comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (French):
irgitantes  cuͥtuniuenamnus uistum quĩ cotrarius.¬
est oꝑib no stris ꝓmitit se scienciam del ha-¬
bere filium dei se no mi nat et gloriat᷑ patrẽ se habe¬
re demiui dea mus si sermones illi us ue ri
sunt. ⁊ si est uerus filius del lile ret illumte mam.¬
bus nostris morit. turpissiina ꝯtempnem euinx

Expanded text:
amus justum, quoniam contrariusest operibus nostris. Promittit se scientiam Dei habere, Filium Dei se nominat, et gloriatur Patrem se habere Deum. Videamus si sermones illius veri sint; et si est verus Filius Dei, liberet illum de manibus nostris; morte turpiss
Abbreviated transcription (Latin):
uum me fac teus quoniam intrauerunt: a¬
que usq ad animam meam ne aduertas fa¬
ciem tuama me. Quoniamtri bulor eraudi
me de us me us u Intente quime mee et li¬
beraEam propter mimicos meoseripeme

Expanded text:
vum me fac, Deus, quoniam intraverunt aquae usque ad animam meam. Ne avertas faciem tuam a me, quoniam tribulor, exaudi me, Deus meus. Vers. Intende animae meae, et libera eam; propter inimicos meos eripe me
Abbreviated transcription (Latin):
sicut ego uole seo sicut tu uisfiat R̾ Gristis est
amma meaa us qr ad mortem sustinete hic ⁊ ui.¬
gͥilate mecum. Nuncuidebitis turbam que circũ¬
ded̾it me uos fugam capietis. ⁊ e g ua
mmola.ri pro no bisxDigilate ⁊. orate dicit᷑
domi mis. Nt iude. Ecte uidimus cum non halẽ

Expanded text:
sicut ego volo, sed sicut tu vis. Fiat. Resp. Tristis est anima mea usque ad mortem; sustinete hic, et vigilate mecum; nunc videbitis turbam quae circumdat me, vos fugam capietis, et ego vadam immolari pro vobis. Vers. Vigilate et orate, dicit Dominus. Nunc. Resp. Ecce vidimus eum non
Abbreviated transcription (Latin):
asflictionem ꝓopuli mei qui est esiptu etge.¬
mitum. eoꝵ audui et destendi liberarezeos. induratumꝵ
Dtent moyses coram pharone. et dixit. hec dixit tominꝰ.
dimitte. populum meum ut sacrificet michi in deserto.
ADominus teuf hebreorum misit me at te ut. dicam ti

Expanded text:
afflictionem populi mei, qui est in Aegypto; et gemitum eorum audivi, et descendi liberare eos. Induratum. Stetit Moyses coram Pharaone, et dixit: Haec dicit Dominus: Dimitte populum meum, ut sacrificet mihi in desertum. Vers. Dominus Deus Hebraeorum
Abbreviated transcription (Latin):
tem celebra bitis altie simotomino ulocit
tus est dominis ad ⁊moysen di cens loquert
filiis ispẜ et di ces ad eos. Quarta R Multipli.¬
cati sunt qui tribulant me et dicunt nõ. est
salus illi in teo cͥiuis. Exurge domine saluum

Expanded text:
rabitis Altissimo Domino. Vers. ocutus est Dominus ad Moysen dicens: Loquere filiis Israel, et dices ad eos. Quarta. Resp. Multiplicati sunt qui tribulant me, et dicunt: Non est salus illi in Deo ejus. Exsurge, Domine, salvum
Abbreviated transcription (Latin):
estͥ facies. quͥoysi dum aspiceret in eum do amͥ nꝰ
uidentes seniores clãritatem uultus e⁊uis ad¬
mirantes timuerunt ualte . Descendit. Mo¬
yser de monte portans tabulas lapiteas in ma¬
ibus siis scriptas utrasꝵ digi tode i. uidẽ¬

Expanded text:
est facies Moysi, dum respiceret in eum Dominus. Videntes seniores claritatem vultus ejus, admirantes timuerunt valde. Vers. Descendit Moyses de monte portans duas tabulas lapideas in manibus suis, scriptas utras
Abbreviated transcription (Latin):
Qrͣnditerunt me i ma¬
Nuͥs mmpioꝵͥ et anter iniquos proie cerunt. me ⁊o.
pepercerunt am̃me mee ꝯgregati. suint aduersum aue
foris oeꝰ acur gigantes ste̾terunt.ꝯtrainex
Astiterir. Treges terre. Aprincipes ꝯuenerunt m i.
sequebaturnge ut itert finemu Et in
gressus petrus. in atrium principis sacerdotum
meꝯ quia elongabitur a me qui consolabatur
ne uidere oinmes poprili si est tolor simil

Expanded text:
radiderunt me in manus impiorum, et inter iniquos projecerunt me, et non pepercerunt animae meae. Congregati sunt adversum me fortes, et sicut gigantes steterunt contra me. Astiterunt reges terrae, et principes convenerunt in sequebatur a longe, ut videret finem. Vers. gressus Petrus in atrium principis sacerdotum. meo, quia elongatus est a me, qui consolatur me. Videte, omnes populi, si est dolor simil
Abbreviated transcription (Latin):
in uubibus celi dicit do nimus ad no e eł re¬
corda bor federis mei quod pepigiteꝰ cum
Limiq obdurero nubibus celum apparebit arcus
meus in nubi bus. Etͥ re. R Permemet ipspmiꝗuram¬
dicit dominus non adicialu ultra aquas dilu¬
uii super. ter ran . pacti mei recorda bor ut
non ⁊per dam aquis dlum onnem carnez¬

Expanded text:
in nubibus coeli, dicit Dominus ad Noe, et recordabor foederis mei quod pepigi tecum. Vers. Cumque obduxero nubibus coelum, apparebit arcus meus in nubibus. Resp. Per memetipsum juravdicit Dominus, non adjiciam ultra aquas diluii super terram. Pacti mei recordabor, ut non perdam aquis diluvii omnem carn
Abbreviated transcription (Latin):
nem so lum faciamusaditos eigum siuiꝰ le
si bi ẜ deuero non inueniebacur simile si bidixit
adam et tulit unamtẽ costiseus et eclifica¬
uit. costam quam tulerat domnꝯ de adam in mulie¬
re et adcluxit eam ada damut inderet quid ꝯiol¬

Expanded text:
e solum. Faciamus ei adjutorium similem s. Adae vero non inveniebatur similem simile sibi. Dixit Adam, et tulit unam de costis ejus, et aedificavit costam quam tulerat Dominus in mulim, et adduxit eam ad Adam ut videret quid vo
Abbreviated transcription (Latin):
fratribus sii i nunquid non dix uobis nolite pectare.
in puerum. et non autlistisine. Idcuto r Gixit
iosepl auidecun fratri bus ego sum ioseph q uendis¬
dlisti me giptum adhiic uiuit pater. noster senior.
dequo alixeritis michi. Ite a dducite euui ad me
ũt pos sit iuuee x Bien mum est enim quo cepit¬
esse faiues anter maadhuc Alir

Expanded text:
uid non dixi vobis: Nolite peccare in puerum, et non audistis me? Idcirco. Resp. Dixit Joseph undecim fratribus: Ego sum Joseph quem vendidistis in Aegyptum. Adhuc vivit pater noster senior, de quo dixeratis mihi? Ite, adducite eum ad me, ut possit vivere. Vers. Biennium est quod coepitesse fames in terram; adhuc r
Abbreviated transcription (Latin):
et ate ad doniuium terre rẽ et dum inueneri tis adorate eu¬
silper terram ue. us antem meus ficiat nob euim płi cibi¬
lent ẽt renuittit et hunc fratiem uieserum uobist um. et eum qͥni:
minimus de que dixeritis ĩthi de us misereatur tibi. fi li
mi. Festinaintq indy mo es płorauit quia erumnpebant
la crr me et non ꝑo teri t se contine susltol lena autẽ¬

