comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uelit esse ĩueniri nemo põt. lõge ab ist regni suspicio si qͥris ꝗ sit rome regnu
ocupare conati ut ne replices annaliu memoria ex domesticis imaginib iue¬
nies Res eĩ geste credo mee me nimis extulex̾t. ac mͥ nescio quos sp̃s attul¬
eũt. er uib de xeb ta claris ta ĩmortalib Iudices hoc possu dice̾ me qui
e sumis exipueri ꝑiculis uebe hãc et uita oĩu ciuiu satis adeptu fore si cx
hoc tãto ĩ omẽs mortales bñficio nullu ĩ me ꝑiculu xedũdabit. et ci̾ ĩ qua
ciuitate res tantas gesseri. Memini et ĩqua uẽtr ĩteligo. plenu for est
hoꝵ hõiu quos ego aur̃is t̾uicib depuli Iudices a meis nõ remoui. nisi uoͣ
paucos fuisse axbitramini qui conari aut sperare possent se tm̃ ĩꝑui posse
delere. hoĩu ergo faces exipere de maĩb et gladios extorque̾ potu. sicut

Expanded text:
qui velit esse, inveniri nemo potest: longe abest regni suspicio. Si quaeris, qui sini Romae regnum qui velit esse, inveniri nemo potest: longe abest regni suspicio. Si quaeris, qui sini Romae regnum occupare conati, ut ne replices annalium memoriam, ex domesticis imaginibus invenies. 2. Res enim gestae, credo, meae me nimis extulerunt, ac mihi nescio, quos spiritus attulerune. Quibus de rebus tam claris, tam immortalibus, Iudices, hoc possum dicere, me, qui e summis eripuerim periculis urbem hanc, et vitam omnium civium, satis adeptum sore, si ex hoc tanto in omnes mortales beneficio nullum in me periculum redundabit. Etenim in qua civitate res tantas gesserim, memini, et in qua urbe, intelligo. plenum forum est eorum hominum, quos ego a vestris cervicibus depuli, Iudices, a meis non removi. nisi vero paucos fuisse a bitramini, qui conari, aut sperare possent, se tantum Imperium posse delere.Horum ego faces eripere de manibus, et gladios extorquere potui, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
ue ut nõ mõ hoĩ neĩni s ne cupiditati ꝗde ulli ẜuias. ꝯtẽpnere omes libidiẽs nõ ai¬
u nõ argẽti nõ ceteran xeꝵ ĩdige̾ ĩ senatu sentire libere ppłi utlitati magis cõ¬
sule q uolũtati nemĩ cede̾. młtis obsiste̾. Si hoc putas esse regnu me regẽ esse
fiteoe. sĩ te potẽcia mea.sĩ dnt̾icio si deniq aliqd̾ dictu arrogans. aut suꝑbu
mouet qn tu id potius ꝓfees q u̾bi ĩudia cõtumcliãq maledicti. Ego tãtis a
in m̃ otiu postulare̾. er uis nõ ꝯcederet sibi honores sibi p̾mia sibi ꝓuicias sibi
u si officia si ope si uigilie deẜuiunt aĩcis p̾sto su̾t oĩb si neq aĩci ĩ foco rcꝗxũt
studiu meu neq rec pu. ĩcuria si me nõ mõ nõ reꝵ gestaꝵ uocatio s neq
honoris neq etatis excusatio uĩdicat alabore.Si uoluntas mea si ĩdustria
dãda et cogitanda quicꝙ reliatur tp̃ris. tñ hoc regnu appellabit᷑. cuiꝰ uicarius

Expanded text:
piditati quidem ulli servias, contemnere omnis libidines, non auri, non argenti, non ceterarum rerum indigere, in senatu sentire libere, populi utilitati magis consulere quam voluntati, nemini cedere, multis obsistere. si hoc putas esse regium, regem me esse confiteor; sin te potentia mea, si dominatio, si denique aliquod dictum adrogans aut superbum movet, quin tu id potius profers quam verbi invidiam contumeliamque maledicti? ego, tantis a erent honores, sibi Imperia, sibi Provincias, sibi do, si officia, si operae, si vigihae deserviunt amicis, praesto sunt omnibus? si neque amici in foro requirunt studium meum, neque tespubl. in curia? si me non modorerum gestarum vacatio, sed neque honoris, neque aetatis excusatio vendicat a labore? si voluntas mea, si industria,  gessi, recordanda et cogitanda quidquam relinquitur te mporis? tamen hoc regnum appellabitur? cuius vicarius
Abbreviated transcription (Latin):
cuiꝰq faciebãt. Ego uo ꝗͥb ornamẽtis adu̾sor tius aut cui diqͥtati urẽ repugno
eiud est ꝙ ia abhoc expectas. honor ad pr̾e ĩsigͥa honoris ad te dielata sũt.
Tu ornatus exu̾nis uenis ad eu lacexãdu quẽ ĩt̾emisti. Ego iacẽte et spoliat
defendo et ꝓtego Atq hic et tu rep̾hẽdis me ꝗa de fẽdã et irassceris. Ego aũt nõ
niõ tibi nõ irascor s neq xep̾hendo ꝗdẽ fc̾tu tuu. Te eĩ existimo tibi statuiss
qd faciẽdu putares et satis uoneu officii Iudicẽ potuisse. at acussat cornelii
filius ideq uale̾ debet ac si pat̾ ĩdicaret o pee̾ corneliu sapiẽte ꝗ ꝙ p̾nui

Expanded text:
tis adversor tuis aut cui dignitati vestrae repugno? quid est quod iam ab hoc expetas? honos ad patrem, insignia honoris ad te delata sunt. tu ornatus exuviis huius venis ad eum lacerandum quem interemisti, ego iacentem et spoliatum defendo et protego. atque hic tu et reprehendis me quia defendam et irasceris; ego autem non modo tibi non irascor sed ne reprehendo quidem factum tuum. te enim existimo tibi statuisse quid faciendum putares et satis idoneum offici tui iudicem esse potuisse. at accusat C. Corneli filius et id aeque valere debet ac si pater indicaret. O patrem Cornelium sapientem qui
Abbreviated transcription (Latin):
tus et ꝗdẽ ueste mutata ꝙ ꝓ me uno post hoĩu memoriã publico ꝯsilio susceptu
est. S xecordare qui tu fuerĩt ꝯsulu noĩe hostg hostes. qui soli ĩ hac urbe sei¬
merũt. aderat necu cũctus equest̾ ordo quẽ quidẽ ĩ cõcionib ⁊ altator ille
Catiliue cõsul ꝓscriptionis cenũciatione tereebat at tota italla ꝯuenerat a¬
quia teli intestini et uastitatis mctus ĩferebat᷑. hisce ego auxiliis studẽtib at
notaris uti me latexẽsis potusse ꝯfiteor s exat nõ Iuxe nõ legib nõ disceptã¬
ntos abonis fatror fiusse p̃claꝵ si fine eu uĩcendi uiderẽ ubi ei p̃sto fuiss¬

