comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cias fedus. ꝙ h̃s cum lnasa rege isił. ⁊ recedat ame. accͥescens
benadab regi asa. misit pͥncipes ex̃citus sui ĩciuitates ispł.
⁊ ꝑcusserunt ahion. ⁊ dan. ⁊ abel comũ maicha. ⁊ uniũsam
sit edificare rauia ⁊ reusus ẽ uithersa. Rex aũt asa. nũcui¬
misit ĩ oẽm uidam dicens. Nemo sit excusatꝰ. Et tulunt la¬
de eisdem rexasa: galua beniamin. ⁊ maspha. Reliqua ã
omniũ sermonũ asa ⁊uuiũse fortinidinis eiꝰ ⁊ cunctaq̃
fecit ⁊ ciuitates quas extruxit: ñ neħ scͥpta sũt ĩlibro ũbor
diese regũ iuda. uerũptũ intp̃ senectutis sue coluit pe

Expanded text:
cias foedus, quod habes cum Baasa rege Israel, et recedat a me. Acquiescens Benadad regi Asa, misit principes exercitus sui in civitates Israel, et percusserunt Ahion, et Dan, et Abel domum Maacha, et universam sit aedificare Rama, et reversus est in Thersa. Rex autem Asa misit in omnem Judam, dicens: « Nemo sit excusatus. Et tulerunt lade eisdem rex Asa Gabaa et Maspha. » omnium sermonum Asa et universae fortitudines eius et cuncta quae fecit et civitates quas extruxit nonne haec scripta sunt in libro verborum dierum regum Iuda verumtamen in tempore senectutis suae doluit pe
Abbreviated transcription (Latin):
bat samariam fr̃aq ẽ fames magna insamaria. Et tam diu
obsessa ẽ donec uenun daretur caput asini occoginta argente¬
is ⁊ quarta ꝑs cabi stcoris columbaꝵ .u. argenteos. cũq rex i¬
isił transiret ꝑmuix. mulier q̃ dam exclamauit adeũ dicens.
salua me dñe mi rex. quiait. Nonte saluet clñs. Uñ te possum
saluare dearea. ł torculari: Dixit q ad eam rex quid tͥ uis. aue¬
w̾dit. Mulier ista dixit mͥ. uafiliũ tũm ut comedamus eũ hoclie.
⁊ filium meũ comedͤamꝰ cras. Coximus gͦ filiũ meũ. ⁊ comedimꝰ
dixiq ei. die altera da filiũ tuum: ut comedamus eũ. ũ abscon¬
dit filium suũ. Ꝙ cum audisset rex scidit uestim̃ta sua ⁊ tnͣsi¬
bit ꝑ murum. uiditq omis ppłs ciliciũ quo uestitus erat usq¬
ad carnem intͥsecus. Et ait rex. hoc faciat mͥ d̃s. ⁊ ħ addat. sistetit
caprit helysei filii saphat suꝑ ip̃m hodie. heliseus aũt sedebat
in domo sua. ⁊ senes sedelant cum eo. p̃misit itaq uux ⁊ añ¬

Expanded text:
bat Samariam. Factaque est fames magna in Samaria: et tamdiu obsessa est, donec venumdaretur caput asini octoginta argenteis, et quarta pars cavi stercoris columbarum quinque argenteis. Cumque rex Israel transiret per murum, mulier quaedam exclamavit ad eum, dicens: Salva me, Domine mi rex. Qui ait: Non te salvat Dominus: unde te possum salvare? de area, vel de torculari? Dixitque ad eam rex: Quid tibi vis? Qudit mulier ista dixit mihi da filium tuum ut comedamus eum hodie et filium meum comedemus cras coximus ergo filium meum et comedimus dixique ei die altera da filium tuum ut comedamus eum quae abscondit filium suum quod cum audisset rex scidit vestimenta sua et transiebat super murum viditque omnis populus cilicium quo vestitus erat ad carnem intrinsecus et ait haec mihi faciat Deus et haec addat si steterit caput Helisei filii Saphat super eum hodie Heliseus autem sedebat in domo sua et senes sedebant cum eo praemisit itaque virum et ant
Abbreviated transcription (Latin):
uocatur arad. Exant aũt castra madian¬
u inualle ad septemtrionalem plagam
collis excelsi. Dixitq dominis ad

Expanded text:
vocatur Arad erant autem castra Madian in valle ad septentrionalem plagam collis Excelsi dixitque Dominus ad
Abbreviated transcription (Latin):
Qxitq rursus ad
dominum. Ne iras¬
catur furor tuus
contra me si adi¬
huc semel temp¬
tauero signum
querens ĩ uellere. oro ut solum
uellus siccum sit. ⁊ onis t̾ra uore

Expanded text:
xitque rursus ad Dominum: Ne irascatur furor tuus contra me, si adhuc semel tentavero signum quaerens in vellere: oro ut solum vellus siccum sit, et omnis terra rore
Abbreviated transcription (Latin):
fricum. suntq t̾mini eius in cariata¬
baal que uocatur ⁊ chariachiarim ur¬
bem filioꝵ uida. hec est plaga cc̃mare
ioccidentem. ameridie aũt ex ꝑte cari¬
achiarim eg̃clietur t̾minus ccͣmare¬

Expanded text:
fricum suntque exitus eius in Cariathbaal quae vocatur et Cariathiarim urbem filiorum Iuda haec est plaga contra mare et occidentem a meridie autem ex parte Cariathiarim egreditur terminus contr
Abbreviated transcription (Latin):
themnatirata: ienicho menia rescau¬
rauit. cũquis eoꝵ qui ĩ eccłia hĩtũ
teligionis assũpsent ad agenda
sceleia q̃ ei dominus ihc indie bar¬
tismatis donau̾at redit quasq i
ip̃e auathematirau̾at duabol.
pompas lurunose iuendo repe¬
tilium fabulat u̾itati gccłiastice.¬
g̾dieus iuinas iericho resuscitatꝰ
⁊ fundam̃ta fidei. aquib bonã
ẽdificia indpirat. ⁊aaustra boue
accionis quib ꝑfici debuerat ꝑdit

Expanded text:
thematizata Jericho moenia restaurat, cum quis eorum qui in Ecclesia habitum religionis assumpserat ad agenda scelera quae ei Dominus Jesus in die baptismatis donaverat redit, quasque ipse anathematizaverat diaboli pompas luxuriose vivendo repetilium fabulas, veritati praeegrediens ruinas Jericho resuscitat. Is et fundamenta fidei, a quibus bona aedificia inchoare et claustra bonae actionis, quibus perfici debuerat, perdit
Abbreviated transcription (Latin):
rach intedes. Qui accitis ⁊abrilon ⁊ rep.¬
talim ascendit cum.x. milib pugna¬
toꝵ. habeus delloram inconutatu suo.
Aberaũt cincus recesserat qͦndam a ce¬
ters aueis fratuib suis obbab cognati
moysi ⁊ tetenderat tab̾nacula usq ad
conuallemi que uocatur se̾a ium ⁊ erat
usta cedes sunciatumq est sisare ꝙ
ascendisset barach filius abiuõẽ inmõ¬
gauit uoi gentos falcatos cur¬
rus omnemq exercitum de aseroth gen¬
dium ad torrentem cyson. Pixitq dei¬

Expanded text:
edes qui accitis Zabulon et Nepthalim ascendit cum decem milibus pugnatorum habens Debboram in comitatu suo Aber autem Cineus recesserat quondam a ceteris Cineis fratribus suis filiis Obab cognati Mosi et tetenderat tabernacula usque ad vallem quae vocatur Sennim et erat iuxta Cedes nuntiatumque est Sisarae quod ascendisset Barac filius Abinoem in mongavit nongentos falcatos currus omnemque exercitum de Aroseth gentium ad torrentem Cison dixitque De
Abbreviated transcription (Latin):
phrio sophia latam ⁊spacio sam p¬
dicauerat uoluptatis hone ⁊c ar¬
ctam ⁊ augustam nobi uiam sa¬
lutis ostendit. Sic gͦ iahel. ⁊ cecłiꝯ
uiciorũ principem sisaram tecum

