comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
si quid scriberem non habebam. tu ad nos & ra¬
rius scribis ꝗͣ solebas & breuius. Credo qr nibil hẽs
quod me putes libenter legere aut audne posse. ueꝵ
tamen uelim quid erit. qualetunq erit scribas. est ãt̃
unum: quod mihi sit optandum. si quid agi de pace
possit : quod nulla equidem habeo in spe. Sed quia
tu leuiter interdum significas coges me sperare. quod
optandum uix est. philotimus dicitur idus sextiles:
nibil habeo de illo amplius. Tn uelim ad ea mihi
rescribas que antea ad te scripsi. mihi tantum tempo¬
ris satis est. dum ut inpotentes sumus aliquid rebus¬

Expanded text:
tsi quod scriberem non habebam. tu ad nos et ratsi quod scriberem non habebam. tu ad nos et rarius scribis quam solebas et brevius, credo quia nihil habes quod me putes libenter legere aut audire posse. verum tamen velim si quid erit, qualecumque erit, scribas. est autem unum quod mihi sit optandum si quid agi de pace possit; quod nulla equidem habeo in spe; sed quia tu leviter interdum significas, cogis me sperare quod optandum vix est. Philotimus dicitur Id. Sext. nihil habeo de illo amplius. tu velim ad ea mihi rescribas quae ad te antea scripsi. mihi tantum temporis satis est dum ut in pessimis rebus aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
quid in affrica fiat. sare uelim dicitur enim per na¬
sidium meiesse. id quale sit uelim siinuene¬
Uius de Alexandria discessu nihil adhuc rumoris.
contraq opinio ualde esse impeditum. Itaq nec
Imitto ut constitueram Ciceronem. & te rogo ut me hĩc
expedias. quod uis enim supplicium leuius est hac per¬
mansione. hac de read Antonium scripsi & ad balbum &
ad oppium suie enim bellum in italia futurum. suie das¬
sibus utetur. Hic esse me minime conuenit. quorum for¬
tasse utrumq erit. alterum certe intellexi omnino ex op¬
pii sermone. quem tu mihi scripsisti que istorum uia es¬
set sed ut eam flectas. te rogo nihil omnino iam expecto
nisi miserum. sed hoc perdituis in quo minc sum fierii
nihil potest. Quare & cum Anconio loquare uelim. ꝯr
cum istis &rem ut poteris expedias. ac mihi ꝗ primum
de omnibus rebus rescribas. uale.
Im tuis dare possem litteras. non pretermisi &¬

Expanded text:
quid in Africa fiat scire velim. dicitur enim per Naquid in Africa fiat scire velim. dicitur enim per Nasidium emissus esse. id quale sit velim, si invenelius Alexandrea discessu nihil adhuc rumoris, contraque opinio valde esse impeditum. itaque nec mitto, ut constitueram, Ciceronem et te rogo ut me hinc expedias. quodvis enim supplicium levius est hac permansione. hac de re et ad Antonium scripsi et ad Balbum et ad Oppium. sive enim bellum in Italia futurum est sive classibus utetur, hic esse me minime convenit; quorum fortasse utrumque erit, alterum certe. intellexi omnino ex Oppi sermone quem tu mihi scripsisti quae istorum ira esset, sed ut eam flectas te rogo. nihil omnino iam exspecto nisi miserum, sed hoc perditius in quo nunc sum fieri nihil potest. qua re et cum Antonio loquare velim et cum istis et rem, ut poteris, expedias et mihi quam primum de omnibus rebus rescribas. vale. m tuis dare possem litteras non praetermisi, e
Abbreviated transcription (Latin):
ceret eam remissurus pro ea quem ad modum conso¬
landis seripsisti .p. tanta me eo scripsisse : que tu ip̃e
itelligis responderi potuisse. Quod oppium tecũ
scribis loquutum non ab horret a mea suspicione eiꝰ
oratio. sed non dubito quin istis persuaderi nullo mõ
possit. ea que faciant mibi probari posse quo quomõ
loquar. ego tamen utar moderatione qua potero. qͦ¬
ꝗ quid me a intersit ut eorum odium subeam nõ
intelligo te iusta causa impediri quo minus ad nosue¬
nias uideo idq mibi ualde molescum est illum ab
alexandria discessisse nemo nuntiat. constat ꝙ pro¬
fectum quidem illi quenꝗͣ post idus marcias mec
post idus detembr̃ ab illo datas uillas licteras. ex quo¬
illud intelligis illud de luteris .U. idus febr̃ datis: qđ
mane essetꝰ etiam si uerum esset. non uerum esse
Lterrentium discessisse ex affrica scimus posteaq
uenisse. quid is ad ferat aut quo modo exierit. aut

Expanded text:
ceret, eram remissurus. Paeto, †que ad modum consoceret, eram remissurus. Paeto, †que ad modum consolandis scripsisti†, putato ea me scripsisse quae tu ipse intellegis responderi potuisse. quod Oppium tecum scribis locutum, non abhorret a mea suspicione eius oratio. sed non dubito quin istis persuaderi nullo modo possit ea quae faciant mihi probari posse, quoquo modo loquar. ego tamen utar moderatione qua potero; quamquam quid mea intersit ut eorum odium subeam non intellego. te iusta causa impediri quo minus ad nos venias video, idque mihi valde molestum est. illum ab Alexandrea discessisse nemo nuntiat constatque ne profectum quidem illim quemquam post Idus Martias nec post Idus Decembr. ab illo datas ullas litteras. ex quo intellegis illud de litteris a. d. v Idus Febr. datis, quod inane esset etiam si verum esset, non verum esse. L. Terentium discessisse ex Africa scimus Paestumque venisse. quid is adferat aut quo modo exierit aut
Abbreviated transcription (Latin):
id enim mibi pro desperato. Uale¬
Noperantibus tabellaris alienis hanc epistolam
dedi eo breuior est etiam ꝙ transmissutus nostͥs¬
etamus. Tullia mea uenit ad me pridie Idus iunias
deq tua erga se obseruantia beniuolentia q mihi pł¬
rima ex posuit. licteras q reddidit trinas. Ego aut̃
ex ipsus uirtute humanitate pietate. non modo eam
uoluptatem non cepi quam capere ex singulan filia d¬
bui. sed etiam incredibili sum dolore affectus tale m¬
genium intam misera fortuna uersari ioq accidere
nullo ipsius delicto. summa s culpa mea. itaq a te
neq consolationem iam qam cupere te uti uideo nͨ
consilium quod capi nullum potest expecto. teq or̃a
cum superioribus sepe litteris. tum proyimis temptasse
intelligo. Ego cum Salustio ciceronem ad cesarem
mittere cogitabam. Tulliam autem non uidebam es¬
se causam. cur diutius mecum tanto m comuni me¬
rore retinerem. Itaq eat iam ꝗ̃ primum per ipsam li¬

