait. Haec dicit dñs. His uenti labis syriam.
donec conteras eam Omnesq proph& ae similiter
ꝓph&abant. atq dicebant. Ascende in ramothgala ad.
& ꝓsperaberis & trad& cosdñs in manu regis. Nun¬
tius autem qui ieret ad uocandũ micheam. ait illi.
Enomnium ꝓph& arum uno orebona regi ad nuntianT
Quaeso ergote . ut & sermotuus ab eis nondis sentiat
loquarisq ꝓspera. Cui respondit micheas. Viuit
dñs quia quod cumq dixerit dĩ meus hocloquar.
Uenit ergo ad regem. Cuirexait. Michea ire debe¬
mus in ramoth gala ad adbellandum anquiescere
Cui ille respondit. Ascendite. Cuncta enim ꝓspere
uenient & tradentur hostes in manus ur̃as. Dixitq

Expanded text:
voca cito Micheam filium Iembla porro rex voca cito Micheam filium Iembla porro rex Israhel et Iosaphat rex Iuda uterque sedebant in solio suo vestiti cultu regio sedebant autem in area iuxta portam Samariae omnesque prophetae vaticinabantur coram eis Sedecias vero filius Chanana fecit sibi cornua ferrea et ait haec dicit Dominus his ventilabis Syriam donec conteras eam omnesque prophetae similiter prophetabant atque dicebant ascende in Ramoth Galaad et prosperaberis et tradet eos Dominus in manu regis nuntius autem qui ierat ad vocandum Micheam ait illi en verba omnium prophetarum uno ore bona regi adnuntiant quaeso ergo te ut et sermo tuus ab eis non dissentiat loquarisque prospera cui respondit Micheas vivit Dominus quia quodcumque dixerit Deus meus hoc loquar venit ergo ad regem cui rex ait Michea ire debemus in Ramoth Galaad ad bellandum an quiescere cui ille respondit ascendite cuncta enim prospera evenient et tradentur hostes in manus vestras dixitque
Abbreviated transcription (Latin):
& ad finitate coniunctus ẽ a hab. Descenditq post
annos ad eum insamariam. Ad cuius aduentũ mactauit
a hab ari&es & boues plurimos & populo qui uenerat
cumeo. Per sua sitq: illi ut ascender& in ramoth gala ad
Dixitq a. habrexisrł adiosaphat regemiuda. Veni
mecum in ramoth gala ad. Cuuille respondit. Vt ego
&tu. Sicut populustuus. sic & populus meus. Tecũque¬
erimus in bello. Dixitq iosaphat ad regem isrł
Consule obsecro in p̃sentiarũ sermonem dñi. Congre¬
gauitq rex isrł ꝓph&arum quadringentos uiros. & dix̃
ad eos. In ramoth gala ad adbellandũ ire debemus an
quiescere : A tilli. Ascende in quiunt & tred& ds̃ in
phat. Est uir unus a quo possumus qua ereredñi uolun¬
tatẽ sed ego odicum quia ponꝓph& at mihi bonum
sed malum omni tempore. Est autem michcas filius
iembla. Dixitq cuosaphat. Nclo quaris rex hocmodo
Uocauit ergo rex isrł unum de cunuchis. & dixit ei.

