comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
donare debet. ita fc̃m ẽ. Inde ueniẽs oriolus aᷤne¬
tiꝰ. expũxit ds̃ ⁊ ammus de padiso ut ĩ die iudicii
m̃cedis me adcrescat. tradidit aliqͥs deħeditatẽ ineã
qͥ ẽ infra pauco comenico ĩ loco uͥ dr᷑ pacͥcẽsis a
dõ ⁊ ad eccłiã uocabulũ scã mͦ ⁊ ad alias orationes
qͥ ibidẽ st̃ dono heditatẽ meã q̃ ego posfideo in pa¬
tͥcensis de ip̃a guta ĩdemõte. dono trado cr̃as un¬
neas casales ⁊ pumiferas ⁊i masones ⁊e de omẽ rẽ
q̃ ego ibi hab̾o ⁊ hab̾e debeo. ĩ ꝓpt̃ dĩ amore ⁊ aĩa
m̃a ⁊ aĩas de oĩbꝰ parẽtibꝰ m̃is ⁊ de oĩbꝰ fidelibꝰ

Expanded text:
bet ita factum est. Inde veniens Oriolus Asnerius expunxit Deus et animus de paradiso ut in die judicii mercedis me adcrescat, tradidit aliquis de hereditatem meam qui est infra pauco Comenico, in loco ubi dicitur Patricensis, a Deo et ad ecclesiam vocabulum Sancta Maria et ad alias orationes qui ibidem sunt, dono hereditatem meam que ego possideo in Patricensis, de ipsa guta inde monte, dono, trado terras, vineas, casales et pumiferas et masones et de omnem rem que ego ibi habeo et habere debeo in propter Dei amore et anima mea
Abbreviated transcription (Latin):
res aũt supͣscͥpti ut inderũt odonẽ iãdietũ
ꝙ nͨ uellet reciũ fac̃e nͦ reciꝑe. cõsilaue¬
rũt Rogĩo cõiri sisp̃scͥpto ut potestatẽ scẽ
marle padercanis unde cõcetinio agitabat᷑
reddet ad scĩti petrũ ⁊ aimerico ałbi ⁊ mo¬
chis. ⁊ ut fecit. Acta ẽ aut̃ ħ disminio mẽ¬
se marcio. Anno .xxx. Regñ ⁊ otbto rege.¬

Expanded text:
iderunt Odonem jamdictum quod nec vellet rectum facere nec recipere consiliaverunt Rogerio, comiti suprascripto, ut potestatem Sancte Marie Padercanis unde contentio agitabatur redderet ad Sanctum Petrum et Aimerico, abbati, et monachis et ita fecit. Acta est autem hec difinitio mense marcio, anno.XXX. regnante Rotberto rege
Abbreviated transcription (Latin):
oħiis ꝯͥ aderãt adelnnatibꝰ coliganer̃t se aimerieꝰ
tet̾iq mocħ adũsꝰ ip̃os mocħos de padercanis.
ipos fidestenit aco aneriꝯ ⁊ ameliꝯ arnaldus
emeritꝰ ⁊ dicat q̃ istã donacionẽ fec̃ ad altare
seĩ per lesadeh cenobii ãcea ꝙͣ ip̃a q̃ ip̃i mõstra¬

Expanded text:
t se Aimericus ceterique monachi adversus ipsos monachos de Padercanis, pro ipsos fidefecerunt Ato Anerius et Amelius Arnaldus,Eimericus, et dicat que istam donationem fecit ad altare Sancti Petri Lesadensis cenobii antea quam ipsa q
Abbreviated transcription (Latin):
Gnisis ato de ruo cauo ut dicãt q̃ nõ est uera ip̃a
donatio quã mõstrãt ałbs ⁊ mocħi. ⁊ debẽt diceiii.
hoĩes certatores qͥ m̃sꝙͣ cedtassẽt ⁊ si fecissẽt nõ nisi
una aũ duas uices. siuie erit abba Eimericꝰ ałb̃s pro
scõ petͦ debẽt uenre ĩ potestate sci ꝑitͥ alesado ⁊
debẽt redd̾e ip̃as auccoritates q̃ dicũt se habe de ip̃o

Expanded text:
s Ato de Rivocavo ut dicant que non est vera ipsa donatio quam monstrant abbas et monachi ; et debent dicere.II°. homines certatores, qui nunquam certassent, et si fecissent non nisi una aut duas vices sive erit abba Eimericus, abbas, pro Sancto Petro debent venire in potestate Sancti Petri a Lesado et debent reddere ipsas auctoritates
Abbreviated transcription (Latin):
canones ⁊ ĩ uenerũt setitẽtiã ubi sc̃i ubẽt cano¬
nes ꝙ si una eccłia nis altĩꝰ eccłie ꝑ .xxx. ãnos
siñ enteellatõe possederit ultro actio nõ repetat᷑.
qͥa ip̃s legũ excludit. Set ⁊ hoc noluit recipt. In¬
tẽa pͥncipes scłaxes sup̃sqͥti iudicauer̃t aimeri¬
co ałbi ꝑ rectũ iudiciũ. ut ip̃e ꝑ unũ dixisset

Expanded text:
tentiam ubi sancti jubent canones quod si una ecclesia jus alterius ecclesie per.XXX. annos sine interpellatione possederit ultra actio non repetatur quia tempus legum excludit ; set et hoc noluit recipere ; interea principes seculares suprascripti judicaverunt Aimerico, abbati, per rectum judic
Abbreviated transcription (Latin):
scͥptũ eeat ꝙ pecꝰ qͥdẽ albs. scĩ Sat᷑nm ip̃m locu
cõꝑasset ad opꝰ scĩ Sat᷑nim. ⁊ ĩ ip̃m breuẽ quẽ hos¬
tẽdit oddo. nõ dicebat od recus ullã denationẽ so¬
cisset ad sc̃m sacͣtnũ. Ip̃e ũo breuis nẽ cotine¬
bat nom̃ tegis nͨ scͥptoris. ⁊ erat ĩualidꝰ õibꝰ modis
qͥa nͦ habuit nͦ cenuit. Indicauerũt ũc alłes sit

Expanded text:
Saturnini, ipsum locum conparasset ad opus Sancti Saturnini et in ipsum brevem quem hostendit Oddo non dicebat quod Recus ullam donationem fecisset ad Sanctum Saturninum, ipse vero brevis non continebat nomen regis nec scriptoris et erat invalidus omnibus modis quia nec habuit nec tenuit ; judicaverunt vero abbates
Abbreviated transcription (Latin):
q cũ co petrꝰ ⁊ somariꝰ. alb̃s nãq ⁊ gramaticꝰ noĩe
ardꝰ sã liceri bigorre. mocħsq eũ eo noĩe eimoniꝰ
Pñcipes naq sclares fuerũt hii. loudouicꝰ de sama¬
tano. Rogĩꝰ ameliꝰ ⁊i b̾nardo Rndꝰ de olono. Gar¬
sias nãq arnallꝰ de scã eubarca :⁊ ałii ꝙͣpłimi bo
i shonesti uiri. In supͣscͥpti etiã Dogii cõiti et

Expanded text:
 abbas namque et gramaticus nomine cardus Sancti Liceri Bigorre monachusque cum eo nomine Eimonius ; principes namque seculares fuerunt hii : Laudovicus de Samatano, Rogerius Amelius et Bernardus Raimundus de Olono, Garsias namque Arnallus de Sancta Eubarca et alii quam plurimi boni et honesti viri ; in suprascripti etiam presenti
Abbreviated transcription (Latin):
simo. ĩ dicione. ixͣ. Orta est cõtencio int̃ amiricũ
albem sci pet̾ lesateñ ⁊ oddonẽ alb̃em sc̃ẽ marie ci¬
morre ꝓ asbacia sc̃e ꝯatie q̃ dicũt padeitatus. q̃ est
sca ĩ cpitatii cominico. fuerũt at hii duo asbes die
quadã ĩ ciuitate thoła ⁊ ibi int̾ se suã ambo dixerũt
ciũ ad altutrũ rectũ sͥ fac̃ent ⁊ statuerũt. Scatuto

