comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad hoc opꝰ p̾sul iãdẽs cetiq mochi sub eiꝰ insticutõe
cõstituri ut illũ alodẽ quẽ arnaldꝰ eũ suis choeredibꝰ
ras ułs aluei tipã Gĩronis ut sẽꝑ maneat ꝑ hobediẽ¬
tiã insuꝑ̃dẽi opꝰ. Et ĩ alode q̃ dicũt aualle ingra de
dẽs dederũt dederũt de rossõne sua cõsiliãte. ⁊ afir¬
ato eiciꝰ cũ sins ħedibꝰ dederũt ĩ birago ad salui¬
catẽ tene̾dã. Donauit ⁊ ad hoc opꝰ R udꝰ aonaldꝰ¬

Expanded text:
 monachi sub ejus institutione constituti ut illum alodem quem Arnaldus cum suis coheredibus ras ultra alvei rippam Gironis, ut semper maneat per obedientiam in supradicti opus ; et in alodem que dicunt a Valle Nigra, dedictus, dederunt de possessione sua, consiliante et adfirAto Eicius cum suis heredibus dederunt in Birago ad salvitatem tenendam, donavit etiam et ad hoc opus Ra
Abbreviated transcription (Latin):
E xp̃i nõie cõuenerũt sanł ĩ unũ om̃s honorati
totiꝯ ꝓuĩcie lesateñ in p̃sẽtia dõpin bnardi Rendi
ep̃i coseradeñ ip̃iꝯ eccłie auxiliarii ⁊ ꝓtectoris. ut
ĩ honore dĩ oĩpotẽtis ⁊i õiũ sc̃oꝵ coent cd̃siliũ deoꝑa
scĩ aanitonii cõsituẽda. Et ut ꝑbc̾t ⁊ honeste hoc opꝰ
i ceptũ fieret. adhibuit isdẽ p̃sl iã nõiatꝰ ĩ adn¬
coriũ .iiͦ. casales qͦs redemit de buardo sussło imo
cauallo ⁊ ẽ unꝯ sitꝰ ĩ grochia scĩ andret ad ip̃a
isla. ⁊ aliꝯ ĩ palla q̃ dicũt crcredalencꝯ ad ip̃as placas.

Expanded text:
i nomine. Convenerunt simul in unum omnes honorati tocius provincie Lesatensis in presentia dompni Bernardi Raimudi, episcopi Conseradensis, ipsius ecclesie auxiliarii et protectoris, ut in honore Dei omnipotentis et omnium sanctorum caperent consilium de opera sancti Antonii construenda ; et ut perfecte et honeste hoc opus inceptum fieret adhibuit isdem presul jamnominatus in adjutorium duos casales quod redemit de Bernardo Guillelmo uno cavallo, et est unus situs in parrochia Sancti Andree, ad ipsa Isla, et alius in villa quam dic
Abbreviated transcription (Latin):
de ip̃a eccł̃ia qͥ ẽ fũdata ĩ honore sc̃ Satnui. q̃ cen¬
cullus mochs fat̃ donationẽ dõ ⁊ scã maria. ut de ista
hora ĩ antea neq eccłia neq eccłiastico ip̃a donatione
neq ip̃e neq ullꝰ homo neq filii eiꝰ neq filias eiꝰ.
rp̃a honore q̃ Radułfus tenuit pat̃ suus i filiꝰ eiꝰ eiciꝰ
ꝓ manu albis ip̃a nõ ãparit neq filus eiꝰ iã supdãs.
Ip̃a guarpitõe est fc̃a ĩ presẽtia dõpno amelio mocħo
⁊ datone mocho et Radulfo mocho. ĩadata honore.

Expanded text:
de ipsa ecclesia qui est fundata in honore sancti Saturnini que Centullus, monachus, fecit donationem Deo et sancta Maria ut de ista hora in antea neque ecclesia, neque ecclesiastico ipsa donatione, neque ipse, neque ullus homo, neque filii ejus, neque filias ejus ipsa honore que Radulfus tenuit pater suus et filius ejus, Eicius, pro manu abbatis ipsa non amparet, neque filiis ejus jam supradictis. Ipsa guarpitione est facta in presentia dompno Amelio, monacho, et Datone, monacho, et Radulfo, monacho, jam data in honore.
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ces nob̾ adcrescat ⁊ faciat nos d̾s illã uocẽ au
dire dñicã qua dict᷑us ẽ. Uanice benedẽi pat̾s iñs¬
ꝑcipite regnũ. ꝓpt̃ hoc trdimꝰ uob̾ ꝙ alios
samores uob̾ nõ admitatis ⁊ accepiniꝯ nos .U.
solidatas.⁊ Garsiana .xu. modiatas ĩ boue ⁊ m
cr̃a. Qua re de ip̃a eccłia ⁊ de ipos signos exmi
sic tradimꝰ nos nob ad uendẽdũ ⁊ possidendũ
uł craditõe faciend̾. ut ab hodierno die uł tp̃r
deũ ꝓpiciũ hab̾atis. teneatis. urisq postĩs relĩ

Expanded text:
ecclesiam que est in terminio Fucisniaie, in pago tholosano, ubi dicitur a Saianis, ipsam ecclesiam cum ecclesiastico donamus propter animas nostras et animas de patre nostro, Sancio Eicii, seniores vobis non admitatis et accepimus nos.V. solidatas et Garsiana.XV. modiatas in bove et in terra ; quare de ipsa ecclesia et de ipsos signos exivisic tradimus nos vobis ad vendendum et possidendum vel traditione faciendum ut ab hodierno die vel tempore Deum propiciu
Abbreviated transcription (Latin):
de sup̃dc̃a barta ⁊ de fra ĩ qua ẽ. sclic ut acciꝑe
suã portionẽ de illa ꝑte de qͣ uellet ⁊⁊ ip̃e accepit suã
portionẽ usꝰ p̃renĩ ut p̃dc̃m ẽ. Testes sũt bnardus
aonaldꝰ ⁊⁊ stephs de raisag eiꝰ nepos ⁊ scẽ analdꝯ
ferruciꝰ qͥ ħ scͥpsit eodẽ die ⁊ mẽse q̾ sup̃ hoc cm̃s

Expanded text:
supradicta barta et de terra in qua est, scilicet ut acciperet suam portionem de illa parte de qua vellet et ipse accepit suam portionem versus Yrcium ut predictum est. Testes sunt : Bernardus Arnaldus et Stephanus de Raisag, ejus nepos, et idem Arnaldus Ferrucius qui hec scripsit eodem die et mense quod s
Abbreviated transcription (Latin):
pet᷑ fabro ⁊ bitali fabro de castaneto illã t̃ritn qua
habet ad cãpũ aug̃iũ int̃ feodũ ep̃i ⁊ feudũ sĩilli
de gameuilla usq de isto festo oñĩ scõꝵ ad.ui. ãmnos
ad eoꝵ uolu̾̃tatẽ faciendã ꝙ cxplectare usq ad p̃dc̃m
laborare bona fide. ⁊ debẽt reddẽ p̃fato pͥori ⁊ fucces¬
soribꝰ fuis medietatẽ de toto fructu qͥ ind̾ egierit.
singłis ãnis ĩ garba uł ĩ gmino ad suã dectione fide¬
lit̃ absq alla imissione quã ibi nõ faciat. It̃ pfatꝰ
erit illa ualla fc̃a. demd̾ petrꝰ fab̾ ⁊ ⁊ uitat fas. debẽt
illa ualla curare ⁊ cen̾e caca dũ p̃dc̃am cr̃ni te¬

Expanded text:
taneto illam terram quam habet ad Campum Augerium inter feodum episcopi et feudum Guillelmi de Gamevilla, usque de isto festo Omnium sanctorum ad.VI. annos ad eorum voluntatem faciendam per explectare usque ad predictum laborare bona fide et debent reddere prefato priori et successoribus suis medietatem de toto fructu qui inde exierit singulis annis, in garba vel in grano, ad suam electionem fideliter absque ulla missione quam ibi non faciat ; item prefatus erit illa valla facta, deinde Petrus Faber et Vitalis Faber debent illa valla curare et tenere curata dum predictam
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ .nii. ⁊ diundiũ ꝑgonos de ãplitudine iuxta p̃dc̃am t̃iũ. ar¬
naldi de uilla noua ⁊ .u. iuxta pratũ predc̃i pͥoris. Tali pac¬
to dedit ei hoc feud̾ ut de õi fructu qͥ ind̾ exierit reddat ei agni¬
tiũ ĩ grano uł ĩ garba electioni dm̃ fidelit̃. ⁊ .ii.d̃. reacapte qũo
euen̾it ⁊ de clamore feudi fidãcias hãt dñs ⁊ .n.d̾. iusticiã si
tuste ⁊ culpabit᷑ frodotariꝯ ⁊⁊ de qlib soł uend̾.i.d̾. ⁊ de qͣlib.

