comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
detrahi pt̃. hic nichil adici. Cure
plus ialło. in hoc nature. Salib
certe et comiseratione qui duo plu¬
rimũ affectus ualent. u̾nicinus et
fortasse epilogos Illi mos ciuitatis
abstulerit. Sed et nobis Illa que
actici mirant᷑. diuersa nõĩs latini
Ratio minus ꝑmiserit. In epłis

Expanded text:
detrahi potest huic nihil adiici, curae detrahi potest huic nihil adiici, curae plus in illo in hoc naturae. salibus certe et commiseratione, qui duo plurimum in adfectibus valent, vincimus. et fortasse epilogos illi mos civitatis abstulerit; sed et nobis illa, quae Attici mirantur, diversa Latini sermonis ratio minus permiserit. in epis
Abbreviated transcription (Latin):
s minut pressus ꝙͣ historie autto¬
bassus assidius ũtiq in libris belli
telligitur. habet amatores .nͨ. ĩne¬
rito Rem uti libertas ꝙͣꝙͣ crocũcisis
que dixisse ei notuerat. Sed elatũ
hunde spm̃. et audaces sentencias
deprendas etiam in hus que manẽt.
Sunt et a lii scriptores boni fnos
genera degustamus nõ uibliotetas
execictimꝰ. Oratores uero uel pͦcipue
ter opposueruim. xiet Ignoro ꝙͣtam
michiconcito pugnã. cum prestim
nõ Idsit ꝓpoĩti it eum demostem
comparem hoc tp̃e. neq enĩ artinet
cum demostenẽ in pͥmis legendũ
uel edistendum potius putem. Quoꝵ
ego uirtutes plerasq arbitror.
smiles consilrum ordinẽ uidendi
ppandi probandi Rationẽ. omĩa dẽĩq
que sunt inuentionis in eloquẽdo
est aliqua diuersitas densier. Ille
hic copiosior. Ille concludit a st̾iͥtus.
hit letius pugnat. Ille acumẽ sẽꝑ.
hit sreꝙͣnter et pondere. Ille miħꝭ

Expanded text:
sed minus pressus quam historiae auctosed minus pressus quam historiae auctous egregie, utique in libris belli telligitur. habet amatores nec immerito Cremuti libertas, quanquam circumcisis quae dixisse ei nocuerat. sed elatum abunde spiritum et audaces sententias deprehendas etiam in his quae manent. sunt et alii scriptores boni, sed nos genera degustamus, non bibliothecas excutimus. oratores vero vel praecipue ter opposuerim. nec ignoro quantam mihi concitem pugnam, cum praesertim non sit id propositi, ut eum Demostheni comparem hoc tempore; neque enim attinet, cum Demosthenem in primis legendum vel ediscendum potius putem. quorum ego virtutes plerasque arbitror similes, consilium, ordinem, dividendi, praeparandi, probandi rationem, omnia denique quae sunt inventionis. in eloquendo est aliqua diversitas; densior ille hic copiosior, ille concludit adstrictius hic latius, pugnat ille acumine semper hic frequenter et pondere, illi nihil
Abbreviated transcription (Latin):
tissent. uix leuem conseqͥmur umbrã
adeo ut michi sermo ip̃e Romanus
nõ Recpere uideatur. Illami solis con¬
tessam actitis uenerem qñ eam ne
greci quid inalio gene̾ lingue op
tinuerũt. Togatis extellet afframus
utinãq non inqͥnasset argumẽta
pueroꝵ  fedis amorib mores suos
fassus. At nõ historia cesserit gtis
nec opponere tuchidi salustium ue¬
rear/ nec indignetur sibi qͥ. erodotꝰ
rando mire. Iocunditatis clarissi¬
ii candoris. cum in cõtionib suꝑͣ.
ꝙͣ naprari pt elõquẽtem. Ita que
dicunt᷑. omĩa cum Reb cũ persoĩs
accõmodata sunt. Affectus quid̃ et
precipue eos qui sunt dultiores ut
percissime dicam nemo historitoꝵ
cõmendauit magis. Idecq Illam
ĩmortalem illam salustii uelot ͭ ͤ ͫ
diuersis urotutib cõsecutus est. Nã
michi egregie uidet᷑. seruilius no¬
uimait pares eos magis ꝙͣ silẽs.
Qui et ip̃e a nobis auditus est da¬
ret uir ingenii et sentẽciis creber

Expanded text:
tissent, vix levem consequimur umbram, tissent, vix levem consequimur umbram, adeo ut mihi sermo ipse Romanus non recipere videatur illam solis concessam Atticis venerem, cum eam ne Graeci quidem in alio genere linguae suae obtinuerint. togatis excellit Afranius; utinam non inquinasset argumenta puerorum foedis amoribus mores suos fassus. at non historia cesserit Graecis, nec opponere Thucydidi Sallustium verear, neque indignetur sibi Herodotus rando mirae iucunditatis clarissimique candoris, tum in contionibus supra quam enarrari potest eloquentem; ita quae dicuntur omnia cum rebus tum personis accommodata sunt; adfectus quidem, praecipueque eos qui sunt dulciores, ut parcissime dicam, inemo historicorum commendavit magis. ideoque immortalem illam Sallustii velocitatem diversis virtutibus consecutus est. nam mihi egregie dixisse videtur Servilius Nonianus, pares eos magis quam similes; qui et ipse a nobis auditus est, clarus vi ingenii et sententiis creber,
Abbreviated transcription (Latin):
ptores uerum accius patimiꝰ cłaris¬
suni grauitatesentenciaꝵ. uerborũ
pondere, auctoritate personarũ. Ce¬
terum nitor et sũma in excolendis
opibus magnis magis uideri potest.
tp̃ib ꝙͣ ipĩs defuisse. uixium tũ attio
plus tribuitur. Pacumũ uenderet
dottiorem qui esse docti affectant uõ¬
rari ualet. Cuidn medea uidet᷑ mͥ.
ostendere ꝙͣtum Ille uir pr̃are potuerͭ
si ingemo suo temperarre ꝙͣ indulge.
maluisset. Corũ quos uiderim lõge
pͥnceps pompimiꝰ sc̃ds quem senes¬
non parem tragicũ pittabant erudi¬
tione/ ac nitore pr̃are confitebant.
Incomedia maxiine clauditaꝰ. licet
uarro nusas elistonis sentencia plan¬
tino dicat sermone locicturas fiisse
si latine loqui uellent. licet cecilnum
ueteres landib ferant. licet terencii
stripta ad stipionem affritamuĩ refe¬
rantur que tñ sunt in hoc genere
elegantissima et plus adhuc h̃itura
gratie si intra uersus trimetros ste¬

