comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
batur. & minuit auctionem decemiuralem laudo.q regi annco ca¬
uet nõ rep̃hendo.ꝙ non gratis sit indico. Uolitat enim añ oculos
istoꝵ iube regis filius adolescens nõ minus bene numatus qͣ bene
capillatus. Uix iam uidet᷑ locus ẽẽ qui tantos accruos pecunȩ capiat
Auget. addit accumulat aurꝑ argentũ ex p̃da ex manubiis ex coro¬
nario. ad quęcunq puenit neq relatum est in publicum neq in mõu¬
mẽto cõsumptum id ꝓfiteri apud decemuiros et ad eos referre iubet.
Hoc capite ctiam questionem de clarissimis uiris qui ppłi ro.bella gesse¬
runt. uidiciumq de pecuniis repetundis ad decemuiros translatum
uidetis. Horum erit nullum iudiciũ quante cuiꝰq manubiȩ fuerint
quid relatum quid residuum sit. In posterum uero lex hec impatoĩ¬
bus ur̃is constituit᷑: ut quicunq de prouincia decesserit ap̃ cosdem

Expanded text:
batur. quod minuit auctionem xviralem laudo, quod regi amico cabatur. quod minuit auctionem xviralem laudo, quod regi amico cavet non reprehendo, quod non gratis fit indico. volitat enim ante oculos istorum Iuba, regis filius, adulescens non minus bene nummatus quam bene capillatus. vix iam videtur locus esse qui tantos acervos pecuniae capiat; auget, addit, accumulat. 'Avrvm, argentvm ex praeda, ex manvbiis, ex coronario ad qvoscvmqve pervenit neqve relatvm est in pvblicvm neqve in monvmento consvmptvm,' id profiteri apud xviros et ad eos referri iubet. hoc capite etiam quaestionem de clarissimis viris qui populi Romani bella gesserunt, iudiciumque de pecuniis residuis ad xviros translatum videtis. Horum erit nullum iudicium quantae cuiusque manubiae fuerint, quid relatum, quid residuum sit; in posterum vero lex haec imperatoribus vestris constituitur; ut, quicumque de provincia decesserit, apud eosdem
Abbreviated transcription (Latin):
Sin aut̃ publicus. quę est ista cquitas cęt̾os etiam si p̾uati sint ꝑmutere
ut publici iudicent᷑. Hunc excipe nomĩatim qui publicus eẽ fateatur:
ergo eorum ager excipit᷑. qui apud rullum alia rõne ualuerunt: cęteri
agri omnes qui ubiq sunt sine ullo delectu sinc ppli ro. notiõe sine ui¬
dicio senatus decemuiris adiicientur. Atq etiam est alia supiore capi¬
te quo omĩa uencunt questuosa exceptio: quę teget cos agros de quibꝰ
foedere cautum ẽ. Audiuit hanc rem nõ a me sed ab aliis agitari se¬
pe insenatu. nonunꝗͣ ex hoc loco possidere agros in ora maritima Re¬
gem hiempsale: quos.p. Africanus ppło ro. adiudicarit. et tam̃ po¬
stea per. C. coitam cõsulem cautum ẽẽ focdere. Hoc quia uos foedus
non uisseritis ueret̾ hicmpsal ut satis firmũ sit et ratum. Quid: cuiꝰ¬
moĩ est illud: tollitur ur̃m uidicium. focdus totum excipit. cõpro¬

Expanded text:
sin autem publicus, quae est ista aequitas ceteros, etiam si privati sint, permittere sin autem publicus, quae est ista aequitas ceteros, etiam si privati sint, permittere ut publici iudicentur, hunc excipere nominatim qui publicum se esse fateatur? ergo eorum ager excipitur qui apud Rullum aliqua ratione valuerunt, ceteri agri omnes qui ubique sunt sine ullo dilectu, sine populi Romani notione, sine iudicio senatus xviris addicentur? atque etiam est alia superiore capite quo omnia veneunt quaestuosa exceptio, quae teget eos agros de quibus foedere cautum est. audivit hanc rem non a me, sed ab aliis agitari saepe in senatu, non numquam ex hoc loco, possidere agros in ora maritima regem Hiempsalem quos P. Africanus populo Romano adiudicarit; ei tamen postea per C. Cottam consulem cautum esse foedere. hoc quia vos foedus non iusseritis, veretur Hiempsal ut satis firmum sit et ratum. cuicuimodi est illud, tollitur vestrum iudicium, foedus totum accipitur, compro
Abbreviated transcription (Latin):
ex hoc loco uendidit: nec quoꝵ oculos offendebat. conim ip̃oꝵ conspectu
fugere ausus est. Decemuiri urã uectigalia nõ m̃o ne uobis quid arbitrus
sed ne p̃cone quidem publico teste uendent: Sequit᷑ oms agros eetra itid¬
am infinito ex tempore nõ ut antea ab sylla et pompeio consulib cogni¬
tio decemuiroꝵ puatus sit an publicus. sicq agro pergande uectigal im¬
ponitur. Hoc quãtum uidicium ꝗͣ intolerandum qͣ regium sit: quem p̃¬
terit: posse quib cunq locis uelit̃ nulla disceptatione nullo consilio pͥ¬
uata publicare publica liberare. Excipitur hoc capite ager Sicilie re¬
rec̃toncum possident uetustite possesioms se non iure misi conhia
senatus non agii conditione defendunt. Nam illum agrum publicum
ẽẽ fatent᷑. sc moueri possessionib amicissimis sedibus ac diis penatibꝰ
negint oportẽ. Ac si est pͥuatus ager ricentoricus quid eum excipis :

Expanded text:
ex hoc loco vendidit nec, quorum oculos offendebat, eorum ipsorum conspectum ex hoc loco vendidit nec, quorum oculos offendebat, eorum ipsorum conspectum fugere ausus est; xviri vestra vectigalia non modo non vobis, Quirites, arbitris sed ne praecone quidem publico teste vendent? sequitur 'omnis agros extra Italiam' infinito ex tempore, non, ut antea, ab Sulla et Pompeio consulibus. cognitio xvirum, privatus sit an publicus; eique agro pergrande vectigal imponitur. hoc quantum iudicium, quam intolerandum, quam regium sit, quem praeterit, posse quibuscumque locis velint nulla disceptatione, nullo consilio privata publicare, publica liberare? excipitur hoc capite ager in Sicilia ReRecentoricum possident, vetustate possessionis se, non iure, misericordia senatus, non agri condicione defendunt. nam illum agrum publicum esse fatentur; se moveri possessionibus, antiquissimis sedibus, ac dis penatibus negant oportere. ac, si est privatus ager Recentoricus, quid eum excipis?
Abbreviated transcription (Latin):
ex̾citus hẽat. aut agrorum. aut aliorum cõmodoꝵ hane non hĩtuu
cum uiderunt carum rerum oũm potãm ad decem uiros ẽẽ tratsli¬
tam. Patior non moleste tam stultos eẽ qui hoc spent. tam impudẽ¬
tes: qui conent̾. Illud queror tam me ab iis ẽẽ contemptum ut bee
portenta me cõsule potissime cogitarent. Atq in omnib his agres
edificiisq uendendis ꝑmitit᷑ decemuiris ut uendãt quib eunq indo¬
cis uideat̃. Operturbatam rõnem o libidinem resrenandã Gcon¬
silia dissoluta. atq ꝑdita. Uectigalia locare nusqͥ licet insi in hac ur¬
be hoc aut illo ex loco hac ur̃m freq̃ntia. Uenire ur̃as res pprias. et
in ꝑpetuum a uobis ab alienari in paphlagonie tenebris atq in cappa¬
dociȩ solitudine licebit: lucius Sylla cum bona indemnatoꝵ cuuũ
sunesta illa auctioẽ sua uenderet. et se p̃dam suam dicẽt uendere. tam̃

