comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
monium eicer& defilia ei. Quidixitilli. Sine prius satu¬
rare filios. Non est enimbonum sumere panem filiorum
& mittere canib: Atilla respondit. & dicitci. Vti qued nẽ.
Nam & catelli submensa comedunt demicis puerorum.
Et aitilli. Propter hunc sermonem uade exi& daemoni¬
um defiliatua. Et cumabiss& domumsuam inuenit pu
ellamiacentem su pralectum &daemonium exirse.
Eti terum exiens definib: trri. uenit persidonem ad
maregalileae intermedios fines decapoleos. Et adducun
ei surdum & mutum &dep̃cabantur eum ut inponatilli
manum. Et ad p̃hendens eumd &urba seorsum misit digi¬
tos suos in auriculas expuensq: t&igit linguam eius. &
suspiciens in caelumingemuit. &aitilli. Eff&a. quod est
ad aperire. Et statim apestae sunt aures eiꝰ. & solutum est
uinculum linguaeeiꝰ &loquebatur recte. Et p̃cepitillis
Necuidicerent. Quanto autemeis p̃cipiebat. tanto ma¬
gis plus p̃dicabant. & eo amplius ammirabantur dicen es

Expanded text:
monium eiceret de filia eius qui dixit illi sine prius satumonium eiceret de filia eius qui dixit illi sine prius saturari filios non est enim bonum sumere panem filiorum et mittere canibus at illa respondit et dicit ei utique Domine nam et catelli sub mensEt ait illi: Propter hunc sermonem vade, exiit daemonium de filia tuellam iacentem supra lectum et daemonium exisse et iterum exiens de finibus Tyri venit per Sidonem ad mare Galilaeae inter medios fines Decapoleos et adducunt ei surdum et mutum et deprecantur eum ut inponat illi manum et adprehendens eum de turba seorsum misit digitos suos in auriculas et expuens tetigit linguam eius et suspiciens in caelum ingemuit et ait illi eppheta quod est adaperire et statim apertae sunt aures eius et solutum est vinculum linguae eius et loquebatur recte et praecepit illis ne cui dicerent quanto autem eis praecipiebat tanto magis plus p
Abbreviated transcription (Latin):
audiendi audiat. Et cumintroirr& indomum a turba
interrogabant eum discipulieiꝰ parabolam. Et aitillis
Sic &uos in prudentes estis. Non intellegitis qui aom¬
ne extrinsecus introiens in hominem Nonpotest eum
communi care qui a non in trout incorei. sed inuentrem
& in secessum exit. purgans omnes escas. Dicebat autẽ
quoniam qua edehomine exeunt illa communirant ho¬
minem : Abintus enim de corde hominum. cogitationes
male ꝓcedunt Adulteria. Fornicationes. Homicidia
Fusta a uaritiae. Nequitiae dolus. inpudicitia oculus
malus Blasphemia superbia stultitia. Omnia haec
mala abintus ꝓcedunt & communicant hominem. Etin¬
de surgens. ab ut infines trri& sidonis. Et ingressur
domum Neminem uoluit scire & non potuit latere. Muli¬
erenim statimut audiuit deco cũi habebat filia spiritum
in mundum intrauit & ꝓcidit ad pedes ẽ. Erat autẽ mulier
gentilis. srro foenissa genere Et rogabateum ut dae¬

Expanded text:
audiendi audiat et cum introisset in domum a turba audiendi audiat et cum introisset in domum a turba interrogabant eum discipuli eius parabolam et ait illis sic et vos inprudentes estis non intellegitis quia omne extrinsecus introiens in hominem non potest eum communicare quia non introit in cor eius sed in ventrem et in secessum exit purgans omnes escas dicebat autem quoniam quae de homine exeunt illa communicant hominem ab intus enim de corde hominum cogitationes malae procedunt adulteria fornicationes homicidia furta avaritiae nequitiae dolus inpudicitia oculus malus blasphemia superbia stultitia omnia haec mala ab intus procedunt et communicant hominem et inde surgens abiit in fines Tyri et Sidonis et ingressus domum neminem voluit scire et non potuit latere mulier enim statim ut audivit de eo cuius habebat filia spiritum inmundum intravit et procidit ad pedes eius erat autem mulier gentilis Syrophoenissa genere et rogabat eum ut dae
Abbreviated transcription (Latin):
bis hi pocritis sicut scriptum est. populus hic labiis
mehonorat. corautem eorum longeest ame. Inuanum
autem mecolunt. docentes doctrinas praecepta hominũ.
Pelinquentes enimmandatum dĩ. tenentes traditionẽ
hominum baptismata urceorum & calicum. & alia
similia hir facitis multa Et dicebatillis. Beneirritũ
facitis p̃ceptum dĩ ut traditionemuest ram seru&is.
Morses enimdixit. honora patremtuum & matremtuã
et quimaledixerit patri aut matri. mostemoriatur.
Vos autem dicitis si dixerit homo patri aut matri. corban
quod estdonum. quod cumq ex me tibi ꝓfuerit &ultra
non dimittitis eum quicquam facere patrisuo aut matri
rescindentes uerbum dĩ pertraditionem uestram quã
tradidistis. & similia huimodimulta facitis. Et ad uo¬
cansiterum turbam dicebat illis. Auditemeomner &
intellegite. Nihil est extra hominem introiens in eum
quod pors& eum eo inquinare. sed quaede homine ꝓceduñ.
illa sunt quae co inquinant hominem. Siquis hab& aures

Expanded text:
bis hypocritis, sicut scriptum est: Populus hic labiis me honorat: cor autem eorum longe est a me. In vanum autem me colunt, docentes doctrinas et praecepta hominum. Relinquentes enim mandatum Dei, tenetis traditionem hominum: baptismata urceorum, et calicum, et alia similia his facitis multa. Et dicebat illis: Bene irritum facitis praeceptum Dei ut traditionem vestram servetis Moses enim dixit honora patrem tuum et matrem tuam et qui maledixerit patri aut matri morte moriatur vos autem dicitis si dixerit homo patri aut matri corban quod est donum quodcumque ex me tibi profuerit et ultra non dimittitis eum quicquam facere patri suo aut matri rescindentes verbum Dei per traditionem vestram quam tradidistis et similia huiusmodi multa facitis et advocans iterum turbam dicebat illis audite me omnes et intellegite nihil est extra hominem introiens in eum quod possit eum coinquinare sed quae de homine procedunt illa sunt quae communicant hominem si quis habet aures
Abbreviated transcription (Latin):
rit moechatur. Et offereb antilli paruulos ut tange¬
recilbos. Discipuli autem comminab antur offerentibus
quos cumuider& ih r indigne tulit. &aitillis. Sinite
paruulos uenireadme & nephibueritis eos. talium est¬
enim regnumdĩ Amendicouobis quis quis non receperit
regnumdi udit paruulus nonintrabitinillud & com¬
plexanseos & in ponens manus supillos benedicebat eis
Et cumegrersures r&inuiam ꝓcurrens quidam
genuflexo antecum rogabat euidicens. Magister¬

