comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
contiorii ciuitatis federatȩ duo ca¬
pita uasio et lugus augusti. oppida
uͦ ignobilia .xuiiii. sicut xxiiii.
ne mausiensib attͥbuta: adiecit for¬
mulȩ galba imꝑ̃. ex in alpinis a¬
ganticos atq bodiontios qͦꝵ oppi¬
dum dini ad longitiidinem ꝓuin¬
tiȩ narbonenses .ccclxx.p: agrippa
talia dehinc pͥmumq eiusu
ligures mox etruria umbrialatiũ
ibi tͥberina ostia et roma t̾raꝵ ca-
longissime in meridie ab alpiũ pene
lunatis iugis in maria excurrit ita¬
gallium. bitrusci. uenetibarni. ia¬
pudes. histriliburni: nec ignoro in¬
grati ac segneͥs animi existimari
posse meritosi breuiter atq intrans.¬
cursu ad hunc modum dicat᷑ t̾ra
om̃ium t̾raꝵ. alumnee eadem et
parens. numine deum electa quę
cesu ipsum clarius faceret spars a
cong̾garet imꝑiia. rituiq moliret.
et tot ppłoꝵ discordisq ferreasq
linguas sermonis commnertio con¬
traheret. colloquia et humanitatẽ

Expanded text:
contiorum civitatis foederatae duo cacontiorum civitatis foederatae duo capita Vasio et Lucus Augusti, oppida vero ignobilia XVIIII, sicut XXIIII Nemausiensibus adtributa. adiecit formulae Galba Imperator ex Inalpinis Avanticos atque Bodionticos, quorum oppidum Dinia. longitudinem provinciae Narbonensis CCCLXX p. Agrippa talia dehinc primique eius Ligures, mox Etruria, Umbria, Latium, ibi Tiberina ostia et Roma, terrarum longissime in meridiem ab Alpium paene lunatis iugis in maria excurrit ItaGalli, Umbri, Tusci, Veneti, Carni, Iapudes, Histri, Liburni. 39 nec ignoro ingrati ac segnis animi existimari posse merito, si obiter atque in transcursu ad hunc modum dicatur terra omnium terrarum alumna eadem et parens, numine deum electa quae caelum ipsum clarius faceret, sparsa congregaret imperia ritusque molliret et tot populorum discordes ferasque linguas sermonis commercio contraheret ad conloquia et humanitatem
Abbreviated transcription (Latin):
salicoticũ: sunt auctores. et eracle¬
ã oppidum in ostio rodani fuisse
ultra fosse ex rodano .c. mari eꝑe
lis p̾lioꝵ memoria. regio anatilioꝵ.
et intus dexuuiaticum cauaꝵq
rursus a mari tͥcorium et intꝰ tͥtol¬
num. mox allobrogum attinora
masilia g̾coꝵ phocensiũ. federata
ꝓ muntsiriũ. ⁊ aochi tarista portus
regio clam attulicoꝵ de in suelteri
supraq uerucini. In ora aut̾e athe¬
nopolis masiliensiũ forum. iulio¬
rumq suꝑ quos suberi. quariates.
aduni cantes. at in ora oppidum
latinum antipolis regio deciati¬
um annis uarũ ex alpium monte
cenia ꝓfusus. In medit̾raneo
coloniȩ arelatȩ sertannoꝵ bet̾rȩ
septimanoꝵ a rausio secundaꝵ in
agro cauarum. ualentia. uienna.
Mlobrogum: opida latina. aque sexi¬
boi mamnico macina bellia carca¬
sum. uulgarũ. tetiosagum. cessero.
lenteuani. qui et foro neroniensis¬
nemausum aremicoꝵ piscinȩ rute¬
nisani nagenseꝰ tolosani tecto sa

Expanded text:
ssalioticum. sunt auctores et Heraclessalioticum. sunt auctores et Heracleam oppidum in ostio Rhodani fuisse. ultra fossae ex Rhodano, C. Mari opere lis proeliorum memoria, regio Anatiliorum et intus Dexivatium Cavarumque; rursus a mari Tricorium et intus Tritolrum , mox Allobrogum. at in ora Massilia Graecorum Phocaeensium foederata, promunturium Zao, Citharista portus, regio Camactulicorum, dein Suelteri supraque Verucini. in ora autem Athenopolis Massiliensium, Forum Iuli Orumque, super quos Suebri, Quariates, Adunicates. at in ora oppidum Latinum Antipolis, regio Deciatium, amnis Varus, ex Alpium monte Caenia profusus. In mediterraneo coloniae Arelate Sextanorum, Baeterrae Septimanorum, Arausio Secundanorum, in agro Cavarum Valentia, Vienna Allobrogum. oppida Latina Aquae SextiBormani, Comani, Cabellio, Carcasum Volcarum Tectosagum, Cessero, Lutevani qui et ForoneroniensNemausum Arecomicorum, Piscinae, Ruteni, Samnagenses, Tolosani Tectosagu
Abbreviated transcription (Latin):
duo diuersa maria ꝓiectis uH&¬
arbonensis ꝓuintia appellatur
pars galliaꝵ quȩ int̾no mari ad¬
luitur bracata antedicta amne
uaro ab italia discreta alpiumꝙ
us salub̾rimis romano imꝑio iugis.
a rtiqua uͦ gallia latere septentrio¬
nali montib cebanna. et iurib
agroꝵ. cultu uiroꝵ. morumq di¬
gnatione. amplitudine oꝑum nul¬
nor fumina tetum uerno dubrũ
oppida illi seberre magnę quond̃a
urbis tenue uestigiũ ruscino lati
decumanoꝵ colonia.xii.p. a mari
distans. flumina araris libria op¬
pida de cet̾o rara p̃iacentib sta¬
gnis. agatha quondã massiliensiũ.
et regio uulcaꝵ tecta sagum atq
ubi rhoda rhodioꝵ fuit ende di¬
ctus multo galliaꝵ fertilissimꝰ
rhodanus fluuius ex alpib se ra¬
piens ꝑ lemannũ lacum segnẽq
deferens ararem. nec minus scipso
toirente sisarã druantiam lybica
appellant᷑ duo eius ora modica. ex
his alt̾m hispaniense. alt̾m meta¬
pinũ. t̾tium iclems amplissimũ ma¬

Expanded text:
duo diversa maria proiectis. Narbonensis provincia appellatur pars Galliarum quae interno mari adluitur, Bracata antea dicta, amne Varo ab Italia discreta Alpiumque vel saluberrimis Romano imperio iugis, a reliqua vero Gallia latere septentrionali montibus Cebenna et Iuribus, agrorum cultu, virorum morumque dignatione, amplitudine opum nulnorum, flumina Tecum, Vernodubrum , oppida Illiberis, magnae quondam urbis tenue vestigium, Ruscino LatinDecumanorum colonia XII p. a maria distans, flumina Araris, Liria. oppida de cetero rara praeiacentibus stagnis: Agatha quondam Massiliensium et regio Volcarum Tectosagum atlque ubi Rhoda Rhodiorum fuit, unde dictus multo Galliarum fertilissimus Rhodanus amnis, ex Alpibus se rapiens per Lemannum lacum segnemque deferens Ararim nec minus se ipso torrentes Isaram et Druantiam. Libica appellantur duo eius ora modica, ex his alterum Hispaniense, alterum Metapinum , tertium idemque amplissimum Ma
Abbreviated transcription (Latin):
mole et in ꝓfundum agit᷑ grauis
t̾rȩ quamqͣm deductus in flumina.
maria dictus face. augusta fossa
rauennam trabit᷑. ubi padus auocat᷑
quoncła messanicus appellatus. ꝑxi¬
tus ht̃ qui uatereni dr. quȩ claudus
cȩsar ebrittiania tͥumphans preg¬
nandi. illa domo uerius quã naue
intrauit adriam: hoc ante herida
iens ut delficis creditum ÷ thensau¬
ris condita a diometle auget ibi
padum uatrenus amnis. ex foro cor

