comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ritur pͥore patrono cam defendẽ¬
te nũꝙͣ porari potuisse. nõ pacia¬
ris istam man̾e suspicõnẽ nos rẽ
iudicari nolle neq illd̾ michi ad¬
rogabo. me posse cãm cõmodiꝰ de¬
monstrare ꝙͣ antea de mõstrata sit
formata cã est. ⁊ a me qͥ neq ex¬
cogitare neq ꝓnũciare młta pos¬
sũ britas postulatur. q̃ michun¬

Expanded text:
queritur priore patrono causam defendenqueritur priore patrono causam defendente numquam perorari potuisse, non patiar istam manere suspicionem nos rem iudicari nolle; neque illud mihi adrogabo, me posse causam commodius demonstrare quam antea demonstrata sit,formata causa est et a me, qui neque excogitare neque pronuntiare multa possum, brevitas postulatur, quae mih
Abbreviated transcription (Latin):
cãq tota ꝯsistit iudiciũ ẽẽ c. aqͥli
nõ de re peciũaria s de fama fortu¬
nisq p. qͥncii uides cũ maiores
ita ꝯstituerint ut qͥ pro capite di¬
cusatorũ pͥore loco cãm dice̾ intel¬
legitis cos porro qͥ defende̾ cõsuer̾t
uides accusare ⁊ ca ĩgenia ꝯu̾ti ad
pniciem que accepta u̾sabãt᷑ in
salute atq auxilio ferẽdo. illd̾ eciã
restitat qd̾ ex t̾no die fecer̃t. ut te
ĩ ius adducerẽt ut nob̃ tẽpus gͣm
diu dic̾emꝰ p̃stitueres ꝙͣ rẽ faci
set tuũ ius ⁊ officiũ testesq docu¬
isses. neq nob̃ ad huc p̃t̾ te qͥͣsꝙͣ
fuit ubi nrm ius otra illos obtine̾¬
mꝰ neq illis unꝙͣ satis fuit illud
optin̾e qd̾ ꝓbari oĩb posset ita si¬
ne ĩuiria potẽciã leuẽ atq ĩopẽ
esse .arbitrant᷑ uerũ qm̃ tibi instat
hortẽsiꝰ ut eas in cõsiliũ ame postu¬
lat ne dicendo tempus absũma

Expanded text:
causaque tota consistit. iudicium esse, C. Aquili, causaque tota consistit. iudicium esse, C. Aquili, non de re pecuniaria, sed de fama fortunisque P. Quincti vides. Cum maiores ita constituerint ut, qui pro capite dicusatorum priore loco causam dicere intellegis. Eos porro qui defendere consuerunt vides accusare, et ea ingenia converti ad perniciem quae antea versabantur in salute atque auxilio ferendo. illud etiam restiterat quod hesterno die fecerunt, ut te in ius educerent, ut nobis tempus quam diu dset tuum ius et officium potestasque docuisses. neque nobis adhuc praeter te quisquam fuit, ubi nostrum ius contra illos obtineremus, neque illis umquam satis fuit illud obtinere quod probari omnibus posset; ita sine iniuria potentiam levem atque inopem esse arbitrantur. verum quoniam tibi instat Hortensius ut eas in consilium, a me postulat ne dicendo tempus absumam,
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ nũc euenit de capite suo pore
loco cãm esse dicturũ. Dolabella. quẽ
admodũ solent hoĩes nobiles seu
recte seu ꝓperam face̾ ceperũt. ita
in utroq excellũt ut nemo nr̃o lo¬
co natꝰ asseqͥ posset ĩuiriã face̾ for¬
tissime ꝑseuerat. aut satisdaret
Aut sponsionẽ iubet face̾ ⁊ int̾ea
recusantes nr̃os ad uocatos ac̾riẽ
submou̾i Conturbatꝰ sane disce¬
dit qͣnciꝰ neq mirũ cui hec oꝑcõ
tam misera tamq unqua dare¬
tur ut aut ipẽ se capitis dãpnaret
si satisdedisset aut cam̃ capitis si spõ¬
sionẽ feciss pͥore loco dice̾t cũ ĩ alta
re cãe nicħ cẽt qͥn secꝰ iudicaret
ipse de re qd̾ iudiciũ gͣuissimũ est
in alt̾a spes cẽt ad talẽ tñ uirũ uidi¬
cem uiuẽdi uñ eo plus opis auffret
qͦ mimꝰ actuliss grẽ sponsionẽ face̾
maluit. fecit. te iudicẽ C. aqͥli sũp¬
sit ex spõso egit in hoc sũma uidicii

Expanded text:
quod nunc evenit, de capite suo priore quod nunc evenit, de capite suo priore loco causam esse dicturum. Dolabella—quem ad modum solent homines nobiles; seu recte seu perperam facere coeperunt, ita in utroque excellunt ut nemo nostro loco natus adsequi possit—iniuriam facere fortissime perseverat; aut satis dare aut sponsionem iubet facere, et interea recusantis nostros advocatos acerrime submoveri. conturbatus sane discedit Quinctius; neque mirum, cui haec optio tam misera tamque iniqua daretur ut aut ipse se capitis damnaret, si satis dedisset, aut causam capitis, si sponsionem fecisset, priore loco diceret. Cum in altera re causae nihil esset quin secus iudicaret ipse de se, quod iudicium gravissimum est, in altera spes esset ad talem tamen virum iudicem veniendi, unde eo plus opis auferret quo minus attulisset gratiae, sponsionem facere maluit; fecit; te iudicem, C. Aquili, sumpsit, ex sponso egit. in hoc summa iudici
Abbreviated transcription (Latin):
hũc quoad põt ꝓduct a. gñ. dola¬
bella demq p̃tore postułat ut sibi
qͥnciũ iudicatũ solui satisdet ex for¬
mula qd̾ ab eo petat qmͣ eiꝰ ex edi¬
cto p̾toris bona dies xxx. possessa sit
non recusabat qͥncꝰ qn ita satisda¬
re uibet. si bona possessa essent ex e¬
dicto decernit ꝙͣ equũ. ⁊ ncħ dico.
Unũ hoc dico nouũ ⁊ hoc ipm tacuis¬
se mallem ꝙͣ utrũq qͥuis intellig̾e̾
potuiss. iub p. qͥnciũ sponsione
cũ sex nemo face̾ si bona sua ex edi¬
cto p. burrem p̃toris dies xxx. pos¬
sessa nõ eẽnt recusabãt qͥ aderãt
cũ qͥncio demõstrabãt de re uidiciũ
fie̾i oport̾e̾ ut aut ut̃q int̾ se aut
neut satisdaret nõ necesse ẽẽ famã
altiꝰ in iudiciũ uenire. clamabat
porro ipẽ qͥnciꝰ sese idc̾to nolle sa¬
tisdare ne uide̾tur iudicasse bona
sua ex edicto possessa esse. sponsi¬
onẽ porro si istiꝰ modi face̾t se id