Expanded text:
et adfinitate coniunctus est Ahab descenditque post et adfinitate coniunctus est Ahab descenditque post annos ad eum in Samariam ad cuius adventum mactavit Ahab arietes et boves plurimos et populo qui venerat cum eo persuasitque illi ut ascenderet in Ramoth Galaad dixitque Ahab rex Israhel ad Iosaphat regem Iuda veni mecum in Ramoth Galaad cui ille respondit ut ego et tu sicut populus tuus sic et populus meus tecumqueerimus in bello dixitque Iosaphat ad regem Israhel consule obsecro inpraesentiarum sermonem Domini congregavitque rex Israhel prophetarum quadringentos viros et dixit ad eos in Ramoth Galaad ad bellandum ire debemus an quiescere at illi ascende inquiunt et tradet Deus in phat est vir unus a quo possumus quaerere Domini voluntatem sed ego odi eum quia non prophetat mihi bonum sed malum omni tempore est autem Micheas filius Iembla dixitque Iosaphat ne loquaris rex hoc modo vocavit ergo rex Israhel unum de eunuchis et dixit ei
Abbreviated transcription (Latin):
ad ducebant pecont ari&ũ septemmilia septingentos
& hrrcos totidem. Creuit ergo iosaphat & magnifica¬
tus ẽ usq in sublime. atq aedificauit iniuda domos
ad instar turriũ urbesq muntas & multa opera pa¬
nruit in urbib iuda. Viri quoq bellatores & robusti
erant in hierus alem. quorum iste ẽ. Numerus ꝑdomos
atq familias singulorũ Iniuda. principes exercitus.
ed nasdux & cum eo robustissimorum tricenta milia
Posthunc iohana princeps. & cum eo ducenta octo¬
ginta milia. Post istum quoq amasi as filius techri
consecratus dño & cum eoducenta milia uirorũ fostiũ
Hunc sequebatur robustus ad pelia heliada. & cum
eo tenentiũ arcum & drpeum ducentamilia. Postistũ
&iam ior ab ad & cumeo centum oc togintamilia expe¬
ditorum militum. Hi omnes erant ad manum regis.
exceptis aliis quos posuerat inurbib munatis & in uni¬
uersoiuda Euit ergo ios aphat diues & inclrtus multũ

Expanded text:
adducebant pecora arietum septem milia septingentos adducebant pecora arietum septem milia septingentos et hircos totidem crevit ergo Iosaphat et magnificatus est usque in sublime atque aedificavit in Iuda domos ad instar turrium urbesque muratas et multa opera patravit in urbibus Iuda viri quoque bellatores et robusti erant in Hierusalem quorum iste numerus per domos atque familias singulorum in Iuda principes exercitus Ednas dux et cum eo robustissimorum trecenta milia post hunc Iohanan princeps et cum eo ducenta octoginta milia post istum quoque Amasias filius Zechri consecratus Domino et cum eo ducenta milia virorum fortium hunc sequebatur robustus ad proelia Heliada et cum eo tenentium arcum et clypeum ducenta milia post istum etiam Iozabath et cum eo centum octoginta milia expeditorum militum hii omnes erant ad manum regis exceptis aliis quos posuerat in urbibus muratis et in universo Iuda fuit ergo Iosaphat dives et inclitus multum
Abbreviated transcription (Latin):
illis & non uxta peccata isrł Confirmauitq dñsreg¬
numinmanu eius & dedit omnis iuda munera iosaphat.
factaeq sunt ei infinitae diuitiae & multagloria
Cumq sumpsiss& coreiꝰ audaciã ꝓpteruia sdñi. &iam
excelsa & lucos deuda abstulit. Testio autẽ anno regni
sui misit de principib suis banail. & obdiam & racha¬
riam & uatha Nahel & micheam. ut docerent in cunta¬
tib iuda.
Et cum eis leuitas semeiam. & pathaniam & zaba¬
diam. a sahel quoq & semira moth. &ionathan adoniã
& tobiam & tobadoniam leuitas. & cũ eis elisama &
ionrm sacerdotes. Docebantq iniuda habentes librũ
legis dñi. & circumibant cunctas urbes iuda atq eru¬
diebant populum. Itaq factus ẽ. pauor dñi suꝑ om̃a
regna terrarũ quae erant ꝑ grrum iuda. Nec audeban
bellare contra iosaphat. Sed & philistei iosaphat mu¬
nera deferebant. & uectigal argenti. Arabesquoque

