comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
afflctant᷑. sic hic morb qui est in re.p. releuatus istius poena uehem¬
tius uiuis reliquis in grauescet. Quare secedant improbi sec̾nant se
a bonis. unum in locum cõgregentur. muro deniq: qđ sepe iam di¬
xi discernant᷑ a nobis. desinant insidiari domi suȩ consuli: curũ¬
stare tribunal p̃toris urbani obsidere cum gladiis curiam: maleo¬
los et fasces ad inflamãdam urbem cõparare. sit deniq insc̃ptum in
in nobis cõsulib fore diligentiã tantam in uobis auctoritatem tan¬
tam in equitib ro. uirtutem tantam in omnib bonis cõsensionẽ ut
catiline ꝓfectione omĩa patefcã illustrata. opp̾ssa uindicata ẽẽ uidea¬
tis. His omnib catilina cum sũma rei. p. salute et cum tua peste. ac
ꝑnicic. cumq eoꝵ exicio qui se tecum omĩ scelere paricidioq iun¬
xerunt ꝓsiciscere ad ip̃m bellum impium ac nefarium. Et o tu iupi¬

Expanded text:
adflictantur, sic hic morbus qui est in re publica relevatus istius poena vehemadflictantur, sic hic morbus qui est in re publica relevatus istius poena vehementius reliquis vivis ingravescet. qua re secedant improbi, secernant se a bonis, unum in locum congregentur, muro denique, quod saepe iam dixi, secernantur a nobis; desinant insidiari domi suae consuli, circumstare tribunal praetoris urbani, obsidere cum gladiis curiam, malleolos et faces ad inflammandam urbem comparare; sit denique inscriptum in in nobis consulibus fore diligentiam, tantam in vobis auctoritatem, tantam in equitibus Romanis virtutem, tantam in omnibus bonis consensionem ut Catilinae profectione omnia patefacta, inlustrata, oppressa, vindicata esse videatis. hisce ominibus, Catilina, cum summa rei publicae salute, cum tua peste ac pernicie cumque eorum exitio qui se tecum omni scelere parricidioque iunxerunt, proficiscere ad impium bellum ac nefarium. tu , Iuppi
Abbreviated transcription (Latin):
non egregie factum ẽe dicerent. Nunc intelligo si iste quo intẽ¬
dit in manliana castra puenerit nemĩem tam stultum fore qui
non uideat cõuirationem ẽẽ patefactam: neminẽ tam improbu
qui non fateat᷑. Hoc aut uno interfecto intelligo banc rei. p. pe¬
stem paulisꝑ repͥmi: non in ꝑpetuum compͥmi posse. Ꝙ si se eie¬
cerit secumq suos eduxerit. et eodem undiq ceteros collectos
naufragos aggregauerit: extinguet᷑ atq: delebitur non modo
hec tam adulta rei .p. pestis: uerum etiam stirps ac semen malo¬
teris furons. et audaciȩ matuntas in nñ consulatus tempus erupit.
Ꝙ si ex tanto latrocinio iste unus tolletur: uidebimur fortasse ad
breue qđdam tempus cura et metu ẽẽ releuati. piculum aut resi¬
debit. et erit indusum penitus in uenis atq in uiscerib rei. P. ut
biberint.pͥmo releuari uident᷑. dein multo grauius uehementiꝰq

Expanded text:
er et regie factum esse dicerent. nunc intellego, si iste, quo intener et regie factum esse dicerent. nunc intellego, si iste, quo intendit, in Manliana castra pervenerit, neminem tam stultum fore qui non videat coniurationem esse factam, neminem tam improbum qui non fateatur. hoc autem uno interfecto intellego hanc rei publicae pestem paulisper reprimi, non in perpetuum comprimi posse. quod si sese eiecerit secumque suos eduxerit et eodem ceteros undique conlectos naufragos adgregarit, exstinguetur atque delebitur non modo haec tam adulta rei publicae pestis verum etiam stirps ac semen maloteris furoris et audaciae maturitas in nostri consulatus tempus erupit. nunc si ex tanto latrocinio iste unus tolletur, videbimur fortasse ad breve quoddam tempus cura et metu esse relevati, periculum autem residebit et erit inclusum penitus in venis atque in visceribus rei publicae. Vt biberunt, primo relevari videntur, deinde multo gravius vehementiusque
Abbreviated transcription (Latin):
hoc idem sentiũt mentib pauca respondebo. Ego si hoc opti¬
mum factu iudicarem.p.c. Catilinam morte mulctari unius
usuram hore gladiatori isti ad uiuendum non dedissem. Etenĩ
si sũi uiri et clarissimi ciues saturnini et graccorum et flacci
et supium complurium sanguine nõ mõ se nõ contaminarunt:
s etiam honestarunt uerendum mihi non erat ne quid hoc paͬ¬
ricida ciuium interfecto inuidic mihi in posteritatem redundaẽt.
Q si ea mihi maxĩe impenderet: tam̃ hoc animo semp fui: ut
inuidiam uirtute partam. gliam non inuicdiam putarem. Quã¬
ꝗͣ nonnulli sunt inhoc ordine qui aut ea que ĩminẽt non urd¬
ant: aut ca. que uident. dissimulẽt: qui spem catilinȩ mollib
sententiis aluerunt. cõiurationemq: nascentem non credendo
coroborauerunt: quoꝵ auctoritatem secuti multi: nõ solum im¬
probi uerumetiam imꝑiti si in hunc amaduertissem: crudelit̾¬

Expanded text:
hoc idem sentiunt mentibus pauca respondebo. ego, si hoc optihoc idem sentiunt mentibus pauca respondebo. ego, si hoc optimum factu iudicarem, patres conscripti, Catilinam morte multari, unius usuram horae gladiatori isti ad vivendum non dedissem. etenim si summi viri et clarissimi cives Saturnini et Gracchorum et Flacci et superiorum complurium sanguine non modo se non contaminarunt sed etiam honestarunt, certe verendum mihi non erat ne quid hoc parricida civium interfecto invidiae mihi in posteritatem redundaret. quod si ea mihi maxime impenderet, tamen hoc animo fui semper ut invidiam virtute partam gloriam, non invidiam putarem. quamquam non nulli sunt in hoc ordine qui aut ea quae imminent non videant aut ea quae vident dissimulent; qui spem Catilinae mollibus sententiis aluerunt coniurationemque nascentem non credendo conroboraverunt; quorum auctoritate multi non solum improbi verum etiam imperiti, si in hunc animadvertissem, crudelit
Abbreviated transcription (Latin):
non sũmo supplicio mactari impabis: Ouid tandem impedit te:
mos ne maioꝵ: at ꝑsepe etiam pͥuati in hac re.p.ꝑmciosos ciueᷤ
morte mulctarunt. An leges quȩ de ciuium romanoꝵ supplicio¬
rogate sunt. At nunꝗͥ in hac urbe ii qui a re .p. defecenint ciuiũ
uira tenuerũt: An inuidiam posteritatis times: p̃claram ppło.rͦ
refers gratiam qui te hominẽ per te cognitum nulla cõmendati¬
one maioꝵ tam mature ad summũ imꝑium per om̃s honorum
gradus extulit: si ꝑꝑ inuidiã aut alicuius piculi metũ salutem
ciuium tuoꝵ negligis: S: si quis est inuidię metus non est uehxe¬
mentius seucritatis ac fortitudinis inuidia qͣ mertię ac nequitię
ptimescenda. An cum bello uastabit italia. uexabunt᷑ urbes te¬
cta ardebunt: tum te non existimas inuidic incendio cõflagratu¬
rum: His ego sanctissimis rei.p. uocib: et corum hominum ꝗ

