comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sapientius est hominibꝰ.
Unde et saluator loquit᷑
ad patrem. Tu scis insipi¬
entiam meã. Quem in
euangłio et ꝓpinqui qua¬
si mẽntis impotens ligare
cupiebant et adu̾sarii sug¬
gillabant dicentes demo¬
nium habet et samarita¬
nus est. et in beelçebub
principe demoniorum ei¬
cit demonia. S nos au¬
diamus apłm cohortan
ti sumus in mundo. et do¬
minum dicentem ad apo¬
stolos. Ideo mundus odit
uos: qm̃ non estis de mũ¬
do. Si enim essetis de mũ¬
do. amaret utiq mundus
quod su̾um erat. Et adip¬
sum dñm u̾ba u̾tebat. Tu
nosti cordis abscondita.⁊
hec omnia uenerunt suꝑ
nos. et non sumus obliti
tui. nec iniq egimus intes¬
tamento tuo. nec adũsũ ẽ
retrorsil cor nr̃m. et ꝓpter
te mortificati sumꝰ tota die.
reputati sumꝰ ut oues occi¬
sionis: sed dominꝰ auxilia¬
tor meus. non timebo quid
faciat midi homo. legĩe
enim filii honora dñm et
confortaberis. extra deum
nullum timueris. his et

Expanded text:
sapientius est hominibus; sapientius est hominibus; unde et saluator loquitur ad patrem: t u scis insipientiam meam. quem in euangelio et si mentis impotem ligare cupiebant , et adversarii suggillabant, dicentes, Daemonium habet, et Samaritanus est . Et, In Beelzebub principe daemoniorum ejicit daemonia . Sed nos audiamus Apostolum cohortantti sumus in mundo, et dominum dicentem ad apostolos: ideo mundus odit uos, quoniam non estis de mundo. si enim essetis de mundo, amaret utique mundus, quod suum erat\'. et ad. ipsum dominum uerba uertebat: tu nosti cordis abscondita et: haec omnia uenerunt super nos et non sumus obliti tui nec inique egimus in testamentum tuum nec auersum est retrorsum cor nostrum, et: propter te mortificamur tota die, reputati sumus ut oues occisionis, sed A dominus auxiliator meus, non timebo, quid faciet mihi homo. legi enim: fili, honora dominum et confortaberis et extra illum nullum I timueris his et
Abbreviated transcription (Latin):
dabit cõmutationem pro
animaNia. Et nuda e¬
xiui de utero matris meẽ.
nuda et redeam. Sicut do¬
est. sit nom̃ domini bene¬
dictum. et illud. Nolite
diligere mundum. nec
ea que in mundo sunt.
qm omne que in mundo
ẽ desideiderium carnis est.
et concupiscentia oculorũ.
et suꝑbia uite huius.q̃
non ẽ ex patre. s ex mun¬
do est: et mundus transi¬
et. ⁊ concupiscentiam eius.
et maxime toxotii sui.
quem diligebat plurimũ.
Cumq illud uirtute com¬
plesset turbata sum et nõ
sum locuta: in hec u̾ba pro¬
rupit. Qui amat filium
aut filiam suꝑ me: non
est me dignus. Et orans
ad dñm: loquebatur. Pos¬
side filios mortificatorum.
qui pro te cotidie mortifi¬
cant corpora sua. Non ui
su furorem quadam quod
genus hominum uel ꝑni¬
tiosissimum est quasi beni¬
uolum nuntiasse. qd pro
nimio feruore uirtutum
quib dam uideretur in sa¬
nia. et cerebrum illius di¬
cerent confouendum. Cui
illa respondit. Teatrum
facti sumus mundo et an

Expanded text:
dabit homo conmuta tionem pro dabit homo conmuta tionem pro anima sua? et nudus exiui de utero matris meae, nudus et redeam. sicut plest; sit nomen domini benedictum et illud: nolite diligere mundum nec ea, quae in mundo sunt, quoniam omne. quod in mundo est, desiderium carnis est et concupiscentia oculorum et superbia uitae huius, quae non est ex patre, sed de mundo est. et mundus pertransiet et concupiscentia eius. et maxime Toxotii sui, quem dcumque illud uirtute conplesset: turbata sum et non sum locuta, in haec uerba prorupit: qui amat filium aut filiam supra me, non est me dignus, et orans ad dominum loquebatur: \'posside filios mortificatorum, qui pro te cotidie mortificant corpora sua\'. noui susurronem quendam — quod genus hominum uel perniciosissimum est — quasi beniuolum nuntiasse, quod prae nimio feruore uirtutum quibusdam uideretur insana et cerebrum illius dicerent confouendum. cui illa respondit: \'theatrum facti sumus mundo et ang
Abbreviated transcription (Latin):
magnus est prudentia. Qͥ
autem pusillanimis. est ue¬
hement̃ insipiens. In lan¬
guorib et crebra infirmita¬
te dicebat. Quando infir¬
ma sum : tunc fortis sum.
Et habemus thesauium
istum in uasis fictilib.
donec mortale hoc inlu¬
at immortalitatem et cor¬
ruptiuum hoc uestiat in
coruptionem. Et iterum.
solatio. ac demũ. Ut socii
passionum estis. ita et cõ¬
solationis eritis. In mero¬
re cantabat. Quare tristis
es anima mea et quare
conturbas me. S pera in
deo qm̃ confitebor ad huc¬
illi salutare uultus mei
et deus meus. In ꝑabolis
ioquebatur. Qui uult
uenire post me ab neget
semetip̃m. et tollat crucẽ
suam et sequatur me.
Et iterum. Qui uult
animam suam saluam
facere: ꝑdet eam. et qui
ꝑdiderit animam suam
ꝓpter me: saluam faciet¬
eam. Quando dispendi¬
um rei familiaris: et eũ¬
sio totius patrimonii uin¬
ciabatur. aiebat. Quid
enun prodest homini si
totum mundum lucri fe¬
cerit et animã suani ha¬

Expanded text:
multus prudentia; qui multus prudentia; qui autem pusillanimis est, uehementer insipiens. In languoribus et crebra infirmitate dicebat: quando infirmor, tunc fortis sum et: habemus thesaurum istud in uasis fictilibus, donec mor tale hoc induat inmortalitatem et corruptiuum hoc uestiat incorruptionem, et iterum:Isolatio ac deinde: ut socii passionum estis, ita et consolationis eritis. in maerore cantabat: quare tristis es, anima mea, et quare conturbas me? spera in deum, quoniam confitebor illi, salutare uultuseus. in periculis loquebatur:I qui uult uenire post me, neget se ipsum et tollat crucem suam et sequatur me et iterum: qui uult animam suam saluam facere, perdet eam et: qui perdiderit animam suam propter me, me, saluam eam faciet. quando dispendia rei familians et euersio totius patrimonii nuntiabatur, aiebat: quid enim prodest homini, si totum mundum lucri fecerit et animam suam damni ha
Abbreviated transcription (Latin):
spem suꝑ spem mererent᷑
accipere. scientes qm̃ tri¬
bulatio patientiam oꝑat᷑.
patientia probationem.
probatio spem: spes autẽ
non confundit. Et quod
sihisqͥ foris est nr̃ homo
corrumpitur. ille qui intꝰ
est in nouetur. et in p̃sẽ¬
tiarum momẽtaneũ ⁊ leue
tribulationis nr̃e et̾̃ne glo¬
rie pondus oꝑatur in nb̃.
non aspicientib que uidẽ¬
tur s que non uidentur.
Que enĩ uidentur tempo¬
ralia sunt. que autem nõ
uidentur et̾na sunt. Nec
longum forte tempus etiã
si humane impatientie tar¬
dum uideatur. qui in dei
statim sequatur auxiliũ
dicentis. Temporib opor¬
tuno exaudiui te. et indie
salutis auxiliatus sum
tui. Nec labia dolosa et
linguas iniquorum esse
metuendas cum domino
ad iutore letemur. et ip̃m
audire debeamus monen¬
tem. ꝑ patientiam ur̃am.
possidebitis animas ur̃as.
Et non sunt condigne
passiones presentis seculi.
ad futuram gloriam que
reuelabitur in nob̾. Et ali¬

