comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pueolis :̃ iudo lr̃aꝵ stãtẽ cũ meridiano memonũs appellatũ eũ simonis nõĩe sȩpius siagm̃ãtis panis : quẽ
ob i ferebat allexisse: miro amore dilecit. pigere referẽ: ni Mecenans &e flun albi multores¬
essẽ lr̃is mãdata. Quocũq diei tpr̃e inclamat ai puero: ꝗͣuis occirus at abdieꝰ ex imo atuolabut.
pastasq e manu prebebaat ascẽsuro dorsũ peñę aculeos uelut uagina ꝯdens : receptũq puttolos ꝑ
magnũ equor ĩ ludũ ferebat siłi mõ reuehẽs płib añis : donec morbo extincto pucro. sbm̃ ad ꝯsu¬
tũ locũ uentĩas tristis q moerẽt siłis ip̃e qͦ. qd nemo dubitare desiderio expimuit. Alius ĩt᷑ hos
ãnos ĩ dphrico litore hipponis oli diruti siłi m̃o ex hõis manu uestẽs p̃bẽspo se tractãdũ ẽ alliulas
nãtih ĩpõitosq portãs unguẽto ꝑunt a flauiano pcos aphrice. e sopiti ut appaniut odoris nouitate

Expanded text:
um litterarium itantem, cum meridiano immorans appellatum eum simonis nomine saepius fragmentis panis, quem ob iter ferebat, adlexisset, miro amore dilexit. pigeret referre, ni res Maecenatis et Fabiani e abditus, ex imo advolabat pastusque e manu praebebat ascensuro dorsum, pinnae aculeos velut vagina condens, receptumque Puteolos per magnum aequor in ludum ferebat simili modo revehens pluribus annis, donec morbo extincto puero subinde ad consuetum locum ventitans tristis et maerenti similis ipse quoque, quod nemo dubitaret, desiderio expiravit. 26 alius intra hos annos Africo litore Hipponis Diarruti simili modo ex hominum manu vescens praebensque se tractandum et adludens nantibus inpositosque portans unguento perunctus a Flaviano proconsule Africae et sopitus, ut apparuit, odoris novitate
Abbreviated transcription (Latin):
uetsionis añus pradte se p. licinio .M. Cõnelo cõss aduceniesimũ xuͫ. Corneu ualerianꝰ ꝑhenicem

Expanded text:
onversionis annum prodente se P. Licinio Cn. Cornelio cos. CCXV. Cornelius Valerianus phoenicemonversionis annum prodente se P. Licinio Cn. Cornelio cos. CCXV. Cornelius Valerianus phoenicem
Abbreviated transcription (Latin):
dimicãt bisul e cõporhẽdendis lipidib itiles qͥuos s̃ fuga ꝯͣ seq̃ntes ĩgert pedib. Cõco¬
quedi sñ delectu deuorata mira nã. Sed nõ min stoliditas in tãta reliqui cõporis altitudine:
at diligentissie̾ togatoꝵ de eo ꝓdidit Manilius senator ille matimis nobilis doftore ñło doctrinis auctor
ẽ. neiem̃ extitisse ꝗ uiderit uescr̃te. Sacrũ ĩ arabia solicẽ. uiuẽ ãnis d łx senescẽte casia nuriso
surculis cõstruert nidu replere odorib e suꝑ emori. Et ossib dep̃ ac medullis eiꝰ nasti pͥmo ceu umicũlũ
iñ fieri pullũ. Pͥncipioq iusta funeri pͥori redde᷑: & totũ defere nidũ ꝓpe panchaia ĩ solis uroẽ &
in ara ibi deponẽ. Cũ huiꝰ alitis uita magni ꝯusionẽ añi fieri ꝓdit idm manili. iteꝵq sigͥficatic̃es tẽpesta
tũ &t sideꝵ eode reu̾tii floc aut cirea meridiẽ inciꝑe: quo die signũ arietis solitauerit :  fuisse eiꝰ ꝯ¬

Expanded text:
conprehendendis lapidibus utiles, quos in fuga contra sequentes ingerunt pedibus. concoquendi sine dilectu devorata mira natura, sed non minus stoliditas in tanta reliqui corporis altitudine ,  diligentissime togatorum de eo prodidit Manilius, senator ille maximis nobilis doctrinis doctore nullo: neminem extitisse qui viderit vescentem , sacrum in Arabia Soli esse, vivere annis DXL, senescentem casiae turisque surculis construere nidum, replere odoribus et superemori. ex ossibus deinde et medullis eius nasci primo ceu vermiculum, inde fieri pullum, principioque iusta funera priori reddere et totum deferre nidum prope Panchaiam in Solis urbem et in ara ibi deponere. cum huius alitis vita magni conversionem anni fieri prodit idem Manilius iterunque significationes tempestatum et siderum easdem reverti, hoc autem circa meridiem incipere quo die signum arietis sol intraverit, et fuisse eius c
Abbreviated transcription (Latin):
polio ⁊̃stituat poigi & sagacis ad luxͤ instrum̃ta ĩ genii Digestio Nquarilummut. C ix¬
Quanilũ teguñti pła st. alia corio e pilis tegit:ut uitusi e hipporami : alia corio stñ ut delphini. cõnce ut
testudĩes Silcũ duritia ut osteẽ  conchȩ crustis ut locuste spmnis ut echĩni squimis ut pisces: dsia cute ut
quatina q̃ lignũ s obora podũt noli ut murtore s alia ailła ut pohpi. Qut pio uestĩt aul pariũt ut
pistrixi balena uitilus.
Fficiũt difficulitr ħ capite ȩliso. Ip̃is in sono mugus.:uñ nom̃ iutuli Accipiũt tã discipłrna. Uoceq paritẽ
E uisu popłĩ salitãt. Cõdito fremitu noĩe uocati rndẽ. Nullũ aliud aĩal grauiore p̃mit᷑ somno pẽ¬

Expanded text:
Pollio instituit, prodigi et sagacis ad luxuriae instrumenta ingenii. xiv 40 Aquatilium tegumenta plura sunt. alia corio et pilo integuntur ut vituli et hippopotami, alia corio tantum ut delphini, cortice ut testudines, silicum duritia ut ostreae et conchae, crustis ut locustae, crustis et spinis ut echini, squamis utimal pariunt, ut pristis, ballaena , vitulus. terficiuntur difficulter nisi capite eliso. ipsis in sono mugitus — unde nomen vituli —, accipiunt tamen disciplinam vocemque pariter et iussu populum salutant incondito fremitu, nomine vocati respondent. 42 nullum animal graviore somno p
Abbreviated transcription (Latin):
õĩh t c̃ alios cł̃al ĩ toietidi rigoris aliũd lepoꝵgenꝰ. Sũt q quos hispania cuniculos appellat foecũdititis
ĩnũȩ famẽq baleaꝵ isulis popłatis messib afferei. foctꝰ uetre ecectos : uł uberib ablitas nõ repurgatis infaneis
quitissimo ĩ cibatu hñe. Laurices uocat. Centũ ẽ balearicos adusus puẽtũ eoꝵ autꝰ militat a duo duguso penssẽ :¬
eiectos suꝑne capnue. Archelaus austor ẽ i quot sint corporis cau̾nȩ ad excrciñta lepori tonł años ẽt eta¬
In aocuas e exculcta aiala foctũda gñauit. Lepis oĩum prede nasces solus p̃t̃ dasipodem suꝑfoetat. aliud
educãs aliud ĩ utero pils uestiens alius i plume: aliud incohato gect̃s pariter. Nec nõ e uestes leporino
deit belli: carbons ĩ patori d̃ clusiũ fasceis: ꝗd ĩ caliatu utebatior exitiũ. Plures eoq gña ĩ ontnaita regio¬

