comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
speculiarium modo tanꝙͣ inclusa lu¬
ce nõ tͣnsmissa. In arabia qͦ esse.
lapidem uitri modo tͣns lucidũ quo
utuntur ꝓ specularib uba auctor
est. nunc ad oꝑarios lapides tͣnͣsisse
conuemet : pͥmumq cotes ferro a¬
cuendoi multa eaꝵ genera. cretice
dui maximam laudem habuere : se¬
cundam laconice ⁊ argento monie.
utreq oleo indigentes. haxie inter
aquarias laus maxima fuit mox ar¬
menie de quib diximus. Ex oleo ⁊
aqua ciliti pollent ex aqua arsinoe¬
tice. Reꝑte sunt ⁊ in italia aqua tra¬
hentes aciem acerrimo effectu. neo
nõ ⁊ tͣnsalpes: quas passerinces uo¬
cant. & uarta ratõ est. saluia hoĩ
ꝓpficientium. In lutrinaꝵ officus flamimi¬
tane ex hispama cit̾iore in eo gen̾e preci

Expanded text:
specularium modo tamquam inclusa luspecularium modo tamquam inclusa luce, non transmissa.—In Arabia quoque esse lapidem vitri modo tralucidum, quo utantur pro specularibus, Iuba auctor est. Nunc ad operarios lapides transisse conveniat primumque cotes ferro acuendo. multa earum genera: Creticae diu maximam laudem habuere, secundam Laconicae e Taygeto monte, oleo utraeque indigentes. inter aquarias Naxiae laus maxima fuit, mox Armeniacae, de quibus diximus. ex oleo et aqua Ciliciae pollent, ex aqua Arsinoiticae. repertae sunt et in Italia aqua trahentes aciem acerrimae effectu, nec non et trans Alpis, quas passernices vocant. quarta ratio est saliva hominis proficientium in tonstrinarum officinis. Laminitanae ex His
Abbreviated transcription (Latin):
curum. Sunt ĩ bononiense italie ꝑte
breues. maculose complexu silices alli
puteis in hispania effodunt᷑ ꝓfunda
altitudine : nec nõ ⁊ saxo incluse super
t̾ram inueniunt᷑ extrahunt᷑q aut ex¬
ciduntꝰ s maiori ꝑte fissili natura ab¬
solute sementis modo : nmꝙͣ adhuc
qͥnq pedum longitudine ampliores.
humorem hunc t̾re quidam attumãt
cristalli modo glatiari ⁊ in lapidem cõ¬
crescere. hoc manifeste apparet qui
conforte decidere in puteos: tales
s candidum natura miraculum sit
mollicia nota ꝑpetiendi soles rigoresq.
nec senescit si modo inuiria nõ arsit.
cum hoc in cementis młtoꝵ generib
accidat. Inuenere ⁊ aliũ usum in ra¬
mentis. circũmaxime ludis circensi
padocia reꝑtus est. lapis duricia mar¬
moris candidus atq tͣnslucens: ⁊ iã
quia ꝑte fulue inciderant uene ex
argumento phengites appellatus.
hoc construxit edem fortime qͣm se¬
plexiis. Quare etiam forib aꝑtis in¬
d̾du claritas ibi diurna erat alioqͣn

Expanded text:
unt et in Boniensi Italiae parte breves, macula complexu silicis alligputeis in Hispania effoditur e profunda altitudine, nec non et saxo inclusus sub terra invenitur extrahiturque aut exciditur, sed maiore ex parte fossili natura, absolutus in se caementi modo, numquam adhuc quinque pedum longitudine amplior. umorem hunc terrae quadam anima crystalli modo glaciari et in lapidem concrescere manifesto apparet, quod cum ferae decidere in puteos tales,sed candido natura mira, cum sit mollitia nota, perpetiendi soles rigoresque, nec senescit, si modo iniuria absit, cum hod etiam in caementis multorum generum accidat. invenere et alium usum in ramentis padocia repertus est lapis duritia marmoris, candidus atque tralucens etiam qua parte fulvae inciderant venae, ex argumento phengites appellatus. hoc construxerat aedem Fortunae, quam Seea domo; quare etiam foribus opertis interdiu claritas ibi diurna erat alio quam
Abbreviated transcription (Latin):
simlit dentifriciis accõmodatur crematꝰ
appellant᷑ quidam ita erosi anme dif¬
fusis que musea uocant. dependentia
ad ymaginem specus arte reddendam.
lauandoꝵ feminis. iam quidẽ ⁊ uirit
ut inuenio in catuli libris. laudatissimi
sunt ut melonis siro ex eoliis insulis.
ri faciles nec harenosi in fricando. uis
eoꝵ in medicina extenuare siccare.
In austro siccant᷑ ita uti torreantur.¬
⁊ carbone puro tercio unno restingnã¬
tur albo. lauantur deinde ut cadima
⁊ slccati condunt᷑ qm minimum uligi¬
noso loco. usus farme eiꝰ oculoꝵ maxi¬
me medicamentis. ulcera purgat eoꝵ
lerit̾ explentq cicatͥces ⁊ emendant.¬
euidam tercia ustione resrigeratos
potiuit qm extinctos terere malunt
ex umo. adduntꝰ etiam ad malagma
ta capitum uerendoꝵq ulceridus.
utilisimi funit ex hiis ad dentrificia. theo¬
phrastus aũt auctor est. potores in cer¬
tamine bibendi p̾sumere farmam eã.

Expanded text:
similis, dentifriciis adcommodatur crematussimilis, dentifriciis adcommodatur crematusappellantur quidem ita erosa saxa in aedificiis, quae musaea vocant, dependentia ad imaginem specus arte reddendam, levandorum feminis, iam quidem et viris, atque, ut ait Catullus, libris, laudatissimi sunt in Melo, Nisyro et Aeoliis insulis. 155 teri faciles nec harenosi in fricando. vis eorum in medicina extenuare , siccare, trina ustione ita, uti torreantur carbone puro, totiens vino restinguantur albo. lavantur deinde ut cadmia et siccati conduntur quam minime uliginoso loco. usus farinae ex iis oculorum maxime medicamentis: ulcera purgant eorum leniter explentque, cicatrices emendant .—Quidam a tertia ustione refrigerates potius quam restinctos terere malunt ex vino.—adduntur et in mta capitum verendorumque ulceribus utilissimi. fiunt ex iis et dentifricia. Theophrastus auctor est potores in certamine bibendi praesumere farinam eam,
Abbreviated transcription (Latin):
laq terit᷑. Dem musdetur trib ꝑtib
nitri pondere uł mensura ac liquate
in alias fornaces tͣnsf̾undit᷑. Ibi fit
Quarti generis tapuisius appellat᷑ nasdẽs
iuxta leucadam. ubi est mons tapuis qͥ
dam. Inuenitur in fluminib candidus
ac rubicundus. huic est. in aluo lapi
qui uocatur calamus nec quicꝙͣ tene
rius. om̃s grauidis adalligati mulieri¬
b uł quadrupedib pelliculas auferũt.¬
uteri aĩalium contmnent partus : nõ
nisl parturiant remouendi. alioqͥn
uulue extidunt. s mil parturientib
lapis samins in eadem insula: ubi t̾ram
laudauimꝰ poliendo auro utilis. utilis ⁊¬
in medicina ocłoꝵ ulcerib cum lacte qͦ¬
tõnes. ꝓdest ⁊ contͣ uicia: stomachi potꝰ.
uertiginem sedat. mentesq cõmotas
restituit. Quidam ⁊ morbis comicialib
utilit̾ dari putant: ⁊ ad urine difficł
⁊ candore. uuluas ⁊ ꝑtus contmeri ad¬
alligato eo tradunt. arabus lapis ebori

