comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sumut fallo falsum pello pulsum uello uulsum excello excelsum ꝑ cello ꝑculsũ
Apsallo supinum non legi ab alo uero itm altus quam alitus dr̃ Cicero ꝓplantio ubi
altus est. Similit̃ salustius iniugurthino & omnem aetatem arpini altus. Inquib: dã
aut̃ codicibus &iamalitus inuenitur. A tollo quoq: defecit supinũ sed ꝓeo utimur sub¬
latum uolo quoq: a nomalum uolui facit ptm̃ ex quo nom̃ participcilena scitur uultꝰ
quomodo excolo cultus & exocculo occultus Immodesinentia siuo ccilis longa antecedat
conũ ceñtia faciunt supina ut sumo sumpsi sumptũ ꝓmo prompsi promptũ dẽmodẽ psi
demptum como compsi comptũ aliauero in mođ esinenta ꝑ ui diuisas exeunt in pt̃o
utuomo uomui gemogemui fremo fremai tremo tremui Excipiuntur emno emi ap̃mo

Expanded text:
per sum, ut fallo falsum, pello pulsum, uello uulsum, excello excelsum, percello perculsum. per sum, ut fallo falsum, pello pulsum, uello uulsum, excello excelsum, percello perculsum. a psallo supinum non legi, ab alo uero tam altus quam alitus dicitur. Cicero pro Plancio : «ubi altus est». similiter Sallustius in Iugurthino : «et omnem aetatem Arpini altus»; in quibusdam autem codicibus etiam alitus inuenitur. a tollo quoque deficit supinum, sed pro eo utimur sublatum. uolo quoque anomalum uolui facit praeteritum, ex quo nomen participiale nascitur uultus, quomodo ex colo cultus et ex occulo occultus. in mo desinentia, si uocalis longa antecedat,conuertentia faciunt supina, ut sumo sumpsi sumptum, promo prompsi promptum, demo dempsi demptum, como compsi comptum; alia uero in mo desinentia per ui diuisas exeunt in praeterito, ut uomo uomui, gemo gemui, fremo fremui, tremo tremui. excipiuntur emo emi et premo
Abbreviated transcription (Latin):
thius aurem uellit & ammonait. Luca nꝰ in .iiii. castrorum. siccas decespite uulserat herbas
Idem in .ui. ꝓcussaq uiscera nĩbis uulsit Idem in eodem Illa geneflorẽ primeuo corporeuul sit
Idem innono aculsitq: manutelũ que tefixit herenȩ. Lucretius ab excello excellis infinitũ
ꝓtulit excellere paenultima correpta : Omnibus ornatũ uoluisti excellerereb Cicero uero
in primo aepistolarã ad filium qua re effice & elabora ut excellecs quod ẽ ab excelleo
excelles cuius ꝓtm̃ d eb & excellui eẽ ut calleo callui. scđmꝓ portionem scđae coniugationis
I demitim̃ cicero inũ rinis p̃cellunt ꝓtulit scđmt̃tiam coniugationẽ. & in i. ꝓcornelio quia elo¬
opaẽ princeps̃ scipienti ꝓsallerat nore. supina intũ quidem exeunt quaenascantur ab unã
Ehabentibus. ut occulo occultum colocultum consulo com sultum. quaeuero duplicanT

Expanded text:
thius aurem / uellit et admonuit». Lucanus in IIII: «castrorum siccas de cespite uulserat herbas». idem in VI: «percussaque uiscera nimbis / uulsit». idem in eodem: «illa genae florem primaeuo corpore uulsit». idem in VIIII: «auulsitque manu telumque affixit arenae». Lucretius ab excello excellis infinitum protulit excellĕre paenultima correpta: «omnibus ornatum uoluisti excellĕre rebus»; Cicero uero in I epistularum ad filium : «quare effice et elabora, ut excelleas», quod est ab excelleo excelles, cuius praeteritum debet excellui esse, ut calleo callui, secundum proportionem secundae coniugationis. idem tamen Cicero in Verrinis : praecellunt protulit secundum tertiam coniugationem et in I pro Cornelio : «qui eloope princeps sapienti psallerat ore». supina in tum quidem exeunt, quae nascuntur ab unam l habentibus, ut occulo occultum, colo cultum, consulo consultum; quae uero duplicant,
Abbreviated transcription (Latin):
ominis liuius honorẽ: Virgłs in vs.dũ flã mas totus & sonitus imitat
do cui doctus: temintentus. censuicensus: Tertiȩ quo quẽ rapiuimprus a& eo comnpostut erripuciorr ept
p̃ripui preptus simlit acanendo composita absq i. facunt pͥtrticipia scđm primictitu surnercunor
cantus occinor octtrtus accinor accentus. quãuis oecinui ac uinui facit p̃teritũ inratoliũ aibxii
pidẽ temipus &e eantia nonhabent i inparticipiis ut desero deserui deseridis. Dissero aisrerm¬
dissertus In sero inserui insertus aperio aperui aptus nexui nexus pȩeui pexus: Mes suiqueue
met sus ficit ut censia census. hiliu quoquȩ desinentut ui. intur conuertunt inparticiparut colo colui
cultus. occulo occulu. occultus. Consulo cmsuluĩ consułtus. alo alui altus & alitaf Vnide &uauglo uobia
dultus facit qđ nom̃ ẽ participialie. quomodo colui cultus: quando quaretee dedinationis : quȩ &iẽ. outobi

Expanded text:
nominis huius honorem». Virgilius in VI: «dum flammas Iouis et sonitus imitatudocui doctus, tenui tentus, censui census; tertiae quoque rapui raptus et ex eo composita, corripui correptus, praeripui praereptus. similiter a canendo composita absque i faciunt participia secundum primitiui formam: canor cantus, occinor occentus, accinor accentus, quamuis occinui, accinui faciant praeteritum. in rui etiam et in xui per idem tempus exeuntia non habent i in participiis: desero deserui desertus, dissero disserdissertus, insero inserui insertus, aperio aperui apertus, nexui nexus, pexui pexus. messui quoque messus facit, ut censui census. in lui uero desinentia ui in tus conuertunt in participio, ut colo colui cultus, occulo occului occultus, consulo consului consultus, alo alui altus et alitus. unde etiam uolo uolui uultus facit, quod nomen est participiale, quomodo colui cultus, quando quartae est declinationis, quae etiam o uerbi
Abbreviated transcription (Latin):
sese cum post ponitur q cumante ponitur quoduo calibus accidensesse uidetur Necsito
t&iam uis signifuationis ut sidicã erennius absque aspiratione quamuis uiium uidear facere incelletus

Expanded text:
sese, cum postponitur, quam cum anteponitur, quod uocalibus accidens esse uidetur, nec, tiam uis significationis, ut si dicam Erennius absque aspiratione, quamuis uitium uidear facere, intellectus
Abbreviated transcription (Latin):
in eadem notione siuedefinidione primiiui sui accipicur & eindem hab& ei duusionem & eadẽ