Expanded text:
philosophia latam et spatiosam praedicaverat voluptatis, hanc Christus arctam et angustam nobis viam salutis ostendit. Sic ergo Jael Ecclesia vitiorum principem Sisaram obtectum
Abbreviated transcription (Latin):
ũ ilo qm̃ nescio diem in quo
ꝓsperat angłm dñs mecum.
Quasi aꝓhetisea diem audi¬
re ñ pot̾uerit. neq illa diẽ
respondit: s ꝑ rexit cum illo.
minus mecum an huic de
adño. ut felicit̾ cedant. an lo¬
.i. facit mecum ꝓsꝑa per an¬
gelum.¬

Expanded text:
uoniam nescio diem in qua sperat angelum dominus mecum, quasi a prophetissa diem audipotuerit? nec illa diem respondit, sed perrexit cum illo. minus mecum? an hic demno, ut feliciter cedant? an loest facit mecum prospera per angelum
Abbreviated transcription (Latin):
an qr illius scĩtati ꝑfecta seruitute
quodam mͦ condemꝑari humane
fragilitati impossibile est. Quo au¬
dito: isti ñ solum eius elig̾e seruitu¬
tem. s ⁊̃ de aduttorio ⁊ mĩa eius

Expanded text:
an quia illius sanctitati perfecta seruitute quodam modo contemperari humanae fragilitati inpassibile est? quo audito isti non solum eius eligere seruitutem sed etiam de adiutorio eius
Abbreviated transcription (Latin):
ppłm ũ pot̾itis seruire dño. Dñs enĩ
scs ⁊ fortis emulator est nec ignoscit.
scełib uris atq peccatis. Si dimiseri¬
tis dñm ⁊ seruietis diis aliienis: cõ¬
uertet se ⁊ affliget nos atq subuertet.
queris erit s dño seruiemus. ⁊ iosue
ad ppłm. testes inquit uos estis. qi ip̃i

Expanded text:
Non poteritis servire Domino: Deus enim sanctus, et fortis aemulator est, nec ignoscet sceleribus vestris atque peccatis. Si dimiseritis Dominum, et servieritis diis alienis, convertet se, et affliget vos atque subvertet pqueris, erit, sed Domino serviemus. Et Josue ad populum: Testes, inquit, vos estis, quia ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃tergreditur contra aquilonem banigalam fuitq exitus
eius contra linguam maus salsissimi abaquilone infine
iordanis ad australem plagam que est t̾minus illius abori

Expanded text:
tergreditur contra aquilonem Bethagla suntque exitus eius contra linguam maris Salsissimi ab aquilone in fine Iordanis ad australem plagam qui est terminus illius ab ori
Abbreviated transcription (Latin):
omiue uulgus contra pricipes.
Qui responde runt eis Iurauimus
uant ne contra nos ira diũ con¬
citetur: si peierauimus. s sic ui¬
uant ut in usus unuise multitu¬
uinis ligna cedant. aquas q con¬
portent. Quib hec loquentib uo¬
cauit galaonitas iosue ⁊ atteis.
sur nos decipe fraude uoluistis.
ut cliceretis procul ualde habita¬
mus auobis cum in medio nr̃i i
sitis. Itaq sub maledict̃one erttis
m on deficiet de stirpe ũra ligna
cedens aquas conportans indomũ
dei mei¶Auresponderunt. Nun¬
ciatum est nobis seruis tuis qͥ
ꝓmisisset lñs deus moy si ser

Expanded text:
omne vulgus contra principes qui responderunt eis iuravimus vant ne contra nos ira Domini concitetur si peieraverimus sed sic vivant ut in usus universae multitudinis ligna caedant aquasque conportent quibus haec loquentibus vocavit Gabaonitas Iosue et dixit eis cur nos decipere fraude voluistis ut diceretis procul valde habitamus a vobis cum in medio nostri sitis itaque sub maledictione eritis et non deficiet de stirpe vestra ligna caedens aquasque conportans in domum Dei mei qui responderunt nuntiatum est nobis servis tuis quae promisisset Dominus Deus tuus Mosi ser
Abbreviated transcription (Latin):
rexit dux inisrł thola filius phua p̃a¬
trui abymelech. uir de ysachar:. qui ha¬
bitauit in sanir montis effraym. Et iu¬
dicauit isrł̃ .xx. ⁊ tribus annis. Mortuus¬
q est: ac sepultus insanir. Huĩc suc¬
cessit lair galadites qui iudicauit is¬

Expanded text:
rexit dux in Israhel Thola filius Phoa patrui Abimelech vir de Isachar qui habitavit in Sanir montis Ephraim et iudicavit Israhel viginti et tribus annis mortuusque ac sepultus est in Sanir huic successit Iair Galaadites qui iudicavit Is
Abbreviated transcription (Latin):
ad huc ppłs multꝰ
est de pone eos ad
aqlias ⁊ ibi ꝓbabo
illos: de quo dixero
tibi ut tecum ua¬
dat ip̃e uadat. quẽ
ire ꝓhibuero: ip̃e
reu̾tatur um¬
qz descendisset po¬
pulus adaquas:
dixit domiinus ad
gedeon. Qui manũ¬
⁊ linigua lambue¬

Expanded text:
Adhuc populus multus est, duc eos ad aquas, et ibi probabo illos: et de quo dixero tibi, ut tecum vadat, ipse pergat; quem ire prohibuero, ipse revertatur. Cumque descendisset populus ad aquas, dixit Dominus ad Gedeon: Qui lingua lambue
Abbreviated transcription (Latin):
enĩ equabit᷑ domino aut si¬
tium freq̃nt̃ irrumpens ñ
cessauit donec nõgentos ati¬
d̾et. post hunc erat elearar fi¬
liuc dodi. quicum rege fĩat
insarphahic iułitis formi¬
dantib palestinoꝵ ex̾citum
⁊ fugieitib solut restitit ñ
nuatos gcis. ut sanguine
occisoꝵ gladiꝰ eiue heret in

Expanded text:
aequabitur Domino in fitium frequenter irrumpens non cessavit donec nongentos occideret. Post hunc erat Eleazar filius Dodo, qui cum rege fuerat in Sarpha. Hic Israelitis formidantibus Philisthinorum exercitum et fugientibus solus restitit, et multos occidit, ut sanguine oc
Abbreviated transcription (Latin):
famosa uictoria. i̾tius fuit
semeias filint hely. qui in
coniltens
Semina. audiens age. me¬
ditant siueloquensararitel:
montanus qui gestat ꝑso¬
ĩ agro eccłie stans. infirmos
uelut ordeum tuet᷑. uel
c̾te ũecundiam castitatis
ĩcontinentib q̃ lentes gla

Expanded text:
famosa victoria. Tertius fuit Semaeias filius Heli, qui in convertensius. Audiens. Age de, etc. Meditans sive loquens. Arari. Montanus, qui gestat persoin agro Ecclesiae stans infirmos velut hordeum tuetur, vel certe verecundiam castitatis incontinentibus quasi legentes gla
Abbreviated transcription (Latin):
ter p̾tat᷑ aũt igniᷤᷤ prĩs uł incendiũĩ
b̾ñ aũt sic uocat᷑. locus uͥ ydolume¬
rat dagon. qr ad uentus arche ina
rotum erat. incendium diaboli
pr̃is̃ om̃ium inimicoꝵ. dagon qui
int̾ỹtat᷑ piscis tusticie: sigeat dia¬
bolum qui inmar huiꝰscli deuo¬
rat pecc̃ores. qui ⁊ ĩ iobͣ: leusathan
⁊ uehemot n slcupatur.

