comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
A ercem̃̾: quis aquã tẽpet igtib.
Quo p̾̃bentẽ domũ & quota.
Pelignus carcã frigorib: eaces:
Da lune ꝓpere noue:
Da noctis medie: da puer auguris:
A urene: tribus aut nouem.
Miscentur cyatbis pocula cõmodis:
Qui musas amat impares:
Ternos. ter ciathos attonitus pec& : in iliã¬
Uates. tris ꝓbib& supra :¬
R ixarũ metuens tangere gratia:
Nudis iuncta saroribus:
Insanre iuuat. cur berecinthiş:
C essant flamina cibie:
Cur pend& cacita fistula cuͣ lyra:
Parcentis ego dextras:
Odi. sparge rosas. audiat in uidus:
Iementẽ strepitũ licus
Et uicina soni non habilis lyco:
Spissa te nitidũ coma :
Puro te similẽ telephe uespero:
Tempestiua petit cloe:
Ae lentus gliscere torr& amor meȩ:

Expanded text:
mercemur, quis aquam temperet ignibus, mercemur, quis aquam temperet ignibus, quo praebente domum et quota Paelignis caream frigoribus, taces. da lunae propere novae, da noctis mediae, da, puer, auguris Murenae: tribus aut novem miscentur cyathis pocula commodis. qui Musas amat imparis, ternos ter cyathos attonitus petet vates; tris prohibet supra rixarum metuens tangere Gratia nudis iuncta sororibus. insanire iuvat: cur Berecyntiae cessant flamina tibiae? cur pendet tacita fistula cum lyra? parcentis ego dexteras odi: sparge rosas, audiat invidus dementem strepitum Lycus et vicina seni non habilis Lyco. spissa te nitidum coma, puro te similem, Telephe, Vespero tempestiva petit Rhode; me lentus Glycerae torret amor me
Abbreviated transcription (Latin):
eli uetusto nobilis alamo:
Quando & pͥores hinc lamias fer̃.:
Benominatos. & nepotũ :¬
ꝑ meiores genus un om̃e fastos:
A ustore ab illo bigen ducis originẽ :
Qui formiarũ moenia dicit᷑:
Princeps & i nantẽ maricȩ :¬
Littorib tenuisse lyrim
Late tyrannus. cras foluis nemꝰ :
Multis & alga lictus in utili:
B omissa cempestas ab curo:
St̃ no aquę ni fallit ougur:
Annosa cortux. dũ potes atidũ:
Cõpone lignũ. cras geniũ mero:
Curabis & porco binoͤnstri:
C ũ famulis opetũ solutis:
Taune nẏpharum fugientiũ amator:
ꝑ meos fines & aprica iura:
S i tener pleuo cadit hedus anno:
Larga nec desinc ueneris sodali:
Uina cratere: uetus ara multo:
Finnat odore:
Ludit herboso pecus om̃e cãpo:
Cũ tibi none rodeunt detembres :
F estus in pratis udcat otioso:
S pargit agrestis tibi silua frondes:
C audet in iusã pͣc̃pulisse fossor:
C odrus: ꝓ patria ñ tiudus mori::
Narras & genus eaci:
Et pugnata sacro bella sub ilio
Quo chiũ p̾cio cadũ:

Expanded text:
eli vetusto nobilis ab Lamo, quando et priores hinc Lamias ferunt denominatos et nepotum per memores genus omne fastos, auctore ab illo ducis originem, qui Formiarum moenia dicitur princeps et innantem Maricae litoribus tenuisse Lirim, late tyrannus:— cras foliis nemus multis et alga litus inutili demissa tempestas ab Euro sternet, aquae nisi fallit augur annosa cornix. dum potes, aridum conpone lignum: cras genium mero curabis et porco bimenstri cum famulis operum solutis. Faune, Nympharum fugientum amator, per meos finis et aprica rura si tener pleno cadit haedus anno larga nec desunt Veneris sodali vina craterae, vetus ara multo fumat odore. ludit herboso pecus omne campo cum tibi nonae redeunt Decembres, festus in pratis vacat otioso cspargit agrestis tibi silva frondes, gaudet invisam pepulisse fossor tCodrus pro patria non timidus mori narras et genus Aeaci et pugnata sacro bella sub Ilio: quo Chium pretio cadum
Abbreviated transcription (Latin):
Ostendi latio. niutros animosq situtꝰ:
Archilochi. non res. & agentia ũba lixanbe̾
Ac ne me folus ideo brtuiorib orues.
Qđ timui mutare modõ & cirminis artẽ:
Tt̃ꝑat archilochii mulã prde mascula sapho
T ẽꝑat alceus. sed reb & ordine dispar.
n et socetũ querit quẽ u̾sib obtinet atris.
N e ͤ sponłe laqutũ famoso carmine nestit.
li unc ego non alio distũ pͥus ort latuius
Uol giui fidicẽ. iuuat immirata fertutẽ
Ingenus oculisq legi manib q tentri:
Scire uelĩ mea cur ingratꝰ opuscula lectoꝵr
Laudet. ametq domup̾mat tetra limñ iniquiis
N on ego uentose plebis suffragia utuor:
I n ptnsis crnarũ. & triste munere uestis:
N on ogo nobiliũ scriptoꝵ anditor & ultror
Gr̃a matin᷑as ambire trib & pulpita dignor:
hinc ille lacrimȩ. spissis in digna chieatrił
Scripta pudet rtcitare s nugis addtor pondꝰ.
Si dit ricbes ait. & iouis aurib ista

Expanded text:
ostendi Latio, numeros animosque secutus ostendi Latio, numeros animosque secutus Archilochi, non res et agentia verba Lycamben. ac ne me foliis ideo brevi oribus ornes, quod timui mutare modos et carminis artem, temperat Archilochi Musam pede mascula Sappho, temperat Alcaeus, sed rebus et ordine dispar, nec socerum quaerit, quem versibus oblinat atris, nec sponsae laqueum famoso carmine nectit, hunc evolgavi fidicen. iuvat immemorata ferentem ingenuis oculisque legi manibusque teneri. Scire velis, mea cur ingratus opuscula lector laudet ametque domi, premat extra limen iniquus: non ego ventosae plebis suffragia venor impensis cenarum et tritae munere vestis; non ego, nobilium scriptorum auditor et ultor, grammaticas ambire tribus et pulpita dignor. hinc illae lacrimae. “spissis indigna theatris scripta pudet recitare et nugis addere pondus,” si dixi, rides, ait, “et Iovis auribus ista
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ scribunt᷑ aquȩ petorib ut inalt: sanos
Asscripsit liber satyris faunisq portas:
Uina ftre dulees olutr̃ mane camenş:
Laudib arguit᷑ uini. unosus homerꝰ.
Euniuł ipse pat̾. nũquã nisi potus ad ariea
ꝓ siluit diccudo forũ putralq libeͦuis
A andabo sicet̃. adimã cantare stucris:¬
ħ oc suul clint: nou cessaurre portȩ.
N octurno certare uicro. putere diuruo:
Quid si quis uultu toruo ftrulo pecle nudo
Exiguȩq togȩ si mul s cextors catonẽ:
Uirtutẽ ne repsentet mortsq catouis:¬
Rupit iarbytan temaginis emula lingua.
Dũ studet urbanus. tenditq desertꝰ haberi:
Brcipit tremplar uitus unitabile qđ si
P allortͣ casu᷑ bibtrens exangue cuminũ:
Ounitatores. seruũ pecꝰ. ut miclu sepe
B ilẽ. scpe iocũ ur̃i moutre cumultꝰ:
Libera ꝑ uacuũ posui uestigia pͥnceps
Non aliena nto p̃ssi pede: qui sibi fidie:
Dux regit exam̃: parios ego pͥmꝰ iambos