Expanded text:
ue modo deriuatiua uel in eadem notione siue definitione primitiui sui accipitur et eandem habet ei diuisionem et eadeue modo deriuatiua uel in eadem notione siue definitione primitiui sui accipitur et eandem habet ei diuisionem et eade
Abbreviated transcription (Latin):
& iã infinita nomina ł relatiua qđ & iamdidimus faciunt delatinitate tractans ł initũ autẽ
articulã diebant idem fto ici qđ nunc ꝓ nom̃ uocamus finitũ quod &uera rationesolũ ꝓnom̃ est
dicendum Ergo romani quoq arcum seriptores stoicorum secutimagis tradictionẽ ꝓnomi¬
na finita dixer̃ & infinita namarticulos non habent. Sicigitur supradicafilo sophi & iam
modo legens est leccor & lector legens cursor est currens & currens cursor amator ẽ amans
& amans amacor ł nom̃ ũbale ł modumũ bica sualem. Vndeuidencur nr̃i ad sciuisse in t̃ũba
gerundia ł participalia cumuideantur et diũ sos ad sumere casus. Ideo aut̃ participium
separatm non tradebant partemorationis quodnulla alia parsorationis sẽꝑ inderiuatione ẽ
nullam ꝓ priã positionem habens nisi parti cipium. C&ere em̃ partes primo inpositione inuentes
m&iam deriuatiua aptantur. Om̃is enimpars orationis quocun

Expanded text:
iam infinita nomina uel relatiua, quod etiam Didymus facit tractans de Latinitate finitum autem articulum dicebant idem stoici, quod nunc pronomen uocamus finitum, quod et uera ratione solum pronomen est dicendum. ergo Romani quoque artium scriptores stoicorum secuti magis traditionem pronomina finita dixerunt et infinita; nam articulos non habent, sic igitur supra dicti philosophi etiam modo: legens est lector et lector legens, cursor est currens et currens cursor, amator est amans et amans amator, uel nomen uerbale uel modum uerbi casualem. unde uidentur nostri asciuisse inter uerba gerundia uel participialia, cum uideantur ea diuersos assumere casus. ideo autem participium separatim non tradebant partem orationis, quod nulla alia pars orationis semper in deriuatione est nullam propriam positionem habens, nisi participium; ceterae enim partes primo in positione inuentae sunt, ad quam etiam deriuatiua aptantur. omnis enim pars orationis quocumq
Abbreviated transcription (Latin):
alteriter qui que singuli bͥ initerni centeni ł acticiuimest quoda ꝓprietate sonorum pimiatione factũe

Expanded text:
alteruter, quisque, singuli, bini, terni, centeni. facticium est, quod a proprietate sonorum per imitationem factu
Abbreviated transcription (Latin):
dandus dignus laude amandus dignus amari. Curandus dignꝰ cura ornandus
ordinandus ordinari legendus dignus legi. loquendus dignꝰ dequoloquantur homines Inlus

Expanded text:
aude dignus, amandus dignus amari, curandus dignus cura, ornandus dignus ornari, ordinandus dignus ordinari, legendus dignus legi, loquendus dignus de quo loquantur homines. in lus
Abbreviated transcription (Latin):
uduci ferlucifera frlugifer frugifera: siue desole siuedeluna dicamꝰ siued eagro si uede terraloquar. Nulla

Expanded text:
ucifer lucifera, frugifer frugifera: siue enim de sole siue de luna siue de agro siue de terra loquar, nulla
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓbabentib dt in doctus interritus. Intrcurro ꝓconsul induco infp̃iciens P ropriũest conuntionis diũsa

Expanded text:
abentibus, ut indoctus, interritus, intercurro, proconsul, induco, inspiciens. proprium est coniunctionis diuersa
Abbreviated transcription (Latin):
siue participia q̃ unasyllaba dincunt genitiuo nominatiuũ, Ad sumunt enimdato ã penulti ma
÷ ubiq sicut supradictumest correpta Neglegens neglegenti nglegeria pruidens prudenti prudentia

Expanded text:
siue participia, quae una syllaba uincunt genetiuo nominatiuum: assumunt enim datiuo a, paenultima i ubique, sicut supra dictum est, correpta: neglegens neglegenti neglegentĭa, prudens prudenti prudentĭa
Abbreviated transcription (Latin):
cribitur qđ . consonans uute consonantem poninon potest sed & iam brũges & bclena anti quissimi dice

Expanded text:
cribitur, quod u consonans ante consonantem poni non potest. sed etiam Bruges et Belena antiquissimi dice
Abbreviated transcription (Latin):
almo. Cicero ꝓcornelio in i trans anienẽ Horatius in .i. carminũ. et p̃ceps amo actiburni locus a pol¬
lb apollinis Praeterea cupido cũpidinis quod masculino quidẽ genere deũ significat plerumq & ẽ

Expanded text:
Almo». Cicero pro Cornelio in I: «trans Anienem». Horatius in I carminum : «et praeceps Anio ac Tiburni lucus», Apollo Apollinis. praeterea cupido cupidinis, quod masculino quidem genere deum significat plerumque e
Abbreviated transcription (Latin):
hoc approbat in topicis dicens. Indiuisione formarũ quas grea Ia eac uocam nrisiqui haec
soru tractant spacies appellant nonpessi meid quide sed in ucilit̃ adniutando scasus indicendo: Nolim¬
eu eisi latine quidem dici possit S pecierũ & specieb: dicere. Et sepehiscasib utendũ at formis & for
marũ uelim Iinueniunturta menu& ustissimi scđm analogiã hoc usicctsu. Catocensorius inorati
one quam scripsit uti prȩda in publicum referatur. miror audere atq: religionẽ non tenere

Expanded text:
hoc approbat in topicis dicens: «in diuisione formarum, quas Graeci εἴδη uocant, nostri, si qui haec forte tractant, species appellant, non pessime id quidem sed inutiliter ad mutandos casus in dicendo. Nolime si Latine quidem dici possit, specierum et speciebus dicere; et saepe his casibus utendum est; at formis et formarum uelim». inueniuntur tamen uetustissimi secundum analogiam hoc usi casu. Cato censorius in one, quam scripsit, uti praeda in publicum referatur : «miror audere atque religione non tenere
Abbreviated transcription (Latin):
& sub iunctiuce sinte ponere ł subiungere. ut doces ut proficias. & doceas ut ꝓ¬
ficias. docebas ut proficeres. & doceres ut pro ficeres. docuisti ut pro feceres s¬
& docuis ses ut pro feceris. docueras ut pro fecis ses. & docuis ses ut profecisses
Docebis ut pro feceris. & docueris ut pro feceris: sed indicatiuis utimur remq̃
fit indi cantes sub iunc tiuis uero qđ debuit fieriostendes magis sucisoriae
mpera tiuciquoque & optatiua beneposs his adiungi. ud ege ut discas. uti nã
discas ut doceas: pro imperatiuis quoque subiunstiua frequenter ponunt auctores
It terrentius in andria. Queso edepol charine qm̃ non po test id fieri qđ uis iduel
quod possit Idem in for mione: desinas: sicẽ ingenium mulierũ. prodesine

