comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sauit ut si fcuementum dicnibus uannat uar. dere rustica ut quos leuissi¬
mam est meo atq appelletur acus ac paleę uãnatur soras ec̃ areim
Uafrum est callidum dt qiͣ ueloe asrum & urbanum ponpo inprecone poste
pputando asci non ueceratores non malitiosi Afranius indiuornio qui co¬
na noetu clanculum brusut docem nerepromittat uafar honeste at latices
& nos laudas diutius
Pcuticulones dicti sunt cohaedes quoel partes patrimonii silmãt fonpo mpꝰ
cone posteciore. age moco sta garri particulones producintibus
Clepere est frurari tractam auerbo greço depro acci mepigone ca que ut¬
hoc causa ut nequis mã auribus uerba deperg Ola insedulo rape cdepe
nitelligo. Uaro moctogesisse que opifico non prouit depere
Corporare est intaficere &t qĩ corpus solum fniꝰ aĩa relinquere enmi¬
in andromeca corpus contemplat᷑ unde corporar& uulnere accius mast¬

Expanded text:
savit ut si frumentum clunibus vannat. Varro De re rustica ut quod levissisavit ut si frumentum clunibus vannat. Varro De re rustica ut quod levissimum est in eo atque appellatur acus ac palea evannatur foras extra aream. VAFRVM est callidum et quasi valde Afrum et urbanum Pomponius Praecone possputando vafri, non veteratores, non malitiosi. 4Afranius Divortioqui conere noctu clanculumrus ire, dotem ne repromittas vaferhoneste ut latites et nos ludas diutius. 1PARTICULONES dicti sunt coheredes, quod partes patri monii sumant. 2Pomponius Praecone posterioreage modo, <i>stic garri particulones producam tibi. 1CLEPERE est fhoc causa, ut ne quis nostra auribus verba cleperet. Plautus Pseudolo Rape, clepe, intellego. Varro Octogesi seque opificio non probiter clepere CORPORARE est interficere et quasi corpus solum sine anima relinquere. Ennius Andromeda corpus contemplatur unde corporaret vulnere. Accius St
Abbreviated transcription (Latin):
utrim dictum aradenco. Pompo inpanuceatis. sarcalum hic illo pre¬
tuc secum atq rutellum mnum affer& uar in marco g cui
cele dienos lanmatos longos ancipatri stoici filius rutrũ capͣ oisplanat
Lebulones tenebriones dicti stꝭ. quia mencaciis & astutis suis nebala
quandam & tenebras obierant aut quib ad fugam futi uis & frer¬
ta hec erant acõmodata &t ucilia. Poni inpanuceacis quid dedi nebu
pine. Idem L. xx. nugator quidem ac nebulo fit maxͣius mutto
afranius epistola hac uẽit fugiens tenebrionem tirium uareo.
Quio bomerus confumat
uar ingerunto dicascalo M. curuis consul capitolio cum delectus
ħr& nec aitatus intribu cuius respondisre uencidit tenebronẽ
ruam ueteres aterendo guam nos dimcautione trullam diamus
appellari uoluerunt. pomponi inpanuceatis mulier abi appecit tas
enum quando feruie paulo conficae teua
illa cuten ut frumentum feumentum uãnere : tuum uis. idem l uiuii cut¬

Expanded text:
TRVM dictum est a radendo. Pomponius Pannuceatis sarculum hinc illo phic secum atque rutellum una adfert. Varro Marcopoli ἑνὸς λήμματος λόγος Antipatri Stoici filius rutro caput displanat. NEBVLONES et TENEBRIONES dicti sunt, qui mendaciis et astutiis suis nebulam quandam et tenebras obiciant aut quibus ad fugam fugitivis et furta haec erant accommodata et utilia. Pomponins Pannuceatis quid dedi nebulsane. Idem lib. XX nugator cum idem ac nebulo sit maximus multo. Afranius Epistula huc venit fugiens tenebrionem Tirrium. VarroQuod Homerus confirmatarro Gerontodidascalo Manius Curius consul Capitolio cum dilectum haberet nec citatus in tribu civis respondisset, vendidit tenebrionem. 1TRUAM veteres a terendo, quam nos diminutive TRULLAM dicimus, appellari voluerunt. 2Pomponius Pannuceatismulier ubi aspexit tam enum, quando fervit, paula confutat trua. m ut frumentum vannere lumbis. Idem lib. IX cri
Abbreviated transcription (Latin):
interea tonuit bene tempestate serena
Idem . L. xiiͦ. miseri te siqua parentis tangere cura post oro M. Tulluis
noq tanger&. lucre. nec bene promentis capitur nͨ tangit᷑ ina¬
mihi est iranus pator quia se talento argenti tetigi ueteri exemplo
amanti Idem leucadia. hoc quero ignoscere istic solent. ireas minoris
noxa secum si forte qiͣ aliasres uini cauo luci. L. xxxͦ e muscois¬

Expanded text:
interea «tonuit bene tempestate serena»'. idem lib. XII 932: miseri te siqua parentis tangere cura potest, oro. M. Tullius  II, 651: nec bene promeritis capitur neque tangitur iraptus méu' mihi est iratús pater, quia sé talento argénti tetigi véteri exemplo amántium. idem Leucadia 129: hoc quaero: ignóscere istíc solentne eás minoris nóxias, erúm si forte, quasi alias
Abbreviated transcription (Latin):
epidico aliqua ope ecoluam. ex cricabor aliquam inde exm pedimẽtis
uadaro. Tupilius indemurgo iudicia licis turbas iricas conciones ma¬
ximas afrauius epistolas ita intricauit ita huius hano rem ceme¬
ritas Uar greonte didascalo putas eos non citius trieas tellanas q̃
rum fontibus crispis. Pla. exidico quid illuo est quod illi caperrat
fecrns seueritudine. Uar in eumenidibus. quim mihi cuꝑratam te
fconte secobile omittis
Examusim dr̃ examinate adregulam uel ad coagmentum est en
amissis regula fabroꝵꝵ. quam architerti cum opus probant rubri¬
ca illinant.pla in amphi. si hec uera loquitur hec ecamissim est
optima. Ioem inmili in est in hoc amusfitata sua libi ingenriam.¬
doles ÷ ecaminata idem inmenechinis ut hano rem uobis extemus

