comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dignanter immolatio¬
ne placari: et prȩsta
mundati. beneplaci
tum tibi nr̃ȩ mentis
offeramus affectũ. ꝑ.
Caelestis uitae mune
fiat aeternitatis auxi¬
lium. per dñm.

Expanded text:
dignanter immolatione placari, et praesta,mundati, beneptum tibi nostrae mentis offeramus affectum. Per. Caelestis vitae munerfiat aeternitatis auxilium. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
nos geminata
lactitiã hodiernae
festiuitatis excipi¬
at: quae debeato¬
rum iohannis et pau¬
li glorificatione
procedit : quos ea¬
dem fides et passio :¬
uere fecit esse ger

Expanded text:
nos geminata laetitia hodiernae festivitatis excipiat, quae de beatorum Joannis et Pauli glorificatione procedit, quos eadem fides et passio vere fecit esse ger
Abbreviated transcription (Latin):
qui proditoris
a postatȩ ruinam.
ne apostolorũ tuo¬
rum numerus sacra¬
tus ꝑfectione care¬
ret. beati mathiae
electione supplesti.
praesentia dona
scĩfica. & per ea
nos grãe tuae uirtu¬
te confirma. per

Expanded text:
qui proditoris apostatae ruinam, ne apostolorum tuorum 184 numerus sacratus perfectione careret, beati Matthiae electione supplesti, praesentia munera sanctifica, et per ea nos gratiae tuae virtute confirma. Per
Abbreviated transcription (Latin):
mente festa sectari :
quorum suffragiis
protectionis tuae
sacranda placabi¬
lis. preciosi celebri¬
tate martrrii: quȩ
& peccata nr̃a puri

Expanded text:
er festa sectari, quorum suffragiis protectionis tuae sacranda placabilis, pretiosi celebritate martyrii, quae et peccata nostra puri
Abbreviated transcription (Latin):
benigno fauore pro¬
sequere : ut sicut ab
alimentis in corpore :
ita auitiis ieunemus
inmente. per.
SUPER OBLT
espice dñe propitus
ad munera quae sa¬
cramus: ut et tibisint
grata: et nobis salu¬
taria semꝑ existant ꝑ.

Expanded text:
benigno favore prosequere, ut sicut ab alimentis in corpore, ita a vitiis jejunemus in mente. Per. Super oblata. --Respice, Domine, propitius ad munera quae sacramus, ut et tibi sint grata, et nobis salutaria semper existant.
Abbreviated transcription (Latin):
ommunicantes
et diem sacratissi¬
mum pentecosten
celebrantes. quo sp̃s
Hanc igitur oblati¬
onem seruitutis
nr̃ae. sed et cunctȩ
familiae tuae quã
tibi offerimus pro
his quoq quos rege

Expanded text:
ommunicantes et diem sacratissimum Pentecosten celebrantes, quo SpiriHanc igitur oblationem servitutis nostrae, sed et cunctae familiae tuae, quam tibi offerimus pro his quoque q
Abbreviated transcription (Latin):
erquem nobis indul¬
gentia largitur : et
pax per omne sȩculũ
praedicatur. Tradi¬
tur cunctis credentib
disciplina: ut scĩfica¬
tos nos possit dies
uenturus excipere
Et ideo cũ angelis et

Expanded text:
er quem nobis indulgentia largitur, et pax per omne saeculum praedicatur, traditur cunctis credentibus disciplina, ut sanctificatos nos possit dies venturus excipere. Et ideo cum angelis.
Abbreviated transcription (Latin):
& potestates : detq
nobis quietã et tran¬
quillam uitam de¬
gentibus glorifica¬
re dm̃ patrẽ omni¬
potentem: O remis :
Flectamus Leuate
mñps sempiterne
ds̃. qui gloriã tuã
omnib in xp̃o gen¬
tibus reuelasti: cu¬
stodi opera miseri¬
cordiae tuae : ut ec¬
clesia tua toto orbe
diffusa: stabili fide
in confessione tui
nominis ꝑseueret
remus & probeatis

Expanded text:
 potestates, detque nobis quietam et tranquillam vitam degentibus glorificare Deum Patrem omnipotentem. Oremus. Flectamus genua. Omnipotens sempiterne Deus, qui gloriam tuam omnibus in Christo gentibus revelasti, custodi opera misericordiae tuae, ut Ecclesia, toto orbe diffusa, stabili fide in confessione tui nominis perseveret. Oremus et pro
Abbreviated transcription (Latin):
git eũ in ordinem
episcopatus : saluum
atq in columem cu¬
stodiat ecclesiae suȩ
scãe: ad regendum
populũ sc̃m dĩ:
mp̃s sempiterne ds̃.
cuius iudicio uniu̾sa
fundantur. respice
propitius ad preces
nr̃as : & electũ nobis
antistitẽ tua pietate
conserua: ut xp̃iana
plebs quae tali guber¬
natur auctore: sub
tanto pontifice cre¬
dulitatis suae meritis
augeatur. ꝑ.¬

Expanded text:
git eum in ordinem episcopatus, salvum atque incolumem custodiat Ecclesiae suae sanctae ad regendum populum sanctum Dei. ns sempiterne Deus, cujus judicio universa fundantur, respice propitius ad preces nostras, et electum nobis antistitem tua pietate conserva, ut Christiana plebs, quae tali gubernatur auctore, sub tanto pontifice, credulitatis suae meritis augeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
plica super nos
gratiam tuam : et
quorũ pracuenimis
gloriosa solemnia :
sc̃ã professione lae
lamus oblatis. da
q̃s ut ad salutem
tuorũ precatione
proficiant. quorũ
solemnia uentura
praecurrimus . ꝑ.
AD COMPLD
Iacramentis dñe
et gaudiis optata
celebritate expletis:
q̃s ut eorũ precibus
adiuuemur : quorũ
recordationibus exhi¬

Expanded text:
plica super nos gratiam tuam, et quorum praevenimus gloriosa solemnia, tancta professione laetlamus oblatis: da, quaesumus, ut ad salutem tuorum precatione proficiant, quorum solemnia ventura praecurrimus. Per. Ad Complendum. --Sacramentis, Domine, et gaudiis optata celebritate 138 expletis, quaesumus ut eorum precibus adjuvemur, quorum recordationibus exhi
Abbreviated transcription (Latin):
SUPER OBLATA
Donis caelestibus
libera mente seruire.
ut munera quȩ de¬
ferimus. interuenien
te euangelista tuo
luca. et medelam
nobis operentur et

Expanded text:
Super oblata. --Donis nos coelestibus, libera mente servire, ut munera quae deferimus, interveniente beato evangelista tuo Luca, et medelam nobis operentur et
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃: ut id quod de
scõ altari tuo acce¬
pimus: p̃cib beati
euangelistae tui
lucae scĩficet ani¬
mas nr̃as: per quod
tuti esse possimus ꝑ.
tuorũ simonis et iu
dae gloriosa nata¬
litia praeuenimus:
sic ad tua beneficia
promerenda. maie¬
statem tuam pro
nobis ipsi praeueni
scientiae nr̃ae prȩpe¬
diuntur obstaculis.
illorũ meritis grata
reddantur. per

