comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
per quã secutor trãsitus erat futurue Assirciũ seu Egialem puerũ
frẽm suum quem in hoc secum fuge Conitem traxerat obtrũcari et
eiꝰ mẽbra passim ꝑ arua dispargi iussit/ ut dũ sparsa miserabilis
colligeret genitor et eis lacrimas tumulumq daret fugrentibus
etiam spatiũ comodaret. ¶ Nec eam sefellit opimo. Sic el factũ est¬
¶Tandem cum post errores plurimos in Thesaliam cũ Iasone deuenisset
suo Exonemq socerũ tam ex reditu nati ꝙͣ ex parta uictoria p̃daq et
Illustri ꝯiugio tanta replesset leticia. ut reuocatus in florida uideretur
etatem/. Iasoni paratura regnũ/ arte sua Bizaniam Inter natas ⁊ pelia
seuit. easq misere armauit᷑ in patrem.¶ Ceterũ labentib ãnis exosa
Iasoni facta/ et ab eodẽ loco eius creusa filia Creontis Corinthioꝵ regis
assũpta ĩpaciens fremensq cũ multa in fasonem . excogitasset/ eo prorupit

Expanded text:
per quam secuturo transitus futurus erat, Absyrtium seu Egyaleum puerum per quam secuturo transitus futurus erat, Absyrtium seu Egyaleum puerum fratrem suum, quem in hoc secum fuge comitem traxerat, obtruncari et eius membra passim per arva dispergi iussit, ut, dum spersa miserabilis colligeret genitor et eis lacrimas tumulumque daret, fugientibus etiam fuge spatium commodaret. Nec eam fefellit opinio: sic enim factum estTandem cum post errores plurimos in Thessaliam cum lasone devenisset suo Esonemque socerum, tam ex reditu nati quam ex parta victoria predaque et illustri coniugio tanta replesset letitia, ut revocatus in floridam videretur etatem, lasoni paratura regnum, arte sua zizaniam inter natas et Peliam sevit easque misere armavit in patrem. Ceterum, labentibus annis, exosa lasoni facta et ab eodem loco eius Creusa, filia Creontis, Corinthiorum regis, assumpta, inpatiens Eremensque cum multa in lasonem excogis tasset, eo prorupit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑficere oĩa nectui qd longe peius ab artib fuit dissonuis a ttesab
ꝑfficientib eie funro uti arbitrabat᷑ leuissimũ  Hec Iasonẽ thesalũ
eo seculo cõs picuũ uirtute Iuuenem /. a pellia patruo suo ꝓbitati sidi¬
anti sub pretextu gloriosissime expeditionis missum in colchot ad aureũ¬
ad subripiendum uellus eiusdem capta prestancia dilexit ardenter egitꝙ
ad eius pronnctendã gratiã ut orta Inter incolas seditione patri susci¬
taretuꝵ bellum et cõsequendi uotum. Iasoni spatium prestaret aut¬
¶ Etius hoc etiam sensatus arbitraretur homo ꝙ ex uno oculoꝵ Intuxtu
opulentissimi regis extermimũ sequeret᷑: ¶ Eo igit᷑ patrato scelere
cum dilecti Iuuenis meminisset amplexus cum eodem secum patriã
substanciam omẽm trahens clam fugam arriꝑuit. Nec tã grãdi facinor
ꝯtenta in peius trucem diuertit auim ¶ Arbitrata quidem Oetenꝰ
secuturũ profugos ad eũ siscendum in thomitama phasidis Insula

Expanded text:
i — quod longe peius ab artibus fuit dissonus animus; nam, deficientibus eis, ferro uti arbitrabatur levissimum. Hec Iasonem thessalum, eo seculo conspicuum virtute iuvenem, a Pelia patruo, sue probitati insidiante, sub pretextu gloriosissime expeditionis missum in Colcos ad aureum surripiendum vellus, eiusdem capta prestantia, dilexit ardenter egitque, ad eius promerendam gratiam, ut, orta inter incolas seditione, patri suscitaretur bellum et consequendi votum Iasoni spatium prestaretur. Quis hoc etiam sensatus arbitraretur homo quod ex uno oculorum intuitu opulentissimi regis exterminium sequeretur? Eo igitur patrato scelere, cum dilecti iuvenis meruisset amplexus, cum eodem secum patriam substantiam omnem trahens, clam fugam arripuit; nec, tam grandi facinore contenta, in peius trucem divertit animum. Arbitrata quidem Oetam secuturum profugos, ad eum sistendum in Thomitania Phasidis insula,
Abbreviated transcription (Latin):
esse filiũ nouit. ¶ Quod et si ipã ferret egerrime/ egrius tamen ille
adeo ob ruborem patrati sceleris eternã cuperat noctem oculos abiecit
et regnũ. Qd̾ discordes assumentes filii ĩ bellũ fractis federib uener̃.
Et si grandi yocaste tristitia sepe aduersum ĩ certamen desçenderẽt
maxima eos decertantes duello mutius uulneribus occisos accepit. ¶ Cui
doloris ĩpatiens iisera mater et auia / ex quo Creontem frẽm iã regẽ
cerneret. et orbum filium uirũq captiuum et hismenã anthiogo¬
nãq filias liberati fortune ĩplicitas reluctantẽ fexamq malis aĩam
ferro iam anus expulit et anxietates cum uita fimuit ¶ Sut̃ tñ
qui uelint tam diu noxios erxores suos ferre nõ potuisse / quinimo
cum uidisset edippũ ocłos eicientem illico in se seuisse

Expanded text:
esse filium novit. Quod etsi ipsa ferret egerrime, egrius tamen ille, esse filium novit. Quod etsi ipsa ferret egerrime, egrius tamen ille, adeo ut ob ruborem patrati sceleris eternam cuperet noctem, oculos abiecit et regnum. Quod discordes assummentes filii, in bellum, fractis federibus, venere; etsi grandi Yocaste tristitia sepe adversum in certamen descenderent, maximo eos decertantes duello mutuis vulneribus occisos accepit. Cuius doloris inpatiens misera mater et avia, esto Creontem fratrem iam regem cerneret et orbum filium virumque captivum et Ysmenam Anthigonamque filias labanti fortune implicitas, reluctantem fessamque malis animam ferro, iam anus, expulit et anxietates cum vita finivit. Sunt tamen qui velint eam tam diu noxios errores suos ferre non potuisse, quin imo cum vidisset Edypum oculos eicientem, illico in se sevisse
Abbreviated transcription (Latin):
per licam seruulũ caute trãsmisit . ¶ Ip̃e aut cũ sudore cruorem
ueneno ĩ fectum resoluisset porisq bibisset. uersus in rabiẽ se igni
cõburendũ ultro concessit.¶ Et sic deyanira tanto uiduata uiro
dum retrahere speraret perdidit. et Nessi etiã cedem expiauit
õchasta thebarũ Regina fuit magis ĩfortumo suo clara ꝙ me¬
ritis aut regno. ¶ Hec quidem cũ a pͥmis thebarũ ꝯditorib
originem duceret splendidã iuirgo nupsit Layo Thebarũ regi ex
quo cũ concepisset filiũ ob aduersũ layo responsũ ex oracło sup̃tum
natũ iussa feris obitiendũ egra traddidit. ¶ Quẽ cũ euestigio
deuoratũ existimasset apud thoriciorũ regem pro filio educatum
atq etate prouectũ occiso ab eodem apud phocenses layo udua cognitum
ꝙͣ prole uideret᷑ felix deorũ responso quẽ legitimũ arbitrabat᷑ uirũ eum

