comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quartus. excimeros. tẽꝑatus habitabit.
M inumis circulus antarticus. frigidus.
septentonalis uocat᷑. Scd̃s solsticiat.
Tercius equinoctialis. Quartꝰ hyemał.
Quintꝰ australis. Mundus latine ephy.
losophis dc̃s qd̾ insemꝑttno motusit.
ut celum. sol. luna. aer. maria. Sulla
enum requies eꝰ elementis concessa est.
& pͥulchritudinẽ syderum. appellat᷑
enim apud illos cosmos. qd significat
simul cuncta creata sunt. Scdm dis¬

Expanded text:
ulus Chimerinus, temperatus habitabilis; quintus circulus Antarcticus, frigidus septentrionalis est, secundus solstitialis, tertius aequinoctialis, quartus hiemalis, quintus australis. losophis dictus, quod in sempiterno motu sit, ut coelum, sol, luna, aer, maria. Nulla enim requies ejus elementis concessa est, et pulchritudinem siderum. Appellatur enim apud eos κόσμος, quod significat simul cuncta creata sunt, juxta i
Abbreviated transcription (Latin):
Municipes sunt in eodem municipio na¬
ti. ab offitio munerũ dicti. eo qd̾ publi¬
ca munera accipiant.
Munia enim officia sunt. unde iminu¬
nes dicuntur qui nullũ gerẽ officiũ.
Municipales. originales ciues. & in loco
officium gerentes.
Municipes sunt curialium maiores.
dicti eo q̃d̃ fisci munera accipiant. p̾s.¬

Expanded text:
Municipes sunt in eodem municipio nati, ab officio munerum dicti eo quod publica munia accipiunt. Munia enim officia sunt: unde et immunes dicuntur, qui nullum gerunt officium; municipales, originales cives et in loco officium gerentes. Municipes sunt curialium maiores dicti eo quod fisci munera accipiant; mu
Abbreviated transcription (Latin):
informis. qmͣ g̃ci chaos appellant.
mat̾ia. Proinde duas res ante omĩa¬
tiam. Qd̃ quidẽ ex nichilo factũ. pre¬
cessie damen ex se factas res ñ eter¬
nitate. s sola origine. sicut sonus
didit d̃s: s quedam fecit ex nichiso
quedam ex aliquo. De nichilo mundũ
angłos & aĩam. Ex aliquo hoĩem.⁊
ceteras mundi creaturas. Mundus. a.¬

Expanded text:
informis, quam Graeci chaos appellant. materia. Proinde duas res ante omteriam; quae quidem ex nihilo facta, praecessit tamen res ex se factas non aeternitate, sed sola origine, sicut sonus didit Deus, sed quaedam fecit ex nihilo, quaedam ex aliquo. De nihilo mundum, angelos et animam; ex aliquo hominem et ceteras mundi creaturas. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
Scd̾a rethorica quȩ ꝓpt̾ nitorem ce copiã
eloquentie sue maxime in ciuilib que
tationib subtilissimis uera secernit a
falsis. Quarta artthinetica quȩ continet
numeroꝵ causas & diuisiones. Quinta
musica quȩ incarminib cantibꝰq cõsifti.
Sexta geomẽtria quȩ mensuras dim̃siones¬
q complectitur. Septima. astronomia.
quȩ continet legem astroꝵ.¬

Expanded text:
rte rhetorica, quae propter nitorem et copiam eloquentiae suae maxime in ciuilibus quatationibus subtilissimis vera secernit a falsis. 2. Quarta, arithmetica, quae continet numerorum causas, et divisiones. Quinta, musica, quae in carminibus cantibusque consistit. Sexta, 3 Geometria, quae mensuras dimensionesque complectitur. Septima, astronomia, quae continet legem astro
Abbreviated transcription (Latin):
q exprimitur. Quartus anularis quod
in ipso anulus geritur. Idem ce medici¬
nalis. quod eo trita colliria a medicis
dolliguntur. Quintus auricularis. qd̃
eo autem scalpimus.

Expanded text:
exprimitur. Quartus anularis, eo quod in ipso anulus geritur. Idem et medicinalis, quod eo trita collyria a medicis colliguntur. Quintus auricularis, pro eo quod eo aurem scalpimus.
Abbreviated transcription (Latin):
ri fortes. aut urbium conditores quibus
mortius. homines qui eos dilexerunt. si¬
mulacra finxerunt. ut haberent aliqd̃
ex imaginum contẽplatione solatium.
Sed paulatim hic honor ꝑsuadentib demo¬
niis. ita inposteros irrepsit. ut quos illi
ꝑ sola nominis memoria honorauerunt.
successores deos existimarent atq colerent.

Expanded text:
ri fortes, aut urbium conditores, quibus mortuis homines, qui eos dilexerunt simulacra finxerunt, ut haberent aliquod ex imaginum contemplatione solatium, sed paulatim hunc errorem, persuadentibus daemoniis ita in posteris irrepsit, ut quos illi pro sola nominis memoria honoraverunt, successores eorum Deos existimarent, atque colerent.
Abbreviated transcription (Latin):
ii. uł dei. quos pagani deos asserunt
apud mauros uiua. ap̃ latinos faunꝰ. ap̃
romanos quirinus. ap̃ athenas miñua.
ap̃ samũ uino. ap̃ paphos uentis. apud
lemnos uulcanus. ap̃naxos. liber. apud
delos apollo. In quoꝵ etiã laudes poete¬

Expanded text:
ii quos pagani deos asserendoapud Mauros Iuba, apud Latium Faunus, apud Romanos Quirinus, apud Athenas Minerua, apud Samum Iuno, apud Paphos Venus, apud Lemnos Vulcanus, apud Naxos Liber, apud Delos Apollo, in quorum etiam laudibus acce
Abbreviated transcription (Latin):
artiqua possessio debita absoluebant᷑
confirmabant᷑ lib̃tates. hunc nume¬
Tubilatio ẽ qͣndo meffabile gaudium
mente concipit᷑. qd nec abscondi pos¬
sit. nec sermonib aꝑiri. & tamen

Expanded text:
antiqua possessio, debita absolvebantur, confirmabantur libertates. Hunc numetur, quando ineffabile gaudium mente concipitur, quod nec abscondi possit, nec sermonibus aperiri. Un
Abbreviated transcription (Latin):
ta fertur. Itaq romulus int̾fecto pͥus
auo numitore dehinc remo fr̃e. arripu¬
it regnum urbemq constituit.
Regnum aui. muros frĩs. tẽplum soceri

Expanded text:
tauit. itaque Romulus, interfecto primum auo Numitore dehinc Remo fratre, arripuit imperium Vrbemque constituit; regnum aui, muros fratris, templum soceri
Abbreviated transcription (Latin):
mortui apparatus. Bustum corpꝰ con¬
crematum. Sepulchrum. ubi ossa
condunt᷑. Tumulus congestio t̾re
in religione sancita. quia ⁊ sine
ossib potest ẽẽ. Monumentũ uero
ẽ cuiuscũq rei memoria qd moneat
mentem.