Expanded text:
s, ut id quod de sancto altari tuo accepimus precibus beati evangelistae tui Lucae sanctificet animas nostras, per quod tuti esse possimus. TOLORUM SIMONIdae gloriosa natalitia praevenimus, sic ad tua beneficia promerenda majestatem tuam pro nobis ipsi praeveniascientiae nostrae praepediuntur obstaculis illorum meritis grata reddantur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
placatam. tuorum
digna postulatione
ptis : & scõrum tuo¬
rum marcelli & a¬
om̃s nequitias irru¬
entes: armis caele¬
stibiis protegamur .ꝑ.
tiae in passione robo¬
rasti: quiq illi ad
praedicandũ genti¬
sociare dignatus es :¬
eorum imitatione

Expanded text:
placatam, tuorum digna postulatione ptis, et sanctorum tuorum Marcelli et Aes nequitias inruentes armis caelestibus protegamur. tiae in passione roborasti, quique illi ad praedicandum gentisociare dignatus es, eTORUM
Abbreviated transcription (Latin):
ADeuentre matris meae uo¬
cauit me dñs nomine meo et
posuit os meum ut gladium
acutum. sub tegumento manis
suae protexit me. posuit me
quasi sagittam electam. PSBo

Expanded text:
ntre matris meae vocavit me Dominus nomine meo, et posuit os meum ut gladium acutum; sub tegumento manus suae protexit me, qui posuit me quasi sagittam electam. Ps
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃. in cuius manu
sunt omniũ potesta¬
tes. et omnia iura
regnorũ : respice ad
romanũ benignus
imperium: ut gentes
quae insua feritate
confidunt: potentiȩ
tuae dextera cõpri¬
mantur . per.
remus et procate¬
cuminis nr̃is: ut ds̃
et dñs nr̃ ad aperiat
aures praecordiorũ
ipsorũ. ianuam que
misericordiae : ut ꝑ
lauacrũ regeneratio¬
nis accepta remissio¬
ne omnium peccato¬
rum. & ipsi inueni¬
antur in xp̃o IÑu

Expanded text:
us, in cujus manus sunt omnes potestates, et omnia jura regnorum, respice ad Romanum benignus imperium, ut gentes, quae in sua feritate confidunt, potentiae tuae dextera comprimantur. Per. Oremus et pro catechumenis nostris, ut Deus et Dominus noster aperiat aures praecordium ipsorum, januamque misericordiae, ut per lavacrum regenerationis accepta remissione omnium peccatorum, et ipsi invenian
Abbreviated transcription (Latin):
fecundas: auge fidẽ
et intellectũ catecu¬
minis nr̃is: ut renati
fonte baptismatis.
ad optionis tuae fili¬
is aggregentur . ꝑ
remus dilectissimi
nobis dm̃ patrem
ommipotentem. ut
cunctis mundũ pur¬
get erroribus : mor¬
bos auferat: famẽ
depellat: aperiat
carceres: uincula
dissoluat: peregri¬
nantibus reditum :
infirmantib: sanita¬
tem: nauigantibus
portũ salutis indul¬
geat: O remus :
mnps sempiterne
ds̃ maestorum con¬
solatio. laborantium

Expanded text:
fecundas, auge fidem et intellectum catechumenis nostris, ut, renati fonte baptismatis, adoptionis tuae filiis aggregentur. Per. Oremus, dilectissimi nobis, Deum Patrem omnipotentem, ut cunctis mundum purget erroribus, morbos auferat, famem depellat, aperiat carceres, 64 vincula dissolvat, peregrinantibus reditum, infirmantibus sanitatem, navigantibus portum salutis indulgeat. Oremus. ns sempiterne Deus moestorum consolatio, laborantium
Abbreviated transcription (Latin):
cis annua solemni¬
tuae nos reddat
acceptos: ut ꝑhȩc
piae oblationis of¬
ficia et illũ beata
retributio comite¬
tur . & gratiae tuae¬
nobis dona concili¬
fidelium remu¬
nerator animarũ :
praesta ut beati leo¬
nis confessoris tui
atq pontificis cuiis
uenerandam cele¬
bramus festiuitatẽ
precibus: indulgen¬
tiam consẽquamur. ꝑ.¬

Expanded text:
 annua solemnituae nos reddat acceptos; per haec piae oblationis officia et illum beata retributio comitetur, et nobis gratiae tuae dona concilifidelium remunerator animarum, praesta, ut beati Paulini confessoris tui atque pontificis, cujus venerandam celebramus festivitatem, precibus indulgentiam consequamur.
Abbreviated transcription (Latin):
xaudi dñe popu¬
lum tuũ cum
ep̃orum tibi patro¬
cinio supplicantem :
ut et temporalis
uitȩ nos tribuas
pace gaudere : et ae¬
ternae reperire
Laudis tuae dñe
hostias immolamus
in tuorũ commemo¬
ne scõrum. quibus
nos et pręsentib exui
malis confidimus

Expanded text:
xaudi, Domine, populum cum uorum tibi patrocinio supplicantem, ut temporalis vitae nos tribuas pace gaudere, et aeternae reperire --Laudis tuae, Domine, immolamus Hostias in tuorum commemoratione sanctorum quibus nos et praesentibus exui malis confidimus
Abbreviated transcription (Latin):
tificet: ut terrenis
affectib mitigatis :
facilius caelestia ca¬
piamus. per dñm.
SUPER OBLT.
Dupplices dñe te ro¬
gamus ut his sacrifi¬
ciis peccata nostra
mundentur : quia
tunc ueram nobis tri¬
biuis et mentis & cor¬
poris sanitatem. ꝑ.¬

Expanded text:
t, ut, terrenis affectibus mitigatis, facilius coelestia capiamus. Per Dominum. Super oblata. --Supplices, Domine, te rogamus, ut his sacrificiis peccata nostra mundentur, quia tunc veram 54 nobis tribuis et mentis et corporis sanitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
milia signati.
Ex tribu nepthalim:¬
xiimilia signati.
Ex tribu manasse :¬
xiimilia signati
Ex tribu isachar :
milia signati
Ex tribu ⁊abulon:
xiimilia signati.
Ex tribu ioseph:
xIi milia signati.

Expanded text:
millia signati. Ex tribu Nephthali duodecim millia signati. Ex tribu Manasse duodecim millia signati. Ex tribu Issachar duodecim millia signati. Ex tribu Zabulon duodecim millia signati. Ex tribu Joseph duodecim millia signati.
Abbreviated transcription (Latin):
q̃s dñe clementer
exaudi: ut beati
marcelli martrris
tui atq pontificis
meritis ad iuuemir :
cuius passione lae
marcelli suffragan¬
tibus meritis. ad
nr̃ae salutis auxiliũ
prouenire concedeꝑ.

