comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
constituta est uidicem quȩstionis: hoc est. Q uoconium cum
iis iudicibus qui ei obuenerint uos appellat uidices quȩrere
de ueneno. In quem quęrere infinitum est. Quicunq fecerit.
uȩndiderit emerit. habuerit. dederit. Quid eadem lex statim
adiungit: recita. Deq eius capite quȩĩto.cuiꝰ: ꝗ coierit: conue¬
nerit. Non ita est. quid ergo est: dic. Qui tribunus militum le
magistratus nominauit. qui ue in senatu sententiam dixit dixit
quidd tum: Qui corum coit coierit. conuenit conuenerit quo ꝗs
iudicio publico condemnaret᷑. qui corum. quoꝵ: iudelicet qui su¬
prasenpti sunt. Dund interest utium modo scriptum sit: etsi ẽ. aper¬
tum timen ip̃a lex docet. Uhi enim om̃s mortales alligat ita loqt
quiꝰ uenenum malum fecit fecerit om̃s uiri mulieres liberi serui
iniudicium uocintꝰ. Si ita de comone uoluisset adiunxisset qui¬

Expanded text:
constituta est, iudicem quaestionis, hoc est Q.Quintum Voconium, cum constituta est, iudicem quaestionis, hoc est Q.Quintum Voconium, cum eis iudicibus qui ei obvenerint — vos appellat, iudices — quaerere de veneno. in quem quaerere? infinitum est. Quicumque fecerit, vendiderit, emerit, habuerit, dederit. quid eadem lex statim adiungit? recita. Deque eius capite quaerito. cuius? qui coierit, convenerit? non ita est. quid ergo est? dic. Qui tribunus militum legceps omnis magistratus nominavit — quive in senatu sententiam dixit, dixerit. quid tum? Qui eorum coiit, coierit, convenit, convenerit quo quis iudicio publico condemnaretur. 'qui eorum'? quorum? videlicet qui supra scripti sunt. quid intersit utro modo scriptum sit, etsi est apertum, ipsa tamen lex nos docet. Vbi enim omnis mortalis adligat, ita loquitur: 'Qui venenum malum fecit, fecerit.' omnes viri, mulieres, liberi, servi in iudicium vocantur. si idem de coitione voluisset, adiunxisset: 'Qui
Abbreviated transcription (Latin):
titudine ciuium. tam pauci de hominum fortunis sententiam fer¬
tis. Quo iure actius quȩ noluit dixit: Cur mihi tam diu dicendi
potestas datur.: Quid sibi aũt illi scribȩ: quid lictores: quid ee¬
teri. quos apparere huic quęstioni uideo uolunt: Opinor hȩc
omnia lege fieri. totumq hoc uidicium ut antea dixi quasi mẽ¬
te quadam legis regi et administrari. Quid ergo est: hȩc quȩstio
sola ita gubernat᷑ Quid. M.pletorii. et. C. flaminii inter sicatĩ¬
os: quid .c. orchini peculatus: Quid mea de pecuniis repetun¬
dis: Quid. C. Aquilii apud quem nunc de ambitu cã dicitur:
acti reum te uelint facere: clames te lege pecuniaꝵ repetuncdaꝵ
non teneri. neq tua hȩc recusatio confessio sit captȩ pecuniȩ:s
laboris. sed piculi non legitimi declinatio.Nunc quid agatur
et quid abste iuris constituat᷑ uide. iubet lex ea qua hȩc quȩstiꝰ

Expanded text:
ltitudine civium tam pauci de hominum fortunis sententiam ferltitudine civium tam pauci de hominum fortunis sententiam fertis? quo iure Attius quae voluit dixit? cur mihi tam diu potestas dicendi datur? quid sibi autem illi scribae, quid lictores, quid ceteri quos apparere huic quaestioni video volunt? opinor haec omnia lege fieri totumque hoc iudicium, ut ante dixi, quasi mente quadam regi legis et administrari. quid ergo? haec quaestio sola ita gubernatur? quid M.Marci Plaetori et C. Flamini inter sicarios, quid C.Gaii Orchivi peculatus, quid mea de pecuniis repetundis, quid C.Gaii Aquili apud quem nunc de ambitu causa dicitur, Atti, te reum velit facere, clames te lege pecuniarum repetundarum non teneri; neque haec tua recusatio confessio sit captae pecuniae sed laboris et periculi non legitimi declinatio. nunc quid agatur et quid abs te iuris constituatur vide. iubet lex ea, qua lege haec quaestio
Abbreviated transcription (Latin):
citata porassem. Neq me illa oro cõmoueret ꝙ ait Actius indi¬
gnum ẽẽ sacinus si senator uidicio quenq̃ eiruuen̾it legibus
contineri. Si eques ro. hoc idem fecent non teneri. ut tibi conce¬
dam hoc indignum ẽẽ quod cuiusmõi sit iam uidero tumi¬
hi concedas necẽe est multo ẽẽ indignius in ea ciuitate quȩ legib
reneat discedi a legibus. hoc enim uinculum est huius digiitatis
qua sruimur in re .p. hoc sundam̃tum libertatis. hic fons equita¬
tis. Meus animus est consilium et sententia ciuitatis posita est
in legibus ut corpora nr̃a sine mente. sic ciuitatis sinc lege suis
partibus ut neruis ac sanguine et membris uti non põt. Legum
ministri. magr̃atus. legum interp̃tes uidices. legum deniq idcir¬
tu in hoc loco sexto sedeas: Quȩ uis est qua abste hi uidices tali di¬
guitate p̃diti coerceant᷑. Uos autem uidices ꝗͣ obrem ex tanta mł¬

Expanded text:
citata perorassem. neque me illa oratio commovet, quod ait Attius indicitata perorassem. neque me illa oratio commovet, quod ait Attius indignum esse facinus, si senator iudicio quempiam circumvenerit, legibus teneri; si eques Romanus hoc idem fecerit, non teneri. Vt tibi concedam hoc indignum esse quod cuius modi sit iam videro, tu mihi concedas necesse est multo esse indignius in ea civitate quae legibus contineatur discedi ab legibus. hoc enim vinculum est huius dignitatis qua fruimur in re publica, hoc fundamentum libertatis, hic fons aequitatis; mens et animus et consilium et sententia civitatis posita est in legibus. Vt corpora nostra sine mente, sic civitas sine lege suis partibus ut nervis ac sanguine et membris uti non potest. legum ministri magistratus, legum interpretes iudices, legum denique idcirtu in isto loco sedeas? quae vis est qua abs te hi iudices tali dignitate praediti coerceantur? vos autem, iudices, quam ob rem ex tanta mu
Abbreviated transcription (Latin):
ui sed multum etiam cius quem defendo et consilio et uolun¬
tatiꝰ obtempo. Nam ut hec ad me causa delata ẽ qui leges cas ad
quas adhibemur et in quib uersamur nosse debem. dixi habi¬
to statim de eo qui coisset quo quis cõdem naretꝰ illum ẽẽ libeꝵ.
teneri autẽ nr̃m ordinem. Atq ille me orare. atq obsecran eoepit¬
ut ne sese lege defenderem. Cum ego quȩ mihi uiderent dicem
traduxit me ad suam sententiam. affirmabat enim lachrymans
non se cupidiorem cẽ ciuitatis retinendȩ ꝗͣ estimationis. Morem
homini uel grã uel ui gessi et tum idcrco feci noc enim id sẽꝑ
facere debemus ꝙ uidebam ꝑse ip̃am cãm sine lege copiosissĩẽ
posse defendi. Uidebam in hac defensione qua iam sum usus plꝰ
dignitatis in illa. qua me hic uti noluit minus laboris futurũ.
Ꝙ si nihil aluid eẽt actum: nisi ut hanc cãm obtinerem. lege re¬