Expanded text:
nis patris, vel incendium. Bene sic vocatur locus ubi erat idolum Dagon, quia adventus arcae Dei in Azotum erat incendium diaboli patris omnium iniquorum. Dagon, qui interpretatur piscis tristitiae, significat diabolum, qui in mari hujus saeculi devorat peccatores, qui et in Job Leviathan, et Behemoth , nuncupatur.
Abbreviated transcription (Latin):
mirum si hoc ꝙ latinus int̾pres re¬
curro posuit. non magis ꝑcurro uł
positum ẽ ubi parentes rebecte dñt
ed s̾mun abrahe. Ecte rebetea acci¬
piens recurre ⁊ sit uxor dñi tui iõ ⁊¬

Expanded text:
mirum si hoc quod Latinus interpres, « recurro, » posuit, non magis « percurropositum est ubi parentes Rebeccae dicunt ad servum Abrahae: « Ecce Rebecca; accipiens, recurre: et sit uxor domini tui:
Abbreviated transcription (Latin):
moysen ⁊ aaron ⁊ ꝑcussi egyptum multis signis atq porten¬
ad mare rubrum. clamamuerũt aũt ad dñm filii iscł. Qui¬
posuit tenebras int̾ uos ⁊ egyptios ⁊ ad durit suꝑ eos mare
⁊ oꝑuit eos. Uideriuit ccłi ur̃i cuncta q̃ in egypto fecerim. et
hĩtastis iusolitudine multo temꝑe ⁊ induxiuos int̾ram
amorrei qui hitãt transiordanem. Cumq pugnarent contͣ
uos: tradidi eos inmanus ur̃as. ⁊ possedistis t̾ram eorum
ato iitt̾fecistis eos. Surrerit aũt balaasc filius sephorret
lium beor. ut malediceret uob̃. et ego nolui audire eum
s etontrario ꝑ illum bñdixi uob̃ ⁊ liłiaui uos demanuei

Expanded text:
Mosen et Aaron, et percussi Aegyptum multis signis atque portenad mare Rubrum. Clamaverunt autem ad Dominum filii Isenebras inter vos et Aegyptios et adduxit super eos mare et operuit illos viderunt oculi vestri cuncta quae in Aegypto fecerim et habitastis in solitudine multo tempore et introduxi vos ad terram Amorrei qui habitabat trans Iordanem cumque pugnarent contra vos tradidi eos in manus vestras et possedistis terram eorum atque interfecistis illos surrexit autem Balac filius Sepphor rex lium Beor, ut malediceret vobis, et ego nolui audire eum, sed e contrario per illum benedixi vobis. 7. Ex quibus omni
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. ⁊ sp̃c reu̾tetur ad eum qͥ dedit eum
ñ arbitror de om̃ib posse dici. s de hiic
qui sic uix̾unt. ut addeum redire me¬
reantui: tanqm ad auctorem a quo
creati sunt. Non enĩ ħ de illis põt dici¬

Expanded text:
piritus reuertetur ad deum qui dedit eum, non arbitror de omnibus posse dici, sed de his qui sic uixerint, ut ad deum redire mereantur tamquam ad auctorem, a quo creati sunt. neque enim hoc et de illis recte i
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ iebusum inmontanis eittheum quo
qui habitabat ad ralices hermon in
t̾ra masphe. Eg̃ssiq sunt omnes cum
turmis suis. ppłs

Expanded text:
 Jebusaeum in montanis: Evaeum quoque qui habitabat ad radices Hermon in terra Mispha. Egressique sunt omnes cum turmis suis, p
Abbreviated transcription (Latin):
tem culpam ñ tacentis. que amiro
⁊ principib priuata: st̾ilem se ⁊ in¬
firmam adconcipiendũ filios deo
confitetur post aduentũ xp̃i.
oolens ⁊ lugens a socru recedit. alt̾i
obstinato animo ad heret. creden¬
tes significant᷑. quoꝵ alii ꝑcepta
gũa bap̃mi. ⁊ societate fiderad erro¬
res pͥstinos relabunt᷑. quos signi¬
ficat orpha. q̃ ad deos suos suos re¬
ũsa est. alii. definito consilio ꝑcept̃a

Expanded text:
n tacentis quae a viro, et principibus privata, sterilem se esse et infirmam ad concipiendum filios Deo confitetur post adventum Christdolens et lugens a socru recedit, altera obstinato animo adhaeret, credentes significantur: quorum alii percepta gratia baptismi et societate fieri, ad errores pristinos relabuntur, quos significat Orpha: quae ad Deos suos reversa est; alii vero definito consilio, perceptam
Abbreviated transcription (Latin):
ualebimiꝰ resiste ei. Miserunt gͦ p̃ positi domus ⁊ p̃ fecti ciui¬
tatis ⁊ maiores natu. mnittͥcii ad hyen dicentes. Serui tui su¬
mus. q̃ ciunq iusseris. faciemus. nec constituemꝰ regem quod¬
cũq tͥ placet fac. Rescͥpsit ã eis litt̾as scd̃o dicens. Si mei estis
iobeditis mͥ. tollite capita filioꝵ dm̃ ur̃i. ⁊ uenitead me hac¬

Expanded text:
ectus civitatis et maiores natu et nutricii ad Hieu dicentes servi tui sumus quaecumque iusseris faciemus nec constituemus regem quodcumque tibi placet fac rescripsit autem eis litteras secundo dicens si mei estis et oboeditis mihi tollite capita filiorum domini
Abbreviated transcription (Latin):
usq ĩdiem hanc. deleuit itaq hieu baal deisił. uermptũ apoc¬
catis ieroboam filũ nabath qͥ peccare fecit isrł. ñ recessit. nec d̾e¬
liquit uitulos aureos: qui erant ĩbethel ũ dan. dixit ã dũs

Expanded text:
usque ad diem hanc delevit itaque Hieu Baal de Israhel verumtamen a pecusque ad diem hanc delevit itaque Hieu Baal de Israhel verumtamen a peccatis Hieroboam filii Nabath qui peccare fecerat Israhel non recessit nec dereliquit
Abbreviated transcription (Latin):
scĩficate diem sollempnẽ baal. uocauitq ⁊ misit ĩuniũsos
t̾minos isrł. ⁊ ueñunt cuucti serui baal. Non fuit residuus.
nec unus quidem qͥ ñ ueniret. Et ing̾ssi sunt templũ baal. ⁊re¬
pleta ẽ domus barbasũmo usq ad sũmũ. oixitq hiis qui erãt
eiuestes. Ingisusq hyeu. uonadab filiꝰ rechab ĩ templũ baal
ait cultorib baal. ꝑ qͥrite ⁊ uidete. nequis forte uob̾cum sit
de seruis dñi. s ut sint serui soli baal. Ing̾ssiq sũt gͥ: ut fa¬
ero ĩmanus ur̃as. aĩa eiꝰ erit ꝓ aĩa illĩ. Lactum ẽ aũt cũ com¬
pletum eẽt holocaustũ ppcepit hieu militib ⁊ ducib suis. In¬
gͥ dumni ⁊ ꝑcucite eos. nullus euadat. ꝑcusserũtq eos ĩore
gladii.⁊ ꝓiecerunt milites. ⁊ duces uerist ĩciuitatẽ templi
baal. ⁊ ptulerũt statuam defano baal. ⁊ q̃busserũt iobminue¬
runt eam. destrux̃unt qͦ edem lual. ⁊ fecerunt ꝓ ea latͥnas:

Expanded text:
ificate diem solemnem Baal. Vocavitque, et misit in universos terminos Israel, et venerunt cuncti servi Baal; non fuit residuus ne unus quidem qui non veniret. Et ingressi sunt templum Baal: et repleta est domus Baal, a summo usque ad summum. Dixitque his qui erant et Ionadab filius Rechab templum Baal et ait cultoribus Baal perquirite et videte ne quis forte vobiscum sit de servis Domini sed ut sint soli servi Baal ingressi sunt igitur ut faero in manus vestras anima eius erit pro anima illius factum est ergo cum conpletum esset holocaustum praecepit Hieu militibus et ducibus suis ingredimini et percutite eos nullus evadat percusseruntque eos ore gladii et proiecerunt milites et duces et ierunt in civitatem templi Baal et protulerunt statuam de fano Baal et conbuserunt et comminuerunt eam destruxerunt quoque aedem Baal et fecerunt pro ea latrinas
Abbreviated transcription (Latin):
rae regis iuda sumꝰ ⁊ descendimꝰ ad salutand̃ filios regis ⁊ fi¬
lus regine. aui ait. op̃hendite eos uiuos. quos cũ ophendis¬
sent uiuos. iũgulaunt eos incist̾na iuxta cameram. ly duos
iõnadab filiũ recab ĩacursũ sibi ⁊ bñdixit ei. ⁊ aitadeũ Nũ¬
quid ẽ cortuũ rectũ. sicut cormeũ cũ corde tuo. Et ait iouadab.¬

Expanded text:
 filios regis et filios reginae qui ait conprehendite eos vivos quos cum conprehendissent vivos iugulaverunt eos in cisterna iuxta Camaram quadraginIonadab filium Rechab in occursum sibi et benedixit ei et ait ad eum numquid est cor tuum rectu
Abbreviated transcription (Latin):
Nomen matͥs eiꝰ athalia filia am regis isil. ⁊ambulauit in
uiis domus achab. ⁊ fecit ꝙ malũ est coram dño: sicut domus
achab. G̃ener .ii. domus achab fuit. abiit quoq cum ioram filioi
achab: ad pliand̃ ccͣ arael regem syrie ĩ ramoth galaio. ⁊ uul¬
neraunt syri ioram. aui reu̾sus ẽ ut curaret᷑ ĩ ierrael. auiai

Expanded text:
matris eius Athalia filia Amri regis Israhel et ambulavit in viis domus Ahab et fecit quod malum est coram Domino sicut domus Ahab gener enim domus Ahab fuit abiit quoque cum Ioram filio Ahab ad proeliandum contra Azahel regem Syriae in Ramoth Galaad et vulneraverunt Syri Ioram qui reversus est ut curaretur in Hiezrahel quia
Abbreviated transcription (Latin):
imittentes explorare pot̾imus. ad duxunt gͦ duos equos misit¬
q rex ĩcastra sẏroꝵ dicens. Ite ⁊uidete. qui abierunt peos usq
rant syri cũ tiubarent᷑. reũsiq nũcii. indicau̾nt regi. Et egssus
ppłs diripuit castra syrie. fc̃s q modiꝰ simile state uno. ⁊ duo
modi ordei stãte uno iuxͣ ũbum dñi. porro rex ducẽ illũ in cuiꝰ¬

Expanded text:
ittentes, explorare poterimus. Adduxerunt ergo duos equos, misitque rex in castra Syrorum, dicens: Ite, et videte. Qui abierunt post eos usque rant Syri cum turbarentur: reversique nuncii indicaverunt regi. Et egressus populus, diripuit castra Syriae: factusque est modius similae statere uno, et duo modii hordei statere u
Abbreviated transcription (Latin):
ibi ⁊ ochorias rex uida descend̾at ad uisitand̃ ioram. Igit᷑ specula¬
tor quistabat suꝑturrem ierraeł iudit globũ hyeu ueuientis.
⁊ ait. uideo ego globũ. dixit q ioram. tolle currũ ⁊ mitte ĩ occur¬
sumi coꝵ ⁊ dicas uadens. Recte ne sũt omĩa: abiit gͦ qui ascen¬
derat currũ ĩ cccuisũ eiꝰ. ⁊ ait. ħ dicit rex Paͤcata sũt omĩa. dix̃¬
q÷ eihyeu. auid tͥ ⁊ paci tnͣsi ⁊ scq̃re me. Nũciauit qͦ speculator
dicens uenit nũcius ad eos: ⁊ ñ reũtit᷑. misit ĩ currũ equoꝵ srd̾m

Expanded text:
culator qui stabat super turrem Hiezrahel vidit globum Hieu venientis et ait video ego globum dixitque Ioram tolle currum et mitte in occursum eorum et dicat vadens rectene sunt omnia abiit igitur qui ascenderat currum in occursum eius et ait haec dicit rex pacata sunt omnia dixitque ei Hieu quid tibi et paci transi et sequere me nuntiavit quoque speculator dicens venit
Abbreviated transcription (Latin):
regem. uenitq ioram seyra. ⁊omĩs currus cum eo. Et surrex¬
it nocte. ꝑcussitq ydumeuͦs. qui eũ cutũ ded̾ant. ⁊ pͥncipes
curruũ. ppłs ã fugit urtab̾nacula sua. Recessit gͦ edom ne
eẽt sub iuda: usq ad diem hanc. T̃ũc recessit. ⁊̃ lobna uitp̃r
illo. Beliqua ã sermonũ ioram. ⁊ uniu̾sa q̃ fecit. Nonne hec
scͥpta sunt in libro u̾loꝵ dieꝵꝵ regũ uida.: ⁊ cormiuitiorã

Expanded text:
rrexit nocte percussitque Idumeos qui eum circumdederant et principes curruum populus autem fugit in tabernacula sua recessit ergo Edom ne esset sub Iuda usque ad diem hanc tunc recessit et Lobna in tempore illo reliqua autem sermonum Ioram et universa quae fecit nonne haec sc
Abbreviated transcription (Latin):
iegͥssa ẽ ut unitpellaret regemi ꝓ domo suã ĩ ꝓagͥs suis. rex
aut̃ loq̃bat᷑ cuingyeri pũo turi dei dicens. Narra mͥ orma
magnalia q̃ fecit helyseus. cũq ille uararet regi. quomor
tuũ suscitasset. apparuit mulier cuiꝰ filiũ iuuificaũat. cla
mans ad regem ꝓ domosua. ⁊ pagaris suis. dixitq gieri.Oñe
mi. rex ħ̃ ẽ mulier. ⁊ hic ẽ filiꝰ euis quẽ suscitaut helyseus. et int̃

Expanded text:
egressa est ut interpellaret regem pro domo sua et agris suis rex autem loquebatur cum Giezi puero viri Dei dicens narra mihi omnia magnalia quae fecit Heliseus cumque ille narraret regi quomodo mortuum suscitasset apparuit mulier cuius vivificaverat filium clamans ad regem pro domo sua et pro agris suis dixitque Giezi domine mi rex haec est mulier et hic filius eius quem susc
Abbreviated transcription (Latin):
tem ex int̾na peste educentes os¬
tendunt icute hos domius sepe con¬
u̾tens ad fidem. ⁊ mundans anicus:
nuncius claudite hostium. ⁊ ñ siua¬
tis eũ introire. Ecce .i. souitus pedum
dĩ eiꝰ pꝰ eũ est. ⁊ ad huc illo loq̃nte ilł:
apparuit nũcius. qui ueniebat ad eũ¬

Expanded text:
tem ex interna peste educentes, ostendunt in cute. Hos Dominus saepe convertens ad fidem, et mundans ab nuncius, claudite ostium, et non sinatis eum introire: ecce enim sonitus pedum domini ejus post eum est. Adhuc illo loquente eis, apparuit nuncius, qui veniebat ad eu
Abbreviated transcription (Latin):
tͥ ⁊ paci. transi ⁊ seq̃re me Nũciauit aũt speculator dicens. ue¬
nit usq ad eos. iñ reu̾tit᷑. Est aut̃ in cessus. qi incessus hyeu
fuu nanisi praiceps aut gradit᷑. Et ait ioram. Iungite currisi.
Iun̾unt q curtũ eiꝰ. Et egssus ẽioram rexisrł. ⁊ achaeias rexiuiai.
siugłi incutrib suis. Egssi ⁊ e ꝙ sunt inacursũ hyeu. ⁊ ĩuenert