Expanded text:
mortui apparatus, bustum corpus concrematum, sepulcrum ubi ossa conduntur, tumulus congestio terre in religione sancita, qui et sine ossibus potest esse, monumentum vero est cuiusque rei memoria que moneat mentem.
Abbreviated transcription (Latin):
Cauteriũ dictũ quasi cauturĩ. quod
urat & ꝓuida sit in eum seueraq
cautio. ut dum uidet᷑ cuiꝰ sit auari¬
cia refrenetur. Qd̾ int̾dum ꝓ signe
int̾dum ꝓ cura adhibet᷑. ut uis mor¬
bi. ignis ardore siccetur. Inde caute

Expanded text:
Cauterium dictum est quasi cauturium, eo quod urat et provida sit in eum, severaque cautio; ut dum videtur cuius sit avaritia refrenetur, quod interdum pro signo, interdum pro cura adhibetur, ut vis morbi ignis ardore siccetur. DE ARTE
Abbreviated transcription (Latin):
Caucasus mons qui int̾ cholcos qui sũt
suꝑ cimericum mare. & int̾ albanos qͥ
hoc ip̃m taur montẽ credi uolunt. qͥa
reuera parchoatras mons armenie. int̾
taurũ &e caucasum medius continua¬
re taurũ cum caucaso putat᷑. S hoc
ñ ita ẽẽ discernit fluuius enfrates qͥ a
radice parchoatre montis effusus ten¬
dens in meridiem. ip̃m ad sinistram
taurum excludit ad dexteram.¬

Expanded text:
CAVCASVS inter Colchos, qui sunt super Cimmericum mare, et inter Albanos, qui hoc ipsum iugum Tauri montis credi uolunt, quia re uera Parcohatras mons Armeniae inter Taurum et Caucasum medius continuare Taurum cum Caucaso putatur; sed hoc ita non esse discernit fluuius Euphrates, qui, radice Parcohatrae montis effusus, tendens in meridiem, ipsum ad sinistram, Taurum excludit ad dextram.
Abbreviated transcription (Latin):
admirabile. humile. anceps obscurõ.
honestum cause genus ẽ. cui statimsi¬
ne oratione nr̃a. fauet anintꝰ auaitorᷤ
Admirabile aquo ẽ alienatꝰ amimiis
eoꝵ qui auditur sunt. humile quod
negligit᷑ ab auditore. Anceps in quo
aut iudicatio ẽ dubia. aut causa ho¬
nestatis aut turpitudinis particeps
ut beniuolentiã pariat & offensam.
Obicurũ in quo aite tarch auonoreo cẽ
aitt aifficiliorib ad cognoscendũ ne¬
gotiis causa ceruit᷑ implicata
Causarũ status sunt iͦ rationalis aei e¬
galis. de rationali oriunt᷑ coniectura
finis. qualitas. tnslatio. de fine iudi¬
ciasis &e negotialis. de iuditial abso¬
luta & assũptiua. De assũptiua con¬
cessio remotio criminis. relatio crimi¬
nis. Compensatio. De concessione p¬
gatio. & dep̃catio.

Expanded text:
admirabile, humile, anceps, obscurum. Honestum causae genus est, cui statim sine oratione nostra favet animus auditoris. Admirabile, a quo est alienatus animus eorum, qui audituri sunt. Humile est, quod neclegitur ab auditore. Anceps est, in quo aut iudicatio dubia est, aut causa honestatis et turpitudinis particeps, ut benivolentiam pariat et offensam. Obscurum, in quo aut tardi auditores sunt, aut difficilioribus ad cognoscendum negotiis causa cernitur inplicatacausarum sunt duo: rationalis et legalis. De rationali oriuntur coniectura, finis, qualitas, translatio. De fine iudicialis et negotialis. De iudiciali absoluta et adsumptiva. De adsumptiva concessio, remotio criminis, relatio criminis, conpensatio. De concessione purgatio et deprecatio.
Abbreviated transcription (Latin):
C ausis generaltẽ herbaꝵ uł hoserum
medius frutex qui uulgo tyrsus diciẽ
quoddam genus holerũ specialites.¬
Caulis. quia tyrsus eiꝰ amplius ceteris
oleribus coalescat.¬

Expanded text:
 est generaliter herbarum vel olerum medius frutex, qui vulgo thyrsus dicitur, quoddam genus olerum caulis diceretur, quia thyrsus ipsius amplius caeteris oleribus coalescit
Abbreviated transcription (Latin):
Togiũ. manuale. qd̾ latine dicit᷑ rationa¬
le panus duplex auro &̃ .iiiͦi. texta co¬
lorib habens magnitudinẽ palmi. ꝑ
quadrũ cui intexti erant .xii. p̃ciosis¬
sumi lapides. Hio pannus supra hu¬
merali contra pectus pontificis anne

Expanded text:
ogicon quod latine dicitur rarionale, pannus duplex auro et quatuor textus coloribus, habens magnitudinem palmi per quadrum, cui intexti erant XII pretiosissimi lapides. Hic pannus superhumerali contra pectus pontificis anne
Abbreviated transcription (Latin):
tine concionator d̃r.i. salomon eo quod
Ecclesiastes ꝓprie concionator dicitur.
In contione uero sententia ꝓmit᷑. ꝑ qͣm
multi diu̾sa sentiant ꝑ concionantis
rationẽ. ad unam sententiã ꝑducunt᷑.
hicgͦ liber iccirco concionator dict᷑. qͥa
salomon in eo quasi tumultuantis tͣ¬
be suscepit sensum. ut ea ꝑ inquisitio¬
uem dicat: quȩ fortasse ꝑtẽptationẽ
imꝑita mens sentiat. Nam quot sen¬
tentias quasi ꝑ inquisitionẽ mouet.
quasi tot in se ꝑsonas diu̾soꝵ suscipit.
Sed concionator uerax. uelut extensa
manu. omniũ tumultus sedat. eosq
ad unam sententiã reuocat. cũ in eius¬
dem libri t̾mino ait. Finem loquendi
om̃s parit̾ audiamus. đm time. & mã¬
data eius obserua. hoc ẽ omĩs homo.
Qui ergo in fine libri dicit. om̃s pariter
audiamus. ipse sibi testis ẽ. quia in
se multoꝵ ꝑsonas suscipiens quasi
solus locutus non est. U̾nde &e alia sũt
que in libro eodem ꝑ inquisitionẽ mouẽ¬

Expanded text:
quo Ecclesiastes autem proprie concionator dicitur. In concione vero sententia promitur, permulti diversa sentiant, per concionantis rationem ad unam sententiam perducuntur. Hic igitur liber idcirco concionator dicitur, quia Salomon in eo quasi tumultuantis turbae suscepit sensum, ut ea per inquisitionem dicat, quae fortasse per tentationem imperita mens sentiat. Nam quot sententias quasi per inquisitionem movet, quasi tot in se personas diversorum suscipit. Sed concionator verax velut extensa manu omnium tumultus sedat, eosque ad unam sententiam revocat, cum in ejusdem libri termino ait: Finem loquendi omnes pariter audiamus: Deum time, et mandata ejus observa; hoc est enim omnis homo . Qui igitur in fine libri dicit: Omnes pariter audiamus, ipse sibi testis est quia in se multorum personas suscipiens, quasi solus locutus non est. Unde et alia sunt quae in libro eodem per inquisitionem moven
Abbreviated transcription (Latin):
xores dicte. quasi unx iores.Mos
enim erat antiquitꝰ. ut nubentes
dixit eos dicens. Crescite & multiplica¬
mini. Scd̾a causa adiutorii. de qͣ ibidẽ.¬
Non ẽ bonum ẽẽ hominẽ solum. faciamꝰ
ei adiutoriũ simile sibi. Tercia causa
In eligendo marito . iiii. expectari solent.

