comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Contidit imõdo q fimo satro q tutre
Nontã enrialli nõ ille obblitus anorum
Ntra se se aposuit salio ꝑ lubrita surçẽs
Ialle antem spissa intuit renolutus arena
Emitat eualus ꝙ munere uictor amici
Orima tenet plausuq nollat fremitu q sttundo
Dost climus subit ꝙnũt t̾tia palma diores
Nic totum consensum ingnentis ꝙora
Prima patcum magais salius clamoribus inplet
Ereptum ꝗ dollo redidi sibi poscit honorem
T ntatur fauor turialum latrime q detore
Eracior & pultro ueniens in corpore uirtus
Adinuat & magna ꝑclatnat uote dioros
Qui subiit palme fensta q ad premia uenit
ltima si salo pͥmi reclantur honores¬
Tum par Entas uestra inquit raunera uobis

Expanded text:
concidit immundoque fimo sacroque cruore. concidit immundoque fimo sacroque cruore. Non tamen Euryali, non ille oblitus amorum; nam sese opposuit Salio per lubrica surgens; ille autem spissa iacuit revolutus harena. Emicat Euryalus, et munere victor amici prima tenet, plausuque volat fremituque secundo. Post Helymus subit, et nunc tertia palma Diores. Hic totum caveae consessum ingentis et ora prima patrum magnis Salius clamoribus implet, ereptumque dolo reddi sibi poscit honorem. Tutatur favor Euryalum, lacrimaeque decorae, gratior et pulchro veniens in corpore virtus. Adiuvat et magna proclamat voce Diores, qui subiit palmae, frustraque ad praemia venit ultima, si primi Salio reddentur honoresTum pater Aeneas Vestra inquit mun
Abbreviated transcription (Latin):
Trahitis. alto quam cireumplectitur auro
Baltens & tereti sub nectit sibula gema
Lercius argolica hec galea contentus abito
Hec ubi dicta locum capiuunt sino q repente
E oripiũt spacia audito limine q relinqũt
Efusi nimbo similles simul ultiã signãt
Primus abit lõçe q ante onia corpora nissus
Emicat & uentis & fulminis ocior alis
Oroximꝰ huit longo & proxianis int̾uallo
In sequitur salnis spatio post demde relicto
T ercius cxialus ⁊
Eirrialũ q clitaus scꝗtur quo deide sub ip̃o
Ece uolat caltem q ttrit iam talze diores
In cimbens bumeris spatia & siplura supsint
Irascat clapsus pͥor anbiguõ q reliquat
I c̃m ferc aspicio extremo fessi q suꝑ ipãs
F inẽ ad uentabant leni tum sanguine nisus
Labitur infelix cesis ꝙ forte uiuentis
Fusus humi niridisq suꝑ madefectrat herbas
Hit inuenis iam nictor nestigia preslo
Pand tenuĩt titubata sollo s ꝓmis ĩ ip̃o

Expanded text:
Threïciis, lato quam circum amplectitur auro Threïciis, lato quam circum amplectitur auro balteus et tereti subnectit fibula gemma; tertius Argolica hac galea contentus abito. Haec ubi dicta, locum capiunt, signoque repente corripiunt spatia audito, limenque relinquunt, effusi nimbo similes, simul ultima signant. Primus abit longeque ante omnia corpora Nisus emicat, et ventis et fulminis ocior alis; proximus huic, longo sed proxumus intervallo, insequitur Salius; spatio post deinde relicto tertius Euryalus: Euryalumque Helymus sequitur; quo deinde sub ipso ecce volat calcemque terit iam calce Diores, incumbens umero, spatia et si plura supersint, transeat elapsus prior, ambiguumque relinquat. Iamque fere spatio extremo fessique sub ipsam finem adventabant, levi cum sanguine Nisus labitur infelix, caesis ut forte iuvencis fusus humum viridisque super madefecerat herbas. Hic iuvenis iam victor ovans vestigia presso haud tenuit titubata solo, sed pronus in ipso
Abbreviated transcription (Latin):
Hic ꝓprium decus ꝙ partus indignatur honorẽ
Nii teneant uitam q ndũt plande pacissi
Hos sutesus alit posunt qt̃ posse ni dentur
Et fors equatis cepissent premia rostris
Nii palmas ponto tendens ntrasq doantus
FEudisset q preces dinos q in nota nocaset
Cobis letus ego hoc cadẽtẽ inlitore taurũ
Constituam: ante aras uoti reus. exta q salsos
Lum duo trmachrii inuenes climus penopesq
A sucti siluis comites senioris a teste
Multi p̃terea quos fama obscura recundit
Encas quibus ĩ mediis sic deinde lotutus
Acipite hec animis lectas q adntite mẽtes
Nemo ex hoc mimero mͥ nõ donatus abibit
Qnoscia bina dabo li mato hicida fero
Spicalla celatamq ãgento fere bipenẽ¬
S amibus hic eut imiis honõ. tres premia pͥmi
Accipient. flaua q caput nectẽt olina
P rimiis equm ftileris in signẽ uictor heto
Alt amazoniã pharetram plenã q sacitis

Expanded text:
Hi proprium decus et partum indignantur honorem Hi proprium decus et partum indignantur honorem ni teneant, vitamque volunt pro laude pacisci; hos successus alit: possunt, quia posse videntur. Et fors aequatis cepissent praemia rostris, ni palmas ponto tendens utrasque Cloanthus fudissetque preces, divosque in vota vocasset: vobis laetus ego hoc candentem in litore taurum constituam ante aras, voti reus, extaque salsosum duo Trinacrii iuvenes, Helymus Panopesque, adsueti silvis, comites senioris Acestae; multi praeterea, quos fama obscura recondit. Aeneas quibus in mediis sic deinde locutus: Accipite haec animis, laetasque advertite mentes: nemo ex hoc numero mihi non donatus abibit. Gnosia bina dabo levato lucida ferro spicula caelatamque argento ferre bipennem; omnibus hic erit unus honos. Tres praemia primi accipient flavaque caput nectentur oliva. Primus equum phaleris insignem victor habeto; alter Amazoniam pharetram plenamque sagittis
Abbreviated transcription (Latin):
Cun sirrgunt nanto ꝙ magno damore morantin
Ecratas q trndes & atuta cuspide contos
A ģmine remorum celeri nentis q uocatis
Prona petit maria & pellaço diturit aꝑto
Qualis spelutita subito commoto cohimba
Cni domus ꝙ ultes la tebrosso ĩpumite cudi
Fectur ĩ atua uollans plansum ꝑ extita penis
Dat tecto ĩģentem mor aere lapsa quieto
Nadit it liꝗdina cileris neq comonet allas
Sit inesteus sit ip̃e fuga seeat ultima pistris
E cora sit illam fert mm̃ipetus ip̃e ndãtẽ¬
Eprimum ĩ stopillo hittantem deserit alto
Sergestum brenibus & nadis fenstraq notantẽ
Auxillia. & fattis distentem citcere remis.
Inde çiam ip̃m q ingnti molle chimeram
Consequitur cedit quoniam spoliata matistro est
Solus iam q ip̃o suꝑ ist insine doantus
Quem petit ꝙ sumis ad nixus uiribris arget
Ium nõ ingeminat damor cunt q sequentẽ
Instigant studiis tesonat q fragoribus ether

