comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scire uolens utrum prosperum iter
in aures aureas appendentes siclos
duos : et armillas totidem pondo
sidorum decem. Dixitq ad eam.
Cuius es filia: Indica michi. Est¬
in domo patris tui locus ad manẽ¬
dũ: Que respondit. Ffilia cum ba¬
thuclis filii mechor quẽ peperit ei
melcha et addidit dicens. Palcarũ
quoq feni plurimũ est apud nos:
et locus spaciosus ad manendum.
Inclinauit se homo: et adorauit do¬
minũ dicens. Beuedictus dñs de
dñi mei abraham qui non abstu¬
lit mĩam et ueritatem suã a dño
meo et recto itinere me perduxit ĩ
domum fratris dñi mei. Cucurrit
itaq puella. et nunciauit in domũ
matris sue: omnia que audieret
Habebat autẽ rebecca fratrem no¬

Expanded text:
scire volens utrum prosperum fecisinaures aureas, appendentes siclos duos, et armillas totidem pondo siclorum decem. Dixitque ad eam: Cujus es filia? indica miin domo patris tui locus ad manendum? Quae respondit: Filia Bathuelis sum, filii Nachor, quem peperit ei Melcha. Et addidit, dicens: Palearum quoque et foeni plurimum est apud nos, et locus spatiosus ad manendum. Inclinavit se homo, et adoravit Dominum, dicens: Benedictus Dominus Deus domini mei Abraham, qui non abstulit misericordiam et veritatem suam a domino meo, et recto me itinere perduxit in domum fratris domini mei. Cucurrit itaque puella, et nunciavit in domum matris suae omnia quae audierat. Habebat autem Rebecca fratrem no
Abbreviated transcription (Latin):
duellum caritas: que ip̃m inuisibilẽ¬
et inuincibilem uicit: ut ĩmortalis
moreretur pro nobis uerum frustra
speratur yec uictoria in tanta impos¬
sibilitate uature: nisi deuote orationes

Expanded text:
duellum hoc charitas: quae ipsum invincibilem vicit, ut immortalis moreretur pro nobis. Verum frustra haec speratur victoria in tanta impossibilitate naturae, nisi devotae orationes
Abbreviated transcription (Latin):
rus. Quid matre iustius: que inter
amare deberent:Quid ludouico tem¬
perantius: qui legens illud apostoli ho¬
norabiles nptie et cubile ĩmacula¬
tum: nec sororis felicitatem nec mrĩs
continentiã ausus appetere maluit
in humilioribus tutus pergere: ꝙͣ
pendulo gradu in sublimibus flu¬
tius que nobilitatis portas et arro¬
gantiã generis regalis uirginali pro¬
posito fregit: et in regno prima pͥmũ

Expanded text:
 Quid matre justius, quae inter amare deberent? Quid Eustochio perantius, quae legens illud Apostoli: Honorabiles nuptiae et cubile immaculatum , nec sororis felicitatem, nec matris continentiam ausa appetere, maluit in humilioribus tuta pergere, quam pendulo gradu in sublimioribus flutius, quae nobilitatis portas, et arrogantiam generis Consularis, virginali proposito fregerit, et in urbe prima, primum
Abbreviated transcription (Latin):
ri: confessorum preciosa deuotio ad di¬
uinorum contemplationem assiduã
affectus astringat. Regularem uitam
gere omnẽ sexus molitiem et uirgini¬
tatis seruare propositum: hec nobilis¬
ceat semper. O felix societas: o felices.
uos: si talis ac tanti muneris nõ sitis¬
ingrate. felicissime nimirum si digni

Expanded text:
re. Confessorum pretiosa devotio, ad divinorum contemplationem assiduam affectus astringat. Regularem vitam gere omnem sexus mollitiem et sanctae virginitatis servare propositum, pretiosisceat. O felix societas! o felices vos! si talis ac tanti muneris non sitisingratae. Felicissimae nimirum si digni
Abbreviated transcription (Latin):
egrediebatur filia bathuelis filii
melche uxoris nachor fratris abra¬
hani habens hydriam in scapula¬
sua: puella decora nimis:uirgoq
pulcherrima et incognita uiro. De¬
scenderat autẽ ad fontem et impleue¬
rat hydriam aqua : ac reuertebatur
Dccurrit ci seruus: et ait. Pauxil¬
lum aque michi ad bibendũ prebe:
de hydria tua. Que respondit bibe
domine mi. celeriterq deposuit hy¬
driam super ulnã suam et dedit
ei potum. Cunq ille bibisset ad¬
iecit. Quin et camelis tuis hauri¬
am aquã: donec cuncti bibant.
Effundensq hydriam in sanalibus
recurrit ad puteum ut hauriret aquã
et haustam omnibus samelis dedit.
Ip̃c autẽ contemplabatur eam tacitꝰ

Expanded text:
egrediebatur filia Bathuel filii Melchae uxoris Nahor fratris Abraham habens hydriam in scapula puella decora nimis virgoque pulcherrima et incognita viro descenderat autem ad fontem et impleverat hydriam ac revertebatur occurritque ei servus et ait pauxillum mihi ad sorbendum praebe aquae de hydria tua quae respondit bibe domine mi celeriterque deposuit hydriam super ulnam suam et dedit ei potum cumque ille bibisset adiecit quin et camelis tuis hauriam aquam donec cuncti bibant effundensque hydriam in canalibus recurrit ad puteum ut hauriret aquam et haustam omnibus camelis dedit ille autem contemplabatur eam tacit
Abbreviated transcription (Latin):
cõmutet. Semper in comitatu suo
uirgines ac uiduas et ip̃as graues
feminas habuit:sciens ex lascuia pu¬
ellarum sepe de dñarum moribus iu¬
dicari: et qualis queq sit talium cõ¬
sortio delcctari. Rara procedebat ad
publicum et maxime nobilium ma¬
tronarum uitabat domos: ne cogeret

Expanded text:
arbitris. semper in comitatu suo uirgines ac uiduas et ipsas graues feminas habuit sciens ex lasciuia puellarum saepe de dominarum moribus iudicari et, qualis quaeque sit, talium consoitio delectari. Diuinarpublicum et maxime nobilium matronarum uitabat domus, ne cogeret
Abbreviated transcription (Latin):
dare omnibus facile: ita docere diffi¬
cille est. Cui enim oratio decsse possit
in eius laude celebranda que ss̃mo
loco nata in sũmis oꝑibus dliciisq

Expanded text:
dare omnibus facile, ita docere difficile est. Cui enim oratio deesse possit in ejus laude celebranda: quae summo loco nata, in summis opibus deliciisq
Abbreviated transcription (Latin):
derate lilia agri÷ quomodo crescunt. Non
laborant neq nen .t. Dico autẽ uobis: qͦ¬
niam nec salomon in omni gła sua: coo¬
per tus est sicut unũ existis. Si enim
fenum qd̾ hodie est ⁊ cras inclibanũ mit¬
titur deus sic uestit: quanto magis uos
modice fidei: Nolite ergo soliciti esse di