Expanded text:
id enim mihi erit pro desperato. iid enim mihi erit pro desperato. iroperantibus tabellariis alienis hanc epistulam dedi. eo brevior est et quod eram missurus nostros. Tullia mea venit ad me pr. Idus Iunias deque tua erga se observantia benevolentiaque mihi plurima exposuit litterasque reddidit trinas. ego autem ex ipsius virtute, humanitate, pietate non modo eam voluptatem non cepi quam capere ex singulari filia debui sed etiam incredibili sum dolore adfectus tale ingenium in tam misera fortuna versari idque accidere nullo ipsius delicto summa culpa mea. itaque a te neque consolationem iam qua cupere te uti video nec consilium quod capi nullum potest exspecto teque omnia cum superioribus saepe litteris tum proximis temptasse intellego. ego cum Sallustio Ciceronem ad Caesarem mittere cogitabam; Tulliam autem non videbam esse causam cur diutius mecum tanto in communi maerore retinerem. itaque matri eam, cum primum per ipsam li
Abbreviated transcription (Latin):
bas rego. Quod suades. ut ad & scribam de his lit¬
teris facerem: si me quicꝗͣ iste littere delectarent.
quidam scripsit orsi ad mẽ his uerbis ege ut in hs ma¬
Lis presens su non inuitus essem libentuis si fratertũ
ea de te loqueretur. que ego audire uellem. Q ued ais
illum ad te scribere. me sibi nullas litteras remittere
semel ab eo accepi ac eas cepbalioni dedi qui multos m̃¬
ses tempes tatibis retentus est. &. filium ad me a cor¬
bissime scripsisse iam ante scripsi extremum est qr te
orem si pritas rectum esse a te suscip posse cum camilio
comunices ut terrentiam moneatis de testamento tẽpa
monent ut uideat. ut satisfaciat quibus debeat. auditu
ex philotimo est ea scelerate quedam facere credibile uix ẽ
sed certe si quid est queo fieri possit prouidendum est. De
omnibus rebiis uelim ad me scribas. &r maxime quid stͥ¬
bas de ea in quo tuo conscilio ego etiam si nhil eycogitas¬

Expanded text:
bas rogo. quod suades ut ad Quintum scribam de his litbas rogo. quod suades ut ad Quintum scribam de his litteris, facerem, si me quicquam istae litterae delectarent. etsi quidam scripsit ad me his verbis, ego ut in his malis Patris sum non invitus; essem libentius, si frater tuus ea de te loqueretur quae ego audire vellem. quod ais illum ad te scribere me sibi nullas litteras remittere, semel ab ipso accepi. ad eas Cephalioni dedi qui multos mensis tempestatibus retentus est. Quintum filium ad me acerbissime scripsisse iam ante ad te scripsi. extremum est quod te orem, si putas rectum esse et a te suscipi posse, cum Camillo communices ut Terentiam moneatis de testamento. tempora monent ut videat ut satis faciat quibus debeat. auditum ex Philotimo est eam scelerate quaedam facere. credibile vix est, sed certe, si quid est quod fieri possit, providendum est. de omnibus rebus velim ad me scribas et maxime quid sentias de ea in qua tuo consilio egeo etiam si nihil excogitas
Abbreviated transcription (Latin):
ante reditum eius negotium confectum puto iri quod ãt
scribis quandam leticiam bonorum esse commotam. ut
sit auditum de litteris. tu quidem mhil precermittis. ĩ
quo putes aliquid solatu esse. sed ego non adducor q̃¬
qm̃ bonum ullam saltem putare mibi tanti fuisse ut
eam peterem ab ullo & eo miniis. ꝙ huius consilũ iã
ne sotium quidem habeo quenꝗͣ. qui in asia sunt x¬
rerum exitum expectant Achaici etiam fiłio spemr
depretationis adferunt. horum & timor idem fuit
primo qui meus & constitutum mora alexandrina
causam illorum corexit meam euerttt. Quã obrẽ
idem a te nunc peto quod in prioribus litteris. ut
si quid in perditis rebus despiceres quodd mibi putaẽs
faciendum me moneres si retipior ab his qued indes
non fieri. ⁊ amen quoad bellum erit. quid agam abͥ
ubi sim non reperio. sin iactor eominus. Itaq tuas
litteras expecto. easq ut ad me sine dubitatione scri¬

Expanded text:
ante reditum eius negotium confectum iri puto. quod autem ante reditum eius negotium confectum iri puto. quod autem scribis quandam laetitiam bonorum esse commotam ut sit auditum de litteris, tu quidem nihil praetermittis in quo putes aliquid solaci esse, sed ego non adducor quemquam bonum ullam salutem putare mihi tanti fuisse ut eam peterem ab illo, et eo minus quod huius consili iam ne socium quidem habeo quemquam. qui in Asia sunt rerum exitum exspectant, Achaici etiam Fufio spem deprecationis adferunt. Horum et timor idem fuit primo qui meus et constitutum; mora Alexandrina causam illorum correxit, meam evertit. quam ob rem idem a te nunc peto quod superioribus litteris, ut, si quid in perditis rebus dispiceres quod mihi putares faciendum, me moneres. si recipior ab his, quod vides non fieri, tamen quoad bellum erit quid agam aut ubi sim non reperio; sin iactor, eo minus. itaque tuas litteras exspecto easque ut ad me sine dubitatione scri
Abbreviated transcription (Latin):
seundum nani hic maneri diutius non potest fusi¬
dianis quare nibil potuit confici. genus enim conditi¬
onis eius modi fuit in quo non soletꝰ esse controuersia
cum ea pais que uidetur esse minor licitatione ex pleĩ
posset. hoc ego non sine causa quero. Suspicor enim co¬
heredes. dubiam nostram causam piitare & eo remm
On meo uitio fuit hoc quidem tempore. ante eĩ
est peccatum. & me ista epła nihil soletut. nam
& ex igne scripta est & suspiciones habet magnas nõ
esse ab̃ illo quas anim aduertis sicte existimo de obui
tione ita faciam ut suades neq enim ualde de aduentu
euis opinio est. neq si qui ex asta ueniunt. quicꝗͣ auditũ
esse dicunt. de pace cuius ego spe in hanc fraudem incidi
nhil uideo. quod sperandum putem. nunc presertim cũ
ea plaga in asia sit necepta st in illirico. in cassiano ne¬
gocio m̾ ipsa alexandria in urbe italia ego uero etiam
si rediturus ille est. qua adhuc bellum gerere dicitur. tñ

