comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bus: Quietum ibi eminentissimȩ sapientie genus est
uita repletos. in censis rogis mortẽ arcessere: Qui
uero ferociori sectȩ se dedederunt & siluestrem
agunt uitam. elephantos uenant᷑. quib ꝑ domitis
ał mansuetudinem aut arant aut uehuntui N n gange
insula est populo sissimã & amplissimam continensgen¬
tem. quoꝵ rex peditũ quinquaginta milia. equitum¬
quinquaginta quattuor milia in armis hab&. Om̃s sa¬
ne quicũq prediti st̃ regia potestate. non sine maximo
elephantorum. equitũ etiam. peditũq numero. milita¬
rem agitant disciplinam: Prasia gens ualidissima pali¬
bothram urbẽ incolunt. unde quidã gentẽ ipsam pa-¬
libothros nomi nauert̃. quoꝵ rex de milia peditũ. eqͥtũ
xexta milia. elephantoꝵ uiii milia om̃ibus diebus adsti¬
pendiũ uocat. Ultra polibothiram mons malleus. In qͦ
urbẽ hieme in septemtriones. Estate in austro cadt̃.

Expanded text:
bus. Quietum ibi eminentissimae sapientiae genus est bus. Quietum ibi eminentissimae sapientiae genus est uita repletos incensis rogis mortem accersere. Qui uero ferociori sectae se dediderunt et siluestrem agunt uitam, elephantos uenantur, quibus perdomitis ad mansuetudinem aut arant aut uehuntur. In Gange insula est populosissima, amplissimam continens gentem, quorum rex peditum quinquaginta milia, equitum quattuor milia in armis habet. Omnes sane, quicumque praediti sunt regia potestate, non sine maximo elephantorum, equitum etiam peditumque numero militarem agitant disciplinam. Prasia gens ualidissima. Palibothram urbem incolunt, unde quidam gentem ipsam Palibothros nominauerunt. Quorum rex sescenta milia peditum, equitum triginta milia, elephantorum octo milia omnibus diebus ad stipendium uocat. Vltra Palibothram mons Malleus, in quo umbrae hieme in septemtriones, aestate in austros cadunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Ab hocꝰ alexandrum magnũ numerantur. annoꝵ
milia quadrigentoꝵ. quinquaginta unũ. additis
& amplius tribus mensibus habita ꝑ reges computaci¬
one. Quingentum quinquaginta tres tenuisse me¬
dium ȩuum dep̾hi endunturs Maximꝰ in ea amnes. gan¬
ges & indus Quoꝵ gangen quidam fontibus incertis
nasci & nili modo exultare contendunt: Alii uolunt
a scythuicis montibus exoriri s Hrpanis etiã ibi nobilis¬
simus fluuius. qui alex andri magni iter ter minauit.
sicut arȩ inripa eius positȩ ꝓbant Minima gangis¬
fluuii latitudo. ꝑ uiu milia passuũ maxima ꝑiu
ginti pat& Altitudo ubi ua dosissimus est. mensurã
centum pedum deuorat.¶Gangarides extimus est
indiȩ populus. cuius rex equites mille. elephantos
dec. peditũ Lx mił in apparatu belli habet. indorũ
quidam agros exercent. militi ã plurimi. optimi di
tissimiq res ꝓcurant. reddunt iditia. assident regi¬

Expanded text:
Ab hoc ad Alexandrum Magnum numerantur annorum Ab hoc ad Alexandrum Magnum numerantur annorum sex milia quadringenti quinquaginta unus additis et amplius tribus mensibus, habita per reges conputatione, qui centum quinquaginta tres tenuisse medium aeuum deprehenduntur. Maximi in ea amnes Ganges et Indus. Quorum Gangen quidam fontibus incertis nasci et Nili modo exultare contendunt; alii uolunt a Scythicis montibus exoriri. Hypanis etiam ibi nobilissimus fluuius, qui Alexandri Magni iter terminauit, sicuti arae in ripa eius positae probant. Minima Gangis latitudo per octo milia passuum, maxima per uiginti patet; altitudo, ubi uadosissimus est, mensuram centum pedum deuorat. Gangarides extimus est Indiae populus; cuius rex equites mille, elephantosexaginta milia in apparatu belli habet. Indorum quidam agros exercent, militiam plurimi, merces alii; optimi ditissimique res publicas curant, reddunt iudicia, adsident regi
Abbreviated transcription (Latin):
Amedis montibus auspicatur india. a
meridiano mari porrecta. ad eo fauo¬
niĩ spiritu saluberrima. In anno bis
estatem hab&. bis legit frugem. ui¬
cẽ hiemis & hesias patitur. H anc possidonius
aduersam galliȩ statuit. Sane nec quicquam ex
ea dubiũ. nam alexandri magni armis comper¬
ta. & alioꝵ pꝰ modũ regũ diligentia ꝑ agrata. p̃enit
acognitioni nr̃e ad dicta ests MMegat hienes sane a¬
ꝑudandicos reges aliquantisꝑ moratꝰ. res indicas sce¬
sit. ut fidem quam oculis subiec erat. memoriȩ dar&.
Dy onisius quoq qui & ipse a fila delfo rege spectator
missus est. grã perilitandȩ ueritatis paria ꝓdidit:
Tradunt ergo in india fuisse quinq milia oppidoꝵ p̃ci¬
pua capacitate populoꝵ nouem miliũ. Dui etiam ere¬
dita est tercia pars eẽ terrarũ. nec mirũ sit uł de ho¬
minum uł de urbium copia. cũ soli indi. nũquam
anatali solo recesserint¶ Indiam liberpater primus
ingressus est. ut pote qui om̃iũ primus triumphauit:

Expanded text:
A Medis montibus auspicatur India, a meridiano mari porrecta ad eoum. Favonii spiritu saluberrima in anno bis aestatem habet, bis legit frugem, vice hiemis etesias patitur. Hanc Posidonius adversam Galliea dubium: nam Alexandri Magni armis comperta et aliorum postmodum regum diligentia peragrata penitus cognitioni nostrae addicta est. Megasthenes sane apud Indicos reges aliquantisper moratus res Indicas scripsit, ut fidem, quam oculis subiecerat, memoriae daret. Dionysius quoque, qui et ipse a Philadelpho rege spectator missus, gratia periclitandae ueritatis paria prodidit. Tradunt ergo in India fuisse quinque milia oppidorum praecipua capacitate, populorum nouem milia. Diu etiam credita est tertia pars esse terrarum. Nec mirum sit uel de hominum uel de urbium copia, cum soli Indi numquam a natali solo recesserint. Indiam Liber pater primus ingressus est, utpote qui omnium primus triumphauit.
Abbreviated transcription (Latin):
citate undiq secluso obiectu ꝓhibent auras pesti¬
lentes. Atq ideo ut ammonetus affirmat. par ilł
& lirperboreis genus uitȩ est. inter hos & indiã.
gnarissimi ciconas locauerunt: IN DIA IN EA OE

