comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ngustã annce pauperiem pati loduitur¬
Rõbustus acri militia puer
Condiscat. & parthos feroces
Uexet. eques metuendus hasta.
Uitãq sub diuo. & trepidis agat
Inreb illũ ex moenib hosticis¬
ꝯladdna bellantis t anni
Prospitiens. & ad ulta irgo
Suspiret cheu ne rudis agminum
spͣonsus lacessat regius asperim
Tactuleonem quẽ cruenta
Per medias rapit ira cedes:
Dulce & decorum est ꝓpatria mori:
Miors & fugacem ꝑsequitur irum.
N ec parcit inbellis iuuentȩ
Poplitib timido qͣ tergo:
Uirnus repulse nescia sordidę̧:
Incontaminatis fulger honorib
Nec simit aut ponit secures
Arbitrio popularis aurc
Uirtus iecludenis in meritis mori
Celum: negata temptat ir̾e uia
Cętusq uulgares & udam
Spernit hũmum fugiente penna:
Est & sidelituta silentio
Merces : uetabo qui cereripsacoum
Vulgarte archanȩ. sub isdem
Sit tbib sragilemq mecum
Solino phalelu sepe hespit
Neglectus: incesto addidit integrum:

Expanded text:
ngustam amice pauperiem pati robustus acri militia puer condiscat et Parthos ferocis vexet eques metuendus hasta vitamque sub divo et trepidis agat in rebus. illum ex moenibus hosticona bellantis tyranni prospiciens et adulta virgo suspiret “eheu, ne rudis agminum sponsus lacessat regius asperum tactu leonem, quem cruenta per medias rapit ira caedes.” dulce et decorum est pro patria mori: mors et fugacem persequitur virum nec parcit inbellis iuventae poplitibus timidoque tergo. Virtus, repulsae nescia sordidae, intaminatis fulget honoribus nec sumit aut ponit securis arbitrio popularis aurae. Virtus, recludens inmeritis mori caelum, negata temptat iter via coetusque volgaris et udam spernit humum fugiente penna. est et fideli tuta silentio merces: vetabo, qui Cereris sacrum volgarit arcanae, sub isdem sit trabibus fragilemque mecum solvat phaselon; saepe Diespiter neglectus incesto addidit integrum,
Abbreviated transcription (Latin):
ł lentib sic uarus discedit mestus amicis.
Inde rubos fessi ꝑuenimꝰ. ut pote longum
Carpentesiter & factũ corrupaius imbri:
Postera tempestas melior uia peior ad usq
Barri mȩnia piscosi dehinc gratia limphis
Irats ertructa dedit risusq iocos q
dũ flammasine turaliquescere limine sacro
Persuadere cupit credat uideus apella soicꝓ
Non ego: nãq deos didici securũ agere ȩiiũ.
Nec si quid miri faciat natura: deos id
Tristes ex alto celi dĩmittere cecto.

Expanded text:
lentibus hinc Varius discedit maestus amicis. inde Rubos fessi pervenimus, utpote longum carpentes iter et factum corruptius imbri. postera tempestas melior, via peior ad usque Bari moenia piscosi; dein Gnatia lymphis iratis exstructa dedit risusque iocosque, dum flamma sine tura liquescere limine sacro persuadere cupit. credat Iudaeus Apella, non ego; namque Deos didici securum agere aevom nec, siquid miri faciat natura, deos id tristis ex alto caeli demittere tecto.
Abbreviated transcription (Latin):
Illis nullus erat. sed credohacm̃te. qd hospes
Tardiꝰ ad ueniens uitiatũ commodiꝰ quam
Integrũ edar dñs consumeret: hos utinã int̾
Heroas natũ tellus me prima tulissec:
Das aliquid famȩ. quȩ carmine gratior aurẽ
Occupat humanã: grandes rhombi patinȩ ꝗ
Grande ferunt una cũ danpno. dedecus: ex de
Iratũ patruũ. uicinos. te tibi iniquun
Et frustra mortis cupidũ. cũ deerit egenai
PAs. laquei p̃tium: Iure inquat trausius istis
urgatur uerbis. ego uecligalia magnã¬

Expanded text:
illis nullus erat, sed, credo, hac mente, quod hospes illis nullus erat, sed, credo, hac mente, quod hospes tardius adveniens vitiatum commodius quam integrum edax dominus consumeret. hos utinam inter heroas natum tellus me prima tulisset. das aliquid famae, quae carmine gratior aurem occupet humanam? grandes rhombi patinaeque grande ferunt una cum damno dedecus. adde iratum patruum, vicinos, te tibi iniquum et frustra mortis cupidum, cum deerit egenti as, laquei pretium. ‘iure’ inquit ‘Trausius istis urgatur verbis: ego vectigalia magna
Abbreviated transcription (Latin):
Conuiuis pbebit aquã: tudiũ hoc quoq magnui¬
Accipe nc̃ uictus tenius quȩ quantaq secum
A fferat in primis ualeas bene nã uarię res
Ut noceant homini credas. memor illiꝰ escȩ
Quȩ simplex olĩ tibi sederit at simul assis
Miscueris elua. simul chonchilia turdis
Dulcia se in bilẽ uertent. stomachoq tumultũ
Lenta feret pituita uides ut pallidus om̃is
Cęna de surgat dubia. quin corpus onurtũ
Hesternis unitus animũ animũ quoq p̾grauat uni
Atq afflixit humo diuinę particeulã aurę:
Aut ubi dicto citiꝰ curita sopori
Menbra dedit: uegctus p̃scripta ad munia surli¬
I pac culm̃ ad meli poterie transcurrere quondã:
Siue diẽ festũ rodiens aduererit annus
Seu recreare uolet oninton eorpus: ubiq.
Accedunt anm tractari nulliꝰ e tasde
In becilla uoler ÷ quidnã accedet ad istam
Quã puer & ualidus p̾sumis mollitiẽ. seu
Dura ualitudo inciderit seu carda senectus:
Raincidũ aprũ antiqui laudabant. ñ quia nasus

Expanded text:
bit aquam: vitium hoc quoque magnuccipe nunc, victus tenuis quae quantaque secum adferat. in primis valeas bene; nam variae res ut noceant homini credas, memor illius escae, quae simplex olim tibi sederit. at simul assis miscueris elixa, simul conchylia turdis, dulcia se in bilem vertent stomachoque tumultum lenta feret pitvita. vides, ut pallidus omnis cena desurgat dubia? quin corpus onustum hesternis vitiis animum quoque praegravat una atque adfigit humo divinae particulam aurae. alter ubi dicto citius curata sopori membra dedit, vegetus praescripta ad munia surgit. hic tamen ad melius poterit transcurrere quondam, sive diem festum rediens advexerit annus, seu recreare volet tenuatum corpus, ubique accedent anni, tractari mollius aetas imbecilla volet: tibi quidnam accedet ad istam quam puer et validus praesumis mollitiem, seu dura valetudo inciderit seu tarda senectus? rancidum aprum antiqui laudabant, non quia nasus
Abbreviated transcription (Latin):
Non sine questi
Lȩto qđ pubes hedera uirente¬
Eaudeat. pulla magil atq mirto
Arcus frondes hiem̃is sodali
usis amicus tristiciam. & metus
Tradã ꝑteriuis in mape ereoncum
Portare uentis : quis sub acito
Rex gelide metuatur honailã
Quid tirĩdatẽ terreat. umce
Securus &ͦ quȩ fontib integris
Eaudes apricos necte florẽs
Necte meo lamie coronam¬

Expanded text:
non sine questu, laeta quod pubes hedera virentaudeat pulla magis atque myrto, aridas frondes hiemis sodali usis amicus tristitiam et metus tradam protervis in mare Creticum portare ventis, quis sub Arcto rex gelidae metuatur orae, quid Tiridaten terreat, unice securus. o quae fontibus integris gaudes, apricos necte flores, necte meo Lamiae corona
Abbreviated transcription (Latin):
Nec tibi sonnos adimunt: amatq
Ianualimen:
Quȩ priꝰ multum faciles mouebat
Cardines: audis minꝰ minus iam
A c tuo longas pere unte noctes
Lidia dormis:
Inuidem mechos anus arrogantes
Flebis in solo leuis angiportu¬
Thraitio bacchante magis sub int̃¬
Cum tibi flagrans amor & cupido
Quȩ solet matres furiare equon
Seiuet cirea iecur ulcerosum.

