comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ ẽ latissimo folio. scopam regiã uocant.
nuenit & theucer eadem ȩtate theucryon.
quã quidam hermyneon uocant. spargentẽ iun¬
cos tenues. folia parua. asperis locis. austero sa¬
pore. numquã florentem: neq sem̃ gignit. Me¬
detur lẏenib : constatq sic inuentam. Cũ exta
suꝑ eam proiecta ẽẽnt. fertur adhesisse lieni.:
eumq in anisse: ob id a quib dam splenion uocat᷑.
Harrant sues qui radicem eiꝰ edunt. sine sple¬
ne inueniri. Ramis ysopi surculosam. folio fa¬
bȩ. eodem nomine appellant: & colligi eum flo¬
rentẽ adhuc iubent. Adeo florere ñ dubitant:¬
maximeq ex ciliciȩ & pẏsidiȩ montib laudant.¬

Expanded text:
t latissimo t latissimo et Teucer eadem aetate Teucrion, quam quidam hemionion vocant, spargentem iuncos tenues, folia parpore. numquam florem neque semen gignit. medetur lienibus, constatque sic inventam : cum exta super eam proiecta essent, adhaesisse lieni eumque exinanisse. ob id a quibusdam splenion vocatur. narrant sues, qui radicem eius edint, sine splene inveniri. quidam ramis hysopi surculosam, folio fabae, eodem nomine appellant et colligi, cum floreat, iubent —adeo florere non dubitant—maximeque ex Ciliciis et Pisidiae montibus laudant.
Abbreviated transcription (Latin):
uocatur. ac sanastelephon dicitur. Alii primũ
etuginen inueniisse utilissimã emplastris. ideoq
pingitur ex cuspide decutiens eam gladio in uulnꝰ.
tolepi. Alii utroq usum medicam̃to uolunt.
atiqui & hanc panͥacem heraclyam. alii sẏderi¬
ten. Hanc apud nos millefoliam uocant. cubita¬
li scapo ramosam. minutiorib quam foeniculi fo¬
liis. uestitam ab imo. Alii fatentur quidẽ illã
uulnerib utilem. s ueram achilleon ẽẽ scapo ce¬
ruleo. pedali. sin e ramis. ex omni parte singu¬
lis foliis eleganter uestitã. Alii quadrato caule.
capitib marrubii. folio quercus. Hȩc etiam prȩ¬
cisos ueruos glutinare faciunt. Aliam sẏderatim
in maceriis nascentem. cũ teritur fȩdi odoris.
Etiam nc̃ aliam similem huic. s candidiorib fo¬
liis & pinguioribus. tenuiorib cauliculis. in uine¬
is nascentem. Aliam uero quinũ cubitorum ra¬
mulis exilib. triangulis. folio filicis. pediculo
longo. betȩ ꝯemine: omnes uulnerib prȩcipuaᷤ.

Expanded text:
ocatur— ac sanasse Teleplhum dicitur. alii primum aeruginem invenisse utilissimam emplastris—ideoque pingitur ex cuspide decutiens eam gladio in volnus Telephi —, alii utroque usum medicamento volunt. aliqui et hanc panacem Heracliam, alii sideriten et apud nos milifoliam vocant, cubitali scapo, ramosam, minutioribus quam feniculi foliis vestitan ab imo. alii fatentur quidem illam vulneribus utilem, sed veram Achilleon esse scapo caeruleo pedali, sine ramis, ex omni parte singulis foliis rotundis eleganter vestitam; alii quadrato caule, capitulis marruvii, foliis quercus ; hac etiam praecisos nervos glutinari. faciunt alii et sideritim in maceriis nascentem, cum teratur, foedi odoris ; etiamnum aliam similem huic, sed candidioribus foliis et pinguioribus, teneriorem cauliculis, in vineis nascentem, aliqui vero binum cubitorum, ramulis exilibus, triangulis, folio felicis pediculo longo, betae semine, ones volneribus praecipuas.
Abbreviated transcription (Latin):
no febrem expelli arbitrabantur Et oleũs fit xe sei¬
muie ut diximus. quod ipsum autib infusũ cemp¬
tat mentem. mireq ut contra uenenũ remedia pro¬
didere. his qui id bibissent. & iꝑsum pro recriediis.
Adeo nullo omnia experiendi fine. ut eogerẽtur
etiam uenena prodesse. De lynoroste ueli parhe

Expanded text:
no, febrim depelli arbitrantes. oleum fit ex seno, febrim depelli arbitrantes. oleum fit ex semine, ut diximus, quod ipsum auribus infusum temptat mentem, mireque, ut contra venenum, remedia prodidere iis, qui id bibissent, et ipsum pro remediis, adeo nullo omnia experiendi fine, ut cogant etiam venena prodesse. Linozostis
Abbreviated transcription (Latin):
ronia. de qua diximus inter uites: ficuti de
herba cuius inuentio assignatur minerus rł abi¬
ciili quoq eam asscribunt. quȩ apolliniaris apus
ciamos appellatur. ꝑ lura eius genera inonum
nigro semine. foliis pene purpureis. spinoeum
Ratio nascitur in galathia. Uulgare autẽ cam¬
didius ẽ &e fruticosius. aitius papauere cercu
septentriones semine similes. & omnia inoanũ
gignentia. capitisq uertigines: E uarcũ pendo
molle: lanuginosum. pinguius cȩteris canendir
semuis. in maritimis naecens. Hoc recepere me¬
diei. Item rufi ꝯemuis. Nonnumqua autẽ can¬
didum rufescit si ñ ematuruit: imptobaturut
St alio qui nullum nisi cum m aruerut legius
natura iuini: ioeoq mentẽ caputq infestaim
nasu semmnis inter e & suco expresso expruut᷑
separatim. & caulib foliisq utuntur & radice
temeraria in totum ut arbitror medicina. Quip¬
peetiam foliis constat mentẽ corrumpi. si plura
quam quatuor bibantur. Etiam antiqtu in ui¬

Expanded text:
ronia, de qua diximus inter vites, sicuti de herba, cuius inventio adsignatur Minervae. Herculi eam quoque adscribunt, quae Apollinaris aut cyamos appellatur. plura eius genera: unum nigro semine, floribus paene purpureis, spinosum calice, nascitur in Galatia; vulgare autem candidius est et fruticosius, altius papavere; tertii semen irionis semini simile est, omnia insaniam gignentia capitisque vertigines. quartum genus molle, lanuginosum , pinguius ceteris, candidi seminis, in maritimis nascens. hoc recepere medici, item rufi seminis; nonnumquam autem candidum rufescit, si non ematuruit, inprobaturque . et alioqui nulla nisi cum inaruit legitur. natura vini, ideo mentem caputque infestans. usus seminis et per se et suco expresso. exprimitur separatim et caulibus foliisque. utuntur et radice, temeraria in totum, ut arbitror, medicina. quippe etiam foliis constat mentem corrumpi, si plura quam IIII bibant ; .... etiam antiqui in vi
Abbreviated transcription (Latin):
acrius quȩ commentabantur sepius sumptitaue¬
rint. carneaden responsurũ zenonis libris. drusũ¬
quoq apud nos tribunoꝵ popularium clarissi¬
mũ. cui ante omnis plebs stans plausit: optima¬
tes uero bellum marsicũ imputauere: Constat
hoc medicamento liberatum comitiali morbo in
anty cyrra insula. Ibi enim tutissime sumitur:
qm̃ ut diximus ses amoydes admiscent. Italia
ueratrum uocat. farina eorum ꝑ se & mixta
radicula. qua lanas diximus lauari. sternuta¬
mentum facit. amboq somnũ. Leguntur
autẽ tenuissimȩ radices. breuesq ac uelut de¬
curtatȩ etiam aenã summnaq ẽ crassissima.
causa. Antiqui radicem quã carnosissimos eli¬
gebant. quȩ tenuior eximeretur medulla. Hanc
humidis spongiis oꝑtam turges centemq. ac u
in longitudinẽ findebant. dein fila in umbra sic
cabant. his utentes: nunc ramulos ipsos ab radi¬
ce quã grauissimi corticis ita dantes. Optumum