Expanded text:
derate lilia agri quomodo crescunt: non laborant neque nent. Dico autem vobis quoniam nec Salomon in omni gloria sua coopertus est, sicut unum ex istis. Si enim fenum agri quod hodie est, et cras in clibanum mittitur, Deus sic vestit: quanto magis vos modicae fidei! Et
Abbreviated transcription (Latin):
me iicio uiarum sucarum anquam¬
te quam
quicquam facere aprincipio ab aeterno or dinatasum anto¬
quam cerran facore nẽcdum erant abissi & ego um concip¬
ta eram nondum fontes aquarum eruperant tseedum¬
montes. graui mole constiterant adhuc terram non fecere

Expanded text:
me in inicio uiarum suarum antequam quicquam faceret a principio. Ab aeterno orquam terra fieret. Nondum erant abyssi, et ego jam concepta eram; necdum fontes aquarum eruperant; necdummontes gravi mole constiterant, ante colles e
Abbreviated transcription (Latin):
ris inquita tum nos tra¬
cito anti ci pent nos mise¬
ricordiȩtuaequia pau peres facti sumus
imisꝰ u̾ Aduuanos deus salu taris
noster & propter gloriam nominis tui
libera nos
& propitius esto
peccatis nosa tris propter nometi tu¬

Expanded text:
ris iniquitatum nostracito anticipent nos misericordiae tuae, quia pauperes facti sumus imis. Adjuva nos, Deus salutaris noster, et propter gloriam nominis tui libera nos, et propitius esto peccatis nostris propter nomen tu
Abbreviated transcription (Latin):
gosum deus patrum uẽstao rum dicit dominur uidens uidi
ffic cionem populi me⁊ egemitum ciuos audiai e desuniNbõ¬
rarecos alleluia al le¬
Alopulus sion conuertiginti ad dominum deuna uestrum aediȩi¬
teei potens est demine dimitte re peccatti uosera ut non in ue¬
niał nos iniquittites nostrae de us nosterꝰ AIeNlia¬
luia¬
VC Nius A Domine acus noster quicum patribuo nos trias¬
mirabilia magna fecisti & nostris gorifica re temporibus
quimissa manum tuam dcalto eliberase nt nosali¬
uiciA ofite mini domino filus is rahel quia¬
non est clius deus preter eum ipse liberauit nos propter miseri¬
cordiam fuam cspicite quae fecit nobiscum & ennar re mus¬
omnuamirabilia ei us alleliciata clomemus om¬
nef addo minum dicentes pecca uimuetibi domine¬
pacientam habe. in nobis &e ruenos a mais quȩ cotidiȩ¬
adcrescunt super nos ai ieluia&darce domi

Expanded text:
videns vidi afflictionem populi mei, et gemitum ejus audivi, et descendi liberare eos, alleluia. Populus Sion, convertimini ad Dominum Deum nostrum, et dicite ei: Potens es, Domine, dimittere peccata nostra, ut non invent nos iniquitates nostrae, Deus noster, alluia. Domine Deus noster, qui cum patribus nostrismirabilia magna fecisti, et nostris glorificare temporibus, qui misisti manum tuam de alto, et liberasti nos, a. Confitemini Domino, filii Israel, quianon est alius Deus praeter eum; ipse liberabit nos propter misericordiam suam, aspicite quae fecit nobiscum, et enarremumirabilia ejus, alleluia. Declamemus ad Dominum, dicentes: Peccavimus tibi, Domipatientiam habe in nobis, et erue nos a malis quae quotidieaccrescunt super nos, alleluia. Parce, Domi
Abbreviated transcription (Latin):
selix tumĩ prior etas Contenta fidelibus aruis. Neci¬
olebat ieiunia soluere glande necbacchicãm fiora
norant. diquido confundere mesle nedugida uel¬
lera seru ł prio miscepe uenene¬
e lubrica omnis. Vimbras
uidique dicis ouia lictote uiderat ospes
ume el asriea sen cebaneOdus neque fusus
lec premia sanguinis ul
i heuprimus quis fuit ille. Suri qui pondera
ti hemas que latere uolentes Preciosa piculas
odit.¬

Expanded text:
elix nimium prior aetas, Contenta fidelibus arvis, 13solebat Jejunia solvere glande. Non Bacchica munera norant Liquido confundere melle, 140 Nec lucida vellera Serum Tyrio miscere venene lubricus amnis, umbras undique lectis noua litora uiderat hospes. Tunc classica saeua tacebant odiis neque fusus emia sanguinis ulli. Heu, primus quis fuit ille auri qui pondera tecti gemmasque latere uolentes pretiosa pericula fodit
Abbreviated transcription (Latin):
tilo fulga retegamus Te benedicte ut eas nostracaterus
legmina siue anime ster namus corpora nostra Quo ꝑ
nos sempersit uia tuta tibi eta Sit pia propal mȩ no¬
bis uictoria ramus Ut aibi uictricisortȩ camomusita gł̃a
Castti que proramis salicis precordia sumpto Nosque
operumducat pratti ala mena uiror Gta
Di cieuara egredientem detemplo
Mlatere dexcro allȩluia et omnos ad quosper¬
uenit a qua ipsa saliu facti funt & dicent᷑ alle luia al¬
le luia aIndie resurrec tionis meae dicit dominus
alle lua congre gabo gentes et colligam regna & effun¬
damsuperuos aquam mi¬

Expanded text:
tilo fulgore tegamur, Te bene tecta ut ea nostra caterva tilo fulgore tegamur, Te bene tecta ut ea nostra caterva Tegmina sic animae sternamus corpora nostra, Quo per nos semper sit via tuta tibi. Sit pia pro palmae nobis victoria ramis, Ut tibi victrici forte canamus ita. Castaque pro ramis salicis praecordia sunto, Nos operum ducat prata ad amoena viror. di aquam egredientem de templo latere dextro, alleluia. Et omnes ad quos pervenit aqua ista salvi facti sunt et dicent Alleluia alleluia. Ant. In die resurrectionis meae dicit Dominus alleluia congregabo gentes et colligam regna et effundam super vos aquam m
Abbreviated transcription (Latin):
Loria laus & honor tibisit rexxpistẽ INRAMIS¬
redemptor cui pue rile decus promsit osan¬
napiumRESONSIO Srahel esturea bamibis
& inclita proles nomine qui indomini rex benedicte uenisoł
Etus in ex celsis telaudat celitus omnis Et mortalis homo
et cunc ta creata simul Gła A slebs hebrea tibi
cumpaliis oblua uenit dum prece uoto himnis as sumus
coce cib Gt abitd tibi passuro soluebant mum aliuis
uostibi regnanti pangimus erce melos &t a¬
U Mlplac uere tibi placeat deuotio nostra Rocpierte cle¬
mens cui bona cunc taplacent Gta& secerat hebreos hos
gloria sanguinis alti uosfacitꝰ ebreos̃ transitus eccẽpius¬
eo  cdieatr̃enis transicus a daecͥerauitis Virtus auio¬
is nos capit alma tetris et a R quicia simus pueri ur¬
tute uegeti Quod tenu erepatres datene amus iterqła¬
e generes que patrum nesimus ab arte piorum uos
tua post il los gracia sanceti trahat bTa¬
Ospius ascensortuus et nossimus a sellus Te cum̃nos
capiat ubs ueneranida dei Gta Uestqs a postolicae ru¬

