comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
spheras aureas deuoluentes andebat heriditus udus talescirtũ fusus atomis demoeritus udebat anius
prchagoras clestes quos dinumeros replicabat aris totdes ꝑcadiquoq culm inaendeliaã serupulosus
sequi ibat epicurus ueromixtas uiolis rosas & totas apportabat in celebras uoluptatũ enoducbat femire
puidentẽ arcislas collũ ntuens coluibinũ multusq pra&erta palliatoꝵ populos studis disc repantib diso¬
nabat quiquid ̃om̃s intmusarũ carmina concinentũ audiri lec& ꝑstreperent nulo potuererabulatu uenti
igit᷑ intro gressoq eyllenio omnis i ledeorum senatus ueneratus uerticem in gredientis exsurgit
Ipse iuppiter eũ ꝓpt̃ suũ confessum palladea dextera sociata mediũ collo cauit quec longo
inter ietu ipsa quoque philologia ambita musis ac matre pracambula corrogatur

Expanded text:
sphaeras aureas deuoluentes; ardebat Heraclitus, udus Thales, circumfusus atomis Democritus uidebatur; Samius sphaeras aureas deuoluentes; ardebat Heraclitus, udus Thales, circumfusus atomis Democritus uidebatur; Samius Pythagoras caelestes quosdam numeros replicabat, Aristoteles per caeli quoque culmina endelechiam scrupulosius requirebat, Epicurus uero mixtas uiolis rosas et totas apportabat illecebras uoluptatum. Zeno ducebat feminam prouidentem, Arcesilas collum intuens columbinum, multusque praeterea palliatorum populus studiis discrepantibus dissonabat, qui quidem omnes inter Musarum carmina concinentium audiri, licet perstreperent, nullo potuere rabulatu. Veniente igitur introgressoque Cyllenio omnis ille deorum senatus, ueneratus uerticem ingredientis, exsurgit: ipse Iuppiter eum propter suum consessum, Pallade a dextra sociata, medium collocauit. Nec longo interiectu ipsa quoque Philologia ambita Musis ac matre praeambula corrogatur.
Abbreviated transcription (Latin):
ãbitũ possider& & decore conspicuo fulgorẽ si derũ uincere & nouitate situs signiferũ circulũ detuis ars
pra&erea tanto splendore penidebat ut argenti credep& fabricatamateria ibiseptẽ andentia culm̃q
sestatũ libis nualib albicabant : U̾ bi iã iuppit̃ cũ iunone omnib:q diuis in sigestu manino acsubsellus
lastcis residens sponsales praestolat aduentus quisimul musarũ  eesacdissonis mela dulcie cantlenis
uirgino adueniente ꝑcepit. Priore loco praccpit uenire clleniũ cũ quo liber & delus fidi amantis¬
simiq germani hertulesdiã ut̃q castorũ gradiuusq & quicquid deorũ deioue ꝓgenitũe C x lleni
adhȩrebat officio Rlem̃torũ quoq praesides angliciq populi pulcherrima multitudo animeq pra&er
redimitos canentesq conspice nes orpheũ aq aristo renũ fidib ꝑsonantes platonẽ archimedenque

Expanded text:
ambitum possideret et decore conspicuo fulgorem siderum uinceret et nouitate situs signiferum circulum decusaret; ambitum possideret et decore conspicuo fulgorem siderum uinceret et nouitate situs signiferum circulum decusaret; praeterea tanto splendore renidebat ut argenti crederetur fabricata materia. Ibi septa candentia culmenque sectatum limbis niualibus albicabant, ubi iam Iuppiter cum Iunone omnibusque diuis in suggestu maximo ac subselliis lacteis residens sponsales praestolatur aduentus: qui simul Musarum uoces ac dissonis mela dulcia cantilenis uirgine adueniente percepit, priore loco praecepit uenire Cyllenium, quo Liber et Delius, fidi amantissimique germani, Hercules etiam, uterque Castorum Gradiuusque, et quicquid deorum de Ioue progenitum est, Cyllenii adhaerebat officio; elementorum quoque praesides angelicique populi pulcherrima multitudo animaeque praetredimitos canentesque conspiceres, Orpheum atque Aristoxenum fidibus personantes, Platonem Archimedenque
Abbreviated transcription (Latin):
inspirata: ueneratur que uerbis intellestu alis mundi praesules deos eorũq. ministrossensibili
spherȩ potestatibus uenerandos uniuersũq totum infinibilis patris ꝓfunditate coercitum
poscitq quosdamtrisdeos aliosque dici nostisq septimoradiatos quandam &iã fontanam
uirginem deprecatur secundum platonis quoque mysteria AAΠETRICEΠEXIN
potestates his diutissime florem ignis atq illã existentẽ ex non existentib ueritatem
toto pestore deprecata tumuis aso cernere a porheo sin sacraq meruisse quippe quidã candores laster
fluminis tastustallis efflãmantib: deflubant : Las abunda igit᷑ grat asq testata iter ingalaciũ fledit
ubi senatũ dm̃ aioue nouerat congregatũ erat autẽibi iouialis dom quȩ &iã granditate mira mundani

Expanded text:
inspirata, ueneraturque uerbis intellectualis mundi praesules deos eorumque ministros sensibilis inspirata, ueneraturque uerbis intellectualis mundi praesules deos eorumque ministros sensibilis sphaerae potestatibus uenerandos uniuersumque totum infinibilis patris profunditate coercitum, poscitque quosdam tres deos aliosque diei noctisque septimo radiatos; quandam etiam fontanam uirginem deprecatur, secundum Platonis quoque mysteria ἅπαξ καὶ δὶς ἐπέκεινα potestates. His diutissime florem ignis atque illam existentem ex non existentibus ueritatem toto pectore deprecata, tum uisa se cernere apotheosin sacraque meruisse, quippe quidam candores lactei fluminis tractim stellis efflammantibus defluebant: laetabunda igitur gratesque testata iter in Galaxium flectit, ubi senatum deum a Ioue nouerat congregatum. Erat autem ibi Iouialis domus, quae etiam granditate mira mundanum
Abbreviated transcription (Latin):
uerna conspicer& ac nunctot diuersitates cerner& formasque decanorum tunc octoginta
quattuor lyturgos cado mirar&ur adstare uider& que pragerea fulgentes
crebrorum si derum globos & circulorum alterna illigatione texturas. ipsam uero
quac ambitum coerc& ultimum spherammiris partib: incitatam polos que & axemex cacli
sũmitate uibratum profundum transmcare terrã atque ab ipsototam caclimolẽ machinam que
torqueri tantioperis tantacquaerationis patrem deumq: non sciens ab ipsa& iã deorũ notitia
secenisse quõ extramublanas beatitudines cũ transcendisse cognoueraten prrio quodã intellestu¬
aliq: mundo gaudentem iuxta iuxta ipsum extimi ambitus murũ annixagenib: ac totam̃tis
acie coartata diusilentio dep̃catur. u& erum queritu uocabula quaedam uoce mentis indamans
secundum dissonas nationes numeris uaria sono ignota iugatis alternatisque litteris

