comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
euersio exercitus latini: quod quacunq equo in uectus est:ibi hauel
secus ꝗͣ pestifero sidere icti pauebant. Ubi uõ corruit obrutus telis in¬
de iam haud dubie consternatae cohortes latinor fugam at uastita¬
tem late fecerunt.Simul & romani ex solutis religione animis uelut
statis ac principib & triarii in genu dextro innixi nutu consulis
ad consurgendum expectabant. Procedente deinde certamĩe cus
aliis ꝑtib multitudo superara latinoꝵ: Manlius consul audito euentu
collegae tum ut ius fasque erat: lacrimis non minus ꝗͣ laudib debitis
prosetutus tam memorabilem mortẽ ess&x: paulisꝑ addubitauit an
consurgendi iam triariis tempus esset. Deinde melius ratus integros
eos ad ultimũ discrimen seruari. actensos ab nouissima atie añ signa
procedere iub&. Qui ubi subiere extemplo latini tanꝗͣ idẽ aduersa¬
rii fecissent: triarios suos excitauerunt.Aui aliꝗͣdiu pugna atroci cũ

Expanded text:
euidentissimum id fuit quod, quacumque equo inuectus est, ibi haud secus quam pestifero sidere icti pauebant; ubi uero corruit obrutus telis, inde iam haud dubie consternatae cohortes Latinorum fugam ac uastitatem late fecerunt. simul et Romani exsolutis religione animis, uelut statis ac principibus et triarii genu dextro innixi nutum consulis ad consurgendum exspectabant. procedente deinde certamine cum aliis partibus multitudo superaret Latinorum, Manlius consul audito euentu collegae, cum, ut ius fasque erat, lacrimis non minus quam laudibus debitis prosecutus tam memorabilem mortem esset, paulisper addubitauit an consurgendi iam triariis tempus esset; deinde melius ratus integros eos ad ultimum discrimen seruari, accensos ab nouissima acie ante signa procedere iubet. qui ubi subiere, extemplo Latini, tamquam idem aduersarii fecissent, triarios suos excitauerunt; qui aliquamdiu pugna atroci cum
Abbreviated transcription (Latin):
Ibi passim diripi atque incendi uillas. Misstis extemplo eo cum oibus
copiis equitum a. Postumius: qui dictator bello latino fuerat.Secutꝰ
consul seruilius delecta manu peditum: plerosque palantes eques
circũuenit. Nec aduenienti peditum agmini restitit sabina legio.
Fessi tum itinere: tum populatione nocturna: magna in uillis reple¬
ni cibo uinoque uix fugae quod satis ess& uirium habuere. Nocte
una audito perfectoque bello sabino: proxima die in magna iã spe

Expanded text:
ibi passim diripi atque incendi uillas. missus extemplo eo cum omnibus ibi passim diripi atque incendi uillas. missus extemplo eo cum omnibus copiis equitum A. Postumius , qui dictator bello Latino fuerat; secutus consul Seruilius cum delecta peditum manu. plerosque palantes eques circumuenit, nec aduenienti peditum agmini restitit Sabina legio. fessi cum itinere tum populatione nocturna, magna pars in uillis repleti cibo uinoque, uix fugae quod satis esset uirium habuere. nocte una audito perfectoque bello Sabino, postero die in magna iam spe
Abbreviated transcription (Latin):
qnum daret: clamabant: experiendi animos militum parũp moraius.
Sostꝗͣ satis apparebat ingens ardor: dato tandem ad erũpendum signo:
militem auidum tertaminis emitit. Primo statim incursu pulsi hostes.
Fugientes quo ad insequi pedes potuit: terga caesa: eques usque ad ca¬
stra pauidos egit. Mox ipã castra legionibus cirtũdatis cum uolscos ⁊¬
inde &iam pauor expuliss&. capta direptaque. Postero die ad
Suessam pometiam quo fugerant hostes legionib ductis inter pau¬
cos dies opidum capitur. Captum praedae datum. Inde paulũ recre¬
atus miles aegens. Consul cum maxima gloria sua uictorem reduxit¬
exercitum romam. Decedentem romam macetranor uolstor legati
rebus siuis timentes post pometiam captam adeunt. Nis ex senatus
consulto data pax. Ager ademptus. Confestim sabini romanos te¬
tritauere. Tumultus.n. fuit uerius: ꝗͣ bellum. Nocte in urbe nuntiatũ
est exercitum sabinũ praedabundum ad anienem amnem ꝑuenisse

Expanded text:
num daret clamabant, experiendi animos militum causa parumper moratus, postquam satis apparebat ingens ardor, dato tandem ad erumpendum signo militem auidum certaminis emittit. primo statim incursu pulsi hostes; fugientibus, quoad insequi pedes potuit, terga caesa; eques usque ad castra pauidos egit. mox ipsa castra legionibus circumdatis, cum Uolscos inde etiam pauor expulisset, capta direptaque. postero die ad Suessam Pometiam quo confugerant hostes legionibus ductis, intra paucos dies oppidum capitur; captum praedae datum. inde paulum recreatus egens miles; consul cum maxima gloria sua uictorem exercitum Romam reducit. decedentem Romam Ecetranorum Uolscorum legati, rebus suis timentes post Pometiam captam, adeunt. his ex senatus consulto data pax, ager ademptus. confestim et Sabini Romanos territauere; tumultus enim fuit uerius quam bellum. nocte in urbem nuntiatum est exercitum Sabinum praedabundum ad Anienem amnem peruenisse;
Abbreviated transcription (Latin):
acpius t laudius.T. Genutius. P. Sextilius. L. Ueturius .t. tulius.A man¬
lius .E. Sulpitius . e. furatius ł. Nomulius. postumius. Elacidio & genu¬
tio: quia designati consules eo anno fuerant: pro honore honos reddi¬
tus. Et sextilio alteri consulum pioris anni: quod eam rem collega
inuito ad partes retulerat. His proximi legati habiti tres. qui attienas
ierant. si mulut prolegatione tam longinqua prcemio honos ess&s: simł
peritos legum peregrinaꝵ ad condenda noua iura usui fore credebant.
Suppleuere caeteri numeꝵ graues quoq aetate electos nouissimis suffra¬
gis ferunt: quo minus ferociter alioꝵ scitis aduersarentur. Negimẽ to¬
nus magr̃atus penes appium erat: fauore plebis. Adeoque nouũ ingeni¬
um sibi induerat: ut plebicola repente omnisque aurae popularis capta¬
tior euader& pro truci seuoq insectatore plebis. Decimo die ius ppło

