comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cto ergo et michi et mee pͥstine
uite consuetudinez gay cesar in¬
terdusam aꝑiusti et hiis oĩb¬
ad bene de omnire p. sꝑandũ
quasi signũ aliquod sustulisti.
Incellectũ enĩ est michi quide
in multis et maxime in me ip̃o
Sed paulo ante in oĩbus cũ m.
marcellum sen atui populoqr.
et rei p. cõcellisti cõme moratis
presectim eciam offensionibus
te auctoritatem huiꝰ ordinis di¬
gnitatemq reip. tuis uel dolo¬
ribus ul suspiaonib ante fer¬
re. Ille quidem fructũ oĩs ante¬
acte uite hodierno die maximũ
cepit cum sũmo ꝯseusu senatus
tum preterea iudicio tuo gͣuissimo
⁊ maximo Ex quo profecto intelli¬
gis quanta in dato beneficio sic
laus cum in accepto tanta sit glo¬
ria. Est uero fortunatus cuiu̾s
ex salute non minor pene ad oẽs
ꝙͣ ad illum uentura leticia ꝑue¬
nerit. qd quidem ei merito ãtq
optimo iure contigit Quis enĩ
est illo aut nobilitate aut probi

Expanded text:
cto. ergo et mihi meae pristinae cto. ergo et mihi meae pristinae vitae consuetudinem, C. Caesar, interclusam aperuisti et his oad bene de omni Rep. sperandum, quasi signum aliquod sustulisti. 7. Intellectum est enim mihi quidem in multis, et maxime in me ipso, sed paullo ante in omnibus, cum M. Marcellum Senatui populoque Rom et Reip. concessisti? commemoratis praesertim etiam offensionibus, te auctoritatem ordinis, dignitatemque Reip. tuis vel doloribus, vel suspicionibus anteferre. 8. Ille quidem fructum anteactae vitae hodierno die maximum coepit, cum summo consensu Senatus, tum praeteres iudicio tuo gravissimo et maximo. 9. Ex quo profecto intelligis, quanta in dato beneficio fit laus, cum in accepro tanta sit gloria. 10. Est vere fortunatus ille, cuius ex salute non minor penc ad omnes, quam ad illum ventura sit, laetitia pervenerit. 11. Quod ei quidem merito atque optimo iure contigit. 12. Quis enim est illo, aut nobilit
Abbreviated transcription (Latin):
cordiam consuetudine ĩ cõmodo¬
rum. Nam cum oĩbus horis aliqͥd
atrocter fieri uidemꝰ aut audini
eciam qui natura mitilsiu su¬
mus. assiduitate molestiarum
sensum omnem huãmtatis ex a¬
nimis amictimus.
Iuturin silencii p.c. quo
eram hiis temporib usus
non timore aliquo s ꝑtim
dolore partim uerecundia finem
hodiernꝰ dies actulit. Idemq im¬
ciũ que uellem queqz sentirem
meo pristino more dicendi Tãtã
enĩ manluetudine tam musita¬
tam inauditamq clemẽtia tãtũ
in sũma potestate rerũ gĩũ mo¬
dum tam deniq incredibilem sa
pienciam ac pene diuina tacitꝰ
preterire nullo modo possum. H.
am meam uocem et auctoritatẽ
uobis et rei p. ꝯseruatam. ac re¬
sticutam puco dolebam enim p
dem esse fortua nec michi ꝑsua¬
dere poteram nec fas esse ducebã
usari me in uetere uestro curricło
illo emulo atq imitatore studio¬
rum et laborum meorum quasi
quodam socio a me et comite distra¬

Expanded text:
cordiam consuetudine incommodocordiam consuetudine incommodorum. nam cum omnibus horis aliquid atrociter fieri videmus aut audimus, etiam qui natura mitissimi sumus adsiduitate molestiarum sensum omnem humanitatis ex animis amittimus.Iuturni silentii, P. C. quo eram his temporibus usus. non timore aliquo; sed partim dolore, partim verecundia, finem hodiernus dies attulit; idemque initium quae vellem, quae que sentirem, meo pristino more, dicendi. 2. Tantam enim mansuetudinem, tam inusitatam, inauditamque clementiam; tantum in summa potestate rerum omnium modum; tam denique incrpientiam ac paene divinam tacitus praeterire nullo modo possum. M. am meam vocem et auctoritatem vobis et rei publicae conservatam ac restitutam puto. dolebam enim, pdem esse fortuna, nec mihi persuadere poteram nec fas esse ducebam versari me in nostro vetere curriculo illo aemulo atque imitatore studiorum ac laborum meorum quasi quodam socio a me et comite distra
Abbreviated transcription (Latin):
les iudices. ne noua et multo
crudelior per uos proscripcio
iustaurata esse uideatur. Illa
priorem que facta est in eõs qui
arma capere potuerũt. tamen se¬
natus suscipere noluit. ne quid
acrius qͣm more maiorum com¬
paratum publico consilio factũ
uideretur. Hanc uero que ad eor
uberos ato ad infanciũ puero¬
rum in cunabula ꝑtinet insi
hoc iudicio a uobis reicitis et
aspernamim uidete per deos
mi mortales quem in locum tẽ
p. ꝑuenturam putetis. Hoĩes
sapientes et ista auctoritate et
potestate preditos qua uos estis
ex quib rebus maxime res p.
iaborat Hiis maxime medericõ¬
uenit. Uestrum nemo est qui in¬
tellegat populũ romanũ qui
quondam in hostes lenissimus
existimabatur hoc tempore do¬
mestica crudelitate laborare.
hanc tollite ex ciuitate Iudices
han pati nolite diucius in hac
re p.usari: que non modo id ha¬
bet in se mali qd̾ tot ciues atro¬
cissime sustulit uerũ eciam homi¬
nbus lenissimis adenit miseri¬

Expanded text:
lis! iudices, ne nova et multo lis! iudices, ne nova et multo crudelior per vos proscriptio instaurata esse videatur. illam priorem quae facta est in eos qui arma capere potuerunt tamen senatus suscipere noluit, ne quid acrius quam more maiorum comparatum est publico consilio factum videretur, hanc vero quae ad eorum liberos atque ad infantium puerorum incunabula pertinet nisi hoc iudicio a vobis reicitis et aspernamini, videte, per deos immortalis! quem in locum rem publicam perventuram putetis! homines sapientes et ista auctoritate et potestate praeditos qua vos estis ex quibus rebus maxime res publica laborat, eis maxime mederi convenit. vestrum nemo est quin intellegat populum Romanum qui quondam in hostis lenissimus existimabatur hoc tempore domestica crudelitate laborare. hanc tollite ex civitate, iudices, hanc pati nolite diutius in hac re publica versari; quae non modo id habet in se mali quod tot civis atrocissime sustulit verum etiam hominibus lenissimis ademit miseri
Abbreviated transcription (Latin):
danc muuꝵ similiter arbitrant᷑
isti bonoꝵ emptores uos hic ta¬
les uiros sedere qui excipiatis cos
qui de suis manbus effugerint
dii prohibeant Iud̾. ut hoc quod
maiores ꝯsiliũ publicũ uocari
uoluerunt presidiũ sectorum
existimetur. An uo ĩud̾. uos nõ
intellegetis nichil aliud agi in¬
si ut proscriptorũ liberi quaius
racione tollant᷑ ⁊ eius rei miciũ
in uestro iure uirando atq ĩ Sex
roscii ꝑiculo queri dubiũ est ad
quem maleficiũ ꝑtineat cum ui¬
deatis ex altera ꝑte sectorem mi¬
micum sicarium eundemq ac¬
cusatorem hoc tempore. ex alte¬
ra parte egentem probatum su¬
is filium. In quo non modo cul¬
pa milla s ne suspicio quidem
potuit ꝯsistere. nũquid hic ali¬
ud uidetis obstare Roscio nisi qd̾
patris bona uemerũt Quod
si id uos suscipitis et eam rem
operam uestram profitemin si
id circo sedetis ut ad uos adducãt᷑
corum liberi quorum bona uem¬
erunt. cauete ꝑ deos immorta¬

