comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Plenaq sop̃ nifi̾s ẜ̃pens ꝑeg̾na uenenuis.
Tuͣs ueluo excussam sõp no. ⁊ manifesta uidẽtẽ
Sic affata dea ẽ. pars oteletusa meatͥ:

Expanded text:
plenaque somniferis serpens peregrina venenis. Tum velut excussam somno et manifesta videntem sic adfata dea est: “Pars o Telethusa mea
Abbreviated transcription (Latin):
D eniq iam neq̃o nil ꝯmisisse nephãdũ.
I scripsi: pecii. temerata ẽ nrã uoluptas.
U t nicħ adiciam:. nõ possum ĩ noxa dici
Sir. ⁊ inc̾te tanta ẽ discordia m̃tis:
Cum pigeat tẽptasse. libet tẽptare. modñq
Exit. ⁊ in felix ꝯmittit sepe repelli. ab eo¬
Mox ubi finis abẽ pat̾am fug̾ ille: nefasq.
Inq peg̾na ponit noua menia t̾ra.
t unc u̾o mestam tota miletida m̃te

Expanded text:
Denique iam nequeo nil commisisse nefandum. Denique iam nequeo nil commisisse nefandum. Et scripsi et petii: temerata est nostra voluntas; ut nihil adiciartae tanta est discordia mentis cum pigeat temptasse, libet temptare: modumque exit et infelix committit saepe repelli. Mox ubi finis abest, patriam fugit ille nefasque inque peregrina ponit nova moenia terra. Tum vero maestam tota Miletida me
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si reicer.:potui moribũda uideri
Amplectiq pede̾s. affusaq poscere uitã.
Omĩa fecissem. quoꝵ si singula durã
Flect̾e nõ pot̾ant: potuissent oĩa mẽtẽ.
.Forsitan ⁊ missi sit quedã culpa ministri:¬
Apte nõ aͣdiit: nec legit ydonea cͥredo
Temꝑa. nec peciit o̾ramq a nim̃q uacãtẽ
Hec nocuere mͥ. neq eni est de tygride natꝰ:
Nec rigidos silices. solidũ ne in pectore ferrũ:
Aut ad amãta ge̾rit. nec bͤibit ille ieene.
Uincetur. repetentn enit. nec tedia cepti
U lla mei capiã: dum sp̃s iste manebit.
N am pͥmũ si facta mͥ reuetcate licẽt
Non cepisse fuit. cepta ex pͤugnare scd̃m ẽ.
Q uĩppe nec ille potest: nt iam mã uota relinꝙͣ
Non tñ ausoꝵ semꝑ memor ẽẽ meor.
S quia desierim. leuit̾ uoluisse uicelor:
A ut etiã tẽptasse illũ. in sidiisq periisse.
U el cte nõ hoc qui plurimꝰ inget ⁊ insit.
Pectora nr̃a deo: s uictã libioine crẽdar.

Expanded text:
 si reicerer, potui moritura videri amplectique pedes adfusaque poscere vitam. Omnia fecissem, quorum si singula duram flectere non poterant, potuissent omnia, mentem. Forsitan et missi sit quaedam culpa ministri: non adiit apte nec legit idonea, credo, tempora nec petiit horamque animumque vacantem. Haec nocuere mihi. Neque enim est de tigride natus nec rigidas silices solidumve in pectore ferrum aut adamanta gerit nec lac bibit ille leaenae. Vincetur! Repetendus erit, nec taedia coepti ulla mei capiam, dum spiritus iste manebit. Nam primum, si facta mihi revocare liceret, non coepisse fuit: coepta expugnare secundum est. Quippe nec ille potest, ut iam mea vota relinquam, non tamen ausorum semper memor esse meorum, et, quia desierim, leviter voluisse videbor  etiam temptasse illum insidiisque petisse; vel certe non hoc, qui plurimus urget et urit pectora nostra, deo, sed victa libidine credar.
Abbreviated transcription (Latin):
Añt erat aubiguis aĩ sentẽtia dictis¬
Ore tẽptaoa mͥ. ñec nõ seq̃terur euntẽ :¬
P arte aliqua ueli quał foret aura notare
N ebuerã. toto mati de currere. que nũc
Non exploratis impleui lintea uentis.
Afferor inscupulos igͥ. sub m̾saq̃r toto
Obruor octeno. neq hñt m̃a uela recursꝰ̃.
Q uid . qd̾ ⁊ oñib c̾tis ꝓhibebar amori
Indulg̾e mõ ͤ tũc cum mͥ ferre iubenti
Excidit: ⁊ fec spes nras çera caducas.
Nõne ul illa dies fu̾it: uł tota uoluntas:
s pociꝯ mutãda dies. ds̃ ip̃e monebat:
Signaq c̾ra dabat: si nõ male sana fuissẽ
⁊ tñ ĩp̃a loqui. nec me comutere cere
Pebueram. p̾sensq mõs apire futores
Uidisset lacrimas. liultũ uidiss amãtis:¬

Expanded text:
sententia dictispraetemptanda mihi. Ne non sequeretur eunteparte aliqua veli, qualis foret aura, notare debueram tutoque mari decurrere, quae nunc non exploratis inplevi lintea ventis. Auferor in scopulos igitur subversaque toto obruor oceano, neque habent mea vela recursus. Quid quod et ominibus certis prohibebar amori indulgere meo, tum cum mihi ferre iubenti excidit et fecit spes nostras cera caducas? Nonne vel illa dies fuerat vel tota voluntas, sed potius mutanda dies? Deus ipse monebat signaque certa dabat, si non male sana fuissem. Et tamen ipsa loqui, nec me committere cerae debueram praesensque meos aperire furores vidisset lacrimas, vultum vidisset amantis
Abbreviated transcription (Latin):
Sepe licet si mili redent sub imagie sõpnꝯͣ
Testis abẽ sõno. nec abẽ imitata uoluptas.
P roh uen. i teña uoluẽ cũ matte cupido.
G audia qͣnta tulr qͣm me manifesta li bido
Contitit. ut iacui totis resoluta medullis
Ut meminisse iuuat. qͣmuis b̾iuis illa uoluptas.
Norq fuit p̃ceps: ⁊ ceptis inmes nr̃is.
Oego siliceat mutato noĩe iungͦi.
Quam bene cͥaune tuo pot̾am nurꝯ ee perẽti.¬

Expanded text:
saepe licet simili redeat sub imagine somnus! saepe licet simili redeat sub imagine somnus! testis abest somno, nec abest imitata voluptas. Pro! Venus et tenera volucer cum matre Cupido, gaudia quanta tuli! quam me manifesta libido contigit! ut iacui totis resoluta medullis! ut meminisse iuvat! quamvis brevis illa voluptas noxque fuit praeceps et coeptis invida nostris. O ego, si liceat mutato nomine iungi, quam bene, Caune, tuo poteram nurus esse parenti
Abbreviated transcription (Latin):
Mendaciq diu pietatis fallitur umbra.
P aulatim declinat amor usuraq frem
Culta uenit. nimiũq cupit formosa uidĩ
⁊ si qua ẽ illic formosior. inuidet illi.
Sed nõdum manifesta sibi ẽ nullũq sub illo
Igne facit uotum. ueꝵtamẽ estuat intꝰ
I am dñm appellat iam noia sang̾nis adit.
Biblioa iam ma̾u̾ult qͣm se uocet ille sororẽ.
Sresti obscenas: aĩo demitr̃e nõ est
Ausa suo uigilãs. placida resoluta qͥete:
Sepe uidet qd amȩt usa ẽ qͥ iugere fri
Corp. ⁊ erubuit qͣmius sopita iacet.
Sopnꝰ habit. silet illa diu repetitq qͥens
I p̃a sue speciem. dubiaq ita inte ͥ fatur.
Me misam. tacite qͥd uult sibi noctis imagi:
Quã nolim rata sit. cur hec ego sõmia uidi:
Ille quidẽ est oculis formosus inquis:
I placet. ⁊ possũ si nõ sit fr̾ amare.¬
Et me dignꝯ erat. uerũ nec ẽẽ sororem. me.¬
Dum moto tale nicħ uigalas ꝯmitt̾e tẽptẽ:

Expanded text:
mendacique diu pietatis fallitur umbra. mendacique diu pietatis fallitur umbra. Paulatim declinat amor, visuraque fratrem culta venit nimiumque cupit formosa videri et siqua est illic formosior, invidet illi. Sed nondum manifesta sibi est nullumque sub illo igne facit votum: verumtamen aestuat intus. Iam dominum appellat, iam nomina sanguinis odit: Byblida iam mavult, quam se vocet ille sororem. Spes tamen obscenas animo demittere non est ausa suo vigilans: placida resoluta quiete saepe videt, quod amat; visa est quoque iungere fratri corpus et erubuit, quamvis sopita iacebat. Somnus abit: silet illa diu repetitque quietis ipsa suae speciem dubiaque ita mente profatur: “Me miseram! tacitae quid vult sibi noctis imago? Quam nolim rata sit! cur haec ego somnia vidi? Ille quidem est oculis quamvis formosus iniquis et placet, et possim, si non sit frateet me dignDummodo tale nihil vigilans committere temptem,
Abbreviated transcription (Latin):
Dicta iouis mou̾e deos. nec sustinẽt ullꝰ:
Cum uideat fessos radom̃ton. ⁊ eacon ãnie
⁊ mynoa quen qui dũ fuit integer eus:
Terruerat magnas ip̃o quaiz nñe gentes.
.T unc erat ĩ ualid. deionideq iuuente
Robore. militum phela parente supbũ
Pertimuit. credensq suis in sing̃e regĩs:
haut tñ est patriis arcere penatilni ausꝰ.
Sponte fugis milete tua celenq carina
E geas metiris aquas. ⁊ ĩ aside terra
Menia ꝯstitus : positoris habẽcia nomen.
Hic tibĩ dum sequit᷑ patrie curuamina ripe
Filia meandri tociens redeuntis erdemͭ ÷¬
Cognit᷑a ꝙyãne. pr̃anti corpore nimphã
B iblida cum cauno ꝓlemq enira gemellã
Biblis inexemplo ẽ: ut ament. ꝯcessa puelle.
Bi blis apollinei correpta cupidiẽ fñs
Non soror uͣt fr̾em: nec qua debebat amauit.
Illa quidem pͥmo nullos intelligit ignes.
Nec peccare putat: qd̾ sepiꝰ oscła iungit¬
Q ͣ  d̾ sua fr̃no circundet brachia collo

Expanded text:
Dicta Iovis movere deos, nec sustinet ullus, Dicta Iovis movere deos, nec sustinet ullus, cum videat fessos Rhadamanthon et Aeacon annis et Minoa, queri. Qui, dum fuit integer aevi, terruerat magnas ipso quoque nomine gentes. Tunc erat invalidus Deionidenque iuventae robore Miletum Phoeboque parente superbum pertimuit credensque suis insurgere regnis, haud tamen est patriis arcere penatibus ausus. Sponte fugis, Milete, tua, celerique carina Aegaeas metiris aquas et in Aside terra moenia constituis positoris habentia nomen. Hic tibi, dum sequitur patriae curvamina ripae, filia Maeandri totiens redeuntis eodem ognita Cyanee, praestantia corpora forma, Byblida cum Cauno, prolem est enixa gemellam. Byblis in exemplo est, ut ament concessa puellae: Byblis Apollinei correpta cupidine fratris: non soror ut fratrem, nec qua debebat, amabat. Illa quidem primo nullos intellegit ignes nec peccare putat, quod saepius oscula iungat, quod sua fraterno circumdet bracchia collo,
Abbreviated transcription (Latin):
Ote temis: uano suꝑi ẜmone fremebãt.
⁊: cur nõ aliis eadem date dona liceret
M ũrmur erat. q̃ntur ueteres pallãcias ãnos¬
Conuigis ẽẽ sui q̃ritur cauesc̾e minis
Ia sonaꝰceres. repetitũ mulqb enum
Poscit erictonio. uen̾em quoq cura futi
T angit. ⁊ anchise renouare pacicit᷑ ãnos.
Cui studeat deus oĩs ht. crescitq fauore
Turbida sedicio. donec sua iupit̾ ora
S oluit. ⁊ onti siqua ẽ reu̾encia dixit.
Q uo ruitis . tantũ ne aliquis sͥ posse uidet᷑.
Fata q ut suꝑet. facis iolaus in annos
Q uos egit rẽdiit. fatis iuuenesc̃e debent
Calli̾de genitinõ ambicioe ñec armis.
Uos etiam quoq ut hoc aĩo meliore feratis:
Me quos fata regũt̾ simutare ualerẽ: q̃¬
Nec nr̃m seri curuarẽt eacon anni.
Perpetuũq eui florem radomanto habẽt :
Cũ mince meo qui ꝓpt̾ a mara senecte
Pond̾a despicit᷑. nec quo pͥ ordĩe regnat.

Expanded text:
ore Themis, vario superi sermone fremebant, ore Themis, vario superi sermone fremebant, et “cur non aliis eadem dare dona liceret” murmur erat: queritur veteres Pallantias annosconiugis esse sui, queritur canescere mitis Iasiona Ceres, repetitum Mulciber aevum poscit Erichthonio. Venerem quoque cura futuri tangit et Anchisae renovare paciscitur annos. Cui studeat, deus omnis habet, crescitque favore turbida seditio, donec sua Iuppiter ora solvit et “o nostri siqua est reverentia,” dixit “quo ruitis? Tantumne aliquis sibi posse videtur, fata quoque ut superet? Fatis Iolaus in annos, quos egit, rediit, fatis iuvenescere debent Callirhoe geniti, non ambitione nec armis. Vos etiam, quoque hoc animo meliore feratis, me quoque fata regunt. Quae si mutare valerem, nec nostrum seri curvarent Aeacon anni, perpetuumque aevi florem Rhadamanthus haberet cum Minoe meo, qui propter amara senectae pondera despicitur nec quo prius ordine regnat.”
Abbreviated transcription (Latin):
Res noua tristiciã. nam limi̾e ꝯstitit alto
Pene puer: dubiaq tegẽs lanugĩe malac:
Era reformatꝰ pͥmos iolaus iti annos.
Hoc illi ded̾at iunonia mun̾is hebeo
U icta uiri p̃cibꝰ. que cũ iurare paratet
Pona taibututã post hũc se talia nulli.
Non ẽ passa themis. nãm iã discordia thebe
Sella mouẽt dixit capaneꝯ ⁊ nisi ab ioue uĩci
Subductaq̃r suos manes teslu̾te iuidebit
iius adhuc uates. ultusq pͥate̾te patẽtẽ
amatorerit fc̃o piꝰ. ⁊ scelerati eodem.
Attonitusq malis: exul mẽtisq domoq:¬
U ultim eumenidũ: matͥs q ag̾itabit᷑ ũbrs.  ꝑs¬
Dones eũ ꝯiunr fatale poposcit autũ.
uncdemũ magno pete ħ acheloia supplee.
b ioue callir̾oe: natis in fantib ãnos¬
dͣat. neue necẽ sinat ẽẽ ultoris ĩ ultam
upit̾ his motos pͥuigne dona nunisq
cipiet. facietq uiros impubibꝰ anis.
Nec ubĩ faticano uenturi p̾scia dixit

