comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
E
ocłos defatigant si malignũ hñt &e p̾clartã lum̃ ñ hñt in pu.¬
blicũ ꝑdeunt. ⁊ ĩ aliqͣ regione ad popłi oeiũ dedicata ocłos
Sib̾a suce delectant: sic aĩus in hoc tristi ⁊ obc᷑o dͥomicilio
dusus: qͥtiens potest aꝑtũ petit ⁊ inrer̃ nature ꝯtẽplatõe
reqͥesctt. Sapiens assectatorq sapientie adħet quid̃ in cor.
ꝑe suo s optima sui parte abt̃. ⁊ cogteat᷑oes suas ad subli.
mia uitendit uelut sacͣmento rogatꝰ hoc qđ uiuit stipendi¬
ũ putat. ⁊ ita formatꝰ ĩ. ut illi nec arior uite net odiũ siti.pa.¬
titur sit mortalia qͣmuis sciat ampliora suꝑ eẽ. Int̾dices mͥ
ins̃pectõnẽ rer̃ uat᷑e ae toto abductũ redigis in partẽ. Ego
ñ q̃rũ que sint initia uniu̾soꝵ. qͥs rerũ formator. qͥs oĩa
ĩ uno mensa ⁊ mat̾ia iuerti ꝯuolitta discreu̾it. Non q̃rã
qͥs sit artifex hꝰ mundi qͣ ratione tanta magaitudo ia le.
in ria difformitate iacentib faciẽ diuisi̾t. Unde lux

Expanded text:
e oculos defetigat, si malignum habent et precarium lumen, in publicum prodeunt et in aliqua regione ad populi otium dedicata oculos libera luce delectant; sic animus in hoc tristi et obscuro domicilio elusus, quotiens potest, apertum petit et in rerum naturae contemplatione requiescit. pore; sed optima sui parte abest, et cogitatiomia intendit. Velut sacramento rogatus hoc, quod vivit, stipendium putat. Et ita formatus est, ut illi nec amor vitae nec odium sit, patiturque mortalia, quamvis sciat ampliora superesse. Interdicis mihi inspectione rerum naturae, a toto abductum redigis in partem ? Ego non quaeram, quae sint initia universorum ? Quis rerum formator ? Quis omnia in uno mersa et materia inerts artifex mundi ? Qua ratione tanta magnitudo in legein una deformitate iacentibus faciem diviserit ? Unde lux
Abbreviated transcription (Latin):
Si recusat aliqͥͥ. si cõplorat. si malũ udicat ꝑturbatbẽ
recipit. ⁊ in magna discordia uoluptat᷑. hinc .R. sp̃es re.¬
cti uoeat. illinc suspicio mali retrahit. Itaq qui honeste
aliqͥd ÷ facturꝰ quicqͥd opponit᷑ id etiã si incõmodũ pu¬
tat malũ ñ putet. Uelit. libens faciat. Om̃e honestũ iius.¬
sũ inchoactũq sincerũ ⁊ nlłi malo mixtũ. E picurꝰ aid.¬

Expanded text:
si recusat aliquid, si conplorat, si malum iudicat, perturbationem recepit et in magna discordia volutatur. Hinc enim species recti vocat, illinc suspicio mali retrahit. Itaque qui honeste aliquid facturus est, quicquid opponitur, id etiam si incommodum putat, malum non putet, velit, libens faciat. Omne honestum iniussum incoactumque est, sincerum et nulli malo mixtum. Scio, quid
Abbreviated transcription (Latin):
endũ ÷̃. ue cũ fieri debebit fac̾e ñ posus. ⁊ cũ magis ꝑicł̃m sid
male uiuis umꝰ eito moriendi. stultꝰ ÷ qͥ uͦ exigua tẽꝑis
mercede : magne rei alea redunti. ⁊ ancor ir missima
senectꝰ ad mortẽ sñ inurria ꝑtulit. mł̃tis iuers uita. sñ usu
sui iacuit. Non relinꝗͣ senectutẽ si me totũ m̃ s̃uabit totũ au¬
tẽ ab illa parte meliore. at siceꝑit ꝯcut̾e mentẽ si partes
eiꝰ ꝯuellere si mͥ ñ uitã reliq̃rit s animã ꝓsiliã ex edificio
putͥ acruenti. Morbũ morte ñ fugiã dũ taxat sanabilẽ nec
officientẽ animo. Non anferã mͥ manꝰ ꝑꝑ dolorẽ. Sic mori¬

Expanded text:
endum est, ne cum fieri debebit, facere non possis. Et cum maius periculum sit male vivendi quam cito moriendi, stultus est, qui non exigua temporis mercede magnae rei aleam redimit. Paucos longissima senectus ad mortem sine iniuria pertulit, multis iners vita sstima: non relinquam senectutem, si me totum mihi reservabit, totum autem ab illa parte meliore; at si coeperit concutere mentem, si partes eius convellere, si mihi non vitam reliquerit, sed animam, prosiliam ex aedificio putri ac ruenti. Morbum morte non fugiam, dumtaxat sanabilem nec officientem animo. Non adferam mihi manus propter dolor
Abbreviated transcription (Latin):
usrni uocabula ittero: Pauas coruscaa cdecens latore.t utes¬
lunare quarpe. hie uenit cõsortiũ. fetontos ardens scandet ax¬
sidibq luxa fescennina ꝓdient: Ianc ulanda nunc blai

Expanded text:
s vocabula, Pallas corusca ac decens Latoie lunare quippe hac venit consortium: Phaethontos ardens scandet axfidibusque iuncta fescennina prodient. 915 Iam nunc bla
Abbreviated transcription (Latin):
p̾ces insua tamen causa ces¬
sant. Abscisa est illi singua
et est iogindi genus ioga¬
re non posse miseremini
omnium iudices quoꝵ sin¬
guloꝵ misereri soletis. Istiẜ
nos uindictam negaturos
putas. quib ne id qͥd̾ nega¬
iumus. qd tibi daturi erat:
Res indignissima cum tam
crudelis sit miscd̾ia publica
uiuit Expurgate miseri
⁊ hodie pͥmũ rogate. tibi
inauit condiana captura
non constat. apparet teñ¬
dum satis miserum uderi
Occurrerunt nupciis dira
omina facis publicis auspi¬
cia feralia Et dieb in hilla¬
ritatem dicatis. sennanimes
isti greges oberrant. Alunt
istum aui se alere non possũt
Non est qui rogare nesciat
Solet etiam docere non ha¬
bes tot membra quot debes.
ca cogitas: tam arudelis esse
potiusti. misos qui sic rogant
aisioies qui sic rogantur.õs
dib scipem conferunt dum
uimiisquisq timet ne filio ne¬
pet. esfeaisti ut maius esset ma¬
fum. educari: amͣ exponi. biie¬
bantur fere atq serpentes et

Expanded text:
preces, in sua tantum causa cespreces, in sua tantum causa cessant. Abscissa est illi lingua et est rogandi genus rogare non posse. Miseremini omnium, iudices, quorum singulorum misereri soletis. Istis nos uindictam negaturos putas quibus ne id quidem negauimus quod tibi daturi erant? Res indignissima: cum tam crudelis sit, misericordia publica uiuit. Exsurgite, miseri, et hodie primum uobis rogate. Tibi, inquid, cotidiana captura non constat; apparet te nondum satis miserum uideri. Occurrent nuptiis dira omina, fatis publicis auspicia feralia et diebus in hilaritatem dicatis semianimes isti greges oberrant. Alunt istum qui se alere non possunt. Non est qui rogare nesciat; solet etiam docere. Non habes tot membra quod debes. ca cogitares, tam crudelis esse potuisti? Miseros qui sic rogant, miseriores qui sic rogantur! Omnes omnibus stipem conferunt, dum unusquisque timet ne filio neget. Effecisti ut maius esset malum educari quam exponi. Timebantur ferae atque serpentes et
Abbreviated transcription (Latin):
ac̾cum est ne libos
patres. aut agnoscãt
nit recipiant Nectigał
sti crudelitas comagis
qd̵ omnes precer istum mi¬
sericoides sumus. Effect̾u m
est ut ni chil ess mi serius
expositis. qmͣ tolli parentẽ
parentib: qmͣ agnoscere
Alterius cõminutas scapu¬
las inde forme tuber extun¬
dit. produc familiam tu¬
am. Nolo nosse illam hũa¬
narum calamitatum of¬
ficinam. Sua cuiq calam¬
itas tamquam arẜ assigͣt
Incuemini illi oculos erutos
ili effracc̾os pedes. ord ex¬
orrescitis : Sic iste miseret᷑
Nouum monstrum Inceg̾
alitur. debiles alunt. ꝑissẽt
inquit Ita non infelicius sr̾¬
sunt ꝑissent inquit. Int̾¬
roga patrẽs utrum malue¬
runt. quanti ex hus uiri for¬
tes qͣnͣti tyrannicide. qͣnti
futuri sacerdotes: Nec incͤ¬
dibilia lociuor. Ex hac for¬
tua origo romane gentis
apparuit. plus acceptum
crudelitati qmͣ expensum
misericordie refert expo¬
sitos. Aluerunt etiam fere¬
sacis future mites si ptͥissẽt
Quoꝵ aniubiq audiant᷑