Expanded text:
exercitus habeat aut agrorum aut aliorum commodorum, hanc non habiturum, exercitus habeat aut agrorum aut aliorum commodorum, hanc non habiturum, cum viderit earum rerum omnium potestatem ad xviros esse translatam. patior non moleste tam stultos esse qui haec sperent, tam impudentis qui conentur; illud queror, tam me ab eis esse contemptum ut haec portenta me consule potissimum cogitarent. atque in omnibus his agris aedificiisque vendendis permittitur xviris ut vendant 'qvibvscvmqve in locis.' O perturbatam rationem, o libidinem effrenatam, o consilia dissoluta atque perdita! vectigalia locare nusquam licet nisi in hac urbe, hoc ex loco, hac vestrum frequentia. venire nostras res proprias et in perpetuum a nobis abalienari in Paphlagoniae tenebris atque in Cappadociae solitudine licebit? L. Sulla cum bona indemnatorum civium funesta illa auctione sua venderet et se praedam suam diceret vendere, tamen
Abbreviated transcription (Latin):
fe uolo curare ut mihi sinope p̃sto sis. auxiliumq adducas: dũ eos
agros quos tuo labore cepisti. ego mea lege uendam. An pompe¬
ium non adhibebit: in eius ꝓuincia uendet manubias impatoris
Ponite ante oculos uobis iullum in ponto inter ur̃a. atq. hostium cast
hasta posita cum suis formosis finitorib auctionãtem. Neq. in hõc
solum inest cõtumelia. quȩ uehem̃ter et insigiis est. et noua: ut ui¬
la res parta bello nondum legibus datis etiam tum impatore bellu
administrãte. non mõ uenierit uerum locata sit. Plus spectant hõi¬
nes certe. q̃ contumeliã. Sꝑant si cõcessum sit inimici . en. pompen cũ
imꝑio cum iudicio oĩum renim cum infinita potãte cum innume¬
rabili pecunia non solum aliis in locis uagari. uerumetiam add ip̃urs
ex̾citum ꝑuenire: aliquid illi insidiarum fieri: aliquid de cius ex̃¬
citu copiis glĩa detrahi posse putant: si quam spem in en. pompeiõ

Expanded text:
'te volo cvrare vt mihi Sinopae praesto sis avxilivmqve addvcas, dvm eos 'te volo cvrare vt mihi Sinopae praesto sis avxilivmqve addvcas, dvm eos agros qvos tv tvo labore cepisti ego mea lege vendam.' an Pompeium non adhibebit? in eius provincia vendet manubias imperatoris? ponite ante oculos vobis Rullum in Ponto inter nostra atque hostium castra hasta posita cum suis formosis finitoribus auctionantem. neque in hoc solum inest contumelia, quae vehementer et insignis est et nova, ut ulla res parta bello nondum legibus datis etiam tum imperatore bellum administrante non modo venierit verum locata sit. plus spectant homines certe quam contumeliam; sperant, si concessum sit inimicis Cn. Pompei cum imperio, cum iudicio omnium rerum, cum infinita potestate, cum innumerabili pecunia non solum illis in locis vagari verum etiam ad ipsius exercitum pervenire, aliquid illi insidiarum fieri, aliquid de eius exercitu, copiis, gloria detrahi posse. putant, si quam spem in Cn. Pompeio
Abbreviated transcription (Latin):
mithrydatis qui in paphlagonia. qui in ponto qui in cappadocia
fuerant: ut eos decemum uendant. Ita ne uero non legib datis: nõ
auditis uerbis impatoris nondum deniq bello confecto cum rex i¬
mithrydates amisso excitu regno expulsus. tam̃ in ultimis t̾ris aliꝗd
etiam nunc moliat᷑ atq ab inuicta en. pompeii manu meotȩ et illis
paludibus. et itinerum angustiis. atq altitudine mõtium defendatur
cum impator in bello uerset᷑. in locis aũt illis etiam nunc belli nomẽ
reliquum sit eos agros. quorum adhuc penes en. pompeium. omẽ
uidicium et põtas more maioꝵ debet eẽ. decemuiri uendent.
et credo p. Rullus is enim sic se gerit ut sibi iam decemuir desigͥ¬
tus ẽẽ uideat᷑ ad eam auctionem potissime ꝓficiscetur. Is uidel
ante qͣ ueniat in pontum lrãs ad en. pompeiũ mittet: quaꝵ egoĩa
gno non enim uidet᷑ id qđ ĩminuere lege conat᷑ concessurus uerbo

Expanded text:
Mithridatis, qui in Paphlagonia, qui in Ponto, qui in Cappadocia Mithridatis, qui in Paphlagonia, qui in Ponto, qui in Cappadocia fuerunt, ut eos xviri vendant. itane vero? non legibus datis, non auditis verbis imperatoris, nondum denique bello confecto, cum rex Mithridates amisso exercitu regno expulsus tamen in ultimis terris aliquid etiam nunc moliatur atque ab invicta Cn. Pompei manu Maeote et illis paludibus et itinerum angustiis atque altitudine montium defendatur, cum imperator in bello versetur, in locis autem illis etiam nunc belli nomen reliquum sit, eos agros quorum adhuc penes Cn. Pompeium omne iudicium et potestas more maiorum debet esse xviri vendent? et, credo, P. Rullus—is enim sic se gerit ut sibi iam xvir designatus esse videatur—ad eam auctionem potissimum proficiscetur! is videlicet, ante quam veniat in Pontum, litteras ad Cn. Pompeium mittet, quarum ego iam gno,' non enim videtur id quod imminuere lege conatur concessurus verbo.
Abbreviated transcription (Latin):
olympinoꝵ fuerint. agrumq agerensem. et orindicum et gedusariũ
tlec .p. Seruili impio et uictoria clarissimi uiri ur̃a facta sunt adiũ¬
git agros Bithyriȩ regios quib nunc publicani fiuunt᷑. deinde atta
scos in chersonesso. inͦ macedonia qui regis philippi siue persȩ suert.
uidom corinthios agros opimos et fertiles et cyrenenses qui apio¬
nis fuerunt et agros in hispania ꝑꝑ carthaginem nouam et in africa
ipaĩm uet̾em carthaginem uendit. quam udel .p. Afticanus non pꝑ
ilioionem sedium ulłarum ac uetustatis de consilii sentĩa consecrauit. s
ut ipe locus corum qui cum hac urbe de imꝑio decertarunt uestigia ca¬
lamitatis oñderet. Sed non fuit tam diligens ꝗͣ est rullus: aut fortasse
emptorem ei loco repire non potuit. Uerum inter hos agros regios¬
captos ueterib bellis uirtute sũmoꝵ imꝑatoꝵ adiungitꝰ regios agͦs

