comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dus est. si negauerit: prius p̾posito debet ostendi. Si uero ab¬
codem preposito ammonitus ñ neglexerit corrigi: secretius
correptus ñ debet innotescere ceteris. Si autem negauerit
tunc neganti adhibendi sunt alii etian omnib: ut possit
ñ ab uno teste arguiz sed aduob uel tub conuinci. Con¬
uinctus uero scd̃ui prepositi uel presbiteri ad cuius dispen¬
sationen ꝑtinet arbitrium: debet emendatoriam subue
abscesserit: de ur̃a societate ꝓiciat᷑. Non enu et hoc fit
crudeliter. seo misericorditer: ne contagione pestifera
plurimos ꝑdat. Et hoc quod dixi de oculo ũ sigendo. etiam
in ceteris inueniendis. prohibendis. indicandis. conuin¬
dis. iudicandisq peccatis. diligenter et fideliter obserue¬
tur: cum dilectione hominum ⁊ odio uitioꝵ. Quicumq
autem in tantum ꝓgressus fuerit inalum. ut oculte ab
aliqo litteras uł quoolibet munus accipiat: si hoc ultro

Expanded text:
cendus est, si negaverit, prius praeposito debet ostendi, si acendus est, si negaverit, prius praeposito debet ostendi, si admonitus neglexerit corrigi, ne forte possit secretius correptus non innotescere caeteris. Si autem negaverit, tunc neganti adhibendi sunt alii, ut jam coram omnibus possit non ab uno teste argui set a duobus vel tribus convinci Convictus vero secundum prepositi vel etiam presbiteri ad cuius dispensacionem pertinet arbitrium debet emendatoriam subire abscesserit, de vestra societate projiciatur. Non enim et hoc fit crudeliter, sed misericorditer, ne contagione pestifera plurimos perdat. Et hoc quod dixi de oculo non figendo, etiam in caeteris inveniendis, prohibendis, indicandis, convincendis vindicandisque peccatis, diligenter et fideliter observetur, cum dilectione hominum, et odio vitiorum. Quicumque autem in tantum progressus fuerit malum, ut occulte ab aliqua litteras vel quaelibet munuscula accipiat, si hoc ultro
Abbreviated transcription (Latin):
uando ergo simul estis in ecclesia et fe¬
ubicumq ubi femine sunt: inuicem urãm pudiciciã
custodite. Deus enim qui habitat in uobis: etiam isto modo
lantiam in aliquo urĩn aduerteritis:. statim ãmonete ne
cepta ꝓgrediat᷑. sed de ꝓximo corrigat᷑. Si autem et post
ammonitionem iterum uel alio quoq die idipsum eũ
facere uideritis: iam uelut uulueratum sanandum ꝓdat.
quicumq hoc potuerit inuenire. Prius tam̃ et alteri uel¬
tercio demonstrandum est. ut duox uel truu ore possit
conuinci: ⁊ xpetenti seueritate cohercer. Nec uos iudice
innocentes ñ estis. si fratres ur̃os quos indicando corrigere
potestis. tacendo perire ꝑmiitatis. Si enim frater tuus mis¬
nus habet in corpore quod uelit occuitari dum timet scca¬
ri. noune crudeliter a te sileret᷑. ⁊ nuscricorditer indicaret᷑
Quanto ergo potius debes manifestare: ne deterius putrescat
ni corde:. Sed antequam aliis demonstret᷑. ꝑ quos conuin¬

Expanded text:
uando ergo simul estis in ecclesia, et ubicumque ubi et feminae sunt, invicem vestram pudicitiam custodite. Deus enim qui habitat in vobis, etiam isto modo lantiam in aliquo vestrum adverteritis, statim admonete, ne coepta progrediantur, sed de proximo corrigantur. Si autem et post admonitionem iterum, vel alio quocumque die idipsum eum facere videritis, jam velut vulneratum sanandum prodat, quicumque hoc potuerit invenire; prius tamtertiae demonstratam, ut duarum uel trium possit ore conuinci et competenti seueritate coherceri. nec uos iudicetis innocentes non estis, si fratres vestros, quos indicando corrigere potestis, tacendo perire permittitis. Si enim frater tuus vulnus haberet in corpore, quod vellet occultari, dum timeret secari; nonne crudeliter abs te sileretur, et misericorditer indicaretur? Quanto ergo potius eum debes manifestare, ne deterius putrescat in corde? Sed antequam aliis demonstretur, per quos convin
Abbreviated transcription (Latin):
Nhispaniis ciuitate apula: passio bi uincentii. sabi¬
ne. ⁊ cristete. Qui pͥmo ad eo in eculeo sũt extenti.
ut omñs compages eoꝵ menbroꝵ laxarent᷑. deinde
capita eoꝵ lapidib suꝑ posita. usq ad excustio¬
nem cerebri ualidis uectib sũt contusa: atq ita
marcirium compleueriit. agente p̾side diacono. Fod̾e
die apud tilecastrũ: sciꝰ florentii mr̃. Iut̾ritorio tul¬

Expanded text:
Hispaniis, civitate Abula, passio sanctorum Vincentii, Sabiet Cristetae, qui primo adeo in equuleo sunt extensi, ut omnes compages eorum membrorum laxarentur, deinde capita eorum, lapidibus superposita, usque ad excussionem cerebri validis vectibus sunt contusa, atque ita martyrium compleverunt, agente praeside Daciano. Eodem die apud Tile castrum, sancti Florentii martyris.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ꝑsecutione uliaui impii post eculei penã.
multos ac durissimos cructatus. etiam lampadib
circa latera appositis ĩ flaminatꝰ. cũ in confessione
xp̃i ꝑfisteret. oecasione gladii martiriũ consũmna¬
uit. In hispaniis: sc̃oꝵ seruandi.⁊ bermani: qui
post u̾bera. squalorem carceris. sitis ac famis ĩ iuriã
⁊ longissimi itineris laborem: nouissime martirii
sui cursum ferro cesis ceruicib impleuerunt. Eqͥb
Germanus emerite: seruandus uͦ hispalim conditus
est. Ciuitate colonia: scĩ seuerini ep̃i ⁊ confessoris.

Expanded text:
qui persecutione Juliani impii, post equulei poenam et multos ac durissimos cruciatus, etiam lampadibus circa latera appositis inflammatus, cum in confessione Christi persisteret, occisione gladii martyrium consummavit. In Hispaniis, sanctorum Servandi et Germani, qui post verbera, squalorem carceris, sitis ac famis iujuriam et longissimi itineris laborem, novissime martyrii sui cursum, ferro caesis cervicibus, impleverunt. Ex quibus Germanus Emeritae Servandus vero Hispali conditus est. Civitate C
Abbreviated transcription (Latin):
ob frĩb eoꝵ. Qui ꝓconstantia catholice fidei pri¬
mũ nodosis fustib cesi. ⁊ usq adossa laniati: cũ
multo temꝑe talia paterent᷑. sequenti die semꝑ ĩ¬
columes reddebant᷑. Nouissime inexilii relegatio¬
nẽ uinctis pedib posterga currentiũ quadrigarũ.
int̃ spinosa loca siluarũ parit᷑ iussi sũt interire.
Passa est etiam maxima uͥgo cũ eis. Int̾ritorio bi¬
turicensi: scĩ ambrosii ꝯfessoris. Itẽ int̾ritorio tul¬

Expanded text:
obus fratribus eorum, qui pro constantia fidei catholicae, primum nodosis fustibus caesi, et usque ad ossa laniati, cum multo tempore talia paterentur, sequenti die semper incolumes reddebantur; novissime in exilii relegatione, vinctis pedibus post terga currentium quadrigarum, inter spinosa loca silvarum, pariter jussi sunt interire. Passa est etiam Maxima virgo cum eis. In territorio Bituricensi, sancti Ambrosii confessoris.  Bouillart.:
Abbreviated transcription (Latin):
pud auiensem ꝓuintiã: natał bi maxiini leuite
⁊ mnr᷑: qui paciendi desiderio inquirentib se ꝑse¬
cutorib palam ostendit. ⁊ post responsionẽ assum̃es
constantiam. eculeo suspensus. ac tortus. de hinc fusti¬
bus cesus. ⁊ adultimũ obrutꝰ occubuit. Ingallus ci¬
uite agenno: sc̃i caprasii mr̃. Qui cũ rabiem ꝑse¬
cutionis decliuans latuit inspelũca: taudẽ animiatꝰ
adtolerantia passionis adaream certamninis ꝓpera¬
uit. et palniã martirii fortit᷑ dimicando ꝓmeruit.
Qiuitate colonia: passio scãrĩ uͥgiiũ mxarthe. ⁊ saule.

