comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sio ũmicis urĩs: Dẽs enĩ ꝓpinqui et
timici urĩ audiẽtes uos amentẽ effcm̃
lamãtãtur et plãgũt ⁊ ũmici autẽ
utĩ exultacione magna tripudicant:
possessionesq urãs auidissima cupidi¬
tate rupere festinãt ¶Auaꝓpter et nos
siuidientes calamitatem urum ueni¬
mꝰ ad uos. pãnorũ quas attulumꝰ si
eos cõparare uolueritis. p̃ciũ prolon¬
gato qnͣtũ placuerit t̾mino p̃stulatu¬
ri: et si forte hortatu nr̃o ab amẽtia
resipere. honorẽq pristinũ recipere dig¬
naremini Cũq uidissent cailidissimi
et malignissime spũs ꝙ uerbis eorum
nullomõ moueretur. nullũq ab eo
possent elicere responsũ confusi recesse¬
rũt: alterius tẽptacionis prestigra.
post modicũ machinaturi Circa me¬
diũ uero noctis dũ miles meõratus de
hiis que uiderat cittentius cogitaret:
audiuit delonge uelut strepitũ equi¬
tũ: cũ tumultu ꝓperãtiũ. atq ad es¬
clia in qua sedebcit festinãciũ. Cũq

Expanded text:
qui et amici vestri audientes vos subito amentem effectum, lamentantur et plangunt; inimici autem vestri exsultatione magna tripudiant, possessionesque vestras avidissima cupiditate rapere festinant. Quapropter et nos audientes calamitatem vestram venimus ad vos, pannorum quos attulimus, si eos comparare volueritis, pretium, prolongato, quantum placuerit, termino, praestolaturi; et si forte hortatu nostro ab amentia resipere, honoremque pristinum recipere dignaremini. » Cumque vidissent calidissimi et malignissimi spiritus quod verbis eorum nullo modo moveretur, nullumque ab eo possent elicere reponsum, confusi recesserunt, alterius tentationis praestigia post modicum machinaturi. Circa medium vero noctis, dum miles memoratus de iis quae viderat attentius cogitaret, audivit de longe velut strepitum equitum, cum tumultu properantium atque ad ecclesiam in qua sedebat fe
Abbreviated transcription (Latin):
labãt: quatinꝰ solita ꝑietate qͥd nã de
frẽ illo scm̃ fuisset ipĩs maĩfestare dig¬
naretur Uerũ dĩne clemẽtie bonittis
q̃ ĩ cõꝑabiliter et merita supplicũ excedit
et uõta mĩme contẽta id solũ cõcedere
quod petebatur ⁊ largiori dono grẽ sue
demõstrare uoluit. qm̃ dignãter rui¬
suit: ne is qui culpa sua castigari me¬
ruerat dyxibolice malicie p̃sũpcione col¬
derarat. lic hoc negligẽtia prelati
sui cõsequi mĩme potusset ⁊ s neq
sacratissimũ diẽ quo spũs scũs corda
primitiue eccẽ sue ad illuĩandas dẽs
gentes copiose illustrauit: aduerse
ꝑtis mortifera uictoria fedati susti¬
nuit Ette nc̃ dũ sacra misteria te¬
lebrtirẽtur quidc̃ de frĩb seorsũ stãs
sub tutre que cãpanas sustentaibat
ursũ forte respexit ÷ uiditq hoiem
illũ siuipiũs infelicitate uere miserũ
s pltine magnifica dei grã beatũ. su¬

Expanded text:
de de fratre illo factum fuisset, ipsis manifestare dignaretur. Verum divinae clementiae bonitas, quae incomparabiliter et merita supplicum excedit et vota, minime contenta id solum concedere, quod petebatur, largiori dono gratiae suae demonstrare voluit quam dignanter ruisuit, ne is qui pro culpa sua castigari meruerat, diabolicae malitiae praesumptione colderarat, licet hoc negligentia praelati sui consequi minime potuisset, sed neque sacratissimum diem, quo Spiritus sanctus corda primitivae Ecclesiae suae, ad illuminandas omnes gentes copiose illustravit, adversae partis mortifera victoria foedari sustinuit. Ecce namque dum sacra mysteria celebrarentur, quidam de fratribus seorsum stans sub turre quae campanas sustentabat, sursum forte respexit, viditque hominem illum sui ipsius infelicitate vere miserum, sed plane magnifica Dei gratia beatum, su
Abbreviated transcription (Latin):
q illius qui ab inicio homicidai ẽ cru¬
delẽ malitiã aduersus fratrẽ pusillcũ¬
mẽ p̃ualuisse ingenuerũt S cũ quid¬
nã de cadauere ut putabãt extincto
frictũ fuisset abdita et obscura queq
lota ꝑlustrando diligẽtius explorarẽt.
nec ułlũ oĩo uestigñ umẽtis uł defũc¬
ti reptrire ualerent: maiori stupore
ꝑcussi sunt. celeriusq regressi lamen¬
tabile frciterni exicii euentũ aibbati et
frĩb pandere inciturar̃t. Oritur mox
meror et luctus oim uox una fratris
ruinã pio cõpassionis tiffcũ plãgẽtiũ:
s is p̃ ceteris ĩpaciẽtius luget qui ptis¬
toris nomẽ et officiũ tenc̃s. miserabili
ouicule ꝑdicionis occasionẽ dedisse
notabatur Illuxit interea festua de¬
notione colendus dies penthecostes
et fratres optate diei reuerẽtiã missa¬
rũ solẽpnia deuotissime celebrãtes. oĩ¬
potentis da comẽciã suppliciter postu

Expanded text:
que illius qui ab initio homicida est, cruque illius qui ab initio homicida est, crudelem malitiam adversus fratrem pusillanimem praevaluisse ingemuerunt. Sed cum quidnam de cadavere, ut putabant, exstincto factum fuisset, abdita et obscura quaeque loca perlustrando diligentius explorarent, nec ullum omnino vestigium viventis vel defuncti reperire valerent, majori stupore perculsi sunt: celeriusque regressi, lamentabile fraterni exitii eventum abbati et fratribus pandere maturarunt. Oritur mox moeror et luctus omnium, vox una fratris ruinam pio compassionis affectu plangentium, sed is prae caeteris impatientius luget, qui pastoris nomen et officium tenens, miserabili oviculae perditionis occasionem dedisse notabatur. Illuxit interea festiva devotione colendus dies Pentecostes, et fratres ob tanti diei reverentiam missarum solemnia devotissime celebrantes, omnipotentis Dei clementi
Abbreviated transcription (Latin):
b quacũ pietatis arte ad confessio¬
nis et penitẽtie subsidiũ reuotaretur.
sicq predã nephariã tartarei prina¬
pes amitterẽt Ceterũ cũ neq ĩ uesꝑis.
neq in sacris uigiliis frater ille ĩ ordĩe
suo in thoro apparerit: recordatus ab¬
bas signi confessionis quod fecerat et
repulse quã sustinuerat totus intre¬
muit ⁊ et quasi iã p̃sagiente sibi spiritu
suo. ne forte fietet quod fc̃m eẽ nesciebat:
grauissima cordis contusione cepit ue¬
reri Uelociter ergo quibusdã fratrib
ciscitis. cd inquirendũ eñ pauidus et
hiis qui missi fuerãt eciã obstrusos qͥs¬
libet angulos ꝑscrutãtib ĩ ncc̃ariis in¬
furmorũ. culter horrendi sceleus mistes
cruore infectus ꝑcuumẽtũ quo multo
sãgiũẽ rubẽs. tristẽ euẽtũ recenter sd¬
missi homicidii. indubiis declarauere
indiciis ¶uo uiso expaniere et expcl¬
lucre frcitros aid ĩ quirendũ descinati: at¬

