comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
unam cantum orationẽ cantare ⁊ in omnib dominicis dieb. Sed inferi¬
alib quando celebrat in Capella dicit tres oratões. U oratõ diei⁊ oratõ¬
super ppl̃m dicit usq ꝑ om̃ia secl̃a scl̃oꝵ am̃. postea dicit Oremus. Hu-¬
misiate capita uestra deo. postea oratio suꝑ ppł̃m ¶ In hac missa dicit᷑
ppliatio quadragesime. Qui corporali ieiunio. Et deinceps usq ad dñicã
paliarum tam in feria ꝙͣ dñicis dieb. Ged in dieb festiuis dicit᷑ p̃phatio

Expanded text:
unam tantum Orationem cantare et in omnibus dominicis diebus; sed in feriunam tantum Orationem cantare et in omnibus dominicis diebus; sed in ferialibus, quando celebrat in capella, dicit tres Orationes, videlicet Oratsuper populum dicit Per omnia saecula saeculorum, amen. Postea dicit Oremus, Humiliate capita vestra Deo; postea Oratio super populum. In hac Missa dicitur praefatio Quadragesimae, Qui corporali jejunio, et deinceps usque ad Dominicam Palmarum, tam in feria, quam in dominicis diebus festivis, dicitur Praefatio
Abbreviated transcription (Latin):
stasiam. Ged ante ꝙ̃ ueniat dñs pp. fuint cyneres ibi de palmis preteriti
bis cantum ¶Tũnc dñs papa uadit ad dictam eccliam comitante eum
tota cuia et dicit ib̃i sextam. Quia ante ꝙͣ descendat de palatio debet di¬
cere tertiam ¶Postinodum imponitur ei anis benedictus a pnore Ep̃o¬
uit cyneres super capita eorum dicens. Memento homo c̃. ¶ Postea
per priorem diaconorum oidiuatur processio ¶ Si dñs pp̃ uult ꝑgere
pedes debet se induere uestimentis missalib usq ad dalmaticam. Post
impositionem cynerum debet se discalciare/ ⁊ indui se nigra casula et ꝑ¬
ge processionaliter usq ad sanctam mariam scole grecoꝵ ⁊ usq ad sc̃am
sabinam ubi statio est pedib discaltiatis. Interim scolenses cantent ꝑuiã
sanctam Sabuiam in sacristia et recaltiatus dicit nonã dem̃ procedit
ad altare ad diuina peragenda. Solet dominus qp̃. hac die ad missam

Expanded text:
stasiam; sed antequam veniat dominus papa, fiunt cineres ibi de palmis praeteriti stasiam; sed antequam veniat dominus papa, fiunt cineres ibi de palmis praeteriti bis tantum. Tunc dominus papa vadit ad dictam ecclesiam, comitante eum tota curia, et dicit ibi Sextam, quia antequam descendat de palatio, debet dicere Tertiam. Postmodum imponitur ei cinis benedictus a priore episcoapa ipse imponit cineres super capita eorum, dicens Memento, homo, etc. Postea per priorem diaconorum ordinatur Processio. Si dominus papa vult pergere pedes, debet se induere vestimentis missalibus usque ad dalmaticam; post impositionem cinerum debet se discalciare, et indui nigra casula, et pergere processionaliter usque ad sanctam Mariam Scholae Graecorum, et usque ad sanctam Sabinam, ubi statio est, pedibus discalceatis. Interim scholenses cantent per visanctam Sabinam in sacristia, et recalceatus, dicit Nonam; 348 deinde procedit ad altare ad divina peragenda. Solet dominus papa hac die ad Missam
Abbreviated transcription (Latin):
b recommendant. ¶ Idem obseruatur suo modo in die palmarũ in palmis
recipiendis osculatione genu uel pedis processione et aliis ut infrase¬
riosiuo dicetur̃ ¶ Aduertendum ꝙ si processiones huiusmodi fierent
rome per papam et solemniter̃ in locis suis ubi papa hiis trib dieb es-¬
set celebraturus papa esset paratus solemniter̃ etiam in processione¬
omnib paramentis pontificalib et cum pallo: et iret discastiatus ip-¬
se et omnes cardiuales ⁊ prelati in processione saltem in hac die puri¬
ficationis ab eccl̃ia sancti adriani usq ad scãm adariam maiorem. Et
in die Cynerum ab Eccl̃ĩa sancte susanne usq ad sanctam Sabinam ubi
est statio
¶ Memorandum ꝙ cantetur lumen ad reuelationem gentium
¶De officio cinerum .iiii. feria caput Ieinii
Eua quarta caput Ieuiui non est pretermutendum de officio cineĩs
¶Illa die si papa fuerit in urbe cõueniunt omnes ad sanctam ana¬

Expanded text:
bus recommendant. Idem observatur suo modo in die Palmarum in palmis bus recommendant. Idem observatur suo modo in die Palmarum in palmis recipiendis, osculatione genu, vel pedis, Processione et aliis, ut infra dicetur. Advertendum quod si Processiones hujusmodi 347 fierent Romae per papam et solemniter in locis, ubi papa his tribus diebus esset celebraturus, papa paratus esset solemniter etiam in Processione paramentis pontificalibus et cum pallio, et iret discalciatus ipse et omnes cardinales et praelati in Processione, saltem in hac die Purificationis, ab ecclesia sancti Adriani usque ad sanctam Mariam Majorem; et in die Cinerum ab ecclesia sanctae Susannae usque ad sanctam Sabinam, ubi est statio Memorandum quod cantetur Lumen ad revelationem gentium. De officio Cinerum quarta feria caput jejunii. Feria quarta caput jejunii, non est praetermittendum de officio Cineris. Illa die, si papa fuerit in Urbe, conveniunt omnes ad sanctam Ana
Abbreviated transcription (Latin):
dictus manto rubeo uo dictum est. habens mitram de guarnello tenet
faculam accensam uel palmam in die palmarum in manu sinistra quia
uadens cum dextra signat / Omnes etiam alii tenent faculas accensas
uł palmas in processione uiolaceis parati cum mitris in capite de grͣ¬
nello. Ordinatur autem processio per periorem diaconoꝵ. Qua ordinata
ultimꝰ diaconoꝵ Cardinalium dict alta uoce am nota ꝓcedamꝰ cum pace
uersa facie ad processionẽ. Et respondetur cum nota alce. In noĩe xp̃i.
Am̃ ¶facta processione cõmendant faculas seruitorib uł palmas Ex tũc
hac die purificationis ⁊ iñ albis/ om̃s tam dñs pp ꝙͣ alii more consueto pa-¬
rantui. ¶ Sed in die cynerum ⁊ pasmarum tenent paramenta uiosacea us¬
q ꝙ missa sit completa ¶ In euangelio uero dñs pp̃. ⁊ omnes resumunt fa¬
culas uelini passione palinas/ Et dc̃o euangelio uel passione eas seruitori¬