Expanded text:
Epidicoaliqua ope exsolvam, extricabor aliqua.Id est ex inpedimentiEpidicoaliqua ope exsolvam, extricabor aliqua.Id est ex inpedimentivadato.6Turpilius Demiurgoiudicia litis turbas tricas contiones maxumas.7Afranius Epistolaita intricavit huius hanc rem temeritas.8Varro Gerontodidascalo putas eos non citius tricas tellanas quarum frontibus crispis. Plautus Epidico Quid illud est quod illi caperrat frons severitudine? Varro Eumenidibus quin mihi caperratam tuam frontem, Strobile, omittis? EXAMVSSIM dicitur examinate ad regulam vel coagmentum. Est enim AMVSSIS regula fabrorum, quam architecti cum opus probant rubrica inlinunt. Plautus Amphitryone si vera haec loquitur, examussim est optima. Idem Milite inest in hoc emussitata sua sibi ingenua indoles; id est examinata. Idem in Menaechmis ut hanc rem vobis examus
Abbreviated transcription (Latin):
Luri sati. libro xxuii si non io capito inquit eum & si alluit᷑ ergo
fur dñm Pacu indeloreste me caliutur iuspitro Salustuis hustorie luiͦ¬
Frigere es & suiguitue & hitin᷑uere sub siluete cum sono uel erigi e¬
etisire quod quicumq fegrintur ues Rcigent nmio calore uel frigo¬
re cum sono subsilulnt. ꝑla incassina nam quis heiguttis quid istue
tam cupide cupis uar in uirgula ciuina & pullos pepetit fetimẽ¬
tes Idem honos liras sepe totuis teatri tibiis rebro. flectendo cõma¬
tare mentes frigi animos eorum
Deflantare est autere᷑ reactum Auestibus sn Nacco pla mncassina ꝑie
flacco hebit iam ellic homo lumbos meos
dabo adeo depexum dum ut uiuat maminerit semꝑ mei
sartor sartorq sceles d messor marc̃e s. in sabesequentibr apuit
non occatorem prius audeas dicere. nam semꝑ octant prius ꝗ̃ sar
sic ego cunctis sim sator sito plus laboras ꝗ̃ ego do
ꝙ tecẽ pla igarg quod argentum qĩ tmihi nacas narras Idem

Expanded text:
yrarum lib. XVII si non it capito inquit eum et si calvitur. Ergo fur dominum? Pacuvius Duloreste Me calvitur suspicio hoc est illucum sono vel erigi eri, quod quaecumque friguntur vel frigent nimio calore vel frigore cum sono sussiliunt. Plautus in Casina nam quid friguttis? Quid istuc tam cupide cupis? Varro Virgula divina et pullos peperit fritinnientis. Idem Ὄνος λύρας saepe totius theatri tibiis, crebro flectendo, conmutare mentes, frigi animos eorum. DEFLOCCARE est adterere: tractum a vestibus sine flocco. Plautus Casina Perii! Flocco habebit iam illic homo lumbos meos. o adeo exornatum dabo, adeo depexum ut dum vivat meminerit semper mei. sartor satorque scelerum et messor maxume? Et in subsequentibus aperuit Non occatorem prius audebas dicere? Nam semper occant priusquam sSic ego, cum tuus sim sartor, si tu plus laboras quam ego dotus CurculioneQuod argentum, quas tu mihi tricas narras?4Idem
Abbreviated transcription (Latin):
deofficiis l uĩ n miex .n. mopsille & sibonus est uir & si referre gratiam
non põt hr̃e certe potest
ego defcaudem cui ipsi nihil est inmanu nisi qui tum porro uxorem
defraudaueris
Sudum dictium est qr semi ueum ut aer post pluuias secenus d liquudus
uir .b. uui arma internubes celi regione serena sucum rutila reui:¬
rcitare dictuim est propeie prouocare tractum atimbus qui cum ꝑcouo¬

Expanded text:
Nimirum enim inops ille, si bonus est vir, etiamsi referre gratiam non potest, habere certe potestego defraudem, cui ipsi nihil est in manu,nisi quid tu porro uxorem defraudaveris? 1SUDUM dictum est quasi semiudum, ut est aer post pluvias serenus et liquidus. 2Vergilius lib. VIIIarma inter nubes caeli regione serenaper sudum rutilare vint. 1INRITARE dictum est proprie provocare, tractum a canibus, qui cum provo
Abbreviated transcription (Latin):
qiͣ eius etatem puberem melioran dixit nono libro nue adeo melioͬ
quĩ parsapta diei est. Senium ipsum positum sic : Ticinnius uelit̾na
quod pestis saua & uirgia sesemde diebus emigarent Nonius gallina¬
na oꝑe que actor cantor. cursor senum sonticum accius epinausima¬
chemors amici subigit quodmihi est Senium malto acerrimum. Rom:¬
ponius precone posteciore eilue acportas nuncium nobis disparemioli¬
uisum huic seni semum uomitum plus Tupilius dem ungo q ..
odio ac senio mihi hae sunt nuptie facuuius peribota. Netus ge¬
scas mecor senium exiliumq de senectus
elitatio dicitur leuis contentio dicta eccongresione uelitum. plas
masinaria uerbis uelitationem fieri compendi uolo. Idem iumene.¬
chinis. Mescio quio uos ueuititi estis mtexuos cuo. Turpius linoia.

Expanded text:
quasi eius aetatem puberem, meliorem dixit VIIII libro nunc adeo melior, quasi eius aetatem puberem, meliorem dixit VIIII libro nunc adeo melior, quoniam pars acta diei est. SENIVM ipsum positum sic. Titinius Veliterna quot pestis senia et iurgia sesemet diebus emigrarunt! Novius Gallinaria operaeque actor cantor cursor senium sonticum! Accius Epinausimache mors amici subigit, quod mi est senium multo acerrimum. Pomponius Praecone posteriore calve adportas nuntium nobis disparem, divisum huic seni senium et metum. Lucilius Satyrarum lib. odio ac senio mihi hae sunt nuptiae. Pacuvius Periboea metus, egestas, maeror senium exiliumque et senectus. VELITATIO dicitur levis contentio, dicta ex congressione velitum. Plautus Asinaria verbis velitationem fieri conpendi volo. Idem Menaechmis
Abbreviated transcription (Latin):
ENT TT Tedum Eodiuas dictini ae nertute quad
senes omnibus ooio sut & tedio cecilius mephesione : tam in
senectute hoc deputo muiserimum sentere ea ȩtare eum
ipsum odiosum ee alteri Nam etatem malam seneo.¬
tutem ueteres dixerunt. plaut in menechinis consitus
sum senertote. honustum gero corpus iurei relixquere ut etas mala est
mexs mala est ergo accius in amiphitcione. An mala etate mauis male
mulctari exemplis ommibus. Turplius phlopatxo misum puto si etiam
istuc admalam etatem accessit mali. paciuus ꝑiboea parum est quod
te & as male ħt ni &̃ hic admalam etatan adiungas cruciatum recẽ¬
ti. Ascanius copisco si possent homines delumentis capi omnes haberent nc̃
amitores anus etas & corpus tenerum & morigeritio hec sunt uenãi
formosas mulierum mala etas nulla delĩmenta inuenit. Boram eta.¬
te. Quoc si ipsis uoluptatibus bona etas fruitur. libentius primum pato¬
ulis rebus fruit᷑ Nam prudentissimȩ nr̃ Maro cdei partes primas

