comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
omnis hyperbole extenditur ut ad uerum m̃dacio ueniat. Itaq
ille cum dixit q candore niues anteirent: cursib auras. quod non
poterat fieri dixit: ut crederetur quantum plurimum posset. Et
qui dixit. is ĩmobilior scopulis iuolẽtioramne. hoc enm quide
semꝑ suasurum putauit aliquem tam ĩmobilem ẽẽ q̃ scopulum i¬
Nunqͥ tamen spat hyꝓbole quantum audet. sed incredibilia asfi¬
mat ut ad credibilia pueniat. Cum dicimus qui bñficium dedit
obliuiscatur. hoc dicimus similis sit oblito. memoria eius non ap¬
pareat nec incurrat. Cum dicimus bñficium repeti non opor¬
tere. non ex toto repetitionem tollimus.sape enim opus est malis
exactore: et bonis admonitore. Quid ergo occasionem ignorãti
non oñdam: necessitates illi meas non detegam: quare nescisse
aut mentiatur aut doleat. Interueniat aliquando admonitio.
seduerecunda. quae non poseat. nec in ius uocet.

Expanded text:
omnis hyperbole extenditur, ut ad verum mendacio veniat. Itaque omnis hyperbole extenditur, ut ad verum mendacio veniat. Itaque ille, cum dixit : Qui candore nives anteirent, cursibus auras, quod non poterat fieri, dixit, ut crederetur, quantum plurimum posset. Et qui dixit : His inmobilior scopulis, violentior amne, ne hoc quidem se persuasurum putavit aliquem tam immobilem esse quam scopulumtantum sperat hyperbole, quantum audet, sed incredibilia adfirmat, ut ad credibilia perveniat. Cum dicimus : " Qui beneficium dedit, obliviscatur," hoc dicimus : " Similis sit oblito ; memoria eius non appareat nec incurrat." Cum dicimus beneficium repeti non oportere, non ex toto repetitionem tollimus ; saepe enim opus est malis exactore, etiam bonis admonitione. Quid ergo ? Occasionem ignoranti non ostendam ? Necessitates illi meas non detegam ? Quare nescisse se aut mentiatur aut doleat ? Interveniat aliquando admonitio, sed verecunda, quae non poscat nec in ius vocet.
Abbreviated transcription (Latin):
accusa nisi oblitus quemadmõm inter nos officia diuisa sunt
illi obliuio imperata est tibi meminisse mandauimus. Errat
tamen si quis existimat cum dicimus eum qui bñficium dedit
obliuisci oportere. excutere nos illi memoriam rei p̃sertim hone¬
tissimae quae p̃cepimus ultra mõm. ut ad uerum et suum redeãt
Cum dicimus meminisse non deb hoc uolumus intelligi praedi¬
care non debet. nec iactare. nec grauis ẽẽ. Quidam enun bene¬
ficium quod dederunt omnib circulis narrant. Hoc sobru locũ¬
tur. hoc ebrui non continent. hoc ignotis ingerunt. hoc amicis e¬
cõmutunt. Uult hoc numia exprobratrix memoria subsideret ꝯ
obliuisci qui dedit iussimus et plus impando qͣ p̃stiri poterat si¬
lentium suasimus.
Uotiens parum fiducia est in his quib imꝑes amplius exi¬
gendum est ꝗͣ satis est ut p̃stetur quantum satis est. in qͦ

Expanded text:
accusa. Oblitus es, quemadmodum inter vos officia divisa sint accusa. Oblitus es, quemadmodum inter vos officia divisa sint : illi oblivio imperata est, tibi meminisse mandavimus. Errat tamen, si quis existimat, cum dicimus eum, qui beneficium dedit, oblivisci oportere, excutere nos illi memoriam rei praesertim honestissimae ; quaedam praecipimus ultra modum, ut ad verum et suum redeant. Cum dicimus : " Meminisse non debet," hoc volumus intellegi : " Praedicare non debet nec iactare nec gravis esse." Quidam enim beneficium, quod dederunt, omnibus circulis narrant ; hoc sobrii locuntur, hoc ebrii non continent, hoc ignotis ingerunt, hoc amicis committunt ; ut haec nimia et exprobratrix memoria subsideret, oblivisci eum, qui dedit, iussimus et plus imperando, quam praestari poterat, silentium suasimus. Quotiens parum fiduciae est in iis, quibus imperes, amplius exigendum est, quam sat est, ut praestetur, quantum sat est. In hoc
Abbreviated transcription (Latin):
non pñtibus nũmis. fost aliquot dies uenit ad tabernam redditũs
et cum clausam du pulsaret: fuit qui diceret. quid polis operam¬
tuam: Sutor ille quem quaens ciectus et combustus est. quod no¬
bis fortasse molestum est. qui in xternum nr̃os amittimus tibi o¬
minime. qui scis futurum ut renascatur. locatus est in pythago
ricum. At ph̃s nr̃ tres aut quatuor denarios non in uita manu
domum retulit subinde concutiens. Deinde cum rep̃hendiss
hanc suam non reddendi tacitam uoluntatem. intelligens ar¬
risisse sibi illum lucellum rediit ad eandem tabernam. et ait
ille tibi uiuit. redde quod debes. Deinde per hostium qua se
cõmissura laxauerat. quatuor denarios in tabernam inseruit i¬
ac misit. poenas a se exigens improbae cupiditatis ne alieno
assuesceret.
Uod debes quaere cui redelas. et si nemo poscet ip̃e te
appella. malus an bonus sit ad te non ꝑtinet. redle ⁊

Expanded text:
non praesentibus nummis. Post aliquot dies venit ad tabernam redditurus non praesentibus nummis. Post aliquot dies venit ad tabernam redditurus et, cum elusam diu pulsaret, fuit, qui diceret : " Quid perdis operam ? Sutor ille, quem quaeris, elatus, combustus est ; quod nobis fortasse molestum est, qui in aeternum nostros amittimus, tibi minime, qui scis futurum, ut renascatur," iocatus in Pythagoricum. At philosophus noster tres aut quattuor denarios non invita manu domum rettulit subinde concutiens ; deinde, cum reprehendisset hanc suam non reddendi tacitam voluptatem, intellegens arrisisse illud lucellum sibi redit ad eandem tabernam et ait : " Ille tibi vivit ; redde, quod debes." Deinde per clostrum, qua se commissura laxaverat, quattuor denarios in tabernam inseruit ac misit poenas a se exigens improbae cupiditatis, ne alieno adsuesceret. uod debes, quaere, cui reddas, et, si nemo poscet, ipse te appella. Malus an bonus, ad te non pertinet ; redde et
Abbreviated transcription (Latin):
arma non suggeram. Si pro magno petet munere artifices seana et
scorta. et qua feritatem eius emoliant libens offeram cui triremes et
cearatas non mittẽm lusorias et cubiculatas et alia ludibria regum ĩ
neficium omnib dabo illi redelim. quanq ingenus talibus uitx exi¬
tus remedium est. Optimumq est obire ei. quia ad se nunꝗ̃ rediturus
est. Sed hec rara nequitia est et semper portenti loco hĩta sicut hiatꝰ
terrae et de cauernis maris ignium eruptio. Itaq ab illa recedamus. de
his loquamur ut de us qua detestamur. Sine horrore hiuic homini
malo quem inuenire in quolib foro possum quem singuli timent no¬
dam bñficium quod accepi: non oportet mihi nequitiam eius ꝓdesse
Quod meum non est redeat ad dominum bonus sit an malus: Quid
diligenter istud excuterem si non redderem s darem. hic locus fabu¬
lam poscit.
yrhugortieue quidam emerat a sutore phetasia temmagnas