Expanded text:
acrius quae commentabantur, saepius sumptitaveacrius quae commentabantur, saepius sumptitaverint. Carneaden responsurum Zenonis libris. . .. Drusumque apud nos, tribunorum popularium clarissimum, cui ante omnis plebs adstans plausit, optimates vero bellum Marsicum inputavere , constat hoc medicamento liberatum comitiali morbo in Anticyra insula. ibi enim tutissime sumitur, quoniam, ut diximus, sesamoides admiscent. Italia veratrum vocat. Farina eorum per se et mixta radiculae, qua lanas diximus lavari, sternumentum facit, amboque somnum. leguntur autem tenuissimae radices brevesque ac velut decurtatae et imae. nam summa, quae est crassissima, causa. antiqui radicem cgebant, quo tenuior eximeretur medulla; hanc umidis spongeis opertam turgescentemque acu in longitudinem cabant his utentes. nunc ramulos ipsos ab radice quam crassissimi corticis ita dant. optimum
Abbreviated transcription (Latin):
fama diuinationis artib nota ẽ: Ab hoc
appellatur unũ ellebori genus melampodyon.
Aliqui pastorem eodem nomine inuenisse tradt̃.
capras purgari pastore illo animaduertente: da¬
toq lacte earum sanasse parotydas feruente.
Quamobrem de omnib eius generib dici si¬
mul conuenit. Prima duo sunt: candidum ac
nigrum. Hoc radicib tantũ intelligi tradunt
pleriq. Alii folia nigri platani similia. et mi
nora nigrioraq. & plurib diuisuris scissa.
libi bete incipientis
Hȩc quoq ingriora. et¬
canalium dorso rubescentia. utraq caule palmi
ferulaceo. bulboꝵ tunicis conuoluto. radice fum¬
briçata. cȩparum modo. Nigro. equi. boues. fu¬
es. necantur. Itaq cauent id. cum candido ues¬
cuntur tempestiuo. In esse tradunt messibus.
Plurimũ autẽ nascitur in oethe monte: & opti¬
mũ uno eius loco circa pẏrum. Nigrum ubique
prouenit. s melius in elẏcone. qui mons & alias
laudatur herbis. candidum probatur. secundũ

Expanded text:
fama divinationis artibus nota est. ab hoc appellatur unum hellebori genus Melampodion. aliqui pastorem eodem nomine invenisse tradunt, capras purgari pasto illo animadvertentem, datoque lacte earum sanasse Proetidas furentes . . . . . quam ob rem de omnibus eius generibus dici simul convenit. 48 Prima duo sunt, candidum ac nigrum. hoc radicibus tantum intellegi tradunt plerique, alii et folia nigri platano similia, sed nora nigrioraque et pluribus divisuris scissa, albi betae incipientis, haec quoque nigriora etcanalium dorso rubescentia, utraque caule palmi, ferulaceo, bulborum tunicis convoluto, radice fimbriata ceparum modo. nigro equi, boves, sues necantur, itaque cavent id, cum candido vescantur. tempestivum esse tradunt messibus. plurimum autem nascitur in Oete monte et optimum, uno eius loco circa Pyram. nigrum ubique provenit, sed melius in Helicone, qui mons et aliis laudatur herbis. candidum probatur secundum
Abbreviated transcription (Latin):
fimũ in quietos infantes ad alligatum panno co¬
hibet. maxime puellas. Lacte caprino aut cere¬
bro leporum ꝑunctȩ gingiuȩ. faciles dentitiones
faciunt. Somnos fieri lepore sumpto in cibis.
at sub ẽẽ causa. In tanta ꝑ suasione. magi
felle caprȩ sacrificate dumtaxat illito oculis uel
sub puluino posito. somnũ allici dieunt.Su¬
dores inhibet cornus caprim cinis: e myrteo o
oitus stimulat fel aprinũ illitum. cendos.¬
ltem medullȩ suum haustę. seuũ asininũ.
anseris masculi adipe ꝑmixto. illitum. Item a
cortu equi uirgilio quoq dezcriptum urus. et
testiculi equini aridi ut potioni interi possint.
dexter ue asini testis in uino potus pro potione¬
uel adalligatus brachiali eiusdem a coitu spu¬
ma collecta rodeo panno. & inclusa argento.¬
ut osthanes tradit. Salpȩ genitale in oleuifcenrt¬
uens mergi uibet septies. eoq ꝑungui parturientes
cinerem ex eodem ibi. uel

Expanded text:
fimum inquietos infantes adalligatum panno cofimum inquietos infantes adalligatum panno cohibet, maxime puellas. lacte caprino aut cerebro leporum perunctae gingivae faciles dentitiones faciunt. lxxix 260 Somnos fieri lepore sumpto in cibis at subesse causa in tanta persuasione. Magi felle caprae, sacrificatae dumtaxat, inlito oculis vel sub pulvino posito somnum allici dicunt. — Sudores inhibet cornus caprini cinis e myrteo oloitus stimulat fel aprunum inlitum, item medullae suum haustae, sebum asininum anseris masculi adipe admixto inlitum; item a coitu equi Vergilio quoque descriptum virus et testiculi equini aridi, ut potioni interi possint, dexterve asini testis in vino potus portioneve adalligatus bracchiali; eiusdem a coitu spuma conlecta russeo panno et inclusa argento,ut Osthanes tradit. Salpe genitale id in oleum fervens mergi icinerem ex eodem bibi vel
Abbreviated transcription (Latin):
melle priuatim. & in dentitione gingiuas & ad o¬
ris ulcera. Dens lupi ad alligatus infantũ pauo¬
res prohibet. dentitientiq morbos: quod & pellis
Ientes quidem eoꝵ maximi. equistium.
quoq adalligati infatigabilem cursum prestare
eporum coagulo ubere illito sistitur infantiũ
alius. lecur asim ammixta modice panace
instillatum in os: comitialib morbis & abiis in¬
fantes tuetur. Hoc quadraginta dieb fieri prȩci¬
piunt. Et pellis asinina mniecta: impauidos in¬
fantes facit. Dentes qui equis primũ cadunt. fa¬
cilem dentitionẽ prestant adalligati infantibus.
Efficacius si terram ñ attigere. Lien bubulus
in melle editur. & illinitur ad lienis dolores.
Ad ulcera manantia cũ melle lien uituli in uino
decoctus. tritusq & illitus. uleus cula oris. Ce¬
rebrum caprȩ magi ꝑ anulum aureum traiectũ.
priusquam lac detur infantib instillant contra
comitiales cȩterosq infantiũ morbos. Caprinũ