Expanded text:
mole et in profundum agitur, gravis mole et in profundum agitur, gravis terrae, quamquam diductus in flumina eMaria dictus facere. Augusta fossa Ravennam trahitur, ubi Padusa vocatur , quondam Messanicus appellatus. tus habet qui Vatreni dicitur, qua Claudius Caesar e Britannia triumphans praegrandi illa domo verius quam nave intravit Hadriam. hoc ante Eridanulens, ut Delphicis creditum est thesauris, condita a Diomede. auget ibi Padum Vatrenus amnis ex Forocor
Abbreviated transcription (Latin):
truentinoꝵ. corneli. fauentini. fiden
Alepido solonates ialtu usq galli¬
am qui cognominant᷑ aquinates.
tannitani ueliates cognomine. ue¬
teti. regiates. urbanates. In hoc tra
foio uibiensium agro it̾um exoriens.
nullo amniũ claritate inferior. g̾ris
dictus eridanus. ac penȩ pathon¬
tis illustratus augetur ad canis oitꝰ
liquatis niuib agris quam nauis
torrentior nil tam̾ ex rapto ibi uen¬
dicans. atq ibi liquit ub̾tate largi¬
tor cec .p. a fonte addens meatu
duodenonaginta. nec amnes tantĩ
apenninos alpinosq nauigabilis
capiens. s lacus qͦ immensos in
eum sese exonerantes om̃i numero
.xxx flumina in mare adriaticum
refert celeb̾rima. exbis apenrins¬
centinum. carum. incian. gabelłu. scul¬
t̾nam. renũ. Alpium uͦ strurã orgũ
durias duasses. Item ticinũ. lambrũ.
adua. molliũ. mincium. nec alius
amniũ tam breuis spatio: maious
inerementi ⁊. Urgetur quippe aqͣꝵ

Expanded text:
Druentinorum, Corneli, Licini, FavenDruentinorum, Corneli, Licini, FavenLepido, Solonates Saltusque Galliani qui cognominantur Aquinates, Tannetani, Veleiates cognomine Vetti Regiates, Urbanates. in hoc tracForovibiensium agro iterum exoriens, nullo amnium claritate inferior, Graecis dictus Eridanus ac poena Phaethontis inlustratus, augetur ad canis ortus liquatis nivibus, agris quam navigiis torrentior, nihil tamen ex rapto sibi vindicans atque, ubi linquit, ubertate largitor. 118 CCC p. a fonte addens meatu duo de LXXXX nec amnes tantum Appenninos Alpinosque navigabiles capiens, sed lacus quoque inmensos in eum sese exonerantes, omni numero XXX flumina in mare Hadriaticum defert, celeberrima ex iis Appennincentinum, Tarum, Inciam, Gabellum, Scultennam, Rhenum, Alpium vero Sturam, Orgum, Durias duas, Sesitem, Ticinum, Lambrum, Adduam, Ollium, Mincium. nec alius amnium tam brevi spatio maioris incrementi est. urguetur quippe aquarum
Abbreviated transcription (Latin):
uertes. etali. mergentini ꝓlestini.
sentinartes. sarsinates apolentini.
suarrani. sestinates. suillates. adi¬
tes cognomine. tiberini. et alime¬
taurenses uesionicates. uruinates cog¬
ginatez. et qui clusiolum tenuere:
supra inamna et sarranates cum
oppidis acerris quȩ uafrie cogno¬
minabant᷑. turo. cęlo. qd̾ uettuolum
int̾ ÷ solinates. curiates. fallienates.
apienates. int̾iecere: et arienates. eũ
erinouolo etusci n et plangenses
pesinates celestini. Ameriam supra
scͥptam cato ante ꝑsei bellum con¬
ditã annis. deccc lxiiii. ꝓdidit octauĩ
regio. det̾minatur arimo pado ap
pennino. in ora fluuius crustumũ.
ariminum colonia cũ amnib arimi
et a nemora. uenna sabinoꝵ oppicłu
cum amne bedesea bancona .cu. ne
ꝓcul a mari umbroꝵ brutium intus
coloniȩ bononia felsina uocitata.
cũ pͥnceps etruriȩ eẽt brixillum
mutia. parua placentia oppida cȩ¬
iena claterna. foroclodi. liui popłi

Expanded text:
uertes et alii Mergentini, Plestini, uertes et alii Mergentini, Plestini, Sentinates, Sarsinates, Spoletini, Suasani, Sestinates, Suillates, Tadinates taurenses, Vesinicates, Vrvinates coginates et qui Clusiolum tenuere supra Interamnam et Sarranates cum oppidis Acerris quae Vafriae cognominabantur, Turocaelo quod Vettiolum, item Solinates, Curiates, Falinates, Sapinates . interiere et Arinates cum Crinivolo et Vsidicani et Plangenses, Paesinates, Caelestini. Ameriam supra scriptam Cato ante Persei bellum conditam annis DCCCCLXIII prodit. Octava regio determinatur Arimpennino. in ora fluvius Crustumium, Ariminum colonia cum amnibus Arimiet Anemo, Ravenna Sabinorum oppidum cum amne Bedese, ab Ancona CV, nec procul a mari Umbrorum Butrium. intus coloniae Bononia, Felsina vocitata tum cum princeps Etruriae esset, Brixillum, Mutina, Parma, Placentia. 116 oppida Caesena, Claterna, Fora Clodi, Livi, Popili,
Abbreviated transcription (Latin):
nensos.septempedates. tollentinas.
traicenses. urbe saluia polentini.¬
ungetur hic sexta regio umbriam
complexa. agrumq gallicũ. circa ari¬
minũ: ab ancoma gallica ora incipit.
togatę gallię cognomine: siculi et li¬
burm plurimi eius tractus tenuere.
gens antiquissima italiȩ existimat᷑.
utq umbriuos a gͥcis putent di
in ora ęssisena galliam et aurus
fluuius coloniȩ fanum fortunȩ pi¬
saurũ cum amne et intus pellũ tu¬
der. Se cet̾c amerini. attidiates. asi¬
rinates. arnates. ęsinates. camerte¬
scas. uentillani. cursulani. doiates
cognomine: salentini. fulginiates.
famminienses. forotulienses cogno¬
mine. concupienses foro brerentani
foro seni. ꝓnienses. iguini. int̾amna¬
tes cognomine. nartes mneuanates.
incuanionenses. matilicates. narni¬
enses. qd̃ oppidu neqͥ numantea uo¬
citatum ÷. nucerini cognomine.
fauonienses. et camellani. ocricolani.
ostrani. pitulani cognomine. pis¬