Expanded text:
uerna conspiceret ac nunc tot diuersitates cerneret formasque decanorum, tunc octoginta uerna conspiceret ac nunc tot diuersitates cerneret formasque decanorum, tunc octoginta quattuor liturgos caelo miraretur adstare, uideretque praeterea fulgentes crebrorum siderum globos et circulorum alterna illigatione texturas, ipsam uero, quae ambitum coercet ultimum, sphaeram miris raptibus incitatam, polosque et axem ex caeli summitate uibratum profundam transmeare terram atque ab ipso totam caeli molem machinamque torqueri, tanti operis tantaeque rationis patrem deumque non nesciens ab ipsa etiam deorum notitia secessisse, quoniam extramundanas beatitudines eum transcendisse cognouerat, empyrio quodam intellectualique mundo gaudentem, iuxta ipsum extimi ambitus murum, annixa genibus ac tota mentis acie coartata, diu silentio deprecatur ueterumque ritu uocabula quaedam uoce mentis inclamans secundum dissonas nationes numeris uaria, sono ignota, iugatis alternatisque litteris
Abbreviated transcription (Latin):
orbis indodorio tinniebat. sedipsi pͥsuli nunc draconis facies Nunc untus leonis nunccristȩ cũ aprinis
dentib: uidebant totoq exitialis seuidat horrore cuitam̃ potestas ꝓcirci granditate maior ac prelxa ceeris
habebat. deniq arpo spumisq ꝑtrita tã intoleranda c̃gressione uirgo diffugit. Inde mabmis conatibus
scic uplo itͥneris euehunt᷑ nã tono ac dimidio adipsius celites sphaereglobũ aclaq atũ stellis abitũ ꝑuenit sicque
sex tonoꝵ c̃scensionib: stadioꝵ defcstalĩs situdine fatigati cũ diapason srmphoniã quic quid em̃ sierant aduero¬
rent c̃sonar ꝑfestione absalute madulationis postlabores matimos recrati paululũ conquieruNit :
Ipsa quippe philologia leticadesiliens cũimm̃sos luminis campos a&heriaeq tranqulllitatis

Expanded text:
orbis melo Dorio tinniebat. Sed ipsi praesuli nunc draconis facies, nunc rictus leonis, nunc cristae cum aprunis orbis melo Dorio tinniebat. Sed ipsi praesuli nunc draconis facies, nunc rictus leonis, nunc cristae cum aprunis dentibus uidebantur, totoque exitialis saeuiebat horrore, cui tamen potestas pro circi granditate maior ac praelata ceteris habebatur. Denique harpis bombisque perterrita tam intoleranda congressione uirgo diffugit. Inde maximis conatibus sescuplo itineris euehuntur: nam tono ac dimidio ad ipsius caelitis sphaerae globum ac laqueatum stellis ambitum peruenitur. Sicque sex tonorum conscensionibus stadiorumque defecta lassitudine fatigati, cum diapason symphoniam quicquid emensi erant aduerterent consonare perfectione absolutae modulationis, post labores maximos recreati paululum conquierunt. Ipsa quippe Philologia, lectica desiliens, cum immensos luminis campos aetheriaeque tranquillitatis
Abbreviated transcription (Latin):
Hisaudita deorum sedes iussacst ꝑ meare. uerũ hemitonio subleuata ꝑhiscirculus immorat᷑¬
in quo iouis fucrat marimus filiorũ ex quocirculo uisus prriphleg& honamnis ad infera
demcare quo transgresso nq enĩ labor fuerat hemitonii inter iata transcurrere in io uilialis
si deris ꝑuenere fulgores cuius circulus iphongio ꝑsonabat illic si dus erat tẽperam̃ta uiuificiac salu¬
bris effulgentia blandisq uibrata candorib: cui. quid ẽ iucis natura excalidis uͥmidisq cõmixtionib
candens quadã ꝓsperitatis tranquillitate rutilabat. Uerũ ibisi dusiouis nãipse totius mundi mebra
c̃lustrans ad deorũ dicebat᷑ imperiũ & senatũ caditẽ c̃mcasse. hinc &iã pra&̃ gressa circũ ac parili int̃ ittione
sublimis deoꝵ rigidis simũ creatorẽ in algido hȩrentẽ pruinisq niualib: c̃spicata uerũ idẽq : cuͣr cũ re pnebat᷑

Expanded text:
His audita deorum sede iussa est permeare: uerum hemitonio subleuatam Pyrois circulus immoratHis audita deorum sede iussa est permeare: uerum hemitonio subleuatam Pyrois circulus immoratin quo Iouis fuerat maximus filiorum; ex quo circulo uisus Pyrphlegethon amnis ad infera demeare. Quo transgresso, neque enim labor fuerat hemitonii interiecta transcurrere, in Iouialis sideris peruenere fulgores, cuius circulus Phrygio pthongo personabat: illic sidus erat temperamenti uiuifici ac salubris, effulgentia blandisque uibratum candoribus, cuius quidem lucis natura, ex calidis humidisque commixtionibus candens, quadam prosperitatis tranquillitate rutilabat. Verum ibi sidus Iouis: nam ipse totius mundi membra collustrans ad deorum dicebatur imperium et senatum caelitem commeasse. Hunc etiam praetergressa circum ac parili interiectione sublimis deorum rigidissum creatorem in algido haerentem pruinisque niualibus conspicata; uerum idem, quem circumire nitebatur,
Abbreviated transcription (Latin):
Nonne acprincipio geminũdas t&racord ym
Solẽ telatiũ uocitat quod solus honore
Post patrẽ sis lucis apexradiisq: sacratum
Bissenis ꝑhibent caput aurealum ina ferre
Quod totidẽ m̃ses totidẽ quod conficis horas
Quãttuor alipedes dicunt teflestere habenis
Qđ solus domites quãdant elem̃ta quadrigã
Nã tenebras ꝓhibens recegis qđ cȩrula luc&
Hinc phoebũ ꝑhibent ꝓdentẽ occulta futura
Uelquia dissoluis nocturna ammissa i sacum
Tescrapinnilus mẽphis ueneratur osirim
Disona sacra mitram ditẽq forũq trphonẽ
Attis pulcheritem curui & pueralm us a ratri
Ammon& arentis libi es acbrblius a don
Sic uario cunctus te nom ine conuocat orbis
Salue ueradeũ facies uultusq pat̾ na
Octo & sescentis numeris cuillteratrina
Conformat sacrũm̃tis cõgnomine nomen
Dapat̃ a&herios m̃tis conscendere co&us
Astrigerũq sacro sub nomine noscerecadum