Expanded text:
dium pergonos de amplitudine juxta predictam terram Arnaldi de Villanova et.V. juxta pratum predicti prioris ; tali pacto dedit ei hoc feudum ut, de omni fructu qui inde exierit, reddat ei agrarium in grano vel in garba electioni domini fideliter et.II. d. recapte quando evenerit, et de clamore feudi fidancias habet dominus et.II. d. justiciam si juste inculpabitur feodotarius, et de quolibet solido vende.I. d. et d
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpinqͣnce ⁊ eĩ mũdi t̾mino ⁊ ruinis crebesce̾titꝰ iã certa sig¬
na manifestat᷑. ⁊ si aliꝙͥ de rebꝰ nr̃is ad loca sc̃õꝵ gddo nau̾i¬
mꝰ. rectibutorẽ dm̃ in iudicio nõ distidimꝰ hałe qͥ dix. Dace
helemosinã ⁊ ecce oĩa mũda sũt uob̾. ⁊ qͥ plus dat plus m̃
donamꝰ dño dõ ⁊ sc̃õ pet᷑ apłõ lesaceñ cenobĩ ip̃as t̾ras q̃
cõparauit de atuerto. ⁊ de gonfredo ab ĩ qͥstũ uł ab iniqͥrẽ¬
dũ. cotũ ⁊ abĩtegtũ ip̃ani medietatẽ de uno cõt᷑no de
aniatico. In ea rõne it̃dũ ego Benedictꝰ uiuo teneã
⁊ posaadeã ⁊ pꝰ meũ discestũ teneãt ĩfances mei ab il

Expanded text:
pinquante etenim mundi termino et ruinis crebescentibus jam certa signa manifestantur, quod si aliquid de rebus nostris ad loca sanctorum condonaverimus retributorem Deum in judicio non diffidimus haberi qui dixit : « Date helemosinam edonamus domino Deo et Sancto Petro apostolo Lesatensis cenobii ipsas terras que conparavit de Atverto et de Gonfredo, ab inquistum vel ab inquirendum, totum et ab integrum ipsam medietatem de uno conturno de Aniatico, in ea ratione, interdum ego, Benedictus, vivo, teneam et possideam, et post meum discessum teneant infantes mei ab il
Abbreviated transcription (Latin):
patro Sancio. ⁊ ordĩo eiꝰ. dimidiũ aripentũ de tr̃a alas
cumas int̾ tr̃am b̾nardi coixa ⁊⁊ t̾ram Guilłimi to¬
mas. cũ introitu ⁊ exitu ⁊ ꝓpt̾ istũ feu t̾̃re sip̃dẽe
debet dare petrꝰ sanciꝰ ⁊ ordimũ eiꝰ .ui .d. moł. obłs.
cias a clamorẽ ind̃ habebat ⁊ .iiii. d̾. iusticiã de eo qͣ¬
ĩculpatus fu̾it ⁊ de uendicoe .ui. d. ⁊ de bignore .i.

Expanded text:
Petro Sancio et ordinio ejus dimidium aripentum de terra a las Cumas inter terram Bernardi Coixa et terram Guillelmi Tomas cum introitu et exitu, et propter istum feu terre supradicte debet dare Petrus Sancius et ordinium ejus.VI. d. morl. oblias, cias si clamorem inde habebat, et.IIIIor. d. justiciam de eo qui
Abbreviated transcription (Latin):
regonit. Sige petͥ filĩ siti. Sia Gĩulłi Gcrsia
Sig⁊ Bndi gĩmosi filii aliam pistoris. Sia ⁊¬
Artialdi filii buandi godini. Canoillariꝯ huiꝰ carte.
reto ⁊ habitatoribꝰ ip̃lꝰ loci ego Rnaꝯ deside¬
ratꝰ mediũ arpencũ de uiriea ꝓpt̃ p̃ciũ qd recepi ab eis¬

Expanded text:
rogavit. S Petri, filii sui. S. Guillelmi Garsia. S. Raimundi Tinniosi, filii Eliani Pistoris. S. Arnaldi, filii Bernardi Godini. Cancellarius hujus carte APetro et habitatoribus ipsius loci, ego, Raimundus Desideratus, medium aripentum de vinea p
Abbreviated transcription (Latin):
cũ flia m̃a tnt̃ dũ iiuũt teneãt ⁊ possideãt. ⁊ post
mtiortẽ iloꝵ scõ pot᷑ retuaneat. In tali uo rõne
ut neq alba neq aliqͥs ex habitatoribꝰ supͣdc̃i loci
pignorare. uendẽ. dare. nͨ alienare ꝓ ulla tiecessi¬
tare ullo hõi excepto b̃tr̃do mocho ⁊ anicbo fr̾i¬

Expanded text:
cum filia mea, interdum vivunt, teneant et possideant, et post mortem illorum Sancto Petro remaneat ; in tale vero ratione ut neque abba, neque aliquis ex habitatoribus supradicti loci pignorare, vendere, dare, nec alienare pro ulla necessitate ullo homini, excepto Bertrando, monacho, et Amelio, fr
Abbreviated transcription (Latin):
go tholõ. ⁊̃ mĩstĩo cãpezẽse ĩ t̃minio sã iohis siue de
mõte. ĩ loco uͥ uocãt ad ip̃a brogeira. hoc st̃ tr̃as ui¬
neas. cultas ⁊ ̃cultas. cũ garricis e⁊ ht̃ aiacẽtias in
se. de ꝑte altanio aiac̃ acca Girbb̾to sãcio uł fr̃s suos
de ꝑte cercio ad ip̃a ħedicate. De ꝑte c̃c̃ia ĩ gurta
discrente. de .iiii. ꝑte aiac̃ ad alode petrone: Quã¬
cũcũq ĩfra istas. itii. aiacẽtias hc̃ ⁊ ego uisꝯ sũ ha¬
be ł possidẽ ego ⁊ ip̃i hoĩes qͥ ꝑ me cenẽt abĩqͥstũ uł¬

Expanded text:
go tholosano, in ministerio Campezense, in terminio Sancti Johannis sive de Monte, in loco ubi vocant ad ipsa Brogeira, hoc sunt terras, vineas cultas et incultas cum garriciis ; et habet ajacentias in se : de parte altano ajacit ad terra Guidberto Sancio vel fratres suos, de parte cercio ad ipsa hereditate, de parte tercia in guta discurrente, de quarta parte ajacit ad alode Petrone ; quantumcumque infra istas.IIIIor. ajacentias habet et ego visus sum habere vel possidere, ego et ipsi homines q
Abbreviated transcription (Latin):
ue ueq alła tieq aliqͥs ex habicatoribꝯ sũpdõi loci pog¬
norare uende dare ñ alietiare ꝓ ulla teoesfitate licẽtiã
hãt. set si fec̃int uetuat unꝯ ey ꝓpĩqͥs m̃is t donet¬
.. soł sup̃ altare scĩ petͥ ⁊ reu̾tatur ad se. Si egx orio¬
lus isra pago thoło moriero asba ⁊ mocħi supdc̃i lori
sepeiãt me cũ hotiore si portatꝰ ibi fu̾o am̃s anncit
⁊ parãtibꝰ. Fc̃ã ẽ carta ista puplice itiele apͣt me¬
diãte ioins die. Anno ab ĩ carnatõe dc̃. nr̃i sħu xp̃i

Expanded text:
is ex habitatoribus supradicti loci pignorare, vendere, dare, nec alienare pro ulla necessitate licentiam habeat ; set, si fecerint, veniat unus ex propinquis meis et donet.V. sol. supra altare Sancti Petri et revertatur ad se ; si ego, Oriolus, infra pago tholosano moriero, abba et monachi supradicti loci sepeliant me cum honore, si portatus ibi fuero a meis amicis et parentibus. Facta est carta ista puplice mense aprili mediante, jovis die, anno ab Incarnatione Domini nostri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpinqͣnte ieñ mũdi t̾m̃o ⁊ riunis crebescẽtib lã oer¬
sũt uobͣ ⁊ qui plꝰdet plꝰ meradẽ accip̃⁊ c̃grntat.
frnctũ inuitã eteruã. Quã õbis ego gͥ atuertꝰ ꝑtimn¬
escens illd̾ trem̃di iudici diẽ ordo deo ⁊ scõ petir lxatẽle
moa̾stĩo ẽ reliq̾is qui ĩbi uenant᷑. ⁊ Gaucelmo alłe ⁊
habitatorib loci illis t̾r ⁊ uinea in coĩtatu tolo sano
in ministio potamianẽse ĩ loco cui bocabulũ ẽ balle.