Expanded text:
loria, laus et honor tibi sit, rex Chrisredemptor, Cui puerile decus prompsit hosanpium. Israel es tu rex, Davidis et inclyta proles, Nomine qui in Domini, rex benedicte, venis. Coetus in excelsis te laudat coelicus omnis, Et mortalis homo, et cuncta creata simul. Plebs Hebraea tibi cum palmis obvia venit; Cum prece, voto, hymnis adsumus ecce tibi. Hi tibi passuro solvebant munia laudis, Nos tibi regnanti pangimus ecce melos. Hi placuere tibi, placeat devotio nostra, Rex pie, rex clemens, cui bona cuncta placent. Fecerat Hebraeos hos gloria sanguinis alti, Nos facit Hebraeos transitus ecce pius. Inclyta terrenis transitur ad aethera victis. Virtus a vitiis nos capit alma tetris. Nequitia simus pueri, vtute vieti, Quod tenuere patres, da teneamus iter. Degeneresque patrum ne simus ab arte piorum, Nos tua post illos gratia sancta trahat Tpius ascensor, tuus et nos simus asellus Tecum nos capiat urbs veneranda Dei. Vestis apostolicae ru
Abbreviated transcription (Latin):
ui sederit filius hominis insede maiestacis
suae & ceperit iudicare se cu lum per ignem
tunc adsiste it antt̃ eum omnis chorus an¬
gelorum & congre gabuntur antẽ eum om¬
nes gentes tunc dic& his qui ad dectris eius o¬
tunt Uenite bene dicti patrisn
possid&prȩ para:tũm uobis rognum cĩ

Expanded text:
um venerit Filius hominis in sede majestatis suae, et coeperit judicare saeculum per ignem, tunc assistet ante eum omnis chorus angelorum, et congregabuntur ante eum omnes gentes; tunc dicet his qui a dextris erut: Venite, benedicti Patris possi
Abbreviated transcription (Latin):
luia et diem festum cele¬
bra bras sollempnem do minõ in pro geniis uestris¬
legra mum sẽmpi ter num diemalleui¬
1.¬
tuminquo existis deternꝰ¬
a egipti de domo ser ui tutis in manu enim potenti¬
libera uit uos̃ dominus
po pulum bonoaanimo
e
niet uobis salusado minio de

Expanded text:
luia; et diem festum celebrabitis solemnem Domino in progenies vestraslegitimum sempiternum diem, allelui1.tum in quo existis de terAegypti, de domo servitutis, in manu enim potentiliberavit vos Dominus. populo: Bono animo et veniet vobis sal
Abbreviated transcription (Latin):
Quicogita ue¬
runt sub plan¬
taregressus me osabs¬
coñderunt superbila queos miehi
T Et funesextende runt¬
inlaque um pedibus meis

Expanded text:
Qui cogitaverunt supplantare gressus meos, absconderunt superbi laqueos mihi. Vers. Et funes extenderuntlaqueum pedibus meis
Abbreviated transcription (Latin):
Quid ultra debui facere tibi &e non feoi ego
quidem planta uitẽ. uinẽam me am specio sis¬
simam & tufac ta es midi nimis amara. a ceto
namque si tim meam potas tĩ & lancea uul ne¬
rasti latus salua toritui R Uae nob

Expanded text:
Quid ultra debui facere tibi et non feci. Ego quidem plantavi vineam meam speciosissimam: et tu facta es mihi nimis amara: aceto namque sitim meam potasti: et lancea perforasti latus Salvatori tuo.
Abbreviated transcription (Latin):
uando uenit ergo sacri plenitudo temporis mis¬
sus est ab ar cẽ patris natus orbis conditor atq
uentre urginali carne factus produc Cruoe¬
ãgit in fans inter arta conditus presepia mem¬
bra pannis in uoluta uirgo mater̃ alligat & pe¬
ds manus que crura stricta cigee fasea E
uistra sexe qui iam ꝑacta tempus implens cor pous
seuolente natũs ad hoc passioni deditus agnus
incruceleua tur immolandus spite Eruc
Hic aco&o fel arundo sputo dauis lancea mitte
corpus perforatur sanguis unda ꝓ fluit terra
pontus astrãmundus quo lauantur fluminae
Flecte ramos arbor alta tensa laxa uiscera &e ri¬
gor lentes cat ille quem dedit natiuitas ut su¬
ꝑ nimembra regis mittitendant stipite Crux
Sola digna tu fuisti ferre precium seculi atque¬
portum preparare nautã mundo naufrago quem
sacer cruor peruntit fusus agni corpo¬

Expanded text:
enit ergo sacri plenitudo temporis, Missus est ab arce Patris natus orbis conditor, Atque ventre virginali carne factus prodiit. Vagit infans, inter arcta conditus praesepia, Membra pannis involuta virgo mater alligat, Et pedes, manusque, crura stricta cingit fascia. ustra sex qui jam peracta, tempus implens corporis, se volente natus ad hoc, passioni deditus agnus in crucis levatur immolandus stipite. Hic acetum fei harundo sputa clavi lancea. mite corpus perforatur, sanguis, unda profluit. terra pontus astra mundus quo lavantur flumineFlecte ramos, arbor alta, Tensa laxa viscera; Et rigor lentescat ille, Quem dedit nativitas, Ut superni membra Regis CCXL Mite tendas stipite. Sola digna tu fuisti Ferre pretium saeculi; Atqueportum praeparare Nautae mundi naufrago, Quem sacer cruor perunxit Fuso Agni sang
Abbreviated transcription (Latin):
mertis suppliciium pa gere tur ꝑi cruce
damans uo cemagna tradidit spiri¬
tum ł c̾ ecce uelum tem plisas sum est
monumenta a perta sunterremo¬
tus onim factus est magius quia.¬
mor tem filiided& ma bat mundus. se:
sus tinere non posse A pero ergo
exiuit sanguis& a qua inredom ꝑtianem
sa lutis nos¬
U̾ O. admirabile preciui cuiuspondere
captiui tafredemptã est mũridi tar charea
consrac ta sunt cl austra inferni apercia

Expanded text:
mortis supplicium pateretur in cruce, clamans voce magna tradidit spiritum. Et ecce velum templi divisum est, monumenta aperta sunt. Terrae motus enim factus est magnus, quiamortem Filii Dei clamabat mundus se sustinere non posse. Aperto ergo exivit sanguis et aqua in redemtionem salutis noss. O admirabile pretium, cujus pondere captivitas redempta est mundi. tartarea confracta sunt claustra inferni, aperta
Abbreviated transcription (Latin):
tas principum collere precipe rae san¬
torum chori qui tene bantur in mor te¬
ad uenisti desidera bi lis quem exe peota ba¬
mus intene bris ut educeres hac nõate
uinculã tos de elgustris tenos tra da¬
lar gã req̃ui¬
re bant la mentatũ fac tus os spos despo¬
rantium larg& conso la tioin torꝰ men
O crure ad mira bile signum in quo do
tro rum pondere criminum mortis damp¬

