comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
spicua ꝓ uei̾siłi ꝓ babile credibilẽne dicam
Eade nob̾ placet diuisio. Ꝙꝙͣ ⁊ aristorileᷤ ab
ysocrate ꝑre in una dissenẜir p̃ceptũ uẽitatis
toem. nec liceat ire ꝑ mediu. Theodorei qͦq
scole reliquiit ultima pre. qr nec breuit utiq
nec dilucide semꝑsit utile expone̾. Ꝙ dilligẽ¬
tius distinguenda sut singula ut ꝗo qͦ leco
loco ꝓsir ond̾am. Narrario est aut tora ꝓ no¬
bis aut tota ꝓ adu̾sariis aur mixra ex utris¬
q. Si ei̾t tora ꝓ nobis ꝯteri sumꝰ trib ꝑribus
nerit creclat. Nec qsꝙͣ rephensiõe dignum

Expanded text:
imili probabilem credibilemve dicamus. eadem nobis placet divisio; quanquam et Aristoteles ab Isocrate parte in una dissenserit praeceptum brevitatis tionem nec liceat ire per medium, Theodorei quoque solam relinquant ultimam partem, quia nec breviter utique nec dilucide semper sit utile exponere. quo diligentius distinguenda sunt singula, ut quid quoque loco prosit ostendam. narratio est aut tota pro nobis aut tota pro adversariis aut mixta ex utrisque. si erit tota pro nobis, contenti sumus his tribusnerit, credat, nec quidquam reprehensione dignum
Abbreviated transcription (Latin):
cũ rotũ cͥmen uno u̾bo in qͣlib acrois parte
poiro saris uiderur./ S hec hacrenus mic q̃
sit narrandi ratio sbiuga. Narratio est rei
foc aut no fce utilis ad ꝑsuadendũ expositio
uelut appollodorus finit. oro doces audiro¬
rem ꝗd incõtrou̾sia sit. Ea pleriq scriprões
maxq qui sur ab ysocrate uolur eẽ lucioa

Expanded text:
cum totum crimen uno verbo in qualibet actionis parte posito satis indicetur. Sed haec hactenus. nunc , quae sit narrandi ratio, subiungam. narratio est rei factae aut ut factae utilis ad persuadendum expositio, vel ut Apollodorus finit oratio docens auditorem, quid in controversia sit. eam plerique scriptores, maxime qui sunt ab Isocrate, volunt e
Abbreviated transcription (Latin):
qua rerari se ꝓbaturos. Optime nõ p̃ꝑatioẽs
erut q̃ laruerint ut acicerone sur ꝗde urilisia
pdicra omĩa ꝑ que miloni dodiꝰ no clodio
nilo insidiatus eẽ uideatur. plurimũ tam̃
facir illa calidissima simplicitatis murarõ.
Milo aũt cũ insenatu fuiss co dic qͦ asenatr
est dimissus domui ueir calceos ⁊ uestimta
mutauit. Paulisp dũ se uxor ut fit ꝯpat cõ¬
moratꝰ est. quã nichil festinato nichil ppato
fecisse uidet̃ nulo qd̾ nõ solu reb ip̃is uir el¬
loquerissimus quib moras ⁊ lentu ꝓfectio¬
troianis ⁊ arte oculta ꝯsecurus est. q̃ si alirer
ħ̾ ip̃m maifestu est qͦmͦ iudicẽ fefellei̾t qd
uix alectore depndit᷑. Hec sunt q̃ credibilez
is eque frustra docerur qͥ si qda scriprões arti

Expanded text:
ationes erunt quae latuerint, it a Cicerone sunt quidem utilissime praedicta omnia, per quae Miloni Clodius non Clodio Milo insidiatus esse videatur; plurimum tamen facit illa callidissima simplicitatis imitatio: Milo autem, cum in senate fuisset eo die,  quoad senatus est dimissus, domum venit, calceos et vestimenta mutauit, paulisper, dum se uxor, ut fit, comparat, commoratus est. quam nihil festinato, nihil praeparato fecisse videtur Milo! quod non solum rebus ipsis vir eloquentissimus, quibus moras et lentutidianis et arte occulta consecutus est; quae si aliter hoc ipso manifestum est, quomodo iudicem fefellerit, quod vix a lectore deprehenditur. haec sunt quae credibilem is reliqua frustra docetur, etiamsi quidam scriptores arti
Abbreviated transcription (Latin):
cais ipa ⁊̇ ꝓnutiatoe in hoc accõmodataut
uidex ꝗ dicuntur ꝙͣ facillime accipiat. Que
qdẽ untus negligitur aplũimis qui ad cla¬
more disposiri uł ⁊ forte circũfuse multitu¬
diuis ꝯposite nõ fucit. Illiro intentõnis
silentiu nͨ sibi disti uident᷑. nsi oia tumłtr

Expanded text:
am pronuntiatione in hoc accommodata, ut iudex quae dicentur quam facillime accipiat. quae quidem virtus negligitur a plurimis, qui ad clamorem dispositae vel etiam forte circumfusae multitudinis compositi non ferunt illud intentionis silentium nec sibi diserti videntur, nisi omnia t
Abbreviated transcription (Latin):
ru ⁊ u̾boꝵ ⁊ ꝯpoĩroĩs gnͣe lasciuiunt. Deiide
ꝙ sit mostro simile placer actio cã nõ ĩrelligi¬
tur. Ueꝵ boc obmictamus. ne munꝰ gr̃e p̃cipi¬
endo recta ꝙͣ offense rephendendo praua nx¬
reamur. Breius eĩt narratio añ oĩa sicepizꝰ¬

Expanded text:
rum et compositionis genere lasciviunt; deinde, quod sit monstro simile, placet actio, causa non intelligitur. verum haec omittamus, ne minus gratiae praecipiendo recta quam offensae reprehendendo prava mereamur. brevis erit narratio ante omnia, si i
Abbreviated transcription (Latin):
Sunt ꝯdã ⁊ false expoitoes. quaꝵ ĩforo duplx
genꝰ est alteꝵ qd instrum̃cis adiuuat᷑. ut. ꝑclo¬
dius froucia testiũ qua nocte incestũ rome
ꝯmiẜat. interamne se fuisse dicebar. Alt̾um
qd̾ est ruendũ dicentis ingenio. Iduit̾i ad

Expanded text:
dam et falsae expositiones, quarum in foro duplex genus est: alterum, quod instrumentis adiuvatur, ut P. Clodius fiducia testium, qua nocte incestum Romae commiserat, Interamnae se fuisse dicebat; alterum, quod est tuendum dicentis ingenio. id interim a
Abbreviated transcription (Latin):
cauendi qͣ ictu inferrendi cura est. Erũr qda
ciles ad dilluendũ s mulris an acte uicte fla¬
gitiis ⁊ granib honerate. que prĩ admoneda
sunt ur ꝓpitiꝰ uidex defẽsioe ip̃iꝰ negocii cuius¬
perulane ĩpudicicic ueneficii in qb soli ᷤs oĩs
ciceronis u̾sat᷑ oro. Deuide tu narret de bõis
palle toriaq deu explicet ca q̃ est ip̃i actor
defensa. s nos ducir scolay ꝯ suctudo ĩqbo¬
⁊ ꝯtradictione tãꝙͣ respõdeat idq fir nõ rec¬
te. Nam cũ sir declamario forẽsiu actionu
meditario. cur nõ utrũq prinꝰ locũ exerceat.
cuiꝰ rõis ignai̾ ex more cui assueuert nichil
ĩ foro purat ee murãdũ. S inscolafticis qͦr¬