Expanded text:
res nova tristitiam. Nam limine constitit alto res nova tristitiam. Nam limine constitit alto paene puer dubiaque tegens lanugine malas ora reformatus primos Iolaus in annos. Hoc illi dederat Iunonia muneris Hebe, victa viri precibus. Quae cum iurare pararet dona tributuram post hunc se talia nulli, non est passa Themis: “Nam iam discordia Thebae bella movent” dixit “Capaneusque nisi ab Iove vinci subductaque suos manes tellure videbit vivus adhuc vates; ultusque parente parentem natus erit facto pius et sceleratus eodem; attonitusque malis exsul mentisque domusque, vultibus Eumenidum matrisque agitabitur umbris, donec eum coniunx fatale poposcerit aurumum demum magno petet hos Acheloia supplex ab Iove Callirhoe natis infantibus annos neve necem sinat esse diu victoris inultam, Iuppiter his motus privignae dona nurusque praecipiet facietque viros inpubibus annis.” Haec ubi faticano venturi praescia dixit
Abbreviated transcription (Latin):
Quas habeo flondes. ⁊ cesa securibo: urar
Hũc tñ infantẽ mat̾inus demute tamisi¬
⁊ date nuttici ntãq sub ãrbore sere
Lac facitote bibat. nt̃ãq sub arbore ludat
Cũqi loqui pot̾it matrẽ facitote saluret¬
⁊ tristis dicat lacet hoc ĩstipite mater.¬
Stagna tñ timeat. nec carpat ab arbore flores.
⁊ frutices oẽs corpo putet ẽẽ oeorum¬
Qͥ si qua ẽ pieͣtas: ab acute uuln̾e falcie
Apeccoris morsu. frondes deffendite nrãs
Erigite huc artꝯ ⁊ ad oscła nta uenite.
Dum ta ngi possum. paruũq attollite natũ.
Pluta loqui nequeo: naͣm iam ꝑcandioa mollis
Colla lib̾ ẜpit. sũ moq cacumie condor
Ex oculis temouete manꝯ sñ mune ur̃o
Contegat ĩ ductꝯ moriẽcia iumiã cortex.¬
Pesietãt simul ora loqui. simul eẽ diuqs
Corpore mutato rami calu̾e recentos.
Dumq refer iole fc̾m mitabite.: dum̃q
Eutichidos lacͥmas ad moto pollice siccãt
Al mene. flet ⁊ ip̾a. tñ ꝯpescuit cẽm

Expanded text:
curibus urar. Hunc tamen infantem maternis demite ramist date nutrici; nostraque sub arbore saepe lac facitote bibat nostraque sub arbore ludat! Cumque loqui poterit, matrem facitote salutet, et tristis dicat “latet hoc in stipite mater.tamen timeat nec carpat ab arbore flores,  frutices omnes corpus putet esse deoruQui, siqua est pietas, ab acutae vulnere falcis, a pecoris morsu frondes defendite nostrasn est, erigite huc artus et ad oscula nostra venite, dum tangi possunt, parvumque attollite natum. Plura loqui nequeo. Nam iam per candida mollis colla liber serpit, summoque cacumine condor. Ex oculis removete manus: sine munere vestro contegat inductus morientia lumina cortex!Desierant simul ora loqui, simul esse, diuque corpore mutato rami caluere recentes.” Dumque refert Iole factum mirabile, dumque Eurytidos lacrimas admoto pollice siccat Alcmene flet et ipsa tamen, conpescuit omnem
Abbreviated transcription (Latin):
am᷑ualeus. ⁊ in omẽ lata diffusa sonabat.
ecurosq aitꝯ: ꝯtemptorẽq petebat
lama suũ timuere dei ꝓuĩdice t̾re.
uoᷤᷤ ita sensit enĩ leto sat̾urniꝯ ore
upit̾ allaqͥtur. nr̃a ẽ timor iste uoluptas
suꝑi. totaq libẽs mͥ pectore grator: .i. letor¬
Qᵈ ͦmemoris ppłi dicor rectorq pat̾̃q.¬
mã ꝓienies ur̃o qͦ tuta fauore ẽ.
Nam qͣmꝙͣ illiꝯ datis hoc ĩ magiln actis:
Obligor ip̃e tĩr s enĩ nec pͥectora uano
F ida metu paueãt. oetas sꝑnite flãas
Omĩa qui uinẽ: uincz quos c̾nitis ignes.
Nec nͥ mat̾na uulcanũ ꝑte potentẽ
Senciet. et̾nũ ẽ ame qd̾ trax. ⁊ exꝑs
Atq in mune ne̾tis. nullaq ẽ domabile fiãma.

Expanded text:
Iamque valens et in omne latus diffusa sonabat Iamque valens et in omne latus diffusa sonabat securosque artus contemptoremque petebat flamma suum; timuere dei pro vindice terrae. Quos ita sensit enim laeto Saturnius ore Iuppiter adloquitur: “Nostra est timor iste voluptas, o superi, totoque libens mihi pectore grator, quod memoris populi dicor rectorque paterqtuta favore est. Nam quamquam ipsius datis hoc inmanibus actis, obligor ipse tamen. Sed enim ne pectora vano fida metu paveant: Oetaeas spernite flammas! Omnia qui vicit, vincet, quos cernitis, ignes nec nisi materna Vulcanum parte potentem sentiet: aeternum est a me quod traxit et expers atque inmune necis null
Abbreviated transcription (Latin):
U  tq fer̾t: hymbres gelidis ꝯcresc̾e uẽtis :
Inde niues fieri. niu ibi quoq mole rotatis
Astangi ⁊ spissa glom̃ari grãdĩe corpo.¬
Sic illũ ualidis i accũ ꝑ in ane lac̾cis:
Exanguẽq metu. ne qcꝙͣ humoris habẽtẽ :¬
In rigiou̾ u̾sũ scilicẽ. pͥoͣr edidit etas.
Nũc qͦr eͥuboico scopłꝯ b̾uis eminz alto
G urgite. ⁊ humane ẜuat uestia forme
Q uẽ qͣi sensurũ naute calcare uerent᷑.
Appelantq lican᷑at tu iouis ĩ clita pꝰlee.
Arboribꝯ cesis quas aroua gessat cete
Inq piram structi s archũ pharettãq capacẽ.
Regnaq uisutas it̾um toiana sagitas:
erte iubes peante satum. qͦ flama ministo ẽ:
ubdita. dumq auidis cõp̾hendit᷑ ignibi agget :¬
ometiẽ silue nemeo uellece sũmam
t̾ñis. ⁊ imposita claue cͥuice recumb.
aut alio uultu qͣm si ꝯuua iaceres
n tͥ plena meri redimitꝰ pocula ẜtis.

Expanded text:
utque ferunt imbres gelidis concrescere ventis, utque ferunt imbres gelidis concrescere ventis, inde nives fieri, nivibus quoque molle rotatis adstringi et spissa glomerari grandine corpusic illum validis iactum per inane lacertis exsanguemque metu nec quicquam umoris habentem in rigidos versum silices prior edidit aetas. Nunc quoque in Euboico scopulus brevis eminet alto gurgite et humanae servat vestigia formae; quem, quasi sensurum, nautae calcare verentur appellantque Lichan.—At tu, Iovis inclita proles, arboribus caesis, quas ardua gesserat Oete, inque pyram structis, arcum pharetramque capacem regnaque visuras iterum Troiana sagittas erre iubes Poeante satum. Quo flamma ministro est subdita; dumque avidis comprenditur ignibus agger, congeriem silvae Nemeaeo vellere summam sternis et inposita clavae cervice recumbis, haud alio vultu, quam si conviva iaceres inter plena meri redimitus pocula sertis.
Abbreviated transcription (Latin):
Hac celum c̾uice tuli defessa iubedo ẽ
Seua iouis ꝯuix: ego sũ in deffesꝯ agẽdo
.S noua p̾stis a dest. cui nec uͥtute resisti.
Nec telis armisq potest. pulmoibꝰ errat
Ignis edax imus. ꝓ q om̃s pascit᷑ aitꝰ.
A t uallet ersteꝯ. ⁊ sũt qͥ cred̾e possint¬
Esse deos. dix̃. ꝑq altã sauciꝯ oeten e¬
Haut alit graditur qͣm si uenabula tautꝰ
Corpore fixa gerat fc̃iq refug̾it accor.
S epe ĩllũ gemitꝰ ecentẽ. sepe trem̃tem :
Sepe retẽptãtẽ. totas in fring̾e uestes:
Montibii auͭpattio tͥendẽtẽ brachia celo.
Ecte lican grepidũ:i latitantẽ tupe cauata
Aspicit. utͦ q tolor tabiem collegerat ĩgẽs
Tu ne lyta dieit feralia dona dedisti: nͥ¬
Tu ne mee nescis auctor ens . tremit ille pauetq
Pallidꝰ ⁊ timide u̾ba excusancia dixit.
D icentẽ genibꝯq manus a dib̾e ꝑantem
Corrip̃ alcides. ect̾qi quat̾q rotatum
Mitit: ĩ eu boicas torm̃to for ciꝯ uudas.
Ille pactias pendẽs induruit auras.

