comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quiuis temiq a radice statim toliotis.
nascitur in segetib acerba gustu ⁊ ideo
ocłoꝵ fructõnb efficar. folm̃s cũ polenta
tͥtis ⁊ impõitis subdito lintheolo. Eadẽ
trahit aquam. Dimiitꝰ  aũt in iure aliꝙ̃
ant in ydromelite. uetustate uiret ꝑdit.
Recens urmas cit decoctum in aqua aut
tritũ cauculosq frangit. Qmi fidẽ ꝓmiud
huic querunt affirmant iapillot qui fub¬
fuefiant uma rũpi. Epicacthit ab alus elle¬
dorine uocatur ꝑua herda exiguis folut
iocmeris uicus ut ilułima ⁊ contra uenena
pota. Epimedion caulis est. nõ magmus
trita irgmũ manmas cohibent. Enne¬
aphilion longa fona nouena ht̃ caustite
nature. Imponitur lana cͥcundatur ne
urat lacis ꝯtinno pusulas excit̃at. lum¬
boꝵ dolorib ⁊ coxendicũ utilutimũ. falicis
duo genera. nec florem hñt nec semen.
pterigia uocant greci alii achtro cuiꝰ ex
una radice cumi plurer exeunt fllicer bia
etiam cubita excedentes longitudine nõ

Expanded text:
quinis senisque, a radice statim foliosis. nascitur in segete, acerba gustu et ideo oculorum fluctionibus efficax foliis cum polenta tritis et inpositis, subdito linteolo. eadem trahit aquam; sumitur autem in iure aliquo aut in hydromelite. vetustate vires perdit, recens urinas ciet decoctum in aqua vel tritum calculosque frangit. qui fidem promisso huic quaerunt, adfirmant lapillos, qui subfervefiant , una rumpi. — Epicactis ab aliis elleborine vocatur, parva herba, exiguis foliis, iocineris vitiis utilissima et contra venena pota.— Epimedion caulis est non magnus, trita virginum mammas cohibent.— Enneaphyllon longa folia novena habet, causticae naturae. inponitur lana circumdatum, ne urat latius—continuo pusulas excitat—, lumborum doloribus et coxendicum utilissimum. Felicis duo genera nec florem habent nec semen. pterim vocant Graeci, alii blachnon, cuius ex una radice conplures exeunt felices bina etiam cubita excedentes longitudine , non
Abbreviated transcription (Latin):
mas sedis. Item furulat decocta in inño
radicẽ nsq dñ sit̃ craifitudo cere ut poisit
in fistiaa mitti colliriũ. Item uerrucas
folioꝵ subdulciũ inscisura radice hirsuta
uñ ei canstica esb: qdeo ⁊ psillotrum eit.
radix tusa. Illitur enĩ usq dũ sudores
enoret. Iteꝵq ⁊ t̾tio ita ne sudor abluat᷑.¬

Expanded text:
no radice usque, dum sit crassitudo cerae, ut possit in fistulas collyrium mitti, item verrucas foliorum subdulcium incisura, radice hirsuta. vis ei caustica, et ideo psilotrum est radix tusa, inlinitur enim usque, dum sudores evocet, iterum et tertium ita, ne sudor abluat
Abbreviated transcription (Latin):
pi. & indam hãc alii noĩe strumũ appłłant
alii grece sirignon. aciot ht̃ nigros. Ex
iibis̃. Item capitit dolorib cũ rosateo
sdusus. Ip̃a struas alita peculiarĩ est.
alomis maxime fluminil. conferua
aplłata a ꝯferua minando spongea aqͣr
uulciũ. uerius ꝙͣ inuastut aut herba mllo¬
se densitatit atq fistulore. curatum ea
sio om̃ib fere ouib confractis ꝓlapsũ ex
arbore alta putatorem cirtũdata uni̾uo
orei aquam suam asꝑgentib quocient ma¬
besteret paroq nec nũ deflcientem hͥbam
mitatõnis canta resoluentib ꝯualune mr̃

Expanded text:
trumum appellant, alii Graece strych- num. acinos habet nigros; ex lumbis, item capitis dolori cum rosaceo infusus, ipsa strumae inlita.— Peculiaris est Alpinis maxime fluminibus conferva appellata a conferuminando, spongea aquarum dulcium verius quam muscus aut herba, villosae densitatis atque fistulosae. curatum ea scio omnibus fere ossibus confractis prolapsum ex arbore alta putatorem, circumdata universo corpori, aquam suam adspergentibus, quotiens inaresceret, raroque nec nisi deficientem herbam mut
Abbreviated transcription (Latin):
tur in campestrib. Illmitur cũ tarma
ordeacea igni sacro. Sudoris i fehte
mouet succo aque calide ad mirto. Iut̾
om̃s herbas lichosꝑmo nichil eit mirabi¬
lins. aliqui exonticon nocant. alii ditpi
foliit duplo maiorib ꝙͣ rute ramir uł
surculosis crassitudine uinci. Gerit uirta
folia singulas ueluti barbulat ⁊ iñ eaꝵ
cacuinib lapillos candore ⁊ rotundita¬
te margaritaꝵ magnitudine duricia¬

Expanded text:
tur in campestribus. inlinitur cum farina tur in campestribus. inlinitur cum farina hordeacea igni sacro; sudores in febribus movet suco aquae calidae admixto. — Inter omnes herbas lithospermo mihil est mirabilius. aliqui exonychon vocant, alii διὸς πfoliis duplo maioribus quam rutae, ramulis surculosis, crassitudine iunci. gerit iuxta folia singulas veluti barbulas et in earum cacuminibus lapillos candore et rotunditate margaritarum, magnitudine ci
Abbreviated transcription (Latin):
nien foluis angustis astringent gustu.
nascitur in collib t̾renis. usus eiꝰ ad con¬
suisa rupta in inno pota. uulnera ꝙͦ
conglutinat. nam ⁊ carnes dũ coquunt᷑
addita. hyppopeston nascitur mn spiis
ix quib fuint enee fullonie sine cauli¬
clo sine flore capitulis tm̃ manib ⁊¬

Expanded text:
amen foliis angustis, adstringens gustu. amen foliis angustis, adstringens gustu. nascitur in collibus terrenis. usus eius ad vulsa, rupta in vino potae. volnera quoque conglutinat, nam et carnes, dum cocuntur, addita. — Hippophaeston nascitur in spinis, ex quibus fiunt aënae fulloniae, sine cauliculo, sine flore, capitulis tan
Abbreviated transcription (Latin):
no austero ad dissitheriam uentris co¬
litõnes. mesesq mulieꝵ siait. Infundit᷑
aut tenesmo illiuitꝰ ⁊ putrescentibus
ulceꝵ. Gallidragam uocant xenocrates
lenchacanto similem palustrem ⁊ spi¬
nosam caule ferulaceo aito. cui sũmo c¬
pite inhereat simile ouo in hoc crescent
etate uermiculos nasci tradit. Qs piu¬
de conditos adalligari cum pane brac
ad eam ꝑtem qua dens doleat mireq ili¬
to dolorem tossi. ualere nõ dintius anno
⁊ ita si tͥram nõ attigerit. holcus ⁊̃ sap
nascit᷑ siccis. aridas ht̃ in cacumine ter¬
es culmo quale ordeuta testibile. hec ctͥa
capnt ad alligata uł circa lacertum educit̃
e corꝑe aristas. hanc quidam aritidam
ucant. hyosorit intubo similit. s minor
est. tactu asꝑior. uulnerib contura p¬
dare medetur olotheon sine duricia est
herba ex adiu̾o applłata a grecis sicut
nel dulce tenuis usq in capsslamenti
penie. longitudine. iiiͣ. digitoꝵ cen gͥ¬

