comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Qͣꝗͣ st̃ quędã figurȩ ita recepte: ut pene iã hoc ip̃m no.¬
men effugerĩt: quȩ ẽ si fuerit crebriores consuetas aures
minus fena. Nã secretȩ e extra uulgarẽ usu poitẽ nõq
magis nobiles : ut nouitate excitãt: ita copia saciant
nec se obuias fuisse dñti ssed ꝯꝗsitas. E ex oib latebris ex¬
tractas cõgestasq declarãt. fuit gͦ & circa genꝰ figurȩ in
nõib. Nã e oculis capti talpe: & timidi damę dñr a uir.

Expanded text:
quam sunt quaedam figurae ita receptae, ut paene iam hoc ipsum nomen effugerint; quae etiamsi fuerint crebriores, consuetas aures minus ferient. nam secretae et extra vulgarem usum positae ideoque magis notabiles, ut novitate aurem excitant, ita copia satiant, et se non obvias fuisse dicenti sed conquisitas et ex omnibus latebris extractas congestasque declarant. fiunt ergo et circa genus figurae in nominibus; nam et oculis capti talpae et timidi da
Abbreviated transcription (Latin):
÷ abũdãs suꝑ necitatẽ ot̃o : Sicut illa. Uidi oculos añ ip̃e me¬
os. In illo .n. uidi ĩ est ĩp̃e. Ueꝵ id : ut alio qͦ: loco dixi : cũ supua¬
cua onerat adiectione: uitiũ ẽ: cũ aũt auge mãifestã sm̃a
sicut hic uirtus Videt ip̃e Anit ocłos totidem foctus : Cur
tñ hex ꝓͥe noie tali notariti non uideo. Nã e geminatio e
repetitio & qualiscũ adiestio tracopuouoo uidri p̃t . Nec
uba mõ sed sensus qͦ idem faciẽtes aceruãt. Pertũbatio
istũ m̃tis q quȩdã sceleꝵ effusa caligo & ardẽtes furia¬
ꝵꝑ faces excitart. Cõgetutꝰ ꝓ diułsa Mulier tyranns
seua crudelitas pr̃is amor : ita preceps temetitas : d m̃tia
ꝓ ap̃ ouidiũ. Sed graue nereidũ num̃: sed cõnigerhõ

Expanded text:
 abundans super necessitatem oratio, sicut illa vidi oculos ante ipse meos.  illo enim vidi inest ipse. verum id, ut alio quoque loco dixi, cum supervacua oneratur adiectione, vitium est, cum auget aut manifestat sententiam sicut hic, virtus. fidi arit, non video. nam et geminatio et repetitio et qualiscunque adiectio πλεονασμός videri potest. nec verba modo, sed sensus quoque idem facientes acervantur: perturbatio istum mentis et quaedam scelerum offusa caligo et ardentes furiarum faces excitarunt. congeruntur et diversa: mulier , tyranni saeva crudelitas, patris amor, ira praeceps, temeritatis dementia. Sed apud Ovidium: sed grave Nereidu
Abbreviated transcription (Latin):
nõ uno fit mõ. Nam & fit si singla singłis opponunt᷑ : ut ĩ eo:
qđ m̃o dixi. Uicit pudorẽ libido timorẽ audacia: E bina
⁊ ea spẽs: quã distinctionẽ diximꝰ. Odit popłus. Ro. pͥuã.¬
tam lixuria : puͫ magͥficẽtiam diligit. & quȩ st sił caũ
dissiłi smã in ultĩo locata. Ut qđ in tp̃re mali fuit nł
obsit: quin q̃d in cã boni fuit: prosit. Nec semꝑ ꝯͣpolitum
Citꝰ dicit:. Qđ sing̃lis rebn ꝓpõits refertur ad singła : ut in
eo: qđ seꝗt: Quã nõ didicimꝰ: accepimꝰ: legimus : ueꝵ ex nã
les stuges dederũt. Nos. qđ soli accepimꝰ in om̃s tr̃as dist¬
buimꝰ. Fit ẽ assup̃ta illa figͣ. qua u̾ba declinata repetũtur:
edo & qd̃ ap̃ Ciceronẽ ꝯu̾sum ita ẽ : ut cũ mutatiõem
caus hẽat. &̃ siłr desinat : ut e sine ĩuidia culꝑa plectat᷑¬

