comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
putaui hoc fieri: q ñ dubitat. s expectat. ñ suspicat᷑. s cauet.
Cuiꝰq facti cãm reqͥre. Cũ inicia inueneris. ex itus cogitabis.
ĩ qͥb ꝑseuerare sit noxiũ. prudens fallere ñ uult. falli nõ
sompmo similes: nõ recipies. Qͥb si animũ tinĩ oble ctañis:
cũ omĩa disposueris tͥstis remanebis. s cogitatõ stabilis sit
⁊ c̾ta. Siue deliberet siue q̃rat siue ꝯtemplet᷑ nõ recedat au̾o.
Sermo qͦ tuns ñ sit ĩ anis. s aut suadeat aut moueat. aut
ꝯsolet᷑. aut p̃cipiat. lauda parce. uitupera parci. similit̃ .ii.

Expanded text:
c fieri; quia non dubitat, sed exspectat; nec suspicatur, sed cavet. Cujuscunque facti causam require: cum initia inveneris, exitus cogitabis. ec incipere, in quibus perseverare sit noxium. Prudens fallere non vult, falli non somnio similes, non recipies; quibus si animus tuus se oblectaverit, cum omnia disposueris, tristis remanebis: sed cogitatio tua stabilis, et certa sit; sive deliberet, sive quaerat, sive contempletur, non recsermo tuus non sit inanis, sed aut suadeat, aut moneat, aut consoletur, aut praecipiat. Lauda parce, vitupera parcius. Laudatio eni
Abbreviated transcription (Latin):
de inimico dices. Nõ nocuit michi s animũ nocendi habũ.
Et tũ ulũ in postesteͣte cua uideris. iũ dictam putabis iuĩ¬
Dicare potinsse. Scito .i. honestũ ⁊ magnũ uidicte ẽẽ genꝰ :¬
ignos cere. Neminẽ susurro appetas. neminem suffõ dias.
palam egͦ dere. Nõ geres ꝯflictũ nͥ indixĩs. nam fraudes ⁊ do¬
n ĩ bellicũ decent. Eris magnanimꝰ.si ꝑicła ñ appetas ut te¬
merariꝰ. nͨ formides ut timidꝰ. ham tinudũ ñ facit animũ:
nͥ rep̃hensibilis uite ꝯscientia.
consid̾ã teꝯ qͣtum natͣa poscat. ñ qͣtũ cupiditas expetat.
Si ꝯtinens fueris usq ꝑuenies. ut te ip̃o ꝯtẽtꝰ sis. Nam qͥs¬

Expanded text:
De inimico dices: Non nocuit mihi, sed animum nocendi habuit; et cum illum in potestate tua videris, vindictam putabis, vindicare potuisse. Scito enim honestum et magnum genus vindictae esse ignoscere. Neminem susurro appetas, neminem suffodias, palam aggredere. Non geres, conflictum nisi indixeris; nam fraudes et doli imbecillum decent. Eris magnanimus, si pericula nec appetas, ut temerarius, nec formides, ut timidus; nam nil timidum facit animum, nisi reprehensibilis vitae conscientia. Considera tecum, quantum natura poscat, et non quantum cupiditas expetat. Si continens fueris, eo usque pervenies, ut te ipso contentus sis. Nam q
Abbreviated transcription (Latin):
ac bñ moratum uirum faciũt. De pͣdentia. Qsqͥs
gͦ pdenciam seqͥͣ desideras: tc̃ ꝑ rõem recte uiuiel.si cĩa
prius estimes ⁊ ꝓpenses. ⁊ dignitatem reb ñ ex opi¬
mone multoꝵ s ex earũ natura ꝯstituas. Nam seire
ris. nͨ magni estimes ꝙ caducũ ÷. N apud te q̃ habes
tanꝗͣ alienã seruabis. s ꝓ te tanꝗͣ tuam dispenses ⁊ u
taris. si prudentiam amꝑlecteris. ubq idẽ eris. ⁊ ꝓut
rerum act̃ꝑis uarietas exigit ita acõmodes t̃ꝑi. Nec
te ĩ aliqͥb mutes s pot̾i aptes. Sic̃ manꝰ q̃ ead̾᷑ ⁊ cum ĩ¬

Expanded text:
. Quisquis prudentiam sequi desideras, tunc per rationem recte vives, si omnia prius existimes et perpenses, et dignitatem rebus non ex opinione multorum, sed ex earum natura constituas. Nam scire stimes quod caducum est; nec apud te quae habes tanquam aliena servabis, sed pro te tanquam tua dispenses et taris. Si prudentiam amplecteris, ubique idem eris; et prout rerum ac temporum varietas exigit, ita te accommodes tempori; nec te in aliquibus mutes, sed potius aptes: sicut manus quae ead
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ sũt blandim̃to. reice. Ede citͣ cruditatem. bibe citͣ eb̾etatẽ. Ob¬
serua ne ĩ ꝯuiuio uel ĩ qͣlibet uite ꝯmunitate qͦs imitabĩs. dã¬
pnare uidearis. Nec p̃sencib deliciis ad hebis. nͦ desid̾abis absẽ¬
tes. Uictus tͥ ex facili sit. nͦ ad uoluptatemꝰ. s ad tibũ accrde.
Palatũ tuũ fames excitet. nõ sapores. desid̾ia tua paruo
a domo. s domũ a dño. Nõ tͥ astͥngas ꝙ ñ eris neq maiꝰ uid̾i ueł¬
nia sordida. nͨ simplicitas neglecta. nͨ ieuitas ianguida. Et si
res tͥ exigue sint. ñ sint tͥ anguste. N tua defleas. nͨ aliena mi¬
reris. ¶ Si continentiam diligis. tpia fugito. añgͣ ueniant¬

Expanded text:
bibe citra ebrietatem. Observa ne in convivio aut in qualibet vitae communitate, quos non imitaberis, damnare videaris. Nec praesentibus deliciis inhaerebis, nec desiderabis absentes. Victus tibi ex facili sit, nec ad voluptatem, sed ad cibum accede. Palatum tuum fames excitet, non sapores. Desideria tua parvoa domo, sed domum a domino. Non tibi ascribas quod non eris, nec quod enia sordida, nec simplicitas neglecta, nec lenitas languida; et si tibi res exiguae sunt, non tamen sint angustae. Nec tua defleas, nec aliena mireris. Si continentiam diligis, turpia fugito ante qua
Abbreviated transcription (Latin):
Ne pigeat mentem sacras habitare tenebras
Hospicium ꝙ pati graue corꝑis.
Nee ꝓpͥa de carue queat fecisse querelam
Spiritus imꝑiis subiectior
U t concors sibi disparitas ꝯiuret amice
H uius ad artis opus comes euocor

Expanded text:
Ne pigeat mentem cecas habitare tenebras, Hospitiumque pati grave corporis. Nec propria de carne queat fecisse querelam Spiritus, in propriis subiectior. Ut concors sibi disparitas coniuret amice, Huius ad artis opus comes evocor
Abbreviated transcription (Latin):
ciã noi atam. Quã aarthadd qiũi hĩtassent ĩ excelsa ꝑte
montis oeauatũ est deĩcepo ut tutissima urbiũ artes uoca¬
rent᷑. Heradidi placet Tiria capta quosdẽ ex achund̾ mea
loca ubi nũc roma est deuenisse ꝑ tylerim. Deinde suadere
rome nobsissima captinaꝵ que his comes erat ĩ censis
nauib posuisse sedes. struxisse menia et opidũ ab earomũ
uocauisse. Agathodes scribit Rome nõ captiuã fuisse sed¬