Expanded text:
ur in vino austero ad dysenteriam, ventris sour in vino austero ad dysenteriam, ventris solutiones mensesque mulierum sistit. infunditur autem tenesmo. inlinitur et putrescentibus ulcerum.— Gallidragam vocat Xenocrates leucacantho similem, palustrem et spinosam, caule ferulaceo, alto, cui summo capite inhaereat simile ovo. in hoc crescente aestate vermiculos nasci tradit, quos pyxide conditos adalligari cum pane bracchio ab ea parte, qua dens doleat, mireque ilico dolorem tolli. valere non diutius anno et ita, si terrain non adtigerint. Holcus in saxis nascitui culmo, quale hordeum restibile. haec circa caput alligata vel circa lacertum educit e corpore aristas. quidam ob id aristida vocant.— Hyoseris intubo similis, sed minor et tactu asperior, vulneribus contusa praeclare medetur. — Holosteon sine duritia est herba, ex adverso appellata a Graecis sicut fel dulce, radice tenuis usque in capillamenti speciem, longitudine IIII digitorum, ceu gr
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ herbas maiore quidem miraiculo at¬
pexit. tantus est decor nelut aurũ emicãs
alt̾nis int̾ folia candidantib margarics
tam ex quisita difficuttat laꝑidit ex hͥba
nairentis. Iacere atq huini serpere aucto¬
res tradunt. Ego miltam nõ herems
indi. hiit iapillis dragnie pondere potĩt
in unno albo. calcuios frangi peniq ꝯuat
⁊ stranguriam discuti. neq mn alia berͣ¬
pis uulgarit iurta flumma fert muitũ
Siccum cam̃. hic fricatur altero lapide
addita hõis salua. Illo lapide tangitur
impetigo. Qui tangit dicit. phengete.
limeũ herba applłatur a ganit quã sa¬
gittas in uenatu tangunt qd uenenũ

Expanded text:
inter herbas maiore equidem miraculo aspexi. tantus est decor velut aurificum arte alternis inter folia candicantibus margaritis, tam exquisita difficultas lapidis ex herba nascentis. iacere atque humi serpere auctores tradunt; ego volsam, non haerentem vidi. his lapillis drachmae pondere potis in vino albo calculos frangi pellique constat et stranguriam discuti. neque in alia herpis vulgaris iuxta flumina fert muscum siccum, canum. hic fricatur altero lapide addita hominis saliva; illo lapide tangitur inpetigo . qui tangit, dicit: φεύγετε Limeum herba appellatur a Gallis, qua sag
Abbreviated transcription (Latin):
milis foliis duob ingriciam dat ⁊ pale¬
monia in oleo deccda. pulotrũ nos quidẽ
in mulierib medicamentis tractamꝰ.
mũ aũt habetꝰ᷑ arterostis. Item titimai¬
ii sucto uł in sole cum oleo illito c̾ebro
uł enulsis pilio. Quadrupedũ itabiem
sanat ysopum ex oleo fotũ. anginas
peculiariter sideritis. uerũ ⁊ reliqua
genera herbaꝵ reddamus. Sñma medi

Expanded text:
milis, foliis II. nigritiam dat et Polemilis, foliis II. nigritiam dat et Polemonia in oleo decocta. psilotrum nos quidem in muliebribus medicamentis tractamus, simum autem habetur archezostis, item tithymalli, suco vel in sole cum oleo inlito crebro vel evolsis pilis. —Quadripedum scabiem sanat hysopum ex oleo, suum anginas peculiariter sideritis.—Verum et reliqua genera herbarum reddamus. C. PLI
Abbreviated transcription (Latin):
sa cyatis .iiiiͦ. dictanni folia p̾clare dau¬
tur ex aqua constat unius oboli pon
Similiꝰ ꝓdest pseudo dictamiũ s tardoꝰ
eyclamos ad alligat cyssant hemos pota
uetonice farma ex a qua mulsa. arse¬
nogonon ⁊ theligonon herbe sunt hñ¬
tet uuat florib olee similid pallidio¬
rib tñ. sem̃ albũ papaueris modo. the¬
ligoni potu feminam concipi narrãt
arcenogonon ab ea semine olee nec alo
distat. huiꝰ potu mares generari ꝓhi¬
bentur sł credimꝰ. alii utͣmq ocimo sĩ¬
mlem tradunt. arsenogoni at̃ sem̃
geminũ esse. denib simile. mamimaꝵ
uiciit aioũ qd̾ tigitillũ appellauimus
unice medetur.yrigeron ex passo mã¬
mat uberiores facit. Soncũ in farre
panliui  maculas om̃s. cacalie grana
mixta cere liquide excendunt cutem in
facie. ernũt incia om̃ia. acori uadix enĩ¬
dat capillũ. lysimachia fauum facit.
Item ophros herba denticulato oler sĩ¬

Expanded text:
lsae cyathis IIII. dictamni folia praeclare danlsae cyathis IIII. dictamni folia praeclare dantur ex aqua; constat unius oboli pondsimiliter prodest pseudodictamnum, sed tardius, cyclaminos adalligata, cissanthemos pota, item Vettonicae farina ex aqua mulsa. Arsenogonon et thelygonon herbae sunt habentes uvas floribus oleae similes, pallidioris tamen, semen album papaveris modo. thelygoni potu feminam concipi narrant; arsenogonon ab ea semine oleae nec alio distat; huius potu mares generari, si credimus. alii utramque ocimo similem tradunt, arsenogoni autem semen geminum esse testibus simile. Mammarum vitiis aizoum, quod digitillum appellavimus , unice medetur. erigeron ex passo mammas uberiores facit, sonci cum farre radix maculas omnes. cacaliae grana mixta cerae liquidae extendunt cutem in facie erugantque. vitia omnia acori radix emendat. Capillum lycium suco flavum facit, atur, item ophrys herba, denticulato oleri si
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯueniens. purgat hippuris pota et
appoita nuluat. poligonꝰ pota meses
cit ⁊ alcine radix. plantaginis fona pel¬
uunt. Item agaricum ex aqua iulta.
arthemisia uulue medet᷑ trita ex oleo
irmo aut fico aut cum mirra appõita
Eiꝰdem radix pota uitiũ purgat ut
ꝑtus enecatos extrahat. meses cit ra
ta dragma ad eadem om̃ia ꝓsunt uł
impoĩta uentri ima cum farma orde¬
acea. acaron qͦ utile eit intͥiorib femi¬
callitrix fotu medetur albugines in
capite tollit. capillos inficit oleo tͥta
Geramon in uino albo opotũ ⁊ hyppocus
iũ rubro ꝓfluiũ sutunt. hysopum
suffocatõnes laxat. Dadyx uerbenace
pota ex aqua ad om̃ia in ꝑtu aut ex
ꝑtu mala p̾srantiisima ei. pencedano
quidam miicent in uno sem̃ cupͥssi
contritũ. Nam sem̃ psillide fliefcm̃ ĩ
aqua cũ intepuerit epiphoras om̃es
utero lemt̾ simphiton tritũ in umo
nĩgro euocat meses. ꝑtus accelerat
scordotes pota dragma succi iñ aiqua mł¬

