comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ut atticus brutus & similia Genetiuo casu una recepta .i. Vttera dedinabuntur &
scribentur. Nonperduo .i. utatticibruti. Quȩaũ nominatiuo .i. litte ram habuerint
utgellius furnius. genetiuo geminari debent .i. utgellii furnii. Voster uortit
etsimilia pere nomꝑo. scriberedebemus Hasigituruoces etsimiles istis
Itemq agenidum cȩdenidum capiendum faciendum. ꝑ .e. potius quamper .u. Sicut
A cerrimus existimat extimus intimus maximus minimus manius prȩcium sonipes.
per.i. quamper.u. Quȩuoces .⁊. litterȩsonum exigunt. Cas pert. sinculla hȩsitati¬
one debemus scribere: Etquȩper.x. potius sicut exigit ratio.per .x. quamper .u.
uteutrchus. hylas Degressus. pere quamper .i. Degredienim exsuperiore loco.
descendere Digredi. ex aliquo lo codiscedere. Nostrilatini cumlitteris uterentur.
quoto nos . ACIO .V. Nam .y. et .u. postea sunt ab his repestȩ. E. et .i.o. ternas ha¬

Expanded text:
ut Atticus, Brutus et similia, genetiuo casu una recepta i littera declinabuntur et ut Atticus, Brutus et similia, genetiuo casu una recepta i littera declinabuntur et scribentur, non per duo i, ut Attici, Bruti. quae autem nominatiuo i litteram habuerint, ut Gellius, Furnius, genetiuo geminare debent i, ut Gellii, Furnii. uoster, uortit et similia per e, non per o, scribere debemus; has igitur uoces et similes istis itemque agendum, caedendum, capiendum, faciendum per e potius quam per u, sicut acerrimus, existimat, extimus, intimus, maximus, minimus, manipretium, sonipes per i quam per u. quae uoces z litterae sonum exigunt, eas per z sine ulla haesitatione debemus scribere, et quae per y, potius, sicut exigit ratio, per y quam per u, ut Eutychus, Hylas. degressus tam per e quam per i: degredi enim ex superiore loco descendere, digredi ex aliquo loco discedere. nostri Latini cum litteris uterentur, quot et nos, a e i o u nam η et ω postea sunt ab his repertae, e et item o ternas ha
Abbreviated transcription (Latin):
Clarorum aũuiro rum quos supra nominaui consuetudinem iplibris repperire
possumus eorum Sacratum. debetscribi Nonsecratũ Sacratum aũ in conpositio¬
ne consetratum facit ꝑset e. Nonpers. &a. Sic et castus facitincestum Ñ incastũ
promiscuus etiam promiscue facit non promisce .u. enim produci debet sicut ass¬
duus assidue facit Quotiers numerum significamus ꝑt̃. nonper .d. scribendũ
erit. utiot quot. Sic & quotieus prȩpositio sierit ad. per.d ut ad mortem site
fors et adquem sicroseo. Sierit at coniunitio per.t: ut a trogina graui
ANtiqui prosed. scribebantsedum. Nrã ȩtas partem litterarum incorescruauit
partembreuitatis gratia ex eodetraxit nullam immutaut. Etnos persod. quãꝑse
scribamus. Nomina quȩ singulari nominatiuo casu in us. litteris terminantur

Expanded text:
clarorum autem uirorum, quos supra nominaui, consuetudinem in libris reperire clarorum autem uirorum, quos supra nominaui, consuetudinem in libris reperire possumus eorum. sacratum debet scribi, non secratum: sacratum autem in compositione consecratum facit, per s et e, non per s et a. sic et castus facit incestum, non incastum. promiscuus etiam promiscue facit, non promisce u enim perduci non debet, sicut assiduus assidue facit. quot, quotiens numerum significamus, per t, non per d scribendum erit, ut tot, quot. sic et quotiens praepositio erit ad, per d, ut «ad mortem si te fors» et «ad quem sic roseo»; si erit autem coniunctio, per t, ut «at regina graui». antiqui pro sed scribebant sedum; nostra aetas partem litterarum in eo reseruauit, partem breuitatis gratia ex eo detraxit, nullam immutauit; et nos per s e d quam per s e t scribamus. nomina quae singulari nominatiuo casu in u s litteris terminantur,
Abbreviated transcription (Latin):
Solunfrug seribimus Se huosnune et aduentum etapud ꝑd potius quã pa
soba us a naenlum &apur etdingium ꝑ l. potius quamperd : presidum po
potius qiuamperlhactenis aũ ethiodie Nonutantiqui hac &en usi Esocerare
et ll potus quimillo łtprolauabro potius labrum Simul nonsemel etalc menã
Qium aleumenpam Alemeonem quim alcum eorem. T eemessam potius quãint positau
tecumessen. Stobiduarum cor sonantium sonus ꝑcutiet aures utips abbatis saccis
Esfere ⁊ffugit fallit gallus uallus macellum pullus pallium pallas ꝓduo l Sicut p
duo p apium cipnam et similia. Sic et perduo .p. apparatũ lappam ꝑduo N
Arruntum uarrum currit ferrum. Item perduo .s. assiduum cassium fessum
łt perduo .t. attius uatius et similia Nam ut color oculorum iudicio: Sapor
palati odor narium dinoscitur. Ita sonus aurium arbitrio subiectus est

Expanded text:
solum frugi scribimus. sed nos nunc et aduentum et apud per d potius quam per r solum frugi scribimus. sed nos nunc et aduentum et apud per d potius quam per r scribamus, aruentum et apur et linguam per l potius quam per d, praesidium per d potius quam per l. hactenus autem et hodie, non, ut antiqui, hacetenus, hocedie; et illuc potius quam illoc; et pro lauabro potius labrum; simul, non semul; et Alcmenam quam Alcumenam, Alcmeonem quam Alcumeonem, Tecmessam potius quam interposita u Tecumessam. et ubi duarum consonantium sonus percutiet aures, ut in sabbatis, saccis, effert, effugit fallit, gallus, uallus, macellum, nullus, pallium, Pallas, per duo l, sicut per duo n annum, Cinnam et similia; sic et per duo p apparatum, lappam, per duo r Arruntium, barrum, currit, ferrum, item per duo s assiduum, Cassium, fessum, et per duo t Attius, Vettius et similia. nam ut color oculorum iudicio, sapor palati, odor narium dinoscitur, ita sonus aurium arbitrio subiectus est.
Abbreviated transcription (Latin):
consultum senatus ipsescribsit. et ad c̃ cȩsarem senatus consultum. Idem optimus
maximus scribsit. Nonutnos ꝑ .u. litteram. Diuus augustus. genetiuo casu huius
domosmeȩ ꝑ o. nonutuos per.u. litteram scribsit. Messa labrutus agrippa ꝓsumus
simus Nos paucioribus litteris scribimus quam antiqui scribebant. Vt narus. na¬
uus natus nosco. Namilli hasuoces etsimiles istis .q. anteposita scribebant. Cuius
consuetudinis. Nos uestigia retinemus cum scribimus ignarus cognatus ignauus cog¬
nosco Nec solum litteras eximimus. sed uoces q̃q ip̃sas cõmutamus. Vt cũdicatur
nemo & pullus. Ex quibus prioruox adhomines solos ꝑtin&. Nemo Quorum
genetiuum casum Nliterquam nos ueteres extulerunt. Neminiexũ & nullidixer̃
Item adbonefruges qq̃ nos bonefrugi. quamuis nullũ nom singulare latinũ pom̃atu