Expanded text:
i animal intolerandi rigoris alumnum. leporum generis sunt et quos Hispania cuniculos appellat, fecunditatis innumerae famemque Baliarum insulis populatis messibus adferentis. — Fetus ventri exectos vel uberibus ablatos, non repurgatis interaneis, gratissimo in cibatu heiectos superne capiunt. Archelaus auctor est, quot sint corporis cavernae ad excrementa lepori, totidem annos esse aetainnocua et esculenta animalia fecunda generavit. lepus, omnium praedae nascens, solus praeter dasypodem superfetat, aliud educans, aliud in utero pilis vestitum, aliud inplume, aliud inchoatum gerens pariter. nec non et vestes leporino e bellum, Carboni imperatori apud Clusium fasceis, quibus in calciatu utebatur, exitium. plura eorum genera in Cyrenaica regio
Abbreviated transcription (Latin):
hirabines eođ tpre euanescũt. Pisciũ at lupus q trichias bis año parit q saratiles om̃es Mui¬
liter ut ꝙ calchis eyprini sexies. Scorpones bis. ac sargi uere. a autumno. Ex planise quatina
bis sola autumno. Occnsu uegiliaꝵ płimi pisciũ tͥb iñsib aprili maio iuño. Salpę autu¬
mno. Sargi: Torpedo. Squali ec egnoctiũ. aplles uere. Sepia oĩb iñsib oua eiꝰ glutino attam̃ti
ad spcm uire coheretia Masculus ꝓsegt᷑ afflatu. alias sterilescut. polypi hyeme coeũt. pari

Expanded text:
hirudines; eadem tempore evanescunt. piscium lupus et trichias bis anno parit, et saxatiles omnes; mulli ter et chalcis, cyprini sexiens, scorp aenae bis ac sargi, vere et autumno, ex planis squatina bis sola , autumno, occasu vergiliarum, plurimi piscium tribus mensibus Aprili, Maio, Iunio, salpae autumno, sargi, torpedo , squali circa aequinoctium, molles vere, saepia omnibus mensibus. ova eius glutino atramenti ad speciem uvae cohaerentia ma
Abbreviated transcription (Latin):
Capre mñ ÷ płmas simłitubiẽs trastigurat᷑. Sũt capex sut̃ rupicapt Sũt Ibices ꝑnicitatis mim̃dȩ ꝗ ꝑ
enerato capite uastis cornibi gladiatoꝵq ugmis in hoc se librãt ut torm̃to aliqͦ rotati ĩ petris potissimũ e
et mõtt aliquo ĩ aliũ praisilire cupiẽtes: de recursu ꝑnici: quo libuerit : exultat. Sũt e origes soli a ꝗb

Expanded text:
amen in plurimas similitudines transfigurantur. sunt caprae, sunt rupicaprae, sunt ibices pernicitatis mirandae, quamen in plurimas similitudines transfigurantur. sunt caprae, sunt rupicaprae, sunt ibices pernicitatis mirandae, quamquam onerato capite vastis cornibus gladiorum ceu vaginis. in haec se librat, ut tormento aliquo rotatus, in petras potissimum, e monte aliquo in alium transilire quaerens, atque recussu
Abbreviated transcription (Latin):
qui ĩ tarꝗniẽsi fecas pascere ĩstituit. Nec diu imitatores defuere2 Lucus E. R. hortesius. Suel
ferȩ senit año gignũt. Marib ĩ cortu płima asꝑitas. Tuẽ ĩt̾se dimicat indurates aitritu arboꝵ costas
lutoq se terguraies feminȩ ĩ partu asꝑiores & fere sibt ĩ om̃i gñc bestiaꝵ fipris marib nõ nisi anni¬
culis gñatio. In ĩdia cubitales dentrũ flegus. Geminq ex rostro totdẽ a frõte ceu uituli cõnua exeũt
pilus gri siłis agrestib icȩtis niger. At ĩ arcadia suillũ genꝰ nõ uiuit. De serniteris aĩalib om L1.¬
N ałło gñe ȩque facilis mixtura cũ fero: quãłr natos antiꝑ hibridas uocabãt ceu semiferos ad hõĩes ꝗͦ
ut a. E dntoniũ ciceronis ĩ ꝯsulatu collegan appellatione traslata. Nõ in siub aũt tm̃ sed ĩ oĩd qͦ. aĩa

Expanded text:
; in Tarquiniensi feras pascere instituit, nec diu imitatores defuere L. Lucullus et Q. Hortensius. 212 Sues ; in Tarquiniensi feras pascere instituit, nec diu imitatores defuere L. Lucullus et Q. Hortensius. 212 Sues fera semel anno gignunt. maribus in coitu plurima asperitas. tunc intelutoque se tergorantes. feminae in partu asperiores, et fere similiter in omni genere bestiarum. apris maribus non nisi anniculis generatio. in India cubitales dentium flexus; gemini ita ex rostro, totidem a fronte, ceu vituli cornua, exeunt. pilus aereo similis agrestibus, ceteris niger. at in Arabia suillum genus non vivit. lxxix 213 In nullo genere aeque facilis mixtura cum fero, qualiter natos antiqui hybridas vocabant ceu semiferos, ad homines quoque, ut C. Antonium Ciceronis in consulatu collegam, appellatione tralata, non in suibus aut
Abbreviated transcription (Latin):
faoto alactos meso nauigio ĩclinatione lat̾is uniꝰ remeasse. Qum ge duces ĩ urbe forũ nũdiai¬
qͦ sicut  cameli post biduana iediã suspẽse pernis p̃mori Uulua recisa celenius pĩguestut . ꝓ¬
hibet᷑ ꝙ ars ic cori femmaꝵ sicut anseꝵ Inuc̾tũ marci opificis. Arida saginatis ac sacie negatis repẽte
soriaꝵ legũ pigina ĩ t̾dc̃a ccenis abdomina glãdia testiculi: uuluę: sincipita: uetina: ut tã pubbi
Nimoꝵ porte coena: postꝗ̃ siututẽ exuerat: mulli memoret᷑ sñ ab domine ꝗe uocablo summis ab eõ ĩ põ
ter eiꝰ Rudii ꝗ ciceronis ĩ ꝯsulatu legẽ a grariã ꝓmłgauit. Ioꝵ ꝓpĩqua origo nũc guiotidiane rei ẽ
Ehoc añales notart hor sci ad em̃dationẽ mor: quib notata ꝗdem coena. S ĩ pͥncͦ bini teͬniq
pariter mãdebãt᷑ apri. Uiuaria eoꝵ cętrꝵq siluestriũ pͥmus togati gn̾is ĩuenit fuluꝰ Lupinus:

Expanded text:
furto abactis, mersoque navigio inclinatione lateris unius remeasse. quin et duces in urbe forum nundinarieminae quoque, sicuti et cameli, post bidui inediam suspensae pernis prioribus vulva recisa; celerius ita pinguescunt. adhibetur et ars iecori feminarum sicut anserum, inventum M. Apici, fico arida saginatis ac satie necatis repente nsoriarum legum paginae interdictaque cenis abdomina, glandia, testiculi, vulvae, sincipita verrina, ut tamen Publili mimorum poetae cena, postquam servitutem exuerat, nulla memoreter eius Rulli, qui Ciceronis consulatu legem agrariam promulgavit: tam propinqua origo nunc cotidianae rei est. et hoc annales notarunt, horum scilicet ad emendationem morum, quibus non tota quidem cena, sed in principio bini ternique pariter mandunt
Abbreviated transcription (Latin):
mel ĩ tyrũ putar. poenuttiã hoc pꝰ debe ĩuenisse anifice mutãte qđ damnabat Inde rõ nata. Votũ qͦ. fa¬
Nũ e uitio põtentosis ingeniis & gemina demostrata uia luxͭ ut color alius oꝑiret᷑ alco suauiorita fic̃i le¬
uio̾q dc̾us. En & tẽrena mistẽ coctoq tinctũ tynotinge᷑: ut fiene higanũ coctus galiciȩ . Rubẽs gram̃
ut dicemꝰ ĩ tẽrestrib aut cuta emeritã iusitanig ĩ maxͣ laude ẽ. ueꝵ ut simł ꝑagãt᷑ nobilia pi¬
gm̃ta ãniculo grmini lãgiudus sucus: idem a quadrimo euanidus Ita nec recẽt uires: nec senes cẽt
Abũde tractata ẽ rõ qͣ se uiroꝵ luxͣ feminauq forma ccedit ãplissimã fieri. De pĩna e pĩ norere ⁊ a