Expanded text:
ribus, quacunque pietatis arte ad confessioribus, quacunque pietatis arte ad confessionis et poenitentiae subsidium revocaretur, sicque praedam nefariam tartarei principes amitterent. Caeterum, cum neque in vesperis, neque in sacris vigiliis frater ille in ordine suo in choro appareret, recordatus abbas signi confessionis quod fecerat, et repulsae quam sustinuerat, totus intremuit, et quasi jam praesagiente sibi spiritu suo, ne forte fieret quod factum esse nesciebat, gravissima cordis contusione coepit vereri. Velociter ergo quibusdam fratribus ascitis ad inquirendum eum pavidus et andem curiosius iis qui missi fuerant, etiam obstrusos quoslibet angulos perscrutantibus, in necessariis infirmorum culter horrendi sceleris minister cruore infectus, pavimentum quoque multo sanguine rubens, tristem eventum recenter admissi homicidii indubiis declaravere indiciis. Quo viso expavere et expalluere fratres ad inquirendum destinati, at
Abbreviated transcription (Latin):
congregatione iustorũ deũ laudãciũ
magis elongare presumebat. Quid
plurai. Bictus tandẽ tedio et despera¬
tione. ipiũs quor uite sue odiũ incurres.
ĩiit stultus pactũ cũ morte. et fedus cũ
inferno pepigit ⁊ atq in ip̃a scã nocte
penthecostes cultrũ gutturi cuiꝰ uoluꝑ¬
tati dedecoroso lenotinio satisfecertit
ĩmergẽs. eũdẽ in sceleratissuma ĩterfec¬
tionẽ sui ĩtentorẽ habuit: cuiꝰ ĩstĩctu
citlopeam uoracitatẽ sectari nõ timuit
Tũ uero apostate spũs nequissimo tri¬
pudrantes grudio. quo specialius et
profusius exultare solent. si qñ alique
de numero religiosorũ supplãtare po¬
tuerint ⁊ ignorantesq presũpcionẽ
suã diuina censura celerius eẽ repri¬
mẽdã. tãꝙͣ iã plenai uictoria potiti
consiliũ ĩiere quatenus sic seminetem
de medio tollentes absentarẽt: ne forte
ñꝙͣ penitus expiraret ĩuentus a frĩ¬

Expanded text:
congregatione justorum Deum laudantium congregatione justorum Deum laudantium magis elongare praesumebat. Quid plura? Victus tandem taedio et desperatione, ipsius quoque vitae suae odium incurrens, iniit stultus pactum cum morte, et foedus cum inferno pepigit, atque in ipsa sancta nocte Pentecostes cultrum gutturi, cujus voluptati dedecoroso lenocinio satisfecerat, immergens, eumdem in sceleratissima interfectione sui incentorem habuit, cujus instinctu cyclopeam voracitatem sectari non timuit. Tum vero apostatae spiritus nequissimo tripudiantes gaudio, quo specialius et profusius exsultare solent, si quando aliquem de numero religiosorum supplantare potuerint, ignorantesque praesumptionem suam divina censura celerius esse reprimendam, tanquam jam plena victoria potiti, consilium iniere, quatenus sic seminecem de medio tollentes absentarent, ne forte antequam penitus exspiraret, inventus a frat
Abbreviated transcription (Latin):
õnẽ iuris et honestatis pulchritudinẽ.
indetẽtis ccirnis sue uoluptate signa¬
uerait felle obduracionis. cibsinthioq
desperricionis potantes. et insuꝑ suim¬
ipius uigulũ hoĩcm ium mẽte captũ
uiolentissima suasione ĩpellentes De¬
niq ab hora qua repulsam paissus ẽ
usq ad uesperã. factione demonũ. ua¬
riis et ꝑniciosis cogitacionib fluctuãs
factus ẽ insipiens. elõgatus ei sapiẽcia
dei. que dicit ego scipĩcai habito ĩ consilio
et cruditis intersũ cogitticionib: iudc̃i
proditorẽ qui celo terreq posus inter
utrũq periit. infelicissima demẽcia stri¬
tuit ymitari Iam sacratissime solẽp¬
nitatis uesꝑtina singris ci frĩb ageba¬
tur. et ille quasi pro infirmãciũ solacio
remorarctur. stationẽ suã deserens. ce¬
tui frm̃ se subtraxit ⁊ nõ intelligens
miser tanto se malignorã spirituũ
insidus facilius decipi posse: qnͣto se a

Expanded text:
omnem juris et honestatis pulchritudinem omnem juris et honestatis pulchritudinem indecenti carnis suae voluptate foedaverat, felle obdurationis, absynthioque desperationis potantes, et insuper in suimetipsius jugulum hominem jam mente captum violentissima suasione impellentes. Denique ab hora qua repulsam passus est usque ad vesperam, factione daemonum variis et perniciosis cogitationibus fluctuans, factus est insipiens, et elongatus a sapientia Dei, quae dicit: Ego sapientia habito in consilio, et eruditis intersum cogitationibus . Judam proditorem, qui coelo terraeque perosus inter utrumque periit, infelicissima dementia statuit imitari. Jam sacratissimae solemnitatis vespertina synaxis a fratribus agebatur, et ille quasi pro infirmantium solatio remoraretur, stationem suam deserens coetui fratrum se subtraxit, non intelligens, miser, tanto se malignorum spirituum insidiis facilius decipi posse, quanto se a
Abbreviated transcription (Latin):
confessionis sicut moris ẽ confiteri uo¬
lentib fecit a bbas ciũt putcĩs eũ de
cotidicinis negligẽtiis aliq̃d hre dicẽ
rẽnuit ⁊ significus ut cẽpetẽtiorẽ po¬
cius horã tid confitendũ quereret: se
aid celebrãda sacroscã misterra ĩ cõ¬
tinẽti eẽ processurũ Repulsus ergo
aibiit tristis eo ꝙ scelus oĩ confusioẽ
et ignominia plenũ dicturꝰ effcm̃ cõ¬
fessionis hrẽ nõ merusset ⁊ timebat¬
q ne forte igniculus ille timoris de
qui ad pñs in eo cutensus fuerat. hac
dilacione tepesceret: ne se post modi¬
tũ talẽ ĩueniret ut confusionẽ que
gloriã adducit sufferre ualeret. sed
magis confusionẽ que ꝑccm̃ oꝑatur
incideret Tali ergo merore ciffectũ
sit tid desperacionẽ procliuẽ. frem
illũ hostes huãmi generis incilig¬
ni spũs considem̃tes uelut latrones
suꝑ pupillũ irruere : miserã aĩas que
se preter racionẽ contra ordinẽ contra