Expanded text:
spem super spem mererentur spem super spem mererentur accipere scientesquoniam tribulatio patientiam operatur, patientia probationem, probatio spem, spes autem non confundat,\' quod, si is, qui foris est, noster homo corrumpitur, ille, qui intus est, innouetur. et in praesentiarum momentaneum et leue tribulationis nostrae aeternae gloriae pondus ope-ratur in nobis non aspicientibus, quae uidentQuae enim videntur, temporalia sunt, quae autem non videntur, aeterna . Nec longum fore tempus, etiam si humanae impatientiae tardum videatur, quin Dei statim sdicentis: tempore oportuno exaudiui te et in die salutis auxiliatus sum tui. nec dolosa labia et linguas iniquorum esse metuendas, cum domino adiutore laetemur et ipsum audire debeamus monentem: per patientiam uestram possidebitis animas uestras et: non sunt condignae passiones praesentis saeculi ad f uturam gloriam, quae reuela bitur in nobis, et ali
Abbreviated transcription (Latin):
coronam iustitie. nec audi¬
sset a domino. Putas me
alit̾ tibi locutum. quam
ut appares iustus: Beati
sit conscientia. qd̾ non ꝓpt̃
poc̃a paciam̃.⁊ afflictio in
scło. materia p̾̃miorum.
Si quando procatiorum
fuisset mimicus et usq
ad ũborum iuirgia prosiliss.
illud psalterii decantabat.
Cum consisteret peccator
Ego autem tanquam sur¬
dus non audiebam.⁊ qua¬
si mutus non aꝑiens os su¬
um. et factus sum quasi
homo non audiens. nec
habens in ore suo redargu¬
tiones. Interpretatõnib de¬
uteronomii ũba uoluebat.
Temptat uos dominꝰ d̃s
ũr ut sciat si diligatis do¬
minũ dm̃ ur̃m de toto cor¬
de ur̃o. et de tota anima
ur̃a. In tribulatione et an¬
gustie. ysaye replicabat elo¬
quia. Quia ablactati
estis a lacte. et abstracti
malitiam labiorum. ꝓpt̃
linguam malignam. Et
scripture testimonium in
consolationem sui diffe¬
rebat ablactatorum esse.
et eorum qui ad uirilem
etatem ꝑuenissent tribu

Expanded text:
coronam in stitiae nec audicoronam in stitiae nec audisset a domino: putas me aliter tibi locutum, quam ut appareres iustus? beati sit conscientia, quod non propter peccata patiamur; et adflictio in saeculo materia praemiorum est. si quando procacior fuisset inimicus et usque ad uerborum iurgia prosilisset, illud Psalterii decantabat: cum consisteret aduersum ego autem quasi surdus non audiebam et quasi mutus non aperiens os suum. et factus sum quasi homo non audiens nec habens in ore suo increpationes. in temptationibus Deuteronomii uerba uoluebat: temptat uos dominus deus uester, ut sciat, si diligitis dominum deum uestrum de toto corde uestro et de tota anima uestra. in tribulationibus et angustiis Isaiae replicabat eloquia: qui ablactati estis a lacte, qui abstracti malitiam labiorum, propter linguam alien am et scripturae testimonium in consolationem suam disserebat: ablactatorum esse — eorum, qui ad uirilem aetatem peruenissent — trib
Abbreviated transcription (Latin):
so crederet constitutam. Ego
aiebam liuori ẽẽ cetendũ.
et dandum insanie locũ.
qd̾ feciss iacob in fr̃e suo
esau: et dauid imꝑtinacis¬
simo inimicorum alter
mesopotamiam fugerit.
alt̾ se allophił tradiderit.
malens hostib quam in¬
tiudis subiacere. At illa
iuste respondebat. Hoc li¬
ceres. si diabolus contra ser¬
uos dei et ancillas nõ ubi¬
q pugnaret. et ad omnia
loca fugiẽtes precederet. si nõ
scõrum locorum amore re¬
tinet. et bethleem meam ĩ
alteram reꝑire possem par¬
tem t̾rarum. Cur enim
non pacientia liuorem su¬
perem. Cum humilitate
cutienti maxillam alterã
offeram dicente paulo uĩ¬
cite in bono malum. Non¬
ne apłi głiabantur. quã
do ꝓdño sũt passi contume¬
liam. Nonne ip̃e salua¬
tor humiliauit se formã
serui accipiens et factus
obediens patri usq ad mor¬
tem et mortem crucis. ut
nos sua passione saluaret:
Iob nisi certass et uiciss
in prelio: non accepisset

Expanded text:
so crederet constitutam. ego so crederet constitutam. ego aiebam liuori esse cedendum et dandum insaniae locum, quod fecisset Iacob in fratre suo Esau et Dauid in pertinacissimo inimicorum Saul, quorum alter Mesopotamiam fugerit, alter se allophylis tradiderit malens hostibus quam inuidiis subiacere. at illa: \'iuste\', respondebat, \'hoc diceres, si diabolus contra seruos dei et ancillas non ubique pugnaret et ad omnia loca fugientes praecederet, si non sanctorum locorum amore retinerer et Bethleem meam in alia repperire possem parte terrarum. cur enim non patientia liuorem superem? cur non humilitate ercutienti maxillam alteram offeram malam dicente Paulo: uincite in bono malum ? nonne apostoli gloriabantur, quando pro domino sunt passi contumeliam ? nonne ipse saluator humiliauit se formam serui accipiens et factus , oboediens patri usque ad mortem et mortem. crucis, ut nos sua passione seruaret? Iob, nisi certasset et uicisset in proelio, non accepisset
Abbreviated transcription (Latin):
tante continentie fuit aie
ꝓpe mensuram excederet.
et debilitatem corporis i¬
miis ieiuniis ac labore cõ¬
traheret. quem exceptis
in cibo acceꝑit. ut ex hoc
uno est estimetur quid de
uino et aliqua mĩe et pis¬
cibz et lacte. et melle et
oius ac reliquis que gus¬
tu suauia sunt iudicant.
in quib sumendis quidã
se abstinentissimos putãt.
et si his uentrẽ ingurgita¬
uerint. tutam pudicitiam
suspicatur. Semꝑ uirtu¬
tes sequitur inuidia. fer¬
iũtqͦ sũmos fulgora mon¬
tes. Nec mirum si hoc de
hominib loquar: cum
etiam dominꝰ nr̃ pharise¬
orum zelo sit crucifixus.
et om̃s scĩ emulos hũnt ĩ ꝑa¬
diso quoq serpens fuerit.
cuius inuidia mors intra¬
uit in orbem trarum. Sus¬
citauit ei dominꝰ adar ydu¬
meum. qui eam colaphi¬
çaret ne se extolleret. et
quasi quodam stimulo car¬
nis sepius admouebat.
ne magnitudine uirtutu
altius saperet. et aliaruz
uitiis feminaꝵ se in excel¬

