comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
liarit̃ remb unlis funt exea & hrdropicis pilulȩ cũ
sico alium trahentes lumborum dolorẽ uictoriati pon¬
dere inuino funit & tus sim recemt̃ mortuos partus
exucdo cocta potȩ ucere : Protinus dicitur cũ honore
&prtiusa simnili deciusa dicitur quã quidã inity mali
oll genere numerant frutexest similis picce flore puruo
purpureobilem &pitutã ꝑ aluum d&rahit radix decoc¬
tiemina aut seminis lingulã inbalipis folia inac&o decoc¬
ta sur furescutis emendant mamnas quoq: mixtor utȩ
decocto & tormina & serpentium ictus &in totũ collet¬
tiones incupientes : resinã esu pradicnis arborib: gigni
docuimus & genera eius nanones in ratione uini ac post¬
ea mn arborib: summȩ species duȩ siccx & liquidae sicea
epinu &picea fit liquida terebintholarice lentis cocu¬
pressonam & eae ferunt inasia ac syria falluntur
qui e indemputant eẽ epicca atq laricȩ picea enim pin¬
guȩ & tursi modo sucosim fundit radix gracilem ac mel¬

Expanded text:
liariter renibus utilis. fiunt ex ea et hydropicis pilulae cum fico alvum trahentes. lumborum dolorem victoriati pondere in vino finit et tussim recentem . mortuos partus ex aceto cocta et pota eicere protinus dicitur. Cum honore et pityusa simili de causa genere umerant. frutex est similis piceae, flore parvo, purpureo. bilem et pituitam per alvum detrahit radix decocti hemina aut seminis lingula in balanis. folia in aceto decocta furfures cutis emendant, mammas quoque mixto rutae decocto et tormina et serpentium ictus et in totum collectiones incipientes . Resinam supra dictis arboribus gigni docuimus et genera eius et nationes in ratione vini ac postea in, arboribus. summae species duae, sicca et liquida. sicca e pinu et picea fit, liquida terebintho, larice, lentisco, cupresso ; nam et hae ferunt in Asia ac Syria. falluntur qui eandem putant esse e picea atque larice; picea enim pinguem et turis modo sucosam fundit, larix gracilem ac mel
Abbreviated transcription (Latin):
imnerrima inuino albo decocta oculoꝵ lanugo folioꝵ
aoculis imitilis cinis pilularũ sanit ambusta igni
uim aduersus serpentes haber& indicauimus semen
ũ que subit cutem extrahunt corpus obesum leuaiNT
iensimadmaciem reducentia isdem foliis cũ uino
itndim ramenta cius & scobem quib: dĩ cauenda p̃¬
tipnis sciaticis stranguriȩ ꝓdest folioꝵ sucus cali
iriũ dolori uirgam populi in manutenentib: inter
mon m&iatur populiis nigra efficacissima habe
os uerrucas papulisq & ad tritu odoratas tollit
lsirunt & in foluis guttã ex qua efficaxulmi &folia
lta corncis denari pondus potum inemina a quȩ¬

Expanded text:
tenerrima in vino albo decocta oculorum. lanugo foliorum auribus et oculis inutilis. cinis pilularum sanat ambusta igni quam vim adversus serpentes haberet indicavimus. semen vino, aquam, quae subit cutem, extrahunt. corpus obesum levant onere sensim ad maciem reducentibus isdem foliis cum vino omittendum ramenta eius et scobem a quibusdam cavenda pischiadicis, stranguriae prodest, foliorum sucus calidus aurium dolori. virgam populi in manu tenentibus intertrigo non metuitur. populus nigra efficacissima habeteffluens verrucas papulasque —est attritu odoratus —tollit. populi ferunt et in foliis guttam, ex inlita. corticis denarii pondus potum in hemina aqu
Abbreviated transcription (Latin):
contra infirmitatẽ stomachi & nonnisi exac&o
facilimandantur. Punicimali nouem genere nunc
iterat᷑i suꝑ uacuũ cũ exhisdulcaa quȩ aprrina
alio nomine appellauimus stomacho inutilia ha¬
bentur inflationes pariunt dentes gingnusq le¬
dunt : quȩ tiero ab ins sapore ꝓxima uinos a diximꝰ
paruum nucleum habentia utiliora paulo intel¬
leguntur aluum sistunt & stomachum diitax¬
at paucacitraq sati&atem sed hiec minime
dinda quamquam omnino nulla in febrinec car¬
ne acinorum utile Nec suco caiuentur eaq uomi
nus uinum a peruit natura utrumiq: asperiore
cortice hic aceruos in magno usiu uulgus coria
ma ximȩ ꝑficit illo nouit obid mali coriũ ap¬
pellant medici urinã cieri eodem monstrant
mixtaq galla in ac&o de cocto mobiles dentes sta¬
bilire exp&it᷑ grauidarũ malacia & quõgustatu
moueat in fantem diuiditur malum ce lostiq
a quamadescit ternis feredieb haec bibit᷑ frigi¬

Expanded text:
contra infirmitatem stomachi, sed non nisi ex aceto contra infirmitatem stomachi, sed non nisi ex aceto facile manduntur. Punici mali novem genera nunc iterari supervacuum . ex iis dulcia, quae apyrena alio nomine appellavimus, stomacho inutilia habentur; inflationes pariunt, dentes gingivasque laedunt. quae vero ab his sapore proxima vinosa diximus, parvum nucleum habentia, utiliora paulo intelleguntur; alvum sistunt et stomachum, dat pauca, ultraque satietatem et haec minime danda, quamquam omnino nulla in febri, nec carne acinorum utili nec suco. caventur aeque vominus vinum aperuit natura. utrumque asperiore cortice; hic acerbis in magno usu. vulgus coria maxume perfici illo novit; ob id malicorium appellant medici. urinam cieri eodem monstrant mistaque galla in aceto decoctum mobiles dentes stabilire. expetitur gravidarum malaciae, quoniam gustatu moveat infantem. dividitur malum caelestique aqua madescit ternis fere diebus; haec bibitur frigi
Abbreviated transcription (Latin):
unt stomachoq: utilius id faciunt quȩ uero in mellecoo¬
ta conduntur quidã adstomachi uitio trita cumros ace
uaricib: flos &iiridis & siccus inflamiationib: oculoꝵ
excreationib sanguinis mesib: mulierũ fit & sucus ex
his mitis cũ umo dulcitusis utilis cocliacis &iocincri
de cocto quoq coꝵ fouentur si ꝓcedant uoluȩ & intera¬
nea : fit &olcum exhnisq: inelinũ uocauimꝰ quotiens
non fuerint inumidis nata ideo utilissime quȩ exsicilit
ueniunt minus utili adstruciaquã us cognata ra¬
dixcorum crcum scripta minutra sinistracipitur itaut
quid fici& dicat quȩ ciput & ciius cuusa sic ad alligita stru
&uentrem soluunt sitculosa est uosas & neruos non
ledunt Orbnculata sistunt aluum & uomitionesuri¬
niscient siluestriamala similia sunt uerinis a¬
coruis aliũq: sistunt sane iniinc usum innatura
earum collutiauł suco expresso horum scmen eden¬
dum p̃cipiunt in malacia praegnantib: ipsa uero