Expanded text:
nec tibi somnos adimunt amatque ianua limen, quae prius multum facilis movebat cardines. audis minus et minus iam: “me tuo longas pereunte noctes, Lydia, dormis?” invicem moechos anus arrogantis flebis in solo levis angiportuThracio bacchante magis sub intcum tibi flagrans amor et libido, quae solet matres furiare equorum, saeviet circa iecur ulcerosum
Abbreviated transcription (Latin):
Sectus flagellis hic triumuiralib flageluban
Preconis ad fastidium
Arat falerni mille fundi uigera.¬
Et appiam mannis terit.
Sedilib q magnꝰ in primis eques
Ottone contempto sedet:
Iuid attinet toc ora naiium. gaui
Rostrata duci pondere
Contra latrones atq seruilẽ manum
hoc hoc tribimo militũ
⁊ o deor qͥequid incelo regis¬

Expanded text:
sectus flagellis hic triumviralibus praeconis ad fastidium arat Falerni mille fundi iugeet Appiam mannis terit sedilibusque magnus in primis equesOthone contempto sedet. quid attinet tot ora navium gravi rostrata duci pondere contra latrones atque servilem manum hoc, hoc tribuno militum?” “At o deorum quidquid in caelo regi
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc delibutis ulta donis pelxem.:
Serpente sugit alite :¬
Nec tantus umꝗ siderũ insedit uapor
Nec munꝰ herculis efficacis humeris
I narsit estuosius:
Aut si quid umꝗ cale concupieris
Iocose mecenas. precor¬

Expanded text:
hoc delibutis ulta donis paelicem serpente fugit alitenec tantus umquam Siderum insedit vapor nec munus umeris efficacis Herculis inarsit aestuosius. at siquid umquam tale concupiveris, iocose Maecenas, precor
Abbreviated transcription (Latin):
Ee dat cicutis allium nocentiꝰ. i
Odura messorum ilia: me¬
Quid hoc ueneni seuit in precordus.
Num uiperinꝰ his cruoꝵ
ncoctus herbis me fefellit: an malas
Canidia tractauit dapes
Vt argo nautas p̃ter om̃s candidum
Medea mirata est ducem:
Ignota tiuris illigaturum uga.
Perunxit hoͬe iasoñem:

Expanded text:
edit cicutis alium nocentius. o dura messorum ilia. quid hoc veneni saevit in praecordiis? num viperinus his cruor incoctus herbis me fefellit? an malas Canidia tractavit dapes? ut Argonautas praeter omnis candidum Medea mirata est ducem, ignota tauris inligaturum iuga perunxit hoc Iasonem,
Abbreviated transcription (Latin):
Uerũ hic inpransi mecũ disquirite cur hoc
Dicã si potero male uerũ exanimat. omĩs
Corruptus uider: leporẽ sectatus. e quoue
Lassus ab indomito. ł si romana fatigat
Militia assuetũ grecari. seu pila uelor
Mollit̾ austerũ studio fallente laborẽ
Seu te discus agit. pete cedentẽ aera disco
Cũ labor extulerit fastidia siccus in anis.
Eperne cibũ iulẽ. nisi ꝑmetia mella falerno
Ne biberis diluta. foris est ꝓmus. & atrum

Expanded text:
verum hic inpransi mecum disquirite. cur hoc? verum hic inpransi mecum disquirite. cur hoc? dicam, si potero. male verum examinat omnis corruptus iudex. leporem sectatus equove lassus ab indomito vel, si Romana fatigat militia adsuetum Graecari — seu pila velox molliter austerum studio fallente laborem, seu te discus agit, pete cedentem aera disco: cum labor extuderit fastidia, siccus, inanis sperne cibum vilem; nisi Hymettia mella Falerno ne biberis diluta. foris est promus, et atrum
Abbreviated transcription (Latin):
Quinubi se auulgo & scena in secreta remorant
Uutus scipiade. & mitis sapientia lelu
Nugari cũ illo. & discinesi ludere. donee
Dequoqueret᷑ holus soliti quicquid sũ ego quãuis
Infra lucilii censũ ingeniũq tam̃ me
C ũ migiis uirisse inuita fatebiam usq
I nuidia & fragili querens illidere dentẽ
Offender solido nisi quid tu docte crebati
Dissentis: equidẽ nichil hine disfingere possũ
Sed tam̃ ut monitus caueas. ne forte negotu
Incutat ÷ͥ quid scaurũ inscitia legum:
Simala condiderit inquẽ quis carmina: ius est
Iudiaũq esto. si quis mala. sed bona si quis
Iudice condideric laudatus cesare: si quis
Obpbrus dignũ latrauerit. integer ipse.
Soluentur risu tabulȩ tumissus abibis
Nec m̃s hic sermno est. sed quȩ p̃cepit ofellus
Rusticꝰ. ab normiꝰ sapiens crassaq minerua.
Discite ñ int̾ lances m̃sasq nitentes:
Cũ stupet insanis acies fulgorib & cum
A delims falsis animꝰ meliora recusat:

Expanded text:
quin ubi se a volgo et scaena in secreta remorant virtus Scipiadae et mitis sapientia Laeli, nugari cum illo et discincti ludere, donec decoqueretur holus, soliti. quidquid sum ego, quamvis infra Lucili censum ingeniumque, tamen me cum magnis vixisse invita fatebitur usque invidia et fragili quaerens inlidere dentem offendet solido — nisi quid tu, docte Trebati, dissentis.’ ‘equidem nihil hinc diffindere possum. sed tamen ut monitus caveas, ne forte negoti incutiat tibi quid sanctarum inscitia legum: si mala condiderit in quem quis carmina, ius est iudiciumque.’ ‘esto, siquis mala; sed bona siquis iudice condiderit laudatus Caesare? siquis opprobriis dignum latraverit, integer ipse?’ ‘solventur risu tabulae, tu missus abibis.— nec meus hic sermo est, sed quae praecepit Ofellus rusticus, abnormis sapiens crassaque Minerva; discite non inter lances mensasque nitentis, cum stupet insanis acies fulgoribus et cum adclinis falsis animus meliora recusat,
Abbreviated transcription (Latin):
Nala soluta nains exit alite oieuiũ poetã ternariũ.¬
Vchorridis utrumq uerberes latus
Auster memento fluctib
Nigorurudentes curus in uerlo mari
Fractosq remos differat:
Insurgat aquilo: quantus altis montib
Frangit trementes ilices:
N cõsidiis atra nocte amicum appareat:
Qua tristis orion cadit:¬
Quam graia uictoꝵ manus.
Cum pallas usto uerat iram abilio:
Oquantus instat nauitis sudor duis
Tibiq pallor luteus¬
Preces & auersum ad iouem.
Ioniꝰ udo cum remugiens sinus
Nothocarinam ruperit:
Porrecta mergos iuuerit.¬