Expanded text:
dutus manto rubeo, ut dictum est, habens mitram de garnello, tenet dutus manto rubeo, ut dictum est, habens mitram de garnello, tenet faculam accensam vel palmam in die Palmarum in manu sinistra, quia vadens cum dextra signat. Omnes etiam alii tenent faculas accensas vel palmas in Processione ornamentis violaceis parati cum mitris in capite de garnello. Ordinatur autem Processio per priorem diaconorum; qua ordinata, ultimus diaconorum cardinalium dicit alta voce cum nota Procedamus in pace, versa facie ad processionem, et respondetur cum nota alta In nomine Christi, amen. Facta Processione, commendant faculas servitoribus, vel palmas; et tunc hac die Purificationis in albis omnes, tam dominus papa quam alii more consueto parantur. Sed in die Cinerum et Palmarum tenent paramenta violacea, usquequo Missa sit completa. In Evangelio vero dominus papa et omnes resumunt faculas, vel in Passione palmas; et dicto Evangelio vel Passione, eas servitori
Abbreviated transcription (Latin):
reccptione ciuerum et iñ receptione pasmarum Cardinales et prefati ut
supradictum est suie papa ce lebraturus sit siuie non parati esse de bent cũ
recpiunt fatulas cincrem uel palmam ¶ Sed dicto introitu cum papasi
non celebrat Cardmales deponunt paramenta ⁊ resumunt capas lane¬
as. Prelati uero statim receptis auerib paramenta deponunt. Cum uero
dicitur euangelium omnes cenent faculas accensas ⁊ palmam in manib
stantes recti in capis non parati iñ die palmarum in passione. Papa eti¬
am cenet faculam accensam uel palmam in euangelio et passione Ged
dicto euangelio uel passione faculas et palimas cõmendant seruitorib.¬
¶ Si uero papa celebrat hiis crib dieb purificationis ꝙnerum et in die
pasmarum. Cardinases ⁊ presati non deponunt paramenta uio facea
quousq facta sit processio si fiat ¶ Et in processione si fiat dñs papa in-¬

Expanded text:
receptione cinerum, et in receptione palmarum, cardinales et praelati, ut receptione cinerum, et in receptione palmarum, cardinales et praelati, ut supra dictum est, sive papa celebraturus sit, sive non, parati esse debent, cum recipiunt faculas cinerem vel palmam. Sed dicto Introitu cum papa, si non celebrat, cardinales deponunt paramenta, et resumunt cappas laneas; praelati vero statim receptis cineribus paramenta deponunt. Cum vero dicitur Evangelium, omnes tenent faculas accensas vel palmam in manibus, stantes recti in cappis, non parati. In die Palmarum, in passione, papa etiam tenet faculam accensam vel palmam in Evangelio et passione; sed dicto Evangelio vel Passione, faculas et palmas commendat servitoribus. Si vero papa celebrat his tribus diebus, Purificationis, Cinerum, et in die Palmarum, cardinales et praelati non deponunt paramenta violacea, quousque facta sit Processio, si fiat; et in Processione, si fiat, dominus papa, in
Abbreviated transcription (Latin):
et ceteris etiam prelatis similiter ⁊ cum pluuialib uiolaceis si habent:¬
sita mitra sua stans pape sedenti in faldistorio et cum mitra faculam non
accensam que aliis maior est nchil dicendo dat osculando manum pp᷑. ¶ De¬
inde ip̃e prior Ep̃oꝵ uel subprior genuflexus recipit faculam de manu ppͨ
non accensam et osculatur genũ dñi. Et sic deinde omnes Cardinales faci¬
parati mitris suis depositis osculando genu naui prelati non parati pe-
dictarum et Corrector ctiam si aliqui ipsorum essent Ep̃i quia non sũt
parati et etiam capellimi tam cõmensales qui debent esse in coctis ꝙͣ a
sii capellani et siniles necnon penitenciarii/ et breuiter omnes alii fa¬
miliares pape/ etiam layci et quicunq alii non familiares qui possunt illuc
uenire recipiunt faculam de manu pp. et osculantur non genu sed pedem
Et sciendum ꝙ facule tam pape ꝙͣ aliis dantur non accense sed recepte sta¬
tim accenduntur ¶ Notandum eciam ꝙ in hoc festo purificationis et in¬

Expanded text:
ibus violaceis, se habentsita mitra sua, stans papae sedenti in faldistorio et cum mitra, faculam non accensam, quae aliis major est, nihil dicendo dat, osculando manum papae. Deinde ipse prior episcoporum, vel subprior, genuflexus, recipit faculam de manu papae non accensam, et osculetur genu dextparati, mitris suis depositis osculando genu, et modo quo dictarum, et corrector, etiamsi aliqui ipsorum essent episcopi, quia non sunt parati; et etiam capellani, tam commensales, qui debent esse in cottis, quam alii capellani et similes, necnon poenitentiarii, et breviter omnes alii familiares papae, etiam laici, et quicunque alii non familiares, qui possunt illuc venire, recipiunt faculam de manu papae, et osculantur non genu, sed pedem. Et sciendum est quod faculae tam papae, quam aliis dantur non accensae, sed receptae statim accenduntur. Sciendum tamen
Abbreviated transcription (Latin):
¶Item in crastino sancti d home predc̃i non fit cõ.¬
¶ Item in fisto sancti Siluestri non fit consistꝰ.¬
¶ Item ut supradictũ est in pͥncipio in festis pͥncipaliorib Cuuitatum maxĩe
si celobret Et in die ciuerum. Et in pastate Et quibusdam dieb prece¬
dentib pasca ⁊ sequentib Et in ascensione ⁊ pencetosten Et quibusdã
dieb sequentib ⁊ ing̃iliis et quibrsdam aliis dieb consueuerunt Rom̃
pontifices a Consistorus abstinere
¶Item quandoq suit uacatões in estate a festo beati petri usq ad octauam
natiuutatis beete uugĩs uel cirta secundũ diuersas formas. Et tune nõ
fit consistorium nusi uocentur. ueł insi sint certi dies ad consistorium ordi¬
tur a consistoris. Et ante recessum ⁊ post aduentũ ad locum plus a minꝰ
n de uacationib et forma ipsarũ Et cõsueuit etiam significari Curalib
deant a ne possint per aduersarios cutũsaribi
¶Item cum caidinaleo segati uł Cardina les nunti uel qui diutius abfue¬

Expanded text:
Item in festo sancti Thomae praedicti non fit consistorium. Item in festo sancti Silvestri non fit consistorium. Item, ut supra dictum est in principio, in festis principalioribus civitatum, maxime si papa celebret, et in die Cinerum, et in Paschate, et quibusdam diebus praecedentibus Pascha et sequentibus, et in Ascensione, et Pentecostes, et quibusdam diebus sequentibus, et vigiliis, et quibusdam aliis diebus, consueverunt Romani pontifices a consistoriis abstinere. Item quandoque sunt vacationes in aestate a festo beati Petri usque ad Octavam Nativitatis beatae Virginis, vel circa, secundum diversas formas; et tunc non fit consistorium, nisi vocentur, vel nisi sint certi dies ad consistorium orditur a consistoriis; et ante recessum et post adventum ad locum plus et minuri de vacationibus et forma ipsarum; et consuevit etiam significari curialibudeant, et ne possint per adversarios circumscribi. Item cum cardinales legati, vel cardinales ministri, vel qui diutius abfue
Abbreviated transcription (Latin):
precedenti dedicationẽ p̃dc̃am apł̃or̃. Sed bene qñq ante uesꝑos ul
post uesperos confert dñs papa cum Cardinalib si sit netesse de pro-¬
cessib qui fieri debent die seqñti
¶Item in festo sc̃i andite apłi non fit tõ.
¶ In Decembri
⁊festo sc̃i nicolai non fit cõ.