Expanded text:
ptores veterum Accius atque Pacuvius clarisptores veterum Accius atque Pacuvius clarissimi gravitate sententiarum, verborum pondere, auctoritate personarum. ceterum nitor et summa in excolendis operibus manus magis videri potest temporibus quam ipsis defuisse. virium tamen Accio plus tribuitur; Pacuvium videri doctiorem qui esse docti adfectant vorari potest. Ovidii Medea videtur mihi ostendere, quantum vir ille praestare potuerit, si ingenio suo temperare, quam indulgeie maluisset. Eorum quos viderim longe Princeps Pomponius secundus: quem senes parum Tragicum putabant, eruditione ac nitore praes stare consitebantur. in comoedia maxime claudicamus. licet Varro Musas, Aeli Stilonis sententia, Plautino dicat sermone locuturas fuisse, si Latine loqui vellent, licet Caecilium veteres laudibus ferant, licet Terentii scripta ad Scipionem Africanum referantur quae tamen sunt in hoc genere elegantissima et plus adhuc habitura gratiae si intra versus trimetros ste
Abbreviated transcription (Latin):
tas et hũnde salis multum ẽ e̾sior
at purrus magis oratius. et misi
Sabor eis amore pͥcipinus. Mlul¬
tum et ueregłie ꝙͣuis uño libro
perisins meruit. Eunt clari bedie¬
q et qui olim noĩabuntur. alterũ
Ielud etiam prius satrre genꝰ. s nõ
solum carmine uarietate mixtũ
condidit terentius. Uarro ui Rõa¬
noꝵ eruditissimꝰ. Plurimos hit
libros et eruditissimos composuit.
Peritissinnis lingue latine et oũs
lntiquitatis et Rexum grecarum
nr̃arumq polus tñstientie colla
turus ꝙͣ eloquencie Iambus non
sane a Romanis celebratus est. ut
tas in catullo bibaculo oratio ꝙͣꝙͣ
zela epodos interuẽit. Reperiatur.
Lirracorum Idem oratius fere solus
legi dignus. Nam insurgit alũ.
et plenus est Iocunditatis et gr̃e
et uariis figurris et uerbis feli¬
cissime audax. Si quid̃ adicere uelis
Is exit cesius bassus. quem nuꝑ ui¬
dimus. Sed eum longa precedunt
ingenia iuuentium. Tragediestri¬

Expanded text:
tas et abunde salis. multum est tersior tas et abunde salis. multum est tersior ac purus magis Horatius et, nisi labor eius amore, praecipuus. multum et verae gloriae quamvis uno libro Persius meruit. sunt clari hodieque et qui olim nominabuntur. alterum illud etiam prius saturae genus, sed non sola carminum varietate mixtum condidit Terentius Varro, vir Romanorum eruditissimus. plurimos hic libros et doctissimos composuit, peritissimus linguae Latinae et omnis antiquitatis et rerum Graecarum nostrarumque, plus tamen scientiae collaturus, quam eloquentiae. Iambus non sane a Romanis celebratus est, ut tas in Catullo, Bibaculo, Horatio: quan quam illi Epodos intervenire reperiatur. A Lyricorum; dem Horatius fere solus legi dignus. Nam et insurgit aliquando et plenus est iucunditatis et gratiae et varius figuris et verbis felicissime audax. si quem adiicere velis, is erit Caesius Bassus, quem nuper vidimus; sed eum longe praecedunt ingenia viventium. tragoediae scri
Abbreviated transcription (Latin):
Iuuenis successezat. sublimiꝰ doctiꝰ
om̃ib deniq nu̾is p̾stantius. Qͥs
eñ caueret bella meliꝰ ꝙͣ sic gerit.
Que p̾sidentem studiis dee ꝓpius
audirent. Cui magis suas artes
aꝑiret familiarẽ num minerua
dicunt hec plemiꝰ futura secula.
tacitum hoc pterimꝰ et uirgiliano
certe uersu testam᷑. Inter uictrices ede¬
ram tibi serpere laurus. Elegia q
grecos prouocamꝰ cuius mͥ tersꝰ
atq elegans maxime uidet᷑. aut¬
tor tibullus. Sunt qui ꝓꝑtinum
maluit ouidius utroq lastiuior
sicut durior gallus. Satira quid
tota nr̃a est in qua pͥmus insignẽ
laudem adeptus est luciliꝰ. Quosd̃
ita deditos sibi adhuc ht̃ amatores.
ut eun nõ enisd modo oꝑis auito¬
rib s omib poetis pserre nõ du¬
Sitent. Ego ꝙͣtim Illis tuum ab or-¬
atio dissentio qui lucullium flũe
luculenter et eẽ aliquid qd tollere
possis putat. nam et eruditio q̃ eo
mira et libertas atq inde acerla¬

Expanded text:
iuvenis secesserat, sublimius, doctius, iuvenis secesserat, sublimius, doctius, omnibus denique numeris praestantius? quis enim caneret bella melius, quam qui sic gerit? quem praesidentes studiis deae propius audirent? cui magis suas artes aperiret familiare numen Minerva? dicent haec plenius futura saecula, tacitum hoc praeterimus et Vergiliano certe versu testamur, inter uictrices hederam tibi serpere laurus. elegia quoque Graecos provocamus, cuius mihi tersus atque elegans maxime videtur auctor Tibullus. sunt qui Propertium malint. Ovidius utroque lascivior, sicut durior Gallus. satura quidem tota nostra est, in qua primus insignem laudem adeptus Lucilius quosdam ita deditos sibi adhuc habet amatores, ut eum non eiusdem modo operis auctoribus, sed omnibus poetis praeferre non dubitent. ego quantum ab illis tantum ab Horatio dissentio, qui Lucilium fluere lutulen tum, et esse aliquid quod tollere possis, putat. Nam et eruditio in mira et libertas atque inde acerbi
Abbreviated transcription (Latin):
alii atq ad hoc dequo laqͥmur ma¬
gis utiles. Lastinus quid ĩ heroys
quoq ouidius et nimũ amator
uersificator ꝙͣ poeta melior. Si tñ
ut est dictum ad exemplar primi
libri bellum siculum ꝑst̾psisset. uin¬
dicaret sͥ. iure sidm̃ locum fazrenũ
cõsũmari mors ĩmatura nõ pas¬
sa est. Puerilia nõ tñ eius opera
et maximã indolem estendunt.
et mirabilem ꝓcipue in etate Ilã.
Recti generis uoluntatẽ mltum in
ualerio flacto niꝑ admisimꝰ. Dehe¬
mens et poeticum ingeniũ silebassi
fuit. nec ip̃m senectute maturum.
Rabirnis ac pedo nõ indigni cõdi¬
tione si uãccet. Lucanus ardens et.
concitatus et sentenciis clarissimꝰ
et ut dicam quod sentio magis or¬
atorib ꝙͣ poetis imitandus. hos
noĩamꝰ qr germanicũ augustũ
ab iustitutis studiis deflexit cura
terraꝵ paridis uisum est esse eum
maximũ poetarũ. Quid tũ hiis ip¬
sis eius oꝑib in que donato imꝑio

