comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ria. ignauia. temeritate cũ uiciis oĩ¬
bus. postremo copie cũ egestate. bõa
ratio cũ ꝑdita mẽs sana cũ am̃tia.
ꝯfligit. In eiꝰ modi certamine ac p̃lio.
nõ ne ẽt si hoĩũ studia deficiant.dii. p̃i
ĩmortales cogant ab hiis p̃clarissimiᷤ
uirtutib tot. ctanta uitia supari.i
Que cũ ita sint.q.t. uos quẽad̾m ia¬
antea dixi. nr̃a tecta studiis uigiliis¬
q defendite. Nichi ut urbi. sine itr̃o.¬
meq metu. ac sine ullo tumultu. sa
ti de hac nocf̾na excursione catiline
facile urbes suas finc̾q defendent
Gladiatores quã sibi ille maximã
maũ ⁊ cͥtissimã fore putauit quã ꝙͣ
aĩo meliore sũt quã pars patricioꝵ
cens̃q pͥmissi. aut oppͥmet hoĩe. ant
om̃s eiꝰ motus cõatusq ꝓhibebit. Re¬
liquis aũt dereb ꝯstituendis. matu¬
randis agundis. iã ad senatũ referemꝰ
quẽ uocari iudetis. Nñt illi qui ĩur¬

Expanded text:
ria, ignavia, temeritate, cum vitiis omnria, ignavia, temeritate, cum vitiis omnibus; postremo copia cum egestate, bona ratio cum perdita, mens sana cum amentia, atione confligit. in eius modi certamine ac proelio nonne, si hominum studia deficiant, di ipsi immortales cogant ab his praeclarissimis virtutibus tot et tanta vitia superari? quae cum ita sint, Quirites, vos, quem aantea dixi, vestra tectacustodiis, vigiliisque defendite: mihi, ut urbi sine vestro motu, ac sine ullo tumultu satiti de hac nocturna excursatione Catilinae, facile urbes suas, finesque defendent: gladiatores, quam sibt ille maximam manum, et certissimam fore putavit, quamquam animo meliore sunt, quam pars patriciorum cenumque praemisi aut opprimet hominem aut eius omnis motus conatusque prohibebit. reliquis autem de rebus constituendis, maturandis, agendis iam ad senatum referemus, quem vocari videtis. nunc illos qui in ur
Abbreviated transcription (Latin):
id cirto se facilius hieme tolleratu¬
ros putant ꝙ nudi inꝯuiuiis sal¬
tare dicticerunt. Obellũ magõ oꝑe
ꝑtimescendũ. cũ hanc sit habiturs
catiline copias. ur̃as p̃sidia nr̃os¬
q ex̾citus ⁊ primũ gladiori illi cõ¬
oppõite. de inde ꝯͣ illam naufragoꝵ eiec¬
tam ac debilitatã manũ flore tocius
ytalie ac robur educite.Iam uõ urbeᷤ
coloniaꝵ. ac municipioꝵ respondebunt
catiline tumulis siluestrib neq ego
cet̾as copias ornam̃ta p̃sidia urã cũ
illius latronis ĩopia atq estate cõ¬
ferre debeo. S si omissis hiis rebus¬
oĩb quib nos subpeditam. eget ille
iaceant intellige̾ possumꝰ. Ex hac eĩ
ꝑte pudõ pugnat. illi c̾ petulantia.
hinc pndititia. illi c̾ struprũ. hĩc fides.
ror hinc honestas. illĩc turpitudo.i
hinc ꝯtinẽtia. illĩc libido. deniq equi¬
tas. temperantia. fortitudo. prudẽtiaɨ
uirtutes õs c̾tant. iniquitate luxu¬

Expanded text:
idcirco se facilius hiemem toleratuidcirco se facilius hiemem toleraturos putant, quod nudi in conviviis saltare didicerunt. O bellum magno opere pertimescendum, cum hanc sit habiturus Catilinae copias vestra praesidia vestrosque exercitus. et primum gladiatori illi conopponite; deinde contra illam naufragorum eiectam ac debilitatam manum florem totius Italiae ac robur educite. iam vero urbes coloniarum ac municipiorum respondebunt Catilinae tumulis silvestribus. neque ego ceteras copias, ornamenta, praesidia vestra cum illius latronis inopia atque egestate conferre debeo. sed si, omissis his rebus quibus nos suppeditamur, eget ille, iaceant intellegere possumus. ex hac enim parte pudor pugnat, illinc petulantia; hinc pudicitia, illinc stuprum; hinc fides, ror; hinc honestas, illinc turpitudo; hinc continentia, illinc libido; hinc denique aequitas, temperantia, fortitudo, prudentia, virtutes omnes certant cum iniquitate, luxu
Abbreviated transcription (Latin):
Nam neq abeo diuelli posũt ⁊ pa¬
reant sane latrocinio qm̃ sũt ita
multi ut eos carter caꝑe nõ possit.
postrẽu aũt gñs ẽ ñ solũ nĩd ⁊
catiline ẽ de eiꝰ delectu. ĩ mo uero
de ꝯplexu eiꝰ. ac sinii. quos pexo
capillos nitidos. aut ĩ berbes. aut
bene barbatos. uidetis manica¬
lis amictos nõ togis quoꝵ oĩs in¬
dustria uite ⁊ iugilandi labor inañ¬
lucanis cenis expͥmit᷑. In huis gͥcci¬
b õs aleatores. om̃s ad ulteri. om̃s
inpuri ĩpudiciq u̾sant᷑. hii pueri
tam lepetli ac delicati qui nõ solũ
amare. ⁊ amori. neq cãtare ⁊ salta¬
re s c̃ sictas uibrare ⁊ spargere ue¬
nena didicerũt qui nͥ exeũt nͥ pere¬
unt. ⁊̃ si catilina pierit. scitote ĩ has.
suas secũ mulierculas sũt incast᷑
ductur : Quẽ ad modũ aũt illis i¬
care̾ poterũt. hiis p̃ẜtĩ iam nocti¬
bus: Quo aũt pacto illi appenimĩ

Expanded text:
nam neque ab eo divelli possunt et penam neque ab eo divelli possunt et pereant sane in latrocinio, quoniam sunt ita multi ut eos carcer capere non possit. postremum autem genus est non solum numero Catilinae est, de eius dilectu, immo vero de complexu eius ac sinu; quos pexo capillo, nitidos, aut imberbis aut bene barbatos videtis, manicalis amictos, non togis; quorum omnis industria vitae et vigilandi labor in antelucanis cenis expromitur. in his gregibus omnes aleatores, omnes adulteri, omnes impuri impudicique versantur. hi pueri tam lepidi ac delicati non solum amare et amari neque saltare et cantare sed etiam sicas vibrare et spargere venena didicerunt. qui nisi exeunt, nisi pereunt, etiam si Catilina perierit, scitote hoc in rsuas secum mulierculas sunt in castra ducturi? quem ad modum autem illis carere poterunt, his praesertim iam noctibus? quo autem pacto illi Appenninum
Abbreviated transcription (Latin):
silla sit hii abinferis excitandus. Qui
⁊ nõ nullos agͥsstes hoĩcs tenues
atq egẽtes ĩ eande illam spẽ rapi¬
naꝵ ueteꝵ inpulerunt. Quos ego
ac ꝓscriptiones. ⁊ dictas is cogitare.
Tantꝰ ẽ illoꝵ tp̃õꝵ dolor inustus est
ciuitati. ut iam ista nõ mõ hoĩes.
s ne pecudes qde mͥ passure eẽ
iudeant᷑. Quartũ gñs ẽ sane ua¬
pride p̃mũt᷑. qui nũqũ em̾gunt.
qui pãtĩ mertia. ꝑtim male geren¬
ere alieno uacislant. qui uadimoni¬
is iudiciis ꝓscriptionib bõꝵ d̾sigͣti
ꝑ multi ex urbe ⁊ agͥs se in illa cas¬
tra ꝯferre dnr. hosce ego nõ tã mi¬
lites acres. quã inficiatores leneos
cẽ arbitror. Oui hoĩes pͥmũ si stare
nõ possũt corruant. s ita ut nõ mõ
ciuitas s ne uicini quid̃ ꝓximi sen¬
tiant. Nam illud nõ intelligo quã
obre si uiuere honeste nõ possunt.
ꝑire turpit̾ nelint. aut cut mino¬
re dolore ꝑitũos se cũ multis. quã