Expanded text:
ante Vesperos, vel post Vesperos, confert dominus papa cum cardinalibus, si sit mentio de Processibus, qui fieri debent die sequenti. Item in festo sancti Andreae non fit consistorium. In Decembre. festo sancti Nicoli non fit c
Abbreviated transcription (Latin):
surgentib ⁊ deosculantib altare. Et conseꝙ̃ter ipĩs receptis ab om̃ibus
bus tercio reducuntur a diaconib Cardinalib ordine ut supra ad pe¬
des dñi Qui singl̃i primo ad pedem deinde ad osculum a dño pp̃ recipi¬
untur. Post hec dño remgreditur Cameram si plaicet¬
¶ Aitendendum etiam ꝙ cũ magna negotia puͥ tamen ꝓponenda sunt suie per
um ucł eciam̃ asia magna negotia de quib sepe Curia renouatur dñs
papa audire consueuit᷑ in consistono publico Et maxime primas ꝓpositi¬
ones esectionum que ad sedom aplicam deferutur no aliqui fraudulenter
dicerent se in concordia esectos cũ tamẽ esectio esset in discordia celebiri¬
ta Et cuam quando summius pontiftx multũ uust honorare Anbassi¬
acores uel solennes uuitios uenientes etiam si tunc nichil magni pro¬
ponant in publico consistorio recipere consueuit
¶Memorandum de festis que transferuntur¬

Expanded text:
surgentibus et deosculantibus altare, et consequenter ipsis receptis ab omnibus surgentibus et deosculantibus altare, et consequenter ipsis receptis ab omnibus bus tertio, reducuntur a diaconibus cardinalibus ordine, ut supra, ad pedes domini. Qui singuli primo ad pedem, deinde ad osculum a domino papa recipiuntur. Post haec dominus reingreditur cameram, si placet. Attendendum etiam quod cum magna negotia, publica tamen, proponenda sunt, sive per um, vel etiam alia magna negotia, de quibus saepe curia renovatur, dominus papa audire consuevit in consistorio publico; et maxime primas propositiones electionum, quae ad sedem apostolicam 391 deferuntur, ne aliqui fraudulenter dicerent se in concordia electos, cum tamen electio esset in discordia celebrata; et etiam quando summus pontifex multum vult honorare ambasciatores, vel solemnes nuntios venientes, etiamsi tunc nihil magni proponant, in publico consistorio recipere consuevit. Memorandum de festis quae transferuntur
Abbreviated transcription (Latin):
Item regularitei. qñ cũq ꝓrũtiat prelatos ailiquarũ eccliarum maxime
płures pronuntiat et etiam si unum tãtum alicuiꝰ solemnis eccl̃ie consue¬
uit exire extra iñ consistorio puꝰ. ⁊ ꝓnuntiare pressitos uel presatum ꝓmo¬
uendos in absentia ipsorum Et ftã aliqua cõmendatõe per papam de
prefatis iñ promouendorum absentia postiodum ip̃is promouendis
uenientib ad presentiam domini breuib ⁊ paucis dictis ipsis promouẽ¬
dis ꝑ papam. uadunt promouendi ad pedem dñi ⁊ non ad osculum Et in¬
cepto. Se deum laudam᷑. per aliquem ex capelĩs sumno pontifice ni¬
clildininus in sede sua residente promoti ducuntur ad altare quod in¬
ibi paratum est ante quod debent orare genuflexi et prostrati/ et du
Et fusa magis submussa uoce benedictione ꝑ eum suꝑ ipõs Et ip̃io electis

Expanded text:
ione praelatorum. Item regulariter quandocunque pronuntiat praelatos aliquarum ecclesiarum, maxime ione praelatorum. Item regulariter quandocunque pronuntiat praelatos aliquarum ecclesiarum, maxime si plures pronuntiat, et etiam si unum tantum alicujus solemnis ecclesiae, consuevit exire extra in consistorio publico, et pronuntiare praelatos vel praelatum promovendos in absentia ipsorum; et facta aliqua commendatione per papam de praelatis in promovendorum absentia, postmodum ipsis promovendis venientibus ad praesentiam domini, brevibus et paucis dictis ipsis promovendis per papam vadunt promovendi ad pedem domini, et non ad osculum; et incoepto Te Deum laudamus per aliquem ex capellanis, summo pontifice nihilominus in sede sua residente, promoti ducuntur ad altare quod ibi paratum est, ante quod debent orare genuflexi et prostrati; et ducet fusa magis submissa voce Benedictione per eum super ipsos, et ipsis electis
Abbreviated transcription (Latin):
obẜuatur si nõ nimis sepe ueniant filii imꝑatoꝵ uel regum. utnt¬
¶ Et uõtandum ꝙ quando diu cessacum est a consistorio ꝙ̃ius certũ sit qua
die regulariter debẽt̃ esse Nichilotuꝰ tamen Cardinales consuouerunt sp̃a-¬
liter ad consistorium euocari
sistorium die qua ał regulariter uenire debẽnt/ Cardinales ex tunc non
uadunt ad consiscorium iuisi special̃i fuerint euocati uł nisi dñs pp̃ in con¬
sistorio uł alibi eis dixit qua die ad consistorium uenire deberent
¶Actendendum etiam ꝙ ante natale. Et si sit necesse qñq ante Carnspriuium
⁊ ante pasca ⁊ ante longas uacatdes si fiant ⁊ ante motum Curie. Et cũ
Consistoria resumuntur post longas moras seu intermissiones consistorui
ex causis predictis uł aliis consueuit dñs pp̃ tenere aliqua consistoria pu¬
blica ⁊ audire aduocatos ⁊ alios ꝓponentes ⁊ ordinare de negotis ⁊ ip̃a pe¬

Expanded text:
observatur, si non nimis saepe veniant filii imperatoris, vel regum. observatur, si non nimis saepe veniant filii imperatoris, vel regum. Et notandum quod quando diu cessatum est a consistorio, quamvis certum sit qua die regulariter debeat esse, nihilominus tamen cardinales consueverunt specialiter ad consistorium evocari.iant ad consistorium die, qua alias regulariter venire debent cardinales; ex tunc non vadunt ad consistorium, nisi specialiter fuerint vocati, vel nisi dominus papa in consistorio, vel alibi eis dixerit, qua die ad consistorium venire deberent. Attendendum etiam quod ante Natale, et, si sit necesse, quandoque ante carnisprivium, et ante Pascha, et ante longas vacationes, si fiant, et ante motum curiae, et cum consistoria resumuntur post longas moras seu intermissiones consistorii ex causis praedictis vel aliis, consuevit dominus papa 390 tenere aliqua consistoria publica, et audire advocatos et alios proponentes, et ordinare de negotiis, et ipsa po
Abbreviated transcription (Latin):
cis predictis uenientis m̃ pubfico quia in pu᷑ ncapi consueuerunt pei do¬
munum ppm cod pedem ⁊ osculum ⁊ asgo ifdirum famuillaris ad pedem. Et
prelatis ad pedem ⁊ osculum Et aliis maiorib ad pedem ⁊ osculum quos uel¬
let dñs ppͣ honorare deinceps omnes alii a consistorio excludunt᷑ Remanẽ¬
tib solum cum summo Poncisice Cardinalib ⁊ predictis Imꝑatorib Re-¬
gib ⁊ eorum filus ꝑ modicam hioram in aliquib affabilibus ⁊ aurialib collo¬
cucionib. Qui postmodum recedentes a presentia dñi associari debent a du¬
ob diaconib Cardinalib usq ad hostium uł usque quo familiam suam ha-¬
beãt et ec̃ qtĩq in p̾mo aduẽtuusq ad domum suam assotiant uenientem
Et regulariter quandocũq stante dño pp̃ stante in consistorio cum cuard̃ us
niunt uelrccedunt predc̃i Imꝑatores uł reges associari debent a duob di¬
acõib usq ad hoscium Camere uel usq ad suos. Quandoq etiam idem

