comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
acerdos integ̾ sit. mecel¬
lus pontifex cũ arderet.
ueste templũ dũ palladiũ ra¬
pit oculos ꝑdidit. Sac̾dociũ
illi negatur. U esta mr for¬
tasse nullu sacerdotẽ haberes
nisi metellũ habinsses. Sacra¬
rii cãm ago. ñ metelli. Plus
illoꝵ int̾ est ne metellũ sacer¬
perdat. Nõ erat tantꝰ metel¬
lus cuilli sac̾dociũ dedimus
Ciuitas sollicita pendebat.
duo ꝑiclitabantur quib n¬
chil habebat ppło pciosus.
sacͣ ⁊ metellus. O faciendũ sa¬
cerdotem nͥ ẽẽt. Lexintegrũ
ad animũ ñ refert. nõ ad cor

Expanded text:
acerdos integer sit. Metellus pontifex cum arderet Vestae. templum, dum Palladium rapit, oculos perdidit. sacerdotium illi negatur. Vesta mater, fortasse nullum sacerdotem haberes, nisi Metellum habuisses. Sacrorum causam ago, non Metelli: plus illorum interest ne Metellum sacerperdat. Non erat tantus Metellus cum illi sacerdotium dedimus. Ciuitas sollicita pendebat; duo periclitabantur quibus nihil habebat populus pretiosius, sacra et Metellus. 0 faciendum sacerdotem nisi esset! Lex integrum ad animum refert, non ad cor
Abbreviated transcription (Latin):
Ucius ennius seneca cor¬
dubensis fortim stoyci di¬
scipłs. ⁊ patruus lucami
poete ꝯtinentissĩe uite fu¬
it. qm ñ ponẽm in cartha¬
rent que legunt᷑ a plurimis pau¬
li ad senecã. aut senece ad paulũ.
In quib cũ eẽt neronis magr et
illi tp̃ris potentissimꝰ optare sedi¬
cit enis ẽẽ loci apud suos cuiꝰ sit

Expanded text:
ucius Annius Seneca Cordubensis, Photini Stoici discipulus et patruus Lucani poetae, continentissimae uitae fuit, quem non ponerem in catarent, que leguntur a pluribus, Pauli ad Senecam et Senece ad Paulum. In quibus cum esset Neronis magister et illius temporis potentissimus, optare se dicit eiusdem esse loci apud suos, cuius sit
Abbreviated transcription (Latin):
Constitui tũ cõtumehas ꝑꝑeti Mõ¬
⁊ueat ille mͥ risũ. ego fortasse illi
gerit S ñ ẽ ista ylaritas longa ob¬
ẜua uidebis eostẽ int̾ exiguũ tꝑ̃s
acerrime ride̾ ⁊ ac̾rime rãbe̾ ꝓpoĩ¬

Expanded text:
Constitui tamen contumelias perpeti; moConstitui tamen contumelias perpeti; moveat ille mihi risum, ego fortasse illi gerit. Sed non est ista hilaritas longa. Observa; videbis eosdem intra exiguum tempus acerrime ridere et acerrime rabere. Proposi
Abbreviated transcription (Latin):
re d. s aln deerrare. Nõ ẽ ars q̃ ad
effcm̃ casu uenit dapĩa ars ẽ cer¬
tũ petat eligat ꝑfecturos ab hus
qͥs desꝑauit recedat. ñ tñ cito re¬
linquat. et in ip̃ã desꝑatõẽ extre¬
ma remedia tẽptet. Marcellimĩ no¬
strũ ego ñdũ despero. ⁊̃ nũc ẜuari
põt. s si cito illi manꝰ porrigitur.
Est quidẽ ꝑicłm neporrigentẽ tra¬
hat /Magna in illo ingenii uis est
sua ostend̾e faciet ꝙ solet aduoca¬
bit illas facetias que tisũ euocare
lugentib possunt. ⁊ in se pͥmũ. de¬
inde i nos iocabit᷑  Oĩa q̃ dicturꝰ
lam. Ostend mͥ aliũ in adnlt̾io.
pħ̾m aristonẽ qͥ in gestatõe disse¬
rebat. ħ eĩ ad edendas oꝑas pp̃ẽ ac¬
ceꝑat. De cuiꝰ secta cũ q̃reret᷑ stanrꝰ
ait. ¶utiq ꝑepateticus ñ ẽ. De
tibi dr̃e. sescio eĩ ꝗ te gradii faciat tã¬
ꝙ de essedario int̾rogaret᷑ Hos mͥ cir¬
culatores qui ph̾iam honestiꝰ negłe¬
xissent ꝙͣ uendunt. in faciẽ inger.

Expanded text:
ed aliquando deerrare. Non est ars, quae ad effectum casu venit. Sapientia ars est; certum petat, eligat profecturos, ab is, quos desperavit, recedat, non tamen cito relinquat et in ipsa desperatione extrema remedia temptet. Marcellinum nostrum ego nondum despero. Etiamnunc servari potest, sed si cito illi manus porrigitur. Est quidem periculum, ne porrigentem trahat; magna in illo ingenii vis est,sua ostendere. Faciet quod solet; advocabit illas facetias, quae risum evocare lugentibus possunt, et in se primum, deinde in nos iocabitur. Omnia, quae dicturus lam. Ostendet mihi alium in adulterio, phum Aristonem, qui in gestatione disserebat. Hoc enim ad edendas operas tempus acceperat. De cuius secta cum quaereretur, Scaurus ait: " Utique Peripateticus non est." De " tibi dicere; nescio enim, quid de gradu faciat," tamquam de essedario interrogaretur. Hos mihi circulatores, qui philosophiam honestius neglexissent quam vendunt, in faciem ingeret.
Abbreviated transcription (Latin):
hĩtu fortẽ. letũq nec deficientẽ. ꝙͣmꝰ
deficiat᷑ Magnus gub̾nator ⁊ scisso
nauigat uelo ⁊ si exarmaiñt tñ re¬
liquias nauigii aptat ad cursũ h
facit bassꝰ nr̃. Et eo aĩo uultuq fi¬
nẽ suũ spectat qͦ alieñ spectare ni¬
mis secureputares. Magua res ẽ
Iucili ħ ⁊ dui discend̾a. tñ aduentat
hora illa inenitabił eqͦ aĩo abire ã¬
lia gen̾a spei mixta sunt. Desut
morb incendiũ extinguit᷑. ruina qͥs
nidebat᷑ ap̾ssura deposuit. mare qͥs
hauserat  in qͣ sordebat eiecit ĩco¬
lumes. gladiũ miles abipã ꝑituri
senectꝰ duc̃ ad mortẽ. Hinc uni int̾¬
cedi nõ põt. Nullo gen̾e horẽs molliꝰ
morsunt᷑ s nec dĩitius./ Bassꝰ nr̃
nidebat᷑ mͥ prosequi se ⁊ cõponere
re desiderũ sũ nã de morte młta lo¬
quit᷑. ⁊ idagit sedulo ut nob̾ ꝑsuade