Expanded text:
xores vocatae, quasi unxores. Moris enim erat antiquitus ut nubentes dixit eos,' dicens: 'Crescite et multiplicamini': secunda causa adiutorii, de qua ibiNon est bonum esse hominem solum; faciamus ei adiutorium simile': tertia causa t.' In eligendo marito quattuor spectari solent:
Abbreviated transcription (Latin):
Uultus a uolatu tardo noĩata ddiettur.
agnitudine quippe corporis p̃̾petes uo¬
latus ñ ħt. Has quidã clicunt concu¬
bitu ñ misceri. ⁊ sine copusa conciꝑe ⁊
generare.Natos eoꝵ pene usq ad cen¬
tum annos procedere. ¶ tiunt.

Expanded text:
ultur, a volatu tardo nominata putatur. Magnitudine quippe corporis praepetes volatus non habet: harum quasdam dicunt concubitu non misceri, et sine copula concipere, et generare, natosque earum pene usque ad centum annos procedere. Vultures
Abbreviated transcription (Latin):
animalia sunt parua que in littorib
gignuntur quoꝵ caro munio similis ẽ¬
& dulcis. duplex testula spinis aculea¬
ta. in modum castanearum.
Echinus iste t̾renus quẽ uulgo ericium
uocant. si quid insidiaꝵ presenserit
spinis suis claudit᷑. Idem etiã siqͣndo

Expanded text:
animalia sunt, quae in litoribus gignuntur parua, quorum caro minio similis et dulcis est et duplex testula, spinis aculeata in modum castanearum, Echinus iste terrenus, quem vulgo ericium vocant, si quid insidiarum praesenserit, spinis suis clauditur, atque in
Abbreviated transcription (Latin):
stulerunt. scdam editionem aquila
t̾ciam. & qͣrtam theododotion. & si¬
machus ediderunt. ambo iudei ꝓselit.
Quinta ũo uulgaris illa interp̃tatio. cuiiꝰ
auctor ñ apparet. & ob hoc sine noĩe.
interp̃tis quinta editio nuncupatur.
Prẽtea sextam & septimam editionẽ.
origenes miro labore reꝑit. & cũ cet̾is
tum. qui degreco in nr̃m eloquiũ tnͣ¬
stulerunt. ut meminit sc̃s augustinꝰ
infinitus est numerus. Sicui enm
inquit primis fidei tẽporib ad manus
uenit codex grecus. atq aliqͣntulum
sibi utriꝰq lingue ꝑitiam sensit. ausꝰ
ẽ statim interpretari. atq inde accidit
tam innumerabiles apud satinos ex¬
titisse interp̃tes. De hebreo aĩto in sa¬
tinum. eloquiũ tantummn iherommꝰ¬
turas conũtit. eloquent̾q tnsfudit.
cuius interp̃tatio merito cet̾is ante¬
fert᷑. Nam est & ũboꝵ tenatior. & in
atq utpote a xp̃iano. interp̾tatio u̾ior.¬

Expanded text:
secundam editionem Aquila, tertiam et quartam Theodotion et Symmachus ediderunt, ambo Judaei proselyti; etiam et vulgaris illa interpretatio, cujus auctor non apparet, et ob hoc sine nomine interpretis. Quinta Editio nuncupatur. 4. Praeterea sextam et septimam Editionem Origenes miro labore reperit, et cum caeteristum qui de Graeco in nostrum eloquium transtulerunt, ut meminit sanctus Augustinus, infinitus numerus est. Si cui enim, inquit, primis fidei temporibus ad manus venit codex Graecus, atque aliquantulum esse sibi utriusque linguae peritiam sensit, ausus est statim interpretari, atque inde accidit tam innumerabiles apud Latinos exstitisse interpretes. De Hebraeo autem in Latinum eloquium, tantummodo Hierovertit, eloquenterque transfudit. Cuius interpretatio merito ceteris antefertur; nam est et verborum tenacior, et atque, utpote a Christiano, interpretatio verior
Abbreviated transcription (Latin):
nfernum nonnulli in quadam t̾rarũ
tam̃ hoc animum pulsat. quia si infer¬
num id circo dicimꝰ quia inferiꝰ iacet.
qd̾ t̾ra ad celum ẽ. hoc infernus ad t̾rã¬
ẽẽ debet. Unde fortasse ꝑ psalmistam
d̾r. liberasti aĩam meam ex inferno in¬
feriori. ut inferus suꝑior t̾ra. infernus
ũo inferior sub t̾ra ẽẽ uideatur. Q qͥa

Expanded text:
nferiore. Nonnulli in quadam terrarumtamen hoc animum pulsat, quia si idcirco infernum dicimus, quia inferius jacet, quod terra ad coelum est, hoc esse infernus dterram. Unde et fortasse per Psalmistam dicitur: Liberasti animam meam ex inferno inferiori ; ut infernus superior in terra, infernus vero inferior sub terra esse videatur. Et Joa
Abbreviated transcription (Latin):
noceat. hanc alio nõie iuglandem uo¬
cant. quasi iouis glandẽ. fuit enĩ con
ut missum int̃ suspectos herbaꝵ uel
fungoꝵ cibos. quicquid in eis uirulen¬
tũ est exudet. rapiat & extinguat.

Expanded text:
noceat. Hanc alio nomine Latini iuglandem vocant, quasi Iovis glandem; fuit enim haecut missum inter sufungorum cibos, quidquid in eis virulentum est, exsudet, rapiat atque exstinguat.
Abbreviated transcription (Latin):
dicauit. Filii aũt ideo in legib libers
Quia sicut seruus inpotestate dñi est.
sic filius inpotestate pr̃is. Inde etiã
filio fit emancipatio. ut sit liber a p̃r̃e.
orti. Nam filii ex lib̃o & ancilla seruił¬
sunt conditionis. Senꝑ enĩ qui nascit᷑
detĩorem parentis statum sumit.

Expanded text:
aedicavit. Filii autem ideo in legibus liberi quia sicut servus in potestate est domini, sic filius in potestate est patris. Inde etiam filio fit emancipatio, ut sit liber a patre, orti. Nam filii ex libero et ancilla servilis condicionis sunt. Semper enim qui nascitur deteriorem parentis statum sumit.
Abbreviated transcription (Latin):
rendo qd̾ ꝑ eas sicut antiqui uoluer̃e
uis carminũ ⁊ uocis modulatio que¬
reret᷑. Quȩ inde a poetis iouis ⁊ me
goram. alii linum thebeũ. ⁊ zecheũ.
& amphyon.¬

Expanded text:
 quod per eas, sicut antiqui voluerunt, vis carminum et vocis modulatio quereretur. Hugoram, alii vero Linum thebeum, et Zetum, et Amphion
Abbreviated transcription (Latin):
Deductis q ciuium romanoꝵ fanuilirs e&
eam incolerent restituta &e repleta est.
magno ante ꝓdigio p̾cedente. Dameũ
mensores ad limitandum cartaginen¬
sem agrum miss. stipites t̾minoruo
indices fixos nocte a lupis reuulsos
mordicos corrososꝙ repperissent ali¬
qͣndui hesitatum ẽ. utrũ romane
paci expediret cartaginẽ reformar.¬

Expanded text:
deductis ciuium Romanorum familiis, quae eam incolerent, restituta et repleta est, magno ante prodigio praecedente. nam cum mensores ad limitandum Carthaginiensem agrum missi stipites, terminorum indices, fixos nocte a lupis reuulsos mordicus conrososque reperissent, aliquamdiu haesitatum est, utrum Romanae paci expediret Carthaginem reformar
Abbreviated transcription (Latin):
Cassia nascit᷑ in arabia. uirga robusta
corticis purpure. foliis it pipis. Est
aũtt uirtute cynnamom similis. sed
potentia inferior. unde cẽ ꝑ cymnamo¬
mi uice duplex eiꝰ pondus in medica¬
mento admiscetur.

