comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iaciunt acroborẽduro
Etipitib ferrum sudib¬
que imi  tantur obũstis
Praecipites  primae quae
mori promo enibus ardeNt
Intereatur ⁊ um  insiluis
saeuissimis impl&
Huntius. & iuueni ingen¬
tẽ fertueca t umultum
Del&us uolscorum ucies
caecidis secamil lum
Ingruere infensos hosts.
& martes ecundo
Omnia corripuisse. m&um
admoenia ferri.
Ille furens & sae ua iouis
sicnumina poscunt.
Deserit obsessos colles.
nemora asperalinquit:
Uixecons pecu exierat
campum quet enebat.
Cum pater qenecis saltus
ingressus aꝑtos.
Ex superat que iugum
siluaque euadit opaca
Sic ambo ad muros ra¬
piditoto que fer̃ tͥ
Agmine nec longis  inter
sae pafisibcibsunt
tes puluere campos
Pros pexit lone ge. lauren¬
utioq agmisna uidit.
Et saeuum ueneun ce g¬
nouic turnus in armis
Adieuentũq: pedum fla¬
tũ que audiuit equorũ.
Tontinuoq in eant pugnas.
& proclicitomptent :
Niroseus fessus iam gurgite
phoebus hibero
T inguait equos. noc temq

Expanded text:
iaciunt ac robore duro iaciunt ac robore duro stipitibus ferrum sudibusque imitantur obustis praecipites primaeque mori pro moenibus ardent. Interea Turnum in silvis saevissimus implet nuntius, et iuveni ingentem fert Acca tumultum: deletas Volscorum acies, cecidisse Camillam, ingruere infensos hostis et Marte secundo omnia corripuisse, metum iam ad moenia ferri. Ille furens, et saeva Iovis sic numina pellunt, deserit obsessos collis, nemora aspera linquit. Vix e conspectu exierat campumque tenebat, cum pater Aeneas saltus ingressus apertos exsuperatque iugum silvaque evadit opaca. Sic ambo ad muros rapidi totoque feruntur agmine nec longis inter se passibus absunt; tis pulvere campos prospexit longe Laurentiaque agmina vidit, et saevum Aenean adgnovit Turnus in armis adventumque pedum flatusque audivit equorum. Continuoque ineant pugnas et proelia temptent, ni roseus fessos iam gurgite Phoebus Hibero tinguat equos noctemque
Abbreviated transcription (Latin):
ucros l&umq ferentis
Pustentare ual&telis.
autsistere contra.
Sed laxos referunt ume¬
ris languentibus arcus
Quadri pedd̃q putrem
cursu quatit ungulacãpũ
Voluitur admuros cali¬
gine curbidus atro
Puluis &speculis percul¬
sae pectora matres
Femineum clamorẽ ad
caeli si deratollunt.
Quicur su portus primi
inrupere patente
ho sinimica suꝑ mix to
p̃mit cigmine curba
N ecmiserã effugiunt
mortẽ. sed limine in ipso
Moenib in patrus atq
intertut adomorum
Consixi exspirant animas
purselaudereporcas
Nec sociis apperireuiam
nec moenib: cudeNT
Accepere orantis orituro¬
que miserim accaedes
Defendentum armis adr¬
tus in quae armaruentũ:
Ex clusi antroculos la¬
crimantũ que ora pareNtũ
Pars in praccipitis fossas
urguente uincitum
Uoluitur. inmissis pars
cueca & concita frenis
Ari& at in portas & duros obicepostis.
Ipsede muris summo
certamine matres
Mo ostrat amor uerus
triae: et uiderȩgim illã
Tela
manũtrepidae

Expanded text:
ucros letumque ferentis ucros letumque ferentis sustentare valet telis aut sistere contra, sed laxos referunt umeris languentibus arcus, quadrupedumque putrem cursu quatit ungula campum. Volvitur ad muros caligine turbidus atra pulvis, et e speculis percussae pectora matres femineum clamorem ad caeli sidera tollunt. Qui cursu portas primi inrupere patentis, hos inimica super mixto premit agmine turba; nec miseram effugiunt mortem, sed limine in ipso, moenibus in patriis atque inter tuta domorum confixi exspirant animas. Pars claudere portas: nec sociis aperire viam nec moenibus audent accipere orantis, oriturque miserrima caedes defendentum armis aditus inque arma ruentum. Exclusi ante oculos lacrumantumque ora parentum pars in praecipitis fossas urgente ruina volvitur, immissis pars caeca et concita frenis arietat in portas et duros obice postis. Ipsae de muris summo certamine matres, monstrat amor verus patriae, ut videre Camillam, tela manu trepidae
Abbreviated transcription (Latin):
ex aggere bustum
Antiquil curantis opaca¬
que ili cetectum.
Hic deciseprimum rupido
pulcherrimanisu
sistit & cirruntem tumu¬
lospeoulatorabalto
Vt uidit fulgentem armis
ac uanatumentem
Cur in quitidi uersus abis.¬
his huc dirigegressũ
Huc periture ueni cupias
ut digna camil lae
Prcem latune & iamtelis
mortete dicinae
D ixit & aurcta uo lucrẽ
threis sasugittum
Deprompsit pharara cornu¬
que infensat e tend&x.
Etlux̃ longedoneccuruataco ir enT
Interse capita & manibus
iamtanger & ȩquis
Leuan aciemi ferri dex¬
tra ner uoq: papillam.
Ex templotelis tridorẽ
aurcisq lsonantis li¬
Audiit una sart uns baesit¬
que incorporeferrum:
Illũ expirantem soca iat¬
Aq ex trema gementem
Oblitiugnato camporum
inuinpuluere linquurł an
Opis cid& herium pinnis
ufertur olrmpum
Prima fugit dominacimis¬
sci leuis ala camillae.
Turbatifugiunt rutuli fugiacerati
Disiectiq du ces. desolatiq maripli
Tutap&unt. & qͥequis auer¬
si ad moenia tendunt
Necquisquã instantis te¬

Expanded text:
ex aggere bustum antiqui Laurentis opacaque ilice tectum: hic dea se primum rapido pulcherrima nisu sistit et Arruntem tumulo speculatur ab alto. Ut vidit laetantem animis ac vana tumentem, Cur, inquit, diversus abis? Huc dirige gressum, huc periture veni, capias ut digna Camillae praemia. Tune etiam telis moriere Dianae? dixit, et aurata volucrem Threissa sagittam deprompsit pharetra cornuque infensa tetendit et duxit longe, donec curvata coirent inter se capita et manibus iam tangeret aequis, laeva aciem ferri, dextra nervoque papillam. Extemplo teli stridorem aurasque sonantis audiit una Arruns, haesitque in corpore ferrum. Illum exspirantem socii atque extrema gementem obliti ignoto camporum in pulvere linquunt, Opis ad aetherium pennis aufertur Olympum. Prima fugit domina amissa levis ala Camillae; turbati fugiunt Rutuli, fugit acer Atinas disiectique duces desolatique manipli tuta petunt et equis aversi ad moenia tendunt. Nec quisquam instantis Te
Abbreviated transcription (Latin):
ut omnia sȩclo⁊
Omihi tum longȩ ma¬
neat pars ultimauntae
Spiritus. & quantum saterit mõs¬
tuadicere feictã
Non me carminibus uinc&
uis atque huic pater ad sit¬
mosus apollo.¬
Pans&łiam arcadiã mecum meĩs¬
siiudice cert&
Pan&iam arcadia dicatse
iudice uictum:
ncipe par uepuer risu cog¬
noscerematrem
Hatrilongit decem tulerant