Expanded text:
non uno fit modo. nam et fit, si singula singulis opponuntur, ut in eo quod modo dixi, uicit pudorem libido, timorem audacia, et bina et ea species, quam distinctionem diximus: odit populus Romanus privatam luxuriam, pia in ultimo locata: Vt quod in tempore mali fuit, nihil obsit, quod in causa boni fuit, prosit. nec semper contrapositum ut in eo quod sequitur, quam non didicimus, accepimus, legimus, verum ex natura  dii immortales fruges dederunt; nos, quod soli accepimus, in omnes terras distribuimus. fit etiam adsumpta illa figura, qua verba declinata repetuntur, edo. Sed quod apud Ciceronem conversum ita est, ut, cum mutationem casus habeat,
Abbreviated transcription (Latin):
ens uerbũ uerbo aut nõ dissimile uale quęrit᷑ : ut puppesq
tuȩ pubesq tuoꝵ: E sic ĩ hac calamitosa fama: qͣi in aliqua
ꝑniciosissima flãma. Et: Non .n. tam spes lauilanda ꝗͣ res est
dut cene parẽ extremis syllabis ꝯsoñas. Nõ uerbis sed ar
possis: in eo semꝑ exꝑimiut prosis. Hoc ẽ ss apioop : ut ple¬
r isq placuit. Cleoscoleus napiooꝵ existimat : qđ sit e
membris nõ dissimilib : sed nudũ : ut clausula siłr cadat : uł¬

Expanded text:
ens verbum verbo aut non dissimile valde quaeritur, ut puppesque tuae pubesque tuorum; et sic in hac calamitosa fama quasi in aliqua perniciosissima flamma, et non enim tam spes laudanda quam res est, aut certe par et extremis syllabis consonans: non verbis, sed arpossis, in eo semper experire, it prosis. hoc est πάρισον, ut plerisque placuit. theon Stoicus πάρισον existimat, quod sit e membris non dissimilibus. secundum , ut clausula similiter cadat,
Abbreviated transcription (Latin):
ratione uboꝵ : ut ãp persiũ usq adeo nesciretuũ ñłc̃
nisi te scire hoc sciat alter. Et ap̃ ciceronẽ Nec .n. potiae
iudicio exiis damnans: ꝗ iudicabat : sed sensus qͦ toti quẽ al¬

Expanded text:
ratione verborum: ut apud Persium, usque adeone scire tuum nihil ratione verborum: ut apud Persium, usque adeone scire tuum nihil est, nisi te scire hoc sciat alter? Sed apud Ciceronem, neque enim poterant iudicio et hi damnari, qui iudicabant. sed sensus quoque toti, quemad
Abbreviated transcription (Latin):
snĩaꝵ st̾. Pater hic tuus. pr̃t iũc appellas. pr̃is tui filiꝰ ẽ
in Opianicũ Illũ tabulas pu uiolasse : cẽsorias cõrupisse: It¬
curiones uniu̾si iudicauert̃. Cũ illo nemo tõemi nemo ĩe ul¬
lam ꝯitahebat: nemo illũ extam m̃łns cognatiss & afficib
tutorem unꝗ̃ liberis suis scripsissȩ Et de iceps ad huc multa
ut heg ĩ unũ ꝯgerũt᷑. ita ꝯ̃ illa disꝑsa sunt: quȩ a cicenne
dissipata dici puto. Hic segetes illis ueniũt felicius uuȩ. Atto
deprehendit᷑ : In qua e pͥmo u̾bo longo e post ĩ t̾uallo redditũ
ẽ ultimũ : e meda pͥmis & mediis ultima ꝯgruũt. Vruniã
stum :ueꝵ ut dixi nõ meũ: sed urum̃. Hano freq̃ntioit repeti¬
tionẽ maorlio uocãt : que sit ex ꝑmixtis figuris : ut sup̃ diri
utq se h epła ad Brutum Ego cũ ĩ gr̃am redierim cum
appio claudio & redierĩ ꝑ .Cn. pompeiũ : ÷ ego ergo ꝙ t
dierim: & in iisdẽ stĩis crebriorib mutata declinatioibite¬