Expanded text:
 subiunctiua eis anteponere uel subiungere, ut doces ut proficias et doceas ut proficias; docebas ut proficeres et doceres ut proficeres; docuisti ut profeceris et docueris ut profeceris; docueras ut profecisses et docuisses ut profecisses; docebis ut profeceris et docueris ut profeceris. sed indicatiuis utimur rem quae fit indicantes, subiunctiuis uero quod debuit fieri ostendentes magis suasorie. imperatiua quoque et optatiua bene possunt his adiungi, ut lege ut discas; utinam discas ut doceas. pro imperatiuis quoque subiunctiua frequenter ponunt auctores, ut Terentius in Andria : «quaeso edepol, Charine, quoniam non potest id fieri quod uis, / id uelis quod possit». idem in Phormione : «desinas. / sic est ingenium mulierum», pro desine.
Abbreviated transcription (Latin):
audibilis Sciendumtam̃ quod plurima nascuntur. Ex his coniugationibus quȩ ante penultimã i ñ ha

Expanded text:
audĭbilis. sciendum tamen, quod plurima nascuntur ex his coniugationibus, quae antepaenultimam i non ha
Abbreviated transcription (Latin):
TIROC sub positiue inducunt᷑: dubitateonẽ: Ut uirgł in iii aeneidis: eloquar ansileã
gemitus lacrimabilis imo auditur tumulo: Idem in primo: Oquam temenorlem

Expanded text:
 suppositiue inducuntur: dubitationem, ut Virgilius in III Aeneidis : «eloquar an sileam? gemitus lacrimabilis imo / auditur tumulo». idem in I: «o quam te memorem
Abbreviated transcription (Latin):
sedraro bussillaba & maxime ei differentiȩ causa neint̃ iestio eẽ put&ur qđ denomine qq̃ truc¬
tantes memorauimus: unde pluralis &iã datiuus & ab latiuus scđm ainalogiã inius t̃minantiũ
genitiuũ singularẽ quorũ datiuus singularis in it̃ minans & pluralis inis desinens pares habent
sillabas ei eis ł us. & cui quis huic inquo .c. ꝑ adiectionẽ differentiȩ causa accidid isquã uis:¬
qđ ꝑ dieres in autem eu & eis inuenitꝰ bis sillabũ ostendit iuuenalis inu impl& & adne hofdat

Expanded text:
sed raro, bisyllaba, et maxime ei differentiae causa, ne interiectio esse putetur, quod de nomine quoque tractantes memorauimus. unde pluralis etiam datiuus et ablatiuus secundum analogiam in ius terminantium genetiuum singularem, quorum datiuus singularis in i terminans et pluralis in is desinens pares habent syllabas, ei, eis uel iis, ut cui, quis, huic, in quo c per adiectionem differentiae causa accedit, his, quamuis diaeresin autem ei et eis inuenitur bisyllabum, ostendit Iuuenalis in V: «implet et ad moechos dat
Abbreviated transcription (Latin):
micum: sunt tam̃ tam exhis quedã quã eactiuis quecum accusatiuo &iã datiuo
adiun guntur ques ad quisitiua dequib: mox dicetur: ut dotibi aurum dono
illis eruum: dicitur tam̃ & in eo dems ensu. dono illũ seruo more attico : Virgł in v
sergestum aeneas promisso munere donat: similit̃ prebeo presto exibeo. mando
polliceor muneror indico & probotibi illam rem: similit̃ dicimus prepono tibi
& prefero & preficio Paucas quȩ actiua uoce transitiue solidatiuo ad¬
iunguntur ut noceo tibi. inuideo mae̾dico benedico preniteo: Horatius in i
carminum: Curtibi iunior lesa preniteat fide: dis sadeo tibi: Noratius in .i.

Expanded text:
micum. sunt tamen tam ex his quaedam quam ex actiuis, quae cum accusatiuo etiam datiuo adiunguntur, quae sunt acquisitiua, de quibus mox dicetur, ut do tibi aurum, dono illi seruum; dicitur tamen et in eodem sensu dono illum seruo more Attico. Virgilius in V: «Sergestum Aeneas promisso munere donat». similiter praebeo, praesto, exhibeo, mando, polliceor, muneror, indico, exprobro tibi illam rem; similiter dicimus praepono tibi illum et praefero et praeficio. pauca sunt, quae actiua uoce transitiue soli datiuo adiunguntur, ut noceo tibi, inuideo, maledico, benedico, praeniteo Horatius in I carminum :«cur tibi iunior / laesa praeniteat fide» dissideo tibi Horatius in I
Abbreviated transcription (Latin):
p̃positiuum sed&iã pnom̃ in eadem dictione ꝓnuntiamus Similiter qui octic articulus subiunctiuus intel

Expanded text:
positiuum, sed etiam pronomen in eadem dictione significamus. similiter qui, ὅστις, articulus subiunctiuus intel
Abbreviated transcription (Latin):
& inferioris eẽ positiua tamen in ususuperi ꝓcaelestibus siueuiuis inferiaũt ꝓmanib accipisolerh

Expanded text:
 inferioris esse positiua, tamen in usu superi pro caelestibus siue uiuis, inferi autem pro manibus accipi sole
Abbreviated transcription (Latin):
picutri ladaeus quadantiqus simi&iuam hocdacte ꝓtulis se inueniuntur teste capro apud que exem plununis
Plautis in mencesimis Fidq aqua aquȩ pequelaette lacti eredemihi usquã similius & allec allecis siemar¬
cilis capparin & patri cepas allece natantes & pulpam dabio depaa sone uoras łł oratius in ii sermonũ

Expanded text:
utri: lac lactis, quod antiquissimi etiam hoc lacte protulisse inueniuntur teste Capro, apud quem exempla inuenis Plautus in Menaechmis : «neque aqua aquae neque lacte est lacti, crede mihi, usquam similius», et allec allecis. sic Martialis: «capparin et putri cepas allece natantes, / et pulpam dubio de petasone uoras». Horatius in II sermonu
Abbreviated transcription (Latin):
finito idẽ ꝓquis ponitur circũ flectitur: quando aut̃ ꝓ relatiuo: acuit᷑ ꝑ se. in lestioneuꝰ grauatur
Simuilit̃ obliqui casus generalẽ accentiũ regulã seruant: quandos infinita ł int̃ rogatiua: quando uer

Expanded text:
finito, id est pro quis ponitur, circumflectitur, quando autem pro relatiuo, acuitur per se, in lectione uero grauatur. similiter obliqui casus generalem accentuum regulam seruant, quando sunt infinita uel interrogatiua, quando uer
Abbreviated transcription (Latin):
terminantia plerumq aparticpiis fiunt p̃ti emporis quorum genitiuus ad sumpta .o. & correpta .÷. facu

Expanded text:
terminantia plerumque a participiis praeteriti temporis fiunt, quorum genitivus, assumpta o et correpta i, fac
Abbreviated transcription (Latin):
tamen ꝑman& : Consonantibus autem sicco her& uteius demoseftur sus dant uesitout si aufer atur signifi

Expanded text:
tamen permanet. consonantibus autem sic cohaeret, ut eiusdem penitus substantiae sit, ut, si auferatur, signific
Abbreviated transcription (Latin):
sando scissus findo fissus in t canis catulus atelus in c ecquid penquid expellitur s littera a greris
in or desinentibas cuminlatinã ercnscunt formam ut dempho fimo leo draco: sicut contra additur¬
ugrarus liatinis nominibus in .o. desinentibus apud gractos at lerbui ouor Ratoꝵ ꝓc̃icero cato Transt