Expanded text:
rit moechatur et offerebant illi parvulos ut tangerit moechatur et offerebant illi parvulos ut tangeret illos discipuli autem comminabantur offerentibus quos cum videret Iesus indigne tulit et ait illis sinite parvulos venire ad me et neenim regnum dei. amen dico uobis, quisquis non receperit regnum dei uelut paruulus, non intrabit in illud. et complexus eos et inponens manus super illos benedicebat eos. et cum egressus esset in uiam, procurrens quidam genu flexo ante eum rogabat eu
Abbreviated transcription (Latin):
sal & pacem hab&cinteruos. Et inde ex surgens uenit
in fines iudea e ultra iordanen. Et conueniunt iterum
turbae ad eum. & sicut consueuerat i terum docebatillos.
Et accedentes pharisaei interro gabant eum. silic& uiro
uxorem dimittere temptantes cum. Atilleres pondens
dixiteis. Quid uobis p̃cepitmorses. quidixerunt moy¬
ses ꝑmisit libellum repudii scribere & demittere
quibur respondensih̃s ait Adduritiam cordis uestri
scripsit uobis p̃ceptumistud. abinitio autem creaturae
masculum & feminam feciteos dr̃. propterhoc relin¬
qu& homo patrem suum & matrem & ad haerebitad
uxorem suam & erunt duo in carneuna Itaq: iam non
sunt duo sed unacaro. Quod ergo d s̃ coniunxit homo
non separ& Et ind omoiterumdiscipulieĩ deeodem
interro gauerunteum. Et dicitillis. quicumq dimiserit
uxorem suam & aliam duxerit. adulterium committit
suꝑ eam. Et siuxor dimiserituirum suum & alii pupse¬

Expanded text:
sal et pacem habete inter vos et inde exsurgens venit sal et pacem habete inter vos et inde exsurgens venit in fines Iudaeae ultra Iordanen et conveniunt iterum turbae ad eum et sicut consueverat iterum docebat illos et accedentes Pharisaei interrogabant eum si licet viro uxorem dimittere temptantes eum at ille respondens dixit eis quid vobis pses permisit libellum repudii scribere et dimittere. quibus respondens Iesus ait: ad duritiam cordis uestri scripsit uobis praeceptum istud, ab initio autem creaturae masculum et feminam fecit eos deus. propter hoc relinquet homo patrem suum et matrem et adhaerebit ad uxorem suam, et erunt duo in carne una. itaque iam non sunt duo sed una caro quod ergo Deus iunxit homo non separet et in domo iterum discipuli eius de eodem interrogaverunt eum et dicit illis quicumque dimiserit uxorem suam et aliam duxerit adulterium committit super eam et si uxor dimiserit virum suum et alii nupse
Abbreviated transcription (Latin):
nemeo qui a xp̃iestis. Amendico uobis non perd& mer¬
cedem suam. Et quisquis scandali z auerit unumex
his pusillis credentib in me. Bonumestei magis si circũ¬
dar&ur mola asin aria collo eius & in maremitter&ur.
Etsi scandaliz a uerittem anustua ab scide illam. Bo¬
num est tibidebilem introire inuitam quamduas manis
habentem i rein gehennam inignemin extinguibilem
ubi uermis eorum non moritur &ignis non extingu&.
Et si pestuus tes candalizat. amputa illum. Bonũtibi
est claudum introire inuitam a &ernam. quam duos pedes
habentem mitti ingehennam ignis inextinguibilis ubi
uermis eorum non moritur &ignis non extingu&ur.
quod si oculustuus scandalizatte. eicecum. Bonum estt.
luscum introire in regnumdĩ. quamduos oculor habenẽ
mittiingehennamignis ubi uermis eorum nonmoritur
& ignis non extingu&ur. Omnis enimignis alli&ur &
omnis uictima sales alli&ur Fonum est sal. quod si sal
in sulsum fuerit in quo illud condi&is : Hab&ein uobis

Expanded text:
obis, non perdet mercedem suam. et quisquis scandalizauerit unum ex his pusillis credentibus in me, bonum est ei magis, si circumdaretur mola asinaria collo eius et in mare mitteretur. et si scandalizauerit te manus tua, abscide illam; bonum est tibi debilem introire in uitam quam duas manus habentem ire in gehennam in ignem inextinguibilem ubi vermis eorum non moritur et ignis non extinguitur et si pes tuus te scandalizat amputa illum bonum est tibi claudum introire in vitam aeternam quam duos pedes habentem mitti in gehennam ignis inextinguibilis ubi vermis eorum non moritur et ignis non extinguitur quod si oculus tuus scandalizat te eice eum bonum est tibi luscum introire in regnum Dei quam duos oculos habentem mitti in gehennam ignis ubi vermis eorum non moritur et ignis non extinguitur omnis enim igne sallietur et omnis victima sallietur bonum est sal quod si sal insulsum fuerit in quo illud condietis habete in vobis
Abbreviated transcription (Latin):
euangelium. Et cum ad duxerintuos tradentes Nolitẽ
p̃cogitare quid loquamini Sed quod datum uobis fuerit
in illa hora illud loquimini Nonenimestisuos loqͥ ẽ es
te afficienteos. et eritis odio omnib: ꝓpternomenmeũ.
qui autem sustinuerit infinem hic saluus erit. Cum
auten: uideritis ab ominationem desolationis stantem
ubin ondeb& quilegit intellegat : Tunc qui in iuchea
sunt fugiant in montes & qui suꝑtectum Ned escendanT
indomum Nec introeant ut tollant quid dedomo sua.
et qui in agroerit Non reuesta turr&ro tollere uesti¬
mentum suum. Vae autem pregnantib: & nutrientib
in illis dieb Grate uero ut hieme nonfiant.
Erunt enimindieb: illis tribulationes tales quales
Non fuerunt abinitio creaturae quam condidre dr̃usq

Expanded text:
ulo post: Et cum duxerint uos tradentes, nolite praecogitare quid loquamini, sed quod datum fuerit uobis in illa hora id loquimini. non enim estis uos loquentes, meum qui autem sustinuerit in finem hic salvus erit cum autem videritis abominationem desolationis stantem ubi non debet qui legit intellegat tunc qui in Iudaea sunt fugiant in montes et qui super tectum ne descendat in domum nec introeat ut tollat quid de domo sua et qui in agro erit non revertatur retro tollere vestimentum suum vae autem praegnatibus et nutrientibus in illis diebus orate vero ut hieme non fiant erunt enim dies illi tribulationes tales quales non fuerunt ab initio creaturae quam condidit Deus usque
Abbreviated transcription (Latin):
spiritiuuminmundorum. & pcepiteis requid tolle¬
rent᷑ inuia: pisi uirgã tantum. Nonperam. t̃ panem
peque inzona aes sed calciatos sandaluis. & neis¬
duerentur duabus toncis. Et dicebat eis.
quocumq introcer&is indomum illic man&e. donec
exeatis inde. Et quicumq non receperintuos pec
audierint uos. excuntes inde excutite puluerem depedi¬
bus uestris intestimonium illis. Et exeuntes p̃dicaba ñ
ut paenitentiam agerent. et dȩmonia multa eiciebant. &
ungebant oleo multos aegros & sanabant᷑. Et audiuit
hero desrex manifestum enim factum est nomen eius &
dicebat. Quia iohannes baptista resurrexit amostuis. &
ꝓpterea operantur uistutes in illo : Alii autem dicebant quia
helias est Alii uero dicebant ꝓph&a est quasi unus ex ꝓph&is
Quo audi toherodes ait. Quem ego decollaui iohannem.
hic amostuis resurrexit. Ipse enimherodes misit & tenuit
io hannen & uinxit eum in carcerem ꝓpter herodiadem uxo¬