Expanded text:
pud Aviensem provinciam, natalis beati Maximi levitae et martyris, qui patiendi desiderio, inquirentibus se persecutoribus palam ostendit, et post responsionum constantiam, equuleo suspensus ac tortus, dein fustibus caesus et ad ultimum obrutus occubuit. In Galliis civitate Agenno, sancti Caprasii martyris, qui cum rabiem persecutionis declinans, lateret in spelunca, tandem animatus ad tolerantiam passionum, ad aream certaminis properavit, et palmam martyrii fortiter dimicando promeruit. Civitate Colonia, passio sanctarum virginum Marthae et Saulae
Abbreviated transcription (Latin):
pud cretam: bĩ piniti int̾ epõs nobilissimi: qͥ
inscrituris suis uelut in quodã speculo uiuẽ¬
tem sui dereliquit imaginem. Eiuitate agripiuensi:
scĩ Gẽreonis mr̃ cognom̃to mallosi. cũ aliis trecen¬
tis decẽ ⁊ octo: Qui ꝑsecntione maxiiniam tyran¬
ni. ꝓuera pietate colla pacient̃ gladiis submiseit.¬

Expanded text:
pud Cretam, beati Piniti, inter episcopos nobilissimi, qui in scriptis suis velut in speculo viventem sui dereliquit imaginem. Civitate Agripinensi, sancti Gereonis martyris, cognomento Mallosi, cum aliis trecentis decem et Octo, qui persecutione Maximiani tyranni, pro vera pietate colla patienter gladiis subdide
Abbreviated transcription (Latin):
onceptio sc̃ĩ iohannis baptiste. Et in augustudimo:
Iscõꝵ andochii prb̃i. tirsi diaconi ⁊ felicis. Qui
a beato policarpo ep̃o aboriente directi ad docendam
galliã: sub aureliano pͥncipe sũt głiosissime coronati.
Si quidẽ flagellis cesi. inultimo totadie inũ̾sis ma¬
nib suspensi. inignẽ misłi s ñ conbusti. tandẽ uetib

Expanded text:
onceptio Joannis Baptistae, et in Augustoduno natale Andochii presbyteri, Thyrsi diaconi, et Felicis, qui a sancto Polycarpo episcopo ab Oriente directi ad docendam Galliam sub Aureliano principe sunt gloriosissime coronati: siquidem flagellis caesi, in ultimo tota die inversis manibus suspensi, in ignem missi, sed non combusti. Tandem vectibus
Abbreviated transcription (Latin):
pud troadẽ: natał bĩ carpi discipłi apłi pauli.
Inhispaniis ciuitate corduba: passio scõꝵ fausti. iani¬
arii. ⁊ marcialis. Qui pͥmo eculei pena cruciati. deinde
suꝑciliis rasis. aitrib quoq ⁊ narib p̾cisis. dentib qͦ
superiorib eiuilsis: adultimũ ignis passione martiri¬
umi consũmnaueruit: Antiochie: sc̃i teophili: qui sextꝰ

Expanded text:
li. In Hispaniis, civitate Corduba, passio sanctorum Fausti, Januarii et Martialis, qui primo equulei poena cruciati, deinde superciliis rasis, auribus quoque et naribus praecisis, dentibus etiam superioribus evulsis, ad ultimum ignis passione martyrium consummaverunt. Antiochiae, sancti Theophili, qui sextus
Abbreviated transcription (Latin):
ome natał quadraginta sex militũ qui simul
baptizati adionisio papa mox iubente clandio
imꝑatore decollati. ac uia salaria sepulti: uͥ.⁊ alti
martires centũ uiginti ⁊ unus positi sũt. Int̾ quos
fuerũt quatuor milites xp̃i: Tecdosius lucius. ⁊ Mar¬
cius. petrusq. Eode die: pitagoricas ciuitate: scĩ fron¬
tonis. Qui rome abeato petro ep̃c ordinatris cũ ueor
recepit: ad pdictam ciuitatẽ ueniens. magnam gen
miraculis clarus impace quieuit: Apud urbem
suessionũ: scõꝵ Erispim. ⁊ Crispiuiani: qui ꝑsecutione
diocletiani subĩmania tormenta sibi illata. gladio tru¬
cidati. corouam martirii consecuti sũt. Ciuitate flo¬
rentia: passio bĩ mineatis: sub decio pͥncipe. Inciuita¬
te gauali: sciꝰ hilarii ep̃i ⁊ confessoris. Remis metro

Expanded text:
omae, natalis quadraginta sex militum, qui simul baptizati a Dionisio papa, mox jubente Claudio imperatore decollati, ac via Salaria sepulti, ubi et alii martyres centum viginti unus positi sunt: inter quos fuerunt quatuor milites Christi, Theodosius, Lucius, Marcus et Petrus. Eodem die Petragoricas civitate, sancti Frontonis, qui Romae a beato Petro episcopus ordinatus, cum recepit, ad praedictam civitatem veniens, magnam gent, et multis miraculis clarus, in pace quievit. Apud urbem Suessionem, sanctorum Crispini et Crispiniani, qui persecutione Diocletiani, post immania tormenta sibi illata, gladio trucidati, coronam martyrii consecuti sunt. Civitate Florentia, passio beati Miniatis, sub Decio principe. Item civitate Gavalis, sancti Hilarii episcopi et confessoris. VII Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
pud tharsũ metropolĩ cilicie: uatał scõꝵ ⁊ bea¬
tissimoꝵ nr̃m: tharaci. probi. ⁊ andronici. Qͥ
ꝑsecutione diccletrani longo temꝑe catrerali squalo¬
re afflicti.⁊ t̾cio diu̾sis torm̃tis. ⁊ supplicns examina¬
ti: in confessione xp̃i triumphũ głie adepti funt.