Expanded text:
alii atque ad hoc, de quo loquimur, maalii atque ad hoc, de quo loquimur, magis utiles. lascivus quidem in herois quoque Ovidius et nimium amator versificator quam poeta melior, si tamen, ut est dictum, ad exemplar primi libri bellum Siculum perscripsisset, vindicaret sibi iure secundum locum. serranum consummari mors immatura non passa est; puerilia tamen eius opera et maximam indolem ostendunt et admirabilem praecipue in aetate illa recti generis voluntatem. multum in Valerio Flacco nuper amisimus. vehemens et poeticum ingenium Saleii Bassi fuit, nec ipsum senectute maturuit. Rabirius ac Pedo non indigni cognitione, si vacet. lucanus ardens et concitatus et sententiis clarissimus et, ut dicam quod sentio, magis oratoribus quam poetis imitandus. hos nominavimus, quia Germanicum Augustum ab institutis studiis deflexit cura terrarum, parumque dis visum est esse eum maximum poetarum. quid tamen his ipsis eius operibus, in quae donato imperio
Abbreviated transcription (Latin):
portarũ grecoꝵ nr̃orũq hand
dubie propinꝰ ut enĩ uerbis hise
que ex hasto domicio Iuuenis eoce¬
pi qui michi interroganti qͣ
homero crederet maxime accẽde
tum pͥmo ꝙͣ tertio. Et hercule. ut
illi nature celesti atq ĩmortali
cesserimꝰ Ita cure et diligentie. Si
Ideo in ha plus est ꝙ ei fuit magl
laborandum et ꝙͣtitatib eminẽ¬
tibus uiicim᷑. fortasse eqͣlitate pẽ¬
sanus. Ceteri omẽs longe sequũ:
Nam mager et lucreciꝰ legendi
quid. s non ut pharisin. id est ut
corpus eloquencie faciant. Clegã¬
ter in sua quisq materia. s alt᷑.
hĩlis. alter difficilis. Attacinus
uarro in huis perque nomen est
assecutꝰ interpres oꝑis aliem nõ
spernendus. quod uerũ ad augẽ¬
dam facultatem dicendi parum
locuples. Ennium sicut sacͦs ue¬
tustate luces adoremꝰ in quibus
grandia et antiqͣ. robora Iam nõ tãꝙͣ
hñt spẽm ꝙͣntam religionẽ ꝓpiores

Expanded text:
poetarum Graecorum nostrorumque haud poetarum Graecorum nostrorumque haud dubie proximus. utar enim verbis iisdem, quae ex Afro Domitio iuvenis excepi; qui mihi interroganti, quem Homero crederet maxime accedere, tamen primo quam tertio. et hercule ut illi naturae caelesti atque immortali cesserimus, ita curae et diligentiae vel ideo in hoc plus est, quod ei fuit magis laborandum, et quantum eminentibus vincimur, fortasse aequalitate pensamus. ceteri omnes longe sequentur. nam Macer et Lucretius legendi quidem, sed non ut phrasin, id est, corpus eloquentiae faciant, elegantes in sua quisque materia sed alter humilis, alter difficilis. atacinus Varro in iis, per quae nomen est adsecutus, interpres operis alieni, non spernendus quidem, verum ad augendam facultatem dicendi parum locuples. ennium sicut sacros vetustate lucos adoremus, in quibus grandia et antiqua robora iam non tantam habent speciem quantam religionem. propiores
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ supra prosam oronem. et quã¬
pedestrem greci uocant surgit. Ut
mithi non homĩs ingenio sz qͦdei
fico uideatur oraculo instinttus.
Quid ego cõmemorem uenophõte¬
Illam iocunditatem maffectatã.
s quam nulla possit affectaͦ sequi.
ut ip̃e finxisse sermonẽ gr̃e uidẽãt:
in labris enis sedisse quãd̃ ꝑsuaden¬
di deam. Quid reliquoꝵ sotratitoꝵ
eleganciam. Quid aristotilem qͦm
dubito stiencia Rerum an striptoꝵ
copia. an eloquendi usu suauctate.
an inuentionũ acumĩe. ac bari¬
etate oꝑin clariorem putem Alã
uti ex eo quoq nomen traxisse di¬
catur. Minꝰ indulsere eloꝙͣcie
stoiti ueteres. s tum hõesta suase¬
runt.tum in colligendo ꝓbando.
que iustituerant plurimũ reb
affectant orone magnifici.E.¬
Romanorũ idem nobis ꝑ Rõgnos
quoq auttores ordo ducendꝰ est.
Itaq ut a put Illos homerꝰ. sit
aput nos uirgiliꝰ auspicatissi ͫ
dedit exordium. Oĩm enis gn̾i̾s

Expanded text:
enim supra prosam orationem et quaenim supra prosam orationem et quapedestrem Graeci vocant, surgit: ut mihi non hominis ingenio, sed quodam Delphico videatur oraculo instinctus. Quid ego commemorem Xenophoutis iucunditatem illam inaffe ctatam, sed quam nulla possit affectatio consequi? ut ipsae finxisse sermonem Gratiae videantin labris eius sedisse quandam persuadendi deam. quid reliquorum Socraticorum elegantiam? quid Aristotelem? quem dubito scientia rerum an scriptorum copia an eloquendi suavitate an inventionum acumine an varietate operum clariorem putem. nam ut ex eo nomen quoque traxisse dicatur. minus indulsere eloquentiae Stoici veteres; sed cum honesta suaserunt tum in colligendo probandoque quae instituerant plurimum valueadfectaverunt, oratione magnifici. idem nobis per Romanos quoque auctores ordo ducendus est. itaque ut apud illos Homerus sic apud nos Vergilius auspicatissimum dederit exordium, omnium eius generis
Abbreviated transcription (Latin):
et quo nichil si oratori satis sit drẽ
q̃ras perfectius. nichilem̃ est inane.
nichil accessitum ꝓduto tñ fonti ꝙͣ
magno flumini ꝓpͥor. Ysocrates in
diuerso gnẽ dicendi nitõdus ⁊ cõptꝰ
et palestre ꝙͣ pugne magis accom¬
modatꝰ. om̃es dicendi ueteres sectatꝰ
est. ret ĩmerito. Auditoris em̃ se
non iudiciis comꝑat. In ĩuentiõe
faicilis honesti studiosus in ꝯp̃one.
adeo diligens ut tã enus Rep̾henda᷑
Neq ego in huis de quib sum locutꝰ
has solas uirtutes s has precipuas
puto. nec certos parũ fuisse mags.
Qnͥ etiam phale rea illum deme¬
trium ꝙͣꝙͣ is pͥmus inclinasse elo-¬
quẽtiam dic̃r multum ingeni ha¬
buisse et facundie fateor. uel obhoc
mẽoria dignũ ꝙ ultimꝰ est fere ex
actitis qui dici possit orator. Quẽ
tul. confitetur uus dubitet pla¬
tonem ẽẽ p̾cipuũ siue acumine
disserendi. siue eloquendi facultate.
diuina quad et homerita. mltũ

Expanded text:
et quo nihil, si oratori sit satis docere, et quo nihil, si oratori sit satis docere, quaeras perfectius. nihil enim est inane, nihil arcessitum; puro tamen fonti quam magno flumini propior. Isocrates in diverso genere dicendi nitidus et comptus et palaestrae quam pugnae magis accommodatus omnes dicendi veneres sectatus est, nec immerito; auditoriis enim se, non iudiciis compararat; in inventione facilis, honesti studiosus, in composition adeo diligens, ut cura eius reprehendatur. neque ego in his, de quibus sum locutus, has solas virtutes, sed has praecipuas puto, nec ceteros parum fuisse magnos. quin etiam Phalerea illum Demetrium, quanquam is primus inclinasse eloquentiam dicitur, multum ingenii habuisse et facundiae fateor, vel ob hoc memoria dignum, quod ultimus est fere ex Atticis, qui dici possit orator; quem Tullius confitetur, quis dubitet Platonem esse praecipuum sive acumine disserendi sive eloquendi facultate divina quadam et Homerica? multum
Abbreviated transcription (Latin):
erit orator. Philistus qͦ meret᷑. qui
turbe ꝙͣuis bonoꝵ post eos auctoꝵ exi
stimantur. Imitator tuchitidis.⁊ ut
multo infirimor. Ita aliqͣtenꝰ lucidior
Ephorus uti socrati uisum caltarib
eget. Nitharchi probat᷑. ingemium
fides infamatur songo post nitͥual¬
lo tp̃ĩs natus tuagenes. uel hoc
est ip̃o probabilis ꝙ int̾inissam histo¬
rias stribendi industriam noua lau¬
de Reꝑunt. Nenophon non extidͭ iͥ.
sed inter phłos reddendus est. Dequi
oratoꝵ ingens manus ut decem sil
athenis etas una tulerit. qͦꝵ ꝓ longe
pͥnceps demostenes/ ac pene lex orã¬
di fuit. Tanta uis meo tam densa
omĩa Ita quibuss neruis intenta
sunt tam nichilocciosum Is dicendi
modus. ut nec quid desit in eo. nec
quid redundet inuenias plemor
esthines et magis fusus, et grandi¬
ori simlis quonimꝰ strictus est.
des Sed minorib caĩs ait nõ dix¬
erim utilior magis par hus etate
lysias maior. subtilis atq elegans