Expanded text:
tiam nominatam. Quam Arcades quoniam habitassent in excelsa parte montis, deriuatum deinceps, ut tutissima urbium arces uocarentur. Heraclidi placet Troia capta quosdam ex Achiuis in ea loca ubi nunc Roma est deuenisse per Tiberim, deinde suadente Rome nobilissima captiuarum quae his comes erat, incensis nauibus posuisse sedes, instruxisse moenia et oppidum ab ea Romen uocauisse. Agathocles scribit Romen non captiuam fuisse
Abbreviated transcription (Latin):
uigiles qz trahit purpura noctes. O si paceant pectora
tora pauꝑ secura gerit. Tenet et patula pocula fago
sed nõ trepida tenet ip̃a manui. Carpit faciles iulesq
cibos. sed nõ strictos recipit enses. unde et lucanꝰ ĩ uͦ¬
Ouite tuta facultas panꝑis angustiq laies Omme¬

Expanded text:
vigilesque trahit purpura noctes, o si pateant pectora tora pauper secura gerit. tenet e patula pocula fago, sed non trepida tenet illa manu; carpit faciles vilesque cibos, sed non strictos respicit enses: aurea miscet pocuvite tuta facultas / pauperis angustique lares! o mune
Abbreviated transcription (Latin):
asꝑa. audax et bellicosa. Que pͥma post hertulẽ ciuea res
uͥtutis admiracionẽ et ĩ mortalitatis fidẽ dedit alpiũ iuo¬
ta iuga et frigore ĩtractabilia trascendit Sibi donitis
pamoniis ꝑ młtos ãnos cũ finitimis uaria bella gesserũt.
Hortante deuide sucressu diuisis agnũb alii greciã alu
macedoniã oĩa ferro prost̾uentes petiuere. Tantur q ter¬
o gallici nois erat ut reges nõ lacossiti ultro pacẽ ĩgen¬
uelud exanien quoddẽ ĩplerent. Deuide. neq reges orien¬
tis siue m̾cenarii galloꝵ ex̾citu ulla bella gesserũt. Aeq
pulsi regno ad alios ꝙͣ ad gallos cõfugerũt. Tantꝰ terror
gallici noĩd et armoꝵ ĩuicta felicitas erat ut aliter ueq
maiestatẽ suã tutã neq amissã recuꝑare posse siue gal¬

Expanded text:
aspera, audax, bellicosa, quae prima post Herculem, cui ea res virtutis admirationem et inmortalitatis fidem dedit, Alpium invicta iuga et frigore intractabilia loca transcendit. Ibi domitis Pannoniis per multos annos cum finitimis varia bella gesserunt. Hortante deinde successu divisis agminibus alii Graeciam, alii Macedoniam omnia ferro prosternentes petivere,tantusque terror Gallici nominis erat, ut etiam reges non lacessiti ultro pacem ingenvelut examine aliquo inplerent. Denique neque reges Orientis sine mercennario Gallorum exercitu ulla bella gesserunt, neque pulsi regno ad alios quam ad Gallos confugerunt. Tantus terror Gallici nominis et armorum invicta felicitas erat, ut aliter neque magestatem suam tutam, neque amissam recuperare se posse sine Gal
Abbreviated transcription (Latin):
iam nõ puer. si potes assuesce meliorib. ¶ Apud titũ
liuiũ hãnibal ip̃e uir ꝓfecto in sua arte doctissimꝰ dum
int̾rogatus qnos fuisse belloꝵ duces ommũ genañ claris¬
simos estimaret. Alexandrũ inacedonie regem pͥo. pir¬
rimi epyrotã scdo̾. Et ꝙͦ eiꝰ de qua multa dixi fiducie nõ
supbie fuit se se tertio nominasset. admonitꝰ ubi attr¬
canũ a quo uictũ eũ eẽ cõstabat p̾cerisset. ita certe respõ¬
det ut apparcat eũ nõ oblimione nel uudia ses ad sinqi¬
larẽ laudẽ inter magnos maximũ siue uiter maxi¬
mod ĩ cõperabilẽ siluisse. Et affricauũ egroge aliorum
ĩꝑatorũ ut Ipiꝰ luui uerba ponã uelud iestimatilẽ sear¬
iusse. De qua re multa dici possent. s intalligenti sacis.
nõ intelligenti aũt ninus dc̃m est

Expanded text:
iam non puer, si potes, adsuesce melioribus. Apud Titum iam non puer, si potes, adsuesce melioribus. Apud Titum Livium Hanibal ipse, vir profecto in sua arte doctissimus, dum interrogatus quos fuisse bellorum duces omnium gentium clarissimos extimaret, Alexandrum Macedonie regem primo, Pyrrum Epyrotam secundo, et - quod eius de qua multa dixi fidutie non superbie fuit - se se tertio nominasset, admonitus ubi Africanum, a quo victum eum esse constabat, preterisset, ita certe respondet, ut appareat eum non oblivione vel invidia, sed ad singularem laudem inter magnos maximum, sive inter maximos incomparabilem siluisse, et Africanum "e grege" aliorum "imperatorum" - ut ipsius Livii verba ponam - "velut inextimabilem secrevisse". De qua re multa dici possent; sed intelligenti satis, non intelligenti autem nimis est
Abbreviated transcription (Latin):
tilem. qui credo more dĩo ꝙͣ in ĩferno eẽ tristurs ducaat. Et
prito dextrã suã oderit qua illa scͥpsit que paucis ĩ celes¬
ta ꝑora młtoꝵ ignoranciũ uolitarent. Ille certe ur̃am
cõclusumculã nõ ꝓbabat. ubi añt ait. Necessariores
quidẽ om̃cs dignior uero nulla: locũ nõ signo. nã ⁊ famo¬
sissimus locus ẽ. et tu aristotelicus inisigiis.
ueso poosim inter liberalia nõ admictis. Potes id qͥdẽ¬
p̃ħie atq arciũ dus iire tuo. Sed te homerus ac
uirgilius precant᷑ ut cos saltẽ amechanicis nõ eecludaᷤ
uiraquod dissimilare nõ potes sis et ip̃e mechanicus.
inde repuleris. durus eris. uerũ ut omiitã iocos. Nu¬
mera liberales cotes. Nũquidibi nõ dico medicinam
magiitudus argumẽtũ est. Dabo tibi illustre exẽplũ ex
hictorus. Andires credo libencius fabellas quas post cenã
ante focũ de orcho et lauius audire soles sed aimis certe