Expanded text:
dant. nimirum similiter arbitrantur dant. nimirum similiter arbitrantur isti bonorum emptores vos hic, talis viros, sedere qui excipiatis eos qui de suis manibus effugerint. di prohibeant, iudices, ne hoc quod maiores consilium publicum vocari voluerunt praesidium sectorum existimetur! an vero, iudices, vos non intellegitis nihil aliud agi nisi ut proscriptorum liberi quavis ratione tollantur, et eius rei initium in vestro iure iurando atque in Sex. Rosci periculo quaeri? Dubium est ad quem maleficium pertineat, cum videatis ex altera parte sectorem, inimicum, sicarium eundemque accusatorem hoc tempore, ex altera parte egentem, probatum suis filium, in quo non modo culpa nulla sed ne suspicio quidem potuit consistere? numquid hic aliud videtis obstare Roscio nisi quod patris bona venierunt? quod si id vos suscipitis et eam ad rem operam vestram profitemini, si idcirco sedetis ut ad vos adducantur eorum liberi quorum bona venierunt, cavete, per deos immorta
Abbreviated transcription (Latin):
cuma nostra ꝯtentus sit. uitam
ne petat si ille adduci non potest
Ut cum ademerit nobis oĩa que
nostra erant propria ne lucẽ
quoq hanc que cõmunis est
eripete cupiat si non satis ha¬
bet auaricia sua pecuma ex¬
plere nisi eciam crudelitate sa¬
giums preditus sit unũ ꝑfugiũ
Iud̃. una spes reliqua est Sex ro¬
na bonitas et imibicordia que si
manet salui eciam nũc esse pos¬
sumꝰ. sin ea crudelitas que hoc
tempore in rem p. usata est ue¬
stros quoq animos io qd̾ fieri
ꝓfecto non potest duriores a cer¬
bioresq reddit actũ est iud̾. int
teras satius est etatem de gere
qͣm in hac tanta immanitate usari
Id eam ne rem uos reseruati estis.
Ad eam ne rem delecti ut eos ddẽpna¬
retis quos sectores ac sicarii iu¬
gulare non potuissent solent hͦ
boni impatores facere cũ p̃liũ
cõmittunt ut in eo loco quo fu¬
gam hostiũ fore arbicrentur mi¬
utes collocent in quos si qui ex
acie fugerint de mi ꝓuiso mei¬

Expanded text:
cunia nostra contentus sit, vitam cunia nostra contentus sit, vitam ne petat, si ille adduci non potest ut, cum ademerit nobis omnia quae nostra erant propria, ne lucem quoque hanc quae communis est eripere cupiat, si non satis habet avaritiam suam pecunia explere, nisi etiam crudelitati sanguis praebitus sit, unum perfugium, iudices, una spes reliqua est Sex. Rona bonitas et misericordia. quae si manet, salvi etiam nunc esse possumus; sin ea crudelitas quae hoc tempore in re publica versata est vestros quoque animos — id quod fieri profecto non potest — duriores acerbioresque reddit, actum est, iudices; inter feras satius est aetatem degere quam in hac tanta immanitate versari. ad eamne rem vos reservati estis, ad eamne rem delecti ut eos condemnaretis quos sectores ac sicarii iugulare non potuissent? solent hoc boni imperatores facere cum proelium committunt, ut in eo loco quo fugam hostium fore arbitrentur milites conlocent, in quos si qui ex acie fugerint de improviso inci
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾sarii debeant neq ut se potẽ¬
cia suꝑari putent que dom gerẽ¬
da suñt ea per Ceciliam transi¬
qui si iam satis etatis ac roboris
hẽret iple Sexto Roscio diceret
quoniam ad dicentis impedimẽ¬
to est etas et pudor qui ornat
etatem causam michi tradidit
quem sua causa cuperc ac debe
intellegebat ipse ad siduitate cõ¬
silio auctoritate diligencia ꝑfi¬
cit ut Sex. roscii uica crepta
de manib sectorũ sentenciis ui¬
diciũ ꝑmitteretur. Nimirum
Iud̾. pro hac nobilitate pars ma¬
xima ciuitatis in armis fuit
Hec acta res est uti nobiles resti¬
tuerentur in ciuitatem qui hoc
facerent quod facere messalam
uidetis qui caput ĩnocentis defẽ¬
derent qui miurie resisterent
qui qͣntum possent in salutem
alterius qm in exicio mallent
ostendere qd̾ si omnes qui eodẽ
loco nati sint facerent et tes p.
ex illis et ipsi ex inuidia minꝰ
laborarent. Uerum si a Chryso¬
gono Iud̾. nõ impetramꝰ ut pe¬

Expanded text:
adversarii debeant neque ut se potenadversarii debeant neque ut se potentia superari putent. quae domi gerenda sunt, ea per Caeciliam transiqui, si iam satis aetatis ac roboris haberet, ipse pro Sex. Roscio diceret. quoniam ad dicendum impedimento est aetas et pudor qui ornat aetatem causam mihi tradidit quem sua causa cupere ac debere intellegebat, ipse adsiduitate, consilio, auctoritate, diligentia perfecit ut Sex. Rosci vita erepta de manibus sectorum sententiis iudicum permitteretur. nimirum, iudices, pro hac nobilitate pars maxima civitatis in armis fuit; haec acta res est ut ei nobiles restituerentur in civitatem qui hoc facerent quod facere Messalam videtis, qui caput innocentis defenderent, qui iniuriae resisterent, qui quantum possent in salute alterius quam in exitio mallent ostendere; quod si omnes qui eodem loco nati sunt facerent, et res publica ex illis et ipsi ex invidia minus laborarent. verum si a Chrysogono, iudices, non impetramus ut pe
Abbreviated transcription (Latin):
debes nec quicꝙ iam habere re¬
liqui uides qd̾ ei detrahore possis
insi hoc indignũ putas quod ue¬
sticum sedere in udicio uides
quem tue patrimonio tãqͣm e
naufragio midum expulisti.
Qua si uero nescias hunc et ali
et uestiri a cecilia baliaris fi¬
lia nepotis sorore spectatissiã
femma que cum patrem claris¬
simũ amplissimos patruos or¬
natissimũ fracrem haberet tñ
cum esset mulier u̾tute ꝑfecit
ut qnto honore ipsa ex illorũ
dignitate ad ficeretur nõ mino¬
ra illis ornamenta ex sua lau¬
de redderet. An quod diligenter
defenditur id tibi indignũ faci¬
mis uidetur Michi crede si pro
patris huiꝰ hospitis et gracia
uellent omnel huiꝰ hospites
adesse et auderent li bẽ defẽde
sacis copiose defend̾etur sinautem
pro magnitudine iniurie proq
temptatur hec omnes uindicarẽt
consistere me hercule uobis isto
in loco non liceret. Nunc ita defẽ¬
ditur non sane ut moleste ferre