Expanded text:
lave teritur. dein miscetur III partibus lave teritur. dein miscetur III partibus nitri pondere vel mensura ac liquata in alias fornaces transfunditur . ibi fitquarti generis Taphiusius appellatur, nascens iuxta Leucada in Taphiusa, qui a Leucadem. invenitur in fluminibus candidus ac rotundus. huic est in alvo lapis, qui vocatur callimus, nec quicquam teitae gravidis adalligati mulieribus vel quadripedibus pelliculis sacrificatorum animalium continent partus, non nisi parturiant removendi; alioqui volvae excidunt. sed nisi parturientibus lapis Samius in eadem insula, ubi terram laudavimus, poliendo auro utilis, in medicina oculorum ulceribus cum lacte qones. prodest et contra vitia stomachi potus, vertigines sedat mentesque commotas restituit. quidam et morbis comitialibus utiliter dari putant et ad urinae difficu, candore. volunt et partus contineri adalligato eo. — xli 153 Arabus lapis, ebori
Abbreviated transcription (Latin):
lendis lapidum occasio: glebas intri na¬
ui subdidisse. Quib accensis: ꝑmixt a
harena littoris tͣnslucentes nom liqͦ¬
ris fluxisse riuos: ⁊ hanc fuisse origi¬
nem uitri. Mox ut est astura ⁊ ingemi¬
ota sollercia : nõ fuit contenta intrum
traheret. Credit᷑ sĩuli modo ⁊ caltu¬
li splendentes multifariam cepturi.
demde concrete fossiler harene. Aucto¬
res sunt in india e cristalio tracta fie¬
ri ⁊ obid nullum ꝯꝑari indico. lemb
aũt ariduq lignis coquit᷑ : addito cipro¬
ac nitro. maxime offirio. contuuis for¬
natib ut es liquat᷑. maueq. fiunt co¬
lore nigricantes pingues. acies tanta¬
est. quacũq ut citra ullum sensum
ad ossa conrecet quicquid affuerit cor¬
poris. Ex massis rursus fundit  in offi
qͦndam hiis officinis nobilis quas eciã¬
excogitauerat. hec fuit antigua rõ:
ri italie harena alba nascens cex mi¬
lum paislum a lit̾tore inter cumai
at littoꝵ que mollissima est. pua mo¬

Expanded text:
lendis lapidum occasio, glaebas nitri e nave subdidisse, quibus accensis, permixta harena litoris, tris fluxisse rivos: et hanc fuisse originem vitri. Mox, ut est ingeniosa sollertia, non fuit contenta solo trahere creditur. simili modo et calculi splendentes multifariam coepti uri, dein conchae ac fossiles harenae. auctores sunt in India et crystallo fracta fieri et ob id nullum conparari Indico. levibus autem aridisque lignis coquitur addito cyproac nitro, maxime Aegyptio. continuis fornacibus ut aes liquatur, massaeque fiunt colore est quacumque, ut citra sensum ullum ad ossa consecet quidquid adflaverit corporis. ex massis rursus funditur in offiquondam his officinis nobili, siexcogitaverat. 194 Haec fuit antiqua ratio ne Italiae harena alba nascens sex milium passuum litore inter Cumas atque Liternum, qua mollissima est, pila mo
Abbreviated transcription (Latin):
nam. structuram ad normam ⁊ libellam
fien ⁊ ad ꝑpendicłma respondere oportet.
ocłoꝵ medicamentis ꝓsunt ad suam qͥsq
portõnem. Maxime epiphoras sistunt.
Sanant ⁊ adusta cremati tritiq. alsus
rursus in cadem echiopia nõ ꝓcul mõs¬
om̃e abigit respuitq. De utraq nata¬

Expanded text:
est. structuram ad normam et libellam est. structuram ad normam et libellam fieri, ad perpendiculum respondere oportet.orum medicamentis prosunt ad suam quisque portionem, maximeque epiphoras sistunt. sanant et adusta cremati tritique. alius rursus in eadem Aethiopia non procul momne abigit respuitque. de utraque nat
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Est ⁊ iuridis lapis uehement̾ igni
resistens. s misqͣm copiosus ⁊ ubi inue¬
nit᷑ lapis sine noxa est. in reliqͥs incre¬
mento ualidus raro utilis globosus. con¬
tra imurias fortit s ad structuram in-¬
fidelis mũ multa suffragatõne deuicdus.¬
nec certior fluiatilis semꝑ ueluti ma¬
dens. Remediũ est. in lapide dubio esta¬
te enm eximere nec ante bienmim¬
eum inserere tecto domi. tũ tempesta¬
tib que ex eo lesa in subt̾ranea structu¬
ra aptent᷑ utilius. Que restiterint: tu
duto uł silice construunt neluti lateri¬
ceos parieres. cum. ita fecerint: ysidomos
uocant genus structure. cacuime eqͣli
emplactim tm̃modo srontib politis : re¬
liqua fortuito collocant arte nota aug¬
mentatõnes fieri. ut ꝯmissuras antere¬
dentiũ medii lapides obtineant : necessa¬
rium est in medio qͦ paricte: s res pa¬
titur. si minus. utiq alterus medios
panetit sarcire fractis cementis. deme¬
cho uocant reticulas structuram qmͣ

Expanded text:
i resistens, sed nusquam copiosus; et, ubi invenitur, lapis, non saxum est. Pallidus in caemento raro utilis. Globus contra iniurias fortis, sed in structura infidus, nisi fuerit multa suffrenatione devinec certior fluviatilis, semper veluti madens. remedium est in lapide dubio aestate eum eximere nec ante biennium inserere tecto, domitum tempestatibus . quae ex eo laesa fuerint, subterraneae structurae aptentur utilius; quae reduro aut silice aequato struunt veluti latericios parietes. cum ita fecerunt, isodomon vocant genus structurae; at cum iemplecton; tantummodo frontibus politis reliqua fortuita conlocant. alternas coagmentationes fieri, ut commissuras antecedentium medii lapides optineant, necessarium est, in medio quoque pariete, si res patiatur; si minus, utique a lateribus. medios parietes farcire fractis caementis diatonicon vocant. reticulata structura, qua
Abbreviated transcription (Latin):
mentis ꝓdesse tradunt que ex croco
ꝯponant᷑. Ex alio tenario qui niger
est ⁊ ex pario lapide eamq medicis
ex ophite ałbo. Eib eñ hoc genꝰ ophitis
quo nasa ⁊ eciam cadoi faciunt. In siph¬
no lapis est. qui canatur tornaturq ĩ
uasa coquendis cibis utilia uł ad escula¬
toꝵ usus. qd̾ in cõmense italie lapide ac¬
cidere scimus. S in siphino singłare qd̾
extalefactus oleo nigrescit durescitq:
natura mollissimus. danta qͣlitatũ
differentia est. Nam mollicie tͣmlatu
cia candidum lapidem serra qm lig¬
num faciliusq etiam secant ⁊ degula¬
rum ⁊ imbricum uicem uł si libeat¬
ad que necant panonacea tegendi ge¬
nera. ⁊ iidem sectiles sunt. Speculia¬
ris nero qũ ⁊ hic lapis nomen obri¬
net faciliore multo natura finidit᷑
in qualibet tenues crustat. hispania
hunc olim cit̾ior tm̃ dabat: nec tota
s intra centum milia passium circa
segobricam urbem. Iam ⁊ cipros et
cappodocia ⁊ sicilia ⁊ nuꝑ inuentum¬

