comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Q cessante meo ꝓ nr̃is peetore to ebu
Aiacis stolidi danais soleitia pͥror  litd¬
S id sicet infestus socus regiq michis q
Dure philotete. sicz erecteree meniiqͥi¬
De uoueas sine fine caput gupras qi dolenti
mꝑ e tibi forte dari: nrm hauiue ctuoeei

Expanded text:
 cessante meo pro vestris pectore rebus, Aiacis stolidi Danais sollertia prolicet infestus sociis regique mihique, dure Philoctete, licet exsecrere meumqevoveas sine fine caput cupiasque dolenti me tibi forte dari nostrumque hauri
Abbreviated transcription (Latin):
Nempe capi t̾roiani ꝓhibel.ãt fata c̃ illo
Fortis uͥ ÷ arax. uͥ st̃ ingencia mãgti i¬
Uda miti. cur hͣ metuit: c andet ulixes:
re ꝑ excubias ⁊ se ꝯuutere noct¬
u aerũ ⁊̃ summas arces intͣre. Sua ꝙ
Eriꝑe ede deam. raptãq aufre ꝑ hostes
Q nͥ fecissem frustra tela mont cre at
sitas leua cauroꝵ terg oia septem¬
lla nocte mͥ troie uictoria part᷑a est
ꝑgama tẽ ulici ꝯ uinci posse coeg
De sine titdem nultuq ⁊ mͣm̾e nobiz
Ostẽtare uieñ. parceͦ suia laudis ĩ ill oͥ ariui¬
d olus cin tͥ tba comos iͥ ꝯtigit unus
D nͥ pugnact̃ sciret sapiente iumnor em
Esse : nͣ indomuite deberi pͣpaia deytite
Ipe qͣs hccͣ peteret. petet ĩuo datior aigx
Curibilusq serop. claroqs andĩnone uat̃¬

Expanded text:
Nempe capi Troiam prohibebant fata sine illo: fortis ubi est Aiax? Ubi sunt ingentia magni verba viri? Cur hic metuis? cur audet Ulixes ire per excubias et se committere noctrum etiam summas arces intrare suaque eripere aede deam raptamque adferre per hostes? Quae nisi fecissem, frustra Telamone creatus gestasset laeva taurorum tergora septemlla nocte mihi Troiae victoria parta est, Pergama tunc vici, cum vinci posse coegi! Desine Tydiden vultuque et murmure nobis ostentare meum: pars est sua laudis in illo. Ne tibi turba comes, mihi contigit unus. Qui nisi pugnacem sciret sapiente minorem esse nec indomitae deberi praemia dextrae, ipse quoque haec peteret, peteret moderatior Aiax Eurypylusque ferox claroque Andraemone nat
Abbreviated transcription (Latin):
Consiliis cessere meis .s. cͥ dercerã bello
U tilis. iugeniũ est ꝗ eget mod̾amĩe nr̃o¬
Tu uires sine mente gers mͥ cã suturi
oIu ꝓunare potes pugnãdi teꝑa iec̃
ligit̃ attidesitu ccã corꝑe prode¬
R enuigis officiũ. quãto dux nulite maior

Expanded text:
consiliis cessere meis. Tibi dextera bello utilis: ingenium est, quod eget moderamine ntu vires sine mente geris, mihi cura futuri; tu pugnare potes, pugnandi tempora mecum eligit Atrides; tu tantum corpore prodere
Abbreviated transcription (Latin):
Foctiter iste iueũ est ꝓͥu dateu tga recra
D eniq de danais quiste laudat ue petit ue¬
A ht sua tttdes meꝯ cominunicat acta
M e ꝓbati ⁊ socio semꝑ ꝯfidit ulix e
E stalt de cot graioꝵ nullibꝰ unum
Adionede sc̃gi. ñ me sorc ire inbebat

Expanded text:
fortiter iste, meum est, qui dantem terga retraxi. Denique de Danais quis te laudatve petitve? At sua Tydides mecum communicat acta, me probat et socio semper confidit Ulixe. Est aliquid, de tot Graiorum milibus unum a Diomede legi nec me sors ire iubebat
Abbreviated transcription (Latin):
Goꝑa illiꝰ mea sũt. ego chelephõ hasta
Puguãtem domui. ⁊ iuctũ or anteq refet
Ꝙ thebe cecide men̾ est me credite leshon
Me thenedon cͥsen̾q ⁊ cellon apollunus uͣfes
⁊ chyrũ cepisse. inc̃a ꝯ cusa ꝓutar
ꝓeubuisse solo lernena menia dexc̃ta
u   q alios taceam qͥ scuuiur ꝑ de poiset

Expanded text:
Ergo opera illius mea sunt: ego Telephon hasta pugnantem domui, victum orantemque refeci; quod Thebae cecidere, meum est, me credite Lesbon, me Tenedon Chrysenque et Cillan, Apollinis urbes, et Scyrum cepisse, mea concussa putate procubuisse solo Lyrnesia moenia dextra, utque alias taceam, qui saevum perdere posset
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ fuga ꝗͣ sola cũctos ⁊nuissiie unicid¬
ꝑ ł ꝑ ar da suca ⁊ est gestamĩa tãta tͣhenti.
Adde ꝗ iste cuus cã taro p̃lia passus.
I uteg̾ ẽ clipcꝰ. nr̃o q̃ tela serend o
M ille p plagis: nouꝰ ÷ successor hũdus.
D emiq qͥd ũbis opꝰ est. spectemꝰ agend o.
Arma iuri fortis medios mitãt ᷑ in hosta.
I nde iubete peti ⁊ reffeutẽ ornate relatis:
S ustulit ad ꝓceres. exp̾tatoq resoluit

Expanded text:
 fuga, qua sola cunctos, timidissime, vincis, tarda futura tibi est gestamina tanta trahenti. Adde quod iste tuus, tam raro proelia passus, integer est clipeus: nostro, qui tela ferendo mille patet plagis, novus est successor habendus. Denique quid verbis opus est? spectemur agendo! Arma viri fortis medios mittantur in hostes: inde iubete peti et referentem ornate relatis?” sustulit ad proceres exspectatoque resolvit
Abbreviated transcription (French):
pis opꝰ tante. tudis ⁊ sã pectore uule eto¬
lduerat. u e chipei celam̃a ⁊ ou̾it¬
o enqtẽañ. ⁊ tertas ꝯq alto sidera cel
n̾ax i. asq urbes nitidũq orionis ensem¬
QͥPꝗ me duri fugietẽ tuueta belli
A fgͣuit incerto serũ accessise l abor  ⁊
N se magnauũino it se dic̾e sentit achili
Si simsassc uoc᷑as cͥuien slinsanins abo
M le pa detinunt a pia me achillẽ.

Expanded text:
tantae, rudis et sine pectore miles indueret? neque enim clipei caelamina novit, Oceanum et terras cumque alto sidera caelo n diversasque urbes nitidumque Orionis ensemod me duri fugientem munera belli arguit incepto serum accessisse labori, nec se magnanimo maledicere sentit Achilli? Si simulasse vocas crimen, simulavimus ambo; . Me pia detinuit
Abbreviated transcription (French):
Obicit. an falso palaiede cͥmĩẽ epͥez
Accussase .mͥ. uot dapnasse decorĩ et
S n naupliades facraꝰ derende tañ
Tamq ꝑatene ualiuiti i uos. qudistis. ilo
Cmid uiꝰdistis p̃cio q s bita pateliant ẽ d̃

