comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lucceo deura uete gr̃a recdciliantu. S cu omĩa fecisse nõ m̃o ea uolutate eiꝰ quae fũat eiga te re¬
cuꝑare nõ potui. uer ne cũ quidez ellicẽ ĩ mutate uolũtatis ta isi iactat ille quid̾ illd̾ sui orbitͥu
⁊ea que ia tu cu aderas offendẽ eius aĩu ĩ telligeba. tam̃ het quidda pfecto ꝙ mag̃ ĩ aĩo euis
liari tolles si mõ tãti tali putare̾s io qd̾ si me audies ⁊ si huanitati tue ostare uoles certe pritabis
uidear diffide̾ ĩ credibile ẽ ꝙͣto mͥ uidcat᷑ illiꝰ uolũtas obstinatior ⁊ ĩhac uacudia affirmatior s
hec aut sanabũt᷑ cu ueni̾s aut ei molesta erũt ĩ utro culpa eut qd̾ ĩ epła tua scͥptu erat me ia
arbitrari designatu eẽ scito nichꝰ ta ex̾citũ eẽ nũc rome ꝙͣ canditatos omib iniꝗtatib nec
qñ fut᷑a sĩt ꝯmitiascuri uer hec audies dephilladelfo tu uelli quae nr̃e achademie parasti

Expanded text:
em eius quae fuerat erga te reciperare non potui, verum ne causam quidem elicere immutatae voluntatis. tametsi iactat ille quidem illud suum arbitrium et ea quae iam tum cum aderas offendere eius animum intellegebam, tamen habet quiddam profecto quod magis in animo eius liari tolles, si modo tanti putaris, id quod, si me audies et si humanitati tuae constare voles, certe putabis. videar diffidere, incredibile est quanto mihi videatur illius voluntas obstinatior et in hac iracundia offirmatior. sed haec aut sanabuntur cum veneris aut ei molesta erunt in utro culpa erit. quod in epistula tua scriptum erat me iam arbitrari designatum esse, scito nihil tam exercitum esse nunc Romae quam candidatos omnibus iniquitatibus nec quando futura sint comitia sciri. verum haec audies de Philadelpho. tu velim quae Academiae nostrae parasti
Abbreviated transcription (Latin):
tiauit. s fuisse tñ fincẽ de .c. cdodii filio is que mͥ cu afre̾ liñs attullit. d postiidie sestii
puei̾ uenerũt qui ate łras attullerũt. nõ ta exploratus atimoe̾ ꝙ fmo liuni fuerat. sa¬
ne su ĩ meo ĩ finito merore solicitꝰ. ⁊ eo magis ꝙ appi questio ẽ certa que ad me eisde lrĩs
scribis de nrã spe intelligo eẽ languidiora ꝙͣ alii oñdunt. Ego aũt qm̃ nõ lõge ab eo
scribit ad me omĩa fr̃ sua per te unu sustineu. quid te aut horter qd̾ facis aut aga gr̃as
ꝙ nõ expectas tm̃ uelli fortuna det nob̾ pot̾ate ut ĩ columes amore nro pfiuam̃ tuas

Expanded text:
d postridie Sesti pueri venerunt qui a te litteras attulerunt non tam exploratas a timore quam sermo Livinei fuerat. sane sum in meo infinito maerore sollicitus et eo magis quod Appi quaestio est. cetera quae ad me eisdem litteris scribis de nostra spe, intellego esse languidiora quam alii ostendunt. ego autem quoniam non longe ab eo scribit ad me frater omnia sua per te unum sustineri. quid te aut horter quod facis, aut agam gratias quod non exspectas? tantum velim fortuna det nobis potestatem ut incolumes amore nostro perfruamur. tuas
Abbreviated transcription (Latin):
agẽ ꝯsilio nec esses passus nob̾ psuaderi utile nob̾ eẽ lege de collegis perferi. S tu tm̃
lacrimas p̃biusti dolor meo q erat amoris tãꝙͣ ip̃e ego ꝙ mi̾tis meis profectu debu¬
it potuit ut dies ⁊ noctes quid mͥ faciend eẽt cogitue̾ si abs te me nõ tuo scelere pre¬
mͥ ignosces me eĩ ip młto magis accuso. deinde te qĩ me altu ⁊ simul moe culpe so¬
tiui que ac si restituor . ⁊ minꝰ uitebimñ deliquisse abs te que te certe qm̃ nllo nĩo tuo
ip̃iꝰ bñficio diligem̃. Quod te cu culeone scribis de pͥui legio locutu ẽ aliquio. s mł¬
ĩtercedet. nec quicꝙ̃ aliud opus ẽ ꝙͣ abrogari. Na pͥor lex nos nichil ledebat. ꝙͣ si
ut ẽ ꝓmulgata lautare uoluissemꝰ aut ut erat negligenda neglige̾ uoce̾ oĩo nobis
nõ potiuss. hic mͥ pͥmu meu ꝯsiliu defuit. s ⁊ obfuit. ceci ĩ ꝙ̃ fuimꝰ ĩuestitu mutã

Expanded text:
egere consilio nec esses passus mihi persuaderi utile nobis esse legem de collegiis perferri. sed tu tantum lacrimas praebuisti dolori meo, quod erat amoris, tam quam ipse ego; quod meritis meis perfectum potuit, ut dies et noctes quid mihi faciendum esset cogitares, id abs te meo non tuo scelere praemihi ignosces; me enim ipsum multo magis accuso, deinde te quasi me alterum et simul meae culpae socium quaero. ac si restituor, etiam minus videbimur deliquisse abs teque certe quoniam nullo nostro tuo ipsius beneficio diligemur. quod te cum Culleone scribis de privilegio locutum, est aliquid sed musenatus consulto intercedet. nec quicquam aliud opus est quam abrogari; nam prior lex nos nihil laedebat. quam si ut est promulgata laudare voluissemus aut ut erat neglegenda neglegere, nocere omnino nobis non potuisset. hic mihi primum meum consilium defuit sed etiam obfuit. caeci
Abbreviated transcription (Latin):
E si diligent̾ crome.q. frate ⁊ piso que esset acta scripsũt tñ uelle tua te occupatõ non
ĩ podiss quominꝰ ut osuesti ao me quid ageret᷑.⁊ quio ĩ tellige̾s ꝑscribẽs me adhuc plã¬
tius lib̾tate sua retinet ia aliquotiẽs cenatu ire ĩ epiru spes hoĩ ẽ ĩ iecta. nõ cade que mi¬
chi posse nos una decedẽ qua rem sibi magno honori spat fore s ia cu ad uetare milites
dicent̃ saciend nob̾ eut ut ab eo discedamꝰ qd cu faciemꝰ ad te stati mittemꝰ ut scias.
uͥ simꝰ lentulꝰ suo ĩ nos offẽ quod ⁊re. ꝓmissis ⁊ lĩĩs declarat spem nob̾ nõ nlła affert
ad me fint̾ quãtu sparet ꝓfectu eẽ ꝑte mi pomponi pugna ut tecu.⁊ cu meis michi
liceat uiuẽ.⁊ scribe at me omĩa. premor cu luctu tu desiteno omĩu rero que michi