Expanded text:
ne, clementer exaudi, ut beati Marcelli martyris tui atque pontificis meritis adjuvemur, cujus passione laetMarcelli suffragantibus meritis, ad nostrae salutis auxilium provenire concede.
Abbreviated transcription (French):
ati martrris tui
praciecti passione
dona ꝑcepimus :
& pracsentis uitae
nobis pariter et ae¬
ternae tribuas con¬
ferre subsidium ꝑ.¬

Expanded text:
ati martyris tui Projecti passione dona percepimus, et praesentis vitae nobis pariter et aeternae tribuas conferre subsidium. Pe
Abbreviated transcription (Latin):
uentio gloriosa cõ¬
mendet : ut quod
nr̃is actibus non
meremur : eius pre¬
cibus consequamur. ꝓ¬
SUPER OBLATA
Suscipe dñe propi¬
tius orationem
nr̃am cũ oblationib
et martrris tui prae¬
iecti dep̃catione. pie¬
tati tuae ꝑfice be¬
nignus acceptas. et
illam quae in eo fla¬
grauit fortẽ dilecti¬
onem innobis aspi¬
ra benignus. ꝑ.¬

Expanded text:
rventio gloriosa commendet, ut quod nostris actibus non meremur, ejus precibus consequamur. Super oblata. --Suscipe, Domine, propitius orationem nostram cum oblationibus et martyris tui Projecti deprecatione pietati tuae perfice benignus acceptas, et illam quae in eo flagravit fortem dilectionem in nobis aspira benignus.
Abbreviated transcription (Latin):
momenta deficiunt.
nec ulla suꝑ est expe¬
ctatio futurorum:
tribue ꝑmanentem
peractȩ quã recoli¬
mus solemnitatis
affectũ: ut quod re¬
cordatione ꝑcurri¬
mus: semꝑ in opere
teneamus. per
lementiam tuam
dñe supplices ex¬
oramus. ut paschalis
muneris sacramen¬
tum qđ fide recoli¬
mus. & sp̃e desidera¬
mus intenti ꝑpetua
dilectione capiamis. ꝑ.¬

Expanded text:
momenta deficiunt, lla superest expectatio futurorum, tribue permanentem peractae, quam recolimus, solemnitatis effectum, ut quod recordatione percurrimus, semper in opere teneamus. PerClementiam tuam, Domine, suppliciter exoramus, ut paschalis muneris sacramentum, quod fide recolimus, et spe desideramus intenti, perpetua dilectione capiamus. P
Abbreviated transcription (Latin):
ne ds̃: Qui per
beatae mariae
uirginis partum
ecclesiae tuae tri¬
biusti celebrare
mirabile mrsteriũ :
et inenarrabile sacra¬
mentum. In qua
manet in tacta casti¬
tas: pudor integer :
firma constantia.
Quae lactatur quod
uirgo concepit: qđ
caeli dr̃m castis por¬
tauit usceribus : qđ
uirgo edidit partũ
Oad mirandam diui¬
nae dispensationis
operationẽ. Quae
uirum non cogno¬
uit. & mater est: et
Duobus enim. gauisa¬
est muneribũs. Mi¬
ratur quod uirgo
peperit: lactatur
quod redemptorem
mundi edidit: iñm¬
tuã laudant angłi

Expanded text:
ne Deus. Qui per beatae Mariae Virginis partum Ecclesiae tuae tribuisti celebrare mirabile mysterium, et inenarrabile sacramentum, in qua manet intacta castitas, pudor integer, firma constantia. Quae laetatur quod virgo concepit, quod coeli Dominum castis portavit visceribus, quod virgo edidit partum admirandam divinae dispensationis operationem, quae virum non cognovit, et mater est; et duobus enim gaest muneribus, miratur quod Virgo peperit, laetatur quod Redemptorem mundi edidit Quem laudant angeli
Abbreviated transcription (Latin):
ne ds̃: Et uenien¬
tem natalẽ beati¬
debita seruitute prȩ¬
uenire. Supplicit̃
obsecrantes. ut ipsum
nos apud tuam cle¬
mentiam sentiamis
habere patronum :
quem tua gratia
largiente meruimꝰ
acternae salutis su¬
scipere ministrum :¬

Expanded text:
ne Deus. Et venientem natalem beatdebita servitute praevenire, suppliciter obsecrantes, ut ipsos nos apud tuam clementiam sentiamus habere patronos, quos, tua gloria largiente, meruimus aeternae salutis suscipere ministr
Abbreviated transcription (Latin):
tini solemnitatem
congruo praeuenire
honore : & uenientẽ.
digna celebrare de¬
uotione. per dñm¬
ccepta tibisit dñe
nr̃ae deuotionis
oblatio. & ad beati¬

Expanded text:
tyris solemnitatem congruo praevenire honore, et venientem digna celebrare devotione. Per DomiAccepta tibi sit, Domine, nostrae devotionis oblatio, et ad a
Abbreviated transcription (Latin):
mp̃s sempiterne
ds̃ qui abundan¬
tia pietatis tuae et
merita supplicũ ex¬
cedis & uota: effun¬
de suꝑnos miscđiam
tuam: ut dimittas
quae conscientia me¬
tuit: et adicias quod
oratio non praesu
tem: ut quod offeri¬
mus sit tibi munus
acceptũ. sit nr̃ae fra¬
gilitati subsidium .ꝑ.¬

Expanded text:
s sempiterne Deus, qui abundantia pietatis tuae et merita supplicum excedis et vota, effunde super nos misericordiam tuam, ut dimittas quae conscientia metuit, et adjicias quod oratio non praesumtem, ut quod offerimus sit tibi munus acceptum, sit nostrae fragilitatis subsidium.
Abbreviated transcription (Latin):
genitricis integrita¬
ti. probati dilectiq
discipuli uirginitas
deseruiret. Nam
& in coene misticȩ
sacro sc̃o conuiuio:
suꝑ ipsum uitae
sontem aeternum.
scilicet pectus recu¬
buerat saluatoris
De quo perhenniter
manantia caelestis
hauriens fluenta
doctrinae. tampro¬
fundis ac mrsticis
reuelationib ẽ. im¬
butus: ut omnem
transgrediens crea¬
turam excelsa men¬
te conspiceret: et
euangelica uoce
proferret : quod in
principio erat uer¬
bum: & uerbum
erat apud dm̃: et
ds̃ erat uerbum . Et
ideo cũ angłis et ar¬

Expanded text:
Genitricis integritati probati dilectione discipuli virginitas deserviret; nam et in Coenae mysticae sacrosancto convivio super ipsum vitae fontem aeternum scilicet pectus recubuerat Salvatoris, de quo perenniter manantia coelestis hauriens fluenta doctrinae tam profundis ac mysticis revelationibus est imbutus ut omnem transgrediens creaturam excelsa mente conspiceret, et evangelica voce proferret, quod In principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Et ideo cum angelis.
Abbreviated transcription (Latin):
& sic depane illo
edat. et decalice bi¬
bat. Qui enĩ mandu¬
cat. & bibit indigne :
iudiciũ sibi mandu¬
cat et bibit. non di¬
iudicans corpus dñi
Ideo interuos multi
infirmi et inbecilles:
et dormiunt multi
Quod sinos met ipsos di¬
iudicaremus: non utiq
iudicaremur. Dum
iudicamur autem

Expanded text:
e illo edat et de calice bibat. qui enim manducat et bibit indigne, iudicium sibi manducat et bibit non diiudicans corpus. ideo inter uos multi infirmi et inbecilles, et dormiunt multi. quod si nosmet ipsos iudicaremus, non utique iudicaremur. dum iudicamur
Abbreviated transcription (Latin):
lt coena facta cũ dia¬
bolus iam misisset in
cor. ut traderet eum
iudas simonis scario¬
tes: sciens quia om̃a
dedit ei pater in ma¬
nus. & quia ado exi¬
uit et ad dm̃ uadit.
surgit a coena. et po¬
nit̾ uestimenta sua.
Et cũ accepisset lin¬
teum: praecinxit se
Deinde mittit aquã
inpeluẽ : & coepit
lauare pedes discipu¬
lorum. et extergere
linteo. quo erat prae¬
cinctus. Uenit ergo
ad simonem petrum :¬
& dicit ei petrus
Dñe tu michi lauas
pedes : Respondit
iñc: et dicit ei. Quod
ego facio: tu nescis