Expanded text:
tilem, qui credo in ore vestro quam in inferno esse tristius ducat, et tilem, qui credo in ore vestro quam in inferno esse tristius ducat, et puto dextram suam oderit, qua illa scripsit que, paucis intellecta, per ora multorum ignorantium volitarent. Ille certe vestram conclusiunculam non probabat, ubi ait: "Necessariores quidem omnes, dignior vero nulla". Locum non signo: nam et famosissimus locus est, et tu aristotelicus insignis. Quod vero poesim inter liberalia non admittis, potes id quidemphilosophie atque artium dominus, iure tuo, sed te Homerus ac Virgilius precantur, ut eos saltem a mechanicis non excludas, cum - quod dissimulare non potes - sis et ipse mechanicus. inde repuleris, durus eris. Verum, ut omittam iocos, numera liberales artes: nunquid ibi non dico medicinam, magnitudinis argumentum est. Dabo tibi illustre exemplum ex historiis. Audires, credo, libentius fabellas, quas post cenam ante focum de orco et lamiis audire soles, sed annis certe
Abbreviated transcription (Latin):
auit p̾ceptorẽ tuũ suspiter. et ait gꝰ ig nobilio ł uioigna
ldem uel dicid oerte uel cogitas. Cund eñi aliuo sidigIt
oposa illa et futilis et ante inodiũ fessa deductio. Ses
q nod uni fatuo dicitur sufficiet multis. Omsane s pu
nobilissimꝰ artificũ erit agricola. Sutor ꝙͣ et pistos et
tu si mactate desicrio inprecio eritis. absit Nulla uos
nctitas in precio ponet. ⁊ illa faciet nõ ẽc̃ mechaiicos. Rxe¬
sati ⁊̃ ꝙ seruus domesticus sepo quo uilior: eo magis uc̃tius.
scolis et militari cingło ꝙͣ macello et balncis sit caritu¬
ra plebecula. Ite ñc dẏaletici senes. et ex ncͣcitate nobi¬
litatẽ arguite si uidetur. Nisi forte aliud sentitio ĩ reb
iita sensu et racione carentibus. Tẽptate hic eciã si
tis. pueriliter loqunmini. ꝯnod nature uĩe et morib ⁊ stu¬
dio cõnẽit nõ etatiydiote ꝓcaces more semꝑ hẽtis aristo¬

Expanded text:
aut preceptorem tuum suspicer, et ait: "Ergo ignobilis et indigna". aut preceptorem tuum suspicer, et ait: "Ergo ignobilis et indigna". Idem vel dicis certe, vel cogitas. Quid enim aliud sibi vult operosa illa et futilis et ante medium fessa deductio? Sed quod uni fatuo dicitur, sufficiet multis. O insane! Ignobilissimus artificum erit agricola; sutor quoque et pistor et tu, si mactare desieris, in precio eritis. Absit! Nulla vos necessitas in precio ponet, nulla faciet non esse mechanicos. Nescitis quod servus domesticus sepe quo vilior eo magis necessarius? scolis et militari cingulo, quam macello et balneis, sit caritura plebecula! Ite nunc, dyaletici senes, et ex necessitate nobilitatem arguite, si videtur; nisi forte aliud sentitis in rebus vita sensu et ratione carentibus, temptate hic etiam, si tis, pueriliter loquimini: quod nature vestre et moribus et studio convenit, non etati. Ydiote procaces, in ore semper habetis Aristo
Abbreviated transcription (Latin):
uiaite poctica clarissimis quitẽ uerbis ses que tibi lt¬
barica uderentur. I deoq illa nõ niserii Ceteꝵ nt m re
aute multos annos fuit cũ quodã dẏaletico sene sciolo
sisem q̃ onẽ genuisse quidẽ sed tũ aliquanto tolerabilius
delirante. Ille em̃ scili cõstius scribere nõ audebat tu aõ
omeni stuliciã ꝓmptus ac p̃ceps auderes ip̃m uerbis ĩ¬
uadere ciceronẽ. Aut ip̃m scptis lacerare demiosthenem nͥ
ali quid inderi posses. ꝙͣius ⁊ paria tẽptare certam̃ĩa peup¬
te trieritatio homulule nõ timeres. abstmebat ille gͥ
stptio. hoc saltẽ uerecondie merat. Multa tũ aduinis
ninia mei aurẽ cotidie murmurabat que ad me usqr nic
pins amia calamo ꝓferebant᷑. Internulta quid̃ hor
enat qnod ex te nũc audio minime nccam pocsim. Quos
cũ itemo pñcium negasset. cõcdusit ille enti  lauoi¬
caute et reauco et illũ prorsus cxrerbis auts colanan

Expanded text:
in Arte Poetica, clarissimis quidem verbis, sed que tibi bain Arte Poetica, clarissimis quidem verbis, sed que tibi barbarica viderentur, ideoque illa non inserui? Ceterum, ut in re ante multos annos fuit cum quodam dyaletico sene siculo similem questionem, gravissime quidem sed tamen aliquanto tolerabilius delirante. Ille enim, stili conscius, scribere non audebat; tu ad omnem stultitiam promptus ac preceps, auderes ipsum verbis invadere Ciceronem, aut ipsum scriptis lacerare Demosthenem; modo aliquid videri posses, quamvis imparia, temptare certamina, prerupte temeritatis homullule, non timeres. Abstinebat ille igitur scriptis: hoc saltem verecundie inerat; multa tamen ad unius amici mei aurem quotidie murmurabat, que ad me usque huc ipsius amici calamo preferebantur. Inter multa quidem hoc erat, quod ex te nunc audio: minime necessariam poesim. Quod cum nemo presentium negasset, conclusit ille enthimemate claudicante et rauco, ut illum prorsus ex verbis aut scolarem
Abbreviated transcription (Latin):
ne remotus sura que te talem fecit. si talis michi fu¬
tina erat qualis est tibi. ¶ Sed ad poctas reddeo.
Que sit poctice utilitas. Et quis finis iut̾rgas. Larda
quidẽ nec ĩ amcua forte nec ĩ utilio respondendi nrat̾ia
Poterã si nõ tibi saltem rero satiffacere. et parica tibi
nõ intelligentis sed quia quesieras uerba proicere s
nõ sis et more limphatici festiuão q̃ouẽ ip̃e tua prori¬
pitanter aibsolus. alus quidẽ plurib et uuctiorib abis
sed hat plane siña finẽ poctice statuens ualde mirabilẽ
niulcendo fallere Nõ sũt uates unguẽtarii mulcere et
fallere ur̃m est. Sed hiis satis respons ũ prito.
teris uelum tã frinolũ in ueniri. uerte eũ tu qui milties hũ
mersib fabricatꝰ es ꝓbabit q cõttariũ. Malo fũ inchul
it unites ꝑficias q emod intendis. hoc uolo hinc tecũ senao.
sp̃i p terum sencũt pocte. Quid eĩ aliuo uult fiacr us

Expanded text:
ne remotus sum, que te talem fecit, si talis michi fune remotus sum, que te talem fecit, si talis michi futura erat qualis est tibi. Sed ad poetas redeo. Que sit poetice utilitas et quis finis interrogas. Larga quidem, nec inamena forte, nec inutilis respondendi materia. Poteram, si non tibi, saltem vero satisfacere, et pauca tibi, non ut intelligeres, sed quia quesieras, verba proicere; sed non sinis, et, more lymphatici festinans, questionem ipse tuam precipitanter absolvis, aliis quidem pluribus et unctioribus verbis, sed hac plane sententia, finem poetice statuens valde mirabilem: mulcendo fallere. Non sunt vates unguentarii: mulcere et fallere vestrum est. Sed his satis supra responsum puto. teris velim tam frivolum inveniri. Verte eum, tu qui multis hunc mensibus fabricatus es, probabitque contrarium. Malo tamen nichil immutes, perficiasque quod intendis: hoc volo, hic tecum sentio, ipsique tecum sentiunt poete. Quid enim aliud vult Flaccus
Abbreviated transcription (Latin):
errorib cõsonũ nichil ẽẽt. Q̾ius em̃ deoꝵ noĩa multa cõ¬
niemorent qnod tẽporũ qualitatẽ genaũq pocius ꝙͣ
luũ iudiciũ secutos fecisse credendũ est ꝙ ip̃m et pħi
tũ poctar cdarissii unũ onũpotentẽ oĩa creantẽ omm̃a
regentẽ opificem reꝵ deũ insus opibus sũt cofessi. Respon¬
debis aũt nescire te quid apud catholicos agat. Quippe
qui Galiem t̾rapenticã cũi legas. quã nõ legisse me di¬
cis. Ad quod illud marii ducis exumi responsũ accipe
Neq licteras grecas ĩ quit didici. Parũ placebat eas̾ di¬
scere Quppe. que ad uirtutẽ doctorib inchil profuerãt
Certe si tetua illa t̾rapentica uel meliorẽ uel doctiorem
uel saltẽ corpore samorẽ effecisset. dolereni meas licteras
nõ legisse. Nũc dñ te nitus et extra contueor. multum
uel iudicio uel fortune mec gratulor ꝑ quã abea lestio¬