Expanded text:
nonne hac principio geminum tu das tetrachordon? nonne hac principio geminum tu das tetrachordon? Solem te Latium uocitat quod solus honore post patrem sis lucis apex radiisque sacratum bis senis perhibent caput aurea lumina ferre, quod totidem menses, totidem quod conficis horas. Quattuor alipedes dicunt te flectere habenis, quod solus domites quam dant elementa quadrigam: nam tenebras prohibens retegis quod caerula lucet; hinc Phoebum perhibent, prodentem occulta futuri, >uel, quia dissoluis nocturna admissa, Lyaeum. Te Serapin Nilus, Memphis ueneratur Osirim, dissona sacra Mithram Ditemque Horumque Typhonem; Attis pulcher item, curui et puer almus aratri, Hammon et arentis Libyes ac Byblius Adon: sic uario cunctus te nomine conuocat orbis. Salue, uera deum facies uultusque paterne, octo et secentis numeris, cui littera trina onformat sacrum Mentis cognomen et omen. Da, pater, aetherios menti conscendere coetus astrigerumque sacro sub nomine noscere caelum».
Abbreviated transcription (Latin):
cuinautae septem germani tamen suique consimiles praesidebant in prafelix forma
depictaleonis in arbore creco dilli in extimo uidebatur: in eadem uero ratefons
quidam iucis a& heriae archanisq: fluoribus manans in totius mundilumina fundebat᷑:
quo uiso philologia consurgens totaq ueneratione plicans ac pecululũ conibens
oculis deuntalibus de praecatur
Ignotiuis celsa patris uel prima propago. Fomes sensi ficus m̃tis fonslucis origo
Regnũ naturae decusatqu oassertiodiuũ. Mundanusq oculus fulgor splendentis
ltramundanũ fasẽ cuicernere patrẽ Et magnũ expectare dm̃cuicirculus a&hrȩ
Par& & in mensis moderaris raptib: orbis Nã mediũ tucurrisi terdans solus amicam
Temperiẽ superis cõnpellens atq coercens Sidera sacradeũ cũ legẽ cursib: addis
Hincest quod quarto iusest decurrere circo
Ut̃perfectatibĩ numerus ratione ꝓb&ur

Expanded text:
cui nautae septem, germani tamen suique consimiles, praesidebant. In prora felis forma cui nautae septem, germani tamen suique consimiles, praesidebant. In prora felis forma depicta, leonis in arbore, crocodilli in extimo uidebatur. In eadem uero rate fons quidam lucis aetheriae arcanisque fluoribus manans in totius mundi lumina fundebatur. Quo uiso Philologia, consurgens totaque ueneratione supplicans ac paululum coniuens oculis, deum talibus deprecatur: «Ignoti uis celsa patris uel prima propago, fomes sensificus, mentis fons, lucis origo, regnum naturae, decus atque assertio diuum mundanusque oculus, fulgor splendentis Olympi, ultramundanum fas est cui cernere patrem et magnum spectare deum, cui circulus aethrae paret, et immensis moderaris raptibus orbis: nam medium tu curris iter dans solus amicam temperiem superis, compellens atque coercens sidera sacra deum, cum legem cursibus addis; hinc est quod quarto ius est te currere circo ut tibi perfecta numerus ratione probetur:
Abbreviated transcription (Latin):
argumentum. tamen nonausa est sinc supplicatione transire: Tunc &iã candidior
atlantidum iouis congressu pigneris que culmine prouesta superuenisquȩ quidem
neinnurus officio sinẽ blance libra apparere dignata est. quam uirgo uenerata quõ
satis sꝯtiam filio recognouit duabus cum lucrorum potente dicatis coepit honorare
pecudibus: hinc festinatur ascensus & usque inueneris circulũ hemitonio trans uolat᷑
ipsa que uenere quaenuptiis ad libescebat quantum decebat orata. hoc in ea ꝑhib&ur
intuita quod ad modum pulchra tamen anthias draconibus circum flexa crebroque
capillitio uulsa ambifarium quenital secum congressa mitificat. moxstudiũ insolarẽ
labore circum quippe sescuplo fatigabat ascensum quitonos acdimidius habebatur.
ibi quandam nauem totius naturae cursibus diuersa cupiditate moderantẽ cunctaq
flammarũ congestione plenissimam beatis circum aitam mercibus conspicatur.

Expanded text:
argumentum, tamen non ausa est sine supplicatione transire. Tunc etiam candidior argumentum, tamen non ausa est sine supplicatione transire. Tunc etiam candidior Atlantidum, Iouis congressu pignorisque culmine prouecta, superuenit, quae quidem ne in nurus officio sine bilance libra apparere dignata est. Quam uirgo uenerata, quoniam satis sociam filio recognouit, duabus cum lucrorum potente dicatis coepit honorare pecudibus. Hinc festinatur ascensus et usque in Veneris circulum hemitonio transuolatur ipsaque Venere, quae nuptiis allubescebat, quantum decebat orata hoc in ea perhibetur intuita, quod admodum pulchra, tamen antias draconibus circumflexa crebroque capillitio uulsa, ambifarium genitale secum congressum mitificat. Mox studium in solarem laborare circum, quippe sescuplo fatigabat ascensum, qui tonos ac dimidius habebatur: ibi quandam nauem totius naturae cursibus diuersa cupiditate moderantem cunctaque flammarum congestione plenissimam beatis circumactam mercibus conspicatur,
Abbreviated transcription (Latin):
quac & sibi pornatũ & pabulũ multis prabuerit disciplinis: Uenit &iã quaedã decens acpudicissi¬
ma puellarũ quae prae sul dome custosq cylleniae uerũt hemis aut astrea auterigo pedicebatur
spicas manu çlatãq ex hebenopinacẽ argum̃tis talib ad ferebat. Erat in medio auis acguptia quae
ibismemoratur ab incolis. sedcum p&aso uertex atqueos pulcherrimũ uidebatur quod quidẽ
serpentis gemini lambebat implexio. subter quaedam praenitens uirgam cuius caput
auratum media glauca piceus finis extabat. subdextra textu dominitansq pepa leua
capraca seddilo fonalitem quaesit oscinum mitior incertaminis tempta menta
pulsabat Ipsa uero ibis praenotatum gerit Nomen mensis cuiusdam memphitici
hanc tabellũm cum ingesttm sibi cognoscer& uirgo uenerata. lic& sponsi cognoscer&