Expanded text:
ut omnia saeclo! O mihi tam longae maneat pars ultima vitae, spiritus et quantum sat erit tua dicere facta! Non me carminibus vincetic mater quamvis atque huic pater adsimosus Apollo,Pan etiam, Arcadia mecum si iudice certet, Pan etiam Arcadia dicat se iudice victum. Incipe, parve puer, risu cognoscere matrem, matri longa decem tulerunt
Abbreviated transcription (Latin):
neentiss tendatramos.
autsi cubinigrum
Ilicibus crebrissacrane¬
mus accub& umbra
Tum tenuis darerursus
etquds & pascererlir sus.
Solis idoc casum cum
frigidus aercues per
Temperc& saltus reficit
icimnoscida luna
Litoraque calcronenre¬
sonant acalant hidadumi

Expanded text:
ngentis tendat ramos, aut sicubi nigrum ilicibus crebris sacra nemus accubet umbra; tum tenuis dare rursus aquas et pascere rursus solis ad occasum, cum frigidus aera vesper temperat et saltus reficit iam roscida luna litoraque alcyonem resonant, acalanthida dumi
Abbreviated transcription (Latin):
& loetifer annus.
Linque bant dulces cinimas.
ccut egra trahebarT
Corporcitum steriles ex¬
urere sirius agtos.
Arebant herbae & uictum
seges aegitinegabat.
Rursus cidorciculum ortr¬
gephoebum que remensõ
Hortatur pater iremari
ueniamque precari.
Quam fessis finem rebus.
fercit unde laborum
Temptare cuxilium iubecit.
qͥo uertere cursus
N ox eitit & terriscinim cilia
somnus habebat
Effigies sacrȩ diuumphri¬
gii que penates
Quos mecũ atro iamediisq: exignib urbis.
Extulerum uisi ante o cũ
Plenaper insertus fun¬
debat luna fenestras:

Expanded text:
et letifer annus. et letifer annus. Linquebant dulcis animas, aut aegra trahebant corpora; tum sterilis exurere Sirius agros; arebant herbae, et victum seges aegra negabat. Rursus ad oraclum Ortygiae Phoebumque remenso hortatur pater ire mari, veniamque precari: quam fessis finem rebus ferat; unde laborum temptare auxilium iubeat; quo vertere cursus. Nox erat, et terris animalia somnus habebat: effigies sacrae divom Phrygiique Penates, quos mecum a Troia mediisque ex ignibus urbis extuleram, visi ante oculosplena per insertas fdebat luna fenestras;
Abbreviated transcription (Latin):
Terticilix classẽ cre is sist&inoris
Sicstitus meritos arism  uit honores:
Tciuirum neptuno t̃ciu¬
rum tibi pulchertipollo:
Nigram hiemi pecudem.
zepbrris felicibus albã,
Fama uolat pulsum
regnis cessis sepat̾nis.
Idomenea ducem deser
taq litora cretae.
Linquimus ortrgiae
portus pelcigo que uolconus.
Bacchatamque iugis noxon.
uiiridemque doniscm.
O lecirum. niueam que
pcrons par sc̃squeperȩ qͥor
Cycladas &crebris legi¬
mus fr&ci concutiterris.
Ncuiticus exoritur uario
certamine clamor:
Hortantur soci. cretam
Prosequitur sutgens apup¬
piuentus euntis.
Q tandem antiquis curetũ
adlabimur oris.
Ergo auidus muros optatae
molior urbis.
Petgtm eumque uoco & ladã
cognomine gentem.
Hortor amare focos arcem¬
que atolleretectis.
Iamque fere sicco sub¬
ductae litõre puppes
Conubiis ciruis quenouis
o percta iuuentus.
uradomos que dabam
subito cum itibidam̃bris
Corruptocaelitaictu miserandaq uenit
Arboribusque satis que lues.

Expanded text:
tertia lux classem Cretaeis sistet in oris. tertia lux classem Cretaeis sistet in oris. Sic fatus, meritos aris mactavit honores, taurum Neptuno, taurum tibi, pulcher Apollo nigram Hiemi pecudem, Zephyris felicibus albam. Fama volat pulsum regnis cessisse paternis Idomenea ducem, desertaque litora Cretae hLinquimus Ortygiae portus, pelagoque volamus, bacchatamque iugis Naxon viridemque Donysam, Olearon, niveamque Paron, sparsasque per aequor Cycladas, et crebris legimus freta consita terris. Nauticus exoritur vario certamine clamor; hortantur socii: Cretam Prosequitur surgens a puppi ventus euntis et tandem antiquis Curetum adlabimur oris. Ergo avidus muros optatae molior urbis, Pergameamque voco, et laetam cognomine gentem hortor amare focos arcemque attollere tectis. Iamque fere sicco subductae litore puppes; conubiis arvisque novis operata iuventus; iura domosque dabam: subito cum tabida membris, corrupto caeli tractu, miserandaque venit arboribusque satisque lues
Abbreviated transcription (Latin):
astirpe parentum
Primatulit tellus etdemuos
ubere la&o.
tis dominabitut oris
Etnati natorum & quinas¬
centur abillis
Haecphoebus mixto que
ingens exoricitu multo
La&itici & cunctiquae
s int eti moenia quaert̃.
Quophoebus uote terron¬
tes iubecitque reuerti:
Tumgenitor ueterum
uoluens monimentaauirorũ:
Audite oꝓceres uit & spes
discite uestitis
Creta iouis magni medio.
iac& insula ponto
Mons idceus ubi & gen¬
tis cunabula nostrae.¬
Centum urbes habitant.
magnas uberrima regna
Maximus unde pater sirite
ciudita recordor
Teucrus Rhoetecis primũ
est aduectos inorcis.
Opiciuitque locum regno:
nondumilium & airces
Perga meaesteteraonit
habitabant uallib imis
Hinc mater cultrix cybeli
corybantiique aera.
da eum quenemus hinc
fida silentia scicris
& iuncti currum dominae
subiere leones:
Ergo agite & diuumdicurT
quaius sci sequamur.
Placemus uentos &gnosia.
regnaa pettonus
N ec longo distant cursũ
modo iuppiter cidsit.

