comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Sirerat. ⁊ sonuit ꝯtento nerͣuus ab areu
qͥ p̃ter moben unam ꝯterrit omnes
Iłia malo ÷ auoax. stabãt cũ uestib tadris
Ante thoros fratrũ demisso eͥne sorores:
E qͥb una tͣhens herencra uiscere tela:
Imposito fratͥ moribũdo relangren oeiei
Alt̃a solari miserã conata parentenr
ꝯͥ ticuit subito. orplicataq uuln̾e t̾oto::¬
ħ frust fugiens colilabitur. illa sorori.
I̾ morit᷑. latet ħ. illam trepidare uideres.
Sex ꝙ datis ieto diu̾sa q uulnera passis.
U itima restabait. quam toto corpore mat̃.
T ota ueste tegens unã minimã q relĩꝙͣ.
Se multis minimã posco chamaunt. ⁊ auã.
Dũq rogat. ꝓ qͣ rogat occidit. orbã resedit:
eranimes int̾ natos natasq uirumq
Diriguit q malis. nlłos mouet aura capilloᷤ
Iuultui color ÷ sine sãgiñe: lumĩa mestis.
S tant immota genis. nicħ ÷ ĩ inragiẽ niuũ
Ip̃a qͦ interius cum duro lĩga palato:
ꝯ gelat. ⁊ uene desistunt posse moueriz

Expanded text:
s ab arcu. Qui praeter Nioben unam conterruit omnes: illa malo est audax. Stabant cum vestibus atris ante toros fratrum demisso crine sorores. E quibus una trahens haerentia viscere tela imposito fratri moribunda relanguit ore: altera solari miseram conata parentem conticuit subito duplicataque vulnere totra fugiens collabitur, illa sorori inmoritur, latet haec, illam trepidare videres. Sexque datis leto diversaque vulnera passis ultima restabat. Quam toto corpore mater, tota veste tegens “unam minimamque relinque de multis minimam posco” clamavit “et unam.” Dumque rogat, pro qua rogat, occidit. Orba resedit exanimes inter natos natasque virumque, deriguitque malis. Nullos movet aura capillos, in vultu color est sine sanguine, lumina maestis stant inmota genis, nihil est in imagine vivum. Ipsa quoque interius cum duro lingua palato congelat, et venae desistunt posse moveri;
Abbreviated transcription (Latin):
S i trit. ⁊ exibuit linguã scełata pat̾̃nam :
a diectura preces erat his latona relatͥis.
Desine pheb cnt. pene mora longua q̃rela ::¬
S ixit idem phebe. cełiq ꝑ aera lapsu:
ꝯ tigerãt tecti cadmeida nubibus arcem:
P lanꝰ erat. late q parens ꝓpe menia campꝰ.
Assiduis pulsatꝰ equis. iułb tarba rotarũ:
D ura q moilierat subicetas ungła glebas
Pars i de septem genitis amphione fortes:
ꝯ scendũt in eqͦs. tirioq rubenera succo
E qͦl ismenꝰ : qui matri sarcina quondã :¬
pͥ ma sue fuerat dum c̾tũ flectit in orbẽ:
H ei mͥ ꝯclamat. medio q in pectoraͦ fixa.
T cla gerit. frenis q manumoric̃te renussiꝰ
Ĩ iatꝰa dextͦ paulatim defluit armo.
ꝓarimus auoito sonitu ꝑ mane pharetre:
Frena oabat siphił. ueluti ẽ p̾sciꝰ imbres.
N ube fugit᷑ iusa pẽoenciaq u̾diq ractor:
Carbasa deduc̾it nequa leuis esfluet iura:

Expanded text:
dixit et exhibuit linguam scelerata paternam.” dixit et exhibuit linguam scelerata paternam.” Adiectura preces erat his Latona relatis: “desine!” Phoebus ait: “poenae mora longa querella est.” Dixit idem Phoebe: celerique per aera lapsu contigerant tecti Calmeida nubibus arcem. Planus erat lateque patens prope moenia campus, adsiduis pulsatus equis, ubi turba rotarum duraque mollierat subiectas ungula glaebas. Pars ibi de septem genitis Amphione fortes conscendunt in equos Tyrioque rubentia suco E quibus Ismenus, qui matri sarcina quondam prima suae fuerat, dum certum flectit in orbem ei mihi!” conclamat medioque in pectore fixa tela gerit, frenisque manu moriente remissis in latus a dextro paulatim defluit armo. Proximus, audito sonitu per inane pharetrae, frena dabat Sipylus, veluti cum praescius imbris nube fugit visa pendentiaque undique rector carbasa deducit, ne qua levis effluat aura.
Abbreviated transcription (Latin):
Hospittoru t̾ris erras. ego dixit in undis:
I stabilẽq locũ delos dedit. illa duorũ est.¬
Ecã parẽs. ut̾i pars ħ est septuna nr̃i:
Cũ felix qͥsenĩ neget ħ. felixq manebo:
ħ qͦ qͥs dubitet : tutam me coria fecit:
M aior sũ ꝗͣ cui possit fortuna nocere :
Multaq ut eripiat : młto mͥ plura relĩq̃t:
Ercessere metũ mea iãbona. fĩgite demi:
Huic aͥd populo natorũ poise meoriun.
Ñ tñ ad num̃ũ redigar spoliara duorũ:¬
Ponite. depont̃. ⁊ sacͣ infecta relinqũt:
Q d̾q licet: tacito uen̾ant᷑ mͦmure num̃:¬
T alibus est dc̃is. gemuia c̃ ꝓle loquta
En ego nr̃a parẽs uob̾ animosa cͦatis:
Q nisi iunoni nulli cessura dearum:
Aoã sĩ oubito. ꝑq omnia secła cultis:¬
Arccor onati. nisiuos succurritis aris:
N dolor hic solus: diro conuiera facto.
T auttał adiecit. uosq ẽ pꝰreponere natis.
A usa suis. ime ꝗ in ipãm decidat. orbam:

Expanded text:
Hospita tu terris erras, ego, dixit, in undis, Hospita tu terris erras, ego, dixit, in undis, Instabilemque locum Delos dedit. Illa duorum eta parens: uteri pars haec est septima nostri. Sum felix: quis enim neget hoc? felixque manebo: hoc quoque quis dubitet? tutam me copia fecit, Maior sum, quam cui possit Fortuna nocere, multaque ut eripiat, multo mihi plura relinquet. Excessere metum mea iam bona. Fingite demi huic aliquid populo natorum posse meorum, non tamen ad numerum redigar spoliata duoruponite.” Deponunt et sacra infecta relinquunt, quodque licet tacito venerantur murmure numtalibus est dictis gemina cum prole locuta: “En ego vestra parens, vobis animosa creatis, et nisi Iunoni nulli cessura dearum, an dea sim dubitor perque omnia saecula cultisarceor, o nati, nisi vos succurritis, aris. Nec dolor hic solus: diro convicia facto Tantalis adiecit vosque est postponere natis ausa suis, et me, quod in ipsam reccidat, orbam,
Abbreviated transcription (Latin):
C̃ capite inmissos hum̾ũ ꝑ utrũq capillos.
ꝯ stitit. utq ocłos cͥciutulit ałta suꝑbos:
s furor auoitos inqͥt p̃p̃onere uisis.
C elestes: auit cur colit᷑ latonai ꝑ aras:
NI um̃ adhuc sñ thure meũ mͥ tãtalꝰ auctor:
Cui licuit soli superorũ tang̾e̾ m̃sos:
Iupit᷑ alt̃ auiꝰ. soc̃o qͦ glorior illo: ioue.s.
Me gentes metiuĩt phrigie. me regia eadmi.
S ub dña est. fidib᷑ q mei cõmissa mariti:
M enia c̃ populis a meq uiroq reguutur
I qũacũq domꝰ adu̾ti lumina partem:
Inm̃se spect᷑ant᷑ opes. accedit eodem.
Digna dea facies. huc natas adhice septẽ:
Q toridẽ iuuienes. ⁊ mox gen̾osq nurusq:
q̃ rite nc̃ habeat quã nr̃a suꝑbia causã. ᷤ¬
Iãronam p̃ferre mͥ: cͥ maxima qͦndã:
Criguam sedẽ pariture t̾ra negauit:
Nͦ celo nͦ humo nͨ aquis dã ur̃a recepta ÷
Exulerat mundi douͤ miserata uagãtẽ

