comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
M ullu aũ aliu causa ost mutando b in p̃. anto
sł .t. in principio syllabo posito nis iru¬
phonio. Cuicis ratio apud grecor quo quo
obsoruantis simos oiur soruatu ost in su
pradicturũ consonancium scriptura
bimus ut nubo nubr nubtum scribo scripsi
scriptumscalpo scalpsscalptum
In cõ anto codonte abioidu ñ & õ. in ĩ con¬
uorsa Fuciunt protoritũ. ponultim a quo¬
que ꝓ ducta ut uinco uici coniunco suĩci
linq̃uo quoq: quod similom uidetur haboro
tor minationem li qui facit p̃teritum
ab ior tu n sicut supra quoq docuimus
si uero procodonto mutant sco inui n¬
si sint inchoatiua: ⁊llu onim caront p̃to¬
nito por focto. quiesco quigui pascopũui
crẽsco crẽui adscisco adsciui cons̃ uosco
consueui ł consuetus sum charisius tum̃
& ium consuoo ponit om̃a tumon que pro¬
tenitum per fortum. in uĩ torminant ad¬
uoc tum. Froquenter inuenimur ꝑ socundes
& tortias. pors onur sincopam ponultimo
pati syllabo cum ab u. loco consonantis inci¬

Expanded text:
la autem alia causa est mutandae b in p ante s uel t in principio syllabae positae, nisi euphonia, cuius ratio apud Graecos quoque obseruantissimos eius seruata est in supra dictarum consonantium scriptura,bimus, ut nubo nupsi nuptum, scribo scripsi scriptum, scalpo scalpsi scalptum. in co, n antecedente, abiecta n et o in i conuersa faciunt praeteritum, paenultima quoque producta, ut uinco uīci, conuinco conuīci linquo quoque, quod consimilem uidetur habere terminationem, liqui facit praeteritum abiecta n, sicut supra quoque docuimus; s uero praecedente mutant sco in ui, nisi sint inchoatiua illa enim carent praeterito perfecto: quiesco quieui, pasco paui, cresco creui, ascisco asciui, consuesco consueui uel consuetus sum Charisius tamen etiam consueo ponit. omnia tamen, quae praeteritum perfectum in ui terminant adiectam, frequenter inuenimus per secundas et tertias personas syncopam paenultimae pati syllabae, cum ab u loco consonantis inci
Abbreviated transcription (Latin):
uoro inp̃si quidem terminintium pretorrũ
si intũm conuertunt ut scrips rriptum
nũp̃si nuptum. Ibi uoro ursumant tum¬
bibitum lum̃bitum acibicubrtum. Vnde ot cabi¬
tus dicicur & notandu quodiumom̃a in si
terminancut pretericum sicut supradocuim
in sum ter minant supinũ excoptis quanto
oniug ationis uorbis. haec quaq s̃sł cñ
ante si habuerint s̃i Intũm conuesdunt
lt nũp̃r nuptum scałps sualptum scr̃ips
scripum dom̃pri dem̃ptum÷ sũmps sumgi
Inquib & iũ p. euphonio caus almtor pointur
quod& ium in p̃torito quib dum plucuit ad

Expanded text:
uero in psi quidem terminantium praeteritum si in tum conuertunt, ut scripsi scriptum, nupsi nuptum, in bi uero assumunt tumbibitum, lambitum, accubitum, unde et cubitus dicitur. et notandum, quod, cum omnia in si terminantia praeteritum, sicut supra docuimus, in sum terminant supinum, exceptis quartae coniugationis uerbis, haec quoque, quae p uel m ante si habuerint, si in tum conuertunt, ut nupsi nuptum, scalpsi scalptum, scripsi scriptum, demsi demptum, sumsi sumptum, in quibus etiam p euphoniae causa interponitur, quod etiam in praeterito quibusdam placuit a
Abbreviated transcription (Latin):
rima declinatiõ hab& terminationes in nominatiuo tres: a as es : biactã la¬
ũ quã grecorum tam misculinocũ. femininorum & cõmuniũ : In as uero & in

Expanded text:
rima declinatio habet terminationes in nominatiuo tres, a as es: in a tam Latinorum quam Graecorum, tam masculinorum quam femininorum et communium, in as uero et in
Abbreviated transcription (Latin):
ns arationilustollit medimnu prome dimnorũ : In eadem minus teiuge¬
num prostsum cãdio proiugeroũ : Na quod s̃inguilare huiuis hoc iuge¬
ruma ipse ostendit in eadẽ. in iugerum leontimagri mechprnũ

Expanded text:
s arationibus tollit», medimnum pro medimnorum. in eadem: «minus te iugerum professum esse dico», pro iugerorum. nam quod singulare huius hoc iugerum est, ipse ostendit in eadem: «in iugerum Leontini agri medimnu
Abbreviated transcription (Latin):
fodio fodi oxeo conposita ꝑ podio. pertodu
offodio offodi. quod penultimã protorit ꝓ¬
duxit necos sario secundum produ tam
regulum quã os tondinus quod simunauttur
psonitir s: llabo in pretorito ꝓducitur poniul¬
tima nisi per sincopani ł apo copani profo¬
ratur: Supinun insum facte geminatios
ut podi fos sumꝰ: omina enĩ uerba que indi
finiunt p̃ toritum per portum. insum faciunt
supina Uit prandi pransum. momiordi moriũm
tetendi tonsum. prandi pransum defendi
detonsum as cõndi as consum. sodi sersum¬
lor copto de di qr primg ost coniugationis quo
num quit in sum facte supinum & exoo con
posiis q̃. intor tiũ trans bunt coniugationũ
a a penultima simplicir supini inĩ con¬
uos turte uc do dodi datimiro đdo roddidi
redditum perdo pordidi porditum uendo
uonđidi uonditum. crodo crodidi. croditum
condđe condidi conditum: Endĩor quoq depo

Expanded text:
fodio fōdi et ex eo composita, perfodio perfōdi, fodio fōdi et ex eo composita, perfodio perfōdi, effodio effōdi, quod paenultimam praeteriti produxit necessaregulam, qua ostendimus, quod, si minuantur praesentis syllabae, in praeterito producitur paenultima, nisi per syncopam uel apocopam proferatur. supinum in sum facit geminata s, ut fodi fossum. omnia enim uerba, quae in di finiunt praeteritum perfectum, in sum faciunt supina, ut prandi pransum, momordi morsum, tetendi tensum, pandi pansum, defendi defensum, ascendi ascensum, sedi sessum, excepto dedi, quia primae est coniugationis, quae numquam inpositis, quae in tertiam transeunt coniugationem et a paenultimam simplicis supini in i conuertunt, ut do dedi datum, reddo reddidi redditum, perdo perdidi perditum, uendo uendidi uenditum, credo credidi creditum, condo condidi conditum. in dior quoque depo
Abbreviated transcription (Latin):
ãcio iactumInomnonim uerbo siuo poni¬
tima siue ante ponultiniã sit a soruutu
& uun iusupino quit̃ uis mutotur in p̃torito
perferto ut futio Foci factum iaceo iec
iac tuni cap̃io copi captum. ago ogi aiti
frango trogi Fractum cado coculi cassos
ex his conposita que in p̃sonti mutant ã ini
ut f acio inficio cap̃io incipio a insupino a
in.e uorcunt ut factũ infoctum capiem
Incẽptum Illa uoro que conponuntur auora¬
bis in go. dosinentib quã uis mutant a in
tamon lusupino inmutabilom soruant oam
ut ago gxigo exat tum frango infringo
infractum tang& ontingo contactum panq
inpiugo inpactum. quoꝰ uero in xi torminas
p̃teritum ̃ benđm pmoni tratã regularr x
inctum conuos tentia faciunt supinũ as pex
ar̃ pertum. illoxi illectum glicui uoro olicitu¬
cofocit. Undo lucanur in uiui uirtr & oli¬
citum iussumq: exire repugnat : & stacius
manos olicitos. Indio dosinons unum inuenio

