comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cum redeo uideor naufragus es semihi
oc quoq sic redis ad teuia pronauidaur
a tecum redeo liuus inestis aquae
nuitus rep&o patriam quis credererepossit
inuitus ceste nuincmoror urbemete
imibi curinimis iuncti secernimur undis. &¬
Cuir ego confundor quotiens confunditur a quor
Cur mihi causaleuis uentus ob essepotest
lam nr̃oscurruinorunt del fines amores
ignotũ nec me piscibus esse reor
lam pat& uttritus solitarũ miles a quarũ
Non alitermulta quãuia pressa rota
Quodm non ẽet nisi sic itera s querebar
Ad nunc ꝑuentos hocquoq dees sequeror
Fluctib immodicis athamantido s equora canẽ

Expanded text:
Cum redeo, videor naufragus esse mihi. Hoc quoque, si credes: ad te via prona videtur; A te cum redeo, clivus inertis aquae. Invitus repeto patriam — quis credere possit? Invitus certe nunc moror urbe mea. Ei mihi! cur animis iuncti secernimur undis, Cur ego confundor, quotiens confunditur aequor? Cur mihi, causa levis, ventus obesse potest? Iam nostros curvi norunt delphines amores, Ignotum nec me piscibus esse reor. Iam patet attritus solitarum limes aquarum, Non aliter multa quam via pressa rota. Quod mihi non esset nisi sic iter, ante querebar; At nunc per ventos hoc quoque deesse queror. Fluctibus inmodicis Athamantidos aequora cane
Abbreviated transcription (Latin):
illum ego contendimente carerebona
Nec sun egot inta lidemaior necmaior achilbi
Vidit te totis erubisse genis
Ac quatito si forte refers presentior ipse
set ueneris fuci numina magna fidem
Pudeo diubes animiperiuria puri
sar patbium tepidos permare ferre notos
Oro quibus officuis precum mibhi: dulciro
concubitus adio fusca erpansitubri
Quid renens fingis que nouos ingrata timores
Vnum este lomini semeruisse satis
Quod sistulta negus indexante acta fitibor
ti uenium culpe proditor ipse mec
Quornaloco tecum fuerm quotiensque crpassi
Nat rabo dominȩ quod que queburque modis
Iumquam prome setisin digtrate cupido
uncor demeo desidiose puer
Qundie cuumles nu quuamtiu signariliqui
Vicita fir urnit fugit diuf arcas amicus

Expanded text:
Illum ego contendi mente carere bonaNec sum ego Tantalide maior, nec maior Achille;Vidi te totis erubuisse genis; At quanto, si forte refers, praesentior ipse Per Veneris feci numina magna fidem! Tu, dea, tu iubeas animi periuria puri Carpathium tepidos per mare ferre Notos! Pro quibus officiis pretium mihi dulce repende Concubitus hodie, fusca Cypassi, tuos! Quid renuis fingisque novos, ingrata, timores? Unum est e dominis emeruisse satis. Quod si stulta negas, index anteacta fatebor, Et veniam culpae proditor ipse meae, Quoque loco tecum fuerim, quotiensque, Cypassi, Narrabo dominae, quotque quibusque modis! O numquam pro re satis indignande Cupido, O in corde meo desidiose puer — Quid me, qui miles numquam tua signa reliqui, Cur tua fax urit, figit tuus arcus amicos
Abbreviated transcription (Latin):
Vt subitus propeiam prensa tellure ca
t angentem portus uentus in alta rapiti
Sic me sepe refest incerta cupidinis ain
Nocaque purpurcus telaresumit amor
Fige puet positis nudus tibi prebeor armis
Nictibi sunt uires hic tuadextra facit
Hictam quam iusse ueniunt iam soonte sagitto
Vxx illis preme nota fargra sua est
nfelix tota qui cumque quiescere nocte
Sustin& & sommos premia magna uocat
Stulte quid est somnis gelide nisi mortis imago
Longa qui escendi tempora fata dabunt
Memodo decipiant uoces fallacis amicę
sperando certe gaudiamagna feramqrit
Et modo blanditias dicat modo iurgia nectat
Sepefruar domina seperepulsus eam
Quod dubius mars est perte priuigne cupido ẽ
Et mou& exemplo uitrigͥuis arma tuo
Tuleuis es multo que cuis uentosiorales
ciacidiaque ambiguadasque negasque fido
Sit amen exaudis pulchra cum matre cupido¬
inde sertam eo pectore regna gerelion

Expanded text:
Ut subitus, prope iam prensa tellure, carinam Ut subitus, prope iam prensa tellure, carinam Tangentem portus ventus in alta rapit — Sic me saepe refert incerta Cupidinis aura, Notaque purpureus tela resumit Amor. Fige, puer! positis nudus tibi praebeor armis; Hic tibi sunt vires, hac tua dextra facit; Huc tamquam iussae veniunt iam sponte sagittae — Vix illis prae me nota pharetra sua est! Infelix, tota quicumque quiescere nocte Sustinet et somnos praemia magna vocat! Stulte, quid est somnus, gelidae nisi mortis imago! Longa quiescendi tempora fata dabunt. Me modo decipiant voces fallacis amicae; Sperando certe gaudia magna feram. Et modo blanditias dicat, modo iurgia nectat; Saepe fruar domina, saepe repulsus eam. Quod dubius Mars est, per te, privigne Cupido, est; Et movet exemplo vitricus arma tuo. Tu levis es multoque tuis ventosior alis, Gaudiaque ambigua dasque negasque fide. Si tamen exaudis, pulchra cum matre, CupidoIndeserta meo pectore regna gere!
Abbreviated transcription (Latin):
cloria pugnantes. uinate maior erat
Venator sequitur fugientia capta relinquit
semper & inuentis ulteriora peit
Nostua sentimus populus tibi deditus arma
Pigra reluctanti cossat in hoste manus
Quid iuuat innudis amata retundere tela
ossibus ossa mihi nuda relinquit amor
Tot sino amoro uiri tot sunt sine amore puelle
Ninc tibi cummagna laude trium phus eat
Noma nisi in mensum uires promouis s& in orbem
trimincis ess& nunc quoque tecta casis
pessus in acceptos milos deducitur agros
cittitur insaltus carcere liber oquus
Iongaquo subduotam celant naualia pinum
Tutaque deposito posciturens erudis
Mequoque qui totiens merui subamore puello
defunctum placidȩ uiuere tempus erat
Viue deus posito siquis mihidicat amore
de prccerus que ad eodulce puella malum est
Cum bene pertac sum est atumoque resin uit ard
Nescio quomisere turbine menus agor
Vt rapit in preceps dminum spumantia frustra
frenaretentantem duriororis equus