Expanded text:
pud Tarsum metropolim Ciliciae, natalis beatissimorum martyrum Tharaci, Probi et Andronici, qui persecutione Diocletiani, longo tempore carcerali squalore afflicti, et tertio diversis tormentis et suppliciis examinati, in confessione Christi triumphum gloriae adepti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
atalis bĩ luce euangłiste. Qui cũ eẽt septuaginta
⁊ tͥum annoꝵ: obut inbithinia plenus sp̃i scõ.
Quius osso iicesimo constantii anno constantinopoli̾
translata sunt. Eodemdie: sci asdepiadis antiochene¬
epi: qui fuit unis exp̃claro confessorũ numero qui
sub decio głiose passi sũt. Itẽ rome: scẽ triphone uxo¬

Expanded text:
Natalis beati Lucae evangelistae, qui cum esset septuaginta et trium annorum, obiit in Bithinia plenus Spiritu sancto, cujus ossa vicesimo Constantii anno Constantinopolim translata sunt. Eodem die, sancti Asepiscopi, qui unus fuit ex praeclaro confessorum numero, qui sub Decio gloriose passi sunt. Item Romae sanctae Triphoniae uxo
Abbreviated transcription (Latin):
abrahe patriarche. Apud parisiũ: scõꝵ Dionisii
ep̃c apontifice romano ingallias p̾dicandi grã direc¬
tus. p̃fatam urbem deuenit: uͥ ꝑ aliquot annos cõ¬
misłum sibi opus ardent̃ ꝓsequens: tande ap̃fato fes¬
ceruino uua cũ sociis gladio animadũsus martiriũ
compleuit: Apud uliam uia claudia: sc̃i domuini
mt̃: submaximiano imꝑatore. Qui cũ uellet ꝑse¬
cuciones rabiem declinare: ꝓtinuis insecutus. ⁊ nichi¬
lominus gladio uerberatus gloriose occubuit.

Expanded text:
Abrahae patriarchae. Apud Parisium, natalis sanctorepiscopus a pontifice Romano in Gallias praedicandi gratia-directus, praefatam urbem devenit, ubi per aliquot annos commissum sibi opus ardenter prosequens, tandem a praefecto Fescennino, una cum sociis gladio animadversus martyrium complevit. Apud Juliam, via Claudia, sancti Domnini martyris, sub Maximiano, qui cum vellet persecutionis rabiem declinare, protinus insecutus, et nihilominus gladio verberatus, gloriose occubuit.
Abbreviated transcription (Latin):
meminit sc̃s paulus chorinthiis scribens. In egypto:
rũ alii post duusa u̾bera. ⁊ duui̾si generis horribiles cru¬
etiam capite cesi. quidam in edia consũpti. alii patibu¬
lis affixi. qͥdã etiam capite deorsus presso. pedib ĩ subli¬
me sũblatis: beatissimam passionis coronã meruerũt.
siuitate parisius: sce aure ᷤᷤ uͥginis. Aittissiodoro: depo¬

Expanded text:
Paulus apostolus Corinthiis scribens. In Aegypto, rum alii post verbera et diversi generis horribiles cruetiam capite caesi, plurimi inedia consumpti, alii patibulis affixi, quidam etiam capite deorsum presso, et pedibus in sublime sublatis, beatissimam passionis coronam meruerunt. Civitate Parisius, sanctae Aureae virginis. III Non. D
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia appia: depositio marci pape. AApud ꝓuintiã
que nincupat᷑ augusta eufratesia: sc̃õꝵ ir̃m ser
tam diu ueruis crudis est cesus: quo adusq totus dis¬
cissus corpore in confessione xp̃i emitteret sp̃m. Sergiꝰ
uͦ clauatis coturnis pedib indutus: cũ ĩfide fictus ma¬
neret data seutentia iussus est decollari. Item apud eã
ur ni coronam reportarunt. sepulti ñ longe abur

Expanded text:
omae via Appia, depositio beati Marci papae. Apud provinciam, quae nuncupatur Augusta Eufratesia, sanctorum martyrtam diu nervis crudis est caesus, quoadusque totus corpore discissus, in confessione Christi emitteret spiritum: Sergius vero clavatis coturnis pedibus indutus, cum in fide fixus maneret, data sententia, jussus est decollari. Item apud eamdmartyrii coronam compleverunt, sepulti non longe ab ur
Abbreviated transcription (Latin):
ome uia tibuitina: natał scĩ iustini prb̃i: qui
ꝑsetutione detui. galli. ⁊ uolusiani coufessris
si. ⁊ crescentionis. apud leodiũ: bĩ lamberti ep̃i tũ¬
grensis: qui anocentib innocent᷑ occisus. aulam ce¬
lestis regni ꝑpetuo intrauit uicturus. Inbritanniiᷤ.
leriani. Macrini. ⁊ cõrdiani. Item corduba: sc̃i emi¬
liaui diaconi. ⁊ iheremie decollatoꝵ. Ip̃o die: isici. ⁊¬

Expanded text:
omae via Tiburtina, natalis sancti Justini presbyteri, qui persecutione Decii, Galli et Volusiani confessionis m Narcissi et Crescentionis. Apud Leodium, beati Lambertii episcopi Tungrensis, qui a nocentibus innocenter occisus, aulam coelestis regni perpetuo intravit victurus. In Britanniis,artyrum Valeriani, Macrini et Gordiani. Item Corduba sancti Emiliani diaconi et Hieremiae decollatorum. XIV Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
ino imꝑatore alii gladiis obtrũcabaut᷑. alii ignib¬
cremabant᷑. alii in mare p̾cipitabant᷑. S hoꝵ pͥmus
eleuterius cũ diu cruciatꝰ ꝑsingula torm̃ta ualidior
redderet᷑. martiriũ uictorie sue ignib uelut aurum
garii augustudunensis ep̃i: quẽ uarus iniuriis. ⁊ di¬
u̾sis supplitus. ꝓueritate afflictũ ebroinus maior domꝰ
regie int̾fecit. Ip̃o die: scĩ sereni confessoris. Rome:

Expanded text:
 alii ignibucremabantur, alii in mare praecipitabantur; sed horum primus Eleutherius, cum diu cruciatus, per singula tormenta validior redderetur, martyrium victoriae suae, ignibus velut aurum garii Augustudunensis episcopi, quem variis injuriis et diversis suppliciis pro veritate afflictum, Ebroinus major domus regiae interfecit. Ipso die, sancti Sereni confessoris. V
Abbreviated transcription (Latin):
confessionẽ fidei. post grauissima torĩtoꝵ. genera.
glorioso martirio corouatus est: ut testatur aristides
atheuiensis. uir fide sapientiaq mirabilis in eo opere.
qd̾ de xp̃iana religione composuit. Apud antiquos saxo
⁊ eccisi. Quoꝵ corporib multa uocte lux aparens: ⁊
uͥ essent. ⁊ cuiꝰ essent meriti dedarauit. Rome: adur¬

Expanded text:
confessionem fidei, post gravissima tormentorum genera, glorioso martyrio coronatus est, ut testatur Aristides Atheniensis, vir fide sapientiaque mirabilis, in eo opere, quod de Christiana religione composuit. Apud antiquos Saxonet occisi; quorum corpora noctu multa diu lux apparens, et ubi essent et cujus essent meriti declaravit. Romae ad Ur
Abbreviated transcription (Latin):
Dainiani. Qui sub ꝑsecutõne diccletiaui post mł¬
ta torm̃ta. uincula. ⁊ carceres. post mare.⁊ ignes. cru¬
cem aclapidationẽ. ⁊ sagittas diuinitꝰ suꝑatas. capi¬
te plectiuit᷑. Referunt᷑ etiam passi ĩ eoꝵ collegio tres
lingue gladio iussus est feriri. Item: scĩ eleuterii.