Expanded text:
anctorum populus, qui tenebatur in mortAdvenisti desiderabilis, quem exspectabamus in tenebris, ut educeres hac nocte vinculatos de claustris. Te nostra volarga requirebant lamenta. Tu factus es spes despratis, magna consolatio in tormenO crux, admirabile signum, in qua Do, pro nostrorum pondere criminum mortis dam
Abbreviated transcription (Latin):
Rermittȩ simon ablui ac tã sigurant misti ca
dum summus ima baiulo quid cinis seru& cineri Et¬
N Laua torcoris accubat uerbĩꝙ fauos aggerat
Quos traditorem de nõtatꝰ necis quidolos rumĩnat lu¬
UTruoc uida lupe pessime fers a gito inttti basia das
membra loris regiã quȩ sordes tergunt secula Tit¬
V Hexi sol uuntur hodiẽ cordis accarnis carcere¬
unguens sacratus redol& spes inde red¬
Y Vic corimortis inditam pangamus xpisto gloriam
cum patre & sanc tospiritũ quinos redemit obicu lit¬

Expanded text:
ermitte Simon ablui, acta figurant mystica. Dum summus ima bajulo quid cinit servet cineri. Victori. Lavator thoris accubat, verbique favos agerat. Quos inter hostem denotat necis qui dolos ruminat. Victori. Tu ex lupe Juda pessime fers agno misi basia. Dans membra loris regia, quae sorde tergunt saecula. Victori. Nexi solvuntur hodie carnis, cordisque carcereUnguens sacratur crismatis spes inde cre Victori mortis inclita pangamus laude gloriam Cum Patre et sancto Spiritu, qui nos redemit obitu. Vi
Abbreviated transcription (Latin):
bIS TE salus mundi bonẽ conditor atque¬
redem ptor Unica pro genies ex dertate
patris GL In recitabiliter manans decorꝰ de paren¬
tis Uerbum subsis tens & pene trare potens GBeneđ
Aequalis concorͦs socius cum patre coeuus Quo
sumpsit mundus principe principium A Hechera¬
sus pendis sola congeris ae quora fundis Queque lo cis
habitant quo moderante uigent Eł Quigenus humas¬
nũm cernens mersisse ꝓ fund
Vt hominem criperes

Expanded text:
iste salus rerum, bone conditor atqueredemptor, Unica progenies ex deitate patris, Irrecitabiliter manans de corde parentis, Verbum subsistens, et patris ore potens, Aequalis, concors, socius, cum patre coaevus, Quo sumpsit mundus principe principium; Aetherasuspendis, sola congeris, aequora fundis; Quaeque locis habitant, quae moderata vigent. Qui genus humanum cernens mersum esse profundo, Ut hominem eriperes,
Abbreviated transcription (Latin):
multitudo moncchorum hac uirginum his peciualigloriam preçipue flebant
dum sencirent magisẽsse gaudendum siracionmius cdoleruis amiettrrent
Crequiemasemur ondiccntur fumeris sed erum phi ciam g tegesis
quiduc tuetus intiradum cuiscernt agbie cnt pistor ertinetas quituapis

Expanded text:
multitudo monachorum ac virginum, hi speciali gloria praecipue flebant, multitudo monachorum ac virginum, hi speciali gloria praecipue flebant, cum sentirent magis esse gaudendum, si rationem vis doloris admitteret. X. Exsequiae Martini non dicantur funeris, sed triumphi: nam greges suos qui duc
Abbreviated transcription (Latin):
guit atquesius dissolutione immmere predirit. Cum repente uiribus cor¬
poris cuepit destituit tum meror et luc cor ominium uor plangentiũm unaque
preeantum nepistor oues deseras Scimos quidemte pater desiderare
̃m scdsiliuisunt tdbi premacua noseri pocius mscrere qđ deseri picer
tabo acsipacis acctiti bonum est mihĩ proquibus timeo ipse custodiuas Artus
febre facuscente spiricui seriure cozebat stratuque suo illo nobili cilicio
recubans nec terram uidere icm dignatus cielo totus inihabat¬
Siniteme÷ inquid celum uidere ut spiritus dirigatur ad omino nichil
inme reperiat inimicus sedsinus abrer he sesuscipiat Medu noste
dominica scdictus discessit cum caelifides mox obui am multi audierunt
uoces insublimis quiet utro purior lacte candidior carne quo que
monistratus est iemine sacer dotum Glorifictiti hominis uideruis
gloniam quiad fuerunt nam quaro quamfinis seroꝵ ebtexeratitta
itsplenduit ut quodamresurrectionis decuset ei tinti preferit NId est

Expanded text:
imminere praedixit. II. Cum repente viribus corporis coepit destitui, tunc moeror et luctus omnium, vox plangentium, unaque precantium: Ne, pastor, oves deseras. III. Scimus quidem te, Pater, desiderare um, sed salva sunt tibi praemia tua, nostri potius miserere quos deseris, Patertabo: ac si parcis ætati, bonum est mihi, hos quibus timeo, ipse custodias. Artus febre fatiscentes, spiritui seruire cogebat, stratuque suo illo nobili cilicio recubans, nec terram videre iam dignatus, cœlo totus inhiabatSinite me, inquit, cœlum videre, vt spiritus dirigatur ad Dominum, nihil in me reperiet inimicus, sed sinus Abrahæ me suscipiet. Media nocte Dominica sanctus discessit, cui cœli ciues mox obuiant, multi audierunt voces in sublimi, qui & vitro purior, lacte candidmonstratus est gemma sacerdotum. VIII. Glorificati hominis viderunt gloriam qui adfuerunt: nam caro quam cinis semper obtexerat, ita resplenduit, ut quoddam resurrectionis decus et exstincta proferret. IX. Adest
Abbreviated transcription (Latin):
uncim exillis nonꝰ ne dunie cit nonaginta nouem indeiserto
euadit adillam quȩ perierat᷑ donec inuenidẽ ilam illelua¬
A Congratulamini mihi quu inueni ouom meamquȩ
perierat dicit dominus A Quȩn iulier habens bragnas
decem siperdiderit draginam unam nonne accendit¬
lucernam et euestic domum & quȩrit diligenter doneo