Expanded text:
debes nec quicquam iam habere redebes nec quicquam iam habere reliqui vides quod ei detrahere possis. Nisi hoc indignum putas, quod vestitum sedere in iudicio vides quem tu e patrimonio tamquam e naufragio nudum expulisti. quasi vero nescias hunc et ali et vestiri a Caecilia Baliarici filia, Nepotis sorore, spectatissima femina, quae cum patrem clarissimum, amplissimos patruos, ornatissimum fratrem haberet, tamen, cum esset mulier, virtute perfecit ut, quanto honore ipsa ex illorum dignitate adficeretur, non minora illis ornamenta ex sua laude redderet. an, quod diligenter defenditur, id tibi indignum facinus videtur? mihi crede, si pro patris huius hospitiis et gratia vellent omnes huic hospites adesse et auderent libere defendere, satis copiose defenderetur; sin autem pro magnitudine iniuriae proqutemptatur haec omnes vindicarent, consistere me hercule vobis isto in loco non liceret. nunc ita defenditur, non sane ut moleste ferre
Abbreviated transcription (Latin):
pulsare non posse sin bona que
roscii fuerunt tua facta sunt id¬
circo hunc illius filiũ studes
perdere nonne ostendis id te ue¬
ri quod preter ceteros tu metuẽ
non debeas. ne quando liberis ꝓ¬
scriptorũ bona patria reddant
facis miuriam Chrysogone si
maiorem spem emptionis tue in
huius exicio ponis qͣm in hiis re¬
bus quasi Sullam gessit. Quod
si tibi causa nuilla est cur hunc
miserum tanta calamitate ad fici
uelis si tibi oĩa sua propter am¬
mam tradidit nec sibi quicqͣm
paternũ ne monumenti quidem
causa dare seruauit. per deos ĩmor¬
talis que ista tanta crudelitas ẽ
que cam fera ĩmanisq natura. qͥs
Umꝙͣ predio fuit tam nefariut.
quis pirata tam barbarus ut cũ
integram predam smne sanguine
habere posset cruenta spolia de¬
trahere mallet. Scis nũc nichil
habere nichil audere. nichil posse
nichil umꝙͣ ꝯtra tem tuam co¬
gitasse et tñ oppugnas eum quẽ
neq metuere potes neq odisse

Expanded text:
pulsare non posse? sin, quod bona quae pulsare non posse? sin, quod bona quae Rosci fuerunt tua facta sunt, idcirco hunc illius filium studes perdere, nonne ostendis id te vereri quod praeter ceteros tu metuere non debeas ne quando liberis proscriptorum bona patria reddantur? facis iniuriam, Chrysogone, si maiorem spem emptionis tuae in huius exitio ponis quam in eis rebus quas L. Lucius Sulla gessit. quod si tibi causa nulla est cur hunc miserum tanta calamitate adfici velis, si tibi omnia sua praeter animam tradidit nec sibi quicquam paternum ne monumenti quidem causa reservavit, per deos immortalis! quae ista tanta crudelitas est, quae tam fera immanisque natura? quis umquam praedo fuit tam nefarius, quis pirata tam barbarus ut, cum integram praedam sine sanguine habere posset, cruenta spolia detrahere mallet? scis hunc nihil habere, nihil audere, nihil posse, nihil umquam contra rem tuam cogitasse, et tamen oppugnas eum quem neque metuere potes neque odisse
Abbreviated transcription (Latin):
la in re te fraudauit. si tibi optu¬
ma fide sua oĩa concessit adnu¬
merauit adpendit si uestitum
quo ipse tectus erat anulũq de
dit os suũ tibi tradidit si ex oĩb
rebus seipsum nudum neq p̃¬
terea quicqͣm excepit ut sibi ꝑ
te liceat innocenti amcorum o¬
pibus uitam megestatem degere
predia mea tu possides ego alie¬
na mihicordia uiuo concedo et
quod anmꝰ equus esset quia
necesle est mea domul tibi pa¬
tet. michi clausa est. fero fami¬
lia mea maximat ueteris. ego
sequor. habeo nullum. pacior ⁊
ferendum puto. quiduis ampli¬
us. quid insequeris. quid op¬
pugnas qua in re tuam uolũ¬
catem ledi ame putas ubi tuis
cõmodis officio quid tibi obsto.
Si spoliorum causa uis hoĩem
occidere spoliasti quid queris
amplius si ninnaciarum que
sunt tibi immicicie cum eo cuiꝰ
ante predia possedisti qm ip̃m
cognosci sin metus ab eo ne ali¬
quid metus quem uides ipsu
ab se cam atrocem iniuriam pro¬

Expanded text:
la in re te fraudavit, si tibi optila in re te fraudavit, si tibi optima fide sua omnia concessit, adnumeravit, appendit, si vestitum quo ipse tectus erat anulumque de digito suum tibi tradidit, si ex omnibus rebus se ipsum nudum neque praeterea quicquam excepit, ut sibi per te liceat innocenti amicorum opibus vitam in egestate degere. praedia mea tu possides, ego aliena misericordia vivo; concedo, et quod animus aequus est et quia necesse est. mea domus tibi patet, mihi clausa est; fero. familia mea maxima tu uteris, ego servum habeo nullum; patior et ferendum puto. quid vis amplius? quid insequeris, quid oppugnas? qua in re tuam voluntatem laedi a me putas? ubi tuis commodis officio? quid tibi obsto? si spoliorum causa vis hominem occidere, spoliasti; quid quaeris amplius? si inimicitiarum, quae sunt tibi inimicitiae cum eo cuius ante praedia possedisti quam ipsum cognosti? si metus, ab eone aliquid metuis quem vides ipsum ab se tam atrocem iniuriam pro
Abbreviated transcription (Latin):
tissimam esse oportet. qd̾ si quis
est qui et se et causam ledi pu¬
tet cum Chrysogonus uicuꝑet᷑
is causam ignorat. seipsum ꝓpe¬
non nouit. causa enim splendi¬
dior fiet si nequissimo cuiq re¬
sistetur. Ille improbissimꝰ Chry¬
sogomi fautor qui sibi cũ illo ra¬
cionem cõmunicatam putat
leditur cum ab hoc splendore
cause seꝑatur. Uerum hec oĩs
oracio ut iam ante dixi mea est
qua me uti res p. et dolor meꝰ
et istorũ iniuria coegit. s roscꝰ
horum nichil indignũ putat.
neminem accusat nichil de suo
patrimonio queritur. putat
homo imperitus morũ agricola
et rusticus ista oĩa que uos ꝑ sul¬
lam gesta esse dicitis more lege
uire genciũ facta culpa liberatus
⁊ crimine nefario solutus cupit
a uobis discedere si hac indigna
suspicione careat animo equo
se carere lius oĩbus cõmodis dicit
rogat oratq te Chrysogone si in¬
chil de pacris fortunis amplissi¬
mis in suam rem ꝯuertit. si nul¬

