comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ quidq pot̾ãt ad se in p̾uatã
domũ se uocabat qua in re ita di¬
ligens erat quasi hii qui magna
fide societatẽ gererẽt ar bitrium
ꝓ socio ꝯdẽpnari solẽt. uerũ hiis
de rebus nõ ntcͣe habeo dice̾ ea q̃
me p. qͥnciꝰ cupit ꝯmemorare
tãetsi causa postulat tñ qr postu¬
iat nõ flagitat pretibo Cũ ãnos
iam cõplures societas esset. ⁊ cũ
sepe suspectꝰ qͥncio nemꝰ fuisset
neq ita cõmode posset rõne red¬
dere earũ rerũ quas libidine nõ
repentino he̾dẽ testõ reliquit
hũc p. q̃nciũ ut ad quẽ sũ mꝰ me¬
ror morte sua ueniebat ad eũdem
sũmꝰ honos quoq ꝑueĩret Quo
mortuo n ͨ ita młto post ĩ galliã
ꝓfiascit qnciꝰ ibi cũ isto nemo fa¬
miliarit̾ uiuit ãnũ fere una sũt¬

Expanded text:
uni quodcumque poterat ad se in privatam uni quodcumque poterat ad se in privatam domum sevocabat; qua in re ita diligens erat quasi ei qui magna fide societatem gererent arbitrium pro socio condemnari solerent. verum his de rebus non necesse habeo dicere ea quae me P. Quinctius cupit commemorare; tametsi causa postulat, tamen quia postulat, non flagitat, praeteribo. cum annos iam compluris societas esset, et cum saepe suspectus Quinctio Naevius fuisset neque ita commode posset rationem reddere earum rerum quas libidine, non repentino. heredem testamento reliquit hunc P. Quinctium ut, ad quem summus maeror morte sua veniebat, ad eundem summus honos quoque perveniret. quo mortuo, nec ita multo post, in Galliam proficiscitur Quinctius, ibi cum isto Naevio familiariter vivit. annum fere una su
Abbreviated transcription (Latin):
uocem dedisset. pr̃ nicħ p̃ter lib̾ta¬
tem reliquisset uocem in questũ
ꝯtulit: lib̾tate usus est qͦ impumi
dicax esset. q̃re qͥdẽ sociũ tibi eum
uelles adiũgere nichil erat insi
ut in tua pẽcuma condisceret qui
peciũe fructꝰ esset. Tamẽ inductꝰ
consuetudine. ac faĩliaritate qͥn¬
ciꝰ fecit ut dixi societatem earũ
rerũ que in gallia ꝯꝑabant᷑ ẽat
ei pecuaria res ⁊ ampla ⁊ rustica
sane bene culta ⁊ fructuosa tolli¬
tur ab atriis licimnꝰ atq ad p̃coni¬
um ꝯsensu in gallia nemꝰ ⁊ tnͣs
alpes usq tnͣsfert᷑ fit magͣ mu¬
tacio loci non ingemi nam qui ab
adulescentulo q̃stũ sibi institiuss
sine impendio postea quã nescio
quid impendit ⁊ in cõe ꝯtulit me¬
diocri questu ꝯtentꝰ esse nõ pote¬
rat n ͨ mirũ si is qͥ uocẽ uenalem
habuerat ea q̃ uoce q̃siuerat. ma¬
gno sibi q̃stui fore putabat. Ita¬
q ħcule haud mediot̾ter de coĩ¬

Expanded text:
vocem dedisset, pater nihil praeter libertavocem dedisset, pater nihil praeter libertatem reliquisset, vocem in quaestum contulit, libertate usus est quo impunius dicax esset. qua re quidem socium tibi eum velles adiungere nihil erat nisi ut in tua pecunia condisceret qui pecuniae fructus esset; tamen inductus consuetudine ac familiaritate Quinctius fecit, ut dixi, societatem earum rerum quae in Gallia comparabantur. erat ei pecuaria res ampla et rustica sane bene culta et fructuosa. tollitur ab atriis Liciniis atque a praeconum consessu in Galliam Naevius et trans Alpis usque transfertur. fit magna mutatio loci, non ingeni. nam qui ab adulescentulo quaestum sibi instituisset sine impendio, postea quam nescio quid impendit et in commune contulit, mediocri quaestu contentus esse non poterat. nec mirum, si is qui vocem venalem habuerat ea quae voce quaesiverat magno sibi quaestui fore putabat. itaque hercule haud mediocriter de comm
Abbreviated transcription (Latin):
aquili fidem u̾itatem miẜicordi¬
am p. qͥnciꝰ ꝯfugit. cũ adhuc ei
propt̾ uim adu̾sariorũ nõ uis
par. non agendi potestas eade
non magrãtꝰ equꝰ reꝑiri potuit
cum ei sumã ꝑ iniuria oĩa immi¬
ca atq infesta fuerint te c. aqͥli
uosq qui in consilio adestis orat
demi loco cõsistere ⁊ confirmari pa¬
ciamĩ Id quo faciliꝰ facere possi¬
tis dabo oꝑam ut a pͥncipio res
quẽad modu gesta ⁊ contracta sic
cognoscatis.C. quĩciꝰ fuit p. qͣn¬
cii huꝰ frater. sane cet̾arũ rerũ pa¬
terfaĩlias ⁊ prudens ⁊ actentꝰ una
in re paulo minꝰ ꝯsideratꝰ qui soa¬
etatem cũ sex. nemo fec̾t uiro bouo
uerũ tñ non ita insticuto ut iura
societatis ⁊ officia certi prĩs faĩlias
nosse posset non quo eidem deeẽt
ingeniũ na neq parũ facetus
scurra S. nemꝰ neq in hũ inꝰ p̃co
unꝙͣ est existimatus. quid ergo
est cũ ei natura nichil meliꝰ ꝙͣ

Expanded text:
Aquili, fidem, veritatem, misericordiAquili, fidem, veritatem, misericordiam P. Quinctius confugerit, cum adhuc ei propter vim adversariorum non ius par, non agendi potestas eadem, non magistratus aequus reperiri potuerit, cum ei summam per iniuriam omnia inimica atque infesta fuerint, te, C. Aquili, vosque qui in consilio adestis, oratdem loco consistere et confirmari patiamini. id quo facilius facere possitis, dabo operam ut a principio res quem ad modum gesta et contracta sit cognoscatis. C. Quinctius fuit P. Quincti huius frater, sane ceterarum rerum pater familias et prudens et attentus, una in re paulo minus consideratus, qui societatem cum Sex. Naevio fecerit, viro bono, verum tamen non ita instituto ut iura societatis et officia certi patris familias nosse posset; non quo ei deesset ingenium; nam neque parum facetus scurra Sex. Naevius neque inhumanus praeco umquam est existimatus. quid ergo est? Cum ei natura nihil melius quam
Abbreviated transcription (Latin):
qui tela depellere ⁊ uulm̾b me¬
deri debea tũ id face̾ cogar cũ ⁊̃
telũ adu̾sariꝰ nullũ legerit. illis
autẽ id tempꝰ ĩpugnandi detur
cũ ⁊ uitandi illorũ impetꝰ ptãs
adempta uob̾ eit ⁊ si qua ĩre id
qd̾ ꝑati sũt face̾ falsũ tͥmen qͣsi
uenenatũ alqd̾ telũ legerĩt medi¬
cine faciẽde locꝰ nõ eit: Id accidit
p̾toris iiqͥtate ⁊ inuiria pͥmũ
ꝙ contra oĩum conluetudinem
iudiciũ prius de probro ꝙͣ de re
id ip̃m iudiciũ ut reus̃ añꝙͣ u̾bũ
accusatoris audisset cam dicere
coge̾tur ꝙ eorũ gr̃a ⁊ potencia
factũ est. qui quasi sua res aut
honos agatur ita diligent̾ sex
nenii studio ⁊ cupiditati morẽ
gerũt ⁊ eiusmodi rebus opes su¬
as exꝑiũt in qͥb quo plus ꝓpt̾
u̾tute nobilitatẽq possũt e̾o mi¬
nis ꝙ possint debent ostendere.
Cum tot tantisq difficultatib
affectus atq afflictus in tũa C.