Expanded text:
iacio iactum. in omni enim uerbo, siue paenuiacio iactum. in omni enim uerbo, siue paenultima siue antepaenultima sit, a seruatur etiam in supino, quamuis mutetur in praeterito perfecto, ut facio feci factum, iacio ieci iactum, capio cepi captum, ago egi actum, frango fregi fractum, cado cecidi casum. ex his composita, quae in praesenti mutant a in i, ut facio inficio, capio incipio, et in supino a in e conuertunt, ut factum infectum, captum inceptum; illa uero, quae componuntur a uerbis in go desinentibus, quamuis mutent a in i, tamen in supino immutabilem seruant eam, ut ago exigo exactum, frango infringo infractum, tango contingo contactum, pango impingo impactum; quae uero in xi terminant praeteritum secundum praemonstratam regulam, xi in ctum conuaspectum, illexi illectum; elicui uero elicitum facit, unde Lucanus in VIIII: «uirus et elicitum iussumque exire repugnat», et Statiusmanes / elicitos». in dio desinens unum inuenio,
Abbreviated transcription (Latin):
icis: Undo uorq in xii. ietum iam fordus &
om̃s conposito logos. aliu uero i anto. cio
haboncur gandomi uro conuos cunt & cio
iixi ut as̃ picio us poxi. cons̃ pruo cons̃pexi
illicio illoxi pellicio polloxi excipitur olicio
olicui: Hiunius ab urbe condita libro U. ad
conloquium uacom olicunt: & pitto idoo nos.
oloxi dicoromus. nocossarium pasticipium
eloctus Fior& & oor dubitatio significatio¬
tiii: pellicui quoq: propelloxi uetoros ꝓtul¬
lorunt : Louius in luudamia aut puno quo̧¬
pium aliate illo asiactico ornatu afsluons
aut sardiano aclydio fulgons docoro &
gloria pellicuit s torrencius inphormiono
is sonom poropistolus pelloxit modonon
monter auripollicons. In uonitur &ium
allicuit & ꝓlicuit. piro historiarum i cuiꝰ
unius promio multoꝵ allicute animor . p̃ uar¬
ro bollis oquanici libro i do indo ubipoll cuit
dulcis louis undu saporis: Supina illn
quidom que ã hubent ante cio fiuint apro¬
senti iõ conuers. in tũm. ut fatio Factum

Expanded text:
m iam foedus et omnes / conpositae leges». alia uero i ante cio habentia eandem i in e conuertunt et cio in xi, ut aspicio aspexi, conspicio conspexi, illicio illexi, pellicio pellexi; excipitur elicio elicui Liuius ab urbe condita libro V: «ad colloquium uatem elicuit», et puto ideo, ne, si elexi diceremus, necessario participium electus fieret et esset dubitatio significationis. pellicui quoque pro pellexi ueteres protulerunt. Laeuius in Laudamia : «aut nunc quaepiam alia te illo / Asiatico ornatu affluens, / aut Sardiano ac Lydio / fulgens decore et gratia / pellicuit». sed Terentius in Phormione : «is senem per epistolas / pellexit, modo non montes auri pollicens». inuenitur etiam allicuit et pellicuit. Piso historiarum I: «cuius unius praemio multorum allicuit animos». Publius Varro belli Sequanici libro II: «deinde ubi pellicuit dulcis leuis unda saporis». supina ex illis quidem, quae a habent ante cio, fiunt a praesenti io conuersa in tum, ut facio factum,
Abbreviated transcription (Latin):
naro lacunaria : pari uel pare paria a felice uel felici felicia:
Excipitur auere uel ueri quod u&eri & non u&eria sa¬
cit necnon abhoc ludicri quod Luera &non iudicria dici¬
mus uirgł inxii aeneidos: neque enim leuia aut luchi cãpe¬
tunt᷑ premid sed turni depita & sanguine certant: Simit

Expanded text:
nari lacunaria, a pari uel pare paria, a felice uel felici felicia. excipitur a uetere uel ueteri, quod uetera et non ueteria facit, nec non ab hoc ludicri, quod ludicra et non ludicria dicius in XII Aeneidos : «neque enim leuia aut ludicra petuntur / praemia, sed Turni de uita et sanguine certant». simi
Abbreviated transcription (Latin):
inqus solert fieri utpater paty patruus annus anniam̃mĩur ꝑspicia ꝑspicuus¬
ali go abiguus pigo pĩguus rĩgorgiis ardeo arduus uacuouiacuus: No

Expanded text:
in uus solent fieri, ut pater patri patruus, annus anni annuus, perspicio perspicuus, ambigo ambiguus, rigo riguus, ardeo arduus, uaco uacuus. no
Abbreviated transcription (Latin):
illofucit. porrorsiuu uoro transntiuus unt rom¬
xiui piaimȩ & rocunde quando uerlis subs tantiuir
łuocaciuis iunguitur ic &iũ or ut mous or ami¬
cus meur dicbr dy cognucur tuusruum silius tuus
nominor pator tuur uocor sociustuus nuncupor
paenonus. &ciendĩ quod uocatiuũ non hal&alo¬
ul prono mnon niri porundo porsono primitiuum

Expanded text:
ille facit; possessiua uero transitiua sunt semetiam primae et secundae, quando uerbis substantiuis uel uocatiuis iunguntur, sic etiam ea, ut meus es amicus, meus diceris cognatus, tuus sum filius, tuus nominor pater, tuus uocor socius, tuus nuncupor patronus. et sciendum, quod uocatiuum non habet aliud pronomen nisi secundae personae primitiuum:
Abbreviated transcription (Latin):
ramorat anto MEo oybuoui addobutur. Vt pator
no mon & patornus nomon similttor rex& roqu¬
lis. taurus & taurinus noniina. Quie qͥdoniiniao¬
cidie primitiuo: accidit &ium diriuatiuo: foruo
uorbum & por uorco uorbum, imulitor Pacgo
a acorro uidoo & uiso: uorbas unt ab uodoni
tinidom. so &iumbono malo dirmatiua aduorbiu
a nominib. abalio adaliud ad similitudinoni na¬
cas unt Inte in propria posmtiono in uontorum
utꝰ pone nem̃ pho foro Hoc onim asohortastut
quie quid onim accidielus: acciditnum illir &

Expanded text:
rat ante ex se ortum, ei addebatur, ut pater nomen et paternus nomen, similiter rex et regalis, taurus et taurinus nomina: quidquid enim accidit primitiuo, accidit etiam deriuatiuo. ferueo uerbum et feruesco uerbum, similiter facio et facesso, uideo et uiso uerba sunt ab eodem in idem. sed etiam bene, male deriuata aduerbia a nominibus ab alio ad aliud ad similitudinem nata sunt ante in propria positione inuentorum, ut paene, nempe, fere; haec enim a se orta sunt: quidquid enim accidit his, a
Abbreviated transcription (Latin):
declĩ: Vocatiuus casus primae declinitionis inaca repta efferturl¬
poi tuum uipirqusi sit graecusn & aipud grecos producens a seru& cindemao