Expanded text:
actum est ne liberos patres aut agnoscant aut recipiant. Vectigalis isti fuit crudelitas eo magis quod omnes praeter istum misericordes sumus. Effectum est ut nihil esset miserius expositis quam tolli, parentibus quam agnoscere. Alterius comminutas scapulas in deforme tuber extundit. Produc familiam tuam. Volo nosse illam humanarum calamitatum officinam. Sua cuique calamitas tamquam ars adsignatur. Intuemini illi erutos oculos, illi fractos pedes. Quid exhorrescitis ? sic iste miseretur. Nouum monstrum: integer alitur, debiles alunt. Perissent, inquid. ita non infelicius supersunt? Perissent, inquid. interroga patres utrum maluerint. Quanti ex his uiri fortes, quanti tyrannicidae, quanti futuri sacerdotes? nec incredibilia loquor: ex hac fortuna origo Romanae gentis apparuit. Plus acceptum crudelitati quam expensum misericordiae refert. Expositos aluerunt etiam fersatis futurae mites, si praeterissent. Quorum cum ubique audiantur
Abbreviated transcription (Latin):
hec ꝑictͥoris an philippi est¬
omauam pars altera
unius maio publica
fama corrumpitur. Solidi¬
or est opinio athemensium
quã ut labefactari tormẽ.¬
in quit rem publi cam. qui
hanc picturam in templo
posiusti ledunt rem pub li¬
cam: qui aliquid ei auferte
non qui adiciunt. peccaue¬
runt gͦ recipiendo tabulã
eciam sacerdotes. Cur ta¬
men. cur: non renperent:
Deoꝵ cͥmina in templis pi¬
cta. Multum semper arci¬
bus licuit. medici ut uim
ignotam morbi cognosc̾ent
iuscera hominum resadeñt.¬
Quidam cum duutem ꝓ¬
picionis accusasset: noctũ
parietem euis perfõdit
et scrinium in quo misse
erant ab hostib lixtere.¬
ẽsustulit. dampnatus ẽ di¬
nes cun concionari uell
accusatur. a magistratu ꝓ

Expanded text:
ec pictoris an Philippi est? Pars altera. Numquam unius malo publica fama corrumpitur. solidior est opinio Atheniensium quam ut labefactari tormeninquid, rempublicam, quod hanc picturam in templo posuisti. laedunt rempublicam qui aliquid illi auferunt, non qui adiciunt. Peccauerunt ergo recipiendo tabulam etiam sacerdotes. cur tamen non reciperent? deorum crimina in templis picta sunt. Multum semper artibus licuit: medici ut uim ignotam morbi cognoscerent, uiscera hominum rescideQuidam cum diuitem proditionis accusasset, noctu parietem eius perfodit et scrinium in quo missae erant ab hostibus litterae sustulit. damnatus est diues. cum contionari uellet accusator, a magistratu
Abbreviated transcription (Latin):
estilentem mͥ falciebat a ft̾a¬
domũ arbor celum. om̃e
ꝑ qd̾ salubris sp̃c uenire poss
obdipterat. Rogaui. pauꝑem. ⁊
dyxi. Nich̾ tͥ nocet arbor reci¬
sa: michi płimũ non retisa.
Qͥd ate illi rami ꝑtinent qͥ
exͣ domũ sunt. or ÷ dam ꝑtes
domus meẽ rami pͥmebant
Iam ⁊̃ quosdam parieteso
Mi u̾ant. Satis quanta uis sit
Carboꝵ : muros discuciunt Rpt̾
ꝓ hibeatur a dolescens speciosꝰ
Roncione ꝓhaibitum a magͣͥtu
reum facit magratꝰ iniuriar̃
uliebrem uestem decłõ¬
sumpsit capillos ĩ feĩe
hĩtum ꝯposuit oculos puella¬
ri. lenocinnio cͥcumdedit colo¬
aluit genas. Non uditis. et ͥ
non credid̾ant uicti sunt spon¬
sione. ⁊ hoc de sponsione fcestrã
uenerat ut auderet impudi¬
cuł ꝯcionari. Date illi uestẽ pu¬
ellarem. Datẽ noctem. iapiẽ
Sic illũ uestis lampta decuit
ut ind̾ecur non cunc pͥmũ señ¬
sisse. facta tociꝰ adolescencie ieꝰ¬
muto. Una noctͥe concentus sũ
Sic mutatꝰ est puellam: ut

Expanded text:
estilentem mihi faciebat domum arbor: caelum omne per quod salubris spiritus uenire posset obduxerat. rogaui pauperem et dixi: nihil tibi nocet arbor recisa, mihi plurimum non recisa. quid ad te illi rami pertinent qui extra domum sunt? Quasdam partes domus meae rami premebant; iam etiam quosdam parietes mouerant. scitis quanta uis sit arborum; muros discutiunt. Raptcontione prohibeatur. Adolescens speciosus contione prohibitus a magistratu reum facit magistratum iniuriarum. Muliebrem uestem sumpsit, capillos in feminae habitum composuit, oculos puellari lenocinio circumdedit, colorauit genas. Non creditis? et qui non crediderant uicti sunt sponsione et hoc de sponsione forsitan uenerat ut auderet inpudicus contionari. Date illi uestem puellarem, date noctem: rapietur. Sic illum uestis sumpta decuit, ut uideretur non tunc primum sumpsisse. Facta totius adolescentiae remitto, una nocte contentus sum: sic imitatus est puellam, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ta fuit in matrẽ meam piet¬
as r lon traut ne elig̾e possẽ¬
⁊ alteram partem ꝑs alt̾a.
go nicħ aliud griemp᷑n di¬
uisi. Sirumscripcõ nõ
In diuisione est s in elestiõe
hẽs matrẽ qmͣ totis quidã
bonis redemer̃t. habes głam
qͣm ꝑ ignes quidã ꝑarma
quesiert. multa de pr̃omo
napuit. Eum hr̃et ius dñe an¬
cille impudenciam. Rimebas
ne millam seiurẽ. Non expe

Expanded text:
ta fuit in matrem mea pietta fuit in matrem mea pietas; non timuit ne eligere possem alteram partem. Pars altera. Ego nihil aliud quam diuisi. Circumscriptio non in diuisione est, sed in electione. Habes matrem quam totis quidam bonis redemerunt; habes gloriam quam per ignes quidam, per arma quaesierunt. Multa de patrimonio rapuit cum haberet ius dominae ancillae inpudentia. Timebas ne in illa
Abbreviated transcription (Latin):
mis ouuaiũ exhedatꝰ sũ
diuidendo legiss imquid
alt̾am ꝑtẽ. Tu solus talis po¬
tiusti esse filius: quał fr̾ es. lex
te diuid̾e me elipe iussit. A ꝑce
ne minor cͥcuscͥbat᷑ tuet
Sic diuisit. ut si uellem non
esse mendicus: relinquerem
frẽm ĩ egestate matrẽ ĩ suu̾tute
Nlon est diuid̾e ex altͥa ꝑte pa¬
tͥmoniũ pon̾e. exalt̾a omis.
Talis fuit ut illi coh̾edem p̃r
ex ancilla tolłet. Elige ut au̾¬
pamrimonio careas. ati scełe
Gimiunscͥptores dici solent qͥ
aliqid abstułunt Iste nich̾
reliquid. Tuinquid uoluisti
pauꝑ esse. fur ergo q̃ror si e¬
gestate deletcor: obiti inquid
non potest qd̵ lege fact̾um ẽ.
Immo nich. ñ qd̾ lege faccũ est
ham si quid alit̾ gestum ẽ.
ꝑ se irritum est. Circũscͥptio
Ꝙ apparet m illa legitim̃ ÷
Ꝙꝵ latet Insidiosum. semper
nit. Lex iubet maiorem diui¬
d̾e: Mmorem elig̾e. rlec tu
dinisisti nec ħ elegit. Sic a
te alligatꝰ ÷ ut necr̃e hab̾et
ꝙ non expediebat male. No¬