Expanded text:
dus: qui etiam non nullos agrestis homines tenuis atque egentis in eandem illam spem rapinarum veterum impulerunt. quos ego ac proscriptiones et dictaturas cogitare. tantus enim illorum temporum dolor inustus est civitati ut iam ista non modo homines sed ne pecudes quidem mihi passurae esse videantur. quartum genus est sane vapridem premuntur, qui numquam emergunt, qui partim inertia, partim male gerenaere alieno vacillant, qui vadimoniis, iudiciis, proscriptione bonorum defetigati permulti et ex urbe et ex agris se in illa castra conferre dicuntur. hosce ego non tam milites acris quam infitiatores lentos esse arbitror. qui homines quam primum, si stare non possunt, conruant, sed ita ut non modo civitas sed ne vicini quidem proximi sentiant. nam illud non intellego quam ob rem, si vivere honeste non possunt, perire turpiter velint, aut cur minore dolore perituros se cum multis quam
Abbreviated transcription (Latin):
Si ur̃as. uidete ne erretis. qui cesa
re inimicis ur̃is iratũ fore putetiᷤ
cũ ignouerit siuis. Itaq nũ tibi in¬
deor. in cã liccarii ẽẽ occupatꝰ᷑ : nũ de
eius fcõ dicẽ: Quicqd dixi aduna

Expanded text:
si vestras, videte ne erretis qui Caesarem vestris inimicis iratum fore putetis, cum ignoverit suis. itaque num tibi videor in causa Ligari esse occupatus, num de eius facto di
Abbreviated transcription (Latin):
tate ĩgenio uirtute p̃stãte nõ mõ
extossẽ iacẽte. set ⁊ amplificare eiꝰ
pristinã dignitatẽ. hec qui faciat.
nõ ego cũ sũmis uiris cõparo. set
similimũ deo iudicio Itaq .G. cesar
bellice tue laudes celebrabũt᷑.ille
quid̾. neq solũ nrĩs. s pene oĩum
gentiũ linguis atq litt̾is. nec ulla
umquã etatas detuis laudib cõti¬
cessent. S tñ eiꝰ modi res nescio qͦ
litũ uident᷑. ⁊ tubaꝵ sono. at u̾o cũ
aliqd clem̃t̾. mãsuete. iuste. mode¬
rate. sapiẽtẽ factũ. mniracũdia p̃ẜ¬
tim. q̃ ẽ inimita c̃silio. ⁊ ĩ uictoria.
que uẽt᷑a ĩsolẽs ⁊ suꝑba ẽ. aut au¬

Expanded text:
 ingenio, virtute praestantem non modo extollere iacentem sed etiam amplificare eius pristinam dignitatem, haec qui faciat, non ego eum cum summis viris comparo, sed simillimum deo iudico. itaque, C. Caesar, bellicae tuae laudes celebrabuntur illae quidem non solum nostris sed paene omnium gentium litteris atque linguis, neque ulla umquam aetas de tuis laudibus conticescet; sed tamen eius modi res nescio quolitum videntur et tubarum sono. at vero cum aliquid clementer, mansuete, iuste, moderate, sapienter factum, in iracundia praesertim quae est inimica consilio, et in victoria quae natura insolens et su
Abbreviated transcription (Latin):
nũquã ħ mõ. ignoscite iudices. Erta¬
uit. lapsus ẽ. nõ putaũ. siumqua
pꝰ hac. ad parentẽ sic agi solet. adiudi¬
ces. nõ fecit. nõ cogitauit. falsi teste.
fictũ cͥm̃. dic te cesar defcõ ligariii
iudice eẽ. quib ĩp̃sidiis fuiͣt quare
taceo ne: hec quid colligo. que for¬

Expanded text:
numquam hoc modo: ignoscite, iudices; erravit, lapsus est, non putavit; si umquam posthac. ad parentem sic agi solet, ad iudices: non fecit, non cogitavit; falsi testes, fictum crimen. dic te, Caesar, de facto Ligari iudicem esse; quibus in praesidiis fuerit quaere: taceo, ne
Abbreviated transcription (Latin):
cessa ⁊ alia est dilatata ⁊ fusa or̃o ne¬
cesse ẽ id ñ litt᷑aꝵ accipere naͣ s ĩter¬
cuitus ille quẽ sepe ia diximꝰ incitã¬
tior nuoͣ ip̃o fert ⁊ labit᷑ quo adpue¬
mat ad fine ⁊ insistat. Pspicuũ est

Expanded text:
usa oratio, necesse est id non litterarum accidere natura, sed inter Nam circuitus ille, quem saepe iam diximus, incitatior numero ipso fertur et labitur, quoad perveniat ad finem et insistat. Perspicuum est
Abbreviated transcription (Latin):
splendore. omnc̃ hãc brocoꝵ domum
nificiũ. hosce õs equites romanos q
assũt ueste mutata. nõ solũ notos
suos. ut q̃ admodũ cet̾a que ate dcã
sũt. sic hoc uerissimũ repiat᷑. an põt¬
quis quã dubitare. quin si quĩtꝰ liga¬
rius mnytalis ẽc potuiss. ĩ cad̾ snũa fu¬
turus fuerit ĩqua fros fuerũt. Quis
ẽ qui hoꝵ ꝯsensu ꝯspirantez ⁊ pene ꝯ¬
flatũ ĩ hac ꝓpe eqͣlitate ft̾na ñ noue¬

Expanded text:
 domum, fidium, hos omnis equites Romanos qui adsunt veste mutata, non solum notos suos ut, quem ad modum cetera quae dicta sunt a te, sic hoc verissimum reperiatur. quoquisquam dubitare quin, si Q. Ligarius in Italia esse potuisset, in eadem sententia futurus fuerit in qua fratres fuerunt? quis est qui horum consensum conspirantem et paene conflatum in hac prope aequalitate fra
Abbreviated transcription (Latin):
niscentẽ recordari. hic igͥ .&. ligariꝰ
qui tũ nicħ egit aliud neq eĩ ħ diui¬
nabat. ñ ut tu cũ studiosi. bonũ uirũ
iudicares. nũc ate suplex frĩo s. lutͣ¬
t̾. petit. quã ħ admonitꝰ officio cũ itͥs¬
q hiis dedcris tres fr̃os optra:set¬

Expanded text:
niscentem recordari. hic igitur T. Ligarius, qui tum nihil egit aliud—neque enim haec divinabat—nisi ut tui se studiosum et bonum virum iudicares, nunc a te supplex fratris salutem petit. quam huius admonitus officio cum utrisque his dederis, tris fr
Abbreviated transcription (Latin):
quꝰ ñ dubito ꝗo times lac̾ͥmas
squalolemq ip̃iue afilii u: des.Luis
de fr̃ib dica. N oli cesat putare d̾umꝰ
capite nos age̾. aut tres ligarii tͤ in
ciuitate retinendi sũt aut trex ex
ciuitate exfminandi Quid is ͨ exi¬
liũ hiis est optatiꝰ quã patria. qua do¬
mus. qͣ dii penates. uno illo exulãte