Expanded text:
obicit. An falso Palameden crimine ccusasse mihi, vobis damnasse decorum? Sed neque Naupliades facinus defendere tantum tamque patens valuit, nec vos audistis in illo crimina: vidistis, pretioque obiecta patebant
Abbreviated transcription (Latin):
ub sedit᷑ digitis. ceditq u ĩ techĩa. sele
era remolescit. młtasq pollice cͣet
lectit᷑ in facies. ip̃oq fit utilis us. Sͤ¬
ũ stupet ⁊ dubie gͣaud falliq uetͣur
R ursus amans rursꝙ manu sũa uoca ret᷑.
orpꝰ erarisaliũt tẽptate pollice uene cłã¬
T c̃ uͦ paphiꝰ plenissima ꝯcipit herot
Uota qͥb uen̾i grates agat᷑. mraq tͣandẽ.
re suo̾ ñ fassa p̃mit. dataq oscła u̾gs ᷤ¬
ensit ⁊ erubuit. timid̾ q ad limĩa lum̃.
ormlꝰ ĩplen̾ nomes lunaribꝰ oͣbem
lla pͥãphon geͣnint. de qͥ ten ĩ cula nͣ .R.
dit᷑ hac ille est. qͥ si sã ꝓle fuisset
nt̃ Relices cinaras potuiss hauer⁊i
t mea si nr̃as młcebũt carmnĩa m̃tes

Expanded text:
ubsidit digitis ceditque, ut Hymettia sole cera remollescit tractataque pollice multas flectitur in facies ipsoque fit utilis usu. Dum stupet et dubie gaudet fallique veretur, rursus amans rursusque manu sua vota retractat. Corpus erat: saliunt temptatae pollice venae. Tum vero Paphius plenissima concipit heros verba, quibus Veneri grates agat, oraque tandem ore suo non falsa premit: dataque oscula virgo sensit et erubuit timidumque ad lumina lumen ornibus in plenum noviens lunaribus orbem illa Paphon genuit, de qua tenet insula nomen. Editus hac ille est, qui, si sine prole fuisset, inter felices Cinyras potuisset haberi. Aut, mea si vestras mulcebunt carmina mentes,
Abbreviated transcription (Latin):
b ima soror. sces ÷ odisse parentemu
hantar ÷ odio maiꝰ scelꝰ. undiq lect
ie cpiũt ꝓceres. tͣotoq qric̃te uuenr᷑
a dchalimi ctam̃ ad÷. ex onb senum
⁊seꝰ qͦ ñte feror. qͥd moliorꝰ mgit
Hãc uen̾egi pietas. coheũtqͣ aĩo lia ulło
erre prem tergra. Et eqͥsua filia ꝯup¬

Expanded text:
 una soror. Scelus est odisse parentem: hic amor est odio maius scelus. Undique lecti te cupiunt proceres, totoque oriente iuventus ad thalami certamen adest. Ex omnibus unum ente feror? quid molior?” inquit: hanc venerem pietas, coeuntque animalia nullo ferre patrem tergo,
Abbreviated transcription (Latin):
rons erat. uͥndeͤ ⁊ nom̃ trare ceraste¬
a t. ñ fores hoꝵ stabat ionis hospitis araꝰ
duena uidissi. mactatos cred̾et illic
acfantes intułos a mathiisiacasq bidĩteᷤ
Hospes erat cesus sacris offensa ne fandis
I p̃a suas urbes aiat᷑ husi acaq arua ꝑabaͭ
Deserere alma uenꝰ. s qͥ loca gͣta. qͥ uꝰbes

Expanded text:
rons erat: unde etiam nomen traxere Cerastae. Ante fores horum stabat Iovis Hospitis ara; advena vidisset, mactatos crederet illic lactantes vitulos Amathusiacasque bidentes: hospes erat caesus. Sacris offensa nefandis ipsa suas urbes Ophiusiaque arva parabat deserere alma Venus. “Sed quid loca grata, quid urbes
Abbreviated transcription (Latin):
ñ geauisse pud spten ⁊ acu̾tan. honorqi
Durat ĩ h eui celebͣnda qͥ more pͥor
unua p̃lata redeũt saciutia turba
t siᷤ farteͬ roges feꝯdã amꝗͣtonca iuetalł
In gͣeniusse uelit ꝓpetideᷤ annuit eque
Ac qr illos gemino qͦnd̾a qͥbꝰ asꝑa corm¬

Expanded text:
acinthon, honorque durat in hoc aevi, celebrandaque more priorum annua praelata redeunt Hyacinthia pompa. At si forte roges fecundam Amathunta metallis, an genuisse velit Propoetidas, abnuat aeque atque illos, gemino quondam quibus aspera cor
Abbreviated transcription (Latin):
ħ petit a suꝑis: ut tẽpe sugeat omi. ⁊¬
Iaq ꝑ inmẽsos egesto sangͣmine f letꝰ
⁊ mͦ qͥ iuea pendebãt fronte capilri
herrida cesaries fi saꝑloq rigor
Sñdereũ gracili spectare cacupilie cclũ
Ingemut cͥstisq d̾i᷑ lugebe nobiꝰ
lr rgebisq abios ad eris q asẽtibꝰ inquit
U t satas ĩpussas cẽptauit pollice cordat᷑
⁊ sen sit uatios qͣuis du̾sa sonarent
⁊cordare modos. ħ noce caruũ̾e moil
Iioue musa parems cedt̃ iouis oĩa regta

Expanded text:
 petit a superis, ut tempore lugeat omni. Iamque per inmensos egesto sanguine fletus et modo qui nivea pendebant fronte capilli, horrida caesaries fieri sumptoque rigore sidereum gracili spectare cacumine caelum. Ingemuit tristisque deus “lugebere nobis lugebisque alios aderisque dolentibus” inquit.Ut satis impulsas temptavit pollice chordas et sensit varios, quamvis diversa sonarent, concordare modos, hoc vocem carmine movit: “Ab Iove, Musa parens, cedunt Iovis omnia regno!
Abbreviated transcription (Latin):
u tociens &etis iuridi ꝓ ĩ cesute fleres
medio posa caruert psidc delphi
ũ ds eurota in itiunta qͣ freq̃ntat
ꝑͣcen. nͨ cichare ũ sẜ in honere sagit ẽ
niemo ille am. ñ recia feire recusat
tenuisse canes. ñ ꝑ uiga mõtis mĩqui
te comes loñgaq alit assuetudie flapas
anꝙ fert mediꝰ t ꝯcam ueniẽtis ⁊ acte
ectis erat sꝓa ioq ꝑari pristabat utͥ ma

Expanded text:
u totiens oreris viridique in caespite flores. medio positi caruerunt praeside Delphi, dum deus Eurotan inmunitamque frequentat Sparten. Nec citharae nec sunt in honore sagittae: inmemor ipse sui non retia ferre recusat, non tenuisse canes, non per iuga montis iniqui e comes, longaque alit adsuetudine flammas. Iamque fere medius Titan venientis et actae noctis erat spatioque pari distabat
Abbreviated transcription (Latin):
Etmꝰ ĩ prudens tactꝰq cupidĩe. letut᷑
ualfe genarides orbẽ ꝑẽabat. at illuͣ
ura reꝑtusso sb̾ierit ĩ aere telli ut
ĩult᷑ iacite cuos. expalluit eqͣue
pͣuer ip̃e di colapsosq ercipit artus
mͦ te refouet mͦ tͥstia uuln̾a sicat᷑¬

Expanded text:
 imprudens actusque cupidine lusus tollere Taenarides orbem properabat. At illum dura repercusso subiecit verbere tellus in vultus, Hyacinthe, tuos. Expalluit aeque quam puer ipse deus conlapsosque excipit artus, et modo te refovet, modo tristia vulnera siccat
Abbreviated transcription (Latin):
pͣt suo caꝑiti ꝓ̃bebat cortubꝰ uiubra.
ornua suge baut auro demssa i artuo
endebãt cereti diffussa momlia coll.o
B ulla suꝑ si outẽ ꝑuis argentea lonꝯ
Uĩcta monebat ͤ parili q nit̾ore nitebant
Ainibꝰͥ ingeminis circũ caua tẽꝑa bace
Deposito. celebrare domos młoẽda colla
Q lib ignotił manibꝰ p̃b̾e solebat
S tñ añ alios cee płcherrune gentis
Gratꝰ erat cyparisse tibi. cu pabła c̾uĩ
Ad uena ducebas liqͥdi tu fontis ad idas
Cas li m cerebas uarios ꝑ cortiua. flores
c̃ eques ĩ cͣgo tesidens. huc łet ⁊ i i uc
Mollia pũrp̾cis frenabas ora capistris
Etus erat. mediꝰq. dies solisq uapͥda te¬
cana litorei feruebant brachia cancͥ¬
E   essus iu hbosa posuit sua corꝑa terra
Ceruus. ⁊ arborea frigͦ ducebat ab ubra¬
h ͨ ũc puer ioprudẽs iacło eyparilłꝰacit
U elle mari statiut q̃ ñ solacͦia ꝑhebins