Expanded text:
t coena facta, cum diabolus jam misisset in cor ut traderet eum Judas Simonis Scariotis: sciens quia omnia dedit ei Pater in manus, et quia a Deo exivit, et ad Deum vadit: surgit a coena, et ponit vestimenta sua. Et cum accepisset linteum praecinxit se; deinde mittit aquam in pelvim, et coepit lavare pedes discipulorum, et extergere linteo quo erat praecinctus. Venit ergo ad Simonem Petrum. Et dicit ei Petrus: Domine, tu mihi lavas pedes? Respondit Jesus, et dixit ei: Quod ego fac
Abbreviated transcription (Latin):
donentur . per
qui miscđia tua
praeuenis non
petentes: da nobis
affectũ maiestatem
tuã iigiter depre¬
candi: ut pietate
ꝑpetua. supplicib
potiora dependas .ꝑ.
qui non despicis
corde contritos
& afflictos miseriis:
populũ tuũ ieiunii
ad de deuotione
clamantẽ propiti¬
atus exaudi : ut
quos humiliauit
aduersitas : attol¬
lat reparationis

Expanded text:
donentur. Per. qui misericordia tua praevenis non petentes, da nobis affectum majestatem tuam jugiter deprecandi, ut pietate perpetua supplicibus potiora defendas. Per. qui non despicis corde contritos, et adflictos miseriis, populum tuum jejunii ad te devotione clamantem, propitiatus exaudi, ut quos humiliavit adversitas adtollat reparationis
Abbreviated transcription (Latin):
tuorũ tibi patroci¬
ut et temporalis
uitae nos tribuas
pace gaudere : et
acternae reperire
subsidium. per.
Preces dñe tuorum
respice. oblationesq
grataesint protuo¬
rum festiuitate scõ¬
rum. et nobis confe¬
rant tuae propitia¬
tionis auxilium. ꝑ¬

Expanded text:
torum tuorum tibi patrociut temporalis vitae nos tribuas pace gaudere, et aeternae reperire subsidia. Per. Preces, Domine, tuorum respice oblationesque gratae sint pro martyrum festivitate sanctorum, et nobis conferant tuae propitiationis auxilium.
Abbreviated transcription (Latin):
isericordiae tuae
stat: ut quae sua
conditione atterit᷑ :
tua clementia repa¬
retur . ꝑ. ALIA
liae supplicanti :
ut dum acibis cor¬
poralibus se abstinet:
auitiis mente ieiu¬

Expanded text:
isericordiae tuae stat, ut quae sua conditione atteritur, tua clementia reparetur. Per. Alialiae supplicanti, ut dum a cibis corporalibus se abstinent, a vitiis mente jeju
Abbreviated transcription (Latin):
TO INXIILECT¬
ninp̃s sempit̃ne
ds qui ꝑ conti¬
nentiam salutarẽ
et corporib mede¬
ris & mentibus:
maiestatẽ tuam sup¬
plices exoramus : ut
pia iẽiunantium de¬
precatione placatis :¬
& praesentia nobis
subsidia praebeas et
gr̃a satiemur : et ab¬
stinendo. cunctis
efficiamur hostibis

Expanded text:
TO IN XII LECTens sempiterne Deus, qui per continentiam salutarem, et corporibus mederis et mentibus, Majestatem tuam supplices exoramus, ut pia jejunantium deprecatione placatus, et praesentia nobis subsidia praebeas et gratia satiemur, et abstinendo cunctis efficiamur hostibus
Abbreviated transcription (Latin):
ds qui infirma
tia quęq confun¬
das: da nobis infe¬
stiuitate scãe mar¬
trris tuȩ ulianae
congrua deuotio¬
ne gaudere : ut et
potentiam tuam
in eius passione lau¬
demus : et prouisũ
nobis ꝑcipiamus
auxilium. per
ulianae passione
munera uotiua de¬
ferimus. praesta q̃s.
ut sicut tibi eius gra¬
ta sunt merita. sic
nr̃ae seruitutis acce¬
pta reddantur of
nae martrristuae

Expanded text:
 infirma tia quaeque confundas, da nobis in festivitate sanctae martyrae tuae Julianae congrua devotione gaudere ut, et potentiam tuam in ejus passione laudemus, et provisum nobis percipiamus auxilium. Per. Julianae passione munera votiva deferimus; praesta, quaesumus, ut sicut ejus tibi grata sunt merita, sic nostrae servitutis accepta reddantur offnae martyrae tuae
Abbreviated transcription (Latin):
rat: ex omnibus gen¬
tibus. & tribubus. et
populis. et linguis
Stantes ante thronũ.¬
& inconspectu agni.
amicti stolis albis:
et palmae inmanib
eorum. Et clama¬
bant uoce magria.
dicentes. S alus deo
nr̃o qui sedet super
thronũ et agno. Et

Expanded text:
ti ex omnibus gentibus, et tribubus, et populis, et linguis, erunt stantes ante thronum in conspectu Agni, et amicti stolis albis, et palmae in manibus eorum, et clamabunt voce magna dicentes: Salus Deo nostro qui sedet super thronum, et Agno. De
Abbreviated transcription (Latin):
milia signati.
Ex tribu nepthalim:¬
xiimilia signati.
Ex tribu manasse :¬
xiimilia signati
Ex tribu isachar :
milia signati
Ex tribu ⁊abulon:
Ex tribu ioseph:
xIi milia signati.

Expanded text:
millia signati; ex tribu Nephtali duodecim millia signati; ex tribu Manasse duodecim millia signati; ex tribu Issachar duodecim millia signati; ex tribu Zabulon ex tribu Joseph duodecim millia signati;
Abbreviated transcription (Latin):
Omp̃s sempiterne
ds̃. qui non sacri¬
ficiorum ambitio¬
ne placaris. sed stu¬
dium piae deuotio¬
nis intendis: da fa¬
miliae tuae sp̃m
rectũ. & habere cor
mundum. ut fides
eorum haec dona
tibi conciliet. et¬
humilitas oblata
gesta recolentes. et
tẽporali securitate
releuemur : & eru¬
diamur legalibus.
institutis . ꝑ. SABB̃

Expanded text:
otens sempiterne Deus, qui non sacrificiorum ambitione placaris, sed studio piae devotionis intendis, da familiae tuae spiritum rectum, et habere cor mundum, ut fides eorum haec dona tibi conciliet, humilitas oblata gesta recolentes, et temporali securitate relevemur, et erudiamur legalibus institutis. Per. A
Abbreviated transcription (Latin):
et salutare. Nos
tibi semꝑ & ubiq
pater om̃ps aeter¬
ne ds̃: Et maiesta¬
tem tuam supplicit̃
exorare : ut ecclesi¬
am tuã beati pauli
apłi tui praedicati¬
one edoctam. nulla
sinas fallatia uiolari
Et sicut nichil inuera
religione manere
dinoscitur quod
non eius condierit
disciplina: ita ad
peragenda ea quae
docuit. eius obten¬
tu fidelibus tribua¬
tur efficatia. Quẽ¬

Expanded text:
s tibi semper et ubique Pater omnipotens, aeterne Deus: et Majestatem tuam suppliciter exorare, ut Ecclesiam tuam, beati Pauli apostoli tui praedicatione edoctam, nulla sinas fallacia violari; et sicut nihil in vera religione manere dinoscitur, 158 quod non ejus condierit disciplina, ita ad peragenda ea quae docuit ejus obtentu fidelibus tribuatur efficacia, se
Abbreviated transcription (Latin):
rimum quidem
sermonem feci
de om̃ibus otheo¬
phile. quae coepit
itic facere & docere :¬
usq indiem qua
praecipiens apłis
seipsum uiuum.
post passionẽ suam:
inmultis argum̃tis
ꝑdies quadraginta
apparens cis. et lo¬
quens de regno di