Expanded text:
a stirpe parentum a stirpe parentum prima tulit tellus, eadem vos ubere laeto is dominabitur oris, et nati natorum, et qui nascentur ab illis. Haec Phoebus; mixtoque ingens exorta tumultu laetitia, et cuncti quae sint ea moenia quaerunt, quo Phoebus vocet errantis iubeatque reverti? Tum genitor, veterum volvens monumenta virorum, Audite, O proceres ait et spes discite vestras: Creta Iovis magni medio iacet insula ponto; mons Idaeus ubi, et gentis cunabula nostrae.Centum urbes habitant magnas, uberrima regna; maximus unde pater, si rite audita recordor, Teucrus Rhoeteas primum est advectus in oras, optavitque locum regno. Nondum Ilium et arces Pergameae steterant; habitabant vallibus imis. hinc mater cultrix Cybeli Corybantiaque aera Idaeumque nemus; hinc fida silentia sacris, et iuncti currum dominae subiere leones. Ergo agite, et, divom ducunt qua iussa, sequamur; placemus ventos et Gnosia regna petamus. Nec longo distant cursu; modo Iuppiter adsit,
Abbreviated transcription (Latin):
D antmaricualeris crepi¬
tans uocat custer in ultũ
Deducunt socinciues & litorac̃plent
Prouehimur portu terraȩ¬
que urbes que recedunt.
Sacrt mari colitur medio
Quampius arci tenens orus.
& litorei circum
Crrantẽ mycoo ecelsa
giaro quereiunxit¬
Immo tumq: colidedit & contẽpnere uenłos.
Hucferor haecfessos
tuto placidis sima portu.
Accepit: egressi ueneraimur
apollonis ut bem
Rex anius tex idem homi¬
num foebique sacerdos.
Uittis & sacra redimitus
tempora lauro.
Occurrit: ueterem anchi¬
sen cignouit aamicum:
trus & tecta subimus
Templadĩ scxo uenerconur
structaue tusto.
Dapro pricam thymbraeae
domum damoenia fessis
Etgenus & mansurcon
urbem serua alteratroiae
Pergamarelliquicis danaũ
atque inmitis achilli:
Quem sequimur quoueire
iubes ubi ponere sedes
Dapaiter cuguriumatq
cinimis il labere nostris:
Uix ea fitus eruim tremere
omniauis i repente
Liminaque laurusque
deitotus que moueri
Monscitcum & mugyre
adytis cortrnaredusis:

Expanded text:
dant maria et lenis crepidant maria et lenis crepitans vocat Auster in altum, deducunt socii navis et litora complent: provehimur portu, terraeque urbesque recedunt. Sacra mari colitur medio quam pius arquitenens oras et litora circum errantem Mycono e celsa Gyaroque revinxiimmotamque coli dedit et contemnere ventos. Huc feror; haec fessos tuto placidissima portu accipit: egressi veneramur Apollinis urbem. Rex Anius, rex idem hominum Phoebique sacerdos vittis et sacra redimitus tempora lauro, occurrit; veterem Anchisen adgnovit amicum. tras, et tecta subimus. Templa dei saxo venerabar structa vetusto: Da propriam, Thymbraee, domum; da moenia fessis et genus et mansuram urbem; serva altera Troiae Pergama, reliquias Danaum atque immitis Achilli. Quem sequimur? Quove ire iubes? Ubi ponere sedes? Da, pater, augurium, atque animis inlabere nostris. Vix ea fatus eram: tremere omnia visa repente, liminaque laurusque dei, totusque moveri mons circum, et mugire adytis cortina reclusis.
Abbreviated transcription (Latin):
Hunc polrdorum curiquon¬
dam eum pondere mugno.
Infelix pricimus furtim
mandarat alendum.
T lrreicioregitũ icu diffidentamis
Dardciniae cingique urbem
obsidio ne uidet&
lleutopes ficictae teuctũ
& fartuna recessit.
Res cugti mem nonias uictri¬
cicique armas ecutus.
cis omne abrumpit poly¬
dorum obtruncat & ciuro
Uipotitur: quid non mor¬
taliai pectora cogis
Auri sticrti fames postquũ
pciuor osscireliquit.
Delectos populiad ꝓceres
p̃rimumque parentem
Monstraideum rtfero & q̃ sit sententia posco
O mnibus idem couimus
scelertitti excedereteme.
L inqui pollutum hos¬
pitium &dcire classibnustros
E rgo insteuitonis poli¬
doro fibius & ingens
Aggeritur tumu lotellus
stant manib atae
Ceruleis mestae uittis cetraq: eipres su
Et circum iliades crine demoresolaty
Inferimust epidospuma ntiact̃ bia laste
Sanguinis & scieri paterasi
cinimamque sepulcbro
Condimus & magnã sũip¬
premum uocetiemus.
Inde ubi primafides pelago
plcicatti queuenti

Expanded text:
Hunc Polydorum Hunc Polydorum dam cum pondere magno Infelix Priamus furtim mandarat alendum Threicio regi, cum iam diffideret armis Dardaniae, cingique urbem obsidione videret. Ille, ut opes fractae Teucrum, et Fortuna recessit, res Agamemnonias victriciaque arma secutus, fas omne abrumpit; Polydorum obtruncat, et auro vi potitur. Quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames? Postquam pavor ossa reliquit, delectos populi ad proceres primumque parentem monstra deum refero, et quae sit sententia posco. Omnibus idem animus, scelerata excedere terra, linqui pollutum hospitium, et dare classibus austros. Ergo instauramus Polydoro funus, et ingens aggeritur tumulo tellus; stant Manibus arae, caeruleis maestae vittis atraque cupresso, et circum Iliades crinem de more solutae; inferimus tepido spumantia cymbia lacte sanguinis et sacri pateras, animamque sepulchro condimus, et magna supremum voce ciemus. Inde, ubi prima fides pelago, placataque venti
Abbreviated transcription (Latin):
Conatus iamis tegerem
ut frondentibus ciras.
Horrendũ & dictu uideo
mirabi lemonstrum.
N amque ptima solorup¬
tis radicibus cirbos
Uellitur. huic atroliqun¬
tur scingiune guitae
Etterrũ tabo maculant.
mihi frigidus horror
Menbra quatit gelidusq
coit formidine scorguis.
Rursus & alterius lentũ
conuellere uimen.
nsequor & causcis penitus¬
temptare latentis.
de cortice scnguis.
Rite secundarẽt uisus omenq¬
Tertia sed post quam maiore
hastilia nisu
Ad gredior genibus que cid¬
uersae obluctor harenȩ
Cloquor cinsi lecm gemitus
lacrimaibilis imo
Auditur tumulo & uox red¬
dita fertur adciuris
Quidmis erum cenea lace¬
its iamparce sepulto
Parcepias scelerare manus
non metibitroia
Externum tulit. aut cruor
hic deftipite manait.
Heufuge crudelis terrts
fuge litus auarum.
Nampoli dorus egohic
confixum ferreti texit
Pȩlorum seges & iccculis
increuit atutis
Tumueto ancipiti mentẽ
formidine presus
O bstipuisteceruntque
comae & uox ftuicibus hae sic:

Expanded text:
conatus, ramis tegerem conatus, ramis tegerem ut frondentibus aras, / horrendum et dicta video mirabile monstrum. / Namque prima solo ruptis radicibus arbos / velitur, huic atro loquuntur sanguine gutte / et terram tabo maculant. Michi frigidus horrormembra quatit, gelidusque coit formidine sanguis. Rursus et alterius lentum convellere vimen insequor, et causas penitustemptare latentis: r de cortice sanguis. rite secundarent visus omenTertia sed postquam maiore hastilia nisu adgredior, genibusque adversae obluctor harenae— eloquar, an sileam?—gemitus lacrimabilis imo auditur tumulo, et vox reddita fertur ad auris: Quid miserum, Aenea, laceras? Iam parce sepulto; parce pias scelerare manus. Non me tibi Troia externum tulit, aut cruor hic de stipite manat. Heu, fuge crudelis terras, fuge litus avarum: nam Polydorus ego; hic confixum ferrea texit telorum seges et iaculis increvit acutis. Tum vero ancipiti mentem formidine pressus obstipui, steteruntque comae et vox faucibus haesit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ilium & omnis humo fumat
neptunia troia
Diuersciexilici& desertasq̃ reret̾ras
Auguriis cigimur diuum.
clas semque sub ipsci
Ancandro & phrigiae moli¬
mur montibus idae
Incertiqͥoftita fercintubisistereda:
Contithimus que uiros uix.
prima incepertt aestas.
Et pater anchises dare fatis
Litorci cum patriae lacri¬
mans portusque relinquo
Et campos ubitroia fuit:
feror exul inaltum
Cum sociis. natoque pena¬
tibus & maignisdiis
Terru procuł uastis colitur
maiuortia campis.¬
Thitices circnt cicriquon¬
dam regnata lrgurgo
Hospitium antiqun troiae
sociique penates
Dum fartuna fuit. feror
huc & litore curuo
Moenici prima loco.
fatis ingressus iniquis.
Aenecidas que meo nomen
de nomine fingo.
Sacra dionece matridiups¬
que ferebam
Aus picils coeptorum ope¬
rumssupero quenitentẽ
Cae licolum regimacttbã
inlitore taurum.
Forte fuit iuxta tum ulus
quocornea sum mo
Uit gulta & densis hestili¬
bus horrida mrrtus
Accessi uiridemque cbhu¬
mo conuellere siluam.

Expanded text:
/ Ilium et omnis humo fumat / Ilium et omnis humo fumat Neptunia Troia, / diuersa exilia et desertas quaerere terras / auguriis agimur diuum cAntandro et Phrygiae molimur montibus Idae, incerti, quo fata ferant, ubi sistere detur, contrahimusque viros. Vix prima inceperat aestas, et pater Anchises dare fatis litora cum patriae lacrimans portusque relinquo et campos, ubi Troia fuit: feror exsul in altum cum sociis natoque Penatibus et magnis dis. Terra procul vastis colitur Mavortia campis,Thraces arant, acri quondam regnata Lycurgo, hospitium antiquum Troiae sociique Penates, dum Fortuna fuit. Feror huc, et litore curvo moenia prima loco, fatis ingressus iniquis, Aeneadasque meo nomen de nomine fingo. Sacra Dionaeae matri divisque ferebam auspicibus coeptorum operum, superoque nitentem caelicolum regi mactabam in litore taurum. Fquo cornea summo / virgulta et densis hostilibus horrida mirtus. / Accessi virideque ab humo convellere silvam /
Abbreviated transcription (Latin):
Nonego mirmidonum¬
sedes dolopum uesuꝑbus
Aspiciam cutgitus serui¬
tum matribus ibo
Dardanis & diue uenerisnurus.
Sedme magna deumgene¬
trix his detin& oris:
Ium que uale & nati serua
communis amorem
Haecubi dicta deditlacri¬
mantẽ & multa uolentẽ
Dicere deseruit tenuisq reces sit in auras
Terconatus ibi collo
dare brachia circum
Terfrustra conpresscima¬
nus effugit imago.
Par leuibus uentis uolucri¬
que simillima somno.
Sicdemum socios consump¬
ta nocte reuiso.
Atque hic ingentem comi¬
tum ad fluxsse nouorum
Inuenio ad mirtons nume¬
rum iatresque uirosque.
Collectũ exilio pubẽmiserabile uulgus.
Vndique conuenere animis
opibus que paititi
Inquas cumque uelimpelago
deducere terras:
Icmque iugis sum mae
surgebat luciferidȩ
Ducebat que diem dancuq
obsessate nebunt
Liminto¬
nec spes opis ulladabatut
Cessi& sublatomo itẽ genitorepiiu.
ost quã resasiae priamiq
euercer egentem.
In meritam uisum supetis.
cecidit que suꝑbum

Expanded text:
Non ego MyrmidonumNon ego Myrmidonumsedes Dolopumve superbas aspiciam, aut Graiis servitum matribus ibo, Dardanis, et divae Veneris nurus. Sed me magna deum genetrix his detinet oris: iamque vale, et nati serva communis amorem. Haec ubi dicta dedit, lacrimantem et multa volentem dicere deseruit, tenuisque recessit in auras. Tdare bracchia circum, ter frustra comprensa manus effugit imago, par levibus ventis volucrique similSic demum socios consumpta nocte reviso. Atque hic ingentem comitum adfluxisse novorum invenio admirans numerum, matresque virosque, collectam exsilio pubem, miserabile volgus. Undique convenere, animis opibusque parati, in quascumque velim pelago deducere terras. Iamque iugis summae surgebat Lucifer Idae ducebatque diem, Danaique obsessa tenebant liminnec spes opis ulla dabatur; cessi, et sublato montes genitore ostquam res Asiae Priamique euertere gentem / inmeritam uisum superis ceciditque superbum
Abbreviated transcription (Latin):
& tectumom ne cenebarit
lic& ignis edexx summa
ad fasstigiauento.
Uoluitur ex supercont flã¬
mȩ furitaestus ad auras.
Procedo & priami sedes
arcem quer euiso:
Etiam porticibus uacuis
iunonis a selo
Custodes lecti phoenix
& dires ulixes
Predam. ad ser uabant:
hucundique croiciecita.
incensis erepia aditis:
menscie que deorum
Crateres que auros olidi
captiuaque uestis.
Congeritur: pueri & pa¬
ui dae longo ordinematres.
tunt circum.
Ausus quin&icon uoces
icctare ꝑ umbrã
mpleuiclamore uicis.
mestusque creusam
Nequiquam in geminaris.
it erum iterum que uocaui.
Querenti& tectis urbis
sine fine furenti.¬
nfelix simulacrum at¬
que ipsius um bra creusae.
Uiscimihiant e oculos. &
notamuior imcigo.
Obstipuis teteruntque
comae & uox faucib hȩ sit.
Tumsic cid furi & curtis
his de meredictis:
Quid tuntum in sano
iuuat indulgeredolor
Odulcis coniunx ñ haec sinenum ine diuum
Longi tibi exilia & ucistum miris
Et terram hesperiam uenies:¬
ubi lidius arua

