comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sole dixit. Itaq cornea uidemus corꝑa
piscatorum s hoc p̾cipuum dicat᷑ in
podagris. Tollit et clauis pedum. item
ꝑniones. ambustis ex oleo imponitur
aut commanducatis pusulasq repͥmit.
Ignib uͦ sacris ulcerib quȩ serpant
ex accto aut hysopo. Carcinomatis cũ
laborantes donec sudent ad ignem
contra pruritus quos sentiunt ex oleo
et aceto infricatus iuuat fatigatus¬
ex oleo. Multi et hyropicos sale cura¬
uere. feruoresq febrium cum oleo ꝑ¬
unxere. et tussi itet̾em linctu eius
discussere. Glysterib infudere. scia di¬
as ulc̾um excrescentib uł putrescen¬
tib imposuere. Crocodilloꝵ morsib
ex accto in linteolis ita ut battuerent᷑
ante hic ulcera. Bibitur et contra op¬
pium ex accto mulso. Luxatis imponi
potus et illitus cum resina ꝓdest.¬
Lo ad omnia autẽ spuma salis iocunddi¬
or utiliorq S quicumq sal acopis
aciditur ad extalefactiones. Itẽ ⁊ meg¬

Expanded text:
sole dixit. utique cornea videmus corpora sole dixit. utique cornea videmus corpora piscatorum, sed hoc praecipuum iudicatur in podagris. 103 tollit et clavos pedum, item perniones. ambustis ex oleo inponitur aut commanducatus pusulasque reprimit, ignibus vero sacris, ulceribuex aceto aut hysopo, carcinomatis cum laborantes, donec sudent ad ignem, contra pruritus, quos sentiunt, ex oleo et aceto infricatus iuvat, fatigatex oleo. multi et hydropicos sale curavere fervoresque febrium cum oleo perunxere et tussim veterem linctu eius discussere, clysteribus infudere ischiadicis, ulcerum excrescentibus vel putrescentibus inposuere, crocodilorum morsibus ex aceto in linteolis ita, ut battuerentur ante his ulcera. bibitur et contra opium ex aceto mulso, luxatis inponitfotus et inlitus cum resina prodest. ad omnia autem spuma salis iucundior utiliorque . sed quicumque sal acopis additur ad excalfactiones, item zmeg
Abbreviated transcription (Latin):
hispaniensis eligitur. contraq suffusi¬
ones oculorum cum lacte in coticulis
terit᷑. pͥuatim suggillationib in lin¬
teolo inuolutus crebroq ex aqua fer¬
uenti impositus. Ulc̾ib oris manan¬
tib in linteolo concrepto. Gingiuaꝵ
cotidie mane ieunus salẽ contineat
sub lingua. donec liquescat. Lepras
itlem et furunculos et licbenas et pso¬
ras emendat cum passa uua exempto
enis ligno et sebo bubulo atq origa
Tonsillis et uius cum melle. ꝓdest qͥcũq
acd anginas hoc amplius cum oleo et
aceto eodem temꝑ extra faucib illitꝰ
nera pellit in uino potus. Estus balne¬
arum conualescentes ut tolerari pos¬
sint lingue subtlitus p̾stat. Neruoꝵ
doloies maxime circa humeros et re¬
nes in saccis aqua feruenti crebro
madefactus leuat. Colum torminaq
et coxaꝵ dolores potus. et in eiscle̾ sac¬
cis impositus candens. Podagras cu̾
totis corꝑib nichil ẽc̃ utilius sale et

Expanded text:
Hispaniensis eligitur —, contraque suffusiHispaniensis eligitur —, contraque suffusiones oculorum cum lacte in coticulis teritur, privatim suggillationibus in linteolo involutus crebroque ex aqua ferventi inpositus, ulceribus oris manantibus in linteolo concerpto, gingivarum cotidie mane ieiunus salem contineat sub lingua, donec liquescat. lepras idem et furunculos et psoras emendat cum passa uva exempto eius ligno et sebo bubulo atque origatonsillis et uvis cum melle prodest quicumque, ad anginas hoc amplius cum oleo et aceto eodem tempore extra faucibus inlitunera pellit in vino potus. aestus balnearum convalescentes ut tolerare possint, linguae subditus praestat. nervorum dolores, maxime circa umeros et renes, in saccis aqua ferventi crebro candefactus levat, colum torminaque et coxarum dolores potus et in isdem saccis inpositus candens, podagras cum totis corporibus nihil esse utilius sale et
Abbreviated transcription (Latin):
que scrpunt aut sordidis. ous qͦ et
aurium ulcerib aut dolonb mirifice
ꝓdest. Muria quoq siue illa saliugo
spisiat mordet extenuat siccat. dysin
siccans alligans. defuncta etiam a pu¬
trescendo uendicans ut durcut ita¬
extitantiã auiditatem. aduersus ser¬
pentium morsus cũ ongano melle
hysopo. contra cerasten cum origano
et cedro aut pice ac melle auxiliatꝰ
contra scolopentras ex accto potus.
aduersus fcele scorpionum ictus cum
equa parte lini semine et oleo uł accto
illitus. aduersus crabrones uͦ et uespas
similiter ex aceto. Ad hecero cranias
capitisq ulcera et pusulas papailasue
et incipientes uerrucas cum sebo uitu¬
lino. Item oculoꝵ remediis et ad extre¬
scentes ibi carnes totiusq corꝑis ptery¬
gias et in oculis. peculianter ob id col¬
liriis emplastrisq additus ad hec
latisue cum myrre pan pondere ac
melle aut cum hẏsopo ex aqua calic̾a.
aut que foueantur salsugine: ad hec

Expanded text:
quae serpunt, aut sordidis. oris quoque et quae serpunt, aut sordidis. oris quoque et aurium ulceribus aut doloribus mirifice prodest. muria quoque sive illa salsugo spissat, mordet, extenuat, siccat, dysintsiccans, adligans, defuncta etiam a putrescendi excitandam aviditatem . adversus serpentium morsus cum origano, melle, hysopo, contra cerasten cum origano et cedria aut pice aut melle auxiliatur, contra scolopendras ex aceto pots, adversus scorpionum ictus cum quarta parte lini seminis etinlitus, adversus crabrones vero et vespas similiaque ex aceto, ad heterocranias capitisque ulcera et pusulas papulasve et incipientes verrucas cum sebo vitulino, item oculorum remediis et ad excrescentes ibi carnes totiusque corporis pterygia, sed in oculis peculiariter, ob id collyriis emplastrisque additus — ad halatisque cum murra pari pondere ac melle aut cum hysopo ex aqua calida, utque foveantur salsugine — ad haec
Abbreviated transcription (Latin):
mene garo pompeii et leptis sicut mu¬
ria antipolis ac thuria iam uͦ et del¬
matha. uitium huius allex est atq
mittili pisciculo minimoq confici apua
nni. aphyen g̾ci uocant qm̃ pisciculus
e pluuia nascatur. forouilienses pisce̾
ex quo faciunt lupum appellant. Tran¬
sit deinde in luxuria creuerintq gen̾a
ad int̃itum sicuti garũ ad colorẽ mul¬
bi possit. Aliucl uͦ acd costimoniaꝵ suꝑ¬
stitioni etiam sacrisq iudeis dicatũ
qd̾ fit e piscib squama carentib
Sic allex ꝑuenit acd ostreas echinus
urticas maris multorum iocinera in¬
numcris: q gen̾ib ad sapores cyle cepit
sal tabesçere. Hec obiter inlicata sint
desideriis uite et ipsa tamen ñ nulli
usus in medendo.
canis morsus draconiꝰq marini ꝑdest
in linteolis autem concerptis ĩponit᷑.
Et garo ambusta rerentia
sanantur siquis infundat ac ñ no¬
minet garum. Contra canũ qͦ mors
ꝓdest maximeq crocodilli. Et ulccrib