Expanded text:
etsi diligenter ad me Quintus frater et Piso quae essent acta scripserant, tamen vellem tua te occupatio non impedisset quo minus, ut consuesti, ad me quid ageretur et quid intellegeres perscriberes. me adhuc Plancius liberalitate sua retinet iam aliquotiens conatum ire in Epirum. spes homini est iniecta non eadem quae mihi posse nos una decedere; quam rem sibi magno honori sperat fore. sed iam, cum adventare milites dicentur, faciendum nobis erit ut ab eo discedamus. quod cum faciemus, ad te statim mittemus, ut scias ubi simus. Lentulus suo in nos officio, quod et re ad me frater quantum speraret profectum esse per te. mi Pomponi, pugna ut tecum et cum meis mihi liceat vivere et scribe ad me omnia. premor luctu, desiderio cum omnium reru
Abbreviated transcription (Latin):
qr de ca nõ tescia n optimi atq unici frĩs mists acluctuosas pieceps nec festi cetoroꝙ pro¬
missa nec soe ei ũ pnosissime mulieus terẽtie nec mifime mulieus tulliole obseciute et fi¬
poni si me om̃ib amplissimis carisimis iccũdissimis q rebus ꝑfidia hoĩus spoliatu si me
uincis. ꝯsiliariis pditur. ⁊ proiectu uites. si in tellig̾es me coactu ut ip̃e me ⁊ meo pdẽ
me si putas te istic iusurs expetes Si mu i iusas. Si potes mq exagio tuo tantus assignes ꝙͣ¬

Expanded text:
mque de causa, non deseram neque optimi atque unici fratris miseras ac luctuosas preces nec Sesti ceterorumque promissa nec spem aerumnosissimae mulieris Terentiae nec miserrimae mulieris Tulliolae obsecrationem et fiponi, si me omnibus amplissimis, carissimis iucundissimisque rebus perfidia hominum spoliatum, si me a meis consiliariis proditum et proiectum vime, si putas te istic visurum, exspectes, si minus, invisas, si potes, mihique ex agro tuo tantum adsignes qu
Abbreviated transcription (Latin):
abessent ꝯ sulares ꝙ tuto si negaret posse suĩa dicẽ preter messalla ⁊ aerniu factꝰ est senatus
osultꝰ in mea suĩa ut cu pompeio agẽ ut ea re suscipet lex que ferret᷑. quo. s. C iecitato ꝯ tinuo¬
pntes pret̾ unu.ꝓ.r. rouos.tr pł: dederit. Postridie senatꝰ frequens ⁊ om̃s osulares nichꝰ pompe¬
io postulanti negarit. ille legatos qudeciz cuz postularet me prĩcipez noĩauit ⁊ ad omĩa me al¬
teꝵ se fore duit. lege ꝯsules ꝯscripfũt qua pompeio ꝑ quĩquenui omĩs potãs rei fiumẽtarie
toto orbe tͥir claret᷑. alt̾a messiꝰ qui omis peccuĩe tat potãte ⁊ ad uixit classe ⁊ei̾titũ ⁊ maiͦ
ferenda pompeiꝰ illa se uelle dicit. faĩliares hãc ꝯsulares duce fauonio fiemũt nos tacemꝰ ut eo
mas̾ ꝙ de tomo nẽa nich adhuc pontifices responderat qui si sustulleut religioe merã pelaram

Expanded text:
abessent consulares, quod tuto se negarent posse sententiam dicere, praeter Messallam et Afranium, factum est senatus consultum in meam sententiam, ut cum Pompeio ageretur ut eam rem susciperet lexque ferretur. quo senatus consultorem et duos tribunos pl. dederunt. postridie senatus frequens et omnes consulares nihil Pompeio postulanti negarunt. ille legatos quindecim cum postularet, me principem nominavit et ad omnia me alterum se fore dixit. legem consules conscripserunt qua Pompeio per quinquennium omnis potestas rei frumentariae toto orbe terrarum daretur, alteram Messius qui omnis pecuniaeferenda. Pompeius illam velle se dicit, familiares hanc. consulares duce Favonio fremunt; nos tacemus et eo magis quod de domo nostra nihil adhuc pontifices responderunt. qui si sustulerint religionem, aream praeclaram
Abbreviated transcription (Latin):
apud me simulatõe aliors ꝙͣ istiꝰ ftde ualuisse cetos quos purgas debent mͣ puigati ẽe
t si sũt. s ħ seio agimꝰ crassi lib̾tu nich puto sincẽ locutu ĩsenaturem probe scrbis actã
d quro cuuo an illa orde nõ legit que unte sit ꝓlata nescio. s anxiꝰ huiꝰ dici scribens adme
acta nõ ita laudat cuione. ac põt ille aliquid p̃termittẽ tu nͥ qo̾ eiat ꝓfecto nõ scripsi¬
sti uarronis ẜmo facit expectatõe cesaris. Atq ũt ip̃e uarro ĩ cumbat ĩ cã ꝙ profecto
cu sua sponte tu te instante faciat. Ego si me aliqñ uri ⁊ prĩe ꝯpote fortuna feccit c̾te

Expanded text:
apud me simulationem aliorum quam istius fidem valuisse. ceteros quod purgas, debent mihi probati esse, apud me simulationem aliorum quam istius fidem valuisse. ceteros quod purgas, debent mihi probati esse, tibi si sunt. sed haec sero agimus. Crassi libertum nihil puto sincere locutum. in senatu rem probe scribis actam. sed quid Curio? an illam orationem non legit? quae unde sit prolata nescio. sed Axius eiusdem diei scribens ad me acta non ita laudat Curionem. at potest ille aliquid praetermittere, tu, nisi quod erat, profecto non scripsisti. Varronis sermo facit exspectationem Caesaris. atque utinam ipse Varro incumbat in causam! quod profecto cum sua sponte tum te instante faciet. ego si me aliquando vestri et patriae compote
Abbreviated transcription (Latin):
de uolũtate pompei. Adpͥma tͥ hoc scubo me ita dolere ut nõ mõ amẽte nõ deserar. s
ro ip̃ dolea me ta firma mẽte uͥ utar ⁊ quib cu nõ hr̃e. Na situ me uno nõ siẽ me-¬
rore cares. quro me censes qui ⁊ te .⁊ omĩb.⁊ si tu ĩ columis me requiris.⁊ quõ ame
ip̃a uolũtate desiderari putas nolo ꝯmemorare quib reb si spoliatꝰ. nõ solu quia
ni itantas mifias ĩ ciclisse. dies aũt nõ mõ nõ leuat luctu hũe s ĩ auget. Na ceti dolõs mit¬
tigant᷑ uetustate. hic nõ põt non ⁊ sensu pñtis mibie ⁊ recordatõe pretite uite ꝯtinue auge¬
n desitero es̃ nõ mea solu u meos s me ip. quid ei su s nõ facia ut aut tuu aĩu angai
queielis auc meis uulnerib sepiꝰ manꝰ afferẽa. na ꝙ puigas cos quos ego mͥ scribis iui¬
disse. ⁊ ĩ eis catonei. Ego uõ tãtu illu puto ab isto scelere ab fuisse ut maxie dolea plus

Expanded text:
non modo a mente non deserar sed id ipsum doleam, me tam firma mente ubi utar et quibuscum non habere. nam si tu me uno non sine maerore cares, quid me censes qui et te et omnibus? et si tu incolumis me requiris, quo modo a me ipsam incolumitatem desiderari putas? nolo commemorare quibus rebus sim spoliatus, non solum quia n tantas miserias incidisse. dies autem non modo non levat luctum hunc sed etiam auget. nam ceteri dolores mitigantur vetustate, hic non potest non et sensu praesentis miseriae et recordatione praeteritae vitae cotidie augeri. desidero enim non mea soquerelis aut meis vulneribus saepius manus adferam. nam quod purgas eos quos ego mihi scripsi invidisse et in eis Catonem, ego vero tantum illum puto ab isto scelere afuisse ut maxime doleam plus
Abbreviated transcription (Latin):
milo de ncete uese. ⁊ metelł uu pͥma luce fuiti i campur itiuncub ⁊te deuus cir rebat. asse¬
quit int lucos hie milo obnũtiat ille se recepit mago ⁊ turpiq flacti o mitio ante uuici
uli nudine ꝯ tio biduo nlla an doie uii. sał ħ ego scta hx̃ã noctis nona millo campul ias
tenetat marcelł icu canoitdatꝰ ita steitebat ut ego uicinꝰ autoue dodi uestibulu uaciu sane
i nutia bant paucis panosi sine alantͥna nar eo ꝯtio omũa illi ficĩ quẽbant̃ ignori quatu