Expanded text:
spirituum inmundorum et praecepit eis ne quid tollespirituum inmundorum et praecepit eis ne quid tollerent in via nisi virgam tantum non peram non panem neque in zona aes sed calciatos sandaliis et ne induerentur duabus tunicis et dicebat eis quocumque introieritis in domum illic manete donec exeatis inde et quicumque non receperint vos nec audierint vos exeuntes inde excutite pulverem de pedibus vestris in testimonium illis et exeuntes praedicabant ut paenitentiam agerent et daemonia multa eiciebant et unguebant oleo multos aegrotos et sanabant et audivit Herodes rex manifestum enim factum est nomen eius et dicebat quia Iohannes Baptista resurrexit a mortuis et propterea inoperantur virtutes in illo alii autem dicebant quia Helias est alii vero dicebant propheta est quasi unus ex prophetis quo audito Herodes ait quem ego decollavi Iohannem hic a mortuis resurrexit ipse enim Herodes misit ac tenuit Iohannem et vinxit eum in carcere propter Herodiadem uxo
Abbreviated transcription (Latin):
Et obstipuerunt stupore maximo. Et p̃cepitillis ue¬
hementer ut nemo id scir&. et dixitdari illimandu¬
care. Et egres sus inde ab uit in patriam suam : &
sequebantur illum discipuliillius. Et facto s abbato
coepitinsr nagogadocere. Et multi audientes am¬
mirabantur indoctrinaei. dicentes. Vndehuichȩc
omnia & quae est sapientia quaed ata estilli. &uir¬
tutes tales quae ꝑmanus eiꝰ efficiuntur : Nonne
isteest fabri filius & mariae. frateria cobi &iosephi
&iudac &simonis : Nonne& sorores eius bic Nobeũ
sunt Et scandalitabanturin illo. Et dicebateis
ihs quia non est proph&a sine honore. pisin pa¬
triasua & in cognationesua & indomosua Ete
poteratibi uistutes multas facere pisi paucos in fir¬
mos in positir manibus curauit: & mirabantur ꝓpt̃
ineredulitatem eorum. Et circumibat castella
in circuitudocens. Et conuo cauit duodecim &
coepit eos mit terebinos & dabatillis potestatem

Expanded text:
et obstipuerunt stupore maximo et praecepit illis veet obstipuerunt stupore maximo et praecepit illis vehementer ut nemo id sciret et dixit dari illi manducare et egressus inde abiit in patriam suam et sequebantur illum discipuli sui et facto sabbato coepit in synagoga docere et multi audientes admirabantur in doctrina eius dicentes unde huic haec omnia et quae est sapientia quae data est illi et virtutes tales quae per manus eius efficiuntur nonne iste est faber filius Mariae frater Iacobi et Ioseph et Iudae et Simonis nonne et sorores eius hic nobiscum sunt et scandalizabantur in illo et dicebat eis Iesus quia non est prophtria sua et in cognatione sua et in domo sua et non poterat ibi virtutem ullam facere nisi paucos infirmos inpositis manibus curavit et mirabatur propter incredulitatem eorum et circumibat castella in circuitu docens et convocavit duodecim et coepit eos mittere binos et dabat illis potestatem
Abbreviated transcription (Latin):
factum ess& in se: uenit & ꝓcidit antecum: & dixitei
omnem ueritatem Ille autem dixitei . Filia fidestua
te saluam fecit. Vade in pace. & esto sana a plagatua
Ad huc eoloquente ueniunt ab archi srnagogo dicen¬
tes. Quia filiatua mostua est quid ultrauexas magis¬
trum : Ihs̃ autem uerbo quod dicebatur audito At
archi synagogo. Nolitimere tantum modo crede
Et non amisit quemquam sequise nisi p&rum &ia¬
cobum &iohannem fratremia cobi. Et ueniunt in
domum archi synagogi &uidit tumultum & flentes
& eiulantes multum & ingressus ait eis. quid turba¬
mini & ploratis. puella non est mostua sed dormit¬
& inridebant eum. ⁊preuero ciectis omnib: ad sumit
patrem & matrem puellae & qui recumerant. & in¬
greditur ubierat puella iacens. Et tenens manum
puellȩ aitilli. thabitha cumi. Quod est interp̃tatũ
puella tibidico. surge. Et confestim surrexit pu¬
ella & ambulabat. Erat autem annorumduod ecim

Expanded text:
factum esset in se venit et procidit ante eum et dixit ei factum esset in se venit et procidit ante eum et dixit ei omnem veritatem ille autem dixit ei filia fides tua te salvam fecit vade in pace et esto sana a plaga tua adhuc eo loquente veniunt ab archisynagogo dicentes quia filia tua mortua est quid ultra vexas magistrum Iesus autem verbo quod dicebatur audito ait archisynagogo noli timere tantummodo crede et non admisit quemquam sequi se nisi Petrum et Iacobum et Iohannem fratrem Iacobi et veniunt in domum archisynagogi et videt tumultum et flentes et heiulantes multum et ingressus ait eis quid turbamini et ploratis puella non est mortua sed dormit et inridebant eum ipse vero eiectis omnibus adsumit patrem et matrem puellae et qui secum erant et ingreditur ubi erat puella iacens et tenens manum puellae ait illi talitha cumi quod est interpretatum puella tibi dico surge et confestim surrexit puella et ambulabat erat autem annorum duodecim
Abbreviated transcription (Latin):
nomineiairus: & uidens eum: ꝓcidit ad pedes eiꝰ
Et dep̃cabatur cum multum dicens: Qm̃ filiamea
in extremis est: ueni in ponemanur supeream. ut
salua sit &uiuat. Et abuit cumillo : &s equebatur
cum turba multa : & conprimebantillum. Et muli¬
er quacerat in ꝓfluuio sanguinis annis duodecim
& fuerat multa perpersa a conplurib medicir. &cero¬
gauerat omnia sua nec quicquam ꝓfecerat : sed ma¬
gis d&eriur habebat. Cumaudir s& deihũ. uenit
inturba r&ro : & t&igituestimentum ei. Dicebat¬
enim. Quia si uel uestimentum eiꝰ t&i gero. salua
ero Et confestim siccatus est fons sanguinis eius.
& sensit corpore quod sanataerr& aplaga Etsta¬
timihr̃ cognoscens in sem& ipso : uistutem quae exi¬
erat deco Conuersus ad turbam aiebat. Quis teci¬
gituestimenta mea : Et dicebant ei discipuli illius
Vides turbam conprimentemte. & dicis quis me
t&igit: Et circum spiciebat uidere eam: quaehoc
fecerat. Mulier autemtimens & tremens. sciens qđ