Expanded text:
s omnium exheredatus sum diuidendo. Legisset, inquid, alteram partem. tu solus talis potuisti esse filius qualis frater es. Lex te diuidere, me eligere iussit: aperte ne minor circumscribatur timet. Sic diuisit, ut si uellem non esse mendicus, relinquerem fratrem in egestate, matrem in seruitute. Non est diuidere ex altera parte patrimonium ponere, ex altera onus. Talis fuit, ut illi coheredem pater ex ancilla tolleret. Elige, ut aupatrimonio careas aut scelere. Circumscriptores dici solent qui aliquid abstulerunt: iste nihil reliquid. Tu, inquid, uoluisti pauper esse. Cur ergo queror, si egestate delector? Obici, inquid, non potest quod lege factum est. immo nihil nisi quod lege factum est; nam si quid aliter gestum est, per se inritum est. circumscriptioquod apparet in illa legitimum est, quod latet insidiosum. semper nit. Lex iubet maiorem diuidere, minorem eligere: nec tu diuisisti nec hic elegit; sic a te alligatus est, ut necesse haberet quod non expediebat malle. No
Abbreviated transcription (Latin):
parcem pulsauit cum illi nõ
splicio s remedio epꝰ sit. ne
pudiat᷑ infans sipulsau̾it.
patrem hoc qui cogente tyr.¬
anno fecit: ip̃o fuit misioruas¬
pulante. Non est impudica
que accersita est a tyrannio
non est lacͥlegus sacerdos. qui
deoꝵ ĩmortalium dona suis mi¬
nb pertulit ad tyrannum
patre iubente feat. Nec cedicꝰ
ate sed parint ulcis cesi pũs
nullius est nͥ patris. Si a
quolibet alieuo cosus essem
peaiuriaꝵ ag̾e nollem nemo
nomine meo ageret. Nunc
nichil interest. pena maior est
euis qui ceadit. Ius idem cesꝰ:¬

Expanded text:
patrem pulsauit, cum illi non patrem pulsauit, cum illi non supplicio sed remedio opus sit? ne puniatur infans, si pulsauerit patrem? Hoc qui cogente tyranno fecit, ipso fuit miserior uapulante. Non est inpudica quae arcessita est a tyranno; non est sacrilegus sacerdos qui deorum inmortalium dona suis manibus pertulit ad tyrannum. Patre iubente fecit, nec cecidit iste, sed paruit. Vltio caesi patris nullius est nisi patris. Si a quolibet alieno caesus essem et iniuriarum agere nollem nemo nomine meo ageret. nunc nihil interest; poena maior est eius qui cecidit, ius idem ei
Abbreviated transcription (Latin):
elicior essem: si de clam̃o¬
ꝓlure ĩ reos defend̾em.
p̃cidetis ꝙyramucide manus.
ger Iacet. Tam necc̃e fuit pa¬
trem cedere quam spoliare
derap la uirgines rapere. O
qͣnͣtum istis debemus mãib
ꝑ quas iam nich̾ necc̃e est.
dales fuerunt ut exhiis pos¬
sot tprannũ alt̃ concempñe
alt̾ occidere. precipitasti te
fili. hoc non est patͥ ꝑcere
utr̃ ex filiis meis ꝓbatis alt̾
se occidit alt̾ tirannũ. aus¬
pensas leuit̾ admouẽbat
manus filius simulabat icꝰ.¬
tus. par̾ gemitus. Neccessita
magnũ humane ĩ felicitati¬
patͦcinũm ħ̃ excusat sagũtiti¬
nos. qmuis ne ceciderint prẽs
hec extusat romanos quos ad
seruilem delict̾̃um canien sis
ruina compulit que quiꝙͥ cog᷑
defendit. Ille me fr̃i reliquerat
hic tyranno. In legem inquit
nichil excpitur s młtalicet
non expiant᷑ Intelligunt᷑ c¬
⁊ scͥptum legis angustum i¬
terprecacõ diffusa est. Qͥs
inter est lege exapere. ne
fraudi sit ei qui ꝑ insamã

Expanded text:
elicior essem si plures reos defenderem. Praecidetis tyrannicidae manus? nnus iacet. Tam necesse fuit patrem caedere quam spoliare templa, uirgines rapere. 0 quantum istis debemus manibus, per quas iam nihil necesse est! Tales fuerunt, ut ex his posset tyrannum alter contempnere, alter occidere. Praecipitasti te, fili: hoc non est patri parceVtrum ex filiis meis probatis? alter se occidit, alter tyrannum. Suspensas leuiter admouebat manus: filius simulabat ictus, pater gemitus. Necessitas magnum humanae infelicitatipatrocinium: haec excusat Saguntinos, quamuis non ceciderint patres aec excusat Romanos, quos ad seruilem dilectum Cannensis ruina conpulit; quae quidquid coegit, defendit. Ille quoquehic tyranno. In lege, inquid, nihil excipitur. sed multa licet non excipiantur, intelleguntur et scriptum legis angustum, interpretatio diffusa est. Quid interest lege excipere, ne fraudi sit ei qui per insaniam
Abbreviated transcription (Latin):
tyramuo. frat̾ maluit mori
perut ne parricidium faceret
aut uideret. Cesus inquid pe¬
namdimito. mirarer nisi ꝑꝓ
tam bono patre fuisset qui
mori uellet pat̾ inquit uolũ:

Expanded text:
tyranno: frater maluit mori; periit ne parricidium faceret aut uideret. Caesus, inquid, poenam remitto. Mirarer nisi pro tam bono patre fuisset qui mori uellet. Pater, inquid, uolu
Abbreviated transcription (Latin):
una. An sibi parau̾it. :
uississ ire sessum omnes mi¬
lites ita se coartauer̾t: ut non
tunc in senatum leg̾at cesar
et ut repleret exhaustũ bello
ciuili ordinem et ut his qͥ bene
Cicero Inutramq rem locat᷑
mandauit łaberio tͥnseñti
Recepissem te nͥ anguste se¬
Derem. Lab̾ius ad ciceronem
remisit. at qui soles duab
sellis sed̾e. qr cicero male au¬
diebat tamꝙͣ nec pomupeio
certus amicus: nec cesari. s
iberi parentes aiant u̾
uinciant᷑. Qͥ dam habẽs
uxorẽ ⁊ filium ꝓfectus ĩ pỹra¬
tas incidit scͥpsit utͥꝙ de redẽ¬
pt̾ione. uxor flendo deca facꝰ¬
ta est. filium euntẽ ad redẽp¬
tioncm alim̃ta poscit. nec re¬
manentem alligare uult
uxori filium relicunt nͨ
quia minatur. omnia facit
Ne filius alliget᷑. osciens du