Expanded text:
melle, privatim et in dentitione et ad gingivas et ad omelle, privatim et in dentitione et ad gingivas et ad oris ulcera. dens lupi adalligatus infantium pavores prohibet dentiendique morbos, quod et pellis entes quidem eorum maximi equis quoque adalligati infatigabilem cursum praestare leporum coagulo ubere inlito sistitur infantium alvus. iocur asini admixta modice panace instillatum in os a comitialibus morbis et aliis infantes tuetur; hoc XL diebus fieri praecipiunt. et pellis asini iniecta inpavidos infantes facit. dentes, qui equis primum cadunt, facilem dentitionem praestant adalligati infantibus; efficacius, si terram non attigere. lien bubulus in melle et datur et inlinitur ad lienis dolores; sedat ulcera decoctus tritusque et inlitus ulcuscula oris. cerebrum caprae Magi per anulum aureum traiectum, priusquam lac detur, infantibus instillant contra comitiales ceterosque infantium morbos. caprinum
Abbreviated transcription (Latin):
edulla uituli in uino ex aqua decocta. cũ se¬
uo. exalcerationibus uuluarũ imposita pro¬
dest. ltem adeps uulpium excrementumq feliũ
hoc cum resina & rosaceo impositum. Caprino
cornu suffiri uuluam. utilissimũ putant. Silue¬
strium caprarum sanguis eũ palma marina piloᷤᷤ
detrabit: cȩterarum uero fel callum uuluarum
emollit. insꝑsum: & a purgatione conceptus facit.
Sic quoq psẏlocri ius efficitur. Euulsis pitis.
triduo seruatur illitum. Ad proflauia.¬
ta sisti obstetrices promitunt: & si fimũ illinia¬
in aqua partu edito inueterata potuq sumpta
in uino. secundas pellit. Hedorum pilis suffiri
uuluas utile putant. & in profliuua sanguinie¬
coagulum uiui aut yosciami semine imponi.¬
Eboue siluestri nigro si sanguine ricini lumbi ꝑ¬
uguantur. mulieri tedium ueneris fieri dicit ostha¬
nes. Idem amoris potu hẏrei urinae ammixto pro¬
nfantib nichil butẏro utilius ꝑ se. et cũ tium.

Expanded text:
uli in vino et aqua decocta cum seuli in vino et aqua decocta cum sebo exulcerationibus vulvarum inposita prodest, item adips vulpium excrementumque felium, hoc cum resina et rosaceo inpositum. caprino cornu suffiri vulvam utilissimum putant. silvestrium caprarum sanguis cum palma marina pilos detrahit ; ceterarum vero fel callum vulvarum emollit inspersum et a purgatione conceptus facit. sic quoque psilotri vis efficitur; evulsis pilis triduo servatur inlitum. proflutu sisti obstetrices promittunt et si fimum inlinain qua partus editur, inveterata potuque sumpta in vino secundas pellit. 256 haedorum pilis suffiri vulvas utile putant et in profluvio sanguincoagulum bibi aut cum hyoscyami semine inponi.bove silvestri nigro si sanguine ricini lumbi gantur mulieri, taedium veneris fieri dicit Osthanes, idem amoris potu hirci urinae admixto pronfantibus nihil butyro utilius per se et cum
Abbreviated transcription (Latin):
tus effi̾cit. Item ungulas suffitum aut fimũ a¬
ridum. Uuluas procedentes butyrum infusum
siftit. Induratam uuluam aperit felbubulũ. ro¬
saceo ammixto foris uellere. cum resina therebin¬
tina imposito. Aiunt & suffitu fimi e mari boue
procedentes uuluas reprimi. potu adiuuari. Concep¬
tus uero. uaccini lactis potu. Ad sterilitatẽ muł
terilitatem ob partus uexationẽ fieri certum
Iẽ. Hanc emendari olympias thebana affir¬
mat felle taurmo & adipe serpentium & erugi¬
ne addito melle medicatis locis ante cottus.
uuluȩ. etiam duritiam uentris emollit. & pro¬
fluuiũ minuit umbilico ꝑuncto: atq in totum
uulue prodest. Modum statuunt fellis pondere
denarii ob terciam. ammixto amẏgdaleo oleo. qͣn¬
tum satis ẽẽ appareat. Hȩc in uellere imponunt.
Masculini fel uituli cum mellis dimidio tritum
arnem uituli si cum arysto concipiantur:¬
locẏa inassatam edant circa conceptum. mares
parituras promittunt. Ad omnia uitia uul¬

Expanded text:
tus eicit, item ungula suffitu aut fimum aridum. vulvas procidentes butyrum infusum sistit. induratam vulvam aperit fel bulbulum rosaceo admixto, foris vellere cum resina terebinthina inposito. aiunprocidentes vulvas reprimi, partus adiuvari, conceptus vero vaccini lactis potu. sterilitatem a partus vexatione fieri certum est. hanc emendari Olympias Thebana adfirmat felle tauri et adipe serpentium et aerugine ac melle medicatis locis ante coitus. vulvae etiam duritias veteres emollit et profluvium minuit umbilico peruncto atque in totum vulvae prodest. modum statuunt fellis pondere $X$, opii tertiam, admixto amygdalino oleo, quantum satis esse appareat; haec in vellere inponunt. masculi fel vituli cum mellis dimidio tritum arnem vituli si cum aristolochia inassatam edant circa conceptum, marem parituras promittunt. medul
Abbreviated transcription (Latin):
tra preterea traduntur in hisdem animalib.
Uestigium equi exeursum solet plerumque¬
t si quis collectum reponat. singultus reme¬
dium ẽẽ recordantibus. quo nam loco id reposue¬
rint.ecur luporum equinȩ ungulȩ simi¬
le ẽẽ. & rumpi equos qui uestigia luporum
sub equite sequantur. G alis suum discordia¬
ẽ. Wim quandam in ẽe in incendiis si fui ali¬
quid egeratur. e stabulis facilius extrahi. nec
recurrere oues bouesq. Hẏrcorum carnes
uirus ñ recipere. si panem hordeaceum eo die
quo int̾ficiantur ederint. laserue dilutũ bibe¬
rint. Nullas uero teredinẽ sentire luna
decrescente in dimidiasꝰ. Ad eoq nichil omissũ

Expanded text:
ra praeterea traduntur in iisdem animalibus : vestigium equi excussum ungula, ut solet plerumque, si quis collectum reponat, singultus remedium esse recordantibus , quonam loco id reposuerint; iocur luporum equinae ungulae simile esse ; rumpi equos, qui vestigia luporum sub equite sequantur; talis suum discordiae vim quandam inesse; in incendiis, si fimi aliquid egeratur e stabulis, facilius extrahi nec recurrere oves bovesque; hircorum carnes virus non resipere, si panem hordeacium eo die, quo interficiantur, ederint laserve dilutum biberint, nullas vero teredinem sentire luna decrescente induratas sale. adeoque nihil omissu
Abbreviated transcription (Latin):
Produnt bubuli cornus mucronẽ exustum duorũ
coclearium mensura addito melle. pilulis deuo¬
ratis caprȩ seuo in pulte achatia & phẏsion
& tussim sanari. uel recenti cum mulso liquefa¬
cto. ita ut untia in cyatum addatur. autseque
on pauei tradunt luꝑi caprȩ seui eyato et¬

