comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃am cũ xpĩanis ea canditõne fecerũt. quod tota regni Iħritant terra. quã xpĩani pos¬
sederant transiordanẽ retentis sibi ullis et mõtanis aliquib restituta. xpĩani soldans
eisdem in expugnatõne soldani babilonie debetent assistere tato posse. qua confedera
auxiliũ cõuocauit. qui sibi reputantes oblatũ presidis̃ pocius quã peticũ ad desigod¬
ta loca subito np̃ minꝰ taciti quã celeres ꝑuenerũt. ut innistos hostes aduenisse matatiꝰ
nr̃oꝵ uigilancia nouerit quã uẽturos ¶ Sic q factũ est ut xp̃ianoꝵ ex̾citꝰ cũ soidam s
predictis in guerrã soldam babilonie apud Gazarã cõmorantẽ pat̾archa ierłimatañ
de ptib cismarinis ad ꝑtes illas athleta uotiuus accessit. quo ꝑ superuenientẽ ꝑfide
geñtis met̾u. In ciuitate ierłimitañ una cũ magrĩs domoꝵ hospitalis et milicie tẽpli

Expanded text:
ipsam cum christianis ea condicione fecerunt, quod tota regni Jerusalimitani terra, quam christiani posipsam cum christianis ea condicione fecerunt, quod tota regni Jerusalimitani terra, quam christiani possederunt trans Jordanem, retentis sibi villis et montanis aliquibus, christiani restituta soldanis eisdem in expugnacione soldani Babilonie deberent assistere toto posse. Qua confederacauxilium convocavit, qui sibi reputantes obla/tum presidium pocius quam petitum ad designata loca subito non minus taciti quam celeres pervenerunt, ut invisos hostes advenisse maturius nostrorum vigilancia noverit quam venturos. Sicque factum est, ut christianorum exercitu cum soldanis predictis in finibus terre soldani Babilonie apud Gazaram commorante patriarcha Jerusalimitanus de partibus cismarinis ad partes illas athleta novus accessit. Quo superveniente perfide gentis metu de civitate Jerusalimitana una cum magistris domorum hospitalis et milicie Templi
Abbreviated transcription (Latin):
nistris aumorib terre sancce
d. i cam Iusta qua uehemens causa doloris et motus fuerit in tiobis. cũ dd presentiã
urãm frat̾. S a uenabili patre pacͥ archa antiocheno dilecto amico nr̃o pres crcse cã¬
Iullis litͥarũ accessit ip̃m tamẽ infeste uidere nequinumꝰ: qui intentẽ affcõne quad¬
diligimꝰ singulari. Uerũ enim tũt temꝑis cordis nostri neruũ ꝑtingerat tumor enset
et subite nũcius tempestatis qui coheminorũ pestem ab origmalib sedib tartarea cdade
depulsam. uelut molem ingentẽ per arrupta montiũ. et decliuũ fluminis ictib ceuo¬
lutã in scͤ̃m ciuitatẽ iruisse crudelit̾ nũciauit q̃ forte desolatõis sue tp̃r babitatore
so causam loci longis retro tẽꝑib axp̃ĩcolis maxime desiderata securitas. et sinistris
auspitus dieb illis obtenta quarũdem ocasione treugaꝵ quas soldanꝰ damasci et nath¬
sar soldanꝰ orati. qui prius hostes et aduersarũ fuerant: concordiã m̃uicem facientas

Expanded text:
nistris rumoribus Terrae sanctae. Etsi tam justa, quam vehemens causa doloris, et motus fuerit in nobis, cum ad praesentiam nostram frater S. a venerabili patre Patriarcha Antiocheno, dilecto amico nostro, praesentium baiulus literarum accessit, ipsum tamen infeste videre nequivimus, qui mittentem adfipibus in hee verba: Tunc temporis cordis nostri nervum pertigerat rumor infestus et subite nuncius tempestatis, qui Coesminorum pestem ab originalibus sedibus Tartarea clade depulsam velut molem ingentem per arrupta moncium et declivium fulminis ictibus devolutam in sanctam civitatem irruisse crudeliter nunciavit, que forte desolacionis sue tempore habitatore si causam loci longis retro temporibus a christicolis maxime desiderata securitas et sinistris auspiciis diebus illis obtenta quarundam occasione treugarum, quas soldanus Damasci et Nazar, soldanus Coracti, qui prius hostes et adversarii fuerant, concordiam invicem facientes
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃cilie uiolent᷑ m̃uasit: Et quod horribiliꝰ est auditu nobis ibidem agentib ¶Om̃ib
xp̃i fidelib. ne nobis in ip̃o crucifpei negocio ferrent uł preberent aux iliũ interdixi
Non est enim leuitatis hic timor qui potest cadere in constantẽ uelut preceriti tpĩs
ad futur et ex totoᷤ similib offensis assup̃tꝰ . Uellemꝰ et enĩ tã głosa preceritoꝵ memo¬
ratõe foueri qd̾ illam gerexemꝰ de patre fiduciã illam de subditis constanciã habe¬
remꝰ. qd̾ in spe pat̾ni confilii et fide firmissima subiectoꝵ: cũcta post terga possem
secure relinquere. et ad extͥminũ cartaroꝵ postposit̃is om̃ib festiñare. ¶ Ecce uerisi¬
milit̾ opinam᷑ qd̾ fama dissentõis huiꝰmodi: nõ modicã tartaris prebet audaciã ut in se¬
ip̃m diuisũ fidei nostͤ negociũ facilius desolet᷑ ¶ Audito uerp̃tamẽ per uenetabilem epm̃

Expanded text:
Siciliae violenter invasit: et, quod horribilius est auditu, nobis ibidem agentibus, omnibus Siciliae violenter invasit: et, quod horribilius est auditu, nobis ibidem agentibus, omnibus Christi fidelibus, ne nobis in Christi crucifixi negotio ferrent, vel praeberent auxilium, interdixit. Non est enim levitatis hic timor, qui potest cadere in constantem, velut praeteriti temporis ad futurum, et ex tot similibus offensis assumptus. Vellemus etenim tam gloriosa praeteritorum memoratione foveri, quod illam gerimus de patre fiduciam, illam de subditis constantiam haberemus, quod in spe paterni consilii, et fide firmissima subiectorum, cuncta post terga possemus secure relinquere, et ad exterminium Tartarorum, postpositis omnibus, festinare. Ecce verisimiliter opinamur, quod fama dissensionis hujusmodi, non modicam Tartaris praestat audaciam, ut in seipsum divisum fidei nostrae regnum, facilius desoletur. Audito veruntamen per venerabilem Varma
Abbreviated transcription (Latin):
tis quas degns nr̃i sycilie nobis amenit̾as afferebat. per aspera maris et mõcium
germanam repetentes. et ad congregandas im̃peru nostri uires ibidem. et consoldandas
ad unũ post domitam et opp̾ssam h. primogeniti nr̃i demẽtiam qui sibi contͣ nas sedem
assumpserat aquilonis cnta fertises ytalie partes direximꝰ gressus nostros uires nr̃as edu¬
ximꝰ et nostrori. Ut pacatis undiq dominii nost̾ ꝑtib et rebellib om̃ib ad mandata nr̃a
dextera consurgeret quãto potencius et quietius imperaret. ¶ Octurrit uentameo
dolorosa. de preteritis rei gestȩ memoria qd̾ crãsfretantib nob dudũ in t̾re sancte
subsidiũ. ad sarracenoꝵ excidiũ. qui nõ minꝰ fidem nr̃am quã tartari ꝑsequnt Iste¬
carissimꝰ pat̾ nost̾. mediolañ ac suoꝵ complicũ mẽtib inĩquitate dissutis regnũ nr̃m