Expanded text:
dit ad pedes eius et deprecabatur eum multum dicens quoniam filia mea in extremis est veni inpone manus super eam ut salva sit et vivat et abiit cum illo et sequebatur eum turba multa et conprimebant illum et mulier quae erat in profluvio sanguinis annis duodecim et fuerat multa perpessa a conpluribus medicis et erogaverat omnia sua nec quicquam profecerat sed magis deterius habebat cum audisset de Iesu venit in turba retro et tetigitvel vestimentum eius tetigero salva ero et confestim siccatus est fons sanguinis eius et sensit corpore quod sanata esset a plaga et statim Iesus cognoscens in semet ipso virtutem quae exierat de eo conversus ad turbam aiebat quis tetigit vestimenta mea et dicebant ei discipuli sui vides turbam conprimentem te et dicis quis me tetigit et circumspiciebat videre eam quae hoc fecerat mulier autem timens et tremens sciens quod
Abbreviated transcription (Latin):
pscudo ꝓph&ae &dabunt signa & postenta ad seducen¬
dos si potest fieri &iam electos. Uos ergo uid &e ecce
p̃dixi uobis omnia. Sed in illis diebus post tribulatio¬
nemillam. sol contenebrabitur & lun a nondabit splen¬
dorem suum. & erunt stellae caeli decidentes. &uistu¬
tes quae sunt in caelis mouebuntur. Et tuncuidebunt
filium hominis uenien temin nubib: cumuistute multa
& gloria. Et tuncmitt& angelos suos & congregabit
electos suos aquat tuor uentis a summoterrae usq: ad
summum cacli: A ficu autem discite parabolam cumiam
ramuseiꝰ tener fuerit. &nata fuerint folia cognosci¬
tis quod in ꝓximo sit aestas: Sic &uos cumuideritis
haec fieri. scitote quod in ꝓx̃imo sit in ostus. Amendico
uobis quoniam non transi& generatiohaec donec omã
ista fiant. Caelum & terratran sibunt. uerba autem
mea non transibunt. Hedie autemilla uel hora Nemo
scit. Neque angeli in caelo Neq filius nisi pater. Vid&e
Vigilate & orate nescitis enim quando tempursit. Sicut

Expanded text:
dabunt signa et portenta ad seducendos si potest fieri etiam electos vos ergo videte ecce praedixi vobis omnia sed in illis diebus post tribulationem illam sol contenebrabitur et luna non dabit splendorem suum et erunt stellae caeli decidentes et virtutes quae sunt in caelis movebuntur et tunc videbunt Filium hominis venientem in nubibus cum virtute multa et gloria et tunc mittet angelos suos et congregabit electos suos a quattuor ventis a summo terrae usque ad summum caeli a ficu autem discite parabolam cum iam ramus eius tener fuerit et nata fuerint folia cognoscitis quia in proximo sit aestas sic et vos cum videritis haec fieri scitote quod in proximo sit in ostiis amen dico vobis quoniam non transiet generatio haec donec omnia ista fiant caelum et terra transibunt verba autem mea non transibunt de die autem illo vel hora nemo scit neque angeli in caelo neque Filius nisi Pater videte vigilate et orate nescitis enim quando tempus sit sicut
Abbreviated transcription (Latin):
habuerunt eamuxorem. Et respondens ihs̃ aitillis.
Nonneideo erratis. Non scientes scripturas neq uistutẽ
dĩ : Cum enim amostuis resurrexerint Nequenubent
Neque nubentur sed sunt sicut angeli in caelis. Demor¬
tuis autem quod resurgant non legistis in libromorsi
superrubum quomodixeritillids̃ inquiens : Egosum
ds̃ ab raham & dr̃ isaac &ds̃iacob. Non est dĩ mostuoꝵ
sed uiuorum. Vosergo multumerratis. Et accessitunus
describis qui audierat illos conquirentes. Et uidens qnm̃
beneillis responderit . In terro uiteum quod ess& primum
omnium mandatum Ih̃s autem responditei. Quia primũ
omniummandatum est Audii srahel dñsdĩ noster. dr̃¬

Expanded text:
habuerunt eam uxorem et respondens Iesus ait illis habuerunt eam uxorem et respondens Iesus ait illis non ideo erratis non scientes scripturas neque virtutem Dei cum enim a mortuis resurrexerint neque nubent neque nubentur sed sunt sicut angeli in caelis de mortuis autem quod resurgant non legistis in libro Mosi super rubum quomodo dixerit illi Deus inquiens ego sum Deus Abraham et Deus Isaac et Deus Iacob non est Deus mortuorum sed vivorum vos ergo multum erratis et accessit unus de scribis qui audierat illos conqubene illis responderit interrogauit eum, quod esset primum omnium mandatum. Iesus autem respondit ei: quia primum omnium mandatum est: audi, Israhel, dominus deus noster dom
Abbreviated transcription (Latin):
an nondabimus : Quisciens uersutiam eorumaitillis.
quid me temptatis : Affestemihidenarium ut uideam
Atilli adtuleruntei. &aitillis. Cuius estimagohaec
& inscriptio. Dicuntili s aesaris. pes pondens autẽ
ih ÷ dixitillis. ped diteigitur quae sunt caesaris caesari
& quac sunt didõ. Et mirabantur suꝑeo. Etuenerunt
adeum s adducaei quidicuntresurrectionem non esse
Et interrogabanteumdicentes magister morses
nobis scripsit ut sicuius fratermostuus fuerit & de¬
miscrituxorem & filios nonreliquerit ut accipiat frã
ciux oremipsius & resuscit& semen fratri suo. Septem
ergo fratreserant & primus accepit uxorem & mostuus est
ponrelicto semine. Et secundus accepiteam & mostuus est
& necistereliquit semen. Et testius similiter. Et acceper̃
eam similiter septem & non reliquerunt semen. Nouis sima
omnium de functa est & mulier. In resurrectioneergo
cumresurrexerint. cuiusdehis erituxor. Septemenim

