comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
eccłie sci michaeł p̃dc̃i e⁊ apd̾ uillã nouã de guinolhed casa¬
lẽ delalana: coñis honores de uilla noua c̃ ꝑtinẽtus suis ⁊ qͥc¬
no mõtis manbitii. casclẽ dũtaxat Wadi põcĩ cũ ꝑtinẽ¬
tũs suis ⁊ apdꝰ lesatũ ĩfra dectinariũ de marciaco. muedie¬
tatẽ illiꝰ t̃ricorii ⁊ õiũ honoꝵ qd ⁊ qs hab aũ habe deb cõi¬
c̃ cũ b̾nardo de mõce acuto nepote suo filio sui fr̾is ⁊ ꝓdc̃is
feudis erãt ⁊ debabãt ẽẽ heĩes ⁊ mulites albis ⁊ mõassii lesa
tohee ⁊ucrre cͥ fidelitate. ⁊ fac̃e homogiũ sẽꝑ ĩ nuitatõt
dñ ⁊ feudatarii. Qͦne dc̃s dñs põcis ademarii reqͥsunt
cũdẽ dr̃ati alłx ut rp̃m ĩuestiat nire feudi de feudis supͣ¬
dc̃iseeũ ind̃ recegnoseat ⁊ ĩ suũ recpiat hoĩem milita¬

Expanded text:
asalem de Lalana et omnes honores de Villanova cum pertinentiis suis et quicrio Montismanhini, casalem duntaxat Raimundi Poncii cum pertinentiis suistatem illius territorii et omnium honorum quod et quos habet aut habere debet comuniter cum Bernardo de Monteacuto, nepote suo, filio sui fratris, et pro dictis feudis erant et debebant esse homines et milites abbatis et monasterii Lesat jurare sibi fidelitatem et facere homagium semper in mutatione domini et feudatarii ; quare dictus dominus Poncius Ademarii requisivit eundem dominum abbatem ut ipsum investiat jure feudi de feudis supradictis et eum inde recognoscat et in suum recipiat hominem milita
Abbreviated transcription (Latin):
dardũ ⁊⁊ teriet de t̾ra casał de boneras usq ad t̾ras q̃ fuerũt dels
martmenes. quas tenẽt illi de scõ maxe̾tio. ⁊ illũ ortũ qͥ ẽ uxta
capd̾ castri caslarii. it̃ casalẽ ⁊ uineã dñ comitis fuxi ⁊i dẽm
castrũ ⁊ inã puplicã. q̃ oĩa liba eẽ cõcessit ⁊ ⁊ de eis õĩbꝰ ꝑpenuã fac̃e
p̃dc̃o ꝓ qͦ debẽt daxi .n.d̾. singłis ãnis dño cõiti sũp̃dc̃o. de qͦ tñ orto
gurẽtiã fãde ꝓmisit de oĩbꝯ ãparatoribꝰ prẽt ꝑtẽ dñacionis do¬
natariis sup̃dc̃is. Et gñalit̃ ꝯtulit eisdẽ oĩa sua bona mobilia ⁊
ĩ mobilia. nira ⁊⁊ actiones s ꝯpetẽtes ⁊ ꝯpetitas ⁊i se reddidit per
frem ⁊ donatũ monast̾i̾ memorati. iũctisq manibꝰ hobedic̃ciã
p̾fato dño alb̃i ꝓmisit. Actũ est ħ apd̾ lesatũ. ultimo die exittis
por gc̃i germerii.p. de castanaco pͥor sõe colũbe Sãciꝯ de la

Expanded text:
ad terras que fuerunt dels Martinencs, quas tenent illi de Sancto Maxentio ; et illum ortum qui est juxta capud castri Caslarii, inter casalem et vineam domini comitis Fuxi et dictum castrum et viam publicam ; que omnia libera esse concessit, et de eis omnibus perpetuam facere no comiti supradicto, de quo tamen orto guirentiam facere promisit de omnibus amparatoribus preter partem dominationis donatariis supradictis ; et generaliter contulit eisdem omnia sua bona mobilia et inmobilia, jura et acciones sibi conpetentes et conpetituras et se reddidit per fratrem et donatum monasterii memorati, junctisque manibus, obedientiam prefato domino abbati promisit. Actum est hoc apud Lesatum, ultimo die exitus prior Sancti Germerii, Petrus de Castaniaco, prior Sancte Columbe, Sancius de la
Abbreviated transcription (Latin):
ałb̃i. cõuẽtu ⁊⁊ monast̾i̾o sup̃dc̃is ⁊t ordim cluma ceñ. se: ⁊ sua.
⁊ sp̃alit̃ illã domũ q̃ est apd̾ castlariũ ĩ barrio medio iuxta ca¬
strũ. int̃ domũ Rndi dela serra ⁊ domos arualdi de fõte fer¬
rato ei arnaldi de biros.⁊ it̃ ambas carrarias puplicas ⁊ illã
uineã q̃ est ĩ decimario sci medardi ĩ loco qͥ uocat᷑ lapila. int̃
iineã ⁊ t̾ram Galarde de scõ mnacxẽcio uxoris Guilłim de lãburses¬

Expanded text:
nasterio supradictis et ordini Cluniacensi se et sua, et specialiter illam domum que est apud Caslarium, in barrio medio juxta castrum, inter domum Raimundi de la Serra et domos Arnaldi de Fonteferrato et Arnaldi de Biros et inter ambas carrarias publicas ; et illam vineam que est in decimario Sancti Medardi, in loco qui vocatur la Pila, inter vineam
Abbreviated transcription (Latin):
habitatoribꝰ eiꝰdẽ eccłie p̃sẽtibꝰ ⁊ futis. ⁊ oĩ eoꝵ or¬
dĩo. totũ illũ casalẽ ⁊ t̾ram cũ oi hedificio ibi ꝑ¬
tinẽte. qͥ est int̃ uallatos de sauzato de duabꝰ ꝑti¬
bꝰ ⁊ iã puplicã. Tali pacto recognouit illis ⁊
dedit hoc feud. ut ĩ unoqͦ ãno ĩ festo scĩ chome
reddãt ind̾ dño cõiti uł suo banilo.i. mezał. toł.
obł. ⁊ reacapte .i.d̾. qñ eueñit. Si clamorẽ ha

Expanded text:
habitatoribus ejusdem ecclesie presentibus et futuris et omni eorum ordinio totum illum casalem et terram cum omni hedificio ibi pertinente qui est inter vallatos de Sazauto de duabus partibus et viam puplicam ; tali pacto recognovit illis et dedit hoc feudum ut in unoquoque anno, in festo sancti Thome, reddant inde domino comiti vel suo bajulo.I. mezal. tol. obl.
Abbreviated transcription (Latin):
suã uolũtatẽ. totũ illũ casalẽ ⁊ t̾ram qͥ ẽ int̾ uallatos
de Sauzato de duabꝰ ꝑtibꝰ ⁊ uiã puplicã ante honorem
artaldi fabri de saluetate. tali pacto dedit ei hoc feud̾
ut ĩ uno qͦ ãno ĩ festo scĩ choitie reddat id̾ dño cõiti
uł suo bauilo .i. mezaił. toł. obł :⁊ reacapte .i.d̾. qͣndo

Expanded text:
untatem, totum illum casalem et terram qui est inter vallatos de Sauzato de duabus partibus et viam puplicam ante honorem Arnaldi Fabri de Salvetate ; tali pacto dedit ei hoc feudum ut in unoquoque anno, in festo sancti Thome, reddat inde domino comiti vel suo baiulo.I. mezail tol. ob
Abbreviated transcription (Latin):
tonio. atq eiꝰdẽ loci dñis. Siqͥ ũo ex cuubꝰ atq ur¬
banis ad istũ trãsuolauerĩt locũ mibi ut habitẽt
uolumꝰ atq p̾cipimꝰ ut illd fidele seruiciũ atq alo
censũ qd̃ illoꝵ p̃decessores nr̃is curauerũt legalit̃ ꝑ¬
solũe antecessorsbꝰ. fidelit̃ nob ꝑsoluẽdo ĩpendãt. hoc