Expanded text:
confessionis, sicut moris est confiteri voconfessionis, sicut moris est confiteri volentibus, fecit. Abbas autem putans eum de quotidianis negligentiis aliquid habere dicere, renuit; significans ut competentiorem potius horam ad confitendum quaereret; se ad celebranda sacrosancta mysteria incontinenti esse processurum. Repulsus ergo abiit tristis, eo quod scelus omni confusione et ignominia plenum dicturus, effectum confessionis habere non meruisset; timebatque, ne forte igniculus ille timoris Dei, qui ad praesens in eo accensus fuerat, hac dilatione tepesceret; nec se post modicum talem inveniret, ut confusionem quae gloriam adducit sufferre valeret, sed magis confusionem quae peccatum operatur incideret . Tali ergo moerore affectum, atque ad desperationem proclivem fratrem illum hostes humani generis maligni spiritus considerantes, velut latrones super pupillum irruere; miseram animam, quae se praeter rationem, contra ordinem, contra
Abbreviated transcription (Latin):
dinis premõstratensis quidã de frĩ¬
b liqñ in furmatu officiũsortitusẽ
qui scdm ea que in facie sũt. cõpetentis
religionis et honesce cõuersacionis esse
uidebatur S heu pondus epondꝰ
quod utrũq ẽ abhominabile corã dnõ
deprehensus ẽ appendere in stateri do¬
losa  qm̃ foris ꝑ ypotrisim sobriũ
ꝑcimonieq amãtorẽ se eẽ simula¬
bat: intus uero in secreto suo gule et
uoracitati laxans habenas ubsoniũ
quod forte suauius infirmis p̃parais¬
set cibosq delicaciores fidei eius ob
ncãtatẽ infirmorũ creditos. nõ ueri¬
tus iudiciũ dei sceleratissime ĩsume¬
bat Contigit uero ut cũ huic neqͥs¬
simo uicio punienda temeritate cili¬
qmͣdu subiciciuss : nescio quo iudicio
cõpũctus ad horã confiteri deliberaret.
Ittiq in saicra uigilia penthecostes cir¬
ta horã nonã cũ iã abbas eiusdẽ loci
tid celebrãdũ officiũ ipiũs diei scicris ues¬
tib ornãdus cẽt: accedẽs ad eũ signũ

Expanded text:
stratensis, quidam de fratribus aliquando infirmarii officium sortitus est: qui secundum ea quae in facie sunt, competentis religionis et honestae conversationis esse videbatur. Sed heu! pondus et pondus, quod utrumque est abominabile coram Deo , deprehensus est appendere in statera dolosa, quoniam foris per hypocrisin sobrium, parcimoniaeque amatorem se esse simulabat; intus vero in secreto suo gulae et voracitati laxans habenas, obsonium, quod forte lautius infirmis praeparasset, cibosque delicatiores fidei ejus ob necessitatem infirmorum creditos, non veritus judicium Dei, sceleratissime insumebat. Contigit vero ut cum huic nequissimo vitio punienda temeritate aliquandiu subjacuisset, nescio quo judicio compunctus ad horam, confiteri deliberaret. Itaque in sacra Vigilia Pentecostes circa horam nonam, cum jam abbas ejusdem loci ad celebrandum officium ipsius diei sacris vestibus ornandus esset, accedens ad eum, signum
Abbreviated transcription (Latin):
metuens. sonũ aure captaret: audiuit
repente quasi fores ecclesie reserari. ui¬
ditq fantasticos institores. Re aũt ue¬
ra demones ĩspecie quorũdã ne gociai¬
torũ grã preciosarũ uestiũ coemẽdarũ
sib familiariũ ad se intrare ͥ qui sin-¬
guli uelut pãnos diuersi coloris mł¬
te q subtilitatis ac magni precii por¬
tantes. corã ipõ deposuere: sicq qua¬
si cõpaciẽdo ei locuti sũt. Ut quid dne
sequinũ ypocritã illũ qui uos seducẽ
conatur. qui eciã ad hanc uos ĩeptiã
ꝑduxit ⁊ ut ĩ mediis tenebris et horro¬
re nocturno int̾ sepulchra mortuoꝵ
uelut amẽs ac alienatus sensu sede¬
atis: Aut nũꝙ̃ nõ poterisis matu¬
riori post hec euo cõpetẽtioriq modo
pro pcãs nrĩs penitenciã agere ⁊ tm̃

Expanded text:
metuens, sonum aure captaret, audivit metuens, sonum aure captaret, audivit repente quasi ecclesiae fores reserari, viditque phantasticos institores, re autem vera daemones in specie quorumdam negotiatorum, gratia pretiosarum vestium coemendarum sibi familiarium ad se intrare: qui singuli, velut pannos diversi coloris multaeque subtilitatis ac magni pretii portantes, eos coram ipso deposuere: sicque quasi compatiendo ei locuti sunt: « Utquid, domine, sequimini hypocritam illum, qui vos seducere conatur, qui etiam ad hanc vos ineptiam perduxit, ut in mediis tenebris et horrore nocturno inter sepulcra mortuorum, velut amens ac sensu alienatus, sedeatis? Aut nunquid non poteritis maturiori post hoc aevo, competentiorique modo, pro peccatis vestris poenitentiam agere
Abbreviated transcription (Latin):
añ altare sistitur rursũq ab episco¬
po de ꝑseuerancie constancia ãmo¬
netur: sicq recedẽtib cũctis. ianu¬
airũ quo reptigulis firmissime clau¬
sis in manu dei relinquit᷑. Cirtũseptꝰ
ergo tuore et horrore nocturno di¬
dicit iã mitescere. suꝑbie fastũ depo¬
nere trudelitatis beluine rabiem
in mansuetudinẽ cõmutare. dei mi-¬
sericordiam quã ante tumidus des¬
pererat tremẽtib labiis ĩuocare: et
ut se diuina pietas ĩ hoc ꝑiculosi cer¬
tamĩs agone nõ descreret suppliciter
orare Didit hec pctõꝵ ille qui tibĩici¬
o pectat et uritus ẽ: dentib suis frẽ¬
duit et distabuit ⁊ de antiqua posses¬
sione sua noua pietatis arte se expel¬
li uehemẽtissime indoluit: totãq ma¬
lignorũ spirituũ cateruã ad deceptioĩs
et callidicatis laqueos tendẽdos ĩuoca¬
uit Primo igitur conticinii tꝑe dũ
penitens ille ꝑcuido corde pericula oĩa

Expanded text:
ante altare sistitur, rursumque ab episcoante altare sistitur, rursumque ab episcopo de perseverantiae constantia admonetur: sicque recedentibus cunctis, januarum quoque repagulis firmissime clausis, in manu Dei relinquitur. Circumseptus ergo timore et horrore nocturno didicit jam mitescere, superbiae fastum deponere, crudelitatis belluinae rabiem in mansuetudine commutare, Dei misericordiam, quam ante tumidus despexerat, trementibus labiis invocare; et ut se divina pietas in hoc periculosi certaminis agone non desereret, suppliciter orare. Vidit haec peccator ille, qui ab initio peccat, et iratus est, dentibus suis frenduit et distabuit, de antiqua possessione sua nova pietatis arte se expelli vehementissime indoluit; totamque malignorum spirituum catervam ad calliditatis et deceptionis laqueos tendendos invocavit. Primo igitur conticinii tempore, dum poenitens ille pavido corde pericula omnia
Abbreviated transcription (Latin):
ta ẽ uirtus obediẽtie tantaq sublimi¬
tais caritatis ut quod pia mens. frĩs
niãm saluare cupiens de dei sui lar¬
gri benignitate presumebat: irritũ
occrisũ sidere lucis noctisq tenebris
incumbẽtib ducit ad eccłit penitẽ¬
tem suũ uerus pastor. uere dig̾nus
noĩe et honore pontificis ⁊ atq añ
de ꝑseuerãcici de multimoda demonũ
casliditate diligencius instruitur: et
quia nisi legittime certeuerit nõ co¬
ronabitur Suꝑ oĩa no cõmonetur. se¬
piusq ei ab epõ inculcatur et p̃ci
res ꝙͣtascũq horripulationes sonci¬
at ne ullũ oino uerbũ loquatur: q ͦ¬
usq facto mane ipẽ epũs cũ cruce
dnĩca ueniat suaq bñdcõne frimĩs
officiũ restiturit Dehins rudis ago¬
nitetha qualiter in spiritali palestra
se exertere debeat sufficiẽter instructꝰ
letantib ãgelis fremẽtib demoĩb
in eccĩa introducitur. frictaq orõe

