comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
lingua tnͣsuttit᷑ ut possit uerba tnͣslide᷑ collidere Rum᷑e
ꝓx ͫ gurgilioni. qͦ cibi &t potu deuorat . huic bestie q̃ cibũ
renocant. ac remandunt. ruminare dicuntur Sublin
Lingue recludit. aperitq C ollum dictu ꝙ dit rigidu
⁊ rotundu ut collumpna bauilans cap. ⁊ Substentans᷑
qiͣ capitolꝰ Cuiꝰ anterior pars gula uocatur. postĩor

Expanded text:
linguam transmittitur, ut possit verba conlidere. Undelinguam transmittitur, ut possit verba conlidere. Unde gurgulioni, quo cibus et potio devoratur. Hinc bestiae quae cibum revocant ac remandunt, ruminare dicuntur. Sublinlinguae recludit operitve. 60. Collum dictum, quod sit rigidum et teres, ut columna bajulans caput, et sustentans, quasi capitolium, cujus anterior pars gula vocatur, posterior
Abbreviated transcription (Latin):
sicia houio  ꝙ non possunt pͥores excide̾. illis tradumt ut ꝯfe i¬
gant. Uulgus hos a longitudine s⁊ rotimditate cslumpnellos
uocant Ultimi sunt molares qͥ concisa a pͥorib atq cõfracta
subigunt ⁊ molunt atq ĩmassant. Unde ⁊ molares uotati
dunt. Denciuz aute nuͣm decoruit qualitas sexus Nam
tiris plures in femimis pauciores existunt. N ingine a gi¬
gnendis dentib noĩate facte diit ãt aẽ ad decore gͣntiu
nominate. uel ꝙ ꝑ eas famur uoces. Arcterie uocate siue
ꝙ per eas a pulmone aer hͦ est spc̃ fortur seu ꝙ artis ⁊ ãgustis
meatib spm̃ uitale retineãt unde uocis sonos emittant. quo
soui unomodo sonarent n luigne motus distancia uoas esficet
Toles gallica lingua dñtͣ q̃s uulgo ꝑ diimmicoẽs fusillas boat
q̃ ĩ faucibus turgesce̾ sodent. m entu dictu ꝙ inde madi¬
bule oriantur uel ꝙibi iungantur. Qurgilio a gutturenor
trahit. cꝰmeatus ad os ⁊ nares ꝑtendit. hñs biam qͣ box ad

Expanded text:
 quod non possunt priores praecidere, illis tradunt ut confrangant. Hos vulgus pro longitudine et rotunditate colomellos vocant. Ultimi sunt molares, qui concisa a prioribus atque confracta subigunt et molent atque inmassant; unde et molares vocati sunt. Dentium autem numerum discernit qualitas sexus. Nam in viris plures, in feminis pauciores existunt. Gingivae a gignendis dentibus nominatae. Factae sunt autem etiam ad decorem dentium, nominatae, vel quod per eas famur voces. Arteriae vocatae, sive quod per eas a pulmone aer, hoc est spiritus fertur, seu quod artis et angustis meatibus spiritum vitalem retineant, unde vocis sonos emittunt: qui soni uno modo sonarent, nisi linguae motus distantias vocis efficeret. Toles Gallica lingua dicuntur, quas vulgo per diminutionem tusillas vocant, quae in faucibus turgescere solent. Mentum dictum, quod inde mandibulae oriantur, vel quod ibi iungantur. Gurgulio a gutture nomen trahit, cuius meatus ad os et nares pertendit: habens viam qua vox ad
Abbreviated transcription (Latin):
q̃d autus smꝑis est labiu dicimus qd inferiꝰ eo ꝙ grossiꝰ sit
labꝵ Aln uiroꝵ labra. mulieruz labia diq̃. Ligue a ligedo
ibo putant Uareo nͫ in positu. Alii ꝙ ꝑ artinlatos sonos yba
ligat Sicut emz plectenz cordiso. ita lingũa ieliditur dentib
wocales esficit sõmi Uentes greci edentes uocant ⁊ inde ĩlati
nũ u trahere uedentur Hor pͥmi icisores dicuntur qr õẽ

Expanded text:
Quod autem superius est, labium dicimus, quod inferius, eo quod grossius sit, Quod autem superius est, labium dicimus, quod inferius, eo quod grossius sit, labrum. Alii virorum labra, mulierum labia dicunt. 51. Linguae a tigando cibum putat Varro nomen impositum. Alii quod per articulatos sonos verba ligat. Sicut enim plectrum cordis, ita lingua illiditur dentibus, et vocalem efficit sonum. 52. Dentes Graeci ὀδόντας vocant, et inde Latinum nomen trahere videntur. Horum
Abbreviated transcription (Latin):
atallo  andibule sunt maxillaꝵ partes. ex qͣ ⁊ nͫ factũ.
inditu nͣ a uocib hauriendis Unde ⁊ birgiliꝰ Uocem q hãc
aurib hausĩ. aut qr uocem ip̃am greci audẽlidẽ. uocant ab
audita. ꝑ ĩmittacione eni hẽ aures qrͣ audes nũcupate
sunt. Uoxens roꝑcussa ꝑ amfractus eaꝵ sonu facit. qͦ sasũ
excipiant audiendi. sd mula suma pars auris ab aciumne
uicta pdmu eni antiqͥ acutum dicebant᷑ Uiide ⁊ bipennus ⁊
pĩna Rares idcirco nominantur qr ꝑ eas uel odor uel spirito¬
manare non desinit. sine qr nos odore admonent. ut nouim
aliquis at scianius. Unde ⁊ q̃ inscii ac rudes ignari dicun᷑
mensĩb pͥus el fecissent ꝙͣ ille quicq̃ ceꝑit Narium eeta
pars. apter qd equalit᷑ sit ĩ longituᷠ ͤ ⁊ rotunditate porrecta
mittimus. ⁊ sbũtu foris ꝓhicimiis uel qr inde ingrediuntur
cibi tmde egredintur ẜinones Labia a lanbendo noĩata

Expanded text:
a talo. Mandibulae sunt maxillarum partes, ex quo et nomen factum. a talo. Mandibulae sunt maxillarum partes, ex quo et nomen factum. inditum nomen a vocibus hauriendis. Unde et Virgilius: Vocemque his auribus hausi. Aut quia vocem ipsam Graeci auden vocant, ab auditu per immutationem litterae, aures, quasi audes, nuncupatae sunt. Vox enim repercussa per anfractus eorum sonum excipiant audiendi. Pinnula summa pars auris, ab acumine dicta. Pinnum enim antiqui acutum dicebant, unde et bipinnis et pinna. Nares idcirco nominantur quia per eas vel odor vel spiritus nare non desinit, sive quia nos odore admonent ut norimus aliquid ac sciamus. Unde et e contra inscii ac rudes ignari dicuntumensibus prius olfecissent, quam ille quidquam coeperit. Narium recta pars, propter quod aequaliter sit in longitudine et rotunditate porrecta, mittimus et sputum foris proicimus; vel quia inde ingrediuntur cibi, inde egrediuntur sermones. Labia a lambendo nominata.
Abbreviated transcription (Latin):
nati ordine. ẜuato pili. tutelam oculi minittrantes ne roruentes
facile miurias excipiant ⁊ ex eo noceantur ⁊ puluoris del cui q
craslioris materie arceant ꝯtactu aut ip̃m quoq aorez ꝯcidrdo
untificent qͦ tenne ac serenu faciant bilu Lacͥmas qͥdem
dicta qr suꝑposita sunt ciliis q̃ ideitco pilis bestita sunt ut oculis mu¬
nimenta ptendant ⁊ sudore a caprte defluente pellant Iutͥ¬
cłm uo est med̾iu illᵈ int᷑ suꝑcilia ꝙ sme pilis est Tiene
sut interiores oculor ꝑtes unde barbe inchoant. Nam gͥce
genos barbe hinc ⁊ gene ꝙ inde incipiunt gigni barbe. male
sunt eminentes sub oculis partes ad ꝓteccione eoꝵ supposite
Uocate ante male. siue ꝙ intra oculos ꝑtiuent ĩ rotundita¬
te quã greri mala appellant. siue ꝙ sunt supͣ maxillas &la¬
uille ꝑ S iminucõem a malis situti pasillus a pallo taxillus