Expanded text:
ala soluta navis exit alite ferens olentem Mevium.horridis utrumque verberes latus, Auster, memento fluctibus; niger rudentis Eurus inverso mari fractosque remos differat; insurgat Aquilo, quantus altis montibus frangit trementis ilics; nec sidus atra nocte amicum adpareat, qua tristis Orion caditquam Graia victorum manus, cum Pallas usto vertit iram ab Ilio in quantus instat navitis sudor tuis tibique pallor lutepreces et aversum ad Iovem, Ionius udo cum remugiens sinus Noto carinam ruperit porrecta mergos iuverit
Abbreviated transcription (Latin):
Ne dicã stiłte mirta si mͦ ego & uos. tusi
Scimꝰ in urbanũ lepido seponere chielum.¬
Legitimũ q sonũ digis callemꝰ & aure:
I gotũ tragicȩ genꝰ inuenisse camene
Diettur & plaustris oerilse pumam tesghis
Quȩ canerent agerent̃q: ꝑunci fecib o.i
Post hunc ꝑsonę palleq reꝑtor honestȩ
Aeschinus & modicis instrauit pulpita tignis.
& docuit magnũq loqui nitiq cõturno:

Expanded text:
ne dicam stulte, mirati, si modo ego et s inurbanum lepido seponere dilegitimumque sonum digitis callemus et aure. ignotum tragicae genus invenisse Camenae dicitur et plaustris vexisse poemata Thespis, quae canerent agerentque peruncti faecibus post hunc personae pallaeque repertor honestae Aeschylus et modicis instravit pulpita tignis et docuit magnumque loqui nitique cothurno
Abbreviated transcription (Latin):
Diffuso pateris & larib ciuii
Miscet numer: itti gecia castoris
Et magni mcor herculis
Lon.gis o utinã durbone feral
Prestes hesperiȩ: dicimꝰ integro¬
Sicci mane die: dicimꝰ uuidi ĩ ebru¬
Cũ sol oceano subest. Apollirlaaeorin

Expanded text:
defuso pateris et Laribus tuum miscet numen, uti Graecia Castoris et magni memor Herculis. “longas o utinam, dux bone, ferias praestes Hesperiae!” dicimus integrosicci mane die, dicimus uvidi, cum sol Oceano subest. Dive
Abbreviated transcription (Latin):
Culpã poena premit comes
Quis parthũ paueat. qͥs gelidũ scithem.
Quis germania quos horrida parturit
Facodis incolumi aiare: quis ferȩ
Bellum curet hiberie.
Condit quisq diem collib insuis:
Et uitem uiduas ducit ad arbores:
Hinc ad uina uenit letus. & alieos
Temensis ad hbet deum. nin onpuctns picor

Expanded text:
culpam poena premit comes. quis Parthum paveat, quis gelidum Scythen, quis Germania quos horrida parturit fetus incolumi Caesare? quis ferae bellum curet Hiberiae? condit quisque diem collibus in suis et vitem viduas ducit ad arbores; hinc ad vina redit laetus et alteris te mensis adhibet deum; te multa pr
Abbreviated transcription (Latin):
Offendir maculis. quas aut incuria fudit
Aut humana parũ caut naturã: quid ergo elt
Ut scriptor si peccit idẽ librariꝰ. usq
Quãuis est monitus uenia caret. & citharedus
Ridetur corda qui seꝑ oberrat cadem
Sic mͥ qui mulcũ cessat. fit cherilus ille
Quẽ bis ter q bonũ cũ risu miror. & idem
Indignor: quandoq boms dormitat homier̃
Uerũ operi longo fas est obreppere sonnu:
Ue pictura poesis erit: quȩ si propiꝰ stese
łccapiat magis & quedã si longiꝰ abstes
hec aniat obsciniũ uolei hȩc sub luce uidi:

Expanded text:
offendar maculis, quas aut incuria fudit aut humana parum cavit natura. quid ergo est? ut scriptor si peccat idem librarius usque, quamvis est monitus, venia caret, et citharoedus ridetur, chorda qui semper oberrat eadem, sic mihi, qui multum cessat, fit Choerilus ille, quem bis terve bonum cum risu miror; et idem indignor, quandoque bonus dormitat Homerus; verum operi longo fas est obrepere somnum. ut pictura poesis: erit quae, si propius stes, te capiat magis, et quaedam, si longius abstes; haec amat obscurum, volet haec sub lu
Abbreviated transcription (Latin):
đ si dolen ntem nec phriguis lapis
Nec purpurarũ sidere clariõr
Delit usus. nec falernã
ur in uidendis postib & nouo
Sublime ritu moliarꝰ atrium:
Cur ualle ꝑ mutem sabina

Expanded text:
si dolentem nec Phrygius lapis nec purpurarum sidere clarior delenit usus nec Falerna  invidendis postibus et novo sublime ritu moliar atrium? cur valle permutem Sabina
Abbreviated transcription (Latin):
Dicere carmen.
Aline sol curru nitido diem qui¬
Promis & celas aliusq & iclem
Nasceris: possis nichil urbe roma
Uisere maius:
matiuros aperire partus¬
Lenis ilithia. tuere magans.
Siuẽ lucina probas uocari.
Diuã producas sobolem patrum q
Prosperes decreta suꝑ iugandis¬
Feminis ꝓlisq nouȩ feraci
Lege marita.
Certiuis undenos decies per annos
Orbis ut c antus referatq ludos
Ter die claro totiensq grata

Expanded text:
Dicere carmen. Alme Sol, curru nitido diem quPromis et celas aliusque et idem Nasceris, possis nihil urbe Roma Visere maius maturos aperire partusLenis, Ilithyia, tuere matres, tu Lucina probas vocari Diva, producas subolem patrumque Prosperes decreta super iugandiFeminis prolisque novae feraci Lege marita, Certus undenos deciens per annos Orbis ut cantus referatque ludos claro totiensque grata
Abbreviated transcription (Latin):
Qͦ đq aliena capella gerat clistentiꝰ uber
Tabescat. nec se meliori pauperiorum
Turbȩ comparet. huncatq hunc suꝑare laboret.
Sic festinanti sẽꝑ locupletior obstat
Utcũ carcerib missos rapit ungula currus
Instat equis auriga suos uincentib illum
Preteritũ tempnens. extremos int̾ euntem.
Inde sit. ut rand qui se duisse beatum
Dicit. & eracto contentus tempore uitȩ
Cedat. uti conuiua satur reperire queamꝰ
Iamsatis est ine me crisippi serinia lippi
Conpilasse putes. uerbũ ñ ampliꝰ addam.

