comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ares alieos coniscs coibererisum hoc maxime in petulantis proruptionis sonitum effusi que cacin
dibentiam prouocarint: Denique ut semper in patiens at que inuȩrecundis pro cax ac proteruus ad sul¬
dis ad cũ alacorcupido atqueilarus ad cucurrit ad que ut depilerubellum que Caluitium senex
mila adclinatus adflgerat palmȩ uerbere per crepantis adyloso eo que sonitu relamantirisũ
dut & iam per missum pene omnibus. suscitauit¬

Expanded text:
res alios conisos cohibere risum hoc maxime in petulantis proruptionis sonitum effusique cachinni libentiam prouocarint. Denique, ut semper impatiens atque inuerecundis procax ac proteruus assultibus, ad eum alacer Cupido atque hilarus accucurrit atque, ut depile rubellumque caluitium senex baculo acclinatus affixerat, palmae uerbere percrepantis apploso eoque sonitu reclamanti risum uelut etiam permissum paene omnibus suscitauit
Abbreviated transcription (Latin):
montes trans aqui lonemh perborei apud quos mundaxis continuatione torquet᷑
ens moribus ꝓ lixita teuitȩ deorum cultu aeris dementia semenstridie. fine
etiã habitationis humane p̃dicanda uerum sarmatiȩ scythiȩ tauricȩ tracus
estimo memorandũ qm̃ &operboreos sibi asiauindicauit si autem leuorsum
post ripheo smontes redeas ꝑ oceani septem trionali stractus tedenuo ꝑ germamȩ
galliarumq: et hiberos populos ingaditanũ hostium reuocabis arinfeiquipor
iamin asia constituti parilem yperboreis uitã degunt : cunctis gentibus uone
randi ut ad eo suelut adquendam asylum confugiant metuentes : ultra hos cris

Expanded text:
montes trans Aquilonem Hyperborei, apud quos mundi axis continua rotatione torquetur, montes trans Aquilonem Hyperborei, apud quos mundi axis continua rotatione torquetur, gens moribus, prolixitate uitae, deorum cultu, aeris clementia, semestri die, fine etiam habitationis humanae praedicanda. Verum Sarmatiae, Scythiae, Tauricae tractus aestimo memorandum, quoniam et Hyperboreos sibi Asia uindicauit. Si autem laeuorsum post Riphaeos montes redeas per Oceani septentrionalis tractus, te denuo per Germaniae Galliarumque et Hiberos populos in Gaditanum ostium reuocabis. Arimphaei quippe iam in Asia constituti parilem Hyperboreis uitam randi, ut ad eos velut ad quoddam asylum confugiant metuentes. ultra hos Ci
Abbreviated transcription (Latin):
itenaedarius xersis pater copia spente trans mist. cuiuis ab elles ponto lon¬
grudo ducenos uxex ouem milibus inuenitur: Dein scuticus difusim arisi
raus in quomedio meotis ostio iungitur lacus cimmeriuis bos phorosuorcatis
semrelqun latus in terpatent milia quingenta circuitus ucio toraus porti uts
semel quin qua pinta milibus ut uarro quoq aonreticet quiadicit eis roret nus
absumens etiamdam̃us uocitatur dehinclitus scrticũ confertũ maltiplus
germani omnis stractus ab istro ad oceanum bis deciescentũ milium passiuat
est in latitudinem milibus qua dringentis usq ad arminiȩ solitudines Riecyta
fluuius lacus oppidum sub uno cuncta Nomine horis thenes propt̃ achillis ir¬
sulã eius sepulchro celebratã intror susdegunt aur cete apud quos spanistia sci¬
& ne citri apud quos boristenes gelonia gatrrsi antdro pophagiȩtat ergosum
arimaspitc̃ ripheim ontes ecregio caligantibus tenebris inumbrata p̃eoflem

Expanded text:
Item hac Darius, Xerxis pater, copias ponte transmisit. Cuius ab Hellesponto longitudo ducentis triginta nouem milibus inuenitur. Deinde Scythicus diffusi macis sinus, in quo medio Maeotis ostio iungitur lacus; Cimmerius Bosphoros id os uocatur. erium et Thracium latus, interpatent milia quingenta. Circuitus uero totius Ponti uicies semel quinquaginta milibus, ut Varro quoque non reticet, qui adicit Europae totius absumens etiam Danuuius uocitatur. Dehinc litus Scythicum confertum multiplici Alani, Germani. Omnis tractus ab Histro ad Oceanum bis decies centum milium passuum est, in latitudinem milibus quadringentis usque ad Sarmatiae solitudines. Nec procul fluuius, lacus, oppidum, sub uno cuncta nomine Borysthenes; propter Achillis insula eius sepulchro celebrata. Introrsus degunt Auchetae, apud quos Hypanis nascitur, et Neuri, apud quos Borysthenes, Geloni, Agathyrsi, Anthropophagi et a tergo eorum Arimaspi; tunc Riphaei montes et regio caligantibus tenebris inumbrata. Post eosdem
Abbreviated transcription (Latin):
psex senꝑ m rscgruitoccasus. Degt ellis stelle lum̃ asole mutuantes cũ mundo uerti ut pote uno locofige as ꝗ stane muid
uage ferndicunt᷑ ex ceptis his queplanete id: ersante suocant᷑ easq diei aduentuc elari necũ

Expanded text:
per menses congruit occasus. CAPUT XI. De stellis. Stellae lumen a sole mutuantes, cum mundo verti, utpote in uno loco fixae, et non stante mundo, vagae ferri dicuntur, exceptis iis quae planetae, id est errantes
Abbreviated transcription (Latin):
femininum grecum ut siren neutrũ utculmen .R. uero uocales ut rimq
complectitur. De consonantibus .S. soli p̃ponitur ut sors fors et .x̃. duplici

Expanded text:
femininum graecum, ut Siren, neutrum, ut culmen. R uero uocales utrimque complectitur. De consonantibus s soli praeponitur, ut sors, fora, et x duplici
Abbreviated transcription (Latin):
Nequae ftultus neque sapiens ẽe potest: at uero cicero disputat. &cicerro
nondisputat ita sibiopponuntur ut & duniuiuit cicero alterum e ocum no

Expanded text:
neque stultus neque sapiens esse potest. at vero 'Cicero disputat' et 'Cicero non disputat' ita sibi opponuntur, ut et dum vivit Cicero alterum eorum n
Abbreviated transcription (Latin):
crepiuasq: situmarcidas pras ouorumq: ureitam memoriã
reppererunt. tandem fama nurtinte inoscunt qͥued sreho gaud& parna¬
sia rupes lic& indequoq: ad indici montis teretũ obumbititumq scopulum nube

Expanded text:
crepidasque situ murcidas praesagiorumque interlitam memoriam reppererunt. Tandem Fama nuntiante cognoscunt quod Phoebo gaudet Parnasia rupes. Licet inde quoque ad Indici montis secretum obumbratumque scopulum nube
Abbreviated transcription (Latin):
aisapofu sitaliuero tempore cumeaeliuerticem solenuetus subiccens le¬
uosbim te ꝑpetuidiei: Continuatione collustrat Itemq brumalides cerenis
semianmus facitoriri noctem qđ in in sola tyle comꝑtum pyteas masibiertsiss