Expanded text:
Milo de nocte venit. Metellus cum prima luce furtim in campum itinturpi Q. Flacci convicio. ante diem x Kal. nundinae. contio biduo nulla. ante diem viii Kal. haec ego scribebam hora noctis nona. Milo campum iam tenebat. Marcellus candidatus ita stertebat ut ego vicinus audirem. Clodi vestibulum vacuum sane mihi nuntiabatur, pauci pannosi, linea lanterna. meo consilio om
Abbreviated transcription (Latin):
simis ornatꝰ iter ita feci ut undiq adme cu gratulatõe legati ꝯuenerĩt ad urbe ita ueni
ut nemo illiꝰ ordinis hõ nomẽclatori notus fui̾t qui mͥ obua nõ uenĩt preter eos ini¬
micos quib ro ip̃m se inimicos ẽẽ nõ lice̾t aut dissimulare aut negare cu uei̾sse ad por¬
taz capenar gradus templor ab infima plebe ꝯpleti erãt aqua plausu maxĩo cu esset
mͥ gratulatio significata simili fiequẽtia plausꝰ me us ad capitoliu celebrauit inforo¬
q ⁊ ĩ ip̃o capitolio miranda multitudo fuit postridie ĩ senatu qui fuit dies nonas sep¬
tembres senatui gras egimꝰ eo biduo cu eẽt an none sũma caritas ⁊ hoĩes ad cheatru
pumo demte adsenatu auirisent ĩpusu dodi mea opa fiumenti in opia et clamaret.cu peos

Expanded text:
sime ornatus iter ita feci ut undique ad me cum gratulatione legati convenerint. ad urbem ita veni sime ornatus iter ita feci ut undique ad me cum gratulatione legati convenerint. ad urbem ita veni ut nemo ullius ordinis homo nomenclatori notus fuerit qui mihi obviam non venerit, praeter eos inimicos quibus id ipsum, se inimicos esse, non liceret aut dissimulare aut negare. cum venissem ad portam Capenam, gradus templorum ab infima plebe completi erant. a qua plausu maximo cum esset mihi gratulatio significata, similis et frequentia et plausus me usque ad Capitolium celebravit in foroque et in ipso Capitolio miranda multitudo fuit. postridie in senatu qui fuit dies Nonarum Septembr. senatui gratias egimus. eo biduo cum esset annonae summa caritas et homines ad theatrum primo, deinde ad senatum concurrissent
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ceriti tpris. om̃es exegero. prost̃o hac restitutõe fortune me ip̃e nõ satis dignu udicabo. Nos
adhuc ĩ no statu q difficillune iecuꝑari posse arbitrati sumꝰ splendore nr̃m illu forensiu
ꝯĩsenatu auct̾e.⁊ ap̃ uiros bonos gra mag̾ ꝙ optamus ꝯsccuti sumꝰ in re autẽ familiari
que q̃rromod fracta dissipata durepta sir nõ ignoras ualde laboram tuaroq nõ taz facul¬
mus. Nũc ⁊ si omĩa aut scripta ẽẽ atius arb itror aut.÷ nũtiis aut rumore plata tamen
ea in scriba breui quae te puto potissimu ex meis lñs uelle cognosc̾e̾. p̃r. nõn. sext̾
duachio su profectꝰ ip̃o illo dic quo lex ẽ lata denob̾. Brundusiu ueĩ nõn sextilic
ibi mͥ tulliola mea fuit p̾sto natali suo ip̃o die qui cãu roe natalis erat ⁊ brĩtousii¬
hoĩu ĩ credibili ꝯiusu ytalie lege ꝯmitiis cẽtuariatis eẽ plata inte abrũdisinis hoẽstis¬

Expanded text:
tis praeteriti temporis omnis exegero, profecto hac restitutione fortunae me ipse non satis dignum iudicabo. nos adhuc, in nostro statu quod difficillime reciperari posse arbitrati sumus, splendorem nostrum illum forensem et in senatu auctoritatem et apud viros bonos gratiam magis quam optaramus consecuti sumus; in re autem familiari, quae quem ad modum fracta, dissipata, direpta sit non ignoras, valde laboramus tuarumque non tam faculmus. nunc etsi omnia aut scripta esse a tuis arbitror aut etiam nuntiis ac rumore perlata, tamen ea scribam brevi quae te puto potissimum ex meis litteris velle cognoscere. Pr. Nonas Sextilis Dyrrachio sum profectus ipso illo die quo lex est lata de nobis. Brundisium veni Nonis Sextilibus. ibi mihi Tulliola mea fuit praesto natali suo ipso die qui casu idem natalis erat et Brundisinordinum, incredibili concursu Italiae legem comitiis centuriatis esse perlatam. inde a Brundisinis honestis
Abbreviated transcription (Latin):
puetis ⁊c uis ãbialiolis ducs alianios quib torano uirtat gluitiatorb ad ceta comustus
is que ĩ pes ut sũmãt mẽbranular exqua ioices fiãt quo suos greci ut opinor sillabos appellatis
s hec si tͥ erit. ꝯmodur ip̃e uõ utiq fac ueĩas si potes i hiis locis adherescẽ. ⁊ pallia adduce̾ ita eĩ
⁊ equi ẽ ⁊ cupit tullia mediꝰ fidiꝰ nec ueisti locu p̾claru gladiatoes ei audio pugnãe mirifice
N tu me eristimas ab ullo male me adlege ꝓbari q̃ quante  cum epistola quarta.
cur ig̾ cuiꝙ̃ misi priꝰ urguebar ab eo ad que misi ⁊ nõhẽba exemplai̾ ꝗd ⁊ dud eĩ cucĩno

Expanded text:
 glutinatoribus, ad cetera administris, iisque imperes ut sumant membranulam ex qua indices fiant, quos vos Graeci, ut opinor, σιλλύβουσ appellatis. sed haec, si tibi erit commodum. ipse vero utique fac venias, si potes in his locis adhaerescere et Piliam adducere. ita enim et aequum est et cupit Tullia. medius fidius ne tu emisti λόχον praeclarum. gladiatores audio pugnare mirifice.n tu? me existimas ab ullo malle mea legi probarique quam a te? cur igitur cuiquam misi prius? urgebar ab eo ad quem
Abbreviated transcription (Latin):
medere si quit potes scupsi equite olis uat̾ qd̾ ille pͥor scnpsut s ita osupsera ut nũꝙͣ emanatãs¬

Expanded text:
medere, si quid potes. scripsi equidem olim ei iratus, quod ille prior scripserat, sed ita compresseram ut numedere, si quid potes. scripsi equidem olim ei iratus, quod ille prior scripserat, sed ita compresseram ut nu
Abbreviated transcription (Latin):
de rebi ad me uellim scribas ut prors nequro ignore. dita rim hił quitił ẽ hessalonice. Maici ad ac¬
tio uiar łimo ⁊ ꝙ tͥ ita placuerat adhuc thessalonice tenebat. si accepo sius quas crpecto si spes
ent eã que numorib afferebat adte me ꝯfera si nõ eut facia te certiore quid egers. Tume ut fucis
opa ꝯsilio gra uiua ꝯsũlari iar tesine oburgare uõ noli ꝙ cu ficis ut ego tuu amore ⁊ colore desi¬
dero. quez ita affectu mea erũpua eẽ arbitror ut te ip̃m ꝯsolari nemo possit.Q. fie optimu huanis
sunũq sustenta ad me obsecio te ut omĩa certa peiscribas. dita .iiii. kł. quintiles. Mari ad acti¬
d quide sedulo orgumẽtaris quio sit spand ⁊ mariẽ persena  cuz epla duodecima¬
tu ite q caput rogatois pponis scribis quare i senatu nich̾ dici liceat. itaq silet᷑. hic tu me
accusas ꝙ me atflicte cu ita su affictꝰ ut nemo umꝙ̃ ꝙ tute ĩ elligis spe ondis fm omitia q̃ ista¬