Expanded text:
is pota et adposita volvas, polygonus pota. menses et alcimae radix, folia plantaginis pellunt, item agaricum ex aqua mulsa. Artemisia volvae medetur trita, ex oleo irino aut cum fico aut cum murra adposita; eiusdem radix pota in tantum purgat, ut partus enectos extrahat. menses et secta drachma. ad eadem omnia prosunt vel inposita ventri imo cum farina hordeacia. acoron quoque utile est interioribus femiu locis medetur , albugines in capite tollit, capillos inficit oleo trita. geranion in vino albo potum, hypocisthis in rubro profluvium sistunt. hysopum suffocationes laxat. radix verbenacae pota ex aqua ad omnia in partu aut ex partu mala praestantissima est. peucedano quidam miscent in vino nigro semen cupressi contritum. nam semen psyllii defervefactum in aqua, cum intepuit, epiphoras omnes uteri lenit. symphyton tritum in vino nigro evocat menses. partus accelerat scordotis pota drachma suci in aquae mu
Abbreviated transcription (Latin):
cauato monte. ꝑ qd̾ spaciũ aquitam stan¬
tes dieb noctibq egerunt aquas lucenaꝵ¬
mensura anmẽq faciunt. argenti uena¬
que in sũmo reꝑta esb. crudaria applłat᷑.
fiis antiquis fodiendi solebat ẽẽ. alumen
inuentũ. ultra nichil q̃rebatꝰ. niꝑ inuen¬
ta eris uena infra alumen uena alba fiẽ
spei facit. Odor ex argenti fodinis inimitus
om̃ib aĩalib: s maxime canib. aurũ ar¬
gentũq quo molluis: eo pulchruis. Line
ex argento nigras fieri ꝓduciq miramꝰ¬

Expanded text:
cavto monte, per quod spatium Aquitani stantes noctibus diebusque egerunt aquas lucernarum ensura amnemque faciunt. 98 argenti vena in summo reperta crudaria appellatur. finis antiquis fodiendi solebat esse alumen inventum; ultra nihil quaerebatur. nuper inventa aeris vena infra alumen nullam finem spei fecit. odor ex argenti fodinis inimicus omnibus animalibus, sed maxime canibus. — Aurum argentumque quo mollius, eo pulchrius. lineas ex argento nigras praeduci
Abbreviated transcription (Latin):
in capite manantia. fit in eisdem me¬
tallis ⁊ que uocatur spuma argents.
crisitis ex ip̃a uena sit. argiritis ex argẽ¬
to moliditis plumbi ip̃nis fissura que fit
Quidam duo genera faciunt spume q̃
coretur magnitudine fabe contracta ĩ
fictili coqui iubetꝵ ex aqua addito in lin¬
theolis tritico ordeo nouis donec ea pur¬
gentur. postea .ui. dieb terunt ĩ morta¬
riis. ter die abluentes aqua frigida ⁊ cũ
desinat calida: addito sale in libram spu¬
meo uelo. Nouissimo die condunt ĩ plũbeo
uase. alii cũ faba candida ⁊ tisana coquũt
sictantq dieb .xͣi. calidissimis estatis: imnõ
in uentre sullo in aqua coquunt exemptaq
intro siccant. ⁊ ut supͣ terunt: in morta¬
riis cũ sale. Sunt qui nõ cequãt: s cũ tale
terant. ⁊ a diecta aqua abluant. usus est
ad colliria : ⁊ litũ ad muliebriũ cicatricũ
feditates tollendas maculasq abluendi
pare. explere. ⁊ ulcerũ tumores lenire:

Expanded text:
in capite manantia. Fit in isdem mein capite manantia. Fit in isdem metallis et quae vocatur spuma argenti. chrysitis ex vena ipsa fit, argyritis ex argento, molybditis e plumbi ipsius fusura—quae fit quidam duo genera faciunt spumae, qi detur, magnitudine fabae confracta in fictili coqui iubetur ex aqua addito in linteolis tritico et hordeo novis, donec ea purgentur. postea VI diebus terunt in mortariis, ter die abluentes aqua frigida et, cum dies desinat, calida, addito sale fossili in libram spumae obolo. novissimo die dein condunt in plumbeo vase. alii cum faba candida et tisssimis aestatis. nec non in ventre suillo in aqua coquunt exemptamque nitro fricant et ut supra terunt in mortariis cum sale. sunt qui non coquant, sed cum sale terant et adiecta aqua abluant. 110 usus eius ad collyria et cuti mulierum cicatricum foeditates tollendas maculasque, abluendum e- rate purgare, explere ulcera, tumores lenire;
Abbreviated transcription (Latin):
cerussaq ⁊ cera. uritur aũt ossis bubuli
simo cͥcimilitũ in clibanis. deinde restin¬
guit᷑ mulieꝵ lacte: teriturq in morta¬
nis ammixta aqua pluia. ac subide
urbidũ tͣnsfundit᷑ in ereum uas et¬
mundatur nitro. fex eiꝰ intelligitur
plũbosissima queq subsidit in mortario
abigit᷑q. Dein uas in quo turbida tͣus¬
fusa sunt oꝑtum lintheo ꝑ noctem relin¬
quatur: ⁊ postero die inatat quicquid
tranfunditur spongiaq dollitur. Qd̾ sibi
subsedit. flos intelligitur. ac lintheo in¬
rius. ⁊ ne plumbũ fiat: quidã nõ fĩmo
ut untꝰ coquentes s adipe. alii tritũ in
aqua triplici lintheo sictant. fecemq
abiciũt. Id qd̾ defluxent tnffunduntur:
greti uocant heleuma. uis eiꝰ astͥngere
cicatricib maxime glut mandis ⁊ contͣ
tenesmos dissinteriasq infusam clyste¬
rib cũ mirteo oleo. addunt ⁊ in medi¬
camenta que uocant lipͣs ⁊ ad excrescẽ¬
tia ulcerum aut ex attrito facta aut

Expanded text:
cerussaque et cera. uritur autem offis bubuli fimi circumlitum in clibanis, dein restinguitur mulierum lacte teriturque in mortariis admixta aqua pluvia; ac subinde turbidum transfunditur in aereum vas emundatum nitro. faex eius intellegitur plumbosissima, quae subsedit in mortario abiciturque. dein vas, in quod turbida transfusa sint, opertum linteo per noctem relinquitur et postero die quidquid innatet effunditur spongeave tollitur. quod ibi subsedit, flos intellegitur ac linteo inrius est, ne plumbum fiat. quidam non fimo utuntur coquentes, sed adipe. alii tritum in aqua triplici linteo saccant faecemque abiciunt idque, quod defluxit, transfundunt, Graeci vocant helcysma. vis eius adstringere cicatricibus maxime glutinandis, et contra tenesmos dysenteriasque infusa clysteribus cum myrteo oleo. addunt et in medicamenta, quae vocant liparas, ad excrescentia ulcerum aut ex attritu facta aut
Abbreviated transcription (Latin):
est. si addita sant̾na intescit. e diu̾so erosũ
contrahit se hebetatꝙ ⁊ difficulter ferru¬
minatur aurũ. ad id glutinũ fit auro ⁊
septima ꝑte argenti ad supͣdicta additis.
unaq tritis contextiq. ꝑs est. reliqua
ctͥa hoc ⁊ uniu̾sa nature contingat ãmira¬
tiõ. Auri glutmũ est. tale. argilla ferro
cadinia. eris massis alimnt. lãmis. ress¬
na plumbo. ⁊ marmori. S plũbũ nigtũ
albo iungit᷑: ip̃mq albũ sibi oleum. Item
stagnũ eram̃tis stagno argentũ pineis op¬
time lignis. es ferrũq tunditꝰ᷑. S ⁊ egip¬
tie papii palleis aurũ. calix aqͣ accendit᷑:
⁊ tͣruis lapis . Idemq oleo restinguit᷑: guiscũ
aceto maxime uisdo ⁊ ouo. terra mumĩne
que sequens insama est. nõ ma in puteis re¬
ꝑitur. millaq sin spe nascit᷑: millis ut in au¬
ro lucentib scintillis. terra est. alia rufa.
alia cineracea. Excoqui nõ potest nłĩ cum