Expanded text:
tis, quas regni nostri Siciliae nobis amoenitas offerebat, per aspera maris et montium tis, quas regni nostri Siciliae nobis amoenitas offerebat, per aspera maris et montium Germaniam repetentes: et ad congregandas ibidem dominii nostri vires, et consolidandas in unum, post domitam et oppressam H. primogeniti nostri dementiam, qui sibi contra nos sedem assumpserat, aquilonis circa fertilis Italiae partes direximus gressus nostros, vires nostras eduximus: et nostrorum, ut pacatis undique dominii nostri partibus, et ribellibus omnibus, ad mandata nostra alis dextera consurgeret, quanto potentius et quietius imperaret. Occurrit veruntamen dolorosa de praeteritae rei gestae memoria, quod transfretantibus nobis dudum in Terrae sanctae subsidium, et Sarracenocharissimus pater noster Mediolanensium ac suorum complicium mentibus iniquitate dissutis, regnum nostrum
Abbreviated transcription (Latin):
eredit aspirat erũ quãtũ libet haberemꝰ ut diximꝰ ex resistencia remota fidutiãs. nec
preoccupari tam subito crederemꝰ. In tocũ camẽ sollicitudo nr̃a nõ exuit proudentie fei¬
ture consiliũ. quim̃ iuultis retro temporib pensatemꝰ qualit̾ nos cont᷑ himodi ĩfausti
portuit eisdem p̾ferre presentia et manifesta pͥponere dispendia presũptiuis. proptꝰ
hoc etenim roniañ pont̃ multis obseqius. multis q blandicus nobis efficere nĩte¬
bam᷑ unanimẽ. Set quod dolenter referimꝰ et a reminiscim᷑ lacrimosi uenenosi
ẜpentis antiqui ꝑfidia. Intantũ cause nre preualuit: quod in tocius fere mũdi per¬
niciem. subiectoꝵ nõꝵ fidem in perfidiam transtulit: et nobis mat̾ne dilectõnus
ꝓthoolor ubera nouercauit ꝓpt̾ quod etiã in totũ fere uite nr̃e delicus abdrca¬

Expanded text:
creditur, aspiratur. Verum quantumlibet haberemus, ut diximus, ex resistentia remota fiduciam, ne creditur, aspiratur. Verum quantumlibet haberemus, ut diximus, ex resistentia remota fiduciam, ne praeoccupari tam subito crederemus, in totum tamen solicitudo nostra non exiit providentiae futurae consilium, quin multis retro actis temporibus pensaremus, qualiter nos contra hujusmodi infausti nvitos, oportuit eisdem praeferre praesentia, et manifesta praeponere dispendia praesumptivis: propter hoc etenim Romanum Pontificem multis obsequiis, multisque blanditii nobis efficere nitebamur unanimem: sed, quod dolentes referimus, et reminiscimur lachrymosi, venenosi serpentis antiqui perfidia, in tantum causae nostrae praevaluit, quod in totius fere mundi perniciem, subiectorum nostrorum fidem, in perfidiam transtulit: et nobis maternae dulcedinis, proh dolor! ubera novercavit. Propter quod etiam, in totum fere vitae nostrae deliciis abdica
Abbreviated transcription (Latin):
uicinitate loci pͥmos inuenit ad uos cercius et ordinatius deducendam. uobis id circo des¬
cribimnꝰ : ne suꝑ tanto discrimine taciti uideamur ¶ Aduertimꝰ em̃ĩ ista iam dudũ set qͣꝙ
audita decredere uererem  nec credere delectaret. ip̃a tam longe modernis remota tpib
putabamꝰ.tũ ꝓpt̾ itineris remoti discrimina. tũ ꝓpt quãpluriũ fortiũ principũ et popu¬
loꝵ occursũ. qui uenienciũ tartaroꝵ armis et furus octurrebant ¶ Sec ecte deletis uł de¬
bilitis in totũ terre principib quos obites inuenerũt et ad iuga ꝑpetua ẜuitutis. paucis¬
simis admodũ inferiorib reẜuatis. Iam uersus fines roman fines imperii ꝓpinare dicũcͦ
et ad religionis ac fidei nr̃e martẽ sacrostãm romanã eccl̃iam ꝓphanandã. et urbẽ regiam
Imperu nostri caput uire dominii us iuiria potiꝰ possidendam a tartaris prout fir mit

Expanded text:
vicinitate loci primos invenit, ad vos certius et ordinatius deducendam: vobis idcirco desvicinitate loci primos invenit, ad vos certius et ordinatius deducendam: vobis idcirco describimus, ne super tanto discrimine taciti videamur, advertimus enim ista jam dudum, sed quanquam audita decredere veremur, nec credere delectaret, ipsa tamen longe modernis remota temporibus putabamus, tum propter itineris remoti distantiam, tum propter quamplurium fortium principum et populorum occursum, qui frementium Tartaroin totum terrae principibus, quos obices invenerunt, et ad iuga perpetuae servitutis, paucissimis admodum ex inferioribus reservatis, jam versus fines Romani Imperii propinquare dicuntur: et ad religionis et fidei nostrae matrem, sacrosanctam Romanam Ecclesiam iure dominii, vel iniuria nostra potius possidendam a Tartaris, prout firmiter
Abbreviated transcription (Latin):
strata nobis e celo uictoria qua de cũctis inimicis nr̃is consueuimꝰ trium phare. tartaro¬
rũ multitudinẽ deuincemꝰ. ¶ Tuã igit᷑ industriã exhortam. quatꝰ incertm cũ toto tuaꝵ
conatu uiriũ. dilecto filie nr̃o conrado in Romañ regẽ electo. potent̾ assurgens ad re¬
primendos impetus aduersarioꝵ cõmiũ et ingressus. ut eis nõ liceat camꝑũ liberũ inue¬
im̃perii statũ eiuscem diligere cogimur et tueri: propensius nos inducit. Non tam
manifesta pericula quam suspecta uereri. nec prouisionem differre cautele. qusq rei
certitudinẽ per oculate fidei testimoniũ asse quam᷑. sec quãto maiora timent᷑ esse dispẽ¬
diã. tanto ꝓmptior et perfectior debet esse cautela ¶ Infestam igit᷑ nob̃ et infaustam
om̃ib omm̃ib famam de taitarea tempestate finib imꝑii iam uicina. per nos quos ex