Expanded text:
et ite ad Dominum terrae; et dum inveneritis, adorate eusuper terram. Deus autem meus faciat vobis eum placabilem, et reducat et hunc fratrem vestrum vobiscum, et eum quem ster minimus de quo dixeratis mihi? Deus misereatur tibi, fili mi; festinavitque in domum et ploravit, quia erumpebant lacrymae, et non poterat se continere.
Abbreviated transcription (Latin):
tas. Pat̾na ꝵ Pastores pre claritate luminis non intue¬
bantur angelum. donuni magi turbaban tur et facta est nox.
de celo dicens. nolite tune re pax uobis cum᷑ egͥo sum gn¬
bri elan gelus ad uirginem missus & Innũcio uobis gau.¬
dium magnu. qd̾ erit om in populo. Ego̾sũꝵ ¶bdenteg stel.¬

Expanded text:
t. Resp. Pastores prae claritate luminis non intuebantur videre angelum; magis turbabantur. Et facta est vox de coelo dicens: Nolite timere; pax vobiscum. Ego sum Gabriel angelus ad Virginem missus. Vers. Annuntio vobis gaudium magnum quod erit omni populo. Ego sum. Resp. Stel
Abbreviated transcription (Latin):
Detereni ho mmnen tenonan& saluator nenigade luptis¬
Dequi aspiriti et igne ꝓurisicis hiim concieĩa deimi
et redemprorem. omnes purisicint .s. iiii. Dabtista coir¬
tremint. et non. indet cangere sanctum dei uertĩcem ses
clamat cum tremore sanctificame saluator .s amalaput
dracoms sal uacor conterint. ina ordane. flumine a bemis
potestate ommnes cripint. s amalagnim isterium
declaratur hodie. quia creator omnium inaordane ex¬
purgat. nostra. facinora s am̃. ĩ enãgsio. Sercursor polan¬
nes exulta cui iordane inꝑtizito. donimo facta est.
orbi teriarum. exultacio facta est peccatorum nostrorum.
remissio sanctificans aquas ip̃si omnes clamemus

Expanded text:
eterem hominem renovans Salvator venit ad baptisTe qui in spiritu et igne purificas humana contagia, Deum et Redemptorem omnes glorificamus. Ant. Baptista contremuit et non audet tangere Sanctum tuum, sed clamat cum tremore: Sanctifica, me, Salvator. Ant. Caput draconis Salvator contrivit in Jordane flumine; ab ejus potestate omnes eripuit. Ant. Magnum mysterium declaratur hodie, quia Creator omnium in Jordane expurgat nostra facinora. Ant. Praecursor Joannes exsultat cum in Jordane baptizato Domino facta est orbis terrarum exsultatio, facta est peccatorum nostrorum remissio sanctificans aquas. Ipsi omnes clamemus
Abbreviated transcription (Latin):
r librum scribat ipse qui iudicat ur in humero meo portem¬
illuni. et circumdemi illũ qͣsi co ronam michi. ut  Iñclinans
faciem meam ige misto conmouebor omnibus menbris¬
meis scio enim domine qui inpunitum me non duittis &
si sum impl us. quare non sum mortuns sed labo. ro.¬

Expanded text:
librum scribat ipse qui iudicat, ut in humero meo portemillum et circumdem illum quasi coronam michi? Per singulosfaciem, et ingemiscam. Commoveor omnibus membris. Scio enim quia impunitum me non dimittis. Et quia sum impius, quare non sum mortuus, sed laboro
Abbreviated transcription (Latin):
chi. Liba Scio do. mi ne. quia morti me traditu rus os¬
ubi constitu tã est oũmis domus ui. uencium spero. in te¬
U domine quia non ad consumpcionem me am e mittis¬
manum tuam et sr in profundu inferni dimersus fuero¬
Inde mei liberabis.  Diano ascendero in celum tu illic es et

Expanded text:
. Scio, Domine, quia morti me traditurus eubi constituta est omnis domus viventium; spero in te Domine, quia non ad consumptionem meam emittismanum tuam, et si in profundo inferni demersus fueroinde me liberabis. Vers. Si ascen
Abbreviated transcription (French):
a uadan ad peten tenebra :: selr et opertam mnontos cali¬
aa ginẽ ¶cce an inpuluere seceo et in puluere dormio er
nĩ mane me quesieris non subsistam. Anteꝙͣ e abscõndas
me domine a facie tu a manum tuam᷑ longe fac a me et for¬
mido tu a non me terre atx Bocame et respondebo ribi anr
certe loquar et tu responde michi. &ͥ formi R octemiid os
meum ꝑforatur dolo ri bus et qui me comedunt non dormiũt¬
a multitudine eorum ꝯsumitur uestimentum me ĩm̃ Conꝑatꝰ
sum luto et assimulatus sim fauille et cmerid  aro custos
hominum quare posiusti me contrarium tibl. et factus sum mi

Expanded text:
s caligine. Vers. Ecce in pulvere sedeo, et in pulvere dormio; si mane me quaesieris, non subsistam. Antequam. Resp. Ne andas me, Domine, a facie tua. Manum tuam longe fac a me, et formido tua non me terreat. Vers. Voca me, et respondebo tibi; aut certo loquar, et tu responde mihi. Manum. Resp. Quis meum perforatur doloribus, et qui me comedumt non dormiuntA multitudine eorum consumitur vestimentum. Comparatus sum luto, et assimilatus sum favillae et cineri. Vers. O custos hominum! quare posuisti me contrarium tibi, et factus s
Abbreviated transcription (Latin):
R Qs michi. tribu at ut in infernum protegas. me et abscon¬
das me donec. ꝓtranseat Fu roz tu us domine. insi tu qui¬
solus.  es de us & constitir as tempus in quo recorde¬
risi. me ĩ unquid sicut dies hominis dies rui ut queras mi¬
quitatemi meam cum sit nemo qui de manu tua possit. erne re.
x ꝯftĩ Nimquid dominus supplantat uidici nͥm aũt omni¬
potens ĩ subuertit qd̵ iustumi. est. Libera me domine.. et
pone me uix ta te er cuius uis mlanus pugnet contra me

Expanded text:
ut in inferno protegas me, et abscondas me, donec pertranseat furor tuus, Domine; nisi tu quisolus es Deus, ut constituas tempus in quo recorderis mei. Vers. Nunquid sicut dies hominis dies tui, ut quaeras iniquitatem meam, cum sit nemo qui de manu tua possit eruere. si. Resp. Nunquid Dominus supplantat judicium, aut omnipotens subvertit quod justum est? Libera me, Domine, et pone m
Abbreviated transcription (Latin):
cduc uinctũ. dẽ. domo carteris. sedentem in renebriset bmbra
merns .a Morions splendor lucis eterne er sol iuisticie.¬
rem et. illumina. sedentem. in tenebris: et umbza mortis:
rex gencium et desideratus earũ lapisq angularis.
q̃ facis utraq unum ⁊ ieni salua lomuniem quẽ de luno fymasti¬

Expanded text:
entem in tenebris, et umbra mortis. Ant. O Oriens splendor lucis aeternae, et Sol justitiaveni et illumina sedentem in tenebris et umbra mortis. Rex gentium, et desideratus earum, lapisque angularis! qui facis utraque unum, veni, salva hominem quem de limo formasti
Abbreviated transcription (Latin):
.
go si cur intie fructifica in suauitatem odoris alle¬
lur a Bransite ad me omt nes qui concupiscitis me co er
a generaçionibus meis adimplemiin al leluia al le¬
lua ẽ Ego diligtares me diligo et qui mane ingilanerit

Expanded text:
. Ego sicut vitis, fructificavi suavitatem odoris, alleluia. Transite ad me omnes qui concupiscitis me, et a generationibus meis adimplemini, allel., allers. Ego diligentes me diligo, et qui mane vigilaveri
Abbreviated transcription (Latin):
num. Matut e Iesum tradidit impius sunmis.
sequebaturnge ut itert finemu Et in
gressus petrus. in atrium principis sacerdotum
meꝯ quia elongabitur a me qui consolabatur
ne uidere oinmes poprili si est tolor simil