Expanded text:
erroribus consonum nichil esset. Quamvis enim deorum nomina multa coerroribus consonum nichil esset. Quamvis enim deorum nomina multa commemorent, quod temporum qualitatem gentiumque potius quam suum iudicium secutos fecisse credendum est, quod ipsum ettamen poetarum clarissimi unum omnipotentem, omnia creantem, omnia regentem, opificem rerum Deum in suis operibus sunt confessi. Respondebis autem nescire te quid apud catholicos agatur, quippe qui Galieni Terapenticam tantum legas, quam non legisse me dicis. Ad quod illud Marii, ducis eximii, responsum accipe: "Neque literas grecas" inquit "didici: parum placebat eas discere, quippe que ad virtutem doctoribus nichil profuerant". Certe si te tua illa Terapentica vel meliorem vel doctiorem vel saltem corpore saniorem effecisset, dolerem me eas literas non legisse. Nunc dum te intus et extra contueor, multum vel inditio vel fortune mee gratulor, per quam ab ea lectio
Abbreviated transcription (Latin):
lium Et si tu me dicas aut alui poctã forte dicere uolue¬
ruit. Nichil tñ oĩo nachi tecũ poctice rei est. Sed qm̃i hoc
malus meis adte licteris capere ne qunusti. et ingemo
fatigato nõ nũꝙͣ diuerticulã huiꝰ modi et cũ stultis q
coloquia grata sũt. Insistã uõ moleste. Audiãq qͥd qd
ĩeꝑtire libuerit. Illud pͥmũ quero cũ liugua illa temera¬
ria et pigra et uiscosa et farmatis delibuta uultaruc¬
taueris ipoctas̃ quasi uere fidci aduersos uitandos¬
ẜ fidelib et ab eccłia relegatos. Quid de ambrosio angu¬
stino ct̃ eronino. Quid de cypriand uictorinoq martire.
Dand de lactancio ceterisq cacholicus scͥptorib sencias
apud quos n ͫ pene mansimũ opus sine poctaꝵ calce
cõstinit᷑. Sũ contra fere nullus hereticoꝵ pocticũ aliqͥs
opusculis suis inseruerit. seu ignorancia seu ꝙ ibi suis

Expanded text:
lium; et, si tu me dicas, aut alii poetam forte dicere voluelium; et, si tu me dicas, aut alii poetam forte dicere voluerint, nichil tamen omnino michi tecum poetice rei est. Sed quoniam hoc in aliis meis ad te literis capere nequivisti, et ingenio fatigato nonnunquam diverticula huiuscemodi et cum stultis quoque colloquia grata sunt, insistam non moleste, audiamque quicquid ineptire libuerit. Illud primum quero, cum lingua illa temeraria et pigra et viscosa et farmacis delibuta multa ructaveris in poetas, quasi vere fidei adversos vitandosque fidelibus et ab Ecclesia relegatos: quid de Ambrosio, Augustino et Ieronimo, quid de Cypriano, Victorinoque martire, quid de Lactantio ceterisque catholicis scriptoribus sentias; apud quos nullum pene mansurum opus sine poetarum calce construitur, cum contra fere nullus hereticorum poeticum aliquid opusculis suis inseruerit, seu ignorantia, seu quod ibi suis
Abbreviated transcription (Latin):
Ut ego fallor ypocras et aristotiles sedẽ
a̾uit in hoc certamnĩe quod tecumi cõuicus¬
tius cogentibus suscepi prima iã leius
fũna ͬ ͤ tue acies fusa est. uenio ñc adar¬
matos et granes silogismor cimeos In quibus uelud
mequitatu erecto totã uictorie sꝑem repoius ut hic ꝙͦ
quid possis apparcat ubi iͦ pͥmũ occurtit quod unũ
temenaie tue sufficiens eugumentũ erat. qũ digresslis
auiediane laudibus que sũt mlte nisi tu eas nõ tam loquẽ¬
do ꝙs rudendo nueres subito furore correptus sine ulla
causa irruis inpoetas.Et more tuo nota atq ignota ꝑ¬
nuscens iter cogis ut rideã. ¶ Ante oĩa quidẽ possem
calũpniã tuã pauas uerbis eludere. poctas ĩpetis quid
adme. Poete respondeant. uel quod est rectius cõtẽpnãt
Nõ eñi aut tu tanti es ut tibi sit magno oꝑo resisten¬
dim aut pocsis auxilio meo eget aut ego me poctam
facio. Neq em̃ tali me dignor honore ut est apud ungi¬

Expanded text:
ut ego fallor, Ypocras et Aristotiles secunde, aut in hoc certamine, quod tecum, convitiituis cogentibus, suscepi, prima iam levis armature tue acies fusa est. Venio nunc ad armatos et graves sillogismorum cuneos, in quibus, velut in equitatu electo, totam victorie spem reponis, ut hic quoque quid possis appareat; ubi illud primum occurrit, quod unum dementie tue sufficiens argumentum erat, quando, digressus a medicine laudibus, que sunt multe, nisi tu eas non tam loquendo quam rudendo minueres, subito furore correptus, sine ulla causa irruis in poetas, et more tuo nota atque ignota permiscens, iterum cogis ut rideam. Ante omnia quidem possem calumniam tuam paucis verbis eludere. Poetas impetis: quid ad me? Poete respondeant, vel - quod est rectius - contemnant. Non enim aut tu tanti es, ut tibi sit magnopere resistendum, aut poesis auxilio meo eget, aut ego me poetam facio. Neque enim tali me dignor honore ut est apud Virgi
Abbreviated transcription (Latin):
facies. tu ne te rursum ingeris ĩ prdentissiẽ hominũ. Tu
ne michi tociens phoꝵ cetibus excladendus ocairris ᷤ respõ¬
des gͥ rirsũ tibi quod cuidã tui gn̾is respondit facõdissiniꝰ
quidã uir. barbã inquit ac palliũ. addam ego silibet et
tus colorq utita dicã amini requirit᷑. tu de pħo preter
oppimonẽ tuã ꝓpaã ac ridiculã iul hẽs. Nõ famã certe.¬