Expanded text:
Consurgunt nautae et magno clamore morantur, Consurgunt nautae et magno clamore morantur, ferratasque trudes et acuta cuspide contos agmine remorum celeri ventisque vocatis prona petit maria et pelago decurrit aperto. Qualis spelunca subito commota columba, cui domus et dulces latebroso in pumice nidi, fertur in ana volans, plausumque exterrita pennis dat tecto ingentem, mox aere lapsa quieto radit iter liquidum, celeres neque commovet alas: sic Mnestheus, sic ipsa fuga secat ultima Pristis aequora, sic illam fert impetus ipse volantemprimum in scopulo luctantem deserit alto Sergestum, brevibusque vadis frustraque vocantem auxilia, et fractis discentem currere remis Inde Gyan ipsamque ingenti mole Chimaeram consequitur; cedit, quoniam spoliata magistro est. Solus iamque ipso superest in fine Cloanthus: quem petit, et summis adnixus viribus urguet. Tum vero ingeminat clamor, cunctique sequentem instigant studiis, resonatque fragoribus aether.
Abbreviated transcription (Latin):
arte pͥor partera rostro prerait cimilla pistris.
At media sotios incendens naue ꝑ ip̃os
Hortatur innestrsimĩt nũt ĩ surcite remis
Hettꝰrei sotii troic quol sorte in p̾ma
Pelleçi comites: mit illas promite uires.
Nunt m̃os: quibus ĩ cetulus sirtibus nsi.
Imo q mari malec q sequatibus undis.
N oñ iama pͥmapeto instensi net nitere certo
Quam q os suꝑent. quibus hoc neptime dedisti
Exstremos pudeat redisse hot incite tiues
Et phibete nephas. olli catamine sumo
Pambunt: nastis tremit ittibrs erģa pupis.
Cub trahitur q solum: tum treber anelitꝰ artus
Erida q ora quatitisudor fluit undiq riuis.
Titulit ip̃s niris optatun casus honorem.
N amq futẽs cũs dimmi proram ad saxa suburget
Intiors spacio que subit sergestus ini quo
Infclix saxis in ꝑturentibus hesit
Concusse cantes ꝙ atuto ĩ murite remi
O bnixi repuere illisa q prora pependit

Expanded text:
parte prior, partem rostro premit aemula Pristis. parte prior, partem rostro premit aemula Pristis. At media socios incedens nave per ipsos hortatur Mnestheus: Nunc, nunc insurgite remis, Hectorei socii, Troiae quos sorte suprema delegi comites; nunc illas promite vires, nunc animos, quibus in Gaetulis Syrtibus usi, Ionioque mari Maleaeque sequacibus undis. Non iam prima peto Mnestheus, neque vincere certo; quamquam O!—sed superent, quibus hoc, Neptune, dedisti; extremos pudeat rediisse; hoc vincite, cives, et prohibete nefas. Olli certamine summo procumbunt; vastis tremit ictibus aerea puppis, subtrahiturque solum; tum creber anhelitus artus aridaque ora quatit, sudor fluit undique rivis. Attulit ipse viris optatum casus honorem. Namque furens animi dum proram ad saxa suburguet interior, spatioque subit Sergestus iniquo, infelix saxis in procurrentibus haesit. Concussae cautes, et acuto in murice remi obnixi crepuere, inlisaque prora pependit.
Abbreviated transcription (Latin):
C um damore gias tenotabat et ette doantũ
Rrespicit instantem igo & ꝓpiora tenentẽ
Ille int̾ nauem q sie scopullos que sonãtis
Radit it lemira intior subito q priorem
Pretit ꝙ metis tenet cqnora tota relictis
Fum uõ exarsit. iueni dolor osibus ĩgens
Nec latrimis carnere gene segnem que menẽtem
O blitus decoris catnere que sui sociotimq salutis
Imare p̾tipitem pupi detirbabat ab alta.
I p̃e gnberna cullo rector subit. ip̃e macisitr.
Hortatur ꝙ niros: damim ꝙ ad litora torqnet.
At granis ut fundo nix tandẽ reditus imo est.
Iam senior: madida que fluens ĩ neste menetes.
Suma petit stoprlli. sicta ꝙ in rupe resedit.
Illum & labentem thenti: & frd srisere natantẽ.
Et salsos rident reuomentẽ pectore fhittus.
Hine leta extremis spes est atensa duobus
Sergisto in nesteo q giam suꝑare morantẽ
U gestus capit ante lõcum: scopuillo ꝙ ꝓpinquat
Nec tota tñ ille pͥor precimete carina

Expanded text:
cum clamore Gyas revocabat; et ecce Cloanthum cum clamore Gyas revocabat; et ecce Cloanthum respicit instantem tergo, et propiora tenentem. Ille inter navemque Gyae scopulosque sonantes radit iter laevum interior, subitoque priorem praeterit, et metis tenet aequora tuta relictis. Tum vero exarsit iuveni dolor ossibus ingens, nec lacrimis caruere genae, segnemque Menoeten, oblitus decorisque sui sociumque salutis, in mare praecipitem puppi deturbat ab alta; ipse gubernaclo rector subit, ipse magister, hortaturque viros, clavumque ad litora torquet. At gravis, ut fundo vix tandem redditus imo est, iam senior madidaque fluens in veste Menoetes summa petit scopuli siccaque in rupe resedit. Ilium et labentem Teucri et risere natantem, et salsos rident revomentem pectore fluctus. Hic laeta extremis spes est accensa duobus, Sergesto Mnestheique, Gyan superare morantem. Sergestus capit ante locum scopuloque propinquat, nec tota tamen ille prior praeeunte carina;
Abbreviated transcription (Latin):
Non sit imissis aurige undãcia lora
Cotussere igis proni q ĩ u̾bera pendent
Tum plansu fremitu q uirum studiis q fanc̃tũ
Consonat omne nemus uotem q ĩ cdussa uoluntãt
Littora pulsati tolles damore resultant
E ffutit ante allios primus q clabiturr undis
I urbam int̾ foemitataq gias quẽ dem̃ domãtus
Conseꝗtur  mehor remis l pondere pinus
Parcla tenet post hol dis crimine pistris
C entaurus q lotum tendunt suꝑare priorem
C entannis mit una anbe uictis q feruntur
F rontibus ꝙ lunge sultant nada salssa carine
I amq ppinquabant scopullo meta q tenebant
C um princeps medio que gias ingurgite uictor
Rectorum nanis compellat uote merrentem
Quo tantum michi dexter abis hut dirigę enisum
Litns ama & leuas stointat sine palmulla cantes
Altum alii tencuant dixit sed certa menites
S axa tentus proram pellazi detorquet adundas
Quo diuersus abis itum pete saya menite

