comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
aior scipiadesitał qui solꝰ ab horis
⁊ ꝓpͥũ uertit pumcabella capud
Non sine pierus ex̃cuit artibꝰarma.
Semꝑerat natum maxima cura duci
Gaudet enĩ untus testes subiñgere musae
Carmen amat. quisquis car minẽ gerr
Subderet hispanũ legib occeanum
Seu tirias certa fracturꝰ cuspide uiree
In ferret libico signa tremenda mari
Herebat doctus lateri castis q solebat
O mmbuis inmedias enmꝰ ire tubae
Illi pꝰlituos pedites fauere cauentes
Landauit q nouas cede cruentꝰ eq̃s
Qũ q triũpharit grmmina cartagine ricta
Hanc uindex patͥs uicerat hanc patrie
Eũ longi libiam tandem pꝰ funera belli
Ante suas mestam congeret ire rotae
Adduxit reduces tec uictoria musae
⁊ sertũ nati marcia laurus erat
Al r̃ scipiades stilico quo ꝯcidit alteR
Hannibal. antiqͦ se uior hanmibale
Se mͥ pꝰ quintos annorũ roma recursꝰ
Neddidit. ⁊ uotis iussit ad eẽ meic
Puluere. non dubiis ultra torquebere uotis
Totus ad ÷ occulis aderat qui mentib olim.

Expanded text:
aior Scipiades, Italis qui solus ab oris proprium vertit Punica bella caput, non sine Pieriis exercuit artibus arma : semper erat vatum maxima cura duci. gaudet enim virtus testes sibi iungere Musas ; carmen amat quisquis carmine digna gsubderet Hispanum legibus Oceanum, seu Tyrias certa fracturus cuspide vires inferret Libyco signa tremenda mari, haerebat doctus lateri castrisque solebat omnibus in medias Ennius ire tubas, illi post lituos pedites favere canenti laudavitque nova caede cruentus eques. cumque triumpharet gemina Carthagine victa hanCum longi Libyam tandem post funera belli Ante suas maestam cogeret ire rotas: Advexit reduces secum Victoria Musas Et sertum vati Martia laurus erat. Noster Scipiades Stilicho, quo concidit alter Hannibal antiquo saevior Hannibale, Te mihi post quintos annorum, Roma, recursus Reddidit et votis iussit adesse suis.Pulvere: non dubiis ultra torquebere votis. Totus adest oculis, aderat qui mentibus olim,
Abbreviated transcription (Latin):
uquqq secuns pulsa forudine delphic.
loribus ultorem delie cinge tuum
ullus castalios latices.⁊ prescia fati
lumina. polluto barbarus ore bibet
lpheus laterubuit siculumq ꝑ equor
anguineas belli retulit unda notae
gnouitq nouos absens arethusa tͥumphoᷤ.
il donis sensit teste cruore Nceos
nm̃sis stilico succedant otia curie
t nr̃e paciens corda Remitte libr eꝰ
ec pudeat longos int̾rupusse laboree¬
t tenuem musis constituisse moram
ertur. ⁊ indomitꝰ tandem pꝰ prelia mauor
assa ꝑ otrisias fundere menbra uiuec
blitusq sui posita clementior hasta
ieriis aures pacificar escodie¬

Expanded text:
Tu quoque securis pulsa formidine Delphis Tu quoque securis pulsa formidine Delphis Floribus ultorem, Delie, cinge tuum. Nullus Castalios latices et praescia fati Flumina polluto barbarus ore bibit. Alpheus late rubuit Siculumque per aequor Sanguineas belli rettulit unda notas Agnovitque novos absens Arethusa triumphos Et Geticam sensit teste cruore necem. Inmensis, Stilicho, succedant otia curis Et nostrae patiens corda remitte lyrae, Nec pudeat longos interrupisse labores Et tenuem Musis constituisse moram. Fertur et indomitus tandem post proelia Mavors Lassa per Odrysias fundere membra nives Oblitusque sui posita clementior hasta Pieriis aures pacificare modi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ursus ad humane reuocat pͥmordia for.
ũquoq dũlites stigiiq negotia solu.
ura fori ueteresq reos exordine q̃rit
tifinũ ꝓculeccẽ notat. uisuq seuero:
ustrat᷑. ⁊ ex uno ꝯcussa sede ꝓfat᷑
Huc suꝑuo labes. huc in saciabilis auri.
Prolunies. precioq nicħ non ause paratu. Ef¬
Q uodq mͥ sũmũ scelus ÷ huc ĩ probe legu̾. NN¬
Uenditor. archoi stimu lator ꝑfide martie. Ef¬
Huiꝰ obinnumeras strages angͥtꝰ auertoi. ã A¬
Iam sinus. ⁊ plenalassatur portitor alNo. C¬
Quiddemens manifesta negas. en pecłꝰ ĩustu.
Deformant macule. uitiĩsq in oleuit ĩ ago. gG¬
Nec se se cõmissa tegunt. genus omne doloꝵ.
Inte ferre lib. dubio tͥ pendula aupes: e¬
Immineat lapsu. uolucer te torqueat ariꝰ. s
Te refugi fallant latices. atq ore natanti:Te
Arescat decepta sitis. dapibꝰq relict f
In tua mansiꝰ migret precordia .u. ltͤ.

Expanded text:
m rursus ad humanae revocat primordia formae. m rursus ad humanae revocat primordia formae. Tum quoque, dum lites Stygiique negotia solvit dura fori veteresque reos ex ordine quaerit, Rufinum procul ecce notat visuque severe lustrat et ex imo concussa sede profatur: “Huc superum labes, huc insatiabilis auri proluvies pretioque nihil non ause parato, quodque mihi summum scelus est, huc improbe legum venditor, Arctoi stimulator perfide Martis! cuius ob innumeras strages angustus Averni iam sinus et plena lassatur portitor alno. quid demens manifesta negas? en pectus inustae deformant maculae vitiisque inolevit imago nec sese commissa tegunt. genus omne dolorum in te ferre libet: dubio tibi pendula rupes inmineat lapsu, volucer te torqueat axis, te refugi fallant latices atque ore natanti arescat decepta sitis, dapibusque relictis in tua mansurus migret praecordia vultur.
Abbreviated transcription (Latin):
PPorrigitur solidoq rigens ad amãte sinst᷑.
EP roluit igne latꝰ. dextra cocitia fundit.
E quora. triste gemens. ⁊ fletu ꝯcita plãgit.
Huc pꝰ emeritam mortalia secula uitaar
Deueniunt. ibi nulla manent discͥmĩa fati.
Nullus honor. uanosq exͥstũ noĩe Regem
Perturbat plebeꝰ egens. quesitor ialto
Conspicuus solio ꝑ temptat cͥmĩa m̾ͥnoe.
Et iustis dirimit sontes. quos nolle fateRi:.
Uiderit. ad mala mor transmittit u̾b̾a frats.
Iam turͣ radamant᷑ agit. cͥgesta suꝑNi:
Cin ticuli totos qi diu ꝓspererit arcue
Fareqͣt dampũ mĩtis. ⁊ muta ferarua
Cogit uincula pati. fculentos ĩ gent ursis.
Predones q lupis. fallaces nulpib addit.
tq desidia semꝑ. uinoq grauat.
ndulgens uen̾i uoluit torpesc̾e luxu
c̃ suis ĩ mundi pinguegdet᷑dit inartꝰ.
Qui iusto płꝰ ẽẽ. loquax archana sueuit.
rodere. piscosas fert᷑ uicturꝰ ad undae
git letheo purgatos fluminetand̾¬