Expanded text:
seundum. nam hic maneri diutius non potest de Fufiseundum. nam hic maneri diutius non potest de Fufidianis qua re nihil potuit confici? genus enim condicionis eius modi fuit in quo non solet esse controversia, cum ea pars quae videtur esse minor licitatione expleri posset. hoc ego non sine causa quaero. suspicor enim coheredes dubiam nostram causam putare et eo rem in on meo vitio t peccatum ut me ista epistula nihil consoletur. nam et exigue scripta est et suspiciones magnas habet non esse ab illo; quas animadvertisse te existimo. de obviam tione ita faciam ut suades. neque enim ulla de adventu eius opinio est neque si qui ex Asia veniunt quicquam auditum esse dicunt de pace; cuius ego spe in hanc fraudem incidi. nihil video quod sperandum putem, nunc praesertim cum ea plaga in Asia sit accepta, in Illyrico, in Cassiano negotio, in ipsa Alexandrea, in urbe, in Italia. ego vero etiam si rediturus ille est qui adhuc bellum gerere dicitur tamen
Abbreviated transcription (Latin):
nius. sed habet aliorum omnium ratio exitum. mea
nullum. alii capti. alii interclusi non ueniunt in di¬
bium de uoluntate. eo minus scilicet cum se ex pedie¬
rint & una esse ceperint. hi autem ipsi qui sua uolõ¬
tate ad fufium uenerunt nibil putent insi timidi ex¬
istimari. multi autem sunt modo ad illos se recipere
uolent retipientur quominus debes mirari non posse
me tanto dolori resistere soluis enim meum petcatum
corrigi non potest & fortasse leli sed quid id me leuat
namꝰ .c. equidem Cassium auint consilium alexandn¬
am eundi mut auisse. hec ad te scribo non ut queas
tu demere sollicitudinem. sed ut cognoscam & quid ua
de adferas que me conficiunt ad que gentr accedit &⁊
cetera que fletu reprimor ne scribamꝰ qnin etiam eso
pi.F. me excruciat prorsus nihil abest quinsim miser¬
rimus. sed ad primum reuertor quid putes faciendus
occulte ne aliquo propuis ueniendum: an mare tn¬

Expanded text:
nuis. sed habet aliorum omnium ratio exitum, mea nuis. sed habet aliorum omnium ratio exitum, mea nullum. alii capti, alii interclusi non veniunt in dubium de voluntate, eo minus scilicet cum se expedierint et una esse coeperint. ii autem ipsi qui sua voluntate ad Fufium venerunt nihil possunt nisi timidi existimari. multi autem sunt qui, quocumque modo ad illos se recipere volent, recipientur. quo minus debes mirari non posse me tanto dolori resistere. solius enim meum peccatum corrigi non potest et fortasse Laeli. sed quid me id levat? nam C. quidem Cassium aiunt consilium Alexandream eundi mutavisse. haec ad te scribo, non ut †quem tuam demere† sollicitudinem sed ut cognoscam ecquid tu ad ea adferas quae me conficiunt; ad quae gener accedit et cetera quae fletu reprimor ne scribam. quin etiam Aesopi filius me excruciat. prorsus nihil abest quin sim miserrimus. sed ad primum revertor quid putes faciendum, occultene aliquo propius veniendum an mare tran
Abbreviated transcription (Latin):
cile est quod quale sit grauis existimareuura te¬
aluaerelle enim ita uidetur alex andnam tenere fc ea
scuibere etiam pudeat de illis rebus hi autem ex af¬
frica iam ad futuri uidentur acher item ex atia reddit.¬
ri ad eos aut libero aliquo loco commoraturi quid inibs
igitur putas agendum: uideo difficile esse. consilium enĩ
solus aut cum altero. qui neq ad illos reditus sit neq abs
his ipsis quicꝗͣ ad spem ostendatur. si causam scire uelim
quid censeas idq erat cum aliis. curte si fieri posset cu¬
perem uidere minutium.xii. sola curasse sccipsi. ad te an¬
tea quod superest. uelim uideas ut curetur. que non mõ
non cum magna prete ad mne sed acerbissime scripsit. fi¬
lius uero mirĩfico odio nibil fingi potest mali quo non
urgear. omnia tamen sunt faciliora ꝗͣ peccati dolor. qui
& maximus est & eternus. cuius petrati si sotios essem
habiturus. quos ego putaui tamen esset ea consolatio te¬

Expanded text:
cile est, quod quale sit hic gravius existimarecile est, quod quale sit hic gravius existimare mihi faciendum. ille enim ita videtur Alexandream tenere ut eum scribere etiam pudeat de illis rebus, hi autem ex Africa iam adfuturi videntur, Achaici, item ex Asia redituri ad eos aut libero aliquo loco commoraturi. quid mihi igitur putas agendum? video difficile esse consilium. sum enim solus aut cum altero cui neque ad illos reditus sit neque ab his ipsis quicquam ad spem ostendatur. sed tamen scire velim quid censeas; idque erat cum aliis cur te, si fieri posset, cuperem videre. Minucium X_I_I_ sola curasse scripsi ad te antea. quod superest velim videas ut curetur. Quintus non modo non cum magna prece ad me sed acerbissime scripsit, filius vero mirifico odio. nihil fingi potest mali quo non urgear. omnia tamen sunt faciliora quam peccati dolor qui et maximus est et aeternus. cuius peccati si socios essem habiturus ego quos putavi, tamen esset ea consolatio te
Abbreviated transcription (Latin):
orines enim achaici de precatores item qr mnasta libis
non erat ignotum & quibus erat m affricam dicunt᷑
nauigaturi it a preter lelium neminem habeo culpeo
tium qui tamen boc meliore casu est ꝙ iam est receptus
Demne autem non dubito quin ad balbum eqpeentu
seripserit. a quibus si quid esset letius tertior Ractus ene
recum etiam essent lotti quibus cum tu de hoc ipsotde¬
loquare uelim &r ad me quid tibi responderint oti
han nor abusto salus data quicꝗͣ babitura sit firmito¬
dinis sedtamen aliquid consuli & prospia poteninit¬
si ouinium consumptum horieo presertim hoc genere tam̃
iitantis malis ꝯuid aliud uelim non reperio eq̃ ere tam̃
ut ad me rupansa s cripsit & hntius. isq item affricati petẽ
tum ceteris diatur ad iminicum parentum stubam gete
tuas luteras mnittam ad te scribam nam quid egerimꝰ .ts
xxx potuisse mirarer nisi multa de tusidianu perttuis

Expanded text:
omnes enim Achaici deprecatores itemque in Asia quibus omnes enim Achaici deprecatores itemque in Asia quibus non erat ignotum, etiam quibus erat, in Africam dicuntur navigaturi. ita praeter Laelium neminem habeo culpae socium; qui tamen hoc meliore in causa est quod iam est receptus. de me autem non dubito quin ad Balbum et ad Oppium scripserit; a quibus, si quid esset laetius, certior factus essem, tecum etiam essent locuti. quibuscum tu de hoc ipso conloquare velim et ad me quid tibi responderint scribas, non quod ab isto salus data quicquam habitura sit firmitudinis, sed tamen aliquid consuli et prospici poterit. etsi omnium conspectum horreo, praesertim hoc genero, tamen in tantis malis quid aliud velim non reperio. Quintus pergit, ut ad me et Pansa scripsit et Hirtius, isque item Africam petere cum ceteris dicitur. ad Minucium Tarentum scribam et tuas litteras mittam; ad te scribam num quid egerim. HS x_x_x_ potuisse mirarer, nisi multa de Fufidianis praediis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ si cum meliore loco res erant nostre. neq tamnen in
desperaturi ita uidebantur tamen in eadem sum uo¬
luntate his quem ad modum flatu uidebis & uelim
quo poteris consideres. ut sit unde nobis suppeditent᷑
sumptus necessaru si quas habuimus facultates eas
pompeio tum cum uidebamur id sapienter facere de¬
tulimus. itaq tum & a tuo uillico sumpsimus a ali¬
mus. sed uelim uideas quid sit quod confici posat qa¬
q mihi de omnibus des consilium or causam nosti .pii¬
ra ne scribam dolore impedior si quid erit quod ad quẽ
siuibendum meo nomine putes uelim ut tu soles fadase
quotiensq habebis cui des ad me litteras non uelim pre¬
termictas¬
En me offendit ueritas litterarum tuarum ꝙ me
inicum comumbus tum precipius malis oporeisume
ne maipis quidem ut solebas consolari fatensqs id fiei
iam non posse nec enim ea sunt que erant antea fei
ut meib aliud eomites me o sonos habere putabam