Expanded text:
nec sic immissis aurigae undantia lora nec sic immissis aurigae undantia lora concussere iugis pronique in verbera pendent. Tum plausu fremituque virum studiisque faventum consonat omne nemus, vocemque inclusa volutant litora, pulsati colles clamore resultant. Effugit ante alios primisque elabitur undis turbam inter fremitumque Gyas; quem deinde Cloanthus consequitur, melior remis, sed pondere pinus tarda tenet. Post hos aequo discrimine Pristis Centaurusque locum tendunt superare priorem; Centaurus, nunc una ambae iunctisque feruntur frontibus, et longa sulcant vada salsa carina. Iamque propinquabant scopulo metamque tenebant, cum princeps medioque Gyas in gurgite victor rectorem navis compellat voce Menoeten: Quo tantum mihi dexter abis? Huc dirige gressum; litus ama, et laevas stringat sine palmula cautes; altum alii teneant. Dixit; sed caeca Menoetes saxa timens proram pelagi detorquet ad undas. Quo diversus abis? iterum Pete saxa, Menoete!
Abbreviated transcription (Latin):
Est pcul inpellato saxum spumãcia contra
Littora ꝙ timidis sub mersum tanditur olira
F Puctibus hiberni condunt ubi sidera cori
Franquillo sil& ĩ motaq atolit unda
Canpus & apͥas statio gratissima mergis
Hic iridem entas fondenti oxilliee netã
Constituit signũ nantil pr inde renti
Stirent & lonģos nbi circum flecte ciresus¬
P nnt lota forte legant ip̃i q inpubibus anro
Puctores longe effulgent ostro q decori
Ceta populea uelatur fonde iudentus
Nulatos q humeros olleo ꝑfrissa nitescit
Conscidunt trãstois ĩ tenta ꝑ brachiaremis
Intenti &xpectant signii exultantia q airrit
Corda panor pulsans laudum q mrecta cupido
Inde ubi dara dedit sonitam tuba finibris omnes.
Hairel mora prosiluere suis ferit ethera damõ
N anticus. ueł adnectis spumãt fet᷑a u̾ssa lac̾tis.
Infundunt parit sultos. totum q de hiscit
Comiulsum uemis rostois q stoidentibrs cquor.
N on tam p̾cipites biinigo cortamine canpr̃
Coripnere nuĩt q effusi cartere turuis

Expanded text:
Est procul in pelago saxum spumantia contra litora, quod tumidis submersum tunditur olim fluctibus, hiberni condunt ubi sidera cori; tranquillo silet, immotaque attollitur unda campus, et apricis statio gratissima mergis. Hic viridem Aeneas frondenti ex ilice metam constituit signum nautis pater, unde reverti scirent, et longos ubi circumflectere cursus. Tum loca sorte legunt, ipsique in puppibus auro ductores longe effulgent ostroque decori; cetera populea velatur fronde iuventus, nudatosque umeros oleo perfilsa nitescit. Considunt transtris, intentaque brachia remis; intenti exspectant signum, exsultantiaque haurit corda pavor pulsans, laudumque arrecta cupido. Inde, ubi clara dedit sonitum tuba, finibus omnes, haud mora, prosiluere suis; ferit aethera clamor nauticus, adductis spumant freta versa lacertis. Infindunt pariter sulcos, totumque dehiscit convulsum remis rostrisque tridentibus aequor. Non tam praecipites biiugo certamine campum corripuere, ruuntque effusi carcere currus,
Abbreviated transcription (Latin):
Et magnos menbrorum artus magna ossa lac̾tosq
Exuit atq igens media cõsistit arena
Pum satus anchissa cestas pat̾ extulit equos
Etparibris palmas anborum ĩ exuit armis
Constitit indigitos &xtemplo. utq

Expanded text:
et magnos membrorum artus, magna ossa lacertosque et magnos membrorum artus, magna ossa lacertosque exuit, atque ingens media consistit harena. Tum satus Anchisa caestus pater extulit aequos, et paribus palmas amborum innexuit armis. Constitit in digitos extemplo
Abbreviated transcription (Latin):
Sanguis habet foiget q efete ĩtorpore mres
Si michi que condam fuerat quat inpbuliste
Extulat fidens sit nũt foret illa mnẽta
Mud cquidẽ precio radnctus pultro q iuuento
Uenissera nec dona moror sit de inde locutus
Fr medium ggminos in mana pondẽ cestus
Proietit quibus ater Erix inplia suctus
Fere manĩ duro q intendere brachia tgo
Obsta puere amimi tantorum ingencia septeri
Ierga boum plũbo in suto ferro q tigebat
Ante ommes stupet ip̃e dares longe q retusat
Mirgnanimis q emchisiades ꝙ pondus & ip̃a
Huc iluc uindorum in mĩssa uoluminausat
Tu semior tales referebat pectore uotes
Quid si quis cestus ip̃nis & berculis arma
Uidi seta tristẽq hoc ip̃o ĩ litore pugnã
Nec germanus eris quondam tuꝰ nrma gerebat
Sanguine cernis adne sparla q in fecta cerebro
His magnim altidẽ con̾stra stetit hi sͣsuctus¬
Nec phatus duplicem exhumeris reietit amictũ

Expanded text:
sanguis hebet, frigentque effetae in corpore vires. sanguis hebet, frigentque effetae in corpore vires. Si mihi, quae quondam fuerat, quaque improbus iste exsultat fidens, si nunc foret illa iuventas, haud equidem pretio inductus pulchroque iuvenco venissem, nec dona moror. Sic deinde locutus in medium geminos immani pondere caestus proiecit, quibus acer Eryx in proelia suetus ferre manum, duroque intendere brachia tergo. Obstipuere animi: tantorum ingentia septem terga boum plumbo insuto ferroque rigebant. Ante omnes stupet ipse Dares, longeque recusat; magnanimusque Anchisiades et pondus et ipsa huc illuc vinclorum immensa volumina versat. Tum senior talis referebat pectore voces: Quid, si quis caestus ipsius et Herculis arma vidisset, tristemque hoc ipso in litore pugnam? Haec germanus Eryx quondam tuus arma gerebat;— sanguine cernis adhuc sparsoque infecta cerebro;— his magnum Alciden contra stetit; his ego suetusHaec fatus, duplicem ex umeris reiecit amictum
Abbreviated transcription (Latin):
O stendit q humeros latos alt̾na ꝙ iactat
Brachia portendes ꝙ nerberat iectis arrras
Qucritur huic alius nec quisquam exanguine tanto
Audet andire uira manibus q indutere cestus
E rgo cilacris tuntos que putans extedere pugna
Ence stetit ante pedes nec plura moratus
T um lena taurum cormi tenet atq faturr
Nate dea sinemo andet sigecedere prigne
Qut finis standi quo me detet nusq tentri
Pntere dona iube cunti simmil ore foemebãt
Pardanide. redi uito ꝓmissa iubebant
Nis grauis entellum dittis castigat acestes
Proximns ut niridante thoro consedert herbe
Entille crorum quondam fortissime forstra
Tanta ne tam paciens nuillo certamine toli
Pona sines ubi nũt dens ille magister
Nec qui quã memoratus erix ubi fama ꝑ orbẽ
Trinachria & spolia illa tuis pendentia tectis
Ile sub hor nõ landis amor nec gloria cesit
Pulla metu s cnim gelichas tardante senecta