Expanded text:
is uocatiuus casus primae declinationis in a correptam effertur,tă, Musă, nisi sit Graecum et apud Graecos producens a seruet eandem
Abbreviated transcription (Latin):
neutra: quae & animaliũ sunt demorinitiua aciumlit̃ diuisugenus huben¬
tia quae differentiae cauia ab latiuo singularibus as sumentia faciunt dati¬
uũ & ablatiuũ plurał quod nulla alia hab& declinatio inbuster minẽs supita

Expanded text:
animalium sunt demonstratiua, naturaliter diuisum genus habentia, quae differentiae causa ablatiuo singulari bus assumentia faciunt datuum pluralem, quod nulla alia habet declinatio in bus terminans supra
Abbreviated transcription (Latin):
uela dabant lxi: I no ꝗͣdom. adste laenciao bac¬
hius daer& bona iuno: Ineodo in & passigira uiora
italiam socũs & regero cepto: Ido m in uii. cui
datus herebam custor cursursq rogelum
dom in uĩ: & pator anchisos daro factis
uela iuhꝓbat:pius quindumur io superis

Expanded text:
uela dăbant laeti». in eodem: «adsit laetitiae Bacchus dător et bona Iuno». in eodem: «o passi grauiora, Italiam sociis et rege recepto». idem in VI: «cui dătus haerebam custos cursusque regebam». idem in III: «et pater Anchises dăre fatis uela iubebat». Persius: «quin dămus id superis
Abbreviated transcription (Latin):
tompora ũ ut dictũ ort inpͥncipilib ł inponultimis:
Itaq cum nominis doclinatio infino solo mouoatur:¬
a uorbi ocinfine & in medio ot inpͥncipio plorumq
inuenitur mouorinnomino onicasuum dieforon¬
cias & numeri hicus & tomporis ot ꝑronarum exdo¬
dinatione ostonitur dipforonciã & numori: suit

Expanded text:
tempora uero, ut dictum est, in principalibus uel in paenultimis. itaque, cum nominis declinatio in fine solo moueatur, uerbi et in fine et in medio et in principio plerumque inuenitur moueri. in nomine enim casuum differentia et numeri, hic uero et temporis et personarum ex declinatione ostenditur differentia et numeri. sunt
Abbreviated transcription (Latin):
uorbum oõ putotur socundo̧ ꝑronao For faris fatur
etrciondum: qđ par et nãr ꝓducitur In nominutiuo :

Expanded text:
uerbum esse putetur secundae personae for faris fatur. et sciendum, quod pār et Nār producitur in nominatiuo
Abbreviated transcription (Latin):
Idem in eodẽ & ter&i pugnant mucrone ueruoꝵ sabello: Idem in xs &
funda teri circum caput egit habena: Hoebes ab hiebe uol haebo : hu eais

Expanded text:
idem in eodem: «et tereti pugnant mucrone ueruque Sabello». idem in XI: «et fundam tereti circum caput egit habena», hebes ab hebete uel hebeti Iuuenalis
Abbreviated transcription (Latin):
psumur ꝓdestis prorunt ꝓdoram pr̃o fui
per¬
totã onĩ delinationo alicumq a uotali ancipit
bumũl ntor ponitur iuncturo rmpositionis. o: similctor au

Expanded text:
osumus prodestis prosunt, proderam, profui. pertotam enim declinationem ubicumque a uocali incipit erbum, interponitur iuncturae compositionis d; similiter au
Abbreviated transcription (Latin):
Ria nomine ligus mulier: inuenitur tamen aũ in ur desinens. lign sãt lucinos i
Centine tor seligur: q̃u biseao a colla decora chaae crinibus effusistotis pcgo ust

Expanded text:
rsa nomine, Ligus mulier». inuenitur tamen etiam in ur desinens, Ligur, ut Lucanus in I: «et nunc tonse Ligur, quondam per colla decore / crinibus effusis toti praelat
Abbreviated transcription (Latin):
mor amemore uel memori horũ ei harũ memorũ : horatius in uͦ
sermonũ nãqua uis memori referas mihi pectore cuncta : Naro

Expanded text:
mor a memore uel memori horum et harum memorum Horatius in II sermonum : «nam quamuis memori referas mihi pectore cuncta». raro
Abbreviated transcription (Latin):
lugont : quib dumtam̃ hoc idom cassur mugis nom̃
oe uidotur ut larsus. In a nomulis quoq: supradi¬
toroulo soruantur latum luturus litus, Ferẽtis
ferontis Forondus eru osurus erus eđonr odondus
e esciendum quod sideficiont supina doriciunt &iũ
pas diipia tamfutur emporis uirur dorinentiu
quĩ pretert quȩ exipsis nuscuntur : quo dinuonis
in omnib: maditatiuis & inchoaciuis inquib: desiciunt
rupina duo ex trora quib: doficiontib: rapradi torũ
quoq: temiporũ deficiunt partiu pia. Nurissime
inueniuntur supradictu supina inus neiarisro¬
cundo couiugutionis ł torcie in uodosinentibur q̃

Expanded text:
quibusdam tamen hoc, id est cassus, magis nomen esse uidetur, ut lassus. in anomalis quoque supra dictae regulae seruantur: latu laturus latus, ferens ferentis ferendus, esu esurus esus, edens edendus. et sciendum, quod, si deficiant supina, deficiunt etiam participia tam futuri temporis in rus desinentia quam praeteriti, quae ex ipsis nascuntur, quod inuenis in omnibus meditatiuis et inchoatiuis, in quibus deficiunt supina duo extrema, quibus deficientibus supra dictorum quoque temporum deficiunt participia. rarissime inueniuntur supra dicta supina in usu a neutris secundae coniugationis uel tertiae in uo desinentibus, q
Abbreviated transcription (Latin):
nostra Aboo autom quod ost carnis carniculũ dob& uo. Vlt
canis caniculu: & sciendum quod quinq  inuoniuntur in .o

Expanded text:
nostra». ab eo autem, quod est carnis, carnicula debet esse, ut canis canicula. et sciendum, quod quinque inueniuntur in o
Abbreviated transcription (Latin):
oflienn  aec & omunia : alii uero cisus plurales intribus generibus cõmunem
possident regulam: decenETIVoplunal cecundȩ declinatio

Expanded text:
i haec et o munia. alii uero casus plurales in tribus generibus communem possident regulam. de genetiuo plurali secundae declinationis
Abbreviated transcription (Latin):
ñẽcmis iub̾eas spͣint᷑or nouũ econcinarier : Tẽlin cadẽ mihidẽd decis paua
& spintͥer nũ qũa factũ sepenes:Ahauero omnia mascuh mnasun: uthie
pater frater assor pͥaser cancẽ: Uecue qssimi &ĩã hoccancer demor lio ꝓtule