Expanded text:
. Me tradidit impius summis psequebatur a longe, ut videret finem. Vers. gressus Petrus in atrium principis sacerdotum. meo, quia elongatus est a me, qui consolatur me. Videte, omnes populi, si est dolor simil
Abbreviated transcription (Latin):
Unlerunt dominum meum er nestio ubi posuerunt eum si
tũ sustulisti eum dicito michi allelua et ego eum tollam alleliua.
S am̃ Qenit maria nuncians discipulis quia bidi dominum¬
dominus co allelui a congregabo gentes et colligam reg¬
na er effundam suꝑ uos aquam mundam alle co co¬
dertrõ alle co lui ã et omnes ad quos peruenir aqua ista¬
salui factt sunt et dicent᷑ allelũi a alle co liuia ã Nuelia

Expanded text:
ulerunt Dominum meum, et nescio ubi posuerunt eum. Si tu sustulisti eum, dicito mihi, alleluia, et ego eum tollam, alleluia, a. Ant. Venit Maria nuncians discipulis: Quia vidi DominumDominus, alleluia: congregabo gentes, et colligam rega, et effundam super vos aquam mundam, alledextro, Alleluia. P. Et omnes, ad quos pervenit aqua istsalvi facti sunt, et dicent: Alleluia, alleluia. V\. Dextera
Abbreviated transcription (Latin):
quibus ille dixir que et dixerunt de ihesu nazareuo qͥ fuit.
uir propbeta porens. n opere et sermons corant deo et om¬
ni populo alleluia alleluia. Benedẽs. añ t incipiens a moy¬
se er omnibus prophetis interprerabatur illis scripturas ĩ
omnibũs. que de ipso erant alleliuã. Lege pone . iͥd Głt solus¬

Expanded text:
t dixerunt de Jesu Nazaraeno, qui fuit vir propheta, potens in opere et sermone, coram Deo et omni populo, alleluia, alleluia. Ant. Et incipiens a Moyse et omnibus prophetis interpretabatur illis Scripturas in omnibus quae de ipso erant, alleluia. Ant. Et co
Abbreviated transcription (Latin):
n espm sptactã seruet licitꝰ  puesia. Nupta tideb ꝓhophore
Mec mato ias nẽ pssis nec uirib ungens. Nerus uaiebũt rãpe¬
Hee thalamos metud epis hoc qͦd iuno tonatiti : at nc̃ iorore sulbio
Sipiaciut uocti sollertia sacͣmarii Mag̃ placebunt:
Airore ex ouens roseis spectauuit ocett. flores resecti p̃mia
Ipe ego pauentẽ specłabor luce puellã. Sese oceliłentẽ iuisiu
onscie iauieñis uoua serta parate napee. Crocũq iecto spaigite
Ine horũ iuolas c̾tatim sandite conchis. puluinar cqmum comiis
raler spicũ pbareti deꝓme cupido pudorẽ libens capulũ solue
fiamea uirgineũa obnube sueta: Eegna deme ꝓͣuda.¬

Expanded text:
 puellam, nuptam uidebis, Phosphore: nec matris lacrimae pressi nec uiribus ungues nexus ualebunt rumpere. Ne thalamos metuas: eris hoc quod Iuno Tonanti est, quae nunc sorore dulcior; si placuit docti sollertia sacra mariti, magis placebunt oscula. Aurora exoriens roseis spectabit ocellis floris resecti praemia: ipse ego pallentem speculabor luce puellam sese occultem uisibus. Conscia iam ueneris noua serta parate, Napeae, crocumque lecto spargite inque torum uiolas certatim fundite conchis: puluinar almum comite; crinale spicum pharetris deprome, Cupido, libens capillum soluere; flammea, uirgineum quae obnubere sueta pudorem,
Abbreviated transcription (Latin):
liabit᷑ templum. Cur honores
cam dui non gesserit narret
ꝑ ꝯm̃nẽ dep̾cor lib̾tatem mo¬
riar Obicienir tͥ qd̾ ocaidisrͥt¬
uem: Nult aliquo imꝑio aliqͣ
potestate distingui homo mag¬
ne nobilitatis magne gr̃e In¬
gentis pecunẽ cicilie fuisse d̾r
dns. qui mclusos eneis tauris
hommes subiectie urebat ig̃ib
ut mugitum ederent u̾ba ñ
possent. o hommẽ ĩ sua cru¬
delitate fastidiosum qͥ cum

Expanded text:
liabitur templum. Cur honores liabitur templum. Cur honores tamdiu non gesserit, narret, per communem deprecor libertatem. Moriar; obicietur tibi quod occideris ciuem. Vult aliquo imperio, aliqua potestate distingui, homo magnae nobilitatis, magnae gratiae, ingentis pecuniae. Siciliae fuisse dicitur dominus, qui inclusos aeneis tauris homines subiectis urebat ignibus, ut mugitum ederent, uerba non possent. O hominem in sua crudelitate fastidiosum, qui cum
Abbreviated transcription (Latin):
post uittoriam reus ẽ. ⁊ esererp.
ne ꝑiert : capti sunt : hos
ego int̾diu non recepissem: nͥ
inctores. Noctu nͦ inccores qͥd̾
ꝓcedens post tͥduũ ĩ pͥliũ prg¬
laudari p̾tͥ sugam. Nicħ desi
ut leges relm qͣnt. Reu̾cuttoe
ut cosiant. popłs romanꝰ can¬
ciensi p̾lio in sũmas redactꝰ ã¬
gustias: cum su̾oꝵ desid̾aret ax¬
ilia captiuoꝵ contempsit. &
credidit eos lib̾catẽ magis tueri
mͥ das notam ut arma cogn¬
oscam. credo minsidus hostes e¬
fuisse ut exclusos occid̾ent se¬
querent᷑ ad missos. ꝑs altera
Nfestus.ccͣc. fuit. Iniquo collo¬
cam̃t loco. Hoc ne agi possit ñ
rocipit. Capti sunt fortissimi
duces. Regulus cͣssus ħ postretas
rogancium uor erat. mitte ar᷑
ma certe lex non uetat tytãnꝰ¬
dr̃e. Gẏranꝰ dominõm sub ato¬
licõne disposuit ut si quis ob¬
ietisset tyrannidem capite
puniretur pecit magͣtum.
compecitor contͣclicit.
meo spondeo. Nulla ra¬
diet᷑ Nullus occidet᷑. Nullum spo¬

Expanded text:
post uictoriam reus est laesae reipne perirent, capti sunt? Hos ego interdiu non recepissem nisi uictores, noctu ne uictores quidem. Procedens postridie in proelium, puglaudari put leges relinquant, reuertuntur ut tollant. Populus Romanus Cannensi proelio in summas redactus angustias, cum seruorum desideraret auxilia, captiuorum contempsit et credidit eos libertatem magis tueri mihi das notam, ut arma cognoscam? Credo in insidiis hostes fuisse, ut exclusos occiderent, sequerentur admissos. Pars altera. Infestus trecentis fuit; iniquo conlocauit loco; hoc ne argui posset, non recepit. Capti sunt fortissimi duces, Regulus, Crassus. Haec postrema rogantium uox erat: mitte arma; hoc certe lex non uetat. Tyrannudicere. Tyrannus dominationem sub abolitione deposuit, ut si quis obiecisset tyrannidem, capite puniretur. petit magistratum; conpetitor contradicit. meo spondeo, nulla rapietur, nullus occidetur, nullum spo
Abbreviated transcription (Latin):
dultium mͥ cairer est
ferrũ mͥ a sege tͣditũ
ad indictam pudicicie ꝓi¬
ciã. ꝑ diclisti pecumam s̃al¬
lia: si soluisti tales manꝰ: nõ
eliam pati. Hoc int̾ est int̾
fortunam parentis ⁊ filii ꝗd̾
illius calamitatum exitus
fint carcer: Mear̾ Incium
lmis miliciadis census i̾ẽtꝰ
est. Cymon filus. Redemp