Expanded text:
nenses, Septempedani, Tolentinates, nenses, Septempedani, Tolentinates, Traiungetur his sexta regio Umbriam conplexa agrumque Gallicum citra Ariminum. ab Ancona Gallica ora incipit Togatae Galliae cognomine. Siculi et Liburni plurima eius tractus tenuere, gens antiquissima Italiae existimatur, ut quosOmbrios a Graecis putent dicumen Aesis, Senagallia, Metaurus fluvius, coloniae Fanum Fortunae, Pisaurum cum amne et intus Hispellum, tuder. de cetero Amerini, Attidiates, Asisinates, Arnates, Aesinates, Camertes, Casuentillani, Carsulani, Dolates cognomine Sallentini, Fulginiates, Foroflaminienenses, Foroiulienses cognomine Concupienses, Forobrentani, Forosempronienses , Iguini, Interamnatescognomine Nartes, Mevanates , Mevaniolenses, Matilicates, Narnienses, quod oppidum Nequinum antea vocitatum est, Nucerini cognomine Favonienses et Camellani, Ocriculani, Ostrani, Pitinates cognomine Pis
Abbreviated transcription (Latin):
replet monte fiscello. aues uixta ua¬
cunȩ nemora et reate in eosdem con¬
ditus. at ex alia parte annio in mon¬
te trebanoꝵ ortus lacus tris ameni
tino cutine lacum in quo fluctue¬
tur insula. itallȩ umbilicũ ee .m. uano
tradit. Infra sabinos atiũ ÷ a lat̾t
picenum. a tergo umbria. apenni¬
ni iugis sabmis ut̾mq uallantib.
a sabinis. uoto uere sacro: tenuere
ab atterno amne: ubi nunc ager a.¬
drianus et adria colonia a mari .ui.
flum̾ uomanũ. ager pretuttianus.
palamesisq idem castrũ nouum. flu¬
men uiuatinũ truentum. cũ amne
cupra oppidũ castellum firmanoꝵ et
suꝑ id colonia asculum picen nolii¬
lissima intus nouana. in ora duana.
potentia. numana. a u̾culis condita.
ab hisdem colonia anco apposita.ꝓ.¬
munturio cimero in ipso flectentes
se ore cubito a gargano.c lxxx.
Intus ausimates. ueregrani.cincit lani
Cu prenses cognomine: montani. fa¬
larienses. pausulani. plininenses. rici¬

Expanded text:
replet e monte Fiscello Avens iuxta Vareplet e monte Fiscello Avens iuxta Vacunae nemora et Reate in eosdem conditus. at ex alia parte Anio, in monte Trebanorum ortus, lacus tris amoenitino Cutiliae lacum, in quo fluctuetur insula, Italiae umbilicum esse M. Varro tradit. infra Sabinos Latium est, a latere Picenum, a tergo Vmbria, Appennini iugis Sabinos utrimque vallantibus. a Sabinis voto vere sacro. tenuere ab Aterno amne, ubi nunc ager Hadrianus et Hadria colonia a mari VI . flumen Vomanum, ager Praetutianus Palmensisque , item Castrum Novum, flumen Batinum, Truentum cum amne, Cupra oppidum, Castellum Firmanorum et super id colonia Asculum, Piceni nobilissima intus, Novana. in ora Cluana, Potentia, Numana a Siculis condita, ab iisdem colonia Ancona, adposita promunturio Cunero in ipso flectentis se orae cubito, a Gargano CLXXXIII. intus Auximates, Beregrani, Cingulani, Cuprenses cognomine Montani, Falerienses, Pausulani, Planinenses, Rici
Abbreviated transcription (Latin):
teacini. pelignoꝵ cornificienses. suꝑe¬
cum. ȩqui culanoꝵ cliternini. carseo¬
lani. uestinoꝵ angulani pennienses
peltuinates. qͥbꝰ ninguntur aufina
bianium uetus. et alt̾m cognomine
uñ cumanoꝵ. anfide nates. asernini
fagi. fugali. ficolenses. sepinates. te¬
uentiates sabinoꝵ amit̾nini. curen¬
ses. forum. decifdrum. nouũ. fidinates.
int̾amnates. nursini. uomentani. rea¬
tini crebulani. qui cognominant᷑ mu¬
tuesti. et qui sufenates. tiburtes. pari¬
nates: in hoc situ ex ęquiculis interi¬
ere cominita diatestes cȩdici. alfat̾nii
Gelianus auctor ⁊. lacu fucino hau¬
stum marsoꝵ oppidum. a chirpe con¬
ditũ a marsꝵa duce lidoꝵ. Item uiti¬
cinor in piceno deletum a romanis.
ualerianus. sabini ut quidam existi¬
mauere a religione et dm cultꝰ eiini.
appellati uelmos accolunt lacꝰ sci¬
dis collib narãnis exhaurit illos sul¬
phureis aquis. tiberim ex his petens

Expanded text:
Teatini . — Paelignorum Corfinienses, SupeTeatini . — Paelignorum Corfinienses, Supecum.— Aequiculanorum Cliternini, Carseolani. — Vestinorum Angulani, Pennienses, Peltuinates, quibus iunguntur Aufinatvianum Vetus et alterum cognomine Vndecumanorum, Aufidenates, Aesernini, Fagifulani , Ficolenses, Saepinates, Tereventinates. — Sabinorum Amiternini, Curenses, Forum Deci, Forum Novum, Fidenates, interamnates, Nursini, Nomentani, Reatini, Trebulani qui cognominantur Mutuesci et qui Suffenates, Tiburtes, Tarinates . in hoc situ ex Aequicolis interiere Comini, Tadiates, Caedici, Alfaterni. Gellianus auctor est lacu Fucino haustum Marsorum oppidum Archippe, conditum a Marsya: duce Lydorum; item Vidicinorum in Piceno deletum a Romanis Valerianus. Sabini, ut quidam existimavere, a religione et deum cultu Sebini appellati, Velinos accolunt lacus, roscidis collibus. Nar amnis exhaurit illos sulpureis aquis Tiberim ex his petens,
Abbreviated transcription (Latin):
uerbi ludicrũ u̾tere apinã metaicram
Cet̾a intus secunda regione hirpin¬
noꝵ. colonra una beneuentum auspi¬
catius mutato nomine quȩ quonda
appellata ͥ aleuentũ. auseculani. aquilo¬
ni abellinates cognomine ꝑtropi copsa¬
ni caudini ligures qui cognominant᷑
fellani attinates arpani borcani. col¬
latini. corinenses. et nobilis clade ro-¬
mana camenses. diriii. forentani.ge¬
nusi. nherdorienses. irini. larinates
cogno mine: fretani. etinates ex gar¬
gano. mateolani. neretini. matini ru¬
busim. sil uini. strapellini. turman¬
tini. iubinates. uenusini ulurtini.¬
calabroꝵ medit̾ranei. egetini. apame¬
stini. argetini. butunitinenses. decia¬
nibrum bestini. norbanenses balto¬
tium uł fortissimoꝵ italiȩ in ora fren¬
tanoꝵ. a tiferno flumen tͥnium portu¬
osum. oppida histonium. buca. ortana.
aternus amnis. intus anxani cogno¬
mine frentani. carctini. suꝑnatos. et
infernates. lanuenses. marrucinoꝵ

Expanded text:
roverbii ludicrum vertere, Apinam et Tricam. roverbii ludicrum vertere, Apinam et Tricam. cetera intus in secunda region Hirpinorum colonia una Beneventum auspicatius mutato nomine , quae quondam appellata Maleventum, Aeculani, Aquiloni , Abellinates cognomine Protropi, Compsani, Caudini, ligures qui cognominantur cellani. Alatini, Corinenses et nobiles clade Romana Cannenses, Dirini, Forentani, Genusini, Herdonienses, Irini, Larinates cognomine Frentani, Metinates ex Gargano, Mateolani, Neretini, Natini, Rubustini, Silvini, Strapellini, Turnantini, Vibinates, — Calabrorum mediterranei Aezetini, Apamestini, Argetini, Butuntinenses, Deciani, Grumbestini, Norbanenses, Paltium vel fortissimarum Italiae. in ora Frentanorum a Tiferno flumen Trinium portuosum, oppida Histonium, Buca, Hortona, Aternus amnis. intus Anxani cognomine Frentani, Carecini Supernates et Infernates, Iuanenses. — Marrucinorum
Abbreviated transcription (Latin):
utrumq aliȩ impediere cure abhi¬
druntes oletum desertum dein fra¬
nobile ac uelut certiore transitu si¬
cuti longiore excipiente illẏrici urbe
dirrhatio. ccxxx. treiectu brundisio
contͣminus pediculoꝵ agernouem
adolescentes totidemq uirgines ab
illẏris.xii. populus genuere pedicu¬
lorum oppida rudiegnati ab ario¬
pygia amitan patius aufidus ex hur¬
pinis montib canasium prefluens.
inc apulia cla unioꝵ cognomine a
duce diometdis socero in qua oppicłu
salapia hanibalis meretricio amore
indi̧tũ si pontum uriȩ amnes cer¬
balus claumioꝵ finis. portus aggasꝰ.
ꝓmunturiũ montis gargania sallen¬
tino siue iapygio. cc xxxiii. ambitu
nis. inde regio fretana. ita apuloꝵ ge¬
nera tͥa. teani duce grais. lucani sub¬
actia calcante q̃ nunc loca tenente
etinates claunioꝵ p̾ter supra dicta
coloniȩ liceria uenusia. oppida canu¬
sium arpiali. quando argos hippidiũ
dardarumq et urbes duas quȩ in ꝓ¬