Expanded text:
raduntur bubulive cornus mucronem exustum II coclearium mensura addito melle pilulis devoratis. 231 caprae sebo in pulte alicacia et phthisim et tussim sanari vel recenti cum mulso liquefacto ita, ut uncia in cyathum addatur rutaeque on pauci tradunt. rupicaprae sebi
Abbreviated transcription (Latin):
balneis oleo remoto. Ad pusulas.¬
Iusul is suilli fumi cinis aqua illitus. uel cornꝰ
cerium cinis. Ad luxatos.
uxatis recens fimũ aprinum uel suillum:i¬
tem uitulinũ. Uerris spuma recens cum aceto
fimũ caprinum cum melle. A tumores.¬
imũ suillum in testa calefactum. tritumq
ptime adeps e lupis illitus in his quȩ rum¬
pere opus ẽ. plurimũ proficit. Fimũ bubu¬
lum in cinere calefactum. aut caprinũ in uino
uel aceto decoctum. In furunculis seuum bubu¬
lũ eum sale: aut si dolor ẽ intinctum oleo lig̃¬
imili modo caprinũ in ambustis. urzinus
adeps cum lilii radicib. Aprinum aut siul¬
lum fimũ inueteratum p̾etarum ex his e pene¬
cillis tectoriis cinis cum adipe tritus. & alii bu¬
buli cinis cum cera & medulla ceruina. fel tauri.
fimũ leporis. S caprarum fimũ sine cicatrice

Expanded text:
balneis, oleo remoto; pbalneis, oleo remoto; pusulis suilli fimi cinis aqua inlitus vel cornus cervini cinis, luxatis luxatis recens fimum aprunum vel suillum, item vitulinum, verris spuma recens cum aceto, fimum caprinum cum melle, fimum suillum sub testo ptime adips e lupis inlitus. in iis, quae rumpere opus sit, plurimum proficit fimum bubulum in cinere calefactum aut caprinum in vino vel aceto decoctum; in furunculis sebum bubulum cum sale aut, si dolores sint, cum oleo liquimili modo caprinum; lxxi 235 in ambustis ursinus adips cum lilii radicibus, aprunum aut suillum fimum inveteratum, saetarum ex his e penicillis tectoriis cinis cum adipe tritus, tali bubuli cinis cum cera et medulla cervina, fel tauri, fimum leporis et caprarum fimum. sine
Abbreviated transcription (Latin):
siium fum cinerem profuisse scripserunt in passo.
& cerui pulmoͬ. nunc maxime subulonis siccatũ¬
ydropicis auxiliatur urina uesicȩ apri da¬
paulatim data in potus: efficacius quȩ ina¬
ruerit cum uesica sua. Fimi taurini m axime¬
subulonis. sed & bubuli de armentiuis liquor.
quẽ quidam bolbiton uocant. cinis coclearium
triũ in mulsi emina boius femine in mulierib.¬
& ex altero sexuin ium quod uelitti mysteriũ
occultarunt magi. fimũ uituli mas euili illicũ
fimi uitulini cinis cum semine staphylini ae-¬
qua portione ex uino. sanguis caprinus cũ me-¬
dulla. Efficaciorem putant hẏrcorum: utiq si
gni sacto ursinus adeps illiuitur. maxime qͥ
est ad renes. Uitulinũ fimũ recens uel bubulũ
caseus caꝑreus siccus cum porro. ramenta pellis
ceruinȩ deiecta pumice ex aceto trita. Ad rubo¬
cqui ꝯpuma. aut ungule cinis. Ad eruptiones¬
te asinini fimi cinis cum butyro: papulis ni¬
gris caseus caprinus siccus ex melle & aceto in

Expanded text:
t in passo et cervi pulmonem, maxime subulonis, siccatuydropicis auxiliatur urina e vesica apri paulatim data in potu, efficacius quae inaruerit cum vesica sua, fimi taurini maxime, sed et bubuli — de armentivis loquor —, quod bolbiton vocant, cinis coclearium III in mulsi hemina, bovis feminae in mulieribus, ex altero sexu in viris, quod veluti mysterium occultarunt Magi, fimum vituli maculi inlitum, fimi vitulini cinis cum semine staphylini aequa portione ex vino, sanguis caprinus cum medulla. efficaciorem putant hirci, utique si gni sacro ursinus adips inlinitur, maxime qui est ad renes, vitulinum fimum recens vel bubulum, caseus caprinus siccus cum porro, ramenta pellis cervinae delecta pumice ex aceto trita; requi spuma aut ungulae cinis; eruptione asinini fimi cinis cum butyro; papulis nigris caseus caprinus siccus ex melle et aceto in
Abbreviated transcription (Latin):
subsidat. quod utilissimũ est. Effectus eosdem¬
habet quos ex cyprio ere dixiniꝰ. lauatur
in linteis raris aqua celesti. separat᷑ q t̾renũ
tũsfusione cribratũ teritur Quidam pul¬
ue̾m eum penuis digerere malt̾ ac terere
in omo odorato.
st et molybdena quaui alio loco galeuã
appellauimus. a argena plumbigi & uena
cõmurus. Melior hec quanto magis aurei coloris
quancoᷤ mius plumbosa friabilie et modice gra¬
ie. cocta cum oleo iocineris colorẽ trahit. ad¬
herescit et auri argẽtiq fornacib. haue metal¬
licam uocanti. laudacissima que zephirio fiat.
ꝓbant̾ mimine t̾rene inimimeq lapidose. coquũ¬
tur. ẜauant᷑q scorie modo. ũsus in siꝑpara ad
lomenda ac refrigeranda blcera. et emplastrie
nõ alligant̾ s illita ad cicatricẽ ꝑducunt . in
teneris corpoibus molissimis qr ꝑtibus Compo¬

Expanded text:
subsidat quod utilissimum est. effectus subsidat quod utilissimum est. effectus modo quo ex Cyprio aere; lavatur in linteis raris aqua caelesti separaturque terrenum transfusione; cribratum teritur. quidam pulverem eum pinnis digerere malunt ac terere in vino odorato. Est et molybdaena, quam alio loco galenam appellavimus , vena argenti plumbique communis. Melior haec, quanto magis aurei colors que minus plumbosa, friabilis et modice gravis. cocta cum oleo iocineris colorem trahit. adhaerescit et auri argentique fornacibus; hanc metallicam vocant. laudatissima quae in Zephyrio fiat; probantur minime terrenae minimeque lapidosae. coquuntur lavanturque scoriae modo. usus in lipara ad lenienda ac refrigeranda ulcera et emplastris, quae non inligantur, sed inlita ad cicatricem perducunt in teneris corporibus mollissimisque partibus. compo
Abbreviated transcription (Latin):
et iii oculorũ medicamẽtis et maxime contra
ꝓaidencia eoꝵ. et manitatẽ ulcerũ Dcrescẽtia¬
be. ninas q sedis aut hemoroidas adcondylo¬
mata. Ad hec maxime lotura plumbi facit
Emis auce usti ad serpencia ułtera aut sor¬
Sida. ead queq carchis ratõ ꝓuectus. urit̾
autẽ in patinis ꝑ laminas mimitas cũ sul¬
phure bersatum. rudibus ferreis. aut ferula¬
ceis douec liquer mucatur in cinẽm. dein
refrigeratũ teritur in farmã. Alii limatã
scobem in fictili cado conuunt in caminis. do¬
nec ꝑcoquat᷑ frigulmũ. Ali qui cerussam mis¬
cent pari mẽsura aut hordeum. terunt ꝙ ut
in crudo dictum est. et p̃ferunt sic psunbim
spondie cyprio.
coria quoq plunbi in bsu est optima
queq. maxime ad luteũ colorẽ accedit.
sine plimibi reliquiis aut sulphuris specie et¬
terra careus. lauatur. hec in mortariis minutim
fracta. donec aqua luceum colorem trahat.
et tnͣsfundit᷑ in bas purũ id q sepius usq dũ