Expanded text:
tissimam esse oportet. quod si quis tissimam esse oportet. quod si quis est qui et se et causam laedi putet, cum Chrysogonus vituperetur, is causam ignorat, se ipsum probe novit; causa enim splendidior fiet, si nequissimo cuique resistetur, ille improbissimus Chrysogoni fautor qui sibi cum illo rationem communicatam putat laeditur, cum ab hoc splendore causae separatur. verum haec omnis oratio, ut iam ante dixi, mea est, qua me uti res publica et dolor meus et istorum iniuria coegit. Sex. Roscius horum nihil indignum putat, neminem accusat, nihil de suo patrimonio queritur. putat homo imperitus morum, agricola et rusticus, ista omnia quae vos per Sullam gesta esse dicitis more, lege, iure gentium facta; culpa liberatus et crimine nefario solutus cupit a vobis discedere; si hac indigna suspicione careat, animo aequo se carere suis omnibus commodis dicit. rogat oratque te, Chrysogone, si nihil de patris fortunis amplissimis in suam rem convertit, si nul
Abbreviated transcription (Latin):
antea uersabatur. mincuero quã
uiam munitet et quod iter ad fe¬
ctet uidetis ad fidem. ad usiuran¬
dum ad iudicia uestra ad id quod
solum prope in ciuitate sincerũ
sanctumq restat hic ne eciam
se se putat aliquid posse Chryso¬
gonus hic eciam potens esse uolto
rem miseram atq acerbam. ne¬
q me hercules hoc indigne fero
quod uerear nequid possit. uerũ
quod ausum est quod sꝑauit se¬
se apud tales uiros aliquid ad per¬
niciem in nocentis id iplum q̃ror.
Id circo ne exspectata nobilitas
armis atq ferro rem publicam
reciꝑauit ut ad libidme suam
liberti seruoliq nobilium bona
fortunas uestrasq nostras uexa¬
re possent si id actum est. fateor
me errasse qui hoc maluerim fa¬
teor insainsse qui cum illis sen¬
serim tametsi merinis Iud̾. sensi
sinautem uictoria nobilium or¬
namento atq emolumento rei
publice populoq romano debet
esse. tum uero optimo et nobilis¬
simo cui quem eam orõnem gra¬

Expanded text:
antea versabatur, nunc vero quam antea versabatur, nunc vero quam viam munitet et quod iter adfectet videtis, ad fidem, ad ius iurandum, ad iudicia vestra, ad id quod solum prope in civitate sincerum sanctumque restat. hic ne etiam sese putat aliquid posse Chrysogonus? hicne etiam potens esse volt? O rem miseram atque acerbam! neque me hercules hoc indigne fero, quod verear ne quid possit, verum quod ausus est, quod speravit sese apud talis viros aliquid ad perniciem posse innocentis, id ipsum queror. idcircone exspectata nobilitas armis atque ferro rem publicam reciperavit ut ad libidinem suam liberti servolique nobilium bona fortunas arasque nostras vexare possent? si id actum est, fateor me errasse qui hoc maluerim, fateor insanisse qui cum illis senserim; tametsi inermis, iudices, sensi. sin autem victoria nobilium ornamento atque emolumento rei publicae populoque Romano debet esse, tum vero optimo et nobilissimo cuique meam orationem gra
Abbreviated transcription (Latin):
ipsa docebat unus oĩa poterat
qui postea qm magistratus cre¬
auit legesq constic᷑uit sua cuiq
procuracio auctoritasq est re¬
stituta quã si retinere uolunt hii
qui recuꝑarunt in ꝑpetuum
poterunt obtinere sin has cedes
et rapinas et hos tantos tamq
profusos sumptus aut facient
aut ad probabunt. Nolo in eos
grauius quicq̃z ne hoĩs quidez
causa dicere unũ hoc dico. nostri
isti nobilis insi uigilantes ⁊ bo¬
in et fortes ⁊ miẜicordes erũt hiis
hominibus in quibus hec erũt
ornamẽta sua ocedant necesse ẽ
Qua propter desinant aliquã¬
do dicere male aliquem locutũ
esse si qui uere ac libere locutus
sit desmant suam causam cum
Chiysogono cõmunicare. desinãt
si ille lesus sit de se aliquid detra¬
ctum arbitrari uideant ne tur¬
pe miserum que sit eos qui eq̃¬
strem splendorem pati non po¬
tuerũt serui nequilsum domina¬
cionem ferre posse Que quidem
dominacio Iudices in aliis rebꝯ

Expanded text:
ipsa cogebat, unus omnia poterat; ipsa cogebat, unus omnia poterat; qui postea quam magistratus creavit legesque constituit, sua cuique procuratio auctoritasque est restituta. quam si retinere volunt ei qui reciperarunt in perpetuum poterunt obtinere; sin has caedis et rapinas et hos tantos tamque profusos sumptus aut facient aut approbabunt — nolo in eos gravius quicquam ne ominis quidem causa dicere, unum hoc dico: nostri isti nobiles nisi vigilantes et boni et fortes et misericordes erunt, eis hominibus in quibus haec erunt ornamenta sua concedant necesse est. quapropter desinant aliquando dicere male aliquem locutum esse, si qui vere ac libere locutus sit, desinant suam causam cum Chrysogono communicare, desinant, si ille laesus sit, de se aliquid detractum arbitrari, videant ne turpe miserumque sit eos qui equestrem splendorem pati non potuerunt servi nequissimi dominationem ferre posse. quae quidem dominatio, iudices, in aliis rebus
Abbreviated transcription (Latin):
confiteor. smautem id actum ẽ
et id circo arma sumpta sunt
ut hoĩes postremi pecuniis alie¬
ms locupletarentur et in fortu¬
nas uinuscuiusq impetũ facerẽt
et id non modo reprohibere nõ
licet sed ne uerbis quidem uitu¬
perare tum uero in isto bello nõ
ne creatus neq restitutus sed
subactus oppressusq populus
romamus est. Uerum longe alit
est nichil horum est iud̾. non mõ
non leditur causa nobilitatis si is¬
tis hominibus resistetis uerum
eciam ornabitur et enm qui hec
uituꝑare uolunt Chrysogonũ tã¬
tum posse queruntur qui laudare
uolent concessum ei non esse cõ¬
memorant. Ac iam nichil est qd̾
quisquam aut tam stultus aut
tam improbos sit. quid dicat
uellem quidem liceret hoc dixis¬
sem dicas licet hoc fecissem faci¬
as licet. nemo prohibet hoc decre¬
uissem decerne modo recte omnes
ad probabunt hoc iudicassem lau¬
dabunt omnes si rect̾e et ordine
iudicaris. dum necesse erat resq

