comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ma milio ꝓxima ex ordeo pessima ex triaco. p̃ter ꝗͣ
iumentis oꝑe laborantib. Culmũ saxosis locis cũ in¬
aruerit baculo frangunt. subtracta animalrũ. Sipa¬
lea deficit. ⁊ culmus terit᷑. Ratio hec maturiꝰ desectus.
muria duras partus. Dem siccatis in maniplos conuol¬
uit᷑. atq ita ꝓfeno bubus dat᷑. St̃ qui accendant in
aruo ⁊stipłas. magno ungilii p̃conio. Sũma aut̃ eius
ratio. ut herbarũ sem̃ exurant. Ritus diuersitatem
magntudo facit messiũ. ⁊ raritas oꝑariorum¬
framenti seruandi horrea oꝑosi. Iripedali cras¬
situdine pariete latericio eredificari ubent aliqui
pͣterea suꝑne impłi. nec afflatus admitt̾e aut fenes¬
tras hr̃e ullas. alii ab exortu tm̃ estruo aũ septẽtrione.
eaq sine całce construi. qm̃ sit frum̃to miicissima.
eamq c̃e amurea p̃ceꝑint indicabimus. Alibri cont
suspendunt granaria liguea columnis iꝑtlari uadi¬

Expanded text:
ma e milio, proxima ex hordeo, pessima ex tritico, praeterquam ma e milio, proxima ex hordeo, pessima ex tritico, praeterquam iumentis opere laborantibus. culmum saxosis locis, cum inaruit, baculo frangunt substraturi animalibus. si palea deficit, et culmus teritur. 300 ratio haec: maturius desectus, muria dura sparsus, dein siccatus in manipulos convolvitur atque ita pro feno bubus datur. sunt qui accendant in arvo et stipulas, magno Vergili praeconio. summa autem eius ratio, ut herbarum semen exurant. ritus diversos magnitudo facit messium et caritas operarumfrumenti servandi. horrea operose tripedali crassitudine parietis laterici exaedificari iubent aliqui, praeterea superne impleri nec adflatus admittere aut fenestras habere ullas; alii ab exortu tantum aestivo aut septentrione, eaque sine calce construi, quoniam sit frumento inimicissima; nam quae de amurca praeciperentur indicavimus. 302 alibi contra suspendunt granar
Abbreviated transcription (Latin):
abse obiter agrũ interp̃tant᷑. cũ ertrahant suetum.
Differentia hes ubi stipula domo contegt̃. quã longis¬
sima seruant uͥ feni inopia e stramento paleã que¬
runt. fanicii culmo ñ tegunt. milũ culmũ imirutĩ.
ordei stipłam bubus gͣtissimã seruant. Panicũ ⁊ mi¬
liũ singillatĩ pectine manuali legunt gallie. Messis
ipsa. alibi tribulis area. alibi equarũ gressib exteri¬
Riticũ quo serius metit̃ copiosius inuenit᷑. quo
celerius.uͦ. eo spetiosius ac robustius. lexaptissima
ante qͣm granũ indurescat. ⁊ cũ iã traxerit colorem.
Dracislũ uͦ biduo celerius messẽ facere pocius qͣm tri¬
duo. Serit᷑ siligiuuis ⁊ tͥtici ⁊̃ ratio marea horreoq. far
qi difficult̃ excutit᷑. conuenit cũ palea sua condi⁊ stipła
Ialea plures gentrũ ꝓfeno utunt᷑. Meliorea quo
tenurior mimitiorq. ⁊ pulueri ꝓpior. Ideo opti¬

Expanded text:
ab se obiter agrum interpretantur, cum extrahant sucum. ab se obiter agrum interpretantur, cum extrahant sucum. 297 differentia haec: ubi stipula domos contegunt, quam longissimam servant; ubi feni inopia, e stramento paleam quaerunt. panici culmo non tegunt, milii culmum fere inurunt, hordei stipulam bubus gratissimam servant. panicum et milium singillatim pectine manuali legunt Galliae. 298 Messis ipsa alibi tribulis in area, alibi equarum gressibus exteririticum quo serius metitur, copiosius invenitur; quo celerius vero, hoc speciosius ac robustius. lex aptissima: antequam granum indurescat et cum iam traxerit colorem; oraculum vero: biduo celerius messem facere potius quam biduo serius. siliginis et tritici eadem ratio in area horreoque. far, quia difficulter excutitur, convenit cum palea sua condi, et stippalea plures gentium pro feno utuntur. melior ea, quo tenuior minutiorque et pulveri propior; ideo opti
Abbreviated transcription (Latin):
bent marbustis. ut carbunculi ñ noceant. Alii sylu¬
ri carnẽ leniter uri. auento ut ꝑtotã uineã fumus
disꝑgat᷑. Uarro auctor ẽ. qd̾ si fidicule occasu qđ est
inittũ autũni uua picta consecret᷑ int̾ uites minꝰ
nocere tempestates. archybius ad antiochũ syrie re¬
gem scripsit. Si fictili nouo obseruat᷑ rubeta rana in
regio poscat. ad cumulare germinantia. nͥ insolo lur¬
urioso. fõdienda ñ sunt seminaria purgari sarculo
messẽ ordea ceã. facere arã. messẽ p̃parare. Catonis
ex parte equant tm̃. ⁊ fimo bubulo dilutiore illidt̃.
Idsatis ad pulueris remediũ uidet᷑. De messe.
essis ipsius ratio uera. G̃alliarũ latifundis. ualli
p̃grandes dentib in margine infestis duab
rotis ꝑ segetẽ impellunt᷑. iumento in cont̃riũ iũcto
lta derepte inuallũ cadunt spice stipule. alibi media
falce p̃cidiuit᷑. atq inter duas mergites spica destrin¬

Expanded text:
bent in arbustis, ut carbunculus non noceat. Alii silubent in arbustis, ut carbunculus non noceat. Alii siluri carnem leniter uri a vento, ut per totam vineam fumus dispergatur. Varro auctor est, si fidiculae occasu, quod est initium autnocere tempestates. Archibius ad Antiochum Syriae regem scripsit, si fictili novo obruatur rubeta rana in regio poscat, adcumulare — germinantia nisi in solo luxurioso fodienda non sunt —, seminaria purgae sarculo, messem hordeaciam facere, aream messi praeparare, Catonis ex parte aequant tantum et fimo bubulo dilutiore inlinunt. id satis ad pulveris remedium videtur. lxxii 296 Messis ipsius ratio varia. Galliarum latifundis valli praegrandes, dentibus in margine insertis, duabus rotis per segetem inpelluntur, iumento in contrarium iuncto; ita dereptae in vallum cadunt spicae. stipulae alibi mediae falce praeciduntur, atque inter duas mergites spica destrin
Abbreviated transcription (Latin):
ẜrestringit atnĩ atq p̃cellit hic radicib arboꝵ. quas
positurus asferes p̃dictos esto. Alia robustis ꝓsunt. alia in
fantib. Nec sũ oblitus in hac parte uentũ grecis poni.
quẽ caltian uocant. S ioẽ aristotilis uir iimense sub¬
tilitatis qł ip̃m fecit. rationẽ conueritatis mundi red¬
dit. qua contrarius aquilo africo flat. Nec tñ eũ toto
anno inp̃dictis timet agricola. Molitur syderea esta¬
te media. inutatq nomen. ⁊ ethesias uocat᷑. Ergo cũ
frigidũ senties: caueto. At quacũq aquilo predicit᷑.
tanto ꝑnitiosior septẽtrio ẽ. In hunc asie. grecie. hispa¬
nie maritime. italie. campanie. apuleie arbusta ui¬
nee ꝙ spectent. Qui mares concipi uoles. in hẽ pascito.
ut sic meuntẽ meat. Ex adu̾so aquilonis ab occasu
brimali africus flabit: quẽ greci liba uocant. Iuhũc
a coitu cũ se pecus circũegerit. feminas conceptasesse