Expanded text:
Ap. Claudius , T. Genucius , P. Sestius , L. Ueturius , C. Iulius , A. ManAp. Claudius , T. Genucius , P. Sestius , L. Ueturius , C. Iulius , A. Manlius , P. Sulpicius , P. Curiatius , T. Romilius , Sp. Postumius . Claudio et Genucio, quia designati consules in eum annum fuerant, pro honore honos redditus, et Sestio, alteri consulum prioris anni, quod eam rem collega inuito ad patres rettulerat. his proximi habiti legati tres qui Athenas ierant, simul ut pro legatione tam longinqua praemio esset honos, simul peritos legum peregrinarum ad condenda noua iura usui fore credebant. suppleuere ceteri numerum. graues quoque aetate electos nouissimis suffragiis ferunt, quo minus ferociter aliorum scitis aduersarentur. regimen totius magistratus penes Appium erat fauore plebis, adeoque nouum sibi ingenium induerat ut plebicola repente omnisque aurae popularis captator euaderet pro truci saeuoque insectatore plebis. decimo die ius populo
Abbreviated transcription (Latin):
ciclade fcedatus annus. Ab hoste otium fuit. Inde consules t. Me¬
nenius P. Sextilius s apitolinus. Neque eo anno quicꝗͣ belli externi
fuit. Domi motus orti.iam redierant legati cum aticis legib. Eo in¬
tentius instabant tribuni: ut tandem scribendar legũ initiũ fier&.
Plac& creari decẽuiros sine prouocatione: & ne quis eo anno alius
magistratus ess&. admisceretur ne plebs controuersia aliq̃ diu fuit.
Postremo concessum patrib: mõ ne lex atilia de auentino aliaq
satratae leges abrogarent. Tricentesimo anno altero ꝗͣ condita ro¬
ma erat. iterum mutatur forma ciuitatis a consulib ad decẽuiros.
quẽ ad modũ a regibus ante ad consules uenerat: translato impio. ui¬
nus insignis: quia non diururna. mutatio fuit. Laeta .n. principia ma¬
ꝯistratus eius nimis luxutiauere. Eo citius res lapsa est.repetitumq
duob uti mandaretur consulib nomen imꝑuiq. Decemiuri creati

Expanded text:
ci clade foedatus annus; ab hoste otium fuit. inde consules C. Meci clade foedatus annus; ab hoste otium fuit. inde consules C. Menenius P. Sestius Capitolinus . neque eo anno quicquam belli externi fuit: domi motus orti. iam redierant legati cum Atticis legibus. eo intentius instabant tribuni ut tandem scribendarum legum initium fieret. placet creari decemuiros sine prouocatione, et ne quis eo anno alius magistratus esset. admiscerenturne plebeii controuersia aliquamdiu fuit; postremo concessum patribus, modo ne lex Icilia de Auentino aliaeque sacratae leges abrogarentur. anno trecentensimo altero quam condita Roma erat iterum mutatur forma ciuitatis, ab consulibus ad decemuiros, quemadmodum ab regibus ante ad consules uenerat, translato imperio. minus insignis, quia non diuturna, mutatio fuit. laeta enim principia magistratus eius nimis luxuriauere; eo citius lapsa res est repetitumque duobus uti mandaretur consulum nomen imperiumque. decemuiri creati
Abbreviated transcription (Latin):
Rem non aspernebantur patres.Daturum leges neminem nisi ex
patribus aiebant. Cum de legibus conuenirent: de latore tantum
discreparent: missi legati athenas sp. Postumius albus .A. Manli-¬
us P. Sulpitius Camerinus. iussique inclitas leges solonis describe̾
& aliaꝵ graetiae ciuitatum instituta mores iuraque noscẽ. Ab
externis bellis quietus annus fuit.Quietior insequens P. Turiatio
& sex. Quintilio consulib perpetuo silenno tribunor: qđ pͥmo
legatorum: qui athenas ierant: legũque peregrinar expectatio
prebuit. Deiñ duo simul mala ingentia exorta: fames pestilẽtia¬
que: foeda homini foeda pecori. Uastati agri sunt. Urbs assiduis ex¬
hausta funerib. multae & clarae lugubres domos. Flamẽ ꝗrinał
Seruius Cornelius mortuus. Augur t. oratius Puluilius. In cuius lo¬
co E. ueturium eo cupidius: quia damnatus a plebe erat: augures
legere. Mortuus consul ouintilius. quatuor tribuni plebis. multipli¬

Expanded text:
rem non aspernabantur patres; daturum leges neminem nisi ex rem non aspernabantur patres; daturum leges neminem nisi ex patribus aiebant. cum de legibus conueniret, de latore tantum discreparet, missi legati Athenas Sp. Postumius Albus A. Manlius P. Sulpicius Camerinus , iussique inclitas leges Solonis describere et aliarum Graeciae ciuitatium instituta mores iuraque noscere. ab externis bellis quietus annus fuit, quietior insequens P. Curiatio et Sex. Quinctilio consulibus, perpetuo silentio tribunorum, quod primo legatorum qui Athenas ierant legumque peregrinarum exspectatio praebuit, dein duo simul mala ingentia exorta, fames pestilentiaque, foeda homini, foeda pecori. uastati agri sunt, urbs adsiduis exhausta funeribus; multae et clarae lugubres domus. flamen Quirinalis Ser. Cornelius mortuus, augur C. Horatius Puluillus , in cuius locum C. Ueturium , eo cupidius quia damnatus a plebe erat, augures legere. mortuus consul Quinctilius, quattuor tribuni plebi. multipli
Abbreviated transcription (Latin):
stium caesa. alii fugati. praeda parta ingens. Eam ꝑꝑ inopiam ararii
consules uendiderunt. Inuidiae tñ res ad exercitum fuit. Eademque
tribunis materiam criminandi ad plebem consules prebuit. Ita que
ergo ut magistratu abiere Sp. tarpeio Pueturio consulib: dies dc̃a
est nomulio a. Faluio. Cicerone tribunis.p. Ueturio ab Lalieno a
dile plebis. Uterque magna patrum indignatione damnatus. Nomu¬
lius .x. milib aris: ueturius.xu.milib. Nec haec prior calamitas
consulum segniores nouos fecerat. Tonsules se damnari posse ait¬
bant & plebem & tribunos legem ferre non posse: Tum abiecta le¬
ꝯe que puulgata consenuerat. iribuni leuius agere cum pribus
finem tandem certaminũ facerent. Si plebeiae leges displicerent:at
illi comiter legum latores & ex plebe & ex patribus qui utrisque
utilia ferrent: quaeq aequandae libertatis essent:sinerẽt creari.

