comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tatores eius. qd̃ uidelicet fierẽt ⁊ stuporẽ. et in ma¬
ledc̃m: ⁊ scidisti uestimẽta tua. ⁊ fleuisti corã me.⁊
ego audiui. ait dñs. id circo colligam te ad pr̃es ru¬
os. ⁊ colligeris ad sepulchum tuũ inͣ pace ut non u¬
deant oculi tui oĩa mala q̃ ĩtroducturus sum sr̃ lo¬
cum istum:⁊ renuntiauerunt regi qd̃ dix̾at. Qui
misit. et congregati sũt ad eum omnes senes uida¬
xllet icrlm ascenditqz rex templum dñi. ⁊ omnes uiri
iuda. uniu̾siq qui h̾itabant in ierłm cũ eo sacer¬
dotes. ⁊ ꝓph̾e. ⁊ omnis ppłs aparuo usq ad magnũ.
leg̾itq cunctis audientib omnia u̾ba libri fed̾is

Expanded text:
 stuporem, et in maledictum, et scidisti vestimenta tua, et flevisti coram me, et ego audivi, ait Dominus: idcirco colligam te ad patres tuos, et colligeris ad sepulcrum tuum in pace, ut non videant oculi tui omnia mala quae inducturus sum super locum istum et renuntiaverunt regi quod dixerat qui misit et congregati sunt ad eum omnes senes Iudaalem ascenditque rex templum Domini et omnes viri Iuda universique qui habitant in Hierusalem cum eo sacerdotes et prophetae et omnis populus a parvo usque ad magnum le
Abbreviated transcription (Latin):
ego adducam mala sr̃ locũ
hunc.⁊ suꝑ h̾itatores cuis. oĩa u̾ba legis. q̃ legit
rex iuda. qr deliq̃runt me. ⁊ sacrificauerũt diis a¬
licnis uritantes me in cunctis oꝑib manuũ su¬
arum:. ⁊ succendetur indignatio mea ĩ loco hos ⁊
non extinguetur. Regi ã iuda qui misit uos ut ꝯ¬
suleretis dñm. sic dicetis. ħ dicit dñs d̾s isrł. ꝓ eo qd̃
audisti u̾ba uolum̾is. ⁊ ꝑteriitũ est cortuũ. ⁊ hu̾iliatꝰ¬

Expanded text:
ego adducam mala super locum hunc et super habitatores eius omnia verba legis quae legit rex Iuda quia dereliquerunt me et sacrificaverunt diis alienis inritantes me in cunctis operibus manuum suarum et succendetur indignatio mea in loco hoc et non extinguetur regi autem Iuda qui misit vos ut consuleretis Dominum sic dicetis haec dicit Dominus Deus Israhel pro eo quod audisti verba voluminis et perterritum est cor tuum
Abbreviated transcription (Latin):
me ⁊ filium meũ sił ꝟicat crgo ancilla tua ut fiat uer¬
drm dñi mei regis sicut sacrifisium. sicut entm ari¬
gelus dñi sic est dñs meus rex ut nec bñdictõne nͣcc
maledictione moncatur. Unde ⁊ dominus deustuns
est tetum. Et respondens rex dixit ad mulierẽ. Neabsꝰ¬
das ame uerbum qd̃ ate interrogo. Dixitq mulier:
bq̃re dñe mi rexẽt ait rex. siumquid manus ioabte¬
ad dexteram estex oĩb hiis. que locutus est dñs me¬
us rex Seruus enim tuus ioab ip̃e precepit michi.
up̃e posuit in os ancille tue omuia uerba hec ut
uert̾em fignani sennnis huius. Seruus enim¬
curis ioab precepit istud: tu aut̃ dñe mi rex sapiẽs
q. sicut ht̃ sapĩam angelus dei. ut intelligas or̃a
iꝑterram ⁊ ait rex ad ioab. Ecce placatus feci uer¬
bum tuum. Uade gͦ. Et reuoca puerum absalon:
sadensq soab suꝑ faciem suam in terram. ad orauit
et benedixit regi ⁊ dixit iocb. hodit intellexit sernꝰ
tuusqi ĩueni grãm in oculis tuis domine mi rexife¬

Expanded text:
ancilla tua: ut fiat verbum Domini mei Regis quasi sacrificium: sicut enim Angelus Dei: sic est Dominus meus Rex: ut nec benedictione nec maledictione moveatur. Unde et Dominus Deus tuus est tecum. Et respondens Rex dixit ad mulierem. Ne abscondas a me verbum quod te interrogo. Dixitque mulier. Loquere, domine mi rex. Et ait rex: Numquid manus Joab tead dexteram est, ex omnibus his quae locutus est dominus meus rex: servus enim tuus Joab, ipse praecepit mihi, et ipse posuit in os ancillae tuae omnia verba haec. Utverterem figuram sermonis huius servus tuus Ioab praecepit istud tu autem domine mi sapiens es sicut habet sapientiam angelus Dei ut intellegas omnia super terram et ait rex ad Ioab ecce placatus feci verbum tuum vade igitur et revoca puerum Absalom cadensque Ioab super faciem suam in terram adoravit et benedixit regi et dixit Ioab hodie intellexit servus tuus quia inveni gratiam in oculis tuis domine mi rex fe
Abbreviated transcription (Latin):
ex pulit prc̃m de regno. nͥ
proseditione ⁊ in terfectõ¬
ne sacerdotum eiectus est
de regno. s pro ad ulterio¬
⁊ homicidio nathã cunc¬
ta predicente.
tomnẽ uirũ qui habebat ne¬
potium ueniret ad regis iuditium. uocabat absa¬
on adse: et dicebat: de qͣciuitate estu: Qui Res¬
põdẽs aiebat ex una tribu isrł ego sum seruus tu¬
us. Respondebatq ei absalon. Uidentur michi ser¬
mones tustoni ⁊iusti.s non est quite audiat

Expanded text:
expulit patrem de regno. Nec pro seductione et interfectne sacerdotum ejectus est de regno, sed pro adulteriot homicidio, Nathan cuncta praedicente.omnem virum, qui habebat negotium ut veniret ad regis iudicium, vocabat ad se et dicebat: ‘De qua civitate es tu?’ Qui respondens aiebat: ‘Ex una tribu Israel ego sum servus tuus’. Respondebatque ei Absalon: ‘Videntur michi sermones tui boni et iustii; sed non est qui te audiat
Abbreviated transcription (Latin):
facite primi. qr uos płes estis/ ⁊ inuocate nõia
deorum ur̃oꝵ. ignẽq non supponatis. Qui cũ
tulissent bouẽ quẽ ded̾at eis. fecerunt. ⁊ ĩuoca¬
bant nomen baal demane usq ad meridiẽ
dicentes. baal exaudi nos. et non erat uox nec
qͥ Responderet. Enͣsili̾ebantq altare qd̃ fecãt.
eumq esset iam meridies. illudebat eis helyaᷤ
dicens. Clamate uoce matore deus enĩ uester
forsitan loquituraut ĩ diũsorio est aut ĩttuit
aut certe dormit. ut excicet᷑. elamabant ergo

Expanded text:
facite primi, quia vos plures estis: et invocate nomina deorum vestrorum, ignemque non supponatis. Qui cum tulissent bovem, quem dederat eis, fecerunt: et invocabant nomen Baal de mane usque ad meridiem, dicentes: Baal, exaudi nos. Et non erat vox, nec qui responderet: transiliebantque altare, quod fecerant. Cumque esset jam meridies, illudebat illis Helias, dicens: Clamate voce majore: Deus enim est, et forsitan loquitur, aut in diversorio est, aut in itinere, aut certe dormit, ut excitetur. Clamabant ergo
Abbreviated transcription (Latin):
in oꝑ̾e suo. Greges qͦ uros addecimabit uosq eritis es
serui ⁊ clamabitis in die illã afacie regis ur̃i. quem ele¬
gistis uobis. et non exaudiẽt uos dñs indie illa^ qͦi peciᷤ¬
tis uobis regem. Noluit aũt ppłs audire uocẽ samue¬
erimus nos qͦ sicut omnes gentes. ⁊ iudicabit nos rex
nr et egredieturante nos ⁊pugnabit bella nostra pro
nobis. Et audiuit samuel oĩa uerba populi ⁊ locutus est
ea inaurib dni dixit aũt dñs ad samuelem audiuocẽ
eorũ ⁊ constitue suꝑeos regẽ et ait samuel ad uiros isrł.