Expanded text:
quodque aliena capella gerat distentius uber, quodque aliena capella gerat distentius uber, tabescat neque se maiori pauperiorum turbae conparet, hunc atque hunc superare laboret. sic festinanti semper locupletior obstat, ut, cum carceribus missos rapit ungula currus, instat equis auriga suos vincentibus, illum praeteritum temnens extremos inter euntem. inde fit, ut raro, qui se vixisse beatum dicat et exacto contentus tempore vita cedat uti conviva satur, reperire queamus. iam satis est. ne me Crispini scrinia lippi conpilasse putes, verbum non amplius addam.
Abbreviated transcription (Latin):
Quos tibi dit retinere uelis seriure q anncos
Infelir operã ꝑdas: ut si quis a sellum
In campo doceat parentem currere frenis:
Deniq sit smis quęrendi dũ q habeas plus
Pauperiẽ metuas minꝰ. & finne laborem
Incipias purto qđ auebas. ne facus quod
U midius quidã ñ longa est fabula. diues
Ut metnetur nummos. ita sordidus ut se
Non unꝗ seruo meliꝰ uestiret. ad usq
Suppremũ tempus. ne se penuru uictus
Opprimeret metuebat: at hunc liberta securi
Di uisit mediũ fortissima tindaridatum:¬
Q uidmi igtur suades uit inuã neuiꝰ. aut sie
Ut nom̃tamis ꝑges pugnantia secum
Frontib ad uersis conpanere  ñ ego auarum
Cũ ueto cefieri. uappã iubeo aut nebulonẽ:
Est int̃tina quiddã tenerũq breselli
Est modus in reb sunt certi deniq fines
Quos ultra citraq nequiet consisteͣe rectum:
Illuc unde abii redeo. nemon ut auarus
Se ꝓbet ac potiꝰ laudet diuersa sequentes

Expanded text:
quos tibi dat, retinere velis, servareque amicos, quos tibi dat, retinere velis, servareque amicos, infelix operam perdas, ut siquis asellum in campo doceat parentem currere frenis. denique sit finis quaerendi, cumque habeas plus, pauperiem metuas minus et finire laborem incipias, parto quod avebas, ne facias quod Umidius quidam; non longa est fabula: dives ut metiretur nummos, ita sordidus, ut se non umquam servo melius vestiret, ad usque supremum tempus, ne se penuria victus opprimeret, metuebat. at hunc liberta securi divisit medium, fortissima Tyndaridaru mi igitur suades? ut vivam Naevius aut sic ut Nomentanus?’ pergis pugnantia secum frontibus adversis conponere: non ego avarum cum veto te, fieri vappam iubeo ac nebulonem: est inter Tanain quiddam socerumque Viselli: est modus in rebus, sunt certi denique fines, quos ultra citraque nequit consistere rectum. illuc, unde abii, redeo, qui nemo, ut avarus, se probet ac potius laudet diversa sequentis,
Abbreviated transcription (Latin):
Tantalus a labris staens fugientia captar
Flumiu quid rides mutato nomine de¬
Fabula nariatin. icongestis undiq saccis¬
Indormis inbians. & canq parcere sacris
Cageris. ac pictis tanꝗ gnidere cabellis:
N escis quid ualeac nũmus quẽ prebeat ulum.
Panisematur. holus. uini sextarius ad de
Quis humana sibi doleat natura negatis.:
An uigilare inetu ex animẽ. noctesq diesq
Formĩdare malos fures. incendri. seruos.
Ne ce compilent fugientes. hoc niuatꝰ. horum
Cemꝑ ego optarim pauꝑrimꝰ cͦe bonorum.:
At si condoluit temptatũ corpore srigus
A ut aliꝰ casus lecto ce afflirit. habes qui
Assideat. fom̃ti paret. medicũ roget utcgͣ
Suscitet. ac natis reddat̃. carisq ꝓpinquis:
Non uror. saluũ te uult. non filiꝰ: om̃s
U ic mi oderunt. noti pueri. atq puellȩ̨.
Miraris. cũ tu argento post omĩa ponas
Si nemo prestec quẽ ñ merearis honorem:
Famorẽ
At si cognatos nullo natura labore

Expanded text:
Tantalus a labris sitiens fugientia captat Tantalus a labris sitiens fugientia captat flumina — quid rides? mutato nomine defabula narratur: congestis undique saccisindormis inhians et tamquam parcere sacris cogeris aut pictis tamquam gaudere tabellis. nescis, quo valeat nummus, quem praebeat usum? panis ematur, holus, vini sextarius, adde quis humana sibi doleat natura negatis. an vigilare metu exanimem, noctesque diesque formidare malos fures, incendia, servos, ne te conpilent fugientes, hoc iuvat? horum semper ego optarim pauperrimus esse bonorum. at si condoluit temptatum frigore corpus aut alius casus lecto te adflixit, habes qui adsideat, fomenta paret, medicum roget, ut te suscitet ac reddat gnatis carisque propinquis? non uxor salvum te volt, non filius; omnes vicini oderunt, noti, pueri atque puellae. miraris, cum tu argento post omnia ponas, si nemo praestet, quem non merearis, amorem? at si cognatos nullo natura labore
Abbreviated transcription (Latin):
Qui nil portarit: uel dic quid referat intra
N aturȩ sines uiuenti iugera centum. an
Mille aret: de fudue est ex magno collere aceruo:
Cũ ex paruo nob̾ tantumdem haurire relinquas
Cur tua plus cumeris laudas granaria nostris:
Ut tibi sisit opus liquidi ñ amplius urna
U el eshato. & dicas. magno de flumine malim
Quã ex hoc fonticulo cantumdem sumere. co sit
Plemor. ut si quos delectat copia cornu
Cum ripa simul auulsos ferat aufidus acer .
At qui tantulo eget. quanto est opus. is neq limo
Turbatã haurit aquã. neq uitã amitait in undis
At bona pars hominũ lecepta cupidine falso.
Nil satis est inquit. quia tanti quantũ habeas sis.
Quid facias illi: iubeas miserũ ẽe libenter
Quatenꝰ id facit. ut quidã memoratur athenis
Sordidus ac diues. gopli contenpnere uoes
Sic solitus. popłs me sibilat̃. at mͥ plaudo
pse domi simulac nũmos contemplor ui archa.

Expanded text:
qui nil portarit. vel dic quid referat intra qui nil portarit. vel dic quid referat intra naturae finis viventi, iugera centum an mille aret? ‘at suave est ex magno tollere acervo.’ dum ex parvo nobis tantundem haurire relinquas, cur tua plus laudes cumeris granaria nostris? ut tibi si sit opus liquidi non amplius urna vel cyatho ac dicas ‘magno de flumine mallem quam ex hoc fonticulo tantundem sumere.’ eo fit, plenior ut siquos delectet copia iusto, cum ripa simul avolsos ferat Aufidus acer. at qui tantuli eget quanto est opus, is neque limo turbatam haurit aquam neque vitam amittit in undis. at bona pars hominum decepta cupidine falso ‘nil satis est’, inquit, ‘quia tanti quantum habeas sis’: quid facias illi? iubeas miserum esse, libenter quatenus id facit: ut quidam memoratur Athenis sordidus ac dives, populi contemnere voces sic solitus: ‘populus me sibilat, at mihi plaudo ipse domi, simul ac nummos contemplor in arca.’
Abbreviated transcription (Latin):
lle grauem duro cerrã qui uertit aratro.
Perfidus hic caupo. miles. nautę q ꝑ om̃e
Audaces mare qui currinit. hac mente laborem
e se ferre. senes ut in ota tuta recelant.
Aiunti cũ sibi sint congesta cibaria. sicut
Paruula nã exmplo est magni formica laboris
Ore trihit qd cumq potest: atq addit aceruo
Quẽ struit. haud ingnara. ac ñ incauta futuri.
Quȩ simul inuersũ contristit aquariꝰ annum
Non iuł proreppit. & illis utitur ante
Quesitis patiens: cũ te neq feruidus estus
Dimoueat luerd. neq hiemps ignis. mare. ferrum
N il obstec cibi. dũ ne sit te ditior alter
Q uid iuuat inmensum te argenti pondus & auri
Furtim defossa timidũ deponere teria.i
Quod si comminuas. uilẽ redigitur ad assem:
At ni id sit quid babet pulcrĩ constructus aceriuis:
Milia frument tua triuerit arȩa centum.
Non cuus hoc capiet uent̾ plus ac meus. ut si
Reticulũ panis uenales int̾ honusto
Forte uehis humero. nichilo plus accipias. ꝗ