Expanded text:
ta est virtus obedientiae, tantaque sublimita est virtus obedientiae, tantaque sublimitas charitatis, ut quod pia mens fratris animam salvare cupientis de Dei sui larga benignitate praesumebat, irritum occasum sidere lucis, noctisque tenebris incumbentibus, ducit ad ecclesiam poenitentem suum verus pastor, vere dignus nomine et honore pontificis; atque antede perseverantia, de multimoda daemonum calliditate diligentius instruitur; et quia nisi quis legitime certaverit, non coronabitur . Super omnia vero commonetur, saepiusque ei ab episcopo inculcatur et praecres, quantascunque horripilationes sentiat, ne ullum omnino verbum loquatur, quousque facto mane ipse episcopus cum cruce Dominica veniat, suaque benedictione faminis officium restituat. Dehinc rudis agonotheta qualiter in spirituali palaestra se exercere debeat sufficienter instructus, laetantibus angelis, frementibus daemonibus in ecclesiam introducitur, factaque oratione
Abbreviated transcription (Latin):
sicut monz scriptura laborare. uĩq
facere ꝑdiciomi sue nullatenꝰ auqͣ¬
esceret audito tñ hoc uerbo quasi de
graui sõpno euigilãs cut. Si ꝓpter
unius noctis silentiũ oĩa ꝑtĩa mea
michi condonãtur: frciũ quod cõ¬
sulis Ep̃s uero de dnuĩ pietate fiduciã¬
habens plena fide cõtipiẽs metuẽsq
ẽnib se rursus scelerib ĩuolueret
respondit. Fac tãtũmõ quod dico: et
sub qualicũq forma penitẽtie uł obedi¬
iontie huĩcliu̾e corã deo eiusq uicario.
firmũ habens ꝓpositũ criminaliter de
cetero nõ pectandi. et ego pro nĩa tua
in die tremẽdi extimĩs iusti iudias dei
respendebo. Sit ittiq consensus mirabi¬
lis: statuitur pactũ sine exemplo ⁊ ĩit᷑
tambicio cõmertii a secuilis ĩaiuditi:
ut ꝓpter unius noctis silenciũ multo¬
tũ camorũ crimĩa flagiaitiq grauissĩa
et ĩnumera relaparentut ⁊ et tamẽ tñ¬

Expanded text:
sicut dicit Scriptura, laborare, vimque sicut dicit Scriptura, laborare, vimque facere perditioni suae nullatenus acquiesceret, audito tamen hoc verbo, quasi de gravi somno evigilans, ait: « Si propter unius noctis silentium omnia peccata mea mihi condonantur, faciiscopus vero de Domini pietate fiduciam plena fide concipiens, metuensque, omnibus se rursus sceleribus involveret, respondit: « Fac tantummodo quod judico, et sub qualicunque forma poenitentiae vel obedientiae humiliare coram Deo ejusque vicario, firmum habens propositum criminaliter de caetero non peccandi; et ego pro anima tua in die tremendi examinis justi judicis Dei respondebo. » Fit itaque consensus vere mirabilis, statuitur pactum pene sine exemplo, initur cambitio commercii a saeculis inauditi, ut propter unius noctis silentium multorum annorum crimina, flagitiaque gravissima et innumera relaxarentur, et tamen tan
Abbreviated transcription (Latin):
dispendiũ honoris mei simul et patri¬
monii mei incurrã. Quid friceret
ꝙͣtũcũq peritus meditus : egro inter
manus ipiũs miserabiliter tabestẽ¬
illi. qui nõ dico secantẽ aut urentẽ
s fouẽtẽ et ungentẽ abhorrebat.
Hic iã necesse ercit ut pia discrecio
scãq cõpassio partes suas exerceret
ne forte ouiculã morbidã et lãgui¬
dã pro qua xpũs mortuꝰ ẽ. ĩuetera¬
tus ille drato deuoraret : qui ab¬
sorbet fluuiũ ĩpenitẽtiũ. et nõ mirai¬
tur. s hab fiduciã. ꝙ et ipẽ iorda¬
nis penitẽtiũ influcit ĩ os eius Igi¬
tur episcopo quid nã sibi ĩ tali ar¬
ticuls friciendũ dicẽdũ ue foret. ãcipi¬
ti mẽtis trutina pensãte ÷ dĩna sub¬
ito gr̃a illustratus: hylari uultu dix¬
it ad eũ Eya fortissime miles. pote¬
ris ne saltim una nocte pro oĩb pec¬
tutis tius silentiũ tenere: at ille
lic eẽt pronꝰ cud despericionẽ. neq

Expanded text:
dispendium honoris mei simul et patridispendium honoris mei simul et patrimonii mei incurram! » Quid faceret quantumcunque peritus medicus, aegro inter manus ipsius miserabiliter tabescenilli, qui, non dico secantem aut urentem, sed foventem et ungentem abhorrebat? Hic jam necesse erat ut pia discretio, sanctaque compassio partes suas exerceret; ne forte oviculam moribundam et languidam, pro qua Christus mortuus est, inveteratus ille draco devoraret, qui absorbet fluvium impoenitentium, et non miratur, sed habet fiduciam, quod et ipse Jordanis poenitentium influat in os ejus . Igitur episcopo quidnam sibi in tali articulo faciendum dicendumve foret ancipiti mentis trutina pensante, divina subito gratia illustratus, hilari vultu dixit ad eum: « Eia, fortissime miles! poterisne saltem una nocte pro peccatis tuis silentium tenere? » At ille licet esset pronus ad desperationem, neque,
Abbreviated transcription (Latin):
uel usq ad horã tertiã ieuinare
ualeo: reiq familraris cotidianti
et ĩconsidepata effusio. ticiꝰ domum
meã ad ultimã egestatẽ ꝑduceret.
Epũs ait. Si te nichil hõrũ facere
tras nobis. ut aut sepulchiũ dnũ pe¬
regrinus propcãs tus uisites ⁊ aut
terte rome limĩa appłoꝵ siue corpus
sancti incobi ĩ galecia suppler ad¬
eas: quatenꝰ ipõiũ ĩteruentu. pccõ¬
rũ tuorũ ĩdulgenciã ꝑcipere mere¬
cias. Mox ille miles fortis quidem
corꝑe. ẜ nimiũ pusillus ac debilis
torde: cõceptã indignationẽ cohibe¬
re nõ ytilens. substomtichando res¬
pondit. Ut quid sine cruisa uana
loquimĩ: Si enĩ unius diei itinere
a terra mea recessero. statim rapinis. in¬
cendus. direꝑcionib. dilapidationibq
patbũt oĩa mea: et ego rediẽs ĩueniẽs¬
q nicha. obprobriũ ero ꝓpinquorũ et
amicorũ meorũ. subscnnacio et deri¬
sio ĩimicorũ. Absit ame: ut tã graue

