comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ac primum illud in quo de dicearebo assentiri negas. & si cu¬
pidissime expressum & expeditum a me sit. & approbante
ne diutius anno in prouintia essem. tamen non est nostra
contentione perfectum. Sic enim scito uerbum in senati
factum esse nunꝗͣ de ullo nostrum. qui prouintias obtino¬
imus quo in his duitius ꝗͣ ex senatus consulto maneremus
ut iam̾ ne istius quidem rei culpam sustineam ꝙ minus q¬
di fueram in prouintia ꝗͣ fortasse fuerit utile. Sed ꝗd
si hoc melius oportune dici uidetur. ut i hoc ipso sine eiĩ
ad concordiam res adduci potest. siue ad bonorum uictoriã
utriusiuis rei me autem adiutorem uelim esse. aut certe non
expertem. sin uincuntur boni ubicunq essem una cum his
uictus essem. quare celeritas nostri redditus a uetai ean¬
tic debet esse ꝙ si ista nobis cogitatio de triunpbo miecta ñ
esset. quam tu quoq approbas ne tu haud multum requireres

Expanded text:
ac primum illud in quo te Dicaearcho adsentiri negas, etsi cuac primum illud in quo te Dicaearcho adsentiri negas, etsi cupidissime expetitum a me est et te approbante ne diutius anno in provincia essem, tamen non est nostra contentione perfectum. sic enim scito, verbum in senatu factum esse numquam de ullo nostrum qui provincias obtinuimus quo in iis diutius quam ex senatus consulto maneremus, ut iam ne istius quidem rei culpam sustineam quod minus diu fuerim in provincia quam fortasse fuerit utile. sed quid si hoc melius? saepe opportune dici videtur ut in hoc ipso. sive enim ad concordiam res adduci potest sive ad bonorum victoriam, utriusvis rei me aut adiutorem velim esse aut certe non expertem; sin vincuntur boni, ubicumque essem, una cum iis victus essem. qua re celeritas nostri reditus ἀμεταμέλητοσ debet esse. quod si ista nobis cogitatio de triumpho iniecta non esset quam tu quoque approbas, ne tu haud multum requireres
Abbreviated transcription (Latin):
sum admiratus operario homine. sed tamen ne illo quidem
quicꝗͣ improbius. Crisippum uero. quem ego propter litterularũ
nescio quid libenter uidi in honore habui. discedere a puero in¬
sciente me mutto alia que audio multa. mitto furta fugam
non fero : qua nihil uisum est sceleratius. Itaq usipaui uetus
illud brundusii. ut ferunt pretoris in eo. qui eadem liber non iu¬
raret me istos libros non addipisse. presertim cum adesset nemo
a quo recte uindicarentur. id tunc uidebitur. ita accipies ego tibi¬
tibi adsentiar. uni tue dissertissime epistole non rescripsi. in qͣ
est de periculis reip.Quid rescriberem ualde eram perturbat
sed ut nihil magnopere metiram parthi faciunt qui repente bibu¬
legi quas pbilotuus mihi reddidit. equibus hanc i¬
primo aspectu uoluptatem cepi. ꝙ erant a te ipso scripte dem¬
um earum accuratissima diligentia sum mirum delectatus

Expanded text:
sum admiratus, operario homine; sed tamen ne illo quidem sum admiratus, operario homine; sed tamen ne illo quidem quicquam improbius. Chrysippum vero quem ego propter litterularum nescio quid libenter vidi, in honore habui discedere a puero insciente me! mitto alia quae audio multa, mitto furta; fugam non fero qua mihi nihil visum est sceleratius. itaque usurpavi vetus illud Drusi, ut ferunt, praetoris in eo qui eadem liber non iuraret, me istos liberos non addixisse, praesertim cum adesset nemo a quo recte vindicarentur. id tu, ut videbitur, ita accipies; ego tibi adsentiar. uni tuae disertissimae epistulae non rescripsi in qua est de periculis rei publicae. quid rescriberem? valde eram perturbatus. sed ut nihil magno opere metuam Parthi faciunt qui repente Bibulegi quas Philotimus mihi reddidit. e quibus hanc primo aspectu voluptatem cepi quod erant a te ipso scriptae, deinde earum accuratissima diligentia sum mirum in modum delectatus.
Abbreviated transcription (Latin):
ta quoad hostis eis eufratem fuit non extulerit: honore augeĩ
me in cuius exercitu spem illius exercitus habuit. idem non
assequi dedetus est nostrum nosirum inꝗͣ te coniungens. ita¬
q omnia experiar. & ut spero assequar. ꝙ si tu ualeres iamni
mihi quedam explorata essent. sed ut spero ualebis. de raudus¬
culo numeriane te multum amo hortensius quid egerit habe
scire Cato quid agat. qui quidem in me turpiter fuit maliuo¬
lus. dedit integritatis iusticie clementiae. fidei mihi testino¬
nium. quod non querebam. quod postulabam. negauit. Id ita¬
q Cesaris litteris quibus mihi gratulatur & ommia pollicetur
quo exultat Catonis in me ing̾ratissimi inuiria. at hic idem
bibulo d.xx. ignosce mihi non possum hec ferre nec feram. cu¬
pio ad omnes tuas epistolas sed nibil necesse. se sciam enim te
uidebo. Illud tamen de Crisippo. nam de Altero illo minus

Expanded text:
ta quoad hostis cis Euphratem fuit non extulerit honore augeri, ta quoad hostis cis Euphratem fuit non extulerit honore augeri, me in cuius exercitu spem illius exercitus habuit idem non adsequi dedecus est nostrum, nostrum, inquam, te coniungens. itaque omnia experiar et, ut spero, adsequar. quod si tu valeres, iam mihi quaedam explorata essent; sed, ut spero, valebis. de raudusculo Numeriano multum te amo. Hortensius quid egerit aveo scire, Cato quid agat; qui quidem in me turpiter fuit malevolus. dedit integritatis, iustitiae, clementiae, fidei mihi testimonium quod non quaerebam; quod postulabam id negavit. itaque Caesar iis litteris quibus mihi gratulatur et omnia pollicetur quo modo exsultat Catonis in me ingratissimi iniuria! at hic idem Bibulo dierum xx. ignosce mihi; non possum haec ferre nec feram. cupio ad omnis tuas epistulas, sed nihil necesse est; iam enim te videbo. illud tamen de Chrysippo— nam de altero illo minus
Abbreviated transcription (Latin):
se oportere dicant ne malum habeat non quo id natura rectũ
sit. non intelligunt se de callido homine sequi non de bono ui¬
ro. Sed hec opinor sunt in his libris quos tu laudando animo
mihi addidisti redeo ad rem quomodo expectabam epistolã
quam philoxeno dedisses. scripseras enim in ea esse de sermõe
pomper ne apolitano eam mihi patro brundusi reddidit cor¬
cire ut opinor acceperat. nihil potuit esse ioꝯdius erat enim
de re .p. de opinione quam is uir haberet integritatis mee de
beniuolentia quam ostendit eo sermone. quem habuit de t̾¬
umpho sed tamen hoc iocundissimum. ꝙ intellexi te ad eus
uenisse. ut eius animum erga me perspiceres. hoc mihi inqͣ
accedit iocundissimum de triumpho autem nulla me cupidita
unꝗͣ tenuit ante bibuli imprdentissimas litteras. quas amplis¬
sime supplicatio consecuta est. a quo si ea gesta sunt. que scͥp¬
sit. gauderem & honori fauerem. nunc illum qui pedem poͬ¬