Expanded text:
facies, tu ne te rursum ingeris, impudentissime hominum, tu facies, tu ne te rursum ingeris, impudentissime hominum, tu ne michi totiens philosophorum cetibus excludendus occurris? Respondebo igitur rursum tibi quod cuidam tui generis respondit facundissimus quidam vir: "Barbam" inquit "ac pallium" - addam ego, si libet, ettus colorque - ut ita dicam - animi requiritur. Tu de philosopho preter opinionem tuam propriam ac ridiculam nichil habes. Non fam
Abbreviated transcription (Latin):
oculi nobis sũt n ͨ speculũ tibi. Deinde si pasor sit. illumi reip.
ĩpritas n ͨ excusasse cõtẽptus. gloriari incipis quasi pħicum
sit pałere. Qeͣ dulce deus bone uerũ pħie nom̃ est doctis. cum
falsim tibi tam dulce sit. ut iteꝵ multa ludicra te phice
coloratum dicas: Certe palorẽ amantib magr̃ amorum
tribuit. unde est iꝰ Paleat oĩs amans. hic est color aptus
amanti. Et iᵈ alterius tuictus uiola palor amantiũ. Sed
uester longe alius palor. Et ut statim audies: aliũde ꝓue¬
mens. hunc palorẽ nõ ego. nõ m̃ĩmiꝰ aliquis scͥptorum
reteꝵ. sed res ip̃a nobis tribuit. et oppimo oĩum mortali¬
um et cõe ꝓuerbiũ. hunc tu negare uis. Et quia nõ po¬
tes. ad pħos tũsfers quasi cõ sorte uiciũ leuaturus. atqui
pħoꝵ pͥnceps utriusq lingue p̾clara facie funsse uulgatum
est. Nõ tũ hec magui facio. Sed quecũq fuerit pħorum

Expanded text:
oculi nobis sunt, nec speculum tibi. Deinde, si pallor sit, illum reipublice oculi nobis sunt, nec speculum tibi. Deinde, si pallor sit, illum reipublice imputas; nec excusasse contentus, gloriari incipis, quasi philosophicum sit pallere. Quam dulce, Deus bone, verum philosophie nomen est doctis, cum falsum tibi tam dulce sit, ut inter multa ludicra te philosophice coloratum dicas! Certe pallorem amantibus magister amorum tribuit; unde est illud: Palleat omnis amans: hic est color aptus amanti et illud alterius: Tinctus viola pallor amantium. Sed vester longe alius pallor, et, ut statim audies, aliunde proveniens. Hunc pallorem non ego, non unus aliquis scriptorum veterum, sed res ipsa vobis tribuit, et omnium mortalium, et comune proverbium. Hunc tu negare vis, et quia non potes, ad philosophos transfers, quasi consorte vitium levaturus. At quia philosophorum princeps utriusque lingue preclara facie fuisse vulgatum est, non tamen hec magnifacio. Sed quecunque fuerit philosophorum
Abbreviated transcription (Latin):
ent. Suscitare aliꝙ̃ qui naturas reꝵ nouerit. Dicet tibi
auis illuis cibos. Inde te mores q tuos inspice teq ip̃m
noli fallere. Nulla eñĩ ꝑinciosior. Nulla capitalior frans
est ꝙͣ que ꝓpriũ fallit auctorẽ. Uidebis te eisdẽ quibus
bitur asellus Certe p̾cdarus platonicus apuleuis auꝰ
supra meniui qui accepto ueneno asinũ fcum se ut
ait augustuꝰ aut indicauit aut fuixit. in eo statu ph̾a¬
tum se iocando cõmemorat. Pħantẽ hupupã ulła ht̃ hy¬
storia. Eỹa hupupa facit quod soles rimare cumulos
cetera sileo. pħiam linque pħis. putabas te phui falleba
seruus es. Sentis logice ꝙͣ sint ista cõtraria: Sine magno
apparatu conclusum arbitror ẽẽ te aliud ꝙͣ puta¬
bas.
uid autem in sompius pħando nõ audeas. qui colorẽ
media negando p̾stringere oculos uel extusando racio¬
nem heletare nõ sis ieritus. Iupͥmis palorẽ negas I ta nec

Expanded text:
ent. Sciscitare aliquem qui naturas rerum noverit. dicet tibi ent. Sciscitare aliquem qui naturas rerum noverit. dicet tibi avis illius cibos. Inde te moresque tuos inspice, teque ipsum noli faller - nulla enim pernitiosior, nulla capitalior fraus est, quam que proprium fallit auctorem -: videbis te eisdem quibus bitur asellus. Certe preclarus platonicus Apuleius, cuius supra memini, qui, accepto veneno, asinum factum se, ut ait Augustinus, "aut indicavit, aut finxit", in eo statu philosophatum se iocando commemorat; philosophantem upupam nulla habet historia. Eia, upupa, fac quod soles: rimare tumulos - cetera sileo -; philosophiam linque philosophis. Putabas te philosophum: fallebarservus es. Sentis logice quam sint ista contraria: sine magno apparatu conclusum arbitror esse te aliud quam putabas. uid autem in somniis philosophando non audeas, qui colorem medici negando perstringere oculos, vel excusando rationem hebetare non sis veritus? In primis pallorem negas: ita nec
Abbreviated transcription (Latin):
uerũt. Ab illis digito tibi mõstrabitur locus tuus. Tu
dus risu conico ꝓseꝙ̃dus. nõ semel methodi rocabulo
usirõ es o callidum ingeniũ adoptari cõpẽdio ꝑneni¬
sti. Iam pħi te alui forte dicent. Ego em̃ nõ si singłas
lineas methodis multis ĩ farcias pħ̃m te putabõ. nest
quidẽ fateor sepe eciã stultoꝵ aĩs glorie quedã p̃ceps
et incõsulta cupiditas. Hauc tibi detrahere nõ possum.
Est er̃ uolũtas indonita p̃cipueq demenciũ. Id scito
phismatũ et tocius logice auxiliũ ĩplora: mͥ pꝰ hupu
inquis atq hupupe siłe est: Nil ꝓfecto similius. uolu¬
cris galeata est. cristatiq uerticis. et que pueris ali¬
quid uideatur. re aũt uera ĩpurissima est aius rictus¬
q fedissimi. Nolo aliquid obscenum loqui. Nõ quidem
ꝓpt̾ te qui nõ horres eaꝵ mencionẽ quaꝵ
odoribus delectaris: sed pp̃ eos qui legent ista nł audi¬

Expanded text:
verunt: ab illis digito tibi monstrabitur locus tuus. Tu verunt: ab illis digito tibi monstrabitur locus tuus. Tu dus risu comico prosequendus - non semel methodi vocabulo usus es. O callidum ingenium! Ad optatum compendio pervenisti: iam philosophum te alii forte dicent; ego enim non si singulas lineas methodis multis infarcias, philosophum te putabo. Inest quidem, fateor, sepe etiam stultorum animis glorie quedam preceps et inconsulta cupiditas: hanc tibi detrahere non possum. Est enim voluntas indomita precipueque dementium. Id scito phismatum et totius logice auxilium implora: michi priusinquis "atque upupe simile est?". Nil profecto similius. Volucris galeata est, cristatique verticis, et que pueris aliquid videatur; re autem vera impurissima est avis, victusque fedissimi. Nolo aliquid obscenum loqui, non quidem propter te, qui non horres earum rerum mentionem quarum odoribus delectaris, sed propter eos qui legent ista vel audi
Abbreviated transcription (Latin):
cõtemꝑtus et spes uite eterne et dissolucõis desideriũ
eẽ debet. Que si tu qui te trundo rocas ore pħi uel se¬
mel nictate tam longa sener delirantissime cogitasses.
figeres ubi nũc figis.aut artificiũ tuũ quod uerbis attol¬
lis rebus opprimens: te ip̃m ꝑua pcinua tam turpiter
nalẽ facere nõ potes. Quid em̃ reddit quod nõ ht̃. Si eã
hr̃es. nõ tu illãideo uenalẽ faceres. sed illa te uenalẽ
ẽẽ nõ sineret. Nũc nec ip̃a te. honestat.
Nec tu cã. sed nom̃ eius tupi auaricia de ho liestas. Au¬
dis me sophista uentose. Parte queso logice nobilis.
parte. si te sophistã uoco: res ip̃a me cogit. ubi enĩ res ui¬
deo. uerbis cõtratus fidẽ nõ hẽo. Cormitũ mͥ entimema
ꝓducito. Ad mone ad aculcũ. cogere poteris fortassis
nomen.q noui ꝙ nullo magis ureris cõnicio. nõ casu:
sed sciens sepe te mechanicũ uoco. Et quo granus dole¬
as̃ nõ ꝓͥmũ. ꝑcuntare qui mechanica litteris mãda¬