Expanded text:
hac caelum cervice tuli. Defessa iubendo est saeva Iovis coniunx: ego sum indefessus agendo. Sed nova pestis adest, cui nec virtute resisti nec telis armisque potest. Pulmonibus errat ignis edax imis perque omnes pascitur artus. At valet Eurystheus!—et sunt qui credere possintesse deos!” Dixit, perque altam saucius Oeten haud aliter graditur, quam si venabula taurus corpore fixa gerat, factique refugerit auctor. Saepe illum gemitus edentem, saepe frementem, saepe retemptantem totas infringere vestes montibus aut patrio tendentem bracchiichan trepidum latitantem rupe cavata adspicit, utque dolor rabiem conlegerat omnem, “tune, Licha,” dixit “feralia dona dedisti? Tune meae necis auctor eris?” Tremit ille pavetque pallidus et timide verba excusantia dicit. Dicentem genibusque manus adhibere parantem corripit Alcides et terque quaterque rotatum mittit in Euboicas tormento fortius undas. Ille per aerias pendens induruit auras,
Abbreviated transcription (Latin):
nstrure epulis msas daribusq remoris.
In gẽma posuere merũ tue marimꝰ heros
E quora ꝓspiciẽs oculis subiecta: quis inquit
sle lacus: digitaꝵ lostendit. ⁊ insula nomẽ
Q d gãt isla doce quãꝙ̃ nõ una uidetur

Expanded text:
nstruxere epulis mensas dapibusque remotis in gemma posuere merum. Tum maximus heros, aequora prospiciens oculis subiecta, “quis” inquit “ille locus?” digitoque ostendit, “et insula nomen quod gerit illa, doce: quamquam non una videtur
Abbreviated transcription (Latin):
Nescierat soror hec que cũ ꝑ t̾rita retro
re ⁊ oratis uellet oiscese nimphis: ⁊ l dico¬
Heserũt radice pedes cũ uellere ꝓugnat:
Nes quicꝙͣ nisi sũma mouet. sbcsc᷑ ab imo
tꝯa otaq paulatĩ lentꝰ p̃mit inguina cortex.
U bera. nec seqͥtur ducentẽ lacceꝯ humor.  sugẽtẽ¬
S pectatrix a detam fati crudeł.opemqz
Non pot̾am tͥ ferre soror qͣntũq ualebã
Crescentẽ truncũ tamosq aplera morabar.
⁊ fateor uolui. sub edem cortice condi.
.Ecce uit aindremõ. genitorq misectimꝰ ad sũt.
⁊ q̃runt driopem. driopẽ qͣrentibꝰ illis
Ostendi lõ thon. tepido uant oscla ligns
Affusiqr sue tadicibo attoris hepent.¬
Nil nisi iam faciẽ qd̃ nõ foret arbor habebat
Cata soror lacͥme misero de corpore factis
Uocis iter: tales effundit in aera qͥstus.iig¬
Si qua fides misens. hoc me ꝑ numia uira ͥ¬
Non meruisse nafas pacior sine cͥmĩe penã¬
Uirimꝰ in nocue. si mencior hatida ꝑdam

Expanded text:
Nescierat soror hoc. Quae cum perterrita retro ire et adoratis vellet discedere nymphis, haeserunt radice pedes. Convellere pugnat, nec quicquam nisi summa movet. Subcrescit ab imo totaque paulatim lentus premit inguina cortex. ubera, nec sequitur ducentem lacteus umor. Spectatrix aderam facti crudelis opemque non poteram tibi ferre, soror; quantumque valebam, crescentem truncum ramosque amplexa morabar et, fateor, volui sub eodem cortice condi. Ecce vir Andraemon genitorque miserrimus adsunt et quaerunt Dryopen: Dryopen quaerentibus illis ostendi loton. Tepido dant oscula ligno adfusique suae radicibus arboris haerent.Nil nisi iam faciem, quod non foret arbor, habebat cara soror: lacrimae misero de corpore factis vocis iter, tales effundit in aera questus: “Siqua fides miseris, hoc me per numina non meruisse nefas: patior sine crimine poenamViximus innocu
Abbreviated transcription (Latin):
Te tñ ogenittix aliena asang̾ne nr̃o
Lapta mouet faciegqͥs si ł mira sororis
Fata mee referamr᷑ q̃mꝙͣ lacͥmeq dolor qz
I mpediũt: ꝓhibentq larii. fu̾it unica matͥ
Me pat̾ ex alia genuuit: nõtissima forma
Setalidũ driope qͣm uͥginitate carentem
U imq dei passam delphon delonqi tenẽtis
Excipit andre mõ. ⁊ habet᷑ ꝯiuge felre.

Expanded text:
en, o genetrix, alienae sanguine vestro rapta movet facies. Quid si tibi mira sororis fata meae referam? quamquam lacrimaeque dolorque impediunt prohibentque loqui. Fuit unica matri me pater ex alia genuit notissima forma Oechalidum Dryope. Quam virginitate carentem vimque dei passam Delphos Delumque tenentis exci
Abbreviated transcription (Latin):
Sacrarũt. diuesq meo bõa copia cornui ẽ.¬
Pix̾at: nͥ imphe titu suctincta diane
Una ministrarũ. fusis ntrĩq capillis
In cessit. totũq tulit p̾diuite cornu
Autunum⁊ mensas felicia poma sed̾as.
Iux subit. ⁊ pͥmo feriẽte cacumia sole:
Discedũt iuuenes. nayi enĩ dũ flumiã pacẽ.
⁊ placidos habeant lapsꝯ toteq residant
O piũtur aque. uultꝰ achelous agrestes:
⁊ la cum cornu mediis caput abdidit u̾die.
Hunc tñ ab lati domuit iaccura decoris.
Cet̾a sospes sit. capitis qͦi fiõde saligna:
Aut suꝑ imposita celat᷑ arũdie dãpnũ.
At te nꝰesse uelox eiuscẽ uͥginis ardor
did̾at. uoluca traiectã tg̃a sagitta. si no doche

Expanded text:
sacrarunt, divesque meo Bona Copia cornu esacrarunt, divesque meo Bona Copia cornu eDixerat, et nymphe ritu succincta Dianae, una ministrarum, fusis utrimque capillis, incessit totumque tulit praedivite cornu autumnum et mensas, felicia poma, secundas. Lux subit, et primo feriente cacumina sole discedunt iuvenes: neque enim dum flumina pacem et placidos habeant lapsus totaeque residant, opperiuntur, aquae. Vultus Achelous agrestes et lacerum cornu mediis caput abdidit undis. Hunc tamen ablati domuit iactura decoris, cetera sospes habet; capitis quoque fronde saligna aut super inposita celatur harundine damnum. At te, Nesse ferox, eiusdem virginis ardor perdiderat volucri traiectum terga sagitta.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui postqͣm flexos sinuaui corpꝰ ĩ orbes:
Cũq fero moni linguã stridore bisuleã:
Risit ⁊ eludens nr̃as thi rinciꝯ artes.
Pars quota lernee ẜpens eris unꝰ ethĩe.
Uuln̾ib fecunda suis erat illa. nec ullũ
De centũ num̾o capd̾ est impune recisũ ẽ:¬
Gꝰ iͣim gemino cuix herede ualẽcior eẽt.
Hanc ego ramosam: natis ecede colubris:
Crescẽtẽq malo domui domitãq reduxi.
Q uid fore te credis. falsũ qui usꝯ i anguẽ.
rma aliena moues. quẽ forma p̾caria celat.
ix̃at. ⁊ sũmo digitoꝵ uincula collo
S ic quoq deuicto restabat tercia tauri
Forma trucis. thauro mutatꝯ m̾bra rebello.
Induit ille thoris a leua parte laceͬtos.
Ad missũq trabens seqͥtur. dep̾ssaq duta
Cornua figit humo. meq alta sternit acrẽa.
Nec satis loc fu̾at: rigidũ fera text̾a cornu
Pum tenet. in freg̾. trũcaq a fcõte reuellit.
Naĩades hoc pomis ocoro flore repletum