Expanded text:
etsi tum meliore loco res erant nostrae neque tam mihi etsi tum meliore loco res erant nostrae neque tam mihi desperatum iri videbatur, tamen in eadem sum voluntate. id quem ad modum fiat tu videbis. et velim, quod poteris, consideres ut sit unde nobis suppeditentur sumptus necessarii. si quas habuimus facultates, eas Pompeio tum cum id videbamur sapienter facere detulimus. itaque tum et a tuo vilico sumpsimus et alimus. sed velim videas quid sit quod confici possit quidque mihi de omnibus des consili; et causam nosti. plura ne scribam dolore impedior. si quid erit quod ad quos scribendum meo nomine putes, velim ut soles facias, quotiensque habebis quoi des ad me litteras nolim praetermittasn me offendit veritas litterarum tuarum quod me cum communibus tum praecipuis malis oppressum ne incipis quidem, ut solebas, consolari faterisque id fieri iam non posse. nec enim ea sunt quae erant antea cum, ut nihil aliud, comites me et socios habere putabam.
Abbreviated transcription (Latin):
tulia nbr esse uideantur que semper nolui.p lentu¬
lum pate thodi esse auint. alexandne filium. rhodo¬
q dexandram Ecassium profectum esse constat. oo
mibi per licteras satisfacit multo asperioribus uerbis qͣ
cum grauissime accubat. ait enim se ex luteris tuisq
telligere tibi non placere ꝙ ad multos de me asporiꝰ
scrip̾sit. Itaq se penitere ꝙ animum tuum orendeit
sed se uire fetisse. demde perscribit spurcissime qua
obeausas feterit. Sed neq hoc tempore nec antea pa¬
tefecisset odium in me suum nisi omnibus rebus me
esse oppressum uideret atq utinam uel nocturnis quẽ
ad iodum tu scripseras itineribus propius te accessissẽ
nunc nec ubi nec quando te sim uistirus possum sus¬
picari. de coheredibis suffidi anis mbil fuit. quod ad
me scriberes nam & equum postulant &r quicquid
egisses recte esse actum putares. de fundo frus in ati
redimendo iam pridem intellexisti uoluntatem meã

Expanded text:
utilia mihi esse videantur quae semper nolui. P. Lentuutilia mihi esse videantur quae semper nolui. P. Lentulum patrem Rhodi esse aiunt, Alexandreae filium, Rhodoque Alexandream C. Cassium profectum esse constat. Quintus mihi per litteras satis facit multo asperioribus verbis quam cum gravissime accusabat. ait enim se ex litteris tuis intellegere tibi non placere quod ad multos de me asperius scripserit, itaque se paenitere quod animum tuum offenderit; sed se iure fecisse. deinde perscribit spurcissime quas ob causas fecerit. sed neque hoc tempore nec antea patefecisset odium suum in me, nisi omnibus rebus me esse oppressum videret. atque utinam vel nocturnis, quem ad modum tu scripseras, itineribus propius te accessissem! nunc nec ubi nec quando te sim visurus possum suspicari. de coheredibus Fufidianis nihil fuit quod ad me scriberes; nam et aequum postulant et quicquid egisses recte esse actum putarem. de fundo Frusinati redimendo iam pridem intellexisti voluntatem meam.
Abbreviated transcription (Latin):
sepe feristi. nubil enim mibi uenit in mertem quid sor¬
bendum putem. Ouod me audis cerciore este animo
quid putas cum uideas accepisse ad superiores egrit¬
dines preclaras genere actiones tu tamen uelim ne mtꝰ¬
mittas quotiens facere poteris scribere ad me oiam ri
rem de qua scribis non habebis semper enim ad me ad fert¬
mihi aliquid tue littere galeonis heredita tem
missa est. Cale uiu idus martꝰ¬
Murena liberto nibil ad huc acceperam litteraru
Pisi serui reddiderat eas. quibus rescribo de ser
Pateis litteris quod scribis item q. in siriam uenisse ꝙ
ars esse qui nuntient. ne id quidem uerum est ꝙ certio¬
gonuite uis fieri quo quisq in me animo sit aut fuerit
opnti. qui huc uenerunt neminem alieno intellexi . s
quantum id mea intersit existimare te posse certe scio
mibi cum omnia sint intolerabilia ad dolorem tum
maxime ꝙ in eam causam uenisse me uideo ut sola

Expanded text:
saepe fecisti. nihil enim mihi venit in mentem quod scrisaepe fecisti. nihil enim mihi venit in mentem quod scribendum putem. quod me audis erectiorem esse animo, quid putas cum videas accessisse ad superiores aegritdines praeclaras generi actiones? tu tamen velim ne intermittas, quod eius facere poteris, scribere ad me, etiam si rem de qua scribas non habebis. semper enim adferunt aliquid mihi tuae litterae. Galeonis hereditatem cmissa est. viii Idus MartMurenae liberto nihil adhuc acceperam litterarum. P. Siser reddiderat eas quibus rescribo. de Servi patris litteris quod scribis, item Quintum in Syriam venisse quod ais esse qui nuntient, ne id quidem verum est. quod certiorem te vis fieri quo quisque in me animo sit aut fuerit eorum qui huc venerunt, neminem alieno intellexi. sed quantum id mea intersit existimare te posse certo scio. mihi cum omnia sint intolerabilia ad dolorem, tum maxime quod in eam causam venisse me video ut sola
Abbreviated transcription (Latin):
te diligerem. potius q semper illum autorem nostre
coniunctionis fuisse meiq itineris comitem non ddu¬
cem. quare ceteris in rebus tantum ei tribues quan¬
tum humanitas tua amiticiaq nostra postulat. egͣ
ei nequid apudd te obsim id te uehementer enam
atq etiam rogo. Quare si quis congressus mibi fu
enit cum cesare & si non dubito quin his leuis in
illum futurum sit idq iam declarauerit. e go tam̃
is ero qui semper fui. sedd ut uideo multo magis est
nobis laborandum de Affrica quam quidem tu sebis
confirmari quottidie magis ad conditionis spem ꝗͣ uic¬
tone. quod u̾tinam ita esset sedd longe aliter esse mtel¬
ligo teq ipsum ita existimare arbitror. aliter aute
scr̃ibere. non fallendi sed confirmandi mei causa p̃¬
seotincum adiungatur ad affricam etiam hispania
Quad me ad mones ut & scribam add Antonium or ad
ceteros si quid uidebitur opiis esse uelim facias iđ qd