Expanded text:
simo, indicione.IXa. Orta est contencio inter Amiricum, abbatem Sancti Patri Lesatensis, et Oddonem, abbatem Sancte Marie Cimorre pro abbacia Sancte Marie que dicunt Padercanis, que est sita in comitatu Cominico. Fuerunt autem hii duo abbates die quadam in civitate Tholosana et ibi inter se suam ambo dixerunt cium ad alterutrum rectum sibi facerent et statu
Abbreviated transcription (Latin):
au dire q̃ m die tudicii dictͦus erit. uenite benedc̃i
patͥs ñ ꝑcipite regnũ meũ q̃ uob paratũ ẽ
ab origine mũdi. In ꝓpt̃ hoc sic recipio p̃tũ de
ip̃es mochos qͥ ibidẽ sũt uocati. de asnerio ⁊ de
cẽtullo ⁊⁊ de adilio ⁊ de astare ⁊⁊ de donado ⁊⁊ de ali¬
os qͥ ibitẽ st̃ .xx. sol. ĩ dinarios. In ꝓpt̃ hoc sic
trado auẽdendũ uł apossidẽdũ uł tradictione fa¬
ciendũ. ut de abodiernũ diẽ uł tp̃r. deũ ꝓpiciũ ha¬
beatis teneatis. ur̃isq postĩs delĩquatis. ut qoꝙͥꝓ
ex ind fac̃e uolu̾it sit lib̾a ⁊ bene firmissima
⁊ oĩbꝰ habcatis potestatẽ. aũ si aliqͥs de ħedibꝰ aũ
ꝓhẽdibꝰ ula rogata aũ ulla offẽsione qͥ contra
hãc cartula ĩsta difrũꝑe uolũit. coactꝰ ab soluat
dicare. cũ stipłatõe ĩ oĩbꝰ cõprehẽsa. fc̃a cartu
ne. Sig lubo. Sigt̾ Garsia. Sig̾ econe. Sigł

Expanded text:
us erit : « Venite benedicti patris mei percipite regnum meum que vobis paratum est ab origine mundi » ; in propter hoc sic recipio precium de ipsos monachos qui ibidem sunt vocati, de Asnerio et de Centullo et de Adilio et de Astare et de Donado et de alios qui ibidem sunt,.XX. sol. in dinarios ; in propter hoc sic trado a vendendum vel a possidendum vel tradictione faciendum ut de ab odiernum diem vel tempore Deum propicium habeatis, teneatis vestrisque posteris derelinquatis ut quicquid exinde facere voluerit sit libera et bene firmissima in omnibus habeatis potestatem ; aut si aliquis de heredibus aut pro heredibus ula rogata aut ulla offensione qui contra hanc cartulam ista disrumpere voluerit coactus absolvat, dicare cum stipulatione in omnibus conprehensa. Facta cartulne.
Abbreviated transcription (Latin):
pꝑropñquãte ⁊ erã mũdi c̃mino ⁊ iuinis crebescẽtibꝰ iã certa¬
signa manufestãt᷑. ꝙ si aliꝙ̃ de rebꝰ nr̃is ad loca sc̃oꝵ cõdonaũs¬
mꝰ. recibutorẽ dc̃a ĩ indiciũ nõ diffidimꝰ hab. etr q̃ die. Da
ce helemosinã ⁊ ecce oĩa mu̾da sũt uob̾. ⁊ qͥ plus dat plus m̃ce¬
al odẽ meũ q su aduenit ꝑatiactũ sc̃ptaꝵ qͥ ẽ in pago choło in
nitustio lesadẽse ĩ uisa q̃ dr᷑ scã cosũba. hoc sũt .iii. casailes cũ¬

Expanded text:
propinquante etenim mundi terminio et ruinis crebescentibus jam certa manifestantur et si aliquis de rebus nostris ad loca sanctorum condonaverimus retributorem Domini in judicio non diffidimus haberi qui dixit : « Date helemosinam et ecce omnia munda sunt vobis ; et qui plus dat plus mercealodem meum qui mihi advenit per atractum scripturarum qui est in pago tolosano, in ministerio Lesadense, in vi
Abbreviated transcription (Latin):
cessiont̃ ułlã calũpniã geni̾are uł ĩqetare p̃ssĩpserit
ĩ pͥmis nrã dĩ mcͦrat :⁊ cũ tuda scarioth ĩ infexnũ
ꝑcicipationẽ hãt ⁊i ĩsiꝑꝑ cõponat ad reciores eidẽ lo¬
ci auri lib̃.iii. ⁊ eiꝯ pencio ulłmi optineat esfc̃ta. sat
cessio ista firma ⁊ stabił ꝑmoneat csi stipłarone
subiiza. Fc̃a cossio ista ĩ mẽse Iuli. daitio .xi. reg¬
nãte ledo rege. Sig. Radueuo qͥ carta ista fleri ł¬
ł adsirmare ragaui. Sig̾ astario. Sig benedieto

Expanded text:
sumpserit, in primis iram Dei incurrat et cum Juda Scarioth in infernum participationem habeat et insuper conponat ad rectores ejusdem loci auri libras.III. et ejus peticio nullum optineat effectum set cessio ista firma et stabilis permaneat cum stipulatione subnixa. Facta cessio ista in mense juli, anno.XIII°., regnante Lodovico rege. Sig. Raduevo qui carta ista fieri vel adfirmare rogavi. Sig. Asnario. Sig. Benedicto.
Abbreviated transcription (Latin):
md̾ tenet. Et ioħs grua .iii.d̾. toł. qͦ ãno ĩ eodem
festo ꝓ feodo qd ind̾ tenet. Et b̾nardꝰ de sa torreta¬
.ui.d̾. toł. qͦ ãno ĩ eodẽ festo ꝓ feodo qd ind̾ tenet.
Et cholosana boq̃ria.ui .d̾. toł. q ãno ĩ eodẽ festo ꝓ
frodo qd̾ ind̾̃ tenet. Et b̾nardꝰ de ĩsula .xii. d̾. toł
qͦ ãno ĩ eodẽ festo ꝓ feodo qd̾ md̾ tenet. Et põciꝯ
magist̃ .ui. d. toł. qͦ ãno ĩ eodẽ festo ꝓ feodo qd̾ ind̾
tenet. Et petrꝰ stepħs maurini .ui.d̾. toł. qͦ. ãno in
eod festo ꝓ feodo qd̾ ind fenet. Et lo̾barda .xii. d̃.
tołr qͦ ãno ĩ eodẽ festo ꝓfeodo qd̾ ind̾ tenet. Et ip̃a
lõbarda ꝓ b̃narda matre sua . ui. d.̃ toł. qͦ ãno ĩ eodẽ
festo ꝙ feodo qd̵ ind̾ cenet. Et Gansb̾tus molendina¬
riꝰ .ui. d̾. toł. qͦ ãno ĩ eodẽ festo ꝓ feodo qd mnd̾ te¬

Expanded text:
de tenet ; et Johannes Grima.III. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Bernardus de Sa Torreta.VI. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Tholosana Boqueria.VI. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Bernardus de Insula.XII. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Poncius Magister.VI. d. tol. quoque anno, in etenet ; et Petrus Stephanus Maurini.VI. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Lombarda.XII. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et ipsa Lombarda pro Bernarda, matre sua,.VI. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Gausbertus Molendinarius.VI. d
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ eodẽ festo ꝓ feodo qd ind tenet. Et põcia de aura¬
.ui .d̾. toł. qͦ. ãno ĩ eodẽ festo ꝓ feodo qd ind̾ tenet.
.ui. dĩ toł. qͦ ãno ĩ eodẽ festo ꝓ feodo. qd ind̾ tenet.
Et petrꝰ de mõte esqͥuo ꝓ se ⁊ꝑ habitatoribꝰ domꝰ le¬
ꝓsoꝵ q̃ est extͣ portã narbonẽsẽ . xii.d. toł. qͦ ãno
ĩ eodẽ festo ꝓ seodo qd ind̾ tenẽt. Ec b̃nardꝰ fili ꝯ
b̃narde caulerie .ui. d̾. toł. qͦ ãno ĩ eodẽ festo ꝓ feodo
qd̾ md̾ renet. Et arnaldꝰ b̾nardꝰ de andusia .ui. d:
toł. qͦ ãno ĩ eodẽ festo ꝓ feodo qd̾ ind̾ tenet. Et
Rndꝰ de furno.ui.d. toł. qͦ. ãno ĩ eodẽ festo pro