Expanded text:
Damiani, qui sub persecutione Diocletiani, post multa tormenta, vincula et carceres, post mare et ignes, crucem, lapidationem et sagittas divinitus superatas, capite plectuntur. Referuntur etiam passi in eorum collegio tres linguae, gladio jussus est feriri. IV Kal. Die 28.
Abbreviated transcription (Latin):
martirũ: qui cũ essent exlegione sacra thebeorũ.
apud̃ eandẽ itebem cursũ sui agonis compleuerunt.
Rome uia aurelia: scĩ fortunati. Lugduni: scĩ antio¬
chi ep̃i: Qui strenue ãministrato pontificii culmine
ad quod assũptus fuerat. regnũ celeste adeptus est.
Infritorio remensi: sc̃i Sasoli confessoris. Item colo

Expanded text:
martyrum, qui cum essent ex legione sacra Thebeorum, apud eamdem urbem cursum sui agonis compleverunt. Romae via Aurelia, sancti Fortunati Lugduni, sancti Antiochi episcopi, qui strenue administrato pontificii culmine, ad quod assumptus fuerat, regnum caeleste adeptus est. In territorio Remensi, sancti Basoli confessoris. XVII Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
sam. ꝓꝯfessione illius auideis occissũ. ⁊ głiosa memo¬
ria sepultũ. Inciuitate ambiauensiñ: bĩ firmini
ep̃i: Qui sub p̃side rictionaro post uaria torm̃tac
pitis decollatione martiriũ sũpsit. Apud lugdunũ:
depositio scĩ lupi ep̃i exanacorita. Ip̃o die: scĩ hercu¬
lani militis: qui impassione alexandri ep̃i legitur.

Expanded text:
aeis occisum et gloriosa memoria sepultum. In civitate Ambianensium, beati Firmini episcopi, qui sub praeside Rictionaro, post varia tormenta, capitis decollatione martyrium sumpsit. Apud Lugdunum, depositio sancti Lupi episcopi ex anachoreta. Ipso die, sancti Herculani militis, qui in passione Alexandri episcopi legitur.
Abbreviated transcription (Latin):
ome: natał scĩ hermetis uiri illustris. Qui ut in
actib alexaudri pape legit᷑: carcerali custodie man¬
cipatus. deinde gladio cedente martirium adeptus est.
u̾tute orationis. arrius diuino uidicio condempuatus
langobardoꝵ ticinis relatus. ⁊ honorifice conditus est.
ꝑsecutionis hortatu b̃ĩ ferreoli ex uiennensi urbe clan¬
destino discessu. ad territoriũ urbis auerne connig̃¬
uit: nͥ tand̾e̾ desecto guture morte horribili uecatus
est. Apud sanctoual: scĩ uiuiani ep̃i ⁊ ꝯfessoris. Itẽ.

Expanded text:
omae, natalis beati Hermetis viri illustris, qui, ut in actibus Alexandri papae legitur, primo carcerali custodiae mancipatus, deinde gladio caedente martyrium adeptus est. virtute orationis Arius divino judicio condemnatus Longobardorum Ticinis relatus, et honorifice conditus est. ore persecutionis, hortatu beati Ferreoli, ex Viennensi urbe, clandestino discessu, ad territorium urbis Arvernae commigravit, ubi tandem desecto gutture, morte horribili necatus est. Apud Sanctonas, sancti Vibiani episcopi et
Abbreviated transcription (Latin):
⁊cͦraico natał scõꝵ ir̃m fauste uͥginis. ⁊ eiulasui:
sub maximiano imꝑatore. Quã idẽ eiulasus cũ esset
pͥmꝰ palacii. uissit primo de honestari suspendi. torque¬
ri. ac quasi lignũ sequari mnediau: s postea credens
⁊ ip̃e xp̃o. simul cũ fausta agonizatus est. Idem tem

Expanded text:
m Faustae virginis et Evilasii, sub Maximiano imperatore, quam idem Evilasius, cum esset primus palatii, jussit primo dehonestari, suspendi, torqueri, ac quasi lignum secari mediam, sed postea credens et ipse Christum, simul cum Fausta agonizatus est. Civitate
Abbreviated transcription (Latin):
pliciis excruciati. sed celesti suꝑ eos lumine coruscan¬
te ruentib int̾ram iniuistris erecti sũt: deinde inig¬
uem missi. s in nullo penitus lesi: nouissime gladio
consumati sũt. Eode̾ die. apud bethleem uide: depositõ
beati iheronimi prb̃i: qui obiit anno etatis sue nona¬
gesuo octauo mense sexto. Ciuitate placentia: sciꝰ

Expanded text:
pliciis cruciati, sed coelesti super eos lumine coruscante ruentibus in terram ministris, erepti sunt; deinde in ignem missi, sed in nullo penitus laesi, novissime gladio consummati sunt. Eodem die apud Bethleem Judae, depositio beati Hieronymi presbyteri, qui obiit anno aetatis suae nonagesimo octavo, mense sexto. Civitate Placentia, sancti
Abbreviated transcription (Latin):
atał bĩ oxthodii olimpilitie. ⁊ postea tiri ep̃i: qͥ
sub diocletiano incalcide grecie ut scribit sõs the¬
romimꝰ martirio coronatus est. Uienne: scĩ ferreoli.
hui cũ esset tribimtie potestatis. iussu impiissimi
p̾sidis tentus. ⁊ pͥmo cridelissime uerberatus: de hinc
graui cathenarũ honustus pondere. intet̾rimũ car¬
cerẽ trusus est: ac postea martirii palma capitis ob¬

Expanded text:
ati Methodii, Olimpi Liciae, et postea Tiri episcopi, qui sub Diocletiano in Calcide Graeciae, ut scribit sanctus Hieronymus, martyrio coronatus est. Viennae, sancti Ferreoli, qui cum esset tribunitiae potestatis, jussu impiissimi praesidis tentus, et primo crudelissime verberatus, dein gravi catenarum onustus pondere, in teterrimum carcerem trusus est, ac postea martyrii palmam capitis ob
Abbreviated transcription (Latin):
tuisset. Ciuitate aurelianis: euurtu ep̃i. ⁊ ꝯfessoris.
Qui ut eius gesta testant᷑. pͥmo sc̃ẽ romane eccłie sub¬
diaconus: de hinc diuino munere ꝑcolũbam est desig¬
natꝰ poutifex p̾fate urbis. Int̾ritorio augustidunẽsi
scẽ fiegine uͥginis. Que sũb ꝓcũsule olibrio eculei car¬
ceris. ac lampadarũ ꝑpensa supplicia: taude̾ capitali
sententia finiri est iussa. Itẽ ĩ fritorio parisiacensi:

Expanded text:
ris, qui ut gesta testantur, primo sanctae Romanae Ecclesiae subdiaconus, dein divino munere per columbam est designatus pontifex praefatae urbis. In territorio Augustudunensi, sanctae Reginae virginis, quae sub proconsule Olibrio, equulei, carceris ac lampadarum perpessa supplicia, tandem capitali sententia finiri est jussa. Item in territorio Parisiacensi,
Abbreviated transcription (Latin):
poliani. Uictoris. laderis. ⁊ datiui. Qui sub decio.
⁊ Waleriano exurgente ꝑsecutionis ꝓcelła. adpri¬
mam confessionis xp̃i constantiam grauit᷑ fustib
cesi. deinde cõpedib uincti.⁊ adfodienda inetalla depu
a: scõꝵ sostenis. ⁊ Rictoris. Qui obfidei confessionem
sub prisco consule carcerem. uncula.⁊ bestias suꝑan¬
tes. tand̾e inoratione uocati decelo sp̃m emiserut. In¬

Expanded text:
Poliani, Victoris, Jaderis et Dativi, qui sub Decio et Valeriano, exurgente persecutionis rabie, ad primam confessionis Christi constantiam, graviter fustibus caesi, deinde compedibus vincti, et ad fodienda metalla deputa, sanctorum Sosthenis et Victoris, qui ob fidei confessionem, sub Prisco consule, carcerem, vincula et bestias superantes, tandem in oratione vocati de coelo, spiritum emiserunt. I
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mẽ. Que sub ꝓconsule prisco torm̃ta. ⁊ car¬
ceres. ubera. ⁊ argitũta rotarum. ignes. ⁊ pondera
lapidũ angulariũ. bestias. ⁊ plagas uirgarũ secures.
⁊ sartagines igneas. rursum morsũ bestie: ꝓxpõ su
miniani. Quos dicdecians penis grauissime af¬
flictos. diuq tortos. tandẽ post laudabilẽ marti¬
rii uictoriam gladio aminadĩti pcepit. Idem: mar¬