Expanded text:
erit orator. philistus quoque meretur, qui erit orator. philistus quoque meretur, qui turbae quamvis bonorum post eos auctorum eximatur, imitator Thucydidis et ut multo infirmior ita aliquatenus lucidior. ephorus , ut Isocrati uisum, calcaribus eget. clitarchi probatur ingenium, fides infamatur. longo post intervallo temporis natus Timagenes vel hoc est ipso probabilis, quod intermissam historias scribendi industriam nova laude reparavit. Xenophon non excidit mihi, sed inter philosophos reddendus est. sequitur oratorum ingens manus, ut cum decem simul Athenis aetas una tulerit. quorum longe princeps Demosthenes ac paene lex orandi fuit; tanta vis in eo, tam densa omsunt, tam nihil otiosum, is dicendi modus, ut nec quid desit in eo, nec quod redundet, invenias. Plenior Aeschines, et magis fusus, et grandiori similis, quo minus strictus est. des: sed minoribus causis, ut non dixerim utilior, magis par. His aetate Lysias maior, subtilis atque elegans,
Abbreviated transcription (Latin):
probari in oꝑe suo uidet᷑. nisi forte
at alia iudicia que epitepontes epi-¬
cleros loctos hũt. at meditatiõẽs in
sophale enomotheci hibopoli meo nõ
om̃ib oratoris nuis sunt ab solute
Egto tũ plus adhuc quidd collaturũ
ẽẽ declamatorib puto qm̃ hiis intͣe
est scdm̃ conditiõem cont᷑uersi arum
plures subire personas , prĩn filiorũ.¬
maritoꝵ militum. Risticoꝵ. diuitũ.
pauperum Inistenctũ. deprecãciũ.
mitium. asperoꝵ. In quib omibus
mire custoditur ad hoc poeta decor. Atq
Ille quid om̃ib eiusd̾̃ oꝑis auttorib¬
que pñt decerne̾ et p̾cipue philemõ
credi secundꝰ historiam młti st̾psere
preclare. s nemo dubitat longe
duos ceteris p̾ferendos quoꝵ diuersa
uirtus laudem peue est parem ꝯsecuta
densus et breuis et semꝑ instans .sͥ.
tuchidites dulcis et candidꝰ. et fusꝰ
erodotus Ille concitatis hic Remissis
affectib melior Ille contiõib .h. ser
anꝙͣ est ad hoc opus sollicitatꝰ dui fu¬

Expanded text:
probari in opere suo videtur, nisi forte aut illa iudicia, quae Epitrepontes, Epicleros, Locroe habent, aut meditationes in Psophodee, Nomothete, Hypobolimaeo non omnibus oratoriis numeris sunt absolutae. ego tamen plus adhuc quiddam collaturum eum declamatoribus puto, quoniam his necesse est secundum condicionem controversiarum plures subire personas, patrum, filiorum, militum, rusticorum, divitum, pauperum, irascentium, deprecantium, mitium, asperorum. in quibus omnibus mire custoditur ab hoc poeta decor. atque ille quidem omnibus eiusdem operis auctoribquae possis decerpere; et praecipue Philemon,credi secundus. historiam multi scripsere praeclare, sed nemo dubitat longe duos ceteris praeferendos, quorum diversa virtus laudem paene est parem consecuta. densus et brevis et semper instans sibi Thucydides, dulcis et candidus et fusus Herodotus; ille concitatis hic remissis adfectibus melior, ille contionibus hic serantequam est ad hoc opus sollicitatus, diu fu
Abbreviated transcription (Latin):
Inde cesarir. Indolem celii subtiliͭͦͫ
casidi. diligenciam polionis. dig̾¬
tatem messale. stitatem calui.
granitatem bruti. acumen sul¬
picii. acerbitatem cossii reꝑimius
In hns etiam quos ip̃bidimꝰ copi¬
am senece. uixes affricani. matu¬
ritatem affri. Iocunditatem cͥpi.
sonum trachali. ac eleganciã sedi
ad m. tul. non illum hemus enfra¬
uorem apta pliroium artium spẽt̃
pestantem. Eed in om̃ib quo In qͦꝙͣ
laudantur enmẽtissimũ. Quem tñ
et suorum honñes ip̃m incessere.
audebant ut tumidiorẽ et asianũ
et sRedundantem et inrepetitionib
nimium et in salibus alũ fagidũ
et in compõne frattum exulantẽ
at pene qħ pronil absit uiro molle¬

Expanded text:
vim Caesaris, indolem Caelii, subtilitatem Calidii, diligentiam Pollionis, dignitatem Messalae, sanctitatem Calvi, gravitatem Bruti, acumen Sulpicii, acerbitatem Cassii reperiemus; in iis etiam, quos ipsi vidimus, copiam Senecae, vires Africani, maturitatem Afri, iucunditatem Crispi, sonum Trachali, elegantiam Secundi. at M. Tullium non illum habemus Euphranorem praestantem, sed in omnibus quae in quoque laudantut, eminetissimum. Quem tamen et suorum homines temporum incessere audebant ut tumidiorem et Asianum et redundantem, et in repetionibus nimium, et in salibus aliquan do frigidum, et in compositione fractum, exsultanrem, ac pene quod procul absit viro molli
Abbreviated transcription (Latin):
dentiam tum in grauissimas freꝙ̃t.
serum. semꝑ uero male constienie
entib dicit᷑. s uulgo qͦ semꝑ est
treditum. certe nõ fiet unꝙͣ. stustus
orator. Arde ꝙ nͨ. studio quid opis
pultherrini uacare mens.nͥ. sił
Sitns sibera potest. pͥomũ quod i
cia ptore mullium est honestor t̃pnũ¬
q consortium et cogitare optima
fimil at deterrima nõ magrs erti
uĩius añm ꝙͣ eniss homĩs bonum
ẽẽ at malum. Tum Illa qͦ extau
patare om̃ib alus etiam muspa
tarẽtib curis oportet. Ita demũ
enĩ libera ac tota nulla distngẽte
atq alio ducente causa /spectabit
Id solum ad quod accingit᷑.Q si
rei familiaxis diligentia.⁊ uenãdi
Goluptas. et dati ppettacłis dies.
multum studiis auferũt. huncr aiñ
Rei perit ips quodtũq alteri datur qͥd
putaniꝰ factumns. cupiditatẽ. quari¬
riam anindiam. Quaꝵ impotẽtissiẽ
comtatioẽs sompnos ete ip̃os et¬