Expanded text:
loria pugnantes vincere maior erat.Venator sequitur fugientia; capta relinquit Semper et inventis ulteriora petit. Nos tua sentimus, populus tibi deditus, arma; Pigra reluctanti cessat in hoste manus. Quid iuvat in nudis hamata retundere tela Ossibus? ossa mihi nuda relinquit amor. Tot sine amore viri, tot sunt sine amore puellae! — Hinc tibi cum magna laude triumphus eat. Roma, nisi inmensum vires promosset in orbem, Stramineis esset nunc quoque tecta casis. Fessus in acceptos miles deducitur agros; Mittitur in saltus carcere liber equus; Longaque subductam celant navalia pinum, Tutaque deposito poscitur ense rudis. Me quoque, qui totiens merui sub amore puellae, Defunctum placide vivere tempus erat. 'Vive' deus 'posito' siquis mihi dicat 'amore!' Deprecer — usque adeo dulce puella malum est. Cum bene pertaesum est, animoque relanguit ardor, Nescio quo miserae turbine mentis agor. Ut rapit in praeceps dominum spumantia frustra Frena retentantem durior oris equus;
Abbreviated transcription (Latin):
uquia euollon glesiteres bercioas aequas
i potes inaoto multas islerestor umpir utra¬
donieniunt ueto longabreinsaue or eo¬
N est cultic subie quideule  etelero passt
onnata est dotes exhib& ipsa suas
Seupendent niue apulli ceruice capili
Leda fuit nigra conspicunda coma
Scuflauent placuit croceis aurora capillis
Omnibus istoriis semeus aptat amor
De noua sollicitat metangit seriora & es
Haec melior speciȩ corporisilla plac&
Menique quastota quisquam probat u̾rbe puellas
noster in as omnis ambiciofus amor
Iullus amortantiest ab eas far&ra tecupido
& Vt mihi sint totions maxima uota mori
Votamorimea sunt cum tepec casse ricordor
Timihi perpecuum nata puella malum
Non mihi deceptȩ nudant tua facta tabelle
Nec data furtiue munera crimenhabent
Sutinam arguerem sieut non uincere possem
uiemiserum quare tambona causa mea est
elix qui quod amat defendere fostiter aud&
Cui sua non feci dicer⁊ amied pocest
erreus est nimiumque suo faueille do loa

Expanded text:
aequas Et potes in toto multa iacere toro. Haec haConveniunt voto longa brevisque meo. Non est culta — subit, quid cultae accedere possit; Ornata est — dotes exhibet ipsa suas. Seu pendent nivea pulli cervice capilli, Leda fuit nigra conspicienda coma; Seu flavent, placuit croceis Aurora capillis. Omnibus historiis se meus aptat amor. Me nova sollicitat, me tangit serior aetas; Haec melior, specie corporis illa placet. Denique quas tota quisquam probet urbe puellas, Noster in has omnis ambitiosus amor. Nullus amor tanti est — abeas, pharetrate Cupido! — Ut mihi sint totiens maxima vota mori. Vota mori mea sunt, cum te peccasse recordor, O mihi perpetuum nata puella malum! Non male deletae nudant tua facta tabellae, Nec data furtive munera crimen habent. O utinam arguerem sic, ut non vincere possem! Me miserum! quare tam bona causa mea est? Felix, qui quod amat defendere fortiter audet, Cui sua 'non feci!' dicere amica potest. Ferreus est nimiumque suo favet ille dolori,
Abbreviated transcription (Latin):
e co lurtunut idior. oniuge celuo
S rubieo aut snonso uisa puella uouo
aut ubi canttis luna laborat eqrus
uons assurum femina cinxit ebur
Tis erat aut aliqui colet ille simillimusbet
enum quam easu pulorior ille fuia
Sodtabat terium terram seerarealedat

Expanded text:
tum Tithoni coniuge caelum Subrubet, aut sponso visa puella novo; Aut ubi cantatis Luna laborat equis,Maeonis Assyrium femina tinxit ebur. Hic erat aut alicui color ille simillimus horum, Et numquam visu pulchrior illa fuit. Spectabat terram — terram spectare
Abbreviated transcription (Latin):
Der uenerem iuro puerique uolatilis arcus
ue non admissi criminis esse reum
Nonendis inmillo modos perfictic capillis
comere sed solas digna crpassidetes
Et mihi icundo non rustia cognita fusto
ipta quidem dominȩ sed magis apta mili
Quis fuit internos sociaticorporis index
Sensit contubius undo corinna uos
Nunc tamen crubui num ucrolapsus in ullo

Expanded text:
Per Venerem iuro puerique volatilis arcus, Per Venerem iuro puerique volatilis arcus, Me non admissi criminis esse reum! Ponendis in mille modos perfecta capillis, Comere sed solas digna, Cypassi, deas, Et mihi iucundo non rustica cognita furto, Apta quidem dominae, sed magis apta mihi — Quis fuit inter nos sociati corporis index? Sensit concubitus unde Corinna tuos? Num tamen erubui? num, verbo lapsus in ullo,
Abbreviated transcription (Latin):
Cuidida seu tacro uidit me fenuna uultu
in uultu tacitas. arguis esse  poras
Si quaro luida misero p&cis unguo capillos
Si cui procrimen dissimula roputis
Siue bonus color est inte quo que fragidus esse
Siumaluis alterius dicor amoro mori
Atequo ego percati uellem mihi conscius essem
dequonimo poenam qui meruere ferunt
Nunc temere in simulas creden doquo omma frustr
psau&ces iram pondus haberetuam
Asdice ut auritus miscrandȩ sortis a sellus
adsi duo domitus uerbere lentus eat
Sece nouum crimen sollers ornare erpassis
Obicitur domine contemperasse terum
Dimelius quamme sic sit peccasse libido
Sordida contemptȩ sordis amica iuba
Quis ueneris fimulȩ concibia liber inire
Tengaque complectis uerberesecta uelit
addẽ quodornatis illa est operata capillis
Et tibiper docta est grata ministra manus
Scilic& ancillam quierat tibi fidi rogrem
quid nistut inditio runcta repulsa foraa

Expanded text:
Candida seu tacito vidit me femina vultu, Candida seu tacito vidit me femina vultu, In vultu tacitas arguis esse notas. Siquam laudavi, misero petis ungue capillos; Si culpo, crimen dissimulare putas. Sive bonus color est, in te quoque frigidus esse, Seu malus, alterius dicor amore mori. Atque ego peccati vellem mihi conscius essem! Aequo animo poenam, qui meruere, ferunt; Nunc temere insimulas credendoque omnia frustra Ipsa vetas iram pondus habere tuam. Adspice, ut auritus miserandae sortis asellus Adsiduo domitus verbere lentus eat! Ecce novum crimen! sollers ornare Cypassis Obicitur dominae contemerasse torum. Di melius, quam me, si sit peccasse libido, Sordida contemptae sortis amica iuvet! Quis Veneris famulae conubia liber inire Tergaque conplecti verbere secta velit? Adde, quod ornandis illa est operata capillis Et tibi perdocta est grata ministra manu — Scilicet ancillam, quae tam tibi fida, rogarem! Quid, nisi ut indicio iuncta repulsa foret?
Abbreviated transcription (Latin):
uota procelloso permare rapta noto
Septima luxuenit non ex hibitura sequentem
Festabat uacuo iam tibi parca colo
Nec ta men ignauos tupuerunt uerba palato
clamauit moriens lingua corinna uale
Colle subelisionigra nemu silice frond&
Vda que perp&uo gramine terra uir&
Si qua fides dubiis uolucrum locusille piarum
dicitur obscene quo prohibentur aues
lic in nocui lato pascuntur oloros
it uiuax phoenix unica semper auis
Explicatipsa uasales uinonia pinnas
Oscula datcupido blanda columba mari
ꝑsit tacusbas internemorali seder eceptus
conuestit uolucies in sua uerba pias
Ossa tegit tumulus tumulus procorpore magnus
Quo lapis exiguus pars ibi carmen hab&
Colligor exipso domine placuisse sepulchro
ora fueremihi plus auedocta loqui
Ergo sufficiam reus innoua crimina semper
ituincam totiens dimicuis sepig&
Siie egomarmorei respexi summa theatri
tligis omultis undedolore uelis