Expanded text:
 quae sub proconsule Prisco tormenta et carceres, verbera et argumenta rotarum, ignes et pondera lapidum angularium, bestias et plagas virgarum, secures et sartagines igneas, rursum morsum bestiae pro Chrisminiani, quos Diocletianus poenis gravissime afflictos, diuque tortos, tandem post laudabilem martyrii victoriam, gladio animadverti praecepit. XV Ka
Abbreviated transcription (Latin):
xaltatio sce crucis. quando eracliuis iinꝑitor eam
deꝑside ierosolimam reportauit: s ⁊ fcurreutib auuis.
papa sergius mire magnitudinis portiouem eiusdem
ligni infacratio bĩ petri du̾o reuelante repperit: Que
annis om̃ib ip̃o die exaltationis eius ab om̃i populo¬
osculatur. atq adoratur. Rome uia appia: sc̃i cornelii
pape. Quiꝰ os post exilii relegationem. uissit decius plũ¬
batis cedi. ⁊ sic cũ aliis uiginti uno ꝓmiscui sexus de¬
collari. S. ⁊ cerealis miles cũ uxore salustia. quos idem
corneluis fide in struxerat: sub eodem die capite plexiis
est. Iuasfrica: scĩ cip̾ani ep̃i. qui sub ualeriano principe
post longum exilium. detruncatione capitis martiriũ
consũmauit: sexto miliario ab urbe uixta mare. Refe¬
tut᷑ cũ eo passi: crescentianus. Uictor. Rosula. ⁊ genera¬

Expanded text:
xaltatio sanctae crucis, quando Heraclius imperator eam de Perside Hierosolimam reportavit. Sed et procurrentibus annis papa Sergius, mirae magnitudinis portionem ejusdem ligni in sacrario beati Petri, Domino revelante, repperit, quae annis omnibus, ipso die exaltationis ejus, ab omni osculatur atque adoratur populo. Romae via Appia, beati Cornelii papae, cui os, post exilii relegationem, jussit Decius plumbatis caedi, et sic cum aliis viginti uno promiscui sexus decollari. Sed et Cerealis miles cum uxore Salustia, quos idem Cornelius fide instruxerat, sub eodem die capite plexus est. In Africa, sancti Cypriani episcopi, qui sub Valeriano principe, post longum exilium, detruncatione capitis martyrium consummavit, sexto miliario a Cartagine, juxta mare. Referuntur cum eo passi Crescentianus, Victor, Rosula et Genera
Abbreviated transcription (Latin):
pud egyptum ciuitate alexandria: b̃i philippi ep̃i.
patris scẽ eugenie uͥginis. hic dignitatẽ p̃fecture
deserens.⁊ baptisini grãm ad ipiscens: ep̃ii houorem pꝰ¬
modum assecutus est. Quem inoratione constitutũ.
iussit ꝑempuius p̃fectus gladio iugulari: dempore
uolusiani.⁊ galieni imꝑatoris. Eodẽ die: sci amati prb¬

Expanded text:
pud Aegyptum civitate Alexandria, beati Philippi episcopi, patris sanctae Eugeniae virginis. Hic dignitatem praefecturae deserens, et baptismi gratiam adipiscens, episcopii honorem postmodum est assecutus; quem in oratione constitutum, jussit Perennius praefectus gladio jugulari, tempore Volusiani et Galieni imperatorum. Eodem die, sancti Amati pre
Abbreviated transcription (Latin):
pud nichomediam: passio beatoꝵ mr̃m dorothei.
⁊ Gorgonii. Qui p̾sente diocletiano cũ ꝑsecuti¬
onẽ quã xp̃ianis ĩferebat detestarent᷑. iussi sunt
pͥmo suspendi. ⁊ toto corpore laniari: Ex ĩuiscerib
pelle nudatis aceto ⁊ sale ꝑfidi. sicq ĩ craticula
assari: atq adultimũ laqueo uecari. Int̾iecto aũt
temꝑe. beatꝰ uõrgonius romã translatus est. positꝰq
uia latina. Insabinis miliario ab urbe tricesimo:
scõꝵ lacinti. alexandri. ⁊ tiburcii. Int̾ritorio tarua

Expanded text:
pud Nicomediam, passio beatorum martyrum Dorothei et Gorgonii, qui praesente Diocletiano, cum persecutionem quam Christianis inferebat, detestarentur, jussi sunt primo suspendi et flagris toto corpore laniari: exin visceribus pelle nudatis, aceto et sale perfundi, sicque in craticula assari, atque ad ultimum laqueo necari. Interjecto autem tempore beatus Gorgonius Romam translatus est positusque via Latina. In Sabinis miliario ab Urbe tricesimo, sanctorum Jacincti, Alexandri, et Tiburtii. In territorio Taruan
Abbreviated transcription (Latin):
secutore milicia relicta. solitariam uitã agens. tan¬
tis claruit uirtutib. ut. ⁊ demones expulisse. ⁊ ĩgen¬
tẽ deaconẽ ĩ teremisse legat᷑. Apud ciuitatẽ metrẽsiũ
scĩ anulfi ep̃i. Qui scĩtate uite. ⁊ miraculoꝵ gła il
lustris. heremiticam uitã diligens beato fine qͥ euit.

Expanded text:
secutore, militia relicta, solitariam vitam agens, tantis claruit virtutibus, ut et daemones expulisse, et ingentem draconem orando interemisse legatur. Apud civitatem Metensium, sancti Arnulfi episcopi, qui sanctitate vitae et miraculorum gratia illustris, her
Abbreviated transcription (Latin):
mani. fuscoli. Qui ꝓ assertione catholice ueritatis
durissime cesi. ⁊ exilio elluminati sũt. Inter quos
etiã ep̃c nomine letus. stremuis atq doctissimꝰ iuiir.
post diuturnos carceris scalores incendio contre¬
iatus est. Item capadocie urbe reati: sci cotidi di¬

Expanded text:
mani, Fuscoli, qui pro assertione catholicae veritatis dirissime caesi et exilio eliminati sunt. Inter quos etiam episcopus, nomine Letus, strenuus atque doctissimus vir, post diuturnos carceris squalores, incendio concrematus est. Item Cappadociae urbe Reaten, sancti Cottidi di
Abbreviated transcription (Latin):
pueroꝵ: Rufini. siluani. ⁊ Ritalici. Cabillonis:
scĩ marcelli mr̃. Qui ap̃side prisco cũ adpfanũ cũ¬
uiuium fuisset inuitatꝰ. ⁊ huiꝰ modi execrans epu¬
las. oĩs qui aderant cur idolis i̾uolarent libera
increpatione corriperet: ⁊ iuaudito crudelitatis ge¬
nere defodiri eũ cingulotenꝰ erectũ p̾̃ses ussit: siqq
scs dei martir t̾cia die iꝰ dei timore ⁊ laudib ꝑse¬
uerans. incontaminatũ redoidit sp̃m. Ip̃õ die: scõ