Expanded text:
oportere esse dicant ne malum habeat non quo id natura rectum oportere esse dicant ne malum habeat non quo id natura rectum sit, non intellegant se de callido homine loqui non de bono viro. sed haec, opinor, sunt in iis libris quos tu laudando animos mihi addidisti. redeo ad rem. quo modo exspectabam epistulam quam Philoxeno dedisses! scripseras enim in ea esse de sermone Pompei Neapolitano. eam mihi Patron Brundisi reddidit; Corcyrae, ut opinor, acceperat. nihil potuit esse iucundius. erat enim de re publica, de opinione quam is vir haberet integritatis meae, de benevolentia quam ostendit eo sermone quem habuit de triumpho. sed tamen hoc iucundissimum quod intellexi te ad eum venisse ut eius animum erga me perspiceres. hoc mihi, inquam, accidit iucundissimum. de triumpho autem nulla me cupiditas umquam tenuit ante Bibuli impudentissimas litteras quas amplissime supplicatio consecuta est. a quo si ea gesta essent quae scripsit, gauderem et honori faverem; nunc illum qui pedem por
Abbreviated transcription (Latin):
reo egre & qͣ qͣ uidebatur se non graiter habere tamen sum
sollic̾itus. maximam ꝙ spem habeo in .ni. crii diligentia de
qua ad me scripsit tyro & multi nuncianint. Suriłis autem
ipse sensit ꝗ tu ueles se ame diligi & sum ad modum de lecta¬
tus. & me hercule est. quem facile diligas aitoxeron. m ho¬
mine urbanitas est eius testimonium de cortono ciceronu
signis obsignatum cohortis que pretone fetit palam te ey lib̾
est .& cicerom obsisti non potuit. quominus tarminii uidẽt
Filiola tua te delectari letor & probari tib oycyunu. esse trip
tipoctat expa. Et enim si hoc non est. nulla potest homimi
esse ad hominem nature adiunctio qua sublata uite socieras
tollitur. he ne ueniat inquit Rarneades spurce. sed tamen pͥ¬
dentius ꝗͣ lucius noster & patro. qui cum omnia ad se referant
quicꝗͣ alterius causa fieri putent & cum ea re honum uirum es¬

Expanded text:
reo aegre et, quamquam videbatur se non graviter habere, tamen sum reo aegre et, quamquam videbatur se non graviter habere, tamen sum sollicitus maximamque spem habeo in M'. Curi diligentia de qua ad me scripsit Tiro et multi nuntiarunt. Curius autem ipse sensit quam tu velles se a me diligi et eo sum admodum delectatus. et me hercule est quam facile diligas αὐτόχθων in homine urbanitas. eius testamentum deporto trium Ciceronum signis obsignatum cohortisque praetoriae. fecit palam te ex libelest. Q. Ciceroni obsisti non potuit quo minus Thyamim videret. filiola tua te delectari laetor et probari tibi φυσικὴν esse τὴν πρὸσ τὰ τέκνα. etenim si haec non est, nulla potest homini esse ad hominem naturae adiunctio; qua sublata vitae societas tollitur. bene eveniat! inquit Carneades spurce sed tamen prudentius quam Lucius noster et Patron qui, cum omnia ad se referant, numquam quicquam alterius causa fieri putent et, cum ea re bonum virum
Abbreviated transcription (Latin):
felicitate nauigandi tabelie nobis flauit ab epirho le¬
turbat Significant enim tue littere te prorsus laborare. E go
autem cumͦ sciam ꝗͣ sis fortis uehementius esse quiddam sus¬
picor quod te cogat bedere & prope modum infringat. & si alterã
quartanam pañphilus tuus mib dixit decessisse & alteram le¬
inorem accedere.Terrentia uero que quidem eodem tempore ad
portam bnindusinam uenit. quo ego in portum mihiq ebina
in foro fuit.L.pontium sibi in trebulano dixisse narratut Et
prudentia & temperantia te consetutum. Uenio ad epistolas
tuas quas ego sexcentas uno tempore accepi aliam alia iocundi¬
orem. que qͦuidem erant tua manu. Nam alexidis animur
ꝙ tam prope accedebat ad similitudinem littere tue manum
non amabam ꝙ uidicabat te non ualere. cuius quoniam m̃¬
tio est facta tironem patris egrum reliqui adolescentem a
nosti. & ad de si quid uis probum nibil uidi melius: Itaꝙ ca¬

Expanded text:
felicitate navigandi; ita belle nobis flavit ab Epiro felicitate navigandi; ita belle nobis flavit ab Epiro turbat; significant enim tuae litterae te prorsus laborare. ego autem, cum sciam quam sis fortis, vehementius esse quiddam suspicor quod te cogat cedere et prope modum infringat. etsi alteram quartanam Pamphilus tuus mihi dixit decessisse et alteram leviorem accedere. Terentia vero, quae quidem eodem tempore ad portam Brundisinam venit quo ego in portum mihique obvia in foro fuit, L. Pontium sibi in Trebulano dixisse narrabat etiprudentia et temperantia te consecutum. venio ad epistulas tuas; quas ego sescentas uno tempore accepi, aliam alia iucundiorem, quae quidem erant tua manu. nam Alexidis manum amabam quod tam prope accedebat ad similitudinem tuae, litteras non amabam quod indicabant te non valere. cuius quoniam mentio facta est, Tironem Patris aegrum reliqui, adulescentem, ut nosti et adde, si quid vis, probum. nihil vidi melius. itaque ca
Abbreviated transcription (Latin):
habes scropham. habes filium ad eos & ego etiam antea scͥ¬
psi etiam ad ipsum hirium locutus enim erat cum his cõ¬
mode se potuisse impedire. sed uoluisse ad sensum tamen
esse Catoni amicissimo meo. cum is honorificentissimam ĩ
me sententiam dixisset. nec me ad se ullas literas misisse
cum ad omnes mitterem. uerum dicebat ad eum enim solũ
&ad Cassii fidem non scripseram. Atq hec de rebis fo¬
rensibus redeamus domum. disuingere me ab illo uolo miꝵ
quod accessit cura dolori meo. Sed tamen hoc quicquid est p̾¬
tianum cum his racionibus quas ille meas tractat admisteri
nolo. Scripsi ad terrentiam. scripsi etiam ad ipsum me ꝯcꝗd
posset nummorum ad apparatum sperati triumphi ad te re¬
dacturum ita puto aueaititia fore uerum ut uidebit. hãc
quoq suscipe curam Quem ad modum experiamur. Id tu&r
escendisti quibusdam literis ex epirho athenis datis & in
co ego te adiuuabo.¬