Expanded text:
te diligerem potiusque semper illum auctorem nostrae te diligerem potiusque semper illum auctorem nostrae coniunctionis fuisse meique itineris comitem, non ducem. qua re ceteris in rebus tantum ei tribues quantum humanitas tua amicitiaque vestra postulat. ego ei ne quid apud te obsim, id te vehementer etiam atque etiam rogo. qua re si quis congressus fuerit mihi cum Caesare, etsi non dubito quin is lenis in illum futurus sit idque iam declaraverit, ego tamen is ero qui semper fui. sed, ut video, multo magis est nobis laborandum de Africa; quam quidem tu scribis confirmari cotidie magis ad condicionis spem quam victoriae. quod utinam ita esset! sed longe aliter esse intellego teque ipsum ita existimare arbitror, aliter autem scribere non fallendi sed confirmandi mei causa, praesertim cum adiungatur ad Africam etiam Hispania. quod me admones ut scribam ad Antonium et ad ceteros, si quid videbitur tibi opus esse, velim facias id quod
Abbreviated transcription (Latin):
te pendere animum. quam nam racionem sim cesari al¬
laturus profectionis mee. tum cum ex italia discesserim
nihil opus est mibi noua ratione. sepe enim ad eum sc̾p¬
si multisq mandaui non potuisse cum cupissem sermo¬
nes hominum sustinere multaq in eam sententiam. ni¬
hil enim erat quod miniis cum uellem ex istimare. ꝗ me
tanta de re non meo consilio usum esse. postea ꝗͣ inihi
lutere a balbo cornelio minore misse essent. illum exis¬
timare & fratrem nuncium mee profectionis fuisse.
ita enim scripsit qui nundum cognosceret que de me
Qscripsisset ad multos & si multa presens in presen¬
tem acerbe dixerat effecerat tamen ł. meo his uerbi
ad cesarem rescripsi. de quinto fratre meo non minus
laboro ꝗͣ de me ipso. sed eum tibi comiendare hoc meo
tempore non audeo. illud duntaxat tamen audebo pe¬
tere abste. quod te oro ne quid existimes ab illo factũ
esse quominus mea in te officia constarent. minus it

Expanded text:
te pendere animi quamnam rationem sim Caesari adte pendere animi quamnam rationem sim Caesari adlaturus profectionis meae tum cum ex Italia discesserim. nihil opus est mihi nova ratione. saepe enim ad eum scripsi multisque mandavi me non potuisse, quom cupissem, sermones hominum sustinere, multaque in eam sententiam. nihil enim erat quod minus eum vellem existimare quam me tanta de re non meo consilio usum esse. posteaque quom mihi litterae a Balbo Cornelio minore missae essent illum existimare Quintum fratrem lituum meae profectionis fuisse ita enim scripsit, qui nondum cognossem quae de me Quintus scripsisset ad multos, etsi multa praesens in praesentem acerbe dixerat et fecerat, tamen nihilo minus his verbis ad Caesarem scripsi: de Quinto fratre meo non minus laboro quam de me ipso, sed eum tibi commendare hoc meo tempore non audeo. illud dumtaxat tamen audebo petere abs te quod potero, ne quid existimes ab illo factum esse quo minus mea in te officia constarent minusve
Abbreviated transcription (Latin):
accepi nibil habeo quod rescribam longo enim interual¬
lo. tudeo mutata esse omnia illa esse firma. que debẽt
nos stulticie nostre grauissimas penas pendere rei publi¬
ce salustio curanda sunttis .xxx. que accepi a qrieo
curentur. de ea rescripsi ad terrentam atq hoc ipsus
ium piope consumptum est. quare id quoq uelim idis
illa uideas. ut sit qui ut amur. hic fortasse potero sume̾
siscam paratum fore. sed prius ꝙͣ id scirem nihił su
ausus sumere. Qui sit omnium rerum status noster ui¬
des nihil est mali quod non & sustineam q expectes
quarum rerum eo grauior est dolor quo culpa maior
ile inachaia non tessat de nobis detrahere nibil uidel
tue littere tue profecerunt. Uale¬
Ephalio mihi a teliteras reddidit ad uiii. idꝰ¬
mart. uespere. eo autem die mane tabellarios miserain
quibus ad te dederam luteras. tuis tamen lectis litens pu¬
taui aliquid rescribendum esse eo maxime quod ostendis

Expanded text:
accepi, nihil habeo quod rescribam; longo enim intervalaccepi, nihil habeo quod rescribam; longo enim intervallo video immutata esse omnia; illa esse firma quae debeant, nos stultitiae nostrae gravissimas poenas pendere. P. Sallustio curanda sunt HS. x_x_x_ quae accepi a Cn. curentur. de ea re scripsi ad Terentiam. atque hoc ipsum iam prope consumptum est. qua re id quoque velim cum illa videas, ut sit qui utamur. hic fortasse potero sumere, si sciam istic paratum fore; sed, prius quam id scirem, nihil sum ausus sumere. qui sit omnium rerum status noster vides. nihil est mali quod non et sustineam et exspectem. quarum rerum eo gravior est dolor quo culpa maior. ille in Achaia non cessat de nobis detrahere. nihil videlicet tuae litterae profecerunt. valeephalio mihi a te litteras reddidit a. d. VIII IdMart. vespere. eo autem die mane tabellarios miseram; quibus ad te dederam litteras. tuis tamen lectis litteris putavi iam aliquid rescribendum esse ea re maxime quod ostendis
Abbreviated transcription (Latin):
pania & alienata alia legionum nec ius ea dem nec uolu¬
tas ubane res perdice quid est ubi acquiescam nisi qͣ diuii
ruas luteras lego que essent profecto crebriores si quid ha¬
beres quo putares meam molestiam minui posse. sed tam̃
te iogo ne intermittas scribere ad me quicquid erit eosꝙ̃
qui srubi tam crudeliter inimici sunt  odd isse non potes
accuses tamen non ut aliquid proficias sed ut tubi m̃e
carum esse sentiant. plura ad te scribam si mibi ade¬
as litteras. quas proxime ad te dedi rescripseris. uale
XII Kalł febr¬
Onfectus iam cruciatu inaximorum dolorum nec
sit quidem . quod ad te debeam scribere facile idexe¬
qui possem hec minus ꝙ res ulla est. que scribenda se tẽ
presertim ne sses quidem ulla ostendatur fore meluis. ita¬
ꝙ iam ne tuas quidem litteras expecto ꝗͣ q̃ semper.l¬
quid afferunt. quod uelim quare tu quidem scribe cũ
erit cui des. ego tuis proximis quas tamen tam pridem