Expanded text:
puerorum Rufini, Silvani et Vitalici. Cabilonis, sancti Marcelli martyris, qui a praeside Prisco, cum ad profanum convivium fuisset invitatus, et ejusmodi exsecrans epulas, omnes qui aderant, cur idolis deservirent, libera imprecatione corriperet, inaudito crudelitatis genere defodi eum cingulo tenus erectum praeses jussit, sicque sanctus Dei martyr, tertio die in Dei timore et laudibus perseverans, incontaminatum reddidit spiritum. Ipso die, sanctorum
Abbreviated transcription (Latin):
Qui sheremũ se cedens. cũ aliquot aiis ꝓximã
angłis egisset uitam. ⁊ dignꝰ ad esset finis: ꝓtantis
laborib regnũ scandere celoꝵ beato lucro ꝓmeruit.
Huꝰ scm̃ corpusculũ csi ossib b̃i uiatoris ministri
eius: ĩ lugdunũ postea relatum est. Eodemdie apud
p̃fatam urbem: sc̃i elpidii ep̃i. ⁊ ꝯfessoris. In appanta:

Expanded text:
qui in heremum secedens, cum aliquot annis proximam angelis egisset vitam, et dignus adesset finis tantis laboribus, regnum scandere coelorum beato lucro promerunt. Hujus sanctum corpusculum cum ossibus beati Viatoris ejus ministri, postea Lugdunum relatum est. Eodem die, apud praefatam urbem, sancti Helpidii episcopi et confessoris. In Appamia,
Abbreviated transcription (Latin):
clarus. sacerdociũ amiternine urbis tocius popłi
electione ad ipiscit᷑ Inde postinodũ sub imperatore
uerua. uissus est suspendi capite deorsum: uͥ putentes
mine passus fuisset: gloriose coronatus uictor inigra¬
uit ad dnm. Item rome importu: uatał sc̃i herculani

Expanded text:
ninae urbis, totius populi electione adipiscitur. Inde postmodum sub imperatore Nerva, jussus est suspendi capite deorsum, in loco ubi mine Christi passus fuisset, gloriose coronatus, victor migravit ad Dominum. Item Romae in Portu, natalis sancti Herculani
Abbreviated transcription (Latin):
pud capuam: natał sci rufi mr̃. qu̾e docuit beatꝰ apol¬
linaris petriapłi discipulus: cũ eẽt id̾e Rifus patri¬
cie dignitatis. Thomis ciuitate: scõꝵ mr̃m marcellimi.¬
tribuni. ⁊ uxoris eius magnee. ioħis. serapionis. ⁊ pecri.
Ecdẽ die: natał scõꝵ Georgu diaconi: aurelii. felicis. na¬
talie. ⁊. liliose. Quoꝵ pͥmꝰ mire abstinencie mouachꝰ
abiherosolimis cordubam adueniens cũ reliqͥs exeadẽ ur¬
be claro germine ortisdiu obtatũ sibiq a du̾o p̃monstra¬
tũ meruit asseqͥ martiriũ. Ciutate arelatensi. sc̃i cesa¬
rii ep̃i mire scĩtatis. ⁊ pietatis studii niri. Augustidu¬

Expanded text:
pud Capuam, natalis sancti Rufi martyris, quem docuit beatus Apollinaris, Petri apostoli discipulus, cum esset idem Rufus patriciae dignitatis. Thomis civitate, sanctorum martyrumtribuni et uxoris ejus Manneae, Joannis, Serapionis et Petri. Eodem die, natalis sanctorum Georgii diaconi, Aurelii, Felicis, Nathaliae et Liliosae, quorum primus mirae abstinentiae monachus, ab Hierosolymis Cordubam adveniens, cum reliquis ex cadem urbe claro germine ortis diu optatum sibique a Domino praemonstratum meruit assequi martyrium. Civitate Arelatensi, sancti Caesarii episcopi, mirae sanctitatis et pietatis studii viri. August
Abbreviated transcription (Latin):
Hesu naue. ⁊ gedeon. ꝓph̃arũ: ⁊ natał beatissime anue
ꝓphetisse. cuiꝰ scĩtatẽ euangłicus sermo ꝓdit. Apud ca¬
puam uia aquaria. scĩ prisci ur̃: qui fuit unus dean¬
tiquis xp̃i discipulus. Remis: depositio sc̃i sixti pͥmi ep̃i
fessoris. De quo refert᷑ quia quoda die dũ adstaret pre¬
seute clero sacris altarib: Lapsa est celitus genina in
eius sc̃o calice. Cinomanuis: sc̃i uictoris ep̃i. Eocleni die:¬

Expanded text:
Jesu Nave et Gedeon prophetarum. Item natalis beatissimae Annae prophetissae, cujus sanctitatem Evangelicus sermo prodit. Apud Capuam via Aquaria, sancti Prisci martyris, qui fuit unus de antiquis Christi discipulis. Remis, depositio sancti Sixti, episcopi primi fessoris, de quo refertur, quia quodam die, dum astaret praesente clero sacris altaribus, lapsa est coelitus gemma in ejus sancto calice. Cenomannis, sancti Victoris episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
tio iinꝑatore ob catholicam fidem exilio religatus.
⁊ usq ad mortẽ etiã extra xp̃ianũ nomeni mutaudo exi¬
lia fatigatus: adultimũ apuc frigiã defiuictꝰ. bẽ passi¬
onis coronam ꝑcepit adño. Eode die. apud atheuas. bi
aristiddis. fide sapieutiaq clarissiim. Qui adriano pͥn¬
cipe de religione xp̃iana libros obtulit: ⁊ qd xp̃p̃ ihe sol
esset deus p̃sente ip̃o imꝑatore luculentissime ꝑ orauit.

Expanded text:
tio imperatore ob Catholicam fidem exilio relegatus, et usque ad mortem, etiam extra Christianum nomen, mutando exilia fatigatus, ad ultimum apud Frigiam defunctus, beatae passionis coronam percepit a Domino. Eodem die, apud Athenas, beati Aristidis, fide, sapientiaque clarissimi, qui Adriano principi de religione Christiana libros obtulit, et quod Christus Jesus solus esset Deus, praesente ipso imperatore, luculentissime peroravit.
Abbreviated transcription (Latin):
de capite eius flãmam exurgere. ⁊ p̾m̃tiauit eũ mar¬
tirem futurũ. Et post si multũ tempꝰ cũ eẽt annoꝵ
tͥguita: martiriũ cũ eodẽ ep̃o capitis obtrũcatione sus¬
cepit. Fod̾e die: scẽ tecle uͥginis deiconio ciuitate.
Que inconfessione xp̃i ignes acbestias deuicit: ⁊ pꝰ
multa certamina ad doctrniã multoꝵ ueniens sele¬
utiam reqͥenit impace. Int̾ritorio ciuitatis constan¬

Expanded text:
tiavit eum martyrem futurum. Et post non multos dies, cum esset annorum triginta, martyrium cum eodem episcopo capitis obtruncatione suscepit. Eodem die, sanctae Teclae virginis de Iconio civitate, quae in confessione Christi ignem ac bestias devicit, et post multa certamina ad doctrinam multorum veniens Seleuciam, requievit in pace. In territorio civitatis Constan
Abbreviated transcription (Latin):
atalis bĩ Bartholomei apłi. Quĩ apud uideam xp̃i
euangłiũ p̾dicans. decollatione martiriũ comple¬
uit. Huius apłi sacratissimũ corpus pͥmo adinsulam
lipparis. deinde beneuentũ translatũ pia deuotione fi¬
deliũ honorat᷑. Eodẽ die: apud cartaginẽ. trecentorũ
mr̃m: qui passi sũt temꝑe ualeriani. ⁊ galieni. Deniq
post supplicia sibi illata xp̃m di filiũ dm̃m fatentes.
indibanũ calcis accensũ deinersi sũt. Ex quo etiam
caudidatus ille exercitus beatoꝵ massa candida meru¬
it nũcupari. Ciuitate rotomago: sci audoeni confes¬
soris: qui scłm salubrit᷑ despiciens. sc̃itatis merito e¬
piscopii adeptus est honorem. Niuernis: patricii ab¬