Expanded text:
— Vota procelloso per mare rapta Noto? — Vota procelloso per mare rapta Noto? Septima lux venit non exhibitura sequentem, Et stabat vacuo iam tibi Parca colo. Nec tamen ignavo stupuerunt verba palato; Clamavit moriens lingua: 'Corinna, vale!' Colle sub Elysio nigra nemus ilice frondet, Udaque perpetuo gramine terra viret. Siqua fides dubiis, volucrum locus ille piarum Dicitur, obscenae quo prohibentur aves. Illic innocui late pascuntur olores Et vivax phoenix, unica semper avis; Explicat ipsa suas ales Iunonia pinnas, Oscula dat cupido blanda columba mari. Psittacus has inter nemorali sede receptus Convertit volucres in sua verba pias. Ossa tegit tumulus — tumulus pro corpore magnus — Quo lapis exiguus par sibi carmen habet: Colligor ex ipso dominae placuisse sepulcro. Ora fuere mihi plus ave docta loqui. Ergo sufficiam reus in nova crimina semper? Ut vincam, totiens dimicuisse piget. Sive ego marmorei respexi summa theatri, Eligis e multis, unde dolere velis;
Abbreviated transcription (Latin):
Tincta gerens rubro punica rostra coco
Non fuit interris uocum simu lantior ales
ued debis bleso tambene uerba sono
Aaptus esinuidia nontuferebelli mouebas
Carrulus &placidȩ pacis amator eras
Ee coturnices intor sua proelia tubunt
forsitan & fiant in defrequenter anus
Plenus rasminimo nec presermanis amori
inmultos potiras orauacare cibos
Vuxerit escatibi causȩque papauera somni
ẜellebat quesitum simplicis umoraquȩ
Viuit edax uultur ducit que per acta geros
Miluus x pluuiȩ gragulus auctor aquȩ
Viuit & armi fare cornix inuisaminer ue
illa quidem secdie dix moritura nouem
Occidit illa loquax humanȩ uocis imago
osit tacus extremomunus ab orbeditum
Optima prima feremanibus rapiuntur uaris
implentur numeris dexcriora suis
ristiiphy lacide thersites funera uidit
im que tinis uiuis fratribus hector crat
Quid referam timide protepia uota puelle

Expanded text:
Tincta gerens rubro Punica rostra croco. Tincta gerens rubro Punica rostra croco. Non fuit in terris vocum simulantior ales — Reddebas blaeso tam bene verba sono! Raptus es invidia — non tu fera bella movebas; Garrulus et placidae pacis amator eras. Ecce, coturnices inter sua proelia vivunt; Forsitan et fiunt inde frequenter anus. Plenus eras minimo, nec prae sermonis amore In multos poteras ora vacare cibos. Nux erat esca tibi, causaeque papavera somni, Pellebatque sitim simplicis umor aquae. Vivit edax vultur ducensque per aera gyros Miluus et pluviae graculus auctor aquae; Vivit et armiferae cornix invisa Minervae — Illa quidem saeclis vix moritura novem; Occidit illa loquax humanae vocis imago, Psittacus, extremo munus ab orbe datum! Optima prima fere manibus rapiuntur avaris; Inplentur numeris deteriora suis. Tristia Phylacidae Thersites funera vidit, Iamque cinis vivis fratribus Hector erat. Quid referam timidae pro te pia vota puellae
Abbreviated transcription (Latin):
Duintedo seuus eram supplex utroque rogaui
Nisit &x exanimo dedit optima qualia possent¬
ix utere irito telatri sulax iobi
It quiddam uifa est addidicise uoui
O lumium placuere malum est quodtota lal llis
lnneta queror drm uis hax quoque iunetaqer
Illi nisi inlerit nos quam pocui re eri
uescoquis pruum grando maxister habo
st tacus coisimita trixale sab indis
cidit ex quias ite frequenter aues
ioncidote irras ungue notate genis
łrrida promaestis lanieur pluma capllis
prilingaresment carmina uestratuba
Alius intit miserum de uertae fanus
Plena fuit uobis omni concordia uita
It steit ad finem longa tenaxque fides
Quod fuit argolico iuuenis phoctus oreste
Noctibi dum licuit psittace turtur erat
Quid tamen istafides quid rari forma coloris
Quid uoxmutandis ingenuosa sonis
Quidiubat ut datus es nostrȩ placuisse puellȩ
infelix auium gloria nempe iaces
Tu poteras fragiles pinnis hebitare ⁊ maragdos

Expanded text:
ui modo saevus eram, supplex ultroque rogavi, Risit et ex animo dedit optima — qualia possentutere irato tela trisulca Iovi; t quiddam visa est addidicisse novi. Quod nimium placuere, malum est, quod tota labellisIuncta queror, quamvis haec quoque iuncta queror; Illa nisi in lecto nusquam potuere doceri. Nescio quis pretium grande magister habet. Psittacus, Eois imitatrix ales ab Indis, Occidit — exequias ite frequenter, avesEt rigido teneras ungue notate genas; Horrida pro maestis lanietur pluma capillis, Pro longa resonent carmina vestra tuba! Alitis in rarae miserum devertere funus Plena fuit vobis omni concordia vita, Et stetit ad finem longa tenaxque fides. Quod fuit Argolico iuvenis Phoceus Orestae, Hoc tibi, dum licuit, psittace, turtur erat. Quid tamen ista fides, quid rari forma coloris, Quid vox mutandis ingeniosa sonis, Quid iuvat, ut datus es, nostrae placuisse puellae? — Infelix, avium gloria, nempe iaces! Tu poteras fragiles pinnis hebetare zmaragdos
Abbreviated transcription (Latin):
indigna est pigro forma prgire situ
Fallere tepotuit quamius habearo molestus
Non car&e effectu quod taobudre duo
Aptius ut fuerit precibus tenptasse rogamen
dumbene ponendi munera tempus habes
ꝗnego meridosos ausim defendero mnores
tđ saque peouitiis armamoruro meif
ansiror siquid prodest debit fitori
deum quam questudaespone reporre graueest
duma desunt uires ad monubotos quȩ regerdam
auferer utripili cenecta poppisqra
centum sunt causae curego sempera meao
Siue aliqua est oculos in mederesace modestos
uror deinsidiȩ sunt pudoruillersee
Siue rocir aliqua est cipior quia qustica nonest
s pem quedat inmolli mobilis esse tore
A speruisat st ragidos que ierta sabias
als sorte plt es pitas dotataper astes
At poteri tacto mollioreesse uiro
Seoqqua dulcõ canit flectaqae facilima uocem
osculi cantant tapta dedisse uelir
Scc ba tulas brabiliper curre pellico dior das