Expanded text:
Casia nascitur in Arabia, virga robusti corticis, et purpureis foliis ut piperis. Est autem virtutis cinnamomi similis, sed potentia inferior; unde et pro cinnamomi vice duplex eius pondus in medicamentis admiscitur.
Abbreviated transcription (Latin):
ma apd gramaticos illa dicunt᷑ quȩ
m eloquio cauere debemus. Sunt aũt
bec barbarismus. soloetismus. a ciro¬
logia cacenfaton. pleonasmos. ꝑiso¬
logia. macrologia. tantologia. edypsis
tapinosis. cacosinteton. amphiologia

Expanded text:
apud Grammaticos illa dicuntur, quae in eloquio cavere debemus. Sunt autem haec: barbarismus, soloecismus, aclogia, cacemphaton, pleonasmos, perissologia, macrologia, tautologia, eclipsis, tapinosis, cacosyntheton, amphibolia
Abbreviated transcription (Latin):
Uncia dicta qd̾ uniũsitatẽ mino¬
rem pond̾um sua unitate uinciat .i.
cõplectat᷑. Constat aũt dragis.uiii.
.÷. scripulis.xxiiii. Proinde legitimũ
pondus habet᷑. qui a numerus scͥpłoꝵ
eius horas diei. noctisq imitat᷑. uel
quia libram efficit duodecies ꝯputata.¬

Expanded text:
Uncia dicta quod universitatem minorum ponderum sua unitate vinciat, id est, complectatur. Constat autem drachmis VIII, id est, scripulis XXIV. Quod proinde legitimum pondus habetur, quia numerus scripulorum ejus horas diei noctisque metitur, vel quia libram efficit duodecies computat
Abbreviated transcription (Latin):
le dicitur. Quantitatis aũt aliud est
continuum. aliud ẽ discretũ. & aliud
ex habentib positionẽ ad se inuicem
sus partib constat. aliud ex ñ haben
merus & oratio. continua u̾o linea su¬
scõm accidens. ad hec enim as¬
picientes & alias dicimꝰ quantitates.
es multa sit. & actio longa. qd tempꝰ.

Expanded text:
ITATE.Quantitatis AVTEM aliud QVIDEM est continuum, aliud  discretum; et aliud quidem ex habentibus positionem ad se invicem suis partibus constat, aliud AVTEM ex nonmerus et oratio, CONTINVVM vero  linea, susecundum accidens, ad haec enim aspicientes et alia dicimus quantitates, es multa sit, et actio longa, eo quod tempus
Abbreviated transcription (Latin):
b igurgus lacedemoniis. ex apollinis
mulo successit in regno. romanis pͥmus
legem dedit. Deinde cum popłs seditiosoᷤ
magistratꝰ ferre ñ posset. decem uiros
legib scribendis creauit. qui leges ex
libris solonis in latinum tnslatas.
duodecim tabulis exposuerunt.
Leges aũt indigere in libris pͥmus con¬
sul pompeiꝰ instituere uoluit. s non
Noue aũt a constantino cesare ceꝑunt.
& reliquis succedentib. Erantq ꝑ¬
mixte & inordinate. Postea theodostͤ
minor augustus ad similitudinẽ ro¬
gatiani oł hermogenian codicẽ fc̃m
constitutionum a constantini tẽporib
sub ꝓprio unicuiusq imꝑatoris titulo

Expanded text:
imus Lacedaemoniis iura ex Apollinis mulo successit in regno, primus leges Romanis edidit; deinde cum populus seditiosos magistratus ferre non posset, Decemviros legibus scribendis creavit, qui leges ex libris Solonis in Latinum sermonem translatas duodecim tabulis exposuerLeges autem redigere in libris, primus consul Pompeius instituere voluit, sed nonNovae a Constantino Caesare coeperunt et reliquis succedentibus, erantque permixtae et inordinatae. Postea Theodosius minor Augustus ad similitudinem Gregoriani et Hermogeniani codicem factum constitutionum a Constantini temporibus sub proprio cuiusque imperatoris titulo
Abbreviated transcription (Latin):
eo in auspiciis utebat᷑. Nam ferunt
hanc auem quiddã habere diuinũ.
dat ubi ea insederit. Iste ẽ picus
martius. Nam alius est pica.
ritudine solui solet.

Expanded text:
 in auspiciis utebatur. Nam ferunt hanc avem quiddam habere divinum, dat, ubi ea insederit. Iste est picus Martius; nam alia est pica.ritudine solvi solet.
Abbreviated transcription (Latin):
Pictura ẽ imago expͥmens speciẽ alicui¬
rei. quȩ dum uisa fuerit. ad recorda¬
tionem mentem reducit.
Pictura aũt dicta qͣsi factura ẽ enĩ ima¬
go facta non ueritas.

Expanded text:
autem est imago exprimens speciem rei alicuius, quae dum visa fuerit ad recordationem mentem reducit. Pictura autem dicta quasi fictura; est enim imago ficta, non veritas.
Abbreviated transcription (Latin):
Substantia ipsa rei alicuius natura &
ratio. qua constat. designat subsistentiã
subsistit. ¶possit ẽẽ ñ indiget.
Substantia ũõ io quod aliis accidentib sub¬
iectum quoddã ut ualeant ẽẽ subministt᷑.
Sub illis enim stat. dum subiectũ ẽ acci¬
dentib. Itaq genera e spes subsistunt
tantũ. Neq enim accidentia generib
speb ue. coniungunt᷑. In diuidua ũo ñ
modo subsistunt. uerũ etiã substant.
Nam neq ipsa indigent accidentib ut sit̃.
Informata enim sunt tã ꝓpriis & specifi¬
cis differentiis & accidentib. quib ut ẽẽ
possint subministrant. dũ scilicet subie¬

Expanded text:
substantia ipsa rei alicujus naturam rationemque qua constat, designet: subsistentia bus, ut possit esse, non indiget. utem id quod aliis accidentibus subiectum quoddam, ut esse valeant, submimstrat; sub illis enim stat, dum subiectum est accidentibus. Itaque genera vel species subsistunt tantum; neque enim accidentia generibus speciebusue contingunt. Indiuidua uero non modo subsistunt uerum etiam substant, nam neque ipsa indigent accidentibus ut sint; informata enim sunt iam propriis et specificis differentiis et accidentibus ut esse possint ministrant, dum sunt scilicet subie
Abbreviated transcription (Latin):
uocat᷑. eo qd faciendo uetita contẽptui ħt
diuina p̃cepta. Rectȩ quoq initiũ omĩs
peccati ẽ suꝑbia. quia nisi p̃cesserit man¬
datoꝵ dei in obedientia tͣnsgressionis ñ
sequitur culpa.

Expanded text:
t, eo quod faciendo vetita, contemptim habeat divina praecepta. Recte ergo initium omnis peccati superbia, quia nisi praecesserit mandatorum Dei inobedientia, transgressionis non sequitur culpa.
Abbreviated transcription (Latin):
Supplicationes qͦ fiebant de bonis dãnatoꝵ.
Supplicium ꝓpͥe dr de eo. ñ qui quo quomͦ
punit᷑. s ita damnat᷑. ut bona eius conse¬
trentur. & in publico redigant᷑. Nã sup¬
plicia dicebant᷑ supplicamenta. & suppli¬
cium d̾r de cuius dãpnatione delibatur.
aliquid deo. inde &e supplicare.