Expanded text:
strata nobis a coelo victoria, qua de cunctis inimicis nostris consuevimus triumphare, Tartarostrata nobis a coelo victoria, qua de cunctis inimicis nostris consuevimus triumphare, Tartarorum multitudinem devincemus. Tuam igitur industriam exhortamur, quatenus interim, cum toto tuarum conatu virium, dilecto filio nostro Conrado, in Romanorum Regem electo, potenter assurgas, ad reprimendos impetus adversariorum communium, ingressus, ut eis non liceat campum liberum inveperii, statum ejusdem dirigere cogimur, et tueri propensius nos inducit, non tam manifesta pericula, quam suspecta vereri: ne provisionem differre cautelae, quousque certitudinem rei, per oculatae fidei testimonium adsequamur. Sed quanto maiora timentur esse dispendia, tanto promptior et perfectior debet esse cautela. Infestam igitur nobis, et infaustam omnibus famam, de Tartarica tempestate, finibus Imperii jam vicina per vos, quos ex
Abbreviated transcription (Latin):
fenoesa tessus mõs direximꝰ uer sus urbem ita quod romanis partib uitiuam it endepcese
esst cotẽ es ueterib et here ditaris imperũ uitib us ĩutib que d̾unꝰ augusti ꝓtedeceso¬
esse uostei generis ⁊ honoris tam imperñ quã regnoꝵ proptie ꝓpria possederiũs eiib fã
dũ negletis per te ⁊ alios priacipes not ari merito poteramꝰ . ad pacẽ õo quã seme asfec¬
t auieꝰ mstantẽ oꝑam adhibemꝰ que ꝑ nos fuisset olim et sepius procurata nisi frequẽs
nr̃a peticio autes et anĩmũ ꝑtinatis hominis induraret. et iñde nutriret discordiami
unde ꝯcondiam prestobaret ¶Eperamꝰ autẽ ꝑ p̾sentẽ gressũ nostrũ mũdo acquirere banũ
pacis. et statu ytallie pacifice reformato. ac regno nr̃o in dei securitate dimisso.tam onu¬
sti: diuiciis quã genciũ multitudine constipati. cũ expectata bñdictõne sacroscẽ ma¬
tris eccl̃ĩe uenienois. ita qd̾ dnõ exercituũ nos iuuante: quo duce quo pteuio mini¬

Expanded text:
felices gressus nostros direximus versus urbem, ita quod Romanis partibus vicinamur, intendentes esse contenti veteribus et haereditariis Imperii iuribus, quae diu Augusti praedecessores nostri generis et honoris, tam Imperii quam regnorum propria possederunt, quibus tam diu neglctis per te et alios principes, notari merito poteramus. Ad pacem vero, quam semper affectavimus, instantem operam adhibemus, quae per nos fuisset olim et saepius procurata, nisi frequens nostra petitio, aures et animum pertinacis hominis induraret et inde nutriret discordiam, unde concordiam postularet. Speramus autem per praesentem gressum nostrum mundo acquirere bonum pacis, et statu Italiae pacifice reformato, ac regno nostro in Dei securitate dimisso, tam onusti divitiis, quam gentium multitudine constipati, cum expectata beneditione sacrosanctae matris Ecclesiae veniemus, ita quod Domino exercituum nos iuvante, quo duce, quo praevio, mini
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑator. ac Rebelliũ inclitus dnãtor pro tanta fidei ncc̃itate corpus expon̾e et tociꝰ
potencie sue uires offerre. Uos demq patres conscripti. quib est pestis ip̃iꝰ famat
clarior quia causa uicinior. nobis prosequẽtib imꝑii nt̃i causam quiadũ patria et
auita regna repetimꝰ nõ aliena per iniuriã usurpamꝰ : uĩas om̃s inueniatis ⁊ mo¬
dos. qualiter una nob̃cũ et cũ aliis terre principib quos ad hec ꝑ lit̾as et nr̃os nũcios
excitamꝰ pro tante nic̃itatis articulo. ad destructõm oñiũ hostiũ occurtere ualeatis
Preseitim cũ diuina potẽtia nõ tam tueri romanũ ueluit farferiũ qua aue lipes q eñ ite

Expanded text:
ator, ac rebellium inclytus Dominator, pro tanta fidei necessitate corpus exponere, et totius potentiae suae vires offerre. Vos denique patres conscripti, quibus est pestis ipsius fama clarior, quia causa vicinior nobis prosequentibus Imperii nostri causam, quia dum patria et avita regna recepimus, non aliena per iniuriam usurpamus: vias omnes inveniatis et modos, qualiter una nobiscum et cum aliis terrae principibus, quos ad haec per literas nostra et nuncios excitamus pro tantae necessitatis articulo, ad destructionem communium hostium occurrere valeatis: praesertim cum divina potentia, non tam tueri veli
Abbreviated transcription (Latin):
tõne festina. si ad presens dnãtõis urẽ uoto nõ pareo. Molestũ queso pat̾ pussime nõ
geratis. cũ absq amicoꝵ meoꝵ quoꝵdẽ marchionũ. Comitũ. ec alioꝵ magnatũ yta

Expanded text:
tione festina, si ad praesens dominationis vestrae voto non pareo, moleste quaeso pater piissime, non tione festina, si ad praesens dominationis vestrae voto non pareo, moleste quaeso pater piissime, non geratis, cum absque amicorum meorum quorundam Marchionum, Comitum, et aliorum mag
Abbreviated transcription (Latin):
tib uerba pacis. Ss ꝓcurantib machinamenca discidii. quicꝙ inferri ꝯtingat ulirie.
nõ minꝰ id passis imputari debet ad uitiũ quã facientib ad delictũ ¶Cã igit᷑ ad ꝑtes
marchie. dũ in amicoꝵ subsidiũ qui ob zelũ deuotõis et fidei. quẽ erga diusi augustũ
felicis memorie dmm̃ patrẽ nm̃ meũ tenacit̾ habite. In me quasi noue dilectois fra¬
grancia redolebaut. quãdem quãtitatẽ mi̾itũ in fautoris subsidisi suffragiũ destmassem. dis¬
sidentib infrase partib. ut moris est pocius uel erroris. prout int̾ eos malicie raditauit
antiquitas: Idem electꝰ nõ pacifer inuentꝰ set belliger. nõ altaris leuita sec equo leuiter
eleuatus. non dei minister set excidiis ministrator. int̾ agminã militũ casualitꝰ incidit
et ad priuatam honestam q custodiam ipm̃ bellicus euentꝰ adduxit̾ ¶ Dẽ cuius sibera¬

Expanded text:
tibus verba pacis, sed procurantibus machinamenta dissidii, quicquid inferri contingat iniuriae, tibus verba pacis, sed procurantibus machinamenta dissidii, quicquid inferri contingat iniuriae, non minus id passis imputari deberet ad vitium, quam facientibus ad delictum. Cum igitur ad partes Marchiae, dudum in amicorum subsidium, qfelicis memoriae, Dominum patrem nostrum tenaciter habitae, in me quasi novae dilectionis fragrantia redolebant, quandam quantitatem militum, in favoris suffragium destinassem, dissidentibus inter se partibus, prout moris est, potius vel erroris, prout inter eos malitiae radicavit antiquitas, idem electus, non pacificus inventus, sed belliger: non altaris Levita, sed equoleviter elevatus: non Dei minister, sed excidii ministrator, inter agmina militum casualiter incidit et ad privatam honestamque custodiam, ipsum bellicus eventus adduxit. De cujus libera
Abbreviated transcription (Latin):
.M ueronẽñ electi ad cuiꝰ uite laudabilis et fame preconia tam clara sufficiũt testmmoria lau¬
datoris reuerent accipio. et eo libencins ad effcũmꝰ debite prosecutõis adducã: quo de maioris
affectõis ubertate proueniũt. Et fructꝰ maioris grẽ. ac euidentõris emoluraẽta compendii
scribendi tam scĩ indiciis deberent᷑. De cuius captõis euẽtu dũ deũ et eccł̃iam exinde gta¬
uit offendisse me dicitis. minꝰ digne si dici liceat seuicie michi funif uł futꝰ ascribitur
Et ꝓhibitoĩs suꝑne ꝑtinaꝵ refragatar accusor ¶ Quãꝙ᷑ etenim rex ille pacificus. qui mi¬
instris eccł̃e legata pacis hominib erogande cõmisit. xp̃os suos ore ꝓphecico tangi ꝓ¬
hibeat. et in eis malignitatis molestiã exerceri. Si tamẽ ip̃is interdũ nõ eiuiangłi an¬