Expanded text:
est taedium et odium: dictum a senectute, quod senes omnibus odio sint et taedio. 2Caecilius in Ephesionetum in senectute hoc deputo miserrimum,sentire ea aetate eum ipsum esse odiosum alteri.3Nam AETATEM MALAM senectutem veteres dixerunt. 4Plautus Men<a>echmisconsitus sum,senectute onustum gero corpus, viresreliquere: ut aetas mala est! Mers mala est ergo.5Accius Amphitryonean mala aetate mavis male mulcari exemplis omnibus?6Turpilius Philopatromiserum puto,si etiam istuc ad malam aetatem accessit mali.7Pacuvius Periboeaparum est quod te aetas male habet, ni etiam hicad malam aetatem adiungas cruciatum reticentia? 8Afranius Vopiscosi possent homines delenimentis capi,omnes haberent nunc amatores anus.aetas et corpus tenerum et morigeratiohaec sunt venena formosarum mulierum;mala aetas nulla delenimenta invenit.9BONAM AETAte quodsi ipsis voluptatibus bona aetas fruitur libentius primum parvulis fruitur rebus. Nam prudentissime noster Maro diei partes primas,
Abbreviated transcription (Latin):
de officis primum inprobant᷑ hi qui questus qui modia hocũm in̾cur.¬
xunt ut portitorum ut feneratosꝵ. ter informione sed epistolam abeo
allatam esse audiui modo & adportiturem et delatam. pla masinia. tgo
pol iscum portitorem priuabo portorio.uix. L.uiͦ. portitor ille caron. uar¬
in misteriis: aes defraudasse caponem bonam luto obleuisse tum portito.¬
Seditionis proprietas a .M. tul manifestata est in .l. gere p.uiͦ eaq: dissea
Hlanuotas piscatores abamiis.uar. iibimarrco uoluit appellari cohortis coqͦe
atq amiotalꝵ aucupiumq¬
U algom est proprie incortum nouius militibus pometinensibus ualgus ueter
nosus genibus magnis talis turgrdus
U atrax & uaricosus pedibus uinosis luci. L.xxuiii ut si pregeniem antiqͣ
qua est maxius quintus uacar & uaricosus uatrax
emq catax quam & malluis nobis
Selones suꝑaliis prominentibus dic ti significatione manifesta uar.
quod silenus ircusitis superciliis fingerecur
nouit ianus dente aoueso eminulo &e hic esas rinoceros

Expanded text:
De officiis primum inprobantur ii quaestus, qui in odia hominum incurrunt, ut portitorum, ut feneratorum. Terentius Phormione sed epistulam ab eo adlatam esse audivi modo et ad portitores esse delatam. Plautus Asinaria ego pol istum portitorem privabo portorio. Vergilius lib. VI portitor ille Charon. Varro Mysteriis aes defraudasse | coponem, bovam luto oblevisse, cum portitoSEDITIONIS proprietas a M. Tullio manifestata est in lib. De republica VI eaque HAMIOTAS, piscatores, ab hamis Varro Bimarco voluit appellari chortis cocorum atque hamiotarum aucupumque. VALGVM est pnosus, genibus magnis, talis turgidis. 1VATAX ET VARICOSUS, pedibus vitiosis. 2Lucilius lib. XXVIII ut si progeniem antiquam, qua est Maximus Quintus,qua varicosus vatax. emque, catax quam et Manlius nobis SILONES superciliis prominentibus dicti, significatione manifesta. VarrQuod Silenus hirsutis superciliis fingeretur. II broncus Bovillanus dente adverso eminulo hic est, rinoceros.
Abbreviated transcription (Latin):
Torpeso fami: Sal hosto. I. i hec siplacent si tanta iorpedo aios obreplit
Triburem neutꝰ masc. cato orriginus libris ne peedia lobaam dingerent᷑ cum
tributus exigeretur
T urediꝰ maso sunt gnĩs ut plerimq lec tum est fami. uar inquinquatribus toplẽi
coñ cauoos audes dicẽ anni eborato lecto ac pupureȩ oꝑue thoro cobare uiobeas
eꝓco tim & eius prius album q̃ timpem subduce᷑ malis

Expanded text:
toriarum lib. I Haec si placent, si tanta torpedo animos obrepsit. TRIBVTVM neutro. Masculino. Cato Originum libris ne praedia in lubricum dirigerentur, cum tributus exigeretur.TVRDI masculini sunt generis, ut plerumque lectum est. Feminini. Varro Quinquatrubus tu, Pleni, contra turdas audes dicere, cum in eborato lecto ac purpureo peristromate cubare videas aegrotum et eius prius alvum quam τύφον subducere malis.
Abbreviated transcription (Latin):
ent obsequelam. Timpilius & geleros & neq offerre hone diucius erran
⁊conqueri necesie sue paex obiequele. Edem intcanuleone com interea nilnil
quicꝙͣ ame est pcemis neq erat toe bemgnitatis atq oblequele. Salusti listo.¬
pris ibi simbriana seiinone qui regi peroblequelam orationit & magiẽ esuuĩ
sille graues cariꝰq trant. Afranixs inpruugno. q̃ mibi sunt geata. illus obseq̃la

Expanded text:
ent obsequellam. Turpilius Epiclero Set nequeo ferre hunc diutius errare et conqueri nec esse suae parum obsequellae. Idem Thrasyleone cum interea nihil quicquam a me est praemi neque erat tuae beI Ibi Fimbriana e seditione qui regi per obsequellam orationis et | maxime odium Sillae graves carique erant. Afranius Privigno quam mihi sit grata illius obsequella.
Abbreviated transcription (Latin):
postica parte peotundit. Uar. intapiemippo pecepsit interioris pareter domus
postice ut ait̃ plautus penitissime. Titinniius neut᷑. muelitermo dici probat
atq duo postica que loco mercede Ioem inphullenibui siquis hodie preter ha
posticum nosteum pepulit. Lua.l. uuiiͦ pistrinum aepolitum posticum lella
colina Uar inpromotheo .l. iiͦ retrimenta cybi quȩ exierunt qui posticom
uallem feci.
Paritudo & partio femiͦ bla maulularia probrum proprinqua paritrdo cui
appetit. Idem meadem nunc peobrum atq partituco prope adest. Atrani
mucpisco non doloꝵ partionis ueni& in mentem tibi qͥuos milera ꝑtulisti
ut partum proiicer& pẽ. Pla. intriuulento horrelco muera mentio quod
fit partionis

Expanded text:
postica parte profudit. Varro Ταφῇ Μενίππου perrexit in interioris partis domuis posticae, ut ait Plautus, «penitissimae». Titinius neutro in Veliterna dici probat atque duo postica, quae loco mercede. Idem Fullonibus si quis hodie praeter has posticum nostrum pepulerit. Lucilius lib. VIII pistrinum adpositum, posticum, sella, culina. Varro Prometheo libero retrimenta cibi qua exirent per posticum, canalem feci. PARTITVDO et PARTIO feminini. Plautus Aulularia probrum, propinqua partitudo cui adpetit. Idem in eadem nunc probrum atque partitudo prope adest. Afranius Vopisco Non dolorum partionis veniet in mentem tibi, quos misera pertulisti, ut partum proiceret pater. Plautus Truculento horresco misera, mentio | quotiens fit partionis.
Abbreviated transcription (Latin):
Licentiam mascꝰ uelfemiꝰ laberius pauꝑtatem licentatus
na hamq neutro laberius incompitalibus lequẽ in lacrinum ut aliquid gustus
excinita heresi hic latrinum uentri finebacum dixit luai. l.ui. hoc te apte
redit quemꝗ latrina perisse
luita a limuni ageebant mast: claudius annasium l. uiiͦ. pluuia imbei
lutus exat multus
lice uar msetagesi suptum comitia hebat ibi nẽ fit mercatus¬
Mercatria temi : Ela nitrinũmo mercaturam meam uenalis ha¬
biut ubi xem pdidit. Noxius inmilitibus pomennensibus instat mentatinã
nẽm prodesse nobis ecsententia mercatora bonasꝵ artium M. tul đ oftis l.¬