Expanded text:
cum capite inmissos umerum per utrumque capillos cum capite inmissos umerum per utrumque capillos constitit; utque oculos circumtulit alta superbos, s furor, auditos” inqcaelestes? aut cur colitur Latona per aras, numen adhuc sine ture meum est? mihi Tantalus auctor, cui licuit soli superorum tangere mensas,Iuppiter alter avus socero quoque glorior illo. Me gentes metuunt Phrygiae, me regia Cadmi sub domina est, fidibusque mei commissa mariti moenia cum populis a meque viroque reguntur. In quamcumque domus adverti lumina partem, inmensae spectantur opes. Accedit eodem digna dea facies. Huc natas adice septem et totidem iuvenes et mox generosque nurusque. Quaerite nunc, habeat quam nostra superbia causam, nLatonam praeferre mihi, cui maxima qExiguam sedem pariturae terra negavit? Nec coelo, nec humo, nec aquis Dea vestra recepta est. Exul erat mundo, donec miserata vagantem
Abbreviated transcription (Latin):
L idia tota fremit. frͣigͤie ꝙ ꝑ opida fc̃i:
R umor it. ⁊ magñ sermonib occupat orbẽ:
ã te suos mobe thamnos cognou̾at illã:
t õ c̃ ineoniã uͥgo sipͥhilũq colebat
Nͦ tñ ãmonira ⁊̃ pena popularis aragne
C ed̾e ccͣsitib. uerbisq minoribus uti:
Młta dabñt ños. s onĩ nͦ coniugis art̾es:
Nͦ genꝰ amborũ magniq potẽcia regni:
S ic placuere ili ꝗͣnis ea cũcta placerẽt:
U t si raꝓgenies ⁊ felicissima matrum.
Dcã foret miobe. si non sibi uisa fuissetz
Nã sata tiresta uenturi p̾scia manto.
ꝑ medias fuerat diuino concita motu:
U aticinata uias ismenioes ire freq̃ntes.
& date latone la tonigenis q duobus:
c̃ p̃ce thura pra. lauroq ĩnectite cͥmẽn
O re meo latona iubet. pareturet om̃s:
Thebaides iussis sua tẽpora frõdibꝰ ornãt:
Te cce uenit comitũ mobe celeb̾rina tͦb̾a.
U estibus intexto phrigiis spectabił auro:
qr ꝗͣtũ irasinit formosa. mouẽsq decoro.

Expanded text:
Lydia tota fremit, Phrygiaeque per oppida facti rumor it et magnum sermonibus occupat orbem. Ante suos Niobe thalamos cognoverat illam, tum cum Maeoniam virgo Sipylumque colebat; nec tamen admonita est poena popularis Arachnes cedere caelitibus verbisque minoribus uti. Multa dabant animos: sed enim nec coniugis artes nec genus amborum magnique potentia regni sic placuere illi, quamvis ea cuncta placerent, ut sua progenies; et felicissima matrum dicta foret Niobe, si non sibi visa fuisset. Nam sata Tiresia venturi praescia Manto per medias fuerat divino concita motu vaticinata vias: “Ismenides, ite frequentes et date Latonae Latonigenisque duobus cum prece tura pia lauroque innectite crinem. Ore meo Latona iubet.” Paretur, et omnes Thebaides iussis sua tempora frondibus ornant Ecce venit comitum Niobe celeberrima turba, vestibus intexto Phrygiis spectabilis auro, et, quantum ira sinit, formosa: movensque decoro
Abbreviated transcription (Latin):
m . et᷑ in inindiaẽ. tñ hanc qͦ oieitur unus.
F iesse pelops. hum̾o ꝙ suas a pectore postquã.
Dedurit uestes. ẽbur ostendisse sinistro
ꝯ color hic humerꝰ nascendi tempore oextrs
Corporeus q fuit. manib morꝰ cesa pat̾uis:
M s᷑ ferũt uĩrisse deos. aliis q ropertigr̃
qͥ locꝰ est iuguli medius summiꝙ lacerti
Seffuit. impositũe̾ ñ comparentis ĩ usũ.
P artis ebur. fcõ q ꝑelos fũ integer ule
Fimitimi ꝓc̾es coeu̾t. urbesq propinque.
Orauere suos ire ad solatia reges.
Argosq ⁊ sparte. pelopeides q micene¬
a rchamenosq ferax. ⁊ nobił ere coriuthus

Expanded text:
Mater in invidia est. Hanc tunc quoque dicitur unus Mater in invidia est. Hanc tunc quoque dicitur unus flesse Pelops, umeroque, suas a pectore postquam deduxit vestes ebur ostendisse sinistro. Concolor hic umerus nascendi tempore dextro corporeusque fuit: manibus mox caesa paternis  ferunt iunxisse deos; aliisque repertis, qui locus est iuguli medius summique lacerti, defuit. Impositum est non comparentis in usum partis ebur, factoque Pelops fuit integer illo. Finitimi proceres coeunt, urbesque propinquae oravere suos ire ad solacia reges, Argosque et Sparte Pelopeiadesque MycenOrchomenosque ferax et no
Abbreviated transcription (Latin):
Ipãq dilarãt parulos conuiera rictus
T̃ ga cap̃t tangt̃. colla int̃cepta uident᷑:
S pia uiret. uẽt̾ pars maxĩa corꝑis albet:
Limosoq noue saliũt ĩ gurgite ranez
S ic uͥ nescio qͥs licia de gente urorum:
Rertulis. exiciũ saxiri reminiscitur alt̾
ꝗ̃ rritoniaca latous harñdine iuctũ:
Asfccit pera. quid me mͥ detrahis in qͥt :
Ha pͥiger. hañ ÷. clamabat tibia tͥanti.
Ciamãtis: cutisẽ sũmos direptaꝑ artͦ:
Detect̾iq patẽt m̾ii. trepideq sine ulla:
P elle micant uene. saliẽcia uisc̾a posses
ꝙ ꝑluicentes num̾are in pectore fibras
L anigeros qͣ ᷤ ⁊reges. arm̃taq buca pauit
Fꝰtił immaduit. madefcãq t̾ra caducas:
Q cepit lacͥmas. ne uenis ꝑbibit imis
qͣ s nͥ fecit aqͣs: uacuas emisit in auras
Ide petẽs rapidũ rippis declinib equor:
Marsia nom̃ ht̃ phrigie liqͥdissimꝰ annis:
T alib extemplo redit ad p̾sẽcia dictis:
U ulgꝰ. ⁊ extinctũ ẽ sfirpe amphiona luget