Expanded text:
menae garo Pompeique et Leptis, sicut mumenae garo Pompeique et Leptis, sicut muria Antipolis ac Thurii, iam vero et Delmatia.— Vitium huius est allex atque et privatim ex inutili pisciculo minimoque confici. apuam nostri, aphyen Graeci vocant, quonie pluvia nascatur. Foroiulienses piscem, ex quo faciunt, lupum appellant. transiit deinde in luxuriam, creveruntque genera ad infinitum, sicuti garum ad colorem mulbi possit. aliud vero est castimoniarum superstitioni etiam sacrisque Iudaeis dicatum, quod fit e piscibus squama carentibus. sic allex pervenit ad ostreas, echinos, urticas maris, mullorum iocinera, innumerisque generibus ad sapores gulae coepit sal tabescere. 96 Haec obiter indicata sint desideriis vitae. et ipsa tamen non nullius usus in medendo. canis morsus draconisve marini prodest, in linteolis autem concerptis inponitur, 97 et garo ambusta recentia sanantur, si quis infundat ac non nominet garum. contra canum quoque morsus prodest maximeque crocodili et ulceribus,
Abbreviated transcription (Latin):
facticium. coherent cũ uerus ille ñ
nͥ oleo resoluatur et unguentariĩ
ꝓpt̾ colorem eo maxime utant᷑. Cani¬
tia in uasis in summa est media uͦ
pars humidior ut diximus. Foris na¬
tura asꝑa excalefactoria stomacho i¬
utilis. Sudorem ciet. aliiũ soluit. in
uino et aqua acopis et ⁊meticis uti¬
lis. Detrahit et ex palpebris pilos effi
uere in testinis piscium cet̾isq que
abicienda cent sale maceratis ut
sit illa putrescentium sanies. hoc
olim conficiebatur ex pisce quẽ gͥa
garon uocabant. capite eius usto
sustͣitu extrabi secundas monstran¬
tres. Nunc e scumbro pisce laudatis¬
simu̾ in chartaginis sparfarie ce¬
teris socioꝵ id appellatur singulis
milib numiũ ꝑmutantib con¬
gios fcre binos nec liquor ullus pene.
preter unguenta maiore. in p̾tio ee
cepit nobilitatis etiam gentib. Scum¬
bro et mauritania beticeq et carteia
ex occeano intrantis capunt ad nichil
aluid utile est. Lauddantur et glauio¬

Expanded text:
facticium colorem, cum verus ille non facticium colorem, cum verus ille non nisi oleo resolvatur et unguentarii propter colorem eo maxime utantur. canitia in vasis summa est, media vero pars umidior, ut diximus. floris natura aspera, excalfactoria, stomacho inutilis, sudorem ciet, alvum solvit in vino et aqua, acopis et zmecticis utilis. detrahit et ex palpebris pilos. ima vere, intestinis piscium ceterisque, quae abicienda essent, sale maceratis, ut sit illa putrescentium sanies. hoc olim conficiebatur ex pisce, quem Graeci garon vocabant, capite eius usto suffitu extrahi secundas monstrantes, nunc e scombro pisce laudatissimum in Carthaginis spartariae cetariis—sociorum id appellatur—, singulis milibus nummum permutantibus congios fere binos. nee liquor ullus paene praeter unguenta maiore in pretio esse coepit, nobilitatis etiam gentibus. scombros et Mauretania Baeticaeque etiam Carteia ex oceano intrantes capiunt , ad nihil aliud utiles. laudantur et Clazo
Abbreviated transcription (Latin):
tiquos et auctoritate sicut apparet ex
nomine salarie ui&e. qm̃ illa salem
in sabmos portan conuenerat. Ancus
martius rex modios salis ut in con¬
giario dedit ppłis et salinas primus
instituit. Uarro etiam pulm̃itarii ui¬
ce usos uetes auctor est et sale cum
pane esitasse eos ꝓuerbio apparet
maxime: tamen in sacris intelligitur
auctoritas. quando nulla conficiunt᷑
sine mola salsa. Sabinaꝵ sinceritas
summam fecit suam enfferentiã quan¬
dã fauillam salis. que leuissima ex co
est et candidissima appellatur.
crocei coloris aut rufi ueluti rubigo
salis odore qͦ ingrato ceu caridis¬
sentiens a sale ñ mͦ a spuma egyptꝰ
iuenit uideturq nudo cdifferri et
fontib tam̾ quib dam innatant.
Optimum ex eo qd̾ olet quantlã pin¬
guitudin̾e recldit. Est enĩ etiam
in sale pinguitudo qd̾ mireinur.
adulteratur autem tinguit᷑q rubri¬
ca aut plerumq testa trita qui fu¬
cus aquam dep̾hentutur deluente.

Expanded text:
tiquos et auctoritate, sicut apparet ex tiquos et auctoritate, sicut apparet ex nomine Salariae viae, quoniam illa salem in Sabinos portari convenerat. Ancus Marcius rex salis modiosVI in congiario dedit populis et salinas primus instituit. Varro etiam pulmentarii vice usos veteres auctor est, et salem cum pane esitasse eos proverbio apparet. maxime tamen in sacris intellegitur auctoritas, quando nulla conficiuntur sine mola salsa. Salinarum sinceritas summam fecit suam differentiam quadam favilla salis, quae levissima ex eo est et candidissima. appellatur crocei coloris aut rufi, veluti rubigo salis, odore quoque ingrato ceu gari dissentiens a sale, non modo a spuma. Aegyptus invenit, videturque Nilo deferri. et fontibus tamen quibusdam innatat. optimum ex eo quod olei quandam pinguitudinem reddit; est enim etiam in sale pinguitudo, quod miremur. adulteratur autem tinguiturque rubrica aut plerumque testa trita, qui fucus aqua deprehenditur diluente
Abbreviated transcription (Latin):
ratissimus. Add medicine: usus antiqͥ
tarentinũ maxime laudabant. Ad
et aibu̾ utilior quisquis facile liquestit
Item humilior. Minore enim amaritu¬
din̾e hnĩt ut atticus et euboicus. Ser¬
uanlis carnib aptior acer et siccus
ut megaricus. Conditur etiã oclorib
aciehitis et pulmentarii uic̾e implet
eititans aucditate̾: inuitansq in o̾ib
cibis ita ut sit peculiaris ex eo intelle¬
tus int̾ innumera concuim̃ta. Iterũ
in mandendo quesitus garo qum et
petuddes. armentatio. et iumta sale
maxime sollicitantur ad pastus mul
to largiores lacte multoq gratiore
etiam in caseo dote. Ergo hercules ui¬
ta humanior sine sale ñ quit clegere:
aleo gͦ necessariũ elem̾̃tum est uti tn¬
sierit acd uoluptates Anni qͦ ni
mia sale appellantur omnisq uite
lepos et summa hylaritas laboꝵq
requies ñ alio magis uocabulo ꝯstat.
honorib etiam militieq int̾ponit᷑
sal aris inde dictis magna apuci an¬