Expanded text:
tantae continentiae fuit, ut tantae continentiae fuit, ut prope mensuram excederet et debilitatem corporis nimiis ieiuniis ac labore contraheret, quae exceptis in cibo acceperit, ut ex hoc uno aestimetur, quid de uino et liquamine et piscibus et lacte ac melle et ouis et reliquis, quae gustu suauia sunt, iudicarit. in quibus sumendis quidam se abstinentissimos putant et, si his uentrem ingurgitauerint, tutam pudicitiam suspicantur. Semper uirtutes sequitur inuidia feriuntque summos fulgura montes. mirum, si hoc de hominibus loquar, cum etiam dominus noster pharisaeorum zelo sit crucifixus et omnes sancti aemulos habuerint, in paradiso quoque serpens fuerit, cuius inuidia mors introiu.it in orbem terrarum! suscitauerat ei dominus Adar Idumaeum, qui eam colafizaret, ne se extolleret, et quasi quodam stimulo carnis saepius admonebat, ne magnitudine uirtutum altius saperet et aliarum uitiis feminarum se in excel
Abbreviated transcription (Latin):
cata. Et facite uobis ami¬
cos de miquo mamona. qͥ
uos recipiant met̃na taber¬
nacula. Et date elemosinã
et ecce omnia munda sũt
ne monentis ut elemosi¬
nis reclimeret pcc̃a sua.
N olebat in his lapidib
pecuniam effundere qui
cum tra et seculo transi¬
turi sunt. s inuius lapi¬
dib qui uoluuntur suꝑ
tram. de quib in apocalip¬
gni exstruitur. quod in sa¬
phirum et sinaragdum
et iaspidem et ceteras gem¬
mas eẽ ũtendos scriptura
commemorat. Uerum ħ
possunt cõmunia eẽ non¬
paucis. et scit diabolus nõ
in sũmo uirtutum culmi¬
ne positam. unde loquit᷑
ad dñm post ãmissam iob
substantiam. post eũsam
domum. post liberos int̾¬
fectos. Corium pro corio
nes eius. nͥ ĩ facie benedixe
rit tibi. Scimus plerosq
dedisse elemosinam. s de
ꝓprio corpore nichil dedis¬
se. Porrexisse egentib ma¬
num. s carnis uoluptate
suꝑatos. Dealbasse ea que
foris erant. et intus ple¬
nos fuiss ossib mortuoꝵ.
atq non paula talis que

Expanded text:
catum . Et: Facite vobis amicos de iniquo mamona, qui vos recipiant in aeterna tabernacula . Et: Date eleemosynam, et ecce omnia munda sunt ne monentis , ut eleemosynis redimeret peccata sua . Nolebat in his lapidibus pecuniam effundere, qui cum terra et saeculo transituri sunt, sed in vivis lapidibus, qui volvuntur super terram , de quibus in Apocalypgis exstruitur: quos in saphirum et smaragdum et jaspidem, et caeteras gemmas esse vertendos, Scriptura commemorat. 17. Verum haec possunt esse communia cum paucis; et scit diabolus non in summo virtutum culmine posita. 708 Unde loquitur ad Dominum, post amissam Job substantiam, post eversam domum, post liberos inteus. corium pro corio nes eius, nisi in faciem benedixrit tibi. scimus plerosque dedisse elemosynam, sed de proprio corpore nihil dedisse, porrexisse egentibus manum, sed carnis uoluptate superatos dealbasse eos, quae foris erant, et deintus plenos fuisse ossibus mortuorum. at non Paula talis, quae
Abbreviated transcription (Latin):
gladium. ueni enim separ¬
rare hominem a patre suo.
et matrem a filia. et nurũ
a socru. et inimici hominis
domestici cius. Qui ergo ꝓ¬
pter fidem xp̃i ⁊ predicatio¬
fectus contempserint. et di¬
uitias atq seculi uolupta¬
tes. isti centuplum accipiẽt.
et uitam eternam possidebt.
Ix occasione huius senten¬
tie quidam introducunt
mille annos post resurrectio¬
centuplum omnium rerũ
quas dimisimus. ⁊ uitam
et̾uam c̃ẽ reddendam. non
intelligentes qd si incete¬
ris digna sit retributio. in
uxorib appareat turpitudo.
ut qui unam ꝓ domino di¬
miseri t. cẽt. iplũ recipiat
in futuro. Sensus igitur
iste est. Q ui carnalia. prosa¬
luatore dimiscrit. sp̃ualia
recipiet. que cõmparatione
et merito sui ita erunt. qͣi
paruo numero centenarius
numerus comparetur. Uñ
tum domum et unius pro¬
uintie paruissimos agros
dimiserat. Quasi nichil. ha¬
uentes. et omnia possidẽtes.¬

Expanded text:
gladium. Veni enim separare hominem a patre suo, et matrem a filia, et nurum a socru, et inimici hominis domestici ejus . Qui ergo propter fidem Christi et praedicatiofectus contempserint, atque divitias et saeculi voluptates: isti centuplum recipient, et vitam aeternam possidebunt. Ex occasione hujus sententiae, quidam introducunt mille annos post resurrectiocentuplum omnium rerum quas dimisimus, et vitam aeternam esse reddendam: non intelligentes quod si in caeteris digna sit repromissio, in uxoribus appareat turpitudo; ut qui unam pro Domino dimiserit, et centum recipiat in futuro. Sensus ergo iste est: Qui carnalia pro Salvatore dimiserit, spiritualia recipiet: quae comparatione et merito sui ita erunt, quasi si parvo numero centenarius numerus comparetur. Undetum domum, et unius provinciae parvos agros dimiserat: Quasi nihil habentes, et omnia possidentes
Abbreviated transcription (Latin):
tes. egred ere. et me dimisa
ad monasterium recede.
Ip̃e autem exire ertra tectũ
non ualens. qui manere
sponte noluit in loco. man¬
sit inuitus. Sicq factum ẽ.
ut totam noctem peruigilẽ
ducerent. atq ꝑ sacra spiri¬
talis uite colloquia. se ui¬
caria relatione sanarent. Qa

Expanded text:
tes, egredere, et me dimissa tes, egredere, et me dimissa ad monasterium recede. Ipse autem exire extra tectum non valens, qui remanere sponte noluit, in loco mansit invitus. Sicque factum est ut totam noctem pervigilem ducerent, atque per sacra spiritalis vitae colloquia sese vicaria relatione satiarent. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
ta corruscationis et toni¬
trus uirtus. tantaq in¬
undatio pluuie erupit.
ut neq uenerabilis bene¬
dictus. neꝙ fratres qui
cum eo ad erant extra loci
limen quo conseterant. pe¬
dem mouere potuissent. Sc̃i¬
monialis quippe femina
caput in manib declinãs.
lacrimarum fluiuos inmen¬
sa fuderat. ꝑ quos screnita¬
tem aeris ad pluuiam tra¬
xit. Nec paulo tardius pꝰt
orationem inundatio illa
secuta est. s tanta fuit cõ¬
uenientia orationis. ⁊ in¬
undationis. ut demensa ca¬
put iam cum tonitru leua¬
ret. quatenus unum idẽq
c̃ẽt momentum. et leuare
caput. et pluuiam de po¬
nere. Cunc uir dei inter
corruscos et tomitrus atq
ingentis pluuie inunda¬
tionem uidens se ad moã¬
cepit con queri contristatus
dicens. Parcat tibi deus oi¬
potens km̃a soror. quid ẽ
qd̾ fecisti. sui illa respondit.
e cce rogaui te. et au dire
me noliusti. Rogaui do¬
minum meum. et ex audi¬
uit me. Modo ergo si po¬