Expanded text:
quae scribuntur aquae potoribus. ut male sanos quae scribuntur aquae potoribus. ut male sanos adscripsit Liber Satyris Faunisque poetas, vina fere dulces oluerunt mane Camenae. laudibus arguitur vini vinosus Homerus; Ennius ipse pater numquam nisi potus ad arma prosiluit dicenda. “Forum Putealque Libonis mandabo siccis, adimam cantare severis :” hoc simul edixi, non cessavere poetae nocturno certare mero, putere diurno, quid? si quis voltu torvo ferus et pede nudo exiguaeque togae simulet textore Catonem, virtutemne repraesentet moresque Catonisrupit Iarbitam Timagenis aemula lingua, dum studet urbanus tenditque disertus haberi. decipit exemplar vitiis imitabile: quod si pallorem casu, biberent exsangue cuminum. o imitatores, servum pecus, ut mihi saepe bilem, saepe iocum vestri movere tumultus! Libera per vacuum posui vestigia princeps, non aliena meo pressi pede. qui sibi fidet, dux reget examen. Parios ego primus iambos
Abbreviated transcription (Latin):
Dulcis in ciꝑtis culcura potentis amici:
Eaꝑtus mituit: tu dũ cua nauis in altotͣ
h oc age. ne mutata retrorsũ ce ferat aura:
O der̃ liylarẽ cristes trillt̃q iocosi:
o̾ der̃ porrecta nrgantẽ pocula quãuis
Nocturnos uires te formidare cepored:
Deme suꝑcilio nubẽ. plerũq modestus
Occupat obscuri spetiẽ. taciturnꝰ ac erbi:
Int̃ cuncta leges. & ꝑcunctabere cloctos
ñ ã pauor. & recũ intdioerit᷑ utiliũ spes:
Uirtute᷑ doctrina par&. uatura ur donet:
Quid miuit curas. quid te tͥ reddat amicũ:
Quid purc tranquill&s: honos: andulec lucellũ.
An sccritũ it̾. s falleitis semita uitę:
Me quoticus reficit gelidus diligentia r̃iuus.
Qut̃ mandda bibit. rogosus frigort pagus.
Copincu fluitẽ. Edũę spt pendulus bore:
ed satis ẽ orare iont̃ qui donat & aufert.
Det intã det opts. amimũ mͥ tquu ipst parabo:
Ricco si cridis mittuas docte cratino
Niilla placere diu nic uiuere carmina pollug.

Expanded text:
Dulcis inexpertis cultura potentis amici: Expertus metuit; tu, dum tua navis in alto est Hoc age, ne mutata retrorsum te ferat aura. Oderunt hilarem tristes, tristemque jocosi; oderunt porrecta negantem pocula, quamvis nocturnos iures te formidare tepores. deme supercilio nubem: plerumque modestus occupat obscuri speciem, taciturnus acerbi. Inter cuncta leges et percontabere doctos,num pavor et rerum mediocriter utilium spes, virtutem doctrina paret Naturane donet, quid minuat curas, quid te tibi reddat amicum, quid pure tranquillet, honos an dulce lucellum, an secretum iter et fallentis semita vitae. Me quotiens reficit gelidus Digentia rivus, quem Mandela bibit, rugosus frigore pagus, copia, neu fluitem dubiae spe pendulus horae. Sed satis est orare Iovem, qui ponit et aufert, det vitam, det opes; aequum mi animum ipse parabo. Prisco si credis, Maecenas docte, Cratino, nulla placere diu nec vivere carmina possunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Consentire suis studus qui crediderit ce:
Fautor utroq tuũ laudabit pollict ludũ:
ꝓcmus ut montã. si quid monitoris tgts cui.
Quid de quoq iuto & cui dicus st̃pe uidito
ꝑcncatort̃ fugito uã garrulus idem t̃.
N. ec ritintis̃ patulę cõnuissa fidelit̃ aurts.
Et semel trussũ uolat ĩrt uosabile ũbũ:
Non aucilla cuũ ircur uletrrs ulla. putr ut
Intta marmortũ utntrand lim̃ amici.
Nt dñs puri pulchri. curt ut puelle
A unere et paruo bett. aut incõmodus angat:
Q ualẽ cõmeudis aoiã atq itiã aspiee. ur mar
Incucians alitna tͥ prccata pudorẽ.
Fallim̾ & quondã non digaũ ctadimꝰ. trgo
Qur̃ sua culpa p̃mit: diciptus omitte cueri.
St penitus notũ si cẽpteq crimma serure.
Tuterisq tuo fidenꝰ ẽ p̃sidio aui.
Dente chiconino cũ cucũ rodit̾ & quid :¬

Expanded text:
consentire suis studiis qui crediderit te, consentire suis studiis qui crediderit te, fautor utroque tuum laudabit pollice ludum. Protinus ut moneam si quid monitoris eges tu quid de quoque viro et cui dicas, saepe videto, percontatorem fugito: nam garrulus idem est, nec retinent patulae commissa fideliter aures, et semel emissum volat irrevocabile verbum, non ancilla tuum iecur ulceret ulla puerve intra marmoreum venerandi limen amici, ne dominus pueri pulchri caraeve puellae munere te parvo beet aut incommodus angat. qualem commendes, etiam atque etiam aspice, ne mox incutiant aliena tibi peccata pudorem, fallimur et quondam non dignum tradimus: ergo quem sua culpa premet, deceptus omitte tueri, ut penitus notum, si temptent crimina, serves tuterisque tuo fidentem praesidio: qui dente Theonino cum circumrodit
Abbreviated transcription (Latin):
Conticuit lyra. frat̃nis cessisse putat᷑:
A orib amplion: tu code potentis amici:
Lenib impiis. quotiensq educit in agros
Atholis honerata plagis ium̃ta canesq:
Surge & in ͥ umanȩ seniũ depont camituȩ:
C gues ut parit̃ pulm̃ta laborib empea
Rommis sollt̃pne uiris opus. Dtile famȩ
Uel cursu supart cant̾. uil uirib aprũ
Possis ad de. uirilia qđ speciosius arm
N on ẽ qui tractet. sois quo clamore coront
Prtdia sustinras cãpestria druiq scuã
M iliciã putr. & cantabrica bella tulisti
Sub duct. qui ct̃plis pareboꝵ signa resigit.
Nc̃ & si quid abt̃: italis ad iudicar armił.
At ne et ritrahas. & in excusabilis absis
Quãuis nil eitra numttũ fecisse. modũq
Cunis: int̾dũ nugaris rurr pat̾no
Partit̾ linters exercitꝰ. actia pugna
Et duet ꝑpurros hostili morte restit᷑.
Adũsarius t̃ fr̃. lacus: adria. donit
Altrrutrũ uelox uictoria fronde coronet:

Expanded text:
conticuit lyra. fraternis cessisse putatur conticuit lyra. fraternis cessisse putatur moribus Amphion: tu cede potentis amici lenibus imperiis, quotiensque educet in agros Aetolis onerata plagis iumenta canesque, surge et inhumanae senium depone Camenae, cenes ut pariter pulmenta laboribus empta: Romanis sollemne viris opus, utile famae vel cursu superare canem vel viribus aprum possis, adde virilia quod speciosius arma non est qui tractet; scis, quo clamore coronae proelia sustineas campestria; denique saevam militiam puer et Cantabrica bella tulisti sub duce qui templis Parthorum signa refigit nunc et, si quid abest. Italis adiudicat armis. Ac ne te retrahas et inexcusabilis absis, quamvis nil extra numerum fecisse modumque curas, interdum nugaris rure paterno: partitur lintres exercitus, Actia pugna te duce per pueros hostili more refertur; adversarius est frater, lacus Hadria, donec alterutrum velox Victoria fronde coronet,
Abbreviated transcription (Latin):
E la qut̃ supra uires & uestit & unguit :
Qut̃ ten& argenti sitis importuna samelq.
Qut̃ pauptatis pudor. & fuga: diues amicꝰ
Stpe decẽ uitus instructior odic.& horrit:
Au̾si nou odit̾: rrgit. ac urluti pia matͣ:
Uult. & ait ꝓpe utra: inee contendere noli
Stulciã paciunt᷑ opes tͥ paruula res t̃:
Arta ditet sanũ comitẽ toga. desiue metũ
Certart rutra pelus cuicũq nocire uolebatꝰ¬
Utstim̃ta clabat p̾ciosa bratus tnĩ iam
Cũ pulcliris cunicis sunt noua c̃silia & spos:
Dormiet in lucẽ. scorto postponit honestũ:
O ffitiũ. nũmos alcenos pascet. ad inũ
Traxgx̾rit aut olicoris agit imercede caballũ:
Archanũ neq cu scrutabtris ullius unquã
Cõmissũq teges & uino cortus & ira:
Nte cua laudabis stuclia aut aliena reprendes:
N ec cũ uenari uolet illt. poemata panges:
G r̃a sic fr̃m geminorũ ampliionis atq
Tethi dissiluit. donec suspecta stuero

Expanded text:
gloria quem supra vires et vestit et unguit, gloria quem supra vires et vestit et unguit, quem tenet argenti sitis importuna famesque, quem paupertatis pudor et fuga, dives amicus, saepe decem vitiis instructior, odit et horret, aut, si non odit, regit ac veluti pia mater volt et ait prope vera: “meae contendere noli stultitiam patiuntur opes; tibi parvola res est. arta decet sanum comitem toga; desine mecum certare.” Eutravestimenta dabat pretiosa: “beatus enim iam cum pulchris tunicis sumet nova consilia et spes, dormiet in lucem, scorto postponet honestum officium, nummos alienos pascet, ad imum Thraex erit aut holitoris aget mercede caballum.” Arcanum neque tu scrutaberis illius umquam, commissumque teges et vino tortus et ira. nec tua laudabis studia aut aliena reprendes, nec, cum venari volet ille, poemata panges. gratia sic fratrum geminorum, Amphionis atque Zethi, dissiluit, donec suspecta severo
Abbreviated transcription (Latin):
lẽne te noui metuts liberriaẽ lolli
Er uantis speriẽ pbere ꝓfessius ami cũ
Se rigtrmi mitre rici dis par erit aq.¬
Dilcolor: iifido scurrę distabit amicus.
Est lu̾e diũsũ uitio. uitiũ ꝓpe mauis:
Asꝑitas agrestis. & inconcina. grauisq.
Que st cõmeudat tonsa ᷤs nt  .e. dentib atris:
Dũ uult libtas dici mera. ueraq uirtꝰ:
Uirtꝰ ẽ mediũ uitioꝵ. & utrĩq redustũ:
A lt̃ in obsequiũ pł equo ꝓnubꝰ & imi
Dtrisor lesti. sic nutũ diuitis horr&s.
Sic iterat uocts. & utrba cadentia collit.
Ut pucrũ seuo credaᷤ dictata magistro
Reddere. uil partes mimũ tractare scaderal¬
ecundas
A lt̃ rixat᷑ de lana sept caprina:
Epugnat nugis armatꝰ. sciliert ut non
S it mͥ prima fides. & uere qđ placet ait non
A crit̃ elatit̃ pͣtiũ atas altera sordet:
Ambigit᷑ quid enĩ: castor sciat an docilis ptꝰ.
Brundusiũ muruci melius uia ducat. an appi:
Quẽ dãnosa utnus. quẽ p̃ceps alta nudat:

Expanded text:
ene te novi, metues, liberrime Lolli, scurrantis speciem praebere, professus amicum ut matrona meretrici dispar erit atdiscolor, infido scurrae distabit amicus, est huic diversum vitio vitium prope maius, asperitas agrestis et inconcinna gravisque, quae se commendat tonsa cute, dentibus atris, dum volt libertas dici mera veraque virtus, virtus est medium vitiorum et utrimque reductum. alter in obsequium plus aequo pronus et imi derisor lecti sic nutum divitis horret, sic iterat voces et verba cadentia tollit, ut puerum saevo credas dictata magistro reddere vel partis mimum tractare secundas. alter rixatur de lana saepe caprina, propugnat nugis armatus: “scilicet, ut non sit mihi prima fides, et vere quod placet ut non acriter elatrem! pretium aetas altera sordet.” ambigitur quid enim? Castor sciat an Dolichos plus; Brundisium Minuci melius via ducat an Appi. Quem damnosa Venus, quem praeceps alea nudat,
Abbreviated transcription (Latin):
A lt̃ maltti textã. cane peius & angue
Uitabat clamidt̃. morut᷑ frigorr. si non
Ritulerus pannũ. referet sint. uiuat ieptꝰ.
R es gerert. & captos ostrudere ciuib hostes:
Attingit soliũ iouis. & celestia cr̃ptat.
Principib placuille uiris non ultima lausẽ
N on cui uis hominũ contingit adire corinbũ:
S tdit qui timuit ne ñ succcler&s. esto:
Quid: qui ꝑuintrit ficit ne uipilic̃᷑ aqui
H ic t̃ aut nusq qđ querimꝰ: hicꝰouus heorte
Ue parud auimis. & paruo cotpore mauis¬
Ait dicꝰ & pritiũ reste petit ceperuns uir.
Cerã erge suo de rauꝑtate enceutes:
Plus̃ poscrnte fertis: distat sumas nrepudent᷑:
An rapias: atqui ⁊crũ caput lioc erat. hic fons
E: fundus nit ueudibilis. ue pascere firmꝰ.
Qui dicit: clamat uictũ dite. succunt alt̾
Et nͥ. diuidu findit᷑ muntre quadra:
S ed tacitꝰ pasei si possit coruus: habtrit
Plus dabis & rut multo innius. inudiȩq :

Expanded text:
alter Mileti textam cane peius et angui vitabit chlamydem, morietur frigore, si non rettuleris pannum. refer et sine vivat ineptus. Res gerere et captos ostendere civibus hostis attingit solium Iovis et caelestia temptat: principibus placuisse viris non ultima laus est. non cuivis homini contingit adire Corinthum. sedit qui timuit ne non succederet. “Esto. quid, qui pervenit, fecitne viriliter?” atqui hic est aut nusquam, quod quaerimus, hic onus horret, ut parvis animisaut decus et pretium recte petit experiens vir. Coram rege sua de paupertate tacentes plus poscente ferent : distat, sumasne pudenter an rapias; atqui rerum caput hoc erat, hic fons. et fundus nec vendibilis nec pascere firmus,” qui dicit, clamat, victum date! succinit alter, et mihi! dividuo findetur munere quadra, sed tacitus pasci si posset corvus, haberet plus dapis et rixae multo minus invidiaeque.
Abbreviated transcription (Latin):
Nesto quid potius die:
Neptimi faciã : ꝓtne reconditũ :
lide strenua cecubum:
A unite qi uim adhibe saprertiȩ.
Inclinare meridic̃:
S entis ac ueluti st& uolueris dies:
Partis dirripe horreo :¬
Cessancẽ bibuli consulis ampborã.
Nos cantabimius in uicos:
Noptunũ. & uirids nartidũ comas.
Tu curua recines lyra.
L atonã & sccleris spicula cyntie:
Sũmo carmine. quȩ guidon:
Fulgentes q ten& cycladas & papbon:
I unctis uisit olorib.
Dicet᷑ merita nox quoq uenia.
aħbirtena iegum ꝓgenies t̃ibi:
Nori ante uer̃so lene merũ cͥado.
Cum flore mecenas rosaram. &:
Tressa cuis balamis capilli s.
Iam dudũ aput me ẽ etipete more :
Poliue contẽplaͬris arñu.& :¬
It te logonu iuga parricide:
F astidiosam descrit᷑ copiã .&:
Nolem ꝓpinquã nubib ardius:
Omitte mirari beate :
Funũ & opes strepitũq romę:
Plorũq gratę diuitib uices:

Expanded text:
esto quid potius die Neptuni faciam? prome reconditum, Lyde, strenua Caecubum, munitaeque adhibe vim sapientiae. inclinare meridiem sentis et, veluti stet volucris dies, parcis deripere horreo cessantem Bibuli consulis amphoram. nos cantabimus invicem Neptunum et viridis Nereidum comas; tu curva recines lyra Latonam et celeris spicula Cynthiae; summo carmine quae Cnidon fulgentisque tenet Cycladas et Paphon iunctis visit oloribus dicetur, merita Nox quoque nenia. Tyrrhena regum progenies, tibi non ante verso lene merum cado cum flore, Maecenas, rosarum et pressa tuis balanus capillis iamdudum apud me est: eripe te morae eclive contempleris arvum et Telegoni iuga parricidae. fastidiosam desere copiam et molem propinquam nubibus arduis, omitte mirari beatae fumum et opes strepitumque Romae. plerumque gratae divitibus vices
Abbreviated transcription (Latin):
astor cũ crahets ꝑfreta nauib:
Ideis helenã ꝑfidus hospitã:
Ingrato celeres obruit otio:
uentos: ut canero fera:
Nereus faea inala duccis aui domũ:
Quã mulco repecis grecia milite
Coniurata tuas rũpere nupcias.
Et regnũ pͥami uetu̾s:
Cheu quantus equis quantꝰ ad ẽ uiris:
Sudor. quanta moues funera darelanę:
G enti. ⁊am galeã pallas & egida::
Currusq &rabie̾ parat.
Ne qͥͤquã ueneris presidio feroxe
P ectes cesariẽ. grataq feminis:
Lubelli cit᷑ara carmina diuides:
Ne qͥquã chalamo graues:
Hastas & calami spicula gnosi
Sitabis. strepitus q celorẽ sequi:
Aiacẽ. cam̃ heu serus od ulceros:
Crines puluere collines:
Non lerciadẽ exitiũ tus:
Centis. non piliũ nestora respicil :¬
Urgent in pauidi cesalaminius:
Teucer. t᷑e stelen us sciens:
Pugne. siue opus ẽ impericare equis:
Non auriga piger.⁊ merionẽ quoq :
Nosces. coce furit te reperire acrax:
Titydes. melior pacre:
Quẽ cu oeruus uti uallis in altera:

Expanded text:
astor cum traheret per freta navibus Idaeis Helenen perfidus hospitam, ingrato celeres obruit otio ventos ut caneret fera Nereus fata. “mala ducis avi domum quam multo repetet Graecia milite coniurata tuas rumpere nuptias et regnum Priami vetus. heu heu, quantus equis, quantus adest viris sudor, quanta moves funera Dardanae genti. iam galeam Pallas et aegida currusque et rabiem parat. nequiquam Veneris praesidio ferox pectes caesariem grataque feminis inbelli cithara carmina divides; nequiquam thalamo gravis hastas et calami spicula Cnosii vitabis strepitumque et celerem sequi Aiacem: tamen, heu serus, adulteros crines pulvere collines. non Laertiaden, exitium tuae genti, non Pylium Nestora respicis? urgent inpavidi te Salaminius Teucer, te Sthenelus, sciens pugnae sive opus est imperitare equis, non auriga piger. Merionen quoque nosces. ecce furit, te reperire atrox, Tydides melior patre: quem tu, cervus uti vallis in altera
Abbreviated transcription (Latin):
Ad non amicos heui mͥ postesas heu:
Limina dura. quib lũbos & inftegi latus:
Nc̃ gloriantis quamlibs mulierculã: stehuibud¬
Uincete mollitia. amor lytisci me cens
Unde expedire non amicorũ queant.
L ibera consilia: nec ẽcumelie gtaues:
S alius ardor aut puellę candide.

Expanded text:
ad non amicos heu mihi postis et heu limina dura, quibus lumbos et infregi latus. nunc gloriantis quamlibet mulierculam vincere mollitia amor Lycisci me tenet; unde expedire non amicorum queant libera consilia nec contumeliae graves, sed alius ardor aut puellae candid
Abbreviated transcription (Latin):
Pabula q̃uanta suieoaniuioꝵ o pentet
Iriquis amantẽ languior. & silentiũ.
Arguit. & laterr petitus imo spiritus.¬
Contra ne luctũ nichil ualere candidũ:
Simul calentis in uerecundus dĩ.¬
Libera bilis ut hec ingraca uentis diuidat:
Fom̃ta. uulnus nil malũ leuantia

Expanded text:
abula quanta fui, conviviorum et paenitet, in quis amantem languor et silentium arguit et latere petitus imo spiritcontrane lucrum nil valere candidum simul calentis inverecundus dlibera bilis, ut haec ingrata ventis dividat fomenta volnus nil malum levantia
Abbreviated transcription (Latin):
Desti nicbil me sicut antea iuiuat:
Seribert uersiculos amore ꝑculsũ graui.
d more qici me pt̃ om̃s crpetit:
Mollib in puexis aut in puellis urere:
Hic t̃cius deceber. exquo destiti ÷¬
I nacha furere. siliuis honorẽ deͥuti: res

Expanded text:
etti, nihil me sicut antea iuvat scribere versiculos amore percussum gravi, amore, qui me praeter omnis expetit mollibus in pueris aut in puellis urere. hic tertius December, ex quo destiti Inachia furere, silvis honorem decutit. heu
Abbreviated transcription (Latin):
S non hec mͥ tus. nec tibi caliũ:
Res est aucanimiss. deliciarũ o gens:
E audes carminib. carniina possumus:
Donare. & p̃ciũ dicere munera
Non meisa notis marmora publicis:
ꝑquę spiritus & uita teche hones
Post mortẽc ducib. non celeres fugę :¬
Nerestęq recrorsũ hanubalis mine
n on meenclia cartaginis impie.
Eius qͥ domita. nom̃ ab affrica:
Incratus rodiit. clarius indicant :
M crcedẽ tuleris qͣuid forͦa ilȩ
Sauoitisq puer. si taciturnitas :¬
Obstars meritis in uida romuli
Ereptũ stigiis flustib eacũ :¬
Uutus & fatior & lingna potentũ:
Uatũ. diuitib consectat insulis
Bignũ lande uirũ: musa uetat mori
Cęlo musa beat: sic iouis int̾ ẽ:
Optatis opulis impiger hercules:

Expanded text:
sed non haec mihi vis, nec tibi talium res est aut animus deliciarum egens. gaudes carminibus; carmina possumus donare et pretium dicere muneri. non incisa notis marmora publicis, per quae spiritus et vita redit bonis post mortem ducibus, non “celeres fugae reiectaeque retrorsum Hannibalis minae” non “incendia Karthaginis inpiae”, eius, “qui domita nomen ab Africa lucratus rediit”, clarius indicant lamercedem tuleris. quid foret Iliae Mavortisque puer, si taciturnitas obstaret meritis invida Romuli? ereptum Stygiis fluctibus Aeacum virtus et favor et lingua potentium vatum divitibus consecrat insulis. dignum laude virum Musa vetat mori, caelo Musa beat. sic Iovis interest optatis epulis inpiger Hercules
Abbreviated transcription (Latin):
Partibus. occeanoq rubro
Eheu. cicacricũ & sceleris pud&.
Ftarrũq quid nos dura refugimus:
& tas. quid ut castũ nefasti
Tinqui nus. unde itianũ uiuentꝰ:
M eca dõꝵ continuit : quib ÷¬
Peꝑcit aris. o utinã nouai
Iucude difficigas recusũ . In:
M asa gecas arabas q ferrũ:

Expanded text:
partibus Oceanoque rubro. partibus Oceanoque rubro. heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quid nos dura refugimus aetas? quid intactum nefasti liquimus? unde manum iuventus metu deorum continuit? quibus pepercit aris? o utinam nova incude diffingas retusum in Massagetas Arabasque ferru
Abbreviated transcription (Latin):
dliui gracũ que regis intiũ¬
Presens ł imo collere de grdu:
Ee pauꝑ ambit sollicita prece
L uris colomis. ce dominã equoris.
Quicũq bichipaͥ lacessit:
Carpathiũ pelagus carina
Te dacus asper. ce ꝓfugi sercͥe
S rbesq gentesq & laciũ ferar.
Regũ q mattes barbarorũ &
Putpurei metuunt tyrannii.
In iurioso ne pede ꝓruas.
S cante᷑ colũnã ne popłs frequens:
a d arta. cessances al arma.
Doncit&. unꝑiũq frangat¬
e o semꝑ ante it seua necessitas:
Elauos trabales. & cuneos manu.
Cestans aenca neq seuerus:
Utcus ab est. liquidũq plũbũ
t e spes. & albo rara fides colit:
U clata pantio. tiec comitẽ abnegat :
Ut cũq mucata potentes:
Ueste domos iimica linquis:
At uulgas infidũ. & merecris retro:
ꝑiuira codit: diffugiunt cadis:
Cũ foce siccatis amiei:
Ferit iugã parit᷑ dolosi:
Serues icui ũ cesart̃ it ulcinos:
rbis britannos. & iuucnũ recens:
& xamen: coys. timendũ:

Expanded text:
O diva, gratum quae regis AntiuO diva, gratum quae regis Antiuvel imo tollere de gradu te pauper ambit sollicita prece ruris colonus, te dominam aequoris quicumque Bithyna lacessit Carpathium pelagus carina; te Dacus asper, te profugi Scythae urbesque gentesque et Latium ferox regumque matres barbarorum et purpurei metuunt tyranni, iniurioso ne pede proruas stantem columnam neu populus frequens ad arma, cessantis ad arma concitet imperiumque frangat; te semper anteit saeva Necessitas, clavos trabalis et cuneos manu gestans aena nec severus uncus abest liquidumque plumbum; te Spes et albo rara Fides colit velata panno nec comitem abnegat, utcumque mutata potentis veste domos inimica linquis, at volgus infidum et meretrix retro periura cedit, diffugiunt cadis cum faece siccatis amici, ferre iugum pariter dolosi: serves iturum Caesarem in ultimos orbis Britannos et iuvenum recens examen Eois timendum
Abbreviated transcription (Latin):
Lesa pͣuiteatꝰ fide:
I nsignẽ ceniu fronte Eꝯcorida:
Cyri corco& aniori oitus in aspera
Declinat pholoen. s ppius apulis:
Lungentur capree iupis:
Quã turpi phol oe peces ad ultoro
S ic uisũ c̃ uetieri. eii plac& impares :¬
Formas atq auimos suliuga ae nea .¬
Seuo nictere cũ ioco.
I psũ me melior. cũ peteros uenuss
C rata detinuit compede mirtiles
L ibtina frecis acmior adriȩ.
Curuantis calabros sinus.
insus dõñ cultor & infrequenss
Insamientis dũ sapientiȩ:
Consultus erto. nc̃ rocrorsũ:
U ela clare. atq itetire cursug.
Cogor relictos. nãq dicspie:
I gni corusco nubila diuidens:
Plerũq ꝑ purũ tonantis.
Egit equoł uolucit̃q curtũ:
Quo bruca tellus & uaga flumina:
Quo stix &o iniuisi. horrida cenari:
S edos. achlanteus q finis:
Concutit᷑: ualo ima sũnus:
M utare & insignẽ. accerinat deus.
Obscura ꝓmens hinc apicẽ rapax ÷
Forcima cũ stridore acuto
Siastulit. hine posuisse gaud&

Expanded text:
laesa praeniteat fide. laesa praeniteat fide. insignem tenui fronte Lycorida Cyri torret amor, Cyrus in asperam declinat Pholoen: sed prius Apulis iungentur capreae lupis quam turpi Pholoe peccet adultero. sic visum Veneri, cui placet inpares formas atque animos sub iuga aenea saevo mittere cum ioco. ipsum me melior cum peteret Venus, grata detinuit compede Myrtale libertina, fretis acrior Hadriae curvantis Calabros sinus. Parcus deorum cultor et infrequens, insanientis dum sapientiae consultus erro, nunc retrorsum vela dare atque iterare cursus cogor relictos: namque Diespiter, igni corusco nubila dividens plerumque, per purum tonantis egit equos volucremque currum, quo bruta tellus et vaga flumina, quo Styx et invisi horrida Taenari sedes Atlanteusque finis concutitur. valet ima summis mutare et insignem attenuat deus obscura promens; hinc apicem rapax: Fortuna cum stridore acuto sustulit, hic posuisse gaudet.
Abbreviated transcription (Latin):
Fundenis liquorẽ. non opime
Sardinię segeo  feraces.
Non ostuosae gaita calabrie:
Arm̃ca. non ur̃ aut ebur indicũ.
Non rura. que siris quieta:
Mordos aqua taciturnius amnis:
remant calena filec. quib dedic:
Forcuna uitẽ. diues & aureis:
Mertator telices cullullis:
Uina sira reparata merce.
Diis harus ipsis. quippe .t̃. &. quat᷑.
A nno reuisoris &quor atblanticũ:
I mpune me pascunt oliue.
Me cychorea. leuesq malue.
F rui paratis co ualido tͥ:
Lacoe donesi at precor in tegra :¬
Cũ mente. nec curpẽ seucstã:
D egere. nec cithana carentẽ:
oscimus si quid uacui sub uibra:
Lusimus tecũ. quid & hẽ in annũ:
Uiuat. & plures age dic lacinũ: Barbite cartũ
Lesbio primũ modulate eiui.
Aui ferox bello cam̃ int̾ arma:
Odecus phebi. & dapib sup̃mi :¬
Grata cestudo iouis. o laborũ:
P ulec lenim̃ur mͥ cũq salue. Rice uocanti:
Abi ne doleas plus nunia enenꝰr:
Imitis glifeere. neu miscrabil es:
Decantes elegos. curtͥ iunior.