Expanded text:
nt: pater hic tuus? patrem nunc appellas? patris tui filius es? in Oppianicum: illum tabulas publicas Larini censorias corrupisse decuriones universi iudicaverunt, cum illo nemo orationem, nemo rem ullam contrahebat, nemo illum ex tam multis cognatis et adfinibus tutorem unquam liberis suis scripsit, et deinceps adhuc multa. Vt haec in unum congeruntur, ita contra ilia dispersa sunt, quae a Cicerone dissipata dici puto: hic segetes, illic ueniunt felicius uuae, arbordeprehenditur, in qua et primum verbum longo post intervallo redditum est ultimum et media primis et mediis ultima congruunt: vestrum iam um, ut dixi, non meum, sed vestrum. hanc frequentiorem repetitionem πλοκήν vocant, quae fit ex permixtis figuris, ut supra dixi, utque se habet epistola ad Brutum, ego cum in gratiam redierim cum Appio Claudio, et redierim per Cn. Pompeium, ego ergo cum redierim. Sed in iisdem sententiis crebrioribus mutata declinationibus ite
Abbreviated transcription (Latin):
euģ simplicẽ quãdã e nõ prȩparatã oñdado erõem̃ minꝰ
nos suspectos iudici faciũt. Hic ẽ q̃i poenitẽtia duct. Vt
ꝓCelio Sed ꝗd ego ita grauẽ ꝑsonã introduri: e qb
utim̃ uulgo imprudens incidi uł cum quȩ rt᷑ nos ꝗd T
camus fingimus. Quid reliquũ ẽ enum ꝗd om̃isi
Ecũ ibidem ĩ uerrẽ ut ait Cicꝰ. Unũ ẽ mihi reliquũ
hmõi crimen ẽ : sed aliud ex alio suc currit mihi. uñ
ẽ uenusti trã sit fiũt. nõ ꝗa trãsitus ip̃e sit schema Ut
Citͦ narrato Pisonis exꝰ: ꝗ ãnulũ sibi eludi ab aurifitt ̃
tribunali suo iusserat : uelut hoc ĩ memoriã ĩdustꝰ adieait
Nlic m̃o me cõmonuis pisonis anulus : ꝗ tom e ffluretat
Q mulns istũ puratis hõib honestis d digitis auitos anulos

Expanded text:
quae simplicem quandam et non praeparatam ostendendo orationem minus nos suspectos iudici faciunt. Hinc est quasi paenitentia dicti, ut pro Caelio sed quid ego ita gravem personam introduxi? Et quibus utimur vulgo: imprudens incidi. vel cui quaerere nos, quid dicamus, fingimus: Quid reliquum est? et Num quid omisi et cum ibidem invenire, ut ait Cicero: unum etiam mihi relicum huiusmodi modi est; et aliud ex alio succurrit mihi. unde etiam venusti transitus fiunt; non quia transitus ipse sit schema, ut Cicero, narrato Pisonis exemplo, qui anulum sibi cudi ab aurifice in tribunali suo iusserat, velut hoc in memoriam inductus adiecit: ic modo me commonuit Pisonis anulus quod totum effluxerat. quam multis istum putatis hominibus honestis de digitis anulos
Abbreviated transcription (Latin):
tione pugnãdũ est. Qs ferat ꝯͣ positis: E pariter cndẽtib & ꝯsiłi¬
bus inasceit flẽtem rogãtem: cum tñ his reb cura uͥboꝵ e
roge affectibus fidm : e ubicunq ars ostentatur ueriras ah¬
esse uideatur. De compositione.¬
an ulla ꝑs oꝑis huiꝰ sit magis elaborata : Nisi & eiam ȩtaus
hõies scriptis ad ip̃m ẽ liiteris rep̃hendent id collo cãdi genus
ausi fiuissẽ. & post eũ płes mlta ad eanem re ꝑtinẽtia memone
tradidissiẽ : Itaq acceda in pleisq Ciceroni ats ĩ iis ero : q̃ indu¬
bitata sũt breuior in ꝗhdã paulũ fortasse dissentiã. Nã g̃ cũ
iudiciũ mcũ ondero : suũ tñ legẽnh reliaquã. Neq igͥto quosdã

Expanded text:
is et pariter cadentibus et consimilibus irascentem, flentem, rogantem cum in his rebus cura uerborum deroget adfectibus fidem et ubicunque ars ostentatur, veritas abesse videatur. De compositionean ulla pars operis huius sit magis elaborata, nisi et eiusdem aetatis homines scriptis ad ipsum etiam litteris reprehendere id collocandi genus ausi fuissent, et post eum plures multa ad eandem rem pertinentia memoriae tradidissent. itaque accedam ut plerisque Ciceroni atque ut iis ero, quae indubitata sunt, brevior, ut quibusdam paulum fortasse dissentiam. nam etiam cum iudicium meum ostendero, suum tamen legentibus relinquam. neque ignoro quosdam
Abbreviated transcription (Latin):
usus c̃. Vnus si dr̃e palam par tutũ ẽ alter si nõ decł Te¬
tius ꝗ uenustatis mõ gr̃a adhbet᷑: & ip̃a nouitate. ac uariet¬
te mag̃ qͣsi relario sit recta delestat. Exhis: qd̃ ẽ pͥmum:
freq̃ns ÷ scholis ẽ. Nã e pactiones de ponẽtium imꝑiũ tym̃no¬
ꝗre post cuule bellũ senatus cõsulta firgut᷑ ꝙ capitae ẽob¬
iicere añ acta: ut qd̵ in foro nõ exxpedit illic nõ liceat. S sche