Expanded text:
rimum quidem sermonem feci de omnibus o Theophile quae coepit Iesus facere et docere usque in diem qua praecipiens apostose ipsum vivum post passionem suam in multis argumentis per dies quadraginta apparens eis et loquens de r
Abbreviated transcription (Latin):
iunia : & cunctarũ
nobis propitius indul
stia salutaris. et no¬
strorum fiat purga¬
tio delictorum. et
tuae propitiatio

Expanded text:
unia, et cunctarum nobis propitius indulgstia salutaris, et nostrorum fiat purgatio delictorum, et tuae propitiatio
Abbreviated transcription (Latin):
accepta ieiunia: quȩ
nos & expiando gra¬
tia tua dignos effici¬
ant : et ad remedia
ꝑducant aeterna ꝑ.
rimus immolandas :
quȩ temporali conso¬
cent. ut promissa cer¬
tius non desperemis
aeterna.ꝑ.¬

Expanded text:
accepta jejunia, quae nos et expiando gratia tua dignos efficiant, et ad 230 remedia perducant aeterna. Perimus immolandas: quaesumus, temporalem consodant, ut promissa certius non desperemus aeterna.
Abbreviated transcription (Latin):
ni leuitae simul
et martrris: nata¬
litia recolentes
Quifidei. qui sacrae
militiae : qui dispen¬
sationis & castitatis
egregiae: qui prac¬
dicãtionis mirabilisq
constantiae : qui
confessionis ac pati¬
entiae. nobis exeru¬
pla ueneranda pro¬
posuit. Et ideo na¬
tiuitatẽ filii tui me¬
rito praecȩteris pas¬
sionis suae festiui¬
tate prosẽquitur :
cuius gloriae sempi¬
ternaẽ primus mar¬
trr occurrit. Et

Expanded text:
ni, Levitae simul et martyris, natalitia recolentes, qui fidei, qui sacrae militiae, qui dispensationis et castitatis egregiae, qui praedicationis mirabilisque constantiae, qui confessionis ac patientiae nobis exempla veneranda proposuit. Et ideo nativitatem Filii tui merito prae caeteris passionis suae festivitate prosequitur, cujus gloriae sempiternae primus martyr occurrit. Et
Abbreviated transcription (Latin):
reddimus seruitu¬
tis. suppliciter exo¬
rantes: ut suffragus
beati apłi thomae
innobis tua munera
tuearis. cuius hono¬
rando confessionẽ.
laudis tibi hostias
immolamus. per
onserua dñe po

Expanded text:
reddimus servitutis, suppliciter exorantes, ut suffragiis beati apostoli Thomae in nobis tua munera tuearis, cujus honorando confessionem, laudis tuae hostias immolamus. Per. Conse
Abbreviated transcription (Latin):
tui dono succensus :
ita in ipso trrocinio
fidei ꝑfectus in uen¬
tus est. ut xp̃m
texisset in p̾auꝑe :
& uestem quã ege¬
nus acceperat. mun¬
di dñs induisset
Digne ei arrianorũ
sub iacuit feritas:
digne tanto amore
martrrii. persecu¬
toris tormenta ñ

Expanded text:
tui dono succensus, ita in ipso tyrocinio fidei perfectus inventus est, ut Christum texisset in paupere, et vestem quam egenus acceperat, mundi Dominus induissetdigne Arianorum non subjacuit feritati, digne tanto amore Martinus persecutoris tormenta non
Abbreviated transcription (Latin):
piterneds̃
qui in hac
num apostolicum
uirum. innumeris
uirtutib declaratũ :
summũ pontificẽ
& magnũ patronũ
popło tuo ordinari
uoluisti: concede
propitius : ut apud
misericordiam pa¬
ternae pietatis tuȩ.
meritis eius et inter¬
cessionibus ad iu¬
uemur. ꝑ dñm.¬

Expanded text:
piterne Deus, qui in hac um Apostolicum virum innumeris virtutibus decoratum, pium Pontificem, et magnum Patronum populo tuo ordinari voluisti; concede propitius, ut apud misericordiam paternae pietatis tuae, meritis ejus et intercessionibus adjuvemur. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
tibi semper &ubiq
gratias agere. dñe
sc̃e pater omñps
aeterne ds̃ : Et
maiestatem tuam
suppliciter exorare :
ut ecclesiam tuam
beati pauli apłi
tui praedicatione
edoctam. nulla
sinas fallatia uiola¬
ri. Et sicut nichil
in uera religione
manere dinoscitur
quod non eius condi¬
erit disciplina: ita
ad peragenda ea quȩdo¬
cuit eius obtentu fidelib
tribuatur efficacia.
Sentiatq credentiũ
gentiũ multitudo
eũ prose apud te
in tercessorem: quẽ
habere sẽ nouit ma¬
gistrum atq docto¬

Expanded text:
bi semper et ubique gratias agere, Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus: et Majestatem tuam suppliciter exorare, ut Ecclesiam tuam, beati Pauli apostoli tui praedicatione edoctam, nulla sinas fallacia violari; et sicut nihil in vera religione manere dinoscitur, 158 quod non ejus condierit discad peragenda ea quae docuit, ejus obtentu, fidelibus tribuatur efficacia, sentiatque credentium gentium multitudo eum pro se apud te intercessorem, quem habere se novit magistrum atque docto
Abbreviated transcription (Latin):
aiestati tuae nos
dñe martrrum
supplicatio beata
conciliet: ut qui in¬
cessabiliter actibis
sacratae plebis
oblatio protuorũ
honore scorum :
quorum meritis se
uotiua lactificent :¬
& patrocinia nobis
martrrum ipse sẽp
festiuitates ex hibe¬

Expanded text:
ajestati tuae nos, Domine, martyrum supplicatio beata conciliet, ut qui incessabiliter actibus sacratae plebis oratio pro tuorum honore sanctorum, quorum meritis semper vota laetificent, et patrocinia nobis martyrum ipsae semper festivitates exhibe
Abbreviated transcription (Latin):
mñps et misericors
ds̃. uniuersa nob
aduersantia propi¬
tiatus exclude : ut
mente et corpore
pariter expediti :
quae tũa sunt. libe¬
ris mentibus exequa¬

Expanded text:
ns et misericors Deus, universa nobis adversantia propitiationis exclude, ut, mente et corpore pariter expediti, quae tua sunt liberis mentibus exequa
Abbreviated transcription (Latin):
timorẽ pariter
& amorem. fac nos
habere perpetuum:
quia nunquã tua
gubernatione desti¬
tuis: quos insolidita¬
te tuae dilectionis
instituis. per dñm.
SUPER OBLT
Oblatio nos dñe tuo
nomini dicanda pu¬
rificet: & dedie in
diem ad caelestis ui¬
tae trans ferat actio¬
nem .ꝑ. AD CÕpLO.