Expanded text:
ico, quia in publico recipi consueverunt per dominum papam ad pedem et osculum, et aliis ipsorum familiaribus ad pedem, et praelatis ad pedem et osculum, et aliis majoribus ad pedem et osculum, quos vellet dominus papa honorare, deinceps omnes alii a consistorio excluduntur, remanentibus solum cum summo pontifice cardinalibus et praedictis imperatoribus, regibus, et eorum filiis per modicam horam in aliquibus affabilibus et curialibus collocutionibus. Qui postmodum recedentes a praesentia domini associari debent a duobus diaconibus cardinalibus usque ad ostium, vel usquequo familiam suam habeant; et etiam quandoque in primo adventu usque ad domum suam associant venientem; et regulariter quandocunque stante domino papa in consistorio cum cardinalibus veniunt, vel redeunt praedicti imperatores, vel reges, associari debent a duobus diaconibus usque ad ostium camerae, vel usque ad suos. Quandoque etiam idem
Abbreviated transcription (Latin):
hec. aurũ. muscus et balsamũ q̃ sũt intꝰ in ea et ꝙ tali die portatur
ut cõtinetur in ord. ẜoc tñ saluo ꝙ dũ cantat᷑ passio. dñs ppͣ tenet pal¬
mã sua̾ in manib. et quil alius. et est ista ratio qr illa duo rep̃sentat
uestibus. Romana tam uiosacus utitur. Cecera usq ad die iouis
ĩ cena diĩ fiũt ut ponuĩtur iñ ord. In cena dĩ in nocte et diẽ ⁊

Expanded text:
haec, aurum, muscus et balsamum, quae sunt intus in ea, et quod tali die portatur,haec, aurum, muscus et balsamum, quae sunt intus in ea, et quod tali die portatur,ut continetur in Ordine; hoc tamen salvo, quod dum cantatur Passio, dominus papa tenet palmam suam in manibus, et quibuslibet alius. Et est ista ratio quod illa duo repraesentant vestibus, Romana tamen violaciis utitur; caetera usque ad diem Jovis in Coena Domini fiunt, ut ponuntur in Ordine. 22.
Abbreviated transcription (Latin):
mitrã cũ aurifrisio et uadit cãtare ad sc̃am eruce̾ si est rome. et si
est alibi.ubi placet. Et portat ĩ manu ꝙͣdã rosa aurea miro oꝑe
oꝑatã. ĩ qͣ su̾t intꝰ muscꝰ et Gabramũ. et tenet ip̃a ĩ manu d ͭ c̾ciã.¬
et dũ calciatur et cũ induitur. ẜuat eã camerariꝰ iuxͣ ip̃m. Hodiẽ
ẜuat eã diacꝰ si pp̃ nõ celebrat. Et induitur p̾ciosis qͥbo induitur
⁊ dñica de Gaudete. et tenet ip̃a rosa cũ ẜmocinatur. Et ĩ missa
eã ĩ manu. et p̃fco urb̃ uł astĩ cui placet eam dare. qͥ adextrat
p̃ps tenendo frenũ equipedes. us ad locũ in qͦ ppͣ descendit. et p̾cedit
subsequẽdo usq ad camerã. et p̃p̃ dat ei rosa. et ille osclat᷑ ei manꝰ et pedes
et redit ad domũ sua cũ rosa decent᷑ coĩtatꝰ. Si pp oelebrat dat rosa pꝰ
desceusu suũ. si u̾o nõ celebrat. Dat rosa in camera sua. Quid uͦ rosa

Expanded text:
mitram cum aurifrisio, et vadit cantare ad sanctam Crucem, si est Romae. Et si est alibi, ubi placet; et portat in manu quamdam rosam auream miro opere operatam, in qua intus sunt muscus et balsamum, et tenet ipet dum calciatur et cum induitur, servat eam camerarius, et juxta ipsum hodie servat eam diaconus. Si papa non celebrat, et induitur pretiosis quibus induitur in Dominica de Gaudete, et tenet ipsam rosam, cum sermocinatur, et in Missa eam in manu, et praefecto Urbis vel alteri cui placet eam dare, qui adextrat papam tenendo frenum equi pedes ad locum in quo papa descendit et praecedit subsequendo usque ad cameram; et papa dat ei rosam, et ille osculatur ejus manus et pedes, et redit ad domum suam cum rosa decenter . . . . Si papa celebrat, dat rosam post descensum suum; si vero non celebrat, dat rosam in camera sua. Quid vero rosa
Abbreviated transcription (Latin):
in terciõ pͦs. Et si est in sc̃õ petro ince̾sat altare maiꝰ. et aliud qd̾ est
infra in ꝯfessione. et tͥciũ qd est exͣ in exitu ꝯfesẜ. in qͦ pondate fu̾ntꝰ¬
reliquie btõꝵ apłoꝵ petri et pauli. In ẜis uespis si est rome ul z
alibi cõsueuerũt cantores de scola loco ymni ꝓsa cantare. Rex
sũt et dupplices. et fit ꝓut in aliis dupplicib. et utũtur colore ru¬
beo hoc sero/ et ꝑ totã octauã. et si est rome/ uadit ad scm petrũ. et ⁊¬
actend̾ ꝙ cũ est in scõ petro in bespis. ip̃e pͣpͣ tm̃ ĩcipit primam ã.
scĩ petri/ et cantores scole ꝓnũciãt qui cantant. Alii uo pͤlati non
cantãt ibi incipiendo aliqͣs anͣs. In uocte et ꝑ ebdoͣdam dũm ĩ mat̾
cres lctões. sic in ebdomada pasce. et est illa ratio ꝓpt̃ neophites ba¬
ptisatos. ne ex longo officio fastiditi retro respiciãt.hac die et ꝑ totã

Expanded text:
 Psalmo; et si est in sancto Petro, incensat altare majus, et aliud quod est infra in confessione, et tertium quod est extra in exitu confessionis, inrum apostolorum Petri et Pauli. In secundis Vesperis, si est Romae vel alibi, consueverunt cantores de schola loco Hymni prosam cantare, Rex sunt et duplices; et fit prout in aliis duplicibus, et utuntur colore rubeo hoc sero et per totam octavam; et si est Romae, vadit ad sanctum Petrum. Et attende quod cum est in sancto Petro, in Vesperis ipse papa tantum incipit Antiphonam, s vicissim canonici sancti Petri et cantores scholae praenuntiant qui cantant; alii vero praelati non cantant, ibi incipiendo aliquis Antiph. In nocte et per hebdomadam dicuntur Matutino tres lectiones, sicut in hebdomada Paschae. Et est illa ratio propter neophytos baptizatos, ne ex longo officio fastiditi retro respiciant. Hac die et per totam
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ꝯr̾onib. Quib dcĩs. dr̃ Glĩa in excelsis̾ et ꝓcedit missa ordine ⁊¬
debito. Hũs trib dieb ꝙͣ ꝙͣ siñt. qͣtuor tp̃ra. utiñ tñ rubeis uestĩb
Si cantat dñs ppͣ debent om̃s subdꝰ indui cuucellis in missa. et
isti subd debẽt esse ꝑati.xii. in cena dñi ut lauẽcur pedes eoꝵ ut cõ¬
tinctur in ord et debẽt portare .uii. candelabra cũ facul. et cruce
in ꝓcessione. et debẽt etꝭ cantare patre omipotẽte de Credo. et sc̃s
⁊ fid̾ et etꝰ laud̾ꝰ i. in sc̃s. berũ qr p̾ea greca nõ durauit. subd. pꝰ

