comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Eruoru dolorib fimu ca¬
primi decoctu ĩ aceto cũ mel¬
le utilissimu putant. ułpu¬
Atrescẽte mos spasmata ⁊ pcussio inci¬
ata fimo a pͥno curãt uere collecto ⁊
arefcõ. ¶ Sic ⁊quadrigas agentes
tc̃tos rotaue nuln̾atos ⁊ quoqͦmo
sanguino ꝯtuso.ułsi recens illima¬
tur. ¶ Sunt quincoxisse acetou¬
tilius putẽt qui. potũ farina cam
ruptis ꝯuulsisq ⁊ cũso ex aceto sa¬
lutare promittũt ¶ Reu̾entiores.
cinerez eius ex aqua bibũt. ferũt q
neronez ẽ pͥncipem hac potõne recre¬
ari solituz. cuz sit quoq strigaria ap¬
probare uellet. proxima suillo fimo
coagulu cerumu ex accto.
Itez leporis. huiꝰ quidez et
Efficatiorus e marib aceto i¬
admixto ⁊ inlana ad om̃e proflu¬
uiuz ĩposito.¶Siłr ex equine capi¬
te ⁊ feminu aut fumi uitulorum
cirs illitus ex aceto. ¶Itẽ capͥm
cornus ułfimi ex accto. ¶ Hirci¬
n u̾o iocineris dissecti sanies effi¬

Expanded text:
caprinum decoctum in aceto cum melle utilissimum putant vel putrescente nervo. spasmata et percussu vitiata fimo apruno curant vere collecto et arefacto; sic et quadrigas agentes tractos rotave vulneratos et quoquo modo sanguine contuso, vel si recens inlinatur. sunt qui incoxisse aceto utilius putent. quin et in potu farinam eam ruptis convulsisque, eversis ex aceto salutarem promittunt. reverentiores cinerem eius ex aqua bibunt, feruntque et Neronem principem hac potione recreari solitum, cum sic quoque se trigario adprobare vellet. proximam suillo fimo coagulum cervinum ex aceto, iefficacior vis e maribus aceto admixto et in lana ad omne profluvium inposito—, similiter ex equino, capitis et feminum aut fimi vitulorum cinis inlitus ex aceto, item caprini cornus vel fimi ex aceto. hircini vero iocineris dissecti sanies effi
Abbreviated transcription (Latin):
rabie qͣdam non iam auarita: s
fames auri ut pote cum sepeuis¬
claudius .E. pracchi familiaris
auro repe̾sum cabut eius eic¬
sum ad Epimiu tullerit pd¬
qr inos ncidito parcidio sroie
Mec iam quiritiĩ aliquo: s̃ in¬
uso nomine romano ĩ fan y
ODithridates Aquilio duci epo¬
to aurum ĩ os ĩ fundit. Idccpi
rit habendi cupido pudet ĩtietr̃¬
tantum omnia ista que subinte
noua greco ẜmone excegitantur
exp̃ssis argenteis uasis auro aut
iterdixisse castris suis. Spartaci
ne quis aur haberet: ant argei
Tanto fuit plus amimi fugitins
nostris. Mes alla orator prodion
Antonium trium iuꝵ aurcis usu
uasis in omnib obscems desidens
pudendo eriã crimine. Cleopatre
sũme apued exteros licemne fue
Agõne celu Al exandri Magni pae¬
fectũ aureis clauis suffigere crepi¬
das Antomus Sopins ĩ ꝯtumelia
nature uilitatem auro fecit opus
eꝗdẽ miror populum romanũ uci
gentib ĩ tributo semꝑ argentiani¬

Expanded text:
rabie quadam non iam avaritia, sed rabie quadam non iam avaritia, sed fames auri, utpote cum Septumuleius, C. Gracchi familiaris, auro rependendum caput eius abscisum ad Opimium tulerit plumboque in os addito parricidio suo nec iam Quiritium aliquis, sed universo nomine Romano infami rex Mithridates Aquilio duci capto aurum in os infudit. 49 haec parit habendi cupido! pudet intuentem nomina ista, quae subinde nova Graeco sermone excogitantur insperso argenteis vasis auro erdixisse castris suis Spartacum, ne quis aurum haberet aut argentum. tanto plus fuit animi fugitivis nostris! Messalla orator prodidit Antonium triumvirum aureis usum vasis in omnibus obscenis desideriis, pudendo crimine etiam Cleopatrae. summa apud exteros licentiae fuHagnonem Teium, Alexandri Magni praefectum , aureis clavis suffigere crepidas: Antonius solus contumelia naturae vilitatem auro fecit. o dignum Equidem miror populum Romanum victis gentibus in tributo semper argentum i
Abbreviated transcription (Latin):
strum nains. Intriẽte nero ⁊ qua¬
drante es quadrans antea triñciᷤ
nocatus a tribus unciis.Postea
Hannibale urgente. Q. Eabio ⁊¬
maximo dicta torre asses uncia¬
les facti. Placuitq denariu xui.
assibus ꝑmutari: quinariũ octõi
sestertiu quaternis. Ita respu
bli. dimidiũ incrata est. In mili¬
tari tamen stipendio semꝑ dena¬
rius ꝑ decem assibus datus No
ta argẽti fuere bige: atq quadri¬
ge: ⁊ inde bigati quadrigatiq ⁊
dicti. Mox lege papyriana semũ¬
cilias asses facti. Liuius Drusus
intribimatu plebis octana ꝑte
eris argento miscuit. Qui nunc
uictoriatus appellatur: lege clo¬
da ꝑcusus est. Antea eĩ hyc nũ¬
mus ex illirico aduectus merciᷤ
loco habebatur. Est autẽ signatꝰ
uictoria: ⁊ inde nomẽ. Aureus mĩ¬
ꝑcussus est quani argentens: itar
ut scrupulum ualeret sesternis
nicems quod efficit ĩ libras ratio¬
lia signari ex auri libris: paulatĩ
q principes imminuere pondus

Expanded text:
strum navis, in triente vero et quadrante rates. quadrans antea teruncius vocatus a tribus unciis. postea Hannibale urguente Q. Fabio Maximo dictatore asses unciales facti, placuitque denarium XVI assibus permutari, quinarium octonis, sestertium quaternis. ita res p. dimidium lucrata est, in militari tamen stipendio semper denarius pro x assibus datus est. notae argenti fuere bigae atque quadrigae; inde bigati quadrigatique dicti. mox lege Papiria semunciarii asses facti. Livius Drusus in tribunatu plebei octavam partem aeris argento miscuit. is, qui nune victoriatus appellatur, lege Clodia percussus est; antea enim hic nummus ex Illyrico advectus mercis loco habebatur. est autem signatus Victoria, et inde nomen.—Aureus numrcussus est quam argenteus ita, ut scripulum valeret sestertios vicen os, quod efficit in libram ratioXXX signari ex auri libris, paulatimque principes inminuere pondus,
Abbreviated transcription (Latin):
Quinimmo quo sepius arsit.
proficit ad bonitatem. Auriq
experimento ignis est: ut simi¬
li colore rubeat ignis. atq ip
sum obriçum uocan. sorimum
autem bonitatis argumentum¬
est quam disficillime accendi
Preterea mirum prune molẽ¬
tissime ligui in domitum palea
citissime ardescere: atque ut
purgetur: cum plumbo coqui
Altera causa precii maior quod
minimum usus deterit: cum ar¬
gento ere plumbo linȩe ducan¬
tur: manusque sordescant deci¬
dua materia. Mec aliud laxi¬
us dilatatur. ant numerosius
diuiditur: ut pote cinus uncie
inseptuagenas ⁊ quinquagenaᷤ
pluresque bratteas quaternum
uterque digitorum s̃pargantur
Crassissime exiis prestine uocã¬
tur: etiamnum retinentes no¬
men fortune inaurato ibi fide¬
lissim e simulacro: Proxima bra¬
ttea questoria appellatur. Hy¬
panea strigiles uocat auri par¬
uulas massas: quod super om¬
nia solum: massa auramento
capitur. Cum cetera ĩ mettallis
reperta igni perfiti antur hoc sta¬