Expanded text:
praestringit animam atque praegelat hic radicibus arborum, quas praestringit animam atque praegelat hic radicibus arborum, quas positurus adferes. praedoctus esto: alia robustis prosunt, alia infantibus. — 335 Nec sum oblitus in hac parte ventum Graecis poni, quem caecian vocant. sed idem Aristoteles, vir inmensae subtilitatis, qui id ipsum fecit, rationem convexitatis mundi reddit, qua contrarius aquilo Africo flat. — nec tamen eum toto anno in praedictis timeto agricola. mollitur sidere aestate media mutatque nomen — etesias vocatur —; ergo cum frigidum senties, caveto, ad quaecumque aquilo pest. 336 in hunc Asiae, Graeciae, Hispaniae, maritimae Italiae, Campaniae, Apuliae arbusta vineaeque spectent. qui mares concipi voles, in hunc pascito, ut sic ineuntem ineat. ex adverso aquilonis ab occasu brumali Africus flabit, quem Graeci liba vocant. in hunc ad coitum cum se pecus circumegerit, feminas conceptas esse
Abbreviated transcription (Latin):
currat. igne eiꝰ cõminus recepto candens. eadẽ iut̃¬
lunio absit hieme. qm̃ abscedit ⁊ sol.Itẽ inplenilumo
estiuo ꝓcul abeat. auersa soli. hieme aut̃ adnos ꝑ esti¬
uũ circulũ accedat. Ergo ꝑ se roscida quotiens alget.
infinitũ quantũ illo tp̃re cadentes pruinas conge¬
lat. Ante oĩa aut̃. duo gn̾a celestis inuirie. meminis¬
se debemꝰ. Unũ qd tempestates uocamꝰ. in quibus¬

Expanded text:
currat, igne eius comminus recepto candens, eadem intercurrat, igne eius comminus recepto candens, eadem interlunio absit hieme, quoniam abscedit et sol; item in plenilunio aestivo procul abeat adversa soli, hieme autem ad nos per aestivum circulum accedat. ergo per se roscida, quotiens alget, infinitum quantum illo tempore cadentes pruinas congelat. <1> Ante omnia autem duo genera esse caelestis iniuriae meminisse debemus: unum quod tempestates vocam
Abbreviated transcription (Latin):
rũ occasio ẽ. Quas equid̃ miscebo agrestibꝰ negociis
mustũ sole agri frugib rubiginũ causam eẽ.⁊ carbũ¬
culi uitib. Qđ ex parte falsũ ẽẽ arbitror. omnẽq uri¬
dinẽ frigore tm̃ constare. sole innoxio. Id manifestũ
fier attendentib. Nam pͥmũ omniũ ñ hoc euenire
nͥ noctib ⁊ añ solis ardorẽ dep̃hendit᷑. Totũq lunari¬
rõne constat. qmͣ talis inuiria ñ sit nͥ inter lunio.
plena ue luna. hoc ẽ p̃ualentes. Utroq enĩ habitu ple¬
na ẽ. ut sepuis diximus. s in tlunio omne lumen
qł a sole accipit celo regirat. Differentia utͥusq habitꝰ
magna. s manifesta. Namq int̾lunio estate calidis¬
sima ẽ: hieme gelida edruerso. In plemilunio estate
frigidas facit noctes. hieme tepidas. Causa euidens.
s alia redidit᷑ a fabiano grecisq auctorib. Estate enĩ
interlunio necẽẽ ẽ. ut cũ sole nobis ꝓrimo circulo

Expanded text:
rum occasio est. quas equidem miscebo agrestibus negotiis rum occasio est. quas equidem miscebo agrestibus negotiis inustum sole acri frugibus robiginis causam esse et carbunculi vitibus, quod ex parte falsum arbitror omnemque uredinem frigore tantum constare sole innoxio. id manifestum fiet adtendentibus. nam primum omnium non hoc evenire nisi noctibus et ante solis ardorem deprehenditratione constat , quoniam talis iniuria non fit nisi interlunio plenave luna, hoc est praevalente. utroque enim habitu plena est, ut saepius diximus, sed interlunio omne lumen, quod a sole accepit, caelo regerens. differentia utriusque habitus magna, sed manifesta. namque interlunio aestate calidissima est, hieme gelida. e diverso in plenilunio aestate frigidas facit noctes, hieme tepidas. causa evidens, sed alia quam redditur a Fabiano Graecisque auctoribus. aestate enim interlunio necesse est cum sole proximo nobis circulo
Abbreviated transcription (Latin):
is sex mensib. ablaturusꝙ diei mensurã. Ex hoc dein¬
de rapiendi conuehendiq fructus alios atq alios tp̃s.
⁊ p̃parandi se contͣ seuã ferãq hiemẽ. Decebatq ħ dis¬
crimen ad dubietates noctis signasse naturã. Quã
obrẽ eas manib ipsis agͥcolarũ ingressi uertiq ius¬
sit ipso die folia. ⁊ eẽ confecti sydis signũ. Nec siluestri¬
um arboꝵ remotarũq ut in saltus deiuos montes¬
q eundẽ eẽ querentib signa ñ rursus. urbanarũq ⁊¬
que copiario tm̃ colunt᷑. quãqͣm his ⁊ uillas uisendi

Expanded text:
is sex mensibus ablaturusque diei mensuram. 265 ex hoc deinis sex mensibus ablaturusque diei mensuram. 265 ex hoc deinde rapiendi convehendique fructus alios atque alios tempus, et praeparandi se contra saevam feramque hiemem, decebatque hoc discrimen indubitatis notis signasse naturam. quam ob rem eas manibus ipsis agricolarum ingessit vertique iussit ipsa die folia et esse confecti sideris signum, nec silvestrium arborum remotarumque, ut in saltus devios montesque eundum esset quaerentibus signa, non rursus urbanarum quaeque topiario tantum coluntur, quamquam his et in villa visendi
Abbreviated transcription (Latin):
cũ mninimũ quater. In sem̃ maturescere ꝓhbenda est
qr pabulũ utilius ẽusq ad tͥmatũ. Uernoᷤ seridebet. li¬
berariq cet̾̃is herbis. ad tͥmatũ in aruis ad solũ radi.
tendo. donec om̃s alie radices int̾eant. Dari ñ ad satieta¬
tẽ debet. ne replere sanguinẽ necesse sit. & uiridis uti¬
patus dat᷑: in pabulis affatĩ diximus int̃ fruti

Expanded text:
cum minimum, quater. in semen maturescere prohibenda est, cum minimum, quater. in semen maturescere prohibenda est, quia pabulum utilius est usque ad trimatum. verno sariri debet liberarique ceteris herbis, ad trimatum marris ad solum radi. tendo, donec omnes aliae radices intereant. 148 dari non ad satietatem debet, ne deplere sanguinem necesse sit. et viridis uti datur in pabulis, adfatim diximus inter fruti
Abbreviated transcription (Latin):
edica externa ⁊̃ grecie ẽ. ut a medis aduecta per
bella ꝑsarũ que darius intulit. s uł in pͥmis
dicenda tantados. ⁊ cũ ex uno satu amplius quã trice¬
nis annis duret.Similis ẽ trifolio. caule. folus: qui
geniculata ꝗ ꝗd in caule assurgit folia contrahun¬
tur. Unũ de ea ⁊ citiso uolum̃ aplurib confusũ. So
lũ in qͦ serat᷑. elapidatũ purgatũq subigit᷑ autũno.
Moxaratũ ⁊ occatũ integitur crate iterũ ac tertio. qͥnis
dieb int̾positis. ⁊ fimo addito. Poscit aut̃ succosũ q ł
obnoria. Opus ẽ densitate seminis oĩa occupari. int̾¬
nascentesq herbas excludi. Id p̃stant iniugera modia
debet. Si sit humidũ solũ herbosũ ue. uincit᷑. ⁊ descis¬
cit in pratũ. Ideo ꝑtinus altitudine uuciali herbis õĩ¬
bus liberanda ẽ. Manu potius qͣm sarculo secat᷑ incipi
ens florere. ⁊ quotiens refloruit. Io series euenit ꝑ annõ.