Expanded text:
quae et sibi semper ornatum et pabulum multis praebuerit Disciplinis. Venit etiam quaedam decens ac pudicissiquae et sibi semper ornatum et pabulum multis praebuerit Disciplinis. Venit etiam quaedam decens ac pudicissima puellarum, quae praesul domus custosque Cylleniae, uerum Themis aut Astraea aut Erigone dicebatur; spicas manu caelatumque ex hebeno pinacem argumentis talibus afferebat: erat in medio auis Aegyptia, quae ibis memoratur ab incolis, sed cum petaso uertex atque os pulcherrimum uidebatur, quod quidem serpentis gemini lambebat implexio; subter quaedam praenitens uirga, cuius caput auratum, media glauca, piceus finis exstabat; sub dextra testudo minitansque nepa, a laeua caprea, sed dilophon alitem, quae sit oscinum immitior, in certaminis temptamenta pulsabat. Ipsa uero ibis praenotatum gerit nomen mensis cuiusdam Memphitici. Hanc tabellam cum ingestam sibi cognosceret uirgo uenerata, licet sponsi cognosceret
Abbreviated transcription (Latin):
q̃gestionib. oportuna tam̃ & sdẽ &cerbiã & conuersationes bipenas uitib praeferebat. Ex hinc medio
qua adlunã conscenderat adeyllenii circulũuenit. ꝗd hemitonio ꝑmeato multiplexei ut pote
Hubenti dominac ministrorũ populus la& abundus occurrit nterquos splendentis formas
habitusq femina ac ꝓmptae ubertatis ornatib opulenta uirgini salutata usq in ei: osculũ e fisa
ꝑuenit sed mirabat᷑ illa obsequentiũ multitudo quaesicut sirus quid amas struit in numero duoꝵ
miliũ fuerat constiuta. qđ femina quam & rusci dicebant ipse denuptã fuis se crllenio nulla
prorsus inuidia utillata uirginẽ cõplexa constrin xerat: hacc autẽ facundia pahoc illi ucabulũ
in philologiae penatib scortã educatãq memorabat: pec indignũ cẽ qđ sibialuna praclataest

Expanded text:
egestionibus opportuna tamen et felem et ceruam et conuersiones bis binas uultibus praeferebat. Exhinc medio egestionibus opportuna tamen et felem et ceruam et conuersiones bis binas uultibus praeferebat. Exhinc medio quam ad lunam conscenderat, ad Cyllenii circulum uenit, quo hemitonio permeato multiplex ei, utpote nubenti dominae, ministrorum populus laetabundus occurrit; inter quos splendentis formae habitusque femina ac promptae ubertatis ornatibus opulenta uirgini salutata usque in eius osculum confisa peruenit: sed mirabatur illa obsequentium multitudo, quae, sicut Syrus quidam astruit, in numero duorum milium fuerat constituta, quod femina, quam Etrusci dicebant ipsi denuptam fuisse Cyllenio, nulla prorsus inuidia titillata uirginem complexa constrinxerat. Haec autem Facundia, nam hoc illi uocabulum, in Philologiae penatibus se ortam educatamque memorabat, nec indignum esse quod sibi alumna praelata est,
Abbreviated transcription (Latin):
uirginis diua consist& Nam etꝰ cũmtibi a ceherca
uino seu uestuestitiam im mortali diuaeque praecepea
Vicrinseu iam sede consilio iouis dirata denumqae reoae cetu
uirgisis parteos sumit: tunc poraitores diusae correpta i cllair
magno cam molimine sub uexere  Sed post quameentũ ui
sex milia stadiorum aeria subuesti leuitate conscenderant
astonum primum ex ꝓthongis compleuere cadlestibus
lunarem ingresia cirtulum uirgo diuae congruns quadoribuis
supolicande de proximo conspicatur globosum quadolan
fepeluanque sorpus e superni roris leuitate compastũ instar
spcculu praenitents adiaculata fulgoris radios geui nnare
in cosistraniliaca eleus inaque lampas arcusque distriunaũ
inos fanaque ci belci uidebantur triformis &iam dcolorq uerede edtigo
trt ri la gagua sn aiestate itelabat quicliese or migera e spãralm erede reur

Expanded text:
uirginis diua consistet: nam eccam tibi aetheria uirginis diua consistet: nam eccam tibi aetheria Iuno, seu Vesta est, ut iam immortali diuaeque praecipit dicens: «iam sede in concilio Iouis directa» demumque de acerra uirginis partem sumit. Tunc portitores diuae correpta lectica magno eam molimine subuexere, sed postquam centum uiginti sex milia stadiorum aeria subuecti leuitate conscenderant ac tonum primum ex pthongis compleuere caelestibus, lunarem ingressa circulum uirgo, diuae congruis nidoribus supplicando, de proximo conspicatur globosum quoddam tenerumque corpus, e superni roris leuitate compactum, instar speculi praenitentis adiaculati fulgoris radios reuibrare. In eo sistra Niliaca Eleusinaque lampas arcusque Dictynnae tympanaque Cybeleia uidebantur; triformis etiam discolorque uertigo terribili quadam maiestate rutilabat: quae licet cornigera et aspera crederetur,
Abbreviated transcription (Latin):
Item fura furinnaque & matermania in temperiae que & alii
triptes diuorum degunt Circa ipsum uero terrae circulum aer
ex calore supero atque exalatu madore que infero turbidatus
epre dientes corporibus animas quodam fluenti a estu collidens
Non facile patitur euolare  hinc que trastum prr phlege¬
thonta sollertia po&icae adumbrationis allusit. atque
in eo perennis trepitu uolutata colliditur animarum
quas uedius adiudicarit impi&as idest pliton quem &iam
ditemue iouem que dixere Ipsam quoque terram qu a hominibus
inuiaest referciunt longae uorum chori. qui habitant siluas. nemora
lucos lacus fontes ac fluuios. appellanturq panes. fauni. fones satrri seluani
prmfae fatui fatuae que. uel fantuae. uel &iam fanae
a quibus fana dista quod soleant diuinare⁊ hi omnes
posto prolixum acuum moriuntur ut homines sedtamen
& praesciendi &incur sandi & nocendi habent prae sentissimam
potestatemid Vnter priores igitur geniostua adhuc mortalis

Expanded text:
item Fura Furinnaque et mater Mania Intemperiaeque et alii triptes diuorum degunt. Circa ipsum uero terrae circulum aer, ex calore supero atque exhalatu madoreque infero turbidatus, egredientes corporibus animas quodam fluenti aestu collidens non facile patitur euolare hincque tractum Pyrphlegethonta sollertia poeticae adumbrationis allusit, atque in eo perenni strepitu uolutata colliditur animarum, quas Uedius adiudicarit, impietas, id est Pluton, quem etiam Ditem Ueiouemque dixere. Ipsam quoque terram, qua hominibus inuia est, referciunt longaeuorum chori qui habitant siluas, nemora, lucos, lacus, fontes ac fluuios, appellanturque Panes, Fauni, †Fones, Satyri, Siluani, Nymphae, Fatui Fatuaeque uel Fantuae uel etiam Fanae, a quibus fana dicta quod soleant diuinare. Hi omnes post prolixum aeuum moriuntur, ut homines, sed tamen et praesciendi et incursandi et nocendi habent praesentissimam potestatem. Inter priores igitur Genios tua adhuc mortalis
Abbreviated transcription (Latin):
Praestricta ẽ cursim rationis regula primȩ. Quȩ multis tendifu&a uoluminib
Inquaiuncturis quid nectat literautrisq. Quo a mittat sociã uel faciat latere
Quȩquo transiliat conuersis legib usu Et trans formatũ nom̃ habere uelit
Quasoris sonitus ud quas modulatio ling̃ȩ. Gignant & pulsu rupta la bello suo.
Nuncia cõpactis cur sandaẽ syllaba formis. Ut sastig&ur longa breuis quefuat