Expanded text:
vi sed multum etiam eius quem defendo et consilio et volunvi sed multum etiam eius quem defendo et consilio et voluntati obtempero. nam ut haec ad me causa delata est, qui leges eas ad quas adhibemur et in quibus versamur nosse deberem, dixi habito statim eo: 'Qui coisset quo quis condemnaretur' illum esse liberum, teneri autem nostrum ordinem. atque ille me orare atque obsecrare coepit ne sese lege defenderem. cum ego quae mihi videbantur dicerem, traduxit me ad suam sententiam; adfirmabat enim lacrimans non se cupidiorem esse civitatis retinendae quam existimationis. morem homini gessi et tamen idcirco feci — neque enim id semper facere debemus — quod videbam per se ipsam causam sine lege copiosissime posse defendi. videbam in hac defensione qua iam sum usus plus dignitatis, in illa qua me hic uti noluit minus laboris futurum. quod si nihil aliud esset actum nisi ut hanc causam obtineremus, lege re
Abbreviated transcription (Latin):
oi sic reminciari mehiere in animo cam hanc p̃sidio legis defen¬
dere Ita ne est: Ab amicis uidelicet imprudentes prodimur et
est mescio quis de iis. quos amicos nobis arbitramur qui nr̃a consilia
id aduersarios deferat: Quis nam tibi hoc renunciauit. dius tã
un ꝓbus fuit: cui aũt ego n arraui: nemo ut opinorin culpa ẽ¬
secd nimium tibi istuc lex ip̃a renunciauit. S num tibi ita defem¬
disse uideor. ut tota in cã mentionem ullam fecerim legis. Num
secus hanc cãm defendissem hac si lege habitus teneret᷑. Serte ut
hominem confirmare oportet nullus ẽ locus a me purgandi ili
iuidiosi criminis p̃terimissus. Quid ergo est: queret fortasse ꝗspi¬
am displiceat ne mibi legum p̃sidio a capite piculum ꝓpulsare
Mii uero iudiees non displicet. s utor instituto meo. In hom̃is
honesti prudentisq uidicio non solum ineo consilio uti consue¬

Expanded text:
ibi sic renuntiari, me habere in animo causam hanc praesidio legis defenibi sic renuntiari, me habere in animo causam hanc praesidio legis defendere. itane est? ab amicis imprudentes videlicet prodimur, et est nescio quis de eis quos amicos nobis arbitramur qui nostra consilia ad adversarios deferat. quisnam hoc tibi renuntiavit, quis tam improbus fuit? cui ego autem narravi? nemo, ut opinor, in culpa est; nimirum tibi istud lex ipsa renuntiavit. sed num tibi ita defendisse videor ut tota in causa mentionem ullam legis fecerim, num secus hanc causam defendisse ac si lege habitus teneretur? certe, ut hominem confirmare oportet, nullus est locus a me purgandi istius invidiosi criminis praetermissus. quid ergo est? quaeret fortasse quispiam displiceatne mihi legum praesidio capitis periculum propulsare. mihi vero, iudices, non displicet, sed utor instituto meo. in hominis honesti prudentisque iudicio non solum meo consilio uti consue
Abbreviated transcription (Latin):
poeniteret. Moleste enim fortasse tulerat. se in his orationibus
rep̾hensum quas dere.p. huisset in quib forsitan magis requi¬
ratur constantia. Ego autem illa recitata non moleste fero. Neq
enim ab illo tempore quod tum erat nec ab ea causa. que tum age¬
batur aliena fuerunt: neq mihi quicꝗͣ oneris suscepi. cum isti dixi
quominus honeste hanc cãm et libere possem defendere. O si ue
one pplari: quis tandem id posset rep̾hendere: p̃sertim iudices
cum a uobis quoq ip̃is hoc impetrari sit equissimum qđ ab ini
tio petuii et nunc peto. ut si quam huc de illo grauiorem uidie
cio opinonem artulisis hanc causa ꝑspecta atq ouini ueritate
cognita deponatis. Nunc quoniam ad omnia que abste dieta
sunt ⁊ adti dde opianci clamnatione respondi. consiteare neceẽ
entii non facto eius secd lege defensuꝵ. Nam hoc ꝑsepe dixisti t¬

Expanded text:
paeniteret; moleste enim fortasse tulerat se in eis orationibus paeniteret; moleste enim fortasse tulerat se in eis orationibus reprehensum quas de re publica habuisset, in quibus forsitan magis requiratur constantia. ego autem illa recitata esse non moleste fero. neque enim ab illo tempore quod tum erat, neque ab ea causa quae tum agebatur aliena fuerunt; neque mihi quicquam oneris suscepi, cum ita dixi, quo minus honeste hanc causam et libere possem defendere. quod si one populari, quis tandem id possit reprehendere? praesertim, iudices, cum a vobis quoque ipsis hoc impetrari sit aequissimum quod ego et ab tio petivi et nunc peto ut, si quam huc graviorem de illo iudicio opinionem attulistis, hanc causa perspecta atque omni veritate cognita deponatis. nunc, quoniam ad omnia quae abs te dicta sunt, T.Titi Atti, de Oppianici damnatione respondi, confiteare necesse m A.Auli Cluenti non facto eius sed lege defensurum. nam hoc persaepe dixisti t
Abbreviated transcription (Latin):
causa habita uideret᷑. Dcinde ut intelligere poss: brutus. quem
hominem et non solum qua eloquentia uerum etiam quo lepo¬
re et quib facetiis p̃ditum lacessiss. tres et ip̃e excitauit recita¬
tores cum singulis libellis quos. M. brutus pater illius accusa¬
toris de ure ciuili reliquit. Eorum initia cum recitarent᷑ ea: q̃
uobis nota ẽẽ arbitror. Forte euenit ut ruri in pͥuernate eẽmus
ego et brutus. filius. Fundum pͥuernatem flagitabat. In albano
eramus ego et brutus. filius albanum poscebat. In tiburti forte
tum hominem sapientem q filii nequitiam uideret: quȩ p̃dia ei
relinqueret testificari uoluisse dicebat. O si potuisset honeste
scribene se in balneis id etatis cum filio fuisse. non p̃terisset eas.
Se tum balneas non ex libris patris: sed ex tabulis et ex censu q̃¬
rere. Crassus tum ita brutum ultus est: ut illum recitationis suȩ