Expanded text:
R. Veronens. electi, ad cujus vitae laudabilis, et famae praeconia, tam clara sufficiunt testimonia lauR. Veronens. electi, ad cujus vitae laudabilis, et famae praeconia, tam clara sufficiunt testimonia laudatoris, reverenter accipio, et eo libentius ad effectum debitae prosecutionis adducam, quo de maioris adfectionis ubertate proveniunt et fructus maioris gratiae, ac evidentioris emolumenta compendii scribendi, tam sanctis initiis deberentur. De cujus captionis eventu, dum Deum et ecclesiam exinde graviter offendisse me dicitis, minus digne, si dici liceat, saevitiae mihi fucus adscribitur, et prohibitionis supernae pertinax refragator, accusor. Quanquam enim rex ille pacificus, qui ministris Ecclesiae legata pacis hominibus eroganda commisit, Christos, ore suo prophetico tangi prohibeat, et in eis malignitatis molestiam exerceri, si tamen ipsis interdum non evangelizan
Abbreviated transcription (Latin):
os. et ad xp̃iam regni spolia crucesignat ¶ Cansideret ergo si placet urẽ pietatis integri¬
tas. qualit̾ si scd̾m carnẽ uiuit᷑ predo de preda debeat intendere precib. et tot grauibus
lacessituᷤ inuriis superioris obsetũdare preceptis ¶ Hac itaq uarietate ꝓplexus eligo saniꝰ
me dotũ bñplacitis ur̃ĩs expon̾e ss totus admittar. et ur̃is reuerent̾ obtemꝑare manda¬
tis. si tamẽ innocencie mee. causam leuitas non exasperet mandatoris. Non sic enim
ꝓꝓprie uoluntatis arbitrio subleuor. nec sensualitatis iñcentiuo dissoluor. quin plene
discernens int̾ dexterã et sinistram. aꝑte uideam. et euidentꝰ agnoscam. quid ꝑsonarsĩ
uelit acceptio. quid rationis iudicio debeat᷑: propt̾ quod uniuersa que scribitis debita
meditatõe compensans. mandatoꝵ urõꝵ. precũ q primicias. quas ꝓ libertate uiri ꝓudi

Expanded text:
lios, et ad Christiani regni spolia cruce signat. Consideret ergo, si placet, vestrae pietatis integrilios, et ad Christiani regni spolia cruce signat. Consideret ergo, si placet, vestrae pietatis integritas, qualiter si secundum carnem vivitur, praedo de praeda debeat intendere precibus, et tot gravibus lacessitus iniuriis, superioris obsecundare praeceptis. Hac itaque varietate perplexus, eligo sanius me totum, beneplacitis vestris exponere, si totus admittar, et vestris reverenter obtemperare mandatis, si tamen innocentiae meae causam lenitas non exasperet mandatoris. Non sic enim propriae voluntatis arbitrio sublevor, nec sensualitatis incentivo dissolvor, quin plene discernens inter dexteram et sinistram, aperte videam, et evidenter agnoscam, quid personarum velit acceptio, quid rationis judicio debeatur, propter quod universa, quae scribitis, debita meditatione compensans, mandatorum vestrorum precumque primitias, pro liberatione providi viri
Abbreviated transcription (Latin):
et illũ in regno. michi ex concepte cunt᷑ me forte indignatõis animo aduersariũ. erexi¬
stis. de quo p̾ter alia emolumenta quãplurima que ꝑ me poterant eccł̃ie prouenire. de
conditionib om̃ib mirꝰ quã de me protinꝰ si ueritatẽ dici liceat utilitas expectatꝰ. ¶ Sic q
dũ u̾ua patris quẽ domestica quasi cura de filii conuersione titillat. accurate considerd
sperare ꝯmoneor dũ extͥnseca fcã ꝯmemoror desperare compellor. In cuiꝰ desperationis
excessum. et uehementis doloris incendiũ. ea maxime ratione ꝯmoueor. O d̾ uenert̃¬
litt̾as temerariũ predonẽ me publitat. et ꝑsequterẽ prodigũ: ac sachane filiũ licencia
labiis relaxata diuulgat. qui per hoc utinã michi soli aliqua ratoẽ nõ placeo lesionis
offendicula tenderet. set ad uniuersaie quasi gentis dispendiũ nõ minꝰ prohdolor hac octa¬

Expanded text:
et illum in regno mihi ex concepto contra me forte indignationis animo, adversarium erexiet illum in regno mihi ex concepto contra me forte indignationis animo, adversarium erexistis. De quo, praeter alia emolumenta quamplurima, quae per me poterant Ecclesiae provenire, de conditionibus omnibus minor, quam de me protinus veritatem, si dicere liceat, utilitas expectatur. Sicque, dum verba patris, quem domestica quasi cura, de filii conversione titillat, accurate considero, sperare commoveor: dum extrinseca commemoro, desperare compellor. In cujus desperationis excessum, et vehementis doloris incendium, ea maxime ratione commoveor, quod venerabliteras, temerarium praedonem me publicat, et persecutorem Ecclesiae, ac Sathanae filium licentia labiis relaxata divulgat, qui per haec, utinam mihi soli, si sibi aliqua ratione non placeo, laesionis offendicula tenderet, sed ad universale gentis dispendium non minus, proh dolor! occa
Abbreviated transcription (Latin):
cis salutarib monitus. et obiũrgatõibus uests que circa duriciõ filioꝵ. clemẽciã patͥs insinu¬
anc persusus. Gaudeo satis quos̾ excitare me lut̾is. et corripe monteis pat̾na dignaretur
affectio. Ex quib srei fercilis in dicia colligo et fiducie facilis argumẽta compono. uit cum
nõ semꝑa patre osculandus sit filius set dira incerdũ castigatione premendus. Iam meis
uelut ingratũ de cuius se asserit salute solitũ agrẽ coĩone non abdicat. et a sua uitatis
materne gremio nõ excludit. Eec datur exterius pater piissime sinistit suspationis
oit asio ut inuitus et querulus de fincera quodãmodo patris affectõẽ diffidam et de matris
tenera piecate desperem. dũ sicut iam wlgaris notio publicat uł predicat. trãsfuso uer¬
botenꝰ grdme successionis in exterum hosti aduersus  me panditis hostium hestium