Expanded text:
utrumque aliae inpedivere curae. ab Hyutrumque aliae inpedivere curae. ab Hydrunte Soletum desertum, dein Franobile ac velut certiore transitu sicuti longiore, excipiente Illyrici urbe Durrachio CCXXV traiectu. Brundisio conterminus Poediculorum ager. novem adulescentes totidemque virgines ab Illyriis XII populos genuere. Poediculorum oppida Rudiae, Gnatia, Bariupygia Acra, Pactius, Aufidus ex Hirpinis montibus Canusium, praefluens. hinc Apulia Dauniorum cognomine a duce Diomedis socero, in qua oppidum Salapia Hannibalis meretricio amore inclutum, Sipuntum, Vria, amnis Cerbalus, Dauniorum finis, portus Aggasus, promunturium montis Gargani, a Sallentino sive Iapygio CCXXXIIII ambitu nis. inde regio Frentana. ita Apulorum genera tria: Teani a duce e Grais; Lucani subacti a Calchante, quae nunc loca tenent Atinates; Dauniorum praeter supra dicta coloniae Luceria, Venusia, oppida Canusium, Arpi, aliquando Argos Hippium DiDardorumque et urbes duas, quae in p
Abbreviated transcription (Latin):
nates bantini ęburini grumentini
numestrani iungunt᷑. Pretͥea interisse
thebas lucanaz çato auctor ⁊ et
mardoniã lucanoꝵ urbem fuisse the¬
opompus in qua alexander epyrotes
occubuerit. Conectitur scđa regio
amplexa hẏrpinos. calabriam. apu¬
liam. falentinos.cl. sinuᷤᷤ qui taren¬
timis appellãt᷑. ab oppido laconum in
recessu hoc intimo situm contribita
ed mari tum acolonia quȩ ibi fuerat
ab ÷ cxxxui. a lacinio ꝓmunturio
aduiam ei calabriam in pen insuła
emittens. gͥci messapiam aduce ap¬
pellauere. et ante peucetiã a pencetio¬
enotri fratre in salentino agro int̾
qd̾ agrania pygiam uocant. qͦ lon¬
gissime in maria excurrit italiş ab
eo basta oppidum et hy druntũ de
so apollonio atum oppidi latitudine
int̾currentis freti .I. non amplius hoc
int̾ualłu pedestri continuere transitu
pontib iactis pͥmum pẏrrus epiri
rex. cogitauit. pꝰt eum .m. uarro cũ
classib pompeii pyratico bello p̾eẽt.

Expanded text:
nates, Bantini, Eburini, Grumentini, nates, Bantini, Eburini, Grumentini, Numestrani iunguntur. praeterea interisse Thebas Lucanas Cato auctor est, et Pandosiam Lucanorum urbem fuisse Theopompus, inqua Alexander Epirotes occubuerit. Conectitur secunda regio amplexa Hirpinos, Calabriam, Apuliam, Sallentinos, CCL sinu qui Tarentinus appellatur ab oppido Laconum—in recessu hoc intimo situm, contributa eo maritima colonia, quae ibi fuerat, abest CXXXVI a Lacinio promunturio —, adversam ei calabriam in paeninsulam emittens. Graeci Messapiam a duce appellavere et ante Peucetiam a Peucetio Oenotri fratre in Sallentino agro. intequod Acran Iapygiam vocant, quo longissime in maria excurrit Italia. ab eo Basta oppidum et Hydruntum deceso Apolloniatum oppidi latitudine intercurrentis freti L??? non amplius. hoc intervallum pedestri continuare transitu pontibus iactis primum Pyrrus Epiri rex cogitavit, post eum M. Varro, cum classibus Pompei piratico bello praeesset;
Abbreviated transcription (Latin):
gia oppidi caulonis mustis consili¬
balis. numquam angustiore italia.
.xi.p. latitudo ⁊: itaq dẏonisius ma¬
ior int̾cisam eo loco adicere sicilię
uoluit: amnes ibi nauigabiles carci¬
nes crotalus semyrus aro castargi¬
nes. oppidum intus petilia mons
chybanus. ꝓmunturium laciniũ. eiiiͦ
ante ora insula .x. a t̾ra dioscoron
alt̾a calẏpsus. quã ogigiam appellas¬
se homerus existimatur. Pret̾ea ti¬
riseranus a meleessa ipsum a caulo¬
ne abee.lxx. ꝓdicdit agrippa. Alaci¬
nio ꝓmunturio serundus europȩ si¬
et ambitu flexus etꝯ ccrocera unio
epyri finitus ꝓmunturio a quo ab ÷
.Ixxu. oppidum croto. amnis nethus.
oppidu tauri. int̾ duos amnes cratĩ
et sybarim. ubi fuit urb eodem no¬
mine: ũmilit̾ ÷ int̾ syrim et acrim
heraclea aliquando sẏris uocitata:
flumina thalandrum casuentũ oppi¬
du meta pontum quaterta. italia¬
erigio finit᷑ medit̾ranei brutuoꝵ
a prustani tantũ. lucanoꝵ autẽ atti¬

Expanded text:
gia oppidi Caulonis, Mustiae, Consiligia oppidi Caulonis, Mustiae, Consilibalis, nusquam angustiore italia: XL p. latitudo est; itaque Dionysius maior intercisam eo loco adicere Siciliae voluit. amnes ibi navigabiles carcinus, Crotalus, Semirus, Arogas, Thagines, oppidum intus Petelia, mons Clibanus, promunturium Lacinium, cuius ante oram insula X??? a terra Dioscoron, altera Calypsus , quam Ogygiam appellasse Homerus existimatur, praeterea Tyris, Eranusa, Meloessa. ipsum a Caulone abesse LXX prodit Agrippa. A Lacinio promunturio secundus Europae si ambitu flexus et Acroceraunio Epiri finitus promunturio, a quo abest LXXV. oppidum Croto, amnis Neaethus, oppidum Thuri inter duos amnes Crathim et Sybarim, ubi fuit urbs eodem nomine. similiter est inter Sirim et Acirim Heraclea, aliquando Siris vocitata. flumina Talandrum, Casuentum, oppidum Metapontum, quo tertia Italiae regio finitur. mediterranei Bruttiorum Aprustani tantum; Lucanorum autem Ati
Abbreviated transcription (Latin):
oꝵ in siculo freco sunt insulȩ africam
UII. a lylibeo. cxiii. cossire romnisos
cenę galata lepalusa. ȩthusa quã
ali egusam scripserunt bucion ethma
solunte.lxxu. osteodes contraq pa¬
ropino suscita: citra uͦ siciliam ex
adu̾so metauri amnis .xxx. ferme
passuũ ab italia .uii. eoliȩ appellatȩ¬
gris. a nr̃is uulcanie̾ eoliȩ qd̾ eolus
iliacis temꝑib ibi regnabat. Lipara
cum ciuium romanoꝵ oppido dicta
liparo rege. qui successit eolo antea
antea terasia appellata. nunc hie¬
ra quia sacra uulcano ÷ collem
ea nocturnas euomente flammnas.
sus adexortum solis uergens. in
tantum flamma differt ciiꝰ fumo
uentos paruisse existimatũ. Quarta
didime minor quam lipara. quinta
eriphus. a serta phenicus a pabulo
Aloeris ttaliȩ fons incipit magna
Sula apellata. intra sinus recedens
ausonis maris. qm̃ ausones tenue¬
re pͥmi. patet. lxxxxi. ut auctor ÷
uarro pleriq. lxxu. fecere in ea