Expanded text:
suo capiti praebebat cornibus umbras. Cornua fulgebant auro, demissaque in armos pendebant tereti gemmata monilia collo. Bulla super frontem parvis argentea loris vincta movebatur parilique aetate: nitebant auribus e geminis circum cava tempora bacae. deposito celebrare domos mulcendaque colla quamlibet ignotis manibus praebere solebat. Sed tamen ante alios, Ceae pulcherrime gentis, gratus erat, Cyparisse, tibi. Tu pabula cervum ad nova, tu liquidi ducebas fontis ad undam, tu modo nectebas varios per cornua flores, nunc eques in tergo residens huc laetus et illuc mollia purpureis frenabas ora capistris. Aestus erat mediusque dies, solisque vapore concava litorei fervebant bracchia cancri: fessus in herbosa posuit sua corpora terra cervus et arborea frigus ducebat ab umbra. Hunc puer imprudens iaculo Cyparissus acuto , velle mori st
Abbreviated transcription (Latin):
tyhe molles. ñ fagis ⁊ incuba lautꝰ
couli fragiles. ⁊ fraxuꝰ utilis hastis
nodis ꝙ abies. curuata q gładib yͣlet
ꝑlatanꝰ geruał. acerq coleribꝰ impar
⁊nicole ꝙ. amł salices. ⁊ astica lot hos es¬
petuoq inrens burꝰ. tenuesq mirice
⁊bicolor mirthꝰ. ⁊ bacris cerula ficirs
P ampinee inites. ⁊ amicte nicibꝰ ultai
Arbutꝰ ⁊ leute uictoris p̃mia palme
succĩcta comas hirsutaq u̾tice piiꝰ
sfuit hicebe metas imitata cyp̃ssus¬

Expanded text:
e molles nec fagus et innuba laurus et coryli fragile set fraxinus utilis hastis enodisque abies curuataque glandibus ilex et platanus genialis acerque cultoribus impar amnicolaeque simul salices et aquatica lotos petuoque virens buxum tenuesque myricae et bicolor myrtus et bacis caerula tinus. pampineae vites et amictae vitibus ulmi, arbutus et lentae, victoris praemia, palmae et succincta comas hirsutaque vertice pinAdfuit huic turbae metas imitata cupress
Abbreviated transcription (Latin):
ettor argtĩet. septẽ tũ ille dictuss¬
calidꝰ ĩ ripa ceeis sine inun̾e sedit.
ura dolerq aĩ ladͥmeq alim̃ta fuer e
se deos herebi crudeles qͣstus ialtato.¬
sle ⁊̃ tracũ ppłis fuit auctor. amorem
utaenso s tͦransferre mares cit᷑q inueata
tatis breue uer ⁊ pͥmos carꝑe flore sͥ
olł erat. colłe q suꝑ planissima campi

Expanded text:
le diebus squalidus in ripa Cereris sine munere sedit: cura dolorque animi lacrimaeque alimenta fuere. Esse deos Erebi crudeles questus, in altam slle etiam Thracum populis fuit auctor amorem in teneros transferre mares citraque iuventam aetatis breve ver et primos carpere flores. Collis erat collemque super planissima campi
Abbreviated transcription (Latin):
Nolle redire mͥ. leto gaudete duor ⁊
T alia dicentẽ n̾uosq adũba mouentem
Frarignes flebant aĩe sn tautalꝰ undam
Captauit refugam stuꝑuitq ỹrionis orbẽ
Sͨcarpsere iecur uofucre urtusq uacañt.
Belides. inq tuo sedisti fo᷑ siphe saro
Tc̾ pͥmũ lacrimis inctaꝵ carme̾ fama
E umemidũ maduisse genas. nͨ regia ꝯir
ustme̾t oranti nͦ i regit yma negare.
Euridicẽ ꝙ nocant imbras erat illa recc̾tes
Int. ⁊ mcessit passu de uulue qard
Nflectat tetro sua lumia. don au̾nas
Exierit ualles aut nrita dona fut᷑a
Carpit᷑ a climns ꝑ muta siłecia t᷑mer
Ardinis. obscurꝰ. caligme densus oplaca

Expanded text:
nolle redire mihi: leto gaudete duorum.” Talia dicentem nervosque ad verba moventem exsangues flebant animae: nec Tantalus undam captavit refugam, stupuitque Ixionis orbis, nec carpsere iecur volucres, urnisque vacarunt Belides, inque tuo sedisti, Sisyphe, saxo. Tunc primum lacrimis victarum carmine fama est Eumenidum maduisse genas. Nec regia coniunx sustinet oranti nec qui regit ima negare, Eurydicenque vocant. Umbras erat illa recentes inter et incessit passu de vulnere tardo. ne flectat retro sua lumina, donec Avernas exierit valles: aut inrita dona futura. Carpitur acclivis per muta silentia trames, arduus, obscurus, caligine densus opaca.
Abbreviated transcription (Latin):
ã iue est ꝯunio. in qͣt calcata uenemĩ
⁊ꝑa disfudit. ctescentesq abstulit qnuos
sse pati uoli nͨ me cẽptasse negab i
ꝓnaq si uet̾is ñ est mentita rap
clos ħ ingens uastiq silencia regn

Expanded text:
est coniunx, in quam calcata venenum vipera diffudit crescentesque abstulit annos. Posse pati volui nec me temptasse negabo:  si veteris non est mentita rapichaos hoc ingens vastique silentia regni,
Abbreviated transcription (Latin):
si ñ obstet reuencia uelle moueri
Art adeo latet arte suarmirnr . haurit:
Pectore pigltialion stlate corꝑis ign
S eꝑe iti anꝰ oꝑi teptãtes admouet. au sit
⁊ metuit p̾ssos uemat ne liuor ĩ artus
Muria fertꝰ ilłi ꝯchas teretesq lapilloᷤ.
⁊ .. ꝑuas uolucres. ⁊ flores nille color ⁊
Iilia q ⁊ pictas ꝑilac. ⁊ ab arbore lapsas.
H eliad̾ lacͥmas. onat qͦ uestibꝰ artudͫ¬
Qat digͣitis gẽmas. dat lõga monilii cosio¬
a   ure leues bacce. rediticła pͤtore pendẽt
Cũcta decẽt. nͨ mida ntiaꝰ formosa uideꝰ.

Expanded text:
si non obstet reverentia, velle moveri: ars adeo latet arte sua. Miratur et haurit pectore Pygmalion simulati corporis ignes. Saepe manus operi temptantes admovet, an sit et metuit, pressos veniat ne livor in artus. munera fert illi conchas teretesque lapillos et parvas volucres et flores mille colorum liliaque pictasque pilas et ab arbore lapsas Heliadum lacrimas; ornat quoque vestibus artdat digitis gemmas, dat longa monilia collo: aure leves bacae, redimicula pectore pendent. Cuncta decent: nec nuda
Abbreviated transcription (Latin):
Se de noins dom̃n ꝰ iuiuuĩt hĩtatq recepłe
Ipẽ ego nã memipũ tͣiani tẽꝑe bellea
Hesit ĩ adũco gtaiis hasta mĩnoris at de
Cognoui cliꝑeũ leue gestamina uostit
N s ꝑ ab anthcis cẽplo iuuonis in ariuis¬
Q mĩa mutant : ił intit. etrat. ⁊ illins
huc uenit. hic illue. ⁊ qͦslibet occupat artꝰ

