comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
trẽ meũ mãcione. nͦ ĩ comãda mut̾e neq ad fenũ. si
ip̃e mãdo emere uolũit iusto p̃cio ad ap̃ciatores sci petͥ
duos: ⁊ suos alios duos. Et si em̃e nõ uult. potestatẽ ha¬
beãt albas ip̃e ⁊ ip̃i mocħi ad faciendũ qd̾ uolũint. Et
post mortẽ mãcione ip̃a comenẽtia remaneat aruer¬
to ⁊ fr̃e suo wicardo. qualẽ mãciꝰ habint. Scipłatõe
subinxa ĩ õĩbꝰ ꝯp̃hensa. Fc̃a carta donatio uł cessio ista
ĩ mẽse aperilio. sub die fĩ.ĩ .ii. noñ aprłi. Lana .xiiii.
ac̾rente. anno regnãte lochario rege. Sigł benedc̃o
ceudb̾to. Sigt̾ amelio ato. Sigi atogadĩtio. qͥ sũt ma¬
nimissores ipsui benedr̃o. qͥ carta ista scribẽ ragaue¬
rũt. ⁊ manibꝰ firmauerũt. ⁊ firmare fẽc̃unt. Sigt̾
ĩ fantes suos. Sigt̾ atuerto. Sigt̾ Wicardo. Sigł Rad

Expanded text:
omanda mittere neque ad fevum ; si ipse Mancio emere voluerit justo pretio ad apreciatores Sancti Petri duos et suos alios duos ; et si emere non vult potestatem habeat abbas ipse et ipsi monachi ad faciendum quod voluerint ; et post mortem Mancione ipsa comenentia remaneat Arverto et fratre suo, Witardo, qualem Mancius habuit stipulatione subnixa in omnibus conprehensa. Facta carta donatio vel cessio ista in mense aperilio sub die feria.Ia.,.II. nonas aprili, luna.XIIII. acurrente, anno regnante Lothario rege. S. Benedicto Teudberto. S. Amelio Ato. S. Ato Garinno qui sunt manumissores ipsui Benedicto qui carta ista scribere rogaverunt et manibus firmaverunt et firmare fecerunt. S. infantes s
Abbreviated transcription (Latin):
U aut homo uł femina ꝑ me cũ eccłiam ꝙͣ̃ eccłiasticos ⁊ om̃ẽ
semoraticũ dono ⁊ ad firmo dño dõ ⁊ sc̃õ petͦ loco iã noĩato ad
alodẽ. Et ĩ alio loco ubi uocat᷑ canenes. dono medietatẽ de
ip̃a eccłia q̃ est fu̾data ĩ honore scĩ uictoris. cũ docimis ⁊ pͥmi¬
cus. sie cũ unñsis ita ut ad altare ꝑtiñe indent᷑ dono dõ

Expanded text:
clesiam quam ecclesiasticos et omnem senioraticum, dono et adfirmo domino Deo et Sancto Petro loco jam nominato ad alodem ; et in alio loco, ubi vocatur Canencs, dono medietatem de ipsa ecclesia que est fundata in honore sancti Victoris cum decimis et primiciis sive cum universis
Abbreviated transcription (Latin):
remediũ. aĩe mee̾ ⁊ gentore m̃o ⁊ genit̾ce ⁊ ꝓoĩbꝰ ꝯsãgui¬
neis m̃is cã uuns ꝙ defũctis. qd ica uo ⁊ facio. Dotio alo¬
dẽ meũ qͥ est ĩpago choło ĩ uicaria dalmazanẽse ĩ c̃mimo
canĩgus ĩ loco uͥ uocãt ad ip̃a ualle qͥ finit ugoni. Quã¬
tũ ego benedẽs iã sup̃dẽs potestatẽ habeo ad die meũ nouissi¬
mũ. totũ ⁊ abĩtegrũ dono dõ ⁊ scĩ petͥ ad moãst̾rũ ibi
uocabulũ est lesado. Exceptis ip̃o casale cũ ip̃a uinea ⁊
uno cãpo qͥ fcut benedc̃o tentelmo. q̃sitũ uł ad ĩqͥrendũ
de ip̃a eccłia ĩ antea. cũ ip̃os casales ⁊ mãsiones. cũ t̾ris

Expanded text:
anguineis meis tam vivis quam defunctis quod ita volo et facio ; dono alodem meum qui est in pago tholosano, in vicaria Dalmazanense, in terminio Caningus, in loco ubi vocant ad ipsa Valle qui fuit Ugoni ; quantum ego, Benedictus, jam supradictus potestatem habeo ad diem meum novissimum, totum et ab integrum, dono Deo et Sancti Petri ad monasterium ubi vocabulum est Lesado, exceptis ipso casale cum ipsa vinea et uno campo qui fuit Benedicto Teutelmo, quesitum vel ad inquirendum, de ip
Abbreviated transcription (Latin):
uult cene hãc ꝯuemẽtiã ⁊ ħ pignꝰ usq ĩ diẽ obitꝰ su fa¬
ciat. set post mortẽ suã. ꝯueniẽtiã maducãdi uł bibendi
siue riestiẽdi nłło dimittat hõi.pignꝰ aut̃. lo.ii. diitat
soł. cin uolũt ꝯͥ accipiat medietatẽ ip̃am decimaꝵ õiũ
⁊ pͥmiciaꝵ. Qua hora baro nolũit teñe hãc ꝯueniẽtiã ac¬
cipiat medietatẽ oĩs ãnone ⁊ iiini .⁊ de oĩ cetisu mobile
domꝰ ⁊ medietatẽ oĩũ decimaꝵ ⁊ pͥmiciaꝵ hab̾at ip̃e uł
cui dimiserit ip̃e doñ recuꝑatos hab̾at. lxii. soł. sine engã¬
no ĩ festo oñi sc̃oꝵ. Si haro ad mochum. neq mochs ad
baronẽ fregebat aliꝙͥ ey hac ꝯueniẽtia. sit emẽdatũ lau¬
damẽto pet̾ cẽtulli ⁊ corbati ⁊ petͥ arnaldi. Si aliqͥs ey
istis obierit. mittat᷑ aliꝰ ꝓ eo ĩ hoc landamẽto ꝓ fide ⁊ bene.
Sigt Rag̃ii de scõ medardo. Sige põcii ademari. hi sũt
uisores ⁊ anditores huiꝰ placiti. Rarñiꝰ scͥpfit. fr̃a.xͣmi.

Expanded text:
vult tenere hanc convenientiam et hoc pignus usque in diem obitus sui faciat, set post mortem suam convenientiam manducandi vel bibendi sive vestiendi nullo dimittat homini. Pignus autem.LX.IIorum. dimittat sol. cui voluerit qui accipiat medietatem ipsam decimarum omnium et primiciarum ; qua hora Baro noluerit tenere hanc convenientiam, accipiat medietatem omnis annone et vini et de omni censu mobile domus et medietatem omnium decimarum et primiciarum habeat ipse vel cui dimiserit ipse donec recuperatos habeat.LXII. sol. sine enganno in festo Omnium sanctorum ; si Baro ad monachum neque monachus ad Baronem fregebat aliquid ex haec convenientia, sit emendatum laudamento Petri Centulli et Corbati et Petri Arnaldi ; si aliquis ex istis obierit mittatur alius pro eo in hoc laudamento pro fide et bene. S. Rogerii de Sancto Medardo. S. Poncii Ademari. Hi sunt visores et auditores hujus placiti. Rainerius scripsit feria.VIIa,
Abbreviated transcription (Latin):
cũ fins aiacẽtiis cã ermũ ꝙͣ adrictũ abĩ quistũ ł al
i quirend qͣntũ arimãnꝯ dõꝑnꝰ ⁊ pocestas euit die obitꝰ
sis cenobii ꝑ fines uł miacetias eaꝵ ⁊ amelio albi ⁊
nͨ ꝯinitare. nͦ atuillũ hoĩem afeuos donare nͥ ame¬
ho aut ad suos ĩ fãtes qͦmͦ duo si ⁊ duo alii p̃ciaue¬
rĩt ꝑ drictũ. Et si ille cõparare nõ uult. licẽtiã ha¬
beãt ad q̃cũq fac̾e uoluerĩt. ⁊ tp̃ani mãtinẽtiã faci¬
at ameliꝯ ⁊ sui ĩfãces. Et si ip̃i calẽ possibilitatẽ fece¬
rĩt ꝙ fac̃e nõ debeãt ⁊ emẽdare noluerĩt. adtẽdãt ip̃i