Expanded text:
pinquante et enim mundi termino et ruinis crebescentibus jam cersunt vobis et qui plus dat plus mercedem accipit et congregat fructos in vitascens illud tremendi judicii diem, cedo Deo et Sancto Petro Lesatensi monasterio cum reliquiis qui ibi venerantur et Gaucelmo, abbate, et habitatoribus loci illius terra et vinea in comitatu Tolosano, in ministerio Potamianense, in loco cui vocabulum est Valle,
Abbreviated transcription (Latin):
nel. exceptis decimis ⁊ pͥmiciis ⁊ eccłiastico uire q̃
sũt eiꝰdẽ asb̃is. q̃ oĩa sũt in decimatio eccłie scĩ Gene¬
sii lesateñ monastĩo ꝑtinẽtis ⁊ tenẽt adecimario sẽi
Iuliam usq ad riiũ de deuesa longua ⁊ ab eodẽ ri¬
uo usq ad riuũ del teuled ⁊ ariuo de teuled usq ad
cirarol de teuled ⁊⁊ ad eodẽ cirarol uoluit se dẽm feu¬
dũ usq ad capd̾ prati de ribonel. qd̾ est eiꝰdẽ feudi.⁊⁊
acapite dẽi praci sic̃ lalimdes uadit usq ad posacã
⁊ t̾ram Rendi de laual. ⁊ uid̾ sic̃ ascendit ruius usq
ad pontẽ nogueriũ. ⁊ apõce noguerio sic̃ carraria
puplica ascẽdit int̃ casalẽ riguald ⁊ p̃dc̃m feudũ de
ribonel usq ad decimariũ scĩ amãcii ⁊ mnd̾ sic̃ ip̃m
decimariũ uadit usq ad pracũ de lauacada ⁊⁊ ab eo¬
dẽ prato usq ad nemꝰ de deuesalobo ⁊⁊ ind̾ sic̃ ip̃m¬

Expanded text:
tis decimis et primiciis et ecclesiastico jure que sunt ejusdem abbatis, que omnia sunt in decimario ecclesie Sancti Genesii Lesatensi monasterio pertinentis et tenent a decimario Sancti Juliani usque ad rivum de Devesa Longua et ab eodem rivo usque ad rivum del Teuled et a rivo de Teuled usque ad cirarol de Teuled et ab eodem cirarol voluit se dictum feudum usque ad capud prati de Ribonel quod est ejusdem feudi et a capite dicti prati sicut Lalimdes vadit usque ad Posacam et terram Raimundi de Laad pontem Noguerium et a ponte Noguerio sicut carraria puplica ascendit inter casalem Riguald et predictum feudum de Ribonel usque ad decimarium Sancti Amancii, et inde sicut ipsum decimarium vadit usque ad pratum de Lavacada et ab eodem prato usq
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ de qͣ soł. pig̃ .i. oboł. Et si damorẽ ind̾ fec̃it aut aliũde habĩt
fidãcias nd habebit ⁊ iusticiã celłariꝰ si feudocariꝰ fu̾it ĩ culpatꝰ
⁊⁊ om̃s alias rectas ⁊ itegras dñationas suas. Nõ tñ lic̾bie p̾dc̃o feu¬
datario uł eiꝰ odĩo ħ fẽudũ detre. ad suꝑ f̾eudũ uł aliq̃ ałio tti aliena¬
re qͥ possit ind̾ dñs ꝑdere atsꝙ̃ suã nsticiã uł oñationẽ. Actũ est

Expanded text:
t aut aliunde habuerit, fidancias inde habebit et justiciam cellararius si feudatarius fuerit inculpatus, et omnes alias rectas et integras dominationes suas ; non tamen licebit predicto feudatario vel ejus ordinio hoc feudum dare ad superfeudum vel aliquo alio modo alienare quo possit inde dominus pe
Abbreviated transcription (Latin):
⁊R ndꝯ de aura niles :⁊ ademariꝯ de orceanis ⁊ ⁊ petrꝰ de
maornaco ⁊ .a. godꝰ iunior desꝑa delog :⁊ põciꝯ de marro¬
In ⁊ Rnidꝰ de luparia tabellio puplicꝰ sauardum qͥ hãc
capta scͥpsic. ultimo die mẽsis Iunii. frã .ii. anno ũbi
ĩcarnaci.mͦ. cͦc.xͦx.uͦ. Rogñ lodõ rege fiñcoꝵ. Rͦ.¬

Expanded text:
ndus de Aura, miles, et Ademarius de Orceanis et Petrus de Maornaco et Arnaldus Godus junior de Spera de Log et Poncius de Marcoin et Raimundus de Luparia, tabellio puplicus Savarduni, qui hanc cartam scripsit, ultimo die mensis junii, feria.IIa., anno Verbi Incarnati.M°.CC°.XX°.V°., regnante Lodovico rege Francor
Abbreviated transcription (Latin):
abeis ⁊ teod qͥcͥꝵ cenebãt uł habebat aũ teñe ⁊ hab̾e debebãt
aliqͣ mn ĩ toto lesacesio ⁊ apd̃ rnios ad sc̃m ỹlapiũ. latrilha. po¬
dm̃ sct̃umi. uislariũ ⁊i petẽuila. exceptis ilł q̃ tenẽt amilicibꝰ
de uilario. Et ibidẽ dẽs Rndꝰ recognouit eidẽ abbi se tene in
fend̾ ab ip̃o ⁊ monastĩo lesateñ. qͥcꝙꝵ hab ⁊ tenet ĩ toto lesate

Expanded text:
ant vel habebant aut tenere et habere debebant aliquo modo in toto Lesatesio et apud Rivos, ad Sanctum Ylarium, la Trilha, Podium Securum, Vilarium et Petenvila, exceptis illis que tenent a militibus de Vilario ; et ibidem dictus Raimundus recognovit eidem abbati se tenere in feudum ab ipso et monasterio Lesatense quicquid habet et ten
Abbreviated transcription (Latin):
obł. usꝯ. dñatões. aquas. piscarias. molendina ⁊e lo¬
ca molẽdinoꝵ. nemora e bartas. prata ⁊⁊ pascua.
iura ⁊ actiones sͥ cõpetẽtes aut cõpetit᷑as. casales. hoi¬
nes ⁊⁊ feminas. ⁊ demq om̃s suos honores cultos ⁊
ĩcultos. uͥcũq eos hab̾at aũ hab̾e debeat. retento
sͥ dũcaxat ĩ uita sua usu fructu oĩu p̃dc̃oꝵ. q̃ oĩa
se cõstituit nõie ciꝰdẽ dñi albis ⁊ lesates monast̾ĩ
posside. cõcedẽs eidẽ dño ałbi potestatẽ ĩ trandi auo

Expanded text:
ominationes, aquas, piscarias, molendina et loca molendinorum, nemora et bartas, prata et pascua, jura et actiones sibi conpetentes aut conpetituras, casales, homines et feminas et denique omnes suos honores cultos et incultos ubicumque eos habeat aut habere debeat, retento sibi duntaxat in vita sua usufructu omnium predictorum que omnia se constituit nomine ejusdem domini abbatis et Lesatensis monasterii possidere, concedens
Abbreviated transcription (Latin):
tã ermũ ꝙͣ cõdrictũ. ꝑ fines ⁊ aiacẽtias que hab
ĩ se ad habend ⁊ tenẽd̾ ⁊ possidend̾ :⁊ ip̃e alodis siat sc̃m
petrũ apłm lesadẽsis cenobii ⁊⁊ ĩ alio loco ip̃a uinea ⁊
ip̃a cr̃a q̃ dato mocħo habe. qͥ ẽ ãte eccłia sc̃i ỹlarii.
dalmacianẽse :⁊ ⁊̃ alios locos qͣntũ ego dato mocho ha¬
beo de agnad usq ad camedur. totũ ⁊ ab ĩtegrũ ab ĩqͥstũ
uł abĩqͥrend ꝑ fines ⁊ aiacẽtias q̃ habẽt ĩ se. sic dono dño
albas neq mocħi nõ possit̃ dare nͨ uĩdere nͦ alienare
⁊ si fac̾e uolũt cͥ hedicas ꝓcedit de aanelio ⁊ mitãt

