comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mire sanat. Arterias humidas siccat
siccas astringuit. pituitas corruptas
purgat. In mulso et aqua uoci suco
utilis sub certamine duntaiat. qui
et gargariratur uua tumente. adiec¬
ta ruta et coriandro ex lacte utilis et
contra tonsillas cum alumine lingue
asꝑe cum melle et coniulsa eius intus
ꝑ se uitiisq pulmonis singultus ut
uomities sistit cum suco granati ut
democritus monstrat. recentis sucus
narium uitia spiritus subductus em̃
dat ipia trita coleras in aceto quidam
pote sanguinis fluctiones. Intusileũ
etiam imposita cum polenta. Et si mã¬
me tendantur illinitur et timporib.
in capitis dolore: sumitur. et contra
scolopendras ac scorpioues marinos
et ad serpentes epiphoris illinitur. et
omnib in capite cruptionib ite sed is
uitiis intertrigines quoq uł si tene¬
atur tantum ꝓhibet. Aurib instilla
is qui mordeat dicat se licni ꝑ dies¬

Expanded text:
mire sanat, 149 arterias umidas siccat, siccas adstringit, pituitas corruptas purgat in mulso et aqua. voci suco utilis, sub certamine dumtaxat, qui et gargarizatur uva tumente adiecta ruta et coriandro ex lacte; utilis et contra tonsillas cum alumine, linguae asperae cum melle et convulsis intus per se vitiisque pulmonis. singultus et vomitiones sistit cum suco granati, ut Democritus monstrat. recentis sucus narium vitia spiritu ndat; ipsa trita choleras, in aceto quidem pota, sanguinis fluctiones intus, ileum etiam inposita cum polenta et si mammae tendantur. inlinitur et temporibus in capitis dolore, sumitur et contra scolopendras et scorpiones marinos et ad serpentes. epiphoris inlinitur et omnibus in capite eruptionibus , item sedis vitiis. intertrigines quoque, vel si teneatur tantum, prohibet. auribus instillais, qui mordeat, dicat se lieni mede
Abbreviated transcription (Latin):
Quidam ad hec coquere eos in luto
illitos mallunt. Sic et feminas pur¬
gari ex accto et melle sumpti intesti¬
noꝵ animalia detrahunt. Item ad
tertias decocto eoꝵ potu cum uino
entherocelis̃ ꝓsunt Sanguinem in¬
quoq mutilem sic extrahunt: me hꝰ
ad hec et sanguin̾e excreantib coc¬
to dari iubet et purrperis ad lactis
copiam augendam hyppocrates ca¬
pitis mulierum defliua fricari rafu¬
nis et suꝑ umbilicum imponi contͣ
tormenta uilluȩ reducunt et cica¬
tricem ad colorem. semen quoq ex
hoc cibo stimulari putat. ob id fortas¬
sis uoci nocere aliqui tradiderunt.
folia quȩ in oblongis dumtaxat na¬
scuntur excitire aciem ocłoꝵ dicunt᷑.
uͦ acrior raphani medicina admo
uomituris summo cibo ẽẽ eos uti
ciam. ulccrib cartilagini. ossib fra¬
ctis medetur folia eius ex aqua pota
aluum soluunt. serpentes abigunt.
apum. uespaꝵ crabronum ictib illi
quẽ natiuum uocant. Pret̾ea ouis

Expanded text:
quidam ad haec coquere eos luto quidam ad haec coquere eos luto inlitos malunt; sic et feminas purgari. ex aceto et melle sumpti intestinorum animalia detrahunt, iidem ad tertias decocto eorum poto cum vino enterocelicis prosunt; sanguinem quoque inutilem sic extrahunt . Medius ad haec et sanguinem excreantibus coctos dacopiam augendam, Hippocrates capitis mulierum defluvia perfricari raphanis, et super umbilicum inponi contra tormenta volvae. reducunt et cicatrices ad colorem. semen quoque ex hoc cibo stimulari putat, ob id fortassis voci nocere aliqui tradiderunt. folia, quae in oblongis dumtaxat nascuntur, excitare oculorum aciem dicuntur. ubi vero acrior raphani medicina admotvomituris summo cibo esse eos util ulceribus, cartilagini et ossibus fractis medetur. folia eius ex aqua pota alvum solvunt; serpentes abigunt, apium, vesparum, crabronum ictibus inliquem nativum vocant, praeterea ovis,
Abbreviated transcription (Latin):
lior urinȩ dunitaxat ciendȩ. cet̾o esti¬
bilem detrahunt. Pret̾ea cortices in
uino decocti mane poti ad ternos cia¬
tos comminuunt et eiciunt calculos.
morsus illiniunt᷑. ad tussĩ etiam mane
ieuinis. raphanus ꝓtlest. et cum melle.
semen eoꝵ tostũ ipsumq commandũ¬
catũ adalliga rapbano aquã foliis
eius decoctis bibere uł sucum ipsuis
ciatis binis contra prheriasis flemini
ipsos illinere tusos liniori uͦ recenti
cortice cum melle uet̾nosis autẽ quã
accrrimos mandere: semenq tostum
dem contritũ cum melle suspiriosis
tractabis impositaq raphano scor¬
piones mouuntur Salutaros et
contra fungoꝵ aut hyscriomine¬
et contra uiscum quoq dari appollo¬
dori duo iubent. s cylleus semen
ex aqua tritum tarcuitinũ sucũ lie¬
nem. item extenuant. iocineri ꝓsunt
censet pͥlistonicus et celiacis. Intesti¬
noꝵ etiam ulcera sanant. ac puru¬
lenta p̾cordioꝵ si cum melle eclaritur

Expanded text:
lior urinae dumtaxat ciendae, cetero aestlior urinae dumtaxat ciendae, cetero aestbilem detrahunt. praeterea cortices in vino decocti mane poti ad ternos cyathos conminuunt et eiciunt calculos.morsus inlinuntur. 24 ad tussim etiam mane ieiunis raphanos prodest esse cum melle, semen eorum tostum ipsumque conmanducatum, adligato raphano aquam foliis eius decoctis bibere vel sucum ipsius cyathis binis contra phthiriases, phlegmoni ipsos inlinere tusos, livori vero recenti corticem cum melle, veternosis autem quam acerrimos mandere, semenque tostum, dein contritum cum melle suspiriosis.tractaveris, inpositoque raphano scorpiones moriuntur —, salutares et contra fungorum aut hyoscyami. contra viscum quoque dari Apollodori duo iubent, sed Citieus semen ex aqua tritum, Tarentinus sucum. lienem item extenuant, iocineri prosuncenset, Plistonicus et coeliacis. intestinorum etiam ulcera sanant ac purulenta praecordiorum, si cum melle edantur.
Abbreviated transcription (Latin):
uino contra serpentes et torica salu¬
tare ẽẽ ꝓditur. Amultis uͦ antidanti
um habere in uino et oleo. Democri¬
tus in totum abdicauit ea a cibis ꝓpt̾
inflationes. Diocles magnis laudib
tulit. etiam uen̾em stimulari abhis
ꝓfessus. Item lyonisius magis quasi
eruca condirentur. Tosta quoq arti¬
culoꝵ dolori cum adipe ꝓdet
mine candido duplo maiore quã pa¬
pauer. Hoc ad leuigandam caut̾e in
facie totoq corꝑe utuntur mixta
urina pari mensura herbi hordei et
rentias et in medicina g̾ci seruant.
angulosis foliorum caulib floreant¬
et qd̃ bunion uocant. purgationib
feminarum et uesice et urine utile
decoctum potum ex aqua mulsa uł
suci dragina. Semen disynthericis
tostum tͥtumq in aqua calida ciatis
quatuor. S urmam inhibet si ñ lini
semen una bibatur. Alt̾m genus bu¬
tinada appellant et raphano et rapo
simile seminis p̾clari contra uenena
sb id et in antidotis utuntur illo.