Expanded text:
habes Scrofam, habes Silium. ad eos ego et iam antea schabes Scrofam, habes Silium. ad eos ego et iam antea scripsi ad ipsum Hirrum. locutus enim erat cum iis commode se potuisse impedire sed noluisse; adsensum tamen esse Catoni, amicissimo meo, cum is honorificentissimam in me sententiam dixisset; nec me ad se ullas litteras misisse, cum ad omnis mitterem. verum dicebat. ad eum enim solum et ad Crassipedem non scripseram. atque haec de rebus forensibus; redeamus domum. diiungere me ab illo volo. merus —quod accessit cura dolori meo,—sed tamen hoc, quicquid est, Precianum cum iis rationibus quas ille meas tractat admisceri nolo. scripsi ad Terentiam, scripsi etiam ad ipsum, me quicquid possem nummorum ad apparatum sperati triumphi ad te redacturum. ita puto ἄμεμπτα fore; verum ut libebit. hanc quoque suscipe curam quem ad modum experiamur. id tu et ostendisti quibusdam litteris ex Epiro an Athenis datis et in eo ego te adiuvabo
Abbreviated transcription (Latin):
rer pbrigum & cilicum erariis ꝗͣ nostro. sed me non moue¬
runt. Nam & mea laus apud me plurimum ualuit nec tñ
quicꝗͣ honorifice in quenꝗͣ honorifice fieri potuit quod p̃¬
termiserim. sed hec fuerit᷑ ut ait tuchidides ERBOANOTOr
non inutilis. tu autem de nostro statu cogitabis. primum
quo artificio tueamur beniuolentiam cesaris. deinde de ip¬
so triumpho quem uideo nisi rei .p. tempora impedient . ei¬
nopicriop. iudico autem cum ex luteris amicorum tum ex
umphos. ei porro adsensus est unus familiaris meus fauo¬
nius alter iratus hirins. Cato autem & scribendo ad fuit.
se ad me de sentencia sua iocundissimas literas misit. S
tamen gratulans mibi cesar de supplicatione triumphat
de sententia catonis nec scribit quid illi sententie scriphit
dixerit. sed tamen supplicationem cum mihi non decreuis¬
se. redeo ad hirium. Ceperas enim mihi placare. perfice

Expanded text:
rer Phrygum et Cilicum aerariis quam nostro. sed me non moverer Phrygum et Cilicum aerariis quam nostro. sed me non moverunt; nam et mea laus apud me plurimum valuit nec tamen quicquam honorifice in quemquam fieri potuit quod praetermiserim. sed haec fuerit ut ait Thucydides, ἐκβολὴ λόγου non inutilis. tu autem de nostro statu cogitabis primum quo artificio tueamur benevolentiam Caesaris, deinde de ipso triumpho; quem video, nisi rei publicae tempora impedient, εὐπόριστον. iudico autem cum ex litteris amicorum tum ex umphos. ei porro adsensus est unus familiaris meus, Favonius, alter iratus, Hirrus. Cato autem et scribendo adfuit et ad me de sententia sua iucundissimas litteras misit. sed tamen gratulans mihi Caesar de supplicatione triumphat de sententia Catonis nec scribit quid ille sententiae dixerit sed tantum supplicationem eum mihi non decrevisse. redeo ad Hirrum. coeperas eum mihi placare; perfice.
Abbreviated transcription (Latin):
toriaro ecieoru nus tuipse scilicet laudator & factorum a scͥp¬
torum meorum hanc ergo plagam estigi perduos spe¬
riores marcellorum consulatus cum est actum de prouintia &¬
saris nunc incido in discrimen ipsum. Itaq ut stultus primus
suam sententiam dicat mibi ualde placet de triumpho nos
moliri aliquid extra urbem esse cum iustissima causatamẽ
dabunt operam. ut eliciant sententiam meam ridebis hoc lo¬
co fortasse ꝗͣ uellem etiam nunc in prouintia morari plane
opus fuit si hoc impendebat &si nil miserius nam oloitia¬
pepton. uolo te hoc scire omnia illa prima que etiam niis lit¬
tens in celum ferebas entiturta fuerunt. Ꝙͣ uero est fa¬
cilis uirtus. ꝗͣ uero difficilis eius duturna simulatio. cum
enim hoc rectum & gloriosum putarem ex annuo sumptii. ꝗ
mihi detretus esset me .C. celio questori telinquere: animõ
referre in erarium ad ns.or. ingemuit nostra cohors. omẽ
illud putans distribui sibi oportere ut ego amicicior inueĩ¬

Expanded text:
 quis? tu ipse scilicet laudator et factorum et scriptorum meorum. hanc ergo plagam effugi per duos superiores Marcellorum consulatus cum est actum de provincia Caesaris, nunc incido in discrimen ipsum? itaque †ut stultus† primus suam sententiam dicat, mihi valde placet de triumpho nos moliri aliquid, extra urbem esse cum iustissima causa. tamen dabunt operam ut eliciant sententiam meam. ridebis hoc loco fortasse. quam vellem etiam nunc in provincia morari! plane opus fuit, si hoc impendebat. etsi nil miserius. nam ὁδοῦ πάρεργον volo te hoc scire. omnia illa prima quae etiam tu tuis litteris in caelum ferebas ἐπίτηκτα fuerunt. quam non est facilis virtus: quam vero difficilis eius diuturna simulatio! cum enim hoc rectum et gloriosum putarem, ex annuo sumptu qui mihi decretus esset me C. Coelio quaestori relinquere annuum, referre in aerarium ad HS †cIↃ†, ingemuit nostra cohors omne illud putans distribui sibi oportere, ut ego amicior inveni
Abbreviated transcription (Latin):
& non omnes nostra corpora opponimus. in quo tu quoq in ge¬
miscis. sed quid faciamus uicti oppressi capti plane sumus. ego
tamen philotimi litteris lectis. mutaui consilium de mulierib
quas ut scripseram ad te romam remittebam. sed mihi uenit
mmentem multum fore sermonem me iuditium iam dicta
publica fetisse. qua desperata. quasi hunc gradum mei reddi¬
itus esse ꝙ mulieres reuertissent. de me au̾tem ipse tibi assen¬
tior. ne medem mcerte & periculose fuge cum rei .p. nihil pro¬
sim nihil pompero pro quo e mori cum pie possum. tum libentꝰ
Manebo igitur. & si uiuere ꝙ quenis hic quid agatur tota capiia
& omnĩs hic dilectus iacet. desperata res est᷑. in fuga omnes st
nisi quid eius modi fuerit ut pompeius istas domitu copias cu
suis coniungat. Sed uidebamur omnia biduo triduo ut sciti¬
ri.L.cesaris litterarum exemplum tibi mnisi. rogaras enim ciui