Expanded text:
est, si addita santerna nitescit . e diverso aerosum est, si addita santerna nitescit . e diverso aerosum contrahit se hebetaturque et difficulter feruminatur. ad id glutinum fit auro et septima argenti parte ad supra dicta additis unaque tritis. Contexique par est reliqua circa hoc, ut universa naturae contingat admiratio. auro glutinum est tale, argilla ferro, cadmea aeris massis, alumen lamnis, resina plumbo et marmori, at plumbum nigrum albo iungitur ipsumque album sibi oleo, item stagnum aeramentis, stagno argentum.—Pineis optume lignis aes ferrumque funditur, sed et Aegyptio papyro, paleis aurum.—Calx aqua accendit Thracius lapis, idem oleo restinguitur, ignis autem aceto maxime et visco et ovo. — Terra minime quae sequens insania est. non nisi in puteis reperitur nullaque spe nascitur, nullis, ut in auro, lucentibus scintillis. terra est alias rubra, alias cineracea. excoqui non potest, nisi cum
Abbreviated transcription (Latin):
natura pinguissimũ ⁊ ꝓpter liuorem te¬
nacissimũ. atramento sꝑgit᷑. ne paretonii
canidor pallorem crisocosle afferat. luteã
putant a luto herbam dictam : qm̃ ip̃am
ceruleo subtͥtam pro crudcolla inducunt
ulissimo genere atq fallacissime. usus cri¬
socolle ⁊ in medicina est. ad purganda uul¬
nera cũ cera ⁊ oleo. Eadem ꝑ se sicca ⁊ arida
contrahit. Datꝰ ⁊ pro angina ortophina¬
ue: miscenda cum melle. concitat uomitõ¬
nes. misdet᷑ ⁊ colliriis ad cicatrices ocłoꝵ
ac uiridib emplastris ad dolores mitigan¬
dos ⁊ cicatrices trahendas. hanc crudcollam
medici accessim appeslant. que nõ est orobi¬
tis. crisocollam ⁊ aurifices sibi uendicant
agglutinando auro ⁊ inde om̃is appellata.
onulit̾ uirentes dicunt. Temꝑat aũt ea
cipͥa erugine ⁊ pueri impubis urma addi¬
to intro. Teritur cipͥo ere in cipͥs mortari¬
is. Sant̾nam uocant nr̃i. Ita ferruminat᷑
aurum. qd̃ argentosum uocant. Signũ

Expanded text:
natura pinguissimum et propter levorem tenacissimum, atramento aspergitur, ne paraetonii candor pallorem chrysocollae adferat. luteam putant a luto herba dictam, quam ipsam caeruleo subtritam pro chrysocolla inducunt, vilissimo genere atque fallacissimo. Usus chrysocollae et in medicina est ad purganda volnera cum cera atque oleo. eadem per se arida siccat et contrahit. datur et in angina orthopnoeave lingenda cum melle. concitat vomitiones, miscetur et collyriis ad cicatrices oculorum ac viridibus emplastris ad dolores mitigandos, cicatrices trahendas. hanc chrysocollam medici acesim appellant, quae non est orobitis. chrysocollam et aurifices sibi vindicant adglutinando auro, et inde omnes appellatas similiter virentes dicunt. temperatur autem Cypria aerugine et pueri inpubis urina addito nitro teriturque Cyprio aere in Cypriis mortariis; santernam vocant nostri. ita feruminatur aurum, quod argentosum vocant. signum
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ni argentũ uinũ appłłatur. Uenenum
tia facit obedire. om̃ia enĩ innatant: p̾¬
ter aupũ. Id unũ ad se trahit ideo opti¬
me purgat. cetas eiꝰ sordes expuens crebͦ
iactatu fictilib in uasis ita miectis. S nt
ip̃m ab auro dicedat in pelles subactas
effundit᷑: ꝑ que eas sudoris uice defluens
purũ relinquit aurũ. Ergo ⁊ cũ rara
maurent᷑ sullitũ bratreis ꝑtinacusime
retinet: uerũ pallore deregit simplices
aut p̾tennes bracteas. Quappt̾ id furtũ
querentes liquore candido usũ eũ adult̾a¬
uere. Mox ⁊ hidrargiro de qͦ suo dicemꝰ
loco. Et alias argentũ uium̃ nõ largumi
inuenit᷑: ut ꝓpͥe dicamus spume lapis can¬
dide itentisq nõ tñ tͣnslucentissime. ap¬
pellant alii stibiam aliqui alabrastrum
aliqui turbasm. Duo eiꝰ gen̾a. mas ac
femina. magis ꝓbant feminam. horridi¬
or est. mas cariorq ⁊ minus ponderosus
mimisq radians ⁊ harenosior. femina
contra nitet fricabilis: fissuriq nõ glo¬

Expanded text:
argentum vivum appellatur. venenum ans tabe dira. omnia ei innatant praeter aurum; id unum ad se trahit. ideo et optime purgat, ceteras eius sordes expuens crebro iactatu fictilibus in vasis. ita vitiis eiectis ut et ipsum ab auro discedat, in pelles subactas effunditur, per quas sudoris vice defluens purum reliquit aurum. 100 ergo et cum aera inaurentur, sublitum bratteis pertinacissime retinet, verum pallore detegit simplices aut praetenues bratteas. quapropter id furtum quaerentes ovi liquore candido usum eum adulteravere, mox et hydrargyro, de quo dicemus suo loco. et alias argentum vivum non largum iinvenitur, ut proprie dicatur, spumae lapis candidae nitentisque, non tamen tralucentis; stimi appellant, alii stibi, alii alabastrum, aliqui larbasim. duo eius genera, mas ac femina. magis probant feminam, horridior est mas scabriorque et minus ponderosus minusque radians et harenosior, femina contra nitet, friabilis fissurisque, non glo
Abbreviated transcription (Latin):
nia uorant. eiꝰ ꝙ duo genera facuint flutã
que seruat᷑ in lomenta ⁊ liquidam: globulis
largissima in hispania. Sũa cõmendatõnis
est. in colore. in herba si segetes late uiren¬
des qmͣ simillime reddat. uisumq est. iam
neroni pͥncipi spectaculis. arenam cirti cri¬
socolla sterni cũ ip̃e ꝯcolori panno auriga¬
turus esset: inducta opificũ turba. ⁊rib
eam gen̾b distingunt. asperam q̃ taxat᷑