Expanded text:
confiteor. sin autem id actum est confiteor. sin autem id actum est et idcirco arma sumpta sunt ut homines postremi pecuniis alienis locupletarentur et in fortunas unius cuiusque impetum facerent, et id non modo re prohibere non licet sed ne verbis quidem vituperare, tum vero in isto bello non recreatus neque restitutus sed subactus oppressusque populus Romanus est. verum longe aliter est; nil horum est, iudices. non modo non laedetur causa nobilitatis, si istis hominibus resistetis, verum etiam ornabitur. etenim qui haec vituperare volunt Chrysogonum tantum posse queruntur; qui laudare volunt concessum ei non esse commemorant. ac iam nihil est quod quisquam aut tam stultus aut tam improbus sit qui dicat: 'vellem quidem liceret; hoc dixissem.' dicas licet. 'hoc fecissem.' facias licet; nemo prohibet. 'hoc decrevissem.' decerne , modo recte; omnes approbabunt. 'hoc iudicassem.' laudabunt omnes, si recte et ordine iudicaris. dum necesse erat resque
Abbreviated transcription (Latin):
immũ Habuisse a causa nobilita¬
tis existumet. sciunt hii qui me no¬
runt me pro illa tenu infirmaq
parte postea qͣm id quod maxime
uolui fieri non potuit ut cõpone¬
retur id maxime defendisse ut hn
uincerent qui uicerunt. quis enim
erat at qui non uideret humilita¬
tem cum dignitate de amplitudine
ꝯtendere quo in certamine perditi
cuus erat non se ad cos iungere qͥb
in columibꝰ et domi dignitas et
foris auctoritas retineretur. que
ꝓfecta esse et suũ cuiq honorem
et gradum redditũ gaudeo iudices.
uelementer queletur ea que omin
ad eorum uoluntate studio populi
romam. consilio et imperio et fe¬
licitate .l. sylle gesta esse intellego.
quod ammaduersum est in eos
qui contra omin tacione pugna¬
runt non debeo reprehendere. qd
uiris fortibus quorũ opera exim¬
A in rebus gerendis exsticit honos
habitos est laudo que ut fieront
id circo pugnatum esse arbitror
meq in co studio parciũ fuisse

Expanded text:
animum habuisse a causa nobilitaanimum habuisse a causa nobilitatis existimet. sciunt ei qui me norunt me pro mea tenui infirmaque parte, postea quam id quod maxime volui fieri non potuit, ut componeretur, id maxime defendisse ut ei vincerent qui vicerunt. quis enim erat qui non videret humilitatem cum dignitate de amplitudine contendere? quo in certamine perditi civis erat non se ad eos iungere quibus incolumibus et domi dignitas et foris auctoritas retineretur. quae perfecta esse et suum cuique honorem et gradum redditum gaudeo, iudices, vehementerque laetor eaque omnia deorum voluntate, studio populi Romani, consilio et imperio et felicitate L. Lucii Sullae gesta esse intellego. quod animadversum est in eos qui contra omni ratione pugnarunt, non debeo reprehendere; quod viris fortibus quorum opera eximia in rebus gerendis exstitit honos habitus est, laudo. quae ut fierent idcirco pugnatum esse arbitror meque in eo studio partium fuisse
Abbreviated transcription (Latin):
riis cum artificiis habeat. quid
ego dicam. mitto haste artis uol¬
gares iecos pidores. locticarios.
anim ⁊ auriũ causa tot hoĩes
habet ut cotidiano cantu uocus
et neruorũ et tibiarũ nocturins¬
q cõuiuiis tota uicinitas perlo¬
net In hac uita iudices quos sum¬
ptus cotidianos quas effusiones
fieti putatit que uero cõiuuia
honesta credo in euismodi domo
si domus hec habenda est pocius
officina nequitie ac deuersorum
flagiciorũ omnium iple ueto quẽ
admodum composito et dilibuto
capillo passim per forum uolitet
cum magna caterua togatorum
et unum uidetis ut omnes despi¬
ciat ut hoĩem pre se neminẽ pu¬
tet ut se solũ beatum. solũ poten¬
tem putet. Que uero efficiat ⁊
que conetur si uelim cõmemora¬
re uercor Iud̾. ne qui is impericor
existimet me causam nobilitatis
uictoriamq uoluisse ledere. tamet¬
si meo iuire possum si quid in hac
parte michi non placeat uituꝑa¬
re Non emĩ uereor neq alienũ me

Expanded text:
riis cum artificiis habeat quid riis cum artificiis habeat quid ego dicam? Mitto hasce artis volgaris, coquos, pistores, lecticarios; animi et aurium causa tot homines habet ut cotidiano cantu vocum et nervorum et tibiarum nocturnisque conviviis tota vicinitas personet. in hac vita, iudices, quos sumptus cotidianos, quas effusiones fieri putatis, quae vero convivia? honesta, credo, in eius modi domo, si domus haec habenda est potius quam officina nequitiae ac deversorium flagitiorum omnium. ipse vero quem ad modum composito et dilibuto capillo passim per forum volitet cum magna caterva togatorum ; videtis ut omnis despiciat, ut hominem prae se neminem putet, ut se solum beatum, solum potentem putet. quae vero efficiat et quae conetur si velim commemorare, vereor, iudices, ne quis imperitior existimet me causam nobilitatis victoriamque voluisse laedere. tametsi meo iure possum, si quid in hac parte mihi non placeat, vituperare; non enim vereor ne quis alienum me
Abbreviated transcription (Latin):
maxime fiunt nonne quiuis
potest intellegere oĩum archi¬
toctum et machmnatorem unũ
esse Chrysogonũ qui sex. roscii
nomen deferendum curauit¬
hoc iudiciũ ciuꝰ honoris causa
accusare se dixit Erucuis. Aptã
existimant qui in sallentus aut
in bruitiis habent. unde uix ter ĩ
anno audire nũciũ possunt alt̾
tibi descendit de palacio et edib
suro habet anmi causa rus amoe¬
nũ et sub urbanã. Plura p̃terea
predia neq tñ ullum nisi precda¬
rum et propinquũ domus re¬
fert a uasis Cornithiis et deliacis
in quib est aut hepsa illa quam
tanto precio nuper mercatus ẽ
ut qui pretereuntes quid precoe
num numerare audiebant. fun¬
dum uenire arbitrarentur qui
p̃terea celati argenti quid stra¬
gule uestis quid pictarũ tabula¬
rũ quid signorũ quid marmoris
apud illum putatis esse cantũ
scilicet quantũ e multis splendi¬
disq familiis in turba et rapinis
cocceruari unam nemo potuit
familiam uero quãtam et qͣm ba¬