Expanded text:
et non omnes nostra corpora opponimus? in quo tu quoque ingeet non omnes nostra corpora opponimus? in quo tu quoque ingemiscis. sed quid faciamus? victi, oppressi, capti plane sumus. ego tamen Philotimi litteris lectis mutavi consilium de mulieribus. quas, ut scripseram ad te, Romam remittebam; sed mihi venit in mentem multum fore sermonem me iudicium iam de causa publica fecisse; qua desperata quasi hunc gradum mei reditus esse quod mulieres revertissent. de me autem ipso tibi adsentior, ne me dem incertae et periculosae fugae, cum rei publicae nihil prosim, nihil Pompeio; pro quo emori cum pie possum tum libenter. manebo igitur, etsi vivere—. quod quaeris hic quid agatur, tota Capua et omnis hic dilectus iacet; desperata res est, in fuga omnes sunt, nisi qui deus iuverit ut Pompeius istas Domiti copias cum suis coniungat. sed videbamur omnia biduo triduove scituri. Caesaris litterarum exemplum tibi misi; rogaras enim. cui
Abbreviated transcription (Latin):
aut mari persequar cum qui u̾bi sit nestio & si terra quid
qui possum mari quo tradam igrtur istic fac me ponse tuto
enim multi hortantur num & tam honeste nullo modo q̃¬
dem a te petam consilium ut soleo explicari res non potest
ed tamen si quid i mentem uenit uelim serbar o elt
ipse quidsis acturus¬
Ninto idus febr̃ uesperi e philotuno litteras accepi
Edomitium exertitum firmum habere cohortes ex pia¬
no lenculo & therio ducentibus tum domicu exeratu coniu¬
tas esse. Cesarem intercludi posse cumqr idti merato tonuñ
anunos recteatos Rome improbos quasi perculsos hec metuo
Coccassi unte te pł hienim sunt nobiscum idest in formi ano phi¬
loti mi ltere ad uitam reuocauerunt ego aucem uTA meuo ł¬
ne ueriora sint. nos omnis pene iam captos ente. pomperet ltalia
cedere. quem quidem orem acerbam prosequi cesar dicitur
persequi Cesar pompeium. quid ut interficiat o me miserũ

Expanded text:
aut mari persequar eum qui ubi sit nescio? etsi terra quidem aut mari persequar eum qui ubi sit nescio? etsi terra quidem qui possum? mari quo? tradam igitur isti me? fac posse tuto multi enim hortantur, num etiam honeste? nullo modo. equidem a te petam consilium, ut soleo. explicari res non potest; sed tamen si quid in mentem venit velim scribas et ipse quid sis actur vesperi a Philotimo litteras accepi Domitium exercitum firmum habere, cohortis ex Piceno Lentulo et Thermo ducentibus cum Domiti exercitu coniunctas esse, Caesarem intercludi posse eumque id timere, bonorum animos recreatos Romae, improbos quasi perculsos. haec metuo C. Cassium tribunum pl. hi enim sunt nobiscum, id est in Formiano Philotimi litterae ad vitam revocaverunt. ego autem illa metuo ne veriora sint, nos omnis paene iam captos esse, Pompeium Italia cedere; quem quidem o rem acerbam! persequi Caesar dicitur. persequi Caesar Pompeium? quid? ut interficiat? o me miserum!
Abbreviated transcription (Latin):
pacem hortatur sed antiquiores littere ꝗͣ niere cepit. dola bella
celus me illi ualde satisfacere mira me atiopia torquet. iuua
me consilio si potes. & tamen ista quantum potes promde ni¬
hil habeo tanta rerum perturbatione quod scribam tuas int¬
teras ex pecto.¬
Edem in italia uideo esse nullum qui non i isti
pocestate sit de pompeio scio nihil cum nisi m naui
sse conculerit exceptum iri puto oceleritatem incredibilem.
huius autem nostri. sed non possum sine dolore accusare eũ
de quo angor & crucior. tu cedem non sine causa times nõ
quominus quicꝗͣ cesari expediat ad dinturnitatem uicto¬
ne & dominationis sed uideo quorum arbitrio sed acturus
redte sic tenseo cedendum de oppidis eheo consilio quad op¬
tunum factu uidebitur si facies cum philotimo loquere atp
adeo tenentiam habebis idibus ego quid agam: qua aut terta

Expanded text:
pacem hortatur; sed antiquiores litterae quam ruere coepit. Dolabella, pacem hortatur; sed antiquiores litterae quam ruere coepit. Dolabella, Caelius me illi valde satis facere. mira me ἀπορία torquet. iuva me consilio si potes, et tamen ista quantum potes provide. nihil habeo tanta rerum perturbatione quod scribam. tuas litteras exspecto.edem in Italia video nullum esse qui non in istius potestate sit. de Pompeio scio nihil eumque, nisi in navim se contulerit, exceptum iri puto. o celeritatem incredibilem! huius autem nostri—sed non possum sine dolore accusare eum de quo angor et crucior. tu caedem non sine causa times, non quo minus quicquam Caesari expediat ad diuturnitatem victoriae et dominationis sed video quorum arbitrio sit acturus. †recte sit censeo cedendum de oppidis iis egeo consili†. quod optimum factu videbitur facies. cum Philotimo loquere atque adeo Terentiam habebis Idibus. ego quid agam? qua aut terra
Abbreviated transcription (Latin):
tas sed spes. QN. autem noster. O rem miseram & incredi¬
bilem. ut totus iacet non animus est. non consilium non copie
non diligentia. mittam illam fugam ab urbe turpissimam ti¬
midissim̾as in oppidis contiones ignorationem non solum ⁊¬
aduers arii. sed etiam suarum cõpiatum. hoc eiusmodi est
UII. iduis febr̃ capuam . C. Cassuis tt .pl uenit. attulit mã¬
data ad consules. ut Nomam uenirent. & pecuni am de
sanctiore erario auferrent. statim exirent urbe relicta rece¬
ant quo presidio deinde exeant quis sinat consul ei rescripsit
ut prius & ipse in picenum at illud totum erat admissum¬
nemo sciebat preter me ex litteris dolabelle inihi dubium non
erat qum ille iam iam foret in apulia cm. noster ergo m mam
ego quid agam eremaa magnum neq me hercule mihia
demullum nisi omnia esset ac̾ta turpissime neq ego ulluis cõ¬
silu particeps sed tamen quod me deceat ipse me tesar ad