Expanded text:
usus est: unus si dicere palam parum tutum est, alter si non decet, tertius qui venustatis modo gratia adhibetur et ipsa novitate ac varietate magis, quam si relatio sit recta, delectat. ex his, quod est primum, frequens in scholis est. nam et pactiones deponentium imperium tyrannorum et post bellum civile senatus consulta finguntur et capitale est obiicere anteacta
Abbreviated transcription (Latin):
popi ĩ qua unũ ad uͥbũ p̃łes snĩȩ referũt᷑. Quaꝵ una q̃q
desidetate illđ : si sola ponẽt᷑. Id actidit aut ꝓpoito u̾bo : ad qđ̵
reliqua respiciat. uicit pulorẽ libidotimont aulacia : rõei a¬
m̃tia: aut illato: quo pła ducũt᷑. Nec .n. is es Catilina : ut it aͥ
pudor unꝗ̃ a turpitidine, aut met a ꝑiculo aut rõ a furore

Expanded text:
 in qua unum ad verbum plures sententiae referuntur, quarum unaquaeque desideraret illud, si sola poneretur. id accidit aut praeposito verbo, ad quod reliqua respiciant: vicit pudorem libido, timorem audacia, rationem amentia; aut illato, quo plura cluduntur: neque enim is es, Catilina, ut te aut pudor unquam a turpitudine aut metus a periculo aut ratio a furore
Abbreviated transcription (Latin):
minatiõis i post aliquã ĩt̾iettionẽ repetino ẽ : e paulo ẽ
uehem̃tior. Bona miseꝵ me ⁊ consumptis .n. lachiymis tñ in
fixus dĩo hege dolor Ibona iq̃.cn. pompeii acerbissime uoci
sbiesta pregonis Uiius E uuus nõ ad deponẽdã i sed ad ꝯfirmã-¬
dẽ audaciã : & abiisdem u̾bis pła acciter e ĩ stãter ĩcipiũt. Nihil¬
ne te nocturnũ presidiũ palatii i nł urbis uigilieinihil timor
popli: mhil ꝯsensus bonoꝵ oĩ / nł hic munitissimꝰ hñdi senati
locꝰ nł hore orauultusq moueñt : Et ĩ isẽ de sint̃. Qs eos po¬
stulauit  appiꝰ. Quis ꝓduxit : Appiꝰ. Et ꝗͣ hoc exͫ ad aliuo

Expanded text:
minationis post aliquam interiectionem repetitio est, sed paulo etiam vehementior: Bona , miserum me!  consumptis enim lacrimis tamen fixus haeret aninmo dolor  bona, inquam, Cn. Pompeii acerbissimae voci subiecta praeconis. — vivis et vivis non ad deponendam dam, sed ad confirmandam audaciam. Sed ab iisdem verbis plura acriter et instanter incipiunt: nihilne te nocturnum praesidium Palatii, nihil urbis vigiliae, nihil timor populi, nihil consensus bonorum omnium, nihil hic munitissimus habendi senatus locus, nihil horum ora uultusque mouerunt? et in iisdem desinunt: quis eos postulavit? Appius . Quis produxit? Appius . quanquam hoc exempl
Abbreviated transcription (Latin):
e. & quale añ cultum fuit. Tota his ars onãdi subuettit:
Neq .n. locun sumꝰ ad hãc regłam & diligẽtiã primi hõies : ñ
Qͦ si fieri nł melius licebat: ne hõib quiđe casas & uestes
pelliũ tegmina: aut urbib montes ac siluas mutari oportut
Quȩ poro ans statĩ fuir: Qd nõ cultu nitescit : Cut uites
coentemꝰ manu : Cureas fodimꝰ : rubos aruis excidimꝰ: Terra
e hec gn̾at. Mãsuefacimꝰ aĩalia indomita nascunt. Uerũ io

Expanded text:
ars orandi subvertitur. neque enim locuti sunt ad hanc regulam et diligentiam primi homines, nec quorum si fieri nihil melius licebat, ne domibus quidem casas aut vestibus pellium tegmina aut urbibus montes ac silvas mutari oportuit. quae porro ars statim fuit? quid non cultu mitescit? cur vites coercemus manu? cur eas fodimus? rubos arvis excidimus, terra et hos generat; mansuefacimus animalia, indomita nascuntur. verum i
Abbreviated transcription (Latin):
legisin plautiȩ legis magis ꝗͣ ambit n ãbitꝰ magis ꝗ oĩus le¬
gum iudicia ꝑiert̃. Inuenit ap̃ poetas qͦ. & ãp Homeu de sic¬
pelops. Ex pelope at̃ satꝰ Atreus: ꝗ nr̃u põro ꝓpagat genus
ut celiꝰ ĩ antoniũ stupẽ gaudere grȩtos : simł .n. audit cdepit
Cicͦ ad Brutũ. Sermo nłłus scib nͥte. Qd .n. potiꝰ Tũ flaus