Expanded text:
os convicia rictus. Terga caput tangunt, colla intercepta videntur, spina viret, venter, pars maxima corporis, albet, limosoque novae saliunt in gurgite ranae.”” Sic ubi nescio quis Lycia de gente virorum rettulit exitium, satyri reminiscitur alter, quem Tritoniaca Latous harundine victum adfecit poena. “Quid me mihi detrahis?” inquit: “a piget a non est” clamabat “tibia tanti.” Clamanti cutis est summos direpta per artdetectique patent nervi, trepidaeque sine ulla pelle micant venae; salientia viscera posses et perlucentes numerare in pectore fibras. lanigerosque greges armentaque bucera pavit. Fertilis inmaduit madefactaque terra caducas concepit lacrimas ac venis perbibit imis; quas ubi fecit aquam, vacuas emisit in auras. Inde petens rapidum ripis declivibus aequor Marsya nomen habet, Phrygiae liquidissimus amnis. Talibus extemplo redit ad praesentia dictis vulgus et exstinctum cum stirpe Amphiona luget.
Abbreviated transcription (Latin):
Nutͥcis q fidẽ: noc non ingentibus ipãm: pm.¬
Ausit. nͨ capĩt inclusa pectora flãmas¬
Iãq moras male ft. cupido q reu̾tit᷑ ore:
Mandata as ꝓgnes. et agit sua uota s ub alas
Fagdum faciebrit amor. qͥeiens qo irogabat
U lrtruus iuno ꝓgnẽ ita uelle ferebarts
Auoidit ⁊ ia cͥmias. tanquã mãd asset nillas:
P ottis hũt ip̃o scełis molimine therons.
redit ur eẽ pius. ł audẽ q acͥmĩe sumii
qͥ  oq̃ ie philomena cupre spatos t sacerens
blada tenes hum̃osuit eat uisura sororem:
ꝑ q p suã. cont᷑q suam petit ipsa is aliaceo
Spcctat cã tuereꝰ. p̃ contretat ꝑ inoros:¬
henlaq . ⁊ collo cͥhdata brachia cernens.
Accipit. ⁊ qͥciens amplactit᷑ ana ꝑarensẽ i
Ese parens ueliet. neq enĩ min̾ impiꝰ eẽt
incite amborũ genitor p̃ce. gandetagitiq.

Expanded text:
nutricisque fidem, nec non ingentibus ipsam nutricisque fidem, nec non ingentibus ipsam ausit nec capiunt inclusas pectora flammaIamque moras male fert cupidoque revertitur ore mandata Procnes, et agit sua vota sub illa. Facundum faciebat amor: quotiensque rogabat ulterius iusto Procnen ita velle ferebat. Addidit et lacrimas, tamquam mandasset et illas. noctis habent! ipso sceleris molimine Tereus creditur esse pius laudemque a crimine sumit. Quid quod idem Philomela cupit patriosque lacertis blanda tenens umeros, ut eat visura sororem, perque suam contraque suam petit ipsa salutem. Spectat eam Tereus praecontrectatque videndo osculaque et collo circumdata bracchia cernens accipit; et quotiens amplectitur illa parentem, esse parens vellet: neque enim minus impius esset. Vincitur ambar
Abbreviated transcription (Latin):
Uł soror huic ueniat. rediturã tẽpore paruo:
ꝓ mntes soco. magni mͥ muneris instar:
G ermanã uidisse dabis. iubet ille carinas:
Ĩ freta deduci. ueloq ⁊ remige portus:
Cicropios intͣt. pireaq lit tora tangit¬
¶ Ut primũ socĩ data copia. dext̾a oextre :
Iũgit᷑. infausto commutit᷑ ordĩc sermo:
Ceꝑat aduentus cãs: mandata referre.
ꝯigis ⁊ sccłes misse spondere receiluis.
Ecce uenit magno diues philomena paratu.
Diuicior forma. quales audire solemus:
Naiades ⁊ dͥades mediis incendere suuis:
Simͦ des illis cultus. similesq paratus:
N secꝰ exarsit comspecta uirgine thereus:
ꝗͣ. siquis canis ignem supponat aristis
a it frõdes : positaq cremet fenilib ħbas
Digna qͥdc̃ facies. s ⁊hc̃ inuata ubioo:
Extimulat. ꝓͥnͣq genus regionib uiis:
Iuenerẽ ÷. flagͣt᷑ uicio gentisq suoq:¬
Iii dipͣetus est illi comitũ corrumꝑe curã:

Expanded text:
vel soror huc veniat! redituram tempore parvo vel soror huc veniat! redituram tempore parvo promittes socero: magni mihi muneris instar germanam vidisse dabis.” Iubet ille carinas in freta deduci veloque et remige portus Cecropios intrat Piraeaque litora tangit. Ut primum soceri data copia, dextera dextrae iungitur, et fausto committitur omine sermo. Coeperat adventus causam, mandata referre coniugis et celeres missae spondere recursus: ecce venit magno dives Philomela paratu, divitior forma: quales audire solemus naidas et dryadas mediis incedere silvis, si modo des illis cultus similesque paratus. Non secus exarsit conspecta virgine Tereus, quam siquis canis ignem supponat aristis, aut frondem positasque cremet faenilibus herbas. Digna quidem facies: sed et hunc innata libido exstimulat, pronumque genus regionibus illis in venerem est: flagrat vitio gentisque suoque. Impetus est illi comitum corrumpere curam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗq u̾rbes alie bimari claudint᷑ ab ism̾o
Obstirit osficio bellũ. subiect᷑aq ponto.
B arbara mosopios. t̾rebãt agmĩa muros
T reicius t᷑ertꝰ ħ autisiarib armis
F ud̾at. ⁊ clarũ uracendo nomen habebat:
ꝗ̃ sibi pͤandion: opib q uirisq potentem:
ꝙ genus a magno ducentẽ forte gͣdiio:
c ẜ onubio ꝓgnes uĩxit᷑. ñ ꝓnuba iimo.
Ñ himeneus adẽ non un gracia lecto :̃ Ecs̃¬
umenides stͣuere thorũ tectoꝙ ꝓfanꝰ:
Incubuit buͣbo. thaltimiq ĩ cłmĩe sedit.
H ac aue ꝯiũcti ꝓgne thereusq parẽtes:
H ac aue st̃ fci. gratata ⁊ͥ scilicet ulis:
tͣ cia. dissꝙ ip̃is grates egere. diemꝙ.¬
qͣ ꝑ oata est claro pandione uata tiranno
qͣ q erat ortꝰ ithis. festum iussere uocariz
Usq ad eo latet utilitas. iã temꝑa tͥita.
I nq ꝑ autũpnos repetitis dux̾at annis:
C̃ blandita uiro ꝓgne. si gracia dixit :¬
Ulla mea est. ł me uisendã mitte sorori.

Expanded text:
 urbes aliae bimari clauduntur ab IsthmObstitit officio bellum, subvectaque ponto barbara Mopsopios terrebant agmina muros. Threicius Tereus haec auxiliaribus armis fuderat et clarum vincendo nomen habebat. Quem sibi Pandion opibusque virisque potentem et genus a magno ducentem forte Gradivo conubio Procnes iunxit. Non pronuba Iuno, non Hymenaeus adest, non illi Gratia lectoumenides stravere torum, tectoque profanus incubuit bubo thalamique in culmine sedit. Hac ave coniuncti Procne Tereusque, parentes hac ave sunt facti. Gratata est scilicet illis Thracia, disque ipsi grates egere diemqueque data est claro Pandione nata tyranno, quaque erat ortus Itys, festum iussere vocari. Usque adeo latet utilitas. Iam tempora Titan quinque per autumnos repetiti duxerat anni, cum blandita viro Procne “si gratia” dixit “ulla mea est, vel me visendam mitte sorori,
Abbreviated transcription (Latin):
S t̃ aliqͥd: unon perierunt omnia mecũ:
qͦ ᷤ ⁊ icũq inͥ penas dabis. ipsa pudore :¬
ꝑ iecto tua facta loguar: si copia detur .:
Ipopilos ueniã. si siliis. clausa tenebor:
Implebo sibuas. ⁊ conͣscia saxa moueboz
Audiet ħ etħer. ⁊ si deus ullus in illoest:
t alibus iraferi pꝰ quã cominota tirann:
N mmor hãc metꝰẽ. cã stimulatus utͣꝙ:
qͦ fuit accinctus uagina liberat ensẽ:
Atreptamq comna flexis pꝰ tg̾a lac̃tis.i
u incba pati coͣgit iugulũ philomena ꝑabat
Spemq sue mortis uiso conccperat ense:
I ue moignãtẽ ⁊ nom̃ prĩs uscͥ uocantẽ:
Iuctantemq loqͥ. cõp̃ssam foxipe sĩguant:
A bstulit ense fero. radix micat ulrĩa lĩgue:
pã iacet. t̾req tͤmetis ĩmurmurar. afs¬
ũ s q salire. solet mutilate cauda colubre:
Sͦ epe sua lacerũ repetisse libidie coipꝰ.
S ustitiet. ad ꝓgnẽ pꝰ talia fc̃ã reuerti:

Expanded text:
unt aliquid, si non perierunt omnia mecum, unt aliquid, si non perierunt omnia mecum, quandocumque mihi poenas dabis. Ipsa pudore proiecto tua facta loquar. Si copia detur, in populos veniam; si silvis clausa tenebor, implebo silvas et conscia saxa movebo: udiet haec aether, et si deus ullus in illo est.” Talibus ira feri postquam commota tyranni nec minor hac metus est, causa stimulatus utraque quo fuit accinctus, vagina liberat ensem arreptamque coma flexis post terga lacertis vincla pati cogit. Iugulum Philomela parabat spemque suae mortis viso conceperat ense: ille indignantem et nomen patris usque vocantem luctantemque loqui comprensam forcipe linguam abstulit ense fero. Radix micat ultima linguae, ipsa iacet terraeque tremens inmurmurat atrae; utque salire solet mutilatae cauda colubrae,saepe sua lacerum repetisse libidine corpus. Sustinet ad Procnen post talia facta reverti.
Abbreviated transcription (Latin):
P uppib exierãt. cũ rex pandione natã:
Ĩ stabula alta t᷑hit. silins obscura uetustis.
Atq i pallentẽ tͤpidãq ⁊ cũcta timentẽ.:¬
ꝙ iã c̃ lacͥiis ubisit germana rogantẽ
Ui suꝑat. frustra clamato sope parente.⁊
Sope sorore sita magnis suꝑ omnia diuis:
I un tͤmit. uelut agna pauẽs q̃ sauciti cani.
Ore excussa lupi nũdũ sibi tuta uidetur.
Ut q columba suo madefcĩs sãgiñẽ plumis.
Horret adhuc. auidosq rimet qͥbꝰ hes̾at ũgues.
Mox uͥ m̃s rediit: sparsos bantata. capillos¬
I ugẽtisimił cesis plangore lacertisir
Ĩ tendens palmas o diris barbare factisis
O crudelis auit nec te mandata pareutis.
C lacrimis mouere piis. nec cura sororis.
N mea uirginitas. nec coniugalia iura:
Omnia t᷑basti. pelex ego facta soioris.
Sripis atq ut fecises ante nefandos.
ꝯ cubitꝰ. uacuas habuissẽs cͥmĩs umbras
S i tñ ħ suꝑi cernunt. si numira diuũ :¬

Expanded text:
puppibus exierant, cum rex Pandione natam puppibus exierant, cum rex Pandione natam in stabula alta trahit, silvis obscura vetustis, atque ibi pallentem trepidamque et cuncta timentem et iam cum lacrimis, ubi sit germana, rogantem vi superat frustra clamato saepe parente, saepe sorore sua, magnis super omnia divis. Illa tremit velut agna pavens, quae saucia cani ore excussa lupi nondum sibi tuta videtur, utque columba suo madefactis sanguine plumis horret adhuc avidosque timet, quibus haeserat, ungues. Mox ubi mens rediit, passos laniata capillos, lugenti similis, caesis plangore lacertis, tendens palmas “o diris barbare factis, o crudelis” ait “nec te mandata parentis cum lacrimis movere piis nec cura sororis nec mea virginitas nec coniugialia iura! Omnia turbasti: paelex ego facta sororis, eripis? atque utinam fecisses ante nefandos concubitus vacuas habuissem criminis umbras. Si tamen haec superi cernunt, si numina divum s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ suꝑos oro: patrio ut tuearis. norpre⁊
q in sollicito: lenimen diace sonecte.
ꝗͣ pͥmũ ominserit nob̾ mora lõgun. remittas
Si pietas ullaest ad me philomiena redito:
M ãdabat. partr̃q sue daibat oscula nate :
q lac̾me mitres int̾ mandata cadebant:
U t fidei pignus: dextras utͣiq poposcit :¬
Int̃ seq datas iunxit. natamq nepotẽ:
Absentes ꝓ se memorirogat ore salurentz
Sup̃mumq uale pleno singultibus ore:
U ix dirit. timitq sue p̾sagia mentis
U t simul imposita ⁊ piede philomena carinez
Aomotũq fretũ remis: teliꝰq repulsa est
U icimꝰ exclaat. mec̾ mea uota ferũt᷑ 
e xultatq ⁊ uix animo sira gaudra disfert
Barbarꝰ ⁊ nusquã lum̃ detorquet ab ila
Ñ alit̾ ꝙͣ cum pedibus predator aduticis
d Pocͣͥposuit indo leporem iouis ales ab alto
Nulla fuga capto. spectat sua p̾mra raptor
I ãq it̃ osfectũ ẽ. rãq ĩ sira littora fessis:

Expanded text:
per superos oro, patrio ut tuearis amore et mihi sollicitae lenimen dulce senectae quam primum omnis erit nobis mora longa remittas. si pietas ulla est, ad me, Philomela, redito.” Mandabat pariterque suae dabat oscula natae, et lacrimae mites inter mandata cadebant. Utque fide pignus dextras utriusque poposcit inter seque datas iunxit natamque nepotemque absentes pro se memori rogat ore salutent; supremumque vale pleno singultibus ore vix dixit timuitque suae praesagia mentis. Ut semel imposita est pictae Philomela carinae, admotumque fr“vicimus” exclamat, “mecum mea vota feruntur” exsultatque et vix animo sua gaudia differt barbarus et nusquam lumen detorquet ab illa, non aliter, quam cum pedibus praedator obuncis deposuit nido leporem Iovis ales in alto: nulla fuga est capto, spectat sua praemia raptor. Iamque iter effectum, iamque in sua litora fessis
Abbreviated transcription (Latin):
Dix̾̃at. ignarus non om̃s esse rogandos :¬
Paroite. motꝰ erat c̃ iã reuocabile telũ :¬
Ñ fuit architenẽs: nimio tũ occidit ine:
Ułnere. non alte percusso corde sagita
Fanna mali: ꝓpłi̾q dolor. lacͥmeq suorũ:
t ã subite marrẽ certã fecere ruine
Mirãtẽ pdt᷑uisse. irascentemq. qd̃ ausi:
ħ essent suꝑi. quod tm iuris haberẽt:
Nã pr amiphion ferro ꝑ pectus ad ac̃to:
F uuerat moriẽs parit̾ cũ luce dolorẽ :
H en qͣtũ ħ mobe. niobe distabait ab ula.
q̾ modo latois populũ submonerat aris:
& mediam tulerat gressus resipͤma ꝑ urbẽ:
I nuidiosa sius. at nc̃ miseranoa uel hosti:
Corponb gelidis incombit. ⁊ ordine nullo.
Oscuti dispensat natos suprema per om̃s:
e quib ad cetũ liuencia brachia torlens:
P ascere crudeus nostro latona dolore :
P asc̾e ait. sacraq meo tua pectora luctu:

Expanded text:
dixerat ignarus non omnes esse rogandos “dixerat ignarus non omnes esse rogandos “parcite.” Motus erat, cum iam revocabile telum non fuit, arquitenens. Minimo tamen occidit ille vulnere, non alte percusso corde sagitta. Fama mali populique dolor lacrimaeque suorum tam subitae matrem certam fecere ruinae, mirantem potuisse, irascentemque, quod ausi hoc essent superi, quod tantum iuris haberent. Nam pater Amphion ferro per pectus adacto finierat moriens pariter cum luce dolorem. haec Niobe Niobe distabat ab illa, quae modo Latois populum submoverat aris et mediam tulerat gressus resupina per urbem, invidiosa suis, at nunc miseranda vel hosti. Corporibus gelidis incumbit et ordine nullo oscula dispensat natos suprema per omnes. A quibus ad caelum liventia bracchia tollens “pascere, crudelis, nostro, Latona, dolore, pascere” ait “satiaque meo tua pectora luctu:
Abbreviated transcription (Latin):
Transierãt at opꝰ uitide iuuenile palestrez
⁊ iam ꝯtulerãt arcto luctancia nexi.
Pectora poctorib. c̾tento concita neruo:
Cicut erant iu̾cti tͣiecit urrumq sagnta
I gemuere simł. simul incuruata dolore:¬
M̾ bra solo posuere. simul sup̾ma racentes:
Iumina u̾sarũt animã simul exalarũt:
Aspicit alphenor. la mataꝙ pͤdora plã gẽs.
Euolat. ut gelidos cõplexib alleuet artus
Iriq pio cadit officio. nam delius illi:
Intima fatifero ruppit precordia ferro:
ꝗ simł eductũ eit : pars ÷̃ płmoĩs in hamis:
eruta. c̾q aĩa cruor ẽ esfusus in muras:
At ñ in consũ sunplex damastona ułnꝰ:
Asficit. ictus erat qua crus ẽẽ incipit.⁊ qͣ:
Mollia u̾uosus facit in t̾uodia poplex
Dũq manu tẽptat tͣhere eͣxiciab le telũ:
Alt̾a ꝑ iugulũ pennis tenꝰ nc̃ta sagnta ÷:
Cxpulit hãc sãgnis. seq eiaculatꝰ in altũ:
e icat. ⁊ longe terebrata ꝓsilit aura:
Uitimꝰ ilioneꝰ ñ profectura precando:

Expanded text:
sierant ad opus nitidae iuvenale palaestrae; et iam contulerant arto luctantia nexu pectora pectoribus, cum tento concita nervo, sicut erant iuncti, traiecit utrumque sagitta. Ingemuere simul, simul incurvata dolore membra solo posuere, simul suprema iacentes lumina versarunt, animam simul exhalarunt. Adspicit Alphenor laniataque pectora plangens advolat, ut gelidos complexibus adlevet artus, inque pio cadit officio: nam Delius illi intima fatifero rupit praecordia ferro. Quod simul eductum est, pars est pulmonis in hamis eruta cumque anima cruor est effusus in auras. At non intonsum simplex Damasichthona vulnus adficit. Ictus erat qua crus esse incipit et qua mollia nervosus facit internodia poples. Dumque manu temptat trahere exitiabile altera per iugulum pennis tenus acta sagitta est. Expulit hanc sanguis, seque eiaculatus in altum emicat et longe terebrata prosilit aura. Ultimus Ilioneus non profectura precando
Abbreviated transcription (Latin):
Huo illuc limũ saltu mou̾e maligno¬
s  isustiait irasiñ ne̾q emĩ iã filia cei
Suppicat ĩ dignis. nͨ dicere sustiẽt ult᷑:
U̾ ba minora dca. cole̾sq ad sid̾a palmã:
C t̾nũ stagno opxit uuratis in istoz¬
ł eueniũt¬
Q uͦi tota caita submi̾g̾e membra palnde :¬
ii ⁊ ꝓfere cap̃t sũmo mͦ gurgite nare :
S epe suꝑ ripã stagni consistere. sepe :¬
Ĩ gelidos resilire lacus. s nc̃ qͦ turpes:
Iittib exercẽt linguas. prilsoq pudore:
ꝗͣ uis sũt sub aqͣ: sb̾ aqͣ maledic̾e tẽptãt ÷

Expanded text:
lluc limum saltu movere maligno. Distulit ira sitim: neque enim iam filia Coei supplicat indignis nec dicere sustinet ultra verba minora dea, tollensque ad sidera palmas “aeternum stagno” dixit “vivatis in isto” Eveniuntet modo tota cava submergere membra palude, nunc proferre caput, summo modo gurgite nare, saepe super ripam stagni consistere, saepe in gelidos resilire lacus. Sed nunc quoque turpes litibus exercent linguas pulsoque pudore, quamvis sint sub aqua, sub aqua maledic
Abbreviated transcription (Latin):
D iudite. ⁊ pars sit maior diomedis inilis:
Rc̃ gerit. ⁊ furtis incautũ decipit hostẽz¬
I p̃e nitor galee claro radiant is ab auro:
I sioras prodet. mranifestabitq latẽtẽ
S neq dulichiꝰ sb̾ achillis classide u̾tex:
Põda tãta feret. nͨ nͭ  hon̾osa grauisq:
Pelias hasta p᷑. imbellib ẽẽ lacertis
Nͨ clipeꝰ uasti celatus inragĩe mundiẽ¬
q ueniet timide nateq ad furta sinistrez
Debilitaturũ qͥd te petis ĩ ꝓbe munus&
ꝗ tͥ si ppłi donauerit error achiui:
Espolieris erit. ñ cur metuaris ab hostez
Q fuga qua sola cũctos tiͦmidissĩe uĩcis:
Tarda fut᷑a tͥ ẽ. gestãmĩa tãta tͣhenti
Adde ꝗ iste tuꝰ iã raro p̾lra passus.

Expanded text:
idite, et pars sit maior Diomedis in illiser inermis rem gerit et furtis incautum decipit hosteIpse nitor galeae claro radiantis ab auro insidias prodet manifestabitque latentem. Sed neque Dulichius sub Achillis casside vertex pondera tanta feret, nec non onerosa gravisque Pelias hasta potest imbellibus esse lacertis, nec clipeus vasti concretus imagine mundi conveniet timidae nataeque ad furta sinistrae: debilitaturum quid te petis, Improbe, munus? Quod tibi si populi donaverit error Achivi, cur spolieris, erit, non cur metuaris ab hoste, et fuga, qua sola cunctos, timidissime, vincis, tarda futura tibi est gestamina tanta trahenti. Adde quod iste tuus, tam raro proelia passus,
Abbreviated transcription (Latin):
ħboreas: aut his non inferiora locutus:
e arussit peñas. quarũ iactatibus omnis.
Asflataẽ tellus. latũq perhorruit equor
Puluereãq tͣhens ꝑ summa cacumĩa pallã:
U̾ rit humũ. paiuidã q metu caligiẽ tectꝰ:
Oriciam amãs fuluis amplectitur alis
Dũ uolat arsert̃ agitati forcius ignes:
Nͨ prius aerii cursus suppressit habenas:
ꝗͣ ciconũ tenuit ppłos ⁊ m̾ema raptor:
I ilic ⁊ gelidi coniinx acbea  firanni:
q genitͥr fcãe̾. partus enira gemellos
Cet̾a quimatͥs pẽnas genitoris habebãt:
Ñ tamen has ura memorãt c̾ corꝑe natas
Barbaq dũ rutilis aberat subnixa capillis
I plumes caͣlaisq puer. tus ꝙ fuerunt:
Mox parit᷑ pẽne titu cẽpere uolueruinz
C ĩgere utrũq iatꝰ. parit̾ flauesd̾e̾ nt̃ale:
gͦ uͥ ꝯcessit tempus puerile iuuente.
U ellera c̃ mnimis intido radiãcia uillo: qaurto¬