Expanded text:
t septem. Solstitiali uero tempore cum caeli uerticem sol inuectus subiectas deorsum terras perpetui diei continuatione collustrat, itemque brumali descensu semiannuam facit horrere noctem, quod in insula Tyle compertum Pytheas Massiliensis
Abbreviated transcription (Latin):
trem gignere succensus optar&: Sumulabat paululum iouem neuxoris cylle¬
nius fotibus repigratus somnolento repente marcore torper& &iam uelut

Expanded text:
trem gignere succensus optaret. Stimulabat paululum Iouem, ne uxoris Cyllenius fotibus repigratus somnolento repente marcore torperet et iam uelut
Abbreviated transcription (Latin):
dusio arcanus ille prisciuris ad sertormagnane potũ obsecratione
consulit᷑ responditq regularit̃ &iam matrimonio copulatodo tem
ducere nullis uiro feminã legibus ꝓhiberi: Actum iuppiter peritipatris
eruditione cõmonitꝰ. habeo inquit meapignera gratulandũ qđ fas

Expanded text:
dicto arcanus ille prisci iuris assertor magna nepotum obsecratione consulitur responditque regulariter, etiam matrimonio copulato, dotem dicere feminam uiro nullis legibus prohiberi. Ac tunc Iuppiter, periti patris eruditione commonitus: «Habeo — inquit —, mea pignera, gratulandum quod fas
Abbreviated transcription (Latin):
contrariis bocdisserunt quod illa siconexe dicantur feadionit iost uera aut salsas
uam diuest & illud inquo ineẽ possunt: Eamaute in ssueet esisterit. ne quaeue
nequae salsi sunt ut stultus ẽ ille aut sapiensẽ : quam diuuiunt horum

Expanded text:
contrariis hoc differunt quod illa, si conexe dicantur, tamdiu aut uera aut falsa sunt quamdiu est illud, in quo inesse possunt; cum autem hoc esse destiterit, neque uera neque falsa sunt ut «stultus est ille», et «sapiens est ille»: qu
Abbreviated transcription (Latin):
diarũ qui prim a est inedii tetracordi. Id eo id pomenaccepitcui subrex
sub principalis mediarũ eẽ dr̃ : Deniq relique tinas suis simules oboedient
dictũ uero hoc tetracordũ mediarũ qui a in medio locatum et int̃
principaliũ tetracordũ & tetracordũ conunctarũ : Post supradictas
aut̃ quesequit᷑ medi a nominat᷑ que id eo mediadr̃ quiatã grauisi sodi

Expanded text:
diarum quia prima est medii tetrachordi ideo id nomen accepit; cui subnexa subprincipalis mediarum esse dicitur; denique reliquae tres suis similbus oboedient: dictum uero hoc tetrachordum mediarum quia in medio locatum est inter principalium tetrachordum et tetrachordum coniunctarum. Post supradictas autem quae sequitur, media nominatur: quae ideo media dicitur quia tam grauis modi
Abbreviated transcription (Latin):
candida cum sorore solauratus expetitur. Qui mox ut coepit ingresiui pro¬
pinquare purpurae rutilantis puniceus quida iful gorante uenit: & rosuler

Expanded text:
candida cum sorore Sol auratus expetitur, qui mox ut coepit ingressui propinquare, purpurae rutilantis puniceus quidam fulgor anteuenit, et rosule
Abbreviated transcription (Latin):
distare mediam que es setellurem : Quod si congrue uidetur assertum iam par¬
tes eius quas ipsa ꝑmensa sum perhibebo. orbis terrȩ inquinque tonas siue melius
fasceas dico prorerum. Necessitate Discernitur : quarumtres. intemperies mub
contrariorum nimietate relegauit : Namdue quȩ axiutrique confines algore
immenso etfrigoribus occupatȩ: desertionis causas pruinis ninguentibus prȩbuen
Mediauero flãmis atque anelis ardoribus torridata propinquantes animantũ
amburit accessus. Alia e autem duȩuitales aurȩ alitu. Temperatȩ habitationẽ
animalibus indulserunt quȩ quidem ꝑtotius rotunditatem telluris incuruȩ tã
suꝑnum hemis pherium quam in ferius abierunt : Namutique terra duas su

Expanded text:
distare, mediamque esse tellurem. Quod si congrue uidetur assertum, iam partes eius, quas ipsa permensa sum, perhibebo. Orbis terrae in quinque zonas, siue melius fasceas dico, pro rerum diuersitate discernitur; quarum tres intemperies multa contrariorum nimietate relegauit, nam duae, quae axi utrique confines, algore immenso et frigoribus occupatae, desertionis causas pruinis ninguentibus praebuere; media nero flammis atque anhelis ardoribus torridata propinquantes animantum amburit accessus. Aliae autem duae uitalis aurae halitu temperatae habitationem animalibus indulserunt. Quae quidem per totius rotunditatem telluris incuruae tam supernum hemisphaerium quam inferius ambierunt. Nam utique terra duas s
Abbreviated transcription (Latin):
i: ab aduersariis aut̃ quȩ infertur et repellenda. ẽ dicitur anantea
superior questio quȩ a nobis infertur modis sitduobus ut aut singillatim separate indu¬
cantur autplures coniunetĩ ducumus aut̃ ea suarie aut ꝑ simplicem propositionẽ aut ꝑ cõ
parationẽ aut ꝑfiguras quas diano eas dicunt qui locus multi formis ẽ: nam pȩnȩ totst̃oc

Expanded text:
 ab aduersariis autem quae infertur et repellenda est, dicitur ἀναγκία. Verum superior quaestio, quae a nobis infertur, modis fit duobus, ut aut singillatim separatae inducantur aut plures coniunctim. Inducimus autem eas uarie: aut per simplicem propositionem aut per partitionem aut per figuras, quas διανοίας dicunt. Qui locus multiformis est; nam paene tot sunt oc
Abbreviated transcription (Latin):
phisicus larceei goris accessit pstit exigere: Quamiuis non nullas eoedatut
astirue eirationes : quippedicit planã terram ortu occasuae solis cui
lunae ꝑspicue comprobari quimox ut primi luminis fulgoremsersent abi

Expanded text:
physicus Anaxagoras accessit, praestat exigere, quamvis nonnullas credatur astruere rationes: quippe dicit planam terram ortu occasuve solis aut lunae perspicue comprobari, qui, mox primi luminis fulgor emerseri
Abbreviated transcription (Latin):
spanieq: quibus nusioceani athlantici prohiberet irruptio ã fricamis¬
ceretur: nam ł onesis beticȩ ciuitas XXX Tribus milibus atingioppido dis¬
patur: qͣ colonia est mauritaniȩ cȩsariensis: hs auotor oppidi anteus dicitu:

Expanded text:
spaniaeque, quibus, nisi Oceani Atlantici prohiberet irruptio, Africa misceretur, nam Baelonensis Baeticae ciuitas triginta tribus milibus a Tingi oppido disparatur, quae colonia est Mauretaniae Caesariensis; huius auctor oppidi Antaeus dicitu
Abbreviated transcription (Latin):
in ipso florentis campi ubere residebat: Interea tractus acrios iam phoebas:
exuerit  cum subito ei uittacrinalis immutatur in radios laurusq quam
dextera retinebat in lamꝰ p̾adem mundans splendoris accenditur fiuior

Expanded text:
in ipso florentis campi ubere residebat. 29 interea tractus aerios iam Phoebus exierat, cum subito ei vitta crinalis immutatur in radios, laurusque, quam dextera retinebat, in lampadem mundani splendoris accenditur, fiu
Abbreviated transcription (Latin):
lem quidẽ regulã habet primo modo sed tracta alitteradis iungit seco secui
secabam sec abo secare. facit enimspecie absoluta secui & ex acta secuerã. Quar¬
a est quȩ ꝑ geminationem syllabȩ ꝓ fertur ut sto sta steti starestabo

Expanded text:
similem quidem regulam habet primi modi, sed detracta a littera, disiungit : seco secaui similem quidem regulam habet primi modi, sed detracta a littera, disiungit : seco secaui secabam secabo secare; facit enim specie absoluta secui et exacta secueram. Quartus est, qui per geminationem syllabae profertur, ut sto sta steti stabam stet
Abbreviated transcription (Latin):
imperatium modũ bã syllaba terminantur ut cominea commeabã lania
lamabam estua estuabam Primȩ coniugationis eodẽ modo edẽt pr̃ spe¬
tie recordatiua adiectis adimperatiuũ modũ ueram syllabis terminantur
partes ut cũ mea cũ meauerã lania lania uerã aestua estuauerã Prime
conuigationis eodem modo tempore futuro adiecta adimperatiuũ modum
bo syllaba terminantur. ut comea comeabo lania laniabo estua estuabo
la alia p̃cedente uocaliter minantur ea indicatiuo modo tem pore p̃cerito
specie ab soluta et ex acta quattuor modis ꝓferuntur. Et ẽ primus qui similẽ
regulã his habet quȩ indicatiuomodo tempore p̃senti prima ꝑ sona penul¬
timã uocalem habet ut amo ama. amaut: amabã amauerã amabo amare
Sc̃: quio in .ꝓ conuertit & penultimã in preterito ꝑfecto. tertiã abultima
inplus quã ꝑfecto producit & adiuuo adiuui adiuuerã. Tertius qui

Expanded text:
imperativum modum in bam syllaba terminantur: ut commea, commeabam; lania, laniabam; aestua, aestuabam. Prima conjugatione, eodem modo, eodem tempore, specie recordativa, adjectis ad imperativum modum veram syllabis, terminantur partes: ut commea, commeaveram; lania, laniaveram; aestua, aestuaveram. Prima conjugatione, eodem modo, tempore futuro, adjecta ad imperativum modum bo syllaba, terminantur: ut commea, commeabo; lania, laniabo; aestua, aestuabola alia praecedente vocali, terminantur, ea indicativo modo, tempore praeterito, specie absoluta et exacta, quatuor modis proferuntur. Et est primus qui similem regulam his habet. Qui indicativo modo, tempore praesenti, prima persona penultimam vocalem habet: ut amo, ama, amavi, amabam, amaveram, amabo, amare. st, qui o in i conuertiti et paene ultimam in praeterito perfetto, tertiam ab ultima in plusquamperfecto producit, ut adiuuo adiuui adiuueram; tertius, qui
Abbreviated transcription (Latin):
Nunc uos pudici nra fratres culmina
ꝓrecabor ips a neuerendos contia
Vultus iugandis quȩ ferent dus carm

Expanded text:
nunc uos, pudici nostra fratres culmina, precabor ipsa ne uerendos contrahant uultus iugandis quae ferent dis carm
Abbreviated transcription (Latin):
listhicquingentorũ stradiorum mensura tendatur singula uero stadiacentum
uiginti quinque passibus explicata quae octo millenos passus ab soluunt : Vnde quin¬
genta stadiaquȩ sunt partis unius milia passuum colligunt sexaginta duo passus¬
que quingentos. Verum illa stađa quingenta trecenties sexagies complicata
faciunt semel millies otingentos que sexx gnta. Ex quibus milia passuum par¬
tione p̃dicta collecta faciunt ducenties quinquies centena. Hoc detotius terrae globo
oportuit intimari : ceterum eius longitudo abortu adoccasum. hoc est ab ipsius indiȩ
ue adherculis columnas gadibus sacrata sociuagesquinquies centena

Expanded text:
istic quingentorum stadiorum mensura tendatur, singula uero stadia centum istic quingentorum stadiorum mensura tendatur, singula uero stadia centum uiginti quinque passibus explicata, quae octo millenos passus absoluunt, unde quingenta stadia, quae sunt partis unius, milia passuum colligunt sexaginta duo passusque quingentos. Verum illa stadia quingenta trecenties sexagies complicata faciunt semel milies octingentiesque centena; ex quibus milia passuum partitione praedicta collecta faciunt ducenties uicies quinquies centena. Hoc de totius terrae globo oportuit intimari. Ceterum eius longitudo ab ortu ad occasum, hoc est ab ipsius Indiae extremitate usque ad Herculis columnas Gadibus sacratas, octuagies quinquies centena
Abbreviated transcription (Latin):
&iam fixecaeli sexuidentur mensibus. sexitdem non apparent ortibus que cirũ¬
lus aequi noctialis illis est senaque ex totiaco signa conspiciunt. Denique sex
mepsibus dies noctesque paciunt tur utrisq uein utriq poliaxis que termin
su prauerticem udeantur. Sed haec prior septentrionis altera cano piscelle
illus trata fulgore. Cetera non nouerunt. Quarum regionũ habitus prodidit doc¬
tissimus phicdgoras sed ego ipsa peragraui. nequamihi ignota uideretur por¬
tio superesse telluris. Cuius terre totius habitus omĩs plenus que circuitus utro¬
manorũ dimeitisione ꝑcenseam quic quid stadiorum subputatione memoraui est
in inilibus passuum. trecenties & quindecies centena. quolo co non puto transeun¬
dam opinationem ptolo mei ingeographi coopere memoratam. Idem quippe
lotiaci. tractum omnẽque complexum trecentis sexaginta caelipartibus secat
quas singulas intelluris centrum ita aestimat ꝑuenireꝰ Vtunius partis latitudo