Expanded text:
nati ordine servato pili, tutelam oculis ministrantes, ne irruentes nati ordine servato pili, tutelam oculis ministrantes, ne irruentes facile injurias excipiant, et ex eo noceantur, ut pulveris, vel cujuscunque crassioris materiae arceant contactum, aut ipsum quoque aerem concidendo mitificent, quo tenuem atque serenum faciant visum. 41. Lacrymas, quidam dicta, quia superposita sunt ciliis, quae idcirco pilis vestita sunt, ut oculis munimenta praetendant, et sudorem a capite defluentem depellant. Intercilium vero est medium illud inter supercilia, quod sine pilis est. 43. Genae sunt inferiores oculorum partes, unde barbae inchoant; nam Graece γένειον barbae. Hinc et genae, quod inde incipiant gigni barbae. 44. Malae sunt eminentes sub oculis partes ad protectionem eorum suppositae. Vocatae autem malae, sive quod infra oculos promineant in rotunditatem, quae Grxillae per diminutionem a malis; sicuti paxillus a palo, taxillus
Abbreviated transcription (Latin):
nus est bidendi. uͥ qr parue ymagines nobis bidentur ꝓpterea pu¬
pille appellantur Dam paruuli puppilli dicintut han
pupulaui płiq uocant. Uocatur at pupilla q dit pura atꝙ
ĩpollirta uude ar puelle. Dhilosophi dirunt eas dez pipillas
quas ĩ oculis bidennis. morituros aute trĩdiu itõ hr̃ẽ quib
non uisis. certa est desꝑacio Sirculus qͦ a pupilla albe ꝑtes
oculi seꝑant᷑ discreta ingredine corona dr. ꝙ rotunditare¬
su ornet ambrtu puppille. Palpebre sunit smus oculorumni
a palprtacõe dicte qr semꝑ mouentur d oncurait ir. ĩuice
Ut assiduo motu reficiant obtuitu. miunte sinit aute ballo pi¬
loruni ut aꝑtis oculis si quid mtiderit repellag᷑ ⁊ sompno quẽi¬
entib tamq̃ inuoluti qui escant latentes. In sinnitate aute
palpẽbrarum locis quibus se btreq clause ꝯtingunt excunt ie¬

Expanded text:
vis est videndi; ubi quia parvae imagines nobis videntur, propterea puvis est videndi; ubi quia parvae imagines nobis videntur, propterea pupillae appellantur. Nam parvuli pupilli dicuntur. Hanc plerique pupulam vocant: vocatur autem pupilla quod sit pimpolluta, ut sunt puellae. Physici dicunt easdem pupillas, quas videmus in oculis, morituros ante triduum non habere, quibus non visis certa est desperatio. Circulus vero, quo a pupilla albae partes oculi separantur discreta nigredine, corona diciturum. 39. Palpebrae sunt sinus oculorum, a palpitatione dictae, quia semper moventur. Concurrunt enim invicem, ut assiduo motu reficiant obtutum. Munitae sunt autem vallo capillorum, ut et apertis oculis si quid inciderit repellatur, et somno conniventibus tanquam involuti quiescant latentes. 40. In summitate autem palpebrarum, locis quibus se utraeque clausae contingunt, exstant ad
Abbreviated transcription (Latin):
Unde ⁊ kyrin tondeti dñt nnde ⁊ cirry uocantur q̃d ÷̃ ident
ãt crmos eo ꝙ uitus discer nantur unde ⁊ diser iminalia dñt᷑.
quib diuile religantur Timpora sunt q̃ caluarie dextea leuaq
uubiacent. q̃ id eo sic mintupantur qr mouent᷑ ipsaq mobill¬
tate. qͣi tempora quibd̾a in t̾uallis mutantur f acies dicta ab
facies simplicter accipitur de uinuscͦq naͣli aspecta Uultus .i.
aminoꝵ qualitatez siguificat. Frons ab oculor foraminb ẽ¬
nuncupata hͦ ymagine quada aĩ. mentisq motu spe sua expͥ¬
mit. du uel leta uel tristis est. Sculi bocati sine ꝙ eos cili¬
oꝵ teginina occulunt. ne qua accidentis nuurie offensione le¬
om̃s sensus biciemores amie existunt ĩ oculis .ii. oẽ mentis
indiciu est Wnde & ãñui ꝑturbaͦ uel hilaritas ĩ oculis aꝑpet
ex inicio sin clansam teneant lucez aut extrnisecus acceptã¬
ꝓponendo refundant. Duppilla ast mediꝰ punctus ocali ĩ qua

Expanded text:
vocantur, quod etiam idem autem crines eo quod vittis discernantur. Unde et discriminalia dicuntur, a quibus divisae religantur. Tempora sunt, quae calvariae dextra laevaque subiacent. Quae ideo sic nuncupantur quia moventur, ipsaque mobilitate quasi tempora quibusdam intervallis mutantur. Facies dicta ab facies simpliciter accipitur de uniuscujusque naturali aspectu, vultus autem animorum qualitates significat. Frons ab oculorum foraminest. Haec imago quaedam animi, mentis motum specie sua exprimit, dum, vel laeta, vel tristis est. 36. Oculi vocati, sive quia eos ciliorum tegmina occulunt, ne qua incidentis injuriae offensione laeomnes sensus viciniores animae existunt. In oculis enim omne mentis judicium est. Unde et animi perturbatio vel hilaritas in oculis appareex initio sui claproponendo refundant. Pupilla est medius punctus oculi, in quo
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuice utebant᷑ Fuerunt ãt tres sorores unuis pulcritudĩs.
qͣi umꝰ oculi q̃ ita spͨtatores .ss. stupescere faciebant ut u̾teͣ
cos putarent ĩ lapides  irenas tres fingunt fuisse ex ꝑte
sub cantu ĩ nau fragiu trahebant E ecundu ueritate aute
meretrites fuerunt q̃ transeuntes dediicebant. ad egestatem hnis
ficte sunt inferre naufragia Alas autez hũisse ⁊ ungulas
qr amor uolat ⁊ uulnerat. q̃ ide ĩ fluctib ꝯmorasse dicunt᷑
quia fluitis uenere c̾auerunt. Scillam qͦ fecerũt feĩã
capitib succincta caniuis. cu latratib magnis ꝓpter freta
sciculi maris. ĩ qͦ naigantes uerticib ĩ se concurrenciu aqͣꝵ¬
uel undaꝵ exterriti latrare extinant. undas quas sorbẽtis
Significantes ꝑ eu tres etates ꝑ quas mors homiini deuo¬
rat .i. Infanciã Iuuentute. & senectute. que qͥda ideo

