comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bare conatur. Ediuerso epigenes apud babylonios
EDCC XX. annorum obseruationes siderum coctilib
laterculis inscriꝑtas doc& grauis auctor in primis
io quiminimum V erosus & tritodemus cccexc ex qua¬
car appar& a cernus litterarum usus inlatum ȩrat:¬
Tulerunt pelasgi laterarius ac domun constituerunT
primi curyalus & hyꝑbius fratres athenis antea
specus erant prodomibus: çelliodoxius caclifilius
lutei aedificii inuentor: plac& exemplo sumpto ab hi¬
rundinum nidoᷤ oppidum cecrops a se appellauit
cetropiam quaenuncͤ cutharxꝰ athenis aliqui argo sũ
phoroneo rege ante conditum uolunt: quidam & si¬
cionem. a egyptiuero multo ante apud ipsos diospo¬
lin. Togulus inuenit cinira agricolȩfilius & m& alla
aeris utrumq: in insula cẏpro. Item forcipem mar¬
tulum uectem incudem: puteos danaus ex egypto
aduectus ingrȩciam qua euo cabatur argus: dyp¬
sion. Lapidicinas cadmusthebis atheo phrasius

Expanded text:
bare conatur. e diverso Epigenes apud Babylonios bare conatur. e diverso Epigenes apud Babylonios D???CCXX annorum observationes siderum coctilibus laterculis inscriptas docet, gravis auctor in primis ; qui minimum, Berosus et Critodemus, CCCCXC . ex quo apparet aeternus litterarum usus. in Latium eas attulerunt Pelasgi. Laterarias ac domus constituerunt primi Euryalus et Hyperbius fratres Athenis; antea specus erant pro domibus. Gellio Toxius Caeli filius lutei .aedificii inventor placet, exemplo sumpto ab hirundinum nidis . oppidum Cecrops a se appellavit Cecropiam, quae nunc est arx Phoroneo rege ante conditum volunt, quidam et Sicyonem, Aegyptii vero multo ante apud ipsos Diospolin. 195 tegulas invenit Cinyra, Agriopae filius, et metalla aeris, utrumque in insula Cypro, item forcipem, martulum, vectem, incudem; puteos Danaus ex Aegypto advectus in Graeciam qua vocabatur Argos Dipsion; lapidicinas Cadmus Thebis turres,
Abbreviated transcription (Latin):
am mortem acduplicat obitu sidolerert &iã
ost fituri estimatione & enim sidulceui uere
entali sumere experimento: lonsenta neum
udema regium in signoi & trium phum
uenit. Ceres frumenta cum antea glande
sor ontur: cadem molere & conficert Inat¬
ticauiaha insicilia obiddea iudicita. Eadem primale¬
ges deditꝰ uͭ a luputauere r hadamantis : litteras¬
semꝑ arbitror aysypas fuisse sedalii apud agypͥtos ut r¬
emer cartut gellius. alii apud syros repertas uolunt.
uiriq ingraeciam at tullis sẽ ephoenice cadmum
scdecim numero quibus troia nobello pala meden
adiccisse quattuor hacfigura. NUΦX: totidem
posteum simonidem medicum VT EE q̃uarũ
omniumuis in nr̃is recognosciniur aristoteles
ab depicharmo additas quam a palu mede ma uolit
anticlides in aegypto inuenis se quendam nomine me¬
non tradit XU. annorum antephoroniio antiquis¬
simum graeciȩ regem idqueni monumentis ad pro¬

Expanded text:
num, mortem, ac duplicat obituri dolorem etiam num, mortem, ac duplicat obituri dolorem etiam post futuri aestimatione. etenim si dulce viveregenitali sumere experimento? lvi 191 Consdiadema, regium insigne, et triumphum invenit; Ceres frumenta, cum antea glande vescerentur, eadem molere et conficere in Atut alii, et in Sicilia, ob id dea iudicata. eadem prima leges dedit, ut alii putavere, Rhadamanthus. 192 Litterasper arbitror Assyrias fuisse, sed alii apud Aegyptios a Mercurio, ut Gellius, alii apud Syros repertas volunt, utrique in Graeciam attulisse e Phoenice Cadmum sedecim numero, quibus Troiano bello Palameden adiecisse quattuor hac figura ζυφχ, totidem post eum Simoniden melicumψξωθ, quarum omnium vis in nostris recognoscitur . Aristoteles ab Epicharmo additas χζ quam a Palamede mavult. Anticlides in Aegypto invenisse quendam nomine Menen tradit, XV annorum ante Phoronea, antiquissimum Graeciae regem, idque monumentis adpro
Abbreviated transcription (Latin):
onpora sibi uita mentitur alias in martalitatem
uumat aliatrans figurationem. alias sensum infer¬
is aundo & manes colendo deumque faciendo qui
unaum homo eẽ desierit. Ceu uero ullomodo sp̃i¬
podi ratiocxeris animalibus dist& aut̃ diuturni¬
bri muta multa reperiantur . quibus nemosimilẽ
oiunatim mor talitatem: quodaut̃ corpus animȩ
osqui materiã ubi cogitatio illiquomodo uisus au¬
mus dut qui tangit quisusus eius aut quod sine
s bonum quȩ deinde sedes quantauemuntitudo
t siculis animarum uelut umbrarum pueriliũ
tidelinementorum auide qua enum quam desi¬
ere mortalitatis commenta sunt. similiter &¬
dis soruandis cor poribus hominum acreuiuis cen
oseque milum ista dementia astterari uitam mor
emq ligentiꝰ quies numquam si in sublimȩ sen¬
sanimȩ man& inter in feros umbẽ ꝑdit ꝑfecto
tadulcedo credulitasq prȩcipuum naturȩbo¬

Expanded text:
tempora ipsa sibi vitam mentitur, alias inmortalitatem tempora ipsa sibi vitam mentitur, alias inmortalitatem animae, alias transfigurationem, alias sensum inferis dando et manes colendo deumque faciendo qui iam etiam homo esse desierit, ceu vero ullo modo spirandi ratio ceteris animalibus distet aut non diuturniora in vita multa reperiantur, quibus nemo similem divinat inmortalitatem. 189 quod autem corpus animae per se? quae materia? ubi cogitatio illi? quo modo visus, auditus aut qui tangit? quis usus ex iis aut quod sine iis bonum? quae deinde sedes quantave multitudo tot saeculis animarum velut umbrarum? puerilium delenimentorum avidaeque numquam desinere mortalitatis commenta sunt. similis et de adservandis corporibus hominum ac revivescendi e, malum, ista dementia est iterari vitam morte? quaeve genitis quies umquam, si in sublimi sensus animae manet, inter inferos umbrae? perdit profecto ista dulcedo credulitasque praecipuum naturae bo
Abbreviated transcription (Latin):
Inuenitur inacus felicerus sel aurigelato iuiro¬
gum cius unum efauentib lecisse se friuolũ
dictune hoc gloriae artificis dar&ur : aduer¬
sis studiis copiaorum corruptum crimina¬
tibus cumanttno multo m. nobilis simestor¬
p̃is quem diuereti anxietateni diximus mor¬
tuum flammae uiaerogͦȩ Iectus recordi ꝓpt̃
ardorem non potuis seł iuxta armentis alisnu¬
nos non fuit u&eris instituti perra condebor¬
sus tur : at post longuinquis bellis obruto serui
cognouert tunc institutum a tamen multi fus¬
etae priscos seruauere ritus sicut in corndu
nemoantes anc sillam dictatorem traditur¬
& erematur id que uoluis se ueri tumtalior
obruto .c. maricadauere sepultus uero nude¬
gatur quo quomodo conꝰoitus Iumatusuo
uim ambages om̃nibus asuppremadie cudet
unte primũ nec magis amorte sensus ullus aut cor¬
ari auit animȩ quem ante naitalẽ : eademenim uani¬
isinfiturum &iam sẽpropagat & in mortis quoq