Expanded text:
hunc quoad potest producit, a Cn. Dolahunc quoad potest producit, a Cn. Dolabella denique praetore postulat ut sibi Quinctius iudicatum solvi satis det ex formula: quod ab eo petat quoivs ex edicto praetoris bona dies xxx possessa sint. non recusabat Quinctius quin ita satis dare iuberetur, si bona possessa essent ex edicto. decernit— quam aequum, nihil dico, unum hoc dico, novum; et hoc ipsum tacuisse mallem, quoniam utrumque quivis intellegere potuit—sed iubet P. Quinctium sponsionem cum Sex. Naevio facere: si bona sua ex edicto P. Burrieni praetoris dies xxx possessa non essent. recusabant qui aderant tum Quinctio, demonstrabant de re iudicium fieri oportere ut aut uterque inter se aut neuter satis daret; non necesse esse famam alterius in iudicium venire. clamabat porro ipse Quinctius sese idcirco nolle satis dare ne videretur iudicasse bona sua ex edicto possessa esse; sponsionem porro si istius modi faceret, se, id
Abbreviated transcription (Latin):
sese nichil p̾cari ⁊ si qͥd agere ue¬
ut iudicio defende. Hec dũ rome ge¬
rũt qnͣciꝰ int̾ea contra ius cõsuetu¬
dinẽ edicto p̾̃torũ de saltu agroq¬
c. aquili id modo ⁊ rõne oiã rome ne¬
mũ fecisse si hoc qd̾ ꝑlrãs istiꝰ ĩ galli¬
a gestũ est recte atq ordine factu
uidet᷑ expulsut acq eiectꝰ e p̃dio qu¬
quã rehemẽt᷑ uindicãdã putarit ex
decretis eiꝰ potĩtis cognosc̾e. Alfenus
int̾ea rome cũ isto gladiatore uetulo
cotidie pugbat. utebatur popło sane
suo ꝓpt̾ea ꝙ iste caput pet̾e nõ desi¬
nebat. iste postulat ut ꝓcurator iu¬
dicatũ solui satisdaret. negat Alfen
equũ ẽẽ ꝓcuratorẽ satisdare ꝙ reus
satisdare nõ deb̾e̾t si ipse adesset. Appel¬
lantur tribũ a qͥb cũ esset cͦtũ auxi¬
liũ petitũ ita tũ discedit᷑ ut ydibus
sistit. iste homo ac̾rimꝰ bonorũ pos¬
sessorũ expulsor ereptor ãnũ ⁊ sex
menses ncħ peciit. qͥescit. cõdicoĩb

Expanded text:
sese nihil precari et, si quid agere velit, iudicio defendere. haec dum Romae geruntur, Quinctius interea contra ius, consuetudinem, edicta praetorum de saltu agroqC. Aquili, modo et ratione omnia Romae Naevium fecisse, si hoc quod per litteras istius in Gallia gestum est recte atque ordine factum videtur. expulsus atque eiectus e praedio Ququam vehementer vindicandam putarit ex decretis eius poteritis cognoscere. Alfenus interea Romae cum isto gladiatore vetulo cotidie pugnabat; utebatur populo sane suo, propterea quod iste caput petere non desinebat. iste postulabat ut procurator iudicatum solvi satis daret; negat Alfenus aequum esse procuratorem satis dare, quod reus satis dare non deberet, si ipse adesset. appellantur tribuni; a quibus cum esset certum auxilium petitum, ita tum disceditur ut Idibus imonium sistit. iste, homo acerrimus, bonorum possessor, expulsor, ereptor, annum et sex mensis nihil petit, quiescit, condicionibus
Abbreviated transcription (Latin):
tam negligens qͥs tam tui sexte dis¬
siłis q̃ tũ rẽs ab eo qͥ cũ ꝯtraxiss re¬
cessiss. ⁊ ad hedẽ ꝑuenisset nõ hedẽ
cũ pͥnũ uidiss c̾ciorem face̾t appel¬
laret rõnẽ afferret si quid in ꝯtro¬
u̾sia ueniret aut int̾ ꝑietes aut sũmo
iure exꝑiret᷑ Ita ne ẽ qd̾ uiri opti¬
mi facuit. si qͥ suos ꝓpĩquos ac neces¬
sarios caros ⁊ honestos ẽẽ atq habi
eo fuet ferturq auaicia ut de sius

Expanded text:
tam neglegens, quis tam tui, Sexte, distam neglegens, quis tam tui, Sexte, dissimilis qui, cum res ab eo quicum contraxisset recessisset et ad heredem pervenisset, non heredem, cum primum vidisset, certiorem faceret, appellaret, rationem adferret, si quid in controversiam veniret, aut intra parietes aut summo iure experiretur? itane est? quod viri optimi faciunt, si qui suos propinquos ac necessarios caros et honestos esse atque haberi eo fervet ferturque avaritia ut de su
Abbreviated transcription (Latin):
facile urã existimacione reuocabi¬
tis. si extra hos cancellos egredi
conabor quos in ip̃e circũdedi. ne¬
go fuisse cam cur postularet. Ne¬
go ex edicto posside̾ potuisse ne¬
go possedisse: hec ta cũ docuero
porabo nõ fuit cã cur postulães
qui hoc intellegi potest qr sex. ne¬
nio neq ex societatis rõne. neq
pͥuatim quicꝙͣ debuit qͣnaꝰ. qͥs
Hiuc rei testis est idem qͥ acerrimꝰ
adu̾sariꝰ in hac re te te inꝙͣ teste
nem citato. Annũ ⁊ eo duciꝰ post
mortẽ C. qͥncii fuit in galliã tecum
simł qͥnciꝰ. doce te petisse ab eo istã
nesçio quã ĩmĩabłe peciũa doce
alñ mencionẽ fecisse. dixisse debi.
debuisse dceda. Norit᷑ c. qnciꝰ qui
tibi ut ais certis nõib grandẽ pe¬
cuĩa debuit. Heres ciꝰ p. qnaꝰ in
gallia ad te ip̃m uenit in agrũ cõ¬
munẽ eo deniq ubi nõ mõ r̾es e̾at
dissolutꝰ in re familiari fuiss. quis

Expanded text:
facile vestra existimatione revocabifacile vestra existimatione revocabitis, si extra hos cancellos egredi conabor quos mihi ipse circumdedi. nego fuisse causam cur postularet, nego ex edicto possidere potuisse, nego possedisse. haec tria cum docuero, peroraro. non fuit causa cur postularet. qui hoc intellegi potest? quia Sex. Naevio neque ex societatis ratione neque privatim quicquam debuit Quinctius. quis huic rei testis est? idem qui acerrimus adversarius; in hanc rem te, te inquam, testem, Naevi, citabo. annum et eo diutius post mortem C. Quincti fuit in Gallia tecum simul Quinctius. doce te petisse ab eo istam nescio quam innumerabilem pecuniam, doce aliquando mentionem fecisse, dixisse deberi; debuisse concedam. moritur C. Quinctius qui tibi, ut ais, certis nominibus grandem pecuniam debuit. Heres eius P. Quinctius in Galliam ad te ipsum venit in agrum communem, eo denique ubi non modo res erat dissolutus in re familiari fuisset, quis
Abbreviated transcription (Latin):
aĩadũti face̾ hortẽsi totam cãe mee
dictione c̾tas in ꝑtes diuida. tu
id semꝑ facis. qr semꝑ potes. ego
in hac causa faciam ꝓpterca ꝙͣ in
hac uideor posse facere qd tibi na
dat ut semꝑ possis id michi cã cõ¬
cedit ut hodie possim. Certos inͥ
fines tͥminosq ꝯstituã extra qͦs
egredi nõ possim si max᷑ uelĩ. ut
⁊ m sit ꝓpositũ de quo dicam ⁊ hor¬
tensius hẽat exposita ad que re¬
spondeat.⁊ tu c. aquili iam ante
aĩo ꝓspic̾e possis quib de reb. au¬
diturus sis: negamꝰ te bona p. qͣu¬
cii sex. nemi possedisse ex edicto p̃¬
toris. ĩ eo sponsio facta est. Ostẽdã
pͥmũ cãm nõ fuisse cur a p̃tore po¬
stulires ut bona p. qncui posside̾s
Dem̃ ex edicto te posside̾ nõ potuisse
Postremo nõ possedisse. q̃so C. aqͥli
uosq qui estis in ꝯsilio ut qͣd pol¬
lictus sim diligenter memorie
m̾adetis. ⁊ em̃ rem faciliꝰ totã ac¬
cipictis si hec memineritis ⁊ me