Expanded text:
ndo scissus, findo fissus; in t: canis catulus, catellus; in c: ecquid pro enquid. expellitur a Graecis in ων desinentibus, cum in Latinam transeunt formam, ut Demipho, Simo, leo, draco, sicut contra additur Latinis nominibus in o desinentibus apud Graecos, ut Κικέρων, Κάτων pro Cicero, Cato. trans
Abbreviated transcription (Latin):
baedid paludatus togitus ptoxtitus. trabeatus comatus. bracatus penulatus. soleatus eristitus. astitus
lunatus stellatus litteratus turpitus cerritus pellitus cornutus. astutus. hirsutus. Quedĩeñ prune

Expanded text:
atus, paludatus, togatus, praetextatus, trabeatus, comatus, braccatus, paenulatus, soleatus, cristatus, hastatus, lunatus, stellatus, literatus, cerritus, turritus, pellitus, cornutus, astutus, hirsutus. quaedam enim pri
Abbreviated transcription (Latin):
dde purdlatas ad ditatis faciunt genitiuum ut haeclis Pitis hic& haecdis ditis. Vnde hi & haedites & haec¬
pteulise ditia Cuius pominatiuum singularem in usu noninueni deb& tamen secundum a nologiam hoc

Expanded text:
ddita tis faciunt genetiuum, ut haec līs litis, hic et haec dīs ditis unde hi et hae dites et haec ditia, cuius nominatiuum singularem in usu non inueni. debet tamen secundum analogiam hoc
Abbreviated transcription (Latin):
rio casib: ut prandeo caeno curro ambulo Eorũ enĩ ꝓlacionẽ trans gressionẽ fieri non ẽ ne¬
cesse ad aliquid rationabile animal : q ẽ sola causci obquã nascuntur ũba passiua in prima
& secunda ꝑsona. Hae enĩ dese& ad seloquuntur quodẽ suu animantiũ quib natura sermo

Expanded text:
rio casibus, ut prandeo, ceno, curro, ambulo. eorum enim prolatione transgressionem fieri non est necesse ad aliquod rationabile animal, quae est sola causa, ob quam nascuntur uerba passiua in prima et secunda persona; hae enim de se et ad se loquuntur, quod est suum animantium, quibus natura sermo
Abbreviated transcription (Latin):
irces̃ imperotibi apxacor Virgilius in i georgicon: & cerc&que fre¬
quens tellurem at que imperat aruis. attici NΡΕ ΕΝΛΕΗΝΑΙΟ IC latiniau¬
ferotibi &ate similit eripio adimo amolior amoueo: Terrentius in formi
flammis: homerus in iliadis: AITa pOΤΟΙ ΙΝΑΦΤΙΑΕ CΟΝΟCΤΙ NΟΝΗ
Map: & per ac cus atiuuna tam̃: Idem militidis: Mn tecy ton deatio¬
illãrem & illare similiter indignor. salustius incatilinario. & quasidolenis
eius casum Uirgilius in ii. aene idos & casũ insontis mecũ in dignabar amici
Edem in primo notatibi & nr̃o doluisti sepedo lore Aus culto tibi & te: attici

Expanded text:
 impero tibi, ἄρχω σοῦ. Virgilius in I georgicon : «exercetque frequens tellurem atque imperat aruis»; Attici: ἦρχεν Ἀθηναίοις. Latini aufero tibi et a te, similiter eripio, adimo, amolior, amoueo. Terentius in Phormiflammis». Homerus in IliadisΑ: «αὐτὰρ ὁ τοῖσιν ἀφείλετο νόστιμον ἦμαρ», et per accusatiuum tamen idem in IliadisΑ· illam rem et illa re; similiter indignor. Sallustius in Catilinario : «et quasi dolens eius casum». Virgilius in II Aeneidos : «et casum insontis mecum indignabar amici». idem in I: «nota tibi et nostro doluisti saepe dolore». ausculto tibi et te. Attici
Abbreviated transcription (Latin):
OeΝ. Rane apoc titi qͥ pacio: Vir gilius in v. heuquianã tanti cinxer
aethera mymbi similit̾ enĩ terentius in ad helphis enim uero non sinam
TEao toitor cotoa de atticidicunt Terentius in eunucho: qus insuper
scelus postquac̃ ludificatus ẽ uirginem: illirenteitio oaito oc kaei senqe
geminiq: sub ubere nati Idem in UIII. quigenus unde domo pacem ne huc fer¬
tis a nar ma: Salustius incatilinario: haecꝰ mulier genere atq: forma pret̃ea
uiro adq: liberis satis for tuna tafuit: te con iunctionẽ illi & protap & proso ya
ponunt quomo do & nos at & uel & aut̃ pro& & saltem Uelaut̃ &iã proualde¬

Expanded text:
 γὰρ ὑμῖν ἢν φράσω». Virgilius in V: «heu quianam tanti cinxerunt aethera nimbi?». similiter enim Terentius in adelphis : «enim uero non sinam». Γελωτοποιῶ τόνδε Attici dicunt. Terentius in eunucho : «quin insuper scelus postquam lugeminique sub ubere nati». idem in VIII: «qui genus? unde domo? pacemne huc fertis an arma?». Sallustius in Catilinario : «haec mulier genere atque forma, praeterea uiro atque liberis satis fortunata fuit». Γὲ coniunctionem illi et pro γάρ et pro γοῦν ponunt, quomodo et nos at et uel et aut pro et
Abbreviated transcription (Latin):
errentius inundria pam philum nead iem an aus cultẽ seni In eadem.
ausculta pauca & quid ego teuelim & tu qđ qris scies: nec enĩ alit̃ stat iam bus
quiẽ qua t̃ narius qđ &iã donati conimemtũ approbat: potior illius rei & illã
rem & illare Cicero in ii inuectiuarũ: Rerũ potiriuolunt: terrentius
in ad helphis: Ille a ltecsine labore patria potitur commoda. Vir gł in .i
gres si optatũ potiuntur tro es harena: similit attici. Aite &ai catorka¬

Expanded text:
erentius in Andria : «Pamphilumne adiutem an auscultem seni». in eadem: «ausculta pauca: et quid ego te uelim et tu quod quaeris scies»; nec enim aliter stat iambus, qui est quaternarius, quod etiam Donati commentum approbat. potior illius rei et illam rem et illa re. Cicero in II inuectiuarum : «rerum potiri uolunt». Terentius in adelphis : «ille alter sine labore patria potitur commoda». Virgilius in I: «egressi optata potiuntur Troes harena». similiter Attici: ἀπήλαυσα
Abbreviated transcription (Latin):
omani quoque aduerbiũ modo in eadem utriusq: tem pcris significatione ponui
Terentius in phormione: modo apud forũ meũ ne: modo dix̃ pronuper: Idem
in eunucho: modo ait modo negat. pro nune̾ at nunc negat Donatus in sođa
arte de nomine: sedmodo nõa genera lit̃ dicimus pronunc: illibapino. xai tor¬
Virgilius inx quid sit queuoce grauaris mente dares. Illi BACRAINEIAITON¬