Expanded text:
quin immo quo saepius arsit, quin immo quo saepius arsit, proficit ad bonitatem, aurique experimentum ignis est, ut simili colore rubeat ignescatque et ipsum; obrussam vocant. primum autem bonitatis argumentum quam difficillime accendi. praeterea mirum, prunae violentissimi ligni indomitum palea citissime ardescere atque, ut purgetur, cum plumbo coqui. altera causa pretii maior, quod minimum usus deterit, cum argento, aere, plumbo lineae praeducantur manusque sordescant decidua materia. nec aliud laxius dilatatur aut numerosius dividitur , utpote cuius unciae in septingenas quinquagenas pluresque bratteas quaternum utroque digitorum spargantur . crassissimae ex iis Praenestinae vocantur, etiamnum retinente nomen Fortunae inaurato fidelissime ibi simulacro. proxima brattea quaestoria appellatur. Hispania striges volas massas. super omnia solum in massa aut ramento capitur. cum cetera in metallis reperta igni perficiantur, hoc sta
Abbreviated transcription (Latin):
troitu urbis ĩ cuuli bello suo exe¬
rario protulit. Laterum aureoꝵ
Mec fuit aliis tpr̃ib respu. locuple¬
tior. Intulit ⁊ Nemilius Paulus
tempore populus romanus tribu¬
tum pendere desiit. Laquetaria q̃
nũc ⁊ in priuaris domib aurcote¬
guntur: post carthaginẽ euersa pri
uasa ĩ aurantur:cum sua eras ua
ria de catulo existimanerit. ꝙ re
gulas ereas capitolii in aurasset
primus. Inuentores auri sieut me¬
talorum ferre omniuz.septimo uo¬
lumine diximus. Precipuã grã
huc ĩ materie fuisse arbitror: nõ
q diei similis: ⁊ ideo milit aribus
signis fanuliarior quonia is lõgi
fulget. manifesto errore eoꝵ ꝗ co¬
lore syderũ placuissem auro arbi¬
trantur. cum ĩ genimis aliisq re¬
bus nõ sit precipins. Nec pondẽ
aut facilitate materie prelatu est
ccteris metallis cũ cedat ꝑ utrũq
plumbo. Sed quia rerũ uni nihil
igne deperit: tota etiam incen¬
diis rogisque durante materia¬

Expanded text:
troitu urbis civili bello suo ex aetroitu urbis civili bello suo ex aerario protulit laterum aureoruato |CCC|. nec fuit aliis temporibus res p. locupletior . intulit et Aemilius Paulus tempore populus Romanus tributum pendere desiit. Laquearia, quae nunc et in privatis domibus auro teguntur, post Carthaginem eversam privasa inaurantur, cum varie sua aetas de Catulo existimaverit , quod tegulas aereas Capitoli inaurasset. Primos inventores auri, sicut metallorum fere omnium, septimo volumine diximus. praecipuam gratiam huic materiae fuisse arbitror non cisque diei similis, ideo militaribus signis familiarior, quoniam longius fulget, manifesto errore eorum, qui colorem siderum placuisse in auro arbitrantur, cum in gemma aliisque rebus non sit praecipuus. nec pondere aut facilitate materiae praelatum est ceteris metallis, cum cedat per utrumque plumbo, sed quia rerum uni nihil igne deperit, tuto etiam in incendiis rogisque. quin i
Abbreviated transcription (Latin):
egipti regem tam supbo ut ꝓlatur
aimis ꝗbusq sorte rege singulos e
subiectis iungere ad curu solitus
sicq triumphare. Et nos fecimus
que posteri fabulosa arbitrentur.
Cesa ꝗ postea dictator fuit pͥmus
ĩ cdilitate munere patriᷤᷤ funebri o¬
omni apparatuxrene argẽto usa
est. serasq argenteis uasis ĩ cesere
tum primum usũ. Mox qd̾ etia¬
ĩmumcipiis emulantur.C. Anto¬
mus ludos scena argentea fecit.
Item .l. Murena: ⁊ cauis pͥnceps
in cyrco pecma duxit. In quo fue¬
re argenti pondo.c xxiiii. Clanduis
successor eius cum de britannia tri¬
upharet: inter coronas aureas o¬
lisset hyspania citerior. alteram¬
ix. quam gallia comata sicut titulꝰ
uidicauit. Huius deinde sucessor
Nero Pompen theatrum opermi
auro in nuuz diem: quo Tyridari
regi armenie ostenderat.Et quo¬
ta po ea paratus fuit auree domis
ambientis urbem: Auri ĩ erario
IAurelio conss. septem annis añ
bellum punicum t̾cium pondo. dec
hoc est belli sotialis iitio: octigẽta.

Expanded text:
Aegypti regi tam superbo , ut prodatur annis quibusque sorte reges singulos e subiectis iungere ad currum solitus atque ita triumphare! Et nos fecimus quae posteri fabulosa arbitrentur. Caesar, qui postea dictator fuit, primus in aedilitate munere patris funebri omni apparatu harenae argenteo usus est, ferasque etiam argenteis vasis incessivere tum primum in municipiis aemulantur. C. Antonius ludos scaena argentea fecit, item L. Murena; Gaius princeps in circo pegma duxit, in quo fuere argenti pondo CXXIIII. 54 Claudius successor eius, cum de Brittannia triumpharet, inter coronas aureas lisset Hispania citerior, VIIII quam Gallia comata, titulis indicavit. huius deinde successor Nero Pompei theatrum operuit auro in unum diem, quo Tiridati Armeniae regi ostenderet. et quota pars ea fuit aureae domusambientis urbem! xvii 55 Auri Aurelio cos., septem annis ante bellum Punicum tertium, pondo XVV hoc est belli socialis initio, auri ....
Abbreviated transcription (Latin):
lapide dubio estate eu exime nee
ante bienniu eur ĩserẽ tectodomi.¬
Du q̃ tẽpestatib q̃ ex eolesa fue¬
rĩt i su tranea structira aptentur
lice ꝯstruũt ueluti lat̾iceos paneteᷤᷤ
Cũ ita fecerĩt isidomoͥs uocãt genꝰ
structure cacumine eqͣli cͣssitudĩe
stucta sũt conapseudi psodomon
Tertiu est ẽplactim tmmrĩo frõtib
suras an̾cedẽtiu medii lapides
optincant necessariuz ẽ ĩmedio
qͦq ꝑiete sires patit̾. Si minꝰ utiq
altius medios ꝑietis farcire fractiᷤᷤ
struct᷑az qua frcq̃ntissime. rome
struũt rimis oportunã. Structa
ad normã ⁊ libella fieri ⁊ ad ꝑpẽ¬
diculu respõdere oportet. Eapit᷑.