Expanded text:
animadverti facere, Hortensi; totam causae meae dictionem certas in partis dividam. tu id semper facis, quia semper potes, ego in hac causa faciam, propterea quod in hac videor posse facere; quod tibi natura dat ut semper possis, id mihi causa concedit ut hodie possim. certos mihi finis terminosque constituam, extra quos egredi non possim, si maxime velim, ut et mihi sit propositum de quo dicam, et Hortensius habeat exposita ad quae respondeat, et tu, C. Aquili, iam ante animo prospicere possis quibus de rebus auditurus sis. negamus te bona P. Quincti, sex. Naevi, possedisse ex edicto praetoris. in eo sponsio facta est. ostendam primum causam non fuisse cur a praetore postulares ut bona P. Quincti possideres, deinde ex edicto te possidere non potuisse, postremo non possedisse. quaeso, C. Aquili vosque qui estis in consilio, ut quid pollicitus sim diligenter memoriae mandetis; etenim rem facilius totam accipietis, si haec memineritis, et me
Abbreviated transcription (Latin):
dũ iubet posside̾. nũc qͥd est cause
C.aquili qn si longe aliter possed ͤ
ꝙͣ p̾tor edixit iste ex edicto non
possederit/ ego sponsione uicerim
nicħ opinor cognoscamꝰ edictũ
Qui ex edicto meo in possessionẽ
uenerint. De te loquit nem ꝙ̃ ad
modũ tu putas. aid em̃ te ex e¬
dicto uenisse. tibi qͥd facias defit
te instituit tibi p̾cepta dat eos
ita uidetur in possessione ẽẽ opor¬
tere. quomõ. qd̾ ibidẽ recte custo¬
dire poterũt. id ibidẽ custodiat.
qd̾ non poterũt id aufferre ⁊ ab¬
duc̾e̾ licebit. qͥd tũ: dũm in qͥt in¬
uitũ detrude̾ nõ placet eũ ip̃m
qͥ fraudendi cã latitet eũ ip̃m
quẽ iudicõ nẽo defendit. eũ ip̃m
qͥ cũ oĩb creditorib suis male
agat . In uitũ de p̃dio detrudi ue¬
tat ꝓficiscẽdi tibi in possessione
p̃tor ipse sex nen pala dicit
ita possideto. ut tecũ simł possi¬
deat qͥnciꝰ. ita possideto ut qͣnao

Expanded text:
dum iubet possidere? numquid est causae, dum iubet possidere? numquid est causae, C. Aquili, quin, si longe aliter possedit quam praetor edixit, iste ex edicto non possederit, ego sponsione vicerim? nihil, opinor. cognoscamus edictum. qui ex edicto meo in possessionem venerint. de te loquitur, Naevi, quem ad modum tu putas; ais enim te ex edicto venisse; tibi quid facias definit, te instituit, tibi praecepta dat. eos ita videtur in possessione esse oportere. quo modo? quod ibidem recte custodire poterunt, id ibidem custodiant; quod non poterunt, id auferre et abducere licebit. quid tum? dominum, inquit, invitum detrudere non placet. Eum ipsum qui fraudandi causa latitet, eum ipsum quem iudicio nemo defenderit, eum ipsum qui cum omnibus creditoribus suis male agat, invitum de praedio detrudi vetat. proficiscenti tibi in possessionem praetor ipse, Sex. Naevi, palam dicit: ita possideto ut tecum simul possideat Quinctius, ita possideto ut Quinctio
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ indignissimũ est suorũ ẜuor
manib nũcio atq imꝑio tuo ui¬
olatus esset. corrigeres Hec .s. tu
postea de curꝰ ꝙͣ uita dicere au¬
des qui hoc ꝯcedas necesse est
ita te tecũ cupiditate ⁊ auaricia
fuisse ut cũ postea quid futu¬
rũ esset ignorares. accide̾ autẽ
multa possent. spem maleficii
pñtis in incerto reliqui tẽporis
euẽtu collocares. Atq hec ꝑin¬
de loquor qiͣ ipo illo tempore cũ
te p̃tor iussisset exedicto possi¬
dere si in possessionẽ misisses.
debueris aut potueris p. qͥnciũ
de possessiõe deturbare. oia sũt c
aqͥli eiꝰ modi quis ut ꝑspice̾ pos¬
sit in hac cã imꝓbitatẽ ⁊ graciã
cũ inopia ⁊ u̾itãte ꝯtend̾e̾. Pretor
te quẽ ad modũ posside̾ iussit: o¬
pmor ex edicto. sponsio que in
uerba facta est si ex edicto p̃to¬
ris bona p. qͥnci possessa nõ sũt.
redeamꝰ ad edictũ id qd ẽ ꝙ̃ ad mo¬

Expanded text:
quod indignissimum est, suorum servorum quod indignissimum est, suorum servorum manibus nuntio atque imperio tuo violatus esset. corrigeres haec scilicet tu postea. de cuiusquam vita dicere audes qui hoc concedas necesse est, ita te caecum cupiditate et avaritia fuisse ut, cum postea quid futurum esset ignorares, accidere autem multa possent, spem malefici praesentis in incerto reliqui temporis eventu conlocares? atque haec perinde loquor, quasi ipso illo tempore, cum te praetor iussisset ex edicto possidere, si in possessionem misisses, debueris aut potueris P. Quinctium de possessione deturbare. omnia sunt, C. Aquili, eius modi quivis ut perspicere possit in hac causa improbitatem et gratiam cum inopia et veritate contendere. praetor te quem ad modum possidere iussit? opinor, ex edicto. sponsio quae in verba facta est? si ex edicto praetoris bona P. Quincti possessa non sunt. Redeamus ad edictum. id quidem quem ad mo
Abbreviated transcription (Latin):
ad mmisisse con çedis. ꝗd̾ ne menda¬
cio quidem ag̾e̾ possis. hoc ꝯsili¬
um aquilio decalibus uiris tã
cupidum tam audax tã temera¬
riũ probabit᷑: quid hec amẽcia
quid hec extimacio quid hec in¬
maturitas tanta significat: nõ
niniũ scelus non latrocimũ: nõ
ꝙͣ pudorem: Mictis in iussu pre¬
toris quo consilio uissurũ sciebas.
quid: cũ iussisset tũ mittere nõne
poteras. postulaturus eras. qnͣ
post dies .xxx. nempe si te nichil
impediret: si uolũtas eadem ma
si ualeret si ius dice̾t. si nemo re¬
cusaret qui ex ip̃ius decreto ⁊ sa¬
tisdaret ⁊ iudiciũ acciꝑe uellet
nam ꝑ deos ĩmortales si alfenꝰ
procurator p. qͥncii cũ satisdaret
⁊ iudiciũ acciꝑe uellet deniq oiã
que postulares face̾ uoliuss. qͥd
ageres: reuocares eũ quẽ in gal¬
liam miseras: at hic quidem iã
de fundo expulsus iam a suis diis
penatib preceps eiectus. iam