Expanded text:
ta coruscationis et tonita coruscationis et tonitrui virtus, tantaque inundatio pulviae erupit, ut neque venerabilis Benedictus, neque fratres qui cum eo aderant, extra loci limen quo consederant, pedem movere potuissent. Sanctimonialis quippe femina caput in manibus declinans, lacrymarum fluvios in mensam fuderat, per quas serenitatem aeris ad pluviam traxit. Nec paulo tardius post orationem inundatio illa secuta est, sed tanta fuit convenientia orationis et inundationis, ut de mensa caput jam cum tonitruo levaret: quatenus unum idemque esset momentum, et levare caput, et pluviam deponere. Tunc vir Dei inter coruscos et tonitruos atque ingentis pluviae inundationem videns se ad monacoepit conqueri contristatus, dicens: Parcat tibi omnipotens Deus, soror; quid est quod fecisti? Cui illa respondit: Ecce te rogavi, et audiri me noluisti; rogavi Dominum meum, et audivit me. Modo ergo si po
Abbreviated transcription (Latin):
potenti domino ab ip̃o pue¬
ritieᷤ sue tempore dicata.
annum uenire consueue¬
rat. Ad quam uir dei non
longe extra ianuam ĩ posse¬
ssione monasterii descende¬
bat. Quadam uero die ue¬
nit ex more. atq ad eam
cum discipuł uenerabilis
descendit frater. Qui totum
diem in dei laudib sacrisꝙ
colloquiis ducentes. in cũ¬
bentib iam noctis tenebris
simul acceperunt cibum.
Cumq adhuc ad mensam
sederent. et inter sacra col¬
loquia tardior se hora pro¬
traheret. eadem scĩmoniał
femina soror eius. eum ro¬
gauit dicens. Queso te ne
ista nocte me deseras. ut
usq mane aliquid de cele¬
stis uite gaudiis loquam᷑.
Cui ille respondit. Quid ẽ¬
hoc qd̾ loqueris soror. ma¬
nere extra cellam nullate¬
nus possum. Tanta uõ erat
celi serenitas. ut nulla in
aere nubes appareret. Scĩ¬
monialis autem femina.
disset. insertas digitis ma¬
nus suꝑ mensam posuit.
et caput in manib om̃i¬
potentem dominum roga¬
tura declinauit. Cumq le

Expanded text:
potenti Domino ab ipso infantiae tempore dedicata, annum venire consueverat. Ad quam vir Dei non longe extra januam in possessione monasterii descendebat. Quadam vero die venit ex more, atque ad eam cum discipulis venerabilis ejus descendit frater: qui totum diem in Dei laudibus sacrisque colloquiis ducentes, incumbentibus jam noctis tenebris simul acceperunt cibos. Cumque adhuc ad mensam sederent, et inter sacra colloquia tardior se hora protraheret, eadem sanctimonialis femina soror ejus eum rogavit, dicens: Quaeso te ne ista nocte me deseras, ut usque mane de coelestis vitae gaudiis loquamur. Cui ille respondit: Quid est quod loqueris, soror? Manere extra cellam nullatenus possum. Tanta vero erat coeli serenitas, ut nulla in aere nubes appareret. Sanctimonialis autem femina, disset, insertas digitis manus super mensam posuit, et caput in manibus omnipotentem Dominum rogatura declinavit. Cumque de
Abbreviated transcription (Latin):
serenitatem in qua descende¬
rat uoluit per manere. Set
contra hoc qđ uoluerit in
uirtute omnip̃tis dei. exfe¬
mine pectore miraculum
inuenit. Nec mirum qd̃
plus illo femina. que diu
fr̃ẽm uidere cupiebat in co¬
dem tp̃r ualuit. Quia enĩ
iuxta ioħis uocem deus
caritas est. iusto ualde dei¬
iudicio illa plus potuit.
q die altero eadem uene¬
rabilis femina ad cellam
ꝓpriam recessisset. uir dei
ad monasterium rediit. Cũ
ecce post triduum incella
consistens. eleuatis in aera
oculis. uidit eiustem soro¬
ris sue animam. de cius
corpore egressam in colum¬
be specie celi secreta penet̾re.
Qui tante eius glorie con¬
gaudens. omni potenti deo
ymnis et laudib grãs re¬
ddidit. eiusq obitum fr̃ĩbꝰ
tenuntiauit. Quos etiam ꝓ¬
tinus misit. ut eus corpus
ad monasterium deferrent.
atq insepulchro qd̾ sibi
ip̃e p̃parauerat ponerent. Qͦ
facto contigit. ut quorum
mens una semꝑ fuerat. eo¬
rum quoq corpora. nec se¬
pultura separaret. o biit ãt¬

Expanded text:
erit, in qua descenderat, permanere: sed contra hoc quod voluit, in virtute omnipotentis Dei ex femineo pectore miraculum invenit. Nec mirum quod plus illo femina, quae diu fratrem videre cupiebat, in eodem tempore valuit: quia enim juxta Joannis vocem, Deus charitas est : justo valde judicio illa plus potuit, que die altero eadem venerabilis femina ad cellam propriam recessisset, vir Dei ad monasterium rediit. Cum ecce post triduum in cella consistens, elevatis in aera oculis vidit ejusdem sororis suae animam de ejus corpore egressam, in columba specie coeli secreta penetrare. Qui tantae ejus gloriae congaudens, omnipotenti Deo in hymnis et laudibus gratias reddidit, ejusque obitum fratribus denuntiavit. Quos etiam protinus misit, ut ejus corpus ad monasterium deferrent, atque in sepulcro quod sibi ipse paraverat, ponerent. Quo facto contigit ut quorum mens una semper in Deo fuerat, eorum quoque corpora nec sepultura separaret. CAPUT
Abbreviated transcription (Latin):
cundum hebreos. et ame
nuper in grecum sermo¬
tum est. quo et origenes
sepe utitur. post resurrec¬
tionem saluatoris refert.
Mominus autem cum te¬
disset syndonem seruo sa¬
cendotis. iuit ad iacobum.
et apparuit. ci. Iurauerat ãt
iacobus se non commessu¬
rum panem. ab illa hora
qua biberat calicem domi¬
ni. conec uideret dominum
resurgentem a dormientib.
Rursumq post paululũ.
afferte ait cominus mensã
et panem. Statimq addit̃.
ĩulit panem. et benedixit
et fregit. et dedit iacobo
iusto. et dixit ei. frater mi
comede panem tuum. qͥa
surrexit filius hominis. a
dormientibus. Triginta ita
mum neronis annum. Qi
ureta templum ubi preci¬
pitatus fuerat. sepultus:
titulum usq ad obsidionẽ
tyti et ultimam adriani no¬
tissimum habuit. Quidã
cenr̃is in monte oliueti
cum putant conditum. s
falsa est corum opimo.¬