Expanded text:
Olympenorum fuerint, agrumque Aperensem et Oroandicum et Gedusanum. Olympenorum fuerint, agrumque Aperensem et Oroandicum et Gedusanum. haec P. Servili imperio et victoria, clarissimi viri, vestra facta sunt. adiungit agros Bithyniae regios quibus nunc publicani fruuntur; deinde Attalicos agros in Cherroneso, in Macedonia qui regis Philippi sive Persae fuerunt, bit eidem auctioni Corinthios agros opimos et fertilis, et Cyrenensis qui Apionis fuerunt, et agros in Hispania propter Carthaginem novam et in Africa ipsam veterem Carthaginem vendit, quam videlicet P. Africanus non propter religionem sedum illarum ac vetustatis de consili sententia consecravit, nec ut ipse locus eorum qui cum hac urbe de imperio decertarunt vestigia calamitatis ostenderet, sed non fuit tam diligens quam est Rullus, aut fortasse emptorem ei loco reperire non potuit. verum inter hos agros captos veteribus bellis virtute summorum imperatorum adiungit regios agros
Abbreviated transcription (Latin):
per m̃tes ur̃as quirites cõmouere uideor dum patefacio uobis quas isti
penitus abstrusas insidias seposuisse arbitrant᷑ contra. en. pompeii di¬
ꝯnitatem. At mihi queso ignoscite si appello talem uirum sępius.
Uos mihi p̃tori biennio ante quirites hoc eodem in loco psonam o¬
hanc imposuistis: ut quibuscunq rebus possem illus absentis dignita¬
tem uobiscum una tuerer. feci adhuc quȩ potui: neq familiaritate il¬
lius adductus: nec spe honoris atq amplissime dignitatis: quam ego
et si libente illo: tam̃ absente peruos consequutus sum. Ouambrem
cum intelligam hanc totim fere legem ad uluis opes euertendas tanqͣ
machinam comparari et resistam consiliis hominũ et ꝑficiam ꝓfecto
quod ego uideo comꝑari. ut id uos uniu̾si non solum uidere uerum
etiam t̾enere possitis. lub uenire quȩ attelensium quȩ phasilietum q̃

Expanded text:
per mentis vestras, Quirites, commovere videor, dum patefacio vobis quas isti per mentis vestras, Quirites, commovere videor, dum patefacio vobis quas isti penitus abstrusas insidias se posuisse arbitrantur contra Cn. Pompei dignitatem. et mihi, quaeso, ignoscite, si appello talem virum saepius. vos mihi praetori biennio ante, Quirites, hoc eodem in loco personam hanc imposuistis ut, quibuscumque rebus possem, illius absentis dignitatem vobiscum una tuerer. feci adhuc quae potui, neque familiaritate illius adductus nec spe honoris atque amplissimae dignitatis, quam ego, etsi libente illo, tamen absente illo per vos consecutus sum. quam ob rem, cum intellegam totam hanc fere legem ad illius opes evertendas tamquam machinam comparari, et resistam consiliis hominum et perficiam profecto, quod ego video, ut id vos universi non solum videre verum etiam tenere possitis. iubet venire quae Attalensium, quae Phaselitum, quae
Abbreviated transcription (Latin):
galibus ur̃is irrumpãt in crarium. Sequit᷑ enim caput quo ca¬
pite. nc ꝑmittit quidem si forte desit pecunia. quȩ tanta ex supe¬
rioribus recipi põt. ut decẽ non debeat. Sed plane quasr ca res uob̾
saluti futura sit ita cogitat. atq impat: ut decem uin ur̃a uectigalia
uendant nominatim: quam tu mihi ex ordine recita de legis scri¬
pto. ppłi ro. auctionem. Quam me hercule ego p̃com huic ip̃am lu¬
ctuosam. et acerbam p̃dicationem fut᷑am puto. Ut in suis rebus:
ita in re.p. luxuriosus nepos qui pͥus siluas uendat ꝗͣ uineas. Ita¬
liam ꝓcensuisti.pge in Siciliam. Nihil est inhac ꝓuincia quod aut
in oppidis. aut in agris maiores ur̃i ꝓprium uobis reliq̃rint quin
id uenire iubeat. Qd̃ partum recenti uictoria maiores uobis in so¬
ciorum urbib acfinib uincłm pacis et monumtum belli relique¬
runt: id uos ab illis acceptum hoc auctore uendetis: Hic mihi parum¬

Expanded text:
galibus vestris, inrumpant in aerarium. sequitur enim caput, quo cagalibus vestris, inrumpant in aerarium. sequitur enim caput, quo capite ne permittit quidem, si forte desit pecunia, quae tanta ex superioribus recipi potest ut deesse non debeat, sed plane, quasi ea res vobis saluti futura sit, ita cogit atque imperat ut xviri vestra vectigalia vendant nominatim, Quirites. eam tu mihi ex ordine recita de legis scripto populi Romani auctionem; quam me hercule ego praeconi huic ipsi luctuosam et acerbam praedicationem futuram puto.—Avctio—Vt in suis rebus, ita in re publica luxuriosus est nepos, qui prius silvas vendat quam vineas! Italiam percensuisti; perge in Siciliam.—nihil est in hac provincia quod aut in oppidis aut in agris maiores nostri proprium nobis reliquerint quin id venire iubeat. quod partum recenti victoria maiores vobis in sociorum urbibus ac finibus et vinculum pacis et monumentum belli reliquerunt, id vos ab illis acceptum hoc auctore vendetis? hic mihi parum
Abbreviated transcription (Latin):
tum est quirites cum is decemuir qui in aliquam inurbem aut expe¬
ctatus aut hospes: aut repente ut dominus uenerit illam ipam sedẽ
hospitalem in qua erit deductus publicam ppłi ro. eẽ dicet: At quã¬
ta calamitas ppłi si dixerit: quantus ip̃i quęstus si negarit: Atq iid̾
qui hȩc appetunt queri nonnunꝗͣ solent om̃s t̾ras en. pompeio at¬
q: omĩa maria ẽẽ pmissa. Simile uero est multa cõmitti et condo¬
nari omnia labori et negocio p̃poni. An p̃de. et quęstui. Muti ad
socios liberandos. an ad opprimendos. Deniq: si qui est honos sin¬
gularis mhil ne interest utrum ppłs ro. cum cui uelit deferat. an is
impudenter ppło ro. per legis fraudem surripiat᷑: Intellexistis qͦt
res. et quantas. deccmuri legis pmissu uenditun sint. Non est sa¬
tis. Cum se sociorum cum exterarim nationum. cum regum san¬
quine implerĩt. incidant neruos ppło ro. adhibeant manus uecti¬