Expanded text:
 condrictum, ab inquistum vel ab inquirendum, quantum Arimannus dompnus et potestas erat die obitus sis cenobii, per fines vel ajacentias earum, et Amelio, abbati, et nec conmutare, nec a nullum hominem a fevos donare nisi Amelio aut ad suos infantes, quomodo duo sui et duo alii preciaverint per predictum ; et si ille conparare non vult, licentiam habeant ad quecumque facere voluerint et ipsam mantinentiam faciat Amelius et sui infantes ; et si ipsi talem possibilitatem fecerint quod facere non debeant et emendare nolueri
Abbreviated transcription (Latin):
tia :⁊ sua ꝑte decinia decanẽes .⁊.ii. sextaratas det̾ra. q̃ sũt
it̃ tr̃a petrꝰ de canẽcs ⁊ ĩfra iã descõ xp̃ofore ĩ honore de
gausas. absq oĩ retẽtione q̃ Rndꝰ esqͥuad nõ fec̃ abnar¬
dꝯ p̃dc̃s neq ordĩo eiꝰ. Et bnandꝰ p̃dc̃s de canẽcs bona ac
spõta uoln̾tate dedit ad feodñ Rudo esqͥnad ⁊ ordĩo eiꝰ p̃as¬
.iiiͦ. sextaratas sup̃dc̃as de t̾m. able.ii. q̃ reddat de explec¬
tas de tra unoqͦq ãno ꝓ bona fide ab̾nardo p̃dc̃o uł ordĩo

Expanded text:
tia, et sua parte decima de Canencs et.IIIIor. sextaratas de terra que sunt inter terra Petrus de Canencs et infra viam de Sancto Christofore in honore de Gansac absque omni retentione que Raimundus Esquivadz non fecit a Bernardus predictus neque ordinio ejus ; et Bernardus predictus de Canencs bona ac sponta voluntate dedit ad feodum Raimundo Esquivadz et ordinio ejus ipsas.IIIIor. sextaratas supradictas de terra ab le.IIIItum. que reddat de explectas de terra unoquoque anno pro bona fide a Bernardo predicto vel ordinio
Abbreviated transcription (Latin):
uineã. Quãdtu urx̃imꝰ ego eiciꝰ ⁊ uxor m̃a Giberga ce¬
neamꝰ ⁊ possideamꝰ uende nͨ alienare nõ possimꝰ. Ꝙ pri
mꝰ ex nob̃ mortuꝰ fũit ad aliũ remaneat. Post nr̃m disces¬
sũ remaneat sine ulla ꝯtmpellatione ad ip̃m locũ. Si tal
nec̃citas aut pauꝑtas niob̾ ad uet̾iit ꝙ alit̃ sufferre nͨ iuue¬
re possimꝰ ueniamꝰ ĩ monastĩo ⁊ uiuamꝰ ĩ helemosina bi
petͥ. õibꝰ diebꝰ uite nr̃e. Quãdo mortui fĩnmꝰ ego ⁊ upor
m̃a si ĩ dalmazanẽse aut de sauarado usa. adagonado sepeliãt
nos albas ⁊ mochi. Ꝙ pͥmꝯ ex nob̾ obiarit cũ medietate om̃
mobili substãcie deportẽt ad ip̃m locũ pret̃ asinos ⁊ boues
aratores. Et qͥ postea ultimiꝰ mortuꝰ fũt cũ oĩ peccuia ⁊
substãtie ⁊ suppellectił ⁊ oĩa q̃ portare potuerĩt deportet᷑. ⁊
cũ honore sepelat᷑. Ec̃a carca ista ĩ mẽse marcio sub die fr̃a¬
.uͭ. Regnãte philippo rege ftãcia. Sig̃ eicio ⁊ põcio ne¬

Expanded text:
erga, teneamus et possideamus, vendere, nec alienare non possimus ; qui primus ex nobis mortuus fuerit ad alium remaneat ; post nostrum discessum remaneat sine ulla contrapellatione ad ipsum locum ; si talis necccessitas aut paupertas nobis advenerit quod aliter sufferre nec vivere possimus, veniamus in monasterio et vivamus in helemosomnibus diebus vite nostre ; quando mortui fuerimus ego et uxor mea, si in Dalmazanense aut de Savarado usque ad Agonado sepeliant nos abbas et monachi ; qui primus ex nobis obierit cum medietate omni mobili substancie deportent ad ipsum locum preter asinos et boves aratores ; et qui postea ultimus mortuus fuerit cum omni peccunia et substancie et suppellectile et omnia que portare potuerint, deportetur et cum honore sepeliatur. Facta carta ista in mense marcio, sub die feria.Va., regnante Philippo rege Francia. S. Eicio et Poncio, ne
Abbreviated transcription (Latin):
de canenes ⁊⁊ arnaldꝰ de catiẽcs cõsanguineꝰ eiꝰ. accedẽtes ante.
p̃sentĩa dñi pet̾ de dalb̾s alb̾is lesati. ꝓposuerũt corã eo. ꝙ ip̃i
cũ aliis suis parieriis. ⁊ coꝵ ꝓgenitores tenuerãt ⁊ tenebãt
ac teñe debebãt infendũ ab codẽ ałłe ⁊ p̃decessorbꝰ eiꝰ uillare
totũ ⁊ om̃s honores cultos ⁊ ĩ cultos cẽsꝯ.⁊ obł. hoies ⁊ feminas
⁊ decimas uinũsas de canẽcs. prẽt̃ eccłiã ⁊ ꝑ cantũ. ⁊ qͦsdã ca¬

Expanded text:
 accedentes ante presentiam domini Petri de Dalbs, abbatis Lesati, proposuerunt coram eo quod ipsi cum aliis suis parieriis et eorum progenitores tenuerant et tenebant ac tenere debebant in feudum ab eodem abbate et predecessoribus ejus villare totum et omnes honores cultos et incultos, census et oblias, homines et feminas et decimas universas de Canencs, preter ecclesiam et percantu
Abbreviated transcription (Latin):
to ci ꝙ nõ ꝓhibet aut ĩpediret ĩ aliqͣ qͥn idẽ albas uł missi ab eo
ꝑcipiãt hab̾ant ⁊ teneãt oĩa supdc̃a. uerũtam̃ dix̃ ꝙ neminẽ
cõpelleret ad reddendũ eis p̃dc̃a. uł repelleret auferẽtẽ. nͨ reic̃et
quẽꝙ qͥ se ing̃eret ĩ eccłia sup̃dc̃a absq maioris sui. p̃ceptoris
scilic mõtis salnesii cõsilio ⁊ assensu. actũ est ħ apd̾ lesatũ . xͦ.
die miroitꝰ mẽsis iurii. fr̃a. iiii. anno ab ĩcarnatde dñi. mͦ. cͦc.

Expanded text:
n idem abbas vel missi ab eo percipiant, habeant et teneant omnia supradicta ; verumtamen dixit quod neminem conpelleret ad reddendum eis predicta vel repelleret auferentem nec reiceret quemquam qui se ingereret in ecclesia supradicta absque majoris sui preceptoris scilicet Montissalnesii consilio et assensu. Actum est hoc apud Lesatum,.X°. die introitus mensis junii, feria.IIIIa., anno ab Incarnatione Domini.M°.CC°.
Abbreviated transcription (Latin):
otũ sit cũctis ꝙ dñs petrꝰ dedalbs ałtus lesati reqͥstint petrũ de casta¬
niaco militẽ ⁊ tẽplatiũ preceptorẽ domꝰ de canẽcs. ut cũ eccłia
sã uictoris de canenes cũ oibꝰ suis ꝑtinẽtũs uiris existar ⁊ ppͥeta¬
tis monast̾ii lesateñ. neminẽ admitat uł ad mitti ꝑmittat
asuis ĩ eccł̃ia sup̃dc̃a ad mistrandũ ꝑrochianis eccliastica sacra¬
mẽta tusi quẽ ibi dc̃s asbas duxit iastituendũ. s pociꝰ quẽlibet
qͥ absq auctoritate monast̾ii lesateñ ibise ingẽre atẽptaret ei¬
ciat ac repellat ⁊ ꝙ decimas ⁊ pͥmicias ⁊ cetã uira eccł̃ie dẽs pre¬
ceptor eidẽ alb̃i uł missis ab eo reddat ⁊ reddi faciat asuis. cũ sigͥ
ĩ p̃dc̃is temuierĩt idẽ p̃ceptor uł domꝰ decanẽcs p̃dc̃a. illd̾ totũ
temierĩt amonastĩo lesateñ. Ad qd̾ respondit dc̃s p̃ceptor ꝙ nõ