Expanded text:
mentis prodesse tradunt, quae ex croco componantur; ex alio Taenario, qui niger est, et ex Pario lapide non aeque medicis ex ophite albo. est enim hoc genus ophitis, ex quo vasa et cados etiam faciunt. In Siphno lapis est, qui cavatur tornaturque in vasa vel coquendis cibis utilia vel ad esculentorum usus, quod et in Comensi Italiae lapide viridi accidere scimus, sed in Siphnio singulare quod excalfactus oleo nigrescit durescitque natura mollissimus. tanta qualitatium differentia est, nam mollitiae trans Acia candidum lapidem serra, qua lignum, faciliusque etiam secant tantum ad tegularum et imbricum vicem vel, si libeat, quae vocant pavonacea tegendi genera. Et hi quidem sectiles sunt, specularis vero, quoniam et hic lapidis nomen optinet, faciliore multo natura finditur in quamlibeat tenues crustas. Hispania hunc tantum citerior olim dabat, nec tota, sed intra C??? passuum circa Segobrigam urbem, iam et Cypros et Cappadocia et Sicilia et nu
Abbreviated transcription (Latin):
io cur ad mentõnem defunctoꝵ tectam᷑
nemoriam eoꝵ a nobis nõ soslicitari ᷑ cur
tberum cesarem tͥmiimũ ut constat
uoĩm in uehido exegisse tradunt. ⁊ aliqͥ¬
oĩe ꝙͦ ꝯsalutare. religionius putant.
da ⁊ aibsentes timitu aurnĩ p̾sentire
smones de se receptum esb. attalus
afiriat scorpione iso si quis dicat duo
iohibi nec iubrare iaꝰͦ. ⁊ qm̃ scorpio admo¬
pnt: in affrica nemo deit mat aliquid insi
ꝯcatus affricam. In cet̾is uero gentib deos
qute obtestatur ut ueliũt. nam si mem
assit millum ponere tranlaticiã indebi¬
mamsestum eib. alius saliua post aurẽ
relata sollicitudinem ammi apiciat pol¬
lices cũ faneamꝰ p̾mere etiam ꝓuerbio
ibemur. In adorando dextram ad oscłm
nferimus totumq corpꝰ ctumagimus
Q m̃ lenũ fecisse game religiosius credt̃.
sulge tͣnt pop̾pimis adorare. contensus
gentiũ cib. incendio inter epulas noĩato
aquam submenca ꝓfundi. ab hominam᷑
retedente aliquo ab epłis simul uerri

Expanded text:
 cur ad mentionem defunctorum testamur, memoriam eorum a nobis non sollicitari? cur iTiberium Caesarem, tristissimum, ut constat, hominum, in vehiculo exegisse tradunt, et aliqoque consalutare religiosius putant? quin et absentes tinnitu aurium praesentire sermones de se receptum est. Attalus adfirmat, scorpione viso si quis dicat duo, cohiberi nec vibrare ictus. et quoniam scorpio admonuit , in Africa nemo destinat aliquid nisi praefatus Africam, in ceteris vero gentibus deos ante obtestatus, ut velint. nam si mensa adsit, anulum ponere translatitium videmanifestum est. alius saliva post aurem digito relata sollicitudinem animi propitiat. pollices, cum faveamus, premere etiam proverbio iubemur. in adorando dextram ad osculum referimus totumque corpus circumagimus, quod in laevum fecisse Galliae religiosius credunt. fulgetras poppysmis adorare consensus gentium est. incendia inter epulas nominata aquis sub mensam profusis abominamur. receden
Abbreviated transcription (Latin):
gunt quos mira ꝑsuasione fatuor uo¬
cant. Ergo spẽs limphatiũ hoc mͦ aĩoꝵ
tur. odontitis int̾ feni genera esti cau¬
liculis densis adu̾sus radicem gemcula¬
tis tͥangulis uigrio geniculis folia pus
ht̃ longiora tñ ꝙͣ poligonũ. Semen mñ
aliit ordeo simile flore purpitreũ pusi¬
lum. nascit᷑ in pratis. decoctu callicłoꝵ
eiꝰ in uino austero ꝙͣtum manus capiato
dentiũ dolori medetur. ita ut continea¬
tur ore. othona in syria nascitur siłii
eruce. ꝑforatis crebro foliis. flore troci
Quare quidam anemones uocauerunt
suctus eiꝰ ocłoꝵ medicam̃tis. Mordet eñ¬
leniter ⁊ calefacit astͥngioq siccatndo.
purgat cicatrices ⁊ ibeculas ⁊ qͥcqͥd
obstat. Quidam tradunt lauari atq ia
siccatam digeri in pastillos. onoma longa
folia ht̃ fere ad tres digitos in derra
iacentia. tͥa ad smilitudinem anchuse
p̾gnans si suꝑgradiatur abortũ facere.
nig̃ros. tenies lentos ⁊ in hiis folia ngͣ

Expanded text:
gunt quos mira persuasione Fatuos vogunt quos mira persuasione Fatuos vocant; ego species lymphantium hoc modo animorum  Odontitis inter feni genera est, cauliculis densis ab eadem radice, geniculatis, triangulis, nigris. in geniculis folia parva habet, longiora tamen quam polygonum, semen in alis hordeo simile, florem purpureum, pusillum. nascitur in pratis. decoctum cauliculorum eius in vino austero quantum manus capiat dentium dolori medetur ita, ut contineatur ore. — Othonna in Syria nascitur, similis erucae perforatis crebro foliis, flore croci ; quare quidam anemonen vocaverunt. sucus eius oculorum medicamentis convenleniter et calefacit adstringitque siccando, purgat cicatrices et nubeculas et quicquid obstet. quidam tradunt lavari atque ita siccatam digeri in pastillos. — lxxxvi 110 Onosma longa folia habet fere ad III dogitos, in terra iacentia ad similitudinem anchusae, eam aut supergradiatur, abortum facere nigros, tenues, lentos et in his folia nigra
Abbreviated transcription (Latin):
dalem. In saxit opaccis nas rethoma ⁊¬
cũ melle meses feminaꝵ sitit. reseda ⁊¬
Eligiate ꝑ aliquot dies sumpto. otoc
herba camib płib ab una radice alqͣ¬
tenus rubentib concauis ab mo folus an¬
gustis. oblongit dorso acuto. nigris ꝑ int̾¬
ualla assidue gͥmanitatis ⁊ tennib cauli¬
culis ex taleis ꝓdeuntid flore ceruleo ra¬
dix digitali crassitudine młtis capilla¬
m̃tis fimbriata. uis ei septice exulcera¬
trix. Ideoq egylopas sanat. tradunt
egiptii mensis ꝙͣ tiatim uocant. die xxͦ.¬
.uiIͦ. fere in augusto mente incurrente
si quis uulus herbe sucto munguat ͦ.
mane pͥuꝙͣ ioqͣtur nõ uppiturũ eo ãno
miagros herba fert ulcera. Est foliit
similis rubie tripediania sem̃ oleosũ
qd ⁊ fit ex eo. medet᷑ orit ulcerib ꝑ in¬
ctit hoc succo. herba que uocatur nig̃¬
ma trib folin longis intubacei illita
cicat̾ces ad colorem reducit. Nat rix
uocatur herba cuiꝰ radix emilsa uirꝰ
hirti redolet. ancin a feminis ambi¬