Expanded text:
ratissimus . ad medicinae usus antiqui ratissimus . ad medicinae usus antiqui Tarentinum maxime laudabant, ab et cibum utilior quisquis facile liquescit, item umidior, minorem enim amaritudinem habent, ut Atticus et Euboicus. servandis carnibus aptior acer et siccus, ut Megaricus. conditur etiam odoribus additis et pulmentarii vicem implet, excitans aviditatem invitansque in omnibus cibis ita, ut sit peculiaris ex eo intellectus inter innumera condimenta, item in mandendo quaesitus garo. quin et pecudes armentaque et iumenta sale maxime sollicitantur ad pastus, multo tum largiore letiam in caseo dote. ergo, Hercules, vita humanior sine sale non quit degere, adeoque necessarium elementum est, uti trans ad voluptates animi quoque eximias. sales appellantur, omnisque vitae lepos et summa hilaritas laborumque requies non alio magis vocabulo constat. honoribus etiam militiaeque interponitur salariis inde dictis, magna apud an
Abbreviated transcription (Latin):
ger est. Apud thephrastũ mueno
umbros harunctinis et iuna ane
cdecoquere aqua solitos dlonec es
sumq consumpto liquore ad natura
suam redit uulgo emenis iocundissimꝰ
Marmnoꝵ maxime lauclatur mprius
a salamine: de stagius tarentinus ac
phrygnis qui tateus uocatur hii duo
oculis humles. E cappadocia qui in
laterculis affertur scutis nitorem dicit᷑
facere: magis tam̃ extenditis qu̾e̾ citi¬
um appellauius. Itaq a partu uen¬
trem eo cũ melantio illinunt
Salsissimus sal qui siccissimꝰ. Suauis
maxime: candidus. plunna dulcescit
omnis. Suauiore tam̾ rore faciunt
s copiosum aquilonis flatus austro
neq acarithus ab oppido appellatus
nec ullus e spuma aut ramento aut
ex aqua exilit. Sunt et colorum diffe¬
rentie. Rubet memphi rufus est circa
uxum centũ ripis purpureis. Circa ge¬
lam in eatlem sicilia tanti splendoris
ut imaginem recipiat. In cappadocia
crocinus effoditur translucidus et oclo¬

Expanded text:
ger est. Apud Theophrastum invenio ger est. Apud Theophrastum invenio Umbros harundinis et iunci cinerem decoquere aqua solitos, done exigrumque consumpto liquore ad naturam suam redit, vulgo e menis iucundissimus. Marinorum maxume laudatur Cyprius a Salamine, at e stagnis Tarentinus ac Phrygius, qui Tattaeus vocatur. hi duo oculis utiles. e Cappadocia qui in laterculis adfertur , cutis nitorem dicitur facere. magis tamen extendit is, quem Citium appellavimus, itaque a partu ventrem eo cum melanthio inlinunt. salsissimus sal qui siccissimus , suavimaxime candidus. pluvia dulcescit omnis, suaviorem tamen rores faciuntsed copiosum aquilonis flatus. austroneque Acanthius, ab oppido appellatus, nec ullius spuma aut ramentum ex aqua exilit. sunt et colorum differentiae. rubet Memphi, rufus est circa Oxum, Centuripis purpureus, circa Gelam in eadem Sicilia tanti splendoris, ut imaginem recipiat. in Cappadocia crocinus effoditur, tralucidus et odo
Abbreviated transcription (Latin):
dicis inttr omnia salis gena ꝑhibit᷑.
Ommis locus in quo sal repꝑitur sten
lis est. nichilq gignit. et m totũ spon¬
mari affuio ñ sine aque cduleis nqus
s ymbre maxime uiuante ac super
africa circa uticam constituta cr¬
uos salis ai colliũ speciem qui noi
sole lanaq incuruere: nullo humo¬
re: liquescunt uixti etiam ferro ee¬
cluntur. fit tam̃ et in creta sunt¬
in eriguis mare in salmas infun¬
cientib. Et cuca egẏptum ipso mant
in fluente in solum ut cretdo nilo suco
in lucernis utuntur hoc detracto su
sal. Et in cappatloci&e  puteis ac font
quam in salmas ingerunt. In chaona
excoquunt aquam fonte: refiigtra¬
doq salẽ faciunt mnertem nec candͥi¬
ctum. Gallie germaneq ardentib
lignis aquã salsam infundunt
Iispaniȩ quadam sui xluiiii¬
parte e puteis hauriunt murium
Nlibi corulus laudatur ita infuso li¬
quore salso carbo etiam in sale uoł¬
tur. Quicumq ligno confĩcit᷑ salsl¬

Expanded text:
dicis inter omnia salis genera perhibetur. dicis inter omnia salis genera perhibetur. omnis locus, in quo reperitur sal, sterilis est nihilque gignit. et in totum sponmari adfuso non sine aquis dulcibus riguis, sed imbre maxime iuvante ac super Africa circa Uticam construit acervos salis ad collium speciem, qui ubi sole lunaque induruere, nullo umore liquescunt vixque etiam ferro caeduntur. fit tamen et in Creta sine riguis mare in salinas infundentibus et circa Aegyptum ipso mari influente in solum, ut credo, Nilo sucoin lucernis utuntur. hoc detracto subest sal. et in Cappadocia e puteis ac fonte aquam in salinas ingerunt. in Chaonia excocunt aquam e fonte refrigerandoque salem faciunt inertem nec candidum. 83 Galliae Germaniaeque ardentibus lignis aquam salsam infundunt; Hispaniae quadam sui parte e puteis hauriunt muriam alibi corylus laudatur. ita infuso liquore salso arbor etiam in salem vertitur. quicumque ligno confit sal ni
Abbreviated transcription (Latin):
ceditur. renascens mauisq regum ue¬
ctigale ex eo est quam ex auro atq
margaritis effoditur aut palam est
humore densatur incappadocia ibi
quidẽ et editur speculariũ lapidũ
modo pondus magnũ glebris quas
micas uulgus appellat. Carris arabie
oppido muros domosq massis salis
cũ castra faceret quo exemplo pꝰtea
int̾ egyptum et arabiam etiã squa¬
lentib locis ceptus est inueniri detra
is quicdẽ crescens cũ luna noctib.
appellato similis est corꝑe alumini
scyston uocant longis glebis neo
ꝓditur qd̃ leuissimꝰ intra specus snos
in lucem uniu̾sam ꝓlatus uix qrtdibi¬
leͥ pontiere ingrauescat causa eiui¬
dens cuniculoꝵ sꝑm matido sicit
acdiuuante molientes ut acdumant
aque. acdult̾atur siculo quẽ cacomci
appellauimus. Necnꝰ et cypriũ mir
simili. In inspania qͦ citeriore ege est
ceditur glebis pene trans lucentid
cui iam pͥclem palam a plerisq me¬