Expanded text:
stium caesa, alii fugati; praeda parta ingens. eam propter inopiam aerarii stium caesa, alii fugati; praeda parta ingens. eam propter inopiam aerarii consules uendiderunt. inuidiae tamen res ad exercitum fuit, eademque tribunis materiam criminandi ad plebem consules praebuit. itaque ergo, ut magistratu abiere, Sp. Tarpeio A. Aternio consulibus dies dicta est Romilio ab C. Caluio Cicerone tribuno dile plebis. uterque magna patrum indignatione damnatus, Romilius decem milibus aeris, Ueturius quindecim. nec haec priorum calamitas consulum segniores nouos fecerat consules. et se damnari posse aiebant, et plebem et tribunos legem ferre non posse. tum abiecta lege quae promulgata consenuerat, tribuni lenius agere cum patribus: finem tandem certaminum facerent. si plebeiae leges displicerent, at illi communiter legum latores et ex plebe et ex patribus, qui utrisque utilia ferrent quaeque aequandae libertatis essent, sinerent creari.
Abbreviated transcription (Latin):
inuenit hostem. Oratius cum iam equi torbione intercepto praesidio:
ortanam mam cepissent: in algido pugnat. Multos mortales occidit.
Fugat hostes non ex algido mõ: secl ab torbione ortonaq. Corbione
&iam diruit ꝑꝑ proditum praesidium. Deiñ M. Ualerius Sp. uirgi¬
nius consules facti. domi forisq otium fuit. Annona ꝑꝑ aquarum
intemperiem laboratum est.De auentino publicando lata est lex.
Tribuni pl. iidem refecti. Sequenti anno ł. Romulio E. ueturio consuli¬
b.: legem omnib contionib siuis celebrabant. Pudere se numeri sui
nequicꝗͣ aucti: si eares aeque suo biennio iacer& ac toto suꝑiore lustro
iacuiss&. Cum maxime haec agerent. trepidi nuntii ab tusculo ueni¬
unt: equos in agro tusculano esse. Fẽcit pudorem recens eius popli me¬
ritum morandi auxilii. Ambo consules cum exercitu missi: hostem in
sua sede in algido inueniunt. Ibi pugnatum.Supra septem milia ho¬

Expanded text:
inuenit hostem. Horatius, cum iam Aequi Corbione interfecto praesidio inuenit hostem. Horatius, cum iam Aequi Corbione interfecto praesidio Ortonam etiam cepissent, in Algido pugnat; multos mortales occidit; fugat hostem non ex Algido modo sed a Corbione Ortonaque. Corbionem etiam diruit propter proditum praesidium. deinde M. Ualerius Sp. Uerginius consules facti. domi forisque otium fuit; annona propter aquarum intemperiem laboratum est. de Auentino publicando lata lex est. tribuni plebis iidem refecti. hi sequente anno, T. Romilio C. Ueturio consulibus, legem omnibus contionibus suis celebrant: pudere se numeri sui nequiquam aucti, si ea res aeque suo biennio iaceret ac toto superiore lustro iacuisset. cum maxime haec agerent, trepidi nuntii ab Tusculo ueniunt Aequos in agro Tusculano esse. fecit pudorem recens eius populi meritum morandi auxilii. ambo consules cum exercitu missi hostem in sua sede, in Algido inueniunt. ibi pugnatum. supra septem milia ho
Abbreviated transcription (Latin):
subitarium scriberȩ exercitum atque in algidum dutere. Iñ posito le¬
ꝯis certamine: noua de delectu contentio orta. Uincebaturq consu¬
sare imꝑium tribunitio auxilio:cum alius additur terror: sabinũ
execcitum praedatum descendisse in agros romanos. inde ad urbem
uenire. Is metus pertulit: ut scribi militem tribini sinerent. non sine
pactione tñ:ut quonia ip̃i quinquẽnium elusi essent. pariuĩ que
plebi praesidium for&: decem deinde tribuni pł. trearentur. Expres¬
sit haec necessitas patrib: id mõ excipere ne postea ip̃os tribunos uide¬
rent. Tribunitia comitia: ne id quoque post bellum ut caetera uanũ
ess&. extemplo hĩta. Trigesimo sexto anno a primis tribunis pl. de¬
cem creati sunt. Bini ex singulis classibus. Itaque cautum est ut postea
crearentur. Delecto deiñ hĩto. Minutius contra sabinos profectiis nõ

Expanded text:
subitarium scribere exercitum atque in Algidum ducere. inde posito lesubitarium scribere exercitum atque in Algidum ducere. inde posito legis certamine noua de dilectu contentio orta; uincebaturque consulare imperium tribunicio auxilio cum alius additur terror, Sabinum exercitum praedatum descendisse in agros Romanos, inde ad urbem uenire. is metus perculit ut scribi militem tribuni sinerent, non sine pactione tamen ut quoniam ipsi quinquennium elusi essent paruumque id plebi praesidium foret, decem deinde tribuni plebis crearentur. expressit hoc necessitas patribus: id modo excepere ne postea eosdem tribunos uiderent. tribunicia comitia, ne id quoque post bellum ut cetera uanum esset, extemplo habita. tricensimo sexto anno a primis tribuni plebis decem creati sunt, bini ex singulis classibus; itaque cautum est ut postea crearentur. dilectu deinde habito Minucius contra Sabinos profectus non
Abbreviated transcription (Latin):
Quintros sexto decimo die: dictatura in sex menses accepta: se abdica¬
uit. Per eos dies consul nautius ad arietum cum sabinis pugnat¬
egregie. Ad uastatos agros ea quoque clades actessit sabinis. Minu¬
tio &̾ fabius successor in algidum missus. Extremo anno agitatũ
de lege ab tribunis est. Sed quia duo exercitus aberant: ne qd str¬
retur ad populum patres tenuere. plebs uicit: ut quinto eosdẽ tri¬
bunos crearent. Lupos uisos in capitolio ferunt: ab canib fugatos
ob id prodigium lustratum capitolium esse. Haec eo anno gesta.
Sequuntur consules .q. Minutius .M. oratius puluillus. Euius mnino
anni cum foris otium ess&: domi seditiones: iidem tribuni eadem
lex faciebat. Ulterius que uentum for& adco ex arserant animis:¬
nisi uelut dedita opa nocturno impetu equor Corbione amissum
praesidium nuntiatum ess&. Senatum consules uocant. Iubent