Expanded text:
tonio atque ejusdem loci dominis. Si qui vero ex civibus atque urtonio atque ejusdem loci dominis. Si qui vero ex civibus atque urbanis ad istum transvolaverint locum inibi ut habitent, volumus atque precipimus ut illud fidele servicium atque illud censum, quod illorum predecessores nostris curaverunt legaliter persolvere antecessoribus, fi
Abbreviated transcription (Latin):
De rarisdict̃õe ⁊ claustro sci anconii.
iuina declarãte scͥpta ꝓ cetto scitis ama̾tissimi decere
dñm de t̃ honorare substãcia. ut illiꝰ cõgruis diuiciis
honorare credit᷑. uolo. medicor ⁊ cuplo q̃ndã fideleni
suũ uidelic sc̃issimũ cõfessorẽ antoniũ de mais fubstã¬
eus. meisq honorare helemosinis ut eiꝰ p̃cibꝰ ĩ celis
merear axp̃o honorari ⁊ magnificari. uolẽte gͥ ac
largiẽte cũcripotẽte. ego Guiłłinꝰ comas ⁊ uyor m̃a
mꝰ iuire ꝑpetuo. ilã placeã ⁊ totũ alũ locũ qͥ uidet᷑
ẽẽ ante portã castri narbonẽsis sic̃ meliꝰ tenemꝰ uł
dare possumꝰ. tali cõueniẽtia ut suꝑ ip̃os q̃ ex olie¬
nis r̾egionibꝰ ad eũdẽ locũ cã manẽdi deuenerĩt seu
habicauerĩt. ullꝰ pͥnceps uł ułłꝯ uicariꝰ seu aliqͥs ex
nr̃a familia pͥncipatũ uł dñacionẽ seu iusticias nõ
reqͥrãt. set secure ⁊ lib̾e scĩssimo seruiãt cõfessori an¬

Expanded text:
DE JURISDICTIONE ET CLAUSTRO SANCTI ANTONII Divina declarante Scriptura pro certo scitis amantissimi decere Dominum de nostra honorare substancia, ut illius congruis diviciis honorare creditur, volo, meditor et cupio quendam fidelem suum, videlicet sanctissimum confessorem Antonium, de meis substanciis meisque honorare helemosinis, ut ejus precibus in celis merear a Christo honorari et magnificari. Volente igitur ac largiente cunctipotente, ego Guillelmus, comes, et uxor mea mus jure perpetuo illam plateam et totum illum locum qui videtur esse ante portam castri Narbonensis, sicut melius tenemus vel dare possumus ; tali convenientia, ut super ipsos qui ex alienis regionibus ad eundem locum causa manendi devenerint seu habitaverint ullus princeps vel ullus vicarius seu aliquis ex nostra familia principatum vel dominationem seu justicias non requirant, set secure et libere sanctissimo serviant confessori An
Abbreviated transcription (Latin):
seilanꝰ ꝓ dño cõice ⁊ ĩ loco illiꝰ laudauit ⁊ cõuenit fa¬
ce bonã ⁊ firmã guirentiã de toto ħ p̃dc̃o feudo de
õibꝰ ãparatoribꝰ p̃dc̃o feudatario ⁊⁊ eiꝰ ordĩo. huiꝰ rei sũt
cestes bnardꝰ barrauꝰ ⁊ petrꝰ dndi de blanaco. ⁊ petrꝰ
de planis ei Guiłłitiꝯ qͥ hãc cartã scͥpsit. ĩ mẽse febrii
fr̃a .iiĩ. Regnãte filippo frãcoꝵ rege:⁊ Rndo cholose

Expanded text:
udavit et convenit facere bonam et firmam guirentiam de toto hoc predicto feudo de omnibus amparatoribus predicto feudatario et ejus ordinio. Hujus rei sunt testes : Bernardus Barravus et Petrus Raimundi de Blanaco et Petrus de Planis et Guillelmus qui hanc cartam scripsit, in mense februarii, feria.IIIa., regnante Fili
Abbreviated transcription (Latin):
anifestũ sic õibꝰ hõibꝰ tã presẽtibꝰ ꝙͣ fuc̾is hãc cartã au¬
diẽtibꝰ uł legẽtibꝰ. ꝙ perroca dc̃s filiꝰ poncii fusarii qͥ fu¬
it. sua ꝓpͥa ac gratuita uolutate ĩ suo ultimo testamẽ¬
co.⁊ ĩ sua ultuna dispositõe. ĩ suo bono sẽsu ⁊ ĩ sua bo¬
na memoria. ꝓ amore dĩ ⁊ pedẽptione aĩe sue. ⁊ õtũ
fideliũ xp̃ianoꝵ. dedit ⁊ cõcessit. atq dimisit. dño dõ

Expanded text:
it omnibus hominibus tam presentibus quam futuris hanc cartam audientibus vel legentibus quod Peirota, dictus filius Poncii Fusarii qui fuit, sua propria ac gratuita voluntate in suo ultimo testamento et in sua ultima dispositione in suo bono sensu et in sua bona memoria, pro amore Dei et redemptione anime sue et omnium fidelium christianorum, dedit et concessit atque dimis
Abbreviated transcription (Latin):
uantiũ ⁊ cũ datã ⁊ abiran. ĩ infernio depnet᷑. nr̃mq
regimoniũ duciꝰ stabiliat᷑. ac int̃ scõs pars nr̃a cõ¬
stituat᷑. cõsiliatores. auxiliatores ⁊ firmatores istiꝰ rei.
sũt isti. In pͥmis emeliꝰ urbis chołe ep̃c. dehĩc ũui¬
lab̾tus de laurag. atq Iordanꝰ de uirido folio ⁊ uiu¬
linꝰ unaldi de lantar. ac Stepħs de calmõt ⁊ Guilłmnꝰ
mocħs de magrimo. atq Guillmꝰ sacrista ꝯͥ hoc donũ
acceꝑunt. alii q ꝙ płes qͥ ibi ĩ p̾sentia aderãt. Fc̃a car¬
ta ista ĩ mẽse augusto siso die fr̃a .uͭ. Regnãte lecdo¬
uico rege. anno ab ĩ carnatõe dñi .mͦ. cͦ.xͦ. Inditio¬
ne .uiii. Epaccii. xx.iii. arnaldꝰ mocħs scͥpsit. hoc
totũ fẽm ẽ cũ cõsilio arualdo Rndo p̃posico. ⁊ miro
⁊ bcrãdo de bello pedio ⁊ e melio aro archidiacono.

Expanded text:
in inferno dampnetur nostrumque regimonium diutius stabiliatur ac inter sanctos pars nostra constituatur. Consiliatores, auxiliatores et firmatores istius rei sunt isti, in primis, Emelius, urbis Tholose episcopus, dehinc Guilabertus de Laurag, atque Jordanus de Viridofolio et Guillelmus Unaldi de Lantar ac Stephanus de Calmont et Guillelmus monachus de Magrinio atque Guillelmus sacrista qui hoc donum acceperunt aliique quamplures qui ibi in presentia aderant. Facta carta ista in mense augusto, sub die feria.Va., regnante Leodovico rege, anno ab Incarnatione Domini.M°.C°.XV°., inditione.VIIIa., epacta.XX.IIIa. Arnaldus, monachus, scripsit. Hoc totum factum est cum consilio Arnaldo Raimundo, preposito, et Miro et Bertrando de Bellopodio et Emelio Ato, archi
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃ martim cõstruend ⁊ hedificand. salua seꝑ fideli¬
tate sci petͥ ⁊ alb̃is lesateñ monastii. Et ut ħ cessio
nr̃a firma ꝑmaneat. corde ⁊ hore ⁊ manu corro¬
boro ⁊⁊ corã testibꝰ. fcã cessio ista ĩ mẽse decẽbrio. sub
die fr̃a .ͣi. Sig sigium albb̃is. Sigt̃ Rog̃ii. Sig

Expanded text:
 hedificandum, salva semper fidelitate Sancti Petri et abbatis Lesatensis monasterii. Et ut hec cessio nostra firma permaneat corde et hore et manu corroboro et coram testibus. Facta cessio ista in mense decembrio, sub die feria.VIa. S. Siguini abbatis. S. Rodgerii. S.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ siqͥs suꝑ ħ exaltare se uoluerit irã dĩ sẽꝑ in¬
cͣrat ⁊ de paradiso dĩ deiectus sit. ⁊ ĩ inferno dãp¬
natus. cũ tuda :⁊ datã ⁊ abiron sit usq ĩ scła.
fcã carta ista ĩ itiẽse iulio. sub die fr̃ .iiii. reg
tore qͥ carta ista scrib̾e rogauit. ⁊ manibꝰ firma¬
uir ⁊ bonis firmatoribꝰ rogauit firmare. Sig̾
benedc̃o. Sig⁊ uelando. Sig ioħe. Sigt atio