Expanded text:
contemptus et spes eterne et dissolutionis desiderium esse debet. Que si tu, qui te tumido vocas ore philosophum vel semel in etate tam longa, senex delirantissime, cogitasses nfigeres ubi nunc figis, aut artificium tuum quod verbis attollis, rebus opprimens, te ipsum parva pecunia tam turpiter nalem facere non potes. Quis enim vendit quod non habet? Si eam haberes, non tu illam ideo venalem faceres, sed illa te venalem esse non sineret. Nunc nec ipsa te honestat, nec tu eam, sed nomen eius turpi avaritia dehonestas. Audis me, sophista ventose - parce, queso, logice nobilis, parce, si te sophistam voco: res ipsa me cogit; ubi enim res video, verbis contrariis fidem non habeo -: cornutum michi enthimema perducito; admove ad eculeum: cogere poteris fortassis nomen, quia novi quod nullo magis ureris convitio; non casu, sed sciens sepe te mechanicum voco, et, quo gravius doleas, non primum. Percontare qui mechanica literis manda
Abbreviated transcription (Latin):
cies nel mintus. Is ꝑloca atraliuida fetida pallida undã¬
tes pelues rimaris egrotanciũ urinas aspicis Aurũ
cogitas. Cuud hic gͥ nuri est. si tot circũ pallidis atris
ac croceis ip̃e quoq sis̾ pallidus acer ac croceuõ. et si
grex ille quondã ꝓindentissimi patriarche colorẽ tͣrit
obiectu uirgaꝵ uariaꝵ quod noui acadit si tu quoq
expectas ut ab auro dicam ymo dero ab obiectis Multũ
distuli. et libencuis tacerem s materiũ uerũ nomen
exigit quod si sepe mlicteris sacris est. semel inhus
scͥptũ tolerabitur ab obiectis inꝙͣ stercorib et colorem
et ocorem traxeris et saporem. Ex plicit Liler Sidũs¬

Expanded text:
ties vel invitus. Is per loca atra, livida, fetida, pallida, undanties vel invitus. Is per loca atra, livida, fetida, pallida, undantes pelves rimaris, egrotantium urinas aspicis, aurum cogitas. Quid hic igitur miri est si tot circum pallidis, atris ac croceis ipse quoque sis pallidus, ater ac croceus? Et si grex ille quondam providentissimi patriarche colorem traxit obiectu virgarum variarum, quid novi accidit si tu quoque? Expectas ut ab auro dicam. Imo vero ab obiectis. Multum distuli, et libentius tacerem; sed materia verum nomen exigit, quod si sepe in Literis Sacris est, semel in his scriptum tolerabitur. Ab obiectis inquam stercoribus et colorem et odorem traxeris et saporem. III Au
Abbreviated transcription (Latin):
cratẽ colebres cũ renophonte cõcendas Nũc uero ĩ ops
siue ut cepto heroam uenerandũ nocturnisq cõtractũ
carcis phici oris arrogas pallorem. Tiuis nẽpe diur¬
nis peliubus cõtractus et marcidus pallor est. Quẽ
si tibi uł amcicie affc̃s uel pauperũ miseracio uelquã
tu fingis rei.p. caritas asꝑsisset posset nõ modo nõ
ĩ famus sed gloriosus eciã uideri. Nũc modicifames
auri ꝑom̃es doacas miserũ trahit Et taleni facit ut
tu te ip̃m si uideas horrere merito possis ac fug̾s. Noli
gͦ rei .p. sed cupiditatibus eius asscribere. ꝙ talis es
neq studiũ infamare. s utã tuã ꝓcul dubio em̃ acu¬
tissime pħc. uerã rei causã maꝑto positam nõ uidisti
et uis uidere quid mimo uiscoꝵ ac fibraꝵ lateat. Quod
est ante oculos nõ uides ostendã tibi ego qui nõ sũ me¬
dicus et logica careo paloris tui cãm quã uerã ẽẽ sen¬

Expanded text:
cratem celebres, cum Xenophonte contendas. Nunc vero inops cratem celebres, cum Xenophonte contendas. Nunc vero inops um nomen tibi, sive - ut cepto heream - venerandum nocturnisque contractum chartis philosophici oris arrogas pallorem? Tuus nempe diurnis pelvibus contractus et marcidus pallor est, quem si tibi vel amicitie affectus, vel pauperum miseratio, vel quam tu fingis reipublice caritas aspersisset, posset non modo non infamis, sed gloriosus etiam videri. Nunc modici fames auri per omnes cloacas miserum trahit, et talem facit, ut tu te ipsum si videas, horrere merito possis ac fugere. Noli ergo reipublice, sed cupiditatibus tuis ascribere quod talis es; neque studium infamare, sed vitam tuam. Proculdubio enim, acutissime philosophe, veram rei causam in aperto positam non vidisti. Et vis videre quid in imo viscerum ac fibrarum lateat? Quod est ante oculos non vides! Ostendam tibi, ego qui non sum medicus et logica careo, palloris tui causam, quam veram esse sen
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ psiui repũtat. male tutus ẽẽs inter canes si tambrne
lepus aut ceruus ꝙͣ fatuus uidereris. Postremo eoꝵ que
rus ut pħi nom̃ usurpando cõmacules. ꝑsuasisti aũt
tibi ut intelligo prorsus te ẽẽ magnũ aliquid bene est
satis est tibi quidẽ ut gandeas rebus est. Qũĩ te cõtẽpto¬
rem reꝵ caducaꝵ uidero cultorẽ q uirtutũ. studiosũ uere
laudis poctunie negligentẽ Inchoantẽ celestib alacri¬
uis diuitũ exulantẽ. tũc credere potero quid quid uoles
Porro em̃ ut placonẽ sequẽs ait augꝰ Si sapĩa deus est¬
ꝑ quẽ fr̃a sũt oĩa sicut diuina auctoritas ueritasq mõ¬
strauit. uerus pħs est amatordei. Tu gͥ amens uage in
proficeris Nusꝙͣ ĩuenies uerũ ista celestrs et tibi hactenꝰ
Pigui minerna Sit cm̃ pingne tuũ posat ingemũ
Si coĩa illa t̾rene pħ̾ie aut si quid eoꝵ p̾stiteritis. di¬
gnus esto qui iuxͣ platonẽ sedoas aristotilẽ doccas So¬