Expanded text:
arma non suggeram. Si pro magno petet munere artifices scenae et arma non suggeram. Si pro magno petet munere artifices scenae et scorta et quae feritatem eius emolliant, libens offeram. Cui triremes et aeratas non mitterem, lusorias et cubiculatas et alia ludibria regum in eadem manu beneficium omnibus dabo, illi reddam ; quoniam ingeniis talibus exitus remedium est optimumque est abire ei, qui ad se numquam rediturus est. Sed haec rara nequitia est semper portenti loco habita, sicut hiatus terrae et e cavernis maris ignium eruptio ; itaque ab illa recedamus, de iis loquamur vitiis, quae detestamur sine horrore. Huic homini malo, quem invenire in quolibet foro possum, quem singuli timent, reddam beneficium, quod accepi. Non oportet mihi nequitiam eius prodesse ; quod meum non est, redeat ad dominum. Bonus sit an malus, quid differt ? Diligenter istud excuterem, si non redderem, sed darem. Hic locus fabulam poscit. ythagoricus quidam emerat a sutore phaecasia, rem magnam,
Abbreviated transcription (Latin):
patri.x meȩ inferret quidquid meruerat ꝑdidisset et referre illi grã
scelus hẽretur si non patriam meam impugnat sed suae grauis est et
sepositus a meagente suam exagitat abscindit nihilominus illum tĩ¬
ta priuitas anuni etiam si non inimicum iniusum mihi efficit. prior¬
debco.
Ed quamuis hoc ita sit et ex eo tempore omnia mili in illum li¬
bera sunt ex quo corrumpendo fas omne ut nihil meum nefi
eẽt effecerit illum mihi seru indum modum credam ut si beneficium
illi meum neq uires maiores daturum est inexicium cõmune nec cõ¬
firmaturum quas hẽt. ita aut̃ erit quod illi reddi sine ꝑnicie publica
possit reddam. seruabo filium eius infantem. quid hoc bñficium o¬
best cuiq̃ eorum quos crudelitas eius lacerat pecuniam qua satellitẽ
stipendio teneat non submonstrabo. sed si marmori et uestes deside¬
rauerit. nihil oberit ciuꝗͣ id quo luxuria eius instiuitur. Militem et

Expanded text:
patriae meae inferret, quidquid meruerat, perdidisset, et referre illi gratiam patriae meae inferret, quidquid meruerat, perdidisset, et referre illi gratiam scelus haberetur. Si non patriam meam impugnat, sed suae gravis est et sepositus a mea gente suam exagitat, abscindit, nihilo minus illum tanta pravitas animi, etiam si non inimicum, invisum mihi efficit, priordebeo. Sed quamvis hoc ita sit et ex eo tempore omnia mihi in illum libera sint, ex quo corrumpendo fas omne, ut nihil in eum nefas esset, effecerit, illum mihi servandum modum credam, ut, si beneficium illi meum neque vires maiores daturum est in exitium commune nec confirmaturum, quas habet, id autem erit, quod illi reddi sine pernicie publica possit, reddam. Servabo filium eius infantem ; quid hoc beneficium obest cuiquam eorum, quos crudelitas eius lacerat ? Pecuniam, quae satellitem stipendio teneat, non subministrabo. Si marmora et vestes desideraverit, nihil oberit cuiquam id, quo luxuria eius instruitur ; militem et
Abbreviated transcription (Latin):
nequitiam incilit qui unq̃ hoesit sapientix. altius infectus est. ꝙͣ
ut ex toto elui et transire in malum colorem possit. Deide int̾rogo
utrum iste ferus sit animo tantum: an et in ꝑuiciem publicam excũ¬
rat. Proposiusti enim mihi phalaum et tyrannum: quorum si nãm
hẽt intra malus. quid i ego isti bñficium suum redelam ne quid
mihi cum illo uirs sit amplius. Si uero sangune humano non tã¬
tum gaudet sed pascitur: sed et supplicus omnium xtatum crud¬
litatem insaciabilem exereet nec ux sed auiditate quadam sxuiẽ¬
ti furit si in ora parentum lib̾os uigulat si non contentus simplici¬
morte distonquet. nec urit solum pituros sed ex coquit si ars eius est¬
cruor et semper enuor et semper recenti madet parum est huic bñfici¬
um non reddere. quidquid erat quo mihi cohereret. int̾ersa uiris hu¬
mani societas abscidit. Si p̾stitisset quidem aliquid mihi si arma

Expanded text:
nequitiam incidit, qui umquam haesit sapientiae ; altius infectus est, quam nequitiam incidit, qui umquam haesit sapientiae ; altius infectus est, quam ut ex toto elui et transire in colorem malum possit. Deinde interrogo, utrum iste ferus sit animo tantum, an et in perniciem publicam excurrat ? Proposuisti enim mihi Phalarim et alterum tyrannum, quorum si naturam habet intra se malus, quidni ego isti beneficium suum reddam, ne quid mihi cum illo iuris sit amplius ? Si vero sanguine humano non tantum gaudet, sed pascitur, sed et suppliciis omnium aetatium crudelitatem insatiabilem exercet nec ira sed aviditate quadam saeviendi furit, si in ore parentium liberos iugulat, si non contentus simplmorte distorquet nec urit solum perituros, sed excoquit, si arx eius cruore semper recenti madet, parum est huic beneficium non reddere ! Quidquid erat, quo mihi cohaereret, intercisa iuris humani societas abscidit. Si praestitisset quidem aliquid mihi, sed arma
Abbreviated transcription (Latin):
inquit bñficium quale accepisti. non illi potes reddere. Accepisti eĩ
a sapiente. stolto reddis. Nam reddo illi quale nunc põt accipe. nẽc
si ad sapientiam redierit reddam. Quale. dum in malis est reddam
quale ab illo põt accipi. Quid si inquit non tantum malus factus
est sed ferus sed unmanis. qualis apolodorus aut phalaris. et huiᷤ
bñficium quod accepis reddes. Mutationem sapientis tantam nã
non patitur. nam in pessima ab optimis lapsus necẽe est etiam in ma¬
lo uestigia boni teneat. Nunqͣ tantum uirtus extinguitur. ut non ce̾¬
tiores animo notas imprimat. ꝗͣ ut illas eradit ulla mutatio. Fere
inter nos educate sunt in siluas cruperunt. aliquid mansuetudĩsi
pristinax retinent. tantumq a placidissimis absunt. quantum aue¬
ris fens et nunꝗͣ humanam manum pascis. Nemo in summam