Expanded text:
prudentiam iis, qui in gravissimas frequenter prudentiam iis, qui in gravissimas frequenter legum, semper vero malae conseientiae entibus dicitur, sed vulgo quoque semper est creditum, certe non fiet unquam stultus orator. Adde quod ne studio quidem operis pulcherrimi vacare mens nisi vitiis libera potest: primum, quod in eodem pectore nullum est honestorum turpiumque consortium: et cogitare optima simul et deterrima non magis est unius animi, quam eiusdem hominis bonum esse ac malum, tum illa quoque ex vacare omnibus aliis, etiam culpa carentibus curis oportet. Ita demum enim libera, ac tota, nullo distringente, atque alio ducente, causa, spectabit id solum ad quod accingitur. 3. rei familiaris diligentia et venandi voluptas, et dati spectaculis dies, multum studiis auferunt huic enim rei perit tempus, quodcumque alteri datur quid putamus facturas cupiditatem, avaritiam, invidiam? quarum imporentissimae cogitationes somnos et
Abbreviated transcription (Latin):
Sopimone pͥma incipere.
potuissem qͣnto me pre me ferens
sẽtio maturriꝰ consuluissem uires
meas. Sed Inicio pudor omittẽdi
ne perderam que iam effecta erãt.
per om̃es difficultates aĩo me su-¬
stentaui. Quare mĩt qͦ licet ma-¬
prospicienti finem mͥ. constitutũ
est. uel deficere petius ꝙͣ desperare.
Sefellit aut̃ quod initium a par-¬
uis ceꝑaniꝰ. mox uelut aum sol¬
licitante prouetti longiꝰ dum
tñ nota illa et plisq artiũ sipto¬
rib tractata p̾cipimꝰ. nec adhuc a
littore procul uidebami᷑ ⁊ mnltos
non militi. Quid de nobre lequari
uenta fuerit. si facultatem dicendi
sotiam steserũ. adusam Innesteni
sostem seritatis inuenit. Multos
em masti et eiere onñ Ratiẽe satiꝰ
tendit hoc Iudicrum meũ. neqi em̃
tm̃ ĩd dico eum quisit orator biꝵ
bonũ ẽẽ oportere. s ne futurũ qͣd
oratorem nisi birũ bonũ. Nlam
terte neq itlłigenciam cõcesseas
huis quꝓpoĩta hestorũ ac lurp̃
Sna ꝓeiorem sequi malent. neqp.

Expanded text:
opinione prima concipere potuissem, quanto me premi ferens sentio, maturius consulmssem vires meas. sed initio pudor omittendi, ne perderem, quae iam effecta erant, per omnes difficultates animo me sustentavi. quare nunc quoque, licet maprospicienti finem mihi constitutum est vel deficere potius quam desperare. fefellit autem quod initium a parvis ceperamus. mox velut aura sollicitante provecti longius, dum tamen nota illa et plerisque artium scriptoribus tractata praecipimus, nec adhuc a litore procul videbamur et multos non militi. Quid de nobis loquor? verca fuerit, si facultatem dicendi sociam scelerum, adversam innocentiae hostem veritatis invenir. Maros enim nasci, et egere omni ratione satius tend it hoc iudicium meum. Neque enim tantum id dico, eum qui sit orator virum bonum esse oportere; sed ne futurum quidem Oratorem nisi virum bonum. Nam certe neque intelligentiam concesseris eis, qui proposita honestorum ac turpium via, peiorem sequi malint; neque
Abbreviated transcription (Latin):
non dico. Quid enĩ attinet illa bis
dictioni poni pt̃ si quid ab aduer¬
sario testatiõib ꝯpͥhensum in aduo¬
cationib Iattatum. Respondebimus
eñ Rei as illis dute. nõ a nob exco¬
gitate. Aut sud genus exit cause.
ut ꝓponere possimꝰ certa. extͣ. que

Expanded text:
non dico; quid enim attinet illa bis non dico; quid enim attinet illa bis dictioni poni potest, si quid ab adversario testationibus comprehensum in advocationibus iactatum sit; respondebimus enim rei ab illis dictae, non a nobis excogitatae; aut, si id genus erit causae, ut proponere possimus certa, ext
Abbreviated transcription (Latin):
in hat uicnim. Sel cõsuetudĩe decla¬
matoria. uel etiam cupiditate di¬
cendi. dantqz de se Respondentibus
uemistissimos lusus. cũ modo seuo̾
nichil dixisse. neq tã stulte dictu¬
ros imodo uene admonitos as adu̾¬
saro et agere gr̃as ꝙ adintisit
nisi illa stiret uerã esse ^ impulsꝰ
dixi tibi sit Remĩtiari me habe̾ ĩ aĩo
tam harit p̾sidio legis deffende Ita¬
ne esti ab amicis impͣdentes sidel
ꝓdimi᷑. Et est nestio quie de hus qͦs
amicos nobis arbitram᷑. qui nr̃a
consilia  adu̾sariũ deferat. Einsuã
ẜoc iͥ fenũtiauit: quis tam ỹꝑbus
fint ; ciriego ante narraui: nemo
ut oppinor in culpa est. nimirũ
tibi istud lex ip̃a Renũciauit. At qͥd¬
nõ contraditiõe contenti totos etꝭ
locos explitant. stirese hoc dictirros
aduersarios. et ita ꝓsetuturos. Ed̃
factum uemste noĩs tp̃ĩb elusit
uibius crispus uir ingemi iocũdi
et elegantis. Ego uero inquit.iͭͣ

Expanded text:
in hoc vitium vel consuetudine declain hoc vitium vel consuetudine declamatoria vel etiam cupiditate dicendi, dantque de se respondentibus venustissimos lusus, cum modo, se vero nihil dixisse neque tam stulte dicturos; modo, bene admonitos ab adversario et agere gratias, quod adiuti sint, nisi illa sciret vera esse et i, tibi sic renuntiari, me habere in animo causam hanc praesidio legis defendere. itane est? ab amicis imprudentes videlicet prodimur? et est nescio quis de iis, quos amicos nobis arbitramur, qui nostra consilia ad adversarium deferat? quisnam hoc tibi renuntiavit? quis tam improbus fuit; cui ego autem narravi? nemo , ut opinor, in culpa est; nimirum tibi istud lex ipsa renuntiarit. At quidam contradictione non contenti totos etiam locos explicant: scire se hoc dicturos adversarios et ita persecuturos. quod factum venuste nostris temporibus elusit Vibius Crispus, vir ingenii iucundi et elegantis: ego vero, inquit, ista
Abbreviated transcription (Latin):
admonẽdi ne contraditioẽs eas po¬
nant quib facillime Rndĩ possit
Neu sͥ. stultum adu̾sariũ fingant.
Sariamꝰ autem ꝙ maxĩe uberes
soti ppłãresq sentẽcie nastantur
materiam dicendi nobis ꝯd uolumꝰ
ducentib. ut nõ sit ille inutilis
doisus. mon male Respondit. male
em̃ por ille Rogarat. Fallet hi nos
inforo cõsuetudo. ubi aduersario
non ip̃i nobis reppondebimꝰ Auint
actiũ int̾rogatum cux cãs non
ageret. cñ aput eũ in tragediis
ꝙ ilsit ea dicerent᷑: que ip̃e uellet.
sin foro dicturi adu̾sarn ẽẽnt. q̃
mine uellet. Ridiculum ĩ exercita¬
pͥus cogitare quid Repponderi ꝙͣ
quid ex diuerso dici possit. Et bonus
pceptor nõ minꝰ laudare discipłm
parte acriter excogitanit. Rursꝰ
aliud in stolis ꝑmittend semꝑ. in
foro Rarum. Nam loco apetitore
pͥmo cõtraditiõe uti qui possumꝰ u.
uera Res agit᷑. cũ adu̾ sariꝰ ad huc
nithil dixerit. Incidũt tñ pleriq