Expanded text:
iram Dei semper incurrat et de paradiso Dei dejectus sit et in inferno dampnatus cum Juda et Datan et Abiron sit usque in secula. Facta carta ista in mense julio, sub die feria.IIIIa., rtore qui carta ista scribere rogavit et manibus firmavit et bonis firmatoribus rogavit firmare. S. Benedicto. S. Uclando. S. Johanne. S. alio
Abbreviated transcription (Latin):
rũ m̃oꝵ. uł ꝑ actoctũ scͥptaꝵr. qͥ est ĩ pago tholõ
ĩ t̃mimo lucio uigo. hoc ẽ unꝰ aripentꝰ de uinea
fines uł macẽtias habet. de duas ꝑtes aiacit ad
ip̃a heroditate. de ꝑte cirei aiacit ĩ strado pupli¬
ca. de fronte subtĩore macit ĩ guta q̃ uocat᷑ ori¬
olo. Quãtũcũq ĩfra istas . iiii. aiacẽtias ibi insꝯ

Expanded text:
scripturarum qui est in pago tholosano, in terminio Lucio Vigo, hoc est unus aripentus de vinea ; fines vel ajacentias habet : de duas partes ajacit ad ipsa hereditate, de parte circi ajacit in strada puplica, de fronte subteriore ajacit in guta que vocatur Oriolo ; quantumcumque infra istas.IIIIor. ajacentias ibi visus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑticas uł adiacẽtias habet. de ꝑte subt̾iore adiacet
ĩ ip̃o riuo q̃ uocãt auriol. de ꝑte altano ad ip̃am
hereditatẽ. ĩ capd suꝑiore ad ip̃am hereditacem.
de ꝑte cercio ad ip̃am heredicatẽ. Et ip̃e casales
cales ĩ se habet adiacẽtias. de capd̃ subt̾ĩore ad stra¬
ta puplica. de capd suꝑiore adiacet ad tr̃a b̾nay¬
do p̃sule. de ꝑte mõtesanico ad f̾ra datone pbro.
de ꝑte bisa adiacet ad ip̃am hedicatẽ. Quãtũ¬
cũq habet ĩtra istas om̃s istas adiacẽtias que
hab̾o p̃nõĩatas ĩ ip̃a tr̃a uł uinea ⁊ ĩ ip̃o casale
cotũ ⁊ abĩtegrũ sic dono ego oxse dño dõ ⁊ scõ pe¬
tro iã sup̃ nõiato loco. ⁊ ip̃os mochos ꝓ salutẽ
corꝑis mei ⁊ ꝓ remediũ aĩe mee uł parẽtoꝵ
m̃oꝵ. potestatẽ habẽtes ad faciend̾ qͥcꝙͥ fac̃e uo¬
lueritis ĩ bonũ. Et siqͥs de isto die aut ego aut
islꝯ de heredibꝰ m̃is uł ꝓ heredibꝰ. aut ulla po¬

Expanded text:
ticas vel adjacentias habet : de parte subteriore adjacet in ipso rivo que vocant Auriol, de parte altano ad ipsam hereditatem, in capud superiore ad ipsam hereditatem, de parte cercio ad ipsam hereditatem ; et ipse casales tales in se habet adjacentias : de capud subteriore ad strata puplica, de capud superiore adjacet ad terra Bernardo, presule, de parte montesanico ad terra Datone, presbitero, de parte bisa adjacet ad ipsam hereditatem ; quantumcumque habet intra istas omnes adjacentias que habeo prenominatas in ipsa terra vel vinea et in ipso casale totum et ab integrum sic dono ego, Mose, domino Deo et Sancto Petro jam supranominato loco et ipsos monachos pro salutem corporis mei et pro remedimeorum potestatem habentes ad faciendum quicquid facere volueritis in bonum ; et si quis de isto die aut ego aut ullus de heredibus meis vel pro heredibus aut ulla po
Abbreviated transcription (Latin):
moũi debet᷑ statu. ⁊ cũ id conaret᷑. nõ ualuer̃t.iiͬi.
qd unꝰ fac̃e cõsueu̾at. cũ etiã põtifex ienu flexo cũ
lacͥmis manus appoñet. usq qͦ fu̾d̾ ĩ qͦ nũc ẽ eccłia
deuote sub cestam̃to dari ꝓmisisset. Tũc leui cona¬
mine ad p̾dc̃m locũ eiꝰ more solito deuecta ẽ cũ¬
be. ubi mlt̾a ꝑ eũ dñs oꝑari dignatꝰ ẽ mirała.
Pactis aut̃ paucis diebꝰ cũ magno ipłi fauore

Expanded text:
i deberetur statu, et cum id conaretur, non valuerunt.IIIIor. quod unus facere consueverat, cum etiam pontifex jenu flexo cum lacrimis manus apponeret, usquequo fundi in quo nunc est ecclesia devote sub testamento dari promisisset ; tunc levi conamine ad predictum locum ejus more solito devecta est tumba, ubi multa per eum Dominus operari dignatus est miracula. Peract
Abbreviated transcription (Latin):
uł ꝑ aycẽparatione m̃a. ⁊ ẽ ip̃e alodis ĩ pago tholano uł
ĩ t̾itigmio lucb uigo. uł scõ gĩphoriano. hoc sũt tr̃as et
raneai. eo. ał cõstructos. siluis. garricis. pomis. pomi¬
sepis. aqͥs aqͣꝵ disc̾aibꝰ. totũ ⁊ abĩtegrũ. ab ĩquistũ uł
ĩꝯuitetirũ. ubi ⁊ ubi insus sũ hab̾e uł posside cũ fines

Expanded text:
 exconparatione mea, et est ipse alodis in pago tholosano, vel in terminio Luco Vigo vel Sancto Simphoriano, hoc sunt terras et vineas, casales constructos, silvis, guarricis, pomis, pomiferis, aquis, aquarum discursibus, totum et ab integrum, ab inquistum vel inquirendum, ubi et ubi visus s
Abbreviated transcription (Latin):
oticia guarpicoria qͦꝵ nõia subt̃ tenent᷑ inserta
qualit̾ ueniẽs hoitio nõie sĩpliciꝰ ⁊ uxor sua ex¬
medruts. sub die fra .uͣ. in ascensa dñi in atrioscl
petͥ lesateñ cenobii ĩ presc̾tia bonis hõibꝰ qͥ ibi ade¬
lio asseu ⁊ Guiaado falcaldo ⁊ arunãno auriolo. ⁊
p̃sentia sic se guorpiuit sĩpliciꝰ ⁊ uyor sua iãsup̃¬
nõiata. de ip̃o alode qͥ ẽ ni luci uigo. totũ ⁊ ab ĩte¬
grũ sic se guarpiuit cõtra dõ ⁊ sc̃o petͦ.⁊ aitne ałbe

Expanded text:
oticia guarpitoria quorum nomina subter tenentur inserta qualiter veniens homo, nomine Simplicius, et uxor sua, Ermedruts, sub die feria.Va., in Ascensa Domini, in atrio Sancti Petri Lesatensis cenobii, in presentia bonis hominibus qui ibi adelio Alseu et Guitardo Falcaldo et Arimanno Auriolo et presentia sic se guarpivit Simplicius et uxor sua jam supranominata de ipso alode qui est in Luci Vigo, totum et ab integ
Abbreviated transcription (Latin):
tẽti dõ ⁊ scõ maxtino ad locũ de magrimi uocitato ⁊⁊ fi¬
deli amco nrr̃o aimerico ⁊ uxori eiꝰ nõie aua. bono¬
re illa sc̃i petͥ qͥ est ĩ luci uico quẽ ego redemi de ma¬
mi poncii ugonis ⁊ uyoris eiꝰ ⁊ filioꝵ ⁊ filiaꝵ eiꝰ. ita ut
ab hodierno die ⁊ deĩceps habeãt ⁊ cetieãt ⁊ possideãt

Expanded text:
tenti Deo et Sancto Martino ad locum de Magrini vocitato et fideli amico nostro Aimerico et uxori ejus, nomine Ava, honorem illum Sancti Petri que est in Lusivico quem ego redemi de manu Poncii Ugonis et uxoris ejus et filiorum et filiarum ejus ita ut ab hodierno die et deinceps hoc teneant et posside
Abbreviated transcription (Latin):
ta donatd̃is ĩ qͥctare aũ ĩcũꝑe uolũit. ĩ pͥmis
ia dĩ mcͣrat. ⁊ cũ datam ⁊ abinn ĩ infernũ
ꝑticeps fiat. Sig̾ ermẽgard. Sigt Geraldo.
Sigt Gonfredo. Sig amelio qͥ carta ista seriłm
rogauerũt. ⁊ manibꝰ firmauerũt:⁊ firi¬
re rogauerũt. fc̃o carta ista ĩ mẽse de