Expanded text:
citate undique secluso obiecti prohibent auras pesticitate undique secluso obiecti prohibent auras pestilentes; atque ideo, ut Amometus adfirmat, par illis et Hyperboreis genus uitae est. Inter hos et Indiam gnarissimi Ciconas locauerunt. LII A Me
Abbreviated transcription (Latin):
orientem. post inhumanos situs. primos hominũ
seres cognoscrmus Qui aquarũ aspergine inunda¬
tis frondibus. uellera arboꝵ adminiculo depectt
liquoris. & lanuginis teneram subtilitatem. humore
domant:. Ad obsequium hoc illud est sericum in
usum publicum dampno seueritatis ad missum:
Ex quo ostendere potius corpora quã uestire. primo
feminis nunc etiam uiris. luxurie ꝑsuasit libido
Seres ipsi quidem mites & inter se qui etissimi. Alias
uero reliquorum mortalium cętus refugnant. ad¬
eo ut ceterarũ gentiam commertia ab nuant. Pri¬
mum eoꝵ fluuium mercatores ipsi transeunt. in
cuius ripis nullo inter partes lingue com mertio¬
utuntur. s dispositarum rerumꝰ p̾cia. ooulis esti¬
mantibus fua tradunc. nostra non eniunt. GENS¬
equitur attanus sinus & gens hominum
attogorum. quib temperies prerogatiua.
miram aeris clementiam subministrat ::
Arcent sane a flatu noxio colles. qui salubri apri¬

Expanded text:
orientem, post inhumanos situs primos hominum orientem, post inhumanos situs primos hominum Seras cognoscimus, qui aquarum aspergine inundatis frondibus uellera arborum adminiculo depectunt liquoris et lanuginis teneram subtilitatem umore domant ad obsequium. Hoc illud est sericum in usum publicum damno seueritatis admissum et quo ostendere potius corpora quam uestire primo feminis, nunc etiam uiris luxuriae persuasit libido. Seres ipsi quidem mites et inter se quietissimi, alias uero reliquorum mortalium coetus refugiunt, adeo ut ceterarum gentium commercia abnuant. Primum eorum fluuium mercatores ipsi transeunt, in cuius ripis nullo inter partes linguae commercio, sed depositarum rerum pretia oculis aestimantibus sua tradunt, nostra non emunt. equitur Attacenus sinus et gens hominum Attacorum, quibus temperies praerogatiua miram aeris clementiam subministrat. Arcent sane adflatum noxium colles, qui salubri apri
Abbreviated transcription (Latin):
data este tantũ imnplentur. quantũ desatia desiđe¬
ria preterta & infuturũ di prosit. Iutuleneac
aqrias ceptant. puras refugiunt. Beniq nisi ceno¬
sior liquor fuenit. ipsi assidua proculcatione limu
esscstat. ut turbidetur. Durant in annos centum.
nin forte trans latiinperegrina in solentia mutati
aeris morbos trahant: ad belli feminȩ p̃parantur
Inuentumq est des iderium eis coitionis quadant
castatione exserari. Putant enim fieri ualidiores
ua abscitico oceano & mari caspio in ocea¬
num eoum cursus inflectitur. ab exordio
huiuscȩ plage profundȩ niues. mox lon¬
g̃a desertas Post antro pofagos. gens est asꝑrima
de inferi spatio obsita. ferme dimidiam itineris
partẽ inpenet᷑ bilem reddidert̃. quarũ difficul¬
tatum terminum facit. iugo mari imminens qđ
tabim barbari dicunt. Postq ad huc longenquȩ
solitudines. sic intractu eusorȩ quȩ spectat estiuũ

Expanded text:
data est, tantum implentur, quantum et satiet desidedata est, tantum implentur, quantum et satiet desideria praeterita et in futurum diu prosit. Lutulentas aquas captant, puras refugiunt; denique nisi caenosior liquor fuerit, ipsi adsidua proculcatione limum excitant, ut turbidetur. Durant in annos centum, nisi forte translati in peregrina insolentia mutati aeris morbos trahant. Ad bella feminae praeparantur inuentumque est ut desiderium eis coitionis quadam castratione execaretur: putant enim fieri ualidiores, ua ab Scythico oceano et mari Caspio in oceanum eoum cursus inflectitur, ab exordio huiusce plagae profundae niues, mox longa deserta, post Anthropophagi gens est asperrima, dein feris spatia obsita ferme dimidiam itineris partem inpenetrabilem reddiderunt. Quarum difficultatum terminum facit iugum mari imminens, quod Tabin barbari dicunt: post quae adhuc longinquae solitudines. Sic in tractu eius orae, quae spectat aestiuum
Abbreviated transcription (Latin):
& iiicem sertlie psas corsachos nominant mon¬
leg eun ꝓ lacits ab ecor dio meris incarrupi ꝓ cuto¬
dit duisco peinosł quib cedeberrimi se massa cest
nassionis b arbaris inceriacentibus. Denios aliaru
tationum pene in constinter definicim aduer¬
camus: ast ruoo melos fortissimos mttt uiau
cu ocarabui plurimos gugnat: uerũ hoc disrertͥ
quod arabien bina tubera in dorso habent. sin¬
guti haelin an luinumquam pedes ascerunt
Sunt eñ illis retĩprocis quabusdam pulmuncut
uess eigla carnulenta: Unde a contraria est tal¬
bes ambulantibus. nullo fauente p̃sidio ad nisũ
insi sfendi. Habent᷑ induplex mministeriũ. Sunt
nei onerserendo accõmodati alii ꝑnitiores Sed
nec illi ubrra uuista pondera reripiunt. nec isti im¬
plius quam solita spatia uolunt egrecdi. Geniso res
mupidine esscrantur. ad eo ut scuant eũ ueneres
inquintidu is derunt equinũ genus ditim etiam
mquatriduũ tolerant. Uerum cũ occasiobibenai

Expanded text:
et inuicem Scythae Persas Chorsacos nominant monet inuicem Scythae Persas Chorsacos nominant monlegem placiti ab exordio moris incorrupta custodit disciplina: e quibus celeberrimi sunt Massagetae et nissimis barbaris interiacentibus, de ritu aliarum nationum paene inconstanter definitum aduertimus. Bactri camelos fortissimos mittunt, licet et Arabia plurimos gignat; uerum hoc differunt, quod Arabici bina tubera in dorso habent, singula Bactriani. Hi numquam pedes atterunt: sunt enim illis reciprocis quibusdam pulmunculis uestigia carnulenta. Vnde et contraria est labes ambulantibus nullo fauente praesidio ad nisum insistendi. Habentur in duplex ministerium: sunt alii oneri ferundo accommodati, alii perniciores; sed nec illi ultra iustum pondera recipiunt nec isti amplius quam solita spatia uolunt egredi. Geniturae cupidine efferantur adeo, ut saeuiant cum uenerem requirunt. Oderunt equinum genus. Sitim etiam in quadriduum tolerant; uerum cum occasio bibendi
Abbreviated transcription (Latin):
cludit occus flumen ultͣ hospada oppidũ sogdia¬
norũ. Inquoꝵ finibus alexander magnus t̾ciam alex¬
andriam condidit. ad contestandos itineris sui t̾mi¬
nos hinc enĩ locus est. in quo primũ aliberopatre
pꝰ herculem. deinde assemiramide. postremo etiã
xert̃. illo usq ꝓ mouisse itineris sui metas Uniu̾si
enim ductus dũ taxat ab illa terrarũ parte laxan¬
tes fluuius secat fines. quẽ tm̃ laxantem soli uo¬
cant bactri. Nam alii sertȩ. sylim nominant.
Hc̃ eundem eẽ tanam. exercitus alexandri magni
credidert̃. Uerũ demodamas. dux seleuei & an¬
tluo chi. satis id oneus uero auctor transuectus am¬
nem istũ titulos om̃iũ suꝑ gressus est. aliũq eẽ quã
canam dep̾hendit. Ob ciius głȩ insigne dedit no¬
mini suo. ut altaria ibi struer& apollini drdimeo:
lo oreiget condimi nium In quo lines psicus serdus
ung it uom quos serthias pse linqua sua sacas dicunt