Expanded text:
um est, Quirites, cum is xvir qui aliquam in urbem aut exspeum est, Quirites, cum is xvir qui aliquam in urbem aut exspectatus ut hospes aut repente ut dominus venerit illum ipsum locum quo venerit, illam ipsam sedem hospitalem in quam erit deductus publicam populi Romani esse dicet! at quanta calamitas populi, si dixerit, quantus ipsi quaestus, si negarit! atque idem qui haec appetunt queri non numquam solent omnis terras Cn. Pompeio atque omnia maria esse permissa. simile vero est multa committi et condonari omnia, labori et negotio praeponi an praedae et quaestui, mitti ad socios liberandos an ad opprimendos! denique, si qui est honos singularis, nihilne interest, utrum populus Romanus eum cui velit deferat, an is impudenter populo Romano per legis fraudem surripiatur? intellexistis quot res et quantas xviri legis permissu vendituri sint. non est satis. Cum se sociorum, cum exterarum nationum, cum regum sanguine implerint, incidant nervos populi Romani, adhibeant manus vecti
Abbreviated transcription (Latin):
pspiciamus alexandrie regnum ptolemeo gratis adiudicaturos. O si
Alex indria petebatur: cur non cosdem cursus hoc tpͣr: quos.l. Cotta
lucio torquato consulib cõcurrerunt: cur non aꝑte ut antea. cur nõ
item ut cum decreto et palam regionem illam petierunt: an quie¬
tis iis. qui per cursum rectum regiium tenere nõ potuerunt nunc te¬
tris tenebris. et caligine se alexandriam puenturos arbitrati sunt: At
ctoritate tenui qui rerum pͥuataꝵ causa legationes liberas obeunt.
tim̃ extere nationes ferre uix possunt. Graue est enim nom̃ impui.
cum hinc egressi sunt abutunt᷑. Ouid censctis cum isti decemuiri cũ
impio cum fiscibus. cum illa finitiorum iuuẽtute per orbem terraru
uagibunt᷑: quo tandem animo. quo metu quo piculo miseras nati¬
ones futuras: Est in impio t̾ror. fatientur. est in aduentu sumptus
ferent. Impabit᷑ aliquid muneris. non recusabunt. Illud uero qͥn¬

Expanded text:
prospiciamus regnum Alexandreae Ptolomaeo gratis adiudicaturos? quod si prospiciamus regnum Alexandreae Ptolomaeo gratis adiudicaturos? quod si Alexandrea petebatur, cur non eosdem cursus hoc tempore quos L. Cotta L. Torquato consulibus cucurrerunt? cur non aperte ut antea, cur non item ut tum, derecto et palam regionem illam petiverunt? an qui etesiis, qui per cursum rectum regnum tenere non potuerunt, nunc caecis tenebris et caligine se Alexandream perventuros arbitrati sunt? atqctoritate tenui, qui rerum privatarum causa legationes liberas obeunt, tamen exterae nationes ferre vix possunt. grave est enim nomen imperi cum hinc egressi sunt, abutuntur. quid censetis, cum isti xviri cum imperio, cum fascibus, cum illa delecta finitorum iuventute per totum orbem terrarum vagabuntur, quo tandem animo, quo metu, quo periculo miseras nationes futuras? est in imperio terror; patientur. est in adventu sumptus; ferent. imperabitur aliquid muneris; non recusabunt. illud vero q
Abbreviated transcription (Latin):
masse mẽoria teneo cum qui reguum illud tencat hoc tp̃re neq genere ne¬
q ammo regio ẽe inter omnes fere uideo conuenire. Dicitur contra: nullũ
ẽc̃ testam̃tum. non oport̾e̾ ppłm ro. omniũ regnoꝵ potentem uideri. de¬
migraturos in illa loca m̃os homines ꝑꝑ agrorum bonitatem. et omniũ
rerum copiam. hec tanta de re.p. Rullus cum decemuiris collegis
siis iudicabit: et uerum iudicabit. Nam utrunq ita magnum est: ut
nuuo mõ. neq concedendum. neq ferendum sit. Uolet ẽẽ ppłaris.
ppło ro. aduidicabit. Ergo idem ex sua lege uendet Alexandriam. uẽ¬
det egyptum. uobis copiosissime pulchemimoꝵq agrorum iudex
arbiter dominus rex deniq opulentissimi regni repictur. Non sumet
sibi tantum. non appetet. Iudicabit alexandriam regis cẽ. a ppło ro. ab
get causam ppli.ro: ubi res ista agetur: Oui sunt isti decem uiri: quos

Expanded text:
masse memoria teneo; eum qui regnum illud teneat hoc tempore neque genere nemasse memoria teneo; eum qui regnum illud teneat hoc tempore neque genere neque animo regio esse inter omnis fere video convenire. dicitur contra nullum esse testamentum, non oportere populum Romanum omnium regnorum appententem videri, demigraturos in illa loca nostros homines propter agrorum bonitatem et omnium rerum copiam. hac tanta de re P. Rullus cum ceteris xviris conlegis suis iudicabit, et utrum iudicabit? nam utrumque ita magnum est ut nullo modo neque concedendum neque ferendum sit. volet esse popularis; populo Romano adiudicabit. ergo idem ex sua lege vendet Alexandream, vendet Aegyptum, urbis copiosissimae pulcherrimorumque agrorum iudex, arbiter, dominus, rex denique opulentissimi regni reperietur. non sumet sibi tantum, non appetet; iudicabit Alexandream regis esse, a populo Romaget causam populi Romani? ubi res ista agetur? qui sunt isti xviri, quos
Abbreviated transcription (Latin):
t̾re uĩȩ quirites belli lege. ac uictoriȩ uire facte sunt. Urbs. et na¬
tura ac situ et descriptione ȩdificiorumac pulchritudinis in pͥmis
nobilis agri iocundi et fertiles nempe codem capite inclusi conti¬
nent᷑. Ouid Alexandria cunctaq egyptus: ut occulte latet: ut re¬
condita fuit: ut furtim tota decemuiris traditur: Quis enim ue¬
strum hoc ignorat: dici illud regnum testam̃to regis alex andri¬
ppsi ro. ẽe factum: hic ego consul ppli ro. non mõ nihil iudi¬
co sed ne quid sentim quidem profero. magna enim mihi res non
mõ add statuendum sed etiam ad dicendum uidet᷑ ẽẽ. Uideo qui testam̃¬
tum factum ẽẽ cõfirmet: auctoritatem senatus extare hereditatis aditȩ sen¬
tio. tum quando alexandro mortuo legatos tyrum misimus qui ab illo pe¬
cuniam depositam nr̃is recuparent. Nec .l. philippum sepe insenatu cõfir¬

