comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uis: facis ut omnia. s me mihi non defuisse: tu testis es nihil enim de me¬
rore minuendo scriptum abullo est: ꝗ eꝰ non domi tue legerim: s om̃e
consolationẽ uincit dolor: quin q̃ feci: quod profecto ante me nemo
ut ipse me perlras consolarer: quem librum ad te mittam: si descripse¬
it libranii: affirmo tibi nullam consolationem ẽẽ talem: totos dies
non quo proficiam quid: sed tantisper impedior nõ equidem satis:uis
enim urget: sed xelaxor: tamen ad omnia quȩ nitor: non adanimũ
sed aduultum ipsum: si queam reficiendum idq faciens: interdum mͥ peccar
r interdum peccaturus eẽ: nisi faciam: solitudo aliquid adiuua
sed multo plus proficeret: si tu tñ interesses: quȩ mihi una causa ẽ hinc
discedendi: nam pro malis recte hẽbat: ꝗͣ ꝗͣ ipsum doleo: non enĩ ia
in me idẽ esse poteris: perierunt illa quę amabas: de bruti ad mẽ l

Expanded text:
vis, facis ut omnia; sed me mihi non defuisse tu testis es. nihil enim de maevis, facis ut omnia; sed me mihi non defuisse tu testis es. nihil enim de maerore minuendo scriptum ab ullo est quod ego non domi tuae legerim. sed omnem consolationem vincit dolor. quin etiam feci quod profecto ante me nemo ut ipse me per litteras consolarer. quem librum ad te mittam, si descripserint librarii. adfirmo tibi nullam consolationem esse talem. totos dies scribo, non quo proficiam quid sed tantisper impedior non equidem satis vis enim urget,—sed relaxor tamen ad omniaque nitor non ad animum sed ad vultum ipsum, si queam, reficiendum idque faciens interdum mihi peccare videor, interdum peccaturus esse nisi faciam. solitudo aliquid adiuvat, sed multo plus proficeret, si tu tamen interesses. quae mihi una causa est hinc discedendi; nam pro malis recte habebat. quamquam id ipsum doleo. non enim iam in me idem esse poteris. perierunt illa quae amabas. de Bruti ad me litteris
Abbreviated transcription (Latin):
excuser: morbi cã indies singulos: lȩnas hoc receperat prehendi .c. sep¬
timum. L. Statilium ueni: quȩ nemo negabit se iuraturum quẽ ioa¬
ris: quod si erit durius ueniam: & ipse perpetuum morbum iurabo cũ
nim mihi carendum sit conuiuis: malo id lege uideri facereꝗͣ dolo
Cocceium uelim appelles: quod .ii. dixerat: non facit: ego aut uolo aliqͥd
emere latibulum & perfugium doloris mei. De me excusando apud apu¬
eium: dederam ad te pridie litteras. nͥ ẽe negotii arbitror: quomcu
appellaris: nemo negabit: sed septimum uide & lȩnatẽ & statilium t̾m
N. opus est: sed mihi lenas totum receꝑat: Qđ scribis a tuno te appel¬
itũ: oĩo cornufitius locuplex ẽ: sed tamen scire uelim qͥñ dicar spo¬
disse ꝙ pro pr̃e: anne ꝓfilio n eo minus ut scribis procuratores con¬
fitii & Apuleium predicatorẽ uidebis: quod me ab hoc mocrore recreu

Expanded text:
excuser morbi causa in dies singulos. Laenas hoc receperat. prende C. Sepexcuser morbi causa in dies singulos. Laenas hoc receperat. prende C. Septimium, L. Statilium. denique nemo negabit sc iuraturum quem rogaris. quod si erit durius, veniam et ipse perpetuum morbum iurabo. cum enim mihi carendum sit conviviis, malo id lege videri facere quam dolore. Cocceium velim appelles. quod enim dixerat non facit. ego autem volo aliquod emere latibulum et perfugium doloris mei. de me excusando apud Appuleium dederam ad te pridie litteras. nihil esse negoti arbitror. quemcumque appellaris nemo negabit. sed Septimium vide et Laenatem et Statilium; tribus enim opus est. sed mihi Laenas totum receperat. quod scribis a Iunio te appellatum, omnino Cornificius locuples est; sed tamen scire velim quando dicar spopondisse et pro patre anne pro filio. neque eo minus, ut scribis, procuratores Cornifici et Appuleium praediatorem videbis. quod me ab hoc maerore recreari
Abbreviated transcription (Latin):
est ig̃ animus ĩ
ortis: quos tñ inspitiam cũ uenero: de epicuro ut uoles & si
inposterum genus hoc personaꝵ: incredibile est qͣ ea quidam ie¬
quirant: Ad antiquos iqͣ¬
nihil habeo adte quod per¬
scribã. sed tñ institui quottidie mitere: ut eliciam tuas luteras: non quo
aliquid exiis expectẽ. sed nescio quom̃o tñ expecto: quare siue hes scribe
tñ aliquid teq cura cõmouet Attica. & si assentior cratero bruti: litte iȩ
scriptȩ & prudenter & amicȩ: multas mihi tñ lacrimas attuleĩt: mehe
solitudo minus stimulat ꝗͣ ista celebritas: te unum desidero: s łris no dif¬
icilius utor. ꝗ si domi essem: Ardor tñ ille urget: & manet nõ me he
indulgente te sed tñ repugnante: Quod scribis de Apuleio: nͥ puto opus ẽ
tua contentione: nec balbo & oppio: quibus quidem ille receꝑat mihiꝗ
etiam iusserat nuntiari se molestum om̃io non futuꝵ/. sed cura ut

Expanded text:
est igitur animus in hortis; quos tamen inspiciam cum venero. de Epicuro, ut voles; etsi μεθαρμόσομαι. in posterum genus hoc personarum. incredibile est quam ea quidam requirant. ad antiquos ignihil habeo ad te quod scribam, sed tamen institui cotidie mittere ut eliciam tuas litteras, non quo aliquid ex iis exspectem sed nescio quo modo tamen exspecto. qua re sive habes quid sive nil habes, scribe tamen aliquid teque cura. commovet me Attica; etsi adsentior Cratero. Bruti litterae scriptae et prudenter et amice multas mihi tamen lacrimas attulerunt. me haec solitudo minus stimulat quam ista celebritas. te unum desidero; sed litteris non difficilius utor quam si domi essem. ardor tamen ille idem urget et manet non me hercule indulgente me sed tamen repugnante. quod scribis de Appuleio, nihil puto opus esse tua contentione nec Balbo et Oppio; quibus quidem ille receperat mihique etiam iusserat nuntiari se molestum omnino non futurum. sed cura ut
Abbreviated transcription (Latin):
quom heros admeuenit: sed in eius epistola nihil erat noui n
auctionem biduũ: ab ea igitur ut scribis: & uelim confecto ne¬
gotio faberiano: quem quidem negat heros hodie: Cras mane
putat: te colendus est: ista autem
ge absunt a scelere: ut spero perendie: sic unde potes eru¬
ere: qui decem legati Mumio fuerunt: Polybius non no¬
imat. Ego memini albinum consularem & .S. p. nu¬
mium uideor audisse ex hortensio tuditano sed in libonis anna¬
li.Quii annis post pretorem factus tuditanus: q̃ consul numi
non sane quadrat ullo aliquem olympia aut ubi uisu
mea licteras pridie datas: E quibus aut hodie aut cras
Epectare ddeberem: Sed ut opinoridem quod ego
qui & pecto tuum aduentum morabor te. Non enim pu
tam epeditum faberianum negotium futurum. etiam
si est futur. ut habeat aliquid mori. Cum poteris iqgitur:
quoniam etiam dum abes Dicearchi quoa scribis libros