Expanded text:
ex causa habita videretur, deinde ut intellegere posset Brutus quem ex causa habita videretur, deinde ut intellegere posset Brutus quem hominem et non solum qua eloquentia verum etiam quo lepore et quibus facetiis praeditum lacessisset, tris ipse excitavit recitatores cum singulis libellis quos M. Brutus, pater illius accusatoris, de iure civili reliquit. Eorum initia cum recitarentur, ea quae vobis nota esse arbitror: 'forte evenit ut ruri in Privernati essemus ego et Brutus filius,' fundum Privernatem flagitabat; 'in Albano eramus ego et Brutus filius,' Albanum poscebat; 'in Tiburti forte autem, hominem sapientem, quod fili nequitiam videret, quae praedia ei relinqueret testificari voluisse dicebat. quod si potuisset honeste scribere se in balneis cum id aetatis filio fuisse, non praeterisset; eas se tamen ab eo balneas non ex libris patris sed ex tabulis et ex censu quaerere. Crassus tum ita Brutum ultus est ut illum recitationis suae
Abbreviated transcription (Latin):
quod a nobis dictum aut actum sit: id nisi hris mandauerimus
hominum memoria non comp̃hendat. Ego uerd in isto genere
libentius cum multoꝵ tum hominis eloquẽtissimi et sapientis¬
simi.L. Crassi auctoritatem sequor: qui cum. I. plancium defen¬
deret accusante. M. bruto homine in dicendo uehem̃ti et callido
cum brutus duob recitatorib constitutis: ex duab cius oronib
capita alterna interse contraria recitanda curass qđ in dissuasioẽ
rogationis eius: quȩ contra coloniam narbonensem ferebatꝰ quan¬
tum põt de auctoritate senatus detrahit. In suasione legis serui¬
lię. sumis erat senatus laudib et multa in equites ro. cum ex ci
oritione aspius dicta recitasset. quo animi illoꝵ uidicum in cras¬
sum incenderent᷑: aliquantum ẽẽ cõmotus dicit᷑. Itiq in respon¬
dendo pͥmum exposuit utriusq rationem tpͣris. ut or̃o ex re et

Expanded text:
quid a nobis dictum aut actum sit, id nisi litteris mandarimus, quid a nobis dictum aut actum sit, id nisi litteris mandarimus, hominum memoria non comprehendatur. ego vero in isto genere libentius cum multorum tum hominis eloquentissimi et sapientissimi, L.Lucii Crassi, auctoritatem sequor qui, cum Cn.Gnaeum Plancum defenderet accusante M.Marco Bruto, homine in dicendo vehementi et callido, cum Brutus duobus recitatoribus constitutis ex duabus eius orationibus capita alterna inter se contraria recitanda curasset, quod in dissuasione rogationis eius quae contra coloniam Narbonensem ferebatur quantum potest de auctoritate senatus detrahit, in suasione legis Serviliae summis ornat senatum laudibus, et multa in equites Romanos cum ex ea oratione asperius dicta recitasset quo animi illorum iudicum in Crassum incenderentur, aliquantum esse commotus dicitur. itaque in respondendo primum exposuit utriusque rationem temporis ut oratio ex re et
Abbreviated transcription (Latin):
ci et auctoritatis fuit. Cum enim accusarem et mihi initio ꝓpo¬
suissem ut animos et ppli ro. et iudicium cõmouerem cumq õs
offensiones iudicioꝵ non ex mea opinione sed ex hominũ tumo¬
re ꝑferrem istam rem quȩ tam pplariter ẽẽt agitata p̃terire non po¬
nũ. Sed errat uchement si quis in oronib nostris: quas in iudici¬
is hĩmus. auctoritates nr̃as consignatas se hẽre arbitrant. Oms
enim ille orationes causaꝵ ac tempoꝵ sunt non hominum ip̃o¬
rum ac patronoꝵ. Nam si causę ip̃e pro se loqui possent nemo
adhiberet oratorem. Nunc adhibemur ut ca dicamus.non quȩ¬
nr̃a auctoritate constituant᷑: sed quȩ ex re ip̃a causaq ducantur.
Hominem ingeniosum. M.Antonium aiunt solitum ẽẽ dicere
idcirco se nullam unꝗ̃ orationem scripsisse. ut si quid aliquan¬
do non opuseẽt ab se c̃ẽ dictum. poss se negare dixisse. froinde qͣi

Expanded text:
ci et auctoritatis fuit. cum enim accusarem et mihi initio propoci et auctoritatis fuit. cum enim accusarem et mihi initio proposuissem ut animos et populi Romani et iudicum commoverem, cumque omnis offensiones iudiciorum non ex mea opinione sed ex hominum rumore proferrem, istam rem quae tam populariter esset agitata praeterire non potui. sed errat vehementer, si quis in orationibus nostris quas in iudiciis habuimus auctoritates nostras consignatas se habere arbitratur. omnes enim illae causarum ac temporum sunt, non hominum ipsorum aut patronorum. nam si causae ipsae pro se loqui possent, nemo adhiberet oratorem. nunc adhibemur ut ea dicamus, non quae auctoritate nostra constituantur sed quae ex re ipsa causaque ducantur. hominem ingeniosum, M.Marcum Antonium, aiunt solitum esse dicere 'idcirco se nullam umquam orationem scripsisse ut, si quid aliquando non opus esset ab se esse dictum, posset negare dixisse'; proinde quasi, si
Abbreviated transcription (Latin):
ulum legem et quęstionem repudi auit: ex quo intelligi potuit
id quodꝰ sepe dictum ẽ. ut mare quod sua natura tranquillũ sit
uentoꝵt ui agitari itq turbari: sic et pplłm ro. sua sponte ee pacd¬
tum hominum seditiosoꝵ uocib ut uiolentissimis tempestitib.
concitari. F st etiam reliqua ꝑmigna auctoritas quam turpiter
pene p̃terii mea enim eẽ dicitur. Recitauit ex or̃one nescioqua acdẽ
quim meim eẽ dicebat. cohortationem quandam udicum ad hone¬
ste uidic indum. et cõmemorationem tum illoꝵ iudicioꝵ. que p¬
bata non eẽnt tum illius ipĩus iudicii uiniani. froinde quasi ego
non ab imtio huius defensionis dixerim inuidiosum illud fuisse¬
disputarem potuerim illud quod tam ppłare eẽt in illo tempore p̃¬
terire. Ego uero si quid eusimõi dixi neq cognitum comemoriui.
neq proꝰ testimonio dixi et illa oratio potius temporis mes qͥ iuidi¬