Expanded text:
dalem. in saxis opacis nascum melle menses feminarum sistit ecligmate per aliquot dies sumpto. semenherba, caulibus pluribus ab una radice, aliquatenus rubentibus, concavis ab imo, foliis angustis , oblongis, dorso acuto, nigris, per intervalla adsidue geminatis, tenuibus cauliculis ex alis prodeuntibus, flore caeruleo. radix digitali crassitudine multis capillamentis fimbriata. vis ei septica et exulceratrix, ideoque aegilopas sanat. tradunt Aegypti, mensis, quem Thoti vocant, die XXVIII fere in Augustum mensem incurrente si quis huius herbae suco inungatur mane, priusquam loquatur, non lippiturum eo anno. — Myagros herba ferulacea est, foliis similis rubiae, tripedanea. semen oleosum, quod et fit ex eo. medetur oris ulceribus perunctis hoc suco. Herba, quae vocatur nyma, III foliis longis, intubaceis , inlita cicatrices ad colorem reducit.— Natrix vocatur herba, cuius radix evulsa virus hirci redolet. hac in Piceno feminis abi
Abbreviated transcription (Latin):
quidem memoria digna hactemis aa¬
nõ ab re iudicamus. alur alias uirñ eta¬
tes esse. longisimo tempe durat elate¬
riũ. ut diximꝰ. chameleon inger. xłͣ
amis. centauriũ nõ extra .xn. peute¬
damĩ ⁊ arolocia ac uitis siluentris
das atcingit. excepta spondile q̃ om̃s
ꝑsequit᷑. Gemis id serpentis eꝙ. ne ab
tureitant. Item seminũ aute radicen
om̃s uero herbe uehem̃tiorer effectu nꝰ¬
ril q sunt in trigidit locit ⁊ in agͥiotᷤ¬

Expanded text:
quidem memoria digna hactenus acnon ab re iudicamus, alias aliis virium aetates esse. longissimo tempore durat elaterium, ut diximus, chamaeleon niger XL annis, centaurium non ultra XII, peucedanum et aristolochia ad VI, vitis silvestris tas adtingit excepta spondyle, quae omnes persequitur. genus id serpentis est. cxix aturescant, item seminum ante radice omnes vero herbae vehementiores effectu viribusque sunt in frigidis et in aqui
Abbreviated transcription (Latin):
ditatis occursũ. ueniam qͦ ad ei spei
alicuꝰ audatiores petimut m̃ simim
spuendo etiam eadem ratõne in t̾ra
despuere p̾dicatõne in om̃i medicina
mos est. atq ita effectut adumare.
incipientes furũculos ter p̾signare
cõminꝰue mati ⁊ statim expuat mediã¬
ĩ manũ qua ꝑ cussa: lenatur ilico pcr¬
sa culpa hoc sepe delum bata quadripes
aꝓpbatur: statim a tali remedio cor¬
recto aĩalis ingressu. Quidam uero ag¬
grauant ictut ante conatum. Simui
lut cotidie munctõne carcinomatã
malo t̾re subacto: cericis dolore iais¬
ua ieinni dextra mami ad dextrum
poplitem relata. leua ad simitrũ. Sid
aĩalaurem intrauerit ⁊ inspuattur
expuere similit̾ in calciamentũ dexi
pedis anteꝙͣ induatur. Item cum qui
tͥͣnseat locum: in quo aliqͦd ꝑiculum
adierit. Marcion ⁊ mirneus qui de sn¬
plicipib effectib scͥpsit. rumpi sdolore¬
drat marinat sputo tradit. Itẽ rubea

Expanded text:
ditatis occursum. veniam quoque a deis spei ditatis occursum. veniam quoque a deis spei alicuius audacioris petimus in sinum spuendo, et iam eadem ratione terna despuere precatione in omni medicina mos est atque ita effectus adiuvare, incipientes furunculos ter praesignare comminusve inlati et statim expuat in mediam manum qua percussit, levatur ilico in percusso culpa. hoc saepe delumbata quadrupede adprobatur statim a tali remedio correcto animalis ingressu. quidam vero adgravant ictus ante conatum simili cottidie velut inunctione , carcinomata malo terrae subacto, cervicis dolores saliva ieiuni dextra manu ad dextrum poplitem relata, laeva ad sinistrum; si quod animal aurem intraverit et inspuatur, rinae inspuere, similiter in calciamentum dextri pedis, priusquam induatur, item cum quis transeat locum, in quo aliquod periculum adierit. Marcion Zmyrnaeus, qui de simplicibus effectibus scripsit, rumpi scolopendras marinas sputo tradit, item rubetas
Abbreviated transcription (Latin):
nuentis nõ demere fallere rem
clauditates ocloꝵ orbitatem. ac siłes
casus dextͥc assignare ꝑtib parem le¬
nis. ferunt difficiles ꝑtut statim soi¬
ui cũ quis tectum in quo grauida tnͣt¬
miderit lapidem uł missile ex hus que
tria aĩalia singłis itlib int̾feceriñt.
hominem. aprũ. ut sũ ꝓbabilius id
facit hasta bellicaris enulsa a corꝑe
hoĩs si t̾ram nõ attigerit. eosdẽ em̃
illata effedus agit. Sic ⁊ sagittas cor¬
ꝑe eductas s terram nõ attigerint.
subiectas cubantib amatoriũ eise. or¬
phens ⁊ arthelaus scribũt: Qͥn comi¬
cialem morbum sanari cibo e carne se¬
re occise eodem ferro quo homo int̾fcũt
sit. Quoꝵdam ꝑtes medice sunt sicut
diximꝰ de pirri regis pollice ⁊ elide. So¬
iebat ostendi pelopit hostilia ꝙͣ ebur¬
neam affirmabant. neruos in facie
imꝰ comicialet morbos hoc est ꝯtagiã
regerimus. ꝯimili modo ⁊ faccinatõ¬
nes reꝑcutimus sustre dextreq clau¬

Expanded text:
nventis non temere fallere, inpnumerum clauditates oculive orbitatem ac similes casus dextris adsignare partibus, parem laevis. ferunt difficiles partus statim solvi, cum quis tectum, in quo sit gravida, transmiserit lapide vel missili ex iis, qui III animalia singulis ictibus interfecerint, hominem, aprum, ursum. 34 probabilius id facit hasta velitaris evulsa corpori hominis, si terram non attigerit; eosdem enim inlata effectus habet. sic et sagittas corpori eductas, si terram non attigerint, subiectas cubantibus amatorium esse Orpheus et Archelaus scribunt, quin et comitialem morbum sanari cibo e carne ferae occisae eodem ferro, quo homo interfectus sit. quorundam paes medicae sunt, sicuti diximus de Pyrrhi regis pollice, et Elide solebat ostendi Pelopis os ulnamque eam eburneam adfirmabant. — Naevos in facie imus comitiales morbos, hoc est contagia regerimus. simili modo et fascinationes repercutimus dextraeque clau
Abbreviated transcription (Latin):
rens: qd̾ est. incipiente oliua. utrũq bibi¬
cur in uino. pelandrion nastitͦ in palust̾¬
n folio apii bibit᷑ semen eiꝰ ꝓpt̾ caitulor
uesice momoda. phaleri tirsimm hẽt
longum temie. cen calamũ in sũmo flo¬
re inclinatum. Semen simile sesanie ⁊
hoc calculos frangit potũ ex uino uł ace¬
to uł cũ melle ⁊ iacte. Idem ⁊ nicia uea¬
ce sanat. polirbirona folia hc̃ mirte ra