Expanded text:
cavendi quam ictum inferendi cura est. erunt quaeciles ad diluendum sed multis anteactae vitae flagitiis et gravibus oneratae; quae prius amovenda sunt, ut propitiupetulantiae, impudicitiae quam veneficii, in quibus solis omnis Ciceronis versatur oratio; tum deinde narret de bonis Pallae totamque de vi explicet causam, quae est ipsius actione defensa? Sed nos ducit scholarum consuetudo, iet contradictione, tanquam respondeant, idque fit recte. nam cum sit declamatio forensium actionum meditatio, cur non in utrumque protinus locum se exerceat? cuius rationis ignari ex more, cui adsueverunt, nihil in foro putant esse mutandum. Sed in scholasticis q
Abbreviated transcription (Latin):
aliꝙ̃ ĩꝯsilium adhibitũ nos repereͣ illa simu¬
lemus Inceri ut rei q̃ exadu̾so ꝓponar iniqta¬
ces om̃s ⁊̃ circustantes ĩtelligãt. In quo ge¬
nere plurimis figuris eit uarianda expoĩto
adeffugiendũ tediũ cũ sit nota audiẽtis sic̃
memisti ⁊ fo̾rasse suꝑuacuu fuit hic ꝯmo¬
rari. S qd ego diurius cũ tuoprie noris
illud qͣle sit tuscias ⁊ i hiisimilia. Alioqn si
ap iudice cui nota eã est narrario sẽp uitct̾

Expanded text:
illa simulemus, interim, ut rei, quae ex adverso proponatur, iniquitatem omnes etiam circumstantes intelligant. In quo genere plurimis figuris erit varianda expositio ad effugiendum taedium nota audientis, sicut meministi , et fortasse supervacuum fuerit hic commorari. Sed quid ego diutius, cum tu optime noris? illud quale sit, tu scias, et his similia. alioqui si apud iudicem, cui nota causa est, narratio semper videtur
Abbreviated transcription (Latin):
sacrilegii cu priuata fui̾t nõ sacra. Uos aute de
hoc cõgnoscitis an sacrilegium sit gomissum
Ser ur has aliqn nõ mirandi eãs puto. sic ab
celsus qui ꝯdicrionis huiꝰ ce arburat᷑. pleraqi
cedis cãs ⁊ omis ambitus ac reperũda. Nõ
ei putar ẽẽ narratioes nisi q̃ suma criminis
de quo iuditiu est ꝯtinẽt. Deinde fareatur
ip̃e ꝓribirio postumo narrasse ciceronẽ at¬
q ille ꝯ negauit ꝑueĩsse ad rabiriu pecunia
de crimine exposuir Ego aur magnos alio¬
qui secutꝰ aucrores duas eẽ in uiditiis nãra¬

Expanded text:
 actione sacrilegii, cum privata fuerit non sacra; vos autem de hoc cognoscetis, an sacrilegium sit admissum. Sed ut has aliquando non narrandi causas puto, sic ab Celsus, qui condicionis huius esse arbitratur plerasque caedis causas et omnes ambitus ac repetundarum. Non enim putat esse narrationem, nisi quae summam criminis de quo iudicium est contineat, deinde fatetur ipse pro Rabirio Postumo narrasse Ciceronem; atque ille et negavit pervenisse ad Rabirium pecuniamde crimine exposuit. ego autem magnos alioqui secutus auctores, duas esse in iudiciis narra
Abbreviated transcription (Latin):
aio ᷤ occupauit. Si dicendii ap fatigaros est.
portuna reficit aios. ⁊ uncũq petira iuidici uo¬
luptas leuar tediũ nõ in urilis est eriã rõ occy¬
pandi q̃ uident̃ obstare. Ut cicero dic̃ scire se¬

Expanded text:
animos occupavit, si dicendum apud fatigatos est; animos occupavit, si dicendum apud fatigatos est; portuna reficit animos et undecunque petita iudicis voluptas levat taedium. Non inutilis etiam est ratio occupandi qu
Abbreviated transcription (Latin):
iuuer cit qramus ꝗdadu̾sariu ledat. Nã ut
optabile est plus fauoris merei̾.sic ꝓximu
odii minꝰ in hiis q̃negari no potͥunt elabora¬
posse penitentia aut satis iãpunita uideãtur.
ideoq agͤre aduocato ꝙͣ lirtigatori facili quia
q laudar sinc arrogantia ⁊ crimie ⁊ aliqn uti
lit̾ ꝯ̃ rephente̾ potest. Nã se qͦ moueri iterum
finget ut ꝓrabino postumo cicero dii adirus
sibi ad aures faciat ⁊ auc̃tem induat uera se¬
tientis quo magis credatur uł desenderi eatẽ
uł neganti. Ideoq hec pͥmu intuem luriga¬
toris an aduocatipsoa sit utendii quotiẽs
utrũq fiei̾ pot. Nam ro inscola libeꝵ e ĩforo
raꝵ ut sit ydoneus sinc rei qsq defensor. De¬
clamaturus aut maxie poĩtas in affectib
cãs ꝓpriis psois deber induere. hii sut ei qui
mandari nõpossũt nec eade ni ꝑferr̃ alieni
ai qua sui motus. Hiis qͥ de cais insinuati¬
onc urderur opꝰ eẽ si adu̾sãii accio iudicum

Expanded text:
iuvet erit, quaeramus quid adversarium laedat; nam ut optabile est plus favoris mereri, sic proximum odii minus. In iis, quae negari non potuerint, elaboraposse paenitentia aut satis iam punita videantur. ideoque agere advocato quam litigatori facilius, quia et laudat sine arrogantiae criiam reprehendere potest. nam se quoque moveri interim finget, ut pro Rabirio Postumo Cicero, dum aditum sibi ad aures faciat et auctoritatem induat vera sentientis, quo magis credatur vel defendenti eadem vel neganti. ideoque hoc primum intuebimur, litigatoris an advocati persona sit utendum, quotiens utrumque fieri potest; nam id in schola liberum est, in foro rarum, ut sit idoneus suae rei quisque defensor. declamaturus autem maxime positas in adfectibus causas propriis personis debet induere. hi sunt enim, qui mandari non possunt, nec eadem vi profertur alieni animi qua sui motus. his etiam de causis insinuatione videtur opus esse, si adversarii actio iudicum
Abbreviated transcription (Latin):
pecume sicuratõe ⁊ qua si dispensationez
regia suscepisset uł agendi ut describir᷑. Ite
ueris ficta interĩ narratio introduci solet.
ad ꝯcitandos uidices ur porro scio ꝯͣt griso¬
gonui cui paulo añ hũi mẽtionẽ uł ad solue¬
dos aliq̃ urbanitate ꝓcluenrio cc fres cepa

Expanded text:
pecuniae, si curationem et quasi dispensationem regiam suscepisset; vel augendi, ut describitur iter Verris. ficta interim narratio introduci solet, vel ad concitandos iudices ut pro Roscio circa Chrysogonum, cuius paulo ante habui mentionem; vel ad resolvendos a
Abbreviated transcription (Latin):
genꝰ iam de hiis loqͣmur inqbꝰ res ꝯͣtͣ nos
erit qͦloco no nulli pt̾eñdam naratõe puta¬
uerũt. Et sanc nichil est faciliꝰ nisi ꝓrsus to¬
tam cãm oĩo nõ agẽ. S si aliq̃ iusta rõe hiꝰ¬
modi suscepis litem cuiꝰ arcis est malam
eẽ cam silentio ꝯfiteri. Nisi forte raz ebes

Expanded text:
de iis loquamur, in quibus res contra nos erit, quo loco nonnulli praetereundam narrationem putaverunt. et sane nihil est facilius, nisi prorsus totam causam omnino non agere. Sed si aliqua iusta ratione huiusmodi susceperis litem, cuius artis est malam esse causam silentio confiteri? nisi forte tam hebes
Abbreviated transcription (Latin):
dientiu inrerio mag ꝯciliatis aĩs qͥ caleribus
hec lib̾ras feretur. maxĩcq cum in locos fui̾mꝰ
ingͥssi quoꝵ naͣłr lib̾tas licẽria u̾bi notare cutũ¬
fuso nirore nõ pater. Nec argumtis aur nͨ locis