Expanded text:
atalis beati Bartholomei apostoli, qui apud Indiam Christi Evangelium praedicans, decollatione martyrium complevit. Hujus apostoli sacratissimum corpus, primum ad insulam Liparis, deinde Beneventum translatum, pia fidelium veneratione honoratur. Eodem die, apud Cartaginem, trecentorum martyrum, qui passi sunt tempore Valeriani et Galieni: denique post supplicia sibi illata, Christum Dei Filium Deum fatentes, in clibanum calcis accensum demersi sunt. Ex quo etiam candidatus ille exercitus beatorum, Massa candida meruit nuncupari. Civitate Rotomago, sancti Audoeni, confessoris, qui saeculum salubriter despiciens, sanctitatis merito, episcopii adeptus est honorem. Nivernis, Patricii ab
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ maxiiano imꝑatorib. Qui post eculei uexati¬
ouem̾ data sententia. cũ ad decollandũ duceut᷑.: obiurtis
ei funt quidã xp̃ianus. Hic dum se xp̃ianũ sponte fate¬
ret᷑ ima cũ eodem parit᷑ decollatus est. Huius uotuen
ignorantes xp̃iami. ad auctũ es̃ appellauerũt. qd sõ fe¬

Expanded text:
ui post equulei vexationem, data sententia, cum ad decollandum duceretur, obvius ei fuit quidam Christianus; hic dum se Christianum sponte profiteretur, mox cum eodem pariter decollatus est. Hujus nomen ignorantes Christiani, Adauctum eum appellaverunt, quod sancto Fe
Abbreviated transcription (Latin):
aburbis p̃fecto.⁊ longa carceris custodia maceratꝰ.
cũ sacrificare ydolis uoluisset: t̾cio cesus. ⁊ grauissimis
suppliciis accrectatus. adultimũ decollatus est. Eode
die augustiduni: sc̃i simphoriani. temꝑe aurelii iin¬
ꝑatoris. Qui cũ ydolis sacrificare nollet. pͥmo ũberib
affectus. denide caroeris mancipatꝰ. ad ultimnũ ceso ca
peregrinoꝵ mr̃m: marcialis. epicteti. saturnini. Apͥlis.
felicis. cũ sociis eoꝵ. Item rome: scĩ autonii m̃r. Qui
cũ se xp̃ianũ libere fateret᷑: iubente uitellio iudice ca-¬
pitali seutentia dampuatꝰ. uiaq aurelia est sepultus.

Expanded text:
ceris custodia maceratus, cum sacrificare idolis noluisset, tertio caesus et gravissimis suppliciis attrectatus, ad ultimum decollatus est. Eodem die Augustuduni, sancti Simphoriani, tempore Aurelii imperatoris, qui cum idolis sacrificare nollet, primo verberibus affectus, deinde mancipatus, ad ultimum caeso caperegrinorum martyrum Martialis, Epicteti, Saturnini, Aprilis et Felicis cum sociis eorum. Item Romae, sancti Antonii martyris, qui, cum se Christianum libere fateretur, jubente Vitellio judice, capitali sententia est damnatus, viaque Aurelia sepultus.
Abbreviated transcription (Latin):
atalis scĩ magni seu scĩ andree mr̃m. cũ sociis su¬
is: duob milib quingentis nonaginta ⁊ septem.
Impago sigisterico: b̃i donati prb̾i: qui ab ip̃is ĩ fantie
rudimentis. mira dĩ gra p̃di tus anechoriticam uitã
multis annis exegit: ⁊ miraculoꝵ grã plenus. migra¬
uit ad xp̃m. Rome: scĩ iulii senatoris ⁊ mr̃: qui ubẽ¬
te cõmodo imꝑatore. tam du fustib est cesus: donec e¬
mitteret sp̃m. Infritorio bituricensi: sc̃i mariani cõ¬

Expanded text:
atalis sancti Magni, seu sancti Andreae martyris, cum sociis suis duobus milibus quingentis nonaginta et septem. In pago Sigisterico, beati Donati presbiteri, qui ab ipsis infantiae rudimentis mira Dei gratia praeditus, anachoriticam vitam multis annis exegit et miraculorum gloria clarus migravit ad Christum. Romae, sancti Julii Senatoris et martyris, qui jubente Commodo imperatore, tandiu fustibus est caesus, donec emitteret spiritum. In territorio Bituricensi, sancti Mariani con
Abbreviated transcription (Latin):
cii diaconi. seruii.⁊ rustici. subdiaconoꝵ : Ro¬
gati. ⁊ septimi monachoꝵ.⁊ maximi pueri. Qui
ꝑsecutione uuandalica iussu buuerici regis ꝓcon¬
fessione catholice fidei. ⁊ unici baptismatis defensio¬
ue spetiosum: cursũ certaminis fui coronante dño
ꝑceperunt. In cesarea capadorie: scĩ maminetis mĩ.¬

Expanded text:
cii diaconi, Servii et Rustici subdiaconorum, Rogati et Septimi monachorum, et Maximi pueri; qui persecutione Wandalica jussu Hunerici regis, pro confessione catholicae fidei et unici baptismatis defensione, speciosum cursum certaminis sui, coronante Domino, perfecerunt. In Caesarea Cappadociae, natalis sancti M
Abbreviated transcription (Latin):
Linio calore fide ignitus: libeũ in quo contine¬
bantur crudelia edicta aduersum xp̃ianos in iecta ia¬
nu detraxit ac discrepsit. Csiq hoc relatũ esset diocleti et mariu¬
ano augustis iꝰ ead̾e urbe constitutis: ninia crudelita¬
te seuientes. om̃ia supplicioꝵ genera iussers̃t expen

Expanded text:
imio calore fidei ignitus, librum in quo continebantur crudelia edicta adversus Christianos, injecta manu detraxit, ac discerpsit, cumque hoc relatum esset Diocletiano et Maximiano Augustis, in eadem urbe constitutis, nimia crudelite saevientes, omnia suppliciorum genera juss
Abbreviated transcription (Latin):
ome: bi ypoliti ur: qui ꝓ coufessiuis gła iubente
ualertano p̾side ligatis pedes ad colla ĩ domitoꝵ
equoꝵ: sic ꝑcardetũ. ⁊ tribulos tractus. emisit sp̃m.
Passa est etiam concordia nucrix eius: que aute ip̃m
plumbatis cesa martirizauit. cũ aliis decem ⁊ noueni
de domo eius: qui siul decollati sũt. Eod̾e die foro¬
sille: natalis sc̃i cassiani. Qui csi adorare ydola nolu¬
isset uocatis pueris quib docendo exosus fuerat. data
est facultas eñ perimendi. Quoꝵ quanto infimior
erat manꝰ. tanto grauiorẽ martirii penam dilata mor¬
te faciebat. Pictauis: depositio sc̃e Radeginidis regine.
cuius uita uirtutib ⁊ miraculis late claruit. Itẽ scb̃ꝵ¬

Expanded text:
eati Ypoliti martyris, qui pro confessionis gloria, jubente Valeriano praeside, ligatus pedes ad colla indomitorum equorum, sic per cardetum et tribulos tractus emisit spiritum. Passa est etiam Concordia nutrix ejus, quae ante ipsum plumbatis caesa martyrizavit: et alii decem et novem de domo ejus, qui simul decollati sunt. Eodem die Forosillae, natalis sancti Cassiani, qui cum adorare noluisset, vocatis pueris, quibus docendo exosus fuerat, data est facultas eum perimendi, quorum quanto infirmior erat manus, tanto graviorem martyrii poenam dilata morte faciebat. Pictavis, sanctae Radegundis reginae, cujus vita virtutibus et miraculis late claruit. XIX
Abbreviated transcription (Latin):
Asicilia ciuitate catina: natał scĩ eupli diaconi: sub
dicclectano. ⁊ mngximiano augustis. Qui cũ diutissime
ꝓconfessione dm̃ torqueret᷑ tandẽ martirii palmam
gladio cedente ꝑcepit. Apud augustiuã utbem: scẽ
illius excubaret. ibidẽ ꝓfide xp̃i aꝑsecutorib igni¬