Expanded text:
Quinctius sexto decimo die dictatura in sex menses accepta se abdicaQuinctius sexto decimo die dictatura in sex menses accepta se abdicauit. per eos dies consul Nautius ad Eretum cum Sabinis egregie pugnat; ad uastatos agros ea quoque clades accessit Sabinis. Minucio Fabius successor in Algidum missus. extremo anno agitatum de lege ab tribunis est; sed quia duo exercitus aberant, ne quid ferretur ad populum patres tenuere; plebes uicit ut quintum eosdem tribunos crearent. lupos uisos in Capitolio ferunt a canibus fugatos; ob id prodigium lustratum Capitolium esse. haec eo anno gesta. sequuntur consules Q. Minucius M. Horatius Puluillus . cuius initio anni cum foris otium esset, domi seditiones iidem tribuni, eadem lex faciebat; ulteriusque uentum foret —adeo exarserant animis—ni, uelut dedita opera, nocturno impetu Aequorum Corbione amissum praesidium nuntiatum esset. senatum consules uocant; iubentur
Abbreviated transcription (Latin):
consulatu: iussusque ad exertitum manet. Sed adeo tum imꝑio meli¬¬
ori animus mansuete obediens erat: ut beneficii magis: ꝗͣ ignominiȩ
hic exertitus memor. Et coronam auream dictatori librae pondo de¬
creuerit & proficiscentem eum patronum salutauerit. Roma a0.
Fabio praefecto urbis senatus habitus: triumphantem Quintiũ quõ
ueniebat agmine urbem ingredi iussit.Ducti ante currum hostium
duces: militaria signa praelata: secutus exercitus praeda onustus. Epu¬
le instructae dicuntur fuisse ante omium domos. epulantesq cum
carmine triũphali & solemnib locis. cõmessantium mõ: currum se¬
cuti sunt. Eo die l. Mamilio Tusculano approbantib cunctis: ciui¬
ta data est. Tonfestim se dictator magr̃atu abdicass&: ni comitia
M.uolsci falsi testis tenuissent. Ea ne impedirent tribuni: dictatois
obstitit metus. Uolscius damnatus: lauinium in exilium abiit.

Expanded text:
consulatu iussusque ad exercitum manet. sed adeo tum imperio meliconsulatu iussusque ad exercitum manet. sed adeo tum imperio meliori animus mansuete oboediens erat, ut beneficii magis quam ignominiae hic exercitus memor et coronam auream dictatori, libram pondo, decreuerit et proficiscentem eum patronum salutauerit. Romae a Q. Fabio praefecto urbis senatus habitus triumphantem Quinctium quo ueniebat agmine urbem ingredi iussit. ducti ante currum hostium duces; militaria signa praelata; secutus exercitus praeda onustus. epulae instructae dicuntur fuisse ante omnium domos, epulantesque cum carmine triumphali et sollemnibus iocis comisantium modo currum secuti sunt. eo die L. Mamilio Tusculano adprobantibus cunctis ciuitas data est. confestim se dictator magistratu abdicasset ni comitia M. Uolsci , falsi testis, tenuissent. ea ne impedirent tribuni dictatoris obstitit metus; Uolscius damnatus Lanuuium in exsilium abiit.
Abbreviated transcription (Latin):
uallum. Nic instabat noua pugna: nihil remiserat prior. Cum an¬
cipiti malo urgente: a proelio ad preces uersi. hinc dictatorem hinc cõ¬
sulem orare ne in occisione uictoriam ponerent:ut inermes se inde
abire sinerent. Ab consule ad dictatorem ire iussis: ignominiã infẽ¬
sus adlidit. Gracchum t loelium ducem. principes que alios uictos
ad se adduci iub&: oppido torbione decedi : sanguinisq equorũ nõ egẽ
licere abire: sed ut exprimatur tandem confessio subactam domitãque
esse gentem subiugum abituros. Tribus hastis iugum fit: humi fixis clu¬
abus. suꝑque eas transuersa una deligata. Sub hoc iugo dictator eqͦs
misit. Tastris hostium receptis plenis omium rerum nudos.ii.miserat:¬
Praedam omnem suo tantum militi dedit. Consularem exercitũ ip̃m¬
que consulem increpans. Carebis inquit praedae partae miles ex eo ho¬¬
ste: cui prope praeda fuisti. Et tu l. Minun donec consularẽ animũ
incipias habere: legatus his legionib praeeris.Ita se Minutius abdicat

Expanded text:
uallum. hic instabat noua pugna: illa nihil remiserat prior. tum ancipiti malo urgente, a proelio ad preces uersi hinc dictatorem, hinc consulem orare, ne in occidione uictoriam ponerent, ut inermes se inde abire sinerent. ab consule ad dictatorem ire iussi; is ignominiam infensus addidit; Gracchum Cloelium ducem principesque alios uinctos ad se adduci iubet, oppido Corbione decedi. sanguinis se Aequorum non egere; licere abire, sed ut exprimatur tandem confessio subactam domitamque esse gentem, sub iugum abituros. tribus hastis iugum fit, humi fixis duabus superque eas transuersa una deligata. sub hoc iugo dictator Aequos misit. castris hostium receptis plenis omnium rerum—nudos enim emiserat—praedam omnem suo tantum militi dedit; consularem exercitum ipsumque consulem increpans 'carebis' inquit 'praedae parte, miles, ex eo hoste cui prope praedae fuisti. et tu, L. Minuci , donec consularem animum incipias habere, legatus his legionibus praeeris.' ita se Minucius abdicat
Abbreviated transcription (Latin):
curandos diuidit: patrib: fabiis plurimi dati: nec alibi maiore cura hĩti.
Inde populares iam esse fabii: nec hoc ulla alia de re nisi salubri rei.p.ꝑte.
Ergo non patrum magis.:ꝗͣ plebis studiis teso fabius: cum T. uirginio cõ¬
sul factus. neque bella: neque delectuis: neque ullam aliam priorem curã
agere: ꝗͣ ut iam aliqua ex parte inchoata concordia spe. primo quoq ip̃r
cum parrib coalescerent animi plebis. Itaque principio annitensuit prius,¬
q̃ quisque agrariae legis auctor tribunus exister&: octupent patres ip̃i suũ
munus facere: captiuum agrum plebi q̃ maxime aqualuer darent. &quũ
essc hr̃e eos. quoꝵ sanquine ac sudore partus sit. Aspernati patres sunt.
questi quoque quidã. nimia gloria luxuriare & euanescere uiuidũ qͦn¬
dum illud tesonis ingenium. Nullae deinde urban& factiones fuere. Uex¬