Expanded text:
pania et alienata Italia, legionum nec vis eadem nec volupania et alienata Italia, legionum nec vis eadem nec voluntas, urbanae res perditae. quid est ubi acquiescam, nisi quam diu tuas litteras lego? quae essent profecto crebriores, si quid haberes quo putares meam molestiam minui posse. sed tamen te rogo ut ne intermittas scribere ad me quicquid erit eosque qui mihi tam crudeliter inimici sunt, si odisse non potes, accuses tamen, non ut aliquid proficias sed ut tibi me carum esse sentiant. plura ad te scribam, si mihi ad eas litteras quas proxime ad te dedi rescripseris. vale. xii K. Febronfectus iam cruciatu maximorum dolorum ne si sit quidem quod ad te debeam scribere facile id exsequi possim, hoc minus, quod res nulla est quae scribenda sit cum praesertim ne spes quidem ulla ostendatur fore melius. ita iam ne tuas quidem litteras exspecto, quamquam semper aliud adferunt quod velim. qua re tu quidem scribito, cum erit quoi des. ego tuis proximis, quas tamen iam pridem
Abbreviated transcription (Latin):
tigato. heo adte die natali meo scripst o ntinae sur¬
ceptus nom eisem aut ne quid ex cadem matre paste a ha¬
nim esset ꝑlura seribere eletu ꝓrobibeor Quraustalcs
tneas icredibilis eptitudines aliquid noui acce¬
dit exbis que de & fratre ad me asfetiintur acce
tereepitom apeus hecessarius operas in portu & serptura
natiapuiNe neo deme contaretur. cumosibana dixise
narralut seorip esse immiassimum uolu men q sssu
esscerdisse oerationis quam apudgesarem unter qrsibi
esset habitimis. multa se dicla cuis ameni o multa po
stea patris eius simili scelere secum  p locutum. cuius furo¬
ren exhis epistolis quas ad te nusi perspitere potiusti. sec
tibi dolori esse certe scio. me quidem excruciant. & eo magis
ꝙ mihum̃ illis ne querendi quidem locum futurom puto .Se
afsricanis rebus longe alia nobis actuscripseras nuntiancur
nibil enim firmius esse dicunc nihil paratius accedit his¬

Expanded text:
tigato. haec ad te die natali meo scripsi. quo utinam sustigato. haec ad te die natali meo scripsi. quo utinam susceptus non essem aut ne quid ex eadem matre postea natum esset! plura scribere fletu prohibeor. ncredibilis aegritudines aliquid novi accedit ex iis quae de Q. Q. ad me adferuntur. P. Terentius meus necessarius operas in portu et scripturvit; cumque ex eo de me percontaretur, eum sibi ita dixisse narrabat, se mihi esse inimicissimum, volumenque sibi ostendisse orationis quam apud Caesarem contra me esset habiturus. multa a se dicta contra eius amentiam. stea Patris simili scelere secum Quintum patrem locutum; cuius furorem ex iis epistulis quas ad te misi perspicere potuisti. haec tibi dolori esse certo scio; me quidem excruciant et eo magis quod mihi cum illis ne querendi quidem locum futurum puto. de Africanis rebus longe alia nobis ac tu scripseras nuntiantur. nihil enim firmius esse dicunt, nihil paratius. accedit His
Abbreviated transcription (Latin):
dolore accepto uolui scire quid scripsisset Ad ceteroses pho
em e ilte putaui perniciosum fore si eius hoc tamen sce¬
lus gertrebuisset cognoru eiusdem litteras ad te miss. quas
n putabus ili ipsi utile esse reddi redder milme ledquas
nanq iesignate sunt habet opinor eius signum pampo¬
na hoc ie acerbitate nuncio nanigationis coneusus
essettanto me dolore affecit. Ut postea iacuerit sie¬
quen etam prose ꝗ contra me laborare dict ita om¬
nibus rebus urdeor quas sustinere uix possum uel plane
nullo modo possum quibus in miserus. una est ero abe
ꝙ istam miseram partem matrimomo fortuna omni
stoliatam telinquam quare te ut polliceris uidere pla¬
nonelmi alium enim cui cum illam commendem ha¬
beo neminem quoniam inatꝰ quoꝑ cadem intelleei esse
parata que nubi sed si me non offendes raurtaenense¬
teto gommendatam patruum q mea q̃ luns poteres mi¬

Expanded text:
dolore accepto volui scire quid scripsisset ad ceteros; ipsi dolore accepto volui scire quid scripsisset ad ceteros; ipsi enim illi putavi perniciosum fore, si eius hoc tantum scelus percrebruisset. cognovi eiusdem generis. ad te misi. quas si putabis illi ipsi utile esse reddi, reddes. nil me laedet. nam quod resignatae sunt, habet, opinor, eius signum Pomponia. hac ille acerbitate initio navigationis cum usus esset, tanto me dolore adfecit ut postea iacuerim, neque nunc tam pro se quam contra me laborare dicitur. ita omnibus rebus urgeor; quas sustinere vix possum vel plane nullo modo possum. quibus in miseriis una est pro omnibus quod istam miseram patrimonio, fortuna omni spoliatam relinquam. qua re te, ut polliceris, videre plane velim. alium enim cui illam commendem habeo neminem, quoniam matri quoque eadem intellexi esse parata quae mihi. sed si me non offendes, satis tamen habeto commendatam patruumque in ea quantum poteris mi
Abbreviated transcription (Latin):
quod ante mitum tribunatu ueni si ipsum ꝙ ueni m¬
hil iuuat. iam quid sperem ab eo qui mihi amicus nũ¬
ꝗͣ fuit. cum iam lege or sim confectus & oppressus quo¬
tidie iam balbi ad me lutere languidiores multeq in uiꝰ¬
torum ad illum fortasse. contra me meo uitio pereo ni¬
hil mibi mali casus attulit omnia culpa contracta sũt
ego enim cum genus belli uiderem imperata & infirma
facerem ceperam q consilium non tam forte ꝙ̃ mihi pre¬
ter cet eiois eooded endum cessimuis uel potuis parui ex quib
unius qua mente tuerit ii quem tu mnibi commendas agno¬
sces ex ipsius litteris quas adte & ad alio miset qualooo
nunꝗ̃ apetuissem nisi tes sic acta essec delatus est ad edie
fasticulus solui si quid ad me esset lrãrum nihilerat. er¬
epistolas mibi legerunt plenas in me omnium proborum
bic ligianus furere se enim scire summo illum m odio fu¬
illi occuniam dedisse honoris mei tamens causa hecego