Expanded text:
vel usque ad horam tertiam jejunare vel usque ad horam tertiam jejunare valeo: reique familiaris quotidiana et inconsiderata effusio citius domum meam ad ultimam egestatem perduceret. » Episcopus ait: « Si te nihil horum facere tias nobis, ut aut sepulcrum Domini peregrinus pro peccatis tuis visites; aut certe Romae limina apostolorum, sive corpus sancti Jacobi in Galecia adeas; quatenus ipsorum interventu peccatorum tuorum indulgentiam percipere merearis. » Mox miles ille fortis quidem corpore, sed nimium pusillus ac debilis corde, conceptam indignationem cohibere non valens, substomachando respondit: « Utquid sine causa vana loquimini? Si enim unius diei itinere a terra mea recessero, continuo rapinis, incendiis, direptionibus, dilapidationibusque patebunt omnia mea: et ego rediens, inveniensque nihil, opprobrium ero propinquorum et amicorum, subsannatio et derisio inimicorum. Absit a me, ut tam grave
Abbreviated transcription (Latin):
dĩna sapit ciutoritas. Meũ autẽ
erit salutarẽ hc̃ penitẽtit pocionem
ita tibi tempenire ut ꝑ eã mortis et̾ne
peritulũ eucidas: sempiterne quo ui¬
te participio nõ fituderis Nutt̾nte
illo soloq penitẽtie noĩe audito res¬
ponsũ nõ dainte: quid ĩquit ep̃s frrt¬
kmiẽ quid tibi uidctur: Poteris¬
ne aliꝙͣtulũ penitẽtie sacrificiũ. deo¬
pro trintis ꝓctĩs et delictis tuis offerre.
Ille respondit. durã ac diuturnã pe¬
intẽtiam nec age̾ possũ nec uolo
ẜ si scdm sponsionẽ tuã seruata me¬
diocritatis consideraiciõe tale ailiquid
michi ĩposucris quod uires possi¬
bilitatis mee nõ excedat: conabor
aggredi quod horturis Et epũs. Cõ.
uires tuas : ut ea tãtũ tibi ĩũgum
quod te ꝑficere putaneris. Quid ergo.¬
Saltẽ ne fatilia sũt tibi aliqͣnta ieui¬
nia : elimosinarũue largri eroga¬
tio nũꝙ̃ te grauare poterit: At ille
Nichil hotũ facere queo. Neq enĩ

Expanded text:
divina sanxit auctoritas. Meum autem divina sanxit auctoritas. Meum autem erit salutarem hanc poenitentiae potionem ita tibi temperare, ut per eam mortis aeternae periculum evadas, sempiternae quoque vitae participio non frauderis. » Nutante illo, soloque poenitentiae nomine audito responsum non dante: « Quid, inquit episme, quid tibi videtur? Poterisne aliquantulum poenitentiae sacrificium pro tantis peccatis tuis offerre? » Ille respondit: « Duram ac diuturnam poenitentiam nec agere possum nec volo; sed si secundum sponsionem tuam servata mediocritatis consideratione, tale aliquid mihi imposueris, quod vires possibilitatis meae non excedat, conabor aggredi quod hortaris. » Et episcopusvires tuas; ut ea tantum tibi injungamus, quae te perficere posse putaveris.--Quid ergo?--Saltemne facilia tibi sunt aliquanta jejunia? Eleemosynarumve larga erogatio nunquid te gravare poterit? » At ille: « Nihil horum facere queo. Neque enim
Abbreviated transcription (Latin):
syrus. spiritalis lepre contagione a
planta pedis usq ad uertitẽ ꝑcussus
adducitur. in descensu iordanis hoc
ẽ in huĩliatiõe pure confessionis per
uirtutẽ septiformis gracie sancti spũs
abluẽdus ÷ ut decetero mortuꝰ quidẽ
confessione stomachoqz consciẽtie pes¬
tiferi fellis huõrib enacuaito⁊ pru¬
dens et puis medicus ferrũ secatioĩs
ignẽq adustionis penitus abscondẽs:
suauissime consolacionis unguento
seminecẽ aggreditur dicẽs. Grauia
sũt quidẽ o timice ꝓcc̃a tua quibus
deũ offendisti et cũa tuã uulnerasti:
s qualiatũq seu quantatũq suit. qd
sũt ad ĩcõprchensibilẽ diuine pietatis
aibissũ: Nõ plus ꝙͣ stilla situle ad pe¬
lagus maris Quaꝓpter suadco tibi
onis cintidotũ consecutus es: penitẽ¬
cie quo pocionẽ licet cliꝙͣtulũ ama¬
ram sumere nõ graueris qm̃ sine il¬
la confessionẽ nẽini prodesse posse

Expanded text:
Syrus spiritualis leprae contagione a Syrus spiritualis leprae contagione a planta pedis usque ad verticem percussus, adducitur in descensu Jordanis, hoc est in humiliatione purae confessionis, per virtutem septiformis gratiae sancti Spiritus abluendus, ut de caetero mortuus quidem confessione, stomachoque conscientiae pestiferi fellis humoribus evacuato, prudens et pius medicus ferrum secationis, ignemque adustionis penitus abscondens, suavissimae consolationis unguento seminecem aggreditur dicens: « Gravia quidem sunt, o amice, peccata tua, quibus Deum offendisti, et animam tuam vulnerasti; sed qualiacunque, seu quantacunque sint, quid sunt ad incomprehensibilem divinae pietatis abyssum? Non plus quam stilla situlae ad pelagus maris. Quapropter suadeo tibi onis antidotum consecutus es, poenitentiae quoque potionem, licet aliquantulum amaram, sumere non graveris, quoniam sine illa confessionem nemini prodesse posse
Abbreviated transcription (Latin):
uero pñtis uite brentritẽ acq ĩstaibi¬
litatẽ ĩculcãda: quousq rursus ab eo
cooperãte grã dei cõficendi uolũ tace
elicuit Tum uero uelut cipis sagacis¬
suna pia curiositate ĩquirere cepĩt si¬
cubi non solũ religiosũ s etiã discretũ
confessorẽ reperire poss ͥ qui p̃occupa
tũ delictis in spũ lenitatis instruere
nosẜ. qui sciret calamũ quassatũ pe¬
nitus nõ eẽ conterendũ: ne forte nouis¬
sua miserabilis uiri siu deteriora fie¬
rẽt priorib. Et uolente dnõ cuiꝰ iudi¬
ciai sũt abissus multa nimis. quiscd
altitudinẽ bñplaciti sui. qñ scelerti¬
tissimos quosq ad uitã uocat. p̃sumẽ¬
tes uero de ĩnocẽtia sua relinguit ĩ
manu consilii sui ͥ ĩuenit ep̃m quẽ
dã religione conspituũ. discrecione
p̃cipuũ. lucrandis aĩtib ydoneũ: ne¬
gocioq quo fortis mulier intẽdebat
aptissimũ. Ad hũc itaq alter nciama