Expanded text:
e suo. Greges vestros addecimabit, vosque eritis ei servi. Et clamabitis in die illa a facie regis vestri, quem elegistis vobis: et non exaudiet vos Dominus in die illa, quia petistis vobis regem. Noluit autem populus audire vocem Samueerimus nos quoque sicut omnes gentes et iudicabit nos rex noster et egredietur ante nos et pugnabit bella nostra pro nobis et audivit Samuhel omnia verba populi et locutus est ea in auribus Domini dixit autem Dominus ad Samuhel audi vocem eorum et constitue super eos regem et ait Samuhel ad viros
Abbreviated transcription (Latin):
sede. ma. ⁊ c̾. hii ad parietes
quib de corentur ex pec̾tãt
sunt in abdrristempli lapi¬
des preciosi sunt tabule li¬
⁊ qui grãm eungelii ꝑ fec¬

Expanded text:
srael . Hi ad parietes quibus decorentur, exspectant, sunt in abditis templi lapides pretiosi, sunt tabulae liet qui gratiam Evangelii perfec
Abbreviated transcription (Latin):
domino descruirent non oc¬
falsum testimoniũ dicẽ¬
honorantes prẽm ⁊ mr̃cm
⁊ diligentes proximos sic̃
scinet ip̃os hii ad parietes

Expanded text:
Domino deservirent, non ocfalsum testimonium conhonorantes patrem et matrem, et diligentes proximos sicut seipsos: hi ad parietes
Abbreviated transcription (Latin):
uit suꝑ terram. ¶Ano ã.
uii. misit iõiada. ⁊ assumᷤᷤ
centuriones ⁊ milites ĩ t̾ro¬
duxit adse intemplum do¬
⁊ adiuranse
ros in domo do

Expanded text:
it super terram anno autem septimo misit Ioiada et adsumens centuriones et milites introduxit ad se in templum Do adiurans eos in domo Do
Abbreviated transcription (Latin):
alie qͣdrata erat
summitate sui ha¬
bebat rorundita¬
tẽ unius ⁊ dimidis
cubiri in qua lut̃
ponebatur.

Expanded text:
aliae quadrata erat summitate sui habebat rotunditatem unius et dimidii cubiti, in qua luter ponebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ram promisse heditatis ĩ ducere¬
tur. hec ut mox ĩ prĩa ip̃a ⁊ inci¬
uitate regia ĩ structa inniolabi¬
li sẽꝑ sundamento consisteret. do¬
nec inditiimisibi figurarum ce¬
lestim̃. m̃unus impseret potest ĩ il¬
la presentis eccłie labor. ⁊ cxilium
possunt ĩ illa principaliter ꝑtes
cõgregata de gẽtib eccłia exprimi
qͣntuis utrũq edificium enucle¬
atius discussum ⁊ labores preseri¬
tis eccłie cotidianos ⁊ premia et̃¬
na ĩ futuro ⁊ gaudia regni celesti
electõnem qͦ primitiue eccłie ⁊sa¬

Expanded text:
atis induceretur, haec ut mox in patria ipsa et civitate regia constructa, inviolabili semper fundamento consisteret, donec inditum sibi figurarum coelestium munus impleret: potest in illa praesentis Ecclesiae labor et exsiliumpossunt in illa principaliter patres congregata de gentibus Ecclesia exprimi; quamvis utrumque aedificium enucleatius discussum, et labores praesentis Ecclesiae quotidianos et praemia aeterna, in futura gaudia regni coelestis, elect
Abbreviated transcription (Latin):
p̃ualuisse .s. hostes tulit sccum scptĩgentos uiros e¬
ducentes gladios ut irrũꝑent ad regẽ edo ⁊ ñ porue¬
tunt: arripiensq filium suum primogenitum. qͥ re¬
gnaturꝰ erat pro eo. obtulit holocaustum suꝑ mu¬
rũ. Et fc̃a est ĩ dignatõ magna ĩ isrł . statiq recesse¬

Expanded text:
hostes, tulit secum septingentos viros educentes gladium, ut irrumperent ad regem Edom, et non potuerunt. Arripiensque filium suum primogenitum, qui regnaturus erat pro eo, obtulit holocaustum super murum, et facta est indignatio magna in Israel, statimque recesse
Abbreviated transcription (Latin):
eo qd̾ residẽtes fe¬
tat Uł deloco adlo¬
cũ circũferat adꝙ
gradus ascendeba¬
t᷑ sb̃solio erat sca¬
bellũ atireum ⁊
sũmitas thronito¬
tunda tẽta duab
manib Uł brachi¬
q̃ stabant duo le¬
ones adiuantis
sustẽtare sedile. xi
lo ascendẽtis gͣdus

Expanded text:
eo quod residentes ferat, vel de loco ad locum circumferat. Ad quod gradus ascendebatur. Sub solio erat scabellum aureum, et summitas throni rotunda, tenta duabus manibus vel brachiaque stabant duo leones adjuvantes sustentare sedile. VERlo ascendentis gradus
Abbreviated transcription (Latin):
Audientibus .ii. nobis precepit rex tͥ et abysai et ethai-
dicens. eustodite mͥ pũm absalon s et sifecissem cõ¬
tra aiãm meam audacter nequaqͣm hoc regem la¬
tere potuiss et tustares ex adũso. Et ait ioab Nonsi-

Expanded text:
audientibus enim nobis, praecepit rex tibi, et Abisai, et Ethai, dicens: Custodite mihi puerum Absalon. Sed et si fecissem contra animam meam audacter, nequaquam hoc regem latere potuisset, et tu stares ex adverso. Et ait Joab: Non si
Abbreviated transcription (Latin):
añ unũ satrapam descruis dñi
mci minimis an fiduriã habe¬
tis in egypto p̃p̃ cuͬrus ⁊ cqͣtesnũ¬
qͣuid sine dñi uoluntate ascẽdi
eum: Dñs dixit mͥascende ad ter¬
ram hanc.⁊ de molire cam dixe¬
runt ã hyliachim filius helchie
⁊ sobna. ⁊ tohahe. rapsaci p̃cam᷑
ut loqͣris nobis seruis tuis sy¬
riace Si quid̃ ĩtelligimus hanc
lingm ⁊ non loqͣris nob̾ indai¬
ce. audiente ppło qui ẽ suꝑ mu¬
rum. Rditq ei rapsaces dicẽs.¬
Numquid ad dnm̃ tuum ⁊ ad

Expanded text:
i mei minimis? An fiduciam habes in Aegypto propter currus et equites? Numquid sine Domini voluntate ascendi eum? Dominus dixit mihi: Ascende ad terram hanc, et demolire eam. Dixerunt autem Eliachim filius Helciae et Sobna et Ioahe Rabsaci precamur ut loquaris nobis servis tuis syriace siquidem intellegimus hanc linguam et non loquaris nobis iudaice audiente populo qui est super murum responditque eis Rabsaces numquid ad dominum tuum et ad
Abbreviated transcription (Latin):
q rex iłrł adlocum ꝙ̃ dixcrat
ci uir dei. ⁊ pre occupauit eñ
obseruauit seibi ñ semelne¬
q bis. Conturbatumq ẽ corte¬
gis syrie ꝓhac re ⁊ conuocati ᷤ
serius suis ait. Quare non in¬
dicatis mͥ. quis ꝓ ditor mci sit