Expanded text:
unt stomachoque utilius id faciunt. quae vero in melle cocunt stomachoque utilius id faciunt. quae vero in melle cocta conduntur, quidam ad stomachi vitia trita cum rosae varicibus; flos et viridis et siccus inflammationibus oculorum, excreationibus sanguinis, mensibus mulierum. fit et sucus ex illis mitis cumdecocto quoque eorum foventur, si procidant, vulvae et interanea. fit et oleum ex iis, quod melinum vocavimus, quotiens . . . . non fuerint in umidis nata. ideo utilissima quis ex Sicilia veniunt, minus utilia struthia, quamvis cognata. radix eorum circumscripta terra manu sinistra capitur ita, ut qui id faciet dicat, quare capiat et cuius causa. sic adalligata strumet ventrem solvunt, siticulosa, aestuosa, sed nervos non laedunt. — Orbiculata sistunt alvum et vomitiones, urinas cient. — Silvestria mala similia sunt vernis acerbis alvumque sistunt; sane in hunc usum inmatura eorum volluti aut suco expresso. horum semen edendum praecipiunt in malacia praegnantibus, ipsa vero
Abbreviated transcription (Latin):
resina &cera sanat dieb xx decoquitur & ad testiũ uitia
capillum demgrat suffitu partus extrahit. datur biben¬
dus rhenium uitus &uesicȩ & prȩcordioꝵ capiti & neruis
inimicus uoluȩ acuentris fluctionem sistit decoctũ
eius Item cinis & tormina potus in uino albo inuulua¬
rum uitus efficacissimus ꝓxime uari&ates generũ
macerarumq: mala habent exhis uerna aceruȩsto¬
macho inutilia sunt aluum uesicã circũ agunt neruos
lȩdunt cocta meliora cotonea cocta suauiora cruditam̃
dumtaxat matura ꝓsunt sanguinẽ excreaitib: & dr¬
sintericis cholericisco eacis non idem possunt de cocta
quõ amirtunt constringentẽ illã uimsuci in ponunt᷑¬
dolores crudadecoeta uecerati modo in ponuntur lanu¬
go coꝵ carbunculossanit cocta inuino & in litacum cera
alopetus capillũ reddunt que exhis cruda in melle con¬
duntur aliũ mouent mellis aut̃ suauitate multũ adici¬

Expanded text:
resina et cera sanat diebus XX. decoquitur et ad testium vitia. resina et cera sanat diebus XX. decoquitur et ad testium vitia. capillum denigrat. suffitu partus extrahit. datur bibendus renium vitiis et vesicae et praecordiorum, capiti et nervis inimicus. vulvae ac ventris fluctiones sistit decoctum eius; item cinis et tormina, potus in vino albo in vulvarum vitiis efficacissimus. Proxime varietates generum medicinarumque mala habent. ex his verna acerba et stomacho inutilia sunt, alvum, vesicam circumagunt, nervos laedunt. cocta meliora.—Cotonea cocta suaviora, cruda tamen, dumtaxat matura, prosunt sanguinem excreantibus et dysintericis , cholericis, coeliacis. non idem possunt decocta, quoniam amittunt constringentem illam vim suci,  etdolores cruda decoctave cerati modo inponuntur . lanugo eorum carbunculos sanat. cocta in vino et inlita cum cera alopeciis capillum reddunt. quae ex iis cruda in melle conduntur, alvum movent; mellis autem suavitati multum adici
Abbreviated transcription (Latin):
t ꝓximũ rosiceo effectum narcissinum dictũ
asuo flore rhapaninum pthiriasis longuialitu
omractas tollit scabritiasq: cutis infacie tmen
siminũ auriũ doloressinat &ulcera serpunt &
s ulẽ cẽ diximus sicut herbaceũ quoq: quodigu
rca flimminiam uimuendunt : Aeleo meli
nstria exipsis oleimanare diximus saporem¬
axcitanturq: erebro potores certaturi prȩsu
cieo crathum unũ: Pissino oleo usus & passim &
sscç nec quantum uid&ur ut ilis stomachotus
usperint corpus aiunt sucũ decoctarũ antiqui
oindite dabant aegris adiures recreandas si
dndim inquod usum p̃ferebant t hebaicas
nem quoq excreantib: utilẽ in cibomaxime
pitar chiriothe stomacho uesiçeuentri intes
siue stachȩ medicinȩ confert germino foliua corticera folia
inponuntur p̃cordus stomacho iocineri ulcerib: quȩ ser¬
punt cicatricirepugnantia ipsora cortexcius tenerũ

Expanded text:
ximum rosaceo effectu.—Narcissinum dictum est cum suo flore.—Raphaninum phthiriasis longa valitudine contractas tollit scabritiasque cutis in facie emendat. —Sesaminum aurium dolores sanat et ulcera, quae serpunt,  esse diximus, sicut herbacium quoque, quod Iguvini circa Flaminiam viam vendunt. Elaeomeli, quod in Syria ex ipsis oleis manare diximus, sapore melleexcitanturqueex eo cyathum unum. — Pissino oleo usus ad tussim et siccae, nec, quantum videtur, utiles stomacho. tussim exasperant, corpus alunt. sucum decoctarum antiqui pro hydromelite dabant aegris ad vires recreandas, sitim sedandam, in quo usu praeferebant Thebaicas, sanguinem quoque excreantibus utiles, in cibo maxime. inlinuntur caryotae stomacho, vesicae , ventri, intestinis sive spathe medicinae confert germina , folia, corticem. folia inponuntur praecordiis, stomacho , iocineri, ulceribus, quae serpunt cicatrici repugnantia . psoras cortex eius tener cum
Abbreviated transcription (Latin):
decoctum contra torminaditur nudei nuc ispi¬
nec sitim sedant &aorimonia stomichi rosiones
q: & contrarioꝵ ores consistentes ibi & in firmitatẽ
pellunt potiexaqua aut uino aut passo autbala¬
norũ decocto miscotur hscontra uehe mentiores
stomachirosiones cucumeris femen & sucus por
cutem in faciem colligit coloremque hi lariorẽ
facit nuces ipsȩ somniũ faciunt & uiditatẽ uri¬
nas a mesescient capitis dolori inlinuntur maxi¬

Expanded text:
decoctum contra tormina datur. nuclei nucis pidecoctum contra tormina datur. nuclei nucis pineae sitim sedant et acrimoniam stomachque et contrarios umores consistentes ibi. et infirmitatem pellunt poti ex aqua aut vino aut passo aut balanorum decocto. miscetur his contra vehementiores stomachi rosiones cucumeris semen et sucus porccutem in facie corrigit coloremque hilariorem facit. nuces ipsae somnum faciunt et aviditatem, urinam et menses cient. capitis dolori inlinuntur maxi
Abbreviated transcription (Latin):
opus es s& ad stringnuscera dentes quoq: colluebint
eo. Tertium genus suci folus & radicede coctis ad im¬
busta exoleo inlinenda in ponuntur & folia ꝑseradix
ꝑ meses & incisa sucum apiissimum dentium dolori
collectionib: quȩ & suppurationib: aluo mpurgat folu
mori inurina made factata pilum coriis de trahuNt:
Cerasia aluum molliunt stomacho inutila etidem
siccata aluum sistunt urinãcient inuenio auctore
siquis matutinoroscida cumsuis nudeis deuor&
in tantum letri aluũ ut pedes morbo liberentur
Mespila exceptis se tanisq malo ꝓprioremuim habqł
reliqua adstringunt stomachum sistuntq aluũ.
Item soruasicca naniretentia instomacho & aluoci¬
te ꝓsunt : Ne cespineȩ quȩ resinã habent contuse
leuit̃ ad ditis in singulis sextariis aquȩ ad dimi¬
dium decocit singuinis excreitione medentur
ita ut cratiui nibibant᷑ exco. Cortici se pinu in uino