Expanded text:
vero praesentis vitae brevitatem atque instabivero praesentis vitae brevitatem atque instabilitatem inculcando, quousque rursus ab eo, cooperante gratia Dei, confitendi voluntatem elicuit. Tum vero velut apis sagacissima pia curiositate quaerere coepit, sicubi non solum, sed etiam discretum confessorem reperire posset, qui praeoccupatum multis delictis in spiritu lenitatis instruere nosset, qui sciret calamum quassatum penitus non esse conterendum, ne forte novissima miserabilis viri sui deteriora fierent prioribus. Et, volente Domino, cujus judicia sunt abyssus multa nimis, qui secundum altitudinem beneplaciti sui quandoque sceleratissimos quosque ad vitam vocat, praesumentes vero de innocentia sua relinquit in manuione conspicuum, discretione praecipuum, lucrandis animabus idoneum, negotioque quod fortis mulier intendebat, aptissimum. Ad hunc itaque alter Naaman
Abbreviated transcription (Latin):
rut Expauit et expalluit illa atq p̃
nimio dolore cordis pene excũmatu:
detestandi parricidii nũtio nõ uerbis
ẜ luctu et lacrimis respondit S qñ
taritas de corde puro et conscĩa bona
fideq nõ ficta que ĩ pecto̾e optime cõ¬
igis alcius radicauerat difficulta¬
tib cederet obice ꝑuersitatis repelle¬
retur. malicie malleo extũdereturꝰ
que fortis ut mors. durri sicut ĩfernꝰ
n sapiẽte ꝑhibetur: Inmo ꝙͣto duriꝰ
repellebatur tanto ualẽcius insistebat᷑.
nec destitit donec ad uictoriã ꝑduceret
iudiciũ pietatis: et scdm sent̾enciã ap¬
postoli saluaretur uir ĩfidelis ꝑ mu¬
lierẽ fidelẽ. Estuabat altera theodora
feruẽtissimo desiderio. saluare cupiẽs
alterũ syzimiũ: et uere ultera nata¬
lia de uiro suo si fieri posset alterũ
efficere gestiens adriauũ Nec doemi¬
trunt otulus eius. nũc quidẽ terribile
dei indiciũ cõpari suo ꝓponedo. nunc

Expanded text:
ruit. Expavit et expalluit illa; atque prae ruit. Expavit et expalluit illa; atque prae nimio dolore cordis pene exanimata, detestando parricidii nuntio non verbis, sed luctu et lacrymis respondit. Sed quando charitas de cfideque non ficta, quae in pectore optimae conjugis altius radicaverat, difficultatibus cederet, obice perversitatis repelleretur, malitiae malleo extunderetur, quae fortis ut mors, dura sicut infernus, a Sapiente perhibetur ? Imo quanto durius repellebatur, tanto valentius insistebat: nec destitit, donec ad victoriam perduceret judicium pietatis, et secundum sententiam Apostoli, salvaretur vir infidelis per mulierem fidelem . Aestuabat altera Theodora, ferventissimo desiderio salvare cupiens alterum Sisinnium, et vere altera Natalia, de viro suo, si fieri posset, alterum efficere gestiens Adrianum. Nec dormitavit oculus ejus, nunc quidem terribile judicium Dei compari suo proponendo, nunc
Abbreviated transcription (Latin):
examini reseruãda saicra trnonũ sãr¬
it cuictoritas: suadeo et hortor ut qm
ticius poteris limĩa cipłorũ petens. sce
sodis apłici pontifici. conscĩam tuã hu¬
militer pandas: ati ad ipius nutũ
penitẽtie laborẽ subire nõ graueis
ad hec uerba effem mẽs ilła q̃ aliꝙͣ¬
tulũ mitigata et huiliata ẽẽ uidebat᷑ ⁊
tãꝙͣ si ualidissimo lapidis ictu ĩ frõte
pcussa fuisset infremuit: et reccudescẽ¬
te crudelitaite miserabilis homo totus
ĩ insaniã uersus dixit. Ergo ne nil aliud
a te expectare debeo. qui ad hoc me hu¬
miliaui ut tibi cõsciãm meã maĩfesta¬
rẽ: Presbitero uero simpliciter respon¬
dente se cid pñs melius et sauiꝰ consi¬
liũ nõ hr̃e ÷ mor ille filius belicl añ
tuiꝰ oculos tãꝙͣ nichil erat sãguis. e¬
uaginato gladio cãput ipĩus ãputa¬
uit: rediẽsq ad yrorẽ suã tristẽ euẽ.¬
tũ et sãguinẽ fedate confessionis ape¬

Expanded text:
examini reservanda, sacra canonum sanxexamini reservanda, sacra canonum sanxit auctoritas, suadeo et hortor ut, quam citius poteris, limina apostolorum petens, sanctae sedis apostolicae pontifici conscientiam tuam humiliter pandas, atque ad ipsius nutum poenitentiae laborem subire non graveris. » Ad haec verba effera mens illa, quae aliquantulum mitigata et humiliata esse videbatur, tanquam si validissimo lapidis ictu in fronte percussa fuisset, infremuit, et recrudescente crudelitate miserabilis homo totus in insaniam versus dixit: « Ergone nil aliud a te exspectare debeo, qui ad hoc me humiliavi, ut tibi conscientiam meam manifestarem? » Presbytero vero simpliciter respondente se ad praesens melius et sanius consilium non habere, mox ille filius Belial, ante cujus oculos tanquam nihil erat sanguis, evaginato gladio caput ipsius amputavit, rediensque ad uxorem suam, tristem eventum et sanguinem foedatae confessionis ape
Abbreviated transcription (Latin):
nĩ: s qualitates et cõplexiones egrotã¬
ciũ disternere penitus nescientẽ. Ad
hũc ergo uenembilis matrona fẽiea
simplicitate hoĩe religiosũ eciã dis¬
cretũ ẽẽ reputãs miserrbilẽ uirũ suũ
cidduxit: monẽs et obsecrans quati¬
nꝰ purã ruboriq confusionis neqͣꝙͣ
cũ ille prout poterat fecisẜ. audiens
sacerdos tam multiplicia tãq enormi¬
a scelera obstupuit ÷ et quẽ de profũ¬
dissima ꝑdicionis fouea malagina¬
te pie consolacionis eripere debuerat.
indiscreti rigoris mutrone ĩ banitrũ
repente duplicate desperaitionis mise¬
rũ uecit. Ait nc̃q ad eũ Siquidẽ o bo¬
ne uir excessus tui qualicũq medio¬
critaitis meta cohiberẽtur. nec te tã¬
ta criminũ et scelerũ enormitas ĩuol¬
uerit: utiq mediocritatis mee cõsiliũ
tibi libenter impẽderẽ Uerũ tãta cit qr
talia te cõmisisse constat. q̃ nõ cuius¬
uis sacerdotis. ẜ soluis sũmi põtificis