Expanded text:
riter et amorem fac nos habere perpetuum, quia nunquam tua gubernatione destituis, quos in soliditate tuae dilectionis instituis. Per Dominum. Super oblata. --Oblatio nos, Domine, tuo nomini dicanda purificet, et de die in diem ad coelestis vitae transferat actionem.
Abbreviated transcription (Latin):
semꝑ & ubiq gr̃as
agere. dñe scẽ pater
omñps acterne ds̃ :
Qui scorum martr¬
pia certamina ad
copiosam ꝑducis ui¬
ctoriam: atq perpe¬
tuum eis largiris
triumphum: ut ec¬
clesiae tuae semꝑsin
in exemplum: prȩ¬
sta nobis q̃s. ut per
eorum intercessio¬
nem quorũ festa
celebramus. pieta¬
tis tuae munera
capiamus : ꝑ xp̃m

Expanded text:
ique gratias agere, Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus: qui sanctorum martypia certamina ad copiosam perducis victoriam, atque perpetuum eis largiris triumphum, ut Ecclesiae tuae semper sint in exemplum; praesta nobis, quaesumus, ut per eorum intercessionem, quorum festa celebramus, pietatis tuae munera capiamus. Per
Abbreviated transcription (Latin):
acrificiũ dñe pro
filii tui supplices
uenerabili nunc
ascensione deferi¬
mus: praesta qs̃. ut
et nos ꝑ ipsum his
cõmerciis sacro sc̃ĩs.
ad caelestia consur¬

Expanded text:
acrificium, Domine, pro Filii tui, supplices, venerabili nunc Ascensione deferimus, praesta, quaesumus, ut et nos per ipsum his commerciis sacrosanctis ad caelestia consur
Abbreviated transcription (Latin):
DM CIII ANTE NA¬
TALE DOMINI.
xcita dñe corda
nr̃a ad praeparan¬
das unigeniti tui ui¬
as: ut ꝑ eius aduen¬
tum: purificatis ti¬
bi mentib seruire
mereamur . qui tec̃¬

Expanded text:
DA III ANTE NATALEM DOMINI. Excita, Domine, corda nostra ad praeparandas Unigeniti tui vias, ut per ejus adventum purificatis tibi mentibus servire mereamur. Qui tec
Abbreviated transcription (Latin):
insua potestate : sed
accipietis uirtutẽ
in uos. et eritis michi
testes in ierusalem.
& in omni iudaea.
et samaria. &usq
adultimũ terrae
Et cũ haec dixisset :¬
uidentib illis eleua¬
tus ẽ. & nubes susce¬
pit eũ ab oculis co¬
rum. Cumq in¬
tuerentur incaelũ
euntem illũ : ecce
duo uiri astiteruNs
iuxta illos inuestib
albis. qui et dixer̃
Uiri galilaei quid sta¬
tis Aspicientes in
caelũ : Hic iñc qui
assumptus ẽ. a uobis
in caelũ: sic ueniet
quẽ admodũ uidi¬
st̃is eũ euntẽ in caelũ.¬

Expanded text:
ate sed accipietis virtutem in vos et eritis mihi testes in Hierusalem et in omni Iudaea et Samaria et usque ad ultimum terrae et cum haec dixisset videntibus illis elevatus est et nubes suscepit eum ab oculis eorum cumque intuerentur in caelum eunte illo ecce duo viri adstiterunt iuxta illos in vestibus albis qui et dixerunt viri galilaei quid statis aspicientes in caelum hic Iesus qui adsumptus est a vobis in caelum sic veniet quemadmodum vidistis eum euntem in caelu
Abbreviated transcription (Latin):
martrrũ tuorum
corona laetificet :
quae & fidei nr̃ae
praebeat incitam̃ta
uirtutũ : et multi¬
plinos suffragio
consoletur. ꝑ dñm¬

Expanded text:
martyrum tuorum corona laetificet, quae et fidei nostrae praebeat incitamenta virtutum, et multiplici nos suffragio consoletur.
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃ : ut familia tua
ꝑuiam salutis in ce¬
dat: & beati ioħis
praecursoris hor¬
tamenta sectando :
ad eum quem prae¬
dixit secura ꝑueni¬
Iunera dñe obla¬
ta scĩfica. et in

Expanded text:
Deus, ut familia tua per viam salutis incedat, et beati Joannis Praecursoris hortamenta sectando, ad eum quem praedixit secura perveniMunera, Domine, oblata sanctifica, e
Abbreviated transcription (Latin):
rem tuũ et scientię
documentis reple¬
sti: & uirtutum
ornamentis ditasti
Quemita multimo¬
do genere pieta¬
tis imbuisti: ut ipse
tibi et ara. et sacrifi¬
cium. & sacerdos
esset. et templum :
fidelium remu¬
nerator anima¬
rum: praesta ut be
ati confessoris tui
atq pontificis iłł
cuius uenerandam
celebramus festiui¬
tatem precibus : in¬
dulgentiam consẽ¬

Expanded text:
rem tuum, et scientiae documentis replesti, et virtutum ornamentis ditasti; quem ita multimodo genere pietatis imbuisti, ut ipse tibi, et ara, et sacrificium, et sacerdos esset, et templum. fidelium remunerator animarum, praesta, ut beati Paulini confessoris tui atque pontificis, cujus venerandam celebramus festivitatem, precibus indulgentiam conse
Abbreviated transcription (Latin):
H& iustũ ẽ. ae quũ
et salutare. N os
tibi semꝑ et ubiq
pater omñps aeter¬
ne ds̃ : Et inhãc
die quam transitu
sacro beati confesso¬
ris tui iłł consecrasti
Qs ergo clementiam
tuam. ut des nobis
illam sequi doctrinã:
quã ille & uerbo
docuit. et opere cõ¬
pleuit. Quatinus
nos adiuuari apud
miscđiam tuam. et
exemplis cius senti¬
amus & mericis.

Expanded text:
quum et salutare, nos tibi semper et ubique Pater omnipotens, aeterne Deus: et in hac die, quam transitu sacro beati confessoris tui Ill. consecrasti; quaesumus ergo clementiam tuam, ut des nobis illam sequi doctrinam quam ille et verbo docuit, et opere complevit, quatenus nos adjuvari apud misericordiam tuam et exemplis ejus sentiamus et meritis.
Abbreviated transcription (Latin):
plebs tibi dicata
piae deuotionis affe¬
ctu: ut sacris actionib
erudita. quanto ma¬
iestati tuae fit gratior :
tanto donis potiorib
augeatur. ꝑ.

Expanded text:
plebs tibi dicata piae devotionis affectu, ut sacris actibus erudita, quanto majestati tuae fit gratior, tanto donis potioribus augeatur.
Abbreviated transcription (Latin):
qui nos concedis
scõrum martr¬
rum tuorũ felicis¬
simi & agapiti na¬
talitia colere: da
nobis in aeterna lȩ¬
titia deeorum socie¬
tate gaudere. per.
SUPER OBłT
deuotionis offeri¬
mus. quae et pro tuo¬
rum tibi grata sint

Expanded text:
qui nos concedis sanctorum martyrum tuorum Felicissimi et Agapiti natalitia colere, da nobis in aeterna laetitia de eorum societate gaudere. Per. Super oblata. devotionis offerimus, quae et pro tuorum
Abbreviated transcription (Latin):
ne ds̃ : Honoran¬
di patris benedi¬
cti gloriosum cele¬
brantes diem: in
quo hoc triste sae¬
culum deserens.
ad caelestis patriae
gaudia migrauit
aeterna. Qui scĩ
sp̃s repletus dono :
decori monacho¬
rum gregis dignus
pastor effulsit. Qui¬
quod sacris ad mo¬
nuit dictis: sc̃is im¬
pleuit operibus
Ut quam diuinis in¬
tonaret oraculis
semitam: exemplis
monstraret lucidis
Vt gloriosa monaco¬
rum plebspat̾na
intuens uestigia :
ad ꝑpetua lũcis ae¬
ternae praemia
uenire mereretur :¬