Expanded text:
supplicationes, quae fiebant de bonis passorum sSupplicium proprie dictum non qui quoquo modo punitur, sed ita damnatur ut bona eius consecrentur et in publico redigantur. Nam supplicia dicebantur supplicamenta. Et supplicium dicitur, de cuius damnatione delibatur aliquid Deo; unde et supplicare.
Abbreviated transcription (Latin):
nas. Nisi enim tres in deo sub̃as eccłiasticꝰ¬
usus loquendi excluderet. uideret᷑ i deo de
d̾o dici substantia. ñ qd ip̃e cet̾is reb qͣsi
subiectum supponeret᷑. s quod idẽ om̃ib
uti preẽẽt. ita etiam quasi pͥncipium sub¬
subsistere subministrat. sed hec omĩa id¬
cuco sunt dicta. ut differentiã nate atq
straremus. Quo uero nomine unũ. qd̾q
oporteat appellari. eccl̃iastice sit locutio
cuiuslibet substantiȩ specificata ꝓpͥetaᷤ
ꝑsona ũo rationalis nature indiuidua
substantia.

Expanded text:
nas. Nisi enim tres in deo substantias ecclesiasticus loquendi usus excluderet, uideretur idcirco de deo dici substantia, non quod ipse ceteris rebus quasi subiectum supponeretur, sed quod idem omnibus uti praeesset ita etiam quasi principium subsubsistere subministrat. Sed haec omnia idcirco sint dicta, ut differentiam naturae atέως monstraremus. Quo uero nomine unumquodque oporteat appellari, ecclesiasticae sit locutioncuiuslibet substantiae specificata proprietas, persona uero rationabilis naturae indiuidua substantia.
Abbreviated transcription (Latin):
forma. accidentia uõ sunt. Ex nouem
accidentib tria sunt int̾ usiam .i. qͣnti¬
tas. qualitas. situs. hȩc enim sine usia
ẽẽ non possunt. Extra usiam u̾o sunt.
relatio facere pati.

Expanded text:
 accidentia sunt. Ex his novem accidentibus tria intra usiam sunt, quantitas et, qualitas et situs. Haec enim sine usia esse non possunt. Extra usiam vero sunt relatio, facere et pati.
Abbreviated transcription (Latin):
ritas. aliud quiddam particulare de
ab unu̾isalib ad particularia decͣrit.
estq in eo si ueris ꝓpositionib con¬
texitur firma &e immutabilis u̾itas.
mam ꝓbabilitatẽ. sed int̾dum u̾itate
deficit ut in hac. Qui scit canere can¬
igitur malum. malus ẽ. quod ñꝓcẽdit.

Expanded text:
ritas aliud quiddam particulare demab universalibus in particularia decurrit, estque in eo, si veris propositionibus contexatur, firma atque incommutabilis veritas. t probabilitatem, sed interdum veritate deficit, ut in hac: Qui scit canere canigitur malum malus est, quod non procedit.
Abbreviated transcription (Latin):
Nereticũ aũt facit. aut dum scripture
sacre figurata minus intelliguntur
mist̾ia. atq hystorice ueritatis & sp̃ua¬
lis sensus non consid̾atur differentia.
Aut dũ ꝓcuriositate. animus cupidus.
delectatur scire latentia. ¶cellus.¬

Expanded text:
Hereticum autem facit aut dum scripture sacre figurata minus intelleguntur misteria, aut dum sthorice ueritatis et spiritalis sensus non consideratur differentiam, aut dum per curiositatem animus cupidus delectatur scire latentia. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
& conciꝑe a serpente. Unde a piscato¬
rib tanqͣm a serpente sibilo euocat᷑.
⁊ captt᷑ in caũna. Fuste difficulter
int̾imitur. ferula ꝓtinus aĩam in car¬
da habere certum ẽ. Nam capite ꝑ¬
cusso. uix eam int̾imi. cauda autem¬

Expanded text:
 concipere a serpente, ob id a piscatoribus tanquam a serpente sibilo evocatur et capitur. Ictu autem fustis difficulter interimitur, ferula protinus; animam in cauda habere certum est. Nam capite percusso vix eam interimi, cauda st
Abbreviated transcription (Latin):
Yrmos series orationis tenorẽ suum
usq ad ultimũ seruans. Ut pͥncipio
celum act̾ras cãposq liquentes ⁊c̃.¬
Yronia dicit᷑ ꝑ ꝓnunciationẽ contͣriũ
habens intelłi hoc enim tropo cal¬
lide. aut ꝑ accusationẽ. aut ꝑ insul¬

Expanded text:
 series orationis tenorem suum usque ad ultimum seruans, ut «principio caelum ac terras camposque liquentes ironia dicitur per pronuntiationem contrarium habens intellectum. hoc enim tropo callide aut per accusationem aut per insul
Abbreviated transcription (Latin):
gionib ꝓximis uocabula sũpsit. ut
gallicus germanitus. scithicus. caspicꝰ.
yrcanus. athlanticus. gadditanus.
Nam gadditanum fretũ a gaddib dc̃m.
ubi primum ab oceano. maris magni
limen aꝑitur. Unde hercules cũ gaddib
ꝑueniss. columnas ibi posute. sꝑans il¬
lic ẽẽ finẽ orbis terrarum.¬

Expanded text:
gionibus diversa vocabula sumpsit: ut Gallicus, Germanicus, Scythicus, Caspius, Hyrcanus, Athlanticus, Gaditanus. Nam Gaditanum fretum a Gadibus dictum, ubi primum ab Oceano maris Magni limen aperitur; unde et Hercules cum Gadibus pervenisset, columnas ibi posuit, sperans illic esse orbis terrarum
Abbreviated transcription (Latin):
na oculunt. ne incidentis iniurie of¬
fensione sedantur. siue quia occultũ
lumen habent .i. secretum. uł int̾po¬
situm. Hii int̃ om̃s sensus uicinio¬
Oculi in facie concauis foraminib in¬
clusi sunt. a quo foratu frons noĩata
ẽ.Idem quoq oculi geminaꝵ haben¬
tes similitudinẽ membranis ꝓlucen¬
tib contegunt᷑ ꝑ quas quasi ꝑ uitrõ

Expanded text:
 incidentis injuriae offensione laedantur; sive quia occultum lumen habent, id est, secretum vel intus positum. Hi inter omnes sensus vicinio in facie concauis foraminibus inclusi sunt, a quo foratu frons nominata est. Idem quoque oculi gemmarum habentes similitudinem membranis perlucentibus conteguntur. Per quas
Abbreviated transcription (Latin):
abstinere. ñ iusticie delectatione. hunc
foras mittit caritas qͣm ñ desectat ini¬
quitas. etiamsi ꝓponat᷑ impunitas.
tat ip̃am gr̃am. ꝑ qͣm in illa factum ẽ
ut eam peccare ñ delectet. quo timet ne
eam deserat etiãsi nullis cruciatib

Expanded text:
tur, non iustitia delectatur; hunc foras caritas mittit, quam non delectat iniquitas, etiamsi proponatur impunitas, tat ipsam gratiam, qua in illa factum est, ut eam non peccare delectet, quo timet, ne deus eam deserat, etiamsi nullis dolorum cruciatibus
Abbreviated transcription (Latin):
Tiphus herba quȩ se ab aqua inflat.
Unde etiam ambitiosoꝵ ⁊ sibi placenti¬
um hominũ tumor typhus dicitur.
erat differentia. Fortes enim reges di¬
Postea usu accidit tyrannos uocari pessi¬
mos & improbos reges.¬

Expanded text:
Typhus vero, quae se ab aqua inflat. Unde etiam ambitiosorum et sibi placentum hominum tumor typhus dicitur. e tyranni. Fortes enim reges postea in usum accidit tyrannos vocari pessimos atque improbos reges
Abbreviated transcription (Latin):
tat eccłia. ut p̃cationes accipiamus di¬
ctas. quas facimus in celebratione sa¬
sa incipiat benedici. Orationes. cum
benedicit᷑ & scĩficat᷑ & ad distribuen¬
dum comminuit᷑. Qmͣ totã petitionẽ
fere omĩs eccłia dñica oratione conclu¬
dit. Int̾pellationes ũo seu ut quidam
codices habent postulationes. tunc fũĩt
cũ ppłs benedicit᷑. Tunc enĩ antistites
uelut aduocati. susceptos suos ꝑ manꝰ
impositionẽ miscdissime offerunt po¬
cramento. gr̃aꝵ actio cuncta concludit.
qmin his etiam u̾bis ultimam cõmen¬
dauit apostolus.