Expanded text:
tas sed spes. Gnaeus autem noster o rem miseram et increditas sed spes. Gnaeus autem noster o rem miseram et incredibilem! ut totus iacet! non animus est, non consilium, non copiae, non diligentia. mittam illa, fugam ab urbe turpissimam, timidissimas in oppidis contiones, ignorationem non solum adversari sed etiam suarum copiarum; hoc cuius modi est? vii Idus Febr. Capuam C. Cassius tribunus pl. venit, adtulit mandata ad consules ut Romam venirent, pecuniam de sanctiore aerario auferrent, statim exirent. urbe relicta redeant; quo praesidio? deinde exeant; quis sinat? consul ei rescripsit ut prius ipse in Picenum. at illud totum erat amissum; sciebat nemo praeter me ex litteris Dolabellae. mihi dubium non erat quin ille iam iamque foret in Apulia, Gnaeus noster in navi. ego quid agam σκέμμα magnum—neque me hercule mihi quidem ullum, nisi omnia essent acta turpissime, neque ego ullius consili particeps—sed tamen quod me deceat. ipse me Caesar ad
Abbreviated transcription (Latin):
ungendi cum tiramno. qui quidem incertum est phalarim¬
ne an phisitratum sit imitaturus. het uelim explices. ar me
iuues consilio. & si te ipsum istic iam calere puto. sed tam̃
quantum poteris. ego siquid hic hodie noui cognoro scies.
am enim aderunt ꝯͣsules ad suas nonas tuas quettidie lr̃as
expectabo. ad has autem cum poteris rescribes mulieres &
cicerones in formiano reliqui¬
Emalis nostris tu prius audis ꝗͣ ego istinc emanant
bomi autem hinc expectes.nibil est ueni capuam ad
bnoñ febr̃ it aut usserant consules. eo die lentulus uenit Po
alter consul omnino non uenerat uii idus. eo enim die ego
capua discessi. & mansi calibis. inde has litteras postridie
ante lucem dedi. hec capue dum fui cognoui nihil in consuli¬
libus. nullum usꝗͣ dilectum. nec enimꝰ cogi conquisitores qͥdi¬
Notipoc cunein audent cum ille ad se. contra quem noster dux
nusꝙ sit nihil agat nec nomina dant. deficit enim non uolũ¬

Expanded text:
ungendi cum tyranno; qui quidem incertum est Phalarimungendi cum tyranno; qui quidem incertum est Phalarimne an Pisistratum sit imitaturus. haec velim explices et me iuves consilio; etsi te ipsum istic iam calere puto, sed tamen quantum poteris. ego si quid hic hodie novi cognoro, scies; iam enim aderunt consules ad suas Nonas. tuas cotidie litteras exspectabo; ad has autem cum poteris rescribes. mulieres et Cicerones in Formiano relique malis nostris tu prius audis quam ego. istim enim emanant. boni autem hinc quod exspectes nihil est. veni Capuam ad Nonas Febr. ita ut iusserant consules. eo die Lentulus venit sero. alter consul omnino non venerat vii Idus. eo enim die ego Capua discessi et mansi Calibus. inde has litteras postridie ante lucem dedi. haec Capuae dum fui cognovi, nihil in consulibus, nullum usquam dilectum. nec enim conquisitores φαινοπροσωπεῖν audent cum ille adsit, contraque noster dux nusquam sit, nihil agat, nec nomina dant. deficit enim non volun
Abbreviated transcription (Latin):
lu capiam scio nec me hercule de me laboro. de pueris ꝗd¬
agam non habeo. Capuam tamen profiascebar hec sc̃¬
bens quo facilius de pomper rebus cognoscerem¬
Reuiloquentem iam me tempus ipsum facit. pacem
enim desperaui. bellum nostri nullum administrant
caue enim putes quicꝗͣ esse minoris his consulibus. quoru
ego spe audiendi animo & cognoscendi nostri apparatus ma¬
x̾mo imbri capuam ueni pridie noñ. ut eram iussus. illi
autem nundum uenerant sed erant uenturi manes im¬
parati. Qneus autem lucerie dicebatur esse oradire cohor¬
tis legionum itinarum non firmissimarum. at illum ruere
nuntiant etiamq adesse. non ut manum conserat qui cu
enim sed ut fugam intercludat. ego autem in italia Raico
natiotanein. nec te id consulo. sin extra quid ago ad ma¬
nendum hiems lictores inprouidi ꝙ negligentes b̾uces. ad
fugam hortatur amicicia ¶N. causa bonorum turpitudo con¬

Expanded text:
li capiam scio. nec me hercule de me laboro, de pueris quli capiam scio. nec me hercule de me laboro, de pueris quagam non habeo. Capuam tamen proficiscebar haec scribens quo facilius de Pompei rebus cognosceremreviloquentem iam me tempus ipsum facit. pacem enim desperavi, bellum nostri nullum administrant. cave enim putes quicquam esse minoris his consulibus; quorum ego spe audiendi aliquid et cognoscendi nostri apparatus maximo imbri Capuam veni pridie Nonas, ut eram iussus. illi autem nondum venerant sed erant venturi inanes, imparati. Gnaeus autem Luceriae dicebatur esse et adire cohortis legionum Appianarum non firmissimarum. at illum ruere nuntiant et iam iamque adesse, non ut manum conserat quicum enim? sed ut fugam intercludat. ego autem in Italia καὶ συναποθανεῖν—nec te id consulo; sin extra, quid ago? ad manendum hiems, lictores, improvidi et neglegentes duces, ad fugam hortatur amicitia Gnaei, causa bonorum, turpitudo coni
Abbreviated transcription (Latin):
q debitoribus suis denuntiarit. ut eodem fen̾ore uterentur. at
hoc idem etiam.Lligus fecisse dicatur. nec hoc tempore aut
domi nummos.Q uintus habeat. aut ex ire ab egnatio. aut u̾¬
suram usꝗͣ facere possit. miratur oꝵ non habuisse ratiõe
huius publice difficultatis. ego autemo si illud YErAΗCIO¬
Aeion ita enim putatur obseruo MHAexixnn. presertim ĩ
te a quo nihil unꝗͣ uidi temere fieri. tamen nulliuis quere¬
la mouebar. hoc quicquid est te scire uolui. Cura ut¬
d hil habeo quid ad te scribam. quinetiam eam epis¬
tolam quam eram elucubratus ad te non dederim.
erat enim plena spei bone ꝙ & contionis uoluntatem au¬
dieram. & illum conditionibus usurum putabam. preser¬
tim tuis ecte tibi.iii. noñ febr̃ mane accepi litteras tuas⁊
philotimi furmi curioniis ad furmum quibus irridet. L. ce¬
saris legationem plane oppressi uidemur. nec quid consi¬

Expanded text:
que debitoribus suis denuntiarit ut eodem faenore uterentur, atque que debitoribus suis denuntiarit ut eodem faenore uterentur, atque hoc idem etiam L. Ligus fecisse dicatur, nec hoc tempore aut domi nummos Quintus habeat aut exigere ab Egnatio aut versuram usquam facere possit, miratur te non habuisse rationem huius publicae difficultatis. ego autem etsi illud ψευδησιόδειον ita enim putatur observo μηδὲ δίκην, praesertim in te a quo nihil umquam vidi temere fieri, tamen illius querela movebar. hoc quicquid est te scire voluihil habeo quod ad te scribam qui etiam eam epistulam quam eram elucubratus ad te non dederim. erat enim plena spei bonae, quod et contionis voluntatem audieram et illum condicionibus usurum putabam, praesertim suis. ecce tibi iii Nonas Febr. inane accepi litteras tuas, Philotimi, Furni, Curionis ad Furnium, quibus inridet L. Caesaris legationem. plane oppressi videmur nec quid consi
Abbreviated transcription (Latin):
perditum latronem .uix ullo otio compensandam hanc rer
P.turpitudinem. Sed stomachari desinamus. tempori pare¬
amus cum pompeio in hispaniam eamus hec opto in ma¬
lis quoniam illius alterum consulatum arep. ne data ꝯđ
occasione repulimus. Sed hec hactenus de diorsio fugit n¬
me ad te antea scribere. sed ita constitui expectare respõsa
cesaris. ut si ad urbem redierimus ibi nos expectaret sin tã¬
dius hoc fieret. tunc eum accerseremus omnino quod ille
facere debuerit in nostra illa fuga quid docto homine ar
amico dignum fuerit cum presertim iogatus esset scio. s
hec non nimis exquiro a grecis. tu tamen uidebis si erit ꝙͥ
nolim accersendis ne molestissimus inuito fratre laboratꝰ
ut tibi quod debet abegnatio soluat nec egnatio uoluntas de¬
est. nec parum locuple̾s est. sed cum tale̾ sit: ut. Q titinuis
multum enim est nobiscum uiaticum se neget habere. idem¬