Expanded text:
invicem utebantur. Fuerunt autem tres sorores unius pulchritudinis, quasi unius oculi, quae ita spectatores suos stupescere faciebant ut vertere eos putarentur in lapides. Sirenas tres fingunt fuisse ex parte sub cantu in naufragium trahebant. Secundum veritatem autem meretrices fuerunt, quae transeuntes quoniam deducebant ad egestatem, his fictae sunt inferre naufragia. Alas autem habuisse et ungulas, quia amor et volat et vulnerat. Quae inde in fluctibus conmorasse dicuntur, quia fluctus Venerem creaverunt. Scyllam quoque ferunt feminam capitibus succinctam caninis cum latratibus, magnis propter fretum Siculi maris, in quo navigantes verticibus in se concurrentium undarum exterriti latrare existimant undas, quas sorbentis significantes per eum tres aetates, per quas mors hominem devorat, id est, infantiam, juventutem, senectutem; quem quidem
Abbreviated transcription (Latin):
loꝵ robur existit Dn suut thori .i. musculi ⁊ dci thori qr¬
qr illic uiscera torta uideantur Subitu dictumq ĩ cibos sim̃des
Ale subrachria sunt appellate. eo ꝓ ex hns ĩ moduz alaꝵ metus
brachior inchoat. Quas quidas assellas uocant qr exlabto
brachia cellunt᷑ y mouentur Ende asellas ditas ab eo¬

Expanded text:
t tori, id est musculi: et dicti tori, quod illic viscera torta videantur. Cubitum dictum, quod ad cibos sumendos Alae subbrachia sunt appellatae, eo quod ex eis in modum alarum motus brachiorum inchoet; quas quidam ascillas vocant, quod ex his brachia celluntur, id est moventur; unde et oscilla
Abbreviated transcription (Latin):
gentes comprehendunt dumi lat sugunt ꝓuide mamilla ett
oñis eminen uberis Papilla uero breue ilłᵈ tm̃ bude lar
trabitur Ubera duta uel qr lacte uberta uel qr uinda humore
.s. lactis ĩ more uuaꝵ plena. Lat inde nõĩs a celore trahit᷑.
eo ꝙ dit albus liqͦr Neucon g̾ti albu uocant cꝰ naͣ ex sãgniẽ

Expanded text:
ntes quasi pappant, dum lac sugunt. Proinde mamilla est omnis eminentia uberis, papilla vero breve illud unde lac trahitur. 76. Ubera dicta, vel quia lacte uberta, vel quia uvida, humore scilicet lactis in morem uvarum plena. 77. Lac vim nominis a colore trahit, quod sit albu
Abbreviated transcription (Latin):
pili ut ⁊ decores pr̃ent. ⁊ cerebꝵ aduersus frigꝰ muniant atq
sole deffendant. Pillos at dictos apelle. de qͣ ꝓdeunt. Sicut
⁊ pilu dicit᷑ a pila. ubi pigientu ꝯtundint. Sesaries a
cedendo uocata.⁊ deo q tñi biroꝵ est. Uirum .n. tousu des
mulierez nõ decz Some sunt ꝓprie nõ cesi capilli. ⁊ es⁊¬

Expanded text:
pili, facti ut et decorem praestent et cerebrum adversus frigus muniant atque a pili, facti ut et decorem praestent et cerebrum adversus frigus muniant atque a sole defendant. Pilos autem dictos a pelle, qua prodeunt; sicut et pilo dicitur a pila, ubi pigmentum contunditur. Caesaries a caedendo vocata, ideoque tantum virorum est. Virum enim tonsum decet, muliere
Abbreviated transcription (Latin):
ut ea q̃ ad aͦs ꝑtinent sensus innu ᷑ u dicamus Uelun cum
diçimis Uide qͥmodo sonat. uide quomedo sapit dic ⁊c Audi¬
tus appellat  ꝙ uoces hauriat. loc est aere ꝟberato suscipi¬
n aere sentit᷑. Sicut ⁊ olefatus. ꝙ odorib afficiatur Sustda¬
guttire dictl. Nactus eoꝙ pertractet & tangat ⁊ ꝑ oͦ menbra
Uigorem sensus aspgat. Nam tactu ꝓbamꝰ quicquid ceteris sensibus
indicare non possunus. Quo autez gn̾a tactus Haz aut extã¬
secus beit ꝙ feriat aut intꝰ in ip̃o corpore orit᷑ Unicuiq ãt
sensui ꝓpͥa nã est data. naz quod uidendu ẽ oculis capitur qͥd
audienduz est aurib. Mollia qr dura tactu extimantur Sa¬
por gustu. Odor. narib duct᷑ De partibus corporis
senius om̃is ⁊ nerui inde miciu capiant. atq ex eo cĩs bi¬
q̃ ꝯsu lit corpori qͥdãmͦ ꝑsonam gerit uertex est ea pars qͣ ca¬
pilli capitis tie celligunt᷑ ⁊ ĩ qͣ cesaries uertit᷑ uude

Expanded text:
pertinent sensus videre dicamus: veluti cum dicimus; vide, quomodo sonat: vide, quomodo sapit: sic, etc. Auditus appellatus, quod voces hauriat, hoc est, aere verberato suscipienim aere sentitur. Sic et olfactus, quod odoribgutture dictus. Tactus, eo quod pertractet et tangat et per omnia membra vigorem sensus aspergat. Nam tactu probamus quidquid ceteris sensibus iudicare non possumus. Duo autem genera tactus esse; nam aut extrinsecus venit quod feriat, aut intus in ipso corpore oritur. Unicuique autem sensui propriam naturam datam. Nam quod videndum est, oculis capitur, quod audiendum est, auribus: mollia et dura tactu aestimantur, sapor gustu, odor naribus ducitur. Prima pars sensus omnes et nervi inde initium capiant, atque ex eo omnis vinimae, quae consulit corpori, quodammodo personam gerit. Vertex est ea pars qua capilli capitis colliguntur, et in qua caesaries vertitur; unde
Abbreviated transcription (Latin):
manere. ⁊ sine mente aĩaz durare Unde ⁊ amentes. nant
mente uocari ut sciat. animu ut belit. mens aũte hocata ꝙ
emineat ĩ aĩa. uel ꝙ meminit. Unde &eniz ĩ memores amentes
qͣ ꝓpter nõ anima. s qd̾ excellit ĩ aĩa mens bocat᷑ tamꝙ capud
eius bel oculus. unde ar ipẽ homo secunduz mentez. y mago dei dr̃
ita aute h oĩa adinuenta sunt aĩe ht bna res s̾it ꝓ efficiẽcũs
Uride & ĩ memores amentes Dum gͦ biuiticat corꝰ aĩa ẽ duz
uult auimus est du scit mens est. du recolit memoria est
du rectu iudicat eõ ẽ. du spĩrat sp̃c est du aliqͥd sensus ẽ

Expanded text:
manere, et sine mente animam durare; unde et amentes; nam mentem vocari, ut sciat; animum, ut velit. 12. Mens autem vocata, quod emineat in anima, vel quod meminit, 3 unde et immemores amentes. Quapropter non anima, sed quod excellit in anima mens vocatur, tanquam caput ejus, vel oculus. Unde et ipse homo secundum mentem imago Dei dicitur. Ita autem haec omnia adjuncta sunt animae, ut una res sit. Pro efficientiis Unde et immemores amentes. Dum ergo vivificat corpus, anima est: dum vult, animus est: dum scit, mens est: dum recolit, memoria est: dum rectum indicat, ratio est: dum spirat, spiritus est: dum aliquid sentit,
Abbreviated transcription (Latin):
reositacus a uebis alior no disco. Moc didici ꝑ me dicoie cesar
gnis oeccam midos facit. pullosq educat. qͣ excubante fertir
extento equore pelagus silentib uentis ꝯtinma septe dieᷤ
ili fumms. undẽ ⁊ nꝰ dumpsit: nam cauopus egiptus
dicitur Fertur si beꝵ sit eam occide̾ natos suos. eosq per
tridunz lugere demde semetipãr uninerare: ⁊ aspersione
sanguim sin uinnficare filios. Etionphalides aues astͥum¬
plalidib msulis appellate ubi płime hũndint aduersus quas
fabuse ⁊̃ eosde uoluces fuisse quetsos. forma fulioe sumles
Sunt at cu apuliam ĩ ĩsula dyomedia uter scopulos
litors ⁊ saxa uolitantes indicant int̾ suos ⁊ aduenas
no si geecus ⁊ ꝓpiuis accedunt ⁊ blandiunt᷑ Si ilieĩgena
meesũ imipugnant ⁊ uuluerant. Iac̃ mosis quoq bociꝰb
dolentes uel suam mutacione uol regis interitu Ha
dromedes ab illiriis interemptus est. Nee ãt aues latine¬
lacie diomedie bocantur greci eas herodias bocant Mẽnom¬