Expanded text:
times lacrimas squaloremque ipsius et fili vides. quid de fratribus dicam? noli, Caesar, putare de unius capite nos agere: aut tres Ligarii retinendi in civitate sunt aut tres ex civitate exterminandi. quodvis exsilium his est optatius quam patria, quam domus, quam di penates, illo uno exsulante
Abbreviated transcription (Latin):
Inturni silentii ꝓ .c. quo erã
his tẽporib usus ñ timore
aliquo. s ꝑtim dolore ꝑtim
uerecundia. finẽ hodiernus
attulit dies. id̾q iniciũ. que uellẽ q̃q
sentirez. meo pͥstino more dicẽdi. Tan¬
tam eĩ mansuctudinẽ. tam ĩusitata.
ĩ auditamq clem̃tiam. tãtũ ĩ sũma po¬
testate reꝵ oĩu modũ tã deniq ĩcre

Expanded text:
Iuturni silentii, P. C. quo eram his temporibus usus. non timore aliquo; sed partim dolore, partim verecundia, finem hodiernus dies attulit; idemque initium quae vellem, quae que sentirem, meo pristino more, dicendi. 2. Tantam enim mansuetudinem, tam inusitatam, inauditamque clementiam; tantum in summa potestate
Abbreviated transcription (Latin):
aĩo ⁊ studio ditꝰ adiudicẽ sic̃ s ego
ao parentẽ lorior erraũ teme̾ fecit. pe¬
nitet. ad clemẽtia tua ꝯfugio. delicti
uenia peto. ut ignosscas oro. si nemo
ĩpetrauit. Artogant̾. Si płi̾mi tu idem
fer ope. qui spem declisti. an sperãdi i
ligario cã ñ fuit. cũ mͥ ap̃te locus sit.¬
⁊ ꝓalt̾o dep̃cari. ꝙͣquã neq ĩhac or̃o¬
ne. spes ẽ posita cãe. nec ĩ eoꝵ studi¬
is qr te ꝓligario petiit tui neccͣrii.i
Uid eĩ ⁊⁊ ꝯgnoui qd̾ maxĩe spectars.
cũ ꝓalituiꝰ salute multi laborẽt cãs
res ẽẽ quã uultus neq te spectur
quã tuus eẽt nect̾ius is ꝗteadora

Expanded text:
animo et studio tuus. ad iudicem sic, sed ego apud parentem loquor: erravi, temere feci, paenitet; ad clementiam tuam confugio, delicti veniam peto, ut ignoscatur oro. si nemo impetravit, adroganter: si plurimi, tu idem fer opem qui spem dedisti. an sperandi de Ligario causa non erit, cum mihi apud te locus sit altero deprecandi? quamquam nec in hac oratione spes est posita causae nec in eorum studiis qui a te pro Ligario petunt tui necessarii. vidi enim et cognovi quid maxime spectares, cum pro alicuius salute multi laborarent: causas res esse quam voltus, neque te spectare quam tuus esset necessarius is qui te ora
Abbreviated transcription (Latin):
tia ornatissimi uiri .l. tuƀonis. qũ
ñ comeniorare. nͥ ate cognouissẽ in
pͥmis cã uirtutẽ solere laudari. Que
fecisset. ut aquib ꝑtib indiicesno¬
ne ciuili nõ eẽt receptꝰ eẽt ꝙ etia
cũ cuo:litate eicctꝰ. ad eas ip̃as redi¬

Expanded text:
s, quam non commemorarem, nisi a te cognovissem in primis eam virtutem solere laudari. quaefecisset ut, a quibus partibus in dissensione civili non esset receptus, essetque etiam cum crudelitate reiectus, ad eas ipsas
Abbreviated transcription (Latin):
recepti ĩ ꝓuintia ñ sum᷑. ꝙ si ec̃tis
cesarinc cã tradituri fuissetis: an ꝯͣ
cesare retentĩ. uide quid licentie ce
quo senatꝰ cũ sorsq miẜat tͥ pattẽ
suũ traditurũ fuisse. nͥ dubito. tei
ip̃m ciuĩ id eũ facere int̾fuit grauiᷤ¬
simis u̾b ciꝰ ꝯsciliũ rep̃hendere.
nõ eĩ si tͥ ħ res grata fuisset. eẽt ⁊̃
offendam tuas pacientissimas an¬
res quã ue tubo ꝙ nũqua coggitaũ
facturus fuisse uideatur. ueniebatiᷤᷤ

Expanded text:
recepti in provinciam non sumus. quid, si essetis? Caesarine eam tradituri fuistis an contra Caesarem retenturi? vide quid licentiae, Cquo senatus eum sorsque miserat, tibi patrem suum traditurum fuisse, non dubitabo apud ipsum te cuius id eum facere interfuit gravissimis verbis eius consilium reprehendere. non enim, si tibi ea res grata fuisset, esset eton ultra offendam tuas patientissimas auris quam ne Tubero quod numquam cogitavit facturus fuisse videatur. veniebatis
Abbreviated transcription (Latin):
tũ ẽẽ arbitror Ꝙ si mea spem uis
inꝓboꝵ fefellerit atq suꝑauerit. ꝯ¬
tectis ac sedib de ĩpio ac lib̾tate. d̾
salute ytalie. de uniu̾sa re .p. dec̾m¬
te diligent̾. ut ĩstituitis ac fortit᷑.

Expanded text:
tum esse arbitrabor. quod si meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit, ctectis ac sedibus, de imperio ac libertate, de salute Italiae, de universa re publica decernite diligenter, ut instituistis, ac
Abbreviated transcription (Latin):
erat.nũc melior udicãda ẽ quã dii
ad iuu̾ant. Cognita u̾o clem̃tia tua.
quis nõ cã uictoria ꝓbet. in qua oc¬
tui necẽe erat. uos tam̃ pariustis c̾
paruit nemo qui noluit. Rep̃hẽdo
nis sors ꝯiecta ẽ. ex senatꝰ ꝯsulto. cũ
ip̃e nõ ad eẽt. morbo ⁊̃ ĩpediret᷑. sta¬
tuerat excusare. hec ergo noui pꝑ
tubone. domi una eruditi. militie
uita familiares. magnũ ⁊̃ uinculũ
ꝙ isde studiis sꝑi si sumꝰ. scio igͥ tu¬
bonẽ domi manere uoluisse s ita ꝗdã
agebant ita.ic.pi acratissimũ no

Expanded text:
et; nunc melior ea iudicanda est quam etiam di adiuverunt. cognita vero clementia tua quis non eam victoriam probet in qua octui necesse erat; vos tum paruistis cum paruit nemo qui noluit. reprehendo nis sors coniecta est ex senatus consulto, cum ipse non adesset, morbo etiam impediretur: statuerat excusari. haec ego novi prot cum L. Tuberone: domi una eruditi, militiae vita familiares; magnum etiam vinculum quod isdem studiis semper usi sumus. scio Tuberonem domi manere voluisse: sed ita quidam ageb
Abbreviated transcription (Latin):
Ad huc iec g. cesar qutꝰ ligarius or̃mi
culpa caret. domo ẽ eg̾ sus no mõ
nulla ad bellir. s ne ad iminimã qde
suspicionẽ belli. legatꝰ ĩpact ꝓfectus.
inꝓuincia pacatissima ita se̾ gessit.
sio. multo minꝰ. nã ꝓfect̾o uolũta¬
te hũit nõ turpẽ. remansio necci¬
tate c̃ honestã. ergo ħ duo tp̃rai
carent crimine. Uitũ cũ ẽ legatꝰ. ꝓfec¬
tus. alt̾u cũ efflagitatus apuintia
sum. neccͣitatis crim̃ ẽ. nõ uolũtatiᷤ.
an ille si potuiss illius ullo mõ e¬
uadere potius quã rome cũ publio
accio quã ꝯcordissimis frĩs: cum