Expanded text:
non summo supplicio mactari imperabis? quid tandem te impedit? non summo supplicio mactari imperabis? quid tandem te impedit? mosne maiorum? at persaepe etiam privati in hac re publica perniciosos civis morte multarunt. an leges quae de civium Romanorum suppliciorogatae sunt? at numquam in hac urbe qui a re publica defecerunt civium iura tenuerunt. an invidiam posteritatis times? praeclaram vero populo Romano refers gratiam qui te, hominem per te cognitum, nulla commendatione maiorum tam mature ad summum imperium per omnis honorum gradus extulit, si propter invidiam aut alicuius periculi metum salutem civium tuorum neglegis. sed si quis est invidiae metus, non est vehementius severitatis ac fortitudinis invidia quam inertiae ac nequitiae pertimescenda. an, cum bello vastabitur Italia, vexabuntur urbes, tecta ardebunt, tum te non existimas invidiae incendio conflagraturum?’ his ego sanctissimis rei publicae vocibus et eorum hominum qui
Abbreviated transcription (Latin):
cere humi non solum ad obsidendum stuprum uerum etiam ad
facinus obeundum uigillare non solum insidantem somo mai¬
torum ueꝵ etiam bonis occisorum. Habes ubi ostentes illam tua
p̃claram patientiam famis frigoris inopic rerum omniũ quibus
te breui confectum ẽẽ senties. Tantum ꝑfeci tum cum te a cõsula¬
tu repuli ut exul potius tentare ꝗͣ consul uexare rem.p. posses.
atq ut id quod ẽẽt abste scelerate susceptum latrocinum potiꝰ
dicam: et ea penitus animis ur̃is rationibusq mandate. Et enim
si mecum patria. quȩ mihi uita mea carior multo est: si cuncta ita¬
esse hostem compisti: quem ducem belli futurum uides quẽ ex¬
pectari impatorem in castris hostium sentis. auctorem scelers pͥn¬
cipem coniurationis. euocatorem seruoꝵ et ciuium ꝑditorum
exire patiere: ut abste non emissus ex urbe: sed ĩmissus in urbem
ẽẽ uideatur: Nonne hunc in uincula duci non ad mortem rapi

Expanded text:
cere humi non solum ad obsidendum stuprum verum etiam ad cere humi non solum ad obsidendum stuprum verum etiam ad facinus obeundum, vigilare non solum insidiantem somno maritorum verum etiam bonis otiosorum. habes ubi ostentes tuam illam praeclaram patientiam famis, frigoris, inopiae rerum omnium quibus te brevi tempore confectum esse senties. tantum profeci, cum te a consulatu reppuli, ut exsul potius temptare quam consul vexare rem publicam posses, atque ut id quod esset a te scelerate susceptum latrocinium potius dicam, et ea penitus animis vestris mentibusque mandate. etenim si mecum patria, quae mihi vita mea multo est carior, si cuncta Itaesse hostem comperisti, quem ducem belli futurum vides, quem exspectari imperatorem in castris hostium sentis, auctorem sceleris, principem coniurationis, evocatorem servorum et civium perditorum, exire patiere, ut abs te non emissus ex urbe, sed immissus in urbem esse videatur? nonne hunc in vincla duci, non ad mortem rapi,
Abbreviated transcription (Latin):
ac funcitam futuram: cui domi tuȩ saerarium scelerum tuoru:
constitutum fuit sciam ẽẽ p̃missam: Tu ut illa carere diutus
possis quam uenerari ad cedem proficiscens solebas a cuius
altaribus sepe istam impiam dexteram ad necem ciuium trastu¬
listi. Ibis tandem aliquando quo te iam pͥdem tua ista cupi¬
ditas effirnata ac furiosa rapiebat. neq enim tibi hȩc res affet
dolorem. sed quãdam incredibilem uoluptatem. Ad hanc te
am̃tiam natura pepit. uoluntas excuit. fortuna seruauit. Nunqͣ
tu non mõ ocium: sed ne bellum quidem nisi nefarium cõcupisti.
nactus ex ꝑditis: atq ab omni non modo fortuna: uenimetiam spe
derelictis cõflatam impior manũ. hic tu qua lȩticia pfiuere: qb̃
gaudiis exultabis: quanta in uoluptate bachabere: cum in tanto
numero tuoꝵ neq: audies uirum bonum quenꝗͣ neq: udebis: Ad
huius uitȩ studium meditati illi sunt qui ferunt᷑ labores tui. ia¬

Expanded text:
sam ac funestam futuram, cui domi tuae sacrarium sceleratum sam ac funestam futuram, cui domi tuae sacrarium sceleratum constitutum fuit, sciam esse praemissam? tu ut illa carere diutius possis quam venerari ad caedem proficiscens solebas, a cuius altaribus saepe istam impiam dexteram ad necem civium transtulisti? ibis tandem aliquando quo te iam pridem tua ista cupiditas effrenata ac furiosa rapiebat; neque enim tibi haec res adfert dolorem, sed quandam incredibilem voluptatem. ad hanc te amentiam natura peperit, voluntas exercuit, fortuna servavit. numquam tu non modo otium sed ne bellum quidem nisi nefarium concupisti. nactus es ex perditis atque ab omni non modo fortuna verum etiam spe derelictis conflatam improborum manum. hic tu qua laetitia perfruere, quibus gaudiis exsultabis, quanta in voluptate bacchabere, cum in tanto numero tuorum neque audies virum bonum quemquam neque videbis! ad huius vitae studium meditati illi sunt qui feruntur labores tui, ia
Abbreviated transcription (Latin):
modo tua ista sit pͥuata calamitas et a rei.p. piculis sciungat᷑. S
tu ut uitiis tuis cõmoueare: ut legum poenas ꝑtimescas: ut tpribꝰ
pudor a turpitudĩe: aut metus a piculo: aut ratio a furore reuoca
rit. Ꝙ obrem ut sepe iam dixi ꝑficiscẽ. ac si mihi inimico ut p̃diciᷤ
tuo cõflare uis inuidiam: recta uia ꝑge in exilium. Uix feram ser¬
mones hominũ si id feceris. uix molem istuis inuidic si in exilium ui
su consulis ieris sustineho. Sin aũt suire mec glĩȩ et laudi mauis.
egredere cum importuna sccleratoꝵ manu. confer te ad manlium¬
concita ꝑditos ciuies. secernete abonis. infer patriȩ bellum. exulta
impio latrocimo: ut a me nõ ciectus ad alienos: sed inuitatus ad
tuosisse uidcaris. Quanꝗͣ quid ego te inuitem: a quo iam sciam ec̃
p̃missos. qui tibi ad forum aurelium p̃stolarent᷑ armati: cum sci¬
am iam pactam et cõstitutam cum mãlio diem: aquo in aqui¬