Expanded text:
dulterium mihi carcer est. Ferrum mihi a lege traditum ad uindictam pudicitiae proiciam? perdidisti pecuniam, Callia, si soluisti tales manus. Nonntumeliam pati. Hoc interest inter fortunam parentis et filii, quod illius calamitatuni exitus fuit carcer, mearum initium. Vnus Miltiadis census inuentus est Cimon filius. Redemp
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃a ñ sr̃bia opposuit. Sicuiuimꝰ ñ dep̃hendi: sit
subito aspici. Quid aut̃ ꝓdest recond̾e se ⁊ ocłos hõiũ
auresq uitareꝰ bona ꝯscĩa turbã aduocat. Mala
⁊̃ in solitudine: anxia atq sollicita ⁊̃. Si honesta st̃
q̃ facis: o̾s sciant. Si tͦpia: qͥd refert neminẽ scire
c̃tu scias. ͤ Ote miser̃ si ꝯtẽpnis hñt testẽ. Si qͥd ñ ÷¬

Expanded text:
n superbia opposuit; sic vivimus, ut deprendi sit subito adspici. Quid autem prodest recondere se et oculos hominum auresque vitare ? Bona conscientia turbam advocat, mala etiam in solitudine anxia atque sollicita est. Si honesta sunt quae facis, omnes sciant, si turpia, quid refert neminem scire, cum tu scias ? O te miserum, si contemnis hunc testem ! VALE.
Abbreviated transcription (Latin):
modo : crepitat ac soluit᷑. ꝗͥ d me detinet in eo quẽ
hanc coargue. hanc adu̾sa si accusatꝰ es redige. ne.
in se mom̃ti ht̃. Re cognosce singłos ꝯsida uniu̾sos nłłiꝰ
ã uita spectat in eͣstinũ. ꝗͥd inhoc sit mali q̃ris: Infiit̃.
Nonit. uiuunt: s uicturi st̃. Oĩa defert̃. ẜtiã si atten¬

Expanded text:
modo crepitat ac solvitur. Quid me detines in eo, quem modo crepitat ac solvitur. Quid me detines in eo, quem hanc coargue, hanc ad verum, si acutus es, redige. Necein se momenti habet in honon vita spectat in crastinum. Quid in hoc sit mali, quaeris? Infinitum. Non enim vivunt, sed victuri sunt. Omnia differunt. Etiamsi adten
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ dũ disputat captꝰ ⁊̃ͦ Res fallunt ⁊ illas disc̾ne ꝓ
bonis. mala ãplectim᷑. Optomꝰ ꝯtͣ id qđ optauimꝰ.
Pugnant uota nr̃a tũ uotis. consilia cũ ꝯsilus. ad¬
ulatio ꝗͣ siłis ÷ amicicie. Non unitat᷑ tantũ illã
⁊ in p̃cordia una descendͦ. eo ip̃o gnõsa: quo ledit.
Hoce q̃ adm̃ hãc siłitudinẽ possim dinosc̾e. Uenit
ad amiẽ ꝓ amico blandꝰ inimicꝰ. Uitia nob̃ sub uir¬
tutũ noĩe obrepunt. tem̃tas sub titulo fortitu dis
cipit᷑. In his magno ꝑicło erramꝰ. his c̾tas notas ĩpͥme.
Noce beatũ ñ eund̾ quẽ uulgꝰ appłłat. ad quẽ pecu.¬
sic uiuit qͦmͦ illa p̃scͥpsit. cui bona sua nlła uis
excutit. qͥ mala in boñ uertiti Certꝰ iudicũ. in ꝯcͦsꝰ.
intrepidꝰ. quẽ aliqua uis ñ mou⁊. nłła ꝑturbat.
quẽ fortuna cũ qͦd habu̾it telũ nocentissimũ:
ui magna intorsit: pungit.ñ uubñat. ⁊ ħ raro.
more dissultant. qͣ incꝰsa tectis sũ ullo habitatore inꝯ.¬

Expanded text:
nisi dum disputat captus est ? Res fallunt; illas discerne. Pro bonis mala amplectimur; optamus contra id, quod optavimus. Pugnant vota nostra cum votis, consilia cum consiliis. Adulatio quam similis est amicitiae ! Non imitatur tantum illam, et in praecordia ima descendit, eo ipso gratiosa, quo laedit. Doce quemadmodum hanc similitudinem possim dinoscere. Venit ad me pro amico blandus inimicus. Vitia nobis sub virtutum nomine obrepunt, temeritas sub titulo fortitudinis cipitur; in his magno periculo erramus. His certas notas inprime.oce, beatum non eum esse, quem vulgus appellat, ad quem pecusic vivit, quomodo illa praescripsit, cui bona sua nulla vis excutit, qui mala in bonum vertit, certus iudicii, inconcussus, intrepidus, quem aliqua vis movet, nulla perturbat, quem fortuna, cum quod habuit telum nocentissimum vi maxima intorsit, pungit, non vulnerat, et hoc raro. more dissultant, quae incussa tectis sine ullo habitatoris incom
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ inꝯsiliũ. ⁊ in ꝯuictũ. Erras si existimas me qͣsi sor¬
didious ope peiectur̃. ut puta illũ mulionẽ. ⁊ ilłu
bubuleũ. N on minist̾iis illos estimabo: s morib.
simꝰ ÷: qͥ hol̃ẽ aũ ex ueste. aũ ex ꝯditione q̃ uestis mͦ
nob indiumꝰ aĩos. Nã illi qͦ obliti ⁊ suar̃ uiriũ. ⁊ ĩ becil¬
litas aliene sͤ excandesct̃. s seuiunt: qiͣ inttiriã acce¬

Expanded text:
omnes liberos. Erras, si existimas me quosdam quasi sordidioris operae reiecturum, ut puta illum mulionem et illum bubulcum; non ministeriis illos aestimabo, sed moribus. simus est, qui hominem aut ex veste aut ex condicione, quae vestis nobis induimus animos. Nam illi quoque obliti et suarum virium et inbecillitatis alienae s
Abbreviated transcription (Latin):
Multoꝵ q sbecilla latent uitia ñ minꝰ ausu¬
rac̃ illis uires sue placu̾int qđ illa q̃ iã felicitas a¬
ꝑuit. Instrum̃ta illis explicande neqͥtie desĩt.
Sic tuto serpens etiã pestifera tͣttat᷑ dũ riget fri.¬
gore. Ñ desunt tõ illi uenena s torpens. Multor̃
cͥdelitas ⁊̃ ⁊ ãbitio ⁊ luxxͦia: ñ paria pessimis au¬
k mõ ꝯstant. Ex eo licet stupor nr̃ appareat qͦd ea
sola putamꝰ emi ꝓ qͥb pecutuã soluimꝰ. ea gͣ¬
ituita uocamꝰ: ꝓ qͥb nosmet ipsos ĩpedimꝰ. q̃ eme.¬
re uolemꝰ si domꝰ nob̃ nr̃a ꝓ illis eẽt danda. s ame

Expanded text:
 latent vitia, non minus ausura, cum illis vires suae placuerint, quam illa, quae iam felicitas aperuit. Instrumenta illis explicandae nequitiae desunt. Sic tuto serpens etiam pestifera tractatur, dum riget frigore; non desunt tunc illi venena, sed torpent. Multorum crudelitas et ambitio et luxuria, ut paria pessimis au constant. Ex eo licet stupor noster appareat, quod ea sola putamus emi, pro quibus pecuniam solvimus, ea gratuita vocamus, pro quibus nos ipsos inpendimus. Quae emere nollem
Abbreviated transcription (Latin):
nimũ excellentẽ. mod̾atũ oĩa tanꝗͣ minora tͣnͣse¬
untẽ. qͥcqͥd tumemꝰ optamꝰq ridentẽ celestis po¬
tentia habitat. Non potest res tanta sine ãminicso
muruĩis stare. Itaq maiore suu ꝑte illicẽ: unde descad.¬
sic aĩus maguꝰ nc sacer ⁊ in ħ demissus ut ꝓiꝰ quidͣ di.¬
hͥ aĩus : ꝗͥ nlło bono nͥ suo nitet. ꝗͥd it .÷̃. stultiꝰ quã qđ¬
serit. multũ fenernt. Nicħ hor ĩ ip̃o ÷. s circa ipsũ.
Lauda in illo qđ uͭ eripi pͭ. nec duri. ꝗđ pͥũ hõis ÷. q̃¬