Expanded text:
curandos dividit patribus. Fabiis plurimi dati, nec alibi maiore cura habiti. curandos dividit patribus. Fabiis plurimi dati, nec alibi maiore cura habiti. inde populares iam esse Fabii nec hoc ulla nisi salubri rei publicae arte. igitur non patrum magis quam plebis studiis Caeso Fabius cum T. Verginio consul factus neque belli neque dilectus neque ullam aliam priorem curam agere quam ut iam aliqua ex parte incohata concordiae spe primo quoque tempore cum patribus coalescerent animi plebis. itaque principio anni censuit, priusquam quisquam agrarmunus facere; captiuum agrum plebi quam maxime aequaliter darent; uerum esse habere eos quorum sanguine ac sudore partus sit. aspernati patres sunt; questi quoque quidam nimia gloria luxuriare et euanescere uiuidum quondam illud Caesonis ingenium. nullae deinde urbanae factiones fuere; uex
Abbreviated transcription (Latin):
porta hostibus uiam. Ea erumpunt: consternatoq agmine abeuntes in
uictorem alterum incidunt consulem. Ibi iteꝵ caesi fusique passim. Ui¬
ctoria egregia parta: tristis tñ rediit consul duob tam claris funcrib.
Itaque consuli lecernente senatu triumphum si exertitus sine imꝑatore
triumphare possit: pro eximia belli opera facile passurum: respondit se
familia funesta  fabii fratris morte rep. ex ꝑte orbata: consule alte¬
ro amisso. publico priuatoque luctu deformem: laurtã non acceptur:
mni acto triumpho depositus triumphus clarior suit: adeo spreta in tẽ¬
pore gloria interdum cumulatior redit. Funera dem̃ duo collegae fra¬
irisque ducit. Idem in utroque laudatur cum concedendo illis suas lau¬
des ipse maximam earum ꝑtem ferr&. Neque ĩmemor eius quod in¬
itio consulauis imbiberat. reconciliandi animos plebis: sautios milites¬

Expanded text:
porta hostibus uiam. ea erumpunt; consternatoque agmine abeuntes in porta hostibus uiam. ea erumpunt; consternatoque agmine abeuntes in uictorem alterum incidunt consulem; ibi iterum caesi fusique passim. uictoria egregia parta, tristis tamen duobus tam claris funeribus. itaque consul decernente senatu triumphum, si exercitus sine imperatore triumphare possit, pro eximia eo bello opera facile passurum respondit; se familia funesta Q. Fabi fratris morte, re publica ex parte orba consule altero amisso publico priuatoque deformem luctu lauream non accepturum. omni acto triumpho depositus triumphus clarior fuit; adeo spreta in tempore gloria interdum cumulatior rediit. funera deinde duo deinceps collegae fratrisque ducit, idem in utroque laudator, cum concedendo illis suas laudes ipse maximam partem earum ferret. neque immemor eius quod initio consula
Abbreviated transcription (Latin):
iam erat hostium aties: dum abunclante multituline freti: subtracta
subsidia mittunt ad castra oppugnanda. In quae haud magno cer¬
tamine. impeti facto: dum praed& magis ꝗͣ pugnae memores ieterent
tempus: triarii romani qui primam irruptionem sustinere non potue¬
rant: missis ad consules nuntiis: quo loco res ess&. significant: congloba¬
t ad praetorium redeunt: & sua sponte ip̃i proelium renouant. Et Mani¬
lius consul reuectus in castra ad omnes portas milite opposito hostibus uiã
clauserat. Ea desperatio tuscis rabiem magis: ꝗͣ audatiam accendit. Nam
cum incursantes quacunque exitum ostender& spes: uano aliquotiens
impetu issent: globus iuuenum unus in ip̃m consulem insignem armis
inuadit. Prima accepta a circumstantibus tela: substinere deinde uis
Tuscis crescit audatia: romanos terror trepidos per tota castra agit. Et ad
extrema uentum for&. ni legati rapto consulis corpore: patefecissent un a

Expanded text:
iam erat hostium acies, dum abundante multitudine freti, subtracta iam erat hostium acies, dum abundante multitudine freti, subtracta subsidia mittunt ad castra oppugnanda. in quae haud magno certamine impetu facto cum praedae magis quam pugnae memores tererent tempus, triarii Romani qui primam inruptionem sustinere non potuerant, missis ad consules nuntiis quo loco res essent, conglobati ad praetorium redeunt et sua sponte ipsi proelium renouant. et Manlius consul reuectus in castra, ad omnes portas milite opposito hostibus uiam clauserat. ea desperatio Tuscis rabiem magis quam audaciam accendit. nam cum incursantes quacumque exitum ostenderet spes uano aliquotiens impetu issent, globus iuuenum unus in ipsum consulem insignem armis inuadit. prima excepta a circumstantibus tela; sustineri deinde uis Tuscis crescit audacia; Romanos terror per tota castra extrema uentum foret ni legati rapto consulis corpore patefecissent una
Abbreviated transcription (Latin):
latu inito. profectos in etruriã fabiũ deciũq sine ulla mẽtione sortis pro¬
uintiaꝵ certaminũq inter collegas quae exposui. Sũt ꝗb ne haec quidẽ
certamina exponere satis fuerit: adieterunt & appii criminationes de
fabio absente ad ppłm: & ꝑtinatiã aduersus praesentẽ consulẽ praetoris. cõ¬
tentionẽq aliã inter collegas: tendente Deno: ut suae quisq prouĩtiae sortẽ
tueretur. Constare res incipit ex eo tp̃r: quo profecti ambo consules ad bel¬
lũ sunt. Caeter ante ꝗͣ consules in etruriã ꝑuenirẽt: senones galli multitu¬
dine ingenti ad elusiũ uenerunt: legionẽ romanã castraq oppugnaturi.
cipio qui castris praeerat loco adiuuandã paucitatẽ suoꝵ militũ ratus: in
collẽ qui inter castra & urbẽ erat aciẽ erexit: sed ut in re subita paꝵ explo¬¬

Expanded text:
latu inito profectos in Etruriam Fabium Deciumque sine ulla mentione sortis prolatu inito profectos in Etruriam Fabium Deciumque sine ulla mentione sortis prouinciarum certaminumque inter collegas quae exposui. sunt <qui>, quibus ne haec quidem <certamina> exponere satis fuerit, adiecerint et Appi criminationes de Fabio absente ad populum et pertinaciam aduersus praesentem consulem praetoris contentionemque aliam inter collegas tendente Decio ut suae quisque prouinciae sortem tueretur. constare res incipit ex eo tempore quo profecti ambo consules ad bellum sunt. ceterum antequam consules in Etruriam peruenirent, Senones Galli multitudine ingenti ad Clusium uenerunt legionem Romanam castraque oppugnaturi. Scipio, qui castris praeerat, loco adiuuandam paucitatem suorum militum ratus, in collem, qui inter urbem et castra erat, aciem erexit; sed, ut in re subita, parum explo
Abbreviated transcription (Latin):
Cornelius Seruius Sulpitius Spu. Seruilius.L. Papirius Lueturiꝰ
Principio statim anni ad ultimã dimicationẽ de legib uentũ & cũ
uocarentur. nec intercessio collegar latorib obstar& trepidi patres
ad duo ultima auxilia sũmum imꝑium sũmumq ad ciuem decur¬
runt Dictatorem dici placet. Dicinr .M. furius Eamillus: ꝗ magim
equitum L. emilium cooptat. Legum quoq latores aduersus tm̃
apparatũ aduersarioꝵ & ip̃i causam plebis ingentib animis ar¬
mant: concilioque plebis indicto. tribo ad suffragium uocant.
Cum dictator stipatus agmine patritio plenus ire minarq cu
consediss& atque ageretur res solito primũ certamine tribuno¬
rum inter se ferentiu legem intercedentiũq. Et qñto iure po