Expanded text:
fundens liquorem? non opimae Sardiniae segetes feracis, non aestuosae grata Calabriae armenta, non aurum aut ebur Indicum, non rura, quae Liris quieta mordet aqua taciturnus amnis. premant Calenam falce quibus dedit fortuna vitem, dives ut aureis mercator exsiccet culillis vina Syra reparata merce, dis carus ipsis, quippe ter et quater anno revisens aequor Atlanticum inpune. me pascunt olivae, me cichorea levesque malvae. frui paratis et valido mihi, Latoe, dones et precor integra cum mente nec turpem senectam degere nec cithara carentem. Poscimur. si quid vacui sub umbra lusimus tecum, quod et hunc in annum vivat et pluris, age dic Latinum, barbite, carmen, Lesbio primum modulate civi, qui ferox bello tamen, inter arma o decus Phoebi et dapibus supremi grata testudo Iovis, o laborum dulce lenimen, mihi cumque salve rite vocanti! lbi, ne doleas plus nimio memor inmitis Glycerae neu miserabilis decantes elegos, cur tibi iunior
Abbreviated transcription (Latin):
& calcanda semel uia leti:
Bant alios furie toruo spestacula marci:
E xoio ẽ auidũ mare nautis:
M ixea senũ ac iuuenũ densent᷑ funera nullũ:
Seua paput ꝓserpina fugie:
Me quoq deuexi rapidus comes orionis:
Uuiricis nothus obruit undis
A t tu naute uage ne parce malignus harenę:
Ossib & oapiti in humato::
Parciculã dare. sic qđ cũq minabit᷑ eurus:
Fluctibus hesperus uenius ie:
Plectantur silue. te sospite multaq merces:
U nde potest cibi defluat equo
Ab ioue. nepeuno q sacri custode carenci:
Neglegis: immeritis nociturã :¬
Post mocdo ce nacis fraude̾ cõmicere. fors et:
Debica iuira uicesq suꝑbȩ:¬

Expanded text:
 calcanda semel via leti. dant alios Furiae torvo spectacula Marti, exitio est avidum mare nautis; mixta senum ac iuvenum densentur funera, nullum saeva caput Proserpina fugit: me quoque devexi rapidus comes Orionis Illyricis Notus obruit undis. at tu, nauta, vagae ne parce malignus harenae ossibus et capiti inhumato particulam dare: sic quodcumque minabitur Eurus fluctibus Hesperiis Venusinae plectantur silvae te sospite multaque merces unde potest tibi defluat aequo ab Iove Neptunoque sacri custode Tarenti. neglegis inmeritis nocituram postmodo te natis fraudem conmittere? fors et debita iura vicesque superb
Abbreviated transcription (Latin):
e maris & terre numeroq carentis harenȩ:
Mensorẽ choibent archita:
P ulueris exigui ꝓpe litus parua matinuo:
Percurrisse polũ. morituro:
Occidit & pelopis genitor. conuiua deorũ :
Thiconusq remocus in auras:
Siouis archanis minos admissus. habentq:
Tartara pantordẽ iterũ arco:
Demissũ quãuis clipeo troiana refixo:
Tempora cestatus. nichil ultra:
Neruos aq cutẽ morti concesserat atrę:
Iudice te non sordidus auctor:
N acurę. ueriq s om̃s una mano nox:
Gatis. & acrẽ militiã paras.
Non ante deuistis sabee:
Regib bortibili que medo:
Nectis catenas. que tibi uirginũ:
S ponso necato barbara seruis:
Puer quis ex aula capillis:
Adsciatũ statuetur unctis:
Doctus sagitas tondere sericas:
Arcũ pat̾no quis neg& arduis:
Pronios relabi posse riuos:¬
Montibus. & tyberĩ reuerti:
ũ tu coempcos undiq nobiles:
L ibros pancti. socraticã .a. domũ
Sucarc loricis hiberis:
Pdlicitus meliora ceridis.¬

Expanded text:
e maris et terrae numeroque carentis harenae mensorem cohibent, Archyta, pulveris exigui prope litus parva Matinum mpercurrisse polum morituro. occidit et Pelopis genitor, conviva deorum, Tithonusque remotus in auras et Iovis arcanis Minos admissus habentque Tartara Panthoiden iterum Orco demissum, quamvis clipeo Troiana refixo tempora testatus nihil ultra nervos atque cutem morti concesserat atrae, iudice te non sordidus auctor naturae verique. sed omnis una manet nox gazis et acrem militiam paras non ante devictis Sabaeae regibus horribilique Medo nectis catenas? quae tibi virginum sponso necato barbara serviet, puer quis ex aula capillis ad cyathum statuetur unctis doctus sagittas tendere Sericas arcu paterno? quis neget arduis pronMontibus et Tiberim reverti; Cum tu coemptos undique nobiles Libros Panaeti, Socraticam et domum, Mutare loricis Hiberis Pollicitus meliora tendis
Abbreviated transcription (Latin):
Sꝑne dilectã cyproni & uocancis:
T ute te multo gliscere decor̃.
Trafiser in edẽ:
Feruidus tecũ puor & solutis:
Gratię z onis. ꝓperent q nĩphȩ.
E parã comis si ne ce iuuentis poereuriusq:
io dedicatũ poscit apellinẽ:

Expanded text:
ne dilectam Cypron et vocantis ture te multo Glycerae decoram transfer in aedem. fervidus tecum puer et solutis Gratiae zonis properentque Nymphae et parum comis sine te Iuventas Mercuriusque. Quid dedicatum poscit A
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ mittit: ꝑsuadet uti in trcitur agellũ.
Al trcat᷑ nͥt ce longis ambagib ultra
Quã satis ẽ morrr : ex uiticdo. fit rusticus atq
Sulcos. & uinrta errpat mera. p̃parat ulmos:
In morit᷑ studis. & amore senescit habrndi
Uerũ ubi oues furto. morbo ptriert capellȩ:
S pt̃ m̃tita srges. bos ẽ rarctus arando:
O ffrusus dq̃nis. intelia de noste caballũ
Arripit. iratꝰq plulipi tendit ad ꝑdes
Qut᷑ simul asptxit scabrũ. in tonsũq philipꝰ:
Durus ait uulcei minis: ad tentꝰ q uderis:

Expanded text:
promittit, persuadet uti mercetur agellum. promittit, persuadet uti mercetur agellum. mercatur. ne te longis ambagibus ultra quam satis est morer, ex nitido fit rusticus atque sulcos et vineta crepat mera, praeparat ulmos, immoritur studiis et amore senescit habendi. verum ubi oves furto, morbo periere capellae, spem mentita seges, bos est enectus arando, offensus damnis media de nocte caballum arripit iratusque Philippi tendit ad aedis. quem simul aspexit scabrum intonsumque Philippus, durus, ait, “Voltei, nimis attentusque videris
Abbreviated transcription (Latin):
Gaudeutẽ. parus ꝙ sodalib: & lare creco.
Ee ludis. & post ditisa nrgotia camipo:
s citari libit ex ipso: qđ cũq restes: dic
Ad cenã ueniat: non sane crecdere mena.
A irari se tũ cacitus. quid multa benignr
U ilia uendentẽ tunicato seruta popello:
Occupat. & saluere iubrt pͥor nlłt philippo
Excusare laborẽ. & mercenaria u̾inola.
ꝓ uidisset eũ sic ignonisst putato
Me tibi. si ernas hodit micũ ut libre: ergo
Post nonã uruirs. nc̃ i. rẽ streuiuis auge
Ut ututũ ad crnã t̃. dicenela caeruda locutꝰ.¬
Tandẽ dormitũ dimittit᷑. hic ubi srpe
O cultũ uisus decutrtre piscis ad lamũ :
M ant cliens. & iã eertus conuiua: iubit᷑
Rura sub urbana in dictis comes ut latinis:
Impositꝰ maguis aruũ cęlũq sabinĩ
N on eessat lauolart. iudit. ridet q pħilippus
Et sibi dũ riquit̾. dũ risus undiq querit:
D ũ feptt̃ donat. festercia. mutua feptt᷑