Expanded text:
tur, et quidem veste mutata: quod pro me uno, post hominum memoriam, publico consilio susceptum tur, et quidem veste mutata: quod pro me uno, post hominum memoriam, publico consilio susceptum est. Sed recordare, qui cum fuerint Consulum no mine hostes, qui soli in hac urbe Senmerint. Ademerat mecum cun ctus equestor ordo: quem quidem in concionib. Saltator ille Catilinae consul,proseriptionis denuntiatione terquidem belli intestini et vastitatis metus inferebatur. hisce ego auxiliis studentibus atque incitatis uti me, Laterensis, potuisse confiteor, sed erat non iure, non legibus, non disceptaimprobos a bonis fateor fuisse praeclarum, si finem eum vincendi viderem; quam prof
Abbreviated transcription (Latin):
et sub acussare uolusti dixisti eĩ nõ auxiligu mͥ. s me auxilio defiusfe. Ego uẽ
fateor me ħcule ꝙ uideri mͥ auxiliu nõ ac esse id circo me illi anxilio peꝑcisse
Qui cĩ status qd̾ discre̾ que fuei̾t ĩ re pu. tempestas illa quis nescit Tribu¬
nicius me terror an ꝯsularis furor mouit acertare i ferro. magnũ fuit
cu reliquis coꝵ quos ego florẽtes atq integros sine ferro uicerã Cũsules
post hoĩu memoria tenerimi atq turpissimi sicut et illa pͥncipia et hirct¬
tes reꝵ exitus declarant. quoꝵ alt̾ excitu ꝑdidit alter uẽdidit. emptis ꝓui̾cis
a senatu a re pu a bonis oĩb defecerant q exercitib ꝗ armis. qui opib pluer¬
mu poterant cũ quid sentire̾t nescixetur furiaus ilła uoꝵ nephariis stxupes
religiosis altarib effeminata secũ et illos ꝯsules face̾ acerbissiẽ ꝑn ꝑsonabut
egentes. ĩ locupletes ꝑditr ĩ bonos ẜui nõ dnõs armabãtur. Aderat metu scua¬

Expanded text:
im non auxilium mihi sed me auxilio defuisse. ego vero fateor me, quod viderim mihi auxilium non deesse, idcirco illi auxilio pepercisse. qui enim status, quod discrimen, quae fuerit in re publica tempestas illa quis nescit? tribunicius me terror an consularis furor movit? decertare mihi ferro magnum fuit cum reliquiis eorum quos ego florentis atque integros sine ferro viceram? consules post hominum memoriam taeterrimi atque turpissimi, sicut et illa principia et hi recentes rerum exitus declararunt, quorum alter exercitum perdidit, alter vendidit, empti provinciis a senatu, a re publica, a bonis omnibus defecerant; qui exercitu, qui armis, qui opibus plurimum poterant cum quid sentirent nesciretur, furialis illa vox nefariis stupris, religiosis altaribus effeminata secum et illos et consules facere acerbissime personabat; egentes in locupletis, perditi in bonos, servi in do
Abbreviated transcription (Latin):
redenu An me existimasti hec ĩuratu ĩ udicio. nõ esse dictuꝵ que uratus
ĩ maria ꝯcione dixisse. arq et illud ada ne qui forte ĩcipiat ĩꝓbus subito
laxis ꝯstancie cũ esset egex tñ oĩb reb illis ĩt̾fuit. nũq est ame digressus
studio ꝯsilio autoritate unus adiuuit plurimu cũ ĩfremitate torporis aĩ
uietute suꝑaret uides ne ut eripia te ex ĩpboꝵ subita gracia et reco̾ciliem
bonis oĩb qui te et diligũt et retinẽt xerinebũt ꝙ semꝑ nec si ame forti
desueris id cieco te ase et are .pu. et a sua dignitate defice̾ paciẽtur. Sria
redeo ad cã atq hoc uos Iudices testor mͥ de me met ip̃o ta młta dice̾di
nccessitas quedã ĩposita est ab illo. Nã si T̃ orquatus Silla sollu acusfasset.
ego ꝙͦs hoc tp̃ee nichil aliud egerẽ nͥ eu ꝙ accusatus esset defenderẽ S cũ ille
AI
minosu esse debere. er iud ita qr q barbaros hoĩes ad bellũ ĩpellexet nõ debe¬

Expanded text:
ti haec iniuratum in iudicio non esse dicturum quae iuratus in maxima contione dixissem? atque etiam illud addam, ne qui forte incipiat improbus subito laris constantiae, cum esset aeger, tamen omnibus rebus illis interfuit, nusquam est a me digressus, studio, consilio, auctoritate unus adiuvit plurimum, cum infirmitatem corporis animi virtute superaret. videsne ut eripiam te ex improborum subita gratia et reconciliem bonis omnibus? qui te et diligunt et retinent retinebuntque semper nec, si a me forte desciveris, idcirco te a se et a re publica et a tua dignitate deficere patientur. sed iam redeo ad causam atque hoc vos, iudices, testor: mihi de memet ipso tam multa dicendi necessitas quaedam imposita est ab illo. nam si Torquatus Sullam solum accusasset, ego quoque hoc tempore nihil aliud agerem nisi eum qui accusatus esset defenderem; sed cum ille a minosum esse debere. quid ita? quia, qui barbaros homines ad bellum impelleret, non debe
Abbreviated transcription (Latin):
Uideax. Neq uoͣ ꝗd mͥ irascare intellige̾ possu.si ꝙ eũ defendo quẽ tu accusas cur
tibi qͦ ipe̾ nõ sucẽsea qui accuses eu quẽ ego defenco Inimicu inqs accuso meu
et ac aĩcu ego defendo meu. Nõ debes tñ quẽq inꝯiuratioĩs qõne defẽde̾ ino mag

Expanded text:
videar. neque vero quid mihi irascare intellegere possum. si, quod eum defendo quem tu accusas, cur videar. neque vero quid mihi irascare intellegere possum. si, quod eum defendo quem tu accusas, cur tibi ego non suscenseo, quod accusas eum quem ego defendo? 'inimicum ego,' inquis, 'accuso meum.' et amicum ego defendo meum. 'non debes tu quemquam in coniurationis quaestione defendere.'
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝯsta̾cie mee ta ne amens erã. ut cũ litere posteritatis ta reꝑte sint que
subsidio obliuioni esse possent. Ego recẽtẽ putare/ memoriã ꝯeti senatus
comẽtario meo posse suꝑari/. Fero ego te torquate ia dudu fero. er n
nũq aĩu icitatu ad illcistenda or̾onẽ tuã reuoca ip̃e et ueflecto. ꝑmut ali¬
qd iexatõdie tue. do adoloscẽçie. cedo aĩcicie tribuo parẽti. S nͥ tibi aliquẽ
qm̃ minie̾ ignoras esuetudiẽ dicẽdi mea̾ noli hac noua leuitate ab uti
mea noli aculeos orõnis mee qui recõditi st excussos arbitrari noli id puta¬
In uirie tue iratus aĩus tuus etas aĩcicia tua. tu nõ du sencio te uiriu satis
heͣe ut ego tecu luctari e tõgredi debea. Ꝙꝵ si esses usu et etate xobustior essẽ ide
qui soleo cũ su lacessitus. nũc tecu sic aga tulisse pocius ĩ iuxia q retulisse gr̃a