Expanded text:
Medica externa etiam Graeciae est, ut a Medis advecta per Medica externa etiam Graeciae est, ut a Medis advecta per bella Persarum, quae Darius intulit, sed vel in primis dicenda tanta dos est, cum ex uno satu amplius quam tricenis annis duret. similis est trifolio caule foliisque, geniculata. quidquid in caule adsurgit, folia contrahuntur. unum de ea et cytiso volumen Amphilum, in quo seratur, elapidatum purgatumque subigitur autumno, mox aratum et occatum integitur crate iterum ac tertium, quinis diebus interpositis et fimo addito. poscit autem siccum sucosuobnoxia. 146 opus est densitate seminis omnia occupari internascentesque herbas excludi — id praestant in iugera modi debet. si sit umidum solum herbosumve, vincitur et desciscit in pratum. ideo protinus altitudine unciali herbis omnibus liberanda est, manu potius quam sarculo. secatur iens florere et quotiens refloruit. id sexies evenit per annos,
Abbreviated transcription (Latin):
puũ. admiscet᷑ huic far ut mitiget amaritudinẽ
eiꝰ. ⁊ tñ sic qͦ ingratissimũ uentͥ ẽ. Nascit᷑ qualicũq
solo cũ centesimo grano. ipsũq ꝓ letamine ẽ. De far
Tarrago ex recrimentis farris preben ragine.¬
da serit᷑ admirta aliqn̾ ⁊ uitia. Eadẽ in africa fit
ex ordeo. omĩa hec pabula degenerans qui ex legumi¬
nib: que uocat᷑ cracca. Intm̃ columbis grata. uͥ pas¬
tas ea. negent fugitiuas illius loci fieri. de pabulo
Iput antiquos erat pabuligenꝰ qđ ocino.
cato ocinũ uocat. quo sistebant aluũ bubus. Id
erat e pabulis segete uiride desecte ante quã gelaret.
Sura mamilius aliter io interp̃tat᷑. ⁊ tradit fabe mo¬
dios .x. uitie duos. tĩndẽ eruilie in iugero autũ no
misceri ⁊ serisolitos. Melius ⁊ auena greca cuiñ cadit
sem̃ admixto. hoc uocitatũ ocinũ. boũq causa seri
solitũ. Uarro appellatũ aceleritate ꝓueniendi. agreco

Expanded text:
puum. admiscetur huic far, ut mitiget amaritudinem puum. admiscetur huic far, ut mitiget amaritudinem eius, et tamen sic quoque ingratissimum ventri est. nascitur qualicumque solo cum centesimo grano, ipsumque pro laetamine est. xli 142 Farrago ex recrementis farris praedensa seritur, admixta aliquando et vicia. eadem in Africa fit ex hordeo. omnia haec pabularia, degeneransque ex leguminibus quae vocatur cracca, in tantum columbis grata, ut pastas ea negent fugitivas illius loci fieri. xlii 143 Apud antiquos erat pabuli genus, quod Cato ocinum vocat, quo sistebant alvom bubus. id erat e pabuli segete viride desectum, antequam generaret. Sura Mamilius aliter id interpretatur et tradit fabae modios X, viciae II, tantundem erviliae in iugero autumno misceri et seri solitos, melius et avena Graeca, cui non cadit semen, admixta. hoc vocitatum ocinum boumque causa seri solitum. Varro appellatum a celeritate proveniendi e Graeco,
Abbreviated transcription (Latin):
ma. Siccitatẽ ex omnib que serunt᷑ maxime amat.
Non asꝑnatur ⁊̃ ambrosa ex semine eiꝰ. Si lecta matura ẽ
palea. ceteris p̃fertur. uitib p̃ripit succũ. langueset¬
q si in arbustis seratur
ec erui oꝑosa cura ẽ. hoc amplius qͣm uitia run
catur. & ip̃m medicaminis uĩ optinens. Qͥ ppe
cũ diuũ augustũ curatũ epłis ipsius memoria existat.
Sufficiunt singłis boũ iugis modii qͥni sati. Martio m̃¬
se satũ. noriũ eẽ bub aiunt. Itẽ autũno grauidino¬
sũ: innoriũ aut̃ fieri. pͥmo uere ꝑsatũ. De fenugre
t sicilia hoc ẽ fenũ grecũ scariphatione co.¬
seritur: ñ altiore .iiͦi. digitoꝵ sulco: quantoq
peius tractatur. tant̃o ꝓuenit melius. Rarũ dictu cẽ
aliquit. cui ꝓsit negligentia. Id aut̃ qđ secale ac fra
alpib asiam uocant teterrimũ. s tm̃ ad arcendã fa¬
mẽ: sccła s gracili stipula. nigritia triste. pond̾e p̾ci¬

Expanded text:
ma. siccitatem ex omnibus, quae seruntur, maxime amat. ma. siccitatem ex omnibus, quae seruntur, maxime amat. non aspernatur etiam umbrosa. ex semine eius, si lecta matura est, palea ceteris praefertur. vitibus praeripit sucum, languescuntque, si in arbusto seratur. Nec ervi operosa cura est. hoc amcatur, et ipsum medicaminis vim optinens, quippe cum divom Augustum curatum epistulis ipsius memoria exstet. sufficiunt singulis boum iugis modi quini sati. Martio mense satum noxium esse bobus aiunt, item autumno gravedinosum, innoxium autem fieri primo vere sat silicia, hoc est fenum Graecum, scariphatione seritur, non altiore quattuor digitorum sulco, quantoque peius tractatur, tanto provenit melius. rarum dictu esse aliquid, cui prosit neglegentia. id autem, quod secale ac farragAlpibus asiam vocant, deterrimum et tantum ad arcendam famem, fecunda, sed gracili stipula, nigritia triste, pondere praeci
Abbreviated transcription (Latin):
animalib amaritudine sua tutũ. Plerũq tñleui
sulco integunt exclensiore teria. Rubricam maxĩe¬
amat. Adhanc alendã post terciũ florem uerti debet
insabulo. Post sca̾m. Cietosa tm̃ limosa q odit. ⁊ in his
ñ ꝓuenit. Maceratũ calida aqua homini inciboẽ. Nam¬
bouẽ unũ modii singłi saciant. ualidũq p̾stant. qñ ⁊̃
impositũ pueroꝵ uentrib ꝓ remedio ẽ. Condi ĩ fumo
maxime conuenit: qm̃ in humido uermiculi umbi¬
licũ eiꝰ insterilitatẽ castrant. Si depastũ sit in fronde.
inarari ꝓtinus solũ opus est. de uitia.
It uitia pinguescunt arua. Nec ipsa agricolis
Ioꝑosa. uno sulco sata. Non sarit᷑. ñ stercorat᷑. nec
aliud quã deoccat᷑. Rationis eiꝰ tria tẽpora. Circa occa¬
sũ arcturi. ut decenibri m̃se pascat. Tũ optime serit᷑
insem̃ eque. namq fert depasta. Sccła satio mense
ianuario ẽ. nouissima martio. lũ ad frondẽ utilissi