Expanded text:
qui tela depellere et volneribus mequi tela depellere et volneribus mederi debeam tum id facere cogar cum etiam telum adversarius nullum iecerit, illis autem id tempus impugnandi detur cum et vitandi illorum impetus potestas adempta nobis erit et, si qua in re, id quod parati sunt facere, falsum crimen quasi venenatum aliquod telum iecerint, medicinae faciendae locus non erit. id accidit praetoris iniquitate et iniuria, primum quod contra omnium consuetudinem iudicium prius de probro quam de re id ipsum iudicium ut reus, ante quam verbum accusatoris audisset, causam dicere cogeretur. quod eorum gratia et potentia factum est qui, quasi sua res aut honos agatur, ita diligenter Sex. Naevi studio et cupiditati morem gerunt et in eius modi rebus opes suas experiuntur, in quibus, quo plus propter virtutem nobilitatemque possunt, eo minus quantum possint debent ostendere. cum tot tantisque difficultatibus adfectus atque adflictus in tuam, C.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ eos qui tibi assunt ueritas ua¬
lebit aut ex hoc loco repulsa ui
⁊ grã locum ubi consistat reꝑi¬
re non potĩt non eo loquor E a¬
quili quo michi ueniat indu¬
biũ tua fides ⁊ constancia aut
quo non hiis quos tibi aduocasti
uiris electissimis ciuitatis spẽ
sũmã hr̃e p. quĩtius debeat. qͥd
ergo est. pͥmũ magͥ̾tudo ꝑiculi sũ¬
mo timore hoiẽm afficit᷑ ꝙ uno
iudicio de fortuns oĩb dec̾nit
indicione ac p̃cate sũt ꝙͣ quid
debeat facere. Deinde ht̃ adu̾sa¬
riũ p. quĩtiꝰ u̾bo sep̃. nenũ re
uera huuisce etatis hoĩes diẜtis¬
simos fortissimos horrẽtissimos
nr̃e ciuitatis qͥ coĩ studio sũmis
opibus sex̃. ncmũ defendũt si id
est defendere cupiditati alt̾iꝰ ob¬
temꝑare. quo is faciliꝰ quẽ ue¬
lit iniquo uidicio opp̾me possit
nam quid hoc iniquiꝰ aut indi¬
giꝰ C aquili dici aut cõmemo
sũmã copia facultatẽq dicendi
natura largita est. Ita fit ut ego

Expanded text:
 hos qui tibi adsunt veritas valebit, aut ex hoc loco repulsa vi et gratia locum ubi consistat reperire non poterit. non eo dico, C. Aquili, quo mihi veniat in dubium tua fides et constantia, aut quo non in his quos tibi advocavisti viris lectissimis civitatis spem summam habere P. Quinctius debeat. quid ergo est? primum magnitudo periculi summo timore hominem adficit, quod uno iudicio de fortunis omnibus decernit, in dicione ac potestate sunt, quam quid debeat facere. deinde habet adversarium P. Quinctius verbo Sex. Naevium, re vera huiusce aetatis homines disertissimos, fortissimos, florentissimos nostrae civitatis, qui communi studio summis opibus Sex. Naevium defendunt, si id est defendere, cupiditati alterius obtemperare quo is facilius quem velit iniquo iudicio opprimere possit. nam quid hoc iniquius aut indignius, C. Aquili, dici aut commemorsummam copiam facultatemque dicendi natura largita est. ita fit ut ego
Abbreviated transcription (Latin):
siss. destitucione illa pcullus qͥn¬
ciꝰ a scapulis paucos dies aufert ĩ
gallia mittit ut ea q̃ ꝓscpserat
uenirẽt. detiore tẽpore absens audi¬
onat scapulis deficiliore cõdicioẽ
dissoluit. cũ appellat ultro nemũ

Expanded text:
sisset. destitutione illa perculsus Quinsisset. destitutione illa perculsus Quinctius a Scapulis paucos dies aufert, in Galliam mittit ut ea quae proscripserat venirent, deteriore tempore absens auctionatur, Scapulis difficiliore condicione dissolvit.
Abbreviated transcription (Latin):
satis erat in tabulis inspexisse qnͣ¬
tũ deb̾e̾t: insi ad castoris q̃siss qñ¬
tũ solu̾e̾t decidis statiusq tu ꝓpt̾
necessitudinẽ q̃ tibi cũ scapulis ẽ
n ͨ mirũ si eiꝰ utebat᷑ ꝯsilio cuiꝰ auxi¬
liũ sibi ꝑatũ putabat nõ mͦ eĩ polli¬
citus e̾ãt in gallia s rome cotidie
simul atq sibi hic admiss mĩatur
se dicebat qͥnciꝰ. porro istũ posse fa¬
ce̾ uidebat debe̾ intellegebat/ mẽtiri
puł se daturũ nemũ cerciorẽ facit
rogat ut curet qd̾ dixiss. cũ iste uir
optimꝰ u̾eor ne se derideri putet ꝙ
iterũ iã dico optimꝰ qͥ hũc ĩ sũmas
angustias adductũ putaret ut eũ
suis ꝯdiciõib ĩ ip̃o articło tꝑis ad¬
stringet assẽ sese negat daturũ
cures si tibi uidet᷑ qd̾ dixisti negat
se alia rõne facturũ qd̾ ꝓmisisset.
nõ plus sua referre ꝙͣ si cũ auctio¬
nẽ uend̾et dnĩ iussu qͥppiã ꝓmi¬

Expanded text:
satis erat in tabulis inspexisse quasatis erat in tabulis inspexisse quantum deberetur, nisi ad Castoris quaesisses quantum solveretur. decidis statuisque tu propter necessitudinem quae tibi cum Scapulis est nec mirum, si eius utebatur consilio cuius auxilium sibi paratum putabat; non modo enim pollicitus erat in Gallia sed Romae cotidie, simul atque sibi hic adnuisset, numeraturum se dicebat. Quinctius porro istum posse facere videbat, debere intellegebat, mentiri,pulis se daturum; Naevium certiorem facit, rogat ut curet quod dixisset. tum iste vir optimus—vereor ne se derideri putet quod iterum iam dico optimus—qui hunc in summas angustias adductum putaret, ut eum suis condicionibus in ipso articulo temporis adstringeret, assem sese negat daturum,cures, si tibi videtur, quod dixisti. negat se alia ratione facturum; quod promisisset, non plus sua referre quam si, cum auctionem venderet, domini iussu quippiam promi
Abbreviated transcription (Latin):
debe̾t aut pͥuatĩ qͥnciũ debiusse
Cũ eris aliem aliqͣntũ esset reli¬
ctũ qͥb nõib peciũa rome cura¬
ri oport̾e̾t auctionẽ ĩ gallia p.
hic qͥnciꝰ narbone se factuꝵ esse
ꝓscribit earũ rerũ q̃ ipĩꝰ erãt pͥua¬
te ibi tũ uir optimꝰ sex. nemꝰ ho¬
minez mltis u̾bis deterret ne au¬
ctionet᷑ eũ nõ ita cõmode posse eo
si saꝑet coẽm existimaret. ꝓtr̃na
illa necessitudine ⁊ ꝓ ip̃iꝰꝰ affimi¬
tate. nã p. qͥncii ꝯsobrmã ht̃ in
mrĩo mo neniꝰ ⁊ ex ea liberos
Quia qd̾ uirũ bonũ facere oporte¬
bat. id loquebat nemꝰ credidit
qͥnciꝰ. eũ qui oronem bonorũ imi¬
taretur facta quoq imitaturum.
auctionẽ uelle face̾ desistit romã
ꝓficiscitur. decedit ex gallia romã
simł nemꝰ. Cũ pecuĩa c. qͥnciꝰ p. sca¬
pule debuiss ꝑte c. aqͥlii decidit p
qͥnciꝰ q. lib̾is eiꝰ dissolu̾et. hoc eo ꝑte
cogebatur ꝙ ꝓpt̾ erariã rõnẽ non