Expanded text:
«consultum senati» ipse scripsit, et ad Gaium Caesarem «senatus consultum». idem «optimus «consultum senati» ipse scripsit, et ad Gaium Caesarem «senatus consultum». idem «optimus maximus» scripsit, non ut nos per u litteram. diuus Augustus genetiuo casu «huius domos meae» per o, non ut nos per u litteram scripsit; Messala, Brutus, Agrippa pro sumus simus. quaedam nos paucioribus litteris scribimus, quam antiqui scribebant, ut narus, nauus, natus, nosco: nam illi has uoces et similes istis g anteposita scribebant; cuius consuetudinis nos uestigia retinemus, cum scribimus ignarus, cognatus, ignauus, cognosco. nec solum litteras eximimus, sed uoces quoque ipsas commutamus, ut cum dicatur nemo et nullus, ex quibus prior uox ad homines solos pertinet nemo. quorum genetiuum casum aliter quam nos ueteres extulerunt: nemini enim et nulli dixerunt. item a bonae frugis quoque nos bonae frugi, quamuis nullum nomen singulare Latinum per omni
Abbreviated transcription (Latin):
odiosus perduo .s. scribebant aussus. Iuxta autẽ non ponebant .cm. DeiNde. N&c
alcmenam dicebant. Nectesc musam. sed alcumenã. inde alcumeneo. et alcumena tra¬
goediȩ. Doneciulius cesar. quiuopiscus & strabo etsesqueculus dictus ẽ. primus decet¬
musam scribsit trago ediamsuam. et inscena pronuntiari iussit. Actius uero cũ scri¬
ber& anguis anguies angules imponebat. Idem nec t. litteram Nec Υ. in libro suo
r&ulit. quia quȩ antefecerant nȩuius &liuius. cumlonga syllaba scribenda ẽ&. duas
uocales ponebant. prȩter quã. que in .i. litteram inciderant. Hanc enimper .e. & .i.
scribebant. QN pompeius magnus Etscribebat & dicebat kadamitatẽ ꝓ calamitatẽ
Nigidius figulus in cõmentariis suis. Neck posuit Necq. nec x. Idem .h. nonesselit¬
teram. sed uotam ad spirationis tradidit. Licinius caluus .q littera. Nonestusus

Expanded text:
odiosus, per duo s scribebant, aussus. iuxta autem non ponebant c m: inde nec odiosus, per duo s scribebant, aussus. iuxta autem non ponebant c m: inde nec Alcmenam dicebant nec Tecmessam, sed Alcumenam; inde Alcumeneo et Alcumena tragoediae; donec Iulius Caesar, qui Vopiscus et Strabo et Sesquiculus dictus est, primus de Tecmessam inscripsit tragoediam suam, et in scena pronuntiari iussit. Accius uero cum scriberet anguis aggueis, aggulus n non ponebat. idem nec z litteram nec y in libros suos rettulit, quod aeque ante fecerant Naeuius et Liuius. cum longa syllaba scribenda esset, duas uocales ponebant, praeterquam quae in i litteram inciderent: hanc enim per e et i scribebant. Gnaeus Pompeius Magnus et scribebat et dicebat kadamitatem pro calamitatem. Nigidius Figulus in commentariis suis nec k posuit nec q nec x. idem h non esse litteram, sed notam adspirationis tradidit. Licinius Caluus q littera non est usus.
Abbreviated transcription (Latin):
N consonans semiuo calis immutabilis. O uocalis biformis ꝑ. consonans muta sp̃itał
Q. consonans mutarigida. R. consonans semiuo calis immutabilis. S. copsonans
semiuocalis facilis. T. con sonans muta sp̃italis .V. uocalis in terdum consonanis
X. con sonans. semiuocalis duplex. Y uocalis greca. ⁊. consonans semiuocalis greca
duplex. R. & .s. litterȩ apud antiquos cõmunẽ potestatem habebant. Arbos. labos
paucis scribere uela nalogia. Frititaq in principio dicendumquẽ ad modum anti¬
quiscripserint. Dehinc quid nunc debeamus obseruare. Consonantes litteras
nongeminabant utin his. Mnius lucullus marcellus mẽmius. etcetera hissimilia.
S ed supralitteram quamgemin arioportebat. scilic&. ficilicum imponebant. Cuius
figura hȩcest. A. idq erat signum geminandi. sicut appar& in multis adhucuoe¬
ribus ita scriptis libris. Idem uoces quȩ pressiore sono educuntur. ausus causa fusus

Expanded text:
n consonans semiuocalis immutabilis, o uocalis biformis, p consonans muta spiritalis, n consonans semiuocalis immutabilis, o uocalis biformis, p consonans muta spiritalis, q consonans muta rigida, r consonans semiuocalis immutabilis, s consonans semiuocalis facilis, t consonans muta spiritalis, u uocalis interdum consonans, x consonans semiuocalis duplex, y uocalis Graeca, z consonans semiuocalis Graeca duplex. r et s litterae apud antiquos communem potestatem habebant, arbos, labos, paucis scribere uel analogia. erit itaque in principio dicendum, quemadmodum antiqui scripserint, dehinc quid nunc debeamus obseruare. consonantes litteras non geminabant, ut in his, Annius, Lucullus, Marcellus, Memmius et cetera his similia, sed supra litteram quam geminari oportebat scilicet sicilicum imponebant, cuius figura haec est, Λ, idque erat signum geminandi, sicut apparet in multis adhuc ueteribus ita scriptis libris. iidem uoces quae pressiore sono educuntur, ausus, causa, fusus,
Abbreviated transcription (Latin):
Sed prohac. Iaut .u. litteram scribimus Atq ita fit uteadem niunc .u. uocalis sit ut unus.
nunc consonans. utuiuus Sic & .I. nuncuocalis ẽ ut iris. Nunc consonans utieiunus
finitiuȩ litterȩ masculinorũ nominum suntseptem. a. ln .o.rs.x. utsylla sal pecter
cato hȩctor deus felix. femininorum uero latinorũ septẽ. a.no.r.sxm. ut roma asp¬
gen. uirgo mulier. salus nix. Etin atticis nominibus utglicerium. Inneutris aũs̃ septẽ
Elmursx ut pingue Tribunal scãnum ium̃ marmor nemus audax . B. consonaus muta
rigida C. consonans muta sp̃italis D. consonans hasta mutarigida .E. uocalis bifor¬
mis .f. consonans semiuocalis apud quosdamduplex. G. consonans mutarigida
hconsonans mutainfirma. Iuocalis interdum consonans .R. consonans muta mono¬
phonos. Lconsonans semiuocalisimmutabilis. N consonans semiuo calisimmutabilis