Expanded text:
n vocant eiusque duo genera faciunt: elutam, quae servatur in lomentum, et liquidam globulis largissima in Hispania; summa commendationis , ut colorem in herba segetis laete virentis quam simillime reddat. visumque iam est Neronis principis spectaculis harenam circi chrysocolla sterni, cum ipse concolori panno aurigaturus esset. indocta opificum turba tribus eam generibus distinguit: asperam, quae taxatur
Abbreviated transcription (Latin):
ris natus sit. fimꝰ qͦ capͣꝵ in aceto decoc¬
tus ⁊ illitus in ictus serpentiũ prodest
⁊ recens cinis in uino. atq in totũ diffi¬
cilius se recolligentes a serpentiũ ictu
carnem recentem. hedoꝵ pilos suffm̃t
eodemq indore fugant serpentes. utũ¬
tur ⁊ pelle eoꝵ recente ad plagas: car¬
ne ⁊ fio equi in agro pam coagulo le¬
poris ex aceto contra scorpionem ⁊ mu¬
rem araneum. auint añ feriri leporit
coagulo ꝑunctos ꝑcussis a scorpione fi¬
mum capre efficacius cum aceto decoctũ
auxiliatur. Lardum uisq decocti potũ.
hiis qui bup̾stin hanserut. Q ueciam si
tradunt. uenenataq om̃ia accenso eiꝰ¬
pulmone fugere ⁊ fao uituli suffi
dias uiq ꝑtes. Quidam carnem intuli
admouent. et eis ex eodem carnis decode
dant potui. aut axungiam cum calce
t̾ram. Laudant hirri iecur quo ĩpoĩto
ne temptari quidem aque meru affir¬
mant. Laudant ⁊ capre fumũ ⁊ uino

Expanded text:
ris natus sit. fimo quoque caprarum in aceto decocris natus sit. fimo quoque caprarum in aceto decocto inlini ictus serpentium placet et recentis cinere in vino, atque in totum difficilius sese recolligentes a serpentium ictu carnem recentem haedorum cum pilo suffiunt eodelmque nidore fugant serpentes . utuntur et pelle eorum recenti, ad plagas et came et fimo equi in agro pasti, coagulo leporis ex aceto contraque scorpionem et murem araneum; aiunt non feriri leporis coagulo perunctos. a scorpione mum caprae efficacius aceto decoctum auxiliatur, lardum iusque decocti potum et iis, qui buprestim hauserint. quin etiam si tradunt, venenataque omnia accenso pulmone eius fugere. et fimo vituli suffirvas usque partes quidam carnemaque vituli admovent et ius ex eodem carnis decoctae dant potui aut axungiam cum calce tusam, hirci iocur, quo inposito ne temptari quidem aquae metu addfirmant. laudant et caprae fimum ex vino
Abbreviated transcription (Latin):
atõne. Stomachum exulceratum iactis
asmini potus efficit. Item bubuli. Do¬
siones eiꝰ caro bubula admixto a ceto ⁊
uino cocta. Beumatismos cornꝰ ceruini
cinis sanglii excreatõnes edinꝰ sangł
recens ad ciatos d̾nos cum aceto acri
pari modo fliens potus. coagulũ t̾cia ꝑ¬
suspiriosis añ om̃ia efficax est: potut
eqniferoꝵ sanguis ꝓxime lactis asim¬
ni tepidi bulbi decocti ita ut serũ ex
nel cerebrum in uino potũ. caprarũ
cormi uł pilis accensis fugari serpentes
dicũt. cineremq e cormi potum uł illitũ
contra ictus ualere. Item lactis haustus
cum una aminea uł urine cũ aceto stil¬
licio. caseum capͥmim cum origano ĩpoĩ¬
tum uł seuum cum cera. Milia p̾terea
remedioꝵ ex eo animali de monstnͣtur
sicut apparebit. Quod equidem miror:
cum febri negetur carere. amplior po¬
tencia feris eiꝰdem gem̾s qd̾ iimerosissi¬
mũ esse diximꝰ. alia uero ex hircis demo¬
critꝰ ⁊ biemiis effectus auget. eiꝰ qͥ singła¬

Expanded text:
 Stomachum exulceratum lactis asinini potus reficit, item bubuli; rosiones eius caro bubula mixto aceto et vino cocta; rheumatismos cornus cervini cinis; sanguinis excreationes haedinus sanguis recens ad cyathos ternos cum aceto acri pari modo fervens potus, coagulum tertia psuspiriosis ante omnia efficax est potus equiferorum sanguinis, proxime lactis asinini tepidi, bubuli decocti ita, ut serum ex vel cerebrum in vino potum. — Caprarum cornu vel pilis accensis fugari serpentes dicunt, cineremque e cornu potum vel inlitum contra ictus valere, item lactis haustus cum uva taminia vel urinae cum aceto scillite, caseum caprinum cum origano inpositum vel sebum cum cera. milia praeterea remediorum ex eo animali demonstrantur , sicut apparebit, quod equidem miror, cum febri negetur carere. amplior potentia feris eiusdem generis , quod numerosissimum esse diximus, alia vero et hircis. Democritus etiamnum effectus auget eius, qui singula
Abbreviated transcription (Latin):
ꝵ illmitur. caseo molli capͥno iposio
ex aqua calide epiphore sedantur. Si
tumor sit ex melle utr̃q sero callido fo¬
uendimi. Sicca lippitudo lumbulis suum
tosti atq contritis ⁊ impoĩtus tollitur.
caprar negant hppire. qm̃ eas quadam
herba sedent. Item dorcadei ⁊ ob id fu¬
mũ eaꝵ cena cͥcumdatum nona lua de
iocinere in inno aiusbero decocto quedã
massati iocin̾is came mungũt. aut felle
capre: carnesq eas uesci. ⁊ dũ coquant᷑
ocios uaporari p̾cipiũt Id qͦ ueserre ar¬
bitͣntur ut rut ili coloris fuerit. uolunt

Expanded text:
rum inlinuntur. caseo molli caprino inposito rum inlinuntur. caseo molli caprino inposito ex aqua calida epiphorae sedantur; si tumor sit, ex melle; utrumque sero calido fovendum. sicca lippitudo lumbulis suum exustis atque contritis et inpositis tollitur. 170 capras negant lippire, quoniam quasdam herbas edint, item dorcadas; ob id fimum earum cera circumdatum nova luna deiocinere in vino austero decocto. quidam inassati iocineris sanie inungunt aut felle caprae, carnesque vesci eas et, dum coquantur, oculos vaporari iis praecipiunt; id quoque referre arbitrantur, ut ruti
Abbreviated transcription (Latin):
pota que de bonis aut asini potu relicta¬
eb. ⁊ si credimus nulpis mascule gem¬
tale cͥcumligatum. cornꝰ cerimꝰ illitur¬
easq bubulo teno cum oleo cocto ssimũt.
cernini cornus ciuis stabriciat eodem
inguine sanat. Mucrones autem ip̃or
sficaciores putant. lupi extrem̃tis cͥcũ¬
ini sufflisionet ꝓdes. cm̃ere eoꝵ cũ attis̃¬
o melle mungui obicuritates. Item fel¬
eursino. epmictidas adipe aprĩmo cũ
edextro crure trita cum fuligine pilis ⁊
palpebͣꝵ uitiis anguloꝵ q occurrit. cali¬
dis pari modo fuligo in hoc usu temꝑat ͦ.
iptine ⁊ lichno papiraceo oleoꝙ sesami¬
neo. fuligie ĩ nouo nate pennis dedaa
efficacusime tñ euulsos ibi pilos cobdet
felle tauri cum om albugine coniria
fũĩt: aquaq duldluta imungunt᷑ per
quatriduũ. Senũ intuli cũ anseris adipe
⁊ ocimi succo. genaꝵ intiis aptusliĩ
esb. Eiꝰdem medulla cũ pari pondere cere
⁊ olei uł rosacei addito ouo duricie gena¬