Expanded text:
cundum Hebraeos, et a me cundum Hebraeos, et a me nuper in Graecum Latitum est, quo et Origenes saepe utitur, post resurrectionem Salvatoris refert: Dominus autem cum dedisset sindonem servo Sacerdotis, ivit ad Jacobum, et apparuit ei. Juraverat enim Jacobus, se non comesturum panem ab illa hora 833 qua biberat calicem Domini, donec videret eum resurgentem a dormientibus. Rursusque post paululum: Afferte, ait Dominus, mensam et panem. Statimque additur: Tulit panem et benedixit, ac fregit, et dedit Jacobo justo, et dixit ei: Frater mi, comede panem tuum, quia resurrexit Filius hominis a dormientibus. Triginta itaqmum Neronis annum, et juxta templum ubi et praecipitatus fuerat, sepultus est. Titulum usque ad obsidionem Titi, et ultimam Hadriani, notissimum habuit. Quidam e nostris in monte Oliveti eum putaverunt conditum, sed falsa eorum opi
Abbreviated transcription (Latin):
et et iosephus inuigesi
mo antiquitatum ubro¬
refert et clemens insepti¬
me mortuo festo qui iu¬
deam regebut missum cẽ
anerone successorem cius
albinum qui cum nec dũ
ad proiunciam ꝑueniss
ananus in quit pontifer
adolescens anani filius
de genere sacerdotali accep¬
concilium congregauit.
Et compellens publice ia¬
cobum ut xp̃m dei filiũ
de negaret. contradicentem
lapidar uissit. Qui preci¬
pitatus de pinna templi¬
cum confractis cruribus
ad huc semianimis tolles
ad celum manus diceret
domine ignosce eis. quid
enim faciunt nesciunt: fu¬
uonis fuste quo uestimẽ¬
ta extorqueri solent in cre¬
bro ꝑcussus interũt. fra¬
dit idem iosephus. tante
sanctitatis cum fuisse et
celebritatis in ppło. ut
propter eius necem credi¬
tum sit subuersam ihe
rosolimam. hic est de quo
paulus apłs scribit ad
galathas. alium autem
apłorum uidi neminem
nisi iacobum fratrem do¬
mini. et apłorum super
hoc crebrius acta testantur.
quoꝵ qd̾ applłatur se¬

Expanded text:
ed et Josephus in vicesimo libro Antiquitatum refert, et Clemens in septimortuo Festo, qui Judaeam regebat, missum esse a Nerone successorem ejus Albinum, qui cum necdum ad provinciam pervenisset, Ananus, inquit, Pontifex adolescens Anani filius, de genere sacerdotali, accepconcilium congregavit, et compellens publice Jacobum, ut Christum Dei Filium denegaret, contradicentem lapidari jussit. Qui cum praecipitatus de pinna templi, confractis cruribus, adhuc semianimis tendens ad coelum manus, diceret: Domine, ignosce eis, quod enim faciunt, nesciunt ; fullonis fuste, quo uda vestimenta extorqueri solent, in cerebro percussus interiit. Tradit item Josephus, tantae eum sanctitatis fuisse, et celebritatis in populo, ut propter ejus necem, creditum sit subversam esse Hierosolymam. Hic est de quo Paulus Apostolus scribit ad Galatas: Alium autem Apostolorum vidi neminem, nisi Jacobum fratrem Domini . Et Apostolorum super hoc crebrius Acta testantur . quod appellatur se
Abbreviated transcription (Latin):
rigenda est nobis km̃i
ad ccum maior intentio
ut uerba sancti cuangłii
que modo in nr̃is aurib
sonuerunt. etiam mente
capere utcumq possimus.
Ait enim dominus isx xp̃c.
non turbetur cor ur̃um.
sreditis inteum. et in me
crechite. Ne mortem tan¬
quam homines timerẽt.
et ideo turbarentur. con¬
solatur eos. etiam deum
se cẽ contestans. sreditis
inquit indeum. ⁊ in me
credite. Consequens est enĩ.
ut si indeum creditis. et
in me credere debeatis. Qt̃
non eẽt consequens. si xp̃t
non cẽt deus. Creditis in¬
quit in deum . ⁊ in eum cre¬
dite. cui natura est non
rapina. c̃ẽ equalem deo.
Semetipsum enim ex in¬
aniuit. non tamen formã
dei amittens. s formam
serui accipiens. Mortẽ
timetis huic forme ẜui.
non turbetur cor ur̃um.
suscitabit illam forma
ed quid est qd̃ sequitũ.
indomo patris mei mã¬
siones multe sunt. nin¬
quia et sibi metuebant:
lnde audire cebuerunt.
non turbetur cor ur̃um.
Quis enim corum non
metueret. cum petro dic¬

Expanded text:
enda est nobis, fratres, ad Deum major intentio, ut verba sancti Evangelii, quae modo in nostris auribus sonuerunt, etiam mente capere utcumque possimus. Ait enim Dominus Jesus: Non turbetur cor vestrum. Credite in Deum, et in me credite. Ne mortem tanquam homines timerent, et ideo turbarentur, consolatur eos, etiam se Deum esse contestans. Credite, inquit, in Deum, et in me credite. Consequens est enim ut si in Deum crein me credere debeatis, quod non esset consequens, si Christus non esset Deus. Creditis in Deum, et in eum credite cui natura est, non rapina, esse aequalem Deo. Semetipsum enim exinanivit , non tamen formam Dei amittens, sed formam servi accipiens. Mortem metuitis huic formae servi? Non turbetur cor vestrum: Deus suscitabit illam formam ed quid est quod sequitur: In domo Patris mei mansiones multae sunt? niquia et sibi metuebant: unde audire debuerunt: Non turbetur cor vestrum. Quis enim eorum non metueret, cum Petro dic
Abbreviated transcription (Latin):
Refert angerus gabrie
dum conceptonis: qd̾ ua
uerbo fieret saluatoris. o
inquit maria uirgo del.
sponsa dei dilecta dei. famu¬
ia dei. mater dei. si hunc a
i medum requiris. quõ
uurgo concipias. uirgo pa¬
rias. ⁊ post partum uirgo
ꝑmaneas. uł quo mõ fiat
inte qui fecit te: audi me.
nec incestum patiaris libi¬
dinis ⁊ mater sis creatori.
rie sponsus quid cum ea
egerit angłs. Subitaq Io¬
seph contuitu familiari.
et licentia manitali. ashi¬
cit adariam conugem suã:
uidit uiea contumescente
uenas inguiture. attenua¬
ni faciem cotidie: obliteai

Expanded text:
Refert angelus Gabriel Refert angelus Gabriel modum conceptionis, quod in verbo fieret Salvatoris. O, inquit, Maria virgo Dei, sponsa Dei; dilecta Dei, filia Dei, mater Dei, si hunc a me modum requiris, quomodo virgo concipias, virgo parias, et post partum virgo permaneas, vel quomodo fiet in te qui fecit te; audi me, nec aestum patiaris libidinis, et mater sis Creatoris.riae sponsus, quid cum ea egerit angelus. Subito Joseph intuitu familiari et licentia maritali aspicit Mariam conjugem suam: vidit in ea tumescentes venas in gutture, et attenuari
Abbreviated transcription (Latin):
ians ueste cho ruscans: in¬
gressu mirabilis aspectu tẽ¬
ribilis. Sisitauit me ⁊ pẽ¬
turbauit. salutauit ⁊ gra¬
uidauit. dixitq michi. A¬
ue gr̃a plena. tominus te¬
cum Dominus in quit te¬
cum: s plus quam mecũ.
Dominus tecum: s non sic̃
mecum. In me enum licet
sit dominus: me metip̃in
creauit dominus: ꝑre aũt
nasciturus est domainus.
Ita c̃ enim maria dominus
recumꝰ ur sit in corde tuo.
sit in utero tuo. ad imple¬
at mentem tuam: ad imple¬
at uentrem tuum. ꝑcedat
formosus de utero tuo. tãꝗͣ
sponsus de thalamo suo.
regali. ⁊ uirginitatem
tuam non faciat uio lari.
istud. ut utero grauescam
pudico ⁊ immunis sun a
marito. qm̃ uirum penitꝰ
non cognosco: Desponsata
sum homini iusto. s si cũ
ilo non conuenero: uñ
crit qd̾ generabo: S et si põt
fieri ut concipiam intacta
et generem clausa: indica
medum. ⁊ paratum inue¬
nies animtium meum. sĩbꝰ
crum modis exonis me go
dec meo: ue ⁊ habrara pro¬