Expanded text:
etumque nec deficientem, quamvis deficiatur. Magnus gubernator et scisso navigat velo, et, si exarmavit, tamen reliquias navigii aptat ad cursum. Hoc facit Bassus noster et eo animo vultuque finem suum spectat, quo alienum spectare nimis securi putares. Magna res est, Lucili, haec et diu discenda, cum adventat hora illa inevitabilis, aequo animo abire. Alia genera mortis spei mixta sunt: desinit morbus, incendium extinguitur, ruina quos videbatur oppressura deposuit; mare quos hauserat, eadem vi, qua sorbebat, eiecit incolumes; gladium miles ab ipsa perituri senectus ducit ad mortem. Huic uni intercedi non potest. Nullo genere homines mollius moriuntur sed nec diutius. Bassus noster videbatur mihi prosequi se et conponere re desiderium sui. Nam de morte multa loquitur
Abbreviated transcription (Latin):
fatiat᷑ ad requie hoĩ necc̾iã lasso gͣ¬
tam ꝑduct᷑ ẽ. Rides qͦsdam optãtes
mortẽ. ⁊ quid̾ mag̾ ꝙͣ rogari solet
uitas siescio uts existimẽ maiorẽ
nob̾ aĩm dare qui deposcunt mor
pentina indignatõẽ fit. Hec ex in¬
Dicio eto tͣnꝗllitas ẽ ueit aliꝗs
ad mortẽ iratus morti ueĩentẽ
nemo ylaris exciꝑit ñ ꝗse ad illã
di cõposuerat. Fateor gͦ ad ho¬
minẽ mͥ car̾ ex plurib me cai̾s
freq̃ntiꝰ ueisse. ut scirẽ an illũ to¬
ciens eũdẽ mueĩrem Nñꝗd cũ cor¬
ꝑis irib minueret᷑ aĩ igor ꝗ sic
trescebat illi qͦmͦ maĩfestior notari
sol agitatoꝵ leticia cũ septĩo spa¬
cio palme appinqͣnt Dicebat ꝗd̾
ille. eꝑicuri preceptis obseqns. pͥ¬
mũ sp̃are se millũ dolorem ẽẽ m
io eptremo hanelitu. si tñ eẽt
heret᷑ aliqñtũ in ipã breuitate so¬

Expanded text:
tiatus ad requiem homini necessariam, lasso gratam perductus est. Vides quosdam optantes mortem, et quidem magis quam rogari solet vita. Nescio utros existimem maiorem nobis animum dare, qui deposcunt mortpentina indignatione fit, haec ex iudicio certo tranquillitas est. Venit aliquis ad mortem iratus; mortem venientem nemo hilaris excipit, nisi qui se ad illam diu composuerat. Fateor ergo ad hominem mihi carum ex pluribus me causis frequentius venisse, ut scirem, an illum totiens eundem invenirem, numquid cum corporis viribus minueretur animi vigor. Qui sic crescebat illi, quomodo manifestior notari solet agitatorum laetitia, cum septimo spatio palmae adpropinquant. Dicebat quidem ille Epicuri praeceptis obsequens, primum sperare se nullum dolorem esse in illo extremo anhelitu; si tamen esset, habere aliquantum in ip
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ ppͦ. ut estimes indicia ñ numeres
ut sñ metu dõꝵ hom̃iq uinas. ut
aut unicas mala aut fimas. Ceterũ
site uidero celebrem scd̾is uocib uul¬
gi. si intrante te clamor ⁊ plausus¬
⁊ ꝑantonomica ornam̃ta obstrepu¬
erunt. si tota ciuitate te femine
pueriq landaueũt. Qd niego tui
tantẽ ¶ S iam pł illũ degrauat. ꝙͣ ꝙ
possit attolli Magno senectus ⁊ uni¬
ũso pond̾e̾ incubuit ¶scis illũ semꝑ
infirmi corꝑis ⁊ exausti funsse. diii
uit. subito defec̃ ꝙ̃ad̾m in nani q̃
sentinã tͣhit. uni ruine aut alti ob¬
ststit᷑ uͥ płimis iocis laxaricepit ⁊
cedẽ succurri nõ põt nauigio dehis¬
centi. Ita in senili corꝑe aliquatenꝰ
ĩbecillitas sustineri ⁊ fusciri pot̃ uͥ
tamꝙͣ inputri edificio oĩs uinctura
d̾ducit᷑. ⁊ dñalia excidit᷑ alia scindit

Expanded text:
 ut aestimes iudicia, non numeres, ut sine metu deorum hominumque vivas, ut aut vincas mala aut finias. Ceterum, si te videro celebrem secundis vocibus vulgi, si intrante te clamor et plausus, pantomimica ornamenta, obstrepuerint, si tota civitate te feminae puerique laudaverint, quidni ego tui tantem. Sed iam plus illum degravat quam quod possit attolli; magno senectus et universo pondere incubuit. Scis illum semper infirmi corporis et exsucti fuisse. Diu vit ; subitosentinam trahit, uni rimae aut alteri obsistitur, ubi plurimis locis laxari coepit et cedere, succurri non potest navigio dehiscenti; ita in senili corpore aliquatenus inbecillitas sustineri et fulciri potest. Ubi tamquam in putri aedificio omnis unctura diduci
Abbreviated transcription (Latin):
nꝰ mat tũc cũ aliq̃ cã moriendiuir.
accede̾. qnͣto alie ꝓpͥores sũt q̃ nõ
timent᷑ hostis alicui mortẽ mina¬
batur. hanc crudelitas occupanit
Si distingue uolumꝰ cãs metus

Expanded text:
 " tunc, cum aliqua causa moriendi videtur accedere, quanto aliae propiores sint, quae non timentur." Hostis alicui mortem minabatur, hanc cruditas occupavit. Si distinguere voluerimus causas metus
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃o queris ⁊ nis scire ꝗd
agat. Raro ad nos ñplla alia ex cãͣ
Nullieĩ nͥ audituro dicend̾ ẽ ¶dõ de
dẏogene nͨ minꝰ d̾ aliis cynicis qͥ hib̾¬
tatẽ promiscua usi sunt ⁊ obnios
gets aut natura morbo ue mu¬
tos.¶Quare inquis u̾bis parcam.
Gratiuta st̃. ñ possũ scire. an ei ꝑ¬
fecturꝰ sim. qͣm ãmoneo Ad̾ scio̾ a¬
licuime ꝓfc̃urũ si młtos ãmonuero.

Expanded text:
ro quaeris et vis scire, quid agat. Raro ad nos venit, non ulla alia ex causaNulli enim nisi audituro dicendum est. Ideo de Diogene nec minus de aliis Cynicis, qui libertate promiscua usi sunt et obviosget aut natura morbove mutos ? " Quare," inquis, " verbis parcam ? Gratuita sunt. Non possum scire, an ei profuturus sim, quem admoneo; illud scio, alicui me profuturum si multos admonuero.
Abbreviated transcription (Latin):
puto fid̾i hẽret apd̾ te pł põdetis si
quis reuixisset ⁊ in morte nchii
mali eẽ narrarz. exꝑtus accessꝰ mor¬
tis ꝙͣ ꝑturbatõẽm afferat optime
tͥ hii dicent. ꝗ scdm illã stetert̃ ꝗue
nientẽ ⁊ nidert̃ ⁊ receꝑunt. In ter
hos bassum he num̾es ꝗ nos decipi
uoluit. Is ait tã stultũ ẽẽ ꝗ mortẽ
timeat ꝙͣ qui senectutẽ. Nã ꝙͣadm̃
senectꝰ adholescentiã seꝗt᷑ ita mors
senectutẽ. Uĩne̾ noluit. qm mori
ñ uult. Uita eĩ cũ excettõe mortis
data ẽ Ad hanc itur. Quã idõ tsme
dem̃tis ẽ. qr certa expectant᷑. dubia
metĩt᷑. Mors necc̃itatẽ ht̃ equa.
⁊ inuictã. Qs q̃ri põt mea cõditoẽ

Expanded text:
eris, si quis revixisset et in morte nihil mali esse narraret expertus; accessus mortis quam perturbationem adferat, optime tibi hi dicent, qui secundum illam steterunt, qui venientem et viderunt et receperunt. Inter hos Bassum licet numeres, qui nos decipi noluit. Is ait tam stultum esse, qui mortem timeat, quam qui senectutem. Nam quemadmodum senectus adulescentiam sequitur, ita mors senectutem. Vivere noluit, qui mori non vult. Vita enim cum exceptione mortis data est; ad hanc itur. Quam ideo timere dementis est, quia certa expectantur, dubia metuuntur ! Mors necessitatem habet aequam et invicta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ꝙͣ tnͣsitꝰ suiguł ẽ.¶ Eque ad tuam
mortẽ młtis aditꝰ ñ ẽ. l illã młti
minent᷑ Sic istuc natura disposu
nẽ remisisses S ne ego quid̾ me̾
sordide gerã in finẽ eris aliem. Et