Expanded text:
illius et non iuxta peccata Israhel confirmavitque Dominus regillius et non iuxta peccata Israhel confirmavitque Dominus regnum in manu eius et dedit omnis Iuda munera Iosaphat factaeque sunt ei infinitae divitiae et multa gloria cumque sumpsisset cor eius audaciam propter vias Domini etiam excelsa et lucos de Iuda abstulit tertio autem anno regni sui misit de principibus suis Benail et Obdiam et Zacchariam et Nathanahel et Micheam ut docerent in civitatibus Iuda et cum eis Levitas Semeiam et Nathaniam et Zabadiam Asahel quoque et Semiramoth et Ionathan Adoniam et Tobiam et Tobadoniam Levitas et cum eis Elisama et Ioram sacerdotes docebantque in Iuda habentes librum legis Domini et circuibant cunctas urbes Iuda atque erudiebant populum itaque factus est pavor Domini super omnia regna terrarum quae erant per gyrum Iuda nec audebant bellare contra Iosaphat sed et Philisthei Iosaphat munera deferebant et vectigal argenti Arabes quoque
Abbreviated transcription (Latin):
scripta sunt in libro regum iudae &isrł. Aegrotauit¬
&iam asa. annotricesimonono regnisui dolore pedũ
uehementissimo & pec in in firmitate sua quae siuit
dñm sed magis inmedicorum as te confisus ẽ. Dormi¬
uitq cumpatrib suis & mostuus ẽ annoquadragesimo
primo regnisui & sepelierunt cum in sepulchrosuo
quod foderat sibiin ciuitate dauid. Posueruntq eũ suplec¬
tulum suum plenum a romatib: & unguentis mer&riciis
quaeerant pigmentariorum aste confecta & conbusse¬
runt suꝑ coambitione nimia . Regnauit autem iosaphat
filius eiꝰ ꝓco &inualuit contra isrł. Constituitq militũ
Numeros incunctis urbib iudae quae erant: uallatae
muris. p̃sidiaq disposuit interra iuda & inciuitatib
ephrum quas coeperat asa pater ei & fue t dñs cũ iosaphat
quia ambulauit inuis dauid patris sui primis. & nonspe¬
nteuit inba alim sed indõ patrissui. Et prexit in p̃ceptis

Expanded text:
scripta sunt in libro regum Iuda et Israhel aegrotavit etscripta sunt in libro regum Iuda et Israhel aegrotavit etiam Asa anno tricesimo nono regni sui dolore pedum vehementissimo et nec in infirmitate sua quaesivit Dominum sed magis in medicorum arte confisus est dormivitque cum patribus suis et mortuus est anno quadragesimo primo regni sui et sepelierunt eum in sepulchro suo quod foderat sibi in civitate David posueruntque eum super lectulum suum plenum aromatibus et unguentis meretriciis quae erant pigmentariorum arte confecta et conbuserunt super eum ambitione nimia regnavit autem Iosaphat filius eius pro eo et invaluit contra Israhel constituitque militum numeros in cunctis urbibus Iudae quae erant vallatae muris praesidiaque disposuit in terra Iuda et in civitatibus Ephraim quas ceperat Asa pater eius et fuit Dominus cum Iosaphat quia ambulavit in viis David patris sui primis et non speravit in Baalim sed in Deo patris sui et perrexit in praeceptis
Abbreviated transcription (Latin):
quod cum audis s& baasa. de sut aedificare rama. & in¬
termisit opussuum. Porro asa rex ad sumpsit uniuer¬
sum iudam & tulerunt lapides rama & ligna quae ad¬
aedificationem p̃paraueratba asa. aedificauitq ex eis
gabaa & maspha. In tempore illo uenit annani ꝓph&a
adasam regem iuda. & dixit ei. Quiahabuisti fiduciã
in regesyriae & non indõ dõtuo id circo euasit syriae
regis exercitus demanutua. Nonne a&hiopes & libies
multo plures erant quadrigis & equitib & multitudi¬
nenimia. quoscumdño credidissestradidit inmanutua
Oculi enim eiꝰ contemplantur uniuersam terrã. & p̃bent
fostitudinem his qui corde ꝑfecto credunt in eum. Stul¬
teigitur egisti. & ꝓpterhoc ex p̃senti tempore contra
tebella consurgent. Iratusq asa aduersus uidentem
ius sit eũ mitti inneruum. Valde quippe suꝑ hoc fue¬
rat in dignatus. Et inter fecit depopulo intempore
illo plurimos. Opera autemasa. prima & nouissima