Expanded text:
vino contra serpentes et toxica saluvino contra serpentes et toxica salutare esse proditur, a multis vero antidoti vim habere in vino et oleo. Democritus in totum ea abdicavit in cibis propter infltulit, etiam venerem stimulari ab iis professus, item Dionysius, magisque si eruca condirentur; tosta quoque articulorum dolori cum adipe prodemine candido, duplo maiore quam papaver. hoc ad levigandam cutem in facie totoque corpore utuntur mixta farina pari mensura ervi, hordei et rentias et in medicina Graeci servant. angulosis foliorum caulibus, flore aneti, quod bunion vocant, purgationibus feminarum et vesicae et urinae utile decoctum, potum ex aqua mulsa vel suci drachma; semen dysintericis tostum tritumque in aquae calidae cyathis quattuor. sed urinam inhibet, si non lini semen una bibatur. alterum genus buniada appellant, et raphano et rapo simile, seminis praeclari contra venena. ob id et in antidotis utuntur illo.
Abbreviated transcription (Latin):
cus rase tepefactus aurib medecur.
caro eius interior sine semine clauis
pedum et suppurationib quas g̾ci
uocant apostemate. Decocte autem
uniuerse sucus denttum motũ stabi
folia eius cum recentib cypressi contu¬
sa et imposita Ipse quoq tosta in ar¬
gilla ac trita cum adipe anseris uul¬
nerib medetur. necñ ramentis corti-¬
cis recens podagras refrigeraͬs. et ar¬
dores capitis infantium maxime et
ignes sacros uelis destrigmentis im¬
positis uł seminib. sucus ex trigm̃¬
tis illitus cum rosaceo et aceto febri¬
um ardores refrigerat. Aride cinis
impositus mire combusta sanat. Chri¬
sipus medicus dampnabat eas in ci-¬
bis s om̃ium consensu stomacho
utiliũime iudicantur et interaneoꝵ
uesicaꝵq exulcerationib. Ui tot
st et rapo uis medica ꝑniones
seruiens impositum sanat. Ite frigꝰ
pellit e pedib aqua decocti ens fer¬
uens podagris etiam frigidis medet᷑.
et crudum tuiũ cum sale cuicumq
uitio petłu semen illitum. et potũ in

Expanded text:
cus tepefactus auribus medetur; caro eius interior sine semine clavis pedum et suppurationibus, quae Graeci vocant ἀποστήματα. decoctae autem universae sucus dentium motus stabilfolia eius cum recentibus cupressi contusa et inposita, ipsa quoque tosta in argilla ac trita cum adipe anseris vulneribus medetur. 17 nec non ramentis corticis recentis podagras refrigerat et ardores capitis, infantium maxime, et ignes sacros vel iisdem strigmentis inpositis vel seminibus. sucus ex strigmentis inlitus cum rosaceo et aceto febrium ardores refrigerat. aridae cines inpositus mire combusta sanat. Chrysippus medicus damnabat eas in cibis, sed omnium consensu stomacho utilissimae iudicantur et interaneorum vesicarumque exulcerationibus. ix 18 Est et rapo vis medica. perniones fervens inpositum sanat, item frigus pellit e pedibus. aqua decocti eius fervens podagris etiam frigidis medetur, et crudum tusum cum sale cuicumque vitio pedum. semen inlitum et potum in
Abbreviated transcription (Latin):
lata manis unde et nomen digitali
crassitudine ñ niũ in saiosis nasceus.
huius commanducatȩ sucus ad mo stomacho
dum ꝓdest. Colo cynthis uocatur
alia ipsa plena s minor quam sati¬
ua utilior pallidia quam herbacea
arefacta. ꝑse mnauit aluum. infusa
quoq clysterib intestinoꝵ omnib
tissimo infunduntur oboli quatuor.
ꝓdest et ibomacho ex farme aride pil¬
lulis cum decocto melle sumptis In
cum absinthio et sale dentiũ dolor̃e
tollunt. Sucus uͦ cum accto calefa¬
ctus mobiles sistit. Item spinȩ et
lumboꝵ ad coxendicium dolores cũ
oleo si infricet᷑. Pret̾ea mirum dictu
semina eius si fuerint pari numero

Expanded text:
men, digitali crassitudine, non nisi in saxosis nascens. huius conmanducatae sucus stomacho admodum prodest. Colocynthis vocatur alia, ipsa plena semine, sed minor quam sativa. utilior pallida quam herbacea. arefacta per se inanit alvum. infusa quoque clysteribus intestinorum omnibus tissimo infunduntur oboli quattuor. prodest stomacho et farinae aridae pilulis cum decocto melle sumptis. incum absinthio ac sale dentium doloretollunt, sucus vero cum aceto calefactus mobiles sistit. item spinae et lumborum ac coxendicum dolores, cum oleo si infricetur. praeterea, mirum dictu, semina eius, si fuerint pari numero
Abbreviated transcription (Latin):
scytalicum. boeoticum. Ex his tantũ
laconicum aqua gaudere Sunt qui
tam semen eius maceratũ seri iubeant
ut sine semine nascatur. Similis et
cucurbitis natura dum taxat in na-¬
scendo. eque hyemem odere. amant ri
noctium uernũ et solstitium parilib
tam aptissime ait qui malunt ex. kł.
mar̾t. cucurbitas ex nonis cucumis

Expanded text:
Scytalicum, Boeotium; ex his tantum Scytalicum, Boeotium; ex his tantum Laconicum aqua gaudere. sunt quita semen eorum maceratum seri iubeant, ut sine semine nascantur. xxiv 69 Similis et cucurbitis natura, dumtaxat in nascendo. aeque hiemem odere, amant rignoctium vernum et solstitium, Parilibus tamen aptissime; aliqui malunt ex kal. Mart. cucurbitas et nonis, cucumis
Abbreviated transcription (Latin):
ci queunt in cibis ñ insalubres tam
plurimũ nature oleum odõre mire
nec minus aquas diligunt. Desecti
quoq ad eas modice distarites adre¬
punt. contra oleum refuguint. aut
si quid obstet. uł si pendeant curuan
si uas cum aqua subiciatur a quatu¬
or digitoꝵ int̾uallo descendentib
ante posterum diẽ. At si oleum eode
modo sit in hamos curuatis ide i
fistula flore duisso mira magnitu¬
dine crescunt. Etce cum maxime no¬
ua forma eoꝵ in campania ꝓuenit
mali cotonei effigie forte pͥmo natũ
ita audio unum mox semine ex il¬
lo genus factum. Oelopeponas nocant
ñ pentlent hii et humi rotondantur.
et odorem qtł maturitat̾e adepti quam¬
quam ñ pendentes statim a pediculo
recedunt. Collumella suũ tradit com̃
relicta stupe circa uernum equinoctiũ
ita in medulla rubi semine curumeris
insito terra minuta fimoq circumag¬
geratas resistere frigori radices. Cucu¬
merum greci tria gen̾a fec̾e. laconicũ