Expanded text:
otum sit cunctis quod dominus Petrus de Dalbs, abbas Lesati, requisivit Petrum de Castaniaco, militem et templarium, preceptorem domus de Canencs, ut cum ecclesia Sancti Victoris de Canencs cum omnibus suis pertinenciis juris existat et proprietatis monasterii Lesatensis, neminem admittat vel admitti permittat a suis in ecclesia supradicta ad ministrandum parrochianis ecclesiastica sacramenta nisi quem ibi dictus abbas duxerint instituendum, set pocius quemlibet qui absque auctoritate monasterii Lesatensis ibi se ingerere atemptaret, eiciat ac repellat et quod decimas et primicias et cetera jura ecclesie dictus preceptor eidem abbati vel missis ab eo reddat et reddi faciat a suis, cum si quid in predictis tenuerint idem preceptor vel domus de Canencs predicta, illud totum tenuerint a monas
Abbreviated transcription (Latin):
bato deliłinut de pignere medietatẽ de oib decmmis ⁊ pͥ¬
micis ꝑginẽtibꝰ ad ecliam scẽ marie de castibones de Ginllino
arnaldi ꝑ . lx. ⁊ .ii. soł. toł. decenos de recta moneta:⁊ eyple¬
tas huiꝰ pignoris mittit baro ĩ claustro ad dispẽsatõem domꝰ
ditq baxomi ĩ claustͦ nestim̃ta ⁊ calciam̃ta ⁊ ad mãdu¬
candũ ⁊ bibendũ cũ suo cucione. ⁊ duobꝰ uł tribꝰ sociis. ⁊
stepħs̃ hab̾at semoratũ inuitãdi ⁊ donãdi ãnonã ⁊ uinũ¬

Expanded text:
Baro deliberavit de pignere medietatem de omnibus decimis et primiciis pertinentibus ad ecclesiam Sancte Marie de Castiliones de Guillelmo Arnaldi per.LX. et.II. sol. tol. decenos de recta moneta et expletas hujus pignoris mittit Baro in claustro ad dispensationem domuditque Baroni in claustro vestimenta et calciamenta et ad manducandum et bibendum cum suo cucione et duobus vel tribus sociis et Stephanus habeat senioratum invitandi et donandi annonam et vinu
Abbreviated transcription (Latin):
Piuicũ ⁊ finis. Magnꝰ est tirłs cessionis uł donat̃ois
Aĩ quo nemo potest accũ largitatis intũpe nisi cui
gratuitu aĩo ⁊ sola bona uolũtas solet ãplecti. Ab hoc
gͥ ego ĩ dei nom̃ benedẽs filiꝰ atuerto ĩ spirãte dõ eogi¬
tami ĩ aĩo m̃o ꝙ ad moãst̾r̾ũ qͥ est ꝯstruotꝰ ĩ honore dõ ⁊¬

Expanded text:
icium et finis. Magnus est titulus cessionis vel donationis in quo nemo potest actum largitatis inrumpere nisi cui gratuitu animo et sola bona voluntas solet amplecti. Ab hoc igitur ego, in Dei nomen, Benedictus, filius Atverto, inspirante Deo cogitavi in animo meo quod ad monasteriu
Abbreviated transcription (Latin):
cetoꝵ bonoꝵ de canenes eis frãm. sic̃ ĩ carta quã ego R̾xndꝰ
de mõta alis pãscͥpsi plemiꝰ ꝯtinet᷑. donauit ⁊ ꝯcessit in
fendũ cadẽ Unardo de canenes ⁊ heredibꝰ eiꝰ ĩ ꝑꝑetiũ qͣrtã
ꝑͥtẽ decimaꝵ õĩ de canẽos. retẽtis ibi homagio ⁊ ninẽ¬
to fidelitatis q̃ ind̾ taciãt asb̾isbꝰ lesateñ. dc̃s b̾nardꝰ ⁊ eiꝰ he¬
redes ĩ pprtuñ. hac adiecta ꝯditõe ꝙ si ex detẽtione laicali

Expanded text:
carta quam ego, Raimundus de Montealto, jam scripsi plenius continetur, donavit et concessit in feudum eidem Bernardo de Canencs et heredibus ejus in perpetuum quartam partem decimarum omnium de Canencs, retentis ibi homagio et juramento fidelitatis quam inde faciant abbatibus Lesatensibus dictus Bernardus et ejus heredes in perpetuum,
Abbreviated transcription (Latin):
timescẽs tremẽdi iudicĩ diẽ ordimꝰ nos dõ ⁊ scõ petͦ le¬
sadẽsis cenobii ⁊ ad rectores illiꝰ loci ip̃os decimos de ip̃o ao¬
de q̃ uocãt ad ip̃a uallo abĩqͥstũ uł inqͥrend̾ qͣritũ nos ha¬
bemꝰ ĩ ip̃a uallo sic donamꝰ tp̃os decimos ꝓpt̾ remedtũ
aĩas nĩas ⁊ ꝓpt̃ ip̃m seruiciũ q̃ nos receximꝰ de ip̃os mo¬
nachos sã pet᷑. Hoc fũt.xii.d̾. ⁊ uno maiale. Qd̃ sinos
aut ullꝰ homo aut ulla apposita ꝑsoria qͥ ꝯtͣ hãc carta
ista inqͥerare aũ ĩrũpe uołu̾it: ĩ pͥmis na dĩ merat

Expanded text:
s tremendi judicii diem, cedimus nos Deo et Sancto Petro Lesadensis cenobii et ad rectores illius loci ipsos decimos de ipso alode que vocant ad ipsa Vallo, ab inquistum vel inquirendum ; quantum nos habemus in ipsa Vallo sic donamus ipsos decimos propter remedium animas nostras et propter ipsum servicium que nos recepimus de ipsos monachos Sancti Petri, hoc sunt.XII. dinarios et uno maiale ; quod si nos aut ullus homo aut ulla aposita persona qui contra hanc carta ista inquietare aut inrumpere voluerit, in primis ira Dei incurrat
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ in rago sholano ĩ ministĩo dalmazianẽse ĩ uilla q̃ uo¬
cãt ĩ castellono ad ip̃o pogolo ip̃a t̾m̃ ⁊ ip̃a uinea sic do¬
no uos ad qͥcũq fac̃e uoluis. In tale uͦ rõne si auende ue¬
ni uẽdat ad nos donatores aut ĩfãtes nr̃os si cõparare uo
lcri. si cõpnare nõ uolueri soluitꝰ sias ad qͦcũq fac̃e uo¬
lueris. Ip̃a cm̃ aiacẽtias habet de capd suc̃iore ꝯiaci ad ip̃o
ũditore. de capd suꝑiore aiaci in t̃m scĩ oxirtim. ⁊ de uno
latꝰ maci ̃ ip̃a gota ⁊ de alia latꝰ aiaci ĩ strada poblica. Et̃
ĩ alia uilla q̃ uocãt ixart maurollo ĩ ip̃o loco ꝙ nocãt
combella. ip̃a qͣrta ꝑte sic dono t̃ ad qͦcũq fac̃e uolius. Et
ĩ alio loco auanella untũ casalẽ ꝑ fines ⁊ ciacẽtias q̃ habet
ĩse. Et ĩ alio loco ip̃o decatio deiugalo ꝑ fines ⁊ aiacẽtias

Expanded text:
est in pago tholosano, in ministerio Dalmazianense, in villa que vocant in Castellono ad ipso Pogolo, ipsa terra et ipsa vinea sic dono vos ad quocumque facere volueris, in tale vero ratione si a vendere veni vendat ad nos donatores aut infantlueri, si conparare non volueri solutus sias ad quocumque facere volueris ; ipsa terra ajacentias habet : de capud suteriore ajaci ad ipso vinditore, de capud superiore ajaci in terra Sancti Martini et de uno latus ajaci in ipsa gota et de alia latus ajaci in strada poblica ; et in alia villa que vocant Ixart Maurello, in ipso loco quod vocant Combella, ipsa quarta parte sic dono tibi ad quocumque facere volueris ; et in alio loco, a Vanella, unum casalem per fines et ajacentias que habet i
Abbreviated transcription (Latin):
milites alb̃is lesati :⁊ nirare sͥ fidelitatẽ.:⁊ fac̃e homagiũ sẽꝑ
ĩ mutatõe dñi ⁊ ĩ mucatõe feudatarii. Quare reqͥrebunnt
B̾nardꝰ. ⁊ arnaldꝰ p̃dc̃i. ut ldẽ dñs albas ip̃os iuestiat de fendo
sup̃dc̃o ꝓ ꝑte quã ibi habẽt aut habe debẽt. pret̃ ꝙ̃ de decimis
siup̃dc̃is. quas ibidẽ hoc p̃sẽti puplico instrumẽto ĩ ꝑpetuũ ua¬
licoͣ. reddiderũt ⁊ soluerũt eidẽ alb̾i ⁊ monast̾io lesateñ in
ꝓpetnũ sub hac ꝯditõe ꝙ ip̃i pdc̃as decimas recuꝑent si ceti