Expanded text:
opus esset adstringi viscera. dentes quoque conluebant opus esset adstringi viscera. dentes quoque conluebant eo. 140 tertium genus suci foliis et radice decoctis ad ambusta ex oleo inlinenda. inponuntur et folium per se. radix per messes incisa sucum dat aptissimum dentium dolori collectionibusque et suppurationibus. alvum purgat. folia mori in urina madefacta pilum coriis detrahunt. 141 Cerasia alvum molliunt, stomacho inutilia; eadem siccata alvum sistunt, urinam cient. invenio apud auctores, si quis matutino roscida cum suis nucleis devoret, in tantum levari alvum, ut pedes morbo liberentur. Mespila exceptis setaniis, quae malo propiorem vim habent, reliqua adstringunt stomachum sistuntque alvum. item sorba sicca, nam recentia stomacho et alvo citae prosunt. Nuces pineae, quae resinam habent, contusae leviter, additis in singulas sextariis aquae ad dimidium decoctae, sanguinis excreationi medentur ita, ut cyathi bini bibantur ex eo. corticis e pinu in vino
Abbreviated transcription (Latin):
uulnere fluat siueore siuen arib: siue hemorro idis
ad hoc seruantur repositi idem prestari & ramus dici¬
ditur luna plena de fractus incipiens fructũ habere
si terrã attigerit priuatim mulierib: ad alligatus
licerto contra abundantiã mesum hoc& quocũq
tempore ab ipsis decerpunt itaut t̃rã non atiingat
ad alligatumq: existimant prȩstare folia moratrita
aut arida de cocta serpentis ictib inponunt᷑ aluque
potu ꝓficit᷑ scorpionib: aduersatur eradice torticis
sucus exuino aut posca potus reddenda ÷ & antiquoꝵ
compositio sucũ exprȩssum pomimaturi inmatu¬
riq: mixtum coquebant uase aereo ad melliscras¬
situdinẽ aliquimurra adiecta &cupresso prȩdu¬
ratum uassole torrebant ꝑmiscenits spata cerdie
hȩccerat stomatice quȩ & uulnera adcicatricem
ꝑ ducclant Alia ratio suci siccato exprimebaNT
pomo multum sapori obsoniorum conferente in medici¬
nauero contra nomas & pectoris pituitas & ubicũ que

Expanded text:
vulnere fluat sive ore ive naribus sive haemorrhoidis. vulnere fluat sive ore ive naribus sive haemorrhoidis. ad hoc servantur repositi . idem praestare et ramus dicitur luna plena defractus incipiens fructum habere, si terram non adtigerit, privatim mulieribus adalligatus lacerto contra abundantiam mensum. hoc et quocumque tempore ab ipsis decerptum ita, ut terram non adtingat, adalligatumque existimant praestare. folia mori trita aut arida decocta serpentium ictibus inponuntur ; aeque potu proficitur. scorpionibus adversatur e radice corticis sucus ex vino aut posca potus. reddenda est et antiquorum conpositio. sucum expressum pomi maturi inmaturique mixtum coquebant vase aereo ad mellis crassitudinem. aliqui murra adiecta et cupresso praeduratumin vashaec erat stomatice, qua et vulnera ad cicatricem perducebant. alia ratio suci: siccato exprimebant pomo, multum sapori opsoniorum conferentem, in medicina vero contra nomas et pectoris pituitas et ubicumque
Abbreviated transcription (Latin):
oleres sedat Item uiriũ splenicis bibit̃ atq in
tritus foliatinguit capillũ cũ ficinigrae
us ũđos alum soluit ꝓtinus ipsa poma adp̃sens sto¬
macho utilia refrigerant sitim faciunt si non suꝑ ueni¬
at aliuscibus intume scunt ex in maturus sucussis¬
tit aluum. uelutinatalis alicuius in hac arbore obser¬
uandis miraculis quȩ innatura eius diximus fit ex
pomo panchrestos stomaticȩ eadem arteriacȩ
appellate hocmodo sextarii tressuciȩ pomo leniua¬
pore adoras situd inem mellis redigunt᷑. Post addit᷑
omphacis aridipondus II. autmurrȩ ÷ croci ÷
haec simultrita miscent᷑ de cocto neq est aliud oris¬
arteriȩ uuȩ stomachi iucundius remediũ fit & alio
modo sextarii duo mellis attici sextarius decocunt᷑
ut supradiximus mira sunt p̃terȩa quȩ ꝓduntur
Mira germinatione prius quã in folia exeant sinistra
decerpi futura pomi ricinos grȩciuocant hiterrã
sinonattigere singuinẽ sistunt ad alligati si ue ex

Expanded text:
olores sedat, item aurium. splenicis bibitur atque i et cortex tritus. folia tingunt capillum cum us sucus alvum solvit protinus. ipsa poma ad praesens stomacho utilia, refrigerant, sitim faciunt; si non superveniat alius cibus, intumescunt. ex inmaturis sucus sistit alvum, veluti animalis alicuius in hac arbore observandis miraculis quae in natura eius diximus. Fit ex pomo panchrestos stomatice, eadem ar- teriace appellata, hoc modo: sextarii pore ad crassitudinem mellis rediguntur; post additur omphacii aridi pondus 𐆖 II aut murrae 𐆖 I, croci 𐆖 I; haec simul trita miscentarteriae, uvae, stomachi iucundius remedium. fit et alio modo : suci sextarii II, mellis Attici sextarius decoquuntur ut supra diximus. Mira sunt praeterea quae produntur: prima germinatione , priusquam in folia exeant, sinistra decerpi futura poma. ricinos Graeci vocant. hi terram si non attigere, sanguinem sistunt adalligati, sive ex
Abbreviated transcription (Latin):
oleum docuimus naturaeuis excalfacit emolltne
folio astomacho inlinunt᷑ & uuluȩ conc̃totȩ siu
q: corum ad poniturꝰ folia recentia commanduco
ulcerib: in capitemanantib: Itemoris medent᷑ aa¬
ꝓdest ipsarufant capillũ tusa adiectos tratin
suco flos capitis dolores sed itcum ac&o in litis
combustis incrudiolla nomas sanat & putresen
ulcera ꝑse uelcũ melle odor floris ol& qusoum
cit adstringit leucinũ & refrigerat eademrins¬
& qua oenantinum bilsaminũ longe p̃tiosis simĩs
ut inunguentis diximus contraom̃s serpentse