Expanded text:
gaudentem parvisque sodalibus et lare certo gaudentem parvisque sodalibus et lare certo et ludis et post decisa negotia Campo. “scitari libet ex ipso quodcumque refers: dic ad cenam veniat.” non sane credere Mena, mirari secum tacitus, quid multa? benignevilia vendentem tunicato scruta popello occupat et salvere iubet prior, ille Philippo excusare laborem et mercennaria vincla, providisset eum. “sic ignovisse putato me tibi, si cenas hodie mecum.” ut libet. “ergo post nonam venies: nunc i, rem strenuus auge.” ut ventum ad cenam est, dicenda tacenda locuttandem dormitum dimittitur. Hic ubi saepe occultum visus decurrere piscis ad hamum, mane cliens et iam certus conviva, iubetur rura suburbana indictis comes ire Latinis, impositus mannis arvum caelumque Sabinum non cessat laudare, videt ridetque Philippus, et sibi dum requiem, dum risus undique quaerit, dum septem donat sestertia, mutua septem
Abbreviated transcription (Latin):
Audisti corã. noc uerbo partiuis absens
Inspice. si possũ donata reponere lȩtus:
h aud male de lemaclius ꝓle̾s pacitutis ulicei
N on t̃ aptus tquis ichace locꝰ ut ntq planis
Porrestus. spatiis. nec multę ꝓdigus lirrbe :
A tride. magis apta tͥ tua dona relinquã:
Pariũ parua diten mͥ iã ñ rrgia roma.
Sed uacuũ tybur placet: aut inbelle carentũ:
S crenuus & fortis. causisq philippus agendis
C larus: ab offitus octauã circit᷑ horã
Dũ redit: atq foro nimiũ distare carinas
Iã graudis natu querit᷑. cͣspexit ut auiñ
A rrasũ qut̃clã. uacua consoriꝰ in umbra.
Culcello ꝓpͥos purgantẽ ltait᷑ ungͥts
N emitri. putr hic non leuͥe ussa plulippi:
A ccipiebat abi. quere. orrfer. unde domoqͥs.
Cuiꝰ fortune. quo sit patre. quo ue patrono:
Ic. relit. & narrat uultriũ nonune meuã:
p cont̃. tenui censu. sine crimine notũ:
E t proptrare loco & cessart. & querait o uti:

Expanded text:
audisti coram nec verbo parcius absens: audisti coram nec verbo parcius absens: inspice si possum donata reponere laetus. haud male Telemachus, proles parientis Ulixei: “non est aptus equis Ithace locus, ut neque planis porrectus spatiis nec multae prodigus herbae: Atride, magis apta tibi tua dona relinquam.” parvum parva decent: mihi iam non regia Roma, sed vacuum Tibur placet aut imbelle Tarentum. Strenuus et fortis causisque Philippus agendis clarus, ab officiis octavam circiter horam dum redit atque Foro nimium distare Carinas iam grandis natu queritur, conspexit, ut aiunt, adrasum quendam vacua tonsoris in umbra cultello proprios purgantem leniter unguis. Demetri, puer hic non laeve iussa Philippi accipiebat “abi, quaere et refer, unde domo, quis, cuius fortunae, quo sit patre quove patrono.” it, redit et narrat, Voltcium nomine Menam, praeconem, tenui censu, sine crimine, notum et properare loco et cessare et quaerere et uti,
Abbreviated transcription (Latin):
Pam trutor dono. quã si dimitar onustus:
Ue lieit .biec porcis hodit comedinda relinques
ꝓdigus & stulcus donat quȩ. sꝑuit d oelit.
hec seges ingratos culit & fers om̃ib aunis
Uir bonus & sapitns dignis ait ẽt paridũ
N ec cam̃ ignorat quid clistiens tra lupinis:
D ignũ prestabo ie &iã ꝓlaude mereutis.
Ed si me nolles usꝗ discedtor:rtadis
Forte latus. nigros augusta fronte capillos¬
R coldes dulet loqui. redds ridire dicoꝵ &
I nt̾ uina. fugã cinare mtrire ꝓt̾ur¬
F orce ꝑ angustã cenius uulpitula rimã
R epłtrat in cu̾mtrã fram̃ti. pastaq rursus
Irt foras plruo crudebat corpore. frustra
C ui mustela ꝓcul. siuis ait effugere istiune:
Al acra canũ repites arcũ. qut̃ macra subisti:¬
K ac rgo si cõpellor inagint: cuncta resigno.
Nec sũnũ plebis laulo satur altiliũ. nec
O tia diuitus arabũ libtrrima muto
Sept uerecũdũ laudisti: rerq pat̃q

Expanded text:
tam teneor dono, quam si dimittar onustus. tam teneor dono, quam si dimittar onustus. ut libet; haec porcis hodie comedenda relinques. prodigus et stultus donat quae spernit et odit; haec seges ingratos tulit et feret omnibus annis, vir bonus et sapiens dignis ait esse paratus, nec tamen ignorat quid distent aera lupinis. dignum praestabo me etiam pro laude merentis. quod si me noles usquam discedere, reddes forte latus, nigros angusta fronte capillos, reddes dulce loqui, reddes ridere decorum et inter vina fugam Cinarae maerere prangustam tenuis volpecula rimam repserat in cumeram frumenti, pastaque rursus ire foras pleno tendebat corpore frustra; cui mustela procul, si vis, ait, “effugere istinc, macra cavum repetes artum, quem macra subisti.” hac ego si compellor imagine, cuncta resigno; nec somnum plebis laudo satur altilium nec otia divitiis Arabum Uberrima muto. saepe verecundum laudasti, rexque paterque
Abbreviated transcription (Latin):
SI minneomꝰ uti cenlet. sine amore iocilq
N.t̃ iocundũ: uiuas in amore iocilq
Uint ualt. si quid nouisti restius istis
Candidus mꝑti. si non lis utere intũ
Uin ditt̃ tibi pollicitus nie rure fatarũ
Stxtilem totũ mindax disidtao: at qͥui
Si nat uiuere ius sanũ. pecteq ualentẽ:
Q uã inichi das tgro. dabil egrotare tim̃ti:
M ecenas uemã. dũ ficus pͥnia. calorq
Dislignatorẽ docorat lictorib atra:
Dũ purtis om̃is pat̾ & mat᷑cula pallit.
Offitiosaq sedulicas. s opella forensis
Adducit febres o testam̃ta resignat
Qd si bruma niues albanis inlinet agͥois:
Aol mart deserndit uates cuus. & sibi parcit:
Contractusq ltgit: it dulcis amit remule.
Nũ ephuiris si concedes e hyrundint pͥma
Non quo mort piris ursei calabre iubtt hosprs.
Tu int frcisti locuplitẽ. uiscert sodes:
Lã satis t᷑: at tu quantũ uis colle brnignr.
Non muisa ferts putris munuscula paruis.