Expanded text:
dici dicere: Caesar, gnis oceani nidos facit, pullosque educit, qua excubante fertur extento aequore pelagus silentibus ventis septem dierum Nili fluminis, unde et nomen sumpsit; nam Canopus Aegyptus dicitur. Fertur, si verum est, eam occidere natos suos, eosque per triduum lugere, deinde seipsam vulnerare, et aspersione sui sanguinis vivificare filios. phadibus insulis appellatae, ubi plurimum abundant; adversus quas fabulae in easdem volucres fuisse conversos; forma fulicae simileSunt autem circa Apuliam in insula Diomedia inter scopulos litorum et saxa volitantes; iudicant inter suos et advenas. Nam si Graecus est, propius accedunt et blandiunt; si alienigena, morsu inpugnant et vulnerant, lacrimosis quasi vocibus dolentes vel suam mutationem vel regis interitum. Nam Diomedes ab Illyriis interemptus est. Haec autem aves Latine Diomediae vocantur, Graeci eas ἐρωδιούς dicunt. Memnon
Abbreviated transcription (Latin):
hũt. Iste bigilias notis assiduitate dangoris testantt difurqntia
asceusus ĩ caxitalio dep̾hensus est ffulica dcã ꝙ caro otꝰ lepo¬
Est autez auis stagnensis hñs idu ĩ mͦe aqͦue uel pot̾s
raꝵ signa sub fluctib colligunt. ⁊ p̃cedentes eqͦris tempostate
cuz clamore ad littora tendunt. Nam ĩ pellago iã gͣiissi¬
mã esse tempestatez cuz ad littora iuergi ꝯfugiunt dctipiter
aiis animo plus armata ꝙͣ bnginb uirtute maiore ĩ minori ea¬
pite. cõr. gestans. ħ ab accipiendo ii sumpsit Est n anis
rapiendis alñs auib auida Ideoq uocatuir accipiter hꝰ ẽ rap¬
tor. D̾nde ⁊ panlus dł Sustinetis .n. si qͥs acaip ͭ .i. r apitt¬
fortur autes accipiter crrca pullos .ss impiꝰ osse. Ha du bidit
cosposse temptare uolatus nullas eis prebet esas & urrat
pus.itaha lngua a capiendo dict᷑ hunt nostri fulco¬
nem uocant eoꝙ ĩ curis digitis sit. Miliuis mollis
uirib ⁊ uolatu qiͣ mollis auis unde ⁊ micupitioli

Expanded text:
habeat. Iste vigilias noctis assiduitate clangoris testatur. Nullum autascensus in Capitolio deprehensus est. Fuliga dicta, quod caro eius lepoEst autem avis stagnensis, habens nidos in medio aquae, vel in petris rarum signa sub fluctibus colligunt, et praevidentes aequoris tempestatem cum clamore ad litora tendunt. Nam in pelago iam gravissimam esse tempestatem, cum ad litora mergi confugerint. Accipiter avis animo plus armata quam ungulis, virtutem maiorem in minori piendo, id est a capiendo, nomen sumpsit. Est enim avis rapiendis aliis avibus avida: ideoque vocatur accipiter, hoc est raptor. Unde et Paulus dicit: Sustinetis enim, si quis accipit . UtFerunt autem accipitres circa pullos suos impios esse. Nam cum viderint eos posse tentare volatus, nullas eis praebent escas: sed verberant pus Itala lingua dicitur a capiendo. Hunc nostri falconem vocant, quod incurvis digitis sit. Milvus mollis et viribus et volatu, quasi mollis avis, unde et nuncupatus;
Abbreviated transcription (Latin):
mis fauoꝵ ꝑtib maiores creantur. qͦs aliqͥ reges pͥu¬
tant dicti q castra ducant. Eucus est maior ape
Gcarabone minor. dictus antez fucus ꝙ alienos labores ueet
q̃r fagus. de pascere emz quod non laborauit de qͦ uixggilius

Expanded text:
remis favorum partibus maiores creantur: quos aliqui reges puremis favorum partibus maiores creantur: quos aliqui reges putant. Dicti quod castra ducant. Fugus est maior ape, scabrone minor. Dictus autem fugus quod alienos labores edat, quasi fagus; depascitur enim quod non laboravit. De quo Vergilius
Abbreviated transcription (Latin):
ablata. Dua ãt q̃dam ĩam bento ꝯcipunit᷑ s nõ sut
gũalia. n ea q̃ fuerint concubitu masculmo concepta et
seminali spũ penetrata Quoꝵ uim tãtã dicunt esse. Ut.
lignuz ꝑfuso ex eo non ardeat at is uestis quide contra adirat᷑
Admixta qͦ calce glutinate fertur integratis fraginenta:S
ꝓ eo ꝙ sine pedib nascuntur. Nlam postea ⁊ pedes
⁊ pennas accipiunt Hee solertes ĩ generandi mellis officio
assignatas incolunt sedes. donncilia senãrabili arte ꝯponũt
E x uaris floxib fauu ꝯ̃diuit. testisq coris ĩmia ꝓle ca¬
stra replent. Excitus ⁊ reges hũt. plia monent fumũ
fugiunt tumubtu ex asꝑautur. ⁊as pleriq expti
sunt. de boum cadauerib nasci. Nam ꝓhiis creandis bitu¬
loꝵ occisorum carnes berberant. ut putrefacto cruore
umes creentur qͥ postea efficiuntur apes Proprie ãt
apes uocantur orte de bobus. Sicł starabones d̾e quis sfuci
de mulis Uespe de asinis D astros g̾ci appellant qͥl ext¬

Expanded text:
ablata. Ova autem quaedam inani vento concipiuntur, sed non sunt generativa nisi quae fuerint concubitu masculino concepta et seminali spiritu penetrata. Quorum vim tantam dicunt ut lignum perfusum eis non ardeat, ac ne vestis quidem contracta aduratur, admista quoque calce glutinare fertur vitri fragmenta. o quod sine pedibus nascuntur. Nam postea et pedes et pennas accipiunt. Hae solertes in generandi mellis officio assignatas incolunt sedes, domicilia inenarrabili arte componunt: ex variis floribus favum condunt, textisque ceris istra replent, exercitum et reges habent, proelia movent, fumum fugiunt, tumultu exasperantur. Has plerique experti sunt de boum cadaveribus nasci. Nam pro his creandis vitulorum occisorum carnes verberantur, ut ex putrefacto cruore vermes creentur, qui postea efficiuntur apes. Proprie tamen apes vocantur ortae de bobus, sicuti scabrones de equis, fuci de mulis, vespae de asinis. Costros Graeci appellant, qui in ext
Abbreviated transcription (Latin):
esꝑtilio ex tempore nꝰ accepit. eo ꝙ luce fugiens cre¬
puscalo besꝑtino circumuolet. p̃cipit motu acta ⁊ tenuissi¬
mis brachior menbrauis suspensa aminal muriuz sumle
nõtaz uoce resonans q̃ stridore spẽ qͦ uolatile simile ⁊ qͣdou¬
tu qͣ lucinia. eadem & acredula. de qua cicero ĩ ꝓnosticis
plumis s gͣui semꝑ detenta pigricie ⁊ ĩ sepulcris die
mortalib omen. Demq ap̃ augures. malum port endẽ
fertur Hham cu ĩ brbe uisa fui̾t sollitudine siginificare
dicitur Hoctua dicitur ꝓeo ꝙ nocte circumuolat ⁊ ꝑ
diem io posit uidere naz exorto splendore solis bisus ei
hebetatur. Danc autez nisu la cxetensis nõ h ⁊ sis uesat aliũde
statiz mortur Hoctua at nõ est bubo. naz bubo maior auis est Hicti¬