Expanded text:
cludit Ochus flumen. Vltra hos Panda oppidum Sogdiacludit Ochus flumen. Vltra hos Panda oppidum Sogdianorum, in quorum finibus Alexander Magnus tertiam Alexandriam condidit ad contestandos itineris sui terminos. Hic enim locus est, in quo primum a Libero patre, post ab Hercule, deinde a Samiramide, postremo etiam xerunt illo usque promouisse itineris sui metas. Vniuersi eius ductus dumtaxat ab illa terrarum parte Laxates fluuius secat fines, quem tamen Laxaten soli uocant Bactri; nam alii Scythae Silim nominant. Hunc eundem esse Tanain exercitus Alexandri Magni crediderunt; uerum Demodamas dux Seleuci et Antiochi, satis idoneus uero auctor, transuectus amnem istum, titulos omnium supergressus est aliumque esse quam Tanain deprehendit. Ob cuius gloriae insigne dedit nomini suo, ut altaria ibi strueret Apollini Didymaeo. Hoc est conliminium, in quo limes Persicus Scythis iungitur; quos Scythas Persae lingua sua Sacas dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
bitu sta dioꝵ mille quingentoꝵ pene in¬
cũ fusa ẽ. Regiois huiꝰ amenitatẽ.alexander
magnꝰ usq ad eo miratꝰ ẽ. ut ubi pͥmã alexan¬
driam conder&. Quã mox ab arbar s excisã
antiochꝰ seleuci filius refor mauit. & ac neno¬
cupatioe¬
domus suȩ dixit seseuciam. Quius urbis circuitus
des romanos captos crassiana clade duxit. E tali¬
ud in caspiis alex ander oppidũ excitarat. Id gera¬
ddea dictũ diu manebat. S hoc quoq ab hisdemusũ gñti¬
bus. deinde ab anchiocho restitutũ. ut ille maluit
achais post modũ nominatum est SE H A ẼS CIR¬
xus aminis orit᷑ de lacuoaro. cuius ora hinc
in de bateni & oxis tacȩ accolunt .s precipuã
partem bactritenent. Bactris preterea ẽ ꝓpriꝰ
amnis bactros. Unde & oppidũ. qđ incolunt bac¬
trũ. gentes huius quȩ pone st̃ ꝓ panisi iugis ambi¬
untur quȩ diuersa indifontib t̾minat᷑. Reliqua int̃¬

Expanded text:
bitu stadiorum mille quingentorum, paene inbitu stadiorum mille quingentorum, paene incumfusa est. Regionis huius amoenitatem Alexander Magnus usque adeo miratus est, ut ibi primum Alexandriam conderet; quam mox a barbaris excisam Antiochus Seleuci filius reformauit et de nuncupatiodomus suae dixit Seleuciam; cuius urbis circuitus des Romanos captos Crassiana clade deduxit. Et aliud in Caspiis Alexander oppidum excitarat idque Heraclea dictum dum manebat; sed hoc quoque ab iisdem euersum gentibus, deinde ab Antiocho restitutum, ut ille maluit, Achais postmodum nominatum est. XLIxus amnis oritur de lacu Oaxo, cuius oras hinc inde Bateni et Oxistacae accolunt; sed praecipuam partem Bactri tenent. Bactris praeterea est proprius amnis Bactros: unde et oppidum quod incolunt Bactrum. Gentis huius quae pone sunt, Propanisi iugis ambiuntur; quae aduersa, Indi fontibus terminantur; reliqua in
Abbreviated transcription (Latin):
Iortȩ caspiȩ panduntur itinere manu
facto. longo octo milibus passuũ. Nam
latitudo. uix est plaustro ꝑm eabił. Inhiis
angustiis etiam illud asperũ. quod p̃cisoꝵ
laterũ saxa. liquentib inter se uenis exun¬
dant humorem affluentissimum. qui constric¬
tus ui caloris uelut mestiuam glatiem corpo¬
ratur: Ita labes inuia. accessum negat. Prete¬
rea octo & uiginti miliũ passuũ tractus om̃is
quo inde ꝑgitur. huno arida sine p̃sidio sitit.
ut tc̃ serpentes undiq. gentiũ conuenȩ. auer¬
no statim die illuc confluunt. Ita periculi
ac difficultatis concordia. caspios nisi hie¬
me accessus negatur. BIREU M Lo CUS
caspiis ad orientem uersum est locus
qđ direũ appellatur cuius ub erta¬
Ati non est quippiam quod conpa¬
rariqueat Quẽ locũ xircũ sidunt lapr̃ri.
narycli & hyrcani. Ei ꝓximat margine
regio inclita cęli ac soli cõmodis. ad eo ut in
toto illo lati fundio uitibus sola gaudeat
Ad faciem theatralem montibus claudit᷑. am¬

Expanded text:
ortae Caspiae panduntur itinere manu facto longo octo milibus passuum; nam latitudo uix est plaustro permeabilis. In his angustiis etiam illud asperum, quod praecisorum laterum saxa liquentibus inter se salis uenis exundant humorem affluentissimum, qui constrictus ui caloris uelut in aestiuam glaciem corporatur: ita labes inuia accessum negat. Praeterea octo et uiginti milium passuum tractus omnis, quoquo inde pergatur humo arida, sine praesidio sitit. Tunc serpentes undique gentium conuenae a uerno statim die illuc confluunt. Ita periculi ac difficultatis concordia ad Caspios nisi hieme accessus negatur. XLVIII Caspiis ad orientem uersus locus quod Direum appellatur, cuius ubertati non est quippiam quod comparari queat. Quem locum circumsident Lapyri, Narici et Hyrcani. Ei proximat Margine regio inclita caeli ac soli commodis, adeo ut in toto illo latifundio uitibus sola gaudeat. In faciem theatralem montibus clauditur, am
Abbreviated transcription (Latin):
spinulentis fastigiis hispida turgestat. Malũ
minicũ ueneni ᷤ sapore asperum & amaritudi¬
Nismerȩ Odoris autẽ fraglantia plus qua iocun¬
dum. longeq sensibile. Uerũ pomoꝵ illius dan¬
amubertas inest. ut onere ꝓuentus sempguetur
Iam protiusꝰ etq poma eius deciderint moquatate
alta protuberant eaq tantũ est opinitati mora ut
fetuos decidant antenati. Usurpare sibi ne mora
tumis atans ferendi S ed beneficium solimedire de¬
tum. natura resistente t̾ra alia ñ potuit mutͣari
PORTBCASPIE