Expanded text:
omani quoque aduerbium modo in eadem utriusque temporis significatione ponunt. Terentius in Phormione : «modo apud forum:: meumne?». modo dixit pro nuper. idem in eunucho : «modo ait, modo negat» pro nunc ait, nunc negat. Donatus in secunda arte de nomine: sed modo nomina generaliter dicimus pro nunc. illi Virgilius in X: «quid, si, quae uoce grauaris, / mente dares?». illi
Abbreviated transcription (Latin):
uiuere atq frui ani mauidetur: Terentius in adhelohis: hoc aut agi portum
non eẽ peruium: Citero in prognos ticis. ast aut̃ tenuique cand& lum ine
phat ne: similiter nõ enĩ. ergo. non solum caus ales łrationa les. s& &iã conple

Expanded text:
adelphis : «hoc autem angiportum non est peruium». Cicero in prognosticis : «ast autem tenui quae candet lumine phatne». similiter nam, enim, ergo non solum causales uel rationales, sed etiam comple
Abbreviated transcription (Latin):
aeras aequestria fierent . Nuncergo arbitror oportererestitui quominus duobus milibus duacentis si
aerum aequestrium incodem de aerib aqquestribus ded uobus milibus actum Inius latana duoseminina
hacclaus huius laudis hacefraus hulũs friudis hans latina masculina uel comuma duorã łortus

Expanded text:
aera equestria fierent : «nunc ergo arbitror oportere restitui, quin minus duobus milibus ducentis sit aerum equestrium». in eodem: «de aeribus equestribus de duobus milibus actum». in aus Latina duo feminina: haec laus huius laudis, haec fraus huius fraudis. in ans Latina masculina uel communia du
Abbreviated transcription (Latin):
rare ut fortior scipio: quã hannibal: & qđ sepe superius docuin
nominatiuis in obliquos casus eadẽ constructio obliquis quoque casibus seruatur.
ut fortioris hectore achillis moxima uirtus fuit: & scipionis quã annibalis mirabilis
strenuitas erat Necesseẽ aũt. omnia casualia eos dẽ ccisus in eadẽ structura seruare
siue coniungantur qđ supra dictũ ẽ nominibus siuȩ ꝓ eis sint posita: & pronomina quidẽ
loco nominum &iã ꝑseposita inueniuntur : Ideoq: constructionem eorum sibi defendt̃
utgloriosus egosum doctrina. laudabilis ẽ ille fortitudine: Partici piciuero & cum no¬
e & cũ pronõe & perse posita constructionẽ tam uerbi necessa

Expanded text:
rare, ut fortior Scipio quam Hannibal, et quod saepe superius docuimurare, ut fortior Scipio quam Hannibal, et quod saepe superius docuimus, flexis quoque nominatiuis in obliquos casus eadem constructio obliquis quoque casibus seruatur, ut fortioris Hectore Achillis maxima uirtus fuit et Scipionis quam Hannibalis mirabilis strenuitas erat. necesse est autem omnia casualia eosdem casus in eadem structura seruare, siue coniungantur, quod supra dictum est, nominibus siue pro eis sint posita. et pronomina quidem loco nominum etiam per se posita inueniuntur ideoque constructionem eorum sibi defendunt, ut gloriosus ego sum doctrina; laudabilis est ille fortitudine; participia uero et cum nomine et cum pronomine et per se posita constructionem
Abbreviated transcription (Latin):
respublica id estcũde fensoreius fueratbrutus: Silla uictore perierunt roma¬
ni procum uictor fuerat silla in hoc aut̃ sensuutos tendimus non lic& genitiuouti
proablatiuo Illa quoque noam̃quȩuim habent passiuam ablatiuo iungunt᷑ :
lassus labore fessuscursu: cassus lumine. quod &icim partipium pote snens se:
uirgł in .i.i. aenei dis: Demi sereneci nunc cassum lumine lugent undecimo
cassa frcudeparat: Orbus prole: uiduus pharetra: oratius carminũ libro i
suerũ minaciuo cedũterr& iuiduus pharetra. risit a pollo: iuuenalis libro iii
Dignus morte perit cenetlic& ostrea centũua cuus cerebro. mentecaptus
Istimen inue nire in hisquoque quȩdam auctoritate ueterumgenta uis
coniuncta: Uirgł libro xii Descendam magnorum haudum quã in dignus
auorum: In conpcra tionib: quoq: ab latiuos ponimus ꝓgenitiuis. ut fortior scipio
hannibale: Lic& aut̃ & nominatiuum cũ nominatiuo inter posita quã compa¬

Expanded text:
respublica id est cum defensor eius fuerat Brutus; Sulla uictore perierunt Romani pro cum uictor fuerat Sulla. in hoc autem sensu, ut ostendimus, non licet genetiuo uti pro ablatiuo. illa quoque nomina, quae uim habent passiuam, ablatiuo iunguntur: lassus labore, fessus cursu, cassus lumine, quod etiam participium potest esse. Virgilius in II Aeneidis : «demisere neci, nunc cassum lumine lugent», undecimo «cassa fraude parat»; orbus prole, uiduus pharetra. Horatius in carminum libro I: «puerum minaci / uoce dum terret, uiduus pharetra / risit Apollo». Iuuenalis libro III: «dignus morte perit, cenet licet ostrea centum»; uacuus cerebro, mente captus. est tamen inuenire in his quoque quaedam auctoritate ueterum genetiuis coniuncta. Virgilius libro XII: «descendam magnorum haud umquam indignus auorum». in comparationibus quoque ablatiuos ponimus pro genetiuis, ut fortior Scipio Hannibale. licet autem et nominatiuum cum nominatiuo interposita quam compa
Abbreviated transcription (Latin):
licares. ꝓres publior. Orationes qq̃ ut nutriuit fibos ac peperit ꝓoeperit aenutriuit: Virgłs in in. ceneidos. Mo¬
riamur & in media armaruam o in media armaruamus & moriamur. Pr& erta quẽ ad modã elem̃ torũ alia s
ao calic quȩꝑ seuocẽ ꝑficiunt Alia consonanticoquȩs ine uocalibus ꝓficere uorẽ nequeunt : Sic &iã indistionibus
ł ꝯnominibus sepeuocatiuis. ł adũbus quȩ ad dicͥunt᷑ antecedentibus astionibus ł orationibus: Cũ clamamꝰ
benerete diserte . adillos quio portune aliquid aguntł dicunt: Aliȩ uero ditiones s̃ quȩ a dsimilitu dinẽ conso¬
nantiũ sin eadium̃to aliarũ partiũ quȩimitant᷑ in hocuocales ꝓferriado festionẽ sensus non possunt