Expanded text:
" inquit, " illi beneficium, quale accepisti, non potes reddere ; accepisti enim " inquit, " illi beneficium, quale accepisti, non potes reddere ; accepisti enim a sapiente, stulto reddis." Non ; reddo illi, quale nunc potest recipere, nec ed per illum, cui, si ad sapientiam redierit, reddam, quale accepi ; dum in malis est, reddam, quale ab illo potest accipi. " Quid ? si," inquit, " non tantum malus factus est, sed ferus, sed immanis, qualis Apollodorus aut Phalaris,et huic beneficium,quod acceperas,reddes ?" Mutationem sapientis tantam natura non patitur. Non in pessima ab optimis lapsus ; necesse est etiam in malo vestigia boni teneat ; numquam tantum virtus extinguitur, ut non certiores animo notas imprimat, quam ut illas eradat ulla mutatio. Ferae inter nos educatae si in silvas eruperunt, aliquid mansuetudinis pristinae retinent tantumque a placidissimis absunt, quantum a veris feris et numquam humanam manum passis. Nemo in summam
Abbreviated transcription (Latin):
penes me.
Edelere est inquit accepturo tradidisse. Quid enim si i
cui uinum debeas et hoc ille te infondere retculo uibeat aut enbro:
reddlidisse te dices: aut reddere uoles: quod dum redditur inter duos
pereat: Reddere est id quod debeas ei cuius est uolenti dare. hoc u¬
num mihi p̃standum est. ut quidam debeat quod a me accepit. lam
ulterioris est curx. non tutelam illi sed fidem debeo. multoq satius
est illum non hẽre: ꝙ̃ me non reddere. Et creditori statim in macellũ
laturo quod accepit reddlam etiam si mihi adulteram cui numere
delegau̾it soluam. et si nũmos quos accipiet in sinum suum discine¬
ctum fundet dabo. Reddendum enim mihi est non seruandum cum
redlidero. ac tuendum. bñficii accepti non redeliti curam hẽo. dum
apud me est saluum sit. Caterum licet accipientis manib effluat. da¬
tum est reposcenti. Reddo bono cum expediet malo cum petet. tale

Expanded text:
penes me. penes me. eddere est," inquit, " accepturo tradidisse. Quid enim ? si cui vinum debeas et hoc ille te infundere reticulo iubeat aut cribro, reddidisse te dices ? Aut reddere voles, quod, dum redditur, inter duos pereat ? " Reddere est id, quod debeas, ei, cuius est, volenti dare. Hoc unum mihi praestandum est. Ut quidem habeat, quod a me accepit, iam ulterioris est curae ; non tutelam illi, sed fidem debeo, multoque satius est illum non habere, quam me non reddere. Et creditori statim in macellum laturo, quod acceperit, reddam ; etiam si mihi adulteram, cui monerem, delegaverit, solvam ; et, si nummos, quos accipiet, in sinum suum discinctus infundet, dabo. Reddendum enim mihi est, non servandum, cum reddidero, ac tuendum; beneficii accepti, non redditi, custodiam debeo. Dum apud me est, salvum sit ; ceterum, licet accipientis manibus effluat, dandum est reposcenti. Reddam bono, cum expediet, malo, cum petet. " Tale,
Abbreviated transcription (Latin):
gare plębeium cuius inter nos impitos cõmertium est. De hoc
non est dubium quin illi qualiscunq est reddere debeam. siue
homicida siuie fur. siue adulter euasit. Habent sacula leges su¬
as. melius istos iudex ꝗͣ ingratus emendet. Nemo te malum qr
est faciat. malo bñficium prouciam bono redelam. huic quia
debeo: illi ne debeam
Ealtero bñficu genere dubitatur: quod si accipe nõ po¬
tui nisi sapiens. nec reddere quidem nisi sapienti possu
puta enim me reddere. ille non põt recipe: nec est iam huius rei
capax. Scientiam utendi ꝑdidit. Quid si me remutere maneo
pilam iubeas. Stultum est dare alicui. quod acciꝑe non possit.
ut respondere ab ultimo imo incipiam. Non dabo illi. quia ac¬
ciꝑe non poterit. redelam etiam si recipe non poterit. Obligare
enim non possum nisi accipientem. liberari tamen si reddidi pos¬
sum. Ille uti illo non poterit. uiderit. penes illum erit culpa. nõ

Expanded text:
gare, plebeium, cuius inter nos imperitos commercium est. De hoc gare, plebeium, cuius inter nos imperitos commercium est. De hoc non est dubium, quin illi, qualiscumque est, debeam reddere, sive homicida sive fur sive adulter evasit. Habent scelera leges suas ; melius istos iudex quam ingratus emendat. Nemo te malum, quia est, faciat. Malo beneficium proiciam, bono reddam, huic, quia debeo, illi, ne debeam. De altero beneficii genere dubitatur, quod si accipere non potui nisi sapiens, ne reddere quidem nisi sapienti possum. " Puta enim me reddere : ille non potest recipere, non est iam huius rei capax, scientiam utendi perdidit. Quid, si me remittere maneo pilam iubeas ? Stultum est dare alicui, quod accipere non possit." Ut respondere ab ultimo incipiam : non dabo ulli, quod accipere non poterit ; reddam, etiam si recipere non poterit. Obligare enim non possum nisi accipientem ; liberari tantum, si reddidi, possum. Ille uti illo non poterit ? Viderit ; penes illum erit culpa, non
Abbreviated transcription (Latin):
cui gratia referatur indignus est. ita tu ingratus es nisi ei qui
uoluntatem bonam in solutum accepit: eo libentius debes qa
dimitteris. Non rapias hoc nec testeris. occasiones reddendi
nihilominus quaeras. Redde illi quia repetit: huic quia remit¬
tit. illi qui a malus. huic quia non malus:
An quod bñficium quis a sapiente accepit reddere debeat
si ille desit ẽẽ sapiens et in malum ueisus est. Redderes enim et
depositum quod a sapiente accepisses. et etiam malo redderes cre¬
ditum. Quid est cur non ad bñficium quia mutatus est. ille te
mutat. Quid si quid a sano accepisses aegro non redoleres. cum
plus semper imbecillo amico debeamus. Et hic ager est animͦ
aduuetur feratur. Stulticia morb est animi. distinguendum qͦ
magis intelligatur existimo
Uo sunt bñficia. unum quod dare sapiens nisi sapienti ñ
põt. hoc est absolutum et uerum bñficium. alterum uul¬