Expanded text:
orum in Siculo freto sunt. Insulaein Africam orum in Siculo freto sunt. Insulaein Africam VII, a Lilybaeo CXIII, Cossyra, Hieronnesos, Caene, Galata, Lopadusa, Aethusa, quam alii Aegusam scripserunt, Bucinna et a Solunte LXXV Osteodes contraque Paropinos Ustica. citra vero Siciliam ex adverso Metauri amnis XXV ferme p. ab Italia septem Aeoliae appellatis, a nostris Volcaniae, Aeoliae, quod Aeolus Iliacis temporibus ibi regnavit. ix 93 Lipara cum civium Romanorum oppido, dicta a Liparo rege, qui successit Aeolo, anteantea Therasia appellata, nunc Hiera, quia sacra Volcano est, colle in ea nocturnas evomente flammas. . ad exortum solis vergens, in tantum flamma differt, e cuius fAeolo paruisse existimatum. quarta Didyme, minor quam Lipara. quinta Ericusa, sexta Phoenicusa, pabuloLocris Italiae frons incipit, Magna Graecia appellata, in tris sinus recedens Ausonii maris, quoniam Ausones tenuere primi. patet LXXXVI, ut auctor est Varro; plerique LXXV fecere. in ea
Abbreviated transcription (Latin):
goni campi. oppida leontini. mea
et teminilis et arcbidemia et ma¬
gea et ciane et miliciȩ fontes in
syracusano potant᷑ agro. poitus
tuͦriũ pachinum.a quo fonte sicilię.
flumen hirminũ. oppidum camarina
fluuius gelas. oppitłu agragas. qd
agͥgenturii nr̃i dixere. therme colona
amines agathe mat̾ hypsase lẏnulse
oppiłu libeum ab eo ꝓmuntuͤrium:
drepana mor eryr oppida pharna.¬
mũ soluus. himor cã sucuio cefale¬
di saluntinum hagatyrnũ tynda¬
ris colonia. oppidũ myle. et unde
cepinus pelorias.Intus latine.
conditionis centurs pinine pini re¬
gesttinis stipendiarĩ arsornia et̃¬
nenses agryma caestaera crenses
galateni. helasini. hennenses. hyblrn¬
ses hebritenses. herbenses. herbulen¬
ses. halicuenses. hadra nitani. maga¬
renses. ipanenses. letenses. mutru¬
tienses. semelitani sȩschat̾ni selinunti
simeti. hẏlarenses. tissinenses. trio¬
calini. triracienses. zandemes som.¬

Expanded text:
goni campi. oppida Leontini, Megagoni campi. oppida Leontini, Megaet Temenitis et Archidemia et Magea et Cyane et Milichie fontes in Syracusano potantur agro, portusturium Pachynum, a quo... fronte Siciliae flumen Hyrminum, oppidum Camarina, fluvius Gelas, oppidum Agragas, quod Agrigentum nostri dixere, Thermae colonia, amnes Achates, Mazaara, Hypsa, Selinuus, oppidum Lilybaeum, ab eo promunturium, Drepana, mons Eryx, oppida Panhormum , Soluus, Himera cum fluvio, Cephaloedis, Haluntium, Agathyrnum, Tyndaris colonia, oppidum Mylae et, unde coepimus, Pelorias. intus autem Latinae condicionis Centuripini, Netini, Segestani, stipendiarii Assorini, Aetnenses, Agyrini, Acestaei, Acrenses, Galacteni, Halaesini, Hennenses, Hyblenses, Herbitenses, Herbessenses, Herbulenses, Halicuenses, Hadranitani, Imacarenses , Ichanenses, Iaetenses, Mututienses, Semelitani, Scherini, Selinunti, Symaethii, Talarenses, Tissienses, Triocalini, Tyracinenses. zanclaei Messeni
Abbreviated transcription (Latin):
tatis sicilia sichania tucidide di¬
cta trinacria plurib aut tͥnacia
a triangula specie. circuitu patens.
ut auctor ⁊ agripꝑa . de xuiii.
int̾ fuso mari a uulsa.x. in longtus¬
dinem autẽ frȩto. in latitudinr ait̾
nom̃ edere oppido in margine italia
hesito in eo freto et scopulis soylla.
Item caribdis mare uerticosũ am¬
bo clara seuitię ipsius triquetra
uocat᷑. ad uerscyllam u̾gens in ita¬
lia pacynũ ingͥtam . cccc.xl. ab eo
In t̾rȩ autẽ ꝓimuntuͤrio ac lata di¬
stantis spatiis t̾reno itinere a pelo.¬
ro pacynum .cl xxxu. Inde ls beũ¬
urbes ac ciuitates .Ix ii.a peloro
mare ionium hora expectante oppi¬
do messana ciuium romanoꝵ. qͥ ma
naxos flum̃ asines mos ęthna no-¬
cturnis inirus incendiis. crat̾ eius¬
patet ambitu stadia .xx. fauilla.
tauromeniũ et catinã usq ꝑuenit.
feruens fragor uͦ ad maroneũ et
gemellos colles scopuli tres cycͥo¬
plum. portus ulixs. colonia catina
flumina sy metĩterias intus lestri¬

Expanded text:
tate Sicilia, Sicania Thucydidi dicta, Trinacria pluribus aut Triquetra a triangula specie: circuitu patens, ut auctor est Agrippa, DCXVIII.interfuso mari avulsa XV in longitudinem freto, in latitudinem autenomen dedere oppido, in margine Italiae sito. in eo freto est scopulus Scylla, item Charybdis mare verticosum, ambae clarae saevitia. ipsius triquetravocatur, adversum Scyllam vergens in Italiam. Pachinum in Graeciam, CCCCXL ab eo Inter se autem promontoria ac latera distantia spatiis. Terreno itinere a Peloro Pachinum CLXXVI inde LYlibeuurbes aut civitates LXIII. A Peloro, mare Ionium, oram eius expectante oppido Messana civium Romanorum, qui Naxos, flumen Asines, mons Ethna Aetna nocturnis patet ambitu stadia viginti; favilla Tauromenium et Catinam usque pervenit fervens, fragor vero ad Maroneum et Gemellos colles. scopuli tres Cyclopum, portus Vlixis, colonia Catina, flumina Symaethum, Terias. intus Laestry
Abbreviated transcription (Latin):
ipaciũ. et idem pilş medium ex quo
consecuta computatio ⁊. ut cireui¬
tum eͥe. colo. stadioꝵ ꝓnuntiarent
Armonica ratio quȩ cogit rerum
nat᷑am sͥ ipsam congruere addit
huic mensure stadioꝵ .uii. t̾ram. quȩ¬