Expanded text:
quom Eros ad me venit. sed in eius epistula nihil erat novi nisi quom Eros ad me venit. sed in eius epistula nihil erat novi nisi auctionem biduum. ab ea igitur, ut scribis, et velim confecto negotio Faberiano; quem quidem negat Eros hodie, cras mane putat. a te colendus est; istae autem κολακεῖαι?at non longe absunt a scelere. te , ut spero, perendie. mi, sicunde potes, erues qui decem legati Mummio fuerint. Polybius non nominat. ego memini Albinum consularem et Sp. Mummium; videor audisse ex Hortensio Tuditanum. sed in Libonis annali xiiii annis post praetor est factus Tuditanus quam consul Mummius. non sane quadrat. volo aliquem Olympiae aut ubi visummea litteras pridie datas ex quibus aut hodie aut cras te exspectare deberem. sed, ut opinor, idem ego qui exspecto tuum adventum morabor te. non enim puto tam expeditum Faberianum negotium futurum, etiam si est futurum ut non habeat aliquid morae. cum poteris igitur. quoniam etiamnum abes, Dicaearchi quos scribis libros
Abbreviated transcription (Latin):
men illud & plicat. noli quęxere quanti othonem uin¬
is uolo: nec tamen insaniturum illum puto: nosse enim
mihi hominem udeor: Ita male autem audio ipsum esse
tractatum: ut mihi ille emptor non eẽ uideatur: quid enim
pateretur: ẜ quid argumentor : si faberium e plicas: emamꝰ
uel magno si minus. ne paruo quidem possumus: Clodia igit᷑
a qua ipsa ob eam causam si rare uideor: quod ꝙ multo minors
sunt. & Dolobellae nomen: nam expeditum uidet᷑ ut ẽt
cpresentatione concludam: De ortis satis: Cras aut te au
causam quam quidem futuram faberianam: sed si poteris: ci¬
ceronis epistolam remisi tibi: Ote ferreum: qui illius periculis
on moueris: Ne quoq accusat. quod eam tibi epistolam misisẽ
Nam illam alteram de xebus gestis eodem &emplo puto incum¬
anum hodie misi tabellarium: ei dedi tuas ad Uestoriũ. quas
harnaci dederas: Commodum ad te miseram de incam

Expanded text:
men illud explicat, noli quaerere quanti; Othonem vinmen illud explicat, noli quaerere quanti; Othonem vincas volo. nec tamen insaniturum illum puto; nosse enim mihi hominem videor. ita male autem audio ipsum esse tractatum ut mihi ille emptor non esse videatur. quid enim? pateretur? sed quid argumentor? si Faberianum explicas, emamus vel magno; si minus, ne parvo quidem possumus. Clodiam igitur. a qua ipsa ob eam causam sperare videor, quod et multo minoris sunt et Dolabellae nomen tam expeditum videtur ut etiam repraesentatione confidam. de hortis satis. cras aut te aut causam; quam quidem puto futuram Faberianam. sed si poteris. Ciceronis epistulam tibi remisi. o te ferreum qui illius periculis non moveris! me quoque accusat. eam tibi epistulam †misissem†. nam illam alteram de rebus gestis eodem exemplo puto. in Cumanum hodie misi tabellarium. ei dedi tuas ad Vestorium quas Pharnaci dederas. commodum ad te miseram Demean
Abbreviated transcription (Latin):
ne: tñ eodem me auctore ꝓfectus ẽst: hoc manu mea: cum qi alia
res quȩrere de philologi e nicia incidimus intal. Nam ille de
ingenio nihil nimis modestum & feugi. Sed hoc mihi⁊
n placuit: se scire aiebat: ab eo nuper petitam cornifitiam:
Q frater uetulam sane ꝙ multaꝵ nuptiarum non esse pro¬
batam mulieribus quod ita reperirent zem non maiorem. dcce.
hoc putaui te scire oportere: De ortis E tuis litteris cognoui:
chrysippo in uilla: cuius insulsitatem bene morã : uideo nihil
aut paucam: ut adhalneria: tñ laudat maiora de minoribus ait
hiberna effici posse: Tecta igit̾ ambulatiuncula addenda sunt: ꝗ
it tantam faciamus: ꝗtam intusculano fecimus prope dimidi
minoris ꝯstabit isto loco: Ad id aũt qͥ uolumus
aptiꝰ uidet᷑ ꝙ̃ luctus: quẽ eꝰ norã: ẜ celeritatẽ nullã tũ hẽbat nc̃ audio
ma Uimam nihil est quod ego malim in hoc

Expanded text:
me tamen eodem me auctore profectus est. hoc manu mea. cum quasi alias me tamen eodem me auctore profectus est. hoc manu mea. cum quasi alias res quaererem de philologis e Nicia, incidimus in Thalnam. ille de ingenio nihil nimis, modestum et frugi. sed hoc mihi non placuit. se scire aiebat ab eo nuper petitam Cornificiam, Q. filiam, vetulam sane et multarum nuptiarum; non esse probatum mulieribus, quod ita reperirent rem non maiorem d_c_c_c_. hoc putavi te scire oportere. de hortis ex tuis litteris cognovi et ex Chrysippo. in villa cuius insulsitatem bene noram video nihil aut pauca mutata; balnearia tamen laudat maiora, de minoribus ait hiberna effici posse. tecta igitur ambulatiuncula addenda est; quam ut tantam faciamus quantam in Tusculano fecimus prope dimidio minoris constabit isto loco. ad id autem quod volumusaptius videtur quam lucus quem ego noram; sed celebritatem nullam tum habebat, nunc audio maximam. nihil est quod ego malim. in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
tantur Ad decus no deest or̃o ego quid possum: tamen nestio: quid
e quercu ex culpseram: quidetux simile simulacri: in eo quia
nulla erant paulo meliora: ꝗ ea quae fiunt : & facta sunt re¬
prehenduntur: quod me poenitꝙ:. Si.ni. peruenissent istę litterae
mihi crede nos poeniteret: Quid tu non uides ipsum illũ ari¬
telis discipulum summo ingenio: summa modestia: postea qͥ
re appellatus sit: superbum crudelem inmoderatum fuis¬
se: Quid tu hunc de pompa quirini contubernalẽ: his no¬
tris moderatis epistolis la etaturum putas: Ille uero¬
tius non scripta desideret: ꝗ scripta non probet: bostie¬
mo ut uolet: Abiit illud quod tum me stimulabat. quod tibi
magis nunc opto casum illum quantum timebam: uel queꝵ
libebit: nisi quid te aliud impediet inoptato ueneris Nicias a do¬
iobella in magno opere arcessitus: legi enim iras: et si in uito