Expanded text:
maxime fiunt nonne quivis maxime fiunt nonne quivis potest intellegere omnium architectum et machinatorem unum esse Chrysogonum? qui Sex. Rosci nomen deferendum curavit, cuius honoris causa accusare se dixit Erucius... Desuexistimant, qui in Sallentinis aut in Bruttiis habent unde vix ter in anno audire nuntium possunt. alter tibi descendit de Palatio et aedibus suis; habet animi causa rus amoenum et suburbanum, plura praeterea praedia neque tamen ullum nisi praeclarum et propinquum. domus referta vasis Corinthiis et Deliacis, in quibus est authepsa illa quam tanto pretio nuper mercatus est ut qui praetereuntes quid praeco enumeraret audiebant fundum venire arbitrarentur. quid praeterea caelati argenti, quid stragulae vestis, quid pictarum tabularum, quid signorum, quid marmoris apud illum putatis esse? tantum scilicet quantum e multis splendidisque familiis in turba et rapinis coacervari una in domo potuit. familiam vero quantam et quam va
Abbreviated transcription (Latin):
at propter magnitud me rerũ
ł sylla cõmisisse. Placet igitur
inhiis reb aliquid impruden¬
cia preteriri. non placet Iud̾.
s necesse est etenim. si iuppi¬
ter optimꝰ maximꝰ cuius nu¬
tu et arbitrio celum terra ma¬
riaq reguntur. sepe uentis
uehemencioribus aut ĩmode¬
ratis tempestatib aut inmmio
calore aut intollerabili frigo¬
re hominibus nocuit. urbes
deleuit fruges ꝑdidit. Quorũ
nichil ꝑmae causa diuino con¬
silio s ui ipsa et magnitudine
rcrum factum putamꝰ at cõt̾
cõmodis a quib utimur lucẽ¬
q qua frimur spiritũ quẽq
ducimiꝰ ab eo uobis dari atq
p. regeret orbemq terraru
gubernaret imperiiq maiesta¬
tem quam arms receperat tũ
legibus ꝯfirmaret aliquã am̃¬
aduertere non potuisset insiiꝰ
mirũ est quod uis diuina .adse¬
qui non possit si id mens hu¬
mana ad epta non sit. Uerum
ut hec missa faciam que iam
facta sunt ex iĩs que nũc cum

Expanded text:
at propter magnitudinem rerum at propter magnitudinem rerum L. Sulla commisisse. placet igitur in his rebus aliquid imprudentia praeteriri? non placet, iudices, sed necesse est. etenim si Iuppiter optimus maximus cuius nutu et arbitrio caelum terra mariaque reguntur saepe ventis vehementioribus aut immoderatis tempestatibus aut nimio calore aut intolerabili frigore hominibus nocuit, urbis delevit, fruges perdidit, quorum nihil pernicii causa divino consilio sed vi ipsa et magnitudine rerum factum putamus, at contra commoda quibus utimur lucemque qua fruimur spiritumque quem ducimus ab eo nobis dari atquepublicam regeret orbemque terrarum gubernaret imperique maiestatem quam armis receperat iam legibus confirmaret, aliqua animadvertere non potuisse? nisi hoc mirum est quod vis divina adsequi non possit, si id mens humana adepta non sit. verum ut haec missa faciam quae iam facta sunt, ex eis quae nunc cum
Abbreviated transcription (Latin):
gna suspicione et ficto ermmñe
liberatus sit. Uerum queso auo¬
bis Iudices ut lec panca que
restant ita audiatis ut partim
me dicere pro me ipso putetis.
partim Sex roscio: Que enim
michi ipsi indigna et in tollera¬
bilia uidentur queq ad omnis
insi prouidemꝰ arbitror ꝑtin̾e̾
ea pro me ipso et amii mei sẽ¬
su ac dolore promictio que ad
Huiꝰ uite casum causamq ꝑti¬
neant. et quid hic pro se dici
uelit. et qua condicione conten¬
tus sit iam in extrena oracione
nr̃a Ind̾. audietis. Ego hec achii¬
sogono mea sponte remoto Sex
roscio. quero pͥmũ quare ciuis
optum bona uemerint. deinde
queris hõĩs eius qui neq apd̾
merũt cũ in eos solos lex scͥpta
sit. deinde quare aliquanto post
eam diom remerint. que dies
in lege p̃funta est. Deinde cur tã¬
tulo uemerint. Que oĩa si quẽ
admodum solent liberti ne quã
et improbi facere in ꝑatronur
suũ uoluerit conferre nchil
egerit. nemo est enm qui nesci¬

Expanded text:
gna suspicione et ficto crimine gna suspicione et ficto crimine liberatus sit. verum quaeso a vobis, iudices, ut haec pauca quae restant ita audiatis ut partim me dicere pro me ipso putetis, partim pro Sex. Roscio. quae enim mihi ipsi indigna et intolerabilia videntur quaeque ad omnis, nisi providemus, arbitror pertinere, ea pro me ipso ex animi mei sensu ac dolore pronuntio; quae ad huius vitae casum causamque pertinent et quid hic pro se dici velit et qua condicione contentus sit iam in extrema oratione nostra, iudices, audietis. ego haec a Chrysogono mea sponte remoto Sex. Roscio quaero, primum qua re civis optimi bona venierint, deinde qua re hominis eius qui neque prosnierint, cum in eos solos lex scripta sit, deinde qua re aliquanto post eam diem venierint quae dies in lege praefinita est, deinde cur tantulo venierint. quae omnia si, quem ad modum solent liberti nequam et improbi facere, in patronum suum voluerit conferre, nihil egerit; nemo est enim qui nesci
Abbreviated transcription (Latin):
ut ementeretur ut malũ ciuẽ
Rosciũ fuisse fingeret ut eum
apud aduersarios occisum ẽẽ
diceret ut hisce rebus a lega¬
tis amermorũ doceril. sulla
Passus non sit deniq eciam
illud suspicor omnino hec bo¬
na non uenisse id qd̾ postea si
ꝑ uos Iiudices licitum erit ape¬
rietur opinor enim esse in lege
quam ad diem proscripciomis
uendicionesq fiant minirum
ralendas iumas aliquot post
menses et homo occisus est et
bona uenisse dicũtur profecto
aut hec bona in tabulas pub¬
licas milla redierunt nosq ab
isto nebulone facecius elud im
qͣm putamꝰ aut si redierunt
tabule publice corrupte aliqͣ
racione sunt nam lege quidem
bona uenire non potiusse con¬
stat intelligo me a te tempus
Iudices. hec scrutari ⁊ prope mo¬
dum errare qui cum capitizer.
roscii mederi debeam redii uiam
cure non onm laborat de pecu¬
na non ullius racionem sui cõ¬
modi ducit facile egestatem su¬
am se laturũ putatꝰ si hac indi¬