Expanded text:
 et Poncia de Aura.VI. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; .VI. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Petrus de Monte Esquivo pro se et ortam Narbonensem.XII. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Bernardus, filius Bernarde Caulerie.VI. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Arnaldus Bernardus de Andusia.VI. d. tol. quoque anno, in eodem festo pro feodo quod inde tenet ; et Raimundus de Furn
Abbreviated transcription (Latin):
dificiis ⁊ bastimẽtis q̃ ibi sũt ⁊ ibi ꝑimnẽt. q̃ est mt̃
domũ Rndi boeriĩ ⁊ domũ q̃ fuit btiardi filioli
⁊ mnt̃ honorẽ Rndi molendim ⁊ honorẽ filioꝵ G̃m¬
łłim cortesii qͥ fuit. ⁊ tenet de honore qͥ fuit arnaldi
petͥ cãbiatoris patͥs ip̃iꝰ dñe Gaudie usq ad carra¬
tiã puplicã. Et p̃dc̃i uẽditores debẽt ⁊ cõuenert
ind et guirẽtes p̃dc̃o ẽptori ⁊ eiꝰ ordĩo de õibꝰ ãpara

Expanded text:
dificiis et bastimentis que ibi sunt et ibi pertinent, que est inter domum Raimundi Boerii et domum que fuit Bernardi Filioli et inter honorem Raimundi Molendini et honorem filiorum Guillelmus Cortesii qui fuit et tenet de honore qui fuit Arnaldi Petri, cambiatoris, patris ipsius domine Gaudie, usque ad carrariam puplicam ; et predicti venditores debent et convenerunt inde esse guirentes predicto emptori
Abbreviated transcription (Latin):
c̃e bonã guirẽtiã prelibato uitali de serris ⁊ suo
fr̃i Ginłłmo de serris .⁊ eoꝵ ordĩo. de oĩbꝰ ãparato¬
ribꝰ ex ꝑte dñatõis. ħ uẽditio fuit posita . uiͦii.
dic ĩ troitꝰ mẽsis madii. Regnãte lodõ frãcoꝵ re¬
.xxx.ii. ab ĩ carnatõe dñi. De mãdamẽto aut̃
p̃dc̃oꝵ uẽditoꝵ sũt testes. petrꝰ Arnaldꝰ de cũno¬
faĩuo ⁊ petrꝰ guido de tonẽts. ⁊ R ndꝰ de gald̾ris.
de borrello cultellariꝰ. ⁊ b̃nardꝰ de podio siurano
fuit ad ħ oĩa p̃̾sens ⁊ carcã istã scͥpsit ⁊ ẽ de toro

Expanded text:
de Serris et suo fratri Guillelmo de Serris et eorum ordinio de omnibus amparatoribus ex parte dominationis. Hec venditio fuit posita.VIII°. die introitus mensis madii, regnante Lodovico Fr.XXX°.II°. ab Incarnatione Domini. De mandamento autem predictorum venditorum sunt testes : Petrus Arnaldus de Cunnofaverio et Petrus Guido de Tonencs et Raimundus de Galderiis, de Borrello, cultellarius ; et Bernardus de Podio Siurano fuit ad hec omnia presens et cartam istam scripsit et est de toto
Abbreviated transcription (Latin):
illã domũ ⁊ casalẽ cũ loco ĩ quo ẽ ⁊⁊ cũ õĩbꝰ hedificiis ⁊
bastimẽtis q̃ ibi sũt ⁊ ibi ꝑtinẽt. qd̾ ẽ totũ int̃ honorẽ
bnardi de nagelia. ⁊ ĩ hołane sue uxoris ⁊ honorẽ b̃nar¬
di colu̾bi qͥ fuit a cenet de alio honore ip̃oꝵ ẽptoꝵ quẽ
codẽ die emerãt de eodẽ G̃uilłmo de podio usq ad car¬
rariã puplicã. Et p̾dẽs uenditor debet ⁊ cõuenit iñ¬
fade bonã ⁊ firinã guirentiã p̃dc̃is ẽptoribꝰ ⁊ eoꝵ or¬
dĩo de õibꝰ ãparatoribꝰ excepta ꝑte dñacois. hoc fint

Expanded text:
quo est et cum omnibus hedificis et bastimentis que ibi sunt et ibi pertinent, quod est totum inter honorem Bernardi de na Gelia et Tholosane, sue uxoris, et honorem Bernardi Columbi qui fuit et tenet de alio honore ipsorum emptorum quem eodem die emerant de eodem Guillelmo de Podio usque ad carrariam publicam ; et predictus venditor debet et convenit interfacere bonam et firmam guirentiam predictis emptoribus et eorum ordinio de omnibus amparatori
Abbreviated transcription (Latin):
bitatoribꝰ eiꝰdẽ loci p̃sentibꝰ ⁊ futis eoꝵ ꝙ ordĩo. Itẽ
de istis p̃dc̃is .xx. soł obliaꝵ debẽt redd̾e qͥdã mutꝰ ⁊
muta qͥ manẽt ĩ cocorria de sescariis .ui.d. toł
qͦ ãno ꝓ feodo qd̾ ind̾ tenẽt sic̃ ibi fuit dc̃m. qd feo¬
dũ ẽ apd̃ sescarias ⁊ om̃is dñatões sbi ꝑtinẽtes. Et
de tota hac p̾dc̃a uenditõe dña emẽgarda cõsilio ⁊
uolũtate Marcilii ⁊ ioħis de t᷑re qͥ totũ ħ laudaue¬
r̃t ⁊ cõcesserũt. debet ⁊ cõuenit fac̃e bonã ⁊ fromã
guirẽtiã dño uitali pͥori eccłie sã anconii ⁊ habita

Expanded text:
ordinio ; item de istis predictis.XX. sol. obliarum debent reddere quidam mutus et muta qui manent in carraria de Sescariis.VI. d. tol. quoque anno pro feodo quod inde tenent sicut ibi fuit dictum, quod feodum est apud Sescarias et omnes dominationes ibi pertinentes ; et de tota hac predicta venditione domina Emengarda, consilio et voluntate Marcilii et Johannis de Turre qui totum hoc laudaverunt et concesserunt, debet et convenit facere bonam et firmam guire
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ feodi fid ind̾ hab̾at dñs uł habitatores eiꝰdẽ
eccłie ⁊.iiiͦ.d. iusticiã si iuste ĩculpabũt᷑ feodo¬
tariĩ.⁊ iãdc̃i feodotarii nͦ eoꝵ ordinũ nõ debẽt
ħ feodũ nͨ honorẽ dare ad feod. neq ullo mͦ ase
alienare. ut dñs pͥor uł habitatores eiꝰdẽ loci pos¬
sit̃ ind̾ ꝑdere suos pax. nͨ aliꝙͥ fuaꝵ dñationũ. sec
si uoluerĩt illũ uende aut ĩpignorare. fiãt cõsi¬

Expanded text:
nus vel habitatores ejusdem ecclesie et.IIIIor. d. justiciam si juste inculpabuntur feodotarii ; et jamdicti feodotarii nec eorum ordinium non debent hoc feodum nec honorem dare ad feodum neque ullo modo a se alienare ut dominus prior vel habitatores ejusdem loci possint inde perdere suos pax nec aliquid suarum dominationum, set si voluerint illum vendere aut inpignorare fiant consi
Abbreviated transcription (Latin):
.d̾. toł. obłs. ⁊ ret᷑a capte .ui. d. qn̾o euen̾̃it. Si dla¬
morẽ habu̾̃it dñs de eo ꝓ hoc fecdo. fid ind habat
⁊ . iiiͦ. d. iusticiã si nste feodotariꝰ i culpat᷑. ⁊ pre¬
dẽs feodotariꝰ nͨ eiꝰ ordinũ nõ debet p̃dc̃m hono¬
rẽ dare ad feodũ. tͦ ullo alio mͦ ase alienare ꝓ
quo dñs possit itid ꝑdete suos pax nͦ aliꝙͥ sue dña

Expanded text:
o evenerit ; si clamorem habet dompnus de eo pro hoc feodo fidancias inde habeat et.IIIIor. d. justiciam si juste feodotarius inculpatur ; et predictus feodotarius nec ejus ordinium non debet predictum honorem dare ad feodum nec ullo alio modo a se alienare pro quo dompnus possit perdere suos pax nec aliqua
Abbreviated transcription (Latin):
do ep̃o. Anno ab ĩcarnatõe dñi .mͦ. cͦc. xͦl .uiͦii.
huiꝰ rei sũt testes. b̾nardꝰ de gunerio mochs ⁊
b̃nardꝰ de uaq̃riis ⁊ Iacobus de lissaco ⁊⁊ petrꝰ
reacapte qd̃ ind̾ habuit ꝑ mortẽ bone de põpiaco
laudauit ⁊ recognouit ad feodũ Guiłłmo de põpia¬
co filio ip̃iꝰ bone ⁊⁊ eiꝰ ordĩo. totã illã domũ ⁊ casa¬
lẽ cũ loco ĩ quo ẽ ⁊ cũ õibꝰ hedificiis ⁊ bastimẽtis