Expanded text:
lans, veste coruscans, inlans, veste coruscans, incessu mirabili, aspectu terribili, visitavit et perturbavit me, salutavit et gravidavit, dixitque mihi: Ave, gratia plena, Dominus tecum. Dominus, inquit, tecum; sed plus quam mecum. Dominus tecum; sed non sicut mecum. In me enim licet sit Dominus, memetipsum creavit Dominus; per te autem nasciturus est. Ita est enim, Maria, Dominus tecum, ut sit in corde tuo, sit in utero tuo; adimpleat mentem tuam, adimpleat ventrem tuum; procedat formosus de utero tuo, tanquam sponsus de thalamo suo; regali; ita ut virginitatem tuam non faciat violari. 3istud, ut utero gravescam pudico, et immunis sim a marito; quoniam virum penitus non cognosco? Desponsata namque sum homini justo; si cum illo non convenero, unde erit quod generabo? Sed si potest fieri ut et concipiam intacta, et generem clausa; indica modum, et paratum invenies animum meum. Omnibus enim me modis exopto ego Deo meo; ut et habeam pro
Abbreviated transcription (Latin):
mini mei ꝯfabulari: ⁊ tñ
indica michi. quõ potue¬
rit dei filius ꝑte generari.
audite fr̃es. audite Mariã
nob̾cum loquentem car¬
ne ab sentem ⁊ sp̃u presẽ¬
ten. uerecundia uirginita¬
tis uultum au̾tentem a co¬
llocutore: ⁊ indicantem-
quo modo in p̾gnata sit a
creatore. Fram inquit Ma¬
ria in domo mea puella iu¬
dea ex semine dauid regis
generata: ad ulta facta sũ ⁊ desponsata.
Desponsata sum conuigi.
et placui alt̾i: non inter¬
ueniente adult̾io. s inter¬
cedente sp̃u scõ. Despon¬
sata sum homini iudeo: ⁊
placui homini deo. Despõ¬
sauit me uir iudeus: ⁊ ad¬
amauit me xp̃c deus. Igno¬
rauit quidem ioseph spon¬
sus meus. qd me ad ama¬
sset deus meus: ⁊ putauit
quia de ad ulterio impregͣ¬
tus ẽẽt uenter meus. Iãq
ignorante ioseph sponso
meo uenit ad me quidã
magnus ep̃i paranĩphus:
non patriarcha primus aux
ꝓpħ̾a egregius. s gabriel
ille archangłs/. facie ruti¬

Expanded text:
mini mei confabulari; et tamen mini mei confabulari; et tamen indica mihi quomodo potuerit Dei Filius per te generari. Audite, fratres, audite Mariam nobiscum loquentem; carne absentem et spiritu praesentem; verecundia virginitatis vultum avertentem a collocutore, et indicantem quomodo impraegnata sit a Creatore. Eram, inquit Maria, in domo mea, puella Judaea, ex semine David regis generata: adulta facta sum, et desponsata sum conjugi, et placui alteri non interveniente adulterio, sed intercedente Spiritu sancto. Desponsata sum homini Judaeo, et placui homini Deo: desponsavit me vir Judaeus, et adamavit me Christus Deus. Ignoravit quidem sponsus meus Joseph quod me adamasset Deus meus, et putavit quod adulterio impraegnatus esset venter meus. Namque ignorante Joseph sponso meo, venit ad me quidam magnus Christi paranymphus, non patriarcha primus, aut propheta egregius; sed Gabriel ille archangelus, facie ruti
Abbreviated transcription (Latin):
claustra: qui natus de uentre
meo. me matrem dimisit ĩ¬
tactam. Ad impleuit uentrẽ
meum diuinitate: et uterũ
meum non euacuauit cas¬
titate. Feiuit de uentre meo
giganteo cursu magnificuᷤ.
et uenter meus non est pu¬
dore euacuatus. Nec in con¬
ceptione inuenta sum sine
pudore: nec in parturiticẽ
inuenta sum cum dolore.
Omaria laudabilis inter
gło salutatur uirginitas.
Sola impregnata nec ui¬
tiata. ex onerata nec euacu¬
ata: quia sic ẽ ab angło sa¬
lutata. Aue inquit gratia
plena: cominus tecum. Fe¬
lix umbilicus castitatis: q̃
amplerus non tetigit ma¬
ritalis. sonsidero concep¬
tum tuum beata uirgo et
et pauesco. intueor partum
tuum ⁊ contremisco: adoro
Enarra obsecro michi quõ
dica michi: set tñ colloq̃n¬
ti tecum ignosce michi.
Ignosce in quam michi.
qd̾ audeam seruus atq u¬
tinam uł bonus: ⁊ non etiã
in utilis ⁊ malus ẜuus. Et
ideo malus ẜuus: quia nõ
tecum cum tremore loquõ
ut ẜuus. Ignosce ergo mͥ
qd̃ audeam cum sponsa do¬

Expanded text:
clausa; qui natus de ventre meo, me matrem dimisit intactam, adimplevit ventrem meum divinitate, et uterum meum non evacuavit castitate: exivit de ventre meo, giganteo cursu magnificus, et venter meus non est pudore evacuatus, nec in conceptione inventa sum sine pudore, nec in parturitione inventa sum cum dolore. O mira et laudabilis inter est salutata virginitas, sola impraegnata nec vitiata, exonerata nec evacuata; quia sic est ab angelo salutata, Ave, inquit, gratia plena, Dominus tecum! Felix umbilicus castitatis, quem amplexus non tetigit maritalis! Considero conceptum tuum, beata Virgo, et expavesco; intueor partum tuum, et contremisco; adoro Enarra, obsecro, mihi; quomodo dica mihi; sed tamen colloquenti tecum ignosce mihi: ignosce, inquam, mihi, quod audeam servus, atque utinam vel bonus, et non etiam inutilis et malus servus, et ideo malus servus, quia non tecum cum tremore loquor ut servus: ignosce ergo mihi, quod audeam cum sponsa Do
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃i. accipe ergo mariam
conuigem tuam.
Semper de ea securus. ⁊ in
nullo sis sollicitus: quia
qd̾ natum est in eius utero
non est depeccato s de sp̃u
scõ. et qui nasceuir ex eiꝰ
utero. non uecabitur filiꝰ
iudei. s uocabitur filus
dei. habe eigo ioseph cu
maria conuge tua com¬
muem uirginitatem mẽ¬
brorum: quia de uirgineis
menbris uirtus nascetur
angelorum. Sit Maria fpõ
rificentia sanctitatis. ut de
generctis seculis xp̃ianis
sponsum uirginitatis et
maritum castitatis. com¬
munem singulis uirgini¬
bus et maritis. in quo ñ
sit :elotipia. quia uirgi¬
nitas salutatione in pre¬
gnata est in maria. Ma¬
gnum meritum uirginita¬
ginitas angeli salutati oẽ
est inpregnata: a iołx p̃¬
gnans teutero est saluta¬
q ioseph. nimiumq con¬
gaute uirginitati Marie.
quam sclus meruisti uir
mitatis ita separatus es
a concubitu uxoris. ut pa¬
ter dicaris saluatoris. qui