Expanded text:
a fieret oleum docuimus. natura eius excalfacit, emollit nervos. a fieret oleum docuimus. natura eius excalfacit, emollit nervos. folia stomacho inlinuntur et vulvae concitatae, sucus quoque eorum adponitur. folia recentia commanducata ulceribus in capite manantibus, item oris medentdest . ipsa rufant capillum tusa adiecto struthei mali suco. flos capitis dolores sedat cum aceto inlitus, item combustus in cruda olla nomas sanat et putrescentia ulcera per se vel cum melle. odor floris oleique somnum facit. —Adstringit gleucinum et refrigerat eadem ratione qua oenanthinum. Balsaminum longe pretiosissimum omnium, ut in unguentis diximus, contra omnes serpente
Abbreviated transcription (Latin):
eius excalfactoria &ideo paralrticis spasticis
sciadicis suggillatis capitis dolorib: inu&eratis
destillationib aurib incalicepunici cilfactũ in li¬
nitur : Similis & myrtei oleiratio ad stringit in¬
durat Med &ur gingiuis dentiũ dolori drsinte¬
rȩ uuluȩ exulcerate uesicis ulccrib: uoustis
uelmanantib: cum squama ceris & cera. Itẽ erup¬
tionib: ambustionib: ad trita sinat & furfures
rhagadis condy lomita articulos lixitos odorem
grauem corporis a duersatur cantharidi bupras¬
ti alisq malis medicam̃tis quȩ exulcerando nocent :
chamem rrsine siue oxymyrsine eademnatu¬
aurium infusum. Item capitis dolori inlitũ c&erũm
& graui sapore enimuero siquid in nuleo putidi fica
totus modus deperit: Excnidio grano factumeis
sudorum scabiem ium̃ torum efficicis sime san¬
nium olcum repurgat uaros surunculos lemg
gingiuas erpͥros qualis ess& & quẽ ad modum exu

Expanded text:
eius excalfactoria, et ideo paralyticis, spasticis, eius excalfactoria, et ideo paralyticis, spasticis, ischiadicis, suggillatis, capitis doloribus, inveteratis destillationibus, auribus in calyce punici calfactum inlinitur. Similis et myrtei olei ratio. adstringit, indurat. medetur gingivis, dentium dolori, dysinteriae, volvae exulceratae , vesicis, ulceribus vetustis vel manantibus cum squama aeris et cera, item eruptionibus, ambustis. adtrita sanat et furfures, rhagadas, condylomata, articulos luxatos, odorem gravem corporis. adversatur cantharidi, bupresti aliisque malis medicamentis, quae exulcerando nocent. Chamaemyrsinae sive oxymyrsinae eadem natuaurium infusum, item capitis dolori inlitum, cetero iners et gravi sapore. enimvero si quid in nucleo putridi fuerit, totus modius deperit. —Ex Cnidio grano factum eansudorum. scabiem iumentorum efficacissime sanat.—Balaninum oleum repurgat varos, furunculos, lentigines , gingivas. Cypros qualis esset et quemadmodum ex e
Abbreviated transcription (Latin):
cutis commendat cipillũq fertilinaturȩ uocit sem̃
ex quofit nulla animans attingit elrehnia exuua fi¬
unt claritatis prȩtipue exolco lumenobscurũ ꝓpt̃
nimiam pinguitudinẽ folia ignisicro in linuntur
exac&o ꝑseaut̃ recentia mã mis &epiphoris eadẽ
decocta in uino in flãmationib: cũ polenta croco ꝑ
seautem triduo in posita faciem purgant: Olcũ amng¬
dalinum purgat mollit corporũ cutẽ erugtt iito¬
rem commendit uaroscũ melle tollit a faciȩ ꝓdest
& aurib: cum rosacco & melle & malipunici germi¬
ned e coctum uermiculosq in his necat & grauita¬
tem auditus discutit sonos incertos & innitus obiter
capitis dolores &oculoꝵ inel&ur furunculis &
a soleustis cumcera ulceramanantia & furfures
cum uino expurgat condr lomata cũ meli loto ꝑse
uero capiti inlitũ somnũ allicit: Olcum laurinũ
utilius quod recentius quodq uiridius colere uis

Expanded text:
cutis commendat capillumque fertili natura evocat. semen, cutis commendat capillumque fertili natura evocat. semen, ex quo fit, nulla animans attingit. ellychnia ex uva fiunt claritatis praecipuae , ex oleo lumen obscurum propter nimiam pinguitudinem . folia igni sacro inlinuntur ex aceto, per se autem recentia mammis et epiphoris, eadem decocta in vino inflammationibus cum polenta, croco ; per se autem triduo inposita faciem purgant. Oleum amygdalinum purgat, mollit corpora, cutem erugat, nitorem commendat, varos cum melle tollit e facie. prodest et auribus cum rosaceo aut melle et mali punici tegmine decoctum vermiculosque in his necat et gravitatem auditus discutit, sonos incertos et tinnitus, obiter capitis dolores et oculorum. medetur furunculis et a sole ustis cum cera. ulcera manantia et furfures cum vino expurgat, condylomata cum meliloto; per se vero capiti inlitum somnum adlicit. Oleum laurinum utilius, quo recentius quoque viridius colore. vis
Abbreviated transcription (Latin):
contra om̃a supra dicta lissitudinẽ & ꝑ fectianẽ
refectio est tormina chaldũ potum crathisex magis¬
q ruta simuldecoeta pellit. Itemuentris anima¬
lia soluit aluum eminȩ mensura cum uino & ca¬
lida aqua potum aut tisanesuco uulnerariis
emplas tris utile faciem purgat bubiis infusum
ꝑnares donecruptat inflationẽ sedat u&us aut̃
magis excilfacit corpora magisq disciit sudores
duritias magis diffundit. l& hargicis auxiliare
& inlinato morbo oculoꝵ claritati confert aliquid
cum pari portionem mellis acapni capitis dolori¬
bus remalium est Item ardorib: infebri inaqua
siu&usti non sit occasio de coquitur ut u&us tatem
reprȩsent& Oleuicicinũ bibit̃ adpurganones
uentris cum paricalde mensuras priuatim dicit᷑
purgire p̃cordia prodest & articuloꝵ morbis du¬
ritus omnib: uuluis aurib: ambustis cum cinere:
uero muricum sedis inflãmationib: It̃ ipsum colerem