Expanded text:
us dictis, dicitur Gloria in excelsis Deo, et procedit Missa ordine debito. His tribus diebus, quanquam sint quatuor tempora, utuntur tamen rubeis vestibus, Si cantat dominus papa, debent omnes subdiaconi indui tunicellis in Missa; et isti subdiaconi debent esse parati duodecim in Coena Domini, ut laventur pedes eorum, ut continetur in Ordinario; et debent portare septem candelabra cum faculis, et crucem in processione; et debent etiam cantare Patrem omnipotentem de Credo, et Sanctus  fidei, et etiam laudibus in sanctis. Verum quod postea Graeca non duravit, sub
Abbreviated transcription (Latin):
lacii ad pedẽ et ad osebai. Et sedẽs ibi recipit de manu camerarii ⁊¬
denarꝰ argent̾ ualentes .x.sol. pueñ. et ꝓhicit eos suꝑ ppłm. Et hoc
Et istis duab sedib d pͣpa tałr se ħre ut uideã pociꝰ iace̾ ꝙͣ sedere.
Et nlła istaꝵ sediũ nͨ ⁊̃ st̾̃coraria erit ccopta uł pata s nuda. Deiñ
ducit᷑ ad sc̃a scoꝵ uͥ ĩtrat. et añ altare suã or̃oe facit. et p̾ea reducitur.
ad capessa fcĩ silurĩ ĩ qͣ intrat et sed ĩ soco p̃pato et facit p̾bit̾ui de qͦ
supͣ dem est. pꝰea redit ad camerã ĩ qͣ depoit casuła et passui ⁊ assiunit
mãtũ et uadit cõede. ut sͣ dcm est. Primo tñ recipit iuranẽtũ ẜm

Expanded text:
latii ad pedem et ad osculum; et sedens ibi recipit de manu camerarii latii ad pedem et ad osculum; et sedens ibi recipit de manu camerarii denarios argenteos valentes X solidos, et projicit eos super populum; et hoc Et istis duabus sedibus papa taliter se habet, ut videatur potius jacens quam sedere; et nulla istarum sedium, nec etiam stercorarcta sanctorum, ubi intrat; et ante altare suam Orationem facit; et postea reducitur ad capellam sancti Silvestri, in qua intrat, et sedet in loco praeparato, et facit presbyterium, de quo supra dictum est. Postea redit ad cameram, in qua deponit casulam et pallium, et assumit mantum, et vadit comedere, ut supra dictum est. Primo tamen recipit juramentum secundum
Abbreviated transcription (Latin):
sedẽ pꝰ altar̾ uͥ recipit predcõs priorẽ et cauoĩcos saterañ ad pede
et ad oscłm. Quo fc̃o ducit᷑ ad palatiũ. et dũ uenerit ad portam
palachi uñ incratur palaciũ ꝑ ecclia poi̾ ibi faldistoriũ et ibi p̃pa
Et p̾ sedet ĩ illa q̃ est ad dext̾am uͥ pͥor basilice sei lauir̃tu dat ei fe-¬
iulã. q̃ est signũ correctõis et regimis. et claues ip̃iꝰ basilice et sacri ⁊¬
sat̾aneñ pasacũ ĩ qͥb designatur potestas claudedi et apiẽdi ligadi
atq soluẽdi. et cũ ip̃a ferula et aliis clauib accedit ad alia sedẽ siłe
q̃ est ad sinistrã et tue restituit eidẽ pͥori ferulã eo elaues. et ĩcipit
sedẽ ĩ illa ẜa sede. Et pͦyͣ aliꝙͣtulũ sedit. ide pͥor cĩgit eidẽ dño p̃re¬
zonã de serico rubeo ĩ ꝯͣ d pende bursa purpea. ⁊̃ qͣ sint .xii. sapides
p̾ciosi cũ sigill̃ et muscꝰ. et dũ ĩ ip̃a sede sedet. ixcipit officiales pa¬

Expanded text:
praedictos priorem et canonicos Lateranenses ad pedem et ad osculum. Quo facto, ducitur ad palatium; et dum venerit ad portam palatii, unde intratur palatium per ecclesiam, ponitur ibi faldistorium, et ibi papaet in illa quae est ad dexteram, ubi prior basilicae sancti Laurentii dat ei ferulam, quae est signum correctionis et regiminis, et claves ipsius basilicae et sancti Laterani palatii, in quibus designatur potestas claudendi, aperiendi, ligandi atque solvendi; et cum ipsa ferula et aliis clavibus accedit ad aliam sedem similem, quae est ad sinistram, et tunc restituit eidem priori 231 ferulam et claves, et incipit sedere in illa secunda sede. Et postquam aliquantulum sedit, idem prior cieo, in qua dependet bursa purpurea, in qua sint duodecim lapides pretiosi cum sigillo et musco; et dum in ipsa sede sedet, recipit officiales pa
Abbreviated transcription (Latin):
Mitra aurifrisiata ĩ ccło et ĩ titło utit᷑ in officus dieb festiuis ⁊ aluis
ꝓ defuctis. Et ost illa ratio qr coronã rep̾sentat. et actĩe ⁊ ꝯtem¬
platiue uite discursũ. Mitra uͦ cũ aurifrisio ĩ cͥcło sine cͥcło utit᷑
cũ sedet ĩ ꝯsistorio et iudicat. xs coronã regałe representat.
Alba utit᷑ dieb dñicis et aliis nõ festiuis ab aduẽtu dñi usq

Expanded text:
Mitra aurifrisiata in circulo et in titulo utitur in officiis diebus festivis et aliis,pro defunctis. Et est illa ratio, quia coronam repraesentat, et activae et contemplativae vitae discursum. Mitra vero cum aurifrisio in titulo sine circulo utitur, cum sedet in consistorio, et judicat; unde coronam regalem repraesentat. Alba utitur diebus Dominicis et aliis non festivis, ab Adventu Domini usque
Abbreviated transcription (Latin):
lati om̃s in pluuialib coloris albi. et alii capellai qͥ hñt ẜuir̃
et legũr ꝑ capͫ excoĩcatões. et diac oard. expoit. et sic de quol
ꝓcessu. Quib letis et expoĩtis ueĩunt młte candele accense.i
cãpane insił sine or dĩe ꝯpulsantur. Et hic q̃ri posset qͣre sie cadele
accense ꝓhiciũtur. Et rendet᷑. ꝙ sic cũ candela accẽsa ꝓhicit᷑ extĩguis¬

Expanded text:
lati omnes in pluvialibus coloris albi, et alii capellani, qui habent sde quolibet processu. Quibus lectis et expositis, veniunt multae candelae accensae, campanae insimul sine ordine compulsantur. Et hic quaeri posset quare sic candelae accensae projiciuntur. Et respondetur quod sicut cum candela accensa projicitur, ex
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ portet ũbracłm. Et sic ueĩt usq ad palaciũ suũ siue ad eccl̃ia iuxta
palaciũ suũ.Sͥ cũ descẽdit de equo depoĩt regnũ de capite ⁊ recipit mi
depoĩt palliũ et casula tm ac cirothecas.et resumit pluuiale pꝰ collum.
ueĩt ad aliꝙ̃ locũ p̃patũ decent̾. et ibi dat cuil card. et p̾lato prebrium.
et sic fit ip̃e pͣpa sedet ĩ sede. et quil card. et p̾latꝰ uadit corã eo ⁊ flexis
genib exhit sibeimet catd. siue p̾latꝰ mntrã. et tenet aꝑtã añ papan.
et ip̃e poĩt ilłã pecũam ꝙͣ dat ei ĩ uno cipħo argẽteo camerarius.
osclatur genu dñi p̃pe. Et idẽ cameiariꝰ ht̃ añ se magnã mẽsã cooꝑtã
tobalia. uͭ sũt huiͣs moẽte.et assistũt ip̃i cam̾ario clicꝰ camere ⁊ drio
eqͥtatores. Ip̃e u̾o cam̾ariꝰ et clicꝰ cam̾e sũt ĩ suppellicus. Quo p̾biterio