Expanded text:
admisisse concedis quod ne mendaadmisisse concedis quod ne mendacio quidem tegere possis. hoc consilium Aquilio et talibus viris tam cupidum, tam audax, tam temerarium probabitur? quid haec amentia, quid haec festinatio, quid haec immaturitas tanta significat? non vim, non scelus, non latrocinium, non quam pudorem? Mittis iniussu praetoris. quo consilio? iussurum sciebas. quid? cum iussisset, tum mittere nonne poteras? postulaturus eras. quando? post dies xxx. nempe si te nihil impediret, si voluntas eadem mansi valeret, si ius diceret, si nemo recusaret, qui ex ipsius decreto et satis daret et iudicium accipere vellet. nam, per deos immortalis! si Alfenus procurator P. Quincti tibi tum satis daret et iudicium accipere vellet, denique omnia quae postulares facere voluisset, quid ageres? revocares eum quem in Galliam miseras? at hic quidem iam de fundo expulsus, iam a suis dis penatibus praeceps eiectus, iam,
Abbreviated transcription (Latin):
cuturrerit non toto triduo uec̃
milia passuũ ꝯficiũt O rem in¬
credibile ocupiditatem incõside¬
ratam o mĩciũ uolucrẽ ut mini¬
stri ⁊ satellites. sex nemi roma
transalpes in sebagninos biduo
uemũt O hoĩem fortũatũ qui
ciusmodi nĩcios sou pociꝰ pega¬
sos habeat. hic egosi crassi om̃es
cũ antoniis existant si tu l. phi¬
uppe qui inter illos florebas
Hanc causam noles cũ hortẽsio
dicere tñ suꝑior sim necesse ẽ
non enĩ quẽ admodũ putaris oĩa
sunt in eloquẽcia est quedã tamẽ
ita ꝑspicua ueritad ut eam in¬
firmare nulla res possit. An
ante ꝙͣ postulasti ut bona pos¬
sideres misisti qui curaret ut
dñs de suo fundo a sua familia
ui deice̾tur utrũlibet elige. al¬
terũ incredibile est alterũ nefa¬
riũ ⁊ ante hoc tempus utrũq
uis esse deçursa biduo dic. ne¬
gas añ g misisti: malo si enim
illud diceres improbe mentiri
uidere̾ cũ hoc ꝯfiteris. id te

Expanded text:
cucurrerit, non toto triduo dcc cucurrerit, non toto triduo dcc milia passuum conficiuntur. O rem incredibilem! o cupiditatem inconsideratam! o nuntium volucrem! administri et satellites Sex. Naevi Roma trans Alpis in Sebagninos biduo veniunt. O hominem fortunatum qui eius modi nuntios seu potius Pegasos habeat! hic ego, si Crassi omnes cum Antoniis exsistant, si tu, L. Philippe, qui inter illos florebas, hanc causam voles cum Hortensio dicere, tamen superior sim necesse est; non enim, quem ad modum putatis, omnia sunt in eloquentia; est quaedam tamen ita perspicua veritas ut eam infirmare nulla res possit. an, ante quam postulasti ut bona possideres, misisti qui curaret ut dominus de suo fundo a sua familia vi deiceretur? Vtrumlibet elige; alterum incredibile est, alterum nefarium, et ante hoc tempus utrumque vis esse decursa biduo? dic. negas? ante igitur misisti. malo; si enim illud diceres, improbe mentiri viderere; cum hoc confiteris, id te
Abbreviated transcription (Latin):
ci milia passuũ ambulare tñ ne
uereris ut possis Hoc contra hor¬
id ad rem mmirũ inqͥt in eo cã
consistic. quomodo docet me eius
modi rem et factũ simł sex uenii
qd̾ si solũ ꝓferrot satis esse debe¬
ret. qd̃ abste Caquili ⁊ ea uobis
qui adestis in ꝯsilio que ut dili¬
genter accendatis ꝓfecto intel¬
ugetis illũ ad micoᷤ cupiditatẽ
pugnasse ⁊ audaciam huic u̾ita¬
tem ⁊ pudorem. quoad pot̾it resti¬
cisse. bona postulas ut ex edicto
possidere liceat quo die te ipm̃
nen uolo audire uolo mauditũ
facmnꝰ ipiũs qui id cõmisit uoce
cõuinci: dic nem diem an u. kł.¬
int̾calares. bene agis ꝙͣ longe ẽ
hinc in saccũ nr̃m gallicamĩ
nem te rogo uẽc milia passuũ.
optime de saltu deicit᷑ qͥnciꝰ quo
die possumꝰ hoc quoq ex te au¬
dire. quid taces. dic inꝙͣ diem
pudet dice̾ intelligo uerũ ⁊ scio
⁊ ne quicꝙͣ pudet deicit᷑ de saltu
post. aut ut statim de uire aliqͥs

Expanded text:
cc milia passuum ambulare, tamenne cc milia passuum ambulare, tamenne vereris ut possis hoc contra Horquid id ad rem? nimirum, inquit, in eo causa consistit. quo modo? docet me eius modi rem et factum simul Sex. Naevi quod, si simul proferretur, satis esse deberet. quod abs te, C. Aquili, et a vobis qui adestis in consilio, quaeso ut diligenter attendatis; profecto intellegetis illinc ab initio cupiditatem pugnasse et audaciam, hinc veritatem et pudorem quoad potuerit restitisse. bona postulas ut ex edicto possidere liceat. quo die? te ipsum, Naevi, volo audire; volo inauditum facinus ipsius qui id commisit voce convinci. dic, Naevi, diem. ante intercalaris. bene ais. quam longe est hinc in saltum vestrum Gallicanum? Naevi, te rogo. dcc milia passuum. optime. de saltu deicitur Quinctius—quo die? possumus hoc quoque ex te audire? quid taces? dic, inquam, diem. pudet dicere; intellego; verum et sero et nequiquam pudet. deicitur de saltu,post aut, ut statim de iure aliquis
Abbreviated transcription (Latin):
soror est cũ p. qnͣtio tũ ⁊ me petet
⁊ sũine ꝯtenderet. ut ꝓpinquũ su¬
um defenderem in ꝑdifficile esse
contra tales oratores nõ modo tã¬
tam causam porare s oĩo u̾bum
facere conari. Cũ cupidius insta¬
ret. hõi pro amicicia familiariꝰ
dixi michi uideri ore durissimo
esse qui pñte eo gestũ ag̾e̾ cona¬
retur qui uero cum ipso ꝯtende¬
rent eos eciam si quid antea recti
auc uemusti hẽre uisi sũt ud a¬
mittere ne quid michi eiusdem
modi accideret. cũ contra talem
artificem dicturus essem me ue¬
reri. Tũ michi rosciꝰ ut alia mł¬
ta ꝯfirmandi mei cã dixit ut me
hercule si nichil dicet cacito ipo
officio ⁊ studio quod habebat er¬
ga ꝓpinquũ suũ quẽ us cõmo¬
ueret. et eñ cũ artifex eusmodi
deatur qui eo non accedat. Uerũ
cũ quid si inquit habes eiuusmo¬
di causam ut hoc tibi planũ sit
faciendũ neminẽ esse qui possit
biduo. aut sũmũ triduo septigẽ¬