Expanded text:
quaestionem illam et legem repudiavit. ex quo intellegi potuit, quaestionem illam et legem repudiavit. ex quo intellegi potuit, id quod saepe dictum est, ut mare quod sua natura tranquillum sit ventorum vi agitari atque turbari, sic populum Romanum sua sponte esse placatum, hominum seditiosorum vocibus ut violentissimis tempestatibus concitari. est etiam reliqua permagna auctoritas quam ego turpiter paene praeterii; mea enim esse dicitur. recitavit ex oratione nescio qua Attius quam meam esse dicebat cohortationem quandam iudicum ad honeste iudicandum et commemorationem cum aliorum iudiciorum quae probata non essent tum illius ipsius iudici Iuniani; proinde quasi ego non ab initio huius defensionis dixerim invidiosum illud iudicidisputarem, potuerim illud quod tam populare esset illo tempore praeterire. ego vero si quid eius modi dixi, neque cognitum commemoravi neque pro testimonio dixi, et illa oratio potius temporis mei quam iudi
Abbreviated transcription (Latin):
corrumperet᷑. utrum uidet᷑ senatus id fc̃m udicare : an ꝙ sic factum
sit moleste grauiterq ferre: Si ip̃e Aulus eluentuis sententiam dem
iudiciis rogaretur aliam non diceret atq: iidem dixerunt quoꝵ sen¬
tentiis cluentium cõdemnatum ẽẽ dicitis. Sed quero a uobis num
mus tulerit. num anno post. M. lucullus et .C. cassius in quos tũ
consules designatos illud idem senatus decreuerit non tulerunt:
Et q tu habiti pecuna factum eẽ arguis neq id ulla tenuissuma sus¬
picione confirmas fadtum ẽ pͥmum illoꝵ equitate et sapientia cõ¬
sulum. ut quod senatus deereuerat: ad ullud in uidie presens incendi¬
um restinguendum id postea pferendum ad ꝑpłm non arbitrarent.
hp̃e demncde ppłs ro. qui.i. quintii tr .pl. fictis querimoniis anteia
cuititus rem illam et rogationem Nagrarit idem.C. iunii filii puei̾
paruissi Lachrymis cõmotus miximo clamore et concursu totam

Expanded text:
corrumperetur. Vtrum videtur id senatus factum iudicare an, si factum corrumperetur. Vtrum videtur id senatus factum iudicare an, si factum sit, moleste graviterque ferre? si ipse A.Aulus Cluentius sententiam de iudiciis rogaretur, aliam non diceret atque ei dixerunt quorum sententiis Cluentium condemnatum esse dicitis. sed quaero a vobis num mus, tulerit, num anno post M.Marcus Lucullus et C.Gaius Cassius, in quos tum consules designatos idem illud senatus decreverat. non tulerunt; et quod tu habiti pecunia factum esse arguis neque id ulla tenuissima suspicione confirmas, factum est primum illorum aequitate et sapientia cosulum, ut, quod senatus decreverat ad illud invidiae praesens incendium restinguendum, id postea referendum ad populum non arbitrarentur. ipse deinde populus Romanus qui L.Lucii Quincti fictis querimoniis antea concitatus rem illam et rogationem flagitarat, idem C.Gaii Iuni fili, pueri parvoli, lacrimis commotus maximo clamore et concursu totam
Abbreviated transcription (Latin):
leuitate. es in constantia plura non dicam. Noc testamcum et
oderat ei filio coheredes homines alienissimos conungere
quęri diligebat. Sed tu acdi consideres censeo diligentes utrũ
censorium udicium griuc uelis eẽ. an egnatis. Sil egnatis leue
est quod censores de ceteris subscripserum Ip̃m enm eunouee
tium. quem tu grauem eẽ uis ex senatu eiecerimt sin aut censors
hunc egnatium quem pater censoria subseriptione exheredati ẽ¬
sores insenatu. cum patrem eiicerent retinueruntie eteninse¬
natus uniuersus uidicauit illud corruptum ẽẽ uidicium quanseo
optimus et homo innocentissimus pecunia circumuentus eẽ dice¬
retur. cum inuidia flagraret ordo senatorus potiut nihu decer¬
ni potuit illa concitatio multitudinis sine sũmo piculo reie ꝑ.
rxpudiari: At quidem est decretum. qͣuiste: q̃sapienter qͣ di¬
ligenter: Si qui sunt quoꝵ oꝑa fcm sit ut iudicium publicu

Expanded text:
levitate et inconstantia plura non dicam; hoc testamentum ilevitate et inconstantia plura non dicam; hoc testamentum ioderat, ei filio coheredes homines alienissimos adiungeret quem diligebat. sed tu, Atti, consideres censeo diligenter utrum censorium iudicium grave velis esse an Egnati. si Egnati, leve est quod censores de ceteris subscripserunt; ipsum enim Cn.Gnaeum Egnatium quem tu gravem esse vis ex senatu eiecerunt; sin autem censorium, hunc Egnatium quem pater censoria subscriptione exheredavit censores in senatu, cum patrem eicerent, retinuerunt. at enim senatus universus iudicavit illud corruptum esse iudicium. quo modo? optimus et homo innocentissimus pecunia circumventus diceretur, cum invidia flagraret ordo senatorius, potuit nihil decerni, potuit illa concitatio multitudinis sine summo periculo rei publicae repudiari? at quid est decretum? quam iuste, quam sapienter, quam diligenter! si qui sunt quorum opera factum sit ut iudicium publicum
Abbreviated transcription (Latin):
dicam non enim mihi exemplum sũmi et clarissimi uiri .p. afri¬
cani p̃tereundum uidet᷑: qui cum ẽẽt censor et in equitum cẽsu
Clucilius sacerdos ꝓdisset. clara uoce ut onmis contio audire pos¬
set: dixit se scire illum uerbis conceptis peierasse si quis contradi
dliceret uissit equum traducere. Itaq is cuius arbirio et ppls
roenanus et extere gentes contentȩ eẽ consueuerunt ip̃e sua con¬
scientia. ad ignominiam alterius contentis eion sint ipo sua boo
be biuo sacerc licuiset facile ullis ip̃is uidios et false sus pleloni
es inuidie spłiriter excitatȩ restitisset.   num ẽ etiam quoo me
unime conturbat cui loco respondere posse ue etideo q uo clone¬
ui decitasti de testam̃to en egnatii patris hominis bom est elogi
uidelicet et sapientissimi idcutco se ex herehase fiis mon estissir
opuanei damnationem pecunam accepisst.. De cuiur homiis