Expanded text:
Qui postquam flexos sinuavi corpus in orbes Qui postquam flexos sinuavi corpus in orbes cumque fero movi linguam stridore bisulcam, risit et inludens nostras Tirynthius artes pars quota Lernaeae serpens eris unus echidnae? Vulneribus fecunda suis erat illa, nec ullum de centum numero caput est inpune recisum, quin gemino cervix herede valentior esset. Hanc ego ramosam natis e caede colubris crescentemque malo domui domitamque reclusi. Quid fore te credas, falsum qui versus in anguem rma aliena moves, quem forma precaria celat?” Dixerat, et summo digitorum vincula collo Sic quoque devicto restabat tertia tauri forma trucis: tauro mutatus membra rebello. Induit ille toris a laeva parte lacertos, admissumque trahens sequitur depressaque dura cornua figit humo meque alta sternit harena. Nec satis hoc fuerat: rigidum fera dextera cornu dum tenet, infregit truncaque a fronte revellit. Naides hoc, pomis et odoro flore repletum,
Abbreviated transcription (Latin):
Me. ma defendit grauitas. frustraq petebar.
Haut sech: af moles ꝙͣ magno mm̃e fluctꝰ
Oppugnãt. manz illa. suqq ẽ pond̾e tuta.
Diggredim᷑ paulũ. rursũq ad bella coimꝰ.
Inq gradu stetimꝰ: certi nõ ced̾e̾. eratq
Cũ pede pes iunctꝰ. totoq ego pectore ꝓnꝰ:
Eepectit᷑ ꝯiunx. spectãt arm̃ta: pauentq.
Nesciaͤqͣm maneat tãti uictoria regni.
Ter si ne ꝓfectu uoluit nitencia contra
Reicere alc̾ites ase mã pectora. quarto amplexu .⁊ q̃r¬
Er cutit amplex ꝯ. adͣductaq brachia soluit
Impulsũqi manu certũ ẽ mͥ u̾a fateri
Protinꝯ aũtit. t̾goq hoñosꝰ in hesit.
Brchia. uix solui dupos a corpore nexꝯ.
Instat anelanti ꝓhib resum̾e uires.
⁊ ceruice mã potitur. tũ deniq tellus
Pressa genu nr̃o ẽ. ⁊ harenas ore momordi.
Inferior uͥtute: meas dũtoᷤ ad artes.
Elaborq u̾ito. longũ formatꝰ in angue̾.

Expanded text:
Me mea defendit gravitas frustraque petebar, Me mea defendit gravitas frustraque petebar, haud secus ac moles, quam magno murmure fluctus oppugnant: manet illa suoque est pondere tuta. Digredimur paulum rursusque ad bella coimus, inque gradu stetimus, certi non cedere; eratque cum pede pes iunctus, totoque ego pectore pronus expetitur coniunx: spectant armenta paventque nescia, quem maneat tanti victoria regni. Ter sine profectu voluit nitentia contra reicere Alcides a se mea pectora; quarto excutit amplexus adductaque bracchia solvit, inpulsumque manu certum est mihi vera fateri protinus avertit tergoque onerosus inhaesit. bracchia, vix solvi duros a corpore nexus: instat anhelanti prohibetque resumere vires, et cervice mea potitur. Tum denique tellus pressa genu nostro est, et harenas ore momordi. Inferior virtute meas divertor ad artes, elaborque viro longum formatus in anguem.
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑata sue rẽferebat iussa nouerde.
ontra ego t᷑pe dm mortali cede dixe.
Lecgen ertuis hospes tͥ misso a bhorigr
populatis ero ⁊ rez ꝑars unai tuar uino
t antĩi nec noceat. qd̾ me nec regia uino
G dit. ⁊ ꝯmĩs ab est uisor pena la borum.
Nam qͥu te iactas almena matre catio
M attis adult̾io patrẽ petis elige fictum
Esse iouem: m̃alis an ꝑdedeco o̾rtumꝰ.
t alia dicentẽ iam dudũ iumie toruo
S reciat. ⁊ accense nõ fortit̾ imꝑat ire.
Uerbaq tot reddit. melior mͥ actnai ligua
N um mͦ pugnãdo suꝑem. tu uice loqndo.
Congred itiũim fertox. puduit mͦ magna locũtu.
Cedere. reieci uiridẽ de corpore ueitem
Drachiaq obposuitenuiq apactore uaras
Instacione manꝰ. ⁊ pugne m̃bra paui.
lle cauis austo sparsit me pulue palmis.
I nq uicẽ fulue tactu flauescit harene.
⁊ modo c̾uicẽ: mͦ crura mitãcia captat:
A ut captare putes. oĩq aꝑte lacessit

Expanded text:
superata suae referebat iussa novercae. superata suae referebat iussa novercae. Contra ego “turpe deum mortali cedere” dixNec gener externis hospes tibi missus ab oris, sed popularis ero et rerum pars una tuarum. Tantum ne noceat, quod me nec regia Iuno odit et omnis abest iussorum poena laborum. Nam, quo te iactas, Alcmena nate, creatum, Matris adulterio patrem petis. Elige, fictum esse Iovem malis, an te per dedecus ortum.” Talia dicentem iamdudum lumine torvo spectat et accensae non fortiter imperat irae verbaque tot reddit: “Melior mihi dextera lingua. Dummodo pugnando superem, tu vince loquendo,” congrediturque ferox. Puduit modo magna locutum cedere: reieci viridem de corpore vestem bracchiaque opposui tenuique a pectore varas in statione manus et pugnae membra paravi. Ille cavis hausto spargit me pulvere palmis que vicem fulvae tactu flavescit harenae. Et modo cervicem, modo crura micantia captat, aut captare putes, omnique a parte lacessit.
Abbreviated transcription (Latin):
Man̾iam. dedatq grami noua pabula morbo ͤ
I p̾e suos artꝯ lacero diuellere morsu
Corp̾ns oiuu̾eneꝯ num̃o finita porestas.
am modo q̃ni piĩc sum uideor m̃ flector i aunguẽ.
rmenti modõ dux. uires ĩ cornua sũmo
orũ dũ sũpsi: nũc pars catet alta telo
rontis. uit ipe uides gemitꝰ s u̾ba secuti.
ue gemita a tuceq o̾o neptumꝰ heros.
Casisa fag̾at ftõtis. cũ sic caliconiꝯ auis
Eeyͣ in ornatos redim̃ito arũdine cͥues.
t rste petis ͣ munꝰ qͥs em sua p̾liauicto
õmemorare uelit: teferam tñ ordiẽ. nec tã
inpe fuit uinci.: qͣm ꝯtendisse decor est
Magnaq dat nb̃ tantꝰ solacia uictor.
omine si qͣua suo tantẽ ꝑuenit ad auies
Se ianira tuas. quondã pulcherrinia uͥgo
ultorq fut spes in uidiosa precor.
um quib. ut᷑ socen tomo ͤ i trata petiti
caipe me gener tũe dixi parchõe nãte¬
iẽ ⁊ alades. alii cessere duobus.
le iouem socetũ dare se famaq laboꝵ.