Expanded text:
soror est cum P. Quinctio, cum a me peteret soror est cum P. Quinctio, cum a me peteret et summe contenderet ut propinquum suum defenderem, mihi perdifficile esse contra talis oratores non modo tantam causam perorare sed omnino verbum facere conari. Cum cupidius instaret, homini pro amicitia familiarius dixi mihi videri ore durissimo esse qui praesente eo gestum agere conarentur; qui vero cum ipso contenderent, eos, etiam si quid antea recti aut venusti habere visi essent, id amittere; ne quid mihi eiusdem modi accideret, cum contra talem artificem dicturus essem, me vereri. tum mihi Roscius et alia multa confirmandi mei causa dixit, ut me hercule, si nihil diceret, tacito ipso officio et studio, quod habebat erga propinquum suum, quemvis commoveret—etenim cum artifex eius modi deatur qui eo non accedat— verum tamen: quid? si, inquit, habes eius modi causam ut hoc tibi planum sit faciendum, neminem esse qui possit biduo aut summum triduo d
Abbreviated transcription (Latin):
necessario ꝯficeare neq tam
temerariũ quẽꝙͣ fuisse. neq
ip̃m te id qd̾ turpissime susce¬
pisses ꝑseuerare ⁊ tnͣsigere po¬
tuisse. Quid si tu ipse sex nem
statuisti bona p. qncii ex edicto
possessa non esse opmor tuũ
testimoniũ qd̾ in aliena re leue
esset. id in tua qm̃ contra est. gia¬
uissimũ debet esse. Emisti bona
sex alfeni .i. sylla dictatore uẽdẽ¬
tẽ sociũ tibi in his bonis edisti
qͣnciũ plura non dico. cũ eo tu uo¬
lũtariam societatem coibas. qui
te in heditania societate fraudarat
⁊ eñ iudicio tuo ꝯꝓbabas quem
spoliatũ fama fortiũsq oĩbus ar¬
bitrabare. diffidebam me ħcule
C. aquili satis aĩo c̾to ⁊ ꝯfu mato
me posse in hac cã ꝯsistere. sic
cogitabam cũ contra dicturꝰ ess
Hortensiꝰ ⁊ cũ me esset actente iu¬
diturꝰ philippus fore uti ꝑ mul¬
tis in rebus timore ꝓ laberer di¬
cebam huic quinto rostio cuiꝰ

Expanded text:
necessario confiteare neque tam necessario confiteare neque tam temerarium quemquam fuisse, neque te ipsum id quod turpissime suscepisses perseverare et transigere potuisse. quid si tu ipse, Sex. Naevi, statuisti bona P. Quincti ex edicto possessa non esse? opinor, tuum testimonium, quod in aliena re leve esset, id in tua, quoniam contra te est, gravissimum debet esse. emisti bona Sex. Alfeni L. Sulla dictatore vendente; socium tibi in his bonis edidisti Quinctium. plura non dico. Cum eo tu voluntariam societatem coibas qui te in hereditaria societate fraudarat, et eum iudicio tuo comprobabas quem spoliatum fama fortunisque omnibus arbitrabare? diffidebam me hercule, C. Aquili, satis animo certo et confirmato me posse in hac causa consistere. sic cogitabam, cum contra dicturus esset Hortensius et cum me esset attente auditurus Philippus, fore uti permultis in rebus timore prolaberer. dicebam huic Q. Roscio, cuius
Abbreviated transcription (Latin):
cũ racõ huic aut est aut fuit ad¬
sunt defendũt fides huiꝰ młtis lo¬
cis cognita ne ꝑfidia sex nem de¬
rogetur. laborãt. in huiꝰ mõi spon¬
sione testes dare oportebat. ex eo
nuo qui hec dicerent. uadimoniu
michi deẜuit. me fraudauit. a
me noĩs eiꝰ ꝙ inficiatꝰ eẽt diem
petiuit ego expiri non potui la¬
titauit ꝓcuratorem nillũ reli¬
quit horũ nicħ dr̃ parant testes
qui boc dicant. Uerũ opinor uide¬
rimꝰ cũ dixerint unũ tñ hoc cogi¬
tent ita se graues esse ut si uitatẽ
uolent retmne̾ grauitatẽ possint
obtin̾e̾ si eam neglexerũt. Ita le¬
ues sint ut omẽs intelligant nõ
ad optinẽdũ mendaciũ s ad uerũ
probandũ au̾ctem ad iuuare t̾go
hec duo q̃ro. pͥmũ qua rõne ne¬
mꝰ susceptũ negociũ tnͣsegerit
hoc est cur bona que ex edicto
possidebat nõ uendiderit. Deinde
cur ex tot creditoribꝰ aliis adis¬
tam tõnem nemo accesserit ut

Expanded text:
scum ratio huic aut est aut fuit, adscum ratio huic aut est aut fuit, adsunt, defendunt, fides huius multis locis cognita ne perfidia sex. Naevi derogetur laborant. in huius modi sponsionem testis dare oportebat ex eo numero qui haec dicerent: vadimonium mihi deseruit, me fraudavit, a me nominis eius quod infitiatus esset diem petivit; ego experiri non potui, latitavit, procuratorem nullum reliquit. Horum nihil dicitur. parantur testes qui hoc dicant. verum, opinor, viderimus, cum dixerint. Vnum tamen hoc cogitent, ita se gravis esse ut, si veritatem volent retinere, gravitatem possint obtinere; si eam neglexerint, ita levis esse ut omnes intellegant non ad obtinendum mendacium, sed ad verum probandum auctoritatem adiuvare. ego haec duo quaero, primum qua ratione Naevius susceptum negotium non transegerit, hoc est cur bona quae ex edicto possidebat non vendiderit, deinde cur ex tot creditoribus alius ad istam rationem nemo accesserit, ut
Abbreviated transcription (Latin):
esse non deiecisse libellos. iudici
acciꝑe uoluisse aut cũ hec ita facta
sint. ex edicto te bona p. qͥncii
non possedisse ꝯçedas Et em̃ si
ex edicto possedisti. quero cur bo¬
na non uenierit cur cet̾i spon¬
sores. ⁊ creditores non conuenerĩt
qnͣtũ eris aliem reliquerat qͥd
ergo est. honnnes erant ab hoc
omnes alieuissimi ⁊ hiis debe¬
batur neq tñ quisꝙͣ inuẽtus est
tam in signite improbus qui uio¬
lare p. qũcii existimaçionem ab¬
sentis auderet. unus fuit affims
socius necessarius sex nemus
qui cũ ipse ultro debet qui quasi
ex inno p̾mio sceleris ex posito
cupidissime contenderet ut ꝑ se
afflictũ atq euersum ꝓpinqm
suũ non modo honeste partis
bonis uerũ eciam coĩ luce pͥua¬
ret ubi erant ceteri creditores
demq hoc tẽpore ubi sũt qͥt ẽ qui
fraudacionis cã iatuisse dicat. qͥs
qͥ ab sente defensũ neget ẽẽ qͥnciũ
nemo ĩuenit᷑: at cõtra oẽs qiuibo¬

Expanded text:
esse, non deiecisse libellos, iudicium esse, non deiecisse libellos, iudicium accipere noluisse, aut, cum haec ita facta sint, ex edicto te bona P. Quincti non possedisse concedas. etenim si ex edicto possedisti, quaero cur bona non venierint, cur ceteri sponsores et creditores non convenerint; quantum aeris alieni reliquerat. quid ergo est? homines erant ab hoc omnes alienissimi, et eis debebatur, neque tamen quisquam inventus est tam insignite improbus qui violare P. Quincti existimationem absentis auderet; unus fuit, adfinis, socius, necessarius, Sex. Naevius, qui, cum ipse ultro deberet, quasi eximio praemio sceleris exposito cupidissime contenderet ut per se adflictum atque eversum propinquum suum non modo honeste partis bonis verum etiam communi luce privaret. Vbi erant ceteri creditores? denique hoc tempore ubi sunt? quis est qui fraudationis causa latuisse dicat, quis qui absentem defensum neget esse Quinctium? nemo invenitur. at contra omnes, quibu
Abbreviated transcription (Latin):
nefandũ quidez audita de re pe¬
ciũaria cupio contendere. non
licet ad ea controu̾siã nichil ad
me actiet causam capitis di¬
cas oportet accusa ibi ita neces¬
se est non inquit insi tu ante no¬
uo modo priore loco dixeris. di¬
cendum necessario est restituedũ
hore ad arbitriũ nr̃m uidex ipse
arcebit᷑. quid tũ. tu aliquẽ patro¬
nĩ inuemes hoĩem antiqui offi¬
cis qui splendorem nẽm ⁊ grãm
negligat pro me pugnauit l. phi¬
lippus eloquencia grauitate ho¬
nore florentissimꝰ ciuitatis. Dicet
hortensiꝰ excellens ingemo no¬
bilitate ex istimacione aderũt aũt
hoĩes nobilissimi ac potentissĩ
ut eorũ frequẽciam ⁊ consensũ
non mõ ꝑ qnͣciꝰ qui de capite
decerint s quiuis qui extra ꝑi¬
culũ sit ꝑ horrescat. Hec est mi¬
qua certatio non illa qua tu a
alfemĩ equitabas. huic ne ubi
consistet quidem contra te locũ
reliquisti. quare aut doteas opor¬
tet alfemĩ negasse se procuratorẽ