Expanded text:
sed pro hac iam u litteram scribimus; atque ita fit ut eadem nunc u uocalis sit, ut unus, sed pro hac iam u litteram scribimus; atque ita fit ut eadem nunc u uocalis sit, ut unus, nunc consonans, ut uiuus. sic et i nunc uocalis est, ut Iris, nunc consonans, ut ieiunus. finitiuae litterae masculinorum nominum sunt septem, a l n o r s x, ut Sylla, sal, pecten, Cato, Hector, deus, felix; femininorum uero Latinorum sunt sex, a n o r s x, ut Roma, aspargen, uirgo, mulier, salus, nix, et in Atticis nominibus m, ut Glycerium. in neutris autem sunt septem, e l m n r s x, ut pingue, tribunal, scamnum, lumen, marmor, nemus, audax. b consonans muta rigida, c consonans muta spiritalis, d consonans hasta muta rigida, e uocalis biformis, f consonans semiuocalis apud quosdam duplex, g consonans muta rigida, h consonans muta infirma, i uocalis interdum consonans, k consonans muta monophonos, l consonans semiuocalis immutabilis, m consonans semiuocalis immutabilis,
Abbreviated transcription (Latin):
bus .f. quidim errantes duplicem dicunt quod ex p. &eh. compasita uideatur q
Sed quauda rioꝑaidiũs da. gpoID. sonantium uistutem nonhab&. dup lex fiong
Exhis .ih. uocaturin firma quia iumcricis plerumq despicitur. pecconsonantis ten& locum
utscuus achilles quȩid cirtosicest. quia c& .h. uniuscorsonantis greloco habetur.
Rautem dr̃ mon ophonos quia pulliuo caliungitur nisi soli a breui. Et hocita ut abca
pars orationis incipiat. aliteraũ nonrectescribitur. Itemuocantirspitales Tres ep t
qͥuiahis .h. littera subiect& in serit spm. utchiroꝵ philon. t ho as ł tideo residuȩ bđg q
nominantur rigidȩ. Quia nullam earum eadem .h. ad recipiendam aspirationem flectat.
Quod contigit omnib. semiuocalib. absq sola .R. Sed ea plurimũ inperegrinis nominibus
adspirat . Addita aũfuerat aueteribus Nonfrustra uelut . F. qua musicidigãmauocant

Expanded text:
bus f quidam errantes duplicem dicunt, quia ex p et h composita uideatur. bus f quidam errantes duplicem dicunt, quia ex p et h composita uideatur. sed quando in pedibus duarum consonantium uirtutem non habet, duplex non k p q t. ex his h uocatur infirma, quia in metricis plerumque despicitur nec consonantis tenet locum, ut «saeuus Achilles», quod idcirco sic est, quia c et h unius consonantis Graecae loco habetur. k autem dicitur monophonos, quia nulli uocali iungitur nisi soli a breui, et hoc ita ut ab ea pars orationis incipiat; aliter autem non recte scribitur. item uocantur spiritales tres, c p t, quia his h littera subiecta inserit spiritum, ut Chiron, Philon, Thoas; et ideo residuae b d g q nominantur rigidae, quia nullam earum eadem h ad recipiendam adspirationem flectat. quod contingit omnibus semiuocalibus absque sola r: sed ea plurimum in peregrinis nominibus adspiratur. addita autem fuerat a ueteribus non frustra uelut f, quam musici digamma uocant.
Abbreviated transcription (Latin):
etian separatas syllabas fieriuolunt. SunT aũ numero sex aeioux Harumpiulla
uatura littera longa autbreuis ẽ sedomnes unomodo. Si corripuantur breues si pro¬
ducuntur. longȩsunt. Ac precipue .e&.o. quȩbi formesdicuntur: quia probinis gre¬
cis apud nos ponuntur Residuȩ aulitterȩ omnescon sonantes sunt xII. bcd fgh selm
Semiuocaless. quȩp artem quandam uocis incipiunt. sedim plerep̃poss: E sunt uii.
nominibus pernominatiuum casum positȩ. In omnibus declinatioruibus manent
uemutantur. Eȩdem aũ liquid edicuntur quaudo hȩsolȩ iuterconsonantẽ etuoca¬
lem immisse nonas perum sonum faciunt ut lamor tmolus conisul africa. Iten
exhisdem semiuo calibus duplicessuntduȩ xext. Singulgenim inmaricaratio¬
ue produabus consonantibus ualent Residuȩ semiuo calium sunt f ces. txqdi¬

Expanded text:
runt, per quas etiam separatas syllabas fieri uolunt. sunt autem numero sex, a e i o u y. harum nulla runt, per quas etiam separatas syllabas fieri uolunt. sunt autem numero sex, a e i o u y. harum nulla natura littera longa aut breuis est, sed omnes uno modo, si corripiuntur, breues, si producuntur, longae sunt, ac praecipue e et o, quae biformes dicuntur, quia pro binis Graecis apud nos ponuntur. residuae autem litterae omnes consonantes sunt XVII, b c d f g h semiuocales sunt quae partem quandam uocis incipiunt, sed implere non possunt, et sunnominibus per nominatiuum casum positae in omnibus declinationibus manent nec mutantur. eaedem autem liquidae dicuntur, quando hae solae inter consonantem et uocalem immissae non asperum sonum faciunt, ut clamor, Tmolus consul, Africa. item ex isdem semiuocalibus duplices sunt duae, x et z: singulae enim in metrica ratione pro duabus consonantibus ualent. residuae semiuocalium sunt f et s. ex qui
Abbreviated transcription (Latin):
Autex .c. & .s. ut pixpicis. Ideoq hȩclittera : a quibus dã negatꝰ Mutȩs aũ. quȩneque
ꝑse ꝓferri poss. Nerpsesyllabam faciunt. Suntaũ piumero Nouem. Bcoshlape t
Exhis superuacuȩ quibusdã uidentur. R. &q quia .c. lttera. harum locũ possit implere
greca nomina admittimus. Littera ẽ humanȩ uocis pars. Litterȩ romane adimi
tationem grecarum factȩ. Nouas &iam habent. ut hqu. Item superfluas quasdam
turhis litteris omnibus absq sola .u. remotis. latinȩlinguȩ reliquas xuii. possesatis¬
facere. Nampro h. adspirationis nota ut greci faciunt poniposset f &p. Et eadem
ad spiratione compleretur. Nihi lominus prox &q.c. littera facillimehaberetur:
Xaũ ꝑc&s possemus scribere. Sic &t. si modo latino sermoni ueces saria c̃a ꝑo &s
litteras faceremus Sedutomines quȩ u sui traditȩs recipiam. sunt xxiii Exhis aliȩ