Expanded text:
presentat. Male tutus esses inter canes, si tam bene lepus aut cervus quam fatuus videreris. Postremo, eorum qui rus ut philosophi nomen usurpando commacules. Persuasisti autem tibi, ut intelligo, prorsus te esse magnum aliquid. Bene est. Satis est tibi quidem ut gaudeasrem rerum caducarum videro, cultoremque virtutum, studiosum vere laudis, pecunie negligentem, inhiantem celestibus, a latrinis divitum exulantem, tunc credere potero quicquid voles. "Porro enim" - ut Platonem sequens ait Augustinus per quem facta sunt omnia, sicut divina autoritas veritasque monstravit, verus philosophus est amator Dei". Tu igitur, amens vage, inprofiteris: nusquam invenies. Verum ista celestis et tibi hactenus"Pingui Minerva"; sic enim pingue tuum poscit ingenium. Si comunia illa terrene philosophie aut siquid eorum prestiteris, dignus esto qui iuxta Platonem sedeas, Aristotilem doceas, So
Abbreviated transcription (Latin):
alius agentẽ. Discite imseri nõ spernere xp̃m. Sepe ille
uobis quis eẽt et quid posset ostendit. Omfelix. ilem
tibi nietã dyaleticã statinsti. ad quã tñ nira uiatoris
insama. cũ nũꝙͣ ꝓpinquaneris ꝑuenisse te putaa ꝯes
pueneris. sed atergo relinqueris crisippũ. Quid inde t̾
uisi puscrũ pudendũq: Cund eñi stulticia penis. Et q̃
stulticia maior ꝙͣ tot dies inter puerilia uolutari senẽ:
dumiq sero domũ reddeas nchił scire. Atq bas ĩ eꝑciat
nõ ante dimictere ꝙͣ tibi cõclusiũculas meditantimp¬
tum mors ĩproruisa cõclusit. Illã certe p̾meditar cõtiri
illã armati. Ad illius cõtemptũ ac pacienciã cõpom.
Illi si res exigat octurrere. Et pro et̾na uita ꝓfcnadate
pro gloria breuẽ hant miserãq ritã alto aĩo rascisci
Ss demũ uera pħia est quã quidã nichuil alius uisscogi¬

Expanded text:
aliud agentem. Discite, miseri, non spernere Cristum: sepe ille aliud agentem. Discite, miseri, non spernere Cristum: sepe ille vobis quis esset et quid posset ostendit. O infelix! Vilem tibi metam, dyaleticam, statuisti, ad quam tamen mira viatoris insania, cum nunquam propinquaveris, pervenisse te putas. Sed perveneris, sed a tergo liqueris Crisippum. Quid inde tibi nisi miserum pudendumque? Quid enim stultitia peius? Et que stultitia maior quam totos didumque sero domum redeas, nichil scire; atque has ineptias non ante dimittere, quam tibi conclusiunculas meditanti raptim mors improvisa concluserit? Illam certe premeditari, contra illam armari, ad illius contemptum ac patientiam componi, illi si res exigat occurrere, et pro eterna vita, pro felicitate, pro gloria brevem hanc miseramque vitam alto animo pacisci, ea demum vera phi
Abbreviated transcription (Latin):
trahit. Nõ suo fatcor nec tuo. Sed meo et oñim quos al¬
terius iute spes et amor tuto tramite dirigit ad felicẽ
metũ. At tu uuser erroneus post ydolũ tuũ cũ frago sis
aufiuctibus delectare uenturus ad finẽ ĩꝑietati debitimas
quẽ tiuis uenit auerrõs Interim illi fide et innitere. Et
ꝙ om̃s soletis dicito. Qms resistet illi ingenio: Quis im¬
dam ueritatẽ teget inter tot armata mendacia: Cumno
aũit tanto uiro catholici simplices responoebũt quisi ao
cõtencionẽ uentũ fuerit silłoꝵ cunuilis obruent̾. Ette
ego quid. andius tercius nichil eram: iam magnus ẽe
incipio Iam sillogisinos facio Iam dialetica incũ est.
Adquid aliud natus eram. hẽo quod petebã. Iamdi spu¬
tare nõ uercor. Collocitorẽq meum si liberet asmnũ ꝓbo.
Crede aũt mͥ multo facilius̾ te ip̃m. Inter hec gͥ male
nate honiũcio semusti.siec pudet uniere inchilĩ rita

Expanded text:
trahit; non suo - fateor - nec tuo, sed meo, et omnium quos altrahit; non suo - fateor - nec tuo, sed meo, et omnium quos alterius vite spes et amor tuto tramite dirigit ad felicem metam. At tu, miser, erroneus post ydolum tuum confragosis anfractibus delectare, venturus ad finem impietati debitum, ad quem tuus venit Averrois. Interim illi fide, et innitere, et - quod omnes soletis - dicito: "Quis resistet illi ingenio? Quis nudam veritatem teget inter tot armata mendacia? Quid autem tanto viro catholici simplices respondebunt, qui, si ad contentionem ventum fuerit, sillogismorum cumulis obruentur? Ecce ego, qui nudiustertius nichil eram, iam magnus esse incipio: iam sillogismos facio, iam dyaletica mea est. Ad quid aliud natus eram? Habeo quod petebam: iam disputare non vereor, collocutoremque meum, si libet, asinum probo". Crede autem michi: multo facilius te ipsum. Inter hec ergo, male nate homuncio, senuisti, nec pudet vivere nichil in vita
Abbreviated transcription (Latin):
tus oeterrente scilicet omũ linguas ac calamos noĩs
maiestate. Itaq quidã dcũ. sed nõ hoĩem. alui hominẽ.
sed nõ deũ et hominẽ. Quidẽ ꝑfetissimũ ineffabilẽm
cõꝑabilẽ nirgieo natum ꝑtu. Quii nunꝰ illi tribuũt. pro¬
phetã dñt. Preter hũt unũ cauẽ qui nõ ad luuã ut uil¬
go dr̃ sed rabido ac spumãti ore cõtra ip̃um iusticie solẽ
latrat sũmã libertatẽ et eximiũ ratus ingenũ si in
illud sacratissimũ atq adorandũ regib acgentibus
noniẽ audeat. Quod nulla prorsus ĩpietas. nulla unꝙͣ
temeritas ausa est. hunc uos colitis. hunc amatis. hũc
dus adorat pu ͤ nõ audetis: hostem eius sacrilegũ ac
blaffemũ pauloninꝰ adoratis. liuoris ac maliuolencie
mos mertis: ut cui de trahere metuas detrahentibus
plaudas. hec hacten ͥ ⁊ Iec ignoro grainter telaturui
ꝙ tuo det̾ham senudoo. Fer aũt equo aĩo. Deo ille meo de¬