Expanded text:
ostenditque umeros latos, alternaque iactat ostenditque umeros latos, alternaque iactat brachia protendens, et verberat ictibus auras. Quaeritur huic alius; nec quisquam ex agmine tanto audet adire virum manibusque inducere caestus. Ergo alacris, cunctosque putans excedere palma, Aeneae stetit ante pedes, nec plura moratus tum laeva taurum cornu tenet, atque ita fatur: Nate dea, si nemo audet se credere pugnae, quae finis standi? Quo me decet usque teneri? Ducere dona iube. Cuncti simul ore fremebant Dardanidae, reddique viro promissa iubebant. Hic gravis Entellum dictis castigat Acestes, proximus ut viridante toro consederat herbae: Entelle, heroum quondam fortissime frustra, tantane tam patiens nullo certamine tolli dona sines? Ubi nunc nobis deus ille magister nequiquam memoratus Eryx? Ubi fama per omnem Trinacriam, et spolia illa tuis pendentia tectis? Ille sub haec: Non laudis amor, nec gloria cessit pulsa metu; sed enim gelidus tardante senecta
Abbreviated transcription (Latin):
Et te lapsoruim miẜet q muntra uisso
Pigna dabis primani merii quilaudi quirotiã
Nii mi q saluum fortuna inimiti talises
Et simuil his dictis fatiem ostendebat &udo
T iropia menbra fimo uisit pat optimꝰ olii
Et dipeum efferi insit di dimaonis artes
Noptimi satro danais de poste refixum
Pot umenem egeyegium p̃stanti munere donat
Post ubi ẜ confecti cursus & dona ꝑecit
N unt sic cui uirtus am̃s q inpectore pns
Ad sit & cinitis attolit brachia palmis
Sit ait & ggminũ pugne ꝓponit honorem
Uictori uclatum anro uitis q iuẽcum
Ensem atq insignem galeam solatia nicto
Nec mora continno uastis cum niribus efert
Ora dares magno uirum semurr mure tolif
Solus q paudem solitus contẽdere contra
Idem q ad timalum quo maximꝰ ocupat ector
Sictorem butem ĩ mani corpore qui se
Bebricia ueniens amici de gente ferebat
Pculit & fulua moribundura extendit arena
Dalis pͥmtia dares caput altum inplia tolit

Expanded text:
et te lapsorum miseret, quae munera Niso digna dabis, primam merui qui laude coronam, ni me, quae Salium, fortuna inimica tulisset? Et simul his dictis faciem ostentabat et udo turpia membra fimo. Risit pater optimus olli et clipeum efferri iussit, Didymaonis artem, Neptuni sacro Danais de poste refixum. Hoc iuvenem egregium praestanti munere donat; Post, ubi confecti cursus, et dona peregit: Nunc, si cui virtus animusque in pectore praesens, adsit, et evinctis attollat brachia palmis. Sic ait, et geminum pugnae proponit honorem, victori velatum auro vittisque iuvencum, ensem atque insignem galeam solacia victo. Nec mora: continuo vastis cum viribus effert ora Dares, magnoque virum se murmure tollit; solus qui Paridem solitus contendere contra, idemque ad tumulum, quo maximus occubat Hector, victorem Buten immani corpore, qui se Bebrycia veniens Amyci de gente ferebat, perculit, et fulva moribundum extendit harena. Talis prima Dares caput altum in proelia tollit,
Abbreviated transcription (Latin):
hicct salsa spumãt asꝑtine cautes.
pesatet. gtmino demitbnt brachia muro
nrriti stopulli : refucit ꝗͣ lib litore templũ.
uatuor: hic pmũ  om ẽ sequos ĩ gramine nidi.
ondentes canꝑum late: candore niualsi
ello armantur eq bellum het armeta minãtur.

Expanded text:
ine cautes; latet; gemino demittunt bracchia muro turriti scopuli, refugitque ab litore templum. Quattuor hic, primum omen, equos in gramine vidi tondentis campum late, candore nivali. llo armantur equi, bellum haec armenta minantur.
Abbreviated transcription (Latin):
ortiti retios. pasem q̃ inbitõs siteo
orpora turamus fesos sõpor initat artis
et dum orbẽ medium nox horis qͥtta sb ibat
Imid segiis strato surgit palinut᷑ s. qo omnes

Expanded text:
ortiti remos, passimque in litore sicco rpora curamus; fessos sopor inrigat artus. Necdum orbem medium Nox horis acta subibat: haud segnis strato surgit Palinurus et omnis
Abbreviated transcription (Latin):
bst quam tunta uidet cello ꝯͣstare sereno.
at dacum epripi signim. nos tasted ferduenis
emptamꝰ ꝗ uiam. & nellorum patitmus allas
am ꝗ rͣnbescebat stelis anrora fugnts:
um p cul obscuros coles: humillẽ ꝗ uidemus
taliam. pͥrti italiã pͥnros cora clamat achates.
taliara leto sotii damore salutã pa¬
ura patte anthisses magnũ crathera corona

Expanded text:
eno, dat clarum e puppi signum; nos castra movemus, temptamusque viam et velorum pandimus alas. Iamque rubescebat stellis Aurora fugatis, cum procul obscuros collis humilemque videmus Italiam. Italiam primus conclamat Achates, Italiam laeto socii clamore salutaum pater Anchises magnum cratera corona
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfcrimns. nec quę sonitum det cã uidemꝰ.
Nam niq crant astroꝵ ignesi nec lucidus ethia
Sider᷑a pollus ob scuro s nubilla tello:
Et lunã ĩ nsibo nox intepesta tenebat

Expanded text:
ferimus, nec quae sonitum det causa videmus. Nam neque erant astrorum ignes, nec lucidus aethra siderea polus, obscuro sed nubila caelo, et lunam in nimbo nox intempesta tenebat
Abbreviated transcription (Latin):
Iallia fundebat latrimãs longos q ciebat
Incassii fletul cum sese amgnibus heros
ridmi eles multos helemis comitantibus affert
A guoscit ꝗ suos letus ł imina dicit
Et multum latrimas ñbis int̾singulla furndit

Expanded text:
alia fundebat lacrimans longosque ciebat incassum fletus, cum sese a moenibus heros Priamides multis Helenus comitantibus adfert, adgnoscitque suos, laetusque ad limina ducit, et multum lacrimas verba inter singula fundit
Abbreviated transcription (Latin):
His saltẽ atumulẽ donis ꝙ fungat ĩ ãni
Munere sie tota passĩregione uagãt
Acus ĩ cãpis latis atq oĩa lustrãt.
Qu̾c postq̃ anchises patũ ꝑ singła duxit
Incẽditꝗai fame uẽĩentis amore.
Eem bella uir̃o memorat q̃ deinde geiẽda
Lamiẽtgq docet populos urhẽq latini
Et quoqũq modo fugiatq feratq laborc̃
Sũt gemine somui poite / quaꝵ altera feit᷑
Cornca qͥu̾a ueris facis dat᷑ exitꝰ ũbus.
Altera cãdẽti ꝑfecta ni tẽs elephante
S falsa ad celũ mittũt ĩ somuia manes.
His ubi dũ natũ ancbises unaq sibllã
Pioseꝗtur dictis portaq çimitrit ebuena