Expanded text:
tis salutaribus monitus, et obiurgationibus vestris, quae circa duritiam filiorum clementiam patris insinutis salutaribus monitus, et obiurgationibus vestris, quae circa duritiam filiorum clementiam patris insinuant, persuasus, gaudeo satis, quod excitare me literis, quod corripere monitis, paterna dignatur affectio, ex quibus spei fertilis indicia colligo, et fiduciae facilis argumenta compono: ut cum non semper osculandus a patre sit filius, sed dura interdum castigatione puniendus, jam me velut ingratum, de cujus se asserit salute solicitum, a gratiae communione non abdicat, et a suavitatis maternae gremio non excludit. Sed datur exterius, pater piissime, sinistrae suspicionis occasio, ut invitus querulus, de sincera quodammodo patris adfectione diffidam, et de matris tenera pietate desperem, dum sicut jam vulgaris notio praedicat, vel publicat, transfuso verbotenus ordine successionis in exterum, adversus me panditis hostium,
Abbreviated transcription (Latin):
spei uberis promissiuũ. sanctitatis ur̃ẽ recepi luteras. ⁊ patͥne dulcedinis increpatienes¬
audiui. et iussiõnis dominice monita reuerentius intellexi factus repente stupidꝰ et rese¬
sod o qũ anmoto ueretũdus. quod aduersus deũ et scãm romanã eccliam quã x p̃ĩane fideiꝰ
mat seꝰ et dnãm recognosco inuiriaꝵ atrociũ illator mñtitulor et offensarũ enormiũ itroga¬
tor appelor¶e quib si pectoris mei clusti a discutio: Conscie me nula noca redarguit net
probabilis stmmilus peritatis m̃pugnat ¶Llam sicet bonaꝵ sit mẽciũ ibi culpas agnoscere ubi
noe e uon preuiant Si de nulis offensis. penitencie dona nõ ebtuli. Si de nulis inurus hu¬
pargor. quod uolũtati ar̃t̃ super hereditatis priuatõe nõ parui et reconciliatõisoptare gra¬
cam qua mult ipharie multis q modis expetis hucusq non potri prom̾eri. ¶Lũc ergo precep¬

Expanded text:
spei uberioris promissivum, Sanctitatis vestrae recepi literas, paternae dulcedinis increpationesspei uberioris promissivum, Sanctitatis vestrae recepi literas, paternae dulcedinis increpationesaudivi, et jussionis dominicae monita, reverentius intellexi, factus repente stupidus, et referendo quodammodo verecundus, quod adversus Deum, et sanctam Romanam ecclesiam, quam Christianae fidei matrem et dominam recognosco, iniuriarum atrocium lator intitulor, et offensarum enormium irrogator appellor: de quibus, si pectoris claustrum discutio, conscientiae me nulla nota redarguit, nec probabilis stimulus veritatis impugnat. Nam licet bonarum sit mentium, ibi culpas agnoscere, ubi noxae non premant: si de nullis offensis poenitentiae dona non obtuli, si de nullis iniuriis hupergor, quod voluntati vestrae, de haereditatis privatione non parui, et reconciliationis optatae gratiam, quam multivarie, multisque modis expetii, hucusque non potui promereri. Nunc vero praecep
Abbreviated transcription (Latin):
tem lut̾atũ et facũdũ. facias eis diligentᷤ exponi: quod nos tamꝙͣ princeps catholicus et¬
catholice fidei ampliator ardenti desiderio affectamꝰ. quod prelati eccłiaꝵ. derici religiosi
et seculares. diuina officia publice. in eccłus presentib locoꝵ indigenis. ad illius laudem
et gloriam celebrent. qui sacroscãm eccłiam fundauit in ꝯmut abłr supͣ petrã. Ex nr̃e autẽ
presentis exoratõis draculo aliquib celebrandi necessitas non inseruit. Sciant tamẽ ce¬
lebrare nolentes. quod qui sui officii debitũ exequi negligũt. tẽꝑaliã bona ꝑ diuos augu¬
stos pregenitores nostros pia eccłiis largitate donata. faciemꝰ quamꝙ inuiti ad nostrum¬
Us simplicis humilitatis officio. et integre deuo s ob sui reu̾entia mitigat sĩbi cap¬

Expanded text:
tem, literatum et facundum, facias eis diligenter exponi, quod nos tanquam princeps catholicus,tem, literatum et facundum, facias eis diligenter exponi, quod nos tanquam princeps catholicus,catholicae fidei amplexator, ardenti desiderio adfectamus, quod praelati Eccclesiarum, clerici, religiosi, et seculares, divina officia publice in Ecclesiis praesentibus locorum indigenis, ad illius gloriam et laudem celebrent, qui sacrosanctam Ecclesiam fundavit incommutabiliter supra petram. Ex nostrae autem praesentis exhortationis oraculo, aliquibus celebiandi necessitas non infertur. Sciant tamen celebrare nolentes, quod qui sui officii debitum exequi negligunt, temporalia bona, per duos Augustos progenitores nostros, pia Ecclesiis largitate donata, faciemus, quanquam inviti, ad nostrumub simplicis humilitatis officio, et integrae devotionis adfectu, ta
Abbreviated transcription (Latin):
cothidiana meditatione reuoluit. Ilud occurrit nostre considerat si lebrent t̾ꝑr ĩtxc̃i.
precipuũ qualit̾ uenerandus orthodoxe fidci nostre cultus. debito a nobis et nr̃is fidelib¬
Qaffectu deuota ueneratione colatur. Ut quo pre ceteris principib mũdi diuna dextera
nostrũ erigit altius soliũ. eo per officiose gracitudinis debitũ. nostra et ur̃oꝵ ubi deuo¬
cio sibi soluat munera grãrũ. Ex eo quidẽ potest regnanciũ felicit᷑as augeri potissime
et subditoꝵ status ẜuari pacificus. si regi regũ grato deuotõis exempnio placeamꝰ nec
scandali alicuiꝰ sub reptõe dãpnabili cultꝰ debet postponi uel intermiti dñicus: quia quo am¬
plius humana scandala quandoq lasciuiũt eo tempestat᷑ sedator essec de uotiꝰ ex orandus¬
¶ Quare filiatõi tue mandamꝰ quatꝰ om̃ib prelatis et dericis de iurisdictõe tua. in aliqͦ
loco ydoneo conuocatis presentib fratrib minorib et predicatorib . per aliquẽ uirũ sapien

Expanded text:
enti meditatione revolvit, illud occurrit nostrae considerationis praecipuum, qualiter venerandus Orthodoxae fidei nostrae cultus, debito a vobis et nostris fidelibaffectu, et devota veneratione colatur, ut quo prae caeteris mundi principibus, divina dextra, nostrum erigit altius solium, eo per officiosae gratitudinis debitum, nostra et nostrorum ubique devotio sibi solvat munera gratiarum. Ex eo quidem potest regnantium felicitas augeri potissime, et subditorum status servari pacificus, si regi regum grato devotionis xenio placeamus, nec ex scandali alicujus subreptione damnabili cultus debet postponi, vel intermitti dominicus, quia quo amplius humana scandala quandoque lasciviunt, eo tempestatum sedator esset devotius exorandus. Quare fidelitati tuae mandamus, quatenus omnibus praelatis et clericis, de iurisdictione tua, in aliquo loco idon
Abbreviated transcription (Latin):
diuina dementia que suum tuetꝰ imperiũ omĩo frustratꝰ elamantib apud eũ rebelliũ
nr̃oꝵ incendus. depopulatõib rerũ. et siragib occisoꝵ. qui ipm̃ de daca eis rebelliouis i¬
secura fiduciã Net non de fide mentita. eo qd̾ cant᷑ nos et imperiũ ip̃is assistere ꝓmisisset
publicis ãctõibus arguebant quia uixta peticiones eoꝵ occasione predicta iuste̾ nos ex¬
et legatos per mmperiũ et ubiq per orbem. ut quoscũq a fide et deuocõe nrã seduce
destmando nõ pot̾at cũ uosttoꝵ fideliũ fides et amicoꝵ nr̃oꝵ affectio consciam nr̃am
latere nõ uellent. Nolentes adhuc uinci in malo. set in bono malũ uincere cupiẽtes