Expanded text:
tus deterrente, scilicet omnium linguas ac calamos nominis tus deterrente, scilicet omnium linguas ac calamos nominis maiestate. Itaque quidam Deum sed non hominem, alii hominem sed non Deum, et hominem quidem perfectissimum, ineffabilem, incomparabilem, virgineo natum partu. Qui minus illi tribuunt, prophetam dicunt, preter hunc unum canem, qui non ad lunam, ut vulgo dicitur, sed rabido ac spumanti ore, contra ipsum solem iustitie latrat, summam libertatem et eximium ratus ingenium, si in illud sacratissimum atque adorandum regibus ac gentibus nomen audeat quod nulla prorsus impietas, nulla unquam temeritas ausa est. Hunc vos colitis, hunc amatis, hunc dus adorat publice non audetis, hostem eius sacrilegum ac blasphemum paulominus adoratis. Livoris ac malivolentie mos inertis, ut cui detrahere metuas, detrahentibus plaudas. Hec hactenus; nec ignoro graviter te laturum, quod tuo detraham semideo. Fer autem equo animo: Deo ille meo de
Abbreviated transcription (Latin):
gant. Sunt qui inferos asserant. Sũt qui negent.
Sñt qui unãquãq ꝑse. Sũt qui simul om̃es aĩas
creatas putẽt. Fuit et qui nurabilius quidiã dicere
auderet. Si quidẽ unitatẽ intelłus addidit duꝵ uoster
au̾roys hec tecũ dicis. si tũ nosti hec. et addis. Quuis
iuter ista discernat. Quid mͥ aũt nestio quis xp̃s cõ¬
minatur quẽ ip̃e au̾roys diffarnauit ĩpune. Quod
nemo unꝙͣ poetaꝵ fecit. ẏmo uero nemo mortalium.
multa quidẽ amłtis et scͥbunit᷑ et stͥptasũt n ͨ ullus
erit funs. ꝯcribendi eiũ ut quibusdã placet in sanabił
egritudo est. Et uelut animi febris quedã ossib insidẽs.
atq nemo unꝙͣ uł ante uł multo minꝰ post tpr̃alem
xp̃i origiẽ de xp̃o insi sũma cũ renerencia loqui seu scͥ¬
bere aliquid ausus est. eoꝵ quoq qui hereses et cõtrara
tognata peperere. Nõ ip̃e tantoꝵ pͥnceps hostiũ machoie¬

Expanded text:
gant, sunt qui inferos asserant, sunt qui negent, gant, sunt qui inferos asserant, sunt qui negent, sunt qui unamquanque per se, sunt qui simul omnes animas creatas putent; fuit et qui mirabilius quiddam dicere auderet, siquidem unitatem intellectus attulit dux noster Averrois". Hec tecum dicis, si tamen nosti hec. Et addis: "Quis inter ista discernat? Quid michi autem nescio quis Cristus comminatur, quem ipse Averrois diffamavit impune, quod nemo unquam poetarum fecit, imo vero nemo mortalium?". Multa quidem a multis et scribuntur et scripta sunt nec ullus erit finis. Scribendi enim, ut quibusdam placet, insanabilis egritudo est, et velut animi febris quedam ossibus insidens; atqui nemo unquam, vel ante vel multo minus post temporalem Cristi originem, de Cristo nisi summa cum reverentia loqui seu scribere aliquid ausus est; eorum quoque qui hereses et contraria dogmata peperere, non ipse tantorum princeps hostium, Maome
Abbreviated transcription (Latin):
tis̃ liberalibus artibus dandũ sit. Didici apħis ulłam
caꝵ ualde suspicere. Equidẽ ut eas didicisse laudabile:
sic meisdem se nescere puerile est. uia sũt nẽpe. non
terminus uisi errantib ac uagis quib uullus est uite
portus. Tibi nobiliorẽ terminũ nõ hñci. terminus est
quid quid occurrit. In sũmo te felicitatis gradu situm
reris. quociens unũ forte fragilẽ silłm et nich exnichi¬
lo cõcludentẽ multa cerebri uertigine tota in sompiu
nocte texueris. Tũc in corde tuo dicis: insipiens nõ est
deus. Neq est ulterius aspirandũ. Quid eñi scunus.
Plato et aꝵ ͤ ᷤ magi uiri de mondo de aĩa de ỹdeis liti¬
mondos facit. ut epycurus deũ nullũ et mortalẽ aĩam.
Hauc pythagoras ĩgirũ duat. Sũt qui cã cõtrahant
ad suũ corpus. Sũt qui eã sꝑgãt incorporib aĩancium.
Sunt qui celo reddãt. Sũt qui circa terras exulare co¬

Expanded text:
ris liberalibus artibus dandum sit; didici a philosophiris liberalibus artibus dandum sit; didici a philosophis nullam earum valde suspicere. Equidem, ut eas didicisse laudabile, sic in eisdem senescere puerile est. Via sunt nempe, non terminus, nisi errantibus ac vagis quibus nullus est vite portus. Tibi nobiliorem terminum non habenti, terminus est quicquid occurrit. In summo te felicitatis gradu situm reris, quotiens unum forte fragilem sillogismum, et nichil ex nichilo concludentem, multa cerebri vertigine tota insomni nocte texueris. Tunc in corde tuo dicis, insipiens: "Non est Deus, neque est altius aspirandum. Quid enim scimus? Plato et Aristotiles, magni viri, de mundo de anima de ydeis litimundos facit; Epycurus deum nullum et mortalem animam; hanc Pithagoras in girum ducit; sunt qui eam contrahant ad suum corpus, sunt qui eam spargant in corporibus animantum, sunt qui celo reddant, sunt qui circa terras exulare co
Abbreviated transcription (Latin):
Unde tristent᷑ et lugeant..
W̾id nũc dicam ad reliqua: Multas trenulas sen¬
tencias inme uibras. Multa lemũ uerboꝵ çela cõ¬
torques. Quis nõ metuat cũ tanto hoste cõcurr̾e: sachil
scito nisi uertoꝵ tuoꝵ fetores metuo. Si tibi ĩꝓpͥe locutus
uidcor ꝙ uerboꝵ dixerim fetores. Cesari partes augusto
ꝙ̃ sic loqui solitum scumis. ¶ Dicis ĩ pͥmis me logica
carere. Non credo nͥ rethoricã aut gramaticã interdicas
que logice noĩe cõtinetur. exͣuis et id uire tuo posses. sũ¬
mũ tocius specimcm barbarisim: s eã solã inqua te longe
precellere sisi tui ostendũt mͥ subtralis dẏaleticã quam
logitam uocas. En cͥmen oiudices.: Quod si fateri libeat:
possim illustres pħ̾os ꝓferre hanc ipam qua carere arguor
di aleticam irtidentes. Eademq possini apud ciceronẽ ostẽ¬
dere clarissimã pħorũ sectam ueteres ꝑ ypatheticos caru¬
isse. Sed ostulte nõ hac careo. ueꝵscio quid ei quid cete¬

Expanded text:
unde tristentur et lugeant. unde tristentur et lugeant. Quid nunc dicam ad reliqua? Multas tremulas sententias in me vibras, multa levium verborum tela contorques. Quis non metuat cum tanto hoste concurrere? Nichil, scito, nisi verborum tuorum fetores metuo. Si tibi improprie locutus videor, quod verborum dixerim fetores, Cesari parces Augusto quem sic loqui solitum scimus. Dicis in primis me logica carere. Non credo michi rethoricam aut grammaticam interdicas, que logice nomine continetur, quamvis et id iure tuo posses, summum totius specimen barbarismi, sed eam solam, in qua te longe precellere sillogismi tui ostendunt, michi subtrahis dyaleticam, quam logicam vocas. "En crimen o iudices!". Quod si fateri libeat, possim illustres philosophos proferre hanc ipsam qua carere arguor dyaleticam irridentes, eademque possim apud Ciceronem ostendere clarissimam philosophorum sectam, veteres perypatheticos, caruisse. Sed, o stulte, non hac careo: verum scio quid ei, quid cete