Expanded text:
Perstricta est cursim rationis regula primae, quae multis tendi sueta uoluminibus, Perstricta est cursim rationis regula primae, quae multis tendi sueta uoluminibus, in qua iuncturis quid nectat littera utrisque, quo admittat socium uel faciat latere, quae quo transiliat conuersis legibus usu et transformatum nomen habere uelit, quas oris sonitus uel quas modulatio linguae gignant et pulsu rupta labella suo. Nunc iam compactis cursanda est syllaba formis, ut fastigetur longa breuisque fuat
Abbreviated transcription (Latin):
sis exprimitur ⁊ d. appulsu linguȩ circa superioresdentes in nascitur : .E. spiritus facit lingua paululum
pressiore : F. dentes labrum inferius deprimentes : G spiritus cũ palato : .h. conrasis paululum
faucibus uentus exhalat : .I. spiritus propedentibus pressis: .R. faucibus palatoq formatur : L. lingua palatoq
dulcescit m. labrisimprimitur : N. linguadentibus appulsa collidit :o. rotundioris spiritu comparat᷑
p. labrisspiritus erumpit: Q appulsu pa latiore restricto : R. spiritũ lingua crispante conradit̃:
S. sibilũ facitdentibus uerberatis: .T. ap̃pulso linguȩ dentib:q impulsis extuditur : .u. ore constricto
labrisq prominulis exhib&ur: .X. quicquid .c. atque .S. formauit ex sibilat : .p. appressis labris
spirituq procedit : s. uero ideirco appius daudius d&estatur ꝗd dentes mortui dũ ex primit᷑ imitatur

Expanded text:
sis exprimitur; D appulsu linguae circa superiores dentes innascitur; E spiritus facit lingua paululum sis exprimitur; D appulsu linguae circa superiores dentes innascitur; E spiritus facit lingua paululum pressiore, F dentes labrum inferius deprimentes, G spiritus cum palato; H contractis paululum faucibus uentus exhalat, I spiritus prope dentibus pressis. K faucibus palatoque formatur. L lingua palatoque dulcescit. M labris imprimitur. N lingua dentibus appulsa collidit. O rotundi oris spiritu comparatur. P labris spiritus erumpit, Q appulsu palati ore restricto. R spiritum lingua crispante corraditur. S sibilum facit dentibus uerberatis. T appulsu linguae dentibusque impulsis extunditur. V ore constricto labrisque prominulis exhibetur. X quicquid C atque S formauit exsibilat. Y appressis labris spirituque procedit. Z uero idcirco Appius Claudius detestatur, quod dentes mortui, dum exprimitur, imitatur.
Abbreviated transcription (Latin):
poteritgeminari haec preponit᷑ M. littere ut ÷ merna ex hisigit᷑ uni uersis XUIII littere necessitatẽ cunctȩ
c̃smptionis ab soluunt: plac& enĩ mihi .i. inuocaliũ numerũ congregari. Neq sinchoc hr acintus aut cyllenius
potent an notari sicigtꝰ erit ut sene fiant uocales semi uocales & mitȩ sicmĩ H. aspirationi dabit᷑ suꝑuacuȩq cr̃ &
& .R . X. autẽ ut duplex sinedem̃ti cardine ñ pbat᷑ .s. uercalatinis exdudit᷑ decẽ &octonumero sicutdictũ ẽ suꝑsidunt
qua &imen cum suꝑuacuis reictis quecunctis exunius uocis sonitu confirmato diuersas naturales
armoniȩ causas suboris concinentia reppererunt: Nãque .a. subhiatuoris congruosolo spiritu
memoramus: .S. labris ꝑspiritus imp&ũ redusise dicimus .C. molaribus super linguȩ extrema appul¬

Expanded text:
poterit geminari. Haec praeponitur m litterae, ut Zmyrna. Ex his igitur uniuersis XUIII litterae necessitatem cunctae poterit geminari. Haec praeponitur m litterae, ut Zmyrna. Ex his igitur uniuersis XUIII litterae necessitatem cunctae conscriptionis absoluunt; placet enim mihi y in uocalium numerum congregari, neque sine hoc Hyacinthus aut Cyllenius poterit annotari. Sic igitur erit, ut senae fiant uocales, semiuocales et mutae. Si enim h aspirationi dabitur superuacuaeque erunt q et k, x autem ut duplex in elementorum ordine non probatur, z uero a Latinis excluditur, decem et octo numero, sicut dictum est, supersidunt. Quae tamen cum superuacuis reiectisque cunctis ex unius uocis sonitu conformatae diuersas naturalis harmoniae causas sub oris concinentia reppererunt. Namque A sub hiatu oris congruo solo spiritu memoramus; B labris per spiritus impetum reclusis edicimus; C molaribus super linguae extrema appul
Abbreviated transcription (Latin):
ex pressehec nũ quã sine duab: uocalib: ponit᷑ quarũ priorerit .V & sicc&erȩ c̃sequent᷑ ut quartus quaestus
quirites quotu seques fonstat autẽ ex .C.& .u. ideoq duplex & cõposita dicit᷑. necgeminat᷑ nulla singularẽ intterã
cõprehendit finit nihil : T. uocales exutroq condudit ut in comunetionib & prapositionib precedit l. in
t lepolemo .m. intmolo N in potnia .R. intro ia finit neutra caput sinciput lact articulos terminat ut quot
tot uerba udcuntaduerbiũ & intiactionẽ ut :ͣlit :. agrexisuenit lic& &iã ipsi primo .C. grata utdant᷑ nãseũ
dicebant quẽ nunc ÷&ũ dicunt. tam̃ hargemina &iã abipsis hab& nã A & .C. cõponit᷑ quã ut aduertas diplicẽnũ quã

Expanded text:
expresse. Haec numquam sine duabus uocalibus ponitur, quarum prior erit u et sic ceterae consequentur, ut quartus, questus, expresse. Haec numquam sine duabus uocalibus ponitur, quarum prior erit u et sic ceterae consequentur, ut quartus, questus, Quirites, quotus, equus. Constat autem ex c et u, ideoque duplex et composita dicitur nec geminatur. Nullam singularem litteram comprehendit, finit nihil. T uocales ex utroque concludit, ut in coniunetionibus et praepositionibus. Praecedit l in Tlepolemo, m in Tmolo, n in potnia, r in Troia. Finit neutra caput, sinciput, lact. Articulos terminat, ut quot, tot; uerba, ut legunt, aduerbium et interiectionem, ut ut, attat. Z a Graecis uenit, licet etiam ipsi primo σ Graeca utebantur; nam. Sethum dicebant, quem nunc Zethum dicunt. Tamen haec gemina etiam ab ipsis habetur. Nam a τ et σ componitur, quam ut aduertas duplicem, numquarn
Abbreviated transcription (Latin):
lis generis ut istud lllud & prȩpositionẽ ut apud comnib: uocalib praefert᷑ sequitur
A. litterã in aggere quȩ quotiens geminatur adiungitur: prȩfertur .R. literȩ
ut graue .L. utgladius N. utignis in .c. quo que conuertitur ut rego rector. nihilquoq
condudit . H. aspirationis notã eẽ cȩrtissimũ est. quȩ quando uocalib accedic ut hospe
& heres transitin .X. uttraho traxi hanegrecidiuiserunt nã parseius dexterior¬
asperationis nota ẽ sinistra contrariȩ sgnificationis. R uero nunc nota putat᷑ ec̃ nundittera
nãei effectus .C. in tegrare ñ dubiũ ẽ absq his. R apita kalende kalũniȩ P. autẽ conuenitutrĩq
uocalib .R. litterȩ prapona̾ plangere .I ut placere T. ptolomeus .S. psittacus .N. ut in srm¬
pͥna t̾minat ueronihil: Q. quidã luterã nputabat & uincerent nisi inequo &equita tuapparer ex