Expanded text:
quod cum audisset Baasa desivit aedificare Rama et inquod cum audisset Baasa desivit aedificare Rama et intermisit opus suum porro Asa rex adsumpsit universum Iudam et tulerunt lapides Rama et ligna quae aedificationi praeparaverat Baasa aedificavitque ex eis Gabaa et Maspha in tempore illo venit Anani propheta ad Asam regem Iuda et dixit ei quia habuisti fiduciam in rege Syriae et non in Domino Deo tuo idcirco evasit Syriae regis exercitus de manu tua nonne Aethiopes et Lybies multo plures erant quadrigis et equitibus et multitudine nimia quos cum Domino credidisses tradidit in manu tua oculi enim eius contemplantur universam terram et praebent fortitudinem his qui corde perfecto credunt in eum stulte igitur egisti et propter hoc ex praesenti tempore contra te bella consurgent iratusque Asa adversus videntem iussit eum mitti in nervum valde quippe super hoc fuerat indignatus et interfecit de populo in tempore illo plurimos opera autem Asa prima et novissima
Abbreviated transcription (Latin):
matremasa regis. ex augusto deposuit imperio. eo qđ
fecis s& in luco simu lachrum priapi. quod omne con¬
triuit. & in frusta comminuens conbus sit intorren¬
te caedron. Excelsa autem derelicta sunt in isrł.
Ad tamen cor asa erat ꝑfectum cunctis dieb: eius Eaq
quae uouerat pater suus. & ipse intulit indomum dñi
Argentum & aurum uasorumq diuersam suppellec¬
tilem. Bellum uero non fuit usq ad tricesimũ annum
regniasa. Anno autem tricesimo sexto regniei. ascendit
baasa rexisr ł iniudam & muro cirtum dabat ram aut
nullus possoc tute egredi & in gredi deregnoasa pro¬
damascodicens Foedus interme&te c̃. Paterquo¬
q ineus & patertuus habuerunt concordiam. quam
obrem mis tibi argentum & aurum. ut rupto foedere
quod habes cumasa rege isr ł facias cum amerecedere
Quo comptobenadab misit principes eçereitium
suorum adurbes isrł qui ꝑcusserunt ahion &dan. &
abelmaim. & uniuersas urbes muratas Nepthalim.

Expanded text:
matrem Asa regis ex augusto deposuit imperio eo quod matrem Asa regis ex augusto deposuit imperio eo quod fecisset in luco simulacrum Priapi quod omne contrivit et in frusta comminuens conbusit in torrente Cedron excelsa autem derelicta sunt in Israhel attamen cor Asa erat perfectum cunctis diebus eius ea quae voverat pater suus et ipse intulit in domum Domini argentum et aurum vasorumque diversam supellectilem bellum vero non fuit usque ad tricesimum quintum annum regni Asa anno autem tricesimo sexto regni eius ascendit Baasa rex Israhel in Iudam et muro circumdabat Rama ut nullus tute posset egredi et ingredi de regno Asa proDamasco dicens foedus inter me et te est pater quoque meus et pater tuus habuere concordiam quam ob rem misi tibi argentum et aurum ut rupto foedere quod habes cum Baasa rege Israhel facias eum a me recedere quo conperto Benadad misit principes exercituum suorum ad urbes Israhel qui percusserunt Ahion et Dan et Abelmaim et universas urbes muratas Nepthalim
Abbreviated transcription (Latin):
ante posticum dnũi. Congregauitq uniuersum iuda
& beniamin & aduenas cum eis de ephuxim & dema¬
Nasse & desrmeon. Plures enimad eum confugereN
exisrł uidentes quod dñs dr̃ illius es s&cum eo. Cũq
uenissent in hicrusalem mense testio & annoquinto¬
decimo regniasa immolauerunt dño in dieilla de ma¬
nubus & preda quam adduxeraent. boues septingen¬
tos. & ari&es septemmilia. Et intrauit exmore ad
conrobonendum foedus ut quaererent dñm dm̃ patrũ
suorũ in toto corde & in tota anima suã. Siquis autẽ
inquit nonquae sierit dñm dm̃ isrł. moriatꝰ aminimo
usq ad maximum a uiro usq admulierem. Iura uerunt¬
q: dño uoce magna iniubilo & in clangore tubae. &
in sonitubucinarum. omnes qui erant iniuda cum ex¬
securtione. In omnienim corde suo iurauerunt & in
tota uoluntate quaesierunt em & inuenerunt.
Prestititq eis dñs requiem ꝑ circuitum. Sed & maacha