Expanded text:
quod ante initum tribunatum veni, si ipsum quod veni nquod ante initum tribunatum veni, si ipsum quod veni nihil iuvat? iam quid sperem ab eo qui mihi amicus numquam fuit, cum iam lege etiam sim confectus et oppressus? cotidie iam Balbi ad me litterae languidiores multaeque multorum ad illum fortasse contra me. meo vitio pereo; nihil mihi mali casus attulit, omnia culpa contracta sunt. ego enim cum genus belli viderem, imparata et infirma facerem ceperamque consilium non tam forte quam mihi praeter ceteros concedendum. cessi meis vel potius parui. ex quibus unus qua mente fuerit, is quem tu mihi commendas, cognosces ex ipsius litteris quae ad te et ad alios misit. quas ego numquam aperuissem, nisi res acta sic esset. delatus est ad me fasciculus. solvi, si quid ad me esset litterarum. nihil erat, epepistulas mihi legerunt plenas omnium in me probrorum. hic Ligurius furere, se enim scire summo illum in odio futiam tantam illi pecuniam dedisse honoris mei causa. hoc ego
Abbreviated transcription (Latin):
oppugnari. quod refellit cesar. ipse omnes q eius ami¬
ci nẽq uero desistit ub cunq est. omnia m me malę.¬
dicta conferre. nihil mib unꝗ̃ tam ieredibile accidi
nihil equidem i his malis tam acerbum qui ex ipso
audissent cum surone palam multis audientibus loq̃¬
retur nepharia quedam ad me pertulerunt. nosti genꝰ¬
buius modi hominum etiam expertus es fortasse id mͥ
deest. omne conuersum est consilium sed augeo cõme¬
morando dolorem & facio etiam tibi quare ad illud
redeo cura ut snus rer causa dedita opera mittat⁊
aliquem balbus ad quos uidebitur uelim curas litteãs
meo nomine det.¬
Uo uero  in caute ut scribis & celerius ꝗ opor¬
Atuit feci nec in ulla sum spe. quippe qui exceptiõi¬
bus edictorum retinear que si non essent sedulitate effec¬
te & beniuolentia tua liceret mihi abire m̃solitud ines ali¬
quas nunc ne id quidem licet quid autem me uiuat

Expanded text:
oppugnari, quod refellit Caesar ipse omnesque eius amioppugnari, quod refellit Caesar ipse omnesque eius amici. neque vero desistit, ubicumque est, omnia in me maledicta conferre. nihil mihi umquam tam incredibile accidit, nihil in his malis tam acerbum. qui ex ipso audissent cum Sicyone palam multis audientibus loqueretur nefaria quaedam, ad me pertulerunt. nosti genus, etiam expertus es fortasse. in me id est omne conversum. sed augeo commemorando dolorem et facio etiam tibi. qua re ad illud redeo. cura ut huius rei causa dedita opera mittat aliquem Balbus. ad quos videbitur velim cures litteras meo nomine. valego vero et incaute, ut scribis, et celerius quam oportuit feci nec in ulla sum spe quippe qui exceptionibus edictorum retinear. quae si non essent sedulitate effectae et †benivolentie va†, liceret mihi abire in solitudines aliquas. nunc ne id quidem licet. quid autem me iuvat
Abbreviated transcription (Latin):
uod iogas ut in bonam partem accipiam si qua sint in
tuis litteris que me mordeant. ego uero in optimam te¬
q rogo ut aperte quem ad modumꝰ facis scribas ad me
emnia. idq facias ꝗͣ sepissime¬
lantis curis afficiar & si profecto uides tamen¬
cognosces ex lepta & trebatio maximas enim penas
pendo temeritatis mee. ꝗͣ tu prudentiam mibi uideri
uis. neq te deterreo quomimis id disputes scribasqr
ad me ꝗͣ sepissime non nihil enim me leuant tue
littere hoc tempore per eos. qui nostra causa uolunt. ua¬
leantq at apud illum diligentissime contendas opus
est per balbum & oppium maxime ut de me scribant
quod diligentissime oppugnari enim ut audio a presẽ¬
tibus quibusdam & per literas hi ita eccurrendum. ut
rei magnitudo postulat furnius est illic mihi mimicissi¬
mus. qui misit filium. non solum sui deprecatorem s
etiam accus atorem mei. dictitat se a me aprd cesare

Expanded text:
quod rogas ut in bonam partem accipiam si qua sint in quod rogas ut in bonam partem accipiam si qua sint in tuis litteris quae me mordeant, ego vero in optimam teque rogo ut aperte, quem ad modum facis, scribas ad me omnia idque facias quam saepissimequantis curis conficiar etsi profecto vides, tamencognosces ex Lepta et Trebatio. maximas poenas pendo temeritatis meae quam tu prudentiam mihi videri vis; neque te deterreo quo minus id disputes scribasque ad me quam saepissime. non nihil enim me levant tuae litterae hoc tempore. per eos qui nostra causa volunt valentque apud illum diligentissime contendas opus est, per Balbum et Oppium maxime, ut de me scribant quam diligentissime. oppugnamur enim, ut audio, et a praesentibus quibusdam et per litteras. iis ita est occurrendum ut rei magnitudo postulat. Fufius est illic, mihi inimicissimus. Quintus misit filium non solum sui deprecatorem sed etiam accusatorem mei. dictitat se a me apud Caesarem
Abbreviated transcription (Latin):
qui ad cesarem detulerunt delaturi ne sint me aut
penitere consilii mer aut non probare que fiant quoꝵ¬
&r si utrumq uerum est tamen ab illis dicitur. animꝰ
ame alienato. non quo ita perspexerint sed totum ue
hoc balbus sustineat & opus & eorum crebns litteris il¬
luis ueluntas erga me confirmetur. ox hec plano ut fãt
diligentiam adhibebis. alterum est cur te nolim disce¬
dere quod scribis efflagitare. O rem miseram quid scri¬
bam aut quid uelim breue faciam. lactime enim sub¬
ito se profuderunt. tibi permitto. tu consule tii uid
ne hoc temporis tibi obesse aliquid possit ignosce ob¬
secro te non possum prefletu qr dolore diutius in hoc
loco commorari. tantum dicam nihil mihi gratius ẽẽ
ꝗͣ ꝙ eam diligis. ꝙ litteras quibus putas opus esse cu¬
ras dandas facis commode & E ut
non nulli qui prius illum uiderint me apud eum uelĩt
ad tutum tantum ꝗͣtum ego illos uellem si quid posse