Expanded text:
modo tua ista sit privata calamitas et a rei publicae periculis seiungatur. sed modo tua ista sit privata calamitas et a rei publicae periculis seiungatur. sed tu ut vitiis tuis commoveare, ut legum poenas pertimescas, ut temporipudor a turpitudine aut metus a prit. Quamobrem, ut saepeiam dixi, proficiscere: ac si mihi inimico, ut praedicas, tuo conflare vis invidiam, recta perge in exilium. Vix feram sermones hominum, si id feceris: vix molem istius in vidiae, si in exilium ieris iussu Consulis, sustinebo. Sin autem servire meae laudi et gloriae mavis egredere cum importuna sceleratoconcita perditos civis, secerne te a bonis, infer patriae bellum, exsulta impio latrocinio, ut a me non eiectus ad alienos, sed invitatus ad tuos isse videaris. quamquam quid ego te invitem, a quo iam sciam esse praemissos qui tibi ad forum Aurelium praestolarentur armati, cui sciam pactam et constitutam cum Manlio diem, a quo etiam aqui
Abbreviated transcription (Latin):
clamãt: neq hi solum quoꝵ tibi auctoritas ẽ uidel cara. uita uilissi¬
ma. sed etiam illi equites romani honestissimi. atq optimi uiri cȩt̾i¬
q fortissim ciues qui. stant cucum senatum: quoꝵ tu et freqntia
uidere et studia pspiee̾ et uoces pauloante exaudur potiusti quoꝵ
ego uix abste iam du manus ac tela contineo: cosdem facile adducã
ut te hec. que iamp̾dem uastare studes relinq̃ntem usq ad portas
ꝓsequant᷑. Quanꝗͣ quid loquar: te ut ulla res frangat: tu ut unꝗͣ
te corrigas: tu ut ullam fugam meditere: tu ut ullum exilium co¬
gites:Utinam istam m̃tem tibi dii ĩmortales donarẽt: tam et si i¬
uideo si mea uoce ꝑterritus uc in exilium animũ induxeris quanta
tempestas inuidiç nobis:si minus in p̃sens tempus recenti mẽoria
scelerum tuoꝵ: at in posteritatem impẽdeat. S est mihi tanti dũ

Expanded text:
clamant, neque hi solum quorum tibi auctoritas est videlicet cara, vita vilissiclamant, neque hi solum quorum tibi auctoritas est videlicet cara, vita vilissima, sed etiam illi equites Romani, honestissimi atque optimi viri, ceterique fortissimi cives qui circumstant senatum, quorum tu et frequentiam videre et studia perspicere et voces paulo ante exaudire potuisti. quorum ego vix abs te iam diu manus ac tela contineo, eosdem facile adducam ut te haec quae vastare iam pridem studes relinquentem usque ad portas prosequantur. quamquam quid loquor? te ut ulla res frangat, tu ut umquam te corrigas, tu ut ullam fugam meditere, tu ut ullum exsilium cogites? Vtinam tibi istam mentem di immortales duint! tametsi video, si mea voce perterritus ire in exsilium animum induxeris, quanta tempestas invidiae nobis, si minus in praesens tempus recenti memoria scelerum tuorum, at in posteritatem impendeat. sed est tanti, dum
Abbreviated transcription (Latin):
multis suppliciis iustis debitisq ereptam fuge. solitudiniq mã¬
dare: Refer inquis ad senatum: id enim postulas. et si hic ordo si¬
bi placere decreuerit te ire in exilium obtemꝑatuꝵ te ẽẽ dicis. Nõ
referam id quod abhorret a mei morib: sed tantum faciam ut ĩ¬
telligas quid hi. de te sentiãt. Egredere ex urbe catilina. libera
rem.p. metu. In exilium si hanc uocem expectas prosicisce̾. Ouid est¬
Catilina: quid attendis: et quid amimaduertis horum silentium : pa¬
tiunt᷑. tacent. Quid expectas auctontatem loquentiũ. quoꝵ uolun¬
tatem tacitoꝵ pspicis: Ac si hoc idem huic adolescenti optimo. p.
Sestio: si fortissimo uiro. M.Marcello dixissem iam mihi cõsuli hoc
ip̃o in templo uire optimo senatusium et manus intuliss. De te aũt
Catilina cum quiescunt. pbant: cum patuint᷑ decermĩt cum tacent

Expanded text:
multis suppliciis iustis debitisque ereptam fugae solitudinique manmultis suppliciis iustis debitisque ereptam fugae solitudinique mandare? ‘refer’ inquis ‘ad senatum’; id enim postulas et, si hic ordo placere sibi decreverit te ire in exsilium, obtemperaturum te esse dicis. non referam, id quod abhorret a meis moribus, et tamen faciam ut intellegas quid hi de te sentiant. egredere ex urbe, Catilina, libera rem publicam metu, in exsilium, si hanc vocem exspectas, proficiscere. quid est? ecquid attendis, ecquid animadvertis horum silentium? patiuntur, tacent. quid exspectas auctoritatem loquentium, quorum voluntatem tacitorum perspicis? at si hoc idem huic adulescenti optimo P. Publio Sestio, si fortissimo viro M. Marco Marcello dixissem, iam mihi consuli hoc ipso in templo senatus iure optimo vim et manus intulisset. de te autem, Catilina, cum quiescunt, probant, cum patiuntur, decernunt, cum tacent,
Abbreviated transcription (Latin):
obrem discede atq hunc mihi timorẽ eripe: si est uerus ne oppri¬
mar. si est falsus ut tandem aliqn timere desinam. Hȩc si tecum ut
dixi patria loquat᷑ nõ ne impetrare debeat. etiam si uim adhibẽ
non possit: Quid ꝙ tu te ip̃e in custodiam dedisti:ꝙ uitande i
receptus etiam ad me uenire ausus es: atq ut domi meȩ te assua¬
rem rogasti: Cum a me quoq: id responsi tulisses me nullo mõ
posse issdem parietib tuto cẽ tecum qui magno in piculo ẽem ꝙ
ipudiatus.ad sodalem tuum uirum optuũ. M. Marcellum demig̾¬
sti. quem tu uidel et ad custodiendum te diligentissimũ et ad suppli¬
candum sagacissimũ. et ad uĩdicandum fortissimũ fore putasti. s
ꝗͣ longe uidet̃ a carcere atq a uinculis abeẽ debere qui se ipm iam
dignum custodia uidicant. Quȩ cum ita sint catilina dubitas si
emori equo animo nõ potes abire in aliquas terras. et uitã istam