Expanded text:
iam fixae caeli sex uidentur mensibus, sex itidem non apparent, ortiuusque circulus aequinoctialis illis est. Senaque ex zodiaco signa conspiciut; denique sex mensibus dies noctesque patiuntur, ut utrisque poli axisque termini supra uerticem uideantur. Sed haec prior Septentrionis, altera Canopi stellae illustrata fulgore cetera non nouerunt. Quarum regionum habitus prodidit doctissimus Pytheas, sed ego ipsa peragraui, nequa mihi ignota uideretur portio superesse telluris. Cuius terrae totius ambitus omnis plenusque circuitus, ut Romanorum dimensione percenseam quicquid stadiorum supputatione memoraui, est in milibus passuum trecenties et quindecies centenis. Quo loco non puto transeundam opinationem Ptolemaei in geographico opere memoratam; idem quippe zodiaci tractum omnemque complexum trecentis sexaginta caeli partibus secat, quas singulas in telluris centrum ita aestimat peruenire, ut unius partis latitudo
Abbreviated transcription (Latin):
onum uelquid aliud in medio possimus conuenienter ascribere R perigraptios tn¬
sbĩi quidocet quemadimodũ datũ circulũ uerbigratia quadrato concludamus scemare

Expanded text:
onum uel quid aliud in medio possimus conuenienter adscribere. Perigraphos tropus est qui docet quemadmodum datum circulum uerbi gratia quadrato concludamus schemate
Abbreviated transcription (Latin):
Nã uers a incalamos sonat loquaces
Quãdũ forte deus premitlabellis
Suspirat uelut osculis canorem
lã nc̃blanda melos carpedione
Durus qui pperigor cedit amori.
Pueripse uersi forinis PABICDIMT N¬
Natosperpeiuo cerpore uiuidas.
Soluenra cui perficitur chȩlns

Expanded text:
nam uersa in calamos sonat loquaces, quam dum forte deus premit labellis, suspirat uelut osculis canorem. Iam nunc blanda melos carpe, Dione, durus quippe rigor cedit amori. Puer ipse uersiformis facibnatos perpetuo corpore uiuidas, salue, nostra cui perficitur chelnatos perpetuo corpore uiuidas,
Abbreviated transcription (Latin):
Duedi nonfactum obicisis sederimims nomem negitione diuersaepastis Nonerit manisestum quistatus
ox istat Ncsciasenim quid nerat quiitaneg& non fecihomicidium. utrumquia nullum hominem
iugularit anquiatrrami inter fcccio homicidium non uoe&ur: estigitur intendendum ipsum illum
quoafacumnest: atdsua negaue aduersarius habeas conicturam. sicoconcesa ciomen oriminis
exdusert: Intellegas finem: qudsi concesso facto facuque uio cabulo. licuisse sibi uclopotiuisse facere
dixent: qualitas in causa uersatur: queaut dere autdeactione congreditu: Dereutm soni faes auea
licuiss&: deactioncanseruo ueladicto tribunos liceat ãppellare : an haber. ignominiosolica contion
quaespecies qualꝑans translatio nominatur. Itemcauere ebemus ncintendamus auditori est
osticium & solastatis quabtas fiat : Namquicausamcognoscit propbsitum ꝯab& efficreꝰ aliquid id es

Expanded text:
d si non factum obicias sed criminis nomen, negatione diuersae partis non erit manifestum, qui status existat. Nescias enim quid negat, qui ita negat, «non feci homicidium», utrum quia nullum hominem iugularit, an quia tyranni interfectio homicidium non uocetur. Est igitur intendendum ipsum illud, quod factum est, ut, si id negauerit aduersarius, habeas coniecturam, si eo concesso nomen criminis excluserit, intellegas finem. Quod si concesso facto factique uocabulo licuisse sibi uel oportuisse facere dixerit, qualitas in causa uersatur, quae aut de re aut de actione congreditur: de re, utrum Miloni facere licuisset; de actione, an seruo uel addicto tribunos liceat appellare; an habere ignominioso liceat contionem, quae species qualitatis translatio nominatur. Item cauere debemus, ne intendamus auditoris officium et sola status qualitas fiat. Nam qui causam cognoscit, propositum habet efficere aliquid, id es
Abbreviated transcription (Latin):
cidem duo diuerso habrtuinationeq pracnitentes Quoriunu scrat palliocirũ Atus abierquetrabtatus
Diuersus utri quȩoris sonus. lied alius &iam athenis sedicerd& gauia didicissc acpromptus grmnasiorũ stu
&erclu ctartibis senpacademiae alterrationbus haber&ur: Unbota ne in ori pnotectiq pauꝑtatis

Expanded text:
eidem duo diuerso habitu nationeque praenitentes, quorum pallio circumactus alter alterque trabeatus. eidem duo diuerso habitu nationeque praenitentes, quorum pallio circumactus alter alterque trabeatus. Diuersus utrique oris sonus, licet alius etiam Athenis se diceret Graia didicisse ac promptus gymnasiorum studiis et reluctantibus semper Academiae altercationibus haberetur. Ambo tamen noui profectique paupertatis
Abbreviated transcription (Latin):
ciammiscuisse ferebitur. Hacucro loquente qͥui uubus uocis ueionus quanta qucexcellentia c̃clstudo¬
que sermonis audireopert pretium &iam superis fuit. Tantȩinuentionis ingenui tam facundae uber¬
tatis eloquiũ. t am capacis memoriae recordationis quechesaurum qualis disponendiordo: quam proniun¬
tiandi congruens modulatio qui gestĩs in motuqua epro funditas in conceptu. deniqucexilis in mo¬
dicis. inmediocribus facilis inelationeflam matrix reddebat quecunctos in ambiguis docilesinper᷑¬
sua si onecẽdentes. inconlis on ediseordes Inlaudibus arrogantes. Atuero cuĩquidom motipublici ominis
acctestadioneclamauerat fluctu arcꝑmiscere arder comnia uid ebantur. Hancigit᷑ fminã att a fguocis& quas¬
dẽ dia demitũ goñimnas regnorim quefundentem. ingens in lustriũ uirorũ sequclat agͥme Interquos pxm

Expanded text:
ciam miscuisse ferebatur. Hac uero loquente qui uultus uocisue sonus, quantaque excellentia celsitudociam miscuisse ferebatur. Hac uero loquente qui uultus uocisue sonus, quantaque excellentia celsitudoque sermonis! Audire operae pretium etiam superi fuit tantae inuentionis ingenium, tam facundae ubertatis eloquium, tam capacis memoriae recordationisque thesaurum. Qualis disponendi ordo, quam pronuntiandi congruens modulatio, qui gestus in motu, quae profunditas in conceptu! Denique exilis in modicis, in mediocribus facilis, in elatione flammatrix, reddebatque cunctos in ambiguis dociles, in persuasione cedentes, in collisione discordes, in laudibus arrogantes. At uero cum quid commotum publici nominis attestatione clamauerat, fluctuare, permisceri, ardere omnia uidebantur. Hanc igitur feminam auratae uocis et quasdam diadematum gemmas regnorumque fundentem ingens illustrium uirorum sequebatur agmen, inter quos proximi
Abbreviated transcription (Latin):
coris cationerehidebant᷑. Subarmalis aute uestis illi peplo quodã circaumeros in uoluto latiarit tegebatur
quo domniũ figurarũ lumincuariatũ cunctoru schemata pracferebat. Pectus aute exhuis tissimis gemarũ
coloribus balteatum Hacccũin progresiu arma concusscrat uclut fulgor eaenubis fragorecolliso bombis dis¬
sultantibus fractadicerescrepitare tonitrua deniq creditũ quo dinstar iouis eadem poss& dcia fulminare
iaculartꝰ namuelut impotens rerũ omum regina &rimpellere quoduell&. & uindeulla  deducere. et in
lacrimas flectere . &in rabiem concitare &in alios &iam uultus sensusque conuestere. tamurbes quam
execitus proliantes quȩcũ quepeterat agmina populorum haced asenatu s osta iuidicia Domuisse
ingente romulcã ahenis uerocuriam grĩñasiahcatraque pro arbĩtio reflexisse . attotum funditus grac¬