Expanded text:
opo, anno ab Incarnatione Domini.M°.CC°.XL°.VIII°. Hujus rei sunt testes : Bernardus de Gunerio, monachus, et Bernardus de Vaqueriis et Jacobus de Lissaco et Petrus reacapte quod inde habuit per mortem Bone de Pompiaco, laudavit et recognovit ad feodum Guillelmo de Pompiaco, filio ipsius Bone, et ejus ordinio totam illam domum et casalem cum loco in quo est et cum omnibus hedificiis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtinẽtibꝰ. ⁊ cũ medietate om cdausuraꝵ cͥcũstanciũ
q̃ fuit uitał macelłii. sic̃ meliꝰ ẽ int̃ aliã domũ ip¬
siꝰ b̃nardi rostuli ey uno lacẽ ⁊ domũ Rndi lõbar¬
di ⁊ eiꝰ fr̃m ex alio latẽ. ⁊ fũdo ⁊ int̃ carrariã pupli¬
cã ⁊ uẽdidit ei ⁊ eiꝰ ordĩo. scilic dc̃s bnardꝰ rostulus
qd̃ aqua pluuał q̃ cadet de medietate huiꝰ domꝰ sci

Expanded text:
etate omnium clausurarum circumstancium que fuit Vitalis Macellarii, sicut melius est inter aliam domum ipsius Bernardi Rostuli ex uno latere et domum Raimundi Lombardi et ejus fratrum ex alio latere et fundo et inter carrariam puplicam ; et vendidit ei et ejus ordinio scilicet dictus Bernardus Rostulus q
Abbreviated transcription (Latin):
otũ sit ꝙ dõpnꝰ uitał portis pͥor eccł̃ie scĩ antonii
porte tiarbonẽsis ꝓ suo reacapte qd̵ ind habuit per
morcẽ Gulłm de põpiaco. tp̃e dñs pͥor laudauit ⁊
recognouit ⁊ dedit ad feod̃ ĩfantibꝰ dcĩ Giullitii depõ
łime. ⁊ eoꝵ ordĩo. cotã illã domũ ⁊ honorẽ ⁊ casalẽ
cũ oĩ hedificio ibi ꝑtinẽte.⁊ cũ medietate pucei qͥ ẽ
ĩ p̃dc̃o casale. sic̃ uadit ꝑ cordã. qͥ honor totus ẽ int̃
honorẽ qͥ fuit b̃nardi rostuli ⁊ honorẽ petͥ Iordam qͥ
fuit. ⁊ tenet de honore Giulłiii cortesii colrelłii ⁊ suoꝵ

Expanded text:
otum sit quod dompnus Vitalis Porterius, prior ecclesie Sancti Antonii porte Narbonensis, pro suo reacapte quod inde habuit per mortem Guillelmi de Pompiaco, ipse dominus prior laudavit et recognovit et dedit ad feodum infantibus dicti Guilllelme, et eorum ordinio totam illam domum et honorem et casalem cum omni hedificio ibi pertinente et cum medietate putei qui est in predicto casale sicut vadit per cordam, qui honor totus est inter honorem qui fuit Bernardi Rostuli et honorem Petris Jordani qui fuit et tenet de honore Guillelmi C
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ filias cu petrꝰ dix̃it ad alode ⁊⁊ post obitũ illoꝵ remaneat
ad sc̃õ petͦ lesadẽse extra tp̃a plãta medietate una. ĩstipła¬
cõne obuixa ĩ õibꝰ cõprehẽsa. fc̃a carta uĩdictio. ĩ mẽse Io¬
nuariĩ. sub die. frã .ii. Regnãre dño rege. Sigt Gonfredo
⁊ uxor sua aua ⁊⁊ ĩ fattes illoꝵ. filii ⁊ filias. qͥ carta u̾die

Expanded text:
cui Petrus dixerit, ad alode, et post obitum illorum remaneat ad Sancto Petro Lesadense extra ipsa planta medietate una in stipulatione obnixa in omnibus conprehensa. Facta carta vindictio in mense januarii, sub die feria.IIa., regnante domino rege. S. Gonfredo et uxor sua, Ava, et infantes illorum, filii et filias,
Abbreviated transcription (Latin):
derati qͥ hãc cartã scribe fec̃ ⁊ manibꝰ suns firma¬
uit ⁊ firmare rogauit. Sig petͥ filii sui. Sigt¬
Gmlħi Garsia. Sig Rudi cĩmiosi filii eliam pis¬
coris. Sige arnaldi fllii ẜnardi godini. Cancella¬
riꝰ huiꝰ carte ameliꝰ leuita. Siłr ⁊⁊ ĩ alio loco do¬
no dño dõ ⁊ scõ pet̾ ⁊ habitatoribꝰ ip̃iꝰ loci ego. Rn¬

Expanded text:
et manibus suis firmavit et firmare rogavit. S Petri, filii sui. S. Guillelmi Garsia. S. Raimundi Tinniosi, filii Eliani Pistoris. S. Arnaldi, filii Bernardi Godini. Cancellarius hujus carte Amelius, levita. Similiter et in alio loco dono domino Deo et Sancto Petro et habitatoribus ipsius loci, ego, R
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ Giunlło filio suo ⁊ od cõgregatõem ip̃iꝰ loci. de ip̃o casale
qͥ est ĩ mõte ad ip̃am eccłiã. cũ ip̃o cẽstructo e⁊ ip̃a sua
ꝑte de sũppositũ eoꝑ ⁊ om̃s pignoras qͥ ad ip̃m ꝑtinẽt cũ
alio casale de dm̃ico pago. In tale uo rõne ut neq mulier
sua neq fitii sui nõ possĩ cõtrapellare. Tc̃a guarpicio
ista ĩ mẽse madio. sub die. fr̃a .ĩ. Regnãte Retbtor ege¬
ꝯigt a tone qͥ carta ista serbe rogauit. ⁊ manibꝰ ftrma¬
uit ⁊⁊ firmare rogauit. Sigt aua. Sig⁊ ugo. Sig

Expanded text:
asale qui est in Monte ad ipsam ecclesiam cum ipso constructo et ipsa sua parte de suprapositum earum ; et omnes pignoras qui ad ipsum pertinent cum alio casale de Dominico Pigo, in tale vero ratione ut neque mulier sua, neque filii sui non possint contrapellare. Facta guarpitio ista in mense madio, sub die feria.Ia., regnante Rotberto rege. S. Atone qui carta ista scribere rogavit et manibus firmavit et fi
Abbreviated transcription (Latin):
ab ip̃is mocħis al. soł. denarioꝵ. In tali u̾o rõne ut neq
ałba neq aliqͥs ex habitatorstiꝰ sup̃dc̃i loci. ꝑignorare. uẽ¬
dere. dare. nͦ alienate ꝓ ulla necessitate licẽtiã habeat.
set si fẽcut. ueniat uniꝯ e ꝓpĩqͥs m̃is ⁊ donet .u. soł. supͣ
altare scĩ pet̾ ⁊i reũtat᷑ ad se. Si ego oriolus ĩ fra pago
thoło moriemo. ałba ⁊ mochi sup̃dc̃i loci sepeliãt me cũ
honore si portatꝰ ibi fuero ameis amicis ⁊ parẽtibꝰ. fcã
ẽ carta ista puplice mẽse apͥli mediãte iouis die. an¬

Expanded text:
ab ipsis monachis.XL. sol. denariorum ; in tali vero ratione ut neque abba, neque aliquis ex habitatoribus supradicti loci pignorare, vendere, dare, nec alienare pro ulla necessitate licentiam habeat ; set, si fecerint, veniat unus ex propinquis meis et donet.V. sol. supra altare Sancti Petri et revertatur ad se ; si ego, Oriolus, infra pago tholosano moriero, abba et monachi supradicti loci sepeliant me cum honore, si portatus ibi fuero a meis amicis et parentibus. Facta est carta ista puplice mense aprili mediante, jovis die, an
Abbreviated transcription (Latin):
udꝰ ip̃iꝯ loci noĩati ad alodẽ. In alio loro adher̃te
ĩ loco iai uocat᷑ acolel. dono sibr dño dõ ⁊ sc̃õ petͦ¬
sic dono ⁊ adfirmo sine illo malo ĩ gano ad alodẽ.
Et ĩse ip̃a houore quã ego cõpannui de arnal¬
do de dasbs ⁊ de fr̃e suo  odgĩo. hocẽ de medietate
de faderusla facio comenẽtia ut pꝰ mortẽ meã ꝓpt̃
remediũ aĩe mee ⁊ patͥs ⁊⁊ mat̾s mẽe. sit dño dõ
iscõ petͦ alodis. Ita quo supͣdc̃m ẽ sic dono ⁊ es
firmo dño dõ ⁊ scõ pet᷑ ⁊i põcio ałbi ⁊i habitatori¬
bꝰ ip̃iꝯ loci ad alodẽ. Et ꝑ istã donationẽ dedit ame¬
liꝰ benedẽs mocħs iniũ caballũ ualente. Lx. sol
denatioꝵ. In tali cõuentu ut ceneat ip̃e ip̃am
honorẽ ĩ uita sua. Et ego petoꝰ ꝓpt̃ istũ p̃ciũ ⁊
apt̾ remediũ aĩe mee dono ⁊ adfirmo dño dõ ⁊ sc̃õ