Expanded text:
legis, neque Plautiae legis magis quam ambitus, neque ambitus magis quam omnium legum iudicia perierunt. invenitur apud poetas quoque, ut apud Homerum de scePelops, ex Pelope autem satus Atreus , qui nostrum porro propagat genus.ut Caelius in Antonium, stupere gaudio Graccus: simul enim auditur coepit. Cicero ad Brutu
Abbreviated transcription (Latin):
lefaciẽdũ iuge. Plem talib antiꝗ. Sicut initio Eunuchi
Terẽtiꝰ. Qd gͣ faciã inꝗt. Allusit tãdẽ leno. Catullus in
Epithalamio. Dũ innupta mang. dũ cara suis: sed cum
pus dũ sigͥtici qͦad: seq̃ns usq eo. Ex greco uõ trũsluta¬
uł Salusta płina : quale ẽ uulgus amit fieri: ũł Hora¬
tii Nã is max̃ ꝓbat hoc ciceronis. Net longe ĩuadit herae.
uł uirgilii Tyrrhenũ naiugat equor. Eiam uulgatum
actis qͦ. saucius pest̾. Ex eniem ꝑte figͦꝵ pͥor additio &
qt ap̃ Horatiũ illud: fabritiũq ÷̃ łlunc  ĩ tonsis curium
capillis qr det ractiones : q̃ in complexu ẜmonis ã utiũ
hñt ã figurã. Accede ad igne hũc. Iam calesces plus
satis . plus .n ꝗͣ satis ẽ. Nã de alt̾a detractiõe płib ad
iiciẽdum ẽ. Utimꝰ uulgo e cõꝑatiuis ꝓ absolunis. Ut cũ

Expanded text:
lefaciendum viget. pleni talibus antiqui sunt; initio Eunuchi lefaciendum viget. pleni talibus antiqui sunt; initio Eunuchi Terentius quid igitur faciam? inquit. alius : ain tandem leno? catullus in Epithalamio, dum innupta manet, dum cara suis est, cum prius dum significet quoad, sequens usque eo. ex Graeco vero translle est, vulgus amat fieri, vel Horatii, nam id maxime probat, nec ciceris, nec longae invidit avenae, vel Vergilii, tyrrhenum navigat aequor. Sed iam vulgatum actis quoque, saucius pectus. ex eadem parte figurarum priore ed apud Horatium illud, fabriciumque , hunc et intonsis Curium capillis. Sed detractiones, quae in complexu sermonis aut vitium habent aut figuram; accede ad ignem, iam calesces plus satis. plus enim quam satis est. nam de altera quae detractione pluribus dicendum est. utimur vulgo et comparativis pro abso
Abbreviated transcription (Latin):
pro nõ acturo poenitẽtiã : E uisuros ad uiedũ missos uem
auetor dixit. Quȩ ille ꝗd̃ fecerit schemata : aniae uocati pos¬
sit. uidendũ : ꝗa recepta sint. Nã reteptis Ẽ uulgo austort
ꝯrempti sumꝰ. Utinã uelut reb agentib: qo pollio ĩ labi¬
eno damnat : & ꝯtumeliã fecit: Eđ a Cicerone rẽphẽdi
notũ ẽ. Affici .n. ꝯtumelia dicebãt. Alia cõmẽdatio uetu¬
statis: cuiꝰ amator unice uirgiliꝰ fuit. Uel cũ se paui¬
dũ ꝯtra mea iurgia iactae. Progeniẽ s n. troiano a san¬
guine duci Audient. Qͦ ⁊ siłia ap̃ uet̾es tragicos comi.¬
cosq sũt płima. Illđ e ĩ ꝯsuetudine remãsit. Enĩ uõ his
ampliꝰ ãp̃ eũdem. Nã ꝗs te iuuenũ ꝯ̃fideatissime: qͦ
ẜmonis initiũ sit. & Tam magis illa tremes: ⁊ tristib
effera flamis. Quo maigis effuso crudescũt sangͥne pugnȩ¬
Qđ ẽ u̾su ex illo. Ex̃ mag̃ erumna urg& : tã mag̃ ad ma¬