Expanded text:
ob rem discede atque hunc mihi timorem eripe; si est verus, ne oppriob rem discede atque hunc mihi timorem eripe; si est verus, ne opprimar, sin falsus, ut tandem aliquando timere desinam.’ haec si tecum, ut dixi, patria loquatur, nonne impetrare debeat, etiam si vim adhibere non possit? quid, quod tu te in custodiam dedisti, quod vitandreceptus etiam ad me venire ausus es, atque ut domi meae te adservarem rogasti. cum a me quoque id responsum tulisses, me nullo modo posse isdem parietibus tuto esse tecum, quia magno in periculo essem quod repudiatus ad sodalem tuum, virum optimum, M. Marcum Metellum demigrasti, quem tu videlicet et ad custodiendum te diligentissimum et ad suspicandum sagacissimum et ad vindicandum fortissimum fore putasti. sed quam longe videtur a carcere atque a vinculis abesse debere qui se ipse iam dignum custodia iudicarit? quae cum ita sint, Catilina, dubitas, si emori aequo animo non potes, abire in aliquas terras et vitam istam
Abbreviated transcription (Latin):
sent tui: neq eos ulla rõne placare posses ut opinor ab eorum oculis
aliquo cõcederes: nunc te patria. quȩ cõmunis est parens omniũ no¬
strum odit ac metuit. et iam duui nihil te udicat nisi de paͬricidio
suo cogitare. Huius tu neq auctoritatem uerebere: nec uidicium seq̃¬
re nec uim ꝑtimesces: quȩ tecum catilina sic agit: et quodammõ¬
sic tacita loquit̃. Nullum iam aliquot annis facinus extitit nisi p
te nullum flagitium sine te. Tibi uni multoꝵ ciuium neces. tibi ue¬
xatio direptioq sociorum impimita fuit ac libera. Tu non solum
ad negligendas leges et quȩstiones: uerumetiam ad euertendas
pfringendasq ualuisti. Supiora illa quanꝗͣ ferenda non fuenint.
tam̃ ut potui tuli: nunc uero me totum ẽẽ in metu ꝑꝑ unum te: ꝗd¬
quid increpuerit Catilinã timeri. nullum uideri contra me cõsiliu:
iniri posse quod ab tuo scelẽ abhorreat. Non est ferendum. Quã

Expanded text:
sent tui neque eos ratione ulla placare posses, ut opinor, ab eorum oculis sent tui neque eos ratione ulla placare posses, ut opinor, ab eorum oculis aliquo concederes. nunc te patria, quae communis est parens omnium nostrum, odit ac metuit et iam diu nihil te iudicat nisi de parricidio suo cogitare: huius tu neque auctoritatem verebere nec iudicium sequere nec vim pertimesces? quae tecum, Catilina, sic agit et quodam modo tacita loquitur: ‘nullum iam aliquot annis facinus exstitit nisi per te, nullum flagitium sine te; tibi uni multorum civium neces, tibi vexatio direptioque sociorum impunita fuit ac libera; tu non solum ad neglegendas leges et quaestiones verum etiam ad evertendas perfringendasque valuisti. superiora illa, quamquam ferenda non fuerunt, tamen ut potui tuli; nunc vero me totam esse in metu propter unum te, quicquid increpuerit, Catilinam timeri, nullum videri contra me consilium iniri posse quod a tuo scelere abhorreat, non est ferendum. quam
Abbreviated transcription (Latin):
cõtigit nemini uocis expectas cõtumeliam cum sis grauissimo u¬
dicio tacit᷑nitatis opp̃ssus: Quidq aduẽtu tuo ista subsellia uacue¬
facta sunt: quid ꝙ oms consulares. qui tibi persepe ad cȩdem cõstitu¬
ti fuerunt simł atq assedisti. partem istam subsellioꝵ nudam. atq
inanem reliq̃runt: quo tandem aĩo hoc tibi ferendum putas: Sui
mehcule mei si me isto pacto metuerẽt ut te metiuĩt om̃s ciuestui
domũ meã relinq̃ndam putarem tu tibi urbem nõ arbitraris. Et
si me meis cuuib in iuria suspectum. tam grauiter atq offensum ui¬
derem carẽ me aspectu ciuum. ꝗͣ infestis oculis oĩum cõspici mallẽ.
tu cum cõscientia sceleꝵ tuorum agnoscas odium oium iustum qđ
im dui tibi debitum iudicas. dubitas quoꝵ mentes sensusq uulne
ras corum aspectum p̃ntiamq uitare: Si te parentes tunẽnt atq odĩ¬

Expanded text:
contigit nemini, vocis exspectas contumeliam, cum sis gravissimo iucontigit nemini, vocis exspectas contumeliam, cum sis gravissimo iudicio taciturnitatis oppressus? quid, quod adventu tuo ista subsellia vacuefacta sunt, quod omnes consulares qui tibi persaepe ad caedem constituti fuerunt, simul atque adsedisti, partem istam subselliorum nudam atque inanem reliquerunt, quo tandem animo tibi ferendum putas? servi mehercule mei si me isto pacto metuerent ut te metuunt omnes cives tui, domum meam relinquendam putarem: tu tibi urbem non arbitraris? et si me meis civibus iniuria suspectum tam graviter atque offensum viderem, carere me aspectu civium quam infestis omnium oculis conspici mallem: tu, cum conscientia scelerum tuorum agnoscas odium omnium iustum et iam diu tibi debitum, dubitas quorum mentis sensusque ras, eorum aspectum praesentiamque vitare? si te parentes timerent atque odis
Abbreviated transcription (Latin):
to neq enim sunt aut obscura aut nõ multo post c̃missas e no
tiens cũ me designatum. quotiẽs tu me cõsulem intficẽ uoliusere nꝰ
tiens egote es petitiones uta cõiectis ut uitari posse non uidderent
perriea quadam declinatione ut aiunt corporis effugi inaub hes
sequers inhuilagis. iihil moliris quod melatẽ ualeat in tpr. neq
tam conari ac uelle desistis. Quotiens iam tibi extorta est. sica. iha
emanib. Quoties uero excidit casu aliquo et elapsa est.tam saia
rere cultius non potes. que quid̾ quib ate initiata sacris ac leuo¬
tasit nescio insi q. cam necẽe putas in consulis corpore defige̾. Nuc̃
uero quȩ tua est ista uita: sic cĩm iam tecum loquar: ut non odio
comotus eẽ uidear qđ debeo: sed ut misericordia. quȩ tibi nulla
debetur. Uenisti paulo añ in senatum. quis te ex hac tanta frequẽtia
tot ex tuis amicis ac neceiis salutauit: Si hoc pt̾ hominũ meoriam

Expanded text:
to — neque enim sunt aut obscura aut non multa commissa postea — to — neque enim sunt aut obscura aut non multa commissa postea — quotiens tu me designatum, quotiens vero consulem interficere conatus es! quot ego tuas petitiones ita coniectas ut vitari posse nparva quadam declinatione, et, ut aiunt, corpore effugi? Nihil agis, nihil assequeris, nihil moliris, quod me latere valeat. neque tamen conari, ac velle desistis. Quoties iam, quoties tibi exrotta est sica ista de manibus? quoties vero excidit casu aliquo, et elapsa est? tamen ea carere diutius non potes: quae quidem, quibus abs te initiata sacris, ac deta sit nescio, quod eam necesse putas esse in consulis corpore defigere. nunc vero quae tua est ista vita? sic enim iam tecum loquar, non ut odio permotus esse videar, quo debeo, sed ut misericordia, quae tibi nulla debetur. venisti paulo ante in senatum. quis te ex hac tanta frequentia, tot ex tuis amicis ac necessariis salutavit? si hoc post hominum memoriam
Abbreviated transcription (Latin):
rogas me num in exilium: non uibeo: sed si me consulis suadco.Quid
est enim catilina qđ te iam in hac urbe delectare possit: in qua nẽo
nemo qui non oderit: Que nota domestice turpitudinis non in ista
uita tua est. Quod priuatarum rerum dedecus non heret infamie.
Quc libido ab oculis quod facinus a manib unqͣ tus. qđ flagium
a toto corpore abfuit: Cui tu adolescentulo quem corruptelarum
illecebris irretisses non aut ad audaciam ferrum: aut ad libidinem
facem p̃tulisti: Ouid uero nup cum morte supioris uxoris nouis nu¬
ptiis domum uacuefecisses. nonne etiam alio incredibili scelere hoc sce¬
lus cumulasti: Quod ego p̃termito et ficile patior siler.: ne in hac
ciuuitate tanti facinoris imanitas aut extitisse. aut non iundicati eẽ
nam uicio ⁊ tuorum. non ad domesticam tuam facultatem ac tur
ut timorẽ tuum: sed fortunã ppli ro. obtitisse: Ac iam illa oĩt¬