Expanded text:
ebere aut privatim Quinctium debuisse. Cum aeris alieni aliquantum esset relictum, quibus nominibus pecuniam Romae curari oporteret, auctionem in Gallia P. hic Quinctius Narbone se facturum esse proscribit earum rerum quae ipsius erant privatae. ibi tum vir optimus sex. Naevius hominem multis verbis deterret ne auctionetur; eum non ita commode posse eo si saperet, communem existimaret pro fraterna illa necessitudine et pro ipsius adfinitate; nam P. Quincti consobrinam habet in matrimonio Naevius et ex ea liberos. quia, quod virum bonum facere oportebat, id loquebatur Naevius, credidit Quinctius eum qui orationem bonorum imitaretur facta quoque imitaturum; auctionem velle facere desistit, Romam proficiscitur; decedit ex Gallia Romam simul Naevius. cum pecuniam C. Quinctius P. Scapulae debuisset, per te, C. Aquili, decidit P. Quinctius quid liberis eius dissolveret. hoc eo per te agebatur quod propter aerariam rationem non
Abbreviated transcription (Latin):
narũ de re pecuĩaria disceptare
possumꝰ ita rem nrãm ꝑseqͥ ut hõĩs
ꝓpinqͥ caput incolume esse pacia¬
mut possumꝰ petitoris ꝑsonã caꝑe
accusatoris depone̾ Ymo ĩ qͥt abste
satis accipiã: ego aut̃ tibi satis nõ da¬
bo. qs tãdẽ nob̾ ista iura tã cqͣ descri¬
bit. qͥs hoc statuit ꝙ equũ sic imqͫ¬

Expanded text:
narum de re pecuniaria disceptare? narum de re pecuniaria disceptare? possumus ita rem nostram persequi ut hominis propinqui caput incolume esse patiamur? possumus petitoris personam capere, accusatoris deponere? immo, inquit, abs te satis accipiam; ego autem tibi satis non dabo. quis tandem nobis ista iura tam aequa discribit? quis hoc statuit, quod aequum sit i
Abbreviated transcription (Latin):
an ꝙ sepe młtis in locis dixisti ne in
ciuitate sit: ne locũ suũ quẽ adhuc ho¬
nestissime defendit obtineat ne mi¬
meret᷑ int̾ uiuos dec̾nat de uita et
ornamẽtis suis oĩb apud iudicẽ cãm
pͥore loco dicat. et eam cũ orarit.
tũ demq uocẽ accusatoris audiat.
Q̾d hoc qͦ ꝑtiẽt ut ociꝰ ad tuũ ꝑuẽias
at si id uelles iã p̾dẽ actũ eẽ pot̾at ut
honestiore iudicio ꝯflict̾e̾ at sine
sũmo scełe p. qͥnciũ ꝓpiquũ tuũ
uigulare nõ potes. ut faciliꝰ iudiciũ
sit at neq c. a qliꝰ de capite altius
libenter iudicat ⁊ q. hortẽsiꝰ cõtra
caput nõ didicit dice̾. Quid a uob̾
aũt C. aquili refertur pecuĩa pe¬
tit. negimꝰ deberi. iudiciũ fiat statĩ
nõ recusamꝰ ut qͥd p̾terea si ueret
ut res iudicio facto ꝑata sit iudicatũ
solui satis accipiat qͥba me ub̾ satis
ꝙͣ qñaꝰ qͥd agimꝰ hortẽsi qͥd de
hac dicione dicimꝰ. Possumꝰ alñ
de positis armis sine ꝑiculo fortu¬

Expanded text:
aepe multis in locis dixisti, ne in civitate sit, ne locum suum quem adhuc honestissime defendit obtineat, ne numeretur inter vivos, ut decernat de vita et ornamentis suis omnibus, apud iudicem causam priore loco dicat et, eam cum orarit, tum denique vocem accusatoris audiat? quid? hoc quo pertinet? ut ocius ad tuum pervenias? at si id velles, iam pridem actum esse poterat. Vt honestioresummo scelere P. Quinctium, propinquum tuum, iugulare non potes. Vt facilius iudicium sit? at neque C. Aquilius de capite alterius libenter iudicat et Q. Hortensius contra caput non didicit dicere. quid a nobis autem, C. Aquili, refertur? pecuniam petit; negamus deberi. iudicium fiat statim; non recusamus. num quid praeterea? si veretur ut res iudicio facto parata sit, iudicatum solvi satis accipiat; quibus a me verbis satis  quid agimus, Hortensi? quid de hac condicione dicimus? possumus aliquando depositis armis sine periculo fortu
Abbreviated transcription (Latin):
excitatꝰ. patinum me delicta iuil¬
gi a publica cã seꝑare. At enĩ istã
peciuia hic caꝑe nõ licuit. utrũ
uultis prĩ flacco licuisse nec ne
si licuit sicuti certe licuit. ad eiꝰ ho¬
nores collata ex quib nch ipse
capiebat. prĩs pecui̾a recte abstu¬
lit filiꝰ si non licuit. tñ illo mortuo
non mõ filiꝰ s quis heres rectissi¬
me potuit auferre. At cũ quidẽ tral¬
liam cũ ipĩ gͣui fenore ista peciũa
mltos annos occupauissent. a flac
cocñ oiã que uoluerũt impetraue¬
rũt neq tã fuerũt impudentes. ut
id qd̾ leliꝰ dixit. dice̾ auderent. hãc
abse peciũa abstulisse mithridatẽ
quis enĩ erat qui non sciret. in or¬
nandis studiosiorem iithridatem
ꝙͣͣ in spoliaudis tralliams̃ fuisse
que qͥdem a me si ut dicenda sunt
dic̾ent᷑ gͣuiꝰ agerem iudices ꝙͣ ad¬
huc egi qnͣtam̃ asiaticis testib fi¬
dem hab̾e nos cõueniret reuocarẽ