Expanded text:
pro non acturo paenitentiam et visuros ad videndum missos idem auctor dixerit. quae ille quidem fecerit schemata, an idem vocari possint, videndum, quia recepta sint. nam receptis etiam vulgo auctore contenti sumus: ut nunc evaluit rebus agentibus, quod Pollio in Labieno damnat, et contumeliam fecit, quod a Cicerone reprehendi notum est; ad fici enim contumelia dicebant. alia commendatio vetustatis, cuius amator unice Vergilius fuit: vel cum se pavidum contra mea iurgia iactat.— progeniem sed enim Troiano a sanguine duci audierat . Quorum similia apud veteres tragicos comicosque sunt plurima. illud et in consuetudine remansit enimvero. his amplius apud eundem: nam quis te is iungit, «tam magis illa fremens et tristibus effera flammis, / quam magis effuso crudescunt sanguine pugnersum ex illo: quam magis aerumna urget, tam magis ad ma
Abbreviated transcription (Latin):
pere somnos : Neu dorso nemoris libeat iaciusse ꝑherbas : Nõ n
adu̾sȩ ꝑtis aduocatũ alloq̃ns cit᷑ dicit Restitiusse tedixti: Nego
dixit. Nego me cecina ex edc̃o pretoris restitatũ eẽ : ⁊ ip̃m
dixti excussa hłla figura ĩ u̾bo. Illa qd̃ ex cod̃ gn̾e posst iuani:
unũ. qd ĩtpositionẽ : uł ĩtt̾lusionẽ dicimꝰ grȩti mapeee eoip uacũt

Expanded text:
pere somnos, neu dorso nemoris libeat iacuisse per herbas, non adversae partis advocatum, adloquens Cicero dicit, restituisse te dixti; nego dixit, Caecina nego me ex edicto praetoris restitutum esse; et ipsum dixti, excussa syllaba, figura in verbo. illa quoque ex eodem genere possunt videri: unum quod interpositionem vel interclusionem
Abbreviated transcription (Latin):
figuris asepsent̃. Ego iłłđ de iis ẽ: quȩ uere st̃ adiiciã breui¬
ter: Sicut ornãt orõe opõtune poitẽ ita ĩeptissimas eẽ cũ
ĩmodice petãt᷑. St̃ ꝗ negiecto reꝵ ponde̾ ⁊ uirib smĩaꝵ si¬
uł mania u̾ba ĩ hos mods deprauar̃t: slimos se iudicẽ arti¬
fices: iõq nõ desinat eas necteͬ : quas sñ sba sectari tã
ẽ ridiculũ: ꝗͣ quȩre᷑ hĩtuy gestũq sñ corꝑe. S ne he
ꝗd q̃ reste fiũt dempsand sunt nimis. Nã uult mictatio
ocłoꝵq qiectꝰ młtũ in actu uale. S siꝗs ducere os exꝗsi¬
tis mõis & frõtis ac luum inꝯstantia trepidare nõ desinat :
rideat᷑. Et orator h rectã quãdam uelut faciẽ : que : ut
stupere ĩ mobili rigore nõ debebit: ita sepiꝰ in ea : quã na

Expanded text:
figuris ascripserunt. ego illud de iis etiam, quae vere sunt, adiiciam breviter, sicut ornent orationem opportune positae, ita ineptissisimas esse, cum immodice petantur. sunt qui neglecto rerum pondere et viribus sania verba in hos modos depravarunt, summos se iudicent artifices ideoque non desinant eas nectere, quas sine substantia sectari tam est ridiculum quam quaerere habitum gestumque sine corpore. sed ne e recte fiunt, densandae sunt nimis; nam et vultus mutatio oculorumque coniectus multum in actu valet; sed si quis ducere os exquisitis modis et frontis ac luminum inconstantia trepidare non desinat, rideatur. Sed oratio habet rectam quandam velut faciem, quae ut stupere immobili rigore non debebit, ita saepius in ea, quam na
Abbreviated transcription (Latin):
tonũ: d matusatoit̃ erom metuo ⁊ sim ĩnocẽs. n cãpentoirẽ¬
uercor: ꝗ sum antoniꝰ n consulẽ spero ꝗ ẽ Cicꝰ: aut po¬
sitis duob uł trib eodẽ ordine singłis ꝯtinua redilatur.
quale ap̃ brutũ e distatura Cn. pompeii. prȩstat .n. nemi-¬
ni imꝑare : ꝗͣ alicui ẜunt. Sine illo .n. uiueͬ honeste lice
Pinguia ꝯcipiũt : siue illis om̃e ꝑ ignẽ Excequit᷑ꝰ uitiũ¬
e totus locus : Seu pluris calor ille iuas : Seu durat magis
Relanonẽ ꝗd accipi uelit : nõ liquȩmihi Nã si aporagiy¬
mus. Sed ꝗcꝗd id ẽ: nec hoc nec suꝑiora ĩ oratore repetit.
Sola ẽ in eo liͦ poĩta. Ponit᷑ & inter tiguras u̾boꝵꝵ excla-¬
nificiꝰ ĩt̾rogationẽ rõcinationẽ sb̾icttionẽ: traslationẽ : oc¬
cultationẽ prȩtea sniam mebrũ: articulos int̾pretatio¬
nẽ : ꝯdusionem : quoꝵ priora altius gñis sunt schemata:
Seq̃ntia schemata oño nõ st̾. Itẽ Rutiliꝰ pret̾ ea :q̃ apud