Expanded text:
ino. Masculino Laberius in Paupertate meo licentiatu. i in latrina languet. Neutro Laberius Conpitalibus sequere in latrinum, ut aliquid gustes ex Cynica haeresi. Hic LATRINVM ventri fìnem locum dixit. Lucilius lib. VI hoc tu apte; credis quemquam latrina petisse. luta et limum adgerebant. Masculino Claudius Annalinm pluvia imbri lutus erat multus. ilice.2Varro Sexagesi ubi tum comitia habebant, ibi nunc fit mercatus.3MERCATURA feminini. Plautus Trinummomercaturane? An venalis habuit, ubi rem perdidit?4Novius in Militibus Pometinensibusinstant mercaturam; nostrum, processe nobis ex sententiamercaturam.7M. Tullius De of
Abbreviated transcription (Latin):
Aroctus uar: inloge mena neq uibona segete nullus ẽ spium neq̃ neq
in mala aliquod bonum
himamam mulitatam egregiam indignam ciade &squalidine. Reem
nthelepͥh.nam & si oꝑtis squalitate est luctuq herrificali. uar mma¬
nio agte aereliquentrre ac pir& squales scabeeq illiuuȩ .&. uastitodiẽ
cem eseruitutis finem dari
S cottim ganens neutei masculini: Tupiliuns dem uirgo quia non minus re
hominem q̃ sectus tengit

Expanded text:
structas. Varro Lege Maenia neque in bona segete nullum est spicum nequam neque structas. Varro Lege Maenia neque in bona segete nullum est spicum nequam neque in mala non aliquod bonum.humanam invisitatam egregiam, indignam clade et squalitudine Idem Telepho Nam etsi opertus squalitate est luctuque horrificabili. Varro Manio ager derelinqueretur ac periret «squale scabreque inluvie et vastitudine» cem et servitii finemdari. SCUTUM generis neutri. Masculini. Turpilius Demiurgoquia non minus res hominem quam scutus tegit
Abbreviated transcription (Latin):
aeneae misceri sauguie sauguen. cice. defini bo. Ema. l.uͦ. quotul quisq est
ueimors aum appropingguet non cogiat timioo sanguen t atq exabescãt meto
Succuboneaum positum prosuccuba titinius festis est inpsabria cintemplari an¬
cillas quam arbitrer illas succuoboneam eẽ
Simile est pro similis est peo mascꝰ positim neut᷑ Timimius infullonibus formicȩ
pol ꝑ simile est rusticos. homio. Neius inginmnastico pol aut parasitoꝵ alioea se¬
mut est Ddiorius in militibuis promentinensibuas to pueri pausula sumilt est
laria go hec fodiebam indie denos lerobes uar: regx .l. sͦ seabiculum dicit. Eban
istum ostendes quem consccipsisti singraphum
lucc. l. i. unde queant ualidĩ silices fecuntq earĩ . Idem. l.u. nõ roẽ aul¬
sos silices amontibus altis
detm bo R malo .i. iuiͦ. non .ti. quod facit ifrugibus uictem adipicam
ꝓreduxtrit maic̃. M. tul. desener tote calamoq erecta genicolato uagis

Expanded text:
uisque est cui, mors cum adpropinquet non «fugiat timido sanguen, atque exalbescat metu?» SUBCUBONEAM positum pro succuba Titinius testis est in Psaltriacontemplari ancillas, quam arbitrerillarum subcuboneam esse. 1SIMILE est, pro similis est; pro masculino positum neutrum. Titinius FullonibusFormicae pol persimile est rusticus homo.2N<a>evius Gymnasticopol <h>aut parasitorum aliorum simile est 3Novius in Militibus Pometinensibustu pueri pausilli simile es, laria Ego ecfodiebam in die denos scrobes. Varro Rusticarum rerum lib. istum ostende, quem conscripsti, syngraphum.ulino Lucretius lib. I unde queant validi silices ferrumque creari. Idem lib. V non ruere avulsos silices a montibus altis?II non enim, quod facit in frugibus, ut, cum ad spicam perduxerit. Neutri. M. Tullius De senectute culmoque erecta geniculato vagini
Abbreviated transcription (Latin):
bus testis perinas pistillos mibi tantent neut. Muntiuis pistillum geande est
Propagoo propages. Ut sepe gnis est femi Raco mantiopti. lalue te gemĩ mea propages

Expanded text:
ibus testas, patinas, pistillos mihi cantant. Neutro. Munatius pistillum grande est. ibus testas, patinas, pistillos mihi cantant. Neutro. Munatius pistillum grande est. PROPAGO, PROPAGES, ut saepe, generis est feminini. Pacuvius Antiopa s
Abbreviated transcription (Latin):
Diges. enmius l. xxuiͦ. potestate pigr& sufterre laborem. Acnus inclite¬
mestra omnes gaudent facẽ recte. mali pigrã. temi pigritia
ĩ uintis quod tria pala heant rripalles dici
Perialum gñis neutri .Tex manoria at istuc periculum fiexi ĩ filia g̾ue ẽ
hecbis qua& utilitatis longinꝗ tp̃is usus & perielitatione ꝑcepimus
aranos gnĩs masc̾. Paratio feminini. Abranius inpririgno silentio opus
est nulla mest paratio
penum. Noxius do facta mea ĩ penum conponam sacius est neutri
& lectum est apud plurimos quosꝵ autorita non probat᷑
olipus gñs feminini neuiri . cea. libro xxuiiii. paulisꝑ ui medentiã
medem hec se ut polipus ipsa
cellum tollit neutri. ꝑla. incornice te cbecco lide pilleur meum mi soda¬
lis mea salubritas
edis quem nos pediculum dicimus gnẽ masc ᷑ est nouius est pedis unus in
issillus mascͦ Noxuas mmina medita laccime tadeat talt&ꝵ pistillus. Idem intullom¬