Expanded text:
m putant. 140 paenitentia hoc primo debet invenisse, artifice mutante quod damnabat. inde ratio nata, votum quoque factum e vitio portentosis ingeniis, et gemina demonstrata via luxuriae, ut color alius operiretur alio, suavior ita fieri leniorque dictus; quin et terrena miscere coccoque tinctum Tyrio tinguere, ut fut dicemus in terrestribus, aut circa Emeritam Lusitaniae in maxima laude est. verum, ut simul peragantur nobilia pigmenta, anniculo grano languidus sucus, idem a quadrimo evanidus. ita nec recenti vires neque senescenti. abunde tractata est ratio qua se virorum iuxta feminarumque forma credit amplissima
Abbreviated transcription (Latin):
Thesaloł iueatũ e equo iux̃ quad rupedãtẽ cornu ĩtonta ceruice tauros necare. porimus d spc¬
stacłi ddit Nomȩ celur dictator. hĩe iuctimȩ optinȩ i e laueissiaa doꝵ pbiatio Fuic tañ alã:¬
li om̃iu. quib procenior egula nõ statĩ nato ꝯsumata: ut cętis. Mẽsura ccescit uni donet
ad uestigi in ꝑuenunt. Quã obrẽ iustimoꝵ ꝓluatio ĩ uitulo: ut articulã Iuffraginis ꝯingat:
btuiost nõ litat Hloc qͦ notatũ : uitulos ad aras humetis hõis allites nõ fere litart: sict Met
ghaudicãte: nec aliena hostia deos plicari: nec trastte se ab aris. Est frepns ĩ ꝓdigis pͥscoꝵ

Expanded text:
tis inventum est equo iuxta quadripedante cornu intorta cervice tauros necare; primus id spetis inventum est equo iuxta quadripedante cornu intorta cervice tauros necare; primus id spectaculum dedit Romae Caesar dictator. hinc victimae opimae et lautissima deorum placatio. huic tantum animali omnium, quibus procerior, cauda noad vestigia ima perveniat. quam ob rem victimarum probatio in vitulo, ut articulum suffraginis contingat; breviore non litant. hoc quoque notatum, vitulos ad aras umeris hominis adlatos non fere litare, sicut nec claudicante nec aliena hostia deos placari nec trahente se ab aris. est frequens in prodigiis priscorum
Abbreviated transcription (Latin):
genitũ iutiłe ẽ Sunt austonts ip̃a cõpleit tͫ m̃sem die᷑ parẽ. Gignũt raro geminos: Coitus a
delphini etortu ad pͥdie noñ iañ dieb xxx. aliꝗb e autumno. Gentib ꝗeꝯ. quę lacte uuũt ita
sulsima Marib ex . Robio ĩ ꝗnquẽnatu. Lauatũẽ calite aquę tradũt᷑ pĩguesce᷑. gͦ siꝗs ĩcisa cut¬
spirisũ atũdine : iusctra adigat nõ degenẽs epistimari ẽ minꝰ laudato aspedu : Qb mininũ cor¬
p dorso. Carici qͥ : ⁊ ꝑte asiȩ foedi iuisu tubere suꝑ armos a ceruicib eminẽte Laratis cornib
ex cellets soꝑt narrat . Cetũ nign coloris: cãdidiue ad laborẽ damnãt. Tauris minora ꝗ bub
Cibons agniq culturt hemus hoc ałal tãta ap̃ priones cura : ut sit it et̃ damnatꝰ aꝑ roaꝗ+¬
cubnlo ꝓciti nnt omasin edisse se negate octiderat touẽ: actem ĩ eciliũ ta colono suo irertyto
excipi itt  uesurgẽ: m̃o iacẽtes ex huno tolls bigaꝵ ẽ cũru citato uelut aurgas ĩ sistert

Expanded text:
genitum, inutile est. sunt auctores ipso conplente decumum mensem die parere. gignunt raro geminos. coitus a delphini exortu a. d. pr. non. Ianuarias diebus XXX, aliquis et autumno, gentibus quidem quae lacte vivunt ita gissima, maribus XX. robur in quinquennatu. lavatione calidae aquae traduntur pinguescere spiritum harundine in viscera adigat. non degeneres existimandi etiam minus laudato aspectu: plurin dorso. Carici quoque in parte Asiae, foedi visu tubere super armos a cervicibus eminente, luxatis cornibus, excellentes in opere narrantur, cetero nigri coloris candidive ad laborem damnantur. tauris minora quam bulaboris agrique culturae habemus hoc animal, tantae apud priores curacubino procaci rure omassum edisse se negante occiderat bovem, actusque in exilium tamquam colono suo interemptexcipi iterumque regi, modo iacentes ex humo tolli bigarumque etiam curru citato velut aurigas insistere.
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ fatidita hispaniȩ ge̾tib ꝑsuaserat. Est his cũ ẜpẽte pugna Inuestigãt cau̾nas. nariũ ꝙ spũ
exͣhũt renitẽtes. Ideo singłart abiigẽdis ẜpentib remediũ odor adusto cornu ceriuno. contᵃ
morsus uõ prȩcipuũ remediũ ex coagulo hinuli ĩ matris uente octisi. Uita cerius ĩ ꝯfteso¬
longa spost cẽtũ a nos ailiꝗb captis cũ tor ꝗb aureis : quos alexãder magnus addiaerat adoꝑtis iã
cute ĩ magna obesitate febreũ morbos nõ sentit hoc aũal: ꝗn d medet huic: Huius timore
quasli mõ p̃ricipes feminas scinus om̃ib dieb matutinis carnem eã degustart solitas : logro ꝑ ȩuo

Expanded text:
aniae gentibus persuaserat. 118 et his cum serpente pugna: vestigant cavernas nariumque spiritu aniae gentibus persuaserat. 118 et his cum serpente pugna: vestigant cavernas nariumque spiritu extrahunt renitentes. ideo singulare abigendis serpentibus odor adusto cervino cornu, contra morsus vero praecipuum remedium ex coagulo hinnulei matris in utero occisi. 119 vita cenos aliquibus denuo captis cum torquibus aureis, quos Alexander Magnus addiderat, adopertis iam cute in magna obesitate. febrium morbos non sentit hoc animal, quin et medetur huic timori . quasdam modo principes feminas scimus omnibus diebus matutinis carnem eam degustare solitas et longo aevo
Abbreviated transcription (Latin):
ad serennes. Ab eo tp̃r similia reuirescũt: nec põt etas discerni: s aentib senecta deciarat᷑. dut .n. pau-¬
cos aut nłłos hñt : nec ĩ cornibimis mmos alioꝗ añ frontẽ ꝓminẽ solitos iuniorib. No decidũt casta¬
tis cornua nec nascu̾t᷑. Erũpũt aũt renascẽtib tubetib pͥmo aride cuti błim Exgᵈ toreris ĩ crescus
feruls arũdinea ĩ paniculo molli plumata lanugine. Epͣdu carẽ is. noltio procedũt ad pa¬
bula. Increscẽtia solis rapore dum̃t : ad ariores sbĩ exꝑientes. Ubi placuerit robur : ĩ aꝑta pro¬
deũt. Captiq iã sunt edera ĩ cornib uiridãte: E ex attritu arboꝵ ut ĩ aliquo ligno to¬
neri dũ exꝑuĩt ĩnata. Sũt ałn ex cãdico colore: quale fuisse tradit. E. Sertori cecia : quã