Expanded text:
spatium et idem pilae medium. ex quo spatium et idem pilae medium. ex quo consecuta conputatio est, ut circuitum esse CCLII stadiorum pronuntiarent. Harmonica ratio, quae cogit rerum naturam sibi ipsam congruere, addit huic mensurae stadiorumXII terramque
Abbreviated transcription (Latin):
hȩc sunt quȩ digna memoratu putẽ
sthenes in om̃ium qͥdem litt̾aꝵ sub¬
tilitate in hac utiq p̾ter cetos sol¬
lers quem cunctis ꝓbari uideo. cc lũ
milium stadioꝵ ꝓdidit: quȩ m̃sura
romana computatione efficit̾ tre¬
centiens et quidetiens cetitena mi¬
lia passuũ. imꝑbum ausũ. urrũ
ita subtili argumentione comp̾s¬
sum ut pudeat ñ credere. Huppar¬
cus et in coarguendo eo. et in reliqͦ
omni diligentia mirus addicit sta¬
dioꝵ paulominus. xx ui. Alia dyo¬
nisiodoro fides. neq eni s̃ubtͣham
exempłu uanitatis grecȩ manmeti
melius hic fugͣit geometricȩ scientiȩ
nobilis senecta diem obit in patria
tur in sepulebro epłam dionisodor
nomine ad suꝑos scriptam ꝑuenis¬
se eum a sepulchro ad infimã t̾ram
ẽe eo stadioꝵ alii nec defuere geo¬
metrȩ. qui interp̾tarent᷑ significare
epłam a medio traꝵ orbe missam. qd
deorsum ab summo longissimũ ee

Expanded text:
haec sunt, quae digna memoratu putem. haec sunt, quae digna memoratu putem. sthenes, in omnium quidem litterarum subtilitate, set in hac utique praeter ceteros solers, quem cunctis probari video, CCLII milium stadiorum prodidit, quae mensura Romana conputatione efficit trecentiens quindeciens centena milia passuum: inprobum ausum, verum ita subtili argumentatione conprehensum, ut pudeat non credere. Hipparchus , et in coarguendo eo et in reliqua omni diligentia mirus, adicit stadiorum paulo minus XXVI. alia Dionysodoro fides. neque enim subtraham exemplum vanitatis Graecae maximum. Melius hic fuit, geometricae scientia nobilis; senecta diem obiit in patria. tur in sepulchre epistulam Dionysodori nomine ad superos scriptam: pervenisse eum a sepulchre ad infimam terram; esse eo stadiorum XLII. nec defuere geometrae qui interpretarentur , significare epistulam a medio terrarum orbe missam, quod deorsum ab summo longissimum esset
Abbreviated transcription (Latin):
d. quȩ mensura artemidori ratione
.lxxxix.xx. efficit. latitudo autem t̾r
lam fit quantum et hinc uapor ab¬
stulerit illinc liquor. neq enĩ dec̾e t̾rsᷤ
arbitror aut non ee globi forma s:
occeani. qua modo habitat᷑ ad meroen
dccc .G. Inde alexandriam .x .i. Rod̾u
.d. lxxxiii. Enidum . lxxxiii.d. Coum¬
.xxi. Samum .c. Chium . xciiii. Miti¬
letͥen. lxu. Tenedum. xcix. Sigeum ꝓ¬
ostium natanais . cc.lxii. Qui cursꝰ
compendiis maris breuior fieri pot̾.
dorus ult̾iora in comꝑta existimauit.
cum cireatana in sarmatarum gen¬
tes degere fateretur ad semptentͥ¬
ones uersus. Isidorus adiecit . xiil.
usq ad mytelenen quȩ coniectura
diuinationis ⁊ : ego non minore gͣm
ꝓrimo dicte spacio sarmataꝵ fines
nosci intelligo. et alioqui quantu
ẽẽ debet qd̃ innumerabiles gentos
subinde sedem mutantes capiat. uñ
ultiore mensurã habitabilis plage
multo ee maiorem arbitror Nam
et a germania immensas insulas ñ

Expanded text:
D, quae mensura Artemidori ratione D, quae mensura Artemidori ratione LXXXIXXLVefficit. Latitudo autem terrlam fit quantum et hinc vapor abstulerit et illinc rigor. neque enim deesse terris arbitror aut non esse globi formam, soceani, qua modo habitatur, ad Meroen DCXXV, inde Alexandriam XII. L??? Rhodum DLXXXIIII, Cnidum LXXXVII. D, CoumXXV, Samum C???, Chium XCIIII, MytilenenLXV, Tenedum CXIX, Sigeum postium Tanais CCLXXV, qui cursus conpendiis maris brevior fieri potestdorus ulteriora inconperta existimavit, cum circa Tanain Sarmatarum gentes degere fateretur ad septentriones versus; Isidorus adiecit XII.L??? usque ad Thylen, quae coniectura divinationis est. ego non minore quam proxime dicto spatio Sarmatarum fines nosci intellego. et alioqui quantum esse debet quod innumerabiles gentes subinde sedem mutantes capiat? unde ulteriorem mensuram inhabitabilis plagae multo esse maiorem arbitror. nam et a Germania inmensas insulas non
Abbreviated transcription (Latin):
patet. hoc ÷ ad india adhertulis
columnas gadib sacratas. lxxr̃u. lxx p¬
ut artemidoro auctori placet.. Ut uͦ
ssidoro.xcuiii. xuni. Artemidorus
addicit amplius a gadib circuitus¬
agri ꝓmuntarii ad ꝓmuntoriñ arta¬
brum quo longissime ꝓcurat hispa¬
niȩ. decc xci .d. mensura currit dũ
bem sẏriȩ in issico positam. P ic̃.
Inde ꝓxima nauigatione cẏprũ insu
in carpacio mari. in insuła teuar
laconiceꝰ lybreum sciciliȩ caralim sar
marime potest. a gange ad eu¬
fraten amnem .l. xix. Inde
cappadocie mataca .cc.xliiii.
Inde ꝑ frigiam cariam ephesum
cc̃ce .xcxiii. Ab epheso ꝑ egeũ pelagꝰ
delum . .cc. histum .cc.xii.d. Inde
t̾ra et lacomis mari et corindiaco
leucaden. lxxxui. Id corcyram totidẽ
a croceraunia.c.xxxii. Idbrundifiũ
.lxxxui.d. Romam cocix. Alpes usq
ꝑ galliam ad ꝑyreisos montes illib¬
rium. cocc lxi. ad occeanum et hispa¬
nia eoꝵ cec axxii. Traiectu gadis .uii.

Expanded text:
patet, hoc est ab India ad Herculis patet, hoc est ab India ad Herculis columnas Gadibut Artemidoro auctori placet, ut vero Isidoro, XCVIII. XVIII. Artemidorus adicit amplius a Gadibus circuitu Sacri promunturii ad promunturium Artabrum, quo longissime frons procurrat Hispaniae, DCCCCXCI. D. mensura currit duplbem Syriae in Issico sinu positam LII.XV, inde proxima navigatione Cyprum insuin Carpathio mari insulam, Taenarum Laconicae , Lilybaeum Siciliae, Caralim Sardmaxime potest, a Gange ad Euphraten amnem LI.LXIX, inde Cappadociae Mazaca CCXLIIII, inde per Phrygiam, Cariam, Ephesum CCCCXCVIIII, ab Epheso per Aegaeum pelagus Delum CC, Isthmum CCXII.D, inde terraet Laconico mari et Corinthiaco Leucadem LXXXVII. D, Corcyram totidem, Acroceraunia LXXXII .D, Brundisium LXXXVII. D, Romam CCCLX, Alpes usque per Galliam ad Pyrenaeos montes IlliberimCCCCLXVIII, ad oceanum et Hispaniae oram DCCCXXXI, traiectu Gadis VII.
Abbreviated transcription (Latin):
accendat quam ullus alius ignis.
Qͥd quod innumerabiles parui set
accendit᷑. Eriet ad aquas scantias
hȩc quide inualida cũ tranut nec
longe in alia durans mat̾ia. iiret
et̾no hunc fontẽ igniu̾ contegens
frannus. Ent in mytinenense a¬
gro statis uulcano dieb. Repperit᷑
apud auctores subiectis arithiȩ ar¬
uis si carbo decideret ardere t̾ram.
In agro sabino et sedecino unctũ
rum qd̾lam ibi sacrum ꝑtinus flam¬
mã enstere. In lacime uiuonis ara
subdiu sita cin̾em ĩmobilem ẽẽ ꝑ¬
flantib undiq ꝓcellis. quin et re
et in corꝑib etiam humanis emicuisse
Trasym menuũ lacum arsisse totum
Seruio tullo dormienti in pueritia
arsisse simili mͦ ualerius antias narrit
Dlura mox et distinctius nc̃ eñi qux¬
dam mixtura rerũ om̃ium exhibent᷑
miracula: uerũ egͥosa mens in int̾¬
p̾tationem nature festinat legeuti
bienti ut dictum ÷ occeano uelit
innata longissime ab ortu ad occas