Expanded text:
animalibus amaritudine sua tutum, plerumque tamen levi animalibus amaritudine sua tutum, plerumque tamen levi sulco integunt. ex densiore teramat. ad hanc alendam post tertium florem verti debet, in sabulo post secundum. cretosa tantum limosaque odit et in his non provenit. maceratum calida aqua homini quoque um modii singuli satiant validumque praestant, quando etiam inpositum puerorum ventribus pro remedio est. condi in fumo maxime convenit, quoniam in umido vermiculi umbilicum eius in sterilitatem castrant. si depastum sit in fronde, inarari protinus solum opus est. xxxvii 137 Et vicia pinguescunt arva, nec ipsa agricolis operosa. uno sulco sata non saritur, non stercoratur nec aliud quam deoccatur. sationis eius tria tempora: circa occasum arcturi, ut Decembri mense pascat. tum optime seritur in semen. aeque namque fert depasta. secunda satio mense Ianuario est, novissima Martio, tum ad frondem util
Abbreviated transcription (Latin):
sitotidẽ buminrũ die intra p̃dictũ temꝑis spaciũ seran¬
tur. mire ꝓuenire. seruntur ⁊ uere. incalidis atqy
dũ generi ungulas bñti coĩs. Remediũ eius ne meten¬
tes fugiat exiliendo. ut ab ymbre tollat᷑. siec usliꝰ que
⁊ nubilo demonstrant᷑. ler pret̾ea floret. terrã amat.
fũit maxime sabulosa ⁊ sicca atq ⁊ harenosa. Coli
utiq ñ uult. lellurẽ adeo amat. ut qͣmuis frutecto
solo coactũ inter folia uepresq. ad terrã tñ radice
ꝑueniat. Pinguescere hoc satu arua uineas ꝙ diximꝰ
ltaq adeo ñ eget fimo. ut oprimi uicẽ representet.
nichilq aliud. Nullo impendio constat: ut qđ ne
aruo. Ac ne spargi quioẽ postulat decidens sponte.
Drimũ q omniũ serit᷑ nouissimũ tollit᷑. utrũ ꝙ
septembri fere m̃se. qi si ñ antecesserit hiemẽ frigo¬
⁊̃ siñ ꝓtinus secuti obruant imbres. ab omnibus

Expanded text:
si totidem luminum die intra praedictum temporis spatium seransi totidem luminum die intra praedictum temporis spatium serantur, mire provenire. seruntur et vere in calidis atqueipedum generi ungulas habenti communis. remedium eius, ne metentes fugiat exiliendo, ut ab imbre tollatur. nec ullius qua agricolis etiam nubilo demonstrat. ter praeterea floret. terram amat tarato. quaerit maxime sabulosa et sicca atque etiam harenosa. coli utique non vult. tellurem adeo amat, ut, quamvis frutectoso solo coiectum inter folia vepresque, ad terram tamen radice perveniat. pinguescere hoc satu arva vineasque diximus; itaque adeo non eget fimo, ut optimi vicem repraesentet, nihilque aliud nullo inpendio constat, ut quod ne us seritur ex area ac ne spargi quidem postulat decidens sponte. primumque omnium seritur, novissimum tollitur, utrumque Septembri fere mense, quia, si non antecessit hiemem, frigom etiam, si non protinus secuti obruant imbres, ab omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
mascillescere. Itẽ in terra difficili sem̃ p̃stantius qͦ
tunddi. aut in rotunditatẽ globari. lerciã spẽm sil¬
uestre appellauere. in longitudinẽ radice ꝓcrente.
raphani similitudine ⁊ folio angłoso scabroꝙ. suco
acri. Qui cͥca messẽ exceptus ocłos purgat. medet᷑ q
caliginii. admixto lacte mulierũ. frigore dultiora fieri
eristim ant᷑ ⁊ grandiora tepore infolia exeunt. Palma
inursino agro nascentib. taxatio in libras sertercu
singłi. ⁊ inpenuriabini. Prorimꝰ in algido natis.
martias in uigero sextaru iiii. diligentiores qͥnto sulco
rapũ seri iubent. rapam.iiͦii. utroq stercorato.
apa letiora fieri si palea seminaret᷑. de rapa.
Serere nudũ uolunt. p̃cantẽ sibi ⁊ uicini serere
se. Satus utͥꝙ gen̾i iustus inter duoꝵ nominũ dies
festos neptuni atq uulcani. ferunt ꝙ subtili obserua¬
tione. quota luna p̾cedente hieme nix pͥma ceciderit.

Expanded text:
masculescere, item in terra difficili. semen praestantiusmasculescere, item in terra difficili. semen praestantiusfundi, aut in rotunditatem globari. tertiam speciem silvestrem appellavere, in longitudinem radice procurrente, raphani similitudine et folio anguloso scabroque, suco acri, qui circa messem exceptus oculos purget medeaturque caligini admixto lacte mulierum. frigore dulciora fieri existimantur et grandiora. tepore in folia exeunt. palma in Nursino agro nascentibus — taxatio in libras sesterti singuli et in penuria bini —, proxima in Algido natis, kalendas Martias, in iugero sextarii IIII. diligentiores quinto sulco napum seri iubent, rapa quarto, utrumque stercorato, rapa laetiora fieri, si cum palea semen inaretur. serere nudum volunt precantem sibi et vicinis serere se. 132 satus utrique generi iustus inter duorum numinum dies festos, Neptuni atque Volcani, feruntque subtili observatione, quota luna praecedente hieme nix prima ceciderit,
Abbreviated transcription (Latin):
Duam qͣm pͥus de rapis
dirisse conueniat. in tͣnscursu ea attigere nr̃i pau¬
lo diligentius greti. & ipsi t̃ inter ortensia si iustus or¬
ddo fiat a frum̃to ꝓtinus aũ corte fabadicendis. qñ aliĩ
usus p̃stantior abhis ñ est. Ante omĩa namq cunctis
animialib nascunt᷑ nec ĩ nouissimis saciant ruris. ali¬
tũ qͦ genera. magisq sidecoqͣntur aqua quadrupe¬
des ⁊ fronde eoꝵ gaudent. ⁊ homini ñ minore rapati
enecatoꝵ uł maiore qͣm uirentiũ. ipsa uͦ durant. ⁊ in
sua t̾ra seruata ⁊ postea passo pene ad aliũ uentũ. fa¬
mẽ ꝙ sentiri ꝓhibent a uino atq messe. lertus hic tͣns¬
padanis fructus terrã ñ moros elegit. pene ubi richil
aliuo seri possit. Nebulis ⁊ pruinis afrigore ult᷑ alunt᷑.
Amplitdine mirabili uidi .xl. libras excedentia. In
eoꝵ greci duo pͥma fecere. masculinũ femininũ ꝙ
⁊ ea serendi modi ex eodẽ semine. Densiore enĩ satu