Expanded text:
Indigna est pigro forma perire situ. Indigna est pigro forma perire situ. Fallere te potuit, quamvis habeare molestus; Non caret effectu, quod voluere duo. Aptius ut fuerit precibus temptasse, rogamus, Dum bene ponendi munera tempus habes. Non ego mendosos ausim defendere mores Falsaque pro vitiis arma movere meis. Confiteor — siquid prodest delicta fateri; Heuue regendum; Auferor ut rapida concita puppis aqua. Centum sunt causae, cur ego semper amem. Sive aliqua est oculos in humum deiecta modestos, Uror, et insidiae sunt pudor ille meae; Sive procax aliqua est, capior, quia rustica non est, Spemque dat in molli mobilis esse toro. Aspera si visa est rigidasque imitata Sabinas, es docta, places raras dotata per artes; — At poterit tacto mollior esse viro. Haec quia dulce canit flectitque facillima vocem, Oscula cantanti rapta dedisse velim; Haec querulas habili percurrit pollice chord
Abbreviated transcription (Latin):
ulpaneo ex facili quamuis manis esti probatur
ludicis illu sui tuta fauore uenit
uderit ipselic& cred& tamen illene ganti
damn auit que oculos cesibi uerba dabit
Quddis par certamen in histibi egbera inllo
ulsunrunremio  licis lla sedidacoo s¬
Nonsecius adar edimur por o ruaendi couis
Quer ipus ut tuto perte possiuus amar
ud precibus nostris mollius esse pocest
i miin quodd orainam neo uir nec fomina seruas
dauiua pecueneris gaudi nosse patos
Qi primus pueris genitalia membra recidit
uuluera que fecit delnut ipsepati
mollis in obsequium facilisque rogantibus esses
Sicuus inquauis prexepuis s& amor
Noniu natus equo non fostibus utilis armis
Sellica non dextrȩ conuenith astatuȩ
stc mares tractene tuspes derone uiriles
Sunt tibicum domina signa fororado tiuc
ane imple meritis huius tibigratia prosin
Sic arcus illa quistiuis ufserit
Est duam ficies sunt aptilusibus anni

Expanded text:
Culpa nec ex facili quamvis manifesta probatur; Culpa nec ex facili quamvis manifesta probatur; Iudicis illa sui tuta favore venit. Viderit ipse licet, credet tamen ille neganti Damnabitque oculos et sibi verba dabit. Quid dispar certamen inis? tibi verbera victo Adsunt, in gremio iudicis illa sedet. Non scelus adgredimur, non ad miscenda coQuaerimus, ut tuto per te possimus amare. Quid precibus nostris mollius esse potest? Ei mihi, quod dominam nec vir nec femina servas Mutua nec Veneris gaudia nosse potes! Qui primus pueris genitalia membra recidit, Vulnera quae fecit, debuit ipse pati. Mollis in obsequium facilisque rogantibus esses, Si tuus in quavis praetepuisset amor. Non tu natus equo, non fortibus utilis armis; Bellica non dextrae convenit hasta tuae. Ista mares tractent; tu spes depone viriles. Sunt tibi cum domina signa ferenda tua. Hanc inple meritis, huius tibi gratia prosit; Si careas illa, quis tuus usus erit? Est etiam facies, sunt apti lusibus anni;
Abbreviated transcription (Latin):
Nuic uere at latrant causȩ finguntur hon&e es
itque ambo domini quod probatun a probint
sum leneiur traxit uulum rugasque degit
uueduoluit fieri blanda piallã facit
dconen interdum tecumnio que iurgiancetat
& simulaclacrinaf cariufiamque uocte
tu cõt᷑ obicies que cuto leluit illa
inuerum falso crimine demefidem
Sietibi secper honos sic altu peculta crescent
pit facinexiguo tempore liberente
Asoicis in dicibus nexas percollascatepas¬
tantalus hoc illl garrulu lingua dedit
um nimium seruat custes iunoniusion
ante suos annos occidit ila deast
Cldiego ompedibuus libentia erura gerentem
undeuuir in gestum sere coadus erat
brida ini norenoiuitm erito malalingua duobus
Uirdoluit fame damna puellaotulita
xedemibi eulli sunt et minaguata iporito
Neso quiem quam quamuis audiat illa iubant
Soutt pce indicium seguras perdis ad aurũs
Siue amat officio sit miserille tuo

Expanded text:
Huic, verae ut lateant causae, finguntur inanes; Huic, verae ut lateant causae, finguntur inanes; Atque ambo domini, quod probat una, probant. Cum bene vir traxit vultum rugasque coegit, Quod voluit fieri blanda puella, facit. Sed tamen interdum tecum quoque iurgia nectat, Et simulet lacrimas carnificemque vocet. Tu contra obiciens, quae tuto diluat illa, Et veris falso crimine deme fidem. Sic tibi semper honos, sic alta peculia crescent. Haec fac, in exiguo tempore liber eris. Adspicis indicibus nexas per colla catenas? STantalus — hoc illi garrula lingua dedit. Dum nimium servat custos Iunonius Io, Ante suos annos occidit; illa dea est! Vidi ego conpedibus liventia crura gerentem, Unde vir incestum scire coactus erat. Poena minor merito. nocuit mala lingua duobus; Vir doluit, famae damna puella tulit. Crede mihi, nulli sunt crimina grata marito, Nec quemquam, quamvis audiat, illa iuvant. Seu tepet, indicium securas prodis ad aures; Sive amat, officio fit miser ille tuo.
Abbreviated transcription (Latin):
Aom ea formosos uultus ohib&e puell
Carmina pur purcus quȩ mihi ditat amore
uem penis est dominam seruandicura bago e
Eoũper agotitum pauca. sed apt.ci uaca
Hiesternauid ꝓ patiantem luce puellum
illaque danai porticus agmenhab&
Protinus ut placuit misis scripto que rogaui
Rescripsit trepida non lic& illa manu
Et cur non liceat querenti redddita causa estu
Quod nimium domine cura molestiatita est
Si sapiso custos hodium mihi crede morerix
desine quem metuit quesque perisso cupit
Vir quoque non sipiens qui denim feruare labore
ondenihil quamuis pontueari perit uq
Sed gerat ille suo morem furiosus amori
it castum multis quod places esseputq
Hic fustiuatuo libertas munered&ur
auam dederis illireddit ut illatibi
Conscius esseuelis domina est olinoxia serua A
Ille plac& uersit que domum neque uerbet isentit
ille peter salii sordida turba iacent