Expanded text:
spinulentis fastigiis hispida turgescat. Malum spinulentis fastigiis hispida turgescat. Malum inimicum uenenis, sapore asperum et amaritudinis merae, odoris autem fragrantia plus quam iucundum longeque sensibile. Verum pomo illius tanta ubertas inest, ut onere prouentus semper grauetur: nam protinus atque poma eius deciderunt maturitate, alia protuberant, eaque tantum est opimitati mora, ut fetus decidant ante nati. Vsurpare sibi nemora minis transferendi, sed beneficium soli Mediae datum natura resistente terra alia non potuit mutuari. Portae Caspi
Abbreviated transcription (Latin):
ssiriarũ mitiũ. ad ga benefacit. huiꝰ
parte habelitis regio est: quẽ locũ uictoria
alexandri magni non sinit p̃teriri. Nã ibico¬
pias darũ fudit ipsũq subegit expugnatisq
euis castris. in reliquo apparatu regis repperit
scrinium unguentis refertũ: Vnde primum
luxuria romana fecit ingressum odorespere¬
grinos. Aliquantisꝑ tamen uirtute ueterũ
abliac uitioꝵ. illecebra defensi sumus atq ad eo
intempus censorum pł crassi &gͣiulũ cesaris
quedixert̾ anno urbis conditȩ quingentesi¬
mo sexagesimo quinto nequis unguenta inue¬
hero peregrina: Post modũ uicert̃ nrã uitia
x senatiu adeo placit odorũ delitia ut ea
etiam inpenalibus tenebris uteretur. sicut
et plotium srẽm plancibis cons ꝓscriptũ
atodum iucis in salernitana latebra unguen
neda ꝓdiditihos terrarũ ductus excipit
media: cuius arbor inclaruit etiam carminib:
mantnapis. Ingens ipsa cuuitale ferme quale
linddrmbus sofiũ ẽ. tanto eo differt. qđ aculcatũ

Expanded text:
ssyriorum initium Adiabene facit; in cuius parte Arbelitis regio est, quem locum uictoria Alexandri Magni non sinit praeteriri. Nam ibi copias Darii fudit, ipsum subegit expugnatisque eius castris in reliquo apparatu regis repperit scrinium unguentis refertum, unde primum Romana luxuria fecit ingressum ad odores peregrinos. Aliquantisper tamen uirtute ueterum ab hac uitiorum inlecebra defensi sumus atque adeo in tempus censorum P. Crassi et C. Iulii Caesaris; qui edixerunt anno urbis conditae quingentesimo sexagesimo quinto, ne quis unguenta inueheret peregrina. Postmodum uicerunt nostra uitia et senatui adeo placuit odorum delicia, ut ea etiam in poenalibus tenebris uteretur: sicut L. Plotium fratrem Planci bis consulis proscriptum a triumuiris in Salernitana latebra unguenti odor prodidit. Hos terrarum ductus excipit Media, cuius arbor inclaruit etiam carminibus Mantuanis. Ingens ipsa et cui tale ferme quale unedonibus folium est; tantum eo differt, quod aculeatum
Abbreviated transcription (Latin):
Quantus meridiem uidaꝰ sole inestuat quicqͣd
septeintrioni oppositus est. uento tundit᷑
aꝰ pruma. Quo siluestris est. efferatur mul¬
tis bestiis & leonibus immanissimis DE Li¬
uod in campania uesubius. in sicilia ech¬
na. hoc in licu mons diymera est Iic
mons nocturnis estibus fumidum exalat.
&ꝰ qm̃ natura ibidem sub est ignea. uulcano ur¬
bem ꝓximam licii dicauerunt. quam de uo¬
cabulo sui nominis effestiam uocant. Olimpꝰ
quoq. inter alia ibi oppidum fuit nobile. s
intercidit. Nunc castellum est infra quo
aquȩ regiȩ obinsigne fluoris spec taculo st̃

Expanded text:
Quantus meridiem uidet, sole inaestuat; quicquid Quantus meridiem uidet, sole inaestuat; quicquid septemtrioni oppositum est, uento tunditur et pruina; quo siluestris est, efferatur multis bestiis et leonibus inmanissimis. uod in Campania Vesubius, in Sicilia Aetna, hoc in Lycia mons Chimaera est; hic mons nocturnis aestibus fumidum exhalat. Et quoniam natura ibidem subest ignea, Vulcano urbem proximam Lycii dicauerunt, quam de uocabulo sui nominis Hephaestiam uocant. Olympus quoque inter alia ibi oppidum fuit nobile, sed intercidit; nunc castellum est, infra quod aquae Regiae ob insigne fluoris spectaculo sunt
Abbreviated transcription (Latin):
omnis exitus promuntoriis probant. Et¬
enim quo quorsum mari adluitur. proce¬
dit in prominentias Sed modo interelu¬
ditur feniceo. modo pontico sinu. in ter¬
dum caspio uel hyrcano Quibus reniten¬
tibus sub inde fractus contra meotium
lacum flectitur. multisq difficultatib
fatigatus ripheis se iugis ad nectit pro
gentium ac linguarum uarietate pluri¬
fariam nominatus. Apud indos iamus
mox profanisus: chioatras Apud par¬
thos post nifates. inde taurus atq ubi
excelsissimam consurgit sublimitatem.
caucasus. Interea etiam apopulis appella¬
tionem trahit. Ab dex tero latere caspius
dicitur uł hyrcanus. aleua amaonicꝰ
monsachicus scrthicus Adhȩc uocabu¬
la haba alia multas Ubi deluscit huulcis
iugis facit portas. quarum primȩ sunt
armeniȩ. Tum caspie. post cilitiȩ. Ingre¬
tiam uerticem exerit ubi ceraunus p̾dicat᷑.
Acilitiȩ finibus. asiaticum limitem despexit.

Expanded text:
omnes exitus promunturiis probant; etomnes exitus promunturiis probant; etenim quoquouorsum mari adluitur, procedit in prominentias; sed modo intercluditur Phoenicio, modo Pontico sinu, interdum Caspio uel Hyrcano; quibus renitentibus subinde fractus contra Maeotium lacum flectitur multisque difficultatibus fatigatus Ripaeis se iugis adnectit. Pro gentium ac linguarum uarietate plurifariam nominatus, apud Indos Imaus, mox Propanisus, Choatras apud Parthos, post Niphates, inde Taurus atque ubi in excelsissimam consurgit sublimitatem, Caucasus. Interea etiam a populis appellationem trahit; a dextero latere Caspius dicitur uel Hyrcanus, a laeuo Amazonicus, Moschicus, Scythicus; ad haec uocabula habet alia multa. Vbi dehiscit hiulcis iugis, facit portas, quarum primae sunt Armeniae, tum Caspiae, post Ciliciae. In Graeciam uerticem exerit, ubi Ceraunius praedicatur. A Ciliciae finibus Asiaticum limitem dispescit.
Abbreviated transcription (Latin):
passus. non sine largo die. hinc inde fon¬
tium assidua scaturrigine ubi ꝑ uentum
adima primisinus alter rursus specus pan¬
ditur: Quod antrum latis primum pa¬
ta faucibus. post modũ in ꝓcessu ꝑan¬
gustias obscuratur. In eo sacrum est io¬
ius fanum. in cuius recessu intimo tr̃fo¬
nis gigantis. cubile positum qui uolunt
credunt. Elio polis antiquũ oppidũ
cilitiȩ fuit. patria chrisippi stoicȩ sapi¬
entiȩ potentissimi quod a tr̃grano arme¬
nio subactũ & diusolũ põpiopolim deuictis
cilicibus gñ magnus cognominauit
Mons taurus ab indico primo mari surgit
deinde a scopulis cȩli doniis interegyptium
&c pamphilium pelagus obiectus septemtri¬
oni dextero latere leuo meridianȩ plage
occidenti obuersus fronte profusa. Palam
est terras eum continuare uoluisse penetra¬
to mari. nisi profundis resistent entibus ex¬
tendere radices suas uetaretur Deniq qui
periclitantur naturas locoꝵ temptasse eũ.