Expanded text:
si, Mimnermus uti censet, sine amore iocisque si, Mimnermus uti censet, sine amore iocisque nil est iucundum, vivas in amore iocisque?. Vive, vale! si quid novisti rectius istis, candidus imperti; si nil, his utere mecum. Quinque dies tibmendax desideror. atque si me vivere vis sanum recteque valentem, quam mihi das aegro, dabis aegrotare timenti, Maecenas, veniam, dum ficus prima calorque dissignatorem decorat lictoribus atris, dum pueris omnis pater et matercula pallet, officiosaque sedulitas et opella forensis adducit febris et testamenta resignat. quod si bruma nives Albanis illinet agris, ad mare descendet vates tuus et sibi parcet contractusque leget; te, dulcis amice, reviset cum Zephyris, si concedes, et hirundine prima. Non quo more piris vesci Calaber iubet hospes, tu me fecisti locupletem. vescere, sodes. iam satis est. at tu quantum vis tolle. benigne. non invisa feres pueris munuscula parvis.
Abbreviated transcription (Latin):
Esse donii clamidũ. parce̾ ł collero om̃s:
Exilis domꝰ t̃ ubi non & multa suꝑsunt
Et dñm fallunt. & ꝓsunt furib: trgo
S ires sola potest factre & seruare beatũ¬
ħ oc pͥmũ repttas opus. hoc postrrmꝰ omitas:
Si fortunatũ speties & gr̃a p̾restat:
Qui fodicet latus. & cogat tͥns pondera dixtrã:
Porrigere. lue multũ in fabia ualrtille uelina.
Cuidib& hic fasces dabit. eriptitq cutule.
Cui uol& inportimus tbur. frat̾. pat̾. addt.
Ut cuiq rͣ itas: ita qur̃tũq faceais ad opta.
S ibent qui crnat. bint uiuit. lucet: tamꝰ
Quo ducit gula. piscem᷑. uintrem̾ ut olĩ:
Gragilius. qui nant plagis. uenabula. Prruos.
D iffcrtũ transiet forũ. popłniq iubrbat.¬
U nus ut t multis pło spectanco rtferr&s
Emptũ mulus aprũ. crudi cumudiq lauem̾᷑.
Q uid doceat quid non obliti cerite cera
Digni. remigiũ uitiosũ itacrtisis ulixei.
Cui potior patripͥ fuit. int̾ dicta uoluitas:

Expanded text:
esse domi chlamydum; partem vel tolleret omnis, esse domi chlamydum; partem vel tolleret omnis, exilis domus est, ubi non et multa supersunt et dominum fallunt et prosunt furibus. ergo si res sola potest facere et servare beatum, hoc primus repetas opus, hoc postremus omittas. Si fortunatum species et gratia praestat, qui fodicet latus et cogat trans pondera dextram porrigere: “hic multum in Fabia valet, ille Velina; cui libet hic fasces dabit eripietque curule cui volet importunus ebur.” frater, pater adde: ut cuique est aetas, ita quemque facetus adopta. Si bene qui cenat bene vivit, lucet, eamus quo ducit gula; piscemur, venemur, ut olim Gargilius, qui mane plagas, venabula, servos differtum transire forum popunus ut e multis populo spectante referret emptum mulus aprum, crudi tumidique lavemur, quid deceat, quid non, obliti, Caerite cera digni, remigium vitiosum Ithacensis Ulixei, cui potior patria fuit interdicta voluptas.
Abbreviated transcription (Latin):
Q uicqͥd sub tͣra t᷑. in apͥcũ ꝓftraͤt gtas.
Defodiet. condetq nitentia cũ bene notũ
Porticus agrippt. & uia ce conipererit apii :
I re tam̃ restat numa quo cdeutint ancꝰ:
Si latus aut reues morbo cẽptant᷑ acuto
Q uere fugnͣ morbi: uis reste uiuert. qͣs non :
Si uirtus hioc una potest dare. fortis omissis
hoc age delicus uirtutt̃ u̾ba putes. ut
Lucũ ligna ͦ caue ne portus occupet altͣ:
No cpbiratioa ne pitlina negocia ꝑdas:
da ille calenta rotundent᷑. totidẽ alc̃a porra &
Tfͤrcia suecedent. & quȩ paps qualrat accruũ:
Scilios uxorẽ cũ dote. fidẽ & anicas
Et genus & farmã regina pecuma donat:
Ac btur nũmatũ dicorat suadela utuꝰq:¬
N aucipiis locuplẽ eget agͦris capadocũ rex
N e sutris huc tu damides lucullus ut aiuq̃
S i possit ctutũ setut pͣbert rogatus.
Aut possũ tot ait: cam̃ & querã & qt̃ habebo
M ittã: posł paulo scribit sibi milia quinq

Expanded text:
quidquid sub terra est, in apricum proferet aetas, quidquid sub terra est, in apricum proferet aetas, defodiet condetque nitentia, cum bene notum porticus Agrippae, via te conspexerit Appi, ire tamen restat Numa quo devenit et Ancus. Si latus aut renes morbo temptantur acuto, quaere fugam morbi, vis recte vivere: quis non? si Virtus hoc una potest dare, fortis omissis hoc age deliciis. Virtutem verba putas et lucum ligna: cave ne portus occupet alter, ne Cibyratica, ne Bithyna negotia perdas; mille talenta rotundentur, totidem altera, porro et tertia succedant et quae pars quadret acervum. scilicet uxorem cum dote fidemque et amicos et genus et formam regina Pecunia donat, ac bene nummatum decorat Suadela Venusque, mancupiis locuples eget aeris Cappadocum rex: ne fueris hic tu. chlamydes Lucullus, ut aiunt, si posset centum scaenae praebere rogatus, qui possum tot? ait; “tamen et quaeram et quot habebo mittam:” post paulo scribit sibi milia quinque
Abbreviated transcription (Latin):
Sola q quȩ possit facere & struart beatũ.
H c̃ solt̃. & stellas .&. dececlentia crrtis
T ẽpora mom̾tis. suñ qui formidint nilla
Imbuti: sprsteq̃: Quid censes nunitra ẽrꝑ:
Q uid maris xxerimos arabas ditantis o indos:
L udicra quid plausus: & amici dona quiritis :
Q uo sptelando mͦ quo sensu ercdis o ort
Qui timet his adu̾̃sa. frrę miratur todẽ
Q uo cupitus parto: pauort̃ ut robiq molestus
In ꝑuisa simul specres ert̾r& utrũq¬
s audrat. ant doltat. cupiat. mnrtuat ne qͥd ad rt̃ :
Si qͥcquid uidit melius peius ut sua spe¬
B efixis oculis. auimoq eo corpore corpit:
I nsani sapitus nom̃ ftrat. equus iniqui.
U ltra ꝗ satis ẽ. uirtutẽ si petat ipsã
I tumc argentũ. & marmor uttus. ariq ⁊ arces.
S uspice. cũ gẽmis tẏrios mirare colores:
S aude qđ iptstant oculi te mille loquentr̃
N t plus frum̃ti docalib rmitat agris.
M utus. & indignũ qđ sit priorib orcus
hic tͥ sit potius. quã tu mirabilis ali.

Expanded text:
possit facere et servare beatum, hunc solem et stellas et decedentia certis tempora momentis sunt qui formidine nulla imbuti spectent: quid censes munera terrae, quid maris extremos Arabas ditantis et Indos, ludicra quid, plausus et amici dona Quiritis, quo spectanda modo, quo sensu credis et ore? Qui timet his adversa, fere miratur eodem quo cupiens pacto: pavor est utrobique molestus, improvisa simul species exterret utrumque. gaudeat an doleat, cupiat metuatne, quid ad rem, si, quicquid vidit melius peiusve sua spe, defixis oculis animoque et corpore torpet? insani sapiens nomen ferat, aequus iniqui, ultra quam satis est Virtutem si petat ipsam. I nunc, argentum et marmor vetus aeraque et artes suspice, cum gemmis Tyrios mirare colores; gaude quod spectant oculi te mille loquentem; ne plus frumenti dotalibus emetat agris Mutus et indignum, quod sit peioribus ortus hic tibi sit potius quam tu mirabilis illi.