Expanded text:
axime contra procidentiam eorum et inanitates ulcerum excrescentiave rimasque sedis aut haemorroidas et condylomata . ad haec maxime lotura plumbi facit, cinis autem usti ad serpentia ulcera aut sordida, eademque quae chartis ratio profectus. uritur autem in patinis per lamnas minutas cum sulpure, versatum rudibus ferreis aut ferulaceis, donec liquor mutetur in cinerem; dein refrigeratum teritur in farinam. alii elimatam scobem in fictili crudo cocunt in caminis, donec percoquatur figlinum . aliqui cerussam admiscent pari mensura aut hordeum teruntque ut in crudo dictum est, et praeferunt sic plumbum spodio Cyprio. Scoria quoque plumbi in usu est. optima quae maxime ad luteum colorem accedit, sine plumbi reliquiis aut sulpterra carens. lavatur haec in mortariis minutim fracta, donec aqua luteum colorem trahat, et transfunditur in vas purum, idque saepius, usque dum
Abbreviated transcription (Latin):
ere ac ꝑcocto. addicis eciam io carbonibus.
ꝑ ausatimq accensis ac repence dehemẽtiore fia¬
ti exiuit᷑ ers palea quedam solum quo excipi¬
atur eẽ stracũ dedes maxili. As ea disc̾nit᷑ aqua
in eisdem officinis
ypsinigemi bo cant greci. ab eo qd bis tor¬
rat᷑ cuius origo tͦpses fien enim tͦoit
ex sapide pyrite cremato i camiis deren epco

Expanded text:
dditis etiamnum carbonibus paulatimque accensis, ac repente vehementiore flatu exspuitur aeris palea quaedam. solum, quo excipiatur, stratum esse debet marilla. Ab ea discernitur quam in isdem officinis diphrygem vocant Graeci ab eo, quod bis torreatur. cuius origo triplex. fieri enim traditur ex lapide pyri
Abbreviated transcription (Latin):
et scoria plunbi. ad dysinterian et cenesmum
fouenda calida.
inthium quoq. hoc ẽ cerussam. ꝑ lumba¬
rie dauo officine. Laudatissiam in rõdo.
Fit autem ramentis ꝑlumbi cenuissiuͭ super
bas aceti asꝑrui inpositis. atq ita destillãn¬
bus qd̃ ex eo cecidit in ipsum acetum arefactũ
mollicur. et cribratur. Icu̾mq aceto ãmirto in
pastillos dundit᷑ et in pole siccatur estate. Fit
et alio modo addico in orceos aceci ꝑ limibo: obtu¬
ratos per des. dies decem. derason ceu sienuae
rur sus eriecto douec deficiat materia. qd derasum
s refitur et tribratur et coquit̾ in patim s. musti¬
tur ret mdicusis donec rubescat. et simile sandorace
eluant᷑ Siccatur sumisiter nꝑoscea et i pastiss os

Expanded text:
enesmum fovenda calida. Psimithium quoque, hoc est cerussam, plumbariae dant officinae, laudatissimam in Rhodo. fit autem ramentis plumbi tenuissimis super vas aceti asperrimi inpositis atque ita destillantibus. quod ex eo cecidit in ipsum acetum, arefactum molitur et cribratur iterumque aceto admixto in pastillos dividitur et in sole siccatur aestate. fit et alio modo, addito in urceos aceti plumbo opturatos per dies X derasoque ceu situ ac rursus reiecto, donec deficiat materia. quod derasum est, teritur et cribratur et coquitur in patinis misceturque rudiculis, done rufescat et simile sandaracae eluantur. siccatur postea similiter et in pa
Abbreviated transcription (Latin):
qui p̾mus bybliothecam dicando ingenia ho¬
⁊ minũ rei publice clara fecit. An priores cepe¬
Iris alerandri᷑ et pargami qui bibliothecas mag¬
no certamine insatuere. nõ facile dixerimi yma¬
gniũ amõre flagrasse testes sunt acticus ille cice¬
ronis edito de huis bolumine. et .di. baro benig¬
nissmeo eci nõĩbir incertis᷑ noluminibus suorim

Expanded text:
qui primus bibliothecam dicando ingenia hominum rem publica m fecit. an priores coeperint Alexandreae et Pergami reges, qui bibliothecas magno certamine instituere, non facile dixerim. imaginum amorem flagrasse quondam testes sunt Atticus ille Ciceronis edito de iis volumine, M. Varro benignissimo invento insertis voluminum suorum
Abbreviated transcription (Latin):
pͥue siquescas argentũ. Cõfirmãtiad si m¬
mus anso ingri quã satis si mnsceat̃. erodi
ab eo argentiũ. Asbũ incoquit erue cepiue
gͣ ulliaipo iunuẽto ita ut dir discerii posit ad
argento. eaq incoctisia appellant. deinde et ar¬
gencũ in coguere simili modo ceꝑe. equorũ maxi¬
exornare similiq modo. mani luxuria ad aurra
quoq/ nõ modo argẽtea behicula ꝑuenie Quen
in scyphis cerni ꝓdigum erat hec in behiculis
ad terricustus uõcatur ꝓlumbi albi exꝑimẽtũ
in cartha est. ut liqueftm̃ pondere bidentur
Laboriosius in hispama eruto cotaeꝙ
⁊ gassias. en in brictannia signmo terre corio.
a deo frdue ue sex ustro dicat. ne plus certo
meso fiat. ⁊igri gemibus hec sũt nomiua
iouetantũ. caprariense olcastrens ei lee Srese¬
omea mssa. Scoria modo ertocto disigentesiu
mira  as sosie metassie qd delicta fercisiue
remuiscunt hoc uidetir facere relaracis spua¬
mentis as sacietatem infusus aer eque u femi¬

Expanded text:
us liquescat argentum, confirmantque, si minus albo nigri, quam satis sit, misceatur, erodi ab eo argentum. album incoquitur aereis operibus Galliarum invento ita, ut vix discerni possit ab argento, eaque incoctilia appellant. deinde et argentum incoquere simili modo coepere equorum maxiexornare simili modo, quae iam luxuria ad aurea quoque, non modo argentea, staticula pervenit, quaeque in scyphis cerni prodigum erat, haec in vehiculis adteri cultus vocatur. plumbi albi experimentum in charta est, ut liquefactum pondere videatur, laboriosius in Hispania eruto totasque per Gallias, sed in Brittannia summo terrae corio adeo large, ut lex ultro dicatur, ne plus certo modo fiat. nigri generibus haec sunt nomina: Iovetanum, Caprariense, Oleastrense, nec differentia ulla scoria modo excocta diligenter. mirum in his solis metallis, quod derelicta fertilius revivescunt. hoc videtur facere laxatis spiramentis ad satietatem infusus aër, aeque ut femi
Abbreviated transcription (Latin):
ritus cõuent. alioqum plumnde fis eta cum
hausuis noyius tentit᷑ et pesoseue et cam¬
Sue oaissime om̃i bero metallorũ nust ie eta
culetissus quamogrem nõ sũc ea tediamn metal¬
cs cadẽder duidam in coquendo scobem plũ¬
bi linia quesitam sulphuri miscent. Aln ceru¬
sam pocius qmͣ susphur siue et locura ꝓlũbi
usus in medicina cum se ipõ teritur in morta¬
riis plimibeis addica aqua celesti donec cras¬
sescat. postea suꝑnataus aqua tollit᷑ spongiis
nd̾ crassissimũ fuit siccatũ diuidit̾ in pascillos
Quidam limatũ plumbũ sic terut. Quidã¬
nuẽ et ꝓlumbilaginẽ ãmiscent. alii uõ acetum¬
alii uinũ. alii ad ipẽ. ałii rosam Quidã in lapi