Expanded text:
dientium intentio; magis conciliatis animis et iam calentibus dientium intentio; magis conciliatis animis et iam calentibus haec libertas feretur, maximeque cum in locos fuerimus ingressi, quorum naturalis ubertas licentiam verbi notari circumfuso nitore non patitur. nec argumentis au
Abbreviated transcription (Latin):
alibi no possir Multu gre exordio est qd̃ ab
actione diu̾se pris mar̾iam trahit hoc ip̃o ꝙ
si reliqua scripra atq elaborata sint iñ plexq
uideatur tota extemporalis oratio. cui mniriũ
nichil p̃pati hiusse maifestu est. Freqrissimc¬
⁊ uult̾is modestia adeo ur in gnͣe cãe. ⁊ ia in¬
dubitabilis frducia se ipã aiu exce nõ bͥbeat.
Odit ei iudex fere lirigatis securitatẽ cũq ĩ
sui intelligat tacitus reuent̾ postular n mnꝰ
dilligent ne suspecti simus ulla pte uirady
detur ars oĩs dicentis ꝯͣt iudice adhibeĩ. s
ip̃m istud euirare sume artisͤ. Na rosine du¬
bio ab omĩb ⁊ ꝗde optime pceptũ est ueru¬
max᷑q capitalib aut ap centi uiros si ip̃i¬
urd eriguit solliciras ⁊ accuratas actoes. Co¬
ris uer̾ib manet. ne qd̾ insoles u̾bii ne auda¬
cius craslatũ ne aut absolera uerustare aux a
poenca licentia suptũ inpricipio dephendat᷑. Nõ¬
dii ei recepri sumus ⁊ custodit nos recens au¬

Expanded text:
alibi non possit. Multum gratiae exordio est, quod ab actione diversae partis materiam trahit, hoc ipso, si reliqua scripta atque elaborata sint, tamen plerumque videatur tota extemporalis oratio, cuius initium nihil praeparati het vultus modestia, adeo ut in genere causae etiam indubitabili fiducia se ipsa nimium exserere non debeat. odit enim iudex fere litigantis securitatem, cumque ius suum intelligat, tacitus reverentiam postulat. nec minus diligenter ne suspecti simus illa parte vitandetur ars omnis dicentis contra iudicem adhiberi. Sed ipsum istud evitare summae artis est. nam id sine dubio ab omnibmaximeque capitalibus aut apud centumviros ipsi iudices exigunt sollicitas et accuratas actiones, ctis veteribus manet, ne quod insoles verbum, ne audacius translatum, ne aut apoetica licentia sumptum in principio deprehendatur. nondum enim recepti sumus, et custodit nos recens au
Abbreviated transcription (Latin):
intendit ⁊̃ ꝯmouendus est. pibit ei p̃ma
ꝑs expositonis si uidex narrar nõdui sciet. qͣ¬
ꝑp ut nõ abrupte cade̾ in narratoem ira nõ ob¬
scure transcende̾ ẽ optimũ. si uõ lõgior seq̃tur
ac pplera magis expoitio ad eam ipam perpe¬
atrandus utoex eĩt ut cicero sepiꝰ. s ⁊ hoc loco
fecit logius exordiũ rei demostrande. reperã
qdẽ q̃so iudices ne moleste paniamini pͥnci¬
piis eĩ cogniri multo faciliꝰ exͣma ĩtelligeris
dec fere sut mͥ de exordio copca.
Axime naͣle est ⁊ fiei̾ freq̃tissime debet
qua transcura subtiles nimin diuisioes qͦrii

Expanded text:
etiam commonendus est? peribit enim prima pars expositionis, si iudex narrari nondum sciet. quapropter , ut non abrupte cadere in narrationem, ita non obscure transcendere est optimum. si vero longior sequetur ac perplexa magis expositio, ad eam ipsam praeparandus erit iudex, ut Cicero saepius, sed et hoc loco fecit: paulo longius exordium rei demonstrandae repetam, quod, quaeso, iudices, ne moleste patiamini; principiis enim cognitis multo facilius extrema intelligetis. haec fere sunt mihi de exordio comperta. maxime naturale est et fieri frequentissime debet, qua pron
Abbreviated transcription (Latin):
instirit. Hoc tm̃ uidicass qd̾ idẽ ĩ demostene
si flexii illi mutauis accider. Quid no salu¬
stius direcco ad ciceronẽ in que ip̃m diccbt
usus est principio. ⁊ quide ꝓrinus grauiter
ꝯuiquo aio maledca tua parerer. or tulli sie
cicero fecerat ĩ catilinã. quonsq tãtẽ abutẽ
ac neꝗs apostrophen miret᷑ ide cicero pro
scauro ambitͦ iro q̃ cã est in comẽtariis. Na
bis cũtem defendit ꝓsopopeia loquẽtis pro
reo reperudaꝵ q̃ exẽplis ꝓ cluẽtio ut modo
fici̾ passi facienda sut. S qͦnes p̃ceprũ uice¬
rit ratio qͦmõ ꝯsimilitudine dũ brenis er
trastatione arq aliis tropis q̃oĩa canti il¬
li ac diligentes ꝓhiber. Utem̃ interi si cui
diuina illa q̃ ꝓligaĩo yronia de qua paulo
ante dixerã displicet. Alia exordioꝵ uiria
ueriꝰ tradiderr ꝙ inplures cãs ad comodaiͣ
potest uulgare dicitur idminus fauorabi¬
gnis sepe oratorib nõ euitatũ. quo ⁊ adu̾¬

Expanded text:
t, hoc tantum indicasset. quod idem in Demosthene, si flexum illi mutaveris, accidit. quid ? non Sallustius derecto ad Ciceronem, in quem ipsum dicebat, usus est principio, et quidem protinus? graviter et iniquo animo maledicta tua paterer, Marce Tulli, sicut Cicero fecerat in Catilillam: quo usque tandem abutere? ac , ne quis apostrophen miretur, idem Cicero pro Scauro ambitus reo, quae causa est in commentariis nam bis eundem defendit, prosopopoeia loquentis pro reo repetundarum etiam exemplis, pro Cluentio ut modo fieri, passim facienda sunt, sed quotiens praeceptum vicerit ratio; quomodo et similitudine, dum brevi, et translatione atque aliis tropis quae omnia cauti illi ac diligentes prohibent utemur interim, nisi cui divina ilia pro Ligario ironia, de qua paulo ante dixeram, displicet. alia exordiorum vitia verius tradiderunt. quod in plures causas accommodari potest, vulgare dicitur; id minus favorabignis saepe oratoribus non evitatum. quo et adve
Abbreviated transcription (Latin):
est. Na ⁊ supuacuũ aliqñ est si sit pꝑat̾ saris
q̃ sine hoc uidex aur sires p̃paroe nõ eger.
Aristonles ꝗdẽ inrotũ id nccͣiuz ap bones
iudices negat aliqn tñ uti nec si uelimus
co licet cũ uidex occupatus eũ angusta sr̃
tpͣra cũ maior porãs ab ip̃a re cogit incipe

Expanded text:
 satis etiam sine hoc iudex, aut si res praeparatione non egeat. Aristoteles quidem in totum id necessarium apud bonos iudices negat. aliquando tamen uti nec si velimus eo licet, cum index occupatus, cum angusta sunt tempora, cum maior potestas ab ipsa re cogit incipe
Abbreviated transcription (Latin):
cũ est ꝯdem narratoi locus. S an aut uroici
nota sunt oĩa. aut priore loco recte exposita.
Accidit aliqn alt̾i ⁊ sepiꝰ ab acrore. uł qa saris
est ꝓponẽ. uł qr sic magis expedit saris est di
beat ⁊ satis est actori ⁊ magis dico ab orario so¬