Expanded text:
PIGRET. Ennius lib. XVI post aetate pigret subferre laborem. Accius Clytaemestra omnes gaudent facere recte, male pigrent. Feminini. PIGRITIA. in vineis quod tria pala habeant tripales dici? PERICVLVM generis neutri. Terentius in Andria at istuc periclum fieri in filia grave est. et herbis, quarum utilitatis longinqui temporis usu et periclitatione percepimus. PARATUS generis masculini. PARATIO feminini. Afranius PrivignoSilentio opus est, nulla inest paratio.penum. 3Novius Dotatameam penum conponam satius est.4Neutri etiam lectum est aput plurimos, quorum auctoritas non probatur. POLYPUS, generis feminini. Lucilius lib. XXVIIIIpaulisper cui medemtia medem haec se ut polypusipsa. uit eumque ad caelum tollit. Neutri. Plautus Cornic. em, te obsecro, Lyde, pilleum meum, mi sodalis, mea Salubritas. PEDIS, quem nos PEDICVLVM dicimus, generis masculini est. Novius Est pedis unus ingPISTILLVS masculino. Novius Minta Medica lacrimae cadent. Calet pistillus. Idem Fullon
Abbreviated transcription (Latin):
Torquem om̃s masc. luai. sasi. l.xxi. conuentis pulcher braches laga fugẽ iorquẽ
dacis magni .M. rol. deofficis l. uii atq hic titos mallius is qui adamenis
galli quemabto prouocatis ocaderat torque derracto cognomen inueuit temᵒ
auceas Escota celata hibero argento grari crebra fulgent Claudius quadeiga¬
ribs desccibens malii torquati pugnam ubi eam euertit caput prenidi torquẽ
dercaxit eamq sangeinelentam sibi incollum inponit .uar. de uita. po. xo.
lisᵒ auri pondo duomilia accepetunt ecȩdibus actis & marconatꝵ ornaniantis
aquibus poscea io auex & torquȩ aureȩ multȩ relatȩ romom atq ꝯlacrate¬

Expanded text:
e, saga fulgere; torques† datis magni.2M. Tullius De officiis lib. III atque hic Titus Manlius is est, qui ad Anienem Galli, quem ab eo provocatus occiderat, torque detracto cognomen invenit. 3Femaureae scuta caelata Hibero argentogravi crebra fulgent.4Claudius Quadrigarius, describens Manli Torquati pugnam ubi eum evertit, caput praecidit, torquem detraxit eamque sanguinulentam sibi in collum inponit. 5Varro De vita populi Romani lib. I auri pondo duo milia acceperunt ex aedibus sacris et matronarum ornamentis; a quibus postea id aurum et torques aureae multae relat
Abbreviated transcription (Latin):
Mendum neut᷑. M. tul. ad atticum l .iiͦ. castcicianum mendum non corrigeris fri
ommibus ⁊ in rebus fiunt fieriq potis sunt
ulla ten& rice unrtote quiescont
Mimur neuici est geneais masadini .uar insexagesi acciti sumus ut deportare
murmur sit utrus
mnpamenone. Raci in hiuaos nascont᷑ preti rithimus & melos. Idem uel cato de liberis ediuã¬
candis omnes .N. ꝗ loquunt᷑ hẽ debeant quosdam melos
nũmo tertiusiam plure ꝗ̃ totos medinus
Margaritum est gnis nertri uar.

Expanded text:
MENDUM neutro. M. Tullius ad Atticum lib. II Castricianum mendum nos corrigemus. 2Feomnibus in rebus fiunt fierique potissunt. ulla tenet, freti virtute quiescunt. MURMUR neutri est generis. Masculini. Varro Sexagesi acciti sumus, ut depontaremur. Murmur fit ferus. Parmenone paci in huius nascuntur pueri Rhythmus et Melus. Idem Cato vel de liberis educandis omnes enim qui locuntur habere debeant quosdam melos.nummo, tertius iam pluris quam totus medimnus. MARGARITVM generis neutri.
Abbreviated transcription (Latin):
uusticam mam prelepim latam cellam uinariam
Panis consuetocine masc᷑ gnẽ appellat᷑. nutro. ꝑla maralione hec set uentris
pirgue est male culandum est putent panticas
Panmis usit gm̃s mase. necteo. Neuius itabellaria qui uxorem ħ & sine dote
pannum positum inpurpura est
Piuepiuissimum gñt neutro Abaimus in homine redo pipurissimum teiͦ
Nerius lamnionib mlicio cretam cenillam pipurissimum

Expanded text:
rusticam bonam, praesepim latam, cellam vinariam. PANIS consuetudine masculino genere appellatur. Neutro. Plautus in Curculione pingue est, male cubandum est: putent pantices. ini. Neutro Novius Tabellaria qui habet uxorem sine dote, pannum positum in purpura est. PVRPVRISSVM genere neutro Afranius Omine Cedo purpurissum! Feminino. Novius Sannionibus Inlino cretam
Abbreviated transcription (Latin):
mus piscis ecsalo captus elaps neq obstrea illa magna capta quint palatum
suscitate afranius mextepto conchas eciios obstreas marinas M. nil inhortẽ
seleetiamiq eam poss& uel nitegulis peo seminare oscreas. uar. insexageli tunc
ipsum Ieem .l. xxui hos indem incena dabis ostrea mlb mĩmum empta uar.¬
atatus neq mndit neq exatꝰ est euõ ego innum ouem multam dico
gna iubeto arcentem ulignis portare canalibusundam neutro
uor ngallo senctanio demiris secendo destatiuis aquis utset lacꝰ
& stagna & putei &t maria

Expanded text:
mus piscis, ex salo captus, helops neque ostrea illa magna capta quivit palatum suscitare. Afranius Excepto conchas echinos, ostreas marinas. M. Tullius in Hortensio sollertiamque eam posse vel in tegulis proseminare ostreas. Varro Sexagesi tunc ipsum? Idem lib. XIII hoc fit idem in cena: dabis ostrea milibus nummum empta. Varcitatus neque respondit neque excusatus est, ei ego unum ovem multam dico. gna iubeto currentem ilignis potare canalibus undam. Neutro. Varro Gallo vel Fundanio | de miris secundo, de stativis aquis, ut sunt lacus et stagna et putea et maria.
Abbreviated transcription (Latin):
femi. cicero. in orator̃. cum altera iteri obducit uocis infleciones idem in eodem
in uanran &gutturem eundem. Neuius ingorgitauit uiq adimu
guitrren uar mlege mania exacebtun cambulandort riti capaciõ
ralus ganisq est
eli. peutei gx̃isꝰ. Titus liuius mpisa diacematico toro prestatꝰ untori laus gelus
multo otius uenio tabestit. mascͥ Afranius mepistola. quis tur e uenteso in loco so¬
leatus nitempestate noctua suboius aꝑto capite silices cum finoat gñs Rccuuson
ptemothe nim peesusus flamine hibteno gelus. cato oraginum lcur ꝗ aquatium
loco colligatom auferunt
nubilo cadens multus grandinȩ implicatus albo

Expanded text:
Feminino Cicero in Oratore cum alter alteri obicit vocis inflexiones. Idem in eodem Feminino Cicero in Oratore cum alter alteri obicit vocis inflexiones. Idem in eodem ilius et ventrem et gutturem eundem. Naevius ingurgitavit usque ad imum gutturem. Varro Lege Maenia exercebam ambulando, ut siti capacior talu genusque est. GELV neutri generis. Titus Livius pisi Aiace mastigophoro praestatur virtuti laus, set gelu multo ocius vento tabescit. Masculini. Afranius Epistula quis tu es ventoso in loco soleatus, intempesta noctu, sub Iove, aperto capite, | silices cum findat gelus? Accius Prometheo tum profusus flamine hiberno gelus. Cato Originum lib. II Libii quloro conligatum auferunt.nubilo cadens multus, grandine inplicatus albo.
Abbreviated transcription (Latin):
fauentem ꝑ freterm miro carrimus. Enmnius itrassa. Puluis ort omnem ꝑuolat
cȩli fretrom. Luci mierano celi nomĩa e salis fretus. Uar. ingallo aut funda¬
ma intee italiam & liciliam qui est fretus interregium & meslanam
na dictis segregens
Sal. l.iͦ. illum nautis fo&. Pompo. mpentore balnea forus macellus fana portus
Frigos gnĩs neutri. ut placumq femi. uar. cras redo hodie ihil atq ut sporticus
igni feeuido medullitus aquiloniam intus seuat trigedinem
Fulmentum neutꝰ. ut est inprouerbio ueteri. quo uarro utitur sepius fulmentũ
sucit hoic foldum fulmentas qͦr addit. Plamtrinũmo fulmentas uibeam
supponi foco
qui aliquam diu ꝑꝑ ignorationem scupis & gnis famulato fuerint cogniti sut
Q aut deok aut fili regm inuenti¬
tomulo mexcelso loco ꝑꝑ mare paruis menibus inter duas fiuiuas. intra u̾late
collocatum idem meodem trantorelius flxuiam quȩ secendum hẽclaneũ acmare