Expanded text:
Sicilia civitate Cathina, natalis sancti Eupli diaconi, sub Diocletiano et Maximiano Augustis, qui cum diutissime pro confessione Domini torqueretur, tandem martyrii palmam gladio caedente percepit. Apud Augustanam urbem, sanctillius excubaret, ibidem pro fide Christi
Abbreviated transcription (Latin):
uenerabilem eius memoriam sic festinam agit: ut
posiditione carnis eam ingrasse ñ dubitet. Quo aũt
illud uenerabilei. scĩ sp̃s templũ nutu ⁊ consilio di¬
uino occultatũ sit. plus eligit sobrietas eccłie cũ pieta¬
te nescire: quam aliquid friuolũ. ⁊ apocrifũ inde
⁊ nec uellet ea discutientib prodere paganis. tam di¬
u est fustib ac lapidib maceratus ab eis. quonsq exa¬

Expanded text:
uenerabilem eius memoriam sic festiuam agit ut pro conditione carnis eam migrasse non dubitet. Quo autem illud uenerabile spiritus sancti templum nutu et consilio diuino occultatum sit, plus elegit sobrietas ecclesie cum pietate neet nec vellet ea discutientibus prodere paganis, tam diu est fustibus et lapidibus maceratus ab eis, quousque exha
Abbreviated transcription (Latin):
cii. ⁊ peregrini: sub cõmodo imꝑatore. Qui pri¬
mũ ĩ eculeo leuati. neruis quoq distẽti. acdeinde fus¬
tib cesi sũt. flãmis circa latera eoꝵ appositis. s cum
cesus. de hinc eculeo suspeusus. ⁊ ungularũ diutissima
laceracione uexatus. lampadib etiam ĩ flaminatꝰ. cumi
ĩ fide xp̃i ꝑsisteret dicens. si est rex p̃ter xp̃m. pro quo
tirii coronam capitis obtrũcatione ꝓmeruit. Codẽ die:
bĩ cẽuesii arelatensis. Qui exceptoris functꝰ officio. cũ
comp̾hensusatq decollatus iuartirii głam ꝓpͥo cruore
baptiratus accepit. Inhispaniis ciuitate italica: sciꝰ
cẽruntii ep̃i: s̃ carcere quiescentis. Ipo die: scẽ hunegũ¬

Expanded text:
tii, et Peregrini, sub Commodo imperatore, qui prium levati, nervis quoque distenti, ac deinde fustibus caesi sunt, flammis circa eorum latera appositis, sed cum caesus, equuleo suspensus et ungularum diutissima laceratione vexatus, lampadibus etiam inflammatus, cum in fide persisteret, dicens: Non est rex praeter Christum, pro quo tyrii coronam capitis obtruncatione promeruit. Eodem die, beati Genesii Arelatensis, qui exceptoris functus officio, cumcomprehensus atque decollatus, martyrii gloriam proprio cruore baptizatus accepit. In Hispania civitate Italica, sancti Gerontii episcopi, in carcere quiescentis. VII Kal. Die
Abbreviated transcription (Latin):
simo f̾cio: natał scĩ agapiti m̃t. Qui cũ esset ari¬
noꝵ quiidecin. ⁊ amore xp̃i martirio ferueret ius¬
su aureliani unꝑatoris tentus est acueruis crudis
diutissiie cesus: demide ap̃side antiocho grauia patit᷑
supplitia. Ex hinc cũ exp̃cepto imꝑatoris leomib obi¬
ceretur. ⁊ minime esset lesus. gladio ministrorimi
coronandus ꝓcutitur. Eodem die rome: beatoꝵ apł̃oꝵ¬
ioħis. ⁊ scrispi: qui sub ꝑsecutione diccleciam mnulta
scõꝵ corꝑa officiosissime sepelierũt. Quoꝵ meritis.
⁊ ip̃i post mocłũ sociati gaucdia uite meruerũt. Uta
lauicana: scẽ helene matris constantini imꝑatoris.

Expanded text:
 Agapiti martyris, qui cum esset annorum quindecim, et amore Christi martyrio ferveret, jussu Aurelii imperatoris tentus est, ac primo nervis crudis diutissime caesus: deinde a praeside Antiocho gravia patitur supplicia. Exinde cum ex praecepto imperatoris leonibus subjiceretur, et minime esset laesus, gladio ministrorum coronandus percutitur. Eodem die Romae, beatois et Crispi, qui persecutione Diocletiani multa sanctorum corpora officiosissime sepelierunt, quorum meritis et ipsi postmodum sociati, gaudia vitae meruerunt. Via Lavicana, sanctae Helenae matris Constantini imperatoris.
Abbreviated transcription (Latin):
Aiuelis ꝓpħe. Cuiꝰ sacra ossa ut iheronimꝰ scibit
augustus archadius deuidea transtulit trachiam.
Eodem die: bi porphyrii hominis dei: qui scm̃ martirẽ
filiberti abb̃is: Qui post miliciam temporalẽ xp̃o ciro¬
eruio maincipatus. inouast̾ioꝵ extitit fundator egre¬
gius. Liuitate corduba: scõꝵ monachoꝵ leouigilddi.
⁊ xpofori. Quoꝵ corꝑa post abscisionẽ capitis igni¬

Expanded text:
amuelis prophetae, cujus sacra ossa, ut Hieronimus scribit, Augustus Archadius de Judea transtulit Traciam. Eodem die, beati Porphirii hominis Dei, qui sanctum martyrem Philiberti abbatis, qui post militiam temporalem, Christi tyrocinio mancipatus, monasteriorum exstitit fundator devotus. Civitate Corduba, sanctorum monachorum Leovigildi et Christofori, quorum corpora post abscisionem capitis, igni
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ apͣ scͥpta mandantes. qͣtiꝰ oũ dicti abbẽs talor ad claustrũ ꝓpt̾
scandulũ. ⁊ eccłaꝵ dispendiũ euitandũ. seu etiã ꝑ disciplina monas¬
tica circa delinquẽtes huiꝰmodi exercẽdo dixerint reuoeandos. ñ
obsistatis eiꝰdẽ nͦ ilł fauorẽ indebitũ inpẽdatis. s instituentes ꝓ ut
ad uos ꝑtin in ip̃is eccłis alios nob̾ p̃sentatos ab ip̃is renocari desi
quentes. ad claustrm̃ lib̾e̾ ꝑmittatis. Disciplinã ordis receptos. ne ali¬
d̾ faciendi tͥbuatis eis audatiã detractanddi obediencie iugũ. ⁊ ĩp̃oꝵ¬

Expanded text:
cum dicti Abbates, tales ad Claustrum propter scandalum et ecclesiarum dispendium euitandum, seu etiam pro disciplina monastica circa delinquentes huius modi exercenda, duxerint reuocandos, non obsistatis eisdem, nec illis fauorem indebitum impendatis. Sed instituentes prout ad uos pertinet, in ipsis Ecclesiis, alios uobis praesentatos ab ipsis, delinquentes reuocari ad Claustrum libere permittatis, disciplinam Ordinis recepturos, ne aliter faciendo tribuatis eis audaciam detrectandi Obedientiae iugum, et ipso