Expanded text:
 rex Israhel ad locum quem dixerat ei vir Dei et praeoccupavit eum et observavit se ibi non semel neque bis conturbatumque est cor regis Syriae pro hac re et convocatis servis suis ait quare non indicastis mihi quis proditor mei sit
Abbreviated transcription (Latin):
um post te ꝙ egredietur de uͦtero ⁊ firmabo regnũ eiꝰ.
ip̃e edificabit domum nõi meo. ⁊ stabiliam thronũ
regni eius usq ĩ sẽpttem. Ego ero illi in pr̃cm. ⁊ ip̃e
erit michi infilium quili mniq aliquid gesserit. ar̃¬
guam eum in iirga ieoꝵ ⁊ inplagis filiorii ho¬

Expanded text:
egredietur de utero tuo et firmabo regnum eius ipse aedificabit domum nomini meo et stabiliam thronum regni eius usque in sempiternum ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium qui si inique aliquid gesserit arguam eum in virga virorum et in plagis filiorum ho
Abbreviated transcription (Latin):
m .e. ascendit in¬
uit ĩ cenatulũ
othorias rex sama¬
rie qui se adomo
dd seperauerat. s
ꝑcancellos decidit
qr et si heretici uł
susmatici aliqmͣ
one oꝑatõnis ar¬
pagem unitatis¬

Expanded text:
 » Ascendit quidem in coenaculum Ochozias rex Samariae, qui se a domo David separaverat, sed per cancellos decidit. Quia et si haeretici, sive schismatici, aliquam bonae a quia compagem unitatis
Abbreviated transcription (Latin):
maximum ubi erat tabera¬
tulum qd̃ fecit moyses. et al¬
fȩxens mille hostias diuinũ¬
m̾uit oraculum.
lle hostias inholocaustum obtulit salomon sr̃
altare illud ingabaon apparuit aũt dñs salo¬
moni ꝑsomprium nocte dicens. Postulã qd uĩ

Expanded text:
maximum, ubi erat tabernaculum, quod fecit Moses, et alferens mille hostias divineruit oraculum.hostias in holocaustum obtulit Salomon super altare illud in Gabaon apparuit Dominus Salomoni per somnium nocte dicens postula quod vis
Abbreviated transcription (Latin):
cictis. et .u. mures aureosq pla¬
ga una fuit hoĩb uobis ⁊ sãtrapiᷤᷤ
ur̃is facietisq similitudinem a¬
norum ur̃orum. et similitudineᷤᷤ
murium qui demoliti sunt terrã.
⁊ dabitis deo isrł glam si forte re¬
uatis corda ur̃a sicut aggrauauit
egiptus et ph̾ao cor suum non

Expanded text:
ue mures aureos, quia plaga una fuit omnibus vobis et satrapis vestris. Facietisque similitudines anorum vestrorum, et similitudines murium qui demoliti sunt terram, et dabitis Deo Israel gloriam si forte evatis corda vestra, sicut aggravavit Aegyptus, et Pharao cor suum? Nonn
Abbreviated transcription (Latin):
eos ꝑdiem neq bestias ꝑ noctem. Et nunciata st̃
dd̾ que fecerat respha filia ahia concubina saul
Et abiit dd̃ et tulit ossa saul ⁊ossa ionathan fi¬
lii cuis auiris iabes galaad. qui furati fuerãt ea
de plathea bcchsã in qua suspenderant eos philiᷤ¬
cum cum ĩ terfecissert saul in monte gesboe.⁊ as¬
porcaiit inde ossa saul ⁊ ossa ionathan filii eius.
et colligentes ossa eoꝵ qui affixi fuerant sepeli¬
erunt ea cum ossib saul ⁊ ionathan filii eius ĩ
terra beniamin inlatere in sepulchro cyspris eiꝰ.
eceruntq omnia quecumq p̃ceꝑat rex ⁊ re¬
piciatus est dñs terre st hes aũt fc̃m est rur
sum prelium philistinoꝵ adu̾sus iscł. et descen¬
dit dd ⁊ serui eius cum eo. ⁊ pugnabant ꝯͣ phi¬
listim. Deficiente aũt dauid iesbidẽnob qui fu¬
it degenere aracha cuius ferrũ haste. cet. uncias
appendebat. ⁊ accinctus erat ense nouo nisus ẽ
atutere dauid: presidioq ei fuit abysai filius

Expanded text:
er diem, neque bestias per noctem. Et nunciata sunt David quae fecerat Respha filia Ahia, concubina Saul. Et abiit David, et tulit ossa Saul, et ossa Jonathae filii eius a viris Iabesgalaad qui furati fuerant ea de platea Bethsan in qua suspenderant eos Philisthim cum interfecissent Saul in Gelboe et asportavit inde ossa Saul et ossa Ionathan filii eius et colligentes ossa eorum qui adfixi fuerant sepelierunt ea cum ossibus Saul et Ionathan filii eius in terra Beniamin in latere in sepulchro Cis patris eius feceruntque omnia quae praeceperat rex et repropitiatus est Deus terrae post haec f adversum Israhel et descendit David et servi eius cum eo et pugnabant contra Philisthim deficiente autem David Iesbidenob qui fuit de genere Arafa cuius ferrum hastae trecentas uncias adpendebat et accinctus erat ense novo nisus est percutere David praesidioque ei f
Abbreviated transcription (Latin):
significãt ꝙͣ in
sancte trinitatis
confessione habe¬
bant. bñ ergo cus¬
todes domus dñi
hastas et scuta au¬
splendentes ⁊ubor
iaculis inimicos
cõfodiunt ⁊ scuto
fidei tela nequissi¬
mi ignea repellẽteᷤᷤ
extingunt

Expanded text:
significant, quam in sanctae Trinitatis confessione habebant. Bene ergo custodes domus Dei hastas, et scuta ausplendentes, et verborum jaculis inimicos confodiunt, et scuto sacrae fidei tela nequissimi ignea repellentes exstinguunt
Abbreviated transcription (Latin):
Bbx longitudo domus lon¬
ganimitatem eccłit sig̃cat
qua pacienter aduersa tole¬
rat. donce ad patriam ꝑue
ꝑfectionem bonorum oꝑm
significat qr debemus ꝑ lon¬
ganimitatem ita ad uersato¬
sexare ut ꝑ bona oꝑa promiᷤᷤ¬
sa̾ pr̃ĩam m̃eamur. intrare :¬
B. altitudo significat spem
retributionis future. pro qͣ
prosꝑa ⁊ aduersa contẽpnit
donec uideat bona dñi inter¬
ra uiuennium.