Expanded text:
lites abbatis Lesati et jurare sibi fidelitatem et facere homagium semper in mutatione domini et in mutatione feudatarii ; quare requirebant Bernardus et Arnaldus predicti ut idem dominus abbas ipsos investiat de feudo supradicto pro parte quam ibi habent aut habere debent preterquam de decimis supradictis quas ibidem hoc presenta puplico instrumento in perpetuum valituro reddiderunt et solverunt eidem abbati et monasterio Lesatensi in perpetuum sub
Abbreviated transcription (Latin):
uepsana q̃ uocãt ad fõte orba ⁊ ip̃a uersana q̃ habeo
cũ chane:⁊ excepto ip̃o casale q̃ dedit benedc̃o mãcione
In pͥnus dono ip̃as uineas q̃ uocãt ad algaliis siue ante
portas.⁊ ip̃a uinea qͥ fuit bonito pƀ̃ro. Quãtũ ego ibi
uisꝯ sũ habe uł possid̾e cotũ ⁊ abĩtegrũ abĩqͥstũ uł ab
inqͥrendũ dono dõ ⁊ scõ petͦ. Et ĩ alio loco dono ip̃a mi¬
nea q̃ nocãt ꝯd hoĩam mortuũ qͥ fuit eliano. Et in
alio loco dono ip̃os forciones ip̃a qͣrta ꝑte de ip̃o besco
Et ĩ ip̃o loco dono ip̃m cãpũ qͣ fuit aciliana. Et in
alio loco amariuals. dono tp̃a casale ⁊ ip̃as cr̃as q̃ ego
ibi uisus sũ hab̾e uł posside. Sic̃ suꝑiꝰ resonat sic ad

Expanded text:
habeo cum Eliane et excepto ipso casale que dedit Benedicto Mancione ; in primis dono ipsas vineas que vocant ad Algaliis, sive ante portas, et ipsa vinea qui fuit Bonito, presbitero ; quantum ego ibi visus sum habere vel possidere totum et ab integrum, ab inquistum vel ab inquirendum, dono Deo et Sancto Petro ; et in alio loco dono ipsa vinea que vocant ad Hominem Mortuum qui fuit Eliano ; et in alio loco dono ad ipsos Forciones ipsa quarta parte de ipso bosco ; et in ipso loco dono ipsum campum qui fuit Atiliana ; et in alio loco, a Marivals, dono ipsa casale et ipsas terras que ego ibi visus sum habere vel possidere. Sicut superius resonat sic
Abbreviated transcription (Latin):
ccipit breue cõmemoratõe de ip̃a tõne q̃ habuit esciꝰ
at fr̃e suũ auriolo pbro ⁊ ab escio filio suo. Hic uemia
alode ⁊ de ip̃a uineat qͥ est ĩfm pago chołane ĩ ministĩo
dalmadianẽse ĩ uilla de castellone ad ip̃mi pugolo ip̃a
uineo q̃ uacãt bolbester ⁊ ĩi casale. ꝑ .iiii. macẽtias
q̃ habẽt ĩ se sic se guarpescũt atq fac̃e uołut. Sc̃a cartu
ista ĩ mẽse iurii. fr̃a.iiii. Regnãte dño iħu. Sig⁊
Auxiado pbro. Sig escione filio sio: q̃ carta ista amibo

Expanded text:
cipit breve conmemoratione de ipsa ratione que habuit Escius ab fratrem suum, Auriolo, presbitero, et ab Escio, filio suo. Hic venia alode et de ipsa vinea qui est infra pago tholosane, in ministerio Dalmadianense, in villa de Castellone, ad ipsum Pugolo ; ipsa vinea que vocant Bolbester et ipsum casale per.IIIIor. ajacentias que habent in se, sic se guarpescunt atque facere volunt. Facta carta ista in mense juni feria.IIIIa., regnante domino Jhesu. S. Auriolo, pr
Abbreviated transcription (Latin):
uẽdimꝰ nos tͥ cm̃ culta qͥ est ĩ pacoco thołano ĩ minis¬
tio dalmacianẽse ĩ termiinio castelli ĩ loco ubi dr᷑ noua¬
le. Ip̃a t̾ra aiacẽtiãs habe de uno latꝰ ĩ strada puplica.
⁊ de alio latꝰ at̾ra benodcõ. ⁊ de alio latꝰ a t̾ra eled bonide.
de alio lacꝰ ni strada puplica. Quãtũ mistas . iii. macẽ¬
tias habe duas ꝑtes tradimꝰ nos uob̾ aduendũ uł ad pos¬
sidendũ ad oĩa q̃ nolueris fac̾e ⁊ recepimꝰ nos de uob̾ p̃¬
ciũ sic̃ int̃ nos ⁊ uos bene cõplacuii ad ꝙ cõueni ĩ res pre¬
si nos aut aliqͥt hoĩem ad ista uĩdicione inqͥta uolui le¬
gẽ suã cõponat. postea facea taceret. ft̃a ẽ carta ista
mbꝰ firmaui. Sigt benedc̃o spanel. Sig̾ autario. Sigt̃
benedc̃o aucario. Sigt̃ benediet filli sui. Sig̾ duraul fi¬
li sui. Benedẽs odzer e benedẽs spanel fidẽ fet̾unt de auc¬

Expanded text:
vendimus nos tibi terra culta qui est in paco tholosano, in ministerio Dalmatianense, in terminio Castelli, in loco ubi dicitur Novale ; ipsa terra ajacentias habe : de uno latus in strada puplica et de alio latus a terra Benedicto et de alio latus a terra Eled Bonide, de alio latus in strada puplica ; quantum in istas.IIIIor. ajacentias habe duas partes tradimus nos vobis ad vendum vel ad possidendum ad omnia que volueris facere et recepimus nos de vobis precium sicut inter nos et vos bene conplacui ad quod conveni in res preit ; quod si nos aut aliquit hominem ad ista vindicione inquita volui legem suam conponat, postea facea taceret. Facta est carta ista nibus firmavi. S. Benedicto Spanel. S. Autario. S. Benedicto Autario. S. Benedict, filii sui. S. Duraul, fili sui. Benedictus Odzer e Benedictus Spanel fidemfecerunt de auc
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ anno ⁊⁊ om̃s alios honores ut fructũ reddãt cp̃ribꝰ ꝯpe¬
tẽtibꝰ exartare. eycolere. ⁊ fidelit̃ laborare. Et debet du¬
nire p̾dc̃a locatio ⁊ ꝯcessio hĩc ad .x. ãnos tãtũ ⁊i p̾dẽs

Expanded text:
in anno et omnes alios honores ut fructum reddant temporibus conpein anno et omnes alios honores ut fructum reddant temporibus conpetentibus exartare, excolere et fideliter laborare et debet durare predicta locatio et concessio hinc ad.X. annos tantum ; et
Abbreviated transcription (Latin):
chaele. ⁊ uineã fauresse grimoalde e carrariã uete¬
rẽ que tẽdit apd̾ aurigual. ⁊ tenet usq ad t̾ram pet̾
de auriguallo. Et ĩ alio loco illũ casalẽ qͥ est mr̃ t̾rã
den magren ⁊ carrariã puplicã.⁊ int̃ cuigeriũ et
gutã t̾re dan seyuent. Et ĩ alio leo illã tram ⁊ bar¬
tã que sũt int̃ tr̃am delauit ⁊ t̾r̾am dels ferranas.
⁊ int̃ tr̃am Giuilłm desentas ⁊ exartũ qd̾ naclaraga
tenet ab eodẽ pͥore. Et ꝯuetut ind̾ redd̾e dẽs arnaldꝰ
p̃fato pͥori singłis ãnis qͥbꝰ ip̃os honores tenuerit de¬
cimas ⁊ pͥmicias de oibꝰ rebꝰ.⁊ de blado agrariũ ⁊ sex¬
uiciũ ⁊ de uĩdemia quartũ. ⁊ de fructibꝰ arboꝵ ꝑtẽ
scd̾m cõsuetudinẽ pat̾t illiꝰ ⁊ uineã claude. ⁊ ceñe
dausã ⁊ adminꝰ semel ĩ anno putare. paxillare. pli¬
care. ꝓpaginies q̃ ibi suerĩt poñe ⁊ colcare. ⁊eã fode bis