Expanded text:
donationis inquietare aud inrumpere voluerit, in primis ira Dei incurrat et cum Datan et Abiran in infernum particeps fiat. Sig. Ermengard. Sig. Geraldo. Sig. Gonfredo. Sig. Amelio qui carta ista scribere rogaverunt et manibus firmaverunt et firmare rogaverunt. Facta carta ista in mens
Abbreviated transcription (Latin):
gressi sũt. De uͥtucibꝰ ũo interĩ fc̃is reticemꝰ. Cũ
gͥ hĩc ind̾ tãto spͨtacło ppłoꝵ tͤme cũ suis reliqͥis
extra ciuitatis muros papiliones figerẽt. subito ex
utraq ꝑte ĩfirmãciũ curba cõfhiere cepit ĩnu¬
mera. cecoꝵ. surdoꝵ. claudoꝵ. aridoꝵ. demomia
habẽtiũ. ĩ sanoꝵ. siue freneticoꝵ. cũ ecce anꝰ q̃dã
uec̾anã cõtractã humieris traheret matrẽ. int̃ cur¬
bas cũ labore ꝓrũpẽs. eã ãte sc̃i ꝓiocit capsã.⁊ statĩ
ut scã cetigit. mirifice directa ẽ. subito damor ĩ¬
mim̃abiliũ ĩ laude dĩ acollit᷑ ppłoꝵ. Cũq int̃
utrũq ppłm unꝰqͥsq suo faũet patrono. ⁊ tumłtu

Expanded text:
o interim factis reticemus. Cum igitur hinc inde tanto spectaculo populorum turme cum suis reliquiis extra civitatis muros papiliones figerent, subito ex utraque parte infirmantium turba confluere cepit innumera cecorum, surdorum, claudorum, aridorum, demonia habentium, insanorum, sive freneticorum, cum ecce anus quedam veteranam contractam humeris traheret matrem, inter turbas cum labore prorumpens, eam ante sancti projecit capsam et statim ut sancta tetigit mirifice directa est. Subito clamor innumerabilium in laude Dei atollitur populorum, cumque inter utrumque populum unusqu
Abbreviated transcription (Latin):
c̃ẽ rogauit. Obtimates qͦ tholam cõseq̃nt̃. ite¬
ruq abb̃es eodẽ mͦ. Fc̃m ẽ aut̃ ut uen̾andus le¬
tẽsiũ abbas nõie Oddo. cũ celsi antoni pignori¬
ĩ fortunio iter caꝑent.⁊ claudẽte die apd uillã
cornelianũ nõie. sessũ dederũt. Inde abeũtes in

Expanded text:
 consequenter iterumque abbates eodem modo. Factum est autem ut venerandus Lesatensium abbas, nomine Oddo, cum celsi Antonii pignoriinfortunio iter caperent et claudente die apud villam Cornelianum nomine sessum dederunt : inde abeuntes in
Abbreviated transcription (Latin):
dare: uł ĩ feuũ trãsimitare. neq ullo ĩgenio qd̾ pos¬
sit excogitare honorẽ p̃dẽm apotestare scĩ petͥ ⁊ sc̃i
marcim extruere aut alienare. set post disorssũ ai¬
merici ⁊ uxcris aiꝰ. illi mocħi qͥ ĩ fidelitate sc̃i patꝰ
⁊ abbatũ qͥ scd̃m deũ in loco lesaceñ futi᷑ fuerii. te

Expanded text:
dare vel in fevum transmutare neque ullo ingenie quod possit excogitare honorem predictum a potestate Sancti Petri et Sancti Martini extrahere aut alienare, set post discessum Aimerici et uxoris ejus illi monachi qui in fidelitate Sancti Petri et abbatum qui secundum domini in lo
Abbreviated transcription (Latin):
riol. ⁊ post illoꝵ discessũ remaneat scõ patͦ lesa¬
tẽsi crnobii. Qd si albas aut mocħi dere uoluerĩt
ueniat unꝰ de ꝓpĩquis parẽtibꝰ ⁊ donet sc̃o petro¬
.IIIIͬ. d̾. ⁊ habeat ip̃am hereditatẽ. Qd si nos
aut ullus ex heredibꝰ nt̃is. aut ullꝯ homo cait
ulla femina. guarpitoria ista ĩquietate aut in¬
rũꝑe uoluerit. ĩ pͥmis tra dĩ mcͤrat ⁊ cũ ruda
scarioth qͥ dñm cradidit. ⁊ cũ datã ⁊ abirõ ꝑtici
pationẽ habeãt ĩ infernũ :⁊ om̃s maledictões que
ĩ netꝰ ⁊ nouũ cestamẽtũ cõtinẽt᷑ sus eos descen¬
dãt. Fc̃a anarpitoria ista ⁊ mẽse madi. sub die
fiã .uͣ. Regnãte Rocoto rege. Sig⁊ sĩplicio ⁊
uxore sua ermendrut qͥ guarpicoria ista scri¬
be rogaueñit. ⁊ manibꝰ firmauerũt ⁊ firmare
rogauerũt. Sigr Arnaldo coco. Sigt eliano pis¬
tore. Siał Siguino iucioso. Guatinꝰ rogatus scͥp¬

Expanded text:
esatensi cenobii ; quod si abbas aut monachi dare voluerit, veniat unus de propinquis parentibus et donet Sancto Petro.IIIIor. d. et habeat ipsam hereditatem ; quod si nos aut ullus ex heredibus nostris aut ullus homo aut ulla femina guarpitoria ista inquietare aut inrumpere voluerit, in primis ira Dei incurrat et cum Juda Scarioth qui Dominum tradictiones que in vetus et novum Testamentum continentur super eos descendant. Facta guarpitoria ista in mense madi, sub die feria.Va., regnante Rotberto rege. S. Simplicio et uxore sua, Ermendrut, qui guarpitoria ista scribere rogaverunt et manibus firmaverunt et firmare rogaverunt. S. Arnaldo, coco. S. Eliano, pistore. S. Siguino, vicioso. Guarinus rogatus sc
Abbreviated transcription (Latin):
plenã ⁊ merã dicent u̾itatẽ. ne ꝓcessu tp̃ras suꝑ limitibꝰ
ip̃is ꝓbationũ copia deꝑiret. Ꝙͥ cestes nirati tactis englus
dixiunt ꝙ ꝑrechia suie decimariũ eccł̃ie scĩ sterħi de arzaco
tinz arrauco de crabarissas usq ad barreriã de Eorq̃ls ⁊ ind
descededo ꝓ gutellũ de bracs usq ad gurã ferã ⁊ ind̾ asor̾dẽdo
ꝑ gutã ip̃om usq alaola ei ind̃ ascedẽdo ꝑ inã puplicã ⁊ ser¬
N usq ad ꝯrcã arnaldi ugonis de uallibꝰ ⁊ end̾ asoẽdẽdo rec¬
te usq ad uallatũ qd diuidit int̃ honores de maderia ⁊ casa¬
it̃ de sobersas. ⁊ ind sic̃ uallatũ ip̃m descẽdit usꝙ ĩ gutã
dol suuier ⁊ id st̃ guta ip̃a descẽdit usq ĩ rañi de fum
cerach ri ma sic̃ riuꝰ ip̃e descẽdit usq ad gutellũ dela fẽna
mnoeta ⁊ mł sic̃ gutellꝰ tp̃e ascẽdit ad capd̃ gucelli ⁊ alsq
ad fumnã mormã ⁊ ud̾ recti usq ad casse escassa ⁊ usꝙ

Expanded text:
 meram dicerent veritatem, ne processu temporis, super limitibus ipsis probationum copia deperiret ; qui testes jurati, tactis Evangeliis, dixerunt quod parrochia sive decimarium ecclesie Sancti Stephani de Arzaco tenet a trauco de Crabarissas usque ad barreriam de Forquels, et inde descendendo per gutellum de Bracs usque ad gutam Feram, et inde ascendendo per gutam ipsam usque a Laola, et inde ascendendo per viam puplicam et serram usque ad aream Arnaldi Ugonis de Vallibus, et inde ascendendo recte usque ad vallatum qui dividit inter honores de Maderia et casalem de Sobersas, et inde sicut vallatum ipsum descendit usque in gutam del Salvier, et inde sicut guta ipsa descendit usque in rna Morta, et inde sicut gutellus ipse ascendit usque ad caput gutelli et usque ad Feminam Mortuam, et inde recte usque ad casse escassa et usqu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpe de las comas. int̃ tram Guiłimi del colomer at
poui pet̾ guraud ⁊ iuxta mã q̃ ducit ad sc̃m ser¬
man sl et aꝓpt istũ fen st̃e sur̃cee debat dare domene
mantra pͥori scĩ eomĩni ⁊ fiducias si claraenẽ
sma m ateẜ at .⁊. ii.d. iisticiã de eo qͥ ĩculpatus
fuab ⁊ de aiẽditione tociꝰ anrẽti. ui.d ade a¬