Expanded text:
lis generis, ut istud, illud, et praepositionem, ut apud. G omnibus uocalibus praefertur. Sequitur lis generis, ut istud, illud, et praepositionem, ut apud. G omnibus uocalibus praefertur. Sequitur a litteram, ut in aggere, quae quotiens geminatur adiungitur. Praefertur r litterae, ut graue; 1, ut gladius; n, ut ignis. In c quoque conuertitur, ut rego rector. Nihil quoque concludit. H aspirationis notam esse certissimum est. Quandoque uocalibus accedit, ut hospes et heres. Transit in x, ut traho traxi. Hanc Graeci diuiserunt; nam pars eius dexterioraspirationis nota est, sinistra contrariati significationis. K uero nunc nota putatur esse, nunc littera; nam eius effectus c integrare non dubium est absque his: kapita, kalendae, kalumniae. P autem conuenit utrimque uocalibus; r litterae praeponitur, ut prandere; l, ut placere; t, Ptolomaeus; s, psittacus; n ut in sympnum; terminat uero nihil. Q quidam litteram non putabant, et uincerent, nisi in equo et equitatu appareret
Abbreviated transcription (Latin):
intra oris sonitũ anteauspicia moriunt᷑ S. prima omnib: uocalib: utrĩq coneetit᷑ prefert᷑c̃sonantib:
L & .R. utblesus & breuis transit in .C. ut succurrit in .F. ut sufficit in .m. ut sũmitat in .s. ut sup¬
ponit in .S. ut sustulit̃ finit nihilnisi tres prapositiones . AB. OB. SUB: uocales utrĩq collaterat
quos pronomina uocant. hic hec hoc & aduerbia ut sic hde hic mutarũ antecedentem
uocalem producit & produplici hab& uthichochȩc. D utrimq uocales ten&.
praponit .R. litterȩ indruso M. litterȩ nũquã prȩfercur in latinis ingrȩcis autem
aliquando ut d molussic& .N. ut ari adne. transit in .o. ut acciditꝰ in. qut aggeratꝰ in .L.
Tallegat in .p. ut apponit. in .R. utarripit ins. ut assid& n .t. ut attin& finit articulos neutra¬

Expanded text:
intra oris sonitum ante auspicia moriuntur. B prima omnibus uocalibus utrimque conectitur; praefertur consonantibus intra oris sonitum ante auspicia moriuntur. B prima omnibus uocalibus utrimque conectitur; praefertur consonantibus l et r, ut blaesus et breuis. Transit in c, ut succurrit; in f,ut sufficit; in m, ut summittit; in p, ut supponit; in s, ut sustulit. Finit nihil nisi tres praepositiones ab, ob, sub. C uocales utrimque collaterat, quos pronomina uocant, hic haec, hoc, et aduerbia, ut sic, huc, hic. Sola mutarum antecedentem uocalem producit et pro duplici habetur, ut hic hoc haec. D utrimque uocales tenet. Praeponitur r litterae in Druso. M litterae numquam praefertur in Latinis, in Graecis autem aliquando, ut Dmois; sic et n, ut Ariadne. Transit in c, ut accidit ; in g, ut aggerit, in l, ut allegat, in p, ut apponit in r, ut, arripit; in s, ut assidet; in t, ut attinet. Finit articulos neutra
Abbreviated transcription (Latin):
in .a. flos floris in .d. custos custodifin .t. nepos nepotis t̃minat & masculina & feminina postom̃s
uocales neutra post.A O. U ut uasosnem: huiclutere diuus claudius diecit. aut .c. ꝓpt̃ .y. & S. gyxcas
ut psalteriũ csaxa :.X. autẽ nemoluterã putat quoniã duplex est constateni ex .q . & .S. utrex regisa utex
C& .S. ut nux nucis in .v. aliquando trans uertit᷑ ut nux niuis &e pixpicis. Hac in latinis nũquã ponit
prima apud gittos autẽ ponit᷑ utx antho : & masculino & feminino omnib uocalib: sotiat᷑ ut Ri ax fruter
calix udox pollus & feminino fax lex. lodix uelox iuxncutrũ nulũ daudit . Tran sastis semiuocalibus
mutes ꝑ qͥ rende queideo hoc nomine nuncupant᷑. Quoniã nisi illis uocales associate succurrerint

Expanded text:
in r, flos floris; in d, custos custodis; in t, nepos nepotis. Terminat et masculina et feminina post omnes in r, flos floris; in d, custos custodis; in t, nepos nepotis. Terminat et masculina et feminina post omnes uocales, neutra post a o u, ut uas, os, nemus. Huic litterae diuus Claudius p adiecit aut c propter ψ et ξ graecas, ut psalterium, saxa. X autem nemo litteram putat, quoniam duplex est; constat enim ex g et s, ut rex regis, aut ex c et s, ut nux nucis. In u aliquando transuertitur, ut nix niuis, et c, ut pix picis. Haec in Latinis numquam ponitur prima, apud Graecos autem ponitur, ut Xantho. Et in masculino et feminino omnibus uocalibus sociatur, ut Aiax, frutex, calix, uelox, Pollux, et feminino, ut fax, lex, lodix, celox, lux; neutrum nullum claudit. Transactis semiuocalibus mutae sunt perquirendae, quae ideo hoc nomine nuncupantur, quoniam nisi illis uocales associatae succurrerint,
Abbreviated transcription (Latin):
exilior ut mane danũ. ex consonantib sequit᷑ m. luterã ut menon S. aute precedit ut fons mons conuer¬
tit᷑ &iã in .m. cũcã secunt᷑ B .M. idicimimbuit impulit immin& cadẽ nomina terminant᷑ mascu¬
linũ ut aibicen femininũ grxcũ. it siren. neutrũ utculm̃ .R. uero uocales utrĩq cõplectit᷑ deconsonantib
.s. soli praeponit᷑ ut sors fors & .x. duplici ñ nũ quã ut arx conuertit in .l. & .N. & .s. ut niger nigellus
fem feminis gerogessi finit nomina masculina postom̃s uocales utpar. pat̃. Uir. nitor fur. femini¬
na post .T. & .o. ut mulier soror neutra postom̃s pra&. S& .I. ut calcar piper marmor sulphur
finit uerba & aduerbia ut uenor uador: s. ñnulli literã ñputar̃. nã messala quendã sibilũ dixit
quaȩ tam̃ utrĩq .p. literȩ copulatur ut spado psitacus & .C.Q. T sequentes ãplestit᷑ ut scaurus squama
stella i nplures &iã transitũ facit ut in .L. dicimx enĩ modus modulus in .N. sanguis sanguinis