Expanded text:
quid ignorem. data xiiii Kal. Quintilis Thessalonicae. me et tuaerarum et quod tibi ita placuerat adhuc Thessalonicae tenebat. si accepero litteras quas exspecto, si spes erit ea quae rumoribus adferebatur, ad te me conferam; si non erit, faciam te certiorem quid egerim. tu me, ut facis, opera, consilio, gratia iuva; consolari iam desine, obiurgare vero noli; quod cum facis, ut ego tuum amorem et dolorem desidero! quem ita adfectum mea aerumna esse arbitror ut te ipsum consolari nemo possit. Quintum fratrem optimum humanissimumque sustenta. ad me obsecro te ut omnia certa perscribas. data iiii Kal. Quintilis. tu quidem sedulo argumentaris quid sit sperandum et maxime per senatum idemque caput rogationis proponi scribis qua re in senatu dici nihil liceat. itaque siletur. hic tu me accusas quod me adflictem, cum ita sim adflictus ut nemo umquam, quod tute intellegis. spem ostendis secundum comit
Abbreviated transcription (Latin):
ut putara postridie ei qui m pͥm obuia ueiss. Teretia affectata ẽ ⁊ tu eis lris imꝑtit tibi

Expanded text:
ut putaram, postridie ei qui mihi primus obviam venisset. Terentia delectata est tuis litteris; impertit tibi ut putaram, postridie ei qui mihi primus obviam venisset. Terentia delectata est tuis litteris; impertit tibi
Abbreviated transcription (Latin):
Osuaues eplas tuas uno tꝑre mͥ datas duas quib Crarit s aia quae recdla nescio debeiͣ
rialib cu ĩ me ĩcurrit roma ueniẽs curio meus ibite illico puer abs te cu epłis ille ex me
nichil ne audissez noui. ego negare publiꝰ ĩ quit tribunꝰ plebis petit quid ais.⁊ inimicissimꝰ¬
cesaris. ⁊ ut omĩalquit ista rescurdat. Quid cesar inqua negat se quicꝙͣ̃ de illiꝰ adoptõe
tullisse deĩde suu mẽmu metelli nepotis expromisit odiu oplexus uiuene dimisi ꝓperãs
ageret᷑ de riminatõe cottidiana de cogitatõe publi tellitius. BolUsI NOC. designifero a
quae si decessit mag erũt iuidicata quae scuibu quae si stati ame fene nõ potiũs pͥmus
sebit mñ io aliquãdu solus deteorchu recte amas luculẽtus ho ẽ ⁊ cius aut paulo meli
qͣm istini adibra ia pxei lr̃s soipsi hora x cerialib stati ut tuas legera s eas era daturꝰ

Expanded text:
o suavis epistulas tuas uno tempore mihi datas duas! quibus εὐαγγέλια quae reddam nescio; deberi rialibus, cum in me incurrit Roma veniens Curio meus. ibidem ilico puer abs te cum epistulis. ille ex me, nihilne audissem novi. ego negare. Publius inquit tribunatum pl. petit. quid ais? et inimicissimesaris, et ut omnia inquit ista rescindat. quid Caesar? inquam negat se quicquam de illius adoptione tulisse. deinde suum, Memmi, Metelli Nepotis exprompsit odium. complexus iuvenem dimisi properans ageretur, de ruminatione cotidiana, de cogitatione Publi, de lituis βοώπιδοσ, de signifero Atquae si desederit, magis erunt liquata quae scribam. quae si statim a me ferre non potueris, primus habebis tamen et aliquamdiu solus. Dicaearchum recte amas; luculentus homo est et civis haud paulo meliitteras scripsi hora decima Cerialibus statim ut tuas legeram, sed eas eram daturus,
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ reꝑui adelidit ad extiemu cu ia dimissa cõtioe reuocaitꝰ. auatinio fuiss. se audisse ex

Expanded text:
esse reperiri. addidit ad extremum, cum iam dimissa contione revocatesse reperiri. addidit ad extremum, cum iam dimissa contione revocat
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ item serui euis ꝯprchenteient᷑ cu telis deurde se ille dicẽt᷑ iudicatũ ioq ita actu esset
die cesar is qui. oliz preter cu ess.q. cutulu exinfeuce̾ loco uisserat dice uectiu ĩ rostra pdlux
eũq ĩ eo loco ꝯstituit quo bibulo osilii aspuare nõ licẽt hic ille omia q̃ uoluit te re .p. dixit¬
⁊ qui illuc fcũs ĩstitut᷑ꝰq ueiss pͥmu cepione de orõe sua sustullit quẽ ĩsenatu acerime no¬
miaiat. ut apperet nocte n⁊ nett̾na depente ĩ tercessisse. deinte quos i senatu ne tenussĩa¬
quid suspitee actigeiat eos noĩauit luculu aquo solitu ẽẽ ad se mitti. C fanu illu qui ĩ p
dodiu subscripfut .I. domitiu cuiꝰ domu ꝯstituta fusse unde eruptio fieret me ñ noĩ auit
s dix ꝯsulare disertu uicinu ꝯsuli sibi dixisse ahala ẜuiliu alique aut ⁊ brutũ opus

Expanded text:
ervi eius comprehenderentur cum telis, deinde ille se diceret indicaturum. idque ita factum esset ostero autem die Caesar, is qui olim praetor cum esset Q. Catulum ex inferiore loco iusserat dicere, Vettium in rostra produxit eumque in eo loco constituit quo Bibulo consuli adspirare non liceret. hic ille omnia quae voluit de re publica dixit, ut qui illuc factus institutusque venisset. primum Caepionem de oratione sua sustulit, quem in senatu acerrime nominarat, ut appareret noctem et nocturnam deprecationem intercessisse. deinde quos in senatu ne tenuissimaquidem suspicione attigerat, eos nominavit, L. Lucullum, a quo solitum esse ad se mitti C. Fannium, illum qui in P. Clodium subscripserat, L. Domitium, cuius domum constitutam fuisse unde eruptio fieret. me non nominavit sed dixit consularem disertum vicinum consulis sibi dixisse Ahalam Servilium aliquem aut Brutum opus
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ tiare oĩu delitiaꝵ suspitõe repente aNaꝗas icsai nõ solu delicate s ⁊ in epte
pegrinãte qr̃ a us ad nonas maias te informiano expectabo.Nũc fac ut scia quo die te
uisur simꝰ. ab apii foro hora .iii. dedera alia paulo ante atrib tab̾nus. Marci ad acticu¬
ulłs enat. anti cu eẽ quo die nõ meliꝰ scue rome ꝗo ageret᷑.ꝙͣ hii ꝗ er̃ãt rome. ⁊ ẽi
nũc nͥ quid exp̃t̾e̾unte uiatore exteptu ẽ scire nich possumꝰ. Quare q̃q ia te ip̃ expecto.
tñ isti puero que ad me stati uissi returrẽ da ponderosa aliqua epła plena oĩu nõ mo
uolumꝰ us ao p̃r nõn. maias co si añ ea die nõ uenĩs rome te fortasse uidebo. Na arpi