Expanded text:
Porrigitur solidoque rigens adamante sinistrum Porrigitur solidoque rigens adamante sinistrum Proluit igne latus; dextro Cocytia findit Aequora triste gemens et fletu concita plangit. Huc post emeritam mortalia saecula vitam Deveniunt. Ibi nulla manent discrimina fati, Nullus honos vanoque exutum nomine regem Proturbat plebeius egens. Quaesitor in alto Conspicuus solio pertemptat crimina Minos Et iustis dirimit sontes. Quos nolle fateri viderit, ad rigidi transmittit verbera fratris. nam iuxta Rhadamanthys agit. cum gesta superni curriculi totosque diu perspexerit actus, exaequat damnum meritis et muta ferarum cogit vincla pati. truculentos ingerit ursis praedonesque lupis; fallaces vulpibus addit. at qui desidia semper vinoque gravatus, indulgens Veneri, voluit torpescere luxu, hunc suis inmundi pingues detrudit in artus. qui iusto plus esse loquax arcanaque suevit prodere, piscosas fertur victurus in undas, egit, Lethaeo purgatos flumine tande
Abbreviated transcription (Latin):
Colla gerat triniis calcandus sꝑgit᷑ eccẽ
Q quis piramnidas qui non cedentia templie. e¬
Qmnatura suos ex truxit culmina manee.
Et qui sydonio uelari credidit ost Ro
udus pascit aues. iac⁊ enqͥpꝰsidet orbem : E¬
E rigue telluris mops. ⁊ pulu̾e Raro
Per partes tegitur: nͦꝙͣ tociensq sepultꝰ.
Senserũt ꝯuera necem tellusq nefandũ.
E molitur honus iã respirantibus astric.
In fernos grauat ũbra lacꝰ pat̾ eac horret.
Intrantemq ⁊ latratu cberus ua ħet. S¬
Hunc anime qͣs ille ferox sub iure ꝑemit. E¬
Infesto fremitu. ueluti pastoris inorã
Cõmote glom̾ant᷑ apes. qͥd ultia raptu . ⁊¬
Mella trahit. penasq cient. ⁊ piscła tẽd ũt.
St tenuis saxi per ꝓpugnacula ciunct e. N¬
Limosam patriam d̾elictaq somicis antra:
S efendunt. ꝓnoq fauos ex amine uelaNI.
E st locus. infaustis quo ꝯciliant᷑ ĩ un um.
Turris. ꝑ geminos flãmis uicinior amne̾:

Expanded text:
colla gerit: triviis calcandus spargitur ecce, colla gerit: triviis calcandus spargitur ecce, qui sibi pyramidas, qui non cedentia templis ornatura suos extruxit culmina manes, et qui Sidonio velari credidit ostro, nudus pascit aves. iacet en, qui possidet orbem, exiguae telluris inops et pulvere raro per partes tegitur nusquam totiensque sepultus. Senserunt convexa necem tellusque nefandum amolitur onus iam respirantibus astris. infernos gravat umbra lacus. pater Aeacus horret intrantemque etiam latratu Cerberus urget. tunc animae, quas ille fero sub iure peremit, Infesto fremitu: veluti pastoris in ora Commotae glomerantur apes, qui dulcia raptu Mella vehit, pennasque cient et spicula tendunt Et tenuis saxi per propugnacula cinctae Rimosam patriam dilectaque pumicis antra Defendunt pronoque favos examine velant. Est locus infaustis quo conciliantur in unumTurris per geminos, flammis vicinior, amnes
Abbreviated transcription (Latin):
Hic domits. b talamis ꝓpͥũ genalibꝰ omẽ.
Hic tibi felices ererit regin̾teda.
Pel solus sꝑate ueni. te pͣlia uiso
anguescent. auidiq cad dementia mõstͥ.
P a lib urgeturdiscors aurora procellies
At stiło rephiris c̃ pͥm̃beuma remitt
Et inga diffusis undan cepta prinnic
tra qo castra mouens phebei ꝑꝑabat ad ortͦ¬
Sa llieadiscretis eõcprobora t uriue.
⁊Complet᷑ nũꝙͣ tantedicione sub ui ia
q̃sonuenere manꝰ. nͣtot discͥnima uocuas
uf erbidacollecte facila uelam ma nodo
Ano ẽ ttes si auo conitantur ñticegalli
tios rodanꝰ ueloxaranꝰ qͦs tardior abit
Etquos il nascentes explorat gͣgite renꝰ
Quosqp nget ret ꝑnitior undagarũtie:
Deream pleno quotiens impellit᷑ est
Menseadem cũctisaĩ ꝙ recentia pontumn
P uln̾a. nõ odit uictꝰ. inctor ue superbit
Et quamuis p̾sens tumoe. ⁊ ciunlia nuper.
Clasica. bellatrx ⁊̃ ñcira caler et
Inducisex imiũ conspirau̾e fauoreon

Expanded text:
Hic domus, hic thalamis primum genialibus omen. Hic domus, hic thalamis primum genialibus omen. Hic tibi felices erexit regia taedas. Vel solus sperate veni! Te proelia viso Languescent avidique cadet dementia monstri'. Talibus urgetur discors Aurora procellis. At Stilicho, Zephyris cum primum bruma remitti Et iuga diffusis nudari coepta pruinis, traque castra movens Phoebi properabat ad ortus, Gallica discretis Eoaque robora turmis Complexus. Numquam tantae dicione sub una Convenere manus nec tot discrimina vocum: Herbida collectae facili velamina nodo; inde truces flavo comitantur vertice Galli, quos Rhodanus velox, Araris quos tardior ambit et quos nascentes explorat gurgite Rhenus quosque rigat retro pernicior unda Garunnae, Oceani pleno quotiens impellitur aestu. mens eadem cunctis animique recentia ponunt vulnera; non odit victus victorve superbit. et quamvis praesens tumor et civilia nuper classica bellatrixque etiamnunc ira caleret, in ducis eximii conspiravere favorem.
Abbreviated transcription (Latin):
thera nec uili moriens ꝯ deturhareua.
Iamq ad erit leto ꝓmissus honoriꝰ euo.
Neo forte genitore minor. nͨ fr̾e chorusco.
Tuq simul gͣuib ferri religata chatemꝰ.
Ex pelłe die. debellatasq draconuon
Tonsa comas. imo barat claud̾e retessu.
Cunc tellus coĩs erit᷑ : tunc limite nlło.
Discernetur ager. nec uom̾e sulcꝰ obũlco.
Findecur subitis messor gaudebit aristĩ.
Rorabunt qͦrceta fauis. stangnãtia passĩ
Uina fluent. oleiq lacꝰ. nͨ murice tinctis:
elłib queretur honos. s sponte ruebt̃
Attomto pastore gͥges põtũq ꝑõnem
Ridebunt u̾ides geminis nascentibꝰ alge.¬
am pꝰ edomitas alpes defensaq regna.
esperie. merita cõplexus sede parentem:
Aptior ad iecto fulgebat sid̾e munduez.
Iamq tuis stilico romana potentia cͦis:
t rerum comissꝰ apex. tͥ credita fratnio.¬
traq maiestas. gemineq ex̾citu aule.
ufinus neq .n. patiuut᷑ seua quietem.