Expanded text:
lapide dubio aestate cum eximere nec ante biennium inserere tecto, domitum tempestatibus. quae ex eo laesa fuerint, subterraneae structurae aptentur lice aequato struunt veluti latericios parietes. cum ita fecerunt, isodomon vocant genus structurae; at cum inaequali crassitudine structa sunt coria, pseudisodomon. tertium est emplecton; tantummodo frontibus suras antecedentium medii lapides optineant, necessarium est, in medio quoque pariete, si res patiatur; si minus, utque a lateribus. medios parietes farcire fractis structura, qua frequentissime Romae struunt, rimis opportuna est. structuram ad normam et libellam fieri, ad perpendiculum respondere oporte
Abbreviated transcription (Latin):
tir ĩbri. S cura tuẽt᷑ pic̃ado parie¬
te q dcm ẽ ad tecta eos pice ad iuira
tia albus lapis. ¶Niata serra se¬
catur hn tractabiles inope. In loc
ispgine ⁊ gclu prumis q rũpu̾t
itestas ncc ꝯtra aiua nitris ro¬

Expanded text:
tur imbri. sed cura tuentur picando parieteque dictum est ad tecta eos pice, ad vina tia albus lapis dentata serra secatur. hi tractabiles in opere laborem aspergine et gelu pruinisque rumpuntur in testas, nec contra auram
Abbreviated transcription (Latin):
¶Calcer e nario lapide cato ce¬
sorius i probat. Ex albo meliꝰ ꝙͣ ex
duro. Struete utilior q̃ ex fistulo¬
so tecteriis. Ad utrũq dãpnatur
ex silice; tilior eace efosso lapi¬
de ꝙͣ ex ripis fluminũ collecto.
Utilioz e molariqr ẽ q̃da pĩgui¬
n̾a. fossiciã cui qͣrta ꝑs calcis ad¬
di debet fiuuiatilis aut marina¬
ad datur. ⁊ melior mat̾ia erit ab
quo uctuitior. eomelior. ¶Inan¬
tiquaꝵ ediũ legib ĩuẽit ne recen¬
tiore t̾ma uteret redẽpto. Ideo nlła
tectoriacoꝵ rime fedau̾e.Tecto¬
bi salsugo uitia testatios ulmi u¬
tiliꝰ. ¶ Ingretia tectoriis etiã ha¬
renaꝵ qdꝰ ĩducturi prius ĩmorta¬
rio ligneis uectib subigũt. Exꝑi¬
m̃tu marmorati ẽ in subigẽdo do¬
nec ultro ñ cohereat. E õtra ĩ al¬
bario oꝑeut mac̾at calix ceugle¬
tinũ hereat mac̾ariñ nͥ exgleba
oportet. ¶ Elioe edis ẽ minerue ĩ
qua fratͥ fidie patenꝰ tectoriũ ĩdu¬
xit lacte ⁊ croco sb̾ actu ut ferẽti

Expanded text:
Calcem e vario lapide Cato censorius inprobat; ex albo melior. quae ex duro, structurae utilior; quae ex fistuloso, tectoriis; ad utrumque damnatur ex silice. utilior eadem effosso lapide quam ex ripis fluminum collecto , utilior e molari, quia est quaedam pinguinera: fossicia, cui quarta pars calcis addi debet, fluviatili aut marinaaddatur, melior materia erit. abquo vetustior, eo melior. in antiquorum aedium legibus invenitur, ne recentiore trima uteretur redemptor; ideo nullae tectoria eorum rimae foedavere. tectobi salsugo vitiet testaceo sublini utilius. 177 in Graecia tectoriis etiam harenatum, quo inducturi sunt, prius in mortario ligneis vectibus subigunt. experimentum marmorati est in subigendo, donec rutro non cohaereat; contra in albario opere, ut macerata calx ceu glutinum haereat; macerari non nisi ex glaeba oportet. Elide aedis est Minervae, in qua frater Phidiae Panaenus tectorium induxit lacte et croco subactum, ut ferunt;
Abbreviated transcription (Latin):
sanitẽ. hͥ eĩ lapis nichilex sese re¬
mittit. hii aũt lapides ꝗsucũ red¬
dũt ocłoꝵ medicam̃tis utiles exi¬
stimãt᷑. Idco ethiopici maxĩe adca
probãtur. Tenariu lapidez et pe¬
nicu ⁊⁊ ematiten biis medicam̃tis
prodesse tradñt que ex croco ꝯponã¬
rio lapite ñ eq medicis utile. poto
bo.Est eĩz hoc genus ophitis qͦua
q̃ndis cibis utilia uład esculẽtoru
usꝰ. qd ĩ cõm̃si ytalie lapide uendi
ac cedere scimꝰ. S ĩ siphniolapite si

Expanded text:
sanite. hic enim lapis nihil ex sese remittit. ii lapides, qui sucum reddunt, oculorum medicamentis utiles existimantur; ideo Aethiopici ad ea maxime probantur. 158 Taenarium lapidem et Phoeniceum et haematiten iis medicamentis prodesse tradunt, quae ex croco componanrio lapide non aeque medicis utilem, potiobo. est enim hoc genus ophitis, ex q vel coquendis cibis utilia vel ad esculentorum usus, quod et in Comensi Italiae lapide viridi accidere scimus, sed in Siphnio si
Abbreviated transcription (Latin):
mra cũ sit mollitia nota pꝑetiẽ oi
soles rigoresq nec senescit simĩoil
una ñ arsit cu haoc etia ĩcemẽtis
mstoꝵ gen̾u accidat. Inueneet
aliũ ufu ĩramtis ꝙͣq crcũ maet
mu hdis circesib sternẽdi ut sit
Ubnerone principe ĩcap¬
padotia reptus ẽ lapis du¬
ritia marmoris cãdidus
derant uene ex argum̃to plengi¬
tes applłatꝰ boc ꝯstruxit ede fortu¬
ne quã seiam appellatone dicebal
speculariu mõtãꝙͣ ĩclusa luce ñ
lapidem esse iutri m̃o tr̃as¬
lucidũ quo ntũt᷑ pro spe¬
cularibus iuba auctor ẽ. Capłii.
Ene adoparios lapides
cotes ferro acuendo. Mł
a cͥrimo effcũ. Nec nõ ⁊ tͣns alpes
qͣs pasẜnices uocãt. Quart⁊ rõ
Nt saliua hoĩs proficiẽtiu. Inbi¬

Expanded text:
mira, cum sit mollitia nota, perpetiendi soles rigoresque, nec senescit, si modo iniuria absit, cum hod etiam in caementis multorum generum accidat. invenere et alium usum in ramentis sqdis Circensibus sternendi ut sit Nerone principe in Cappadocia repertus est lapis duritia marmoris, candidus derant venae, ex argumento phengites appellatus. hoc construxerat aedem Fortunae, quam Seiani appellant, a specularium modo tamquam inclusa luce, non lapidem vitri modo tralucidum, quo utantur pro specularibus, Iuba auctor est. nc ad operarios lapides cotes ferro acuendo. mulacerrimae effectu, nec non et trans Alpis, quas passernices vocant. quarta ratio est saliva hominis proficientiu
Abbreviated transcription (Latin):
riis ad dirrudias bibitur sale et
melle admixto. nec nõcum un¬
gula.aut galbano  decoctum sa¬
lubrius purgationis causa pu¬¬
tauere.Aliqui utrumq danda
siue cum malua  de coctumã ho¬
racem purgant. bilem detrahũt
hicstomacum ledunt:Reliques
usus dicemus sius locis. ¶Capi

Expanded text:
 ad dimidias; bibitur sale et melle admixto nec non cum ungula suis aut gallinaceo decocta salubrius. purgationis causa putavere aliqui utramque dandam sive cum malva decoctam. thoracem purgant, bilem detrahunt, sed stomachum laedunt. reliquos usus dicemus suis locis. xi
Abbreviated transcription (Latin):
plurib caprinũ modis absumũt
cuzmelle ꝯtra caligines cũmera¬
ci candidi t̾cia ꝑte otͣglancomata.
¶Cuz uino contracicatͥces et alby¬
gines ⁊ caligines ⁊ tirigena ⁊arge¬
ma.¶ Ad palpebras uero euulso pͥ¬
us palocu suco oleris itant uctio
inarescat.¶C ontra tuniculas
cuz lacte mulieris.¶Ad omnia
inuet̾ate fel efficatius putant nec
abducũt. ¶ Simu ex melle illitũ.
epiforas ꝯtraqz dolores medullaz.
¶Iter pulmo leporis sedat caligi¬
nez. ¶Fel cuz passo aut melle. In¬
pino quoq adipe uł medulla sim̃
fricari oculos ꝯtra lippitudinem¬
precipuit. Na uulpina linguam
habẽtes ĩ amilla lippitiuros negãt.