Expanded text:
n eadem: «mihi tu dederis pallam et spinter? numquam factum reperies». alia uero omnia masculina sunt, ut hic pater, frater, asser, passer, cancer uetustissimi etiam hoc cancer de morbo protule
Abbreviated transcription (Latin):
men quia auitoror quorũ maximo urur rognuuit
Nonsunt us not nor utimur. Licet in uoniuntur
O cĩor quasi aboco quodinura non enł lic& ot grȩao
est oRecoo offondo quus uerbo Rondo conponitur
quod non enł loctum sicut uspicio inrpicio dospicio

Expanded text:
men, quia auctores, quorum maxime usus regnauit, non sunt usi, nec nos utimur, licet inueniantur ocior quasi ab oco, quod in usu non est, licet a Graeco est ὠκέως; offendo quasi a uerbo fendo componitur, quod non est lectum, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
tiuũ suum sequitur de quomex doc eamus. sed prius deaceus satiuo tractemus
De accusatiuo sucular secunde declinãt
Aecusatius quoque agenRiuo sit mutatium i inum. Vt huius priami

Expanded text:
tiuum suum sequitur, de quo mox docebimus: sed prius de accusatiuo tractemus. de accusatiuo singulari secundae declinationis accusatiuus quoque a genetiuo fit mutatione i in um, ut huius Priami
Abbreviated transcription (Latin):
tiale felire: rudis quando cõmune est significansretente
& neutrũ ine facit hocrude & ablatiuũ in larudi. Quando
solũ & ablatiuũ inefinit : Iuuenał in .ii: hic sergius  Idẽ accepta nli¬
de caepiss& & uegento uideri : striglis ł deriuatũ est astringo ł a

Expanded text:
tiale, Felice. rudis, quando commune est significans recentem, et neutrum in e facit, hoc rude, et ablatiuum in i, a rudi, quando  ablatiuum in e finit. Iuuenalis in II: «hic Sergius idem / accepta rude coepisset Vegento uideri». strigilis uel deriuatiuum est a stringo
Abbreviated transcription (Latin):
caront pasticipio .sqr ao prosons quoq oiͤ est
cognacio fit &iumo p̃ronti futura. ut am̃ans
a mandur docõnr ooconsus loquons lo quõno us audiens
audiondus: S. camon sciendum qđ ominia huiusce¬
modi formae pas ticipia: ⁊goniin. dũr torminantia
& iũ nomina oẽ porr̃: Conpirmat aũ supra dictẽ
raciono cognationis tomporũ: &iã in as qualiũ

Expanded text:
carent participio. sed quia ad praesens quoque ei est cognatio, fit etiam a praesenti futurum, ut amans amandus, docens docendus, loquens loquendus, audiens audiendus. sed tamen sciendum, quod omnia huiuscemodi formae participia id est in dus terminantia etiam nomina esse possunt. confirmat autem supra dictam rationem co
Abbreviated transcription (Latin):
cũm In hõ dosinontiu mictunt ho in xĩ & f¬
ciunt p̃toritum. ut uoho uoxi truho traxi
& rocundum supradictam rogulam in xĩ tormi¬
nancium pro toritum. porfoctum perẽtum
proforunt supinum ut uoctum tractuminlo
finientia presons perlui exount in precoritum
ut ało alui coło cołui moło mołui consulo consulo
occũło. occũłu. Staciur in e ⁊ hobuidos raptum
q. polu purontum oe cũlui Excipiuntur dupli¬
cantiu . I. que si a mita incipiunt gominun
principaloms yllubam & sinonsoruant ubiq¬

Expanded text:
desinentia mutant ho in xi et faciunt praeteritum, ut ueho uexi, traho traxi, et secundum supra dictam regulam in xi terminantium praeteritum perfectum per ctum proferunt supinum, ut uectum, tractum. in lo finientia praesens per lui exeunt in praeterito, ut alo alui, colo colui, molo molui, consulo consului, occulo occului. Statius in V Thebaidos : «raptum quae sola parentem / occului». excipiuntur duplicantia l, quae si a muta incipiant, geminant principal
Abbreviated transcription (Latin):
Inus terminanqum diuer sesunt sormȩ t̃a de nomina quorũ qua uerb ahũ exquib:
moltasi ã diximuscũ de possesiuis tracdabamus id est dehis quas a grecis accepimus fe¬
mis posses siuorum. &laqnis in ius. Enus. dissnentib Nuncer godicamus leseliquis

Expanded text:
 sunt formae tam denominatiuorum quam uerbalium, ex quibus multas iam diximus, cum de possessiuis tractabamus, id est de his, quas a Graecis accepimus, formis possessiuorum et Latinis in ius uel nus desinentibus. nunc ergo dicamus de reliquis
Abbreviated transcription (Latin):
iibuuis : tantus uentri comeatus mecad: inporbus: excipitur
larcus quod differentiae causa quielam. tã secundie quã quarto pro¬
tulerunt: dece lesti enim ide deiride: cicerũ dicens. in .iii. decet̃

Expanded text:
iuis : «tantus uentri commeatus meo adest in portu cibus». arcus, quod differentiae causa quidam tam secundae quam quartae protulerunt. de caelesti enim id est de Iride Cicero dicens in III de
Abbreviated transcription (Latin):
exomplicuusa S. incipia uorsum aliquo scriboro
dicũm scribo uorrum. dum adhue s nom eius pon
iũ scribendu Ergo prosons tompus hoc rolo m
licoro: qđ continonat & coniungut. quar puncto
aliquo iuncturã. p toria tomporis & futuri nulla
intor aerniono. int uonionto : Undo Noic iuro hoc
tompe p̃ sons inꝑ Roctum. uocabant ue dictumo¬
ostau soquons id ost futura. ut si in modio uors
dicuum scribo uor sumprioro oi pasto scripta cui
adliue de ort extroma pars prosonti itor uerbo
dicondo scribo uorsum semꝑ roctum e. quodido ort
adhuc uersui qđ stribatur: Exocigitur id orp̃

Expanded text:
rsum aliquem scribere et dicam scribo uersum, dum adhuc ad finem eius non autem scribenda. ergo praesens tempus hoc solemus dicere, quod contineat et coniungat quasi puncto aliquo iuncturam praeteriti temporis et futuri nulla intercisione interueniente, unde stoici iure hoc tempus praesens imperfectum uocabant, ut dictumest autem sequens, id est futura, ut, si in medio uersu dicam scribo uersum priore eius parte scripta, cui adhuc deest extrema pars, praesenti utor uerbo dicendo scribo uersum, sed imperfectum est, quod deest adhuc uersui, quod scribatur. ex hoc igitur id
Abbreviated transcription (Latin):
mor sui mor sum siciet coñsui coñsũmi duplica uit
r̃ insupino missum. artortuonim supinum non lnuo¬
ni noc adyrto deponontia Intor dosinontia nulla
duo Inuoniuntur õ in ui conuos toritia in pretorto
texo coxi d noxo noxis ł nõuas nõun ouidi¬

Expanded text:
censui censum. misi duplicauit s in supino: missum. a stertui enim supinum non inueni nec a sisto. deponentia in tor desinentia nulla duo inueniuntur o in ui conuertentia in praeterito: texo texui et nexo nexis uel nexas nexui. Ouidi
Abbreviated transcription (Latin):
& mxois conpositls In cio ignur dosi nontiu duuru
oxcodontiu numerũ s lluburum simplicia ne amoco¬
donto: ciõ in xĩ conuors.: Faciunt ptoritum perso¬
tum. ut uincio uinexi pancio sanxi lietustisnmttam
&iam sanciui ł sancu prosorobunt: Pomponius
rocundus atrasoam sanciorit: ius ua logi eiuttieti. N
aĩ. nẽ non habuorintt. cĩo in fi mitaena paciune ꝓcortao