Expanded text:
certe vestrae, Quirites, belli lege ac victoriae iure factae sunt, urbs et nacerte vestrae, Quirites, belli lege ac victoriae iure factae sunt, urbs et natura ac situ et descriptione aedificiorum et pulchritudine in primis nobilis, agri iucundi et fertiles, nempe eodem capite inclusi continentur. quid? Alexandrea cunctaque Aegyptus ut occulte latet, ut recondita est, ut furtim tota xviris traditur! quis enim vestrum hoc ignorat, dici illud regnum testamento regis Alexae populi Romani esse factum? hic ego consul populi Romani non modo nihil iudico sed ne quid sentiam quidem profero. Magna enim mihi res non modo ad statuendum sed etiam ad dicendum videtur esse. video qui testamentum factum esse confirmet; auctoritatem senatus exstare hereditatis aditae sentio tum cum Alexa mortuo nos tris legatos Tyrum misimus, qui ab illo pecuniam depositam recuperarent. haec L. Philippum saepe in senatu confir
Abbreviated transcription (Latin):
non possint decemuiri dicere publicum ppłi ro. eẽ factum: Nam cũ
idem possit iudicare qui duxit quid est quod liceat ei dicere cui¬
non liceat idem iudicare: Comiodum erit ꝑgamum. Smyrnam
tralis ephesum. miletũ. cizicum. totam deniq asiam quȩ post. lu¬
cium Syllam. O. pompeium cõsules recuꝑata sit. ppli ro. factam ẽẽ
dicere utrum orõ ad eius rei disputationem deerit: an cum idem et
disseret. et iudicabit impelli non poterit ut falsum iudicet: ansi
condeinnare asiam nolet trorem damnationis. et minas non quãti
uolet estimabit: Quid ꝙ disputari contra nullo pacto pacto põt.¬
ꝙ iam statutum a uobis est et iudicatum quam hereditatem iã
creuimus regnum bithymȩ certe publicum est ppli ro. fẽm nun
quid cause est quin om̃s agros urbes. statiua portus totam deni¬
q bithyniam. decem uiri uendituri sint: Quid mitylenȩ. que

Expanded text:
non possint xviri dicere publicum populi Romani esse factum. nam cum non possint xviri dicere publicum populi Romani esse factum. nam cum idem possit iudicare qui dixerit, quid est quod non liceat ei dicere cui liceat eidem iudicare? Commodum erit Pergamum, Smyrnam, Trallis, Ephesum, Miletum, Cyzicum, totam denique Asiam quae post L. Sullam Q. Pompeium consules recuperata sit populi Romani factam esse dicere; utrum oratio ad eius rei disputationem deerit, an, cum idem et disseret et iudicabit, impelli non poterit ut falsum iudicet? an, si condemnare Asiam nolet, terrorem damnationis et minas non quanti volet aestimabit? quid? quod disputari contra nullo pacto potest, quod iam statutum a nobis est et iudicatum, quoniam hereditatem iam crevimus, regnum Bithyniae, quod certe publicum est populi Romani factum, num quid causae est quin omnis agros, urbis, stagna, portus, totam denique Bithyniam xviri vendituri sint? quid? Mytilenae, quae
Abbreviated transcription (Latin):
atur. Habetis unum uenditionis genus quod magnum uider uo¬
bis intelligo. Sed attendite animos ad ea quȩ consequunt᷑. ttunqr̃
gradum quendam atq aclitum ad oetera iactum intelligetis. qui a¬
gri: quȩ loca: quȩ ȩdificia. quid est p̃terea: multa in mancipiis in
pecore. auro. argento. ebore. ueste. suppellectili. cęteris rebus. Quid di¬
cam. inuidiosum putass hoc fore si omnia nominass: non metuit in¬
uidiam. Quid ergo: longum putauit: et timuit ne quid p̃teriret.
ascripsit aliud: ne quid. qua breuitate nullam rem ẽẽ exceptam ui¬
detis. Quidquid ergo sit extra italiam. quod publicum ppłi ro. fa¬
ctum sit. lucio Sylla o. pompeio consulib. aut postea id decẽ uios
iub uendere. Hloc capite quirites omnis gentis nationes. prouinci¬
as regna. decem uirum dicioni. iudicio. potãtiq ꝑmissa et condoata
ẽẽ dico. Primum hoc quȩro enim qui tandem locus usꝗ̃ sit. quem

Expanded text:
atur. habetis unum venditionis genus quod magnum videri voatur. habetis unum venditionis genus quod magnum videri vobis intellego; sed attendite animos ad ea quae consequuntur; hunc quasi gradum quendam atque aditum ad cetera factum intellegetis. 'Qvi agri, qvae loca, aedificia.' quid est praeterea? multa in mancipiis, in pecore, auro, argento, ebore, veste, supellectili, ceteris rebus. quid dicam? invidiosum putasse hoc fore, si omnia nominasset? non metuit invidiam. quid ergo? longum putavit et timuit ne quid praeteriret; ascripsit 'alivdve qvid,' qua brevitate rem nullam esse exceptam videtis. quicquid igitur sit extra Italiam quod publicum populi Romani factum sit L. Sulla Q. Pompeio consulibus aut postea, id xviros iubet vendere. hoc capite, Quirites, omnis gentis, nationes, provincias, regna xvirum dicioni, iudicio potestatique permissa et condonata esse dico. primum hoc quaero, ecqui tandem locus usquam sit quem
Abbreviated transcription (Latin):
tatis cause quirites. Una pudoris siquis pudor ẽẽ põt in tam
insigni impudentia: altera sceleris. nam neq: ea quȩ senatus
ca publica urbis.sunt sacella: quȩ post restitutam tribunitiam
potestatem nemo attigit. quȩ maiores in urbe partim ꝑiculi ꝑfugĩ
mons gaurus: accedent salicta ad miturnas. adiunget᷑ etiam illai
uia uendibilis herculança multaꝵ deliciarum. et magnȩ pecuniȩ
Permultaq alia. quȩ senatus ꝑꝑ angustias ȩrarii uendenda censuit.
rem in lege reticent᷑. S illud magis est cauẽdum et ꝑtimescẽdu
q aud aciȩ decemuirali corrumpendaꝵ tabulaꝵ publicarum sin¬
gendoꝵ senatus consultoꝵ quȩ nunꝗͣ facta sunt cum ex eo numeo
qui per eos annos consules fuerunt, multi mortui sint magna po¬
testas ꝑmutit᷑. nisi forte nihil est equum uos de corum audacia
suspicari. quorum cupiditati nimium angustus orbis t̾rarum ẽẽ uide¬