Expanded text:
 Longitudo domus longanimitatem Ecclesiae significat, qua patienter adversa tolerat, donec ad patriam peperfectionem bonorum operum significat; quia debemus per longanimitatem ita adversa tolerare, ut per bona opera promissam patriam mereamur intrare. Altitudo significat spem retributionis futurae, pro qua prospera vel adversa contemnit, donec videat bona Domini in terra viventium.
Abbreviated transcription (Latin):
tur cũ desidiosi post ꝑpetra¬
ta scelera uana spe securita¬
tis a diabolo deluduntur. q
ĩterpretatur p̃r eius tolłes
cilicium substrauit .s.p. ⁊c̃.¬
qr pia sollicitudo sc̃oꝵ talib
succurrens rigore ieiunzi ⁊
ĩstantia precũ ĩcumbit do¬

Expanded text:
tur, cum desidiosi quique post perpetrata scelera, vana spe securitatis a diabolo deluduntur, qui interpretatur frater ejus, tollens cilicium, substravit sibi  pia sollicitudo sanctorum talibus succurrens, rigore jejunii atque instantiae precum incumbit, do
Abbreviated transcription (Latin):
xerunt regi. uirũ qui attriuit nos. et oppressit iniq
ita delere debemius. ut ne unus quid̃ residuus sit
destirpe cius incunctis finib iscl̃. Bentur nobis.
uii. uiri defiliis cins ut crucifigamus eos dño in
gabaa saul qͦndam electi dñi. et ait rex. Ẽgo dabo
peꝑcitq rex miphiboseth filio ionathan filii sa¬

Expanded text:
er! Nam virum qui attrivit nos et oppressit inique ita delere debemus, ut ne unus quidem residuus sit de stirpe ejus in cunctis finibus Israel. Dentur nobis septem viri de filiis ejus, ut crucifigamus eos Domino in Gabaa Saul, quondam electi Domino. Et ait rex: Ego dabo. Pepercitque rex Miphiboseth filio Jonathae filii Sa
Abbreviated transcription (Latin):
milia electorum uiroꝵ ⁊ bellatoꝵ. ut pugna¬
rent cͣc domuni isrł. ⁊ reducent regnum robdam
filio salomoni¶Lactus est aũt sermo dñi adse¬
me iam uirum dei dicens. loqu adnoo lair a¬
filium salomonis regem iuda.⁊ad oẽm domũ
iuda ⁊ beniamin.⁊ reliquos deppło dicẽs. Hec dt¬
ert. hec dicit dñs. nõ ascendetis nec bellabitis cͣt
fr̃es uros filios isrł. Reuertatur uir in domum
suam ame enim fc̃m est hoc uerbum audierñt
sermonem dñi.⁊reuersi sunt de itinere. sient ei
precepat dñs edificanit aũt ieroboam sychen
inmonte ephraym. ⁊habitauit ibi ⁊ egressus
inde edificauit fanuel. Dix seroboam in cor¬
de suo. Nunc reuercetur regnum ad domum dd.
si ascenderit ppłs iste. ut faciat sacrificia in domo

Expanded text:
milia electorum virorum et bellatorum ut pugnaret contra domum Israhel et reduceret regnum Roboam filio Salomonis factus est vero sermo Domini ad Semeiam virum Dei dicens loquere ad Roboam filium Salomonis regem Iuda et ad omnem domum Iuda et Beniamin et reliquos de populo dicens haec dicit Dominus non ascendetis nec bellabitis contra fratres vestros filios Israhel revertatur vir in domum suam a me enim factum est verbum hoc audierunt sermonem Domini et reversi sunt de itinere sicut eis praeceperat Dominus aedificavit autem Hieroboam Sychem in monte Ephraim et habitavit ibi et egressus inde aedificavit Phanuhel dixitque Hieroboam in corde suo nunc revertetur regnum ad domum David si ascenderit populus iste ut faciat sacrificia in domo
Abbreviated transcription (Latin):
ne
plium contra isrl. Intonuit aũt dñs fra¬
gore magno indie illa suꝑ philistiim. ⁊
exterruit eos ⁊ cesi sunt afilii i srl egressi¬
q uiri isrł de masphat ꝑsecuti sunt phi¬
listeos:et pertusserunt eos usq adlocum.

Expanded text:
re praelium contra Israel: intonuit autem Dominus fragore magno in die illa super Philisthiim, et exterruit eos, et caesi sunt a filiis Israel. Egressique filii Israel de Masphath, persecuti sunt Philisthaeos, et percusserunt eos, usque ad locum
Abbreviated transcription (Latin):
de terra pro creatũ młto labore ad
candorẽ uestis prouenit ⁊ huma¬
triumphauit.¬
ultantib ⁊ ad arche celestis intͦi¬
tum hẏmnos resonantib sola
qr credentib ĩ fine mundi. uideis¬

Expanded text:
de terra procreatum multiplici labore ad candorem vestis pervenit, veritriumphantsultantibus, et ad arcae coelestis introitum hymnos resonantibus, solquia credentibus in mundi fine
Abbreviated transcription (Latin):
minꝰ d̾si loco hoc ĩ quo linxerunt canes sangͥnẽ
naboth. lãbent qͦ tuum sangnẽet ait achab ad
helyam. Nũ irauenisti me inimicũ trum. Qui
dixit. In ucnio. eo qd̃ uenundatus six ut fac̾ce oa¬
suꝑte malũ. ⁊ demetã posteriora tua. ⁊ interfici

Expanded text:
minus in loco hoc in quo linxerunt canes sanguinem Naboth lambent tuum quoque sanguinem et ait Ahab ad Heliam num invenisti me inimice mee qui dixit inveni eo quod venundatus sis ut faceres masuper te malum et demetam
Abbreviated transcription (Latin):
ambulaũ demisso capite Pactus c̃aũt sẽmo
dñi ad helyam thesbitẽ dĩces. Nonne iudistia¬
chab humiliatum corã me. Qluia gͣ hũiliatus
est mei causa. ñ ĩducam malum ĩ dieb eius s
ĩ dieb filii sui ĩferã malũ domui cius. Bransie¬
runt igitur tres anni absq bello ĩter syriã et

Expanded text:
 sermo Domini ad Heliam Thesbiten dicens nonne vidisti humiliatum Ahab coram me quia igitur humiliatus est mei causa non inducam malum in diebus eius sed in diebus filii sui inferam malum domui eius transierunt igitur tres anni absque bello inter Syriam et
Abbreviated transcription (Latin):
bb. Sepe qr ĩtelli¬
gi non uallent. de¬
teriorib displicẽt
s edabeis non ce¬
mere reprehenden¬
da sunt. quo appre

Expanded text:
. Saepe quia intelligi non valent, deterioribus displicent Sed eo ab eis non temere reprehendenda sunt, quo appre
Abbreviated transcription (Latin):
passione concucit᷑.
ad dispensatõnis.
descensionẽ ex sola
dilectione promo¬
uetur s in hoc qd̃
dispensatorie agi
niĩ reprehensionis
mitcunt s auita
protinus sua temĩ¬
tate de ficiurit leui¬
uans manũ tetẽ¬
dit s delĩqñs uitã
ꝑdidit qr dum in¬
firmi forriũ facta
uẽtium sorte repro
condescentes dñt q̃dã
uero sũma cõcẽplã¬
tes profcrũt ⁊ dum
iim condescentioniᷤ
uł altitudinis nesci¬
¶m unt. audaciter stul
ti hec reprchendũt.
⁊ quid est iustum de
sua condescensione
uelle corrigere nͥ in¬
clinatam archam
suꝑba reprehensio¬
nil manu releuare:
Quid est iustũ de in¬
cognita locutõne re¬
prehẽdereͤ n motũ eiꝰ
fortitudinis exroris
lapsũ putares ꝑ dit
uitã qui archam dei
tumide sb̾leuat. qr ñ
ta presumit nisi qͥde