Expanded text:
ribus ipsius loci nominati ad alodem ; in alio loco adherente in loco ubi vocatur a Colel dono similiter domino Deo etsic dono et adfirmo sine ullo malo ingenio ad alodem ; et insuper de ipsa honore quam ego conparavi de Arnaldo de Dalbs et de fratre suo Rodgerio, hoc est de medietate de Fadervila, facio comenentia ut post mortem meam, propter remedium anime mee et patris et matris mee, sit domino Deo et Sancto Petro alodisfirmo domino Deo et Sancto Petro et Poncio, abbati, et habitatoribus ipsius loci ad alodem ; et per istam donationem dedit Amelius Benedictus, monachus, unum caballum valente.LX. sol. denariorum, in tali conventu ut teneat ipse ipsam honorem in vita sua ; et ego, Petrus, propter istum precium et propter remedium anime mee dono et adfirmo domino Deo et sancto
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c xp̃i nõie atone ⁊ madronane donatores fumꝰ
tẽ nr̃m nõie b̾trandũ ⁊i alodẽ nr̃m qͥ ẽ inłba pa¬
go tholõa tminio cãpezẽse. ĩ loco ubi uocãt sãcti
ioħis. hoc ẽ tr̃a ⁊ uinea ubi uocãt ad martras.
donamꝰ .i. atipentũ de inea. In gale cõuẽtu dũ
ego inuo ceneã ad fcuũ seruicio scĩ patͥ. Et in
alio leco ubi dicit᷑ ad ip̃o poigo donamiꝰ aliũ ari¬
pẽtũ de uinea. Et ĩ alio loco ad coma iouino dona¬
mꝰ ua modiada de t̾ra ad q̃cũq fac̾e uolĩntis.
hp̃as uneas ⁊ ip̃a t̃ma ouacẽtias habẽt ĩ se. de totas
ꝑtes miacit ad ip̃a ħedicate. Fc̃a carta ista ĩ miẽ

Expanded text:
Christi nomine. Atone et Madronane donatores sumustem nostrum, nomine Bertrandum, et alodem nostrum qui est infra pago tholosano, in terminio Campezense, in loco ubi vocant Sancti Johannis, hoc est terra et vinea ubi vocant ad Martras, donamus.I. aripentum de vinea, in tale conventu dum ego vivo, teneam ad fevum servicio Sancti Petri ; et in alio loco ubi dicitur ad ipso Poigo, donamus alium aripentum de vinea ; et in alio loco, ad Comaiovino, donamus una modiada de terra ad quecumque facere volueritis ; ipsas vineas et ipsa terra ajacentias habent in se : de totas partes a
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃o cosale ubi uocãt ad ip̃o bruccera ⁊ cũ ip̃as aia¬
cẽtias q̃ habet ĩ se. Int̃dũ ego uiuo stepħs ⁊ uxor m̃a
egnitrus teneamꝰ ⁊ possideamꝰ. post nir̃m discessũ
remaneat dõ ⁊ sc̃o pet᷑ ꝓpt̾ remediũ aĩe mee. In tale
ũo rõne neq albas neq mocħi nõ possent uinde
nͨ alienare neq afeuũ dare ⁊⁊ sẽꝑ stet ĩ comunia

Expanded text:
cant ad ipso Bruccera et cum ipsas ajacentias que habet in se ; interdum ego vivo, Stephanus, et uxor mea, Eguitrus, teneamus et possideamus, post nostrum discessum remaneat Deo et Sancto Petro propter remedium anime mee, in tale vero ratione neque abbas, neque monachi non possent vindere, nec alienare, neque a fevum dare, et semper stet in
Abbreviated transcription (Latin):
loco adeugreleda dono sc̃o pet᷑ alia innes dũ uiuit bene¬
dc̃s. luppꝰ ⁊ diandꝰ e benedc̃a teneãt. post obitũ illoꝵ re¬
maneat scõ pet᷑. Fc̃a carta ista sub die: ĩ mẽse marcio.
anno .iiͦii. regnãte ugone rege. Sigt datelde qͥ carta is
ta fieri rogauit :⁊ manibꝰ firmaiit. Sig⁊ benedc̃o. ꝯ¬

Expanded text:
um vivit Benedictus, Luppus et Durandus et Benedicta teneant ; post obitum illorum remaneat Sancto Petro. Facta carta ista sub die, in mense marcio, anno.IIII°. regnante Ugone rege. S. Datelde qui cata fieri rogavit et firmare rogavit. Sig. Benedicto.
Abbreviated transcription (Latin):
qͦs m̃os parẽtes. cũ stipłatõe subnixa ĩ oĩbꝰ cõpre¬
hãsa. Fca carta donatõis iste. ĩ mẽse Iuli. sub die
firmare rogaui. Sig̾ Gualt̾io. Sig⁊ auanez g̃
aladeicia. Sigz ceptrude. alio firmatore
Sigt donato. Sigt Sãcio. Sãciꝰ ⁊ san¬
ciꝰ fidefec̾unt de auctoricio sic̃ lex ẽ. benedẽs scrip

Expanded text:
s meos parentes, cum stipulatione subnixa in omnibus conprenhensa. Facta carta donationis iste in mense juli, sub die firmare rogavi. S. Gualterio. S. Avane. S. Aladeicia. S. Ceptrude. Alio firmatore …. S. Donato. S. Sancio. Sancio et Sancius fidefecerunt de auctoricio sicut lex est. Benedictus scrip
Abbreviated transcription (Latin):
agnꝰ est titulus donatõis uł cessionis iste ĩ qͦ nemo
prũco ⁊ bona uolu̾tas cui collata fuerit donacio ista
irreuocabsli mͦ ꝑhẽni dõ stabilicũ ẽ. Ab hoc gͥ mnd̾i
nom̃ Snsana femina donatͥce dono ad uirũ meũ
nõie bnardo aliꝙͥ de alodẽ meũ. hoc sũt uineas. in
uni loco ĩ t̃niimo mõte duas ꝑticas de umnea. de

Expanded text:
agnus est titulus donationis in que nemo prumto et bona voluntas cui collata fuerit donatio ista irrevocabili modo perhenni Deo stabilitum est ; ab hoc igitur, in Dei nomen, Susanna femina donatrice, dono ad virum meum, nomine Bernardo, aliquid de alodem meum, hoc sunt vineas in uno loco in term
Abbreviated transcription (Latin):
dimꝰ nos uob̃ c̃m uł uinea. de ꝑte altano ⁊ de ꝑte bisa.
aiaẽ auinea sc̃o petͦ. de ꝑte mõte sanico aiaẽ auinea
petrone. de ꝑte cercio aiac̃ aumea sacione dato. Qn¬
tũcũq ĩfra istas totas aiacẽtias eaꝵ loqͥt᷑. tocũ ⁊ ab
ĩcegrũ nos uob iudimꝰ ⁊ accepimꝰ nos de uob p̃cio
sic̃ int̃ nos ⁊ uob̾ bene cõplacuit atq cõnenit: ualidẽtes soł

Expanded text:
 vel vinea : de parte altano et de parte bisa ajacit a vinea Sancto Petro, de parte montesanico ajacit a vinea Petrone, de parte cercio ajacit a vinea Sacione Dato ; quantumcumque infra istas totas ajacentias earum loquitur, totum et ab integrum nos vobis vindimus et accepimus nos de vobis precio sicut inter nos
Abbreviated transcription (Latin):
debet m dare ⁊ m̃o ordĩo duas cãdelas .i. ĩ natiuita¬
te dm̃. aliã ĩ natiuitate sc̃i ioħis oĩ tp̃r. huiꝰ rei sc̃
testes. pettꝰ martini. Guilłs petͥ ⁊⁊ donaldꝰ de ascha
Fcã carta antio ab ĩ carnatõe dñi .mͦ.cͦ. lxͦx.iͦx.
Mẽse apͥli. fr̃a .uͣ. Regnãte lodo frãcoꝵ tege. Rͦ.
cõite thołe. nlło existẽte ep̃o. Bnardꝰ scͥplit. hoc¬