Expanded text:
sede novis domibus vivunt habitantque receptae. Ipse ego nam memini Troiani tempore belli haesit in adverso gravis hasta minoris Atridae: cognovi clipeum, laevae gestamina nostrae, nuper Abanteis templo Iunonis in Argis. Omnia mutantur, nihil interit: errat et illinc huc ven
Abbreviated transcription (Latin):
I uiuenes ueniũt. nulli sua mansit ỹmao.
Presserat occicluus thestesia littora pheb ͤ
⁊ frustra ꝯuiux oculis animo q cauentis .s. ꝯiugi¬
Eapectatns erat. famuli ppoli q ꝑomnes
D iscurrunt siluas. atq obina lumñ portãt

Expanded text:
in iuvenes veniunt: nulli sua mansit imago. in iuvenes veniunt: nulli sua mansit imago. Sparserat occiduus Tartessia litora Phoebus, et frustra coniunx oculis animoque Canentis exspectatus erat: famuli populusque per omnes discurrunt silvas atque obvia lumina portant;
Abbreviated transcription (Latin):
Fibula qͦ fuerat uestemq momordãt aurũ:
P luma fit. ⁊ fuluꝯ ceriux pcingitat ano.
Nͣ quidqͣm autiquũ pico nͥ nomiua restantz
ut̾ea comites clamato sepe ꝑ agroꝵ
ᷤᷤ quiaqͣm pico. nulla q in ꝑte roperto ⁊ͥ
Inueniunt g̃rcen. nã iam tennau̾at aum.
P assaq erat nebulas uentis ⁊ sole resolui .i. rentti.¬
Eriminb q p̃munt ͥ ueris. regemq reposcũt
Hunq ferunt. seiis q ꝑant incessere telis
I lla nocens sꝑgit utus succos ꝙ eneni.
⁊ noctes noctis q deos herebo q chaͣo qre
Couuorat: ⁊ magnis echaten ululatib orat
E culiere loco. clictai m̾irabile Miluez.
Ingemuit q solũ uiciua q palluit arbor.
S ꝑsaq sanguiois tubuerũt pabnla gnttis.
⁊ lapides nisi mugitus edere rauco ⁊
⁊ latrare canes: ⁊ hunins serpentib at ͥ¬
S qualere. ⁊ tenues anime uolitare usdẽt.
Attonitum monstͥs uulgus pauet. Ila pauẽtũ
Ora ueuenata tetigit. mirantia Girga.
Cuius ab atactu uanarũ monstra feraꝵ:

Expanded text:
at aurum, pluma fit, et fulvo cervix praecingitur auro, nec quicquam antiquum Pico nisi nomina restat. Interea comites, clamato saepe per agros nequiquam Pico nullaque in parte reperto, inveniunt Circen nam iam tenuaverat auras passaque erat nebulas ventis ac sole recludi criminibusque premunt veris regemque reposcunt vimque ferunt saevisque parant incessere telis. Illa nocens spargit virus sucosque veneni et Noctem noctisque deos Ereboque chaoque convocat et longis Hecaten ululatibus orat: exsiluere loco dictu mirabile silvae, ingemuitque solum, vicinaque palluit arbor, sparsaque sanguineis maduerunt pabula guttis, et lapides visi mugitus edere raucos, et latrare canes et humus serpentibus atris squalere et tenues animae volitare videntur. Attonitum monstris vulgus pavet: illa paventis ora venenata tetigit mirantia virga, cuius ab attactu variarum monstra ferarum
Abbreviated transcription (Latin):
Qͣ̃ q t̾ implebat. nͦ non ⁊ cetera tãtua.
Silua sub hcͤ om̃is qͣntũ fuit h̾ba sub om̃i.
Abstinuit. famsos q iub sucerde sae̾m e
Robur. ⁊ ut iuissos cũtari uidit. ab imos famło.¬
 ͦ^dit hec rapta scesatus u̾ba securi.
N hełilecta dee solum. s ⁊ ip̃a lieebit᷑
Sit dea. iã tanget frõdente cacumĩe t̾rã
⁊ parit̾ frondes ꝑiter pallesc̃e glandes¬
Cepere: ac longi palloren ducere rami.
Cuiꝰ ut ĩ trunco focit manꝰ impia uulnꝰ.¬
L aut alit̾ flurit diseusso cortice sauguis.
ꝯcidit abrupta cruor e ceruice ꝓfunde
Obstupuere om̃s aliqͥs q ex om̃lb audet.
Det̾rere nefas. se uãq ihibere bipennem
Aspieit hũe. m̃tis q pie cape p̃nia dixit:
Tessalus. inq uirũ ꝯuertit ab arboxe frũ.
Detrũcat q caput. repetitaq robora codit
Editus e medio sonꝰ ÷ ẽ robore talis
N ĩpha sub ħ ego sum ceren gͣtussiã ligno.

Expanded text:
quinque ter implebat. Nec non et cetera tantum quinque ter implebat. Nec non et cetera tantum silva sub hac, silva quantum fuit herba sub omni. abstinuit famulosque iubet succidere sacrum robur; et ut iussos cunctari vidit, ab uno edidit haec rapta sceleratus verba securi: “Non dilecta deae solum, sed et ipsa licebit sit dea, iam tanget frondente cacumine terram.” t pariter frondes, pariter pallescere glandesepere ac longi pallorem ducere rami. Cuius ut in trunco fecit manus impia vulnus, haud aliter fluxit discusso cortice sanguis, concidit, abrupta cruor e cervice profundi. Obstipuere omnes, aliquisque ex omnibus audet deterrere nefas saevamque inhibere bipennem. Adspicit hunc “mentis” que “piae cape praemia!” dixit Thessalus, inque virum convertit ab arbore ferrum detruncatque caput repetitaque robora caedit, redditus et medio sonus est de robore talis: “Nympha sub hoc ego sum Cereri gratissima ligno,
Abbreviated transcription (Latin):
Auierat articulos maties. genuũq tͣmebat.
Orbis. ⁊ ĩ modico ꝓlibant tubu̾re tali. hic̃ tllꝰ biaͦ li
Qusa. refert irandata dee: paulũ q morata e
Q qͣm aberat longe. qͣmꝗͣ. mͦ uenerat illuc.
Sisa tñ sensisse faiem⁊ retrq drones.
E git ĩ hemoniam u̾sis sublumis habenis
D icta fames cereris ꝗͣuis ꝯtraria semꝑ:
Illiuis ÷ oꝑi peragit. ꝑ q aera uendo.¬
Nminꝰ anthiloci aiĩx erisictone nata
Iuris habet. pat̾ hinꝰ erat qͥ numĩã cum̃
S ꝑueret. ⁊ nullos aris adoleret honores.
Ille ⁊̃ cercale nemꝰ iolasse secur
Dicit᷑. ⁊ luccos ferip. tem̃asse uec̾to¬
S tabat ĩ huis iͥegens ãnoso ĩ obore quercꝰ.
Uua. nemꝰ. uite medina memoresq cabelle
Seitaq cingebãt uoti aiͥ g ũta potetis.
Sepe sub hc̃ driades festas dixere coreas.
Sepe ⁊ manibꝰ neris ex orcliẽ trunci.
Circuiere ĩnodu. iũsuraq roboris ulins.