Expanded text:
passus non sine largo die, hinc inde fonpassus non sine largo die, hinc inde fontium adsidua scaturrigine. Vbi peruentum ad ima primi sinus, alter rursus specus panditur; quod antrum latis primum patet faucibus, postmodum in processu per angustias obscuratur. In eo sacrum est Iouis fanum, in cuius recessu intimo Typhonis gigantis cubile positum qui uolunt credunt. Heliopolis antiquum oppidum Ciliciae fuit, patria Chrysippi stoicae sapientiae potentissimi; quod a Tigrane Armenio subactum et diu Solum, Pompeiopolim deuictis Cilicibus Cn. Magnus cognominauit. Mons Taurus ab Indico primum mari surgit, deinde a scopulis Chelidoniis, inter Aegyptium et Pamphylium pelagus, obiectus septemtrioni dextero latere, laeuo meridianae plagae, occidenti obuersus fronte profusa. Palam est terras eum continuare uoluisse penetrato mari, nisi profundis resistentibus extendere radices suas uetaretur. Denique qui periclitantur naturas locorum, temptasse eum
Abbreviated transcription (Latin):
alii precipitari tauro. alii diriuari
ex alueo chioaspi tradiderunt. Qui cho¬
aspes. ita dulcis est. ut ꝑsici reges quãdiu
inter ripas persidis fluat. soli sibi ex eo po¬
cula uindi cauerunt. & cum eundem foret
peregre aquas eius secum uectitarent. Ex
illo parente.cidmis miram trahit suauitatẽ
Quicquid candidum est. cidnum gentili lin¬
gua sẏri dicunt. Unde amni huc nomen
datum est. Tum & uere cũ niues soluuntur.
reliqua amnis tenuis & quietus. Circa coriciũ
cilitiȩ. crocum plurimum optimumq d&
licet sicilia. d& cr̃rina. d& & litia. hoc pͥ¬
mum est. Spirat fraglantius. colore plꝰ
aureo est. suciope citius ꝓficit ad mede¬
lam : Ibi coryosoppidum est. & specus. qͥ
montẽ impositum mari. a sum mo cauat
uertice. patulus hratu amplissimo. Nã
deiectis lateribus in terrȩ ꝓfundum. ne¬
moroso orbe amplectitur medi am in ani¬
tatem. uirens introrsus lucis pendentib 
Descensus in eũ ꝑ duomilia & quingentos

Expanded text:
alii praecipitari Tauro, alii deriuari alii praecipitari Tauro, alii deriuari ex alueo Choaspi tradiderunt. Qui Choaspes ita dulcis est, ut Persici reges, quamdiu inter ripas Persidis fluat soli, sibi ex eo pocula uindicauerint et cum eundum foret peregre, aquas eius secum uectitarent. Ex illo parente Cydnus miram trahit suauitatem. Quicquid candidum est cydnum gentili lingua Syri dicunt: unde amni huic nomen datum et tumet uere cum niues soluuntur, reliqua anni tenuis et quietus. Circa Corycum Ciliciae crocum plurimum optimumque: det licet Sicilia, det Cyrena, det et Lycia, hoc primum est: spirat fragrantius, colore plus aureo est, suci ope citius proficit ad medellam. Ibi Corycos oppidum est et specus, qui montem inpositum mari a summo cauat uertice, patulus hiatu amplissimo; nam deiectis lateribus in terrae profundum nemoroso orbe amplectitur mediam inanitatem, uirens introrsus lucis pendentibus. Descensus in eum per duo milia et quingentos
Abbreviated transcription (Latin):
stellis En hidros exudat. ut clausam in eo
putes fontaneam scaturriginem Ciliti¬
ilitiam de qua agitur si sicut nunc
est loquamur. derogasse uidebim᷑
fidei uetustatis Si ter minos sequimur
quos habuit olim. abso nũ est. a con¬
tem platione rerũ presentium. Ergo
in ter utramq culpam factu optimũ ẽ
amborum tempoꝵ sequi statum. Cilitia
antea usq ad pelusium egr̃ptinebat. li¬
diis. medis. armeniis. pamphilia. cap¬
padocia. sub imperium cilicum consti¬
tutis. Mox ab assyriis sub acta. in breui¬
orem modum scripta est Plurima ia¬
ca camp o sinu lato recipiens mare
issicum. a tergo montium tauri & ama¬
ni uigis clausa. Acilice nomentrahit.
quem etas pristina pene ultra euum
memoriȩ abscondit H unc fenice or¬
tum. qui antiquior ioue de primis terrȩ
alumnis habebatur.Natrem urbiũ
hab& tharson. quam dane proles nobi¬
lissima perseus locauit. Hanc urbem
inter secat cidnus amnis. Nunc cidnũ.

Expanded text:
stellis. Enhydros exudat, ut clausam in eo stellis. Enhydros exudat, ut clausam in eo putes fontaneam scaturriginem. XXXVIa de agitur, si ut nunc est loquamur, derogasse uidebimur fidei uetustatis; si terminos sequimur quos habuit olim, absonum est a contemplatione rerum praesentium. Ergo inter utramque culpam factu optimum est amborum temporum statum persequi. Cilicia antea usque ad Pelusium Aegypti pertinebat Lydis Medis Armeniis Pamphylia Cappadocia sub imperio Cilicum constitutis; mox ab Assyriis subacta in breuiorem modum scripta est. Plurima iacet campo, sinu lato recipiens mare Issicum, a tergo montium Tauri et Amani iugis clausa. A Cilice nomen trahit, quem aetas pristina paene ultra aeuum memoriae abscondit; hunc Phoenice ortum, qui antiquior Ioue de primis terrae alumnis habetur. Matrem urbium habet Tarson, quam Danaae proles nobilissima Perseus locauit. Hanc urbem intersecat Cydnus amnis. Hunc Cydnum
Abbreviated transcription (Latin):
mixtus conteratur. uinum fraglat. & qđ
in illo odore mirificum est. ebrietati
resistit. Glosopetra deficientibus lu¬
niscȩlo cadit. linguȩ similis humanȩ
non modicȩ ut magi ferunt potesta¬
tis. qui ex ealunares motus excitari pu¬
tant. Solis gemma ꝑcandida est ad spe¬
ciem fulgidi sideris. rutilosq ex sese ia¬
cit radios Ceneris crinis nit& nigro.
internis ductibus ostentans ruforum
crinium similitudinem Selenites trans¬
luc& fulgore candido melleoq continens
lune imaginem. quem uxta cursum
astri ipsius perhuibent diebus singulis
uel minui uł augeri. Meconites papa¬
uera exprimit.¶Myrmicytes. reptan¬
tis formicȩ effigie notatur. Calchofun¬
gos resonat ut pulsata.era. pudice
habitus seruat uocis claritudinem:
dỹderites. a contem platione ferrini¬
chil dissonat. uerum maleficus quo qͦ
inferatur discordias excitat Flogites
ostentat intrase quasi flammas estuantes:
Antliracias. coruscat uelut scintillantibus