Expanded text:
 pluribus modis adsumunt, cum melle contra caligines, cum veratri candidi tertia parte contra glaucomata, cum vino contra cicatrices et albugines et caligines et pterygia et argema, ad palpebras vero evolso prius pilo cum suco oleris ita, ut unctio inarescat, contra ruptas tuniculas cum lacte mulieris. 172 ad omnia inveteratum fel efficacius putant. nec abdicant fimum ex melle inlitum epiphoris, contraque dolores medullam, item pulmonem leporis, et ad caligines fel cum passo aut melle. lupino quoque adipe vel medulla snum fricari oculos contra lippitudinepraecipiunt. nam vulpinam linguam habentes in armilla lippituros negant.
Abbreviated transcription (Latin):
Inc deinde reu̾temũ dia.¬
⁊ad geṅa morboꝵ.Capil¬
⁊li defluuia ursinus aders
A mixtoladano ⁊ hianto ꝯtinet
alopeciasq emẽdat ⁊ raritatez
supcilioruzcu fũgis lucernarũ
ac fuligine q̃ est in rostris earu.
Prurginicuz uino prodest.¶ad
hãc ⁊ cornu ceruinuz e uino nti¬
q nõ tediuz aĩalis eius capillis
urinatauri.Siu̾o uetus sit.etiã
furfures adiecto suphure emẽ¬
dat. ¶ Eme genitalis asim spis¬
sari capillu pͥutãt ⁊ canicie uin¬
dicari si rasis illimatur. plub
tritus cũ oleo dẽsari⁊ asim pulli
cuz urina admiscent narduz fa¬
stidii gr̃a. ¶ Alopetias felle tar¬
rinocu egyptõ alumine tepest̃s
illiniũt. ¶ Alcera capitis manã¬
tiaurina tauriefficaciter sanat.
¶Itez hoĩs uetus siclaminũ adi¬
ciatur⁊ sulphur. Efficatius fn̾i
uitulinu fel quo cu accto calfto

Expanded text:
inc deinde praevertemur ad genera morborum. Capilli defluvia ursinus adips admixto ladano et adianto continet alopeciasque emendat et raritatem superciliorum cum fungis lucernarum ac fuligine, quae est in rostris earum, porriginem cum vino. prodest ad hanc et cornus cervini cinis e vino utque non taedia animalium capillis urina tauri. si vero vetus sit, furfures etiam adiecto sulpure emendat. cinere genitalis asini spissari capillum putant et a canitie vindicari, si rasis inlinatur plumboque tritus cum oleo, densari et asinini pulli illitum urina; admiscent nardum fastidii gratia. alopecias felle taurino cum Aegyptio alumine tepefacto inlinunt. ulcera capitis manantia urina tauri efficaciter sanat, item hominis vetus, si cyclaminum adiciatur et sulpur, efficacius tamen vitulinum fe
Abbreviated transcription (Latin):
rotatu u̾tigine afflixit. ad ca¬
suz eius tellure cõcussa ¶ Ca¬
nu gn̾ib anno ꝑtus. uixta
ad ꝑienduz annuactas. Ge¬
runt ut̾o sexagenis diebus.
gignũt cecos. ⁊quo largiore
alũt᷑ lacte eo tardiore uisũ
cesimo die ĩmo nec aute sep¬
timu quidã tradũt si unus
gignatur nono die cernere s
geminos decimo idẽq ĩsĩgłos
adici totidẽq tarditatis adlu¬
cez dies ⁊ ab eaque sit femina
expͥmi.par agenita clunosi
c̾m. ¶ Optimus ĩfetu q no¬
uissimꝰ cern̾e incipit. aut quẽ
pͥmu fert ĩcubile feta. ¶ Ra¬
bies canũ syrio ardẽte hõi pesti¬
fimo ĩmuxto canu cibis. aut si
p̃uen̾it morb ueratro. ¶ Ad
morsu u̾o unicu remedium
or aculo quoda nup reꝑtu ra¬
dix silurĩs rose que cynorhoda
appellatur ¶ Columella aue¬
sit natus castret᷑ morsu cauda
sũmisq eiꝰ articulis auferatũ
seq n̾uo exẽpto nec cauda cre¬
scere nec canes rabidos fieri.⁊
¶Canez locutũ ĩprodigiis qd

Expanded text:
rotatum vertigine adflixit, ad casum eius tellure concussa. Canum generi bis anno partus. iusta ad pariendum annua aetas. gerunt uterum sexagenis diebus. gignunt caecos et, quo largiore aluntur lacte, eo tardiorem visum 15 XXI diem nec ante septimum. quidam tradunt, si unus gignatur, nono die cernere , si gemini, decumo itemque in singulos adici totidem tarditatis ad lucem dies, et ab ea quae sit femina ex primipara genita Faunos cerni. optimus in fetu qui novissimus cernere incipit aut quem primum fert in cubile feta. Rabies canum sirio ardente homini pestifimo inmixto canum cibis aut, si praevenerit morbus, veratro. a morsu vero unicum remedium, oraculo quodam nuper repertum, radix silvestris rosae, quae cynorrhoda appellatur. Columella aucsit natus castretur morsu cauda summusque eius articulus auferatur spinae nervo exempto, nec caudam crescere nec canes rabidos fieri. canem locutum in prodigiis, quod
Abbreviated transcription (Latin):
rez. Calorez ex pellit aciẽ reficit.
¶Fer̃t ⁊ ĩca ĩsula tumulo reguli
ermie iuxta cet̾ias marmoreox
leoni fuisse additor &łes zmarag¬
dis ita radiãtib ⁊̃ in gurgite. nt
nouitate piscatorib cnec mx¬
raut oculis gẽmnas ¶ Set in
queda tñ natõnu pcculiariat
scutiloĩe. Ergo cyprii uarie gla¬
cimagisq ac minꝰ meode zma¬
ragdo aliis ꝑtib tenorez illu si¬
thice aust̾itatis nõ semꝑ custo¬
diũt ad huc qb̃dar ĩtrurrit um¬
bra surdusq fit colos qĩ probat᷑¬
¶ Eçia dilucidioꝵ hĩc gena di¬
stĩgũtur. ⁊ sũt aliqui obscuri qͦs
uocãt eccor. Alii dẽsi nec eliqdo