Expanded text:
una: an sibi parauerit, aiussisset ire sessum, omnes equites ita se coartauerunt, ut uentunc in senatum legerat Caesar, et ut repleret exhaustum bello ciuili ordinem et ut his qui bene Cicero in utramque rem iocatus mandauit Laberio transeunti: recepissem te, nisi anguste sederem. Laberius ad Ciceronem remisit: adqui soles duabus sellis sedere. quia Cicero male audiebat tamquam nec Pompeio certus amicus nec Caesari, sed Liberi parentes alant aut uinciantur. Quidam habens uxorem et filium profectus in piratas incidit. scripsit utrique de redemtione. uxor flendo caeca facta est; filium euntem ad redemtionem alimenta poscit; non remanentem alligare uult.uxori filium reliquid, nequa minatur; omnia facit ne filius alligetur. Quotiens du
Abbreviated transcription (Latin):
num. uelle semori. ⁊ effudit.
accus acur parricidis. dec lam̃o¬
ic quid comiseram i cerce
nec secreta fallunt ut
int̾uenit ꝓat̾. In has cogita¬
ciones abii. Qͥsꝙ ne tam ĩ¬
felixfuit: oemisꝙͣ ne me
magis odit ꝙͥ ego. Miserert
mei crpi. Tex causam dixi.
accessit ad hec supplicia mea
uenenũ bibam. Si nec hoc
tibi satis est. habuit ueneñ
midritates. habitit demo¬
stenes: ꝑs alter ⁊
Uni se mori uelle dicat
uitam rogat teneo
patricidam. ⁊ ĩ suã morcẽ
paratum. Qͣntum est qd̾
negas cum tantũ sit qd̾ fa¬
teris uenenũ quesisti uene¬
nũ emisti. uenenũ intulisti
ĩ eam domum ĩ qua habebaᷤᷤ
ininucum patrem. Iudica¬
mͥ quis uendid̾it: dicetur illi
tu uendebas cuiꝙͣ uenenũ:ꝰ
Tu abdicato. Nesciebas cui d¬
turꝰ ess. Qericis cui uenenũ
parauit : Nou bibit. od
negat parricidiũ est. Qd̾
ꝯfitetur: ueneficium est.
Michi inqͥd paraui: nequĩ
dubitet an alium possit occi¬
de tam inuisum prẽm tibi fu¬

Expanded text:
num: uelle se mori; et effudit, accusatur parricidii. Dic quid commiserim: certe te nec secreta fallunt. Vt interuenit pater, in has cogitationes abii: quisquamne tam infelix fuit? quisquamne me magis odit quam ego? misereri mei coepi. Ter causam dixi; accessit ad haec supplicia mea uenenum; uiuam si nec hoc tibi satis est. Habuit uenenum Mithridates, habuit Demosthenes. Pars altera. Cum se mori uelle dicat, uitam rogat. Teneo parricidam etiam in suam mortem paratum. Quantum est quod negas, cum tantum sit quod fateris ? Venenum quaesisti, uenenum emisti, uenenum intulisti in eam domum in qua habebas inimicum patrem. Indica quis uendiderit; dicetur illi: tu uendebas cuiquam uenenum? tu abdicato? nesciebas cui daturus esset? Quaeritis cui uenenum parauerit? non bibit. Quod negat parricidium est, quod confitetur ueneficium. Mihi, inquid, paraui; ne quis dubitet an alium possit occidereTam inuisum tibi fu
Abbreviated transcription (Latin):
eli fructigena quoꝵ q: forci. flagͣns cura trahit ninauisq
uedione. Durꝰ qͥpe rigor cedit amori: Carmͣ menalie¬
asepe ꝑinꝰ. ꝑeꝰsaꝙ mõis sonat liceis Solters archadia ne
tiuta. ꝑnir femi feri ꝑuella panos. Nã u̾sa incala mos
sonat loqͣces Qntũ forte ds̃ p̃mit labellis. Suspirat uelud
uł cauorẽ. Iã nc̃ blanda melos carpe dione Duiꝰdie¬

Expanded text:
es fluctigenas chorumque Phorci flagrans cura trahit nivalibusqpe, Dione, durus quippe rigor cedit amori. Carmen Maenaliulere pinus percussaque modis sonat Lycaeis sollers Arcadiae nemus cicuta: pernix semíferi puella Panos nam uersa in calamos sonat loquaces, quam dum forte deus premit labellis, suspirat uelut osculis canorem. Iam nunc blanda melos carpe, Dione, du
Abbreviated transcription (Latin):
non perdidisti. q̃ris. patet:
duos. plus habeo qd auo:
qͣm qd̾ reo timendũ sit. Nẽi
ad egrotantes nepotes. ad¬
missus non sum ħ̾ueraius
fuit. Nulla uis est. q̃ arma
pugnam uuln̾a non hab
doscribe istius comitatũ tu¬
ẜapinsti inquis filiũ meũ.
Immo nepotera meum su¬
stuli immo uenientẽ non
potui: exclud̾e. Si cꝰ obsessa
latronid armata manus.
coniugera lib̾os ꝙ rapuss¬
beneficiũ ⁊ medici alligant
⁊ corporib nostris uimedẽt᷑
Non potest mecum agere
tamqͣm cum alieno habet
suauira. natura. Et hoc int̾
anũ. ⁊ patrem inter est ⁊ qd
ano seruare licet suos patͥ
⁊ occid̾e. oue ista eit tam
sera pietas. tam p̾post̾a: Qͣłe
tuos a t̾cio mapis. csquis
ꝓuero fauit : ne inuemiret᷑

Expanded text:
non perdidisti quaeris. Pater non perdidisti quaeris. Pater patre. Plus habeo quod auo quam quod reo timendum sit. Veni ad aegrotantes nepotes, admissus non sum: haec uera uis fuit. Nulla uis est quae arma, pugnam, uulnera non habet. Describe istius comitatum tuRapuisti, inquis, filium meum. immo nepotem meum sustuli, immo uenientem non potui excludere. Si cuius obsessi a latronibus armata manu coniugem liberosque rapuisbeneficium meum ? Et medici alligant et corporibus nostris ui medentur. Non potest mecum agere tamquam cum alieno. habet sua iura natura et hoc inter auum et patrem interest, quod ano seruare licet suos, patri et occidere. Quae ista est tam sera pietas, tam praepostera? quaerere tuos a tertio incipis. Quisquis puero fauit ne inueniret
Abbreviated transcription (Latin):
b oppio ꝑ consule cum qͦ
incerta sabimis erat in
reatro g̾ci postulare ceꝑant¬
ut sabmus maximũ magr̃a¬
tum. gereret: Mos aũt est
barb̾e ⁊ capillos magratui
cretensium subiitt̾e. Snͬrex̃
sabinus ⁊ filencio manu fc̃o
hunc magistratum inquid
ego rome bis gessi. ẜis enĩ
reus cãm dycerat. Greciñ
intellexer̃t. s bene pcoti ces¬
eri petebant ut nium honorẽ
sabius ⁊ t̾cio gereret. Ide cũ
rens rogaret ut ĩ lautumias
at. Nomen ip̃m lautumie. I¬
la anino meo lauta res est.
Iocabat᷑ in miseriis ao ꝑicu¬
ls sus In quib iocari eũ ñ
debusse quis nescit: potrasse
filios sub nou̾ca amisit
dubiił signis arudelitatis ⁊ ue¬
neni. tenum filiũ auus ma¬
termis rapuit qui ad uisendoꝰ
ꝯegros non fuerat admissus.
Qͤrenti patri ꝑ p̾conem dỹc
apud se eẽ acsat᷑ de ui.
qͣmuis unus filius saper¬
sit fecundam. apd̾ me nutͥa¬
tur. sine. qͥd unes : nenon
admittare cum uen̾is: Non
queris filios quos ꝑdidisti. ꝙͣ

Expanded text:
b Oppio proconsule, cum quo in Cretam SABINVS ierat, in theatro Graeci postulare coeperant,ut Sabinus maximum magistratum gereret. Mos autem est barbam et capillos magistratui Cretensium summittere. Surrexit Sabinus et silentio manu facto, hunc magistratum, inquid, ego Romae bis gessi. bis enim reus causam dixerat. Graeci non intellexerunt, sed bene precati Caesari petebant, ut illum honorem Sabinus et tertio gereret. Idem cum reus rogaret, ut in lautumias iat nomen ipsum lautumiae: illa enim minime lauta res est. Iocabatur in miseriis ac periculis suis, in quibus iocari eum non debuisse quis nescit potuisse filios sub nouerca amisit, dubiis signis cruditatis et ueneni. tertium filium auus maternus rapuit, qui ad uisendos aegros non fuerat admissus. quaerenti patri per praeconem dixit apud se esse. accusatur de ui. amuis unus filius supersit, fecundam. Aput me nutriatur sine. Quid times? ne non admittare, cum ueneris? Non quaeris filios quos perdidisti; quem
Abbreviated transcription (Latin):
niti rtime regna herebi. Q suã m̾uit mimemore ẽuridicẽ.
lcait᷑ stupide ty gͥois iraruit. Eͦfert᷑ rabidas ꝑoomiuisse feras.
Euidit rigidas glatidibus ire comas. Isthimaros ⁊ siliras cͤrere
monte suas. Carmine qͦ strimon qͥ fniut latices. Et thanais