Expanded text:
et constantiae meae, tamne amens eram ut, cum litterae posteritatis causa repertae sint, quae subsidio oblivioni esse possent, ego recentem putarem memoriam cuncti senatus commentario meo posse superari? fero ego te, Torquate, iam dudum fero, et non numquam animum incitatum ad ulciscendam orationem tuam revoco ipse et reflecto, permitto aliquid iracundiae tuae, do adulescentiae, cedo amicitiae, tribuo parenti. sed nisi tibi aliquem quoniam minime ignoras consuetudinem dicendi meam, noli hac nova lenitate abuti mea, noli aculeos orationis meae, qui reconditi sunt, excussos arbitrari, noli id ominiuriae tuae, iratus animus tuus, aetas, amicitia nostra, tum nondum statuo te virium satis habere ut ego tecum luctari et congredi debeam. quod si esses usu atque aetate robustior, essem idem qui soleo cum sum lacessitus; nunc tecum sic agam tulisse ut potius iniuriam quam rettulisse gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
ãplissius familie ur̾e hoc est ꝯsulatus paxe̾tis tui. Sapie̾tissiũs uir familiaxissĩs
sius nõ succensuit prͣ tuus cũ Sillã et defenderent et laudarẽt Intelligebãt hãc
nobis amaiorib esse traditã disciplina ut nullius aĩcicia ad ꝓpulsanda ꝑicula
ipedirem᷑ et exat huic Iudicio longe discimilis ulla ꝯtẽcio.tu aflicto pi. silla
ꝯsulatus uobis pariebatur si c̾ti partus est honoris exat c̾tamẽ exeptu repetõ
uos clamitabitis ut uicti ĩcãpo ĩ foro uĩceretis tu qui ꝯͣ uos ꝓ huiꝰ salute puqua¬

Expanded text:
amplissimus, hoc est consulatus parentis tui, sapientissimus vir familiarissimis suis non suscensuit, pater tuus, cum Sullam et defenderent et laudarent? intellegebat hanc nobis a maioribus esse traditam disciplinam ut nullius amicitia ad pericula propulsanda impediremur. at erat huic iudicio longe dissimilis illa contentio. tum adflicto P. Sulla consulatus vobis pariebatur, sicuti partus est; honoris erat certamen; ereptum repetere vos clamitabatis, ut victi in campo in foro vinceretis; tum qui
Abbreviated transcription (Latin):
ta uideat᷑. s ut te ad cuesu istu tenẽdu quẽ a pͥma etate suscepisti cohor
de utute siqͥficatu tua. noli cĩ existimare magnu nõ quẽda motu fuisse
illius peticionis tue a qua ne aliꝗd iuxares destitisti denũciasti homo
adoloscens. quid de suma xei .pu. sentires fortius tu quide q nõ nulli de¬
fucti honorib si aprius q uł ambitionis uł etatis tue eõ postulabat. erẜ
obxe indiscenciẽte ipło noli putare nullos fu̾sse quoꝵ aĩos. tuus ille for¬
tis aĩis offenderer qui te ĩcautu fortasse arme tuo loco demoue potuo¬

Expanded text:
ta videatur, sed ut te ad istum cursum tenendum quem a prima aetate suscepisti cohortta videatur, sed ut te ad istum cursum tenendum quem a prima aetate suscepisti cohortde virtute significatum tua. noli enim existimare non magnum quendam motum fuisse illius petitionis tuae, de qua ne aliquid iurares destitisti. denuntiasti homo adulescens quid de summa re publica sentires, fortius tu quidem quam non nulli defuncti honoribus, sed apertius quam vel ambitionis vel aetatis tuae ratio postulabat. quam ob rem in dissentiente populo noli putare nullos fuisse quorum animos tuus ille fortis animus offenderet; qui te incautum fortasse nunc tuo loco demovere potue
Abbreviated transcription (Latin):
la accepta sũmos appło xo. esse honores adeptos. Auus uoͬ tuus et .p.
nasica tibi diliciã p̾dicare̾t xcpulsa qͦ cuie neĩe ego statuo in hac re. pu.
forciore.et. C. Marcii. qui duab edilitatis acceptis repulsis septies ꝯsul
est factus. et .a. cesaris. Gn. octauii .m. tulii quos omẽs scimus edilitate
p̾t̾itos ꝯsules esse factos. S quid ego edilicias cepulsas colligo/ que sepe eu
moĩ hĩte sũt ut his ꝗ p̾t̾iti essent bnĩque a ppło xo. factu esse uiderctur
tribunus militu .l. philipus suma nobilitate et eloquẽtia questor.er. celu¬
celius clarissimus ac fortissimus adoloscens. Tribuni plebis Rutilius. ⁊¬
Ruffus .c. fimbra.C. cassius. Gn. horrestes facti nõ sũt. eruos tñ omẽs ꝯsi
factos scimus esse. Que tibi ultro pat̾. et maiores tui. nõ ꝯsolandi tui
gra᷑ dicent. neq uo te liberent aliqua culpa quã tu uereris ne ate suscei¬

Expanded text:
la accepta summos a populo Romano esse honores adeptos. avus vero tuus et P. la accepta summos a populo Romano esse honores adeptos. avus vero tuus et P. Nasicae tibi aediliciam praedicaret repulsam, quo cive neminem ego statuo in hac re publica fortiorem, et C. Mari, qui duabus aedilitatis acceptis repulsis septiens consul est factus, et L. Caesaris, Cn. Octavi, M. Tulli, quos omnis scimus aedilitate praeteritos consules esse factos. sed quid ego aedilicias repulsas conligo? quae saepe eius modi habitae sunt ut eis qui praeteriti essent benigne a populo factum videretur. tribunus militum L. Philippus, summa nobilitate et eloquentia, quaestor C. Caelius, clarissimus ac fortissimus adulescens, tribuni pl. P. Rutilius Rufus, C. Fimbria, C. Cassius, Cn. Orestes facti non sunt, quos tamen omnis consules factos scimus esse. quae tibi ultro pater et maiores tui non consolandi tui gratia dicent, neque vero quo te liberent aliqua culpa, quam tu vereris ne a te suscep
Abbreviated transcription (Latin):
noli cu hãs id qd̾ malueris desiderare id qd̾ minoris put aris equide̾ pͥmu
ut honore dignus esse maxie̾ semꝑ laboraui Secundo ut existimarete. Ter¬
ciu mͥ fuit illud qd̾ plexisq pͥmu fuit ip̃e honos. qui his deniq debet esse iocũd
quon dignitati ppłus ro. testimoniu nõ bñficiu ambitiomi dedit. Queris tt
laterensis. ꝗd imaginib tuis. quid ornatissiõ atq optiõ uiro peĩ tuo rñdeas
mortuo. Noli ista meditari atq illud caue pocius ne tua ista q̃rela dolor a
minus ab illis sapientissĩs uiris rep̾hendatur. uidit eĩ̾ pat̾ tuus appiu
claudiu nobillissimu hoĩe uiuo pre suo potentissiõ et claxissiõ ciui. E. clau
edile nõ esse factu et eũde sine repulsa factu esse ꝯsule uidit hoĩe sibi maxͤ
ꝯuĩctu egregiu uir .l. uolcaciu. Uidit .m. pisone ista edilitate offens iuncu¬