Expanded text:
an non dabimus qui sciens versutiam eorum ait illis an non dabimus qui sciens versutiam eorum ait illis quid me temptatis adferte mihi denarium ut videam at illi adtulerunt et ait illis cuius est imago haec et inscriptio dicunt illi Caesaris respondens autem Iesus dixit illis reddite igitur quae sunt Caesaris Caesari et quae sunt Dei Deo et mirabantur super eo et venerunt ad eum Sadducaei qui dicunt resurrectionem non esse et interrogabant eum dicentes magister Moses nobis scripsit ut si cuius frater mortuus fuerit et dimiserit uxorem et filios non reliquerit accipiat frater eius uxorem ipsius et resuscitet semen fratri suo septem ergo fratres erant et primus accepit uxorem et mortuus est non relicto semine et secundus accepit eam et mortuus est et nec iste reliquit semen et tertius similiter et acceperunt eam similiter septem et non reliquerunt semen novissima omnium defuncta est et mulier in resurrectione ergo cum resurrexerint cuius de his erit uxor septem enim
Abbreviated transcription (Latin):
alios quosdam caedentes alios uero occidentes: Adhuc
ergo unum habens filiũm carissimum. & illummisit
adeos nouissimum dicens. Qui auerebuntur filiummeũ
Coloni autem dixerunt ad inuicem. hic est heres uenite
occidamus eum & nostra erithereditas. Et apprachen¬
dentes eum occiderunt & eicerunt extrauineam. Quid
ergo faci& dominus uineae ueni& & perd& colonos &
dabituineam aliis. Nec scripturam hanclegistis. lapidem
quem reꝓbauerunt aedificantes. hic factus est in caput an¬
guli ad nõ factum estistud & est mirabile inoculis nr̃ĩs.
Et quaerebant eum tenere &timuerunt turbam. Cos¬
nouerunt enim qñm adeos parabclam hanc dixerit et
relicto eo abierunt. Etmittunt ad eum quosdam ex
pharisacis & herodianis uteum caperentin uerbo Qui
uenientes dicuntei. Magister scimꝰ qnm̃uerax es & t̃
curas quem quam N ecenimuides in faciem hominum sed
inueritateui amdĩdoces. Lic& dari tributum caesari

Expanded text:
alios, quosdam caedentes, alios vero occidentes. Adhuc alios, quosdam caedentes, alios vero occidentes. Adhuc ergo unum habens filium charissimum, et illum misit ad eos novissimum, dicens: quia reverebuntur filium meum. Coloni autem dixerunt ad invicem: Hic est haeres, venite, occidamus eum, et nostra erit haereditas. Et apprehendentes eum, occiderunt, et ejecerunt extra vineam. Quid ergo faciet Dominus vineae? Veniet et perdet colonos, et dabit vineam aliis. Nec scripturam hanc legistis: Lapidem quem reprobaverunt aedificantes, hic factus est in caput anguli a Domino factum est istud et est mirabile in oculis nostris et quaerebant eum tenere et timuerunt turbam cognoverunt enim quoniam ad eos parabolam hanc dixerit et relicto eo abierunt et mittunt ad eum quosdam ex Pharisaeis et Herodianis ut eum caperent in verbo qui venientes dicunt ei magister scimus quoniam verax es et non curas quemquam nec enim vides in faciem hominis sed in veritate viam Dei doces licet dari tributum Caesari
Abbreviated transcription (Latin):
tibi dedit hanc potestatem utista facias . Ihs autem respon¬
dens aitillis Interro gabouos & ego unum uerbum ures¬
ponde temihi & dicamuobis inquapot estatehaec faciam
Baptismu niohann s decacloerataex hominibas.
respond& emihi Atilli cogitabant sccumdicentes. Si dixeri¬
mus decado dic& nobis quareergo noncredidistis ei. Si di¬
cemus ex hominib: timemus populum. Omnes enimha¬
bebant iohannem quiauereꝓph&aess&. Etresponden¬
tes dixerunt a dihm Nescimus. Pespondensihs aitillis
Neque e godicouobis inqua potestatehaec faciam. Et coepit
illis in parabolis loqui uin eam pastinauit homo & saepem
circumdedit & foditlacum. & aedificauit turrem & loca¬
uit eam a gricolis & peregreꝓfectus est. Et misitad agri¬
colas in tempore seruum ut abagricolis acciper& defruc
tuuineae. Quiapprȩhensum eum caeciderunt & dimiser̃
uacuum. Etti terummi sit adillos alium seruum & illum
in capite uu lnerauerunt . & contumeliis affecerunt.
Et rursum aliummisit. &illum occiderunt & plures

Expanded text:
spondens ait illis interrogabo vos et ego unum verbum et respondete mihi et dicam vobis in qua potestate haec faciam baptismum Iohannis de caelo erat an ex hominibus respondete mihi at illi cogitabant secum dicentes si dixerimus de caelo dicet quare ergo non credidistis ei sed dicemus ex hominibus timebant populum omnes enim habebant Iohannem quia vere propheta esset et respondentes dicunt Iesu nescimus respondens Iesus ait illis neque ego dico vobis in qua potestate haec faciam et coepit illis in parabolis loqui vineam pastinavit homo et circumdedit sepem et fodit lacum et aedificavit turrem et locavit eam agricolis et peregre profectus est et misit ad agricolas in tu vineae. Qui apprehensum eum ceciderunt, et dimiserunt vacuum. Et iterum misit ad illos alium servum: et illum in capite vulneraverunt, et contumeliis affecerunt. Et rursum alium misit, et illum occiderunt: et plures
Abbreviated transcription (Latin):
ritanimam suam saluam facere perd& eam : Qui autem
perdiderit animam suam ꝓpterme & euangelium saluam
eam faci&. Quid enim ꝓderit homini silucr&ur mundũ
totum &d &rimentum faciat animae suae : Aut quid da¬
fusus fuerit & mea uerba in generationeista adultera &
peccatrice. & filius hominis confund& eum cumuenerit

Expanded text:
rit animam suam saluam facere, perdet eam: qui autem rit animam suam saluam facere, perdet eam: qui autem perdiderit animam suam propter me et euangelium, saluam eam faciet. quid enim proderit homini, si lucretur mundum totum, detrimentum faciat animae suae? aut quid dafusus fuerit et mea uerba in generatione ista adultera et peccatrice, et filius hominis confundetur eum, cum uenerit
Abbreviated transcription (Latin):
misit illum indomum suam dicens. Vade indomumtuam
et siunuicum introieris Nemini dixeris. Et egressus
estihs̃ & discipuli eiꝰ in castella cesareae philippi. & inuia
interrogabat discipulos suos dicens eis. Quem medicunt
erse homines. Quires ponderunt illidicentes. Iohannem
baptistam. Aliiheliam. ali uero quasi unumde ꝓph&is
Tuncdicitillis. Vosuero quemmedicitis esse: Pespon¬
dens p&rus aitei. Tuerxp̃s. Et comminatus esteis. Necui
dicerent deillo & coepit docercillos. Quoniam opost&
filium hominis multa pati. & reprobari ascnioribus &
a summis sacerdotib: & scribis & occidi & posttres dies
resurgere. Et palam uerbum loquebatur. Et adphen¬
dens eum p&rus. coepit increpare eum. Qui conuersus
&uidens discipulor suos comminatus est p&rodicens
Vader& romesatana quoniam nonsapis quaedĩ sun
sed quachominum. Et conuocata turba cumdiscipu¬
lis ius dixiteis. Si quis uult mesequi deneg & scipsũ