Expanded text:
divina clementia, quae suum tuetur Imperium, omninodivina clementia, quae suum tuetur Imperium, omninonostrorum incendiis, depopulationibus rerum, et stragibus occisorum, qui ipsum de data eis rebellionis secura fiducia, nec non de fide mentita, eo quod contra nos et Imperium ipsis assistere promisisset, publicis vocibus arguebant. Et quia iuxta petitiones eorum occasione praedicta, juste nos exet legatos per Imperium, et ubique per orbem, ut quoscunque a fide et devotione nostra seduceret, destinando: non poterat tamen nostrorum fidelium fides, et amicorum adfectio, conscientiam nostram latere nolentes, adhuc vinci a malo, sed in bono malu
Abbreviated transcription (Latin):
ietit p̾terea in literis añdictis: quod de negotio lombardie in ipm̃ precise et sine ad¬
iectione tpͣis et conditione aliqua. nullo iure et honore imperii reẜuatis cõꝓmitt̾e
deberemꝰ. Per quod uel nos in perpetuũ a uris nr̃i cuiꝰlib prosetutõe suspenderet. Uł
ius . ⁊ honorem imperii libete suffocaret. Quod cũ nobis. nec nrõꝵ consilia p̾ͥncipum
nec pret̾itoꝵ stipendiarioꝵ memoria suaderẽt. ad alias artes postmodũ se conuertit
Mutens nobis obuiam in uestimẽtis albis lupũ rapacem epm̃ penestrinũ. ꝑ quẽ apud no¬
m int̾is apłicis de uita scĩssima ꝯmẽdatũ. placenciam nobis subdit̾am et nr̃is amicam
ad factionis mediolañ ꝑuiria reuocauit. ꝑ ip̃m firmiter estimans sic uniu̾salit̾ ⁊ in
totũ fũcles nros euertere ut processus nr̃os in ytalie ꝑtib eneruatet: qua spe faciẽti¬

Expanded text:
iecit praeterca in literis antedictis, quod de negotiis Lombardiae in ipsum praecise, et sine adiecit praeterca in literis antedictis, quod de negotiis Lombardiae in ipsum praecise, et sine adiectione temporis, et conditione aliqua, nullo iure et honore Imperii reservatis compromittere deberemus, vel quod nos in perpetuum a iuris nostri cujuslibet prosecutione suspenderet, vel jus et honorem Imperii libere suffocaret: quod cum nobis, nec nostrorum consilia principum, nec praeteritorum dispendiorum memoria suaderet, ad alias artes postmodum se convertit, mittens obviam in vestimentis albis lupum rapacem, Episcopum Penestrinum per quem apud nos literis Apostolicis, de vita sanctissima commendatum, Placentia factionis periuria revocavit; per ipsum firmiter aestimans, sic universaliter et in totum, fideles nostros evertere, ut processus nostros in Italiae partibus enervaret. Qua spe
Abbreviated transcription (Latin):
multa marcharũ milia expendentib reddere recusauit. Ecce qualit̾ pat̾ nost̾ sc̃simus
nos amabat ¶ Temũ super profectib nostris om̃ib. et suꝑ pacificanda nobis ytalia. de
qualib patris uel uictrici potius beniuolencia desperare coati. apphendimꝰ arma et scu
textu treugaꝵ pro terre sancte subsidio fidelib popusis et t̾re pͥnapib indictaꝵ. ar¬
matũ nobis ingressum ytalie per apłicas lutͥas interdixit. Oblitꝰ quod ab ipõ ecdem¬
die de quo predictas indixit treugas. nos tamꝙ aduocatũ et defensorẽ eccłie requisuiit
quod cont᷑ iomanos. quossibi iura eccł̃ie subtxisse dicebat. potent᷑ procedere deberemꝰ¬
nrõꝵ rebellio furiosa preduserat uirilit̾ ingredi intebamur. quod iustũ crediderat in
romañ. qui patri uel auo. seu parentib suis in nullo prorsus extiterant obligati do¬

Expanded text:
multa marcarum millia expendentibus, reddere recusavit. Ecce, qualiter pater noster Sanctissimus multa marcarum millia expendentibus, reddere recusavit. Ecce, qualiter pater noster Sanctissimus nos amabat, demum super profectibus nostris omnibus, et super pacificanda nobis Italia, de qualibet patris vel vitrici nostri potius benevolentia desperare coacti adprehendimus arma et stextu treugarum, pro Terrae sanctae subsidio, fidelibus populis, et terrae principibus indictorum armatum nobis ingressum Italiae, per Apostolicas literas interdixitdictas treugas indixerat, nos tanquam advocatum et defensorem Ecclesiae requisivit, quod contra Romanos, quos sibi iura Ecclesiae subtraxisse dicebat, potenter procedere deberemunostrorum, rebellio furiosa praecluserat, viriliter ingredi nitebamur: quod justum crediderat in Romanis, qui patri suo vel avo, vel parentibus suis in nullo prorsus exstiterant obligati. Ad
Abbreviated transcription (Latin):
contado filio nr̃o. in posẜoẽm plenã et p̾stinã om̃ium nobis iuriũ subtractoꝵ in regno¬
nr̃o fu̾at ratõnabilit ordinatũ. statĩ ad ueniente Cesarieñ ep̃c. nec legato p̾dcõ. nec nũ¬
ciis nr̃is ad cariã ueniẽtib expͤtatis. net ulla maiori mora ꝓcracta nisi quatꝰ delatos
catõm hostiũ nr̃oꝵ qui m̃ lombardia et tuscia fideles arr̃os tũc tẽporis diuisis suis¬
exercitibus copiosuis deuastabant Nec noᷤ cũ militib nostris quos tũc in ꝑtib ip̃is ut diximꝰ pro
eccl̃ie seruicus habebamꝰ ire ꝑmisit nec alios nũcios seu litas uoluit destmart. ey quib bella
campestria sunt et quã pluriũ strages hominũ ac incendia subsequta. ¶Adhuc etiã tanta supe¬
quingentarũ martharũ nunerũ nõ ascendũt. nobis cũ eo ꝑmanẽtib in reate et pro eo