Expanded text:
et tectum omne tenebant. et tectum omne tenebant. Ilicet ignis edax summa ad fastigia vento volvitur; exsuperant flammae, furit aestus ad auras. Procedo et Priami sedes arcemque reviso. Et iam porticibus vacuis Iunonis asylo custodes lecti Phoenix et dirus Ulixes praedam adservabant. Huc undique Troia gaza incensis erepta adytis, mensaeque deorum, crateresque auro solidi, captivaque vestis congeritur; pueri et pavidae longo ordine matres stant circum. Ausus quin etiam voces iactare per umbram implevi clamore vias, maestusque Creüsam nequiquam ingeminans iterumque iterumque vocavi. Quaerenti et tectis urbis sine fine furenti infelix simulacrum atque ipsius umbra Creüsae visa mihi ante oculos et nota maior imago. Obstipui, steteruntque comae et vox faucibus haesit. Tum sic adfari et curas his demere dictis : Quid tantum insano iuvat indulgere dolori, O dulcis coniunx? Non haec sine numine divom Longa tibi exsilia, et vastum maris et terram Hesperiam venies,ubi Lydius arva
Abbreviated transcription (Latin):
Con fuscieripuit men¬
tem: nam que ciuia cursu
Dumsequor & nota exce¬
doregioneui arum:
Heumis ero coniurx fato¬
ne erepitcreusa.
Cubstitit errtut neuia
seultis sare sedit.
Incertum: nec post oculis
est reddita nostris:
N ec prius cimis sum respexi
animum que reflexi
Quamtulum antiquȩ cereris
sedem que scicrttcon
Uenimus: hicdemum
collectis omnibus una
De fuit & comites natum¬
que uirum que fefellit
Quem noninc uisci uicomens.
hominum quedeorũque
Aut quidineuersei uidi
crudelius urbe.
Ascanium anchisen que
Patrẽteucros que penatis.
Commendosocus &cur¬
ua uallere condo:
Ipseur bemne p&o &
cingor filugentibus crmis
Stat casus renoiomnes
omnẽ que reuerti
Pertro iam & rursus
caput obieccareꝑi clis:
Principiomuros obs¬
curci que limina porte.
Quagres sum extulerũ
repeto & uestigiar&ro
Obseruata sequor ꝑ noctẽ
& luminelustro.
Horro rubique tinimos
simulipsa silentiaterrer
Indedomum si fortepedẽ
si fortetulliss&
Merefero inruerantdanai

Expanded text:
confusam eripuit menconfusam eripuit mentem. Namque avia cursu dum sequor, et nota excedo regione viarum, heu, misero coniunx fatone erepta Creüsa substitit, erravitne via, seu lassa resedit, incertum; nec post oculis est reddita nostris. Nec prius amissam respexi animumque reflexi, quam tumulum antiquae Cereris sedemque sacratam venimus; hic demum collectis omnibus una defuit, et comites natumque virumque fefellit. Quem non incusavi amens hominumque deorumque, aut quid in eversa vidi crudelius urbe? Ascanium Anchisenque patrem Teucrosque Penatis commendo sociis et curva valle recondo; ipse urbem repeto et cingor fulgentibus armis. Stat casus renovare omnis, omnemque reverti per Troiam, et rursus caput obiectare periclis. Principio muros obscuraque limina portae, qua gressum extuleram, repeto, et vestigia retro observata sequor per noctem et lumine lustro. Horror ubique animo, simul ipsa silentia terrent. Inde domum, si forte pedem, si forte tulisset, me refero: inruerant Danai,
Abbreviated transcription (Latin):
Un asclus ambobus erit.
mihi peruus iulus.
S it comes. & longeserust
uestigia coniurix.
Uos fcimuli quedicam
animis duertite ur̃is.
Est urbe egressis tumulus
tem plum que uecustum
Desertae cereris: iuxtaque
antiqua cupressus.
Religione patrum multos
seruata perannos.
Hanc exdiuerso sedem
ueniemus inunum.
Tugentor cape sucrama¬
nupatriosque penatis
Mebello & antodigres sum
& ccedere centi
Attrectare nefus donec
me flumiꝰuiuo
Abluero: haecfatus latos¬
umeros. subiectaque colla.
Inplicuit sequitur que pa
Ponesubit coniunx ferimur.
Et mequem dudum non
tiex agmine giti.
Nuncomnes terrent curȩ
sonus excitat omnis
Sus pensum: pariter comitiq
onerique timentem:
Iamque propinquabam
portis omnem que uidebar.
Euassis seuiam subito
cum creber cidaures
Uisus adese pedum sonitus
genitor que perumbrã
Pros piciens nate excla¬
mat fugenate ꝓpinquarT.
Ardentes clipeos atque
aertimicunti cerno:¬
Hic mihinescio quod trepi¬
do malenumen amicũ.

Expanded text:
una salus ambobus erit. una salus ambobus erit. Mihi parvus Iulus sit comes, et longe servet vestigia coniunx: vos, famuli, quae dicam, animis advertite vestris. Est urbe egressis tumulus templumque vetustum desertae Cereris, iuxtaque antiqua cupressus religione patrum multos servata per annos. Hanc ex diverso sedem veniemus in unam. Tu, genitor, cape sacra manu patriosque Penatis; me, bello e tanto digressum et caede recenti, attrectare nefas, donec me flumine vivo abluero. Haec fatus, latoumeros subiectaque colla vimplicuit sequiturque patrpone subit coniunx: ferimur et me, quem dudum non ti ex agmine Grai, nunc omnes terrent aurae, sonus excitat omnis suspensum et pariter comitique onerique timentem. Iamque propinquabam portis, omnemque videbar evasisse viam, subito cum creber ad auris visus adesse pedum sonitus, genitorque per umbram prospiciens; Nate exclamat, fuge nate, propinquant. Ardentis clipeos atque aera micantia cernHic mihi nescio quod trepido male numen amicum
Abbreviated transcription (Latin):
mecuc̃rinemque flagrantẽ.
mex cutere & scõsres¬
tinguere fontibus ignis
At pa̾ter anchis es oculos
cidsidera laetus.
Extulit  caelo palmas
cumuoce tetendit
Iuppiter omni potens
precibus siflecteris ullis
Aspinos hoctantum: &si
pi&cite me remut.
Dadeinde auxilium pat̾.
cique hec omniaa firma.
U ixea fatus erat semor¬
cumluce cucurrit:
Illam sum ma superlaben
Signantem queuias. tum
longo limite sulcus
Dat lucem & late circum
loca sulphurefumant :
Hic uero uictus genitur
Affatur quedeos & scm̃sidus
aadorait.
am iam nulla mora est
sequor & quaducitis ad sum.
Di patrii seruate domum
seruate ne potem:
Uestrum hocgurium
uestro que innumine tidia. ẽ:
Cedo equidem necnate tibi
cumesirerecuso.
Dixerat ille &iam permoe¬
nir clarior ignis
Auditur proprius queestus
incendict uoluunt
Etgo age carepater ceruici
in ponere nostairae
Ipse subibo umeris nec me
laboriste grauabit.
Quores cumque cadent
unum & cominune peridũ:

Expanded text:
metu, crinemque flagrantem metu, crinemque flagrantem excutere et sanctos restinguere fontibus ignis. At pater Anchises oculos ad sidera laetus extulit, et caelo palmas cum voce tetendit: Iuppiter omnipotens, precibus si flecteris ullis, aspice nos; hoc tantum, et, si pietate meremur, da deinde auxilium, pater, atque haec omina firma. Vix ea fatus erat secum luce cucurrit. Illam, summa super labensignantemque vias; tum longo limite sulcus dat lucem, et late circum loca sulphure fumant. Hic vero victus genitor adfaturque deos et sanctum sidus adorat. Iam iam nulla mora est; sequor et qua ducitis adsum. Di patrii, servate domum, servate nepotem. Vestrum hoc augurium, vestroque in numine Troia est. Cedo equidem, nec, nate, tibi comes ire recuso. Dixerat ille; et iam per moenia clarior ignis auditur, propiusque aestus incendia volvunt. Ergo age, care pater, cervici imponere nostrae; ipse subibo umeris, nec me labor iste gravabit: quo res cumque cadent, unum et commune periclum,
Abbreviated transcription (Latin):
tet istic ianua lo&o.
Iamque aderit multo
pricmides cinguine phyrrus
Encitum anteora patris
patrem qui obtruncet adaras
Hoc eratalma parens quod
Eripis: utmediis hostem
Ascanium patrem quemtũ
inpenetrabibus utque
Reddite me dancus. sinite
instaurcata reuiscom
Pioe licnum quam omnes
hodie moriemur inulti:
Hincferto accingor rursus.
clipeo que sinis trcm
Insertabam ctans meq
ex tratecta ferebam.
Ecceciutem complexti pedes
in limine coniurix.
Haerebat p̾aruum que
patritende bat iulum:
Si periturus cibis& nos rape
inomnia tecum.
Sinaliquam expertus
sumptis spem ponis inarmis
Hanc primum tutare domũ:
cuiparuus iulus.
Cuipciter. & coniunx
ꝙͥndã tuadicta relinquor.
Talici uofercins gemitu
tectum omnereplebat.
Cum subitodic tu queoritur
mi rabile monstrum
Hamquemanus inter
mistorum queorapareTũ
Ecceleuis summo deuertice
uisus iuli.
Tundere lumen ap ext̃cic¬
tu que noxia mollis
Lambete flamma comas
& circum tempora pasci:
Hos paui ditrepidare