Expanded text:
Aethera, nec vili moriens condetur harena. Aethera, nec vili moriens condetur harena. Iamque aderit laeto promissus Honorius aevo Nec forti genitore minor nec fratre corusco,  simul gravibus ferri religata catenis Expellere die debellatasque draconum Tonsa comas imo barathri claudere recessu. Tum tellus communis erit, tum limite nullo Discernetur ager; nec vomere sulcus adunco Findetur: subitis messor gaudebit aristis. Rorabunt querceta favis; stagnantia passim Vina fluent oleique lacus; nec murice tinctis Velleribus quaeretur honos, sed sponte rubebunt Attonito pastore greges pontumque per omnem Ridebunt virides gemmis nascentibus algam post edomitas Alpes defensaquc regna Hesperiae merita complexus sede parentem Auctior adiecto fulgebat sidere mundus, Iamque tuis, Stilicho, Romana potentia curis Et rerum commissus apex, tibi credita fratrum Utraque maiestas geminaeque exercitus aulae. Rufinus neque enim patiuntur saeva quietem
Abbreviated transcription (Latin):
ydera. qui fruges diu̾so temꝑe nasqc̃
Quiuariam phebemalieno insseꝑ igni.
ompleri. solem q suo porrexẽr undis:
ittora. tellurẽ medio librauerte axe.
dͥ et cum res hominũ tanta calig̾r uolui.
spicerem. letos ꝙ du florere nodentes.
exariq pios. tursus labe facta cadebat. ⁊¬
A elligio. causeq uiam nõ sponte seq̃bar.
Aiteruis. uacuo q̃ c̾rere seminamotu:
affirmat. magnũq nelus pitiane fig̾as.
ortima nõ aite regi. q̃ muninasensu ĩ¬
Ambiguo. ł hulla putat. ł nescia nr̃i.
bstulit bũc tand̾ rusin perpmultũ.
bsoluit ꝙ deos iam nõ ad culiuareꝵe.
In iustosctenisse qr or tollunt᷑ in altum:
t lapsu grauiore tuant᷑ uoꝰ pãditt uati
ꝑ yerides. quo tanta lues eruꝑit aꝑt u.
¶Inuidie quondã stimłis in cadiut atrox:
A ueto. placidas late cũ cerneret urbe¬
ꝑ rotiũ infernas ad liminatetra sororte:
Conciliumde forme uocat. glom̾ant᷑ ĩ ñ:

Expanded text:
Sidera, qui fruges diverso tempore nasci, Sidera, qui fruges diverso tempore nasci, Qui variam Phoeben alieno iusserit igni Compleri Solemque suo, porrexerit undis Litora, tellurem medio libraverit axe. Sed cum res hominum tanta caligine volvi Aspicerem laetosque diu florere nocentes Vexarique pios, rursus labefacta cadebat Relligio causaeque viam non sponte sequebar Alterius, vacuo quae currere semina motu Affirmat magnumque novas per inane figuras Fortuna, non arte regi, quae numina sensu Ambiguo vel nulla putat vel nesciaAbstulit hunc tandem Rufini poena tumultum Absolvitque deos. lam non ad culmina rerum Iniustos crevisse queror; tolluntur in altum, Ut lapsu graviore ruant. Vos pandite vati Pierides, quo tanta lues eruperit ortu. Invidiae quondam stimulis incanduit atrox Allecto, placidas late cum cerneret urbes. Protinus infernas ad limina taetra sorores Concilium deforme vocat. Glomerantur in unum
Abbreviated transcription (Latin):
Thessalides. famulas ⁊ q̃ meruere lacenae
Me nimiũtimdo nimiũ uire remisso
Fata uiro. totũ qui deneger exuit hyst
Q ui refugit patne ritus. quẽ detmnet eqͥ
G loria. concessoq cupit uxisse colon us
Quam dñs rapto. qͥd pulera uocabula pigͥs
Pre temptas uiciis ꝓbitatis iuertia nomen
Iusticie formido subit. tollerabis iniquã
P auꝑiem cũ tela geras ⁊ flebis multus
Cum pateant tante nullis cͦꝰtodibꝰ urbes
Q iuppe metꝰ pene. pridẽ mons ille uigebat
Ut uieritos colerent. impaccatisq rebelles
Urgerent odiis. at nũc qui fed̾a rumpit
Uitatum. qui seruat eget. uastator achiue
Centis ⁊ ephir nuꝑ populatꝰ inultam
Possidr illicncos: iã quos obsedit amicꝰ
Ingredit᷑ nurros. illi respons a daturus
QQuoꝵ coniugibꝰ potit᷑. natosq ꝑemit
Nic hostes punire solent ħ p̾mia soluũt
Excidis. cunctaris ad huc. nũmq tuoꝵ
Despicis. exiguamq manũ turũpeqͥetẽ

Expanded text:
Thessalides, famulas et quae meruere Lacaenas. Thessalides, famulas et quae meruere Lacaenas. me nimium timido, nimium iunxere remisso fata viro, totum qui degener exuit Histrum, qui refugit patriae ritus, quem detinet aequi gloria concessoque cupit vixisse colonus quam dominus rapto. quid pulchra vocabula pigris praetentas vitiis? probitatis inertia nomen, iustitiae formido subit. tolerabis iniquam pauperiem, cum tela geras? et flebis inultus, cum pateant tantae nullis custodibus urbes? Quippe metus poenae. pridem mos ille vigebat, ut meritos colerent impacatisque rebelles urgerent odiis; at nunc, qui foedera rumpit, ditatur; qui servat, eget. vastator Achivae gentis et Epirum nuper populatus inultam praesidet Illyrico; iam, quos obsedit, amicos ingreditur muros illis responsa daturus, quorum coniugibus potitur natosque peremit. sic hostes punire solent, haec praemia solvunt excidiis. cunctaris adhuc numerumque tuorum respicis exiguamque manum? tu rumpe quietem;
Abbreviated transcription (Latin):
Ingeniis. scuithic̃ pectꝰ fiãmabat egestas
Hunc se se uultu simulateꝯ iugis offert
Meutito q feror incendia barbara g̾sfu
Carbasios inducta sinꝰ pꝰ terga reductas
U bibus ꝓpͥormordebat fibula uestie.
Inq orbem tereti mit᷑ redcunte capillũ
Strm̃at ⁊ iuridis flauesce ĩ serat augues
Ad uolat. ⁊ mueis reducẽ ꝯplectit᷑ ultus
I fñditq aĩo furiale ꝑoscula uiRꝰ
Pncipe ꝙͣ largo ueniat qͣs inde report:
Diuitias astu rabiẽ motura requirit
Ille it̾ ingͣtũ uanos defieũe labores.
Quos suꝑ eimuchi fastꝰ q̃ þratulisset
Continuo secat ungue genas. et t̃ꝑe padit
Arepto geniitꝰ. ⁊ ñ deuotꝰ aratrie
Finde lolum. positoq tuos mucrone sodales
Ad rastros sudare doce bene rura gͣthongus
Ex colet. ⁊ certo dispone sydere uiter
Felices alie quas debellata marit ie
Oppida. quas magnis quesite turibꝰ orant
Exuuie. quibꝰ argiue pulcreq ministrant

Expanded text:
Ingeniis, Scythicum pectus flammabat egestas. Ingeniis, Scythicum pectus flammabat egestas. Huic sese vultu simulatae coniugis offert Mentitoque ferox incedit barbara gressu, Carbaseos induta sinus: post terga reductas Vberibus propior mordebat fibula vestes Inque orbem tereti mitra retinente capillum Strinxerat et virides flavescere iusserat angues. Advolat ac niveis reducem complectituinfunditque animo furiale per oscula virus, principe quam largo veniat, quas inde reportet divitias, astu rabiem motura requirit. ille iter ingratum, vanos deflere labores, quos super eunuchi fastus, quae probra tulisset. continue secat ungue genas et tempore pandit adrepto gemitus: “I nunc, devotus aratris cinde solum positoque tuos mucrone sodales ad rastros sudare doce. bene rura Gruthungus excolet et certo disponet sidere vites. felices aliae, quas debellata maritis oppida, quas magnis quaesitae viribus ornant exuviae, quibus Argivae pulchraeque ministrant
Abbreviated transcription (Latin):
Uendicet. arccous iuolata ad uene leges¬
D arbara romano succͤant arma pudor:
Sic fatus lipeo quantũ uix ip̃e dãꝵ
Arbit infesto cum ꝑcunt echera Nimbo
ntoniut. responsat athos hemꝰq remugit
Igeminat raucũ rodope dcussa fragorem
Coruua cana gely mirantibꝰ extulit ũdie.
Cbrus. ⁊ exanguẽ glacie cimor alligat hister¬
C unc ad amiante grauẽ nodisq rigentibꝰ basta
Celũ ingens. nulliq d̾o iaculabile torsit
Fit late ruptis ia rupmibibꝰ. illa ꝑauras
C ot freta. tot montes imodtẽpta uolat u
Sensit humꝰ. gemuit niseo palmite felix
Hermꝰ. ⁊ aurata pauctolꝰ ihorrint uana
Totaq subinissis fleuert dĩdina silius
N ec dea p̾misse stͥdorem segniꝰ haste
Consequit᷑ centũq uias medicata noced
Tandem tharbiglinũ getice dux ĩꝑb anle
Herat: aggredit᷑ uiso cñ forte redibat
Cutropio uacuꝰ domis feritasq dolore
Creuerat ⁊ ten̾̃is ⁊ quecͥimna suadet