Expanded text:
quamquam prius de rapis quamquam prius de rapis dixisse conveniat— in transcursu ea attigere nostri, paulo diligentius Graeci, et ipsi tamen inter hortensia—si iustus ordo fiat, a frumento protinus aut certe faba dicendis, quando alius usus praestantior ab iis non est. Ante omnia namque cunctis animalibus nascuntur, nec in novissimis satiant ruris alitum quoque genera, magisque si decoquantur aqua. quadripedes et fronde eorum gaudent, et homini enecatorum vel maiore quam virentium. ipsa vero durant et in sua terra servata et postea passa paene ad alium proventum, famemque sentiri prohibent. a vino atque messe tertius hic Transpadanis fructus. 128 terram non morose eligit, paene ubi nihil aliud seri possit. nebulis et pruinis ac frigore ultro aluntur, amplitudine mirabili; vidi XL libras excedentia. in eorum Graeci duo prima fecere, masculinum femininumque, et ea serendi modo ex eodem semine: densiore enim satu
Abbreviated transcription (Latin):
Disũ in apricis seri debet. frigoꝵ impacientissimũ.
Ideo mitalia ⁊ in austeriore celo ñ nisi uerno
tempore. terra facili soluta. De cicere.
iteris natura ẽ gigni cũ salsilagine. Ideo solũ
urit. nec nͥ madefactũ pridie seri debet. Dif¬
ferentie plures. magnitudine. colore. figa. sapore.
st enĩ arietino capiti simile. unde ita appellat᷑. albũ
qđ alii ueneriũ appellant. candidũ. rotundũ.
leue. arientino minus. qdđ religio ꝑuigilis adhibet.
st ⁊ cicertula minuti de cicercula.¬
ciceris mequalis. angulosi uietuti pisũ. Dulcissi
nũ aut̃ id. qđ eruo simillimũ. firmiusq qd̾ igrã
⁊ rutũ. quã qł albr̃. Silique rotunde ciceri. ceteris
leguminũ longe. ⁊ ad fig̾am seminis late. piso cilin¬
drathie passioloꝵ cũ ipsis manducent granis. Sere¬
re eos qua uelis terra licet. ab idib octobris in kł. no¬
uembris. legumina cũ maturescere cepint rapien¬
da st̾. qm̃ cito exiliunt. larentq cũ deicde. sic̃ lupinũ.

Expanded text:
isum in apricis seri debet frigorum inpatientissimum. ideo in Italia et in austeriore caelo non nisi verno tempore terra facili, soluta. xxxii 124 Ciceris natura est gigni cum salsilagine, ideo solum urit nec nisi madefactum pridie seri debet. differentiae plures, magnitudine, colore, figura, sapore. est enim arietino capiti simile, unde ita appellatur, album od alii Venerium appellant, candidum, rotundum, leve, arietino minus, quod religio pervigiliis adhibet. est et cicercula minuti ciceris, inaequalis, angulosi, velumum autem id quod ervo simillimum, firmiusque quod nigrum et rufum quam quod album. Siliquae rotundae ciceri, ceteris leguminum Iongae et ad figuram seminis. latae, piso cylindratae. passiolorum cum ipsis manduntur granis. serere eos qua velis terra licet ab idibus Octobr. in kal. Novembris. legumina, cum maturescere coeperunt, rapienda sunt, quoniam cito exiliunt latentque, cum decidere, sicut et lupinum.
Abbreviated transcription (Latin):
ta accenso pͥus rogo fit. Unũ suꝑ hoc ẽ semiferũ ac ple¬
nũ laboris in mensi a qͦ supͣdicta continent᷑ uenandi
elephantos domandiq his arantis inueniunt᷑. hec
marime nouere pecuaria. his militant dimicant
amplitudinis gentẽ continens unã. noĩe modoga¬
lingã. Ultra siti ft̃ modube. molinde. ubere. c̃ oppido
sulecole. baeorumcole. ab alithalute. Rex hoꝵ peditũ
.l. equitũ .iiii. elephantoꝵ.cccc. in armis habet.
alidior deinde gens andare
płimis uicis .xxx. oppidis que muris turrib ꝙ
minuunt᷑. Regi p̃bet peditũ .c. equitũ .ii. elephantoᷤ
mille. fertilissimi st̃ auri dardes. ⁊ aeuero ⁊ argenti
ed omĩa in india ꝓpe ñ mͦ in hoc
tractu potentiã claritatẽq antecedt̃ farsi am¬
issima urbe ditissima q balibothra. uñ quidã
ip̃am gentẽ phalibothros uocant: immo uͦ tractũ

Expanded text:
tam accenso prius rogo finit. unum super haec est semiferum ac pletam accenso prius rogo finit. unum super haec est semiferum ac plenum laboris inmensi — a quo supra dicta continentur — venandi elephantos domandique; is arant, his vehuntur, haec maxime novere pecuaria, his militant dimicantqamplitudinis, gentem continens unam, nomine odogalingam. ultra siti sunt Modubae, Molindae, Uberae cum oppido salae, Colebae, Orumcolae, Abali, Thalutae. rex horum peditum L???, equitum IIII, elephantorumIIII in armis habet. validior deinde gens Andarae, plurimis vicis, XXX oppidis quae muris turribusque muniuntur, regi praebet peditum C???, equitumn II, elephantos M. fertilissimi sunt auri Dardae, Setae vero et argenti. sed omnium in India prope, non modo in hoc tractu, potentiam claritatemque antecedunt Prasi amplissima urbe ditissimaque Palibothra, unde quidam ipsam gentem Palibothros vocant, immo vero tractu
Abbreviated transcription (Latin):
gentes ãuo de .xx. centũq Par labor sit montes enu¬
merare. iungunt᷑ inter se hii. mauos. hemodus. paro¬
panisus. caucasus. p̃. ã. R. aquib tota decor in pla¬
nitiẽ inm̃sam ⁊ in egypto similẽ. Uerũ ut terrena de¬
monstratio intelligatur. alexandri magni uestigus in¬
sistamꝰ. Diognetus ⁊ boetoni iterũ eiꝰ m̃sores scͥpsere a
portis caspiis haecaton pylon phrasthoꝵ qđ diximus
milia eẽ. inde alexandriã arion. qͣm urbẽ isrex cõdi¬
dit .d.lxxu. prophitasiã drangarũ.cxc uiiii. carico¬
oppidũ. i. In quibdã exemplarib diuersi numeri
repperiunt᷑. hanc urbẽ sub ipso caucaso ẽẽ positã.
Abea adflum̃ copheca. ⁊ oppidũ indoꝵ peucodatĩ. cc.¬
xxuii. inde ad fium̃ indũ ⁊oppidũ taxila.lx ad
hydaspen fluuiũ clarũ. cxx. Adhypasim ñ ignobilio¬
rẽ.xxuiiii. ccclxxxx. qui fuit alexandri itinerũ ter¬