Expanded text:
ante porticum Domini congregavitque universum Iuda ante porticum Domini congregavitque universum Iuda et Beniamin et advenas cum eis de Ephraim et de Manasse et de Symeon plures enim ad eum confugerant ex Israhel videntes quod Dominus Deus illius esset cum eo cumque venissent Hierusalem mense tertio anno quintodecimo regni Asa immolaverunt Domino in die illa de manubiis et praeda quam adduxerant boves septingentos et arietes septem milia et intravit ex more ad corroborandum foedus ut quaererent Dominum Deum patrum suorum in toto corde et in tota anima sua si quis autem inquit non quaesierit Dominum Deum Israhel moriatur a minimo usque ad maximum a viro usque ad mulierem iuraveruntque Domino voce magna in iubilo et in clangore tubae et in sonitu bucinarum omnes qui erant in Iuda cum execratione in omni enim corde suo iuraverunt et in tota voluntate quaesierunt eum et invenerunt praestititque eis Dominus requiem per circuitum sed et Maacham
Abbreviated transcription (Latin):
rusalem Acarias autem filius obed facto in se spũdĩ
egressus ẽ in occursum asa & dixitei.: Audite me a sa
&omnis iuda & beniamin. Dr̃s uobiscum quia fus¬
tiscum co. Si quacsicritis cum inueni&is. Si aitẽ
dereliqueritis dere linqu& uos. Tiensibunt aitem
multidier inisrł absq dõ uero & absq sacerdote
doctore & ab sq lege. Cumq reuersi fuerint in an¬
rient. Intem pore illo ponerit pax egredienti it
gredienti : scaterrores undiq in cumetis habitatorib
tertaris̃. Pugnabit enim genscontra gentem
atuitas contraciuitatẽ quia dñs conturbabit cosut
omni angustia. Vos ergo confostamini & nondis sol¬
uantur manus uñte erit enim merces operiuro
quodcum audis s& a sa uerba scilic& & ꝓph&iam obed
ꝓph&ae confostatus ẽ & abstulit id olad eomniter¬
ra iuda & debeniamin & exurbib quas coeperat
montis ephitrim. & dedicauit altare dñi quod erat

Expanded text:
rusalem. Cap. XV. Azarias autem filius Obed, facto in se spiritu Dei, rusalem. Cap. XV. Azarias autem filius Obed, facto in se spiritu Dei, egressus est in occursum Asa, et diet omnis Iuda et Beniamin Dominus vobiscum quia fuistis cum eo si quaesieritis eum invenietis si autem dereliqueritis derelinquet vos transibunt autem multi dies in Israhel absque Deo vero et absque sacerdote doctore et absque lege cumque reversi fuerint in anrient in tempore illo non erit pax egredienti et ingredienti sed terrores undique in cunctis habitatoribus terrarum pugnabit enim gens contra gentem et civitas contra civitatem quia Dominus conturbabit eos in omni angustia vos ergo confortamini et non dissolvantur manus vestrae erit enim merces operi vestro quod cum audisset Asa verba scilicet et prophetiam Oded prophetae confortatus est et abstulit idola de omni terra Iuda et Beniamin et ex urbibus quas ceperat montis Ephraim et dedicavit altare Domini quod erat
Abbreviated transcription (Latin):
milia. Debeniamin uero scutatorũ & sagittariorum
ducenta octoginta milia. Omnes istiuiri fostissimi
Egressus ẽ autem contra eos tara a&hiops cum ex¬
ercitu deciescentena miliũ. & currib tricentis. &uenit
usq maresa. Porro asa perrexit obuiã & instruxit aciẽ
adbellum inualle sephatha quac ẽ iuxta maresa &iN¬
uocauit dñm dm̃ & ait. Dñe non ẽ apud te ulla distan¬
tia utrum in paucis auxilieris. an in plurib:. Adiuua
a&hiopes coram asa &iuda. Eugeruntq a& hiopes
& ꝑsequitus ẽ eos asa & populus qui cum eoerat usq gerar
Et ruerunt a &hiopes usq ad internitionẽ quia d ño cae¬
dente contriti sunt & exercitu illius ꝓcliante. Tulerunt
ergo spolia multa & ꝑ cusserunt omnes ciuitates ꝑcir¬
cuitum generȩ. Ciindis quippe cunctos terror inua¬
serat. ec diripuerunt urbes & multã p̃dam aspostauer̃
Sed & caulas ouium destruentes. tulerunt pecorum in