Expanded text:
 in re narrationi locus, sed aut ante iudici nota sunt omnia aut priore loco recte exposita. accidit aliquando alteri et saepius ab actore, vel quia satis est proponere vel quia sic magis expedit. satis est dixbeantur. et satis est actori et magis expedit s
Abbreviated transcription (Latin):
hemui ab epylogo creda ꝙ in hoc p̃t̾ira in illo
futura dicant᷑. s ꝙ in igressu parciꝰ ⁊ motestĩ
prentanda est iudicis miẜicordia. In epylo¬
go uõ licear rotos effũdẽ̾ affecrus. ⁊ ficram
orõe indue̾ ꝑsõis ⁊ defucres excirare. ⁊ pigͦra

Expanded text:
oemium ab epilogo credam, quod in hoc praeterita, in illo futura dicantur, sed quod in ingressu parcius et modestius praetemptanda sit iudicis misericordia, in epilogo vero liceat totos effundere adfectus et fictam orationem induere personis et defunctos excitare
Abbreviated transcription (Latin):
cõtinu. andi u̾ba faculrare destitui nusꝙͣ tur¬
pius cũ uitiosũ phenui possir uideri cĩcamri¬
cosa facies ꝯpessimus c̾re gubnaror ꝗ nauez
dũ põtũ egreditur ĩpegirmodus. uix p̾ncipii
pca nã breues simplices logiꝰ ꝑplexe suspecre¬
q q infames desidenit. Ridendi uõ qui uelur

Expanded text:
continuandi verba facultate destitui nusquam turpius, cum vitiosum prooemium possit videri cicatricosa facies, et pessimus certe gubernator qui navem, dum portu egreditur, impegit. modus autem principii pro causa. nam breve simplices, longius perplexae suspectaeque et infames desiderant. ridendi vero, qui velut
Abbreviated transcription (Latin):
sur quib rocte uidearur adiciruipe q alii bu¬
mili alii admirabili sb̾iciunt. Admirabile
aut uocant qd est pr̾ oppiõem hoiu ꝯstitutr
i ancipiti maxime beniuolũ urdicem. inobsce¬
ro docilem/ in humili arrentũ parare debem.
Nam hoestũ ꝗdem ad ociliatoem satis ꝑse ua¬
ler ĩ admirabili ⁊ turpi remediis op̾ ẽ ⁊ co ꝙd̾.

Expanded text:
alii humili, alii admirabili subiiciunt. admirabile autem vocant, quod est praeter opinionem hominum constitutum. In ancipiti maxime benevolum iudicem, in obscuro docilem, in humili attentum parare debemus. nam honestum quidem ad conciliationem satis per se valet, admirabili et tu
Abbreviated transcription (Latin):
io ne occupent᷑ optare abhomman rogare
solicitũ agẽ. qr plerq atrerũ iurdice facir si
res agi uderur noua magna atrox prinens
pcib nanitare deniq si ro ꝓfutuꝵ credemus
anotandus est. Siir ⁊ illa excitandis ad au¬
diendu no murilia sines neqr diu moraturoᷤᷤ
n ex̃ cãm dicturos existimer docile sin dubio
ꝯh ipa p̃stat acrentio. s ⁊ illud sibreuir ⁊ dilu
faciunt. Na istius rei modus est ut ꝓpoitoi
cause desiocran palam est.
Enera porro cãꝵ plurimi qnq fecerunt.
hoestum. humile. dubii. uł ancepᷤ ad¬

Expanded text:
cupentur, optare, abominari, rogare, sollicitum agere; quia plerumque attentum iudicem facit, si res agi videtur nova, magna, atrox, pertinens precibus, vanitate denique, si id profuturum credimus, agitandus est. sunt et illa excitandis ad audiendum non inutilia, si nos neque diu moraturos neque extra causam dicturos existiment. docilem sine dubio et haec ipsa praestat attentio; sed et illud,si breviter et dilucfaciunt. nam is eius rei modus est, ut propositioni causae desiderari palam est. genera porro causarum plurimi quinque fecerunt, honestum, humile, dubium vel anceps, ad
Abbreviated transcription (Latin):
tor hoc rm̃ dicit. Occidisti. s quib id ꝓber
narrat. Ut in tragediis cũ tencer ulixem ren
fac ayacis occisi dicẽs ĩuẽrũ eũ insolitudie
iuxta exaie corpꝰ inimici cũ gladio cruento
no id mͦ ulixes responder no cẽ ase id facinꝰ
admissii. S sibi nullas cũ ayace inimicicias
fuisse de lande intͥ ipos cͥratum. Deinte sub¬
iungir quomͦ i eã solitudine ueneit iacete
exaĩe sit ꝯspicatus gladiu euulnẽ extraxit
Hiis sbicitur argum̃tatio. ⁊ ne illo̾ qde sinc
narratoe ẽ dicente acca̾tore fiusti ineo loco
ĩquo tuus inmicus occisus ẽ. nõ fui dicẽdy
eĩ ubi fui̾t. Quare ambitus qͦ cae ⁊ repetun¬
daꝵ hoc qͥ plures hui moi narratoes hre po¬
terunr qͦ plura crimina inqb ipã qde negã¬

Expanded text:
tum hoc dicit, occidisti; sed, quibus id probet narrat. ut in tragoediis, cum Teucer Vlixem reum facit Aiacis occisi dicens inventum eum in solitudine iuxta exanime corpus inimici cum gladio cruento, non id modo Ulixes respondet non esse a se id facinus admissum, sed sibi nullas cum Aiace inimicitias fuisse, de laude inter ipsos certatum; deinde subiungit, quomodo in eam solitudinem ve vulnere extraxerit. his subtexitur argumentatio. Sed ne illud quidem sine narratione est, dicente accusatore, fuisti in eo loco, in quo tuus inimicus occisus est: Non fui; dicendum enim, ubi fuerit. Quare ambitus quoque causae et repetundarum hoc etiam plures huiusmodi narrationes habere poterunt, quo plura crimina; in quibus ipsa quidem negan
Abbreviated transcription (Latin):
milone ne arma popei dispoira ꝯrͣ se puraret
laborauit. Nõ muꝙͣ adhibenon ᷤ ut ioc ĩuerrẽ
fac. s adhibendi modus alter ille freq̃s ⁊ fa¬
tius. Na ꝯmali inhibent᷑ ⁊ bom gauter. Apsin¬
nurier reũ face̾. Na ⁊ minari ⁊ deferre q̃ nõ ori¬
tor pot.si ca ꝯciliandi nob̾ iudicis mat̾ia dabit
exhac potissimu aliꝙͣ usu pͥncipii que maxie
fanorabilia intebut᷑. decerpi opportebit. Quo¬

Expanded text:
ilone, ne arma Pompeii disposita contra se putarent, laboravit; nonnunquam adhibendus, ut idem in Verrem facit. Sed adhibendi modus alter ille frequens et fatius; nam et mali inhibentur et boni gaudent; apud sinpronuntiet, reum facere; nam et minari et deferre etiam non orator potest. si causa conciliandi nobis iudicis materiam dabit, ex hac potissimum aliqua in usum principii, quae maxime favorabilia videbuntur, decerpi oportebit.
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ affecranda suasorias declamantib. s ꝯtigit
magis. Na ⁊ ꝑsone ferr magne fingentibus
Ita cu u̾ba reb apretur ip̃o mar̾ie nitore clare¬
scut. Alia ueris ꝯsilii ro est. Idoq theofrastus
ꝙ̃ ma t̾ remotu abꝰ affectoe indeubariuo genere