Expanded text:
tet isti ianua leto, tet isti ianua leto, iamque aderit multo Priami de sanguine Pyrrhus, natum ante ora patris, patrem qui obtruncat ad aras. Hoc erat, alma parens, quod Eripis, ut mediis hostem que Ascanium, patremque meum, in penetralibus, utque Reddite me Danais; sinite instaurata revisam proelia: Numquam omnes hodie moriemur inulti. Hinc ferro accingor rursus clipeoque sinistram insertabam aptans, meque extra tecta ferebam. Ecce autem complexa pedes in limine coniunx haerebat, parvumque patri tendebat Iulum: Si periturus abis, et nos rape in omnia tecum; sin aliquam expertus sumptis spem ponis in armis, hanc primum tutare domum. Cui parvus Iulus, cui pater et coniunx quondam tua dicta relinquor? Talia vociferans gemitu tectum omne replebat, cum subitum dictuque oritur mirabile monstrum. Namque manus inter maestorumque ora parentum ecce levis summo de vertice visus Iuli fundere lumen apex, tactuque innoxia mollis lambere flamma comas et circum tempora pasci. Nos pavidi trepidare
Abbreviated transcription (Latin):
Uoscigitate fugum:
Mesica eli coleuoluis seNt
ducere uttm
Hasmihi seruais sent sedes
scitis una suꝑ que.
Uidimus excidici etcaptae
supertuimus urbi:
Sic osic posituma ffecti
discedite corpus:
Ipsemanu morteminueniã
miser ebitur hostis
Ex uiuasque p&& & facilis
iactura sepulchii.
Iam pridem inuisus diuis
& inutilis annos
Demoror ex quo mediuum
pater at que homniũr ex.
Fuminisi fflauit uentis contigitigni.
Talici perstabat memorcons
fixus que manebat
Nos contra effusi lacri¬
mis coniurx que creusci.
Asccinius que omnis quedo¬
mus neuertere secum
Cunta pater fatoque
urguenti incumbere uell&:
Abnegat incepto que &
sedibus haer& inhisdẽ
Rursus incarma feror
mortem que miserrimus opto
Nam quod consilium autque
iam fartuna dabatur.
Moene efferre pedem
genitor teposserelicto
S perce stitant ũque nestis.
patrio excidit ore.
Sinihil ex tanta superis
placc& urbe reliqui.
Et sed& hocanimo peritu¬
rae quead deretroiae
Teque tuosque iuucct̃pa¬

Expanded text:
vos agitate fugam: vos agitate fugam: me si caelicolae voluissent ducere vitam, has mihi servassent sedes. Satis una superque vidimus exscidia et captae superavimus urbi. Sic O, sic positum adfati discedite corpus. Ipse manu mortem inveniam; miserebitur hostis exuviasque petet; facilis iactura sepulcri. Iam pridem invisus divis et inutilis annos demoror, ex quo me divom pater atque hominum rex fulminis adflavit ventis et contigit igni. Talia perstabat memorans, fixusque manebat. Nos contra effusi lacrimis, coniunxque Creüsa Ascaniusque omnisque domus, ne vertere secum cuncta pater fatoque urguenti incumbere vellet. Abnegat, inceptoque et sedibus haeret in isdem. Rursus in arma feror, mortemque miserrimus opto: nam quod consilium aut quae iam fortuna dabatur? Mene efferre pedem, genitor, te posse relicto sperasti, tantumque nefas patrio excidit ore? Si nihil ex tanta Superis placet urbe relinqui, et sedet hoc animo, perituraeque addere Troiae teque tuosque iuvat, pa
Abbreviated transcription (Latin):
respice pallas
Insedit nimbo effugens
& gorgone sȩuci
Ipse p̾citer dancus amimos
uires que secundas
Sus ficit ĩpsedeos indardana
suscitait arma
Eripenate fugt̃ finẽq inponelabort.
Nusquam abero & tutũ
patiote limine sistam.
Dixercit & spissis notis
secondidit umbris
Apparent dirę facies
in imicaquecroiae
Humina magnadeum
Tumdero om̃ne mihi¬
uisum in uisumconsidere mignes.
Ilium & eximo uertineptunia
troici.
Acueluti summis coitiquã
inmontibus ornum
Cum ferro acciscm crebris¬
quebipen nibus instant
Cruere agricolȩ certa¬
timilla usqueminator
E ttreme facta comam
concusso uerti cenuttt. inu¬
Uulneribus donec poulatĩ
euicti supremum
Congemuit treixitque¬
iugis auulscirui nam.
Descendo caducente dea
flam mã inter & hostis.
Ex pedior: dcoitela locum.
flam me querecedunt.
Atqibi iam patriae ꝑuentũ adliminas edis
Ab negat excisa uitampro
ducere troia.
Exilium que patiuos oqui¬
bus integera eui
Sanguis cutsolidȩ que suo
stant roboreuires

Expanded text:
respice, Pallas insedit, nimbo effulgens et Gorgone saeva. Ipse pater Danais animos viresque secundas sufficit, ipse deos in Dardana suscitat arma. Eripe, nate, fugam, finemque impone labori. Nusquam abero, et tutum patrio te limine sistam. Dixerat, et spissis noctis se condidit umbris. Adparent dirae facies inimicaque Troiae numina magna deum. Tum vero omne mihi visum considere in ignis Ilium et ex imo verti Neptunia Troia; ac veluti summis antiquam in montibus ornum cum ferro accisque bipennibus instant eruere agricolae certatim: illa usque minatur et tremefacta comam concusso vertice nutat, vulneribus donec paulatim evicta supremum congemuit triugis avolsa ruinam. Descendo, ac ducente deo flammam inter et hostis expedior; dant tela locum, flammaeque recedunt. Atque ubi iam patriae perventum ad limina sedis abnegat excisa vitam ducere Troia exsiliumque pati. Vos O, quibus integer aevi sanguis, ait solidaeque suo stant robore vires,
Abbreviated transcription (Latin):
tro ad limina mittit:
Nostum idum subte per¬
mensi classibus aequor
Idem uenturos tollemus
in astrane potes.
Imperiumque ut bida¬
bi mustum oeniamagnis
Magna parti. logum¬
que fugen elinq laborem:
Muturidae sedesm̃ baectibilicora siast
Delus ct cretaeius sitc̃ sidercapollo:
Est locus hesperiam grai.
cognominedicunt:
Terruant iqua potens
ar mis atque ubereo laebae¬
D enotri coluereuiri nunc
fuma minores
Ittilicim dixisse ducis de
nominegentem :
Hae nobis propriȩsedes
hincdcrda nus ortus.
Icisiusque patergenus
aquo principe nostrum:
Surgetige & haec la&us
lon gaeuo dicta parenti
Haud dubitanda refer
corythum tertasq requiras
Ausonius dicttea negat tibi
iuppitet arua:
Tclibus citonitus uisis & uocedeorũ
Nec sopor illuderat sed
corã cignos cereuultus.
Uelcitts que comas presen¬
tiaque h orcuui de bar
Tum gelidus totomanebat
corporesudor:
Corripio estratis corpus.
tendo que supinas.
Ad caelũ cũ uocemanus & muneralibo
Intemeituti focis ꝑ fectola&us honore