Expanded text:
per Lycam servulum caute transmisit. Ipse autem cum sudore cruorem, per Lycam servulum caute transmisit. Ipse autem cum sudore cruorem, veneno infectum, resolvisset porisque bibisset, versus in rabiem se igni comburendum ultro concessit. Et sic Deyanira, tanto viduata viro, dum retrahere speraret, perdidit et Nessi cedem etiam Yocasta Thebarum regina fuit, magis infortunio suo clara quam meritis aut regno. Hec quidem, cum a primis Thebarum conditoribus originem duceret splendidam, virgo nupsit Layo, Thebarum regi, ex quo cum concepisset filium, ob adversum Layo responsum, ex oraculo sumptum, natum iussa feris obiciendum egra tradidit. Quem cum evestigio devoratum existimasset, apud Corinthiorum regem pro filio educatum, atque iam etate provectum, occiso ab eodem apud Phocenses Layo, vidua incognitum quam prole videretur felix, deorum responso, quem legitimum arbitrabatur virum, eum
Abbreviated transcription (Latin):
eyanira benoi etholorũ regis ut quidã asserũt fuit filia exeleagi¬
soror tanta insignis formositate uirgo ut ob eiꝰ nupcias. consequendas
certamen inter achiloum et hercule orixet᷑ que cũ uictori cessisset
hertulĩ Ia Nesso centauro adamata est. Et cũ illam hercules trãsferret
obuiũ amãte hiũt Nessũ/ se qr eques eet ad traffretãdã deyaniram
ultro herculi obsequiosũ prebentem. ¶ Cui cũ ꝯcessisset hercules nata¬
turus post ꝯiugẽ ripẽ quasi uoto potitus cum tr̃snatasset fluuiũ cũ
dilecta fugã arripuit. Quẽ cũ nõ posset hercules pedibus consequi
sagipta lerneo ĩfecta tabo fugientem actigit. ¶ Quod senciẽs nessus
seq mortuũ arbitratus. uestem sanguine suo ĩfectam iꝯfesti deyanire
traddidit asserens sic cruentam si induat herculem posse ab oĩ extero
ĩ suũ amorem retrahere. quã deyanira credula. loco p̃grãdis munẽi
sumens clam aliꝙͣdiu ẜuatã herculi omphalem seu yolem amãti

Expanded text:
eyanira Oenei Etholorum regis — ut quidam asserunt — fuit filia et Meleagrsoror: tanta insignis formositate virgo, ut ob eius nuptias consequendas certamen inter Acheloum et Herculem oriretur. Que cum victori cessisset Herculi, a Nesso centauro adamata est; et cum illam Hercules e Calidonia obvium habuit amantem Nessum, se, quia eques esset, ad transportandam Deyaniram ultro Herculi obsequiosum prebentem. Cui cum concessisset Hercules, nataturus post coniugem ipse, quasi voto potitus, cum transvadasset fluvium, cum dilecta fugam arripuit. Quem cum non posset Hercules pedibus consequi, sagitta lerneo infecta tabo, fugientem actigit. Quod sentiens Nessus seque mortuum arbitratus, vestem sanguine suo infectam confestim Deyanire tradidit, asserens, sic cruentam si induat, posse Herculem ab omni extero in suum amorem retrahere. Quam Deyanira credula, loco pregrandis muneris, summens, clam aliquandiu servatam, Herculi Omphalem, seu Yolem, amanti,
Abbreviated transcription (Latin):
parte copiaꝵ supta ad subiciendos finitimos eaꝵ imꝑio incedebat
Et sic uicissim maximis partis predis auxerũt aliꝙͣdui tẽpublicã.
Cuerũ cum lampedos ad ultimũ duxisset exercitum / xepentino bar¬
barorũ circũ iacencium ĩcursu. Marpesia ninnũ sui fidens relicto
aliquib filiab cum paxte copiarũ cesa est. ¶ Quid autem/ ex
La m pedone secutum sit legisse non memini .

Expanded text:
parte copiarum sumpta, ad subiciendos finitimos earum imperio incedebat; parte copiarum sumpta, ad subiciendos finitimos earum imperio incedebat; et sic vicissim, maximis partis predis, auserunt aliquandiu rem publicam. Verum cum Lampedo ad ultimum in hostes duxisset exercitum, repentino barbarorum circumadiacentium incursu, Marpesia nimium sui fidens, relictis aliquibus filiabus, cum parte copiarum cesa est. Quid autem ex Lampedone secutum sit, legisse non memini.
Abbreviated transcription (Latin):
ne sagiptandi exercitiũ impediret᷑ adultis sinistra linquebas ecarta
ut ex illa nutrimenta porrigerẽt nasçituris. Ee quora mazxo nuros
uocabulo sortite sũt in alendis uirgimbus fuit ea core que enatio
Nam tolo talatisue aliis atq mulierib abretie offitis asnitis¬
inbus discursiomb domationib equoꝵ laborie axmirũ disseduas̃
sagiptationib et huius modi exerciciis maturoores puellae ditrabant
sosaptitudinem et iurile robur quib aetibrno selimꝵ tyrior te paẽr
ramtoe a suis olim maiorib occupato quymo eurore uigento part
belloꝵ iure qsita plurium asye occapauere formidabilesq om̃b
et lampedomen sibi post cesos uixos ĩstituere reginae sub quauũ
auspitiis ut pre mõstratũ est suũ pluriniũ Imꝑiũ auxere ¶ Hee
quidem cum militari disciplina Insignes eẽnt partitis intetelisea
proiũtiis ut puta cum una in regni tutelam subsisteret / reliqua

Expanded text:
ne sagittandi exercitium impediretur adultis; sinixtra linquebatur intacta ne sagittandi exercitium impediretur adultis; sinixtra linquebatur intacta ut ex illa nutrimenta porrigerent nascituris; ex quo Amazonum vocabulum sortite sunt. Nec eis in alendis virginibus fuit ea cura que nostris; nam colo calatis ve aliisque muliebribus abiectis offitiis, venationibus discursionibus domationibus equorum laboribus armorum assiduis sagittationibus et huiusmodi exercitiis, maturiores puellulas durabant in aptitudinem et virile robur. Quibus artibus non solum Cyrios tenuere campos, a suis olim maioribus occupatos, quin imo Europe ingenti parte bellorum iure quesita, plurimum Asye occupavere formidabilesque deveet Lampedonem sibi post cesos viros instituere reginas, sub quarum auspitiis — ut premonstratum est — suum plurimum imperium ausere. He quidem, cum militari disciplina insignes essent, partitis intra se provinciis, ut puta, cum una in regni tutelam subsisteret, reliqua,
Abbreviated transcription (Latin):
trucidati sunt hoĩes. quod cum egre ferrent iuduate cõiugas et in
ardorem undicte deuenissent feruide/ cum paucis qui super uixerant
uiris in arma prorupere/ et paruo ĩpetu fcto hostis a siui ramouere sub
uude ulteo cincustantim ĩtulere bellum. S Denium arbitrantes siiitute
potẽ qͣ coiugium . si exteris adhererẽt hõib et feiãs solas possesiffou
betus et arnis ne mitiores uderentur huisse deo ceterilne quibius
bilas et ad fintimorũ fortuna seruasset coi cõsilio ieeuentu due
ome interemere: in hostes furore cõuerso gr iurotũ nẽces nta sub
ilo adio cotuere ut ab ess facile pacem Iipetrrentoherebat set¬
septa ds succispionem consequenda uicissim funtirmeendha nelis tibant̃
mares octidebant̃ illico. Uirgines ad nulitiam sn diligenia fuabant
Mareulls igns scu medicamine alio sublato incremento anqmille dextere