Expanded text:
duri rumpere regna Erebi quoque suam meruit immemor Eurydicen duri rumpere regna Erebi quoque suam meruit immemor Eurydicen quo cantu stupidae tigridis ira ruit, quo fertur rabidas perdomuisse feras, quo vidit rigidas glandibus ire comas Ismaros et silvas currere monte suas, carmine quo Strymon continuit latices et Tanais
Abbreviated transcription (Latin):
auqͦ sorou moduilarrapis argrm̃to aliqͦ aut ope rei̾ttertuit. Nã erar¬
idis filia etͤ ieros cupidinis assecutor. Itẽq tepsi efamulitio
hone concinẽtes gͣtissime intraue pͥmũ. s puer monaulit̃ sonabat
mhosssallantes pito uoluptas ⁊ gr̃e admixtis lẏre uocib atq
pearmonicis dissultantes motib aduen̾ere. dextͣ leuaq: int̾ea
ycedebat nũs beroũ cͥnttoꝵq: saptentũ qͥ om̃s modu latione
qẽ ieni. parriaq: uoce qͣlib dulcedine mumuiatites. s alui lau¬
ie eoꝵ rinos qͦq qͣm plimi. alii musicos tonos qͦs mͦ conpete¬
reat reterebant. U̾m ꝑmediũ qͥdã agͦstes canoriq semde qͣ hẏrci¬
rede pandura. silianũ arũdinis enodis fistid sibilats. rurestris
famĩ tybia decuer̃. U̾m seqͣns heroũ p̃clueͥs. nutuit admirde
quent᷑. Nã orpheres amphion arionq doctissimi aurata õs testu-¬
ane ꝯsonantes ex ea mimiũ parit̃ reddire concentũ. Nã trax qͦ

Expanded text:
aliquo sonori modulaminis argumento aut opere reuerterunt: nam Eridis filia, et Himeros, Cupidinis assecutor, itemque Terpsis e famulitio Dionae, concinentes gratissime, intrauere primum, sed puer monauliter sonabat. Post hos psallentes, Pitho, Voluptas et Gratiae, admixtis lyrae uocibus atque ipsae harmonicis dissultantes motibus, aduenere; dextra laeuaque interea praecedebat numerus heroum crinitorumque sapientum qui omnes modulatione quidem leni paruaqum hymnosque quamplurimi, alii musicos tonos, quos modo compererant, retexebant: verum per medium quidam agrestes canorique semidei, quorum hircipedem pandura, Silvanum harundinis enodis fistulas sibilatrix, rurestris Faunum tibia decuerunt. verum sequens heroum praeclui enituit admiratione conventus; nam Orpheus, Amphion Arionque doctissimi aurata omnes testudine consonantes flexanimum pariter edidere concentum. 907 Nam Thrax quo
Abbreviated transcription (Latin):
dum conferunt᷑. Indicaue¬
runt non qd̾ erat. s qd̾ te
malle credebant honor ad
utrumq ꝑuenit. alter p̾¬
mmium habet: alt̾ accepit

Expanded text:
dum conferuntur. Iudicauerunt non quod erat, sed quod te malle credebant. Honor ad utrumque peruenit: alter praemium habet, alter accepit
Abbreviated transcription (Latin):
nius unculus duos alt̾a ⁊¬
auigat. uictor mat̾ cathe¬
nas denunciat. uictori ad pira¬
tas eundum ẽ. flius familie
ruilli possum siure nͥ patͥ. pr¬
tis ab eo aliruenta quem pater
ꝑegie mnuuitit. pͥme partes ꝑates
sunt sed̾e: mr̃is. Ille ꝑegre ÷
tu domi ille captus: tu liba¬
Int̾ ille int̾ piratas: tu inter
ciues Ille alligatus: tu soluca
at tu ceca es : Infelicior ille qͥ
uidet catheuassuas ⁊ cedes.
⁊ uulnera ⁊ cruces eoꝵ qͥ non
redimentur ad ꝑiculosum ẽ.
dictam s miscd̃iam querit᷑
Ita quisqͣm exigit pietatẽ
ut impediat. e xtͣ Calius
qui du cumticerone miqͥssi¬
mam litem de elog̃ncie pͥn¬
cipatu. hũit. usq eo ꝯtitat᷑
auctor fuit. ut in mediã
oratione eus ex clamaret
Hatuius reus. Rogo uos ud̾.
ñ. su ste disertꝰ est ĩ do me dãpꝰ¬
nari oportet. Qͥ nq̃nis testis ĩ ꝓcato

Expanded text:
nus uinculis duos alligat. Victo mater catenas denuntiat, uictori ad piratas eundum est. Filius familiae nulli possum seruire nisi patri. Petis ab eo alimenta quem pater peregre mittat. primae partes patris sunt, secundae matris. ille peregre est, tu domi; ille captus, tu libera; ille inter piratas, tu inter ciues; ille alligatus, tu soluta. at tu caeca es. infelicior ille quod uidet catenas suas et caedes et uulnera et cruces eorum qui non redimuntur. At periculosum est. dictam sed misericordiam quaerit. Ita quisquam exigit pietatem, ut impediat? Extra. CALVVS, qui diu cum Cicerone iniquissimam litem de eloquentiae principatu habuit, usque eo concitatus actor fuit, ut in media oratione eius exclamaret nius reus: rogo uos, iudices, num si iste dissertus est, ideo me dampnari oportet? quinquennis testis in pro
Abbreviated transcription (Latin):
in se qͥcꝗͣ ad mixtũ dispar sui atq dissiłe ñ possereũ
diuidi. ꝗd̾ si ñ pꝰs ñ pꝰse it̾ire magnoq eẽ argum̃to
hoĩes scire pleraq añꝗͣ nati st̃. Qd iã piũ c̃ aptes diffici¬
les discant ita celerit᷑ res unũe abłes arripiant. ũ ens
st̃ fere. apud ⁊ enophontẽ aũ moriens er rꝰ maior ħ
ro nũꝗͣ aũ nłłm fore. Nec it. dũ erã uob̾cũ atumũ meũ
uib̾batis s eũ eẽ in ħ corꝑe ex his reb quas gerebã
ipõꝵ nĩ effic̾ent. qͦ diutiꝰ memoriã fui teneremꝰ. Mi¬
mortalib et̃nt uin̾e c̃ exissent ex his emori. Nec nͦ tũ
ammũ es̃ insipientẽ c̃ insipienti corꝑe euasisses.
S c̃ om̃i admixtione corꝑis lib̾atꝰ purꝰ ⁊ irteger
te dissoluit᷑ ceterar̃ rer̃ ꝑspicuũ ÷ qͦ queq discedãt.
nec t̃ discedit apparet. Iã uero uidetis nicħ ẽẽ morti
tã dissiłe ꝗͣ somniũ. At qͥ dormientiũ animi maxĩe

Expanded text:
dispar sui atque dissimile, non posse eum dividi, quod si non posset, non posse interire; magnoque esse argumento homines scire pleraque ante quam nati sint, quod iam pueri, cum artis difficilis discant, ita celeriter res innumerabilis arripiant, ut easster. Ad Ze<nophontem> moriens Cirus Maior hec ro, nusquam aut nullum fore. Nec enim, dum eram vobiscum, animum meum videbatis, sed eum esse <in hoc> corpore ex hiis rebus quas gerebam ipsorum animi efficerent, quo iustius sui memoriam teneremus. Micorporibus vivere, cum exissent ex hiis emori, nec vero tunc animum esse insipientem cum ex insipienti corpore evasisset, sed cum omni admixtione corporis liberatus purus et integer te dissolvitur, ceterarum rerum perspicuum est quo quaeque discedat, nec cum discessit apparet. iam vero vidtqui dormientium animi maxime
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ n qͥb amoris ostñdit. Multũ ÷ ñ corrũpi diuitia.¬
rũ ꝯtubnio. Magnꝰ ille ⁊̃ : qͥ indiuitiis pauꝑ ⁊̃. He¬
mo nascit᷑ diues. Quisqͥs exit in lucẽ: iussus ÷ pa¬
ne ⁊ lacte eẽ ꝯtentꝰ. Ab his uitiis: regna nos ñ ca.¬
piunt. ꝑanẽ ⁊ a ꝗͣ nat᷑a desidat. Nemo adħ pauꝑ:¬