Expanded text:
lle gravem duro terram qui vertit aratro, perfidus hic caupo, miles nautaeque, per omne audaces mare qui currunt, hac mente laborem sese ferre, senes ut in otia tuta recedant, aiunt, cum sibi sint congesta cibaria: sicut parvola—nam exemplo est—magni formica laboris ore trahit quodcumque potest atque addit acervo quem struit, haud ignara ac non incauta futuri. quae, simul inversum contristat Aquarius annum, non usquam prorepit et illis utitur ante quaesitis sapiens, cum te neque fervidus aestus demoveat lucro neque hiems, ignis mare ferrum, nil obstet tibi, dum ne sit te ditior alter. quid iuvat inmensum te argenti pondus et auri furtim defossa timidum deponere terra? quod, si conminuas, vilem redigatur ad assem? at ni id fit, quid habet pulcri constructus acervus? milia frumenti tua triverit area centum: non tuus hoc capiet venter plus ac meus: ut, si reticulum panis venalis inter onusto forte vehas umero, nihilo plus accipias quam
Abbreviated transcription (Latin):
Emmiscere tuo uiio rerũ ne labores
N il referit putas: quare ne peniteat ce
Elus baurut mali est. ꝗcir it dẽcerpere hruchus:
Nec magis bunc int̾ niueos uirides q lapillos
S it licet hoc cherinte cuo est tencrũ femur. ac erus
Rectiꝰ atq etiã meliꝰ ꝑsepe togat̃
A dde huc qđ mertẽ sine fuscis gestat aꝑtam
& đ uenile hubet ostendit neq si quid honesti cst
Lactat habetq palã. quęrit qͦ turpia celer
Hegib hicmos: ubi equos mercantur optos

Expanded text:
inmiscere. tuo vitio rerumne labores, inmiscere. tuo vitio rerumne labores, nil referre putas? quare, ne paeniteat te, plus haurire mali est quam ex re decerpere fructus. nec magis huic, inter niveos viridisque lapillos sit licet, hoc, Cerinthe, tuum tenerum est femur aut crus rectius, atque etiam melius persaepe togatae. adde huc, quod mercem sine fucis gestat, aperte quod venale habet ostendit nec, siquid honesti est, iactat habetque palam, quaerit, quo turpia celet. regibus hic mos est, ubi equos mercantur: opertos
Abbreviated transcription (Latin):
Qui patriũ mimę donat sundũq larẽq.
Nil fuerit miꝰ inquit. cũ uxorib alienis:
uerũ est cũ mimis. est cũ meretricib unde
Fama malũ grauiꝰ ꝗͣ res trabit: antͥ habunde
Personã satis est. ñ illud quicquid ubiq
Officit euitare. bonã deꝑdere famam.
Rem patris oblimare malũ est. ubicũq quid int̃
Est̃matrona. ancilla pecces uetogata:
illiꝰ in fausta sillȩ gener. hoc miser uno
Nomine deceptus. penas dedit usq suꝑq
Qd satis dt pugnis cesus ferioq pecitus
E x cdusus fort cũ longarenus soret uncus :
Hinc si murtonis ucrbis malo tonta undentis
Dieeret hec animꝰ quid uis ÷ͥ nũquid egoace
M agno ꝓgnatũ deposco consule cunnum.
U datũq stola meacũ ferbiut ira.¬
& uidii sponda r mnigno patre neta puellaest.
Aequanto incliora monet puguantiaꝙ is dis
Diues opis natura suȩ: tusi modo recte
D ispensart uelis ac ñ fu gienda pecendis

Expanded text:
qui patrium mimae donat fundumque laremque, qui patrium mimae donat fundumque laremque, ‘nil fuerit mi’ inquit ‘cum uxoribus umquam alienis.’ verum est cum mimis, est cum meretricibus, unde fama malum gravius quam res trahit. an tibi abunde personam satis est, non illud, quidquid ubique officit, evitare? bonam deperdere famam, rem patris oblimare malum est ubicumque. quid inter- est in matrona, ancilla peccesne togata? Villius in Fausta, Sullae gener, hoc miser uno nomine deceptus, poenas dedit usque superque quam satis est, pugnis caesus ferroque petitus, exclusus fore, cum Longarenus foret intus. huic si muttonis verbis mala tanta videnti diceret haec animus ‘quid vis tibi? numquid ego a te magno prognatum deposco consule cunnum velatumque stola, mea cum conferbuit ira?’ quid responderet? ‘magno patre nata puella est.’ at quanto meliora monet pugnantiaque istis dives opis natura suae, tu si modo recte dispensare velis ac non fugienda petendis
Abbreviated transcription (Latin):
Permolere uxores. nolim laudarier inquit
Sic me. muator cunni cupiennius albi
Audire est operȩ pretium procedere recte
Qui mechis ñ uultis ut om̃i parte laborent
Utq illis multo corrupta dolore uoluptas
Atq hȩc rara cadat dura int̾ sȩpe pericla:
Hic se precipitẽ tecto dedit: ille flagellis
Ad mortẽ cesus: fugiens hic decidit acrem
Predonũ in turbã: dedit hic ꝓ corpore nummos:
Hunc ꝑminierunt calones: quin etiam illud
Accidit: ut quidã testes. caudãq salacem
Demeteret ferro: iure om̃s i galba negabat:
Tutior at quanto mers est in classe scđa
Libtinarũ dico. salustius in quas
Nonminꝰ in sanit ꝙ qui mechatur: & hic si
Qua res qua ratio suaderet. quaq modeste
Munifico eẽ licet. uellet bonꝰ atq benignꝰ
Esse. daret quantũ satisesset: nec sibi dampno
Dedecoriq foret uerũ se amplectitur uno
Hoc amat. & laudat: matronã nullã ego tango
Ut quondã marseus amator originis ille :