Expanded text:
contra omnia supra dicta. lassitudinum et perfrictionum contra omnia supra dicta. lassitudinum et perfrictionum refectio est. tormina calidum potum cyathis VI magisque ruta simul decocta pellit, item ventris animalia . solvit alvum heminae mensura cum vino et calida aqua potum aut tisanae suco, vulnerariis emplastris utile faciem purgat. bubus infusum per nares, donec ructent, inflationem sedat. vetus autem magis excalfacit corpora magisque discutit sudores, duritias magis diffundit, lethargicis auxiliare et inclinato morbo. oculorum claritati confert aliquid cum pari portione mellis acapni. capitis doloribus remedium est, item ardoribus in febri cum aqua. si vetusti non sit occasio, decoquitur, ut vetustatem repraesentet. Oleum cicinum bibitur ad purgationes ventris cum pari caldae mensura. privatim dicitur purgare praecordia . prodest et articulorum morbis, duritiis omnibus, vulvis, auribus, ambustis, cum cinere vero muricum sedis inflammationibus, item psorae. colorem
Abbreviated transcription (Latin):
sor & prnictiodes Ittm cũ farina hord eacia
tr iurheimatismo cmolco cipitis doloribus
icapitre ib ossib recedentem cauliculi decocti
unede in positi comprimunt exolcastromatu
uo supti sistant alugo tostiaut̃ & cũmelle
dicinã exoleis generib haccꝑtinent utilis simũ
eẽ omphacium ꝓxiine uiride praeterea quam
maxime recens nisi cumuaus tissimũ queritur
tenue odoratũ quoq non mordeat ediugrso quã
incib: eligit omphacium prodest gingiuis si conti¬
neatur in oredoloremdentiũ custodit magisquã
alibi sudores cohib&. Oenanthino idem effectus
quirosacro omne auit̃ oleo mollit᷑ aut̃ corpus uigo¬
rem &robur accipit stomacho contrariuĩ aug& &
ulcerum increm̃ta fauces exasperat & uenena om̃a
hib& ad precipua psimithi &gypsunaqua mulsa
aut ficorum siccarũ decoctũ potum contrameconiũ
exaqua contra cintharidas bu prestim silam andra
prthio campas ꝑselotum redditumq uomitionib

Expanded text:
nyctides, item cum farina hordeacia venter in rheumatismo, cum oleo capitis dolores. cutem in capite ab ossibus recedentem cauliculi decocti et cum melle inpositi conprimunt. ex oleastro maturi in cibo sumpti sistunt alvum, tosti autem et cum melle dicinam ex olei generibus haec pertinent, utilissimum esse omphacium, proxime viride, praeterea quam maxime recens — nisi cum vetustissimum quaeritur —, tenue, odoratum quodque non mordeat, e diverso quam cibis eligitur. omphacium prodest gingivis, si contineatur in ore, et colorem dentium custodit motusque stabilit. sudores cohibet. oenanthino idem effectus qui rosaceo. omni autem oleo mollitur corpus, vigorem et robur accipit. stomacho contrarium, auget et ulcerum incrementa. fauces exasperat et venena omnia hebetat, praecipue psimithi et gypsi, in aqua mulsa aut ficorum siccarum decocto potum contra meconium, ex aqua contra cantharidas, buprestim, salamandras, pityocampas, per se potum redditumque vomitionibus
Abbreviated transcription (Latin):
o in ponitur epiphoris exaqua oculis suffusi sangui
ocant in ꝓbantq: principalia ei: genera diximus:
a cuora gille genera fecimus solidã ꝑforatam. Item
cum magena excrescentia incorpore tollit
exmelle & unguib: scabris ptericis ulceribus
aintib condy lomatis uulncrib: quȩ phagedeni
cintur inuino aut̃ decocte aurib: instillatur o
sununt eademcremarȩ & ac&o salso extinctȩ
is sistunt uuluasq ꝓcidentes potuom̃s capillos
ur modo quidã coñtu sum in aqua de cocunt do
matit quidam commanducantes acinos expuunt
lt discunit umores sic cat strumascũ resina &
pinos mitigat omnis generis quidã & gallaniũ
unit pari pondere singulorum eoquomodo & ad
or utuntur. Vnguiũ scabritias expolit si

Expanded text:
ex aceto inponitur, epiphoris ex aqua, oculis subfusis sanguine vocant inprobantque. principalia eius genera diximus. Nec pauciora gallae genera fecimus, solidam perforatam , item albam is ; optima Commagena. excrescentia in corpore tolluntex melle et unguibus scabris, pterygiis, ulceribus manantibus, condylomatis, ulceribus quae phagedaenica vocantur. in vino autem decoctae auribus instillantur , oculis consumunt; eaedem crematae et aceto salso extinctae menses sistunt vulvasque procidentes fotu. omnis capillos ur modo. quidam contusum in aqua decocunt, donec nihil innatet, quidam commanducantes acinos expuunt emollit, discutit tumores, siccat strumas; cum resina et cera panos mitigat omnis generis. quidam et galbanum adiciunt pari pondere singulorum eoque modo et ad vulnera utuntur. unguium scabritias expolit, si
Abbreviated transcription (Latin):
olcum ꝙ exea sit ꝓdessediximus scsamo idest asimla¬
ignis acro discutit panos est & annum aliudsesaro s
antr cire nascens quod ideo aliqui antiepri conuor
c&era simile erigeronti herba deaqua diccinis sus
grano sesamȩ datur in uino dulci ad da ractanes qd
trib digitis capitur miscentib: & ellebori abiunũ

Expanded text:
od ex ea fit, prodesse diximus. sesamoides a similiod ex ea fit, prodesse diximus. sesamoides a similiigni sacro, discutit panos. est etiamnum aliud sesamoides, Anticyrae nascens, quod ideo aliqui Anticyricon vocant, cetera simile erigeronti herbae, de qua dicemus suo loco, grano sesamae. datur in vino dulci ad detractiones quantum tribus digitis capitur. miscent ibi et ellebori albi unum et
Abbreviated transcription (Latin):
sis se non grȩci nondum arbitror pompei magniaa¬
te inusufuisse &ideo uix quicquã deco scriptũ abas¬
depiidis coli c̃ẽquidem eximiȩ utilem nemaduibitã
si ueduta d&ur exiqua mulsa siue dormitiones decoc¬
ta siue inpuhe cadem in aluosistendator r&ur deii
fiuorum cere coquit᷑ ut si pradiximus peculiarittr
timenlongo morbo ad tabitudinem redictis suluie¬
nit ternis cius oratbis in sextirum aque señ sinde¬
coctis donec omnis aqua consumatur postea sextario
lictis ouilli aut caprini ad dito ꝓcontinuos dies mox
adix to melle taligenere sorbitionis emindantur
na inqucm̃ usum torr&ur ante neruorum dolori
& aliis feruens in sacco inponitur neq aliud utlius quo lias
dr sintericis similit̃ his que uaporanda sunt ecilficur
nitur sis tit alium in lacte caprino decoctum abidela
mor sib: resisent liem ulceribq cago & heuocint & ui¬