Expanded text:
faventem per fretum introcurrimus. Ennius crassa pulvis oritur; omnem pervolat faventem per fretum introcurrimus. Ennius crassa pulvis oritur; omnem pervolat caeli fretum. Lucilius serena caeli numina et salsi fretus. Varro Gallo aut Fundanio inter Italiam et Siciliam qui est fretus, inter Regium et Messanana dictu segregent.  Sallustius lib. I illum nautis forum. Pomponius Petitore balnea, forus, macellus, fana, portusi. Varro Cras credo, hodie nihil atque ut igni fervido medullitus aquiloniam intus eruat frigedinem. FVLMENTVM neutro, ut est in proverbio veteri, quo Varro utitur saepius fulmenta l IIII subicit huic fuldum, fulmentas quattuor addit. Plautus Trinummo fulmentas iubeam subponi socco. qui aliquandiu propter ignorationem stirpis et generis in famulatu fuerint, |cum cogniti sunt et aut deorum aut regum tumulo in excelso loco propter mare parvis moenibus inter duas fluvias infra Vesuvium conlocatum. 2Idem eodem transgressus fluviam, quae secundum Herculaneum ad mare
Abbreviated transcription (Latin):
conuincta duabus rebus eam uenies aut hoex euentt uidebis.
idem i liiᵒ. euentum ici potit᷑ quocumq erit actum .M. tul. in
hoctensio & alias non numiq̃ & paulo añ adortatos esalios facta & euen¬
ra conquirerem Idem consulatos sui l. uͦ atq animo pendens noctu euenta ri
Acci incoptolono satis iam dictum est neq ego erantia animi parue morigo
me intollerabile erratum
Exbum gnis neutri est ut elecumq faniꝰ uar. longe fugit qui suos fugit. seo
nius iserinam animi hermo frcoditus fibriatom frontem. gestas
femi. Pao. uoce suppressa innata fcontę uultu turpitudo. Cato de
re militari una depugnatio est fronte longo. Quadrato ecercitũ ceo. insubditiõ
nam hi seꝑ inimiał pellimi fronte hilaro corde tristi quol neq ut apprenetes neq
Ut uitare scias. pla nam coboheatilem frontem he petilis
ecurire hȩc quando heo facẽ oport& quam adtinem. Sisemia histo. l.uiͦ.
belli horribilis sinis facta

Expanded text:
| coniuncta duabus rebus ea invenies aut horum eventa videbis. Idem in lib. I eventum dici poterit, quodcumque erit actum. M. Tullius in Hortensio tu me et alias nonnumquam et paulo ante adhortatus es, aliorum facta et eventa conquirerem. Idem Consulatus sui lib. II atque animo pendens noctu eventa tiAccius Neoptolemo Satis iam dictum est, neque ego errantia animi prave morigermeum tolerabile erratum.ERVVM generis neutri est, ut plerumque. Feminini. Varro Longe fugit qui suos fugit sed nius Setina quasi hermaphroditus fimbriatum frontem gestas Feminino. Pacuvius voce suppressa, minato fronte, vultu turbido. Cato De re militari una depugnatio est fronte longo, quadrato exercitu. Caecilius Subditivo nam hi sunt inimici pessimi fronte hilaro, corde tristi, quos neque ut adprendas neque ut vitare scias. Plautus nam coloratum frontem habet, petilis esurire, ecquando haec facere oportet? Quam ad finem? III ita huius belli horribilis finis facta.
Abbreviated transcription (Latin):
Unditie gñis se. fenis uar in marcipore malus sunt pueri hi pulilli
Uar ingeconto didastalo quotiem perscis homo ac rusticus Rõnus int̾ nuĩbiũ
barbam radebat. Idem intaphenippo romam ipsam marcosioe non qui mor¬
be internundinum caluniarent᷑. Idem relꝵ humanak lxc. decem uiri cum
feissent arbitrari binos nũdinum diuilum ħuisse
Nasus mast: neutei lua. l .uii. quos ocli non sunt neq nasum aqualia sts Ioen
I.xxii ͦ. nasum rectius nẽ homini estsure nec pedes dici
N epos dia R heminina potest. Enmio auctore que nunc neptis dẽ miliagane¬
pos quas erũnas renlisti

Expanded text:
UNDINAE generis sunt feminini. Varro Marcipore utri magis sunt pueri? Hi pusilli .3Varro Gerontodidascalo quotiens priscus homo ac rusticus Romanus inter nundinum barbam radebat? 4Idem Ταφῇ Μενίππου Romani psammacosioe, non qui in urbe inter nundinum calumniarentur. 5Idem Rerum humanarum lib. XX decemviri cum fuissent, arbitrati vi nos nundinum divisum Neutri. Lucilius lib. VIIquos oculi non sunt neque nasum et qualia sunt.2Idem lib. XXIInasum rectius nunc homini est sur<a>ene pedesne? NEPOS dici et femina potest Ennio auctore, quae nunc NEPTIS diciturIlia, dia nepos, quas aerumnas tetulisti!
Abbreviated transcription (Latin):
hi uo pausulum ꝓcocesserunt iuxionibus uel laboriosis delectant leem in
orato. qui pila ludunt non utunt᷑ ipsa lusione artificio peoprie palestre.
uar uel cato. deliberis educandis abhuiuscemodi iusiomibus radices &uoelitas

Expanded text:
hi vero paulum processerunt, lusionibus vel laboriosis delectantur. Idem De hi vero paulum processerunt, lusionibus vel laboriosis delectantur. Idem De oratore qui pila ludunt, non utuntur in ipsa lusione artificio proprio palaestrae. Varro Cato vel de liberis educandis ab huiuscemodi lusionibus radices crudel
Abbreviated transcription (Latin):
Lux femi. Est gñs. Uix mbueco. si mihi non hȩc lut toto iami longior anno est
marro nos ergo nihil egimus quod legem lucanam luci claro latam nõ la
eti narrabo unde to pergrandem luccum tacias
Labium neutri gñis secenus mopusculis labiumq insignereuellit labeare
xursum femiꝰ. ẜla. nistico age ribicen qnꝰ bibisti refer ad labias nbias labȩa¬
sti beas. Norius imacho. exule uerberatiõ populus homini labias pugnis
cedere. Idem inprerone posteriore: ergo delita oꝑa te pẽ lolum foras se¬
duxit ut nequis eẽt testis tertiui preter nos tibi oom tonderem labias
uenere locos ubi nunc ignentia cernes menia. Neuius belli punici .i.uiͦ. cõuẽit
regnum simul atq locos ut ħrerent. Cicero in orato. ducant᷑ duplices lociuni
lapioes abhomeci siuilitudinem qui gnẽ temiͦ lapioes poluit
Luxiria gnis femmini masculiui: uar nmario nec sumptibus tinem lepitus
staroes finemq modumq :