Expanded text:
permolere uxores.’ ‘nolim laudarier’ inquit ‘sic me’ mirator cunni Cupiennius albi. audire est operae pretium, procedere recte qui moechis non voltis, ut omni parte laborent utque illis multo corrupta dolore voluptas atque haec rara cadat dura inter saepe pericla. hic se praecipitem tecto dedit, ille flagellis ad mortem caesus, fugiens hic decidit acrem praedonum in turbam, dedit hic pro corpore nummos, hunc perminxerunt calones; quin etiam illud accidit, ut cuidam testis caudamque salacem demeterent ferro. ‘iure’ omnes: Galba negabat. tutior at quanto merx est in classe secunda, libertinarum dico — Sallustius in quas non minus insanit quam qui moechatur. at hic si, qua res, qua ratio suaderet quaque modeste munifico esse licet, vellet bonus atque benignus esse, daret quantum satis esset nec sibi damno dedecorique foret. verum hoc se amplectitur uno, hoc amat et laudat: ‘matronam nullam ego tango’, ut quondam Marsaeus, amator Originis ille,
Abbreviated transcription (Latin):
Si quis nc̃ querat quo its hȩc ꝑtinet illuc
Dũ uitant stuta uitia in contraria currunc
ꝗmistillos nifillus olet gorgoniꝰ hutum
Quarũ subsuta talos cegit infita uestẽ.
Contra aliꝰ nullã nisi olenti in fornice stintem:
Q uidã notus homo cũ exiret fornice. macꝰt¬

Expanded text:
siquis nunc quaerat ‘quo res haec pertinet?’ illuc: siquis nunc quaerat ‘quo res haec pertinet?’ illuc: dum vitant stulti vitia, in contraria currunt.pastillos Rufillus olet, Gorgonius hircumquarum subsuta talos tegat instita veste, contra alius nullam nisi olenti in fornice stantem. quidam notus homo cum exiret fornice, ‘mact
Abbreviated transcription (Latin):
mbubaiarũ collegia pharma copolȩ
Mendici mimȩ balatrones. hoc genꝰ om̃e
Mestũ ac sollicitũ est. contoris mortẽ tigelli
Quippe benignꝰ erac :contra iue ine pdigus eͥsͤ
Dicatur metuens inopidare nolit amico
t rgus qđ durãq famẽ depellere possic.
Huno si ꝑ conteris aucur atq parentis
ꝑ reclari ingrata stringat malus ingluuisc itm
Om̃a conductis coemeñs obsonia numinis
Sordidus. atq animi parui qđ nolit haberi
Respondec Lauditur ab his culpatur ab illis:
⁊ usicdiꝰ uap s famã cimet ac nebulonis
Diues agris diues positis in fenore nummis.
Quinas hic capiti mercedes erigit: atq
Quantto ꝑditior quisq est: tanto aeriꝰ urget :
N mina scctai tut mͦ sumpta ueste iurili
Maltmꝰ tunicis demissis ambulat. est qui
Tro questu sumptũ facit: hie uir eredere possis
Qđ sibi ñ sit amicus. ita ut pat̾ ille tertuas
t abula quẽ miserum nato uixisse fugito
Inducit ñ sc peiꝰ crutiauerit. ãq hic

Expanded text:
mbubaiarum collegia, pharmacopolae, mendici, mimae, balatrones, hoc genus omne maestum ac sollicitum est cantoris morte Tigelli. quippe benignus erat. contra hic, ne prodigus esse dicatur metuens, inopi dare nolit amico, frigus quo duramque famem propellere possit. hunc si perconteris, avi cur atque parentis praeclaram ingrata stringat malus ingluvie rem, omnia conductis coemens obsonia nummis, sordidus atque animi quod parvi nolit haberi, respondet. laudatur ab his, culpatur ab illis. Fufidius vappae famam timet ac nebulonis dives agris, dives positis in fenore nummis: quinas hic capiti mercedes exsecat atque quanto perditior quisque est, tanto acrius urget; nomina sectatur modo sumpta veste virili Maltinus tunicis demissis ambulat, est qui pro quaestu sumptum facit hic?’ vix credere possis, quam sibi non sit amicus, ita ut pater ille, Terenti fabula quem miserum gnato vixisse fugato inducit, non se peius cruciaverit atque hic.
Abbreviated transcription (Latin):
Cetera: de. genere hoc. adeo sunt multa loquaem
Delassare ualent fabium: Ine te morer aidi
Quo itm deducam: si quis dsen ego dicat
Iam faciam qđ uults eris i qui mͦ miles.
Mereator tu consultus mͦ. rusticus. hinc uos¬
Vos hinc mutatis discedice partib eu
Quid stadis nolint atqui licet ee beatis:
Quid causȩ : merito quim illis iupoiten imbas

Expanded text:
cetera de genere hoc adeo sunt multa loquacem delassare valent Fabium. ne te morer, audi, quo rem deducam. si quis Deus ‘en ego’ dicat ‘iam faciam quod voltis: eris tu, qui modo miles, mercator; tu, consultus mvos hinc mutatis discedite partibus. eia, quid statis?’ nolint. atqui licet esse beatis. quid causae est, merito quin illis Iuppiter ambas
Abbreviated transcription (Latin):
i fic increrias utt neme quã sibi sotẽ¬
sorte
Seu ratio dederit seu fors obiecertt. illa
Contentus uiuat. lau̾det diuersa se quentes.
Ofortinati mercatores. grauis annis¬
Mlicia est potior: quid enim. concurritur. hoie
Momento cita mors uenit : aut uictoria leta¬
Agricolam laudat uris legumq perttus.
Sub galli centu consulton ube hostia puilsat
Ille datis uadib qui riure eitractus in urbe est
Solos selices uiuentes clamat in urbe

Expanded text:
i fit, Maecenas, ut nemo, quam sibi sortem seu Ratio dederit seu Fors obiecerit, illa contentus vivat, laudet diversa sequentis? ‘o fortunati mercatores’ gravis annisia est potior. quid enim? concurritur: horae momento cita mors venit aut victoria laetaagricolam laudat iuris legumque peritus, sub galli cantum consultor ubi ostia pulsat; ille, datis vadibus qui rure extractus in urbem los felicis viventis clamat in urbe
Abbreviated transcription (Latin):
Lucidum çęli decus o colendi dianã ꝓseri nc¬
Tempore sacro
Quo sibillini monuere uersus
Uugines lectas puerosq castos
Dis quib septem placuere colles

Expanded text:
Lucidum caeli decus, o colendi Semper Tempore sacro, Quo Sibyllini monuere versus Virgines lectas puerosque castos Dis quibus septem placuere colles
Abbreviated transcription (Latin):
Inmonte sixum: sed uetaint leges iouis:
Moles imͦ alts desilire turribus:¬
Frustraq uincla gutturi  nec tes tuo:
Uectabor humeris tẽ ego inimicis eques ⁊o na poterit: nã¬
Meęq terra ceder insolentiȩ̨:¬
Anꝰ que mouere cereas imagines
Ut ipse nosti curiosus &. polo
Deripere lunã uocib possim meis.
Possim crematos ercitare mortuos.
Desideriiq temꝑ are poculum.
Plorẽ artis inte nichil agentis exitis

Expanded text:
s Iovis. modo altis desilire turribfrustraque vincla gutturi innectes tuo mvectabor umeris tunc ego inimicis eques meaeque terrameaeque terra cedet insolentian quae movere cereas imagines, ut ipse nosti curiosus, et polo deripere lunam vocibus possim meis, possim crematos excitare mortuos desiderique temperare pocula, plorem artis in te nil agentis exitus
Abbreviated transcription (Latin):
Et ẽsquilini pontifer uenefitii.
In pune ut urbẽ nomine impleris meo:
Quid ꝑderit ditasse pelignas anus.
Uelocius ue miscuisse toricum.
Si tardora fata ce uotis manent:
Ingrata misero uita ducenda est in hoc.:
Cgens benigne tantolus semꝑ dapis
ptat prometheus obligatus aliad
Optot su gremo collocare sili prus