Expanded text:
tam ermum quam condrictum, per fines et ajacentias que habet in se ad habendum et tenendum et possidendum, et ipse alodis siat sanctum Petrum apostolum Lesadensis cenobii ; et in alio loco ipsa vinea et ipsa terra que Dato, monacho, habet, qui est ante ecclesia Sancti Ylarii Dalmacianense ; et in alios locos quantum ego Dato, monacho, habeo, de Agnad usque ad Camedur, totum et ab integrum, ab inquistum vel ab inquirendum, per fines et ajacentias que habent in se, sic dono dominabbas, neque monachi non possint dare nec vindere, nec alienare, et si facere volunt cui he
Abbreviated transcription (Latin):
benedẽs ⁊ muliet sua nom̃ asnaria isti aan sumꝯ
ũditores ita ⁊ uẽdimꝰ nos tͥ tr̃am nr̃am q̃ ẽ in¬
fra paco tholõ ĩ ĩminio cortine̾̃se ĩ uilla ꝙ̃ dicũt᷑
blidanis uł ad tp̃o prodaco ⁊ ego ip̃a tr̃am fines
ht̃ ĩ frõte subtĩore ⁊ ĩ suꝑiore ⁊ ĩ medio loco fiło

Expanded text:
Benedictus, et mulier sua, nomine Asnaria, isti ambi sumus vinditores ita et vendimus nos tibi terram nostram que est infra paco tholosano, in terminio Cortinense, in villa quam dicuntur Blidanis vel ad ipso Prodato, et ego ipsam terram fines habet : in fronte subteriore
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰdẽ abb̃is respõsũ ꝙ illd̾ licite fc̃m fuit ⁊ de auctorita¬
te eiꝰdẽ ałbis qͥ ẽ dñs illoꝵ ⁊⁊ aqͦ molendinũ tenet᷑ p̾dc̃m¬
ꝓ eo ꝙ ip̃i molent̃ ceꝑant agrariũ siue tascã d̾ illa
tr̃a q̃ est ad capd de coma bela quã petrꝰ de faia bela
⁊⁊ b̾nardꝯ de laual excolebãt ꝑ manũ eiꝰdẽ ałbis. Ad qdͣ
Ioramꝰ ⁊ Rog̃iꝯ sũpdc̃i respõdert ꝙ tr̃a p̃dc̃a erat sua
q̃sisset qͥs eẽt ĩ possessione ĩ p̃cedẽti estate ⁊⁊ hĩc ind̾
młta diũsa ⁊ adu̾sa dcã fuissẽt. decreuit tascã hoc
ãno id̾ receptã poni penes seq̃strũ ⁊i qd̵ utraq ꝑs
seitores adduc̃et suꝑ tr̃am ip̃am die dm̃ca subseq̃n¬
te si alb̾s pot̾it int̃ ẽẽ. Sin aut̃ die alia ab eodẽ ałbe
assignãda ⁊ ꝙ bladũ acceptũ de decimis scẽ susãne
⁊ pignora mosedini p̾dc̃i hĩc ind̾ restituãt᷑ ĩ cõtinẽ

Expanded text:
ejusdem abbatis, responsum quod illud licite factum fuit et de auctoritaejusdem abbatis, responsum quod illud licite factum fuit et de auctoritate ejusdem abbatis qod ipsi violenter ceperant agrarium sive tascam de illa terra que est ad capud de Como Bela quam Petrus de Faia Bela et Bernardus de Laval excolebant per manum ejusdem abbatis ; ad quod Jordanus et Rogerius supradicti responderunt quod terra predicta erat sua denti estate et hinc inde multa diversa et adversa dicta fuissent ; decrevit tascam hoc anno inde receptam poni penes sequestrum et quod utraque pars scitores adduceret super terram ipsam die dominica subsequente si abbas poterit interesse, sin autem die alia ab eodem abbate assignanda, et quod bladum acceptum de decimis Sancte Susanne et pignora molendini predicti hinc inde
Abbreviated transcription (Latin):
otũ st cũctis ꝙ dñs petrꝰ de dalbs abbas lesati existẽs apd̃
fossatũ fec̃ uocari ad suã p̾senciã Iordamĩ de scõ oedar¬
do ei Rog̃iuĩ frẽm eiꝰ ⁊i pecut ab eis ut darẽt sͥ fidãcias
q̃ cõq̃rebat᷑ de ip̃is ꝓpt̾ decimas qͣs ĩuaserãt sc̃e susã¬
ꝓgen̾atores eoꝵ fuerãt parit̾ hoĩes ⁊ milites p̃decessoꝵ
suoꝵ ⁊ monast̾ii sup̃dc̃i. Qd Iordanꝰ ⁊ Rog̾iꝰ supͣ¬
dc̃ĩ recognouer̃t ⁊ cõfessi st̃ ⁊ habita delibatione de¬
derũt fidãcias de stãdo uiri ad cognitionẽ eiꝰdẽ abb̃is
uidelic .G. de ryuo ⁊. ꝑ. de sauarat ⁊. P. de arã.
fidãciis ũo receptis ab eodẽ abb̾e. respõderũt se deci¬
mas cepisse p̃dc̃as. ꝓ eo ꝙ familia ciꝰdẽ albis ceꝑant
uiolent̃ de molẽdino suo dels plas nadillã ⁊ alia q̃dam
ĩstrumẽta ferri ꝓpt̃ qd̾ molẽdinũ ip̃m lõgo tp̃r des¬
titit molere ⁊ adhuc eciã desistebat. ad qd fuit ex ꝑte

Expanded text:
otum sit cunctis quod dominus Petrus de Dalbs, abbas Lesati, existens apud Fossatum, fecit vocari ad suam presentiam Jordanum de Sancto Medardo et Rogerium, fratrem ejus, et peciit ab eis ut darent sibi fidancias qui conquerebatur de ipsis propter decimas quas invaserant Sancte Susanes predecessorum suorum et monasterii supradicti ; quod Jordanus et Rogerius supradicti recognoverunt et confessi sunt et, habita deliberatione, dederunt fidancias de stando juri ad cognitionem ejusdem abbatis, videlicet G. de Rivo et P. de Savarat et P. de Aran ; fidanciis vero receptis ab eodem abbate, responderunt se decimas cepisse predictas pro eo quod familia ejusdem abbatis ceperant videnter de molendino suo dels Plas Nadillan et alia quedam instrumenta ferri propter quod molendinum ipsum longo tempore destitit molere et adhuc etiam desistebat ; ad quod fuit, ex parte
Abbreviated transcription (Latin):
desc̃o ylario ⁊ qͣndã filiã dc̃i Rndi ⁊ om̃e genꝯ ab eis ori¬
curũ. ⁊ diisit ⁊ donauit dc̃o Rndo de scõ y lario illd̾ es¬
sartũ ad ip̃e fec̃at ĩ nemore de roses :⁊ p̃dc̃m totũ nemꝯ.
Et diusit donauitq dc̃o Guilło desc̃õ ylario sac̃dott .i. pra¬
cũ. Et mãdauit ⁊ uolinit p̃dẽs odo ut uĩulłs desc̃õ ylario fa¬
cẽt censũ netu. indelic .xuiii.d̾. Et dimisit ⁊ dedit bone¬
co amigo unã uineã q̃ est int̃titorio de riuis. Om̃ia alia
sua bona tã mobilia ꝙͣ ĩ mobilia q̃ p̃dẽs odo habebat uł
hab̾e debebat q̃cũq sit ⁊ uͥcũq sit̃ aliqͦ mͦ dimisit ac do¬
nauit eqͥs ꝑtibꝰ sunis nepotibꝰ uidelic dc̃o Rndo de sc̃o

Expanded text:
o Ylario, et quandam filiam dicti Raimundi et omne genus ab eis oriturum ; et dimisit et donavit dicto Raimundo de Sancto Ylario illud essartum quod ipse fecerat in nemore de Roses et predictum totum nemus ; et dimisit donavitque dicto Guillelmo de Sancto Ylario sacerdoti.I. pratum ; et mandavit et voluit predictus Odo ut Guillelmus de Sancto Ylario faceret censum veteremd videlicet.XVIII. d. ; et dimisit et dedit Boneto Amigo unam vineam que est in territorio de Rivis ; omnia alia sua bona tam mobilia quam inmobilia que predictus Odo habebat vel habere debebat quecumque sint et ubicumque sint aliquo modo dimisit ac donavit equis partibus suis nepoti
Abbreviated transcription (Latin):
illã aulã de planis ⁊ cotũ ħ qd̾ ip̃e odo habebat ĩ molendino
de planis ⁊ casalẽ de lapnhac qͥ uoeat᷑ casał de fõte cũ õibꝰ suis
ꝑtinẽtiis. Et dimnisit R ndo de nogareda totũ ħ ꝙ habebat
ĩ uilla de pradinas. ⁊ ĩ alodio si t̾ritorio aꝰdẽ uille. Et dimi¬
sit ac donauit filiole sue Iausiane flie Rudi de negareda
totũ ħ qd ip̃e odo habebut de mõte auriolo usq ad ruiũ de
laro. Et dimisit ⁊ donauit dõs odo põcio bnardo de artigato
illã medietatẽ ꝙͣ ip̃e odo habebat ĩ cõdamina de berrta marti.
Et dimisit ⁊ donauit Rog̃ĩo de sc̃o medardo suisq fr̃ibꝰ uidel¬