Expanded text:
sequere me nuntiavit autem speculator dicens venit usque ad eos et non revertitur est autem incessus quasi incessus Hieu filii Namsi praeceps enim graditur et ait Ioram iunge currum iunxeruntque currum eius et egressus est Ioram rex Israhel et Ahazias rex Iuda singuli in cur
Abbreviated transcription (Latin):
uolu̾imus ciuitatẽ fame moriemur. siue manserimus hic
moriend̃ uob̾ est. uenite gͦ ⁊ transfugiamius ao castia syrie
si peꝑ cetrint nob̃. uiuemus Sin aũt occid̾e uolu̾int. ncħ̃o¬
nunus moriemur. Surrexunt gͦ uespi ut uenirent ad castra
syrie. cumq uenissent ad pͥncipium castroꝵ syrie. nullum
ibidem repeterist. Si quidem dñs sonitũ auonifec̃at ĩ castris¬
Ecte m̃cede conduxit adũsum nos rex isrł: reges ecleoꝵ ⁊ egop¬

Expanded text:
oluerimus civitatem, fame moriemur: sive manserimus hic, nobis moriendum est: venite ergo, et transfugiamus ad castra Syriae: si pepercerint nobis, vivemus: si autem occidere voluerint, nihilominus moriemur. Surrexerunt ergo vesperi, ut venirent ad castra Syriae. Cumque venissent ad principium castrorum Syriae, nullum ibidem repererunt. Siquidem Dominus sonitum audiri fecerat curruuecce mercede conduxit adversum nos rex Israel reges Hethaeo
Abbreviated transcription (Latin):
eunuchi. at ille dixit eis. precipitate eam deorsum. ⁊ p̃cipitau̾nt
cam. asꝑsusq ẽ iusanguine paries. ⁊equoꝵ ungule qui concul¬
domini ẽ quem locittus ẽ ꝑseruũ suũ helyam thesbitem dicens.
Inagro ierrael comedent canes carnes ierabel ⁊erunt carnes
ierabel. sicut stertus suꝑ faciem t̾re ĩ agro ierrael ita ut p̃tere¬
tes ciuitatis. ladmaiores natu ⁊adnitͥcios achab dicens. Statim.
ut acceꝑitis litt̃as has qui habetis filios dñi nũ ⁊currus ⁊ equos¬

Expanded text:
eunuchi. At ille dixit eis: Praecipitate eam deorsum. Et praecipitaverunt eam, aspersusque est sanguine paries, et equorum ungulae conculDomini est, quem locutus est per servum suum Eliam Thesbiten, dicens: In agro Jezrael comedent canes carnes Jezabel, et erunt carnes Jezabel sicut stercus super faciem terrae in agro Jezrael, ita ut praeteretes civitatis , et ad majores natu, et ad nutricios Ahab, dicens: Statim ut acceperitis litteras has , qui habetis filios domini vestri, e
Abbreviated transcription (Latin):
B̾a hunc anunt hebrei filium fuis¬
se docch. Alulalechites enĩ ydumcus.
nuum ẽ qr filius pͥ mogenitus esau:
eliphat fuit. ⁊ huiꝰ tiaius ia maloch. di ͥ gñ.xu¬
adema ã ⁊ armillam apatre cõmẽ¬

Expanded text:
 Hunc aiunt Hebraei filium fuisse Doeg. Amalecites enim et Idumaeus unum est, quia filius primogenitus Esau Eliphan fuit, et hujus filius Amalec. Diadema autem et armillam a patre comme
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ tecum ⁊ c̃. Et hoc tesimonio
⁊ alus ꝓbatur moysas defunc¬
tus ut deifamulus ⁊ deo pla¬
cens qmͣuis mneo illa uindea
conpleca sit ꝙ ñ utt̾ram ꝑ¬

Expanded text:
tum. Ex hoc testimonio et aliis probatur Moses defunctus, ut Dei famulus et Deo placens, quamvis in eo illa vindicta completa sit, ne terram p
Abbreviated transcription (Latin):
tes.sequens messoꝵ
uestigia. ⁊ de mane¬
usq ad uc stat in
agro. ⁊ nẽc ad momientũ quidem domil¬
reucrsa est. Etait boor ad ruth. aud̃i
filia Hc u̾adas
gr̃o diuine leccõnis. post mes¬
sores ⁊ p̾dicatores mist̾ia scͥp¬
turarum colligentes ut insi¬
nu mentis sue testimonia
iexempla uͥtutum recondãt

Expanded text:
tes, sequens messorum vestigia: et de manunc stat in agro, et ne ad momentum quidem domversa est. Et ait Booz ad Ruth: Audi filia, ne vadasgro divinae lectionis post messores et praedicatores, mysteria Scripturarum colligens, ut in sinu mentis suae testimonia et exempla virtutum recordat
Abbreviated transcription (Latin):
ieg̾ssus est saul obuiam erut salu¬
taret eũ. locutusq est adeum samu¬
el. Quid est fecistis: R̵ dit saul qr iudi
qd̃ dilaberetur ppłs ame ⁊ tu ñ uene¬
ras uixta placitos dies:. porro phylis¬
tiun conggati filant inmachinas

Expanded text:
egressus est Saul obviam ei ut salutaret eum locutusque est ad eum Samuhel quid fecisti respondit Saul quia vidi quod dilaberetur populus a me et tu non veneras iuxta placitos dies porro Philisthim congregati fuerant in Machmas
Abbreviated transcription (Latin):
nos possit culpe delectatõ
pulsare. s aliud ẽ noleu¬
tem talig̾e ałud ꝯsencientẽ.
scĩ ilũt uiri tanto uigilan¬
ciori se circuut spectione cue¬
todiuit: qnͣte piasari sinis¬
tris motib. ł transitorie
designant᷑. ut siquid for¬
te cor illicitum ꝯcupisc̾et.
y̾ssus ꝑdisciplie magist̾i¬
um oculos ud̾e retusaret.
setus. compellit extrinse¬
rũq enĩ q̃libet res in hocẽ¬
ti mente respicit᷑. s ĩ ip̃o
aspectu aĩt ꝯcupiscencie
gladio ꝯfodrt᷑. Non enĩ dd̾
urie ꝯiugem studio se res

Expanded text:
delectatio pulsare. Sed aliud est nolentem tangi, et aliud consentientem. Sancti autem viri tanto vigilantiori se circumspectione custodiunt, quanto se pulsari sinistris motibus vel transitorie dedignantur, ut si quid forte cor illicitum concupisceret, pressus per disciplinae magisterium oculus videre recusaret: secus compellit sibi extrinserumque enim quaelibet res innocenti mente respicitur, sed in ipso conspectu animus concupiscentiae gladio confunditur. Non enim David Uriae conjugem studiose res
Abbreviated transcription (Latin):
głatur s hiue dd̾ uxorẽ abstulit.
nufortũ redemptor apparens.
in notuit ꝑ hoc ꝙ uixta litt̾am ceuebrat᷑ huc aui daico ppło ex¬
clarauit. uriam tũ ad domũ ire monet ⁊ pedes lauare. qr ĩ car¬
natus iud̾ic p̃cepit. ut adꝯscĩam redeant. ⁊ sordes opm fletib¬
t̾gant. spĩtalit̾ mandota legis intelligant. ⁊ pꝰ tautam dutici¬
am p̃ceptoꝵ fontem bap̃i inuenientes ad aqmͣ plaborem cut¬
rant s unas archam qͥ dnĩ ẽẽ subpellib meminit respondet:
qr ĩ suam domũ intͣre ñ possit q̃i .d. ego mandata dñi sacrifi¬
ciã camalib ind̾o̾ ⁊ redire ad con