Expanded text:
rtat umbraculum; et sic venit usque ad palatium suum, sive ad ecclesiam juxta palatium suum; ubi cum descendit de equo, deponit regnum de capite, et recipit mitdeponit pallium et casulam tantum ac chirothecas, et resumit pluviale post collum; venit ad aliquem locum praeparatum decentem, et ibi dat cuilibet cardinali et praelato presbyterium; et sic fit. Ipse papa sedet in sede, et quilibet cardinalis et praelatuselatus mitram, et tenet apertam ante papam; et ipse projicit illam pecuniam quam dat ei in uno 229 scypho argenteo camerarius, osculatur genu domini papae; et idem camerarius habet ante se magnam mensam coopertam tobalea, ubi sunt hujusmodi; et assiequitatores; ipse vero camerarius et clericus camerae sunt in superpelliciis. Quo presbyterio
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuit de libro. cũ d pͣpa dĩe or̃onẽ et cũ d ͭ duo capllani teneant
magna candesabra argẽtea cũ cereis añ ip̃m et dcõ doꝰ ubtum.¬
Iumor diac dt Bndicaꝰ dño. et pͣpa d ͭ. Sit nom̃ dñi. Quo finito
mariã maiorẽ. et ibi d ͭ ꝟesꝑas solẽnit᷑ cũ tota curia ut dc̃m est et
breuiar. Cantat ibi dñs p̃pa missam de nocte ad astare qd uocat᷑
ad p̾sepe. Et dũ exuit se cãtat capllani laud matutinal corã eo.
quib dẽis uadit reqͥesc̾e. Et sũmo mane añ soł ortũ uadit cus
tota curia ad eccłia scẽ Anastasie. et cãtat ibi missa. Qua dc̃a.
iii. Missam. et ĩ oĩb missis utit᷑ colore asło Qua dcã. redit sat̾anũ.
de uesꝑas suas ĩ capella cũ caplłis suis. Eode die om̃s piuarii cum¬

Expanded text:
it de libro, cum dominus papa dicit Orationem. Et cum dicit, duo capellani tenent magna candelabra argentea cum cereis ante ipsum, et dicto Domus dicit Benedicamus Domino, et papa dicit: Sit nomen Domini. Quo finito, Mariam Majorem, et ibi dicit Vesperas solemnes cum tota curia, ut dictum est, et Breviarii. Cantat ibi dominus papa Missam de nocte ad altare, quod vocatur praesepe; et dum exuit se, cantant capellani Laudes matutinales coram eo; quibus dictis, vadit requiescere. Er summo mane ante solis ortum vadit cum tota curia ad ecclesiam sanctae Anastasiae, et cantat ibi Missam; qua dicta,tertiam Missam, et in omnibus Missis utitur colore albo; qua dicta, redit Lateranum, dicit Vesperas suas in capella cum capellanis suis. Eodem die omnes poeni
Abbreviated transcription (Latin):
subd. u̾o caplłani. scͥiuarii. et ałii cqͥtãt ornate uestiti. nõ tñ hiit equos
ccoptos. p̃pa eqͥtat equũ magnũ fallatũ et cooꝑtũ tñi ex ꝑte postĩori ⁊
de scarleto. In ꝑte u̾o añriori nõ coopit᷑. Dic õĩb eqͦs ascẽdẽtib. prior
diaconoꝵ cũ ferula ordĩat ꝓcessionẽ hoc mͦ. pͥmo p̾cedit eoꝰ dñi pape⁊¬
fasseratꝰ. ẜo ua dit sẜd. cũ cruce. Tercio .xii. brã donarii cũ .xii. uexill rubeis.
et .ii. alii cũ .ii. cherubĩ ĩcamen ĩ lanceis. Quarto duo p̾fecti nauales ⁊̃¬
duti pluuualib. Quinto scͥmarii. Sexto aduocati. Septĩo Iudices. uiii.
cãtores .ix. diac᷑ et sbd̾. qui leg̾ant epła et euãgliu ĩ greco.xͦ. Abb̃es

Expanded text:
 non tamen habent equos coopertos. Papa equitat equum magnum phaleratum et coopertum tantum ex parte posteriori, et de scarleto, in parte vero anteriori non coopertum. 9. Sic omnibus equos ascendentibus, prior diaconorum cum ferula ordinat Processionem hoc modo. Primo procedit equus domini papcruce, tertio duodecim bandonarii cum duodecim vexiliis rubeis, et duo alii cum duobus Cherubim cum lanceis; quarto duo praefecti navales induti pluvialibus; quinto scrinarii; sexto advocati; septimo judices; octavo cantores; nono diaconi et subdiaconi qui legant Epistolam et Evangelium in Graeco; decimo abbates
Abbreviated transcription (Latin):
erigit pauꝑem. Ut sedeat cũ pͥncipib et soliũ głie teneat. Et ip̃e doꝰ
p̃pa stando iuxͣ ip̃am sedẽ accipit tres pugissatas denarioꝵ de gremio
camerarii et ꝓhicit int̾ ppłm dices. Argentũ et aurũ nõ est mͣ. qd̾
aũt heo hoc cibi do. Et p̾ea priore et cauoĩcis p̾euntib cantando

Expanded text:
erigit pauperem, ut sedeat cum principibus, et solium gloriae teneat. Et ipse dominus erigit pauperem, ut sedeat cum principibus, et solium gloriae teneat. Et ipse dominus papa stando juxta ipsam sedem accipit tres pugillatas denariorum de gremio camerarii, et projicit inter populum, dicens: Argentum et aurum non est mihi; quod autem habeo, hoc tibi do. Et postea prior
Abbreviated transcription (Latin):
et pͦꝙͣ eqͥtau̾it fit ibi ĩ codẽ loco iactꝰ peciũe ꝑ senescalcũ uł aliũ ter.
et pꝰ ppa prohicit. Itẽ cũ ꝑuen̾it ad turrĩ stephi petͣ q̃ est parionis ⁊
et hodie dĩ turris de cãpo. unꝰ de familia p̃re facit ibi alui iactũ stãdo
ĩ aliquo loco eminẽti. et ibi dñs ppͣ stat. et uei̾unt illuc iudei cũ lege
facientes ei laude et offerũt sibi lege̾ ut adoret. Silr dũ ꝑuen̾it ad
martine. Et sic ueĩt ad plateã laterani. et duci ad porticũ q̃ uadit
ad eccl̃ia sc̃i ioħis laterani. et ibi añ porticũ stat prior saterani. e cano
cũ eoꝵ coitĩa in duti solonitꝰ et cũ cruce ꝓcessionali pͣpa cũ descendit
recipiu̾t. Et pꝰꝙͣ pͣpa descendĩt faciu̾t eũ ibi sedere in quada sede mar¬
morea que uecat᷑ steitoraria. Et uei̾unt om̃s card̃. et honorifice ele¬
uant cũ ut u̾e dr̃e possint. Suscitat de puluere egenũ. et de st̾core