Expanded text:
his saltem adcumulem donis, et fungar inani his saltem adcumulem donis, et fungar inani munere—Sic tota passim regione vagantur aëris in campis latis, atque omnia lustrant. Quae postquam Anchises natum per singula duxit, incenditque animum famae venientis amore, exin bella viro memorat quae deinde gerenda, Laurentisque docet populos urbemque Latini, et quo quemque modo fugiatque feratque laborem. Sunt geminae Somni portae, quarum altera fertur cornea, qua veris facilis datur exitus umbris; altera candenti perfecta nitens elephanto, sed falsa ad caelum mittunt insomnia Manes. His ubi tum natum Anchises unaque Sibyllam prosequitur dictis, portaque emittit eburna
Abbreviated transcription (Latin):
S frõs leta parũ & deito lumĩa bultu
Quis p̾r ille uir qui sic comitat᷑ eñtẽ
Filius amie aliquis magna de stirpe ne potũ
Quis strepit̾ circa comitũ quãtũ ĩ ip̃o c̃ istar
S nor atra caput tristi circũuolat ũbra
Tũ p̃r anchises lacrimis ĩ gressꝯ obortis
Onate ĩ gẽtẽ luctũ ne q̃re tuoꝵ
Ostẽdẽt terris hĩc tãtũ fa ta / neq ultra¬
Esse sinẽt nimiũ uob̾ romana ꝓpago
Uisa potẽs suꝑi ꝓͣpria hͨ sidona fuissent.
Quãtos Ile iuz magnã mauortis ad urbẽ
Nec puer iliaca ꝗs ꝙͣ degẽte latinos
Intãtã spẽ tolet auos nee rotula ꝯdã¬
ullo se tãtũ tellus zactabit alñno
Nu pictas heu pisca fides s uitaq hello
Dextera nõ illi seꝗe ꝙͣ ĩ pune culiss
Obuius armato scũ cũ pedes. lẽt ĩ hostẽ
Sen spͥbmãtis cqui foleret calcarib armos
Hen miserãde piier siꝗͣ fata asꝑa rũpas
Tn marcelus ers mãib date lilia plenis
Purpincos spargã flores aĩazq ne põtis

Expanded text:
 frons laeta parum, et deiecto lumina voltu:  ille, virum qui sic comitatur euntem? Filius, anne aliquis magna de stirpe nepotum? Quis strepitus circa comitum! Quantum instar in ipso! Sed nox atra caput tristi circumvolat umbra. Tum pater Anchises, lacrimis ingressus obortis: O gnate, ingentem luctum ne quaere tuorum; ostendent terris hunc tantum fata, neqesse sinent. Nimium uobis Romana propago uisa potens, superi, propria haec si dona fuissent. Quantos ille uirum magnam Mauortis ad urbem Nec puer Iliaca quisquam de gente Latinos in tantam spem tollet auos, nec Romulaullo se tantum tellus iactabit alumno. Heu pietas, heu prisca fides, invictaque bello dextera! Non illi se quisquam impune tulisset obvius armato, seu cum pedes iret in hostem, seu spumantis equi foderet calcaribus armos. Heu, miserande puer, si qua fata aspera rumpas, tu Marcellus eris. Manibus date lilia plenis, purpureos spargam flores, animamque nepotis
Abbreviated transcription (Latin):
Ipsur gcacidẽ genꝰ aimipotẽtis achilis
Ultus auos troye tẽpla & teierata min̾uc
Quis te magne cato tatitũ aut te cosse
belli
Scipiadas / eladẽ libie paruoq potẽtẽ
Fabriciũ uł te sulco serane sciec̃tẽ.
Quo fesus rapitie fabii tu maximiꝰ ille es
Unus ꝗ nobis cũctãdo ⁊̃stigus rem
Excudent alii spuãtia molius cra
Credo cꝗdẽ uinos ducẽt dt marmõẽ bultꝰ
Orabĩt causas meluis caeliq meat̾
Doscribẽt radio & surgẽtia sidera dicẽt.
Tu regere ĩꝑio pplłos romane memẽto¬
He tͥ criit artes paciq ĩponere mores
Parceie sbiectis & debelare superhos.

Expanded text:
ipsumque Aeaciden, genus armipotentis Achilli, ipsumque Aeaciden, genus armipotentis Achilli, ultus avos Troiae, templa et temerata Minervae. Quis te, magne Cato, tacitum, aut te, Cossebelli, Scipiadas, cladem Libyae, parvoque potentem Fabricium vel te sulco Serrane, serentem? quo fessum rapitis, Fabii? Tu Maxumus ille es, unus qui nobis cunctando restituis rem. Excudent alii spirantia mollius aera, credo equidem, vivos ducent de marmore voltus, orabunt causas melius, caelique meatus describent radio, et surgentia sidera dicent: tu regere imperio pHee tibi erunt artes - pacique imponere mores, Parcere subiectis et debellare superbos.
Abbreviated transcription (Latin):
Ultoris btuti facesq udcio ĩceptor.
Cosulis  bic primꝰ ĩꝑiũ sçenasq secures
Accipiet natos q p̃r noua bella monẽtes
Ad peña pulcra ꝓ lib̾tate uocabit
Infelix ut cũq ferẽt ea fata minores
Uiest amor puẽ laudũq ĩ mẽsa cupido
Qũi decios/ drusosq pͣcul scenũq securi
Asoice torquãtũ ⁊ icfoĩetẽ signa m camillũ.
Ille̾ aũt parib quas fulgere cernis ĩ armis
Cõcordes aĩc nĩc ⁊ dñ nõete p̃mũt
Hen quãtũ Int̾ se sc bellũ si lumĩa uite
Atigxbĩt ꝙtas ãt̾iẽs stragẽq acbũt
Agcrib socei alpinis atq arce inonẽci
Descendẽs gener adũsis h̃structus eois
Ne pu̾eri ne tãta aĩs asuescite bella
Hcu patric ualidas ĩ uisccra ũtit uires
Tuq prior tũ parte eñs ꝗ ducis ołipo
Pioice tela manu sanguis meus esse menĩto¬
Ile triũphata capitolia ad alta coryntho
Uictor agẽt currũ cesis s̃signis acdiuis
Sinet ille argos agãmenoniasq micenas

Expanded text:
ultoris Bruti, fascesque videre receptos? Consulis imperium hic primus saevasque secures accipiet, natosque pater nova bella moventes ad poenam pulchra pro libertate vocabit. Infelix, utcumque ferent ea facta minores, vincet amor patriae laudumque immensa cupido. Quin Decios Drusosque procul saevumque securi aspice Torquatum et referentem signa Camillum. Illae autem, paribus quas fulgere cernis in armis, concordes animae nunc et dum nocte premuntur, heu quantum inter se bellum, si lumina vitae attigerint, quantas acies stragemque ciebunt! Aggeribus socer Alpinis atque arce Monoeci descendens, gener adversis instructus Eois. Ne, pueri, ne tanta animis adsuescite bella, neu patriae validas in viscera vertite vires; tuque prior, tu parce, genus qui ducis Olympo, proice tela manu, sanguis meus!— Ille triumphata Capitolia ad alta Corintho victor aget currum, caesis insignis Achivis. Eruet ille Argos Agamemnoniasque Mycenas,
Abbreviated transcription (Latin):
Ie fatlir lacrimãs classiq ĩmitit habenas
Et tãdc̃ euboicis cumaꝵ ad labit᷑. oris.
Dbũtũt pelago proras tũ dẽte tenaa
Anchora fodabat naues & littora curue
Pretexut pupes unenu inanus enicus arges
Litus in hespẽeiũ qͣrit pars semiã flãme
Obstrusa in neuis silicis pars dẽsa frraꝵ
Tecta rapit siłnas. in uẽta q flumiã mõstrat.
At puis eneas arces ꝗb altꝰ apollo
Presidethorẽdeq ꝓcul secreta sibillẜudẽ
Inͣcrcũ in mãne petit magnã cui mẽtẽ aui
Deluis in spirat nates/ aꝑitq futira
Iã subeñt trinie lucos /atꝙ aurca tecta.
Dedalus ut fama ẽ fugiẽs minoya regua.
Prepetib pẽnis ausꝰ se credͥere cehs
In suetũ ꝑitꝰ gelidas enasit ad artos aet a i¬
Cascidicaq leuis tãdẽ suꝑasticit arccͣ
Redit᷑ his primũ tẽĩs tibi phẽbe sacrauit.