Expanded text:
accendant quam ullus alius ignis. accendant quam ullus alius ignis. quid quod innumerabiles parvi, sedaccenditur; exit et ad aquas Scantias, haec quidem invalida, cum transit, nec longe in alia durans materia — viret aeterno hunc fontem igneum contegens fraxinus —; exit in Mutinensi agro statis Volcano diebus. reperitur apud auctores subiectis Ariciae arvis, si carbo deciderit, ardere terram, in agro Sabino et Sidicino unctum xum quoddam ibi sacrum protinus flammam existere, in Laciniae Iunonis ara sub diu sita cinerem inmobilem esse perflantibus undique procellis; quin et reet in corporibus, etiam humanis: Trasimenum lacum arsisse totum; Servio Tullio dormienti in pueritia arsisse simili modo Valerius Antias narrat. plura mox et distinctius; nunc enim quadam mixtura rerum omnium exhibentur miracula. verum egressa mens interpretationem naturae festinat legentiubienti, ut dictum est, oceano velut innatans longissime ab ortu ad occasum
Abbreviated transcription (Latin):
int̾misit ille iocundus frondemq
densi supra se. nemoris ñ adurons
et uixta gelidum fontẽ semꝑ ar¬
dens. Nymphei crat̾ dira appollini¬
atis suis portendit ut teopompus
tradit augetur ymbrib egeritq
bitumen temꝑandu fonte illo
ingustabiliꝰ  omni bitumine di.¬
lutius. S quis hȩc miret᷑. in me¬
cum ipso mari arsere ꝑ aliquot di¬
es sociabili et donec legatio senatꝰ
piauit. Marimo tam̃ ardet incen
ipsa pariat et minimis crescat a
scintillis qͥd fore putandum ÷ in
totrogis t̾rȩ  Quȩ ÷ illa natura q̃
uoracitatem in toto mundo auidis¬
simã sine dampno sui pascit: Ad¬
dant᷑ his sẏdera in numera ingenꝰq
sol. addant᷑ bumani ignes et lapi¬
dum qͦ insiti nature atͥtuq int̾ se
ligni iam nubium et originis ful¬
minũ. excedit ꝓfecto miracula om̃ia.
ullũ diem fuisse quo ñ cuncta fla¬
grarent cum specula qͦ concaua
aduersa solis radiis facilius etiam

Expanded text:
intermisit ille iucundus frondemque intermisit ille iucundus frondemque densi supra se nemoris non adurens et iuxta gelidum fontem semper ardens Nymphaei crater, dira Apolloniatis suis portendit, ut Theopompus tradidit; augetur imbribus egeritque bitumen temperandum fonte illo ingustabili, et alias omni bitumine dilutius. sed quis haec miretur? in mecum ipso mari arsere per aliquot dies sociali bello, donec legatio senatus piavit. maximo tamen ardet incendipsa pariat et minimis crescat a scintillis, quid fore putandum est in tot rogis terrae quae est illa natura, quae voracitatem in toto mundo avidissimam sine damno sui pascit? addantur his sidera innumera ingensque sol, addantur humani ignes et lapidum quoque insiti naturae attritique inter se ligni, iam nubium et origines fulminum: excedet profecto miracula omnia ullum diem fuisse, quo non cuncta conflagrarent, cum specula quoque concava adversa solis radiis facilius etiam
Abbreviated transcription (Latin):
dea pelice̾ crematã p̾t quam sacrifi¬
catura ad aras accesserat corona igne
lis hob̾nis temꝑib egestumq cincit̃
pruinis oꝑiens nec in illo tantum
natura deseuit exustionẽ t̾ris de¬
nuntians. fiagrat in phaselitis
mons chimera: et quide immorta
lis dieb ac noctib flãma. Igneia
ens accendit aqua. citinguit uͦ t̾ra
ut fanoc nidius otecesias tradit.
Fadem in licia ephesti montes ceda
flaminante acti flagrant adeo ut la¬
pides qͦ riuoꝵ et harenȩ in ipsis
aquis ardeant. aliturq ignis ille
pluuiis. Baculo siquis exhis accen¬
so trauiit sulcum riuos igniũ sequi
narrant. flagrant in bactͥo cophan¬
ti noctib. uertex flagrat in medis
et in contigente confinio ꝑsidis
susis quidẽ ad turrim albam .xu.
campus babylohiȩ flagrat quađa
uelut piscina iugeri magnitudine.
Ethiopum nirta hesperum montẽ
stellaꝵ mͦ c̃ampi noctu. Similit̾ in
megalo politanoꝵ agro nam si

Expanded text:
dea paelicem crematam, pdea paelicem crematam, pcatura ad aras accesserat, corona igne lis hibernis temporibus egestumque cinerem pruinis operiens. nec in illo tantum natura saevit exustionem terris denuntians: flagrat in Phaselitis mons Chilisdiebus ac noctibus flama; ignem eius accendi aqua, extingui vero terra autfenoGrindius Cresias tradit eadem in Lycia Hephaesti montes taeda flammante tacti flagrant, et adeo ut lapides quoque rivorum et harenae in ipsis aquis ardeant, aliturque ignis ille pluviis; baculo si quis ex iis accenso traxerit sulcum, rivos ignium sequi narrant. flagrat in Bactris Cophanti noctibus vertex. flagrat in Medis et in Sittacene confinio Persidis, Susis quidem ad Turrim Albam XV campus. Babylone flagrate quadam veluti piscina iugeri magnitudine, Aethiopum iuxta Hesperu montem stellarum modo campi noctu; similiter in Megalopolitanorum agro. nam si
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ ad mitis dulcib. marinas a tar¬
anis grlare celerius accendi. Hyeme
mare calidius c̾e̾. autumnale salsi¬
us. omne oleo tranquillari. et ob id
urinantes oie spargere qm̃ mitiget
nat᷑am asꝑam luceniq deportet sli¬
nes in alto maris ñ cadere. cum ois
aqua deorsum ferat᷑. Exilire fontes
atq etiam in echuȩ radicib flagnͣ¬
tis in tantum ut quinquagena cen¬
tena milia passuum harena flamnaꝵ
globo eructet. C XIIII
miracula s pͥmati ex aquis. In ur¬
be cõmagenes samosata stagnũ ÷
emittens limum maltã uocant fla¬
grantem cũ quid attigit solidi. ad¬
heret p̃terea tactus et sequit᷑ fu¬
gientes. Sic defendere muros op¬
pugnante lucillo. flagrabat iniles
arinis suis. aquis accendit᷑. t̾ra tan¬
tum restingui docuere exꝑimenta
austragenis parchiş ꝓflucus bitu¬
minis liquidi mͦ huic magna cogna¬
tio ignium. transiliuntq in ea ꝓti¬
nus un̾cunq. Uisam ita ferunt a me¬