Expanded text:
omer et terram Petri Garaud et juxta viam que ducit ad Sanctum Germerium ; et propter istum feu terre supradicte debet dare Domenc mantran, priori Sancti Germerii, et fiducias si clamorem inde habebat et.IIIIor. d. justiciam de eo qui inculpatus fuerit, et de venditione tocius aripenti.XII. d.
Abbreviated transcription (Latin):
A naldꝰ eułimꝰ qͥ uocabat᷑ monges donauit ⁊ rehqͥt
⁊̃ suo restamẽto domui sci serm̃n. Cotas istas p̃dc̃as dña¬
ciones ⁊ nira ꝑtinẽtia ad illos p̃dc̃os . xx.d̾. obłs. donauic
⁊i caeossit e⁊ absoluit. ⁊⁊ reliqͥt ⁊ dimisit iãdẽs unardꝰ de
uolitatẽ ⁊⁊ eoꝵ ordiii ind̾ ĩ ꝓpetuo faciendã. sine õi re¬
tẽnone quã ibi iã dẽe bnardꝰ de grosso nõ fec̃ naq re¬
tinut. et p̃dẽt bͥnardꝰ de grosso de coco ħ prodõo dono
.ui. dic ĩ eritiu mẽsit ꝯareni. frã .s. anno ab ĩcarno¬

Expanded text:
 qui vocabatur Monges, donavit et reliquit in suo testamento domui Sancti Germerii ; totas istas predictas dominationes et jura pertinentia ad illos predictos.XX. d. oblias donavit et concessit et absolvit et reliquit et dimisit jamdictus Bernardus de untatem et eorum ordinii inde in perpetuo faciendam sine omni retentione quam ibi jamdictus Bernardus de Grosso non fecit neque retinuit ; et predictus Bernardus de Grosso, de toto hoc predicto dono, m.VI°. die exitu mensis marcii, feria.Va., anno ab Incarn
Abbreviated transcription (Latin):
u̾nardꝰ stat mochs ⁊ pꝰ suũ discessũ uxor illiꝰ ⁊ filii
⁊ filias qͥ stet̾unit ĩ illo. sic qͦm ip̃e ẽ uisꝰ hab̾e uł
possidẽ. sic dono ego aladai scõ petͦ apło ut ip̃t
me collocet ĩ dĩ regno uͥ fideles dĩ st̃ ĩ pamdiso. In
tale ũo cõuẽtu ut ułłs ex ħodibꝰ m̃is uł ex ꝓpĩqͥs m̃is
⁊ cõsangͥneis. nͨ filiꝯ tͦ filia. nec nepꝰ nͦ nepota. nͦ

Expanded text:
uum discessum, uxor illius et filii et filias qui steterint in illo, sic quomodo ipse est visus habere vel possidere, sic dono ego, Aladaiz, sancto Petro apostolo ut ipse me collocet in Dei regno ubi fideles Dei sunt in paradiso, in tale vero conventu ut ullus ex heredibus meis vel ex propinquis meis et consanguineis, nec filius, nec filia, nec ne
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗd̾ dẽc uical. Int̾rogatꝰ qͦmͦ scit. dix qd̾ cũ ĩ firmariꝰ debebat
fac̃e pitãciã ip̃is mochis. cõputabat pẽsiones diũsoꝵ locoꝵ
qͣs receꝑat nõie monast̾ii delerat. assignãs de cali loco .u.
soł ⁊ de tali tm̃ ⁊ ĩ hac assignatõe dicebat se recepisse. dc̃ãm
pẽsionẽ triũ soł. ꝓ eccłia sci andree. De iolẽtia nicħ scit
nͥ ꝑ auditũ. scit tñ qd̾ dcĩ feudotarii possidebãt siũ tenebãt
tenebãt noĩe monast̾ii delerat. C. ꝑ. mocħs de riuis .i.¬

Expanded text:
 debebat facere pitanciam ipsis monachis, conputabat pensiones diversorum locorum quas receperat nomine monasterii de Lerat, assignans de tali loco.V. sol. et de tali terra, et in hac assignatione dicebat se recepisse dictam pensionem trium sol. pro ecclesia Sancti Andree ; de violentia nichil scit nisi per auditum ; scit tamen quod dicti feudotarii possidebant sive tenebant tenebant nomine monasterii de Lerat. P., monachus de Rivis
Abbreviated transcription (Latin):
pͥor scĩ anconii .i.c. ꝓductꝰ ꝓ alb̾e dĩ. ꝙ a .xl. ãnis .b. de ceres
⁊ ꝑ. de ceres ⁊ dña eõtana ⁊ ĩfãtes eoꝵ tenuerũt ⁊̃ fendũ
⁊ possedetũt amõastĩo de lerato. decimationẽ totã ⁊ pͥmicias
⁊ oĩa nira eccłie scĩ andreẽ de qua ẽ q̃stio. soluãtes ãnuatĩ pẽ¬
sionẽ . .iii. soł. toł. ĩfromario delerat. ꝓ sũpdc̃is uiribꝰ.⁊ facie¬

Expanded text:
s B. de Cercs et P. de Cercs et domina Montana et infantes eorum tenuerunt in feudum et possederunt a monasterio de Lerato decimationem totam et primicias et omnia jura ecclesie Sancti Andree de qua est questio, solventes annuatim pensionem.III. sol. tol. infirmario de Lerat pro supradictis jurib
Abbreviated transcription (Latin):
pit decimas de manibꝰ laicoꝵ ⁊ cãdu ĩ manibꝰ siuis te¬
net doñ ad quẽ de nire ꝑtineãt utrũ ad religiosos uł
alios sit discusss. ¶ cõfitet᷑ albs. ¶ Itẽ ponit Giulłs¬
ĩ sarnꝰ ꝙ cũ dñs ep̃c tp̃r cõicis mõtis fortis excõicasset
Rndũ gross qͥa qͣndã ꝑtẽ dc̃e decime detinebat ⁊ lõguo
cõtra iusticiã accepit. unde idẽ ũnilłs ỹsarnꝰ ꝓhibuit nedeci¬
ma illa mocħo reddet᷑. donꝰ de ut̾usq ꝑtis nre cõstaret.
¶Dilecto suo ⁊ dño magr̃o martino iudici dm̃i thołi ep̃i. R.¬

Expanded text:
pit decimas de manibus laicorum et tamdiu in manibus suis tenet, donec ad quem de jure pertineant utrum ad religiosos vel alios sit discussum ; confitetur abbas ; item ponit Guinus episcopus tempore comitis Montisfortis excomunicasset Raimundum Gross, quia quandam partem dicte decime detinebat, et longucontra justiciam accepit, unde idem Guillelmus Ysarnus prohibuit ne decima illa monacho redderetur donec de utriusque partis jure constaret. Dilecto suo et domino magistro Martino, judici domini Tholosani
Abbreviated transcription (Latin):
ce de ip̃m meũ alod̾ de redacol ⁊ ip̃a medietate der ip̃a mo¬
la hãt odo fõ m̃s ⁊ faciat qͥd uult ⁊ alia medietaite de ip̃m
alod ⁊ de ip̃a mola teneat uxor m̃a olisabe dũ iuuit nͦ iũ¬
dat nͦ cradat. post obitũ suũ hab̾at sc̃s petrꝰ ⁊t ip̃m malo¬
lo ubi dũcꝰ stabit teneat uxor m̃a elisabe dũ uiuit. nec
iũdat nͦ tradat ⁊ pꝰ hoditũ suũ hãt odo fb̃ meꝰ ti teneat
ille aũ filiꝯ suus mascłs ꝙ ille habũit de nupcia mulie¬
re ⁊ post hobitũ illoꝵ hab̾at sc̃s petrꝰ ⁊ ip̃m casalt de
ip̃a bactizo hab̾at uxor m̃a dũ unut et posteo odo fr̃ m̃s
dũ uiuit ⁊ postea sc̃s petrꝰ ⁊ ip̃a comẽtia ꝙ gͦ dono dño
dõ ⁊ sc̃o petͦ si ullꝯ homo ẽ ꝙ uxore m̃a aũ fr̃em meũ tol¬
lere aũ forciare uolũis. p̃cor ego ameliꝯ ip̃m abb̃e ⁊ ip̃a
cõgregatõe ꝙ illi forciare nõ laxũt ꝙ ego ameliꝯ neq tu¬