Expanded text:
m transitus singulis est ? Aeque ad tuam mortem multis aditus non est, licet illam multi minentur. Sic istuc natura disposuinem remisisses. Sed ne ego quidem me sordide geram in finem aeris alieni et
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽ qui in ip̃ã morte ẽ ꝙͣ quicͥca mortẽ.
Mors eĩ admota ẽ inꝑttis q aim de¬
dit nõ uitandi in euitabsha. Sic
gladiator tota pugna timidissimꝰ
uigulũ adu̾sario p̃stat. Et errantẽ¬
sͥ gladiũ attemꝑat. At illa q̃ mn ꝓ¬
piiqͦ ẽ utiq uentura desiderat len¬
tam aĩ firmitatẽ q̃ ẽ rarior nec põt̃
nͥ asapiente p̃staris Lidentissime i¬
taq illũ audiebam. qiͣ ferentẽ de

Expanded text:
n ipsa morte est quam qui circa mortem. Mors enim admota etiam inperitis animum dedit non vitandi inevitabilia. Sic gladiator tota pugna timidissimus iugulum adversario praestat et errantem gladium sibi adtemperat. At illa, quae in propinquo est utique ventura, desiderat lentam animi firmitatem, quae est rarior nec potest nisi a sapiente praestari. Libentissime itaque illum audiebam quasi ferentem de
Abbreviated transcription (Latin):
qpa distrac̾tõe aĩe corꝑisq sicu
cruciatu id fier. post illũ dolore
sedolere ñ posse. No dubitare aut̃
se qu senił aĩa in pͥmis labris
eẽt nec magna in distrahetur a
corꝑes  guĩs qui ualentẽ mat̾ia
cecłipauit aqͣ. u nt̾ dũ ruina ex

Expanded text:
a distractione animi corporisque, si cum cruciatu id fieret, post illum dolorem se dolere non posse. Non dubitare autem se, quin senilis anima in primis labris esset nec magna vi distraheretur a corpore. " Ignis, qui alentem materiam occupavit, aqua et interdum ruina ext
Abbreviated transcription (Latin):
pło place. phia adoret᷑. ꝑͥmitend
aut cũ ħ ex impetu facient cũ filentiui
dimꝑare ñ potert̃. Tał laudatio alio
eoh ortatoĩs affert ip̃is andientibus.
aios adholescentiũ exstimilat adũ
comoneant᷑ ñ ad u̾ba cõpoĩta. Alioꝑ

Expanded text:
philosophia adoretur. Permittendum autem, cum hoc ex impetu facient, cum silentium sibi imperare non poterunt. Talis laudatio aliquid exhortationis adfert ipsis audientibus et animos adulescentium exstimulat. Ad rem commoveantur, non ad verba
Abbreviated transcription (Latin):
ret et tot gen̾a cimbar̃ uarus
colorib picta ⁊ fluitantẽ toto
lacu rosam ut andiret canentũ
malit quisꝗs uir ẽ sõpnũ sii
classico ꝙ̃ sẏmphonia rũpi᷑ d
satis din cũ bais litigauimꝰ. ñꝙͣ
quirent cor ip̃m cũ illis reuellen¬
dñ erat uoiuptates p̃cipne ex¬
turba ⁊ muisissimas habe latro¬
eant. In ħuos amplectunt᷑ ut strã¬
gulentuale.

Expanded text:
ret et tot genera cumbarum variis ret et tot genera cumbarum variis coloribus picta et fluvitantem toto lacu rosam, ut audiret canentiummallet, quisquis vir est, somnum suum classico quam symphonia rumpi ? Sed satis diu cum Bais litigavimus, numqquirent, cor ipsum cum illis revellendum erat. Voluptates praecipue exturba et invisissimas habe; latrocant, in hoc nos amplectuntur, ut strangulent. VALE.
Abbreviated transcription (Latin):
nuslis casib fortunã im equũ
deduce̾. Quod ie illã intellexero
pł posse ml pot̾it. Ego ¶lam ferã
cũ in manu mors sĩt ¶uis cogi¬
tatõib intentũ loca seria scãq eli¬
gẽ o  Effeminat aĩõs amenitis
nimia. Nec dubie aliꝗd ad corrũpẽ¬
dũ uigorem põt regio. Qm̃lbet
ta ĩ asꝑo ungusa ẽ. In molli ꝑalu¬
striq pascuõ sagmata cito subte¬
runt᷑. Et fortior miles ex cõfra¬
goso uemit. Segnis ẽ urbanus ⁊
uerna Nussũ laborem recusant.
man q̃ ad arma a baratro tñsferñt
deuerior loci disciplma firmat inge
lit .c. mariꝰ. ⁊c.W. pompeius et
tesar instruxerũt. quidẽ uillas in
regione bayna s illas imposuer̃
suminis iugis montiũ. Uidebat᷑
ħ mag̾ militare ex edicto speculi¬
ri late longeq subiecta. aspice
quã positoem elegerunt quib
dificia excitanerit locis. et qͣlil
scies ñ uillas eẽ s castͣ hĩtatoꝵ
uigantes adulteras dinumera¬

Expanded text:
nullis casibus, fortunam in aequum nullis casibus, fortunam in aequum deducere. Quo die illa me intellexero plus posse, nil poterit. Ego illam feram, cum in manu mors sit ? His cogitationibus intentum loca seria sanctaque eligere oportet. Effeminat animos amoenitas nimia nec dubie aliquid ad corrumpendum vigorem potest regio. Quamlibet ta in aspero ungula est; in molli palustrique pascuo saginata cito subteruntur. Et fortior miles ex confragoso venit; segnis est urbanus et verna. Nullum laborem recusant manus, quae ad arma ab aratro transferuntur; t nitidus. Severior loci disciplina firmat ingenlit, C. Marius et Cn. Pompeius et Caesar extruxerunt quidem villas in regione Baiana, sed illas inposuerunt summis iugis montium. Videbatur hoc magis militare, ex edito speculari late longeque subiecta. Aspice, quam positionem elegerint, quibus aedificia excitaverunt locis et qualia; scies non villas esse, sed castravigantes adulteras dinumera
Abbreviated transcription (Latin):
gen̾e militie quo nũꝙͣ quies nũꝙͣ
ociũ dat᷑ Debellande sunt ĩ p̾mis
uoluptates q̃ ut uides sena qͦ ad
Ise ingenia rapuert̃ Si ꝗs s̃ ꝓposi¬
erit qnͣtũ oꝑis aꝙ̾ssꝰ sit sciet nich̾
delicate meħ mõilit̾ ẽẽ faciendũ.
Quid mͥ cũ istis calentib stagm̾.
Qd cũ sudatoriis in q̃ siccꝰ uapor
corꝑa exhausturꝰ includit᷑. Om̃is
sudor ꝑ laborem exeat/ di facẽmꝰ
ꝙ fec̃ hãmbal. ut int̾rupto cursu
ter̃ omissoq bello fouendis corꝑi¬
b oꝑam daremꝰ. nemo nõ intẽ¬
pestinam desidiam uictori qͦ ne
dum nincenti ꝑiculosam m̃itdre¬
p̾hend̾et minus nob̾ ꝙͣ ullis pu¬
nica signa seq̃ntib lic pł ꝑicłi
pio. ĩ mõ ꝙ maiori uirtũte facien¬
dũ ẽ excutio/ sõ ẽ emolliendꝰ aĩꝰ.
pauꝑtati¶ Idẽ s̾ in me uiris eẽ
uolet et ambitio et ira. Inter
tot affc̃s distrahar. ĩ mo disser¬
Taborant. Qr sit lib̾tas queris:
slisssi rei ẜuire. nulli necc̃itati.