Expanded text:
Auxerat articulos macies genuumque rigebat Auxerat articulos macies genuumque rigebat Orbis, et immodico prodibant tubere tali. Haausa, refert mandata deae: paulumque morata, quamquam aberat longe, quamquam modo venerat illuc, visa tamen sensisse famem retroque dracones egit in Haemoniam, versis sublimis habenis. Dicta Fames Cereris, quamvis contraria semper illius est operi, peragit. Perque aera ventominus Autolyci coniunx, Erysichthone nata, iuris habet. Pater huius erat, qui numina divum sperneret et nullos aris adoleret odores. Ille etiam Cereale nemus violasse securi dicitur et lucos ferro temerasse vetustos. Stabat in his ingens annoso robore quercus, una nemus; vittae mediam memoresque tabellae sertaque cingebant, voti argumenta potentis. Saepe sub hac dryades festas duxere choreas, saepe etiam manibus nexis ex ordine trunci circuiere modum, mensuraque roboris ulnas
Abbreviated transcription (Latin):
Fata coire sinũt: moutanã nĩs nnam:
T alib agrestem compellat or eada dictes
Est lorus extremis scitie glatial in horis¬
Triste solñ. sterilis sũ fruge sñ arbore tellꝰ:
Frigus inhers illic habitat. pallorq tͤmorq
⁊ ieima fames ea se ĩ precordia godit¬
Sa crilegis scesata iube. nec copia rekz¬
D incat eani. suꝑet q meas c̾tannẽ uires.
ẽne uie spatiũ te terreat accipe currꝰ.
Accipe quos freuis alte mode̾re dracones
⁊ dedit. illa dato subuecta ꝑaera eurru
Douenit ĩ scrchiam. rigidi q cacumĩe mõtiꝰ.
Caucason appellant serpentũ colla leuaũ.
Q sitam q famẽ lapidoso uidit magro
Unguib ⁊ duris uellentẽ dentibꝰ hbas.
Hirtus erat cͥnis. caua luͣmina pallor ĩore
Lab ͨ q ĩ caͣm ͦ sitir scabre rubigine fauce.
D ura cͤͣut᷑is. ꝑ qͣm spectari inscera possec.¬
Ossa sb̃ incntuis extabant andalũbis.
U ent̾ͥs ent ꝓ uentre locus. pedẽ putares:
P ectus. a spine tm̃ mͦ crate tener

Expanded text:
fata coire sinunt, montani numinis unam talibus agrestem compellat oreada dictis: “Est locus extremis Scythiae glacialis in oristriste solum, sterilis, sine fruge, sine arbore tellus; Frigus iners illic habitant Pallorque Tremorque et ieiuna Fames. Ea se in praecordia cosacrilegi scelerata iube; nec copia rerum vincat eam, superetque meas certamine vires. Neve viae spatium te terreat, accipe currus, accipe quos frenis alte moderere dracones.” Et dedit. Illa dato subvecta per aera curru devenit in Scythiam rigidique cacumine montis Caucason appellant serpentum colla levavit quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro unguibus et raras vellentem dentibus herbas. Hirtus erat crinis, cava lumina, pallor in ore, labra incana situ, scabrae rubigine fauces, dura cutis, per quam spectari Ossa sub incurvis extabant arida lumbis, Ventris erat pro ventre locus, pendere putares Pectus et a spine tantummodo crate teneri.
Abbreviated transcription (Latin):
Gꝰ uͥ qua decuit lenita est çede. mudiana:
⁊ ꝑiter phebes pariter maris ua recessit
Nccipiũt uentos a tergo nulle karine.
Cclestes q plagas. triplicis ꝯfitia mundi.
Dude ꝗ. ⁊ usqͣm qͣmuis regionib absitc
Ispieitur. penetrat qi cauas uox oĩs ad aures.
ẜ ana tͤeuet. sũma q domũ sͥ legit ĩ arce.
T ota freniit. uoces ꝙ refert. int̾atq ꝙ. andit.
Nulla quiesi̾nt᷑. uulla q. silentia parte.
Q lia de pelagi siquis ꝓeui audiat undis:
G sse solent. qlem ue souũ eñ iupiter atras:
Increpuit nubes extreuia touitrua redh̃t
Atria turba tenet ueniunt ieue usgꝰ. usa¬

Expanded text:
go ubi, qua decuit, lenita est caede Diana, et pariter Phoebes, pariter maris ira recessit, accipiunt ventos a tergo mille carinae caelestesque plagas, triplicis confinia mundi, unde quod est usquam, quamvis regionibus absit, inspicitur, penetratque cavas vox omnis ad aures. Fama tenet summaque domum sibi legit in arce, Tota fremit vocesque refert iteratque quod audit. Nulla quies intus nullaque silentia parte; Qualia de pelagi, si quis procul audiat, undis Esse solent, qualemve sonum, cum Iuppiter atras Increpuit nubes, extrema tonitrua reddunt. Atria turba tenet: veniunt, leve vulgus
Abbreviated transcription (Latin):
q suis ip̃mn castris. countes ꝙ pereni:
Atq ita captiuo uictor uotis ꝙ potiuiso
Iugredior curru letos mmitante tͥumphosti
Aus equos precium ꝓ nocte poposcat hostis .i. dobn.¬
A rina negate michi fu̾it q beuiguior auro:
¶Q: olitiĩ referam sarpetoris agninia ferro:
Deuastata meo. cum multo sauguine fur di.
cX eranon yphitiden. alastora ꝙ crdnum a ꝓ
E ritio q dedi cuui restclamante thoona.
Q qͣ miuus celebres nrã sub menib urbis:

Expanded text:
 suis ipsum castris comitesque peremi atque ita captivo victor votisque potitus ingredior curru laetos imitante triumphos; cuius equos pretium pro nocte poposcerat hostis, arma negate mihi, fueritque benignior Aiax! Quid Lycii referam Sarpedonis agmina ferro devastata meo? Cum multo sanguine fudi Coeranon Iphitiden et Alastoraque Chromiumque exitioque dedi cum Chersidamante Thoona quique minus celebres nostra sub moenibus urbis
Abbreviated transcription (Latin):
E noua fert animus mucatas dicer formas
Corpora. dii ceptis.mim uos mirtastis ⁊ illas
Ad meã porpetuũ declucite tempora carmen
unus erat teto. nat̾ure uultus in orbe .s.¬
Quem diere chuios rudis in digestaq molei
Nec q̃uisqͣm nisi pondus inbers. ꝯgestaqͦ eod¬
non bene uinctaꝵ. discorclia senuna rerum

Expanded text:
 noua fert animus mutatas dicere formas / corpora, di, coeptis, nam uos mutatis et illas, d mea perpetuum deducite tempora carmen. unus erat toto naturae vultus in orbuem dixere chaos: rudis indigestaque cquam nisi pondus iners congestaqune iunctarum discordia semina rerum.
Abbreviated transcription (Latin):
frigridł pungnabat᷑ ealidis. htnculsiccit
mostia cuin luris. sino ponde halruda pondus
han: deus ⁊ melior litem uar redemre¬
diremit
Nanscelo terras. ⁊ cerris absciot iidis
ꝙ liquiduꝰ spisso set  uit ab aere cesimi
Que postqͣm euoluit dceco q exeniit acrriis
Dissociata locis. cumcordi pace ligͣaint
Ignea ⁊ ueri uis ⁊ sine pencdere celi
micuit simima. laruͣ sibi legit ĩ ane
enꝑsior his tellus elementa q grauoia tenit
⁊ pressi ẽ grauitate spi. circumbsmis humor
itnna possart. solidum ꝙ chaercuit orbem
Sic ubiꝰ dispositam quisqͥs fuit illo. cleoꝵ.
ougeriem secuit᷑. scctamq ir mbri reclegit
Priñcppio terram. ne nõ eoualis ab omin
Parte frrt magni spẽm gloinerauit in erbͥt¬
T uuc frita diffudit. rapidisq timescere uẽti
I ussit. ⁊ ambite aircutudare liccora terre
delidit ꝙ fontes. ⁊ stanna inincnĩa lacusc

Expanded text:
Frigida pugnabant calidis, umentia siccis, Mollia cum duris, sine pondere habentia pondus. Hanc deus et melior litem naturdiremit; Nam caelo terras et terris abscidit undas Et liquidum spisso secreuit ab aere caelum. Quae postquam euoluit caecoque exemit aceruo, Dissociata locis concordi pace ligauit. Ignea conuexi uis et sine pondere caeli emicuit summaque locum sibi fecit in arce: densior his tellus, elementaque grandia traxit et pressa est gravitate sua: circumfluus umor ultima possedit solidumque coercuit orbem. Sic ubi dispositam quisquis fuit ille deorum congeriem secuit sectamque in membra redegit, principio terram, ne non aequalis ab omni parte foret, magni speciem glomeravit in orbis. Tum freta diffudit rapidisque tumescere ventis iussit et ambitae circumdare litora terrae. Addidit et fontes et stagna inmensa
Abbreviated transcription (Latin):
Ulrima coieitum terras anstrca reliquid.
eue foiet tprris securior arduus ether
sfectasse ferũt regnum celeste giuntes
lta ꝙ ꝯigttos strixisse aid ᷤᷤ sidera montes.
ũ pater onĩixtens muso ꝑfxegit olimpum
ulmine. ⁊ eroussit subiecrum᷑ plion osse mõti¬
bruta molle sua eum copi dim lcoreis.¬
P crfusam młto natoꝵ sauguine terrin