Expanded text:
invenitur in actis, Felice russei auriga elato, in roinvenitur in actis, Felice russei auriga elato, in rogum eius unum e faventibus iecisse se, frivolum dictu, ne hoc gloriae artificis daretur, adversis studiis copia odorum corruptum criminantibus. cum ante non multo M. Lepidus nobilissimae stirpis, quem divorti anxietate diximus mortuum, flammae vi e rogo eiectus recondi propter ardorem non potuisset, iuxta sarmentis aliis nunos non fuit veteris instituti: terra condebantur. at postquam longinquis bellis obrutos erui cognovere, tunc institutum. et tamen multae familiae priscos servavere ritus, sicut in Cornelia nemo ante Sullam dictatorem traditur crematus, idque voluisse veritum talionem eruto C. Mari cadavere. sepultus vero intellegatur quoquo modo conditus, humatus vero anae manium ambages, omnibus a supremo die eadem quae ante primum, nec magis a morte sensus ullus aut corpori aut animae quam ante natalem. eadem enim vanitas in futurum etiam se propagat et in mortis quoque
Abbreviated transcription (Latin):
quintius scapula cumapud aquilium gallum cena¬
rundutimus saufeius scriba cum domisuȩ prande¬
raꝰ: Cor nelius gallus pracorius & V & hrius eques
romanus inuenere obire : & quos nostra padnota¬
ut atos due equ stis crorns uicearon pãt¬
tomimiꝰ m ustico tum forma praecellente.
Operas sima tamen sccuritas mortis in oñ. ofilio hls¬
ro ab antiquis traditur: comedarium istriũ sum
populo ad modum placuiss& natalȩ diesuo conu¬
uium que haber & enita cena calidam potionem
inpultario poposcit simulque ꝑsonam eius diciac¬
ceptam intuens coronam capite suo in eatranstu¬
lit tali habiturigens nullo senteritie  donec adcu¬
bantium proxumus qute pͥoscerepotionem admo¬
ner&. haec felicia exemplu : at contramiseriarũ
innumera .I domitius clurissimȩgentis apud
massiliam uictus cornifici captiis ab eodem cae¬
sare ueneno poto propter taedium uitȩ post¬
quam biberat omni opere ut uiderat adnisus ẽ

Expanded text:
Quintius Scapula, cum apud Aquilium Gallum cenaQuintius Scapula, cum apud Aquilium Gallum cenaret, Decimus Saufeius scriba, cum domi suae pranderet. Cornelius Gallus praetorius et T. Hetereius eques Romanus in venere obiere et, quos nostra adnotavit aetas, duo equestris ortomimo Mystico, tum forma praecellente. operosissima tamen securitas mortis in M. Ofilio Hilaro ab antiquis traditur. 185 comoediarum histrio is, cum populo admodum placuisset natali die suo conviviumque haberet, edita cena calidam potionem in pultario poposcit simulque personam eius diei acceptam intuens coronam e capite suo in eam transtulit, tali habitu rigens nullo sentiente, donec adcubantium proximus tepescere potionem admoneret. 186 Haec felicia exempla, at contra miserarum innumera: L. Domitius clarissimae gentis apud Massiliam victus, Corfinii captus ab eodem Caesare, veneno poto propter taedium vitae, postquam biberat, omni opere ut viveret adnisus est.
Abbreviated transcription (Latin):
egres sus in senatum ir& offensopede in comitio. Loga¬
tus quoque quirodiorum causam in senatim mag¬
num cum admiratione continauerat in limine
curia protinus expirauit progrediuolens. c̃Ñ
baebius pamphils pra&ura & ipse functus cum apue¬
roquae sis s& horas : aulus pompeius incapitolio cũ
deos salutass& c̃ iuuentius thalna consul cumsa¬
crificat᷑ .c. seruilius pansa cum star& inforo ad ta¬
bernam horadiei ap secundani : Inp̃ fo atreminnix¬
m terrentius corax dumtabellus scribit inforo ⁊
nec & non & proximo annodum consulariuiro in
auremdicit aques ante appollinem eborcum qui
est inforo augusti suꝑ omnos .c. iulius medicus dum
imnunguit specilum ꝑoculumꝰ trahensam manlius
tor quatus consularis cum incenam placentam e¬
ad peter & l. tinccius medicus uallu dummulsi
potionem haurit appius saupeius a ftilincosre¬
uer sus cimmul sum bibiss& õuumq: sorber& . p

Expanded text:
egressus, cum in senatum iret, offenso pede in comitio. legaegressus, cum in senatum iret, offenso pede in comitio. legatus quoque, qui Rhodiorum causam in senatu magna cum admiratione oraverat , in limine curiae protinus expiravit progredi volens, Cn. BaebiusTamphilus , praetura et ipse functus, cum a puero quaesisset horas, Aulus Pompeius in Capitolio, cum deos salutasset, M'. uventius Thalna consul, cum sacrificaret , C. Servilius Pansa, cum staret in foro ad tabernam hora diei secunda in P. fratrem innixM. Terentius Corax, dum tabellas scribit in foro. nec non et proximo anno, dum consular viro in aurem dicit, eques Romanus ante Apollinem eboreum qui est in foro Augusti, super omnes C. lulius medicus, dum inunguit, specillum per oculum trahens, A. Manlius Torquatus consularis, cum in cena placentam adpeteret, L. Tuccius medicus Valla, dum mulsi potionem haurit, Appius Saufeius, e balineo reversus cum mulsum bibisset ovumque sorberet, P.
Abbreviated transcription (Latin):
est sum mauitae felicitas quas c̃ẽ naturales docebimꝰ
plurimas prodidit uerrius : noscum dylectumodum
seruauimus gaudio obiere prater chilonem dequo
diximus sophocles & dionisius sicilyȩ tyrannus uter¬
que accepto tragicȩ uictoriae nuntio. Mater illu
cannensi filio in coluinne uiso contranuntium fal¬
sum pudore diodorus sapientiȩ dilectite professor
lixar ia questione nomprõius adinter rogitione
tilbonis dissoluta nullis cuidentibus causis obicredum
calciantur matutino duo caesures pr&or & pra&ura
peefunctus dictator eꝰ caesure. pater hippisis ex ami¬
natus est illeromȩ q̃ fabius maximus in consulatu
suo prĩo Rł. ian incuius locum orabllius paucissi¬
marum horarum consulatum p&ut. Item ẽ. uolcati¬
us gurgas omnes ad eo saniatque tempestiui ut de
progrediendo cogitarent. q̃ emilius lepidus um
agrediens incus so pollice limmi cubiculoͥ. Quifpitius