Expanded text:
no de Planis et casalem de Larnhac qui vocatur casalis de Fonte cum omnibus suis pertinenciis ; et dimisit Raimundo de Nogareda totum hoc quod habebat in villa de Pradinas et in alodio et in territorio ejusdem ville ; et dimisit ac donavit filiole sue, Jausiane, filie Raimundi de Nogareda, totum hoc quod ipse Odo habebat de Monte Auriolo usque ad rivum de Lato ; et dimisit et donavit dictus Odo Poncio Bernardo de Artigato illam medietatem quam ipse Odo habebat in condamina de Barta Marti ; et dimisit et donavit Rogerio de Sancto Medardo suisque fratribus, videl
Abbreviated transcription (Latin):
uł habe debebat aliq mͦ qͥci̾x sit ⁊ uͥcũq sit ĩ alodio ⁊ ĩ t̾rito¬
rio scl sigismũdi ⁊⁊ ĩ alodio ⁊ ĩ t̾citorio deserris ad om̃s eoꝵ uo¬
lũrates ind̾ facsedas. Et dimisit ⁊ donouit ac cõtessit p̃dẽs
odo neptisue beaiti. ceoo. soł. coł. suꝑ totũ hoc qd ip̃e ha¬
bebat uł habe debebat ĩ uilla de riuis ⁊ ĩ alodio ⁊ ĩ t̾ritorio¬

Expanded text:
bat aliquo modo quicquid sit et ubicumque sit in alodio et in territorio Sancti Sigismundi et in alodio et in territorio de Serris ad omnes eorum voluntates inde faciendas ; et dimisit et donavit ac concessit predictus Odo, nepti sue, Beatrici.CCCC. sol. tol. super totum hoc quod ipse habebat vel habere debebat in villa de Rivis et in alodio
Abbreviated transcription (Latin):
litũ ⁊ uniꝰ mãdatoris: faciãt illd tali mͦ ut donẽt ĩ cõuiuio de du¬
abꝰ bonis carnib ⁊ bonũ panẽ ⁊ bonũ uinũ ⁊i crastino ĩ pranso
de duobꝰ i duobꝰ militibꝰ unã gallinã uł carnẽ frigidã ⁊ bonũ pa¬
nẽ i bonũ unũ ⁊i ut totu ħ faciãt bona fide. It̃ p̃fatꝰ odo uo

Expanded text:
litum et unius mandatoris, faciant illud tali modo ut donent in convivio de dulitum et unius mandatoris, faciant illud tali modo ut donent in convivio de duabus bonis carnibus et bonum panem et bonum vinum et crastino in pranso de duobus in duobus militibus unam gallinam vel carnem frigidam et bonum panem et bonum vinum et ut totum hoc facia
Abbreviated transcription (Latin):
colom̃io de nogareda. Et dimusit ⁊ donauit Guillo maial casalẽ¬
qͥ uocat᷑ de n caluet qͥ casał ẽ amõtronol. Itẽ dẽs odo dĩx ⁊ cõcessit
ꝙ petrꝰ de mõtarrig habebat ĩ pignore de gen̾e ip̃iꝯ adonis illã cõ¬
daminã que ẽ mt̃ casalẽ de mõcartig ⁊ nuũ de lato. de qͣ uolu
mine Serene. ccl. sał. toł. suꝑ totũ ħ qd̾ habebat alabroguera
⁊ amõtanhag. ita uidelic ⁊ tali mͦ ut ip̃a soluat ⁊ reliqͤt dee dͦ¬
de sc̃õ exdardo suisq fr̾ib totũ ilũ honorẽ ⁊ heditatẽ q̃ fuit patͥs
⁊ matͥs ip̃iꝰ serene ⁊ honorẽ ⁊ heditatẽ p̃dc̃i odonis. Et dimisit
i donauit dñe Saure .x. soł. coł. qͦs cõcessit ac posinit ei suꝑ unã
petiã t̾re ꝙͣ ip̃e odo habebat ĩ tẽitorio de mõtronal ĩ ripa de lato.
It dẽs odo dñ ⁊ posunt ac statuit ut illd̾ albgũ qd ũuilłs descõ yla
rio sac̃dos ⁊ eiꝰ fr̃ debebãt eidẽ odom fac̃e ãmiatĩ uidelis .xii. mi¬

Expanded text:
casalis d’En Calvet, qui casalis est a Montronol ; item dictus Odo dixit et concessit quod Petrus de Montarrig habebat in pignore de genere ipsius Odonis illam condaminam que est inter casalem de Montarrig et rivum de Lato, de qua volumine Serene,.CCL. sol. tol. super totum hoc quod habebat a la Broquera et a Montannag, ita videlicet et tali modo ut ipsa solvat et relinquat dribus totum illum honorem et hereditatem que fuit patris et matris ipsius Serene, et honorem et hereditatem predicti Odonis ; et dimisit et donavit domine Saure.X. sol. tol. quos concessit ac posuit ei super unam peciam terre quam ipse Odo habebat in territorio de Montronol in ripa de Lato ; item dictus Odo dixit et posuit ac statuit ut illud albergum quod Guillelmus de Sario, sacerdos, et ejus frater debebant eidem Odoni facere annuatim, videlicet.XII. mi
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ didit it̃ honorẽ de marsa ⁊ escalhas ⁊ ind̾ sic̃ t̾minꝰ
pete uadit usq ad camneior tuind sic̃ camezor descẽdit usq
ad passũ delat̾sha p̾dc̃m. Terra uͦ ⁊i uinea d̾ marsa cenẽt
d̾ honox d̾ scalhas usq ad honores casal delasirra :⁊ ama pu¬
plica ⁊ aserma usq ad horiorẽ debaure. Actũ ẽ ħ apd̃ lesatũ¬
xx. dicexitꝰ mẽsic Iunii. salbo. Anno ab ĩcarnatõe dñi. mͦ.¬
hułꝰ rei ss̃ cestes ademariꝰ d bisnos mochs. A. de mõte alto
sacdos .G̃. delesato cłicꝰ. R. de beuila. R. de tͦre. R. Ioh̃is.
uitał pͥor. b̾trãdꝰ de mõte alto.⁊.R. de mõte alto puplicꝰ

Expanded text:
dividit inter honorem de Marsa et Escalhas, et inde sicut terminus recte vadit usque ad Camezor, et inde sicut Camezor descendit usque ad passum de la Trilha predictum ; terra vero et vinea de Marsa tenent de honore d’Escalhas usque ad honores casalis de la Serra, et a via puplica et a serra usque ad honorem de Baure. Actum est hoc apud Lesatum,.XV. die exitus mensis junii, sabbato, anno ab Incarnatione Domini.M°us rei sunt testes : Ademarius de Bisnos, monachus, A. de Montealto, sacerdos, G. de Lesato, clericus, R. de Bevila, R. de Turre, R. Johannis, Vitalis, prior, Bertrandus de Montealto et R. de Montealto
Abbreviated transcription (Latin):
c dĩ nom̃ dumno ⁊ uꝑore sua benedc̃a ãbi parit ẽptores ⁊ cõꝑa¬
tores sumꝰ ⁊ egobenedc̃s ⁊ uyor sua alodia ami ꝑit̃ uiditores sumꝰ
ip̃a innea. ħ ẽ ĩ pago thoło ĩ mĩstĩo curtines. ĩ loco q̃ uocãt ad
Ontũcũq ĩfra istas aiacẽtias ht̃ ⁊ ĩ ista carta loqͥt᷑ totũ ⁊ ab
ĩtegrũ sic uĩdimꝰ nos uob̾ ip̃a uinea qͦntũ ħt de ip̃o rasa in
amũto qͣntũ ht̃ eriũ ⁊ cõdrictũ ⁊ recepimiꝰ nos de uob p̃¬
ciũ sic̃ int̾ nos ⁊ nob̃ bene cõplacuit ĩ res p̃ciatas ualidẽtes. ħ st̃ .iy.

