comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Qnm ppłi uultu conuemente die¬
Atq ira uistorẽ cum magne uocis honore
B ellica laudatis dona de lisse nris
Slara q sumptur̃ pictas in signia uestes
Ehura pͥus s̃is imposuisse rogis
usticia q sui sanitos placasse ꝑentes
Saxa q roratis erubuisse rosis
tinus argento u̾sos mutantia muros
Sarbara cur uictis opida la ta uiris
F lumina q ⁊ montes ⁊ ĩ altis ꝓflua siluis
Armaq cum telis instirie mixta sua
Nurea romani testa fuisse fori
T otq tulisse duces captuus addita colf
Uincula pene hostes qͦt satis esse finit
L.
Pur ego pose negem minuui quoq crminis iram
Qumurdeam mites esti ly esse deos.
ꝑ tulit huc scem nob̾ gͥmanice rumor
Opida sub titulo nomuus esse nu
Atqz ea te contra nec muri mole nec armis
Nec satis ex positu tu ra fuisse loci
Dii tͥ dent annos a te non cet̾a sumes
Sint mõdo uirtuti tempora longa tue
ani deus optanti ꝓsꝑa signa declit
Te quoq iustorem tarpeias scand̾e t̾res
Leta coronatis roma ui deb equis

Expanded text:
m populi vultu conveniente dievictorem cum magnae vocis honore bellica laudatis dona dedisse viris, claraque sumpturum pictas insignia vestes tura prius sanctis inposuisse focis, iustitiamque sui caste placasse parentisaxaque roratis erubuisse rosis; protinus argento versos imitantia muros barbara cum pictis oppida lata viris, fluminaque et montes et in altis proelia silvis, armaque cum telis in strue mixta sua,t, auro aurea Romani tecta fuisse fori, totque tulisse duces captivis addita collis vincula, paene hostis quot satis esse fuit. o. cur ego posse negem minui mihi numinis iram, cum videam mitis hostibus esse deos? pertulit hic idem nobis, Germanice, rumor, oppida sub titulo nominis isse tui. atque ea te contra nec muri mole nec armis nec satis ingenio tuta fuisse loci. di tibi dent annos, a te nam cetera sumes, sint modo virtuti tempora longa tuae. nam deus optanti prospera signa dedit, te quoque victorem Tarpeias scandere in arces laeta coronatis Roma videbit equis;
Abbreviated transcription (Latin):
Sic homines nouere deos quos arduus ether
Occulit et colit̾ ꝓ ioue forma iouis
Demq que mecum est ⁊ er̾ sine fine cauete
Ne fit minuiso ur̃a figura loco
Nam capd̾ e ña cicras cͥuite recedet
Et paciar fossis lumẽ a bire genis
Q ͣm caream raptis o publia mumĩa nob̾
Uos eritis nr̃e portus ⁊ aura fuge.
Uos ego complestor sithicis si cingar ab armis
Eq meas aquilas signa q ur̃a sequar
Aut ego me fallo nimia q cupidine ludor
Aut spes exilii comodioris ad est
Naui minꝰ ⁊ nimꝰ est facies ĩ ymagnie tͥstis
Uisa q sunt dic̾tis anuere ora meis
Ba p̾cor fiant tunide p̾sagia mentis

Expanded text:
sic homines novere deos, quos arduus aether occulit, et colitur pro Iove forma Iovis, denique, quae mecum est et erit sine fine, cavete, ne sit in inviso vestra figura loco. nam caput e nostra citius cervice recedet, et patiar fossis lumen abire genis, quam caream raptis, o publica numina, vobis: vos eritis nostrae portus et ara fugae. vos ego complectar, Geticis si cingar ab armis, utque meas aquilas, ut mea signa sequar, aut ego me fallo nimiaque cupidine ludor, aut spes exilii commodioris adest. nam minus et minus est facies in imagine tristis, visaque sunt dictis adnuere ora meis. vera precor fiant timidae praesagia mentis
Abbreviated transcription (Latin):
unt mea pͥuati nil ht̃ ala domꝰ.
racia fama tͥ ꝑ qͣm spectata tͥhumphi
ncliso mediis est mͥ pompa getis
udice te didici nuꝑ uisenda coisse¬
minim̾as gentes ad ducis ora sui

Expanded text:
unt mea: privati nil habet illa domus, gratia, Fama, tibi, per quam spectata triumphi incluso mediis est mihi pompa Getis. indice te didici, nuper visenda coisseas gentes ad ducis Ora Sui
Abbreviated transcription (Latin):
uc quoq cesarei ꝑuenit fama tͥhumphi
languida quo fessi uixuenit ama nochi
i fore dulce mͥ dulce mͥ siticha regione putaui
am minꝰ hic hodio est qͣra fuit ante locus.
andem aliꝙͥ pulsa curay nube seremint
idi fortune u̾ba dedi q mee.
olit ut illa mͥ conting̾e gaudia tesar
elie potest cuuis ħ tamen arma dari
II qͦ ut a nob̃ hylari pietate colant᷑
sticierponi ꝑ suã festa iubent
eniq qd̾ certꝰ faror ÷ aud̾e fateri
ac ego leticia si ueret ip̃e frciar
upit̃ utilib quotiens rigat imbrib agͦs

Expanded text:
uc quoque Caesarei pervenit fama triumphi, languida quo fessi vix venit aura Noti. nil fore dulce mihi Scythica regione putavi: iam minus hic odio est, quam fuit ante, locus. tandem aliquid pulsa curarum nube serenum vidi, fortunae verba dedique meae. nolit ut ulla mihi contingere gaudia Caesar, velle potest cuivis haec tamen una dari. di quoque, ut a cunctis hilari pietate colantur, tristitiam poni per sua festa iubent. denique, quod certus furor est audere fateri, hac ego laetitia, si vetet ipse, fruar. Iuppiter utilibus quotiens i
Abbreviated transcription (Latin):
erat. extruct̾is insua fata ryat. ⁊carm̃¬
õpositusq ignis. tumuliq inmarinore
breue. ꝙͣ moriens ip̃a reliqͥt. ẽrat.
buit eneas ⁊ cam mortis ⁊ ensẽ
p̃a sua dido cõeidit usa manu.
tinus ĩuadt̃ numide sine Nłidice regñ.
patit᷑ capra maurꝰ iarͣba domo
eq mnemor spretũ talamis tũ ĩ qͥt elissẽ.
nͥ ego ꝙͣ totiens repulit illa. fruor
Diffugiunt tirii qͦ ꝙ̃ q agit᷑ error siolĩ.
A miso dubie regͣe uagant᷑ apes
T̾ tia nudatas acceꝑat area messes
ꝑq canos ierãt t̾cia musta lacꝰ

Expanded text:
erat exstructis in sua fata rogis; compositusque cinis, tumulique in marmorebreve, quod moriens ipsa reliquit, erat: “praebuit Aeneas et causam mortis et ensem. ipsa sua Dido concidit usa manu.” protinus invadunt Numidae sine vindice regnum, et potitur capta Maurus Iarba domo, seque memor spretum, Thalamis tamen inquit ‘Elissae en ego, quem totiens reppulit illa, fruor.’ diffugiunt Tyrii, quo quemque agit error, ut olim amisso dubiae rege vagantur apes. tertia nudandas acceperat area messes, inque cavos ierant tertia musta lac
Abbreviated transcription (Latin):
at᷑l nuat᷑as ce. perebet aqͣs
eͣuͣtũ erat ad upollem decliuu tͣinite rip̃a
̾nit᷑ esuma fictus arne cõcia.
eiͣsa resedit humo uentosq accẽp aꝑta.
ectore. tͤhatas restitur qͣ. comas
Ium sedet. umb rose salices. uolu cresq cauore
Fecer̃t somuos: leucq niurm aque.
Slanda quies furtĩ uictiu oprepsit occellis¬
cadit anito langida feã manus buloqꝰ d̾¬
I ars uidet hãc. uisãq cupit potit᷑q cupita.
Esna diuina furta fefelle oꝑe.
ompnꝰ abit. iacet ipͣa qͥuis. s scilic ĩt
iscera romane condite i uibis erat
anguide consurgit mescit ᷑ laugida sͦgat