Expanded text:
ultima caelestum terras Astraea reliquit. Neve foret terris securior arduus aether, adfectasse ferunt regnum caeleste Gigantas altaque congestos struxisse ad sidera montes. Tum pater omnipotens misso perfregit Olympum fulmine et excussit subiectae Pelion Ossae. Obruta mole sua cum corpora dira iacerenrfusam multo natorum sanguine
Abbreviated transcription (Latin):
E i ñ ista fioci Latis experientia sanoͣ¬
M agna foret. nͨ sum ꝯtentꝰ. ⁊ in mea pugno
Nulnem. dũ census dare m̃e ꝑ nocte lagͥndo:
Insidiosa malo cũ ꝯiuge limiã fugit.
Offensaq mer gen omne ꝑosa niroꝵ
Montib errabat studiis oposadiane¬
G unc mͥ deserto molentior ignis ad ossa.
ꝑuenit orabam uoniam. ⁊ p̃casse fatebars
⁊ potũisse datis simili saecumb̾o culpe
M e gͥ munerib. simun̾a tanta darent᷑.
Reddr᷑: ⁊ dulces ꝯcorditer eg unꝰ añn̾os.
D at mͥ preterea tamꝙͣ si ꝑna dedisses ⁊ uur¬
Oona canem mitiiͦ. ꝙͥ eũ suaccͣderet alli¬

Expanded text:
 non ista fide satis experientia sanomagna foret? Non sum contentus et in mea pugno vulnera, dum census dare me pro nocte loquendo insidiosa malo cum coniuge limina fugit; offensaque mei genus omne perosa virorum montibus errabat, studiis operata Dianae. Tum mihi deserto violentior ignis ad ossa pervenit. Orabam veniam et peccasse fatebar et potuisse datis simili succumbere culpae me quoque muneribus, si munera tanta darentur.redditur et dulces concorditer exigit annos. Dat mihi praeterea, tamquam se parva dedisset dona, canem m
Abbreviated transcription (Latin):
intbia. cuerondo supabit᷑ dix̃at om̃.¬
Sat simul ⁊ iacłm manib qd o̾nis h̾emꝰ:¬
M m̃is alteriꝰ quesit fortuna requiris
Accipe mirandñ nouitatennoneb̾e factii
Carmiã naides nõ intellecta prioꝵ maci
Soluũt ingeniis. ⁊ p̾cipitata iacebat
Ĩ menior ambagũ uates obscura suaꝵ:¬
Terit ⁊ exitio multis pecoriq suo q
Ru icole pauere fam uicina inuentꝰ:
N enimꝰ. ⁊ latos in digine cuximꝰ agr̃os.
Illa leui uelox suꝑabat ti reciã salt ual
S ñma q transibat pͦsitarum lina plagaꝵ
Copsa detrahit᷑ canib. qͦsalla seq̃ntes ̃. ii¬
E ffugito ⁊ cetum ã simor aliteluoitr
poscor ⁊ ip̃e meñ

Expanded text:
nthia, “currendo superabit” dixerat “omneDat simul et iaculum, manibus quod cernis habemusMuneris alterius quae sit fortuna, requiris? Accipe mirandum: novitate movebere facti. Carmina Laiades non intellecta priorum solverat ingeniis, et praecipitata iacebat inmemor ambagum vates obscura suaet exitio multi pecorumque suoque rurigenae pavere feram. Vicina iuventus venimus et latos indagine cinximus agros. Illa levi velox superabat retia saltu summaque transibat positarum lina plagarum. Copula detrahitur canibus: quos illa sequentes effugit et celeri non segnior alite ludit. Poscor et i
Abbreviated transcription (Latin):
Tristis erat. s nulla tñ formosior illa.
Esse potest tristr desierioq calebat
S nigis arrepti. tu collige quał ĩ illa c
Phocc decor fuat . ꝗͣ sic dolor ipẽ decebat
Qͥ d refam totiens
teptamiã nra pudici.
Reppusint mores. aͥ qͦtiens ego dix̾it unit̃ tepħalo¬
Seruor u̾cumq i. imi mea gaudia serno

Expanded text:
Tristis erat sed nulla tamen formosior illa Tristis erat sed nulla tamen formosior illa esse potest tristi desiderioque calebat coniugis abrepti. Tu conlige, qualis in illa, Phoce, decor fuerit, quam sic dolor ipse decebat. Quid referam, quotiens temptamina nostra pudici reppulerint mores, quotiens “ego” dixerit “uni servor; ubicumque est, uni mea gaudia servo!”
Abbreviated transcription (Latin):
Q teneat lucis teneat confinia noctis.
N octareis ꝙ a latur aquis. ego ꝓcrĩ amabã
Pectore ꝓcͥis erat ꝓcris mͥ semꝑ inore
Sacra thori. coitus q nouos. thalamosq recc̃tes
P rimaq deserti refe̾bam federa lecti.
Mota deaiͫ ⁊ siste tuas ing᷑te q̃relas
N habuisse uoles. meq illi irataremisit.
Num redeo. mec̃q dee memorata retłto.
Esse metꝰ cepit ne ira iugalia ꝯm̃r:
Nõ bene seruass faties etas q moebãt.
E redere. aouit̾ium ꝓhibebant crede̾ moreᷤ.
Grere qͥo doleam statno. donisq pudicã:
Sollicitare fioem: fauet huic aurora trnoer
I mutat q meam uideor sensisse fig᷑am
P alladias ineo nõ cognoscendꝰ athenas.
Egredior q domũ. culpa domꝰ ipa carebat.
S asta q  signa dibat. dño q erat annampdo.
Pir aoitus ꝑmille dolos ad erictidafaceꝰ. ꝓfe
ꝑt uidi obstupui. maln at̾aq pene reliqͥ.
Temptam̃ta fide  male me qͥn n̾a faterer
Continur. male qͥn ut oportuit oscĩa f̾rem

Expanded text:
 teneat lucis, teneat confinia noctis, nectareis quod alatur aquis, ego —Procrin amabam: pectore Procris erat, Procris mihi semper in ore. Sacra tori coitusque novos thalamosque recentes primaque deserti referebam foedera lecti. Mota dea est et “siste tuas, ingrate, querellas: non habuisse voles.” Meque illi irata remisit. Dum redeo mecumque deae memorata retracto, esse metus coepit, ne iura iugalia coniunx non bene servasset. Facies aetasque iubebat credere adulterere quod doleam statuo donisque pudicam sollicitare fidem. Favet huic Aurora timori inmutatque meam videor sensisse figuram. Palladias ineo non cognoscendus Athenas ingrediorque domum. Culpa domus ipsa carebat castaque signa dabat dominoque erat anxia rapto: vix aditus per mille dolos ad Erechthida factus. Ut vidi, obstipui meditataque paene reliqui temptamenta fide. Male me, quin vera faterer, continui, male, quin, ut oportuit, oscula ferrem.
Abbreviated transcription (Latin):
O derat ħ urbes. nitidaq remotꝰ ab aula
Secretos montes ⁊ ĩambitiosa colebat.
Rura. niyliacos cecus nisi rarus adibat.
Ñ agreste tñ. uec iexpugnabile amorI i¬
Pecgus habẽs. siluas captatã sepe ꝑ omnoᷤ.
Imecbos hum̾is siccantem sole capillos.
Nisa fugit nimphe. ueluti ꝑterrita fulun:
Gerua lupũ. longeq lacu deprensa relieto:
Insequitur. celerem q metu uceler urgiz amore
Eece latens herba colubris fugientis adunco: ł colub̾.¬
Dente pedem strixit. uirus q in p᷑tore liqͥt.
Cũ uita suppressa fuga ÷. amplectit᷑ amens. esacͦ.¬
Prniumem. clamat q piget. piget ẽẽ seutũ.
S ñ ħ timui n erat michi uincere tanti.
ꝑ didimus miseram nos te dͤuo. ułnꝰ ab ãgue : dat̃.¬
Ame causa dacaz. ego sum scesatior illO. s̾pẽte¬
Qͥ mͥ morte nica mortis solatia mittao
Durit. ⁊ ex scopulo quem inuca subed̾at uͤda.¬
Secidit in poutum thetis miserata cadentem:¬