Expanded text:
chaele et vineam Fauresse Grimoalde et carrariam vetechaele et vineam Fauresse Grimoalde et carrariam veterem que tendit apud Aurigual et tenet usque ad terram Petri de Auriguallo ; et in alio loco illum casalem qui est inter terram d’en Magren et carrariam puplicam et inter cimiterium et gutam terre d’en Servent ; et in alio loco illam terram et bartam que sunt inter terram de Lavit et terram dels Ferranas et inter terram Guillelmi de Sentas et exartum quod na Claraga tenet ab eodem priore ; et convenit inde reddere dictus Arnaldus prefato priori singulis annis quibus ipsos honores tenuerit decimas et primicias de omnibus rebus, et de blado agrarium et servicium, et de vindemia quartum, et de fructibus arborum partem secundum consuetudinem patrie illius, et vineam claudere et tenere clausam et ad minus semel in anno putare, paxillare, placare, propagines que ibi fuerint ponere et colcare et eam fodere bis
Abbreviated transcription (Latin):
saco ⁊ pͥor de magrẽno. de cõsilio ⁊ assensu dm̃ petͥ de
dalbs ałtis lesati. locauit ⁊ cõcessit arnaldo uascomi qui
manet apd̾ grãm dei qͦsdã honores ĩ detimario de magrõ¬
nio epistẽtes uidelic illã uieã que ẽ int̃ planũ siue.
cimiteriũ de magrẽnio ⁊ tr̃ami den maurelo ⁊ inter
tram Guilłmi de santas ⁊ tr̃am eiꝰdẽ pͥoris q̃ dr᷑ casalis
hofil. Et ĩ alio loco acasal bofil. illã tr̃am q̃ se diuidit
cũ tr̃a den morelo ⁊ ẽ int̾ uineã quã tenẽt monia¬
les gr̃e dĩ. ⁊ tr̃as ⁊ uineã boca fortis ⁊ ey alia ꝑte ĩt
tr̃am boca fortis ⁊ uineã denatrapa. Et ĩ alio loco illã
t̾ram del perer donegal. q̃ est int̃ trami boca fortis ⁊
t̾ram arnaldi daspa .⁊ int̃ t̾ram q̃ est iuxta eccłiam
⁊ t̾ram dentrapa ⁊ casalẽ q̃ͥ fuit den borrel. Et in
alio loco illã tr̃am dels samances q̃ est int̃ uineã den
castanet ⁊ tram den magron ⁊ uineã pet̾ de scõ mi¬

Expanded text:
sato et prior de Magrennio, de consilio et assensu domini Petri de Dalbs, abbatis Lesati, locavit et concessit Arnaldo Vasconi qui manet apud Gratiam Dei quosdam honores in decimario de Magrennio existentes videlicet illam vineam que est inter planum sive cimiterium de Magrennio et terram d’en Maurelo et inter terram Guillelmi de Sentas et terram ejusdem prioris que dicitur Casalis Bofil ; et in alio loco, a casal Bofil, illam terram que se dividit cum terra d’en Morelo et est inter vineam quam tenent moniales Gratie Dei et terras et vineam Bocafortis et ex alia parte inter terram Bocafortis et vineam de na Trapa ; et in alio loco illam terram del Perer Donegal que est inter terram Bocafortis et terram Arnaldi d’Aspa et inter terram que est juxta ecclesiam et terram d’en Trapa et casalem qui fuit d’en Borrel ; et in alio loco illam terram dels Samances que est inter vineam d’en Castanet et terram d’en Magren et vineam Petri de Sancto Mi
Abbreviated transcription (Latin):
do ep̃o. Huiꝰ rei sũt testes Giullmꝯ de roetio pͥor scĩ
Germerii. Guilłmꝯ de noerio. monachi. petrꝰ capas de
gm̃ dĩ. petrꝰ de lacosta. Giulłmꝰ de sarrauta. arualdꝯ
de nasusana.⁊ R̾ndꝰ de mõte alto puplicꝰ tabellio sal¬
ue tre de sc̃o eꝑcio qͥ hãc cartã scͥpsit. ⁊. hoc trũlatũ¬

Expanded text:
opo. Hujus rei sunt testes : Guillelmus de Roerio, prior Sancti Germerii, Guillelmus de Noerio, monachi, Petrus Capas de Gratia Dei, Petrus de Lacosta, Guillelmus de Sarrauta, Arnaldus de na Susana et Raimundus de Montealto, puplicus tabellio Salveterre de Sancto Eparcio, qui hanc cartam scripsit.
Abbreviated transcription (Latin):
lt̃ reqͥsiti dño cõĩti fuxi ĩ defectũ monastii lesateñ ad¬
heser̃t ⁊ ei homagiũ ⁊ uiramẽtũ postulata fec̃unt.
⁊ iullã M castrũ p̃dc̃a ĩtegre sine õcie ꝑtis uũdc̃onis
petite deduc tione ab eodẽ cõite reteꝑũt. Quare dixeoũt
se nõ posse uͦ audere ip̃i albi sauffac̃e ĩ hac ꝑte. s pla

Expanded text:
liter requisiti, domino comiti Fuxi in defectum monasterii Lesatensis adheserunt et ei homagium et juramentum postulata fecerunt, et villam et castrum predicta integre, sine tercie partis juridictionis petite deductione, ab eodem comite receperunt, quare dixerunt se non posse nec audere ipsi abbati satisfacere in hac parte, sed pl
Abbreviated transcription (Latin):
cõsilio pͥoris sc̃i oichaeł ⁊i si ip̃e uolũit ills renĩe habe¬
bit illd̾ iitiꝯ .ui. d. ꝙͣ alt̾̃ ⁊ pͥor sc̃i michaeł eut guͥoĩs de
õĩbꝰ ãparatorib feudatariis p̾dc̃is ⁊ coꝵ ordĩo. de hoc feudo.
orra. Rogĩꝯ de ganag. ⁊ calbet deganag.⁊ atii ꝗ̃ płas. Fc̃ã
carta ista mãse Iunio. fr̃ .ii. anno ab ĩcaruatõe ũbrioꝰ.¬

Expanded text:
consilio prioris Sancti Michaelis et si ipse voluerit illud retinere habebit illud minus.VI. d. quam alter, et prior Sancti Michaelis erit guirens de omnibus amparatoribus feudatariis predictis et eorum ordinio de hoc feudo. orra, Rogerius de Ganag et Calbet de Ganag et alii quam plures. Facta carta ista mense junio, feria.IIa., anno ab Incarnatione Verbi.M°
Abbreviated transcription (Latin):
dũ sine oĩ alio censu ⁊ usu quẽ in p̃dc̃o feodo nõ reti¬
nuit. nͨ ĩ p̃dẽis hõĩbꝰ. neq ĩ successoribꝰ. uł ordĩo eoꝵ. ex¬
ceptis supͣdc̃is usaticis ⁊ seruicus :⁊ hoc mͦ neq rõne pre¬
dc̃i feodi. neq rõne. uł occasione homtinĩ pdc̃s pͥor eõce¬
scĩ antonii tholẽ. neq successores eiꝰ tiõ debẽt aliꝙͥ ãpliꝯ
petẽ p̃dc̃is hõĩbꝰ neq eoꝵ ordĩo. nisi p̃dc̃os censꝯ ⁊ usꝰ sic̃¬

Expanded text:
o feodo non retinuit nec in predictis hominibus neque in sucessoribus vel ordinio eorum, exceptis supradictis usaticis et serviciis, et hoc modo neque ratione predicti feodi neque ratione vel occasione hominii predictus prior ecclesie Sancti Antonii Tholose neque successores ejus non debent aliquid amplius petere p
Abbreviated transcription (Latin):
chose ⁊i .iii. soł. toł. obłs qͦ ãno sic̃ ĩ cartit illiq traobi
cõtinet᷑. Istos p̃dc̃os .xxxii. cartonos frumẽti ⁊⁊ pre¬
dẽõs. xxiiii. soł. toł. bnardꝯ arnaldi. eiꝰꝙ nepos ste¬
phs laudauerũt ⁊ cõcesserũt ꝓ se ip̃is ⁊ ꝓ oĩ ordĩo suo
p̃faro pͥori ⁊ successoribꝰ suis. ĩ coto illo fecdo ⁊ ĩ hono

Expanded text:
Tholose et.III. sol. tol. oblias quoque anno sicut in cartis illius feodi continetur ; istos predictos.XXX.II. cartonos frumenti et predictos.XX.IIII. sol. tol. Bernardus Arnaldi ejusque nepos Stephanus laudaverunt et concesserunt pro se ipsis et pro omni ordinio suo prefato priori et successoribus suis in to
Abbreviated transcription (Latin):
habebãt illd̾ posse ꝙ possãt ei seruie illd fecd̃ qd de eo tene¬
bãt ⁊ de habicatoribꝰ eccłie p̃dc̃e. ⁊⁊ ꝙ nõ pot̾ant ei ullo mͦ illd̾
seruiciũ fac̾e uł redd̾e ĩ illo ĩmino. Et etiã respõderũt ei
qͥa nõ stabãt ꝓpt̃ ullã aliã rẽ. tusi ꝓpt̃ ĩpossibilitatẽ. Ilico
tarioꝵ respõsionibꝰ. utͥusq ꝑtis causã cõsiderãtes ⁊ nste ac
recte secũ ĩuicẽ ꝑtractãtes.⁊ sapiẽtissime deliberãtes. cogno
ne debebãt se redire ad totũ sũpdẽm feudũ integre qd̾ sepeiã¬
dc̃i feuacarii de eis tenebãt. ⁊ debebãt sic̃ dñi acciꝑe potestatẽ
ĩ toto hoc p̃dc̃o feodo. ⁊ debebãt illa totũ supdẽm feodũ teñe
⁊ expleitare ad totã uolũtatẽ suã. uł etiã debebãt ⁊ licebat
eis totũ illd feodũ collocare ⁊ fac̃e teñe ⁊ expleitare qͥbuscũq
hõibꝰ eis placet. qͦnuisq p̃dc̃i feuacarii hañt potestatẽ p̃dc̃i frodi