Expanded text:
e petebat aquas, ventum erat ad molli declivem tramite ripam: ponitur e summa fictilis urna coma. fessa resedit humo ventosque accepit aperto pectore, turbatas restituitque comas, dum sedet, umbrosae salices volucresque canorae fecerunt somnos et leve murmur aquae, blanda quies furtim victis obrepsit ocelliscadit a mento languida facta manus. Mars videt hanc visamque cupit potiturque cupita et sua divina furta fefellit ope. somnus abit, iacet ipsa gravis: iam scilicet intra viscera Romanae conditor urbis erat. languida consurgit nec scit, cur languida surgat
Abbreviated transcription (Latin):
S pot̾ant ritũ pͥie faunꝰ q ꝓianda:
E dere. romanz nun lutrũq soli¬
Nec sũ ui tradẽt: adhibe tũũcła captis.
Atq ita qͣ possũt edidit arte capi.¬
utꝰ auentino suberat nig̃ ilicis umbra.
uo posses ui̾so dr̃e num̃ in est.
Manabat saxo uena ꝑͥennis aq̃
Huc uenit: ⁊ fonti rex numa mact̾atouẽ.
Plenaq odorati disponit pocła bachi
Cumq suis antro conditꝰ ipe latet
Ad solitos ueniunt siluest̾a nũmia fõces
Ꝙ. releuãt multo pectora sicca mero¬
inclaq. sepitas addit ĩarta manꝰ¬
omnꝰ ut abscesit. temptãdo uĩcula pu
um ꝑ e. pugnantes fortiꝰ illa tenẽt¬
⁊tlima. d̾i nemoꝵ tcis ignoscite nost̾s¬
i scelus ingenio scitis abẽe meo
uoq mͦ ꝑossit fulm̃ monstͣte piari:
⁊enunia. sic qͣtiens cornua fauuꝰ ait¬
as sic hñt fines numĩa nr̃a suos¬

Expanded text:
iandi adere, Romani numen utrumque solinec sine vi tradent: adhibe tu vincula captis.’ atque ita qua possint edidit arte capi.us Aventino suberat niger ilicis umbra, quo posses viso dicere numen inest. manabat saxo vena perennis aquae: t et fonti rex Numa mactat ovem, plenaque odorati disponit pocula Bacchi, cumque suis antro conditus ipse latet, ad solitos veniunt silvestria numina fontes et relevant multo pectora sicca meroinclaque sopitas addit in arta manomnus ut abscessit, pugnando vincula temptant rumpere: pugnantes fortius illa tenentNuma: ‘di nemorum, factis ignoscite nostris, si scelus ingenio scitis abesse meo; quoque modo possit fulmen, monstrate, piari.’ sic Numa; sic quatiens cornua Faunus aitfas sit: habent fin
Abbreviated transcription (Latin):
Ducit᷑ ⁊ dignis littera nmmeis
inpetꝰ ille sacer qui uatũ pectora nutrit
yr uenit ad ꝑtes uix sumpte musa cabelle
iponit pigͣs pene coacta manꝰ
ua q nec dicam scͥbendi milla uoluptas
st michi nec num̃is ning̾e n̾ba iuat
S ueꝙ hinc frustꝰ adeo non cepimꝰ ullos
pͥ ncipium nostri res sit ista mali.
Siueꝙ intrenebris num̾osos pon̾e gest
Ꝙ q legas milli scͥb̾e carm̃ idem est.
Excitat auditor studiũ laudata q uͥtꝰ.
Erescit ⁊ ĩmensum gloria calcar habz
H ic mea cur recitem nͥ flauis sc̃pta coralt
Qͥsqr alias gñtes barbarꝰ hister h̃t:
S ꝙͥ solꝰ agam qͣq ĩfelicia ꝑdam:
Oca mͣteria surripiam ꝙ iliem.
N icam ꝙ nec uinũ nec me ten⁊ alea fanax.
ꝑ que clam tacitum tempꝰ abire solet.
CUI me qd̾ cuꝑem si ꝑ fa̾ bella. liceret
Oblectat cultu t̾ra nouata suo.
Qͥ d nisi pierides solacia frigida restãt
Non bũ de nob q̃ m̾uere dee.

Expanded text:
ducitur et digitis littera rara meis. ducitur et digitis littera rara meis. impetus ille sacer, qui vatum pectora nutrit, vix venit ad partes, vix sumptae Musa tabellae inponit pigras paene coacta manus, parvaque, ne dicam scribendi nulla voluptas est mihi, nec numeris nectere verba iuvat, sive quod hinc fructus adeo non cepimus ullos, principium nostri res sit ut ista mali: sive quod in tenebris numerosos ponere gestus, quodque legas nulli scribere carmen, idem est. excitat auditor studium, laudataque virtus crescit, et inmensum gloria calcar habet. hic mea cui recitem nisi flavis scripta Corallis, quasque alias gentes barbarus Hister habet? sed quid solus agam, quaque infelicia perdam otia materia surripiamque diem? nam quia nec vinum, nec me tenet alea fallax, per quae clam tacitum tempus abire solet, nec me, quod cuperem, si per fera bella liceret, oblectat cultu terra novata suo, quid, nisi Pierides, solacia frigida, restant, non bene de nobis quae meruere deae?
Abbreviated transcription (Latin):
E quoreo madidas q̃ p̾mit nntibe comas.
Artis ut atree uł eburna uel enea custos
Bellica fidiaca stat dea facta manu
utele q for munꝰ opꝰ q tue.
od legis o uates magnor maxime regũ
Uenit ab intonsis usq seu̾e gethis.
uꝰ ad huc nom̃ nr̃os taicuisse libetios
rba tam̃ numinis cessauit epła numqͣ¬
re ꝑ alt̾nas officiosa uices.
armina sola tͥ memorem testantia curã¬
on data sunt. quid enim q̃ facis ip̃e darẽ.¬
Tritolomo fonges. poma dat alcinos.
F ertile pectꝰ habes int̾t elicona colencet
U berius nulli ꝓuenit ista seges
Mutt̾e ad hunc carm̃ frondes erat add̾e siluit
ec tam̃ ingenium nob̾ respondit ut ante
siccũ st̾ili ciom̾e hitꝰ aro.
S cilz ut limꝰ uenas ex cecat inundis
Lesa q supp̾sio fonte resistit aqͣ.
Pectora sic mea sunt limo uiciata maloꝵ
Et carmen uena pauꝑiore fluit
Si quis ĩ hac ip̃m turba posuissi homer̃
Ess crede michi fastus ⁊ ille getes.
Daueniam fasso studiĩ quoz frena remisi

Expanded text:
aequoreo madidas quae premit imbre comas: arcis ut Actaeae vel eburna vel aerea custos bellica Phidiaca stat dea facta manu: tutelaeque feror munus opusque tuae. Quod legis, o vates magnorum maxime regum, venit ab intonsis usque, Severe, Getis: cuius adhuc nomen nostros tacuisse libellos, orba tamen numr alternas officiosa vices, carmina sola tibi memorem testantia curaon data sunt. quid enim, quae facis ipse, dareTriptolemo fruges, poma det Alcinoo? fertile pectus habes, interque Helicona colentes uberius nulli provenit ista seges. mittere ad hunc carmen, frondes erat addere silvis nec tamen ingenium nobis respondet, ut ante, sed siccum sterni vomere litus aro. scilicet ut limus venas excaecat in undis, laesaque suppresso fonte resistit aqua, pectora sic mea sunt limo vitiata malorum, et carmen vena pauperiore fluit. si quis in hac ipsum terra posuisset Homerum, esset, crede mihi, factus et ille Getes. da veniam fasso, studiis quoque frena remisi,
Abbreviated transcription (Latin):
ccipe pomper deductum carm̃ ab illo¬
Debitor est uite qͥ tͥ sexte sue.
Qͥ seu non ꝓhibes a me tua nomĩa poni
Delisti tam̃ est causa ꝓbanda mei.
Non potuit mea mens qͥn eẽt gͣta trineri
Sit p̾cor officio non gͣuis ira meo.
O quotiens eggo sum libris mͥ uis mistis
Impũis in nulio ꝙ leg̾ere loco.
O quotiens aliud cum uellẽ scb̾e nom̃
Eetulit in ceras inscia dextͣ tuũ.
I p̃ẽ mͥ placuit m̃ilis in talib error
Et nix inuita est fasta litura manu.
Ha pudet offensa non m̾uisse pͥus.
Da m si quid ea est hebetantem pestora lechen
Oblitus pot̾o non tam̃ ẽe tui
Id q sinas oro non fastidita repeliaz
Q ba nec officio cͥmen mẽẽ putãs.
Et leuis ħm̾itis ref̾at᷑ gr̃a tantis
Imuaꝰ inuito te quo gratꝰ ero.
Numꝙͣ pigͣ fuit nr̃is tua gr̃a reb¬