Expanded text:
dicam. non enim mihi exemplum summi et clarissimi viri, P.Publii Afridicam. non enim mihi exemplum summi et clarissimi viri, P.Publii Africani, praetereundum videtur; qui cum esset censor et in equitum censu C.Gaius Licinius Sacerdos prodisset, clara voce ut omnis contio audire posset dixit se scire illum verbis conceptis peierasse; si qui contra diceret, iussit equum traducere. ita is cuius arbitrio et populus Romanus et exterae gentes contentae esse consuerunt ipse sua scientia ad ignominiam alterius contentus non fuit. quod si hoc habito facere licuisset, facile illis ipsis iudicibus et falsae suspicioni et invidiae populariter excitatae restitisset. Vnum etiam est quod me maxime perturbat, cui loco respondere vix videor posse, quod elogium recitasti de testamento Cn.Gnaei Egnati patris, hominis honestissimi videlicet et sapientissimi, idcirco se exheredasse filium quod is ob Oppianici condemnationem pecuniam accepisset. de cuius hominis
Abbreviated transcription (Latin):
popilium postea sentulus in ambitus iudicro pro testimomo ddili¬
poptissime lauidat: Quare si neq. ł gelii uidicio stetit lentulus
Seq lentuli custimatione contentus fuit Gelius: et si utero cen
Surm censorias subscriptiones om̃s affixas et in ꝑpetuum ratas
putet ẽẽ oportere : At in ip̃m habitum animaduerterunt. Nul¬
tim quidem ob turpitudinem: nullum ob totius uitȩ non dicã
uicium sed etratum. Neq enim hoc homine sanctior. neq pro¬
Mor neq in omnib officiis retinendis diligentior quis ꝗͣ ẽẽ põt.
rieq illi aliter dicunt sed eandem illam famam iudicii corrupti
sunt secuti. Neq ip̃i secus existimant q̃uos existimare uolumus
de huius pudore integritate uirtute sed putarunt p̃termitti accu¬
satorem non potuisse. cum animaduersum cẽt in iudices. Qua de
re tota si unum factum ex omni antiquitate ꝓpulero. plura non

Expanded text:
Popilium postea Lentulus in ambitus iudicio pro testimonio diliPopilium postea Lentulus in ambitus iudicio pro testimonio diligentissime laudat. qua re si neque L.Lucii Gelli iudicio stetit Lentulus neque Lentuli existimatione contentus fuit Gellius, et si uterque cenm quisquam nostrum censorias subscriptiones omnis fixas et in perpetuum ratas putet esse oportere? at in ipsum habitum animadverterunt. nullam quidem ob turpitudinem, nullum ob totius vitae non dicam vitium sed erratum. neque enim hoc homine sanctior neque probior neque in omnibus officiis retinendis diligentior esse quisquam potest; neque illi aliter dicunt, sed eandem illam famam iudici corrupti secuti sunt; neque ipsi secus existimant quam nos existimari volumus de huius pudore, integritate, virtute, sed putarunt praetermitti accusatorem non potuisse, cum animadversum esset in iudices. qua de re tota si unum factum ex omni antiquitate protulero, plura non
Abbreviated transcription (Latin):
ne notare uoluerunt. et eo magis. ꝙ illo ip̃o tempore illis censorib
erant iudicia cum equestri ordine cõmunicata. ut uiderentꝰ perꝰ
hominum idoneoꝵ ignominiã sua auctonitate illa uidicia cum
equestri ordine rep̃heñdise. O sibhanc apud eosdem ipos cesoẽ.¬
perti extota pͥa subscriptione rumorem quendam et plausum
pplarem ee quesitum. Nam in .I. popilium. qui opianicum go
scace innocentem fuisse reum: quem fortasse nunq̃ uiderat cum
ominos sapientissimi uidices: ut nihul dicam de ys qui condem¬
nanine e cognita sibi dicerint non liquere. Uerum esto eondẽ¬
nat popilumꝰ Seluis: ludicat accepisse a cluentio pecuniam sio¬
gat hop ilentulis enam popilium q erat libertim filius insenatũ
non logit tocum quidem senatorium ludis et cetera ornamẽti
ndiquit et cum omni ignominia liberat. quod cum facit. uidi¬
celt euis sententia gritis eẽ opianicum condemnatum et eundẽ

Expanded text:
ne notare voluerunt, et eo magis quod illo ipso tempore illis censoribus ne notare voluerunt, et eo magis quod illo ipso tempore illis censoribus erant iudicia cum equestri ordine communicata, ut viderentur per hominum idoneorum ignominiam sua auctoritate rem reprendisse. quod si hanc apud eosdem ipsos censoperti; ex tota ista subscriptione rumorem quendam et plausum popularem esse quaesitum. nam in P.Publium Popilium qui Oppianicum conionis est, scire innocentem fuisse reum quem fortasse numquam viderat, cum homines sapientissimi, iudices, ut nihil dicam de eis qui condemnarunt, causa cognita sibi dixerint non liquere! verum esto; condemnat Popilium Gellius, iudicat eum accepisse a Cluentio pecuniam. negat hoc Lentulus; nam Popilium, quod erat libertini filius, in senatum non legit, locum quidem senatorium ludis et cetera ornamenta relinquit et eum omni ignominia liberat. quod cum facit, iudicat eius sententia gratiis esse Oppianicum condemnatum. et eundem
Abbreviated transcription (Latin):
tum pace constituas improbitati senatoris. S li dbe craemplender
ure militari ad inimaduersionem censoriam trinsfetenclum fuit
sortitione id ip̃m factum ẽẽ oportuit. Sin aũt sortint. iđ pou fui
ad hominum delictum fortunc uidicio cõmutere minime consor¬
tium est certo in multoꝵ pcecito carpi paucos ad ignominim et
turpitudinem non oportet. Uerum omnes intelligimus in istis sub¬
seriptionib uentum quendam ppłnem eẽ quesitum. lactatirsa
rat in concione a tribuno seditioso in cognita c̃a pbatum illuderat.
trariam partem laborabat. In inuidiam porro magnam uliude¬
cia uenerant. etenim paucis postea mensib alia uehẽmens eritĩut¬
diciis ex notitione tibularum inuidia uersata. p̃termitti a censorbꝰ
et negligi macula iudiciorum posse non uidebat᷑. homines quor¬
uiciis. atq dedecore omni infames uidebant hac quoq subscripto¬

Expanded text:
tu in pace constitues improbitati senatoris? quod si hoc exemplum ex tu in pace constitues improbitati senatoris? quod si hoc exemplum ex re militari ad animadversionem censoriam transferendum fuit, sortito id ipsum factum esse oportuit. sin autem sortiri ad poenam et hominum delictum fortunae iudicio committere minime censorium est, certe in multorum peccato carpi paucos ad ignominiam et turpitudinem non oportet. verum omnes intellegimus in istis subscriptionibus ventum quendam popularem esse quaesitum. iactata res erat in contione a tribuno seditioso; incognita causa probatum erat il defenderet contrariam partem laborabat. in invidiam porro magnam illa iudicia venerant. etenim paucis postea mensibus alia vehemens erat in iudiciis ex notatione tabellarum invidia versata. praetermitti ab censoribus et neglegi macula iudiciorum posse non videbatur. homines, quoue omni dedecore infamis videbant, eos hac quoque subscriptio
Abbreviated transcription (Latin):
dicio ciuium. et animaduersiones uitiorum qui conuenit: Nã
teles qui lo cum nontenuit qui hostium impetum unq perrmmint po¬
test uelem postea et miles ẽ melior et uir melior et ci berumut pe¬
ne i bello ꝑꝑ metum hostium delinqueret imiplion ei mortis euae
surplicũ metus est a maiorib constititus. nc ap̃t on munormeest
pocen am capitis subirem. id cuco illa sortitio comparitaum poclui
edem facies censor in senatu legendo sierunt plures. qui obi no¬
centem eondemnandum pecuniam accepint ultus oua nib. io¬
tos mom̃s. sed curpes ut uelis et paucos ex imistis acdion omacdã
mu ocentis sidem suam ac religionem pecunci cõmutatt pet cieit¬
cio ⁊ddutus eripuent patuam fortumnam liberos ciui ann ot qui p
tinto contaminatum. aut statuis qui in cadem culpi sit nonlerdẽ
poeores pi crdportere cornenire ut quam conditionem supplico
muuores ur bello tuniditati militis ꝓpositam ee uolueront semdee