Expanded text:
tantur ad decus. non deest oratio; ego quid possum? tamen nescio quid tantur ad decus. non deest oratio; ego quid possum? tamen nescio quid e quercu exsculpseram quod videretur simile simulacri. in eo quia non nulla erant paulo meliora quam ea quae fiunt et facta sunt, reprehenduntur; quod me minime paenitet. si enim pervenissent istae litterae, mihi crede, nos paeniteret. quid? tu non vides ipsum illum Aristoteli discipulum summo ingenio, summa modestia, postea quam rex appellatus sit, superbum, crudelem, immoderatum fuisse? quid? tu hunc de pompa Quirini contubernalem his nostris moderatis epistulis laetaturum putas? ille vero potius non scripta desideret quam scripta non probet. postremo ut volet. abiit illud quod tum me stimulabat quom tibi dmagis nunc opto casum illum quem tum timebam vel quem libebit. nisi quid te aliud impediet, mi optato veneris. Nicias a Dolabella magno opere arcessitus legi enim litteras etsi invito
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ĩ illos in eis incognatũ tuus SSredeo ad oxtos: plane illuc te uenꝰ
tuo magꝰ cõmodo nolo Nihil ñ. urꝗ&: ꝗcꝗͥ erit op̃ã faberio ponamus
de die iñ auetionis. si ꝗd sues eum̃ q eͥ cumano uenerat ꝙ &e plane
uale̾ atticam nuntiabat & tr̃as se ħre aiebat: statĩ adte misi orcosqͥm
lie eras inspecturꝰ: q uisum tibi sit cras s. De faberio aui cũ uener
De ẽpla ad cęsarem urato milii credenõ posum: nec me turepitudo di¬
teret: ꝓ si maxie debebat. Ꝙ enim turpis est assentatio: cũ uiue ip
pe sit nobis: ẜ ut coepi nõ me hoc turpe det̾et: ac uelle quidem ẽẽm en
qui ẽẽ debam: s inmentem nihil uenit: Nam q̃ sunt ad alex adru
hominum eloquentium e doctoꝵ suasiones: uides quibus inreb
uersentur: Adolescentẽ incensum cupiditate uerissimȩ gloriȩ cupiẽte
sibi aliꝗd consilii dari: quod ad laudem sempiterna ualerd cohor¬

Expanded text:
etiam in illos, in eis in cognatum tuum. sed redeo ad hortos. plane illuc te ire nisi tuo magno commodo nolo; nihil enim urget. quicquid erit, operam in Faberio ponamus. de die tamen auctionis, si quid scies. eum qui e Cumano venerat, quod et plane valere Atticam nuntiabat et litteras se habere aiebat, statim ad te misi. hortos quoniam hodie eras inspecturus, quid visum tibi sit cras scilicet. de Faberio autem, cum venerit. de epistula ad Caesarem, iurato mihi crede, non possum; nec me turpitudo deterret, etsi maxime debebat. quam enim turpis est adsentatio, cum vivere ipsum turpe sit nobis! sed, ut coepi, non me hoc turpe deterret. ac vellem quidem essem enim qui esse debebam, sed in mentem nihil venit. nam quae sunt ad Alexandrum hominum eloquentium et doctorum suasiones vides quibus in rebus versentur. adulescentem incensum cupiditate verissimae gloriae, cupientem sibi aliquid consili dari quod ad laudem sempiternam valeret, cohor
Abbreviated transcription (Latin):
ferant auctionẽ me circiter non in tusculano fore cũ pisone: oro teni
abes de scapulanis ortis: toto pectore cogitemus: dies adest cõmo
nobilissimis abstuli: tnstuli ad nr̃m sodalem: & ex duob libris cõtuli
inꝗ: grandiores sunt oĩo ꝗͣ erant illi: s tn multa detracta: Tu at
mihi ꝑuelĩ scribas: ꝗ intellexis illum uelle: Illđ u̾o utiq scrxe cupio
que intelleꝵis ab eo:

Expanded text:
ferant auctionem; me circiter Nonas in Tusculano fore. cum Pisone Erotem ferant auctionem; me circiter Nonas in Tusculano fore. cum Pisone Erotem habes. de Scapulanis hortis toto pectore cogitemus. dies adest. commonobilissimis abstuli, transtuli ad nostrum sodalem et ex duobus libris contuli in quattuor. grandiores sunt omnino quam erant illi sed tamen multa detracta. tu autem mihi pervelim scribas qui intellexeris illum velle; illud vero utique scire cupio quem intellexeris a
Abbreviated transcription (Latin):
sit: sed tñ q̃ cõmodo tuo ficit: Ualde me momordert ẽpłe tuȩ de Attca
nr̃a: cedẽ sane tñ sanauert: R.ni. te ipse consolabe̾ eisdem iris: id mihi
erat satis firmũ ad leniendam egritudinẽ ligarianam pręclare uẽdi¬
disti: post hac ꝗcꝗͥ scripsero tibi pr̃ȩconium deferam Qđ ad me de uar¬
rone scribis: scis me antea or̃ones aut aliꝗͥ id genus Iolitum scribere
biennium preteriit cum ille
nullum ꝓcesserit: Ego ãt me parabam ad id ꝗ ille mihi misisebs ut
nimis acute locuntur ad uarronem tnsferamus: &.n. sũt anthiochia.
quȩ iste ualde probat catullo & lucullo a libere ponemus: ita tn si
tu hoc ꝓbas: deq eo mihi rescribas uelim. de Brimana auctioe accepi
a uestorio litteras: ait sine ulla controuersia rẽ adme ẽẽ collatã: ⁊o
nę us. aut intusculano me fore putauert: ad uni Rł. Auint: di
igit᷑ uł amico tuo: nec otoni heredi meo: uł labeoni nr̃o paulũ pio¬

Expanded text:
 commodo tuo fiat. valde me memorderunt epistulae tuae de Attica nostra; eaedem tamen sanaverunt. quod enim te ipse consolabare eisdem litteris, id mihi erat satis firmum ad leniendam aegritudinem. Ligarianam praeclare vendidisti. posthac quicquid scripsero tibi praeconium deferam. quod ad me de Varrone scribis, scis me antea orationes aut aliquid id genus solitum scribere  προσφώνησιν. biennium praeteriit cum ille nullum processerit, ego autem me parabam ad id quod ille mihi misisset ut nimis acute loquuntur, ad Varronem transferamus. etenim sunt Antiochia quae iste valde probat. Catulo et Lucullo alibi reponemus, ita tamen si tu hoc probas; deque eo mihi rescribas velim. de Brinniana auctione accepi a Vestorio litteras. ait sine ulla controversia rem ad me esse conlatam. Romae videlicet aut in Tusculano me fore putaverunt a. d. viii Kal. Quint. dices igitur vel amico tuo S. Vettio coheredi meo vel Labeoni nostro paulum pro
Abbreviated transcription (Latin):
De dote tanto magis per purga balbi regio conditio est delegandi qͦ quom̃o
e: turpe est rem impeditam iace: insula arpinãs hĩe post germanã¬