Expanded text:
est summa vitae felicitas —, quas esse naturales docebimus . est summa vitae felicitas —, quas esse naturales docebimus . plurimas prodidit Verrius, nos cum dilectu modum servabimus. gaudio obiere praeter Chilonem, de quo diximus, Sophocles et Dionysius Siciliae tyrannus, uterque accepto tragicae victoriae nuntio, mater illa Cannensi filio incolume viso contra nuntium falsum; pudore Diodorus sapientiae dialecticae professor, lusoria quaestione non protinus ab interrogatione Stilponis dissoluta. nullis evidentibus causis obiere, dum calciantur matutino, duo Caesares, praetor et praetura perfunctus dictatoris Caesaris pater—hic Pisis exanimatus est , ille Romae —, Q. Fabius Maximus in consulatu suo pridie kal. Ian ., in cuius locum C. Rebilus paucissimarum horarum consulatum petiit , item C. Volcatius Gurges senator, omnes adeo sani atque tempestivi, ut de progrediendo cogitarent, Q. Aemilius Lepidus iam egrediens incusso pollice limini cubiculi , C. Aufustius
Abbreviated transcription (Latin):
adnuntiauere exanimatum illum: & aurum ubi
dixerat reꝑtum est.: plena pra&erea uita est hisua¬
ticinis sed non conferenda cum sȩpius falsu sint.
sicut ingenti exemplo docebimus bello siculagabien¬
tis caesuris lassitim fortis simus captus a sexto pom¬
peio iussueius incisu ceruice & uix coherente iacuit
in litore totadie: de indecum aduesperauis s& gem̃i¬
tu praecibusque congregatamultitudine p&it
uti pompeius ad seuenir& aut aliquem ex arcanis
mitter& seenim ab inferis remis sum haberei
quae nuntiar& misit plures pompeus examicis
quibus gauienus dixit inferisdus placere pompeii
causas & partespias proinde euentum futurum
quem optar& hocnunciare iussum argumentum
foreueritatis quod ꝑ actis mandatis protinus ꝓͣpira
sorum exempla sunt. Nisi quod naturae operani
non prodigia consectamur Vn primis autem miracu¬
lo sunt ad quem frequentia mortis repentinȩ: hoc

Expanded text:
adnuntiavere exanimatum illum, et aurum ubi adnuntiavere exanimatum illum, et aurum ubi dixerat repertum est. plena praeterea vita est his vaticiniis, sed non conferenda, cum saepius falsa sint, sicut ingenti exemplo docebimus. bello Siculo Gabienus Caesaris classium fortissimus, captus a Sexto Pompeio, iussu eius incisa cervice et vix cohaerente, iacuit in litore toto die . deinde, cum advesperavisset, gemitu precibusque congregata multitudine petiit uti Pompeius ad se veniret aut aliquem ex arcanis mitteret; se enim ab inferis remissum habere quae nuntiaret. misit plures Pompeius ex amicis, quibus Gabienus dixit inferis dis placere Pompei causas et partes pias; proinde eventum futurum quem optaret: hoc se nuntiare iussum; argumentum fore veritatis quod peractis mandatis protinus expiratsorum exempla sunt, nisi quod naturae opera, non prodigia, consectamur. In primis autem miraculo sunt summaque frequentia mortes repentinae — hoc
Abbreviated transcription (Latin):
axime oportunus conuersione ubluae quaesicor¬
igatir spiritus restituitur. hoc ꝑtin& nobile illud r¬
ud gre cosuolumen heraclidis septem diebis femi
eaminis adurtã reuocate. Abarro quoq: auctor¬
muros aegrotiuidenuur capiȩ quendam qui ef¬
dur foro ðomum remeas sepedibus hocidem a qui
utidis se. Ronie quoque cor fidi ũt mater terrae f¬
e maritum funere locato reiuxis se & locatorẽ
neris ab cõ latum: adicit miraculu quaetota
diisẽ conueniat : duobus fratribus acquestris
anis coñfidis maiori accidis se. ut uider&ur ex¬
isẽ aꝓtoꝙ testamento r̃ccitatum heredem¬
minorem fuissȩ institis se inter imeum qui uidebatur
extinctus plaudendo conciuis se ministeria & nassas¬
roa fratres euenis se commendatam fibi filiam abeo ⁊
demonstratum praeterea quo in loco defodisse taurũ
nullo consilio & rogas se ut his sunebribus quȩ cõ¬
parass& effer&ur : honar rant᷑ fr̃s domesti propere

Expanded text:
maxime opportunus conversione volvae, quae si cormaxime opportunus conversione volvae, quae si corrigatur, spiritus restituitur, huc pertinet nobile illud apud Graecos volumen Heraclidis septem diebus feminae exanimis ad vitam revocatae. Varro quoque auctorgros dividente Capuae quendam, qui efferretur foro, domum remeasse pedibus. hoc idem Aquini accidisse. Romae quoque Corfidium , materterae suae maritum, funere locato revixisse et locatorem funeris ab eo elatum. adicit miracula , quae tota indicasse conveniat: e duobus fratribus equestris ordinis Corfidiis maiori accidisse ut videretur expirasse, apertoque testamento recitatum heredemminorem funeri institisse ; interim eum, qui videbatur exstinctus, plaudendo concivisse ministeria et narrasse a fratre se venisse , commendatam sibi filiam ab eo, demonstratum praeterea quo in loco defodisset aurum nullo conscio, et rogasse ut iis funebribus, quae comparasset, efferretur . hoc eo narrante fratris domestici propere
Abbreviated transcription (Latin):
plerq tradunt. haec est conditio mortalium: adhas
cus modi eccasiones foftune gignimur ut de homi¬
e nefor tequidem debeat credi. Deanima repperimꝰ
nto eomplu hermotida &oneni animam relicto
orporterrare solitam uagamque elogi q uomulta
nuntiare: quaenisi a presente nosci non possint.
er poreinterim semianimi donec cremato eo
imnico quicamari deuo cabantur remȩ antianimȩ
duc imaginem ademerint. aristeae &iamuis a
ieuolantom exore in pro connes socorui effigieq
iugnaqueritur hac fabulo sitate : quame quidem & ig
osio imenide simili modo accipiopuerum a estuet
sefessum inspecu septem & quinquaginta dormis
annis rerum faciem mutationem que mirantẽ.
dit poferodie ex ꝑrectum: hinc par inumero
erum senio in gruentẽ . ut tamen inseptimum
quinquesimum atquecentesimum uitae durar&
mum. feminarum sexus huic mulo uid&ur