Expanded text:
anda suasorias declamantibus, sed contingit magis; nam et personae fere magnae fingentibus ita cum verba rebus aptentur, ipso materiae nitore clarescunt. alia veris consiliis ratio est, ideoque Theophrastus quam maxime remotum ab omni adfectione in deliberativo genere
Abbreviated transcription (Latin):
tu ꝯsentur sẽꝑ existimar. n eĩ aliud eoru
rõmi ꝯueiens fuiss nm̃ hec affectata u̾tilitas
et Snoiarer abiriose laborer anobis in hoc assũp¬
ta solu ne parĩ dilligent᷑ in quisisse de opere
qo̾ aggressi sumꝰ iuderem. simplici aut isti¬
tuenti no ẽ ncc̃ẽ ꝑrã minutas reꝵ ꝑticulas
roe̾m docendi acitẽ. quo uitio multi qdẽ labo¬
rarunt. Precipue tñ hermagoras mralioqu
sb̾tilis ⁊ ĩpliũmis admirãdus tñdiligerie
nimuui solicite ut ip̃a eiꝰ rep̃hensio laude aliqͣ
nõ idigna sit. Hec aut breuior que io lucioior
multo man discetem ꝑ ambages fatigabit. nͨͦ
corpus oronis ĩpua mometa dioucendo cõsu¬
qd ĩeo ⁊ ꝑ que uelit efficẽ ꝑs diu̾sa. ꝗd nostra
qd̾ inpͥmis est inruendũ nichil eoꝵ ignorare
de qb supͣ diximꝰ pot̾ir. N est fere ꝗsꝙͣ mo no
stultus arq ab oĩ prsus usu dicendi remorus
qnsciar ꝯ ꝯd litem faciat qd ab illis cã uł oti¬

Expanded text:
nim aliud eorum rationi conveniens fuisset. verum haec adfectata subtilitas circa nomina rerum ambitiose laborat, a nobis in hoc assumpta solum, ne parum diligenter inquisisse de opere, quod aggressi sumus, videremur; simplicius autem instituenti non est necesse per tam minutas rerum particulas rationem docendi concidere. quo vitio multi quidem laborarunt, praecipue tamen Hermagoras, vir alioqui subtilis et in plurimis admirandus, tantum diligentiae nimium sollicitae, ut ipsa eius reprehensio laude aliqua non indigna sit. haec autem brevior et vel ideo lucidior multo via neque discentem per ambages fatigabit nec corpus orationis in parva momenta diducendo consuquid in eo et per quae velit efficere pars diversa, quid nostra, quod in primis est intuendum, nihil eorum ignorare, de quibus supra diximus, poterit. neque est fere quisquam modo non stultus atque ab omni prorsus usu dicendi remotus, quin sciat, et quid litem faciat, quod ab illis causa vel conti
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ ꝯperẽt. aur mitigare quã repugnabit oppõ¬
rebir. SAccidit aut interĩ hoc qͦ ut aut anobis
hic ambitꝰ adusus amices. ut ꝓhiis qb cu si¬
mulares gerant ꝓnuriandi faciendiq ĩ iuste
fuisse ciceronẽ tali cae inucĩo. Et ego ꝓ regina

Expanded text:
competent, aut mitigare, qua repugnabunt, oportebit. accidit autem interim hoc quoque, ut aut nobis hic ambitus adversus amicos aut pro iis, quibuscum simultates gerant, pronuntiandi faciendique iniuste,fuisse Ciceronem tali causae invenio, et ego pro regina
Abbreviated transcription (Latin):
ficienda breui reperitoe reꝵ memoria est u¬
dicis siue affc̃s qd̾ e loge porerissimũ ꝯmo¬
uendi. De qb ꝑtib siglis qda seꝑati scribere
maluert. uelur hoñ ron cõporis ueriri. ⁊ sic qͦ¬
cũ plures de una qͦ eaꝵ libros eidert. qͣs ego
onis auxu ꝯtexẽ ꝓpe finitimũ labore ꝓspicio.
⁊ ipã cogiratõe suscepti mune̾is fatigor. s du

Expanded text:
ria est iudicis sive adfectus quod est longe potentissimum commovendi. de quibus partibus singulis quidam separatim scribere maluerunt velut onus totius corporis veriti, et sic quoque complures de unaquaque earum libros ediderunt; quas ego omnes ausus contexere prope infinitum laborem prospicio et ipsa cogitatione su
Abbreviated transcription (Latin):
disceptatio. at inqͣlitatt matre horestes oc¬
croit recte. nõ recte. an recte occioc̾it qo. nec
statu iudicatio. qñ gͦ illa prem meũ occrtcãt.
Q nõ iteo tu matre debuisti occitẽ. an debu¬
erir hic udicatio fumamẽtũ aũr u̾bis ip̃i
fapiã gnis ⁊ famulie. ut ab ea penas liberi po¬
tissimũ pete̾ debuerit. ututur alii ⁊ralib exẽ¬
plis qui bona par̾na ꝯsupẜir. nec ꝯmnet᷑ ĩoꝑi¬

Expanded text:
disceptatio. at in qualitate, matrem Orestes occidit: recte, non recte, an recte occiderit, quaestio nec statim iudicatio. quando ergo? ilia patrem meum occiderat; sed non ideo tu matrem debuisti occidere; an debuerit, hic iudicatio. Firmamentum autem verbis ipsius famam generis etfamiliae, ut ab ea poenas liberi potissimum sui petere debuerint. utuntur alii et talibus exemplis: qui bona paterna consumpserit, ne contio
Abbreviated transcription (Latin):
deb an ꝙͣ dice̾ aut scribẽ ordiam̃. Ira incipi¬
funigẽ cepit apedib uõ teniq ars nulla cõ¬
sumatur ibi un ordiendu est qͥd fict. Alicqn
sispatui ꝯponendi orde stillo nõ fu̾it. non¬
ne nos hec ĩu̾sa ꝯsuetuto decepit. Inspicien
rimu. ħ siplex dicĩt. illa ꝯuicra. una ꝯtro¬
u̾sia est ꝑse furti ꝑse adultii plures aut eiꝰ¬
dem gnis ut ĩ pecumi repetudis. Aux dui¬
si. ut siqs sacrilegii ⁊ homicidii simul accu¬
secur qd nũc ĩpublicis iudicus no accidit.
qm̃ ptor c̾ta lege sortitur. Drincipͥũ aũt et
senatus ꝯgnitionib frequẽs est ⁊ ppłi fuit
pͥuata qͦ uroitia sepe sepe unũ iudice habere
multis ⁊ diu̾sis formulis solent. Nec alic
spẽs erũt. ⁊ sunus aduob dũ tarat eãde
rem acq ex eade cã perer. Ant duo ab uno.
aut plures aplurib qdͥ accite̾ in h̾rditaii
litib interi scimus. qr ꝙͣuis ĩmulris ꝑso¬

Expanded text:
am dicere aut scribere ordiamur, ita incipifingere coepit a pedibus, nec denique ars ulla consummatur ibi, unde ordiendum est. quid fiet alioqui, si spatium componendi orationem stilo non fuerit? nonne nos haec inversa consuetudo deceperit? inspiciendrium. haec simplex dicitur, illa coniuncta. una controversia est per se furti, per se adulterii. plures aut eiusdem generis, ut in pecuniis repetundis, aut diversi, ut si quis sacrilegii et homicidii simul accusetur. quod nunc in publicis iudiciis non accidit, quoniam praetor certa lege sortitur, principum autem et senatus cognitionibus frequens est et populi fuit; privata quoque iudicia saepe unum iudicem habere multis et diversis formulis solent. nec aliae species erunt, etiamsi unus a duobus dumtaxat eandem rem atque ex eadem causa petet aut duo ab uno aut plures a pluribus, quod accidere in hereditariis litibus interim scimus, quia quamvis in multis perso
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾iꝰ indicatõe purir. Questio q̃liratis an
recte clodui milo occiderit. Iudicario cõiec¬
turalis an clodius insidias fecerit poniir.
⁊ ulud sepe cãm in aliqͣ rem dimirri q̃ non
ter sua iudicitoem. gͦ nõ alia qo alia iudica¬
tio eĩt. S plures qões ⁊ plures iudicationes.
Quid no incã mulonis ip̃a oiectura referat᷑¬