Expanded text:
gentes duodeviginti centumque. par labos sit montes enugentes duodeviginti centumque. par labos sit montes enumerare. iunguntur inter se Imavus, Hemodus, Paropanisus, Caucasus, a quibus tota decurrit in planitiem inmensam et Aegypto similem. Verum ut terrena demonstratio intellegatur, Alexandri Magni vestigiis insistimus. Diognetus et Baeton, itinerum eius mensores, scripsere a Portis Caspiis Hecatompylon Parthorum quot diximus milia esse, inde Alexandriam Arion, quam urbem is rex condidit, DLXXV, Prophthasiam Drangarum CXCVIIII, Arachooppidum L 62 — in quibusdam exemplaribus diversi numeri reperiuntur —; hanc urbem sub ipso Caucaso esse positam; ab ea ad flumen Copheta et oppidum Indorum Peucolatim CCXXXVII, unde ad flumen Indum et oppidum Taxilla LX, ad Hydaspen fluvium clarum CXX, ad Hypasim non ignobiliorem |XXV|·IIII CCCLXXXX, qui fuit Alexandri itinerum ter
Abbreviated transcription (Latin):
piũ seleuco ⁊ anthioco p̃fectoq classis eoꝵ phatrode.
uerũ ⁊ aliis auctorib grecis quicũ regib indicis morati
sic̃ megasthenes ⁊ dyonisuis a philadel pho missusex
ea causa. ut res qͦ gentiũ ꝓdidere. ñ tñ est diligñtie
locus. Adeo diuersa ⁊ incredibilia tͣdunt᷑ alexandri
magni comites. in eo tͣctu indie que tiemis subege¬
rint scͥpserunt .u. oppidoꝵ fuisse nullũ cogi minus
gentiũ.uiiii. indiãq terciã partẽ ẽẽ terraꝵ omniũ
multitudinẽ ppłoꝵ innum erã. ꝓbabili sane ratione.
Iudi enĩgentiũ ꝓpe soli nũquã migͣuere finib suis.
Colliguntur alibero patre ad alexandrũ magnũ reges
III.Amniũ mira uastitas ꝓditur. Alexandrũ inagnũ¬
nullo die minꝰ stadia sexcenta nauigasse indo. nec
potuisse añ menses .u. enauigare. adiectis paucis dieb.
⁊ tñ minorẽ gange ẽẽ constat. S nec ⁊̃ apud nos tẽpta¬
ta indie cõmendatione. sexaginta amnes eiꝰ ꝓdidit:

Expanded text:
trocle, verum et aliis auctoribus Graecis, qui cum regibus Indicis morati, sicut Megasthenes et Dionysius a Philadelpho missus, ex ea causa vires quoque gentium prodidere. non tamen est diligentiae locus: adeo diversa et incredibilia traduntur. Alexandri Magni comites in eo tractu Indiae, quem is subegerit, scripserunt V??? oppidorum fuisse, nullum Coo minus, gentiumVIIII, Indiamque tertiam partem esse terrarum omnium, multitudinem populorum innumeram, probabili sane ratione: Indi enim gentium prope soli numquam migravere finibus suis. colliguntur a Libero Patre ad Alexandrum Magnum reges III. amnium mira vastitas; proditur Alexandrum nullo die minus stadia DC navigasse Indo nec potuisse ante menses V enavigare adiectis paucis diebus, et tamen minorem Gauge esse constat. Seneca, etiam apud nos temptata Indiae commentatione, LX amnes eius prodidit,
Abbreviated transcription (Latin):
Pleriq latitudinem. cccc. lxxii. ꝓdidert̃. faucisq hiber¬
no orienti obuersas alii .iiii. alii .uii. alii .xii. passuum¬
patere.Sicus aut̃ ita seht̃. asimi leantico alter simis
quẽ arabes aeant uocant. inq oroon oppidũ ẽ. fuit ⁊
cambisu inter nelos ⁊ marchadas. deductis eo egris
ex̾citus gens. tiradaneonportus. ex quo nauigabilem
alueũ ꝑducere in nilũ. qua parte ad delta dictũ de¬
currit. lxii .d. passuũ int̾uallo. qđ inter flum̃ ⁊ rubr̃
mare uiterẽ. primꝰ omniũ sesostris agypti rer cogi¬
tauit. Nox darius ꝑsarum. dem̃ ptolomeus sequens
qui edurit fossam latitudinẽ pedũ centũ. altitudine
.xxx. inlongitudine.xxxuii.d. passuũ usq ad fontes
amaros ultra deterruit inundationis metus. excel¬
siore trib cubitis rubro mari comꝑto qͣm t̾ra egypti
aliqui ñ eam afferunt causã. s ne inmisso mari corrũ¬

Expanded text:
plerique latitudinem CCCCLXXV prodiderunt, faucesque hiberplerique latitudinem CCCCLXXV prodiderunt, faucesque hiberno orienti obversas alii IIII, alii VII. D, alii XII patere. Situs autem ita se habet: a sinu Laeanitico alter sinus quem Arabes Aean vocant, in quo Heroon oppidum est. fuit et Cambysu inter Nelos et Marchadas, deductis eo aegris exercitus. gens Tyro, Daneon portus, ex quo navigabilem alveum perducere in Nilum, qua parte ad Delta dictum decurrit, LXII. D intervallo quod inter flumen et Rubrum mare interest, primus omnium Sesostris Aegypti rex cogitavit, mox Darius Persarum, deinde Ptolemaeus sequens, qui et duxit fossam latitudine pedum C, altitudine XXX, in longitudinem XXXVII. D p. usque ad Fontes Amaros; ultra deterruit inundationis metus, excelsiore tribus cubitis Rubro mari conperto quam terra Aegypti. aliqui non eam adferunt causam, sed ne inmisso mari corrum
Abbreviated transcription (Latin):
sabeos ditissimos siluaꝵ fertilitate odorifera. auri
metallis agroꝵ riguis mellis cereq ꝓuentu. De odo¬
rib suo dicemus uolumme. Arabes mitrati degunt.
aut intonso crine barba adradit᷑. pret̃ quã insuꝑi¬
ori libro. aliis ⁊ hec intonsa. Mirũq dictu. ex innũis
ppłis. pars equa incõmerciis aut latrociniis degit.
in uniuersũ gentes ditissime. utputa qͣs maxime
opes romanoꝵ purthoꝵq subsidant. uendentib ꝙ
emari aut siluis captunt. nichilq iniicẽ redim̃tib.
unc reliquã oram arabie
contrariam ꝑsequemur. Timosthenes totũ sinũ
quatridui nauigatione in longitudinẽ taxauit. bidu
latitudinẽ. Angustias .iiii .d. passus. E rathosthenes
ab ostio.xii. in quãq partem arthemidorus a rabie
latere .xiiii.l. Trogoditico uͦ .xi.lxxx.iiii.d.p. Phtolo¬
maida usq agrippa.xiiii.p.xxxii. sũ differentia laterũ.

Expanded text:
Sabaeos ditissimos silvarum fertilitate odorifera, auri Sabaeos ditissimos silvarum fertilitate odorifera, auri metallis, agrorum riguis, mellis ceraeque proventu. de odoribus suo dicemus volumine. Arabes mitrati degunt aut intonso crine; barba abraditur praeterquam in superiore labro; aliis et haec intonsa. mirumque dictu, ex innumeris populis pars aequa in commerciis aut latrociniis degit. in universum gentes ditissimae, ut apud quas maximae opes Romanorum Parthorumque subsidant, vendentibus quae e mari aut silvis capiunt nihilque invicem redimentibus. Nunc reliquam oram Arabiae contrariam persequemur. Timosthenes totum sinum quadridui navigatione in longitudinem taxavit, bidui in latitudinem, angustias VII. D p.; Eratosthenes ab ostio |XII| in quamque partem; Artemidorus Arabiae latere |XVII|.L???, Trogodytico vero |XI|.LXXXVII.D p. Ptolemaida usque; Agrippa |XVII|.XXXII sine differentia laterum.
Abbreviated transcription (Latin):
nc̃ sunt taueni. suelleni. aracen. arreni. oppidũ in qͦ¬
oĩs negotiatio comienit hemnate. aualite. oppida do
ac minei. arege crete ininoa ut existimant originem
trahentes. Quoꝵ charmei oppidũ .xiiii.p. marribba. pa¬
raniala. cũ ⁊ ip̃m ñ sꝑnendũ. ltẽ canon. narmei. Et
hoꝵ origo ratamontus putat᷑ frater minois hame