Expanded text:
s convenit; alioqui plumbi fornacium halitus noxius sentitur. et pestilens est, canibus ocissime, omnium vero metallorum muscis et culicibus, quam ob rem non sunt ea taedia in metallis. 168 quidam in coquendo scobem plumbi lima quaesitam sulpuri miscent, alii cerussam potius quam sulpur. fit et lotura plumbi usus in medicina. cum se ipso teritur in mortariis plumbeis addita aqua caelesti, donec crassescat; postea supernatans aqua tollitur spongeis; quod crassissimum fuit, siccatum dividitur in pastillos. quidam limatum plumbum sic terunt, quidam et plumbaginem admiscent, alii vero acetumalii vinum, ali
Abbreviated transcription (Latin):
ane mnso indem secum smne ingro. Albim habet
aitern at isiacis temꝑibus teste sioniero cas¬
siritum ad illo dictum. plumbi ngriorito
duxtes est. aut̃ emim sua ꝓuenit sena aiec
quitiquã asuis ex sese parit. aut cũ argẽto
nascit notis i seme conflatur
uius qui primꝰũ fluit in fornacib. siqnor
strgĩ appellatur qui secdas argentum.
qui remãsit in fornacidus galena. que ẽ tena
portio addite bene. hec rursus dlacid dat
ingrũ plumbũ de ductis ꝑcibus nõ dua dnis

Expanded text:
quidem secum sine nigro. album habuit auctoritatem et Iliacis temporibus teste Homnero, cassiterum ab illo dictum. plumbi nigri origo duplex est; aut enim sua provenit vena nec quicquam aliud ex sese parit aut cum argento nascitur mixtisque venis conflatur . huius qui primus fuit in fornacibus liquor stagnum appellatur; qui secundus, argentum; quod remansit in fornacibus, galena, quae fit tertia portio additae venae; haec rursus conflata dat nigrum plumbum deductis partibus nonis
Abbreviated transcription (Latin):
mg sympͥatõnes. pungi leuiter mucrone
nuo ꝑcuissus homo sit. contͣ delores laterã
pector uin de subdicos qui ꝑnuctõnẽs afferanto
Ee nedam sstione sanant᷑ priuatum dõ camis ra¬
didi morsus qͥuiꝑe cociam pnalente merbo et¬
pauoneresqs poni oita ꝓsaga ⁊lico siberandi Ea
befis eciam̃ candente pocus inͦ multis diciis
teseps um fanorse achilles. sue id ereo suie
ferrea auspide fecio. ita certe pingit. ex ed de¬
cucieus g ladiũ sed mioo ferreradaau¬
Sineite fero clanis beteribue pecencani

Expanded text:
as lymphationes, pungique leviter mucrone, as lymphationes, pungique leviter mucrone, quo percussus homo sit, contra dolores laterum pectorumque subitos, qui punctionem adferant. quaedam ustione sanantur , privatim vero canis rabidi morsus, quippe etiam praevalente morbo expaventesque potum usta plaga ilico liberantur. calfit etiam ferro candente potus in multis vitiis, Telephum sanasse Achilles, sive id aerea sive ferrea cuspide fecit; ita certe pingitur ex ea decutiens gladio. sed robigo ferri deraditur umido ferro clavis veteribus. p
Abbreviated transcription (Latin):
inficit eadem. ut magnes. de magnete la pide
architectus tymo hares alerandri arsineos tẽ¬
plum concamerae̾ nch oauerat: ut in ea simu¬
Pachrum e ferro pendeie. aere bideretur. ut̾aes¬
soron sue uisserat fieri. Mecassorĩ om̃ sena faliã
ferri
sarg ssima estĩ Cantabrie maritima partequã
octe ddntu totiis ei ea materia estr ut in amibitu
occeani diximus.
ur t antensum igni nisi duretꝰ ienbue sor¬
opmput. Rubens nõ estiabie coedeudo
neq anteq abbesee mapiat. sucbetomne ct asĩie
cempst iora oegrecis anthi pachia dactae fertũ
qmdem et refgione quosdap ed fierinen eptare
ferream cathenã apud enfrate anmera a
brde que scua appeslacur qua a sepander
mas nrse ct suit rubegie infestãi carentib
ca prioribus ex¬
edima ferro est et aliqua re candi
namq et c̾cum scribui caisos. terue c̾ct̃¬
lato mucrone: et adultis et infantid ꝓdest
contra noxia medicamẽto eͣ p̃firo. limine.¬
cmiesos a sepulchrie lauos adisus noctur¬

Expanded text:
pide architectus Timochares Alexandriae Arsinoes templum concamarare incohaverat, ut in eo simulacrum e ferro pendere in aēre videretur. intercessorori suae iusserat fieri.— Metallorum omnium vena ferri largissima est Cantabriae. maritima parte, qua bile dictu—totus ex ea materia est, ut in am- ?bitu oceani diximus. Ferrum accensum igni, nisi duretur ictibus, corrumpitur . rubens non est habile tundendo neque antequam albescere incipiat. aceto aut alumine ro a Graecis antipathia dicta. ferunt quidem et religione quadam id fieri et exstare ferream catenam apud Euphraten amnem in urbe, quae Zeugma appellatur, qua Alexander qui refecti sint, robigine infestari, carentibus ea prioribus. Medicina e ferro est et alia quam secandi. namque et circumscribi circulo terve circumlato mucrone et adultis et infantibus prodest contra noxia medicamenta, et praefixievulsos sepulchris clavos adversus noctum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ famisia gt̃ trientẽ sacrũ cui sũma cũ cura mag¬
infice᷑ ciaꝵ sacra. quot annis faciũt. quẽ ferut
asias creuisse alias decrenisse sideri. et ex eo aui
ꝯͣ onorẽ auc diminucõnẽ familie sigificari
ruime indicari debent metalla ferri. oꝑti¬
no pessimoꝵ site instrumẽto Eiquidẽ hoc
tessurẽ scndima. arbusta pomeria. dices squalo

Expanded text:
a cum cura magnificentiaque sacra quotannis faciunt. quem ferunt alias crevisse, alias decrevisse videri et ex eo aut honorem aut deminutionem familiae significare . Proxime indicari debent metalla ferri. optumo pessimoque vitae instrumento est, siquidem hoc tellurem scindimus, arbo
Abbreviated transcription (Latin):
putt farma compesce̾ lblue biciis in bellere
imponi. cum suco bero porri berendorũ addit᷑
emplastris. macerat̾ aucẽ in fictili ex aceto
c̾cũlito fimo. dieb xl et colorẽ croci trahit.
tum amixto cadimie pari pondere medicamẽtũ
efficio soricũ dictũ. Quod si duas ꝑtes calati¬
dis. tercia cadinee temꝑent̾ acrius ħ oc idem