Expanded text:
tro ad limina mittit. nos tumidum sub te permensi classibus aequor, idem venturos tollemus in astra nepotes, imperiumque urbi dabimus: tu moenia magnis magna para, longumque fugae ne linque laborem. Mutandae sedes: non haec tibi litora suasit Delius, aut Cretae iussit considere Apollo. Est locucognomine dicunt, terra antiqua, potens armis atque ubere glebaeenotrii coluere viri; nunc fama minores Italiam dixisse ducis de nomihae nobis propriae sedes; hinc Dardanus ortus, Iasiusque pater, genus a quo principe nostrum. Surge age, et haec laetus longaevo dicta parenti haud dubitanda refer: Corythum terrasque requirat Ausonias; Dictaea negat tibi Iuppiter arva. Talibus attonitus visis et voce deorum— nec sopor illud erat, sed coram adgnoscere voltus velatasque comas praesentiaque ora videbar; tum gelidus toto manabat corpore sudor corripio e stratis corpus, tendoque supinas ad caelum cum voce manus, et munera libo intemerata focis. Perfecto laetus honore
Abbreviated transcription (Latin):
Aut hac dardanium
dextrasubtartaramittã¬
Desertorem aisicie sede coit¬
spectentq latini
Etsolus ferrocrimen
Aut habeat uictos cȩdat

Expanded text:
Aut hac Dardanium dextra sub Tartara mittadesertorem Asiae sedespectentque Latini, et solus ferro crimen ut habeat victos, cedat
Abbreviated transcription (Latin):
Necgeneris nostripuerũ
nec sunguinis edunt᷑
Incipe menabios mecũ
metibi auersus
Saeuus umor docuitno.¬
torum sangliine matrẽ.
Com maculare manus:
crudelis tuquoquemat᷑
Crudelis mater magis
anpuer in probus ille:
Inprobus illepuer cru¬
delis tuquoquema t̃
Incipe menalios mecũ
mecitibiauersus
N unc & ouis ultro fugiat
lupus turea dunę
Meferaont quercus: ncir¬
cisso flore at al nosre
Pinguit corticibus sudent
electra mirrcae:.
ertent & erenis ululae sit
titrrus orpheus
Orpheus insiluis inter del¬
phinos oriorau
Incipemen alios mecum
mea tibi auersus
Omnia uel medi umficet

Expanded text:
nec generis nostri puerum nec sanguinis edunt. Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. saevus Amor docuit natorum sanguine matrem commaculare manus; crudelis tu quoque, mater: crudelis mater magis, an puer improbus ille? improbus ille puer; crudelis tu quoque, mater. Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. nunc et ovis ultro fugiat lupus; aurea durae mala ferant quercus; narcisso floreat alnus; pinguia corticibus sudent electra myricae; certent et cycnis ululae; sit Tityrus Orpheus, Orpheus in silvis, inter delphinas Arion. Incipe Maenalios mecum, mea tibia, versus. Omnia vel medium fiant
Abbreviated transcription (Latin):
O enotriscoluer eluti.
nuncfama: minores
Itcilicm dixisse duicus¬
denomine gentem
Hiccursus fuit:
Cum subito adsurgens
fluctu nĩbosus orion.

Expanded text:
Oenotri coluere viri; nunc fama minores Italiam dixisse ducde nomine gentem. Hic cursus fuit: cum subito adsurgens fluctu nimbosus Orion
Abbreviated transcription (Latin):
Et ex et cͥetduiri turos serite
Us que stib extremum brumat
intrdctabilis imbrem
Nec non& lini segetẽ & cerstle papauier

Expanded text:
 exercete, viri, tauros, serite sque sub extremum brumae intractabilis imbrem; nec non et lini segetem et Cereale papaver
Abbreviated transcription (Latin):
Etrutuli nostro diri¬
mamus sanguinebellũ
Illoquaeratur coniunx lauiniaccĩpo
Haec ubidictadeditra
uupidusq intectarecessit
Poscit equos gaud&q:
iuens anteor a frem̃tis.¬
Pilũ noquos ipsad ecusdedit orithricai

Expanded text:
et Rutuli; nostro dirmamus sanguine bellum, illo quaeratur coniunx Lavinia campo. Haec ubi dicta dedit rapidusque in tecta recessit. poscit equos gaudetque tuens ante ora fremPilumno quos ipsa decus dedit Orithyia
Abbreviated transcription (Latin):
urculio atque inopime
iuens formica senectae:
ontem plator item cum¬
senux plurimasiluis.
frumenta sequentur:
Magnaque cum magnou¬

Expanded text:
urculio atque inopi uens formica senectae. ontemplator itemse nux plurima silvis frumenta sequentur magnaque cum magno
Abbreviated transcription (Latin):
que adsu&a iuuentus.¬
Sacradeum. sanctique pa¬
tres. extrema perillos
Iustitiai excedens terris
uestigia fecit
Meuero primum dulces
cinte omnia mus ae

Expanded text:
que adsueta iuventucra deum sanctique tres; extrema per illos iustitia excedens terris vestigia fecit. Me vero primum dulces ante omnia Musae
Abbreviated transcription (Latin):
guu derent intibariuis.
Etuiridis apioripae: tor¬
tus que perherbam.
Crescer& inuentrem¬
cucumis nec sera comarTem
Nrcissum auut flexitacuissẽ
ui mena canthi:¬

Expanded text:
gauderent intiba rivis et virides apio ripae, tortusque per herbam cresceret in ventremcucumis; nec sera comantem arcissum aut flexi tacuissem vimen acanthi
Abbreviated transcription (Latin):
fingeretecta
At fes sae multa referunt
senocteminores.
Cruratr mo plenaepas¬
cuntur & cirbuta passim.
Et glaucas salices casiamq
crocum querubentem.
Et piguemtiliam & ferru
gineos hycacintos
Omnibus unaquies operũ:
labor omnibus unius.