Expanded text:
ccipe, Pompei, deductum carmen ab illodebitor est vitae qui tibi, Sexte, suae. qui seu non prohibes a me tua nomina poni,delicti tamen est causa probanda mei. non potuit mea mens, quin esset grata, teneri. sit precor officio non gravis ira pio. o, quotiens ego sum libris mihi visus in istis impius, in nullo quod legerere loco! o, quotiens, alii cum vellem scribere, nomen rettulit in ceras inscia dextra tuum! ipse mihi placuit mendis in talibus error, et vix invita facta litura manu est, hanc pudet offensam non meruisse prius." da mihi, siquid ea est, hebetantem pectora Lethen. oblitus potero non tamen esse tui. idque sinas oro, nec fastidita repellas verba, nec officio crimen inesse putes, et levis haec meritis referatur gratia tantis: si minus, invito te quoque gratus ero. numquam pig
Abbreviated transcription (Latin):
M ntit᷑ adtͥpodas. cuncta qͥ sorie reportet.¬
i iu i ꝙͣ stili cerre deplucꝰ edat openi.
⁊ iuuenis phrixi funera sor⁊ ret
Cõpulerĩt rege uisa nefanda pati
q soror ⁊ phrixꝰ ueladi tĩpora uittis.
S tant simł añ aras uictaq fata gei r̃
Aspicit hoc: ut forte pepẽderat echere nir .l. ueu
Et ferit attonita pectora nuda manui.
Ĩ q d raconigeraᷤ nĩ bis cõmitãtib urbẽ.:
Desilit. ⁊ natos eripit ĩde suos
Utq fuga capiat aries nitidissimꝰ aue:
.Eͣ dit᷑. ille uehit ꝑfreta lõga dͦsc
Dicit᷑ infirma cornis tenusse sinist᷑
F. enua. c̃ dese noĩa fecit aque:
eue simul ꝑeunt: d̾ uult succ᷑rere lapse:
p̃ ⁊ extentas porrigit ut manꝰ.
F  l̾ebat ut amissa gemũ ꝯsorte ꝑich̾:
Eeruleo ic̃tam nͥesciꝰ eẽ dõ mit¬
Li toub taetis: aries fit sidꝰ. athꝰ
ꝑ uenit adcõlers aurea lana domos.
Tres ubi lucferos ueniẽs p̃misit eus sol.
t emꝑ a roctarius eqͣ dparna fert̃ hores

Expanded text:
reportet, quam sterili terrae Delphicus edat opem. et iuvenis Phrixi funera sorte peti; compulerunt regem iussa nefanda pati, et soror et Phrixus, velati tempora vittis, stant simul ante aras iunctaque fata gemunt. aspicit hos, ut forte pependerat aethere, mater et ferit attonita pectora nuda manu, inque draconigenam nimbis comitantibus urbem desilit et natos eripit inde suos; utque fugam capiant, aries nitidissimus auro traditur: ille vehit per freta longa duos. icitur infirma cornu tenuisse sinistra femina, cum de se nomina fecit aquae. paene simul periit, dum volt succurrere lapsae frater, et extentas porrigit usque manus, flebat, ut amissa gemini consorte pericli, caeruleo iunctam nescius esse deo. litoribus tactis aries fit sidus, at huius pervenit in Colchas aurea lana domos. Tres ubi Luciferos veniens praerniserit Eos, tempora nocturnis aequa diurna feres.
Abbreviated transcription (Latin):
A q̃cũnq t̾his rone uocabła pallas:
ꝑducib nr̃is egida smr habe
Sũ ma dies ednq: tuba lustr̃e cancra:
& monet: ⁊ forti sacͥ ficare dee .
N c̃ potes adsolem sublato dr̃e uultu:
Semũb tostis scełate fraude nouce. ois¬

Expanded text:
tione vocabula, Pallas, pro ducibus nostris aegida semper habe. Summa dies e quinque tubas lustrare canoras admonet et forti sacrificare deae. nunc potes ad solem sublato dicere voltu ibus tostis sceleratae fraude nove
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ tigit: ⁊ceptũ ꝑfice dixit opꝰ¬
S ensimꝰ.⁊ canie subito peͣuere dier̃¬
Kace inagna descẽdit imagine m̃sis.
sit acopcuianobilitate tiuus.
H pr yliadet cũ longũ seb̾et annũ
Uidit: ⁊ aucꝰ tores retulit ille suos
eq fero marti pͥmã dedit o: drae scrtẽ
Q d̾ sibi nascentͥi ꝓxima causa st̃.
Sic uenerẽ gͣdib multis ĩ gente receprã
Alt̾uis uoluit nĩsis hr̃e locum.
Pͥncipĩq sui gñis renolutaq q̃rẽs
Sesa. cognatos uenit adusq dõs
Pxi. ius ancisses cũ qͦ cõmune parẽtis
N dadiguaca est nom̃ hr̃e uenus
Uemmꝰ ad felix aliqu. iom iuli
Uñ domus ceneros iulia Angit auos

Expanded text:
contigit et coeptum perfice dixit opus. sensimus, et causae subito patuere diehic ad te magna descendit imagine mensis et fit adoptiva nobilitate tuus. ater Iliades, cum longum scriberet annum, vidit et auctores rettulit ipse suos: utque fero Marti primam dedit ordine sortem, quod sibi nascenti proxima causa fuit, sic Venerem gradibus multis in gente repertam alterius voluit mensis habere locum; ncipiumque sui generis revolutaque quaerens saecula cognatos venit adusque deos. proximus Anchises, cum quo commune parentis non dedignata est nomen habere Venus, venimus ad felix aliquando nomen Iuli, unde domus Teucros Iulia tangit avos
Abbreviated transcription (Latin):
hus deprĩo nomĩe msis erit s marem̃¬
& tñ añ om̃is martẽ coluere pͥoits
hoc dederistuduis balica turba ssus
p auada cicropide mincia creca diana
E lcanũ tellui hisnpihlea colit
I unonẽ sparte: pelopia deiq micene
p inigerũ sautu menaliso.& caput
Mars lacio uenerandꝰ eras qr p̃sidet aruus

Expanded text:
us de patrio nomine mensis erit.’ amen ante omnes Martem coluere priores: hoc dederat studiis bellica turba suis. Pallada Cecropidae, Minoia Creta Dianam, Volcanum tellus Hypsipylea colit, Iunonem Sparte Pelopeiadesque Mycenae, pinigerum Fauni Maenalis ora caput: Mars Latio venerandus erat, quia praesidet armis:
Abbreviated transcription (Latin):
Direrat. ⁊ plenã n̾ fiomis uirib urnã
S ustulit. impͣlerat. dũ sua iusa refert
nterea crescente remo eͤsceuco qͣ rino.
elesti tiunidꝰ pond̾e uenͣten erat
Q uo min em̾̃itis exiret cͣsib apnus:
s estabãt iutido iam duo signa deo soli
S iliua fit mr̃ nẽste simulacͣ serũt᷑
Uirgineas occłis oppostucse mdnꝰ la
Aͥ radee õte cremut pariẽte mĩistꝰ
ħ ubi cobuouit᷑ con teptoi ãmulꝰ eqͥ
Nam raptas fr̃is uictor hapehat ꝯpes¬
ͥ m̃ne iubet mergi gͤemĩos sceł cund pesug̃.
Q. sicca pũi destituunt᷑ humo.
Iicbequis uifances uesdit creuisse ferĩo:

Expanded text:
dixerat et plenam non firmis viribus urnam sustulit; implerat, dum sua visa refert. interea crescente Remo, crescente Quirino, caelesti tumidus pondere venter erat. quo minus emeritis exiret cursibus annus, restabant nitido iam duo signa deo: Silvia fit mater. Vestae simulacra feruntur virgineas oculis opposuisse manus; ara deae certe tremuit pariente ministra, et bi cognovit contemptor Amulius aequi nam raptas fratri victor habebat opesamne iubet mergi geminos, scelus unda refugit; in sicca pueri destituuntur humo. lacte quis infantes nescit crevisse ferino,
Abbreviated transcription (Latin):
M ensis inhis ⁊ nomine martis erat
T ertius albanis: quintꝰ fuit ule faliscis¬
S cͣxcus: ht̃ ppłos herm̾iça derra tuos
I n t̃ariscͥinos. albanaqͣ: tp̃a: constat᷑
Factoq teligoni moenia celsa manii
Conuenit huic gñti qͣrtus utͥq deus¬
Romulꝰ h̾os õs ut uinc̾et ordine saltẽ
Sãguinis auctori tp̃a pͥma dedit.¬
totidẽ: uetes: qt nc. habuere kalend¬
Ille nĩor gemuis m̃sib amuis erat
Nõ dum t᷑diderat uictas uict̾orib artes.
G recia. facundũ. s male forte: gñs.¬
Qͥ bñ pugnabat. romanã noũat artẽ¬
M utere qui pot̾at pila. disertꝰ erat

Expanded text:
mensis in his etiam nomine Martis erit. tertius Albanis, quintus fuit ille Faliscis, sextus apud populos, Hernica terra, tuos. inter Aricinos Albanaque tempora constat factaque Telegoni moenia celsa manu. convenit: huic genti quartus utrique deusRomulus hos omnes ut vinceret ordine saltem, sanguinis auctori tempora prima dedit,totidem veteres, quot nunc, habuere Kalenlle minor geminis mensibus annus erat. nondum tradiderat victas victoribus artes Graecia, facundum sed male forte genus,ne pugnabat, Romanam noverat artttere qui poterat pila, disertus erat
Abbreviated transcription (Latin):
Abstalerat ures corꝑis ip̃e timor¬
ꝓ ͫ uolat ĩ mediũ: ⁊ magna suce ite ᷤ uoce :¬
Nõ est officiũ flere. mẽtellus: arc
Pignora uirgĩeis fatalia tollite flamis
Ñ ea st̾ uoto s rapienda mãnu.
Me misum dubitatis aitͣ. bubitare uidebat
ꝙpauidas posito ꝓcubuisse genu
Haurit aqͣs. tollens in anꝰ. ignoscite dẽ.
Sacͣ u̾ir ĩ tͣnd̾o ñ adeunda uiro
Si scelus est: ĩ me cõmisi pena redũdet
Sit capitis dapno roia soluta inei
Dixit. urripuit. fcm̃ de ᷝa i aspt᷑a ꝓbauit

Expanded text:
abstulerat vires corporis ipse timorabstulerat vires corporis ipse timor, provolat in medium, et magna succurrite! voce non est auxilium flere Metellus ait. ‘pignora virgineis fatalia tollite palmis: non ea sunt voto, sed rapienda manu. me miserum! dubitatis?’ ait. dubitare videbat et pavidas posito procubuisse genu. haurit aquas tollensque manus, ignoscite, dixit ‘sacra! vir intrabo non adeunda viro. si scelus est, in me commissi poena redundet: sit capitis damno Roma soluta mei.’ dixit et inrupit, factum dea rapta probavit
Abbreviated transcription (Latin):
Noenia dardamdes nuꝑ noua fec̾at ylꝰ nepiss dard.¬
Ylus adhuc assiȩ diues habebat opes
Credit᷑ armifere signũ celeste inĩeru̾e
Urbis ĩ iliace desiliusse iuga.
Cura uide fuit uidi tpłmq loc̾q
ħ suꝑ est. illic ꝑ allada roma tenet
Consulit᷑ cĩ ĩth̾eus. licoq obscurꝰ opaco: iuoa
Hos ñ mentito rededdit ore sonos
E thereã seruate dea. seruabitis urbẽ.
I ꝑium sec̃ tranferet ĩlla loci
Seruat᷑ ⁊ ĩclusam sũma tenet iliis ĩ arce.
Sub pͥamo seruat᷑a par̃: sic ip̃a uoles acͣ
I. qͦ iudicio forma rͣeuicta tua est
euͣ gener adĩt. seu furtis aptꝰ ulixes.
e̾u pĩus eneat eripuisse ferunt
Auccer mc̃to. res ẽ romana: tuetͦ.¬
Uesta. ꝯd̾ assiduo lumĩe cuncta inder
H eu qͣntum timuere pres: q̃ trẽ uestã.¬
Arsit. ⁊ est tectis obruta pene suis
Flagͣbant sc̃i sceleratis ignib ignes .s. uesta¬
Mirtaq erat flamme flama ꝓfana pie. igiꝑ¬
Attonite flebãt demiso bͥne mũstͤ¬

Expanded text:
oenia Dardanides nuper nova fecerat Ilus Ilus adhuc Asiae dives habebat opes: creditur armiferae signum caeleste Minervae urbis in Iliacae desiluisse iuga. cura videre fuit, vidi templumque c superest illic, Pallada Roma tenet. consulitur Smintheus lucoque obscurus opaco hos non mentito reddidit ore sonos: ‘aetheriam servate deam, servabitis urbem: imperium secum transferet illa loci.’ servat et inclusam summa tenet Ilus in arce, sub Priamo servata parum: sic ipsa volebat, ex quo iudicio forma revicta sua est. seu genus Adrasti, seu furtis aptus Ulixes, seu pius Aeneas eripuisset eam, auctor in incerto, res est Romana: tuetVesta, quod assiduo lumine cuncta videt, heu quantum timuere patres, quo tearsit et est tectis obruta paene suis! flagrabant sancti sceleratis ignibus ignes, mixtaque erat flammae flamma profana piae. attonitae flebant demisso crine minist
Abbreviated transcription (Latin):
Contigit. iałq com is fla̾meus arsit apox.
Ce q magnifica concõrdia dedicat ede. elo
Li uia. ꝙͣ caro p̃stitit iłla uiro.
Disce tũ uẽmẽs e tas. ubi luia ne est:
Pditicꝰ. ⁊ m̃se tecta fuere domus
Urbis opꝰ domꝰ una fuit. spatuĩq tenebat᷑.
A d̾ brenib muris oppida multa tenẽt
ħ eq̃to solo est. nullo discͥ mĩe regni.
Sͣ q luxuria iusã nocere sua.
uistuuis tinuit cantas oꝑum subũtẽ moles.
Totq scas ħres ꝑdere cẽsar opes.
Sagit᷑ censura. i sic exempla parant᷑¬
D lisla nota ẽ uenicute die ꝙͣ. du c̃e polis.
I did ĩuiẽto sunt data templa iont
Iiam quinq̃tres iubeor narrart pores