Expanded text:
lius in Bucolicis si mihi non haec lux toto iam longior anno est.marco nos ergo nihil egimus, quod legem Lucanam luci claro latam non latPersa nunc ea narrabo, unde tu pergrandem lucrum facias. LABIVM neutri est generis. Serenus in Opusculis labiumque insigne revellit. LABEA rursum feminini. Plautus in Sticho age, tibicen, quando bibisti, refer ad labeas tibias. Novius Macco exule verberato populus homini labeas pugnis caedere. Idem Praecone posteriore ego dedita opera te, pater, solum foras seduxi, ut nequis esset testis tertius praeter nos, tibi cum tunderem labeas Aeneidos lib. Idevenere locos, ubi nunc ingentia cernismoenia.3N<a>evius Belli Punici lib. VIconvenit, regnum simul atque locos ut haberent.4Cicero in Oratore ducantur, duplices loci unilapides.2Ad Homeri similitudinem, qui genere feminino lapides posuit. LUXURIA generis feminini. Masculini. Varro Manionec sumptibus finem† lepitus statues finemque modumque.
Abbreviated transcription (Latin):
Comiparare ite extimare aca epinautimache pro into io u fiat noni
quis facis compara
Comiparare appãrt. Marcos rolius inuerrẽ attione lecunda ut erat incenuos
certa mercel comparabatur
meneadis aut decis quod peritissimus inuita atq inusu callemus magis

Expanded text:
iat, nón qui facias, cónpara. Conparare, adparare. M. Tullius in Verrem actione II I, 65: 'ut erat inter suos certa merces conparabaturAeneadis aut Decio 8: quó periti súmus in vita atque úsu callemús magis.
Abbreviated transcription (Latin):
tinis masc  loo. sati .i. ũ. intibus prȩterea pedibus pretensus eqnis
Ioem.xx. pusmentaria. ut intubus aut aliqa & id gnĩs herbe
Ponpo mplacenta Rustici. edunt libentae pedib tristis atcos intibos
uincia magnȩ fugitiuoes copiȩ uerlatȩ set cũ aratose ĩtentio facta ylla str
insaniam affoet

Expanded text:
ius Satyrarum lib. V Intubus praeterea pedibus praetensus equinis. Idem XXX pulmentaria, ut intubus aut aliqua id genus herba. Pomponius in Placenta rustici edunt libenter pedibus tristis, atros intibos.vincia magnae fugitivorum copiae versatae sunt, tamen aratorum interitio facta nulla est. insaniam affert.
Abbreviated transcription (Latin):
mentario uereri fabii pictoris legimus testit & sale quo sale sordidum sstim est
& collam xudem faclem abiertm est & postea io sal uirgines uestales serra ferrea
Sdim neurti gñis est uulgari consuendine masc̃: Emmiꝰ mectuba untantẽ salum
sibilis institis
Sagrm gñis neotri ut pleximiq mascꝰ enios tergus igẽ sagos pingris optat . Uar

Expanded text:
mmentario veteri Fabi Pictoris legi muries fit ex sale, quod sale sordidum pistum est et in ollam rudem fictilem adiectum est. Et postea id sal virgines Vestales serra ferrea SALVM neutri generis est vulgari consuetudine. Masculini. Ennius Hecuba undantem salum. sibilus instat. SAGVM generis neutri, ut plerumque. Ma
Abbreviated transcription (Latin):
sꝵ pauꝑtina sine elegantia ac cum castimonia
Tumarium aplimanco uaꝵ ues cato de siberis educanctis & .n. ulla que non
didiat pingere porest bene iocicare quid sit bene pictum plamario aut
ac cuis unda cum ess& pula Remil purpurascit & quidem atq tinetã
quodamodo & infectum
perpendiculis non normis non regulis
Palpo qĩ apalpondo pla imeriatore palbo ptecutit

Expanded text:
sunt paupertina, sine elegantia ac cum castimonia. PLUMARIUM. Varro Cato vel de liberis educandis etenim nulla, quae non didicit pingere, potest bene iudicare quid sit bene pictum plumario aut At eius unda, cum est pulsa remis, purpurascit, et quidem aquae tinctum quodam modo et infectum. perpendiculis, non normis, non regulis.PALPO, quasi a palpando. Plautus Mercatorepalpo percutit.
Abbreviated transcription (Latin):
Uir. l. uiꝰ. discite iustitiam moniti & non teninẽ diuios
mbimareo leuis tipula limphim frgicbs rransit lacus. Pla lexior ẽ q̃npla
Touescit protonat Uar ibimarto trm repente celitum altum toniteibi cem.¬
plum tonescit
ł panisña et nonut quicam putant transitus l est fenestra. cice deorator̃
L pꝰ nenc pete gocasso ut illam copiam ornamentoꝵ suore quam constuetũ
uno mloco qi ꝑtramsenam preteuites srrictim aspecimus Sal histo lniꝰ trã¬
sennam dimiissum uictoriȩ simulacrum cu machinato screpitie cpeona capiti
iꝰ pronem positiam peo ignaro cice. deorato. liꝰ facror de. callidũ li ponebat¬
quentamhune & nłła nore tirenem ac rudlẽ ñ peg̾nũ & hospitem redo eẽ debẽ

Expanded text:
ib. VI«Discite iustitiam moniti et non temnere divos». Bimarcout levis tippula lymphon frigidos transit lacus.3Plautuslevior es quam tippula. TONESCIT pro tonat. Varro Bimarcotunc repente caelitum altum tonitribus templumtonescit. 1TRANSENNA, non, ut quidam putant, transitus, sed est fenestra. 2Cicero De oratore lib. I nunc pete a Crasso, ut illam copiam ornamentorum suorum, quam constructam uno in loco quasi per transennam praetereuntes strictim aspeximus. 3Sallustisenna demissum Victoriae simulacrum cum machinato strepitu coronam capiti inponebat TIRONEM positum pro ignaro. Cicero De oratore lib. I fateor enim callidum quendam hunc et nulla in re tyronem ac rudem nec peregrinum
Abbreviated transcription (Latin):
Seueritudine proleueritate. Ela. mepidito quid illus est quod illi caparat stons
leueitudine
Sorddieutine ꝓ sorde Pla ĩ penulo ut mͥ abstesunt aminel sorgitudinem
regione maner& scciptores ꝗ̃ uera mance sinã cordi
mus esse
Solitate prosolitudine accius inuerisace tram sclitatem memoras formdans tbi
Santitudo pro sanctitas accius intereo alia hic lanctitudo est aliuo nomẽt mali¬
& nonien iopis cdat inphenissis delubra cȩli maris sanctitudines Tiupidus mle¬
ucadices miseram̃ texent me omnĩa maris scopuli sonitus solitudo sanctinceo
titicio iure sanctodo sepulture abranius inluspecta wam maiestatem dno¬
mimiꝰ matrone sanc iitudinem
Saro positum prosemine Acnus ipelopidis nam me ut heredam extuo eẽ ꝯcep¬
tni lato ut argimentare dicrnt auĩ & cõmouent Ioem intelepho peo¬
fecsto haueqͦꝗ. est ortol mediorri latu