Expanded text:
admonendi, ne contradictiones eas poadmonendi, ne contradictiones eas ponant, quibus facillime responderi possit, neu sibi stultum adversarium fingant. facimus autem quod maxime uberes loci popularesque sententiae nascuntur materiam dicendi nobis, quod volumus, ducentibus ut non sit ille inutilis versus: Non male respondit, male enim prior ille rogarat. Fallet haec nos in foro consuetudo, ubi adversario, non ipsi nobis respondebimus. aiunt Accium interrogatum, cur causas non ageret, cum apud eum in tragoediis quod illic ea dicerentur quae ipse vellet, in foro dicturi adversarii essent quae minime vellet. ridiculum est ergo in exercitaprius cogitare quid responderi quam quid ex diverso dici possit. et bonus praeceptor non minus laudare discipuluparte acriter excogitavit. rursus aliud in scholis permittendum semper, in foro rarum. nam loco a petitore primo contradictione uti qui possumus, ubi vera res agitur, cum adversarius adhuc nihil dixerit? incidunt tamen plerique
Abbreviated transcription (Latin):
r̃isos face uolueris odnui dl. ren¬
dendi patronis Ratio. Et aliqñ tñ
eoꝵ non or̃o modo s uita etiã bultꝰ.
Deniq Incessus ħitus Recte ĩ accu¬
sari solet. ut aduersus quintium
demissam ad talos sectatus est. pͥs¬
serat enĩ turbulentis contionib
cluentium qntius Nõnuĩꝙͣ eleuãde
ĩnidie gr̃a que aꝑꝑuis dicta sunt
eludunt᷑ ut a citerone Triarius
cum stairoi columpnas ꝑ urbem
plaustris uectas ẽẽ dixit. Egopor¬
ro in quit qui alkanas hẽo colũ¬
pnas clitellis eas apportam. Et
magis hoc in accusatores concesss
est. quib cõniciari aliqñ prõcum
fides coegit. Illa uero adu̾sus oẽs
et Recepta et nõ ħũana conq̃stio
si callide quid acuisse briasse abstu¬
rasse distulisse dicũt᷑. Deffenssiõĩs
adu̾sus cluentiũ esthines aduersus
thesiphontem facit. cũ ille ciceronẽ
lege usurum modo hit mĩme de le¬
ge dicturum demosthenem quedit᷑.
Seclamatores uero in pͥmis sũt

Expanded text:
invisos facere volueris, odium. alia responinvisos facere volueris, odium. alia respondendi patronis ratio; et aliquando tamen eorum non oratio modo, sed vita etiam, vultus denique, incessus, habitus recte incusari solet; ut demissam ad talos insectatus est. presserat enim turbulentis contionibus Cluentium Quintius. nonnunquam elevandae invidiae gratia, quae asperius dicta sunt, eluduntur, ut a Cicerone Triarius. nam cum Scauri columnas per urbem plaustris vectas esse dixit, ego porro, inquit, qui Albanas habeo columnas, clitellis eas apportavi. et magis hoc in accusatores concessum est, quibus conviciari aliquando patrocinii fides cogit. illa vero adversus omnes et recepta et non inhumana conquestio, si callide quid tacuisse, breviasse, obscurasse distulisse dicuntur. defensionis adversus Cluentium, Aeschines adversus Ctesiphontem facit, cum ille Ciceronem lege usurum modo, hic minime de lege dicturum Demosthenen queritur. declamatores vero inprimis sunt
Abbreviated transcription (Latin):
est. ut cumpeculatꝰ reus uerres for¬
titer et industoie tutꝰ contͣ. prpata
sitisiam ditit᷑: Ead adissus ꝯtiadre¬
noboppoĩtas pcepta sunt. hectñ am¬
psius quo t̾ta eas multi duob uitus
diuersis laborãt. Nam quid etiam fo
ro tanꝙͣ Rem molestam et odiosam
domo actulerũt/ ꝯtinẽti fine aduer¬
sario diciuit᷑. Et stil multo marts¬
in stolis ĩ quib solum contraditiones
omietunt uerũ etiam materie ip̃e
parte ascera possit. Aln diligencia
Lapsi Sibis etiam uel sentenciolis
om̃ib Respondendpictãt. quod esti
et infuntum et suꝑuatuũ. Non em̃
teusa ⁊ẜ ephenditur. s actor quem
ut dixerit ꝙ reopsit ingeni credat᷑.
laus ẽẽ non cause. si forte non ledat
cause nõ ingemi culpa. Itaqz ille Re¬
p̾hensiones ãt obsturitatis qͣlis in
xullum est Infancie in dicendo qͣlis
insulsitatis etiam qͣlis in anthomũ
est añno dantur. ut iustis odiis/
sũtq ũtiles ad cõtiliand huis quos

Expanded text:
est, ut cum peculatus reus Verres forest, ut cum peculatus reus Verres fortiter et industrie tuitus contra piratas Siciliam dicitur. eadem adversus controppositas praecepta sunt, hoc tamen amplius, quod circa eas multi duobus vitiis diversis laborant. nam quidam etiam in foro tanquam rem molestam et odiosam domo attulerunt, contenti sine adversario dicunt; et scillum contradictiones omittuntur, verum etiam materiae ipsae parte altera possit. alii diligentia lapsi verbis etiam uel sententiolis omnibus respondendum putant, quod est et infinitum et supervacuum; non enim causa reprehenditur si dixerit quod rei prosit, ingenii credatur laus esse non causae; si forte laedat, causae non ingenii culpa. itaque illae reprehensiones aut obscuritatis, qualis in Rullum est, aut infantiae in dicendo, qualis insulsitatis etiam, qualis in Antonium est, animo dantur et iustis odiis, suntque utiles ad conciliandum iis, quos
Abbreviated transcription (Latin):
si egnati leue est. quod censores de
ceteris substripserũt. Ip̃m em̃ egna¬
tium quem tu grauem ẽẽ uis ex sen-¬
atu eiecerunt. Uin aũt censorum
hunc egnatium quem p̃r censoria
subsiptiõe exheredauit. censores in
senatu cũ prẽm eiecissent Retimieꝵ
Ilra magis uiciose dicũt᷑. qd acutẽ
xep̾hendunt. argim̃ẽtum dubium
pro nccio. controu̾sumpro ꝯfesso.
constitutũ cont̾. fidem. Nam et illa
accidũt parũ cautis. ut cͥmẽ augeãt
quod ꝓbandi est de facto dipputẽt. cñ
de auctore queratur. Impo ͥ. aggdi¬
antun. pro effectis relinquãt uix dũ
ichoata. de homnẽ dic̾e ꝙͣ de causa
malint hõim uitam Reb assignent.
ut si quis deciniuratũ accuset. non
appnum Maĩfestis Repugnẽt. dicant
ꝙaliter accipi posit Sumã questiõis
nõ intueant᷑. Non ad ꝓpõĩta rꝑndeãt.
ꝙ unum aliqñ recipi pt cũ mala cã.
adhibitis ext̾usetꝰ remedus tuẽda