Expanded text:
ta est e bovis aut asini potu, et, si credimus , vulpis masculae genitale ci rcumligatum, cornus cervinias bubulo sebo cum oleo cocto inlinunt; cervini cornus cinere scabritias ex eodem inungu unt, mucrones autem ipsos efficaciores putant. lupi excrementis circumlini suffusiones prodest, cinere eorum cum Attico melle inungui obscuritates, item felle ursino, epinyctidas adipe apruno cum re dextro crure priore trita cum fuligine pilis et palpebrarum vitiis angulorumque occurrit—calliblephari modo fuligo in hoc usu temperatur , optime ellychnio papyraceo oleoque sesamino fuligine in novum vas pinnis detersa—, efficacissimfelle tauri cum ovi albo collyria fiunt, aquaque dissoluta inungunt per quadriduum. 169 sebum vituli cum anseris adipe et ocimi suco genarum vitiis aptissimum est. eiusdem medullae cum pari pondere cerae et olei vel rosacei addito ovo duritiae gena
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ edem uiuentatis ⁊ sũmam mm sus
in fur cas tabucea arbore fixi. S pła spa¬
de hoc aĩau dici cogunt pͥctoꝵ mares
catulos lactentes a deo puros ex utma¬
bant ad cibũ ut eciam placandir mua¬
nib hosdiaꝵ ince uterenturis. Gent
mane catulo. res diuma fit ⁊ in cem
deoꝵ eciam mĩc ponitur. calitina ad¬
talib quidem epulis celebres fuise. ⁊
tius putatur. uomitõnes qͦ hoc cĩa
monstrasse indetur. ⁊ alios usus ex
eo mire laudatos refdimis suis locis.

Expanded text:
em Iuventatis et Summani vivi in furca sabucea armo fixi. sed pde hoc animali dici cogunt priscorum mores. Catulos lactentes adeo puros existimabant ad cibum, ut etiam placandis numinibus hostiarum vice uterentur iis. Genitae Manae catulo res divina fit, et in cenis deum etiam nunc ponitur catulina. aditialibus quidem epulis celebrem fuisse Plntius putant ; vomitiones quoque hoc animal monstrasse homini videtur, et alios usus ex eo
Abbreviated transcription (Latin):
contra glaucomata. cum uno contra
cicatrices ⁊ albugnies ⁊ caligies ⁊ ti¬
rigenia ⁊ argenia. ad palpebras uero
euulto pͥut pilocum succo oleris: ita ut
unctõ mareicat. contra cunculas cum
lacte mulieris. ad om̃ia inuet̾ate fei
efficatuis putant: nec abdicũt. fimm
ex melle illitũ epiphoras : contraq
dolores medullam. Item pulmo leporit
sedat caligiem. fel cum passo aut mel¬
le. lupino qͦ adipe uł medulla suũ frica¬
ri ocłbs contra lippitudines p̾cipiunt.
nam nulpinam linguam hũter in ar¬
nlla lippituros negant. auriũ dolori
⁊ uiciis medetur. urina apri mñ uitro
teruata. fei apri uł suis uł bubulum
cum oleo citreo ⁊ rosaceo equis partõn

Expanded text:
contra glaucomata, cum vino contra cicatrices et albugines et caligines et pterygia et argema, ad palpebras vero evolso prius pilo cum suco oleris ita, ut unctio inarescat, contra ruptas tuniculas cum lacte mulieris. ad omnia inveteratum fel efficacius putant. nec abdicant fimum ex melle inlitum epiphoris, contraque dolores medullam, item pulmonem leporis, et ad caligines fel cum passo aut melle. lupino quoque adipe vel medulla snum fricari oculos contra lippitudines praecipiunt. nam vulpinam linguam habentes in armilla lippituros negant. Aurium dolori et vitiis medentur urina apri in vitreo servata, fel apri vel suis vel bubulum cum oleo cedr
Abbreviated transcription (Latin):
nib suit. Itaq eciam fimo numerosiꝰ.
ꝙͣobrem nõ de alia loquennur aie. młto
eadem mollienda excalefficienda discuti¬
podagras uti iubent. Si uero ꝑmanet
fatigatõnes leuat. ad tussim ueterem
recens decoquitꝰ quadrantis pondere in
ptisis pilulis sũpta sanatur. Sine sale
inueterata est. om̃ino eñ nõ nisi ad ea
que purganda sint aut que nõ sint exu¬
cerata ⁊ calida recipitur. Quidam qua¬
iat̾ib ⁊ pectorib ⁊ scapulis eoꝵ qͥ ꝑtiñ
sentiunt. danta eso uis. ut genib etiã
adalligata redeat in ossa porreamq
expuere iuideantur esu eq̃ que nõ peꝑit.¬
sanat in uterum collirii modo subdita
citatͥces ꝯcolores facit. cerussa ammixta
uł argenti spuna cum sulphure ungn¬
um scabricias emendat. Medetur ⁊ capi
fluenti ⁊ ulcerib in capite mulierun
cũ galle ꝑ te quarta. ⁊ infumada aili
ocłoꝵ. datur ⁊ ptisicis unciatim cum
uini ueteris emma decocta ⁊ donec tres
uncie e toto residant. alii ⁊ mellis exigu¬

Expanded text:
itur; itaque etiam fimo innumeri usus. quam ob rem non de alia loquemur sue. multo e ad emollienda, excalfacienda, discutipodagras uti iubent; si vero permaneat fatigationes levat. ad tussim veterem recens decoquitur quadrantis pondere in etiam phthisis pilulis sumpta sanat, inveterata est. omnino enim non nisi ad ea, quae purganda sint aut quae non sint exulcerata, salsa recipitur. quidam qualateribus, pectori, scapulis eorum, qui phthisim sentiunt, tantaque est vis, ut genibus etiam adalligata redeat in os sapor eamque expuere videantur. e sue, quae non pes nutrit collyrii modo subdita. cicatrices concolores facit cerussa admixta vel argenti spuma, at cum sulpure unguium scrabritias emendat. medetur et capillo fluenti et ulceribus in capite mulierum cum gallae parte quarta et infumata pilis oculorum. datur et phthisicis unciatim cum vini veteris hemina decocta, donec III unciae e toto restent; aliqui et mellis exigu
Abbreviated transcription (Latin):
ciꝰ capillis increstat. Item sel capriũ cũ
treta cimolia ⁊ aceto. sicuti paulũ capiti
ipina tauri. si uero uetus sit eciam fur¬
fures adiecto sulphure emendat. cmere
genitalis asini spissari capillum putant.
⁊ e camcie iundicari si uasis illmmiatur.
plumbo q tͣtus cum oleo densari ⁊ asmi
pulli cum urma admisdent nardũ famdii
x̾a. alopecias felle daurmo cũ egiptio a¬
miine tepesc̃as illimũt. ulcera capitis
nanantia: urm̃a tauri efficacit̾ sanao.