Expanded text:
caeditur renascens, maiusque regum vecaeditur renascens, maiusque regum vectigal ex eo est quam ex auro atque margaritis. effoditur et e tumore densato, in Cappadocia. ibi quidem caeditur specularium lapidum modo; pondus magnum glaebis, quas micas vulgus appellat. 78 Gerris Arabiae oppido muros domosque massis salis cum castra faceret. quo exemplo postea inter Aegyptum et Arabiam etiam squalentibus locis coeptus est inveniri detracis quidem crescens cum luna noctibus.appellato. similis est colore alumini, quod schiston vocant, longis glaebis neque proditur, quod levissimus intra specus suos in lucem universam prolatus vix credibili pondere ingravescat. causa evidens, cuniculorum spiritu madido sic adiuvante molientes, ut adiuvant aquae. adulteratur Siculo, quem Cocanicum appellavimus, nec non et Cyprio mire simili. 80 in Hispania quoque citeriore Egelestae caeditur glaebis paene translucentibus, cui iam pridem palma a plerisque me
Abbreviated transcription (Latin):
sentientium. Et hactenus de aquis
utrumq plurib motlis s causa
gemina coacto humore uł siccato.
modicũ alioqui altituctine genua
nͥ excedens. Item in sicilia in lacu qͥ
cocanicus uocatur. et alio iuxta gelã
ubi larguis coquitur et usq ad me¬
diũ lacum aliuti etiam ineo mira¬
bile qd̾ tantũdem nocte subuenit
genus ex aquis maris sponte gignit᷑.
Spuma in extremis littorib ac scopu¬
lis relicta hic omnis rore densatur
Sunt etiamnũ naturales differentie
tres. Namq in bactris duo lacus ua¬
sti altera clarios sale exestuant sicut¬
ad citiũ in cypro et circa mempbim
in sale anme reliquo ueluti sub ge¬
lu fluente ut aputi caspias portas
que salis flumina appellantur.
ex his appositis montib deferunt
salis ramenta. Sunt et in africa la¬
cus et quidem turbidi sale̾ fererites.
ex aquis sponte ꝓuenientia. Sunt
et montes natim salis ut indisor¬
nemus in quo lapis iclinaꝵ modo

Expanded text:
sentientium. Et hactenus de aquis, sentientium. Et hactenus de aquis, utrumque pluribus modis, sed causa gemina, coacto umore vel siccato . modicum alioqui, altitudine genua non excedens, item in Sicilia in lacu, qui Cocanicus vocatur, et alio iuxta Gelam.ubi largius coquitur et usque ad medium. aliud etiam in eo mirabile, quod tantundem nocte subvenit,genus ex aquis maris sponte gignitur spuma in extremis litoribus ac scopulis relicta. hic omnis rore densatursunt etiamnum naturales differentiae tres. namque in Bactris duo lacus vasti, alter ad Citium in Cypro et circa Memphin in salem, amne reliquo veluti sub gelu fluente, ut apud Caspias portas quae salis flumina appellantur, et Oxus ex adpositis montibus deferunt salis ramenta. sunt et in Africa lacus, et quidem turbidi, salem ferentes. ex aquis sponte provenientia. sunt et montes nativi salis, ut in Iomenus, in quo lapicidinarum modo
Abbreviated transcription (Latin):
ymbris ex alto et ad hunc usum add¬
uchunt fictiliq uase et picato con¬
cdunt. ꝓdest ad purgatio maxime.
sine stomachi ueratione et sapore
melle temꝑabatur qd̾ dam qd̾ cdaretur
appetentib uini egris uelut inno¬
centiore potu dampnatũ iam multis
aimis hisdem uitiis quib uinũ nec
uia scpe nauigantes defectu aque
dulcis laborant hec qͦ subsiclia de¬
monstrabimus expansa cuta naue̾
uellera madescunt accepto halitu
maris quib dulcis humor expͥmitur
Idem demisse reticulis in mare. con¬
caue et cera pilȩ uł uasa mania obtu¬
rata dulcem intra se colligunt humo¬
rem nam in t̾ra marina aqua ar¬
gilla ꝑcollata dulcescit. Luxata cor
facillime in artus redeunt.
E st et in metri ꝑegrinantium ut
temptent ualitudinem aque ignote
Nuscus qui in aqua fuerit pocdagͥs¬
lit. Necñ harena littoꝵ maris pre¬
cipue tenuis et sole cantlens in me¬
dicina est siccantdis corꝑib cooꝑtis
hydropicorum aut reumnatismos

Expanded text:
imbris. ex alto et ad hunc usum advimbris. ex alto et ad hunc usum advehunt fictilique vaso et picato condunt. prodest ad purgationes maxime sine stomachi vexatione et sapore melle temperabatur quondam, quod daretur adpetentibus vini aegris veluti innocentiore potu, damnatum iam multis annis, isdem vitiis quibus vinum nec uia saepe navigantes defectu aquae dulcis laborant, haec quoque subsidia demonstrabimus. expansa circa navem vellera madescunt accepto halitu maris, quibus dulcis umor exprimitur, item demissae reticulis in mare concavae e cera pilae vel vasa inania opturata dulcem intra se colligunt umorem. nam in terra marina aqua argilla percolata dulcescit. Luxata corpfacillime in artus redeunt.— Est et in metu peregrinantium ut temptent valitudinem aquae ignotaMuscus, qui in aqua fuerit, podagrilit, nec non harena litorum maris, praecipue tennis et sole candens; in medicina est siccandis corporibus coopertis hydropicorum aut rheumatismos
Abbreviated transcription (Latin):
marinam accto calio fouere plu¬
rimũ ꝓdeit. Euinta dictus uenena¬
tos salutaris intelligitur ut pbalan¬
gionum et sorpionũ et ꝑthyadeos
aspide resꝑsis calitla autẽ in his assu¬
mitur. Suffitur aute̾ eaclem cũ ace¬
to capitis dolorib. Tormina qͦ et¬
difficilius ꝑfrigescunt marina calẽ¬
facti. Manimas sorientes p̾cordia
maciemq corꝑis piscinȩ maris corri¬
gunt. Aurium grauitate̾ capitis
exerunt. pecoꝵ qͦ scabiem sanant
dua uideri posse. uerum et hoc cura
ꝓuidit muenta ratione: qua sibi qͥsq
in quatuor sextarios aque mergat᷑
uinci aquã salemq ñ lo̾quan. cetero
s̃eitarius ialis cum quatuor aque sȩita¬
riis salissimi maris umquã et nat᷑am
implet. Moderatissimũ autẽ putant
supradictã aque mensuram octonis
salis temꝑari qm̃ ista et neruos exca¬
lefaciat et corpꝰ ñ exasꝑet. lii¬
nucteratur et qd̾ uocant thalasso¬
melie qui portionib maris mellis