Expanded text:
ne Deus. Honorandum Patris Benedicti et gloriosum celebrantes diem, in quo hoc triste saeculum deserens, ad coelestis patriae gaudia migravit aeterna. Qui sancti Spiritus repleti dono, decori monachorum gregis dignus Pater effulsit. Quidquid sacris admonuit dictis, sanctis implevit operibus; ut quam divinis inchoaverat oraculis semitam, lucidis monstraret exemplis. Ut gloriosa monachorum plebs, paterna intuens vestigia, ad perpetua lucis aeternae praemia venire mereretur
Abbreviated transcription (Latin):
et salutare. N os tibi
in omnium scõrum
tuorũ pro uectu
pater omñps acter¬
Et praccipue prome¬
ritis beatae dĩ geni¬
tricis & ꝑpetuae
uirginis mariae
gratia plenae : tuã
omnipotentiam
laudare. benedicere.
& praedicare. Per

Expanded text:
et salutare. Nos tibi in omnium sanctorum tuorum provectu Pater omnipotens, aeterEt praecipue pro meritis beatae Dei genitricis et perpetuae virginis Mariae gratia, plene tuam omnipotentiam laudare, benedicere, et praedicare. Per
Abbreviated transcription (Latin):
roscõrum tuorũ
proti et iac incti
munera tibi dñe com¬
memoratione quae
debemus ex solimꝰ:
praesta q̃s̃. ut remedi¬
um nobis ꝑ petuae
salutis operentur. ꝑ.
beati proti et iacin

Expanded text:
sanctorum tuorum Proti et Hyacinthi munera tibi, Domine, commemoratione quae debemus exsolvimus: praesta, quaesumus, ut remedium nobis perpetuae salutis operentur. Perbeati Proti et Hyacin
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃ianis: et quȩ pro¬
fitentur agnoscere :
et caeleste munus
diligere quod frequen
tibi facis esse deuotã:
benigno refoue mise¬
ratus auxilio. per.¬

Expanded text:
Christianis, et quae profitentur agnoscere, et coeleste munus diligere quod frequenttibi facis esse devotam, benigno refove miseratus auxilio. Per
Abbreviated transcription (Latin):
mñps sempiterne
ds̃. qui perglorio¬
sa bella certaminis
adimmortales tri¬
umphos beatos
martrres tuos mau¬
extulisti: da cordib
nr̃is dignã proeorũ
commemoratione
laetitiam : ut quorũ¬

Expanded text:
ns sempiterne Deus, qui per gloriosa bella certaminis ad immortales triumphos beatos martyres tuos tulisti, da cordibus nostris dignam pro eorum commemoratione laetitiam, ut quoru
Abbreviated transcription (Latin):
espice dñe familiã
tuam : et praesta.
ut apud te mens nr̃a
tuo desiderio fulge¬
at: quae se carnis
maceratione castigat ꝑ
SUPER OBET¬

Expanded text:
Respice, Domine, familiam tuam, et praesta, ut apud te mens nostra tuo desiderio fulgeat, quae se carnis maceratione castigat. Per. Super ob
Abbreviated transcription (Latin):
tuae praecedat au¬
xilium. et salutem
quam ꝑadam in
para drso ligni clau¬
serat temerata prae¬
sumptio. ligni rur¬
sum fides aperiat .ꝑ.¬

Expanded text:
tuae praecedat auxilium, et salutem, quam per Adam in paradisi ligno clauserat temerata praesumptio, ligni rursum fides aperiat.
Abbreviated transcription (Latin):
& iustum ẽ a equũ
et salutare. Nostibi
agere. dñe sc̃e pater
ommp̃s aeterne ds̃ :
Et te creatorem omni¬
um de praeteritis
fructibus glorificare :
et de uenturis suppli¬
citer exorare. Ut cũ
deperceptis non in¬
uenimur ingrati: de
percipiendis non iu¬
dicemur indigni
Sed ex hibito totiens
solemni deuotione
ie iunio: cum subsidi¬
is corporalib profe¬
ctum quoq capiamis

Expanded text:
 justum est, aequum et salutare, nos tibi agere, Domine sancte, Pater omnipotens, aeterne Deus: et te Creatorem omnium de praeteritis fructibus glorificare, et de venturis suppliciter exorare, ut cum de perceptis non invenimur ingrati, de percipiendis non judicemur indigni; sed exhibitis toties solemni devotione jejuniis, cum subsidiis corporalibus 52 profectum quoque capiamus
Abbreviated transcription (Latin):
sa humanae salutis
Mater singularis: urgo
perennis Mater in¬
tacta : uirgo fȩcũn¬
dã. Mater sine uiro
uirgo sine exemplo:
puerpera sine suae
integritatis dispen¬

Expanded text:
ua humanæ salutis. Tu mater singularis, tu Virgo perennis. Tu mater intacta, tu Virgo fœcunda. Tu mater sine viro, tu Virgo sine exemplo. Tu puerpera sine tuæ integritatis dispen
Abbreviated transcription (Latin):
Nomnibus requiem
quaesiui : & inhȩ¬
reditate dñi mora¬
bor. Tunc praece¬
pit & dixit michi
creator omnium :¬
et qui creauit me
requieuit intaber¬
naculo meo. & dixit
michi. In ia cob

Expanded text:
omnibus requiem quaesivi et in hereditate eius morabor tunc praecepit et dixit mihi creator omnium et qui creavit me requievit in tabernaculo meo et dixit mih
Abbreviated transcription (Latin):
ntrauit itic in quod¬
dam castellũ. Et̃
mulier quaed am
martha nomine :
excepit illũ in do¬
mum suã. Et hiuc
erat soror : nomine
maria. Quae etiã
sedens secus pedes
dñi: audiebat uer¬
bum illius. Martha
autẽ satagebat: cir¬
ca frequens ministe¬
rium. Quae stetit :¬
& ait. Dñe non ẽ.
tibi curae. qđsoror
mea reliquit me
solam ministrare :
Dic ergo illi : ut me
adiuuet. Et respon¬
dens: dixit illi dñs.

Expanded text:
nquit, Jesus in quoddam castellum, et mulier quaedam, Martha nomine, excepit illum in domum suam, et huic erat soror, nomine Maria, quae etiam sedens secus pedes Domini, audiebat verbum illius. Martha autem satagebat circa frequens ministerium: quae stetit, et ait: Domine, non est tibi curae, quod soror mea reliquit me solam ministrare? dic ergo illi, ut me adjuvet. Et respondens dixit il
Abbreviated transcription (Latin):
Subueniat dñe ple¬
bi tuae dĩ genitri¬
cis oratio. quam et
si proconditione
carnis migrasse co¬
gnoscimus. in caelesti
gloria apudte pro
nobis orare sentiamꝰ.¬
PRAEFATIO

Expanded text:
Subveniat, Domine, plebi tuae Dei Genitricis oratio, quam et si pro conditione carnis migrasse cognoscimus, in coelesti gloria apud te pro nobis orare sentiamPraefatio
Abbreviated transcription (Latin):
mea. Quasi cędrus
exaltata sum in li¬
bano: et quasi cip̃s¬
sus inmonte sion.
Quasi palma exalta¬
ta sum in cades: et
quasi plantatio ro¬
sae in icricho. Qua¬
si oliua speciosa in
campis: et quasi
platanus exaltata
sum uixta aquam
inplateis. Sicut