Expanded text:
Vindicet Arctous violatas advena legesVindicet Arctous violatas advena leges. Barbara Romano succurrant arma pudori'. Sic fatus clipeo, quantum vix ipse deorum Arbiter infesto cum percutit aegida nimbo, Intonuit. Responsat Athos Haemusque remugit; Ingeminat raucum Rhodope concussa fragorem. Cornua cana gelu mirantibus extulit undis Hebrus et exanguem glacie timor alligat Histrum. Tunc adamante gravem nodisque rigentibus hastam, Telum ingens nullique deo iaculabile torsit. Fit late ruptis via nubibus. Illa per auras Tot freta, tot montes uno contenta volatu Sensit humus. Gemuit Nysaeo palmite felix Hermus et aurata Pactolus inhorruit urna Totaque summissis fleverunt Dindyma silvis. Nec dea praemissae stridoConsequitur, centumque vias meditata nocendi Tandem Tarbigilum Geticae dux improbus aulae Hic erat aggreditur. Viso tum forte redibat Eutropio vacuus donis, feritasque dolore Creverat et, teneris etiam quae crimina suadet
Abbreviated transcription (Latin):
Opatribꝰ plebes. odigni consule patree:
ꝗd qd̾ ⁊ armati cessant ⁊ nulla uirilie:
nt̾ tot gladios sexũ reminiscitur iR a
Huccine nr̃oꝵ cinctꝰ abiere Nepotum:
ic bruti despectus honos. ignosce parent:¬
A omule qd̾ serꝰ temeratis fascibus ultor
A duenio. iã iã largis ħ gaudia s axo
Cõpensent lacͥiis. qͥdudũ ĩflare moraRis
artaream bellona tubã: qͥd stͥngere falcem.
Apopulos astirpe meos molire tumultus:
Excite delicias tͣchũ macetumq ruine
edet. ⁊ ingentis tt̃m seuire sepultas
Dampna mmꝰ ꝯsueta mouẽt tͣnsequora seuã
Uerte fasces. aliis exordia sume RapiNis
N ontͥ tripheis hostis querendus ab horis
on ꝑcancasias ascito turbine ualles
st opꝰ. osthrogotis colit᷑ mixtisq gͥthondis.
Frirager. hos parue pot̾ũt impelłe cãe:
nscelus. ad mores fasił natura reuerti
Sic eat. in nr̃o quando iã milite robur:
orpuit. ⁊ mollididicit par̾e magistro

Expanded text:
O patribus plebes, o digni consule patres! O patribus plebes, o digni consule patres! Quid? quod et armati cessant et nulla virilis Inter tot gladios sexum reminiscitur ira? Hucine nostrorum cinctus abiere nepotum? Sic Bruti despectus honos? 'Ignosce parenti, Romule, quod serus temeratis fascibus ultor Advenio: iam iam largis haec gaudia faxo Compensent lacrimis. Quid dudum inflare moraris Tartaream, Bellona, tubam, quid stringere falcem, Qua populos a stirpe metis? Molire tumultus, Excute delicias. Thracum Macetumque ruinae Taedet et in gentes iterum saevire sepultas. Damna minus consueta movent: trans aequora saevas Verte faces; aliis exordia sume rapinis. Non tibi Riphaeis hostis quaerendus ab oris, Non per Caucasias accito turbine valles Est opus. Ostrogothis colitur mixtisque Gruthungis Phryx ager: hos parvae poterunt impellere causae In scelus; ad mores facilis natura reverti. Sic eat; in nostro quando iam milite robur Torpuit et molli didicit parere magistro,
Abbreviated transcription (Latin):
D̾ ellonã alloquit᷑. q̃ sangͥne sordida ueste
Illiricis pingiuns pectebat stͣgibꝰ ydros
Nec dũ mollice. nͨ dũ g̾niana mederi
Pꝰ sumꝰ eoe. ninꝗͣ corrupta rigescent
Setula capadocũ tepidis argeꝰ ac̾ius
e stuat. infelix ⁊̃ pͣall orunter
Dñ ꝑ eunt menimẽ mali. si corda partĩꝑ¬
& espirare sinas nullo cot fun̾a seusu
p̃ tereunt tantiq leuis iactrra cruoris
Ispicis obscenũ facmꝰ qͥd cͥnibus ora
ꝓ tegis: enqͣł se se diffundit mactus :¬
Parua quies: qͣntũ nocuei̾t ocia ferri.
Icaruit bellis eimuchotͣdit᷑ amiꝰ¬
.Ictũ detͣbeis eẽt si partibus una
Mens feret hesꝑiis. ruert derisa net᷑taᷤ
ullaq calcati. starent uestigiauiris.
urpe relegass defeuso cybride nomerz:¬
ucactamq nouo seruass cͥnumne Romã:
ue dedit portũ quose lassata referret:
Non dampnãt animo plaudentẽ c̾ne seuatĩi.
bizantinos ꝓceres graiosq quiritee

Expanded text:
n Bellonam adloquitur, quae sanguine sordida vestem n Bellonam adloquitur, quae sanguine sordida vestem Illyricis pingues pectebat stragibus hydros: 'Necdum mollitiae, necdum, germana, mederi Possumus Eoae? numquam corrupta rigescent Saecula? Cappadocum tepidis Argaeus acervis Aestuat; infelix etiamnum pallet Orontes. Dum pereunt, meminere mali; si corda parumper Respirare sinas, nullo tot funera sensu Praetereunt: antiqua levis iactura cruoris! 'Aspicis obscenum facinus? quid crinibus ora Protegis? en quales sese diffudit in actus Parva quies, quantum nocuerunt otia ferri! Qui caruit bellis, eunucho traditur annus. Actum de trabeis esset, si partibus una Mens foret Hesperiis; rueret derisa vetustas Nullaque calcati starent vestigia iuris, urpe relegasset defenso Thybride nomen Intactamque novo servasset crimine Romam. Ille dedit portum, quo se pulsata referret Num damnant animo? Plaudentem cerne senatum Et Byzantinos proceres Graiosque Quirites.
Abbreviated transcription (Latin):
Mulcebat matres epuł ⁊ ĩore pudice
ꝯuigifeuntichi celeb̾bat uota mariti.
ãc amat. hanc sũma dere. uł pace .ł.¬
¶ Armis
Consulit huic curas ⁊ clausa palacia madat
Ceu stabulũ uacuãq domũ sͦ magnacueri
Xegna nich̾: speciens uigi deludit᷑ orbie
Mitior. alt̾nũ ⁊epbiri iam bruma temporẽ¬
Senserat. ⁊ pͥmi laxabant g̾mina floree
Iamq it̾ ingreimo paucis sollẽ pne ꝑabãt
d muros amphiratuos. auctore reꝑtum
Cutropio. pelagi ne tedia longa subirent
S uaga lasciuis flueret discursibꝰ estae
Uñ tñ canta sublimes mole redibant
Ceu unnctotrah̾ent medos. nndũqͥ bissent
ecce ante flauis gͣndiuus absq gelonis
Arua cruentato repecebat tͣcia currii
Subsidũt pangea rotis. alteq sonoro
Stridunt axe mues. ⁊ uertice ꝯstitit hemi
Fem ueasq togas p̾ssis cõpssit habents
Subrisit crudele pat̾. tͥstisq micanteni
Aussauit galeam. tc̃ implacabile nun̾¬