Expanded text:
noli, cum habeas id quod malueris, desiderare id quod minoris putaris. equidem primum noli, cum habeas id quod malueris, desiderare id quod minoris putaris. equidem primum ut honore dignus essem maxime semper laboravi, secundo ut existimarer; tertium mihi fuit illud quod plerisque primum est, ipse honos, qui eis denique debet esse iucu dignitati populus Romanus testimonium, non beneficium ambitioni dedit. quaeris etiam, Laterensis, quid imaginibus tuis, quid ornatissimo atque optimo viro, patri tuo, respondeas mortuo. noli ista meditari atque illud cave potius ne tua ista querela dolorque nimius ab illis sapientissimis viris reprendatur. vidit enim pater tuus Appium Claudium, nobilissimum hominem, vivo fratre suo, potentissimo et clarissimo civi, C. Claudio, aedilem non esse factum et eundem sine repulsa factum esse consulem; vidit hominem sibi maxime coniunctum, egregium virum, L. Volcatium, vidit M. Pisonem ista in aedilitate offensiuncu
Abbreviated transcription (Latin):
sit plancius designatus edilis que comitia pͥmus hr̃e cepit cũsul cũoĩb ĩreb
largicioĩs nec fu̾it nec esse potuit suspicio An tandẽ una centuria progatiua
tãtu ħt. autoritat ut nemo unꝙͣ pͥor ea tulexit: qu renũciatus sit aut hir
ip̃is comiciis ꝯsularib aut terte ĩ illu aĩu ãnu edile tu plãciu factu esse¬
miraris iõ quo nõ exigua ꝑs ppłi s uniu̾sas ppłus uolu̾̃tate sua aclarari
tuiꝰ ĩ honore unius tribus ꝑs s conutia tota comitiis fuerit progatiua. or ͦ
nobiles sepe fecexũt ut cũ minus ⁊ ualiussent̃ soffragiis ꝙͣ putassẽt postra
platis comiciis ꝓst ne tit ut se et ppło xo. fracto aĩo ad te ꝯu̾sura fuĩt młtitu
nũqͣ ei nobuitas ĩtegra p̾ẜti atq in notens a ppło xo. suplex repudiata fuit
S si tibi grauitas tua et mag̾tudo aĩ pluris fuit sicut esse aebuit qͣ edilitas

Expanded text:
is; quae comitia primum habere coepit consul cum omnibus in rebus largitionis nec fuit nec esse potuit suspicio. ain tandem? una centuria praerogativa tantum habet auctoritatis ut nemo umquam prior eam tulerit quin renuntiatus sit aut eis ipsis comimiraris, in quo non exigua pars populi, sed universus populus voluntatem suam declararit, cuius in honore non unius tribus pars sed comitia tota comitiis fuerint praerogativa? qnobiles saepe fecerunt, ut, cum minus valuissent suffragiis quam putassent, postea prolatis cnim fere nobilitas, integra praesertim atque innocens, a populo Romano supplex repudiata est. sed si tibi gravitas tua et magnitudo animi pluris fuit, sicuti esse debuit, quam aedilitas,
Abbreviated transcription (Latin):
creimine nõ solu leuitatis est cup culpa. um et̃ queda cogitacio scelexis si defend
sut nõ ueteres aĩci quoꝵ ille copia quondã habu̾darat nõ hi omes ꝗ st̃ ĩ repu.¬

Expanded text:
crimine non solum levitatis est culpa verum etiam quaedam contagio sceleris, si defendacrimine non solum levitatis est culpa verum etiam quaedam contagio sceleris, si defendasui, non veteres amici, quorum ille copia quondam abundarat, non hi omnes qui sunt in re pu
Abbreviated transcription (Latin):
uib sub seliis ac hec ornamẽta ac imina rei .ꝑi. uiderẽ ĩ his me apperere
nolem quorꝵ opes ego ĩ illu ilocu atq ĩ hat calsissiã fide dignitatis atq honoĩs
młtis meis ac magnis laborib et ꝑiculis ascẽdisse. atq ut intelligas torquate quẽ
recordare deceteris quos adesse huc uides e intelliges et de hoc et de ceteris Iudi¬
ciu meu ł et hoꝵꝵ par atq unu fuisse. Quis nr̃m affuit uargungeio nemo
nec hic quidẽ. ei. ortensius. p̾ẜti qui illu solus. antea de ãbitu defendisset. nõ cĩ
ia se ullo officio cu illo ꝯũetu arbitrabatur cũ illo tãto scelexe cõmisso oĩu
officioꝵ societate dirimisset erius nr̃m Suiu silla ꝗs publiu. erius. m lectã
quis cornelliu defendendu putauit ꝗso his hoꝵ oiu affuit. nemo. quid ita ꝗa
cerexis ĩ caĩs et nocẽtes uiri ⁊ boni si netessarii sũt defendendos nõ putant. In ho

Expanded text:
parere nollem, cum ego illum in locum atque in hanc excelsissimam sedem dignitatis atque honoris multis meis ac magnis laboribus et periculis ascendissem? atque ut intellegas, Torquate, quemim P. Sullae, recordare de ceteris quos adesse huic vides; intelleges et de hoc et de aliis iudicium meum et horum par atque unum fuisse. quis nostrum adfuit Vargunteio? nemo, ne hic quidem Q. Hortensius, praesertim qui illum solus antea de ambitu defendisset. non enim iam se ullo officio cum illo coniunctum arbitrabatur, cum ille tanto scelere commisso omnium ofquis C. Cornelium defendendum putavit, quis eis horum adfuit? nemo. quid ita? quia ceteris in causis etiam nocentis viri boni, si necessarii sunt, deserendos esse non putant; in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
caĩs nrͣe necessitudĩs monc̾du esse et̃ atq et puto. nõ possũt omẽs esse pa¬
teici s ueri q̃ris ne circant quide nec se equales tui pꝑ ista cã abs te ãun
putant ac si tibi nos ꝑegrini uidemur/ quorr ia et nomẽ et honos ĩucterar
et huic uebi et hoĩu fame ac ẜmonib q tibi illos ꝯpetitores tuos pere geui
uideri necesse exit qui ia extota italia delecti tecu de honore et de oĩ dig¬
te ꝯtẽdũt. quoꝵ caue tu quẽqͣ peregrinu apellastne ꝑegrinoꝵ suffeagiis
obeuare. Qui si attulerĩt neruos et industriã mͥ crede. excuciẽt tibi istã u̾bon
iactacionẽ et te e sõno sepe excitabũt nec paciẽtur se abs te nͥ uirtute uicit
honore suꝑaĩ ac si Iudices cetexis patriciis me et uos ꝑegriuos uideri opor¬
teret a Torquate tñ hoc uiciu scilc̾tur. Est cĩ ip̃e amẽno gne̾ municipals