Expanded text:
sione concutitur ad dispensationis condescensionem, ex sola dilectione permovetur. Sed hoc quod dispensatorie agitnum reprehensionis mittunt, sed a vita protinus ipsa sua temeritate deficiunt. Levivans manum extendit, sed delinquens vitam perdidit: quia dum infirmi quique fortium facta viventium sorte reprobcondescendentes dicunt, quaedam vero summa contemplantes, proferunt. Dumque vim vel condescensionis, vel altitudinis nesciunt, audaciter haec stulti reprehendunt. Et quid est justum de sua condescensione velle corrigere, nisi inclinatam arcam superba reprehensionis manu relevare? Quid est justum de incognita locutione reprehendere, nisi motus ejus fortitudinem, erroris lapsum putare? Sed perdit vitam qui arcam Dei tumide sublevat; quia nta praesumeret, nisi de
Abbreviated transcription (Latin):
precepta meas auferam aũt regnum de manu
imam. ut remaneat lucerna dđ sertio meo cũc¬
tis dieb coram me in ierłm ciuitate. qͣm elegi.
me custodiens mãnd a  mea ⁊ precepta mea sit̃¬
fccit dd̃ seruus mcus. Ero tecum. ⁊ edificabo tͥ do¬
mum fidelem. quomodo edificaui dd domum ⁊¬
tͣdam tibi isrł. ⁊ affligam semen dd suꝑ ħ uerump¬
tamen nõ eũctas. d reba nol iut gͦ salon ĩcficere ie¬
roboam. Qui surrexit ⁊ arifugit incgyptum ad
susac regem egypti ⁊ fuit ĩ egypto usq ad mortẽ
salomonis. Reliquũ aũt uerboꝵ salomonis. ⁊ oĩa
que ferit ⁊sap̃ia etus. Ecce uniuersa scripta sũt

Expanded text:
elegi. Auferam autem regnum de manu unam, ut remaneat lucerna David servo meo cunctis diebus coram me in Iherusalem civitate, quam elegi, me custodiens mandata mea et praecepta mea sifecit David servus meus ero tecum et aedificabo tibi domum fidelem quomodo aedificavi David et tradam tibi Israhel et adfligam semen David super hoc verumtamen non cunctis diebus voluit ergo Salomon interficere Hieroboam qui surrexit et aufugit in Aegyptum ad Susac regem Aegypti et fuit in Aegypto usque ad mortem Salomonis reliquum autem verborum Salomonis et omnia quae fecit
Abbreviated transcription (Latin):
roboam in sichem. Illuc enĩ gregatus erat oĩs is
rael ad constituend̃ eum regẽ. at uͦ ieroboam fili¬
us nabath cum ad huc ess ĩ egypto ꝓfugus afa
cie salomonis regis.audita morce eius reuersus
est de egypto miscruntq ⁊uocauerunt eum.¬

Expanded text:
oboam in Sichem: illuc enim congregatus erat omnis populus Israel ad constituendum eum regem. At vero Hieroboam filius Nabath, cum adhuc esset in Aegypto profugus a facie regis Salomonis, audita morte ejus, reversus est de Aegypto. Miseruntq
Abbreviated transcription (Latin):
tue. Omnib enim dicb quib filius ysai uix̾it suꝑter¬
ram non stabilicris tu neq neq regnum tuum. Itaq
iam nunc mitte. ⁊ adduc cum adme qr filius mortis est.
Lespondens aũt ionachas prĩ suo sauli ait. Quare mo
riecur. : Quid fecit⁊arripuit saullanccam ut ꝑcut̾et
eum ⁊ incellexit ionachas qd̃ diffinitum ẽẽt apr̃e suo.
ut interficeret dd̃. surrexit gͦ ionathas amensa inira fu-¬
roris ⁊ uon comedit in die Ralendarum scd̃a panem. Cõ¬
tristatus est .n. suꝑ dauid co qd̃ ꝯfudiss eum pater su

Expanded text:
tue? Omnibus enim diebus quibus filius Isay vixerit super terram: non stabilis eris tu: neque regnum tuum. Itaque jam nunc mitte: et adduc eum ad me: quia filius mortis est. Respondens autem Jonathas Sauli  quid fecit? Et arripuit Saul lanceam: ut percuteret eum. Et intellexit Jonathas quod diffinitum esset patri suo: ut interficeret David. Surrexit ergo Jonathas a mensa in ira furoris: et non comedit in die secunda Kalendarum panem. Contristatus est enim super David: eo quod confodiss
Abbreviated transcription (Latin):
qm in dic illa cogitabat enim qd̃ forte euenisset etue ñ
esset mundus nec purificatus. Eumq illuxiss dies scd̾a
post Ralendas. rursus apparuit uacuus locus ddsdixit¬
q saul ad ionacham filium suum. eurnon uenit ysai
nechodie nec heri aduescend̾.⁊respondit ionachas sau¬
li. Logauit me obnixe. ut iret inbechleem.: etait. Dimit¬
ce me. qm̃ sacrificium sollempne est inciuitate mca. Unꝰ
de fr̃ib meis accersiuit me. Nunc ergo si inueni graciam
in oculis tuis: uadam cito et uidebo fr̃es meos obhauc
cãm non uenit ad mensam regis. Iratus aũt sauladuer¬
sum ionatham dixie ei fili mulieris ultro iuiiirapienciᷤ.
numquid ignoro qr diligis filiũ¬

Expanded text:
quam in die illa cogitabat enim quod forte evenisset ei ut non quam in die illa cogitabat enim quod forte evenisset ei ut non esset mundus nec purificatus cumque inluxisset dies secunda post kalendas rursum vacuus apparuit locus David dixitque Saul ad nec hodie ad vescendum? Et respondit Jonathas Sauli. Rogavit me obnixe ut iret in Bethleem: Et ait. Dimitte me. quoniam sacrificium solenne in civitate unus de fratribus meis accersivit mihi. Nunc ergo si inveni gratiam in oculis tuis: vadam cito et videbo fratres meos. am non venit ad mensam Regis. Iratus autem Saul adversus Jonathan: dixit ei. Fili mulieris ultro virum rapientis: numquid ignoro q
Abbreviated transcription (Latin):
sessio tua usq ꝑhendie Bescendes ergo festinus. et ueni-¬
es in locum ubi celandus es iudie qͣn oꝑarilicet. et sedebiᷤ
mittam iuxͣ eum. ⁊ iaciam qͣi ex̃cens me ad signum. Mit¬
tamqͦ ⁊ puerum dicens ei. uade et affer michi sagittas.
ꝯidix̾o puero. pͥuer ecce sagite intrͣa te sunt. tolle eas. tu
ueniadmeqr et pax tibi est. ⁊ nich̾ est mali. Uiuit dñs
siaũt sic locutus fuero puero. ecce sagitte ultrate sunt.
absconditus est ergo dauid in agro ⁊ uen̾unt kalen¬
Inicorũ dauid ostẽ¬
d̾ecur ĩmunis qr di¬
ligebat cũ scd̃m le¬
gem dei. quia et si
morte preuentus
regnum terrenũ
cum eosicut sꝑa¬
bat hr̃e non potu¬
it absq ulla dubi¬
tatõne regni celeᷤᷤ¬
tis consortium cũ
co quem prouir¬
tutib diligebat
suꝑ cathedram suam scd̃ consuctudinẽ que erat iuxͣ pa¬
rietem:surrexit ionachas et sedit abner exlat̾c: saul.
Uacuusq apparuit locus dd. ⁊ non est locutus saulquic¬