Expanded text:
arius omni culpa vacat. domo est egressus non modo nullum ad bellum sed ne ad minimam quidem suspicionem belli; legatus in pace profectus in provincia pacatissima ita se gessit usio? multo minus. nam profectio voluntatem habuit non turpem, remansio necessitatem etiam honestam. ergo haec duo tempora carent crimine: unum cum est legatus profectus, alterum cum efflagitatus a provincsum, necessitatis crimen est, non voluntatis. an ille, si potuisset illinc ullo modo evadere, Vticae quam Romae, cum P. Attio quam cum concordissimis fratribus, cum
Abbreviated transcription (Latin):
fuerint cupidi. fucrĩt irati. fuerint
ꝑtinaces. Scelcris uero crimine. furo¬
ris parricidii. liceat.G.n. ponpcio mor¬
tuo liceat multis aliis carere. qñ ħ
tua. quid aliũ arma uoluerũt nisi
ate ꝯtumelia ꝓpulsare: Quid eg̃s tnꝰ
cupiebas. id ne agebas ut tibi cũ sce
eẽ nõ uiderent᷑. sime ut sceleratu

Expanded text:
fuerint cupidi, fuerint irati, fuerint pertinaces: sceleris vero crimine, furoris, parricidi liceat Cn. Pompeio mortuo, liceat multis aliis carere. quando, aut tua quid aliud arma voluerunt nisi a te contumeliam propulsare? quid egit tuuscupiebas, idne agebas ut tibi cum scelrte non viderentur, si me ut sceleratum
Abbreviated transcription (Latin):
sicuti c̃. quid amplius postulatis : An
ne ignoscat. ħ u̾o młto ac̾bius. młto¬
⁊ latͥmis ꝓstrati ad pedes. ñ tam nr̃e
S cũ domi hoc facẽmus. ⁊ ꝙ fecimus
ut sꝑo nõ frustra fecimꝰ. tu repente ir¬
rupisses. ⁊ clamare cepisses.G. cesar.
caue ne c̾cdas. caue ignoscas. caucte
fratrũ ꝓ frĩs salute obsequẽtiũ miẜ
durius ꝙ nos domi petimꝰ. id ad te
simo luctu redũdaret ista uictoria.
delez ẽẽ uellent. ut q̃ d̾ iuictis reꝑi¬
antur multi qui ate ignosci nemi
alios miẜicorde. Quod si ꝓbare cesa¬
ri possemꝰ. inafrica ligariũ ñ fuisse
aĩo si honesto miẜicordi m̃datio salu¬
ti ciui calamitoso cẽ uelemꝰ. tñ hoĩs
nõ eẽt intanto discͥmine ⁊piculoi
ciuis refelłe. ⁊ coargue̾ nr̃m m̃dati¬
um. ⁊ si ẽẽt alicuiꝰ. eiꝰ c̾te nõ eẽt qui

Expanded text:
sicuti est, quid amplius postulatis? an, ne ignoscatur? hoc vero multo acerbius multoac lacrimis, strati ad pedes, non tam nostrae si, cum hoc domi faceremus, quod et fecimus et, ut spero, non frustra fecimus, tu repente inruisses et clamare coepisses C. Caesar, cave credas, cave ignoscas, cave te fratrum pro fratris salute obsecrantium misedurius, quod nos domi petimus, id a te simo luctu redundaret ista victoria. delem esse vellent, cum etiam de victis reperiantur! quam multi qui cum a te ignosci neminalios misericordem! quod si probare Caesari possemus in Africa Ligarium omnino non fuisse, si honesto et misericordi mendacio saluti civi calamitoso esse vellemus, tamen hominis non esset in tanto discrimine et periculo civis refellere et coarguere nostrum mendacium, et, si esset alicuius, eius certe non esset q
Abbreviated transcription (Latin):
Ouũ crim̃ .G. cesar ⁊ ante
hũc die ĩ auditũ ꝓpinquii
meus adte. Qͥ. tubo detulit.
fuisse. idq .G. p̃ansa p̃stantis uiri in¬
genio frctus fortasse familiaritat:
ea que ẽ eitetu. c̃ ausus ꝯfiteri ita¬
q quo me u̾ta nescio. paratꝰ ẽ uent¬
ta. cum tu id neq ꝓte scires. ncq ali¬
unde audire potuisses. ut ignoratõe
tua adhoĩs riẜi salutẽ abuterer.
s qm̃ diligentia inimici inuestiga¬
tũ ẽ ꝙ latebat ꝯfitendũ ẽ ut opinor

Expanded text:
ovum crimen, C. Caesar, et ante hunc diem non auditum propinquus meus ad te Q. Tubero detulit, fuisse, idque C. Pansa, praestanti vir ingenio, fretus fortasse familiaritate ea quae est ei tecum ausus est confiteri. itaque quo me vertam nescio. paratus enim veneram, cum tu id neque per te scires neque audire aliunde potuisses, ut ignoratione tua ad hominis miseri salutem abuterer. sed quoniam diligentia inimici investigatum est quod latebat, confitendum est, opinor,
Abbreviated transcription (Latin):
aditꝰ ħꝰ tẽpli e loci. Causa ẽ cĩ post ur¬
be ꝯdita ħ ĩuenta sola ⁊̃ qua om̃s
sentirent unũ adq ide p̃t̾ eos qui
pocius quã soli ꝑire uoluers̃t. hosce¬
ego hoĩes excipio. ⁊ sec̾no libẽt᷑. neꝙ¬
tiũ nũo hñdos puto. Cet̾i uõ dii in¬
mortales q̃ frequẽtia. quo studia qͣ
uirtute ad cõẽm salute dignitatẽ¬
q ꝯsentiunt. Q uid ego hic eꝗtes
romani ꝯmemore. qui uob̾ ita sũ¬
multoꝵ ãnoꝵ dissesione ħꝰ ordinis
ad societatẽ ⁊ ꝯordiãq reuocatos. ho¬
fortissĩos uiros. scͥbas itẽ uniu̾sos.
quos cũ caũ ħ dies. ad errariũ frẽq̃tes¬

Expanded text:
ius templi ac loci. causa est enim post urbem conditam haec inventa sola in qua omnes sentirent unum atque idem praeter eos qui, potius quam soli perire voluerego homines excipio et secerno libenter, nequtium numero habendos puto. ceteri vero, di immortales! qua frequentia, quo studio, qua virtute ad communem salutem dignitatemque consentiunt! quid ego hic equites Romanos commemorem? qui vobis ita summultorum annorum dissensione huius ordinis ad societatem concordiamque revocatos hofortissimos viros; scribas item universos quos, cum casu hic dies ad aerarium freque
Abbreviated transcription (Latin):
reũ. s tñ ħ ita ꝯfitentẽ ĩea ꝑte fu¬
dignũ patre tuumi. Itaq priꝰ de ur̃o
dilictti ꝯfiteamini necte̾ ẽ. quã li¬
garii ullã culpa rep̃hẽdatis.4. li
gaͣius cũ cẽt adħ nulla belli suspi¬
fectus ẽ. qua in legatione ciuibus
⁊ sociis ita se ꝓbauit ut decedens
ꝯsidius ꝓuĩtia satisface̾ hoĩb nõ
Itaq. Q legarius cũ diu recusans
nicħ ꝓfeciss ꝓuinciam accepit ĩuitꝰ
Cui sic p̃fuit᷑ ĩpace ut ⁊ ciuib ⁊ soci¬
is gratissima eiꝰ eẽt integritas afides.
bellũ subito crarsit. qd̾ qui erant iaf
frica añ auoicrũt geri quã pari. Quo
audito ꝑtĩ cupiditate inꝯsid̾rata ptĩ
ceco quoda timore pͥmũ salutis. pcͦa
⁊̃ studii sui querebãt aliquẽ ducere.
cũ legarius domũ spectãs ad suos⁊
recdlire cupiens nullo se ĩ plicari ne¬
gͥo passus ẽ. Interim.p. actꝰ uarus. q