Expanded text:
cui gratia referatur, indignus est, ita tu ingratus es, nisi ei, qui cui gratia referatur, indignus est, ita tu ingratus es, nisi ei, qui voluntatem bonam in solutum accipit, eo libentius debes, quia dimittens. Non rapias hoc nec testeris ; occasiones reddendi nihilo minus quaeras. Redde illi, quia repetit, huic, quia remittit ; illi, quia bonus est, huic, quia malus. an, quod beneficium quis a sapiente accepit, reddere debeat, si ille desiit esse sapiens et in malum versus est. Redderes enim et depositum, quod a sapiente accepisses, etiam malo, redderes creditum. Quid est, cur non et beneficium ? Quia mutatus est, ille te mutet ? Quid ? Si quid a sano accepisses, aegro non redderes, cum plus semper imbecillo amico debeamus ? Et hic aeger est animo ; adiuvetur, feratur. Stultitia morbus est animi. Drstinguendum hoc, quo magis intellegatur, existimo. Duo sunt beneficia : unum, quod dare nisi sapiens sapienti non potest ; hoc est absolutum et verum beneficium ; alterum vul
Abbreviated transcription (Latin):
reddidisse. Hic illum dimiitat ille se teneat. Hic dicat hẽo ille
respondeat debeo. In omni questione propositum sit bonum
publicum nobis. Prxcludendae sunt excusationes ingratis
ad quas refugere non possint et sub quib inficiationem sua
tegere: Omma feci. fac etiam nune quid tu tam imprudentes
uidicas maiores nr̃os fuisse ut non intelligerent inquissimum
ẽẽ eodem loco hẽri eum qui pecuniam quam a creditore acce¬
perat libidini aut alex assumpsit et eum qui incendio aut la¬
trocinio aut aliquo casu tristiore: aliena cum suis plidit. Nul¬
lam excusationem receperunt ut homines scirent fidem utiq
p̃standam. Satius enim erat a paucis etiam iustam excusatio¬
nem non accipi ꝗͣ ab omnib aliquam temptari. Omnia feci¬
sti ut redderes. hoc illis satis sit tibi parum. Nam quemad¬
modum ille si enixam et sedulam oꝑam rransire per unta patit̾

Expanded text:
reddidisse ; hic illum dimittat, ille se teneat ; hic dicat : " Habeo," ille reddidisse ; hic illum dimittat, ille se teneat ; hic dicat : " Habeo," ille respondeat : " Debeo. " In omni quaestione propositum sit nobis bonum publicum ; praecludendae sunt excusationes ingratis, ad quas refugere non possint et sub quibus infitiationem suam tegere. " Omnia feci." Fac etiamnunc. Quid ? tu tam imprudentes iudicas maiores nostros fuisse, ut non intellegerent iniquissimum esse eodem loco haberi eum, qui pecuniam, quam a creditore acceperat, libidini aut aleae adsumpsit, et eum, qui incendio aut latrocinio aut aliquo casu tristiore aliena cum suis perdidit ? Nullam excusationem receperunt, ut homines scirent fidem utique praestandam ; satius enim erat a paucis etiam iustam excusationem non accipi quam ab omnibus aliquam temptari. Omnia fecisti, ut redderes ; hoc illi satis sit, tibi parum. Nam quemamodum ille, si enixam et sedulam operam transire pro irrita patitur,
Abbreviated transcription (Latin):
Uas inquit res ille tibi p̃stitit uoluntatem et rem. tu quoq
illi duas debes. merito istud diceres ei qui tibi reddiditi
uoluntatem ociosam. Hiuc uero debes et qui uult et qui conatur
et nihil intentatum relinquit: s non põt dicere: utrunq prastat.
quantum in se est. Deinde non semper numero numerus aquan¬
dus est. aliquando una res pro duabus ualet. Itaq in locum rei suc¬
cedit tam propensa uoluntas. et cupida reddendi. Ꝙ si animus
sine te ad ferendam grãm non ualet. nemo aduersus deos gratus
est. in quos uoluntas sola confertur. Dus inquit nihil aliud prae¬
stare possumus. sed si huic quoq cui referre grãm debeo nihil a¬
liud p̃stare possum: quid est quare non eo aduersus hominem
gratus sim quo nihil amplius indeos confero: Solutio in quę¬
D responsum hic bñficium recepisse se uidicet: ille se sciat ñ

Expanded text:
" Duas," inquit, " res ille tibi praestitit, voluntatem et rem ; tu quoque " Duas," inquit, " res ille tibi praestitit, voluntatem et rem ; tu quoque illi duas debes." Merito istud diceres ei, qui tibi reddidit voluntatem otiosam, huic vero, qui et vult et conatur et nihil intemptatum relinquit, id non potes dicere ; utrumque enim praestat, quantum in se est. Deinde non semper numero numerus aequandus est, aliquando una res pro duabus valet ; itaque in locum rei succedit tam propensa voluntas et cupida reddendi. Quod si animus sine re ad referendam gratiam non valet, nemo adversus deos gratus est, in quos voluntas sola confertur. " Dis," inquit, " nihil aliud praestare possumus." Sed si huic quoque, cui referre gratiam debeo, nihil aliud praestare possum, quid est, quare non eo adversus hominem gratus sim, quo nihil amplius in deos confero ? Si tamen quaerresponsum, hic beneficium recepisse se iudicet, ille se sciat non
Abbreviated transcription (Latin):
oppositis nauigasse hyemem tam saua per infesta latrocimiis lito¬
ra emensum quidquid piculi afferre põt etiam pacatum mare pe¬
ragratis omnib sollicitudinib cum quos non nemo fugiebat ego
quaererem tandem ad pyrrhatas pueni et iam te alius redemerat.
Negabis me gratiam retulisse etiam si in illa nauigatione pecuniã
quam saluti tue contraxam. Uiufragus perdicdi eti am in uicu¬
la qua detralere tibi uolui ip̃e incidi negabis me tetulisse giam
At me hercule athenienses armodium et Aristogionem tyranni¬
cidas uocant et mutuo manus in hostili ara relicta instar occisi poͣ¬
senae fuit. et semper contra fortunam lucrata uirtus etiam citra effe¬
ctum propositi oꝑis enituit. plus p̃stitit qui fugientis occasiones
sequutus est et alia atq alia captauit per quae referre gratiam poss
ꝗ is quem sine ullo sudore gratum pͥma fecit occasio.

Expanded text:
oppositis navigasse hieme tam saeva per infesta latrociniis litooppositis navigasse hieme tam saeva per infesta latrociniis litora, emensum, quidquid periculorum adferre potest etiam pacatum mare ; peragratis omnibus solitudinibus, cum, quos nemo non fugiebat, ego quaererem, tandem ad piratas perveni ; iam te alius redemerat : negabis me gratiam rettulisse ? Etiamne, si in illa navigatione pecuniam, quam saluti tuae contraxeram, naufragus perdidi, etiamne, si in vincula, quae detrahere tibi volui, ipse incidi, negabis me rettulisse gratiam ? At mehercules Athenienses Harmodium et Aristogitonem tyrannicidas vocant, et Mucio manus in hostili ara relicta instar occisi Porsinae fuit, et semper contra fortunam luctata virtus etiam citra effectum propositi operis enituit. Plus praestitit, qui fugientes occasiones secutus est et alia atque alia captavit, per quae referre gratiam posset, quam quem sine ullo sudore gratum prima fecit occasio.
Abbreviated transcription (Latin):
ditor qui nullam diem gratis occidere patiatur. Hic benignissimuꝰ
qui te cum uiderit concursantem et sollicitum atq anxium dicat.
Mitte hanc de pectore curam desine tibi molestus instare. omnia a
plenissime ad me puenit animus tuus. Dic inquit mihi si reddidiᷤ¬
se bñsicium diceres illum si grãm retulisset. Eodem ergo loco est qui
reddidit et qui non reddidit. Contra mune illud pone si oblitus es¬
set accepti bñficu si nec temptasset quidem gratus ẽẽ negares illum
gratiam retulisse. At hic se diehus noctibus laxabit et omnib alii
renuciabit officus. huic uni imminens et opatus ne qua se suge¬
ret occasio. Fodem loco erunt ille qui curam referende gre abie¬
cit. et hic qui nunꝗͣ ab illa recessit. Iniquus es si rem a me exigis
cum uideas animum non defuisse. Ad summam puta cum captꝰ
eẽs me pecuniam mutu atum rebus meis in securitatem creditoris