Expanded text:
it nonaginta novem in deserto, et vadit ad illam quae perierat donec inveniet eam. Ant. Congratulamini mihi, quia invenio ovem meam quae perierat, dicit Dominus. Ant. Quae mulier habens drachmas decem, et si perdiderit drachmam unam, nonne accenditlucernam et
Abbreviated transcription (Latin):
selix tumĩ prior etas Contenta fidelibus aruis. Neci¬
olebat ieiunia soluere glande necbacchicãm fiora
norant. diquido confundere mesle nedugida uel¬
lera seru ł prio miscepe uenene¬
e lubrica omnis. Vimbras
uidique dicis ouia lictote uiderat ospes
ume el asriea sen cebaneOdus neque fusus
Quid enĩ¬
me hosu  esade prior arria mouere cũ
lec premia sanguinis ul
i heuprimus quis fuit ille. Suri qui pondera
ti hemas que latere uolentes Preciosa piculas
odit.¬

Expanded text:
elix nimium prior aetas, Contenta fidelibus arvis, 13solebat Jejunia solvere glande. Non Bacchica munera norant Liquido confundere melle, 140 Nec lucida vellera Serum Tyrio miscere venene lubricus amnis, umbras undique lectis nova litora viderat hospes. Tunc classica saeva tacebant odiis neque fusus Quid eni ulla Vellet prior arma mouere, Cum Nec praemia sanguinis ulli. Heu primus quis fuit ille Auri qui pondera tecti Geminasque latere uolentes Pretiosa pericula fodit
Abbreviated transcription (Latin):
percaui mustibi neir ritum facieas fedus tuum nobis
quem crpetamus & Etaudi domine de precationem¬
seruorum tuorum & misere se populo tuo ut sciant¬
omnes gentesquiatu es deus se cu lo rum misere re ci¬
uittiti s anctificationis tuae domine deus nos ter

Expanded text:
rdare: ne irritum facias fedus tuum nobiscquem expectabimus: tservorum tuorum, et miserere populo tuo, ut sciantomnes gentes quia tu es Deus saeculorum . Miserere civitati sanctificationis tuae , Domine Deus noster
Abbreviated transcription (Latin):
rere domine plebi tuae super quꝰ in uoca tur nomen tu¬
um ut soiant omnes qui habi tant terram quia tu es¬
deus populorum tuo rumal eccauimus dominꝰe peccauimus¬
tibi parce peccatis nostris e saluanos quigubrr nastimꝰe super¬
undas cliluuii exaudinos. r&e ionam de abisso uerbo re uocasti¬
liberanos qui pae ro mer genti manum porrexisti auxiliare no¬

Expanded text:
rere, Domine, plebi tuae super quam invocatur nomen tuum, ut sciant omnes qui habitant terram, quia tu esDeus populorum tuorum. Dimitte, Domine, peccatibi; parce peccatis nostris, et salva nos; qui gubernasti Noe superundas diluvii, exaudi nos; qui Jonam de abysso revocastilibera nos; qui Petro mergenti manum porrexisti, auxiliare no
Abbreviated transcription (Latin):
luicaarcȩ domine
parce populo tuo quem redemuisti eristae sangunactu¬
ut non in aeternum̃ iras caris nobir ałle lu idalieluis¬
A Pomine inminuti sumus propterpeccatti nistra ho¬
die sedinanimo contrataspirito humilitatis suscipi¬
amur & fac nobis cum secundum mansu&u dinemtin¬
cm quia non est confusio confi detitibuein tẽ alt¬
lio ellẽ liuit A Pomine nonest a lius ceus pretert
et quia tibi de omnibuacura est eõ quod omni undo¬
minu& est parcepopuio tua quidafpeccantibus lar¬
giettem ut conuerta tur malicia in bonitate

Expanded text:
luia. Parce, Domine, parce populo tuo, quem redemisti, Christe, sanguine tuut non in aeternum irascaris nobis, alleluia, alleluia. Domine, imminuti sumus propter peccata ndie; sed in animo contrito et spiritu humilitatis suscipiamur, et fac nobiscum secundum mansuetudinem tuam, quia non est confusio confidentibuin te , Domine. Non est alius Deus praeter et tibi de omnibus cura est , eo quod Dominium es. Parce populo tuo , qui das precantibus largitatem, ut convertatur malitia in bonitate
Abbreviated transcription (Latin):
perqus im sceleratȩ plebi indicitur ie iuunium &iuc tuosa tur ba
induit se cilicu conti git autem & regem nobilem desolio
suo descendere ut̃ esse humilior eunctis iugentibus & proph&a¬
uperuniuersum regnum omnes uiri & sexus feminese non
gustent quic quambos & pecora nom pascantur herbis terrȩ pueri¬
& uituli nonsugant matris uberas ed clament ad deum infortitu¬
dine ternis diebus nepaciantur ut sodoma & tudeus omnipotens
misericors emiscrator miser tussi s miseris nos sum̃ũ opera
tua quam dedistisfilio cuo inheredititem suam nõli claudere au¬
remtiam ad preces nostras sedsuo leua lomens adflictionem po¬
pũ liullud reuolue quod policitus es dicens conuerimini adme
nobis cumsicut fuit cumpatribus nostris non dere linguens nos¬

Expanded text:
per quem sceleratae plebi indicitur jejunium, et fluctuosa turba induitur cilicio. Contigit autem et regem nobilem de solio suo descendere, ut esset humilior cunctis lugentibus; et praper universum regnum: Omnes viri et sexus femineus non gustent quidquam, bos et pecora non pascantur herbis terrae, puerivituli non sugant matrum ubera, sed clament ad Deum in fortitudine ternis diebus, ne periclitemur ut Sodoma. Sed tu, Deus omnipotens, misericors et miserator, misertus es miseris; nos sumus opera tua quae dedisti Filio tuo haereditatem sibi. Noli claudere aurem tuam ad preces nostras, sed subleva clemens afflictionem noillud revolvens quod nobis pollicitus es, dicens: Convertimini ad nobis
Abbreviated transcription (Latin):
damuine in sanatam ciuita tẽm se dens
su pra pullum asine festinans uenire adpas¬
sio nem ad implere legem & prophi&as pueri
be bre orum cum ramil& pal misuesti¬
men ta pros terne bant antonabile hrm¬
num nouum di centesosanna in alts¬

Expanded text:
Domino in sanctam civitatem sedens super pullum asine festinans pervenire ad passionem: ut adimpleret legem et prophetas: pueri Hebreorum cum ramis et palmis vestimenta prosternebant: intonabile hymnum novum cantantes Osanna in alt
Abbreviated transcription (Latin):
terAx audinos domine qui ȩxaudisti ionam deuentre
c&i exaudinos clamantes qui eraudisti dauid prostra¬
tum & iacente muinci licio clamantes & dicentes parce par¬
ce & defende plas matuim deus nõscer A Libera domine¬
populum tuum demanu mortis & plẽ bemistam protegat
dexteratu ut uiuentes benedicã muste domine deus

Expanded text:
Exaudi nos, Domine, qui exaudisti Jonam de ventre ceti; exaudi nos clamantes, qui exaudisti David prostratum et jacentem in cilicio, clamantes et dicentes: Parce, parce, defende plasma tuum, Deus nosterpopulum tuum de manu mortis, et plebem istam protegat dextera tua, ut viventes, benedicamus te, Domine Deus
Abbreviated transcription (Latin):
omĩnẽ recdeus abraham dona nobis pluuiam super
faciem terre ut discat populus istae quia tues dominus deus
nos teraum quid est in idolis gentium quipluat nisitu deus
aut cae lipos sunt dare pluuiam nisitu uolueris tues domi¬
nus deus noster quemex pectamus dona nobis pluuiam