Expanded text:
tem, moderatum, omnia tamquam minora transeuntem, quicquid timemus optamusque ridentem, caelestis potentia agitat. Non potest res tanta sine adminiculo numinis stare. Itaque maiore sui parte illic est, unde descendisic animus magnus ac sacer et in hoc demissus, ut propius di animus ? Qui nullo bono nisi suo nitet; quid enim est stultius quam hram, multum serit, multum fenerat; nihil horum in ipso est, sed circa ipsum. Lauda in illo, quod nec eripi potest nec dari, quod
Abbreviated transcription (Latin):
ab hac ĩ omnes ꝑdes discursuł:
Instruit etiã quos non sibi exe⁊
Nec est qd̾ insidias tͥ putes fi̾.
qͣsi id agam. ut te b̾n cedentis
studii labor teneat. Ego uͦ non
sum bone mentis impeduñtũ
ꝑge qͦ inclinat animus ⁊ pat̾¬
no conteritꝰ ordine subduc for¬
lioris ingenii pignꝰ non corĩpe
bonitate eiis ut illo male uta
parant. ĩ quib ip̃a q̃ sꝑant᷑
timenda sunt. Ego qͦ eius a¬
hoqͥn ꝓcessus auidꝰ. ⁊ horta to
laudator q uł ꝑiculose diuy
honeste mͦ industͥe duobus
siliis nauigantib te ĩ portu reti

Expanded text:
ab hac in omnes artes discursus est; ab hac in omnes artes discursus est; instruit etiam quos non sibi exercet. nec est quod insidias tibi putes fieri, quasi id agam, ut te bene cedentis studii fauor teneat. Ego uero non sum bonae mentis impedimentum: perge quo inclinat animus et paterno contentus ordine subduc forlioris ingenii pignus, non corrumpi bonitate eius, ut illo male utarparant, in quibus ipsa quae sperantur timenda sunt, ego quoque eius alioqui processus auidus et hortator laudatorque uel periculosae dum honestae modo industriae duobus filiis nauigantibus te in portu reti
Abbreviated transcription (Latin):
sint s ab rupt̾a. dicebat aũt fa¬
bianꝰ fere duices sñas. & qͦciens
ĩcidebat aliqͣ mat̾ia q̃ ꝯuiciu
scłi reciperet inspirabat mag¬
no magis qmͣ acri animo. deerat
illi oratorium robur ⁊ ille pug¬
natoris mucro. splendor uͦ ue¬
lut uolunt ariꝰ: non elabora¬
te orõi aderat. Uultus dicẽtis
lenis. ⁊ ꝓtranquilitate moꝵ
remissus. Uoas nilla conten¬
cio. nulla corporis asseu̾acio. c̃
u̾ba uelud inuissa fluerent.
Iam indel⁊ compositus ⁊ pacatꝰ
⁊ iram doloremq ꝓcul expu¬
lisset: parum bene mutari
pot̾at ꝙ effug̾at. Suasorus ap¬
cior erat locoꝵ ħitus fluminũ¬
q detursus. ⁊ urbuĩ situs mo¬
res q ppłoꝵ nemo descͥpsit ha¬
bundancuis. Numꝙͣ mopia
u̾bi substtit s uelocissimoꝰ ac
facillimo cursu omnes res be¬
ara cͥcun fluebat or̃o. ħ eo li¬
ambitu au̾sum hoc unũ ꝯcu¬
piscentem: nicħ concupiscere
ut eloqñcie tancũ stud̾as fa

Expanded text:
sint, sed abrupta. Dicebat autem Fasint, sed abrupta. Dicebat autem Fabianus fere dulces sententias et quotiens inciderat aliqua materia quae conuitium seculi reciperet, inspirabat magno magis quam acri animo. Deerat illi oratorium robur et ille pugnatorius mucro, splendor uero uelut uoluntarius non elaboratae orationi aderat. Vultus dicentis lenis et pro tranquillitate morum remissus; uocis nulla contentio, nulla corporis adseueratio, cum uerba uelut iniussa fluerent. Iam uidelicet conpositus et pacatus  iram doloremque procul expulisset, parum bene imitari poterat quae effugerat. suasoriis aptior erat; locorum habitus fluminumque decursus et urbium situs moresque populorum nemo descripsit abundantius. numquam inopia uerbi substitit, sed uelocissimo ac facillimo cursu omnes res beata circumfluebat oratio. Haec eo liambitu auersum hoc unum concupiscentem, nihil concupiscere. ut eloquentiae tantum studeas: facilis
Abbreviated transcription (Latin):
Eneca nouato sẽ¬
nece mele filiis
sałm. Cũ repet̾em
qͦs umꝙͣ bene de¬
clamantes audissem occurnt
mͥ int̾ alios fabianus pħs qͥ
monis ĩ declando qͣnte postea
ĩ dispudando fuit Ex cebat᷑
ap̃ arelliũ fuscum. cuius geꝰ
dicendi iuitatus. plus demium
laboris impendit uͭ s łitudinẽ
eiꝰ effugͥet. qmͣ impend̾at ut
expͥmeret. Erat explicacõ fusci
arelli. splendicła quid̾ s oꝑosa
⁊ implicata cultꝰ nimis ad qͥsit᷑
cõposicõ u̾boꝵ mollior qm uͭ ilsã
tam fris fortib q p̃ceptis parasse
tas orõnis qmͦ exilis erat modo
nimia licencia uaga ⁊ effusa
pͥncipia argum̾ita narrõ es ari¬
de dicebant᷑. In descͥptionib exͣ
legem. Dimb u̾bis dũ modo
iuterent: ꝑmissa lib̾tas. Nich̾
acre nicħ solidum. Nicħ orridũ
splendicla or̃o ⁊ mag̾ laciua
qmͣ leta. Ab hac. cito se fabiã
seꝑauit & lux᷑iam quid̾ẽ cum
uoluit abiecit. Obsairitatẽ
ĩ sũma eiꝰ ac simplicissima fad̾¬
subito definiuit ut non hr̃a

Expanded text:
eneca Nouato, Senecae, Melae filiis salutem. Cum repeterem quos umquam bene declamantes audissem, occurrit mihi inter alios Fabianus philosonionis in declamando quantae postea in disputando fuit. Exercebatur aput Arellium Fuscum cuius genus dicendi imitatus plus deinde laboris impendit ut similitudinem eius effugeret, quam impenderat ut exprimeret. Erat explicatio Fusci Arelli splendida quidem sed operosa et implicata, cultus nimis adquisitus, conpositio uerborum mollior quam ut illam tam sanctis fortibusque praeceptis praemodo exilis erat, modo nimia licentia uaga et effusa: principia, argumenta, narrationes aride dicebantur, in descriptionibus extra legem omnibus uerbis, dummodo niterent, permissa libertas; nihil acre, nihil solidum, nihil horridum; splendida oratio et magis lasciua quam laeta. Ab hac cito se Fabianus separauit et luxuriam quidem cum uoluit abiecit, obscuritatem in summa eius ac simplicissima facusubito desinunt, ut non breuia
Abbreviated transcription (Latin):
ne sine filio uiuam. abdicacõ
mea ĩ potestate abdicati. op¬
amꝰ uirtatis fins est añ qͣm
deficias desm̾e. Lex quoq ĩt̾d̾
pudet me tͥ uicti militant
Senator post sexagesimũ et qͥn¬
tũ ãnũ incaria uenire non cogͣi
nec u̾tat᷑ quiqͥd honoris nõie
datur. In npͣm ꝑtem licet. alo¬
qͥn desunt p̾miũ esse cui neces
ĩ ungit᷑. Ocum imꝑas: animo
non ocioso. Tuimultꝰ exortꝰ ÷
In me omiũ auiũ dirigunt᷑
oculi ⁊ adhuc u̾ũ dicend̾ est.
nͥ coactꝰ adhuc milicia mea
legis munus ẽ. Attemenses
abdicato uicer̃t duce. oͥntũ
int̾ ÷ : ille abdicacõem uͥtute
deleuit: ego merui Explicit¬