Expanded text:
materiam dederatque gravi nova pabula morbo, materiam dederatque gravi nova pabula morbo, ipse suos artus lacero divellere morsu corporis, o iuvenis, numero finita potestas. Nam modo qui nunc sum videor, modo flector in anguem, armenti modo dux vires in cornua sumo, — cornua, dum potui! nunc pars caret altera telo frontis, ut ipse vides.” Gemitus sunt verba secuti. Quae gemitus truncaeque deo Neptunius heros causa rogat frontis, cum sic Calydonius amnis coepit inornatos redimitus harundine crines: “Triste petis munus. Quis enim sua proelia victus commemorare velit? Referam tamen ordine. Nec tam turpe fuit vinci, quam contendisse decorum est, magnaque dat nobis tantus solacia victor. Nomine siqua suo fando pervenit ad aures Deianira tuas—quondam pulcherrima virgo multorumque fuit spes invidiosa procorum. Cum quibus ut soceri domus est intrata petiti, “accipe me generum,” dixi “Parthaone nateit et Alcides. Alii cessere duobus. Ille Iovem socerum dare se famamque laborum et
Abbreviated transcription (Latin):
hanc dñs spectãs̾. oqui pendencia paruo
Eta cybo celas mos̾ator atũdinis inquit:
Sic maͣre compositũi: sic sit ubi piscis ĩ u̾da
Credulꝰ: ⁊ nullos nisi firꝯ sentiat hamos.:
Q ue mͦ cum uili turbatis ueste capilis
L utore in hoc stet̾at. nã stantẽ in littore uidi :
dic ub sit sneq enĩ uestigia longiꝰ estant.
S e queti gau̾dens. hiͦs ẽ resec. ita togantẽ.
Q isqͥs es ignoscas. ĩnlłã lumiã partẽ
G urgite ab hoc fiexi. studiap un̾atꝰ ĩ h̾esi.
Q uoqz minꝯ dubites: sic has deus eqͦris aties
A diuuet. ut nemo iã dudum littore ĩ isto:
Me t̾ excepto nec femiã ꝯstitit ulla.
Creditit: ⁊ u̾so dñs pede p̾ssit harenam.
E lususq habit. illi sua reodita forma ẽ.
A tͣ l̾ibi habere suam tñsformia  corꝑa sensit:
Sepe pat dñis dridopeia tradi at illa:
N unce equa: nũc ales. mͦ bos. mͦ cũꝯ abibat.
Prebebatq aiigo nõ iusta alim̃ta patenti.

Expanded text:
Hanc dominus spectans “o qui pendentia parvo Hanc dominus spectans “o qui pendentia parvo aera cibo celas, moderator harundinis,” inquit “sic mare compositum, sic sit tibi piscis in unda credulus et nullos, nisi fixus, sentiat hamos: quae modo cum vili turbatis veste capillis litore in hoc steterat nam stantem in litore vidi, dic ubi sit: neque enim vestigia longius exstant.” se quaeri gaudens, his est resecuta rogantem: “Quisquis es, ignoscas; in nullam lumina partem gurgite ab hoc flexi studioque operatus inhaesi. Quoque minus dubites, sic has deus aequoris artes adiuvet, ut nemo iamdudum litore in isto, me tamen excepto, nec femina constitit ulla.” Credidit et verso dominus pede pressit harenam elususque abiit: illi sua reddita forma est. Ast ubi habere suam transformia corpora sensit, saepe pater dominis Triopeida tradit. At illa nunc equa, nunc ales, modo bos, modo cervus abibat praebebatque avido non iusta alimenta parenti.
Abbreviated transcription (Latin):
U tq fcetũ recip de tota fiumiã tecta
Nec saciat᷑ aquis: ꝑegͥnosq ebibit ãnes¬
U  tq tapar ignis. nõ unqͣm alim̃ta recusat.
In num̾asq faces ctemat: ⁊ cũ copia maior
Est data: pła petit. turbaq uoracior ip̃a ẽᷤ
Sic epulas om̃s eresictois ora prafans¬
Accipiũt poscũtqi si mulicibus oĩs in illo
Causa ꝙybi ẽ. semꝑq locus fit inanis edendo.
I amq fame patrias altiq uoragĩe uẽtris
Attenuerat opes. s in attenuata manebat
T ũc quoq dira faines. implacareq uigebat
Flam: a gule. ⁊ tandẽ demisso ĩ uscã censu
Filia restabat: nõ illo digna patente.
Hanc quop uendit in ops. dñm gn̾osa recusat.
⁊ uicina suas tendẽs suꝑ equora palmas
Etipe me dño. qui rapte pͥmia nobis
T irgint᷑atis habes aͣit. nãe neptunꝯ habebat.
Q ui p̾ce nõ spta qͣmuis ea uisa seq̃nti
Eẽti beto. formãq n̾ouat uultũq uirilẽ.
nduit tuuitꝰ. piscem capientibi aptos.

Expanded text:
de tota flumina terra nec satiatur aquis peregrinosque ebibit amnes, utque rapax ignis non umquam alimenta recusat innumerasque faces cremat et, quo copia maior est data, plura petit turbaque voracior ipsa est: sic epulas omnes Erysichthonis ora profanaccipiunt poscuntque simul. Cibus omnis in illo causa cibi est, semperque locus fit inanis edendo. Iamque fame patrias altaque voragine ventris attenuarat opes, sed inattenuata manebat tum quoque dira fames, implacataeque vigebat flamma gulae. Tandem, demisso in viscera censu, filia restabat, non illo digna parente. Hanc quoque vendit inops. Dominum generosa recusat et vicina suas tendens super aequora palmas “eripe me domino; qui raptae praemia nobis virginitatis habes” ait. Haec Neptunus habebat. Qui prece non spreta, quamvis modo visa sequenti esset ero, formamque novat vultumque virilem induit et cultus piscem capientibus aptos.
Abbreviated transcription (Latin):
Irgolis almene: potiturq puecꝑa uoto.
Exiluit: i ũctasq manꝰ pauefta remisit
Nnia potẽs uĩcłis leuor ip̃a remissis.
Numĩe decepto: tisisse galãtida fama est.
Ridentem: p̾samq ip̃is dea seua capillis
T taxit. ⁊ at̾ta corpꝯ releuare uolentem
Arguit. inq pedes mutaiit brachia pͥmos

Expanded text:
titurque puerpera voto.” Exsiluit iunctasque manus pavefacta remisit tens uteri: vinclis levor ipsa remissis. Numine decepto risisse Galanthida fama est: ridentem prensamque ipsis dea saeva capillis traxit, et e terra corpus relevare volentem arcuit inque pedes
Abbreviated transcription (Latin):
S e m̃uisse darti sciet. inuitꝯq ꝓbabit.
Assensere der ꝯiunx qͦ regia uisa est
Cet̾a nõ duro: duro tñ ultima nultu
Dicta tulisse iouis. seq ĩ coluisse notataẽ.
Int̾ea qd̾cũq fuit populabile flãma
Multifer abstusat. nec cognoscẽda remã sit
Hertulis effigies. nͨ qͥcꝙͣ ab imagĩe ductũ
Matris ħt. tantũq iouis uestigia ẜuat:
U ͭ ͤ tq nouꝰ ẜpens posita cũ pelle sen̾ta
Luxutiare mare solz sq̃maq nitece recenti:
Sic ubi mortales tyrinciꝯ ex uit arto
Parte sui meliore uiget. maiorq uiderz
Quadriiugo cutru radiãtibi ĩ tulit astris
S ensit athlas pond. neqi ad huc stelleneyꝰ iras
S oluat euristeꝯ. odiũq inple pat̾num
Exercebat atrox. at longis axia curis