Expanded text:
dicio civium et in animadversione vitiorum qui convenit? nam dicio civium et in animadversione vitiorum qui convenit? nam miles qui locum non tenuit, qui hostium impetum vimque pertimuit, potest idem postea et miles esse melior et vir bonus et civis utn bello propter hostium metum delinqueret, amplior ei mortis et supplici metus est a maioribus constitutus; ne autem nimium multi poenam capitis subirent, idcirco illa sortitio comparata est. hoc tu idem facies censor in senatu legendo? si erunt plures qui ob innocentem condemnandum pecuniam acceperint, tu non animadvertes in omnis, sed carpes, ut velis, et paucos ex multis ad ignominiam innocentis fidem suam et religionem pecunia commutarit, et qui pretio adductus eripuerit patriam, fortunas, liberos civi innocenti, tanto contaminatum aut statuis qui in eadem culpa sit non eadem poena adfici convenire? aut quam condicionem supplici maiores in bello timiditati militis propositam esse voluerunt, eandem
Abbreviated transcription (Latin):
ueterem: non hominem potentem aliquem aut gratiosum ꝓferã
Nup hominem tenuem scribam edilicium. D. macrinum cum
legerent eum: quem iidem isti censores erarium reliquissent. Cũ
enim in homine nulla culpa repiretur quam ille meruisset: non ꝗd
de eo statutum eẽt querendum ẽẽ duxerunt. Nam hec quidem q̃
de udicio corrupto subscripserunt: quis est qui ab illis satis cogͥ¬
anicum condemnarunt in culpa sunt ac suspicione ponendi. Du
os solos uideo auctoritate censoꝵ affines ei turpitudini udicari.
Aut ulud afferant: aliquid ẽẽ quode his duobus habuerint cõp¬
tum: de ceteris comperisse. Nam illud quidem minime ꝓbandũ
est annotationes auctoritatemq censoriam exemplum illos mili
multis ẽẽt flagitium rei militaris admissum sortitione in quofoã
inimaduerteret᷑:. ut metus uidelicet ad omnes poena ad paucos
pueniret. Ođ idem facere censores in delectudignitatis et in u¬

Expanded text:
veterem, non hominem potentem aliquem aut gratiosum proferam. veterem, non hominem potentem aliquem aut gratiosum proferam. nuper hominem tenuem, scribam aedilicium, D.Decimum Matrinium, cum legerent eum quem idem isti censores aerarium reliquissent. cum enim in homine nulla culpa inveniretur, quid ille meruisset, non quid de eo statutum esset, quaerendum esse duxerunt. nam haec quidem quae de iudicio corrupto subscripserint quis est qui ab illis satis cognatiis condeos solos video auctoritate censorum adfinis ei turpitudini iudicari. aut illud adferant, aliquid eos quod de his duobus habuerint compertum de ceteris comperisse. nam illud quidem minime probandum est, ad notationes auctoritatemque censoriam exemplum illos e conmultis esset flagitium rei militaris admissum, sortito in quosdam animadverteretur, ut metus videlicet ad omnis, poena ad paucos perveniret. quod idem facere censores in delectu dignitatis et in iu
Abbreviated transcription (Latin):
speratosq liberos. frẽmq ip̃m. qui deniq suos liberos interfece¬
rit: qui uenenum pͥuigno suo cum quȩreret manifesto sit de¬
p̃hensus: cuius rei ministris. consciisq damnatis ip̃e adductus
in uidicium pecunam iudici dederit ad sententiasnudicum cor¬
rumpendas. dum hȩc inqͣ de opianico constabunt nec ullo argu¬
mento cluentianȩ pecunię crim̃ tenebit᷑. quid ẽq te ista censoria
siue uoluntas. suic opino fuerit. adiuuare: aut hunc innocentẽ
oppͥmere posse uideatꝰ : Quid igitur censores secuti sunt: Ne
ip̃i quidem ut grauissime dicant᷑ quicq̃ aliud dicent p̃ter ser¬
inonem atq famam Nihil se testibus nihil tabulis: nihil gra¬
Iu irgumentõ compisse. nihil deniq cã cognita statiusse dicent.
Duoqꝰ si ita fecissent. tamen id non ita fixum eẽ deberet ut conuelli
non liceret. Non utiq exemploꝵ copiam que summa ẽ: non rem

Expanded text:
speratosque liberos fratremque ipsum, qui denique suos liberos interfecesperatosque liberos fratremque ipsum, qui denique suos liberos interfecerit, qui, cum venenum privigno suo dare vellet, manifesto deprehensus sit, cuius ministris consciisque damnatis ipse adductus in iudicium pecuniam iudici dederit ad sententias iudicum corrumpendas, dum haec, inquam, de Oppianico constabunt neque ullo argumento Cluentianae pecuniae crimen tenebitur, quid est quod te ista censoria sive voluntas sive opinio fuit adiuvare aut hunc innocentem opprimere posse videatur? quid igitur censores secuti sunt? ne ipsi quidem, ut gravissime dicam, quicquam aliud dicent praeter sermonem atque famam. nihil se testibus, nihil tabulis, nihil aliquo gravi argumento comperisse, nihil denique causa cognita statuisse dicent. quod si ita fecissent, tamen id non ita fixum esse deberet ut convelli non liceret. non utar exemplorum copia quae summa est, non rem
Abbreviated transcription (Latin):
pecuniam duentius dederit. unde dederit. quem admodum
dederit. unde. deniq aliquod a cluento ꝓfectt pecime uesti¬
gium ostende. Unce deinde uirum bonum fuisse oprianicum
hominem integrum nihil de illo unꝙͣ secus ẽe existimatum ni¬
hil deniq p̃iudicatum Tum auctoritatem censoꝵ amplexabo
tum illorum udicium cum re coniunctum eẽ defendito Cu
uero eum fuisse opianicum constabit. qui tabulas publicas mu¬
nicipii sui corrupisse uidicatus sit qui testam̃tum interleuent
qui supposita ꝑsona falsum testam̃tum obsignandum curauit
qui cum cuius nomine id obsignatum est interfecerit: q auũ¬
culum filii sui inseruitute. ac uinculis necarit qui municipes
suos ꝓscribendos occidendosq curarit. qui eiuis uxorem quẽ
occiderat in matrimonium duxerit: qui pecuniam pro potio¬
ne dederit qui socrum qui uxorem qui uno tp̃r fratris unc