Expanded text:
coruscatione renidebant. subarmalis autem vestis illi peplo quodam circa umeros involuto Latiariter tegebatur, coruscatione renidebant. subarmalis autem vestis illi peplo quodam circa umeros involuto Latiariter tegebatur, quod omnium figurarum lumine variatum cunctorum schemata praeferebat; pectus autem exquisitissimis gemmarum coloribus balteatum. 427 haec cum in progressu arma concusserat, velut fulgoreae nubis fragore colliso bombis dissultantibus fracta diceres crepitare tonitrua; denique creditum, quod instar Iovis eadem posset etiam fulmina iaculari. nam veluti potens rerum omnium regina et impellere quo vellet et unde vellet deducere et in lacrimas flectere et in rabiem concitare et in alios etiam vultus sensusque convertere tam urbes quam exercitus proeliantes, quaecumque poterat agmina populorum. haec etiam senatum, rostra, iudicia domuisse in gente Romulea, Athenis uero curiam, gymnasia theatraque pro arbitrio reflexisse ac totam funditus Grae
Abbreviated transcription (Latin):
INterca sonucre tubacrauclis queperȩ thram
Cantus orignoto cadũ sangore remugit
Turbati expauere dei uulgus queminorum
Cbelicolum trepidãt causarũ &nescia corda
Hacrenta u&eris renouantur crimina phlacgrae
Respectant proceres Nullo quã ea surgere motu
Cernuntattoni uicibus que altern a profantes
Mirantur placidam perpectora sacra qui&em
I ũpri mũ posita siluanus fortecupraesso¬
percitus actrepidans dextrã tendebat inermem
Della composcens arcus atqueherculis arma
portunitrifidam suspirans flagitathastam
Cradiui framcam. gaonausus ꝓoscere falcem
Saturnibello sugus dis quirita graesti¬
Difficor quo ssui respectat telatonantont
Vddii talibus ptu rbat᷑ multa trerrestriũ plet¬
ous uultus &iam decore luculenta femina in signis ingreditur cui galcatus uertex ac regalicaput maies¬
tatesertatu Srmainmanibus quibus scud communi resolita uel aduersarios uulncrarefulminea quadam

Expanded text:
Interna sonuere tubae raucusque per aethram cantus, et ignoto caelum clangore remugit. turbati expauere dei, uulgusque minorum caelicolum trepidat, causarum et nescia corda haerent, et ueteris renouantur crimina Phlegrae. respectant proceres nulloque assurgere motu cernunt attoniti uicibusque alterna profantes mirantur placidam per pectora sacra quietem. tum primum posita Siluanus forte cuprpercitus ac trepidans dextram tendebat inermem, Deliacos poscens arcus atque Herculis arma. Portuni trifidam suspirans flagitat hastam; Gradivi frameam non ausus poscere, falcem Saturni bello suetus disquirit agrestiiffidensque sui respectat tela Tonantis. 426 Sed dum talibus perturbatur multa terrestroris, vultus etiam decore luculenta femina insignis ingreditur, cui galeatus vertex ac regali caput maiestate sertatum, arma in manibus, quibus se vel communire solita vel adversarios vulnerare, fulminea quadam
Abbreviated transcription (Latin):
superesse praecepit. T uncquealias in ordinem continari: hic luna iam ge¬
mine mens diei portione com monita in gressuram mox inquit feminam
possum explore uobiscum c&erum propinquante confiniꝰ noctecon¬
sequentibus tepoiam ꝑt ⁊e nom possũ quippeplaustrũ mihitaur: acmunda¬
ne decursonis:÷ subeundũ necc& erarũ me auscultare cõm̃tis stellȩgeri raptus
mȩta ꝑmitut & fẽceo uellẽ siquãe xaminationẽ uirginũ ꝓrogar& auctoritas pa
quoque tampreduis eruditions sad sesta cognoscere: pix sertimque cum per¬
en dinatio rationabilit̃ expectatur nelassata cognoscentiscurae fati gatione
fastidi aomnem doctae intimationis ex cursum grauate laborib intentionis
excludant & illa expe tendae cognitionis approbandȩq: subtilitas inodiũnos¬
cendorum obtusa multiplici prolixitã e uestatur: dequius igiturduco ampl

Expanded text:
superesse, praecepit tuncque alias in ordinem continuari. Hic Luna iam gesuperesse, praecepit tuncque alias in ordinem continuari. Hic Luna iam gemina emensi diei portione commonita: «Ingressuram mox — inquit — feminam possum explorare uobiscum: ceterum, propinquante confinio noctis, consequentibus tempora impertire non possum quippe Plaustrum mihi Taurusque ac mundanae decursionis itiner subeundum nec ceterarum me auscultare commentis stelligeri raptus meta permittit; et fateor uellem, si qua examinationem uirginum prorogaret auctoritas, ipsa quoque tam praecluis eruditionis asserta cognoscere praesertimque cum comperendinatio rationabiliter expectatur ne lassata cognoscentis curae fatigatione fastidia omnem doctae intimationis excursum grauatae laboribus intentionis excludant, et illa expetendae cognitionis adprobandaque subtilitas in odium noscendorum, obtusa multiplici prolixitate, uertatur: aequius igitur duco ampl
Abbreviated transcription (Latin):
coruus adludit̃ u ci cnus&iam sociatur ut dici noctisque prouentus nosauibus
pracsenure condeloi uemporum pluma test&ur: Ipsaque tripcis trinicursus
pre sagiapollic&cur. hocest exstantis instantis & rãptidemum trigarium sup¬
plibi sespdgermnanitatis adueni& quo dueftra uulgo ł siffragia pollo¬
cendo mncestos mostalium sensus primum in spemopis supere pͣroritauit pix si¬
dique indigã. incultũm fecit procederenationem : Hancigitur siuetri
geminam feminam siuetres in unius nominis uosabulum conspirantes quis
n eum uenientes inexam inatas atempt& explodere cum pereas int̃ras
patestuas ad screrss credidissemanubiar ai. enisuloas ligissommisisse fulgorem
queuias uestigia ad uentum. exitusquesgni uagȩdenuntiationisa ignoscitr
huicigitur feminae conloquium de negamus perquamedictorum tuorum
admonitus mostalibus in notescunt  Cur igitur pateroptimȩ