Expanded text:
prinum cum creta Cimolia et aceto sic, uti paulum capiti rina tauri. si vero vetus sit, furfures etiam adiecto sulpure emendat. 164 cinere genitalis asini spissari capillum putant et a canitie vindicari, si rasis inlinatur plumboque tritus cum oleo, densari et asinini pulli illitum urina; admiscent nardum fastidii gratia. alopecias felle taurino cum Aegyptio alumine tepefacto inlinunt. ulcera capitis manantia urina tauri efficaciter san
Abbreviated transcription (Latin):
sami uire poto uenena supͣdc̃a ex pugnari
putant: pͥuatim uero aconitas ⁊ cicutas
Itemq intulino seno. caprimis caseus
recent: hiis qui iuscũ biberint. Lac uero¬
contra cantharidas remedio emh. ⁊ contͣ
ephimeri potum contra ninia iina. San¬
guis capͥmis decectus cũ medulla contra
toxica nenena siut  hedmnꝰ contra relqͣ
coagulũ hedi contͣ unscum ⁊ cameleonẽ
albũ. Sanguinemq ⁊ taurmũ. contͣ ꝙ̃ ⁊
leporis coagulũ est ex aceto. ꝯtͣ pasbmatã
uero ⁊ om̃iũ marmoꝵ ictus uł morsus co¬
agulũ leporis uł hedi uł agni dragme p̃¬
dere ex uino leporit coagulũ contͣ uenen
additũ antidotis. papilio qͦ incernaꝵ lu¬
minib aduolans : int̾ mala medicamentt
minieratur. huic contͣriũ est iecur capii

Expanded text:
iure poto venena supra dicta expugnari putant, privatim vero aconita et cicutas, itemque vitulino sebo. — Caprinus caseus recens iis, qui viscum biberint, lac contra cantharidas remedio est, contra ephemeri potum cum taminia uva. sanguis caprinus decoctus cum medulla contra toxica venena sumitur, haedinus contra rcoagulum haedi contra viscum et chamaeleonem album sanguinemque taurinum, contra quem et leporis coagulum est ex aceto, contra pastinacam vero et omnium marinorum ictus vel morsus coagulum leporis vel haedi vel agni drachmae pondere ex vino. leporis coagulum et contra venena additur antidotis. papilio quoque lucernarum luminibus advolans inter mala medicamenta numeratur; huic contrarium est iocur capri
Abbreviated transcription (Latin):
autũpnũ recentes lote siccateq ĩ umbra:
ꝑcribrũ. dem liqͣte ꝑ linthea exprimunt᷑
as reponũtur in fictili locis frigidis Int̾
om̃ia aũt ꝯmunia aĩaliũ fel p̾stantut¬
in effectu. Est enĩ uis ens excalefacere
mordere. scindere. ex trahere. discutere.
minoꝵ aĩaliũ subtiluis intelligitur. ⁊ iõ
ad ocłoꝵ medicamenta utiliꝰ existimat .
becens p̾ligato ore. lino crasso deminsũ
in flentem aquam semi hora: mox sic̃¬
catum sine sole atq in melle conditũ.
dãpnatur equinũ tm̃ inter uenena.
Idõ flãmim sacro equũ tangere nõ lic
cũ rome publicis saeris equus eciam

Expanded text:
autumnum. recentes lotae siccataeque in umbra, autumnum. recentes lotae siccataeque in umbra, per cribrum dein liquatae per lintea exprimuntur ac reponuntur in fictili locis frigidis. Inter omnia autem communia animalium vel praestantissimum effectu fel est. vis eius excalfacere, mordere, scindere, extrahere, discutere. minorum animalium subtilius intellegitur et ideo ad oculorum medicamenta utilius existimatur. recens praeligato ore lino crasso, demissum in ferventem aquam semihora, mox siccatum sine sole atque in melle conditum. damnatur equinum tantum inter venena. ideo flamini sacrorum equum tangere non licet, cum Romae publicis sacris equus etiam
Abbreviated transcription (Latin):
cerũ adipe uerrino. ⁊ inuingui putant
bant᷑: unde nom̃. Sic qͦ utili medicina cũ
nit salsam magis mollire excalefacere.
discutere ut ilioremq esse. molenciam.
masurius palmam lupino adipi deduse
antiquos tradit: ideo nouas nuptas illo
ꝑung̾e postes solitas. ne quid mali medi
his que ruminant seni est. aliis modis
nõ minoris potencie. ꝑficitur om̃e exẽp¬
tis uenis aqua marina uł salsa lotum
mox in pila tunsum asꝑia marma cre¬
bro postea coquitur donec om̃is aboleatꝰ
odor assiduo iole ad candorem reducitur.
a renib aũt om̃e laudatissimũ esb. Siuͦ
uetꝰ reuocetur ad curam. liq̃fieri pͥus
iubent. mox frigida aqua lauari sepuis
dem liq̃facere affuso uino ꝙͣ odoratusimo
eodemq modo. iteꝵ ac sepius cogunt do¬
nec uirus̃ euaneicat. Multi p̾uatim sic
tauroꝵ leonuĩ pantheraꝵ ac cameloꝵ
piignia curari inbent. usus dicetur
lindatissima ceruina. mox untulma.
dem hircina ⁊ capͥnia. curalntur aute

Expanded text:
es adipe verrino. et inungui putant bantur, unde nomen, sic quoque utili medicina cum nit salsam magis mollire, excalfacere, discutere, utilioremque esse vino lotam. Masurius palmam lupino adipi dedisse antiquos tradit. ideo novas nuptas illo perunguere postes solitas, ne quid mali mediciis, quae ruminant, sei est, aliis modis, non minoris potentiae. perficitur omne exemptis venis aqua marina vel salsa lotum, mox in pila tusum aspersa marina crebro; postea coquitur, donec odor omnis aboleatur, mox adsiduo sole ad candorem reducitur. 144 a renibus autem omne laudatissimum est. si vero vetus revocetur ad curam, liquefieri prius iubent, mox frigida aqua lavari saepius, dein liquefacere adfuso vino quam odoratissimo. eodemque modo iterum ac saepius cocunt, donec virus evanescat. multi privatim sic taurorum leonumque ac pantherarum et camelorum pingua curari iubent. usus dicetur laudatissima e cervis, mox vitulina, dein hircina et caprina. curantur ante
Abbreviated transcription (Latin):
nes uocantur fugiunt ⁊ omĩno aliqͥd
cerui hñtes aut medulla ꝑuncto se¬
uoue cerui aut uituli. ꝯũnis audem
pari deinde si sanguine detracto adi¬
ciatur piretrũ. Inuemo apud aucto¬
res grecos aĩal ceruo minꝰ ⁊ pilo de¬
mũ siłi qd̾ ophion uocatur. sardini

Expanded text:
cant. fugiunt et omnino dentem cervi habentes aut medulla perunctos sebove cervi aut vituli. summis autem pari deinde, si sanguine detracto adiciatur pyrethrum. invenio apud auctores Graecos, animal cervo minus et pilo demum simile, quod ophion vocaretur,
Abbreviated transcription (Latin):
lo tradit hoc uocat hippacen. Stomacho
utiles qui nõ sunt salsi idem recentes.
uet̾es alim̃ sistunt. corpusq mimuit
Stomacho utiliores ⁊ in totũ salsa
minuunt corpus alunt mollia. caseus
recens cum melle suggillata emendat.
mollis aluum sistit sedat tormina pas¬
tur celiacis genitalib. carbunculis ca¬
pͥmis tͥtus ⁊ impõitus. idem accidis cum
oximelle. Item abilis in balmeo illitus
uasis angusto foramine sp̃m accipienti¬
b sub ip̃o ore alias p̾ligato additus pan¬
fluit addit exemptum addito sale: oxi¬
galla appłłant. Reliqua decoquũt in
ollis ibi. Qd̃ suꝑnatat butirum est. ole¬
osum natura. Quo magis intꝰ respicit:
hoc p̾santius indicatur. płib ꝯpositõ¬
nib mucetur inuet̾atum. natuna eiꝰ
astringere mollire replere purgare.
oxig̃alla fit ⁊ alio modo acido lacte in¬