Expanded text:
Ad mea formosos vultus adhibete, puellae, Ad mea formosos vultus adhibete, puellae, Carmina, purpureus quae mihi dictat Amor! uem penes est dominam servandi cura, Bagoa, Dum perago tecum pauca, sed apta, vaca. Hesterna vidi spatiantem luce puellam Illa, quae Danai porticus agmen habet. Protinus, ut placuit, misi scriptoque rogavi. Rescripsit trepida 'non licet!' illa manu; Et, cur non liceat, quaerenti reddita causa est, Quod nimium dominae cura molesta tua est. Si sapis, o custos, odium, mihi crede, mereri Desine; quem metuit quisque, perisse cupit. Vir quoque non sapiens; quid enim servare laboret, Unde nihil, quamvis non tueare, perit? Sed gerat ille suo morem furiosus amori Et castum, multis quod placet, esse putet; Huic furtiva tuo libertas munere detur, Quam dederis illi, reddat ut illa tibi. Conscius esse velis — domina est obnoxia servo; Ille placet versatque domum neque verbera sentit; Ille potens — alii, sordida turba, iacent.
Abbreviated transcription (Latin):
ot ingus puena bago stius arcu
enus que du trodeiet abindice dostis
Conpo suit casus istr po&a meos
Ausus eram meminis celestia dicore bellis
centimanum que grgen& sats oriserat
Cum iualo se tellus uttu est ingestio que olimpo
rdua deuexum pelion ossaculit
Q uod bene procelo mitur cenllesido
Clausit amica fores egocumiouo fulmȩ namisi
hecidit ingenio iuppittr ipsetngo
oppiter÷ goscas milmetua uerba iulabant
clastiõ maus iamia fulmen habec
Blanditias legos que leuis meccela resumpsi
uollierte t duras lenia uerba foros
Catuoca sanniũs so delucunt cornua lore
Et reuocant niuos solis funtis quos
Carnine dissilunt abruptis faucibus angues
in que suos fontes uersa recurrtt aqua
Qcuñque tot errando quadbello perdidit ar¬
⁊ aptus ehomonis flebilis hector quis
At facies itnore laudata sepe prietlqu
aduatem pr&um cartoinis ipsauenit
Magnaditur meres beroum clara uale
Nomina non aptic est gratia u stramihi

Expanded text:
 nunc ego saucius arcu atusque diu 'quo' dicat 'ab indice doctus Conposuit casus iste poeta meos?' Ausus eram, memini, caelestia dicere bella Centimanumque Gyen — et satis oris erat — Cum male se Tellus ulta est, ingestaque Olympo Ardua devexum Pelion Ossa tulitQuod bene pro caelo mitteret ille suo — Clausit amica fores! ego cum Iove fulmen omisi; Excidit ingenio Iuppiter ipse meo. Iuppiter, ignoscas! nil me tua tela iuvabant; Clausa tuo maius ianua fulmen habet. Blanditias elegosque levis, mea tela, resumpsi; Mollierunt duras lenia verba fores. Carmina sanguineae deducunt cornua lunae, Et revocant niveos solis euntis equos; Carmine dissiliunt abruptis faucibus angues, Inque suos fontes versa recurrit aqua. Quique tot errando, quot bello, perdidit annos, Raptus et Haemoniis flebilis Hector equis? At facie tenerae laudata saepe puellae, Ad vatem, pretium carminis, ipsa venit. Magna datur merces! heroum clara valete Nomina; non apta est gratia vestra mihi!
Abbreviated transcription (Latin):
Nectibiuis mor bi nocuit procul omen ab esta
Nec minuit densas inuida lingua comas
factamanu culpaquetua dispendia sentis
ipsadabas capiti mixtu uenenatuo
Uunctibi captiuos mitt& germanbi crines
tut a trium phatȩ munere gentis eris
Oquam sepeconas aliquo mirante rubebis
stdios empta nuncego merceprobar
escio quam prome laudit nunc iste fegambrã
camatunet memin cum fuit istameto
suotegit ingenus pictiarubore genas
Sustinde artiqtes greniios pescita do capillos
fimuba netullo munera diga loco
Collige cumuultiu menem res arabile deminam est

Expanded text:
Nec tibi vis morbi nocuit — procul omen abesto! — Nec tibi vis morbi nocuit — procul omen abesto! — Nec minuit densas invida lingua comas. Facta manu culpaque tua dispendia sentis; Ipsa dabas capiti mixta venena tuo. Nunc tibi captivos mittet Germania crines; Tuta triumphatae munere gentis eris. O quam saepe comas aliquo mirante rubebis, Et dices: 'empta nunc ego merce probor, Nescio quam pro me laudat nunc iste Sygambram. Fama tamen memini cum fuit ista mea.' Protegit ingenuas picta rubore genas. Sustinet antiquos gremio spectatque capillos, Ei mihi, non illo munera digna loco! Collige cum vultu mentem! reparabile damnum est.
Abbreviated transcription (Latin):
dracchia de repta saucia fecit acu
Sepe &iam nondum digestis manecapillis
purpureo iacuit semi supinatoro
Tum quoque erant neclocta decens ut hrecia baccha
cum temere in uiridigramine lassuace
Cum gracilis essent tamen &luiuginis instar
ticumale uexate quantatulere comȩ
Quam se prebueraint ferro tutienter egi
it fiera torto rexilis orbesinus
Clamabam scelus est istos sclus urere crines
Sponte decent capiti ferre aparcetuo
Uimplacul hinc remoue non est quidebeatu ri
frudit ad motas ipse capillus acus
Formose periere comae quas uella apollo
Quas uell& capiti bacchus inesse suo
Illis contulerim quas condam nuda dione
Pingiturumenti sustinuis se manu
Quidimale dispositos quereris periisse capillos
Quid specuilum ma est ꝓponis in eptic manu
Vonbene consu&is atespectaris ocellis
orplacets debes immemor esse tui
Nonte cantate lȩserunt pȩlicis herbe
Non anushemonia perfidalabit aqua