Expanded text:
mixtus conteratur, uinum fragrat et, quod mixtus conteratur, uinum fragrat et, quod in illo odore mirificum est, ebrietati resistit. Glossopetra deficientibus lunis caelo cadit, linguae similis humanae, non modicae ut magi ferunt potestatis, qui ex ea lunares motus excitari putant. Solis gemma percandida est ad speciem fulgidi sideris, rutilosque ex sese iacit radios. Veneris crinis nitet nigro, internis ductibus ostentans ruforum crinium similitudinem. Selenites translucet fulgore candido melleoque, continens lunae imaginem, quam iuxta cursum astri ipsius perhibent diebus singulis uel minui uel augeri. Meconites papauera exprimit. Myrmecites reptantis formicae effigie notatur. Chalcophthongos resonat ut pulsata aera; pudice habitus seruat uocis claritatem. Siderites a contemplatione ferri nihil dissonat, uerum maleficus quoquo inferatur discordias excitat. Phlogites ostentat intra se quasi flammas aestuantes. Anthracias coruscat uelut scintillantibus
Abbreviated transcription (Latin):
coloribus uariis micat. Thegolitus nucleo
oliue similis. spernitur cum uidetur. Sed
remediis bonus. uincit alioꝵ pulchritu di¬
nem. Solutus quippe & haustus. pulsis calcu¬
lis. renum dolores ac uesicȩ leuat: Amodiri¬
sius. harenis auro intermixtis. nunc brat¬
tearum nunc pulueris hab& quadrulas.
ethuites fuluus est. & teretri positione alte¬
rum lapidem intrinsecus cohbens. cuius
crepitu sonorus est cum mouetur. quam¬
lib& tinnitum illũ non in alterum scrupu¬
lum facere sed spm̃ scientissimi dicant. Hunc
echiten ⁊ oro astres prefert omnibus. maxi¬
mamiq illi tribuit potestatem: Inuenitur
aut innidis aquilȩ: aut in litoribus ocea¬
ni. Inꝑside tamen plurimus: Pirrites
sinit. Ac si quando artiorimanu p̾mit᷑.
digitos adurit. Calazias grandinis &
candorem prefert & figuram. duritia
robusta & iniuctał Echites. iupereas ha¬
bet maculas. Dyonisias fuscus est.
rubentibus notis sparsus. Idem si aquȩ

Expanded text:
coloribus micat uariis. Tecolithos nucleo coloribus micat uariis. Tecolithos nucleo oliuae similis spernitur cum uidetur, sed remediis bonus uincit aliorum pulchritudinem; solutus quippe et haustus pulsis calculis renium dolores ac uesicae leuat. Hammochrysos harenis auro intermixtis nunc brattearum, nunc pulueris habet quadrulas. Aetites et fuluus est et tereti positione alterum lapidem intrinsecus cohibens, cuius crepitu sonorus est cum mouetur; quamlibet tinnitum illum non internum scrupulum facere, sed spiritum scientissimi dicant. Hunc aetiten Zoroastres praefert omnibus maximamque illi tribuit potestatem. Inuenitur aut in nidis aquilae aut in litoribus oceani; in Perside tamen plurimus. Subnexussinit ac si quando artiori manu premitur, digitos adurit. Chalazias grandinis et candorem praefert et figuram, duritia robustissima et inuicta. Echites uipereas habet maculas. Dionysias fuscus est, rubentibus notis sparsus. Idem si aquae
Abbreviated transcription (Latin):
bunt gentes. diuerso nitent lapide Imilan¬
tis in ipso eufrati alueo legitur gemmna ad
imaginem marmoris ꝓ cͦonensis. nisi quod
in medio umbilico lapidis istius glaucum¬
ut oculi pupilla internita. Sagada achal¬
deis ad nos usq fluit. haut facilis reꝑtu. nisi
ut ꝑhibent ipsa se capessendam claret Nãq
ingenita sp̃s efficatia suꝑ meantes nauese ꝓ¬
fundo petit. & carinę sita tenaciter ad corpo¬
ratur. ut nisi abrasa parte ligni egre separet᷑:
Ca sagada apud chaldeos propter effectus qͦs
ex ea sciunt. habetur in loco principe. ceteris
propter grãm magis conplac& iocundissime
uirens.: Myrrhites. parthis familiaris est
ꝯunc si uisu estimes. mirrȩ color est. & non ha¬
ba quo afficiat. Si penitus explores. & attri¬
tu incites ad calorem. spirat nardi suauita¬
tem. In perside lapidum tanta copia est. tan¬
taq diuersitas. ut longum pene sit ipsis uo¬
cabulis immorari. Metridax sole ꝑcussa.

Expanded text:
bunt gentes, diuerso nitent lapide. Zmilanbunt gentes, diuerso nitent lapide. Zmilanthis in ipso alueo legitur, gemma ad imaginem marmoris Proconnensis, nisi quod in medio umbilico lapidis istius glauci uelut oculi pupula internitet. Sagda a Chaldaeis ad nos usque fluxit, haud facilis repertu, ni ut perhibent ipsa se capessendam daret; namque ingenita spiritus efficacia supermeantes naues e profundo petit et carinis ita tenaciter adcorporatur, ut nisi abrasa parte ligni aegre separetur. Ea sagda apud Chaldaeos propter effectus, quos ex ea sciunt, habetur loco principe, ceteris propter gratiam magis complacet iucundissime uirens. Myrrhites Parthis familiaris est. Hunc si uisu aestimes, myrrhae colore est et non habet quod adficiat; si penitus explores et attritu incites ad calorem, spirat nardi suauitatem. In Perside lapidum tanta copia est tantaque diuersitas, ut longum paene sit ipsis uocabulis inmorari. Mithridax sole percussa
Abbreviated transcription (Latin):
easdem incrementi causas haberes De tigri qͦq
dicere hocloc par est. In armeniȩ regione
caput tollit. mire quam lucido conspicuoq
fonte in loco edito qui elegos nominatur. Nec
ab exordio statim totus est. Primo pigre fluit.
non suo nomine At cum fines medoru inuec¬
tus est. tigris statim dicitur. Ita enim nomi¬
nant medi sagittam. Influit in arechusam
lacum . omiã pondera sustinentẽ. Cuius pi¬
sces. numquam se alueo tigridis miscent.
sicut nec amnici pisces in stagnum transe¬
unt arethusȩ. E quam dissim ilis color. e uolu¬
cri meat cursu.¶ Mox tauro resistente inspe¬
cum ꝓfundam mergitur. quẽ subterlabens
in altero eius latere apud ⁊omada emicat
uluas. & purgamenta plurima secum tralens
Deinde identidem absconditur. rursusq red¬
ditur. Ad iabenos arabasq p̃terfluit. meso¬
potamiam amplectitur. amnem nobilissi¬
mum choaspen accipit. Cufraten defert
insinum persicum. Quȩcũq eufraten bi¬