Expanded text:
eum metuo, quod sum innocens; neque competitorevereor, quod sum Antonius; neque consulem spero, quod est Cicero; aut positis duobus vel tribus eodem ordine singulis continua reddatur, quale apud Brutum de dictatura Cn. Pompeii, praestat enim nemini imperare quam alicui servire; sine illo enim vivere honeste licetpinguia concipiunt, sive illis omne per ignem excoquitur vitium—et totus locus; seu plures calor ille vias,—Seu durat magis. Relationem quid accipi velit, non liquet mihi. nam si mus. sed quidquid id est, neque hoc neque superiora in Oratore repetit. sola est in eo libro posita pariter inter figuras uerborum exclanificius interrogationem, ratiocinationem, subiectionem, transitionem, occultationem, praeterea sententiam, membrum, articulos, interpretationem, conclusionem. quorum priora alterius generis sunt schemata, sequentia schemata omnino non sunt. item Rutilius praeter ea, quae apud
Abbreviated transcription (Latin):
tror suspicor: ⁊ q̃ faciendi: quȩ patim̃ : ut uapalo Ideoq fe¬
ques ꝑmutatio ẽ: & plȩrũq uitoq m̃õ efferũt᷑ : luxurian lu¬
xuriat : fluetuan fluetuat : assẽtior assentio Est figꝰ e
romani. Gens .n. ex młtis: uł ex diu̾so cui nõ risere parẽ¬
tes. Nec deus hũc mensa: dea net dignata cubili ẽ. Ex ilis
n. ꝗ nõ risere: hũc: quẽ nõ dignata. E in satyra. E nr̃u istud
uiuere triste Aspexi: cũ infinito uerbo sit usus ꝓ appellatiõe.
Nr̃am.n. uctã uult intelligi. Utimur & u̾bo ꝓ ꝑticipio. Aignũ
dat ferre talentũ : tãꝗͣ ferendum: & ꝑticipio ꝓ u̾bo. uolo atũ.
Int̾im ẽ dubitari p̃t̃: cui siłe uitio sit schema : ut ĩ hoc uir¬
tus ẽ uitiũ fugere. Aut .n. ꝑtes or̃ois mutat. Ex illo uirtus est
fuga iutioꝵ: aut casus ex illo : uirt ẽ uitiũ fugert Mba tñ¬
hoc qͦ uttoq excitatiꝰ iũgũt᷑ int̾im schemata. Sthenelus stic̃s

Expanded text:
i quae patimur, ut vapulo; ideoque frequens permutatio est et pleraque utroque modo efferuntur: luxuriatur, luxuriat; fluctuatur, fluctuat; adsentior, adsentio. est figuraRomani  gens enim ex multis, vel ex diverso, qui non risere parentes, nec deus hunc mensa dea nec dignata cubili est; Ex illis enim, qui non risere, hic quem non dignata.  satura est Sed nostrum istud vivere triste aspexi , cum infinito verbo sit usus pro appellatione; nostram enim vitam vult intelligi. utimur et verbo pro participio, magnum dat ferre talentum, tanquam ferendum, et participio pro verbo, volo datum. interim etiam dubitari potest, cui vitio simile sit schema: ut in hoc virus est vitium fugere: aut enim partes orationis mutat ex illo virtus est fuga vitiorum, aut casus ex illo virtutis est vilium fugere; multo tamen hoc utroque excitatius. iunguntur interim schemata: Sthenelus sciens
Abbreviated transcription (Latin):
patre : ꝗn figuras in filiũ facere : tã ꝗͣ illũ ꝯstiũ ĩ tormtis ndĩã¬
tutꝰ. Quo ꝗd stultiꝰ: Nã cũ heg iudices intellexent : a non

Expanded text:
patre, quin figuras in filium faceret, tanquam illum conscium in tormentis nominapatre, quin figuras in filium faceret, tanquam illum conscium in tormentis nominaturus. quo quid stultius? nam cum hoc iudices intelle
Abbreviated transcription (Latin):
uitio laborart̃. Dicebẽ .n. libentet tales ꝯtrou̾sias: quȩ¬
difficultatis gr̃a placẽ: ut sint młto faciliores. Nã restũ genꝰ apda
ẽ de cũ rebãt ad schemata. S faciebãt illis locũ ẽ u in utiles ac ne¬
fariȩ essã : ut is patenꝗ instimẽ in mr̃em filiũ secreto octidise
reus male tractatiõis acularet᷑ ĩ uxorẽ obliꝗs inĩis Nã ꝗd ĩpuriꝰ
mũ nefas suspicatus de ucore uideat᷑ ꝯfirmare id ip̃a de fensiõe
spargerẽt᷑. ꝓ qͥt̃s̃ huc ĩcidimꝰ : paulo plus scholis demꝰ Nã Ei
his educat orator : & ĩ eo quo declamet᷑ poitũ ẽ: & quõ agitꝰ¬
Dicẽdũ ergo de iis qͦ : ĩ ꝗb nõ asꝑas figuras sed palã ꝯtrarias cẽ
plenq feteñt. Tyrãnidis asfectate damnatꝰ torquent᷑ : ut
ꝯscios indica. Accusator eiꝰ optet : qđ uola. patrẽ qui actusauit
optat : ne is torq̃atꝰ pater ei ꝯͣdicit. Nemo se teniuit agens ꝓ