Expanded text:
Cornelius Ser. Sulpicius Sp. Seruilius L. Papirius L. Ueturius . Cornelius Ser. Sulpicius Sp. Seruilius L. Papirius L. Ueturius . principio statim anni ad ultimam dimicationem de legibus uentum; et cum tribus uocarentur nec intercessio collegarum latoribus obstaret, trepidi patres ad duo ultima auxilia, summum imperium summumque ad ciuem decurrunt. dictatorem dici placet; dicitur M. Furius Camillus , qui magistrum equitum L. Aemilium cooptat. legum quoque latores aduersus tantum apparatum aduersariorum et ipsi causam plebis ingentibus animis armant concilioque plebis indicto tribus ad suffragium uocant. cum dictator, stipatus agmine patriciorum, plenus irae minarumque consedisset atque ageretur res solito primum certamine inter se tribunorum plebi ferentium legem intercedentiumque et, quanto iure po
Abbreviated transcription (Latin):
populũ .ro.poenituisse: consulatum suꝑesse. plebeis eam esse arcẽ
libertatis. id columen: si eo peruentum sit:tum populũ ro. uere ex¬
actos ex urbe reges: & stabilem libertatem suam aestimatur.Quip¬
pe ex illa die in plebem uentura omnia quib patricii excellant ĩꝑia
atque honorem.gloriam belli genus: nobilitatem magnã ip̃is fruẽda
maiora liberis relinquenda. Huius generis orationes tibi accipi ui¬
dere nouam rogationẽ promulgauit: ut pro duũuiris sacris fatiẽ¬
dis decemuiri creentur ut pars ex plebe pars ex patribus fiat. oĩum¬
que earum rogationũ comita in aduentũ eius exercitus differant.
qui uelitras obsidebant. primo circũ actus est annus ꝗͣ a uelitris re¬
ducerentur legiones.Ita suspensa de legibus res ad nouos tribunos
militum dilata. Nam plebs tribunos eosdem duos utique legũ qui
latores erant refitiebat. Tribuni militum creati TQuintius Suius

Expanded text:
populum Romanum paenituisse. consulatum superesse plebeiis; eam esse arcem populum Romanum paenituisse. consulatum superesse plebeiis; eam esse arcem libertatis, id columen. si eo peruentum sit, tum populum Romanum uere exactos ex urbe reges et stabilem libertatem suam existimaturum; quippe ex illa die in plebem uentura omnia quibus patricii excellant, imperium atque honorem, gloriam belli, genus, nobilitatem, magna ipsis fruenda, maiora liberis relinquenda. huius generis orationes ubi accipi uidere, nouam rogationem promulgant, ut pro duumuiris sacris faciundis decemuiri creentur ita ut pars ex plebe, pars ex patribus fiat; omniumque earum rogationum comitia in aduentum eius exercitus differunt qui Uelitras obsidebat. prius circumactus est annus quam a Uelitris reducerentur legiones; ita suspensa de legibus res ad nouos tribunos militum dilata; nam plebis tribunos eosdem, duos utique quia legum latores erant, plebes reficiebat. tribuni militum creati T. Quinctius Ser.
Abbreviated transcription (Latin):
ne in locis sua uoluntate impartituros plebi honorẽ qui octaua
loca tribunis militũ creandis occupare soliti sint: Et ad consulatũ
uiam fieri passuros qui tribunatũ septum tam diu habuerĩt: Lege
obtinendũ esse quod comitiis per gratiã nequeant ad seponendum
extra tertamen alior consulatum ad quem plebi sit aditus: qm̃ ĩ cer¬
tamine relictus premium semꝑ potentioris futur sit. Nec iã posse
dici id quod antea iactare soliti sint: non esse in plebeis idoneos uiros
ad currules magr̃atus. Nunquid enĩ socordius aut segnius rem .pu.
administrare potest post p. Licinii Calui tribimatum qui prius cre
atus sit: ꝗͣ per eos annos gesta sit: quib praeter patritios nemo tri¬¬
biinus militum fuit: Quin contra patrinos aliquot damnatos post
tribunatum neminẽ plebeium.Quaestores quoq sicut tribunos mi¬
litum paucis ante annis ex plebe coeptos treari: nec ullius eorum

Expanded text:
nunc in locis sua uoluntate impertituros plebi honorem, qui octona nunc in locis sua uoluntate impertituros plebi honorem, qui octona loca tribunis militum creandis occupare soliti sint, et ad consulatum uiam fieri passuros, qui tribunatum saeptum tam diu habuerint? lege obtinendum esse quod comitiis per gratiam nequeat, et seponendum extra certamen alterum consulatum ad quem plebi sit aditus, quoniam in certamine relictus praemium semper potentioris futurus sit. nec iam posse dici id quod antea iactare soliti sint, non esse in plebeiis idoneos uiros ad curules magistratus. numqui enim socordius aut segnius rem publicam administrari post P. Licini Calui tribunatum, qui primus ex plebe creatus sit, quam per eos annos gesta sit quibus praeter patricios nemo tribunus militum fuerit? quin contra patricios aliquot damnatos post tribunatum, neminem plebeium. quaestores quoque, sicut tribunos militum, paucis ante annis ex plebe coeptos creari nec ullius eorum
Abbreviated transcription (Latin):
cum apud timentes sibimet ipos maiore audientiũ indignatione:ꝗͣ
sua increpuissent.At qui nec agros occupandi modũ nec foenore truci¬
dandi plebem patrib alium nunꝗͣ fore affirmabant nisi alter ex ple¬
be consulem: custodem sua libertatis plebes feciss&. Contemni iã tri¬¬
bunos plebis. quippe quae potestas iam suam ipãm uim frangat in-¬
tercedendo non posse aquo iure agi ubi imperiũ penes illos penes se
auxilium tm̃ sit nisi imperio cõmunicato nunꝗͣ plebem in ꝑte pari
rei .p. fore nec esse quod quisquã satis putet si plebeior ratio corã¬
ip̃is comitiis consularibus Habeatur: nisi alterum consulẽ utiq ex
plebe fieri necesse sit neminem fore.lam antea memoria exisse cum
tribimos militum id circo potius ꝗͣ consules creari placuiss&: ut ple¬
beis pater& sũmus honos.quatuor & quadraginta annis nemi¬
nem ex plebe tribunũ militum creatum esse.Quis creder&: duobi