Expanded text:
rens, quod est incipientis olivae. utrumque bibitur in vino.— Phellandrion nascitur in palustribus folio apii. bibitur semen eius propter calculos et vesicae incommoda.— Phaleris thyrsum habet longum, tenuem ceu calamum, in summo florem inclinatum, semen simile sesamae. et hoc calculos frangit potum ex vino vel aceto vel cum melle et lacte ; idem et vitia vesicae sanat.— Polyrrhizon folia habet myrti, ra
Abbreviated transcription (Latin):
angustis foliis digitali longitudine⁊
latitudine in t̾ram uersir. mn cacumine
diuisis cauliculo sempedali nõ sine ra¬
mis speltaꝵ specie semine incluid lenti¬
cule effigie nisi qd̾ infringit᷑. uñ nom̃
flos albicat. nascitur in semitis ⁊ seꝑib.
semen asꝑi guistus bilem ⁊ ꝑitiitam
utͥnq extrahit. modus sumendi ace¬
tabuili mensura. ꝓdem ⁊ sciaticit ĩtutũ
donec sangumem trahat. Meser q nt̃.¬
s ꝑtus necat. alterũ thicaspm aliqui
ꝑsicon uocant. latis foliis. radicib mag¬
nis. ⁊ ip̃m utile sciaticoꝵ intusiom. ꝓ.
sunt ⁊ ingninib utrũq p̾cipitur. ut
qui colligit dicat sumere se contͣ ingui¬
na ⁊ contra om̃er colectõner ⁊ contͣ
uulnera. una mami tollat. Thrachi¬
na herba qualis sit nõ tradit᷑ credo¬
⁊ faisum eẽ pmidã de incerto. porten¬
tosum esb. adalligatam triduo abui¬

Expanded text:
um est: angustis foliis, digitali latitudine et longitudine, in terram versis, in cacumine divisis, cauliculo semipedali non sine ramis, . . . peltarum specie semine incluso, lenticulae effigie, nisi quod infringitur, unde nomen. flos albicat. nascitur in semitis et saepibus. semen asperi gustus bilem et pituitam utrimque extrahit; modus sumendi acetabuli mensura. prodest et ischiadicis infusum. potione sanguinem trahit, menses qtus necat. alterum thlaspi aliqui Persicon napy vocant, latis foliis, radicibus magnis, et ipsum utile ischiadicorum infusioni . prodest et inguinibus utrumque. praecipitur, ut qui colligat dicat, sumere se contra inguina et contra omnes collectiones et contra vulnera, una manu tollat.— Trachinia herba qualis sit, non traditur. credo falsum et promissum Democriti portentosum esse, adalligatam triduo ab
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ thoracis p̾cordioꝵq desid̾ĩ. calefacit
enĩ et concoquit᷑ ⁊ purgat. sem̃ pecu¬
hariter ydropicis datur potũ ⁊ succꝰ
⁊ id obsonia utuitur. cum milio et
oleo ⁊ garo. maxime in elixis carnb
simul. conctõnes facit sapore simillima
piꝑi. Eadem in odore stomacho efficax.
chelephion porchilace similit ⁊ caule ⁊
folut. Rami a radice septem octomiq
fructificant. folus crassis carnoris. nas¬
Iniit᷑ ⁊ intiligim t̾ns fere mensibur
sent horis noctis ac diei postea farma
ordeacea illmit ᷑. medetur ⁊ nulerib ⁊
fistulir. Tricomanes adianto similit ess
exilius modo mgrisq folur̃ lenticule
stͣnguriat sanat. in uino albo potum
addito ciino rustico lesum: cohibet ca¬
pillos defluentes aut si efluxerũt repat.
alopeciasq denrat tͥtũ ⁊ in oleo illitum

Expanded text:
 thoracis praecordiorumque desideriis, calfacit enim et concoquit et purgat. semen peculiariter hydropicis datur potui, quibus et ad obsonia utuntur cum mulso et oleo et garo, maxime in elixis carnibus. — Sinon concoctiones facit, sapore simillima piperi. eadem in dolore stomachi efficax. cx 137 Telephion porcilacae similis est et caule et foliis. rami a radice septeni octonique fruticant foliis crassis, carnosis. nasinlinitur et vitiligini ternis fere mensibus senis horis noctis aut diei et ut postea farina hordeacia inlinatur. medetur et vulneribus et fistulis.— Trichomanes adianto simile est, exilius modo nigriusque, foliis lenticulae, strangurias sanat in vino albo potum addito cumino rustico, lienem. cohibet capillos fluentes aut, si effluxerint, reparat alopeciasque densat tritum in oleo et inlitum
Abbreviated transcription (Latin):
respondissent. nõ plane hic s rome qua¬
tum caput diximꝰ. It̾m id accidite tu¬
dũt: eum in fastigiũ ełdem delubri ps̃¬
re quadrige actiles in fornace ctemps¬
⁊ icͥum simili modo recentũ augurum
hec satis sint exemplis ut appareat o
rioꝵ qͦ disciplina conbat: neq diras m
ulla amspicia ꝑtinere ad eos qui qͫ rẽ
ingredientes obseruare se ea negauer̃
ad̾ monere diuine indulgencie mant¬

Expanded text:
respondissent : Non plane hic, sed Romae invenrespondissent : Non plane hic, sed Romae inventum caput dicimus. iterum id accidisse tradunt, cum in fastigium eiusdem delubri praeparatae quadrigae fictiles in fornace crevissent, iterum simili modo retentum augurium. Haec satis sint, exemplis ut appareat, orum certe disciplina constat neque diras neque ulla auspicia pertinere ad eos, qui quamque rem ingredientes observare se ea negaverint, quo munere divinae indulgentiae ma
Abbreviated transcription (Latin):
uestales nr̃ot hodie credimꝰ nũdũ egressa
urbe mancipia fugitina retinere in
loco p̾catõnis. Qd̾ cũ si semei recipiat᷑
ea ratõ ⁊ deos p̾ces aliquas exaudire aut
ullis moneri uerbis ꝯfirendũ sit de tota
ꝯiectatõne. p̾sci quidem ũi ꝑpetuo ta¬
lia ꝓdidere duficillimũq ex hñs eciam
sacrificio iouem celo deuccare conatũ.
qm̃ parũ rite quedam fecuset fulimi¬
ne ictum multi uero magnaꝵ reꝵ
tata ⁊ oirenta uerbis ꝑmutari. cũ ĩ
tarpeio fodientes delubro fundam̃ta
gaput humanũ m̃uemirent. misit ob
id a se logatis etrurie celeberrimꝰ ua¬
tes olenus. calenꝰ pcłarũ id fortunatũq
cernens: int̾rogatõnem in suam gentẽ
tͣnsterre temptant scipionem pͥut de¬
t̾minata templi ymagine in ioio ante
se hoc gͦ dicens. Domaus hic tempni
iouit optimi maximi futurũ eit. ħ cap̃
sincemmꝰ. contentisima anmaliũ atlr¬
matõne tͣnsiturũ fuise fatũ ĩ etruriã
i p̾moniti a filio uatir legati romeã¬