Expanded text:
milia de Beniamin vero scutariorum et sagittariorum milia de Beniamin vero scutariorum et sagittariorum ducenta octoginta milia omnes isti viri fortissimi egressus est autem contra eos Zara Aethiops cum exercitu decies centena milia et curribus trecentis et venit usque Maresa porro Asa perrexit obviam et instruxit aciem ad bellum in valle Sephata quae est iuxta Maresa et invocavit Dominum Deum et ait Domine non est apud te ulla distantia utrum in paucis auAethiopes coram Asa et Juda: fugeruntque Aethiopes. Et persecutus est eos Asa, et populus qui cum eo erat, usque Gerara, et ruerunt Aethiopes usque ad internecionem, quia, Domino caedente, contriti sunt, et exercitu illius praeliante. Tulerunt ergo spolia multa, et percusserunt civitates omnes per circuitum Gerarae: grandis quippe cunctos terror invaserat: et diripuerunt urbes, et multam praedam asportaverunt. Sed et caulas ovium destruentes, tulerunt pecorum inf
Abbreviated transcription (Latin):
me ix libro ꝓph&ae addo. Dormiuit autem abia cũ
patrib suis. & sepelierunt eum inciuitate dauid. reg¬
nauitq asa filius eiꝰpeo. Incuius dieb qui euit terra an¬
nis decim Fecit autẽ asa quod bonum & placitũ erat
Inconspectu dĩ sui. Et subuestit altaria peregrixi
cultus & excelsa & confregit statuas. lucosq succidit
Ac p̃cepit iudae ut quaerer& dñm dm̃ patrũ suorũ
& facer& legẽ
Aedificauit quoq urbes munitas iniuda quia qui&us
erat. & nulla temporib: cius bella surrexerant pac ẽ
dño largiente. Dixit autem iudae. Aedificemus
ciuitates istas & uallemus muris. & roboremus turrib:
& postis & seris. donec ab ellis qui& a sunt omnia. eo qđ
quaesi erimus dñmdm̃patrũ nr̃orum & dederit Nobis
pacem ꝑgrrum. Aedifica uerunt igitur & xullum
in extruendo impedimentũ fuit. Habuit autẽ a sa in ex¬
ercitu suo postantiũ scuta & hastas deiuda tricenta

Expanded text:
me in libro prophetae Addo dormivit autem Abia cum me in libro prophetae Addo dormivit autem Abia cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate David regnavitque Asa filius eius pro eo in cuius diebus quievit terra annis decem fecit autem Asa quod bonum et placitum erat in conspectu Dei sui et subvertit altaria peregrini cultus et excelsa et confregit statuas lucosque succidit ac praecepit Iudae ut quaereret Dominum Deum patrum suorum et faceret legem aedificavit quoque urbes munitas in Iuda quia quietus erat et nulla temporibus eius bella surrexerant pacem Domino largiente dixit autem Iudae aedificemus civitates istas et vallemus muris et roboremus turribus et portis et seris donec a bellis quieta sunt omnia eo quod quaesierimus Dominum Deum patrum nostrorum et dederit nobis pacem per gyrum aedificaverunt igitur et nullum in extruendo inpedimentum fuit habuit autem Asa in exercitu suo portantium scuta et hastas de Iuda trecenta
Abbreviated transcription (Latin):
canere coeperunt. Omnesq uiri iuda uoci ferati sunt.
Et ecce illis clamantib: ꝑ terruit ds̃ hieroboam & om¬
nemisrł quistabat ex aduerso abia &iuda. FugeruNT
fili i srł iudã & tredidit eos dr̃ in manueorũ. Percus sit
ergo eos abia & populus eius plaga magna. & corrue¬
runt uuluerati exis rł quinꝰ : nta milia uirorũ fostium
Humiliatiq sunt filiusrł intempore illo. & uehementis¬
sime confostati filiuuda coquod speraessent in dr̃o dõ
patrum suorũ. Per sequutus ẽ. autem abia fugientẽ
hieroboam & coepit ciuitater eius b&hel & filias cius
& hie sena cum filiab suis. Ephronquoq & filias eiꝰ. Nec
ualuit ultra resistere hicroboã in dieb abia. Quemper¬
cus sit dñs & mostuus ẽ. Igitur abia confostato imperio¬
suo accepit uxores quattuor decim ꝓcreauitq uiginti
duos filios & sed ecim filias. Peliqua autem sermonũ
abiauiarumq & operum eiꝰ. scripta sunt diligentissi¬