Expanded text:
mulcebat matres epulis et more pudicae mulcebat matres epulis et more pudicae coniugis eunuchi celebrabat vota mariti. hanc amat, hanc summa de re vel pace vel armis consulit, huic curas et clausa palatia mandat ceu stabulum vacuamque domum. sic magna tueri regna nihil, patiensque iugi deluditur orbis? Mitior alternum ZepSenserat et primi laxabant germina flores, Iamque iter in gremio pacis sollemne parabant Ad muros, Ancyra, tuos, auctore repertum Eutropio, pelagi ne taedia longa subirent, Sed vaga lascivia flueret discursibus aestas: Vnde tamen tanta sublimes mole redibant, Ceu vinctos traherent Medos Indumque bibissent. Ecce autem flavis Gradivus ab usque Gelonis Arva cruentato repetebat Thracia curru: Subsidunt Pangaea rotis altaeque sonoro Stridunt axe nives. Ut vertice constitit Haemi Femineasque togas pressis conspexit habenis, Subrisit crudele pater cristisque micantem Quassavit galeam; tunc implacabile nume
Abbreviated transcription (Latin):
Auid seins infandi capree. qͥd scena nõius.
Tund aleferñt: spado romuleo succĩctꝰ aiictii
Sedit in augustis laribꝰ W lgata patebat
Aula salutãtũ studiis. huc plebe senatus
ꝑmixta tͤpidiq duces. om̃is q potestas
Confluit. ad uoluit genib ꝯting̾e dextͣa
Ambitꝰ. ⁊ uotũ deformmbꝰ oscula rugis
Figere. p̾sidiũ legũ genitorq uocatur
Pncipis ⁊ famulũ dignatira regia patͦui
Posteritas admite fidem monim̃ta petũt᷑
Dedecoris. multis q geminnit ĩcudibꝰ era
Format᷑a nefas. ħ uidicis: illa togat
ħ nicet armatis sp̃es. numerosus ubiq
Fulget eqͦs. p̃fert eunuchi cia miltus
It uelud caueant nequo ꝯsift̾e uͥtus
Pͥ sit pura loco cũctͥas ħ ore laborant
INcestare uias. maneant ĩ mota p̾camͦ
Certaq ꝑpetui sint argumenta pudoris
Subt̾ adulantis cituli nimieq legunt᷑
Indulg̾e dies. aliem ꝓdigus auri
At soror ⁊ si qͥd portentis c̾dit᷑ uror

Expanded text:
quid senis infandi Capreae, quid scaena Neronis quid senis infandi Capreae, quid scaena Neronis tale ferunt? spado Romuleo succinctus amictu sedit in Augustis laribus. vulgata patebat aula salutantum studiis; huc plebe senatus permixta trepidique duces omnisque potestas confluit. advolvi genibus, contingere dextram ambitus et votum deformibus oscula rugis figere. praesidium legum genitorque vocatur principis et famulum dignatur regia patrem. posteritas, admitte fidem: monumenta petuntur dedecoris multisque gemunt incudibus aera formatura nefas. haec iudicis, ilia togati, haec nitet armati species; numerosus ubique fulget eques: praefert eunuchi curia vultus. ac veluti caveant ne quo consistere virtus possit pura loco, cunctas hoc ore laborant incestare vias. maneant inmota precamur certaque perpetui sint argumenta pudoris. subter adulantes tituli nimiaeque leguntur indulgere dies, alieni prodigus auri. at soror et, si quid portentis creditur, uxor
Abbreviated transcription (Latin):
N acta suũ ꝑperant nasci. tũ decolor ĩbeRim
In fantũ q noui uultꝰ. ⁊ dissona partuin
Semina. tũ lapidũ fletꝰ. arm̃taq .&. lgo
Ausa loqͥ. mediis q fere se c̾dere muris
Tũ uates sine mores rapidi lãphataq passĩ
Pectora t̾rifici stimilis ignesce phebinn
Fac nullos cocinissed eos ad eo ne retusium
qͥ sꝙͣ cordis erit. dubitet qͥ partibꝰ illisum
Affore fatalem castrati dsulis. inunnm
S quã cecꝰ in est uiciisamoe. õe futuꝵ uin
Despicit᷑ suadent q b̾uem p̾sencia fructu
Iruit inuecitũ dampni secura libidoum
Dũ mora supplici lucͦ serũq instat nnum¬
Credit᷑. aut equid̃ ꝯͣ tot signa camillo i m¬
Detulerĩ fascis. nedũ ꝓh sexus i nergun
Mancipio. cin cũcta lic responsa iub̾ent
Orautes ꝙ licet spõderent ꝓsꝑa diui
urpe fuit cessisse uiros exquirite retro
Crininea ꝯtinui lectis annalibus eu
Prisca rescensitis e uoluite socula fastie

Expanded text:
nacta suum properant: nasci tum decolor imber nacta suum properant: nasci tum decolor imber infantumque novi vultus et dissona partu semina, tum lapidum fletus armentaque vulgo ausa loqui mediisque ferae se credere muris; tum vates sine more rapi lymphataque passim pectora terrifici stimulis ignescere Phoebi. fac nullos cecinisse deos: adeone retusi quisquam cordis erit, dubitet qui partibus illis adfore fatalem castrati consulis annum? sed quam caecus inest vitiis amor! omne futurum despicitur suadentque brevem praesentia fructum et ruit in vetitum damni secura libido, dum mora supplicii lucro serumque quod instat creditur. haud equidem contra tot signa Camillo detulerim fasces, nedum pro sexus! inerti mancipio, cui, cuncta licet responsa iuberent hortantesque licet sponderent prospera divi, turpe fuit cessisse viros. Exquirite retro crimina continui lectis annalibus aevi, prisca recensitis evolvite saecula fastis:
Abbreviated transcription (Latin):
At uos egregie purgatã c̃ditis aulã
Eutropiũ sic cipꝵ ht̃. umdictaq mũd mm¬
Semuur exulerite qͥs uos lustͣre ualebit ni¬
o cceanꝰ. tantũ faciũ que diluet etas ura
Induerant nͨ dum trabeas mugitꝰ ab axe n¬
A edditꝰ. inferno rabies archana cauerua sm
U ibrat. ⁊ alterno confligũt cl mina laplum
Bachatꝰ ꝑoꝑta tremor. calchedoua mouitra
Pnus ⁊ ingeminas mutaint boforꝰ urbes nu
Concurrere freti fauces radice uuls a mm¬
Uitant instabilem rursꝰ sĩplegada naute
Et sͥ iã tradi populos ħ consule gaudẽt m
Mox orit᷑ diu̾sa lues. hĩc mulcib̾ ignee ⁊ ii¬
Sparserat hiuc uensto ꝓrurꝑat obice uerꝰe.
hec flagrant. ħ tectanatãt. ꝙͣ nuĩa penãm
Seruatis sccłi cuiꝰ tot cladibus omeN
Constitit. in cõbas utinã neptune tͥdenti
Pollutũq solũ toto cũ cͥmine mergas to:
Un am ꝓmũdo furiis ⁊cedimꝰ urbeni um:
Ut q semel patuit monstris it̃. oĩatempꝰm