Expanded text:
sse quod possent ei servire illud feodum quod de eo tenebant et de habitatoribus ecclesie predicte et quod non poterant ei ullo modo illud servicium facere vel reddere in illo termino, et etiam responderunt ei quia non stabant propter ullam aliam rem, nisi propter inpossibilitatem ; ilico tariorum responsionibus, utriusque partis causam considerantes et juste ac recte secum invicem pertractantes et sapientissime deliberantes cognoveione debebant se redire ad totum supradictum feudum integre quod sepe jamdicti fevatarii de eis tenebant et debebant sicut domini accipere potestatem in toto hoc predicto feodo et debebant illud totum supradictum feodum tenere et expleitare ad totam voluntatem suam vel etiam debebant et licebat eis totum illud feodum collocare et facere tenere et expleitare quibuscumque hominibus eis placeret quousque predicti fevatarii habeant potestatem predicti feodi
Abbreviated transcription (Latin):
liꝯ ẽ ille honor int̾ rocas q̃ sũt suꝑ caminũ frãciscũ
⁊ flumẽ ỹrcii. quẽ expediuit pͥor p̃dẽs de põcio scͥpto¬
re. sic̃ ĩ carta illiꝰ expeditõis cõtinet᷑ ⁊ salius expẽ¬
sis ⁊ retẽtis sͥ ⁊ successoribꝰ suis. quas fec̃ idẽ pͥor
ĩ riptu ⁊ eyartatõe ⁊⁊ uallatis tociꝰ illiꝯ honoris qͥ est
ĩ predc̃a riparia p̃irii. uł ĩ qͣlib alio. loco. ĩ toto feo¬
do uł honore p̃dc̃oꝵ hom̃ũ de raisaco. quẽ predẽs
pͥor fecit rũxe ⁊ exartare. Sup̃dc̃aꝵ reꝵ ⁊ recognii¬
onĩ sũt cestes. B̾nardꝰ sellaniꝰ. fitusq gener buills
mãcipiꝰ ⁊⁊ B̾nard de planea ⁊ Ioħs sac̃dos : ⁊ ademarꝰ sãcdos¬

Expanded text:
lius est ille honor inter rocas que sunt super caminum franciscum et flumen Ircii quem expedivit prior predictus de Poncio Scriptore, sicut in carta illius expeditionis continetur, et salvis expensis et retentis sibi et successoribus suis quas fecit idem prior in ruptu et exartatione et vallatis tocius illius honoris qui est in predicta riparia Yrcii vel in quolibet alio loco in toto feodo vel honore predictorum hominum de Raisaco quem predictus prior fecit rumpere et exartare. Supradictarum rerum et recognicionum sunt testes : Bernardus Sellanus suusque gener, Guillelmus Mancipius, et Bernard
Abbreviated transcription (Latin):
hosoꝯ uł barta fu̾it ĩ coto illo honore sup̃d̃i feudi. reti¬
nint pͥor p̃dc̃s ecclie scĩ antoriii thołe. ut posset ibi nũ¬
ciꝯ siiis cede ligna qͣntũ ueressaria fũint et ad arden¬
dũ ĩ domo scĩ antorm thołe. nõ ad uendendũ neq ad
cholẽ neq aliqͥs ꝓ eo debet cede ligna. Et simagna plu¬
uia uł aliqͣ necessicate suꝑuemẽte nĩciꝰ pͥoris p̃dc̃i ibi
remãserit. debẽt ei ⁊ bestie sue petrꝰ de raisaco ⁊ fr̃s eiꝰ
p̃dc̃i scilic Arnaldꝰ. ⁊ b̾uardꝰ arnaldi ⁊⁊ eoꝵ ord̾. ꝓut
co hoc feodo p̾dc̃o. dareuł uende̾ uł ĩpignorare uł aliquo
mͦ alienare. Et btiardꝰ pͥor eccłie sci anronii thołe poe¬
dc̃s cõcassit atq dedit ꝓse ⁊ pro oĩbꝰ successoribꝯ suis petͦ

Expanded text:
boscus vel barta fuerit in toto illo honore supradicti feudi retinuit prior predictus ecclesie Sancti Antonii Tholose ut posset ibi nuncius suus cedere ligna quantum necessaria fuerint ei ad ardendum in domo Sancti Antonii Tholose non ad Tholose neque aliquis pro eo debet cedere ligna ; et si magna pluvia vel aliqua necessitate superveniente nuncius prioris predicti ibi remanserit, debent ei et bestie sue Petrus de Raisaco et fratres ejus predicti, scilicet Arnaldus et Bernardus Arnaldi, et eorum ordinium o hoc feodo predicto dare vel inpignorare vel aliquo modo alienare ; et Bernardus, prior ecclesie Sancti Antonii Tholose predictus, concessit atque dedit pro se et pro omnibus successoribus
Abbreviated transcription (Latin):
cotã tc̃iã ꝑtẽ habet bnardꝰ pͥor p̃dc̃s. ⁊ habitato¬
res eccłie sci antonii p̃sentes ⁊ futi᷑. ꝓ oĩ uolũtate
sua nid faciẽda. ex dono arnaldi de raisaco ⁊ ste¬
pħi dc̃i filii aiꝯ. sic̃ ĩ carta q̃ de illo dono fuit sc̾p¬
ta cõtinet᷑. qd donũ p̃dc̃s stepħs de raisaco recogno¬
int p̃dc̃o pͥori. Concessit emĩ stepħs de misaco pre¬
dc̃s ⁊ recognoinit ꝙ ip̃e ⁊ apualdꝰ de raisaco dẽs pa

Expanded text:
ardus, prior predictus, et habitatores ecclesie Sancti Antonii presentes et futuri pro omni voluntate sua inde facienda ex dono Arnaldi de Raisaco et Stephani, dicti filii ejus, sicut in carta que de illo dono fuit scripta continetur, quod donum predictus Stephanus de Raisaco recognovit predicto priori ; concessit enim Stephanus de Raisaco predictus et recognovit quod ipse et Arnaldus de Raisa
Abbreviated transcription (Latin):
bꝰ eiꝰꝯ ⁊⁊ eoꝵ ordĩo. om̃s tr̃as ⁊ honores ⁊ oĩa nira sup̃dc̃a
q̃ cenebãt uł possidebãt uł posside debebãt in tr̾itorio siue
ĩ decimario de podio a bono. exceptis honoribꝰ suꝑi ꝯ excep¬
tatis. Tali pacto ut ꝓhomtunio ⁊ ꝓ toto p̃dc̃o beodo. pettꝰ de
raisaco ⁊ fr̃s eiꝯ p̃dc̃i. scilic arualdꝰ ⁊ b̾nardo arnaldi uł

Expanded text:
a jura supradicta que tenebant vel possidebant vel possidere debebant in territorio sive in decimario de Podioabono, exceptis honoribus superius exceptatis ; tali pacto ut pro hominio et pro toto predicto feodo Petrus de Raisaco et fratres ejus predicti, scilicet Arnaldus et Berna
Abbreviated transcription (Latin):
ioꝵ ꝓpͥa ac gratuita uolũtate recrgnouerĩt : ⁊ cõ¬
cessersit b̃nardo pͥori eccłie bi antoni de thola. ꝙ de¬
bebãt ei .xxx.⁊⁊ duos cartonos frumẽti pulcti ⁊ bo¬
in ad cominẽ mẽsarã thole .i.x.iii. soł. toł mo¬
nete septene. ꝓ hominio udelic ⁊ ꝓ cẽsibꝰ ⁊ usibꝯ¬
.uiii. ãnoꝵ. qͦs nõ ꝑsoluerãt ei ꝓ honore quẽ tenẽt
de eo.⁊ de eccl̃ia sc̃ĩ antonii tholẽ. qͥ est in t̃ritorio ⁊
ĩ decimario de podio abono. uł ⁊̃ qͣlib alio loco sic̃ in
cartis feodi ⁊ adqͥsicõis illiꝯ honoris quã petrꝰ deiri¬
saco. eiꝰq fr̃s arnaldꝰ ⁊ b̃nardꝰ arnaldi fec̃ant de
p̃dc̃o pͥore cõtinet᷑. qͥa ibi recognouerũt ꝙ .uiii. ãni
euãt trãsacti ꝙ nõ fẽc̃ant ind̾ si dederãt ãnualẽ cẽsũ
uł ãnuales oblias p̃dc̃o pͥori neq alicͥ unẽci ꝓ eo ꝓ