Expanded text:
trucidati sunt homines. Quod cum egre ferrent viduate coniuges et in trucidati sunt homines. Quod cum egre ferrent viduate coniuges et in ardorem vindicte devenissent fervide, cum paucis qui supervixerantviris, in arma prorupere et primo, impetu facto, hostes a suis amovere finibus; inde ultro circumstantibus intulere bellum. Demum arbitrantes servitutem potius quam coniugium, si exteris adhererent hominibus, et feminas solas posse sufficere bellis et armis, ne mitiores viderentur habuisse deos ceteris, he, quibus viros a cede finitimorum fortuna servasset, comuni consilio irruentes in eos, omnes interemere; inde in hostes furore converso, quasi virorum neces ulture, illos adeo contrivere ut ab eis facile pacem impetrarent. Qua suscepta, ad successionem consequendam, vicissim finitimis adherebant; mares occidebantur illico, virgines ad militiam cum diligentia servabantur, tenellis igne, seu medicamine alio, sublato incremento mamille dextere,
Abbreviated transcription (Latin):
ibia ut uetustissum uolũt auctores Epaphi Egipciorũ regis
fuit filia ex cassiopia cõuige/ eaq nupsit neptuno idẽ extero
et potenti uiro. Cuiꝰ propͥum nomen ad nos usq non uenit. et ex eo
peperit busyridem ĩmanem/ postea suꝑioris egypti tyrãpnũ. ¶ ħui
satis argumenti prestat ea tante apud suoe fuisse a uctoritatis u
eius afriae pars tui imꝑauit libia ois de suo noĩe appellata sit.
¶Carpesia ⁊ lampedone sorores Amazonũ regine¬
arpesia seu marchesia et lampedone sorores fuerũt a ma¬
zonum ĩuicem regine. et ob illustrem bellorũ gloria sese
fere ĩ accessa exteris regione et sub acheo se in Oceanũ usq ab eusino
sinu protendente/ Sylisios et scolopicus ut aiĩt regii Iuuenes faccõe
maiorum pulsi cum parte popłoꝵ iuxͬ Thormodoontem Capadot ie
Añem deuenere et Tyriis occupatis/ armis raptu uiuere. et ĩcolas
latrociniis ĩfestare cepere. A quib tractu tpĩs ꝑ insidias fere omẽs

Expanded text:
ia — ut vetustissimi volunt autores — Epaphi Egyptiorum regis fuit filia ex Cassiopia coniuge; eaque nupsit Neptuno, id est extero atque potenti viro, cuius proprium nomen ad nos usque non venit; et ex eo peperit Busyridem, immanem postea superioris Egypti tiramnum. Huius msatis argumenti prestat, eam tante apud suos fuisse autoritatis ut eius Affrice pars, cui imperavit, Lybia omnis de suo nomine appellata sit.arpesia et Lampedone reginis Amazonum. Marpesia — seu Marthesia — et Lampedo sorores fuere, Amazonum invicem regine et ob illustrem bellorum gloriam sese fere inaccessa exteris regione et sub Arthoo se in Occeanum usque ab Euxino sinu protendente, Sylisios et Scolopicus — ut aiunt — regii iuvenes factione maiorum pulsi, cum parte populorum iuxta Thermodohontem, Cappadocie amnem, devenere et, Cyriis occupatis arvis, raptu vivere et incolas latrociniis infestare cepere. A quibus tractu temporis per insidias fere omnes
Abbreviated transcription (Latin):
quotiens eagisue debilitatis contingat ex cedere terminop rolis paueritiohe
quoite lusa fortune sauatia et ignara quom̃a ample pxolis ꝓagentam
opisitam nuesam ꝑrolem acq cospicuam pexexissu iuua floret
stepce utus ꝙ̃ prudenter oꝑata est Egit iut ifortumũ uiua fleret/
etphost multa secula posteritati foret exẽpliun:¬

Expanded text:
quotiens eas sue debilitatis contingat excedere terminos, ut insipiens Nyobes fecit, fortune lusa fallacia, et ignara quoniam ample prolis parentem operis tam numerosam prolem atque conspicuam peperisse. Que, dum superbe potius quam prudenter operata est, egit ut infortunium viva fleret et post multa secula suum nomen posteritati foret exosu
Abbreviated transcription (Latin):
urbes e nemorib hoiẽs Quis ritu ferarũ uilietes ⁊̃ meliorẽ renocatos
frugem. Quis glandes mutatas in segetem. Quib corpus lucidiꝰ uege¬
tiora mẽbra/ et alimẽta humano usui cõformiora ũstant᷑. ¶ Es musto
ueprib arbustisq ĩdõpositis obsitũ orbem ĩcultũ pulchoitudiẽ ⁊ utilitate

Expanded text:
urbes e nemoribus homines? Quis, ritu ferarum viventes in meliorem evocatos urbes e nemoribus homines? Quis, ritu ferarum viventes in meliorem evocatos frugem? Quis, glandes mutatas in segetem, quibus corpus lucidius, vegetiora membra et alimenta humano usui conformiora prestantur? Quis, musco vepribus arbustisque incompositis obsitum orbem, in cultum pulchritudinem et utilitate
Abbreviated transcription (Latin):
amplissimam segetem excreuissent eam spinis eruere lapidib tecere
fermenta cõficere et in cibũ deducere hoĩẽs glandib ⁊ pomis siluestbus
assuctos edocuit. ¶ QU ob meritũ cum mortalis eet̃ feĩa/ eã deã frugũ
arbitrati sũt et diuinis honorib extulere eãq Saturm et cibeles credi¬
dere filiã. ¶ Hiuc p̃terea unicam ex Ioue fre fuisse filiam ꝓẜ pinam
dicũt eãq maxima matris turbatione ab orto molossorũ rege rapta
et diu qͣsitam uolũt multis hĩc fabulis occasionẽ prebentes ¶ Fultt
p̃terea et ceres altera ap̃d̃ eleusim actice regioĩs auitatẽ eisdẽ meritis
penes suos clara. Cui Tripholemum obseguiosum fuisse uolũt quas eo
ꝙ uetustus deitate et honorib eque extulit sub uno tantũ nor̃e ambaꝵ
Ingenia retulisse satis uisum est. ¶ Harũ edepol ingeniũ utrũ laude
an execrer nescio ¶ Qiis eim dap̃net uagos siluestrosq eductis in