Expanded text:
litiae, quo numquam quies, numquam otium datur. Debellandae sunt in primis voluptates, quae, ut vides, saeva quoque ad se ingenia rapuerunt. Si quis sibi proposuerim quantum operis adgressus sit, sciet nihil delicate, nihil molliter esse faciendum. Quid mihi cum istis calentibus stagnis ? Quid cum sudatoriis, in quae siccus vapor corpora exhausurus includitur ? Omnis sudor per laborem exeat. Si faceremus, quod fecit Hannibal, ut interrupto cursu rerum omissoque bello fovendis corporibus operam daremus, nemo non intempestivam desidiam victori quoque, nedum vincenti, periculosam merito reprehenderet; minus nobis quam illis Punica signa sequentibus licet, plus periculi pio, immo, quod maiore virtute faciendum est, excutio. Non est emolliendus animus; paupertati; idem sibi in me iuris esse volet et ambitio et ira; inter tot adfectus distrahar, immo discerlaboratur. Quae sit libertas, quaeris ? Nulli rei servire, nulli necessitati,
Abbreviated transcription (Latin):
tunt.¶ Qd letaris ꝙ ab hoĩb hũs
landatus es qͦs ñ potes ip̃e landare.
Disẜebat ppͦ fabiamis s audiebat
modeste. Erũpebat int̾dũ magnus
elamor laudantiũ s ꝙ̃rer̃ mãgni¬
tudo euocauat tñ sonꝰ moffense ac
moslit or̃oms elapse. int̾ sit anꝗd
int̃ clamorẽ theatri ⁊ scole. Est aliq̃
et landandi licentia. Oia rer̃ ommũ

Expanded text:
d laetaris, quod ab hominibus his laudatus es, quos non potes ipse laudare ? Disserebat populo Fabianus, sed audiebatur modeste. Erumpebat interdum magnus clamor laudantium, sed quem rerum magnitudo evocaverat, non sonus inoffense ac molliter orationis elapsae. Intersit aliquid inter clamorem theatri et scholae; est aliqua et laudandi decentia. O
Abbreviated transcription (Latin):
ge a diutorẽ ꝙ mag amirens cũ uidis
ꝙ̃ cũ andieris ¶sec idõ te ꝓhibuerim
turbã ꝓdeunt ut meliores fiant faci
secantẽ. Tacete facete. ⁊ p̃bete uos a¬
ratõis Etiam si exclama i̾itis ñ alit̾
miscatis. Testari miltis attendere
uos moueriq rer̃ mag̾tudiẽ fane

Expanded text:
ge adiutorem, quem magis admireris, cum videris quam cum audieris. Nec ideo te prohibuerim turbam prodeunt, ut meliores fiant faciasecantem ? Tacete, favete et praebete vos curationi. Etiam si exclamaveritis, non alitstrorum ingemescatis. Testari vultis adtendere vos moverique magnitudine
Abbreviated transcription (Latin):
turba ⁊ iuisissimas habe latro¬
nñ more qͦs ꝑstilipstas egiptii uo¬
cant: In ħ nos amplectunt᷑ ut strã

Expanded text:
turba et invisissimas habe; latronum more, quos stilistas Egiptii vocant, in hoc nos amplectuntur ut stra
Abbreviated transcription (Latin):
me quib possũmmꝰ quidẽ uiue
ut mors potior sit tamꝙͣ h
tas et pudicicia et mens bo
sanguine usuqz ac consue¬
dinẽ longa cara aut liberas
nges peñates cetera q̃q que
reo animꝰ sͥ aplicuit. ut ab
net. Subsecuntur utilia qͦ
honor et processꝰ ad aitiora ten
ueniunt. delicatos fcũra. In hiis
seq̃mur ut oportiũta te gͣta surti
ut nõ uulgaria q̃ aut panci habu¬
oblatũ maxĩe uoluptati futurũ
sit ꝙͥ freq̃nt̾ occursurũ hñti. ut
tociens nob̾cum quotiens cũ illo
siñr. Utiq cauebimꝰ ne mim̃a
suꝑuatua mittamꝰ ut femine
aũt seni arma uenatoria aut ru¬
stico libros. ac studus at lictis
dedito rethia. eq̃ econt̾rio cͥcum¬
spitiemꝰ ne dũ grata mittẽ nolu¬
mus suũ cuiq morbũ exprobra¬
tura mittamus. sic̃ ebrioso nina.
et ualitudinario medicam̃ta.
iitiũ accipientis agnoscit᷑. Si arꝰ¬
bitriũ dandi penes nos ẽ ꝑcipne
mansurã q̃remus ut ꝙͣ mimime
mortale mꝑꝰ sit Pauci eĩ sunt᷑

Expanded text:
e quibus possumus quidem vivere, sed ut mors potior sit, tamquam libertas et pudicitia et mens bona. ac sanguine usuque et consuetudine longa cara, ut liberos, coniuges, penates, cetera, quae usque eo animus sibi applicuit, ut ab stimet. Subsecuntur utilia, quhonor et processus ad altiora tenda ex abundanti veniunt delicatos factura. In his sequemur, ut opportunitate grata sint, ut non vulgaria, quaeque aut pauci habuoblatum maxime voluptati futurum sit, quid frequenter occursurum habenti, ut totiens nobiscum quotiens cum illo sit. Utique cavebimus, ne munera supervacua mittamus, ut feminae aut seni arma venatoria, ut rustico libros, ut studiis ac litteris dedito retia. Aeque ex contrario circumspiciemus, ne, dum grata mittere volumus, suum cuique morbum exprobratura mittamus, sicut ebrioso vina et valetudinario medicamenta. vitium accipientis adgnoscitur. Si arbitrium dandi penes nos est, praecipue mansura quaeremus, ut quam minime mortale munus sit. Pauci enim sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Ita q̃dam ⁊ si male de ilł spera
faciemus. tribuemꝰq ñ solui
si iudicabimus ingratos fore
s si sciemus fuisse tamꝙͣ si fili
alitui restitu̾e pot̾o mnagno per¬
culo liberatos sine ullo mẽo n
dubitabo. Dignũ ⁊̃ inpendio
guinis mei tuebor. et in ꝑte
discrimimis uemã. Indigͥnũ
eriꝑe latronib poto clamore
lato. salutarem uocẽ hoĩn ñ
gebit amittẽ ¶ Sequit᷑ ut
camꝰ q̃ bñficia danda sunt et
Iꝗs fastidiosns eẽ estimator.
quõ facile cariturus ẽ. de quo di¬
ce lib. Reciꝑe nõ desid̾o meo con¬
entus sũ. Interĩ nõ redde̾ tm̃ h¬

Expanded text:
tiam si male de illis sperabitur, faciemus tribuemusque, non solum si iudicabimus ingratos fore, sed si sciemus fuisse. Tamquam si filios alicui restituere potero magno periculo liberatos sine ullo meo, non dubitabo. Dignum etiam impendio sanguinis mei tuebor et in partem discriminis veniam ; indignum si eripere latronibus potero clamore sublato, salutarem vocem homini non pigebit emittere. Sequitur, ut dicamus, quae beneficia danda sint et aliquis fastidiosus esse aestimator, quo facile cariturus est, de quo dicere licet : " Recipe, non desidero ; meo contentus sum." Interim non reddere
Abbreviated transcription (Latin):
eisdem ub̾ datum. Nõ eadem co¬
tate tubuentis. Isle accepit s̃
rogasset. ego cũ nõ rogarem. Il¬
le accepit s facile redditurꝰ. s cuꝰ
senectus et libera orbitas magnͣ
ꝙͥad̾m m̃etrix. ita nit̾ multos se
diuidet ut nemo ñ aliqd̾ signũ aĩ¬
familiaris ferat. Ita qui bñficia su
landis. assit indicĩ.seq eĩ cordi
ẽẽ cinꝙͣ possunt forte actemerẽ
data. Quare siꝗs existimat nos
u̾ ista p̃cipimꝰ benignitatis fineᷤ
ntrorsꝯ referre. Et ilłi nimis la¬
cum limitẽ aꝑire ne pperã mõi¬
tiones nr̃as exaudiat᷑. Quã eni
itutẽ mag̾ uen̾amur. cui mag̾
sond gͦ ẽ cum sit nulla honesta
iat accepisse bñficui et supi¬
s quidẽ maĩb uͥ illdꝰ rõ ad dig¬
os ꝑducit. slõ quoͣlib casus.⁊
insilii indigens impetus defert.
ostentare libet et inscribe sibi.
pus passienus soledat dice̾. Qꝰtuda.
se iudiciũ malle ꝙ bñficiũ. qͣrũdã
bñficiũ malle ꝙ̃ iudicũ. et subici¬