Expanded text:
excitatus, patimini me delicta volexcitatus, patimini me delicta volgi a publica causa separare. at enim istam pecuniam huic capere non licuit. Vtrum voltis patri Flacco licuisse necne? si licuit uti, sicuti certe licuit, ad eius honores conlata, ex quibus nihil ipse capiebat, patris pecuniam recte abstulit filius; si non licuit, tamen illo mortuo non modo filius sed quivis heres rectissime potuit auferre. ac tum quidem Tralliani cum ipsi gravi faenore istam pecuniam multos annos occupavissent, a Flacco tamen omnia quae voluerunt impetraverunt, neque tam fuerunt impudentes ut id quod Laelius dixit dicere auderent, hanc ab se pecuniam abstulisse Mithridatem. quis enim erat qui non sciret in ornandis studiosiorem Mithridatem quam in spoliandis Trallianis fuisse? quae quidem a me si, ut dicenda sunt, dicerentur, gravius agerem, iudices, quam adhuc egi, quantam Asiaticis testibus fidem habere vos conveniret; revocarem
Abbreviated transcription (Latin):
drio concitati. Quo loco ecia atq
eciam facite ut recordemini que
sic temeritas multitudinis q̃ leui¬
tas propria grecorũ quid in cõcione
sediciosa ualcãt orõ hic in hac gͣuis¬
sima ⁊ moderatissima ciuitate cum
est forũ plenũ iudiciorũ plenũ mã¬
gistratuũ plenũ optimorũ uiroru
⁊ ciuiũ cũ speclat᷑ atq obsidet ro¬
stra uindex tenu̾tatis ⁊ moderat᷑xe
officii aira tñ qnͣtos fluctꝰ ex citari
concionũ uidetis. qͥd uos fi cẽsetis
trallib anid qd̾ ꝑgamem si forte
hee cĩtates existimari bolũt faciliꝰ
una se epła michridatis moiui impel¬
membꝰ cẽsuissent. Quare nolite
michi ista nõia ciuitatũ nobiliur
opponere quos enĩ hostes hec fami¬
ua ꝯtempsit. nũꝙͣ eosdem testes ꝑ¬
timescet. uobis tũ est ꝯficendũ. si
consiliis priapũ ur̃e ciutates re¬
gũtur. nõ młtitudinis teni̾itate s
optimatuũ ꝯsilio bellũ ab istis ai

Expanded text:
drio concitati. quo loco etiam atque drio concitati. quo loco etiam atque etiam facite ut recordemini quae sit temeritas multitudinis, quae levitas propria Graecorum, quid in contione seditiosa valeat oratio. hic, in hac gravissima et moderatissima civitate, cum est forum plenum iudiciorum, plenum magistratuum, plenum optimorum virorum et civium, cum speculatur atque obsidet rostra vindex temeritatis et moderatrix offici curia, tamen quantos fluctus excitari contionum videtis! quid vos fieri censetis Trallibus? an id quod Pergami? Nisi forte hae civitates existimari volunt facilius una se epistula Mithridatis moveri impelmoenibus censuissent. qua re nolite mihi ista nomina civitatum nobilium opponere; quos enim hostis haec familia contempsit, numquam eosdem testis pertimescet. vobis autem est confitendum, si consiliis principum vestrae civitates reguntur, non multitudinis temeritate, sed optimatium consilio bellum ab istis civ
Abbreviated transcription (Latin):
ab se ablatam q̃rũt suã ne dicãt
sibi a cuutatib collatã in usũ suũ
cupio audire: nõ inquit dicimꝰ q
i. flacci prĩs noĩe ad eiꝰ dies festos
atq ludos quid tũ. Hãc te in qͥt ca¬
pere non licuit iam id uidero s
pͥmũ illud tenebo Querit᷑ g̾uis
locuples ornata ciuitas q nõ reti¬
net alienũ. spoliatã se dicit ꝙ id nõ
ht̃ qd̾ eio nõ fuit qͥd hoc impudẽciꝰ
dici aut fingi potest delectũ ẽ oppi¬
dũ qͦ in oppido una pecuiã a tota a¬
sya ad honores l. flacci pone̾tut hec
peciuã tota ab honorib translata
est in questũ ⁊ seueracõnem. recu¬
pata est multis post annis. que ci¬
uitati facta est iniuria. At moleste
fert ciuitas credo auulsũ est em̃ p̃t̾
spem ꝙ erat spe deuoratũ lucrũ. ac
querit᷑ impudenter facit non em̃
oia que dolemꝰ eadem queri iure
possumꝰ. at accusat u̾bis guissimis
non ciitas s imꝑiti hoĩes a mean¬

Expanded text:
ab se ablatam querantur, suamne dicant, ab se ablatam querantur, suamne dicant, sibi a civitatibus conlatam in usum suum. cupio audire. 'non,' inquit, 'dicimusL. Flacci patris nomine ad eius dies festos atque ludos.' quid tum? 'hanc te,' inquit, 'capere non licuit.' iam id videro, sed primum illud tenebo. queritur gravis, locuples, ornata civitas, quod non retinet alienum; spoliatam se dicit, quod id non habet quod eius non fuit. quid hoc impudentius dici aut fingi potest? delectum est oppidum, quo in oppido universa pecunia a tota Asia ad honores L. Flacci poneretur. haec pecunia tota ab honoribus translata est in quaestum et faenerationem; recuperata est multis post annis. quae civitati facta est iniuria? at moleste fert civitas. credo; avolsum est enim praeter spem quod erat spe devoratum lucrum. at queritur. impudenter facit; non enim omnia quae dolemus, eadem queri iure possumus. at accusat verbis gravissimis. non civitas, sed imperiti homines a Maean
Abbreviated transcription (Latin):
oppugnarit neq benigne de¬
fenderit scire possitis Erat ei ca¬
striciano noĩe irata de qͦ toto
respondit hortensius in uita sol¬
uerat castricio peciũa iã diu
de bitam. Hinc totũ odiũ. hinc
oĩs offensio quo cũ ueniss lelius
Adiratos ⁊ illud castricianũ uul¬
nus dicendo refricuisset silue¬
rũt principes neq in illa concõ¬
ne affuerũt neq ipĩus decreti
atq testimoni auctores esse uo¬
luerũt usq eo orba fuit ab opti¬
matib illa concio ut p̾nceps
pͥncipũ ess meandriꝰ: cuiꝰ lin¬
gua qiͣ flabello sedicõnis illa tũ
est egenciũ concio uentilata.
Icaqͦ ciuicatis pudẽtis ut ego
semꝑ existimaui ⁊ grauis ut ipi
existimari uolũt istũ dolorẽ q̃relas¬
q cognoscite. Que peciũa fuit. apõ
se flacci patris nose a ciuicatib
hanc a se esse ablatam querũt. a¬
lio loco q̃ram qͥd licu̾it flacto. nc̃
tm̃ atrallialis req̾ro quã peciũa