Expanded text:
contigit, inque comis flammeus arsit apex. contigit, inque comis flammeus arsit apex. Te quoque magnifica, Concordia, dedicat aede Livia, quam caro praestitit ipsa viro. disce tamen, veniens aetas, ubi Livia nunc est porticus, immensae tecta fuisse domus; urbis opus domus una fuit, spatiumque tenebat, quo brevius muris oppida multa tenent, haec aequata solo est, nullo sub crimine regni, sed quia luxuria visa nocere sua, sustinuit tantas operum subvertere moles totque suas heres perdere Caesar opes, sic agitur censura et sic exempla parantNulla nota est veniente die, quam dicere possis. Idibus Invicto sunt data templa Iovi. et iam Quinquatrus iubeor narrare minores
Abbreviated transcription (Latin):
T ange mira quidẽ. s tñ act̾a loqͥr
S igũ erat ĩ selio residens subĩagine tulli
D ier̃ h ocłis oppossuisse manũ
Q uox audita est: uultꝰ abscõdite nr̃os
N e nate uideãt or a nefandamee.
Ueste data tͣegit᷑ . uiitat hãc fortiina moũ
⁊ sic extpło est ipia locuta suo
Ore reuelato qͣpͥmũ luce fatebit.
Seruius ħ p̾osit pͥma pudoris erit.
Parcite in atͦne uetitas attig̾e uestes
Sollẽnes s atis est uoce mou̾e p̃ces
Sic q ep̃ semꝑ romatio tectꝰ amictu
qͥ rex ĩnr̃a septimꝰ urbe fut.
Ars̃ at hoc tpłm. signo tn ille peꝑit
Igius. opem nat᷑o  mulcib̾ ip̃e tulit.
P̃ sigius facie corniculata fuit. aloco
H adstanaquil sacs demore pactis:
Iusit ĩornatũ fũdere uina focũ
Hĩc int̾cineres obscem fornia idiliͥs
A ut fuit: ã iusa ẽ. s fuit illa magis.
Iusa foco captiua sedet. ꝯceptꝰ abilla
Seruiꝰ acł̾o semĩa gentis habet.
S igna dedit ꝯͥͣbͣnit᷑or tt̃ ñ ep̃ igne corꝰco.

Expanded text:
tangere: mira quidem, sed tamen acta loquar, signum erat in solio residens sub imagine Tulli; dicitur hoc oculis opposuisse manum, et vox audita est ‘voltus abscondite nostros, ne natae videant ora nefanda meae.’ veste data tegitur, vetat hanc Fortuna moveri et sic e templo est ipsa locuta suo: ‘ore revelato qua primum luce patebit Servius, haec positi prima pudoris erit.’ parcite, matronae, vetitas attingere vestes: sollemni satis est voce movere preces, sitque caput semper Romano tectus amictu, qui rex in nostra septimus urbe fuit. arserat hoc templum, signo tamen ille pepercit ignis: opem nato Mulciber ipse tulit, praesignis facie Corniculana fuit. hanc secum Tanaquil sacris de more peractis iussit in ornatum fundere vina focum: hic inter cineres obsceni forma virilis aut fuit aut visa est, sed fuit illa magis, iussa foco captiva sedet: conceptus ab illa Servius a caelo semina gentis habet. signa dedit genitor tunc cum caput igne corusco
Abbreviated transcription (Latin):
Obstitit ouon. latona intentib astͥs:
ddidit im̃iti p̃mia dix̃ habe
ed q̃uid ⁊ orion: ⁊ cet̾a si dera mundo
edere festinãt: noxq coartat iteri
Qͣ uid solito citiꝰ liqͥdo iubar eqͦre tollit
Candida lu cifero p̃uemiente dies
Fallor. an arma sonãt: ñ fallun᷑ arma sonabãt.
Mars uenit: ⁊ ueniens bellica signa dedit
Ultor ad ipͬe suos cło descen dit honores
Temͣplaq in augusto conspicienda foro
Q deus est ingens: iopꝰ. debebat ĩurbe.
N õ alt̃ nati mars habitare sui.
Nigna giganteis ħ st̾ delubra t̾peis
Hĩc fexa gͣndiuũ bella mou̾e decet
Seu qͥsꝰ abeoo nos ĩ pus orbe lacesset
Seu qͥs aboccidtio sole domandꝰ erat
ꝑspicit armi p̾oteus õꝑis fastigia sũmi
Qͥ ꝓbat ĩuictos sũma tenere dõs iu auos¬
ꝑ spicit ĩflorib diũse teia fig᷑e ĩcepl
Armaq terrar̃ miͥte fc̃a suo¬

Expanded text:
obstitit Orion. Latona nitentibus astris obstitit Orion. Latona nitentibus astris addidit et meriti praemia dixit habe. Sed quid et Orion et cetera sidera mundo cedere festinant, noxque coartat iter? quid solito citius liquido iubar aequore tollit candida, Lucifero praeveniente, dies? fallor, an arma sonant? non fallimur, arma sonabant: Mars venit et veniens bellica signa dedit. Ultor ad ipse suos caelo descendit honores templaque in Augusto conspicienda foro. et deus est ingens et opus: debebat in urbe non aliter nati Mars habitare sui. digna Giganteis haec sunt delubra tropaeis: hinc fera Gradivum bella movere decet, seu quis ab Eoo nos impius orbe lacesset, seu quis ab occiduo sole domandus erit. prospicit armipotens operis fastigia summi et probat invictos summa tenere deos. prospicit in foribus diversae tela figurae armaq
Abbreviated transcription (Latin):
Q siulul exausit. da nẽ bibat ordĩe dx̃.
Iopit̃. audito palluit ille ioue
Ut̃rediit aĩis cultorẽ pauꝑis agͥ.
I molot: i magno torret ugno boriẽ
ꝑmit fumos o ꝯdica uina cado.
N mora. flumĩ eam liuiio celantib uluã.
Sic qͦ ñ altis incubuere tõris.
Nc̃ dab̾e. nõ ꝑoĩto m̃se nituere lyeo.
T̃ra rubens cͣtͣ . pocula fagꝰ erat.
Uba fuere iouis. si qͥd ft̃ ĩpetꝰ. oͣra:
Oñe feres ꝓlacidi ũba fuere selͥus:
ognita. nc̃ ubi sit: q̃ ritis. urna tegit.
Huic ego uiratꝰ: uobis ĩ uerba uocatis
ugio. dixi. so la frͣuere meo
Annuerãt ões: om̃es ad t̾ga inuẽci ẽ¬
onstiterat᷑. pudor ẽ ult̾ĩora loqͥ.
ũ suꝑĩ iecta texere madentia t̾ra
amq decẽ m̃ sesrĩpũ ortͦ ẽrat
unc hireus ꝙr sit genitꝰ udcat Urona.
reũ at ĩm̃sum. comitẽ sibi delia sũ psit.
Sͥ corpion immisit tellꝰ. fuit impetꝰ illt̾.¬
ua gemelli pare spicula ferre deẽ