Expanded text:
Bracchia derepta saucia fecit acu. Bracchia derepta saucia fecit acu. Saepe etiam nondum digestis mane capillis Purpureo iacuit semisupina toro. Tum quoque erat neclecta decens, ut Threcia Bacche, Cum temere in viridi gramine lassa iacet. Cum graciles essent tamen et lanuginis instar, Heu, male vexatae quanta tulere comae! Quam se praebuerunt ferro patienter et igni, Ut fieret torto nexilis orbe sinus! Clamabam: 'scelus est istos, scelus urere crines! Sponte decent; capiti, ferrea, parce tuo! Vim procul hinc remove! non est, qui debeat uri; Erudit admotas ipse capillus acus.' Formosae periere comae — quas vellet Apollo, Quas vellet capiti Bacchus inesse suo! Illis contulerim, quas quondam nuda Dione Pingitur umenti sustinuisse manu. Quid male dispositos quereris periisse capillos? Quid speculum maesta ponis, inepta, manu? Non bene consuetis a te spectaris ocellis; Ut placeas, debes inmemor esse tui. Non te cantatae laeserunt paelicis herbae, Non anus Haemonia perfida lavit aqua;
Abbreviated transcription (Latin):
psedeum geruor necrtam sepe uideree
emmisit noctes insuauata tuas
Añ tuos ortꝰ meliꝰ
sua sid̾a seruat
auita nͦ media nesciꝰ
arma manꝰ¬
urgia finieram scires audisse cubebam
nec camen ad suao tardius ostadies
.cebam medicare tuos desiste capillos
tingere quam possis iamtibi nulla coma est
At si passa fores quid erat spatiosius illis
contigerant imum qua pat& usquelatus
Quid quod erant tenues & quos ornare timeris
uela colorati qualias ereshabent
Velpede quod gracili deduct aranea filum
cum leue deserta subtra benectit opus
Nectamen ater erat neque erat tamen aureus ille
Sed quam uis neuter mixtus utorque color
Qualem cliuose madidis inuallibius idȩ
ardua derepto cortice cedrus hab&
Adde quod a docile selcentum flexibus apti
Nt tibi nullius causa doloriserant
Nonacus abrupit non uallum pestinis illos
ornatrix tuto corpore semper erat
Antemeos sȩpeest oculos ornata necumquam

Expanded text:
Ipse deum genitor, ne te tam saepe videret, Ipse deum genitor, ne te tam saepe videret, Commisit noctes in sua vota duasAnte tuos ortus melius sua sidera servat Navita nec media nesciusarma manurgia finieram. scires audisse: rubebat — Nec tamen adsueto tardius orta dies! Dicebam 'medicare tuos desiste capillos!' Tingere quam possis, iam tibi nulla coma est. At si passa fores, quid erat spatiosius illis? Contigerant imum, qua patet usque, latus. Quid, quod erant tenues, et quos ornare timeres? Vela colorati qualia Seres habent, Vel pede quod gracili deducit aranea filum, Cum leve deserta sub trabe nectit opus. Nec tamen ater erat nec erat tamen aureus ille, Sed, quamvis neuter, mixtus uterque color — Qualem clivosae madidis in vallibus Idae Ardua derepto cortice cedrus habet. Adde, quod et dociles et centum flexibus apti Et tibi nullius causa doloris erant. Non acus abrupit, non vallum pectinis illos. Ornatrix tuto corpore semper erat; Ante meos saepe est oculos ornata nec umquam
Abbreviated transcription (Latin):
tardos subiuga pancabouos
I ipuoros somno fraudas tradisqueamagistris
itsubeant tenerȩ uerbeta seua manam t
Ai quo cadm sponsosq culos anteatrian uant
lunc cumfenudei possint cessure labores
Lanificam rcuotas aosua pensamanum
Iinia perp&serer sed surgeremano puellus
Quis nisi cuu non est ulla puella fetat
Optaui quotiens nenor tibi cedere uell&
Nefugerent uultus sidera mota tuos
Optaui quotiens aut uentus franger& axom
aut cader& spissa nubere tentus cquus ꝓ
Inuida quo properas quoderat tibi silius ates
uater ni fuerat pectoris ille color
Ti thono uellem dete narrare licre
temina uoncelo turpior ulla foro
llum dumre fugis longo quia grandior qua
Surgis ad inuisas a sene mane rotus
t si cuem migis chepalum complexianeri
elimares lente currite noctis equi
Curꝰ ego plectar amans siuir tibi marco albanois
Num me nubsisti conciliante semi
Aspice quod somnos iuuoni donar it amato
Iuna neque illius fama secunda tuȩ

Expanded text:
tardos sub iuga panda boves. Tu pueros somno fraudas tradisque magistris, Ut subeant tenerae verbera saeva manus; Atque vades sponsum stultos ante Atria mittis, Tu, cum feminei possint cessare labores, Lanificam revocas ad sua pensa manum. Omnia perpeterer — sed surgere mane puellas, Quis nisi cui non est ulla puella ferat? Optavi quotiens, ne nox tibi cedere vellet, Ne fugerent vultus sidera mota tuos! Optavi quotiens, aut ventus frangeret axem, Aut caderet spissa nube retentus equus! Invida, quo properas? quod erat tibi filius ater, Materni fuerat pectoris ille color. Tithono vellem de te narrare liceret; Fabula non caelo turpior ulla foret. Illum dum refugis, longo quia grandior aevo, Surgis ad invisas a sene mane rotas. At si, quem mavis, Cephalum conplexa teneres, Clamares: "lente currite, noctis equi!" Cur ego plectar amans, si vir tibi marcet ab annis? Num me nupsisti conciliante seni? Adspice, quot somnos iuveni donarit amato Luna! — neque illius forma secunda tuae.
Abbreviated transcription (Latin):
Nubito felices parcam diore soror es
amissȩ memores sed tamen estemer
Quio ꝓuer adinisit tam paucis ditus horis
auolesit facto uix benenatus auum
Si potuit meruisse nec emmi uisse put&ur
amiser admisso plectitur illomeo
Nate dolor matris rapidarum preda firarum
i mihi natali dilacerate tuo
Nate parum fausti miscrabi lepignus amoris
paectib primadies hactibi summa fuit
ion mihi telicuit lacrimis ꝓfundere iustis
ntua non tonsas ferre sepulchra comas
donsuper incubui non oscula frigida cerpsi
diripiunt auido ui sce ranostra ferȩ
*sa quo que in fantis tmuulnere prosequar ubrs
łicomater fuero dicta nec orba diu
utamen ofrustra miserȩ sperate sorori
refer ad matro n socioq: inpone sepulobro
dirinaque nos haleat quam libro

Expanded text:
Nubite felices Parca meliore sorores, Nubite felices Parca meliore sorores, Amissae memores sed tamen este mei! Quid puer admisit tam paucis editus horis? Quo laesit facto vix bene natus avum? Si potuit meruisse necem, meruisse putetur — A, miser admisso plectitur ille meo! Nate, dolor matris, rabidarum praeda ferarum, Ei mihi! natali dilacerate tuo; Nate, parum fausti miserabile pignus amoris — Haec tibi prima dies, haec tibi summa fuit. Non mihi te licuit lacrimis perfundere iustis, In tua non tonsas ferre sepulcra comas; Non super incubui, non oscula frigida carpsi. Diripiunt avidae viscera nostra ferae. Ipsa quoque infantis cum vulnere prosequar umbras Nec mater fuero dicta nec orba diu. Tu tamen, o frustra miserae sperate sorori, ra tui, Et refer ad matrem socioque inpone sepulcro, Urnaque nos habeat quamlibet a
Abbreviated transcription (Latin):
Quassus ab inposito corpore lectus erat
nruit: & nostrum uulgat damere pudorem
Et uixamisero contn& o amanus
psanihil pr&er lacrimas pudibunda pro fudi
torpuerat gelide lingͥa r&enta manu
amquo dariparuum canibusq auibq: nepotim
lus serat insolis destituiq locis
Vagitus dedit ille miser sensis soputares
quaque suum poterat uocego gabat auum
Quid mihi tuno animi credis germane fuisse
Naro potes exanimo colligere ipsetuo
uminea meloram siluas ipimicus inaltus
uis cera montanis ferrecedenda lupis
Exierat thalamo tunc demũ pectora olarg
contigit inque Peces un guibus ire
nter ea patrius uultian aerente sat
uenit & iudignos edidit oresones
Acolus hunc ensem mittitul tradĩuit enser
et iub& exmerito serreq: id ili uolit
P ectoribis uindam donanatira
it fuge turbato tecta nefanda pedo
fieste faces imme quas festis erpniȩsatrȩ
atmeus existo luceat igne rogus