Expanded text:
tat Ecclesia, ut precationes accipiamus dictas, quas facimus in celebratione sani incipiat benedici. Orationes, cum benedicitur et sanctificatur, et ad distribuendum comminuitur, quam totam petitionem fere omnis ecclesia dominica oratione concludit. Interpellationes autem siue, ut uestri codices habent postulationes fiunt, cum populus benedicitur; tunc enim antistites uelut aduocati susceptos suos per manus impositionem misericordissimae offerunt pocramento gratiarum actio cuncta concludit, quam in his etiam uerbis ultimam commendauit apostolus.
Abbreviated transcription (Latin):
primum omĩum fieri obsecrationes.
orationes. int̃pellationes gr̃aꝵ actiões.
luit. Qui aũt distinctius locuti sunt
p̃cationib utebant᷑. in optandis bo¬
nis. dep̃cationib indeuitandis malis.

Expanded text:
primum omnium fieri obsecrationes, orationes, interpellationes, gratiarum actiones: luit; qui autem diprecationibus utebantur in optandis bonis, deprecationibus uero in deuitandis malis.
Abbreviated transcription (Latin):
Ordinarius miles ẽ. qui ꝑ integrũ ordinẽ
militat. nec adhuc consecutus ẽ aliquẽ
gradũ dignitatis. Est enim gregariꝰ
.i. humilis milicie extͣ ordinarius est.
qui ob uirtutẽ ꝓmouetꝰ ex ordine.

Expanded text:
Ordinarius est, qui per ordinem militat, nec adhuc aliquem consecutus est gradum honoris: est enim gregarius, id est, humilis militiae: extraordinarius vero, qui ob virtutem promovetur ex ordine.
Abbreviated transcription (Latin):
Orbis a rotunditate circuli dr̃. qͥa sicut
rota est. unde etiam breuis rotella.
orbiculus appellat᷑. Unde enĩ oceanꝰ
circũfsuens eius in medio ambit fineͤ.
a septentrione usq ad occidentẽ. Iñ
affrica ab occidente usq ad meridiẽ.
dimidium sola asya. Sed id̾o iste due
partes facte sunt. quia int̾ utramq Cob.
ab oceano mare magnũ ingreditur.
quod eas intersecat.

Expanded text:
Orbis a rotunditate circuli dictus, quia sicut rota est; unde brevis etiam rotella orbiculus appellatur. Undique enim Oceanus circumfluens eius in circulo ambit fines.a septentrione usque ad occidentem, adque inde Africa ab occidente usque ad meridiem. dimidium sola Asia; sed ideo istae duae partes factae sunt, quia inter utramque ab Oceano mare Magnum ingreditur, quod eas intersecat.
Abbreviated transcription (Latin):
Oratio dicta. quasi oris ratio. nã orare
ẽ loqui & dicere. Est aũt oratio con
ñ est oris ratio.
cuius partes aliquid extͣ sig̃cant. ut
dictio. ñ ut affirmatio. cuius sp̃es in
tiua. ut putasne aĩa immortalis est:
Imꝑatiua ut acciꝑe codicem optatiua
tiua. ut adesto d̾s. Enuntiatiua. ut so¬
crates ambulat. S in omib .iiii. nulla¬

Expanded text:
Oratio dicta quasi oris ratio. Nam orare est loqui et dicere. Est autem oratio contnon est oris ratio. cuius partes aliquid extra significant, ut dictio, non ut affirmatio. Et est tiva, ut putasne anima immortalis est? Imperativa, ut accipe codicem. Optativa tiva, ut adesto Deus. Enuntiativa, ut Socrates ambulat: sed in illis quatuor null
Abbreviated transcription (Latin):
oe requies int̾pretat᷑ ꝓ eo qd sub
illo omĩa retro oꝑa quieuerunt
post diluuium. Unde pat̾ uocans no¬
men eius noe dixit. Iste requiescere
nos faciet ab omnib oꝑib nr̃is.
inconsolatione sua tenuit.
tem in officioꝵ nominib ñ ꝑsonis
accipiunt. Unde ⁊ patͥ passiam uo¬
cantur. quia patrẽ passum dicunt.

Expanded text:
OE requies interpretatur, pro eo, quod sub illo omnia retro opera quieverunt per diluvium. Unde et pater ejus vocans nomen ejus 319 Noe, dixit: Iste requiescere nos faciet ab omnibus operibus nostris’. in consolatione sua tenuit. tem in officiorum nominibus non personis accipiebant: unde et Patripassiani vocabantur quia patrem passum dicebant.
Abbreviated transcription (Latin):
cono. ȩccłiȩ ierusolimoꝵ. qui cũ stepha¬
no. ⁊ cet̾is constitutus ẽ a petro. Qui
ꝓpt̃ pulchritudinẽ relinquens uxorẽ
ut qui uellet ea uteret᷑. u̾sa ẽ in stuprũ
talis consuetudo. ut inuicẽ coniugia
odisti facta nicholaitarum.i¬

Expanded text:
esiae Hierosolymorum, qui cum Stephano et ceteris constitutus est a Petro; qui propter pulchritudinem relinquens uxorem, ut qui vellet eam uteretur, versa est in stuprum talis consuetudo, ut invicem coniugia odisti facta Nicolaitarum.
Abbreviated transcription (Latin):
nobuocabło suo re notas efficiat. slii eñ¬
nomen scieris cognitio rerum perit.
Nomen ẽ pars orationis uniuscuusꝙ
rei supposite cominuẽ uł ꝓpriam
qualitatẽ significans. Qũoe. accid̃t

Expanded text:
nobis vocabulo suo res notas efficiat. Nisi ennomen scieris, cognitio rerum perit.nomen? Pars orationis uniuscuiusque rei suppositae communem uel propriam qualitatem significans. Quot accidunt
Abbreviated transcription (Latin):
Testamentũ uiris cuulis est .u. testiũ sub¬
scriptione firmatum.
Testamentũ iuris pretorii est .uii. testiũ
sit quod scͥptum ẽ. Olographum dicit᷑¬
illud qd̃ manu auctoris. totum conscͥp¬
tum est. Irritum ũo dictum ẽ. si is qui
testatus est. capite diminutus ẽ. aut
si non recte factum sit. In officiosum qd̾¬
liberis ex heredatis sine officio nat᷑alis
mo. neq exħedato noĩatun. neq herede
instituto dirumpit᷑. Supp̃ssum ũo testa¬
mentũ est. qd̾ in fraude heredũ. uł lega¬
tarium seu inde lib̃toꝵ ñ est palam ꝓpa¬
latum. Qd̃ ⁊ si non latet. tamen si p̾dictis
ꝑsonis ñ ꝓferat᷑ supprimi uidetur.¬