Expanded text:
rogas me, num in exsilium? non iubeo, sed, si me consulis, suadeo. quid rogas me, num in exsilium? non iubeo, sed, si me consulis, suadeo. quid est enim, Catilina, quod te iam in hac urbe delectare possit? in qua nemo nemo qui non oderit. quae nota domesticae turpitudinis non inusta vitae tuae est? quod privatarum rerum dedecus non haeret in fama? quae libido ab oculis, quod facinus a manibus umquam tuis, quod flagitium a toto corpore afuit? cui tu adulescentulo quem corruptelarum inlecebris inretisses non aut ad audaciam ferrum aut ad libidinem facem praetulisti? quid vero? nuper cum morte superioris uxoris novis nuptiis locum vacuefecisses, nonne etiam alio incredibili scelere hoc scelus cumulavisti? quod ego praetermitto et facile patior sileri, ne in hac civitate tanti facinoris immanitas aut exstitisse aut non vindicata esse niam vitiorum tuorum, non ad domesticam tuam difficultatem ac turpaut timorem tuum sed Fortunam populi Romani obstitisse? ac iam illa omit
Abbreviated transcription (Latin):
es non publico me p̃sidio: sed pͥuata diligentia defendi. Cum pro¬
ximis comitiis consularib me consulem in campo et competitoẽs
tuos interficere uoluisti. comp̃ssi conatus tuos nefarios amicoꝵ p̃¬
sidio et copiis. nullo tumultu publice concitato. Demq quotiens¬
cunq me petisti per me tibi obstiti. quanꝗ uidebam pniciem mea
cum magna calamitate rei.p. cẽ coniunctam. Nunc iam apte rem
p. uniuersam petis. templa deorum ĩmortalium: tecta urbis uitam
iorum ꝓprium est facere nondum audeo: faciam id qđ est ad seueriti¬
tem lenius. et ad cõem salutem utiluis. Nam si te int̾fici uissero resi¬
debit in ie. p. reliqua conuratoꝵ manus: sin tu quod te iamdudũ
hortor gieris &hauriet ex urbe tuoꝵ comitũ magna ac piciosa
sentina rei.p. Quid est Catilina: num dubitas id me impante facẽ
qđ iam tua sponte faciebas: Exire ex urbe consul uib hostem. Int̾¬

Expanded text:
es, non publico me praesidio, sed privata diligentia defendi. Cum proes, non publico me praesidio, sed privata diligentia defendi. Cum proximis comitiis consularibus me consulem in campo et competitores tuos interficere voluisti, compressi conatus tuos nefarios amicorum praesidio et copiis nullo tumultu publice concitato; denique, quotienscumque me petisti, per me tibi obstiti, quamquam videbam perniciem meam cum magna calamitate rei publicae esse coniunctam. nunc iam aperte rem publicam universam petis, templa deorum immortalium, tecta urbis, vitam iorum proprium est, facere nondum audeo, faciam id quod est ad severitatem lenius, ad communem salutem utilius. nam si te interfici iussero, residebit in re publica reliqua coniuratorum manus; sin tu, quod te iam dudum hortor, exieris, exhaurietur ex urbe tuorum comitum magna et perniciosa sentina rei publicae. quid est, Catilina? num dubitas id me imperante facere quod iam tua sponte faciebas? exire ex urbe iubet consul hostem. inter
Abbreviated transcription (Latin):
maiorib p̃sidiis muniui atq firmaui. exclusi cos quos tu ad me
salutatum mane misas.: cum illi ip̃i uenissent: quos ego iam ms¬
tis ac sũmis uiris ad me id temporis uentos eẽ p̃dixeram. Quc
cum ita sint catilina perge quo cocpisti egredere aliquando ei
urbe patent porte. prosiciscere. nimium diu te impatore tuaa¬
la manliana castra desiderant educ tecum etiam om̃s tuos. si minus
qͣplurimos. purga urbem. magno me metu liberabis. dummõ inter
me atq te murus intersit. nobiscum uersari iam dutius non potes
non feram. non patiar. nõ sinam. Magna diis ĩmortalib hñda est
atq huic ip̃i ioui statori antiquissimo custodi huius urbis gratia ꝙ
hanc tecum tetram tam horribilem. tamq infestam rei .p. pestem to¬
tiens iam effugimus. Non est sepius in uno homĩe summa salus pi¬
clitanda rei. p. O dui mihi consuli designato catilina insidiatus

Expanded text:
maioribus praesidiis munivi atque firmavi, exclusi eos quos tu ad me maioribus praesidiis munivi atque firmavi, exclusi eos quos tu ad me salutatum mane miseras, cum illi ipsi venissent quos ego iam multis ac summis viris ad me id temporis venturos esse praedixeram. quae cum ita sint, Catilina, perge quo coepisti: egredere aliquando ex urbe; patent portae; proficiscere. nimium diu te imperatorem tuala Manliana castra desiderant. Educ tecum etiam omnis tuos, si minus, quam plurimos; purga urbem. Magno me metu liberaveris, modo inter me atque te murus intersit. nobiscum versari iam diutius non potes; non feram, non patiar, non sinam. Magna dis immortalibus habenda est atque huic ipsi Iovi Statori, antiquissimo custodi huius urbis, gratia, quod hanc tam taetram, tam horribilem tamque infestam rei publicae pestem totiens iam effugimus. non est saepius in uno homine summa salus periclitanda rei publicae. quam diu mihi consuli designato, Catilina, insidiatus
Abbreviated transcription (Latin):
socios. Num negare audes: quid taces: conuincã si negas. uido
enim ẽẽ hic insenatu quosdam qui tecum una fuerũt. Odii imor¬
grauissimoq cõsilio qui de nr̃m õium int̾itu. qui de huius urbis
atq adeo orbis terrarum exitio cogitent. hosee ego uideo consul.
et de re.p. sentĩam rogo. et quos ferro trucidan oportebat. cos nõ¬
dum uoce uulnero. fuisti igitur apud leccam illa nocte catilina.di¬
stribuisti partes italic. statuisti quo quenq ꝓficisci placeret. dele¬
gisti quos romȩ relinqueres: quos tecum educeres. descripsisti ur¬
bis partes ad incendia. cõfirmasti te ip̃m iam eẽ exiturum. Dixisti
paululum tibi ẽẽ etiam nunc more: q ego uiuerem. Repti sunt
duo equites ro. qui te ista cura liberarent. et sese ip̃a illa nocte pa¬
ulo añ lucem me in meo lectulo interfecturos pollicerent. hec
go omnia iuxdum etiam coetu ñõ dimisso comperi. domũ icã