Expanded text:
marinam aceto calido fovere plumarinam aceto calido fovere plurimum prodest. quin et ad ictus venenatos salutaris intellegitur, ut phalangiorum et scorpionum, et ptyade aspide respersis; calida autem in his adsumitur. suffitur eadem cum aceto capitis doloribus. tormina qdifficilius perfrigescunt marina calefacta. mammas sororientes, praecordia maciemque corporis piscinae maris corrigunt, aurium gravitatem, capitisexterunt, pecorum quoque scabiem sanant cua videri posse. verum et hoc cura providit inventa ratione, qua sibi quisquin IIII sextarios aquae mergatur, vinci aquam salemque non liquari. cetero sextarius salis cum III aquae sextariis salsissimi maris vim et naturam implet. moderatissimum autem putant supra dictam aquae mensuram octonis cyathis salis temperari , quoniam ita et nervos excalefaciat et corpus non exasperet. Inveteratur et quod vocant thalassomeli aequis portionibus maris, mellis,
Abbreviated transcription (Latin):
discutiendis cauentis tumorib pu¬
tant medici. Illa dctoquitur horde¬
acca farina atd parotidas. Emplastͥs
etiam maxime albis et malagnatis
miscent. ꝓiest et infusa crebro ictu.
Bibit᷑ qͦq quamuis nͥ sine inurria
stomachi ad purgantia corꝑa bile̾q
atram aut sanguine concretũ red¬
dendũ alterutra parte. Quidã et
in quartanis dedere eam bibendaĩ.
et in tenesmis articulariisq moibis
asseruatam in hoc ex uctustate uirꝰ
deponente. Aliqui clecoctam omnes
ex alto haustam nullaq dulcium
mutura corruptã in quo usu pre¬
cetlere uomitũ uolunt tunc qͦq ace¬
tum aut uinũ ex aqua mittent.
Qui puram delere raphauos super¬
mandi ex mulso accto iubent ut
ad uomitiones reuocent. Cysterib
qͦ marinam infundunt tepefactã.
Testium quidẽ tumores fouendo nͥ
psoris et lichenum curationi. Lendes
qͦq et tetra capitis animalia hac cu¬
rantur. Et liuentia reducit eatde
ad colores in quib curationib p̃t

Expanded text:
discutiendis tumoribus pudiscutiendis tumoribus putant medici, si illa decoquatur hordeacia farina, ad parotidas. emplastris etiam, maxime albis, et malagmatis miscent; prodest et infusa crebro ictu. bibitur quoque, quamvis non sine iniuria stomachi, ad purganda corpora bilemque atram aut sanguinem concretum reddendum alterutra parte. quidam et in quartanis dedere eam bibendam eadservatam in hoc ut vetustate virus deponentem, aliqui decoctam, omnes ex alto haustam nullaque dulcium mixtura corruptam . in quo usu praecedere vomitum volunt. tunc quoque acetum aut vinum et aquam miscent. qui puram dedere, raphanos supermandi ex mulso aceto iubent, ut ad vomitiones revocent. clysteribus quoque marinam infundunt tepefactam. testium quidem tumores fovendo nonpsoris et lichenum curationi. lendes quoque et taetra capitis animalia hac curantur. et liventia reducit eadem ad colorem. in quibus curationibus post
Abbreviated transcription (Latin):
tet. ac pꝰtea frigida dulcetline nec
sine oleo discedentis qd̃ uulgus ali¬
enum arbitratur iccirco ñ alibi
corꝑib magis obnoxiis quippe et
uastitate odoris capita replentur
et frigore infestantur suciantia reli¬
qua corꝑum parte mesa. Sumilis er¬
ror quam plurimo potu gloriantur
indiq iam turgidus bibendo intan¬
tum ut anuli integrentur cute cũ
redo̾i ñ posset hausta multitudo aqͣ
salis gustu. Utuntur et ceno fontiũ
ipsorum utiliter s ita si illitu̾ sole in¬
arescat. Nec uͦ omnes que sint calicle
medicatas c̾e credendum. sicut sege¬
ta sicilia clarisa troale magnesia
melolipara. Nec decolor species eris
deprebenderetur. x.x.xuiiii
edendi modus idem et in marinis
erit que calefiunt ad neruoꝵ dolores
affecti ut diximus aut sanguine ege¬
sto sicut ꝓxime anneu̾ gallionem fe¬
cisse pꝰt consulatũ meminimꝰ. neq
enim egyptus ꝓpt̾ se petitur s ꝓpter
fquam uͦ maris ꝑ sese efficatiorem

Expanded text:
tet ac postea frigida dulci, nec tet ac postea frigida dulci, nec sine oleo discedentes, quod vulgus alienum arbitratur, idcirco non alibi corporibus magis obnoxiis, quippe et vastitate odoris capita replentur et frigore infestantur sudantia, reliqua corporum parte mersa. similis error quam plurimo potu gloriantium, vidique iam turgidos bibendo in tantum, ut anuli integerentur cute, cum reddi non posset hausta multitudo aquasalis gustu. utuntur et caeno fontium ipsorum utiliter, sed ita, si inlitum sole inarescat. nec vero omnes, quae sint calidae, medicatas esse credendum, sicut in Segesta Siciliae, Larisa Troade, Magnesia, Melo, Lipara. nec decolor species aeris deprehenditur. xxxiii 62 Medendi modus idem et in marinis erit, quae calefiunt ad nervorum doloresadfectis, ut diximus, aut sanguine egesto, sicut proxime Annaeum Gallionem fecisse post consulatum meminimus. 63 neque enim Aegyptus propter se petitur, sed propaquam vero maris per sese efficaciorem
Abbreviated transcription (Latin):
liua ex oleo leuigatis. libram̃ tum
aque in centenos pedes sicilici mini¬
mu erit Si cuniculo ueniet inbinos
actus lumina ẽẽ lebebunt. Quam
bro descendatq ne libramenta ꝑeant
fistulas denũ pedum longitudinis
ẽẽ legitimum est. et siquinane erunt
sexagena pondo pondere. Si octona
naria appellatur cuius lamne latitu¬
do antequam curuet᷑ digitoꝵ dec̾e̾
est. dimidioq eius quinaria in fra
castella ꝓutres exiget. xxxuiii
Irnerum calidoꝵ fontiũ mentio¬
nem nͥ fecisse demiror. cũ alioquin
lauari calida frequent̾ induceret.
uidelicet quia medicina tunc ñ erat
hec que nunc aquaꝵ ꝓfugio utitur.¬
õ Es aut̾e utilis sulphurata neruis
aluminata paralyticis aut simili
modo solutis. Situminata aut intio¬
sa qualis cutilia est bibendo aquȩ
purgationib pleriq inglom u¬
cunt plurimis horis ꝑpeti calore
eaꝵ qd̃ est inimicissimum. namq
paulo duitius quã balneis uti opor¬