Expanded text:
si Egnatii, leave est, quod censores de si Egnatii, leave est, quod censores de ceteris subscripserunt. ipsum enim Egnatium, quem tu gravem esse vis, ex senatu eiecerunt. sin autem censorium, hunc Egnatium, quem pater censoria subscriptione exheredarit, censores in senate, cum pardem eiecissent, retinuerunt. illa magis vitiose dicuntur quam acute reprehenduntur, argumentum dubium pro necessario, controversum pro confesso, constitutum contra fidem. nam et illa accidunt parum cautis, ut crimen augeant, quod probandum est; de facto disputent, cum de auctore quaeratur; impossibilia aggrediantur, pro effectis relinquant vixdum inchoata, de homine dicere quam de causa malint; hominum vitia rebus adsignent, ut, si quis decemviratum accuset non Appium; manifestis repugnent; dicant, quod aliter accipi possit; summam quaestionis non intueantur, non ad proposita respondeant; quod unum aliquando recipi potest, cum mala causa adhibitis extrinsecus remediis tuenda
Abbreviated transcription (Latin):
in attione adu̾sarii que int̾. semetuipã
pugnent. at̃ pugnare uideant᷑. q̃
aliqñ ex Rebus ip̃is maĩfesta sunt.
ut in causa celiana llodia aurũ se
celio ꝯmodasse dicit. quod sigͫ mag¬
ne familiaritatis est. Uenenũ sͥ. pa¬
patum quod sũmi odii argumẽtum
est Iubero ligarium accusat. ꝙ is
in affrica fuit. Et querit᷑. ꝙ ab eo ip̃e
in affricam non sit admissus. Aliq̃ñ
uero prebet enus r̾ei occasionẽ. minꝰ
ꝯsiderata ex aduerso dicentis oratio.
quod accidit p̾cipue cupidis sentenͭ. ̃
ut ducti occasione dicendiinõ Resoi-¬
ciant quid dixerint. dum locũ pñtẽ
non totam cãm intuent᷑. quid tam
uideri pt̃ contͣ. cluenciũ ꝙͣ censoria
nota. Quid tãpĩcont᷑. eid ꝙͣ filiũ
ab egnatio corrupti iadicii qͦ. cluẽciꝰ
oppianicum cͥcitueisset cͥmine exhere¬
datum. At hec Cicero pugnare
m̃item ostendit. s tu arti consideres
censeo diligenter. utrum censornũ
iudiciũ graue uelis ẽẽ an egnati.

Expanded text:
tione adversarii quae contra semet ipsa pugnent aut pugnare videantur, quae aliquando ex rebus ipsis manifesta sunt, ut in causa Caeliana Clodia aurum se Caelio commodasse dicit, quod signum magnae familiaritatis est; venenum sibi paratum, quod summi odii argumentum est. Tubero Ligarium accusat, quod is in Africa fuerit, et queritur, quod ab eo ipse in Africam non sit admissus. aliquando vero praebet eius rei occasionem minus considerata ex adverso dicentis oratio; quod accidit praecipue cupidis sententiarum, ut ducti occasione dicendi non respiciant quid dixerint, dum locum praesentem non totam causam intuentur. quid tam videri potest contra Cluentium quam censoria nota? quid tam contra eundem, quam filium ab Egnatio corrupti iudicii, quo Cluentius Oppianicum circumvenisset, crimine exheredatum? At haec Cicero pugnare invicem ostendit: Sed tu, Atti, consideres, censeo, diligenter, utrum censorium iudicium grave velis esse an Egnatii.
Abbreviated transcription (Latin):
studiosum alioqͥn plongos hũisse
sermenes. qr Ilłos mĩos uersim̃
metietat᷑. Ieq uiciũ q frequẽti
admonitiõe corrigi nõ potuerat.
nuitatis codicib ẽẽ sublatũ deb
uacareetiam locus in qͦ. notent᷑
que stbentib solent extra ordĩe.
ꝓdest ex alno ꝙͣ qui sũt ĩ manib
Loti occurr̃e. Horumpũt enĩ optimi
nõnũꝙͣ sensus ques neq ĩserere
oportet. neq differre tutum est.
qr Interimi elabunt᷑. Interim me¬
morie sin intentos ab aͫ ĩuẽtiõe
declmãt. Ideaq optĩe st̃ in depõito.

Expanded text:
studiosum alioqui praelongos habuisse studiosum alioqui praelongos habuisse sermones, quia illos numero versuum metiebatur, idque vitium, quod frequenti admonitione corrigi non potuerat, mutatis codicibus esse sublatum. debet vacare etiam locus, in quo notentur quae scribentibus solent extra ordinem, id est ex aliis, quam qui sunt in manibus loci, occurrere. irrumpunt enim optimi nonnunquam sensus, quos neque inserere oportet neque differre tutum est, quia interim elabuntur, interim memoriae suae intentos ab alia inventione declinant ideoque optime sunt in deposito.
Abbreviated transcription (Latin):
in medio foro tot circũstantibus
iudicus. purgne. fortuitis etiam
clamorib erit subito cõtimia or̃oe
dicendum si particulas qͣs ceris
mandimiꝰ. nͨ. in solitudine Reproe
nõ possumꝰ propter que ille Idem
tantus amator secreti demostenes
in lictore in quo se maximo cum
sono fluctus paideret meditans
cõsuestelut, constionem fremitus
non expanestere. Illa qͦ minora
s nichis in studiis paruũ est. nõ
sunt tñseunda stribi optime ceris.
In quib est facilima ratio delendi.
mnsi forte uisus infirmior men¬
Bianaꝵ potins usum exiget. sie
ut fuu̾ant aciẽ. Ita crebro Rela¬
tiomi ꝙ intingunt᷑. calamimo¬
rantur manũ et cogitationis
imipetum frangũt. Relinquende
ant in utrolib genere contͣ. eum
uacue tabelle In quib libera adi¬
cienda sit excursio. Nam interim
pigritiã emendoãdi angustie faciũt.
aut certe nouoꝵ mĩpositiõẽ pͥora
confundant. Ne latas quid̃ ultra
modũ ceras uesim exptus Imienẽ