Expanded text:
ad sexennes; ab eo tempore similia revivescunt, nec potest aetas discerni; sed dentibus senecta declaratur: aut enim pauad sexennes; ab eo tempore similia revivescunt, nec potest aetas discerni; sed dentibus senecta declaratur: aut enim paucos aut nullos habent nec in cornibus imis ramos, alioqui ante frontem prominere solitos iunioribus. 117 non decidunt castratis cornua nec nascuntur, erumpunt autem renascentibus tuberibus primo aridae cuti similia, dein teneris increscunt ferulis harundineas in paniculas molli plumata lanugine. quamdiu carent iis, noctibus procedunt ad pabula. increscentia solis vapore durant ad arbores subinde experientes; ubi placuit robur, in aperta prodeunt. captique iam sunt hedera in cornibus viridante, ex attritu arborum ut in aliquo ligno teneris, dum experiuntur, innata. sunt aliquando et candido colore, qualem fuisse tradit Q. Sertorii cervam, qua
Abbreviated transcription (Latin):
Mulcent᷑ fistula pastorali ẜ cãtũ: cũ erexere aures acẽrimi auditus cũ remisere surdi. Cetum aĩal
simplex e õĩu reꝵ miraculo stapes: ĩtm̃ ut equo. aut bucela accedere ꝓpius hoĩs iueͣ uenate
nõ cernãt: aut si cernãt. arcum ip̃m sagittasq mirẽt᷑. Maria trasnatãt gregatii nãtes recto
ordĩe ꝓ capita ĩ ponetes prȩtedentiũ lunib ucibq ad terga redeũtes. hoc mat̃ notat acihcr
stato ueris tpre amittãt. Ideo sub ip̃a die ꝗͣmax̃ inua petũt. Lacẽ amissis uelus ĩermnes. Sed hi
bono suo ĩudetes: dextrũ cornu negñt inueniri : ceu medicam̃to aliquo p̃ditũ. Id qͣđ mirabilius
fatẽdũ ẽ : cũ q ĩ iuiuariis murẽ om̃ib añis. defodi ab iis putãt. Accelo aũt utroq liberari odo
ne comitules morbi deprehendũt indicia pͦ ȩtatis ÷ illis gerũt singłis annis adipiẽtib ramos usꝙ¬

Expanded text:
mulcentur fistula pastorali et cantu, cum erexere aures, acerrimi auditus, cum remisere, surdi. cetero animal simplex et omnium rerum miraculo stupens in tantum, ut equo aut bucula accedente propius hominem iuxta venantem non cernant aut, si cernant, arcum ipsum sagittasque mirentur. maria trameant gregatim nantes porrecto ordine et capita inponentes praecedentium clunibustato veris tempore, amittunt. Ideo sub ipsam diem quam maxime invia petunt. Latent amissis, velut inermes, sed bono suo invidentes. dextrum cornu negant inveniri ceu medicamento aliquo praeditum, idque mirabilius fatendum est, cum et in variis mutent omnibus annis. defodi ab iis putant. accensi autem utrius libeat odo116 indicia quoque aetatis in illis gerunt, singulos annis adicientibus ramos u
Abbreviated transcription (Latin):
iussima spe maleficio illo ꝑfindit᷑. Q ꝓpe s ip̃e odore siũ ueneficiũ differt: ita ꝑcẽte fibi tͥminũ ꝗ
sup̃nũ oꝑie̾te: ut ferme añ captiuitas occupe. Calde poea aque asꝑsu resoluit pila. apprchẽ¬
susꝙ pes alter e postiorib suspendiosa fame necat dłr nõ ẽ occidert: & tergor parce᷑. Ip̃m¬
aĩal ut rẽtur pleriq: iuitȩ hoiũ suꝑuacuũ ẽ. si nõ sint ill aculei: frastra uellerũ mollieie ĩ pe¬
cude mortalibus data: hac cute exepolũt uestes. Magnus fraus e ibi iucrũ monopoliũ suenit.
Fontophoton accepimꝰ uocari ꝑuu: nec alibi nascens ꝗͣ ubi leo gignit᷑. Quo gustato tãta illa
uis ũt cet̾is quad mupedũ imꝑitãs illico expiret. Ergo corpꝰ eiꝰ exustu asꝑgũt aliis cãnib polẽte

Expanded text:
 ipse odere suum veneficium, ita parcentes sibi terminumque supremum opperientes, ut ferme ante captivitas occupet. calidae postea aquae adspersu resolvitur pila, adprehensusque pes alter e posterioribus suspendiosa fame necat. aliter non est occidere et tergori parcere. ut remur plerique, vitae hominum supervacuum est, si non sint illi aculei, frustra vellerum mollitia in pecude mortalibus data: hac cute expoliuntur vestes. magnum fraus et ibi lucrum monopolio invenit, ontophon accipimus vocari parvum nec aliubi nascens quam ubi leo gignitur, quo gustato tanta illa vis et ceteris quadripedum imperitans ilico expiret. ergo corpus eius exustum adspergunt aliis carnibus polentae
Abbreviated transcription (Latin):
rocotã sib̃ uoct̃ imitate hõĩũ pecoꝵꝓ Ncies ei ꝓpesua ĩ ueraq ꝑteoris nullis giignus ett n.
et iopia auctor ẽ suba. hienes płimo nascũtͦ ĩ apbͥrica : q̃ t asi noꝵ siluestriũ młi tudinẽ fuadũt
Mares in eo gne  siugłi feminaꝵ gregih ĩꝑitãt. Timẽt lidbidinis emulos: E iõ griudas custodiũ: mõsig
natos mures castãt. Cõtta grauid latebras petũt: & pareit fierto cupiũt gaudats copia libidins ̃
alias nual̃ sor ẽduz morsu arbons iux̃ fuuã ut ferro cedit hõis ꝑte coprehensa: nõ anitqͣ frast¬

Expanded text:
r voces imitantem hominum pecorumque. acies ei perpetua, in utraque parte oris nullis gingivis, denteAethiopia auctor est Iuba. Hyaenae plurimae gignuntur in Africa, quae et asinorum silvestrium multitudinem fundit. mares in eo genere singuli feminarum gregibus imperitant; timent libidinis aemulos et ideo gravidas custodiunt morsuque naalias animal horrendi morsus arbores iuxta flumina ut ferro caedit, hominis parte co
Abbreviated transcription (Latin):
diu pugnis. Elephas chameleonte ꝯcolori frĩde deuorato occurnit oleastto huic ueneno sico
Vrtsi cũ qũdagont mala gustauẽ formitas lambũt. Ceruus heba cynrȩ uenenatis pabulis res¬
stit. palũbes graculȩ merulȩ paͣndices lauri folio annuũ fastidũ purrut. Colũd Tunies
.s. sallinacei herba: quȩ uocat helsine Anates dnseres cȩteq aquece heba sitrit Gnies
S stes iũco palustri. Conuus occiso chameleonte: ꝗ ẽ iustori nocoe lauro ĩ festũ uinuis extĩguit¬