Expanded text:
C. filio nostro in possessionem plenam et pristinam, omnium nobis iurium subtractorum, in regC. filio nostro in possessionem plenam et pristinam, omnium nobis iurium subtractorum, in regno fuerat rationabiliter ordinatum, statim adveniente Caesariensi Episcopo, nec legato praedicto, nec nunciis nostris ad curiam venientibus expectatis, nec ulla maiori mora protracta, nisi quatenus delatos cationem hostium nostrorum, qui in Lombardia et Thuscia fideles nostros tunc temporis divisis suexercituum copiis, devastabant: nec nos cum militibus nostris, quos tunc in partibus illis, ut diximus, pro Ecclesiae servitiis habebamus, ire permisit: nec alios nuncios seu literas voluit destinare. Ex quibus bella campestria sunt, et quam plurium strages hominum, ac incendia subsecuta. Adhuc etiam tanta supequingentarum marcarum numerum non ascendunt, nobis cum eo permanentibus in Reate, et pro eo
Abbreviated transcription (Latin):
cũ exercitu opioso quẽ sub magnis erarii nr̃i stipendiis congregari. tam de germanie
quã de ỹtalie partib feteramꝰ nec pͥus a concepti ꝓpositi prosecutõe destitimꝰ qm̃ lib̃¬
tatem eccłie concultatam in urbe. et t̾ram exteriꝰ occupatã in statũ p̾scmũ et debitum
nr̃a potentia reformauit. Indubitabłttꝰ est mantes ut quod obtinere prius fauor iusti¬
cie nr̃e nc̃ poterat : deuocõ is obsequia mererent᷑: Set audite retributõm mirabilẽ
quã pio tanta deuocõe pro tot bñficuis. pro tam indubitate fides firmamẽto xp̃i
uicarius pastor eccłie. nr̃e catholice fidei procurator. nobis in sĩngułis reddere pro¬
curauit ¶In pͥmis suꝑ ultmarmo negocio. qͥꝙͥ per. archiepm raueñ. tũc apłice
sedis legatũ. scd̾m formã exp̃ssam ab eccłia sibidatã. uidelicet de reducendis nobis et

Expanded text:
cum exercitu copioso, quem sub magnis aerarii nostri stipendiis congregari, tam de Germaniae cum exercitu copioso, quem sub magnis aerarii nostri stipendiis congregari, tam de Germaniae quam de Italiae partibus feceramus: nec prius a concepti propositi prosecutione destitimus, quam libertatem Ecclesiae conculcatam in orbe, et terram exterius occupatam, in statum pristinum et debitum, nostra potentia reformavit: indubitabiliter aestimantes, ut quod obtinere prius favor justitiae nostrae non poterat, devotionis obsequia mererentur. Sed audite retributionem mirabilem, quam pro tanta devotione, pro tot beneficiis, pro tam indubitatae fiduciae firmamento, Christi vicarius, Pastor Ecclesiae, nostrae Catholicae fidei praedicator, nobis in singulis reddere procuravit. Inprimis, super ultsedis legatum, secundum formam expressam, ab Ecclesia sibi datam: videlicet de reducendis nobis et
Abbreviated transcription (Latin):
esꝑsm̃ĩ qus̃ om̃im nte ens ut denos ꝓrsus in dibitata secuntas eccl̃e preberet. Cn¬
ca ipsto secosĩemñ de nocois atei et incent iuo ꝑfecte caritatis iñducti ad istiꝰ parer
tr̃a in rosia n⁊ ilũ uenciã en p atne duecdͥoi a fechione relmquerat. at endem post oblatõ
medam int nos etet niam sus attestatoẽ diumi iudicii postulantes quã diu uldudã ai¬
om̃ia dum serenã nobis tocuis curie faciem affectio de monsttata pretenderet quã curi¬
aliuĩ om̃iũ ostenderant uolũtates. cũ eis omĩa perfecisse credentes. sub intencõis nostre
facto proposito nec miꝰ sub obsequioꝵ nr̃oꝵ fiducia. dissensionis causa inter nos et lom¬
bardos iñsmu corrupti iudicis tociens suffocatam. et dissensionẽ discordie int̾ nos ac
ciues ⁊ nobiles aconeñ deuotõe prõptissima duximiꝰ exponendã. Sic q de negociorũ
nrõꝵ om̃iũ ꝓspetã ꝯsũmatoẽ secari. ĩ obsequiũ eccłie ꝑsonalit̾ alacri uolũtate ꝓcessii

Expanded text:
s omnibus non contenti, ut de nobis prorsus indubitata securitas Ecclesiae praeberetur, circa ipsam zelo summae devotionis accensi, et incentivo perfectae charitatis inducti, ad istius Papae transgressio, filium unicum, in paternae dulcedinis affectione reliquerat, ac eundem post oblatam modam inter nos et Ecclesiam, sub attestatione divini judicii postulantes, quamdudum omnia dum serenam nobis totius Curiae faciem affectio demonstrata praetenderet, et veram ostenderet etiam voluntatem: cum eis omnia perfecisse credentes, sub intentionis nostrae facto proposito, nec minus sub obsequiorum nostrorum fiducia, dissensionis causam, inter nos et Lombardos, in sinu corrupti judicis totaliter suffocatam, et seditionem discordiae inter nos et cives Acconenses ac nobiles, devotione promptissima duximus exponendam. Sicque de negotiorum nostrorum omnium prospera consumptione securi, in obsequium Ecclesiae personaliter alacri voluntate processimus,
Abbreviated transcription (Latin):
rencia colimus et amplectim᷑ cũ honore. diuinis sacrangentis ornatam ¶ Personas at
singulares et corruptõi subiectas. a medic recedentes penitꝰ reprobamus. et quia iniurie
non sũt transitorie que nr̃e maiestati iugit̾ inferuntus. et animũ suꝑ hiis nõ lenire pos
uiri ad samora consilia constituti sensus et ratõnis excellentiã obtinentes. Rugientẽ ad¬
uersariũ nr̃m a ꝓcessu cuiꝰ decestabile fuit miciũ penitꝰ reuocetis rerũ conse quẽtias ex cau¬
sis parcedentib atencentes alioqum utraꝙ terra sentiẽt. qu altꝰ mꝑse qutorẽ. Al tõnet¬
quentes prmcipes et fautores procedat aug̃. et qualit fecro sesareas inferat ultõnes.¬

Expanded text:
rentia colimus, et amplectimur cum honore, divinis sacramentis ornatam: personas tamen rentia colimus, et amplectimur cum honore, divinis sacramentis ornatam: personas tamen singulares, et corruptioni subiectas, a medio recedentes, penitus reprobamus: et quia iniuriae non sunt transitoriae, quae nostrae Maiestati iugiter inferuntur, et animum super iis non lenire possviri ad saniora consilia constituti, sensus et rationis excellentiam obtinentes, rugientem adversarium nostrum, a processu, cujus detestabile fuit initium, penitus revocetis, rerum consequentias, ex causis praecedentibus attendentes: alioquin utraque terra sentiet, qualiter in persecutorem, ac consequentes principes, et fautores procedat Augustus, et qualiter ferro Caesareas inferat ultiones.
Abbreviated transcription (Latin):
ceps eximius prophetaꝵ restitutõm pecebat spũs principalis quia poliuerat officũ dignita¬
tem. Set scd̾m qd̾ indissolubna nõ soluũtur. Ita et nmtelligibilia nõ ligantur. quod ex
eo manifeste probatur quia sacra scriptura instruit mortificat animas que nõ moriuntur
et uiuificãt que nõ uiuunt porest ergo que sunt digna potencie quãtũ et quando. Nã
cũ deus omia possit est aliquid quod nõ potest. Sañ si uerus esset pontifex. Innocens. impo¬
buitus segregatꝰ a pccõrib haberet᷑. non iurgtoꝵ uictime. set hostiarũ pacificaꝵ pacificꝰ
inmolator et poneret incensum odoris et non doloris. nec pontificiũ in maleficiũ ꝯmuta¬
ret ¶ Tri uerus esset pontifey semen predicatẽis nõ turgeret in fructus dissensionis nec
ex hoc accusabu᷑ hostis eccłie matris su̾e que sancta est in genere suo. quã cũ reue¬