Expanded text:
andelas,.I. in nativitate Domini, aliam in nativitate sancti Johannis omni tempore. Hujus rei sunt testes : Petrus Martini, Guillelmus Petri et Arnaldus de Ascha. Facta carta anno ab Incarnatione Domini.M°.C°.LXX°.IX°., mense aprili, feria.Va., regnante Lodovico Francorum rege, Ro. comite Tholose, nullo existente ep
Abbreviated transcription (Latin):
saitibꝰ ⁊ fucis usq od cõsinnationẽ mu̾di ĩ isto mnonastio
omorãtibꝰ inuũ acipentũ de uinea ⁊ diudiũ mẽsua cũ
aꝑtica mẽsuta sine engãno ⁊̃ loco qͥ uocat᷑ a eslel. que
debebat teñe cũ tali cometiẽna slũ m ĩ iulario suo. poł
sua morte remane scõ ꝑet᷑. Ip̃e aut̃ ĩ inta sua spõte ut
aebat guarpunt uineã ilłã dequa sup scptũ ẽ. alb̃sb ꝯ

Expanded text:
tionem mundi in isto monasterio conmorantibus unum aripentum de vinea et dimidium mensuratum a pertica mensurata sine enganno in loco qui vocatur a Zcolel, quem debebat tenere cum tali comenentia solummodo in vilario suo, post sua morte remanere Sancto Petro ; ipse autem in vita sua sponte, ut aiebat, guarpivit vineam illam de qua supra scriptum est ab
Abbreviated transcription (Latin):
garriciis .⁊ habet aiacẽtias ĩ se. de ꝑte altano aiac̃ ad t̃ra Gind¬
b̃to sancio uł fỹs suos. de ꝑte cercio ad ip̃a ħeditate. dr porre
t̃cio ĩ guta disc̾t᷑ente. de qͣrta ꝑte aiac̾ ad alode petrone: Qn¬
cũcũq ĩfra istas .iiiͦiͦ. aiacẽtias habet:cego insꝯ fũ hab̾e ł
posside ego ⁊ ip̃i hoĩes qͥ ꝑ me tenẽt abĩqͥstũ uł inqͥrend̾ ac

Expanded text:
garriciis ; et habet ajacentias in se : de parte altano ajacit ad terra Guidberto Sancio vel fratres suos, de parte cercio ad ipsa hereditate, de parte tercia in guta discurrente, de quarta parte ajacit ad alode Petrone ; quantumcumque infra istas.IIIIor. ajacentias habet et ego visus sum habere vel possidere, ego et ipsi homines
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ hobediẽtia de ꝑuiou̾to. dico nob de ip̃m alodẽ qͥ est sup̃scͥptus
q̃ uocãt aron. qͥ uolũit helemosinã tolłe. neq mochs neq ab¬
bas donet ato ameliꝯ aũ fuꝰ filiꝰ .xii.d̾. ⁊ habeãt. Eo ĩ alio lo¬
co dono alodẽ meũ q̃ cõpamui de ugone alb̾e. uł de mochos q̃
uocãt a catapia. totũ ⁊ abĩtegtũ. tã hermũ ꝙͣ cõstructũ ad
ĩfãtes m̃os abĩqͥstũ uł ĩ qͥrend̾. Et ĩ alio loco dono alio alode.
m̃o q̃ cõparui de Emelio fr̃e m̃o ⁊ de sua uxore q̃ nocãt ad
ip̃a ualle. totũ ⁊ abĩtegrũ. tã hermũ ꝙͣ cõstructũ. sic dono
ad ĩfãtes m̃os. Et ĩ alio loco dono aliũ alodẽ itieũ q̃ uocant¬

Expanded text:
 de ipsum alodem qui est suprascriptus que vocant Aron ; qui voluerit helemosinam tollere neque monachus, neque abbas, donet Ato Amelius aut suus filius.XII. denarios et habeant ; et in alio loco, dono alodem meum que conparavi de Ugone, abbate, vel de monachos, que vocant a ca Tapia, totum et ab integrum, tam hermum quam constructum, ad infantes meos, ab inquistum vel ad inquirendum ; et in alio loco, dono alio alode meo que conparavi de Emelio, fratre meo, et de sua uxore, que vocant ad ipsa Valle, totum et ab integrum, tam hermum quam constructum, sic dono ad infantes meos
Abbreviated transcription (Latin):
di tom̃. Radꝰ ꝓ̃ nardꝰ ei uxor sua Garsenda re
hało uł teneo uł possideo. isł uisꝰ sũ hab̾e uł posside.
Ip̃a honoꝵ q̃ hesso ego alabarmu. dono tͥ Dendo cũ fi¬
hia m̃a totã ⁊ abĩtegrã. Et illa honore q̃ ego habeo
ab regarolas. ⁊ ip̃a de clarmont ⁊ ip̃a despanesco ⁊ i
ap̃a q̃ hobo adezme ⁊⁊ aquela de benoluila ⁊⁊ ip̃a de
picagel ⁊ ip̃a de aurigual. ⁊ aquela de mier: ⁊ tp̃a de
fistula ⁊⁊ aquels agrers doltra garona ⁊ aq̃la de besa¬
naga. h̃ sũt fĩis uł uieas uł casales oũ eccłias. aũ
boscos. añ pratos. aũ fõtes. añ hoĩes. uł feminas. her¬
cs̃pras. pignoras ꝑ pignoras. totã ⁊ abĩtegeã donotͥ
Ruimũ cũ filia m̃a nõie Garsenda ⁊⁊ si nłłs homo
aũ nłła femina de ista honoꝵ cenet ꝑ me. pꝰ mor¬
sic̃ ĩ ita carta loqͥt᷑. sic dono uob̾. In tale ũo rõne
dũ ambo uiuetis ĩsmł teneatis ⁊⁊ si de uob̃ ĩfãtes

Expanded text:
i nomen. Raimundus Bernardus et uxor sua, Garsenda, rehabeo vel teneo vel possideo vel visus sum habere vel possidere, ipsa honore que habeo ego a la Barta, dono tibi, Raimundo, cum filia mea totam et ab integram, et illa honore que ego habeo a Brogarolas et ipsa de Clarmont et ipsa d’Espanesco et ipsa que habeo a Dezme et aquela de Baiolvila et ipsa de Pincagel et ipsa de Aurigual et aquela de Nuer et ipsa de Fistula et aquels agrers d’oltra Garona et aquela de Besanaga, hoc sunt terras vel vineas vel casales aut ecclesias aut boscos aut pratos aut fontes aut homines vel feminas, herconpras, pignoras per pignoras, totam et ab integram dono tibi, Raimun, cum filia mea, nomine Garsenda, et si nullus homo aut nulla femina de ista honore tenet per me, post morsicut in ista carta loquitur sic dono vobis in tale vero ratione dum ambo vivetis insimul teneatis et si de vobis infantes
Abbreviated transcription (Latin):
go thoło ĩ m̃istĩo cãperense uł ĩ t̾minio mõte. Ipsa
fr̃a aiacẽtias ht̃ ĩ se. de ꝑte altano aiac̃ in guta su¬
mẽte. de ꝑte mõte sanico aiac̃ at̾ma petrone mana¬
ses. de ꝑte certio aiac̃ a t̾ra de ip̃os cõparatores uł au¬
nol cõstabule. de ꝑte bisa aicic̃ a tr̃a susana uł ad ip

Expanded text:
o, in ministerio Campezense, vel in terminio Monte ; ipsa terra ajacentias habet in se : de parte altano ajacit in guta sumente, de parte montesanico ajacit a terra Petrone Manases, de parte cercio ajacit a terra de ipsos conparatores vel Auriol Constabule, de parte bisa ajacit a terra S
Abbreviated transcription (Latin):
Sͦt xͥ noĩe ħ est carta donatõis ⁊ affirmatõis de tc̃iam
ꝑtẽ de decimũ ⁊ medietatẽ de pͥmiciis ⁊ quadis. de illa ec¬
cłia q̃ dicit᷑ scĩ martini de rodoniag. quã dedit Rogge¬
rius de murel ⁊ serena scia eiꝰ afeus. ad b̾nardũ eme¬
lũ cłicũ ⁊ ad generũ sĩ uuarmũdũ. In tali u̾o rati¬
one ut sẽꝑ fiat Guarmũdꝰ homo de duobꝰ manuibꝰ su¬
is de Roggerio. ⁊ dedit acaptationẽ . x. soł. toł. ⁊ apt̃
irã ⁊ forfactam quẽ habuerũt cũ serena dña eoꝵ
dedit fidãtias Guarmũdꝰ ad roggeriũ ⁊ iisticiã .u.
soł. ⁊ ꝓpt̃ .u. soł. dederũt ĩ preciũ dimidiũ modiũ de
uino bono ⁊ optimo ⁊ franco. In cali comenẽtia uo
ut eccłiã cantet legitime :⁊ teneat suꝑ altare corũ
cohoꝑtũ ⁊ donet sẏnodũ uũquẽq ãnũ ⁊ fidelit᷑ ad¬
unet decimũ ubicũq usserit sine engãno. In cali
ũo rõne ⁊ comenẽtia. ut iã sẽꝑ donet albgũ unũꝙ̃¬