Expanded text:
in medio foro, tot circumstantibus in medio foro, tot circumstantibus iudiciis, iurgiis, fortuitis etiam clamoribus, erit subito continua oratione dicendum, si particulas quas ceris mandamus nisi in solitudine reperire non possumus? propter quae idem ille tantus amator secreti Demosthenes in litore, in quo se maximo cum sono fluctus illideret, meditans consuescebat contionum fremitus non expavescere. illa quoque minora sed nihil in studiis parvum est non sunt transeunda: scribi optime ceris, in quibus facillima est ratio delendi, nisi forte visus infirmior membranarum potius usum exiget, quae ut iuvant aciem, ita crebra relatione, quoad intinguntur, calami morantur manum et cogitationis impetum frangunt. relinquendae autem in utrolibet genere contra erunt vacuae tabellae, in quibus libera adiiciendo sit excursio. nam interim pigritiam emendandi angustiae faciunt aut certe novorum interpositione priora confundant. ne latas quidem ultra modum esse ceras velim, expertus iuvenem
Abbreviated transcription (Latin):
neccessita . Est tñ lugubratio qͦtiẽs
ad eam integri ac refecti ueniimus
optimũ secreti genꝰ s silencium
et secessus. et undiq liber aĩmus.
ut sunt maxime optanda. Ita non
pũt semꝑ contingere. Ideoqz non
statim si quid obstiepet abiciendi co¬
Dices exunt. et deplorandꝰ dies.
uexum in cõmodis Repugnandum.
et hus faciendus usus. ut omĩa q̃
impediant uincat intentio. Quã
si tota mente in opus pp̃m dixexis
nithil eoꝵ que ocłis uel auribus
icursant ad aĩm ꝑueniet. An uero
freqͣnter etiam fortinta hec cogita.
prestat. ut ob̾inos nõ uĩdeamꝰ. et ita
ne deerremꝰ non est sequem᷑ pemħ.
et uoluerm ꝰ uõ est indulgend̃ caĩs
desidie. nanisi non nisi refecti. nõ¬
iisi hilares. nõ nisi om̃ĩb aliis cu¬
ris uatantes studendũ existimari¬
mus semꝑ erit ꝓpter quod nob̃is
Ignostamus. Quare ͫ turba itinere.
cõminis etiam faciat sͥ. cogitatio
ip̃a secretum quid. Alioquin fieticũ

Expanded text:
necessitas agit. est tamen lucubratio, quotiens necessitas agit. est tamen lucubratio, quotiens ad eam integri ac refecti venimus, optimum secreti genus. sed silentium et secessus et undique liber animus ut sunt maxime optanda, ita non semper possunt contingere, ideoque non statim, si quid obstdices erunt et deplorandus dies, verum incomodis repugnandum et hic faciendus usus, ut omnia que impedient vincat intentio; quam si tota mente in opus ipsum direxeris, nichil eorum que oculis vel auribus incursant ad animum perveniet. An vero frequenter etiam fortuita hoc cogitatio prestat, ut obvios non videamus, et ita, ne deerremus, non consequemur idem, si et voluerimus? Non est indulgendum causis desidie. Nanisi hilares, non nisi omnibus aliis curis vacantes studendum existimarimus, semper erit propter quod nobis ignoscamus. quare in turba, itinere, conviviis etiam faciat sibi cogitatio ipsa secretum. quid alioqui fiet, cum
Abbreviated transcription (Latin):
est auocent ab intentiõe oꝑis desti-¬
nati. Neq enĩ se bona fide in mlta
simł intendere aĩiꝰ totum potest.
et quoꝯqz Respexit desuit intueri
quod ꝓpoĩtum erat. Quare siluaꝵ
amenitas. et p̾ter labencia flumĩa.
et inspirantes rami arboꝵ. Aire.
uolucrũq cantus. et ip̃a late c̾cum¬
ppiciendi libertas ad se trahũt u̾t
michi remittere potius uideatur
ip̃a uoluptas cogitatiõem ꝙͣ intẽde᷑.
Demosthenes melius qui se in locũ
ex quo nulla exaudiri uox. et ex q ͦ.
nichil ꝓspici posset Recondebat. ne
aliud agere mentem coge̾nt ocłi.
Ideoq lucubrantes silenciũ noctis
et clausum cubiculum. et lumen
ũnũ uelut rectos maxime teneat.
quietem refectiouẽq nobis data
in acerrimũ laborem conu̾tinius.
Cui tñ non plus int̾rogandum est
ꝙͣ quod sompno superit. ãt deexit.
ubstat em̃ diligencie stribendi etꝭ
fatigatio et hũnde si uaccet lucis
ꝓpucia suicñit. Occupatos in notẽ

Expanded text:
est avocent ab intentione operis destiest avocent ab intentione operis destinati. neque enim se bona fide in multa simul intendere animus totum potest, et quocunque respexit, desinit intueri quod propositum erat. quare silvarum amoenitas et praeterlabentia flumina et inspirantes ramis arborum aurae volucrumque cantus et ipsa late circumspiciendi libertas ad se trahunt, ut mihi remittere potius voluptas ista videatur cogitationem quam intendere. Demosthenes melius, qui se in locum, ex quo nulla exaudiri vox et ex quo nihil prospici posset, recondebat ne aliud agere mentem cogerent oculi. ideoque lucubrantes silentium noctis et clausum cubiculum et lumen unum velut tectos maxime teneat. quietem refectionemque nobis data in acerrimum laborer convertimus. cui tamen non plus irrogandum est quam quod somno supererit, haud deerit. obstat enim diligentiae scribendi etiam fatigatio, et abunde, si vacet, lucis spatia sufficiunt; occupatos in noctem
Abbreviated transcription (Latin):
aut incercior in legendo uẽlit
offensator fuit. adhibetur c̾sus.
atq omis que erat ꝯcepte mẽtis
Intentio mora et interdũ Iracũ¬
dia excutitur. Tum ifła q̃ aptiorẽ
ãimi notua sequũtur q̃ que ip̃a
ãim quod ͦ. contitant. Quor est
dactare manũ. torquere uultum¬
simul et interim obiurgare. q̃qz
persius notat. cum leuit dicendi
genus sigͥficat. net pluteũ inqͭ
cedit.net demorsos sapit unguis.
etiam Rditula sunt .nͥ. cum soli
sumꝰ. Deniq ut semel quod ẽ poten¬
tissimũ dicam secretũ. quod dictãdo
perit. atq liberũ arbitris locum.
et ꝙͣ altissimũ silencium stribẽtib
maxime cõuenire nemo dubitauit.
on tñ protinꝰ audiendi qui credũt
aptissima in hoc nemora siluasq.
ꝙ illa celi libertas locorũqr ameni-¬
tas suslimẽ añi. et beatiorem spm̃
parent. enͥ. certe Iocimdꝰ hit magl
ꝙͣ studioꝵ hortator uidet᷑. ẽẽ secessus.
Nãm Ilia que ip̃a delectant. nccͣe

Expanded text:
aut incertior in intellegendo velut aut incertior in intellegendo velut offensator fuit, inhibetur cursus, atque omnis quae erat concepta mentis intentio mora et interdum iracundia excutitur. tum illa, quae altiorem animi motum sequuntur quaeque ipsa animum quodammodo concitant, quorum est iactare nanus interim obiurgare, quaeque Persius notat, cum leviter dicendi genus significat, nec pluteum, inquit, caedit nec demorsos sapit unguis, etiam ridicula sunt, nisi cum soli sumus. denique ut semel quod est potentissimum dicam, secretum in dictando perit. atque liberum arbitris locum et quam altissimum silentium scribentibus maxime convenire nemo dubitaverit. non tamen protinus audiendi, qui credunt aptissima in hoc nemora silvasque, quod illa caeli libertas locorumque amoenitas sublimem animum et beatiorem spiritum parent. mihi certe iucundus hic magis quam studiorum hortator videtur esse secessus. namque illa, quae ipsa delectant, necesse