Expanded text:
ertilio ex tempore nomen accepit eo quod lucem fugiens crepusculo vespertino circumvolat, praecipitato motu acta, et tenuissimis brachiorum membris suspensa, animal murium simile, non tam voce resonans quam stridore: specie quoque volatilis simul et quadrutum, quasi lucinia. Eadem et acredula, de qua Cicero in Prognosticplumis, sed gravi semper detenta pigritie; in sepulcris die mortalibus omen. Denique apud augures malum portendere fertur; nam cum in urbe visa fuerit, solitudinem significari dicunt. 40. Noctua dicitur, pro eo quod nocte circumvolat, et per diem non possit videre. Nam exorto splendore solis visus illius habetatur. Hanc autem insula Cretensis non habet, et si veniat aliunde statim moritur
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ pmde eas hilienses mennomas uocant uto ãt ano ad
ilium ueniunt ⁊ cũ biduo circumuolauerut 3ͣ die ĩ eũtes
pugͫ. uitissim se ungiuib rostrisq dilacerant. E ricime
aues dc̃e ab ericimo saltu germame. ubi nascuntur qͣru
penne. ad eo ꝑ obsçurum emicant. ut ꝙͣuis nox obteã
densis tenebris sit ad p̾sidiu itme̾is dirigendi ꝓiocte int̾luce¬
ant. cursusq bie pateat. indicio plumaꝵ̾ fulgentiu Ouocto¬
calon greci bocant rostro lougo ꝙͦꝵr duc gna sunt ald̾
aqͣtile aᵈ solctudinis Ibis aius nili fluminis q̃ semetipsant
purgat rostrs ĩ anu aqͣm fundens h ⁊ serpenciu ouis ue¬
scitur gratissima exo eis escam iudis .ss. reportans ero¬
pes eosdem esse qͦ E gaulos qͥ parentes .ss. recondeͬ atq alẽ
dicuntu Coredulus genus uolatilis qiͣ cor edens Donedu¬

Expanded text:
de eas Ilienses Memnonias vocant. Quinto autem anno ad Ilium veniunt, et cum biduo circumvolaverint, tertia die ineuntes pugnam vicissim se unguibus rostrisque dilacerant. Hercyniae aves dictae ab Hercynio saltu Germaniae, ubi nascuntur, quarum pinnae adeo per obscurum emicant ut quamvis nox obtenta densis tenebris sit, ad praesidium itineris dirigendi praeiactae interluceant, cursusque viae pateat indicio plumarum fulgentium. Onocrotalon Graeci vocant rostro longo. Quorum duo genera sunt: aliud aquatile, aliud solitudinis. Ibis avis Nili fluminis, quae semetipsam purgat, rostro in anum aquam fundens. Haec serpentium ova vescitur, gratissimam ex eis escam nidis suis deportans. Meropes eosdemque et gaulos, qui parentes suos recondere atque alere dicuntur. Coredulus genus volatile, quasi cor edens. Monedu
Abbreviated transcription (Latin):
autes dicunt᷑ ⁊ ĩ gesto ⁊ ĩ motu ⁊ ĩ uolatu ⁊ ĩ boce aniu
signa esse ꝯstituta Osciues aute aues dñt q̃ ore cantũq
auspicium faciunt. ut coruus cornix. ꝑicus. Alites q̃ uolatus
ostende̾ fittura uident q̃ qrͣ aduerse sunt ihite dicunt
ꝙ ihibeant .i. uetant Si ꝓspere prepetes. ⁊ ideo pͥpe¬
tes qr om̃s aues p̾ora petunt uolantes. Terciam speciem

Expanded text:
autem dicunt et in gestu et in motu et in volatu et in voce avium signa esse constituta. Oscines aves vocant, quae ore cantuque auspicium faciunt; ut corvus, cornix, picus. Alites, quae volatu ostendere futura videntur; quae si adversae sunt, inebrae dicunt, id est vetant: si prospere, praepetes: et ideo praepetes, quia omnes aves priora petunt volantes. Tertiam faciunt
Abbreviated transcription (Latin):
a pabulo quas uulgus titos becat auis catta eysnõib ape¬
lata qr comes sit caititatis. na dicit᷑ s anusso corporali
a sorcio solitaria ĩ cedat. ns carnalez copulamultrarequse
⁊ drasculuz osurgit ⁊ obliiuiscitur sexuz libido p̃cepisalse torat
franduienta ut altĩ oua dicipiens foneote ⁊ foaus fens¬

Expanded text:
a pabulo, quas vulgus titos vocant, 100 avis casta ex moribus appellatur, quod comes sit castitatis. Nam dicitur quod amisso corporali consortio solitaria incedat, nec carnalem copulam ultra requiin masculum insurgit, et obliviscitur sexum libido praeceps. Adeo autem fraudulenta, ut alteri ova diripiens foveat, sed fraus f
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ip̃e ĩuite pullis .ss. aluntur Olor est aiis que greci
cignu uocant Olor at dc̃us ꝙ sit totus plumis albus. nullꝰ
Tignus .ii. a canendo est appellatus eo ꝙ cariins dulce¬
dine modulatis uoł uocibus fundit. Ideo ãt eu suauiter

Expanded text:
et ipsae invicem a pullis suis aluntur. Olor avis est quem Graeci et ipsae invicem a pullis suis aluntur. Olor avis est quem Graeci κύκνον appellant. Olor autem dictus quod sit totus plumis albus: nullus Cycnus autem a canendo est appellatus, eo quod carminis dulcedinem modulatis vocibus fundit. Ideo autem suaviter
Abbreviated transcription (Latin):
sinor es aqule ⁊ oltra marina cadanera sentiunt Alciꝰ qto
slantes. multaq moncium obscuritate celantur ⁊ ex alto
ille ꝯspicunt. Wradipes apd gcos bocatur auis ap nos
tadda. eoꝙ graui uolatu detenta nequaqs ut cetere bola¬
unam sequunt᷑ ordine lr̃ato De quib lucamis. Et tue¬
bata perit dispersis kã pennis Excelsa ãt petunt quõ
facilius uideant quas petunt tras E astigat ãt bote
tenentes lapillos suspensis digitis quibus sompnos argurãt
quod couenduꝵ erit damor idicat Etate ĩ illiscolor ꝓd̾it
ua senectite ingrescunt. Sicoine uocate a sono qde
pitant qͣrͣ cicame. qͣm̃ sonus oris pocius esse ꝙͣ uocis qr en
quaciente rostro facuint hee ueris inuicie societatis o¬
mites spenciu hostes maria ł transuolant ĩ asiam collecto
eas ꝑsequinrtur. Eximia illis circa filios pietas Namadeo
indos impensiꝰ fouent ut assiduo in tubitu plumas exuãt
Qtu aute tempus impendit in fetib a educandis tm̃