Expanded text:
ci queunt in cibis, non insalubres tamen ci queunt in cibis, non insalubres tamen plurimum. natura oleum odere mire nec minus aquas diligunt, desecti quoque. ad eas modice distantes adrepunt, contra oleum refugiunt aut, si quid obstet vel si pendeant, curvansi vas cum aqua subiciatur , a quattuor digitorum intervallo descendentibus ante posterum diem, at si oleum eodem modo sit, in hamos curvatis. iidem in fistulam flore demisso mira longitudine crescunt. ecce cum maxime nova forma eorum in Campania provenit mali cotonei effigie. forte primo natum ita audio unum, mox semine ex illo genus factum, melopeponas vocant. non pendent hi, sed humi rotundantur, et odorem, quod maturitatem adepti, quamquam non pendentes, statim a pediculo recedunt. 68 Columella suum tradit commerelicta stirpe circa vernum aequinoctium. ita in medulla rubi semine cucumeris insito terra minuta fimoque circumaggeratas resistere frigori radices. cucumerum Graeci tria genera fecere, Laconicum,
Abbreviated transcription (Latin):
dm pendent quamquã graui¬
pͥel multo etiam bis quȩ: in arbo¬
raphani napiciq et rapa atq alio
modo mule siser pastinace. Quȩcłã
tiquus gaditano ut ferunt ipsa alti¬
tudinis peles .xx. crassitudinis quã
circumplecti nemo possit. In simili
genere ⁊ et cannabis. Necñ et carnosa
aliqua appellauimus ut spongias in
humore pratoꝵ enascentes. fungoꝵ
enim callũ in ligni arboꝵ  naturam
diximus. Et alio genere tuberum
paulo ante cartilaginum gen̾is extq
t̾ram est. Cucumis mira uoluptate
tyberio pͥncipi expetitus nullo qͥppe
ñ die contigit ei pensiles ex eoꝵ
hortos ꝓmouentib in solem rotis
holitorib rursusq hyb̃nis dieb in¬
tra specularium munimenta reuo¬
cantib quin et lacte mulso semine:
et quamminimi. in ꝓuinciis quam
maximi et cermi aut nigri placent.
Copiosissimi africȩ. grandissimi me¬
sie. ubi cum magnitudine̾ excessere
pepones uocantur. Uiuunt hausti
in stomacho in posterum die. nec ꝑfi¬

Expanded text:
eadem pendent, quamquam gravieadem pendent, quamquam graviora multo etiam iis, quae in arboraphani napique et rapa, atque alio modo inulae, siser, pastinacae. quaedam tiquius Gaditano, ut ferunt. ipsa altitudinis pedum XX, crassitudinis quam circumplecti nemo possit. in simili genere habebitur et cannabis. nec non et carnosa aliqua appellabimus , ut spongeas in umore pratorum enascentes. fungorum enim callum in ligni arborumque natura diximus et alio genere tuberum paulo ante. Cartilaginum generis extraque terrain est cucumis , mira voluptate Tiberio principi expetitus. nullo quippe non die contigit ei, pensiles eorum hortos promoventibus in solem rotis olitoribus rursusque hibernis diebus intra specularium munimenta revocantibus. quin et lacte mulso semine et quam minimi, in provinciis quam maximi et cerini aut nigri placent. copiosissimi Africae, grandissimi Moesiae. cum magnitudine excessere, pepones vocantur. vivunt hausti in stomacho in posterum diem nec perfi
Abbreviated transcription (Latin):
coegit multitudinis innumere sȩ
ua latrocinatio. Quam obre sit ali¬
quis et his honor neue auctoritate
reb uilitas adimat. cum p̾sertim
cnam cognomina ꝓcerũ inde nata
uidemus lactucinosq in ualeria
familia ñ puduisse appellari et con¬
tngat aliqua gratia oꝑe curȩq
nĩt iurgilio quoq confesso quam
contingat p̾fluo amne ne si minꝰ
epute cruta organis ue neumaticis
uł collen nouum hastu rigatos so¬
lum ꝓscindendũ a fauonio in au¬
tummnum p̃parantib et pꝰt .xiiii. di¬
es nrandumq ante brumã octo
iugrum oꝑis palari iustũ est. fimũ
uinoꝵ thoris ambiri singulas tra¬
nitum sulcis qua detur accessus
aa bulco commencdant᷑. alia capi
alia caule tolio alia utroq alia
onne alia carailagine alia carnea
ilnoq alia corticẽ aut cute. et car¬
daguie alia tumcis carnosis. alioꝵ
sudus in terra est ali oꝵ eitra alior.
nsi exta. Quȩdam iacent cre¬
silita. ut cucurbite et cucumis

Expanded text:
coegit multitcoegit multitva latrocinatio . quamobrem sit aliquis et his honos, neve auctoritatem rebus vilitas adimat, cumn praesertim etiam cognomina procerum inde nata videamus Lactucinosque in Valeria familia non puduisse appellari, et contingat aliqua gratia operae curaeque nostrae Vergilio quoque confesso, quam contingat, praefluo amne, si minus, e puteo rota organisve pneumaticis vel tollenonum haustu rigatos. solum proscindendum a favonio in autumnum praeparantibus post XIIII dies iterandumque ante brumam. VIII iugerum operis palari iustum est, fimum vinorum toris, ambiri singulas tramitum sulcis, qua detur accessusa bulbo commendantur, alia capite, alia caule, alia folio, alia utroque, alia semine, alia cartilagine, alia carne aut utroque, alia cortice aut cute et cartilagine, alia tunicis carnosis. Aliorum fructus in terra est, aliorum et extra, aliorum non nisi extra. quaedam iacent crescuntque, ut cucurbitae et cucumis;
Abbreviated transcription (Latin):
cipes donec remissum ẽ portorium
mercis huius. Comꝑtumq ñ aliter
questuosius censũ haberi aut totus
ac minore fortune iure: cum ardit
pensio ea pauꝑum. Is in selo spol¬
sor ẽ et subdie reditus suꝑficiesq e¬
lo quocumq gaudens. Hortoꝵ cate
p̃dicat caules. hinc pͥmum agnos
estimabant prisci et sic statim fasĩ¬
bant iudicium nequã ẽẽ in dous
matremfamilias. Et eñi bec cufa
feminȩ dicebatur ubi indiliga¬
nantes pulmentaria quȩ egerent
alio pulmentario id erat pacere.¬
oles Nam gari desideria etiam in
expbratione erant. Horti maxime.
ta semꝑ unde et acetaria appellañ
facillia concoquinȩ quo ne natura
sensu cibo et que: minime accende¬
rent desiderium panis. Pars eoꝵ ad
condimenta ꝑtinens fatetur domi
uersuram fieri solitam atq ñ indi¬
cum piꝑ quȩsitum queq transmari¬
na petimus. Iam quoq in fenestris
rum cotidia na oculis rura p̾bebaĩ
antiqui. lam p̾figi ꝓfectus omnes