Expanded text:
sti nomine. Hec est carta donationis et affirmationis de terciam partem de decimum et medietatem de primiciis et quadis de illa ecclesia que dictur Sancti Martini de Rodoniag quam dedit Roggerius de Murel et Serena, socia ejus, a feus ad Bernardum Emelium, clericum, et ad generum suum, Guarmundum, in tali vero ratione ut semper fiat Guarmundus homo de duobus manibus suis de Roggerio et dedit acaptationem.X. sol. tol., et propter iram et forfacturam quem habuerunt cum Serena, domina eorum, dedit fidantias Guarmundus ad Roggerium et justiciam.V. sol. et propter.V. sol. dederunt in precium dimidium modium de vino bono et optimo et franco ; in tali comenentia vero ut ecclesiam cantet legitime et teneat super altare corum cohopertum et donet synodum unumquemque annum et fideliter adunet decimum ubicumque jusserit sine enganno ; in tali vero ratione et comenentia ut jam semper donet albergum unumqu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ accepimiꝰ de emelio p̃posito.c.xl. soł. de denarios
coł. fcã carca ista ĩ mẽse Occob. sub die fr̃a .ũ. reg¬
nãte filipo rege. anno ab ĩ carnatõe dñi.mͦ.lxxͦxx.
Giullmo cõite choła tenẽte.⁊ Isarno ep̃acu regente.
Sig Rodgerio ⁊ Serena qͥ cartã istã scribe roga

Expanded text:
 accepimus de Emelio, preposito,.CXL. sol. de denarios tol. Facta carta ista in mense octobri, sub die feria.Va., regnante Filipo rege, anno ab Incarnatione Domini.M°.LXXXX°. Guillelmo comite Tholosa tenente et Isarno episcopatu regente. S. Rodgerio
Abbreviated transcription (Latin):
ciã. fc̃a carta ista ĩ mẽse nimo. sub die fr̃a .uͣ. reg¬
nãte filipo rege frãcia. Sigt Rogg̃ĩo. Sigt Serena.
Sige b̾nardo emelio pbro ⁊ Guarmũdo qͥ cartã istam
scribe rogauerũt ⁊ susceꝑũt. Sig Guilłmo emelio de
ox. Sigr scepho uitale ⁊ Guillmo fr̃e eiꝰ. Sigt b̾nar¬
do cornel. isti sũt uisores ⁊ audicores. E meliꝰ clicꝰ roga

Expanded text:
 mense junio, sub die feria.VIa., regnante Filipo rege Francia. S. Roggerio. S. Serena. S. Bernardo Emelio presbytero et Guarmundo qui cartam istam scribere rogaverunt et susceperunt. S. Guillelmo Emelio de Ox. S. Stephano Vitale et Guillelmo, fratre ejus. S. Bernardo Cornel. Isti sunt visores et auditores. Emelius, clericus, roga
Abbreviated transcription (Latin):
iradei incurrat ⁊ cꝰ iuda scarioth qͥ dnm̃ tradidit tc̃
datã ⁊ abiron partitipatõnẽ habeat in iufernũ. ⁊
om̃s maledictões q̃ in uet̾ ꝯ ⁊ nouũ testam̃tũ cõtinãt᷑
nõ possit̃ uind̾e nͨ alienare. nͦ ad feũ dar nꝰ ad hosem
nec ad femĩã. s semꝑ sit iustipendiis moch̃eꝵ. ⁊
inhelemosinis pamperũ. fcãs eirta ista in m̾se
madii. sub die frã .iii. Regnãte Rodb̃to rege.
Sigñ benedc̃o p̾br̃o. qui carta ista scribe rogauit
⁊ manibꝰ firmauit. ⁊ firmare rogaust. Sigñ eled.
Sigñ Radulfo. Sigñ benedicto. Sigñ amelio. Siꝗt
Anriol. ẜ. otb̃tus rogatus Seripsit. hoc trans¬

Expanded text:
ira Dei incurrat et cum Juda Scarioth qui Dominum tradidit et cum Datan et Abiron participationem habeant in infernum et omnes maledictiones que in vetus et novum Testamentum continentur non possint vindere nec alienare nec ad feum dare nec ad hominem nec ad feminam, sed semper sit in stipendiis monachorum et in helemosinis pauperum. Facta est carta ista in mense madii, sub die feria.IIIa. Regnante Rotberto rege. Sig. Benedicto, presbitero, qui carta ista scribere rogavit et manibus firmavit et firmare rogavit. Sig. Eled. Sig. Radulfo. Sig. Benedicto. Sig. Amelio. Sig. Auriol. Rodbertus rogatus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hac decausa trãsmnisit dc̃õs .iii. soł ꝑ ip̃m dño alb̾i. Incraga¬
tus de tp̃r dix̃ ꝙ credebat ꝙ istos . iii. soł. habũat dc̃a domꝰ.xxx.
ãnos ⁊ plus. Inc̾rogatꝰ ꝙͥ credebat de dño ep̃o. si habebar ibi ali¬
qd nis. eredebat qd etiã sicuci ĩ alis eccłus dc̃e domꝰ. ¶ ponciꝰ
de domo lesati eũ tͥbꝰ soł qͦs dabãt ãnuatĩ domui lesati. Int̾ro¬
gutꝰ de tp̃r .xl. ãnos ⁊ plus. Int̾ragatꝰ si ħ id̾at ⁊ audierat cõ¬
tinue .xxx. ãm erãt trãsacti de p̃dẽis ãnis ꝙ ibi nõ mãsit nͨ ħ
indit ꝙ ĩ alia uilla mãserat. ¶ Radꝰ de toar.i .t. dix̃ idẽ ꝙ sed̃s

Expanded text:
 hoc de causa transmisit dictos.III. sol. per ipsum domino abbati ; interrogatus de tempore, dixit quod credebat quod istos.III. sol. habuerat dicta domus.XXX. annos et plus ; interrogatus quid credebat de domino episcopo, si habebat ibi aliquid jus, credebat, quod etiam sicuti in aliis ecclesiis dicte domus. Poncius de domo Lesati cum tribus sol. quos dabant annuatim domui Lesati ; interrogatus de tempore.XL. annos et plus ; interrogatus si hoc viderat et audierat continue.XXX. anni erant transacti de predictis annis quod ibi non mansit nec hoc vidit quod in alia villa
Abbreviated transcription (Latin):
plis medietarẽ decimaꝵ eccłie scĩ andree. ⁊ audierat s nõ ui¬
derat ꝙ faciebãt ind̾ ãmiatĩ .iii. soł. morł efeymarie lesati ⁊⁊
dc̃e eccłie ꝑ .ii. ãnos. Int̾rogatꝰ de tp̃r ꝙ ĩfra.xii. ãnos ¶ bar¬
tholomeꝰ de sco andreo .I.t. dix. idẽ qd eiꝰ fr̃.b. de sc̃o andreo.
⁊ uxor eiꝰ tenuerãt ⁊ habuerãt ꝑ .xxxu. ãnos decimas dc̃e eccł̃ie
⁊ audiuit dici ꝙ hoc totũ tenebãt de domo lesati. ¶Giilis

Expanded text:
ecimarum ecclesie Sancti Andree et audierat sed non viderat quod faciebant inde annuatim.III. sol. morl. efermarie Lesati et dicte ecclesie per.IIos. annos ; interrogatus de tempore quod infra.XII. annos. Barthet uxor ejus tenuerant et habuerant per.XXV. annos decimas dicte ecclesie et audivit dici quod hoc totum tenebant de domo Lesati. Guillelm
Abbreviated transcription (Latin):
cio q faciũt scõ petͦ ⁊ abbe ⁊ rectoribꝰ suis locis.⁊ pꝰ obitũ
illoꝵ remaneat sc̃ĩ petͥ lesatẽsi cenobii. ft̃a guarpitoria
ista ĩ mẽse Ianuarii. Regnãte aierico rege. Sigi petͦne
Sigt apnaldo. Sigt Rndo. Sig arnaldo ⁊ uxor e emẽgar¬
da qͥ guarpitoria ista seribe rogauerũt ⁊ matubꝰ frrma¬
uerũt ⁊ firmare rogauerũt. Umib̃tus rogatꝰ scͥpsit. Hoc¬