Expanded text:
sicut et aquilae, etiam ultra maria cadavera sentiunt; altius quippe volantes multa quae montium obscuritate celantur ex alto illae conspiciunt. 13. Bradypus apud Graecos vocatur, avis apud nos tarda, eo quod gravi volatu detenta, nequaquam, ut caeterae voluunam sequuntur ordine litterato. De quibus Lucanus: Et turbata perit dispersis littera pennis. Excelsa autem petunt, quo facilius videant quas petant terras. 15. Castigat autem voce tenentes lapillos suspensis digitis, quibus somnos arguant, quod cavendum erit clamor indicat. Aetatem in illis color prodit, nam senectute nigrescunt.crepitant, quasi cicaniae: quem sonum oris potius esse quam vocis, quia eum quatiente rostro faciunt. Hae veris nuntiae, societatis comites, serpentium hostes, maria transvolant, in Asiam collecto  exercitus prosequuntur. Eximia illis circa filios pietas; nam adeo nidos inpensius fovent ut assiduo incubitu plumas exuant. Quantum autem tempus inpenderint in fetibus educandis, tantum
Abbreviated transcription (Latin):
pes płimos einz nexꝰ hi. iste igemosus amu apetens¬
⁊ brachus complectens nõ morsu nõ pͥꝰ dimittit q escani
cieacumrefsit d oxpedo uocata eo ꝙ corpus tor pescere fa¬
uirgaq attingit᷑ qͥnis pnalidos lacertos tor pesere qlib
ad cuisun ueloces alligare pedes Tanta .n. biseiꝰ ita¬
fitit uipera. cꝰ atͣmenti tanta uis est ut lucerne ãddito
lulligiu enolari ex aq̃. ut ꝙ̃ naues demergte᷑ possint.
Conche ⁊ coclee hac ẽ cã uocate qr defifiente lima

Expanded text:
pes; plurimos enim nexus habet. Iste ingeniosus hamum appetens brachiis conplectit, non morsu, nec prius dimittit quam escam circumroserit. Torpedo vocata, eo quod corpus torpescere favirgaque adtingatur, quamvis praevalidos lacertos torpescere, quamlibet ad cursum veloces alligare pedes.' Tanta enim vis sicut vipera. Cujus atramenti tanta vis est, ut lucernae addito lulliginum evolare ex aqua ut etiam naves demergere possint. Conchae et cochleae hac ex causa vocatae, quia deficiente luna
Abbreviated transcription (Latin):
one. masculi concipiunt. ⁊ pariunt catulos Alis po¬
nunt oua sine masculist cencepcĩe suscepcõne cõcepta
quedam ĩ sequentis sui semnis iactu ꝑfundunt᷑. ⁊ q̃dã. que¬
ut hoc munere. fuerint afflata generalia fiunt q̃ uero
pfusa nõ fuerunt sterilia ꝑseuerant᷑. aut putrescunt:¬
Num nꝰ auiu l gemus diuersimi. llã sicut sp̃e Sͥ
differunt. ita gͦ neͣ diuersitate Nam aͤ simplices
Sunt ut columbe. Alie astute ut perdix. Aliĩ ad manũ
se subiciunt ut accipiter Alie reforuudant bt gara¬
mantes alie hommiuz quersacõe delectant᷑ ut hyrundo
Alie in desertis secretam uitam dilligniot ut turtur Alie
solo senme reperto pascuntur ut anser alie carues
edunt ut rapinis intendunt ut miluus alie curie qr
manent semper ⁊̃ locis .ss. ut structio. Alie aduentine
q̃ ĩ ꝓpriis temporib reuertunt᷑. ut cicome hyrundines
alie congrege .i. gregatiz bolantes. ut stirani ⁊ cotuices¬

Expanded text:
one masculi concipiunt et pariunt catulos: aliae poone masculi concipiunt et pariunt catulos: aliae ponunt ova sine masculi susceptione concepta, quae iterum insequentis sui seminis jactu perfunduntur: et quae hoc munere fuerint afflata, generabilia fiunt: quae vero perfusa non fuerint, sterilia perseverant aut putrescuntnomen avium, sed genus diversum. Nam sicut specie sibi differunt, ita et naturae diversitate. Nam aliae simplices sunt, ut columbae; aliae astutae, ut perdix; aliae ad manum se subiciunt, ut accipiter; aliae reformidant, ut garamantes; aliae hominum conversatione delectantur, ut hirundo; aliae in desertis secretam vitam diligunt, ut turtur; aliae solo semine reperto pascuntur, ut anser; aliae carnes edunt et rapinis intendunt, ut milvus; aliae enchoriae, quae manent in locis semper, ut struthio; aliae adventiciae, quae propriis temporibus revertuntur, ut ciconiae, hirundines; aliae congregae, id est gregatim volantes, ut sturni et coturnices
Abbreviated transcription (Latin):
uelegro morantes uude ⁊ nũcupate Hegaut q̃da
canes latrare qͥbus ĩ osfa pana bina fuĩt data Sfingia. a
fingere ⁊ intidare ⁊ extergere dcã. Aframꝰ. Acredo adre
esse docetur ceuore ĩ herente petris. Unde ⁊ du abscidit᷑
sangiñe eunitit. Nã aͣ sunt uiuentia ĩ aqͥs ⁊ discrũt
Alias feminasqr maiorib fistulis sunt at ꝑpetus dlias du¬
riores quas greci appellant tragosas ⁊ nos recosas dicere
possumius ab asꝑitate sui. Mollissimu gemiis earum pẽ¬
niculi dicunt᷑. eo ꝙ apti sumit ad ocũłoꝵ tumores ⁊ ad
extergendas lippitudines utiles Candide ffingie cera fuĩt
ꝑ estatez eniz uel ꝑ całores ad solez st̾nuntar ⁊ sitͬ cera
punica candore fuint Anmal ͫ om̃iu ĩ aqͥs uiuenciu
⁊ hoꝵ similia. ex quib multu qͦda nẽ intellectu ordĩẽ
tempoꝵꝰ suoꝵ agnoscunt. q̃da ⁊̃ In suis locis sine mu¬
tacõne uagantur. In piscib at feminenis alie ꝯuuxti¬

Expanded text:
vel agris morantes; unde et nuncupatae. Negant quidam canes latrare, quibus in offa rana viva fuerit data. Sfungia a fingere, id est nitidare et extergere, dicta. Afranius415: Accedo ad te,esse docetur cruore inhaerente petris. Unde et dum absciditur sanguinem remittit. Nam alia sunt viventia in aquis et discurrunt, lae spissioresque; alias feminas, quae maioribus fistulis sunt ac perpetuis; alias duriores, quas Graeci appellant τράγους, et nos hircosas dicere possumus ob asperitatem sui. Mollissimum genus earum penicilli vocantur, eo quod aptae sint ad oculorum tumores, et ad extergendas lippitudines utiles. Candidae sfungiae cura fiunt; per aestatem enim ad solem sternuntur, et sicut cera Punica candorem bibunt. Animalium omnium in aquis viventium c similia. Ex quibus multa quodam naturae intellectu ordinem temporum suorum agnoscunt: quaedam vero in suis locis sine mutatione vagantur. In piscibus autem feminis aliae commisti
Abbreviated transcription (Latin):
qr frigescunt nocturno rore In se eins adducunt uaporem
corporis gelide pestes. ⁊ naͣ frigide. Unde ⁊ hieme ĩ nodos
fuerit. uirus exarserit statiz homine extinguct Uenenũ
aute dc̃m eo ꝙ ꝑ uenas uadat Infusa eiz pestis eiꝰ per
uenas uadat uagetacõe corporis aucta discurrit ⁊ aiã
extinguit unde non possit uenenu nocere nͥ hominis
tetigit sangnĩe Lucamis. Hoxia serpentu ẽ admixtio
sanguĩe pestis diẽ autez uenenuz frigiduz est ⁊ ideo
aĩa ẽ. q̃ ignea est fugit ueuenũ qr frigiduz ẽ. In nalibz¬