Expanded text:
oleastro huic veneno suo. ursi cum mandragorae mala gustavere, formicas lambunt. cervus herba cinare venenatis pabulis resistit. palumbes, graculi, merulae, perdices lauri folio annuum fastidium purgant, columbae, turtures et gallinacei herba quae vocatur helxine, anates, anseres ceteraeque aquaticae herba siderite, grues et similes iunco palustri. corvus occiso chamaeleone, qui etiam victori suo
Abbreviated transcription (Latin):
tata duntia: ut thoraces ex go facĩt. colores oĩs arboꝵ faticũ florũ liquoreq modit: ne¬
tuẽs ĩ ꝗb late. Ioq rairo capitꝰ. Mirũ ess ħitu corpori tã młtiplicẽ dari mimbilus ẽ ĩ uillo
gnẽ: ses hisinci lõgiores acules:  gñ intendit cutẽ missiles. Ora urgetiũ figit canũ : ꝙ paulo logi

Expanded text:
tanta duritia, ut thoraces ex eo faciant. colorem omnium arborum, fruticum, florum locorumque reddit metanta duritia, ut thoraces ex eo faciant. colorem omnium arborum, fruticum, florum locorumque reddit metuens in quibus latet, ideoque raro capre, sed hystrici longiores aculei et, cum intendit cutem, missiles. ora urgentium figit canum et paulo longius
Abbreviated transcription (Latin):
similis uillo. Cauda plonga ĩ tenuuntẽ desinẽs: e implicas ĩ se iuꝑinis orbib ungues adunci: moꝵ
tandior : ut testudini. corpꝰ asꝑum ceu crocodilo oculi ÷̃ recessũ cauo renui distrimine p̃gr̃ds
q coiꝑi cõcoloresi nũꝗͣ eos oꝑit: nec pupilȩ motu sed totiꝰ ocul cirtũ u̾atiõe chcũ aspicit. Ipc̃
celsus hiati sꝑ ore. Solus aialium nec cibo nec potu alit᷑: ñ alio ꝗͣ aeris alim̃to. Cnta capͥ¬
ficos fenus Innogiꝰ alioꝗ &e coloris na mirabilior Mutat nãq cũ sbinde ce ocłis q cauda
Mutat colont̃ Seythaꝵ Tarãdus : nec aliud ex iis: quȩ prlo uestiũt᷑: nisi insidiis ĩ indiscxxxiui
Lycaonicui iubata traditꝰ ceruix Nã Thoes lupoꝵ i genus ẽ procenꝰ lõgitudie : bre¬
iutate crurũ disstłe uelox salta utnatu uiuẽs Innocuũ hõĩ hĩtum nõ colort̃ mutãt ꝑ
tamosas ungula basidi: uillus magnitudiẽ urseꝵ Sed cũ libuit sui coloris et̃ asino sils legori

Expanded text:
suillo, cauda praelonga, in tenuitatem desinens, inplicans se viperinis orbibus, ungues adunci, motus tardior ut testudini, corpus asperum ceu crocodilo, oculi in recessu cavo, tenui discrimine, praegrandes et corpori concolores. numquam eos operit nec pupillae motu, sed totius oculi versatione circumaspicit. 122 ipse celsus hianti semper ore solus animalium nec cibo nec potu alitur nec alio quam aëris alimento, rictu terrifico fere, innoxius alioqui. et coloris natura mirabilior: mutat namque eum subinde et oculis et cauda Mutat colores et Scytharum tarandrus nec aliud ex iis quae pilo vestiuntur, nisi in Indis lycaon, cui iubata traditur cervix. nam thoes — luporum id genus est procerius longitudine, brevitate crurum dissimile, velox saltu, venaramosa, ungulae bifidae, villus magnitudine ursorum, sed, cum libuit sui coloris esse, asini similis. tergori
Abbreviated transcription (Latin):
extra ac leua tenẽtts extrema eiꝰ utrinq ac ferietes ĩ tr̃a agũt captiuos ac uot ẽ sola tõnios
cogũt euome᷑ retẽti corpora ad sepulturã. Itaq uni ei insule crocodili nõ annatat. olftuq erꝰ
gñis honcĩ ut psilaꝵ ẜpentes fugãt. Hebetes oculos hoc aĩal dr̃ he ̃ aqua : ex̃ act̃rimi uisus iusq¬
m̃ses hyemis inedio sꝑ im̃smutẽ in spetu. Quidã hoc unũ ꝗͣdiu cͣreltat: crescẽ arbuttãt uiiut ãt loẽ
tp̃r̃e. Maior aleitudĩe ĩ eodem nilo bellua hippotamꝰ editꝰ ungulis binis quales bub: dorso eꝗ s̃ iuba qt
hĩnitu. rostro resimo: cauda torta. & dentib aꝓze adũcis s minꝰ not iis tergore ad scutagaleasq
ĩpencirabil : p̃tꝰꝗ̃ si humore madeat. Depascit᷑ segetes desitaatiõe ut ferũt deeminatas ĩ dĩc Eex agro
fecctiꝰ uestigns ne quȩ reu̾reati ĩsidie cõparent᷑. Qui primus Romȩ hippotimũ & crocodilos

Expanded text:
trema eius utrimque, ut frenis in terram agunt captivos ac voce etiam sola territos cogunt evomere recentia corpora ad sepultura. itaque uni ei insulae crocodili non adnant olfactuque eius generis hominum, ut Psyllorum serpentes, fugantur. 94 hebetes oculos hoc animal dicitur habere in aqspecu. quidam hoc unum quamdiu vivat crescere arbitrantur; vivit autem longo tempore. Maior altitudine in eodem Nilo belua hippopotamius editur, ungulis binis quales hubus, dorso equi et iuba et hinnitu, rostro resimo, cauda et dentibus aprorum aduncis, sed minus noxiis, tergoris ad scuta galeasque inpenetrabilis, praeterquam si umore madeant . depascitur segetes destinatione ante, ut ferunt, determinatas in diem et ex agro ferentibus vestigiis, ne quae revertenti insidiae comparen
Abbreviated transcription (Latin):
fasces hecbę supinos cauda mõdicus apprȩtẽsa iuicẽ detrahe aĩ specũ: iõꝙ illo tpre detrito ẽẽ dorso.
põtat̃ ĩ cauas ardores Niem mutatiõe aꝗlonis ĩ austrũ ꝯde̾tes se ĩ cubile presagiũt. Ubi uõ sẽsere uena¬
tẽ ꝯtracto ort ac pedib & ꝑte om̃i ĩferiore: qua rarã ac ĩ nocuã hñt lanuginẽ uoluũt᷑ ĩ far¬
mã pilę: ne ꝗd cõphendi possit p̃t̾ aculeos. In desꝑatiõe uo urinã ex se reddiẽt tabificã tergori suo

Expanded text:
fascem herbfascem herbportant in cavas arbores. iidem mutationtem, contracto ore, pedibus, ac omni parte inferiore, qua raram et innocuam habent lanuginem, convolvuntur in formam pilae, ne quid comprehendi possit praeter aculeos. In desperatione vero urinam ex se reddunt tabificam tergori suo
Abbreviated transcription (Latin):
uentinũ ogis pre piguesi cui rei tã nõ ꝓmpn ẽ. Euipte nec somno ꝗd siginatis p̃ter xun diesuit
diximus Ex cũios herbã quãdã fhimanĩ noit̃ latãdis intestinis alioꝗ cõeciens de norãt̃ ciretoꝵ
suitulos dnnũ predom̃ates ora. Oculi eoꝵ hetetut᷑ crebro qua mat̃ cũ fauos expetũt : E cõ¬
sies urgest alliqua iũ pr̃egipitatũ se et aliqua ruse manib ꝯ̃ting. Iaciũtur ac sepe s arenis collo.¬
fratto et aĩant᷑ Cerebro ueneticiũ inet̃ bispanis credũt : occisoꝵq ĩ speltaculis capita erenũt tt¬
stito qñ pont̃ in ursinã inbiem agat . Ingredũt bipedes ardorẽ anetsi dĩtipiãt. Tauros ex ort
tatat a libi: qͦꝵ palatuẽ in gustu sagacissimũ auctores gͦnã mõ ĩ tellexen miror. Condũt᷑ e alpini: ꝗb
magͥtado media ẽ: s hi pabulo añ ⁊ spȩcus quecto: cũ ꝗdã narre alternis marẽ ac feminã supͣ se cõpleti