Expanded text:
aut ex c et s, ut pix picis; ideoque haec littera a quibusdam negatur. mutae sunt autem quae neque aut ex c et s, ut pix picis; ideoque haec littera a quibusdam negatur. mutae sunt autem quae neque per se proferri possunt nec per se syllabam faciunt. sunt autem numero nouem, b c d g h k p q t. ex his superuacuae quibusdam uidentur k et q, quia c littera harum locum possit implere.Graeca nomina admittimus. littera est humantationem Graecarum factae. nouas etiam habent, ut h q u. item superfluas quasdam tur his litteris omnibus absque sola u remotis Latinae linguae reliquas XVII posse satisfacere. nam pro h adspirationis nota, ut Graeci faciunt, poni posset f et p et eadem adspiratione compleretur nihilominus; pro k et q c littera facillime haberetur; x autem per c et s possemus scribere. sic et z, si modo Latino sermoni necessaria esset, per d et s litteras faceremus. sed ut omnes quae usui traditae sunt recipiamus, sunt XXIII. ex his aliae
Abbreviated transcription (Latin):
cis dictaẽ sub significationẽ aliquam uenit. uelutminima pars. Ideoq ap̃mullis nota
uocis articulatȩ dicta est. Unafigura notabilis ideo quia unaqueq littera suã figu¬
ram hab& Nam syllabȩ pluribus figuris. idestlitteris notantur. Nisicũuocales ui¬
cesyllabarum funguntur. Nam accidunt unicuiq litterȩ. Nom̃ figura potestas
Nom̃ ẽ. quo appellatꝰ. Figura quanotatur potestas. Quaual&. Lntterarum
Aliȩ s̃ uocales. Aiȩ consonantes. Vocaless quȩ ꝑ seproferuntur. et persesyllabam
potestatem. Cũ autipse int̃se geminaft̃: Mitcũ aliis uocalib iunguntꝰ ut iuno uates
Consonantiũ uero ẽ. Species duplex. SuNTenim aliȩ semiuocales. Aliȩ mutȩ. Semiuo¬
cales s̃ quȩ perse quidẽ proferuntꝰ sed persesyllabã nonfacuNT Saũ numero septem
flmprsx. Exhis. unaduplex littera .x. Constatenĩ autex .g. & .s. utrex regis

Expanded text:
cis dicta est sub significationem aliquam uenit, uelut minima pars ideoque a nonnullis nota cis dicta est sub significationem aliquam uenit, uelut minima pars ideoque a nonnullis nota uocis articulatae dicta est. una figura notabilis ideo quia unaquaeque littera suam figuram habet. nam syllabae pluribus figuris, id est litteris, notantur, nisi cum uocales uice syllabarum funguntur. nam accidunt unicuique litterae nomen, figura, potestas. nomen est quo appellatur, figura qua notatur, potestas qua ualet. litterarum aliae sunt uocales, aliae consonantes. uocales sunt quae per se proferuntur et per se syllabapotestatem, cum aut ipsae inter se geminantur aut cum aliis uocalibus iunguntur, ut Iuno, uates. consonantium uero est species duplex: sunt enim aliae semiuocales, aliae mutae. semiuocales sunt quae per se quidem proferuntur, sed per se syllabam non faciunt. sunt autem numero septem, f l m n r s x. ex his una duplex littera, x: constat enim aut ex g et s, ut rex regis,
Abbreviated transcription (Latin):
bilus plausus Stridor etie rahis similia. Ali camquȩdicitur iuusu arti calaris
Litterlem dixerunt ut omina uerba ad uerbia ł tcceras partes orationiss
Ompeiũ explanatiua rum uocũ ipitiũ &indiuidua uox ẽ. littera Exqua asticulata uox
existit. In que ultimã resolutur. Vnde consequens c̃ utdelitera dicamus: Sedprius ẽ.
ut elem̃tum. Et dictionẽ Et oratonem definiamus. Elem̃tũ ẽ. uniuscuiusq rei ipitum.
Dictio. figura significantium uocum. autaquo ipitium sumit increm̃tũ. Etinquȩres oluitꝰ
Oratio ẽ. dictio significanis. uel conpositiodictionũ significaptiũ copsũmansupã sentea¬
Litteram quidam putant dictam qua si legitteram. Quare quodlegenti iter
prebeat. Quidam quiđ dixer̃ leuiteram. Quare : quialeuat utiter&ur. id est delectatꝰ
iterum ut scribatur. Vox simplex quacre : Id eo quia eius uocisquȩ enaps poc agre¬

Expanded text:
bilus, plausus, stridor et cetera his similia. alii eam quae dicitur in usu articularis bilus, plausus, stridor et cetera his similia. alii eam quae dicitur in usu articularis litteralem dixerunt, ut nomina, uerba, aduerbia et ceteras partes orationis. omne autem explanatiuarum uocum initium et indiuidua uox est littera, ex qua articulata uox existit et in quam ultimam resoluitur; unde consequens est ut de littera dicamus. sed prius est ut elementum et dictionem et orationem definiamus. elementum est uniuscuiusque rei initium, dictio figura significantium uocum aut initium a quo sumit incrementum et in quod resoluitur oratio, oratio est dictio significans uel compositio dictionum significantium consummans unam sentenlitteram quidam quid putant dictam? quasi legiteram. quare? quod legenti iter praebeat. quidam quid dixerunt? leuiteram. quare? quia leuat ut iteretur, id est delectat iterum ut scribatur. uox simplex quare? ideo quia eius uocis quae ἔναρθρος a Grae
Abbreviated transcription (Latin):
sunt quattuor utipsiplac&. Scribere. Legere. Intellegere. probare. Vt aristoni
plac& grãmatice ẽ scientia poctas echistori cos intellegere : formam p̃cipuelo quendi
ad rationem et consuetudinem dirigens: Definitio ẽ. ut ait cicero: Quȩ. quid sit.
dequo agitur ostendit quambreuissime: DINOCI NOX .Ĩ. AERICTUS.
Auditu percipibilis quantũ in ipso.ẽ. : Greciqualiter AΗΡΠΕΠΛΗΓΜΕΝΟC ΑΙC¬
Itcopfusa. Articulatiẽ quȩ audita intelligitur & scribitur Etideo aplerisq ex¬
planata A nannullis intelligibilis dr̃: Hancgreciquid appellant. ENΑΡΕΡΟΝ
ountin. Huius aũ species quotsunt ÷ puȩ quȩ : nã autmusica ẽ. quȩtibus łtuba
rtlditur. Autquolba orgauo. Aut cõmuns qua promisedeompesutuntur. Consd¬
sa aũẽ quȩuihil aliud quan sim plex uocis sonumemittit. Vtest eguihipnits apgui¬