Expanded text:
quae simul exhausit, da nunc bibat ordine dixit quae simul exhausit, da nunc bibat ordine dixit Iuppiter. audito palluit ille Iove. ut rediit animus, cultorem pauperis agri immolat et magno torret in igne bovem; promit fumoso condita vina cado. nec mora, flumineam Iino celantibus ulvam, sic quoque non altis, incubuere toris. nunc dape, nunc posito mensae nituere Lyaeo: erra rubens crater, pocula fagus erant, verba fuere Iovis: ‘siquid fert impetus, opta: omne ferecognita, nunc ubi sit, quaeritis? urna tegit, huic ego iuratus, vobis in verba vocatis, coniugio dixi sola fruere meo. annuerant omnes: omnes ad terga iuvenci constiterant — pudor est ulteriora loqui — tum superiniecta texere madentia terra; iamque decem menses, et puer ortus erat. hunc Hyrieus, quia sic genitus, vocat Uriona: creverat immensum; comitem sibi Delia sumpsit, scorpion immisit Tellus: fuit impetus illi curva gemelliparae spicula ferre deae;
Abbreviated transcription (Latin):
Mnse malas maio inb̾e. uulgꝰ ait
S t̾n hec tͥa st̃ subeod̾ tp̃e festa
ut̾ se nulla ꝯtinuata die.
u̾oꝵ simediis bõetum oriona q̃res.¬
Falsus eris. signi causã canẽda mͥ.
Upit̃: ⁊lato qͥ regnat ineqͦre fr .. neptu¬
arpebant socias m̃curiꝰ q uias.
p̃s erat. qͦ u̾sa iugo referent᷑ arat᷑.
ꝓnus sature lac bibit aguꝰ ouis.
Forte senex hereus angusti cultor agelli
Hos uidet. exiguam stabat uͭtͣañ casã
Atꝙ ita longa uia ẽ. uͨ tp̃a lonͣga suꝑst̃:
Dix̃: ⁊ hospitib ianua ur̃a patet
Ad didit. uultũ ũbis. it̾mq rogauit
Parent ꝓmisis. disimulat̃ꝙͥ  deoc
T ecta senis subeunt nigͦ deformia fũo
Igius in hest̾no stipite paruus erat
Ip̃e genunixꝰ. f la̾mas excussit ab aura
⁊ ꝓmit qͣssaiꝰ cõminuitq faces.
Stant calices. mior iñ fabas. holꝰ alt̃ habebat.
E spumãt estu p̃ssus utͦq suo.
Dumq mora ÷ tremula dac uĩa rubẽtia dextͣ
Accipit eqͣreus pocula pͥma deus

Expanded text:
nse malum Maio nubere volgus ait. sed tamen haec tria sunt sub eodem tempore festa ter se nulla continuata die. Quorum si mediis Boeotum Oriona quaefalsus eris. signi causa canenda mihi. Iuppiter et lato qui regnat in aequore frater carpebant socias Mercuriusque vias. tempus erat, quo versa iugo referuntur aratra, et pronus saturae lac bibit agnus ovis. forte senex Hyrieus, angusti cultor agelli, hos videt, exiguam stabat ut ante casam; atque ita longa via est, nec tempora longa supersunt, dixit et hospitibus ianua nostra patet. addidit et voltum verbis iterumque rogavit: parent promissis dissimulantque deos. tecta senis subeunt nigro deformia fumo; ignis in hesterno stipite parvus erat. ipse genu nixus flammas exsuscitat aura et promit quassas comminuitque faces, stant calices; minor inde fabas, holus alter habebat, et spumat testu pressus uterque suo. dumque mora est, tremula dat vina rubentia dextra: accipit aequoreus pocula prima deus.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ metuit tactꝰ assilientis aque
Sepe ds̃ prudñs t̾gũ dinttit ĩ undas
hereat ut collo fortius illa suo.
Li torib tactis. stabat sñ cornib ullis
I opit̾. iamq deum deboue u̾sus erat
Taurus ĩit celum. te si domi ĩopͥtt implet
Parsq tuũ terre tertia nom̃ habet
oc celi signũ n̾ariam dopere iupene
Q̃ bosex hoĩe est ex boue fc̃a dea

Expanded text:
et metuit tactus assilientis aquae: et metuit tactus assilientis aquae: saepe deus prudens tergum demisit in undas, haereat ut collo fortius illa suo. litoribus tactis stabat sine cornibus ullis Iuppiter inque deum de bove versus erat. taurus init caelum: te, Sidoni, Iuppiter implet, parsque tuum terrae tertia nomen habet, hoc alii signum Phariam dixere iuvencam, , quae bos ex homine est, ex bove facta dea
Abbreviated transcription (Latin):
Ille notas uet̾es ⁊ longi dedecꝰ eui:
Sustulit. agnort̃ sigua recepta suos
Quidlocai qͥ rapidi ꝓfuit usus eqͥ.
Par̾the refers aqͥlas. uictos qͦ porrigiᷤ arcͦ¬
N ignora ia̾ nr̃i nulla pudoris habes.
Nite deo templũ q datũ nõmqybis ultot.
e meritꝰ uoti debita soluit honor
Sollennes ludos cͥeo celebrate qͥrites.
N iuisa ÷ fortẽ scena decere deun
Plei ades aspĩcies om̃s totuniq soroꝵ
a gn̾i. ubi añ idꝰ nox erit una suꝑ.
Dc̃ mͥ ñdubiis auctorib ĩcipie estas
q. tepidi finẽ temꝑa u̾is hñt
dib ora pͥor stellantia tolłe caur̃.
Indicat.huic signo fabula nr̃a sub est.
p̃ buit ut cauiꝰ tirie sua t̃ga puelle
I. opit̾. ⁊ falsã cauua fronte tulit.
I lla iuba̾ dextͣ. lena retiuebat amictꝰ.
Ttinior ip̃e noui cã decoris erat
a ura sinus iniplet. flauos uiouet aura capillos
Si doni sic fueras aspicienda ioui.
Sepe puellares subducit ab eqͦre planti.

Expanded text:
ille notas veteres et longi dedecus aevi ille notas veteres et longi dedecus aevi sustulit: agnorunt signa recepta suos. quid loca, quid rapidi profuit usus equi, Parthe? refers aquilas, victos quoque porrigis arcus: pignora iam nostri nulla pudoris habes. rite deo templumque datum nomenque bis ulto, et meritus voti debita solvit honor, sollemnes ludos Circo celebrate, Quirites! non visa est fortem scaena decere deum. Pliadas aspicies omnes totumque sororum agmen, ubi ante Idus nox erit una super. mihi non dubiis auctoribus incipit aestas, et tepidi finem tempora veris habent. Idibus ora prior stellantia tollere Taurum indicat, huic signo fabula nota subest. praebuit, ut taurus, Tyriae sua terga puellae Iuppiter et falsa cornua fronte tulit, illa iubam dextra, laeva retinebat amictus, et timor ipse novi causa decoris erat. aura sinus implet, flavos movet aura capillos: Sidoni, sic fueras aspicienda Iovi. saepe puellares subduxit ab aequore plantas
Abbreviated transcription (Latin):
Spectat ⁊ augꝰto p̃textũ uoĩe tẽpłm¬
⁊ uisũ lecto cesare maiꝰ opus.
U oũat ħ iuuenis. tc̃ copia sꝰtulit drma.
A tantis pͥncͣeps ĩcipiendus erat
UIlle manꝰ tendens: ĩ stanti miliꝰt᷑e ĩ to
h ĩc. cõ iͥurͣantis talia dc̃a dedit
Si mͥ bellandi pr̃ est: ueste sac̾d̾os
Auc̃tor ⁊ ulcisci num̃ utrũq paro
M ars adest. ⁊ satia scełato sangĩe ferr̃.
S tetq fauor cã ꝓmeliore tiuis ruarsͥ
t empla feres⁊ ⁊ me uctore ilo cab̾is ultor¬
U oũ attifuso lecus abhosteꝰ redit :
Nͨ satis ẽ m̃uisse sibi gͦnomĩa martis.
ꝑ seqr᷑ parchi signa recñta manu.
ens fuit .⁊ campis. ⁊ eqͥs. ⁊ cuta sagittis .¬
ꝙ cͥcũ fusis iniua fluminib
addiderãt aĩos eͣssoꝵ fun̾a genti
Cũ ꝑiit miles signaq duxq simul.
S igna ducis miles parthus romana tenebat.
Ro maneq aqͥle signifer hostis erat
Isq pudor mansisset adhuc. nͥ fortib armis:
Cesaris ausonie ꝓteg̾ent᷑ opes