Expanded text:
de dote tanto magis perpurga. Balbi regia condicio est delegandi. quoquo mode dote tanto magis perpurga. Balbi regia condicio est delegandi. quoquo modo confice. turpe est rem impeditam iacere. Insula Arpinas habere potest germana
Abbreviated transcription (Latin):
manus is quidẽ sed magnoꝑe moderandus. Consolationũ aũt multȩ
uię sed illa rectissima. Impetiet rõ q̃ dies impetratura ẽ: Alexi
u̾o cuxemus imaginem tironis: quem egrum romam uemisi dsrđ
ad me cum testamento tñsferamus. tota domꝰ
uacat. superior ut scis: hec puto ualde ad rem ꝑtinere. male descio.
sed omnia humana tolerabilia ducenda. Ipsi enim quid sumus aut qͥ
iu hȩc curaturi sumus: ea uideamus: quȩ ad nos magis pertinẽr nec
multo quid agamus de senatu: & ut ne quid prȩtermũtam. Cesonius ad
me literas misit: postumiam sulpitii domũ ad se uenisse. De pompeii magni
filia tibi rescripsi: nihil me hoc tp̃r cogitare. alteram uo illã: quam tu scubs
puto nosti: nihil uidi fȩdius. sed ad sum: coram igr̃ obsignata epła accepio
tuas Attice: hilaritate libenter audio comotiunculis: g

Expanded text:
humanus is quidem sed magno opere moderandus. consolationum autem multae humanus is quidem sed magno opere moderandus. consolationum autem multae viae sed illa rectissima: impetret ratio quod dies impetratura est. Alexin vero curemus, imaginem Tironis, quem aegrum Romam remisi, et, et collis ἐπιδήμιον, ad me cum †testamento† transferamus. tota domus vacat superior, ut scis. hoc puto valde ad rem pertinere. male de Seio. sed omnia humana tolerabilia ducenda. ipsi enim quid sumus aut quam diu haec curaturi sumus? ea videamus quae ad nos magis pertinent, nec tamen multo, quid agamus de senatu. et ut ne quid praetermittam, Caesonius ad me litteras misit Postumiam Sulpici domum ad se venisse. de Pompei Magni filia tibi rescripsi nihil me hoc tempore cogitare; alteram vero illam quam tu scribis, puto, nosti: nihil vidi foedius. sed adsum. coram igitur. obsignata epistula accepi tuas. Atticae hilaritatem libenter audio. commotiunculis συμπάσχω.
Abbreviated transcription (Latin):
lis scripseram & ita cogito si mulac redierit: sin ille tardius. egom̃
triduum & quod prȩrerii: dolobella q mecum: De cicerone mltis
lacet: comes est idoneus. Sed de prima pensioẽ añ uideamus
adest enim dies: & ille currit: scribe queso quid referat celer ȩgisse
Caesarem cum candidatis: utrum ipse in feniculariũ: an inmarti¬
um capum cogitet: & scire uelim nunꝗd necesse sit comitiis ẽs ro¬
ma: Nam cępilię satisfaciendum est & utiq Aitice: ne eͦ ẽẽm hĩc li¬
benter: atꝗ id quottidie magis: ni ẽẽt ea cã: quam tibi suꝑiorib lus
scripsi. Nih hac sollicitudie ĩocundius. nisi paulus interpellas ẜ amy¬
ntę filius.
biliora fieri posse ulla: luttora prospectu maris nuntiis rebus om̃ibr
sed neq hȩc digna longiorib luteris: nec erat quid scuberẽ & som¬
is ueꝗebat male mẽ hercule: de Atamante: Tuus aũt dolor

Expanded text:
lis scripseram et ita cogito, simul ac redierit. sin ille tardius, ego tamen lis scripseram et ita cogito, simul ac redierit. sin ille tardius, ego tamen triduum, et, quod praeterii, Dolabella etiam mecum. de Cicerone multis res placet. comes est idoneus. sed de prima pensione ante videamus. adest enim dies et ille currit. scribe, quaeso, quid referat Celer egisse Caesarem cum candidatis, utrum ipse in fenicularium an in Martium campum cogitet. et scire sane velim numquid necesse sit comitiis esse Romae. nam et Piliae satis faciendum est et utique Atticae. ne ego essem hic libenter atque id cotidie magis, ni esset ea causa quam tibi superioribus litteris scripsi. nihil hac solitudine iucundius, nisi paulum interpellasset Amyntae filius. biliora fieri posse villa, litore, prospectu maris, tumulis his rebus omnibus. sed neque haec digna longioribus litteris nec erat quod scriberem, et somnus urgebat. male me hercule de Athamante. tuus autem dolor
Abbreviated transcription (Latin):
desideras: omnia scripsi in codicillis. eosq heroti dedi breuiter: s &
plura qͦ quȩxis inis: de cicerone: cuius quidem cogitationis ininũ
tu milii abstulisti: locutus sum cum eo blandissime: quod ex ipso mõ¬
uelim: si tibi erit çomodum sciscite. sed quid differo eposui te
ex me detulisses & quid uellet: & quid reꝗgr& uelle hispaniam ue¬
ire liberalitatẽ: de liberalitate dixi ꝗͣtum publius ꝗͣtu flam
ientulus filio: de hispania duo attuli primum idẽ: quod tibi meue-¬
⁊eri uituꝑationẽ non satis ẽ: si hȩc arma reliquissemus & contͣria
dein fore: ut ageretur cum a fr̃e familiaritate. & omni gra
unceremur: uel nimia liberalitate uti mea: ꝗͦ sua liberalitate:
sed tamen ꝑmisi: tibi enim intelleXeram non minus displicere
manere illudanceps: Uerum uidebimus de balbo & incodidl¬

Expanded text:
desideras omnia scripsi in codicillis eosque Eroti dedi; breviter, sed etiam desideras omnia scripsi in codicillis eosque Eroti dedi; breviter, sed etiam plura quam quaeris, in iis de Cicerone; cuius quidem cogitationis initium tu mihi attulisti. locutus sum cum eo liberalissime; quod ex ipso velim, si modo tibi erit commodum, sciscitere. sed quid differo? exposui te ad me detulisse et quid vellet et quid requireret. velle Hispaniam, requirere liberalitatem. de liberalitate dixi, quantum Publilius, quantum flamen Lentulus filio. de Hispania duo attuli, primum idem quod tibi, me vereri vituperationem. non satis esse si haec arma reliquissemus? etiam contraria? deinde fore ut angeretur cum a fratre familiaritate et omni gratia vinceretur. vellem magis liberalitate uti mea quam sua libertate. sed tamen permisi; tibi enim intellexeram non nimis displicere. manere, illud anceps. verum videbimus. de Balbo et in codicil
Abbreviated transcription (Latin):
otiosus: sine te tamen nolui: quomodo hoc ergolues :uno scilic: si mͥ
miratum ẽẽ ꝯaudeo: & si tua quidem sunt eius mõi oĩa: scire n
uis quo uno animus alitur sed quęso quid exista accuta &
fortasse aliquo negotio & pro isto asso sole. quod tu abusus es in
ro pratulo a te nitidum solem unctumq repetemus: Sed adp
⁊edeo: librum si me amas mitte: tuus est eni ꝓfecto: quonia quidẽ
est missus adte chremes: tantum ne ab re tua est otii tibi: ut et
oratorem legas marte uirtute mihi quidem gratum: & erit gra¬
ius. si non modo in libris tuis sed etiã malioꝵ ꝑ librarios tuos a¬
tophanem reposueris pro eupoli: Cȩsar aũt mihi irridere uisus est
q̃so illud tuum quod erat & glpla et urbanum ita porro sine
ura ẽẽ uissit: ut mihi quidem dubitationem omnẽ tolleret. Att