Expanded text:
et Esquilini pontifex venefici inpune ut Vrbem nomine inpleris meo? quid proderat ditasse Paelignas anus velociusve miscuisse toxicum? sed tardiora fata te votis manent: ingrata misero vita ducenda est in hoc, ngens benignae Tantalus semper dapis, optat Prometheus obligatus aliti, optat supremo collocare Sisyphus
Abbreviated transcription (Latin):
Tibi hospitale pectus & puit manus.
uus euient pactumeius &tu¬
Cruore tubros obstetrix pannos lauit.
Utcuiq forais exilis puerpera:
Quid obsctatis aurib fundis preces.
Non saaa nudis iurdiom nauitis
Neptunus alto tundic biberuis silo:

Expanded text:
hospitale pectus et purae manus tuosque venter Pactumeius etcruore rubros obstetrix pannos lavit, utcumque fortis exsilis puerpera.” “quid obseratis auribus fundis preces? non saxa nudis surdiora navitis Neptunus alto tundit hibernus salo.
Abbreviated transcription (Latin):
Nocte frequentes:
Quo semel dictũ. stabilisq rerum
Terminus seruet. bona um peractis
Iungite fata:
Fertilis frugum pecorisq tellus
Spicea donet certem abiona¬
Nutriant fȩcus & aquȩ salubres
Et iouis aurȩ:
Condito mitis placidis q telos
Supplices audi pueros apollo. Aen. hie ergo petitu: ne noctit
Siderum regina bicornis audi
Litus etruscum tenuere curmę.
Iussa pars mutare lares & urbem

Expanded text:
Nocte frequentes. mel dictumst stabilisque rerum Terminus servet, bona iam peractis Iungite fata. Fertilis frugum pecorisque tellus Spicea donet CereNutriant fetus et aquae salubres Et Iovis aurae. Condito mitis placidusque telo Supplices audi pueros, Apollo; Siderum regina bisiderum regina b. a. l. p. ItLitus Etruscum tenuere turmae, Iussa pars mutare Lares et urbem
Abbreviated transcription (Latin):
Medus albanasq timet secures.¬
Iam scithȩ responsa petunt superbi
Nuper & in cii:
Iam fides & par. & honor. pudor q
Hiiscus & neglecta redire uuirtus¬
Audet ãpparetq beata pleno¬
opia cornũ:
Auguir. & fulgente decorus arcu
Phȩbus accaptusq nouẽ camenis.
Qui salutari leuat arte fessos i mediõ ÷¬
Corporis artus:
Si palatinas uidet equus arces ł aras¬
ꝑemq romanã. latiumq felir.
Alterũ in lustrũ. meliꝰq semper
Quȩq auentinũ tenet aleidiu qi¬
Zuindecim diana preces uirorum
Curat: & uotis puerorũ amicas
Applicst aures:
H.e iim sentire deosq cunctos.
Epem bonã certãq domum reporto
Ioctus & phebi corus & dianȩ.¬

Expanded text:
Medus Albanasque timet secureIam Scythae responsa petunt superbi Nuper, et Indi. Iam Fides et Pax et Honor Pudorque Priscus et neglecta redire Virtusadparetque beata plenoopia cornu. Augur et fulgente decorus arcu Phoebus acceptusque novem Camenis, Qui salutari levat arte fessos Corporis artus, Si Palatinas videt aequus arces, RRemque Romanam Latiumque felix Alterum in lustrum meliusque semper Quaeque Aventinum tenet Algiduuindecim Diana preces virorum Curat et votis puerorum amicas Adplicat aures. Haec Iovem sentire deosque cunctos m bonam certamque domum reporto, Doctus et Phoebi chorus et Dian
Abbreviated transcription (Latin):
uem tu mel pomiene semel
Nascentem placido lumine uideris:
Claiaibit pugilem ñ equus impiger
Curru ducẽt achaico
Uictorem. neq res bellica deliis
Qđ resum tumi dis contuderit minas
Ostendet cipitolio: ł proluunt¬
Sed quę tibur aquę ferale ꝑfluunt.
Et spisse nemorum comȩ
Fin gent eolio carmine nobilem:¬

Expanded text:
Quem tu, Melpomene, semel nascentem placido lumine videris, clarabit pugilem, non equos inpiger curru ducet Achaico victorem neque res bellica Deliis d regum tumidas contuderit minas, ostendet Capitolio: seae Tibur aquae fertile praefluunt et spissae nemorum comae fingent Aeolio carmine nobilem
Abbreviated transcription (Latin):
Rome prircipis urbium
Hi gnꝰatur soboles int̃ amabiles
Et iam dente minꝰ mordeor iido
Omutis quoq piscib
Donatura cigni si libeat sonum.
Totũ muneris hoc tui est.
Ad monstror digito p̃tereundium :¬
Romana fidiceñ lirȩ:
Qđ spno & placeo si placeo : tuũ est :

Expanded text:
Romae principis urbium dignatur suboles inter amabilis te minus mordeor invido. o mutis quoque piscibus donatura cycni, si libeat, sonum, totum muneris hoc tui est, quod monstror digito praetereuntium Romanae fidicen lyrae: quod spiro et placeo, si placeo, tuum est.
Abbreviated transcription (Latin):
Erata carpentis tima: ꝑ laborem
Plurimum cirea nemꝰ. uundiq
Tiburis ripas. operosa paruus¬
Carmina fingo:
Concines maiore poeta plectro
Cesantm: quandocũq trahet feroces
Pe sucrum cluiũ merita decorus
Qud nichil maiꝰ meliꝰ ue terris
Fata donauere boniq diui:
Nec dabunt. quis redeant in aurum
Concines letosq dies. & urbis
Publicum ludum suꝑ impenit
Fortis augusti reditu. forum q:
Tum meȩ si quid loquor audiendum¬
Uocis accedet bona pars & o sol
Pulcber o laudande : canã recepto
Teq dum ꝓcedis io triumphe
N on semel dicemꝰ. io triumphe.
Ciuitas om̃is: dabimusq diuis
Tura bemanis:. tauri¬
Me tener soluet uitulus relicta
Adatre. qui largis iuuenescit herbis
In mea uota:
Fronte curuatos imitatus ignes
Terciũ lunt refcrentis orbem
Qua sutai eduxteniueus uideri:¬

Expanded text:
rata carpentis thyma per laborem plurimum circa nemus uvidique Tiburis ripas operosa parcarmina fingo. concines maiore poeta plectro Caesarem, quandoque trahet ferocis per sacrum clivum merita decorus nihil maius meliusve terris fata donavere bonique divi nec dabunt, quamvis redeant in aurum concines laetosque dies et urbis publicum ludum super inpetrato fortis Augusti reditu forumque tum meae, si quid loquar audiendumocis accedet bona pars et “o sol pulcher, o laudande!” canam recepto e, dum procedis, “Io Triumphe” non semel dicemus, “Io Triumphe” civitas omnis dabimusque divis tura benignis. te deme tener solvet vitulus, relicta matre qui largis iuvenescit herbis in mea vota, fronte curvatos imitatus ignis tertium lunae referentis ortum, qua notam duxit, niveus videri
Abbreviated transcription (Latin):
Crescit oder cum pene soluto.
In domitam properac rabiem secdare. h̃eq illi¬
Iam manee humidi creta color qh
Stercore fuscatuis cocodrilli. iamq subando
Tenta cubilia tecta q rumpit
Vel incacum sȩuis agitic fastida uerbis.
nachium ÷̃ noctt potes mscmꝑ adunum
Mollis opus pereat male quę ce
Les bia querenti ciurũ monstrune uertem:
Cũ michi chous adesset amintas
Cuiꝰ in in domito constantior inguine nerinis:
Quã noua collib arbor inheret:
Muricib cirus iterrte uellera linȩ
Cui properabantur : abi nempe.
Ne foret equales int̃ couiua migis quem
Diligeret mulier sua: quam te:
Oego ñ felir. quam cu fugis. ut pauet aeres
Porrida cempestas clũ conganit & imbres