Expanded text:
lo tradit; hunc vocant hippacen . stomacho utiles qui non sunt salsi, id est recentes. veteres alvum sistunt corpusque minuunt, stomacho in- utiliores ; et in totum salsa minuunt corpus, alunt mollia. caseus recens cum melle suggillata emendat, mollis alvum sistit, sedat tormina pasusque medetur coeliacis. genitalium carbunculis caprinus tritus inpositus, item acidus cum oxymelite maculis in balineo inlitus vasis angusto foramine spiritum accipientibus sub ipso ore alias praeligato. additur paufluitat; 134 id exemptum addito sale oxygala appellant. relicum decocunt in ollis; ibi quod supernatat, butyrum est, oleosum natura. quo magis virus resipit, hoc praestantius iudicatur. pluribus conpositionibus miscetur inveteratum. natura eius adstringere, mollire , replere, purgare. Oxygala fit et alio modo, acido lacte
Abbreviated transcription (Latin):
cum condilomatis sꝑse. Item fel lupinũ
ex inno panos ⁊ aposremata in quacũq
ꝑte. Sanguis ursimis dicutit. Itẽ tau¬
rinis aridus dritꝰ pcipnũ tã remediũ¬
aqua calida collutas ⁊ si maior sit głntas
auriũ fel cum mirra ⁊ ruta in mali co¬
rio ex ea fcõ infundũt. lardum ꝙͦ pingue.
Item fimũ asini recens. cui rosaceum ĩsbil¬
latur: om̃ia repestã. utilior equi spuma.
uł equim fimmi recentis ciuis cũ rosaceo¬

Expanded text:
num condylomatis per se, item fel lupinum num condylomatis per se, item fel lupinum ex vino. 217 panos et apostemata in quacumque parte sanguis ursinus discutit, item taurinus aridus tritus. praecipuum tamen remediuante calida aqua aut, si maior sit gravitas, verrinum fel cum murra et ruta in malicorio excalfactum infundunt, lardum quoque pingue; item fimum asini recens cum rosaceo instillatur, omnia tepefacta. utilior equi spuma vel equini fimi recentis cinis cum rosaceo
Abbreviated transcription (Latin):
ungulaꝵ apͥ uł suis cinis potõm ĩsꝑsus
uesice femine suis ꝯbuida ac pota. Item
hedi uł pulmo cerebrum leporis ĩ uino.
Eidem testiculi tosti uł coagulum cum
ansermo adipe in polenta renes atimini
mero triti potiq magis u̾i genitali ci¬
nere pota ex uino dulci. deinde monstͣt
uriam fac̾e in canis cubiculi ac u̾ba
addicere. ne ip̃e urmam faciat aut ca¬
nit in suo cubiculo tursus sciat urinã
uesica suit si t̾ram nõ accigerit appõita
pubi sedis uciis p̾clare ꝓdest. fel ursimĩ
cum adipe quidam adiciũt. spuma argẽ¬
ti subactum. ꝓdeib ⁊ butirum cũ adipe
anserino ac rosaceo modũ ip̃e res sratu¬
ut ut sint illitus faciles p̾clare medet᷑
⁊ taurimĩ in lintheolis concerptis rimas¬
q pducit ad cicatricem. Inflatõnib in ea
ꝑte senĩ intuli maxime ab inguinib
ꝯrupta ced̾is uiciis medetur. Sanguit
caprinus cũ polenta. Item fes caprimĩ¬

Expanded text:
ungularum apri vel suis cinis potioni inspersus, ungularum apri vel suis cinis potioni inspersus, vesica feminis suis combusta ac pota, item haedi, vel pulmo, cerebrum leporis in vino, eiusdem testiculi tosti vel coagulum cum anserino adipe in polenta, renes asini in mero triti potique. Magi verrini genitalis cinere poto ex vino dulci demonstrant urinam facere in canis cubili ac verba adicere, ne ipse urinam faciat ut canis in suo cubili. rursus ciet urinam vesica suis, si terram non attigeritrodest fel ursinum cum adipe; quidam adiciunt spumam argenti ac tus. prodest et butyrum cum adipe anserino ac rosaceo; modum ipsae res statuunt, ut sint inlitu faciles. praeclare medetur et taurinum fel in linteolis concerptis rimasque perducit ad cicatricem. inflationibus in ea parte sebum vituli, maxime ab inguinibus, cum ruta; ceteris vitiis medetur sanguis caprinus cum polenta, item fel capri
Abbreviated transcription (Latin):
tradunt eos. Leporis renes inuetͤati ĩ inno
poti calculos peslunt. In ꝑ nesũ articulos
esse dixins. qd̾ decoctũ uis facit. urine ui¬
tuli asinimi renes snnet̾ati tritiq ⁊ uino
mero dati uesice medentur calculos expel¬
lunt. Lichenas equim ex uino aut mulso
poti dieb .xl. ꝓdei. ⁊ ungule equine cinis
in uino aut aqua. Item fimum capraꝵ
in mulso efficatius siluestriũ. pili qͦ capͥm
cins uerendoꝵ carbunculis cerebrum
apri uł suis sanguiq. uicia uero que ex
eadem ꝑte serpunt. Iecur eoꝵ maxime
combustũ maxime umiꝑi ligno cũ cartha
cũ aluine egiptio amurca ad crassitudi¬
nem mellis subactũ insuꝑ betam: ex uio
coctam. Imposita caro qͦ manantia uͦ ulc̾a
senũ cum medulla in uino decoctum uel
caprinĩ cum melle rubiq succo uł siser¬
pat fimũ eciam ꝓ desse cumi melle dicunt.
mo eiꝰdem ex acero decocto. urine mꝯtinẽ¬
ciam cohibet uesica apͥna sł aia mandat᷑

Expanded text:
tradunt eos. leporis renes inveterati in vino tradunt eos. leporis renes inveterati in vino poti calculos pellunt. in pernae suum articulo os diximus, quod decoctum ius facit urinae utile. asini renes inveterati tritique ex vino mero dati vesicae medentur. calculos expellunt lichenes equini ex vino aut mulso poti diebus XL. prodest et ungulae equinae cinis in vino aut aqua, item fimum caprarum in mulso, efficacius silvestrium, pili quoque caprini cinis; verendorum carbunculis cerebrum apri vel suis sanguisque. vitia vero, quae in eadem parte serpunt, iocur eorum combustum, maxime iunipiri ligno, cum charta cum alumine Aegyptio ac murra ad crassitudinem mellis subactum, insuper beta ex vino cocta inposita, caro quoque; manantia vero ulcera sebum cum medulla vituli in vino decoctum, fel caprinum cum melle rubique suco, vel serpant; fimum etiam prodesse cum melle dicunt amo eiusdem ex aceto decocto. — Urinae incontinentiam cohibet vesica apruna, si assa mandatur,