Expanded text:
compositis. in cio igitur desinentia duarum excedentia numerum syllabarum simplicia n antecedente cio in xi conuersa faciunt praeteritum perfectum, ut uincio uinxi, sancio sanxi uetustissimi tamen etiam sanciui uel sancii proferebant. Pomponius Secundus ad Thraseam : «sancierat ius utile ciuitati»; sin autem n non
Abbreviated transcription (Latin):
nili presciano das ÷ tibi pras cuanodo. illiprisciuno plucrt : mopͥs¬
cianũ uidos te prisciunũ uidoo illum prisciunũ uid& : Similitor
ab latiuus trib udiungit ꝑ sonis: Amo prisciu no accipis atepris ci

Expanded text:
ihi Prisciano das, tibi Prisciano do, illi Prisciano placet; me Priscianum uidet, te Priscianum uideo, illum Priscianum uidet. similiter ablatiuus tribus adiungitur personis: a me Prisciano accipis, a te Prisci
Abbreviated transcription (Latin):
Archenidifiliam ꝓ archonidis: Cicero in iiii. uerrunaruĩ Inthimarthi¬
di potestate socioũ populi romani. antiquis simorũ atq amicissi mocũ :
liberos matres familias bona fortunasq omnos fuisie : Idẽ in code

Expanded text:
Archonidi filiam» pro Archonidis. Cicero in IIII Verrinarum : «in Timarchidi potestate sociorum populiberos, matres familias, bona fortunasque omnis fuisse. is i
Abbreviated transcription (Latin):
hẽbito & aro accipitur: comitto &iũ ꝓcrodo¬
& porcõ Noc non ad mitto ꝓ ad sumo et pecco
uuonadis in uͦiam farẽ amittre uiros dormnitao
adultor illa iub& sumpto iuuo nom ꝓperare cucullo

Expanded text:
habito et aro accipitur, committo etiam pret pecco, nec non admitto pro assumo et pecco. Iuuenalis in II: «iam fas est, admitte uiros. dormitat adulter, / illa iubet sumpto iuuenem properare cucullo
Abbreviated transcription (Latin):
tamenusus huius cemodi concisionis: Virgł in uiiii. Abtaque certit
pendere tecta manu sociumqs. at tingere dextras. prosociorum: ldem
inq: itrutulũ abscesu iuuenis tũ iusia suꝑla prositeuocũ : quã uis & sotius
socia socium &ritulus rutuli rutulum dicitur: Terrentius inessisat
morumeno: quare omnes uos oritorliolo neplus iniquum pos sit qiua equu
orttio pro lniquoru & equoxum: fttius hii t bebaidos illi no uosi lia po

Expanded text:
tamen usus huiuscemodi concisionis. Virgilius in VIIII: «altaque certat / prendere tecta manu sociumque adtingere dextras», pro sociorum, idem in X: «at Rutulum abscessu iuuenis tum iussa superba», pro Rutulorum, quamuis et socius socia socium et Rutulus Rutula Rutulum dicatur. Terentius in morumeno : «quare omnes uos oratos uolo, / ne plus iniquum possit quam aequum oratio», pro iniquorum et aequorum. Statius in I Thebaidos : «illa nouos ibat po
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓlata reci ꝓcam parnonemidest idio pathi am significant cũ
iprã personam non & trinsecus s: ꝑsepati demonstrat : utruo
ꝓcado: Verg in ũ. aenei dos urbs antiquaruit multos dorm¬
nata ꝑ annos. Ruit posuit ꝓcadit. Similiter inundo mo¬
do absolutam modo actiuã habere significationem : Inue¬

Expanded text:
lata reciprocam passionem id est ἰδιοπάθειαν significant, cum ipsam personam non extrinsecus, sed per se pati demonstrat, ut ruo pro cado. Virgilius in II Aeneidos : «urbs antiqua ruit multos dominata per annos» ruit posuit pro cadit. similiter inundo modo absolutam, modo actiuam habere significationem inue
Abbreviated transcription (Latin):
ad uorbium õẽ putant quod nom̃ oe ad ioc tiuũ quantitutis
ipsa os tendit construetio: quomodo onĩ dicimus. multum bonũ
&boni bonorũ  et nunimũ lucrunoaulucri lucrorũ sic nihil

Expanded text:
aduerbium esse putant, quod nomen esse adiectiuum quantitatis ipsa ostendit constructio. quomodo enim dicimus multum bonum et boni, bonorum et nimium lucrum et lucri, lucrorum, sic nihil
Abbreviated transcription (Latin):
ro ꝓtulorunty cracchus inatalanta: ograta cardo rogium o¬
grorsum indicansyordo &iũ ordinis: homo hominis quod ostoo

Expanded text:
rotulerunt. Gracchus in Atalanta : «o grata cardo, regium egressum indicans», ordo etiam ordinis, homo hominis, quod est
Abbreviated transcription (Latin):
lipymo aeneidos meo sine numine ueni dest smemeo nuitũ lu olum ci quõ
Iauca inuenuntur in en dnuata geners mascuhini: ut ãpectordopecton
ꝑt a canendotam̃
Imã tubicen corn icen si dicen. Excipiuntur unutibi cen qdideo solum
longa es buteñ⁊ geminan quia sola plerũque in coposicione a lii conioq
uiteado incido facio ins̃cio. iaciosn icio sencio amicus inimicus tubatua¬
biesi. Sicer gonbia tbicei saciebat ex quosal tũ st bicen: Necsoli i
sodahe quoque uocales in mubtidit honb scsolent sxdiabus nilabis hnum̃a

Expanded text:
ilius: Meo sine numine venti. id est, sine meo nutu; luo, lumen, quo Pauca inveniuntur in en derivativa generis masculini: a pectendo pectenet a canendo timam: tubicen, cornicen, fidicen; excipitur unum, tibicen, quod ideo solum longam. debuit enim i geminari, quia solet plerumque in compositione a in i conuerti, ut cado incido, facio inficio, iacio iniicio, reiicio, amicus inimicus, tuba tubicen. sic ergo tibia tibiicen faciebat, ex quo factum est tibicen nec solum i, sed aliae quoque uocales in multis dictionibus sic solent ex duabus syllabis in unam
Abbreviated transcription (Latin):
faciunt gen&iuũ : Vt uecas uecx dis disco s. dis cor dis. concos. conca dis Aticro¬
mitamen solebant genaiuo similem proferre inis nominatiuũ : Cancilius in ox

Expanded text:
faciunt genetiuum, ut uecors uecordis, discors discordis, concors concordis. antiquissimi tamen solebant genetiuo similem proferre in his nominatiuum. Caecilius in
Abbreviated transcription (Latin):
huius ditis. A hic abaec dis. ipellatiuum huius ditis. huec uis hauuas. uis inc
antes sapouis huius siminitis: In os careptã unum latinũ neutrum
hoc as huius ossis quod &iam hocossum antiqui protullerunt: gelli¬
us. libro xxxciluariae quae eius ipsum ossum expurgarunt.¬
inuuru eruit que: In os prodiatã graeta & latina misculimuel ferurim E
neutri uel cõmunis generis: hic heros hiuius berois hienepos sciius ne