Expanded text:
sunt quattuor, ut ipsi placet: scribere, legere, intellegere, probare. ut Aristoni sunt quattuor, ut ipsi placet: scribere, legere, intellegere, probare. ut Aristoni placet: «grammatice est scientia poetas et historicos intellegere, formam praecipue loquendi ad rationem et consuetudinem dirigens». «definitio est 'ut ait Cicero' oratio quae quid sit de quo agitur ostendit quam breuissime». de uoce uox est aer ictus auditu percipibilis, quantum in ipso est. Graeci qualiter? ἀὴρ πεπληγμένος αἰσet confusa. articulata est quae audita intellegitur et scribitur et ideo a plerisque explanata, a nonnullis intellegibilis dicitur. hanc Graeci quid appellant? ἔναρθρον φωνήν. huius autem species quot sunt? duae. quae? nam aut musica est, quae tibiis uel tuba redditur aut quolibet organo, aut communis, qua promiscue omnes utuntur. confusa autem est quae nihil aliud quam simplicem uocis sonum emittit, ut est equi hinnitus, anguis si
Abbreviated transcription (Latin):
NΠV CΡAΗATICVM SCIIPTONES QUIDA AB ANTI COTPIRVNT¬
NTIVqudoi a granmatica Quidim adefinitione Quidam a uoce
quidum alittera . ars. utaristoniplac& colleto ẽ experceptionib etex¬
eratationibus ad aliquem finem uiteꝑtinens. Idest generaliteromne quie quid cestis p̃¬
crptis aduiutater noam format apimos. A ristoteles quomodo: TexptiETiCΥCTt
SIVΙCΥ VONCΙΟΝ Nosqualiter u Arsest sumima reriuꝑdictio comprehensarum
atq ercitatarum adaliquem uitefinem tendentium Hust asti aqe ot contraria op¬
Grinmatica aũars quȩ est: speccatiua orationis etpoematos. Hȩc quot modis dis¬
cernitur t ribus Quibus  Iptellectu poctarum. E t reccloquendi. Scribendiq rat¬
one. Huius pleriq quotpartes tradiderunt: Ouas Quas EgEIΡΗITIRTIΝ. atq
uitur. Vtuarroniplacet arsgrãmatica quc aniobis litteratura dicitur. Scientia est
Qucapoetis historicis oratoribusq dicuntur ex pastemaiore. Eius prȩcipua officia

Expanded text:
 grammaticarum scriptores quidam ab arte coeperunt, quidam a grammatice, quidam a definitione, quidam a uoce, quidam a littera. «ars 'ut Aristoni placet' collectio est ex perceptionibus et exercitationibus ad aliquem finem uitae pertinens, id est generaliter omne quicquid certis praeceptis ad utilitatem nostram format animos». Aristoteles quomodo? «τέχνη ἐστὶ σύσηστον τῷ βίῳ συνουσῶν». nos qualiter? ars est summa rerum dictio comprehensarum atque exercitatarum ad aliquem uitae finem tendentium. huic arti quot contraria opgrammatica autem ars quae est? spectatiua orationis et poematos. haec quot modis discernitur? tribus. quibus? intellectu poetarum et recte loquendi scribendique ratione. huius plerique quot partes tradiderunt? duas. quas? ἐξηγητικήν atque nit. ut Varroni placet, ars grammatica, quae a nobis litteratura dicitur, scientia est rerum quae a poetis, historicis oratoribusque dicuntur ex parte maiore. eius praecipua officia
Abbreviated transcription (Latin):
duarum consonantium loco fungitur. Hȩc quoq autineadem syllaba so¬
let c̃ẽ. ut nox. Autin proxima. utaxis. prestant idem et uocales litterȩ loco
consonantium positȩ .i. et .u. ut seruus iniustus. Sed hȩc in metris facilius dep̃¬
henduntur. Syllabȩ. positione longe. fiunthismodis sicorrepta uocalis
desinat in unam corisonantem. etexcipiatur ab altera corsonanti. ut armaui¬
rumq cano. Item sidesinat induas consonantes. ut est in secessu longo locus
Siexcipiatur aduabus consonantibus. utacris ioncisdanae. Si desinatindupli

Expanded text:
duarum consonantium loco fungitur. haec quoque aut in eadem syllaba soduarum consonantium loco fungitur. haec quoque aut in eadem syllaba solet esse, ut nox, aut in proxima, ut axis. praestant idem et uocales litterae loco consonantium positae i et u, ut seruus, iniustus. sed haec in metris facilius deprehenduntur. syllabae positione longae fiunt his modis: si correpta uocalis desinat in unam consonantem et excipiatur ab altera consonanti, ut «arma uirumque cano»; item si desinat in duas consonantes, ut «est in secessu longo locus»; si excipiatur a duabus
Abbreviated transcription (Latin):
huic similibus .e. et .o. putandus ẽ. eẽ cõmunes syllabas. Sed ꝑ antisto echiaN
grȩcam recipiposse. Nametiam . ẽ. naturaliter productam ꝑ eandem antisto e¬
chian uergilius corripit. ut generaduersis instructus eo is. Etalibi. primo
surgebat eoo . Atq econtrario autem. in eodem producta ẽ. sicedasq acies
Etalibi. Antetibi eo e antlantides abscondantur. In breuisyllaba. tẽpus. ẽ.
unum. quia nihilmorarum illicuox facit. In longa aũduosunt. quib tantũ.
quantum inbreui eadem uox detinetur. Breuis autẽ correpta uocalis efficit
longas. productȩ syllabȩ. autnatura longesunt. Autpositione fiunt.
Natura. cũ uocalis producitur. positione. cum correpta uocalis. sequentes
habetduas consonantes. Hȩc autineadem syllabasolent. eẽ. utars. autin ꝓ¬
xima utamnis. Autinduas syllabas diuisȩ. utarma. Sed etduplex littera .x.

Expanded text:
huic similibus non putandum est esse communes syllabas, sed per antistoechian huic similibus non putandum est esse communes syllabas, sed per antistoechian Graecam recipi posse. nam etiam e naturaliter productam per eandem antistoechian Vergilius corripit, ut «gener aduersis instructus eois» et alibi «primo surgebat eoo». atque e contrario autem in eodem producta est sic, «eoasque acies» et alibi «ante tibi eoae Antlantides abscondantur». in breui syllaba tempus est unum, quia nihil morarum illic uox facit. in longa autem duo sunt, quia bis tantum quantum in breui in eadem uox detinetur. breues autem correpta uocalis efficit, longas producta. syllabae aut natura longae sunt aut positione fiunt: natura, cum uocalis producitur; positione, cum correpta uocalis sequentes habet duas consonantes. hae aut in eadem syllaba solent esse, ut ars, aut in proxima, ut amnis, aut in duas syllabas diuisae, ut arma. sed et duplex littera x
Abbreviated transcription (Latin):
et frequentatiua uerba multa. utlecto facto scripto. dicto. Nã ꝓnom̃
tgo pro uerbi habercultimam .o. deprehenditur utest Nonegomermi¬
donum Item Astego quȩdiuum. Item trgo coniunctio prolongam hab&
ultimã .go. utestillud. Ergo iussa parat. pp̃ quodtalis syllaba finalis tm̃
tantum cõmunis eẽ multis generibus probatur. O. autemlittera produa¬
bus grecis habetur. Idest pro .o. & .ωo. sicutetiam .e. pro .H. et .c. Etistȩa pud
grȩcos poctas inuicem procontrariis sibilitteris ponuntur. et uocantur antis¬
thoecha Vnde & nostrihanc consuetudinem grȩcorum. propter metrineces¬
sitatem secuntur. Nam illo uersus uergilius .o. productȩ longitudinẽseruat
Armatumq auro circumspicit oriona. Item in codem nomine eandem litte¬
ram corripitsic. Cum subito adsurgens fluctu nimbosus Itaq etin hoc &in