Expanded text:
tatis causae, Quirites, una pudoris, si quis pudor esse potest in tam tatis causae, Quirites, una pudoris, si quis pudor esse potest in tam insigni impudentia, altera sceleris. nam neque ea quae senatusca publica urbis, sunt sacella quae post restitutam tribuniciam potestatem nemo attigit, quae maiores in urbe partim ornamenta urbimons Gaurus, accedent salicta ad Minturnas, adiungetur etiam illa via vendibilis Herculanea multarum deliciarum et magnae pecuniae, permulta alia quae senatus propter angustias aerari vendenda censuit, rem in lege reticentur. sed illud magis est credendum et pertimescendum quod audaciae xvirali corrumpendarum tabularum publicarum fingendorumque senatus consultorum, quae facta numquam sint, cum ex eo numero qui per eos annos consules fuerunt multi mortui sint, magna potestas permittitur. Nisi forte nihil est aequum nos de eorum audacia suspicari quorum cupiditati nimium angustus orbis terrarum esse vide
Abbreviated transcription (Latin):
ut liceat concedit᷑. Int̾ea dissoluãt iudicia publica de cõsiliis ab¬
ducant quos uelint singuli de maxĩs rebus iudicent. quęstori
ꝑimitant: finitorem mittãt: ratum sit qđ finitor uni illi a quo
missus ent renunciauit. Uerbum mihi deest quintes cum ego
hanc pñtem regiam appello: sed profecto maior est quȩdam:
Nullum enim regnum fuit unꝗͣ quod non si minus iure aliqͦ
at regionib tamen certis contineret᷑. Hoc uero infinitum est
que partim libera a nobis partim etiam ignorata uobis sunt
ꝑmissu legis continent᷑. Datur igitur eis pͥm̾um ut liceat eis uẽ¬
dere omnia: de quib uendendis senatus consulta facta sunt.M.
Tulio en. cornelio consulib. Postea cur hoc tam est obscurum
atq cȩcum: quid: ista omnia de quib senatus censuit nomĩa¬
tim in lege ꝑscribi nonne potuerunt: Duȩ sunt huius obscuri¬

Expanded text:
ut liceat conceditur; interea dissolvant iudicia publica, e consiliis abut liceat conceditur; interea dissolvant iudicia publica, e consiliis abducant quos velint, singuli de maximis rebus iudicent, quaestori permittant, finitorem mittant, ratum sit quod finitor uni illi a quo missus erit renuntiaverit. verbum mihi deest, Quirites, cum ego	hanc potestatem regiam appello, sed profecto maior est quaedam.	nullum enim regnum fuit umquam quod non se, si minus iure aliquo, at regionibus tamen certis contineret. hoc vero infinitum est, quae partim libera a vobis, partim etiam ignorata vobis sunt, permissu legis continentur. datur igitur eis primum ut liceat ea vendere omnia de quibus vendendis senatus consulta facta sunt M. Tullio Cn. Cornelio consulibus postve ea. cur hoc tam est obscurum atque caecum? quid? ista omnia de quibus senatus censuit nominatim in lege perscribi nonne potuerunt? duae sunt huius obscuri
Abbreviated transcription (Latin):
furiosus eẽ uideatur. ferspicite quanta pot̾as pimittat᷑. Non pͥ¬
uatorum insaniam: sed intolerantiam regum ẽẽ dicetis. Primũ
ꝑmittit᷑ infinita potãs innumerabilis pecuniȩ cõficiendȩ de ue¬
stris uedtigalibus non fruendis sed alienandis. Deinde de or¬
bis trarum gentiumq omniũ datur cognitio sine consilio poc¬
na sine ꝓuocatiõe: animadu̾sio sine auxilio. iudicare per qn q̃n¬
nemo iudicabit. magrãtus iis pet̾e licebit cãm dicere non lice¬
bit. Einere agros a quibus uolent uel quos uelint quolent ma¬
gno poterunt. colonias deducere nouas: renouare uet̾es totam
italiam suis colonis ut complere liccat ꝑmittit᷑. Omnes ꝓuinci¬
as obeundi liberos ppłos agris mulctandi regnoꝵ uel dando¬
rum sũma pot̾as datur. cumꝰ uelint romȩ ẽẽ cum cõmodum qͣ
cunq uelint sũmo cum imꝑio iudicioq rerum omniũ uagai̾

Expanded text:
furiosus esse videatur. perspicite quanta potestas permittatur; non prfuriosus esse videatur. perspicite quanta potestas permittatur; non privatorum insaniam, sed intolerantiam regum esse dicetis. primum permittitur infinita potestas innumerabilis pecuniae conficiendae vestris vectigalibus non fruendis, sed alienandis; deinde orbis terrarum gentiumque omnium datur cognitio sine consilio, poena sine provocatione, animadversio sine auxilio. iudicare per quinquennemo iudicabit; magistratus eis petere licebit, causam dicere non licebit; emere agros a quibus volent et quos volent quam volent magno poterunt; colonias deducere novas, renovare veteres, totam Italiam suis coloniis ut complere liceat permittitur; omnis provincias obeundi, liberos populos agris multandi, regnorum vendendorum summa potestas datur; cum velint, Romae esse, cum commodum sit, quacumque velint summo cum imperio iudicioque rerum omnium vagari
Abbreviated transcription (Latin):
nec te ca lex ip̃a cõmonet tales uiros illos xxxu. tribuum suffragio
ẽc̃ ereatos: Et cum tu a Titi gracchi ęquitate. ac pudore longissiẽ
remotus sis id quod dissimillima rõne factum sit eodem uire i¬
putas ẽẽ oportere. Dat p̾terea potãtem uerbo p̃toriam. re uera re¬
giam. definit inquinq̃nium: facit sempitnam. tantis c̃im cõfumat
opibus et copiis ut inuitis eripi nullo mõ possit. Deinde ornat
apparitorib scribis. librariis. p̃conib architectis. p̃terea mulis ta¬
bernaculis centuriis suppellectili sumptũ haurit ex erario sup¬
peditat a sociis. lanitores ex equestri loco ducentos in annos sin¬
gulos stipatores corporis constituit eosdem ministros. et satellites
potestatis. Formam adhuc habetis quirites. et spẽm ipãm tyran
ba. lictor p̃co. pullarius: Omnia sunt hȩc huiusmoĩ quirites ut
ea qui hẽat. sine uris suffragiis aut rex non ferundus. aut pͥuatꝰ

Expanded text:
nec te ea lex ipsa commonet iiiviros illos xxxv tribuum suffragio nec te ea lex ipsa commonet iiiviros illos xxxv tribuum suffragio creatos esse? et cum tu a Ti. Gracchi aequitate ac pudore longissime remotus sis, id quod dissimillima ratione factum sit eodem iure putas esse oportere? dat praeterea potestatem verbo praetoriam, re vera regiam; definit in quinquennium, facit sempiternam; tantis enim confirmat opibus et copiis ut invitis eripi nullo modo possit. deinde ornat apparitoribus, scribis, librariis, praeconibus, architectis, praeterea mulis, tabernaculis, centunculis, supellectili; sumptum haurit ex aerario, suppeditat a sociis; finitores ex equestri loco ducentos, vicenos singulorum stipatores corporis constituit, eosdem ministros et satellites potestatis. formam adhuc habetis, Quirites, et speciem ipsam tyrannoba, lictor, praeco, pullarius?' omnia sunt haec huius modi, Quirites, ut, ea qui habeat sine vestris suffragiis, aut rex non ferendus aut privatus
Abbreviated transcription (Latin):
ridendum ꝙ consuli si legem curiatam non hẽt aninge̾ rem mi¬
litarem nõ licet. huic cui u̾etat intercedendi pot̾atem etiam si
int̾cessum sit. tam̃ eandem cõstiuit. quam si lata eẽt lex ut nõ intel¬
ligam quare aut hic uetet intercedere: aut quenꝗͣ int̾cessurum pu¬
tet: cum int̾cessio stulticiam int̾cessoris significatura sit: non rem
impeditura. Sint igitur decem uiri neq ueris comitiis. hoc est
ppli suffragiis. neq illis ad spẽm. atq ad usurpationem uetusta¬
tis per .xxx. lectores auspicioꝵ cã adumbratis cõstituti. Uidete
nunc eos qui a uobis nihil potãtis accepint quanto maiorib orna¬
mẽtis afficiat. ꝗͣ omnes nos affecti sumus quib uos amplissimas
potãtes dedistis. lub auspicia coloniaꝵ deducẽdaꝵ causa dece¬
uiros hẽre pullarios: eodem iure inquit. quo huerunt triumuiri
lege semꝑnia. Audes etiam Rulle m̃tionem facc̾ legis semproniȩ.