Expanded text:
 sed qualitates ex complexiones aegrotantium discernere nescientem. Ad hunc ergo venerabilis matrona feminea simplicitate omnem religiosum etiam discretum esse reputans, miserabilem virum suum adduxit, monens et obsecrans quatenus puram ruborique confusionis nequaqucum ille prout poterat fecisset, audiens sacerdos tam multiplicia tamque enormia scelera obstupuit; et quem de profundissima perditionis fovea malagmate piae consolationis eripere debuerat, indiscreti rigoris mucrone in barathrum repetitae, imo duplicatae desperationis miserum injecit. Ait namque ad eum: « Si quidem, o bone vir, excessus tui qualicunque mediocritatis meta cohiberentur, nec te tanta criminum et scelerum enormitas involveret, utique mediocritatis meae consilium tibi libentertanta te commisisse constat, quae non cujusvis sacerdotis, sed solius summi pontificis
Abbreviated transcription (Latin):
saĩmoĩailiũ ciroldisseiũ nũcupatũ: qd
scissimorũ apłorũ filiorũ Rebedei saco
nõi aittitulatũ. magne antiquitus
rengionis et districtissime discipline
fuisse dinostitur Huic moͣsterio quo¬
dã tꝑe p̃fuit uir uite uenerabił noie
petrus de ordiẽ regulciriũ canoicotũ
assũptus: qm̃ et ipus moͣsterii institt¬
ta scdm regulã bt̃ augustimi dispoĩta
sũt frat ergo homo ille mãdatorum
dei scrutator sedulus et eretutor deuotꝰ¬
et clarus cũtate huĩlitate submissus
caistitate p̃cipuꝰ ÷ quiq tã fidelis ꝑani¬
phus et cũcus sponsi sponsarũ dñĩ sui
fibi cõmissarũ cristittitẽ ꝑuigili solli¬
titudine zelribat: latrũtulos quoq
integritaitis corruptores. ne thalcimũ

Expanded text:
 nuncupatum, quod sanctissimorum apostolorum filiorum Zebedaei sacro nomini attitulatum, magnae antiquitus religionis et districtissimae disciplinae fuisse dignoscitur. Huic monasterio quodam tempore praefuit vir vitae venerabilis, nomine Petrus, de ordine Regularium canonicorum assumptus, quoniam et ipsius monasterii instituta secundum Regulam beati Augustini disposita sunt. Erat ergo homo ille mandatorum Dei scrutator sedulus, et exsecutor devotus, charitate clarus, humilitate submissus, castitate praecipuus, quique, tanquam fidelis paranymphus et amicus sponsi, sponsarum Domini sui sibi commissarum castitatem pervigili devotione zelabat, latrunculos quosque integr
Abbreviated transcription (Latin):
Omnus menardus quõdã¬
abbas de moris. quod ẽ mo¬
ncisteriũ uicinũ clareualli uir re¬
ligiosus mirabilẽ quãdã rẽ quasiꝰ
de alio retulit femuliaribus suisͥ
quã tamẽ sibimet euenisse putaꝰ.
ita dicens. Notus ẽ michi mona¬
chuis qui btm̃ bernardũ abbatem
aliqñ repperit in eccĩa solũ orãtem
Gaũ cũ prostratus ẽẽt ante altare:
apparebat ibi ei quedã crux cũ suo
crutifixo. suꝑ panimẽtũ posita
corã illo quã isdem uir beatissimꝰ
deuotissime adorcibat at deoscula¬
batur Porro ipã maiestas sepa¬
ratis brachiis a cornibus crucis:
uidebatur eũdẽ deĩ faũlũ amplec¬
ti atq astringere sibi. Quod dũ
monachus ille aliqͣmdiu terne̾t:
pre nimia amiracione scupidus he¬
bat: et quasi extra se erat Tandẽ
uero metũes/ ne prẽm suũ stm̃ of¬
fenderet  si eñ uelutĩ secretorũ su

Expanded text:
ominus Menardus abbas de Moris, quod est monasterium vicinum Clarae-Valli, vir religiosus, mirabilem quamdam rem, quasi de alio, retulit familiaribus suis, quam tamen sibimet evenisse putamus; ita dicens: « Notus est mihi monachus, qui beatum Bernardum abbatem aliquando reperit in ecclesia solum orantem. Qui cum prostratus esset ante altare, apparebat ei quaedam crux cum suo crucifixo super pavimentum, posita coram illo, quam idem vir beatissimus devotissime adorabat, ac deosculabatur. Porro ipsa majestas, separatis brachiis a cornibus crucis, videbatur eumdem Dei famulum amplecti, atque astringere sibi: quod cum monachus ille aliquandiu cerneret, prae nimia admiratione stupidus haerebat, et quasi extra se erat. Tandem vero metuens ne Patrem suum sanctum offenderet, si eum, veluti secretorum su
Abbreviated transcription (Latin):
deret. Cũq ceteri quos cictuscibat cõsci¬
ẽcia. malẽtes ꝑiclitari famã ꝙͣ cõsciã
quod iussũ fuerat huiliter facerẽt ÷ ego
miser plus deferẽs ordini et opinioni
mee qmͣ ueritati. qr et unus ex p̃latis
ectĩe erã. et nõ nullius religionis essẽ
putaibar: heu cõfusionis obprobriũ
nõ sustinẽs. publice uoniã petere eru¬
bui Hoc ẽ pccm meũ ⁊ hoc delictũ in¬
obedic̃tie ꝓpter quod hodie tanto bono
priuor: ut a ꝯsectatũ unuiscilis dnẽ¬

Expanded text:
deret. Cumque caeteri, quos accusabat conscideret. Cumque caeteri, quos accusabat conscientia, malentes periclitari famam quam conscientiam, quod jussum fuerat humiliter facerent, ego miser plus deferens Ordini et opinioni meae quam veritati, quia et unus ex praelatis Ecclesiae eram, et nonnullius religionis esse putabar, heu! confusionis opprobrium non sustinens, publice veniam petere erubui. Hoc est peccatum meum, hoc delictum inobedientiae, propter quod hodie tanto bono privor, ut a consectatu universalis d
Abbreviated transcription (Latin):
ita exorsus ẽ. Quãta sit pena ĩobedi-¬
penã experirer subtilius ĩtellexissem:
ut hoc mẽtib urĩs sicut nccẽ sĩptime̾¬
ualeã Eite enĩ pro becitu ĩobediẽtit
piissunti dña mea ĩ hac larimarũ
ualle nũc me reliquit᷑ nec dignum
tensuit ut sub protectione ipĩus aereas
ꝑtrrinsiens ꝑtc̃ites: celi secreta penetra¬
it̃. Qrualis cũt ip̃a ĩobediẽcia mea fu¬
erit audite. Accidit cliqñ ut plurimi
dyocesis huiꝰ pbrĩ ĩprouida taltu¬
lacione decepti ieuiniũ quatuor tꝑr
mẽsis septẽbris illegittimo tꝑe clĩ ꝑro¬
thicinis siuis celebrarẽt: in quo errore
et ego canonũ scita minus uigilãter¬
attendẽs prolapsus sũ In prorima ue¬
ro synodo cũ hii qui ieuniũ illegittimo
tꝑe celebraxĩt. hãc trãsgressionẽ cic¬
tusarẽt  p̃ceptũ ẽ in uirtute obediẽ¬
cie ut quitũ huiꝰ delicti sibi cõscius
eẽt ueniã peteret: et se culpabilẽ red¬