Expanded text:
perditum latronem! o vix ullo otio compensandam hanc rei perditum latronem! o vix ullo otio compensandam hanc rei publicae turpitudinem! sed stomachari desinamus, tempori pareamus, cum Pompeio in Hispaniam eamus. haec optima in malis, quoniam illius alterum consulatum a re publica ne data quidem occasione reppulimus. sed haec hactenus. de Dionysio fugit me ad te antea scribere; sed ita constitui, exspectare responsa Caesaris, ut, si ad urbem rediremus, ibi nos exspectaret, sin tardius id fieret, tum eum arcesseremus. omnino quid ille facere debuerit in nostra illa fuga, quid docto homine et amico dignum fuerit, cum praesertim rogatus esset, scio, sed haec non nimis exquiro a Graecis. tu tamen videbis, si erit, quod nolim, arcessendus, ne molesti simus invito. Quintus frater laborat ut tibi quod debet ab Egnatio solvat; nec Egnatio voluntas deest nec parum locuples est, sed cum tale tempus sit ut Q. Titinius multum enim est nobiscum viaticum se neget habere idem
Abbreviated transcription (Latin):
uisserant. Q uicquid huc erit a pompeio allatum statim ad te
scribam tuasq de istis rebus litteras expectabo¬
L arto non febr̃ mulieres nostre formias uenerunt. tuaq
erga se officia plena tui suauissimi studii attulerunt. eas
ego quo adꝰ sciremus. utrum turpi pace nobis an misero bello ess
utendum. in foriiano esse uolui .&una cicerones ipse cum fra¬
tre capuam ad consules nonis enim adesse ussi sumus.iii. no¬
nas profectus sum cum ad te has litteras dedi. responsa pom¬
per grata populo & probata contioni esse dicuntur ima putarã
que quidem ille si repudiarit iacebit. Si acceperit utrum inꝗ
es mauis responderem si quem admodum parati essemus sarẽ
Gassium erat hic auditum expulsum anchone eamq urbem
a nobis teneri. si bellum futurum est. negotium utile. Cesarem
quidem. Lcesare cum mandatis de pace misso tamen arut
a cerrime dilectum habere. loca occupare. Unore presidus o

Expanded text:
iusserant. quicquid huc erit a Pompeio adlatum, statim ad te iusserant. quicquid huc erit a Pompeio adlatum, statim ad te scribam tuasque de istis rebus litteras exspectaboI Non. Febr. mulieres nostrae Formias venerunt tuaque erga se officia plena tui suavissimi studi ad me pertulerunt. eas ego, quoad sciremus utrum turpi pace nobis an misero bello esset utendum, in Formiano esse volui et una Cicerones. ipse cum fratre Capuam ad consules Nonis enim adesse iussi sumus iii Nonas profectus sum, cum has litteras dedi. responsa Pompei grata populo et probata contioni esse dicuntur. ita putaram. quae quidem ille si repudiarit, iacebit; si acceperit—. utrum igitur inquies mavis? responderem, si quem ad modum parati essemus scirem. Cassium erat hic auditum expulsum Ancona eamque urbem a nobis teneri. si bellum futurum est, negotium utile. Caesarem quidem L. Caesare cum mandatis de pace misso tamen aiunt acerrime dilectum habere, loca occupare, vincire praesidiis. o
Abbreviated transcription (Latin):
nam ad ipsum Cesarem. qui nihil scripsisset nolui. ꝗͣ illud hoc
tempore esset difficile me tamen in prediis meis eise. neq de¬
lectum ullum neq negotium suscepisse. in quo quidem in ane¬
bo dum spes pacis erit. si bellum geretur non deero officio nec di¬
gnitati mee. pueros ener ge uenioc in greciam. totam eni
italiam flagraturam bello intelligo tantum mali excitatum
partim ex improbis. partim ex inuidis ciuibus. Sed hec paucis
diebus ex illius ad nostra responsa responsis itelligentur quor¬
sum euasura sint.Tum ad te scribam plura sierit bellum sin aũt
etiam indutie te ipsum ut spero udebo. E.go un: noñ februãt. qͦ
die has litteras dedi informiano quo capua redieram in uli¬
eres expectabam quibus ꝗdem scripseram tius litteris ad monitus
ut Rome manerent. Sed audio quendam maiorem in urbe
rumorem esse. capue noñ febr̃ esse uolebam quia consules

Expanded text:
nam ad ipsum Caesarem qui mihi nihil scripsisset nolui quam illud hoc nam ad ipsum Caesarem qui mihi nihil scripsisset nolui quam illud hoc tempore esset difficile; me tamen in praediis meis esse neque dilectum ullum neque negotium suscepisse. in quo quidem manebo dum spes pacis erit; sin bellum geretur, non deero officio nec dignitati meae, pueros ὑπεκθέμενοσ in Graeciam. totam enim Italiam flagraturam bello intellego. tantum mali est excitatum partim ex improbis, partim ex invidis civibus. sed haec paucis diebus ex illius ad nostra responsa responsis intellegentur quorsum evasura sint. tum ad te scribam plura, si erit bellum; sin †autem† etiam indutiae, te ipsum, ut spero, videbo. ego iiii Nonas Febr., quo die has litteras dedi, in Formiano, quo Capua redieram, mulieres exspectabam. quibus quidem scripseram tuis litteris admonitus ut Romae manerent. sed audio maiorem quendam in urbe timorem esse. Capuae Nonis Febr. esse volebam, quia consules
Abbreviated transcription (Latin):
tues. qui dicassi in hispaniam profectus erit Si presidia di¬
miserit. tamen conceditur minus honeste nunc quidem iuo¬
lata iam ab illo re.p. illatoq bello. ꝗͣ si olim de ratione haben¬
da impetrasset. & tum uereor ut his ipsis contentus sit. nam cũ
ista mandata dedisset. L cesari debuit esse paulo quietior dum
responsa referrentur. dicitur autem nunc esse acerrimus.Te¬
batius quidem scribit. se ab illo uiiii. Rał febr̃ rogatum esse ut
scriberet ad me ut irem ad urbem nihil ei me gratius facere
posse. hec uerbis plurimis intellexi ex dierumꝰ ratione ut pri¬
mum de discessu nostro Cesar audisset laborare eum cepisse. ne
nos abessemus. Itaq non dubito quin ad pisonem. quin ad
seruum scripserit. illud admiror non ipsum ad me scripsisse. ñ
per dolabellam non per celium egisse. ꝗͣ ꝗͣ non aspernor Treba¬
ti litteras. a quo me unice diligi scio. rescripsi ad trebatium