Expanded text:
ippe ne somno quidem saginatis, praeter XIIII dies, ut diximus. exeuntes herbam quandam arum nomine laxandis intestinis, alioqui concretis, devorant friantque surculos dentibus praedomantes ora. oculi eorum hebetantur, qua maxime causa favos expetunt, ut conideo urgente vi praecipitaturi se ex aliqua rupe manibus cooperto iaciuinfracto exanimantur. cerebro veneficium inesse Hispaniae credunt occisorumque in spectaculis capita cremant testato, quoniam potum in ursinam rabiem agat. ingrediuntur et bipedes; arborem aversi derepunt. 131 tauros ex ore m palatum in gustu sagacissimum auctores quonam modo intellexerint miror. conduntur et Alpini, quibus magnitudo melium est, sed hi pabulo ante in specus convecto , cum quidem narrant alternos marem ac feminam subrosae conplexos
Abbreviated transcription (Latin):
it nũ dusq u̾nat. Etuit ãt cãp̃ pͥmũ nec celenꝰ ꝗͣ uno die ac noeit rtpliuns ut ex̃ fut m̃omne¬
qđ fut ine. Idem hyb̃na latebra usu obscurato manatho herdȩ se affricãs ocłos ĩungitic refous
Si uõ squame obtorpuee spinis iuniperi se stabit. Draco uernã nauseam si luestns lastige suco
restinguit. panthere ꝑfricata carne a conito uenetio barbari uenãt. Occupe illico fauces co
angor: Quare pardaliaces id uenenũ appellauẽ ꝗdã At fem cõma boc excrem̃tis hõis fu mdet

Expanded text:
it nitidusque vernat. exuit autem a capite primum nec celerius quam uno die et noit nitidusque vernat. exuit autem a capite primum nec celerius quam uno die et no intus. idem hiberna latebra visu obscurato maratho herbae se adfricans oculos inunguit ac refovet; si vero squamae obtorpuere, spinis iuniperi se scabit . draco vernam nausiam silvestris lactucae suco restinguit . pantheras per fricatas carnes aconito barbari venantur. occupat ilico fauces earum angor, quare pardalianches id venenum appellavere quidam; at fera contra hoc excrementis hominis sibi medet
Abbreviated transcription (Latin):
Ibis rostri aduncitate ꝑ eã parte se proluens: qua reddi ciboꝵ onera mariẽ salubre ẽ. Nee hec
sola młtis ab animalib reꝑta st usui futura a hõĩ. Dictamũ herbã etͣhendis sagittis cerui mõ strauẽ
ꝑtussi eo telo. pastuq eius herbę electo. Iiem ꝑcussi a phalagio : qđ est aranei genus: aut aliqͦ siđ
cãctos edendo sibi medent᷑. Est ꝙ ad ẜpentũ ietus precipua : qua se lacerti quoties cũ iis cõseruere :¬
pugnã uud nerati refouẽ. Celidoniã iusui sa luberimã hirũdines mõstraue᷑ uetanis pulloꝵ ocđis ila
uehentes Testudo cuniculȩ : quã bubulas uocãt pastu iures ꝯͣ ẜpentes refoue. Mustela rura ñ munũ
uenatu cũ is dimicatiõt ꝯsecta. Ciconia origano. Edera apri ĩ morbis sibimcder & cñcros uest¬
do maxiẽ mari erectos Anguis hyłno situ m̃brana corꝑis obducta fenicub suco ĩpedim̃tiq illud exu¬

Expanded text:
ibis, rostri aduncitate per eam partem se perluens , qua reddi ciborum onera maxime sa- lubre est. nec haec sola: multis animalibus reperta sunt usui futura et homini. dictamnum herbam extrahendis sagittis cervi monstravere percussi eo telo pastuque herbae eius eiecto ; iidem percussi a phalangio , quod est aranei genus, aut aliquo simili cancros edendo sibi medentur. est et ad serpentium ictus praecipua qua se lacerti, quotiens cum his conseruere pugnam, vulnerati refovent. chelidoniam visui saluberrimam hirundines monstravere vexatis pullorum oculis illa medentes . testudo cunilae , quam bubulam vocant, pastu vires contra serpentes refovet, mustella ruta in murium venatu cum iis dimicatione conserta. ciconia origano, hedera apri in morbis sibi medentur et cancros vescendo maxime mari eiectos. anguis, hiberno situ membrana corporis obducta, feniculi suco inpedimentum 5 illud exu
Abbreviated transcription (Latin):
uenãtiũ trndunt. Nueianꝰ e latrũculis iusisse ticłas cera cornesi distiguit Luna caua tristes ẽõ : eib
ĩ eo gnẽ cauda sit noua exultationẽ adoriri. Nãq defestũ sidꝵ e cete pariue quadrupedes. Simiaꝵ
gñi prȩtipua erga foctũ asfactio. uestãt catulos : quos mãsuestẽ ita domos parere oĩb demõstrãt tra-
sariq gauda᷑ gratulitiõe intelligẽtib simiis. Itaq magna ex ꝑte cõplectedo necãt. Essecitror
cę nocephilis na. sicut minissima saryns. Callitrices toto pene aspedu differe. Earba ẽ ĩ facie cau¬
da lice distasa priori ꝑte. hoc nła negat uuuc̃ ĩ alio ꝗͣ ĩ ethiane quo gignit᷑ cȩlo: De leporih C Lui¬

Expanded text:
 Mucianus et latrunculis lusisse, fictas cera nuces visu distinguere ; lunam cavam triste esse quibus in eo genere cauda sit, novam exultatione adorari. nam defectum siderum et ceterae pavent quadripedes. simiarum generi praecipua erga fetum adfectio. gestant catulos quae mansuefactae intra domos peperere, om similes, itaque magna ex parte conplectendo necant. efferatior cynocephalis natura sicut satyris. callitriches toto paene aspectu differunt; barba est in facie, cauda late fusa primori parte. hoc animal negatur vivere in alio quam Aethiopiae quo gignitur caelo. lxxxi
Abbreviated transcription (Latin):
tur morsu cauda sicmusq eius articulus auferatur seque̾ti neruo exẽp̃to nec cauda crescẽ nec canes
eũ uocaueñt. siue ab aspeltu toruo. siue ab isigni taurini capitis armo ĩp̃ssi . Xui taletis fert a philo¬
nico pharsalii gregis emptũ ẽ tũ puero capto eiꝰ detone. feiẽ hic aliũ ꝗ̃ Mletͫ regio istraꝑ ornato

Expanded text:
tur morsu cauda summusque eius articulus auferatur spinae nervo exempto, nec caudam crescere nec canes tur morsu cauda summusque eius articulus auferatur spinae nervo exempto, nec caudam crescere nec canes e ab aspectu torvo sive ab insigni taurini capitis armo inpressi. XIII talentis ferunt ex Philonici Pharsalii grege emptum, etiam tum puero capto eius decore. neminem hic alium quam Alexandrum regio
Abbreviated transcription (Latin):
belluã exurg̾es hĩc̃ e illic̃ artifici dimicatioe ÷ qua mat̃ opꝰ ess ĩ festas. an euitas donet assidia rotatã
u̾tigine afflicit : ad caũ eiꝰ tellure ꝯcussa: Canũ gñib añotãt᷑ ꝑtus . susta ad pariedũ a nũa ȩtas. se
uigesimũ pmũ diẽ nec añ septimũ. Qͥdã tiadũt si unus gignat᷑ nono diecetnẽ : si gemini decimo ÷¬
itera ĩ singłos adiici totiamq tarditatis ad lucẽ dies. & ab ea q̃ sit femina expͥmi. par agenita
cerni. Optimꝰ ĩ foctu ꝗ nouissimꝰ cerne᷑ ĩcpnt auti quẽ pͫ fert ĩ cubile focta Rabies canũ sirio ardbte
hõi pestifera ut diximꝰ ita morsus lethalis aque metu. Quaꝑp obiud̃ itur ꝑ xer eos dies gallinaceo
maxĩe fimo ĩmicto canũ cibis: ał si ꝓuenerit morbus pyretro. Ad morsu no unicũ remediũ oracło qͦda¬
nuꝑ reꝑtũ radix siluestris rose: que cynorhoda appellat᷑. Columella auttor ẽ hi xlͫdie ꝗͣ sit natꝰ castce¬