Expanded text:
medietate de ipsa mola habeat Odo, frater meus, et faciat quid vult ; et alia medietate de ipsum alode et de ipsa mola teneat uxor mea, Elisabe, dum vivit, nec vindat, nec tradat, post obitum suum habeat Sanctus Petrus ; et ipsum malolo ubi Dominicus stabit, teneat uxor mea, Elisabe, dum vivit, nec vindat, nec tradat, et post hobitum suum habeat Odo, frater meus, et teneat ille aut filius suus masculus quod ille habuerit de nupcia muliere, et post hobitum illorum habeat Sanctus Petrus ; et ipsum casale de ipsa Battizo habeat uxor mea dum vivit, etno Deo et Sancto Petro, si ullus homo est quod uxore mea aut fratrem meum tollere aut forciare volueris, precor ego, Amelius, ipsum abbate et ipsa congregatione quod illi forciare non laxunt, quod ego, Amelius, neque tu
Abbreviated transcription (Latin):
quas ibi ꝓ saluatione ad duxaint uł ad erp̃int oĩa saiua cõsis¬
cãt. Costicuerũt ad hoc opꝰ p̃sul iãdẽs cetiq mocħi sub
eiꝰ institutoe cõstituti. ut illũ alodẽ ꝙ̃ arnaldꝯ cũ suis
cohedibi dedit sc̃e crinitati ad altare ĩ hoc noĩe ułsõt
crueis cõsecrato ĩ lesado qͥ ẽ in ꝑrochia sci xp̃cfori asal¬
neras ult aluei ripã sironis ũ sc̃ꝑ maneat ꝑ hobedi¬
entiã in sup̃dẽi opꝰ. Et ĩ alodẽ q̃ dicũt aualle ngra

Expanded text:
salva consis; constituerunt ad hoc opus presul jam dictus ceterique monachi sub ejus institutione constituti ut illum alodem quem Arnaldus cum suis coheredibus dedit Sancte Trinitati ad altare in hoc nomine vel Sancte Crucis consecrato in Lesado qui est in parrochia Sancti Christophori, a Salneras ultra alvei rippam Gironis, ut semper maneat per obedientiam in supradicti opus ; et in alodem que dicunt a Valle
Abbreviated transcription (Latin):
benedẽs dederũt de possessione sua cõsiliãte ⁊ afrrmã¬
te acone amelio ⁊ fr̃e suo ⁊ matre illoꝵ uierna. ut
mano dedit ad saluitatẽ faciendã. Et ato eiciꝯ cũ sins
ħedibꝰ dederũt ĩ birago ad saluitatẽ tenẽdã. Donauit
etiã ad hoc opꝰ Rndi arualda de aura ⁊ uxor sua ⁊
filii sui ip̃am eccłia qͥ ẽ in alo de frãcore uͥ uocãt a¬

Expanded text:
enedictus, dederunt de possessione sua, consiliante et adfirmante Atone Amelio et fratre suo et matre illorum, Vierna, ut vatus in Quintiniano dedit ad salvitatem faciendam, et Ato Eicius cum suis heredibus dederunt in Birago ad salvitatem tenendam, donavit etiam et ad hoc opus Raimundus Arnaldus de Aura et uxor sua et filii sui ipsam ecc
Abbreviated transcription (Latin):
teiã ꝑtẽ dc̃e decimatõis ⁊ ip̃as pͥmicias. ꝑte eiꝰdẽ monast̾ii
cõtradicẽte. Int̾rogatꝰ do occupatõe qͦmͦ scit. dix̃ ꝙ cũ illa ꝑs
decime. ⁊ pͥmicie fuisset occipate a qͦdã baiulo diũ ep̃i. ip̃i
adeũtes p̃sẽtiã dñi ep̃i cõquesti fuerũt ei. uidit eniã młco¬
ciẽs banilũ dñi ep̃i uẽdentẽ dc̃am ꝑtẽ decime ⁊ ip̃as pͥmi
tãt oĩa rura dc̃e eccłie ꝑ .xxu. ãniꝰs ⁊ ãpliꝯ noĩe mõast̾ii de
lerat. Incrogatꝰ qͣm̾ scit. dĩx se recepisse semił pẽsionẽ .iii. soł.
ꝓ ip̃is nirsbꝰ noĩe dc̃i monast̾ĩ ⁊⁊ alia uice recepit ip̃e .t. de

Expanded text:
ejusdem monasterii contradicente ; interrogatus de occupatione quo modo scit, dixit quod cum illa pars decime et primicie fuissent occupate a quondam bajulo domini episcopi, ipsi adeuntes presentiam domini episcopi, conquesti fuerunt ei, vidit etiam multociens bajulum domini episcopi vendentem dictam partem decime et ipsas primicrunt omnia jura dicte ecclesie per.XXV. annos et amplius nomine monasterii de Lerat ; interrogatus quomodo scit, dixit se recepisse semel pensionem.III. sol. pro ipsis juribus nomine dicti monas
Abbreviated transcription (Latin):
dono dño dõ ⁊ scõ petͦ apło delesaco. eccłiã sc̃i andree de
bassa ussha ⁊ tocũ eccłiasticũ rectũ. hoc ẽ decimas ⁊
pͥmicias ad ip̃am eccłiã ꝑtinẽtes ⁊ habet macẽtias ĩ
se. del faiastre usq abasard ⁊⁊ de basand cũ ascẽdit imꝰ
cũ lmiiana auala usq ad erisa ⁊ sic̃ erisa auala
usꝙ dũ ru crabares ĩ tiit ĩ erisa. ext̃ ip̃a t̾rã dels
gitardenos ⁊⁊ sic̃ ri crabares ascẽdit usq ad auiola
.de rni preon ia ⁊ delaguta delauid usqi goronda sic̃
alo de rui preon iaz ⁊⁊ de gorruda usq ad doa aic̃ alo¬
. de rui preon iaz. ⁊ de aldoa ꝑ le sauier usq ad eilsã
.⁊ sic̃ guta de rescubilo ascẽdit ⁊ reũtit usq ad honorẽ
de lalancla usq alfaiastre. Quãtũ ĩfra istas miacẽ¬
cias loqͥt᷑ totũ ⁊ abĩregrũ dono dño dõ ⁊ scõ potͦ apło

Expanded text:
o de Lesato ecclesiam Sancti Andree de Bassaussha et totum ecclesiasticum rectum, hoc est decimas et primicias ad ipsam ecclesiam pertinentes ; et habet ajacentias in se : del Faiastre usque a Basard, et de Basard cum ascendit unus li miiana avala usque ad Erisa, et sicut Erisa avala usque dum riu Crabares intrat in Erisa extra ipsam terram dels Gitardencs, et sicut riu Crabares ascendit usque ad Auiola, riu preon iaz, et de la guta de Lavid usque Gorruda sicut alod e riu preon iaz, et de Gorruda usque Addoa sicut alod e riu preon iaz, et de Aldoa per le Savier usque ad Erisam, et sicut guta de Rescubilo ascendit et revertit usque ad honorem de La Lanela usque al Faiastre ; quantum infra istas ajacentias loquitur totum et ab integrum dono domino Deo et sancto Petro apo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ nescit. pociꝯ tñ credit ꝙ dñs albs dic̃ eẽ uerũ ꝙͣ falsũ
¶ Ad scdam positionẽ respõd̾ ꝙ nescit nͦ credit. ¶ terciã
positionẽ cõficet᷑ comẽdã scilic ⁊ ĩhibitionẽ ase factã.¬
¶ Guilłs psarnꝯ ponit ꝙ cũ ãce cp̃s cõicis mõtis fortis
⁊ dẽcunas reuocauit de manibꝰ laicoꝵ ⁊i nire fuo utẽ¬
do cc̃iã decime ⁊ pͥmicias eccłie p̾dc̃e ĩ manu sua rece¬

Expanded text:
 nescit, pocius tamen credit quod dominus abbas dicit esse verum quam falsum ; ad secundam positionem respondit quod nescit nec credit ; tertiam positionem confitetur comendam scilicet et inhibitionem a se factam. Guillelmus Ysarnus ponit quod cum ante tempus comitis Montisfortis et decimas revocavit de manibus laicorum et jure suo utendo terciam decime et primicias ecclesie p
Abbreviated transcription (Latin):
nũsũ orbẽ traꝵ ab hõĩnati ⁊ excõicati ꝑmaneãt ⁊⁊ abdatã
⁊ abirõ ⁊ ab sathan ⁊ ab iuda scarioth socii siãt ĩ infernũ.
fca augtoritas ista sub die ⁊̾ mẽse aꝑilli. Regnãte rocbert
rege. Sig amelio qͥ auctoritate ista scribe rogauit ⁊ ma¬
nibꝰ suis firmauit. Sig odone. Sige elisabe. Sig ⁊
atone. Sig⁊ amelio. Sig⁊ stepho leuita. benedẽs scͥpsic¬