Expanded text:
arte fudignum, patrem tuum. itaque prius de vestro delicto confiteamini necesse est quam Ligari ullam culpam reprehendatis. Q. enim Ligarius, cum esset nulla belli suspirofectus est, qua in legatione et civibus et sociis ita se probavit ut decedens Considius provincia satis facere hominibus non itaque Ligarius, cum diu recusans nihil profecisset, provinciam accepit invitus; cui sic praefuit in pace ut et civibus et sociis gratissima esset eius integritas et fides. bellum subito exarsit, quod qui erant in Africa ante audierunt geri quam parari. quo audito partim cupiditate inconsiderata, partim caeco quodam timore primo salutis, post etiam studi sui quaerebant aliquem ducem, cum Ligarius domum spectans, ad suos redire cupiens, nullo se implicari negotio passus est. interim P. Attius Varus, q
Abbreviated transcription (Latin):
nõ domus cõe ꝑ fugiũ. nõ leciꝰ adq¬
ella curialis siquã nacua mortis
piculo atq ĩ sidiis fuit ͤ gͦ multa i¬
sanaui. nũc si hũc exitũ ꝯa stus
mei. dii ĩmortales ẽẽ uoluert᷑ n

Expanded text:
non domus, commune perfugium, non lectus ad qes honoris umquam vacua mortis periculo atque insidiis fuit. ego multa sanavi. nunc si hunc exitum consulatus mei di immortales esse voluerun
Abbreviated transcription (Latin):
quero qd facturi fucritis nõ dubi¬
tem. cũ uidcam qd feceritis ꝓhibi
tulistis: accepta ĩ iuria querelam
ad quẽ octulistis: nempe ad cũ cuiꝰ
auc̃te secuti ĩ societatẽ belli uen̾atis.
ꝙ si cesaris cã ĩ ꝓuintia ueniebatis
ad cũ ꝓfecto ex dusi ꝓiuĩtia uenis

Expanded text:
quid facturi fueritis dubitem, cum videam quid feceritis? prohibittulistis? acceptae iniuriae querelam ad quem detulistis? nempe ad eum cuius auctoritatem secuti in societatem belli veneratis. quod si Caesaris causa in provinciam veniebatis, ad
Abbreviated transcription (Latin):
aut leuiũ g̾coꝵ aut ĩ manium bar¬
gis. ut rome ne sit: ut domo cart¬
at : ne cũ optimis fr̃ib  ne cũ ħ cito
bracho auũculo. ne cũ eiꝰ filio ꝯsobri¬
no suo: ne nob̾cũ iuuatur :ne sit in
patria : nũ ĩprĩa ẽ: nũ põt magis ca¬
rẽ. his oĩb qui caret italia ꝓhibet᷑ exu¬
lat: Non tu ergo hũc patria pͥuare.
qua caret. s uita. at istud ne ap̃ eum
quid dictare. qui õs quos oderat mõ¬
te inuitabat. Quisꝙͣ egit isto mõi
ip̃e iubebat occidi nlło postulante.
p̃miis ⁊̃ ĩuitabat. que tñ crudelitas
abhoc eode aliquot annis post quẽ
tu nc̃ crudlis eẽ ius iudicanda ẽ. Ego
u̾o istud nõ postulo tub̾o. Noui eͥ te.

Expanded text:
aut levium Graecorum aut immanium bar? ut Romae ne sit, ut domo careat, ne cum optimis fratribus, ne cum hoc T. Broccho avunculo, ne cum eius filio consobrino suo, ne nobiscum vivat, ne sit in patria? num est, num potest magis carere his omnibus quam caret? Italia prohibetur, exsulat. non tu hunc ergo patria privare, qua caret, sed vita vis. at istud ne apud eum quidem dictatorem qui omnis quos oderat morte multabat quisquam egit isto modo. ipse iubebat occidi nullo postulante, praemiis invitabat; quae tamen crudelitas ab hoc eodem aliquot annis post quem tu nunc crudelem esse vis vindicata est. ego vero istud non postulo in
Abbreviated transcription (Latin):
cartaginẽ numãtiãq deleuit. hãtur
uir eg̾gius .l. paubuis ille cuiꝰ currũ
rex potetissimus ꝯdã ⁊ nobilissimu
ꝑses honestauit. Sit et̾na gła ma¬
rius qui bis ytalia obsi dicẽ lib̾aũ
cuius res geste atq uirtutes ꝯtinẽ¬
tut. hiisde quib solus cutsus re¬
gionib ac t̾minꝰ ꝯtinct᷑. Erit ꝓfec¬
to int̾ hoꝵ laudes aliquid loci nr̃e¬
głe. Nisi forte maius ẽ pate facerc
nob̾ ꝓuĩcias quo exire possimꝰ. quã
curate ut ⁊̃ illi qui absũt habeati
loco ꝯditio melior et̾ne iuctorie ꝙͣ
demẽstice. hostes qde aligenigene
aut ꝯpp̃ssi ẜuiũt. aut recepti bñfitio
se obligatos pirãt. Qui aũt exncõ
ciuiũ dem̃tia aliqͣ de pͣuati hostes
neficio placare possis. Quare mͥ cu
ꝑditis ciuib et̾ͥnũ hellũ susceptum
xslio. n.ẽoriaq tãtorũ ꝑ culoꝵ que

Expanded text:
iamque delevit, habeatur vir egregius Paulus ille cuius currum rex potentissimus quondam et nobilissimus Perses honestavit, sit aeterna gloria Marius qui bis Italiam obsidione et metu scuius res gestae atque virtutes isdem quibus solis cursus regionibus ac terminis continentur: erit profecto inter horum laudes aliquid loci nem nisi forte maius est patefacere uobis prouincias quo exire possimus, quam curare ut etiam illi qui absint habeant loco condicio melior externae victoriae quam domesticae, quod hostes alienigenae aut oppressi serviunt aut recepti beneficio se obligatos putant, qui autem ex numero civium dementia aliqua depravati hostes neficio placare possis. qua re mihi cum perditis civibus aeternum bellum susceptum xilio memoria
Abbreviated transcription (Latin):
re cupiat. ꝗ ñ quãtũ audet ⁊ ĩ quã¬
tu põt ꝯferat ad salute coẽm uolũ¬
tatis. Quare si quẽ urm̃ forte como¬
uet ħ ꝙ auditũ c̃. leone q̃dã lentuli
ꝯcursare cirtũ tab̾nas pio spare so¬
licitari posse aĩos egẽtiũ atq im¬
ptoꝵ. ẽ id qde ceptũ atq tẽptatu.

Expanded text:
re cupiat, qui non quantum audet et quantum potest conferat ad salutem voluntatis. qua re si quem vestrum forte commovet hoc quod auditum est, lenonem quendam Lentuli concursare circum tabernas, pretio sperare sollicitari posse animos egentium atque imperitorum, est id quidem coeptum atque temptat
Abbreviated transcription (Latin):
u̾su.r. .p. domiciliũ tolle̾ conati sũt. Qui
id egerint ut gentẽ allobrogũ ĩ uestigis
ħ urb̾ atq ĩcine̾ deflagrati ĩ ꝑi collocarẽt.
si uehem̃tissimi fuerimꝰ miẜicordes hẽ¬
biiũ. Sm remissiores ẽẽ uoluerimꝰ. su¬
me nob̾ crudlitatis ĩ pat̾e ciuiuq ꝑni¬

Expanded text:
ublicae domicilium delere conati sunt, qui id egerunt ut gentem Allobrogum in vestigiis huius urbis atque in cinere deflagrati imperi conlocarent, si vehementissimi fuerimus, misericordes habebimur; sin remissiores esse voluerimus, summae nobis crudelitatis in patriae civiu
Abbreviated transcription (Latin):
dam̃ta. rei .p. gallos accersit. ẜuitia
ꝯcitat. catilmã uocat ac tribuit nos
trucidandos cethego. ⁊ cetͥos ciues ĩt̾a¬
ciendos. gabinio urbe ĩflamãdã cas¬
sis. totã ytalia uastãdã diripiẽdã ꝙ