Expanded text:
s: Quasi cedrus exaltata sum in libano, et quasi cypressus in montem Sion: quasi palma exaltata sum in Cades, et quasi plantatio rosae in Jericho: Quasi oliva speciosa in campis, et quasi platanus dilatata sum juxta aquam in plateis.
Abbreviated transcription (Latin):
tiam  Tuam.
ut ad tua promissa
currentes: caelesti¬
um bonorum facias
esse consortes. ꝑ
quae sic adhonorẽ
nominis tui deferen¬
da tribiisti. ut eadẽ
remedia fieri nr̃a
praestares. ꝑ¬

Expanded text:
iam tuam, ut, ad tua promissa currentes, coelestium bonorum facias esse consortes. Pequae sic ad honorem nominis tui deferenda tribuisti, ut eadem remedia fieri nostra praestares.
Abbreviated transcription (Latin):
qui ecclesiam tuã
semꝑ gentium
uocatione multipli¬
cas: concede propi¬
tius: ut quos aqua
baptismatis abluis:
continua protectio¬
one tuearis. per
Sicut ceruus. oremus:

Expanded text:
qui Ecclesiam tuam semper gentium vocatione multiplicas, concede propitius, ut quos aqua baptismatis abluis, continua protectione tuearis. Per. Sicut cervus. Oratio.
Abbreviated transcription (Latin):
cuius antiqua mi¬
racula etiam nr̃is
sȩculis coruscare sen¬
timus : dum quod
uni populo aꝑsecuti¬
one aegrptia libe¬
rando dexterae tuȩ
potentia contulisti.
id insalutẽ gentium
ꝑaquã regeneratio¬
nis operaris: prȩsta
ut et in abrahae fili¬
os. et inisra eliticam
dignitatẽ. totius
mundi transeat ple¬
nitudo. per dñm.

Expanded text:
cujus antiqua miracula etiam nostris saeculi coruscare sentimus: dum, quod uni populo a persecutione Aegyptia liberando, dexterae tuae potentia contulisti; id in salutem gentium per aquam regenerationis operaris, praesta ut et in Abrahae filios et in Israeliticam dignitatem totius mundi transeat plenitudo. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
Petri Pauli Andree
Iacobi. Ioħis Tho¬
me Iacobi Philippi
Bartholoinei Mathei
Si monis ⁊ Thadei Li¬
niC leti Elementis

Expanded text:
Petri et Pauli, Andreae, Jacobi, Joannis, Thomae, Jacobi, Philippi, Bartholomaei, Matthaei, Simonis, Thadaei, Lini, Cleti, Clementis,
Abbreviated transcription (Latin):
qui nos resurrec¬
tionis dominicȩ
annua solemnitate
laetificas : concede
propitius : ut per
temporalia festa
quae agimus : ꝑue¬
nire ad gaudia ae¬
terna mereamur

Expanded text:
qui nos resurrectionis dominicae annua solemnitate laetificas, concede propitius, ut per temporalia festa quae agimus pervenire ad gaudia aeterna mereamur.
Abbreviated transcription (Latin):
qui ecclesiã tuã
nouo semꝑ factu
multiplicas: concede
famulis tuis: ut
sacramentũ uiuen¬
do teneant : quod
fide perceperunt ꝑ
haec piae deuotio¬
nis officia. ad caele¬
stem głam transea¬

Expanded text:
qui Ecclesiam tuam novo semper fetu multiplicas, concede famulis tuis ut sacramentum vivendo teneant, quod fide perceperunt. P ut per haec piae devotionis officia, ad coelestem gloriam transea
Abbreviated transcription (Latin):
Propitiare dñe sup¬
plicationibus nr̃is.
& has oblationes.
famulorum famu¬
larumq tuarum
benignus assume :
ut quod singuli ob¬
tulerunt adhonorẽ
nominis tui. cunctis
proficiat ad salutẽ ꝑ.
uos caelesti dñe
dono satiasti: prȩ¬

Expanded text:
Propitiare, Domine, supplicationibus nostris, et has oblationes famulorum famularumque tuarum benignus assume, ut quod singuli obtulerunt ad honorum nominis tui, cunctis proficiat ad salutem. Per. Quos caelesti, Domine, donae satiasti, prae
Abbreviated transcription (Latin):
ds̃. nos ad beatae
mariae semꝑ uirgi¬
nis gaudia aeterna
ueneranda assumpti¬
one: tribiuis annua
solemnitate gaudere. ꝑ.¬

Expanded text:
s, ad beatae Mariae semper virginis gaudia aeterna veneranda assumptione tribuis annua solemnitate gaudere.
Abbreviated transcription (Latin):
tte inueneratione
sacrarum uirginũ
exultantib animis.
laudare. benedicere.
& praedicare. Inter
quas in temerata dĩ
genitrix uirgo ma¬
ria: cuius assumptio¬
nis diem celebramis.
gloriosa effulsit
Quae et unigenitum
tuũ scĩsp̃s obumbra¬
tione concepit : et
uirginitatis gloria
ꝑmanente . huic
mundo lumen ae¬
ternum effudit

Expanded text:
et te in veneratione sacrarum virginum exultantibus animis laudare, benedicere et praedicare, inter quas intemerata Dei genitrix virgo Maria, cujus assumptionis diem celebramus, gloriosa effulsit. Quae et Unigenitum tuum sancti Spiritus ob umbratione concepit, et virginitatis gloria permanente, huic mundo lumen aeternum effudit
Abbreviated transcription (Latin):
rem tui nominis: et
praesta in nobis reli¬
gionis augmentum :
ut quae sunt bona
nutrias: ac pietatis
studio quae sunt
nutrita custodias .p.
SUPER OBłT.
ropitiare dñe sup¬
plicationib nr̃is.
et has populi tui
oblationes benignꝰ
assume: et ut nulliis
sit irritũ uotũ. et
nullius uacua postu¬
latio: pra esta ut qđ
fideliter petimus.
efficaciter consequa¬
epletisumus dñe
muncribus tuis:
tribue qs. ut corum
et mundemur effẽ¬
ctu: & muniamur

Expanded text:
rem tui nominis, et praesta in nobis religionis augmentum, ut quae sunt bona nutrias, ac pietatis studio quae sunt nutrita custodias. Per. Super oblata. ropitiare, Domine, supplicationibus nostris, et has populi tui oblationes benignus assume, ut nullius sit irritum votum, et nullius vacua postulatio, praesta, ut quod fideliter petimus, efficaciter consequaRepleti sumus, Domine, muneribus tuis, tribue, quaesumus, ut eorum et mundemur affectu, et muniamur
Abbreviated transcription (Latin):
cuius prouiden¬
tia insui dispo¬
sitione non fallitur :
te supplices exora¬
mus : ut noxia cu¬
ncta sum moueas :
arum unius sacrifi¬
cu perfectione san¬
xisti. accipe sacrifi¬
cium ad euotis tibi
famulis. et pari be¬
nedictione sicut
munera abel scĩfica :
ut quod singuli obtu¬
lerunt ad maiesta¬
tis tuae honorem
cunctis proficiat
ad salutem. per

Expanded text:
s providentia in sui dispositione non fallitur, te supplices exoramus, ut noxia cuncta submoveas, earum unius sacrificii perfectione 620 sanxisti, accipe sacrificium a devotis tibi famulis, et pari benedictione, sicut munera Abel, sanctifica, ut 621 quod singuli obtulerunt, ad Majestatis tuae honorem, cunctis proficiat ad salutem. Per