Expanded text:
cio que faciunt Sancto Petro et abbate et rectoribus suis locis, et post obitum cio que faciunt Sancto Petro et abbate et rectoribus suis locis, et post obitum illorum remaneat Sancti Petri Lesatensi cenobii. Facta guarpitoria ista in mense januarii, regnante Aierico rege. S. Petrone. S. Arnaldo. S. Raimundo. S. Arnaldo et uxor sua, Emengarda, qui guarpitoria ista scribere rogaverunt et manibus firmaverunt et firmare rogaverunt. Umbertus rogatus scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
oticia guarpitoria qͦꝵ noĩa subt̃ tenent᷑ inserta. qualit̾ ue
dc̃o .⁊ dornaldꝰ ⁊ uxor sua ermengarda. sub die fr̃a .uͭ. ĩ acrio
scĩ pet̾ lesatẽse cenobi. ĩ presc̾tia bonis hõibꝰ qͥ ibi aderant
co ẽ poncio arnaldo :⁊ R̾ndo Guilłmo deschal chongo. ⁊ sauc¬
bto bnardo canõico scĩ stepħi ⁊ bnardo aco ⁊ fr̃i sui arnal
In eoꝵ p̾se̾tia sic seguarpierũt de ip̃o alode qͥ ẽ in paroxia¬
sc̃i petͥ de boroluila. hoc ẽ imo casale. Et ĩ alio loco uͥ uocãt
abaiouila ĩ paroxia scĩ martini. hoc sũt t̾ras ⁊ innea ⁊
uno casale. Et ip̃o casale de baioliula q̃ uocãt auinea ro¬
daldenca teneat arnaldꝰ ⁊ uxor sua emengarda:⁊ filiis
Rndo benedc̃o a feuo ⁊ fiłii illoꝵ. Et alio casale ⁊ ip̃as
tĩas ⁊ ip̃a uinea q̃ uocãt ĩ paroxia scĩ martini q̃ de scõ pe¬
tro tancãt. int̃ dũ inuũt teneãt ⁊ possideãt. ab ip̃o serui¬

Expanded text:
oticia guarpitoria quorum nomina subter tenentur inserta qualiter dicto, et Arnaldus et uxor sua, Ermengarda, sub die feria.Va., in atrio Sancti Petri Lesatense cenobii, in presentia bonis hominibus qui ibi aderant, id est Poncio Arnaldo et Raimundo Guillelmo d’Eschalchengo et Gaucberto Bernardo, canonico Sancti Stephani, et Bernardo Ato et fratri sui, Arnalin eorum presentia sic se guarpSancti Petri de Baiolvila, hoc est uno casale ; et in alio loco, ubi vocant a Baiovila, in paroxia Sancti Martini, hoc sunt terras et vinea et uno casale ; et ipso casale de Baiolvila que vocant a vinea Rodaldenca teneat Arnaldus et uxor sua, Emengarda, et filiis Raimundo Benedicto a fevo et filii illorum ; et alio casale et ipsas terras et ipsa vinea que vocant in paroxia Sancti Martini que de Sancto Petro teneant, interdum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpĩquãte ⁊ eĩ mũdi t̾mino ⁊ ruinis crebescẽtibꝰ iã certasig¬
na manifestãt᷑ ⁊ si aliꝙͥ de rebꝰ nr̃is ad loca sc̃õꝵ cõdonauimꝰ
retributorẽ deũ in nudicio nõ diffidimꝰ habe qͥ diỹ. Date hele¬
mosinã ⁊ ecce oĩa mũda sũt uob̾ ⁊ qͥ plus dat plus m̃cedẽ
ego amarons donator sũ dño dõ ⁊ scõ pet᷑ lesatẽsis ceriobii. si¬
ue scĩ antonii cũ reliqis qͥ ibi uen̾ant᷑ ⁊ ugone ałbe ⁊ ca¬
terua mocħoꝵ p̃scͥpti cenobii. alodẽ meũ ꝓpͥũ quẽ habeo uł
hab̾e debeo ĩ comitatu tholane. ĩ aiacẽtiis scĩ Genesii uł
ruuers. id ẽ ip̃a eccłia cũ eccłiasticis cũctis ⁊ tres aripẽtos

Expanded text:
Apropinquante etenim mundi termino et ruinis crebescentibus jam certa signa manifestantur et si aliquid de rebus nostris ad loca sanctorum condonaverimus retributorem Deum in judicio non diffidimus habere qui dixit : « Date helemosinam eego, Ainardus, donatur sum domino Deo et Sancto Petro Lesatensis cenobii sive Sancti Antonii cum reliquiis qui ibi venerantur et Ugone abbate et caterva monachorum prescripti cenobii alodem meum proprium quem habeo vel habere debeo in comitatu Tholosane, in ajacentiis Sancti Genesii vel Ruvers, i
Abbreviated transcription (Latin):
ad̾ gutã ferã ⁊ id̾ usq ad gutã eishertã ⁊ ind usq
ad p̃dc̃m traucũ. ꝑtedc̃a oĩa dixunt cestes p̃dc̃i se ui¬
bnardꝰ de mõte acuto amonastio lesaceñ. at̃pre

Expanded text:
ad gutam Feram, et inde usque a gutam Eishertam, et inde usque ad gutam Feram, et inde usque a gutam Eishertam, et inde usque ad predictum traucum ; predicta omnia dixerunt testes predicti se viBernardus de Monteacuto a monasterio Lesatense a te
Abbreviated transcription (Latin):
aũ monastĩo lesateñ suꝑ p̃dc̃is ꝓbationũ copia de¬
ꝑiret. de qͥbꝰ .iii. clecti fuert̃ ad ostendẽd̃ p̃dc̃a. ui¬
delic aicarmꝰ de arzaco. petmꝰ de arzaco cõsãgͥneꝯ
eiꝰ ⁊ faber de arzaco. qͥ ueniẽtes ante p̃senciã eiꝰdẽ
dñi alb̃is. cactis corꝑalit̃ sacͤ scis engłiis cestes iura¬
ti dix̃unt. ꝙ eccłia ⁊ uilla sc̃i stepħi de arzaco. ac
mr̃dictio cã quilis ꝙ̃ cͥminał eiꝰdẽ loci tota. ac
hoĩes ⁊ femine unuũsi eiꝰdẽ uille. nͨ nõ decime
pͥmicie. oblatões. defũctoes ⁊⁊ totũ eccliasticũ.
tr̃e culte ⁊ ĩculte. prata ⁊i nemora. pascua ⁊⁊
adepͥm. fõtes ⁊ aq̃. censꝰ ⁊i usꝰ. ĩcroitꝰ ⁊ exitus.
nos c̃ritorii ⁊ detimarii. uille ⁊ eccłie supdc̃e cõti¬
nẽt᷑. sũt ⁊ debẽt ẽe niris ⁊ ꝓpetatis monast̾ii lesateñ.
qͥ t̾min teniẽt atrauco de crabatissas usq ad barreriã
de forq̃ls ⁊ ab ip̃a batreria usq alaola. edelaola usqi

Expanded text:
ctis probationum copia deperiret ; de quibus.III. electi fuerunt ad ostendendum predicta, videlicet Aicardus de Arzaco, Petrus de Arzaco, consanguineus ejus, et Faber de Arzaco, qui venientes ante presentiam ejusdem domini abbatis, tactis corporaliter sacrosanctis Evangeliis, testes jurati dixerunt quod ecclesia et villa Sancti Stephani de Arzaco ac jurisdictio tam civilis quam criminalis ejusdem loci, tota, ac homines et femine universi ejusdem ville, necnon decime, primicie, oblationes, defunctiones et totum ecclesiasticum, terre culte et inculte, prata et nemora, pascua et adeprivi, fontes et aque, census et usus, introitus et exitus, nos territorii et decimarii ville et ecclesie supradicte continentur, sunt et debent esse juris et proprietatis monasterii Lesatensis ; qui termini tenent a trauco de Crabarissas usque ad barreriam de Forquels et ab ipsa barreria usque a Laola, e de Laola usque