Expanded text:
damenta rei publicae Gallos arcessit, servitia concitat, Catilinam vocat, attribuit nos trucidandos Cethego et ceteros civis interficiendos Gabinio, urbem inflammandam Cassio, totam Italiam vastandam diripiendamque
Abbreviated transcription (Latin):
obstiti. tñ ut lenissime dicã dimi¬
candũ nob̃cũ illo fuiss. neq nos
oĩa. q.i. ita sũt ame administrata.
ut deoꝵ ĩ mortaliũ nutu atq ꝯsilio
⁊ gesta. ⁊ ꝓuisa ẽẽ uideant᷑. Idq cũ
ꝯiectura ꝯsequi potuissemꝰ. ꝙ uim x¬
uideretur humãis ꝯsiliis. tantam
mole rerũ gub̾natio ꝯsequi potu¬
ssse. Tum uero ita p̃sentes his tp̃i¬
bus. ope ⁊ auxiliũ nob̾ tulerunt.
ut eos pene ocuł uidere possemꝰ.
nam ut illa omitta uisas nocfn̾o
tp̃r ab occidente faces ardoreq celi
ut fulminũ ictus. ut tẽremotus.¬

Expanded text:
obstiti, tamen, ut levissime dicam, dimiobstiti, tamen, ut levissime dicam, dimicandum nobis cum illo fuisset, neque nos omnia, Quirites, ita sunt a me administrata ut deorum immortalium nutu atque consilio et gesta et provisa esse videantur. idque cum coniectura consequi possvideretur humanis consiliis in tanta mole rerum gubernatio consequi potuisse, tum vero ita presentes his temporibus opem et auxilium nobis tulerunt ut eos pene oculis videre possemus. 68 Nam ut illa omittam, visas nocturno tempore ab occidente faces ardoremque celi, ut fulminum iactus, ut terremotus
Abbreviated transcription (Latin):
isu adipes.
neq.G. cethei furiosã temeritatẽ ꝑti¬
mesendam. Ille catilina erat unus
tare. solicitare potͥat audebat. erat
ei ꝯsciliũ ad facinꝰ aptũ. ꝯsilio aũt
neq lingua neq mañ d̾erat. Iam
adc̾ta res ꝯficiendas c̾tos hoĩes de¬
lectos ac d̾scͥptos hẽbat. Neq uero
cũ aliquid mandauerat ꝯfectũ pu¬
tabat. nicħ erat ꝙ nͥ ip̃e obieret.
octurreret. iugilaret. laboraret. frigꝰ
sitim. fam̃. ferre poterat. hũc ego i¬
hoĩe tam acere. tam ꝑitũ. tam an¬
dacem. tam callidũ tam scelere ui¬
gilantem. tam ĩꝑditis reb diligẽ¬
tem. nͥ ex domesticis in sidiis ĩcastre¬
tanto aut facti diem rei .p. denũti¬
auiss. neq comisiss ut signũ. ut
litt̾e sue testes deniq maĩfesti sce¬
leris oep̃henderentut. Que nũc
illo abscẽte sis gesta sũt. ut nullũ
ĩpͥuata domo furtũ umquã sit tã
diem remãsiss. quaquã quo adfu¬
it oĩb eius ꝯsciliis occurri atq i

Expanded text:
i adipes nec C. Gaii Cethegi furiosam temeritatem pertimescendam. ille erat unus tare, sollicitare poterat, audebat. erat ei consilium ad facinus aptum, consilio autem neque lingua neque manus deerat. iam ad certas res conficiendas certos homines delectos ac descriptos habebat. neque vero, cum aliquid mandarat, confectum putabat: nihil erat quod non ipse obiret, occurreret, vigilaret, laboraret; frigus, sitim, famem ferre poterat. hunc ego hominem tam acrem, tam audacem, tam paratum, tam callidum, tam in scelere vigilantem, tam in perditis rebus diligentem nisi ex domesticis insidiis in castreexiti ac fati diem rei publicae denuntiavisset neque commisisset ut signum, ut litterae suae testes manifesti sceleris deprehenderentur. quae nunc illo absente sic gesta sunt ut nullum in privata domo furtum umquam sit tam diem remansisset, quamquam, quoad fuit, omnibus eius consiliis occurri atque
Abbreviated transcription (Latin):
comitẽ ad ꝯtions
ppło caꝵ atq iccũdũ. siue silani siñam
utas. Ego eñ de meo sensu iudico.
liceat ut ego ꝙ ĩhac cã uchem̃tior
sum. nõ atrocitate aĩ mouear. Quis
eĩ me mitior᷑ s in singuli quadã hu

Expanded text:
comitem ad contionem populo carum atque iucundum, sive Silani sententiam litas? ego enim de meo sensu iudico. liceat ut ego, quod in hac causa vehementior sum, non atrocitate animi moveor — quis enim est me mitior? — sed singulari quadam h
Abbreviated transcription (Latin):
amũ ꝓuidete habetis ꝯsulez ex plu¬
rimis ꝑiculis ⁊ ĩsidiis. atq exmnedia
morte. ñ adiutã suã s ad salutẽ urãm
Obsessa faucib &tẽplis ĩ pie ꝯruratio¬
nis. uob̃ supplex manꝰ tẽdit patͥa coĩs. uo¬
bis se. uob uitã oĩũ ciuiũ nob̾ artẽ ⁊ ca¬
pitoliũ. nob̾ aras penatũ. nob illũ ignẽ¬

Expanded text:
amini providete. habetis consulem ex plurimis periculis et insidiis atque ex media morte non ad vitam suam sed ad salutem vestram obsessa facibus et telis impiae coniurationis vobis supplex manus tendit patria communis, vobis se, vobis vitam omnium civium, vobis arcem et Capitolium, vobis aras Penat
Abbreviated transcription (Latin):
uidie mee leuande cã. ut .l. catilinã
ducere excitũ suũ hostiũ. atq ĩ armiᷤ
uolitare audiatis. S triduo tñ audi¬
etis. multoq mag̃ illud timeo. ne mͥ
sit ĩiudiosũ aliqũ. ꝙ illũ emiẜĩ poti

Expanded text:
idiae meae relevandae causa ut L. Lucium Catilinam ducere exercitum hostium atque in armis volitare audiatis, sed triduo tamen audietis; multoque magis illud timeo ne mihi sit invidiosum aliquando quod illum emiserim poti
Abbreviated transcription (Latin):
r.p. ueꝵ cĩ si id depulsũ sit
de mro ꝑicło ẽẽ selicitos. Est mͥ iocũ¬
da ĩmał ⁊ grata ĩdolore urã erga
me uolũtas. S eam ꝑdeos ĩmorta¬
les q̃so d̾ poĩte. atq obliti salutis mee
acbitates oẽs dolores. cruciatusq
ꝓferte. ferã nõ solũ fortit̾ m̃is ue¬
rũ et libẽt᷑. dum mõ ⁊ laborib uob̃
pploꝵ romano p.c. digĩtas salusq

Expanded text:
rum etiam, si id depulsum sit, de meo periculo esse sollicitos. est mihi iucunda in malis et grata in dolore vestra erga me voluntas, sed eam per deos immortalis! deponite atque obliti salutis meaeacerbitates, omnis dolores cruciatusque perferrem, feram non solum fortiter verum etiam libenter, dum modo meis laboribus vobis populoque Rom
Abbreviated transcription (Latin):
na uniꝰ. p.r. u̾tute. t̾ra mariq pacta¬
ta. domesticũ bellũ manet. intͦ ĩsidie
sũt intꝰ inclusu ꝑiculũ ẽ. intꝰ est
hostis. Cum luxuria nob̾. cũ am̃tia.
cũ scellere. certandũ est huic ego
me uello duce ꝓfiteor. oquirites⁊¬
romani suscipio ĩnimicitias hoĩu
ꝑditoꝵ. que sanari potert̃ quac̃q
tatione sanabo. que resecãda erũt
nõ patiat ad ꝑnitiem ciuitatis ma¬
nere. ꝓinde aut exeant aut quiescãt.
aut si cũ urbe. ⁊ ĩeade m̃te ꝑmanẽt.
ea q̃ m̾ent᷑ ex pectẽt. Aut ⁊̃ sũt qui
dicant. q.i. ame mexiliũ eiectũ ẽẽ
catilina quos ego si u̾bo asscq posse.
istos ipos eicere qui ħ locũtur. ħo
eĩ uidelicet timidꝰ aut ̃ ꝑmod̾stus
uocẽ ꝯsuł sufferre ñ potuit. Simul
eũ senator appellauit: quis saluta¬
uit. Quis deniq ita aspexit. Ut per¬
ditũ ciuẽ. ac nõ pocius ut inportu¬