Expanded text:
sissent Graeci. nondum arbitror Pompei Magni aetasissent Graeci. nondum arbitror Pompei Magni aetate in usu fuisse, et ideo vix quicquam de ea scriptum ab Asclepiadis schola. esse quidem eximie utilem nemo dubitat, sive eluta detur ex aqua mulsa sive in sorbitione decocta sive in pulte. eadem in alvo sistenda torretur , dein favorum cera coquitur , ut supra diximus. peculiariter tamen longo morbo ad tabitudinem redactis subvenit ternis eius cyathis in sextarium aquae sensim decoctis, donec omnis aqua consumatur , postea sextario lactis ovilli aut caprini addito per continuos dies..., mox adiecto melle. tali genere sorbitionis emendantur na, in quem usum torretur ante. nervorum doloribus et aliis fervens in sacco inponitur, neque aliud utilius, quoniam potum prodest dysintericis. similiter his, quae vaporanda sunt, excalfactum inponitur. sistit alvum in lacte caprino decoctum et bis dmorsibus resistit, item ulceribus, quae cacoëthe vocant,
Abbreviated transcription (Latin):
raphano & sile & ac&o liconas lepras cum sul pure ui
uoacipitis dolores cum adipe anserino in posita sren¬
tistrumas & palnos concoquit in fimo columbino aelimi
semine decocta inuino. depolenti geñerib infrugum
lacosatis diximur lo corratione a firina hordei distat
menta aut alia refrigerante herba idẽ ꝑmonib & ser¬
pentium plags. Inem ambustis exuno in hibaq pusu¬
las firinã in pollinẽ suibactium extrahendi humoris
lab& ideo it cruore siffusis infisciuas usq singunem
ꝑducit efficacius in sapa in pontur & pedum callo clauis¬
q: Nam cumoleo u&ere acpice decocto polline condiloma¬
ta &alia omnia sedis uitia quam maxime calidomira¬
bilem in modum curantur pulte corpus augaur firoia
qua cartȩ gluittinant᷑ sanguinẽ excreantib: ditur
tepida sorbenda efficacit᷑ Alicires romina ẽ & nom pͥ¬
dem excogitata alio qui nontisanae potius luides scrip¬

Expanded text:
raphano et sale, ex aceto lichenas, lepras cum sulpure vivo, raphano et sale, ex aceto lichenas, lepras cum sulpure vivo, et capitis dolores cum adipe anserino inposita fronti. strumas et panos concoquit cum fimo columbino et lini semine decocta in vino. De polentae generibus in frugum loco satis diximus. medicorum ratione a farina hordei distat menta aut alia refrigerante herba, item pernionibus et serpentium plagis, item ambustis ex vino, inhibetque pusulas. Farina in pollinem subacta vim extrahendi umoris habet adeo , ut cruore suffusis in fascias usque sanguinem perducat, efficacius in sapa. inponitur et pedum callo clavisque. nam cum oleo vetere ac pice decocto polline condylomata et alia omnia sedis vitia quam maxime calido mirabilem in modum curantur. pulte corpus augetur. farina , qua chartae glutinantur, sanguinem excreantibus datur tepida sorbenda efficaciter. Alica res Romana est et non pridem excogitata; alioqui non tisanae potius laudes scrip
Abbreviated transcription (Latin):
addita resinagalla ad concoctiones uero &ulcera ue¬
tera cumresina adduritias cum simo columbarum
aut ficosicca aut cinere adneruoꝵ inflãmationes
aut intestinorum uel auriũ dolores cũ pipauere
aut meli loto & quotiens ab ossib: carorecedit adstru¬
mus cũ pice &in pubis pueri urinacũ ol eo cũ greco
stno contra p̃cordioꝵ tumores uel in febrib cũmelle
uel adipe uausto suppuratis Trmce a firrumil¬
tolemior neruis cum hrosciami suco inlinitur exioxo
&melle lentigini deȩ exqua alicim fieridiximus
efficicior &iã hordea ceaiuidecir trimestris mollior
exui norubro ads corpionum ictus ttpidi & singumẽ
excrcintib: Item artxriȩ tus sicumciprino sebo uuit
bitiro exfeno grȩco mollissima omniũ ulcera ma¬
nantia sanait & furfures corporis tonichi dolores
pedes amã mas cumumo & nitro cocta hȩrina¬
magis catris purgit ulara uatra ag̃ grenascum

Expanded text:
addita resina Gallica; ad concoctiones vero et ulcera veaddita resina Gallica; ad concoctiones vero et ulcera vetera cum resina, ad duritias cum fimo columbarum aut fico sicca aut cinere, ad nervorum inflammationes aut intestinorum vel laterum dolores cum papavere aut meliloto, et quotiens ab ossibus caro recedit, ad strumas cum pice et inpubis pueri urina, cum oleo. cum Graeco feno contra praecordiorum tumores vel in febribus cum melle vel adipe vetusto. suppuratis triticea farina multo lenior. nervis cum hyoscyami suco inlinitur, ex aceto et melle lentigini. zeae, ex qua alicam fieri diximus, efficacior etiam hordeacea videtur, trimenstris mollior, ex vino rubro ad scorpionum ictus tepida et sanguinem excreantibus, item arteriae , tussi cum caprino sebo aut butyro. ex feno Graeco, mollissima omnium, ulcera manantia sanat et furfures corporis , stomachi dolores, pedes et mammas cum vino et nitro cocta. aerinamagis ceteris purgat ulcera vetera et gangraenas cum
Abbreviated transcription (Latin):
siccitis pedib: mir abilem inmodum hoc postta reme¬
do ususest lus tuna ẽ ut cidos plenos siece ꝓalcã queq
irinq uelhordei calidam in roni ramicum in commodes
cxptiubent quiq decocrȩ sunt a qua fiuerit Est in fair¬
rȩ uer mieulus tere dinis similis quo ciusis dennum
cꝓpra incluso cidere uituan dicunt᷑ &iã sifricontur. olr¬
ram caricim diximus uociri hac de tocta sit medica nentuĩ
ꝓ degiptiateram uocant in fantib utilis simum sed&
adultos in linunt cos Parina ixordeo & cruda & de¬
cocta collectionesq discutit. lenti concoquit᷑ decoquitur
alia simulsa aqua aut ficosicca ut iocineris dolorib
cumpusca concoqui opus est cumumo cum int̃ coquen
dum discutiendumq curaẽ tunc in ac&o melius aut
infece ac&i aut cotoneis piris ue de coctis ad multitu¬
dinem orsus cum inelle adserpentium in icao & con¬
tra suppurantias ad extrahendas suppurationes ex posca

Expanded text:
siccatis pedibus mirabilem in modum hoc postea remesiccatis pedibus mirabilem in modum hoc postea remedio usus est. vis tanta est, ut cados plenos siccet. paleam quoque tritici vel hordei calidam inponi ramicum incommodis experti iubent, quaque decoctae sint aqua fovere. est in farre vermiculus teredini similis, quo cavis dentium cera incluso cadere vitiati dicuntur, etiam si fricentur . olyram arincam diximus vocari. hac decocta fit medicament Aegyptii atheram vocant, infantibus utilissimum, sed et adultos inlinunt eo. Farina ex hordeo et cruda et decocta collectiones impetusque discutit, lenit concoquitque. decoquitur alias in mulsa aqua aut fico sicca; at iocineris doloribus, cum pus dum discutiendumque cura est, tunc in aceto melius aut in faece aceti aut cotoneis pirisve decoctis; ad multipedae morsus cum melle, ad serpentium in aceto et contra sup5 purantia, ad extrahendas suppurationes ex posca
Abbreviated transcription (Latin):
fiuisse remedio est. hec huius usus quod mixta alus
nalis ꝓsunt Ista ut diximus ingeni is constãt. hon
rn cum malagma tam plastra collyria antidota pa
aduinarerum artifex officinarum. hacc immio
uno ꝑfecta gignuntur. paucis ex ciusa non exconiec
eb absimptis ut suco aliquo sica temperantur ad
s ut corpore alio umentia adnixsus scripulatim
n collgere acmiscere uires non coniecturȩ hu
opus sedinpudentiȩ est. nos nec indicarum arabi¬
q mercium aut externi orbis. al tinguimus
inus nonplacent remedus tam longe niscentia
sflorbus coronamentisq: & hortensis quȩ que
ntur herbe ꝑ secuti quonã modo frugũ omitti
mirum &his indicare conueniat in primissa¬
sina anmaliũ esse constat quȩ fruges uescin
ignis grina conbusta & trita inuino camineo
lita cpiphoris sedint: Fritciuero ferrocom
spesrigus usserit praesentaneo sunt remedio