Expanded text:
oppugnarit neque benigne deoppugnarit neque benigne defenderit scire possitis. erat ei Castriciano nomine irata, de quo toto respondit Hortensius; invita solverat Castricio pecuniam iam diu debitam. hinc totum odium, hinc omnis offensio. quo cum venisset Laelius ad iratos et illud Castricianum volnus dicendo refricuisset, siluerunt principes neque in illa contione adfuerunt neque istius decreti ac testimoni auctores esse voluerunt. Vsque adeo orba fuit ab optimatibus illa contio ut princeps principum esset Maeandrius; cuius lingua quasi flabello seditionis illa tum est egentium contio ventilata. itaque civitatis pudentis, ut ego semper existimavi, et gravis, ut ipsi existimari volunt, iustum dolorem querelasque cognoscite. quae pecunia fuerit apud se Flacci patris nomine a civitatibus, hanc a se esse ablatam queruntur. Alio loco quaeram quid licuerit Flacco; nunc tantum a Trallianis requiro, quam pecuniam
Abbreviated transcription (Latin):
sit tũ a sexto stola uidice hoc nr̃o
pͥmario uiro qui ⁊ tem agnosat.
neq hoĩem ignorat qui tñ credi¬
dit p. fulmi ueratus lectissum
hoĩs fidei is cũ solu̾et sumpsit.
Acna. fufiis equitibus romanis
p̾mariis uiris. Hic hercule corm¬
ci oculũ ut dr nã hũc herimppũ
Noĩem eruditũ ciuẽ suũ cui debe¬
bat esse nocissimꝰ ꝑcussit eiꝰ em̃
fide sumpsit a fufiis Securus her¬
inppus tẽmũ ꝓficiscit᷑ cũ iste
sese pecuĩa quam huiꝰ fide sup¬
serat a discipulis suis diceret fi¬
fio ꝑsolutuꝵ habebat enĩ phetor
iste adulescentes quosdam locu¬
pletes quos dimidio reddet stulcio¬
nẽ quidẽ adeo in fatuare potuit
ut ei nũmũ ullũ crederet it aq
cũ roma clam esset ꝓfectus mł¬
tosq minutis mutuaciõib fran¬
dauisset. ĩ asiam uenit herimp¬
poq ꝑcunctanti de noĩe fufia¬
no respondit se oẽm ut ꝙͣobrẽ¬
ista ciuitas neq seuere flaccũ

Expanded text:
sit mutuam a Sex. Stloga, iudice hoc nostro, sit mutuam a Sex. Stloga, iudice hoc nostro, primario viro, qui et rem agnoscit neque hominem ignorat; qui tamen credidit P. Fulvi Nerati, lectissimi hominis, fide. ei cum solveret, sumpsit a C. M. Fufiis, equitibus Romanis, primariis viris. hic hercule 'cornici oculum,' ut dicitur. nam hunc Hermippum, hominem eruditum, civem suum, cui debebat esse notissimus, percussit. eius enim fide sumpsit a Fufiis. securus Hermippus Temnum proficiscitur, cum iste se pecuniam quam huius fide sumpserat a discipulis suis diceret Fufiis persoluturum. habebat enim rhetor iste discipulos quosdam locupletis,quos dimidio redderet stultionem tamen adeo infatuare potuit ut ei nummum ullum crederet. itaque cum Roma clam esset profectus multosque minutis mutuationibus fraudavisset, in Asiam venit Hermippoque percontanti de nomine Fufiano respondit se omnem peista civitas neque severe Flaccum
Abbreviated transcription (Latin):
catũ hic duxit herimppus qui
hanc ip̃ãm legacionem quani ht̃
non accepit a suis ciubus. s hiis¬
que tinolo petunt. cui nullus
honos in sua ciuitate habitus
est unq̃z res aũt ea que tenuissi¬
mis connittebatur huic uni in ui¬
ta cõmissa sola est custos T. Anfi¬
dio p̾tore in frumento publico
est positus. pro quo cũ a publio
uarmo p̾tore peciuã accepisset
celauit suos ciues. ultroq hiis
sumptũ intulit qd̾ postea qm
tennii lrĩs a p. uarmo missis co¬
gnitũ atq patefactũ est. cũq ea¬
dem de re gñ. lentulus qui cẽsor
fuit tẽnitarũ patronus lrãs mi¬
sisset heraclidẽ istũ tennii nẽo¬
postea uidit. Atq ut eiꝰ impu¬
denciam ꝑspicere possitis cam
ip̃am que lenissimi hoĩs aĩm in
flaccũ matauit. queso cognosa¬
te fundũ cuneũ rome mercatus
est de pupillo metulonio cum
uerbis se locupletem faceret
habe̾t nichil preter illam impu¬
dencia quã uidetis pecuĩa sup¬

Expanded text:
catum hic duxit Hermippus, qui catum hic duxit Hermippus, qui hanc ipsam legationem quam habet non accepit a suis civibus, sed usque Tmolo petivit, cui nullus honos in sua civitate habitus est umquam, res autem ea quae tenuissimis committebatur huic una in vita commissa sola est? custos T. Aufidio praetore in frumento publico est positus; pro quo cum a P. Varinio praetore pecuniam accepisset, celavit suos civis ultroque eis sumptum intulit. quod postea quam Temni litteris a P. Varinio missis cognitum atque patefactum est, cumque eadem de re Cn. Lentulus, qui censor fuit, Temnitarum patronus, litteras misisset, Heraclidam istum Temni postea nemo vidit. atque ut eius impudentiam perspicere possitis, causam ipsam quae levissimi hominis animum in Flaccum incitavit, quaeso, cognoscite. fundum Cymaeum Romae mercatus est de pupillo Meculonio. Cum verbis se locupletem faceret, haberet nihil praeter illam impudentiam quam videtis, pecuniam sump
Abbreviated transcription (Latin):
tine quĩq p̾toribus tribus que¬
storibus quatuor mensariis qui
apud illos a populo creantur.
ex hoc tanto numero deductus
est nemo ⁊ cum illam pecuna
noĩatim flacco datam referant.
maiorem eciam aliquam cum
huic idem darent medem sacrã
reficiendam le ꝑscriplisse dicũt
qd̾ mĩme cõuenit na aut oĩa
occulte referẽda fuerũt. aut aꝑ¬
flacco nichil timent nicħ̾ uerẽ¬
tur cũ oꝑi publico referũt idem
hoiẽs subito eũdẽ quẽ contẽpse¬
rant ꝑtimescũt. si p̃cor dedit ut
est scͥptũ a questore nũauit. qͣstor
a mensa publica mẽsa autem
ex uectigali. aut ex tributo nũ
eodem decreto scriptũ. Hoĩẽs cla¬
rissimos ciitatis amplissimis
usos honorib hoc p̾tore cͥcũuen¬
tos. cut hii neq in iudicio adsũt.
neq in decreto noĩantur nõ em̃
credo significari isto loco illũ qui
se erigit heraclidem utrũ enĩ in
cdarissimis est ciuibus. Isq iudi¬

Expanded text:
sine quinque praetoribus, tribus quaesine quinque praetoribus, tribus quaestoribus, quattuor mensariis, qui apud illos a populo creantur. ex hoc tanto numero deductus est nemo. at cum illam pecuniam nominatim Flacco datam referant, maiorem aliam cum huic eidem darent in aedem sacram reficiendam se perscripsisse dicunt, quod minime convenit. nam aut omnia occulte referenda fuerunt, aut apinatim, nihil timent, nihil verentur; cum operi publico referunt, idem homines subito eundem quem contempserant pertimescunt. si praetor dedit, ut est scriptum, a quaestore numeravit, quaestor a mensa publica, mensa aut ex vectigali aut ex tributo. numeodem decreto scriptum, homines clarissimos civitatis amplissimis usos honoribus hoc praetore circumventos, cur hi neque in iudicio adsunt neque in decreto nominantur? non enim credo significari isto loco illum qui se erigit Heraclidam. Vtrum enim est in clarissimis civibus is quem iudi
Abbreviated transcription (Latin):
illorũ se esse dicat ⁊ qui ita sit̾ am¬
biciosus ut omnes uos nosq co¬
cidie psalutet tenuii usq ad il¬
lam etatem in senatũ uenire nõ
potuit. ⁊ qui se artem dicendi tra¬
diturũ eciam ceteris proficetur
ꝑuenire potuit ⁊ furti ⁊ pro socio
dampnatus est. nam princeps
legacionis lisamas adeptus est
ordinẽ senatoriũ. s cũ rem p. in
imum amplecteretur peculatus
dampnatus ⁊ bona ⁊ senatorium
nomen amisit. hn tres eciam era¬
xii nrĩ tabulas falsas esse uolue¬
rũt. nam ẜuos nouem ꝓfessi sũt
habere. cum omnino sine comi¬
te uenissent. Decreto scribendo
pͥmũ uideo ad fuisse lisaniũ cuiꝰ
frĩs bona ꝙ is ppło non solue¬
bat pretore flacco publice ueni¬
erũt preterea philippus est li¬
same gener ⁊ her mobius cuiꝰ tr̃
poles item peciu̾e publice est cõ¬
dempnatus. Dicunt se flacco
⁊ hiis qui simł essent dragmaꝵ¬
xu. milia dedisse cũ ciuitate mͥ