Expanded text:
alterius iudicationem putant. quaestio qualitatis, an recte Clodium Milo occiderit. iudicatio coniecturalis, an Clodius insidias fecerit. ponunt et illud, saepe causam in aliquam rem dimitti, quae non tet suam iudicationem. ergo non alia quaestio alia iudicatio erit, sed plures quaestiones et plures iudicationes. quid ? non in causa Milonis ipsa coniectura refert
Abbreviated transcription (Latin):
fore domestico usu iudebam. uti
tui meiq filii formare disciplinã
saris putarem. Cu uͦ mͥ domitian
angustuᷤ sororis suc nepotũ de le¬
gaui̾t curã. nõ sacis honorẽ uidi¬
cioꝵ celesti itelligã. nͥ ex hoc hoñis qͦ mag̾¬
tudinẽ meriar. Quiꝰ eĩ mͥ aut mores excole¬
di sir modus. ut cos nõ ĩ mei̾to ꝓbaui̾t scissi¬
mus cesor. aut studia. ne fefellisse in his uide
fecisse ut nõ solii miriis opu suoꝵ musa ᷤ in¬

Expanded text:
fore domestico usu videbamur, ut tui meique filii formare disciplinam satis putaremus. cum vero mihi Domitianus Augustus sororis suae nepotum delegaverit curam, non satis honorem iudiciorum caelestium intelligam, nisi ex hoc oneris quoque magnitudinem metiar. quis enim mihi aut mores excolendi sit modus, ut eos non immerito probaverit sanctissimus censor? aut studia, ne fefellisse in iis videafecisse, ut non solum initiis operum suorum Musas in
Abbreviated transcription (Latin):
dmixea uit est ꝯ unilitatis ro an ꝑcesare fu̾it
accidi popen. Antimẽdu a Regr bellii sitixodoc¬
tus sit cocisus in romime opportunũ ħ tp̃re ⁊
deceat ne cesare ultio popei an sir uerendum
no sipler aur ec̃ suasorias error iplerisq decla¬
marorib fuit qui dicendi geñ in hus diu̾su
atq intotũ illi iuditiali ꝯͣui ẽẽ existimauenĩt.
elaborarur Ego porro ur phemio uiteo no uri¬

Expanded text:
ilitatis ratio, an pro Caesare fuerit occidi Pompeium, an timendum a rege bellum, si Theodotus sit occisus, an id minime opportunum hoc tempordeceatne Caesarem ultio Pompeii, an sit verendum,non simplex autem circa suasorias error in plerisque declamatoribus fuit, qui dicendi genus in iis diversum atque in totum illi iudiciali contrarium esse existimaverunt. laborarunt. ego porro ut prooemio video non uti
Abbreviated transcription (Latin):
sep qut c̾rã disgressi fuimus salre respiciamꝰ
ne plausu affec̾tantib arma excidãt theodoi̾
scola ut dixi oia refert ad capita his plura in¬
telliguntur.Uno mo suma qõ. Ire ut status
uro cet̾e q̃ ad suma referut᷑. Tercio ꝓpositio
cum affirmatoe ur dicimꝰ eap rei est ap̃o me¬

Expanded text:
 aut certe si digressi fuerimus saltem respiciamus, ne plausum adfectantibus arma excidant. theodori schola, ut dixi, omnia refert ad capita. his plura intelliguntur: uno modo summa quaestio item ut status, altero ceterae quae ad summam referuntur, tertio propositio cum adfirmatione; ut di
Abbreviated transcription (Latin):
usi om̃s fere ex. Horestes matre occidit. hoc
ꝯstitutu est. ut cocisa clithemestra alta qua
fcm defenditur. Ut cocisus Agamenon. Sed
ranta est ꝯͣt u̾ba dissensio. Ur alii artian cam
ue̾tant latinor. Quidã hoe miriu ⁊ rõe uoca¬
uerũt. qta uirũq codem noĩe appellant. cã qͦ¬
menonẽ clithemestra qr ille filia cõe ymola¬
uerat. ⁊ captiuã pellicem adducebat ide put.r.

Expanded text:
usi omnes fere, exemplo? Orestes matrem occidit, hoc usi omnes fere, exemplo? Orestes matrem occidit, hoc constitutum est, ut occisa Clytaemnestra, altera, qua factum defenditur, ut occisus Agamemnon. sed tanta est circa verba dissensio, ut alii αἰτίαν causam vertant. latinorum quidam haec initium et rationem vocaverunt, quidam utrumque eodem nomine appellant. camemnonem Clytaemnestra, quia ille filiam communem immolaverat et captivam pellicem adducebat. iidem puta
Abbreviated transcription (Latin):
ropia. Nam pprio carer noie. duo gnͣa erũt
eiꝰ altum qd sitigatoe̾s item crimẽ ĩuice intẽ¬
tant. altũ quo aliud atq aliuo cui ꝯ⁊ petitio¬
nũ adictio par est. Cũ appariũt genꝰ cãc tum
uituebimi negetũ ne fc̃m qd intendir᷑ an de¬
fendatur an alio noĩe appelletur an agenere
acniõis repellet̾ uñ sur status.
Is iueris ĩtuedu
deinceps hermagore uidet᷑ ꝗd sir q̃stio
ratio iudicatio ꝯtines uelut aui uocat firma¬
metu. qo laciꝰ intelligir̃ oĩs de qua uutranq¬
ptem uł inplures dici credibiłr potest. In urdi¬
ciali aur maria dupłr accipienda est alto mõ
suma illꝰ qua ca u̾tit᷑. ⁊ x hac nũc loquor ex
q̃ nascitur status. Anfcm sit. qd fc̃m sir. An
recte ft̃m sit. has hermagoras ⁊ appollodor
odornꝯ ut dixi capita gen̾alia sicur illaᷤ mi¬
nores aur exillis pendẽtes specialia. naer¬
rii aia. Ratio aũt est qua id qͥd fcm ẽẽ ostat
defenditur. ⁊ cur no uram̃ eodem quo sunt

Expanded text:
nam proprio caret nomine duo genera erunt eius, alterum quo litigatores idem crimen invicem intentant, alterum quo aliud atque aliud. cui et petitionum condicio par est. cum apparuerit genus causae, tum intuebimur, negeturne factum, quod intenditur, an defendatur, an alio nomine appelletur, an a genere actionis repellatur; unde sunt status. his inventis, intuendum deinceps Hermagorae videtur, quid sit quaestio, ratio, iudicatio, continens, vel, ut alii vocant, firmamentum. quaestio latius intelligitur omnis, de qua in utramqes partes dici credibiliter potest. in iudiciali autem materia dupliciter accipienda est: altero modo, m, in qua causa vertitur; de hac nunc loquor, ex qua nascitur status, an factum sit, quid factum sit, an recte factum sit. has Hermagoras et Apollodorus ocant, Theodorus, ut dixi, capita generalia, sicut illas minores aut ex illis pendentes specialia. naζήτημα. ratio autem est, qua id, quod factum esse constat, defenditur. et cur non utamur eodem, quo sunt
Abbreviated transcription (Latin):
cu sir naͣle ut uidices hiis ques liberi audiut.
ea facilius creduir. Ipiꝰ aur litigatoris ꝑsona
tractanda uariã est. Na tu dignitas ci allegt
tu ꝯmẽd at᷑ ĩfirmitas. no nuꝙͣ otigit relatio
senib pupilliꝰ lib̾os parentes ꝯuiges allegatio¬
nib. nã sola recrũ qͦ uroice inclinat miẜatio
pugnan soler.na ⁊ potentes seqt̾ inuirdia et
hunules abiecros q ꝯtenrio. ⁊ turpes ac nocẽ¬
tes odin. q̃ tria sur ad alienãdos urdicũ aĩo ᷤ po¬