Expanded text:
cipes, donec remissum est portorium cipes, donec remissum est portorium mercis huius, conpertumque non aliter quaestuosius censum haberi aut tutius ac minore fortunae iure: cum credatur pensio ea pauperrumis, in solo sponsor est et sub die reditus superficiesque caelo quocumque gaudens. 57 Hortorum Cato praedicat caules. hinc primum agricolae aestimabant prisci et sic statim faciebant iudicium, nequam esse in domo matrem familias — etenim haec cura feminae dicebatur —, ubi indilignantes pulmentaria quae egerent alio pulmentario: id erat oleo parcere, nam gari desideria etiam in exprobratione erant. 58 horti maxime pta semper, unde et acetaria appellantur, facilia concoqui nec oneratura sensus cibo et quae minime accenderent desiderium panis. pars eorum ad condimenta pertinens fatetur domi versuram fieri solitam atque non Indicum piper quaesitum quaeque trans maria petimus. 59 iam in fenestris rum cotidiana oculis rura praebebant, antequam praefigi prospectus omnes
Abbreviated transcription (Latin):
inuentum ⁊. opesq differentiã fece
in cibos etiam uno asse uenali in
his aliqua quoq sͥ nasci trib ne¬
gant caule in tantum sagnato ut
pauꝑis mensa ñ capiat. Sil uestres
fecerat nature horridas ut passim
quisq demeteret. Etce altiles spec¬
tantur asparagi et rauenna ternos
libros rependit heu ꝓdigia uentus
mirum ẽe ñ licere pecori carduis
menta in pecunie decretum. Sunt
hic niuios illic glaciem potant penasq
montium in uoluptatem gulȩ i̾tunt.
seruatur ligora estib excogitaturq it
alienis mensib nix algeat. decoquiñ
alias quas mox et illas hyemant.
Nichil utiq homini sic quomͦ rera
nature placet. et in ainne herba ali¬
qua diuitia tantum pascitur nemo
sacros auentinosq montes et irate
plebis secessus circumspexerit. mor¬
enim cere ȩquabit quos petunia se¬
parauerit. Itaq hercules nullũ ma¬
celli uectigal maius fuit romȩ clami¬
re plebis incusantis apud omnes piii¬

Expanded text:
inventum esse, opesque differentiam facere inventum esse, opesque differentiam facere in cibo etiam uno asse venali? in his quoque aliqua sibi nasci tribus negant, caule in tantum saginato, ut pauperis mensa non capiat. silvestres fecerat natura corrudas, ut passim quisque demeteret. ecce altiles spectantur asparagi, et Ravenna ternos libris rependit. heu prodigia ventris! mirum esset non licere pecori carduis menta vi pecuniae discreta sunt. hi nives, illi glaciem potant poenasque montium in voluptatem gulae vertunt. servatur rigor aestibus, excogitaturque ut alienis mensibus nix algeat. decocunt alii aquas, mox et illas hiemant. nihil utique homini sic, quomodo rerum naturae, placet. 56 etiamne herba aliqua diviti tantum pascitur? nemo Sacros Aventinosque montes et iratae plebis secessus circumspexerit? macellum certe aequabit quos pecunia separaverit. itaque, Hercules, nullum macelli vectigali maius fuit Romae clamore plebis incusantis apud omnes prin
Abbreviated transcription (Latin):
ficatione ea hortus. in hortiuo here¬
dium. Quãobrem comitata ẽ religio
quȩdam hortoq et foro tantum con¬
tra inuidentiũ fascinationes dicari
udemus in remedio saturica signa.
lasq possident. Primus hoc institu¬
it athenis epicurus ocĩ magist̾. usq
ad eum moris ñ fuerat in oppidis
bei macellum quanto in nocentiore
uictu. mergi enim credo in ꝓfunda
satius ẽe. et ostreaꝵ gen̾a naufragio
depugnari cum feris mandiq ca¬
pientem qd mandat alius at hercui
sane fuerat exquisita nasci poma
alia sapoie alia magnitudine alia
monstro pauꝑib interdicta inucte¬
ran uina saccisq castrari ue cuigui
adeo longam ẽẽ uitam ut ñ antes
genita potente. Frugib quoq quen¬
clam halitum s excogitasse luxunã
metdulla tantum carum suꝑq pisti¬
narum oꝑib et celaturis iuere alio
pane ꝓcerum alio uulgi. tot gen̾b
usq ad infimam plebem descendente
anima. etiamne in herbis discrinci

Expanded text:
ficatione ea hortus, in horti vero hereficatione ea hortus, in horti vero heredium; quam ob rem comitata est et religio quaedam, hortoque et foro tantum contra invidentium effascinationes dicari videmus in remedio saturica signa, lasque possident. primus hoc instituit Athenis Epicurus otii magister; usque ad eum moris non fuerat in oppidis bei macellum, quanto innocentiore victu! mergi enim, credo, in profunda satius est et ostrearum genera naufragio pugnare cum feris mandique capientem quod mandat alius. at, Hercusane fuerit exquisita nasci poma, alia sapore, alia magnitudine, alia monstro pauperibus interdicta, inveterari vina saccisque castrari, nec cuiquam adeo longam esse vitam, ut non ante se genita potet, e frugibus quoque quondam alicam sibi excogitasse luxuriam ac medulla tantum earum superque pistrinarum operibus et caelaturis vivere, alio pane procerum, alio volgi, tot generibus usque ad infimam plebem descendente annona. 54 etiamne in herbis discrimen
Abbreviated transcription (Latin):
cina usus habeat dicemiis suo loco.
cula lauandis demum lanis sucũ
habet mirũ quantum conferens can
cipua in asẏa syriaq saxosis asꝑisq
lucis. Trans euphraten tamen lau¬
datissima caule ferulaceo tenui et
ipso cibis indigenarum expetito et
unguenti quicquid sit cum quo de¬
coqͥuatur folio olee strutin greci uo¬
cant. Foret estate grata aspecti ue¬
rum sine olore spinose et caule la¬
nuginis semine mullum radix ma¬
gna que conciditur ad qu̾e dictũ ẽ usu̾.
b his suꝑ est reuerti
ad hortoꝵ curam et suapte natura
memorandã. Et qm̃ antiquitas ni¬
chil prius mirata est quam hesꝑidu
hortos ac regum hadonis et alcini
itemq pensiles siue illos amiramis
siue assyriȩ rex cyrus fecit. De quoꝵ
oꝑe alio uolumine dicemus. Roma¬
ni quidem reges ipsi coluere. quippe
etiam suꝑbus nuntium illũ seuum
atq sanguinarium filio remisit in
horto. In .xii. tabulis legum nr̃aꝵ nus¬
quam nominatur uilla. semꝑ signi¬