Expanded text:
sessio tua usque perindie. Descendes ergo festinus, et venies in locum, ubi celandus es in die, qua operari licet, et sedebis mittam juxta eum, et jaciam quasi exercens me ad signum. Mittam quoque et puerum, dicens ei: Vade, et affer mihi sagittas. Si dixero puero: Ecce sagittae intra te sunt, tolle eas: tu veni ad me, quia pax tibi est, et nihil est mali, vivit Dominus. Si autem sic locutus fuero puero: Ecce sagittae ultra te suntAbsconditus est ergo David in agro, et venerunt Kaleninimicorum David ostenderetur immunis, quia diligebat eum secundum legem Dei. Qui etsi morte praeventus regnum terrenum cum eo sicut sperabat habere non potuit, absque ulla dubitatione regni coelestis consortium cum eo quem pro virtutibus diligebat, super cathedram suam secundum consuetudinem quae erat iuxta parietem surrexit Ionathan et sedit Abner ex latere Saul vacuusque apparuit locus David et non est locutus Saul quic
Abbreviated transcription (Latin):
et ̾dit bananias filius ioiade regi dicens
am̾. Sic loquatur dñs deus dñi mci regis quo¬
modo fuit dñs cum dño meo rege. sic sit cum
salomone ⁊ sublimius faciat solium eiꝰ asolio
dñi mei regis dauid. Descendit ergo sadoch
saderdos ⁊ nathan ꝓph̃a ⁊ bananias filius io¬
iade ⁊ cerechi ⁊ pheteti. ⁊ imposuerunt salomo¬
nem suꝑ mulam regis dd. ⁊ adduxerunt cã
ingyon sũpsitq sadoch sacerdos cornu o¬
lei de tabernaculo. et unxit salomonẽ ⁊ ceci¬
nerunt buctina. ⁊ dixit oĩs ppłs uiuat rex sa¬
lomon. Et ascendit uniuersa młtitudo post
um. ⁊ ppłs canentiũ tybiis.⁊ letantium gaudio
magno. ⁊ insonuit cerra aclamore cor Audi¬
uit au̾t adonias ⁊omnes qui in uitati fuerãt
ab eo. Iamq conuiuium finitum erat. s et io¬
ab audita uoce tube ait.Quid sibi uult cla¬
mor ciuitatis tumultuantis: ad huc illo lo¬
qñte ionathan filius abyathar sacerdotis ue¬
nit. Eui dixit adonias. Ingredere. qi uir forteᷤ¬

Expanded text:
us Ioiadae regi dicens amen sic loquatur Dominus Deus domini mei regis quomodo fuit Dominus cum domino meo rege sic sit cum Salomone et sublimius faciat solium eius a solio domini mei regis David descendit ergo Sadoc sacerdos et Nathan propheta et Banaias filius Ioiadae et Cherethi et Felethi et inposuerunt Salomonem in Gihon. Sumpsitque Sadoc sacerdos cornu olei de tabernaculo, et unxit Salomonem: et cecinerunt buccina, et dixit omnis populus: Vivat rex Salomon. Et ascendit universa multitudo post eum, et populus canentium tibiis, et laetantium gaudio magno, et insonuit terra a clamore eorum. Audivit autem Adonias, et omnes qui invitati fuerant ab eo, jamque convivium finitum erat: sed 328 et Joab, audita voce tubae, ait: Quid sibi vult clamor civitatis tumultuantis? Adhuc illo loquente, Jonathan filius Abiathar sacerdotis venit: cui dixit Adonias: ingredere, quia vir fort
Abbreviated transcription (Latin):
tissz ante eum iurauit rex ⁊ ait. Uinit dñs qͥ
eruit aĩam meam de om̃i angustia. qr sicur
filius tuus regnabit post me. ⁊ ip̃e sedebit
suꝑ soliũ meum prome: sic faciam hodie.
Dubmissoq bersabee interram uultu ado¬
tanit regẽ dicenss uiuat dñs ^ eͥus da rex inẽ¬
num dixitq rex dd. uocate michi sadoch saccr.¬
dotem.⁊ nathan ꝓph̾am. ⁊ bananiam filiũ io-¬
iade. Qui cum ingssi fuissent coram rege: Di¬
xit ad eos rex. tollite uobiscum seruos dñi nr̃
et imponite salomonem filium meum suꝑmu
ibi sadoch saccrdos ⁊ nathan ꝓph̃a in regẽ suꝑ
isrłꝰ et canetis buccina acq dicetis. uiuat rex sa¬
lomon. ⁊ ascendetis post eum ⁊ uenieris ⁊ sede

Expanded text:
tisset ante eum iuravit rex et ait vivit Dominus qui tisset ante eum iuravit rex et ait vivit Dominus qui eruit animam meam de omni angustia quia sicut filius tuus regnabit post me, et ipse sedebit super solium meum pro me: sic faciam hodie. Summissoque Bethsabee in terram vultu, adoravit regem, dicens: Vivat Dominus meus rex  Dixit quoque rex David: Vocate mihi Sadoc sacerdotem, et Nathan prophetam, et Banaiam filium Joiadae. Qui cum ingressi fuissent coram rege, dixit ad eos: Tollite vobiscum servos domini vestri, et imponite Salomonem filium meum super ibi Sadoc sacerdos, et Nathan propheta, in regem super Israel: et canetis buccina, atque dicetis: Vivat rex Salomon! Et Ascendetis post eum, et venietis h. e
Abbreviated transcription (Latin):
cius isrł ut indices eis. quis sedere debeat in solio
minus meus rex cum prĩb̾suis.erimus ego ⁊
filius meus salomon pecc̃õres: ad huc illa lo¬
qñte cum rege nachan pph̾a uenit. ⁊ nuntiaũ¬
unt regi dicentes: ad est nathan pph̾a. Eumcs
nus interram. Dixit nathan. Domine mi rex
tu dixisti. adonias regnet post me ⁊ ip̃e sedeait
suꝑ thronum meũ. Quia descendit hodie. ⁊ in
molauit boues ⁊ pinguia ⁊ arietes plimos. ⁊ uo¬
cauit uniuersos filios regis ⁊ principes ex̃citus
abyachar qͦ sacerdotem. Illis qusq uescentib
⁊ bibentib coram eo. et dicentib uiuat rex ado¬
nias. me seruum tuum ⁊ sadoch sacerdotem ⁊ba
naniam filium ioiade. ⁊ filium tuum salomonẽ
non uocauit. Numquid ad nõ meo rege exiuit
hoc uerbum.⁊m non iudicasti seruo tuo:Quis
sessurus eẽt suꝑ thronum dñi mei regis post
eum: Et respondit rex dd dicens.uocate ad mec
bersabee. Que cũ fuissz in gͥssa coram rege. ⁊ ste¬

Expanded text:
ius Israel, ut indices eis, quis sedere debeat in h. inminus meus rex cum patribus suis, erimus ego et filius meus Salomon peccatores. Adhuc illa loquente cum rege, Nathan propheta venit. Et nuntiaverunt regi, dicentes: Adest Nathan propheta. Cumronus in terram, dixit Nathan: Domine mi rex, tu dixisti: Adonias regnet post me, et ipse sedeat super thronum meum? Quia descendit hodie pinguia, et arietes plurimos, et vocavit universos filios regis, et principes, Abiathar quoque sacerdotem: illisque vescentibus, et bibentibus coram eo, et dicentibus: Vivat rex Adonias: Me servum tuum, et Sadoc sacerdotem, et Banaiam filium Joiadae, et famulum tuum Salomonem non vocavit. Numquid a domino meo rege exivit hoc verbum, et mihi non indicasti servo tuo, quis sessurus esset super thronum domini mei reeum et respondit rex David dicens vocate ad me Bethsabee quae cum fuisset ingressa coram rege et ste
Abbreviated transcription (Latin):
it au̾t dies dauid. ut moreretur. precepitq salo¬
moni filio suo dicens. Ecce ego in gredior uiam
unꝑũse texre. confortare et esto uir fortis. ⁊ obser¬
na mandata dñi dei tui ut ambules in uiis eiꝰ.
et custodias cẽrimonias eius. ⁊ pͣrecepta eius. Et
indĩcia et testimonia. sicut scriptum est in lege
moysi uͣt intelligas uniu̾sa que facis. et quocũ¬
q te uerteris. ut confirmet dñs sermones suos
quos locutus est dñs de me. dicens. Si custodie
tint filii tui uias meas.⁊ ambulauerint corã
me inueritate.inomni corde suo. ⁊ in omini aĩa
sua. nõ anferetur tibi uir de solio isil: tu quoq no¬
sti que fecerit mͥ ioab filius sarme. que fecerit
duobus principib ex̃citus iscł̃ abner filio nec.
ramasse filio iether. quos ocridit.⁊ effudit san