Expanded text:
coruus alludit, cycnus etiam sociatur ut diei noctisque prouentus nos auibus coruus alludit, cycnus etiam sociatur ut diei noctisque prouentus nos auibus praesentire concolor temporum piuma testetur; ipsaque tripus trini cursus praesagia pollicetur, hoc est exstantis, instantis et rapti. Demum trigarium supplicantis semper germanitatis aduenit quod uestra uulgo suffragia pollicendo incertos mortalium sensus primum in spem opis superare proritauit praesidiique indigam geminam feminam sive tres in unius nominis vocabulum conspirantes, quis in caelum venientes inexaminatas attemptet explodere, cum per eas in Pater, tuas assereris credidisse manubias ac trisulcae lucis comisisse fulgorem, quae uias, uestigia, aduentum exitusque igniuagae denuntiationis agnoscit. Huic igitur feminae colloquium denegamus per quam edictorum tuorum admonitus mortalibus innotescunt? Cur igitur, Pater optime
Abbreviated transcription (Latin):
pei torum arcna tenuerunt nec fuituestrum quis quam qui nonillis uoluntatis
nodtar intapreaamenta commi serit: Denique ex hisquam plures amfliiã
orotess artuuar agiperillas nefas interris sass liprare numinibus ceraelitare ffer¬
prnitus ab megatum ueruntrans actaeuirgin e serodinionis ca praestȩtere
panracula hac familiaritatis uestrae praeferunt udocimenta
pumaite diuina hiumanaque discidiasolȩ semper inter iunxerecondo¬
quian r Hasigitur ingresss agnoscais probatis que diuiquaedum deliuspallas¬
qui edis serent carum disquisita uocabula  tunc phebus genetiaceprior
inquitastabit quaerationis aetheriae conscia pensala cesis ado pesdȩ ad que
instantium saeclorum gerendadenuntiat Deinde symbalice quae
uane tatibus ominꝗt saaentura cõponens auspiciorum prouientus pensatiuiri¬
buis futuro sum oconisgtetiaest perquamtripasilla uentura denuntiã atq:
omniseminuit nostra cofainadenique in argumentum. prae scientiae mihi

Expanded text:
pectorum arcana tenuerunt, nec fuit uestrum quisquam qui non illis uoluntatis abditae interpretamenta commiserit. Denique ex his quamplures antistitium professae diuum ac ni per illas nefas in terris sanctis libare numinibus, certe litare penitus abnegatum. Verum transactae uirgines eruditionis causa praestitere miracula, hae familiaritatis uestrae praeferunt documenta: nam inter diuina humanaque discidia solae semper interiunxere colloquia; has igitur ingressas agnoscetis probabitisque, diui». Quae dum Delius Pallasque dissererent, earum disquisita uocabula; tunc Phoebus: «Genethliace prior — inquit — astabit quae, rationis aetheriae conscia, pensa Lachesis adoperte atque instantium saeclorum generanda denuntiat; deinde Symbolice quae, uarietatibus ominatis uentura componens, auspiciorum prouentus pensat uicibus futurorum; Oeonistice tertia est per quam tripus illa uentura denuntiat atque omnis eminuit nostra cortina. Denique in argumentum praescientiae mihi
Abbreviated transcription (Latin):
andam discussionem tantuit in ardente sit meariũ uiuidarũ: Quaecũ lunadis se¬
rer& om̃s cestatim ad sensere diuide hinc quȩ utrum repensatrix datõdiesquȩ
conferendae dotis proran iurepublicoposs& inquint᷑ quodi cid arenus illepris

Expanded text:
andam discussionem tantam in ardentem sitim aurium uiuidarum». Quae cum Luna dissereret, omnes certatim assensere diui dehincque utrum repensatrix data diesque conferendae dotis prorogare iure publico posset inquiritur. Quo dicto arcanus ille pris
Abbreviated transcription (Latin):
nti E uilic& cũ duob suꝑ positis oftusoccasus flationesq acreditus und cantar cẽ eori¬
munes tam& altitu dinẽ ꝓpriam & stationem primã & absidesuam exceptam corerisno ut
mumeus astitudo i dest ubisteiusci tulus altius atratollit subsignileonis reglome onqu¬
suage usatauoues spetialiscius prima nãutpote soliconunetus depoei mosliam in quo¬
Artura eius positus adios senit qui ppe in non gesima paste enuttoq: eius latesuob
remor atur ab sidẽ &iam hab& recensumq sublimem in capricorni confinio hosĩ subei

Expanded text:
rrit. Cui licet cum duobus super positis ortus, occasus stationesque ac reditus uideantur esse corrit. Cui licet cum duobus super positis ortus, occasus stationesque ac reditus uideantur esse communes, tamen et altitudinem propriam et stationem propriam et absidem suam exceptam ceteris nouit. Nam eius altitudo, id est ubi se eius circulus a terra altius tollit, sub signi Leonis regione consurgit; statio uero specialis eius prima. Nam utpote Soli coniunctus de proximo etiam in quadratura eius positus radios sentit, quippe in nonagesima parte ex utroque eius latere remoratur. Absidem etiam habet recessumque sublimem in Capricorni confinio, hoc est sub ei
Abbreviated transcription (Latin):
tate cirdumdat . Quia: quando cum transcurrit aliquando subsequit᷑ nec conp̃hendt
aliquando supet festur non nũ quã sub iac&e quippe quaenon annis omnibus reuo e dtcur¬
sum tunc&iam regro gadit᷑ ultraan niarculum tardior conlustratorbem cumaitedi¬
recio cursum eat&iam uindecimo mensctirtulum compl& nunc facenso ftumaut inlu¬
ciferum Nunc post occasum solis ef fulgens uesper ueluesꝑ utꝑ nominatur solade
quimn que sideribus umbrã reddit ut luna sola quae fulgor solis emerģenti diuconsper¬
ta noncedit  Quae quidem in ostum autino plerũq: quast tuor m̃sibus in morature
Inuespesti nouesnumquãplus xxdieb uerutamuis uscius quã ocultationes & denouẽ
m̃sib estaurant᷑. Nlam prrois si uemastium si dus ultrasolẽ means ꝓprium &eiaipse
citulum tellurs eocentron meat⁊ annis propeduobusinlatitudinẽ quinq: pastesexcu¬