Expanded text:
pecuniam Cluentius dederit, unde dederit, quem ad modum pecuniam Cluentius dederit, unde dederit, quem ad modum dederit; unum denique aliquod a Cluentio profectae pecuniae vestigium ostende. vince deinde bonum virum fuisse Oppianicum, hominem integrum, nihil de illo umquam secus esse existimatum, nihil denique praeiudicatum. tum auctoritatem censoriam amplexato, tum illorum iudicium cum re coniunctum esse defendito. dum vero eum fuisse Oppianicum constabit qui tabulas publicas municipi manu sua corrupisse iudicatus sit, qui testamentum interleverit, qui supposita persona falsum testamentum obsignandum curaverit, qui eum cuius nomine id obsignatum est interfecerit, qui avunculum fili sui in servitute ac vinculis necaverit, qui municipes suos proscribendos occidendosque curaverit, qui eius uxorem quem occiderat in matrimonium duxerit, qui pecuniam pro abortione dederit, qui socrum, qui uxores, qui uno tempore fratris uxorem
Abbreviated transcription (Latin):
repudiari:a magrãtibus negligi.: ab iis qui candem potestate
adepti sunt cõmutari inter coilegas discre pari uidetigestadere
cumita sint uideamus quid tandem censores de illo iuqdis
comapto uidicasse dicant᷑. At pͥmum ilsud statiani ltrum co
censores seripserunt ita sit: an quia ita fuerit illi subseripserinq.
Sui eideo quia subseripserint uidete quid agatio uc or ipserint.¬
quenq ur̃m censorib in posterum potestatem regiam pmuta¬
tisene sub seriptio censoria non minus calamitatis cui q uia
acerbissima ꝑscrptio possit afferre ne censonum silum qulis
mueronem multis remediis. maiores m̃ĩ retuderunt. xquenis¬
hae atq illum dictatorium gladium ꝑtimescamus. Smn aut
quod subscriptum ẽ. quia uerum ẽ id cuco graue debet ẽẽ loc
quȩramus uerum sit. an falsum. Remoueant auctortatesã¬
sorie tollatur id ex causa: qđ hic causa non est. Doce quas

Expanded text:
repudiari, a magistratibus neglegi, ab eis qui eandem potestatem repudiari, a magistratibus neglegi, ab eis qui eandem potestatem adepti sunt commutari, inter conlegas discrepare videatis? quae cum ita sint, videamus quid tandem censores de illo iudicio corrupto iudicasse dicantur. ac primum illud statuamus utrum, quia censores subscripserint, ita sit, an, quia ita fuerit, illi subscripserint. si quia subscripserint, videte quid agatis ne in unum quemque nostrum censoribus in posterum potestatem regiam permittatis, ne subscriptio censoria non minus calamitatis civibus quam illa acerbissima proscriptio possit adferre, ne censorium stilum cuius mucronem multis remediis maiores nostri rettuderunt aeque posthac atque illum dictatorium gladium pertimescamus. sin autem quod subscriptum est, quia verum est, idcirco grave debet esse, hoc quaeramus verum sit an falsum; removeantur auctoritates censoriae, tollatur id ex causa quod in causa non est; doce quam
Abbreviated transcription (Latin):
iurati statuere maiore cum religione et diligentia debuerunt.
frimum udices. senatores. equitesq ro. in complurib iam reis
quos contra leges pecumas cepisse subscriptum ẽ. suȩ potius re¬
ligiom qͥ censo̾rum opinioni paruerunt. Deinde p̃tores urbaĩ
qui uirati debent optimum quenq in selectos iudices referre
nunqͣ sibi ad eam rem. censoriam ignominiam impedimento ẽẽ
oportere dixerunt. Censores deniq sepenumero ip̃i suꝑiorum
censoꝵ iudiciis si ista udicia appellari uultis non steterunt. at¬
qretiam ip̃i inter se censores sua iudicia tanti eẽ arbitrant᷑ ut alt̾
alterius uidicium non mõ rep̃hendat: sed etiam rescradatt at
alter de senatu mouere uelit. alter retineat et ordine amplissimo
dignum existimet: ut alter in erarios neferri:. aut trdu mdillemo
pebeat alter uetet. Quare qui uobis inmentem ueni mouent
pelare iudicia. quȩ a ppłoro. rescindi ab uratis iudicibi a

Expanded text:
iurati statuere maiore cum religione et diligentia debuerunt. iurati statuere maiore cum religione et diligentia debuerunt. primum iudices, senatores equitesque Romani, in compluribus iam reis quos contra leges pecunias accepisse subscriptum est suae potius religioni quam censorum opinioni paruerunt. deinde praetores urbani qui iurati debent optimum quemque in lectos iudices referre numquam sibi ad eam rem censoriam ignominiam impedimento esse oportere duxerunt. censores denique ipsi saepe numero superiorum censorum iudiciis, si ista iudicia appellare voltis, non steterunt. atetiam ipsi inter se censores sua iudicia tanti esse arbitrantur ut alter alterius iudicium non modo reprehendat sed etiam rescindat, ut alter de senatu movere velit, alter retineat et ordine amplissimo dignum existimet, ut alter in aerarios referri aut tribu moveri iubeat, alter vetet. qua re qui vobis in mentem venit haec appellare iudicia quae a populo Romano rescindi, ab iuratis iudicibus
Abbreviated transcription (Latin):
ad honorem additus neq in curiam reditus esset. Nunc si quidem
quem ł gelii libertus furti condemnarat: is omnib ornamentis
tissimiq homines furti et captarum pecuniaꝵ nomine notaue¬
runt. non mõ in senatum redicrunt: sed etiam illarum ip̃arum re¬
rum iudiciis ab soluti sunt. Neminem uoluerunt maiores nr̃i nõ
modo de estimatione cuiusqͣ sed ne decuniaria quidem re mi
mine ẽẽ iudicem nisi qui inter aduersarios conuenisset. Quapꝑ
in omnib legibus quib exceptum est de quib causis aut ma¬
gistratum capere non liceat aut iudicem legi aut alterum accu¬
Sire. hec ignominie causa p̃termissa est. timoris enim c̃am nõ
uite poenam in alia potestate ẽẽ uoluerunt. Itaq non solum illd̾
ostendam quod iam uidetis ppli ro. suffragiis sepenumero censo¬
rias subscriptiones eẽ deletas: iterum etiam iudiciis eorum. qui