Expanded text:
dum esse etiam atque etiam puto. non possunt omnes esse patricii; si verum quaeris, ne curant quidem; nec se aequales tui propter istam causam abs te anteiri putant. ac si tibi nos peregrini videmur, quorum iam et nomen et honos inveteravit et urbi huic et hominum famae ac sermonibus, quam tibi illos competitores tuos peregrinos videri necesse erit qui iam ex tota Italia delecti tecum de honore ac de omni dignitate contendent! quorum cave tu quemquam peregrinum appelles, ne peregrinorum suffragiis obruare. qui si attulerint nervos et industriam, mihi crede, excutient tibi istam verborum iactationem et te ex somno saepe excitabunt nec patientur se abs te, nisi virtute vincentur, honore superari. ac si, iudices, ceteris patriciis me et vos peregrinos videri oporteret, a Torquato tamen hoc vitium sileretur; est enim ipse a materno genere mun
Abbreviated transcription (Latin):
ca eccepisses nũqr m eestitisset s ĩ dicta causa ꝑfugisset. Si ia hos tibi ꝯteau
Qriu hortensiu tanta grarutate hoĩe si hos tales uiros nõ suo stare indiçio
s meo si hoc tibi ide qd̾ credi nõ põt nͥ ego huic adesse hos affuturos nõ fuisse.
utrr tãdẽ Rox est is ne cui ĩnocentes hoĩes nõ resistũt an is ꝗ calamitosos no
acẜit. At hic gt id qd̾ tibi nect̾e miniẽ fuit facetus esse uolusti: cũ Targniu
et Numa et me terciu peregrinu regẽ esse dixisti.Mitto ia de uege q̃rere
fuisse peregrinu hoc dico inquit te esse ex municipio. Fatrar et addo et ex
co municipio. unde iter ia salus huic urbi ĩꝑioq missa est S scire exti
pueli. qua ob ec qui ex municrpiis ueniãt ꝑegrini tibi esse uideantur. uemo¬
eĩ istuc .m. illi Catoni seni tũ plurimos hret inimĩcos. nemo.ti. Coru̾caio
nemo turioni nemo huic ip̃i nr̃o.C. mario cu ci multi Inuiderẽt obiecit

Expanded text:
am recepisses, numquam mihi restitisset, sed indicta causa profugisset.' si iam hoc tibi concedam, Q. Hortensium, tanta gravitate hominem, si hos talis viros non suo stare iudicio, sed meo; si hoc tibi dem quod credi non potest, nisi ego huic adessem, hos adfuturos non fuisse, uter tandem rex est, isne cui innocentes homines non resistunt, an is qui calamitosos non deserit? at hic etiam, id quod tibi necesse minime fuit, facetus esse voluisti, cum Tarquinium et Numam et me tertium peregrinum regem esse dixisti. Mitto iam de rege quaerere; fuisse peregrinum. 'hoc dico,' inquit, 'te esse ex municipio.' fateor et addo etiam:ex eo municipio unde iterum iam salus huic urbi imperioque missa est. sed scire ex te pervelim quam ob rem qui ex municipiis veniant peregrini tibi esse videantur. nemo istuc M. illi Catoni seni, cum plurimos haberet inimicos, nemo Ti. Coruncanio, nemo M'. Curio, nemo huic ipsi nostro C. Mario, cum ei multi inviderent, obiecit
Abbreviated transcription (Latin):
mur omito eteuxie festos et actos/ et institutos dies. Centesima lux
est hec ab interitu pu. clodii et opinor altera qua fines ĩꝑii ppłi ro. sũt

Expanded text:
amur. omitto Etruriae festos et actos et institutos dies. centesima lux amur. omitto Etruriae festos et actos et institutos dies. centesima lux est haec ab interitu P. Clodi et, opinor, altera. qua fines imperi populi Romani sunt
Abbreviated transcription (Latin):
quo tutior esset uita nr̃a se fecisse cõmemorat ut nõ modo u̾tute flectexet
s et teib sius patrimoniis delinixet. nec timet nec cu plebe munerib
esse dicit. meminit et sibi uoce p̃conis niõ defuisse quã niuiẽ aesiderat
ppłi. uo cõtis suffragiis ꝙ lumẽ cupiexit se cu̾sule aclaratu nũc deniq¬
n hec ꝯͣ se sint futura sibi facinoris suspicionẽ nõ facti crimẽ obstare
quid nichil p̃stabilius uiro qͣ ꝑiculis patria liberare. beatã esse qb ea
res honori fuexit a sis cuub nec tñ cos miẜos qui bnficio ciues suo
ꝯsolaretur que efficeret ut absentes adessemus/ mortui uiueremus han
xo. sẽꝑ omẽs gentes loquẽtur nulla unq̾ obmutescet uetustas qui hoc
tp̃re ip̃o cũ omẽs a sius iimicis faces inuidie mee subiciant᷑. tam omĩ
hoĩu cetu gratiis agendis et gratulacioĩb hũdis et oĩ ẜmone celebe¬

Expanded text:
quo tutior esset vestra vita suam se fecisse commemorat, ut non modo virtute flecteret quo tutior esset vestra vita suam se fecisse commemorat, ut non modo virtute flecteret sed etiam tribus suis patrimoniis deleniret, nec timet ne, cum plebem muneribus esse dicit. meminit etiam vocem sibi praeconis modo defuisse, quam minime desiderarit, populi vero cunctis suffragiis, quntra se sint futura, sibi facinoris suspicionem, non facti crimen obstare.quidem nihil sit praestabilius viro quam periculis patriam liberare. beatos esse quibus ea res honori fuerit a suis civibus, nec tamen eos miseros qui beneficio civis suos consolaretur, quae efficeret ut absentes adessemus, mortui viveremus; hanlus Romanus, semper omnes gentes loquentur, nulla umquam obmutescet vetustas. quin hoc tempore ipso, cum omnes a meis inimicis faces invidiae meae subiciantur, tamen omni in hominum coetu gratiis agendis et gratulationibus habendis et omni sermone celebr
Abbreviated transcription (Latin):
uolumes fint florentes. sint beati stet hec urbs p̃clara michilq pri̾a carissia
fru noͣ licueĩt at carebo mala Et quã pͥmu tetigero bene morata et liberam
niuitate ĩ ea cõquii esta. o frustra inquit suscepti mei labores/ o spes fala
sser que extinctu acceperã equitib xo. quoꝵ uires erãt debiles bonis uiris
nu omẽ auc̾tate clodiaĩs armis obiecerãt mͥ unꝙͣ bonoꝵ p̾sididu defutur
illi illi inquit tui ubi studia municipioꝵ. ubi italie uoces ubi deniq tua
M. tuli que pluriiis fuit auxilio uox et defensio mͥ ne ea soli qui pro
te tociens morti me obtuli nichil põt opitalari. Nec uoͣ hec. Iudices ut
ego nũc flens s hoc code loꝗtur uultu quo uidetis negat eĩ se negat ige¬
plebe et ĩfima multitudiẽ que pu clodio duce fortunis uri̾s ĩminebat ea

Expanded text:
incolumes, sint florentes, sint beati; stet haec urbs praeclara mihique patria carissima,incolumes, sint florentes, sint beati; stet haec urbs praeclara mihique patria carissima,frui non licuerit, at carebo mala, et quam primum tetigero bene moratam et liberam civitatem, in ea conquiescam. O frustra inquit mei suscepti labores, o spes fallassem quem exstinctum acceperam, equitibus Romanis quorum vires erant debiles, bonis viris qui omnem auctoritatem Clodianis armis abiecerant, mihi umquam bonorum praesidium defuturum illi, illi inquit tui? ubi studia municipiorum, ubi Italiae voces, ubi denique tua, M. Tulli, quae plurimis fuit auxilio, vox atque defensio? mihine ea soli qui pro te totiens morti me obtuli nihil potest opitulari? nec vero haec, iudices, ut ego nunc, flens, sed hoc eodem loquitur voltu quo videtis. negat enim se, negat ingrplebem et infimam multitudinem, quae P. Clodio duce fortunis vestris imminebat, eam
Abbreviated transcription (Latin):
plorat. ego etiã repuguãte hoc et ĩplõ et ex posco nolite si ur̃o oĩu fletu
nula lacrimã aspexistis milonis si uultu semp eũde si uotẽ si or̾one
stabile ac nõ multata uidetis hormitius ei parce̾ htim haud scio an młt
et sit adiuuãdu magis et eĩ ĩ gladiatoriis puqnis et ĩfimi genexis oũi
ꝯdicione atq fortuna tonidos et supplices et ut uiue̾t liceat obsecratis
etiã diss odisse solemus fortes et aĩosos et se atriter ip̃i morti offerẽtis
huare cupimus. eoꝵq nos magis mihet qui nr̃a nuẜicordiã nõ reꝗris
qͣ qui illa este efflagitãt quãto hoc magis ĩ fortissinis cuub faccei a
bemus. me quide Iudices examinãt et interimũt he uoces milonis quas ane¬
uedio asidue et quib int̾su qutidie ualennt inquit ualeant ciues mei sint