Expanded text:
gloriatur. Sed huic David uxorem abstulit nu fortis Redemptor apparens, innotuit, per hoc quod juxta litteram tenebantur, hanc a Judaico populo extclaravit. Uriam tamen ad domum monet ire, et pedes lavare, quia incarnatus Judaeis praecipit, ut ad tergant; ut specialiter mandata legis intelligant, et post tantam duritiam praeceptorum, fontem baptismi invenientes, ad aquam post laborem currant. Sed Urias, qui arcam Domini esse sub pellibus meminit, respondet, quia domum suam intrare non possit. Quod dicit: Ego mandata Dei in sacrificiis carnalibus video, et redire ad con
Abbreviated transcription (Latin):
um ⁊ adduxit eoꝵ ex̾citum. Sobac aũt magr̃ milicie ad ade¬
rer exat pͥncepes eoꝵ. Qd̃ cum nunciatũ eẽt dd̃: ꝯͣtraxit om¬
nem isrłem ⁊ tͣnsiuit iordanem. uenitq in helema ⁊ direxe¬
q sẏri a facie iscł. Et occidit dd̾ de syuis septingentis currus.
cussit mortuus ẽ. uidentes aũt uniũsi reges quierant in p̾si¬
dio adaderer se iustos ẽẽ abisrł: fecenuit paceui cum isrł. ⁊ ser¬
uierunt eis. Timueruntq syri auxilium p̾bere filiis amon.
accum est aũt ũtente anno eo tempe qͣuo solentiees
ad bellia ꝓ cede. isu misit dd̾ ioab et

Expanded text:
eorum: Sobach autem, magister militiae Adadezer, erat princeps eorum. Quod cum nuntiatum esset David, contraxit omnem Israelem, et transivit Jordanem, venitque in Helam: et direxeque Syri a facie Israel, et occidit David de Syris septingentos currus, universi reges qui erant in praesidio Adadezer victos se ab Israhel fecerunt pacem cum Israhel et servierunt eis timueruntque Syri auxilium praebere filiis Ammon factum est ergo vertente anno eo tempore quo solent reges ad bella procedere misit David Ioab et
Abbreviated transcription (Latin):
fortis. ⁊ pugnemus ꝓ ppło nẽo. ⁊ ciuitate dei nr̃i Dñs aũt faciet.:
qd bonũ est ĩ conspectu suo. Inͥit itaq ioab ⁊ ppłs eiꝰ qui erat cũ
eo c̾tam̃ ccͣ syros. qui statim fugunt afacie eiꝰ. filii aũt amon ui¬
dentes qd̃ fugissent syrifugierit̃t. ⁊ ip̃i afacie abisai. ⁊ ing̾ssi sũt
ciuitatem reũsusq est ioab afiliis amon ⁊ uenit ierlm. uiden¬
deuͣs gͦ syri qm̃ corruissent coram filiis isrł cong̃gati pariter

Expanded text:
autem faciet quod bonum est in conspectu suo iniit itaque Ioab et populus qui erat cum eo certamen contra Syros qui statim fugerunt a facie eius filii autem Ammon videntes quod fugissent Syri fugerunt et ipsi a facie Abisai et ingressi sunt civitatem reversusque est Ioab a filiis Ammon et venit Hierusalem videntes igitur Syri quoniam corruissent coram Israhel congregati sunt pariter
Abbreviated transcription (Latin):
bolus qui ꝑcoꝵ impietatem
fidelium quos dam iugerat¬
dei suspensuis crucis uirtuteͫx
qui huiꝰ scełis reus ẽ. surge ⁊ scĩfica po¬
pulum ⁊ dic eis scĩficamini incras¬
tinum. hec ei dicit dñs d̾s isrł. Ana¬
thema in medio tiuisrł est. Non po¬
teris stare coram hostib tuis donec

Expanded text:
bolus, qui per illorum impietatem fidelium quosdam abjeceDei suspensus ligni crucis virtute qui huius sceleris reus est surge sanctifica populum et dic eis sanctificamini in crastinum haec enim dicit Dominus Deus Israhel anathema in medio tui est Israhel non poteris stare coram hostibus tuis
Abbreviated transcription (Latin):
domius intrinsecus tabulatis cedruus.
apaunuento domus usq ad sũmitatẽ
par lecis iuisq ad laq̃aria operit lignis¬
cedrinis intrinsecus. Et texit pauimeu

Expanded text:
domus intrinsecus tabulatis cedrinis, a pavimento domus usque ad summitatem , et usque ad laquearia, operuit lignis intrinsecus, et texit pavime
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ n. atͥum domus clm̃. qr per
ip̃m ing̾ssus pacet ĩ ierłm
celestem. qr gͦ holocausta ⁊
sacͥficia. ĩ alt̾ar tẏpico nõ
pot̾ant offerri eo ꝙ ouũa
ibi figuralit fiebant. rex
nẽ crexit altate fidei ĩ eccl̃ĩ
ĩquo holocausta ⁊ sacficia
cotidie sp̃ualit̃ d̾o offerũt᷑

Expanded text:
per ipsum ingressus patet in Jerusalem coelestem. Quia ergo holocausta et sacrificia in altari typico non poterant offerri, eo quod omnia ibi figuraliter fiebant, rex noster erexit altare fidei in Ecclesia, in quo holocausta et sacrificia quotidie spiritualiter offeruntur.
Abbreviated transcription (Latin):
nius in domo nuia ⁊c̃. qr pꝰ resurrectõnem sai¬
uatoris iuia de utroqꝙ ppło cong̃gata ẽ. clegant̃
nero ad uiat. peꝑi aput eam incubiculo. eccl̃ia
eiũ degentilb. q̃ non habebat legem ⁊ ꝓpħ̾as:
peꝑit ĩ domo sinagoge. nec eg̾ssa ẽ decubiculo.
s ingͥssa. uñ introduit me rex in
cubiculum suũ. untroducai̾ de ui¬
domũ intĩs mee in cuibiculum eius
que ꝯcepit me.
Si consid̾es pilatum lauantẽ ma

Expanded text:
esurrectionem Salvatoris una de utroque populo congregata est. Eleganter vero adjunxit: Peperi apud eam in cubiculo. Ecclesia enim de gentibus, quae non habebat legem et prophetas, peperit in domo synagogae, nec egressa est de cubiculo, sed ingressa. Unde: Introduxit me rex in cubiculum suum . Et: Introducam te idomum matris meae, et in cubiculum ejus, quae concepit me . Si consideres Pilatum lavantem man
Abbreviated transcription (Latin):
nat᷑. mox eam iubrice cogitationes turbant. ut
q̃ subleuata ĩ menso mun̾e exultat. ⁊̃ temp¬
tatione pislsꝗta quid sit. ĩueniat sic ⁊ hełiat
liam ĩ memibris suis sustinet cuiꝰm se iebellio¬
nere sublenat: ⁊ ab stracco paululũ ip̃m si¬

Expanded text:
nus etiam lubricae cogitationes turbant, ut quae sublevata immenso munere exultat, etiam tentatione pulsata, quid sit, inveniat. Sic Helias, et liam in membris sustinet, cujus in se rebellionere sublevat, et abstracto paululum, ipsum si
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ram inqua laborastis ⁊ urbes quas ñ ecli¬
ficastis ut habitaretis ineis. umeas ⁊ oliueta que ñ plantastis.
Nunc gͦ timete dĩm ⁊ seruite ei ꝑfecto corde atq uerissimo
dere contra hostem portas ꝑtinet¬
ad bellum. Non enĩ miserunt le

Expanded text:
rram in qua non laborastis et urbes quas nficastis ut habitaretis in eis vineas et oliveta quae non plantastis nunc ergo timete Dominum et servite ei perfecto corde atque verissimodere aduersum hostem portas ad bellum pertinet. non enim miserunt leg
Abbreviated transcription (Latin):
Seniorel isrł leꝓbato samuele
regem sibi pecienint. ⁊ scribecum
phariscis. repulsõ xp̃o uero sac̃do¬
te clamailut. Non hm̃s iegeni¬
uͥcesarem. Uñ samuel int̾pretat᷑
uomen eiꝰ d̃s. saul petitus. ł peti

Expanded text:
seniores Israel, reprobato Samuele, regem sibi petierunt, et Scribae cum Pharisaeis, repulso Christo vero sacerdote, clamaverunt: Non habemus regem nisi Caesarem , unde Samuel interpretatur: nome
Abbreviated transcription (Latin):
angłos tenebrariun dransfigu¬
orum: Io gedeon discutit an¬
głicam uisionem diu̾sitate
⁊ mutatione signorum.
uG̃. Gedeon cum apaleis fru
eni de pecrã o sumpsit frum̃¬
oine iudicii aiicioꝵ paleis
uirtutum grana separare.
hec agentib angłs apparuit¬
dominus int̾iora denunciat.
quandose studiosius homin¬
es abext̾iorib purgant. Qui
occidi hedum p̃cepit .i. omnem
appetitum nr̃e carius ĩ mola¬
n. carnesq supra petram po¬
ni ⁊uis carinium suꝑfundi.