Expanded text:
ad honorem aditus neque in curiam reditus esset. nunc si quem Cnad honorem aditus neque in curiam reditus esset. nunc si quem Cn.Gnaei Lentuli aut L.Lucii Gelli libertus furti condemnarit, is omnibus ornamentis tissimique homines, furti et captarum pecuniarum nomine notaverunt, ei non modo in senatum redierunt sed etiam illarum ipsarum rerum iudiciis absoluti sunt. neminem voluerunt maiores nostri non modo de existimatione cuiusquam sed ne pecuniaria quidem de re minima esse iudicem, nisi qui inter adversarios convenisset. quapropter in omnibus legibus quibus exceptum est de quibus causis aut magistratum capere non liceat aut iudicem legi aut alterum accusare, haec ignominiae causa praetermissa est. timoris enim causam, non vitae poenam in illa potestate esse voluerunt. itaque non solum illud ostendam quod iam videtis, populi Romani suffragiis saepenumero censorias subscriptiones esse sublatas, verum etiam iudiciis eorum qui
Abbreviated transcription (Latin):
tum sine huius piculo p̃terire non possum. Ame tamen ut ȩquũ
est omnia caute pedetentimq dicent᷑. ut neq fides huius defẽ¬
sionis relicta neq cuiusq̃ aut dignitas lesa aut amicicia uiola¬
ta eẽ udeatur. Uideo igitur uidices animaduertisse censores
in udices quofoam ulius consilii uniani. cum istam ip̃am cãm
subscriberent. Hic p̾mum illud cõmune ꝓponam: nunꝗͣ animad¬
uersionib censoriis hanc ciuitatem ita contenta ut reb iudica¬
tis fuisse. Neq in re nota consumã tempus. exemplum ponam illd
enatu cittus eẽt. censorem ip̃m postea cẽ factum. et cuius mores
⁊ censorib erant rep̃hensi hunc postea et ppłi ro. et eorum qui
in ipmn animadũterant morib p̾suisse. Ꝙ si illud iudiciumm.
putaretur ut ceteri turpi iudicio cdamnati in ꝑpetuum omni
honore ac dignitate p̾uantur. sic hominib ignominia notatis n

Expanded text:
tum sine huius periculo praeterire non possim. A me tamen, ut aequum tum sine huius periculo praeterire non possim. A me tamen, ut aequum est, omnia caute pedetemptimque dicentur ut neque fides huius defensionis relicta neque cuiusquam aut dignitas laesa aut amicitia violata esse videatur. video igitur, iudices, animadvertisse censores in iudices quosdam illius consili Iuniani, cum istam ipsam causam subscriberent. hic illud primum commune proponam, numquam animadversionibus censoriis hanc civitatem ita contentam ut rebus iudicatis fuisse. neque in re nota consumam tempus; exempli causa ponam senatu eiectus esset, censorem esse ipsum postea factum et, cuius mores erant a censoribus reprehensi, hunc postea et populi Romani et eorum qui in ipsum animadverterant moribus praefuisse. quod si illud iudicium putaretur, ut ceteri turpi iudicio damnati in perpetuum omni honore ac dignitate privantur, sic hominibus ignominia notatis neque
Abbreviated transcription (Latin):
cipio perpauca mihi de meo officio uerba facienda sunt ut rine
tum huiusce periculi: tum ꝯteroruim quoq officiorum et imiciei¬
arum ratio conseruata ẽẽ uideatur. Nam mihi cum uiris fortiburo
censores prime fuerunt ambobus est amicicia. cum altero uero sicũ¬
turet pleriq ur̃m sciunt magnus usus et sũma utruisq officii consti¬
tuta necessitudo est. Ouarc quidquid de subscriptionib corumist¬
hi dicendum erit. eo dicam animo ut ominem ronem mcam non te
illorum facto. sed de ratione censoria habitim existimari uelimon ae
lentulo autem familiari meo qui a me proeximia sua uirtute sum̃is¬
q: honorib quos a ppło ro. adeptus est honoris causa nominatur
facile hoc iudices impetrabo ut quam ip̃c adhibere consueuit ĩ
amicoꝵ piculis sidem et diligentiam tumuim animi libertatẽ¬
q dicendi in hoc mihi concedat: ut tantum mihi sumam quan¬

Expanded text:
incipio, perpauca mihi de meo officio verba facienda sunt, ut a me incipio, perpauca mihi de meo officio verba facienda sunt, ut a me cum huiusce periculi tum ceterorum quoque officiorum et amicitiarum ratio conservata esse videatur. nam mihi cum viris fortibus qui censores proxime fuerunt ambobus est amicitia; cum altero vero, sicuti plerique vestrum sciunt, magnus usus et summa utriusque officiis constituta necessitudo est. qua re quicquid de subscriptionibus eorum mihi dicendum erit, eo dicam animo ut omnem orationem meam non de illorum facto sed de ratione censoria habitam existimari velim; a Lentulo autem, familiari meo, qui a me pro eximia sua virtute summisque honoribus quos a populo Romano adeptus est honoris causa nominatur, facile hoc, iudices, impetrabo ut, quam ipse adhibere consuevit in amicorum periculis cum fidem et diligentiam tum vim animi libertatemque dicendi, ex hac mihi concedat ut tantum mihi sumam quan
Abbreviated transcription (Latin):
ulata est non admittunt. Aut ꝙ se pfunctos am ẽe arbitcapitis u¬
cum de red iudicarunt negligentius aitendunt eȩtera ltaq et ma¬
estatis ab soluti sunt pmulti quib damnatis. de pecumiis repetim
de pecuniis repetundis ad quos puenisse pecunias inlitibus etimũ¬
dis statutum sit eos illi uidices ab soluant. quod cum fint nos eitin¬
ei a rescindunt᷑: sed hoc statuitur estimationem litis non eẽ uidi¬
cium. Scȩuola condemnatus est aliis erminib Rrequentu imie
apuliȩ testibus. omni contẽtione pugnatum ẽ ut lis hȩc capitis
estimaretur. Ouȩ res si rei uidicatȩ pondus huisset. iie postetu
usdem uel aliis inimicis reus hac lege ip̃a faetus eẽt.  cquitꝰ ul qdt
illi iudicium appellant. Maiores autem im̃ nunq̃ neq uidicium.
nominarunt. neq perinde ut rem udicatam obseruarunt. animao¬
uersionem atq auctoritatem censoriam. Ouadere inte q̃ dicenm

Expanded text:
inlata est, non admittunt aut, quod se perfunctos iam esse arbitrantur inlata est, non admittunt aut, quod se perfunctos iam esse arbitrantur cum de reo iudicarunt, neglegentius attendunt cetera. itaque et maiestatis absoluti sunt permulti quibus damnatis de pecuniis repetundide pecuniis repetundis, ad quos pervenisse pecunias in litibus aestimandis statutum sit, eos idem iudices absolvant; quod cum fit, non iudicia rescinduntur sed hoc statuitur, aestimationem litium non esse iudicium. Scaevola condemnatus est aliis criminibus frequentissimis Apuliae testibus. omni contentione pugnatum est uti lis haec capitis aestimaretur. quae res si rei iudicatae pondus habuisset, ille postea vel isdem vel aliis inimicis reus hac lege ipsa factus esset. sequitur id quod illi iudicium appellant, maiores autem nostri numquam neque iudicium nominarunt neque proinde ut rem iudicatam observarunt, animadversio atque auctoritas censoria. qua de re ante quam dicere