Expanded text:
illorum se esse dicat. at, qui ita sit amillorum se esse dicat. at, qui ita sit ambitiosus ut omnis vos nosque cotidie persalutet, Temni usque ad illam aetatem in senatum venire non potuit et, qui se artem dicendi traditurum etiam ceteris profiteatur,pervenire potuit et furti et pro socio damnatus est. nam princeps legationis, Lysania, adeptus est ordinem senatorium, sed cum rem publicam nimium amplecteretur, peculatus damnatus et bona et senatorium nomen amisit. hi tres etiam aerari nostri tabulas falsas esse voluerunt; nam servos novem se professi sunt habere, cum omnino sine comite venissent. decreto scribendo primum video adfuisse Lysaniam, cuius fratris bona, quod populo non solvebat, praetore Flacco publice venierunt. praeterea Philippus est, Lysaniae gener, et Hermobius, cuius frater Pollis item pecuniae publicae est condemnatus. dicunt se Flacco et eis qui simul essent drachmarum cciↄↄ iↄↄ dedisse. Cum civitate mihi
Abbreviated transcription (Latin):
hospitem amisisti. flacco uero
quid profuit. qui ualuit tãdiu
dum huc prodiret: mortuꝰ est
aculeo iam dimisso ac dicto te¬
stimonio: ut istud columen acn̾o¬
nis tue mithridates postea ꝙͣ
biduũ retentus testis a uobis
effudit qui uoluit oĩa. repre¬
hensus cõuictus fractusq disces¬
sit: ambulat cum lorica metu¬
it homo doctus ⁊ sapiens nel
flaccus nũc se scelere alliget
cum iam testem illum effug̾e
non possit: ut qui ante dictum
testimonium sibi temparit cũ
tum aliquid assequi posset. is
nũc id agat ut ad falsũ auarici¬
e testimoniu uerũ eciam ma¬
leficii crimen adiũgat. S de
hoc teste totoq mithridatico
disseruit ⁊ subtiliter ⁊ copiose.
q hortensius nos ut institumᷤ
ad reliqua ꝑgamꝰ. Caput est
oĩum grecorum concitandorũ
qui cũm accusatoribus sedet.
Heraclides ille tenuites. homo
meptus ⁊ loquax s ut sibi ui¬
detur. ita doctus ut ecia magr̃m

Expanded text:
hospitem amisisti; Flacco vero hospitem amisisti; Flacco vero quid profuit? qui valuit tam diu dum huc prodiret, mortuus est aculeo iam emisso ac dicto testimonio. at istud columen accusationis tuae, Mithridates, postea quam biduum retentus testis a nobis effudit quae voluit omnia, reprensus, convictus fractusque discessit; ambulat cum lorica; metuit homo doctus et sapiens, ne L. Flaccus nunc se scelere adliget, cum iam testem illum effugere non possit, et, qui ante dictum testimonium sibi temperarit, cum tamen aliquid adsequi posset, is nunc id agat ut ad falsum avaritiae testimonium verum malefici crimen adiungat. sed quoniam de hoc teste totoque Mithridatico crimine disseruit subtiliter et copiose Q. Hortensius, nos, ut instituimus, ad reliqua pergamus. caput est omnium Graecorum concitandorum, qui cum accusatoribus sedet, Heraclides ille Temnites, homo ineptus et loquax, sed, ut sibi videtur, ita doctus ut etiam magistrum
Abbreviated transcription (Latin):
debet habere auctoritatem sed
cñ iudiciũ ficri uidetur. cum
tabule ille ipse cuiuscemodi st̃
proferuntut cũ uero is quẽ ne¬
mo ur̃m uidit umꝙͣ. nemo qui
mortalis esset audiuit. tantũ
dicit dedi. dubitatis iudices qͥn
ab hoc ignotissimo fryge nobi¬
ussimũ ciuẽ uindicetis. Ieqz hu¬
ic eidem nuꝑ tris equites Ro.
honesti et graues cum in causa
lberali eum qui efferebatur co¬
gnatũ suũ esse diceret non credi¬
derũt qui hoc euenit: ut qui locu¬
ples testis doloris ⁊ sangiũs siu
non fuerit. idem sit grauis auctor
iuirie publice. Atq hic dorilen¬
sis iiper efferetur magna freꝙͣ¬
cia consensuq uestro mortis illiꝰ
inuidiam in .l. flaccũ lelius con¬
ferebat. facis inuiste leli si pu
bernales. Presertim ꝙ aut negli¬
gencia factum arbitraremut. ho¬
mim enĩ frigi qui arborem fici¬
uũ quam uidisset fiscinã ficorũ
obiecisti. cuiꝰ mors te ex aliqua
parte releuauit. edacem emi

Expanded text:
debet habere auctoritatem; sed debet habere auctoritatem; sed tamen iudicium fieri videtur, cum tabulae illae ipsae, cuicuimodi sunt, proferuntur. Cum vero is quem nemo vestrum vidit umquam, nemo qui mortalis esset audivit, tantum dicit: 'dedi,' dubitabitis, iudices, quin ab hoc ignotissimo Phryge nobilissimum civem vindicetis? atque huic eidem nuper tres equites Romani honesti et graves, cum in causa liberali eum qui adserebatur cognatum suum esse diceret, non crediderunt. qui hoc evenit ut, qui locuples testis doloris et sanguinis sui non fuerit, idem sit gravis auctor iniuriae publicae? atque hic Dorylensis nuper cum efferretur magna frequentia conventuque vestro, mortis illius invidiam in L. Flaccum Laelius conferebat. facis iniuste, Laeli, si pubernalis, praesertim cum tua neglegentia factum arbitremur. homini enim Phrygi qui arborem numquam vidisset fiscinam ficorum obiecisti. cuius mors te aliqua re levavit; edacem enim
Abbreviated transcription (Latin):
testimomo siue hic confictum est
ut apparet. siue missum domo ẽ
ut dicitur cõmouehor et emĩ quib
ego laudacionem istam remitam
quoma sunt ut asclepiades dict
leues horum testimomiũ non per¬
timescam uenio nunc ad dorilen¬
sium testimoniũ qui producti ta¬
bulas se publicas ad spelũcas
ꝑdidisse dixerũt. O pastores ne¬
scio quos cupidos lr̃arũ si quidem
nichil istis preter lras abstulerũt
s aliud esse cause suspicamur ne
forte isti parũ uersuti esse uidean¬
tur pena est ut opinor dorilay
grauior ꝙ apud alios falsorum ⁊
corruptarũ lxãrũ. si ueras protu¬
lissent criminis nichil erat. si
falsas erat pena bellissimũ pu¬
care dice amissas. quiescant igit¬
⁊ me hoc in luto ponere.atq aliud¬
me agere paciantur nõ smũt sup¬
plet enm ille nescio quis. ⁊ pua¬
tim dicit se dedisse. hoc uero fer¬
ri millo modo potest qr de tabu¬
us publicis recitat hiis que in
accusatoris potestate fuerũt nõ