Expanded text:
nunc sunt Taveni, Suelleni, Araceni, Arreni oppido in qununc sunt Taveni, Suelleni, Araceni, Arreni oppido in quod negotiatio omnis convenit, Hemnatae, Avalitae, oppida Doa, Minaei, a rege Cretae Minoe, ut existimant, originem trahentes, quorum Carmei; oppidum XIIII p. Maribba, Paramalacum, et ipsum non spernendum, item Canon. Rhadamaei — et horum origo Rhadamant
Abbreviated transcription (Latin):
oppida. narcus. cardaua. carnꝰ. ⁊ qͦ merces odoꝵ defert̃
tomala. Parseoꝵ archrante. quoꝵ caput sabotale. tem¬
pla muris includens regia. tñ ẽ omniũ mare libata.
simĩ optiuent .xciiii. passuũ refertũ insulis odori¬
feris. atramitis in mediterran eo iunguntur.
inei mare accolunt. ⁊ elamite oppi Mmei.¬
dũ eiusdẽ nominis his iuncti caggulate oppidĩ
sibi qd greci apaten uocant arsicoclã uadei. oppido
magno bana sasei. lechiem. stagnos insula qͣm canes
ñ intrant. expositiq circa litora errando moriuntur.
Sinꝰ intimꝰ in qͦ leanite. qui nom̃ ei dełe. Regna eoꝵ
hagra. ⁊ insinu laeiiana. uł ut alii aelana. Nlã ⁊ ip̃m
sinũ nr̃i elaniticũ scripsere. alii elaniticũ. Artemido¬
rus aleniticũ. iuba lemniticũ. Circuitus arabie a cha¬
heroeum ⁊ characen. Nã ⁊ reliqua mediterranea eiꝰ
dicantur.abateis timaneos uinrert̃ ueteres.

Expanded text:
oppida Nascus, Cardava, Carnus et, quo merces odorunm deferunt, oppida Nascus, Cardava, Carnus et, quo merces odorunm deferunt, Thomala. pars eorum Atramitae, quorum caput Sabota LX templa muris includens; regia tamen est omnium Marebbata. sinum optinentXCIII, refertum insulis odoriferis. Atramitis in mediterraneo iunguntur Minaei. mare accolunt et Aelamitae oppido eiusdem nominis, iis iuncti Chaculatae, oppidum Sibi, quod Graeci Apaten vocant, Arsi, Codani, Vadaei oppido magno, Barasasaei, Lechieni, Sygaros insula, quam canes non intrant expositique circa litora errando moriuntur. sinus intimus, in quo Laeanitae, qui nomen ei dedere; regia eorum Agra et in sinu Laeana vel, ut alii, Aelana: nam et ipsum sinum nostri Laeaniticum scripsere, alii Aelaniticum, Artemidorus Alaeniticum, luba Leaniticum. circuitus Arabiae a ChaHerourn et Characem. nam et reliqua mediterranea eius dicantur. Nabataeis Thimaneos iunxerunt veteres,
Abbreviated transcription (Latin):
lis celebres. Cura tarentũ canusiũ q sũmã nobilisa¬
tẽ hñt: in asiauͦ eodem gn̾e laudice alba circũ pada¬
nis nulla p̃fertur: nec libre centenos nũmos ad hos
eui excessit ulla. Oues ñ ubiq tondunt᷑. Durat qͥb¬
dã in locis uellendi. Nusculoꝵ plura gũa. quippe cĩl
desit etiã nominatis qos notiuias appellant aliqͥt
rodipana nigri uelleris precipuas habet golentu¬
Iis petai arpes camisia rutili. qu aleeythieas po¬

Expanded text:
lis celebres; circa Tarentum Canusiumque summam nobilitalis celebres; circa Tarentum Canusiumque summam nobilitatem habent, in Asia vero eodem genere Laudiceae. alba Circumpadanis nulla praefertur, nec libra centenos nummos ad hoc aevi excessit ulla. oves non ubique tondentur; durat quibusdam in locis vellendi mos. colorum plura genera, quippe cum desint eia nigri velleris praecipuas habet, Pollentia iuxta Alpes cani, Asia rutili, quas Erythraeas vo
Abbreviated transcription (Latin):
ouiũ consectare. ⁊ ipse melior senectã utilius quoq
utilior. ferocia eius cohibet᷑. cornu iuxta aurẽ terebra¬
to. Dextro teste p̃ligato. feminas generat. Leuo ma¬
res. Tonitrua solitariis ouib abortus inferunt. Re¬
mediũ est congregare eas. ut coitu uiuentur:. aqui¬
lonis flatu. mares concipi dicunt: austri. feminas.
atq in eo gn̾e arietũ maxime spectant᷑ ora. Quia
cuiꝰ coloris sublinguas habuere uenas. eiꝰ ⁊ lanitul
in fetu eẽ: uariũq si plures fuere. Et mutatio aqͣ¬
rũ potusq uariat. Ouiũ sũma gn̾a duo: tectũ ⁊ co¬
lonicũ. Illud mollius. hoc in pascuo delicatiꝰ. Quis¬
pe cũ tectũ rubis uescat᷑. Oꝑimenta ei ex arabicis p̃¬
cipua. lana aut̃ laudatissima apulia.⁊ que initalia
greci pecoris appellat᷑ alibi italica. Terciũ locũ mile¬
sie oues optinent. Apulie breues uillo: nec nͥ peni¬

Expanded text:
ovium consectari, et ipse melior senecta, mutilus quoque ovium consectari, et ipse melior senecta, mutilus quoque utilior. ferocia eius cohibetur cornu iuxta aurem terebrato. dextro teste praeligato feminas generat, laevo mares. tonitrua solitariis ovibus abortus inferunt; remedium congregare eas, ut coetu iuventur. aquilonis flatu mares concipi dicunt, austri feminas, atque in eo genere arietum maxime spectantur ora, quia cuius coloris sub lingua habuere venas, eius et lanicium in fetu est variumque, si plures fuere. et mutatio aquarum potusque variat. Ovium summa genera duo, tectum et colonicum, illud mollius, hoc in pascuo delicatius, quippe non tectum rubis vexatur. operimenta ei ex Arabicis praecipua. lana autem laudatissima Apula et quae in Italia Graeci pecoris appellatur, alibi Italica; tertium locum Milesiae oves optinent. Apulae breves villo nec nisi paenu
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ locus in nilo. quẽ afigura uocant phialã. omnibus
annis ibi aureã paterã argenteãq mergentes. diebus
quos hñt natalis apis. septem hii sunt. Mirũq nemi¬
nẽ ꝑ eos acorcodrillis attingi: octauo post horã diei
sextã redire belue feritatem. De pecoꝵ uat᷑a ⁊ gen¬
tis deoꝵ. uł in usu uellerũ. Ut boues sũptũ
hominũ excolunt. ita corpoꝵ tutela peccori
debetur. si eñatio bimis utͥmq ad nouenos anuos.
quibdam ⁊ ad decẽ. pͥmi pares minores fetus. Coitꝰ
omnib ad arcturi occasũ. id est. b .iii. ioꝰ. maias ad aqͥ¬
le occasũ. in .x. kł. augͥti. Eierunt partũ dieb centũ.
qͥnqͣgnita. Postea concepti inualidi cordis uocabant
antiqui. post iã tempꝰ natos. Multi hibernos agnos p̃¬
ferunt uernis. qm̃ magis int̾sit añ solsticiũ quam
aũbrumã firmos eẽ. solũq hoc animal utiliter bru¬
ma nasci. Arieti naturale agnas fastidire. senectam