Expanded text:
ut ementiretur, ut malum civem ut ementiretur, ut malum civem Sex. Roscium fuisse fingeret, ut eum apud adversarios occisum esse diceret, ut his de rebus a legatis Amerinorum doceri L. Lucium Sullam passus non sit. denique etiam illud suspicor, omnino haec bona non venisse; id quod postea, si per vos, iudices, licitum erit, aperietur. opinor enim esse in lege quam ad diem proscriptiones venditionesque fiant, nimirum Kalendas Iunias. aliquot post mensis et homo occisus est et bona venisse dicuntur. profecto aut haec bona in tabulas publicas nulla redierunt nosque ab isto nebulone facetius eludimur quam putamus, aut, si redierunt, tabulae publicae corruptae aliqua ratione sunt; nam lege quidem bona venire non potuisse constat. intellego me ante tempus, iudices, haec serutari et prope modum errare qui, cum capiti Sex. Rosci mederi debeam, reduviam curem. non enim laborat de pecunia, non ullius rationem sui commodi ducit; facile egestatem suam Sc laturum putat, si hac indi
Abbreviated transcription (Latin):
fuit tantus homo Sex. roscius
in cuutate ut de eo pocissimũ cõ¬
querannur. Uerum ego hoc que¬
ro qui potuerint ista ipsa lege
que de proscripcione est siueͬ
ualeria est siue Cornelia. non
enim noui nec scio. uerũ ista
ipsa lege bona Sex. roscii ueni¬
re qui potuerũt scriptum emĩ
ita dicunt esse ut eorum bona
uemant qui proscripti sunt qͦ
in numero Sex. roscius non ẽ
aut eorũ qui in aduersariorum
presidiis occisi sunt dum pre¬
sidia ulla fuerunt in Sulle p̃¬
sidiis fuit postca q ab armis
recesserũt in sũmo ocio rediẽs
a cena rone occisus est lege.
bona quoq lege uenisse fate¬
or. smantem constat contra oĩs
non modo ueteris leges uerũ
eciam nouas occisum esse. bo¬
na quo iure aue quomodo aut
qua lege uemerint quero. In ꝙ̃
hoc dicam queris Eruci nõn in
eum quem uis et putas. Ua
Sullam et oracio mea ab micio
et ipĩus eximia uirtus omni
tempore pur gauit Ego hec
oĩa Chrysogonum fecisse dico

Expanded text:
fuit tantus homo Sex. Roscius fuit tantus homo Sex. Roscius in civitate ut de eo potissimum conqueramur — verum ego hoc quaero: qui potuerunt ista ipsa lege quae de proscriptione est, sive Valeria est sive Cornelia — non enim novi nec scio — verum ista ipsa lege bona Sex. Rosci venire qui potuerunt? scriptum enim ita dicunt esse: VT AVT EORVM BONA VENEANT QVI PROSCRIPTI SVNT; quo in numero Sex. Roscius non est: AVT EORVM QVI IN ADVERSARIORVM PRAESIDIIS OCCISI SVNT. Dum praesidia ulla fuerunt, in Sullae praesidiis fuit; postea quam ab armis omnes recesserunt, in summo otio rediens a cena Romae occisus est. si lege, bona quoque lege venisse fateor. sin autem constat contra omnis non modo veteres leges verum etiam novas occisum esse, bona quo iure aut quo modo aut qua lege venierint quaero. in quem hoc dicam quaeris, Eruci? non in eum quem vis et putas; nam Sullam et oratio mea ab initio et ipsius eximia virtus omni tempore purgavit. ego haec omnia Chrysogonum fecisse dico,
Abbreviated transcription (Latin):
nullo modo poterant ca leuiter
Iudꝰ attigi que posita sunt in su¬
spiciombus de quib si coepero
dicere plurib uerbis sit disserẽ¬
dum ca uestris igemis cõiectu¬
req ꝯmitto. Uemo nũc ad illud
nomen aurcum Chrysogoni sub
quo nomine tota societas statuit
de quo Iud̾. neq quomodo dicam
neq quomodo taceam reꝑire pos¬
sum. Si enim taceo uel maximã
ptem relinquo. Sinautem dico
uercor ne non ille solus id qd̾ ad
me nichil actinet s alii quoq
plures lesos se esse putent. tã¬
et si ita se res habet ut michi ĩ
cõminem causam sectorũ dicẽ¬
dum nchil magnoꝑe uideatur.
hec enim causa nouã profecto ⁊
singularis est bonorum Sex. ro¬
scii emptorem Chrysogonus pri¬
mu hoc uideamꝰ eius hominis
bona qua racione uenierũt aut
quomodo uenire potuerũt atq
hoc non ita queram Iud̾. ut id di¬
cam esse indignũ hominis inno¬
centio bona uenisse si enim hec
audientur ac libere dicentur nõ

Expanded text:
nullo modo poterant, ea leviter, nullo modo poterant, ea leviter, iudices, attigi, quae posita sunt in suspicionibus de quibus, si coepero dicere, pluribus verbis sit disserendum, ea vestris ingeniis coniecturaeque committo. venio nunc ad illud nomen aureum Chrysogoni sub quo nomine tota societas latuit; de quo, iudices, neque quo modo dicam neque quo modo taceam reperire possum. si enim taceo, vel maximam partem relinquo; sin autem dico, vereor ne non ille solus, id quod ad me nihil attinet, sed alii quoque plures laesos se putent. tametsi ita se res habet ut mihi in communem causam sectorum dicendum nihil magno opere videatur; haec enim causa nova profecto et singularis est. bonorum Sex. Rosci emptor est Chrysogonus. primum hoc videamus: eius hominis bona qua ratione venierunt aut quo modo venire potuerunt? atque hoc non ita quaeram, iudices, ut id dicam esse indignum, hominis innocentis bona venisse — si enim haec audientur ac libere dicentur, non
Abbreviated transcription (Latin):
in mentẽ uenit dicere memim¬
stis me ita distribuisse micio in
causam in crimen cuius tota
argumentacio ꝑmissa Erucio ẽ
et maudaciam euiꝰ ꝑtes rosciis
imposite sunt quicquid mnaleficii
sceleris. cedis erit propriũ id rosci¬
orum esse debebit mimiam gracia
potenciamq Chrysogoni dicimꝰ
et uobis obstare et ꝑferri nullomͦ
posse et a uobis quonam potestas
data est non modo infirmari uerũ
eciam uindicari oportere Ego sic
existimo qui queri uelit ex hiis
quos constat cum cedes facta sit
ad fuisse eum cupere. Uerũ inuem¬
re quid recuset eum profecto tã¬
et si uerbo non audeat. tamen re
ipsa de maleficio suo confiteri
Dixi micio Iud̾. nolle me plura
de istorum scelere dicere. qͣm causa
postularet ac necessitas ipsa co¬
geret. nam et multe res ad ferri
possunt et unaqueq earũ mł¬
tis cum argumentis dici potest
Uerum ego quod muitus ac necel¬
sario facio neq diu neq dilige̾¬
ter facere possum. que preteriri