Expanded text:
ditor, qui nullum diem gratis occidere patiatur ; hic benignissimus, ditor, qui nullum diem gratis occidere patiatur ; hic benignissimus, qui, te cum viderit concursantem et sollicitum atque anxium, dicat : " Mitte hanc de pectore curam ; desine tibi molestus instare. Omnia a as ; plenissime ad me pervenit animus tuus." " Dic," inquit, " mihi : si reddidisset beneficium, diceres illum gratiam rettulisse ; eodem ergo loco est, qui reddidit et qui non reddidit ? " Contra nunc illud pone : si oblitus esset accepti beneficii, si ne temptasset quidem gratus esse, negares illum gratiam rettulisse ; at hic se diebus noctibusque lassavit et omnibus aliis renuntiavit officiis huic uni imminens et operatus, ne qua se fugeret occasio ; eodem ergo loco erunt ille, qui curam referendae gratiae abiecit, et hic, qui numquam ab illa recessit ? Iniquus es, si rem a me exigis, cum videas animum non defuisse. Ad summam puta, cum captus esses, me pecuniam mutuatum rebus meis in securitatem creditoris
Abbreviated transcription (Latin):
Uid sunt ista: istae tabulae quid computationes et uaenale t̃p̃s
et sanguinolentae centesimx. uoluntaria mala ex constituti
one pendentia nr̃a: in quibus nihil est quod subiici oculis quod te¬
neri manu possit inanis auaricia somnia. Omiserum si quem dele¬
ctat patrimonii sui liber magnus. et uasta spacia t̾rarum colenda ꝑ
uicos et immensi greges pecorum per prouincias ac regna pascendi
et familia bellicosis nationib maior. et xdificia priuata laxitatem
urbium magnarum uincentia. cum bñ ista per quae diuitias suas
disposuit. ac fudit circunspexent supbumq se fecerit si quid quio
hẽt ei quod cupit comparet pauꝑ est. Dimite me et illis diuitiis
meis redde. ego regnum sapientiae non magnum. securum. ego sic
omnia hũi ut omnium sint.
Ebitoris exemplum dissimile est cui parum est pecuniam
qua sisse nisi soluerit. Illic enim stat acerbus super caput cre¬

Expanded text:
id sunt istae tabellae, quid computationes et venale tempus id sunt istae tabellae, quid computationes et venale tempus et sanguinulentae centesimae ? Voluntaria mala ex constitutione nostra pendentia, in quibus nihil est, quod subici oculis, quod teneri manu possit, inanis avaritiae somnia. O miserum, si quem delectat patrimonii sui liber magnus et vasta spatia terrarum colenda per vinctos et immensi greges pecorum per provincias ac regna pascendi et familia bellicosis nationibus maior et aedificia privata laxitatem urbium magnarum vincentia ! Cum bene ista, per quae divitias suas disposuit ac fudit, circumspexerit superbumque se fecerit, quidquid habet, ei, quod cupit, comparet : pauper est. Dimitte me et illis divitiis meis redde. Ego regnum sapientiae novi, magnum, securum ; ego sic omnia habeo, ut omnium sint.Debitoris exemplum dissimile est, cui parum est pecuniam quaesisse, nisi solvit ; illic enim stat acerbus super caput cre
Abbreviated transcription (Latin):
uolo tuas opes recognoscere. Laminas utriusq mat̾ix ad quas cu¬
piditas nr̃a calligat. At me hercule terra qua quidquid utile fu¬
turum nobis erat protulit. ista defodit et mersit. et ut noxus rebus
ac malo gentium in medium prodituris toto pondere incubuit. Ui¬
deo fertum ex usdem tenebris ẽẽ prolatum. quibus aurum et argẽ¬
tum ne aut instrumentum incaedes mutuas decẽt aut p̃cium: et i¬
tamen ista adhuc aliquam mat̾iam hñt. est in quo errorem oculo¬
rum animus subsequi possit. Uideo istic diplomata et syngrapha
et cautiones uacua hñdi simulachra umbra quadam auariciae la
horantis per quae decipiant animum in anium opinione gaudẽ¬
tem. Quid enim ista sunt: quid foenus et calend anium et usuã
nisi humanae cupiditatis extra naturam quasita nomina: Fossũ
de rerum natura queri.q aurum. argentumq non interius abscõ¬
dent. q non illis maius q̃ quod detrahi posser pondus iniecert.

Expanded text:
volo tuas opes recognoscere, lamnas utriusque materiae, ad quam cuvolo tuas opes recognoscere, lamnas utriusque materiae, ad quam cupiditas nostra caligat. At mehercules terra, quae, quidquid utile futurum nobis erat, protulit, ista defodit et mersit et ut noxiosis rebus ac malo gentium in medium prodituris toto pondere incubuit. Video ferrum ex isdem tenebris esse prolatum, quibus aurum et argentum, ne aut instrumentum in caedes mutuas deesset aut pretium. Et tamen adhuc ista aliquam materiam habent; est, in quo errorem oculorum animus subsequi possit. Video istic diplomata et syngraphas et cautiones, vacua habendi simulacra, umbracula avaritiae quaedam laborantis, per quae decipiat animum inanium opinione gaudentem. Quid enim ista sunt, quid fenus et calendarium et usura, nisi humanae cupiditatis extra naturam quaesita nomina ? "Possum de rerum natura queri, quod aurum argentumque non interius absconderit, quod non illis maius, quam quod detrahi posset, pondus iniecerit
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃o quo sugare deb piculo crescit. Uideo myrrhȩa pocula. parum
s. luxuri a magno fuerint nisi quod uomant capacibus gemmis in¬
ter se pronunciauerint. Uideo umones non singulos singulis auĩ¬
bus comparatos. iam enim exercitatx aures oneri ferendo sunt. lũ¬
guntur inter se: et insuper alii binis supponunt᷑. Non satis muli¬
ebris insania uiros subiecerat. nisi bina ac terna patrimonia auribꝰ
singulis pependissent. Uideo sericas uestes si uestes uocandx sũt
in quib nihil est quo defendi aut coipus: aut deniq pudor possiͭ
Quibus sumptis mulier parum liquido nudam se non ẽẽ iurabit
ne ingenti summa ab ignotis etiam ad cõmercium gentib accer¬
suntur ut matronae nr̃e nec adulteris quidem plus sui in cubicu¬
lo ꝗͣ in publico ostendant.
Uid agis auarcia. q rerum caritate auium tuum uictum est
Omnꝰa ista quae retuli in maiore honore p̃cioq sunt. nunc