Expanded text:
ne fando quidem audita. de re pene fando quidem audita. de re pecuniaria cupio contendere.—non licet.—at ea controversia est.—nihil ad me attinet; causam capitis dicas oportet.—accusa ubi ita necesse est.—non, inquit, nisi tu ante novo modo priore loco dixeris.—dicendum necessario est.—praestituentur horae ad arbitrium nostrum, iudex ipse coercebitur.— quid tum?—tu aliquem patronum invenies, hominem antiqui offici, qui splendorem nostrum et gratiam neglegat; pro me pugnabit L. Philippus, eloquentia, gravitate, honore florentissimus civitatis, dicet Hortensius, excellens ingenio, nobilitate, existimatione, aderunt autem homines nobilissimi ac potentissimi, ut eorum frequentiam et consessum non modo P. Quinctius qui de capite decernit, sed quivis qui extra periculum sit perhorrescat. haec est iniqua certatio, non illa qua tu contra Alfenum equitabas; huic ne ubi consisteret quidem contra te locum reliquisti. qua re aut doceas oportet Alfenum negasse se procuratorem
Abbreviated transcription (Latin):
rei memoriam oem tolli funditꝰ
ac deleri arbitror oporte. Unum
illud dico si propter ꝑtiuĩ studiũ
potens erat aphenꝰ potentissim
nemus si fretus gr̃a postulabat
aliquid. Inquus ilfenus multa
miquiora nemꝰ impetrabat ne¬
q enĩ int̾ studiũ nrm quicꝙͣ ut
opinor int̾fuit ingemo uetusta¬
te artificio tu facile uicisti. ut alia
obmictam hoc satis est. alfenus
cum hiis ⁊ propter eos periit qͦs
diligebat. tu postꝙͣ qui tibi erant
amici nõ poterant ynice̾. ut am¬
ci cibi essent qui uincebant effe¬
cisti Ꝙ si tũ partibi ius cũ al¬
feno fuisse non putas quia tũ
aliquem contra te ad uocare po¬
terat qr magrãtus aliqui reꝑie¬
bantur apud quos alphen cã
ꝯsistet quid hoc tempore qͥncio
statuendu est. cui neq magr̃at᷑
ad Huc equus muentus est neq
iudiciũ reditũ est usitatũ non
condiçio non sponsio non demq
ulla umꝙͣ intercessit postulacõ
mitto equa: uerũ ante hoc tempᷤ

Expanded text:
rei memoriam omnem tolli funditus rei memoriam omnem tolli funditus ac deleri arbitror oportere; unum illud dico: si propter partium studium potens erat Alfenus, potentissimus Naevius; si fretus gratia postulabat aliquid iniquius Alfenus, multo iniquiora Naevius impetrabat. neque enim inter studium vestrum quicquam, ut opinor, interfuit; ingenio, vetustate, artificio tu facile vicisti. Vt alia omittam, hoc satis est: Alfenus cum eis et propter eos periit quos diligebat, tu, postquam qui tibi erant amici non poterant vincere, ut amici tibi essent qui vincebant effecisti. quod si tum par tibi ius cum Alfeno fuisse non putas, quia tamen aliquem contra te advocare poterat, quia magistratus aliqui reperiebatur apud quem Alfeni causa consisteret, quid hoc tempore Quinctio statuendum est? cui neque magistratus adhuc aequus inventus est neque iudicium redditum est usitatum, non condicio, non sponsio, non denique ulla umquam intercessit postulatio, mitto aequa, verum ante hoc tempus
Abbreviated transcription (Latin):
mitat dicturũ arbitror non fuis¬
se nemo parem cercacionẽ cũ al¬
feno illo tempore illis dnantibus
nõ ꝓcuratorem p. quĩcii neminẽ
fuisse s grõsũ fuisse michi aũt ad
uincendum satis est fuisse ꝓcura¬
torẽ qͥ cũ exꝑiri posset qualis is
fuerit si modo ab sçentem defen¬
debat ꝑ ius ⁊ ꝑ magr̃atũ nichil
ad rẽ arbitror ꝑtinere erat inqͥt
illarũ ꝑciũ quide q̃ apud te ess
educatus quem tu a puero sic
instituisses. ut nobili ne gladia
pisti. idem uolebat alphenꝰ. ea re
tibi cũ eo par ꝯtencio exat. Bruti
inquit erat familiaris itãq is
intercedebat tu contra burrem
illorũ qui tũ ⁊ poterant ꝑ uim
⁊ scelus plurimũ ⁊ qd̾ poterant
id audebãt. An omnes tu istos uĩ¬
cere nolebas qui mĩc tu ut uin¬
cas tantoꝑe laboras. tu de id di¬
c̾e nõ palam s hus ipsis quos
aduocastis. tñ ⁊ si nolo eam rem
cõmemorando renouare. cuiꝰ oĩo

Expanded text:
mitat, dicturum arbitror, non fuismitat, dicturum arbitror, non fuisse Naevio parem certationem cum Alfeno illo tempore, illis dominantibus? non procuratorem P. Quincti neminem fuisse, sed gratiosum fuisse. mihi autem ad vincendum satis est fuisse procuratorem quicum experiretur; qualis is fuerit, si modo absentem defendebat per ius et per magistratum, nihil ad rem arbitror pertinere. erat, inquit, illarum partium. quid ni? qui apud te esset eductus; quem tu a puero sic instituisses ut nobili ne gladiatpisti, idem volebat Alfenus, ea re tibi cum eo par contentio non erat? Bruti, inquit, erat familiaris; itaque is intercedebat. tu contra Burrieni illorum qui tum et poterant per vim et scelus plurimum et, quod poterant, id audebant. an omnis tu istos vincere volebas qui nunc tu ut vincas tanto opere laborant? aude id dicere non palam, sed ipsis quos advocasti. tametsi nolo eam rem commemorando renovare cuius omnino
Abbreviated transcription (Latin):
esse poss aliena. aut ipĩꝰ officio ut
huiꝰ existiãtione suspicio. uiros
bonos ꝯplures aduocat testatut
isto audiente se pio coĩ necessitu¬
dine id pͥmũ petere ne quid atro¬
cius in p. qͥnciũ absentem sine cã
face conetur sin aũt iimicissime
atq infestissime ꝯtendere ꝑseu̾et
se ꝑatũ ẽẽ oĩ recta atq honesta
rõne defendere qd̾ peto ac nõ de¬
beri se iudiciũ id qd̾ dedat acciꝑe
eiꝰ rei dicõnisq tabellas obsigͣ¬
uerũt uiri bom ꝯplures. res in di¬
biũ ueĩre non p̃t. fit reb oĩbus
integris neq ꝓscͥptis. neq pos¬
sessis bonis/ ut alfenꝰ ꝓmictat
nemo sisti qnciũ uenit ad uadimo¬
niũ qͥnciꝰ. ⁊ acet res in ꝯtrou̾siis
isto calũpinante biemnũ usq
dũ inueniret᷑. qua racione res
ab usitata ꝯsuetisome recideret¬
⁊ in hoc singulare iuidiciũ cã oĩs
ꝯcludetur qd̾ officiũ aquili cõ¬
memorari ꝓcuratoris potest