Expanded text:
it, fit ibi in eodem loco jactus pecuniae per senescalcum vel per alium ter, et post papam projicit. Item cum pervenit ad turrim Stephani Petri qui est Parionis, et hodie dicitur Turris de Campo, unus de familia papae facit ibi alium jactum, 230 stando in aliquo loco eminenti; et ibi Dominus papa stat, et veniunt illuc Judaei cum lege, facientes ei laudem, et offerunt sibi legem, ut adoret; similiter dum pervenMartinae; et sic venit ad plateam Lateranensem, et ducitur ad porticum quae vadit ad ecclesiam sancti Joannis Laterani; et ibi ante porticum stat prior Laterani et canonici cum eorum comitiva, induti solemniter, et cum cruce processionali papam, cum descendit, recipiunt. Et postquam papa descendit, faciunt eum ibi sedere in quadam sede marmorea, quae vocatur stercoraria; et veniunt omnes cardinales, honorifice elevantes eum, ut vere dicere possint: Suscitat de pulvere egenum, et de stercore
Abbreviated transcription (Latin):
extensa ad dorsu ꝑ erdiatore et para a mistris. ⁊dez eletꝰ lauabit¬
manꝰ suas cũ mica panis ut moris est. Quo fco aecipit ad pede
elctꝰ osclatur sibi delatũ euãgłiu ut est moris.et pꝰ dem̃ dñs¬
ubtũ et oremꝰ ꝑ ordĩatore. ide ordĩator ueĩt cora codẽ eĩeto ⁊ recipit
de manu eiꝰ dues magnos panes. duas fialas uini et duo torticiai
osclando ei manũ. Quo fc̃o: redit ad altare ordiator et ordinatꝰ et
et instruẽdo ip̃m. et deiñ ir re debito pͦꝙͣ ordĩator coĩcau̾it. pfatꝰ etectꝰ
de manu ordiatoris sux aitare coĩcabit et ora rite agent᷑ usq ad finen
misse. Qua finita erdiator dicet mltos ãnos ut dcm est. Sit no. dñi¬
p̃cedete ꝑ ip̃m elctu ꝓut suꝑiꝰ est expͣssu. Quo fc̃o: idẽ ełetꝰ exuet᷑ reu̾¬
ent̾ ut moris est. dice u uͦs debitos. scil undicite. et laudate diñ.¬

Expanded text:
extensa ad dorsum per ordinatorem, et peracta a ministris, idem electus lavabiextensa ad dorsum per ordinatorem, et peracta a ministris, idem electus lavabimanus suas cum mica panis, ut moris est. Quo facto, recipit ad pedelectus osculatur sibi delatum Evangelium, ut est moris; et post dum, et Oremus, per ordinatorem, idem ordinator venit coram eodem electo, et recipit de manu ejus duos magnos panes, duas phialas vini, et duo torticia, osculando ei manum; quo facto, redit ad altare ordinator et ordinatus, eet instruendo ipsum. Eodem tempore debito, postquam ordinator coronaverit, praefatus electus de manu ordinatoris super altare coronabitur, et omnia rite agentur usque ad finem Missae. Qua finita, ordinator dicit Multos annos, ut dictum est. Sit nomenper ipsum electum, prout superius est expressum; quo facto, idem electus exuetur reverenter, ut moris est, dicendo Psalmos debitos, scilicet, Benedicite, et Laudate D
Abbreviated transcription (Latin):
dñi. et facit bũdcom qua dea ordiator ter dicit eidẽ elcto. mltos ⁊¬
annos flectẽdo cer genua corã eo ut est moris. et altiori uoce semper
euãgłiu cantabit. nͨ añ receptẽm ordĩs diachpatꝰ dicet᷑ illa posclłatõ¬
esse dignu. nec et̾ cũ ꝓmouet᷑ ad ordĩe p̾brii cadẽ postulatõ dicet᷑.
s cũ ad ordie prebratꝰ ordiari debebit. induet᷑ cũ ea solenitate cũ qua
dcm est hendo stolam suꝑ humerũ et manibe in brachio sic diac. uec
tñ hebit tunicellã n dalmaticã nec calciabit᷑ sandalibe. nͨ hebit p̾to¬
rale.n fauonũ. set solũ amictũ et albã. et fiet letania ut ꝯsuoui: et
dem̃ ordĩator .crã ipostans ordiat eñ more ꝯsueto ĩ alus. et manus
oleo scõ iungit ĩronẽdo ei pͥmo manũ et cins p̾br̃icardĩałes qͥ ossisũt
siłi. et ponit ci casulã reflexo ei pͥmo orarie ui est moris suꝑ utruq

Expanded text:
Domini, et facit Benedictionem; qua dicta, ordinator ter dicit eidem electo Multos Domini, et facit Benedictionem; qua dicta, ordinator ter dicit eidem electo Multos annos, flectendo ter genua coram eo, ut est moris; et altiori voce semper Evangelium cantabit, nec ante receptionem ordinis diaconatus dicetur illa postulat nec etiam cum promovetur ad ordinem presbyterii eadem postulatio dicetur; sed cum ad ordinem presbyteratus ordinari debebit, induetur cum ea solemnitate qua dictum est, habendo stolam super humerum, et manipulum in brachio; nec tamen habebit tunicellam, nec dalmaticam; nec calciabitur sandalibus, nec habebit pectorale, nec fanonem, sed solum amictum et albam; et fiet litania ut consuevit. Et demum ordinator coram ipso stans ordinat eum more consueto in aliis, et manus oleo sancto inungit, imponendo ei primo manum; et omnes presbyteri cardinales, qui assistunt, similiter; et ponit ei casulam, reflexo ei primo orario, ut est moris, super utru
Abbreviated transcription (Latin):
sedebit in saldistorio suo tenẽs mantũ suũ pluuale nõ indutum
set pꝰ collũ et mitrã in capite tp̃ri ꝯgruã. et dũ d ordinari
ordiator ueiet corã ip̃o et or̃ones debitas dicet et alia faciet
que in ordie ꝙ ꝯfert fieri ꝯsueuerũt. Et accende qd dũ idem
eletꝰ ordĩatur diac card. et subd. capellanꝰ assistẽt ei ĩ lauãdo¬
manꝰ et induẽdo sic̃ ał fieri osueuit dũ pͣpa celebrat et erũt
Ordĩator u̾o hebit sues mĩstros qͥ ei in sb̃diac et diac ⁊ alus mini¬
strẽt. et h de or dĩe diacoli quo elcto ad istũ ordĩe ordia ͦ pꝰ susce¬
ptũ ordĩe et uestimẽtis ordini debitis receptis: Mantũ siue pluui¬
ale sic dc̃m est pꝰ collũ resumet et cũ ueu̾it ad horã coicãdi. ordĩatꝰ
ad ip̃m ordĩatorẽ ad astare ueĩt et ordĩator eũ reu̾ent̾ coĩcabit et
sic om̃ib pactis. et reu̾ent̾ missa expleta ip̃e eletꝰ dicet. Sit nom

Expanded text:
 tenens mantum suum, pluviale non indutum, sed post collum, et mitram in capite ipso congruam; et sic debet ordinari. Ordinator venit coram ipso, et Orationes debitas dicet, et alia faciet quae in ordine quem confert fieri consueverunt. Et attende quod dum idem electus ordinatur, diaconus manus et induendo, sicut alias fieri consuevit, dum papa celebrat; et erunt Ordinator vero habebit suos ministros, qui ei in subdiaconi et diaconi habitu ministrent. Et haec de ordine. 6. Quo electo ad ordinem ordinato, post susceptum ordinem, et vestimentis ordinibus debitis receptis, mantum sive pluviale, sicut dictum est, post collum resumet; et cum venerit ad horam coronandi, ordinatus ad ipsum ordinatorem ad altare venit, et ordinator eum reverenter coronabit; et sic omnibus peractis, et reverenter Missa expleta, ipse electus dicit Sit nomen
Abbreviated transcription (Latin):
scaiseco abbo et desuꝑ pãnos asba camisiam. Et erit subtintꝰ
cingło de serico rubeo suꝑ camisia. et ip̃a camisia erit ita loga
qd eleuata cõpetent̾ suꝑ ip̃m cingłm reflectat᷑. Idẽ u̾o elects
in qͦcũq or die fu̾it si scribat aliquas lras alicui añ sua ꝯsecra¬
tionẽ. bullari faciet Eras ip̃as cũ illa parte busse in qͣ sũt capita
apłoꝵ ex una ꝑte ex alt̾a u̾e erit plana cũ nõdũ sit ꝯsecrato
in p̃pã. Et in salutatõe scribit nom̃ suũ sic. G. eletꝰ ẜuus ẜuoꝵ¬