Expanded text:
fixisse remedio est. Nec huius usus, quos mixta alii, quae cum aliis prosunt. ista, ut diximus, ingeniis constant. non fecit ceratum, malagmata, emplastra, collyria, antidota parens illa ac divina rerum artifex; officinarum haec, immo soluta atque perfecta gignuntur, paucis ex causa, non ex coniectura rebus adsumptis, ut suco aliquo sicca temperentur ad meatus aut corpore alio umnentia ad nexus. scripulatim quidem colligere ac miscere vires non coniecturae humanae opus, sed inpudentiae est. nos nec Indicarum Arabicarumque mercium aut externi orbis adtingimus medicinas . non placent remediis tam longe nascenlia,e floribus coronamentisque et hortensiis quaeque mandantur herbae persecuti quonam modo frugum omittimus? Nimirum et has indicare conveniat. in primis sapientissima animalium esse constat, quae fruge vescantur. siliginis grana combusta et trita in vino Ammineolita epiphoras sedant, tritici vero ferro combusta iis, quae frigus usserit, praesentaneo sunt remedio
Abbreviated transcription (Latin):
in fuso iterum uritur suppurationes & panos ilino
cinere eo uel folus tussis cummelle. Oculos ucro cumpo¬
ta sucus fruticis recentis accensi destillans singlia¬
nas furfures manantia ulcera : Nam lacrima quȩexis¬
est reꝑtos quid entium dolores in linendo scenseraa
num eẽ praedicantes atq: &iam in ole astroquert
cradice olex quã tenerrume cortex dera sum ine
crebro gustatu med&ur sanguinẽ reicientib a sip¬
rata & tussientib: ipsius oleȩ cinis cum axunga io¬
res sanat extrahitq fistulis uitia & ipsa sant d
albȩ stomacho utiliores uentri minus p̃clarũ huab
inutilior uentri facilior capiti oculis non conuenis
est gingiuis &oris ulacrib: dentum stibl¬

Expanded text:
infuso iterum uritur. suppurationes et panos inlinunt infuso iterum uritur. suppurationes et panos inlinunt cinere eo vel foliis tusis cum melle, oculos vero cum polenta . sucus fruticis recentis accensi destillans sanat lichenas, furfures, manantia ulcera. nam lacrima, quae ex ais non est repertos, qui dentium dolores inlinendos censerent, venenum esse praedicantes atque etiam in oleastro quaerendum.e radice oleae quam tenerrimae cortex derasus in mel crebro gustatu medetur sanguinem reicientibus et suppurata extussientibus. ipsius oleae cinis cum axungia tumores sanat extrahitque fistulis vitia et ipsas sanat. Olivae albae stomacho utiliores, ventri minus. praeclarum habent inutilior, ventri facilior; capiti, oculis non convenit. est. gingivis et oris ulceribus, dentium stab
Abbreviated transcription (Latin):
additu lamigine barundinis eam sece decocta pota¬
que tussis ueteres decoquitur in patinis cum sale &
adipe ad tumorem quoq: maxillirum & ceruiciũ
olearum ꝓxima auctoritas intellegitur: folia
carum uehe mentis sime adstringunt purgant
sistunt itaq: commanducata in posita ulccrib me¬
dentur & capitis dolorib: inlita cumoleo decoctũ
corum cum melle hisq medici usserint gingiuarũ
inflaminationib: paronrcis sordidisq ulcerib: &
trescentib cummelle sanguinis ꝓfluuiũ encruo¬
sis partib cohib& sucus eorũ carbunculantibus
sanat & genarum erosiones ex primit᷑ aut̃ sucus tiisi
fuso uino & aqua celesti siccatusq in pastillos iligri
sistit meses in lana ad motus uuluȩ utilis & sanȩ mor¬
tib Item condylematis ignib: sacris queq serpant a
epiuratidi cosdem effectis & flos cirum hab& utinmta
cauliculi floresaentes utcinis spo diuicem presta ua

Expanded text:
addita lanugine harundinis, eadem faece decocta potaaddita lanugine harundinis, eadem faece decocta potaque tusses veteres. decoquitur in patinis cum sale et adipe ad tumorem quoque maxillarum et cervicium. Olearum proxima auctoritas intellegitur. folia earum vehementissime adstringunt, purgant, sistunt. itaque commanducata inposita ulceribus medentur et capitis doloribus inlita cum oleo, decoctum eorum cum melle iis, quae medici usserint, gingivarum inflammationibus et paronychiis sordidisque ulceribus et putrescentibus. cum melle sanguinis profluvium e nervosis partibus cohibet. sucus eorum carbunculantibus sanat et genarum erosiones. exprimitur autem sucus tunsis adfuso vino et aqua caelesti siccatusque in pastillos digeritur. sistit menses in lana admotus vulvae, utilis et sanie manantibus , item condylomatis, ignibus sacris quaeque serpunt ulcera, epinyctidi. Eosdem effectus et flos earum habet. uruntur cauliculi efflorescentes, ut cinis spodi vicem praestet, vinoque
Abbreviated transcription (Latin):
licenas sursures cum fico decocta sico& lepris & ulcerib
manantib: in ponitur fungorum naturȩ contrariẽ po¬
ta a magis cruda oculorum medicimentis cocta a lota
mis caur med&ur inlita & testib & genitalib: inumo
aũt aduersus strangorias bibitur cũ spirauit quoq: la¬
multoq: magis exulcer & resistit suppurationẽ in¬
crementis stomachũ intere ner uentrẽ in lita adiuuait
sistit rcumansino carum partium & mulierũ meses.
panos discutit nondum exulceratos & anginas sicros
cum ceramammas lactis sui in patentes eademextin¬
guit ungues scabras auferte serpentib: contraceratis
ualidis sima cum pol&a cum melantino aut̃ contra
croco dilli morsus & canis & hacomata ampliat ui¬
res. tunc ad dito lentis cino oleo inlita una nocte
rufat capillum eadem exaqua in linteolo ad posita
uuluas purgat sepe feci ambustis sanantur melius