Expanded text:
et plerique tradunt. haec est condicio mortalium. ad has et et plerique tradunt. haec est condicio mortalium. ad has et eius modi occasiones fortunae gignimur , uti de homine ne morti quidem debeat credi. reperimus inter exempla Hermotimi Clazomenii animam relicto corpore errare solitam vagamque e longinquo multa adnuntiare , quae nisi a praesente nosci non possent, corpore interim semianimi, donec cremato eo inimici , qui Cantharidae vocabantur, remeanti animae veluti vaginam ademerint; Aristeae etiam visam evolantem ex ore in Proconneso corvi effigie, magna quae sequitur hanc fabulositate. quam equidem et in Gnosio Epimenide simili modo accipio, puerum aestu et itinere fessum in specu septem et quinquaginta dormisse annis, rerum faciem mutationemque mirantem velut postero die experrectum, hinc pari numero dierum senio ingruente , ut tamen in septimum et quinquagesimum atque centesimum vitae duraret annum. feminarum sexus huic malo videtur
Abbreviated transcription (Latin):
maxime atque & iam supino ad siduȩ cubitu uena¬
rum in aequabilia aut formicate ꝑcussuquȩq
alia hipocrati princi pemedicinȩ obseruatẽ sunt acũ
innumerabilias mortis signa salutis. securitatis quo
nulla sunt quippe cumcensorius cato adfilum dãual¬
dis quoque obseruationem ut ex oraculo aliquo prods¬
derit senilem iuuentam praematurȩ mortis eẽ sis¬
num. morborum uero tam in finita est multitudo
ut pherecides fyrius serpentium multituo qaẽ raes¬
pore eius erum pente expirauerit. Quibus ꝑpauo
febris est. sicut .c. mȩcaenati ȩidem triennio suprt¬
mo nullo horemomento contigit somnus
Antipater si donius po&a omnib annis unodier
talitantum corripiebatur febre & eo consumpt
est satis longa senecta Ia uiolae consularis urs
uon flamma uiuus crematus est similis causa in l
ima praorio uiro traditur. Nam ueroͥtuueronem
ractorem functum arogo relatum messalu rufus

Expanded text:
maxime atque etiam supino adsidue cubitu, venamaxime atque etiam supino adsidue cubitu, venarum inaequabili aut formicante percussu, quaeque alia Hippo crati principi medicinae observata sunt. et cum innumerabilia sint mortis signa, salutis securitatisque nulla sunt , quippe cum censorius Cato ad filium de validis quoque observationem ut ex oraculo aliquo prodiderit, senilem iuventam praematurae mortis esse signum. morborum vero tam infinita est multitude, ut Pherecydes Syrius serpentium multitudine ex corpore eius erumpente expiraverit . quibusdam perpetua febris est, sicut C. Maecenati; eidem triennio supremo nullo horae momento contigit somnus . Antipater Sidonius poeta omnibus annis uno die tantum natali corripiebatur febre et eo consumptus est satis longa senecta. Aviola consularis in nte flamma, vivus crematus est. similis causa in L. Lamia praetorio viro traditur. nam C. Aelium Tuberonem praetura functum a rogo relatum Messala Rufus
Abbreviated transcription (Latin):
ullo corporis incommodo: at herculȩ reliquis omnib:
ꝑsingulus mem brorum partes qualiter nullis alus ant¬
malibus certis pestifercalor ẽmeat horis aut rigor.
&iam anno toto: at que & iam morb est aliquis ꝑsa¬
piaendam mori morbis quoque enim quas dã leges
natura inposuit: quadrini cir cuitus febrem nũ quõ
bruna mn num quã hibernis mensibus incipere quos¬
dampost sexagesimum uitae spatium non accedere
aliuͦs pubertate deponi a femines praccipue senesiin¬
me sentisse pestilentiam: namq & uniuer sis gentib
ingruunt morbi & generatim modo seruitiis modo
procerum ordini aliosq: ꝑgradus qua inre obsetr uat̃
ameridianis partibus & occa sum solis pestilentian
sẽ ꝑire nec uniquam aliter fere uen hieme nec u̾ter no
Texcedant meres Iamsignala &c aliu in furoris morba
srisum sapientiȩ uero egritudinẽ fimbriarum curã
&stragulȩ uestis plicaturas a somno morientium
nec lectum profandium oris corpori effluuium
inoculorum quidem & narium aspectu indubitat

Expanded text:
ullo corporis incommodo. at Hercule reliquis omnibus per singulas membrorum partes, qualiter nullis aliis animalibus, certis pestifer calor remeat horis aut rigor, etiam anno toto. atque etiam morbus est aliquantisper sapientiam mori. morbis quoque enim quasdam leges natura posuit : quadrini circuitus febrem numquam bruma, numquam hibernis mensibus incipere , quosdam post sexagensimum vitae spatium non accedere ; alliis pubertate deponi, feminis praecipue; senes minime sentire pestilentiam. namque et universis gentibus ingruunt morbi et generatim modo servitiis, modo procerum ordini aliosque per gradus. qua in re observatum a meridianis partibus ad occasum solis pestilentiam semper ire nec umquam aliter fere , non hieme, nec ut ternos excedat menses. iam signa letalia in furoris morbo risum , sapientiae vero aegritudine fimbriarum curam et stragulae vestis plicaturas, a somno moventium neglectum , praefandi umoris e corpore effluvium, in oculorum quidem et narium aspectu indubitata
Abbreviated transcription (Latin):
gata. Nam quod ad docilitatem attin& regem
adorant genuu submittunt coronas porrige
indis arant minores quos appellant notos.¬
I Romaeincti primum subere currum ponis
magni a frico trium pho quod prius india uicd
trium phante libero patrememoratur ꝓclus
negat potuisse pompertrium phosiunctos g¬
diportã germanici caesaris munere glado¬
torio quosdam &iam in conditos meatus der÷
saltantium modo Uulgare erat ꝑaurasis¬
ma iacere non auferentibus utentis atqund
gladiatorios congressus edere aut laseuints
qrentur territos spatio pontis ꝓcul a continente
recu ut sese longĩquitatis aestimatione
nbentes quaterni singulus puerperas imitates
lassue homine triclinus accubitum iere ꝑlectos
tdbrats uestigus nequis potantium attinger& ur
frtum est unũ tardioris ingenii accipiendis
ne tradebantur sȩpius castigatum uerberibus.
tique pronis mucianus .iiii. consul auctor est ali