Expanded text:
ate, recognoverunt et concesserunt Bernardo, priori ecclesie Beati Antonii de Tholosa, quod debebant ei.XXX. et duos cartonos frumenti pulcri et boni ad comunem mensuram Tholose et.XXi..IIIIor. sol. tol. monete septene pro hominio videlicet et pro censibus et usibus.VIII. annorum quos non persolverant ei pro honore quem tenent dein decimario de Podioabono vel in quolibet alio loco sicut in cartis feodi et adquisitionis illius honoris quam Petrus de Raisaco ejusque fratres, Arnaldus et Bernardus Arnaldi, fecerunt de predicto priore continetur ; quia ibi recognoverunt quod.VIII. anni erant transacti quod non fecerant inde nec dederant annualem censum vel annuales ob
Abbreviated transcription (Latin):
cõcesserũt ꝙ om̃s tr̃e ⁊ honores ⁊ oĩa uira q̃ habebãt uł te¬
nebãt uł possidebãt ĩ toto t̾ritorio uł decimario de podio
choło ⁊⁊ excepta illa t̃ra detiafaiania ⁊ t̾ra suilłi ramaldi
⁊ tra pocii de calcideras. hac recognitõe ⁊ cõcessione scilic
honunii ⁊ honoris sic fc̾a sic̃ p̃dc̃m est. ħnardꝰ pͥor eccłie
scĩ anconii chole p̃dẽs dedit ad frodũ ꝓ se:⁊ ꝓ oĩbꝰ fuis suc¬

Expanded text:
et honores et omnia jura que habebant vel tenebant vel possidebant in toto territorio vel decimario de PodioaTholosano et excepta illa terra de na Faiana et terra Guillelmi Rainaldi et terra Poncii de Calcideras ; hac recognitione et concessione, scilicet hominii et honoris, sic facta, sicut predictum est, Bernardus, prior ecclesie Sancti Antonii Tholose predictus, dedit ad feodum pro se et
Abbreviated transcription (Latin):
Magistet põciꝯ sac̃dos secutꝰ ẽ aũ. Itẽ ameliꝯ de bordis saceo¬
dos ⁊ mochs ita locutꝰ ẽ testificãdo. ego manebã ĩ domo scĩ
antoiii chołe ⁊i uidi ꝙ ameliꝯ de bordis pͥor sc̃ antonii to¬
le misit nũciũ suũ ad petrũ de raissaco t ad fr̃s eiꝯ. seslic
ad apnaldu ⁊ onatõ arnaldi. ut uerãt ad eũ ⁊ fac̾ent

Expanded text:
magister Poncius, sacerdos, secutus est eum ; item Amelius de Bordis, sacerdos et monachus, ita locutus est testificando : « Ego, manebam in domo Sancti Antonii Tholose et vidi quod Amelius de Bordis, prior Sancti Antonii Tolose, misit nuncium suum ad Petrum de Raissaco et ad fratres ejus, scilicet ad Arnaldum et Bernardum Arnaldi, ut
Abbreviated transcription (Latin):
lario cõsangͥtieo ip̃iꝯ ademari. ex illis missionibꝰ quas
isdẽ prefatꝰ pͥor fec̃at ĩ honoribꝰ de ulmeta q̃ dr planed
⁊ de cãpo augĩo ⁊⁊ de raissaco. q̃ missiones fec̃at p̾fatꝰ
pͥor ĩ illis honoribꝰ traħe. ⁊ exartare ⁊ ualadeiare in
Guilłs pairolariꝰ qͥ illas missiones uiderãt ⁊ audie¬
rãt fac̾e ĩ loco p̃fati pͥoris ĩ eisdẽ honoribꝰ p̃dẽis pro
eo. ꝑ scͥpta reddiderũt ind̾ cõputũ prefato pͥori. in
qͦ cõputo fc̃o ⁊ cõcesso ex utraq ꝑte ⁊ legitue scruta¬
to. ĩ uetietũt ꝙ p̃fatus pͥor habebat fc̃as missiones
de. dc. soł. thoł. ⁊ de płe. ĩ predc̃is honoribꝰ ex artare
⁊ trahe ⁊ ualadeiare. ⁊ ꝙ istos p̃dc̃os. dc.soł. coł. ⁊ plꝰ¬

Expanded text:
missionibus quas isdem prefatus prior fecerat in honoribus de Ulmeta que dicitur Planed et de campo Augerio et de Raissaco que missiones fecerat prefatus prior in illis honoribus trahere et exartare et valadeiare in missiones viderant et audierant facere in loco prefati prioris in eisdem honoribus predictis pro eo, per scripta, reddiderunt inde conputum prefato priori, in quo conputo facto et concesso ex utraque parte et legitime scrutato invenerunt quod prefatus prior habebat factas missiones de.DC. sol. thol. et de plure in predictis honoribus exartare et trahere et valadeiare et quod istos predictos.DC.
Abbreviated transcription (Latin):
iciũ ꝙ aliqͥs homo potest fac̃e suo dtĩo caruali ĩ
nꝯ secutꝰ eũ ꝓ tellimonio. Et ameliꝯ de caissag
secutꝰ ẽ eũ ꝓ testimonio. Itẽ põciꝯ uille tioue.
ita locutus ẽ testificãdo. qño ego erã uicariꝰ cho¬
le. habin petrũ de raissaco. suũq fõem arnaldũ¬

Expanded text:
est facere suo domino carnali in nus secutus est eum pro testimonio ; et Amelius de Caissag secutus est eum pro testimonio. Item Poncius Villenove ita locutus est testificando : « Quando ego eram vicarius Tholose, habui Petrum de Raissaco suumque fratrem, Arnaldu
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ discegnouerũt p̃dc̃am carcã. Post ħ p̃dc̃s alb̃s ⁊ asses¬
sores eiꝰ iudicãdo dixunt p̃dc̃o pͥori scĩ antonii ut ꝓba¬
ret oĩa q̃ allegaũat. Sie ũo statuta ad ꝓbandũ. ꝓ¬
bauit p̃dc̃s pͥor scĩ antonii cartã quã ꝓdux̃at ĩ illo pla¬
cito ꝑ om̃s illos testes qͥ in p̃dc̃a carta cõtinebãt᷑. scilio
ꝑ põciũ pulitiũ ⁊ ꝑ petrũ de cairaꝵ  ꝑ pettũ aureolũ

Expanded text:
iscognoverunt predictam cartam ; post hec predictus abbas et assessores ejus judicando dixerunt predicto priori Sancti Antonii ut probaret omnia que allegaverat ; die vero statuta ad probandum, probavit predictus prior Sancti Antonii cartam quam produxerat in illo placito per omnes illos testes qui in predicta carta continebantur, scilicet per Poncium Pulinum et per Petrum de Ca
Abbreviated transcription (Latin):
saco ĩ manu dõpt Guilłi de castro nouo alb̃is eccłie sc̃i petri
lesatẽsis ⁊ tũc pͥoris eccłie sõe marie deaurate q̃ est ĩ urbe tho¬
łe. qͥ habiit ĩ suo cõsilio Tosetũ de choła ⁊ ponciũ de uilla¬
noua ⁊ petrũ brimũ ⁊i qͦsdã alios. In qͦ placito allegauit
p̃dc̃s pͥor eccłie sci antonii. ꝙ petrꝰ de raissaco sinq fr̃s ar¬
nardus ⁊ b̃nardꝰ artaldi erãt hoĩes ꝓpͥi albis delesato:⁊ ha¬
bitatoꝵ eiꝰdẽ eccłie ⁊⁊ pͥoris sci antonii thołe ⁊ habitatoꝵ eiꝰ¬
dẽ eccłĩe ⁊ debebãt illis fac̃e alb̾gos ꝑ mãdatũ. uł ĩ hac uil¬
la scilic ĩ domo eccłie scĩ ancoiiii. uł extra scilic ad raissa¬
cũ. ĩ eoꝵ domibꝰ ꝓ uolũcate abb̃is delesato ⁊ pͥoris scĩ anto¬
nii chole. ⁊ debebãt eis seruire de denariis.⁊ de blato ⁊ ⁊ de pa