Expanded text:
Testamentum iuris civilis est quinque testium subscriptione firmatum. Testamentum iuris pretorii est septem testiumsit quod scriptum est. 7. Holographum testamentum est manu auctoris totum conscripunt. Irritum testamentum est, si is qui testavit capite diminutus est, aut si non recte factum sit. Inofficiosum liberis exheredatis, sine officio naturalis mo, neque exheredato nominatim, neque herede instituto, disrumpitur. Suppressum testamentum est, quod in fraude heredum vel legatariorum seu libertorum non est palam prolatum: quod si non latet, tamen si praedictis personis non proferatur, supprimi
Abbreviated transcription (Latin):
postica. ad occasum. sinistra ad septẽ¬
trionẽ dextra ad meridiem. Primus¬
Tempora sunt mutationum uices. hyems.
Nam si aliquis corporalis. uł sp̃ualis mo¬
tus conditionẽ. luminariũ istoꝵ p̾ces¬
sit. ut aliquid a futuri expectãtione
ꝑ p̃sens in pret̾itum traiceret. sine tẽꝑe
ẽẽ non potuit. & cetera.¬

Expanded text:
postica ad Occasum, sinistra ad Septentrionem, dextra ad Meridiem stem quae sunt nisi mutationum uices, hiems, nam si aliquis uel corporalis uel spiritalis motus conditionem istorum luminarium praecessit, ut aliquid a futura expectatione per praesens in praeteritum traiceret, sine tempore esse non potuit. et
Abbreviated transcription (Latin):
Testamentũ uocatũ qd̾ nisi testator mor¬
tuus fuerit. nec confirmari potest. nec
sciri quicquid in eo scͥptum ẽ. quia clax¬
ñ ualet nisi post testatoris monum̃tũ.
Testamentũ sane in scͥpt᷑is scĩs in hoc so

Expanded text:
Testamentum vocatum est quia nisi testator mortuus fuerit, nec confirmari potest, nec sciri quid in eo scriptum sit, quia clauum dictum, quia non valet nisi post testatoris monumentum. testamentu
Abbreviated transcription (Latin):
filii chore. assyrii. elchana. abiatar.
Sunt qui ezram. ⁊ aggeũ. ⁊ zachariã.
scͥpsisse dicant. Salomon scͥpsit ꝓuer
lamentationib eius. uiri sapientes
sinagoge scͥpserunt ierechielẽ .xii.¬

Expanded text:
filii Core, id est, Asir, Elcana, Abiasaph. Sunt qui et Esdram, et Aggaeum, et Zachariam scripsisse dicant. Salomon scripsit Provlamentationibus ejus. Viri synagogae sapientes scripserunt Ezechiele
Abbreviated transcription (Latin):
Testamenti uet̃is scdm̃ hebreoꝵ traditio¬
nem. hii scriptores habent᷑. Primus moy¬
ses scripsit pentateucũ. Iħs naue librñ¬
usq ad calcẽ scͥpsit dauid. Malachim
sisse putant. alii unum ex ꝓpħis. non¬

Expanded text:
Testamenti secundum Hebraeorum traditionem 374 hi scriptores habentur: primus Moyses scripsit Pentateuchum, Jesus Nusque ad calcem, scripsit David. Malachim sisse putant, alii unum ex pro
Abbreviated transcription (Latin):
singula scilicet dico locis & formis. &
tẽporib distributa. Ut hec tẽporalis or¬
dinis explicatio. in diuine mentis adu¬
nata ꝓspectu ꝓuidentia sit. Cadem ño
adunatio digesta & explicata. tẽporib
fatum uocetur. Que licet diũsa sint

Expanded text:
singula digerit in motum locis, formis ac temporibus distributa, ut haec temporalis ordinis explicatio in diuinae mentis adunata prospectum prouidentia sit, eadem uero adunatio digesta atque explicata temporibus fatum ‹uocetur›. Quae licet diuersa sint
Abbreviated transcription (Latin):
Inde etiam filio fit emantipatio. ut sit
Nã ex lib̃o uł ancilla seruił eiꝰdẽ ꝯdit̾onis
s̃. Sẽꝑ enĩ qui nascit᷑ det̾iorẽ parentis
Tib̃tus uocat᷑ quasi liberatꝰ. Erat enĩ pͥus
ingo seruitutis addictus. liberatoꝵ aũt
filii apud antiquos lib̃tin uocabant᷑.
quasi de libertis nati. Nunc ũo lib̃tinꝰ
aut libertus factus. aut possessꝰ ab̃ alio.

Expanded text:
otestate est patris. Inde etiam filio fit emancipatio, ut sit Nam filii ex libero et ancilla servilis condicionis sunt. Semper enim qui nascitur deteriorem parentis vocatus, quasi liberatus. Erat enim prius jugo servitutis addictus. Libertorum autem filii apud antiquos libertini appellabantur, quasi de libertis nati, nunc vero libertinus, aut a liberto factus, aut possessus. 48.
Abbreviated transcription (Latin):
numerum uocabuloꝵ suoꝵ tria uolũ¬
mina edidit. Quoꝵ primus ẽ massoth.
minant. eo qd̾ in ip̃o sub cõparatiua si¬
militudine figuras u̾boꝵ ⁊ imagines
ueritatis ostenderit. Ipsam aũt u̾itatẽ
sermo eius ñ specialit̾ ad unum sicut
digigat᷑. docens omĩa quȩ in mundo cer¬

Expanded text:
numerum vocabulorum suorum tria volumina edidit. Quorum primus est misle, minant, eo quod in ipso sub comparativa similitudine figuras verborum et imagines veritatis ostendit: ipsam autem veritatesermo eius non specialiter ad unum, sicut dirigatur, docens omnia, quae in mundo cer
Abbreviated transcription (Latin):
uocat᷑. quod his sex untia consũmat᷑.
Hanc uulgus aureum solidum uocant.
Nuius t̾ciam partẽ ideo dicunt. tremissẽ.
qd̾ eundem solidum facit ter missus.
Sextula. bis assũpta duellẽ facit ter uõ

Expanded text:
dicitur, quod his sex uncia conpleatur. Hunc, ut diximus, vulgus aureum solidum vocant; cuius tertiam partem ideo dixerunt tremissem, eo quod solidum faciat ter missus. Sextula bis adsummata duellam facit; ter posita
Abbreviated transcription (Latin):
ublicani dicunt᷑ conductores uectiga
Publica uia dr. que in solo publico ẽ.
qua iter popło patet. hȩc aũt ad ma¬
re aut adopida ꝑtinet.
RIS¬

Expanded text:
ublicani appellantur conductores vectigalPublica est, quae in solo publico est, qua iter actus populo patet. Haec aut ad mare aut ad oppida pertinet. Pri
Abbreviated transcription (Latin):
Stomacus grece. os. d̾r eo qd̾ ste ostium uen¬
tris. & ip̃e cibum accipiat. & in intestina
transmittat.
Storax. lacrima ẽ. unde eodẽ noĩe dicitur.
similis mali cidonii. cuius distillatio illa
quȩ uirgis. & calamis in heserit storax ca¬
lamites dr. &e est munda.
Storax dicta qd̃ sit gutta arboris ⁊ fluens.
& congelata. Nam g̃ci stiriam guttã dicõ.¬