Expanded text:
 colorem expellat, aciem recipiat. ferunt in ea insula tumulo reguli Hermiae iuxta cetarias marmoreo leoni fuisse inditos oculos e smaragdis ita radiantibus etiam in gurgitem, ut novitatem piscatoribus, done mutavere oculisquaedam tamen nationum peculiaria, sicut in homine. ergo Cyprii, varie glauci magisque ac minus in eodem smaragdo aliis partibus, tenorem illum Scythicae austeritatis non semper custodiunt. ad hoc quibusdam intercurrit umbra, surdusque fit colos, qui inprobatur etiam dilutior. hinc genera distinguntur, ut sint aliqui obscuri, quos vocant caecos, alii densi nec e liquido
Abbreviated transcription (Latin):
mestẽtes pinguit᷑ ysicos uoñ
inilucidess nõ iocundi tencns
uisu ĩpleri quã nõ aciittant.
Nãor ⁊ lios raniare nec ꝑspicit
coste ĩsole hebetar ĩũbra reful¬
⁊ore ⁊ lõgiis ꝙͣ cet̾os nit̾e. Om¬
mu hoꝵ etia nũc uitiu qd̾ fel¬
lis colorez aut acͥs olei habent.
d.lucidiqde ac liꝗdi s nõ uĩdes.
¶Hec incia ĩatticis maxĩe sẽti¬
untur ĩ agẽtariis :netallis rep

Expanded text:
mescentes pinguiter, Persicos vero non tralucidos, sed iucundi tenoris visum inplere, quem non admittant,  illos radiare nec perspici, eosdem in sole hebetari, in umbra refulgere et longius quam ceteros nitere. omnium horum etiamnum vitium, quod fellis colorem aut acris olei habent, dilucidi quidem ac liquidi, sed non virides. haec vitia in Atticis maxime sentiuntur in argentariis metallis rep
Abbreviated transcription (Latin):
stas ut uix cͥni possint. Expetut᷑
asc alptorib ferroq ĩcludu̾t nul¬
ia no diitiã ex facili cauãtes. ¶i¬
Adamas dissidet cu inagnete la¬
pide int̾m ut iuxta positus ferru
nõ patiat abstrahi si admotꝰ ma¬
uanos expellit amẽte. Ob ro qda
cunaçiten uocaue. o Detrodorus
scepsiꝰ meade gͥmania abalista
ĩ siła nasci ĩqua ⁊ succiiũ soluᷤ

Expanded text:
ustas, ut cerni vix possint. expetuntur hae scalptoribus ferroque includuntur, nullam non duritiam ex facili cavantes. adamas dissidet cum magnete in tantum, ut iuxta positus ferrum non patiatur abstrahi aut, si admotus mavanos expellit a mente. ob id quidam eum ananciten vocavere. —Metrodorus Scepsius in eadem Germania Basilia insula nasci, in qua
Abbreviated transcription (Latin):
q ꝯtẽptrix hutino rũpit᷑ sãgume
neq alit̾ ꝙͣ recẽti calidoq mac̾ata
et sic quoq młtis ictib tũc etiam
fragens. C uiꝰ hoc ĩgenio quoue
cassi reꝑtũꝵ aut q̃ fuit ꝯiectura ex¬
piendire ĩ mẽsi secreti ⁊ ĩfedissi¬
moaĩaliu oĩu. profecto hominu̾

Expanded text:
mque contemptrix, hircino rumpitur sanguine , neque aliter quam recenti calidoque macerata et sic quoque multis ictibus, tune etiam frangens. cuius hoc invento quove casu repertum? aut quae fuit coniectura experiendi rem inmensi pretii in foedissimo animalium? numinum profecto talis
Abbreviated transcription (Latin):
accepit. Unu exhiis uotãt ceu¬
cronmilii magͥtudĩe. alteꝵ mace¬
domcu in philippico auro reptũ.
Hoe ẽ cucintũs semĩe par. ¶ Post
hoc cipriꝰ uocat᷑ ĩcypro reꝑtus uer¬
gens in aeriũ colore s in me dica

Expanded text:
accepit. unum ex iis vocant cenchron , milii magnitudine, alterum Macedonium, in Philippico auro repertum; hic est cucumis semini par. post hos Cyprius vocatur in Cypro repertus, vergens ad aereum color
Abbreviated transcription (Latin):
m̃tis ĩchidiil aproe: quẽ alab astͥ¬
tencgyptii nocant. Cõplures u̾o
te erui medicis siles ⁊ alio ĩsicila.¬
¶ Inserit᷑ ⁊maragois ⁊ q̃ uocatur
tanos e ꝑsis uenies gema ĩgrate
uiridis atq ĩtus sordida. Itẽ ca¬
pd̾ eos ĩ ioitis de lubro obeliscum

Expanded text:
s includi et lapidem, quem alabastriten Aegyptii vocent, complures vero te erui Medicis similes et alios in Sicilia. Inseritur smaragdis et quae vocatur tanos e Persis veniens gemma, ingrate viridis atque intus sordida, itidem chapud eos in lovis delubro obeliscum
Abbreviated transcription (Latin):
E
hrc berilli uidc̃tur. India cos
gignit ⁊ no alibi reptos. Poliuntũ
loꝵ excitet᷑. alit̾ politi nõbñt fulgo¬
re eũde. Probatissimi exbiis sũt
q uiaditate pirri maris imitãtir.
Proximi ꝗuocantur cͥsoberillipa¬
lo pallidiore s ĩ aureuz colorez exe¬
unte fulgore. ¶ Uicinu genus
gn̾is existĩat᷑. uocaturq cͥso p̃ssum.
¶Quarto loco numerantur iacĩcti.¬
¶zontes. ꝗnto. qͦs froidos uocant.
¶Pot cos acerim. ¶ Deide oleagmii.
boc est colore olei. ¶Postemi. cris¬
tallis fere siles. Hi capillam̾ta bñt
sortesqr alioqn euanidi que sunt
oiui iutia. Inde mire gaudẽt longi

Expanded text:
em habere berulli videntur. India eos gignit, raro alibi repertos. poliuntur lorum excitetur . aliter politi non habent fulgorem. probatissimi ex iis sunt qui viriditatem maris puri imitantur, proximi qui vocantur chrysoberulli, paulo pallidiores, sed in aureum colorem exeunte fulgore. vicinum huic genus generis existimatum vocatumque chrysoprasum. quarto loco numerantur hyacinthizontes , quinto quos aëroidis vocant, postea cerini ac deinde oleagini, hoc est colore olei, postremi crystallo similes. hi fere capillamenta habent sordesque, alioqui evanidi, quae sunt omnia vitia. I
Abbreviated transcription (Latin):
tatone alia aspectu ⁊ maragdi re¬
creat acies sculpẽtibq gema
nõ alia gͣtior oculoꝵ refectioẽ. Ita
mrdilentate lassitudĩe młcent.
¶Prctea elogiquo ãplificantu
uis ĩficientes circa se reꝑtusu aie¬
rano sole mutati. nõ ubra nõ sir¬
c̾nis sẽꝑq sensi radiãtes ⁊ nisu
comittẽtes. adcssitudĩe sui facili¬
tate tñslncioa qd eti inaqs nes

Expanded text:
ntione alia aspectu smaragdi recreatur acies, scalpentibusque gemmas non alia gratior oculorum refectio est: ita viridi lenitate lassitudinem mulcent. praeterea longinquo amplificantur visu inficientes circa se repercussum aëra, non sole mutati , non umbra, non lucernis, semperque sensim radiantes et visum admittentes ad crassitudinem sui facilitate t
Abbreviated transcription (Latin):
Meadem yspama mnuenx¬
ta est cantabricha perdi¬
ui angustitempora acan
flosculi oblongiuelut calachi in
his semen perquam minutũ.Nec
alias defuere hyspame berbis ex¬
quirendis ut inquibus etiam
nunc hodie in numero sit letio¬
re conuctu potionem egentem
herbis uuilso poditis ctedide¬
re salubernnam fauifsimam¬
cñ lec orusqram generacie