Expanded text:
otiosus, sine te tamen nolui? quo modo hoc ergo lues? uno scilicet si mihi otiosus, sine te tamen nolui? quo modo hoc ergo lues? uno scilicet si mihi miratum esse gaudeo. etsi tua quidem sunt eius modi omnia. scire enim vis; quo uno animus alitur. sed, quaeso, quid ex ista acuta et  quidem fortasse aliquo negotio. et pro isto asso sole quo tu abusus es in nostro pratulo a te nitidum solem unctumque repetemus. sed ad prima redeo. librum, si me amas, mitte. tuus est enim profecto, quoniam quidem est missus ad te. Chremés, tantumne ab ré tua est otí tibi, ut etiam Oratorem legas? macte virtute! mihi quidem gratum est et erit gratius si non modo in tuis libris sed etiam in aliorum per librarios tuos Aristophanem reposueris pro Eupoli. Caesar autem mihi inridere visus est quaeso illud tuum, quod erat et εὐπινὲσ et urbanum. ita porro te sine cura esse iussit ut mihi quidem dubitationem omnem tolleret. Atti
Abbreviated transcription (Latin):
tribunatum: & si poteris tabulis: quo crimine & uide quęso.i¬
bruti epithoma fanianoꝵ scripsi quod erat in extremo: idq ego
cutus hunc fannium. ꝗ scripsit historiam: generum eẽ scripseram
lelii: sed tu me
refelleras: Te aũt nunc brutus y fã¬
nius: ego tamen de bono auetore hortensio sic acceperã: ut apud bra¬
um est. hunc ig̾ locum expedies: ego mutionem polobellȩ obuia
is ad me idibus ieuertetur: te expectabo postridie. Tullia mea tbi
antiquissimũ ẽẽ uideo: idq ita ut sit: te uehementer rogo: ergo &
tamen tanti: ut a te abessem fuit.cum romȩ ẽẽm: & te iam iamq
uisurum me putarẽ: quottidie tñ horȩ: quibus ex pectabã longe
idebantux. scis me minime ẽẽ blandu: ittq minus aliqͣto di
ꝗͣ sentio: de coelio uide quęso: neq lacuna si inauro ego ista nõ no¬
ui: sed certe incolubo est detrimento satis huc guꝵ ficaccedit: s ꝗd

Expanded text:
tribunatum et, si poteris, Tubulus quo crimine. et vide, quaeso, L. Litribunatum et, si poteris, Tubulus quo crimine. et vide, quaeso, L. LiBruti epitoma Fannianorum scripsi quod erat in extremo, idque ego secutus hunc Fannium qui scripsit historiam generum esse scripseram Laeli. sed tu me γεωμετρικῶσ refelleras, te autem nunc Brutus et Fannius. ego tamen de bono auctore Hortensio sic acceperam ut apud Brutum est. hunc igitur locum expedies. ego misi Tironem Dolabellae obviam. is ad me Idibus revertetur. te exspectabo postridie. de Tullia mea tibi antiquissimum esse video idque ita ut sit te vehementer rogo. ergo ei in tamen tanti ut a te abessem fuit. cum Romae essem et te iam iamque visurum me putarem, cotidie tamen horae quibus exspectabam longae videbantur. scis me minime esse blandum; itaque minus aliquanto dico quam sentio. de Caelio vide, quaeso, ne quae lacuna sit in auro. ego ista non novi. sed certe in collubo est detrimenti satis. huc aurum si accedit—sed quid
Abbreviated transcription (Latin):
ut scribis haurire intantis suis prȩser¬
tim angustiis
Cato me quidẽ delectat: sed &̃ bassum lucilium: suade c̃celio tu: ꝗͣ res
scribis: ego nihil noui: noscenda ẽ na: non facultas modo de hort¬
sio ꝗ uaginio: tu si quid dubitabis: & si ꝗͥ maꝗͣ placeat : ego qͣtum as¬
pitio non. facile inueneris: cum mustella quem̃ ad modum scribis. cũ
uerit crispus ad aulam scripsi: ut ea quȩ bene nossem de auro:
soni demonstrarem: Tibi enĩ sane assentior: & istud nimium diu du¬
ci. Ꝙ omnia nunc undiq contrahenda te quidem nihuib agere. ⁊¬
nihil cogitare aliud: nisi quod ad me pertineat facile perspitio
eisq nẽgotiis impediri cupiditatem tuam ad me ueniendi: sed m¬
cum esse te puto: non solum quod meam remagis: ueꝵ etiam ꝙ
uidere uideor quomodo agas: neq enim ulla hora tui mihi est opis
mota. Tubulum prȩtorem uideo.L. petello .& Naximo
puto: Cocpione & pompcio. pr. enim furio sexto attilio: dabis iq

Expanded text:
ut scribis, haurire in tantis suis praesertim angustiis,Cato me quidem delectat, sed etiam Bassum Lucilium sua. de Caelio tu quaeres, ut scribis; ego nihil novi. noscenda autem est natura, non facultas modo. de Hortensio et Verginio tu, si quid dubitabis. etsi quod magis placeat, ego quantum aspicio, non facile inveneris. cum Mustela, quem ad modum scribis, cum venerit Crispus. ad avium scripsi ut ea quae bene nosset de auro Pisoni demonstraret. tibi enim sane adsentior et istud nimium diu duci et omnia nunc undique contrahenda. te quidem nihil agere, nihil cogitare aliud nisi quod ad me pertineat facile perspicio meisque negotiis impediri cupiditatem tuam ad me veniendi. sed mecum esse te puto, non solum quod meam rem agis verum etiam quod videre videor quo modo agas. neque enim ulla hora tui mihi est operis ignota. Tubulum praetorem video L. Metello Q. Maximo  Caepione et Pompeio; praetor enim L. Furio Sex. Atilio. dabis igitur
Abbreviated transcription (Latin):
acceperam: nec mirf: nemo.ni. uenerat n fortasse cã fuerat: Ita¬
q ipse ꝗd scriberem non habebam. quo aũt die has ualexio dabam
Epectabam aliquem meoꝵ: ꝗsi ueniss & a te ꝗͥ attuliss: uidebam
nõ defutuꝵ ꝗͥ scriberem: nos ta flumina & solitudinẽ sequeremur:
ꝓ facilius sustentare nos possemus: pedem e iulla adhuc egressi nõ
sumus: ita magnos & assiduos imbris habebamus: illam¬
totã ad uarronem traduximus: m̃o
fuit catulli: luculli hortensii dein ꝗa¬