Expanded text:
nostri . Accipe ergo Mariam nostri . Accipe ergo Mariam conjugem tuam, semper de ea securus, et in nullo sis sollicitus: quia quod conceptum est in ejus utero, non est de peccato, sed de Spiritu sancto; et qui nascetur ex ejus utero, non vocabitur filius Judaei, sed vocabitur Filius Dei. Habe ergo, Joseph, cum Maria conjuge tua communem virginitatem membrorum; quia de virginibus membris Virtus nascitur Angelorum. Sit Maria sponsrificentia virginitatis: ut de generetis saeculis christianis sponsum virginitatis et maritum castitatis, communem singulis virginibus et maritatis, in quo nulla sit zelotypia; quia virginitas salutatione impraegnata est in Maria. Magnum meritum virginitaMariae angeli salutatione est impraegnata, a Joanne de utero est salutaque, Joseph, nimiumque congaude virginitati Mariae, quia solus meruisti virgginitatis ita separatus es a concubitu uxoris, ut pater dicaris Salvatoris, qui
Abbreviated transcription (Latin):
Mirabilia ergo in lege dei.¬
non legisti. Qd̃ si legisti:
quare non intellexisti:
Ip̃a certe lex quam coti¬
die legis. sine graphio scͥ¬
pta est intabulis lapider.
lege ⁊ intellige. qd panẽ
in heremo terra ꝓ duxit.
cuius semen arator in t̾ra
nullus induxit. Nirga q̃
aaron annis siccata p̾luri¬
mis sine aqua reuixit. in
templo floruit. nucesq
clausa subtecto ꝓ duxit.
Ergo qui scripsit lapiteas
tabulas sine stilo ferreo:
ip̃e grauidauit. Mariam¬
de spiritu sancto. Et qui ꝓ¬
duxit panem in hermo si
uit urginem sine corrup¬
tione. Et qui fecit uirgã
sine pluuia germinare:
ip̃e fecit filiam dauid si¬
ne semine generare. Post
rum. non legisti ysaiam
fecce inquit uirgo in utero
concipiet ⁊ pariet filium:
et uocabitur nomen eius
emanuel. Qd̃ ergo legisti
in libris. aspice in maria
occulis tius: ut digne di¬
cas canticum patris tui.i
Sicut audiimus ita et
uidimus in ciuitate dñii
uirtutum: in ciuitate dei.

Expanded text:
Mirabilia ergo Dei in Lege Mirabilia ergo Dei in Lege non legisti? Quod si etiam legisti, quare non intellexisti? Ipsa certe, Lex quam quotidie legis, sine graphio scripta est in tabulis lapideis. Lege et intellige quod panem in eremo terra produxerit, cujus semen in terra arator nullus induxit. Virga etiam Aaron annis sicca quam plurimis sine aqua revixit, in templo floruit, nucesque clausa sub tecto produxit. Ergo qui scripsit lapideas tabulas sine stilo ferreo, ipse gravidavit Mariam Spiritu sancto: et qui produxit panem in eremo sine vit Virginem sine corruptione: et qui fecit virgam sine pluvia germinare, ipse fecit filiam David sine semine generare. Postrrum, non legisti Isaiam Ecce virgo in utero accipiet, et pariet filium, et vocabitur nomen ejus Emmanuel ? Quod ergo legisti in Libris tuis, aspice in Maria oculis tuis: ut digne dicas canticum David patris tui, Sicut audivimus, ita et vidimus in civitate Domini virtutum, in civitate Dei
Abbreviated transcription (Latin):
mittat de celo angelum
suum: usitet in sompnis
sponsum tuum. Suspen¬
um: ne ioseph uindicet
adulterium tuum. pa¬
rat itaq ioseph animũ
paranĩp hus. non homo
s angelus gabriel ille
conspicuus: celi cursor eqͥ¬
ssimus medio noctis ub¬
ramine dicit ad ioseph
in uisione. Ioseph fili
laris. qr̃ multum contri¬
staris. Cur in sompno cozi¬
tando de sudas: cur uigilan¬
Do tristis ambulas. Cur
te maria malam tibi inge¬
ris suspitionem. cum ip̃a
tibi genitura sit saluato
anima tua: quia quecũq
legisti inꝓpħia. non inte¬
llexisti in Maria. hĩc est
omnis tristitia tua. qm̃
sponsam tuam non cogno¬
ueris ⁊ grauidam senseris.
nec aliud inea nisi adul¬
terium suspicaris. Ioseph
fili dauid. natus ex genere
sacerdotali: non so lum sa¬
cerdotali uerum etiam ⁊
regali. filius ꝓpħarum.
socius scribarum. ille deuꝰ
qui scripsit mirabalia in
lege sua ip̃e fecit mi¬
rabilia in coniuge tua.
minib sunt impossibilia:

Expanded text:
mittat de coelo angelum mittat de coelo angelum suum, et visitet in somnis sponsum tuum. Suspenum, ne Joseph vindicet in adulterium tuum. Parat itaque Joseph animum paranymphus, non homo, sed angelus Gabriel ille conspicuus, coeli cursor aequissimus, medio noctis libramine dicit ad Joseph in visione: Joseph, inqularis, quid multum contristaris, cur in somno cogitando desudas, cur vigilando tristis ambulas, cur de Maria malam tibi ingeris suspicionem, cum ipsa tibi generatura sit Salvatoranima tua, quia quaecumque legisti in prophetia, non intellexisti in Maria. Hinc est omnis tristitia tua, quod sponsam tuam nondum cognoveris, et gravidam sentis, nec aliud in ea nisi adulterium suspicaris. Joseph, fili David, natus ex genere sacerdotali, non solum sacerdotali, verum etiam et regali, filius Prophetarum, socius Scribarum: ille Deus qui scripsit mirabilia in Lege sua, ipse fecit mirabilia in conjuge tua. minibus sunt impossibilia?
Abbreviated transcription (Latin):
quia secundum libri moy¬
eẽ cognosco. Si tacuero.
malo consentio: et cum ad¬
ulteris portionem meam
pono. Qm̃ ergo tacere
malum est. ad ulterium
Romicidium. dimittam ta¬
cite conuigium. Cogitauit
inquit ioseph sicut dicit¬
euangelium: octulte dimi¬
ttere. Mariam coniugem
suam. Cogitauit ut c̾ẽt ad¬
ulter cum iam ẽẽt ad¬
ulter: non mentis refra
ria dauid illius magni
regis filia: qm̃ sicud in
dauid ueniam contulit
sermo ꝓpħalis: sic mariã
ris. ueni iam mater dñi
casta: in qua non est ui¬
rilis appetitio. s sp̃t scĩ ad¬
implecio. quam non uio¬
lauit ioseph uir uideus.
deus: que non ẽ comixta¬
cum iosepb sponso tuo. nͨ
cognita alicui uiro: s soli
omnipotẽti deo. Inuoca.¬
roga. uirgo scã dominum
tuum. dauid patrem tuũ.
non illum dauid ad ult̾io
fuscatum. et urie ethei. ho¬
micidio diuulgatum: set
illum dico dauid forti ma¬
nu p̾liatum. dui cum dia¬
bolo altercatum. Surgat
deus in adiutorium tuũ.