Expanded text:
canere coeperunt. Omnesque viri Juda vociferati sunt: canere coeperunt. Omnesque viri Juda vociferati sunt: et ecce illis clamantibus, perterruit Deus Jeroboam, et omnem Israel, qui stabat ex adverso Abia et Juda. Fugeruntque filii Israhel Iudam et tradidit eos Deus in manu eorum percussit ergo eos Abia et populus eius plaga magna et corruerunt vulnerati ex Israhel quingenta milia virorum fortium humiliatique sunt filii Israhel in tempore illo et vehementissime copatrum suorum. Persecutus est autem Abia fugientem Jeroboam, et cepit civitates ejus, Beth-El, et filias ejus, et Jesana cum filiabus suis, Ephron quoque et filias ejus: Nec valuit ultra resistere Jeroboam in diebus Abia: quem percussit Dominus, et mortuus est. Igitur Abia, confosuo accepit uxores quattuordecim procreavitque viginti duos filios et sedecim filias reliqua autem sermonum Abia viarumque et operum eius scripta sunt diligentissi
Abbreviated transcription (Latin):
b: in ari&ib: septem. fit sacerdos corum qui nonsunT
dii. Noster autem dñs̃ dr̃ ẽ quem non relinquimus
Sacerdotes que ministrant dño defiliis a aron. & le¬
uitae sunt in ordine suo. Holo chausta quoq: offeruNt
dño ꝑsingulos dies mane & uespere. & thymiama
iuxta legis p̃cepta confectum. & ꝓponuntur panes
in mensamundissima. Estq apud nos candelabrũ
aurcum & lucernae eiꝰ ut accendanur semꝑ aduespent̃
Nos quippe custo dimus p̃cepta dñidi nr̃i quem uos re¬
liquistis ergo In exercitu nr̃o dux dr̃ ẽ & sacerdotes
eius qui clangunt tubis & resonant contrauos filii i srł
Nolite pugnare contradñm dm̃ patrum uestrorum
quia non uos expedit. Hacc illo loquente hicroboam
r&ro moliebatur insidias. Cumq ex aduerso hostium
star& ignorentẽ iudam suo ambiebat excercitu.
Respiciensq uidas uidit instarebellum & ex aduerso
& post tergum & clamauit ad dñm. ac sacerdotes tubis

Expanded text:
et in arietibus septem, fit sacerdos eorum qui non sunt et in arietibus septem, fit sacerdos eorum qui non sunt dii. Noster autem Dominus Deus est quem non relsacerdotesque ministrant Domino de filiis Aaron et Levitae sunt in ordine suo holocausta quoque offerunt Domino per singulos dies mane et vespere et thymiama iuxta legis praecepta confectum et proponuntur panes in mensa mundissima estque apud nos candelabrum aureum et lucernae eius ut accendantur semper ad vesperam nos quippe custodimus praecepta Domini Dei nostri quem vos reliquistis ergo in exercitu nostro dux Deus est et sacerdotes eius qui clangunt tubis et resonant contra vos filii Israhel nolite pugnare contra Dominum Deum patrum vestrorum quia non vobis expedit haec illo loquente Hieroboam retro moliebatur insidias cumque ex adverso hostium staret ignorantem Iudam suo ambiebat exercitu respiciensque Iudas vidit instare bellum ex adverso et post tergum et clamavit ad Dominum ac sacerdotes tu
Abbreviated transcription (Latin):
e contra aciem octoginta milia uirorum qui &ipsi
electi erant & adbella firmissimi. St&it igitur
abia suꝑ montem someron qui erat in ephucim &ait.
Audihieroboam &omnis isrł. Num ignoratis quod
dñs dr̃ usrł dederit regnum dauid suꝑisrł in sempiter¬
num ipsi & filus eiꝰ pactum salutis : Et surrexit
hieroboam filius nabath seruus salomonis filiidauid
& rebellauit contradominum suum. Congregatiq
sunt ad cum uiriuanis simi & filiibelial & p̃ualue
runt contra roboam filium salomonis. Porro robo¬
am erat rudis & corde pauido Nec potuit resiste¬
re cis Nunc ergo uos dicitis quod resistere possitis
regnodñi quod possid& ꝑfilios dauid : Hab&isq
grandem populi multitud inẽ atq uitulos aureos
quos fecit uobis hieroboam in deos & ciecistis sacer¬
dotes dñi filios a aron atq leuitas & fecistis uobis
sacerdotes sicut omnespopuli terrarum. Quicum que
uenerit & initia uerit manum suam intauro inbu