Expanded text:
runt autem dies David ut moreretur. Precepitque Salorunt autem dies David ut moreretur. Precepitque Salomoni filio suo dicens. Ecce ego ingredior viam universe terre. Confortare et esto vir. Et observa custodias Domini Dei tui: ut ambules in viis ejus: et custodias caerimonias eius et praecepta eius et iudicia et testimonia sicut scriptum est in lege Mosi ut intellegas universa quae facis et quocumque te verteris ut confirmet Dominus sermones suos quos locutus est de me dicens si custodirint filii tui vias meas: et ambulaverint coram me in veritate in omni corde suo: et in omni anima sua: non auferetur tibi vir de solio Israel. Tu quoque nosti que fecerit mihi Joab filius Sarvie: que feduobus principibus exercitus Israel, Abner filio Ner et Amasae filio Iether, quos occidit et effudit san
Abbreviated transcription (Latin):
it ciuitas. Hec est uox qmͣ audistis. s et salomõ
sedet suꝑ solium regni ⁊ ingressi serui regis be¬
nedixerunt dño nr̃o regi dd. Dicentes. amplisi¬
cec deus nomen salomonis suꝑ nomen tuum.
⁊ magnificet thronum tuis suꝑ thronum tu¬
um. Eet ad orauit rex dd in lectulo suo.⁊ in suꝑ¬
meis. Territi sunt gͦ ⁊ surrex̾unt omnes qui
inuitani fuant abadonia. et iuit unusqui¬
ꝙ in uiam suam adonias autẽ timens salo:¬
monem surrexit. ⁊ abiitͤ intab̾naculum dñite
nuitq cornu altaris. ⁊ nuntiauerunt saloms¬
ni dicentes. Ecce ad onias timens regẽ salomo¬
nem tenec cornu altaris dicens. Iuret mͥ rex sa¬
lomon. hodie qd̃ non interficiet seruum suũ
gladio. Dixieq salomon Si fu̾it uir bonus nõ¬
cadet. net unus quid̾ capillus eius in terrã pi¬
N6
misit ergo rex salomon. ⁊ eduxit eum ab altari.
⁊ ingressus ad orauit regẽ salomonem. Dixicq ẽĩ
salomon. Uade indomum tuam ppropinqͣue¬

Expanded text:
it civitas: haec est vox, quam audistis. Sed et Salomon sedet super solium regni. Et ingressi servi regis benedixerunt domino nostro regi David dicentes: Amplificet Deus nomen Salomonis super nomen tuum, et magnificet thronum ejus super thronum tuum. Et adoravit rex in lectulo suo. Insumeis. Territi sunt et surrexerunt omnes qui invitati fuerant ab Adonia: et ivit unusquisque in viam suam. Adonias autem timens Salomonem surrexit et abiit in tabernaculum Domini: tenuitque cornu altaris. Et nunciaverunt Salomoni dicentes. Ecce Adonias timens Regem Salomonem tenens cornu altaris dicens. Juret mihi hodie Rex Salomon: quod non interficiat servum suum gladio. Dixiterra. Sin Misit ergo Rex Salomon et eduxit eum ab altari. Et ingressus adoravit Regem Salomonem. Dixitque ei Salomon: vade in domum tuam. Appropinquave
Abbreviated transcription (Latin):
tudines instigata ⁊ ꝑtorcular
neqͥcie exp̃ssauinum ꝓfundit
amaricudinis in doctrina pra
uera ⁊ stilicas ꝑpetua.

Expanded text:
tudines instigata, et quasi per torcular nequitiae expressa, vinum profundit amaritudinis in doctrina pravvera et sterilitas perpetua.
Abbreviated transcription (Latin):
c̃re uulgus uenit insaltum in quo erat mel suꝑ faciẽ
agri. Ingressus ẽ itaq populus saltum/⁊apparuit flu¬
ens mel nullusq applicuit manum adossuum time-

Expanded text:
e vulgus venit in saltum in quo erat mel super faciem agri ingressus est itaque populus saltum et apparuit fluens mel nullusque adplicuit manum ad os suum time
Abbreviated transcription (Latin):
xime principes sigͣt qͥui
tur unde miserunt princi¬
pes ⁊ph̾isei ministrosut¬
a dñi locutus est ad helyã
thesbiten dicens. surge ascende ĩ occursum nun¬
tioꝵ regis samarie. ⁊ dices adeos. Numquid nõ

Expanded text:
xime principes significat, qui tur; unde: Miserunt principes et Pharisaei ministros,ni locutus est ad Eliam add. dicens: Surge, ascende in occursum nuntiorum regis Samariae, et dices ad eos: Numquid no
Abbreviated transcription (Latin):
pideos antiquum dei ppłm
tabulata cedrina nouum
aureas laminas utriusq ĩ
celis premia designare cum
idem parietes templi ⁊ ĩ po¬
ticu ⁊ in ip̃o tẽplo ⁊ ĩ sc̃is sc̃o¬
rũ pariter fu̾int de lapidi¬
bus ⁊lignis auroq cõpas¬
ti multiplex est enim in
diuersis reb eaꝵ dẽ repeti

Expanded text:
pideos antiquum Dei populum, tabulata cedrina novum, aureas laminas utriusque in coelis praemia designare: cum idem parietes templi et in porticu, et in ipso templo, et in Sanctis sanctorum pari fuerint modo, de lapidibus et lignis et auro compacti. Multiplex namque est in diversis rebus earumdem repetit
Abbreviated transcription (Latin):
ta in philistiim ꝓcusserunt gͦ in
die illa philisteos amachinis us¬
q in haialon de fatigatus est ppłs
nimis. ⁊ uersus ad predã tulit o¬
ues ⁊boues ⁊uiculos. et macta¬
uerunt interra comediti ppłs cũ
sanguine nuntiaucruntq sau¬
li dicentes. Qd̃ ppłs peccasset dño
comedens cum sanguinequi ait.
preuaricati estis. Uolutte ad me
iam nunc saxum grandes ⁊ dixit
quisq bouẽsuum ⁊ arietem. ⁊ occi

Expanded text:
a in Philisthim percusserunt ergo in die illa Philistheos a Machmis usque in Ahialon defatigatus est autem populus nimis et versus ad praedam tulit oves et boves et vitulos et mactaverunt in terra comeditque populus cum sanguine nuntiaverunt autem Saul dicentes quod populus peccasset Domino comedens cum sanguine qui ait praevaricati estis volvite ad me iam nunc saxum grande et dixit quisque bovem suum et arietem et occi
Abbreviated transcription (Latin):
Occisis aũt aĩalium ẽ baptis¬
ma inquo uetus homo morit᷑
ingens saxũ suꝑ qd̃ fiebat occi¬
sio tibes ẽ sine qua non moritur
uecus homo. mac̾tatõ ĩt̃rahe¬
recicoꝵ bap̃a. cum: sanguinẽ
comedunt . qñ absq purtfica¬
ħ aĩalia de philisteis captałigcã
aut de hereticis reductos aut de gͣe¬
tilitate cõu̾sos illos imꝑici rebãp¬
tizant. istos aliter qmͣ eccłia tra¬
dit baptizant quos xp̃c uelut sa¬
ul infide sua qͣi suꝑ saxũ grande
occidendo boues et oues .i. in differẽ¬
tias hõium baptizati p̃cepit.