Expanded text:
viva ex oleo levigatis. libramentum viva ex oleo levigatis. libramentum aquae in centenos pedes sicilici minimum erit, si cuniculo veniet, in binos actus lumina esse debebunt. quambro descendatque, ne libramenta pereant. 58 fistulas denum pedum longitudinis esse legitimum est et, si quinariae erunt, sexagena pondo pendere, si octonarnaria appellatur cuius lamnae latitudo, antequam curvetur, digitorum X est, dimidioque eius quinaria. in anfcastella, prout res exiget. xxxii 59 Homerum calidorum fontium mentionem non fecisse demiror, cum alioqui lavari calida frequenter induceret, videlicet quia medicina tunc non erat haec, quae nunc aquarum perfugio utitur. est autem utilis sulpurata nervis, aluminata paralyticis aut simili modo solutis, bituminata aut nitrosa, qualis Cutilia est, bibendo itaque purgationibus. 60 plerique in gloria ducunt plurimis horis perpeti calorem earum, quod est inimicissimum, namque paulo diutius quam balineis uti opor
Abbreviated transcription (Latin):
annesq qui in eo situ multi erant
iurius condito pꝰt sex annos emersis¬
se ut quęq cepissent partes coli.
due quinquies accidisse constat sic et
in corsco morite amnis erupit pꝰtea¬
q ceptus est coli illa mutatio mira
culis causa nulla eiutlens apparet.
Sscut in magnesi& e calicla facta
fngida salis nͨ mutato sapore. Et
in caria ubi neptuni templum est
onmnis qui fuerat ante dulcis muta¬
tus in salem. Est et illa miraculi
plena arethusa syracusis fimum
rttolere ꝑ olympia ueriq simile
qm̃ alpheus inea insula sub mari ꝑ¬
meet. Rodioꝵ fons in cherreneso no¬
no anno purgamenta egerit. Mutan¬
tur et colores aquarum sicut babilonie
lacus estate rubras habet dieb.xi.
Et borystenes estatis temꝑib ceruleus
fertur. auamquã om̃ium aquaꝵ te
tib suꝑioiem hypani ficri s tenuita¬
tis argamitum et alucl est qd̾ nullũ
halitũ ñ mͦ nebulam emittat. Qui uo¬
ndatis ita ut suꝑior intraet calce

Expanded text:
amnesque, qui in eo situ multi erant, amnesque, qui in eo situ multi erant, rursus condito post sex annos emersisse, ut quaeque coepissent partes coli. iae quinquies accidisse constat. sic et in Coryco monte amnis erupit posteaque coeptus est coli. illa mutatio mira, cuius causa nulla evidens apparet, sicut in Magnesia e calida facta frigida, salis non mutato sapore, et in Caria, ubi Neptuni templum est, amnis, qui fuerat ante dulcis, mutatus in salem est. 55 et illa miraculi plena, Arethusam Syracusis fimum redolere per Olympia, verique simile, quoniam Alpheus in eam insulam sub maria permeet. Rhodiorum fons in Cherroneso nono anno purgamenta egerit. mutantur et colores aquarum, sicut Babylone lacus aestate rubras habet diebus XI 56 et Borysthenes statis temporibus caeruleus fertur, quamquam omnium aquarum ttibus superiorem Hypanim fieri. sed tenuitatis argumentum et aliud est, quod nullum halitum, non modo nebulam, emittat. qui voxidatis ita, ut superior intret, calce
Abbreviated transcription (Latin):
re estate tanitum suꝑfluit et mqd
me canis ortum partius si frigiti¬
or sit estas. Queclam t̾rȩ ymbnb ĩs¬
ciores sunt uelut in narnensi agr
qd̃ ammirandis suis inseruit mͥ a¬
cero siccitate lutum fieri ꝓdens.
ymbre puluem. Omnis aqua hyens
dulcior est. Estate minus autamno
minune minusq ꝑ siccitates. sleg
equalis amniũ plerumq gutꝰ et
unt. qualesue herbarum quas lucis
suci. Ergo idem amnes parte alip
repꝑiuntur insalubres muitant sapo
imara fecere magna pestilentia
agepti. Nascuntur fontes decisis
usrumq silius quos arboꝵ alum̃¬
ta consumebant sicut in hemo ob¬
ñdente gallos cassandro conualli
gatia siluas cicidissent. plerumq
dmpno si torrentes corrigantur
actracta collib silua continere nỹ¬
bos ac cligerere consucta. Et coli
moueriq t̾ram callumq summe
citis solui aquaꝵ int̾est. ꝓditur
cate in creta expugnato oppido qd
uocabatur archadia cessasse fontes

Expanded text:
re aestate tantum superfluit et maxime re aestate tantum superfluit et maxime circa canis ortum, parcius, si frigidior sit aestas. quaedam terrae imbribus sicciores fiunt, velut in Narniensi agro, quod admirandis suis inseruit M. Cicero, siccitate lutum fieri prodens, imbre pulverem.— Omnis aqua hieme dulcior est, aestate minus, autumno minime, minusque per siccitates. neque aequalis amnium plerumque gustus uunt, qualesve herbarum, quas lavant, suci. ergo iidem amnes parte aliqua reperiuntur insalubres. mutant saporamara fecere, magna pestilentia Aegypti. Nplerumque silvis, quos arborum alimenta consumebant, sicut in Haemo obsidente Gallos Cassandro, cum valli gratia silvas cecidissent. plerumque vero damnosi torrentes conrivantur detracta collibus silva continere nimbos ac digerere consueta. et coli moverique terram callumque summae cutis solvi aquarum interest. proditur certe in Creta expugnato oppido, quod vocabatur Arcadia, cessasse fontes
Abbreviated transcription (Latin):
desceniere. Dep̾ssis puteis fulohua¬
ta uł aluminosa occurrentia pit¬
arios tiecant. Exꝑinttum huius g¬
culi est demisa lucerna si exaingus¬
tur tunc scđ̾m puteum dextra de
simistra fodiuntur estuar aque gn¬
uiores illũ halitum recipiant. ft
et sine his uitiis altitudine ipsa gre¬
uior aer que em̃dant adsiduo im¬
teoꝵ iactatu euentilando. cum ad
aquã uentum est sine harenato o
quaꝵ ñ malto ongo est hibernis
enim constant ymbrib. Quedã
canis ortu sicut in maceonia ap
pellant utrumq ante oppitłu end
incipiente ȩstate frigida est. palu¬
stris dein maxmo estu in excelslo¬
rib oppidis riget. Hoc et inchio
euenit simili ratione portus et
teus in iouis horto at ille siccita¬
tib riget. Maxime autem puta
circa auctũmĩ. ñ ipsa estate tan
duo eo subsidunt. Iam uͦ multi
hyeme tota ut circa olympũ uer
pͥmum aquis releuntib. In sicilia
Apollonie in ponto fons uixta mi¬