Expanded text:
quia frigidae sunt nocturno rore. In se enim adducunt vaporem quia frigidae sunt nocturno rore. In se enim adducunt vaporem corporis gelidi pestes et natura frigidae; unde et hieme in nodos ipsum virus exarserit, statim hominem extinguit. Venenum quod per venas vadit. Infusa enim pestis per venas vegetatione corporis aucta discurrit, et animam exigit. Unde non posse venenum nocere, nisi hominis tetigerit sanguinem. Lucanus: Noxia serpentum est admisto sanguine pestis. Omne autem venenum frigidum est, et ideo anima, quia ignea est, fugit
Abbreviated transcription (Latin):
a nultũ pe̾du dc̃ã. Rateetq reptile gemis est uocar
rta qr brathia hẽat N euera la certor pꝰlura Motrata sa¬
la mandra. Ysaura Stellio Sotraca dicta ꝓ rane hẽat
singulos feriunt. hͨ plurimos pariter uterimit. Nasi atbori
irrepserit oͥ poma ĩficit beneno. ⁊ eos qͥ ederint occidit Q
eciam si uel ĩ puteuz cadit uil ueneni eiꝰ potantes interfigit
Ita q̃ incendia repugnãs sola aninal ͫ ignes extinguit Uu
em ĩ medũs flaminis sine dolore ⁊ cõsumpcione ⁊ nd̃ solun
senescit cecautur ocul eiꝰ ⁊ intrat foramen parietis aspici¬
entis cirta orientez. ⁊ orto sole moendit᷑ ⁊ illuminat᷑. Etellio¬
latus corͣ guttis. Hic ãt scorpiõib adeo ħrius traditur¬
serpentuz gnaͣ ut admoelite E lephantiue ⁊amadeontes
serpentes nã sua frigidi sunt us ꝑcuciuunt nͥ qñ calescũt
Nam qñ sunt frigidi ᷑ nullu tangunt unde & ueuena eoꝵ
plus die ꝙͣ nocte nocent Dorpent .i. noctis algore ⁊ ncrito

Expanded text:
ne pedum dicta. 34. Lacertus, reptilis genus est, vocatus ita, quod brachia habeat. 70 Genera lacertorum plura, ut botrax, salamandra, saura, stellio. 35. Botrax dicta, quod ranae habeat singulos feriunt, haec plurimos pariter interimit. Nam si arbori irrepserit, omnia poma inficit venenis, et eos, qui ederint, occidit. Quae etiam si vel in puteo cadit, vis veneni ejus potantes interficit. Ita contra incendia repugnans ignes sola animalium exstinguit. Vivit enim in mediis flammis sine dolore et consummatione: et non solu quando senescit, cecantur oculi eius et intrat foramen parietis aspicientis contra orientem, et orto sole intendit et illuminatur. latus corpore guttis. Hic autem scorpionibus adeo contrariuserpentium genera, ut ammodite, elephantie, camedracontiserpentes natura sua frigidae sunt; nec percutiunt nisi quando calescunt. Nam quando sunt frigidae, nullum tangunt; unde et venena eorum plus die quam nocte nocent. Torpent enim noctis algore, et merito,
Abbreviated transcription (Latin):
pentis Cerastes. Serpens dictus. eo ꝙ ĩ capite cornua hẽat
nua. Eunt autez illi qua de gemina corncula quoꝵ
ostentacõe ueluti escam illidens sollicita aĩalia perit.
Totum. n corpus harenis tegit nͨ ullu indiciu sui prebet
nͥ ex ea parte qͣ nntans aues uel animalia capit Est
uarietate. ut notaruz gnͣa uel gmͣ aspisientes rctardet᷑
⁊ qr reptando pigrior est ꝙ asseqͥ nõ .b̾s. nuraculo sui
stupentez capit. Tanti .ir. feruoris est. ut ⁊̃ hyemis
tempore eximias corporis feruentis exponat Onde
unuz ĩ loco sno alters in cauda Eurrens ex ltroq ca¬
pite tortu corporis circulato Mec sola serpentuz feigori
se ꝯuietit pͥma ouñuz ꝓredens dequa idem lucemisest t grapal

Expanded text:
pentis. 18. Cerastes serpens dictus, eo quod in capite cornua habeat pentis. 18. Cerastes serpens dictus, eo quod in capite cornua habeat ant: sunt autem illi quadrigemina cornicula, quorum ostentatione, veluti esca illice, sollicitata animalia perimit. Totum enim corpus arenis tegit, nec ullum indicium sui praebet, nisi ex ea parte, qua invitatas aves vel animalia capit. Est aefulget tergi varietate, ut notarum gratia aspicientes retardet, et quia reptando pigrior est, quos assequi non valet, miraculo sui stupentes tempore exuvias corporis ferventis exponat; de qunum in loco suo, alterum in cauda, currens ex utroque capite, tractu corporis circulato. Haec sola serpentium frigori se committit, prima omnium procedens. De qua idem Lucanus: Et gravis
Abbreviated transcription (Latin):
spẽs. s dispares effectus ad nocendu. Fertur ãt aspis cũ ceꝑit
pati incantatorem qͥ eam ꝓpriis carmminib qͥbs das euocat. ut
de canerna ea ꝓducat. Illa cu exire noluerit unã aurẽ
ĩ terra p̃mit alteram cauda obturat ⁊ operit. atq uoces
illas magicas non audiens. non exit ad incantatorez Di pla
genus aspidis qd latine situla dicit᷑ qr quie momorderit siti
poriit Epcialis genus aspidis dicta ꝙ sompnonecat hãc
sͥ leopatra apposuit ⁊ ita morte qͣi sompno soluta ei ⁊
Emorrois aspis nuncupatus ꝙ sangiuẽ sudat qͥ ab eo morsi
fuerit. ita ut dissolutis uenis. quicquid bite ꝑ sanguinem
ore patenti. ⁊ uaporanti currit. hꝰ poeta sic meniiit.
Oraq distendens auidꝰ fumancia pretter/. hic que ꝑ cussit
distendit᷑ enormiq corpulencia necatu ex uuluere .n.
putredo sequitur Seps tabificus aspis. quidu momordit
hominez statiz eum ꝯsumit ita ut liq̃fiat totus ĩ ore ser¬