Expanded text:
lica res pro res publica; orationes quoque, ut nutriuit filios ac peperit pro peperit ac nutriuit. Virgilius in II Aeneidos : «molica res pro res publica; orationes quoque, ut nutriuit filios ac peperit pro peperit ac nutriuit. Virgilius in II Aeneidos : «moriamur et in media arma ruamus», pro in media arma ruamus et moriamur. praeterea, quemadmodum elementorum alia sunt uocalia, quae per se uocem perficiunt, alia consonantia, quae sine uocalibus perficere uocem nequeunt, sic etiam in dictionibusnominibus saepe uocatiuis uel aduerbiis, quae adiciuntur antecedentibus actionibus uel orationibus, cum clamamus bene, recte, diserte ad illos, qui oportune aliquid agunt uel dicunt. aliae uero dictiones sunt, quae ad similitudinem consonantium sine adiumento aliaru
Abbreviated transcription (Latin):
Vtuirgłs inai fixerit aeripedẽ ceruã lic& autherim antdi placarit nemora: Aeripedẽ ꝓ aeripedẽ. T& ra¬
sillabũ ꝓtulit. ꝓpen tasillabo. Sed &iã dietio diuidit᷑ ut sidicã respublica felix ẽ : & res felx ẽ publica Magister
militũ fortis militũ fortis magister: Virgłs iniugeorgicon septẽ subecta trioni ꝓseptẽ trioni subieda. Etiã diuisa
poss̃ coniungimade fida argilo&ũ huꝰ modimalesana. Orationib: simłt accidentes coniunstiones ÷ quando con¬
iungunt duas ł pluresorationes ẽ quando subtralte dissoluunt ut conticuere om̃s intentiq oratenebant
Pirgłs in secundo. Idẽ in eodẽ ahamasq thoasq: pelidesque neo ptolemus que primusq: machaon: Contra.
palii nualibus iteferte cti ferrũ date tela in pelliteremos Idem in aui: licterȩ transmutantur : Vt theucre
ꝓtheucer Sed &iã sillabȩ. ut displicina ꝓdisciplina. Nec ñ &iã distio ut plelis tribunus ꝓtribunus olebis e& pub¬

Expanded text:
us in VI: «fixerit aeripedem ceruam licet aut Erymanthi / placarit nemora», aeripedem pro aëripedem, tetrasyllabum protulit pro pentasyllabo. sed etiam dictio diuiditur, ut si dicam: res publica felix est et res felix est publica; magister militum fortis, militum fortis magister. Virgilius in III georgicon : «septem subiecta trioni», pro septemtrioni subiecta. etiam diuisa possunt coniungi, ut malefida, argiletum, huiusmodi, malesana. orationibus similiter accidentes coniunctiones est quando coniungunt duas uel plures orationes, est quando subtractae dissoluunt, ut: «conticuere omnes intentique ora tenebant», Virgilius in II. idem in eodem: «Acamasque Thoasque / Pelidesque Neoptolemus primusque Machaon»; contra: «alii naualibus ite, / ferte citi ferrum, date tela, impellite remos!» idem in IIII. literae transmutantur, ut Teucer pro Teucre; sic etiam syllabae, ut displicina pro disciplina, nec non etiam dictio, ut plebis tribunus pro tribunus plebis, et pub
Abbreviated transcription (Latin):
ł ns t̃mincint᷑ ut puls. cohors. hiems. sapiens Idem suã indictiomibus inuenis unde & p̃positiones nominant᷑.
& p̃positiuch nomina . & subiunctiua ł relatiua nec ñ uerba subiuntiua quȩ magis ab ordinationẽ nom̃ acceper̃
quã a demonstratione quomodo imperatiuo & optatiua. In oratione qq̃ hunc modũ possumus inuenire.
quando antecedentia si coniunlicisequentibus fuerint ueraeẽ ostendunt᷑ dũ ante ponunt᷑ consequentibus ꝑpri¬
ũ orationis coniuntionẽ. Vt sicio liquis dicat si ambulat dionisius mouet᷑ a¬
uerũ : Non enĩ simouet᷑ dionisius & ãbu labait dionisius necessario : Nã potest & moueri & non abultore : Elem̃¬
tũ ẽ quando induo diuidit᷑ modosillabico idẽ contẽ platione tẽporũ. ut fieri ꝓfiri. Longa enĩ uocalis inducis bre¬
ues diuisaẽ: Similit̃ admitties ꝓ admitti farier ꝓfari: Sed &dã duo inunũ coeunt᷑: ut tibicen ꝓ tibucen

Expanded text:
 ns terminant, ut puls, cohors, hiems, sapiens. idem etiam in dictionibus inuenis. unde et praepositiones nominantur et praepositiua pronomina et subiunctiua uel relatiua, nec non uerba subiunctiua, quae magis ab ordinatione nomen acceperunt quam a demonstratione, quomodo imperatiua, optatiua. in oratione quoque hunc modum possumus inuenire, quando antecedentia, si coniuncta sequentibus fuerint, uera esse ostenduntur, dum anteponuntur consequentibus per primam orationis coniunctionem, ut si aliquis dicat: si ambulat Dionysius, mouet Dionysius, et ambulat Dionysius necessario, nam potest et moueri et non ambulare. elementum est quando in duo diuiditur modo syllabico, id est contemplatione temporum, ut fĭĕri pro fīri, longa enim uocalis in duas breues diuisa est; similiter admittier pro admitti, farier pro fari. sed etiam duo in unu
Abbreviated transcription (Latin):
Oratius in primo cur minum. Cura pricũ oderit campũ patiens pulueris atq: solis oderit
NICN cO iapa. quã uis idem sit &iã indi cati uifuturum: Cicero inuectiuarum .ii.
cum ille homo audacis simus conscientia conuictus primoreticuis s& pate feci cetera
putamꝰ illa eẽ quenegat cum haec tam improbasint quȩfateat̾: grece enĩ hocqq̃ interpre¬
tantes dicimus anepapa arne tai rationẽ colli gentes confirmantesq: qđ dr̃: Ideme
in eodem: hoc postulatum destatuis ridiculum eẽ uideatur quirem sententiã que non
respiciat orkapa kae EIΑΟΙ terrentius informione: Ita fugias nep̃ ter causã

Expanded text:
oratius in I carminum : «cur apricum / oderit campum, patiens pulueris atque solis», oderit, μισήσοι ἄρα, quamuis idem sit etiam indicatiui futurum. Cicero inuectiuarum II: «cum ille homo audacissimus conscientia conuictus primo reticuisset, patefeci cetera, oque interpretantes dicimus ἅπερ ἄρα ἀρνεῖται, ratione colligentes confirmantesque quod dicitur. idem in eodem: «hoc postulatum de statuis ridiculum esse uideatur, qui rem sententiamque non respiciat», οὐκ ἄρα κατίδοι. Terentius in Phormione : «ita fugias, ne praeter casam,
Abbreviated transcription (Latin):
affirmatiue dix̃: In eo dem: sese interea qnđ opt imadido. neciat & tantos rumpi
non sper& amores. nes ciat & nonsper& affirmatiue dix̃ similit̃ cicero in
principio uerrinarum: Siquis urm̃ udices aut eorũ quiads̃ forte miraturme
quitot annis in causis iudiciisq publicis itasim uersatus ut defende rim multos leserĩ
neminem: Itasim dix̃ non dubitans sed ad probans: ΟrtO Capa aΝaCtΕΑΦΕΙCΕ ΙNΗ
Sciendũ tam̃ qđ tam. ut conuinctione causali quã sisequentib: cum uerbis subiunctiuis
ł ante cedentib &iã antecedentia ł sequentia quo quefrequentissime ꝑsub iunctiuũ
feceris: qđ ꝑapa conuinctionis additionẽ solent greci significare: Virgł in UI que mso¬
tium e animũ uates qđ corpus humandũ dicer&. Ae oto ĩapa: Cicero inuectiuarã u
q̃ siuiacatilina noc turno conuentu apud ml&ã fuiss& necne: eTTETONΕ iapa hicint̃¬