Expanded text:
testimonio, sive hic confictum est, testimonio, sive hic confictum est, ut apparet, sive missum domo est, ut dicitur, commorabor. etenim quibus ego laudationem istam remittam, quoniam sunt, ut Asclepiades dicit, leves, horum testimonium non pertimescam. venio nunc ad Dorylensium testimonium; qui producti tabulas se publicas ad speluncas perdidisse dixerunt. O pastores nescio quos cupidos litterarum, si quidem nihil istis praeter litteras abstulerunt! sed aliud esse causae suspicamur, ne forte isti parum versuti esse videantur. Poena est, ut opinor, Dorylai gravior quam apud alios falsarum et corruptarum litterarum. si veras protulissent, criminis nihil erat, si falsas, erat poena. bellissimum putarunt dicere amissas. quiescant igitur et me hoc in lucro ponere atque aliud agere patiantur. non sinunt. supplet enim iste nescio qui et privatim dicit se dedisse. hoc vero ferri nullo modo potest. qui de tabulis publicis recitat eis quae in accusatoris potestate fuerunt non
Abbreviated transcription (Latin):
tuntur omnes non modo in pub¬
licis s eciam in priuatis luteris
quas cotidie uidemus mitti. a
publicams sepe uniciuos nr̃m
neq eñ testis ipse signo inspecto
falsum nos ꝓferre dixit. s lenta¬
tem tociꝰ asie protulit de qua nos
et libenter ⁊ facile dcedimus nr̃a
igitur laudacio quam ille temporis
causa nobis datam dicit Datam qͥ¬
dem confiteiur consignata creta
est In illo autem testimonio quod
accusatori dx datum ceram esse
uidimus. hic ego iudices si uos
acmonensium de cretis si ceterorũ
frigum lr̃is ꝑmoueri putarem
uociferaret ⁊ qͣm maxime possem
contenderem testarer publicanos
excitarem negociatores. Urãm e¬
ciam saienciam implorarem. cera
deprehensa confiderem tocius te¬
stimonii fictam audaciam mam¬
festo comprehensam atos oppres¬
sam teneri. Nũc uero non insulta¬
bo uehemenciꝰ nec uolitabo in
hoc insolenciꝰ neq in istum nu¬
gatorem tãqͣm in aliquem testem
inuehar neq in coto acmonensũ

Expanded text:
tuntur omnes non modo in pubtuntur omnes non modo in publicis sed etiam in privatis litteris quas cotidie videmus mitti a publicanis, saepe uni cuique nostrum. neque enim testis ipse signo inspecto falsum nos proferre dixit, sed levitatem totius Asiae protulit, de qua nos et libenter et facile concedimus. nostra igitur laudatio, quam ille temporis causa nobis datam dicit, datam quidem confitetur, consignata creta est; in illo autem testimonio quod accusatori dicitur datum ceram esse vidimus. hic ego, iudices, si vos Acmonensium decretis, si ceterorum Phrygum litteris permoveri putarem, vociferarer et quam maxime possem contenderem, testarer publicanos, excitarem negotiatores, vestram etiam scientiam implorarem; cera deprehensa confiderem totius testimoni fictam audaciam manifesto comprehensam atque oppressam teneri. nunc vero non insultabo vehementius nec volitabo in hoc insolentius neque in istum nugatorem tamquam in aliquem testem invehar neque in toto Acmonensium
Abbreviated transcription (Latin):
gnũ publicũ inspexit p̃clarus
iste auctor sue cuutatis solere su¬
os ciues ceterosq grecos ex tempo¬
re qd̾ opus sit obsignare dixit. Tu
uero tibi habeto istam laudacione
nec enĩ acmonensiũ cestimonio flac¬
ci uita ⁊ dignitas intitur. Das enĩ
michi quod hec causa maxime po¬
stulat nillam grauitatem nullũ¬
firmũ in grecis hoĩbus consiliũ nul¬
lam demq esse testimonii fidem.
Ubi uero hactemis ista formula
testimonii atq orõmis tue descri¬
bi ac distingni potest. ut flacco ab¬
senti aliquid ciuitates cribuisse di¬
cantur. Lelio pñti per se agenti ui
legis iure accusacionis opibus p̃¬
terea suis terrenti ac minanti in¬
cha temporis causa scripsisse. Aut
obsignasse uideantur Equidem in
minmis rebus sepe res magnas
uidi iudices deprehendi ac tẽneri
ut in hoc asclipiade hec que est a
nobis prolata laudacio obsigna¬
ta erat creta illa asiatica que fe
est omnibus nota nobis qua u¬

Expanded text:
gnum publicum inspexit praeclarus gnum publicum inspexit praeclarus iste auctor suae civitatis, solere suos civis ceterosque Graecos ex tempore quod opus sit obsignare dixit. tu vero tibi habeto istam laudationem; nec enim Acmonensium testimonio Flacci vita et dignitas nititur. das enim mihi quod haec causa maxime postulat, nullam gravitatem, nullfirmum in Graecis hominibus consilium, nullam denique esse testimoni fidem. Nisi vero hactenus ista formula testimoni atque orationis tuae describi ac distingui potest ut Flacco absenti aliquid civitates tribuisse dicantur, Laelio praesenti per se agenti vi legis, iure accusationis, opibus praeterea suis terrenti ac minanti nihil temporis causa scripsisse aut obsignasse videantur. equidem in minimis rebus saepe res magnas vidi, iudices, deprehendi ac teneri, ut in hoc Asclepiade. haec quae est a nobis prolata laudatio obsignata erat creta illa Asiatica quae fere est omnibus nota nobis, qua u
Abbreviated transcription (Latin):
domesticũ docere debuit. se pri¬
tũ sibi ab latũ homo impuden¬
tissimꝰ dicit. tantũ nuĩqm est au¬
sus ut haberet optare aut aulo sex¬
tullio dicit se dedisse.⁊ a suis frĩb.
potuit dare sextulliꝰ. nam frẽs
quidem consortes sunt mendici¬
catis audiamꝰ g̾ sextulliũ. fratres
demq ipsi prodeant ꝙͣ uolent im¬
pudenter menciant᷑: ⁊ qd̾ nũꝙͣ ha¬
buerint dedisse se dicant. tñ aliqͥd
fortasse coram producti dicent in
quo reprehendent non deduxi in qͥt
sextulliũ cedo cabulas non depor¬
taui. fratres saltem exhibe. non
de mĩciaui quod ergo unus asdepi¬
ades fortuna egens uica turpis
cxistimacione dampnatus impu¬
dencia atq audacia fretus smne
tabulis sine auctore legerit. id nos
quasi cͥmen aut testimonium per¬
timescimꝰ idem laudacione quã
uos ab acmonensib flactõ data
proferebamꝰ falsam esse dicebat
cuiꝰ quidem laudacionis iactura
exoptata nobis fuit nam ut si¬