Expanded text:
ridendum quod consuli, si legem curiatam non habet, attingere rem miridendum quod consuli, si legem curiatam non habet, attingere rem militarem non licet, hic, cui vetat intercedi, ei potestatem, etiam si intercessum sit, tamen eandem constituit quam si lata esset lex, ut non intellegam qua re aut hic vetet intercedere aut quemquam intercessurum putet, cum intercessio stultitiam intercessoris significatura sit, non rem impeditura. sint igitur xviri neque veris comitiis, hoc est, populi suffragiis, neque illis ad speciem atque ad usurpationem vetustatis per xxx lictores auspiciorum causa adumbratis constituti. videte nunc eos qui a vobis nihil potestatis acceperint quanto maioribus ornamentis adficiat quam omnes nos adfecti sumus quibus vos amplissimas potestates dedistis. iubet auspicia coloniarum deducendarum causa xviros habere pullariosque, 'eodem ivre,' inquit, 'qvo habvervnt iiiviri lege Sempronia.' audes etiam, Rulle, mentionem facere legis Semproniae,
Abbreviated transcription (Latin):
lege. Si hoc fieri põt ut inhac ciuitate quę longe iuire libertatis cȩ¬
teris cuutatib añcellit quisꝗ̃ nullis comitiis impium aut potãte
assequi possit. quid attinet tertio capite legem curiatam ferre iu¬
bere: quoniam quarto ꝑmutas. ut sinc lege curiata idem iuris
non decemuiri quirites.itaq ab his initiis fundamẽtisq nascunt᷑.
strum ius pot̾as libertasq tollatur. At uidete qͣ diligent̾ retine¬
at ius tribumcię pot̾atis. Consulib legem curiatam ferentib a tͥ¬
buis plebis sepe intercessum est. neq tam̃ nos id querimur eẽ
hanc tribunoꝵ plebis pot̾ãtem tãtum mõ si quis ea pot̾ate temeͣ
est usus. existimamus. Hic tribunus plębis lege curiata quam p̃tor
ferat. adumt intercedendi potãtem. Atq hoc cum in eo rep̃hẽden¬
dum ẽ ꝙ per tribunum pl. tribunitia pot̾as minuit᷑: tum in eo de¬

Expanded text:
lege.' si hoc fieri potest ut in hac civitate quae longe iure libertatis celege.' si hoc fieri potest ut in hac civitate quae longe iure libertatis ceteris civitatibus antecellit quisquam nullis comitiis imperium aut potestatem adsequi possit, quid attinet tertio capite legem curiatam ferre iubere, cum quarto permittas ut sine lege curiata idem iuris non xviri, Quirites, itaque ab his initiis fundamentisque nascunturstrum ius, potestas libertasque tollatur. at videte quam diligenter retineat ius tribuniciae potestatis. consulibus legem curiatam ferentibus a tribunis plebis saepe est intercessum—neque tamen nos id querimur, esse hanc tribunorum plebis potestatem; tantum modo, si quis ea potestate temere est usus, furiosum existimamus—; hic tribunus plebis legi curiatae quam praetor ferat adimit intercedendi potestatem. atque hoc cum in eo reprehendendum est quod per tribunum plebis tribunicia potestas minuitur, tum in eo de
Abbreviated transcription (Latin):
mitiis uoluerunt uos de singulis magr̃itib iudicare. Hic homo po¬
pularis ne unam quidem ppło comitioꝵ potãtem reliquit. Sco
uidete homĩs religionem et diligentiam. Uidit et ꝑspexit sine
curiata lege decem uiros hẽre potatem non posse: quoniam ꝑ
nouem tribus cẽnt constituti uib ferre de is legem centuriatam
p̃tori impat. q̃ id ip̃m absurde nihil ad me attinet. lub enim qui
pͥmus sit p̃tor factus. cum legem cunriatam ferre. sin is ferre non
posset qui postremus sit. ut aut lusisse in tantis rebus: aut ꝓfecto
nescioquid spectasse uideat᷑. Uerum hoc quod est ita puersum ut
ridiculum aut ita maliciosum ut obscurum sit relinquamus. ad
religionem hom̃ĩs irũtamur. Uidet sine lege curiata ni hil agi
per decem uiros posse. ouid postea si ea lata non erit. Attendite
ingenium. Ei decem uri inquit codem iure sint quo qui optima

Expanded text:
mitiis voluerint vos de singulis magistratibus iudicare, hic homo pomitiis voluerint vos de singulis magistratibus iudicare, hic homo popularis ne unam quidem populo comitiorum potestatem reliquit. sed videte hominis religionem et diligentiam. vidit et perspexit sine curiata lege xviros potestatem habere non posse, quoniam per viiii tribus essent constituti; iubet ferre de his legem curiatam; praetori imperat. quam id ipsum absurde, nihil ad me attinet. iubet enim, qui primus sit praetor factus, eum legem curiatam ferre; sin is ferre non possit, qui postremus sit, ut aut lusisse in tantis rebus aut profecto nescio quid spectasse videatur. verum hoc quod est aut ita perversum ut ridiculum, aut ita malitiosum ut obscurum sit, relinquamus; ad religionem hominis revertamur. videt sine lege curiata nihil agi per xviros posse. quid postea, si ea lata non erit? attendite ingenium. 'Tvm ei xviri,' inquit, 'eodem ivre sint qvo qvi optima
Abbreviated transcription (Latin):
At quom odo ut ei decemuiratus hẽantur: quos plȩbs designau̾it.
Oblitus est nullos a plebe designari. orbem t̾rarum cõstungit nouis
legibus. Ouidquid in secundo capite scriptum est non meminit
in tertio. Atq hic ꝑspicuum est quid uris a maiorib accepitis:
quid ab hoc tribuno pl. uobis relinquat᷑. Maiores de singulis ma¬
gistratib bis uos sentĩam ferre uoluerunt: nam cum centuriata
lex censorib ferebatur cum curiata cȩt̾is patriciis magrãtib tum
iterum de eisdem iudicabat᷑. ut eẽt rephendendi potas si pplim be¬
neficu sui poeniteret. Nunc quia illa pͥma comitia tenetis centuria¬
ta et tributa curiata tantum auspiciorum cã remanserũt. Hic aũt
tribunus plebis. quia uidebat ptãtem neminem inussu plebis
et ppłi posse hẽre curiatis ea comitiis quȩ uos non sinitis confir¬
mauit. tributa quȩ ur̃a erant sustulit. Ita cum maiores huius co¬