Expanded text:
descendere. 49 depressis puteis sulpuradescendere. 49 depressis puteis sulpurata vel aluminosa occurrentia putearios necant. experimentum huius periculi est demissa ardens lucerna si extinguatur; tunc secundum puteum dextra ac sinistra fodiuntur aestuaria, quae graviorem illum halitum recipiant. fit et sine his vitiis altitudine ipsa gravior aër, quem emendant adsiduo linteorum iactatu eventilando. cum ad aquam ventum est, sine harenato opuquarum non in alto origo est — hibernis enim constat imbribus —, quaedam a canis ortu, sicut in Macedoniae Pella utrumque. ante oppidum enim incipiente aestate frigida est palustris, dein maximo aestu in excelsioribus oppidi riget. hoc et in Chio evenit simili ratione portus et teus in Iovis horto, at ille siccitatibus riget. maxime autem putei circa arcturum, non ipsa aestate, duo eo subsidunt, iam vero multi hieme tota, ut circa Olynthum, vere primum aquis redeuntibus . in Sicilia Apolloniae in Ponto fons iuxta ma
Abbreviated transcription (Latin):
fallaci. certior est nebulosa exalatio
ante ortum solis longiuĩ intuentibꝰ
qd̃ quidam ex editu speculantur pro¬
ni t̾ram attingente merito. Est et¬
peculiaris estimatio ꝑitis taritum
nota quam feruentissimo estu se¬
cuntur tdiciq horis ardentissimis
s tanta oculoꝵ intentione opus
est ut intolescant qd̃ fugientes
ad alia exꝑimenta deturrunt.
Loco in altitudine̾ pedum quinq
defosso ollisq e figimno oꝑe crudis
dior uł lucerna sine defectu olei re¬
stincta aut etiam uellus lane macti
maculis aut tota glauci coloris. In
ingra enim scaturigines ñ fere
sunt ꝑhennes. figularis treta semꝑ
adimit spes. nec amplius puteu̾ fo¬
diunt coria t̾re obseruantes. ut a ni¬
gra cdescenddat oido supradictus.
qua semꝑ lulcis in ar axxiiii.¬
gillosa terra frigicdior in tosto nãq
et hic ꝓbatur. dulces enim leuissi¬
boni saporis. Sabulũ masculum
et harena carbunculus certas sta¬
bilesq et salubres. Rubra saxa

Expanded text:
fallaci, certiore multo nebulosa exhalatione fallaci, certiore multo nebulosa exhalatione ante ortum solis longius intuentibus, quod quidam ex edito speculantur proni terram adtingente mepeculiaris aestimatio peritis tantum nota, quam ferventissimo aestu secuntur dieique horis ardentissimis,46 sed tanta oculorum intentione opus est, ut indolescant. quod fugientes ad alia experimenta decurrunt. loco in altitudinem pedum quinque defosso ollisque e figlino opere crudis dor vel lucerna sine defectu olei restincta aut etiam vellus lanae madidmaculis aut tota glauci coloris. in nigra enim scaturigines non fere sunt perennes. figularis creta semper adimit spes, nec amplius puteum fodiunt coria terrae observantes, ut a nigra descendat ordo supra dictus. 48 aqua semper dulcis in argillosa terra, frigidior in tofo. namque et hic probatur, dulces enim levissiboni saporis, sabulum masculum et harena carbunculus certas stabilesque et salubres, rubra saxa
Abbreviated transcription (Latin):
suum. p̾nestina uia iuxta est hercu¬
laneus riuus quem refugiens uirgi¬
nis nom̃ optinuit. Hoꝵ amniũ com¬
paratione differentia supra dep̾hen¬
clitur. cũ quantum uirgo tactu pre¬
stat tantum p̾stet martia hastu ꝗͣꝙ
utriusq iam pͥdem urbi ꝑit uolup¬
tas ambitione auaritia q mn uillas
aquas iunxisse causas. Repꝑiuntur
in conuallib maxime et quontiam
conuexitatis carline aut montiu̾
radicib. Multi scptentrionales u̾q
partes aquosas existimauere: qua
in re uarietatem nature aꝑuisse
conueniat. In hyrtanis montib a
mendiano latere ñ pluit itło silu¬
geri ab aquilonis tantũ parte st̃.
at olympus ossa parnasus apperni¬
nus alpes undiq uestiuntur am¬
nibq ꝑfunduntur. Aliqui ab au¬
stro sicuti in creta alibi montes.
Nichil gͦ in his ꝑpetue obseruatio¬
Inis iudicabitur. Xxxiii
rana. Salix emm erratica et alnus
aut uitex aut harundo aut hede
rem e suꝑiorib defluentis augurio

Expanded text:
suum Praenestina via. iuxta est Hercusuum Praenestina via. iuxta est Herculaneus rivus, quem refugiens Virginis nomen obtinuit. horum amnium comparatione differentia supra dicta deprehenditur, cum quantum Virgo tactu praestat, tantum praestet Marcia haustu, quamquam utriusque iam pridem urbi periit voluptas, ambitione avaritiaque in villas aquas iunxisse rationem. reperiuntur in convallibus maxime et quodam convexitatis cardine aut montium radicibus. multi septentrionales ubique partes aquosas existimavere, qua in re varietatem naturae aperuisse conveniat. in Hyrcanis montibus a meridiano latere non pluit; ideo silvigeri ab aquilonis tantum parte sunt. at Olympus, Ossa, Parnasus, Appenninus, Alpes undique vestiuntur amnibusque perfunduntur, aliqui ab austro, sicut in Creta Albi montes. nihil ergo in his perpetuae observationis iudicabitur. xxvii rana. salix enim erratica et alnus aut vitex aut harundo aut hederrem e superioribus defluentis, augurio
Abbreviated transcription (Latin):
ioͣ om̃em utiq decoctam utiliorem e̾e
conuenit. Item calefacta̾ magis re
ciose aque remedium est si decoqua¬
tur ad dimidias partes. Aqua fri¬
gida ingesta ũstitur sanguis in bal¬
neis estus arcetur s̃quis ore tencat.
Que sunt haustu frigidissimȩ ñ ꝑ¬
inde et tactu c̾e alternante hoc bono
nulti familiari exemplo colligunt.
in toto orbe frigoris salubritatisq pal¬
ma p̾conio urbis marcia est inter
reliqua adeum muera urbe tribu¬
ta uocabatur hec quondam aufeta
fons autem ipse pitonia oritur multi¬
mis montib pelignoꝵ transit mari¬
sos et fucinũ lacum romã ñ lubie
petens mox ins̃pectus mersa in tybur¬
tina se aperuit a noue̾ milib passuũ
formicib structis ꝑducta pͥmũ eam
in urbem duccre auspicatus est ancus
martius unus e regib pꝰteaq mar¬
tius rex in p̾tura rursusq restituit
martus agrippa.XXxi
dem et uirginem aciduxit ab octa¬
ui lapiiis diu̾ticulo duo milia pas¬