Expanded text:
ri sciet invitusque probabit.” Adsensere dei: coniunx quoque regia visa est cetera non duro, duro tamen ultima vultu dicta tulisse Iovis seque indoluisse notatam. Interea quodcumque fuit populabile flammae Mulciber abstulerat, nec cognoscenda remansit Herculis effigies; nec quicquam ab imagine ductum matris habet, tantumque Iovis vestigia servat. Utque novus serpens posita cum pelle senecta luxuriare solet squamaque nitere recenti, sic, ubi mortales Tirynthius exuit artus, parte sui meliore viget maiorque videri quadriiugo curru radiantibus intulit astris. Sensit Atlas pondus.—Neque adhuc Stheneleius iras solverat Eurystheus odiumque in prole paternum exercebat atrox. A
Abbreviated transcription (Latin):
Est locus extremis sycie glacialis ĩ oris.
Enste sollim. stetilis sine fruge sine arbore tellꝰ.
F tigo in bete: illic hĩtãt pollorq tremorq:
T ieiuna fames ut ea se inp̾cordia condat
Sactilegi scelata uibe. nec copia cerum:
Uincat eam suꝑetq mas c̾tamĩe uires.
Neue uie spacuite t̾reat: accipe curm
Accĩpe quos frenis altͤ mod̾ate diãchones.
I dedit. illa dato sub ecta ꝑ aera cutru:
Deuenit in syciam. tigidiq̃r cacumĩa mõtis.
Caucason apellat. ẜpentũ colla lenauit.
Quesitãq fam̃ lapidoso uidit in agto.
Unguibꝰ ⁊ tanis uellentẽ dẽtibi h̾bag¬

Expanded text:
Est locus extremis Scythiae glacialis in oris, Est locus extremis Scythiae glacialis in oris, triste solum, sterilis, sine fruge, sine arbore tellus; Frigus iners illic habitant Pallorque Tremorque et ieiuna Fames. Ea se in praecordia condat sacrilegi scelerata iube; nec copia rerum vincat eam, superetque meas certamine vires. Neve viae spatium te terreat, accipe currus, accipe quos frenis alte moderere dracones.” Et dedit. Illa dato subvecta per aera curru devenit in Scythiam rigidique cacumine montis Caucason appellant serpentum colla levavit quaesitamque Famem lapidoso vidit in agro unguibus et raras vellentem de
Abbreviated transcription (Latin):
Thessalꝯ. inq uirũ ꝯu̾tit ab arbore feccũ
Detrũcatq cap̾ cepentiq tolora cedit.
E ditꝯ emedio sonꝯ ẽ cũ robore talis.
Nimplia sub hec ego sũ cereri giacissima ligno.
Que tibi fc̃oꝵ penas instare guoꝵ
Uaticinor morie̾ns. nr̃i solacia leti.
ꝓ sequit᷑ scelꝯ ille suũ labeftã tande
ccib in num̃is: adductaq funib arbor
Corruit. ⁊ multã ꝓstrauit pond̾e siluam.
At tonite driades dãpno nemoriq suoq pͤ
Om̃s gm̃ ine: cererem cũ uestibꝰ atris
Me̾rentes adeut. penãq eresictonis orãt.
Annuit his. capitisq sui pulcherima motu
Concussit: graiidis oñatos messib agros
Nollituq genus pene mi ẜabile. si non
lle suis eẽt nulli misabilis actis
Pestifera sãc̾ate fame. que q̃tinus ip̃i
Non adeunda dee. neq̃ enĩ ceretemq famẽq
Fata cotre si nũt. mõtani numĩs u̾nã
Talibi agrestẽ cõpeslat orreada dictis.

Expanded text:
Thessalus, inque virum convertit ab arbore ferrum Thessalus, inque virum convertit ab arbore ferrum detruncatque caput repetitaque robora caedit, redditus et medio sonus est de robore talis: “Nympha sub hoc ego sum Cereri gratissima ligno, quae tibi factorum poenas instare tuorum vaticinor moriens, nostri solacia leti.” Persequitur scelus ille suum, labefactaque tandem ictibus innumeris adductaque funibus arbor corruit et multam prostravit pondere silvam. Attonitae dryades damno nemorumque suoque, omnes germanae, Cererem cum vestibus atris maerentes adeunt poenamque Erysichthonis orant. Adnuit his capitisque sui pulcherrima motu concussit gravidis oneratos messibus agros. Moliturque genus poenae miserabile, si non lle suis esset nulli miserabilis actis, pestifera lacerare Fame. Quae quatenus ipsi non adeunda deae est neque enim Cereremque Famemque fata coire sinunt, montani numinis unam talibus agrestem compellat oreada dictis:
Abbreviated transcription (Latin):
Sere ⁊ maniba nexis exer dĩe. runci
C ittuiere mooũ. m̃sutaq coloris ulnas¬
Quinq ter implebat. nec nõ ⁊ cęt̾a tanto
siliia
Sub hac silũasomis qͣnto fuit hba sub ip̃a
Non tñ iocuto ferrum drioieius illa
Abstinuis famsosq iubet succide saccũ
Robur :⁊ ut iuissos cu̾ctati uidit. ab uno¬
A ddioit hec rapta scełato uba seccuni.
Non dilecta tẽe solum̃s u p̃a licebit
S it deas iami tanget frontẽte cacumie t̾ra.
Sixit. ⁊ oblicos dum telũ uͥbrat mictus
Contremuit: gemitũq de dit doconia q̃rtꝰ.
⁊ pant̾ frondes: pntit̾ pallesce glandes
Cepe: as longi pallorem ducere rami.
Cuiꝯ utꝰ in trunco fẽc manꝯ impia uulnꝰ.
Hau̾t alit fluix discusso cortice sange.¬
Qꝵ solet ante atas ingr̃s ub̾i uictima taurꝰ
Concidit: abr upm c̾ruor ex ceruice ꝓ fũdi
Obstu puere om̃s. aliquisq ex oiln audet
Deccere nephas. seu ãqi inhib̾e bipennẽ
A spe̾eit hũs: mñtisq pie cape pͥmia dixit

Expanded text:
etiam manibus nexis ex ordine trunci circuiere modum, mensuraque roboris ulnasquinque ter implebat. Nec non et cetera tantum silva sub hac, silva quantum fuit herba sub omni. Non tamen idcirco ferrum Triopeius illa abstinuit famulosque iubet succidere sacrum robur; et ut iussos cunctari vidit, ab uno edidit haec rapta sceleratus verba securi: “Non dilecta deae solum, sed et ipsa licebit sit dea, iam tanget frondente cacumine terram.” Dixit, et obliquos dum telum librat in ictus, contremuit gemitumque dedit Deoia quercus: et pariter frondes, pariter pallescere glandes coepere ac longi pallorem ducere rami. Cuius ut in trunco fecit manus impia vulnus, haud aliter fluxit discusso cortice sangam solet, ante aras ingens ubi victima taurus concidit, abrupta cruor e cervice profundi. Obstipuere omnes, aliquisque ex omnibus audet deterrere nefas saevamque inhibere bipennem. Adspicit hunc “mentis” que “piae cape praemia!” dixit
Abbreviated transcription (Latin):
E e̾cetq cibo delusum guitur inanis
Soeq ey nilis tenues nee ꝯuicqͣ deuorat autes.
ut uo est ẽpulsa cͥres : funt ardor edendia
Sens a uidais fauces inmũsaꝙͥᷤ usca reguat.
Sec mora qs ponta : qd tra ad educat echet