Expanded text:
onec adsidua rotatum vertigine adflixit, ad casum eius tellure concussa. Canum generi bis anno partus. iusta ad pariendum annua aetas. geruam ultra XXI diem nec ante septimum. quidam tradunt, si unus gignatur, nono die cernere , si gemini, decumo itemque in singulos adici totidem tarditatis ad lucem dies, et ab ea quae sit femina ex primipara genita Faunos cerni. optimus in fetu qui novissimus cernere incipit aut quem primum fert in cubile feta. Rabies canum sirio ardente homini pestifera, ut diximus, ita morsis letali aquae metu. quapropter obviam itur per XXX eos dies, gallinaceo maxime fimo inmixto canum cibis aut, si praevenerit morbus, veratro. a morsu vero unicum remedium, oraculo qnuper repertum, radix silvestris rosae, quae cynorrhoda appellatur. 153 Columella auctor est, si XL die quam sit natus castre
Abbreviated transcription (Latin):
nos uulgntũ nobille. ꝗ cascelliũ iuscuule docuit: a tusco suburbano redeũtt̃ : cũ aduesꝑniuiss¬
canis a grassitore defendit Iit̃ celiũ senatorẽ egrũ placẽtiȩ ab armatis opossui ÷ nt pur
carei᷑ abigi potuisse: nec a corpore recessissẽ abiecto ĩ graditus gemirors incestos edrq ulilas¬

Expanded text:
nos Vulcatium nobilnos Vulcatium nobilcanis a grassatore defendit; item Caelium senatorem aegrum Placentiae ab armatis oppressum, nec prcarcere abigi potuisse nec a corpore recessisse abiecti, in gradibus gemitoriis maestos edentem ulula
Abbreviated transcription (Latin):
se oꝑiens obruta trã. hȩc s cͣca maritimas tm̃ alpes quõdm effosse cẽpere iã c̃tui t iñ ug¬
literno: Oiũs tã laudatissime ĩ astipbalea i sula. Lacertȩ inimicissimũ genꝰ corleis negãt᷑ semestrẽ
nitã excedere. Lacerti ambiȩ cubitales In india uo nisa moit xxiui ĩ lõgitudie pedũ colore fului
młta sł cognitu digna. fidelissimaq: añ oĩa hoĩ canes: at equi. Pugnasse adu̾sus luro nos cinc
ꝓ dño accepimꝰ: cõfectũq ꝓlagis a corꝑe nõ recessisse uolucres e feras abigẽtes ab alio ĩ epiro
agnitũ in ꝯuẽta ꝑcussorẽ dñi. laniatuq & latratu coactũ : ut coge̾t fateri scelus. Garamãtem:
regẽ canesct ab erila reduxere preliati ꝯͣ nsistẽtes. Proptꝰ bella colophonii ag castabale sesco¬
nat a Nicomedis bythiniȩ regis utore eiꝰ cõsigni lacenata ꝓꝑ lasciuorẽ cũ mitito ludũ: Npud

Expanded text:
m Alpes quondam effossae coepere iam erui et in Veliterno. omnium tamen laudatissimae in Astypalaea insula. Lacertae, inimicissimum genus cocleis, negantur semenstrem vitam excedere. lacerti Arabiae cubitales, in Indiae vero Nyso monte XXIIII in longitudinem pedum, colore fulvint cognitu digna, fidelissimumque ante omnia homini canis atque equus. pugnasse adversus latrones canem pro domino accepimus confectumque plagis a corpore non recessisse, volucres ac feras abigentem. ab alio in Epiro agnitum in conventu percussorem domini laniatuque et latratu coactum fateri scelus. Garamantum regem canes CC ab exilio reduxere proeliati contra resistentes. propter bella Colophonii itemque Castabalenses coratur et Nicomedis Bithyniae regis, uxore eius Cosingi lacerata propter lasciviorem cum marito iocum. apud
Abbreviated transcription (Latin):
pię iultor & semel uieꝰ. Patria illi locris ĩ italia. Ibr imiginẽ eiꝰ  olimpię alt̾an eodem die
tactã fubmine callimachu ut nł aliud miratũ uideo deũq iussile sacrificari q̃đ E uiuo fucti¬
Ił spacio at lõgitudĩe uite hoĩũ nõ locoꝵ m̃õ situs ueꝵ ex a sua cuiq sons nastẽdi ĩcertũ fecere. He
siodus: ꝑ pͥmꝰ aliqua de hoc ꝓdidit fabulose ut reor: mita de hoũo ȩuo referens cornici nouẽ nr̃s
attribiuit ȩtates: quadruplũ eius cerius at triplicatũ corius. & reliq̃ fabulosiꝰ ĩ pborice ac nỹ¬
phis. Anacreon poeta Argẽtonio castesioꝵ regi el tnbiut anos. cinarę cyprioꝵe decẽ ãnos ã plus.
Enigio ce. Theopopus epimenidi gnosio elui. helinicꝰ quosds in etholia ephioꝵ ge̾tis. ctᵗ. explere.

Expanded text:
piae victor et semel victus. patria ei Locri in Italia; ibi imaginem eius et Olympiae alteram eodem die piae victor et semel victus. patria ei Locri in Italia; ibi imaginem eius et Olympiae alteram eodem die tactam fulmine Callimachum ut nihil aliud miratum video deumque iussisse sacrificare, quod et vivo factispatio atque longsiodus, qui primus aliqua de hoc prodidit, fabulose, ut reor, multa hominum aevo praeferens, cornici novem nostras attribuit aetates, quadruplum eius cervis, id triplicatum corvis, et reliqua fabulosius in phoenice ac Nymphis. Anacreon poeta Arganthonio Tartesiorum regi CL tribuit annos, Cinyrae Cypriorum decem annis amplius, Aegimio CC, Theopompus
Abbreviated transcription (Latin):
pus recepta iuxͣ hec uariana elades: e maiestatis eiꝰ foeda sugilatio. abdicatio postumis agripps
post adoptionẽ : desideriũ post relegatiõe iIñ suspicio ĩ fabioꝵ. aranoꝵq proditiõe hinc utoris
ꝓ siber cogitaticẽs sup̃ma eius cura. In sum̃a deus ille celũq nescio adepe magisian meritus ꝑe:¬
ano sut hȩc. phediũ felicissimũ: ꝗ ꝓ prĩa proxĩe occubuissȩ. Iteꝵ a Sige rege tuc̃ amplissimo
ttͣraꝵ ꝯsulti aglani Piophodiui eẽ feliciorẽ: Senor hic ĩ angustissimo arcadiȩ angulo ꝑuui is
annius uictib large sufficiens prediũ colebat: nũꝗͣ ex eo egressus: at ut e uite gñe mai fe¬
stum ẽ minima cupidine minimũ in uita mali exꝑtus. Quẽ uiuẽte᷑ ũt deũ col iusserĩt¬
Onsecratus ẽ uiuus sentiẽsq eiꝰdẽ oracłi iussu e ioius deoꝵ sũmi astipulato Eitimus poeta sꝑ oly