Expanded text:
implorat, ego etiam repugnante hoc et imploro et exposco? nolite, si in nostro omnium fletu implorat, ego etiam repugnante hoc et imploro et exposco? nolite, si in nostro omnium fletu nullam lacrimam aspexistis Milonis, si voltum semper eundem, si vocem, si orationem stabilem ac non mutatam videtis, hoc minus ei parcere: haud scio an multo etiam sit adiuvandus magis. etenim si in gladiatoriis pugnis et in infimi generis hominum condicione atque fortuna timidos et supplices et ut vivere liceat obsecrantis etiam odisse solemus, fortis et animosos et se acriter ipsos morti offerentis servari cupimus, eorumque nos magis miseret qui nostram misericordiam non requirunt quam qui illam efflagitant, quanto hoc magis in fortissimis civibus facere bemus! me quidem, iudices, exanimant et interimunt hae voces Milonis quas audio adsidue et quibus intersum cotidie. valeant, inquit valeant cives mei; sint
Abbreviated transcription (Latin):
excuidi funestari neq id fieri amultitudiẽ ĩꝑita qͣqͣ esset miħu id ip̃ s
uno qui cũ tãtu ausu sit ultor ꝓ mortuo quid siguifex pro uiuo nõ esset
ausus in curia potissimu ab iecit ut ea mortuus ĩcẽdeeet quã uiuus ei¬
rat. Et sunt qui de uia appia qͥrãtur iacrant de curia et quando ab eo spi
si potestis a mortius. frangẽtis ĩpetũ uiui cuiꝰ uix sustinetis furiasi¬
sepulti nͥ uo̾ sustimustis eos qui cũ facib ad curia cucurrexũt cũ falcib
uolũtati et aũctati senatus deditus et ĩ hac milois siue ĩuidia. siue fortu
singulari diuina et ĩcredibili fide. S ia satis multa de causa ex causa
ẽt nimis fortasse multa quid restat nͥ ut ore obresterq uos Iudices
ut etiã miẜicordia tribuatis fortissimo uiro. qua ip̃e nõ.

Expanded text:
exscindi, funestari, neque id fieri a multitudine imperita, quamquam esset miserum id ipsum, sed ab exscindi, funestari, neque id fieri a multitudine imperita, quamquam esset miserum id ipsum, sed ab uno? qui cum tantum ausus sit ustor pro mortuo, quid signifer pro vivo non esset ausurus? in curiam potissimum abiecit, ut eam mortuus incenderet quam vivus everterat. et sunt qui de via Appia querantur, taceant de curia, et qui ab eo spirsi potestis, a mortuis: frangetis impetum vivi cuius vix sustinetis furias insepulti? Nisi vero sustinuistis eos qui cum facibus ad curiam concurrerunt, cum fascibus voluntati, auctoritati senatus deditus, et in hac Milonis sive invidia sive fortuna, singulari, divina, incredibili fide. sed iam satis multa de causa, extra causam etiam nimis fortasse multa. quid restat nisi ut orem obtesterque vos, iudices, ut eam misericordiam tribuatis fortissimo viro quam ipse non
Abbreviated transcription (Latin):
cendo fortes fuissent pͥmu anlone occiso husset suos ꝯsules deinde qs ĩ eo
p̃tore ꝯsul fortis esset ꝑ que trib uirtute ꝯsulare crudelissime necatu esse
meminisset. oĩa possideret tenerer lege noua que est ĩuẽta ap̃ eu cũ relias
legib clodianis. Suos neõs lib̾tos suos fecisset. postees eu nͥ dii ĩmortal
ĩ ea mẽti ĩpulissent ut homo effeminatus fortissimu uiꝵ conaretur occu
atq ip̃a menia stare eo uiuo tã diu et ꝯsulatu eius expectare potussent
Ille deniq uiuus nichil mali fecisset qui mortiuis uno ex sius satalitib. Seet¬
clodio duce curia ĩcendexit. quo ꝗd miẜius/ quid acerbius. ꝗd luctuosius uio¬
mus. tẽplu sãctitatis amplitudinis mẽtis cõsilii puͭ caput uebis aram
socioꝵꝵ portu oĩu gẽciu sede ab uniu̾so ppło ꝯcessa uni ordini ĩ flamal

Expanded text:
cendo fortes fuissent? primum Milone occiso habuisset suos consules; deinde quis in eo cendo fortes fuissent? primum Milone occiso habuisset suos consules; deinde quis in eo praetore consul fortis esset per quem tribunum virtutem consularem crudelissime vexatam esse meminisset? oppressisset omnia, possideret, teneret; lege nova, quae est inventa apud eum cum reliquis legibus Clodianis, servos nostros libertos suos effecisset; postremo, nisi eum di immortales in eam mentem impulissent ut homo effeminatus fortissimum virum conaretur occidatque ipsa moenia stare eo vivo tam diu et consulatum eius exspectare potuissent, ille denique vivus mali nihil fecisset cui mortuo unus ex suis satellitibus curiam incenderit? quo quid miserius, quid acerbius, quid luctuosius vidimus? templum sanctitatis, amplitudinis, mentis, consili publici, caput urbis, aram sociorum, portum omnium gentium, sedem ab universo populo concessam uni ordini, inflammari,
Abbreviated transcription (Latin):
põpcio nephariu bellu mdixexat magrãtuu pͥuatoꝵq cedes effecerat dñmei
fr̃is ĩcẽderat xastraxat. Edux Etruria multos sedib ac fortunis ciccerat me
istabat . uregebat cape̾ eius amẽciã ciuitas Italia ꝓuĩcie regna nõ poterãt. Incide¬
ille adamasset. qd̾ nõ hoc a̾no suu fore putaret. obstabat eius cogitatioĩb
bitrabatur deuictu Cesai̾s potẽtia sua potentia esse ditebat. bonoꝵ aĩos ĩ mes
casu cõtẽphat. anlo unus uegebat hic dii ĩmortalles ut supͣ dixi. mẽte dedeeat¬
illi ꝑdito ac fuxioso ut huic faceret insidias alit̾ pire pestis illa nõ potuit nun
illu xes. pu. suo Iure esseculta Senatus credo illu p̃tore circũstripsisset
ne cũ solebat quide id face̾ ĩpͥuato eode aliꝗd ꝓfecerat am cõsules ĩp̾tore co¬