Expanded text:
scarleto, et desuper pannos albam camisiam, et erit subcinctus scarleto, et desuper pannos albam camisiam, et erit subcinctus cingulo de serico rubeo super camisiam; et ipsa camisia erit ita longa, quod elevata competenter super ipsum cingulum reflectatur. 4. Idem vero electus, in quocunque ordine fuerit, si scribat aliquas litteras alicui ante suam consecrationem, bullare faciet litteras ipsas cum illa parte bullae in qua sunt capita apostolorum ex una parte; ex altera vero erit plana, cum 223 nondum sit consecratus in papam; et in salutatione scribit nomen suum sic, G. electus
Abbreviated transcription (Latin):
osculũ nennõ etom̃s alios Capłlãnos sues ac Cerẽs clicts et laicos
uoniẽtes ad eius reu̾rnciã infimos mediccoes. et maiores. Quibus ⁊¬
cepe ditis. uce prreuute pͣpab ꝓcessionalr duciur a Cardinalibus ⁊
et a tota Curia ad Cachedralẽ uł ad aliã maiore eccł̃iam loci in qͦ ẽ
Curia. Oi lecus ini quo eligitur Ciuitas nõ existit. in qua eccłia ad
Te dm̃i laudamꝰ ab om̃ibus clicis solenit᷑ decantatur. Quo decatato
prior Cp̃oꝵ dicit pat ir et suffragia cõsueta et oronẽ. Om̃ips.
altare. et ut ordinate ueĩt ad eccłiam sic redit ad Camerã suã.
et signando semꝑ in cũdo et redeũdo et pꝰquã redierit ad Camerã
deponit pluuiale et mitrã. et assumit rubxũ mantelbi et hre debet
caligas de rubeo pãno sine pedulibus et cũ scafilibus et infulam.
rubeam de scarleto/ et pea parues calces de pãno eode et calcros/
resigiosos usq ad mediũ crus de corio rubeo et tunicas et uestes de

Expanded text:
osculum, necnon et omnes alios capellanos suos, et caeteros clericos et laicos venientes ad ejus reverentiam, infimos, mediocres et majores. Quibus expeditis, cruce praeeunte papali, processionaliter ducitur a cardinet a tota curia ad cathedralem, vel ad aliam majorem ecclesiam loci, in quo est curia, si locus in quo eligitur civitas non existit; in qua ecclesia ad Te Deum laudamus ab omnibus clericis solemniter decantatur; quo decantato, porum dicit Pater noster, et suffragia consueta, et Orationem, Omnipotens altare, et ut ordinate venit ad ecclesiam, sic redit ad cameram suam, et signando semper in eundo et redeundo; et postquam redierit ad cameram, deponit pluvialem et mitram, et assumit rubeum mantellum, et habere debet caligas de rubeo panno sine pedulibus et cum stafilibus, et infulam rubeam de scarleto; et postea parvos calceos de panno eodem, et calceos religiosos usque ad medium de corio rubeo, et tunicas et vestes de
Abbreviated transcription (Latin):
deb ẜuari. Primo ide ełctꝰ dũ dicit p̃s Qua amabilia et cet̾a
calcrabr sandalis et caligis. et lotis manib induetͣ oĩ ornaniẽto
suo.scil pͥmo abba cinglo cũ sultinctorie. pca p̾torali. dem̃ fauono pꝰca
stota.deiii Tunicella.et rra dalmatica. subseqnt̾ recipit cirothecas.
et dem̃ casulã et mitrã in capite. sine pallio et anulo pastorali ꝙ̃ p̾ea
recipiet in loco suo. et uestimẽta enĩt coloris ip̃n ꝯueientꝰ Cardꝰ om̃s¬

Expanded text:
debet servari. Primo idem electus dum dicit Psalmum Quam amabilia, etc., calciabitur sandaliis et caligis, et lotis manibus induetur omni ornamento suo, scilicet primo alba, cingulo, cum subcinctorio, postea pectorale, demum fanone, postea stola, deinde tunicella, et postea dalmatica. Subsequenter recipit chirothecas, et demum casulam et mitram in capite sine pallio et annulo pastorali, quae postea recipiet in loco suo; et vestimenta erunt coloris tempori co
Abbreviated transcription (Latin):
et ordĩatore ĩ cãtu Deus hõr et c. ꝓut ĩ fibro eo tñ saluo ꝙ mutat᷑ in
cirothecis ordĩator põat unũ capit̾giũ sbtile ĩ modũ ẜti suꝑ caput cłcti
pẽdẽtib capitib capit̾gii pꝰ colłũ. et sic mittit c̃sma suꝑ caput eiꝰ ĩ mod̾
et ĩ loco suo addr̃ ill̃d. Unbutis. et et̃. Qua finita ungit manũ elẽti
cũ tͥsmate. et d᷑ ilsã or̃oem Deus et c̃. Qua finita nõ daꝰ ei baculꝰ
nͨ dẽ illa or̃o Accipe bacłm.s dat ei anulũ et dͭ or̃om. Accipe et cet̾a.
et addit scã uniu̾sase eccl̃ia et iterũ dat ei librũ euãgłii et d ͭ Accipe
cũ mica panis et cũ cortice lenit᷑ et t̾git cũ linteamĩe siue sb̃tili tobalia.
Quo fc̃o ip̃e sumꝰ põtifex recipͭ ꝯsecratorẽ et os̃ ep̃os p̾br̃os ⁊ diac̾ card̃¬

Expanded text:
et ordinatore in cantu Deus homini, etc., prout in libro; eo tamen salvo, quod mittatur in chirothecis, ordinator ponat unum capiturgium subtile in modum scuti super caput electi, pendentibus capitibus capiturgii post collum; et sic mittit chrisma super caput ejus in modum omine, et in loco suo additur Illud tribue, etc. Qua finita, ungit manum electi chrismate, et dicit illam Orationem, Deus, etc. Qua finita, non datur ei baculus, nec dicitur illa Oratio, Accipe baculum, sed dat ei annulum, et dicit Orationem Accipe, etc., et addit sanctam universalem Ecclesiam; et iterum dat ei librum Evangeliorum, et dicit Accipe, cum mica panis et cum cortic. leviter, et tergit cum linteamine sive subtili tobalea. Quo finito, ipse summus pontifex recipit consecratorem et omnes episcopos pr
Abbreviated transcription (Latin):
ei mantũ et dicit. Inuestio te de ppatu Romano ut presis urbi q¬
et Orbi. et tradit ei eciã anulũ quo uti ꝯsueunt p̾decessores ip̃ius
et ei mitram cõpetẽtem tpri suꝑ caput impoĩt. et petens ab eo qͦ
noĩe uocari uelit ip̃m eo noĩe quo ei placuerit uocabũt. Quo fc̃o
facit eũ seder in sede/ suie in faldistoris et depositis põĩb calteis
si hempar rubea caltiamẽti p̃ͣpalia calcĩat᷑ eidem. Et sic Card̃ om̃s ꝑ

Expanded text:
ei mantum, et dicit: Investio te de papatu Romano, ut praesis Urbi et orbi; et tradit ei etiam annulum quo uti consueverunt praedecessores ipsius, et ei mitram competentem ipsi super caput imponit; et petens ab eo, quo nomine vocari velit, et ipsum eo nomine quo ei placuerit vocabunt. Quo facto, facit eum sedere in sede seu in faldistorio, et depositis communibus calceis, si