Expanded text:
crescit odor, cum pene Soluto indomitam properat rabiem sedare, neque illam manet umida creta colorque stercore fucatus crocodili iamque tenta cubilia tectaque rumpit. vel mea cum saevis agitat fastidia verbis: Inachiam ter nocte potes, mihi Semper ad unum mollis opus. pereat male quae te Lesbia quaerenti taurum monstravit inertem. cum mihi Cous adesset Amyntas, cuius in indomito constantior inguine nervos quam nova collibus arbor inhaeret. muricibus Tyriis iteratae vellera lanae cui properabantur? tibi nempe, ne foret aequalis inter conviva, magis quem diligeret mulier sua quam te. o ego non felix, quam tu fugis, ut pavet acris Horrida tempestas caelum contraxit et imbres
Abbreviated transcription (Latin):
A ut te reas pueri longã renodantis comã So moouige
Quid ÷ͥ ius musier migris digrissima barris.
Munera curmͥ. cur ue tabellas¬
Al ittis. noc firmo iuueni. neq naris obesȩ.
Namq sagatius unus ocloror
Polipus angrauis hirsutis cubet hircus in alis.
Quam canis acer ubi lateat nus
Quis sudor uiecis & ꝗ malus imdiq menbris

Expanded text:
aut teretis pueri longam renodantis comam. Quid aut teretis pueri longam renodantis comam. Quid tibi vis, mulier nigris dignissima barris? munera quid mihi quidve tabellamittis nec firmo iuveni neque naris obesae? namque sagacius unus odoror, polypus an gravis hirsutis cubet hircus in alis quam canis acer ubi lateat sus. qui sudor vietis et quam malus undique membris
Abbreviated transcription (Latin):
ectinichil me sicut antea uinat dilisit.¬
Scribere uersiculos. amore ꝑculsũ graui¬
IA more qui me p̃ter oms expetie
Mollib in pueris aut in puellis urert:
Hic cerciꝰ december . ex quo destia
Inachia furere silus honorem decutr:
Heume ꝑ urbem. nã pudet tanti mali¬
Fabula quanta fui: conuiuiorũ & penitet.
In quis amantem languor & silentium.
Arguit & latere petitus imo spiritus:
Contraq luerũ nil ualere candidum
Pariperis ingeniũ querebar ad plorans tͥ :
Simul calentis muereciindus ds̃
Feruidiore mero archana ꝓmorat loco:
Liberabilis. ut hec in grata uentis diuidat
Fomenta nil malum leuantia:. uulnus¬
Desinet in parib certare summotꝰ pudor
Ubi hec seuerus te palam laudaueram.
Iussus abire domũ: ferebar incerto pede
Ad ñ amicos eheu m postes & eheri
Nunc gloriantis quãlibet mulierculam
Umcere mollita amor licisci me tenet:
Unde expedire ñ amicorum queant
Libera consilia. nec contumelię graues:

Expanded text:
etti, nihil me sicut antea iuvat scribere versiculos amore percussum gravi, amore, qui me praeter omnis expetit mollibus in pueris aut in puellis urere. hic tertius December, ex quo destiti Inachia furere, silvis honorem decutit. heu me, per Vrbem nam pudet tanti malifabula quanta fui, conviviorum et paenitet, in quis amantem languor et silentium arguit et latere petitus imo spiritus. “contrane lucrum nil valere candidum pauperis ingenium” querebar adplorans tibi, simul calentis inverecundus deus fervidiore mero arcana promorat loco. libera bilis, ut haec ingrata ventis dividat fomenta volnus nil malum levantia, desinet inparibus certare submotus pudor.” ubi haec severus te palam laudaveram, iussus abire domum ferebar incerto pede ad non amicos heu mihi postis et heu nunc gloriantis quamlibet mulierculam vincere mollitia amor Lycisci me tenet; unde expedire non amicorum queant libera consilia nec contumeliae graves,
Abbreviated transcription (Latin):
Donee uosauetor docuit pretorius ergo
Si quis nẽ mergos suaues edixerit assos.
Parebit praui docilis romana iuuentus:

Expanded text:
donec vos auctor docuit praetorius. ergo siquis nunc mergos suavis edixerit assos, parebit pravi docilis Romana iuventus
Abbreviated transcription (Latin):
Qii primus alma risit nidonea:¬
Durus ꝑurbes afferut italas
Ccu flamma per tedas & curus
per siculas equitaut undis:¬
P ost boc serindis usq laborib
Romana pubes creuit. & impro
Vastata penorũ tumultr
Fana deos habuere rectos:
Ceruluporũ predo rapitium
Faller & fugere ÷ triumphus:
Qens que cremato fortis ab ilio
Iactata cuscis cquorib saera.
Natosq maturosq patres.
Pertulit ausonias ad urbes:
Duris ut ilex tonsa bipennib
Nigre feraci frondis in alcido.
Per danna. ꝑ cedes. ab ipsa sua¬
Ducit opes. animũq ferro
Non hidra secto corpore firmior

Expanded text:
i primus alma risit adoper urbis Afer ut Italas ceu flamma per taedas vel Eurus per Siculas equitavit undost hoc secundis usque laboribus Romana pubes crevit et inpio vastata Poenorum tumultu fana deos habuere rectos. “cervi, luporum praeda rapacium, fallere et effugere est triumphus. e cremato fortis ab Ilio iactata Tuscis aequoribus sacra natosque maturosque patres pertulit Ausonias ad urbis, duris ut ilex tonsa bipennibus nigrae feraci frondis in Algido, per damna, per caedis ab ipso ducit opes animumque ferro. non hydra secto corpore firmior
Abbreviated transcription (Latin):
ualem ministrũ fulminis alitem¬
Permisit. exꝑtus fidelem
Iuppit̃ in .ganimede flauo¬
Nido laborũ ꝓpͤulit inscium.
Uernisq iã nimbis remotis
Insolitos doeuert nisus
Uenti pauentem. mox in ouilia¬
Demisit hostem uuidus impetus.
Nunc in reluctantes dracones
Egit amor dapis atq pugnę:
Qualẽ ueletis caprea pascuis
Intenta fuluę matris ab ubere.
Iam lacste depulsum leoneni
Dente nouo peritura uideto᷑
Vidertͣ bella sub alpib hoc uorbo cousteu

Expanded text:
ualem ministrum fulminis alitempermisit expertus fidelem Iuppiter in Ganymede flavonido laborum propulit inscium, vernique iam nimbis remotis insolitos docuere nisus venti paventem, mox in oviliademisit hostem vividus impetus, nunc in reluctantis dracones egit amor dapis atque pugnae; qualemve laetis caprea pascuis intenta fulvae matris ab ubere iam lacte depulsum leonem dente novo peritura vidit: videre Raetis bella sub Alpibus Drusu