Expanded text:
omine Rex, Deus Abraham, dona nobis pluviam super faciem terrae, ut discat populus iste, quia tu es Dominus Deus noster. Nunquid est in idolis gentium qui pluat, nisi tu Deus? non coeli possunt dare pluviam, nisi tu volueris. Tu es Dominus Deus noster, quem exspectabamus, dona nobis pluviam
Abbreviated transcription (Latin):
afflitionem populi tui exaudi domine propiciare domine intendẽ¬
ne carda u ueris quĩa nomen sanctum tuum inuocatursuper
uos alle  iuc& Multa sunt domine petcatti nostra etibi¬
peccauimus pacientia is rahel liberanos do mine intempore¬
uigustiae nostraca deccaiuimus domine et tiuiratu e
bret nonest quieffugiat᷑ manuntuam sed sup̃plica mus¬

Expanded text:
afflictionem populi tui. Exaudi, Domine, propitiare. Domine; intende,ne tardaveris, quia nomen sanctum tuum invocatur super  Multa sunt, Domine, peccata nostra; tibipeccavimus, patientia Israel; libera nos, Domine, in temporeangustiae nostrae. Peccavimus, Domine, et tu iratus es , et non est qui
Abbreviated transcription (Latin):
÷ uiuere po¬
testsod este su per alti tu di nem lap̃i¬
dis & pro tegãt trdex tera mea
donecper transcamdum por transiora¬
auferam manum
morãm & tune ui debisgloriam meam
fa cier au temme anonui de bi tur
tibi quia ego sumdeus ostendene mi rabi

Expanded text:
t vivere potest, sed esto super altitudinem lapidi723 et protegat te dextera mea, donec pertranseam. Dum pertransierauferam manum meam, et tunc videbis gloriam meam. Facies autem mea non videbitur tibi, quia ego sum Deus ostendens mirabi
Abbreviated transcription (Latin):
de ad me in montem sina
& stabis si¬
por ca cumeneius surgensmoisesas
cendit in mon teniubi consti tuit
et deue e des con :.dit ad¬
eum do minus in nube & as t̃t
ante faciem eiusuidenemoyser
pra cidens & ad ora uit dicenr obsetre do¬
mine dimitte potcatapopuli tui & dixit ad

Expanded text:
de ad me in montem Sina, t stabis super cacumen ejus. Surgens Moyses cendit in montem ubi constituit ei Deus; et descendit adeum Dominus in nube, et assitit ante faciem ejus. Videns Moyses, procidens adoravit, dicens: Obsecro, Domine, dimitte pec
Abbreviated transcription (Latin):
uior an plne .y. Quae est cnm¬
estenim:quac est enim fortitu¬
domea ut sũsti neamut quis finis meus
do lapi dum est for ti tuda meaaut caro¬
mea ae ne a estaut caro meaaonca est

Expanded text:
 2. Quae est enest enim, quae est enim fortitudo mea, ut sustineam? aut quis finis meus, do lapidum est fortitudo mea? aut caromea aenea est? aut caro mea aenea est?
Abbreviated transcription (Latin):
os ꝓirerait interra noniiuoiob simple¬
& roc tusac ti mensdeumquem satan pe¬
tutut tem̃ptar& et data esteipotostas
ado mina in faculta te & in carne qius perdi¬
dit que omnem substantiam ipsius & filios¬
carnem qua quereiusgraui ulcere uulnera
tinam appen deren tur

Expanded text:
 Vir erat in terra nomine Job, simple, ac timens Deum, quem Satan pet ut tentaret, et data est ei potestas a Domino in facultate et in carne ejus, perdiditque omnem substantiam ipsius, et filioscarnem quoque ejus gravi ulcere vulneravit. Utinam appenderentur
Abbreviated transcription (Latin):
Benedicit nos maustus domini benedicatnos spiraus sunctus¬
qui inspecie columbẽ iniordano fluuio sup̾er xristum requieuit
ille nos benedicog quidecelis dignagiis est desçender
interris et de suo saneꝰ to sanguine nos gedͥemit
bene dicut dominus sucer dotium nos crum &in tisitum

Expanded text:
Benedicat nos trina Majestas Domini, benedicat nos Spiritus sanctuqui in specie columbae in Jordane fluvio super Christum requievit; ille nos benedicat, qui de coelis dignatus est descendere in terras, et de suo sancto sanguine nos redemit; benedicat Dominus sacerdotium nostrum et introitum
Abbreviated transcription (Latin):
nostrumcito properet ut introiens in ae ter num
cum do.¬
⁊mino regnet praȩ parauu¬
te uos metipsos ut uideatis in mortalem sponsum¬
et posside atis reg¬
na cae lerum¬
cce mater nos tra iherusalem
cum magno af¬
fec tu cloo¬
mat adnos & dicit
dilcoti simi uenie uame

Expanded text:
vestrum cito propret ut intro eat aeternum cum Domino regnet. Praepcerate vox nec ipsos et viceatis in mortalem sponsuet possidatis regna celorumEae mater nostra florusalem cum magno affectu clamat ac nox et dicit dilectissimi venite ad
Abbreviated transcription (Latin):
uirgo lexte enim or tusost sol uis¬
tici ae inlii miNans quȩinte ne bris suñt
l&are se nior iuste sus cipiens in ulnis libẽ¬
rato rem animarum nos trt rum do¬
nantem
nobis &rẽsu ratctionem
Udorna ta lamum tu um sLon &̃ suscipe
regenristum plec teremari am
que est ce lestis porea ipsa enimportãt regem
sĩuirgo addu¬
ces in manibus filium ante luci ferum quem acci¬
piens si meoñ inul nassu as praedicauit populis
domi tium me um esse
uitae & mortis &
salu̾a torem mundiaN II Respon sum ae ce

Expanded text:
nim ortus est Sol justiciae, illuminans quae in tenebris sunt. et tu senior juste, suscipiens in ulnas liberatorem animarum nostrarum, donantem nobis resurrectionemdorna thalamum tuum Sion, et suscipe regem Christum. Amplectere Mariam, elestis porta. Ipsa enim portat regem virgo, adducens manibus filium ante luciferum. Quem accipiens Symeon in ulnas suas praedicavit populis Dominum eum esse vitae et mortis, et Sa
Abbreviated transcription (Latin):
remus dilectis simi nobis deuim patrem ommi¬
potentem ut cunctis mundum purge erro¬
ribus morbos austrat᷑ fãmem repellat aperiat carceres
uincla dissoluat pcregrinantibus reditum in ferman¬
tibus sanitetem c̃ingantibus portum salutis induigẽ at¬
& pacem tribuat in diebus nostris in surgentes que pͣellat inĩ¬
micos & de manũ inferni liber& nõs propter nomen
suum a