Expanded text:
exilior, ut mane, damnum. Ex consonantibus sequitur m litteram, ut Memnon, s autem praecedet, ut fons, mons. Conuertitur etiam in m, cum eam secuntur b p m, ut dicimus imbuit, impulit, imminet. Eadem nomina terminantur masculinum, ut tibicen, femininum graecum, ut Siren, neutrum, ut culmen. R uero uocales utrimque complectitur. De consonantibus s soli praeponitur, ut sors, fora, et x duplici nonnumquam, ut arx. Conuertitur in l et n et s, ut niger nigellus, femur feminis, gero gessi. Finit nomina mascolina post omnes uocales, ut par, pater, uir, nitor, fur; feminina post e et o, ut mulier, soror; neutra post omnes praeter i, ut calcar, piper, marmor, sulphur. Finit uerba et aduerbia, ut uenor, quater. S nonnulli litteram non putarunt; nam Messala quendam sibilum dixit. Quae tamen utrimque p litterae copulatur, ut spado, psittacus, et c q t sequentes amplectitur, ut Scaurus, squama, stella. In plures etiam transitum facit, ut in 1, dicimus enim modus modulus; in n, sanguis sanguinis;
Abbreviated transcription (Latin):
insistere cotaq curandos arte fatigari. Hancigit feminã talimultoꝵ curatione callentẽ cũdeoꝵ ñ nulliiatri¬
cc̃alugen& hliacẽ diuersis perũ operib: estimarent adder&q fidei madendi sollertia qđ eãopitulariposse
oris uitiis nec pallas denegar& Nec ipse maiugena inc̃sentancũ tam̃ uidebat᷑ incedere medicã penulatã
id creoq abtn& nom̃ & officiũ suũ Aitotius expositio artis exquirit᷑tunc illa ut familiare habebat exponer
ꝑc̃tata ac docere facileq abcadẽq rebant᷑ penulaa. dextera cũ modestia uerecundiaq redelata sic coepit

Expanded text:
insistere totaque eurandos arte fatigari. Hanc igitur feminam tali multorum curatione callentem cum deorum nonnulli Iatriinsistere totaque eurandos arte fatigari. Hanc igitur feminam tali multorum curatione callentem cum deorum nonnulli Iatricen, alii Genethliacen diuersis rerum operibus aestimarent, addereturque fidei medendi sollertia, quod eam opitulari posse oris uitiis nec Pallas denegaret nec ipse Maiugena, inconsentaneum tamen uidebatur incedere medicam paenulatam. Idcircoque ab ea et nomen et officium suum ac totius expositio artis exquiritur. Tunc illa, ut familiare habebat exponere percunctata ac docere facile, quae ab eadem quaerebantur, paenula a dextra cum modestia uerecundiaque releuata, sic coepit:
Abbreviated transcription (Latin):
auratis ł utdi uersis nexionib: int̃stincta uibrabat ȩstua scabrosdentes uituliginesq linguarũ & sordes quasinsolo e
qͥdã cuiitate c̃traxerant leui sensima itritione purgabat hȩc abstrusa nosse carminanu merosq multi fidos
crebix supputationis opereputabat : deniq quotiens curandos acceperat mosei: erat denomine primo
tractare casus &ia ñ tacebat. Quantił uitia creare possent ł prudentissime declinari. Tunc genera re rũ
uerba &iã curandorũ cũratione captabat. Ncut fieri abegrotantib: moris ẽ nom̃ ꝓnomine cõmutarent̃ tum
morborũ modos cẽpeꝰra figurasq sc ȩmata reqrebat iubebatq aliosquis plenitudo obtunsior atq immobilis
corporin sederat gradus currere scandereq quã plurimũ operũ prȩpositionib: autc̃iunctionib: participatis

Expanded text:
auratis uelut diuersis nexionibus interstincta uibrabat, ex qua scabros dentes uituliginesque linguarum et sordes, quas in Soloe auratis uelut diuersis nexionibus interstincta uibrabat, ex qua scabros dentes uituliginesque linguarum et sordes, quas in Soloe quadam ciuitate contraxerant, leui sensim attritione purgabat. Haec abstrusa nosse carmina numerosque multifidos crebrae supputationis opere putabatur. Denique quoties curandos acceperat, mos eius erat de nomine primo tractare; casus etiam non tacebat, quanti uel uitia creare possent uel prudentissime declinari tunc genera rerum, uerba etiam curandorum cum ratione captabat, ne, ut fieri ab aegrotantibus moris est, nomen pro nomine commutarent. Tum uerborum modos, tempora figurasque schemata requirebat, iubebatque alios, quis plenitudo obtunsior atque immobilis torpor insederat, gradus percurrere scandereque quam plurimum operum, praepositionibus aut coniunctionibus aut participatis
Abbreviated transcription (Latin):
penulata: gestabat : H acc autem teres quoddam ex cõpastis ad nexionib ferculũ quod lcui
ex cerius dephanto pracniebat: Unde udit medendi sollers magistra cutandorũ ubns
infantib uitia posse linguarũ dehincq nigello quodã puluere qͥex fauilla c̃fectus ł sepia putar&
illato ꝑ cannulas cadẽ resanari . Tunc &iã quoddã medi camena cerrimũ qđ exferula floreca prigeni¬
q t̃gonuis resctatione c̃ fecerat rubri ad modũ coloris ex ꝓmpsit qđ monebat faucib: adhibendũ cũin¬
dosta rusticitate uexatȩ f&idos rustus uitiosi oris exalant: De monstrabat &iã quendã gratissimũ
gustũ uespere multo oliuoq: lalioratũ quodepulsa uocis insua uissimȩ diritate canoros &iã fieri posse
memorabat : Arteria s&iã petusq cui dã medicaminis adhibitione purgabat inquo&cera fago illita