Expanded text:
ic fatur lacrimans, classique immittit habenas, et tandem Euboïcis Cumarum adlabitur oris. Obvertunt pelago proras; tum dente tenaci ancora fundabat naves, et litora curvae praetexunt puppes. Iuvenum manus emicat ardens litus in Hesperium; quaerit pars semina flammae abstrusa in venis silicis, pars densa ferarum tecta rapit silvas, inventaque flumina monstrat. At pius Aeneas arces, quibus altus Apollo praesidet, horrendaeque procul secreta Sibyllae antrum immane petit, magnum cui mentem animumque Delius inspirat vates, aperitque futura. Iam subeunt Triviae lucos atque aurea tecta. Daedalus, ut fama est, fugiens Minoïa regna, praepetibus pennis ausus se credere caelo, insuetum per iter gelidas enavit ad Arctos, Chalcidicaque levis tandem super adstitit arce. Redditus his primum terris, tibi, Phoebe
Abbreviated transcription (Latin):
Tufrigereq urbes biuggi q ad frena lcones.
Tu michi nũc pugne prĩçeps tu rite ꝓpinques
Auguriũ / phirigib q adsis pede diu̾a secũdo
Tantũ effatꝰ. & interca ⁊̃uoluta ⁊uebat
Matirra iã luce dies. noctẽq fugarat.
Principio sotiis edicit signa sequãt᷑
Atq aĩos aptẽt armis pugne q parõt se
Iãq incõspectu tencros ht̃ & sua castra¬
sistãs celsa ĩ pupi clipcũ tũ deinde sinistra
Extulit ardẽtẽ clamorẽ ad sidera tollũt
Dardanide e muris sspes adita susctat tras
Tela mañ zaciũt quales sp̾ nubib atris
Strimõme dãt signa grues atq ęthera tranãt
Cũ sonitu fugiuntq nothos clamore secũdo.
At ruculo ⁊egi ducibq ea mira uideri
ausomis donçe uersas ad littora pupes
Respitiu nt / totomq. alabi clasibus equor.
Aidet apex capiti cristisgac u̾tice flama
gũndit᷑ & uastos umbo uomit aurcus ignes
Nõ sec ac liꝗda si q̃n nocte cameote
Sanguinçi lugubre iubẽt aut sirius ardor

Expanded text:
turrigeraeque urbis biiugique ad frena leones, tu mihi nunc pugnae princeps, tu rite propinques augurium Phrygibusque adsis pede, diva, secundo. Tantum effatus. Et interea revoluta rubebat matura iam luce dies noctemque fugarat: principio sociis edicit, signa sequantur atque animos aptent armis pugnaeque parent se. Iamque in conspectu Teucros habet et sua castra, stans celsa in puppi; clipeum cum deinde sinistra extulit ardentem. Clamorem ad sidera tollunt Dardanidae e muris, spes addita suscitat iras, tela manu iaciunt: quales sub nubibus atris Strymoniae dant signa grues atque aethera tranant cum sonitu fugiuntque notos clamore secundo. At Rutulo regi ducibusque ea mira videri Ausoniis, donec versas ad litora puppes respiciunt totumque adlabi classibus aequor. Ardet apex capiti cristisque a vertice flamma funditur et vastos umbo vomit aureus ignes: Non secus ac liquida si quando nocte cometae Sanguinei lugubre rubent, aut Sirius ardor:
Abbreviated transcription (Latin):
Tradiderit regno aut optuta luce fruat᷑
S cadat añ diẽ mediaq ĩ humat᷑ arena.
Rȩe p̃cor hãe nocẽ extremã cũ sangiẽ fundo.
Erercete odiis. cineriq hec mitite nr̃o
Munera nulus amor popul/ nec fedeza sunto.
Exoriare aliꝗs nostris ex ossib ultor
Qui façe. dardamos feroq sequare colonos
Nũc olĩ quocũq dabũt se tp̃re uires.
Litora litoub ꝯtraria. fluetibo undas sutessins
Imp̃cor auna aunis. pugnẽt ip̃iq nepotes.
Heo ait ⁊ partes ancimũ u̾sabat ĩ om̃s.

Expanded text:
tradiderit, regno aut optata luce fruatur, tradiderit, regno aut optata luce fruatur, sed cadat ante diem, mediaque inhumatus harena. Haec precor, hanc vocem extremam cum sanguine fundo. exercete odiis, cinerique haec mittite nostro munera. Nullus amor populis, nec foedera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, qui face Dardanios ferroque sequare colonos, nunc, olim, quocumque dabunt se tempore vires. Litora litoribus contraria, fluctibus undas imprecor, arma armis; pugnent ipsique nepotesque. Haec ait, et partis
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽ subisse humer̃. cõfectũ etate parẽte
Nõ potu ab ieptũ diuelle̾ orpus s undis
Spargẽ/ nõ socios nõ ip̃m absumere fe̾ro
Ascaniũ patriisq epulãdũ pͥonẽ mẽsis
Ueiũ anͣceͣpe pugne fuerat fortuã. fuiss¬
In plesseq foros flãmis natũq patiẽq
Cũ genere extixẽ memet suꝑ ip̃a dedisse
Sol qui terraꝵ flãmis oꝑa oĩa lustiras.
Lu q haꝵ in terpes curaꝵ A cõscia zuno
Nocturuisq echate triuis ululata ꝑ mbes:
Et dire ulcrices. a dii moriẽtis elisse
Accipite hec. meritũq malis ad ñtite nime.
Et nr̃as audite p̃ces si tãgere portis
In fandũ caput ac tͥris nd hare necesse est
Et. si faca ĩ ouis poscũt hic c̾minus herẽt
At bello audacis popnli nexcat᷑ g aunis
Finibus ex torris cõplexu auulsus zuli haduon
Auxiliũ imploret / uideatq in digno suo ꝵ¬
gunera. nee cũ sesb leges paçis gniquetmpu