Expanded text:
quia secundum librum Moyquia secundum librum Moyesse cognosco. Si tacuero, malum consentio; et cum adulteris portionem meam pono. Quoniam ergo tacere malum est, adulterium homicidium, dimittam tacite conjugium. Cogitavit, inquit, Joseph, sicut Evangelium dicit, occulte dimittere Mariam conjugem suam . Cogitavit ut esset alterius, cum jam esset alterius, non mentis refragria David illius magni regis filia, quoniam sicut in David veniam contulit sermo prophetalis, sic Mariam ris. Veni jam, Mater Domini casta, in qua non fuit virilis appetitio, sed Spiritus sancti adimpletio; quam non violavit Joseph vir Judaeus, Deus; quae non es commixta Joseph sponso tuo, nec cognita alicui viro, sed soli omnipotenti Deo. Invoca, Virgo sancta, Dominum tuum David patrem tuum, non illum David adulterio fuscatum, et Uriae Cethaei homicidio divulgatum: sed illum dico David forti manu praeliatum, diu cum diabolo altercatum. Surgat Deus in adjutorium tuum;
Abbreviated transcription (Latin):
usq ergo libidmariĩs hue
moy ei eme ferri uoluit.
sinbalq adultros pue mã¬
dauił. Sic nemq aĩt 2.i¬
ferce ob ꝓbrium de domo
isrł. ⁊ oranis qui audierit
cumebit. ⁊ non aget impie.
hanc moysi sententiam p̃¬
caucbam: ip̃amq lixuriã
in meo corpore refrenabam:
maxime quia ⁊ dauid fili¬
li me functum sacerdotio
p̃noscebam. S qm̃ nichil
mirum est. nichil abscon¬
oꝑtum qd̾ non reueletur:
et occultum qd non in pu¬
blicum ueniat: in dauid re¬
gis filiam aliqñ recolo y¬
storiam. Dauid regem in
bersabee urie ethei mulie¬
rem audacia extulit regał.
nec cum timor terruit pa¬
rentalis. Mariam dauid re¬
gis filiam cogitatio impu¬
lt puellaris: nec eam timor
ruit parentalis. Quid ergo
fatiam: Quid agam: Anxi¬
silium quero. nec plenũ
in uenio. Prodo an taceo.
Quid fatiam penitus nescio.
proto ad ulterium. an ta¬
ceo propter ob ꝓbrium.
Si ꝓditero. ad ulterio qui¬
dem non consentio. s ne¬
cem crudelitatis in curro.

Expanded text:
arios hac Moyses sententia feriri voluit, simulque adulteros perire mandavit. Sic namque ait: Auferetis opprobium de domo Israel; et omnis qui audierit, timebit, et non aget impie . Hanc Moysi sententiam praecavebam, ipsamque luxuriam in meo corpore refrenabam, maxime quia et David filili me functum sacerdotio praenoscebam. Sed quoniam nihil mirum est, nihil nonsum quod non reveletur, et occultum quod non in publicum veniat, in David regis filia aliquando recolo historiam. David regem in Bersabee Uriae Cethaei mulierem audacia extulit regalis, nec eum timor terruit maritalis: Mariam David regis filiam cogitatio impulit puellaris, nec eam tenuit terror parentalis. Quid ergo faciam? quid agam? Anxisilium quaero, nec plenum invenio. Prodo, aut taceo? Quid faciam penitus nescio. Prodo adulterium, aut taceo propter opprobrium? Si prodidero, adulterium quidem non consentio, sed naevum crudelitatis incurro;
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ minam quam decem¬
II Umini acceꝑat ⁊ non¬
uicgnouerat grauidã
senaebat: ⁊ quani non d̃i¬
habete meruerat in comu¬
gii honorem. iam laberet
inconfusionem. secumq
dui estuans ac disputans
dicit. Ande laoc contigit. Qͥd
euenit: non cognoui. non¬
noui: non tetigi. Si non
tetigi.non uio laui: Si ñ
uiolaui. non grauidaui.
Heu heu quid contigit:
Quid putas eueuenit: Per
quem maria sic cecidit:
Quem sibi plus quam me
adulantem inuenit. Ego
enim cum licentiam habe¬
rem maritalem: ante thoꝵ
nuptiarum puellarem non
uex iui pudorem. Timui
multumq ꝑtimui. qd̃ in
illo moysi libro lezis sen¬
mum fedauerit ad ulterio.
moritura iapidibus subia¬
cebit. Similiter ⁊ uir qui
pudoris uesuraenum parri
non tetulert coramq te¬

Expanded text:
Mariam quam de templo Domini acceperat, et nondum cognoverat, gravidam sentiebat, et quam non meruerat in conjugii honore, jam haberet in confusione; secumque diu aestuans ac disputans, dicit: Unde hoc contigit? quid evenit? Non cognovi, non tetigi; si non tetigi, non violavi; si non violavi, non gravidavi. Heu! heu! quid contigit? quid, putas, evenit? per quem Maria sic cecidit? quem sibi plus quam me adulantem invenit? ego enim cum licentiam haberem maritalem, ante thorum nuptiarum puellarem non vexavi pudorem. Timui, multumque pertimui, quod in illo Mosaico libro Legis senmum foedaverit adulterio, morienda lapidibus subjacebit: similiter et vir qui pudoris vestimentum patri non detulerit, coramque te
Abbreviated transcription (Latin):
idi portam in domo do¬
mini clausam. et dirit
uides non aperietur. et ho¬
mo non transibit per eam.
bilior ẽ ꝓphetie ad imple¬
tio. Quid est porta in do¬
mo domini clausa. nisi ꝙ
maria uirgo semꝑ erit in¬
tacta. Quid est homo nõ
transiet ꝑcam: nisi qd̃ io¬
seph non cognoscet cam.
Sc quid est dominus solus
intrat et egreditur ꝑ eam.
nisi quia sp̃c sanctus in¬
pregnabit eam. et deus¬
angelorum nascetur per
eam: Et quid est clausa
crit ineternum: nisi quia
maria uirgo ẽ ãte partũ uͥgo ĩs
et uirgo post partum.
Nicat ergo maria. Põta
facta sum celi: ianua fac¬
ta sum filio dei. Illi fc̃ã
sum ianua clausa. qui pꝰ
suam resurrectionem in¬

Expanded text:
idi portam in domo Domini clausa, et dixit anc quam vides non aperietur, et homo non transiet per eam, bilior prophetiae adimpletio! Quid est porta in domo Domini clausa, nisi quod Maria Virgo semper erit intacta? Et quid est, Homo non transiet per eam; nisi, Joseph non cognoscet eam? Et quid est, Dominus solus intrabit et egredietur per eam; nisi, Spiritus sanctus impraegnabit eam, et Angelorum Dominus nascetur per eam? Et quid est, Clausa erit in aeternum, nisi quia erit Maria virgo ante partum, virgo in partu, virgo post partum? Dicat ergo Maria: Porta facta sum coeli, janua facta sum Filio Dei: illi facta sum janua clausa, qui pos suam resurrectionem in