Expanded text:
ium deliciarum suspicionem, repente ἀναφαίνεσθαι non solum delicate sed etiam inepte peregrinantem. qua re usque ad Nonas Maias te in Formiano exspectabo. nunc fac ut sciam quo die te visuri simus. ab Appi Foro hora quarta. dederam aliam paulo ante a Tribus Tabernis. narro tiullus erat, Anti cum essem, quo die nnisi si quid ex praetereunte viatore exceptum est, scire nihil possumus. qua re quamquam iam te ipsum exspecto, tamen isti puero quem ad me statim iussi recurrere da ponderosam aliquam epistulam plenam omnium nvolumus usque ad prid. Nonas Maias. eo si ante eam diem non veneris, Romae t
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ constantia puto te mẽtis mee motu uidere. qui. ⁊ si in credibili. ⁊ singulari calamitate afflictꝰ
su tñ nõ ta ẽ exmisia ꝙͣ exculpe nẽ recordatõe omotꝰ cui eĩ scelẽ ĩpulsi ⁊ pditi suntꝰ ia profecto¬
uites atq ũt añ uidisses n totu aĩi tuu merori mecu simł dedisses. qrͣ cu me afflictum
ista omĩa uide ⁊ gubna. Terentia tͥ maxiãs grãs agit liaꝵ exẽplu quas adpõpeiu scripsi¬

Expanded text:
inconstantia puto te mentis meae motum videre qui, etsi incredibili et singulari calamitate adflictus inconstantia puto te mentis meae motum videre qui, etsi incredibili et singulari calamitate adflictus sum, tamen non tam est ex miseria quam ex culpae nostrae recordatione commotus. cuius enim scelere impuses neque totum animum tuum maerori mecum simul dedisses! qua re cum me adflictum ista omnia vide et guberna Terentia tibi maximas gratias agit. litterarum exemplum quas
Abbreviated transcription (Latin):
ora. s hec ẽ pͥdie tuta ꝙͣꝙͣ illa quo ꝯturbor magis.itaq cu meus me meror cottidianꝰ lacerat
⁊ cõficit tu uõ hec crodita cura uix mͥ uita reliqua facit. s. ⁊ nauigatio ꝑdifficilis fuit ⁊ ille in¬
nia pelle mͥ presto fuit. Reliqua que mͥ timẽda sit uideo. nec quid scriba hẽo ⁊ omĩa timeo. nec
⁊ luctib hoc metu adiecto maneo thesalonice suspensus nec audeo quicꝙͣ. Nũc ad ea qͥ scripsisti
triphonez ceciliu nõ uidi ẜmonei tuu. ⁊ pompei cognoui ex tus lĩs motu in re .p. nõ tãtũ ego
ĩpende̾ uideo ꝙͣtu tu aut uides aut adme ꝯsoland affers. Graue eĩ ut lecto sublata fuit
mali ad nos ꝑferant᷑ puto me ita ẽẽ facturo. s ubi nũdu me statui certiore exepła̾ꝵ mearur

Expanded text:
ora. sed haec est pridie data quam illa, quo conturber magis. itaque cum meus me maeror cotidianus lacerat ora. sed haec est pridie data quam illa, quo conturber magis. itaque cum meus me maeror cotidianus lacerat et conficit tum vero haec addita cura vix mihi vitam reliquam facit. sed et navigatio perdifficilis fuit et ille in in Macedoniam Pellae mihi praesto fuit. reliqua quam mihi timenda sint video nec quid scribam habeo et omnia timeo, nec et luctibus hoc metu adiecto maneo Thessalonicae suspensus nec audeo quicquam. nunc ad ea quae scripsisti. Tryphonem Caecilium non vidi. sermonem tuum et Pompei cognovi ex tuis litteris. motum in re publica non tantum ego impendere video quantum tu aut vides aut ad me consolandum adfers. Tigrane enim neglecto sublata sunt Mai. ad nos perferantur, puto me ita esse facturum sed ubi nondum statui; atque ita pertur
Abbreviated transcription (Latin):
uisiuri eẽmꝰ nesciebamꝰ que quide ego nec mõ uisurus nec uidimꝰ hursu scio idẽ maximũ.⁊ miscu¬
mu meaꝵ oĩu misiaru ego ⁊ sepius adte.⁊ plura scribẽ nͥ in dolor meus cu om̃s partis mẽtis
tu maxie huiꝰ gnis facultate ad emiss. ande̾ te cupio. Cura ut ualeas. Datu pridie. hł. maias
Cupserai ad te quas obcãs ĩ epiru nõ eẽmꝰ profectiq ⁊ ab achaya ppe eẽt plena audacissi¬
moꝵ inimicor ⁊ exitus difficilis hr̃et cu inde. ꝓficiscerem̃. accessit cu diachi eẽ mꝰ ut
duo nũtii afferent̾ unus classe fic̃ epheso athenas alter pedib ꝑ macedoĩa ueĩre.Itaq illi ob¬
uia misimꝰ achenas ut urde thesolonica ueu̾et ip̃i ꝓcessimꝰ. ⁊ thesalonica adx. lł aunias ueĩmꝰ
n de illiꝰ itinẽ quicꝙͣ certi hẽbamꝰ nͥ eu ab epheso ante aliꝙͣto ꝓfectu nũc istic quid agat᷑ magͦ

Expanded text:
 sim scio. id est maximum et miserrimum mearum omnium miseriarum. ego et saepius ad te et plura scriberem, nisi mihi dolor meus cum omnis partis mentis tum maxime huius generis facultatem ademisset. videre te cupio. cura ut valeas. data pr. Kal. Mai. quas ob causas in Epirum non essemus profecti, quod et Achaia prope esset plena audacissimorum inimicorum et exitus difficilis haberet cum inde proficisceremur. accessit cum Dyrrachi essemus ut duo nuntii adferrentur, unus classe fratrem Epheso Athenas, alter pedibus per Macedoniam venire. itaque illi obviam misimus Athenas ut inde Thessalonicam veniret. ipsi processimus et Thessalonicam a. d. x Kal. Iunias venimus neque de illius itinere quicquam certi habebamus nisi eum ab Epheso ante aliquanto profectum. nunc istic quid agatur magn
Abbreviated transcription (Latin):
sare cuꝑe certe scio publicis osiliis nlłis ĩ t̾sumꝰ totosq nos ad forense oꝑa labẽm qi ꝯtullimus
exquo ꝙ facile ĩ tlligi possit. młta ꝯmemoratõe eaꝵ iero que gessim tesiteĩoq u̾sam̃ s bonus
opidis nr̃e ꝯsanguineus nõ mediocus t̾ores iacit atq deuũtiat ⁊ sampsiceiano negat. cetẽis
si ingredeus cune. si cunis ad uola. gedibile nõ ẽ ꝙͣtu ego ĩ ꝯsiliis prutentia tua. ex qd̾ mariu
tate ꝯtenta ẽ ꝑ mag̾ nr̃a ĩ terest. ⁊ te si ꝯmitiis nõ potũis at declarato illo eẽ rome cum ut uale