Expanded text:
Pompeio nefarium bellum indixerat, magistratuum privatorumque caedis effecerat, domum mei Pompeio nefarium bellum indixerat, magistratuum privatorumque caedis effecerat, domum mei fratris incenderat, vastarat Etruriam, multos sedibus ac fortunis eiecerat; instabat, urgebat; capere eius amentiam civitas, Italia, provinciae, regna non poterant; incidesquam, quod quidem ille adamasset, quod non hoc anno suum fore putaret. obstabat eius cogitationibus tur; Caesaris potentiam suam esse dicebat; bonorum animos in meo casu contempserat: Milo unus urgebat. hic di immortales, ut supra dixi, mentem illi perdito ac furioso dederunt ut huic faceret insidias. aliter perire pestis illa non potuit; numquam illum res publica suo iure esset ulta. senatus, credo, praetorem eum circumscripsisset. ne cum solebat quidem id facere, in privato eodem hoc aliquid profecerat. an consules in praetore coer
Abbreviated transcription (Latin):
s hanc ĩsigne pena reẜuatus nec uõ nõ eade ira deoꝵ hanc eius fatatil¬
mentis sine laudacionib sine funereg oblitus ceuore et luto spoliatus
illius supremi diei telebritate qua cede̾ et minimi solent abuteret᷑ etiã ab¬
iectus nõ fuisse credo fas clarissimoꝵ uiror formas illi deterriõ patricide
aliquid afferre neq ullo ĩ loco pocius morte eius lacerai̾ q ĩ quo uita esset
danata dura mͥ medius fidius ia fortuna ppłi eo. et crudelis uidebat᷑ que
tot ãnos illu ĩ hãc rem .pu. ĩsultare pateretur. polluerat stupro sãctissiãs religi¬
nes senatus grauissias detecta ꝑfẽgerat pecunia se iudicib redemerat uerarat
itbunatu. Senatu oĩu ordiũ cõsensu ꝓ salute xeci .pu. gesta resciderat me pria
expulerat bona dixupuerat domu ĩcenderat. liberos ꝯiuge mea uexaxtat.õn. u¬

Expanded text:
sed ad hanc in signem poenam reservatus. Nec vero non eadem ira Deorum hanc eius sed ad hanc in signem poenam reservatus. Nec vero non eadem ira Deorum hanc eius xequiis, sine lamentis, sine laudationibus, sine funere, oblitus cruore et luto, spoliatus illius, supremi diei celebritate, quam concedere etiam inimici solent, abuteretur etiam abiectus. Non fuisse credo fas, clarissimorum virorum formas illi teterrimo parrieidae aliquid decoris afferre, neque ullo in loco potius mortem eius lacerati, quam in quo vita esset damnata. Dura mihi medius fidius iam fortunapopuli Romani et crudelis videbatur, quae tot annos illum in hanc rem publicam insultare pateretur. polluerat stupro sanctissimas religiones, senatus gravissima decreta perfregerat, pecunia se a iudicibus palam redemerat, vexarat in tribunatu senatum, omnium ordinum consensu pro salute rei publicae gesta resciderat, me patria expulerat, bona diripuerat, domum incenderat, liberos, coniugem meam vexarat, Cn.
Abbreviated transcription (Latin):
imploro atq obtestor. uosq albanoꝵ obrute are sacroꝵ ppłi .xo. socre et equa¬
les quas ille p̾ces amẽcia cesis ꝓstratisq sanctissimis lucis sbstructionũ in¬
sanis molib opp̾serat uee̾ tu are ure religiones uiguerũt urã uis ualit quã
ille oĩ scelexe poluerat Tuq ex tuo edito mõte latialis sancte Iupit᷑ cuiꝰ ille
lacus nemora finesq sepe omĩ scełe et nephario stupro macularat ali qñ
ad eu puniẽdu otulos aꝑusti uobis ille uobis urõ ĩꝯspectu sere s iuste t̃
et debite pene solute st̃ nisi forte hoc et taũ factu esse dicemus ut ante ip̃¬
sacrariu bone dee ꝙ est ĩfundo .ti. sexti galli ĩpͥmis honesti. et ornati ad olostẽ¬
tis ante ip̃a inq bona dea cu p̃lu comississet. pͥmu illud uulnus acceꝑit
quo teterrima morte obixet ut nõ absolutus iudicio illo nephario uideret᷑

Expanded text:
imploro atque testor, vosque, Albanorum obrutae arae, sacrorum populi Romani sociae et aequaimploro atque testor, vosque, Albanorum obrutae arae, sacrorum populi Romani sociae et aequales, quas ille praeceps amentia caesis prostratisque sanctissimis lucis substructionum insanis molibus oppresserat; vestrae tum religiones viguerunt, vestra vis valuit, quam ille omni scelere polluerat; tuque ex tuo edito monte Latiari, sancte Iuppiter, cuius ille lacus, nemora finisque saepe omni nefario stupro et scelere macularat, aliquando ad eum puniendum oculos aperuisti: vobis illae, vobis vestro in conspectu serae, sed iustae tamen et debitae poeSacrarium Bonae Deae, quod est in fundo T. Sextii Galli, inprimis honesti et ornati adolescentis anteipsam, inquam, Bonam cum proelium commisisset, primum illud vulnusacceperit, quo teterrimam mortem obiret, ut non absolutus iudicio illo nefario videretur;
Abbreviated transcription (Latin):
St ꝯp ꝯspaesit q lacrimis nec loqui p̃metore potiuit. o rem tu auditu ceudlo
az uisu mepliarp o reuquas omes dies noctesq eas quib iste ame nõ reçedoi¬

Expanded text:
est, conspersitque lacrimis, nec loqui prae maerore potuit. O rem cum auditu crudelem, est, conspersitque lacrimis, nec loqui prae maerore potuit. O rem cum auditu crudelem, tum visu nefariam? ô reliquos omnes dies, noctesque cas, quib
Abbreviated transcription (Latin):
suetues publicatio tonoꝵ exiłiu p̃poneret᷑. hec ꝑpeti si actidexe̾̃t maluit ꝙͣ custodia
fioiens doxhachii ꝙ erat ĩ fite mea peteͣ ꝯtendi quo co̾ueisse cognoui idad audie
cud refcrta esse grena scderatissioꝵ hoĩus ac nepharioꝵ quoꝵ ĩpiu feerũ iqiusꝙ
pescifesos mcũt ille ꝯfusatus e manib extorserat ꝗ añ qͣ meo aduentu audiee potũ¬
rests cu tu abessent aliquoꝵ dieꝵ uia ĩ maceconiã ad planciu ꝑxexi. hic uo̾ simł
seq me mare teassisse cognouit audi audi atq atende laterẽsis ut sciã quid ego
olacio debia ꝯfitrare aliqñ ꝙ faciã me et geate et ꝓie face̾ hiuc que ꝓ salute mea
reccit si minus ꝓfutura funit᷑ obesse cexte nõ oporte᷑ na simłat me dirachiuis
attigisse aonust ⁊ stati ad me lictorib dimissis ĩ signib abieetis ueste nutato ꝓfectu
etacerba mͥ Iudices memoriã tp̃ris illus et loci. cũ hic me ĩcidit cõ ꝯploxuis