Expanded text:
affirmatiue dixit. in eodem: «sese interea quando optima Dido / nesciat et tantos rumpi affirmatiue dixit. in eodem: «sese interea quando optima Dido / nesciat et tantos rumpi non speret amores», nesciat et non speret affirmatiue dixit. similiter Cicero in principio Verrinarum : «si quisqui tot annos in causis iudiciisque publicis ita sim versatus ut defenderim multos, laeserim neminem», ita sim dixit non dubitans, sed approbans, οὕτως ἄρα ἀναστραφεὶς εἴην. sciendum tamen, quod tam ut coniunctione causali quam si sequentibus cum uerbis subiunctiuis uel antecedentibus, etiam antecedentia uel sequentia quoque frequentissime per subiunctiuum feceris, quod per ἄρα coniunctionis additionem solent Graeci significare. Virgilius in VI: «quem socium exanimum uates, quod corpus humandum / diceret», λέγοι ἄρα. Cicero in inuectiuarum II: «quaesiui a Catilina, nocturno conuentu apud Marcu
Abbreviated transcription (Latin):
urgonãq haudtibi uultus mor talis: Enoirciapa: & terrentius in eunucho:
Q uidigitur faciam non eam nenc̃ quidem ciccessor ultro anpotius itame conpa rem
nonperpeti mere tricũ contumelias: ad probationẽ ut uirgł in .iui. aenaeidis:
simihi non animo fixũ in motum que seder& nec uime uindo uellem sociare iugali
post quã primus amor deceptam mor tefefellit: si non pertesum talami tedeq fuiss&.:
huic uniforsan potui surcum bere culpe fuiss&. EtΟNeΙ apa & notandum qđ &
forsan dubitationis aduerbium & potui possibilitatis uerbum infinito posuit pro
quibus sufficer& sisub iunctiuum posuis s& Huic uni sub cubuissem culpe docuit igit᷑
poeta quesit uis sub iunc tiui pos sibilitatẽ significantis: Idem in eodem: sedmibi
ł tellus optem prius ima deiscat antepudor quam te uiolem: Optem ΕΥΧΟ INΑΝ

Expanded text:
rgo, namque haut tibi uultus / mortalis», εἴποιμι ἄρα, et Terentius in eunucho : «quid igitur faciam? non eam? ne nunc quidem, / cum accersor ultro? an potius ita me conparem, / non perpeti meretricum contumelias?». approbationem, ut Virgilius in IIII Aeneidis : «si mihi non animo fixum immotumque sederet, / ne cui me uinclo uellem sociare iugali, / postquam primus amor deceptam morte fefellit, / si non pertaesum thalami taedaeque fuisset, / huic uni forsan potui succumbere culpae», fuisset ἐγεγόνει ἄρα. et notandum, quod et forsan dubitationis aduerbium et potui possibilitatis uerbum cum infinito posuit, pro quibus sufficeret, si subiunctiuum posuisset huic uni succubuissem culpae. docuit igitur poeta, quae sit uis subiunctiui possibilitatem significantis. idem in eodem: «set mihi uel tellus optem prius ima dehiscat / ante, pudor, quam te uiolo», optem, εὐχοίμην ἄν,
Abbreviated transcription (Latin):
codem si uerbo necessario sidedinaretur ꝓducer& õ ingenitiuo quo drursus ꝑibeba t regula rieutrorum

Expanded text:
odem sit uerbo, necessario, si declinaretur, produceret o in genetiuo, quod rursus prohibebat regula neutrorum
Abbreviated transcription (Latin):
multima spllaba femininas ħilex silox Auctores camen & hic silex inueniuntur ꝓferentos Iuuenalis
inatiuiet melior pedibus silieque conterit atrum Ouidius ita in uui metamor phoseon. At ubi terrena

Expanded text:
minina sunt: haec ilex, silex auctores tamen et hic silex inueniuntur proferentes. Iuuenalis in secundo: «nec melior, pedibus silicem quae conterit atrum». Ouidius in VII metamorphoseon : «aut ubi terrena
Abbreviated transcription (Latin):
geminus gemellus f abula tabula tabella : Excipiuntur quae in primitiuis ante .n. aliam habent in eade

Expanded text:
geminus gemellus, fabula fabella, tabula tabella. excipiuntur, quae in primitiuis ante n aliam habent in eade
Abbreviated transcription (Latin):
tia sed non multu in quibus p̃tericum ꝑfeccũ ꝑ participiũ sol& demonstrari q̃ neutra passiua
artiũ scripcores pominant Sunt aũc haec sola gaudeo gaui sus sũ audeo ausussũ soleo solitussũ
fido fisussũ fio faccus sum quorũ tam̃ antiquis simi solebant&iam p̃teritũ ꝑfectũ ꝓferre hoc modo
gaudeo gauisi audeo ausi soleo solui fido fisi fio fii. Sed nunc his nonutimur Sunt ũbaqͥbus
des & tempora & ꝑsonȩ ut fores for& forent fore cedo in fi Euius uarro inmensuribus &

Expanded text:
tia, sed non multa, in quibus praeteritum perfectum per participium solet demonstrari, quae neutropassiua artium scriptores nominant. sunt autem haec sola: gaudeo gauisus sum, audeo ausus sum, soleo solitus sum, fido fisus sum, fio factus sum, quorum tamen antiquissimi solebant etiam praeteritum perfectum proferre hoc modo: gaudeo gauisi, audeo ausi, soleo solui, fido fisi, fio fii, sed nunc his non utimur. sunt uerba, quibus desunt et tempora et personae, ut fores foret forent fore, cedo, infit, cuius Varro in mensuris
Abbreviated transcription (Latin):
seruat consonantẽ exqua ultima uel penultima primitiui incipit syllaba. Sed tunc penultima sin inter¬
cedat consonans inter ultimae & paenultimae syllabe uocales & reliquã eiusdemsyllabae ł syllabarũ

Expanded text:
seruat consonantem, ex qua ultima uel paenultima primitiui incipit syllaba sed tunc paenultima, si non intercedat consonans inter ultimae et paenultimae syllabae uocales, et reliquam eiusdem syllabae uel syllabaru
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓnominũ singula res sint mono syllabi. Supradictaenĩ geminatio inalus casib fieri non sol&: & sciendũ
qđ hoc quoque ad grecorũ imitationẽ facimus ut inueniant᷑ quidã casus adhibentes compositionẽ ł ad