Expanded text:
e contra aciem octingenta milia virorum qui et ipsi e contra aciem octingenta milia virorum qui et ipsi electi erant et ad bella fortissimi stetit igitur Abia super montem Someron qui erat in Ephraim et ait audi Hieroboam et omnis Israhel num ignoratis quod Dominus Deus Israhel dederit regnum David super Israhel in sempiternum ipsi et filiis eius pactum salis et surrexit Hieroboam filius Nabath servus Salomonis filii David et rebellavit contra dominum suum congregatique sunt ad eum viri vanissimi runt contra Roboam filium Salomonis: Porro Roboam erat rudis, et corde pavido, nec potuit resistere eis. Nunc ergo vos dicitis, quod resistere possitis regno Domini, quod possidet per filios David, habetisque grandem populi multitudinem, atque vitulos aureos, quos fecit vobis Jeroboam in Deos. Et ejecistis sacerdotes Domini, filios Aaron, atque Levitas: et fecistis vobis sacerdotes sicut omnes populi terrarum: quicumque venerit, et initiaverit manum suam in tauro, in bobus,
Abbreviated transcription (Latin):
rex roboam inhierusalem. atq regnauit. Quadrx¬
ginta autem & unius anni erat cum regnare coepis¬
s&. & decim septemq annis regnauit in hierusalem
urbe quam elegit dñs ut confirmar& nomen suum
ibi decunctis tribub: isrł. Nomenq matris eius naama
ammanites. Fecit autem malum & Non p̃parauit cor
suum ut quaerer& dñm . Opera uero roboam prima &
nouissima scripta sunc in libris semeiae ꝓph&ae & ad¬
do uidentis & diligenter exposita. Pugnaueruntq
aduersum se roboam & hieroboam cunctis dieb
Et dormiuit roboam cum patrib: suis. sepultusq
ẽ. inciuitate dauid & regnauit abia filius eiꝰ ꝓeo.
Anpo octauo decimo regis hieroboam. regnauit
abia suꝑ iudam . trib: annis regnauit ixhierus alẽ
Nomenq matris eiꝰ michaia filia urihel degabaa
& eratbellum inter abia & hieroboam Cumq in is¬
s& abia cestamen & haber& bellicosissimosuiros.
et electorum quad raginTamilia. hieroboam ixstrux̃

Expanded text:
rex Roboam in Hierusalem atque regnavit quadrarex Roboam in Hierusalem atque regnavit quadraginta autem et unius anni erat cum regnare coepisset et decem septemque annis regnavit in Hierusalem urbe quam elegit Dominus ut confirmaret nomen suum ibi de cunctis tribubus Israhel nomenque matris eius Naama Ammanitis fecit autem malum et non praeparavit cor suum ut quaereret Dominum opera vero Roboam prima et novissima scripta sunt in libris Semeiae prophetae et Addo videntis et diligenter exposita pugnaveruntque adversum se Roboam et Hieroboam cunctis diebus et dormivit Roboam cum patribus suis sepultusque est in civitate David et regnavit Abia filius eius pro eo anno octavodecimo regis Hieroboam regnavit Abia super Iudam tribus annis regnavit in Hierusalem nomenque matris eius Michaia filia Urihel de Gabaa et erat bellum inter Abia et Hieroboam cumque inisset Abia certamen et haberet bellicosissimos viros et electorum quadringenta milia Hieroboam instruxit