Expanded text:
at vos egregie purgatam creditis aulam, at vos egregie purgatam creditis aulam, Eutropium si Cyprus habet? vindictaque mundi semivir exul erit? qui vos lustrare valebit oceanus? tantum facinus quae diluet aetas? Induerat necdum trabeas: mugitus ab axe redditus inferno, rabies arcana cavernas vibrat et alterno confligunt culmina lapsu. bacchatus per operta tremor Calchedona movit pronus et in geminas nutavit Bosphorus urbes. concurrere freti fauces, radice revulsa vitant instabilem rursum Symplegada nautaeet sibi iam tradi populos hoc consule gaudent. mox oritur diversa lues: hinc Mulciber ignes sparserat, hinc victa proruperat obice Nereus; haec flagrant, haec tecta natant. quam, numina, poenam servatis sceleri, cuius tot cladibus omen constitit? incumbas utinam, Neptune, tridenti pollutumque solum toto cum crimine mergas. unam pro mundo Furiis concedimus urbem. Utque semel patuit monstris iter, omnia tempus
Abbreviated transcription (Latin):
Respiciens ciprũ desinat ẽẽ. ferox rcam¬
igdoniĩ ciñes. ⁊ siqͥd restat eo im
Q d̾ pereat regni c̾te ñ auge falsom
ꝑdigĩ patuere mine. frust᷑q ꝑacto
ulnere monstriferi p̾sagia discitis anni in rai¬
C aptior aute tũ uiolentũ uauitachoꝵ muru
Prospicit. ⁊ cumnde sub ducit uela ꝓcelle iroa
Q uiduiuat errores. m̃sa iam puppe fat̃
Au id lacͥme delicta leuant: stant oĩa ur̃i ura
Consulis in motis hesere piacula fatis mara
Tinc decuit sentire nefas t̃c ire recentes
Detersũ mnaculas. uet̾i pꝰ obruta morbo urm¬
Corꝑi. pconias neqͥcꝙͣ. ad moueri ħbas uuu
Uiscera pꝰsessis alte suffusa medullis nrxca¬
Non lemore manu ferros auant᷑ ⁊ ign i uorai
N enoceat frustͣ mox eructura cicatrix paxa
Ad uiuũ penetͣnt flame qͥs fũditꝰ humor u¬
d efluat ⁊ uacius corrupto sangͥne uenis uoai¬
Arescat fons illemali tͣncat᷑ ⁊ artus rocca
Ut liceat reliqͥs seculꝵ uiti̾e menbris iru

Expanded text:
respiciens Cyprum desinat esse feroxrespiciens Cyprum desinat esse feroxgdonii cineres et si quid restat Eoi, quod pereat, regni: certe non augure falso prodigii patuere minae, frustraque peracto vulnere monstriferi praesagia discitis anni. cautior ante tamen violentum navita Caurum prospicit et tumidae subducit vela procellae. quid iuvat errorem mersa iam puppe fateri? quid lacrimae delicta levant? stant omina vestri consulis: inmotis haesere piacula fatis. tunc decuit sentire nefas, tunc ire recentes detersum maculas. veteri post obruta morbo corpora Paeonias nequiquam admoveris herbas. ulcera possessis alte suffusa medullis non leviore manu, ferro sanantur et igni, ne noceat frustra mox eruptura cicatrix. ad vivum penetrant flammae, quo funditus umor defluat et vacuis corrupto sanguine venis arescat fons ipse mali; truncatur et artus, ut liceat reliquis securum degere membris.
Abbreviated transcription (Latin):
Omma barbarico ꝑte ꝯcussa tumult u
Crede mͥ terris cutiꝰ equor e R a t
Iam non armenios iacłis t̾rebis ⁊ arcii
Per campos uocͥtuł̃ ñ agitab̾ eqũ
Dilecto caruit bisantius ore senatꝰ
Curia consiliis estuat orbatuis
Cmeritã suspende togã. s̾pende pharet᷑ui
Idueñis pattes in geminũq reci
Non bene gradiuo le noma dext̾a seruit
Syscipiet famulũ te citherea libens
Insula leta choris blandoꝵr mat̾ amoꝵ
Nulla pudicitie cura plac̾e potest
Prospectant paphie celsade rupe puelle
Sollicite. saluã dũ ferat unda ratẽ
⁊ uerror teneant ne te triones in alto nn¬
asciuas doctũ falłe uereidas mintica¬
ut idem cupiant pelago te n̾ig̾e uenti un¬
il doiis nuꝑ qui tenuere fugam nnimi¬
nclita captiuo memorant᷑ chabͣca marRe in
Naufragio ciprꝰ sit memoranda tuo iram¬
ecturũ moriens frust᷑ delphina uocab̾m
Ad terram solos deuehit ille uiro s rm¬
uisqͥs ad huc similes enmichi tend̾ ĩ actꝰ in

Expanded text:
Omnia barbarico per te concussa tumultu. Omnia barbarico per te concussa tumultu. Crede mihi, terra tutius aequor erit. Iam non Armenios iaculis terrebis et arcu, Per campos volucrem non agitabis equum: Dilecto caruit Byzantius ore senatus; Curia consiliis aestuat orba tuis: Emeritam suspende togam, suspende pharetram; Ad Veneris partes ingeniumque redi. Non bene Gradivo lenonia dextera servit. Suscipiet famulum te Cytherea libens. Insula laeta choris, blandorum mater amorum, Nulla pudicitiae cura: placere potest. Prospectant Paphisollicitae, salvam dum ferat unda ratem. sed vereor, teneant ne te Tritones in alto lascivas doctum fallere Nereidas, aut idem cupiant pelago te mergere venti, Gildonis nuper qui tenuere fugam. inclita captivo memoratur Tabraca Mauro, naufragio Cyprus sit memoranda tuo. vecturum moriens frustra delphina vocabis; ad terram solos devehit ille viros. quisquis adhuc similes eunuchus tendit in actus,
Abbreviated transcription (Latin):
Mitigat iratas uocẽ cremente mraꝰ
In mueri glom̃ant᷑ heri. sͥ qͥsq petẽs
Mancipiũ soł utile suppliciico
Quanuis fedꝰ .i. mentẽq obscemorore
ta dabit p̾ciũ pena meretur eii
Q Uas spado nc̃ certas. dut quẽ transibis ĩ dreni
Cingeris hĩc odiis in derecessit a Mo R
U traq te gemino subside Regna dampnat.
hesperuis. uumquã. iam nec cons exie
Mirorͤ cur aliis qui pand̾e facta solebae.
.I.d ꝓpriã cladẽ ceca sibilla tace
Iantibi nulla uid fallax infõpniamlꝰ
Quid: sorror audebit tec ꝯscend̾e puppẽ
Et uemet longũ ꝑmare fida comee
In fortasse thoros eimuchi pauꝑis odit
Et te nunc mopem diues amare negat
imuchi iugulũ pͥmꝰ secuisse fateris.
Ss tamen exemplo non ferieret uo
iue pudor fatis. enꝙͦ tͦmuere tot urbeᷤ
Direptas qͥd plãgis opẽ qͣs natꝰ habebit.
Non aliter poteras pͥncipis ẽe. pat eR
Im ꝓbe qͥd pulsas muliebͥbꝰ astͣ quereł
Quidtͥ subcipri lictore partaquiee