Expanded text:
misit illum in domum suam dicens vade in domum tuam misit illum in domum suam dicens vade in domum tuam et si in vicum introieris nemini dixeris et egressus est Iesus et discipuli eius in castella Caesareae Philippi et in via interrogabat discipulos suos dicens eis quem me dicunt esse homines qui responderunt illi dicentes Iohannem Baptistam alii Heliam alii vero quasi unum de prophetis tunc dicit illis vos vero quem me dicitis esse respondens Petrus ait ei tu es Christus et comminatus est eis ne cui dicerent de illo et coepit docere illos quoniam oportet Filium hominis multa pati et reprobari a senioribus et a summis sacerdotibus et scribis et occidiresurgere, et palam verbum loquebatur. Et apprehendens eum Petrus, coepit increpare eum. Qui conversus, et videns discipulos suos, comminatus est Petro, dicens: Vade retro me, Satana, quoniam non sapis quae Dei sunt, sed quae sunt hominum. Et convocata turba cum discipulis suis, dixit eis: Si quis vult me seq
Abbreviated transcription (Latin):
herodis. Et cogitabant ad alterutrumdicentes. quia
panes non habemus. Quo cognito ihs̃: aitillis. Quid cogi¬
tatis quia panes non hab&is. Nondum cognoscitis nec
intellegitis. adhucca ecatum hab&is coruestrum. Ocu¬
los habentes non uid &is. &aures habentes non auditis
Nec recordamini quandoquinq: panes fregi inquinque
milia. & quot cophinos fragmentorum plenos sustulis¬
tis: Dicuntei. Duodecim. Quando & septem panes in
quattuor milia. quot spostas fragmentorum sustulistis
et dicuntei. septem. Et dicebateis. Quomodo nondum
intellegitis. Etueniuntb&hsaida. & ad ducunt ei cae¬
cum & rogabant eum ut illum tanger&  Et ad phensa ma¬
nucaeci. eduxit eum extrauicum. Et expuens in oculos eiꝰ
in positis manib: suis interro gauit eumsi aliquid uider&.
& aspiciens ait. Vid eo homines uelut arbores ambulantes.
Deindeiterum in posuit manus superoculos eiꝰ & coepit
uidere. Et restitutus est. itaut uider& clareomnia. &

Expanded text:
Herodis et cogitabant ad alterutrum dicentes quia Herodis et cogitabant ad alterutrum dicentes quia panes non habemus quo cognito Iesus ait illis quid cogitatis quia panes non habetis nondum cognoscitis nec intellegitis adhuc caecatum habetis cor vestrum oculos habentes non videtis et aures habentes non auditis nec recordamini quando quinque panes fregi in quinque milia et quot cofinos fragmentorum plenos sustulistis dicunt ei duodecim quando et septem panes in quattuor milia quot sportas fragmentorum tulistis et dicunt ei septem et dicebat eis quomodo nondum intellegitis et veniunt Bethsaida et adducunt ei caecum et rogabant eum ut illum tangeret et adprehendens manum caeci eduxit eum extra vicum et expuens in oculos eius inpositis manibus suis interrogavit eum si aliquid videret et aspiciens ait video homines velut arbores ambulantes deinde iterum inposuit manus super oculos eius et coepit videre et restitutus est ita ut videret clare omnia et
Abbreviated transcription (Latin):
poterit quis hic saturare panib in solitudine. Et inter¬
ro gauiteos. quot paner habes: Quidixerunt septẽ.
Et praccepit turbae discumbere superterram. & acci¬
piens septempanes gratias agens. fregit & dabat disci¬
pulis suis ut ad ponerent & ad posuerunt turbae. Et
habebant pisciculos paucos & ipros benedixit &ius sit
adponi. Et manducauerunt & saturati sunt. Et sustu¬
lerum quod superauerat defragmentis septem s postas
Erant autem quimanducauerunt quasi quat tuos
milia & dimisiteo s. et statim ascendens pauem cum
discipulissuis uenit in pastes dal manutha. Et exi¬
erunt pharisaei & coeperunt conquirere cum eo
quaerentes abillo signum decaelo temptantes eum. &in¬
gemiscensspũ ait. quid generatio ista quaerit signum.
Amendicouobis sidabitur generationi isti signum
Et dimittens eos ascendens̃ iterum nauem ab iit trans
fr&um. et obliti sunt sumere panes. & nisi unum panẽ
non habebant secuminnaui. Et p̃cipiebat eis dicens
Vid&c & cau&e a fermento pharisaeorum & ferm̃to

Expanded text:
saturare panibus in solitudine et interrogavit eos quot panes habetis qui dixerunt septem et praecepit turbae discumbere supra terram et accipiens septem panes gratias agens fregit et dabat discipulis suis ut adponerent et adposuerunt turbae et habebant pisciculos paucos et ipsos benedixit et iussit adponi et manducaverunt et saturati sunt et sustulerunt quod superaverat de fragmentis septem sportas erant aumilia et dimisit eos et statim ascendens navem cum discipulis suis venit in partes Dalmanutha et exierunt Pharisaei et coeperunt conquirere cum eo quaerentes ab illo signum de caelo temptantes eum et ingemescens spiritu ait quid generatio ista quaerit signum amen dico vobis si dabitur generationi isti signum et dimittens eos ascendens iterum abiit trans fretum et obliti sunt sumere panes et nisi unum panem non habebant secum in navi et praecipiebat eis dicens videte cavete a fermento Pharisaeorum et fermento
Abbreviated transcription (Latin):
maior. Et residens uocauit duo decim & aitillis. Siq̃is
uult primus esse eritomnium nouissimus &omnium
minister. Et accipiens puerum statuit cumin medio
eorum Quem cum conplexus ess&ait illis. Quis quis
unum exhuius modi pueris receperit in nomine meo.
cens. Magister uidimusquendamin nomin&uo ei cien¬
tem daemonia qui non sequiturnos & ꝓhibuimus eum.
Ihĩ autem ait. Nolite ꝓhibere eum. Nemo est enim qui fa¬
ciatuis tutem in nominemeo & pos sit citomale loqui
deme. Quienim non est ad uersumuos. ꝓuobis est. quis

Expanded text:
esset. Et residens vocavit duodecim; et ait illis: Si quis vult primus esse, erit omnium novissimus, et omnium minister. Et accipiens puerum, statuit eum in medio eorum: quem cum complexus esset, ait illis: Quisque unum ex hujusmodi pueris receperit in nomine meo, cens: Magister, vidimus quemdam, in nomine tuo ejicientem daemonia, qui non sequitur nos, et prohibuimus eum. Jesus autem ait: Nolite prohibere eum. Nemo est enim qui faciat virtutem in nomine meo, et possit cito male loqui de me. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
terram genes ar&h. & applicuerunt. Cumq egrersi
essent denaui. continuo cognouerunt eum. & ꝑcurren¬
tes uniuersam regionemillam. coeperunt in grabat¬
tis eos qui se male habebant circum ferre ubi audie¬
banteum erse. Et quocumq: in troibat inuicos uel in
uillas aut ciuitates in plateis ponebant infirmor &
dep̃cabantur eum ut uel fimbriamuestimtici tangerent