Expanded text:
non eisdem verbis datum, non eadem comitate tribuentis. Ille accepit, cum rogasset ; ego non rogaram. Ille accepit, sed facile redditurus, sed cuius senectus et libera orbitas magna Quemadmodum meretrix ita inter multos se dividet, ut nemo non aliquod signum familiaris animi ferat, ita, qui beneficia sualaudis. At sit iudicium ; neque enim cordi esse cuiquam possunt forte ac temere data. Quare si quis existimat nos, cum ista praecipimus, benignitatis fines introrsus referre et illi minus laxum limitem aperire, ne perperam monitiones nostras exaudivit. Quam enim virtutem magis veneramuCum sit nulla honesta iuvat accepisse beneficium et supinis quidem manibus, ubi illud ratio ad dignos perducit, non quolibet casus et consilii indigens impetus defert ; quod ostentare libet et inscribere sibipus Passienus solebat dicere quorundam se iudicium malle quam beneficium, quorundam beneficium malle quam iudicium, et subici
Abbreviated transcription (Latin):
uola actio tͥbuens gandiũ cãpi¬
sponte sua parata. Itaq nõ qui
fiat aut quid detur refert. s qu
mente. Qui bñficiuĩ ñ in eo ꝙ fi
aut datur consistit. s in ip̃o d¬
tis aut facientis aĩo. Magnũ
ẽẽ int̃ ista discrimen. uł ex h
intelsigas licet ꝙ bñficiũ ut
bonũ ẽ. Id aut̃ ꝙ fit aut datus
nec bonũ nec malũ ẽ. Animꝰ ẽ qͥ
parua extollit. sordida illustia
illa rector impellat a quo fo
meratur aut traditur. Sic̃ u
uictimis quidẽ lic optime s
ñ efficiunt impietatẽ. ꝙͣmis aras
sanguine mlto cruentai̾um. Si
bñficia mreb. nõ ipã bñfacien¬
diuolinitate consisterent eo ma¬
iora eẽnt quo maiora sunt q̃ acce
ua magͥfice. qui regũ equauit
opes aĩo. qui exiguũ tribuit s
ibent᷑ qui panꝑtatis sue oblitꝰ ẽ
dũ in eam respicit. qui ñ uolunta

Expanded text:
nevola actio tribuens gaudium capisponte sua parata. Itaque non, quid fiat aut quid detur, refert, sed qua mente, quia beneficium non in eo, quod fit aut datur, consistit, sed in ipso dantis aut facientis animo. Magnum autem esse inter ista discrimen vel ex hoc intellegas licet, quod beneficium utique bonum est, id autem, quod fit aut datur, nec bonum nec malum est. Animus est, qui parva extollit, sordida illustrat, illa rector impellat, a quo forma numeratur aut traditur, sicut ne in victimis quidem, licet opimae sint non effugiunt impietatem, quamvis aras sanguine multo cruentaverint. Si beneficia in rebus, non in ipsa benefaciendi voluntate consisterent, eo maiora essent, quo maiora sunt, quae acva magnifice, qui " regum aequavit opes animo," qui exiguum tribuit sed libenter, qui paupertatis suae oblitus est, dum meam respicit, qui non volunta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ ꝙ ubiq insur ẽ. mun̾a ñ tam p̃¬
dosa ꝙͣrara et exquisita sint q̃ ⁊̃ apd̃
p̃dintẽ sui locũ faciant. sic̃ gͥga
ha qͦr poma. ⁊ pꝰt pancos dies itu¬
ra in fastidiũ delectant. si ꝓuene¬
re mat̾ius. illa qͦ ñ er̃t sm̃ honore
q̃ aut nemo ilt aliꝰ dedit aut nos
nlli ałii. Alexandꝰ macedomi cũ
uictor orientis aĩos supͣ humana
tolleret corinthii ꝑlegatos gͣtula¬
ti sunt ⁊ ciuitate ilũ sua donaue¬
runt. Cũ risisset alexand̾. ħ officii
Libens accepit delatũ honorem.⁊
legatos inuitatõe alia q hũanita¬
te psecutus cogitaut nõ qd̾ s̾ ci
ni̾tatẽ darent s cui dedissent. Et
ħe głie deditus cuiꝰ nec naturã n ͨ
beriq uestigia seq̃ns ac ne ibi ꝗdẽ
resistens uͥ illa defec̾ant ad sociu

Expanded text:
 ubique visurus est ! Munera non tam pretiosa quam rara et exquisita sint, quae etiam apud divitem sui locum faciant, sicut gregalia quoque poma et post paucos dies itura in fastidium delectant, si provenere maturius. Illa quoque non erunt sine honore, quae aut nemo illis alius dedit aut nos nulli alii. Alexandro Macedoni, cum victor Orientis animos supra humana tolleret. Corinthii per legatos gratulati sunt et civitate illum sua donaverunt. Cum risisset hoc Alexander officii Libens accepit non dilutum honorem et legatos invitatione aliaque humanitate prosecutus cogitavit, non qui sibi civitatem darent, sed cui dedissent ; et homo gloriae deditus, cuius nec naturam nec berique vestigia sequens ac ne ibi quidem resisten
Abbreviated transcription (Latin):
celũ ꝙ m̃te uanissima cõplectebat᷑
teneret qr hculi equabat᷑. Quid eĩ
illi simile hebat uesanꝰ adolescens
cui pro urtute erat. felix temeri¬
do. Qd uinc̾et maloꝵ hostis. bo¬
noꝵ uindex t̾rar᷑ marisq pacato
At hic a puericia lat᷑. gentiũq ul¬
stator. tam hostiũ ꝑnicies ꝙͣ ara¬
coꝵ. qui sũmũ bomi di c̃et t̾rori.
ẽẽ cunctis mortalib. oblitus nõ
ferotissima tm̃ s ignauissima qͦ

Expanded text:
uod mente vanissima complectebatur, teneret, quia Herculi aequabatur ! Quid enim illi simile habebat vesanus adulescens, cui pro virtute erat felix temerido, quid vinceret, malorum hostis, bonorum vindex, terrarum marisque pacator. At hic a pueritia latro gentiumque vastator, tam hostium pernicies quam amicorum, qui summum bonum duceret terrori esse cunctis mortalibus, oblitus non ferocis
Abbreviated transcription (Latin):
nius qr nũꝙ am̃one debemus.
lpã res euanescentẽ memoriam ex¬
otet. libentius donabo argentu
uestera et qd usus breuis dederat ap̃
pancos post remanet grã. Plures
sunt apud qͦs nõ diutius in aĩo sũt
donata ꝙͣ in usu. Ego si si põt cõsu¬
mi munꝰ meũ nolo. extet. hereat.
amitomeo ꝯuiuat. Nemo tã stult᷑
ent mouend̾ sit neci gladiatꝯes
aut uenatoem iã mun̾e edito et

Expanded text:
numquam admonere debemus ; ipsa res evanescentem memoriam excitet. Libentius donabo argentum vestem et quod usus brevis deterat. Apud paucos post rem manet gratia ; plures sunt, apud quos non diutius in animo sunt donata, quam in usu. Ego, si fieri potest, consumi munus meum nolo ; extet, haereat amico meo, convivat. Nemo tam stultus est, ut monendus sit, ne cui gladiatores aut venationem iam munere
Abbreviated transcription (Latin):
p̾cesserit. Hii docendi sunt mchił
inputare. illi pł deb̾e. Adħ hone¬
stissima contentione bñficia un¬
ficus uincendi. Sic nos adhortat᷑
ensippꝰ ut dicat uerendũ eẽ ne quia
charites ionis filie sunt. parũ
sac̾te gercie sacrilegiũ sit et tam
opq adus bñ merentes fiam. ꝑqͣ
obligantiũ obligatoꝵq ai certet᷑.
ut qui p̃stiterunt obhuiscantur
Pertinax sit memoria de bentui.
Iste uerd meptie poetis rehnqͣnt᷑.
quib aures oblectare ꝓpositimi ẽ.
et dulcẽ fabulã nect̾e̾. At qd̾ in geĩa
sanare. et fidem in reb humanis
retinere memoriã officioꝵ ingere̾
aĩmis uolunt. seriã loqͣnt᷑ et mag¬
nis iurib agant. nͥ forte existĩ¬
mas leui ac fabuloso ẜmone e a¬
nlib argum̃tis ꝓhiberi posse
tscurram. ita exponam necesse ẽ
ħ pͥmũ nob̾ eẽ discendũ. quid ac¬
cepto bñficio debeamꝰ. Deb̾e̾ eñ
se aliꝰ scit pecĩam qnã accepit.
aliꝰ consilatum aliꝰ sac̃̾docium.