Expanded text:
 farina compescere, volvae vitiis in vellere  farina compescere, volvae vitiis in vellere inponi. cum suco vero porri verendorum additur emplastris. maceratur autem in fictili ex aceto, circumlito fimo diebus XL, et colorem croci trahit. tum admixto cadmeae pari pondere medicamentum efficit psoricon dictum. quod si II partes chalcitidis tertia cadmeae temperentur, acrius hoc id
Abbreviated transcription (Latin):
unde et nomen Quod biciũ ut emẽdet᷑ due
ꝑtes quam fere̾ aceti miscent᷑. brma pueri mi¬
pubis. Idem autẽ in medicamẽtis et sant̾na
efficit quam diximꝰ aurũ. fermt rianiuari.
ũsus otriusq qui erugnus Scoleaca fit. et ꝑ¬
se derasa ab trario lapide. de quo nũc dicaina
aschitimn bocant lapidẽ. ex quo et
ipsum es coquit᷑. distat a cadinĩa qd illa
suꝑ traui ex sub dialibus petris cedicrhie
ex abrutie. Idem qd cascitis friat se scatim mol¬
uis natura ut bcdeat᷑ lamigo ꝯcreca.
st et asia distuictio. quod cascitis triage¬
nera continet. eris. et mysios. et sorros.
de quibus suigisis dicemus sius locio. bt̃ augẽ
erse Senas obsongas ꝓbad melsei colorie gra¬
cisi benarat discuosu friabisis ne lapidosus prue¬
tant᷑ et recẽtẽ sciliorem eẽ qm̃ ĩueteratꝰ peier
fiat. Sis euis ad eycrescencia in blceribus.
sanguiuẽ sistere. gingiuas. Guam tensillas.¬

Expanded text:
unde et nomen. quod vitiatum ut emendetur, II unde et nomen. quod vitiatum ut emendetur, II partes quam fuere aceti miscentur urinae pueri inpubis. idem autem in medicamentis et santerna efficit, qua diximus aurum feruminari. usus utriusque qui aerugderasus aerario lapidi, de quo nunc dicemus. Chalcitim vocant, ex quo et ipso aes coquitur. distat a cadmea, quod illa super terrain ex subdialibus petris caeditur, haec ex obrutis, item quod chalcitis friat se statim, mollis nature, ut videatur lanugo concreta. est et alia distinctio, quod chalcitis tria genera continent, aeris et misyos et soreos, de quibus singulis dicemus suis locis. habet autem aeris venas oblongas. probatur mellei coloris, gracili venarum discursu, friabilis nec lapidosa. putant et recentem utiliorem esse, quoniam inveterata sori fiat. vis eius ad excrescentia in ulceribus, sanguinem sistere, gingivas , uvam, tonsillas
Abbreviated transcription (Latin):
Nobilitauit loca. gła ferri. sicuti byrbiliun in
syspania. et turiasso comuni i italia cũ ferraa¬
ria metalla in his locis nõ suĩt Ex om̃ibus
autẽ gemibus palma serico ferro esti Seres hoc
cum Testibus suis pellibus q mittũt Secũda
pargtico neq asia gua fent exmisa dae tẽꝑan

Expanded text:
nobilitavit loca gloria ferri, sicuti Bilbilim in Hispania et Turiassonem, Comum in Italia, cum ferraria metalla in iis locis non sint. ex omnibus autem generibus palma Serico ferro est; Seres hoc cum vestibus suis pellibusque mittunt; secunda Parthico.- neque alia genera ferri ex mera acie ten
Abbreviated transcription (Latin):
appellat ferrũ biuum. Wlueraq ex tali asꝑiora
fui̾nt. lapis et in cantabria nasat᷑. nõ ille mag¬
nes derus caute ꝯtina sed sparsa bullatõne¬
ta appessant. uescio an ultro fõdendo ꝑ inde e.¬
tisis. ñ dum enim exꝑtus ẽ q nisq̃nã. fer̾rũ utiq
inficit eadem: ut magnes. de magnete la pide
architectus tymo hares alerandri arsineos tẽ¬

Expanded text:
um, vulneraque talia asperiora fiunt. hic lapis et in Cantabria nascitur, non ut ille magnes verus caute continua, sed sparsa bulbatione—ita appellant—, nescio an vitro fundendo perinde utilis, nondum enim expertus est quisquam ; ferrum utique inficit eadem vi.—Magnete lapide architectus Timo
Abbreviated transcription (Latin):
es feruere ipsum uõ nõ ꝑcoqui insi tũslatũ in
alias fornates. et eẽ nudim Quidim matie id
quos eococto suꝑsit dyphriga bocant Rato eis
in medicina similis p̃dicçis siccare et excrescẽcia
ꝯs iime et ꝓpñgaie. ꝓbat̾ Ringna ut eam siccet tac¬
cu scatu saporemq eris reddatio
nũ cris mic̃ eciam miraculũ nõ omittems
Seruilia familia illustris in fastis. trientẽ

Expanded text:
 in alias fornaces, et esse nodum quendam materiae; id, quod ex cocto supersit, diphryga vocari. ratio eius in medicina similis praedictis: siccare et excrescentia consumere ac repurgare. probatur lingua, ut eam siccet tactu statim saporemque aeris reddat. Unum etiamnum aeris miraculum non omittemus . Servilia familia inlu
Abbreviated transcription (Latin):
tilibus factilĩas aut ereis. dem lauant᷑. ut sũpͣ
ad eosdem usus. et ampluis narium et corno¬
sa ditͥa. Item sedis et gͣuitates auriũ ꝓ fistusã
in eas flatu impulso. et duas oris farma admo¬
ta tollieͬ et conc̾issas cum melle fit ex cãdido
ere squama longe cypria in efficatior necuõ

Expanded text:
is fictilibus aut aereis, dein lavantur ut supra ad eosdem usus; squama et amplius narium carnosa vitia, item sedis, et gravitates aurium per fistulam in eas flatu inpulsa et uvas oris farina admota tollit et tonsillas cum melle. fit ex candido aere squama longe Cypria inefficacior. nec non
Abbreviated transcription (Latin):
mie officinis omnia. Siffe̾ncia hec ẽ ꝙ squama
axeucit. ietibus ĩde eͥ panibus flos cadit sponte.
quamis ẽ alcm gens subtilius ex sũma
scilic lamigine decussum. nd bocãt scono¬
⁊ma atꝙ hec om̃a medici qd pace eorã dixiste
sice ac ignorant. pars maior et nõĩb in tantũ.
a cõficiendis medicaminibus his absũt. qd eẽ¬
ꝓpͥun medicine folebat. nĩc quociens madere in
libellos. ꝯpone̾ ꝵ h̃is uolentes aliqua: hoc ẽ
mrendio miseratu expediri ꝯmẽtaria credũc.
somplasie oiã fraudibꝰ corrumponcia Ĩam
quidam facta emplastra et colhria mercantorit
tabes merciũ aut fraus sumꝑsasie. Sic teric̃¬