Expanded text:
et frequentatiua uerba multa, ut lecto, facto, scripto, dicto. nam pronomen et frequentatiua uerba multa, ut lecto, facto, scripto, dicto. nam pronomen ego pro breui habere ultimam o deprehenditur, ut est «non ego Myrmidonum», item «ast ego quae diuum»; item ergo coniunctio pro longa habet ultimam o, ut est illud, «ergo iussa parat». propter quod talis syllaba, finalis tamen tantum, communis esse multis generibus probatur. o autem littera pro duabus Graecis habetur, id est pro ο et ω, sicut etiam e pro ε et η, et istae apud Graecos poetas inuicem pro contrariis sibi litteris ponuntur et uocantur antistoecha. unde et nostri hanc consuetudinem Graecorum propter metri necessitatem sequuntur. nam illo uersu Vergilius O productae longitudinem seruat, «armatumque auro circumspicit Oriona», item in eodem nomine eandem litteram corripit sic, «cum subito adsurgens fluctu nimbosus Orion». itaque et in hoc et in
Abbreviated transcription (Latin):
uirgilium. plerumq prolonga syllaba ẽ. Namprobreui. apud nouos poe¬
tas frequenterꝗ ẽsic cum uerbum. siue nom̃ .o. habetultimã correptam. Non
sequentib: duob: consonantibus utcanto quȩ solitus et moenia primaloco fatis
ltem Cuiiuno sũmissa. Etalibi. Heunimium uirgo nimium. In his enim
omnibus .o. littera correpta. prolonga accipitur. Nam probreui. Noui
tantum posuerunt. ut martialis. Non amotes abidi. Etapud uergilium inue¬
uitur ut est Nuncscio quidsitamor Sed qui hancsyllabam longam. eẽ.
semperuoluerunt elidunt inde .i. litteram. ut sit Nuncsco. quãquã causa ẽ.
superhoc uerbo quare necesse ẽ .o. litteram corripi. In hisenim uerbis.
quȩ nominums peciem gerunt. eadem corripio port& propt̃discretionem
Namscio si corripias olitteram: uerbum est: Si producas. Nom̃ ẽ singula¬
risdatiui uelablatiui. uthuic et abhocscio. Item taleest monstro etostento.

Expanded text:
Vergilium plerumque pro longa syllaba est nam pro breui apud nouos poeVergilium plerumque pro longa syllaba est nam pro breui apud nouos poetas frequenter, qui est sic, cum uerbum siue nomen o habet ultimam correptam non sequentibus duabus consonantibus, ut «canto quae solitus» et «moenia prima loco fatis». item «cui Iuno summissa» et alibi «heu nimium, uirgo, nimium». in his enim omnibus o littera correpta pro longa accipitur. nam pro breui noui tantum posuerunt, ut Martialis «non amo te, Sabidi». et apud Vergilium inuenitur, ut est «nunc scio, quid sit amor»; sed qui hanc syllabam longam esse semper uoluerunt elidunt inde i litteram, ut sit nunc sco. quamquam causa est super hoc uerbo, quare necesse est o litteram corripi. in his enim uerbis quae nominum speciem gerunt eandem corripi oportet propter discretionem. nam scio, si corripias o litteram, uerbum est; si producas, nomen est singularis datiui uel ablatiui, ut huic et ab hoc scio. item tale est monstro et ostento
Abbreviated transcription (Latin):
sic. Seseeffudere quadrigȩ. Item longaestsic. In fandicyclopes. Item. Centũ qua¬
drigiugos. Quastomodo sicorrepta uocalis. desinit in consonantem. etexcipitus
a principalilittera .h. Estenimbreuissic. Hicamor hȩc patria. Itemalibi. hic
uirhicesttibiquem promitti sȩpius audis. Item longa est sic. Terga fatigam̃ hasta
Videtur plurimis eẽ quintus cõmunium syllabarũ modus. quia pud luciliũ et uee¬
res multos estfrequentatus. ut correpta uocalis. desinatin .s. et excipiatur ab alia
consonanti ueluocali. lococonsonantis posita. Vtestillud Quareetiam utdico est
communis uoluptas. Etitẽ Efflantq elatis naribus lucem. Hesyllabȩ. ꝓbreui¬
bus apuducteres. Prolongis uero apud omnes ponuntur. Potest& hic modus.
sextus cõmunium syllabarum uideri. quiapudomnes u&eres. semper. Etapud

Expanded text:
sic, «sese effudere quadrigae», item longa est sic, «infandi Cyclopes», item «centum quasic, «sese effudere quadrigae», item longa est sic, «infandi Cyclopes», item «centum quadriiugos»; quarto modo, si correpta uocalis desinit in consonantem et excipitur a principali littera h, est enim breuis sic, «hic amor, haec patria», item alibi «hic uir hic est, tibi quem promitti saepius audis», item longa est sic, «terga fatigamus hasta». uidetur plurimis esse quintus communium syllabarum modus, qui apud Lucilium et ueteres multos est frequentatus, ut correpta uocalis desinat in s et excipiatur ab alia consonanti uel uocali loco consonantis posita, ut est illud, «quare etiam atque etiam, ut dico, est communis uoluptas», et item «efflantque elatis naribus lucem». hae syllabae pro breuibus apud ueteres, pro longis uero apud omnes ponuntur. potest et hic modus sextus communium syllabarum uideri, qui apud omnes ueteres semper et apud
Abbreviated transcription (Latin):
in consonantem. et excipitur ab alia. uel ab eadem consonante. ut arma anina.
Quasto. sidesinit induplicem litteram. ut nox. Quinto siexcipitur adupli¬
ci. utaxis. Sexto. sidesinit in consonantem. quȩduarum sonum prebeat. ut
hoccerat. Septimo. sidesinit in consonantem. et excipitur auocali. loco con¬
sonantis posita. ut aruum. Octauo. siexcipitur ab .i. littera duplicata.
uttroia ano. graius auax. Mediȩaũ siue cõmunes syllabȩ fiunt. Modis
quattuor. primo sicorrepta uocalis desinat in consonantem. quȩ orationis
finiat partem et excipiatur a principali littera uocali. Estenimbreuis sic.
thongon. Etestbreuis. utinsulȩ ionio inmagno. Longa est autem. Sic
Glauco et panope. et ino d melicheste. Etitem. Neq aoniȩ aganippae. Testio
modo sico rrepta uocalis excipiatur aduabus consonantibus. quarum priorsit
muta sequenisliquida. Etenimbreuis estsic uastosq abrupecyclopas. Et alibi.