Expanded text:
ne sine filio uiuam. Abdicatio ne sine filio uiuam. Abdicatio mea in potestate abdicati est. Optimus uirtutis finis est antequam deficias desinere. Lex quoque in ter Pudet me, ter uicti militant. Senator post sexagesimum et quintum annum in curiam uenire non cogitur nec uetatur. Quicquid honoris nomine datur, in utramque partem licet; alioqui desinit praemium esse cui necessitas iniungitur. Otium imperas animo non otioso. Tumultus exortus est; in me omnium ciuium diriguntur oculi et adnisi coactus. adhuc militia mea legis munus est. Athenienses abdicato uicerunt duce. Quantum interest! ille abdicationem uirtute deleuit, ego merui. exc
Abbreviated transcription (Latin):
patͥam possit oppͥm̾e. aliũ qui
frẽm uolare. alũ qͥ prẽm. lex
bonietiam sine lege aluntur
zaebam piratas ñ fcãros nͥ pe¬
ainiam accepissent. Et si sepa¬
rassent utiq p̾adissent Noͣ
ira illa pr̃is: sed caliditas fuͭ
unde rediierẽ ñ hẽbam. Ro¬
gare intam amara cuutate
nemiẽ pot̾ã inqua nͦ filii
quidem pres alunt. Usus ꝯͥsi¬
lio sum sciens piratas ñ crude
arent posse redimi. an pͣdent̾
cogitau̾im. nescio Int̾i feli¬
t̾ cogitaui. Exclusa mens est.
ex quo uidi unũ ĩ arce filium
alt̾m ĩ adult̾io. t̾ciũ ĩ parrici¬
dio. Relictꝰ solus orbus senex.
ui opꝰ est ut aliquis accusando
se miserabilem faciat. Spars
memini hominẽ int̾ scolasti¬
cosinsanũ Int̾ i sauos scolasticũ.¬
bi ter forater ter fortis lex.
fec̾t milicia uacet. Ter
pat̾ uendico om̃e filio pug¬
nante iam lassum. Iam ꝓte
nescid. qͥd ⁊ lex timet. mirariꝰ
si qd̵ legi satis est. patͥ niniꝰ
est : causa mͥ abdicandi. ẽ.

Expanded text:
patriam posset opprimere, alium qui fratrem uiolare, alium qui patrem. Lex boni etiam sine lege aluntur. Sciebam piratas non facturos nisi pecuniam accepissent; et si sperassent, utique praecidissent. Non ira illa patris, sed calliditas fuit: unde redimeren non habebam, rogare in tam auara ciuitate neminem poteram, in qua ne filii quidem patres alunt; usus consilio sum sciens piratas non crudeles erarent posse redimi. an prudenter cogitauerim nescio; interim feliciter cogitaui. Excussa mens est ex quo uidi unum in arce filium, alterum in adulterio, tertium in parricidio, relictus solus, orbus, senex; ui opus est, ut aliquis accusando se miserabilem faciat. Sparsum memini hominem inter scolasticos sanum, inter sanos scolasticum. ter fortis. Qui ter fortiter fecerit, militia uacet. Ter patri uindico. O me filio pugnante iam lassum! Iam pro te nescio, quid etiam lex timet. Miraris si quod legi satis est, patri nimis est? Causa mihi abdicandi est
Abbreviated transcription (Latin):
i p̾aid̾itis. si irasdͥs scͥbem̃o
pocius. Si occid̾itis. Tẏrãm¬
ada. ecicũ tyranni rogo. Nlon
timeo ne quas manus pirate
solu̾unt: iudices alligent. ꝓ
adult̾o filio rogas. Qrite nũc
qm tyrãni frant duplam da¬
bo. aparet ꝓ unico filio suo ib¬
gat. duplam dabo. alt̾am ꝓ
filio. alt̾am ꝓtẏrannicida. A
manꝰ p̾cid̾itis. hoc uͦ adultero
fecimus nec tyrãno. Eaamñe
manus meas petis: Nega tuã
ad fabulas deerat ut narrare᷑
alicuus solutꝰ a piratis: aligatꝰ
a pr̃e. Euis crudelitatis eraptor:
cusꝰ net pirata uenditor. dup¬
lam daibo. Qͥd necc̃e est: potui
uiliꝰ solui. ut p̾cidatis manus.
obstupu̾e p̾dones. ⁊ indica ĩqͥũt
patͥ ñ omĩa piratas uend̾e qͣ¬
lem optẽ patrẽ nescio. diues
debilitat. egens alligat. Neutr
manib meis expedit. ubi est
patͥmoniũ tuũ qͥ tyrannos in¬
struis quo adultos facis. pars

Expanded text:
i praecideritis:” si irasceris, scribe potius: “si occideritis.” Tyrannicida exitum tyranni rogo. non timeo ne quas manus piratae soluerunt, iudices alligent. Pro adultero filio rogas. quaerite nunc quomodo tyranni fiant. “Duplam dabo:” apparet, pro unico filio rogat; “duplam dabo:” alteram pro filio, alteram pro tyrannicida; “si manus praecideritis:” hoc nec adultero fecimus nec tyranno. Etiamnunc manus meas petis? Nega tuam ad fabulas deerat, ut narraretur aliquis solutus a piratis, alligatus a patre. Eius crudelitatis emtor cuius nec pirata uenditor. “Duplam dabo:” quid necesse est? potui uilius solui. “ut praecidatis manus:” obstipuere praedones et: indica, inquiunt, patri, non omnia piratas uendere. Qualem optem patrem nescio: diues debilitat, egens alligat; neutrum manibus meis expedit. Vbi est patrimonium quo tyrannos instruis, quo adulteros facis? Pars
Abbreviated transcription (Latin):
colligatur. Ex eo q̃ ꝑfectus qͦd ꝑfectos gignit. senariũ noueran¬
umq ciuꝰ auspicio. p̃ces ac libamina repetũtur. tͦs sin phe¬
nias atinet armonia .i. opapason. henuolion orathessaron
intͥa se spatia temꝑis cͣius alt̾nat. Iõq. tͥb temꝑib ouim¬
tio memorat᷑.i. mundana ꝑfechio. ẽ. Nam monadem fabea¬
teraptamꝰ. Aĩon rera rationis et iracundiȩ cupiditatis q
distribuere icario. qͥd tetradẽ dicã. in qͣ soliditatis c̾ta ꝑfec¬
tio ẽ. Nam ex longitudine ⁊ ꝓ funditate. ꝯponit᷑. de¬
casqi ꝑlena his nuatuor numis ͣnatĩ plicatis integra
centũ. ⁊Item a centũ .iiͦii. num̃i reddunt milbe. Iae̾
centum alicenti. trecenii. quaringenti. Sic .x. milia
frontes q: cęli elem̃toꝵ q: pͥncipia. eẽ. dubium ñ ẽ. ho¬
attir. Seqͥtur pentas qͥniumis mũdo ẽ. attͥbutis.
am si ex iiiͦiͦ. elem̃tis. ip̃e sub alia forma. qͥntꝰ pentadi