Expanded text:
n corrumpi divitiarum contubernio. Magnus ille est, qui in divitiis pauper est. Nemo nascitur dives. Quisquis exit in lucem, iussus est pane, et lacte esse contentus. Ab his initiis regna nos non capiunt. Panem et aquam natura desiderat. Nemo ad ha
Abbreviated transcription (Latin):
cã par̃ potens ire publicau̾at. deiñ c̃ int̃posito tp̃r loco
ire subiss u̾ecundia gem̃s ꝗ ñ illa silentio p̾ssiss q̃
tã diu nescierat bo nec loqͥ turpe eẽt sepe exclamaũ.
eo tot hñdi milia hoĩũ duos reꝑare difficile ÷. Non÷ ꝗ exi.
stimemꝰ agͥppã ⁊ mecenatẽ solitos illi u̾a dr̃e. qͥ Si ui xissent
int̾̃ dissimulantes fuissent. Regał ingenũ mos ÷ inp̃sentiũ
ꝯtumeliã amissa laudare ⁊ his uͥtutẽ dare u̾ba dicũdi aqͥ

Expanded text:
 parum potens irae publicaverat. Deinde, cum interposito tempore in locum irae subisset verecundia, gemens, quod non illa silentio pressisset, quae tam diu nescierat, donec loqui turpe esset, saepe exclamavit eo tot habenti milia hominum duos reparare difficile est.stimemus Agrippam et Maecenatem solitos illi vera dicere ; qui si vixissent, inter dissimulantes fuissent. Regalis ingenii mos est in praesentium contumeliam amissa laudare et his virtutem dare vera dicendi,
Abbreviated transcription (Latin):
indelicias amat᷑. Insita st̾ nob̃ õiũ etatũ. õiũ artiu̾ se.¬
do ꝑtib q eiꝰ inseria᷑ Qͦ eiens uoles lic t hẽ auctorẽ
rite dices ⁊ tonantẽ ⁊ statorẽ qͥ ñ istorici trabidert
stetu s ꝗ stant bñficio eiꝰ o̾ia stator stabilitar q ÷.
en qͦ cet̾e pendent. ꝗͥ cũq uoles illi noĩa pͥe aptab̃.
t̃ aliquã effectũq celestiũ rer̃ ꝯtiñtia. Cot apptła¬

Expanded text:
nens. Insita sunt nobis omnium aetatium, omnium artium seuctorem rite dices et Tonantem et Statorem, qui non, ut historici tradiderunstetit, sed quod stant beneficio eius omnia, stator stabilitorque esex qua ceterae pendent. Quaecumque voles, illi nomina proprie aptabis vim aliquam effectumque caelestium rerum continentia : tot appella
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑtas. Res inqͥeta : infelicitas. ip̃a se exagitat mouz¬
cerebrũ. Non uno gu̾e alios iti alid̃ irritat. alios inpo.¬
tentiã. illos inflat. illos mollit. Siuis scire qd̾ nicħmali
pauꝑ ⁊ fidelis ridi: nlła sollicitudine ꝯcutio᷑. In alto ÷¬
cura. uelut nubes leuis tnͣsit. hor qͥ felices uocant᷑.
hỹ laritas ficta ÷. huic it gͣuis ⁊ sub purpͣa : e̾sticia. e

Expanded text:
t. Res in quieta, felicitas est, ipsa se exagitat, mocerebrum, non in uno genere. Alios in cultum irritat, alios in potentiam, alios inflat, alios mollit. Si vis scire, quam nihil mali pauper, et fidelius rider 8 nulla sollicitudine cura, velut nubes levis transit. Horum, qui felices vocantur, hilaritas ficta est at gravis et subpurata tristitia, e
Abbreviated transcription (Latin):
fert utr̃ egr̃ in lecto ligneo an in aureo colloces. qͦ¬
cũq illũ tnͣstułis: morbu̾ suũ secũ tnͣsfert. Si nicħ
refert: utr̃ eg̾ aĩus in diuitiis an in pauꝑtate sit.
na nos dep̾h̃ndat : fiat nob pauꝑtas familiaris. Se.¬
cuxiꝰ diuites erimꝰ. si scierimꝰ ꝗͣ ñ sit gͣue pauꝑes eẽ.
Incipe cũ pauꝑtate hr̃e ꝯm̃eiũ. Aude hospes ꝯtẽp.¬
ne opes. ⁊ te quoq dignũ finge deo. Nemo aliꝰ dignꝰ¬
suaseris. Si illas tanꝗͣ exiturꝰ sẽꝑ ꝯspex̃ĩs. Dicebat¬

Expanded text:
olloces: quocumque illum transtulesie, morbum suum secum transferet Sic nihil refert, utrum aeger animus in divitiis, an in paupertate sit. na deprehendat, fiat nobis paupertas familiaris. Securius divites erimus, si sciamus, quam non sit grave pauperes esse. incipe cum paupertate habere commercium. Aude, hospes, contemnere opes et te quoque dignum Finge deo. Nemo aliibi persuaseris; si illas tamquam ituras aspexeris. Seneca
Abbreviated transcription (Latin):
÷ qd̾ nat᷑a desid̾at. ⁊ appositũ ad suꝑuacua sudat᷑. Illa s̃
q̃ togã tert̃. q̃ nos senese̾e cog̃t. que in aliena lutora
plissima lic tociꝰ mundi dñs sit: miser ÷. Miser ⁊ qͥ se
molum̃to insidiantis eripi pꝰ sit. Qnã minimũ in cor¬
ꝑe tuo sit spolioꝵ. Nemo ad humañ sanguinẽ ꝑꝑ ipit

Expanded text:
d natura desiderat, et cito apponitur. Ad supervacua sudatur. Illasunt, quae togam terunt quae nos senescere cogunt, quae in aliena littora tur amplissima, licet totius mundi dominus sit, miser est. Nudum molumento insidiantis eripi possit. Quam minimum sit in corpore tuo spoliorum. Nemo ad humanum sanguinem propt
Abbreviated transcription (Latin):
yũ parentũ: qͥ maledc̃is suoꝵ infantiũ arrident. hor
cessant dĩ bñficia ꝯg̾ere. de bñficioꝵ auctore dubi.¬
nis umbrib t̾ras. Maria flatu mouent. syder̃ cursu
notant tp̃a. hiemes estatesq ut̾uentu leuiore sp̃u
molluunt. eryorẽ labendũ animar̃ placidi ac ꝓpicũ¬
tert. Imitera᷑ illos bemꝰ ⁊̃ si młta in irritũ data et̃. de.