Expanded text:
amplissimam segetem excrevissent, eam spicis eruere, lapidibus terere, amplissimam segetem excrevissent, eam spicis eruere, lapidibus terere, fermenta conficere et in cibum deducere homines, glandibus et pomis silvestribus as. suetos, edocuit. Quod ob meritum, cum mortalis esset femina, eam deam frugum arbitrati sunt et divinis honoribus extulere eamque Saturni et Cybeles credidere filiam. Huic preterea unicam ex Iove fratre fuisse filiam Proserpinam dicunt eamque maxima matris turbatione ab Orco Molossorum rege raptam et diu quesitam volunt, multis hinc fabulis occasionem prebentes. Fuit preterea et Ceres altera apud Eleusim, attice regionis civitatem, eisdem meritis penes suos clara, cui Triptholemum obsequiosum fuisse volunt. Quas, eo quod vetustas deitate et honoribus eque extulit, sub uno tantum nomine ambarum ingenia retulisse satis visum est. Harum edepol ingenium utrum laudem an execrer nescio. Quis enim damnet vagos silvestresque eductos in
Abbreviated transcription (Latin):
re apau osporente nõ modicu et ip̃a solendorie cõsecuta fegina factu
posra retiess ficcionibꝰ et insana antiquore llextete geli xesones serte
plura redenda potius q credenda. d En gubisosa hrmanua pllresta¬
pladentũs nulta uic undiq ꝯstructa sũs templa ałcaria plitactam
Sacdrdites nuidi et sacra more ueter ĩstituta yhebude xeliquus taaeta
poste nomos celebri ueneraitione ab argiuis Archaye populis et sart¬
ginesibus diu honorata est. Et postremo auens Roma delata ã sapi¬
tolio et in cella Ioiuis optum maximi non aliter ꝙ uiso Iũceri sieo
locata sub uotabulo Iunonis regine a romanis rerũ dins cerimoni
eres ut non nullis placet uetustissima siculorũ reguura fluta
tantoq ĩgemo ualuit ut cũ agrorũ excogitasset culturã pͥma
apus suos boues donuit et iugo assuefecit. et adĩuente aratinatꝙ
uomere coꝵ opere terrã ꝓscidit sulcisq semina tradidit. que fiterer

Expanded text:
en ipsius efferente, non modicum et ipsa splendoris consecuta est. Sane, postquam poeticis fictionibus et insana antiquorum liberalitate celi regina facta plura, ridenda potius quam credenda. Ex quibus, sic humani geadente, multa illi undique constructa sunt templa, altaria plurima, sacerdotes, ludi et sacra, more veteri instituta; et, ut de reliquis taceam, post Samos, celebri veneratione ab Argivis Achaye populis et a Cartaginensibus diu honorata est; et postremo a Veiis Romam delata in Capitolio et in cella Iovis optimi maximi, non aliter quam viro iuncta suo, locata, sub vocabulo Iunonis regine, a Romanis, rerum dominis, cerimoniis  et Syculorum regina. Ceres — ut non nullis placet — vetustissima Syculorum regina fuit; tantoque ingenio valuit ut, cum agrorum excogitasset culturam, prima, apud suos, boves domuit et iugo assuefecit et, adinvento aratro atque vomere, eorum opere terram proscidit sulcisque semina tradidit; que cum in
Abbreviated transcription (Latin):
sibi eorũ regine p̃ꝑonere rege Tantalo uate et que quatuordecim: ei
iudentib illis ex cõiuge peperisse genitos sibiq tanꝙͣ dignori ceri¬
monias illas deberi ¶Iandem paruo temporis tractu factũ ẽ ut ea
uidente letali peste pati. nati om̃es pulcra Iuuentute florentes ĩfra
breue spatiũ assumerent᷑ usq ad unum ¶ Et amphyon ꝙ ex parte
quatuordecim filiorũ repente orbus factus eẽt dolore pxllente. paanu qe
gladuo ⁊ rospo decetur extimantibus thebanis hoc ura sbiperũ pstciscenaiur
ficrobire struam ap̃dreti pilum ubi sepilti fuerant fuppo Iapidẽ statuã
folleraue s sdo pectare hoies  Milienes alt ranidosun muti oncaicule¬

Expanded text:
sibi, eorum regine, preponere, rege Tantalo nate, et que quattuordecim, eis sibi, eorum regine, preponere, rege Tantalo nate, et que quattuordecim, eis videntibus, illis ex coniuge peperisset genitos; sibique, tanquam digniori, cerimonias illas deberi. Tandem parvo temporis tractu factum est ut, ea vidente, letali peste nati omnes, pulchra iuventute florentes, infra breve spatium assummerentur usque ad unum; et Anphion, quod ex patre quattuordecim filiorum repente orbus effectus esset, dolore inpellente, manu propria gladio transfoderetur, existimantibus Thebanis hec ira superum, ulciscentium fictum est eam apud Sypilum, ubi sepulti fuerant filii, in lapideam statuam tolerare, sed spectare homines; mulieres autem fastidiosum et i
Abbreviated transcription (Latin):
atq famosissiun argiorũ regis Tantali nata fuisset et pelopis
soros. nupsit Amphioni regi ghebarũ ea tẽpestate clarissimi tam
ꝗa iouis proles ꝙ ꝗa precipua ualeret facundia et ex eo ꝑseuerat a
regni gloria. Septem peperit filios/ et filias totidem .¶ Sane qd̵ sapiẽti
ꝓfiusse debuerat suꝑbienti fuit exitiũ. Nam tam splendor ꝯspicue
prolis ꝙͣ maioꝵ suoꝵ fulgore elata/. etiã ĩ numina obloqͥ ausa est¬
¶ Erant equidem iussu manchonis Tyresie uatis filie soliciti dierum
uia thebam cirça sacrũ lathone matris apollims et dyane ueteri suꝑ¬
stitione uenerandis nuinimbus cũ qiͣ agitata furiis circũ septa natoro
atie et reg̾i insignita notis prosiliit in mediũ Nobes clamitans.
que nã illã esset thebanoꝵ demencia latone sacra disponere ⁊ exterã
felam sei tyrãnis genitã duos tm̃ adulterio conceptos enixam filios