Expanded text:
Oderat hic urbes nitidaque remotus ab aula secretos montes et inambitiosa colebat rura nec Iliacos coetus nisi rarus adibat. Non agreste tamen nec inexpugnabile amori pectus habens silvas captatam saepe per omnes umeris siccantem sole capillos. Visa fugit nymphe, veluti perterrita fulvum cerva lupum longeque lacu deprensa relicto nsequitur celeremque metu celer urget amore: ecce latens herba coluber fugientis adunco dente pedem strinxit virusque in corpore liquit; cum vita suppressa fuga est: amplectitur amens exanimem clamatque “piget, piget esse secutum! Sed non hoc timui, neque erat mihi vincere tanti. Perdidimus miseram nos te duo: vulnus ab angue, a me causa data est. Ego sum sceleratior illo, qui tibi morte mea mortis solacia mittam.” Dixit et e scopulo, quem rauca subedecidit in pontum. Tethys miserata cadentem
Abbreviated transcription (Latin):
Longius. ⁊ qͣuto pugnera suꝑcẽ. dolors.
S neq pugnabo. uec re m̾iserande relinꝗͣ.
⁊ tͥ nunc saltem ueniam comes. inq sepuleᷤ
Si nõurm tñ iunget. nos littera. si non.
O ssib ossa meis: ait nom̃ nomine tangam.
Plura dolor ꝓhibet. u̾bo q interuenit om̃i.
Plangor. ⁊ attonito gemitꝰ a corde t᷑ͣhunt᷑.¬
¶ Mane erat. egredlitur tectis. adͣintꝰ. ⁊ illũ.
Mesta loum regetit. de quo sprdarat cumtẽ. coscem.
Uumqͥs m̃orat᷑ ibi. dũq hinc retinacła soluit.
H mnͥ discedens dedit oscula littore dint
ꝑ spicit. in liquida spatio distãte tuetui
Descio ꝙ qͣsi corpus aqua. pͥmo q quid ułud
Esset. erat dubium pꝰsͣm paulo appulit ũdar
⁊ qͣmuis aberat. corpus tñ esse saruebat.

Expanded text:
longius et tanto pugnem superesse dolori. Sed neque pugnabo, nec te, miserande, relinquam et tibi nunc saltem veniam comes, inque sepulcro si non urna, tamen iunget nos littera: si non ossibus ossa meis, at nomen nomine tangam.” Plura dolor prohibet, verboque intervenit omni plangor, et attonito gemitus a corde trahuntur. Mane erat, egreditur tectis ad litus et illum maesta locum repetit, de quo spectarat euntem. Dumque moratur ibi, dumque “hic retinacula solvit, hoc mihi discedens dedit oscula litore” ospicit: in liquida, spatio distante, tuetur nescio quid quasi corpus, aqua. Primoque, quid illud esset, erat dubium; postquam paulum appulit unda, et, quamvis aberat, corpus tamen esse liquebat
Abbreviated transcription (Latin):
&ẜ ec uideor debere tiuiꝰ peecona Rebuł
Hecculis orhodie ductor pulcherrime classis.
S tñ ulterius. quai fortia facta silenc do:
Ulciscar fratres. solida ÷ michi gr̃a tecum: nos sumꝰ anuei.¬
Fpͦqm dulci neleͥul ͤ elidit oe:
A sermone senis. repetito munere bachi.
S urrexere thorisꝰ uox ÷ data cetera sompno.
A t deus equoreas qui cuspide temꝑat undas.
M ente dolet patria. seuumq ꝑosus achillem.
E rercet ineinores plusqͣm ciuiliter ira  płꝰꝙͣ
I amq fere tracto duo ꝑ quinquẽnia dello.
Omͥ de fratris longe gratissime natiss:
Itrita qui meum pos uisti menia troie¬
Q nͣłẽ quid ubiꝰ asyam cnsinas aspicis arͣces:
Ihongemis. aut ħ qisid tot defendentia mos.
M ilia cesa doles. ⁊ qͣuld ne ꝑsequar e onmes e
Cum tñ ille ferox belloq cruendior ipso
Niuit adhuc. oꝑis nostrippłator achilles.
B et mͥ se. faro triplici quid cuspide posslm᷑
S ensiat. at qm̃ concurre cominus host.
Ñ aatur: oculta nec opinũ perde sagitta.¬

Expanded text:
c videor debere tui praeconia rebus Herculis, o Rhodiae rector pulcherrime classis? Nec tamen ulterius, quam fortia facta silendo ulciscor fratres: solida est mihi gratia tecum.” Haec postquam dulci Neleius edidit ore, a sermone senis repetito munere Bacchi surrexere toris: nox est data cetera somno. At deus, aequoreas qui cuspide temperat undas, mente dolet patria saevumque perosus Achillem exercet memores plus quam civiliter iras, iamque fere tracto duo per quinquennia bello  de fratris longe gratissime natis, inrita qui mecum posuisti moenia Troiae, ecquid, ubi has iamiam casuras adspicis arces, ingemis? Aut ecquid tot defendentia muros milia caesa doles? Ecquid, ne persequar omnes, tamen ille ferox belloque cruentior ipso vivit adhuc, operis nostri populator, Achilles. Det mihi se! faxo, triplici quid cuspide possim, sentiat; at quoniam concurrere comminus hosti non datur, occulta necopinum perde sagitta!
Abbreviated transcription (Latin):
S it licet᷑ ħ ingens. quicqͥd s ꝑauit uhret
ste tulit precium iam nũc eertaminis hui
Q ͥ ᷤͦn uictus erit mocum certasse feretus
A st ego si uetitas inme dubitabił essot
N obilitate potens essem. thelamone great᷑.
Menia quiforti trorana sub h̾cule sepuna:
Iittora q intrauit pegasea colcha kanna¬
E acus hinc pat̾ ÷. qui ium silentib umbre¬

Expanded text:
sit licet hoc ingens, quidquid speravit Ulixes. Iste tulit pretium iam nunc temptaminis huius, quod, cum victus erit, mecum certasse feretur. Atque ego, si virtus in me dubitabilis esset, nobilitate potens essem, Telamone creatus, moenia qui forti Troiana sub Hercule cepit litoraque intravit Pagasaea Colcha carinaacus huic pat
Abbreviated transcription (Latin):
ami ꝙ uiam suadet boreas. flatu q secundo:
C arinsa mota souant iubet uti nauita uẽtis
T roia uale rapimur clamant. dant osclai t̾re:¬
E rades. ⁊ patrie fumantia tecta relinqitt.¬
Eltuna conscendit classem miserabile uisu.
In nicdiis ecube natoꝵ inuenta sepulcries
p᷑ nsautem tumulos:. atq ossibi oscula dintem
Bulichie traiere mauꝰ tam̃ unius banstt. li¬
Iuq sinu ciueres secum tulit h̾toris hausto
H̾ tous ĩ tinuulo canum de uertice crinem
I uferras iuiopes criueͤm lac̾inas q reliquit. ⁊ai¬
E st uͥ troia fuit phrigie contraria cellusti
Dystonus habitata iniris. poli uestoris illis dͥ aui¬
Regra dliues erat. qute commisit alendum are¬
Elami polydine pͤater. frigiis q remoũ ab arme.¬
¶ f ͥ onsiliũ sapiens: sceleris nͥ preuua maguas:
Adiccisset opes. animi irritamen auaR
Et cocidit fortuna phrignur capit ĩhiꝰ ensẽ
Rex trachũ. nigulo q si defirit anipͥm:
⁊ taiqͣui tolli cũ corpore crimiua possent