Expanded text:
domesticum, docere debuit, se pridomesticum, docere debuit, se printum sibi ablatum homo impudentissimus dicit, tantum numquam est ausus ut haberet optare. ab A. Sextilio dicit se dedisse et a suis fratribus. potuit dare Sextilius; nam fratres quidem consortes sunt mendicitatis. audiamus igitur Sextilium; fratres denique ipsi prodeant; quam volent impudenter mentiantur et, quod numquam habuerint, dedisse se dicant; tamen aliquid fortasse coram producti dicent in quo reprehendantur. 'non deduxi,' inquit, 'Sextilium.' cedo tabulas. 'non deportavi.' fratres saltem exhibe. 'non denuntiavi.' quod ergo unus Asclepiades fortuna egens, vita turpis, existimatione damnatus impudentia atque audacia fretus sine tabulis, sine auctore iecerit, id nos quasi crimen aut testimonium pertimescamus? idem laudationem quam nos ab Acmonensibus Flacco datam proferebamus falsam esse dicebat. cuius quidem laudationis iactura exoptanda nobis fuit. nam ut si
Abbreviated transcription (Latin):
ciuit ates leuaret. cͥmen autem
tũ uideri solet cũ aliquis sump¬
tus instituit eos qui antea non
erant instituti. non cum succes¬
sor aliquid ĩmutat de institu¬
tis prior̃ flaccus quid alii po¬
stea facturi essent scire non po¬
terat. quid fecissent uidebat.
mine est dictum. ad grediar iã
ad singulas ciuitates ex quib
sit sane uob̾ pͥma ciuitas acmo¬
nensis citat preto uoce maxima
legatos acmonenses procedit u¬
nũs astlepiades. prodeant ecia
ne p̾conem mentiri coegisti. Est
enĩ credo is uir iste ut cuutatis
nomen sua aucte sustineat. dan¬
natus turpillimis iudiciis domi
not acus lrĩs publicis. cuiꝰ de ꝓ¬
bris adulteriis ac stupris extat
acmonensium littere. quas ego
non lolum propter longitudinẽ
s eciam propter turpissima ob¬
stenitatem u̾borum preterenu¬
das puco. dixit publice datam
drachinarum.ccui. dixit tãtũ
nidul ostendit. nichil protulit.
s adiixit. id quod certe qm̃ erat

Expanded text:
civitates levaret; crimen autem civitates levaret; crimen autem tum videri solet cum aliquis sumptus instituit eos qui antea non erant instituti, non cum successor aliquid immutat de institutis priorum. Flaccus quid alii postea facturi essent scire non poterat, quid fecissent videbat. iae crimine est dictum, adgrediar iam ad singulas civitates; ex quibus sit sane nobis prima civitas Acmonensis. citat praeco voce maxima legatos Acmonensis. procedit unus Asclepiades. Prodeant ceteri. etiamne praeconem mentiri coegisti? est enim, credo, is vir iste ut civitatis nomen sua auctoritate sustineat, damnatus turpissimis iudiciis domi, notatus litteris publicis; cuius de probris, adulteriis ac stupris exstant Acmonensium litterae, quas ego non solum propter longitudinem sed etiam propter turpissimam obscenitatem verborum praetereundas puto. dixit publice data drachmarum ccvi. dixit tantum, nihil ostendit, nihil protulit; sed adiunxit, id quod certe, quoniam erat
Abbreviated transcription (Latin):
nũ potuit partiꝰ. descripsit
autem pecuĩam ad pompei rõ¬
nem que fuit accõmodata .l. sylle
descripcõm qui cum omẽs asye a¬
uitates proporcione in prou̾icias
descripsisset illam rõnem in m¬
ꝑando sumptu ut pomperꝰ et flac¬
cus secutus est. neq est ad huc
tñ ea sũma completa. Non refert
uere quid lucretur cum enim onꝰ
imꝑate pecume suscipit i qd̾ tu
crimen esse uis confitetur. qui g
probari potest hec peciũa non
referenda crimen sibi ip̃m face̾.
in qua crimen esset nullũ si refer¬
ret. At enĩ negis frẽm meũ qui
I. flacco successerit peciũa ul¬
iam in remiges imꝑasse. Eqͥden
quinti frĩs mei laude delector
s aliis magis grauioribus at¬
q maioribus Aliud quiddam sta¬
tuit aliud uidit existimauit qͦ¬
cũq tempore auditum quid ẽẽt
de predonibus quã uellet subi¬
to classem se comꝑaturũ. Demq
Noc pͥmus frater mens in asya
fecit ut hoc sumptu remigum

Expanded text:
num potuit parcius? discripsit num potuit parcius? discripsit autem pecuniam ad Pompei rationem, quae fuit accommodata L. Sullae discriptioni. qui cum in omnis Asiae civitates pro portione pecuniam discripsisset, illam rationem in imperando sumptu et Pompeius et Flaccus secutus est. neque est adhuc tamen ea summa completa. 'non refert.' vero; quid lucretur? Cum enim onus imperatae pecuniae suscipit, id quod tu crimen esse vis confitetur. qui igitur probari potest in ea pecunia non referenda crimen sibi ipsum facere in qua crimen esset nullum, si referret? at enim negas fratrem meum, qui L. Flacco successerit, pecuniam ullam in remiges imperasse. equidem omni fratris mei laude delector, sed aliis magis gravioribus atque maioribus. aliud quiddam statuit, aliud vidit; existimavit, quocumque tempore auditum quid esset de praedonibus, quam vellet subito classem se comparaturum. denique hoc primus frater meus in Asia fecit ut hoc sumptu remigum
Abbreviated transcription (Latin):
nomen auditum ut in aspugilo
olimpionices hoc est apud gre¬
cos qm̃ de eorũ gͣuitate dicimꝰ
prope maius ⁊ gloriosius qͣm
rome triũphasse. At ne minez
cepisti ꝙͣ mulci ore maritine
darissim uiri prefuere: qui cũ
predonẽ nullũ cepissent mare
tñ tutũ prestiterũt. Casus est
eñ in capiendo. locus euentus.
occasio. defendendi facilis est
caucio non solum latibulis oc¬
cultorũ locorum s eciam tempe¬
statum moderacione ⁊ conu̾sio¬
ne Reliquũ est ut querat utrũ
ista classis remis. an sum ptu
tantũ ⁊ lr̃ĩs nauigarit nũ id ⁊¬
gitur negari potest cuiꝰ rei cũ¬
cta testis est asya. biꝑtito clas¬
sem distribucam fuisse. ut una
hac dasse M. crassus uir amplis¬
simꝰ abeuo in asyam hiis na¬
uibus flaccus ex asya in macedo¬
niam nauigauit. In quo igitur pre¬
toris est diligencia requirenda: in
numero namũ ⁊ in descripcione e¬
quabili sumptus dimidiũ eius qͦ
pompeius erat usus imꝑauit

Expanded text:
nomen auditum, Atyanas pugil nomen auditum, Atyanas pugil Olympionices? hoc est apud Graecos, quoniam de eorum gravitate dicimus, prope maius et gloriosius quam Romae triumphasse. 'at neminem cepisti.' quam multi orae maritimae clarissimi viri praefuerunt qui, cum praedonem nullum cepissent, mare tamen tutum praestiterunt! Casus est enim in capiendo, locus, ventus, occasio; defendendi facilis est cautio, non solum latibulis occultorum locorum sed etiam tempestatum moderatione et conversione. reliquum est ut quaeratur utrum ista classis cursu et remis, an sumptu tantum et litteris navigarit. num id igitur negari potest, cuius rei cuncta testis est Asia, bipertito classem distributam fuisse, ut una hac classe M. Crassus, vir amplissimus, ab Aeno in Asiam, his navibus Flaccus ex Asia in Macedoniam navigavit. in quo igitur praetoris est diligentia requirenda? in numero navium et in discriptione aequabili sumptus? dimidium eius quo Pompeius erat usus imperavit;