Expanded text:
angelos tenebrarum transfiguorum? Ideo Gedeon discutit angelicam visionem, diversitate et mutatione signorum. qui cum a paleis frumens de petra, consumpsit. Frumedine judicii a vitiorum paleis virtutum grana separare? Sed haec agentibus angelus apparetDominus interiora denuntiat, quanto se studiosius homines ab exterioribus purgant. Qui occidi haedum praecipit, id est omnem appetitum nostrae carnis immolari, carnesque supra petram poni, et jus carnium desuper fundi.
Abbreviated transcription (Latin):
dum ꝓyamo instruimur. plerumq
em̃ suꝑb diues exhortatõnis blandi¬
m̃to placandus ẽ qi pletũq dura uuil¬
nera ꝑ leuia fomĩta mollescunt. et
furor in sanoꝵ ad salutem meãico

Expanded text:
dum proximo instruimur. Plerumque enim superbus dives exhortationis blandimento placandus est: quia et plerumque dura vulnera per lenia fomenta mollescunt, et furor insanorum saepe ad salutem, medico
Abbreviated transcription (Latin):
ob̃. Cogitand̃ est ut qui illicita cõ¬
misit. aquib dam ĩ ugris abstine¬
at. ut ꝑhoccondiori sno satisfaciat.
ut qui ꝯmisit ꝓhibita abscndat
sibi ⁊̃ ꝯcessa. ⁊ se reỹhendat ĩ mi¬
nimisqui sememinit pacasse in
cia iuberi milttib uł de desidate
aquam ñ penalit̾ uetat. d̾ uero
alienam uxorem ꝯcup̃irit. ⁊ ab¬
stulit euꝰq culpam digna ũba ft̃
longe pꝰ contra hostium cuar eos se¬
dit aquam ereoꝵ cist̾na deside¬
rauit. cuius eloct milites int̾ cater¬
uas hostium etumpentes aquam
qm̃ desid̾au̾at. illesi ptulenunt s
uir flagalis eruditus. seꝑtinus
cum piculo militũ aqmͣ desid̾asse¬

Expanded text:
es. Cogitandum est, ut qui illicita commisit a quibusdam etiam licitis abstineat, ut per hoc conditori suo satisfaciat, ut qui commisit prohibita, abscindat sibi etiam concessa, et se reprehendat in minimis, quem meminit peccasse in tia juberi militibus vel desiderare aquam, non poenaliter vetat. David vero alienam uxorem concupivit et abstulit, cujus culpam digna verbera slonge post contra hostium cuneos sedit, aquam ex eorum cisterna desideravit; cujus electi milites intra catervas hostium irrumpentes, aquam quam desideraverat, illaesi pertulerunt. Sed vir flagellis eruditus se protinus cum periculo militum aquam desid
Abbreviated transcription (Latin):
listinoꝵ eraut posita inualle gͣigc¬
iiim. ⁊ dd̾ erat in p̃sidio. porrostatio phy¬
listiuoꝵ tunc erat in bethleem. deside¬
tnet in potum aque decist̾na q̃ est in
bethleem iuxta portam. Irruperunt
gͦ tres fortes castra phylistinoꝵ ⁊ hau¬
serunt aqmͣ decist̾na bethleeui. que
erat uixta portam ⁊ attulerũt ad do̾.

Expanded text:
listhim erant posita in valle Gigantum et David erat in praesidio porro statio Philisthinorum tunc erat in Bethleem desidemihi daret potum aquae de cisterna quae est in Bethleem iuxta portam inruperunt ergo tres fortes castra Philisthinorum et hauserunt aquam de cisterna Bethleem quae e
Abbreviated transcription (Latin):
Uxor saẽdotis ñ añ int̾it: qm
uiuũ peꝑit. nec synagoga ex
timeas. q filium peꝑisti. credẽ¬
tes synagogani ꝯsolant᷑ s des¬
ꝑans nurime animadũtit.
nei sobolem nouam. de putat

Expanded text:
Uxor sacerdotis non ante interiit quam vivum peperit; nec Synagoga ex timeas quia filium peperisti. Credentes Synagogam consolantur, sed desperans minime animadvertit; nec sobolem n
Abbreviated transcription (Latin):
iam t̾ras iscłite obtinerent
⁊ añ regnum sillomonis
gͦ a flumine euphraten.
exꝑtib oricutis usꝙ ad fin es
egypti q̃ pars illis erat ab oe¬
cidente. regnum salomonis
ẽ usq ad fines egypti aflir
mine cum scͥtura aborien¬
te uiꝙ ad eccidente qutum
porrectum eẽt regnũ uellet
ostende.Ide ingenesi cum
ab occidente uiq ad orien¬
mine egypti usq ad mag¬
rulam cuinatem. uñ ramad

Expanded text:
obtinuerant et ante regnum Salomonis. ergo a flmine Euphrate ex partibus orientis usque ad fines Aegypti, quae pars illis erat ab occidente, regnum Salomonis « usque ad fines Aegypti, » « a flumine, » cum Scriptura ab oriente usque ad occidentem quantum porrectum esset regnum, vellet ostendere; hoc idem in Genesi cum ab occidente usque ad orienmine Aegypti usque ad flururam civitatem, unde jam ad
Abbreviated transcription (Latin):
seum igebuseum. Que ita soluitur
q̃stio ut intelligamus hanc p̃cessisse
⁊ ome ꝓpositum salomonis ꝙ destina¬
uerat edificare nuerłm ⁊ lilano ⁊ in
onĩ t̾ra potestatis s ne. omĩs ppłs qui
relictus est acetheo. ⁊ amorreo ⁊ phere¬
reo. ⁊ eueo uebuseo qui fierant ex isrł
⁊ filiis eoꝵ qui residui erant cumeisin
t̾ra quos non consũmau̾ant filii iscł
sub iugauit cos salomon. intributũ
usq in diem hanc. Ecce residua ppłoꝵ
dorum subiugauit salomon intubu¬
tum quos utiq scd̃m dĩ p̃ceptum ꝑ d̾e
debuit s tñ subiugati tanqm̃ tbtra¬
tu possessisunt.