Expanded text:
ipso, quo fugari debet, periculo crescit. Video murrea pocula ; parum ipso, quo fugari debet, periculo crescit. Video murrea pocula ; parum scilicet luxuria magno fuerit, nisi, quod vomant, capacibus gemmis inter se propinaverint. Video uniones non singulos singulis auribus comparatos ; iam enim exercitatae aures oneri ferundo sunt ; iunguntur inter se et insuper alii binis superponuntur. Non satis muliebris insania viros superiecerat, nisi bina ac terna patrimonia auribus singulis pependissent. Video sericas vestes, si vestes vocandae sunt, in quibus nihil est, quo defendi aut corpus aut denique pudor possit, quibus sumptis parum liquido nudam se non esse iurabit. Hae ingenti summa ab ignotis etiam ad commercium gentibus accersuntur, ut matronae nostrae ne adulteris quidem plus sui in cubiculo, quam in publico ostendant. " Quid agis, avaritia ? Quot rerum caritate aurum tuum victum est ! Omnia ista, quae rettuli, in maiore honore pretioque sunt. Nunc
Abbreviated transcription (Latin):
alligo. nec in aliam fecem rerum hunc expeditum hominem de¬
mitto. quid ad me defers pplorum omnium mala: quae nec da¬
turus quidem acciperem quoniam multa uideo quae me dõare
non deceat. Uolo sub conspectu meo ponere quax gentium ocu¬
los regumq ꝑstringunt. uolo intueri p̃cia sanguinis animaru¬
q uestratum prima mihi luxuriae spolia propono siue illa uis
per ordinem expandere siue ut est melius in unum accruum
dare. Uideo elaboratam scropulosam distinctione testudinez
et foedisimoꝵ pigerimoꝵ q animalium testas ingentib pcus
emptas. in quibus ip̃a illa. quae placet uarietas subditis medica¬
mentis in similitudinem ueri coloratur. Uideo istic mensas et xsti¬
matum lignum senatorio censu eo p̃ciosius. quo illud in plures no¬
dos arboris infelicitas torsit. Uideo istic cristalina. quorum accẽdit
fragilitas p̃cium. Omnium enim rerum uoluptas apud imperitos

Expanded text:
adligo nec in altam faecem rerum hunc expeditum hominem deadligo nec in altam faecem rerum hunc expeditum hominem demitto. Quid ad me defers populorum omnium mala ? Quae ne daturus quidem acciperem, quoniam multa video, quae me donare non deceat. Volo sub conspectu meo ponere, quae gentium oculos regumque praestringunt, volo intueri pretia sanguinis animarumque vestrarum. Prima mihi luxuriae spolia propone, sive illa Vis per ordinem expandere sive, ut est melius, in unum acervum dare. Video elaboratam scrupulosa distinctione testudinem et foedissimorum pigerrimorumque animalium testas ingentibus pretiis emptas, in quibus ipsa illa, quae placet, varietas subditis medicamentis in similitudinem veri Coloratur. Video istic mensas et aestimatum lignum senatorio censu, eo pretiosius, quo illud in plures nodos arboris infelicitas torsit. Video istic crystallina, quorum accendit fragilitas pretium ; omnium enim rerum voluptas apud imperitos
Abbreviated transcription (Latin):
Haet uniuersa hẽre de quib loqueris abominabitur. non refera
tibi socratem chrysippum renonem et caeteros quidem magnos
uiros. maiorem quidem quia in laudem uetustoꝵ inuidia non
obstat. Paulo ante demetrium retuli: quem mihi uidetur rerum
natura nr̃is tulisse temporibus ut ostenderet nec illum a nobis
corrumpi nec nos ab illo corripi posse uirum exactę licet neget
ip̃e sapientia firmxq in iis quae proposuit constantiae. Eloquẽ¬
ti& uero eius qua res fortissimas deceat non coneremate nec in
uerba sollicite: sed ingenti animo prout impetus tulit res suas ꝓ¬
sequentis. Huic non dubito quin prouidentia et talem uitam
et talem dicendi facultatem dederit ne aut exemplum sȩculo o¬
Emetrio si res nr̃as aliquis deorum possidendas uelit tradẽ
sub lege certa ne liceat donare affirmauerim repudiatui
dicturumue. ego uero me ad istud in extricabile pondus non i¬

Expanded text:
Haec universa habere, de quibus loqueris, abominabitur. Non referam Haec universa habere, de quibus loqueris, abominabitur. Non referam tibi Socraten, Chrysippum, Zenonem et ceteros magnos quidem viros, maiores quidem, quia in laudem vetustorum invidia non obstat. Paulo ante Demetrium rettuli, quem mihi videtur rerum natura nostris tulisse temporibus, ut ostenderet nec illum a nobis corrumpi nec nos ab illo corripi posse, virum exactae, licet neget ipse, sapientiae firmaeque in iis, quae proposuit, constantiae, eloquentiae vero eius, quae res fortissimas deceat, non concinnatae nec in verba sollicitae, sed ingenti animo, prout impetus tulit, res suas prosequentis. Huic non dubito quin providentia et talem vitam et talem dicendi facultatem dederit, ne aut exemplum saeculo noDemetrio si res nostras aliquis deorum possidendas velit tradere sub lege certa, ne liceat donare, adfirmaverim repudiaturum dicturumque : " Ego vero me ad istud inextricabile pondus non
Abbreviated transcription (Latin):
si quocunq transtulit. quod surripuerat intra t̾minos mundi est.
Sic et sapienti furtum põt fieri. Aufertur enim illi non ex us q̃
uniuersa hẽt sed ex us quibus dominus inseriptus est: quȩ uini¬
tu ei senuunt. Illam alteram possessionem agnoscet hanc nollet bẽ¬
re si poterit. Emutitq illam uocem quam romanus impator emi¬
sit cum illi ob uirtutem et bene gestam rem .p. tantum agri decer¬
neretur. quantum arando uno die circumire potusset. Non o¬
pus est inquit eo ciue uobis cui plus opus sit ꝗͣ uno ciui. Quan¬
to maioris uiri putas respuisse hoc munus q̃ meruisse: Multi eͥ
fines aliis abstulerunt sibi nemo constituit.
sigo cum animum sapientis intuemur potentem omnium ⁊
per uniuersa dimissum omnia illius ẽẽ dicimus. Cum ad
hoc ius quotidianum si ita res tulerit. capite censebitur. Multũ
interest possessio eius animo ac magnitudine estimet᷑ꝰ an censu