Expanded text:
ime officinis. omnis differentia haec est, quod squama excutitur ictu isdem panibus, flos cadit sponte. squamae est alterum genus suptilius, ex summa scilicet lanugine decussum, quod vocant stomoma. Atque haec omnia medici—quod pace eorum dixisse liceat—ignorant. parent nominibus: in tantum a conficiendis medicaminibus absunt, quod essum medicinae solebat. nunc quotiens incidere in libellos, componere ex iis volentes aliqua, hoc est inpendio miserorum experiri commentaria, credunt Seplasiae omnia fraudibus corrumpenti. iam quidem facta emplastra et collyria mercantur, tabes
Abbreviated transcription (Latin):
pes cantrio in tantũ ut quibusdam osfacta modo
uomitõnes moueat Exͥ egyptiũ qui den tale.
etius natõne conc̾tum splende sic ft mysi.
et ẽ sapidosins. ꝓdest autẽ eas deuẽnt̃ dolo¬
ri si contmeat᷑ atip conuat᷑ et ulceribus guibꝰ
⁊ apiss asiqni tradiderũt fier epusto saxide in scro¬
dibus fr eius iuteo miscẽte se signi ꝑmeesa

Expanded text:
in tantum, ut quibusdam olfactum modo vomitiones moveat. et Aegyptium quidem tale, alterius nationis contritum splendescit ut misy et est lapidosius. prodest autem et dentium dolori, si contineatur atque colluat, et ulceribus oris g. Misy aliqui tradiderunt fieri exusto lapide in scrobibus, flore eius luteo miscent
Abbreviated transcription (Latin):
qur geei aggꝰ essus. ⁊ep̃senta ut ascibia den sam¬
pudum ꝙ accensinm. matrẽ eiusdem araten sacri¬
ficantem tyficratis bigani. pyston mulierẽ ĩpostue
Item fecit me̾tem ⁊ merturiũ. qni sũt in tõcerdie
tempso ronie per issimi nemo lauditus ẽdorẽ pha

Expanded text:
quae ceteri, adgressus repraesentavit Alcibiaden lamquae ceteri, adgressus repraesentavit Alcibiaden lampadumque accensu matrem eius Demaraten sacrificantem.—Tisicratis bigae Piston mulierem inposuit, idem fecit Martem et Mercurium , qui sunt in Concordiae templo Romae. Perillum nemo laudet
Abbreviated transcription (Latin):
brati artifices. ẜͥ nulluͥs oꝑum suoꝵ p̃cipiũ.
Ariscon qui et argencũ celare solicus est culli¬
des othesias cancarꝰ sycionius. dyonisiodorus
critie discipulus deliades enphorion eunichus
et hecateus. argenti celatores lesboles prodo
fecermit ut apollodorus. androbolus. ostlepiodo¬
rus aleunas phylosophus appellas. etͣ orantes
feminas attignotus ⁊ perioxmienũ tyramiadas¬
ꝙ supͣdictos. Ariscodamus et luctatoe̾s bigasi
cum auriga. philos oposanus selencum regem
sodoci duo fuere priores Et mercurius liberũ
sophus fecit colices qui çm plidia ionem olm¬
pium fecerat physosopus Item sleon et cheucrana.
et gassides. et cepħis. calchostenes. et cõuedos.
et iahss achletas. dianpus perlayomenon darpron.
et democritus et demon. ꝑ hylosopus epignons
ꝯminia fera p̃dicta nuitatus. p̃cessit in tubicine
⁊ matr iut̾fecte infautẽ miserabisit̾ blandiente eu
chenogeres quadrigis nec minus inceraca om̃ia

Expanded text:
brati artifices, sed nullis operum suorum praecipui: Ariston, qui et argentum caelare solitus est, Callides, Ctesias, Cantharus Sicyonius, Diodorus, Critiae discipulus, Deliades, Euphorion, Eunicus et Hecataeus, argenti caelatores, Lesbocles, Prodofecerunt , ut Apollodorus, Androbulus, Asclepiodorus, Aleuas philosophos, Apellas et adornantes se feminas, Antignotus et perixyomenum tyrannicidasque supra dictos, Acum auriga, philosophos, anus, Seleucum regem. 87 Cephisodoti duo fuere: prioris est Mercurius Liberum sophus fecit. Colotes, qui cum Phidia Iovem Olympium fecerat, philosophos, item Cleon et Cenchramis et Callicles et Cepis, Chacosthenes et comoedos et athletas, Daippus perixyo- menon, Daiphron et Damocritus et Daemon philosophos. —Epigonus omnia fere praedicta imitatus praecessit in tubicine et matri interfectae infante miserabiliter blandiente . EMenogenes quadrigis.—Nec minus Niceratus omnia,
Abbreviated transcription (Latin):
et aquarieque differant. et oleo delicatior fiat
acies mirimi cũ excoquant᷑. uena a que mode
liquar ferrumi. ꝑ ostea in spongeas frangi Te¬
nuiora ferramẽta oleo restingui mos est ne
auina infiagilitatẽ durent̃. a ferro sanguis hu¬
manus se ulascitͬ. contactuge nãq eo celerius

Expanded text:
t et oleo delicatior fiat acies. mirumque , cum excoquatur vena, aquae modo liquari ferrum, postea in spongeas frangi. tenuiora ferramenta oleo restingui mos est, ne aqua in fragilitatem durentur. a ferro sanguis humanus se ulciscitur, contactum namque eo celerius
Abbreviated transcription (Latin):
ssi nee finẽ h abentis diligẽcie. ob id cato¬
texit echnus appessatus memorabisie eremplo.¬
⁊ adhibendi cure modum. huius sũc salcantes
Latene. emendatũ opus. oz in quo grãm oer̃i
diligentia abstulerit. humne quiden et pictoiẽ
Tancum zenonis statuam cypria expedicõne.
nõ bendidit cato. sed quia phy losophi erac.
ut obiter hoc quou noscat᷑. tam mane exemplũ.
inͥ mencõne sratuarũ. Est et bna nõ p̃cun da
quamqm̃ auctoe̾s incerti Iuxta rostra herculis
tmcati poleo habicu rome torua facie. sena un¬
enti q sup̃ma tumca Ĩn hac tres sũc ticusips
suculii mꝑatoris de manibus alter ꝗ pu¬
blũ sucussi filium exs .e. dicasse Terciurs t
septunũ sabmũ edisem curulem eopriuato in
publicũ resaiciurre. tot certaminũ tantem dig¬
natõnis simulachrim id fuid.
uut ruertemur ad diffe̾ncias enie et
tur in lamina̾. tauroꝵ q felle tinctũ. speciem
auri in coronis hiscrionũ p̃bet idemq in bn¬
cias addicie auri scripulis seuis p̃temu.

Expanded text:
or, sui nec fine habentis diligentiae, ob id catatexitechnus appellatus, memorabili exemplo adhibendi et curae modum. huius sunt saltantes Lacaenae, emendatum opus, sed in quo gratiam omanem diligentia abstulerit. hunc quidem et pictorem tantum Zenonis statuam Cypria expeditione non vendidit Cato, sed quia philosophi erat, ut obiter hoc quoque noscatur tam insigne exemplum. In mentione statuarum est et una non praetereunda, quamquam auctoris incerti, iuxta rostra, Herculis tunicati, sola eo habitu Romae, torva face sentiensque suprema tunicae. in hac tres sunt tituli: L. Luculli imperatoris de manubiis, alter: pupillum Luculli filium ex S. C. dedicasse, tertius: T. Septimium Sabinum aed. cur. ex privato in publicum restituisse. tot certaminum tantaeque dignationis simulacrum id fruit. Nunc praevertemur ad differentias aeris et tur in lamnas, taurorumque felle tinctum speciem auri in coronis histrionum praebet, idemque in uncias additis auri scripulis senis praetenui