Expanded text:
In Dei nomine. Durano et uxore sua, Benedicta, ambi pariter emptores et conparatores sumus et ego Benedictus et uxor sua, Alodia, ambi pariter vinditores sumus ipsa vinea, hoc est in pago tholosano, in ministerio Curtines, in loco que vocant ad quantumcumque infra istas ajacentias habet et in ista carta loquitur totum et ab integrum sic vindimus nos vobis ipsa vinea quantum habet de ipso Rasa in amunto quantum habet ermum et condrictum, et recepimus nos de vobis precium sicut inter nos et vobis bene conpla
Abbreviated transcription (Latin):
ad fr̃am Garsione ⁊ ego ista tr̃a ꝑticata cota ⁊ ab
ĩtegro sic m̃dimꝰ nos tͥ uł istũ totũ cũ exuis ⁊ re¬
gressuis ⁊ cũ om̃a suꝑpositũ illoꝵ sic ũdimꝰ nos tͥ
i ꝙ ip̃a p̃cio ꝙ̃ nob donastis. hoc st̃ .iii. solidadas ĩ re res
cõp̃ciaras uł ꝙꝙͣ ex ud fac̃e uolu̾̃it liba ⁊ firmissi¬
ma ĩ õĩbꝰ ħas potestatẽ. qd sid de aliqͥs de heredibus
m̃is aũ usla apposira ꝑsona qͥ cõtra hac cartula ist
cẽptaĩt. sic hoc fec̃it soł .xxx. cõpoñe faciat. qd re
petet nõ ualeat ũdicare cũ stipłatõe. ĩ oibꝰ cõp̃hẽ¬
sa. Ecã cartula ista sub die mẽse Annoᷤ panuario.ix.
regnãte Radulfo rege. Sigͥ benedẽo. Sig̾ asna¬
rane qͥ cartula ista rogauit serib̾e ⁊ manibꝰ suis
firmauit. Sig̾ datone pb̃r. Sig̾ Garsone. Sige
redento. Sig̾ benedc̃o. Sig Gonderico. Sige pera¬
do. Sig̾ astare mãcis. Sige mãcione. Capsone fi¬

Expanded text:
am Garsione ; et ego, ista terra perticata tota et ab integro sic vindimus nos tibi vel istum totum cum exuis et regressuis et cum omne superpositum illorum, sic vindimus nos tibi in pro ipsa precio quem nobis donastis, hoc sunt.III. solidadas in re resmissima in omnibus habeas potestatem ; quod si de aliquis de heredibus meis aut ulla apposita persona qui contra hac cartula ista temptaverit sic hoc fecerit sol..XXX. conponere faciat ; quod re petet non valeat vindicare cum stipulatione in omnibus conprehensa. Facta cartula ista sub die mense annos januario.IX. regnante Radulfo rege. Sig. Benedicto. Sig. Asnarane qui cartula ista rogavit scribere et manibus suis firmavit. Sig. Datone, presbiter. Sig. Garsone. Sig. Redenco. Sig. Benedicto. Sig. Gonderico. Sig. Perandeo. Sig. Astare Mancis. Sig. Mancione. Carsone fi
Abbreviated transcription (Latin):
te .3. De bolbenis cortineñ.
L dĩ nom̃ oriol donatore dono dõ escĩ pet alode meũ ad̾
ego uisꝯ sũ hab̾e uł posside quest ĩfra pago thołõ ĩ niinis¬
ceciũ decortinẽse ubi uocabulũ ẽ ad ip̃as uoluenas u
ad ip̃o exartes qd̾ abe ip̃o allodes uł ipboscos. fines ⁊ mia¬
cẽtias ĩ se. de duasq ꝑtes aiaci ad ãbas gutas ⁊i de ꝑte al¬
tano ĩ capu subtiore miaci ad dalodẽ mãcione ⁊⁊ ĩ capu
suꝑiore cõtra cercio aiaci usq ĩ strada puplica uł ad ip̃o
allodẽ q̃ fui anerio. Quãtũcũq ĩfra istas . iiͦii. mace̾tias
abe sic dono dõ ⁊ sc̃i petͥ ꝓ ridẽtione aĩe me ⁊⁊ si ẽ nłħs ho

Expanded text:
DE BOLDENIS CORTINENSE In Dei nomine. Oriol donatore, dono Deo et sancti Petri alode meum quod ego visus sum habere vel possidere, que est infra pago tholosano, in ministerium de Cortinense, ubi vocabulum est ad ipsas Volvenas vel ad ipso Exartes, quod abe ipi ad ambas gutas, et de parte altano in capu subteriore ajaci ad alodem Mancione, et in capu superiore contra cercio ajaci usque in strada puplica vel ad ipso allodem que fui Anerio ; quantumcumque infra istas.IIIIor. ajacentias abe, sic dono Deo et Sancti Petri pro redemtione anime me ; et
Abbreviated transcription (French):
.iͦii. fc̃i niramẽti sũt testes. petrus de uilla noua
pͥor be Susãne. ⁊ Cuillmꝰ de roer. ⁊ a dettiarꝰ debiruos
mocħi. ⁊ de laicis arnaloꝰ rogiꝰ. b̾nardꝰ de silua. Gar¬
sias fab̾. Rndꝰ barta. arnaldꝰ del garrigac ⁊ G̃uilłmꝯ
de sarinta. Et b̾nardꝰ de roerio qͥ hãc cartã scͥpfit. hoc¬

Expanded text:
unt testes : Petrus de Villanova, prior Beate Susanne, et Guillelmus de Roer et Ademarus de Birnos, monachi, et de laicis, Arnaldus Rogerius, Bernardus de Silva, Garsias Faber, Raimundus Barta, Arnaldus del Garrigac et Guillelmus de Sarrauta et Bernardus de Roerio qui hanc cartam scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
diendũ est qd Rendus de aspa dictus bucca fortis i qͥsitus
suꝑ donationẽ honoris ⁊ possessiotus quã abselutã ⁊ li¬
berã sic̃ ipe᷑ asserebat donau̾at ⁊ guarpiũat bona mẽ¬
te monastĩo sã pet̾ delesato ⁊ habitatoribꝰ cidẽ. uira¬
uit suꝑ sacra eugnia ĩ manu ⁊ p̃setitia põcii de berato

Expanded text:
iendum est quod Raimundus de Aspa, dictus Buccafortis, inquisitus super donationem honoris et possessionis quam absolutam et liberam, sicut ipse asserebat, donaverat et guarpiverat bona mente monasterio Sancti Petri de Lesato et habitatoribus ejusdem, juravit super sacra
Abbreviated transcription (Latin):
rotbtoꝵ ⁊ Gulłmꝰ rut̾etus .xii.d̾. ꝓ uno casale. et
hoĩes de uilla uerneti qͥ dicũt᷑ aureoli. xuiii. d̾. hoc do¬
nũ quẽ admodũ sup̃scͥptũ est ⁊ meliꝰ intelligi potest
p̃dẽs Rtidꝰ de aspa dictus bucea fortis ꝓ se ⁊ ꝓ oi fuo
ordĩo fec̃ iã dc̃o monastĩo sc̃ĩ pet̾ de lesato ⁊⁊ uoluit ẽe
bonũ firmũ ⁊ irreuocabile ĩ ꝑpetuũ. hoc fuit fe̾m
ultimo die mẽsis iunii. fr̃a .iii. anno ab ĩcarnatõe
dñi .mͦ. cͦcͦ. xxͦx. ii. Regnãte lodõ fracoꝵ rege. Bndo¬

Expanded text:
rtorum et Guillelmus Rufetus.XII. d. pro uno casale et homines de villa Verneti qui dicuntur Aureoli.XVIII. d. ; hoc donum quemadmodum suprascriptum est et melius intelligi potest predictus Raimundus de Aspa, dictus Buccaforo monasterio Sancti Petri de Lesato et voluit esse bonum firmum et irrevocabile in perpetuum. Hoc fuit factum ultimo die mensis junii, feria.IIIa., anno ab Incarnatione Domini.M°.CC°.XXX°.II°., regnante Lodovico Francorum rege,
Abbreviated transcription (Latin):
otũ sit qd̵ aimericꝰ de aspa tũc pͥor eccłie scĩ martini de magrẽ¬
nio dedit ad feudũ poncio rufeto ⁊ uxori eiꝰ Rnde. ⁊ ĩfãtibꝰ
eoꝵ. petro scilic ⁊ Guillmo. ⁊ sibilie. illã uieã cũ tr̃a in qͦ
est ⁊ illã t̾ram q̃ se iũgit cũ uinea. cũ introitu ⁊ exitu. q̃
uinea fuit de Geraldo. Et ẽ sciendũ qd umea ⁊ tra sũt int̃ in¬
neã sc̃iunonialiũ gre dĩ ⁊ tram bnardi trapa. ꝓ teñe ⁊ ex¬
plectare ad eoꝵ uolũtatẽ in oĩ uita p̃dc̃oꝵ feudocarioꝵ. scilic
ip̃iꝰ potich rufeti ⁊ uxoris eiꝰ p̃dc̃e ⁊ eoꝵ ĩfanciũ. tali pacto