Expanded text:
STOMACUS grece os vocatur, quia ostium ventris sit et cibum excipiat et in intestina transmittat; Papiae, lacryma est. Unde eodem nomine dicitur similis mali cydonii, cujus distillatio illa quae virgis et calamis inhaeserit, Storax Calamites dicitur, i. munda.+ tem dicta quod sit gutta arboris profluens et congelata. Nam Graeci stiriam guttam dic
Abbreviated transcription (Latin):
ita definiert. Phylosophia ẽ diuinaꝵ
humanaꝵq rer̃ in quantum homins
possibile est probabilis scientie a.
Phylosophia ẽ ars artium. & discipli¬
na disciplinaꝵ. Rursus phylosophi
ẽ meditatio mortis. qd magis conue

Expanded text:
ita definierunt: Philosophia est divinarum humanarumque rerum, in quantum homini possibile est, probabilis scientia. Aliter: Philosophia est ars artium et disciplina disciplinarum. Rursus: Philosophia est meditatio morti
Abbreviated transcription (Latin):
Inspectiua dicit᷑. quia suꝑgressi uisi¬
bilia de diuinis aliquid mente con¬
templamur. Naturalis drubi uniꝰ¬
cuiusq rei natura discutit᷑. qd̾ nich
generat᷑ in uita. s unũquodꝙ his
usib deputat᷑. in quib a creatore
definitum ẽ nisi uolurtate dei mi
qͣndo ineffabilem nat᷑am dei. aii
sp̃uales creaturas ex aliqua parte
ꝓfundissima qualitate disserimus.
doctrinalis dicitur quȩ abstractam

Expanded text:
Inspectiva dicitur, qua supergressi visibilia, de divinis aliquid et ctum. Naturalis dicitur, ubi uniuscuiusque rei natura discutitur, qua nihil generatur inuita, sed unumquodque his usibus deputatur, in quibus a Creatore definitum est, nisi forte cum quando aut ineffabilem naturam Dei, aut spiritales creaturas ex aliqua parte, profundissima qualitate disserimus. Doctrinalis dicitur scientia,
Abbreviated transcription (Latin):
Pinnula. summa pars auris uł nari¬
ab acumine dicta. Pennum enim
Pinus arboris species ab acumine fo¬
liorum uocata
desudet picem. s specie differunt.

Expanded text:
Pinnula summa pars auris, ab acumine dicta. Pinnon enim Pinus arbor picea ad acumine foliorum vocata;desudet picem. Nam et specie differunt.
Abbreviated transcription (Latin):
co tritici ꝑ artem confecta suscitatur
enĩ ignea illa uis geͬminis madefacte
frugis. ac deinde siccat᷑. & post in fa¬
rinam redacta. moll succo admiscet᷑
quo ferm̃tata sapor aust̾itatis. & ca¬
lor ebrietatis adicitur. ¶lyra dicit᷑.¬

Expanded text:
co tritici per artem confecta: susciratur enim igne illa vis germinis madefacte frugis, ac deinde siccatur et post in farinam redacta, molli succo admiscetur, quo fermentato, sapor austeritatis et calor ebrietatis adiicitur, que fit
Abbreviated transcription (Latin):
inatrix. serpens. aqͣm ueneno
inficiens. In quacũꝙ enĩ fonte
Ringo. is. rinxi. rictus. tus.
dum. ut quicqͥd impetierit. aice uen¬
ille om̃i ferocitate deposita. caput
ponie. sicq soporatus uelut inermis

Expanded text:
inatrix serpens aquam veneno inficiens: in quocumque enim fonte inficiens: in quocumque enim fonte dum, ut quidquid impetierit, aut venille omni ferocitate deposita caput ponit sicque soporatus uelut inermis
Abbreviated transcription (Latin):
afabel interp̃tatur curatio uł me¬
dicina dei ubitumꝙ eium curands
ce medendi opus necessarium ẽ.
hic archangelus a deo mittitur.
eo qd̾ totũm deorsum nitit᷑. dũ re¬
liqua holera in summa magis ꝓ¬
siliant. ICuius semine macera¬
to. quisqi ũ mamis suas infecerit.
serpentes impina tractabit. Ex ip
suis radice etiam ebur albescit. In
tibo quoꝙ uenenis resistit calidissi¬

Expanded text:
ael interpretatur curatio vel medicina Dei. Ubicumque enim curandi et medendi opus necessarium est, hic archangelus a Deo mittitur; eo quod totus deorsum nititur: dum reliqua olera in summa magis prosiliant: cujus semine macerato quisquis suas manus infecerit, serpentes impune tractabit: siquidem ex ipsius radice etiam ebur albescit, in cibo quoque venenis resistit. Na
Abbreviated transcription (Latin):
raco serpens maior cunctis animan¬
tib sine pedib. In speluncis requies¬
cunt. & in aerem sustolli dicuntur.
tractꝰ. fertur in aerem concitat᷑q ꝓpter
eum aer. Est aũt cristat᷑ ore paruo & ar
sed in cauda habet.
Draco marinus aculeum in brachiis ħt.
ad caudam spectantem. Itedraconis.¬
Dracontides gemina ex cerebro draconis
eruit᷑. quȩ nisi uitienti abscisa fuerit
dormientib draconib eam ampitant.
Sunt autẽ candore transsucido. Usu eaꝵ
orientales reges p̃cipue gloriantur.

Expanded text:
raco serpens maior est cunctis animantibus sine pedibus. In speluncis requiescit et in aerem sustollitur.abstractus fertur in aerem concitaturque propter eum aer. Est autem cristatus, ore parvo et artsed in cauda habeDraco marinus aculeos in branchiis habet ad caudam spectantes, quiDracontites ex cerebro draconis eruitur. Quae nisi viventi abscisa fuerit, dormientibus draconSunt autem candore translucido. Usu earum orientis reges praecipue gloriantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Ipsa est &e toga picta. quia uictorias
cũ palmis intextas haberet.
Toga candida eadẽq creata ut candidi¬
or ẽẽt. in qua candidati .i. magistratꝰ
potentes ambiebant. ¶ rensi.¬

Expanded text:
r et toga picta, eo quod victorias cum palmis intextas haberet. 6. Toga candida, eademque cretata, in qua candidati, id est, magistratum petentes ambiebant, addi
Abbreviated transcription (Latin):
dicti. ex quo originẽ trahunqui⁊¬
chus dicit᷑. Chus enim hebraa lin¬
gua ethiops int̾pretat᷑. Hii qindã
ab indo flumine consurgenteaur᷑
egyptum int̾ nilum &e occeanui
in meridie sub ipsa solis uicintta
insederunt. Quoꝵ tres sunt popłi
hes peri garamantes. & indi. Hesꝑi
sunt occidentes. garamantes t̃polis.
ciduum uero mõrtuosa ẽ. harenosa
in medio. ad orientalẽ plagam deser¬
ta ẽ. Cuius situs ab occiduo athlan¬
tis montis. ad orientẽ usq in egypti
fines porrigitur. a meridie occeano.
a septentrione. nilo flumine claudit᷑¬

Expanded text:
 ex quo originem trahunt. Chus enim Hebraica lingua Aethiops interpretatur. Hi quondam ab Indo flumine consurgentes, iuxta Aegyptum inter Nilum et Oceanum, in meridie sub ipsa solis vicinitate insiderunt, quorum tres sunt populi: Hesperi, Garamantes et Indi. Hesperi sunt occidentis, Garamantes Tripolis, ciduum autem montuosa est, arenosa in medio, ad orientalem vero plagam deserta, cujus situs ab occiduo Altantis montis ad orientem usque in Aegypti fines porrigitur. A meridie Oceano, a septentrione Nilo flumine claudit