Expanded text:
easdem incrementi causas habere. De Tigri quoque easdem incrementi causas habere. De Tigri quoque dicere hoc loco par est. In Armeniae regione caput tollit mire quam lucidum, conspicuo fonte in loco edito qui Elegos nominatur. Nec ab exordio statim totus est. Primo pigre fluit non suo nomine; at cum fines Medorum inuectus est, Tigris statim dicitur: ita enim nominant Medi sagittam. Influit in Aretisam lacum omnia pondera sustinentem; cuius pisces numquam se alueo Tigridis miscent, sicut nec amnici pisces in stagnum transeunt Aretisae, per quam dissimilis colore et uolucri meat cursu. Mox Tauro resistente in profundum specum mergitur, quem subterlabens in altero eius latere apud Zomada emicat, uluas et purgamenta plurima secum trahens. Deinde identidem absconditur rursusque redditur; Adiabenos Arabasque praeterfluit; Mesopotamiam amplectitur. Amnem nobilissimum Choaspen accipit, Euphraten defert in sinum Persicum. Quaecumque Euphraten bi
Abbreviated transcription (Latin):
ufraten fundit armenia maior ortu sup̃
⁊imam subradicibus montis quem cato¬
nem accole nominant scitis ꝓximo. Hic re¬
ceptis in se aliquotam nibus conualescit. aesti¬
patus conuenis aquis. luctatur cum montis
tauri obiectu. quem apud elegeam scindit.
resistat lica duodecim milium passuum
latitudine: Longisq excursibus. dextera cũ¬
magenem. arabiam leua relinquit Dein¬
de sabens plurimas gentes. babiloniam
quondam chaldeorum caput diuidit:
Mesopotamiam opimat inundationis annuȩ
excessibus ad instar egiptii amnis. terras
contegens inuecta soli fecunditate. hiscdẽ
ferme temporibus quibus nilus exit. sole
scilica in parte caneri uitesima constituto
Tenuatur. cũiam leone decurso ad extima uir¬
ginis curricula facit transitum. Quod gno¬
monici similibus parallelis accidere conten¬
dunt. quos pares in terrarum positione equa¬
litas normalis facit binee. Unde appara
ista duo nomina ad modulum eiusdem ꝑpen¬
diculi constituta. lic& e diuersis manent plagis

Expanded text:
uphraten fundit Armenia maior, ortu supra Zimam sub radicibus montis, quem Catoten accolae nominant, Scythis proximo. Hic receptis in se aliquot amnibus conualescit et stipatus conuenis aquis luctatur cum montis Tauri obiectu, quem apud Elegeam scindit, resistat licet duodecim milium passuum latitudine; longisque excursibus dextera Commagenem, Arabiam laeua relinquit; deinde praelabens plurimas gentes Babyloniam quondam Chaldaeorum caput diuidit. Mesopotamiam opimat inundationis annuae excessibus, ad instar Aegyptii amnis terras contegens, inuecta soli fecunditate, iisdem ferme temporibus quibus Nilus exit, sole scilicet in parte cancri uigesima constituto; tenuatur cum iam leone decurso ad extima uirginis curricula facit transitum. Quod gnomonici similibus parallelis accidere contendunt, quos pares in terrarum positione aequalitas normalis facit lineae. Vnde apparet ista duo flumina ad modulum eiusdem perpendiculi constituta, licet e diuersis manent plagis,
Abbreviated transcription (Latin):
titur: Corpꝰ pene sine carne. uitalia sine linea.
nec nͥ in corculo paxillum sanguinis depͣhendit᷑:
Lataꝰ hieme: ꝓducit᷑ uere impetibił ẽ coraci. Aqͣ
cũ int̾fectus est uictorẽ suũ perimit int̾emptꝰ.
Namsiuł modicũ ales ex eo ederit. ilico moritur
S corax hab& p̃sidiũ ad medelam. natura ma¬
num porrigente Nã cũ afflictã se intellig̃.
siupta fronde laurea recuperat sanitatẽ ¶P¬
thionus comes est inasia locus in cãpis patentib
ubi primo aduentus sui tempore aduolant.

Expanded text:
titur. Corpus paene sine carne, vitalia sine liene titur. Corpus paene sine carne, vitalia sine liene nec nisi in corculo pauxillum sanguinis deprehenditur. Latet hieme, producitur vere. Impetibilis est coraci, a quo cum interfectus est, victorem suum perimit interemptus: nam si vel modicum ales ex eo ederit, ilico moritur: sed corax habet praesidium ad medellam natura manum porrigente: nam cum adflictum se intellegit, sumpta fronde laurea recuperat sanitatem. Pythonos come est in Asia locus in campis patentibus, ubi primo adventus sui tempore cicon
Abbreviated transcription (Latin):
regio Hec theutrania ꝓfundit᷑ caico flumi¬
nẽ. ꝑomem asiam chameleon plurimus ani¬
mal quadrupes facie quala certȩ. nͥcrura rec¬
ta & longiora uentͥ iungerentur ꝑ rolꝑxa cau¬
da eadẽq in uertigin̾e torta. hamati ungues
subtili aduncitate. Incessus piger. & fere idẽ
qui testudinum motus. Corpꝰ asperũ. cutẽ
qualẽ incrocodrillis dep̃hendimꝰ. Subduc¬
ti oculi. & recessu concauo. introrsũ recepti
quos nũquã nictacioẽ ob nubit: Uisũ deniq¬
ñ circũlatis pupillis. s obtutũ rigidi orbis in¬
tentat Hiatus eius et̃nus. ac sine ullius usus
ministerio. quippe cũ neq cibũ accipiat. neq
potu alatur. nec alimento alio quam haustu
aeris iuiuat. Color uarius. & in momenta mu¬
tabilis. ita ut cuicũq rei se coniunx erit conco¬
lor ei fiat. Colores duo sunt. quos fingere ñ
ualet. rubeus & candidus Ceteros: facile men¬