Expanded text:
 terra, marique pacata. domesticum bellum manet? intus insidiae lunt: intus inclusum periculum est: intus est hostis. cum luxuria nobis, cum amentia, cum scelere certandum est, Huicego me bello ducem profiteor, Quirites, suscipio inimicitias hominum perditorum. Quae sanari poterunt, quacumque ratione sanabo: quae resecanda erunt, non patiarad perniciem civitatis manere. Proinde, aut exant, aut quiescant: aut, si in urbe, et in eadem mente permanent: ea, quae merentur, exspectent. 3. Instrui eiectum esse Catilinam. quod ego si verbo adsequi possem, istos ipsos eicerem qui haec loquuntur. homo enim videlicet timidus aut etiam permodestus vocem consulis ferre non potuit; simul eum senator appellavit, quis salutavit, quis denique ita aspexit ut perditum civem ac non potius ut importu
Abbreviated transcription (Latin):
possũt. hoꝵ hoĩuz spes est honestis¬
aima. sũt cĩ locupletes. uoluntas
u̾o ⁊ cã inpudentissima. Tu agͥs.
tu edificiis. tu argẽto. tu familia
tu reb oĩb ornatus ⁊ copiosus csĩ¬
sis ⁊ dubites depone detrahere. ad¬
quirẽ ac fidem. Quid eĩ expectas:
bellũ: ꝗd gͦ ĩuastaciont oĩũ tuas pos¬
sessiones sacro scãs futuras putes:
Antabulas nouas: erant ꝗ ista aca¬
tilina expectant. meo bñficio tabule
noue ꝓferent᷑. Ueꝵ auctionarie. neq
eĩ isti qui possessiones hñt alia ra¬
tione ulla salui ẽẽ possent.neq id¬
p̃dioꝵ fructib. ⁊ locupletiorib hiis
⁊ meliorib ciuib uterem̃. S hosce
hoĩes minime puto ẽẽ ꝑtimescen¬

Expanded text:
possunt. Horum hominum species est honestispossunt. Horum hominum species est honestissima — sunt enim locupletes — voluntas vero et causa impudentissima. tu agris, tu aedificiis, tu argento, tu familia, tu rebus omnibus ornatus et copiosus sis, et dubites de possessione detrahere, adquirere ad fidem? quid enim exspectas? bellum? quid ergo? in vastatione omnium tuas possessiones sacrosanctas futuras putes? an tabulas novas? errant qui istas a Catilina exspectant: meo beneficio tabulae novae proferuntur, verum auctionariae; neque enim isti qui possessiones habent alia ratione ulla salvi esse possunt. quoddiorum, et locupletioribus his et melioribus civibus uteremur. sed hosce homines minime puto pertimescen
Abbreviated transcription (Latin):
de si ĩterfectꝰ eẽt ꝗd dicerent: Quã¬
quã isti qui catilina masiliã ire i¬
dictitãt nõ tam ħ querũtur quã ue¬
rent᷑. Nemo est istoꝵ tam misericor
qui illũ nõ admaliũ quã admasil¬
lienses ire malit. Ille aũt sue h̾e
trocinãtẽ se ĩt̾fici mallet quã exu¬
lem uiueͣ. Nũc ud̃ cũ ei nicħ adhuc
p̃t̾ ip̃ius uolũtate cogitationemq
acciderit nͥ ꝙ uiuis nob̾ roma ꝓfec¬
tus est. optemus pocius ĩ exiliuz
ut eat quã queramur. S cur tam
diu d uno hoste loqm᷑. ⁊ de eo hoste
hiis ꝗ dissimusant qui rome rema¬
nent qui nob̾cũ sũt nicħ dicim᷑. Quoᷤ
quide ego siullo mõ fieri poss. nõ
tam ulcissi studeo. quã sanare sibi
possit. si me audire uolent intelligo.
gulis medicina ꝯsilii atq orationiꝰ
me si quã potero affera. Unũ gñs
est eoꝵ qui magno mnere alieno ⁊¬
maiores ⁊̃ possessiones hñt. quaꝵ
amore adducti dissolui nullo mõ

Expanded text:
dicerent? quamquam isti qui Catilinam Massiliam ire dictitant non tam hoc queruntur quam verentur. nemo est istorum tam misericors qui illum non ad Manlium quam ad Massiliensis ire malit. ille autem, si me trocinantem se interfici mallet quam exsulem vivere. nunc vero, cum ei nihil adhuc praeter ipsius voluntatem cogitationemque acciderit, nisi quod vivis nobis Roma profectus est, optemus potius ut eat in exsilium quam queramur. sed cur tam diu de uno hoste loquimur et de eo hoste his qui dissimulant, qui Romae remanent, qui nobiscum sunt nihil dicimus? quos quidem ego, si ullo modo fieri possit, non tam ulcisci studeo quam sanare sibi possit, si iam me audire volent, intellego. gulis medicinam consili atque orationis meae, si quam potero, adferam. Vnum genus est eorum qui magno in aere alieno maiores etiam possessiones habent quarum amore adducti dissolvi nullo modo
Abbreviated transcription (Latin):
a suppolcatẽ cec̾ta ẽ cełebratote ĩ lr
dies cũ. iugib ac lib̾is urĩo n
multi seꝑe honores diis ĩmortali¬
bus iusti hĩti sũt ac debiti.  ꝓfec¬
to iustiores nũꝙͣ. Erepti eĩ estis ex
cru deussimo ac maiẜĩr int̾itu. et ero¬
ti siñ cede. sine sanguine. sine ex̾ci¬
tu. sine dimititione togati. me uno
tis. S eas q̃s uos met ip̃i memi¬
nistis atq uidistis .l. silla .p. suppli¬

Expanded text:
ia supplicatio decreta est, celebratote illos dies cum coniugibus ac liberis vestris. nam multi saepe honores dis immortalibus iusti habiti sunt ac debiti, sed profecto iustiores numquam. erepti enim estis ex crudelissimo ac miserrimo interitu, erepti sine caede, sine sanguine, sine exercitu, sine dimicatione; togati me uno ttis sed eas quas vosmet ipsi meministis atque vidistis. L. Lucius Sul
Abbreviated transcription (Latin):
atq ad uos senatũq ꝯu̾so oĩa ⁊ se¬
natus ⁊ uos q̃ erant ꝯͣ salutẽ oĩũ
cogitata illustrata ⁊ pate facta uidis¬
tis. Quo ⁊̃ maiore st̃ isti odio suppli¬
tioq digni. qui nõ solũ ur̃is domici
fimestos ac nefarios ignes inferre
cognati. Quib ego si me restitisse
dicã.nimiũ mͥ sũmã ⁊ nõ sim ferẽ
. Ille iupit̾ restitit. ille capitoliũ.
ille hoc tẽpla. ille hãt urbez ducib¬
ule uos onis saluos uoluit. Diis ero.

Expanded text:
senatus et vos quae erant contra salutem omnium cogitata inlustrata et patefacta vidistis. quo etiam maiore sunt isti odio supplicioque digni qui non solum vestris domicile delubris sunt funestos ac nefarios ignis inferre conati. quibus ego si me restitisse dicam, nimium mihi sumam et non sim ferendus: ille, ille Iuppiter resille haec templa, ille hanc urbem, ille vos omnes salvos esse voluit. Diis ego
Abbreviated transcription (Latin):
catiore dec̾nistis. qui honos toga¬
ext̾no die pͥm ia legatis allobrogũ.
tito. q. uult̾tio declistis amplissima.
que sũt oĩs eiꝰmodi uti. qui ĩcustoliã
noĩatim dati sunt sine ulla dubita¬
tione a uob̾ dãpnati eẽ iudeantur.