Expanded text:
gata. nam, quod docilitatem attinet, regem gata. nam, quod docilitatem attinet, regem adorant, genua submittunt, coronas porrigunt. Indis arant minores, quos appellant nothos.iuncti primum subiere currum Pompei Magni Africano triumpho, quod prius India victa triumphante Libero patre memoratur. Procilius negat potuisse Pompei triumpho iunctos egredi porta. Germanici Caesaris munere gladiatorio quosdam etiam inconditos meatus edidere saltantium modo. vulgare erat per auras arma iacere, non auferentibus ventis, atque inter se gladiatorios congressus edere aut lascivienti rentur, territos spatio pontis procul a continente porrecti, ut sese longinquitatis aestimationerentes quaterni singulos puerperas imitantes, plenisque homine tricliniis accubitum iere per lectos ita libratis vestigiis, ne quis potantium attingeretur . certum est unum tardioris ingeni in accipiendis quae tradebantur, saepius castigatum verberibus, edi , utique pronis. Mucianus III consul auctor est ali
Abbreviated transcription (Latin):
excedin santȩ molis rotatȩ uerugine as sidua sonitus ñ
equidem decerim non hercule magis quã circũ actorum
simul tinnitus siderũ suosq uoluentiũ orbes andulcis u¬
quidemee in credibili suauitate conceptus nobisquuntus
apimus iuxtadieb noc tiba ptacitus labit mundus ȩsse
inmeras cieffigies animaliũ rerũq cunctarũ impressis
Necup in uolucrũ notamusouis leuitate continua lubricum
precipueac plerumq confusis monstrisicȩ gignantur

Expanded text:
excedens tantae molis rotatae vertigine adsidua sonitus, non equidem facile dixerim, non, Hercule, magis quam circumactorum simul tinnitus siderum suosque volventium orbes an dulcis quidam et incredibili suavitate concentus. nobis qui intus agimus iuxta diebus noctibusque tacitus labitur mundus. esse innumeras ei effigies animalium rerumque cunctarum inpressas nec, ut in volucrum notamus ovis, levitate continua lubricum in mari praecipue ac plerumque confusis monstrificae, gignantur
Abbreviated transcription (Latin):
radem parteemendat. Idem & marini caneri pol¬
ine panos salsamenta coracina discutiunt sciȩ¬
e interanea &squame combustȩ scorpio inui¬
niode coctus ita ut foueantur exillo adechinoꝵ
testecontusa & exaqua in litȩ incipientibus pa¬
nis resistunt muricum uel purpurarum cinis
uitroq: modo siuediscutere opus sit incipientes
i ue concoctas emittere quidam ita conponunt
medi camentum caere &turis drachmas xx
spumȩ argenti .xl. cineris muricum x. Olei
uaeris emina prosunt ꝑse silsamenta cocta
cancri fluuiatiles triti uerendorum pusulus
cinis ecapite menarum. Item carnes de coctae
&in positae similiter percae salsȩ capite cinis

Expanded text:
adem parte emendat, idem et marini cancri pollent. Panos salsamenta coracinorum discutiunt, sciaenae interanea et squamae combustae, scorpio in vino decoctus ita, ut foveantur ex illo. at echinorum testae contusae et ex aqua inlitae incipientibus panis resistunt, muricum vel purpurarum cinis utroque modo, sive discutere opus sit incipientes sive concoctos emittere. quidam ita componunt medicamentum: cerae et turis drachmas XX, spumae argenti XXXX, cineris muricum X, olei veteris heminam. prosunt per se salsamenta cocta, cancri fluviatiles triti; ad verendorum pusulas cinis e capite menarum, item carnes decoctae et inpositae
Abbreviated transcription (Latin):
bus uarus urbis que condunt sicut putedos ñ
campania statiellas in liguriã sextias imar¬
bonensi prouintia nus quam tamenlar g̃iuis
quam inbaia nosi nu nec pluribus auxilandi
generibus alie sulpuris utilie aluminis abess
lus aliȩnitri aliebituminis non nulle qon
acida sal saue mixtura uaporcipso aliquȩ pros
tanta que est uis urbalneas calefaciant acfrigi¬
dam &iam in solis feruere cogant quembina i¬
no posidiano uocantur nomine Accepto adiudi
cesaris liberto obsonia quoque ꝑ cocunt &ina
fluctus existit aliquid ual&udini salutare.
lam generatim nerius prosunt pedib ue dut
coxendicibus alieluxatis fractisue in aniunt
aluos sanant uulnera capiti auribus priuatin
medentur oculis uero citeroniane dignonit¬
morati iulla est ab auerniila cuputeo losten¬
dentibus inposita litori celebrata portica dc
nemore quam euocabit. m̃. cicero. acadeni¬
am ab exemplo athenarum ibi composttis uo¬
luminibus eiusdemnominibus in aqua & mo

Expanded text:
ibus variis urbesque condunt, sicut Puteolos in ibus variis urbesque condunt, sicut Puteolos in Campania, Statiellas in Liguria, Sextias in Narbonensi provincia. nusquam tamen largius quam in Baiano sinu nec pluribus auxiliandi generibus : aliae sulpuris vi,aliae aluminis, aliae salis, aliae nitri, aliae bituminis, nonnul etiam acida salsave mixtura , vapore ipso aliquae prosunt, tantaque est vis, ut balneas calefaciant ac frigidam etiam in soliis ferno Posidianae vocantur, nomine accepto a Claudii Caesaris liberto, obsonia quoque percocunt. vapfluctus existit aliquid valetudini salutare. iii 6 Iam generatim nervis prosunt pedibusve aut coxendicibus, aliae luxatis fractisve, inaniunt alvos, sanant vulnera, capiti, auribus privatim medentur, oculis vero Ciceronianae. dignum memoratu, villa est ab Averno lacu Puteolos tendentibus inposita litori, celebrata porticu ac nemore, quam vocabat M. Cicero Academiam ab exemplo Athenarum, ibi compositis voluminibus eiusdem nominis, in qua et m
Abbreviated transcription (Latin):
A quarum ꝑ tempora annui aquarũ
subitonas cenitium aut desinentium ob¬
quomodo medicat is utendum & aquȩ.
genera ual&udinum. Item marinis xxuiiu
quid prosttnauigatio .u. quomodo mari¬
Quomodothalasso melli .i. Ouamodo
hithromelli .i. remedium contra pere¬
turis & medicinis & obseruationibus.
co iiii. desalis auctoritatȩ historica
goii degaro.xv. demuriaxu. dealle¬
& medicinis & obseruationibus ccxxi.
summa medicinȩ & historiaȩ & obserua¬
tiones dccc cxxiiii. RautoRiRUS
M uarrone cassio ꝑnense cicerone mu
inbalico. a pione epigene pelope apelle
democrito thrasillo nicandro menandro
comoedo attalo sallustio dionisio andrea
nicerato hipocrate anaxilao.
Ubeneficia opificenatura nem illis qui¬
dem cessante & ꝑundas fluctusq: ac reci¬
procos aestus amnium quacrapidos cur¬
sos in probas exerente uires nus quam
potentia maiore siuerum fateri uolu¬
mus qui ppe hoc ele mentum c&erisom̃¬
nibus imperat. terras deuorant aquȩ flã¬