Expanded text:
scire cupere certo scio publicis consiliis nullis intersumus totosque nos ad forensem operam laboremque contulimus. scire cupere certo scio publicis consiliis nullis intersumus totosque nos ad forensem operam laboremque contulimus. ex quo, quod facile intellegi possit, in multa commemoratione earum rerum quas gessimus desiderioque versamur. sostrae consanguineus non mediocris terrores iacit atque denuntiat et Sampsiceramo negat, ceteris si ingrederis curre, si curris advola. credibile non est quantum ego in consiliis et prudentia tua, quodque maximum tate contenta est. permagni nostra interest te, si comitiis non potueris, at declarato illo esse Romae. cura ut vale
Abbreviated transcription (Latin):
mẽter peitet. nõ ꝓuiteo satis que exitu futũ putei.s certe uident᷑ hec aliquo eruptum libro
alexandri negligets bõis ⁊ nõ boi poete si tume nol utilis tͥ renisi nl iuelsti muruesti um li¬
bentei accepi i anutitia ⁊ hoĩe graue ⁊ prutentes. et dignum tua ꝯmentutte cognoui. cura¬
Dmꝙ̃ añ arbitror te epla mea legisse nͥ mau mea scͥta ex eo colligẽ potis quãta octu¬
hec dictaui ambulãs. Primu g̃ illud te scre uolo sampsiceranu nẽm amicu uehementer
sui statꝰ peiteres tuiq ĩ eu locu cupere exquo decidit dolore que suu ĩ ꝑtue nob̾. ⁊ medicina
ĩterdu apte querẽ qua ego posse ĩueu̾a nlła deurde omĩs illiꝰ ꝑtis auctores ac sotios ⁊ nllo

Expanded text:
menterque paenitet. non provideo satis quem exitum futurum putem; sed certe videntur haec aliquo eruptura. libros menterque paenitet. non provideo satis quem exitum futurum putem; sed certe videntur haec aliquo eruptura. libros Alexandri, neglegentis hominis et non boni poetae sed tamen non inutilis, tibi remisi. Numerium Numestium libenter accepi in amicitiam et hominem gravem et prudentem et dignum tua commendatione cognovi. num ante arbitror te epistulam meam legisse nisi mea manu scriptam. ex eo colligere poteris quanta occuhaec dictavi ambulans. primum igitur illud te scire volo, Sampsiceramum nostrum amicum vehementer sui status paenitere restituique in eum locum cupere ex quo decidit, doloremque suum impertire nobis et medicinam interdum aperte quaerere, quam ego possum invenire nullam; deind
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ amore ⁊ froe qr̃ ad uola expedita mͥ erũt omĩa si te hebo. młta ꝑ uarrone nr̃m agi pñt que
te ⁊̃ ingente erũt firmiora multa ab ip̃o publio elici mlta cognosci que tͥ oculta ẽẽ nõ poterũt.
młta ⁊̃ s absurdu ẽ singula explicare cu ego te requira ad omĩa unu illud tͥ ꝑsuadeas uelli
omĩa mͥ fore explicata si te urcero.s tantu ẽ ĩ eo si anꝙͣ ille in cat magratu puto pompeium
crasso urgente si tu ateris qui per Roci si exip̃o inellige̾ possis qua fide ab illis agat̾. Nos aut
sine molestia aut certe sine errore fut᷑os precib nr̃is ⁊ cohartatre nõ i diges. quid mea uolũtas
quid tꝑs quid rei magͥtudo postulet. ĩ telligis de re p. nich̾ hẽo ad te scribẽ nͥ sũmu oliu oĩum
hoiu meos qui tenẽt omĩa mutatõis tñ spes nllła s ꝙ facile snĩa ẽ. tedet ip̃r pompeui q uehe

Expanded text:
et amore et fide. qua re advola. expedita mihi erunt omnia si te habebo. multa per Varronem nostrum agi possunt quae te urgente erunt firmiora, multa ab ipso Publio elici, multa cognosci quae tibi occulta esse non poterunt, multa etiam—sed absurdum est singula explicare cum ego requiram te ad omnia. unum illud tibi persuadeas velim, omnia mihi fore explicata si te videro; sed totum est in eo si ante quam ille ineat magistratum. puto Pompeium Crasso urgente, si tu aderis qui per βοῶπιν ex ipso intellegere possis qua fide ab illis agatur, nos aut sine molestia aut certe sine errore futuros. precibus nostris et cohortatione non indiges; quid mea voluntas, quid tempus, quid rei magnitudo postulet intellegis. de re publica nihil habeo ad te scribere nisi summum odium omnium hominum in eos qui
Abbreviated transcription (Latin):
adbibullu młt̾a cu sediossissime dice̾t uoce̾ uocẽ expͥmẽ nõ potuit. Quid qͥris sentiũt s nlłam

Expanded text:
ad Bibulum; multa cum seditiosissime diceret, vocem exprimere non potuit. quid quaeris? sentiunt se nullam ad Bibulum; multa cum seditiosissime diceret, vocem exprimere non potuit. quid quaeris? sentiunt se nullam
Abbreviated transcription (Latin):
subito deformatu no sinc magno colore uidi ꝙ̃ q̃ nemo putabat. ꝓp s clodianu neg̃m me illi
amicu ẽẽ debẽ. tñ tantꝰ fuit amor ut ex haurur nlła poss ĩ uiria. Itaq archilochia ullũ edicta
bibulli ppło sũt iocũda ut eu locu uͥ ꝓponũt᷑ p̃multitudie coro ꝗlegũt trusire ĩ aliu ip̃i ita acer¬
ba ut tabescãt dolore. mͥ me hercule molesta ꝙ ⁊ eu que semp dilexi ninus excruciãt ⁊ timeo tar
uehemẽs ur tamꝙͣ aer ĩ ferro. ⁊ ta ĩ suetꝰ ꝯtumelie ne omĩa nimio ĩpetu dolor ⁊ uacũdia parat. Bi¬
bulli qui sit exitꝰ futũs nescio ut nũc res se hẽt ad muabili głia ẽ qui cu omitia ĩmense octubrẽ
distulliss ꝙ solet ea res ppli uolũtate offende̾ putarat cesar oroe sua posse ĩ pelli ꝯtioe ut uet

Expanded text:
subito deformatum non sine magno dolore vidi. quamquam nemo putabat propter Clodianum negotium me illi subito deformatum non sine magno dolore vidi. quamquam nemo putabat propter Clodianum negotium me illi amicum esse debere, tamen tantus fuit amor ut exhauriri nulla posset iniuria. itaque Archilochia in illum edicta Bibuli populo ita sunt iucunda ut eum locum ubi proponuntur prae multitudine eorum qui legunt transire nequeamus, ipsi ita acerba ut tabescat dolore, mihi me hercule molesta, quod et eum quem semper dilexi nimis excruciant et timeo tam vehemens vir tamque acer in ferro et tam insuetus contumeliae ne omni animi impetu dolori et iracundiae pareat. Bibuli qui sit exitus futurus nescio. ut nunc res se habet, admirabili gloria est. qui cum comitia in mensem Octobrem distulisset, quod solet ea res populi voluntatem offendere, putarat Caesar oratione sua posse impelli contionem ut iret
Abbreviated transcription (Latin):
postea ia gemẽ ad extiemu uõ loqui oĩns ⁊ clamare cepũt. Itaq ille nr̃ amicus ⁊ solss
ifãinie semp ĩ laute ũ satꝰ crrcũsiuẽs glia deformatꝰ corpore fiuctꝰ aĩo quo se ꝯferat nescit
Ngressu pcipite ĩ ꝯstante reditu uidet bonos inimicos hẽt ĩ pbos ip̃os nõ amicos ac
uide molitie aĩ nõ tenui lac̾mas cu illu añ .umi. kł sextiles. uidi de edictis bibulli cõ¬
tionãte qui antea solitꝰ ert iactare se magnificẽtisse ime illo ĩ loco sũmo cũ amoe publi
cu̾ctis fauẽnb ut ille tu humilis ut dimissꝰ erat ut ip̃e ⁊̃ sibi no is solu ꝗ adeiãt displice¬
bat. Ospetulu uni crasso iaũdu cetis nõ ioe na q deciterat exastris lapsus potis pro¬
gressus uitebat᷑. rut appelles siuc uerez aut si protogenẽ alisu illu suu caeno oblitu
uitẽt magnui credo actipes tolore sic ego huc omib ame pictu ⁊ politũ aitis colorib