Expanded text:
qui ad Caesarem detulerint delaturive sint me aut qui ad Caesarem detulerint delaturive sint me aut paenitere consili mei aut non probare quae fiant. quorum etsi utrumque verum est, tamen ab illis dicitur animo a me alienato, non quo ita esse perspexerint. sed in eo est totum ut hoc Balbus sustineat et Oppius et eorum crebris litteris illius voluntas erga me confirmetur. et hoc plane ut fiat diligentiam adhibebis. alterum est cur te nolim discedere, quod scribis Tulliam te flagitare. o rem miseram! quid scribam aut quid velim? breve faciam, lacrimae enim se subito profuderunt. tibi permitto, tu consule; tantum vide ne hoc tempore isti obesse aliquid possit. ignosce, obsecro te. non possum prae fletu et dolore diutius in hoc loco commorari. tantum dicam, nihil mihi gratius esse quam quod eam diligis. quod litteras quibus putas opus esse curas dandas facis commode. Quintuinam illi qui prius illum viderint me apud eum velint adiutum tantum quantum ego illos vellem si quid possem!
Abbreviated transcription (Latin):
usus non esse barbaris auxiliis fallacissime gentis rem p
defendendam. presertim contra exercitum sepe uictorẽ
non probant fortasse multos enim uiros bonos mn afsri¬
cam uenisse audio. & scio fuisse antea ualde hoc loco ur¬
geor. hic quoq opis est casu aliqui sint ex eis. aut si potest
omnis qui salutem anteponant: nam si perseuerant q ob¬
tinent quid nobis futurum sit uides: dices quid illis. suic¬
ti erunt honestiore plaga heo me excruciat. ut supplici aũt
consilium non scripsisti. cur me non anteponeres. o uod
& si non tam gloriosum sit ꝗͣ catonis. & tamen peric¬
ulo uacuum est & dolore. Eitremum est eorum qui
in achaia sunt. hitamen ipsi se hoc melius habent q̃
rimis. ꝙ te ex cusas. ego uero & tuas causas nosto &r me
interesse puto te istic esse uelut cum his quibus oporte¬
bit. agas que erunt agenda de nobis ut ea que egisti ĩ
primis q bet uelim animaduertas multos esse arbitror

Expanded text:
usus non esse barbaris auxiliis fallacissimae gentis rem publicam usus non esse barbaris auxiliis fallacissimae gentis rem publicam defendendam, praesertim contra exercitum saepe victorem. non probant fortasse; multos enim viros bonos in Africam venisse audio et scio fuisse antea. valde hoc loco urgeor. hic quoque opus est casu, ut aliqui sint ex eis aut, si potest, omnes qui salutem anteponant. nam si perseverant et obtinent, quid nobis futurum sit vides. dices, quid illis, si victi erunt? honestior est plaga. haec me excruciant. Sulpici autem consilium non scripsisti cur meo non anteponeres. quod etsi non tam gloriosum est quam Catonis, tamen et periculo vacuum est et dolore. extremum est eorum qui in Achaia sunt. ii tamen ipsi se hoc melius habent quam rimis. quod te excusas, ego vero et tuas causas nosco et mea interesse puto te istic esse vel ut cum iis quibus oportebit agas quae erunt agenda de nobis, ut ea quae egisti. in primisque hoc velim animadvertas. multos esse arbitror
Abbreviated transcription (Latin):
se ut ad me scriberet. ut in italiam ꝗͣ primum ueniret eiꝰ
me litteris uenisse. Tum ille edixit ita ut me exciperet &
lelium nominatim. quod sane nollem. poterat enim siñ
nomine res ipsa excipi o multas & graues offensiones. qͣs
quidem tu das operam ut lenias. nec tamen nhil pro¬
ficis quin hoc ipso minuis dolorem meum. quod ut mi¬
nias. tam ualde laboras. idq uelim ne grauere ꝙ sepis¬
ssime facere maxime autem assequere quod uis. si in e
adduxeris ut existimem me bonorum iudicium non fun¬
ditus perdidisse. ꝗͣ ꝗͣ quid tu in eo potes nihil scilicet. s
si quid res dabit tibi facultatis id me maxime consolãi
poterit. quod nunc quidem uideo non esse. Sed si quid
ex euentis. ut hoc minc accidit dicebar debuisse cumi
pompeio proficisci. exitus illius mimuit eius officu preter¬
missi reprehensionem. sedd ex omnibus nihil malim. tñ
desideratur. ꝙ in affricam non ierim iudicio hoc sum

Expanded text:
se ut ad me scriberet ut in Italiam quam primum venirem; eius se ut ad me scriberet ut in Italiam quam primum venirem; eius me litteris venisse. tum ille edixit ita ut me exciperet et Laelium nominatim. quod sane nollem; poterat enim sine nomine res ipsa excipi. o multas et gravis offensiones! quas quidem tu das operam ut lenias, nec tamen nihil proficis, quin hoc ipso minuis dolorem meum, quod ut minuas tam valde laboras; idque velim ne gravere quam saepissime facere. maxime autem adsequere quod vis, si me adduxeris ut existimem me bonorum iudicium non funditus perdidisse. quamquam quid tu in eo potes? nihil scilicet. sed si quid res dabit tibi facultatis, id me maxime consolari poterit; quod nunc quidem video non esse sed, si quid, ex eventis, ut hoc nunc accidit. dicebar debuisse cum Pompeio proficisci. exitus illius minuit eius offici praetermissi reprehensionem. sed ex omnibus nihil magis tamen desideratur quam quod in Africam non ierim. iudicio hoc sum
Abbreviated transcription (Latin):
Nate tue littere mihi sunt quibus accurate sepe sqͥ¬
sisti omnia que ad me pertinere arbitratus es. eo fac¬
Itum igitur ut scribis istis placere hisdem istis lictoribus me
uti quod concessum sextio sit. quo non puto suos esse conces¬
sos. sed ab ipso datos. audio enim cum ea senatus consulta im¬
probare que post discessum t .r. facta sunt. Quare poterit 
si uolet sibi istare nostros lictores comprobare. ꝗͣ ꝗͣ quid ego d
lictoribus : qui pene ex italia decedere sum iussus. nam̃ id
me misit Antonius exemplum Cesaris ad se luterarum. ĩ
quibus erat se audisse catonem & L. Metellum in italiam
uenisse rome ut essent palam id sibi non placere. ne qui
motus ex eo fierent. prohiberiq omnes italia. nisi quoꝵ
ipse causam cognouisset. deq eo uehementius erat seͥptũ
taq Antonius petebat a me per litteras ut sibi ignoscerẽ
facere se non posse quin his litteris pareret. cum adꝰ eumi
misi .L. iamiam qui demonstraret illum dolla belle dixis¬

Expanded text:
sunt, quibus accurate perscripsisti omnia quae ad me pertinere arbitratus es. et factum igitur tu scribis istis placere et placere isdem istis lictoribus me uti, quod concessum Sestio sit; cui non puto suos esse concessos sed ab ipso datos. audio enim eum ea senatus consulta improbare quae post discessum tribunorum facta sunt. qua re poterit, si volet sibi constare, nostros lictores comprobare. quamquam quid ego de lictoribus qui paene ex Italia decedere sim iussus? nam ad me misit Antonius exemplum Caesaris ad se litterarum in quibus erat se audisse Catonem et L. Metellum in Italiam venisse Romae ut essent palam. id sibi non placere ne qui motus ex eo fierent; prohiberique omnis Italia nisi quorum ipse causam cognovisset; deque eo vehementius erat scriptum. itaque Antonius petebat a me per litteras ut sibi ignoscerem; facere se non posse quin iis litteris pareret. tum ad eum misi L. Lamiam qui demonstraret illum Dolabellae dixis