Expanded text:
otum sit quod Aimericus de Aspa, tunc prior ecclesie Sancti Martini de Magrennio, dedit ad feudum Poncio Rufeto et uxori ejus, Raimunde, et infantibus eorum, Petro scilicet et Guillelmo et Sibilie, illam vineam cum terra in qua est et illam terram que se jungit cum vinea cum introitu et exitu que vinea fuit de Geraldo, et est sciendum quod vinea et terra sunt inter vinea sanctimonialium Gratie Dei et terram Bernardi Trapa, pro tenere et explectare ad eorum voluntatem in omni vita predictorum feudotariorum, scilicet ipsius Poncii Rufeti et uxoris ejus predicte e
Abbreviated transcription (Latin):
hatemꝰ nos ĩ ꝑropia sci martim de magren. tot̃
⁊ abitegrũ donam ^ dõ ⁊ seo petꝰ. eds acaptes q̃ factos
ht̃ i parropia sc̃i martim. ꝑ quale hab̾o ꝓ tale
dono dõ ⁊ scõ pet᷑. ꝓpt̃ heodificatõe eccłie de sc̃i petͥ ⁊
sc̃i antomi. Et ĩ alio loco acasanel sic dono les acap¬
tes at remes ⁊ sicfre remes de ip̃a honore. Et de
Rndo durando ⁊ mat̃ sua les acaptes q̃ factos ht̃
Sancꝰ ⁊ mat̃ sua dono dõ ⁊ sc̃o petͦ. Et ĩ alio loco i
ꝑropia sc̃ĩ andrẽt de moderciago sic dono les acaꝑ

Expanded text:
habemus nos in parropia Sancti Martini de Magren, totum et ab integrum donamus Deo et sancto Petro els acaptes que factos habet in parropia Sancti Martini, per quale habeo per tale dono Deo et sancto Petro propter hedificatione ecclesie de Sancti Petri et Sancti Antoni ; et in alio loco, a Casanel, sic dono les acaptes At Reines et Sicfre Reines de ipsa honore, et de Raimundo Durando et mater sua les acaptes que factos habet Sancius et mater sua dono Deo et sancto Petro ; et in alio loco, in parropia Sancti Andree de M
Abbreviated transcription (Latin):
dño dõ ex sc̃s pt᷑ apło ⁊ ad altara sci martim de macẽ
⁊ ad cłicis qͥ illũ altare tonuerĩt ĩuit ppetuo sine en gar.
⁊ fec̾unt comenẽciã ut iã seꝑ guariscãt de õibꝰ parẽtibꝰ ⁊ nepoci¬
bꝰ eor extra filiũ arnaldi põcii qͥ est ĩ sigodia et de ip̃is ꝑ nom̃
de lesato qͥ sũt filii sororis b̃nardi põcii. fc̃a carta ista ⁊ guar¬
pitio ĩ mẽse septebrio. sub die fr̃a. mñi. Regnãte dõ rege. ⁊ Il

Expanded text:
o Petro apostolo et ad altare Sancti Martini de Magren et ad clericis qui illum altare tenuerint jure perpetuo sine engan t fecerunt comenenciam ut jam semper guariscant de omnibus parentibus et nepotibus eorum extra filium Arnaldi Poncii qui est in sigodia et de ipsis per nomen de Lesato qui sunt filii sororis Bernardi Poncii. Facta carta ista et guarpitio in mense septembrio, sub die feria.IIIIa., regnante Deo r
Abbreviated transcription (Latin):
dedit sidancã auã sororẽ suã uxorã dudi porcel ad
bnardũ poncĩ ⁊ ad filiũ eiꝰ arnaldde.xx. soł. toł. ⁊ ad
forciũ de .x. sł toł. Et ab ista comanẽtia sẽ fidanciã ꝑ
istos denarios ad unad põcu ⁊ ad forenũ. ita ue iã nõ
reqͥrãt ad Guilłma nͨ alb̃i. sot ad eã. Et ip̃i recegñt elau

Expanded text:
dedit fidancam Avam, sororem suam, uxorem Raimundi Porcel, ad Bernardum Poncii et ad filium ejus, Arnald, de.XX. sol. tol. et ad Forcium de.X. sol. tol. et ab ista comenentia fecit fidanciam istos denarios ad Bernad Poncii et ad Forcium ita ut jam non requirant ad Guillelmum nec abbati set ad eam ; et ipsi rec
Abbreviated transcription (Latin):
mͦ ꝙ p̃dc̃s bnardꝰ reddat ãnuati ĩ imno qͦ ãno ĩ festo
sã thome apłi . ii. fogasas ⁊ .ii. bonas gallinas ⁊⁊¬
.Ii. cartaria ãnone .i. ĩ corrent ⁊ alid ĩ ras. ĩ claustrũ
lesati habitatoribꝯ eiꝰdẽ ⁊ p̃dc̃s dõpnꝰ b̃nard alb̾s mã¬
dauit bonã ⁊ firmã guuẽtiã ꝓse ⁊ suis successoribꝰ
p̃dc̃o b̾nardo ꝓ iãdc̃o feudo de õĩbꝰ ãparatoribꝰ ex ꝑte
dñatõis. huiꝯ rei sũt cestes. uical de ỹsort. Arnaldꝰ
de belfag. Gnłis de sarrauta. R nidꝰ Ioan ⁊⁊ petrꝰ de
castanhac qͥ hãc cartã scͥpsit. fr̃a .uͣ. mẽsis octobris

Expanded text:
 predictus Bernardus reddat annuatim in unoquoque anno, in festo sancti Thome apostoli,.IIas. fogasas et.IIas. bonas gallinas et.IIa. cartaria annone,.I. in corrent et aliud in ras, in claustra Lesati habitatoribus ejusdem, et predictus dompnus Bernardus, abbas, mandavit bonam et firmam guirentiam pro se et suis successorcto Bernardo pro jam dicto feodo de omnibus amparatoribus ex parte dominationis. Hujus rei sunt testes : Vitalis de Ysort, Arnaldus de Belfag, Guillelmus de Sarrauta, Raimundus Johan et Petrus de Castanag qui hanc cartam scripsit, feria.Va., mense octobris,
Abbreviated transcription (Latin):
Sig brnedc̃o uitale ⁊ uxor sua uoda. qͥ carta ista scrib̾e uł
sirmere regauer̃t ⁊ manibꝰ illoꝵ firmouier̃t. Sigt Alde¬
gardo. Sigẽ benedc̃a. Sigt amelia filias illoꝵ. Sigi ame¬
lio. Sige Goleno. blasco ⁊ desideriꝯ . amaliꝰ ⁊ ̃olenꝯ. fidefe¬
c̃unt de ancroricio sic̃ lex ẽ. Sigł benedc̃o. Sigt dñico. cħ

Expanded text:
itale et uxor sua, Goda, qui carta ista scribere vel firmare rogaverunt et manibus illorum firmaverunt. S. Aldegardo. S. Benedicta. S. Amelia, filias illorum. S. Amelio. S. Goleno. Blasco et Desiderius et Amelius et Golenus fidefecerunt de auctoricio sicut lex est. S. Benedicto. S. Dominico
Abbreviated transcription (Latin):
otũ sit ꝙ andreas Gauuldꝰ filiꝯ qͦndã b̃nardi Garaldi
sua bona ꝓpͥa uolũtate recogniouit ⁊ cõcessit dõpno pe
casał ẽ ĩ decimario scĩ xp̃ofori are trapã ⁊⁊ ten de
carraria q̃ ducit alesato ũsꝯ trapã :⁊ mnd̾ sic̃ rega diui¬
dit mt̃ istũ casalẽ ⁊ casalẽ den motas usq ruiũ ⁊⁊
ind̾ sic̃ ruiꝰ ascendit usq ad aliũ turũ qͥ descẽdit de
uinealibꝰ ⁊ ind sic̃ ruiꝰ de innealibꝰ ascẽdit usq ad¬

Expanded text:
otum sit quod Andreas Gairaldus, filius quondam Bernardi Gairaldi, sua bona propria voluntate, recognovit et concessit dompno Petcasalis est in decimario Sancti Christofori, prope Trapam, et tenet de carraria que ducit a Lesato versus Trapam, et inde sicut rega dividit inter istum casalem et casalem d’En Motas usque rivum, et inde sicut rivus ascendit usque ad alium rivum qui descendit de vinealibus, et inde sicut
Abbreviated transcription (Latin):
uerto ⁊ ip̃a cõgregatio mochoꝵ scĩ petͥ lesadẽsis cenobii do¬
natores sumꝰ ⁊ ego otone ⁊ uxor sua biliarda receprores
sumꝯ cra aplãtare uł uinea hedificare qͥ ẽ ĩfra pago
to. ab ĩqͥstũ uł ĩqͥrend̃ qͣntũ plãtatũ habetis uł ĩ antea
plãtare possitis. ubi ⁊ ubi medietatẽ teneatis ⁊ posadea¬
tis ad alodis ⁊t si auend̾e uenit comoneãt ip̃a cõgregatõr
sc̃i petͥ. si cõꝑare uoluerĩt faciãt ⁊ si cõꝑare nõ uoluerĩt
licẽtiã hñt ad uicinos qͥ suꝵ scõ pes stef̾iit. semorẽ nõ
poxas aclamare nisi ip̃o albo uł ip̃os mochos sc̃o petͦ. fcã car¬
ta ista ĩ mẽse Iannarii. sub die fr̃a. uiͣ. Regñ dño nr̃o shu xͦ¬