Expanded text:
o praetextum nomine tempet visum lecto Caesare maius opus. voverat hoc iuvenis tunc, cum pia sustulit arma: a tantis Princeps incipiendus erat. ille manus tendens, hinc stanti milite iusto, hinc coniuratis, talia dicta dedit: ‘si mihi bellandi pater est Vestaeque sacerdos auctor, et ulcisci numen utrumque paro: Mars, ades et satia scelerato sanguine ferrum, stetque favor causa pro meliore tuus. templa feres et, me victore, vocaberis Ultor.’ voverat et fuso laetus ab hoste redit, nec satis est meruisse semel cognomina Marti: persequitur Parthi signa retenta manu. gens fuit et campis et equis et tuta sagittis et circumfusis invia fluminibus, addiderant animos Crassorum funera genti, cum periit miles signaque duxque simul. signa, decus belli, Parthus Romana tenebat, Romanaeque aquilae signifer hostis erat. isque pudor mansisset adhuc, nisi fortibus armis Caesaris Ausoniae protegerentur opes.
Abbreviated transcription (Latin):
Abst᷑hit. ⁊ comites longius ire negat
Magnaq ꝑs horũ desertis ueñat agͥs
M ontib his poͣnt᷑ spẽq laremq suum.
ꝯ epe tñ prĩe dulci tangunt᷑ amore¬
Atq aliqͥs moriẽs hoc breue mandat opꝰ
Mictite me tib̾mi tib̾inis uettꝰ ĩ udis:
L itꝰ ad ĩnaͣchiũ pul uis ĩ anis eam
Displicet heredi mandati cͦa septilcͥ¬
Hic tuis ausonia condit᷑ hospes humo.
Scirpea ꝓdũo tib̾i iact̾atur ĩ agͥo.
Ut repetat gͣias ꝑfecta longã domos.
ac tenul. ut subũt uiuo rorantia saxo.
didit arcadiis pleiad una ioui
rbit̃ alato qͣui pede capis iter
ꝑ̃te lire pulsu iutida qͦq lete̾ paleit᷑.
didicit. culte lĩga docente loqͥ.
empla tͥ possuere pr̃es speceauitabẽ.¬

Expanded text:
abstrahit. at comites longius ire negant  abstrahit. at comites longius ire negant  magnaque pars horum desertis venerat Argis: montibus his ponunt spemque laremque suum. saepe triens hoc breve mandat opus: ‘mittite me in Tiberim, Tiberinis vectus ut undis litus ad Inachium pulvis inanis eam.’ displicet heredi mandati cura sepulchri: mortuus Ausonia conditur hospes humo, scirpea pro domino Tiberi iactatur imago, ut repetat Graias per freta longa domos.’ hactenus, et subiit vivo rorantia saxo aedidit Arcadiis Pleias una Iovi, rbiter, alato qui pede carpis iter, laete lyrae pulsu, nitida quoque laete palaestra, quo didicit culte lingua docente loqui, templa tibi posuere patres specta
Abbreviated transcription (Latin):
Fama uͥetꝰ. tunc. t̾ sat᷑nia t̃ra uocata ÷
Tali a fatidici dicc̃a fuere senies
Falcifero libata semi duo corꝑa gentes
Mutits c̃ tuscis excĩpiant᷑ aquis.
Donec ĩ hec uenit tlrntqͥus arua. q̃t annis.
⁊ istia leucadio sacͣ ꝑ accͥa deo¬
ĩ p llũ stͥamĩeos ĩ aqͣm misisse qͥrites.
Herculis exemplo corꝑa falsa iaci
Pars putat.: ut ferret᷑ uiu̾eues subfragia soli:
Pontib ĩ firmos p̃cipitare senes
T ibri doce uerũ. ⁊ ripa uecꝰtior urbe est.
Principiũ ritus tu bene nosse potes
Tibris ariuidiferũ medio c̃p̃ extulit alueo
Paucaq dimouit talib ora somis
Hli ca desertas uidi sñ moenib ħbas.
Pascebat sparsos ut᷑q ripa boues
Ancadis euandri nom̃ tͥ sepe refert᷑
Ille meas xemis aduena torsit aqͤs
Uenit ⁊ alcides. turba comitatus achiua
Albula. si memĩ: t̃e mͥ nom̃ erat
E xcipit oͥspicio iuuenem pallantiꝰ ħos euader
Q tantẽ cacͥo debita pena Fuit¬
U ictori abit sec̃q boues eriteida p̃dat᷑

Expanded text:
fama vetus tunc, cum Saturnia terra vocata est, talia fati dici dicta fuisse Iovis: ‘falcifero libata seni duo corpora, gentes, mittite, quae Tuscis excipiantur aquis:’ donec in haec venit Tirynthius arva, quotannis tristia Leucadio sacra peracta modo; illum stramineos in aquam misisse Quirites: Herculis exemplo corpora falsa iaci. pars putat, ut ferrent iuvenes suffragia soli, pontibus infirmos praecipitasse senesThybri, doce verum, tua ripa vetustior urbe est, principium ritus tu bene nosse potes. Thybris harundiferum medio caput extulit alveo raucaque dimovit talibus ora sonis: ‘haec loca desertas vidi sine moenibus herbas: pascebat sparsas utraque ripa boves, Arcadis Evandri nomen tibi saepe refertur: ille meas remis advena torsit aquas. venit et Alcides, turba comitatus Achiva  Albula, si memini, tunc mihi nomen erat: excipit hospitio iuvenem Pallantius heros, et tandem Caco debita poena venit, victor abit secumque boves, Erytheida praedam,
Abbreviated transcription (Latin):
T hure data tͥ buas ut subi lucͣ rogãt
st aqua iñcurũ portẽ uitina capeue.
Si uiuat ex ꝑtis credere num̃ ħt̃
Huc uenit i̾eĩetus ueste ⁊ñcator:iurna.
Purus. subffussa ꝙͣ ferat. haurit aꝙͣ.
Uda fit hinc laurus. lauro spargũt᷑ abuda.
Om̃ĩa que dños st habitura nouos
Spargit l ip̃e suos lauro rorante capillos
I pagin solita fallere uoce p̃ ceserte
Ablue p̾t̾ĩt piuria temꝑis inquit
Si ue ego te testẽ feci falsoue citaui:
Naudit numma falsa iouis
Suie deum prudens aliũ diudue fefell.

Expanded text:
, ture dato, tribuas ut sibi lucra, rogant, est aqua Mercurii portae vicina Capenae; si iuvat expertis credere, numen habet. huc venit incinctus tunica mercator et urna purus suffita, quam ferat, haurit aquam, uda fit hinc laurus, lauro sparguntur ab uda omnia, quae dominos sunt habitura novos; spargit et ipse suos lauro rorante capillos et peragit solita fallere voce preces: ablue praeteriti periuria temporis, inquit sive ego te feci testem falsove citavi non audituri numina magna Iovis, sive deum
Abbreviated transcription (Latin):
Dum legit ob io tert᷑ guitasie palato
Louguãq ĩ prudeus ex scluilse famẽ
Q̃ qi pͥncipio põssuit ie iunia uloctis
T p̃s hñt uurte sidera uisa tibi
Lim̃ ut ĩtͣuit. luctus uidet oĩa plena
Iam spes inpũo. nulla salutis erat
Mr̃e s alutata m̃r menalĩa uocat᷑
Tang̃e dignata ÷. os pũile suo ou
Paulor ab ic. subitas q uidẽt ĩco. ꝑe u̾res
Nataq tres illi. tota fuere do mus
Mox epulas ponũt. lĩ ea cagula lacte
Pomaq ⁊ inceris aurea mella suis.
Abstinet alma ceres. sõmq papaũa c̾as
Dat tͥ cũ tepido lacte bibenda pũ
N octis euat mediũ. placidiq sileutia soni.
T pctolrmũ ginio sustulit illasu