Expanded text:
paenulata. gestabat haec autem teres quoddam ex compactis annexionibus ferculum, quod levi paenulata. gestabat haec autem teres quoddam ex compactis annexionibus ferculum, quod levi exterius elephanto praenitebat, unde velut medendi sollers magistra curandorum vulneinfantibus uitia posse linguarum, dehincque nigello quodam puluere, qui ex fauilla confectus uel sepia putaretur, illato per cannulas eadem resanari. Tunc etiam quoddam medicamen acerrimum, quod ex ferulae flore caprigenique tergoris resectione confecerat, rubri admodum coloris exprompsit, quod monebat faucibus adhibendum, cum indocta rusticitate uexatae fetidos ructus uitiosi oris exhalant. Demonstrabat etiam quendam gratissimum gustum uespere multo oliuoque laboratum, quo depulsa uocis insuauissimae diritate canoros etiam fieri posse memorabat. Arterias etiam pectusque cuiusdam medicaminis adhibitione purgabat, in quo et cera fago illita
Abbreviated transcription (Latin):
At quin prioris ille
Voluminũ sequentũ
Praecepta comparare
A thecio canterictu
Vilmentia murinquit
Et uestiantur artes
Antugregẽ sororum
Nudũ dabis in campis
Et sic p&ent notandis
Et caclitũ senatum
Aut sitacere cultum
Plac& ordo quisꝓbatur
Certe loquent᷑ illȩ
Quae quid er atdocendũ
Habitusq consequentur
Asomato in profatu. Hacc nẽpe fista uox est
Et deuius ꝓmissies. Curergo non fateris
Ni figminis figura. Nil posse comparari
His mecamen auicit F. ugis iugabo ludum
Ammo uerat igit l&o ide sunã priore loco mercuri aliũ ministrarũ &ate quidẽ longeuam
sed comitate blandissimã quac se in memphi decortam rege adhucosire memorabat¬
diuq obtestam latibulis abipso reꝑtam educatãq cr llenio quae femina lic& inatica ubr
iore acui parte Noruerat seasserer& in cadere palliatã tam̃ rituromoleo ppt latiare numen
E tolliũ caput ꝓpt̃ que martiã gentẽ uenerisq ꝓpaginc̃ senatũ deum ingressaost

Expanded text:
atquin prioris ille voluminum sequentum praecepta comparare.» At haec iocante rictu «nil mentiamur» inquit «et uestiantur Artes. An tu gregem sororum udum dabis iugandis, et sic petent Tonantis et caelitum senatum? Aut si tacere cultum placet, ordo quis probatur?» «Certe loquentur illae quicquid fuat docendum, habitusque consequentur asomato in profatu.» «Haec nempe ficta uox est, et deuius promissi es; cur ergo non fateris ni figminis figura nil posse comparaci?» His me Camena uicit. Fugis iugabo ludum. Admouerat igitur Letoides unam priore loco Mercurialium ministrarum aetate quidem longaeuam, sed comitate blandissimam, quae se in Memphidediuque obtectam latibulis ab ipso repertam educatamque Cyllenio. quae femina, licet in Attica, ubi maiore aevi parte floruerat, se assereret incedere palliatam, tamen ritu Romuleo propter Latiare numen et Oli caput propterque Martiam gentem Venerisque propaginem senatum deum ingressa est
Abbreviated transcription (Latin):
mas ꝓpriis ductib: lincare. hincq mͥ romulus luteraturȩ nom̃ ascripsit quãuis in fantẽ melittera ationẽ
uoluerit nuncupare sicut apudgrecos grãmatistice primitus uocitabar. tunc& antes titẽ dedit& sesta¬
tines impuberes aggregauit. itac assertor nr̃i nunc litteratus dicit᷑ litterator antea uocabat᷑ hoc&iã
catullus qͥdã ñ in suauis po&a cõmemor ab atdicens. Mun dattibi sylla litterator. Idẽ apud grecos grã¬
matodidas calos uocitat᷑. Officiũ uero meũ tunc fuerat docte scriberelegereq nunc& iã illudaccesit
quattuor duo actiua dicendas duospectatiua si qdẽmpendim: actionẽ cũ qd ẽscribim̧ legim: uesequer¬
tũ ũ spataculo d&inemꝰ cũ scripta intellegim: autpbam: & lic& intsequada cognatione c̃iuncta sinit

Expanded text:
ductibus lineare. Hincque mihi Romulus Litteraturae nomen ascripsit, quamuis infantem me Litterationem uoluerit nuncupare, sicut apud Graecos Γραμματιστική primitus uocitabar, tunc et antistitem dedit et sectatores impuberes aggregauit. Ita, quod assertor nostri nunc litteratus dicitur, litterator antea uocabatur. Hoc etiam Catullus quidam, non insuauis poeta, commemorat dicens «munus dat tibi Sylla litterator». Idem apud Graecos γραμματοδιδάσκαλος uocitatur. Officium uero meum tunc fuerat docte scribere legereque; nunc etiam illud accessit, quattuor duo actiua dicenda sunt, duo spectatiua siquidem impendimus actionem, cum quid conseribimus legimusue, sequentum uero spectaculo detinemur, cum scripta intell
Abbreviated transcription (Latin):
Rursum camena paruo
Phaleras parat libello
Et uultamica fistis
Cõmento ferre primũ
Memorans frigente uero
Nil posse comere usum
Uitio quaȩdat po&ae
Infrasta ferre certa
Lasciuadans lepori
Ot paginã uenustans¬
Multo illitam colore

Expanded text:
Rursum Camena paruo phaleras parat libello et uult amicta fictis commenta ferre primum, memorans frigente uero nil posse comere usum, uitioque dat poetae infracta ferre certa, lasciua dans lepori et paginam uenustansmulto illitam colore
Abbreviated transcription (Latin):
ac flammantias epta transiliunt: dehino alunari circulo
usque interram. quicquid inter pat& inter stitii proprii
partitione discernitur. & ab orbe lunari inter fusa medi&as
disparatur Sed superior. poͬtioeos sicut conspicis
claudit quos hemitheos dicunt. quosque latine se monis
aut semideos conuenit memorare hianimas caelestis
gerunt sacrasquementis atque subhumana effigie in totius
mundi commoda procreant quiquidem plerumque sui miraculo
fidem fecere caelestium. Ut in ortu herculis
geminatae noctis obsequium. serpentes que idem paruus
oblidens uim numinis approbauit. Tages sulcis emicuit¬
& ritum statim gentis etisꝑtum que monstrauit hammon
a paruit cum cornibus ari&inis. & uestimentum lanitio
acsitientibus undam fontis exhibuit : quidloquar eos qui primi
mortalihus usum rerum maioraque commoda praestiterunt.
ut uitem dionissus apud thebas. ospris apudȩgrptios

Expanded text:
ac flammantia saepta transiliunt. Dehinc a lunari circulo ac flammantia saepta transiliunt. Dehinc a lunari circulo usque in terram quicquid interpatet interstitii proprii partitione discernitur, et ab orbe lunari interfusa medietas disparatur. Sed superior portio eos, sicut conspicis, claudit, quos hemitheos dicunt, quosque latine Semones aut Semideos conuenit memorare. Hi animas caelestes gerunt sacrasque mentes atque sub humana effigie in totius mundi commoda procreantur: qui quidem plerumque sui miraculo fidem fecere caelestium, ut in ortu Herculis geminatae noctis obsequium serpentesque idem paruus oblidens uim numinis approbauit, Tages sulcis emicuit et ritum statim genti extispiciumque monstrauit, Hammon apparuit cum cornibus arietinis et uestimentum lanitio ac sitientibus undam fontis exhibuit. Quid loquar eos, qui primi mortalibus usum rerum maioraque commoda praestiterunt, ut uitem Dionysus apud Thebas, Osiris apud Aegyptios