Expanded text:
si, quocumque transtulit, quod surripuerat, intra terminos mundi est, si, quocumque transtulit, quod surripuerat, intra terminos mundi est, sic et sapienti furtum potest fieri ; auferetur enim illi non ex iis, quae universa habet, sed ex iis, quibus dominus inscriptus est, quae viriim ei serviunt. Illam alteram possessionem adgnoscet, hanc nolet habere, si poterit, emittetque illam vocem, quam Romanus imperator emisit, cum illi ob virtutem et bene gestam rem publicam tantum agri decerneretur, quantum arando uno die circumire potuisset : " Non opus est," inquit, " vobis eo cive, cui plus opus sit quam uni civi." Quanto maioris viri putas respuisse hoc munus, quam meruisse ! Multi enim fines aliis abstulerunt, sibi nemo constituit ! Ergo cum animum sapientis intuemur potentem omnium et per universa dimissum, omnia illius esse dicimus, cum ad hoc ius cotidianum, si ita res tulerit, capite censebitur. Multum interest, possessio eius animo ac magnitudine aestimetur an censu.
Abbreviated transcription (Latin):
deorum est sustulit et consumpsit atq in usum suum uertt sacrile¬
gus est. Omnia autem deorum sunt. Quod quisq ergo tollit de¬
orum tollit. quoium omnia sunt. ergo quisquis tollit aliquid sac̾¬
legus est. Deinde cum effringi templa et expoliari capitolium im¬
pune iubet dicit nullum sacrilegum eẽ: quia quidquid sublatu
rum eẽ: sed non omnia dus dicata. In his obseniari sacrilegium
quae religio numini ascripsit. Sic et totum mondum deorum eẽ
immortalium. templum solum quidem amplitudine illorum ac
magnificentia dignum tamen a sacris profana discerni et non o¬
omnia licere in angulo. cui fani nomen impositum est. qua subi
caelo in conspectu sydeium licent. In uiriam sactilegus deo quidẽ
non põt facere. quae extra iectum diuinitas sua posuit: sed tam¬
punitur quia tanꝗ̃ deo fecit. opinio illum nr̃a ac sua obligat poe¬
na. Quomõ ergo sacnlegus uidetur: qui aliquid aufert sacri ẽt

Expanded text:
deorum est, sustulit et consumpsit atque in usum suum vertit, sacriledeorum est, sustulit et consumpsit atque in usum suum vertit, sacrilegus est ; omnia autem deorum sunt ; quod quisque ergo tollit, deorum tollit, quorum omnia sunt ; ergo, quisquis tollit aliquid, sacrilegus est. " Deinde, cum effringi templa et expilari impune Capitolium iubet, dicit nullum sacrilegum esse, quia, quidquid sublatum rum esse, sed non omnia dis dedicata ; in iis observari sacrilegium, quae religio numini adscripsit. Sic et totum mundum deorum esse immortalium templum, solum quidem amplitudine illorum ac magnificentia dignum : tamen a sacris profana discerni; non omnia licere in angulo, cui fani nomen impositum est, quae sub caelo et conspectu siderum licent. Iniuriam sacrilegus deo quidem non potest facere, quem extra ictum sua divinitas posuit, sed punitur, quia tamquam deo fecit : opinio illum nostra ac sua obligat poenae. Quomodo ergo sacrilegus videtur, qui aliquid aufert sacri, etiam
Abbreviated transcription (Latin):
uerum est. Alter illos tanq̃ auctor sibi. alter tanq̃ emptor asserit.
At recte utriusq dicuntur eẽ. utriusq enim sunt. sed non eodem
mõ. Sic põt titus liuius a doro accipe aut emere libros suos. Pos¬
sum donare sapienti quod uiritim meum est. licet illius sint õma
Uam cum regio more cuncta conscientia possideat: singularium
autem in unum quenq proprietas sit sparsa. et accipe et debete
munus et emere et conducere põt. Caesar omnia hẽt fiscus pͥuata
tantum ac sua. et uniuersa in impio eius sunt in patrimonio ꝓpria.
quid eius sit. quid non sit sine diminutione impii quaritur. Nam
id quoq quod tanꝗ̃ alienum abiudicatur aliter illius est. Sic sapi¬
ens uniuersa animo possidet uire ac dominio sua
lon mõ omnes sacrilegos argumentis ẽẽ colligit: mõ nemĩe
Cum omnes de saxo deiecturis est dicit: quisquis id quod

Expanded text:
verum est. Alter illos tamquam auctor sibi, alter tamquam emptor adserit; verum est. Alter illos tamquam auctor sibi, alter tamquam emptor adserit; ac recte utriusque dicuntur esse, utriusque enim sunt, sed non eodem modo. Sic potest Titus Livius a Doro accipere aut emere libros suos. Possum donare sapienti, quod viritim meum est, licet illius sint omnia ; nam cum regio more cuncta conscientia possideat, singularum autem rerum in unumquemque proprietas sit sparsa, et accipere munus et debere et emere et conducere potest. Caesar omnia habet, fiscus eius privata tantum ac sua ; et universa in imperio eius sunt, in patrimonio propria. Quid eius sit, quid non sit, sine diminutione imperii quaeritur ; nam id quoque, quod tamquam alienum abiudicatur, aliter illius est. Sic sapiens animo universa possidet, iure ac dominio sua. Bion modo omnes sacrilegos esse argumentis colligit, modo neminem. Cum omnes de saxo deiecturus est, dicit : " Quisquis id, quod
Abbreviated transcription (Latin):
hẽte posse donare sapientis. nec mirum est aliquid ei cuius est
totum posse donani. Conduxi domum a te. inhac aliquid tuũ
est. Res tua est. usus rei tux meus est. Itaq nec fiuctus tanges co¬
lono tuo prohibente ꝙ̃uis in tua possessione nascantur. Et si annoã
carior fuerit aut fames heufrustra magnum alterius spectabis ac¬
uum in tuo natum. in tuo positum in horrea iturum tua. Nec cõ¬
ductum meum quanꝗͣ sis dominus intrabis. nec seruum tuum m̾¬
ceunarium meum abduces. It cum aͥte redeam conduxero bñfici¬
um accipies si tibi in uchiculo tuo sedere ꝑmisero. Uides ergo o¬
posse fieri ut aliquis accipiendo quod suum est munus accipiat:
N omnibus istis qua mõ retuli. uterq eusdem rei dominꝰ
est. quomõ: quia alter rei dominus est. alter usus est. Libs¬
ẽẽ dicius ciceronis. cosdem dorus librarius suos uocat. et utrũq