Expanded text:
est locus in Nilo, quem a figura vocant Phialam, omnibus est locus in Nilo, quem a figura vocant Phialam, omnibus annis ibi auream pateram argenteamque mergentes diebus quos habent natales Apis. septem hi sunt, mirumque neminem per eos a crocodilis attingi, octavo post horam diei sextam redire beluae feritatem. Magna etis deorum vel in usu vellerum. ut boves victum hominum >excolunt, ita corporum tutela pecori debetur. generatio bimis utrimque ad novenos annos, quibusdam et ad X; primiparis minores fetus. coitus omnibus ab arcturi occasu, id est a. d. III idus Maias, ad aquilae occasum, idest X kal. Augustas. gerunt partum diebus CL; postea concepti invalidi. cordos vocabant antiqui post id tempus natos. multi hibernos agnos praeferunt vernis, quoniam magis intersit ante solstitium quam ante brumam firmos esse, solumque hoc animal utiliter bruma nasci. arieti naturale agnas fastidire, senectam
Abbreviated transcription (Latin):
que cantarũ appellant. Nonẽ faseũ certos uite excedere
annos. mersũq insacerdotũ fonte enecant. quesituri
luctu aliũ quẽ substituant. ⁊ donec inuenerint merẽt
de rasis ⁊̃ capitib: nec tñ umqͣm diu querit᷑. Inuentus
deducit᷑ menphym a sacerdotib. cũ delubra eigemina
que uocant talamos. Anguria ppłoꝵ. Alt̾m intra se
letũ est: in alt̾o dira portendit. Responsa pͥuatis dat.
e manu consulentiũ cibũ capiendo. Germanici cesa¬
ris manꝰ auersatus ẽ: haut multo postea extincti. Cet̾o
secretus cũ se ꝓrumpit incoitus. incedit sub motolicto
rũ. grerq pueroꝵ comitatur. carmen honori eiꝰ canẽ¬
tiũ. Intelligere uidet᷑.⁊ adorari uelle. hu greges repen¬
te lymphati futura ꝓcinunt. feminabos ei semel anno
ostenditur suis ⁊ ipsa insignib. quãqͣm aliis semꝑq
eodem die ⁊ inueniri eã ⁊ extingui tradunt. Memphi

Expanded text:
quem cantharum appellant. non est fas eum certos vitae excedere quem cantharum appellant. non est fas eum certos vitae excedere annos, mersumque in sacerdotum fonte necant quaesituri luctu alium, quem substituant, et donec invenerint maerent derasis etiam capitibus; nec tamen umquam diu quaeritur. 185 inventus deducitur Memphin a sacerdotibus C. delubra ei gemina, quae vocant thalamos, auguria populorum: alterum intrasse laetum est, in altero dira portendit. responsa privatis dat e manu consulentium cibum capiendo. Germanici Caesaris manum aversatus est haut multo postea extincti. cetero secretus, cum se proripuit in coeturum, gregesque puerorum comitantur carmen honori eius canentium; intellegere videtur et adorari velle. hi greges repente lymphati futura praecinunt. femina bos ei semel anno ostenditur, suis et ipsa insignibus, quamquam aliis, semperque eodem die et inveniri eam et extingui tradunt. Memphi
Abbreviated transcription (Latin):
cornib. cadentes excipi. iterũq regere. mͦ iacentẽ
ex humo tolli. bigarũ q ⁊̃ curru citato uelut auri¬
gas insistere. Thessaloꝵ gentis inuentũ est equo
uirta quadripedantẽ. cornui intorta ceruice ta¬
uros necare. Primis id spectacłm dedit rome ce¬
sar dictator. hic uictime optume ⁊ lautissima deo
placatio. Nłuic tm̃ animali omniũ quib ꝓcerior cauda
ñ statĩ nato consũmato ut cet̾is mensure crescit um.
donec ad uestigia ima ꝑueniat. Quãobrem uictimarũ
ꝓbatio inuitulo. ut articłm suffraginis contingat. bre¬
uiore ñlitant. hoc qͦ notatũ uitulos ad aras humeris
hominis allatos ñ fere litare. sic̃ nec claudicante. nec al¬
ena hostia deos placari: nec trahentes se ab aris. Est fre
Nos in egypto etiã nuiminis uice colitur. Apin uo¬
cant. Insigne ei in dextrolatere candicans macula
cornib lune crescere incipientis. nodus subling̃.

Expanded text:
cornibus cadentes excipi iterumque regi, modo iacentes cornibus cadentes excipi iterumque regi, modo iacentes ex humo tolli bigarumque etiam curru citato velut aurigas insistere. Thessalorum gentis inventum est equo iuxta quadripedante cornu intorta cervice tauros necare; primus id spectaculum dedit Romae Caesar dictator. 183 hinc victimae opimae et lautissima deorum placatio. huic tantum animali omnium, quibus procerior, cauda non statim nato consummatae ut ceteris mensurae: crescit uni, donec ad vestigia ima perveniat. quam ob rem victimarum probatio in vitulo, ut articulum suffraginis contingat; breviore non litant. hoc quoque notatum, vitulos ad aras umeris hominis adlatos non fere litare, sicut nec claudicante nec aliena hostia deos placari nec trahente se ab aris. est freqBos in Aegypto etiam numinis vice colitur; Apin vocant. insigne ei in dextro latere candicans macula cornibus lunae crescere incipientis, nodus sub lingua,
Abbreviated transcription (Latin):
tube suꝑ armos aceruicib eminente. laxatis cornib
excellentes. in oꝑe narrant᷑: cetero ingri coloris cadi¬
ue ad laborẽ dampnant᷑. lauris minora qͣm bubus
cornua. tenuioraq. Domitura boũ intͥmatu: postea
sera. añ prematura. Optime cũ domito iuuencus
mibuit᷑. Sociũ enĩ laboris agriq culture habemus
hoc animal. Tanta ap̃ priores cure. ut sit inter exem¬
pla damnatus. p̃ .R̃. die dict̾a qui concubino ꝑcaci
rureomassã edisse se negantẽ occiderat bouem.
actusq inexiliũ: tam qͣm colono suo interempto.
Tauris in aspectu gñositas. torua fronte. auribus
secose. cornib inꝓcinctu dimicationẽ poscentib.
S tota cõminatio pͥorib in pedib stat. ira gliscente
alternos replicans surgensq in aluũ harenam.
⁊ solus animaliũ eostimulo ardescens. uidimus ex
imꝑio dimicantes. ⁊ ideo se demonstratos rotari

Expanded text:
tubere super armos a cervicibus eminente, luxatis cornibus, tubere super armos a cervicibus eminente, luxatis cornibus, excellentes in opere narrantur, cetero nigri coloris candidive ad laborem damnantur. tauris minora quam bubus cornua tenuioraque. 180 domitura boum in trimatu, postea sera, ante praematura. optime cum domito iuvencus inbuitur. socium enim laboris agrique culturae habemus hoc animal, tantae apud priores curae, ut sit inter exempla damnatus a populo Romano die dicta, qui concubino procaci rure omassum edisse se negante occiderat bovem, actusque in exilium tamquam colono suo interempto. 181 Tauris in aspectu generositas torva fronte, auribus saetosis, cornibus in procinctu dimicationem poscentibus. sed tota comminatio prioribus in pedibus. stat ira gliscente alternos replicans spargensque in alvum harenam et solus animalium eo stimulo ardescens. 182 vidimus ex imperio dimicantes et iocose demonstratos rotari,