Expanded text:
icus insolens infamiae, semper in laude versatus, circumfluens gloria, deformatus corpore, fractus animo, quo se conferat nescit; progressum praecipitem, inconstantem reditum videt; bonos inimicos habet, improbos ipsos non amicos. ac vide mollitiem animi. non tenui lacrimas cum illum a. d. viii Kal. Sextilis vidi de edictis Bibuli contionantem. qui antea solitus esset iactare se magnificentissime illo in loco summo cum amore populi, cunctis faventibus, ut ille tum humilis, ut demissus erat, ut ipse etiam sibi, non iis solum qui aderant, displicebat! o spectaculum uni Crasso iucundum, ceteris non item! nam quia deciderat ex astris, lapsus potius quam progressus videbatur, et, ut Apelles si Venerem, aut Protogenes si Ialysum illum suum caeno oblitum videret, magnum, credo, acciperet dolorem, sic ego hunc omnibus a me pictum et politum artis coloribus
Abbreviated transcription (Latin):
¶Bo ꝙ ꝑthesali si ue ĩ epiu ꝑ diu nich̾ era auditurus.⁊q ⁊ mei studiosos
hẽo duachi nos ad eos perexi cu ea supiora thessalonice soripsisse inde cũ ad te
ꝯuerta facia ut scias tu que ad me uelli omĩa ꝙ̃ diligetissiẽ cui mo sut scribas ego ia
aut rez aut ne spe quidez expecto. ad.ui. kĩ septembris dirachii.. M. ad acticu epla xxim¬
d .ui. kł. septembris tres eplas ate accepi.una data. ad.uiii. kł. nouẽbris. ĩ qua me
hortauis ut forti aio mẽse ionuariu expecte. ea queq ad spe putos ꝑtinẽ delẽtuli stu¬
bio te meteli uolũtute. de tota pompei rr̃e pscribis ĩ alt̾a epla pretei ꝯsuetudie tuã dic nõ ao

Expanded text:
 Thessaliam si irem in Epirum perdiu nihil eram auditurus et quod mei studiosos habeo Dyrrachinos, ad eos perrexi, cum illa superiora Thessalonicae scripsissem. inde cum ad te me convertam, faciam ut scias, tuque ad me velim omnia quam diligentissime cuicuimodi sunt scribas. ego iam aut rem aut ne spem quidem exspecto. data vi Kal. Decembr. Dyrrachi. A. d. v Kal. Decembr. tris epistulas a te accepi, unam datam a. d. viii Kal. Novembris in qua me hortaris ut forti animo mensem Ianuarium exspectem, eaque quae ad spem putas pertinere de Lentuli studio, de Met
Abbreviated transcription (Latin):
nõ ut ego illi assentiens leuior. s ut ille me ꝓbans grauior uideret᷑. reliqua sic ame agũt̾
⁊ agent᷑ ut nõ ꝯmittamꝰ ut ea que gessimꝰ fortuitu fecisse uideam̃ ineos bonos illos uiro
quos sigͥficas. ut ear qua mͥ dicis optigisse. Csia IaH nõ mõ nũꝙͣ desera s ⁊ suai ego
post catuli morte nec p̾sidio ullo nec ꝯmitatu tene̾. ua ut ait phinton ut oppinor. Si
ꝙ reb meis maxĩe ꝯsentanea uł ꝙ asenatu ꝙͣti fia me peitet mime. Aesitiois ut scͥpsi¬
adte antea nõ multu spei ẽ ĩ senatu nemo ẽ eĩs qui ia querat̾. qr si io erpectas logu ẽ
alia uia siqua potes pugna cu ẽ actu n aĩaduersu ẽ ad quos ꝑtinẽt ⁊ rapti l̃ea snĩa
pedaui cucuierũt. In ducedi.s.c. anuturitas nũdu ẽ ꝙ in sũt qͥ querant᷑ ⁊ multi parti¬

Expanded text:
non ut ego illi adsentiens levior sed ut ille me probans gravior videretur. reliqua sic a me aguntur et agentur ut non committamus ut ea quae gessimus fortuito gessisse videamur. meos bonos viros, illos quos significas, et eam quam mihi dicis obtigisse Σπάρταν non modo numquam deseram sed etiam, si ego post Catuli mortem nec praesidio ullo nec comitatu tenere. nam ut ait Rhinton, ut opinor, οἱ quod rebus meis maxime consentaneum vel quod a senatu quanti fantea, non multum spei est in senatu; nemo est enim idem qui queratur. qua re si id exspectas, longum est; alias via, si qua potes, pugna. cum est actum, neque animadversum est ad quos pertineret et raptim in eam sententiam pedarii cucurrerunt. inducendi s
Abbreviated transcription (Latin):
nocati sibillis conscissi ludos appollinarib diphillus trageodus ĩ nrs pepompeiu petulant᷑ ĩ uec
cẽ uid̾ant᷑. si ni leges n mores cogũt. ⁊ cetera magno cu freiitu ⁊ clamoẽ sũt dicta cesar cũ uei̾ss
mortuo plausu curio filiꝰ est ĩ secutꝰ. huic ita plausu ẽ ut saluare .p. pompeio plaudi solebat tul¬
lit cesar grauiter lĩe capua ard pompeiu uolare dicebant᷑ inimici erant equitib qui curioni
stantos plauserãt hostes omĩb rosciat legi. ⁊̃ fiumẽturie initebant sone rass res erat ꝑt̾bata
equite maluera ꝙ enit susceptu ab illis silentio timisire s uercor ne nõ liceat nõ ferunt

Expanded text:
vocati sivocati siesse videantur: si neque leges neque mores cogunt—, et cetera magno cum fremitu et clamore sunt dicta. Caesar cum venisset mortuo plausu, Curio filius est insecutus. huic ita plausum est ut salva re publica Pompeio plaudi solebat. tulit Caesar graviter. litterae Capuam ad Pompeium volare dicebantur. inimici erant equitibus qui Curioni stantes plauserant, hostes omnibus; Rosciae legi, etiam frumentariae minitabantur. sane res erat perturbata. equ
Abbreviated transcription (Latin):
suma cui digͥtate uł dedinare nulla molestia posse dices fortasse dignittis. aslic tamꝙ̃ ap
yox salutis. s me amas osule me miseru cui nõ ades. nich te profecto ptuet ego fortasse TE O¬
au fui. rnimi scokalolr potiEs ONoa. scito i uichil inꝙͣ fuisse. ca ĩ fame ta turpe tu
teniq om̃ib generib ordinib etatib offensu ꝙͣ hũc statu qui nũc ẽ magis me hercule
ꝙͣ uelle nõ mõ ꝙ̃ putuie populares isti ia ⁊̃ modestos hoĩes sibillare docuerũt. Bibullus
ĩcelo ẽ. nec qr scio s itt laudat᷑ qĩ un homo nobis cũctando restituit rem. Pompeiꝰ uri amo
it. qd̾ mͥ sũmo dolori ẽ ip̃e se affuxit nemĩe tenẽt uolũtate an motu necͣe sitis uti uereor
ego aũt nz pugno cuz illa cussaz ꝑꝑ illaz amicitias nz approbo ne omĩa ĩprobez qͥ antea gessi
utor uia ppłi sensus mariẽ tbeatro.⁊ spectacuł ꝑspectꝰ est. nar gladiatorib quadñs qua ad¬