Expanded text:
sum orbem terrarum abhominati et excomunicati permaneant, et ab Datan et Abiron et ab Sathan et ab Juda Scarioth socii siant in infernum. Facta auctoritas ista sub die in mense aperilli, regnante Rotbert rege. Sig. Amelio qui auctoritate ista scribere rogavit et manibus suis firmavit. Sig. Odone. Sig. Elisabe. Sig. Atone. Sig. Amelio. Sig. Stephano, levita. Benedictus scripsi
Abbreviated transcription (Latin):
sit uende̾ nͦ ĩpignorare nͨ ad feuũ dare naq bosca¬
iniare. s sit endonsegadum scĩ petͥ. ⁊ ałbi ⁊ mochis
Qd si aliqͥs homo aũ femina hoc donũ ⁊ istũ ho¬
norẽ cõtrapellare uolu̾̃it ⁊ ãparare. rogo ⁊ mãdo
ut m̃i successores ⁊ ĩni heredes qͥ tueã honorẽ renuerĩt faciãt
guarẽtiã smñ engõno ut ip̃i m̃cedẽ accipiãt adõ. ĩ uitã et̃nã
qͥa ego nõ tuli neqi rapui alicͥ. s de nĩa ꝓpͥa ħeditate cedo ⁊
fromo dõ ⁊ sc̃o petͦ. Qd si m̃i horedes nõ fec̃uit guarĩtiam
sĩt ex heredati de m̃a ħeditate ⁊ de uica ectia. nõ solũ ip̃i
set raptores qͥ hũc honorẽ inꝑe p̃sũpser̃t ⁊⁊ ĩ pͥmis irã dĩ in¬

Expanded text:
fevum dare, neque bescamiare, sed sit endomengadura Sancti Petri et abbati et monachis ; quod si aliquis homo aut femina hoc donum et istum honorem contrapellare voluerit et amparare, rogo et mando i successores et mei heredes qui meam honorem tenuerint, faciantut ipsi mercedem accipiant a Deo in vitam eternam, quia ego non tuli neque rapui alicui, sed de mea propria hereditate cedo et firmo Deo et sancto Petro ; quod si mei heredes non fecerint guarentiam sint exheredati de mea hereditate et de vita eterna, non solum ipsi, set raptores qui hunc honorem rapere presumpserint, et in primis iram Dei in
Abbreviated transcription (Latin):
de acceptis munibꝰ ꝓ hedificatõe cepti oꝑis ab ip̃o isdẽ põtifex
uł alba acciꝑet ⁊ acceptis ab eo.lxx. soł. dedit illi ip̃m alodẽ q̃
nocãt aron qͦ b̾nardꝰ amanꝯ dedit sc̃õ petͦ aloco sup̃noĩato.
Et ĩ ꝑrochia scĩ sigisinũdi uno casale q̃ dicũt ad ip̃o puiole
ꝓ .xx. soł. Adiũxit eietiã ⁊ ip̃m casalẽ de cẽnago. accipiẽs ab eo¬
xu. soł. Et ĩsuꝑ aposuit ei ip̃m mosẽdinũ de redalẽcꝰ ꝑ .xxx.
soł ⁊⁊ ip̃a innea qͥ fuit sigfredi .xxu. soł.⁊ ꝓ ip̃o casale de

Expanded text:
de acceptis muneribus pro hedificatione cepti operis ab ipso, isdem pontifexde acceptis muneribus pro hedificatione cepti operis ab ipso, isdem pontifexdem que vocant Aron quo Bernardus Amanus dedit Sancto Petro a loco supranominato ; et in parrochia Sancti Sigismundi uno casale quem dicunt ad ipso Pujole pro.XX. sol., adjunxit ei etiam et ipsum casalem de Cennago accipiens ab eo.XV. sol. ; et insuper apposuit ei ipsum molendinum de Redalencus per.XXX. sol. ; et ipsa vinea qui fuit Sicfredi.XXV. sol. ; et pro ipso casale de
Abbreviated transcription (Latin):
xͥ nõĩe cõuenetũt sinił ĩ unũ oñis honorati cociꝰ ꝓuĩcie
lesateñ. ĩ presẽtia dõpni b̾nardi Rudi ep̃i coseradeñ ip̃i ꝯ
eccłie auxiliarii ⁊ ꝓtectoris. ut ĩ honore dĩ oĩpotẽtis ⁊ oñi
sc̃õꝵ caꝑenc cõsiliũ de oꝑa scĩ antonii cõstrueda ⁊i ut ꝑfc̾e
⁊ honeste hoc opꝰ ĩceptũ ficret. adhibuit isdẽ p̃sul iã noĩa¬
tus ĩ adnitoriũ .iͦi. casales qͦs redemit de b̾nardo Guillõ uno
cauallo. ⁊ ẽ unꝯ sitꝰ ĩ ꝑtochia scĩ andree ad ip̃a isla ⁊⁊ aliꝰ
ĩ uilla q̃ dicũt aredalẽtꝰ ad ip̃as plãcas. Siłr iste mochs iã¬
dc̃s Gaucelmꝯ ex sua adqͥsitõe ꝙͣ sͥ adqͥsierat ⁊⁊ ey ħ ꝙ ab ip̃is¬
accipiẽs qͥ adiutoriũ ad hoc opꝰ ꝑficiend ĩpendebãt cõcilio ac¬
capto cũ codẽ seniori iãdc̃o põtifice ut sͥ acomodaret de tr̃is
uł uineis qͦ sc̃s petrꝰ ⁊ rectores loci ip̃iꝰ posside indebãt᷑ darẽt ⁊

Expanded text:
 nomine. Convenerunt simul in unum omnes honorati tocius provincie Lesatensis in presentia dompni Bernardi Raimudi, episcopi Conseradensis, ipsius ecclesie auxiliarii et protectoris, ut in honore Dei omnipotentis et omnium sanctorum caperent consilium de opera sancti Antonii construenda ; et ut perfecte et honeste hoc opus inceptum fieret adhibuit isdem presul jamnominatus in adjutorium duos casales quod redemit de Bernardo Guillelmo uno cavallo, et est unus situs in parrochia Sancti Andree, ad ipsa Isla, et alius in villa quam dicunt Arredalencus, ad ipsas Plancas ; similiter, iste monachus jamdictus Gauceltorium ad hoc opus perficiendum inpendebant, concilio accepto cum eodem seniori jamdicto pontifice ut sibi accomodaret de terris vel vineis quo Sanctus Petrus et rectores loci ipsius possidere videbantur, darent et
Abbreviated transcription (Latin):
ĩiũgens eidẽ fr̃i arnaldo ĩ remissione suoꝵ peccami¬
mĩ ut pͥoratũ p̃dc̃m sollicite ⁊ diligent̃ custodiat atq
regat ⁊ ĩ cõcinẽti ibidẽ resideat ⁊ domos hedificet ꝓ
eo qd̾ castrũ de mõce esqͥuo de nouo rehedificat᷑ ⁊ qd̾
ibi eccłiã rebedificare studeat. ꝙͣxiciꝰ pot̾ĩt bona fide.
qd̵ p̃dc̃s fr̃ artaldꝰ de belfago hũilit̾ ⁊ deuore ꝓ posse
ãnuit se fat᷑um. Hoc fuit fc̃m .iiͦii. die ĩ troitꝰ mẽ¬
sis madii. Regñ lodo frãcoꝵ rege. Rndo thołõ cõite¬

Expanded text:
aminum ut prioratum predictum sollicite et diligenter custodiat atque regat et incontinenti ibidem resideat et domos hedificet pro eo quod castrum de Monte Esquivo de novo rehedificatur, et quod ibi ecclesiam rehedificare studeat quamcicius poterit bona fide, quod predictus frater Arnaldus de Belfago humiliter et devote pro posse annuit se facturum. Hoc fuit factum.IIIIo. die introitus mensis madii, regnante Lodovico Francorum rege, Raimundo T
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃oꝵ cõdonaũit retͥbutorẽ dm̃ ĩ iudicio nõ diffidit
hab̾ĩ qͥ diỹ. date helemosinã ⁊ ecce oĩa mũda sũc
uob̾ ⁊ qͥ plus dat plus m̃cedẽ accipit ⁊ cõgregat
fructꝰ ĩ uitã et̃uã. Quaobrẽ ego eĩ in xp̃i nõie
benedc̃s pbr ꝑtimescẽs illi tremẽdi iudicii diẽ. ce¬