Expanded text:
atque famosissimi Frigiorum regis Tantali nata fuisset et Pelopis atque famosissimi Frigiorum regis Tantali nata fuisset et Pelopis soror, nupsit Anphioni, Tebarum regi ea tempestate clarissimo, tam quia Iovis proles quam quia precipua valeret facundia; et ex eo, perseverante regni gloria, septem peperit filios et filias totidem. Sane quod sapienti profuisse debuerat, superbienti fuit exitium; nam tam splendore conspicue prolis quam maiorum suorum fulgore elata, etiam in numina obloqui ausa est. Erant equidem iussu Manthonis, Thyresie vatis filie, solliciti dierum una Thebani circa sacrum Latone, matris Apollinis et Dyane, veteri superstitione venerandis numinibus; cum quasi agitata furiis, circumsepta natorum acie et regiis insignita notis, prosiluit in medium Nyobes, clamitans quenam illa esset Thebanorum dementia Latone sacra disponere et exteram feminam, Cey Tytanis genitam, duos tantum adulterio conceptos enixam filios,
Abbreviated transcription (Latin):
ẜuatus est unus. Cuiꝰ tandem manus dei iusto uolente Iuditio tru¬
culentus senex euasisse non potuit / qn ille nociis effũderet᷑ sanguis
quẽ tam multo nepotum sanguine redemisset. ¶ Qui tandẽ seu
pulsus seu profugus seu uocatus trãsfretauit in gretia ⁊ argiuoꝵ
regnũ. Ingenio et uirib occupatũ tenuit ¶ Quo sũt qui ueluit
p̃dictum facinus a danao ꝑpetratum. Sed quocũq factũ sit alino
truculencie memore occisus occubuit. Et pro eo linus regnauit argiu
¶Eductaq ecarcere ypermestra eaq meliori omine sibi iuncta
cõiugio regni ꝑticipem sibi fecit. que nõ solum regina refrlsit sed
Iunonis argiue sacerdos effecta candore splendoris dupplicis ornata
cõparuit et cum sorores ĩ turpem abiissent ĩfannã ipã ob cõmẽda¬
bilem pietatem nomen suũ laudedignum ad nos usq dumsit ĩsigne¬
iobes fere uulgo inter egregias notissima mulier cũ uetustissum

Expanded text:
servatus est tinus. Cuius tandem manus, Dei iusto volente iudicio, truservatus est tinus. Cuius tandem manus, Dei iusto volente iudicio, truculentus senex evasisse non potuit quin ille nocuus effunderetur sanguis, quem tam multo nepotum sanguine redemisset. Qui tandem, seu pulsus, seu profugus, seu vocatus, transfretavit in Greciam et Argivorum regnum ingenio et viribus occupatum tenuit. Quo sunt qui velint predictum facinus a Danao perpetratum; sed quocunque factum sit, a Lyno truculentie memore occisus occubuit et pro eo Lynus ipse regnavit Argivis eductaque e carcere Ypermestra, eaque meliori omine sibi iuncta coniugio, regni participem fecit. Que non solum regina refulsit, sed, Iunonis argive sacerdos effecta, candore splendoris duplicis ornata comparuit; et, cum sorores in turpem abiissent infamiam, ipsa ob commendabilem pietatem nomen suum laude dignum ad nos usque dimisit insigneNyobes fere vulgo inter egregias notissima mulier, cum vetustissimi
Abbreviated transcription (Latin):
scelere filias funestas haberet. quas pietate hr̃e potuifset honestas. ¶ Et
dũ uitam ẜuare hoc crimine cupit nõ aduertit ꝙͣtum audatie ꝙͣtum
fraudis ꝙͣtum decestande enormitatis futuris ꝑnitiosis uulneribus
ĩfa usti relicturus eẽt exempli. fidem cõuigii calcari fecit ꝑfidia. ubi
sacras inferri faces thalamis pius iussisse pater debuerat/ nephastus
gladios Imꝑauit. Ubi in cõuigalem dileccionem. natas ortai ꝯsueuim
is ĩ odium aĩauit et cedem. et qd̾ ĩ oẽs homo ausus nõ fuisset ĩ singłas
natas ĩmisit quod die non actentasset nocte ꝑfici uoluit quod non
silpsisset in castris thalamis mãdauit ĩpleri: Non aduertens ꝗa
quot ãnos uiridi Iuuentuti nepoti aufenebat ꝑ scelus ⁊ fraude
tot sibi fedata ignominosi sui facinoris secula reẜuabat. Et qui
qnquaginta iure poterat habere generos hostis malemerito letalis

Expanded text:
scelere filias funestas haberet, quas habere pietate potuisset honestas; et scelere filias funestas haberet, quas habere pietate potuisset honestas; et dum vitam servare hoc crimine cupit, non advertit quantum audacie, quantum Pyrami oravitque ut Tisbem suam saltem morientem aspiceret infausti relicturus esset exempli. Fidem coniugii calcari fecit perfidia. Ubi sacras inferri faces thalamis pius iussisse pater debuerat, nephastus gladios imperavit; ubi in coniugalem dilectionem natas hortari consuevimus, is in odium animavit et cedem; et, quod in omnes homo ausus non fuisset, in singulos natas immisit; quod die non attentasset, nocte perfici voluit; quod non presumpsisset in castris, thalamis mandavit impleri; non advertens quia, quot annos viridi iuventuti nepotum auferebat per scelus et fraudem, tot sibi fedata ignominiosi sui facinoris secula reservabat; et qui quinquaginta iure poterat habere generos hostis male merito letalis
Abbreviated transcription (Latin):
qmͣ scelestis facinorib uolatilem fragilemq uite hiuꝰ dieculam nion
dicam longare sed ꝑpetuare conamur Cũ s mortẽ ire ceteros eirsu
uolucri uideamus. ¶ Quib detestandis ꝯsiliis quib ĩfandis operib
dei ixritamus Iuditium.¶Ut alios sinam testis ĩfand̾ sit danaus
Qui dum plurimo nepotũ sanguine suos iam tremulos ãnos ãpliare
intit᷑ robusta se ac splendida nepotũ nudauit atie ⁊ ꝑhem laude fetauit
ĩfaniam. ¶ Arbitratus est homo neqm paucos frugidosq ãnos seneo¬
tutis sue floridis adolescencie ne potũ suoꝵ p̃monẽdos fore/ qd forsan
tanqͣm utiliores extimasset alius dum mͦ ẜuasset honeste. Nerũ ꝑ
uulnera filiorũ Iuuenũ quesisse suũ prolongasse semum ĩmane facuiꝰ
iure uderi potest/ et qd plurimũ ignomime suꝑaddit nõ solũ satellitũ
manus. sed filias armauit in scelus. ut nõ tm̃ nepotes auferret sed ut

Expanded text:
quam scelestis facinoribus, volatilem fragilemque vite huius dieculam, non quam scelestis facinoribus, volatilem fragilemque vite huius dieculam, non dicam longare, sed perpetuare conamur, cum in mortem ire ceteros cursu volucri videamus! Quibus detestandis consiliis, quibus infandis operibus Dei irritamus iudicium! Ut alios sinam, testis infandus sit Danaus. Qui dum plurimo nepotum sanguine suos iam tremulos annos ampliare nititur, robusta se ac splendida nepotum nudavit acie et perenni labefactavit infamia. Arbitratus est homo nequam paucos frigidosque annos senectutis sue floridis adolescentie nepotum suorum preponendos fore. Quod forsan, tanquam utiliores, existimasset alius, dummodo servasset honeste; verum per vulnera iuvenum filiorum quesisse suum prolongasse ser nium, immane facinus iure videri potest. Et, quod plurimum ignominie superaddit, non satellitum manus, sed filias armavit in scelus, ut non tantum nepotes auferret, sed ut
Abbreviated transcription (Latin):
daneurio ꝯtionia taiaingepor multitudinte nescraet uel sues regast de buiet
pl marus ꝯfigit ut iam pubes centib uiusq fioi aetane seis axogi
denan quis oofiguis fuie igerent ꝯiugio squedapnauro feno excu¬
tanas snore iutro coressit disconsatieq flrabi nepotibute suar
sepnoq iligatũ graui cognosderet ferro ꝑomeretapuosomẽs culetru
Qono rubitulis suis illatiȩ marcentes externa exapula Iuuenees uesst
tin fcceri parentis Atuper mestra sola abstinuit. Quaro suerat
qui pfe iurgo iam animũ suũ in linũ seu linceum diurie seituos
ut moris est puellarũ euestigio uiso sponso illumidiligire et ieb
id en cõpassa ĩgenti cũ laude sua a ne phasta cede abstenurt suasreti
ulus applausisset yper mestra sola obiurgata ut carcere łaes fer
piũ aliqn fleuit opus. ¶ Heu miseri mortales ꝙͣ uipido aĩo. q fer¬
uenti perctura cõcupiscimus et occasum Intueri aspernãte aꝓãren