Expanded text:
rum parentium, qui maledictis suorum infantium arrident, non cessant di beneficia congerere de beneficiorum auctore dubinis imbribus terras, maria flatu movent, siderum cursu notant tempora, hiemes aestatesque interventu lenioris spiritus molliunt, errorem labentium animarum placidi ac propit
Abbreviated transcription (Latin):
at iira ꝯmenta ÷ regem.
qđ: ex aluĩs ałib licet cognosc̾e ⁊ ex apibꝰ.
quar̃ regi: aplissimũ cubile ÷̃. medioq ac
tutissimo loco. Pret̾ea hon̾i uacat exactor
alienoꝵ oꝑũ. ⁊ amisso rege totũ dilabit᷑ nͦ
ft̾en insignis regis forma ÷ dissiłisq cet̾is. tũ magni.¬
ac ꝓ corꝑis captu pugnacissime st̃ apes. ⁊ aculeos in
uulu̾e relinquunt. Rex ip̃e sñ aculeo ⁊̃. ħ tulit eũ
gno ꝯstantẽ petere. teluꝰq detrax̃.⁊ irã eius inermẽ
relinqͥt. Sx̃plar ħ magnis regib ingens ÷. Pudeat
ab exiguis aĩalib nẽ trnħe mores. õ tñ aĩus mod̾a¬

Expanded text:
 regem, quod ex aliis animalibus licet cognoscere et ex apibus; quarum regi amplissimum cubile est medio que ac tutissimo loco. Honere vacat, exactor alienorum operum. Et amisso rege totum dilabitur; nna querunt. Insignis regi forma est dissimilis que ceteris tum magniac, pro corporis captu, pugnacissime sunt apes, et aculeos in vulnere relinquunt; rex ipse sine aculeo est. Noluit illum constaturam petere, telum que detraxit et iram reliquit. Exemplar hoc magnis regibus ingens, pudeat ab exiguis animalibus non trahere mores, cum tanto homini modera
Abbreviated transcription (Latin):
bellicosis nationib maior ⁊ edificia pͥuata laxitatẽ
urbiũ magnarũ uincentia. Cũ bñficia ista ꝑque di.¬
uitias suas disposuit ac fudit circũspex̾it supbũ q se.
quidã emerit asculptore phecasiã magnã ñ p̃senti.¬
b nũmis. Post aliqͦt dies uenit ad tab nã redͤiturus.
molestũ :. ꝗͥd nob fortasse molestũ ÷ qͥ in et̾nũ nr̃os a¬
mũ retulit. subiũ ꝯcutiens. deiñ c̃ ꝯp̃hendisset hatio
suã ñ reddendi tacitã uoluptatẽ. indłus arrisisse
ilłs lucellũ. redit ad eand̾ tabnã ⁊ ait. Ille t uiuit¬

Expanded text:
bellicosis nationibus maior et aedificia privata laxitatem urbium magnarum vincentia ! Cum bene ista, per quae divitias suas disposuit ac fudit, circumspexerit superbumque quidam emerat a sutore phaecasia, rem magnam, non praesentibus nummis. Post aliquot dies venit ad tabernam redditurus est ; quod nobis fortasse molestum est, qui in aeternum nostros amum rettulit subinde concutiens ; deinde, cum reprehendisset hanc suam non reddendi tacitam voluptatem, intellegens arrisisse illud lucellum sibi redit ad eandem tabernam et ait : " Ille tibi
Abbreviated transcription (Latin):
uiades hr̃rent sẽꝑ ⁊ poscant ñ mirabił ibi uenunẽ
rebde ũ uemo satũ accepit. ꝗͥs istor ÷ tã firme m̃¬
dis disobide ut tuto apud eũ bñficia deponas  alus
bitione ⁊ in gladios ruente. Adice torporẽ m̃itis ac setuuꝰ
⁊ ꝯͣiã huic reqͥeti pectoris agitationẽ tumultusq ꝑpetu.¬
os. adice estimationẽ suinimiã. ⁊timorẽ obq̃ ꝯtempnen.¬

Expanded text:
 poscant ; non miraberis ibi neminem reddere, ubi nemo satis accepit. Quis est istorum tam firmae mentis ac solidae, ut tuto apud eum beneficia deponas ? Alius bitione et in gladios irruente. Adice torporem mentis ac senium et contraria huic inquieti pectoris agitationem tumultusque perpetuos; adice aestimationem sui nimiam et tumorem, ob quae
Abbreviated transcription (Latin):
nus muñe exꝑg̾e.Aliqñ ñ reddã bñficiũ cũ possĩ. ꝗñ ᷤ
Si płꝰ mͥ detractꝰ ero quã illi collaturꝰ. si ille ñ erit sen.¬
surꝰ ullã accessionẽ recepto eo quo reddito mͥ multũ
abscessurũ erit. Qͥ festinat utiq redd̾e ñ habet aĩũ
cito cup̃ solu̾e: inuitꝰ deb⁊.⁊ qͥ inuitꝰ deb⁊: ingratꝰ ÷.

Expanded text:
et non reddam beneficium, cum possim. Quando ? Si plus mihi detracturus ero quam illi conlaturus, si ille non erit sensurus ullam accessionem recepto eo, quo reddito mihi multum abscessurum erit. Qui festinat utique reddere, non habet animum mis cupit sol
Abbreviated transcription (Latin):
aĩaliũ formas aliasq ꝯrectus. anñ ãpliꝰ ꝗͣ semel i̾uat
⁊ omissus uaget᷑ in toto. Utr̃ corpꝰ sit mniñ sit. qͥd sit fac¬
iturꝰ c̃ ꝑ nos aliꝗͥ fac̾e desierit. quomͦ libtate sua usurꝰ
C ex hac effug̾it caueai an obliuiscat᷑ pͥoꝵ ⁊ illie ne nos.
se incipiat uñ corꝑi abductꝰ in subli me secessit. quã¬
pia q̃rũdoꝵ acdicũdoꝵ fatigabił. ħ tã młta tã mugua

Expanded text:
emel serviat et emissus vagetur in toto; utrum corpus sit an non sit; quid sit facturus, cum per nos aliquid facere desierit, quomodo libertate sua usurus, cum ex hac effugerit cavea; an obliviscatur priorum et illinc nosse se incipiat, unde corpori abductus in sublime secessit. Quampia quaerendorum ac discendorum fatiga
Abbreviated transcription (Latin):
ta felicitas. Qonstrabo eꝰ laborent rei in opia ⁊̃ ma¬
gna fastigia qͥ omĩa pꝰsid̾ntibꝰ desit. Scił ille qͥ uer̃
dicat ⁊ hoĩẽ int̾ m̃tientes stupentẽ ip̃aq ꝯsuetu¬
dine ꝓ rectis blanda audientẽ adignorantiã ueri
ꝑductũ uendicet ac ꝯsensu ꝯcentuq falsoꝵz. N uides
q̃ adm illos ĩ p̃ceps agat extincta lib̃tas. ⁊ fides in

Expanded text:
ta felicitas, monstrabo tibi, cuius rei inopia laborent magna fastigia, quid omnia possidentibus desit : scilicet ille, qui verum dicat et hominem inter mentientes stupentem ipsaque consuetudine pro rectis blanda audiendi ad ignorantiam veri perductum vindicet a consensu concentuque falsorum. Non vides, quemadmodum illos i
Abbreviated transcription (Latin):
tesq seruare ita rogantib pestifera largiri
blandũ ⁊ affabile odiũ ÷. Hñficiũ demꝰ. ꝗ ĩ usn ma¬
gis ac magis placeat qđ nũꝗͣ in malũ u̾tat. Pocu¬
niã ñ dabo ꝗͣ num̾atã adultere scĩam. ne i soci¬
etate tͦpis facti aut ꝯsilũ iueniar.Si potero ÷ re.¬
uocabo. Siminꝰ: ñ adiuuabo scelus. Siue illũ ira

Expanded text:
tesque servare, ita rogantibus pestifera largiri blandum et adfabile odium est. Beneficium demus, quod in usu magis ac magis placeat, quod numquam in malum vertat. Pecuniam non dabo, quam numeraturum adulterae sciam, nec in societate turpis facti aut consilii inveniar ; si potero, revocabo, si minus, non adiuvabo scelus. Sive illum ira,
Abbreviated transcription (Latin):
sont᷑. Ingͣta st̃ ut dixi lic rͦe ⁊ sp̃e magna uid̾ant᷑. q̃
quã qđ plena manu drit᷑. Ex iguũ ⁊̃ qđ in me ꝯtulit
s ampliꝰ nꝰ potuit. At h qđ dedit magnũ ÷̃. s dubi¬
tauit.s disfulit. s cũ daret: gemuit. s suꝑbe dedit.
s cirꝯtulit. ⁊ plac̾e ei cui p̾stabat uoluit. Ambitõi
mittamꝰ. it femine aut seni arma uenatoria. aũ