Expanded text:
cina usus habeat dicemus suo loco. xcina usus habeat dicemus suo loco. xr radicula lavandis demum lanis sucum habet, mirum quantum conferens cancipua in Asia Syriaque, saxosis et asperis locis, trans Euphraten tamen laudatissima, caule ferulaceo, tenui et ipso, cibis indigenarum expetito et unguentis, quicquid sit cum quo decoquatur, folio oleae. struthion Graeci vocant. floret aestate, grata aspectu, verum sine odore, spinosae caule lanuginis. semen gna, quae conciditur ad quer dictum est usum. <1> Ab his superest reverti ad hortorum curam et suapte natura memorandam et quoniam antiquitas nihil prius mirata est, quam Hesperidum hortos ac regum Adonidis et Alcinoi itemque pensiles, sive illos Semiramis sive Assyriae rex Syrus fecit, de quorum opere alio volumine dicemus. Romani quidem reges ipsi coluere ; quippe etiam Superbus nuntium ilium saevum atque sanguinarium filio remisit ex horto. in XII tabulis legum nostrarum nusquam nominatur villa, semper in signi
Abbreviated transcription (Latin):
maturitatem ꝑducebant. ni ita fe¬
cissent putrescentẽ. Argumentũ erat
maturitatis color siccitasq sudore fi¬
nito. Alii tradunt laserpicii radicem
fuisse maiorem cubitali tubertiq
taule quem magydarim uocant fo¬
lia aurei coloris ꝓ semine fuisse can¬
dentia a canis ortu austro flante.
Ex his laserpitiũ nasci solitum an¬
nuo spatio et radice et caule consu¬
mentib sese his. et circumfodi soli¬
tum ꝓdidere nec purgari pecora s
egra sanari aut ꝓtinus mori qd̾ in
paucis accidisse ꝑsico silphio prior
ris uocatur tenerius et minus uehe¬
copiosum quib dam lascrpiciũ uo¬
cantib ꝑ quȩ omnia adulteratur tei
saluberrime utilissimeq auctoritas
rufo et cum frangitur candido intus
mox trans lucente gutta aque salua
q liquescat. usus in multis medicami
rubia tinguendis lanis et corũs ne¬
cessaria. laudatissima italica et ma¬
xime suburbana et omnis pene ꝓ¬
quinis circa articulos in orbe foliis

Expanded text:
maturitatem perducebant, ni ita fematuritatem perducebant, ni ita fecissent, putrescentem. argumentum erat maturitatis colos siccitasque sudore finito. 45 alii traduntur laserpicii radicem fuisse maiorem cubitali, tuberque caule, quem magydarim vocarunt. folia aurei coloris pro semine fuisse, cadentia a canis ortu austro flante. ex his laserpicium nasci solitum, annuo spatio et radice et caule consummantibus sese. hi et circumfodi solitum prodidere, nec purgari pecora, sed aegra sanari aut protinus mori, qpaucis accidere. Persico silphio prior ris vocatur, tenerius et minus vehecopiosum, quibusdam laserpicium. vocantibus per quae omnia adulteratur rei saluberrimae utilissimaeque auctoritasrufo et, cum frangatur, intus candido, mox tralucente gutta quaeque saliva celerrime liquescat. usus in multis medicaminrubia, tinguendis lanis et coriis necessaria. laudatissima Italica et maxime suburbana, et omnes paene pquinis circa articulos in orbe foliis.
Abbreviated transcription (Latin):
herennio cons̾. cyrenis aduecta romã
puplice laserpice. x xxx. Cesarem
uͦ dictatorem mitio belli ciulis int̾
aurum argentumq ꝓtulisse ex erario
laserpici pͦ. M.d. Id apud auctores
grecie uetustissimos inuenimꝰ natũ
ẏmbre piceo repente madefacta tellu¬
re cuta hesꝑidum hoitos syrtimq
maiorem septẽ annis ante oppidũ cy¬
renaicũ qd̃ conditum ẽ urbis nr̃e an¬
no.c xliiii. Uim aut̾e illam ꝑ .iiiiͫ.¬
stadia africe ualuisse..
n ea laserpicium gigni soltũ re fetã
saq. caule ferulacco ac simili crassi¬
tudine. huius folia maspetum uo¬
cabant apio maxime similia. semen
erat foliaceum. folium ipsũ uere¬
deciduum. uesci peccora solita pͥmoq
purgari mox pinguescere carne mi¬
rabilem in modũ iocuncla. Post fo¬
lia amussa caule ipso et homines ue
te uitiis omnib. Sucus duob modis
cortex niger ad mercis adulteria su¬
cum ipsum in uasa coniectũ ammix¬
to furfure subinde concutiendo ad

Expanded text:
Herennio cos. Cyrenis advecta Romam Herennio cos. Cyrenis advecta Romam publice laserpicii pondo XXX, Caesarem vero dictatorem initio belli civilis inter aurum argentumque protulisse ex aerario laserpicii pondo MD. Id apud auctores Graeciaecertissimos invenimus natum imbre piceo repente madefacta tellure circa Hesperidum hortos Syrtimque maiorem septem annis ante oppidum Cyrenarum, quod conditum est urbis nostrae anno CXLIII, vim autem illam per IIIIstadium Africae valuisse. in ea laserpicium gigni solitum, rem fersaque, caule ferulaceo ac simili crassitudine. huius folia maspetum vocabant, apio maxime similia. semen erat foliaceum, folium ipsum deciduum. 43 vesci pecora solita primoque purgari, mox pinguescere, carne mirabilem in modum iucunda. post folia amissa caule ipso et homines veste . sucus duobus modis cortex niger. ad mercis adulteria sucum ipsum in vasa coiectum admixto furfure subinde concutiendo ad
Abbreviated transcription (Latin):
maximum e tonitrib nec ultra an¬
num durare. Tenerrima autem uer-¬
no e̾e quib dam locis accepta turri¬
guis feruntur sicut mitilenis negant
nasci nͥ exundatione fluminũ inuec¬
tos semine aptitari. Est autem his
locus in quo plurima nascuitur
nere a grecis dicti perice qui sine ra¬
dice aut pediculo nascuntur.
uocant. In cyrenaica ꝓuintia reꝑtum
cuius sucus laser uocatur magnificũ
in usum medicamentis qd̃ et ad pon¬
dus argentei denarii pensum multis
iam annis in ea t̾ra ñ inuenit᷑ qm̃ pu¬
blicani qui pascua conducunt maius
ita lucrum sentientes depopulantur
petoꝵ pabulo Unus omnino caulis
nr̃a memoria reꝑtus neroni princi¬
pi missus est Si quando incidit pecus
in spem nascentis hoc dep̾bendit᷑ signo
oue cum comederit dormiente ꝓtinus
larges et multo mfra cyrenaicum
id quoq adulteratum comini aut¬
sacopemo aut faba fracta. Quonimꝰ
omittendum uidetur .c. ualerio. m̾