Expanded text:
aquarum per tempora anni 30 aquarum subito nascentium aut desinentium obquo modo medicatis utendum et ad quae genera valitudinum 33 item marinis XXVIIII. quid prosit navigatio V 34 quo modo mari35 quo modo thalassomeli I 36 quo modo hydromeli I 37 remedium contra pereturis et medicinis observationes CCIIII 41 de salis auctoritate historica go II 43 de garo XV. de muria XV 44 de alle. medicinae et observationes XCII Summa: res et historiae et observationes DCCCCXXIIII EX AUCTORIBUS M. Varrone. Cassio Parmense. Cicerone. MuIuba. Lyco. Apione. Epigene. Pelope. Apelle. Democrito. Thrasyllo. Nicandro. Menandro comoedo. Attalo. Sallustio Dionysio. Andrea. Nicerato. Hippocrate. Anaxilao. beneficia, opifice natura ne in illis quidem cessante et per undas fluctusque ac reciprocos aestus amniumque rapidos cursus inprobas exercente vires, nusquam potentia maiore, si verum fateri volumus, quippe hoc elementum ceteris omnibus imperat. 2 terras devorant aquae, flam
Abbreviated transcription (Latin):
usustineant aiunt enim praecanere. Item si
quis exuste eius cinere inlinat reuertiaũt
ad ꝑcus sum serpentium necessitatem natu¬
rae nigidius auctor est caput quidam dis¬
secant scite interaures ad eximen lapillũ
quem aiunt ab eade uorari territa ilu
ipso toto capite utuntur fiunt ex uipera
rente reliquo corpore in patina ex
aqua & an&o discocto spinisq: exemptis
& aditasimilagine atq: ita inumbra sic¬
catis pastillis quibus admulta medica¬
menta utuntur significandum uid&t᷑
operatantum hoc fieri quidam purga¬
tȩ ut supradictum est adipemcum olei
sexario decocunt ad dimidius exeo cum
opussit ternis stillis additis in oleum
ꝑunguentur ut omnes bestiȩ fugiant
eos pracerea constat contraomnium
ictus quamuis in sanabiles ipsarum ser¬
pentium extainposita auxiliari eos que
qui aliquando uipere iocur coctum hau¬
serint numquam postea feriria serpen¬
te neq anguis uenenatus est nisi ꝑmen¬

Expanded text:
sustineat —aiunt enim recanere —, item si sustineat —aiunt enim recanere —, item si quis exustae eiusdem cinerem inlinat. reverti autem ad percussum serpentem necessitate naturae Nigidius auctor est. caput quidam dissecant scite inter aures ad eximendum lapillum, quem aiunt ab ea devorari territa; alii ipso toto capite utuntur. fiunt ex vipera rente, reliquo corpore in patina ex aqua et aneto discocto spinisque exemptis et addita similagine atque ita in umbra siccatis pastillis, quibus ad multa medicamenta utuntur. significandum videtur e vipera tantum hoc fieri. quidam purgatae ut supra dictum est adipem cum olei sextario decocunt ad dimidias; ex eo, cum opus sit, ternis stillis additis in oleum perunguntur, ut omnes bestiae fugiant eos. Praeterea constat contra omnium ictus quamvis insanabiles ipsarum serpentium exta inposita auxiliari, eosque, qui aliquando viperae iecur coctum hauserint, numquam postea feriri a serpente. neque anguis venenatus est nisi per men
Abbreviated transcription (Latin):
niianuarum subditum propitiatis adora¬
tione dus fortunatam domum facere pro¬
mittitur. Oculis eius inu&eratis & cum
melle tritis inunctos non pauescere ad
nocturnas imagines &iam pauidos cor¬
dis pingui inpelle dorcadum ner uis
ceruini ad alligatum in lacerto confer¬
re iudiciorum uictoriae primum
spondylum aditus potestatatium mul¬
cere dentes eius in ligitos pellibus ca¬
prẽrum ceruinis neruis mites p̃sta¬
redominos potesque exorabilis sed suꝑ
omnia est compositio qua inuictos fa¬
cium magorum mendacia cauda dra¬
conis & capte pilis leonis & fronte & me¬
dulla eiusdem equi uictores. spuma
canis ungues ad alligatis ceruino corio
nerius que cerui alternatis &dor cadis
que argusse nonminus regor& quã
contra serpentes remedia demonstras¬
se quõ haec morborum beneficia suNT
draconum adipem uenenata fugiunt
caput in positum uel alterius quamq
ꝑcusserit sine finem prodest: Item si
quis ipsam eam inuapore uaculos

Expanded text:
ni ianuarum subditum propitiatis adorani ianuarum subditum propitiatis adoratione diis fortunatam domum facere promittitur, oculis eius inveteratis et cum melle tritis inunctos non expavescere ad nocturnas imagines etiam pavidos, cordis pingue in pelle dorcadum nervis cervinis adalligatum in lacerto conferre iudiciorum victoriae plurimum, spondylum aditus potestatium mulcere, dentes eius inligatos pellibus caprearum cervinis nervis mites praestare dominos potestatesque exorabiles. sed super omnia est compositio, qua invictos faciunt Magorum mendacia: cauda draconis et capite, pilis leonis e fronte et medulla eiusdem, equi victoris spuma, canis ungue adalligatis cervino corio nervisque cervi alternatis et dorcadis. quae coarguisse non minus referet quam contra serpentes remedia demonstrasse, quoniam et haec illorum veneficia sunt. draconum adipem venenata fugiunt,caput inpositum, vel alterius quam quae percusserit, sine fine prodest, item si quis ipsam eam in vapore baculo
Abbreviated transcription (Latin):
pnis suffituq necat aspides ꝑcussustorpore
osinnonecant omnium serpentium mine me
abiles seduenenum earum sis angui attingit
erecens uulnus statim interemit in u& eratũ
ustardius dec&ero potũ. quantum lib& copia
oinoe& non enimest tabificabis itaq occisa
orsucarum animalia cibis in noxia sunt cunc¬
ire in proferendo ex his remedio.m̃. uarro.
EIXIII. uite anno prodidisse aspidum ictus
sci eisime curari hausta aꝑcussis ipsorum
iubci silisciquem &iam serpentes ipsi fu¬
suit: ia sol factu necantem qui hominem
saspiciat tantum dicitur iqn romire
igunem magi miris laudibus coelebrant
cocuntem picis modo & colare dilutum cinna¬
bari clariorem sieri tribuunt & succes suspo¬
titionem potestatibus & adus &iam praecũ
morborum remedia beneficiorum manui¬
& a quidem ad aturni sanguinem appellant
dra conom hab& uenena caput enis limi¬