Expanded text:
 mors proponeretur, haec perpeti, si acciderent, maluit quam custodiam audiens Dyrrachium, quod erat in fide mea, petere contendi. quo esse Graeciam sceleratissimorum hominum ac nefariorum, quorum impium ferrum, ignesque pestiferos meus ille consulatus e manibus extorserat: qui antequam de meo adventu audire potuissent, cum tumabessent, aliquorum dierum viam in Macedoniam, ad Planciumque perrexi. Hic vero simul atque me mare transisse cognovit: audi aquae pro falute mea fecerit, si minus profutura sint, obesse certe non oportere: nam simul ac me Dyrrachium attigisse audivit, statim ad me lictoribus dimissis, insignibus abiectis, veste mutata profectus est, ô acerbam mihi, Iudices, memoriam temporis, illius, et loci, cum hic in me incidit, complexus
Abbreviated transcription (Latin):
pu. cũ legatione testimonio. nec minore nũc sũt solititudine ꝙͣtu erant
studio. Et ei̾ est grauius spoliari fortunis ꝙ nõ augeiͣ dignitate. Ego ut
alia ĩte erãt illustriora laterẽsis que tibi maiores eelĩ querãt sic te
plancius hoc nõ solu municipii u̾m et uicinatis que̾ uĩcebat nͥ forte te
la uicana aut gabina at bouilana uicinitas adiuuabat. qb emunicipiis un
ri qui carne latius petant ĩueniũtur Adiũga si uis id qd̾ tut et huis obce
putasurẽe ĩpublicanu qui ordo quãto iumẽto sit ĩhonore. quis uescit. flos

Expanded text:
publice cum legatione et testimonio, nec minore nunc sunt sollicitudine quam tum erant publice cum legatione et testimonio, nec minore nunc sunt sollicitudine quam tum erant studio. etenim est gravius spoliari fortunis quam non augeri dignitate. ergo ut alia in te erant inlustriora, Laterensis, quae tibi maiores tui reliquerant, sic te Plancius hoc non solum municipi verum etiam vicinitatis genere vincebat; nisi forte te Labicana aut Gabina aut Bovillana vicinitas adiuvabat, quibus e municipiis vix iam qui carnem Latinis petant reperiuntur. adiungapatrem publicanum; qui ordo quanto adiumento sit in honore quis nescit? Flos
Abbreviated transcription (Latin):
roboris quid dignitatis. huiꝰ peticioni attulexũt. nõ eĩ tribuni terẽtinã
de qua dica alio loco si didig̾tate s oculoꝵ comẽtu s solida et robusta
et assidua freq̃ntia p̃buert. Ia municipia cõiũctione etia uiciuitatis uehe¬
ter mouẽt᷑. oĩa que dico & plancio dico exꝑtus ĩ u̾bis. Sumiꝰ eĩ finitimi
atiuatib. laudanda est uł ẽt amãda uicinitas retinẽs ueterẽ illu officii mor
nõ fuscata maliuolencia nõ assueta mẽdaciis nõ fucata nõ mẽt fallax
nõ exudita axtificio simulacioĩs uł suburbano uł ẽt urbano. Nemo arpina
nõ plancio studiit. neno sopanus/ nemo Cassinas. nemo aquinas. Totus
et fidelis et simplex. et fautrix suoꝵ regio se huiꝰ houore ornał se augei
dignitate axbitrabatur is demq nũc est municipiis. Assũt equites rei

Expanded text:
roboris, quid dignitatis huius petitioni attulerunt? non modo enim tribum Teretinam, roboris, quid dignitatis huius petitioni attulerunt? non modo enim tribum Teretinam, de qua dicam alio loco, sed dignitatem, sed oculorum coniectum, sed solidam et robustam et adsiduam frequentiam praebuerunt. nam municipia coniunctione etiam vicinitatis vehementer moventur. omnia quae dico de Plancio dico expertus in nobis; sumus enim finitimi Atinatibus. laudanda est vel etiam amanda vicinitas retinens veterem illum offici morem, non infuscata malivolentia, non adsueta mendaciis, non fucosa, non fallax, non erudita artificio simulationis vel suburbano vel etiam urbano. nemo Arpinas non Plancio studuit, nemo Soranus, nemo Casinas, nemo Aquinas. tractus montuosa et fidelis et simplex et fautrix suorum regio se huius honore ornari, se augeri dignitate arbitrabatur, isdemque nunc ex municipiis adsunt equites Romani
Abbreviated transcription (Latin):
ros cecdo quia refertu est municipiu ꝯsilarib nã maliuolos nõ esse curte
scio Nuqͣͣ intellexi uehemẽcius hospitu suor honore letari. habemꝰ hoc nos
hnt nr̃a municipia. Quod ego de me de fee̾ meo loquar. quoꝵ honorib agï
prope dica ip̃i mõtes fauerũt.Nõ aliqñ uides tusculanu aliquẽ de .m. cato¬
ne illo ĩ oĩ u̾tute pͥncipe. nõ.T. corũcamo municipe suo. uõ de tot fabiis gloria
ardencia tu tãta qta ĩ hoĩb ia saturatis honorib esse potuerũt. deinde
tui municipes st illi quide splendidissĩ hoĩes s tñ pauci si quidẽ cũ atinatib
cõferatur. huiꝰ p̃fectura plena uiroꝵ fortissiõꝵ sic ut nulla tota italia fe¬
quẽtior dici possit. Qrua quide nĩc multitudie̾
uidetis Iudices ĩsqualore et luctu suplicẽ uobis. hi tot eꝗtes xo. tot tribuni
acritini na̾ plebe a iudicio dimissimus. que cõcta conuciis affuit quid

Expanded text:
pium consularibus, nam malivolos non esse certo scio—numquam intellexi vehementius suorum honore laetari. habemus hoc nos, habent nostra municipia. quid ego de me, de fratre meo loquar? quorum honoribus agri ipsi prope dicam montesque faverunt. num quando vides Tusculanum aliquem de M. Catone illo in omni virtute principe, num de Ti. Coruncanio municipe suo, num de tot Fulviis gloriari? ardentia, tu tanta quanta in hominibus iam saturatis honoribus esse potuerunt. deinde tui municipes sunt illi quidem splendidissimi homines, sed tamen pauci, si quidem cum Atinatibus conferantur; huius praefectura plena virorum fortissimorum, sic ut nulla tota Italia frequentior dici possit; quam quidem nunc multitudinem videtis, iudices, in squalore et luctu supplicem vobis. hi tot equites Romani, tot tribuni aerarii—nam plebem a iudicio dimisimus, quae cuncta comitiis adfuit— quid
Abbreviated transcription (Latin):
uco geatu esse oporteat ꝙ istiꝰ tm̃ meritu inquit an ꝗa te nõ Iugulauit uno uo̾
ꝗa fugulaĩ passas nõ est. eruo quidẽ tu loco cossi et purgasti Inimicos meos
meeq uite nullas ĩsidias fuisse dixisti. posuit hoc ide laterẽsis quã obrẽ de isto
yl paulo post plura dicã de re tm̃ reqro utru putes odiu ĩ me mediotee inumicoꝵ

Expanded text:
itum? inquit; an quia te non iugulavit? immo vero itum? inquit; an quia te non iugulavit? immo vero quia iugulari passus non est. quo quidem tu loco, Cassi, etiam purgasti inimicos meos meaeque vitae nullas ab illis insidias fuisse dixisti. posuit hoc idem Laterensis. quam ob rem paulo post de isto plura dicam; de te tantum requiro, utrum putes odium in me