Expanded text:
Haec Boreas aut his non inferiora locutus Haec Boreas aut his non inferiora locutus excussit pennas: quarum iactatibus omnis adflata est tellus latumque perhorruit aequor. Pulvereamque trahens per summa cacumina pallam verrit humum pavidamque metu caligine tectus thyian amans fulvis amplectitur alis. Dum volat, arserunt agitati fortius ignes. Nec prius aerii cursus suppressit habenas, quam Ciconum tenuit populos et moenia raptor. Illic et gelidi coniunx Actaea tyranni et genetrix facta est, partus enixa gemellos, cetera qui matris, pennas genitoris haberent. Non tamen has una memorant cum corpore natas, barbaque dum rutilis aberat subnixa capillis, implumes Calaisque puer Zetesque fuerunt. Mox pariter pennae ritu coepere volucrum cingere utrumque latus, pariter flavescere malae. Ergo ubi concessit tempus puerile iuventae, vellera cum Minyis nitido radiantia villo per
Abbreviated transcription (Latin):
Equib colides cephalus te cõiuge selix :
P ͦ crifuit. boree tereus tͥracesq noeidant:
Dilectaq dui caruit dens oneraz
Dũ rogat. ⁊ p̃cib mauult ꝗͣ uirib uti:
Ast uͥ blãdiciis agit᷑ nicł horridus ira:
q̃ soliraẽ illi nimiũq domestica uento:
qr meritt dixit. qͥd enĩ mea tela reliqui.
S euiciã. ⁊ uires. irãq animosq minaces
Admouiq p̾ces. quarũ me dedecer usus:
Hac freta ꝯcnt̾o. nodosa ꝙ robora uerto:
Indino q niues. ⁊ terras gͣndĩe pulso:
I demeꝰ c̃ fres celo sum nactꝰ aperto.
Nã mͥ cãpus isẽ. tanto molimine luctor:
U t mediꝰ nr̃is concursibus ĩ sonota. ether
exiliãt q cauis elisi nubibus egnes xq̃
I dem eͦ cum subii conuexa foramina t̾re:¬
Suꝑposuiq ferex imis mea t̃ga cau̾nuis.
s ollicito manes. totũq tͤmoribus orbem:¬
H ac ope debuerã thalamos peciisse. socerq.
Ñ oranduserat mͥ. s faciendus ericteus

Expanded text:
E quibus Aeolides Cephalus te coniuge felix, E quibus Aeolides Cephalus te coniuge felix, Procri, fuit; Boreae Tereus Thracesque nocebant, dilectaque diu caruit deus Orithyia, dum rogat et precibus mavult quam viribus uti. Ast ubi blanditiis agitur nihil, horridus ira, quae solita est illi nimiumque domestica vento, “et merito!” dixit: “quid enim mea tela reliqui, saevitiam et vires iramque animosque minaces, admovique preces, quarum me dedecet usus? Et freta concutio nodosaque robora verto, Induroque nives et terras grandine pulso. Idem ego cum fratres celo sum nactus aperto, Nam michi campus is est, tanto molimine luctor, Ut medius nostris concursibus insonet ether, Exiliantque cavis elisi nubibus ignes. Idem ego, cum subii consuique ferox imis mea terga cavernis, sollicito manes totumque tremoribus orbemHac ope debueram thalamos petiisse, socerque non orandus erat, vi sed faciendus Erechtheus.”
Abbreviated transcription (Latin):
Uiꝑeas q ciet stigra de uaue sorores:
ꝙ mͦ si posset reserato pectore durasir
Ehgere inde dapes. em̃saq uscera gestit:¬
Flet mͦ. seq uocat bustũ miserabile nati:
Tc̃ sequitur nudo genitas pandiõe ferro
Corpora cicropͥidũ pennis pendere putares:
P endebant peniis. qͣrũ petit alterasiliras:
Alt̾a tecta subit. neq adnc de pectore cedis:
E ꝓcessere note. signataq sãguĩe plunia ::
Iͫue dolore suo: peneq cupidine uelox :¬
U̾ tit᷑ in uolucrẽ cuistãt in u̾tice criste: ꝓgalea
Pͫ minet inmodicũ ꝓ lõga cuspide rostrũ
Nom̃ ẽpos uolusͥ. facies armata uidet᷑:¬
¶ S ic dolor hicͣ luctus longe q extͤma senecte:
Tempora tartareas pandiona misit ad u̾bs
Scept᷑ loci: rerũq capit mod̾anen ericteꝰ
Iusticia duͣbiũ ualidis ne potẽcior armis:
qͣ tuor ille qͥdẽ iuuenes totidẽq crearat:
Feminee sortis. s erat par forma duarũ:

Expanded text:
vipereasque ciet Stygia de valle sorores; vipereasque ciet Stygia de valle sorores; modo, si posset reserato pectore diras egerere inde dapes inmersaque viscera gestiflet modo seque vocat bustum miserabile nati, nunc sequitur nudo genitas Pandione ferro. Corpora Cecropidum pennis pendere putares: pendebant pennis. Quarum petit altera silvas, altera tecta subit; neque adhuc de pectore caedis excessere notae, signataque sanguine pluma est. Ille dolore suo poenaeque cupidine velox vertitur in volucrem, cui stant in vertice cristae; prominet inmodicum pro longa cuspide rostrum: nomen epops volucri, facies armata videtur. Hic dolor ante diem longaeque extrema senectae tempora Tartareas Pandiona misit ad umbras. Sceptra loci rerumque capit moderamen Erechtheus, iustitia dubium validisne potentior armis. Quattuor ille quidem iuvenes totidemque crearat femineae sortis: sed erat par forma duarum.
Abbreviated transcription (Latin):
qr mat̃ nrat̃ clamantẽ. ⁊ colla patentẽ:
Ense ferit ꝓgne̾. lat̃i gira pectus adheret :
N iultũ uertit. satis illi ad fata uclimũ:
Ułnꝰ erat. iugulũ ferro philomẽa resoluit:
U uiaq adhuc: aĩe q aliqͥd retinẽcia m̃bra:
di ͤ laniãt. pars inde cais exͣuitat aenis:
ꝑ s uerͣib stͥdet. manãt penetralia tabo
his admbet ꝯiũx ignarũ terea mensis
qr patͥi moris sacrũ mentita quod uni:
F as sit adhire uiro. comites famłosq remoũ
I pẽ sedẽs solio tereus subuinis auito
Dissimulare neqͥt crudelia gandra ꝓgne:
Iãq sue cupiẽs existere nũcia cladis:
Iutꝰ habes. ꝗ poscis ait. circumspicit ilie:
Atq nͥ sit querit. q̃rẽti iterũq uocantĩ
Sicut erat sꝑsis furrali cede capillis :¬
ꝑ siluit. ỹtisq caput philemena cruentũ:
Misit in ora pr̃is. nec tempore malluit ullo.
Posse loqͥ. ⁊ m̾itis testari gaͣudra oictis
tͣ ciꝰ ingenti mensas clamore repellit:

Expanded text:
 mater” clamantem et colla petentem ense ferit Procne, lateri qua pectus adhaeret, nec vultum vertit. Satis illi ad fata vel unum vulnus erat: iugulum ferro Philomela resolvit. Vivaque adhuc animaeque aliquid retinentia membra dilaniant. Pars inde cavis exsultat aenis, pars veribus stridunt: manant penetralia tabo. His adhibet coniunx ignarum Terea mensis et patrii moris sacrum mentita, quod uni fas sit adire viro, comites famulosque removit. Ipse sedens solio Tereus sublimis avito Dissimulare nequit crudelia gaudia Procne, iamque suae cupiens exsistere nuntia cladis, “intus habes, quem poscis” ait. Circumspicit ille atque ubi sit quaerit. Quaerenti iterumque vocanti, sicut erat sparsis furiali caede capillis, prosiluit Ityosque caput Philomela cruentum misit in ora patris: nec tempore maluit ullo posse loqui et mentis testari gaudia dictis. Thracius ingenti mensas clamore repellit
Abbreviated transcription (Latin):
Mota qͥdẽ ÷̃ genitͥr. ĩ fractaq ꝯstitit ira
I nintiq ocini lacͥmis maduere coactis̃:
S sims exminia uĩtẽ pietate labare:
Ĩ q uicẽ spectãs ambos. eur admouet inqͥt
A it̾ blandictas. rapta silet alt̾a lingua.:
ꝗͣ uoeat hͥ matrẽ : cur ñ uocat illa sororẽ.
⁊ sis nupta uide pandione nata marito :
Degen̾as. scełe̾ pietas in coniuge tereo:
nͦ mora tͣrit itĩ. ueluti gangeticea cerue:¬

Expanded text:
mota quidem est genetrix infractaque constitit ira mota quidem est genetrix infractaque constitit ira invitique oculi lacrimis maduere coactis: sed simul ex nimia mentem pietate labare sinque vicem spectans ambos “cur admovet” inquit “alter blanditias, rapta silet altera lingua? Quam vocat hic matrem, cur non vocat illa sororem? Cui sis nupta, vide, Pandione nata, marito. Degeneras: scelus est pietas in coniuge Tereo.” Nec mora, traxit Ityn, veluti Gangetica cer
Abbreviated transcription (Latin):
T estariq deos ꝑuim sibi dedecns illud:
Iuatũ: ꝓ uoce manꝰ fuit. ardet : et iram:
Ñ capit ip̃a siã ꝓgne. fletumq sororis:
brpiẽs : ñ ẽ lacrimis ħ̃ inquit agendũ:
S ferro. s siqͥd habes ꝗ uincere ferrum:
Possiͥr in om̃e nefas ego me germana parauiz
Aut cͦ c̾facib regalia tecta cremabo:
Artificẽ mediis innintã terea flaminis:
A ut lĩgirã aut ocłaos ⁊ q̃ tͥ m̃bra pudorem:
Abstuł̃t ferro rapia. nit ꝑ ułn̾a mille:
S õtẽ atã expellã. mragñ ẽ qd̾ cũq paraui¬
qͥ d sit adhuc d̾ubito. ꝑag̃dũ talta ꝓgne:
Ad mrẽm ueniebat itis.. qͥd pesset ab iue:
ã monitaẽ. ocłisq tuẽs ĩmitibus. ha ꝗͣ:t
Es similis patͥ oixit. nec plura locuta:
tͥ ste parat facinꝰ. tacitaꝙ exestirat ira
i p᷑ tñ accessit natiis: matriq salurem:
A itulit: ⁊ ꝑuis addurit colla lacertis
Mixtaq blãdiciis puerilib oscła iunxit:

Expanded text:
testarique deos, per vim sibi dedecus illud testarique deos, per vim sibi dedecus illud illatum, pro voce manus fuit. Ardet et iram non capit ipsa suam Procne; fletumque sororis corripiens “non est lacrimis hoc” inquit “agendum, sed ferro, sed si quid habes, quod vincere ferrum possit. In omne nefas ego me, germana, paravi. Aut ego, cum facibus regalia tecta cremabo, artificem mediis inmittam Terea flammis, aut linguam, aut oculos et quae tibi membra pudorem abstulerunt, ferro rapiam, aut per vulnera mille sontem animam expellam. Magnum quodcumque paraviquid sit, adhuc dubito.” Peragit dum talia Procne, ad matrem veniebat Itys. Quid possit, ab illo admonita est: oculisque tuens inmitibus “a quam es similis patri” dixit. Nec plura locuta triste parat facinus tacitaque exaestuat ira. Ut tamen accessit natus matrique salutem attulit et parvis adduxit colla lacertis mixtaque blanditiis puerilibus oscula iunxit,
Abbreviated transcription (Latin):
Defuerãt. nͨͦ flere utcat. s fasq nephasq :¬
ꝯ fusura ruit. peneq ĩ nnagin᷑e tota est.
T empꝰ crat : qͦ sacͣ solẽt tͥanterica bachi.¬
S ͭ  idonie celebrare nutꝰ. nox ꝯscra sacris :
Nocte sonãt᷑ rodope rĩnitib eris acuti:
Ritib instruit᷑. famłarraq accipit arma
U ite cap̃t tegit᷑. lat̾i ceruina sinistro:
Uelłã dependẽt. hum̾o leuis ĩcubat hasta:
ꝯ cita ꝑ silias turba comitãte sirarũ
T ribuł ꝓgne furiis agitata doloris: ꝓpͥi¬
Uache turas simłat. uenit ad stabła auia tãdẽ.¬
E xulularq euohe  sonar portasq rfrĩgit
G ermanãq rapit. rapte ꝙ insignia bachi:
I nduit ⁊ uuetus hederarũ frõdib ab dit:
Atͨtonitã ꝙ tͣhẽs intra sua menia dueit:
Tsensit terigisse domũ philomena nefandã:
Horruit infelix. totoq expalluit ore:
Nacta locũꝓgne sacrorũ pignora demit:
Deiecto q in humũ uuitu iurare uolẽti:

Expanded text:
defuerunt; nec flere vacat, sed fasque nefasque cdefuerunt; nec flere vacat, sed fasque nefasque confusura ruit, poenaeque in imagine tota est. Tempus erat, quo sacra solent trieterica BacSithoniae celebrare nurus: nox conscia sacris. Nocte sonat Rhodope tinnitibus aeris acuti, ritibus instruitur furialiaque accipit arma. Vite caput tegitur, lateri cervina sinistro vellera dependent, umero levis incubat hasta. Concita per silvas turba comitante suarum terribilis Procne furiisque agitata doloris, Bacche, tuas simulat. Venit ad stabula avia tandeexululatque euhoeque sonat portasque refringit germanamque rapit; raptaeque insignia Bacchi induit et vultus hederarum frondibus abdit attonitamque trahens intra sua moenia ducit. Ut sensit tetigisse domum Philomela nefandam, horruit infelix totoque expalluit ore. Nacta locum Procne sacrorum pignera demit deiectoque in humum vultu iurare volenti
Abbreviated transcription (Latin):
Dat fictos gemitꝰ. comnͨtaq fun̾a narrat:
q lacͥme fecere fidem. uelamina progne:
Deripit ex hum̾is auro fulgenera laro
Induiturq atͣs uertes. ⁊ miane sepulcrum:
ꝯ stituit. falsisq piacula manib infert:
⁊ luget. ñ sic lugende fara sororisz¬
¶I S igna deus bis sex acto lustrauerat anno:
qͥ d facrat philomena: fugã custodia claudit:
S̾ tructa rigẽt solide stabulorũ menia saro
Os mutum fc̃i caret indice. gͣnͣde doloris:
I geniu̾ẽ. miserisq uenit sollercia rebus
Cãdida barbarica suspendit statnr̃a tela
p᷑ pureasq notas filis intexuit albis:¬
s ͤ ndicium sceleris: ꝑ fcã q tradidit uni :cͥdã.
Utq ferat domine gestinrogat. ille rogata :¬
ꝑ tulit ad ꝓgnẽ. nescit quid tradat ĩ ulis
Euoluit uestem seui mat᷑roita riranni :¬
Fortuneq sue carm̃ miserabile legitz
q mirũ potͣuisse. silet. dolor ora repressit:
U̾ baq querͣenti fatis indignãcra lĩgue:

Expanded text:
 fictos commentaque funera narrat, et lacrimae fecere fidem. Velamima Procne deripit ex umeris auro fulgentia lato induiturque atras vestes et inane sepulcrum constituit falsisque piacula manibus infert et luget non sic lugendae fata sororis. Signa deus bis sex acto lustraverat anno. Quid faciat Philomela? fugam custodia claudit, structa rigent solido stabulorum moenia saxo, os mutum facti caret indice. Grande doloris m est, miserisque venit sollertia rebus. Stamina barbarica suspendit callida tela purpureasque notas filis intexuit albis, indicium sceleris; perfectaque tradidit uni, utque ferat dominae gestu rogat: illa rogata pertulit ad Procnen, nec scit, quid tradat in illis. Evolvit vestes saevi matrona tyranni eque suae carmen miserabile legit et mirum potuisse silet. Dolor ora repressit, verbaque quaerenti satis indignantia linguae
Abbreviated transcription (Latin):
MIutaq ꝑpclli claro sub rasone. tandẽ :¬
ꝯ tig̾ãt rapioris limosi phtisidos undas:¬
Dũq adeñt regẽ phrireaq uellera poscũt:
U or q dat᷑ mini magnorũ horrẽda laborũ:
q ͦpit int̾ea ualidos oecias ignes: inoris¬
q luctata diu. postquani racione furorem:
U ĩcere ñ pot̾at: frustra mecea repngͣnas
Nescio quis deus obstat ait. mirũq qͥd ħ est :
Anͣt aliqͥd. corte simile huicꝗ amare uocat᷑:
Nã cur iussa pr̃is nimiũ mͥ dura uident᷑:
St̃ qͦ dura nimis. cͣ ꝗͣ modo demo uidi:

Expanded text:
multaque perpessi claro sub Iasone tandem contigerant rapidas limosi Phasidos undasque adeunt regem Phrixeaque vellera poscunt lexque datur Minyis magnorum horrenda laborum, concipit interea validos Aeetias ignes et luctata diu, postquam ratione furorem vincere non poterat, “frustra Medea, repugnas: nescio quis deus obstat” ait; “mirumque, nisi hoc est, aut aliquid certe simile huic, quod amare vocatur. Nam cur iussa patris nimium mihi dura videntur? Sunt quoque dura nimis. Cur, quem modo deni
Abbreviated transcription (Latin):
Nota lo qͦr genuit. fuerã ꝙ ego regia uͥgo
D iuitib ꝙ ꝓcis ne me cõi pͥne petebar:
Forma mͥ nocutt. nã c̃ ꝑ lutora lẽtis.
Passib ut soleo sũma spaciater harena.
U idit. ⁊ ĩ caluir pelagidẽ. atq p̃cãdo.
⁊ ẽpora cũblãdis cu̾sũpsit mania u̾bis.¬

Expanded text:
Nota loquor, genuit fueramque ego regia uirgo Nota loquor, genuit fueramque ego regia uirgo Diuitibusque procis, ne me contemne, petebar. Forma mihi nocuit; nam cum per littora lentis Passibus, ut soleo, summa spatiarer harena, Vidit et incaluit pelagi deus; utque precando Tempora cum blandis absumpsit
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ d fucrĩ qͥd sĩq uide. meritumq require:¬
Tuenies nocͣuisse fidem. nã tẽpore quodã.
Pallas erictoniũ ꝓlem sine matre creatã.
Clauserat acteo facta de uimine cistaz
Uͥ ginib q tͥb gemino de cicrope natis:
Seruandũ dedat sĩc inconfessa quid eẽt:
ꝙ legẽ ded̾at sua nẽ secrema uidererent:
Abdita frende leui dẽsa speculabar ab ulmo:
I d facerẽt. cõmissa due. sñ fraude tuer᷑
Pẽdrasos atis herse. timidas uocat una sorores:
Aglauros. nodoi qͣ manu deducit. ⁊ intus.
I fantẽ q udẽt. ap orrectumq drachoriẽ¬
A ucta die ref̾to ꝓ quo mͥ gracta talis.
A eoditur ut oicar tutela repłsa mi̾ue:
⁊ ponar pꝰ octis auẽ. mea pena uolueͤs:
A tuonuisse pͭ ne uoce pericula q̃rãt:
Ar iuto ñ uitͦ nͨ qͥcquã tale rogãtẽ.
Mo peciit. tact ħ ex ip̃a pallade queras
Q us irara ÷ͥ: ñ hic irata negabit:
Naim me phocaica clarus telluri phecone.

Expanded text:
Quid fuerim quid simqQuid fuerim quid simqInuenies nocuisse fidem. Nam tempore quodam Pallas Erichthonium, prolem sine matre creatam, Clauserat Actaeo texta de uimine cista Virginibusque tribus gemino de Cecrope natis Seruandam dederat, sed enim inconfessa quid esset, Et legem dederat, sua ne secreta uiderent. Abdita fronde leui densa speculabar ab ulmo Quid facerent; commissa duae sine fraude tuentur, Pandrosos atque Herse; timidas uocat una sorores Agraulos nodosque manu diducit et intus Infantemque uident apporrectumque draconem. Acta deae refero; pro quo mihi gratia talis Redditur ut dicar tutela pulsa Mineruae Et ponar post noctis auem. Mea poena uolucres Admonuisse potest ne uoce pericula quaerant. At, puto, non ultro nec quicquam tale rogantem Me petiit! Licet hoc ex ipsa Pallade quaeras; Quamuis irata est, non hoc irata negabit. Nam me Phocaica clarus tellure Coroneus,
Abbreviated transcription (Latin):
Dii maris ãnuerãt. habili sat᷑nia cͦrii:
P greoit᷑ liqͥduĩ panonib aera pic̃tis.
T am nuꝑ pretis ceso pauonib argo.
ꝗͣ tu nuꝑ eras c̾ cãdidis añ fuisses.
Corue loqͣr. subito nigrãtes u̾sus ĩ alas.
N ñ fint ħ qͦridã niueis argẽtea pẽnis.
⁊ les ut ceͣret totos sine labe colũbas:
I sernaturis ingili capitolra uocez
cderet miserib. nec amãti flumina cigno
Iingua fuit dãpno. lĩga faciente lo quaci
I color albus erat nunc est contrarius alboz qͥnigͥ¬
Pulcͥor in tota quam larissea coronis.
N fuit hemonia. placuit tͥ delphice certe.
Uel dũ caista  fuit. ł inobseruata. s ales.
Sensit adulteriũ phebenis. utq latentẽ.
Detegeret culpam ñ exorabilis index.
Ad dum̃ tẽdebat iter quẽ garrula motis.
Consequirur penius. sciret ᷑ ut omi̾a cornix:
Audiraq ine cansa: non utile carpis.
Inquit iter. nec sꝑne mee p̾sagia uocis llĩgne.

Expanded text:
Dii maris annuerant; habili Saturnia curru Dii maris annuerant; habili Saturnia curru Ingreditur liquidum pauonibus aera pictis, Tam nuper pictis caeso pauonibus Argo Quam tu nuper eras, cum candidus ante fuisses, Corue loquax, subito nigrantes uersus in alas. Nam fuit haec quondam niueis argentea pennis Ales, ut aequaret totas sine labe columbas  servaturis vigili Capitolia voce cederet anseribus nec amanti flumina cycno. Lingua fuit damno; lingua faciente loquaci qui color albus erat, nunc est contrarius albo. Pulchrior in tota, quam Larisaea Coronis, non fuit Haemonia: placuit tibi, Delphice, certe, dum vel casta fuit vel inobservata. Sed ales sensit adulterium Phoebeius, utque latentem detegeret culpam, non exorabilis index, ad dominum tendebat iter. Quem garrula motis consequitur pennis, scitetur ut omnia, cornix, auditaque viae causa “non utile carpis” inquit “iter: ne sperne meae praesagia linguae.