Expanded text:
cum sit naturale, ut iudices iis, quos libentius audiunt, etiam facilius credant. ipsius autem litigatoris persona tractanda varie est. nam tum dignitas eius adlegatur, tum commendatur infirmitas. nonnunquam contingit relatio senibus, pupillis, liberos, parentes, coniuges adlegantibus. nam sola rectum quoque iudicem inclinat miseratio. pugnari solet. nam et potentes sequitur invidia et humiles abiectosque contemptus et turpes ac nocentes odium, quae tria sunt ad alienandos iudicum animos po
Abbreviated transcription (Latin):
diit eãꝙͣ abhis qui delibãt uriq d̾sentiar. Io¬
q obuirganb similiores sut ꝙͣ suadentibus
Hec adolescentes sibi scͥpra sciant. ne alr ꝙͣ dic¬
ruri sur excẽi uelit. ⁊ ĩdesuescendis morentur.
Cetu cũ aduocai cepint ĩ ꝯsilia amicor dicere
tis fortasse nõ credat usu doccbur
s offiis ostat duob intenriois ac depui¬
sionis Cuiꝰ ꝑres ut plu̾imis auctorib placuit

Expanded text:
 ab iis qui deliberant utique dissentiant, ideoque obiurgantibus similiores sunt quam suadentibus. haec adolescentes sibi scripta sciant, ne aliter quam dicturi sunt exerceri velint et in desuescendis morentur. ceterum , cum advocari coeperint in consilia amicorum, dicetis fortasse non credunt, usu docebuntur. sed officiis constat duobus intentionis ac depulsionis. cuius partes, ut plurimis auctoribus placuit,
Abbreviated transcription (Latin):
dero cũ scribẽt.ẜN. põpẽo ⁊ cũ. ⁊ ampio cet̾i¬
ue as nõ uniꝰ cuiꝰq coꝵ forrunã dignitate
cẽ uidẽnt᷑. Neq eĩ mii uitiosa est oro si abi
hõie ꝙ̃ si are cui accõmoduĩ debuit dissidet.
Itecq lysyas optime uidẽt in hiis q̃ scribebat
idicxis ẜuasse ue̾i̾tatis fidẽ eĩ uͦ p̃cipuc de¬

Expanded text:
ero, cum scriberet Cn. Pompeio et cum T. Ampio ceterisve; ac non uniuscuiusque eorum fortunam, dignitatem, cere viderentur. neque enim minus vitiosa est oratio, si ab homine quam si ab re, cui accommodari debuit, dissidet; ideoque Lysias optime videtur in iis, quae scribebat indoctis, servasse veritatis fidem. enimvero p
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ siecture locus est. no nũꝙͣ tͣctatur aliq̃ fini
paulo post pliu̾b inru est nefuito ap̃ demo¬
stene dethalon ne suphilippicus an reddar ap
cicerone in phylippicis ꝗd sit tumultus ꝙ ñ
illa similis iudicialiu qo de statua ẜui sulpicii
An hiis demi poneda sir ꝗ ĩlegatoe ferrosunt
ĩterrenti. Ergo ꝑs delibatiua q̃ eade suasoĩa dr
eget qr ꝯciliatus est ei ꝗsq que cosulit.

Expanded text:
iecturae locus est, nonnunquam tractatur aliqua finitpaulo post pluribus. interim est finitio apud Demosthenen, Det Halonnesum Philippus, an reddat? apud Ciceronem in Philippicis, Quid sit tumultus? quid ? non illa similis iudicialium quaestio de statua Servi Sulpici, an iis demum ponenda sit, qui in legatione ferro sunt interempti? ergo pars deget, quia conciliatus est ei quisque, quem consulit.
Abbreviated transcription (Latin):
Nuc qr intriagn̾a cas diuisi ordie scquar.
porissimũ incipia ab ea q ꝯstat laude
ic ni ruparõe. qd̾ genus nidetur aristori¬
les atq eu secutus theofrastus a parte negoci
cus hoc munꝰ inseruit. Nam ꝯfunebres lauda¬
tõss pender frequer ex aliqͦ pnͣ offõ. arq exsena¬
tus ꝯsulto magratib sepe mãdat᷑ ⁊ laudare

Expanded text:
quar. ac potissimum incipiam ab ea, quae constat laude ac vituperatione. quod genus videtur Aristoteles atque eum secutus Theophrastus a parte negotiaiis hoc munus inseruit. nam etiones pendent frequenter ex aliquo publico officio atque ex senatus consulto magistratibus saepe mandantur, et laudare
Abbreviated transcription (Latin):
id in hcestu. lib̾es cĩ nã oes ex isdem ostare ele¬
mẽtis ⁊ fortasse antiꝗs ⁊̃ nobilib ortos dici
por. ⁊ illic ubi maifestũ piculu est opponẽda
aua ut creduliꝰ q̃ picures affirmemꝰ sise dedide¬
rut. si uõ hostis nõ ẜuauerĩt sidẽ siciesar uicit

Expanded text:
id inhonestum, liberos enim natura omnes et eisdem constare eleid inhonestum, liberos enim natura omnes et eisdem constare elementis et fortasse antiquis etiam nobilibus ortos dici potest; et illic, ubi manifestum periculum est, opponenda a, ut crudelius etiam perituros adfirmemus, si se dediderint, sive hostis non servaverit fidem, sive Caesar vicerit,
Abbreviated transcription (Latin):
Et si q̃ adhuc adice̾ ꝗs er̾dem gni̾s uelit subici
possut hoẽstati. An sit aut facile magnu iocu
loci oruitur ex ꝯrͣditoe. Est ꝗde urile s diffici¬
le puu ĩ iocirdũ piculosu. Tam̃ qbusda uidet̃
ẽẽ nõ nũꝙͣ de iccũditate sola ꝯsulrario. Ut si
de hedifficato theatro insticuendis ludis de¬
liber᷑. S nemine adeo solurũ luxu puro. ur
nichil eã suadendi seq̃tũ pr uolurate. p̾cedat
ei semꝑ aliꝗd ncc̃e ẽ ur in ludis honor deoru
ĩtheatro no munlis labor remissio deformis
⁊ ĩ ꝯmoda tũbe si id nõ fit ofuctatio ⁊ nichiloᷤ
eadem illa religio cũ theatrũ ueluri qd̃dã illiꝰ
sacri tẽplu uocabimꝰ. Sepe uõ ⁊ uriliratẽ despi¬
ciendam eẽ dicimus ut hoesta faciamꝰ. ut cũ¬
dedant ꝙͣ ꝙͣ ꝑiriuĩ sit nͥ fecerit. Et utilia hoẽstis
p̃ferimus. ut cũ suademus ut bello pumcoi
ẜui armet᷑. S tñ n ħ plane ocedendũ est ee

Expanded text:
et si qua adhuc adiicere quis eiusdem generis velit, subiici possunt honestati. an sit autem facile, magnum, iuloci oriuntur ex contradictione: est quidem utile sed difficile, parvum, iniucundum, periculosum. Tamen quibusdam videtur esse nonnunquam de iucunditate sola consultatio, ut si de aedificando theatro, instituendis ludis deliberetur. sed neminem adeo solutum luxu puto, ut nihil in causa suadendi sequatur praeter voluptatem. praecedat enim semper aliquid necesse est, ut in ludis honor deorum, in theatro non inutilis laborum remissio, deformis et incommoda turbae, si id non sit, conflictatio, et nihilominus eadem illa religio, cum theatrum veluti quoddam illius sacri templum vocabimus. saepe vero et utilitatem despiciendam esse dicimus, ut honesta faciamus, ut cuanquam perituri sint, nisi fecerint; et utilia honestis praeferimus, ut cum suademus, ut bello Punico servi armentur. sed neque hic plane concedendum est esse
Abbreviated transcription (Latin):
tatio rei. q̃ undiq ẜm nos sit. nã ubi õtditõi
locus nõ est que p̃t eẽ cã dubitãdi. Ira fere oĩ
suasoria nichil est aliud ꝙ̃ ꝯpario. Uidendu¬
q qd osecutun sumꝰ. ⁊ ꝑ qd ut extimaiͣ possit
plus ieo qd̾ perim sir ꝯmodi. an uõ in eo ꝑ
qd̾ petimꝰ ĩomodi ẽ. utiliratis ⁊ ĩtpr̃e qo ex¬