Expanded text:
esse posset aliena aut ipsius officio aut esse posset aliena aut ipsius officio aut huius existimatione suspicio, viros bonos compluris advocat, testatur isto audiente se pro communi necessitudine id primum petere ne quid atrocius in P. Quinctium absentem sine causa facere conetur; sin autem inimicissime atque infestissime contendere perseveret, se paratum esse omni recta atque honesta ratione defendere quod petat non deberi; se iudicium id quod edat accipere. eius rei condicionisque tabellas obsignaverunt viri boni complures. res in dubium venire non potest. fit rebus omnibus integris neque proscriptis neque possessis bonis ut Alfenus promittat Naevio sisti Quinctium. venit ad vadimonium Quinctius. iacet res in controversiis isto calumniante biennium, usque dum inveniretur qua ratione res ab usitata consuetudine recederet et in hoc singulare iudicium causa omnis concluderetur. quod officium, C. Aquili, commemorari procuratoris potest
Abbreviated transcription (Latin):
nũ deiecisse. uadimoniũ ꝓmisis¬
se iudiciũ qͥn acciꝑet in ea ip̃ã u̾¬
ba que nemꝰ edebat non recu¬
sasse. ita tñ more ⁊ instituto per
eũ magr̃atũ qͦ auxilii causa ꝯsti¬
tutꝰ est Aut hec facta nõ sint ne¬
cesse est. aut c. aquiliꝰ calis uir
uiratus hoc ius in auitate cõsti¬
tuat: cuiꝰ ꝓcurator non oĩa udi
appellare ausus sit eũ nõ defẽdi
eiꝰ bona recte possideri posse ei
iisero absenti ignaro fortũarũ
suarũ oĩa uite ornamenta ꝑsũmũ
dedecꝰ ⁊ ignominia diripi ꝯueĩre
qd̾ si ꝓbari nemĩ p̃t illd̃ certe ꝓ¬
bari oĩbꝰ necesse est defensũ esse
iudicio ab sentẽ qnͣciũ qd̾ cũ ita ẽ
ex edicto bona possessa nõ sunt.
fateor si ita ẽ ꝓcuratorẽ decreto
p̾toris .r. oportuisse pare̾ qd̾ si
marcus brutus intercessurũ se
dixit palam insi quid inter ip̃m
ne intercessisse appellacio tbuno¬
rũ nõ morte s auxilii cã quid dem̃¬

Expanded text:
num deiecisse, vadimonium promisisnum deiecisse, vadimonium promisisse, iudicium quin acciperet in ea ipsa verba quae Naevius edebat non recusasse, ita tamen, more et instituto, per eum magistratum qui auxili causa constitutus est. aut haec facta non sint necesse est aut C. Aquilius, talis vir, iuratus hoc ius in civitate constituat: cuius procurator non omnia iudappellare ausus sit, eum non defendi, eius bona recte possideri posse, ei misero, absenti, ignaro fortunarum suarum omnia vitae ornamenta per summum dedecus et ignominiam deripi convenire. quod si probari nemini potrobari omnibus necesse est, defensum esse iudicio absentem Quinctium. quod cum ita sit, ex edicto bona possessa non sunt. fateor, si ita est, procuratorem decreto praetoris oportuisse parere. quid? si M. Brutus intercessurum se dixit palam, nisi quid inter ipsum rne intercessisse appellatio tribunorum non morae, sed auxili causa? quid de
Abbreviated transcription (Latin):
re deuictis cotidianuĩ ꝯuiciũ sub¬
stin̾e. nicħ minꝰ eques romanꝰ lo¬
cuples sui negocii bũgerẽs. dem¬
q is quẽ quociens nemꝰ ĩ galliã
ꝓfectꝰ est ꝓcuratorem rome reliqͥt
Et audes sex. neni negare absen¬
tem defensũ ẽẽ qͥnciũ. cũ eũ defẽ¬
derit idem qͥ te solebat: ⁊ cũ is ui¬
diciũ acciperet pro quincio cui tu
ficiscens ⁊ cõcredere solebas. co¬
nares hoc dicere neminẽ extitisse
qui qnciũ iudicio defenderet po¬
stulabam inquit. ut sacisdarent
miuria postulabas. ita uideba¬
re recusabat alfenus ita uerum
p̃cor decernebat. tribum igit
appellabantur. hic te inquit
teneo non est istud pati neq iudi¬
cio defend̾e cũ auxiliũ tribunis
petas. Hoc ego cũ attendo qͣ pri¬
dencia sic hortensius. dicturũ
eẽ eũ non arbitror cũ autẽ antea
dixisse audio. ⁊ causam ipsam cõ¬
sidero quid aliud dic̾e possit nõ
reperio. fatetur eñ libellos alfe¬

Expanded text:
rae divitis cotidianum convicium surae divitis cotidianum convicium sustinere. nihil minus; eques Romanus locuples, sui negoti bene gerens, denique is quem, quotiens Naevius in Galliam profectus est, procuratorem Romae reliquit. et audes, Sex. Naevi, negare absentem defensum esse Quinctium, cum eum defenderit idem qui te solebat? et, cum is iudicium acceperit pro Quinctio cui tuficiscens et concredere solebas, conaris hoc dicere, neminem exstitisse qui Quinctium iudicio defenderet? postulabam, inquit, ut satis daret. iniuria postulabas. ita iubebare; recusabat Alfenus. ita, verum praetor decernebat.—tribuni igitur appellabantur.—hic te, inquit, teneo; non est istud iudicio pati neque iudicio defendere, cum auxilium a tribunis petas. hoc ego, cum attendo qua prudentia sit Hortensius, dicturum esse eum non arbitror. Cum autem antea dixisse audio et causam ipsam considero, quid aliud dicere possit non reperio. fatetur enim libellos Alfe
Abbreviated transcription (Latin):
cũ postulabas ut bona posside̾s
nemo adfuit neq em̃ quisꝙͣ diui¬
nare pot̾at ut postulaturũ. nec
quẽꝙͣ attinebat id recusare. quod
p̾cor nõ fieri s edicto suo fieri ui¬
bebat. qͥ locꝰ g̾ absentis defẽdẽdi
ꝓcuratori p̾mꝰ datus est. cũ ꝓsc̾¬
debas gͦ adfuit nõ passus est li¬
bellos deiecit sex alfenꝰ qͥ pͥmus
erat officii gradus ẜuatus est a
ꝓcuratore suina cũ diligentia
uideamꝰ q̃ deide sint ꝯẜuãta. hoĩe
p. qͥncu dephendis in publico cõ¬
naris abduce̾. nõ patit alfenꝰ iu
tibi ademit: curat ut domũ redu¬
cat᷑ ad qͥnciũ Hic quoq sũme cõ¬
stat ꝓcuratoris diligẽtis officiu
dobere tibi dicis qͥnciũ ꝓcurator
negat uadari cõpmitti. in ius uo¬
cas sequit iudiciũ postulas nõ
recusat qͥd aliud sit ab sentẽ defẽdi
ego nõ intelligo at qͥs erat ꝓcura¬
tor credo aliquẽ electũ hoĩe egẽtẽ
litigiosũ improbũ qui posset stur¬