Expanded text:
maxime tonitribus, nec ultra anmaxime tonitribus, nec ultra annum durare, tenerrima autem verno esse. quibusdam locis accepta tguis feruntur, sicut Mytilenis negant nasci nisi exundatione fluminum invecto semine ab Tiaris. est autem is locus, in quo plurima nascunturnere Graecis dicti pezicae, qui sine radice aut pediculo nascuntur. vocant, in Cyrenaica provincia repertum, cuius sucus laser vocatur, magnificum in usu medicamentisque et ad pondus argentei denarii repensum. multis iam annis in ea terra non invenitur, quoniam publicani, qui pascua conducunt, maius ita lucrum sentientes depopulantur pecorum pabulo. unus omnino caulis nostra memoria repertus Neroni principi missus est. si quando incidit pecus in spem nascentis, hoc deprehenditur signo: ove, cum comederit, dormiente protinus large, sed multo infra Cyrenaicum, id quoque adulteratum cumsacopenio aut faba fracta; quo minus omittendum videtur C. Valerio M.
Abbreviated transcription (Latin):
ta nullisq fibris nua aut saltem
capillamentis nec utiq extuberante.
loco in quo gignuntur aut rimas sen
t̾ram e̾e possimus dicere. neq aliud
quã terre callum siccis hec fere et sa¬
bulosis frutectosisq nascuntur. Eire¬
dunt sepe magnitudinem mali coto¬
nel etiam librali pondere. Duo coꝵ
gen̾a. harenosa dertib inimica.
In altero sincera distinguitur et co¬
lore rufo nigroq et intus candido.
laudatissime a frice crescunt amne
uitium id terre. neq enim mali ut
intelligi potest ea ꝓtinus globetur
magnitudine qua futura ẽ ut ui¬
uat̾ acne non facile arbitror intel¬
li posse. Putrescendi ratio cõmunis
est cum ligno. Larcio litimo preto¬
rio uiro iura recident.
n hispania carthagine paucis
his anni scimus accidisse
teret quo manifestum erit terre na¬
turam inse globari Qd̾ certum est
e tuberib hȩc traduntur peculia¬
riter cum fuerint ymbres autumna¬
les ac tomitrua crebra cunc nasci et

Expanded text:
ta nullisque fibris nixa aut saltem ta nullisque fibris nixa aut saltem capillamentis, nec utique extuberante loco, in quo gignuntur , aut rimas sentterram esse possimus dicere neque aliud quam terrae callum. siccis haec fere et sabulosis dunt saepe magnitudinem mali cotonei, etiam librali pondere. duo eorum genera: harenosa dentibus inimica, in altero sincera. distinguntur et colore, rufo nigroque et intus candido, laudatissima Africae. crescant anne vitium id terrae — neque enim aliud intellegi potest — ea protinus globetur magnitudine, qua futurum est, et vivat necne, non facile arbitror intellegi posse. putrescendi enim ratio communis est cum ligno. 35 Lartio Licinio praetorio viro iura reddenti in Hispania Carthagine paucis his annis scimus accidisse teret, quo manifestum erit terrae naturam in se globari. quod certum este tuberibus haec traduntur peculiariter: cum fuerint imbres autumnales ac tonitrua crebra, tunc nasci et
Abbreviated transcription (Latin):
partum alit᷑ etiam demersũ uelu¬
i natalium sit impensa. Est quidẽ
lbst uetutum nouo miscetur. Uerũ¬
aueu complectatur animo qui uo¬
ñ nraculum estimare: quanto sit
null omnib cerris nauium arma¬
peuts machinis edificationũ aliusq
dlselenĩs utte at hos omnes usus
imipendia ꝓhibent. Iunco grecos ad
funes usos nomini credamus quo
herbam eam appellant. ptea palma¬
rum folũs filuraq manifestum ẽ
inde translatum a penis sparti u¬
sũ ꝑ quam simile ueri est.Ui¬
ter summũ corticem eamq part̾e̾
que uescuntur eẽ laneã naturam ex
qua mapilia uestesq quętlam confi¬
ciantur.S neq regionem in qua
id fiat nec quicquam diligentius
p̾terquam eriophoron id appellari
cccc xx annis antẽ nos ut iam et alio
loco diximus quo appellaret. pꝰt id tẽ¬
poris spatium in usu uenisse spartũ.
In quib uł maximum ẽ aliqͥd nasci
ac uiucre sine ulla radice. Tubera
hec uocantur undiq t̾ra circumda

Expanded text:
spartum alitur etiam demersum, velutspartum alitur etiam demersum, veluti natalium sitim pensans. est quidem libeat vetustum novo miscetur. verumtamen complectatur animo qui volet miraculum aestimare, quanto sit in usu omnibus terris navium armamentis, machinis aedificationum aliisque desideriis vitae. ad hos omnes usus impendia prohibent. lunco Graecos ad funes usos nomini credamus, quo herbam eam appellant, postea palmarum foliis philuraque manifestum est. inde translatum a Poenis sparti usum perquam simile veri est.ter sumum corticem eamque partem, qua vescuntur, esse laneam naturam, ex qua inpilia vestesque quaedam conficiantur. sed neque regionem, in qua id fiat, nec quicquam diligentius praeterquam eriophoron id appellari CCCXC annis ante nos, ut iam et alio loco diximus, quo apparet post id temporis spatium in usum venisse spartum. in quibus vel maximum est aliquid nasci ac vivere sine ulla radice. tubera haec vocantur undique terra ci
Abbreviated transcription (Latin):
ius multa p̾t sccula ceptus est.
ser uuncusq ꝓprie aridi soli uni
ttrir dato uitio. Namq id malum
telluris est nec aliud ibi seri aut na¬
ic potest. In africa exiguum et in¬
utile gignitur. Charticinensis his¬
panie citerioris portio nec hȩc tota
e quatenus parit. montes quoq
sparto oꝑit. hinc strata rusticis eoꝵ
hue ignes facesq hinc calceamina
t pastorum uestes animalib non¬
um p̾t̾ quam cacuminũ teneritate
nu teitisq manicis conuolutum
osseis lignis ue conamentis Nunc
iam in hyemem iuxta. facillime ta¬
men ab idib maiis in uinias. hoc
maturitatis tempus. uulsum fascib
i aceruo animatũ bidno t̾tio reso¬
lutum spargitur. in sole siccaturq
et rursus in faicib redit sub tecta.
posta maceratur aqua marina op¬
tune s dulci si marina lesit sicca¬
tumq sole iterum rigatur si repen¬
de uigent desiderium ꝑue fusum
calicia aqua in folio ac siccatum
cpue in aquis mariq inuictum in
sicco p̾ferunt erannabi funes et

Expanded text:
us multa post saecula coeptus est, seri, iuncusque proprie aridi soli, uni terrae data vitio. namque id malum telluris est, nec aliud ibi seri aut nasci potest. in Africa exiguum et inutile gignitur. Carthaginiensis Hispaniae citerioris portio, nec haec tota, sed quatenus parit, montes quoque sparto operit. 27 hinc strata rusticis eorum, hinc ignes facesque, hinc calceamina et pastorum vestes. animalibus noxium praeterquam cacuminum teneritate.nuque textis manicis convoluta, osseis iligneisve conamentis, nunc iam in hiemem iuxta, facillime tamen ab idibus Mais in Iunias. hoc maturitatis tempus. viii 28 Volsum fascibus in acervo alligatum biduo, tertio resolutum spargitur in sole siccaturque et rursus in fascibus redit sub tecta. postea maceratur, aqua marina optime, sed et dulci, si marina desit, siccatumque sole iterum rigatur. si repente urgueat desiderium, perfusum calida in solio ac siccatum aecipue in aquis marique invictum. in sicco praeferunt e cannabi funes, set
Abbreviated transcription (Latin):
muscũ ac solem defendunt ecabꝰ
mansit cancdori ꝑtinar gia. honor
ciam et troiano bello. Cur enim
ĩ et plus intersit ut naufragiis
horaceis lineis. Paucos tamen pu¬
gnasse testis est homerus. hinc fu.¬
ise et nauium armam̾̃ta apud e