Expanded text:
nisi admixtis dulcibus; 234 marinas tarnisi admixtis dulcibus; 234 marinas tardius gelari, celerius accendi; hieme mare calidius esse, autumnale salsius; omne oleo tranquillari, et ob id urinantes ore spargere, quoniam mitiget naturam asperam lucemque deportet; nives in alto mari non cadere; cum omnis aqua deorsum feratur, exilire fontes atque etiam in Aetnae radicibus, flagrantis in tantum, ut quinquagena, centena milia passuum harenas flammarum globo eructet. cvii 23miracula, sed primum ex aquis. cviii In urbe Commagenes Samosata stagnum est emittens limum — maltham vocant — flagrantem. cum quid attigit solidi, adhaeret; praeterea tactu et sequitur fugientes. sic defendere muros oppugnante Lucullo; flagrabat miles armis suis. aquis et accenditur; terra tantum restingui docuere experimentAustacenis Parthiae profluens bituminis liquidi modo. huic magna cognatio ignium, transiliuntque in eam protinus undecumque visam. ita ferunt a Me
Abbreviated transcription (Latin):
tem in beroso tauroꝵ colle tres
fontes: sine remedio sine dolore mor¬
tiferi. In carrinensi hispaniȩ agro
duo fontes iuita fluunt. alt̾ om̃ia
respuens. alt̾ absorbens. In eadem
gente alius aurei coloris omnes o¬
stendit pisces nichil extra illam aqu̾a
cdifferentes. In comesi uixta lariu̾
lacũ fons largus hons singulis im
tumescit ac residet. In cidonia in
in asia cirta nascente absintio infi¬
cit᷑. Colofone in appollinis larii spe¬
cu lacuna ÷ cuius potu mira red
dit ȩtas neronis pͥncipis sup̃mis
sicut in reb eius retulimꝰ. Tam om̃s
fontes ȩstate quam hyeme gelidiores
ẽẽ quã fallit sicut illa ꝑmira nat᷑e
oꝑa es ac plumbũ im massa mer¬
gi dilatatum fluitare eisdemq
ponderis alra sidere alia inuebi
onera in aqua: facilius mouerit
ty reum lapidem quamuio grandẽ
uasa hand facilius quam plena ex¬
trabi. Pluuias salinis aquis dulcio¬
ro ee. quam reliquas nec fieri salţ̾ẽ

Expanded text:
item in Liberoso Taurorum colle tres item in Liberoso Taurorum colle tres fontes sine remedio, sine dolore mortiferi . in Carrinensi Hispaniae agro duo fontes iuxta fluunt, alter omnia respuens, alter obsorbens. in eadem gente alius aurei coloris omnes ostendit pisces, nihil extra illam aquam differentes. in Comensi iuxta Larium lacum fons largus horis singulis semper intumescit ac residit. in Cydonea insin Asia circa nascente absinthio inficitur. Colophone in Apollinis Clarii specu lacuna est, cuius potu mira redddit aetas Neronis principis supremis, sicut in rebus eius rettulimus. Iam omnes fontes aestate quesse quem fallit? sicut illa permira naturae opera, aes ac plumbum in massa mergi, dilatatum fluitare, eiusdemque ponderis alia sidere, alia invehi, onera in aqua facilius moveri, Syrium lapidem quamvis grandem vasa haud facilius quam plena extrahi; pluvias salinis aquas dulciores esse quam reliquas, nec fieri salem
Abbreviated transcription (Latin):
uo solstitio exundat. Et in delon
insula mopus fons eodem quo
amn̾e insula parua in mari ÷ cum
fontib calidis qui parit̾ cũ estu
maris crescunt minuunt᷑q In agio
pitunate trans alpenuiũ flnuiꝰ no¬
n falisco omnis aqua pota candi¬
dos boues facit. In boetia amnis
melas oues nigras. Cephius ex eode
lacu ꝓfluens albas rursus nigras pe¬
nitus: rufasq iuxta illum xantꝰ
unde et nom̃ amni. In ponto fluuiꝰ
astaces rigat campos in quib pastę
nigro lacte equȩ gentem alunt. In
retiano fons neminie appellatꝰ alio
atq alio loco exorit᷑ annone in ulta¬
tionem significans. Brundisu in por¬
tu fons incorruptas p̾stat aquas na¬
ingantib. Lingentis aqua quȩ uo¬
cat᷑ acidula uini mͦ temulentos facit.
Item in plafagonia et in agro caleno
Andro in insula templo liberi patͥs fon
Diestheodosia uocat᷑ iuxta nonaeri¬
mini archadia styx nec odore diffe¬
rens nec calore: epota illico necat.

Expanded text:
vo solstitio exundat, et in Delo vo solstitio exundat, et in Delo insula Inopus fons eodem quo amnem insula parva in mari est cum fontibus calidis, qui pariter cum aestu maris crescunt minuunturque. in agro Pitinate trans Appenninum fluvius Non Falisco omnis aqua pota candidos boves facit, in Boeotia amnis Melas oves nigras, Cephisus ex eodem lacu profluens albas, rursus nigras Penius rufasque iuxta Ilium Xanthus, unde et nomen amni. in Ponto fluvius Axiaces rigat campos, in quibus pastae nigro lacte equae gentem alunt. in Reatino fons Neminie appellatus alio atque alio loco exoritur, annonae mutationem significans. Brundisi in portu fons incorruptas praestat aquas navigantibus. Lyncestis aqua quae vocatur acidula vini modo temulentos facit; item in Paphlagonia et in agro Caleno. Andro in nsula templo Liberi patris fondiesθεοδοσία vocatur. iuxta Nonacrim in Arcadia Styx, nec odore differens nec colore, pota ilico necat;
Abbreviated transcription (Latin):
ultͣ surrentum ñ uirgulta mͦ im¬
mersa uerũ et folia lapidescunt.
Alias salubri potu eius aquȩ. In ex
ed fontium plurimoꝵ euii
natura mira ÷ feruore. idq etiam
in uigis alpium. ipsoq in mari et
mis locis ut ad celidonias insulas
et aradum et in gaditano occeano.
Pata uinoꝵ aquis calidis herbȩ ui¬
rentes innascunt᷑. Pisannoꝵ ranȩ
ad uetulonios sine truria ñ ꝓcul
a mari pisces. In casinate fluuius ap¬
pellat᷑ stabera frigidus habundan¬
mersas faces extinguat: si extincte
ad moueant᷑ accendit. Idem meridie
sus sensim deficit. In illyricis supͭ
fonte̾ frigidum expansȩ uestes ac¬
cendunt᷑. Ious ammonis stagnũ
dulcis et circa meridie̾ maxime fri¬
gidus: inox paula n tim tepescens
ad noctis media feriłore et amari¬
tudine infestat᷑. Paddi fons mediis
dieb estiuis uelut int̾quiescens sem¬
ꝑ aret. In tenedo insula fons sẽꝑ
a t̾tia noctis hora in sextam ab ęsti¬

Expanded text:
ultra Surrentum non virgulta modo inultra Surrentum non virgulta modo inmersa, verum et folia lapidescunt, alias salubri potu eius aquae. in exed fontium plurimorum natura mira est fervore, idque etiam in iugis Alpium ipsoque in mari intmis locis, ut ad Chelidonias insulas et Aradum et in Gaditano oceano. Patavinorum aquis calidis herbae virentes innascuntur, Pisanorum ranae, ad Vetulonios in Etruria non procul a mari pisces. in Casinate fluvius appellatur Scatebra, frigidus , abundanmersas faces extinguat, si extinctae admoveantur , accendit. idem meridie sus sensim deficit. in Illyricis supra fontem frigidum expansae vestes accenduntur. Iovis Hammonis stagnum,dulcis et circa meridiem maxime frigidus; mox paulatim tepescens ad noctis media fervore et amaritudine infestatur. Padi fons mediis diebus aestivis velut interquiescens semper aret. in Tenedo insula fons semper a tertia noctis hora in sextam ab aesti