Expanded text:
nominum singulares sint monosyllabi: supra dicta enim geminatio in aliis casibus fieri non solet. et sciendum, quod hoc quoque ad Graecorum imitationem facimus, ut inueniantur quidam casus adhibentes compositionem uel ad
Abbreviated transcription (Latin):
similit̃ in omnib: poss intellegiꝑ sonts ineẽ : Om̃is enĩ ꝑsona & generalis & specialis capaxẽ substantiȩ & qua¬
litatis : Potest enĩ homo eẽ quilo quit᷑ & ad quẽ loquit᷑ & de quo aliquis loqr̃. Etcicero dici quilo qr̃ & ad quẽ lo¬
quitur & de quo aliquis loquitur ltaq: quia confusio infinitã faciebat ꝑsonã concessit ad sibi ciptt̃ idẽ t̃tiã¬
V nde ũborũ qq̃ t̃tiȩ ꝑsonȩ infinites. Nã prima & scđa & p̃sentes s tantũ & demonstratiue sẽe efigurate¬

Expanded text:
similiter in omnibus possunt intellegi personis inesse. omnis enim persona et generalis et specialis capax est substantiae et quasimiliter in omnibus possunt intellegi personis inesse. omnis enim persona et generalis et specialis capax est substantiae et qualitatis; potest enim homo esse, qui loquitur et ad quem loquitur et de quo aliquis loquitur, et Cicero dici, qui loquitur et ad quem loquitur et de quo aliquis loquitur. itaque quia confusio infinitam faciebat personam, concessit ad sibi aptam, id est tertiam. unde uerborum quoque tertiae personae infinitae sunt. nam prima et secunda et praesentes sunt
Abbreviated transcription (Latin):
agere & patis ubstantie c̃ ꝓpriũ. Inquaẽ positio nominũ & quib: ꝓpri&as uerbi id÷ actio & passio nascitur :
Inẽ igit᷑ intellestu nominatiuus. in ipsis uerbis qͥa ̃ ne substantia significari ñ potera t. in prima quidẽ ꝓsona
& scđa definitus Int̃tiauꝰ quia in numerabiless̃ ꝑsonȩ t̃tiȩ infinitus: Nisi xceptafiat astio. sicut fulminat. tonat:
egregia ꝓpriã possedit : Non in rationabilit̃ tam̃ illud querit᷑ quare pc̃ nominis positionẽ non eã partẽ
quȩp ipso nomine accipit᷑ ponimꝰ. Id ÷ ꝓ nom̃ quȩ uice nominis cũ ũbo contin& orationẽ. De quomanifesta
icdnit ꝑsonas. Quippe quȩ nomina substantiã & qualitatẽ ł generalẽ ł ꝓpriã significantia

Expanded text:
agere et pati substantiae est proprium, in qua est positio nominum, ex quibus proprietas uerbi, id est actio et passio, nascitur. agere et pati substantiae est proprium, in qua est positio nominum, ex quibus proprietas uerbi, id est actio et passio, nascitur. inest igitur intellectu nominatiuus in ipsis uerbis, quo sine substantia significari non poterat, in prima quidem persona et secunda definitus, in tertia uero, quia innumerabiles sunt personae tertiae, infinitus, nisi excepta fiat actio, sicut fulminat, tonat; egregia propriam possedit. non irrationabiliter tamen illud quaeritur, quare post nominis positionem non eam partem, quae pro ipso nomine accipitur, ponimus, id est pronomen, quae uice nominis cum uerbo continet orationem: de quo manifesta id est tertias indicant personas, quippe quae nomina substantiam et qualitatem uel generalem uel propriam significantia
Abbreviated transcription (Latin):
Enom̃s ins̃ partes orationis absq: coniunctione. Quȩsi addat᷑ aliã orationẽ eigit. Ergo sitollas nom̃ aut uerbũ
defici& oratio. Desiderans ł nom̃ ł ũbũ. Va si dicã idem lapsus: heu hodie concidip tidẽ homola psus: heu hodiȩ
idem homo cecidit necsi&i ã ꝓ nom̃ homo cotidit: Nectam̃ dico qđ ñ &iã & ꝓ nomine & ũbo ꝓfestẽ constat oratio
Cũ dicim ego ãbulo tuãbulasTunc enĩ constat ꝑfestio orationis cũ lo conominis sumat᷑ ꝓ nom̃ &iũ nominis conple
ordinatione sua Quando aut̃ loco nominis ꝑ seponit᷑ in partib: ostend&ur. Consequentibus & quae uerba
ad nominatiuos coniungunt᷑ solos & quae oblicos desiderant ausus: Anteũbũ qq̃ neces sario ponitur nom̃ quia

Expanded text:
en omnes insunt partes orationis absque coniunctione, quae si addatur, aliam orationem exigit. ergo si tollas nomen aut uerbum, en omnes insunt partes orationis absque coniunctione, quae si addatur, aliam orationem exigit. ergo si tollas nomen aut uerbum, deficiet oratio, desiderans uel nomen uel uerbum, ut si dicam idem lapsus heu hodie concidit uel idem homo lapsus heu hodie; idem homo cecidit, nec si etiam pronomen: homo cecidit. non tamen dico, quod non etiam ex pronomine et uerbo perfecta constat oratio, cum dicimus: ego ambulo, tu ambulas. tum enim constat perfectio orationis, cum loco nominis sumatur pronomen et uim nominis compleat ordinatione; quando autem loco nominis per se ponitur, in partibus ostendetur consequentibus, et quae uerba ad nominatiuos coniunguntur solos et quae obliquos desiderant casus. ante uerbum quoque necessario ponitur nomen, quia
Abbreviated transcription (Latin):
ad eorũ opinionẽ : euenit generalit̃ ni hilꝑordinationẽ accipimec õ traordinationẽ peccariqđ e istimari
penitus stuliũ ẽ. Si aut̃ in quib: dã concedant eẽ ordinatione: neces feẽ &iã om̃ib: eã concedere. Sicut igitꝰ
apta ordinatione ꝑfesta reddit᷑ oratio : si cordinatione apta traditas adostissimis artiũ scriptoribus par¬
tes or̃ Cũ primo loco nom̃ secundo ũbũ posuer̃. Quippe cũ nullaoratio sinehis conpl&ur qđ lic& osten
a construstione quȩ contin& peneom̃s partes orationis. Aquas itollas no
quȩ contin& peneom̃s partes orationis. A quasi tollas nom̃ : aut uerbũ in ꝑfelta fitora
S in aut̃ cetera subtra has om̃a. nonne cesseẽ orationẽ deficere. Vt sidicas ide homo lapsus heu hodie concidt

Expanded text:
ad eorum opinionem, euenit generaliter nihil per ordinationem accipi nec contra ordinationem peccari, quod existimare ad eorum opinionem, euenit generaliter nihil per ordinationem accipi nec contra ordinationem peccari, quod existimare penitus stultum. si autem in quibusdam concedant esse ordinationem, necesse est etiam omnibus eam concedere. sicut igitur apta ordinatione perfecta redditur oratio, sic ordinatione apta traditae sunt a doctissimis artium scriptoribus partes orationis, cum primo loco nomen, secundo uerbum posuerunt, quippe cum nulla oratio sine iis completur, quod licet ostendere a constructione, quae continet paene omnes partes orationis. a qua si tollasquae continet paene omnes partes orationis. a qua si tollas nomen aut uerbum, imperfecta fit oratio; sin autem cetera subtrahas omnia, non necesse est orationem deficere, ut si dicas: idem homo lapsus heu hodie concidit,