Expanded text:
et Jebusaeos . » Quae ita solvitur quaestio, ut intelligamus hanc praecessiss« Et omne propositum Salomonis quod destinaverat aedificare in Jerusalem, et Libano, et in omni terra possessionis suae; omnis populus qui dereliczaeo et Euaeo et Iebusaeo, qui non erant ex Israhel, ex filiis eorum qui residui erant cum eis in terra, quos non consummauerant filii Israhel, et subiugauit eos Salomon in tributum usque in diem hunc. ecce residua populodorum subiugauit Salomon in tributum, quos utique secundum dei praeceptum perdere debuit; sed tamen subiugati tamquam tributarii possessi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
nature infirmitatẽ quib non
sufficit simplex pastus s duplex
quatuus ad suꝑua ualeamus.
ascendere. Sicut eium corpus sũ ali

Expanded text:
naturae infirmitatem, quibus non sufficit simplex pastus, sed duplex, quatenus ad superna valeamus ascendere. Sicut enim corpus sine ali
Abbreviated transcription (Latin):
quus est heopuella: Qui respondit hec
eiuoabitis que uenit cum noemi: de re¬
gione moabitide. ⁊ rogauit ut spicas

Expanded text:
us est haec puella? Qui respondit: Haec Moabitis, quae venit cum Noemi de regione Moabitide, et rogavit ut spicas
Abbreviated transcription (Latin):
aiuhostia porte. deflueluntq saliue cius
ubarbam. ⁊ ait achis ad seruos suos.Ui¬
distis hominẽ mnͣsanũ. Quare ad duxis¬
tis eum adme. andesunt nob̃ furiosi.
Quod uitͦduxistis istum ut fureret me
p̃sente. hic neing̃diet᷑ domũ meã:
abut gͦ inde dd̃ ⁊ fugit inspeluncam

Expanded text:
defluebantque salivae eius in barbam et ait Achis ad servos suos vidistis hominem insanum quare adduxistis eum ad me an desunt nobis furiosi quod introduxistis istum ut fureret me praesente hicine ingredietur domum meam abiit ergo inde David et fugit in speluncam
Abbreviated transcription (Latin):
ac potu usus est. ⁊tandem cenans
cum discipulis sius torꝑis ⁊ sangͥnis
sacrum̃ta communicauit eis. Imple¬
to aut̃ mist̾io dispensatõnis xp̃i ec¬
cłia degentib ad fidem fiducialiter
acressit.

Expanded text:
ac potu usus est, et tandem coenans cum discipulis suis corporis et sanguinis acramenta communicavit eis. Impleto autem mysterio dispensationis, Christi Ecclesia de gentibus ad fidem fiducialiter accessit.
Abbreviated transcription (Latin):
oleo consꝑse. tres decimas ꝑsingulos
uitulos. duas decimas ꝑ anctem. n¬
nam decimam. ꝑ agnum. hec uͦ deci
ma. decima ꝑs ephi erat. Uñ urtelli¬
gitur. qd helchana ñ obtilit tres
modios farine. cum trib uitulis.

Expanded text:
decimas per singulos vitulos, duas decimas per arietem, unam decimam per agnum. Haec vero decima, pars decima ephi erat. Unde intelligitur, quod Elcana non obtulit tres modios farinae, cum tribus vitulis,
Abbreviated transcription (Latin):
suos ad exemplũ scõꝵ pr̃m fideles
formare docuit. Iussit. qr suꝑ holo¬
caustum ⁊ suꝑligna semel it̃m
in pura oꝑatõne ⁊ conpunctio¬
ne lacuimaꝵ mundare. ⁊ ñ pͥus
cessare: qmͣ fosse a q̃ ductus reple¬
antur .i. donec futurum gaudi¬
uni p̃senti merori sugedent p¬
fecte coupleat᷑ sicq erit iuit̃a
iudicis dc̃ã ac fc̃a ⁊ totam uitã
nr̃am ꝑfecte examinaris. ꝓban¬
donos sicut igne ꝓbat᷑ argentũ.
uimortales ac beatos fcõs inse¬
lando cauamus. dñc ip̃e est do¬

Expanded text:
suos ad exemplum sanctorum patrum fideles formare docuit. Jussitque super holocaustum et super ligna semel, iterin pura oratione atque compunctione lacrymarum mundare, et non prius cessare, quam fossae aquaeductus repleantur, id est, donec futurum gaudium, praesenti memoriae succedens, perfecte compleatur. Sicque erit juxta judicis dicta et facta, ac totam vitam nostram perfecte examinans, probandos nos sicut igne probatur argentum, immortales ac beatos factos in selando canamus: « Dominus ipse est D
Abbreviated transcription (Latin):
ydrias aqua. ⁊ fundite suꝑ holocaustum.
⁊ suꝑ ligna. Rursũq dixit. Eciami scdo̾. hoc
facite aucum fecissent. ⁊ scdõ ait. Etiam
itio d ip̃m facite fec̃untq t̾cio ⁊ curre¬
bant a q̃ circum altare. ⁊ fossa aq̃ ductus
repletaẽ. Cuiq iamtp̃c eẽt. ut efferret᷑
holoc austum. accedens heliasait. Dñe d̾s¬

Expanded text:
fundite super holocaustum, et super ligna. Rursumque dixit: Etiam secundo hoc facite. Qui cum fecissent secundo, ait: Etiam tertio id ipsum facite. Feceruntque tertio, et currebant aquae circum altare, et fossa aquaeductus repleta est. Cumque jam tempus esset ut offerretur holocaustum, accedens Helias
Abbreviated transcription (Latin):
quos locutus es adme. Hunc gͥ ⁊ tu audi uocem aucille tue.
⁊ ponam coram te buccellam panis. ⁊ ꝯmiedens conualescas.÷
⁊ possis itag̾e. Qui renuit ⁊ ait. Non comedam. coeg̾unt aũt eũͣ
serui sui ⁊ mulier. ⁊ tandem audita uoce eoꝵ surrexit det̾ra ⁊
sedit suꝑ lectũ. Mulier ã illa habebat uitulum puscuaulẽ indo¬

Expanded text:
quos locutus es ad me. Nunc igitur audi et tu vocem ancillae tuae, et ponam coram te buccellam panis, ut comedens convalescas, et possis iter facere. Qui renuit, et ait: Non comedam. Coegerunt autem eum servi sui et mulier, et tandem audita voce eorum resurrexit de terra, et sedit super lectum. Mulier autem illa habebat vitulum pascualem in do
Abbreviated transcription (Latin):
ad ꝯstagiini regis imꝑium mon¬
strabat᷑. ⁊ mansoleũ eiꝰ inp̾sencia¬
rum c̃nitur. cumq anr̃ic ibidem
iam eccłia extructa sit. ĩ cirtuitu
acuntis gentib t̾ebinti locus sr̃¬
sticione colit᷑. qr sub ea abraham

Expanded text:
regis imperium monstrabatur, et mausolaeum ejus in praesentiarum cernitur. Cumque a nostris ibidem Ecclesia jam exstructa sit, in circuitu a cunctis gentibus, Therebinthi locus superstitione colitur, eo quod sub ea Abraham
Abbreviated transcription (Latin):
ad quendam fontem ĩciuita¬
te gabaonaciem constituit
ad pugnand̃ dicente uͦ abnei
adeum uelle se ꝓbare quis
eoꝵ hab̾et robustiorem ex̃ci¬

Expanded text:
ad quemdam fontem in civitate Gabaa, aciem constituit ad pugnandum. Dicente vero Abner ad eum, velle se probare quis eorum robustiorem exerci
Abbreviated transcription (Latin):
locum iosephus ita exponit.
abner ꝓmouit electuu ni¬
mis exerectũ ut cũ gred̾etur
cum tͥbu iuda. Irascebat᷑ emĩ
fũat ordinatus. huic occurrit

Expanded text:
locum Josephus ita exponit: Abner autem promovit electum nimis exercitum, ut congrederetur cum tribu Juda. Irascebatur enim fuerat ordinatus. Huic autem occurrit
Abbreviated transcription (Latin):
Aũs. Sict p̾cepit dominus moysi
i ħu ⁊c̃. Non putanda ẽ crudelitas
ꝙ nullum uuũ incuitatib sibi
um fuisse. luccorem nolunt cred̾e:
antes malũ cũ casuri deiciuntur¬
i mortales moruintur.

Expanded text:
15.-- Sicut praeceperat Dominus Mosi  Moses. Non putanda est crudelitas, quod nullum vivum in civitatibus sibi um fuisse auctorem nolunt credere,antes malum cum casura dejiciuntur, mortalesque moriuntur.