Expanded text:
tu es qui dicas, si in Hispaniam profectus erit, si praesidia ditu es qui dicas, si in Hispaniam profectus erit, si praesidia dimiserit? tamen conceditur: minus honeste nunc quidem violata iam ab illo re publica illatoque bello quam si olim de ratione habenda impetrasset. et tamen vereor ut his ipsis contentus sit. nam cum ista mandata dedisset L. Caesari, debuit esse paulo quietior dum responsa referrentur; dicitur autem nunc esse acerrimus. Trebatius quidem scribit se ab illo viiii Kal. Febr. rogatum esse ut scriberet ad me ut essem ad urbem; nihil ei me gratius facere posse. haec verbis plurimis. intellexi ex dierum ratione, ut primum de discessu nostro Caesar audisset, laborare eum coepisse ne omnes abessemus. itaque non dubito quin ad Pisonem, quin ad Servium scripserit; illud admiror non ipsum ad me scripsisse, non per Dolabellam, non per Caelium egisse. quamquam non aspernor Trebati litteras, a quo me unice diligi scio. rescripsi ad Trebatium
Abbreviated transcription (Latin):
q sunt. De pueris in greciam transꝑ ytandis tum cogitaba
cum fuga ex italia queri uidebatur. Nos enim hispaniam pe¬
teremus illis hoc eque commodum non erat. Tu ipse cum sex¬
to etiam nunc mib uideris rome recte esse posse. Etenim mi¬
nime amici pompeio nostro esse debetis. nemo enim unꝗͣ tm̃
de urbanis presidus detraxit. uides ne ine etiam iocari scie
iam te opoitet.L. cesar que responsa referat a pompeio. qͣs
ab eodem ad cesarem ferat litteras. scripture enim & date sũt
ita ut preponerentur in publico in quo accusaui mecum ipse
pompeium. qui cum scriptor luculentus esset tantas res atq eas
que in omnium manus uenture essent. Sextio nostro scribendaᷤ
spici tamen ex litteris pomper potest nihil cesari negari omia
q cumulate que postulet dari. que ille amentissimus fuerit nͥ
acceperit presertim. cum impudentissimo postulauerit. Q uis ẽi

Expanded text:
que sunt. de pueris in Graeciam transportandis tum cogitabam que sunt. de pueris in Graeciam transportandis tum cogitabam cum fuga ex Italia quaeri videbatur. nos enim Hispaniam peteremus; illis hoc aeque commodum non erat. tu ipse cum Sexto etiam nunc mihi videris Romae recte esse posse; etenim minime amici Pompeio nostro esse debetis. nemo enim umquam tantum de urbanis praediis detraxit. videsne me etiam iocari? scire iam te oportet L. Caesar quae responsa referat a Pompeio, quas ab eodem ad Caesarem ferat litteras. scriptae enim et datae ita sunt ut proponerentur in publico. in quo accusavi mecum ipse Pompeium qui, cum scriptor luculentus esset, tantas res atque eas quae in omnium manus venturae essent Sestio nostro scribendas spici tamen ex litteris Pompei potest nihil Caesari negari omniaque ei cumulate quae postulet dari. quae ille amentissimus fuerit nisi acceperit, praesertim cum impudentissime postulaverit. quis enim
Abbreviated transcription (Latin):
ad .u. Kał capue dedi. pluraq preter ea: que in eandem episcolã
comeci. nunc has expectationes habemus duas. Unam quid ce¬
sar acturus sit cum acceperit ea que referenda ad illum data st̃
.L.Cesari. alteram quid pompeius agat. qui quidem ad me scͥ¬
bit paucis diebus se firmum exercitum habiturum spem q ad¬
fert. si in picenum agrum ipse uenerit. nos Romam redituõs
esse. Labienum secum habet non dubitantem de imbecilitate
Cesaris copiarum cuius aduentu. qn. noster amplius animi
habet. nos a consulibus capuam uenire ussi sumus ad uiiii. febr
capua profectus sum forinias ad ii. Ral eo die cum talibus tu¬
as litteras. hora fere .ix. accepissem. has statim dedi de ter¬
rentia & tullia tibi assentior ad quas stripseram ad te ut re¬
ferret. si nundum profecte sunt nihil est ꝙ se moueant qͥad
perspiciamus. quo loci sit res. tue littere mibi grate iocunde¬

Expanded text:
a. d. v Kal. Capua dedi pluraque praeterea in eandem epistulam a. d. v Kal. Capua dedi pluraque praeterea in eandem epistulam conleci. nunc has exspectationes habemus duas, unam quid Caesar acturus sit cum acceperit ea quae referenda ad illum data sunt L. Caesari, alteram quid Pompeius agat. qui quidem ad me scribit paucis diebus se firmum exercitum habiturum spemque adfert, si in Picenum agrum ipse venerit, nos Romam redituros esse. Labienum secum habet non dubitantem de imbecillitate Caesaris copiarum; cuius adventu Gnaeus noster multo animi plus habet. nos a consulibus Capuam venire iussi sumus ad Nonas Febr. Capua profectus sum Formias a. d. iii Kal. eo die cum Calibus tuas litteras hora fere nona accepissem, has statim dedi. de Terentia et Tullia tibi adsentior. ad quas scripseram ad te ut referrent. si nondum profectae sunt, nihil est quod se moveant, quoad perspiciamus quo loci sit res. tuae litterae mihi gratae iucundae
Abbreviated transcription (Latin):
ciliam permittitur in disputationibus nostris summa uan¬
etas est. pleriq negant cesarem in conditione mansurum
postulata q hec ab̾ eo interposita esse. quominus. quod opꝰ¬
esset ad bellum a nobis pararetur. Ego autem eum prto factuꝵ
ut presidia deducat uicerit enim si consul factus euto s mi¬
nore scelere uicerit ꝗ̃ quo ingressus est. sed accipienda plaga ẽ
sumus enim flagitiose imperati. cum a militibus tum a pecunia:
quam quidem omnem non modo priuatam: que in urbe est sea
etiam publicam. que in ęratio est. illi reliquimus. pompeuis ad
legiones attianas est profectus labienum secum habet ego tuas o¬
piniones de his rebus expecto formias me continuo recipore
cogitabam
inas preposcere reliquas ordine quo sunt misse perter¬
rentiam de mandatis cesaris aduentu q labieni &r responsis
consulum ad pomperum. Scripsi ad te de litteris his: quas