Expanded text:
ec dīs appellatiuum huius ditis, haec uīs huius uis, aec Samnīs huius Samnitis. in os correptam unum Latinum neutrum hoc ŏs huius ossis, quod etiam hoc ossum antiqui protulerunt. Gellius libro XXX: «caluariaeque eius ipsum ossum expurgaruntinauraueruntque». in os productam Graeca et Latina masculini uel feminini uel neutri uel communis generis: hic herōs huius herois
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ habocnt corroptum intũm. tamon non inotum
Faciunt supinum. comminis cor commontum
adopiscor adoptum. Namarominis cor supinum
ł pardicipium p̃ torta ł Futuri inusu non lnuoni
quam uis hoc quoq ratiõ romontum quo modo com̃¬
tum oxigaet dici Indo. dosinontia si ponultimã
natura loter longum habuorint do ii. si conuor¬
contia Faciunt p̃ toricum ꝑ foctum ut ludo lũsi

Expanded text:
i habeant correptam, in tum tamen, non in ctum faciunt supinum: commĭniscor commentum, adĭpiscor adeptum. nam a reminiscor supinum uel participium praeteriti uel futuri in usu non inueni, quamuis ratio hoc quoque rementum, quomodo commentum, exigat dici. in do desinentia, si paenultimam naturaliter longam habuerint, do in si conuertentia faciunt praeteritum
Abbreviated transcription (Latin):
pinis ut iungor. iunc̃tur pungor punitus fuñgos
s uñctus omungor enunctus oxcingor exti¬
tus tiũgor tinctus plangor. planitus. angor
Mi tus quo autom soruant no &q̃. non dopar¬
ticipio tractatum roporios. quod corriptour an¬
te ponultimam paciscor & nanciscor ot profi¬
circor & exporgis cor ex compositis siue primi¬
tiuis porum potorł dinos a paciscordopo cis cor
proficiscor afacio ex porgiscor aporgo porgis.
nanciscor uero anactia ort quod inusufuit uotur¬
tirsimis gracchur psosinantium populi dosi¬
doriui conprobabo noi publico commodu. Alu
uero absque ẽ intũm fiunt sumpina ut iruscor
iratum ulascor ułtum nascorñtum obliuis cor
oblitum. OXCipitur doFiciscor dofossum Fucions
supinum: & pasticipium p̃toriti doporsum
ut terrontius Inadolphir defersus sum anibulundo

Expanded text:
pinis, ut iungor iunctus, pungor punctus, fungor functus, emungor emunctus, extinguor extinctus, tingor tinctus, plangor planctus, angor anctus; quae autem seruant uel quae non, de participio tractatum reperies; quod autem corripitur antepaenultima păciscor et nănciscor et profĭciscor et expĕrgiscor, ex compositis siue primitiuis eorum potest dinosci: păciscor depĕciscor, profĭciscor a făcio, expĕrgiscor a pĕrgo pergis, nănciscor uero a năncio est, quod in usu fuit uetustissimis. Gracchus pro se : «si nanciam populi desiderium, conprobabo reipublicae commoda». alia uero absque c in tum fiunt supina, ut irascor iratum, ulciscor ultum, nascor natum, obliuiscor oblitum. excipitur defetiscor defessum faciens supinum et participium praeteriti defessus, ut Terentius in ad
Abbreviated transcription (Latin):
nuenitur tamon dium cluudos s. & cluudo pro
dauelico. S alus tiuis in iu historiurum cumiuni¬
tiono cluudit. Cocilius inopidero a nubi uossitis
ubi consilium cluudoat. cõđo corsi gominauit
s̃ inp̃torito ox quo uorꝙ accortis ꝓ accossistis
pos uit. In. primo aonoidos poniturq sonantis
accos Rii scopulos. E xcipitur egdo cocicd. Hucan
in iĩi donoe uetuorunt cartra cocidit podo popedi

Expanded text:
udeo, sed et claudo pro claudico. Sallustius in III historiarum : «coniuratione claudit». Caecilius in epiclero : «an, ubi uos sitis, ibi consilium claudeat?». cedo cessi geminauit s in praeterito, ex quo Virgilius accestis pro accessistis posuit in I Aeneidos : «penitusque sonantes / accestis scopulos». excipitur caedo cecidi Lucanus in II
Abbreviated transcription (Latin):
& płicaui & płicui: oxoo igitur conpostia
ponultimã. ã ł i habent in sapino dupłicaũ
dupłicatum expłicui oxp̃łicctũ impłicui ⁊ in¬
plicaui quod inraro usu ost inp̃łicitũ & in pli¬
catum :Undo lucunus in uĩ im plicttas.
imagno cosartor pore  cohostos: Cycoro a inpi

Expanded text:
osita paenultimam a uel i habent in supino: duplicaui duplicatum, explicui explicitum, implicui uel implicaui, quod in raro usu est, implicitum et implicatum. unde Lucanus in III: «implicitas magno Caesar torpore cohortes», Cicero uero i
Abbreviated transcription (Latin):
nec og& alio uerbo. E quando ostondontor potu irre
siori nin quid inpodimento fuis sec ut facere npla¬
uirrot ut dicorom silicuis ra possunt fortarss
ꝑ torea ꝑspicator inquirentib & alie ꝓ dictimoi
ignificationes inueniri, Infinitur e quiet ꝑfoni
qđ nec ꝑ sonis nec numoror dofifa & ogot unoor
quat uor supradicdis modir ut signific& aliquil
ꝑ focdum. Ut legore ꝓ pero. logore ꝓpora Atina
logere ꝓporom. cum logore ꝓporom. Inꝑsonale
uerbum uao cuiur dam ort significationis & solet
Lano utris acaiuam ł absolutamuim habontibus.
Apas siuis uͦ ł co monib ł do ponontib nuinque
uin ab ano mis ertos miforet si magis id quoq a mi¬
sorõo ert uotusussimi enimꝓ miforeor miro¬
reo duobient: Sicut diuorsis suprao stondimus usibus
apina ł pas dicip̃talia cum noo ꝑ sonus discornant
& tomporibus careant quibus sino uorbum go

Expanded text:
nec eget alio uerbo; est quando ostendentes potuisse nec eget alio uerbo; est quando ostendentes potuisse fieri, nisi quid impedimento fuisset, ut facerem, si placuisset, dicerem, si licuisset. possunt fortassis praeterea perspicaciter inquirentibus et aliae praedicti modi significationes inueniri. infinitus est, qui et pequod nec personas nec numeros definit et eget uno ex quattuor supra dictis modis, ut significet aliquid perfectum, ut legere propero, legere propera, utinam legere properarem, cum legere properem. impersonale autem uerbum suae cuiusdam est significationis et solet uel a neutris actiuam uel absolutam uim habentibus, a passiuis uero uel communibus uel deponentibus numquam, nisi ab uno misereor miseret, sed magis id quoque a misereo est. uetustissimi enim pro misereor misereo dicebant, sicut diuersis supra ostendimus usibus. supina uel participialia cum nec personas discernant et temporibus careant, quibus sine uerbum esse
Abbreviated transcription (Latin):
Imperatiuus ẽ qđ imperamus alus ut fatiant aliqͥd.
ł paciantur  qui idoo secundũ tonuit locum qđ pro
al rolutus quẽ ad modũ indicatiuur nonindiga aii¬
lio altorius pastis ao plonam significationemlica
e tompora et personas doficiat naturaliter. Solemu
amen nonsolum imperantes: si&iam orantes sopis¬
optatiuus quidam quã uis & tomperilus e ꝑsonis ꝑfoc¬
auor uideatur oe imporatiuo tamon ega ao uerbio
optandi ut plonum signipio&. sonsum. & qđ quiop¬
tat inforior uidet eẽ imperanti: Itaq iure pori
imperatiuum ponitur: quartus ẽ subiunctiuus qͥp¬
pe iure qui eg& non modo ad uerbio ł coniunctio¬
ne. Uerum &iã altero uerbo ut ꝑfectam signi¬
fic& sonsum Ut uir̃g inbuco lico: cumftatiare¬
qui mare quitorras omnidictione tonerent pol¬
licitusTonoront oni confirmatiue dixit. Ere quan¬
do suadontos hoc uti mur utridica ꝓdort ut legas
e quando imporantes ut nodicas ne facias In quo