Expanded text:
verto et ipsa congregatio monachorum Sancti Petri Lesadensis cenobii donatores sumus, et ego, Otone, et uxor sua, Biliarda, receptores sumus terra a plantare vel vinea edificare qui est infra pagoeto, ab inquistum vel inquirendum ; quantum plantatum habetis vel in antea plantare possitis ubi et ubi medietatem teneatis et possideatis ad alodis, et si a vendere venit, comoneant ipsa congregatione Sancti Petri, si conparare voluerint, faciant, et si conparare non voluerint licentiam hpoxas aclamare nisi ipso abbato vel ipsos monachos Sancto Petro. Facta carta ista in mense januarii, sub die feria.VIIa., regnante domino
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑit̃ tenuetũt ap̃decessorib ciꝰdẽ dñ alb̃is ĩ feudũ hono¬
ratũ apd̃ albinshas ꝓpe ualbs p̃dc̃as. casales dartelhi. de
laylha. dela pausa. dels esperos. de cãpo lõgo. del falgar
⁊ de gonhas: ⁊ demq qͥcꝙͣ alid̾ ht̃ aũ habe debet ĩtra deci¬
matiũ eccłie sc̃i Sac̾tum de albinhas. Et apd dcãs uałhs c̃ri¬
toriũ dẽm plan de ualhs. Et apd̾ scm̃i andreã de bassausha
sins ⁊ qͥcꝙͥ alid̃ ht̃ aũ hab̾e debet ltta decimariũ eccłie scĩ
Satͦtutii de spanor. Et apd̾ rosers ꝓpt unzẽtũ. casalẽ dc̃m

Expanded text:
iter tenuerunt a predecessoribus ejusdem domini abbatis in feudum honoratum apud Albinhas, prope Valhs, predictas casales d’Artelhs, de Laylha, de la Pausa, dels Esperos, de Campo Longo, del Falgar et de Gonhas et denique quicquid aliud habet aut habere debet infra decimarium ecclesie Sancti Saturnini de Albinhas ; et apud dictas Valhs, territorium dictum Plan de Valhs ; et apud Sanctum Andream de Bassaussha suis et quicquid aliud habet aut habere debet infra decimarium ecclesie Sancti Saturnini de Span
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuastiret. Dñs ũo albs p̾de̾s hĩca delibat̃or p̃dc̃m ugonẽ
de p̃dc̃is oĩbꝰ feodis uire feodi ĩuestunt.:⁊ eũ ĩ sitũ hoĩem
⁊ nlitẽ ind̾ recepit. hoc recẽto ꝙ si hoĩs de comagetm
uoluerĩt agẽ cõtra dc̃m ugonẽ suꝑ casali de comagetrꝰ
sẽ ugo stet ind̾ cognit̃oi ⁊ uolũtati eiꝰdẽ dñi abb̃is ⁊ qͥc¬
ꝙͥ ind̾ eiucerĩt illd̾ tenebũt nõ adc̃o ugonie set monastio
eidẽ dño alb̃i homagiũ fec̃ ⁊ cactis eugłus fidelitatẽ ui

Expanded text:
predictum Ugonem de predictis omnibus feudis jure feudi investivit et eum in suum hominem t militem inde recepit, hoc retento quod si homines de Comagetrus voluerint agere contra dictum Ugonem super casali de Comagetrus idem Ugo stet inde cognitioni et voluntati ejusdem domini abbatis et quicquid inde evicerint illud tenebunt non a dicto Ugone set monasterio eidem domino abbati homagium fecit et tactis Evangeli
Abbreviated transcription (Latin):
onsuetudo ⁊ mos anciqͥtꝰ moleuit ⁊ sacra religio edoc
ut qͥsꝙ homo de res suas ꝓpͥas ĩ oĩbꝰ lib̾a ⁊ firmissima
hab̾at potestatẽ facsedi. sestic ꝓ pectatis q̃ neglegẽt᷑
suadẽte diabolo uniꝰqͥsq contͣ dĩ uolũtate egisse cog¬
noscit ĩ helemosina ĩ eccłiis ꝓpt̾ remediũ aĩe sue
⁊ aĩas parẽtoꝵ suoꝵ tradat. sciẽs scͥptũ. Date hele¬
mosinã ⁊ ecce oia mũda st̃ uob. hũo amorẽ ductꝰ
ꝓ emũdationẽ aĩe meẽ ego arnaldꝰ nec nõ ⁊ cõ¬

Expanded text:
onsuetudo et mos antiquitus inolevit et sacra religio edocet ut quisque homo de res suas proprias in omnibus libera et firmissima habeat potestatem faciendi, scilicet pro peccatis que negligenter suadente diabolo unusquisque contra Dei voluntate egisse cognoscit, in helemosina in ecclesiis propter remedium anime sue et animas parentorum suorum tradat sciens scriptum : « Date helemosinam et ecce omnia munda sunt vobis » ; hunc amorem ductus pro emundationem anime mee
Abbreviated transcription (Latin):
nas hõm̃ã de lesato. q̃ adẽpiuat ⁊ erat adẽpratus anno
p̃senti donͣ nacce redire ualeãt ad mõtana ⁊ cõuenit fir¬
mit̾ ⁊ ꝓmisit dẽs petrꝰ de succo dare .x. soł. hĩc ad ꝓxi¬
mõ qͦdragesimã ⁊ .iiͦii. duodenas caseoꝵ cũ ip̃s fũit ca¬
seos faciẽdi. p̃dc̃o dño albi ꝓ pascuis sup̃dc̃is. Qͥa łͦi sepe
cõtingit ꝙ pro huiꝰ modi cõcessione pascnoꝵ laborãtie
hoĩnũ delesato ledant᷑ ⁊ pascua eis necc̃aria cõsunãt᷑. re

Expanded text:
 de Lesato que adempraverat et erat adempraturus anno presenti donec vacce reddire valeant ad montana ; et convenit firmiter et promisit dictus Petrus de Succo dare.X. sol. hinc ad proximam quadragesimam et.IIIIor. duodenas caseorum cum tempus fuerit caseos faciendi, predicto domino abbati pro pascuis supradictis. Quia vero sepe contingit quod pro hujusmodi concessione pascuorum laborantie hominum de Lesato ledantur et pascua eis necessaria consumantur, re
Abbreviated transcription (Latin):
otũ sit cũcris ꝙ petrꝰ de succo canõicꝰ fuxi satisfeẽ dño petro
de dałbs abb̃i lesati de .x. soł. ⁊ duabꝰ duodens caseoꝵ q̃ ꝓmi¬
serat se datum .I. de scõ michaele tũc celłario existẽti. ꝓpas¬
cuis uauris. paupalone: braocie. ⁊ cefoꝵ honoꝵ qͥ st̃ int̾ mas¬
castaldũ ⁊ rodanũ q̃ adẽpraũat ãno trãsacto tenẽdo ibi ca

Expanded text:
otum sit cunctis quod Petrus de Succo, canonicus Fuxi, satisfecit domino Petro de Dalbs, abbati Lesati, de.X. sol. et duabus duodenis caseorum que promiserat se daturum J. de Sancto Michaele, tunc cellerario existenti, pro pascuis Vauris, Panpalone, Brotie et ceterorum honorum qui sunt inter Mascaltaldu
Abbreviated transcription (Latin):
rescas ⁊ si ħ nõ fec̃it. oꝑariꝰ ille qͥ oꝑã cenũit reũtat᷑ ĩ id
ip̃m casalẽ ⁊ ĩ aliã houorẽ quã adqͥsunt engelricꝰ de dõpno
Siguino albi ĩ ip̃o loco uͥ uocãt ad sq̃llã. In alio loco dedit
mocho unũ aripẽtũ de uinea ĩ marciago intꝰ ĩ suas uineas.
Et ĩ alio loco dedic b̾tr̃tꝰ unũ arpentũ de ꝑscõ malolo in
t̃ainio de marcagal ĩ loco l̾i uocãt acapisegnũ. Et ĩ alio

Expanded text:
 ille qui operam tenuerit revertatur in id ipsum casalem et in aliam honorem quam adquisivit Engeldricus de dompno Siguino, abbati, in ipso loco ubi vocant ad Schillam ; in alio loco dedit monacho,.I. aripentum de vinea in Marciaco inter suas vineas ; et in alio loco dedit Bertrandus.I. aripentum de perfecto malolo in terminio de Marcagel, in loco ubi vocant a Campsegmun ; et in alio