Expanded text:
Quassus ab inposito corpore lectus erat. Quassus ab inposito corpore lectus erat. Inruit et nostrum vulgat clamore pudorem, Et vix a misero continet ore manus. Ipsa nihil praeter lacrimas pudibunda profudi; Torpuerat gelido lingua retenta metu. Iamque dari parvum canibusque avibusque nepotem Iusserat, in solis destituique locis. Vagitus dedit ille miser — sensisse putares — Quaque suum poterat voce rogabat avum. Quid mihi tunc animi credis, germane, fuisse — Nam potes ex animo colligere ipse tuo — Cum mea me coram silvas inimicus in altas Viscera montanis ferret edenda lupis? Exierat thalamo; tunc demum pectora plangi Contigit inque meas unguibus ire genas. Interea patrius vultu maerente satelles Venit et indignos edidit ore sonos: 'Aeolus hunc ensem mittit tibi' — tradidit ensem Et iubet ex merito scire, quid iste velitPectoribus condam dona paterna Et fuge turbato tecta nefanda pede! Ferte faces in me quas fertis, Erinyes atrae, Et meus ex isto luceat igne rogus!
Abbreviated transcription (Latin):
Continuo gemitus dapsaque uerba reprendo
Et cogor lacrimas conbibere ipsa mecos
Norserat ante oculos &opem lucina negabat
et grauesimͦr Ior: mors quoque crimeu erat
Cum super incumbens scissa tuni caque comaque
Pressar fouisti pectora nostratuis
Et mihi uiue soror soror ocarissima a isti
uiue nec unius corporeperdeduos
Mortua credemihi tamen ad tua uerba pnm i
łt positum est uteri crimen onus quemei
Quid tibi grataris media sed & lus aula
crimina sunt oculis subripienda patris
rugibus in fantem ramisq albentis oliuo
Ut leuibus uittis sedulacelatanus
Pictaque sacra facu dicitq precantia uerba
pat populus sacris eat patir ipsouiam
Iam propelimen eret patnas uagitus it aurss
ienit & pidicio proditur ille suo
rpit in fantẽ mentitaque socrareuelat
COPVt mare fit tremmulum tonui cum stringitur aura
ut quatitur tepido fraxincies uirganoto
Sic mete uibrari pallentia mẽbra uderes

Expanded text:
Contineo gemitus elapsaque verba reprendo Contineo gemitus elapsaque verba reprendo Et cogor lacrimas conbibere ipsa meas. Mors erat ante oculos, et opem Lucina negabat — Et grave, si morerer, mors quoque crimen erat — Cum super incumbens scissa tunicaque comaque Pressa refovisti pectora nostra tuis, Et mihi 'vive, soror, soror o carissima,' dixti; 'Vive nec unius corpore perde duos! Mortua, crede mihi, tamen ad tua verba revixi: Et positum est uteri crimen onusque mei. Quid tibi grataris? media sedet Aeolus aula; Crimina sunt oculis subripienda patris. Frugibus infantem ramisque albentis olivae Et levibus vittis sedula celat anus, Fictaque sacra facit dicitque precantia verba; Dat populus sacris, dat pater ipse viam. Iam prope limen erat — patrias vagitus ad auris Venit, et indicio proditur ille suo! Eripit infantem mentitaque sacra revelat . Ut mare fit tremulum, tenui cum stringitur aura, Ut quatitur tepido fraxina virga Noto, Sic mea vibrari pallentia membra videres;
Abbreviated transcription (Latin):
sum ebuntͫ nimos oracoat& cibos i
Nec somni faciles opoxerat annua nobis
Et gemitum pullo lesadolore dabam
Neccur hec ficera poteram mihireddere causam
nec noram quidamans essetađ illud eram
prima malum nutrix asuimo presensit aili
Crubui gremiospudor deiecit ocellos
uaec satis intacita signa fatentis erant
amque tumes cebont uitiati pondera uentris
aegraque furtiuum membra grauabut onus
Quas mihi non herbas quȩ non medicamina uuttri
attulit audaci supposuit que maniu
Vt penitus nostris hocte celaumus unuen
Visteribus crescens exuter&us onus
Animium uiuax ad motis restrat iufani
ar tibus &tuto tutus ab hoste
Iam nouuensetat ostasoror
Nescia que facer& subitos mihi causadolores
Etrudis ad partus & pouamiles erã .
Nectenui uooem quid agł tua crimina prodis
oraqo lamanitis conscia presit anus
Quid faciam in felix gemitus dolor edere coegit
Sedtimor &nutrix &pudor ipse u&ant

Expanded text:
Sumebant minimos ora coacta cibos; Nec somni faciles et nox erat annua nobis, Et gemitum nullo laesa dolore dabam. Nec, cur haec facerem, poteram mihi reddere causam Nec noram, quid amans esset; at illud eram. Prima malum nutrix animo praesensit anili; ixit, 'amas!' Erubui, gremioque pudor deiecit ocellos; Haec satis in tacita signa fatentis erant. Iamque tumescebant vitiati pondera ventris, Aegraque furtivum membra gravabat onus. Quas mihi non herbas, quae non medicamina nutrix Attulit audaci supposuitque manu, Ut penitus nostris — hoc te celavimus unum — Visceribus crescens excuteretur onus? A, nimium vivax admotis restitit infans Artibus et tecto tutus ab hoste fuit! Iam noviens erat orta sororNescia, quae faceret subitos mihi causa dolores, Et rudis ad partus et nova miles eram. Nec tenui vocem. 'quid,' ait, 'tua crimina prodis?' Oraque clamantis conscia pressit anus. Quid faciam infelix? gemitus dolor edere cogit, Sed timor et nutrix et pudor ipse vetant.
Abbreviated transcription (Latin):
Pertriplass uultus artona que sacra dianȩ
E si foste aligos gens habs ista dees
uirgomisereremei miserere meoum
ꝑffico mȩmeritis terpus inamne cuum
uodsi foste uirum uondedignare pebes tun
Quam chalamo nisitu nupta sit ulliomeo
Ecdea marmorea cuius inede sumus

Expanded text:
Per triplicis vultus arcanaque sacra Dianae, Et si forte aliquos gens habet ista deos — O virgo, miserere mei, miserere meorum; Effice me meritis tempus in omne tuum! Quodsi forte virum non dedignare Pelasgum —Quam thalamo nisi tu nupta sit ulla meo!Et dea marmorea cuius in ede sumus
Abbreviated transcription (Latin):
Nec mihi sunt uires nec ferus enses ad est.
Plerelic& ceste flendo de fundimus iram
perque sinum lacrimȩ fluminis instareunt
hassolas sempor habeo semperꝙ profundo
Ument incultę fonteper enne genę
Oo generis fato quod nostros erđinannos:
t anta lides matres aptarepina sumus
Non ego flumine ire feram mendacia crgni
Nec querar inplumis delituis seiouem
Quaduo porre eis longefr&ae destina theeso
hist mos
uecti peregrinis ippotamia rotis.