Expanded text:
in mentem venit dicere. meminiin mentem venit dicere. meministis me ita distribuisse initio causam: in crimen cuius tota argumentatio permissa Erucio est, et in audaciam cuius partes Rosciis impositae sunt. quicquid malefici, sceleris, caedis erit, proprium id Rosciorum esse debebit. nimiam gratiam potentiamque Chrysogoni dicimus et nobis obstare et perferri nullo modo posse et a vobis, quoniam potestas data est, non modo infirmari verum etiam vindicari oportere. ego sic existimo, qui quaeri velit ex eis quos constat, eum caedes facta sit, adfuisse, cum cupere verum inveniri; qui id recuset, eum profecto, tametsi verbo non audeat, tamen re ipsa de maleficio suo confiteri. dixi initio, iudices, nolle me plura de istorum scelere dicere quam causa postularet ac necessitas ipsa cogeret. nam et multae res adferri possunt, et una quaeque earum multis cum argumentis dici potest. verum ego quod invitus ac necessario facio neque diu neque diligenter facere possum. quae praeteriri
Abbreviated transcription (Latin):
spiciosum est quod uo̾ apud uos
ipsos in honore tanto sunt. pro¬
fecto necesse est sciant aliquid qd̾
si dixerint. ꝑniciosum uobis fu¬
turum sit: In dominos queri de
fectus iniquum est at ne queri¬
tur. Sex. enim Roscius reus est
neqz enim cum de hoc queritur
Cum Chrysogono sunt ita credo
litteris eorum et urbanitate
Chrysogonus ducitur ut inter
suos omnium deliciarũ ato om
uelit hos u̾sari hoĩes pene opera¬
rios ex amerma disciplmna patris
ut Chrysogonus horum lrãs ada¬
marit aut̃ humanitatem non
ut rei familiaris negocio diligẽ¬
ciam cognarit eorum et fidem ẽ
quiddam quod occultatur quod
quo studiosius ab ipsis oppri¬
iitur et absconditur eo magis
eminet et apparet. Quid igit
Chrysogonus tui ne maleficii oc¬
cultandi causa questionem de
hiis haberi non uulc minime Iud̾.
non in omnes arbitror oĩa cõue¬
mre eo in Chrysogono qd̾ ad me
actinet nchil eusmodi suspicor
neq hoc michi nũc michi. pͥmũ

Expanded text:
spiciosum est; quod vero apud vos spiciosum est; quod vero apud vos ipsos in honore tanto sunt, profecto necesse est sciant aliquid, quod si dixerint perniciosum vobis futurum sit. — in dominos quaeri de servis iniquum est. — at non quaeritur; sex. enim Roscius reus est; neque enim, cum de hoc quaeritur— cum Chrysogono sunt. — ita credo; litteris eorum et urbanitate Chrysogonus ducitur ut inter suos omnium deliciarum atque omvelit hos versari, homines paene operarios, ex Amerina disciplina patris ut Chrysogonus horum litteras adamarit aut humanitatem, non ut rei familiaris negotio diligentiam cognorit eorum et fidem. est quiddam quod occultatur; quod quo studiosius ab istis opprimitur et absconditur, eo magis eminet et apparet. quid igitur? Chrysogonus suine malefici occultandi causa quaestionem de eis haberi non volt? minime, iudices; non in omnis arbitror omnia convenire. ego in Chrysogono, quod ad me attinet, nihil eius modi suspicor; neque hoc mihi nunc primum
Abbreviated transcription (Latin):
a sepe numero postulatos esse
ab istis duos seruos in questio¬
nem tu semper G. rosci recusa¬
sti quero abste hii ne qui pus¬
tulabanc indigmi erant qui im¬
petrarent an iste non cõmoue¬
uat pro quo postulabant an res
ipsa tibi inqua uidebatur. postu¬
labant hoĩes nobilissimi atq in¬
tegerrimi nostre ciuitatis quos
iam antea nominaui qui ita ui¬
xerunt talesq a populo romano
putantur. ut quicquid dicerẽt
nemo esset qui non equũ puca¬
ret. postulabant autem peo hoĩe
miserrimo ato in felicissimo qui
uel ipse sese meruciatũ dari cupe¬
ret dum de patris morte querere¬
tur. res porro abste eiusmodi postu¬
labatur ut nichil interesset ytrũ
eam rem recusares an de malefi¬
cio ꝯfiterere que ita sint quero
abste quam ob causam recusaris
cum occiditur Sex. roscius ibi¬
dem fuerũt seruos ipsos quod ad
me attinet. neq arguo neq pur¬
go quod a uobis oppugnari ui¬
deo ne in questionem dentur su¬

Expanded text:
a saepe numero postulatos esse a saepe numero postulatos esse ab istis duos servos in quaestionem. tu semper, T. Titi Rosci, recusasti. quaero abs te: 'Eine qui postulabant indigni erant qui impetrarent, an is te non commovebat pro quo postulabant, an res ipsa tibi iniqua videbatur?' postulabant homines nobilissimi atque integerrimi nostrae civitatis quos iam antea nominavi; qui ita vixerunt talesque a populo Romano putantur ut quicquid dicerent nemo esset qui non aequum putaret. postulabant autem pro homine miserrimo atque infelicissimo qui vel ipse sese in cruciatum dari cuperet, dum de patris morte quaereretur. res porro abs te eius modi postulabatur ut nihil interesset, utrum eam rem recusares an de maleficio confiterere. quae cum ita sint, quaero abs te quam ob causam recusaris. cum occiditur Sex. Roscius ibidem fuerunt. servos ipsos, quod ad me attinet, neque arguo neque purgo; quod a vobis oppugnari video ne in quaestionem dentur, su
Abbreviated transcription (Latin):
sariis enũciauit deinde societatẽ
cum ipsis aduersariis coit terret
eciam nos ac minatut tribus p̃¬
diis hoc est premiis sceleris orna¬
tut. In eiusmodi uita Iud̾. in hiis
tor tantisq flagiciis hoc quaq
maleficium de quo iudicium ẽ
reperietis. etenm ita querere
debetis. Ubi multa auare multa
audacter multa improbe mulca
per fidiose facta uidebitis ibi sce¬
lus quoq latere inter illa tot
flagicia putatote tametsi hoc
quidem mimime latet. quod ita
promptum et propositum est
ut non ex illis maleficiis que ĩ
illo constant esse hoc intellega¬
tur. Uerum ex hoc eciam si quod
de illorum forte dubicabitur cõ¬
uincatur. Quid tandem queso
Iudices num aut ille laista oĩ¬
no iam a gladiatore cessisse uidet᷑
aut is discipulis magistro tantu¬
lum de arte ꝯcedere par est auari¬
cia similis improbitas eadem
impudencia gemina audacia.
Et enim quoniam tidem magr̃i
cognoscis cognoscite mĩc disci¬
puli equitatem dixi iam ante¬

Expanded text:
sariis enuntiavit, deinde societatem sariis enuntiavit, deinde societatem cum ipsis adversariis coiit, terret etiam nos ac minatur tribus praediis, hoc est praemiis sceleris, ornatus. in eius modi vita, iudices, in his tot tantisque flagitiis hoc quoque maleficium de quo iudicium est reperietis. etenim quaerere ita debetis: ubi multa avare, multa audacter, multa improbe, multa perfidiose facta videbitis, ibi scelus quoque latere inter illa tot flagitia putatote. tametsi hoc quidem minime latet quod ita promptum et propositum est ut non ex illis maleficiis quae in illo constat esse hoc intellegatur verum ex hoc etiam, si quo de illorum forte dubitabitur, convincatur. quid tandem, quaeso, iudices? num aut ille lanista omnino iam a gladio recessisse videtur aut hic discipulus magistro tantulum de arte concedere? par est avaritia, similis improbitas, eadem impudentia, gemina audacia. etenim, quoniam fidem magistri cognostis, cognoscite nunc discipuli aequitatem. dixi iam ante