Expanded text:
t, posse donare sapienti. Nec mirum est aliquid ei, cuius est t, posse donare sapienti. Nec mirum est aliquid ei, cuius est totum, posse donari. Conduxi domum a te ; in hac aliquid tuum est, aliquid meum : res tua est, usus rei tuae meus est. Itaque nec fructus tanges colono tuo prohibente, quamvis in tua possessione nascantur, et, si annona carior fuerit aut fames. Heu ! frustra magnum alterius spectabis acervum in tuo natum, in tuo positum, in horrea iturum tua. Nec conductum meum, quamquam sis dominus, intrabis nec servum tuum, mercennarium meum, abduces et, cum a te raedam conduxero, beneficium accipies, si tibi in vehiculo tuo sedere permisero. Vides ergo posse fieri, ut aliquis accipiendo, quod suum est, munus accipiat. In omnibus istis, quae modo rettuli, uterque eiusdem rei dominus est. Quo modo ? Quia alter rei dominus est, alter usus. Libros dicimus esse Ciceronis ; eosdem Dorus librarius suos vocat, et utrumque
Abbreviated transcription (Latin):
cessimus. Omnia patris sunt. qua in liberorum manu sunt. Qͥs
tamen nescit donare aliquid et filium patri: Omnia deorum st̃
tamen et dus donum posuimus. et stipem eiecimus. non ideo qđ
hẽo meum non est si meum tuum est. põt enim idem ẽẽ meum et
tuum. Is inquis euius prostitutx sunt leno est. omnia autem sa
leno est. Sic illum uetant emere: dicunt enim nemo rem suã emit
omnia autem sapientis sunt. ergo sapiens nihil emit. Sic uetãt¬
et mutuum sumere quia nemousuram pro pecunia sua pendat.
lnnumerabilia sunt per quae cauillantur cum pulcherrime ꝗd
a nobis dicatur intelligant¬
Nim uero sic omnia sapientis ẽẽ dico ut nihilominus ꝓrsũ
quisq in rebus suis dominium hẽat. Quemadiõm subi
optimo rege omnia rex imꝑio possidet singulari dominio. tem¬
pus istius probanda rei ueniet. Interim hoc huic questioni satis
est. id quod est meum aliter sapientis est aliter meum. meum est¬

Expanded text:
cessimus. Omnia patris sunt, quae in liberorum manu sunt ; quis cessimus. Omnia patris sunt, quae in liberorum manu sunt ; quis tamen nescit donare aliquid et filium patri ? Omnia deorum sunt ; tamen et dis donum posuimus et stipem iecimus. Non ideo, quod habeo, meum non est, si meum tuum est ; potest enim idem meum esse et tuum. "Is," inquit, " cuius prostitutae sunt, leno est; omnia autem sapleno est," Sic illum vetant emere, dicunt enim : " Nemo rem suam emit ; omnia autem sapientis sunt ; ergo sapiens nihil emit." Sic vetant mutuum sumere, quia nemo usuram pro pecunia sua pendat. Innumerabilia sunt, per quae cavillantur, cum pulcherrime, quid a nobis dicatur, intellegant. Etenim sic omnia sapientis esse dico, ut nihilo minus proprium quisque in rebus suis dominium habeat, quemadmodum sub optimo rege omnia rex imperio possidet, singuli dominio. Tempus istius probandae rei veniet; interim hoc huic quaestioni sat est me id, quod aliter sapientis est, aliter meum es
Abbreviated transcription (Latin):
suum. itaq dare regi et domum et mancipium et pecuniam pos¬
sumus. nec cdare illi de suo clicitur. Ad regem enim potestas omniũ
tlertinet. ad singulos proprietates. Fines atheniensium aut campa¬
norum uocamus quos deinde interse uicini priuata terminatiõe
distingunt et totus ager illius. aut illius rei .p. est. pars deinde do
mino suo. quaq censetur. Ideoq donare agros nr̃os rei .p. possu¬
mus quamuis illuis cẽ dicantur: quia aliter uluis sunt aliter mei
Nunq̃ dubium est quin seruus cum peculio domini sit. dat tam̃
domino suo munus. Non enim ideo nihil hẽt seruus quia non ẽ
hĩturus si dominus illum hẽre noluerit. Nec ideo non est munꝰ
cum uolens dedit quia potuit eripi etiam si noluisset. quemadmͦ¬
dum probemus omnia. Nunc enim omnia sapientis ẽe int̾ du¬
os conuenit. Illud quod quaeritur colligendum est quomodo
liberalitatis materia aduersus eum suꝑsit cuius uniuersa ẽẽ con¬

Expanded text:
suum. Itaque dare regi et domum et mancipium et pecuniam possuum. Itaque dare regi et domum et mancipium et pecuniam possumus nec donare illi de suo dicimur ; ad regem enim potestas omnium pertinet, ad singulos proprietates. Fines Atheniensium aut Campanorum vocamus, quos deinde inter se vicini privata terminatione distinguunt ; et totus ager utique ullius rei publicae est, pars deinde suo domino quaeque censetur ; ideoque donare agros nostros rei publicae possumus, quamvis illius esse dicantur, quia aliter illius sunt, aliter mei. Numquid dubium est, quin servus cum peculio domini sit ? Dat tamen domino suo munus. Non enim ideo nihil habet servus, quia non est habiturus, si dominus illum habere noluerit ; nec ideo non est munus, cum volens dedit, quia potuit eripi, etiam si noluisset. Quemadmodum probemus omnia ? Nunc enim omnia sapientis esse inter duos convenit ; illud, quod quaeritur, colligendum est, quomodo liberalitatis materia adversus eum supersit, cuius universa esse con
Abbreviated transcription (Latin):
straueris animo quo etiam remota et solitudinib interclusa pe¬
netrantur. cum tot animalia tantam copiam rerum quas natura
beatissime fundit aspexeris enittere hane dei uocem. haec omnia me̾
sunt: sic fit ut nihil cupiat. quia nihil est extra omnia ui
Oc ip̃m inquis uolui teneo te. uolo udere quomõ ex his laq̃is
in quos tua sponte decidisti expliceris. Dic mihi quemadmõ
põt aliquis donare sapienti si omnia sapientis sunt: nam id quoq
quod illi donat ip̃ius est. Itaq non põt dan bñficium sapienti cui
quidquid datur de suo datur. Atqui dicitis sapienti posse donari.
ldem autem me scito et de amicis interrogare. Omnia dicitis illis
qui possidet cui datum et assignatum est. lure ciuuili omni a regiꝰ
sunt: et tamen illa quorum ad regem ꝑtinet unuersa possessio ini
singulos dominos descripta sunt. et una quaxq res hẽt possessorez

Expanded text:
straveris animo, quo etiam remota et solitudinibus interclusa pestraveris animo, quo etiam remota et solitudinibus interclusa penetrantur, cum tot animalia, tantam copiam rerum, quas natura beatissime fundit, adspexeris, emittere hanc dei vocem : " Haec omnia mea sunt ! " Sic fit, ut nihil cupiat, quia nihil est extra omnia. " Hoc ipsum," inquis, " volui! teneo te ! Volo videre, quomodo ex his laqueis, in quos tua sponte decidisti, expliceris. Dic mihi. Quemadmodum potest aliquis donare sapienti, si omnia sapientis sunt ? Nam id quoque, quod illi donat, ipsius est. Itaque non potest beneficium dari sapienti, cui, quidquid datur, de suo datur ; atqui dicitis sapienti posse donari. Idem autem me scito et de amicis interrogare. Omnia dicitis illis qui possidet, cui datum et adsignatum est. Iure civili omnia regis sunt, et tamen illa, quorum ad regem pertinet universa possessio, in singulos dominos discripta sunt, et unaquaeque res habet possessorem