Expanded text:
in consonantem et excipitur ab alia uel ab eadem consonanti, ut arma, Anna; in consonantem et excipitur ab alia uel ab eadem consonanti, ut arma, Anna; quarto, si desinit in duplicem litteram, ut nox; quinto, si excipitur a duplici, ut axis; sexto, si desinit in consonantem quae duarum sonum praebeat, ut «hocc erat»; septimo, si desinit in consonantem et excipitur a uocali loco consonantis posita, ut aruum; octauo, si excipitur ab i littera duplicata, ut Troiia, aiio, Graiius, Aiiax. mediae autem siue communes syllabae fiunt modis quattuor: primo, si correpta uocalis desinat in consonantem quae orationis finiat partem et excipiatur a principali littera uocali. est enim breuis sict item «insulae Ionio in magno», longa est autem sic, «Glauco et Panopeae et Inoo Melicertae», et item «neque Aoniae Aganippae»; tertio modo, si correpta uocalis excipiatur a duabus consonantibus, quarum prior sit muta, sequens liquida, etenim breuis est sic, «uastosque ab rupe Cyclopas», et alibi
Abbreviated transcription (Latin):
breues et mediȩ quȩ & communes dicuntur. Exhis breuis. uNomodo sunt. id est
cumuocalis corripitur quam non secuntur duȩ consonantes. Longarum autẽ
syllabarum. duȩspeciessunt. Nam autnaturaliter longȩs̃. AutpositionefiuNT
Exhis natura longe. duobus modis constat. Vnosi uocalis productasit. Nonsequen¬
te aliauocali. ut primus aboris Nam. et pri . et .o. et .ris. productis uocalibus.
suntnatura longȩ. Item aliomodo suntlonge naturaliter syllabȩ. cumduȩ
uocales iunguntur quassyllabas greci diptongos uocant. utae. oe.au.eu.vi.
Namillȩ dyptongoe. Nonsunt quȩ fiunt prouocales loco consonantium posita
utia ie .io .iu. uaue uiuo uus. Mieuero fiunt positione longe. modis octo.
primo sicorreptȩ uocalis. desinat induas consonantes. ut ars: Secundo. siex¬
cipitur aduabus consonantibus. ut acris ionaeis danae. Tertio. sidesinit

Expanded text:
breues et mediae, quae et communes dicuntur. ex his breues uno modo sunt, id est breues et mediae, quae et communes dicuntur. ex his breues uno modo sunt, id est cum uocalis corripitur, quam non sequuntur duae consonantes. longarum autem syllabarum duae species sunt: nam aut naturaliter longae sunt aut positione fiunt. ex his natura longae duobus modis constant: uno, si uocalis producta sit non sequente alia uocali, ut «primus ab oris» nam et pri et o et ris productis uocalibus sunt natura longae; item alio modo sunt longae naturaliter syllabae, cum duae uocales iunguntur, quas syllabas Graeci dipthongos uocant, ut ae oe au eu yi. nam illae dipthongoe non sunt quae fiunt per uocales loco consonantium positas, ut ia ie ii io iu, ua ue ui uo uu. aliae uero fiunt positione longae modis octo: primo, si correpta uocalis desinat in duas consonantes, ut ars, secundo, si excipitur a duabus consonantibus, ut «Acrisioneis Danae»; tertio, si desinit
Abbreviated transcription (Latin):
antiquos. ut dinguam ed inguam. etdacrimis lacrimis. Etkapitodiũ ethapitolium
Etsella. a sede olere abodore. Et cõmunio cũ grȩcis. Nos lacrimȩ. illi. Aakꝑe
dolere oAΩAΕnΑΙ meditari MEΛETΑΝ. Nouensiles aũ quos grȩci cynen¬
uea. postnouendii. a considendo. id ẽ. eadem sedep̃diti. Sorix autsaurix. auis
tributa saturno ab augurib quia tarditati etuetustati et senectuti conuenit
Nã etinuderanis maxime uersatur locis. et noctium . ẽ. Et nocti smaxime primȩ
Etquia tempestatis nuntius atq index est paruilaris. forcipes. quod formum
capiant id est calidum ut fornaces. Autdeforo capiunt utforicipes poris aũ
tu easpũ continuata Nampersolam uocalem. abusi uesyllaba dicitur
Minima ergõ syllaba unius litterȩ ut eamaxi maest quȩ ex pluribus coristat.
utstrps Syllabarum in pedibus. differentiȩ sunt tres. Suntenim longe

Expanded text:
antiquos, ut dinguam et linguam et dacrimis et lacrimis et Kapitodium et Kapitolium antiquos, ut dinguam et linguam et dacrimis et lacrimis et Kapitodium et Kapitolium et sella a sede, olere ab odore. est et communio cum Graecis: nos lacrimae, illi δάκρυα, olere ὀδωδέναι, meditari μελετᾶν. nouensiles autem, quos Graeci συνέννεα, post nouendii, a considendo, id est eadem sede praediti. sorix aut saurix, auis tributa Saturno ab auguribus, quia tarditati et uetustati et senectuti conuenit: nam et in ueteranis maxime uersatur locis et noctium est et noctis maxime primae, et quia tempestatis nuntius atque index est parui Laris. forcipes, quod formum capiant, id est calidum ut fornaces, aut de foro capiant, ut foricipes. forus autem tu et spiritu continuata: nam per solam uocalem abusiue syllaba dicitur. minima ergo est syllaba unius litterae, ut ea maxima est quae ex pluribus constat, ut stirps. syllabarum in pedibus differentiae sunt tres: sunt enim longae,
Abbreviated transcription (Latin):
et obsidium etcontagium. Cumantiquitatem igitur posterior consu&udo uiN¬
catuos ut romodo scriptam uocem hancinueneritis. Ita relinquitedum nonigno¬
retis abantiquis nominatiuo hȩccontagio dictum. Non estutemendastis porca
prȩdicanea sed prȩcidaria. quȩ frugum causa immolatur qui iuxta de functe
Nonfecerunt autinfaciendo peccar̃ hisporca contrahitur. qua momnibus apnis
immolari oporteat. Antequam nouam quam da pẽmereat desuo capiant
prȩcidariadicta quod antecȩditur quam frugem capiant. Atilla quȩ etin re&uir
p̃sente mostuo quẽ condituri sunt immolatur. quia exea capere nom possint ad qđ
iusta faciant prȩsentanea uocatur. Parilia dicuntur . Ñpalilia Napale dea
sed quod eotempore. omnia sata arboresq etherbȩparturiant pariantq: Nouep¬
siles. siueꝑ .l. siueper.d. scribendum. Cõmunionem enim habuit littera apud