Expanded text:
re ac specie magna videantur, quae quam quod plena manu datur. Exiguum est, quod in me contulit, sed amplius non potuit ; at hic quod dedit, magnum est, sed dubitavit, sed distulit, sed, cum daret, gemuit, sed superbe dedit, sed circumtulit et placere non ei, cui praestabat, voluit; ambitioni mittamus, ut feminae aut seni arma venatoria, ut
Abbreviated transcription (Latin):
nientib exitũ ocensionẽ petendi abstulit. ⁊⁊ uarus
artib necessitudines ꝓꝑantes elusit In angusto uͦ
ꝯp̃ssus. aut distulit aut timide negauit. aut ꝓmi sit.
s difficult̾. s suꝑductis suꝑciliis. s malignis ⁊ uix
exeuntib u̾bis. Nemo autẽ libent̃ debet qd̾ ñ ae¬
cepit. s exp̃ssit. Gratꝰ eẽ adu̾sus eũ qͥsquã potest. qͥ

Expanded text:
nientibus exitum occasionem petendi abstulit et variis artibus necessitates properantes elusit ; in angusto vero comprensus aut distulit, id est timide negavit, aut promisit, sed difficulter, sed subductis superciliis, sed malignis et vix exeuntibus verbis ? Nemo autem libenter debet, quod non accepit, sed expressit. Gratus adversus eum esse quisquam potest, qui
Abbreviated transcription (Latin):
Uit̾os enũ exꝑimur ingratos.
neris sui peniteat. Alios q̃ ruli. ⁊ mituma
mom̃ta calũpniantes gr̾am om̃ẽ corrũpi¬
mus ñ tantũ pꝰ quã dedimꝰ beneficia s condamꝰ.
Qͥs nr̃m ꝯtẽptꝰ fuit aut lenit rogari. aũ serael :

Expanded text:
Multos experimur ingratos, neris sui paeniteat, alias queruli et minima momenta calumniantes. Gratiam omnem corrumpimus non tantum postquam dedimus beneficia, sed dum damus. Quis nostrum contentus fuit aut levi
Abbreviated transcription (Latin):
gens: qnͣt̾ bone ualitudini sat ÷ dumiꝰ ⁊ tctandũ cor.¬
pꝰ: ne aĩo male parent. sibꝰ famẽ. s ⁊ potio sitim ex.¬
tingat. Nestis arceat frigꝰ. domꝰ inunim̃tũ sit adu̾sꝰ
infesta corꝑis. hanc utr̃ cespes erex̾it an uariꝰ lapis
gñtis alien̾e : nicħ int̾ ÷. Scito me tã bñ culino ꝗͣ au¬

Expanded text:
geatis, quantum bonae valitudini satis est. Durius tractandum est, ne animo male pareat. Cibus famem sedet, potio sitim extinguat, vestis arceat frigus, domus munimentum sit adversus infesta corporis. Hanc utrum caespes erexerit an varius lapis gentis alienae, nihil interest; scitote tam bene homin
Abbreviated transcription (Latin):
Uio tͥ uitandũ p̃cipue existimes queris: tur¬
bã nondũ illi tuto muteris. Ego ẽte confiteor in¬
becillitatẽ meã nũꝙꝗͣ mores qͦs extuli refero. Ali.
ut nꝰꝗͣ sine offensa ꝓferant᷑. hoc accid̃ nob quor̃ animi
⁊ longo morbo reficiunt᷑. Inimica ÷ młtoꝵ ꝯu̾satio. hemo¬

Expanded text:
es, quaeris ? Turbam. Nondum illi tuto committeris. Ego certe confitebor inbecillitatem meam: numquam mores, quos extuli, refero. Aliquut nusquam sine offensa proferantur, hoc accidit nobis, quorum animi ex longo morbo reficiuntur. Inimica est multorum
Abbreviated transcription (Latin):
cħ ti tã dãpnosũ bonis morib : ꝗͣ ĩ aliqͦ spectacło resid̾e.
tunc .i. ꝑ uoluptatẽ faciliꝰ uitia subrept. ꝗd me existi.¬
mas db̾e Anaricior redeo. ãbttiosior luxͣ ior Immo uͦ¬
O
crudelior. ⁊ uihumanior qr int̃ hoĩes fui. Subducendꝰ po
Socͣti ⁊ cami ⁊ lelio ⁊ excut̾e mortẽ suã dissiłis i ulti¬
tudo potusẜ. Nnũ ex̃plũ luoͦie aut auabicis multũ
mali facit: cũ uictar delicatꝰ paulatĩ eneruat ⁊ ertiol.¬
lit. Uicinꝰ diues cupiditatẽ irritat. Malignꝰ comes : ꝗͣuis
candido ⁊ simplici rubiginẽ suã astruit. ꝗͥd tu accid̾e his
morib credis. in qͦs publice factus ÷ ĩpetus Necẽe ⁊ aũ
imit̾is añ od̾is. Ntr̃q ã deuitand̾ ÷. Neue siłis malis fias
qr młti st̃ : neue inumicꝰ multis qr dissiłes st̃. Recede
pło ÷. ⁊ popłs ꝓ uno. Bene ⁊ ille qͥsq fuit. ambigr᷑ itide
auctore c̃ q̃reret᷑ ab alio qͦ tanta diligñtia artis specta.¬

Expanded text:
nosum bonis moribus, quam in aliquo spectaculo residere. Tunc enim per voluptatem facilius crimina subrepunt. Quid me existimas dicere? Avarior redeo, ambitiosior, luxuriosior? imo crudelior et inhumanior, quia inter homines fui. Subducendus itSocrati, et Catoni, et Laelio excutere mentem suam dissimilis multium potest. Unum exemplum luxuriae aut avaritiae multum mali facit; convictor delicatus paulatim enervat et emollit, vicinus dives cupiditatem inritat, malignus comes quamvis candido et simplici rubiginem suam adfricuit. Quid tu accidere his moribus credis, in quos publice factus est impetus ? Necesse est aut imiteris aut oderis. Utrumque autem devitandum est; neve similis malis fias, quia multi sunt, neve inimicus multis, quia dissimiles sunt. Recede populus pro uno." Bene et ille, quisquis fuit, ambigitur enim de auctore, cum quaereretur ab illo, quo tanta diligentia artis specta
Abbreviated transcription (Latin):
largiat᷑ ũ ex hac uite etate repueriscã. ⁊ in cunis
uagiã: liualde recusã. Nec uͦ uelim quasi decurso
spacio a carc̃is a calce reuocari. ꝗͥ ͥ .st. ht̃ uita ꝯmo¬
qđ młti ⁊ in docti fecert̃. Neq me uixisse penitet
qm̃ ita uixi : ũ ñ frustra me natũ existimẽ. Q ex ui¬
ta ita discedo: tanꝗͣ ex hospitio ñ tanꝗͣ ẽ domo. Cõmo.¬
uandi it. nat᷑a diu̾soꝵ nob̃ ñ habitandi dedit. O p̃clarũ
diẽ cũ in illũ diuinũ anmoꝵ ꝯsiliũ cetũq ꝓficiscar.
cũq ex hac turba ⁊ colluuione discedã. ꝓficiscar it.
ñ ad deũ solũ uiros b̃ qͥb añdixi. uer̃ ⁊̃ ad catonẽ
meũ qͦ nemo uir melior natꝰ ÷. nemo pietate p̃stan.
ũ. Aĩis uͦ ñ me deserens s ꝓspectans mea ꝓfecto lo.¬
ta discessit. qͦ mͥ ip̃e cernebͥat ẽẽ ueniendũ. qd si in¬

Expanded text:
largiatur, ut ex hac aetate repuerascam, et in cunis vagiam: valde recusem. Nec vero velim quasi decurso spatio, ad carceres a calce revocari. Quid enim habet vita commoti <sepe fe>cerunt, neque me vixisse penitet quoniam ita vixi ut non <frustra me> natum existimem et e vita ita discedo tamquam ex hospicio, <non tamquam> e domo. Commorandi natura diversorium nobis, non habitandi dedit. O preclarum diem, cum ad illud divinorum animorum concilium cetumque proficiscar cumque ex hac turba et conluvione discedam! Proficiscar enim non ad eos solos viros, de quibus ante dixi, verum eciam ad Catonem meum, quo nemo vir melior natus est, nemo pietate prestancum, animus vero, non me deserens sed respectans, in ea profecto loca discessit, quo michi ipse cernebat esse veniendum. Quem