Expanded text:
ceps, eximius Prophetarum, restitutionem poscebat spiritus principalis, quia polluerat officii dignitaceps, eximius Prophetarum, restitutionem poscebat spiritus principalis, quia polluerat officii dignitatem. Sed secundum quod indissoscripta instruunt, mortificant animas quae non moriuntur, et vivificant quae non vivunt. Potest ergo, quae non sunt digna potentiae quantum et quando. Nam cum Deus omnia possit, est aliud quod non potest. Sane, si verus esset pontitex, innocens, impollutus, segregatus a peccatoribus haberetur, non iurgiorum victimae, sed hostiarum pacificarum, pacificus immolator: et poneret incensum odoris, non doloris: nec pontificium in maleficium commutaret. Si verus esset pontifex, verbum praedicationis non traheret in fructum dissensionis. Nec ex hoc accusabimur hostis Ecclesiae matris nostrae, quae sancta est in genere suo, quam cum reve
Abbreviated transcription (Latin):
fulminantis. quẽ ad modũ suꝑiõres planete faciut̃ qui ad retardandã magni corꝑis uelotita¬
tem contrarus motib apponunt᷑ ¶ Reuera Imꝑialis felicit̾as papali semper im̃pugnat᷑ inuidiã
uñ int̾togatꝰ symomides cur inuidos non haberet respondit qr nichil felicit̾ gessit ¶ Et quia
prospera nobis deo benedicto succedunt presertim quia lombardos rebelles inds ad mortem
ꝑ sequimur. quos ip̃ẽ predestinauit aduitam. hec est causa quare nomiãtus ipẽ apłitꝰ inge
miscit. et utinã nõ de consilio urõ felicitati nr̃e instituerit obuiare ¶Ceꝵ de potestate
ligandi atq soluendi forte ip̃e dñs gloriat᷑ et pungit. Set ubi uirtus deficit potestatis ibi
deseruit abusus uł subseruit abusus. Hot m̃ eo intelligit᷑. quia regie potestatis magnꝰ prmm¬

Expanded text:
fulminantis, quemadmodum superiores planetae faciunt, qui ad retardandam magni corporis velocitafulminantis, quemadmodum superiores planetae faciunt, qui ad retardandam magni corporis velocitatem, contrariis motibus, opponuntur. Revera Imperialis felicitas papali semper impugnatur invidia. Unde Simonides interrogatus, cur invidos non haberet: respondit: Quia nihil feliciter gessi. Et quia prospera nobis, Deo benedicto, cuncta succedunt, praesertim cum Lombardos rebelles nostros, ad mortem prosequimur, quos ipse praedestinamiscit, et nunc de consilio vestro, felicitati nostrae instituerit obviare, verum de potestate ligandi et solvendi, forte ipse Dominus gloriatur et pungit. Sed ubi virtus deficit potestatis, ibi subservit abusus: hoc in eo intelligitur, qui regiae potestatis magnus prin
Abbreviated transcription (Latin):
accusator nostꝰ et emulus. ponens adu̾sus filiũ matris eccłiẽ scandaluĩ. contra nos men¬
daces et uentosas notas mr̃lds inscripsit ¶ Set si rectitudo sensus apłiti nõ fuiset intrm¬
secus im̃pedita nec preposuisset impetũ ratõni qui dnãtur i ipõ talia nõ scripsisset
nec ad si ggestionẽ iloꝵ qui tenent lucem tenebras et dicũt malũ bonũ. qͥui supicãt
Mel esse fel pet locũ ab opinione qui est debilis et infirmus cum uerũ esse falsũ cũ nõ esse
conuertatur et opmio sit indifferens ad utrũq uno gradu distans a fide. In huiꝰmodi ppͣlis
consciẽ hostiũ infringi munimnine debuisset. suꝑ quib om̃ib uehement̾ cogim᷑ ad mirari
et nostre mentis quietem multa uexat turbacio ¶ quõd uos qui estis eccłio fũdamẽta. colũ pͥne
rectitudinis. assessores petri. Urbis senatores et orbis cardinales. non flexistis motũ iudicis

Expanded text:
accusator noster, et aemulus ponens adversus filium, matris Ecclesiae scandalum, contra nos menaccusator noster, et aemulus ponens adversus filium, matris Ecclesiae scandalum, contra nos mendaces et venenosas notas, mundo inscriprit. Sed si rectitudo sensus Apostolici non fuisset intrinsecus impedita, nec praeposuisset impetum rationi, qui dominatur in ipso, talia non scripsisset, nec ad suggestionem illorum, qui tenent lucem tenebras, et dicunt malum bonum, qui suspicantur mel esse fel, per locum ab opinione, qui est debilis et infirmus, cum verum esse falsum, cum non esse convertatur. Opinio vero, sic indifferens ad utrumque, uno gradu distans a fide, in hujusmodi papalis conscientiae hostium infringi minime debuisset. Super quibus omnibus vehementer cogimur admirari, et nostrae mentis quietem multa vexat turbatio, quod vos qui estis ecclesiae fundamenta, columnae, rectitudinis assessores, Petri urbis senatores, et orbis cardines, non flexistis motum judicis
Abbreviated transcription (Latin):
acdis prmceps per principes tenebrai qui abusi sunt ꝓphetiis. hic est angelus prosilieas
de abiso habens ꝓhiolas plenas amarit̾udine. ut mari et t̾re noceat. Inseruit etiã falsꝰ
ttorib mũdũ esse deceptũ: quod absit̃ de nostris labiis processisse. Cum marifeste face amꝰ
secula genitũ. ꝓcessu tẽporis missũ in cerris in subsidiũ gu̾atõis humane. nõ de podent ĩc
ordmata set de potencia ardmante. qui est de głosa uirgine natus. passus postmodum
et mortuꝰ sed̾m carnẽ. et altetã naturã quã assũpsit in utero matris uirtute deitatis
a morte post triduũ resurrexisse. ¶ M achometi u̾o corpus in acre pendere diditimꝰ ob¬
sessũ demonib. animã inserm cruciantib deditam. cuius opera fuerũt et otͣ legẽ excelsi¬
Moysem u̾o amicũ dei et familiarẽ uera docente pagina fuisse tenemꝰ. In mõte synaicũ
populo tes tradita declarat᷑ ipm̃ postmodũ uocatũ ad gloriã cũ clectis. In hiis ⁊ alu

Expanded text:
enebrarum, qui abusi sunt Prophetiis. Hic est angelus prosiliens de abysso, habens phyolas plenas amaritudine, ut mari et terrae noceat. Inservit enim falsus ctoribus mundum esse deceptum: quod absit de nostris labiis processisse, cum manifeste confiteamur secula genitum: processu temporis missum in terris, in subsidium generationis humanae, non de potentia ordinata, sed de potentia ordinante: qui est de gloriosa virgine matre natus, passus postmodum, et mortuus secundum carnem, et alteram naturam, quam assumpsit in utero matris: virtute Deitatis, a morte post triduum surrexisse. Mahometi vero corpus in aere pendere didicimus, obsessum daemonibus, animam inMosen vero, amicum Dei et familiarem, vera docente pagina, fuisse tenemus: in monte Synai cum populo, lex tradita declarat, ipsum postmodum vocatum, ad gloriam cum electis In iis et aliis