Expanded text:
uod illi caperrat frons severitudine? SORDITVDINE pro sorde. Plautus Poenulo ut mihi absterserunt omnem sorditudinem! regione maneret scriptoris, quam vera manet sententia cordi.mus esse. SOLITATE, pro solitudine. Accius Eurysace tuam solitatem memorans, formidans tfebris civitmali? 1SANCTITUDO pro sanctitas. Accius Tereoalia hic sanctitudo est, aliud nomen et numen Iovis.2Idem Ph<o>enissisdelubra caelitum, arae, sanctitudines.3Turpilius Leucadiamiseram terrent me omniamaris scopuli, sonitus, solitudo, sanctitudotificio iure sanctitudo sepulturae. 5Afranius Suspectatuam maiestatem et nominis matronae sanctitudinem. 1SATU positum pro semine. Accius Pelopidisnam me ut credam ex tuo esse conceptum satu,ut argumenta redigunt animum et conmovent.2Idem Telephoprofecto hauquaquam est or
Abbreviated transcription (Latin):
asiꝰ assidue ceparius cepa lacrimosa Uar i eimienidibus in sonnis uenit iub& me
idoneo & uit& accia ut est sinapi cepa alium
lisippi iuppiter ista transirit quatraginta cubita altus tarento
canro uenas cum extenctit omnis. Tiupi mleucadia adripuit colabram mordicos rar¬
ni eumemidibus quis dubitatis utrum nc̃ sitis a ecopithesi ancolubrȩ an boluȩ ande
albu ꝙbus albus achenis

Expanded text:
acri assiduo ceparius cepa lacrimosa.6Varro Eumenidibusin somnis venit, iubet me acri assiduo ceparius cepa lacrimosa.6Varro Eumenidibusin somnis venit, iubet me t sinapi, cepa, alium. Lysippi Iuppiter ista transivit quadraginta cubita altus Tarento.cantu, venas cum extenderit omnis. Turpilius Leucadia arripuit colubram mordicus. Varro Eumenidibus quid dubitatis utrum nunc sitis cercopitheci an colubrae an volvae an de Albuci subus Athenis?
Abbreviated transcription (Latin):
Castos gnis masc̃.uir. inbucco. pingois & mgxate paemeretur carleus urbi
Caseus neutri Norius in macto pecenia quid bonum breue est reponcti lardis uemiens
caserm pla. in medico parasito cum urgis caseum radi potelt
collus caenis. cei msaipa romene hunc collum iuoo precidi iubȩ adem nsenephe bis
cacretim res redit in modo collus non resnam ille argentum h&. Cato. insercia
accipite si uultis hoc homis in uestros collus Neuiuis cor utrum scapule plus ancolius
calli heat nescio pla. mamphi male mentum barba collus Uax insexagesi ut nitensꝰ
paronis nihil exrrinsecos humeris
Casra gr̃is sat neotei frmũi. Acauis meneachis aut decio casera hec ur̃ã est optume
ẽes meritus a nobis
Cepe gñis neueri luc ł.u. tlebile cepesimul lacrimoseq ordine talpe. Idam lixii¬
hoc alius longe est inguit qui cȩpe serebat .Uar. inbimarco aui & aui nrĩ cũ aliũ
ac cepe eos uerba olerent tamen opnine animati erant. Idem inmanio dulcem

Expanded text:
asculini. Vergilius in Bucolicis pinguis et ingratae premeretur caseus urbi. CASEVM neutri. Novius Macco pecunia! Quid? Bonum breve est, respondi, Sardis veniens caseum. Plautus Medico parasito cum virgis caseum radi potest.collus cernui. Caecilius Harpazomene hunc collum Ludo praecidi iube! Idem Synephebis Ad restim res redit. Immo collus, non res: nam ille argentum habet. Cato in Sercia accipite, si vultis, hoc onus in vestros collos. Naevius Cor utrum scapulae plus an collus calli habeat nescio. Plautus Amphitryone malae, mentum, barba, collus. Varro Sexagesi ut nitens pavonis collus, nihil extrinsecus sumens. CASTRA generis sunt neutri. Feminini. Accius Aeneadis aut Decio castra haec vestra est optume essis meritus a nobis. cilius Satyrarum lib. Vflebile cepe simul lacrimosaeque ordine tallae.2Idem lib. XVIhoc aliud longe est, inquit qui cepe serebat. 3Varro Bimarco avi et atavi nostri, cum alium ac cepe eorum verba olerent, tamen optume animati erant. 4Idem Manio dulcem
Abbreviated transcription (Latin):
Suttinas asuendo uax. ihatule sorratito quod furrinas facẽ inscrus nihil hoagis
S trigosus apud ueteres morbus dẽ iumentoꝵ qri cupora leingat a fame aut
alia uitiꝰ causa qĩ strengosus. Massurius sabinus l.xuii censores inquit po¬
blius scipio nasia .m. tuspompilius cũ eꝗtũ censũ agerẽt equu nimis señngo¬
sũ eꝗtũ & male hitum h eꝗtem eius abecximũ d hablissiũs uiderunt
Suspitiosus ꝗ insuipitione sit cato. dere Hloriana. ses siqui pala rorpore pecuni¬
am querers aut selenoni lecorusset & li famosus dt iuspitiosus eẽt uiii
̃ corpuis libartam nõ equum cansueri as efferti
Subicis noue positum ac subitiendo sed altitudine enmiuis machille ꝑ ego
deum sublimas subicis humidas unde oritur imber uir geor.l.uiii. uan¬

Expanded text:
SUTRINAS, a suendo. Varro Hercule SocraticoQuid? Sutrinas facere insciusnihil, homo, agis. SUTRINAS, a suendo. Varro Hercule SocraticoQuid? Sutrinas facere insciusnihil, homo, agis. 1STRIGOSUS aput veteres morbus dicitur iumentorum, qui corpora stringat aut fame aut alia vitii causa, quasi stringosus. 2Masurius Sabinus lib. XVII censores, inquit, Publius Scipio Nasica et Marcus Popilius cum equitum censum agerent, ecum nimis strigosum equitum et male habitum, sed equitem eius uberrimum et habilissimum viderunt. SUSPICIOSUM, qui in suspicione sit. Cato De re floriana sed nisi qui palam corpore pecuniam quaereret aut se lenoni locavisset, etsi famosus et suspiciosus esset, vim in corpus liberum non <a>ecum censuere adferri. 1SUBICES nove positum, non a subiciendo, sed altitudine. Ennius Achilleper ego deum sublimas subices,umidas, unde oritur imber.2Vergiliu