Expanded text:
tate circumdat, quia aliquando eum transcurrit, aliquando subsequitur nec comprehendit, tate circumdat, quia aliquando eum transcurrit, aliquando subsequitur nec comprehendit, aliquando superfertur, nonnumquam subiacet, quippe quae non annis omnibus reuocet cursum. Tunc enim, cum retrograditur, ultra anni circulum tardior collustrat orbem; cum autem directo cursu meat, etiam undecimo mense circulum complet, nunc faciens ortum in Lucifero, nunc post occasum Solis effulgens Vesper uel Vesperugo nominatur. Sola de quinque sideribus umbram reddit ut Luna, solaque fulgori Solis emergentis diu conspecta, non cedit. Quae quidem in ortu matutino plerumque quattuor mensibus immoratur, in uespertino uero numquam plus XX diebus. Verum tam uisus eius quam occultationes X et VIIII mensibus restaurantur. Iam Pyrois siue Martium sidus ultra Solem means proprium etiam ipse circum telluri eccentron meat, at annis prope duobus; in latitudinem quinque partes excu
Abbreviated transcription (Latin):
nis sui libestate claresat. Itẽoccasus duos hab& unum cumante solem parere solitus dari¬
tatera di suꝑuenientis occulit᷑ alium cum̃dem retrogradatione suisuicin ȩ solis ad motus
ilem pater in ocasuab eo quippesolis lumine in trauiginti momenta abeẽ non potent
lic& maiorib pastibus aberrarit quiultra secundum signũ non poterit inuenis & hastam̃
obscurtionesoftusquepet spicuos. Quasto quoque mense necidtamen semꝑo fendit eoduenu¬
tis quacab aliis phospłorosnominatur. aprtagorasamiocum suisostensa terru tatiomibus
peruestigata sppsa cirta anniconfini aberecuitulum proprium ꝑdoc&ur Namadiebui ou
pcaliquoeilatm̃ es ucropastibus. XIi lunae similis peruagatur. l momenitis asolisorbe dis¬
cedens lic& plusa nł .ui: pasaibus aberrare nonualeat &insuo postacirtulo eumuaria diuersi¬

Expanded text:
nis sui liberiate clarescit; item occasus duos habet, unum cum ante Solem parere solitus clarinis sui liberiate clarescit; item occasus duos habet, unum cum ante Solem parere solitus claritate radii superuenientis occulitur, alium cum itidem retrogradatione sui uiciniae Solis admotus it pariter in occasum. Ab eo quippe Solis lumen ultra XX momenta abesse non poterit, licet maioribus partibus aberrarit, qui ultra secundum signum non poterit inueniri. Et has tamen obscurationes ortusque perspicuos quarto quoque mense, nec id tamen semper, ostendit. At Venus, quae ab aliis Phosphoros nominatur, a Pythagora Samio cum suis ostensa est terris rationibus peruestigata. Et ipsa circa anni confinia, obire circulum proprium perdocetur; nam diebus CCC et aliquot, latitudinis uero partibus XII Lunae similis peruagatur, L momentis a Solis orbe discedens, licet plus a XLVI partibus aberrare non ualeat. Et in suo polita circulo eum uaria diuersi
Abbreviated transcription (Latin):
uersis cirtulis contin&ur habeotamenumquã ultra .xxxii. pastes potent aberia renecduobus
signis absistere. Nunc praeterios nunc consistens autceste re grediens qui quidẽ diuersis
schematib: uariatur Nsam lic& exiguo paruiq: temporis faciat tamen & ostum facit&
occa sum quippe ubiradiis solaribus conditione pastium libȩratus ante emergenteͥs splendorem
iubaris uibrabundus appar& ultra terrarum ori rontũm subleuatus: Nã a cronico os tu
hic numquã poteriteleuari quippeindia m& rosolis positis potest euenire si deribus diametrũ
in signoseptimo perhib&ur. Itafit utiste quiultra signum & alteram exiguam portionem
sequentis ab eẽ non poterit. Non illic contingat ostu a cronico subleuari. Deniq nec contra¬
rium eidem nouitoccasum. sedor sum idem uespestnum facit cum post oc casum solis lumi¬

Expanded text:
versis circulis continetur, ab eo tamen numquam ultra XXII partes poterit aberrare nec duobus versis circulis continetur, ab eo tamen numquam ultra XXII partes poterit aberrare nec duobus signis absistere, nunc praeteriens, nunc consistens aut certe regrediens. qui quidem diversis schematibus variatur; nam licet exiguos parvique temporis faciat, tamen et ortum facit et occasum. quippe ubi radiis solaribus condicione partium liberatus ante emergentis splendorem iubaris vibrabundus apparet, ultra terrarum horizontem sublevatur. nam acronycho ortu hic numquam poterit elevari, quod in diametro Solis positis potest evenire sideribus diametrum in signo septimo perhibetur. Ita fit, ut isti, qui ultra signum et alteram exiguam portionem sequentis abesse non poterit, non illic contingat ortu acronycho subleuari. Denique nec contrarium eidem nouit occasum; sed ortum idem uespertinum facit, cum post occasum Solis lumi
Abbreviated transcription (Latin):
crescuntque luces sciendumqui brumam itadies ad crescere ut primo mense duo decimaeiusdẽ
temporis quod ad ditur aestate ad crescat secundomense sextatertio quasta & quas tomense Alia
quasta quinto sexta sexto duod etima. Illud quoque manifestum quod rodiacuscirca cancrũ
capri cornumque flexior aequi noctialẽ paenedirestum secati actenus desole Nuncplanetarũ
cursus conuent intuerieorumqu e precipuae qui tircasolem pera gratione mundana uoluuntur.
Nã falbon poene an nocirculũ ducens ꝑviii. lautudinis pastes alterna incitus diuersitate discur¬
sithius uenerisq circulo sepicr cluseẽ superius memoraui id est nonintra ambitũ ꝓprium rotundi¬
tatem telluris indudere sed delatere quodam modo circumduci qui utor irisubinde occidere¬
queuideantur mundani motus raptibus inuoluuntur. Sedidem stilbon lic& solem exdi¬

Expanded text:
crescuntque luces, sciendumque a bruma ita dies aecrescere, ut primo mense duodecima eiusdem crescuntque luces, sciendumque a bruma ita dies aecrescere, ut primo mense duodecima eiusdem temporis quod additur aestate accrescat, secundo mense sexta, tertio quarta, et quarto mense alia quarta, quinto sexta, sexto duodecima. illud quoque manifestum, quod zodiacus circa Cancrum Capricornumque flexior aequinoctialem paene directim secat. 879 Hactenus de Sole: nunc planetarum cursus convenit intueri, eorumque praecipue, qui circa Solem peragratione mundana volvuntur. nam Stilbon paene anno circulum ducens per VIII latitudinis partes alterna incitus diversitate discurrit. huius Venerisque circulos epicyclos esse superius memoravi, id est non intra ambitum proprium rotunditatem telluris includere, sed de latere quodammodo circumduci; qui ut oriri subinde occidereque videantur, mundani motus raptibus involvuntur. 880 sed idem Stilbon, licet Solem ex di
Abbreviated transcription (Latin):
Quintũ estdiaro mes ꝑmacedoniã & alterã pastem pergallias &lusitaniã adtagundens de¬
inde .vuͭ. perelles pontũ tratiamq: & confinẽ germania egalliam. Septimũ diaboris the¬
nus ponticumare . & ab altera paste germaniã brittaniãq pracciden sultimũ ÷ ultra maeͦ¬
tis paludes & in fiari pheosmontes. Ergo secundũ clim matidies dicantꝰ diameroes ma¬
ximus dies hab& aequinoctiales horas .xiii. minuihies .xi. diassens maximus dies horas
hab& .xiii. minimus .x diaalex andrias maximus horarum .xiiii. minus s. X. hiaro du
maximus horas .xiiii. minimus vttiss dia romemaximus xx minimus Uiuii ðielipontu maxim̃
horas xv minimus uiii diaboru̾stenus maximus horas xvi minimus uii diaripheonmaxim̾¬
omsXUI. minimus vIII. Deindecum ꝑpecardinem accesseris longiordies semꝑ breuiorq nox fiat deni¬
que collegitur subipso uere cardine semꝑ diemeẽ intere ahiscdimmatibus quibus crescunt de¬