Expanded text:
exercetque cibo delusum guttur inani exercetque cibo delusum guttur inani proque epulis tenues nequiquam devorat auras. Ut vero est expulsa quies, furit ardor edendi perque avidas fauces incensaque viscera regnat. Nec mora, quod pontus, quod terra, quod educat aer,
Abbreviated transcription (Latin):
nti e fistis ꝓ q̃m̃ spectati uisca possent.
Na fub incurus extaoat atida lubis̃.
entas erat ꝓuentee lecꝯ. pende putares
Setis. ⁊ aspine tantũmͦ cͥate reueit.
urrerat articulos macies. genuq tumebat
rbis.⁊ in modico ꝓdibãt cub̾e tali.
anc ꝓcul ut uidit: neq enĩ ẽ accea uieta
lisa. refert mandata dee. pauluq morafu
isa t̃ sensisse fam est. reccoq diacbones
gĩt ĩ hemoniã u̾sis sublimis hãbenis.
icta fames cereris: q̃muis ꝯtratia seiꝑ
iliꝯ est opi ꝑagit. ꝑ q aera uento
d iusam delata domumẽ. ⁊ ꝓtino inttat
a cnligi thalamos. altoq sopore solutu
atis eni tempr geminis amplectit᷑ ulnis
eq uito inspitat. faucesq ⁊ pectꝰ ⁊ ora
a fflat ⁊ in uacuis ꝑagit ieiunia uenis.
Functa mandato : fecundũ desent orbe.
Inq domos mopes asueta teu̾tit afua:
I enis adhuc soña placiois etesictona penis
M ulcebat. petit ille dapes: sub imagĩe som̾
taq uana mouet. dentẽa ĩdẽte faugat.

Expanded text:
ssent, Ossa sub incurvis extabant arida lumbis, Ventris erat pro ventre locus, pendere putares et a spine tantummodo crate teneri. Auxerat articulos macies genuumque rigebat orbis, et inmodico prodibant tubere tali. Hanc procul ut vidit neque enim est accedere iuxta ausa, refert mandata deae: paulumque morata, visa tamen sensisse famem retroque dracones egit in Haemoniam, versis sublimis habenis. Dicta Fames Cereris, quamvis contraria semper illius est operi, peragit. Perque aera vento ad iussam delata domum est et protinus intrat sacrilegi thalamos altoque sopore solutum noctis enim tempus geminis amplectitur ulnis: seque viro inspirat faucesque et pectus et ora adflat et in vacuis spargit ieiunia venis. Functaque mandato fecundum deserit orbem inque domos inopes adsueta revertitur antra. Lenis adhuc somnus placidis Erysichthona pennis mulcebat: petit ille dapes sub imagine somni oraque vana movet dentemque in dente fatigat
Abbreviated transcription (Latin):
Iarraue senes. eqͥdem pendencia uidi
Secta suꝑ ramos. ponensq retẽtia. dixi
ura dm̃ dii sunt.⁊ qui coluerẽ colantur.
esierat. cutos ⁊ res. ⁊ mou̾at auctor
hesca pcipue. quem fcã audire uoletẽ
ira di: meꝯ cubito calidoniꝯ ãnis.
alib aloquitur. sũc ofortissime quox

Expanded text:
narravere senes: equidem pendentia vidi narravere senes: equidem pendentia vidi serta super ramos, ponensque recentia dixi “cura deum di sint, et qui coluere colantur.”” Desierat cunctosque et res et moverat auctor, Thesea praecipue. Quem facta audire volentem um, innixus cubito Calydonius amnis talibus adloquitur: “Sunt, o fortissime, q
Abbreviated transcription (Latin):
Celateq fores ado᷑ptaq matmore tellus. uidt᷑¬
T alia dum placido saturniꝰ eddidit ore : dyỹ¬
Dicite. iuste senͦex. ⁊ femina ꝯinge iusto
Dignar qͥd optetis. cũ baucide pauca locutꝰ:
I ndiciũ supis aꝑit cõmune pħilemon.
Esse sac̃dotes. delubraq ur̃a tueri
Postimꝰ. ⁊ qm̃ concordes egimꝰ annos.
Auferat hora duos eadẽ. nes ꝯuigis ũꝙͣ
Busta mee uideã. neu sim tumulatꝰ ab illa.¬
.U eta fides seqͥtur. templi tutela fuere:
Donec uita data ẽ. annis euor soluti:
Ante gradꝰ sacros cum statẽt: forte lociq
Rarrarẽt casꝯ. frond̾e pilemona bucis:
B̾ ucida ꝯspexit senior frod̾e pilemon.
I amq suꝑ geminos crescente cacumĩe uultꝰ
Mutua dum licuit reddebãt dicta. ualeq
O ꝯiune dixe simul. simł abdita texit
Ora frutex. ostendit ad huc trireiꝯ illac
Incola. de gemĩo uicinos corpore trũcos.
Hec mͥ nõ uanĩnec erat cur falłe uellẽt

Expanded text:
caelataeque fores adopertaque marmore tellus. caelataeque fores adopertaque marmore tellus. Talia tum placido Saturnius edidit ore: “Dicite, iuste senex et femina coniuge iusto digna, quid optetis.” Cum Baucide pauca locutus iudicium superis aperit commune Philemon: “Esse sacerdotes delubraque vestra tueri poscimus; et quoniam concordes egimus annos, auferat hora duos eadem, ne coniugis umquam busta meae videam neu sim tumulandus ab illa.” Vota fides sequitur. Templi tutela fuere, donec vita data est. Annis aevoque soluti ante gradus sacros cum starent forte locique narrarent casus, frondere Philemona Baucis, Baucida conspexit senior frondere Philemon Iamque super geminos crescente cacumine vultus mutua, dum licuit reddebant dicta “vale” que “o coniunx” dixere simul, simul abdita texit ora frutex. Ostendit adhuc Thyneius illic incola de gemino vicinos corpore truncos. Haec mihi non vani neque erat cur fallere vellent
Abbreviated transcription (Latin):
ntea tociẽs ex haustũ craieti. tepleri
S ponte sua ꝑseq uudent suacresc̾e uinan
Attoniti nouitate: pauẽt. manihꝙ supinis
Concipit bacisq pces timidusq philemõ.
⁊ uenia d̾ãpibi nullisq ꝑ accibꝰ orant.
U nieꝰ anser erat. minͥme custodia uille.
Quẽ dus hospitibꝯ dnĩ mactare ꝑabant.
Ille celer pennaz ardos etate fatigat.
Eluditq diu. tandẽqi e uisꝯ ad ip̃os
Confugisse deos. suꝑi uetu̾e necati.
Diiq sumus. meritasq luet uicin̾a penas
Impia d̾ix̾unt. ub i munibꝰ huiꝰ
Esse mali dabitur. mͦ ut̃a relinqͥte tecia.
At nr̃os commitate gradꝯ. ⁊ inardua mõtis
Ni tuntur longo uestigia pon̾e cluo.
C antũ aberant sũmo qͣntũ semel ire sagitta
Missa potẽt. flex̾e oculos em̾sa palude
Cetera ꝓspicuĩt tantum sua tecta man̾e.
Uumqi ea mirant᷑ : dum deflent. fata suoꝵ¬
U ertit᷑ in templũ. furcaᷤ subiere colũpne.
S tramia flauescũt. aurataq tecta uident᷑:

Expanded text:
Interea totiens haustum cratera repleri Interea totiens haustum cratera repleri sponte sua per seque vident succrescere vina: attoniti novitate pavent manibusque supinis concipiunt Baucisque preces timidusque Philemon et veniam dapibus nullisque paratibus orant. Unicus anser erat, minimae custodia villae: quem dis hospitibus domini mactare parabant. Ille celer penna tardos aetate fatigat eluditque diu tandemque est visus ad ipsos confugisse deos. Superi vetuere necari “di” que “sumus, meritasque luet vicinia poenas impia” dixerunt; “vobis inmunibus huius esse mali dabitur. Modo vestra relinquite tecta ac nostros comitate gradus et in ardua montis nituntur longo vestigia ponere clivo. Tantum aberant summo, quantum semel ire sagitta missa potest: flexere oculos et mersa palude cetera prospiciunt, tantum sua tecta manere. Dumque ea mirantur, dum deflent fata suovertitur in templum: furcas subiere columnae, stramina flavescunt, aurataque tecta videntur