Expanded text:
et obsidium et contagium. cum antiquitatem igitur posterior consuetudo uinet obsidium et contagium. cum antiquitatem igitur posterior consuetudo uincat, uos utro modo scriptam uocem hanc inueneritis, ita relinquite, dum non ignoretis ab antiquis nominatiuo haec contagio dictum. non est, ut emendastis, porca praecidanea, sed praecidaria, quae frugum causa immolatur. qui iusta defuncto non fecerunt aut in faciendo peccarunt, his porca contrahitur, quam omnibus annis immolari oporteat, antequam nouam frugem, quae dapem mereat, de suo capiant; praecidaria dicta, quod ante caeditur, quam frugem capiant. at illa, quae et in re et in praesente mortuo, quem condituri sunt, immolatur, quia ex ea capere non possint ad quod iusta faciant, praesentanea uocatur. Parilia dicuntur, non Palilia: non a Pale dea, sed quod eo tempore omnia sata arboresque et herbae parturiant pariantque. nouensiles siue per l siue per d scribendum. communionem enim habuit l littera cum d apud
Abbreviated transcription (Latin):
liautẽ ualet subicitaconsonantibus. et facitnuncbreuems yllalam pundongam
utbibit biga etcitatciuis. diesdicit. Sibiautem ipsa subiungitur inihis. ut aio
etsimilia pernumerum. Athenienses mediolanenses carthaginienses etsimi¬
lia utaquosum harenosum etsimila. sine .n. Coma incisa poncȩsaries.
sed cȩsaries est a coma cȩsa. Et inco quod est amanis adicienda ẽ .i. littera ingeneti¬
uo plurali siquando sunt participia autexparticipiis figurata. Ex Nominibus aũ
nusquam ut ȩtas etsimilia. Internundinium scribendum. ut interlunium & tri¬
Noctium. Ita internundinium qui nouem dies interse continuos habeat. Non quod
nono diefit. Non est cloaca ut putatis. sed eluaca. quasi conluaca. Contagio
apud omnes fere ueteres scripta est Nominatiuo casu. ut obsidio quoq Et obliuio.
Sed poetarum licentia primofecit contagia etobliuia. postea dicicȩpit. et obliuiũ

Expanded text:
li autem ualet subiecta consonantibus et facit nunc breuem syllabam, nunc longam, li autem ualet subiecta consonantibus et facit nunc breuem syllabam, nunc longam, ut bibit, biga et citat, ciuis, dies, dicit. sibi autem ipsa subiungitur in his, ut aiioet similia; per numerum Athenienses, Mediolanenses, Carthaginienses et similia; at aquosum, harenosum et similia sine n. coma incisa non cesaries, sed caesaries est, a coma caesa; et in eo quod est amans adicienda est i littera in genetiuo plurali, si quando sunt participia aut ex participiis figurata, ex nominibus autem nusquam, ut aetas et similia. internundinium scribendum: ut interlunium et trinoctium ita internundinium, quod nouem dies inter se continuos habeat, non quod nono die sit. non est cloaca, ut putatis, sed cluaca, quasi conluaca. contagio apud omnes fere ueteres scriptum est nominatiuo casu, ut obsidio quoque et obliuio, sed poetarum licentia primo fecit contagia et obliuia, postea dici coepit et obliuium
Abbreviated transcription (Latin):
teritorum quorundam scriptionibus. ut cameloica proinã Nostrierudit uno
ore h quidon edi superuacuas cẽdixerunt necindicar̃. h. apudgrȩcos prius¬
quam reciperetur inordinemuocalium. tunccum .e. et probreui et prolouga
scriberetur acuta quenunc a nobis scribitur ad spirandi uocem obtinuisse
łtano stris retentam propter peregrina nomina. Nunc poni& anteuocales Q
uxta c.et t. &p. .C. autem & nomen habuis se q etusum piefutisse. quanune
Gaius perc. Et q. qneus quamuis utrusq syllabȩ sonus q exprimat seribunt
ergo etalia pterta achhas litteras pertinentia. Inidefrudo. a picem secunde sil¬
labe im ponere debets Nam a deferuendo etdecoquendo fittale quod defrude¬
tur idesfraudetur coctura ciminuatur. uocalem litteram .i. proconsonanti
accedere manifestumẽ. ip his nominibus lane iecore. ioui iocundo. ꝑrouoca¬

Expanded text:
peritorum quorundam scriptionibus ut cameloi, caproi. nam nostri eruditi uno peritorum quorundam scriptionibus ut cameloi, caproi. nam nostri eruditi uno ore h quidem et k superuacuas esse dixerunt, nec indicarunt h apud Graecos, priusquam reciperetur in ordinem uocalium, tunc cum e et pro breui et pro longa scriberetur, acuta quae nunc a nobis scribitur, adspirandi uicem obtinuisse et a nostris retentam propter peregrina nomina nunc poni et ante uocales et iuxta c et t et p; c autem et nomen habuisse g et usum praestitisse, quod nunc Gaius per C et per Cn Gnaeus, quamuis utriusque syllabae sonus g exprimat, scribuntur. ergo et alia praetereo ad has litteras pertinentia. in defruto apicem secundae syllabae imponere debetis nam a deferuendo et decoquendo fit tale quod defrudetur, id est fraudetur coctura et minuatur. uocalem litteram i pro consonanti accedere manifestum est in his nominibus, Iano, iecore, Ioue, iucundo. pro uoca
Abbreviated transcription (Latin):
in quit cõmutatis. ut ad linguam nõam ꝑuenirent. Fasnamq cadmus exphoe¬
Nice ingreciam. undeadnos euander transtulerunt. Scripserã autem uobis
quantum repeto. et alia plura interquȩnr̃os apitea sicuti grȩcos quoq. XUI.
litteris usos ex quibus fuis seuocales apud utrosq his postta quasdo napa¬
lamede ct alias asimonide a dicctas implesse pumerum auIule Ix adiccus
Aũ ostros solam x recepisse: f uero q &q ingrecis etiamliteris fuisse
Cinuncets seđ s uumero uiq nonaginta significare. Faũ a colisdũtaxat
idemualere quo dapudnos .v. cum proconsonanti s cribitur uocariq g a
et digamima : Et significauerã prius quam gretis interuocales reꝑtes Met scr
soliton prosellaba C.ẽ autem pro .Fi. et iuła. Fasdemq. et.o. cr.c. quos¬
qsaccepissent infinem ⁊ota datiuum casum apudutrosq significare
Etharum scriptionum exempla. non solum ex libris ueteribus. sedetiamex preo

Expanded text:
'inquit' commutatis, ut ad linguam nostram peruenirent». eas namque Cadmus ex Phoe'inquit' commutatis, ut ad linguam nostram peruenirent». eas namque Cadmus ex Phoenice in Graeciam, inde ad nos Euander transtulerunt. scripseram autem uobis quantum repeto, et alia plura, inter quae nostros antea, sicuti Graecos quoque, XVI litteris usos, ex quibus fuisse V uocales apud utrosque, his postea quasdam a Palamede et alias a Simonide adiectas implesse numerum XXIIII; ex adiectis aet nunc esse, sed g numerum VI, q nonaginta significare, f autem Aeoliis dumtaxat idem ualere, quod apud nos u, cum pro consonanti scribitur, uocarique βαῦ et digamma. et significaueram, priusquam <a> Graecis inter uocales repertae sunt solitam pro syllaba ου, e autem pro e et ἰῶτα, easdemque, et o et e, quotiens accepissent in fine ἰῶτα, datiuum casum apud utrosque significare; et harum scriptionum exempla non solum ex libris ueteribus, sed etiam ex