Expanded text:
pus recepta; 150 iuxta haec Variana clades et maiestatis eius foeda suggillatio, abdicatio Postumi Agrippae pus recepta; 150 iuxta haec Variana clades et maiestatis eius foeda suggillatio, abdicatio Postumi Agrippae post adoptionem, desiderium post relegationem, inde suspicio in Fabium arcanorumque proditionem, hinc uxoris et Tiberii cogitationes, suprema eius cura. in summa deus ille caelumque nescio adeptus magis an meritus heduo sunt haec: Pedium felicissimum, qui pro patria proxime occubuisset; iterum a Gyge rege tunc amplissimo terrarum consulti: Aglaum Psophidium esse feliciorem. senior hic in angustissimo Arcadiae angulo parvum, sed annuis victibus large sufficiens praedium colebat, numquam ex eo egressus atque, ut e vitae genere manifestum est, minima cupidine minimum in vita mali expertus. xlvii 152 Consecratus est vivus sentiensque eiusdem
Abbreviated transcription (Latin):
li prelio morbo fuga. ꝙ triduo ĩ palude egrotãtis. & ut fate̾t᷑ agrippa ꝙ mecenas aqua sbter cutẽ
fusa turgida latera. naufragia sicula. q̃ alia. Ibi qͦ. ĩ spelũca occultatio iã in nauali fuga urgẽte
hostilã manu p̃ces ꝓꝑiculo mortis amote cura pusinȩ. cõtentiõis solicitudo martis attiaci. pãno¬
nici belli ruine turris. tot sediciones militum. tot ancipites morbi corpore suspecta Marcelli
uota pudenda: Agrippe obligatio toties petita ĩsidiis iuito : Incusatȩ lberoꝵ mortes luctusꝗo nõ tm̃¬
orbitat tristes: adultiu: filiȩ e cõsilia paricigȩ palã stã: cõtum euosus pͥiugni neronis suctessus¬
u neptis adult̾iu iunsta deiñ tot mala inopia stipendi rebellio Illyrici: seruitioꝵ delestꝰ: iuuẽtutis
penuria pestilena urbis fames italiẽ: destinatio et pirãdi & quatridui in eha maior ꝑs mortis in cor¬

Expanded text:
si proelio morbi, fuga et triduo in palude aegroti et ut fatentur Agrippa ac Maecenas aqua subter cutem si proelio morbi, fuga et triduo in palude aegroti et ut fatentur Agrippa ac Maecenas aqua subter cutem fusa turgidi latebra, naufragia Sicula et alia ibi quoque in spelunca occultatio, iam in navali fuga urguente hostium manu preces Proculeio mortis admotae, cura Perusinae contentionis, sollicitudo Martis Actiaci, Pannonicis bellis ruina e turri, tot seditiones militum, tot ancipites morbi corporis, suspecta Marcelli vota, pudenda Agrippae ablorbitate tristis, adulterium filiae et consilia parricidae palam facta, contumeliosus privigni Neronis secessuin nepte adulterium; iuncta deinde tot mala: inopia stipendi, rebellio Illyrici, servitiorum dilectus iuventutis penuria, pestilentia urbis, fames Italiae, destinatio expirandi et quadridui inedia maior pars mortis in cor
Abbreviated transcription (Latin):
rusq illa sua uolenta fortuna retro egit ꝑ mediam urbem cẽsore tracto. Gen. sola hȩc morãdi
rõ fuerat tracto ĩ capitoliũ illo ĩ qd inumphans ip̃e de eoꝵ exiuuis ne captiuos qd sic trarenat
Maus hoc scelus felicitatẽ ꝯsecuta scũm ẽ ꝑrelitato macedoneo uł funus tm̃ ac tale ꝑdre ĩ quo
cõtumelia ulla uite ruꝑit: ne dũ tanta. Qđ suꝑest nec scio moꝵ głe aut ĩ dignationis dolore accedat
monalitas in hac cẽsura nũcupat si diligenter ȩstime̾t᷑ cuncta : nũꝗͣ tã magna sortis humanȩ reꝑuet¬
uoliua: replsa ĩ magist̾io eꝗtũ ap̃ auũculũ: ꝙ ꝯͣ petitiõe eius prȩlatus lepidus proscriptiõis ĩ u¬
dia ĩ collegã in triũiuratu pessimoꝵ ciuiũ / nec equa saltem portiõe sed pregraui antonio philippẽ¬

Expanded text:
rusque illa sua violentia fortuna retroegit, per mediam urbem censore tracto — etenim sola haec morandi rusque illa sua violentia fortuna retroegit, per mediam urbem censore tracto — etenim sola haec morandi ratio fuerat —, tracto in Capitolium idem, in quod triumphans ipse deorum exuviis ne captivos quidem sic traxerat? maius hoc scelus felicitate consecuta factum est, periclitato Macedonico vel funus tantum tale perdere, in quo ia ulla vitae rupit, nedum tanta. quod superest, nescio morum gloriae an indignationis dolori accedat, mortalitas in hac censura nuncupet, si diligenter aestimentur cuncta, magna sortis humanae repeumina: repulsa in magisterio equitum apud avunculum et contra petitionem eius praelatus Lepidus, proscriptionis invidia ob collegium in triumviratu pessirnorum civium, nec aequa saltem portione , sed praegravi Antonio, Philippen
Abbreviated transcription (Latin):
In ꝯp̃o tñ flnt distenis sug a catini Laberie. cui cegnoñ fuit mitnoni tribunopli qut arci
cẽsor eicterat : teuenẽs e cãpo meridiano tp̃r uacuo foro e capitolio ad tarpeiũ raphꝰ. ut prȩcipitaret
cõuolie ꝗdem tã nũosa illa cohonte : q̃ prẽs eũ appellabat: sed ut nẽce etat ĩ subito tane q tãꝙͣ ĩ exe¬
egre tribuno ꝗ int̾ceder&e referẽte: a limiẽ ip̃o mortis reuocam alieno bñficio poea iuxit : bonis
iñ q̃ cõsetratis a damnato suo tãꝙͣ paꝵ ess sc̃ũ certe ĩ tortarũ expressi ꝑ aures saguinis certe¬
poena exasta ẽ. Equidem & aphricani ẽmiliani inimicũ fuisse ĩt calamitates duxeri upõ teste
nacedonico. Siꝗđ dit̃ Ite fili celebrate ex eꝗas nũꝙ ciuis maioris funus uideontis e ħ dicebat iã bali¬
arici diadematis iã hacedonicꝰ ip̃e. Uer ut illa sola iniuria estimet: ꝗs huẽ iure feucẽ dixeit᷑ ꝑneli¬

Expanded text:
in ipso tamen flore dignationis suae ab C. Atinio Labeone, cui cognomen fuit Macerioni, tribuno plebis, quem e censor eiecerat, revertens e campo meridiano tempore vacuo foro et Capitolio ad Tarpeium raptus, ut praecipitaretur, convolante quidem tam numerosa illa cohorte, quae patrem eum appellabat, sed, ut necesse erat in subito, tarde et tamquam in exes, aegre tribuno, qui intercederet, reperto a limine ipso mortis revocatus alieno beneficio postea vixit, bonis inde etiam consecratis a damnato suo, tamquam parum esset faucium reste intortarum, expressi per aures sanguinis poenam exacta m esse. equidem et Africani sequentis inimicum fuisse inter calamitates duxerim, ipso teste Macedonico, siquidem dixit: ite filii, celebrate exequias, numquam civis maioris funus videbitis. et hoc dicebat iam Baliaricis, Diadematis, iam Macedonicus ipse. verum ut illa sola iniuria aestimetur, quis hunc iure felicem dixerit, pericli