Expanded text:
cum apud timentes sibimet ipsos maiore audientium indignatione quam cum apud timentes sibimet ipsos maiore audientium indignatione quam sua increpuissent, atqui nec agros occupandi modum nec fenore trucidandi plebem alium patribus unquam fore, adfirmabant, nisi alterum ex plebe consulem, custodem suae libertatis, plebi fecissent. contemni iam tribunos plebis, quippe quae potestas iam suam ipsa uim frangat intercedendo. non posse aequo iure agi ubi imperium penes illos, penes se auxilium tantum sit; nisi imperio communicato nunquam plebem in parte pari rei publicae fore. nec esse quod quisquam satis putet, si plebeiorum ratio comitiis consularibus habeatur; nisi alterum consulem utique ex plebe fieri necesse sit, neminem fore. an iam memoria exisse, cum tribunos militum idcirco potius quam consules creari placuisset ut et plebeiis pateret summus honos, quattuor et quadraginta annis neminem ex plebe tribunum militum creatum esse? qui crederent duobus
Abbreviated transcription (Latin):
elitris in exercitu plebis magnam ꝑtem abesse in aduentũ militũ co¬
mitia differri debere: ut uniuersa plebs de suis comodis suffragium
ferr&. Sextius liciniusq cum ꝑte collegar & uno ex tribunis militũ
Fabio artifices iam tot annor usu tractando animos plebis: primores
patrum productos interrogando de singulis quae ferebantur ad ppłm
fatigabant: auderent ne postulare. ut cum bina iugera agri plebi di¬
uiderentur ip̃is plus quingenta iugera hr̃e licer&: ut singuli prope tri¬
centor ciuium possiderent agros. homini plebeio ad tectũ necessari¬
um: aut locum sepulturae suus iuix pater& ager. An placer& foeno¬
re circũuentam plebem ponus ꝗͣ sorte creditum soluat: corpus in ner-¬
uum ac supplitia dare. & gregatim quondie de foro abductos du-¬
ci & repleri uinctis nobilium domos. Et ubicunq patritius habi¬¬
tet ibi carcerem priuatum esse. Haec indigna miserandique auditu

Expanded text:
Uelitris in exercitu plebis magnam partem abesse; in aduentum militum coUelitris in exercitu plebis magnam partem abesse; in aduentum militum comitia differri debere, ut uniuersa plebes de suis commodis suffragium ferret. Sextius Liciniusque cum parte collegarum et uno ex tribunis militum Fabio, artifices iam tot annorum usu tractandi animos plebis, primores patrum productos interrogando de singulis, quae ferebantur ad populum, fatigabant: auderentne postulare ut, cum bina iugera agri plebi diuiderentur, ipsis plus quingenta iugera habere liceret ut singuli prope trecentorum ciuium possiderent agros, plebeio homini uix ad tectum necessarium aut locum sepulturae suus pateret ager? an placeret fenore circumuentam plebem, ni potius quam sortem creditum soluat, corpus in neruum ac supplicia dare et gregatim cottidie de foro addictos duci et repleri uinctis nobiles domus et, ubicumque patricius habitet, ibi carcerem priuatum esse? haec indigna miserandaque auditu
Abbreviated transcription (Latin):
intra sua met ip̃i moenia compulere. obsidebanturq: haud paulo ui
maiore uelitrae:ꝗͣ tustulum obsessum fuerat. Nec tñ ab eis a quib obsi¬¬
deri coepta erant expugnari potuere. Ante noui creati sunt tribuni mi¬
litum q. Seruilius E. anius ueturius Manlius M. Cornelius Q. Quĩti¬¬
us &: M. Fabius. Nihil ne quidẽ ab his tribunis ad uelitras memora¬
bile factum. In maiore discrimine domi res uertebantur: nam praeter
Sextium liciniũque latores legum iam octauo tribunos plebis reftõs
Fabius quoque tribunus militum Scolonis socer quar legũ auctor fu-¬
erat: earz se suasorem haud dubiũ ferebat: & cum octo ex collegio tri¬
bunor plebis primo intercessores legum fuissent:quinq: soli erant.
Et ut ferme sol& qui ab suis desciscunt. capti & stupentes animi uocibus
alienis id mõ quod domi praeceptum erat intercessioni suae praetendebãt.

Expanded text:
intra suamet ipsum moenia compulere; obsidebanturque haud paulo ui intra suamet ipsum moenia compulere; obsidebanturque haud paulo ui maiore Uelitrae quam Tusculum obsessum fuerat. nec tamen ab eis, a quibus obsideri coeptae erant, expugnari potuere; ante noui creati sunt tribuni militum, Q. Seruilius C. Ueturius A. et M. Cornelii Q. Quinctius M. Fabius . nihil ne ab his quidem tribunis ad Uelitras memorabile factum. in maiore discrimine domi res uertebantur. nam praeter Sextium Liciniumque latores legum, iam octauum tribunos plebis refectos, Fabius quoque tribunus militum, Stolonis socer, quarum legum auctor fuerat, earum suasorem se haud dubium ferebat; et cum octo ex collegio tribunorum plebi primo intercessores legum fuissent, quinque soli erant, et, ut ferme solent qui a suis desciscunt, capti et stupentes animi uocibus alienis id modo quod domi praeceptum erat intercessioni suae praetendebant:
Abbreviated transcription (Latin):
nius Sextius tribuni plebis refecti: nullos currules magr̃atus creari
passi sunt. Eaque solitudo magr̃atuum & plebe refitiente duos tribu¬
nos & his comitia tribunor militũ tollentib per quĩquenniũ ur-¬¬
bem tenuit. Alia bella oportuna creauere. Ueliterni coloni gestientes
otio quod nullus exercitus romanus ess& & agrum romanũ aliqͦnẽs
incursauere: & tustulũ oppugnare adorti sunt. Eaque res tuscula¬
nis ueterib sotiis nouis ciuib opem orantib uerecundia maxime nõ
patres mõ. sed & plebem mouit. Remittentib tribunis plebis comitia
per interregem sunt habita. Creatiq tribuni militum lfurius A Man¬
lius. Seruius sulpitius. Seruius tornelius A. &E. Ualerii: haud quãꝗͣ tã
obedientem in delectu:ꝗͣ in comitiis plebem habuere ingentiq intentio¬
ne exercitu scripto: profecti, non ab tusculo mõ sũmouere hostem: sed