Expanded text:
quem subiisse umeris confectum aetate parentem! quem subiisse umeris confectum aetate parentem! Non potui abreptum divellere corpus, et undis spargere? Non socios, non ipsum absumere ferro Ascanium, patriisque epulandum ponere mensis?— Verum anceps pugnae fuerat fortuna:—fuissimplessemque foros flammis, natumque patremque cum genere extinxem, memet super ipsa dedissem. Sol, qui terrarum flammis opera omnia lustras, tuque harum interpres curarum et conscia Iuno, nocturnisque Hecate triviis ululata per urbes, et Dirae ultrices, et di morientis Elissae, accipite haec, meritumque malis advertite numen, et nostras audite preces. Si tangere portus infandum caput ac terris adnare necesse est, et sic fata Iovis poscunt, hic terminus haeret: at bello audacis populi vexatus et armis, finibus extorris, complexu avulsus Iuli, auxilium imploret, videatque indigna suofunera; nec, cum se sub leges pacis iniquae
Abbreviated transcription (Latin):
Aosie o placidus q zuues et sidera celo
Dertra feias dixit/ uaginaq cripit. enser
fulmineũ stritoq ferit retinacula fꝑ
Lutora deẜnẽ latet sy classib equar
Ao nixi torquet spumas gͥ cerula ueuñt¬
Et iã prima nouo spatͣgrbat lumiẽ t̾ras
Tithioni troceñ linquẽs aurora cubille.
Regina e sp̾cculis utͣ primũ albeste̾ lucẽ
Udit et equatis classe ꝓcedẽ nelis
Littoraq õ uacuos sensit sie iemige portus
Terq quaterq maũ pectus ꝑçussa decoꝵ
flauẽtecq absassa comas ꝓħ supit̾ ibit
Nie ait et nr̃is. illuserit aduena regriisi diee su¬
lõ arma expediẽt stetaq exiibe sęquẽtur :
Dirripiẽtq rates: alii nanalib zte
ferte citi flãmas date tella yn pelite remos
Quid loquor: aut glte ubi suꝙ̃ mẽtes insania mutat:
In felix dido nũ sute fa ta in ꝑiã cãgũt.
Cã decint cũ sceptra dabas / eñ axtra fiaerq
Quẽ secũ patrios auĩt portare penate

Expanded text:
Adsis o placidusque iuves, et sidera caelo Adsis o placidusque iuves, et sidera caelo dextra feras. Dixit, vaginaque eripit ensem fulmineum, strictoque ferit retinacula ferro. litora deseruere; latet sub classibus aequor; adnixi torquent Et iam prima novo spargebat lumine terras Tithoni croceum linquens Aurora cubile. Regina e speculis ut primum albescere lucem vidit, et aequatis classem procedere velis, litoraque et vacuos sensit sine remige portus, terque quaterque manu pectus percussa decorum, flaventesque abscissa comas, Pro Iuppiter, ibit hic ait et nostris inluserit advena regnis? Non arma expedient, totaque ex urbe sequentur, deripientque rates alii navalibus? Ite, ferte citi flammas, date vela, impellite remos!— Quid loquor, aut ubi sum? Quae mentem insania mutat? Infelix Dido, nunc te facta impia tangunt. Tum decuit, cum sceptra dabas.—En dextra fidesque, quem secum patrios aiunt portare Penates,
Abbreviated transcription (Latin):
Omiã mercurio simił/ nocẽq colorẽq
Et crines flanos & mẽbra decora uiuict̃t.
Nãte dea potes hoe sub caũ ducere somnos
Nce que te cirçũstẽt deind̾ ꝑicula car
Demẽs nec zephiros audis spirate secũdos
Illa dolos diũq nephas in pectore u̾sãt
Certa mori uauoq iraꝵ fluctuat estu.
Nũ fugis bĩe p̃repsidũ p̃capitare potestas.
Iã mare trubari trabib sceuasq uidebis
olueẽ faces. iaz fecuere litora flãmis
Site his atigerit torus aurora morãtes
Eia age ⁊ñpe moras Iua̾uũ et nutabile semꝑ
geimina. sic factus nocti se ĩ mistuit ati
Tu uero encas subitis exteritꝰ uinbris f
Coupit e somno corpus sotiosq fatigat
Piccipites uigilate ur̃ et cõscidice trãstris.
Soluite nela citi deus echere missꝰ ab alto
festinare fugã tortosq in cidẽ funes.
Ecae iteꝵ stimulat sequiĩ te sc̃e deoꝵe
Quicꝗͥs es imꝑioq iteꝵ paremus ouãtes.

Expanded text:
est— omnia Mercurio similis, vocemque coloremque est— omnia Mercurio similis, vocemque coloremque et crinis flavos et membra decora iuventa: Nate dea, potes hoc sub casu ducere somnos, nec, quae te circum stent deinde pericula, cernis, demens, nec Zephyros audis spirare secundos? Illa dolos dirumque nefas in pectore versat, certa mori, varioque irarum fluctuat aestu. Non fugis hinc praeceps, dum praecipitare potestas? Iam mare turbari trabibus, saevasque videbis conlucere faces, iam fervere litora flammis, si te his attigerit terris Aurora morantem. Heia age, rumpe moras. Varium et mutabile semper femina. Sic fatus, nocti se immiscuit atrae. Tum vero Aeneas, subitis exterritus umbris, corripit e somno corpus, sociosque fatigat: Praecipites vigilate, viri, et considite transtris; solvite vela citi. Deus aethere missus ab alto festinare fugam tortosque incidere funes ecce iterum stimulat. Sequimur te, sancte deorum, quisquis es, imperioque iterum paremus ovantes.
Abbreviated transcription (Latin):
Quos ego su tociẽs iã dedignata maritos.
Iliacas igit᷑ cdasses a tq ulciã tencrũ
Iussa sequar/ ꝗa ne auxilio uiuat an leuatos
Et bñ apud memores ueterĩ stat gra facti.
Riuis me aũt fac uelle finet ratibo ue suꝑbis
In uissas acipiet: nescis heu ꝑdi ta. nͨ duz
Laomedõcce sentis ꝑ zuria gẽtis
Quid cũ sola fuga nautas comitabor ouãtes.
In ferar et quos sidoma urx urbe ĩucli
Rursus agã pelago. et uẽtis dare uella iubebo.
Quĩ moreͣre. ue merito es. feroq aũte dolorẽ.
Tu lacrunts cuieta mess tu prima furẽtes
hlele gerinçina malis pnoras. atq obicis hostosti
Noͣ licuit tolami experte sine crimine uitã
Degere more fere/ tales nec tãgero aras
Nõ seruata fides. cincri ꝓmissa sicheg
Tãtos illa suo iñpebat pectore q̃stus.
Encas celsa in pupi iã certus eũdi
Carpebat somnos reb iã ute ꝑ actis.
Huie se forma dei nultu iedeñtis cod
Obtulit in somnis rursusq ita uisa monẽ