Expanded text:
praecessit ; hi docendi sunt nihil imputare, illi plus debere. Ad hanc honestissimam contentionem beneficiis beneficia vincendi sic nos adhortatur Chrysippus, ut dicat verendum esse, ne, quia Charites Iovis filiae sunt, parum se grate gerere sacrilegium sit et tam orque adversus bene merentes fiam, per quae obligantium obligatorumque animi certent, ut, qui praestiterunt, obliviscantur, pertinax sit memoria debentium. Istae vero ineptiae poetis relinquantur, quibus aures oblectare propositum est et dulcem fabulam nectere. At qui ingenia sanare et fidem in rebus humanis retinere, memoriam officiorum ingerere animis volunt, serio loquantur et magnis viribus agant ; nisi forte existimas levi ac fabuloso sermone et anilibus argumentis prohiberi posse  supervacua transcurram, ita exponam necesse est hoc primum nobis esse discendum, quid accepto beneficio debeamus. Debere enim se ait alius pecuniam, quam accepit, alius consulatum, alius sacerdotium,
Abbreviated transcription (Latin):
adulteriũ. ot in consensu indui ce¬
libatus ꝙͣ nemo uxorẽ dux̃ nͥ qui
abdux iam rapta sparge̾ sparsa e¬
rat agri anaritia. Eetolligere cer¬
tant ncħ pensi hẽre. panperta
ac metu p̃mere. Nam prouinci¬
as spoliari. et nũmariũ tribu¬
nal audita utrimq licitatõne
alteri addici nec mir̃ qm̃ q̃ eme
mat̾ia. Itaq sic fimamus ne in
nr̃o seculo culpa subsidat. ħ ma¬
iores nr̃i q̃sti sunt ħ nos q̃rimur.
reguare nequitiã in deterius res
ant ista codem stant locõ stabt̃¬
q panlũ dñtaxat ultͣ aut citra
inota. ut fluctus quos estũs ac¬
cedens longius extulit recedens
interiore nictoꝵ uestigio tenuit.
Nunc in adulteria magͥ qͣm in
alia peccauit. Abrumpet qr fre¬
nos pudicicia. stũc cõnioru
nigebit furor. et fedissimũ pa¬
trimonioꝵ exitiũ. culma. Nunc
cultus corpoꝵ niiius. ⁊ forme
cura p̃se ferens aĩ deformitatẽ.
Sime inpetulantiã ⁊ andatiar
erumpit ma le dispensata liber

Expanded text:
adulterium et in consensu vidui caeadulterium et in consensu vidui caelibatus, quoniam nemo uxorem duxit, nisi qui abduxit. Iam rapta spargere, sparsa fera et acri avaritia recolligere certant; nihil pensi habere, paupertatac metu premere. Nam provincias spoliari et nummarium tribunal audita utrimque licitatione alteri addici non mirum, quoniam, materia ; itaque sic finiamus, ne in nostro saeculo culpa subsidat. Hoc maiores nostri questi sunt, hoc nos querimur, regnare nequitiam, in deterius res At ista eodem stant loco stabuntque, paulum dumtaxat ultra aut citra mota, ut fluctus, quos aestus accedens longius extulit, recedens interiore litorum vestigio tenuit. Nunc in adulteria magis quam in alia peccabitur, abrumpetque frenos pudicitia ; nunc conviviorum vigebit furor et foedissimum patrimoniorum exitium, culina ; nunc cultus corporum nimius et formae cura prae se ferens animi deformitatem ; nunc in petulantiam et audaciam erumpet male d
Abbreviated transcription (Latin):
Tint̾ angustias Undetur mͥ diꝰ¬
xisse. Nuicħ egisti fortuna ꝙ me
panꝑem ẽẽ uoluisti. Expediam
nus. et qr d̾ tuo nõ possum. d̾ me¬
o dabo.Neq ẽ ꝙ existimes illum s¬
uilem fuisse si p̃cum se sui fecita
Ingeniosus adolȩscens muenit
Cantdus nõ difficilem aditum p̃¬
buit m̾ modica cupientib spes¬
q imꝓbas nicħ̾ se adinturus.
uerbis fouet. at peior opimo. si
lingua asper miltu grauia cũ in¬
uidia fortimã suam explicuit.
Colunt enĩ detestanturq felicẽ
et si nõ potuerint eadẽ factim
odere facientẽ. Comugib ale¬
nis ne elani quidẽ s aꝑte ludi
ter matronas ab hominande cõ¬
ditionis ẽ. Si quis comugem
suã in sellam ꝓstare uetũit ñul¬
go admissis inspectorib nehi
ꝑspicuũ undiq. Si quis nulla¬
se amica. fecit insignem. nec a¬
liene uxori amilum p̃stat. hũc
matrone hũilem et sordide l¬
bidinis et ancillariolũ uocant.
Indecentissimũ sponsarioꝵ gen̾ ẽ

Expanded text:
inter angustias. Videtur mihi dixisse : " Nihil egisti, fortuna, quod me pauperem esse voluisti; expediam nus, et quia de tuo non possum, de meo dabo." Neque est, quod existimes illum vilem sibi fuisse : pretium se sui fecit. Ingeniosus adulescens invenitCallidus non difficilem aditum praebuit immodica cupientibus spesque improbas nihil re adiuturus verbis fovit ; at peior opinio, si lingua asper, vultu gravis cum invidia fortunam suam explicuit. Colunt enim detestanturque felicem et, si potuerint, eadem facturi odere facientem. Coniugibus alienis ne clam quidem sed aperte ludibnter matronas abominanda condicio est, si quis coniugem suam in sella prostare vetuit et vulgo admissis inspectoribus vehi perspicuam undique. Si quis nullase amica fecit insignem nec alienae uxori annuum praestat, hunc matronae humilem et sordidae libidinis et ancillariolum vocant. Inde decentissimum sponsaliorum genus est
Abbreviated transcription (Latin):
daret. qui dedit tamꝙͣ recepturꝰ.
ecepit tamꝙ̃ ñ dediss. Qm occ̃o¬
em qua ꝓdesset ⁊ occupanit ⁊ qͣ¬
iuit. Coͣntͣ ingrata sunt ut dixi.
ez re ac specie magna indeanti.
ne danti aut extorquent᷑. ant ex¬
s dubitaut s distulit. s cum
iret gemuit. s suꝑbe dedit. s
tũtũ lit et place nõ ei cui p̃sta¬
tuoluit ambitiomi dedit nõ
ichi. Socrati cũ multa ꝓsius ꝗs

Expanded text:
am1 recepturus, recepit, tamquam non dedisset, qui occasionem, qua prodesset, et occupavit et quaesiit. Contra ingrata sunt, ut dixi, licet re ac specie magna videantur, quae danti aut extorquentur aut excised dubitavit, sed distulit, sed, cum daret, gemuit, sed superbe dedit, sed circumtulit et placere non ei, cui praestabat, voluit; ambitioni dedit, non mihi. Socrati cum multa pro s
Abbreviated transcription (Latin):
ista. q̃ ita ex̃ rem sunt ut neç aites
tuere. Si ꝗs mͥ obiciet᷑ ꝙ crisipum
In ordinem coegerim magnũi me
nimis tenue reconditur. et mse
ẽ. De bñficus dicendũ ẽ. et ordmã¬
da res est q̃ maxĩe huãm societatẽ
alligat. Danda lex uite. nee sub̃
spẽ benignitatis incõsuita facił¬
tas placẽat. nec hberalitatẽ qnã
net dece oportet nec suꝑfiueren
ipã obseruatio restringat dũ temꝰ¬
perat. Docendi sunt libent accipe