Expanded text:
mitigat iratas voce tremente nurus. mitigat iratas voce tremente nurus. innumeri glomerantur eri sibi quisque petentes mancipium solis utile suppliciis. quamvis foedus enim mentemque obscaenior ore, ira dabit pretium; poena meretur emi. Quas, spado, nunc terras aut quem transibis in axem? cingeris hinc odiis, inde recessit amor, utraque te gemino sub sidere regia damnat: Hesperius numquam, iam nec Eous eris. miror cur, aliis qui pandere fata solebas, ad propriam cladem caeca Sibylla taces. iam tibi nulla videt fallax insomnia Quid soror? audebit tecum conscendere puppim Et veniet longum per mare fida comes? An fortasse toros eunuchi pauperis odit Et te nunc inopem dives amare negat? Eunuchi iugulum primus secuisse fateris. Sed tamen exemplo non feriere tuo. Vive pudor fatis. En quem tremuere tot urbes, Direptas quid plangis opes, quas natus habebit? Non aliter poteras principis esse pater. Improbe, quid pulsas muliebribus astra querellis, Quod tibi sub Cypri litore parta quies?
Abbreviated transcription (Latin):
RUin fleccebat habeta Ias
Patricu & ursum uer¬
bera ł Iota tun e t
Et solicos carde passurꝰ ꝯpedi̾orbiͦ.
ndños uanas lug⁊ abisse minas
Eulimne deiectũ uite fortuma pͥori
Neddidit insano iam saciata ioco
Sͨ indere uñc alia meditatur lĩgnascc᷑
Fascibꝰ. ⁊ tandem uapulat ip̃e suie
Illicitas consul penas se ꝯsule soluit
Iimꝰ qui trabeas. hic dedit exilim
Ablato penitꝰ respirant noĩe fasti
Maturamq luem samoraura nount
Dissimulant socii ꝯ uiratiq recedũt
P rocõbit pariter c̃ duce tota cohors.
NIon acie uicti nec sedicione coact
I eꝑeant Ritu quo periers ui RI
Concidit exigue demencia w lñe carte
Cum fecit seuũ littera martis opͦ
Molł feiinea det̾dit᷑ arce tyramiꝰ
Et thalamo pulsus ꝑdidit ĩꝑiũ
Sic iuuenis mutante fide uẽtiq reducta
Pelice. defletam liqͥt amica domũ
Caniciem raram largo depulu̾e tͦpat
Et lacͥmis rugas mmplz amle geniẽs
Supplicit̾q pias humił sustͣt ad aras

Expanded text:
as patricius, rursum verbera nota timet et solitos tardae passurus compedis orbes in dominos vanas luget abisse minas. culmine deiectum vitae Fortuna priori reddidit, insano iam satiata ioco. scindere nunc alia meditatur ligna securi fascibus et tandem vapulat ipse suis, ille citas consul poenas se consule solvit: annus qui trabeas hic dedit exiliumabluto penitus respirant nomine fasti maturamque luem sanior aula vomit, dissimulant socii coniuratique recedunt, procumbit pariter cum duce tota cohors; non acie victi, non seditione coacti; nec pereunt ritu quo periere viri. concidit exiguae dementia vulnere chartae; confecit saevum littera Martis opus. Mollis feminea detruditur arce tyrannus et thalamo pulsus perdidit imperium: sic iuvenis nutante fide veterique reducta paelice defletam linquit amica domum. canitiem raram largo iam pulvere turpat et lacrimis rugas implet anile gemens suppliciterque pias humilis prostratus ad aras
Abbreviated transcription (Latin):
eitur in abruptũ casu non syde ppppis¬
ic ruit inrupes amisso pisce sõdal
elua sulcandas cin p̾mꝰ edocet undas
in meusũq pecꝰ parue mod̾annue caude
emꝑat. ⁊ tanto ꝯiungit fed̾e monstra
lla natͣa rõnis inops. ⁊ ceta ꝓfudi

Expanded text:
fertur in abruptum casu, non sidere, puppis; sfertur in abruptum casu, non sidere, puppis; sic ruit in rupes amisso pisce sodali belua, sulcandas qui praevius edocet undas inmensumque pecus parvae moderamine caudae temperat et tanto coniungit foedera monstro; ilia natat rationis inops
Abbreviated transcription (Latin):
is dictis iteꝵ sedit. fit plausus. ⁊ ingens
onsilii clamor qualis resonantibus olu
roritur caueis quociens cͥnitus epbebus
ut rigidã mobem. aut flentẽ tada fingit
rotinus ex citis iterirremeabile signie.
iripit infestoq uib bubone mou̾
gnima. mindomas moxĩpletura uolucs
ulcher. ⁊ urbane cupiens excitus umbre
ssid uꝰ ludis. auidus splendere laue̾rie.
ec soles imbres nepati. multũ q por
ispar. subclipeo tͣchũ qui ferre pͥmas
um stilico regeret nudoq hiemare subare
ueuerat. ⁊ duriꝰ haurire bibenibꝰ ebrum
ỹ duce mutate uires bizantia RobuR.
regit ligxuries anciranniq trumphi
on peditem p̃cedit eqͥs. ñ o moda cast̾s
ligitur regio. inicibꝰ custodia nullis
dingilat uallo: non ex plorant᷑ eñde
itandeq uie. nullo se cormia flectunt
rdme ꝯfusi passim ꝑo paca uagantira.¬
ustra. ꝑignotas angusto tramite ualles
ic uacui rectoris equi. s orba magistro

Expanded text:
His dictis iterum sedit; fit plausus et ingens His dictis iterum sedit; fit plausus et ingens Concilii clamor, qualis resonantibus olim Exoritur caveis, quotiens crinitus ephebus Aut rigidam Nioben aut flentem Troada fingit. Protinus excitis iter inremeabile signis adripit infaustoque iubet bubone moveri agmina Mygdonias mox impletura volucres. Pulcher et urbanae cupiens exercitus umbrae, adsiduus ludis, avidus splendere lavacris nec soles imbresve pati, multumque priori dispar, sub clipeo Thracum qui ferre pruinas, dum Stilicho regeret, nudoque hiemare sub axe sueverat et duris haurire bipennibus Hebrum. cum duce mutatae vires. Byzantia robur fregit luxuries Ancyranique triumphi. non peditem praecedit eques; non commoda castris eligitur regio; vicibus custodia nullis advigilat vallo; non explorantur eundae vitandaeque viae; nullo se cornua flectunt ordine: confusi passim per opaca vagantur lustra, per ignotas angusto tramite valles. sic vacui rectoris equi, sic orba magistro
Abbreviated transcription (Latin):
Acer mabsentes. lingue lactator. babundãs
Corporis. ⁊ criguꝰ aĩ. doctissimus artie
.ꝗnondam lanifice moderator pectuns unci
Non aliꝰ lanam purgatis sordibus coue
Prebuerit calathis sumł nec pĩguia quisꝙͣ
Uellera ꝑtenuis ferri ꝓduc̃e rimae¬
N Hunc aiax erat eutropii. lateq fremebat
Non .uii. uasto qͦciens umbone iuuencos
S qd̃ ꝑpetins dapibus pigroq sedili
Inter anꝰ int̾ q colos. honorauerat aluũ
Assurgit tand̾. uocẽ q ex pnntͭ ã uelam
.ꝗuis nouꝰ hͦ corpor sociĩ qͦnã usq sedemꝰ
Femineis clansi talamis: patimꝰq ꝑiclũ
Elisc̾e desidia. gͣuior turba inalox
e petit hͥ sudor ñqͣm mea dext̾a segnis
Io ferꝵ. faueat tm̃ tͥtonia ceptie
Iiceptũ ꝑ agetur opꝰ. iã cũcta furore
Qinig̾uat: efficiã leuiorẽ pond̾e lane
harbigilũ tumdum descitores q grihonnos
t miseras populabor oues ⁊ pace relata
ristina restituam pbrigias ad stanña mr̃es