Expanded text:
muscum ab sole defendunt. 25 cetero muscum ab sole defendunt. 25 cetero mansit candori pertinax gratia. honor ei iam et Troiano bello. cur enim non et proeliis intersit ut naufragiis? thoracibus lineis paucos tamen pugnasse testis est Homerus. hinc fuisse et navium armamenta apud e
Abbreviated transcription (Latin):
Est et inter s pͥauera genus quoddam
quo candorem lintea p̾cipuũ trabunt
T̃emptatũ est tingui linum quoq et
uestigiũ insaniam acciꝑe. In alexan¬
dri magni pͥmum classib indo anmne
naiigantes cum duces eius ac p̾fecti
certamine quodam uariassent inũg¬
nia nanium stupueruntq lutora flu
uersicoloria pellente uelo purpureo.
adactium cũ .m. antonium cleopata
uenit eundemq fugit hoc fuit imꝑi¬
toriȩ nauis insigne. Postea in theatus
tantum umbrã fecere. Qd̃ primus
tro duxisse traditur lentulus spinthe
uiamq sacrã adomo sua et clinum
usq in capitoliũ. Qd muneri ipsi gla¬
diatorio mirabilius uisum tradunt
Dcinde et sine lutlis marcellus octalla
augusti sorore genitus in edilitate.
consistero. quantum mutatis mor b
catonis censoris qui sternendu quos¬
forũ muricib ceniuerat. Uels nuꝑ
et colore celi stellata ꝑ rudentel isi
etiam in amphiteatris pͥncipis uc¬
ronis rubent. in cauis edium ẽt

Expanded text:
est et inter papavera genus quoddam, est et inter papavera genus quoddam, quo candorem lintea praecipuum trahunt. Temptatum est tingui linum quoque, ut vestium insaniam acciperet, in Alexandri Magni primum classibus Indo amne navigantis, cum duces eius ac praefecti certamine quodam variassent insignia navium, stupueruntque litora flatu versicoloria pellente vela. purpureo ad Actium cum M. Antonio Cleopatra venit eodemque fugit. hoc fuit imperatoriae navis insigne. Postea in theatris tantum umbram fecere, quod primus ela primus in theatro duxisse traditur Lentulus Spintherviamque sacram ab domo sua et clivum usque in Capitolium, quod munere ipso gladiatorio mirabilius visum tradunt. deinde et sine ludis Marcellus Octavia Augusti sorore genitus in aedilitate consisterent, quantum mutatia moribus Catonis censoriforum muricibus censuerat! vela nuper et colore caeli, stellata, per rudentes iere etiam in amphitheatris principis Neronis. rubent in cavis aedium et
Abbreviated transcription (Latin):
cia linumq nere et uiris derorum ẽ¬
nis p̾bent usum Ars depectendi di¬
gerendiq iustum ẽ quinquagenis
fascium libris quinas denas carmi¬
nari. iterum deinde in filo politur
nib ñ absumeretur uiuũ id uocant
ardentesq in focis conuiuioꝵ ex eo
uidimus mappas sordib erustis
parat emere. Nascrtur in desertis a¬
ustis ꝙ sole indiȩ ubi ñ cadunt :m¬
bres inter diros serpentes assuescta
inuere ardendo. rarum inuentu at
est equat p̾tia excellentium margan¬
tarum. Uocatur autem agrtis aus.¬
stinum ex argumento nature angi¬
laus auctor est linteo eo circumdlati
arborem surdis ictib et qui ñ eraudͥ¬
antur cedi. gͦ huic lino principatis
in toto orbe. Pximus byssino mulioñ
maxime deliciis circa elimine achui
genito quaternis denariis scnpula
eius ꝑmutata quondam ut auri reꝑto
linteoꝵ la nugo eiullis nauium
maritimaꝵ maxime in magno uiu
medicine ẽ et cinis spondi uim ht.

Expanded text:
tia. linumque nere et viris decorum tia. linumque nere et viris decorum . est ars depectendi digerendique: iustum e quinquagenis fascium libris quinas denas carminari. iterum deinde in filo politur,nibus non absumeretur . vivum id vocant, ardentesque in focis conviviorum ex eo vidimus mappas sordibus exustiseparant cinere. nascitur in desertis adustisque sole Indiae, ubi non cadunt imbres, inter diras serpentes, adsuescitque vivere ardendo, rarum inventu, diest, aequat pretia excellentium margaritarum. vocatur autem a Graecis ἀσβέστινον ex argumento naturae. Anaxilaus auctor est linteo eo circumdatam arborem surdis ictibus et qui non exaudiantur caedi. ergo huic lino principatus in toto orbe. proximus byssino, mulierum maxime deliciis circa Elim in Achaia genito; quaternis denariis scripula eius permutata quondam ut auri reperio. linteorum lanugo, e velis navium maritimarum maxime, in magno usu medicinae est, et cinis spodii vim habet.
Abbreviated transcription (Latin):
pti gratissime. Quartum genus otho¬
minum appellant fit e palustri uelut
harundine dumtaxat panicula enis.
asie genuta facit lina ad retia preci¬
pue in piscando durantia frutice ma¬
defacto clecem dieb. Ethiopes indiq
gumentis intelligitur intum escente
semine aut colore flauescente. Tum
cuulsum et in fasciculos manuales
colligatum siccat᷑ in sole pendens con¬
uersis suꝑne radicib uno die. mox
quinq aliis contrariis in se fascium
cacuminib ut semen in mediũ cadat.
Int̾ medicamina hiuc uis etiã qd̃ a
rustico ac p̾dulci italiȩ transpacdanȩ.
cibus etiam pͥdem sacroꝵ tantũ grã.¬
post deinde messem triticeam uirge
ipsȩ merguntur in aquam solib te¬
pefactam pondere aliquo depresse
nulli enim leuitas maior. maceratas
indicio est membrana laxatior. ite¬
rumq inuerse ut prius sole siccant᷑
mox arefacte saxo tonduntur stippa¬
rio malleo. Qd̾ ꝓximum cortici fuit
stuppa appellatur det̾ioris lini lucer