Expanded text:
estales nostras hodie credimus nondum egressa urbe mancipia fugitiva retinere in loco precatione, cum, si semel recipiatur ea ratio, et deos preces aliquas exaudire aut ullis moveri verbis, confitendum sit de tota coniectatione. Prisci quidem nostri perpetuo talia credidere, difficillimumque ex his, etiam sacrificio Iovem caelo devocare conatum, quoniam parum rite quaedam fecisset, fulmine ictum, multi vero magnarum rerum fata et ostenta verbis permutari. 15 cum in Tarpeio fodientes delubro fundamenta caput humanum invenissent, missis ob id ad se legatis Etruriae celeberrimus vates Olenus Calenus, praeclarum id fortunatumque cernens, interrogatione in suam gentem transferre temptavit, scipione determinata prius templi imagine in solo ante se: Hoc ergo dicitis, Romani? hic templum Iovis optimi maximi futurum est, hic caput invenimus? constantissima annalium adfmatione, transiturum fuisse fatum in Etruriam, ni praemoniti a filio vatis legati
Abbreviated transcription (Latin):
cortex eiꝰ foris niger intus pallidꝰ. odor
mirte ht̃ qualitatem. unde ⁊ nomen
nascitur ⁊ in saxosis collib in t̾rens̃.
usus eiͦ calefacere extenuare. urinam
⁊ meses ciunt. folia ⁊ radix alnum ⁊
tem̃ siuit. Radix collectõnes ⁊ suppura¬
tõnes nõ netͥes. Item duricias discirit.
allita ꝓdew. ⁊ contra phalangia ac ser¬
pentes admixto cacri aut pollo aut me¬
hud philo in uino pota. s ꝑticulatim

Expanded text:
cortex eius foris niger, intus pallidus. odor cortex eius foris niger, intus pallidus. odor murrae habet qualitatem, unde et nomen. 134 nascitur et in saxosis collibus et in terrenis. usus eius calfacere, extenuare. urinam et menses cient folia et radix et semen. alvum sistit. radix collectiones et suppurationes non veteres, item duritias discutit inlita, prodest et contra phalangia ac serpentes admixto cachry aut polio aut melissophyllo in vino pota, sed particulatim
Abbreviated transcription (Latin):
suspiria ortopneas arterias scabimas sanat
ex pauo. tͥb obolis potis tͥta: aut decoctũ
eiꝰ. lichenat qͦ ex aceto impoĩta purgat.
bibitur contra inflatõnes ⁊ ꝑfrictõnes
febres frigidas. singultus. tormina. asꝑi¬
tates capitis gͣuit ater melancholicit u̾¬
tigines. lassitudinem dolores ⁊ ꝯuulsio¬
nes. cirta ariminũ nota est. eroa ꝙͣ re¬
sedam uocant. didutit collectõnet intiã¬
matõnesq om̃s qui curant ea: addunt
quit. hic pullus egerit: Dadices nͭ capur
nec pedes habeant. nec ter dicunt tociẽsi
despnũt. Scoetas in insulis tm̃ eiꝰdẽ nõit
gignitur odorata herba coma herba yso¬
pi amara gustu. Meset cit potu pectoris
dolores leuat. antidotis qͦ miscetur..c. xiii
⁊ maxime circa stolones morbi ĩ qͥb dam¬
ad t̾ram infracta odore medicato gentib.¬
cum quadam acrimonia iocundo ngro
qui arescit incipiente estate. Radix qͦ o
dorata gustu acri mordet succosa molis.

Expanded text:
suspiria, orthopnoeas, arteriae scabritias sanat suspiria, orthopnoeas, arteriae scabritias sanat ex passo III obolis potis trita aut decoctum eius. lichenas quoque ex aceto inposita purgat. bibitur contra inflationes et perfrictiones, febres frigidas, singultus, tormina, herpetas, capitis gravitates , melancholicas vertigines, lassitudinum dolores et convolsiones. — Circa Ariminum nota est herba quam resedam vocant. discutit collectiones inflammationesque omnes. qui curant ea, addunt quis hic pullus egerit radices? nec caput nec pedes habeat. haec ter dicunt totiensque despuunt. Stoechas in insulis tantum eiusdem nominis gignitur, odorata herba, coma hpi, amara gustu. menses ciet potu, pectoris dolores levat. antidotis quoque miscetur. — cviii t maxime circa stolones multos, qad terram infracta, odore medicato cum quadam acrimonia iucundo, coque; arescit incipiente aestate. radix quoque odorata, gustu acri mordet, sucosa, mollis.
Abbreviated transcription (Latin):
nata herba uulgarit est. eximia adu̾t ͦ
sorpiones remedia. Eadem contrita addi
ri tradunt. p̾terea in qnͣtalibet iassitu¬
dine recreari defenos eciam cũ omutue¬
unt sĩ subiciatur lingne: si deuoretur
nomitõnem seqni salutarem. Rechoma¬
afftur ex hiis que supra pontũ sant
regionib radix costo ingro similit mi¬
nor ⁊ rufior paulo sine odore calefaci¬
ens gustu ⁊ astringens. Eadem tritar
uini colorem reddit ⁊ ad crocũ inclinã¬
tem. Illita collectõnes inflamatõnesq
sedat nulnera sanat. Epiphoras ocłoꝵ
sedat ex passo illita insignata cũ melle
⁊ alia liuentia ex aceto. faria eiꝰ insꝑ¬
git᷑ contra cachoetes ⁊ sanguinem reici¬
entes: dragine pondere in aqua. dutin¬
theritis eciam ⁊ coehacit si febri care¬
int in uino. sinaliter ex aqua. faciliur
eritur nocte antecedente madefacta
datur ⁊ decoctum eiꝰ bibendũ duplici
siue extra purulentis extreatõmb. Itẽ
epairicis spleneticis sciatit ad renũ uicĩa

Expanded text:
naca herba vulgaris est, eximii adversus scorpiones remedii. eadem contrita, addiri tradunt, praeterea et quantalibet lassitudine recreari defessos, etiam cum obmutuerint, si subiciatur linguae; si devoretur, vomitionem sequi salutarem. cadfertur ex iis quae supra Pontum sunt regionibus. radix costo nigro similis, minor et rufior paulo, sine odore, calfaciens gustu et adstringens. eadem trita vini colorem reddit ad crocum inclinantem. inlita collectiones inflammationesque sedat, vulnera sanat, epiphoras oculorum sedat ex passo, insignita cum melle et alia liventia ex aceto. 129 farina eius inspergitur contra cacoëthe et sanguinem reicientibus drachmae pondere in aqua, dysentericis autem et coeliacis, si febri careant, in vino, sin aliter, ex aqua. facilius teritur nocte antecedente madefacta. datur et decoctum eius bibendum duplici si vetere ac purulentis excreationibus, item hepaticis, splenicis, ischiadicis. at renium vitia,
Abbreviated transcription (Latin):
p̾catõ exrauerit. Sic extit adiimi capita
uł corda aut germinari uictimas. tamti
durat ĩmenio exemplo decioꝵ patris
finq quo de deuouere carmen Extat
tustie uestalis incerte p̾catõ qua causa