Expanded text:
imperatiuus est, quo imperamus aliis, ut faciant aliquid uel patiantur, qui ideo secundum tenuit locum, quod per se absolutus, quemadmodum indicatiuus, non indiget auxilio alterius partis ad plenam significationem, licet per tempora et personas deficiat naturaliter. solemus tamen non solum imperantes, sed etiam orantes saepis optatiuus, qui quamuis et temporibus et personis perfectior uideatur esse imperatiuo, tamen eget aduerbio optandi, ut plenum significet sensum, et quod, qui optat, inferior uidetur esse imperante: itaque iure post imperatiuum ponitur. quartus est subiunctiuus quippe iure, qui eget non modo aduerbio uel coniunctione, uerum etiam altero uerbo, ut perfectum significet sensum, ut Virgilius in bucolico : «cum faciaqui mare, qui terras omni dicione tenerent, / pollicitus»: tenerent enim confirmatiue dixit; est quando suadentes hoc utimur, ut si dicam prodest ut legas; est quando imperantes, ut ne dicas, ne facias, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
cantando tuillũ. hauo nũq tibi fistula cera uincta
Fuit:actiue ꝓtudit Idem in eo dem: frigidur in
pratis cantando numpitur anguis : passiue posut:
dem in ũ aonoidos qͥs. taba fando myrinidonum
actiue dixit: Idom inoodem passiuo : Fando aliqđ
s. Forto tua ypornt ad auros: Solebant it antiqui
fatus cõuid niter ꝓferro : Idom in iuĩ. georgicon
uritq uidendo fominate morum patitur memi¬
nisre Noc horba pasinuo ꝑtulit : & uidondo perit
actiue id ẽ dum uidet. qđ autom hec quoq nomi¬
na sunt ortondit p̃positio q froquentor inuonitus
ut supra diximustam anto accũr satiuũ quam

Expanded text:
cantando tu illum? aut umquam tibi fistula cera / iuncta fuit?» actiue protulit. idem in eodem: «frigidus in pratis cantando rumpitur anguis», passiue posuit. idem in II Aeneidos : «quis talia fando / Myrmidonum», actiue dixit. idem in eodem passiue: «fando aliquod si forte tuas peruenit ad aures». solebant enim antiqui fatus communiter proferre. idem in III georgicon : «uritque uidendo / femina nec nemorum patitur meminisse nec herbae», passiue protulit. et uidendo perit actiue, id est dum uidet. quod autem haec quoque nomina sunt, ostendit praepositio, quae frequenter inuenitur, ut supra d
Abbreviated transcription (Latin):
tus quȩ ẽ in presenti tom̃pr conuortitꝰ in õ lon¬
gumi in protorito. hoc onim in nullo inuonimus
siora e uorbo: Io aut idõ qđ por singulia tompo¬
rafi compositio ÷ Pas ticipiorum quoq diuorse
ris ostondont: ut es fringons ostume tus xogons

Expanded text:
 quae est in praesenti tempore, conuertitur in e longam in praeterito: hoc enim in nullo inuenimus fieri uerbo. id autem, id est quod per singula tempora fit compositio, participiorum quoque diuersae temporis ostendunt, ut effringens effractu
Abbreviated transcription (Latin):
sionẽ: ut ẽ oscułorte & os culorate: criminorte & cri¬
minorato her cõ monia nominamus: Alia uoro quor

Expanded text:
sionem, ut est osculor te et osculor a te, criminor te et criminor a te. haec communia nominamus. alia uero, qu
Abbreviated transcription (Latin):
porrigo & corrigo & urrigo. e iri conuortor¬
cue aptisrimo soruient socdm p̃ porcionom sim¬
plicis docdinationom: oxcipiuntur Frũngo Fregi
agõ egiꝰ logo logi quorum conposita roquntur
simplicium doclinationam confringo confrogi
por łringo porprogi oxigo oxogi subigo rubogi
cogo coegi porlogo porlogi rologo rologi ex¬
cipiuntur ox hoc conpositu noꝗ logo nocg̃loxi &
intellogo quod antiqui int̃ logo proforobunt intellox
& diligo di loxi ⁊ pango quoqi pogi & oxobinpingo

Expanded text:
go et arrigo e in i conuertentia aptissime seruant secundum proportionem simplicis declinationem. excipiuntur frango fregi, ago egi, lego legi, quorum composita sequuntur simplicium declinationem: confringo confregi, perfringo perfregi, exigo exegi, subigo subegi, cogo coegi, perlego perlegi, relego relegi. excipiuntur ex hoc composita: neglego neglexi et intellego, quod antiqui interlego proferebant, intellexi et diligo dilexi. pango quoque pegi et ex eo impingo
Abbreviated transcription (Latin):
aliqua in parto punis quam sito tum conlique fa¬
tum inpo ciono o&. Colorius pocius comos tum
quame potum in uonus ad que i nom̃s pastor cor¬
poris por mansye Ingehe anto codonto si ne suns
a rogondo conposita gõ in si conuos toniiu faci¬
uitt protoritum por foctum lte mergo mori
ypurgo spursi torgo torsi dicitur tamon&
torgeo A lia uoro inꝰ vi conuortunt go preson¬
tir & faciunt supradietum tompus ut rogo roxi

Expanded text:
aliqua in parte panis quam si totum conliquefactum in potione esset, celerius potuit comestum quam epotum in venas atque in omnis partis corporis permanaret?». in go r antecedente, si non sint a regendo composita, go in si conuertentia faciunt praeteritum perfectum, ut mergo mersi, spargo sparsi, tergo tersi. dicitur tamen et tergeo. alia uero in xi conuertunt go praesentis et faciunt supra dictum tempus, ut rego rexi
Abbreviated transcription (Latin):
ab latiuos Vt hic & hiec regalis & hoc regale al hoc &b huc regali : Sicergo he
E haec capenatis & hoc caperate ab hoc Ribhac capenati: Necmirũ declinationẽ
ꝑfectiser uari inbis cũ &iã accentũ soleamus seruart : quã uisa infinali sit