Expanded text:
 in manu dompni Guillelmi de Castronovo, abbatis ecclesie Sancti Petri Lesatensis et tunc prioris ecclesie Sancte Marie Deaurate que est in urbe Tholose, qui habuit in suo consilio Tosetum de Tholosa et Poncium de Villanova et Petrum Brunum et quosdam alios ; in quo placito allegavit predictus prior ecclesie Sancti Antonii quod Petrus de Raissaco suique fratres, Arnaldus et Bernardus Arnaldi, erabitatorum ejusdem ecclesie et prioris Sancti Antonii Tholose et habitatorum ejusdem ecclesie et debebant illis facere albergos per mandatum vel in hac villa, scilicet in domo ecclesie Sancti Antonii vel extra, scilicet ad Raissacum in eorum domibus, pro voluntate abbatis de Lesato et prioris Sancti Antonii Tholose et debebant
Abbreviated transcription (Latin):
eoꝵ scilic ad missacũ. uł ĩ domo sci Antonii chole.
sic̃ abb̃s lesati ⁊ pͥor scĩ antonii uolatãt ⁊⁊ udi ꝙ set¬
inobãt illis. de denariis. de blato. ⁊ de pane ⁊ de uino
de carne :⁊ de gallitus. de tessonibꝰ. de agnis. de cuiata
de paleis. de feno ⁊ de lgtns. ⁊ ꝙ totã tr̃a ⁊ totũ hono¬
rẽ quẽ patrꝰ de rassaco sinq fr̃s pdc̃i tenebãt in oĩ
decimario uł in t̾ritorio de podio abonio erãt abb̃is delesato
⁊ pͥoris scĩ antonii. exceptis illic honoribꝰ ⁊ tr̃is ex qͥbꝰ pͥor
scĩ anconii erat certꝰ ꝙ eas cenebãt alioꝵ hõmũ ⁊ udi ꝙ

Expanded text:
um vel in domo Sancti Antonii Tholose sicut abbas Lesati et prior Sancti Antonii volebant, et vidi quod serviebant illis de denariis, de blato et de pane et de vino, de carne et de gallinas, de tessonibus, de agnis, de civata, de paleis, de feno et de lignis et quod totam terram et totum honorem quem Petrus de Raissaco suique fratres predicti tenebant in omni decimario vel in territorio de Podioabono erant abbatis de Lesato et prioris Sancti Antonii, exceptis illis honoribus et terris ex quibus prior Sancti Antonii erat certus quod eas tenebant aliorum hominum ;
Abbreviated transcription (Latin):
ordĩo. totã illã tr̃ã ⁊ honorẽ que ẽ int̃ honorẽ ip̃iꝰ
b̃nardi arnaldi p̃dc̃i. ad faciendã ind̾ om̃em suã
uolũtatẽ scilie ip̃iꝯ bnardi arnaldi de raisaco ⁊
sui ordinii. ĩ pace ⁊ sĩ ullo placito. Et de isto pre
cano ⁊ petrꝰ t̾retia ⁊ põciꝰ auriollꝰ ⁊ petrꝰ de audi¬
uilla qͥ hãc cartã scͥpsit ĩ mẽse madii. fr̃a .ii. regñ¬

Expanded text:
nter honorem ipsius Bernardi Arnaldi predicti ad faciendam inde omnem suam voluntatem, scilicet ipsius Bernardi Arnaldi de Raisaco et sui ordinii, in pace et sine ullo placito ; et de isto predcano et Petrus Terrena et Poncius Auriollus et Petrus de Audivilla qui hanc cartam scripsit in mense madii, f
Abbreviated transcription (Latin):
tenebãt de sc̃õ petͦ lesati ⁊i de sco antonio thołe uͥcũq illũ te¬
nerẽt uł uͥcũq eẽt. ille mictẽt ibi suũ nĩciũ. qͥ uł ĩ garba
uł ĩ grano sua electione totã illã ꝑtẽ ⁊ om̃e illo̾ ius qd de oĩ
p̃dc̃o honore debet exire acciꝑet. ⁊ hoc cõuenerũt ei fac̃e totũ
fidelit᷑. Et cõuenerũt ei ostendẽ fidelit̃ om̃s illas p̃dc̃as esqua¬

Expanded text:
Tholose ubicumque illum tenerent vel ubicumque esset ille mitteret ibi suum nuncium qui vel in garba vel in grano sua electione totam illam partem et omne illud jus quod de omni predicto honore debet exire acciperet, et hoc convenerunt ei facere totum fideliter et convenerunt ei hostendere fideliter omnes illas p
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ ⁊ mnt̃ honorẽ de rozaldis ⁊ ĩ fanciũ Dndi de ro¬
uer qͥ fuit ⁊ inã puplicã q̃ uadit ũsꝯ aueiau ⁊⁊ ha¬
q̃ est ibidẽ int̃ cõdaminã ep̃i .⁊ t̾rã G̾uilłi martim
de cãpo rotũdo ⁊ exartũ Rndi b̾nardi ⁊ uã puplicã. It̃
Scapħs de raisaco nepos p̃dc̃i bnardi arnaldi nirato suꝑ
sc̃ã eugłia testificãdo dĩx. ꝙ arnaldo de raisaco patͥ suo ⁊i
fr̃ibꝰ ciꝰdẽ arnaldi pet᷑ scilie ⁊ bnardo Apnaldo de raisaco
uiderat teñe om̃s supͣdc̃os honores sic̃ ĩfra p̃dc̃as adiacẽtias

Expanded text:
cium et inter honorem de Rozaldis et infancium Raimundi de Rouer qui fuit et viam puplicam que vadit versus Aveiau, et hapi et terram Guillelmi Martini de Camporotundo et exartum Raimundi Bernardi et viam puplicam ; item Stephanus de Raisaco, nepos predicti Bernardi Arnaldi, jurato super Sancta Evangelia testificando, dixit quod Arnaldo de Raisaco, patri suo, et fratribus ejusdem, Arnaldi Petro scilicet et Bernardo Arnaldo de Raisaco, viderat tenere omnes supradictos honores sicut infra predictas adjac
Abbreviated transcription (Latin):
tus ẽ testificãdo. dũ ego manebã cũ amelio deboidit pore
sc̃i antonii thołe. misit me ad petrũ de missaco fiuisq
fr̃ibꝰ. arnaldo scilici ⁊ b̾nand arnaldi ut mãdarẽ eis
alb̃gũ ex ꝓte sua ⁊ alb̃is lesati qͥ uolebat cũ eo ueni¬
re thołam :⁊ uolebat stare cũ illis apd scm̃ ancomũ¬

Expanded text:
tus est testificando : « Dum ego manebam cum Amelio de Bordis, priore Sancti Antonii Tholose, misit me ad Petrum de Raissaco suisque fratribus, Arnaldo scilicet et Bernardo Arnaldi, ut mandarem eis albergum ex parte sua et abbatis Lesati qui volebat cum eo venire Tholosam et volebat stare cum illis apud Sanctu
Abbreviated transcription (Latin):
rãt. dix̾unt pet᷑ de raissaco suisq fr̃ibꝰ p̾dc̃is. si uole¬
bãt aliꝙͥ obic̃e tostibꝰ pͥoris ⁊ illi dixunt ꝙ uolebãt
ut examinarẽt᷑. Tũc dñs alb̾s suaq assessores exam¬
nauerũt p̃dc̃os testes. sellic om̃s illos qͦs petrꝰ de missa¬
co sinq fr̃s p̃dc̃i eis mãdauerũt. ⁊ post examinationẽ¬
dix̃unt dñs alb̃s ⁊ assessores eiꝯ. ꝙ bene ĩuemebãt cõ¬
cordes om̃s illos testes .i ut dicent eis si possẽt. Et ĩ
die quẽ cepũt ad hobiciendũ illis tastibꝰ. nicħ eis obie¬
cerũt. Ita sic̃ p̃dc̃m est allegauit bnardꝰ p̃dc̃s pͥor
scĩ antoiĩ. ⁊ sufficient̃ ꝓbauit oĩa q̃ allegaũat ĩ hac
cã ꝑ bonos ⁊ idoncos testes. ĩ p̃sencia dñi Guiłłi ałb̃is

Expanded text:
de Raissaco suisque fratribus predictis si volebant aliquid obicere testibus prioris et illi dixerunt quod volebant ut examinarentur. Tunc dominus abbas suique assessores examinaverunt predictos testes, scilicet omnes illos quos Petrus de Raissaco suique fratres predicti eis mandaverudixerunt dominus abbas et assessores ejus quod bene inveniebant concordes omnes illos testes et ut dicerent eis si possent ; et in die quem ceperunt ad hobiciendum illis testibus nichil eis obiecerunt. Ita sicut predictum est, allegavit Bernardus predictus, prior Sancti Antonii, et sufficienter probavit omnia que allegaverat in hac causa per bonos