Expanded text:
remus, dilectissimi nobis, Deum Patrem omnipotentem ut cunctis mundum purget erroribus 691 morbos auferat, famem repellat, aperiat carcerem, vincula dissolvat, peregrinantibus reditum, infirmantibus sanitatem, navigantibus portum salutis indulgeat, et pacem tribuat in diebus nostris, insurgentesque repellat inimicos; et de manu inferni libera nos propter nomen tuum, a
Abbreviated transcription (Latin):
incruceuenit tur bamulta mãledi¬
cens cẽsartm &̃ fecerunt planc tum magnumant crucem
paerus ero caba teo s de cruce dicens noliteflert sed gaudnt¬
a it gra cias tibi ago pastor bone quia oues quas tradidistimi¬
hi compatiuntur mẽcũm p& onamgue ut participentur
mecumn de gratia tuã insemp̃iter numP E TRIRAUI¬

Expanded text:
in cruce, venit turba multa, maledicebat Caesarem, et fecerunt planctum magnum ante crucem. Petrus exhortabatur eos de cruce dicens: Nolite flere, sed gaud Gratias tibi ago, Pastor bone, quia oves, quas tradidistihi compatiuntur mihi. Peto ergo ut participent mecum de gratia tua in sempiternum. Er
Abbreviated transcription (Latin):
numdeo dicebant alleluic ã Ambulabant incamino
ugnis pueritres et inter illos deus erat rex a dicebant deum
regem habemus ANoncesscibant minis cri regis suc ceden¬
tes flammam ut sanc tos dei pueros corͣbu rerent de celo ue¬
nit cam quam spiritus roris flantis refrigerium praestabit¬
scinctis cilleluici a Tres pueri in camino crinitatem figuian¬
tes et ignis mincis conculcaintes te laudantes canebant
benedictus es deus paitrum nostrorum alleluia ã Si¬
cammo ignis ardentis a Tres pueri ussu regis in camino
missisunt nontimentes flammam ignis dicebant be¬

Expanded text:
nt Deum, allel. Ant. Ambulabant in camino ignis pueri tres, et inter illos Deus erat Rex; et dicebant: Deum Regem habemus. Ant. Non cessabant ministri regis succendentes flammam, ut sanctos Dei pueros comburerent. De coelo venit tanquam spiritus roris flantis; refrigerium praestabatsanctis. Ant. Tres pueri in camino Trinitatem figurantes, et ignis minas conculcantes, haec laudantes cantabant: Benedictus es, deus Patrum nostrorum, alleluia. alleluia. Ant. Tres pueri jussu regis in caminum missi sunt, non timentes flammam ignis, dicebant: Be
Abbreviated transcription (Latin):
quãnglori¬
osus eit mi les fortissimus mar¬
ci alis qui
a postolorum uinctus collegio
dissimili cuma postolis esthonoris

Expanded text:
quam gloriosus est miles fortissimus Martialis, qui apostolorum junctus collegio,omino, non dissimili cum apostolis est honoris
Abbreviated transcription (Latin):
dicite opusda minol est Sol uen tes
ad dũ xerunt ad ihesum& in posu erunt
il li ues timenta& sedit super eum
ali i ex pandebant ues timenta sua
inuicat alii ramos de arbo ribus ex ter¬
ne bant&qui sequebantur damabart
osanna benedictus quiuenit in nomine
domini benedictum regñ
patris nos trida uid

Expanded text:
Opus Domino est. Solventes adduxerunt ad Jesum imposuerunt illi vestimenta et sedit super eum. Alii expandebant vestimenta sua in via: alii ramos de arboribus externebant: et qui sequebantur clamabant: Osanna benedictus qui venit in nomine Domini benedictum regnum patris nos
Abbreviated transcription (French):
si qui teexpec tant non confun¬
dentur
U Diri ge meginueritateuaet
ceme qui a tu esade¬
us saluta¬
dar quo¬
ni ama iN uoca ui te

Expanded text:
te exspectant non confundentur. Vers. 1. Dirige me in veritate tua, et oce me, quia tu es Deus salutaundar, quoniam invocavi te
Abbreviated transcription (Latin):
tur occuli ce co¬
rum etauresasur dorum audient tunc¬
dienttunc
as cerdetclaudusquasiceruuset
ita quedomusdauit non pusillum uobiscertamen
prestare hominibus quoniam dominus prestat certa¬
menpropterea da bit uobis dominus

Expanded text:
tur oculi caecorum, et aures surdorum audient; tunc ascendet claudus sicut cervus, et itaque, domus Jacob, num pusillum vobis certamen praestare hominibus, quoniam Dominus praestat certapropterea dabit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
rat quidim regulus cuius filius infirmabatur ca¬
farnaum hicdimaudisset qđ ihesus uemiret ingali leam
rogi bat eũm ut sanar& filium eius ã Domine des¬
cende sanes filium meum prius quam moriatur dicit
ei hie sus uade filius tuus inut alle lina ã Cogno uit
cuitem pater quia illa hora erat in qua dicit ie sus fili us
cuus uiuit & credidit ipse & domus eius totaã ratres¬

Expanded text:
idam regulus cujus filius infirmabatur Capharnaum. Hic cum audisset, quia Jesus veniret in Galilaea, rogabat eum ut sanaret filium ejus. Domine, descende, ut sanes filium meum priusquam moriatur. Et dixit ei Jesus: Vade, filius tuus vivit, allel. Ant. Cognovit autem Pater quia illa hora erat in qua dixit Jesus: Filius tuus vivit. Et credidit ipse et domus ejus tota.
Abbreviated transcription (Latin):
antine indomossuas A Facite uobis amicos demamona iiquitatis
utcum defeceritis recipiant me inaeter na tabernacula domncxi.
quia situ cognoris ses quae ad pacem tibi sunt nuno autens
absconditasunt ab o culis tuisã Cum ad orõpinglret cdomi
circum dabunt te inimicitui uallo & circum dabuntte & co¬
apgustabunt te undique et ad terram᷑ proster nente eo quod non¬

Expanded text:
Ant. Facite vobis amicos de mammona iniquitatis, ut cum defeceritis, recipiant vos in aeterna tabernacula. DominicaQuia si cognovisses et tu quae ad pacem tibi sunt, nunc autem abscondita sunt ab oculis tuis. Ant. Scriptum est enim circumdabunt te inimici tui vallo, & circumdabunt te, & coangustabunt te undique. v.44. Et ad terram prosternent te, &
Abbreviated transcription (French):
meiustitiatuada mi hi intellectumut
us cammandatadomine U Legem pone¬
michi
do mi ne
me ditat iomea est ⁊ conso latiome aiusti fi catio nes

Expanded text:
tellectum, iscam mandata tua. Vers. 1. Legem pomihi, Domine, meditatio mea est, et consolatio mea justificationes
Abbreviated transcription (Latin):
maginum
luia U Lt factus est inpd¬
lo cuseius
et habita¬
ti oeiusinsion
Ulbia cone fregit.
scutum etgla diume beldumin¬