Expanded text:
aperiebant vias, non nunquam etiam orare invicem pacem animorum amplexus et oscula, aperiebant vias, non nunquam etiam orare invicem pacem animorum amplexus et oscula, pietatem fidem dilectionemque perpetuam. Tandem, excrescente incendio, de ugio. Quod Danaus, sevo excogitato facinore, ultro concessit; desponsatisque filiabus nepotibus, cum somnoque illigatum gravi cognosceret, ferro perimeret. Quod omnes cultris clam cubiculis suis illatis, marcentes externa crapula iuvenes iussu interfecere parentis; ast Ypermestra sola abstinuit. Apposuerat quippe virgo iam animum suum in Lynum seu Lynceum virum suum, ut moris est puellarum; evestigio, viso sponso, illum diligere et ob id ei compassa, ingenti cum laude sua a nephasta cede abstinuit suasitque  scelus trux pater applausisset, Ypermestra sola obiurgata et carcere clausa, pium aliquandiu flevit opus. Heu miseri mortales, quam cupido animo, quam ferventi peritura concupiscimus et occasum intueri aspernantes, quam ex
Abbreviated transcription (Latin):
feune.  qiug nurntooteranensun quipre frenadi sudde meitũ tatꝰ
siedũ ropntino obice illis resistere uolumus desperãtes⁊ eecobus cenciũ
redla mr ntino ꝓmodexan uigoris est cupidime passio et idules cenes
prellrsts et coẽ flagiam qn quib edepol patienti quo toillerandultseo
quonists ie reru uolente nã fit ut scilicet dum etateuialeo ytilte
ilonem sin prolem nenhumanũ genus  defectu corruat si coytus
deferant᷑ in semiun.
permestra genere et dignitate clarandanoy Argistorõ ateguo¬
feumrestedineneniuoe fuit.  eo iurĩ cimoe a diestou. ãtimnet
uos gdlam egonto fuii fuatre roele pristi filred sctrabi ꝓhemipere
dupe rodano ueota naussa fuit e alter eistio nũcupataaas nãq Qui
ambobi: fuit equa fortuna enquo mĩ get equuane & qlonse ceiũ
qmagont asi sue ro sule  fuliiq totidem egistorEt Sunecũ haoiussẽtimor
Saadur quoma manis mepotis ex fr̃e occideret ret clam augeret timer

Expanded text:
inter mortales celebris facta est. Huius etsi non a maioribus dum repentino obice illis obsistere volumus, desperantes in precipitium inpellamus. Immoderati vigoris est cupidinis passio et adolescentium fere pestis et comune flagitium, in quibus edepol patienti animo tolleranda est, quoniam sic rerum volente natura fit, ut scilicet dum etate valemus, ultro inclinemur in prolem, ne humanum genus in defectum corruat, si coitus differantur in senium. Ypermestraa parentibus in futuros hymeneos domi detineri cepta est. Quod cum egerrime ferrent ambo quererentque solliciti qua via possent saltem aliquando colloqui, nulli adhuc visam comunis parietis invenere in seposito rimulam; ad quam dum clam convenissent sepius et, consuetudine paululum colloquendo, pariete etiam obice, quo minus erubescebant, ampliassent exprimendi affectiones suas licentiam, sepe suspiria lacrimas fervores desideria et passiones omnes
Abbreviated transcription (Latin):
quo merito si in eius ꝑpetuam laudem antiquitas uersata est
minimũ admirari de Iure posteritas poterit. ¶ Teterũ ex tot la¬
boribus. tantaq tã Inclita fide. benemerita mulier a uiro nõ satis
dignum retulit premium ¶Nam cũ is senex iam filiũ ex ea su¬
sceptum natus ocadisset et urgentib romanorũ uirib nõ solũ
in regnũ. sed in regiã se recepisse ex quo aio molirẽt᷑ Ingencia et
legationibus uarias atq longĩquas nationes in bellũ adu̾sus romang
suscitare conarẽt᷑ a Phanace filie ob eius seuitiam ĩ filios annaosq
rebellante obsessus est. ¶ Qd̾ cum cerneret et eũ ĩexorabilem
ĩuenisset postremã rerũ suarũ arbitratus ruynam cum reliquis
tam cõiugib ꝙ pellicibus ac filiabus hypsicrateam que tot uite
sue laborande prestiterat/ ne illi suꝑiuiueret ueneno assũpsit. ¶ San
Ingratũ mitridatis opus hypsicratee meritũ gloriã miniussenõ po¬

Expanded text:
Quo merito, si in eius perpetuam laudem antiquitas versata est, Quo merito, si in eius perpetuam laudem antiquitas versata est, minimum admirari iure posteritas poterit. Ceterum ex tot laboribus tantaque tanque inclita fide benemerita mulier a viro non satis dignum retulit premium. Nam cum is senex iam filium ex ea susceptum iratus occidisset et, urgentibus Romanorum viribus, non solum in regnum sed in regiam se recepisset, esto animo moliretur ingentia et legationibus varias atque longinquas nationes in bellum adversus Romanos suscitare conaretur, a Pharnace filio, ob eius sevitiam in filios amicosque rebellante, obsessus est. Quod cum cerneret et eum inexorabilem invenisset, postremam rerum suarum arbitratus ruinam, cum reliquis tam coniugibus quam pellicibus ac filiabus, Hypsicratheam, que tot vite sue subsidia laborando prestiterat, ne illi superviveret, veneno assumpsit. Sane ingratum Mitridatis opus Hypsicrathee meritam gloriam minuisse non po
Abbreviated transcription (Latin):
oclos uulnera cedes sangiunẽ quẽ ⁊ ipa pugnãdo spiculis fudes
aliquado posse abses erpore cospicere docuit/ et aures catib assuetas
equoꝵ frenitũ mlitares tumultꝰ et dassica audire absq mẽtis obstu¬
pesticcione coegit. ¶Tandẽ cum multa ꝑtulisset etiã robusto militi
grauua. Mitridatem a oneo pompeyo suꝑatũ atq fatigatũ ꝑ armenos
saltꝰ põtiq latebras. et efferatas quascũq nationee cum paucis ex
amicis secuta est/ nũc afflictũ spe meliori recreans nũc solaciis qͦr
cupidũ nouerat demulcens/ adeo ut illi tantũ consolatiois̃ acculerit᷑
ut ĩ quascũq solitudines agerẽt᷑ cõiugali sibi uideret᷑ in thalamo
refoueri. ¶ O pectus cõuigalis dulcedimis sacrariũ o mexhausta
amititie uirtus quib quãꝙͣ fctĩs uiribus muliebrem auĩ roborastis
¶Nulla profecto usꝙͣ uix pro uiro similia nedũ grauiora pertulit.