Expanded text:
te per Gallias et Lusitaniam ad Tagum descendedeinde sextum per Hellespontum Thraciamque et confinem Germaniae Galliam, septimum Diaborysthenus, Ponticum mare et ab altera parte Germaniam Britanniamque praecidens; ultimum est ultra Maeotis paludes et infra Riphaeos montes. Ergo secundum climata dies dicantur. Diameroes maximus dies habet aequinoctiales horas XIII, minimus dies XI; Diasyenes maximus dies horas habet XIII, minimus X; Diaalexandrias maximus horarum XIIII, minimus X; Diarhodu maximus horas XIIII, minimus VIIII; Diarhomes maximus XV, minimus VIIII; Diahellespontu maximus horas XV, minimus VIII; Diaborysthenus maximus horas XVI, minimus VIII; Diarhiphaeon maximus XVI, minimus VII. Deinde cum prope cardinem aceesseris, longior dies semper breuiorque nox fiet; denique coll
Abbreviated transcription (Latin):
ta viiist sed pxi mũ solstitiali diam&oes demde alterũ diasrenes t̃tiũ dioialex andrias¬
quod dicit᷑ percrrenas inafricã casthagini abaustro ad iacente quastem & mediũ exom¬
nib: diaro di quodꝑ mediam pelopone s sum siciliamq ductum adostiumbeutis ꝑuent¬
&ttiente diei noctis que i diutem quo daibrumalẽ deprimitur c lxxxdieb. 2¬

Expanded text:
ta VIII sunt, sed proximum solstitiali Diameroes, deinde alterum Diasyenes, tertium Diaalexandrias,ta VIII sunt, sed proximum solstitiali Diameroes, deinde alterum Diasyenes, tertium Diaalexandrias,quod ducitur per Cyrenas in Africam Carthagini ab austro adiacentem,quartum et medium ex omnibus Diarhodu, quod per mediam Peloponnesum Siciliamque ductum ad ostiumtriente diei noctisque, id autem, quod ad brumalem deprimitur, CLXXX dieb
Abbreviated transcription (Latin):
recedithiems hab&ur proptere a quod calore dimototorpor inuaditrursum cum
cuma capricornohiemali inaequi noctialem ari&em surgit uernum tempus an¬
rid& exhino denuo in cancro nȩstas torrida renouatur Sede contrario
perferreomnia non dubitatur antipodas quorum aestatẽ cãpricon feccit hiemẽ
cancer soltenens aequi noctia ut rim̃q pastitem periem iamillud suꝑ fluum
puto noctium accessus defectusq memorare. cdmpares prorota sint aestiuis dieb:
hiemis noctes & hie malibus diebus noctis aestiuȩ. unaq aequi noctialis nox quebis anno
contingit parsit dieisuo: Namcum ab aequi noctio uerno in cancrũ solmeatomnes
dies maioes sunt noctib: suis Item ab autum naliae qui noctio usqueadbrumã mino¬
resdies noctib: lateratis: minimus aut̃ annidies brumalis : qui hab& horas nouẽ maxi¬
mus solfatialis hab& horas xiiii. lic& hoc prõlim matũ rationib: uar&t᷑ Nãdimm¬

Expanded text:
recedit, hiems habetur propterea, quod calore dimoto torpor inuadit. Rursum, recedit, hiems habetur propterea, quod calore dimoto torpor inuadit. Rursum, cum a Capricorno hiemali in aequinoctialem Arietem surgit, uernum tempus arridet; exhinc denuo in Cancro aestas torrida renouatur. Sed e contrario perferre omnia non dubitatur antipodas, quorum aestatem Capricornus faeit, hiemem Cancer, Sol tenens aequinoctia utrique parti temperiem. Iam illud superfluum puto, noctium accessus defectusque memorare, cum pares pro rata sint aestiuis diebus hiemis noctes et hiemalibus diebus noctes aestiuae, unaque aequinoctialis nox, quae bis anno contingit, par sit diei suo. Nam cum ab aequinoctio uerno in Cancrum Sol meat, omnes dies maiores sunt noctibus suis; item ab auctumnali aequinoctio usque ad brumam minores dies noctibus lateratis. Minimus autem anni dies brumalis est, qui habet horas VIIII, maximus solstitialis habet horas XIIII, licet hoc pro climatum rationibus uarietur. Nam clima
Abbreviated transcription (Latin):
parallelos appellamus && contrario ut dixi signahisdem pastibus secant ergohoscntulos annuos
cclxu. diebus & trientediei peragitsiue a solsatialẽ circulũtendat siue exinde reueftatur
illud &iam non tacendũcũduo sint hemis periaunum ab aeque noctialicirculiꝰ inseptentri¬
onem aliudinaustrũ ab eodemȩ qui noctiali tam̃ soldiuersa utrũqueratione transcurrat
cum ut dixi paria sint signapat fis utriusq ueumitꝰ quod adsolfatialẽ consurgit clxxxy
insuperiorem hemis pherio altius tolli ininferiore ad terrae confinia ꝓpinquare.
Dubium aut̃ nonẽcitius transcurrae breuiorẽ sinũ tardiusq difusum uerũ solcũ ad can¬
crum ab aequi noctiali paste conscendita estatem prȩstathominib: quo sinter solsti¬
tialem septentrio nalemq uiuere dubium non hab&urcũ abeodem cancid in aequi¬
noctialem libram discender& aut tum num facit̾cum uesd adbrumalẽ lineam

Expanded text:
parallelos appellamus, et ex contrario, ut dixi, signa isdem partibus secant. ergo hos circulos annuos parallelos appellamus, et ex contrario, ut dixi, signa isdem partibus secant. ergo hos circulos annuos CCCLXV diebus et triente diei peragit, sive ad solstitialem circulum tendat, sive exinde revertatur. 873 illud etiam non tacendum, ‹quod›, cum sint duo hemisphaeria, unum ab aequinoctiali circulo in septentrionem, aliud in austrum ab eodem aequinoctiali, tamen Sol diversa utrumque ratione transcurrat, cum, ut dixi, paria sint signa partis utriusque. verum id, quod ad solstitialem consurgit, CLXXXVin superiore hemisphaerio altius tDubium autem non est citius transcurrere breuiorem sinum tardiusque diffusum. Verum Sol, cum ad Cancrum ab aequinoctiali parte conscendit, aestatem praestat hominibus, quos inter solstitialem septentrionalemque uiuere dubium non habetur; cum ab eodem Cancro in aequinoctialem Libram descendit, auctumnum facit; cum uero ad brumalem lineam