Expanded text:
magnum  et factus est inlocus eius et habitatio eius in Sion ibi confregit scutum et gladium et bellum
Abbreviated transcription (Latin):
non estoblit tus oratio nes pauperum Uedes
des
super tronum qui uidicas ẽ qui taten¬
tem
incre pasti genteset pe rirum prus iu dicare popu¬
lum cumiusti tiaet fac tus ef refũgi un¬
Cognoscetur dominus iũ ditia
fa ci enf
quo niam pacienti a paupe rum non peri

Expanded text:
non est oblitus Orationem pauperum. Vers. 1. Sedes super thronum qui judicas aequitatem; increpasti gentes, et periit impius. Judicalum cum justitia, et factus est refugiuCognoscetur Dominus judicia faciens, quoniam patient
Abbreviated transcription (Latin):
U Qui staltisindo mortdomini inhatrus¬
do mus ide inos tri quia c̃ gocogno ui quod mag¬
nus est do minus et deus nos ter pre omnibus di is
UDomi ne nomede tuum inaete rnam̃et me mo¬
ria letu uminseculasecu lorum iudicabit do mi¬
nus populum su umet inserussuis conso la¬

Expanded text:
is in domo Domini, in atrdomus Dei nostri: quia ego cognovi, quod magnus est 677 Dominus, et Deus noster prae omnibus diis. Vers. 2. Domine, nomen tuum in aeternum, et memoriale tuum in saecula saeculorum. Judicabit Dominus populum suum, et in ser
Abbreviated transcription (Latin):
Oia eli na cor me um intes ti monia tuaet
non ina ua ruci ainuia tua ui uifica me¬
i udi cia enim tua iocun.
catus sum uultum tu um
intoto cor de me¬
quia dilexi le gem

Expanded text:
na cor meum in testimonia tua, non in avaritiam. In via tua vivifica mejudicia enim tua jucunda. eprecatus sum vultum tuum in toto corde mequia dilexi legem
Abbreviated transcription (Latin):
LoU ln domi no laudabiturani mamea¬
audi antmansu etiet letenturmagni ficate dominum
trinonerubes cent iste paupercla ma uit¬
⁊ domi nusex audi uite¬
tribulati onibuseius iberauiteu̾m ustate

Expanded text:
 In Domino laudabitur anima meaaudiant mansueti, et laetentur. Magnificate Dominum tri non erubescant; iste pauper clamavitt Dominus exaudivittribulationibus
Abbreviated transcription (Latin):
silexandriae : scae teodo¬
rȩ uirg̃. quae sacrificare
contempnens : in lupanar
tradita. miro dĩ fauore
erepta . ẽ Ad stante quip¬
pe iam adhostium celle
multitudine iuuonũ in¬
pudicors: repente quidã
exfratrib didimꝰ nomine
plenus fide diuinitꝰ iN¬
spiratus. sumpto militari
habitu. primus lupanar
quur ueniss& exponens:
Illi militares inponit
exuuias ipse uirginali
ueste induitur Sic uirgo
egressa & anullo agnita:
ad ciuitatẽ fugiens euasit: or¬

Expanded text:
lexandriae, S. Theodorae virginis. Quae sacrificare contemnens, in lupanar tradita, miro Dei favore erepta est. Astante quippe jam ad ostium cellae multitudine juvenum impudicorum, repente quidam a fratribus Didymus nomine, plenus fide, divinitus inspiratus, sumpto militari habitu, primus lupanar cur venisset exponens, illi militares imposuit exuvias, ipse virginali veste induitur. Sic virgo egressa et a nullo agnita, ad civitatem fugiens, evasit.
Abbreviated transcription (Latin):
tis miraculis clarus in pa
litum: qui simul baptiza
ti adionisio papa. & mox
iubente imperatore decol¬
latisunt : ubi sunt positi
marcus. & petrus Scriptũ
inpassione scĩ sixti: Cs¬

Expanded text:
tis miraculis clarus, in palitum, qui simul bati a Dionysio papa, et mox jubente Claudio imperatore decollati sunt. Ubi sunt positi Marcus, et Petrus. Scriptum in Passione S. Xisti.
Abbreviated transcription (Latin):
scillitanoꝵ : Id est sperati. nar¬
tali. citini. beturii. felicis.
aquilini. Lactanen. ianua¬
riȩ. genero se. bessie. dona¬
te . & secunde : sub sat᷑ni¬
no p̃fecto . qui post primã
xp̃i confessionem in carce¬
rem missi. & in ligno cõfixi.¬
& mane gladio decollatist̃:
horum reliquiȩ cum ossib
beati cypriani. & capite
scĩ pantaleonis mr̃: ex affri¬
ca ingallias trans late ue¬
nerantur lugduni inbasili¬
ca beati ioħis baptistae:

Expanded text:
Scillitanorum, id est Sperati, Narthali, Cythini, Bethurii, Felicis, Aquilini, Lethatii, Januariae, Generosae, Bessiae, Donatae et Secundae, sub Saturnino praefecto. Qui post primam Christi confessionem in carcerem missi, et in ligno confixi, mane gladio decollati sunt. Horum reliquiae cum ossibus beati Cypriani, et capite sancti Pantaleonis martyris, ex Africa in Gallias translatae, venerantur Lugduni in basilica beatissimi Joannis Baptistae.
Abbreviated transcription (Latin):
Hierosolimis : inuentio corpo¬
ris beatissimi stephanrꝓto¬
martyris : & scoꝵ gam alielis.
pico ddemi. & albibon. sicut
prb lucianõ septimo ono¬
rii principis anno. quae¬

Expanded text:
osolymis, inventio corporis beatissimi Stephani protomartyris, et sanctorum Gamalielis, Nicodemi, et Abibon, sicut presbytero Luciano, septimo Honorii principis anno. Na
Abbreviated transcription (Latin):
& hanc euangelii reuela¬
tionem. dequã dicit apłs.
cum transieris achxp̃m au¬
feretur uelamen: Q uod
autem significabat uelam̃
int̃ positum int̃ faciem
moysi & aspectum popłi
israhel : hoc significabat
illis temporib &iã comã
sanctorum: Nam & apłs.
comam ꝓuelamento. esse
dicit: Pro inde iam non
oporto ut uelentur.
crinib capita eoꝵ qui
dño consecramair: sed
tantum ut reuelentur:
Quia qđ erat occultũ in sa¬
cramento prophoriae
iam in euangelio de clara¬
tum. est:¬

Expanded text:
et hanc euangelii reuelaet hanc euangelii reuelationem, de qua dicit apostolus: cum transieris ad Christum, auferetur uelamen. quod enim significat uelamen interpositum inter faciem Moysi et aspectum populi Israhel, hoc significillis temporibus etiam coma sanctorum. Nam et Apostolus comam pro velamento esse dicit . Proinde jam non oportet ut velentur crinibus capita eorum qui Domino consecrantur, sed tantum ut revelentur: quia quod erat occultum in sacramento prophetiae, jam in Evangelio declaratum est