Expanded text:
colligatur. Ex eo etiam perfectus quod perfectos gignit senarium nouenariumque. Cuius auspicio preces tertio ac libamina repetuntur. Tres symphonias continet harmonia, id est diapason, hemiolion, diatessaron. In tria se spatia temporis cursus altemat, ideoque tribus diuinatio memoratur. Idem mundana perfectio est; nam monadem fabricaracundiae cupiditatisque distribuere trigario. 734 Quid tetradem dicam? in qua soliditatis certa perfectio; nam ex longitudine ac profunditate componitur, decasque plena his quattuor numeris gradatim ‹im›plicitis integratcentum. et item a centum quattuor numeri reddunt mille, id est centum, ducenti, trecenti, quadringenti. sic decem milia frontesque caeli elementorumque principia esse non dubium est, hoeatur. Sequitur pentas, qui numerus mundo est attributus; nam si ex quattuor elementis ipse sub alia forma quintus, pentade
Abbreviated transcription (Latin):
ue: eo quem alus ꝯcupisẽ
Non delectant ignoti suoꝵ
domino gͥges. Nͭ sonancia la¬
xi ruris ergastula. patren
gͣtis amo. Necẽe est tuneam
infelicem lib̾is domũ Non
potest mueniri reconciliac̃o¬
nis aꝑcias tempꝰ. dines filios q̃¬
uit̾ cetera pauꝑtatis in cõ¬
moda qd abdicacõm filius nõ
timet. Senatoꝵ gradũ cencꝰ
secernit. census in castris or¬
dinem ꝓmonet. censu uidex
ĩ foro legit᷑. Facilius est pau¬
ꝑtatem laudare qm ferre.
si emendati inquid fu̾int
lib̾i mei. habebo hunc cum
delius quos ꝓposu̾int colores
tuent᷑. Non enĩ alicuiꝰ sent̃e
dulcedo surrepit. nllm scema
sollicitat. Sic q̃ maiam faci¬
ẽ hñt : sepe pudice sunt. x̃t
ammꝰ ilł deesse s corruptor
insanos mutat᷑. dum leno¬
ciniũ ingenii furotẽ putat
ꝙ simulabat ad u̾um redeg̃.
ocho unius pat̾ edidit .iiii.
libros coloꝵ. qͦs beue gallio
nr̃ antiphontis libros uocat
Tantum ĩ ilł sompnioꝵ est

Expanded text:
uius eo quem alius concupiscit. uius eo quem alius concupiscit. Non delectant ignoti seruorum domino greges nec sonantia laxi ruris ergastula: patrem gratis amo. Necesse est timeam infelicem liberis domum. Non potest inueniri reconciliationis aptius tempus: diues filios qu cetera paupertatis incommoda, quod abdicationem filius non timet. Senatorium gradum census  a plebe discernit, census in castris ordinem promouet, censu iudex in foro legitur. Facilius est paupertatem laudare quam ferre. Si emendati, inquit, fuerint liberi mei, habebo hunc cum delius quos proposuerint colores tuentur; non enim alicuius sententiae dulcedo subrepit, nullum schema sollicitat. sic quae malam faciem habent saepe pudicae sunt: non animus illis deest, sed corruptor.insanos imitatur, dum lenocinium ingenii furorem putat, quod simulabat ad uerum redegit. OTHO IVNIVS pater edidit quatuor libros colorum, quos belle GALLIO noster Antiphontis libros uocat: tantum in illis somniorum est.
Abbreviated transcription (Latin):
aut diues concupisceret. dui
adlbicaui. ille aiicũ temptar&
an hic filiũ. Ita nos pauꝑes
sumus. qui hẽmꝰ qd̾ dnites ro¬
gent: s ĩ m̾ito ab dicauit.
odi patrem tot eicientem in
tatem ac prẽni. utͦq assneui.
Non tibi ꝓ młtis fulta lib̾is
domtis est. qͣmꝙͣ nec sic quid̾e
debiusti dare. Tucior emii ad¬
u̾sus fortuam ÷ an aliꝙͥ post
dampñ suꝑest. Ab dico inqͥd
apparet unde uenias. unaĩt
nos disputacõ. E. Iste indigñ
putat beato pr̃e ego meo. di¬
uitem inqͥd ẽẽ te uolo. Ome
abdicand̾ si talem prẽm re¬
lmquo. Qͥd me nid̾i uelim. res¬
cio mnocentẽ : S abdicor nocẽtẽ:
s adoptor Nonut icet̾is abdi¬
cacõnib In mea potestate ⁊
non abdicari. ꝑditurꝰ lum pa¬
trem si abdicor. ꝑditurꝰ. si nõ
abdicor. Qͥd int̾ ÷ utr̾ eioar
an transferat: et si parend̾ :
ĩ omnib patͥ. ĩ eo non ẽ parẽ¬
dum quo efficit᷑ nepat̾ sit.
Graue est carere unico: gra¬

Expanded text:
aut diues concupisceret. Diu aut diues concupisceret. Diu dubitaui, ille amicum tentaret an hic filium. Ita nos pauperes sumus, qui habemus quod diuites rogent? Si inmerito abdicauit, odi patrem tot eicientem inntatem ac patrem; utroque adsueui. Non tibi per multos fulta liberos domus est, quanquam ne sic quidem debuisti dare; tutior enim aduersus fortunam est cui aliquid post damnum superest. Abdico, inquit. apparet unde uenias. Vna inter nos disputatio est: iste me dignum putat beato patre, ego meo. Diuitem, inquit, esse te uolo. 0 me abdicandum, si talem patrem relinquo! Quid me uideri uelis nescio: innocentem ? sed abdicor; nocentem? sed adoptor. Non ut in ceteris abdicationibus, in mea potestate est non abdicari: perditurus sum patrem si abdicor, perditurus si non abdicor. Quid interest utrum eiciar an transferar? Etsi parendum est in omnibus patri, in eo non est parendum, quo efficitur ne pater sit. Graue est carere unico, gra
Abbreviated transcription (Latin):
Dilla qͣm tota mente agitas
¶dec lamandi ex̾otacõ sicut fa¬
biano ꝓfuit qui ut aliqͣndo
sextium audicet nich̾omiꝰ
dec lamitabat. O tam dilig̃
ut putares illũ illi studio par
docuit ante illum intͣ lib̾tinos
p̾ceptores pulcħrime disciplĩe
ꝯtine bant᷑. ⁊ minime ꝓbabili
moxe turpe erat dr̃e ꝙ honest̾̃
erat disce. Nam pͥmus om̃iũ
latinus rechor rome fuit puero
cicerone: ꝑ locius ap̃ blandum
diucius qm apud fuscum arel¬
lium studuit. s cũ iã tͣns fu¬
giss eo tempore auo elocĩncie
studebat. ñ eloq̾ncie causa scio
futurum ut auditiseuss sen¬
tenciis cupiatis multas audi¬
re. Si nͦ ille diui. declamõnib
uacabat. Et ego multo minor
natu qmͣ ille erat audiebã
quociens incid̾at: non quociẽs
uoluami. In hunc ergo libellũ
quecumq ab illo dicta teneã¬
ues tres filios abdi tos.
cauit petit a paupere unñ
ĩ adopcõm. pauꝑ dare uult .
Nolentem ire abdicat. ꝯͣdicit.
pater meus lib̾os odisset.