Expanded text:
nius Sextiusque tribuni plebis refecti nullos curules magistratus creari nius Sextiusque tribuni plebis refecti nullos curules magistratus creari passi sunt; eaque solitudo magistratuum et plebe reficiente duos tribunos et iis comitia tribunorum militum tollentibus per quinquennium urbem tenuit. alia bella opportune quieuere: Ueliterni coloni gestientes otio quod nullus exercitus Romanus esset, et agrum Romanum aliquotiens incursauere et Tusculum oppugnare adorti sunt; eaque res Tusculanis, ueteribus sociis, nouis ciuibus, opem orantibus uerecundia maxime non patres modo sed etiam plebem mouit. remittentibus tribunis plebis comitia per interregem sunt habita; creatique tribuni militum L. Furius A. Manlius Ser. Sulpicius Ser. Cornelius P. et C. Ualerii . haudquaquam tam oboedientem in dilectu quam in comitiis plebem habuere; ingentique contentione exercitu scripto profecti non ab Tusculo modo summouere hostem sed
Abbreviated transcription (Latin):
ter mortales est: agri. pecuniae: honorz discrimine proposito con¬
territi patres cum trepicdassent publicis priuatisque consiliis nullo
remedio alio praeter expertã multis iam ante certaminib interces¬¬
sionem inuento: collegas aduersus tribunitias rogationes comꝑaue¬
runt.Qui ubi trib adsuffragium in eundũ citari a licinio Sextio¬
que uiderunt: stipati patrum praesidiis: nec recitari rogationes: nec
solemne quitquã aliud ad sciscendum plebi passi sunt. Iãq fru-¬
stra sepe concilio aduocato cum pro antiquatis rogationes essent: be¬
ne hab& inquit Sextius qñ quidẽ tantam intercessionẽ pelle̾ pla-¬¬
c&: isto ip̃o telo tutabimur plebem.Agitedum, comitia indicite prẽs
tribunis militũ creandis. Faxo ne uiuet uox ista qua nunc contem¬
nentes: collegas nr̃os tam laeti auditis. Haud irrite cecidere minae.
Comitia praeter aedilium tribunor que plebis nulla sunt habita. Lici¬¬

Expanded text:
ter mortales est, agri, pecuniae, honorum discrimine proposito conter mortales est, agri, pecuniae, honorum discrimine proposito conterriti patres, cum trepidassent publicis priuatisque consiliis, nullo remedio alio praeter expertam multis iam ante certaminibus intercessionem inuento collegas aduersus tribunicias rogationes comparauerunt. qui ubi tribus ad suffragium ineundum citari a Licinio Sextioque uiderunt, stipati patrum praesidiis nec recitari rogationes nec sollemne quicquam aliud ad sciscendum plebi fieri passi sunt. iamque frustra saepe concilio aduocato, cum pro antiquatis rogationes essent, 'bene habet' inquit Sextius; 'quando quidem tantum intercessionem pollere placet, isto ipso telo tutabimur plebem. agitedum comitia indicite, patres, tribunis militum creandis; faxo ne iuuet uox ista ueto, qua nunc concinentes collegas nostros tam laeti auditis.' haud inritae cecidere minae: comitia praeter aedilium tribunorumque plebi nulla sunt habita. Lici
Abbreviated transcription (Latin):
locatis nullũ sperar& additũ attingendum ad eam cogitationem
esse conando agendoque iam eo gradum fecisse plebeios: unde si
porro adnitantur ꝑuenire ad sũmam & patrib aequari tã hono¬
re ꝗͣ uirtute possent. In praesentia tribunos plebis fieri placuit qͦ
in magr̃atu sibi met ip̃i uiam ad caeteros honores aperirẽt. Creatiq
tribuni e. licinius & L. Sextilius promulgauere leges om̃s aduer¬
sus opes patrinor & pro cõmodis plebis. Unam de aere alieno: ut
deducto eo de capite quod usuris ꝑnumeratũ ess&: id quod supes¬
s& triennio & equis portionib persolueretur. Alteram de modo
agroꝵ: ne quis plus quingenta iugera agri possider&. Tertiã ne
tribunoꝵ militũ comina fierent: sed consulum: & uti alter de ple¬
be crearetur. Cuncta ingentia & quae sine certamine maxĩo ob¬
tineri non possent. Omniũ igit̾ simul rer: quaꝵ ĩmodica cupido ĩ¬

Expanded text:
locatis nullum speraret: accingendum ad eam cogitationem locatis nullum speraret: accingendum ad eam cogitationem esse; conando agendoque iam eo gradum fecisse plebeios unde, si porro adnitantur, peruenire ad summa et patribus aequari tam honore quam uirtute possent. in praesentia tribunos plebis fieri placuit, quo in magistratu sibimet ipsi uiam ad ceteros honores aperirent; creatique tribuni C. Licinius et L. Sextius promulgauere leges omnes aduersus opes patriciorum et pro commodis plebis: unam de aere alieno, ut deducto eo de capite quod usuris pernumeratum esset id quod superesset triennio aequis portionibus persolueretur; alteram de modo agrorum, ne quis plus quingenta iugera agri possideret; tertiam, ne tribunorum militum comitia fierent consulumque utique alter ex plebe crearetur; cuncta ingentia et quae sine certamine maximo obtineri non possent. omnium igitur simul rerum, quarum immodica cupido in
Abbreviated transcription (Latin):
rogantiũque nunꝗd uell& credo fortunatũ mr̃imoniũ ei sororis
uisum: sui que ipãm malo arbitrio quo a proximis quisq minime
anteiri uult poenituisse. Confusam eam ex recenti morsii animi cũ
pater forte uidiss& pecontatus satin salue: auertentem causã dolo¬
ris. quippe nec satis piam aduersus sororem nec admodũ in uiru
honorificã elicuit comiter sciscitando ut fateretur eam esse cam
doloris: quod iuncta impari ess&. nupta in domo in qua nec ho¬
nos nec gratia intrare poss&. Consulans inde filiam ambustus bo.¬
num animũ hr̃e iussit: eosdem prope diem domi uisurã honores.
quos apud sororẽ uiderat. Inde consilia inire cum genero coepit.
adhibito L sexnio strenuo adolestente & cuius spei nihil praeter
genus patritium deess&. Occasio uidebatur reꝵ nouandaꝵi. ꝑꝑ.
uim aeris alieni. cuius leuamen mali plebs nisi suis in sũmo imꝑio

Expanded text:
rogantiumque num quid uellet credo fortunatum matrimonium ei sororis rogantiumque num quid uellet credo fortunatum matrimonium ei sororis uisum suique ipsam malo arbitrio, quo a proximis quisque minime anteiri uolt, paenituisse. confusam eam ex recenti morsu animi cum pater forte uidisset, percontatus 'satin salue?' auertentem causam doloris, quippe nec satis piam aduersus sororem nec admodum in uirum honorificam, elicuit comiter sciscitando, ut fateretur eam esse causam doloris, quod iuncta impari esset, nupta in domo quam nec honos nec gratia intrare posset. consolans inde filiam Ambustus bonum animum habere iussit: eosdem propediem domi uisuram honores quos apud sororem uideat. inde consilia inire cum genero coepit, adhibito L. Sextio , strenuo adulescente et cuius spei nihil praeter genus patricium deesset. occasio uidebatur rerum nouandarum propter ingentem uim aeris alieni, cuius leuamen mali plebes nisi suis in summo imperio