Expanded text:
Nec mihi sunt vires, nec ferus ensis adest? Flere licet certe; flendo defundimus iram, Perque sinum lacrimae fluminis instar eunt. Has solas habeo semper semperque profundo; Ument incultae fonte perenne genae. Num generis fato, quod nostros errat in annos, Tantalides matres apta rapina sumus? Non ego fluminei referam mendacia cygni Nec querar in plumis delituisse Iovem. Qua duo porrectus longe freta distinet Isthmos, Vecta peregrinis Hippodamia rotis;
Abbreviated transcription (Latin):
Spequetimor dubia spesque timore cadit
Miter ab est queritur quedeo placuisse potenti
accpiter amphytrion nec puor illus cocst
Arbiter curistheus ircunonis inuque
ctur nobis iraque longe daio
Hac mihi fere parum peregrinos addis amorss
et mater d&e quȩ libeesse potest
Non ego partheni is temerãt uallibis aatudt
orecreferao partus er meni urn obatior
NVon tibi crimen erunt teut hantit eta sorores

Expanded text:
Speque timor dubia spesque timore cadit. Mater abest queriturque deo placuisse potenti, Nec pater Amphitryon nec puer Hyllus adest; Arbiter Eurystheus astu Iunonis iniquae Sentitur nobis iraque longa deae. Haec mihi ferre parum? peregrinos addis amores, Et mater de te quaelibet esse potest. Non ego Partheniis temeratam vallibus Augen, Nec referam partus, Ormeni nympha, tuos; Non tibi crimen erunt, Teuthrantia turba, sorores
Abbreviated transcription (Latin):
materia uollem fortis melior efuisses
Nonl ectaest operi sed data causa tuo
Hanctamen implesti: iuguloq: gisthus aꝑto
łecta cruenta uit quȩ piter antetuus
Increpat aecides laudemq incrimineuefuit
Et tamen aspectus sustin& illem eos:
Numpor & ora mihi pariter cummentetum escuas
pectora quȩ inclusis ignibus usta doletuẽ
Hermione coram quis quamobiecit orestio

Expanded text:
Materia vellem fortis meliore fuisses; Non lecta est operi, sed data causa tuo. Hanc tamen inplesti; iuguloque Aegisthus aperto Tecta cruentavit, quae pater ante tuus. Increpat Aeacides laudemque in crimina vertit — Et tamen adspectus sustinet ille meos. Rumpor, et ora mihi pariter cum mente tumescunt, Pectoraque inclusis ignibus usta dolent. Hermione coram quisquamne obiecit Orest
Abbreviated transcription (Latin):
te foredum nostrum uiu& uterque meur
Viuimus e uonsum theseutua si modo uiuis
femina periuri fraude sepulte uiri
ne quoq qua statrem mactas ses improbedaua
essa quamdederas mortes: luta fides
unꝰ ego nontantum quȩ sum passura recordor

Expanded text:
Te fore, dum nostrum vivet uterque, meam.' Te fore, dum nostrum vivet uterque, meam.' Vivimus, et non sum, Theseu, tua — si modo vivit Femina periuri fraude sepulta viri. Me quoque, qua fratrem mactasses, inprobe, clava; Esset, quam dederas, morte soluta fides. Nunc ego non tantum, quae sum passura, recordor
Abbreviated transcription (Latin):
post quum desieran. uelatͥgeretua.
tego difsusis crraui sola capillis
⁊ualis ab ogicĩo concita baecha deo
ue matr prospiciens iusi coftigidisd
quam que lapis sedistari lapis ipsa fur
Sdd non acceptos exhibituru surat
Et tua que possum prote uestim. tang
Strataq quȩ mẽbris intepucrotius
Venimus huc ambocurnon discedimus ambo
eꝙ fide par nostri lectulemaior ubis
Quid faciam quo sola ferar uacat insula culte
non hominum uideo nonego facta boum
Omne datus terre cingit marna uitanus quam
Mulla per ambiguas puppis ura uias
inge darł comitesq mihi uentosque ratemq
Quid si qua raccessus terra paterna negit
Vtrate felici pacitaner xquera labar
temper& ut uentos culos ex ulero
one peticat u centum digesiccperurbes
aspiciam ꝓuero cognitateiraioui
At pater a cellus iusto regnata parentȩ
grodita sunt sacto nomina cara meo
Cum mihi dicebus perego ipsa pericula uiro

Expanded text:
Postquam desieram vela videre tua? Aut ego diffusis erravi sola capillis, Qualis ab Ogygio concita Baccha deo, Aut mare prospiciens in saxo frigida sedi, Quamque lapis sedes, tam lapis ipsa fui. Sed non acceptos exhibiturus erat, Et tua, quae possum pro te, vestigia tango Strataque quae membris intepuere tuis. te duo — redde duos! Venimus huc ambo; cur non discedimus ambo? Perfide, pars nostri, lectule, maior ubi est?' Quid faciam? quo sola ferar? vacat insula cultu. Non hominum video, non ego facta boum. Omne latus terrae cingit mare; navita nusquam, Nulla per ambiguas puppis itura vias. Finge dari comitesque mihi ventosque ratemque — Quid sequar? accessus terra paterna negat. Ut rate felici pacata per aequora labar, Temperet ut ventos Aeolus — exul ero! Non ego te, Crete centum digesta per urbes, Adspiciam, puero cognita terra Iovi, Ut pater et tellus iusto regnata parenti Prodita sunt facto, nomina cara, meoTum mihi dicebas: 'per ego ipsa pericula iuro,
Abbreviated transcription (Latin):
pigidor glatie semianiniis que fui
N lapguer diupatiuir dolor. excitor illo.
ixcicor & summa thesece uoco uoco
uo figis xclamo sederator euertere thescri
Snion audiros ut saltem ceruere poses
Icta trlate srgna dedere manus
andidaque ix posuilongȩ uelamina uir
cilic& oblitos moruture mei¬

Expanded text:
igidior glacie semianimisque fui. Nec languere diu patitur dolor; excitor illo, Excitor et summa Thesea voce voco. 'Quo fugis?' exclamo; 'scelerate revertere Theseu! Si non audires, ut saltem cernere posses, Iactatae late signa dedere manus; Candidaque inposui longae velamina virgae — Scilicet oblitos