Expanded text:
Occisio animalium est baptisma, in quo vetus homo moritur. Ingens saxum, super quod fiebat occisio, fides est, sine qua non moritur vetus homo. Mactatio in terra, haereticorum baptisma. Cujus sanguinem comedunt, quando absque purificaHaec animalia de Philisthaeis capta significant aut de haereticis reductos, aut de gentilitate conversos: illos imperiti rebaptizant; istos, aliter quam Ecclesia tradit, baptizant. Quos Christus velut Saul in fide sua quasi super saxum grande occidendos boves et oves, id est indifferentias hominum baptizari praecepit.
Abbreviated transcription (Latin):
dicare ppłm udentur cũ er¬
roris sui scqͣcem faciunt. tol¬
lunt .x. scissuras cũ legis p̃¬
cepta uiolando corripiũt.⁊
una trib cum sobole dđ re¬
mansit dũ sors electoꝵ ĩ re¬
gula fidci catholice ꝑmansti¬
iusticiam meam coram me:
⁊ precepta meͣ ⁊ iusticia mea sicut dd p̃r cusinͣ
auferam omne regnum demanu esus.s duc̃e
ponam eum cunctis dieb uite sue pp̃ dd seruũ

Expanded text:
dicare populum videntur, cum eroris sui sequaces faciunt. Tollunt decem scissuras, cum decem pegis violando corrumpunt. Et una tribus cum sobole mansit, dum sors electorum in regula fidei catholicae permansiiustitiam coram me et praecepta mea et iudicia sicut David pater eius nec auferam omne regnum de manu eius sed ducem ponam eum cunctis diebus vitae suae propter
Abbreviated transcription (Latin):
sech hĩcabat ĩ ierłm. qi de mensa regis iugiter uesce¬
batur ⁊ erat cdaudus u̾roq pede. Factum est aũt

Expanded text:
seth habitabat in Hierusalem quia de mensa regis iugiter vescebatur et erat claudus utroque pede factum est aut
Abbreviated transcription (Latin):
chathenay ⁊ rechis expan¬
sio młtipharias elector ꝑso
rãt qͣi colũpnaꝵ capitib sr¬
põita retia ⁊ chathenule mi¬
raculũ sue incxionis cũctiꝰ
spectantib p̃bẽt. hee .n. ca

Expanded text:
catenarum, et retis expansio, multifarias electorum perent, quasi columnarum capitibus superpositae retis et catenulae, miraculum suae connexionis cunctis aspecta
Abbreviated transcription (Latin):
eogitandum est ut qui
illicita conmisit aquib
dam ⁊ licitis abstincat. ut
per hoc conditori suo saciꝰ¬
faciat ut qui conmisit ꝑ¬
hibita. abscidat sibi ⁊̃ con¬
cessa. ⁊ se reprehendat in
minimis quise meminit
pectasse in maximis. lex
ueteris .t. uxorem alienã
concupisci prohibet. a re¬
gera uero fortia iuberi mi¬
litib uł desiderare aquã
non penaliter uetat. dd
uero alienam uxorẽ cõ¬
cupunt ⁊ abstulit. cuiis¬
ꝙ culꝑam digna ũbera
sunt secuta. ⁊ malum qd

Expanded text:
ogitandum est, ut qui illicita commisit a quibusdam etiam licitis abstineat, ut per hoc conditori suo satisfaciat, ut qui commisit prohibita, abscindat sibi etiam concessa, et se reprehendat in minimis, quem meminit peccasse in maximis. Lex Veteris Testamenti uxorem alienam concupisci prohibet: a rege vero fortia juberi militibus vel desiderare aquam, non poenaliter vetat. David vero alienam uxorem concupivit et abstulit, cujus culpam digna verbera sunt secuta, et malum quod
Abbreviated transcription (Latin):
ex tructi gradus arte mechi¬
nica ut ꝑ singulos umbra de¬
cendens horaꝵ spacia t̃mi
bra .x. li. neis ꝓcedente sole
suꝑ t̾ram. ꝑ boreales plagas
usq ad orientem qd̾ subtꝰ
terrã cotidiana consuetudi¬
ne sus cursus erat facturꝰ an
ut reu̾̃tatur Umbra tond
gradib conũla retrorsũ
cie solis. ip̃oq ꝑ australẽ
plagã ad orientẽ reg̃sso ꝙ¬
rium suo mori cursũ age¬
ret. quã si ꝯsueto ds. ꝑcessu
ei mane nuilla interucnit¬
te nocte facturus ad uola¬
ret. Nam qui ĩ insula tyle
tate dieb aliquot uident
int̾iora austri in cosũt iudẽ¬
re solẽ ꝑ m̃idianas plagas
ad orientẽ ab occasu redire
qd̾ signũ et presentis ipr̃is
⁊ futuri ⁊ typus erat ut qͦ¬
modo sol reuerteretur ad ex¬
ordium sui ita ercchie uita
ad detractos annos rediret.
nob̾q in ebdoade et ogdoa¬
de uiuentib ꝑ resurrettiõẽ
xp̃i uite spacia ꝓtelentur¬

Expanded text:
exstructi gradus arte mechanica, ut per singulos umbra descendens horarum spatia terminbra decem lineis, procedente sole supra terram per boreales plagas usque ad orientem, quae subtus terram quotidiana consuetudine sui cursus erat facturus: an ut revertatur umbra totidem gradibus, conversa retrorsum facie solis, ipsoque per australem plagam ad orientem regressorium suo mori cursum ageret, quam si consueto processu ei mane, nulla interveniente nocte facturus advolaret. Nam et hoc qui in insula Thyle, tate diebus aliquot fieri interiora austri incolunt, videre solem per meridianas plagas ad orientem ab occasu redire. Quod signum et praesentis temporis et futuri typus erat, ut quomodo sol reverteretur ad exordium sui, ita et Ezechiae vita, ad detextos annos rediret: nobisque in hebdomade et ogdoade viventibus per resurrectionem Christi, vitae spatia protelentur
Abbreviated transcription (Latin):
tõ ascendebat scriba rogis. ⁊ põ¬
tifex. effundebantq ⁊nũabãt
pecuniã. que ĩueniebat᷑ in do¬
mo dñi ⁊ dabant eam iux nu¬
merum atq mensurã ĩ ma¬
nu coꝵ. qui p̃erant cemẽtari¬
is domus dñi qui inpendebãt
cam ĩ fabris lignoꝵ. ⁊ in cem̃¬
tariis hiis. qͥ oꝑabantur ĩdo¬
mo dñi ⁊ sartatecta faciebãt.

Expanded text:
ndebat scriba regis et pontifex effundebantque et numerabant pecuniam quae inveniebatur in domo Domini et dabant eam iuxta numerum atque mensuram in manu eorum qui praeerant cementariis domus Domini qui inpendebant eam in fabris lignorum et in cementariis his qui operabantur in domo Domini et sarta tecta facieb
Abbreviated transcription (Latin):
sunt asine ꝙ oues sa¬
ul accepit armum. ⁊¬
xͦ principatum saul
a samuele est unctus¬
aliunctione delibutuᷤᷤ

Expanded text:
sunt asinae quot oves. Saul accepit armum, s principatum . Saul a Samuele est unctuunctione delibutus.
Abbreviated transcription (Latin):
us suus. Indica michi. Quid dixit tibi
samuel et ait saul ad patruum suum.
rens in regno assump¬
cusẽ et saluator apr̃e
missus ad ouesque ꝑi¬
populum in regẽ cons¬
titutus est hoc enim

Expanded text:
us suus: Indica mihi quid dixerit tibi muel. Et ait Saul ad patruum suum: rens, in regno assumptus est. Salvator a missus ad oves quae peripopulum in regem constitutus est. Tot enim
Abbreviated transcription (Latin):
to.⁊ eruiuos demanu egyptiorum.¬
⁊ demanu omnium regum. qui affligebant uos. uos
aũ hodie proiecistis dñm deum nr̃m. qui solus saluarit
uos de uniũsis malis ⁊ tribulationib ur̃is. ⁊ dixistis. Neqͣ¬
quam s regem constitue suꝑ nos. Nunc ergo state coram

Expanded text:
t erui vos de manu Aegyptiorum manu omnium regum qui adfligebant vos vos autem hodie proiecistis Deum vestrum qui solus salvavit vos de universis malis et tribulationibus vestris et dixistis nequ