Expanded text:
ablatiuos, ut hic et haec regalis et hoc regale ab hoc et ab hac regali; sic ergo hic et haec Capenatis et hoc Capenate ab hoc et ab hac Capenati. nec mirum declinationem perfecti seruari in his, cum etiam accentum soleamus seruare, quamuis a in finali sit
Abbreviated transcription (Latin):
Nos quoq pytisso
ntursaue patrisso patris saui murso mus aui
quinta ꝑ liquidas apud illor prosortur uas quo
soruat inomniptorito: IT ΠΑΛΩETΑΛΑNE

Expanded text:
nos quoque pitisso pitissaui, patrisso patrissaui, musso mussaui. quinta per liquidas apud illos profertur easque seruat in omni praeterito, ut τίλλ
Abbreviated transcription (Latin):
in p̃terito perfecto quđmproΠΑΡΑΚΕΙΜΙΕΝΟΥ
id E paulo ante ꝑfecto & pro aopicToΥ teste
plo habomus : Nam amaui ΠΕΦΙΛΤΙΚΑ ΠΕΡΙΛΗ
significat : Similiter feci ΕΠΑΗRΑ ΚaΕ¬
& sic omnia cetera cum in prȩsenti info PrRE
dosinat uorbum plorunq inposi facimusoẜ coritu¬
ꝑ forlum o lntos lia ꝯiugaciono: I seribo seripso
nubo inussi scałpo seipsi ropo ropsi: namt
greca dupbicr inprincipio sollabarum pasa
uomani ps solont serlero:nsocunda ncon
rege roxi pingo pini duco dudi sico dr
Uam inpħo. cho tho nullum torminat latinũ
uerbumtaq: triumpho grocum t
pro ΘΡΙΑΜΒΟC Etrium plxs portrans mutatio¬
nem has pirationis protulorunt: Ioeo tam̃ B.
inp conuorrao: quia b aspirari non potos

Expanded text:
in praeterito perfecto, quod pro παρακειμένου, id est paulo ante perfecto, et pro ἀορίστου teste Probo habemus nam amaui πεφίληκα καὶ ἐφίλησα significat, similiter feci πεποίηκα κt sic omnia cetera, cum in praesenti in bo uel in po desinat uerbum, plerumque in psi facimus prribo scripsi, nubo nupsi, scalpo scalpsi, repo repsi; nam pro ψ Graeca duplici in principio syllabarum posita Romani ps solent scribere. in secunda autem rego rexi, pingo pinxi, duco duxi, dico dixi. nam in pho, cho, tho nullum terminat Latinum uerbum. itaque triumpho Graecum epro θρίαμβος triumphus per transmutationem aspirationis protulerunt; ideo tamen b in p conuersa est, quia b aspirari non potes
Abbreviated transcription (Latin):
ẽpinles sunt nominum litterȩ apiuslatinos. ut su pra quoque docuimusce
tu decim: Vlocales quidẽ. quinquo: & ΕΙ .ΟII: consonantes uero nouemi: semi¬
cales .vI LMΝsx: mutae tres odt : Vlocales llt po&a rdnuile guimini ÷ fagan

Expanded text:
erminales sunt nominum literae apud Latinos, ut supra quoque docuimus, quattuordecim: uocales quidem quinque a e i o u, consonantes uero nouem, semiuocales sex l m n r s x, mutae tres c d t. uocales, ut poeta, monile, gummi, f
Abbreviated transcription (Latin):
Lindo & rabiumtiuum pnomonito noncuputur ꝗ d
ao neus filius fuit uonogir r ert quiuicit turnum
cum ad recor ducionom ꝓrono rocorturiama
catur ꝑ illo & irto ꝓ nõa roparite monioriao pro¬
nomen quodortipse Nontiumon &ium illo & into
no sorri ad pronomonlipro porrunt prima oni
cog nicio ert por de mons tratiua pronomina:
ocunda uoro por relatiua Hocidom ꝓ nomon
het ost ipre quidã cominuno ox istim auorunt
quia trib: adiungitur ꝑsonis ego ipro tu ipro
ille ipro Nonest tum̃ uorũ figuratue onĩ : ł dis¬
crocionis ł ignifi cacionis causu primo & socun

Expanded text:
ito nuncupatur, quod Aeneas filius fuit Veneris; is est qui uicit Turnum. itum ad recordationem personae refertur iam icatur per ille et iste pronomina, reparat memoriae pronomen, quod est ipse; non tamen etiam ille et iste referri ad pronomen ipse possunt: prima enim cognitio est per demonstratiua pronomina, secunda uero per relatiua. hoc idem pronomen, hoc est ipse, quidam commune existimauerunt, quia tribus adiungitur personis: ego ipse, tu ipse, ille ipse; non est tamen uerum; figurate enim uel discretionis uel significantiae causa pr
Abbreviated transcription (Latin):
a logo desenectute : ut mede senectutis requiẽm oblectamnentũ que
noscatis : Nam inquies cuius &xbrmid caripidieit probus. inquietis

Expanded text:
alogo de senectute : «ut meae senectutis requietem oblectamentumque noscatis». nam inquies, cuius extremam corripi dicit Probus, inquietis
Abbreviated transcription (Latin):
tsciendũ quod inas desinentia masculina sem habe ant ingenaiuo uoca¬
nuũ inanuolunt torminare more groco : uel similom liuno nominati

Expanded text:
et sciendum, quod in as desinentia masculina, si nt habeant in genetiuo, uocatiuum in an uolunt terminare more Graeco uel similem hunc nominati
Abbreviated transcription (Latin):
no. Vitlale arica alurũ que gentiã fundai sedtrip lx gutalo crebris
sitius duratũ nefluxa habeni iiolitetur inuctu glins sedlibȩrata
cu soderit uelat ner uomis fa xbuciatur

Expanded text:
nae, ut Balearica aliarumque gentium funda, sed triplex scutale crebris suturis duratum, ne fluxa habena uolutetur in iactu glans, sed librata cum sederit, uelut neruo missa excutiatur
Abbreviated transcription (Latin):
codieibus inuenitur copolura : Ide imode diescontinuos compluris:
Ide pãimna : compluris armatos: gauipe quoq ñ citiupra chximur &

Expanded text:
codicibus inuenitur complura. idem in eodem: «dies continuos compluris». Caecina : «compluris armatos». gausape quoque, sicut supra diximu
Abbreviated transcription (Latin):
uorbis quoq cumomĩa inoodosinontia secunde coniuga¬
tionis in ui faciant ptoritum ꝑ Roctum. Ut tõnõo tonu
monoo mõnui difforontiao causa maneo mansi. facte
ne manuidatiuas manus putotur Et nõo nõui nõsi nu
dicoromus anuo ẽẽ uidoatur: audoo ausursum qhausi
ab hauriofit quamuis huieas picgrotur pes paco

Expanded text:
cum omnia in neo desinentia secundae coniugationis in nui faciant praeteritum perfectum, ut teneo tenui, moneo monui, differentiae causa maneo mansi facit, ne manui datiuus manus putetur, et neo neui, ne, si nui diceremus, a nuo esse uideatur, audeo ausus sum, quia hausi ab haurio fit, quamuis huic aspiretur. fac,
Abbreviated transcription (Latin):
prȩtor micondũ q uod quibidũ soptimus casur õẽ uidotur ab latiuus
quando sino p̃positionȩ ꝓ fortur quod satis inrationabilo uidotur

Expanded text:
praetermittendum, quod quibusdam septimus casus esse uidetur ablatiuus, quando sine praepositione profertur, quod satis irrationabile uidetur