Expanded text:
sanctorum condonaverit, retributorem Domini in judicio non diffidit haberi qui dixit : « Date helemosinam et ecce omnia munda sunt vobis et qui plus dat plus mercedem accipit et congregat fructus in vitam eternam » ; quamobrem ego enim, in Christi nomine, Benedictus, pr
Abbreviated transcription (Latin):
alta ad iac̃ ad alos sc̃ĩ pet̾. de ꝑte cecti adiacit ad ip̃os heredes.
de ꝑte subfiore. aiacit ad ip̃a guta de figereta. de ꝑte suꝑio¬
re aiacit ad ip̃o ualato Et in alio loco ubi uecãt ad alnad do¬
no duos modiadas de t̾ra  ista t̾ra aiacẽtias ht̃ in se ex una
ꝑte aiacit ad ip̃o riuo q̃ uoca̾t alnad. de capd̾ supiore aiac
ad ip̃a guta q̃ uocãt bnardẽca. de capd subtiore aiac̃ ad
ip̃a guta q̃ uocãt acãpo amalb̾to. de qͣrta ꝑte aiac̃ apu

Expanded text:
t ad alodem Sancti Petri, de parte cerci ajacit ad ipsos heredes, de parte subteriore ajacit ad ipsa guta de Figereta, de parte superiore ajacit ad ipso valato ; et in alio loco, ubi vocant ad Alnad, dono.IIas. modiadas de terra, et ista terra ajacentias habet in se : ex una parte ajacit ad ipso rivo que vocant Alnad, de capud superiore ajacit ad ipsa guta que vocant Bernardenca, de capud subteriore ajacit ad ipsa guta que vocant a
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ parẽtoꝵ m̃oꝵ. In ea rõne se aduĩdere uenit. nõ possõt iu̾dere
neq albas neq nlls mocħs nͥ ad nepotes m̃o qͥ fuit demãtione ⁊
de benedictane. ser cõparare uolet aut possẽt ⁊ si face nõ uosẽt aut
nõ posset. licẽtiã habẽt ad oĩa q̃cũq uoluerũt. Qd̃ si ego auc ullꝰ
homo aut ulla apposita ꝑsonia qͥ ꝯtra hãc carta cõcessione ista ir¬
rũpe. aut ĩ ꝯetare uolu̾it. ĩ pͥmus ira d̾i i cͤcat ⁊ cũ satan ⁊ abi¬
ran ⁊ uida scarioth ĩ infernũ participatõem habet õiq tp̃r sine

Expanded text:
 parentorum meorum, in ea ratione se ad vindere venit, non possent vindere neque abbas, neque ullus monachus nisi ad nepotes meos qui sint de Mantione et de Benedictane, set conparare volent aut possent et si facere non volent aut non possent licentiam habent ad omnia quecunque voluerunt ; quod si ego aut ullus homo aut ulla apposita persona qui contra hanc carta concessione ista irrumpere aut inquietare voluerit, in primis ira Dei incurrat et cum Satan et Abiran et Juda Scarioth in inf
Abbreviated transcription (Latin):
ultũ declarat auc̃tas ⁊ ley romatia ꝙ uirusqͥsq homo de res suas
ꝓpͥas licentiã habet qͥcꝙͥ fac̃e uolu̾it: Ab hoc Igit᷑ ⁊ dĩ nom̃ cãpestro
uł ꝑetraciũ seͥptaꝵ. hec est tra iuinea qͥ ẽ ĩfr pago choło ĩ mimis¬
fio dalinadianẽse: ĩ loco uͥ dr᷑ figareida. Ip̃a uinea fines uł adiacẽ¬
cias habet. de ꝑte altano aiac̃ ara datone. ⁊ de ꝑte cetrio aiat a
benedc̃o dĩco. In capõ suꝑiore tac ĩstuda ꝑuclica e⁊ ĩ cape ̃u¬

Expanded text:
ultum declarat auctoritas et lex romana quod unusquisque homo de res suas proprias licentiam habet quicquid facere voluerit. Ab hoc igitur, in Dei nomen, Campestro etractum scripturarum, hoc est terra vinea qui est infra pago tholosano, in ministerio Dalmadianense, in loco ubi dicitur Figareida ; ipsa vinea fines vel adjacencias habet : de parte altano ajacit a Datone et de parte cercio ajacit a Benedicto Dominico, in capud superiore ajacit
Abbreviated transcription (Latin):
animũdo p̾dc̃o acapte .iii. soł ⁊i reire a capte .iii. soł. ⁊ ppt̃ seruitũ
unoqͦq ãno de natale ĩ natale dm̃. xii.d̾. hoc totũ fuit fc̃m ante
hostiuĩ scĩ stepħi asibiens ĩ galileã indẽte ⁊ audiẽte. bnardo sa¬
crista de maso. ⁊ petͦ picher. a. destiled. mͦ. ⁊ petͦ furdo de bordis. c̃a
carta ista ĩ mẽse octob̾. fr̃a .uiĩ. lna. xx̃. Regnãte lodoico rege

Expanded text:
Raimundo predicto acapte.III. sol. et reireacapte.III. sol. et propter servicium, unoquoque anno, de Natale in Natale Domini,.XII. d. Hoc totum fuit factum ante hostium Sancti Stephani Asiliensis, in galileam. Vidente et audiente : Bernardo, sacrista de Maso, et Petro Picher, A. d’Estiled, monacho, et Petro Surdo de Bordis. Facta carta ista in mense octobris, feria.VIIa, luna.XVa., regnante Lodoico rege
Abbreviated transcription (Latin):
uctoritates sacrilegas ꝑfinitũ ẽ. ut õĩs homo de herediciaiuꝰ suis qͥeꝙͣ
fac̃e uolu̾it licent̃ audeat roborare ⁊ roborandũ ꝓfic̾e. Ab hoc gͥ in
dĩ nom̃ datone c̃nente huiꝰ uite tminũ cassurũ q adꝓxĩquare nob
diẽ extremũ. uolo de hereditatẽ niris meis adqͥsicã. xp̃o adiuuãtẽ
ĩ loco ubi dr᷑ aromegoso. ip̃o casale cũ ip̃a uinea ꝑ fines uł aiacẽtias
eoꝵ sic dono uob̃ cũ exns ⁊ regresis ⁊⁊ cũ om̃e suꝑ positũ caꝵ ⁊ ꝓpt̾ in¬
firmitatẽ meã. Ec̃a carta ista subdie. ĩ mẽse runiii. Regnãte dño
nr̃o. Sig̾ datone qͥ carta ista fieri rogauit ⁊ manibꝰ suis firna¬
uit. Sig. Amelio. Sig̃n fulmone. Sig̃. eicione. Ip̃e dato ficitr

Expanded text:
uctoritates sacrilegas perfinitum est ut omnis homo de herediticibus suis quicquid facere voluerit licenter audeat roborare et roborandum proficere. Ab hoc igitur, in Dei nomen, Datone cernente hujus vite terminum cassurumque adpropinquare nobis diem extremum, volo de hereditatem juris meis adquisitam Christo adjuvantem in loco ubi dicitur a Romengoso ; ipso casale cum ipsa vinea per fines vel ajac sic dono vobis cum exiis et regresis et cum omne superpositum earum et propter infirmitatem meam. Facta carta ista sub die prima mense junii, regnante Domino nostro. S. Datone qui carta ista fieri rogavit et manibus suis firmavit. S. Amelio. S. Sulmone. S. Eicione. Ipse Dato fecit
Abbreviated transcription (Latin):
die exuꝰ mẽsis iulii. sałto. anto al ãcernatione dm̃.cͦꝯ. cͦc xͦlii.
Regnãte lodouico tege frãcoꝵ. Rndo tholano cõite. Rendo. ep̃o.
huniꝰ rei st̃ testes ꝑ rosselli cam̃ariꝰ.A. de ialla. põciꝯ de mor¬
nacho monachi. Rogĩꝰ de sc̃o mãtio. ponciꝰ de siuras. uicał
cen tolsan. ponciꝰ dels fissos. ⁊. a. de casal ibꝰ qͥ hãc cartã scͥpfit:¬

Expanded text:
C°.XLII°., regnante Lodovico rege Francorum, Raimundo Tholosano comite, Raimundo episcopo. Hujus rei sunt testes : P. Rosselli, camerarius, A. de Villa, Poncius de Mornacho, monachi, Rogerius de Sancto Maxencio, Poncius de Siurac, Vitalis d’En Tolsa, Poncius dels Fissos et A. de Casalibus qui hanc cartam scripsit