Expanded text:
summa cum dignitate vel declinare nulla cum molestia posse. dices fortasse: dignitatis ἅλισ tamquam δρυόσ, saluti, si me amas, consule. me miserum! cur non ades? nihil profecto te praete infame, tam turpe, tam peraeque omnibus generibus, ordinibus, aetatibus offensum quam hunc statum qui nunc est, magis me hercule quam vellem non modo quam putarem. populares isti iam etiam modestos homines sibilare docuerunt. Bibulus in caelo est nec qua re scio, sed ita laudatur quasi unus homo nobis cunctando restituit rem. Pompeius, nores, quod mihi summo dolori est, ipse se adflixit. neminem tenent voluntate; ne metu necesse sit iis uti vereor. ego autem neque pugno cum illa causa propter illam amicitiam neque approbo, ne omnia improbem quae antea gessi; utor via. populi sensus maxime theatro et spectaculis perspectus est; nam gladiatoribus qua dominus qua ad
Abbreviated transcription (Latin):
re sentia si possu discedẽ ne cũ optima ĩ senatu ꝑeat ego satufaciar publicaĩs. Ei ne mif
uere tecu loquar ĩ hac re malo uniu̾se asye ⁊ negotiatorib. Na eoꝵ qͦ uehem̃ter ⁊i t̾est
hoc ego sentio ualde nob̾ opus cẽ s cu io uiteb ꝙ questores aũt quae sõnu ⁊ de cistoptoro
dubitãt. Na si aluro nich̾ eĩt cu erimꝰ omĩa exꝑti ego illud ne quid̾ ꝯtemua quod ex¬
tremum est te in arpinati uidebimus et hospitio agresti accepimus quonia mari¬

Expanded text:
sum discedere, ne causa optima in senatu pereat, ego satis faciam publicanis; εἰ δὲ μὴ vere tecum loquar, in hac re malo universae Asiae et negotiatoribus; nam eorum quoque vehementer interest. hoc ego sentio valde nobis opus esse. sed tu id videbis. quaestores autem, quaeso, num etiam de cistophoro dubitant? nam si aliud nihil erit, cum erimus omnia experti, ego ne illud quidem contemnam quod extremum est; te in Arpinati videbimus et hospitio agresti accipiemus, quoniam mari
Abbreviated transcription (Latin):
uibus honestoꝵ fiemitu ytalie uereor ne exarserit. Equite sꝑaba ut sepe ⁊ loqui tecu

Expanded text:
nibus honestorum, fremitu Italiae vereor ne exarserint. equidem sperabam, ut saepe etiam loqui tecum nibus honestorum, fremitu Italiae vereor ne exarserint. equidem sperabam, ut saepe etiam loqui tecum
Abbreviated transcription (Latin):
quo sit enuiptã timico s si tespicẽ quid cepo scnba adte aꝑtiꝰ tusi me amas tutu q̃ tu pro¬
secto amas etpedit facito ut sis si inclamaio ut accũras. S do oꝑa ⁊ dabo ne sit nẽce
ꝙ scnpsu me fiuo scnptuꝵ nich ncc̃ẽ ẽ tuũ nom̃ mutare me fucia leliu et te acticum
n utar mes criegrapho ni signo. Si mõ eiũt ei moĩ liẽ quas ĩ alienu ĩ cidere nollun
Diedotus mortuꝰ ẽ reliquit nob̾. Ns. fortasse centies omitia bibullꝰ cu archilochio e
ei nodi onatio cĩtate oppressisse quae iocũda cet młtitudini. boĩs itu molesta
ut tn sine pnicie nũc repente tãto ĩ edio ẽ omib uit quorsus eruptuã sit horitamue
na umcũdia atq i temꝑantia illoꝵ sum exꝑti. qui catonurati omĩa paliterus. Slita le¬
nis uti iudetant᷑ uenenis ut posse uiterem̃ sine dolore ĩ terre nũc uõ sibillis uulsi ẜmo¬

Expanded text:
timeo; sed si dispicere quid coepero scribam ad te apertius. tu si me amas tantum quantum profecto amas, expeditus facito ut sis si inclamaro ut accurras; sed do operam et dabo ne sit neceicum neque utar meo chirographo neque signo, si modo erunt eius modi litterae quas in alienum incidere nolim. Diodotus mortuus est; reliquit nobis HS fortasse †centiens†. comitia Bibulus cum Archilochio edi dominatio civitatem oppressisse quae iucunda esset multitudini, bonis autem ita molesta ut tamen sine pernicie, nunc repente tanto in odio est omnibus ut quorsus eruptura sit horreamus. nam iracundiam atque intemperantiam illorum sumus experti qui Catoni irati omnia perdiderunt, sed ita lenibus uti videbantur venenis ut posse videremur sine dolore interire; nunc vero sibilis vulgi, sermo
Abbreviated transcription (Latin):
stendi uia. Nũc prorsus hoc statui ut qm̃ tãta ꝯtrou̾sia ẽ dicearcho familiari tuo cũ theo¬
phrasto amico meo ut ille tuus ToN lypal tikoNBioN longe omĩb añponat hͥ aũt
TOΗOSIPHTIKON utꝗ ame mos ẽẽ gestus uidebat᷑. Puto el me dicearcho ad factũ satis
fecisse repitio nũc ad hanc familia que mͥ nõ mõ ut requiesca ꝑmittit s rep̾̃hendit qr

Expanded text:
stendi viam. nunc prorsus hoc statui, ut, quoniam tanta controversia est Dicaearcho familiari tuo cum Theostendi viam. nunc prorsus hoc statui, ut, quoniam tanta controversia est Dicaearcho familiari tuo cum Theophrasto amico meo ut ille tuus τὸν πρακτικὸν βίον longe omnibus anteponat, hic auttrique a me mos gestus esse videatur. puto enim me Dicaearcho adfatim satis fecisse; respicio nunc ad hanc familiam quae mihi non modo ut requiescam permittit, sed reprehendit quia
Abbreviated transcription (Latin):
TEp. qui quid ⁊ istuc adlici potu̾it. Na adhuc hec Eco pi sTo si leges cesaris ꝓbare actio¬
nes ip̃z prestare debere agraria lege sibi placuisse potuit intercedit. nec ne nichil ad se p¬
tinẽ de rege alexandrino placuisse sibi aliqñ ꝯfici bibullus de celo tn ẜuass nec ne sibi q̃¬
rend nõ fuisse de publicais uoluisse illi ordini ꝯmodare quicꝗd futu fu̾it si bibullus
tu ĩ foꝵo discendiss si uiuare nõ potusse nũc uõ sampsicerane quid dices uetigal se no¬
bis ĩ mõte antilibano ꝯstituisse agri campani abstullisse. quid hoc ꝙ̃ ad mod optinebis
opresso suos ĩ quid tenebo ex̾citu cesaris nõ me hercule metu quide ta isto ex̾citu ꝙͣ ĩgra¬
tis aĩmis eoꝵ hoĩu qui appellant᷑ boĩ qui mͥ nõ mõ p̃mioꝵ s ne ẜmonu quide uinꝙͣ
fructu illu aut gr̾a retullerũt. ꝙ si ĩ ea me ꝑtem ĩcitare profecto ia aliꝙͣ repire resi¬

Expanded text:
nam adhuc haec ἐσοφίζετο, se leges Caesaris probare, actiones ipsum praestare debere; agrariam legem sibi placuisse, potuerit intercedi necne nihil ad se pertinere; de rege Alexandrino placuisse sibi aliquando confici; Bibulus de caelo tum servasset necne sibi quaerendum non fuisse; de publicanis voluisse illi ordini commodare; quid futurum fuerit si Bibulus tum in forum descendisset se divinare non potuisse. nunc vero, Sampsicerame, quid dices? vectigal te nobis in monte Antilibano constituisse, agri Campani abstulisse? quid? hoc quem ad modum obtinebis? oppressos vos inquit tenebo exercitu Caesaris. non me hercule me tu quidem tam isto exercitu quam ingratis animis eorum hominum qui appellantur boni, qui mihi non modo praemiorum sed ne ut gratiam rettulerunt. quod si in eam me partem incitarem, profecto iam aliquam reperirem resi