Expanded text:
eadem Hispania inventa est Cantabrica pevi Augusti tempora a Canflosculi oblongi veluti calathi, in his semen perquam minutum. nec alias defuere Hispaniae herbis exquirendis, ut in quibus etiam nunc hodie in more sit laetiore convictu potionem e centum herbis mulso additis credere saluberrimam suavissimamque. nec quisquam genera e
Abbreviated transcription (Latin):
et acccto dant potui.Iosti amũ
contusum cum foliis.datu ex
uino peculiariter contra aspidaᷤ.
Allatamen romane¬
nobilitatis plus habet
quam ierabothanumi
aliqui aristereon. nostri uerbe¬
nacam uocant. Hec est quam
legatos ferre adhostes indica¬
uimus. Hac ioius mensa uerri¬
tur domus purgantur lustrant¬
q. Genera eius rarioribus foliis
Rami utriusq plures teimes cr¬
bitales angulosi. folia minora
quam quercus angustioraq di¬
uisuris maioribus. Nos glancus
indix longa tenius. Nascitur ubx¬
q inplanis aquosis. Quidani
genus facurt quoniam utra¬
q cosdem effectus habeat. Utra¬
q sorcũtur galli et precinunt res¬
ponsa.Sed magi utiq cica hanc
insamiunt. hac per unctos impere¬
trare que uelinit. Eebres abigere
amicitias conciliare nultiq nõ
morbo mederi.Colligi  debere cir¬
ca cams ortum ita ut ne lima i
aut solconspiciatur aut fanci
bus ante et melle terre. adpia¬
mentum dotis circunscripta
ferro et fodi sinstra manu ⁊ in

Expanded text:
ex aceto dant potui. — Hyoscyamum contusum cum foliis ex vino datur peculiariter contra aspidas. lla tamen Romaenobilitatis plus habet quam hiera botane. aliqui aristereon, nostri verbenacam vocant. haec est quam legatos ferre ad hostes indicavimus; hac Iovis mensa verritur, domus purgantur lustrant, mas rarioribus foliis. ramuli utriusque plures, tenues, cubitales, angulosi, folia minora quam quercus angustioraque, divisuris maioribus, flos glaucus, radix longa, tenuis. nascitur ubique in planis aquosis. quidam genus faciunt, quoniam utraque eosdem effectus habeat. utraque sortiuntur Galli et praecinunt responsa, sed Magi utique circa hanc insaniunt: hac perunctos inpetrare quae velint, febres abigere, amicitias conciliare nullique non morbo mederi, Colligi circa canis ortum debere, ita ut ne luna, aut sol conspiciat. Cis ante et melle terrae ad piamentum datis; circumscriptam ferro effodi sinistra manu et in
Abbreviated transcription (Latin):
Apidum
natura re¬
stat. hoc ẽ
p̾cipua mã¬
nia etiã ut
gẽme cũ sy¬
cristallims
murirusq silearituz Omnia
nãqq̃ usqz ad boc uolum trac
ideri possũt. oõtes nata sͥ fece¬
rat ⁊ quada ꝯpages telluris in¬
scerib dẽsando simul ad ĩpetus
domãdos ac minime qetas par¬
tes cohercẽdas  durissima  suima¬
t̾ia. Cedimꝰ haos trahimꝰ q nul¬
la alia ꝙͣ deliciaꝵ cã. qͦs tnrscen¬
disse qͦq miru fuit. In portẽto
prope habuere maiores al pes
acimbris. Nc̃ ip̃e cedũtur ĩmil¬
ũtur mari ⁊ reꝵ natã agitur. In
planuz euehimꝰ eaq seꝑandis
gẽtib pro t̾minis ꝯstituta erat.
nauesq marmorũi ca fuĩt ac per
re etiaz nc̃ uenia ꝙtuz ad frigidos
potus uas petit innubila celoq
proxĩe rupes cauãt ut bibatur

Expanded text:
apidum natura restat, hoc est praecipua monia, etiam ut gemmae cum sucrystallinis murrinisque sileantur. omnia namque, quae usque ad hoc volumen tracideri possunt: montes natura sibi fecerat ut quasdam compages telluris visceribus densandis, simul ad fluminum rangendos ac minime quietas partes coercendas durissima sui materia. caedimus hos trahimusque nulla alia quam deliciarum causa, quos transcendisse quoque mirum fuit. in portento prope maiores habuere Alpis a Cimbris: nunc ipsae caeduntur in miluntur mari, et rerum natura agitur in planum; evehimus ea, quae separandis gentibus pro terminis constituta erant, navesque marmorum causa fiunt, ac per re etiamnum venia quam cum ad frigidos potus vas petitur in nubila caeloque proximae rupes cavantur, ut bibatur
Abbreviated transcription (Latin):
quisqs ederit ĩtellecturus sit
alituz colloqa queq de una aue
galenta pͥuati ꝯmemorat etiã
sine biis ĩmẽsa uite ambage
circa auguria. ¶Nominantũ

Expanded text:
quis ederit intellecturus sit alitum colloquia, quaeque de una ave galerita privatim commemorat, etiam sine his inmensa vitae ambage circa auguria. nominantu
Abbreviated transcription (Latin):
lauere portas tiberie quas i¬
elscasias diximus uocari. Si¬
tusq depicti et urde missi hoc no¬
men inscriptum hñt Et neromie

Expanded text:
lavere Portas Hiberiae, quas Caucasias diximus vocari, situsque depicti et inde missi hoc nomen inscriptum habent. et Neroni
Abbreviated transcription (Latin):
liqua uentͥs aĩalia pellit ex accto
et melle sũpta. Lingue quoq irceᷤ
sbiecta p̾stat ne ydropici sitiant.
¶Coqtur  plurib modis inollaq̃
conitiatũ inclibanu aut furnu
uł adipe aut luto illita uł frustra

Expanded text:
liqua ventris animalia pellit ex aceto et melle sumpta. linguae quoque recens subiecta praestat, ne hydropici sitiant. coquitur pluribus modis : in olla, quae coiciatur in clibanum aut furnum, vel adipe aut luto inlita, vel frusta
Abbreviated transcription (Latin):
nis atq decidius etia si iu¬
at sb̾tractus fuga. Obidũ
nisi ĩ nouissiina spe malefitõ
illo ꝑfundit᷑. Quippe et ip̃i
ocore insitu ueneticiu ita
parẽtes s tͥminũq sup̃pmũ
opiẽtes. ut fine ante cͥapti¬
uiras occupet. Calide postea
ipp̃hensusq pes ⁊itere ero¬
steriorib suspendiosa famne
neçat. Aliter nõ est occidere
et tͥgori parcere.¶ Ip̾m an¬
mal nõ uererentur pleriq
uite hominu supuacuum
ẽSi nõ sint illi aculei. frustͣ
uelleru mollicies ĩpecude ⁊¬
mortalib data. Hac cute ex¬
poliũtur uestes. Magnũ fra¬
us ẽ ⁊ ibi lucruz monopoliu̾
inuenit. ¶ De nulla re crebͥ¬
orib senatus ꝯsultis nullo¬
q nõ pͥncipe addito q̃rimoi¬
bus aliis a ialibꝰ ione mira.¬