Expanded text:
oculos vulnera cedes sanguinem, quem et ipsa pugnans spiculis fundebat, oculos vulnera cedes sanguinem, quem et ipsa pugnans spiculis fundebat, aliquando posse absque horrore conspicere docuit, et aures, cantibus assuetas, equorum fremitum militares tumultus et classica audire absque mentis obstupefactione coegit. Tandem cum multa pertulisset, etiam robusto militi gravia, Mitridatem, a Gneo Pompeio superatum atque fatigatum, per Armenos saltus Pontique latebras et efferatas quascunque nationes cum paucis ex amicis secuta est, nunc afflictum spe meliori recreans, nunc solatiis, quorum cupidum noverat, demulcens adeo ut illi tantum consolationis attulerit ut, in quascunque solitudines ageretur, coniugali sibi videretur in thalamo refoveri. O pectus coniugalis dulcedinis sacrarium, o inexhausta amicitie virtus, quibus quamque sanctis viribus muliebrem animum roborastis! Nulla profecto usquam uxor pro viro similia, nedum graviora, pertulit.
Abbreviated transcription (Latin):
pectus Torica tegere. atq tybias ocreis deuĩcire obicẽp anula
et digitoꝵ preciosissima ornam̃ta. et eoꝵ uice. pamahastdo
gestare frapineas ⁊ parthias arcus. et phareteas loco mendiũ
cingere et adeo apte oĩa. et ut ex petulanti regina uetenanũ
frictu militẽ credas. ¶tẽd forsan facilia hec assueta quider
pegis in thalamis otio et mollitiei/ et celũ spectare per raro
redeu omissis aĩo uirili p̃dita equis ĩfide̾r didicisset ĩuicta
et apmorũ onusta post uirũ ꝑ aspreta monciumꝰ et lubrica
ualliũ die nocteq algores estusq suꝑans citato discurrere
cursu ꝑsepe cõperta est. Regalieq thori loco nudum quãdoq
solim ꝑet lustra ferarũ corpore durato togente sõp̃no prer¬
mebat ĩxauida uctori uiro semꝑ ꝓfugo semꝑ comes aductͥxꝙ
laboro et cõsilior ꝑticeps ĩcedens ubiq ¶ Qud multa. pudo

Expanded text:
pectus lorica tegere atque tibias ocreis devincire, abicere anulos pectus lorica tegere atque tibias ocreis devincire, abicere anulos et digitorum preciosissima ornamenta et eorum vice parmam hastasque gestare fraxineas et parthicos arcus et pharetras, loco monilium, cingere et adeo apte omnia, ut ex petulanti regina veteranum factum militem credas. Sed forsan facilia hec. Assueta quidem regiis in thalamis ocio et molliciei et celum spectare perraro cum, eis omissis, animo virili predita, equis insidere didicisset invicta et armorum onusta, post virum per aspreta montium et lubrica vallium die nocteque algores estusque superans, citato discurrere cursu persepe comperta est regalisque thori loco nudum quandoque solum et lustra ferarum, corpore durato, cogente somno, premebat impavida, victori viro seu profugo semper comes adiutrixque laborum et consiliorum particeps incedens ubique. Quid multa? Pios
Abbreviated transcription (Latin):
upsicratea. ꝙͣuis eius originem ⁊ guoremue inos mtabu¬
aystridatis ꝯuxet ponti grndis regine sint fotres soeu¬
tabilisꝰ et auto umoris in uirũ adeo comedandarret dxitasio
nomne ei ugorem ꝑpetiu meruerit. antridati quipge doitinno
uo sefuoso et dceiinib uarirs pendulo adiasus nomanor
beliolaboranti ¶ Ee quo illi barbarico mope ꝯmges ⁊lie regotu¬
paranti saꝑsuit fidissima et inseperata cuner & nentien¬
pecregte ip̃pius abfenciam patieneeatq existonãs neprinem
eposequedi cosllium. ¶ Et quoma tanto opi muliebrie ebudeo
paedseqt Incogruus et Indecens lateri bellicosissim regis icedere
fela⁊ ut marem fingeret. ante alia aureos crinereouilit
plurimũ gloriantue mulieres fercipib secutiset sydeueuteatr
fu preci pui decus non solum una cum ceunbure detilea teger
pas sa est ꝑurerũ puluere et sudorib. ac armors deturpare
pusigine Armillas aurear et iotalia uestesq purpuped
et sipedie fluxar ponere aut genutenꝰ pesecare etieboĩani

Expanded text:
psicrathea, quamvis eius originem ignoremus, magni tameMitridatis coniunx et Ponti grandis regina fuit, forma spectabilis et invicti amoris in virum adeo commendanda ut ex eo suo nomini fulgorem perpetuum meruerit. Mitridati quippe, diuturno atque sumptuoso et discriminibus variis pendulo adversus Romanos bello laboranti, esto illi barbarico more coniuges alie et concuparanti, semper fuit fidissima et inseparata comes. Hec equidem, egre ipsius absentiam patiens atque existimans neminem prosequendi consilium; et quoniam tanto operi muliebris habitus videbatur incongruus et indecens lateri bellicosissimi regis incedere feminam, ut marem fingeret, ante alia aureos crines, quibus plurimum gloriantur mulieres, forcipibus secuit et syderei vultus sui precipuum decus, non solum una cum crinibus galea tegere passa est, verum pulvere et sudoribus ac armorum deturpare rubigine, armillas aureas et iocalia vestesque purpureas et in pedes fluxas ponere aut genutenus resecare et eburneum
Abbreviated transcription (Latin):
exiscimo ꝙtum arte et fama uidet suꝑasse magr̃m. ¶ Cũ eiꝰ adhuc
in plurib nomen uigeat existente patre nisi ꝑ eam fere ĩ noĩato excepto
si is fuit de quo legit᷑ qui frondes atq radices herbarũ oĩum ad earũ
p̾standã noticiã in forma descripsit ꝓropria. ¶ Ey quo hie uax nõ
eratinus ab aliquib nũcupet᷑. ¶ ħuiꝰ aut̃ yrene celebre fuit ĩge¬
num. et artificiũ memorabile. ¶ Cuiꝰ ꝗdem magisterii ⁊ lõgũ
argiurẽta fuere. puella q̃dã que aput Eleusinam ruitatem
diu tabula est uisa sic et senex et calipso ꝓpterea et gladiator
gheodorus ietno ⁊ astitener suo tempore saltator egregiꝰ que iõ
q offitium est a femina ut pluximũ alienũ. nec absq ui maxia
Ingenii cosecutũ qd ĩ eis tardissimũ eẽ cõsueuit dignũ ali
celebrari laude ratus sum.