Expanded text:
fingere tecta. At fessae multa referunt se nocte minores, Crura thymo plenae: pascuntur et arbuta passim, Et glaucas salices, casiamque, crocumque rubentem, Et pinguem tiliam, et gineos hyacinthos. Omnibus una quies operum, labor omnibus unus.
Abbreviated transcription (Latin):
Protinus cirmati incedunt¬
quos omnis eunt is¬
Primorum manus cid
portas iuue numque senũq
Prosequitur uotis nec non

Expanded text:
Protinus armati inceduntquos omnis euntisprimorum manus ad portas iuvenumque senumque prosequitur votis nec non
Abbreviated transcription (Latin):
ndumscinguinco ueluti
uiola uerit ostro
Ciquis ebut cuit mixta
rubent ubili liam ult a
Alba ros ctcilis uirgod abat orecolores
Illum turbat amor figitq
in uirgine uultus.
Ard& in armamaigis paucisq
ad futur amatcim:
Nequueso ne melacri¬
mis neue ominetanto
Prosequere induricer¬
tam ina martis eunt ẽ
O mater neq enimtur¬
nomora liberamortis

Expanded text:
ndum sanguineo veluti violaverit ostro siquis ebur, aut mixta rubent ubi lilia multa alba rosa: talis virgo dabat ore colores. Illum turbat amor, figitque in virgine voltus: ardet in arma magis paucisque adfatur Amatam. Ne, quaeso, ne me lacrimis neve omine tanto rosequere in duri certamina Martis euntem, O mater; neque enim Turno mora libera mortis
Abbreviated transcription (Latin):
MAugitus ueluti cum pri¬
mit in proelicit urus
Terrifico sci& at girasci
in cornua temꝑ tut
Arboris obnixus trunco
uentos que lacessit.
Ictibus autspursi ad
pugnam ꝓluditharena
N ecminus interea mu¬
ternis scieuus mnurmis
Aen ecis aicuit martẽ & sesuscitatira

Expanded text:
mugitus veluti cum prima in proelia taurus terrificos ciet atque irasci in cornua temptat, arboris obnixus trunco, ventosque lacessit ictibus aut sparsa ad pugnam proludit harena. Nec minus interea mternis saevos in armis Aeneas acuit Martem et se suscitat ira
Abbreviated transcription (Latin):
& saepesineullis.
Coniugus uento grauidae
mirabi ledictu.
Ecxciper& scopulos &
de prescis conua lles.
Dif fugiunt nonere tuos

Expanded text:
 saepe sine ullis coniugiis vento gravidae, mirabile dictu, saxa per et scopulos et depressas convallis diffugiunt, non, Eure, tuos
Abbreviated transcription (Latin):
fete que mutus cae
Quinomentum ur bem
quit oscedar utã uelini.
Quitecrecehorrentis
rupes montemque seuerũ
Cus petiam que co lunto
fotulos que & flumẽ hi mellae:
Quitiberim fabarim que
bibunt q uos frigidamisit.
Nursiae cortimae classes
populiquelat ini:
Quosque secons in stustũ
interluit allia nomen:
Quam multi libico uoluun¬
tur marmore fluctus
Saeuus tbiorion hiber¬
nis conditut undis.
Velcumsolenouo densciẽ
tortentut aristae.
Authermicumpo autlr¬
ciae flauentibus aruis
Scuta sonant pulsuque
pedum conterr itatellus.
Hincugamen non ius troia¬
ni nominis hostis
Curruiungit halacsus equos
tur noque feroces
Millerapit populos. uet¬
tunt feliciubaocho
Mas sicaiquirus tis & quos
decollibus altis
Aut uncimisete patris.
sidicinit que iux tu
Acquora quique cales
linquunt: comnisq uadosi.
Accola uulturni pariter¬
quescei culus aspet
Oscotum que mursus ce¬
r& es sunt itio lydes illis
Tiela sechaeo leto mos est
cptciteflagello:
La euas cartr ut egit fulcas¬

Expanded text:
feraeque Mutuscae; qui Nomentum urbem, qui Rosea rura Velini, qui Tetricae horrentis rupes montemque Severum Casperiamque colunt Forulosque et flumen Himellae, qui Tiberim Fabarimque bibunt, quos frigida misit Nursia, et Hortinae classes populique Latini, quosque secans infaustum interluit Allia nomen: quam multi Libyco volvuntur marmore fluctus saevus ubi Orion hibernis conditur undis; vel cum sole novo densae torrentur aristae aut Hermi campo aut Lyciae flaventibus arvis. Scuta sonant pulsuque pedum conterrita tellus. Hinc Agamemnonius, Troiani nominis hostis, curru iungit Halaesus equos Turnoque ferocis mille rapit populos, vertunt felicia Baccho Massica qui rastris et quos de collibus altis Aurunci misere patres, Sidicinaque iuxta aequora quique Cales linquunt, amnisque vadosi accola Volturni, pariterque Saticulus asper Oscorumque manus. Teretes sunt aclydes illis tela, sed haec lento mos est aptare flagello; laevas caetra tegit, falca
Abbreviated transcription (Latin):
moriuntur in herꝰbis
Et dulcis animas plena
ad prae sẽpia reddunt
Hinc canibus blandis ra¬
bies uenit & quacita egros

Expanded text:
moriuntur in herbis et dulcis animas plena ad praesepia reddunt; hinc canibus blandis rabies venit et quatit aegros
Abbreviated transcription (Latin):
cessere magistri
Phyllirides chironami ta¬
oniusque melam pus:
Saeuit & in lucem stiguis
emis satenebris
Pallidatis i phone morbos
aigientem &umquȩ

Expanded text:
cessere magistri Phillyrides Chiron Amythaoniusque Melampus. Saevit et in lucem Stygiis emissa tenebris pallida Tisiphone Morbos agit ante Metumque
Abbreviated transcription (Latin):
gnauum fucos pecus ciprat¬
saepibus arcent.
Firu& opiis redolentque
thymofraio lantia mella
O furtunati quorum
i conmoenia surgunt
Aen ecis cut & foitigia suscipi turbis

Expanded text:
gnavom fucos pecus a praesepibus arcent: opus, redolentque thymo fragrantia mella. O fortunati, quorum iam moenia surgunt! Aeneas ait, et fastigia suspicit urbis
Abbreviated transcription (Latin):
Sit que laborantisimilis
tumcur sibus auras.
Tum uoc&: acper aperta
uolans ceuliber habenis
Acquorcuis sum ina uestigia
ponatharena¬
Qualis hrperbor eis aquilo
cumden sus cboris
ncubuit scythiae queie¬
mes caque arida differt¬
Nubilcdum sẽg&es cilta ecã¬
pi quenatantes.
Lenibus horrescunt fla

Expanded text:
sitque laboranti similis; tum cursibus auras, tum vocet, ac per aperta volans ceu liber habenis aequora vix summa vestigia ponat harenaqualis Hyperboreis Aquilo cum densus ab oris incubuit, Scythiaeque hiemes atque arida differtnubila: tum segetes altae campique natantes lenibus horrescunt fla
Abbreviated transcription (Latin):
deuimine circlos.
Ceruici subnect e: de¬
hinc ubi libert colla.
Seruitio adsuerint ipsis
et orquibus aptos
Iungepares & cogegra.¬
dum confer reiuuencos
Atque illis iamsae perotae
ducantur inanes

Expanded text:
de vimine circlos cervici subnecte; dehinc, ubi libera colla vitio adsuerint, ipsis e torquibus aptos iunge pares et coge gradum conferre iuvencos; atque illis iam saepe rotae ducantur inanes