Expanded text:
ista, quae ita extra rem sunt, ut ne circa tuere, si quis mihi obiciet, quod Chrysippum in ordinem coegerim, magnum mehnimis tenue retunditur et in se est ? De beneficiis dicendum est et ordinanda res, quae maxime humanam societatem alligat ; danda lex vitae, ne sub specie benignitatis inconsulta facilitas placeat, ne liberalitatem, quam nec deesse oportet nec superfluere, haec ipsa observatio restringat, dum temperat ; docendi sunt libenter dare,
Abbreviated transcription (Latin):
cũ apiratis redemi. hunc alꝰ ho¬
stis excepit. et in carcerẽ condidit.
nͣ bñficiũ meũ s usumi bñficii mei
sustulit. Ex nauffragio alicui
raptos uł ex incendio liberos red¬
didi. hos uł morb uł aliq̃ for¬
tuita iniuria eripuit. man enã

Expanded text:
cum a piratis redemi, hunc alius hostis excepit et in carcerem condidit ; non beneficium, sed usum beneficii mei sustulit. Ex naufragio alicui raptos vel ex incendio liberos reddidi, hos vel morbus vel aliqua fortuita iniuria eripuit ; manet etiam
Abbreviated transcription (Latin):
cedit. Dicam ꝙ sentio. Qm̃ bñfiaũ
nõ reddit . mag̾ peccat ꝙͣ qͥ nõ dat
cicius. Bñficia in uulgus c̃ largi¬
ri m̾stitueris ꝑdenda sut młta. ⁊¬
ut semel ponas bñ. In pͥore ũsuꝰ
utrumq rep̾hendas. Nam nec in
uulgus effundenda sunt ⁊ nulli
rei mimine bñficioꝵ honesta lar¬
gitio ẽ. Qub si detraxeris uidiciũ⁊
desmunt eẽ bñficia. In alind ꝙlib
inicident nom̃. Sequens sensꝰ miri
ficus ẽ. qui uno posito bñficio mł¬
toꝵ amissoꝵ dampna solatur. uide
oio te ne ħ ⁊ ueruis. s et magnitu¬
dim bñfacientis aptius ut illũ
eotemur ad danda. ⁊̃ sinullum
bene positurus ẽ Illd̾ enĩ fłm ẽ

Expanded text:
cedit. Dicam, quod sentio. Qui beneficium cedit. Dicam, quod sentio. Qui beneficium non reddit, magis peccat ; qui non dat, citius. Beneficia in volgus cum largiri institueris, perdenda sunt multa, ut semel ponas bene. In priore versu utrumque reprehendas ; nam nec in vulgum effundenda sunt, et nullius rei, minime beneficiorum, honesta largitio est ; quibus si detraxeris iudicium, desinunt esse beneficia, in aliud quodlibet incident nomen. Sequens sene posito beneficio multorum amissorum damna solatur. Vide, oro te, ne hoc et verius sit et magnitudini bene facientis aptius, ut illum hortemur ad danda, etiam si nullum bene positurus est. Illud enim falsum est
Abbreviated transcription (Latin):
pincta qͥdẽ illa ipõs muner̃ suotũ
ualos int̾pretes uiuant. hos scqͣ¬
nir.duces qͣntũ humana inbetił¬
tas patitur. Demus bñficia ñ
nemur Dignus ẽ illis decipi
i de recipiendo cogitauit cũda¬
iti ⁊ naufragi maria repetam̃
eficiis decet: Que si quis nom
t quia nõ recipit. dedit ut re
dies orit᷑. Qm̃ młti ꝙ nati sunt.
q̃runt᷑. tñ natina sobolem nouam
gimt ipos q ꝗmi nõ fuisse mal¬
lent eẽ patitur hoc et magm aĩ
et bom ꝓpͥum ẽ. ñ fructũ bnficior ł
sequi. s ipã et post malos quoq do¬
nũ q̃rere. Qud magnifici erat mł¬
tis prodesse si nemo deceꝑiti siunc
ẽ uirtus dare bñficia. nõutiq red¬
ditira. quoꝵ amnd eg̃gio statim
fructus ꝑceptus ẽ. Adeo qmdẽ ista
res fugarenos ⁊ pigriores nos ad
rem pulch̾rimã facẽ ñ d. Ut sispes
mͥ p̃cidatur gratum hoĩem reperi¬
endi mali ñ reciꝑe bñficia ꝙ̃ non
dare .qr qm ñ dat. uiciũ ingrati añ¬

Expanded text:
e illa ipsos munerum suorum malos interpretes iuvant. Hos sequamur duces, quantum humana imbecillitas patitur ; demus beneficia, non feneremus. Dignus est decipi, qui de recipiendo cogitavit, cum davicti et naufragi maria repetamusandis beneficiis decet ! Quae si quis non dat, quia non recepit, dedit, ut redies oritur. Quam multi, quod nati sunt, queruntur ! Tamen natura subolem novam gignit ipsosque, qui non fuisse mallent, esse patitur. Hoc et magni animi et boni proprium est, non fructum beneficiorum sequi, sed ipsa et post malos quoque bonum quaerere. Quid magnifici erat multis prodesse, si nemo deceperit ? Nunc est virtus dare beneficia non utique reditura, quorum a viro egregio statim fructus perceptus est. Adeo quidem ista res fugare nos et pigriores ad rem pulcherrimam facere non debet, ut, si spes mihi praecidatur gratum hominem reperiendi, malim non recipere beneficia quam non dare, quia, qui non dat, vitium ingrati ante
Abbreviated transcription (Latin):
mĩ nõ est᷑ Ergo ĩ dedi ut darem. Ne¬
mo bnficia ni kalendario scribit. nͨ
auar᷑ exactor ad horam ⁊ diẽ appessat.
Nũꝙͣ illa iur bonꝰ cogitat nͥ amort᷑
a reddente. Alioꝗn in formã creden¬
di tnsit. Turpis feneratio ẽ bñfi¬
u ciuĩ expensũ ferre. Qualcũq pͥoꝵ
euentus ẽ. ꝑsenera m alios ꝯferre.
Meliꝰ apd̾ ingratos iacebunt qͦs

Expanded text:
m non est. Ego illud dedi, ut darem. Nemo beneficia in calendario scribit nec avarus exactor ad horam et diem appellat. Numquam illa vir bonus cogitat nisi admonitus a reddente ; alioqui in formam crediti transeunt. Turpis feneratio est beneficium expensum ferre. Qualiscumque priorum eventus est, persevera in alios conferre; melius apud ingra
Abbreviated transcription (Latin):
iagende cã loquit᷑ ⁊ ũbis nuitꝰ¬
ã intelscm satis ẽ utit᷑. totum
brũ suũ hñs ieptus replet ita
de upo bñficiodandi accipiendi
dendiq bñficii pauca admod
it. nec hñs fabulas s ħ fabur

Expanded text:
rei agendae causa loquitur et verbis nad intellectum satis est, utitur, totum librum suum his ineptus replet, ita ut de ipso officio dandi, accipienda reddendi beneficii pauca admodum dicat ; nec his fabulas, sed haec
Abbreviated transcription (Latin):
boni uiri exequere. Aliũ re aliũ
fide. aliũ grã. aliũ ꝯsilio. aliũ pre¬
ceptis salubrib. adiuua Officia
⁊̃ fere sentiunt. Nec ullũ tam in¬
mansuetũ aĩal est ꝙ ñ cura miti¬
get. ⁊ in amorẽ sin ũtat. Leonũ
ora a magrĩs impune tractant᷑
tus ẽ adu̾sus unũ bñficiũ ad ñs
alterũ nõ erit. Duoꝵ oblitus est
moria reducet. Is ꝑdet bũficia¬
qui cito se ꝑdidisse crediti At qui
instat et honerat pͥora seq̃ntib
⁊ ex duro et in memori pectore gͣ¬
ciam extũndit. Nõ audebit adu̾¬
s multa oculos aitolłe. Quocum¬
q se cõu̾tit memoriã suã fugiens
sit dicam. si pus illa q̃ adͦ rem nõ
ꝑtinent tnsilire mͥ ꝑmi seris ¶¬
dentes. et quare iuuenes ⁊ uirg¬
nes solutaq ac perlucida uestẽ
lii quidẽ inderi uolunt unã eẽ q̃
det bñficiũ. altãm q̃ accipiat. tc¬