Expanded text:
quos ego sim totiens iam dedignata maritos? Iliacas igitur classes atque ultima Teucrum iussa sequar? Quiane auxilio iuvat ante levatos, et bene apud memores veteris stat gratia facti? Quis me autem, fac velle, sinet, ratibusve superbis invisam accipiet? Nescis heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? Quid tum, sola fuga nautas comitabor ovantes, inferar, et, quos Sidonia vix urbe revelli, rursus agam pelago, et ventis dare vela iubebo? Quin morere, ut merita es, ferroque averte dolorem. Tu lacrimis evicta meis, tu prima furentem his, germana, malis oneras atque obicis hosti. Non licuit thalami expertem sine crimine vitam degere, more ferae, tales nec tangere curas! Non servata fides cineri promissa Sychaeo! Tantos illa suo rumpebat pectore questus. Aeneas celsa in puppi, iam certus eundi, carpebat somnos, rebus iam rite paratis. Huic se forma dei voltu redeuntis eodem obtulit in somnis, rursusque ita visa monere
Abbreviated transcription (Latin):
Ascanius lõgã uris cũ cĩgeret albã
Rcculit & priscos docint celebrare latinos.
Quo puer ip̃e modo secũ qͦ troya pubes
Albani docue suos hincmaxiã porto
Accepit roma ⁊̃ priu sceuauit lonorẽ.
Troya q nũs pͥueti troyanũ dicit᷑ agniẽ
Hae gelebrata tenus sc̃o certamĩa pr̃i.
Hͣ t pͥmũ fortuã fiac̃ mutata nouanit.
Dã uariis tumulo referũt solẽp̃nia ludis
Iã de cello mi sit saturnia Iuno
luacã ad elasses uẽtos q aspirat eñti
Multa m̃ouẽs/ nec dũ antiqũ saturata dolorẽ.
⁊lla mã cclerãs ꝑ mille colorib arã
Nulli uisa ato de currit trãiite ugo
Cõspicit ĩ gẽtẽ ꝯciusũ q litora lnstrat.
Desertosq uidit port̾ elasseq rclietã.
It ꝓcul in sola secrete troaaes acta
Pontũ aspectabãt flẽtes hẽu tot uãda fessis
Et tm̃ suꝑesse maris nox gĩb uña.
Urbẽ or̾ãt tcaet pelagi ꝑfer̾e laborẽ. ia¬

Expanded text:
Ascanius, Longam muris cum cingeret Albam, Ascanius, Longam muris cum cingeret Albam, rettulit, et priscos docuit celebrare Latinos, quo puer ipse modo, secum quo Troïa pubes; Albani docuere suos; hinc maxima porro accepit Roma, et patrium servavit honorem; Troiaque nunc pueri, Troianum dicitur agmen. Hac celebrata tenus sancto certamina patri. Hic primum fortuna fidem mutata novavit. Dum variis tumulo referunt sollemnia ludis, Irim de caelo misit Saturnia Iuno Iliacam ad classem, ventosque adspirat eunti, multa movens, necdum antiquum saturata dolorem. Illa, viam celerans per mille coloribus arcum, nulli visa cito decurrit tramite virgo. Conspicit ingentem concursum, et litora lustrat, desertosque videt portus classemque relictam. At procul in sola secretae Troades acta pontum adspectabant flentes. Heu tot vada fessis et tantum superesse maris! vox omnibus una. Urbem orant; taedet pelagi perferre laborem.
Abbreviated transcription (Latin):
Dar̾damde uterũq agnõ scũt ora parẽtũ.
Postꝙͣ om̃ez leti osessu oculos q suoꝵ
Lustranẽ ĩ cꝗs signũ clamore paratis
Epitides lõge dedit ĩ sonuitq flagelo
Dli discurẽ pares atq agmia terni¬
Didutis solue cͥoris rursusq nocati
Diuertere uiac ĩ festaq tela tulẽ.
Inde alios ĩnenͣt cursus aliosq r̃ cursus.
Aduersis spatuis alt̾noq orbib orles
Inpediũt pugneq ciẽt simulacra sb̾ armis.
Et nũc terga fuga nudãt nũc spicula u̾tũt.
Iutese parit̾ facta nũc pace ferũt.
Ut cõdã creta fert̾ labirĩtus ĩ alta
Parietib textũ cecis iter ancipitẽq
Mille uiis habuse dolũ que signa seq̃ndi
Falleret ĩ depresꝰ &̃ irreincabił cror
Naud alit̾ ceuoꝵ nati uestigia cursu
Inpediũt cexũtq fugas e p̃łia ludo.¬
Carpliatiũ libicũq secãt ludũtq ꝑ undas.
Nãc morẽ curs atq hec certamina p̾mꝰ

Expanded text:
danidae, veterumque adgnoscunt ora parentum. danidae, veterumque adgnoscunt ora parentum. Postquam omnem laeti consessum oculosque suorum lustravere in equis, signum clamore paratis Epytides longe dedit insonuitque flagello. Olli discurrere pares, atque agmina terdiductis solvere choris, rursusque vocati convertere vias infestaque tela tulere. Inde alios ineunt cursus aliosque recursus adversi spatiis, alternosque orbibus orbes impediunt, pugnaeque cient simulacra sub armis; et nunc terga fuga nudant, nunc spicula vertunt infensi, facta pariter nunc pace feruntur. Ut quondam Creta fertur Labyrinthus in alta parietibus textum caecis iter, ancipitemque mille viis habuisse dolum, qua signa sequendi falleret indeprensus et inremeabilis error; haud alio Teucrum nati vestigia cursu impediunt texuntque fugas et pCarpathium Libycumque secant, luduntque per undas. Hunc morem cursus atque haec certamina primus
Abbreviated transcription (Latin):
freuati lucẽt ĩ equis / quos oninis cũces
Trinaerie mirata fremit troreq uinẽt¬
Sinnib inmorẽ tõsa coma p̃sa corona
Cornea bina ferũt p̃fixa hastilia. fel̃o¬
Paro leuis himỹo faretras ⁊ pectore sũmo
Flexilis ob torti ꝑ colũ it arculus auri
Ductores pucri ⁊ biseni quẽq sẽcuti
Agnñẽ partito fulgẽt paribq magistris.
Una acies iuuenũ õueit q̃nã primꝰ ouãt̃¬
Nomẽ aui referẽs pͥami tua clora. polite
Progenies auctura italos quẽ tracius albis
Uortat equs bicolor maculis/ uestigia pͥmi
Alba pedis frõtẽq ostẽtãs arduus albã
Alter acys genus unde atii duxe̾ latini
Paruus atys pueroq puer diltũs iulo.
Extremꝰ formaq añ oc̃s pulcer iulus.
Sidonio est ĩuectus equo quẽ aãdida dido
Ese sui dederat monumẽtũ e pignꝰ amor̃
Cẽtera trinaariis pubes semor̃ a ceste
gertur equis
Excipiũt plausu p̃quidos gaudẽtq tuẽtes

Expanded text:
frenatis lucent in equis, quos omnis euntes frenatis lucent in equis, quos omnis euntes Trinacriae mirata fremit Troiaeque iuventus. omnibus in morem tonsa coma pressa corona; cornea bina ferunt praefixa hastilia fepars levis umero pharetras; it pectore summo flexilis obtorti per collum circulus auri.agantur ductores: pueri bis seni quemque secuti agmine partito fulgent paribusque magistris. Una acies iuvenum, ducit quam parvus ovantomen avi referens Priamus,—tua clara, Polite, progenies, auctura Italos,—quem Thracius albis portat equus bicolor maculis, vestigia primi alba pedis frontemque ostentans arduus albam. Alter Atys, genus unde Atii duxere Latini, parvus Atys, pueroque puer dilectus Iulo. Extremus, formaque ante omnis pulcher, Iulus Sidonio est invectus equo, quem candida Dido esse sui dederat monumentum et pignus amoris. Cetera Trinacrii pubes senioris Acestae fertur equis. Excipiunt plausu pavidos, gaudentque tuentes