Expanded text:
ciliam praemittitur. in disputationibus nostris summa variciliam praemittitur. in disputationibus nostris summa varietas est. plerique negant Caesarem in condicione mansurum postulataque haec ab eo interposita esse quo minus quod opuesset ad bellum a nobis pararetur. ego autem eum puto facturum ut praesidia deducat. vicerit enim, si consul factus erit, et minore scelere vicerit quam quo ingressus est. sed accipienda plaga est. sumus enim flagitiose imparati cum a militibus tum a pecunia; quam quidem omnem non modo privatam quae in urbe est sed etiam publicam quae in in aerario est illi reliquimus. Pompeius ad legiones Appianas est profectus; Labienum secum habet. ego tuas opiniones de his rebus exspecto. Formias me continuo recipere cogitabam. imas praepostere, reliquas ordine quo sunt missae per Terentiam. de mandatis Caesaris adventuque Labieni et responsis consulum ac Pompei scripsi ad te litteris iis quas
Abbreviated transcription (Latin):
CCab urbe discessi nullum adhuc intermisi diem ꝗn¬
E aliquid ad te luterarum darem non quo haberem ma¬
gnopere quid scriberem: sed ut loquerer tecum absens quo mͥ
cum coram id non licet inihil est locundius. capuam cũ ue¬
nissem ad ui Kal. pridie ꝗͣ has litteras dedi. consules conuei
multosq nostri ordinis omnes cupiebant. Cesarem abductis
presidus stare conditionibus his: quas tulisset uni fauonio
leges ab illo nobis imponi non placebat. sed his auditis in cõ¬
siłio. cato enim ipse iam seruire ꝗͣ pugnare mauult. sed tamẽ
ait in senatu se adesse uelle cum de condicionibus agatur. si ce¬
sar adductus sit ut presidia deducat. ita quod maxime opris
est in siciliam ire non curat. ꝙ metu ire obsit in senatu esse ult
Posthuinus autem. de quo nominatim senatus decreuit. ut
statim in siciliam iret fufanoq succederet. negat se sine ca¬
tone iturum. & suam in senatu opetam autoritatemq mag̃
retineat. ita res ad Fanium peruenit is cum imperio in si¬

Expanded text:
ab urbe discessi, nullum adhuc intermisi diem quin aliquid ad te litterarum darem, non quo haberem magno opere quod scriberem sed ut loquerer tecum absens; quo mihi, cum coram id non licet, nihil est iucundius. Capuam cum venissem a. d. vi Kal. pridie quam has litteras dedi, consules conveni multosque nostri ordinis. omnes cupiebant Caesarem abductis praesidiis stare condicionibus iis quas tulisset; uni Favonio leges ab illo nobis imponi non placebat. sed †is auditus in† consilio. Cato enim ipse iam servire quam pugnare mavult; sed tamen ait in senatu se adesse velle cum de condicionibus agatur, si Caesar adductus sit ut praesidia deducat. ita, quod maxime opus est, in Siciliam ire non curat; quod metuo ne obsit, in senatu esse vult. Postumius autem, de quo nominatim senatus decrevit ut statim in Siciliam iret Furfanioque succederet, negat se sine Catone iturum et suam in senatu operam auctoritatemque quam magni aestimat. ita res ad Fannium pervenit. is cum imperio in Si
Abbreviated transcription (Latin):
pero sentienti pugnandum esse cum cesare tanta erat illo¬
rure coniunetio nunc impendet ut & tu ostendis. & ego
uideoo summa iter eos contentio me autem uterq nume¬
pat suum. m̾si forte simulat alter: nam pompeius non due¬
bitat uere enim iudicat ea que de rep nuno sentiat mͥ
ualde probari utriusq autem accepi eius modi litera sͥ
etden tempore quo tuas & neuter quenꝗͣ omnium plu¬
ris facere q̃ me uuderetur Serum quidꝰ agam non q̃ro
illa ultum se erum castris res geretur uides um altero
uriet sacius esse ꝗͣ cum altero uincereSed illa que tu
tigentur cura uenud.ne ratio absentis habeatur. ut exem¬
tirto diinittat dic Marte tulli quid dicam expecta ana¬
bote dui atticum conueniam non eit locus ad trigiuran¬
fliatb pso autem etiam a qu nostro in illo diuino terio cop¬
suulatu aliter sensero aideoaai non pompcium mcto. seq¬

Expanded text:
sare sentienti pugnandum esse cum Pompeio. tanta erat illosare sentienti pugnandum esse cum Pompeio. tanta erat illorum coniunctio. nunc impendet, ut et tu ostendis et ego video, summa inter eos contentio. me autem uterque numerat suum, nisi forte simulat alter. nam Pompeius non dubitat; vere enim iudicat ea quae de re publica nunc sentiat mihi valde probari. utriusque autem accepi eius modi litteras eodem tempore quo tuas, ut neuter quemquam omnium pluris facere quam me videretur. verum quid agam? non quaero illa ultima si enim castris res geretur, video cum altero vinci satius esse quam cum altero vincere, sed illa quae tum agentur cum venero, ne ratio absentis habeatur, ut exercitum dimittat. dic, M. Tulli. quid dicam? exspecta, amabo te, dum Atticum conveniam? non est locus ad tergiversanpl. ab ipso autem? etiam a Gnaeo nostro in illo divino tertio consulatu. aliter sensero; αἰδέομαι non Pompeium modo se
Abbreviated transcription (Latin):
ainorem quo me es amplexus. omnemq tuam pridentiam
quam meberuule ego in omni genere iudico singularem cõ¬
sen ad eam curam ut de omni statu ineo cogites s undere enĩ
mebi ideor tantam dimicationem nisi idem deus queno
melius ꝗ optare auderemus parthico bello liberauit respestt
temipe sed tantam quanta nunꝗ̃ fuit  Rge hoc malum mͥ
comune est cum omnibus nisi tibi mando utͦ de eo cogites il¬
lud meum proprium ⁊pobanaia queso suscipe. uides ne
uc te autore sim utrumq complexus pompeium ac Cesare¬
ac uellem A principio te audisse amicissime monentem ia
Sed aliquando tamen persuasisti. ut alterum complecterer. qr
le me erat optime meritus. alterum quia tantum uralebat᷑
feti igitur itaq officiorum obsequio. ut neutri illorum quis
ꝗ̃ me̾ carior hec enim cogitabamus. nec mihi coniuncto cũ
pompeio fere necesse pectare in re.p. aliquando nec cum põ¬

Expanded text:
amorem quo me es amplexus omnemque tuam prudentiam amorem quo me es amplexus omnemque tuam prudentiam quam me hercule in omni genere iudico singularem confer ad eam curam ut de omni statu meo cogites. videre enim mihi videor tantam dimicationem, nisi idem deus qui nos melius quam optare auderemus Parthico bello liberavit respexerit rem publicam,—sed tantam quanta numquam fuit. age, hoc malum mihi commune est cum omnibus. nihil tibi mando ut de eo cogites, illud meum proprium πρόβλημα, quaeso, suscipe. videsne ut te auctore sim utrumque complexus? ac vellem a principio te audisse amicissime monentem. ἀλando tamen persuasisti ut alterum complecterer quia de me erat optime meritus, alterum quia tantum valebat. feci igitur itaque effeci omni obsequio ut neutri illorum quisquam esset me carior. haec enim cogitabamus, nec mihi coniuncto cum Pompeio fore necesse peccare in re publica aliquando nec cum Cae