Expanded text:
dum legit, oblito fertur gustasse palato dum legit, oblito fertur gustasse palato longamque imprudens exsoluisse famem. quae quia principio posuit ieiunia noctis, tempus habent mystae sidera visa cibi. limen ut intravit, luctus videt omnia plena: iam spes in puero nulla salutis erat. matre salutata mater Metanira vocatur iungere dignata est os puerile suo. pallor abit, subitasque videnataque: tres illi tota fuere domus. mox epulas ponunt, liquefacta coagula lacte pomaque et in ceris aurea mella suis. abstinet alma Ceres somnique papavera causas dat tibi cum tepido lacte bibenda, puer. noctis erat medium placidique silentia somni: Triptolemum gremio sustulit illa suo
Abbreviated transcription (Latin):
Fors ĩua cuiq loco ẽ. q nẽ uerealis elens
Dicit᷑ ħ celei rura fuere semĩs
Ille domũ glaudes. ex cusiaq morar ei
Portat. ⁊ ał suris arida ligna focis
F ilia ꝑua duas redigebat mõte capei̾¬
ꝙ. tener ĩ cunis filius eg̃ erat
Quid facis insolis ĩ comitata iugis
ꝑstitit ⁊ senioi. ꝗͣ uis oͥnus ueget n or re
Tect̾a suã subeat qͣntala cͥũq case
lã negat. simularat auũ init᷑q cipili e
p̾ ss̃eg. instanti ralia dẽa refert
S ospes eas. semꝑqi parens. mͥ fła rapta:
h. eu melior qͣnto sors tͣ sorte m̃ est
D ecidit ĩtrepidos lucida ginta siꝰ
Flent parit̾ molles a uñis uͥgoᷤ senexq
E qͥb ħ inst uerba fuere senis
Surge nec exigue. despice tecta case
Cui dea sic inqͥt: scusti qͣ te r̃e possex
Seq lerat saxo .s lequiturq seuem
a comiti narrat. sibi fłs eg. qͣuꝰcũ¬
Nec capiet som noi inuiguletaiz: malis¬
Illa sopcrifcrũ ꝑ uoi ĩtt᷑a penateis
Collig̃ agresti leue papaũ h mo

Expanded text:
ors sua cuique loco est: qui nunc Cerealis Eleusis Dicitur, hic Celei rura fuere senis. Ille domum glandes excussaque mora rubetis Portat et arsuris arida ligna focis. Filia et tener in cunis filius aeger erat. quid facis in solis incomitata locis? restitit et senior, quamvis onus urget, et orat, tecta suae subeat quantulacumque casae. illa negat, simularat anum mitraque capillos presserat. instanti talia dicta refert: ‘sospes eas semperque parens! mihi filia rapta est. heu, melior quanto sors tua sorte mea est!’ decidit in tepidos lucida gutta sinus, flent pariter molles animis virgoque senexque; e quibus haec iusti verba fuere senis:surge nec exiguae despice tecta casae.’ cui dea duc! inquit scisti, qua cogere posses, seque levat saxo subsequiturque senem, dux comiti narrat, omnos invigiletque malisilla soporiferum, parvos initura penates, colligit agresti lene papaver humo;
Abbreviated transcription (Latin):
ndu̾e m̃sis. anͣ sua causa subest:
acte mero ueteres usi narrãt ᷑ iħbis.
Sponte sua siqͣs terra ferebat opes
Candidꝰ elixe imset᷑ caseus herbe
ognoscat pͥscos ut de̾a pͥsca cibos
ostera cũ cło motis pallantias ast̾s:
ulserit. ⁊ niueos luna leuarit eqͦs:
dicet qͦnda̾ sacͤta est colle qͥrini:
Hac fortuna die puplica uis euit.¬
ertia lux memini ludis erit. ac mͥ qͥdx.
pectanti senior cõtuiusq loco:
erat. illa dies libicis qͣ cesar ĩ oris:
fida magnanimi cõtudit arma uibo¬

Expanded text:
nae mensis, an sua causa subest?’ ‘lacte mero veteres usi narrantur et herbis, sponte sua si quas terra ferebat’ ait. ‘candidus elisae miscetur caseus herbae, cognoscat priscos ut dea prisca cibos.’ Postera cum caelo motis Pallantias astris fulserit, et niveos Luna levarit equos, qui dicet ‘quondam sacrata est colle Quirini hac Fortuna die Publica,’ verus erit. Tertia lux memini ludis erat, ac mihi quidam spectanti senior continuusque loco haec ait ‘illa dies, Libycis qua Caesar in oris perfida magnanimi contudit arma Iub
Abbreviated transcription (Latin):
Uox fuit. hac g̃ssus si qͣ puella tulic
I am color unꝰ ĩ est reb tenebrisq tegũt᷑
O ĩa. iã uigiles conticũe canes
Alta iac⁊ uasti sr̃ ora tipo eos othue
Cuiꝰ anelatis ignib ardet humus
Illic accendit gemĩas ꝓlampade pinꝰ
H ĩc cergris sacͥs nẽ q teda datur
Est spͣetͦ axess structura pumies asꝑ
N homini facilis. ñ adeunda fere
qͦ simul ac uenit frenatos currib anges
I uuxit. ⁊ eqͦreas sicca perra᷑ a qͣs
e ffugit ad surtes: ite ⁊andea carubdis
& uos iisei uauffraga monstͣ caues.
H. ic ꝓͥ mũ sedit gelido mestissuna saxo.

Expanded text:
vox erat hac gressus ecqua puella tufit? vox erat hac gressus ecqua puella tufit? iam color unus inest rebus, tenebrisque teguntur omnia, iam vigiles conticuere canes: alta iacet vasti super ora Typhoeos Aetne, cuius anhelatis ignibus ardet humus; illic accendit geminas pro lampade pinus: hinc Cereris sacris nunc quoque taeda datur. est specus exesi structura pumicis asper, non homini regio, non adeunda ferae: quo simul ac venit, frenatos curribus angues iungit et aequoreas sicca pererrat aquas, effugit et Syrtes et te, Zanclaea Charybdis, et vos, Nisaei, naufraga monstra, canes, . hic primum sedit gelido maestissima saxo:
Abbreviated transcription (Latin):
N mora me misera. fl̾a dx ubi es
Mentũ i n ops raptt᷑. ut qͣs audrre solemꝰ.
Traiecies fusis menades ire comis
Ut uitulo mugit sua mr̃ ab ub̾e rapto
Equerit foetus ꝑ nemus om̃e suos
Sdea aͦ retinet genutꝰ. ⁊ cõcita ⁊ rit¬
Fert᷑. ⁊ ecampis incipit ethãna tuis
Inde puellare̾s nact̾a ÷ uestigia plaute
⁊ p̃ssam noto pondere uidit humũ
Forsitan illa dies erroris sũma fuisset
Si nõt᷑bassent signa reꝑta sues
Iamq leotanios amen̾a flumĩa cͣsu.
P̃terit. ⁊ ripas herbifer acce tuas
P̃ terit ⁊ ciauen ⁊ fondes lenis anaͬpi
Q de uorticib nõ aderinda g̾ela
Lĩq̃at ortigien. megareaq pantagiẽq
Q d̾q si met̾eas accipit equor aquas
Antraq cielopũ posit᷑is exusta camũs
Lustͣrat. t̾re cormia pͥma sue
Clamat ⁊ alt̾is nom̃ utrũq ciet.
A udit. ⁊ alt̾nis nom̃ utr̃q ꝑit
Unaq. pastorẽ: uidͥ isset. an arna colẽtr̃.

Expanded text:
nec mora, me miseram! filia, dixit ubi es? nec mora, me miseram! filia, dixit ubi es? mentis inops rapitur, quales audire solemus Threicias fusis maenadas ire comis, ut vitulo mugit sua mater ab ubere rapto et quaerit fetus per nemus omne suos: sic dea nec retinet gemitus et concita curfertur et a campis incipit, Henna, tuis. inde puellaris nacta est vestigia plantae et pressam noto pondere vidit humum; forsitan illa dies erroris summa fuisset, si non turbassent signa reperta sues. iamque Leontinos Amenanaque flumina cursu praeterit et ripas, herbifer Aci, tuas; praeterit et Cyanen et fontes lenis Anapi et te, verticibus non adeunde Gela. liquerat Ortygien Megareaque Pantagienque, quaque Symaetheas accipit aequor aquas, antraque Cyclopum positis exusta caminis, lustrarat, terrae cornua trina suae. clamat et alternis nomen utrumque ciet. audit, et alternis nomen utrumque perit; unaque, pastorem vidisset an arva colentem,