Expanded text:
existimo quantum arte et fama videtur superasse magistrum, cum eius adhuc existimo quantum arte et fama videtur superasse magistrum, cum eius adhuc in pluribus nomen vigeat, existente patre nisi per eam fere innominato, excepto si is fuit de quo legitur qui frondes atque radices herbarum omnium, ad earum prestandam notitiam, in forma descripsit propria, esto hic Cratinax non Cratinus ab aliquibus nuncupetur. Huius autem Yrene celebre fuit ingenium et artificium memorabile; cuius quidem magisterii in longum argumenta fuere: puella quedam apud Eleusinam civitatem diu tabula visa est; sic et senex Calipso, preterea et gladiator Theodorus neenon et Abstitenes, suo tempore saltator egregius. Que, ideo quod officium est a femina, ut plurimum, alienum nec absque vi maxima ingenii consecutum, quod in eis tardissimum esse consuevit, dignum aliqua celebrari laude ratus sum.
Abbreviated transcription (Latin):
scelerũ. Et cũ oporteat presidem ocło et aũim eque pudicos
habere. eloquiũ mite gratos sctõq mores et manꝰ a munẽib
oĩno ĩmunes non oculos tantũ sed insana mente lasciuiunt
nec legũ. fed lenonũ secunt᷑ iuditia suꝑbiĩt nec mitescũt nisi
meretriculas imꝑet aut iras lenat aurũ: nec solũ dona susci¬
piunt sed exposcũt mercant᷑ et subtrahũt et ĩ iuolenciam
usq si aliter nequeũt fieri quod cupiũt furore succẽsi prũpũt
et sic optime legũ Interpetres facte hic̃ luxuria hic pecuĩa
frefsum pro postris Ius poscit᷑ misi ab his uł ab earũ altera
¶yrens greca mulier que suũ pĩgendo magisteruz suꝑauit.
renes atie utrum fuerit greca mulier aut qua floruerit etate
non satis certum est greca tamen credit ꝯstatq eam Cratim
cuiusdam pictoris fuisse filiam atq discipulam . quã tantũ laudabiliorẽ

Expanded text:
scelerum; et cum oporteat presidem oculos et animum eque pudicos scelerum; et cum oporteat presidem oculos et animum eque pudicos habere, eloquium mite, graves sanctosque mores et manus a muneribus omnino immunes, non oculis tantum, sed insana mente lasciviunt, nec legum sed lenonum secuntur iudicia; superbiunt nec mitescunt nisi meretricula imperet, aut iras leniat aurum; nec solum dona suscipiunt, sed exposcunt mercantur et subtrahunt et in violentiam usque, si aliter nequit fieri quod cupiunt, furore succensi prorumpunt. Et sic optime legum interpretes facte, hinc luxuria inde pecunia, incassum pro rostris ius poscitur, nisi ab his vel ab earum altera Yrenes renes utrum fuerit greca mulier, aut qua floruerit etate, non satis certum est; greca tamen creditur constatque eam Cratini cuiusdam pictoris fuisse filiam atque discipulam. Quam tantum laudabiliorem
Abbreviated transcription (Latin):
in lucẽ deducut. ¶ Nam dum male libidini sue potens homo frenũ
poneret et libera ẜuam ex uirgine adulterã ex disponsata pellicẽ
ꝑ ĩbutũ fraude libertũ fer̃ ꝑegit suoq detestabili decreto factũ ẽ
ut armaret᷑ pater ĩ filiã uerteret᷑ pietas ĩ seuitiã. et ne ueto
fraude quesito gauderet ĩ cestus homo/ occideret᷑ ĩ nocua clamaretur
in urbe tumultuaret᷑ in castris seꝑatio plebis a patrib oriret᷑/
et fere ĩ discrimen res ois̃ poneretur romana. ¶ O preses Inclig
et legũ lator egregius. quod in alios dixo supplitio michi quociẽs hãc¬
ꝑiclitamͣ peste mortales / quotiens ĩ exitiũ ĩmeriti trahim̃ et turpi
premimur iugo. Agin spoliam̃ et occidimur urgente nequitia
Quid hoc mali est/. Nõ uerent᷑ prefecti ꝙ ad ĩtemꝑam̃tũ libidini
adĩuentum est. id millo dei timore territi. in licẽnciam uertere

Expanded text:
in lucem deducunt. Nam dum male libidini sue potens homo frenum in lucem deducunt. Nam dum male libidini sue potens homo frenum poneret, ex libera servam, ex virgine adulteram, ex desponsata pelicem, per imbutum fraude libertum fere peregit suoque detestabili decreto factum est ut armaretur pater in filiam, verteretur pietas in sevitiam et, ne voto fraude quesito gauderet incestus homo, occideretur innocua, clamaretur in urbe, tumultuaretur in castris, separatio plebis a patribus oriretur et fere in discrimine res omnis poneretur romana. O preses inclitus et legum lator egregius! Quod in alios diro supplicio punispericlitamur peste mortales, quotiens in exitium immeriti trahimur et turpi premimur iugo, agimur spoliamur et occidimur, urgente nequitia! Quid hoc mali est? Non verentur prefecti, quod in temperamentum libidinum adinventum est, id nullo Dei timore territi, in licentiam vertere
Abbreviated transcription (Latin):
sione actum est ut decem uiri cohacti abdicarent᷑ imꝑiũ. et Romaᷤᷤ
popło quã octupauerãt libertatem linquerent. ¶ Nec multo post
Uirgineo plebis tribuno procurãte appio claudio dies dicta est
Qui cũ ctiusam dicturus accederet ⁊̃ carcerem iussudoieginii
tract᷑ et cathens ĩ plicitus ut meritũ effugeret dedecus nocuus
manes ĩnocue piauit uirginee gladio seu gladio ul ueneno ibidẽ
uitam eiecit. ¶ Temerarius aut̃ clieng marcus claudiꝰ crimen
nõ qua debuit ua non fuga tutatꝰ defleuit exilio bonis tã patͦmni
ꝓͣ siis reddactis in publicum. ¶ Nil ꝑuitiosius iniquo Iudice.
¶hic quotiens sceleste mentis Imperiũ sequit᷑ oĩs iuris ordo ꝑu̾tat
necesse e/ legũ potestas soluat᷑ / Uirtutis eneruet᷑ opꝰ sceleri
laxentꝰ habene et breuiter ome bonũ publicũ in iniuxiã trahat᷑
qͣt si nõ satis abs apparet nefariũ appii ceptum et q̃ Iñ secuta sũt

Expanded text:
sione, actum est ut decemviri coacti abdicarent imperium et romano sione, actum est ut decemviri coacti abdicarent imperium et romano populo quam occupaverant libertatem linquerent. Nec multo post, Virginio plebis tribuno procurante, Appio Claudio dies dicta est. Qui cum causam dicturus accederet, in carcerem iussu Virginii tractus et cathenis implicitus, ut meritum ellugeret dedecus, nocuus manes innocue piavit Virginie, laqueo seu gladio vel veneno ibidem vitam eiecit. Temerarius autem cliens Marcus Claudius crimen, non qua debuit via, nam fuga tutatus, deflevit exilio, bonis tam patroni quam suis redactis in publicum. Nil pernitiosius iniquo iudice. Hic quotiens sceleste mentis imperium sequitur, omnis iuris ordo pervertatur necesse est, legum potestas solvatur, virtutis enervetur opus, sceleri laxentur habene et breviter omne bonum publicum in ruinam trahatur. Quod si non satis alias apparet, nepharium Appii ceptum et que inde secuta sunt