Expanded text:
precatio erraverit; sic repente extis adimi capita precatio erraverit; sic repente extis adimi capita vel corda aut geminari victima stante. durat inmenso exemplo Deciorum patris filiique, quo se devovere, carmen; extat Tucciae Vestalis incesti deprecatio , qua usa
Abbreviated transcription (Latin):
ac lumboꝵ uesiceq cruciatꝰ ĩ balneaꝵ foliis
ꝙuos urinam reddere. mitigatoriũ hẽtur¬
nulu̾a nodo herculis p̾ligare. mirũ ꝙͣtũ
ocior medicina est. atq eciam cotidiani
Quippe cũ hertules cum ꝓdiderit: inim̾nũ
qͦ quat̾nariũ demetͥns condito uolumĩe
⁊ quare quaternis ciatis sextariis ue
nõ essent potandi. contͣ lippitudines
retro aures fricare ꝓdeit ⁊ lacmons ocłis
AIn cuicis dolore poplites stͥare aut cͥuicẽ ĩ poplitũ¬
dolore. Pedes ĩ humo deponi si nerui ĩ hus cruti¬
In uniu̾sum uero om̃ib hõĩs credit inta
nõ tentit. Qimpꝑe uictias cedi sine p̾ca¬
p̾terea alia sunt uerba impetnͣtis. alia
depulioris. alia ꝯmentatõnis. uidimꝰq
certis p̾catõnib obsecrasse sũmor ma¬
rursusq aliũ custodem dare qͥ atrendat.
aliũ uero p̾poni qui faueri linguis inbe¬
at. tibiten canere ne qͥd aliud exandiat ᷑
utraq memoria insigni: quociens ipie
dire obstrepentes nocuerint quociens ne

Expanded text:
 lumborum, vesicae cruciatus in balnearum soliis pronos urinam reddere mitigatorium habetur.—Vulnera nodo Herculis praeligare mirum quantum ocior medicina est, atque etiam cottidiani quippe cum Herculaneum prodiderit quoque quaternarium Demetrius condito volumine et quare quaterni cyathi sextariive non essent potandi. contra lippitudines retro aures fricare lacrimosis in cervicium dolore poplites fricari aut cervicem in poplitum; 61 pedes in humo deponi, si nervi in his cruriin universum vero omnibus horis credit vita nec sentit. quippe victimas caedi sine precasuli. 11 praeterea alia sunt verba inpetritis, alia depulsoriis, alia commendationis, videmusque certis precationibus obsecrasse summos maendat, alium vero praeponi qui favere linguis iubeat, tibicinem canere, ne quid aliud exaudiatur , utraque memoria insigni, quotiens ipsae dirae obstrepentes nocuerint quotiensve
Abbreviated transcription (Latin):
abalneis ⁊ ideo misdentur suppurator
medicam̃tis. nam illa que st echa¬
mate ꝑmixta ceno artidos qͦ mola
cetera minꝰ ualent. Excedie fidem inp¬
dens. cura que sordes uirilitatis conti
scorpionũ ictus singłarib remediis cel¬
berrimi auctores clamant. Rur sus in
feminis quas infantiũ aluo editas in
utero ip̃o ꝯtra sterilitatem subdi cen¬
sent meconiũ uocant uno eciam ip̃a
g ympnasioꝵ asserere parieces ⁊ ille
q iordes excalefactorm̃ uim hrͣe dicĩt᷑¬

Expanded text:
a balneis, et ideo miscentur suppuratoriis medicamentis. nam illa, quae sunt e ceromate permixta caeno, articulos tantum fidem inpudens cura, qua sordes virilitatis contra scorpionum ictus singularis remedii celeberrimi auctores clamant, rursus in feminis qua infantium alvo editas in utero ipso contra sterilitatem subdi censent; meconium vocant. imo etiam ipsos gymnasiorum rasere parietes, et illae quoque sordes excalfactoriam vim habere dic
Abbreviated transcription (Latin):
tumue fieri uetuere maiores uelut om̃ẽ
actũ im̃pedientia. uetuere ⁊ sacͥc uotis¬
ne sumili modo interesse. capita autem
aꝑiri aspectu magistrnũ nõ ueneratõnis
causa iussere. s ut uarro auctor es. na¬
litudinis quo firmiora consuetudine ea
fierent. cũ qͥd ocło inciderit alteꝵ ꝯpͥmi
pede exultari capite in dextrũ humerũ
deuero muncem e diu̾sa aure. ꝯi tussis ꝯci¬
tet saliuam in fronte ab alio afflari
s iaceat. nua a uertice morsu alt̾ns sus
pendi. Item e diu̾io extremitates corꝑit
uł aurib perstringi contra horrores cor¬
ꝑis sangninemue nariũ in modicũ. lino
duim ad cohibendam urme ꝓfluua. In
stomachi solutõne peder p̾ssare autꝰ ma¬
mis in flientem aquam dimitcere. Iam
mus. gilentiũ s ͥ imꝑanisse a ꝯuulsiõne
reddito sanguine: nam eu̾so scandentesq
ant iacentes sl quid ingruat contra q
ictus sp̃m cohibere singłaris p̾sidii eib.

Expanded text:
tiumve fieri vetuere maiores velut omnem tiumve fieri vetuere maiores velut omnem actum inpedientia, vetuere vero et sacris votisve simili modo interesse; capita autem aperiri aspectu magistratuum non venerationis causa iussere, sed, ut Varro auctor est, valetudinis, quoniam firmiora consuetudine ea fierent.—Cum quid oculo inciderit , alterum co , sinistro pede exultari capite in dextrum umerum devexo, invicem e diversa aure; si tussim concitet saliva, in frontem ab alio adflari; si iaceendi, item e diverso; extremitates corporis velleribus perstringi contra horrores sanguinemve narium inmodicum, . . dium ad cohibenda urinae profluvia; in stomachi solutione pedes pressari aut manus in ferventem aquam demitti. — 62mus silentium sibi imperavisse a convolsione reddito sanguine. nam eversos scandentesque ac iacentes si quid ingruat contrave ictus spiritum cohibere singularis praesidii est,
Abbreviated transcription (Latin):
ultimoq ꝓbro mams in cibis tͥiphał
em̃ dei dicebatur uł in capitolio epulan¬
ii pudenda dare serno suo facilius parere
pina grauedinem emendant. ⁊ siqͥt
midare nares ut tradunt ogculo attm̃¬
gãt. Stermitam̃ta ⁊ tingultũ. ob hoc uai¬
ro suadet palmam altera maimi scalꝑe.
pleriq anulũ e simitra in longuliinũ dex.¬
tere digitũ tͣnsfentes aut in aqua feruẽ¬
ti manus ĩmergere. theophrastus sener
ret ex hoĩe. Eib hercule raritas eiꝰ utili¬
or athlete tñ torpentes reddunt᷑. uene¬
re uox renocatur chimie candida ⁊ lũ¬
boꝵ dolori ccłoꝵ hebetatõm. Mente ca¬
pitis ac melancholicis ad sidere gͣidat
uł cum remediũ alicui adhibeatur di¬
gitis pectitatim int̾ se amplexis bene¬
ficiũ est. Id comꝑtum tradunt alomenam
hercule parietem posuisse cirta unũ am¬
boue genua. Item poplites alteruis genib
imponi. Ideo hec in consilut ducũ potesra¬