Expanded text:
socios. num negare audes? quid taces? convincam, si negas. video socios. num negare audes? quid taces? convincam, si negas. video enim esse hic in senatu quosdam qui tecum una fuerunt. O di immorgravissimoque consilio, qui de nostro omnium interitu, qui de huius urbis atque adeo de orbis terrarum exitio cogitent. hos ego video consul et de re publica sententiam rogo, et quos ferro trucidari oportebat, eos nondum voce volnero! fuisti igitur apud Laecam illa nocte, Catilina, distribuisti partis Italiae, statuisti quo quemque proficisci placeret, delegisti quos Romae relinqueres, quos tecum educeres, discripsisti urbis partis ad incendia, confirmasti te ipsum iam esse exiturum, dixisti paulum tibi esse etiam nunc morae, quod ego viverem. reperti sunt duo equites Romani qui te ista cura liberarent et se illa ipsa nocte paulo ante lucem me in meo lecto interfecturos esse pollicerentur. haec ego omnia vixdum etiam coetu vestro dimisso comperi; domum meam
Abbreviated transcription (Latin):
Ego idem in senatu cedem te optimatum cõtulisse in añ diem .u. hl.
nouembr. tum cum multi pͥncipes ciuitatis rome non tam sui conser¬
uandi ꝗͣ tuoꝵ consilioꝵ repͥmendoꝵ causa ꝑfugerunt. Num infici¬
ari potes te illo ip̃o dic meis p̃sidiis mea diligentia cutundusum cõ¬
mouere te contra rem.p. non potuisse. cum tu discessu cęteroru
nrã tamen qui remãsissemus cede contẽtum te ẽẽ dicehas: Quid:
cum tute p̃neste lł ip̃is nouembrib occupatuꝵ nocturno impetu
cẽ confideres. sensisti ne illam colomam meo uissu. meis p̃sidiis cu¬
stodiis uigiliisq ec̃ munitam. Nihil agis. nihil moliris. nihil cogi¬
tas: qđ ego non mõ non audiam: sed etiam udeam. pleneq sentiã.
Recognosee mecum tandem illam noctem supiorem iam intelli¬
ges multo multo me uigillare acrius ad salutem. qͣ te ad ꝑniciem
rci .p. Dico te pͥore nocte uenisse inter falcarios non agam obscure

Expanded text:
ego idem in senatu caedem te optimatium contulisse in ante diem v Kalendas ego idem in senatu caedem te optimatium contulisse in ante diem v Kalendas Novembris, tum cum multi principes civitatis Roma non tam sui conservandi quam tuorum consiliorum reprimendorum causa profugerunt. num infitiari potes te illo ipso die meis praesidiis, mea diligentia circumclusum commovere te contra rem publicam non potuisse, cum tu discessu ceterorum nostra tamen qui remansissemus caede contentum te esse dicebas? quid? cum te Praeneste Kalendis ipsis Novembribus occupaturum nocturno impetu esse confideres, sensistin illam coloniam meo iussu meis praesidiis, custodiis, vigiliis esse munitam? nihil agis, nihil moliris, nihil cogitas quod non ego non modo audiam sed etiam videam planeque sentiam. recognosce mecum tandem noctem illam superiorem; iam intelleges multo me vigilare acrius ad salutem quam te ad perniciem rei publicae. dico te priore nocte venisse inter falcarios — non agam obscure
Abbreviated transcription (Latin):
di quis ꝗ̃ erit qui te defendere audeat uiues. et uiuesita ut ui
iris multis meis et firmis p̃sidiis opp̃sus: ne cõmouere te contra
rem .p. possis. Multoꝵ te etiam oculi et aures non sentientẽ sicut
idhuc fecerunt speculabunt᷑ atq custodiẽt. Et enim quid est ca¬
tilina quod iam amplius expectes. Si neq nox tenebris obscurare
co eptus nefarios nec puata domus parietib continẽ uoces cõui¬
rationis tuç põt. Si illustrant᷑. Si erumpũt omĩa mutato iam istã
mẽtem. mihi crede obliuiscẽ cedis atq incẽdioꝵ. Tenens undiq
luce sunt clariora nobis tua cõsilia omĩa. Quȩ etiam mecũ licet re
cognoseas Meministi ne me ante diem .xii. hł nouembr̃ dicere ĩ
senatu fore in armis certo die qui dies futurus eẽt ante diem .uiii.
Num me fefellit Catilina non mõ res tanta tam atrox tamq incre¬
cdibilis uerum id qđ multo magis est admirãdum dies: Duai:¬

Expanded text:
diu quisquam erit qui te defendere audeat, vives, et vives ita ut nunc diu quisquam erit qui te defendere audeat, vives, et vives ita ut nunc vivis, multis meis et firmis praesidiis obsessus ne commovere te contra rem publicam possis. multorum te etiam oculi et aures non sentientem, sicut adhuc fecerunt, speculabuntur atque custodient. etenim quid est, Catilina, quod iam amplius exspectes, si neque nox tenebris obscurare coetus nefarios nec prationis tuae potest. si illustrantur, si erumpunt omnia? muta iam istam mentem: mihi crede? obliviscere caedis, atque incendiorum. teneris undique: luce sunt clariora nobis tua consilia. Recognosce tandem mecum cognoscas. meministine me ante diem xii Kalendas Novembris dicere in senatu fore in armis certo die, qui dies futurus esset ante diem vi Kalnum me fefellit, Catilina, non modo res tanta tam atrox tamque incredibilis, verum, id quod multo magis est admirandum, dies? d
Abbreviated transcription (Latin):
ritatis. Habemus enim huiꝰsce mõĩ senatus consultum: uerumt am¬
inelusum in tabulis tanꝗͣ in uagina reconditum: quo ex senatus con¬
sulto confestim intfectum te cẽ catilina conuenit. Uius et uuus non
ae deponendam. sed ad cõsirmãdam audaciam. cupio.p.c. me ẽẽ
lementem. cupio intantis rei. pꝑiculis me non dissolutum ideri.
secl tam me ip̃m mertiȩ. nequiciȩq cõdemno. Castra sunt in italia
contra rem .p.m ethruriȩ fuicib collocata. Creseit in dies singulos
pniciem rei ꝑmoliẽtem. Site iam catilina comp̃hendi. Si interfici
iussero credo erit uerẽdum mihi ne nõ potuis hoc om̃s bom serĩ
aine ꝗ̃ quisꝗ erudelius factum ẽẽ dicat. Uerum ego quodiam prĩ¬
ddem factum eẽ oportuit certa decã nondum adduicorut faciam.¬
tum demiq intficiam te cum iam nemo tam impb tam ꝑditus tã
tuu similis inuenin pot̾it qui id non iure factum eẽ fateatur. Qͣ