Expanded text:
secundum nos sit. nam ubi contradictioni locus non est, quae potest esse causa dubitandi? ita fere omnis suasoria nihil est aliud quam comparatio, videndumque, quid consecuturi simus et per quid, ut aestimari possit, plus in eo quod petimus sit commodi, an vero in eo per quod petimus incommodi. est utilitatis et in tempore
Abbreviated transcription (Latin):
s int̾se qͦ ip̃a ut ex duab eligam̃ ĩ alt̾o quid
sit mag̾. ĩ alt̾o ꝗd sit minꝰcrescit hoc adhuc. Nã
interi triplices q̃ suasorie incidut. Ut cũ põpeiᷤ
delib̾auit ꝑchos an africi/. an egiptũ pecẽt. Ita
nõ tm̃utrũ meli Set qd sit optimũ qͣrit̾ idẽ¬

Expanded text:
se quoque ipsa, ut si ex duobus eligamus, in altero quid sit magis, in altero quid sit minus. crescit hoc adhuc. nam interim triplices etiam suasoriae incidunt: ut cum Pompeius deliberabat, Parthos an Africam an Aegyptum peteret. ita non tantum, utrum melius sed quid sit optimum, quaeritur, ite
Abbreviated transcription (Latin):
declamatores sextũ põpeiũ ad pyraticã ꝓpt̾
illis deformib calor. idq q ap malos. neq eĩ
qsꝙͣ est tã malus ut uidei uelit.si catilina ap
salustiũ loquit᷑ ur rẽ sceleratissimã nõ mali¬
ria s indignatõe uideat. Audẽ sic atreus ap̾t
uarrii Iã fẽro inꝗt infandissima iã face̾ agor
uł ambitus. qͣr. ⁊ cũ ciccroni dabim̃ ꝯsilium
ut antoniu roget. uł q̃ ut phylippicas. Ita ui¬
tam pollicentẽ eo exurat no cupiditate lu
posse. Nam ꝗ dere nepharia delib̾at id solũ¬

Expanded text:
declamatores Sextum Pompeium ad piraticam proptillis deformibus color idque etiam apud malos. neque enim quisquam est tam malus, ut videri velit. sic Catilina apud Sallustium loquitur, ut rem sceleratissimam non militia, sed indignatione videatur audere. sic Atreus apud Varium: — iam fero inquit infandissima , iam facere cogor. ut ambitus? quare et, cum Ciceroni dabimus consilium, ut Antonium roget, vel etiam ut Philippicas ita vitam pollicente eo exurat, non cupiditatem luposse. nam qui de re nefaria deliberat, id solu
Abbreviated transcription (Latin):
status cadẽ in hoc opus possit. hiiq usii . G. ce¬
sarẽ in uituꝑando catone notauĩt cicero totũ
auit hr aliqd simile suasorii qr pleriiq cade illic
suadeĩ. hic laudaͣ soler.
Elibariuas qͦ miror a quibusoa sola utili¬
rate finitas Ac siꝗd i hiis unu seq oppor¬
teret potior fuiss ap̃ me ciceronis suĩa qui hoc
matrie grnus dignitate maxĩe ꝯtinc̾i putat.
Nec dubiro qu hii qui sut i illa pͥore sm̃a ẜm op¬

Expanded text:
status omnes cadere in hoc opus possint, iisque usum C. Caesarem in vituperando Catone notaverit Cicero. totum autem habet aliquid simile suasoriis, quia plerumque eadem illic suaderi, hic laudari solent. deliberativas quoque miror a quibusdam sola utilitate finitas. ac si quid in his unum sequi oporteret, potior fuisset apud me Ciceronis sententia, qui hoc materiae genus dignitate maxime contineri putat. nec dubito, quin ii, qui sunt in illa priore s
Abbreviated transcription (Latin):
berant. P.c. an stipendiũ militi ꝯstituae hec
lum minitatib. Aut no faciendi deliberant
tes passim restam̃ta face̾nt. hec suasoĩe du¬
plices sur. Nam ꝯ illi ca delib̾andi est ꝙ belle
mssi eẽnt p̃liũ in icrit. regemq ad quẽ man¬
dara accepant trucrdarit. Et hic nichil cesar
sine dubio deliberer. Nisi ꝑꝑ hac militũ ꝑtur

Expanded text:
ripti, an stipendium militi constituant? haec lum minitantibus; aut non faciendi, ut deliberattes passim testamenta facerent. hae suasoriae duplices sunt. nam et illic causa deliberandi est, quod bellum missi essent, proelium inierint, regemque, ad quem mandata acceperant, trucidarint. et hic nihil Caesar sine dubio deliberaret nisi propter hanc militum per
Abbreviated transcription (Latin):
u c. salusti ĩbello ugurrino ⁊ catilinate nicħ
ad hystoria prinerib prĩcipus orsus est. S ne
rosuasoriam inqua ⁊̃ cũ ꝓhemio ntem̃. breuio
rc in ⁊ nelut quocia capite rin ⁊ mirio debebi¬
mus ẽe cõtenti.
Arratoem uõ nuꝙͣ exiget pͥuata delib̾a¬
tio ei dumtaxat rei de qua dicenda snia
est. qr nemo ignorat ro de quo ꝯsulit. Extrisec
possut ꝑtinẽtia ad telibatoem multa narraiͣ
i otiomiõib sepe est ⁊ illa q̃ ordine rei docet nec¬
cessaria affectus ut q̃maxie postulãda. Nam
⁊ ocitanda ⁊ lemenda frequẽt̾ est ira ⁊ ad me¬
tu cuprditatem odiũ / ꝯciliatõem ĩpelledi aĩ.

Expanded text:
 C. Sallustius in bello Iugurthino et Catilinae nihil ad historiam pertinentibus principiis orsus est. sed nunc ad suasoriam, in qua, etiam cum prooemio utemur, breviore tamen et velut quodam capite tantum et initio debebimus esse contenti. narrationem vero nunquam exigit privata deliberatio, eius duntaxat rei, de qua dicenda sententia est; quia nemo ignorat id de quo consulit. extrinsecus possunt pertinentia ad deliberationem multa narrari. in contionibus saepe est etiam illa, quae ordinem rei docet, necessaria. adfectus ut quae maxime postulat. na M et concitanda et lenienda frequenter est ira, et ad metum, cupiditatem, odium, conciliationem impellendi animi.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ facier nisi forte coi utilitate ducẽt. laudat᷑
aũt urbes simiłr atq hoĩes. Nam ꝓ parente
est ꝯditor ⁊ multũ auccͣis affert uetustas. uti
huis qui t̾ra dicutur orti ⁊ uirtures ac uitia ꝯͣ
res gestas eade qinsingulis illa ꝓpͥa q̃ ex loci
poĩtione ac minuroe sunt ciues ulis ur hõibꝰ
pulcritudo aucror expecrai̾ solet honor ur in
templis utilitas ut imuris pulcrirudo uł arc

Expanded text:
 faciet, nisi forte communi utilitate ducetur. laudantur autem urbes similiter atque homines. nam pro parente est conditor, et multum auctoritatis adfert vetustas, ut iis, qui terra dicuntur orti; et virtutes ac vitia circa res gestas eadem quae in singulis, illa propria quae ex loci positione ac munitione sunt. cives illis ut hominibus pulchritudo, auctor spectari solet. honor ut in templis, utilitas ut in muris, pulchritudo vel auc