Expanded text:
nis atque deciduis, etiam si vivnis atque deciduis, etiam si vivat subtractus fuga. ob id non nisi in novissima spe maleficio eo perfunditur, quippe et ipsi odere suum veneficium, ita parcentes sibi terminumque supremum opperientes, ut ferme ante captivitas occupet. calidae postea adprehensusque pes alter e posterioribus suspendiosa fame necat. aliter non est occidere et tergori parcere.ipsum animal non, ut remur plerique, vitae hominum supervacuum est, si non sint illi aculei, frustra vellerum mollitia in pecude mortalibus data : hac cute expoliuntur vestes. magnum fraus et ibi lucrum monopolio invenit, de nulla re crebrioribus senatus consultis nulloque non principe adito querimobus aliis animalibus ratio mira
Abbreviated transcription (Latin):
Quo naziĩo ĩtellexenit muoi
¶Condũtũ et alpini quibus
magͥtudo media ẽ. s hii pabu¬
lo ante ĩspecus ꝯuecto ũi qdã
uarrẽt alternos mnarez ac femi¬
na sub rose ꝯplexofasce lxeibe
supinos cauda mordicus ap¬
p̃hensa inuicez detrahere ad
specu.ideoq illo tp̃re de tͥro eẽ
dorso. Eent hiis pares et in
egypto siłiter resident ĩ climneᷤ
et inbinis pedib gradunti.
pͥoribusqut manib utuntũ.
bos ac uolutati supra
iacetia poma affixaspinis
unu ampliꝰ tenẽtes portant
incauas abores. ¶dez u¬
tatõne aglonis ĩ austruzio¬
dentes se incubile p̾sagiunt.
Ubi u̾o sẽs ere uenãte ꝯtracto¬
et ore pedibusq ac ꝑte õi in¬
feriore ꝙͣ rara ⁊ ĩ nocua hñs
lanuginez. uoluũtur infor¬
sit p̃ter aculeos ¶ Indespa¬
tõne nero iuina ex se iedi¬
dũt tabifica tͥgori suo spiniᷤ¬
ri.Quaobre exinanita pi¬
us uuma uenari asẽ. Et c̃
pͣcipuados tͥgoris alias co¬
iupto fragilis putribus sp¬

Expanded text:
quonam modo intellexerint miror. conduntur et Alpini, quibus magnitudo melium est, sed hi pabulo ante in specus convecto , cum quidem narrant alternos marem ac feminam subrosae conplexos fascem herbae supinos, cauda mordicus adprehensa, invicem detrahi ad specum ideoque illo tempore detrito esse dorso. sunt his pares et in Aegypto similiterque resident in dunes et binis pedibus gradiuntur prioribusque ut manibus utuntur. bos ac volutati supra iacentia poma adfixa spinis, unum amplius tenentes ore, portant in cavas arbores. iidem mutationem aquilonis in austrum condentes se in cubile praesagiunt. ubi vero sensere venantem, contracto ore pedibusque ac parte omni inferiore , qua raram et innocuam habent lanuginem , convolvuntur in forsit praeter aculeos. In desperatione vero urinam ex se reddunt tabificam tergori suo spinisri. quam ob rem exinanita prius urina venari ars est, et tum praecipua dos tergori, alias corrupto, fragili, putribus sp
Abbreviated transcription (Latin):
lib ad.xiiii.hl. oc tob̾ domitiur
enobarbu edilez cuuulez ursos
numidicor cẽtu ⁊ totide uena¬
tores ethyopas incico dedisse.
Miror adiectu nuniidices
fiusse cũ ĩ affrica ursuuõgit¬

Expanded text:
a. d. XIIII kal. Oct. Domitium Ahenobarbum aedilem curulem ursos Numidicos centum et totidem venatores Aethiopas in circo dedisse . miror adiectum Numidicos fuisse, cum in Africa ursum non gi
Abbreviated transcription (Latin):
¶Miru dictu credit theophra¬
stus pid tp̃s coctas quoq ñso¬
ru carnes si asseruẽtur ĩcresce.
¶Cibi milla tñe argum̃ta nec
n̾ humoris minimu in aluo ĩ¬
ueniri.Sanguinis exignas ci¬
ca cordas tm guttas. reliqͦ cor¬
pori nichilinẽe. ¶ Procedunt
uere. s magis p̃pingues. Cui rei
cã nõ prõpta est quippe nec sõp¬
no ꝗde sagmatis preter q̃ tuor
decizdies ut diximus. ¶Eceũ¬
tes herbaz qḋar carã noĩe laxa¬
dis ĩtestinis alioqu cõcretis de¬
uorãt.cucaq surculos dẽtium
ṗdomãtes ora. ¶Oculi eoruin
xbetãtur. qua maxime causa
fauos expetũt.ut cõ uuln̾atur
ab apib os lauer sãguine gra¬
uedinẽ illa ¶ In ualidisiimũ
urso caput qd̾ lẽori ĩortissi mũ
Ideo urgẽte in p̃cipitaturi se
ex aliqua rupe manib coopto
iaciũtur. ac sepe inharena col¬
lapsi infracti exammãtur ¶ Ce¬
ic bro ueneficiu inẽe hyspanie
credũt occisoꝵq ĩspec taculis⁊

Expanded text:
mirum dictu, credit Theophramirum dictu, credit Theophrastus per id tempus coctas quoque ursorum carnes, si adserventur, increscere : cibi nulla tunc argumenta nec nisi umoris minimum in alvo inveniri, sanguinis exiguas circa corda tantum guttas , reliquo corpori nihil inesse. procedunt vere, sed mares praepingues, cuius rei causa non prompta est, quippe ne somno quidem saginatis, praeter XIIII dies, ut diximus. exeuntes herbam quandam arum nomine laxandis intestinis, alioqui concretis, devorant friantque surculos dentibus praedomantes ora . oculi eorum hebetantur, qua maxime causa favos expetunt, ut convulneratum ab apibus os levet sanguine gravedinem illam. invalidissimum urso caput, quod leoni firmissimum . ideo urgente vi praecipitaturi se ex aliqua rupe manibus cooperto iaciuntur ac saepe in harena colapho infracto exanimantur. cerebro veneficium inesse Hispaniae credunt occisorumque in spectaculis
Abbreviated transcription (Latin):
Rsoruz coitus hiemiᷤ
ĩ icio. Nec uulgari q̃¬
⁊drupedu more sed ã¬
bobus cubantibus cõplexis¬
q. Deinde recessus ĩspecus
die. plurimu quinos. Hiis st̃
cãdida in formisq caro: pan¬
lo murib maior sine oculis si¬
ne pilo. ungues tin prominẽt.
Hanc lambendo paulatĩ figu¬
rãt.¶Nec qcꝙͣ rarius hõies¬
ꝙͣ pariẽtez uidere ursaz. Ideor
mares q̃dragenis dieb latẽt.
femine qͣt̾is m̃sib. ¶ Spe¬
cus siñ habuere ramoꝵ fruc¬
ticũq ꝯgerie edificãt. ĩpene¬
trabiles ĩbrib molliq fron¬
de ꝯstratos. ¶ Primis dieb
bis septenis ta graui somp¬
no p̾mũt᷑ ut nec uulneribus
quide excitari queãt. Tunc
miru ĩ modu uet̾no pĩgne¬
scũt. Illi sũt adipes medicar¬
mĩb aptiꝯtraq deflunium
capilli tenaces. ¶Abhiis
diebus residũt. ac prioru pẽ¬
dum suctu uiuũt. ¶ Eetus n¬
gẽtes apͥm̃do pectori fõuẽt. nõ
alio ĩcubitu ꝙͣ adoua uolucreᷤ.