Expanded text:
applicuerunt. Cumque egressi essent de navi, continuo cognoverunt eum: et percurrentes universam regionem illam, coeperunt in grabatis eos, qui se male habebant, circumferre, ubi audiebant eum esse, et quocumque introibat in vicos, vel in villas, aut civitates, in plateis ponebant infirmos, et deprecabantur eum
Abbreviated transcription (Latin):
Et quotquot tangeb anteum. salui fiebant. Et conueni¬
unt ad eumpharisa ei & quidam describis uenientes ab
hiero solrmis & cumuidissent quordam ex discipulis ei
communib: manibus id est non lotis manducare panes
uituperauerunt eos. Pharisaei autem & omnes iudaei.
Nisi crebro lauent manus. non manducant tenentes
traditionem seniorum. Et a foro Nisibaptizentur Non
comedunt. Et alia multa quae tradita sunt illis seruare
baptismata calicum & urceorum & aeramentorum &
lectorum. Et in terrogabant eumpharisaei &scribȩ
Quare discipulitui non ambulant iuxta traditionem se

Expanded text:
et quotquot tangebant eum salvi fiebant et conveniunt ad eum Pharisaei et quidam de scribis venientes ab Hierosolymis et cum vidissent quosdam ex discipulis eius communibus manibus id est non lotis manducare panes vituperaverunt Pharisaei enim et omnes Inisi crebro lavent manus, non manducant tenentes traditiones seniorum, et a foro, nisi baptizentur, non comedunt, et alia multa, quae tradita sunt illis servare, baptismata calicum, et urceorum et aeramentorum et lectorum. Et interrogabant eum Pharisaei et Scribae: Quare discipuli tui non ambulant juxta traditi
Abbreviated transcription (Latin):
indesestum locum seorsum &uiderunt eos ab eunter
& cognouerut multi & pedestrer & deomnibur
ciuitatib: concurrerunt illuc & p̃uenerunt eos. Et exiens
uiditihr̃ turbammultam & misestus est suꝑ eos: quia
erant sicut oues non habentes pastorem. Et coepit docere
illos multa. Et cum iam hora multa fier&: accesserunt
discipuli eiꝰ dicentes. Desestus est locus hic. Et iamho¬
ra p̃teriuit : dimitte illos ut euntes in ꝓximas uillas &
uicos: emant sibi cibos quos manducent. Et respondens

Expanded text:
derunt eos abeuntes et cognoverunt multi et pedestre et de omnibus civitatibus concurrerunt illuc et praevenerunt eos et exiens vidit multam turbam Iesus et misertus est super eos quia erant sicut oves non habentes pastorem et coepit docere illos multa et cum iam hora multa fieret accesserunt discipuli eius dicentes desertus est locus hic et iam hora praeterivit dimitte illos ut euntes in proximas villas et vicos emant sibi cibos quos manducent et
Abbreviated transcription (Latin):
gabanteum. Quare nos non potuimus eicere eum. et dix̃
illis. hoc genus innullo potest exire. nisi inoratione &ie¬
iunio. Etinde ꝓfecti p̃ter grediebantur galilȩam. Nec
uolebat quem quam scire. Docebat autem discipulos suos
& dicebatillis . Quoniam filius hominis trad&ur in manꝰ
hominum . et occident eum. &occisus testiadiere surg&
Atilliignorabant uerbum & timeb anteum interrogare:
Et uenerunt capharnaum. quicum domiessent int̃

Expanded text:
quare nos non potuimus eicere eum et dixit illis hoc genus in nullo potest exire nisi in oratione et ieiunio et inde profecti praetergrediebantur Galilaeam nec volebat quemquam scire docebat autem discipulos suos et dicebat illis quoniam Filius hominis tradetur in manus hominum et occident eum et occisus tertia die resurget at illi ignorabant verbum et timebant eum interrogare et vener
Abbreviated transcription (Latin):
quid facitis. dicitequiad nõ necersarius est. & con¬
tinuo illum demitt& huc. Et ab euntes inueneruN
pullum ligatum antei anuam foris inbiuio & soluunt
cum. Et quidam de illic stantibus dicebant illis.
Quid facitis soluentes pullum: Quidixerunteis
sicut p̃ceperatillis ihs̃. et dimiscrunt eis
& duxerunt pullum a dihm̃. Et in ponunt
illiuestimenta sua & sedit supercum
Multiautem uestimenta sua straueruntinuia. Alii
autem frondes cedebant de arboribus &sternebant
inuia. Et qui praebant & qui sequebantur clamabant

Expanded text:
is dicite quia Domino necessarius est et continuo illum dimittet huc et abeuntes invenerunt pullum ligatum ante ianuam foris in bivio et solvunt eum et quidam de illic stantibus dicebant illis quid facitis solventes pullum qui dixerunt eis sicut praeceperat illis Iesus et dimiserunt eis et duxerunt pullum ad Iesum et inponunt illi vestimenta sua et sedit super eo multi autem vestimenta sua straverunt in via alii autem frondes caedebant de arboribus et sternebant in via et qui praeibant et qui seq
Abbreviated transcription (Latin):
diuites iactabantmulta. Cumueniss& autemunaui-
dua pauper. misitduominuta quod est quadrans. et con¬
uocans discipulos suos aitillis.: Amendicouobis qnm̃ui¬
dua haec pauperplus omnib: misit quimiserunt ingaro¬
phylacium. Omnes enim exeo quod abundabat illis mi¬
serunt. Haec uero depoenuria sua omnia quaehabuit
misit totum uictum suum. Etcum egreder&d&emplo
aitilliunus ex discipulissuis. Magister. aspice quales
lapides & quales structurae. et respondens ihs aitilli.¬
Non ne uides has omnes magnas aedificationes. Nonre¬
linqu&ur lapis suꝑ lapidem qui non destruatur. Et cũ
seder& in monte oliuarum contra templum. Interroga
bantcum separatim p&rus &ia cobus &iohannes &
andreas. Dic nobis quando istafient & quod signum
erit quando haec omnia incipient consummari. Et
respondensi hs̃ coepitdicere illis. Vid &e nequis uos se¬
ducat. Multienim uenient in nomine meo dicentes quia
ego sum & multos seducent. Cum audieritis autẽbella¬