Expanded text:
ultimoque probro manus in cibis triumphali ultimoque probro manus in cibis triumphali seni deiciebatur vel in Capitolio epulanti, pudenda re servo suo facilius parere nna gravedinem emendant et si quis mulae nares, ut tradunt, osculo attingat, sternumenta et singultum. ad hoc Varro suadet palmam alterna manu scalpere; plerique anulum e sinistra in longissimum dextrae digitum transferre, in aquam ferventem manus mergere. Theophrastus seneseret ex homine. et, Hercules, raritas eius utilior. athletae tamen torpentes restituuntur venere, vox revocatur, cum e candida  dolori, oculorum hebetationi, mente captis ac melancholicis. Adsidere gravidis vel, cum remedia alicui adhibeantur , digitis pectinatim inter se inplexis veneficium est, idque conpertum tradunt Alcmena Herculem pariente ; peius, si circa unum ambove genua; item poplites alternis genibus inponi. ideo haec in consiliis ducum potesta
Abbreviated transcription (Latin):
adu̾sum distillatõneo. arisdoteles ⁊ fa¬
qutũpnĩ tradunt. magnq supino cubi¬
n aut ꝓno nichil. theophrastus celeriꝰ
concoqui dextri lat̾is in cubitu: difficiliᷤ
prigiliñq uehem̃tia ꝑfundere caput aqͥ¬
alida ante balneaꝵ naporatõnem ⁊
postea frigida saluberrimũ intelligit᷑.
Iem pͥsimiere ⁊ cibos ⁊ int̾ponere fri¬
gidam eiꝰdemq potu sop̃nos antecedere ⁊
si libeat interrumꝑe. notandum millũ
aiał. aliud candos potus sequi. Ideoq nõ
est naturales. Mero ante sõpnot collue¬
be ora pp̃ anelitꝰ. frigida aqua matu¬
tins iuꝑi mim̾o ad cauendos dentium
dolores. .c.u. ad liipitudines ocłoꝵ¬
tem posta ocłos contra uippitudines c̾ta
exꝑmenta st̃. sicut tocuit corpis uali¬
tudim in uarietate inctꝰ iobsernata.
Mocrates tradit nõ prandentiũ exta¬
eerins senescere. uerum id remediut
cecit nõ epulis. omppe multo utilusi¬
na ess. temꝑancia in cibis. luciꝰ luculi ͦ
hanc de se p̾fecturam seruo dederat

Expanded text:
sus destillationes. Aristoteles et Faautumnum tradunt, magisque supino cubitu, at prono nihil, Theophrastus celerius concoqui dextri lateris incubitu, difficiliusstrigiliumque vehementia. perfundere caput calida ante balnearum vaporationem et postea frigida saluberrimum intellegitur; item praesumere cibis et interponere frigidam eiusdemque potu somnos antecedere et, si libeat, interrumpere. notandum nullum animal aliud calidos potus sequi, ideoque non esse naturales . mero ante somnos colluere ora propter halitus, frigida matutinis inpari numero ad cavendos dentium dolores lippitudines certa experimenta sunt, sicut totius corporis valetudini in varietate victus inobservata. Hippocrates tradit non prandentium celerius senescere exta; verum id remediis cecinit, non epulis, quippe multo utilissima est temperantia in cibis. L. Lucullus hanc de se praefecturam servo dederat,
Abbreviated transcription (Latin):
nes nocantur in insiua cypro et quã
tamilia legatus exagon noĩe a ꝯsulib
rome in dolum serpentiũ ꝯiectus erꝑi¬
menti causa cͥcũ mulcentib lingui ex
si modo adhuc durat ueruit temꝑib o¬

Expanded text:
in insula Cypro, ex qua familia legatus Euagon nomine a consulibus Romae in dolium serpentium coniectus experimenti causa circummulcentibus linguis si modo adhuc durat, vernis temporibus o
Abbreviated transcription (Latin):
medetur. Ear ⁊ alia herba tragat qͥ
aliqui scorpion uocant. sempede ałca
fruticora solis pusillis. racemir rubem¬
b grano tͥtici. acuto acimime ⁊ ĩpta
in marittimis nascens. huiꝰ ramoꝵ ꝓ

Expanded text:
Est et alia herba tragos, quam aliqui scorpion vocant, semipedem alta, fruticosa, sine foliis, pusillis racemis rubentibus grani tritici, acuto cacumine, et ipsa in maritimis nascens. huius racemorum
Abbreviated transcription (Latin):
uocant. ⁊ ip̃m palustrẽ iulio mense ie
tari iubet. ad radicem t̾cioq dre in idle
sictari donec candidint fiat. cotidie aũt
añ solem occidentẽ intedum referri
quĩ palustrib desectis nocturni roret

Expanded text:
vocant, et ipsum palustrem, Iulio mense toto vocant, et ipsum palustrem, Iulio mense toto secari iubet ad radicem tertioque die in sole siccari, donec candidus fiat, cotidie autem ante solem occidentem in tectum referri, quoniam palustribus desectis nocturni rore
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ficis p̾cipua uoluptate ut indetur
hesiodo. tradit᷑ ⁊ ante portas uillarum.
satũ remedio esse. contra uenesicioꝵ
noxam. asphodeli mentõnem ⁊ homerus
fecit. Badix eiꝰ naps modicis similis est
neq ana numerosicr octoginita simul
aceruatis sepe bulbis. Theophrastus ⁊ fere
grecis pͥncepiq pitagoras caulem eiꝰ cubi¬
talem ⁊ sepe dnũ cubitoꝵ. folii porrs
siluestͥs anthericon uocanere radirem
uero idẽ hulbo spodelon. astula regia ẽ.
caulit acinosi. eiꝰ duo genera faciunt.
albucos ⁊ capo cubitalia. amulon purꝰ.
leuis de quo mago p̾cipit exitu menstb̃
marcii ⁊ micio apͥlis cũ floruerit nũda
semine eiꝰ indumescente demetendũ:
fimdẽdosq scaphos ⁊ quarto die ĩ solẽ
cari: ꝙͣ int̾ uuas sagittam appellamꝰ.
hanc ab idib mani usq in finẽ octob̾s
mensis decorticari atq leni sole sictari¬
iubet. Idem ⁊ gladiolũ alt̾um ꝙ̃ cipirõ

Expanded text:
cum ficis, praecipua voluptate , ut videtur cum ficis, praecipua voluptate , ut videtur Hesiodo. tradunt et ante portas villarum satum remedio esse contra veneficiorum noxiam. asphodeli mentionem et Homerus fecit. radix eius napis modicis similis est, neque alia numerosior LXXX simul acervatis saepe bulbis. Theophrastus et fere Graeci princepsque Pythagoras caulem eius cubitalem et saepe duum cubitorum, foliis porri silvestris, anthericum vocavere , radicem vero, id est bulbcaulis acinosi, ac duo genera faciunt. albuco scapus cubitalis , amplus, purus levisque, de quo Mago praecipit exitu mensis Marti et initio Aprilis, cum floruerit, nondum semine eius intumescente, demetendum findendosque scapos et quarto die in solem cari, quam inter ulvas sagittam appellamus. hanc ab idibus Maiis usque in finem Octobris mensis decorticari atque leni sole siciubet; idem et gladiolum alterum, quem cypiron