Expanded text:
dra suffituque enecat. Aspides percussos torpore dra suffituque enecat. Aspides percussos torpore et somno necant, omnium serpentium minime sanabiles. sed venenum earum, si sanguinem attigit aut recens vulnus, statim interemit ; si inveteratum ulcus, tardius. de cetero potum quantalibet copia non nocet, non enim est tabifica vis ; itaque occisa morsu earum animalia cibis innoxia sunt. cunctarer in proferendo ex iis remedio, ni M. Varro LXXXIII vitae anno prodidisset aspidum ictus efficacissime sanari hausta a percussis ipsorum urina. Basilisci, quem etiam serpentes ipsae fugiunt alias olfactu necantem, qui hominem, vel si aspiciat tantum , dicitur interemere, sanguinem Magi miris laudibus celebrant : coeuntem picis modo et colore, dilutum cinnabari clariorem fieri. attribuunt ei successus petitionum a potestatibus et a diis etiam precum, morborum remedia , veneficiorum amuleta. quidam et Saturni sanguinem appellant. Draco non habet venena. caput eius limi
Abbreviated transcription (Latin):
morsibus cum sanguine testudinis Iteq
suffitu eorum abigere sangui sugas adl¬
intes h austas quȩ abanimalibus restinguere
ipotudatis quam aboculis quidam his in ungunt¬
ritis cumsale & lacte mulierum auresq cum
inelle & rosaceo admixtis. Eosquia grestes sint
dimaluam nascantur crematoscinere per¬
mxto rosaceo infunduntur auribus c&eraq: de
stradunt uomine & quartanarum remedia
Alorumq: morborum quam quam ouo auttera
ufaba inclusoscenseant deuorandos falsa nec
ferenda arbitror l& hargitantum medicinȩ
un argumento adhibent qũo uincatur aspidũ
ennificuuis septeno incyato aquȩdantes pueri¬
lus dinis quaternos & stranguria fistule in pu de fdi
pradeo nihil parens illa rerum omnium sine in¬
emib causis genuit quin & ad alligatos le uobra¬
no binos lana subrecta pastoribus resistere
aeturnis foebribus prodiderunt diurnis in ru¬
se opanne rursus his aduersatur scolo pen¬

Expanded text:
morsibus cum sanguine testudinis, item morsibus cum sanguine testudinis, item suffitu eorum abigere sanguisugas adhaerentes haustasque ab animalibus restinguere in potu datis. quamquam et oculos quidam his inungunt tritis cum sale et lacte mulierum auresque cum melle et rosaceo admixtis. eos, qui agrestes sint et in malva nascantur, crematos, cinere permixto rosaceo, infundunt auribus. cetera, quae de his tradunt vomitionum et quartanarum remedia aliorumque morborum, quamquam ovo aut cera aut faba inclusos censeant devorandos, falsa nec referenda arbitror. lethargi tantum medicinae cum argumento adhibent, quoniam vincatur aspidum somnifica vis, septenos in cyatho aquae dantes, puerilibus annis quaternos . et in stranguria fistulae inposuere. adeo nihil parens illa rerum omnium sine ingentibus causis genuit. quin et adalligatos laevo bracchio binos lana subrepta pastoribus resistere nocturnis febribus prodiderunt, diurnis in russeo panno. rursus his adversatur scolopen
Abbreviated transcription (Latin):
dati porcis inficosi quitantẽ id animali in ho¬
mine quoque similiter ualere sed resolui q¬
atoolei poto. Mustelarũ duo genara alterĩ
sil uestre distant magnitudine greciuocin
ictides harum fel contrahaspida sdicitur effi¬
cax c&ero uenenum haec autem que indomil
nr̃is oberrat & catulos suos ut auctor est cio¬
rocottidie transfert motatque sedem ser¬
pentes ꝑsequitur exea interatusale denari
pondus cyatis tribus datus ꝑcussus dutuen¬
triculus coriandro fastus in u&eratus que
ne commnendatur ut pra&erire fas nonsit
si quidem illa concordiarerum aut repug¬
nantia medicinȩ gignuntur. ueluticimi cu
animalis foedissimi & dictu quoque fastidi¬
endi natura contra serpentium morsus &
Icipuȩ. aspidum ualere dicitur. Item conti
uenena omnia argumento quoddicunt ga¬
linas quo deerit non interfici ab aspide su¬
nes quoque earum ꝑcussis plurimum proa
exhis que tradunt humanissimũ est in line

Expanded text:
dato porcis in fico sequi dantem id animal, in hodato porcis in fico sequi dantem id animal, in homine quoque similiter valere, sed resolvi cyatho olei poto. Mustelarum duo genera; alterum silvestre, distans magnitudine, Graeci vocant ictidas. harum fel contra aspidas dicitur efficax, cetero venenum. haec autem, quae in domibus nostris oberrat et catulos suos, ut auctor est Cicero, cottidie transfert mutatque sedem, serpentes persequitur . ex ea inveterata sale denari pondus in cyathis III datur percussis aut ventriculus coriandro fartus inveteratusque ene commendantur, ut praeterire fas non sit, siquidem illa concordia rerum aut repugnantia medicinae gignuntur, veluti cimicum, animalis foedissimi et dictu quoque fastidiendi , natura contra serpentium morsus et praecipue aspidum valere dicitur, item contra venena omnia, argumento, quod dicant gallinas, quo die ederint, non interfici ab aspide, carnesque earum percussis plurimum prodesse. ex iis, quae tradunt, humanissimum est inlinere
Abbreviated transcription (Latin):
so diximus eadem de causa supplicia
aniuia canes pendunt. Interdedem iu¬
uentatis & sum maniuiui in furcas sabu¬
cea arbores fixi sed plura de hoc animali
dicicogunt priscorum mares catulos
lactentes ad eo puros existimabant ad ci¬
bum ut &iam placandi numinibus hosti¬
arum uice uterentur isgenitȩ mane
catulo resdiuina fit & incenis deum &iã
nuncponitur catillina addittalib qui¬
dem epulis cȩlebres suisse plauti fabu¬
le indicio sunt sanguine canino contra
toxica nihil praestantius putatur uo¬
mitiones quoque hoc animal monstras¬
se hominiuid&ur & aliosusus exeomi¬
relaudatus referemus suis locis.
punc adstatutum ordinem pergemus: Adie¬
sus serpentium ictus efficaciahabentur finis
pecudis recens in uino decoctum in litumq mis
disecti in positiquorum natura non est spernes¬
di p̃cipue in ad sensus siderum ut dixmus cua
lumine lunȩ fibrarum numero crescente
q decrescente tradunt magi iocinere mur