Expanded text:
ritatis. habemus enim eius modi senatus consultum, verum ritatis. habemus enim eius modi senatus consultum, verum inclusum in tabulis, tamquam in vagina reconditum, quo ex senatus consulto confestim te interfectum esse, Catilina, convenit. vivis, et vivis non ad deponendam, sed ad confirmandam audaciam. ciementem: cupio in tantis reipubl. periculis non dissolutum videri: sed iam me ipsum inertiae, nequitiaeque condemno. Castra sunt in Italia contra rempubl. in Etruriae faucibus collocata: crescit in dies singulos perniciem reipubl. molientem. Si te iam, Catilina comprehendi, si interfici iussero: credo erit verendum mihi, ne hoc potius omnes boni serius a me, quam quisquam crudelius factum esse dicant. Verum ego hoc quod iam pridem factum esse oportuit, certa de causa nondum addutum denique interficiere, cum iam nemo tam improbus, tam perditus, tam tui similis inveniri poterit qui id non iure factum esse fateatur. quam
Abbreviated transcription (Latin):
istam oportebat. quam tu in nos omnes iam diu machinaris. An u̾o
uir amplissimus.P. scipio pontifex maximus tiberium gracchum¬
mediocrit̾ labefactantem statum rei.p. p̾uatus interfecit. Catilinã
orbem t̾re cede. atq incendiis uastare cupientem nos consules ꝑ¬
dit. Fut fuit ista quõdam in hac re.p. uirtus. ut uiri fortes acͥ¬
oribus suppliciis ciuem ꝑinciosum ꝗͣ acerbissimũ hostem coer¬
cerent. Habemus senatuscõsultum in te Catilina uȩhem̃s et gra¬
ue non deest rei. p. consilium neq auctoritas huius orlinis. Nos
nos dico apte consules desumus. Decreuit quõdam senatus: ut.l.
opimius consul iuderet nequid res.p. detrimẽti capet. Nox nllã
intercessit. Interfectus est ꝑꝑ quasdam seditionum suspiciones. C.
gracchus. clanssimo patre natus. auis. maiorib. Occisus est cum libis
uero nos uigesimũ iam diem patimur hebescere aciem hoꝵ aucto¬

Expanded text:
istam, quam tu in nos omnes iam diu machinaris. An vero istam, quam tu in nos omnes iam diu machinaris. An vero vir amplissimusmediocriter labefactantem statum rei publicae privatus interfecit; Catilin orbem terrae caede atque incendiis uastare cupientem nos consules dit. fuit, fuit ista quondam in hac re publica virtus ut viri fortes acrioribus suppliciis civem perniciosum quam acerbissimum hostem coercerent. habemus senatus consultum in te, Catilina, vehemens et grave, non deest rei publicae consilium neque auctoritas huius ordinis: nos, nos, dico aperte, consules desumus. decrevit quondam senatus uti L. Lucius Opimius consul videret ne quid res publica detrimenti caperet: nox nulla intercessit: interfectus est propter quasdam seditionum suspiciones C. Gaius Gracchus, clarissimo patre, avo, maioribus, occisus est cum liberis vero nos vicesimum iam diem patimur hebescere aciem horum aucto
Abbreviated transcription (Latin):
Uousq tandem abutere Catilina patiẽ¬
tia nr̃a: Q diu etiam furor iste tuusnoᷤ
eludet: Quem ad finem sese effrenata ia¬
ctabit aulacia: Nihil ne te nocturnum
p̃sidium palacii: Nihil urbis ugilie.
Nihil timor ppłi: Nihil cõcursus bono¬
rum omniũ: Nihil hic munitissimus
habendi senatus locus: Nihil horũ ora
uultusq mouerunt: Patere tua consilia non sentis: Constrictam
iam horum õium conscientia teneri tuam cõurationem non uideᷤ.
Quid pxima quid supiore nocte egens ubi fueris quos conuocauis
quid consilii ceꝑis. quem nr̃m ignorare arbitraris: o tempora. o
mores. Senatus hec intelligit. consul uidet. hic tam̃ uiuit. ĩmo u̾o
etiam in senatum uenit. fit publici consilii particeps. Notat et desigͣ
oculis ad cedem unumquenq nr̃m. nos autem uir fortes satisfacere
rei .p. uidemur si istius furorem ac tela uitemus. Ad mortemte
Catilina duci uissu consulis iamp̾dem oportebat. in te conferri pestẽ

Expanded text:
usque tandem abutere, Catilina, patientia nostra? quam diu etiam furor iste tuus nos eludet? quem ad finem sese effrenata iactabit audacia? nihilne te nocturnum praesidium Palati, nihil urbis vigiliae, nihil timor populi, nihil concursus bonorum omnium, nihil hic munitissihabendi Senatus locus, nihil horum ora, vulrusque moverunt? patere tua consilia non sentis? constrictam iam omnium horum conscientia reneri coniurationem tuam non vides quid proxima, quid superiore nocte egeris, ubi fuelis, quos convocaveris, quid consilii coeperis, quem nostrum ignorare arbitraris? O tempora! ô mores! Senatus haecintelligit, Confulvidet: hic tamen vivit. Vivit? immovero ctiam in Senatum venit: fit publici consilii particeps, nocat: et designat oculisad caedem unumquemque nostrum. Nos autem viri fortes, satisfacere reipubl. videmur, si istius furorem, ac tela viremus. Admortemte, Catilina, duci, iussu consulis, iam pridem oportebar: inte conferripestem
Abbreviated transcription (Latin):
ei qui hoc machinabant᷑ si uobis ex omni ppło deligendi pot̃as eẽt
data. quȩcunq res ẽẽt in qua fides integritas uirtus auctoritas quȩ¬
reretur. uos eam sine dubitatione ad eñ. pompeiũ pͥncipem dela

Expanded text:
ei qui haec machinabantur, si vobis ex omni populo deligendi potestas esset ei qui haec machinabantur, si vobis ex omni populo deligendi potestas esset data, quaecumque res esset in qua fides, integritas, virtus, auctoritas quaereretur, vos eam sine dubitatione ad Cn. Pompeium principem dela
Abbreviated transcription (Latin):
puli suffragiis phibuit: Rullus. Quis comitiis p̃fuit: Rullus.¬
Quis tribus quas uoluit uocauit. nullo custode sortitus.Rullus.
Quis decem uiros. quos uoluit renimciauit: Idem rullus.Que
pͥncipem renunciauit. Rullum.uix me hercule seruis hoc eum su¬
is non uobis omniũ gentium dominis probaturum arbitrarer.
Optimȩ leges igitur hac lege suspicione tollentur. Idem lege sibi
sua curationem petet. Idem maiore parte ppłi suffragiis spoliata co¬
mitia habebit: quos uolet: atq in iis se ip̃m renunciabit. et uidelicet
collegas suos ascriptores legis agrariȩ nõ repudiabit. a quib ei locus
pͥmus inuidiȩ et in p̃scriptione legis concessus est. ceteri fructus õiu
rerum. qui in spe legis huius positi sunt: cõmuni cautione.atq &qͣ
ei parte retinent᷑. At uidete hominis diligentiã. si aut rullum co
gitassem: aut si rullo potuisse in mẽtem uenire arbitramini. Udertͣ