Expanded text:
Alium re, alium fide, alium gratia, alium consilio, alium praeceptis salubribus adiuva. Officia etiam ferae sentiunt, nec ullum tam immansuetum animal est, quod non cura mitiget et in amorem sui vertat. Leonum ora a magistris impune tractanturtus est adversus unum beneficium ? Adversus alterum non erit. Duorum oblitus est moriam reducet. Is perdet beneficiqui cito se perdidisse credit ; at qui instat et onerat priora sequentibus, etiam ex duro et immemori pectore gratiam extundit. Non audebit adversus multa oculos attollere ; quocumque se convertit memoriam suam fugiens,sit, dicam, si prius illa, quae ad rem non pertinent, transilire mihi permiseridentes et iuvenes et virgines solutaque ac perlucida veste. Alii quidem videri volunt unam esse, quae det beneficium, alteram, quae accipiat, t
Abbreviated transcription (Latin):
scimus nec acciꝑe. Seqͣr eĩ ut mͣ¬
le coslocata male debeant᷑. De ꝗb
nõ redditis sero querimur. Ista eĩ
ꝑierunt cũ darent᷑. Nec mirũ est
int̃ plurima maximaq uicia/ nul¬
lũ ẽẽ freq̃ntiꝰ ꝙͣ ingͣti aĩ. Id eueni¬
re ex causis plurib uideo. p̾ma
illa ẽ ꝙ nõ eligimus dignos qb
tribuamꝰ. s noĩa factur dilige̾¬
ter pat̾moĩu ⁊ uitã debitoris ⁊̃¬
quitimꝰ. Semina in solũ effecũ
et sterise nõ spargimꝰ. bñficia
sine ullo delecto mag̾ ꝓsicimꝰ
ꝙ̃ damꝰ Nec facile dixim utrum
turpis sit inficiari an repetere
eĩ bñficiũ qui d. S cũ sit in ipĩ
crimen qui nec ⁊ fessione ꝙ egn
ti sunt. in nõb̾ qͦ est. Mmultos
exꝑimur ingratos. phures fa¬
cimus. quia alias gͣues exprole¬
tores exactoresq sumꝰ alias leni
et quos panlo post mun̾is sinꝑ¬
inteat alias queruli ⁊ minimai
menta calũpmantes gram̃ omi
corrũpimꝰ. nõ tm̃ postꝙͣ dedimi

Expanded text:
scimus nec accipere. Sequitur enim, ut male collocata male debeantur ; de quibus non redditis sero querimur ; ista enim perierunt, cum darentur. Nec mirum est inter plurima maximaque vitia nullum esse frequentius quam ingrati animi. Id evenire ex causis pluribus video. Prima illa est, quod non eligimus dignos, quibus tribuamus. Sed nomina facturi diligenter in patrimonium et vitam debitoris inquirimus, semina in solum effetum et sterile non spargimus ; beneficia sine ullo dilectu magis proicimus quam damus. Nec facile dixerim, utrum turpius sit infitiari an repetere enim beneficium, qui debet. Sed cum sit in ipsis crimen, qui ne confessione quidem grati sunt, in nobis quoque est. Multos experimur ingratos, plures facimus, quia alias graves exprobratores exactoresque sumus, alias leves et quos paulo post muneris sui paeniteat, alias queruli et minima momenta calumniantes. Gratiam omnem corrumpimus non tantum postquam dedimus
Abbreviated transcription (Latin):
accepit. s exp̾ssit. Gratus adi
pegit. aut fatigatus ut mos¬
a carereti dedit. Errat si ꝗs spe
responsnr sͥ quẽ dilatione ia ssi
expectatõe torsit. Eodẽ aiõ bñ fi¬
aũ debetur qͦ datur. Et ido ñ est
quidẽ q cũ om̃i officio magni e¬
stimat᷑ dantis uoluntas. Qui
dont. Et illa cito defluant. has te¬
nax memoria custodiat. ꝗd expec¬
tat: qui offendit dumn obligat :
datis adu̾sꝰ illũ gratus ẽ si ꝗõ
diores faciat ad bñ merendũ turba
ingratoꝵ. Nam pͥmũ ut daxi. nos
llam augenius. Demd̾ ne deos ꝗd̾
imortales ab hac tam effusa ne

Expanded text:
accepit, sed expressit. Gratus adveimpegit aut fatigatus, ut molestia careret, dedit ? Errat, si quis sperat responsurum sibi, quem dilatione lassavit, expectatione torsit. Eodem animo beneficium debetur, quo datur, et ideo non est quidem, quia, cum omni in officio magni aestimetur dantis voluntas, qui  merita descendant et illa cito defluant, has tenax memoria custodiat, quid expectat, qui offendit, dum obligat ? Satis adversus illum gratus est, si quis diores faciat ad bene merendum turba ingratorum. Nam primum, ut dixi, nos illam augemus ; deinde ne deos quidem immortales ab hac tam effusa nec
Abbreviated transcription (Latin):
nultũ añtit. occupatoẽs sim ali¬
a ñ inuenientib exitũ occa sibue
petendi abstulit. ⁊ uariis artibi
necessitate sua ꝓperantes elusi
In angusto uero ꝯp̃ssus aut d¬
tulit idest timi de negauit au
promisit set difficulter s sub¬
tis suꝑcilus. s malignis ⁊ uy¬

Expanded text:
ltum avertit, occupationes simulaa non invenientibus exitum occasionem petendi abstulit et variis artibus necessitates properantes elusit ; in angusto vero comprensus aut distulit, id est timide negavit, aut promisit, sed difficulter, sed subductis superciliis, sed malignis
Abbreviated transcription (Latin):
s mõbilia et int̾ se dissidentia m¬
multuant᷑. pellunt inuitẽ fuga¬
turq. Ceterũ idem semꝑd̾ nob̃
ꝓnũciare de bebimꝰ malos ẽẽ nos
malos fuisse inuitus adiciã es
futuros eẽ. Erunt homicide ty¬
ranni fures adulteri raptores
saclegi ꝓditores. Infra oĩa ista
tosunt. sm̃ qͦ iux ullũ magnũf¬
mũ cͥm̃ ne admittas. Ignosce
tamꝙͣ lenis simo si admissũ es

Expanded text:
bilia et inter se dissidentia tumultuantur, pellunt in vicem fuganturque ; ceterum idem semper de nobis pronuntiare debebimus, malos esse nos, malos fuisse, — invitus adiciam, et futuros esse. Erunt homicidae, tyranni, fures, adulteri, raptores, sacrilegi, proditores ; infra omnia ista ato sunt, sine quo vix ullum magnum fimum crimen ne admittas ; ignosce tamquam levissime, si admissum es
Abbreviated transcription (Latin):
cleantes nõ exp̾ssisset si tm̃ mͦ
audiss. Uite eius int̾fuit sec̾ta
ꝑspoy. Obẜuauit illũ an ẽx for¬
mula sua uiueret. Plato ⁊ aris¬
.totiles ⁊ oĩs in diũsum itura sa¬
pientiũ turba plꝰ ex morib qmͣ
ex u̾bis socratis traxit Metrodoꝵ
et h̾machũ et polienĩ magnos
niros ñ stola epcuri s cantub̾¬
niũ fecit Nec in ħ te acc̃sio tm̃¬

Expanded text:
Cleanthes non expressisset, si tantummodo Cleanthes non expressisset, si tantummodo audisset; vitae eius interfuit, secreta perspexit, observavit illum, an ex formula sua viveret. Platon et Aristoteles et omnis in diversum itura sapientium turba plus ex moribus quam ex verbis Socratis traxit; Metrodorum et Hermarchum et Polyaenum magnos viros non schola Epicuri sed contubernium fecit. Nec in hoc te accerso t