Expanded text:
patria. Haec Teuthrania perfunditur Caico flumipatria. Haec Teuthrania perfunditur Caico flumine. Per omnem Asiam chamaeleon plurimus, animal quadrupes, facie qua lacertae, nisi crura recta et longiora uentri iungerentur; prolixa cauda eademque in uertiginem torta; hamati ungues subtili aduncitate; incessus piger et fere idem qui testudinum motus; corpus asperum cute, qualem in crocodilis deprehendimus; subducti oculi et recessu concauo introrsum recepti, quos numquam nictatione obnubit, uisum non circumlatis pupulis, sed obtutu rigidi orbis intentat. Hiatus eius aeternus ac sine ullius usus ministerio: quippe cum neque cibum capiat neque potu alatur nec alimento alio quam haustu aëris vivat. Color varius et in momenta mutabilis, ita ut cuicumque rei se coniunxerit, concolor ei fiat. Colores duo sunt quos fingere non valet, rubrus et candidus: ceteros facile men
Abbreviated transcription (Latin):
gesimo secdo. agrippa siluio tiberini filio
albe regnante anno ante urbem conditã
centesimo & sexagesimo. int̾ quẽ & hesiodũ
poetam qͥ in auspicus olĩpiadis primȩ obiit.
centũ xxxuiiii anni int̾fuerunt. In rotheo
littore athenienses & mitilinei ad tu mu¬
lũ ducis thesali. achullion oppidũ condi¬
dert̃ qđ ꝓpe modũ interiit Deinde int̾
positis xl ferme stadiis i nalterũ cornu
eiusdem littoris obhonorẽ salamini aia¬
cis alterũ oppidũ. cui eantio datũ nomen
rhodii extruxert ¶ At iuxta iliũ menno¬
nis stat sepulchr̃u. ad qđ sẽpit̾no ex ethi¬
opia cat̾uatĩ aues aduolant. quas ilien¬
ses mennonias uocant. Crument iusauc¬
tor est. has casdẽ annoquinto ĩ ethio pia
cat̃ uatim coire: & undiq uersũ qđ usq¬
uã gentiũ sint ad regiã mennonis conueni¬
re Mediterranea quȩ st̃ supͣ troadis partẽ.
teuthrania ten& regio. quȩ pͥma moesoꝵ fuit

Expanded text:
gesimo secundo, Agrippa Siluio Tiberini filio gesimo secundo, Agrippa Siluio Tiberini filio Albae regnante, anno ante urbem conditam centesimo sexagesimo. Inter quem et Hesiodum poetam, qui in auspiciis olympiadis primae obiit, centum triginta octo anni interfuerunt. In Rhoeteo litore Athenienses et Mytilenaei ad tumulum ducis Thessali Achillion oppidum condiderunt, quod propemodum interiit; deinde interpositis quadraginta ferme stadiis in altero cornu eiusdem litoris ob honorem Salaminii Aiacis alterum oppidum, cui Aeantio datum nomen, Rhodii extruxerunt. At iuxta Ilium Memnonis stat sepulcrum, ad quod sempiterno ex Aethiopia cateruatim aues aduolant, quas Ilienses Memnonias uocant. Cremutius auctor est has easdem anno quinto in Aethiopia cateruatim coire et undiqueuersum, quo usquam gentium sint, ad regiam Memnonis conuenire. Mediterranea quae sunt supra Troadis partem Teuthrania tenet regio, quae prima Moesorum fuit
Abbreviated transcription (Latin):
liuue citi uentris fimum egerit ꝑ longitudi¬
nẽ triũ iugerum. cuius ardor quicquid atti¬
gerit. amburit: Ita egerie noxia. sũmouet
insequentes. Miletos ioniȩ caput. cadmni olĩ
domus s eius qui primus inuenit ꝓsȩ
orationis disciplinam Non longe efesũ.
colo fonciuitas nobilis oraculo clari apol¬
linis: Unde haut procul minas surgit.
cuiuis uertices de nubilis suꝑ uolantib futurȩ
tempestatis signific ant qualitatem Capt
meonie syphilus excip̃. tantalis antea dictꝰ.
& in illã uocabuli memoriam orbitatib da¬
tus iuobȩ. Smẏrnam in celes circũ fluit.
int̾ flumina asiatica facile p̾cipuus amnis
Smyrneos uero campos fluuius hermus se¬
cat. qͥortꝰ dorylao frygiȩ. frr̃giã scindit aca¬
ria : Hunc qͦq hermum fluctib aureis estu¬
asse. antiqͥtas crediditꝰ. Emyrna unde p̃ci¬
pue nit&. omero uati patͥa extitit. qͥ post
ilium captũ fuit. anno ducentesimo septua¬

Expanded text:
luuie citi uentris fimum egerit per longitudiluuie citi uentris fimum egerit per longitudinem trium iugerum, cuius ardor quicquid attigerit amburit: ita egerie noxia submouet insequentes. Miletos Ioniae caput, Cadmi olim domus, sed eius, qui primus inuenit prosae orationis disciplinam. Non longe Ephesum Colophon ciuitas, nobilis oraculo Clarii Apollinis. Vnde haud procul Mimas surgit, cuius uertices de nubilis superuolantibus futurae tempestatis significant qualitatem. Caput Maeoniae Sipylus excipit, Tantalis antea dictus et in illam uocabuli memoriam orbitatibus datus Niobae. Zmyrnam Meles circumfluit, inter flumina Asiatica facile praecipuus amnis. Zmyrnaeos uero campos fluuius Hermus secat, qui ortus Dorylao Phrygiae Phrygiam scindit a Caria. Hunc quoque Hermum fluctibus aureis aestuasse antiquitas credidit. Zmyrna, unde praecipue nitet, Homero uati patria extitit, qui post Ilium captum fuit anno ducentesimo septua
Abbreviated transcription (Latin):
testat᷑ ñ ꝓ culuallis quȩ euentũ gestę reisig¬
nat. & ab apamea decem milibus passuũ sepa¬
rata. alocrene usq ad huc dicit᷑: Ex arce hu¬
uisce oppidi meander amnis caput collit.
qui recurrentibus ripis flex uosus inter cari
enam. Ipsa frigia troadi suꝑiecta est. aquilo¬
nia parte galatie conlimitanea. Meridia¬
na. licaoniȩ. psidie. migdonieq contermi¬
na. E adem ab oriente uicinali die a septẽt᷑¬
one mesiȩ cariȩ apartequa dies medius ẽ.
mons lida & tumulus croco florentissimus.
Amnis pactolus quẽ aurato fluore incitum alĩ¬
ter crisoroam uocant ¶In hiis locis animal nas¬
citur. quod bonacũ dicunt. cui taurinũ capt̃.
ac dein ceps omẽ corpꝰ tantũ uiba equina: Cor¬
nu᷑ꝰ autem. ita multiplici flexu in se recurren¬
tia. ut siquis in ea offendit ñ uulneretur sed
quieqͥd p̾sidii monstro illi frons negat. aluus¬
ud sufficit. Nam cũ in fugam uercit. pro¬

Expanded text:
testatur non procul uallis, quae euentum gestae rei sigtestatur non procul uallis, quae euentum gestae rei signat et ab Apamea decem milibus passuum separata Aulocrene usque adhuc dicitur. Ex arce huiusce oppidi Maeander amnis caput tollit, qui recurrentibus ripis flexuosus inter Cariaienam. Ipsa Phrygia Troadi superiecta est, aquilonia parte Galatiae conlimitanea, meridiana Lycaoniae Pisidiae Mygdoniaeque contermina. Eadem ab oriente uicina Lydiae, a septemtrione Moesiae, Cariae a parte qua dies medius est. Mons Lydiae Tmolus croco florentissimus; amnis Pactolus, quem aurato fluore incitum aliter Chrysorrhoam uocant. In his locis animal nascitur quod bonacum dicunt, cui taurinum caput ac deinceps corpus omne, tantum iuba equina; cornua autem ita multiplici flexu in se recurrentia, ut si quis in ea offendit, non uulneretur. Sed quicquid praesidii monstro illi frons negat, aluus sufficit; nam cum in fugam uertit, pro