Expanded text:
acer in absentes linguae iactator, abundans acer in absentes linguae iactator, abundans corporis exiguusque animi, doctissimus artis quondam lanificae, moderator pectinis unci, non alius lanam purgatis sordibus aeque praebuerit calathis, similis nec pinguia quisquam vellera per tenues ferri producere rimas. tunc Aiax erat Eutropii lateque fremebat, non septem vasto quatiens umbone iuvencos, sed, quam perpetuis dapibus pigroque sedili inter anus interque colos oneraverat, alvum. adsurgit tandem vocemque expromit anhelam: “Quis novus hic torpor, socii? quonam usque sedemus femineis clausi thalamis patimurque periclum gliscere desidia? graviorum turba malorum me petit hie sudAd ferrum. Faveat tantum Tritonia coeptis, Inceptum peragetur opus. Iam cuncta furore Qui gravat, efficiam leviorem pondere lanae Tarbigilum tumidum, desertoresque Gruthungos Vt miseras populabor oves et pace relata Pristina restituam Phrygias ad stamina matres.'
Abbreviated transcription (Latin):
Tend̾e. ne quicꝙͣ magna ꝯ fligit᷑ ira
Quis meliꝰ iubrata puer utigine molli
M enbͣ rotat. uerrat qͥs marmora cͥne supino
Qui mag̃ enodes lateꝵ detorqueat artꝰ
Quis uoci digitos oculos qͥs moribꝰ aptet
Iii tͣgicos memiñe iocos. hiᷤ fabula tereꝰ
Iis nec dũ ꝯmissa thoro cautatur agaue
uerepat cutropiꝰ. uon ħ spectacula tempus
Poscere. nc̃ alias armoꝵ incõbere curae
Se satis armenio fessũ prolimite cingi
Nec tantis i̾mũ subsistere posse ꝑiclis
Ignoscant senio iuuenes. ad p̾lia mitant
Qualis pauꝑibꝰ nutͥx in nisa puellie
Assidz. ⁊ tela coĩen querere uictum
⁊Panca monet. festis ille lusisse diebus
Orant. ⁊ positis equenas uisere pensis
Turbant. ⁊ ceneros det̾eg̾et stamine fletꝰ
Emicat ex templo cũctis tͤpidantibꝰ audax
Crassa mole leo. quem iux cielopia solũ
E quatura fames. quẽ non ieiuna celeuo
Uinceret. h̃ic nom̃ fertur meruisse leouis

Expanded text:
tendere. nequiquam magna confligitur ira, tendere. nequiquam magna confligitur ira, quis melius vibrata puer vertigine molli membra rotet, verrat quis marmora crine supino? quis magis enodes laterum detorqueat arcus,1 quis voci digitos, oculos quis moribus aptet? hi tragicos meminere modos; his fabula Tereus, his necdum commissa choro cantatur Agave. Increpat Eutropius: non haec spectacula tempus poscere; nunc alias armorum incumbere curas; se satis Armenio fessum pro limite cingi nec tantis unum subsistere posse periclis; ignoscant senio, iuvenes ad proelia mittant; — qualis pauperibus nutrix invisa puellis adsidet et tela communem quaerere victum rauca monet; festis illae lusisse diebus orant et positis aequaevas visere pensis,turbant et teneros detergent stamine fletus. Emicat extemplo cunctis trepidantibus audax crassa mole Leo, quem vix Cyclopia solum aequatura fames, quem non ieiuna Celaeno vinceret; hinc nomen fertur meruisse Leonis.
Abbreviated transcription (Latin):
er uanos mouisse sales. minimeq uiriles
undicie. cõpti wltꝰ. honeriq uel ip̃a
Serica syhunꝰ feriat si salmata portas
Colliciti scene. romã dtempn̾e suet
Mirariq suas qͣs boforꝰ obruit edfͤs
Saltandi fatiles. aurigaꝵ q perit
Pars humili deplebe duces. ꝑs ꝯpedesuras
ruraq signati nigro liuentia ferro
ura regunt. faciles. ꝙͣ uis inscͥpta repugnz
Deq suo ꝑdat citulo. s pͥma potestas
Eutropiũ p̾fert. osio subnira secundo
Fulcior hic sane cunctis. p̾dens q mouendi
uris ⁊ ad moto qui temꝑet oĩa finno
Ecruidꝰ accensam. s qͥ bene detoqͣt iram
ꝯ sidunt apices gemĩm dicionis e de
h coqus. h leno. defossi uerbere terga
Seruitio nõ arte pares. hic sepiꝰ emptꝰ
Alter ad hispanos nutͥtus u̾na penat es
Sergo collecti ꝓceres. qui rebus in arͥcis
onsulerent. tantisq darent solatia morb̾
Obliti subito phrigie. bello q relicto
Ad solitos ceꝑe iocos. ⁊ uirgia circi

Expanded text:
per vanos movisse sales minimeque viriles per vanos movisse sales minimeque viriles munditiae; compti vultus; onerique vel ipsa serica. si Chunus feriat, si Sarmata portas, solliciti scaenae; Romam contemnere sueti mirarique suas, quas Bosphorus obruat! aedes; saltandi dociles aurigarumque periti. Pars humili de plebe duces; pars compede suras cruraque signati nigro liventia ferro iura regunt, facies quamvis inscripta repugnet seque suo prodat titulo. sed prima potestas Eutropium praefert Hosio subnixa secundo. dulcior hic sane cunctis prudensque movendi iuris et admoto qui temperet omnia fumo, fervidus, accensam sed qui bene decoquat iram. considunt apices gemini dicionis Eoae, hic cocus, hic leno, defossi verbere terga, servitio, non arte pares, hic saepius emptus, alter ad Hispanos nutritus verna penates. Ergo ubi collecti proceres, qui rebus in artis consulerent tantisque darent solacia morbis, obliti subito Phrygiae bellisque relictis ad solitos coepere iocos et iurgia circi
Abbreviated transcription (Latin):
Tidendũ reuoluta capt. cditurq latere
Quem nõ ip̃a uid. furtĩ tũ ardua mitit
Eui doms ꝓmissa nouis. si forte rogatus
Desmat. ille semel nota dulcedine p̾de
Se famulo seruire negat. nͨgͣta tm̃itum
Munera. miliciam nullã nͨ pͥma suꝑbus
ingula dignari nã quis nõ dsule tal
Uilis honos pꝰ quã p̾cibus mitesc̃e milł
Non auro cessisse uidet creberq recͦrit
Nunciꝰ in cassũ. nec spes iã fed̾e extat
Tandem consiliũ belli confessus agendi
Ao sua tecta uocat. iimenes uen̾e ꝓt̾ni
Lasciunq senes. quibꝰ : in signis edend
G loria. corruptasq dape̾ nariasse decoꝵ
Qui uentrẽ mutant p̾ciot̃dũt q palato
Sydeas iu noms aues. ⁊ si q̃ lo quendi¬
nara coloratis uiridis defertur abundis
uesitus trans regna cibꝰ. quor cũq ꝓfundã
ngluuiem. ñ egens. non alta ꝓponti
onfreta longinquis meothica piscibꝰ ex plẽt.
estis odorate studiũ. laus maxͥ ns u m

Expanded text:
ridendum! revoluta caput creditque latere, ridendum! revoluta caput creditque latere, quem non ipsa videt. furtim tamen ardua mittit cum donis promissa no vis, si forte rogatus desinat. ille semel nota dulcedine praedae se famulo servire negat, nec grata timentum munera; militiam nullam nec prima superbus cingula dignari; nam quis non consule tali vilis honos? Postquam precibus mitescere nullis, non auro cessisse videt creberque recurrit nuntius incassum nec spes iam foederis extat: tandem consilium belli confessus agendi ad sua tecta vocat. iuvenes venere protervi lascivique senes, quibus est insignis edendi gloria corruptasque dapes variasse decorum, qui ventrem invitant pretio traduntque palato sidereas Iunonis aves et si qua loquennara coloratis viridis defertur ab Indis, quaesitos trans regna cibos, quorumque profundam ingluviem non Aegaeus, non alta Propontis, non freta longinquis Maeotia piscibus explent. vestis odoratae studium; laus maxima risum