Expanded text:
pti gratissimae. quartum genus et othopti gratissimae. quartum genus et othoninum appellant. fit e palustri velut harundine, dumtaxat panicula eius. Asia e genista facit lina ad retia praecipue in piscando durantia, frutice madefacto x diebus, Aethiopes Indiquegumentis intellegitur , intumescente semine aut colore flavescente. tum evolsum et in fasciculos manuales colligatum siccatur in sole pendens conversis superne radicibus uno die, mox v aliis contrariis in se fascium cacuminibus, ut semen in medium cadat. inter medicamina huic vis, et in quodam rustico ac praedulci Italiae transpadanae cibo, sed iam pridem sacrorum tantum, gratia. deinde post messem triticiam virgae ipsae merguntur in aquam solibus tepefactam , pondere aliquo depressae; nulli enim levitas maior. maceratas indicio est membrana laxatior, iterumque inversae , ut prius, sole siccantur, mox arefactae in saxo tunduntur stuppario malleo. quod proximum cortici fuit, stuppa appellatur, deterioris lini, lucer
Abbreviated transcription (Latin):
aciem uincunt. Uidimusq iam tan-¬
de tenuitatis ut anulum hominis
cum epidromis transirent uno por¬
tante multitudine̾q saltus cingerẽ.
Nec id maxime mirum s in singła
caꝵ stamina centeno quinqua geno
filo constare. Sicut paulo ante uilio
quondam regis quem amasim uo¬
cant thorace. In rodioꝵ insula tendi
templo minerue .ccc lxu. filis singła¬
romȩ ꝓdidit mutianus .iii. cons̃.
paruasq iam reliquias eius suꝑ ẽe.
hac exꝑientium iniuria italia et pe¬
lignis etiamnum linis honorem ht̃
cipuam głam cadurci optinent galli¬
arum. hoc et tormenta pariter inuen¬
tum italiȩ quidem mos etiam nunc
durat in appellatione stramenti.
um ac pelusiacum buticũ tentiricum
regionum nominib in quib nascunt᷑.
Suꝑior pars egypti in arabiam uer.¬
gens gignit frutice quem aliqui gos¬
sẏpion uocant plures xilon et ideo
Nlec ulla sunt cum candore molliore
pufora uestes inde sacerdotib egyp¬

Expanded text:
aciem vincunt, vidimusque iam tantaciem vincunt, vidimusque iam tantae tenuitatis, ut anulum hominis cum epidromis transirent uno portante multitudinem, qua saltus cingerentur. nec id maxime mirum, singula earum stamina centeno quinquageno filo constare, sicut paulo ante Iulio quondam regis, quem Amasim vocant, thorace in Rhodiorum insula Lindi in templo Minervae CCCLXV filis singrodidit Mucianus ter cos. parvasque iam reliquias eius superesse hac experientium iniuria. Italia et Paelignis etiamnum linis honorem habecipuam gloriam Cadurci obtinent . Galliarum hoc et tomenta pariter inventum. Italiae quidem mos etiam nunc durat in appellatione stramenti. cum, Pelusiacum, Buticum, Tentyriticum regionum nominibus, in quibus nascuntur. superior pars Aegypti in Arabiam vergens gignit fruticem, quem aliqui gossypion vocant, plures xylon et ideo nec ulla sunt cum candore molliora pexiorave. vestes inde sacerdotibus Aegy
Abbreviated transcription (Latin):
ropa lino palma secanda enim in ui¬
ciuo elianis capessunt cretouma et
in emilia uia fauentina candore
elianis semꝑ crudis fauentina p̾fe¬
runtur cretouinis tenuitas sum¬
ma densitasq candoreq fauentinis
s lanugo nulla qd̃ apud alios grãm
apud alias offensionem habet. neruo¬
sitas filo ȩqualior quam pene araneis
tinnitusq cum dente libeat exꝑiri.
Ideo duplex quam cet̾is p̾tium. Et
ab his hispania citerior ht̃ s̃plendo¬
rem lini p̾cipuam torrentis in quo
politur natura qui allatuit tarraco¬
nem. et tenuitas mira ibi pͥmũ carba¬
sis reꝑta. Non dudum ex eadem his¬
pania zeolicum uenit in italiã plã¬
gis utilissimum ciuitas ea gallitie
et occeano ꝓpinqua est sua gła et cu¬
mano in campania ad piscium et
alitum capturaᷤᷤ eadem et plagis ma
teria. Neq enim minores cunctis
animalib insidias quam nobis met
ipsis lino tendimus. s cumane pla¬
ge concidunt apros et asceue ferri

Expanded text:
ropa lino palma; secundam enim in viropa lino palma; secundam enim in vicino Alianis capessunt Retovina et in Aemilia via Faventina. candore Alianis semper crudis Faventina praeferuntur; Retovinis tenuitas summa densitasque, candor qui Faventinis, sed lanugo nulla, quod apud alios gratiam, apud alios offensionem habet. nervositas filo aequalior paene quam araneis tinnitusque , cum dente libeat experiri. ideo duplex quam ceteris pretium. <2> Et ab his Hispania citerior habet splendorem lini praecipuum torrentis, in quo politur, natura , qui adluit Tarraconem. et tenuitas mira ibi primum carbasis repertis. non dudum ex eadem Hispania Zoelicum venit in Italiam plagis utilissimum; civitas ea Gall aeciae et oceano propinqua. est sua gloria et Cumano in Campania ad piscium et alitum capturas. teria — neque enim minores cunctis animalibus insidias quam nobismet ipsis lino tendimus —, sed Cumanae plagae concidunt apro saetas et vel ferri
Abbreviated transcription (Latin):
Scce seritur hominis ma¬
si. metitur eiusdem hominis ingenio
qd̃ uentos in mari aptet. Pret̾ea ut sci¬
amus fauisse pęnas nichil gignitur
facilius ut sentiamus nolente ficri na¬
tura. Urit agrum. det̾ioremq etiam
t̾ram facit. Seritur sabulosis maxime
unoq: nec magis festinat ali. Uere sa¬
tum. estate. uellitur. et hanc quoq t̾re¬
in iuriam facit. Ignoscat tam̃ aliquis
egypto serenti ut arabie indieq mer¬
ces importet itane et gallie censentur
hoc reditu. montesq mari oppositos
ẽe ñ est ĩatis. et a latere occeani obstare.
ipsum quod uocant mane cadurci.
caleti. ruteni. biturigos. ultimi quoq
hominum enstimatu ma̾rini. Immo
quidem et transrhenani hostes nec
pulcriorem aliam uestem eoꝵ femi¬
ne nouere. Qua ammonitione suc-
tea ueste non uti. In germania autẽ
clefossa hume atq sub tera id opus
agunt. Similit̾ etiam in italia rati¬
one aliena inter padum ticinumq
amine subia secdi abhis tertia in eu¬

Expanded text:
ecce seritur hominis maecce seritur hominis manu, metitur eiusdem hominis ingenio, quod ventos in mari optet. propterea , ut sciamus favisse Poenas, nihil gignitur facilius; ut sentiamus nolente seri natura, urit agrum deteriorelnque etiam terrain facit. <1> Seritur sabulosis maxime unoque sulco, nec magis festinat aliud. vere satum aestate iniuriam facit. ignoscat tamen aliquis Aegypto serenti, ut Arabiae Indiaeque merces inportet. itane et Galliae censentur hoc reditu? montesque mari oppositos esse non est satis et a latere oceani obstare ipsum, quod vocant inane? 8 Cadurci, Caleti, Ruteni, Bituriges ultimique hominum existimati Morini, immo quidem et transrhenani hostes, nec pulchriorem aliam vestem eorum feminae novere . qua admonitione succutea veste non uti. in Germania autem defossae atque sub terra id opus agunt. similiter etiam in Italiae regione Aliana inter Padum Ticinumque amnes, ubi a Saetabi tertia in Eu