Expanded text:
so, diximus. eadem de causa supplicia so, diximus. eadem de causa supplicia annua canes pendunt, inter aedem Iuventatis et Summani vivi in furca sabucea armo fixi. sed plura de hoc animali dici cogunt priscorum mores. 58 Catulos lactentes adeo puros existimabant ad cibum, ut etiam placandis numinibus hostiarum vice uterentur iis. Genitae Manae catulo res divina fit, et in cenis deum etiam nunc ponitur catulina. aditialibus quidem epulis celebrem fuisse Plauti fabulae indicio sunt. sanguine canino contra toxica nihil praestantius putant; vomitiones quoque hoc animal monstrasse homini videtur, et alios usus ex eo mire laudatos nunc ad institutum ordinem pergemus. Adversus serpentium ictus efficacia habentur fimum pecudis recens in vino decoctum inlitumque, mures dissecti inpositi. quorum natura non est spernenda, praecipue in adsensu siderum, ut diximus, cum lunae lumine fibrarum numero crescente atque decrescente. tradunt Magi iocinere muris
Abbreviated transcription (Latin):
De anserum ouis magnȩ utilitatis ipsoq Denison
anseridicturi hoc inuolumine debemꝰ
honorem & commagenorum cluris¬
simerei fit exadipe Anserum alio qui
celeberrimiusus est ad hoc in comma
genȩ syriȩ parte cum cinnamocasia
pipere albo herba quȩ comma gene
uocatur obrutis niue uasi sodore
iucundi utilissimum ad praefictiones con¬
uolsiones cȩcos aut subitos dolores omnia¬
quȩq: a copis curantur unguentum que
pariter medi camentum est. sit & insyri¬
a. alio modo auium adipecurato ut di¬
cemus additis eris sceprtro. xylobal¬
samo poenice tuso. Item calamosinguloꝵ
pondere quisit adipisciui nobis autter
subferue factus fit autem hieme qũõ
aestate non glutiat nisi acceptacera
multa pra&ereare media sunt ex ansere
quod minoreque quam in capris. Nam¬
que ansere coruusque abȩstate in au¬
tumnum morbo conflictari dicuntur
de anserum honore quem merueregal¬
lorum capitolium ascensu de praehen¬

Expanded text:
xiii 55 De anserum ovis magnae utilitatis ipsoque xiii 55 De anserum ovis magnae utilitatis ipsoque ansere dicturi hoc in volumine debemus honorem et Commageno, clarissimae rei. fit ex adipe anserum — alioqui celeberrimi usus, sgene Syriae parte —cum cinnamo, casia, pipere albo, herba quae Commagene vocatur , obrutis nive vasis, odore iucundo, utilissimum ad perfrictiones, convulsiones, caecos aut subitos dolores omniaque, quae acopis curantur, unguentumque pariter et medicamentum est. fit et in Syria alio modo, avium adipe curato ut dicemus, additis erysisceptro, xylobalsamo, phoenice, item tuso calamo singulorum pondere quod sit adipis, in vino bis aut ter subfervefacto. aestate non glaciat nisi accepta cera. multa praeterea remedia sunt ex ansere, quod miror aeque quam in capris, namque anser corvusque ab aestate in autumnum morbo conflictari dicuntur. xiv 57 De anserum honore, quem meruere Gallorum in Capitolium ascensur deprehen
Abbreviated transcription (Latin):
plexu glomerantur annum appellat᷑¬
sagoq: oportere intercipi netellurem at¬
tingat profugere raptorem equo serpen¬
tes enim in sequi donec arceantur annis
alicuius in teruentu experimentum eius
esse si contra aquas fluit & uel auro uinctũ
atq ut est magorum sollertia occultan¬
dis fraudibus sagax certaluna capien¬
dum cens& tamquam contruere operati¬
onemeam. serpentium humani sit arbi¬
tri uidi dequidem id ouum maliorbicu¬
lati modici magnitudine crusta carticu¬
laginis uelut ac&abulis brachiorum po¬
lipicrebris insigne druidef alluictorias
litium acregum aditus mire laudant᷑
tantȩ uanitatis ut habentem id inlitẽ
in sinuȩ quetem .r̃ euocantis adiuo clau¬
dio principe inter emptum non ad
aliud sciam hic tamen conplexus an¬
guium & frugiferatorum concordiȩ
in causa uid&ur ẽẽ quare exterȩ gen¬
tes caduceum in pacis argumentis cir¬
cumdata effigie anguium fecerint neq¬
uo enimcristatosee incaduceo mos est

Expanded text:
plexu glomerant ; urinum appellatplexu glomerant ; urinum appellatsagoque oportere intercipi, ne tellurem attingat; profugere raptorem equo, serpentes enim insequi, donec arceantur amnis alicuius interventu; experimentum eius esse, si contra aquas fluitet vel auro vinctum; 53 atque, ut est Magorum sollertia occultandis fraudibus sagax, certa luna capiendum censent, tamquam congruere operationem eam serpentium humani sit arbitrii. vidi equidem id ovum mali orbiculati modici magnitudine, crusta cartilagineis velut acetabulis bracchiorum polypi crebris insigne. 54 Druidis ad victorias litium ac regum aditus mire laudatur, tantae vanitatis, ut habentem id in lite in sinu equitem R. e Vocontiis a divo Claudio principe interemptum non ob aliud sciam. hic tamen conplexus anguium et frugifera eorum concordia in causa videtur esse, quare exterae gentes caduceum in pacis argumentis circumdata effigie anguium fecerint; neque enim cristatos esse in caduceo mos est.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmixtis quo fuerint ea excellentiora hoc p̃¬
sentium remedium erit Alui eadem mensu¬
ra prooleo & ac&oreiunam adiciunt ruben¬
tem uinum que & alio modo temperant olei
tantum mensuram pari pineique corticis
duabus sexagensimis denariorum una eius
quotrahi diximus melli sobolis quinquesi¬
mul decocti ita ut cibds alius postquattuor
horassumatur. Torminibus quoque multime¬
dentur ouabina cum aliis piscis quattuor
uterendo uiniq emina calefaciendo atq: ita
potui dando & nequid desit ouorum gratiȩ
cindidum ex his admixtum calciglutinat᷑ sun¬
unrifragmenta. Vis uerotanta est ut lignũ ui¬
ꝑfusum ouonon ardett At neuestis quidem
contacta aduratur degallinarum autem
ouis tantum locuti sumus cum & reliquarum
ditum restent magnaeutilitates sicut suis
oris dicemus p̃terea est ouorum genus. in
magna fama gallinarum omis sum grȩcis
dngues ea numero est ouorum conlutis aluis
fucium corporumq spumis arteficii con¬

Expanded text:
permixtis; quo fuerint ea excellentiora, hoc prpermixtis; quo fuerint ea excellentiora, hoc praesentius remedium erit. alii eadem mensura pro oleo et aceto resinam adiciunt rubentem vinumque ; et alio modo temperant, olei tantum mensura pari pineique corticis II sexagensimis denarii, una eius quod rhum diximus, mellis obolis v simul decoctis, ita ut cibus alius post IIII horas sumatur. torminibus quoque multi medentur ova bina cum alii spicis IIII una terendo vinique hemina calefaciendo atque ita potui dando. et, ne quid desit ovorum gratiae, candidum ex iis admixtum calci vivae glutinat vitri fragmenta; vis vero tanta est, ut lignum perfusum ovo non ardeat ac ne vestis quidem contacta aduratur. de gallinarum autem ovis tantum locuti sumus, cum et reliquarum alitum restent, magnae utilitatis, sicut suis locis dicemus. Praeterea est ovorum genus in magna fama Galliarum , omissum Graecis. angues enim numerose convoluti salivis faucium corporumque spumis artifici con