Expanded text:
acceperam; nec mirum. nemo enim venerat nec fortasse causa fuerat. itaacceperam; nec mirum. nemo enim venerat nec fortasse causa fuerat. itaque ipse quod scriberem non habebam. quo autem die has Valerio dabam exspectabam aliquem meorum. qui si venisset et a te quid attulisset, videbam non defuturum quod scriberem. nos cum flumina et solitudinem sequeremur quo facilius sustentare nos possemus, pedem e villa adhuc egressi non sumus; ita magnos et adsiduos imbris habebamus. illaad Varronem traduximus. primo fuit Catuli, Luculli, Hortensi; dein
Abbreviated transcription (Latin):
bat: s tñ scire peruelim: libri qͥ ita exiert: nisi forte me cõis
equo aĩo: ꝙ illa quę ħs de academicis feustra descͥpta sunt: młto en
hͤ erũt splendidiora: breuiora: meliora: Nuc at &gos ũ qͦ me utas
uolo dolobellę ualde desideranti nõ reꝑio ꝗͥ & simul
n si aliud ꝗͥ potero
effugere aut cessandum igͥ aut alis
& cogitandum: Sed ꝗͥ hęc leuia curamus: Attica mea obsecro te quidagit
uȩ meualde angit: S crebro regusto tuas litteras: in his atgesco: tne
id ego plane nolo: hereditas tanti non est: & tn obire auctiois diem
facile poterũt: est .u. tertio idꝰ si me intusculano postridie nõn mane
conuenerint: ꝙ si laxius uolent proferre diem: poter̃t uel biduum
uł triduũ uel ut uidebẽ: nihil enĩ interest: qͦe nisi iã ꝓfecti st̃ retineb
I gutur consideremus. & si nomina ia facta st̃ uł induci uł mutaa
ssunt. Quid agit obsecro te attica nr̃a: Nam triduo abste nul

Expanded text:
bat! sed tamen scire pervelim. libri quidem ita exierunt nisi forte me communequo animo quod illa quae habes de Academicis frustra descripta sunt. multo tamen haec erunt splendidiora, breviora, meliora. nunc autem ἀπορῶ quo me vertam. volo Dolabellae valde desideranti; non reperio quid, et simul si aliquid, potero μέμψιν effugere. aut cessandum igitur aut aliquid excogitandum. sed quid haec levia curamus? Attica mea, obsecro te, quid agit? quae me valde angit. sed crebro regusto tuas litteras; in his acquiesco. tamen id ego plane nolo. hereditas tanti non est. et tamen obire auctionis diem facile poterunt est enim iii Idus, si me in Tusculano postridie Nonas mane convenerint. quod si laxius volent proferre diem, poterunt vel biduum vel triduum vel ut videbitur; nihil enim interest. qua re nisi iam profecti sunt, retinebis igitur consideremus. etsi nomina iam facta sunt; sed vel induci vel mutari possunt. quid agit, obsecro te, Attica nostra? nam triduo abs te nullas
Abbreviated transcription (Latin):
dicẽtez ne uiuas
quoq ponam in eodem TaSei quod ita est profecto: sed ueli
scire hodie ne statim: de cuctione & quo die uenias: ego me interea
cum libellis ac moleste fero. Uennonii historiam me non habere:
tñ ne nihil de ze nomen aliud quod caesar: tris ht conditiões
aut emptionem ad hastam perdere malo: & si prȩter ipsam tur¬
pitudinem hoc ipsum puto eẽ: perdere aut de legatione in manci¬
pe: annua die: quis erit cui credam: aut qn ipse metonis annus
ueniet aut uetoni conditiones emissem
or ne iste iam auctionem nullam faciat & sedulo iis factis: Clipo
subsidio currat: ne talis uir sed ogr¬

Expanded text:
dicentem. ne vivam, quoque ponam in eodem πάθει; quod ita est profecto. sed velim scire hodiene statim de auctione et quo die venias. ego me interea cum libellis; ac moleste fero Vennoni me historiam non habere. sed tamen ne nihil de re, nomen illud, quod a Caesare, tris habet condiciones, aut emptionem ab hasta perdere malo, etsi praeter ipsam turpitudinem hoc ipsum puto esse perdere aut delegationem a mancipe annua die quis erit cui credam, aut quando iste Metonis annus veniet? aut Vettieni condicione semissem.or ne iste iam auctionem nullam faciat sed ludis factis Ἀτύπῳ subsidio currat, ne talis vir
Abbreviated transcription (Latin):
hec academica ut scis: cum catullo lucullo: hortensio comtulerã: sane
inp ᷤ non cadebant: erant .N.
aptius ẽẽ nihil potuit ad id p̃ħię genus qͦ ille maxiᷤ mihi delectari ui¬
detur: easq ꝑtis ut non sim consecutus ut suꝑior mea cã uideat᷑: Sũt
enim uehementer
anthiodiia q̃ diligenter a meexp̃s¬
sa acumen hñt anthioduę nitorẽ or̃onis nr̃m: si modo is est aliquis
in nobis. S tu dandos ne p̾utes hos libros: Garroni & atq & uidebis
mihi q̃dam occurrũt. s ea corã: a cęsare litteras accepi consolatorias
itas pridie Rl. maias his pali: De urhe agenda ꝗͥ sit ꝓmulgatũ no
sustentor: tñ te uidẽ cupio: itaq ut constitui: adero frẽs credo ate eẽ
conuentũ: Scire ig studeo ꝗ egeris: de fama nihil sane laboro: & si
scripsera ad te: tu ne stulte nihil melius: curandũ .N. non est: atꝗ ho

Expanded text:
haec Academica, ut scis, cum Catulo, Lucullo, Hortensio contuleram. sane haec Academica, ut scis, cum Catulo, Lucullo, Hortensio contuleram. sane in personas non cadebant; erant enimaptius esse nihil potuit ad id philosophiae genus quo ille maxime mihi delectari videtur, †easque† partis ut non sim consecutus ut superior mea causa videatur. sunt enim vehementerAntiochia; quae diligenter a me expressa acumen habent Antiochi, nitorem orationis nostrum si modo is est aliquis in nobis. sed tu dandosne putes hos libros Varroni etiam atque etiam videbis. mihi quaedam occurrunt; sed ea coram. a Caesare litteras accepi consolatorias datas pridie Kal. Maias Hispali. de urbe augenda quid sit promulgatum non sustentor tamen te videre cupio. itaque ut constitui adero. fratrem credo a te esse conventum. scire igitur studeo quid egeris. de fama nihil sane laboro; etsi scripseram ad te tunc stulte nihil melius; curandum enim non est. atque hoc
Abbreviated transcription (Latin):
sic .ni. cõstitu¬
nescio ꝗͣ bene: s ita accurate: ut nihil poss& supͣ academicam omn
collecta ab anthioco: Garroni dedi: ad ea ipse indeo: Tu es tertius inser¬
one nr̃o si cottam & barronem fecissẽ inise disputãtis a te ꝓxim
litteris admoneor meum
eẽ hoc inantiꝗs psoĩs
suauiter fit: ut & heradides in mulus Ꝙ nos ui. de re. pu. libris fe¬
cimus: sunt & de oratore nr̃i: tres mihi uehementer ꝓbati: in eis q
ȩę ꝑ ͤ st. ut mihi tacendum fuerit: crassus .N. loquit᷑. Antonius catul¬
lus senex.c. iunius fẽ catulli: cocta: Sulpitius puero me hic sermo
inducitur: ut nulle ẽe possent partes meę: quȩ ãt his t̃p̃rib scripsi
aristotelicũ morẽ hñt: in quo sermo ita in ducitur cȩteroꝵ: ut pene
ipsum sit principatus: ita confeci quinq libris
epicurea.L. Torquato stoica.M. Antonio:¬
darem
id fore putabam: ꝗ om̃s illi decesseiãt:

Expanded text:
sic enim constitunescio quam bene, sed ita accurate ut nihil posset supra, Academicam omnem ταληψίαν praeclare conlecta ab Antiocho, Varroni dedi. ad ea ipse respondeo; tu es tertius in sermone nostro. si Cottam et Varronem fecissem inter se disputantis, ut a te proximis litteris admoneor, meumet. hoc in antiquis personis suaviter fit, ut et Heraclides in multis et nos in vi de re publica libris fecimus. sunt etiam de oratore nostri tres mihi vehementer probati. in eis quoque eae personae sunt ut mihi tacendum fuerit. Crassus enim loquitur, Antonius, Catulus senex, C. Iulius frater Catuli, Cotta, Sulpicius. puero me hic sermo inducitur, ut nullae esse possent partes meae. quae autem his temporibus scripsi Ἀριστοτέλειον morem habent in quo ita sermo inducitur ceterorum ut penes ipsum sit principatus. ita confeci quinque libros περὶ ut Epicurea L. Torquato, Stoica M. Catonidarem. id fore putaram quod omnes illi decesserant.
Abbreviated transcription (Latin):
U domite inclusisti: rationẽ fecisti. sed quęso confice & te uacuumn
redde nobis: eo hinc ut scripsi antea postridie idus. Ianiũ deinde
postridie intusculano: contuli enim animum & fortarce uicis
sin modo per mansero. scies iq̃ fortasse cras: summũ perendise
Qcsodium putaui Num inmissaꝵ. exempꝰ mͥ oppius q balb
iserani Qid factum atbitrari bellumq nariat reliquĩ satis

Expanded text:
quod domi te inclusisti ratione fecisti; sed, quaeso, confice et te vacuum quod domi te inclusisti ratione fecisti; sed, quaeso, confice et te vacuum redde nobis. ego hinc, ut scripsi antea, postridie Idus Lanuvi, deinde postridie in Tusculano. Contudi enim animum et fortasse vici, si modo permansero. scies igitur fortasse cras, summum perendie. ad Clodium Patavinum missarum exemplum mihi Oppius et Balbus miserant, se id factum arbi
Abbreviated transcription (Latin):
te & herẽde: proximum est: ut uelim clodię si ista minus cõfici
possunt effice quid uis: eͦ me maiore religione: ꝗͦ quisꝗͣ fuit ulli
uoti obstrictum puto. Uidebis & trebonianos & si absunt domini
sed ut ad te heri scripsi. considerabis & de tusculano: ne aestas ef¬
fluat: qđ cexte nõ est cõmittendum & hirtium aliꝗͥ ad te gu¬
ugo o de me scripsisse facile patior. fecit n humane. & te
eius epistolam ad me non misisce multo facilius: tu enĩ & huma
illius librum: quem ad me misit de Catone: ꝑpea uolo diurlgau
a tuis: ut existoꝵ uituperatione sit illius maior laudatio qđ pꝓ
mustellam agis hes hominem ualde idoncum meiq sane studio¬
ia ꝑfectuꝵ si rogaris puto: mihi uo & locum quem puto ad iđ
quolumus dederis: & prȩterea
S aut druso ludus ẽ suggerendus. aut utendum tusculanum

Expanded text:
ete et herede. proximum est ut velim Clodiae. sed si ista minus confici ete et herede. proximum est ut velim Clodiae. sed si ista minus confici possunt, effice quidvis. ego me maiore religione quam quisquam fuit ullius voti obstrictum puto. videbis etiam Trebonianos, etsi absunt domini. sed, ut ad te heri scripsi, considerabis etiam de Tusculano ne aestas effluat; quod certe non est committendum. et Hirtium aliquid ad te συμπαθῶσ de me scripsisse facile patior fecit enim humane et te eius epistulam ad me non misisse multo facilius; tu enim etiam humanius. illius librum quem ad me misit de Catone propterea volo divulgari a tuis ut ex istorum vituperatione sit illius maior laudatio. quod per Mustelam agis, habes hominem valde idoneum meique sane studioid perfecturum, si rogaris, puto. mihi vero et locum quem opto ad id quod volumus dederis et praeterea iae. si nihil fiet, aut Druso ludus est suggerendus aut utendum Tusculano.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ sit difficile: te non fugit sed obsecro enitamur: ut aliꝗͥ ad idq̃
cupio: ex cogitemus: eͦ me hinc postridie exituꝵ puto f aut in
tusculanum: aut domum: in fortasse arpinum: cum certum
tiero scribam ad te: Generat mihi inmentem monete: ut id
qđ facis. faceres: putabam.N. cõmodius te idem istud domi agere
posse: interpellatione sublata e postridie idus ut scripsi ad te ante
iniuii mane̾ constitui: iñ aut romę: aut intusculano: scies
utrumq: ꝗ scies recte illam iẽ fore leuamento: benefacis cũ id¬
eẽt mihił crede: ꝑiñ ut existimare tu non potes. res indicat qͣt¬
a cupiam: cum tibi audeam confiteri ꝗͦ id non ra ualde proba
arbiirarer: sed ferendus tibi: in hoc meus error ferͣendus: imo uo
⁊ͣ adiuuandus. de Otone diffido fortasse quia cupio: s t̾n maior
res est: ꝗͣ facultates nr̃ę: pręẜtim aduersario & cupido & locupl¬

Expanded text:
alterum quam sit difficile te non fugit. sed, obsecro, enitamur ut aliquid ad id quod alterum quam sit difficile te non fugit. sed, obsecro, enitamur ut aliquid ad id quod cupio excogitemus. ego me hinc postridie id. exiturum puto sed aut in Tusculanum aut domum, inde fortasse Arpinum. cum certum sciero, scribam ad te. venerat mihi in mentem monere te ut id ipsum quod facis faceres. putabam enim commodius te idem istud domi agere posse interpellatione sublata. ego postridie Idus, ut scripsi ad te ante, Lanuvi manere constitui, inde aut Romae aut in Tusculano; scies ante utrum †quod scies recte illam rem fore levamento, bene facis cumidesse† mihi crede perinde ut existimare tu non potes. res indicat q cupiam, quom tibi audeam confiteri quem id non ita valde probare arbitrer. sed ferendus tibi in hoc meus error. ferendus? immo vero etiam adiuvandus. de Othone diffido, fortasse quia cupio. sed tamen maior etiam res est quam facultates nostrae, praesertim adversario et cupido et locupl
Abbreviated transcription (Latin):
eius uituꝑatiois: quã Cȩsar scripsit de catone: facies quid tibi
uisum sit: si tibi erit cõmodum certiorẽ reddes: At fanum n hac
estate ab solutum erit: quã uides integrã restare: scele me liba¬
ũ non putabo: nullũ d te desideraui diem litteraꝵ: uideb
N. quȩ scribis: & tñ sus picabar uel potius intelligebam nihil fuis¬
se qđ scriberes ad ui idus uõ & abesse te putabam: & plane uide¬
am nihil te hr̃e: ego cñ ad te ferre quottidie mittam: malo eni
feustra. q̃ te non hr̃e cuides: si ꝗͥ forte sit: ꝗ putes me scire oportere
itaq accepi ui idus lr̃as tuas iñanes: ꝗ enim habehas ꝗ scriberes
mi tñ illã ꝗcquid erat non molestum funt nihil aliud scire me
noui te nihil hr̃e: scripsi tn nescio qͥ de clodia: ubi gͦ ea extant q̃n
uentura: plac& mihi res sic: ut ẜm Otonem nihil magis.ẜ neq
hanc uendituram puto delectatur enim & copiosa est. & illdale