Expanded text:
amque viam suadet boreas, flatuque secundo carbasa mota sonant, iubet uti navita ventis. “Troia, vale! rapimur” clamant, dant oscula terrae Troades et patriae fumantia tecta relinqUltima conscendit classem miserabile visu! in mediis Hecube natorum inventa sepulcris: prensantem tumulos atque ossibus oscula dantem Dulichiae traxere manus, tamen unius hausit inque sinu cineres secum tulit Hectoris haustos; Hectoris in tumulo canum de vertice crinem, inferias inopes, crinem lacrimasque reliquit. Est, ubi Troia fuit, Phrygiae contraria tellus, Bistoniis habitata viris: Polymestoris illic regia dives erat, cui te commisit alendum clam, Polydore, pater Phrygiisque removit ab armis, consilium sapiens, sceleris nisi praemia magnas adiecisset opes, animi inritamen avari. Ut cecidit fortuna Phrygum, capit impius ensem rex Thracum iuguloque sui demisit alumni et, tamquam tolli cum corpore crimina possent,
Abbreviated transcription (Latin):
Lesit apolliͦneas tͣnsiecta ꝑ ossa medullas.
ꝓtinus alt̾ amat. fugit altera nom̃ aiãtis. phebi.¬
S iluarũ latebris. captiuaꝵq feparũ:
Ex uuiis gaudens an nupteq eniula pherres¬
itta coherretut põctos sine lege capillos.
M ulti ill ã ꝑetiere. illa ÷ adu̾sa petentes.
Ipiciens erꝑis q uiri. nomoꝵ auia lustͣt.
Sepe pͥnt̾ clirit. gen̾uni mͥ filia debes.
Sepe pit̾ clixit. debes mͥ nata uepotes.
Iua uesuo crim̃ teͣdas exosa igales:
Pulcra uerecũ do suffundens ora rubore
Iq pitris blandis herens c̾uice la cortis
Da ruͥ ꝑpetua genitor carissime clixit
I lle quid ꝰ obscquit᷑. s te doror iste qd̾ optas
Esse uetat. uoto q: tuo tua forma repugnat
Phobus amat. inseq cupit ꝯnubia daphues
Sic ds in flãmas abiit. sic pectore toto:
Plurima cultores uersis aialia glebis:

Expanded text:
esit Apollineas traiecta per ossa medullas. Protinus alter amat; fugit altera nomen amantis; Siluarum latebris captiuarumque ferarum Exuuiis gaudens innuptaeque aemula Phoeitta coercebat positos sine lege capillos. Multi illam petiere; illa, auersata petentes, Impatiens expersque uiri nemora auia lustrat Saepe pater dixit: “Generum mihi, filia, debes.” Saepe pater dixit: “Debes mihi, nata, nepotes.” Illa,uelut crimen taedas exosa iugales, Pulcra uerecundo suffundens ora rubore Inque patris blandis haerens ceruice lacertis: “Da mihi perpetua, genitor carissime, ”dixit Ille quidem obsequitur; sed te decor iste quod optas Esse uetat uotoque tuo tua forma repugnat. Phoebus amat uisaeque cupit conubia Daphnes us in flammas abiit, sic pectore toto plurima cultores uersis animalia glebis
Abbreviated transcription (Latin):
Filus huic uen̾is. figat᷑ tuus oĩa phebe.
Te nieus atꝰ ait qͣnto q animalia cecdũt.
Cũcta deo. tanto minori tua głi nostra.
P lxit. ⁊ eliso ꝑtussis aere pennis:
Inpiger umbrosa parnasi ꝯstitit arce.
Atir sagittifrra ꝓmsit duo tera pliritͭ.
Dauersoꝵ operũ. fugat h. facit ilid̾ nnoren
Qo facit auratũ ÷ ⁊ cuspide fulget acuta¬
Qo fugat. obtusum: ⁊ ħt sub arũdine plũbũ¬
H ͭ ͤ oc cleus ĩ ninipha peneids fixit. at illo. tolo plũbeo¬

Expanded text:
Filius huic Veneris: “Figat tuus omnia, Phoebe, Filius huic Veneris: “Figat tuus omnia, Phoebe, Te meus arcus; ”ait “quantoque animalia cedunt Cuncta deo, tanto minor est tua gloria nostra”. Dixit et, eliso percussis aere pennis, piger umbrosa Parnassi constitit arce eque sagittifera prompsit duo tela pharetra diversorum operum: fugat hoc, facit illud amorem. Quod facit, auratum est et cuspide fulget acutad fugat, obtusum est et habet sub harundine plumbum. Hoc deus in nympha Peneide fixit, at illo lae
Abbreviated transcription (Latin):
Terroeras. tm̃ spacũ de monte tenebras
Hũc deus arrhitenens ⁊ nũqͣm talib armis
Aute nͥ in damis capris q fugacib usus
Mille gͣuem telis exausta pene pturet᷑
ꝑ didit. effuso ꝑ uuln̾a ngra uen̾eno.
N eue operis famã possit dese uetustas
Ĩstituit sacros ce lerͥ certamine ludos
Phicc̃a. ꝑdomite spentis nomñe dictos
Hic iuuenũ qͥ cũq manu. podib ue. rotaue.
Uicerat. hesculee capiebat frondis honorẽ
Nõdũ larus erat. longo q decentia crine
T imꝑa cingebat de qͣlibet arbore pbeb
P rimꝰ amor phebi dampne peneia qlñ nõ.
Sors iͥgͣ nara declit s sena eupiclinis ira¬
Delus hũc nꝑ uicto serͤpente suꝑbus:
Lid̾ait. adclucto flectentẽ cornua uerno
Qͥ d qͣ tͥ laciue pͥn e ͤ cũ fortib armis
Dupr̾at. ista decent hum̾os gestamĩa nr̃os
Qͥ dm᷑ certa fere. dare uulua possumꝰ hosti¬
Quimͦ pestifero tot inga uent re prement eͤ
En fact nescio quos esto ꝯtemptꝰ aiores:

Expanded text:
m spatii de monte tenebas. Hunc deus arcitenens et numquam talibus armis Ante nisi in dammis capreisque fugacibus usus, Mille grauem telis, exhausta paene pharetra, Perdidit effuso per uulnera nigra ueneno. Neue operis famam posset delere uetustas, Instituit sacros celebri certamine ludos, Pythia perdomitae serpentis nomine dictos. Hic iuuenum quicumque manu pedibusue rotaue Vicerat aesculeae capiebat frondis honorem; Nondum laurus erat longoque decentia crine Tempora cingebat de qualibet arbore Phoebus. Primus amor Phoebi Daphne Peneia, quem non Sors ignara dedit, sed saeua Cupidinis irahunc, nuper uicto serpente superbus, Viderat adducto flectentem cornua neruo: que “tibi, lasciue puer, cum fortibus armis?” Dixerat “ista decent humeros gestamina nostros, Qui dare certa ferae, dare uulnera possumus hostQui modo pestifero tot iugera uentre prementem u face nescio quos esto contentus amores
Abbreviated transcription (Latin):
Impositis locte. sponda. pedibus q saligras.
Uestibus hẽ oinant. qͣs nõ nͥ tempore festo
Uestis erat. lecto nõ indignanda saligno.
Accubuere dei m̃sam succincta tremensq:
Pouit anꝰ. m̃se s erat ꝑes tercius imprr¬
G esta parem fecit. q̃ fs mn subdita cluuum.¬

Expanded text:
impositum lecto sponda pedibusque salignis. Vestibus hunc velant, quas non nisi tempore festo vestis erat, lecto non indignanda saligno. Accubuere dei. Mensam succincta tremensque ponit anus, mensae sed erat pes tertius impar. Testa parem fecit. Quae postquam subdita clivum