Expanded text:
ita exorsus est: « Quanta sit culpa inobediita exorsus est: « Quanta sit culpa inobedipoenam experirer, subtilius intellexissem! Utinam hoc mentibus vestris, sicut necessevaleam! Ecce enim pro reatu inobedientiae piissima domina mea in hac lacrymarum valle nunc me reliquit, nec dignum censuit ut sub protectione ipsius aereas pertransiens potestates coeli secreta penetrarem. Qualis autem ipsa inobedientia mea fuerit, audite: Accidit aliquando ut plurimi diocesis hujus presbyteri improvida calculatione decepti, jejunium Quatuor Temporum mensis Septembris illegitimo tempore celebrarent, in quo errore et ego, canonum scita minus attendens, prolapsus sum. In proxima vero synodo, cum ii qui jejunium illegitimo tempore celebrarant, hanc transgressionem accusarent, praeceptum est in virtute obedientiae ut quicunque hujus delicti sibi conscius esset, veniam peteret et se culpapilem red
Abbreviated transcription (Latin):
dissunci ne derelinquas me. tecũ uolo
tecũ uolo. tũctos in fletũ et lamẽta cõ¬
uerteret ⁊ repente redditus sibi postqͣ
ꝓpter nimiã defatigationẽ corpusculũ
moditũ cõqeuerat : dimissis teteris
et priorissa cũ paucis seniorib secum
retentis. sic locutus ẽ Refocillãdi gmri
quatenꝰ ariditate lĩgue delinita. frui¬
ciũq reumate deterss: expeditis pro¬
ferre ualeai quod dicere debeo festĩato
ittiq priorissa ꝑ seipt̃m modicũ uini
ĩ ucisculo cifferente. mor ut limẽ domꝰ
ĩ qua homo dei iacebat attigit. ille cũ
neq uisu neq olfactu ne ułlo corꝑis
sensu ꝑtiꝑe poss. quid illa gestaret. er¬
clamauit dicens Nõ dnã priorissa
neqͣꝙͣ afferatis nobis uinũ : qr uͥmũ
archani denudat: et uinũ rpostata¬
re facit sapiẽtes Audiẽs illa tã eidẽ¬
ĩtremuit: ut gradũ uix reflectere pos¬
set Dehinc modica aiqua refocillatꝰ.

Expanded text:
dissima, ne derelinquas me. Tecum volo, dissima, ne derelinquas me. Tecum volo, tecum volo cunctosin fletum et lamenta convertere: » repente redditus sibi, postquam propter nimiam defatigationem corpusculi modicum conquieverat, dimissis caeteris et priorissa cum paucis senioribus secum retenta, sic locutus est: « Refocillandi gratia quatenus, ariditate linguae delinita, fauciumque rheumate deterso, expeditius proferre valeam quod dicere debeo. » Festinato itaque priorissa per seipsam modicum vini in vasculo afferente, mox ut limen domus in qua homo Dei jacebat attigit, ille, cum neque visu neque ullo corporis sensu percipere posset quid illa gestaret, exclamavit, dicens: « Non, domina priorissa; nequaquam afferatis nobis vinum, quia vinum arcana denudat , et vinum apostatare facit sapientes . » Audiens illa tam evidenintremuit, ut gradum vix reflectere posset. Dehinc modica aqua refocillatus,
Abbreviated transcription (Latin):
quis digne effari queat ⁊ ꝙͣta deuocio¬
ne et cõpũctione. ꝙͣtoq pietatis affiũ
eadẽ sequẽtia a sororib ꝑcãtata sit
Iacebat interĩ seruus dei ĩ agonia⁊
raptusq in extrisim mulca de secretis
celestibz. et de statu eiusdẽ tenobii per
uero oculis in eũ defiris subito obnu¬
bilata ẽ facies eius : et corrugata fr̃o¬
te meroris aiuusdã et iuxietritis m̃o¬
ne signa dedit: erũpẽsq ĩ uocẽ. mise¬
rabili lamẽtaciõe talia edidit uerba
seriuilũ tuũ pauꝑtulũ. in hac fete mor¬
talitatis relinquis: quẽ licet indignũ
trm benigna uisitacioẽ consolari dig¬
nata es: Dulcissimã pñciã tuã tã¬
tis desideratã uotis. expetitã p̃cibus
et lacnus iãi iãq morituro dignãter
indulsisti ⁊ et nũc sid patriã uite. cid
gtiudici ꝑtidisi rediens misero comita¬
tus tui consortiũ negais: Cd̃q freꝙ̃t
iterãdo dnaĩ piissima. dnã miseritor¬

Expanded text:
quis digne effari queat quanta devotioquis digne effari queat quanta devotione et compunctione, quantoque pietatis affectu eadem sequentia a sororibus percantata sit? Jacebat interim servus Dei in agonia, raptusque in exstasin multa de secretis coelestibus et de statu ejusdem coenobii per t. Omnium vero oculis in eum defixis, subito obnubilata est facies ejus, et corrugata fronte moeroris cujusdam et anxietatis magnae signa dedit, erumpensque in vocem, miserabili lamentatione talia edidit verba: « vulum tuum pauperculum in hac faece mortalitatis relinquis, quem licet indignum tam benigna visitatione consolari dignata es? Dulcissimam praesentiam tuam tantis desideratam votis, expetitam precibus et lacrymis, jamjamque morituro dignanter indulsisti, et nunc ad patriam vitae, ad gaudia paradisi rediens, misero comitatus tui consortium negas? » Cumque frequenter iterando: « Domina piissima, domina misericor
Abbreviated transcription (Latin):
correptionẽ oĩ dubietatis nubilo ci cor¬
dib ceterorũ deterso: tr̃tã grã sꝑirita¬
li prĩ suo celitus fuisse collatã oẽs in
tõmune gratulabãtur. Iam altera
dies illurerat. et hora quã uir dei pre¬
dixerat sole ad rentrũ festinãte ꝓrĩa¬
bat uniuersitasq sororũ cũ fratrib
laytis adunata. piissime regine celi
aduẽtũ tanto cercius p̃stolabãtur: ꝙͣ¬
to eã is qui p̃dixerut maĩfestiore mira¬
culo cõprobarat Tanta uero reueren¬
tia mẽtib cũctorũ qui aderãt circa p̃¬
taxatã horã infusci ẽ: ut diuinã cili¬
ꝙͣ tiduenisse uirtutẽ nẽini astanciũ
dubitare fcis eẽt Ipẽ uero btũs sacer¬
dos mirũ ĩ modũ serenata facie eleua¬
tis in telũ oculis inc̃b quo sursũ pro¬
tensis: uersiculũ quẽ p̃dixerat cantã¬
do ĩposuit dicens. Te celi regina. hec
plebitula piis cõcelebrat mẽtib Sed

Expanded text:
correptionem, omni dubietatis nubilo a corcorreptionem, omni dubietatis nubilo a cordibus caeterorum deterso, tantam gratiam spirituali Patri suo coelitus fuisse collatam omnes in commune gratulabantur. Jam altera dies illuxerat, et hora quam vir Dei praedixerat, sole ad centrum festinante proximabat, universitasque sororum cum fratribus laicis adunata piissimae Reginae coeli adventum tanto certius praestolabantur, quanto eam is qui praedixerat, manifestiore miraculo comprobarat. Tanta vero reverentia mentibus cunctorum qui aderant circa praetaxatam horam infusa est, ut divinam aliquam advenisse virtutem, nemini astantium dubitare fas esset. Ipse vero beatus sacerdos mirum in modum serenata facie, elevatis in coelum oculis, manibus quoque sursum protensis, versiculum quem praedixerat cantando imposuit dicens: Te, Regina coeli, haec plebicula piis concelebrat mentibus. Sed