Expanded text:
 omnem utique decoctam utiliorem esse  omnem utique decoctam utiliorem esse convenit, item calefactam magis reiosae aquae remedium est, si decoquatur ad dimidias partes. aqua frigida ingesta sistitur sanguis. aestus in balineis arcetur, si quis ore teneat. quae sint haustu frigidissimae, non perinde et tactu esse, alternante hoc bono, multi familiari exemplo colligunt. in toto orbe frigoris salubritatisque palma praeconio urbis Marcia est, inter reliqua deum munera urbi tributa. vocabatur haec quondam Aufeia,a fons autem ipse Pitonia. oritur in ultimis montibus Paelignorum, transit Marsos et Fucinum lacum, Romam non dubie petens. mox in specus mersa in Tiburtina se aperit, ita novem milibus passuum fornicibus structis perducta. primus eam in urbem ducere auspicatus est Ancus Marcius, unus e regibus, postea Q. Marcius Rex in praetura, rursusque restituit M. Agrippa. xxv 42 idem et Virginem adduxit ab octavi lapidis diverticulo duo milia pas
Abbreviated transcription (Latin):
ctis accedens. Aquã salubrem aens
quam simillimã ẽe oportet. Unus
in toto orbe traditur fons aque
iocunde olentis in mesopotamia
chabura fabule ration̾e afferunt
qm̃ ea iuno ꝑfusa sit de cetͥo aquaꝵ
salubrium sapor odorue nullus ec
britate frustrante diligentia quan¬
do ꝑ rarum est ut leuior sit aliqua
certior subtilitas inter pares meliore
deant depositisq in humum tepesc̾e
affirmant. Ex quo nam gͦ gene ma¬
xime ꝓbabilis continget: ꝑ uteis
nimirum ut in oppidis uideo con¬
stare s his quib exercitationis ratio
crebro haustu continget et illa tenu
ut que cęlum iutleant suꝑ omnia
una obseruatio. Eadem et ad ꝑhen¬
nitatem ꝑtinent. qua utile uado
exiliat uena ñ e laterib nam ut
tactu gelida fit etiam arte contin¬
git si exp̾ssa in altum aut e subli¬
mi deiecta uerberatum corripiat ae¬
ra innatando quidem sꝑm̾ conti¬
nentib frigidior sentitur eadem.
goris contingit sine uitiis niuis.¬

Expanded text:
ctis accedens. aquam salubrem aëri ctis accedens. aquam salubrem aëri quam simillimam esse oportet. unus in toto orbe traditur fons aquae iucunde olentis in Mesopotamia Chabura; fabulae rationem adferunt, quoniam eo Iuno perfusa sit. de cetero aquarum salubrium sapor odorve nullus essbritate, frustrante diligentia, quando perrarum est ut levior sit aliqua. certior subtilitas, inter pares melioremdeant, depositisque in humum tepescere adfirmant. ex quonam ergo genere maxime probabilis continget? puteis nimirum, ut in oppidis video constare, sed iis, quibus et exercitationis ratio crebro haustu continget et illa tenuiutque caelum videant. super omnia una observatio — eadem et ad perennitatem pertinet —, ut illa e vado exiliat vena, non e lateribus. nam ut tactu gelida sit, etiam arte contingit, si expmi deiecta verberatum corripiat aëra. in natando quidem spiritum continentibus frigidior sentitur eadem. goris contingit sine vitiis nivis.
Abbreviated transcription (Latin):
scpties putrefacta purgata sit ampliꝰ
nͥ putrescere: Nam cisternas etiam
medici contitent᷑ef inutiles aluo
duricia faucib q etiam lum ñ aliis
ammũ utilissimas e̾e sicuti nec tor¬
rentium uilius. lacusq plurimos
salubres Quenã gͥ et cuius generis
ges ex quot aspectu eulo tantũ bi¬
bunt. hec quamnis in longinqua
comitantur illos s horum plac̾e
guillis scateat salubritatis incli¬
cium habetur. sicuti frigoris tene¬
as in fonte gigni. Ante omnia
dampnantur amare et quȩ cũ sor¬
bent᷑ statim implent qd euenit tro¬
horas faciunt. ipsaq uescuntur
polenta. Dampnantur in pͥmis qͥ
fonte cenum faciunt queq malũ
colorem bibentib refert et si uasa
atra inficnunt et si legumina tar
der coquunt. sil aquate leniͭ t̾rã
relinquunt. decocteq crassis oblii¬
cunt uasa crustis. Est etianmũ ui¬
resipientis iocundum sit illud lico
gratumq et ut sepe atd uicena la¬

Expanded text:
septies putrefacta purgata sit, ait amplius septies putrefacta purgata sit, ait amplius non putrescere. nam cisternas etiam medici confitentur inutiles alvo duritia faucibusque, etiam limi non aligelatione deprehenditur et rore amnium utilissimas esse, sicuti nec torrentium ullius, lacusque plurimos salubres. quaenam igitur et cuius generisges ex Choaspe et Eulaeo tantum bibunt; eae quamvis in longinqua comitantur illos. sed horum placereguillis scateat, salubritatis indicium habetur, sicuti frigoris taenias in fonte gigni. ante omnia autem damnantur amarae et quae sorbentem statim implent, quod evenit Trohoras faciunt ipsaque vescuntur polenta. damnantur in primis quae fonte caenum faciunt quaeque malum colorem bibentibus, refert et si vasa aerea inficiant aut si legumina tarde percocant, si liquatae leniter terram relinquant decoctaeque crassis obducant vasa crustis. 37 est etiamnum viresipientis, iucundum sit illud licet gratumque et, ut saepe, ad viciniam la
Abbreviated transcription (Latin):
refelli int̾est uitue. In pͥmis en̾i le¬
uitas illa rep̾hendendi alitate quã
sensus uix potest nullo pene mom̾¬
to poncleris aquis int̾ se distantib.
nec leuitatis in pluua aqua argu¬
mentum est subisse eam in celu̾ cũ
etiam lapides subire appareat caden¬
tesq inficiantur halitu terre: quo
fit ut pluiie: aque sordiũ plurimũ
in e̾e seritiatur citissimeq ideo calefi¬
at aqua pluuiã. Niue̾ quidẽ glaci¬
emq subtilissimũ elem̃itum eius uide¬
ri miror racen appositr̾ grancinũ
argum̾to e quib pestilentissimũ po¬
tum ee conuenit. Nec uͦ pauci inter
ipsas e contrario ex gelu ac niuib
in saluberrimis potus p̾cticant qm̃
exactum sit inde qd̾ tenuissimum
congelatione. Dep̾ hencditur ex rore
numo scabiem fieri. pruma uredi¬
ne cognatis ex niuis causis pluruas
quidem aquas celertime putrescere
conuenit minimeq curare in naui¬
gatione. Epigenes aut̾e aquã que

Expanded text:
refelli interest vitae. in primis enim lerefelli interest vitae. in primis enim levitas illa deprehendi aliter quam sensu vix potest, nullo paene momento ponderis aquis inter se distantibus. nec levitatis in pluvia aqua argumentum est subisse eam in caelum, cum etiam lapides subire appareat cadensque inficiatur halitu terrae, quo fit ut pluviae aquae sordium plurimum inesse sentiatur citissimeque ideo calefiat aqua pluvia. 33 nivem quidem glaciemque subtilissimum elementi eius videri miror adposito grandinum argumento, e quibus pestilentissimum potum esse convenit. nec vero pauci inter ipsos e contrario ex gelu ac nivibus insaluberrimos potus praedicant, quoniam exactum sit inde quod tenuissimucongelatione deprehenditur et rore nimio scabiem fieri, pruina uredinem , cognatis et nivis causis. pluvias quidem aquas celerrime putrescere convenit minimeque durare in navigatione . Epigenes autem aquam, quae