Expanded text:
lichenas, furfures cum fico decocta. sic et lepris et ulceribus lichenas, furfures cum fico decocta. sic et lepris et ulceribus manantibus inponitur. fungorum naturae contraria est pota, sed magis cruda. oculorum medicamentis cocta et lota miscetur. medetur inlita et testibus et genitalibus, in vino autem adversus strangurias bibitur. cum expiravit quoque, lamultoque magis exulceret. resistit suppurationum incrementis ; stomachum, interanea, ventrem inlita adiuvat. sistit rheumatismos earum partium et mulierum menses. panos discutit nondum exulceratos et anginas, ignes sacros cum cera. mammas lactis sui inpatientes eadem extinguit, ungues scabros aufert. e serpentibus contra cerastas validissima cum polenta, cum melanthio autem contra crocodili morsus et canis. et haec cremata ampliat vires. tunc addito lentiscino oleo inlita una nocte rufat capillum. eadem ex aqua in linteolo adposita vulvas purgat. Sapae faece ambusta sanantur, melius
Abbreviated transcription (Latin):
bohoc melius usus contracant haridas bu prestinoꝵ
erucas quas prtio campas uocant salam andras &
contramordentia uenenata secundas partusq: mor¬
tuos trahit cumbulbis potum. fauianus auctorest
uenenũ eẽ siqui sieiunus ab alneis i dbibat consequens
horum est faexumni cuiusq generis ergo uini fecib
tantanis est ut descendentis incupa senec& experim̃¬
tum dimis sa p̃b& iucerna quam̃ diuextingiantur
periculum dentionis in lotamisc&ir medicam̃tiscũ
iridis uero paripondere cruptionib: pituite in li¬
nuntur & sicca uel madida contraphalangia & testi
um mam marumq: inflationi uel in quacũq parte
corporis. Item cumordeacia farina & turis pollinȩ
inuino cocte crematur & siccati in perim̃tũ est.
ligitiimȩ cecte ut refrige rata linguã tacti uideat᷑ ure¬
recelerrime exanimat᷑ non induso condita crema¬
tio ei multum uirium adicit uti lissimȩ adcompescendis

Expanded text:
bo hoc melius. usus contra cantharidas, buprestim, pinorum bo hoc melius. usus contra cantharidas, buprestim, pinorum erucas, quas pityocampas vocant, salamandras, contra mordentia venenata. secundas partusque emortuos trahit cum bulbis potum. Fabianus auctor est venenum esse, si quis ieiunus a balineis id bibat. Consequens horum est faex, sui cuiusque generis. ergo vini faecibus tanta vis est, ut descendentes in cupas enecet. experimentum demissa praebet lucerna, quamdiu extinguatur, periculum denuntians. inlota miscetur medicamentis , cum iridis vero pari pondere eruptionibus pituitae inlinitur, et sicca vel madida contum mammarumque inflammationi vel in quacumque parte corporis , item cum hordeacia farina et turis polline in vino cocta. crematur et siccata. experimentum est legitime coctae, ut refrigerata linguam tactu videatur urere. celerrime exanimatur non inclusa condita. crematio ei multum virium adicit, utilissimae ad conpescendos
Abbreviated transcription (Latin):
ad strineit dentes firmat colo remieliorẽ prȩstit tir¬
diratem quodq aurium girgiri ⁊itone purgit&
transitum auditis aperit oculorũ aciem obiter exacunt
comitialib melin colicis uertigi uolurũ stringuila¬
tonib: ꝑcussis aut p̃cipititis & obid sanguine conglobato
neruis in firmis renium uitis ꝑ quam utile cuiendum
exulcrantis. oxrineli anqui ut dicuches tradiat hoc
modo tomperabat melliseminas decem acga u&ris
ominas quinq: salis marini pondolibram quadrand t̃
a quȩ marine sextarios quinq parit̃ coquebant deciens
deferuescente curtina atq ita diffundebant in u&era¬
bant quȩ sustulit totum id asclepiades co arguit quȩ nã
&iam febrib: databant : ꝓsuis se tim̃ fitentur contra
serpentes quȩ sepas uocant & contrameconiũ acuiscũ
& anginis calidum gargarizatum & aurib: xoris gut¬
turisq: desiderus que nunc om̃a oxralme contingunt
ids̃ile & ac&orecente efficatius. Vino cognata ressa¬
paest musto de cocto donec tertiapars suꝑ sit ex il¬

Expanded text:
adstringit, dentes firmat, colorem meliorem praestat. tarditatem quoque aurium gargarizatione purgat et transitum auditus aperit. oculorum aciem obiter exacuit, comitialibus, melancholicis, vertigini, volvarum strangulationibus, percussis aut praecipitatis et ob id sanguine conglobato, nervis infirmis, renium vitiis perquam utile, cavendum exulceratis. Oxymeli antiqui, ut Dieuches tradit, hoc modo temperabant: mellis minas x, aceti veteris heminas v, salis marini pondo libram quadrantem, aquae sextarios v pariter coquebant deciens defervescente cortina atque ita diffundebant inveterabantque. sustulit totum id Asclepiad es coarguitque—nam etiam in febribus databant —, profuisse tamen fatetur contra serpentes, quas sepas vocant , et contra meconium ac viscum, et anginis calidum gargarizatum et auribus, oris gutturisque desideriis. quae nunc omnia oxyalme contingunt, id est sale et aceto recente , efficacius. Vino cognata res sapa est musto decocto, donec tertia pars supersit. ex al
Abbreviated transcription (Latin):
uis ei concalfactoria narib: subducta stern¬
ta mou& caputq purgat doloricapitis can
toneis malis autstrutheis inlinitur crap
quoq: & orthopno eas discutit uomitones
duob: obolis sumpta ossa fracta extrahit in
cum melle ad paro nr̃cia farina eius utumt
nituram consumit isedisrymas & condyl
omniaq: incorpore excrescentia sanat su
siluestrem syrinuocent strumas haec ue
uelinguina discutit. praecipit᷑ ut sinistran
adhos usus seruatur colligentesq dicant
hominis utiq: causa eximant scelus herbars
aperitur in hacmentione partemenis ser
& quarumdã aliarum herbarũ sicim pl¬
ginis & si parum mercedis tulis sese arbi¬
bantur rursusq opus quȩrunt partem
quam seruauere codem loco infodiunt q
ut uitia quȩ sananerint faciamt rebella
saliuncȩradix inuinode cocta sistit uomi

Expanded text:
vis ei concalfactoria. naribus subducta sternvis ei concalfactoria. naribus subducta sternumenta movet caputque purgat. 142 dolori capitis cum cotoneis malis aut strutheis inlinitur. crapulas quoque et orthopnoeas discutit. vomitiones ciet duobus obolis sumpta. ossa fracta extrahit inposita cum melle. ad paronychia farina eius utuntur, sed genituram consumit. sedis rimas et condylomata omniaque in corpore excrescentia sanat. sunt qui silvestrem xyrim vocent. 143 strumas haec vel panos vel inguina discutit. praecipitur, ut sinistra manu ad hos usus eruatur dolligentesque dicant, cuius hominis vitiique causa eximant. 144 scelus herbariorum aperietur et in hac mentione: partem eius servant et quarundam aliarum herbarum, sicuti plantaginis, et si parum mercedis tulisse se arbitrantur rursusque opus quaerunt, partem eam, quam servavere, eodem loco infodiunt, credo, ut vitia, quae sanaverint, faciant rebellare . saliuncae radix in vino decocta sistit vomitiones,