Expanded text:
cum postulabas ut bona possideres? cum postulabas ut bona possideres? nemo adfuit; neque enim quisquam divinare poterat te postulaturum, neque quemquam attinebat id recusare quod praetor non fieri, sed ex edicto suo fieri iubebat. qui locus igitur absentis defendendi procuratori primus datus est? Cum proscribebas. ergo adfuit, non passus est, libellos deiecit Sex. Alfenus; qui primus erat offici gradus, servatus est a procuratore summa cum diligentia. videamus quae deinde sint consecuta. hominem P. Quincti deprehendis in publico, conaris abducere; non patitur Alfenus, vi tibi adimit, curat ut domum reducatur ad Quinctium. hic quoque summe constat procuratoris diligentis officium. debere tibi dicis Quinctium, procurator negat; vadari vis, promittit; in ius vocas, sequitur; iudicium postulas, non recusat. quid aliud sit absentem defendi ego non intellego. at quis erat procurator? credo aliquem electum hominem egentem, litigiosum, improbum, qui posset scur
Abbreviated transcription (Latin):
ma retiẽt. antiquã officii rõne
dilexit cuiꝰ splendor oĩs hiis mori¬
but absoleuit at si in cã paridisce¬
de infior uide̾t᷑ tñ esset nõ medioct᷑
ꝯquerendũ. nũc in cã suꝑiore ne
ut par quide sit postulat: infiorẽ
eẽ patit dũtaxat usq eo ne cum
boms fama fortunsq oĩb sex ne¬
mi cupiditati crudelitatiq dedat
Docui qd̾ pͥmũ pollicitꝰ sũ .E. aqͥli
cam̃ oĩo cur postularet nõ fuisse. ꝙ
neq peciũa debebat᷑. ⁊ si maxͣ dob̾e̾¬
tur. ꝯmissũ incħ eẽ quare ad istam
rõnẽ ꝑueniret᷑ Actende nũc ex e¬
dicło pretoris bonaꝑ. qnci posside
nullo mõ potiusse tractat edictum
qͥ fraudacioms causa laticat non
est is qnaꝰ nisi si latitant qͥ ad ne¬
gociũ suũ relicto ꝓcuratore ꝓficis¬
cũt cui heres nõ extabit. ne is qͥdẽ
qui exilii causa solũ u̾terit. Quo tẽ¬
pore ex istimas oportuisse nem ab¬
sentẽ qͥnciũ defendi. Aut quõ: cũ

Expanded text:
nia retineret; antiquam offici rationem nia retineret; antiquam offici rationem dilexit cuius splendor omnis his moribus obsolevit. at si in causa pari discedere inferior videretur, tamen esset non mediocriter conquerendum; nunc in causa superiore ne ut par quidem sit postulat, inferiorem se esse patitur, dumtaxat usque eo ne cum bonis, fama fortunisque omnibus Sex. Naevi cupiditati crudelitatique dedatur. docui quod primum pollicitus sum, C. Aquili, causam omnino cur postularet non fuisse, quod neque pecunia debebatur et, si maxime deberetur, commissum nihil esset qua re ad istam rationem perveniretur. attende nunc ex edicto praetoris bona P. Quincti possideri nullo modo potuisse. recita edictum. qui fraudationis causa latitarit. non est is Quinctius; nisi si latitant qui ad negotium suum relicto procuratore proficiscuntur. cui heres non exstabit. ne is quidem. qui exsili causa solum verterit. quo tempore existimas oportuisse, Naevi, absentem Quinctium defendi aut quo modo? tum
Abbreviated transcription (Latin):
diit qnͣciꝰ quo die uadimoniũ il¬
tuc factũ eẽ diceres respondisti sta¬
tim nonis februariis: discedens
in memoriam rediit qnciꝰ quo
die roma in gallia ꝓfectus sit ad
ephemeridnii reu̾tit inuenit dies
ꝓfectionis p̾die kł. februarias no¬
ms̃ februariis si rome fuit cause
nicħ dicimꝰ. qn tibi uadimonium
ꝓmisit. Quid hoc inueniri qͥ po¬
test. ꝓfectus est una l. albiꝰ hõ cũ
pͥmis honestus dicit testiõm ꝓfe¬
cti sũt familiares ĩ albii ⁊ qͥncii di¬
cent In quoq testimoniũ. littere
p. qͥncii testes. tot quib oĩb causa
iustissima est. cur scire potuerint
nulla mẽciant᷑ cũ a stipulatore tuo
P. qͥnciꝰ laborauit ⁊ diuciꝰ in tãto
fides iudicis ꝯsolabit xixit eĩ sẽꝑ
inculte atq horride na tristi ac re¬
condica fuit: nõ ad solariũ. nõ ĩ cam¬
po. nõ in ꝯiuuis u̾satus est id e¬
git ut amicos obfuãcia. rẽ ꝑsimo¬

Expanded text:
diit, Quinctius quo die vadimonium isdiit, Quinctius quo die vadimonium istuc factum esse diceres. respondisti statim: Nonis Febr. discedens in memoriam redit Quinctius quo die Roma in Galliam profectus sit; ad ephemeridem revertitur; invenitur dies profectionis pridie Kal. Febr. Nonis Febr. si Romae fuit, causae nihil dicimus quin tibi vadimonium promiserit. quid? hoc inveniri qui potest? profectus est una L. Albius, homo cum primis honestus; dicet testimonium. prosecuti sunt familiares et Albium et Quinctium; dicent hi quoque testimonium. Litterae P. Quincti, testes tot, quibus omnibus causa iustissima est cur scire potuerint, nulla cur mentiantur, cum astipulatore tuo P. Quinctius laborabit et diutius in tanto fides iudicis consolabitur? vixit enim semper inculte atque horride; natura tristi ac recondita fuit; non ad solarium, non in campo, non in conviviis versatus est; id egit ut amicos observantia, rem parsimo
Abbreviated transcription (Latin):
prẽm fãilias fĩ posse. Hec ille si u̾bis
nõ audet. re qͥdẽ u̾a palã loqͥt᷑. etemͣ
si uulc uirorũ bonorũ instituto uui̾e
mlta oportet. discat ac dediscat: qͣꝵ
illi etati utrũq difficile est. Non du
id tibi ad rogas ⁊ ꝯcedi postulas
concedamꝰ. quid si nũꝙͣ deseruit.
si ista cã abste tota ꝑ sũma frau¬
deni ⁊ malicia facta est. si uadiõ¬
nũ oĩo tibi cũ p. qncio nullũ fuit
quo te noĩe appelleniꝰ improbũ
ac ecia si deẜtũ uadimomũ esset
tñ in ista postulacione ⁊ ꝓscpciõe
bonorũ imꝓbissimꝰ reꝑiẽbare. nõ¬
malicõsũ negas fraudulentũ. iam
id quidem arrogas tibi ⁊ p̾cdarum
putas audacem cupidũ ꝑfidiosũ
uulgaria ⁊ obsoleta sũt res aũt no¬
ua atq maudica. Quid gͦ est. W̾or
me hercule ne auc gͣuioribus utar
u̾bis ꝙͣ natura fert aut leuiorib
ꝙͣ cã postulat ais ẽẽ uadimomus
de ẜtũ q̃siuit a te statimi ut romã re¬

Expanded text:
ille, si verbis non audet, re quidem vera palam loquitur. etenim si volt virorum bonorum instituto vivere, multa oportet discat ac dediscat, quorum illi aetati utrumque difficile est. non dubid tibi adrogas et concedi postulas, concedamus. quid si numquam deseruit, si ista causa abs te tota per summam fraudem et malitiam ficta est, si vadimonium omnino tibi cum P. Quinctio nullum fuit? quo te nomine appellemus? improbum? at etiam si desertum vadimonium esset, tamen in ista postulatione et proscriptione bonorum improbissimus reperiebare. malitiosum? non negas. fraudulentum? iam id quidem adrogas tibi et praeclarum putas. audacem, cupidum, perfidiosum? volgaria et obsoleta sunt; res autem nova atque inaudita. quid ergo est? vereor me hercule ne aut gravioribus utar verbis quam natura fert, aut levioribus quam causa postulat. ais esse vadimonium desertum. quaesivit a te, statim ut Romam re