Expanded text:
eius vituperationis quam Caesar scripsit de Catone, facies me quid tibi visum sit, si tibi erit commodum, certiorem. redeo ad fanum. nisi hac aestate absolutum erit quam vides integram restare, scelere me liberatum non putabo. nullum a te desideravi diem litterarum; videbam enim quae scribis, et tamen suspicabar vel potius intellegebam nihil fuisse quod scriberes; a. d. vi Idus vero et abesse te putabam et plane videbam nihil te habere. ego tamen ad te fere cotidie mittam; malo enim frustra quam te non habere cui des, si quid forte sit quod putes me scire oportere. itaque accepi vi Idus litteras tuas inanis. quid enim habebas quod scriberes? mi tamen illud quicquid erat non molestum fuit, ut nihil aliud, scire me novi te nihil habere. scripsisti tamen nescio quid de Clodia. ubi ergo ea est aut quando ventura? placet mihi res sic ut secundum Othonem nihil magis. sed neque hanc vendituram puto delectatur enim et copiosa est, et illud
Abbreviated transcription (Latin):
re & enim audieram nemini aliter licere: ꝙte hre censebam: & qr a pu¬
eris diploma sumpseras: habes causam opinionis meȩ: & tñ uelim sçire
quid cogitet: inprimis qͣi quid etiam nunc noui est .xuii. Rl̃. Iun. Tullia
mea peperit: Xiiii. R iun: puerum

Expanded text:
tare etenim audieram nemini aliter licere, eo te habere censebam et quia putare etenim audieram nemini aliter licere, eo te habere censebam et quia pueris diploma sumpseras. habes causam opinionis meae. et tamen velim scire quid cogites in primisque si quid etiam nunc novi est. xvii K. Iun. Tullia mea peperit xiiii K. Iun. puerum
Abbreviated transcription (Latin):
cogito uti: deinde serapion cum epla tua: quam prius ꝗͣ at¬
riuissem: dixi & te adme de eo scripsisse aña ut feceras: deiñ epistola sc¬
pta cumulatissime cȩtera: & hercule hominem bonum & dectũ & pa¬
bum existimo quin etiam naui eius me ꝙ ipso conuectore usurus
nuto: crebro refricat lippitudo: non illa quidem ꝑ odiosa: sed tñȩ
impediat scriptionem meam: Ualitudinem tuam iam confirmata m
esse:& a uetere morbo & a nouis tentationibus gaudeo: Cellam uelle
hremus. Uidentur enim ẽẽ hȩc paulo faciliora: Nunc quidem ȩquinoti
nos moratur: quod ualde perturbatum erat: id si eras erit: utinã id
maneat: hortensius si quidem adhuc erat: liberalius eẽ nihil pot. De di¬
plomate admiraris qi nescio cuius te flagitii insimularẽ: Neꝯas .ni. te reꝑire:
ui mihi id inmentem ueneit. Ego aut quia scripseras te proficisa cogi¬

Expanded text:
cogito uti. deinde Serapion cum epistula tua. quam prius quam apcogito uti. deinde Serapion cum epistula tua. quam prius quam aperuissem, dixi ei te ad me de eo scripsisse antea, ut feceras. deinde epistula †scripta† cumulatissime cetera. et hercule hominem probo; nam et doctum et probum existimo; quin etiam navi eius me et ipso convectore usurum puto. crebro refricat lippitudo non illa quidem perodiosa sed tamen quae impediat scriptionem meam. valetudinem tuam iam confirmatam esse et a vetere morbo et a novis temptationibus gaudeo. Ocellam vellem haberemus; videntur enim esse haec paulo faciliora futura. nunc quidem aequinoctium nos moratur quod valde perturbatum erat. †id si cras† erit, utinam idem maneat Hortensius! si quidem, ut adhuc erat, liberalius esse nihil potest. de diplomate admiraris quasi nescio cuius te flagiti insimularim. negas enim te reperire qui mihi id in mentem venerit. ego autem, quia scripseras te proficisci cogi
Abbreviated transcription (Latin):
uenissem: uenerunt ad me Centuriones trium cohoruum: quȩ pompeis
At ego tibi postridie ad uillam an lucem ut me omnino illi ne uiderẽt: Qud
enim erat intribus cohortibus. Quid si plures: Quo apparatu cogitaui: conẽ
illa cȩliana quȩ legi in epła tua: quam accepi: simul & incumanum uoni
eodem dic. & simul fierĩpoterat: ut intentaremur: Omnem igͣ suspitins̃
sustuli sed cum redeo: hortensius uenerat & ad terentiam salutatũ deuai¬
terat: sermone erat usus honorifico erga me tum eum ut puto uidebo.
sit enim puerum se ad me uenire: hoc quidem melus ꝗͣ collega rrx. sno¬
nius cuius inter lictores lectica una portatur: Tu quoniam quartanacui
&ne dum morbum remouisti. sed ẽt grauedinẽ: te uegetũ nobis ingrecid
siste. & luteraꝵ aliquid interea:
Ridie ilus hortensius adme uenit scripta epistola. uellemꝙs¬
tera eius ꝗ in me incredibilem
qua quidẽ

Expanded text:
venissem, ventum est ad me: centuriones trium cohortium, quae Pompeiis venissem, ventum est ad me: centuriones trium cohortium, quae Pompeiis at ego abii postridie a villa ante lucem, ut me omnino illi ne viderent. quid enim erat in tribus cohortibus? quid si plures? quo apparatu? cogitavi eadem illa Caeliana quae legi in epistula tua quam accepi simul et in Cumanum veni eodem die, et simul fieri poterat ut temptaremur. omnem igitur suspicionem sustuli. sed, dum redeo, Hortensius venerat et ad me Terentiam salutatum deverterat. sermone erat usus honorifico erga me. iam eum, ut puto, videbo; misit enim puerum se ad me venire. hoc quidem melius quam conlega noster Antonius, cuius inter lictores lectica mima portatur. tu quoniam quartana cares et novum morbum removisti sed etiam gravedinem, teque vegetum nobis in Graecia siste et litterarum aliquid interea. Pr. Idus Hortensius ad me venit scripta epistula. †vellem cetera eius†, quam in me incredibilemqua quidem