Expanded text:
at quo modo? Vt ei xviratum habeant quos plebs designaverit. at quo modo? Vt ei xviratum habeant quos plebs designaverit. oblitus est nullos a plebe designari. et is orbem terrarum constringit novis legibus qui, quod in secundo capite scriptum est, non meminit in tertio? atque hic perspicuum est quid iuris a maioribus acceperitis, quid ab hoc tribuno plebis vobis relinquatur. maiores de singulis magistratibus bis vos sententiam ferre voluerunt. nam cum centuriata lex censoribus ferebatur, cum curiata ceteris patriciis magistratibus, tum iterum de eisdem iudicabatur, ut esset reprehendendi potestas, si populum benefici sui paeniteret. nunc, Quirites, prima illa comitia tenetis, centuriata et tributa, curiata tantum auspiciorum causa remanserunt. hic autem tribunus plebis quia videbat potestatem neminem iniussu populi aut plebis posse habere, curiatis eam comitiis quae vos non initis confirmavit, tributa quae vestra erant sustulit. ita cum maiores binis co
Abbreviated transcription (Latin):
custodia uĩx̧ libertatis. ex omĩ potãte. curatione patrocinio ur̃oru
cõmodoꝵ en. pompeiꝰ depelleretur: Uiderunt. et uident si per ĩ¬
prdentiam urãm. et negligentiam meã legem incognitãs accipitis
fore postea uti coguitis insidiis. cum decemuiros crearetis. tum ui¬
ciis omnib. et scelerib legis. en. pompeii p̃sidium opponendu
putetis. Et hoc paruum argum̃tum uobis erit a certis hom̃ĩb dõi¬
nationem. potatemq oĩum rerum quȩri cum uideatis eum quẽ
custodem uĩȩ libertatis fore uideant expertem fieri dignitatis. Co¬
gnoscite nunc quȩ pot̾as decemuiris. et quanta detur. Primum le¬
ge curiata decem uiros ornat. Iam hoc inauditum.et plane nouo¬
more uti curiata lege magrãtus detur qui nullis comitiis añ sit da¬
tus eam legem ab eo p̃tore ppli ro. qui sit pͥmus factus fieri iub.

Expanded text:
custodia vestrae libertatis, ex omni potestate, curatione, patrocinio vestrorum custodia vestrae libertatis, ex omni potestate, curatione, patrocinio vestrorum commodorum Cn. Pompeius depelleretur? viderunt et vident, si per imprudentiam vestram, neglegentiam meam legem incognitam acceperitis, fore uti postea cognitis insidiis, cum xviros creetis, tum vitiis omnibus et sceleribus legis Cn. Pompei praesidium opponendum putetis. et hoc parvum argumentum vobis erit, a certis hominibus dominationem potestatemque omnium rerum quaeri, cum videatis eum quem custodem vestrae libertatis fore videant expertem fieri dignitatis? cognoscite nunc quae potestas xviris et quanta detur. primum lege curiata xviros ornat. iam hoc inauditum et plane novum, uti curiata lege magistratus detur qui nullis comitiis ante sit datus. eam legem ab eo praetore populi Romani qui sit primus factus ferri iubet.
Abbreviated transcription (Latin):
turos. Etenim quem unum ex cunctis delegissetis ut eum omnib oĩ¬
um gentium bellis terra. et mari p̃poneretis. certe in decemuiris siẽ¬
dis siuc fides hẽretur. siue honos: et cõmuti huic optime et orna¬
ri. hunc iustissime posse intelligebant. Itaq excipitur hac lege
nõ adolescentia. nõ legitimum aliqđ unpedim̃tum: non põtas
nõ magrãtus ullus aliis negociis. ac legibus impeditus: non reus
deniq. quominus decemuir fieri possit. pñtem emm ꝓfiteri ui¬
bet. quod nulla alia in lege unꝗͣ fuit: ne in iis quidem magrãtib
quoꝵ certus ordo est. siue accepta lex eẽt. illum sibi collegam asc̾¬
beretis custodem. ac uindicem cupiditatum. Nic quomã uideo uos
hominis dignitate. et cõtumelia legis ẽẽ cõmotos. renouabo illud
quod initio dixi: regnum comparari. libertatem ur̃am hac lege fun¬
ditus tolli. An uos aliter existimabatis. cum ad omĩa ur̃a pauci ho¬
mines cupiditatis oculos adiecissent: nõ eos in p̾mis acturos ut &x oĩ

Expanded text:
turos. etenim quem unum ex cunctis delegissetis ut eum omnibus omnium gentium bellis terra et mari praeponeretis, certe in xviris faciendis sive fides haberetur sive honos, et committi huic optime et ornari hunc iustissime posse intellegebant. itaque excipitur hac lege non adulescentia, non legitimum aliquod impedimentum, non potestas, non magistratus ullus aliis negotiis ac legibus impeditus, reus denique quo minus xvir fieri possit, non excipitur; bet, quod nulla alia in lege umquam fuit ne in eis quidem magistratibus quorum certus ordo est, ne, si accepta lex esset, illum sibi conlegam ascriberetis custodem ac vindicem cupiditatum. hic, quoniam video vos hominis dignitate et contumelia legis esse commotos, renovabo illud quod initio dixi, regnum comparari, libertatem vestram hac lege funditus tolli. an vos aliter existimabatis? cum ad omnia vestra pauci homines cupiditatis oculos adiecissent, non eos in primis id acturos ut ex omni
Abbreviated transcription (Latin):
ter iisdem quib hec urbs auspiciis a Romulo est ꝯstituta: quem stato¬
rem huius urbis atq: impii uere noĩamus: hunc et huiꝰ socios a tius¬
aris cȩt̾isq templis. ac tectis urbis ac moenib. a uita. foriunisq ciui¬
um arcebis: et homĩes honoꝵ immicos. hostes patriȩ. latrones italiȩ
scelerum foedere interse ac nefaria societate c̃õiunctos ȩt̾nis supplici¬
is. uiuos mortuosq mactabis:¬
MTulii ciceronis in.I. Catilinam oratio secunda.¬

Expanded text:
ter, qui isdem quibus haec urbs auspiciis a Romulo es constitutus, quem Statoter, qui isdem quibus haec urbs auspiciis a Romulo es constitutus, quem Statorem huius urbis atque imperi vere nominamus, hunc et huius socios a tuis ceterisque templis, a tectis urbis ac moenibus, a vita fortunisque civium omnium arcebis et homines bonorum inimicos, hostis patriae, latrones Italiae scelerum foedere inter se ac nefaria societate coniunctos aeternis suppliciis vivos mortuosque mactabis. IN L. CATILINAM ORATIO SECVNDA