Expanded text:
Eorum coitus hiemis initio nec vulgari quadripedum more , sed ambobus cubantibus conplexisque; dein secessus in specus die plurimum quinos. hi sunt candida informisque caro, paulo muribus maior, sine oculis, sine pilo; ungues tantum prominent. hanc lambendo paulatim figurant. nec quicquam rarius quam parientem videre ursam. ideo mares quadragenis diebus latent, feminae quaternis mensibus. specus si non habuere, ramorum fruticumque congerie aedificant , inpenetrabiles imbribus mollique fronde constratos. primis diebus bis septenis tam gravi somno premuntur, ut ne vulneribus quidem excitari queant. tune mirum in modum veterno pinguescunt. illi sunt adipes medicaminibus apti contraque defluvium capilli tenaces. ab his diebus residunt ac priorum pedum suctu vivunt. fetus rigentes adprimendo pectori fovent non alio incubitu quam ad ova volucres.
Abbreviated transcription (Latin):
nolliora sunt ⁊ lanatiore cani¬
ne Cu ruta silur̾i. ⁊ si teratũ ex
qua celesti. ispidas mitigare
ꝯicitu ut nõsecus aque tyamis
stͥngit ⁊ cohibet uulnera cohu¬
tur strangurie inuinoi
pota ⁊ oculoꝵ epyforis
mtitus. ¶ Cu fece u̾ouini crema¬
ta ⁊polẽta lichenas emundat.¬
radix calefacit ⁊ stͥngit.
Datur potui adiocineꝵ
ncia. Itez pulmonũ. ¶ Uulue do¬
lores inaqua mulsa de cocte m̃
strua ⁊ si cruda detur¶ Hydropi¬
coruz. aqua mely sophili siue mal¬
ne si pungãt᷑ alucaria. nõ fugiẽt
apos. Nullo eniz magis gaudẽt¬
fiorc.Copiaistius examina facilli¬
me ꝯtinentur. ¶ Itez p̾sentissimỹ
est ꝯtra ictus earuz uesparũq et
similiuz sicut ⁊ araneoꝵ. Itez scor¬
pionuz.Itez ꝯtra uuluaruz stran¬
gulatõnes addito nitro otra tor¬
minac umo.¶Eolia eius strumi
ilinuntur et sẽdis iuciis cũ sale
decota. ¶Sucus. feminas p̾gat
et iflatones discutit ⁊uulnerasa¬
nat ¶ Articłarios morbos sedat

Expanded text:
olliora sunt et lanatiore canitie. cum ruta silvestri et si teratur ex aqua caelesti, aspidas mitigari dicitur, et non secus atque cytinus stringit t cohibet vulnera prohitur stranguriae in vino, et oculorum epiphoris inlitu, cum faece vero vini cremata et polenta lichenas emendatradix calfacit et adstringit. datur potui ad iocinerum vitia, item pulmonum , vulvae dolores in aqua mulsa decocta. ciet menstrua et, si cruda detur, hydropicorum aquam. Melissophyllo sive melittaena si perunguantur alvi, non fugient apes; nullo enim magis flore gaudent. scopis eius examina facillime continentur. idem praesentissimum est contra ictus earum vesparumque et similium, sicut araneorum, item scorpionum, item contra volvarum strangulationes addito nitro, contra tormina e vino. folia eius strumis inlinuntur et sedis vitiis cum sale. decoctae sucus feminas purgat et inflammationes discutit et ulcera sanat. articularios morbos sedat
Abbreviated transcription (Latin):
cũdas mulieru ꝑtusq e mortuo¬
repellit : Itez tolores corporis.
magis alia herbaꝯuenit medic¬
m̃to qd aleri phar macon uorme
Stomacho tn iutile ee caput qus
impleri ⁊ abortu ficri poto aliquil
negant. ¶ Ad religioner. dols

Expanded text:
das mulierum partusque emortuos pellit, item dolores corporis. magis alia herba convenit medicamento, quod alexipharmacon vocant. stomacho tamen inutile esse caputque eo inpleri et abortum fieri puto. aliqui negant et religione
Abbreviated transcription (Latin):
sũpta.¶ Ossa fracta extrabit ĩ¬
posita cuz melle ad paronitia¶ Ei¬
rina eius utũtur munno. adcla¬
uos uł ferncas triduoq nõ solui¬
tur. ¶Halitus oris cõmãducata
abolet. alioꝵq promĩtia. ¶Suco
diritias qẽs emollit. sõpnu coci¬
dpore ex crescẽtia sanat. Capln

Expanded text:
sumpta. ossa fracta extrahit insumpta. ossa fracta extrahit inposita cum melle. ad paronychia farina eius utuntur, in vino ad clavos et verrucas, triduoque non solvitur. halitus oris commanducata abolet alarumque vitia . suco duritias omnes emollit, somnum concirpore excrescentia sa
Abbreviated transcription (Latin):
Et quoq ius ex pressi
unguẽti crocino qd̃ cro¬
comagon appellant. b̃t
suas utilitates otra suffusiones
oculoꝵ.Unas magis ex cale facit
statuz saliua dentesq magis in¬
ficit.In hiis  ruffa melior quã ca¬
dida.¶Infantib eaz circũligari
salutare est dentib. ¶Precipua
est ⁊tussientib tincaru ue uicio
laborãtib instillari. ¶Cet̾i effe̾s
eiꝰ nõ multu a melle differũt. ¶el¬
cera purgat capitis p̾cipue suppu
contra serpentiuz ⁊ arancorum
morsus ex posca ualet ꝯtra scori¬
piones duaruzdragmaruz pon¬
dere in pane uł aqua sumitur.i¬
¶ Contra canuz morsus ex olco
inponitur.⁊ꝯtra ꝑfrictõnes. Sic
et ñuorur doloribõ. lũbis u̾o ⁊ co¬
rendi cib cu resina illuntur ¶uiᷤᷤ¬
ei calefc̃oria. ¶Narib subducta.
st̾mitam̃ta mouet caput q pur¬
gat. ¶ Dolori capitis ẽ cotoneis
malis aut struteis illiritur ¶Cra¬
pulas quoq ⁊ ortopnoias discu¬
tit. nomitõnes cit. duob obolis

Expanded text:
ex quoque expressi unguento crocino, quod crocomagma appellant , habet suas utilitates contra suffusiones oculorum, urinas . magis excalfacit statu salivam dentesque maxime inficit. Iris rufa melior quam candida. infantibus eam circumligari salutare est, dentientibus praecipue et tussientibus taeniarumve vitio laborantibus instillari. ceteri effectus eius non multum a melle differunt. ulcera purgat capitis, praecipue suppurcontra serpentium et araneorum morsus ex posca valet; contra scorpiones duarum drachmarum pondere in pane vel aqua sumitur; contra canum morsus ex oleo inponitur et contra perfrictiones. sic et nervorum doloribus, lumbis vero et coxendicibus cum resina iei concalfactoria. naribus subducta sternumenta movet caputque purgat. 142 dolori capitis cum cotoneis malis aut strutheis inlinitur. crapulas quoque et orthopnoeas discutit. vomitiones ciet duobus obolis
Abbreviated transcription (Latin):
barioꝵ apictur inhac m̃tione p¬
tez eius seruãt ⁊ quarudaz aliꝙ
herbaru sicuti plãtaginis er si
paru m̾cedis tulisse sese abitrã¬
loco infodumt. credont uicia qre
sanauint faciãt rebellare. Capi

Expanded text:
et in hac mentione: partem eius servant et quarundam aliarum herbarum, sicuti plantaginis , et si parum mercedis tulisse se arbitranloco infodiunt, credo, ut vitia, quae sanaverint, faciant rebellare . sali
Abbreviated transcription (Latin):
cora hec ac teres pĩnata ⁊⁊ ip̃o for¬
lio mltuq hom̃i p̃conio ⁊ achilł
asta nobilitata. Mat̾ies ẽ ad plu¬
tmmia utilis ca ꝗde que fit inida

Expanded text:
cera haec ac teres, pinnata et ipsa folio, multumque Homeri praeconio et Achillis hasta nobilitata. materies est ad plurima utilis; ea quidem, quae fit in Ida