Expanded text:
species, et dispares effectus ad nocendum. Fertur autem aspis cum coeperit pati incantatorem, qui eam quibusdam carminibus evocat, ut illam de caverna producat; illa cum exire noluerit, unam aurem in terram premit, alteram vero cauda obturat, et operit; atque ita voces illas magicas non audiens, non exit ad incantatorem. Dipsas genus est aspidis, quae Latine situla dicitur, quia quem momorderit, siti perit. Hypnalis, genus est aspidis dicta, quod somno necat: hanc sibi Cleopatra apposuit, et ita morte quasi somno soluta est. Haemorrhois aspis nuncupata, eo quod sanguinem sudet, qui ab ea percussus fuerit, ita ut dissolutis venis, quidquid vitae est, per saore patenti et vaporante currit; cujus poeta sic meminit: Oraque distendens avidus fumantia prester. Quem hic percusserit, distenditur, enormique corpulentia necatur; extuberatum enim putredo sequitur. 17. Seps, tabificus aspis, qui dum momorderit hominem, statim eum consumit, ita ut liquefiat totus in ore ser
Abbreviated transcription (Latin):
chr parte. ab aluo usq ad capͭ. ittu aliqͦ collidat᷑ debilis
redbitis cursu hrͥẽ non possit. qr ubitumq ille utus itero¬
uorit spmo soluit ꝑ qua costaꝵ pedes ⁊ motus corporis¬
agebant᷑. Serpentes at du uniẽ dicunt᷑ adeo ut depo¬
sota deti᷑ tunica. sonectite deponere atq ĩ uiuẽtunes
redire ꝑhibeantur unice spenciu exunie mincu¬
pantu: co q hns qñ se nescunt sese exumit. qh exieti ̃
exuant ⁊ iduantur itagoras dt de medula honn me
trestota ⁊ spmna capłtro Qutari credant humanas ch¬
gulme dulas q si treditur merto enoit :ut su ꝑ spetes¬

Expanded text:
 parte ab aluo usque ad caput ictu aliquo conlidatur, debilis reddita cursum habere non possit; quia ubicumque ille ictus inciderit spinam soluit, per quam costarum pedes agebantur. Serpentes autem diu vivere dicuntur, adeo ut, deposita vetere tunica, senectutem deponere, atque in juventam redire perhibeantur. Tunicae serpentum exuviae nuncupantur, eo quod his, quando senescunt, sese exuunt, quibus exuti in exuuntur et induuntur. Pythagoras dicit, de medulla hominis trefacta est spina sepulcro, Mutari credant humanas angue medullas. Quod si creditur, merito evenit: ut sicut per s
Abbreviated transcription (Latin):
Iuret ecttatte dre e laphas tutus est sin corpons magintu¬
dint ꝯtam cuca femuitas ⁊ elitescel per quas elefanti gradiñt
cmrapit ⁊midia in ipso incendio iugis estus S asiliscus
grece latine int̾pretatur regudus. eo ꝙͦ rex serpentin eit
deec itemu udentes fuigiant. qr elfactu suo cos necut. Naz¬
Aomiines ues si aspiciat interumt. Siquide ⁊ eiꝰ asptri
nolm auns uolans ulesa trinsit. S q̃ ꝓcul sit eiꝰ ore com¬
busta donoratar d mnistenlis tantur uincit᷑. quas illic hoĩes
unferut e cauerins ĩ quib de litesaunt. Iaq eo uiso fugit quẽ
reusẽ lioioats⁊ egulie auti sicut scorpiones arencia
pheatiscas faniunt ibilus idem ꝙ et regulus Sibilo
potidit anteq mordeat ⁊ exurat U ipera dicta
uio pappectantes matirrat nẽ solucionez corrosis enꝰ late¬
rib ue teum punt. cũ mois interitu Sucarisnge¬
uterq pereat.  asculus duz coit. Femina du parturit

Expanded text:
uo nec elephas tutus est sui corporis magnitudine. Nam circa semitas delitescens, per quas elephanti solito gutem in Aethiopia, et India in ipso incendio jugis aestus. 6. Basiliscus Graece, Latine interpretatur regulus, eo quod rex serpentium sit, adeo ut eum videntes fugiant, quia olfactu suo eos necat, navel si aspiciat interimit. Siquidem ad eius aspectum nulla avis volans inlaesa transit, sed quam procul sit ore combusta devoratur. A mustelis tamen vincitur, quas illic homines inferunt cavernis in quibus delitescit. Itaque eo viso fugit quem icut scorpiones, arentia phaticos faciunt. Sibilus idem est qui et regulus. Sibilo enim occidit, antequam mordeat vel exurat. Vipera dicta,non expectantes maturam naturae solutionem conrosis eius lateribus vi erumpunt cum matris interitu. Lucanuterque pereat, masculus dum coit, femina dum parturit
Abbreviated transcription (Latin):
Pediculi. Pulices. Lendes. Tarmus. Ricinꝰ Usia si
Iictestinor dictus qͣrͣ lubritꝰ ꝙ labitur. uel ꝙ ĩ lumbis sit. Asca¬
mes cutis a pedib dcĩ. Unde & pediculosi dicunt᷑. quibus
nus uermis est cams uocatus eoꝙ heret aurib canu Emos¬
eium gͥce caĩs est. Usia est uermus porci. appellata ꝙ urrt.
naz ut᷑ momorderit adeo locus ardet. ut ibi uesire fiant Ci
bus. Teredo ĩ ligno. Carmnus ĩ lardo. uinis nõ ut serpẽs.
aptis passib uel scamaru msib repit qr nõ est illis

Expanded text:
pediculi, pulices, lendes, tarmus, ricinus, usia, pediculi, pulices, lendes, tarmus, ricinus, usia, intestinorum, dictus, quasi lubricus, quia labitur, vel quod in lumbis sit. Ascames cutis, a pedibus dicti, unde et pediculosi dicuntur, quibus ynus vermis est canis, ita vocatus quod in auribus canumenim Graece canis est. Usia est vermis porci, appellata quia urit; nam ubi momorderit, adeo locus ardet ut ibi vesicae fiant. Cire; teredo in ligno; tarmus in lardo. Vermis non ut serpens apertis passibus vel squamarum nisibus repit, quia non est illi
Abbreviated transcription (Latin):
animal armatuz eculeo ⁊ ex eo grece uocatũ q cauda figat¬
⁊ arcuato uulne̾ uenena diffundat Dropͥn ẽ ante etor¬
pionis. ꝙ manus palinam nõ feriat. Santarida ueriis
tẽrenus qͥ humano cor statin ut fuerit applicitus sin adu¬
stione uesitas efficit pleuas humore Multipes Rmis¬
limi. dictus ꝙ ĩ limo hel de luno nascatur uiide ⁊ sordida
textura bunibitinũ conficit᷑. appellatꝰ ãt hͦ no ab eo
ꝙ euacuat᷑. du fila guaͣt. & aer solus ĩ eo reman Euri
ca frondiu uinis. ĩ olexe uel pampino ĩuolutus ab erodẽdo
dca. de qͣ menunt plautus. imitatꝰ neqͣ bestia ⁊ male¬
ficam ĩuoluta pãpino. Implicat se idem n ͤ aduolat ut lo¬
custa. Hic illucq discurrens seuꝑasta dimittat sed per¬
edant. hos nos tremites dicimus. ita .n. apᵈ latinos ligni
uines uocantur. qs tempore oportuno cese arbores gignũt
Tinea uestimentoꝵ ꝟmis. dicta ꝙ teneat ⁊ eousq insideit

Expanded text:
Animal armatum aculeo et ex eo Graece vocatum est, quod cauda figat, arcuato vulnere venena diffundat. Proprium est autem scorpioni, quod manus palmam non feriat. 5. Cantharis, vermis terrenus, qui humano corpori statim ut fuerit applicatus, sui adustione vesicas efficit plelimi, dictus, quod in limo vel de limo nascatur. Unde et sordidatextura bombycinum conficitur. Appellatus autem hoc no evacuetur, dum fila generat, et aer solus in eo remaneat. 9. Eruca, frondium vermis, in oleribus, vel pampino involuta, ab erodendo dicta, de qua meminit Plautus: Imitatus nequam bestiam et maleficam involutam in pampino. Implicat se eadem, nec advolat, ut locusta, ut huc illucque discurrens, semipasta dimittat; sed peredant. Hos nos termites dicimus. Ita enim apud Latinos ligni vermes vocantur, quos tempore importuno caesae arbores gignunt. 11. Tinea, vestimentorum vermis, dicta, quod teneat, et eousque insideat,