Expanded text:
diuites iactabant multa. cum uenisset autem una diuites iactabant multa. cum uenisset autem una dua pauper misit duo minuta quod est quadrans et convocans discipulos suos ait illis amen dico vobis quoniam vidua haec pauper plus omnibus misit qui miserunt in gazofilacium omnes enim ex eo quod abundabat illis miserunt haec vero de penuria sua omnia quae habuit misit totum victum suum et cum egrederetur de templo ait illi unus ex discipulis suis magister aspice quales lapides et quales structurae et respondens Iesus ait illi vides has omnes magnas aedificationes non relinquetur lapis super lapidem qui non destruatur et cum sederet in montem Olivarum contrnt eum separatim Petrus et Iacobus et Iohannes et Andreas dic nobis quando ista fient et quod signum erit quando haec omnia incipient consummari et respondens Iesus coepit dicere illis videte ne quis vos seducat multi enim venient in nomine meo dicentes quia ego sum et multos seducent
Abbreviated transcription (Latin):
p̃tereum. &ut diligatur extoto corde & extoto intellectu
& extota anima & extota fostitudine. Et diligere ꝓximũ
tamquam seipsum. Maius est omnib: olochaustomatib:
& sacrificis Ihs̃ autemuidens quod sapienter respondis¬
s& dixitilli. Nones longe a regnodĩ. Et nemoiam au¬
debat eum amplius interrogare Etrespondensihs̃ dice¬
bat docens intemplo. Quomod odicunt scribae xpm̃ filiũ
essed auid : Ipseenimda uid dicitinspũscõ. Dixit dñs dño
meo sede ad extris meis. donec ponaminimi costuos sca¬
bellum pedumtuorum Ipscergodauid dicit eum dnm
&undeest filius eꝰ : & multa turba eumlibenter audie¬
bat. Et dicebat ei sindoctrina sua. Cau&e ascribis
qui uolunt in stolir ambulare & salutari inforo & in
primis cathedris sed ere in synagogis & primos discubi¬
tos in caenis. uid euorant domos uiduarum sub ob¬
tentu plixacorationis. hiaccipient plixius iudicium
Et sedensihs contragatophrlacium aspiciebat quo¬
modo turba iactar& aes in gato plilacium &omuto

Expanded text:
gatur ex toto corde, et ex toto intellectu, et ex tota anima, et ex tota fortitudine, et diligere proximum tamquam se ipsum maius est omnibus holocaustomatibus et sacrificiis. Iesus autem uidens quod sapienter respondisset dixit illi non es longe a regno Dei et nemo iam audebat eum interrogare et respondens Iesus dicebat docens in templo quomodo dicunt scribae Christum Filium esse David ipse enim David dicit in Spiritu Sancto dixit Dominus Domino meo sede a dextris meis donec ponam inimicos tuos scabillum pedum tuorum ipse ergo David dicit eum Dominum et unde est filius eius et multa turba eum libenter audivit et dicebat eis in doctrina sua cavete a scribis qui volunt in stolis ambulare et salutarprimis cathedris sedere in synagogis, et primos discubitus caenis: qui deuorant domus uiduarum sub obtentu prolixae orationis, hi accipiunt prolixius iudicium. et sedens Iesus contra gazophylacium aspiciebat quomodo turba iactarent in gazophylacium: et multi
Abbreviated transcription (Latin):
matrisuae. quid p&am : Et illa dixit. Caput iohannis
baptistae Eumque introiss& statimcum festinatione
ad regem : p&iuitdicens. Volo ut ꝓtinus desmihi indisco
caput io hannis baptistae. Et contristatus est rex ꝓpter
iusiurandum & ꝓptersimul recumbentes Noluit cam̃
contristari. Sed mirro spiculatore praccepit afferri
caput ei indisco. Et de collauiteum in carcere. & attu¬
lit caput ẽi indirco & deditillud puellae. & puella dedit
matrisuae. Quo audito discipulieiꝰ. uenerunt & tulerun
corpus eiꝰ & posuerunt illud in monumento. Et conue¬
nientes a postoli adihm̃ renunti a ueruntilli omnia que
egerant & docuerant Etartillis. Venite seor sum inde¬
sestum locum & requiescite pusillum. Erant enim qui
ueniebant & redibant multi & nec manducandi spa

Expanded text:
m et illa dixit caput Iohannis Baptistae cumque introisset statim cum festinatione ad regem petivit dicens volo ut protinus des mihi in disco caput Iohannis Baptistae et contristatus rex propter iusiurandum et propter simul recumbentes noluit eam contristare sed misso speculatore praecepit adferri caput eius in disco et decollavit eum in carcere et adtulit caput eius in disco et dedit illud puellae et puella dedit matri suae quo audito discipuli eius venerunt et tulerunt corpus eius et posuerunt illud in monumento et convenientes apostoli ad Iesum renuntiaverunt illi omnia quae egerant et docuerant et ait illis venite seorsum in desertum locum et requiescite pusillum erant enim qui veniebant et rediebant multi et nec mand
Abbreviated transcription (Latin):
multis. Et ueniunt hiericho & ꝓficiscente eodehie¬
richo &discipulis eiꝰ & plurimamultitudine filius
timei bastimaeus caecus sed ebat iuxtauiammendicanis.
Quicum audirr& quia ih s̃ natarenus est coepit clamare
& dicere. Filidauidihũ miserere mei. Et comminabant᷑
illimulti ut tacer&. Atille multo magis clamabat . Fili
dauid misereremei. Et stansi hr̃ p̃cepit illum uocari.
Etuocant caecumdicentes ei Animae quior esto surge
uocatte . Qui piecto uestimento suo exiliens uenit ad eũ
Etrespondens illii hr̃dixit. Quiduis tibi faciam: Cae¬
cus autem dixitci. ꝑabboniut uideam. Ihr̃ autem dixei
Vade fidestua tes aluum fecit. Et confestimuidit & se¬
quebatur eum inuia. Et cum ad ꝓpinquarent hiero solr¬
mae &b&haniae ad montemoliuarum. mittit duos ex
discipulissuis & aitillis. Ite in castellum quod est con¬
trauos. & statim intro euntes illuc in ueni&is pullũ

Expanded text:
multis et veniunt Hierichum et proficiscente eo de Hiemultis et veniunt Hierichum et proficiscente eo de Hiericho et discipulis eius et plurima multitudine filius Timei Bartimeus caecus sedebat iuxta viam mendicans qui cum audisset quia Iesus Nazarenus est coepit clamare et dicere Fili David Iesu miserere mei et comminabantur illi multi ut taceret at ille multo magis clamabat Fili David miserere mei et stans Iesus praecepit illum vocari et vocant caecum dicentes ei animaequior esto surge vocat te qui proiecto vestimento suo exiliens venit ad eum et respondens illi Iesus dixit quid vis tibi faciam caecus autem dixit ei rabboni ut videam Iesus autem ait illi vade fides tua te salvum fecit et confestim vidit et sequebatur eum in via et cum adpropinquarent Hierosolymae et Bethaniae ad montem Olivarum mittit duos ex discipulis suis et ait illis ite in castellum quod est contra vos et statim introeuntes illuc