Expanded text:
illa quae tota mente agitas declamandi exercitatio, sicut Fabiano profuit: qui ut aliquando Sextium audiret, nihilominus declamitabat et tam diligenter, ut putares illum illi studio paradocuit: ante illum intra libertinos praeceptores pulcherrimae disciplinae continebantur, et minime probabili more turpe erat docere quod honestum erat discere. nam primus omnium Latinus rhetor Romae fuit puero Cicerone Plotius. Aput Blandum diutius quam aput Fuscum Arellium studuit, sed cum iam transfugisset, eo tempore quo eloquentiae studebat non eloquentiae causa. Scio futurum, ut auditis eius sententiis cupiatis multas audire. sed nec ille diu declamationibus uacauit et ego tanto minorem natu quam ipse eram audiebam quotiens inciderat, non quotiens uolueram. in hunc ergo libellum quaecumque ab illo dicta teneues tres filios abdicauit. cauit; petit a paupere unicum in adoptionem. pauper dare uult; nolentem ire abdicat. contradicit. pater meus liberos odisset
Abbreviated transcription (Latin):
nsis sepe reflatuᷤ aqͥs. Qͦ inpune eiccubuit rictib a ꝓna iupͣi
si lupꝰ ĩmiti ꝯuilit ora cani. ħ nc̃ ꝓmulsit insonuitq melo.
lt cumulãfꝙ mag̃ carmina sacͣ iotu. Amphion rigido ĩ corꝑe m̃ti
iter q: dedit mõtes sũm̾e pꝰseanimas. Q sensus duris cautib
inseruit. Et docuit rupes carmina uelles eqͥ. Nã muros
hebis ducinis fidib. p̃sidiũq: aedit carminis arbitoꝰ. S n ari¬
ibomin dira ꝓcella nothi. S̾piuneaci nei uerret et imattaris.
yhinas totis solicitaũ aqͥs. Et melicos cantru belua gͣta tilit. Ou̾i¬
Cit testans numina magna dm̃. Qͤ istoꝵ laudes ꝓtulit armonia:

Expanded text:
sis saepe reflatus aquis; quo impune accubuit rictibus agna lupi et lepus immiti contulit ora cani: hoc nunc permulsit insonuitque melo accumulansque magis carmina sacra Ioui; quo Amphion rigido in corpore mentis iter quoque dedit montes sumere posse animas; quo sensus duris cautibus inseruit et docuit rupes carmina uelle sequi: nam muros Thebis dulcisonis fidibus praesidiumque dedit carminis arbitrio. Sed nec Ariindomiti díra procella Noti spumea Scyllaei uerreret ima maris, delphinas totis sollicitauit aquis et melicos cantus belua grata tulit. O uere antistans numina magna deum: quae istorum laudes protulit Harmonia, quae
Abbreviated transcription (Latin):
difsluebat qͥ frigii cuiꝰdã pubidecicutis gemmatis int̃stincliss. omsp̃
ceienitũ suauitatũ aulcedines añ ibat. Tandẽ int̃ phebũ palladẽ¬
q: mediaarmonia sublimis ĩgͣdit᷑. cuiꝰ sonitũ cap̃ auiri roruscantis
balteis ꝯmoueat᷑. ceso etiã tenuatoq metallo rigens uestis ꝙ d̾ib
ad motũ gͥssũq: rata ꝯgruentia tẽꝑatum. bsandis lenir̃ crepitachn
tinmebat. Cuiꝰ nec tesũ mat̃ paphie. ut eã qͣti qͣue seq̃bat᷑. licet
pulcͥs rosea num̾is. ac libratis passib mou̾et᷑ uixtam̃ pot̾ant
imitari. d extia aũ qͦdam gẏris młtiplicib cͥculatũ et miris
duclib int̃textũ uelud clipeũ gestita bat qͦd qͥdẽ suis inuicẽ
complexib modulatũ ex illis fidaib cͥcłatis om̃iũ modoꝵ.
qr mantiã ꝑ sonabat. leua aũ ntrͣgͣmis qͣm plures exauro ad¬
nota rotũditas omĩũ melodias tͣnscend̾at organoꝵ. Ueniꝙ mox tͣns o¬

Expanded text:
diffluebat qui, Phrygii cuiusdam bupaedae cicutis geminatis interstinctus, omnes ium suauitatum dulcedines anteibat: tandem inter Phoebum Pallademque media, Harmonia sublimis ingreditur, cuius sonorum caput auri coruscantis bratteis comebatur; caeso etiam tenuatoque metallo rigens uestis et omnibus ad motum gressumque rata congruentia temperatum blandis leniter crepitaculis tinniebat. Cuius incessum mater Paphie, ut eam contigue sequebatur, licet pulchris rosea numeris ac libratis passibus moueretur, uix tamen poterat imitari. Dextra autem quoddam gyris multiplicibus circulatum et miris ductibus intertextum uelut clipeum gestitabat quod quidem, suis inuicem complexibus modulatum ex illis fidibus circulatis omnium modorum concinentiam personabat; laeua autem uirginis quamplures ex auro asnota rotunditas omnium melodias trascenderat organorum. Denique mox ing
Abbreviated transcription (Latin):
riam oꝑtere hoc diuari factũ
⁊ sororis uoluntatem. Qͥ defẽ¬
ditinquid cͥmen audit᷑ tamꝙͣ
reus qui tranffero tamꝙͣ accus¬
ator. Malo aũt loco est. qͥ hc
rei fortunam acusatoris i̾uidiã
asiniꝰ pollio dicebat colixem ĩ
narracõe ostendendum. In ar¬
gumentis exequendũ. Nõ p¬
denter fac̾e eos. qui ĩ narrõe
omia instrum̃ta coloris aon¬
bum̾ent. Nam ⁊ plus illos po¬
nere qmͣ narrac̃o desid̾asset.

Expanded text:
non oportere hic deriuari factum non oportere hic deriuari factum in sororis uoluntatem. Qui defendit, inquid, crimen, auditur tamquam reus, qui transfert, tamquam accusator. malo autem loco est qui habet rei fortunam, accusatoris inuidiam. ASINIVS POLLIO dicebat colorem in narratione ostendendum, in argumentis exsequendum. non prudenter facere eos qui in narratione omnia instrumenta coloris consumerent; nam et plus illos ponere quam narratio desiderasset
Abbreviated transcription (Latin):
r.p. cui duos abstulinen¬
tr̃ mea cuipa. In alt̾o me for¬
turra decepit. In alto filius fi.¬
siã eciam fr̃i paruit. filius nͦ pr̃i e¬
ꝑ humanos inquid ertores ag¬
noue p̃oes meas. potes omnib ĩ ꝙͥ
ostende hominẽ quem non pos¬
ses occid̾e. Scis me ciuem deb̾e
dentes occidimus: prudentes ser¬
uauunꝰ aliquẽ inexilis intra
Ofortunam meam uidi ꝑs alt̾a
R rupit contumeliose tamqrͣa ĩ
euisis domum. ꝑuenit̃ ad paĩs
non peꝑat enis pudori. at ego
querebar qd̾ absenti fecit ĩ uinã.
nonpossum ppt̾ hoc abdicari.: ad
lege factum est. Non potiusti.
pat̾ deĩ̾nũa iudicare qmͣ nõn
nouisti. Multã a nob̾ extorq̃nt᷑
que nolumus scbe & tu in ea
fortuna eras: inqua posses ĩu
egit ap̃ cũ qui illam non nou̾at
Re dit superbus iubebat nos
optare nuipcias cogebat. uide
num̾um ꝑditoꝵ. Spugnauit
domuni. uexaui puellã hec
t raptor non narracͥiat Extͣe
acro aiebat semꝑ inuisũ eẽ.
aui reũ alium ꝓ sesubic̾e̾t

Expanded text:
icae cui duos abstuli? neutrum mea culpa. in altero me fortuna decepit, in altero filius. Filia etiam fratri paruit, filius nec patri. Per humanos, inquit, errores: agnoui preces meas. potes omnibus, inquid, ostendere, hominem quam non possis occidere. Scis me ciuem debere dentes occidimus, prudentes seruauimus. Aliquem in exsilio infra fortunam meam uidi. Pars altera. Inrupit contumeliose tamquam in exulis domum. Peruenit ad patrem, non pepercit eius pudori. At ego querebar quod absenti fecit iniuriam. Non possum ob hoc abdicari quod lege factum est. Non potuisti, pater, de iniuria iudicare quam non noueras. Multa nobis extorquentur quae nolumus scribere. et tu in ea fortuna eras in qua posses iniuregit aput eum qui illam non nouerat. Rediit superbus, iubebat nos optare nuptias, cogebat. uidebnumerum perditorum, expugnauit domum, uexauit puellam. haec tibi raptor non narrauerat. Extra. Latro aiebat semper inuisum esse qui reum alium pro se subiceret.