Expanded text:
puli suffragiis prohibuit? Rullus. quis comitiis praefuit, puli suffragiis prohibuit? Rullus. quis comitiis praefuit, Quis tribus, quas voluit, vocavit, nullo custode sortitus: Rullus. Quis decemviros, quos voluit, renuntiavit? idem Rullus. Quem principem renuntiavit? Rullum. vix me hercule servis hoc eum suis, non modo vobis omnium gentium dominis probaturum arbitror. optimae leges igitur hac lege sine ulla exceptione tollentur; idem lege sibi sua curationem petet, idem maiore parte populi suffragiis spoliata comitia habebit, quos volet atque in eis se ipsum renuntiabit, et videlicet conlegas suos ascriptores legis agrariae non repudiabit, a quibus ei locus primus in indice et in praescriptione legis concessus est; ceteri fructus omnium rerum qui in spe legis huius positi sunt communi cautione atque aequa ex parte retinentur. at videte hominis diligentiam, si aut Rullum illud cogitasse aut si Rullo potuisse in mentem venire arbitramini. viderunt
Abbreviated transcription (Latin):
hẽbimus. Atq ii ut grati et mẽores bñsicii ẽẽ uideant᷑. aliquid se
nouem tribuum notis hominib debere cõsitebunt reliquis uero sex
et uiginti tribub nihil erit quod non se putent posse suo iure de¬
negare. Quos tandem igitur decemuiros fieri uult: Se pͥmum.
oui licet: leges enim sunt ueteres. neq eȩ consulares si quid inte¬
resse hoc arbitramini sed tubunitie: Uobis maioribq ur̃is uehe¬
menter grate.atq iocundę. licinia est lex et altera ebucia: quȩ nõ
mõ eum qui tulerit de aliqua curatione ac potãte sed etiam col¬
legas eius cognatos affines excipit: ne eis ea pot̾as curatio ue mã¬
detur. Etenim si ppło consulis. remoue te a suspicione alicuius
tui cõmodi: Fac fidem te nihil. nisi ppli utilitatem. et fructum
querere. Sine ad illos potãtem ad te grãm benesicii tui ꝑueĩre
gnificẽtię. Quis legem tulit: Rulliis. Quis maiorem partem po¬

Expanded text:
habebimus. atque hi, ut grati ac memores benefici esse videantur, aliquid se habebimus. atque hi, ut grati ac memores benefici esse videantur, aliquid se viiii tribuum notis hominibus debere confitebuntur, reliquis vero vi et xx tribubus nihil erit quod non putent posse suo iure se denegare. quos tandem igitur xviros fieri volt? se primum. qui licet? leges enim sunt veteres neque eae consulares, si quid interesse hoc arbitramini, sed tribuniciae vobis maioribusque vestris vehementer gratae atque iucundae; Licinia est lex et altera Aebutia, quae non modo eum qui tulerit de aliqua curatione ac potestate sed etiam conlegas eius, cognatos, adfinis excipit, ne eis ea potestas curatiove mandetur. etenim si populo consulis, remove te a suspicione alicuius tui commodi, fac fidem te nihil nisi populi utilitatem et fructum quaerere, sine ad alios potestatem, ad te gratiam benefici tui pervenire. m ac magnificentiae. quis legem tulit? Rullus. quis maiorem partem po
Abbreviated transcription (Latin):
ppło nullo mõ poterat. tam̃ quodaminõ dedit. hic qđ ad ini ÷
nullo pacto poterat potate quadam rõne eripe conat᷑. Oueret
quispiam in tanta iniuria. tantaq impudentia quid spectant.
Non defuit consilium. fides erga plebem ro. equitas in uos lib̾¬
tatemq urãm uchement̾ defuit. lub enm hẽre comitia dece
uiris creandis. cum qui legem tulerit. Hoc dicam planius. Iu¬
bet Rullus homo non cupidus neq appetens hẽre comitia rul¬
lum. Nondum rep̃hendo. Udeo fecisse alios Ilud quod ne¬
mo fecit de minore parte quo ꝑtineat uidete. Habebit comi¬
tia uolet cos denunciare. quib regia potas hac lege quȩritur.
uniuerso ppło neq ip̃e cõmutit. neq illi horum consilioꝵ auctores
committi recte putant posse. Sortietur tribus idem rullus. homo fe¬
lix. educet quas uolet tribus. Quos nouem tribus decem uiros fecerĩt
ab eodem rullo educte hos omniũ rerum ut iam ostendam domĩos

Expanded text:
populo nullo modo poterat, tamen quodam modo dedit; hic, quod adimi populo nullo modo poterat, tamen quodam modo dedit; hic, quod adimi nullo pacto potest, tamen quadam ratione eripere conatur. quaeret quispiam in tanta iniuria tantaque impudentia quid spectarit. non defuit consilium; fides erga plebem Romanam, rtatemque vestram vehementer defuit. iubet enim comitia xviris habere creandis eum qui legem tulerit. hoc dicam planius: iubet Rullus, homo non cupidus neque appetens, habere comitia Rullum. nondum reprehendo; video fecisse alios; illud quod nemo fecit, de minore parte populi, quo pertineat videte. habebit comitia, volet eos renuntiare quibus regia potestas hac lege quaeritur; universo populo neque ipse committit neque illi horum consiliorum auctores committi recte putant posse. sortietur tribus idem Rullus. homo felix educet quas volet tribus. quos viiii tribus xviros fecerint ab eodem Rullo eductae, hos omnium rerum, ut iam ostendam, dominos
Abbreviated transcription (Latin):
demq modo capite altero et comitiis pontificis maximi. Ne hos
quidem uidit maiores ur̃os tam fuisse ppłares ut quod per ppłm
ercari fas non erat. ꝓp religionem sacrorum. in eo tam̃ ꝑꝑ amplitu¬
dinem sacerdotii uoluerint ppło supplicari. Atq hoc quidem de
per religionem. sacerdotia mãdare non pot̾at: ut minor pars po¬
puli uocaret᷑. ab ea parte qui eẽt factus is a collegio cooptaretur.
et. p. Rullum qui tentauit ut opinor patiẽtiam ur̃am cum se
nobilem ẽẽ dicẽt. Domitius qđ per cerimnoĩas ppłi fieri non po¬
terat: rõne assequutus est: ut quoad poss quo ad fas eẽt. quo¬
ad licẽt ppłi ad partes cdaret. hic quod ppłi semꝑ pprium fuit
qđ nemo ĩminuit nemo mutauit quin ci qui ppło agros eẽnt as¬
signaturi ante accipent a ppło bñficium. qͣ darent: id totum eri¬
pere uobis. atq e manib extorquere conatus est. Ille quod dai̾

Expanded text:
demqve modo,' capite altero, 'vt comitiis pontificis maximi.' ne hoc demqve modo,' capite altero, 'vt comitiis pontificis maximi.' ne hoc quidem vidit, maiores nostros tam fuisse popularis ut, quem per populum creari fas non erat propter religionem sacrorum, in eo tamen propter amplitudinem sacerdoti voluerint populo supplicari. atque hoc idem de per religionem sacerdotia mandare non poterat, ut minor pars populi vocaretur; ab ea parte qui esset factus, is a conlegio cooptaretur. obilissimum, et P. Rullum qui temptavit, ut opinor, patientiam vestram, cum se nobilem esse diceret. Domitius, quod per caerimonias populi fieri non poterat, ratione adsecutus est, ut id, quoad posset, quoad fas esset, quoad liceret, populi ad partis daret; hic, quod populi semper proprium fuit, quod nemo imminuit, nemo mutavit quin ei qui populo agros essent adsignaturi ante acciperent a populo beneficium quam darent, id totum eripere vobis atque e manibus extorquere conatus est. ille, quod dari