Expanded text:
cationem decrevistis, qui honos togahesterno die praemia legatis Allobrogum Titoque Volturcio dedistis amplissima. quae sunt omnia eius modi ut ei qui in custodiam nominatim dati sunt sine ulla dubitatione a vobis d
Abbreviated transcription (Latin):
um latͥmis aorib me c̾cũsessũ uidis.
neq uem mẽte nõ domũ sepe reuo¬
car exauimata. uxor ⁊ abiecta metu
an plecti. tes.p. tamquã obside ꝯsula¬
tus mei. Neq ille qui expectans ł exi¬
tũ diei asstat ꝯspectu meo gen̾. Moue¬
or his reb oĩb. s incã ꝑte. ut salui

Expanded text:
um lacrimis a quibus me circumsessum videtis. neque meam mentem non domum saepe revocat exanimata uxor et abiecta metu amplecti res publica tamquam obsidem consulatus mei, neque ille qui exspectans huius exitum diei stat in conspectu meo gener. moveor his rebus omnibus, sed in eam partem uti salvi
Abbreviated transcription (Latin):
illud ꝙ faciend̾ pͥmũ fuit factũ ac
transactũ ẽ. Nam .p. lentulus quã¬
quã pacte factis inditiis. ⁊ ꝯfessio¬
nib suis iudicio senatꝰ. nõ mõ p̃to¬
ris iusueꝵ ã ciuis amiẜat. tñ amiã¬
rio clarissimo uiro ñ fuerat qͦ minꝰ.
G. clauciã de quo nicħ noĩatim erat
d̾cretũ.ptorẽ occideret. ea nos reli¬
gione ĩ pͥuato .p. lentulo pumẽdo
miq belli. nefarios duces captos
ꝑiculis ꝯdidisse. quẽ quid̃ ego cũ
ex urbe depeleba. ħ ꝓuid̾bã aĩo

Expanded text:
illud quod faciendum primum fuit factum atque transactum est. nam P. Publius Lentulus, quamquam patefactis indiciis, confessionibus suis, iudicio senatus non modo praetoris ius verum etiam civis amiserat, tamrio, clarissimo viro, non fuerat quo minus C. Gaium Glauciam de quo nihil nominatim erat decretum praetorem occideret, ea nos religione in privato P. Publio Lentulo puniendo mique belli nefarios duces captos periculis concidisse. quem quidem ego cum ex urbe pellebam, hoc providebam animo
Abbreviated transcription (Latin):
solicitando pastores apuliã eẽt at
chilonẽ. qui una cũ furio hoc sẽꝑ erat
in hac allobrogũ solicitatõe u̾satus.
In .p. unbrenũ lib̾tinũ homine. a qͦ
primũ gallos adgabiniũ ꝑductos
ẽẽ ꝯstabat. Atq ita lenitate senatꝰ
posse arbitarret᷑. atq ⁊̃ suplicatõ
diis in mortalib. ꝓsingulari eoꝵ
m̾ito meo noĩe decreta ẽ.q.i. qd̾¬

Expanded text:
sollicitandos pastores Apuliam attributChilonem qui una cum hoc Furio semper erat in hac Allobrogum sollicitatione versatus, in P. Publium Umbrenum, libertinum hominem, a quo primum Gallos ad Gabinium perductos esse constabat. atque ea lenitate senatusposse arbitraretur. atque etiam supplicatio dis immortalibus pro singulari eorum merito meo nomine decreta est, q
Abbreviated transcription (Latin):
uas obligauerũt Res tos iam pri¬
dem fixs nuꝑ defice̾ cepit. eadẽ tñ
illa que erat inhabildantia libido
ꝑmanet. Quod si inuno ⁊ alea. ꝯm̃¬
sationes selum  scorta quererent.
eent illi quid despandi. s desꝑandi.
s tñ eẽnt ferendi. hec u̾o quis fer¬
re possit incites hoĩes fortissimis
uiris insidiari. stultissimos pruden¬
tissimis. ebrios sobriis dormientes
iugilantibus: Qui mͥ accubãtes in
ꝯuiuiis. ꝯplexi ĩmulieres ĩpudicaĩ
uino langidi. ꝯferti cibo. ẜtis redi¬
miti. unguentis oblati. debitati stru¬
atq urbic incendia. Quib ego ꝯfi¬
d inpendrͣ fcm̃ aliꝙ ⁊ penã ian di¬
u inꝓbitati. neꝗtie scelen libidinis
bitam. aut instare iã clanẽ .a. it cẽ

Expanded text:
suas obligaverunt; res eos iam prisuas obligaverunt; res eos iam pridem, fides nuper deficere coepit: eadem tamen illa quae erat in abundantia libido permanet. quod si in vino et alea comissationes solum et scorta quaererent, essent illi quidem desperandi, sed tamen essent ferendi: hoc vero quis ferre possit, inertis homines fortissimis viris insidiari, stultissimos prudentissimis, ebrios sobriis, dormientis vigilantibus? qui mihi accubantes in conviviis, complexi mulieres impudicas, vino languidi, conferti cibo, sertis redimiti, unguentis obliti, debilitati stuatque urbis incendia. quibus ego confido impendere fatum aliquod et poenam iam diu improbitati, nequitiae, sceleri, libidini debitam aut ins
Abbreviated transcription (Latin):
illecebra fuit. quanta i illo: Qui
alios ip̃e amabat turpissime. alioꝵ
is morte parentã ñ mõ ipellẽ
uerũ ⁊̃ adiuuando pollicebat᷑ Rrc
uero qua subito n solũ exurbe i¬
toꝵ hõiũ collegerat. nemo ñ mõ
e opp̃ssus alieno ere fuit. quẽ nõ adħ
paulo ad facinꝰ audatior qui se ñ inti¬
leuior ⁊ nequior. qui se nõ eiꝰde fuis¬
se sodalez ppe ꝯmemorͤat. atq idem
tñ stuproꝵ ⁊ sceleꝵ ex̾citatione assue¬
factus. frigore ⁊ fame. ac siti ⁊ ui¬
giliis ꝑferendis fortis ab ip̃is p̃di¬
cabatur. cũ industrie subsidia atq
instrum̃ta uirtutis ĩ libidĩe atq au¬
datia ꝯsumẽt. hũc u̾o si secuti fu¬
erint sui comites ex urbe exicrint
despatoꝵ hoĩu flagiciosi g̾ges.
Onos beatos. orẽ .p. fortunata. op̃ cla¬
ra laude ꝯsulatꝰ mei. nõ eĩ ia sunt
mecdiocres hõiu libidiẽs nõ huma¬
tant nͥ cedes nͥ incedia uͥ rapinas
patrim oĩa sua ꝓfuderũt. fortunas

Expanded text:
inlecebra fuit quanta in illo? qui alios ipse amabat turpissime, alioruis mortem parentum non modo impellendo verum etiam adiuvando pollicebatur. nunc vero quam subito non solum ex urbe vtorum hominum conlegerat! neae oppressus aere alieno fuit quem non ad hoc paulo ad facinus audacior qui se non intilevior et nequior qui se non eiusdem prope sodalem fuisse commemoret. atque idem tamen stuprorum et scelerum exercitatione adsuefactus frigore et fame et siti et vigiliis perferendis fortis ab istis praedicabatur, cum industriae subsidia atque instrumenta virtutis in libidine audaciaque consumeret. hunc vero si secuti erunt sui comites, si ex urbe exierint desperatorum hominum flagitiosi greges, o nos beatos, o rem publicam fortunatum, o praeclaram laudem consulatus mei! non enim iam sunt mediocres hominum libidines, notant nisi caedem, nisi incendia, nisi rapinas. patrimonia sua profuderunt, fortunas