Expanded text:
vitio laborarunt. dicebant enim libenter tales controversias, qudifficultatis gratia placent, cum sint multo faciliores. nam rectum genius adpest decurrebant ad schemata, sed faciebant illis locum etiam, ubi inutiles ac nefariae essent, ut si pater, qui infamem in matrem filium secreto occidisset, reus mum nefas suspicatus de uxore videatur, confirmare id ipsa defensione, spargerentur. Et quatenus huc incidimus, paulo plus scholis demus. nam et in his educatur orator, et in eo, quomodo declamatur, positum est etdicendum ergo de iis quoque, in quibus non asperas figuras, sed palam contrarias causae plerique fecerunt: tyrannidis adfectatae damnatis torqueatur, ut conscios indicet; accusator eius optet, quod volet. patrem quidam damnavit, optat, ne is torqueatur; paler ei contra dicit. nemo se tenuit agens pro
Abbreviated transcription (Latin):
& ueꝵ erat. Nã ꝑ ꝑ legos institui ut or non pot̾at he¬
res nõ id fuerat astũ: ut ad eam bona ꝑ hoc tacitũ
fidei cõmissũ ꝑuenirẽ. Et cãp̃ ꝗđ ueri facile erat : si
hoc dicẽmꝰ palã: sed ꝑse deperibat hȩreditas. Ita ergo
fuit nob agendũ : ut .iud iulđ intelligerẽ factũ : de lators
nõ possẽ apprehẽdent: ut dc̃um: & ꝯtigit utrũq : q̃d nõ¬

Expanded text:
um erat. nam , quia per leges institui uxor non poterat heres, id fuerat actum, ut ad eam bona per hoc tacitum fideicommissum pervenirent. Et caput quidem tueri facile erat, si hoc diceremus palam, sed peribat hereditas. ita ergo fuit nobis agendum, ut iudices illud intelligerent factum, delatores non possent apprehendere ut dictum; et
Abbreviated transcription (Latin):
cib petẽt . Qualt c̃ ĩ suspetta nura. Duti utort̃ q̃ pr̃i placut
qua ĩ famis amore u̾ginis filiȩ p̃r : raptã eã ĩt̾regat : a
quo uitiata sit. Quis te ĩꝗt rapuit : su p̃r nescis  Res
ipẽ ꝑducãt iudicẽ ad suspicionẽ : & a moliamur cȩt̾a ut
hoc solũ suꝑsit. In quo młtum ẽ affcũs iuuãt : & ĩt̾rupta
silentio dictio & cunctationes. Sic .n. fie: ut iuder q̃rat
illđ nescio ꝗd : qđ ip̃e fortasse nõ credere: si audir&e : & ei:
qd̵ a se inuentum ex istimat: credat. S ne si optimę̧ ꝗ¬
dem sint : esse debent freq̃ntes. Nã dempsitate ĩp̃a figure
aꝑiunt᷑: nec osfensȩ minus hñt  sed austatis : Nec pudor ui¬
det᷑ ꝙ non palam obiicias sed diffientia. In sum̃a sic maxĩe
iuex credit figuris : si nos putat nolle dr̃e. Et q̃n g̃ ĩꝑ¬

Expanded text:
petentur, quale est in suspecta nuru, duxi uxorem, quae patri placuit; qua infamis amore filiae virginis pater raptam eam interrogat, a quo vitiata sit, quis te, inquit, rapuit? tu , pater, nescis? res ipsae perducant iudicem ad suspicionem, et amoliamur cetera, ut hoc solum supersit; in quo multum etiam adfectus iuvant et interrupta silentio dictio et cunctationes. sic enim fiet, ut iudex quaerat illud nescio quid ipse, quod fortasse non crederet, si audiret, et ei, quod a se inventum existimat, credat. sed ne si optimae quidem sint, esse debent frequentes. nam densitate ipsa figurae aperiuntur, nec offensae minus habent, sed auctoritatis; nec pudor videtur, quod non palam obiicias, sed diffidentia. In summa, sic maxime iudex credit figuris, si nos putat nolle dicere. equi
Abbreviated transcription (Latin):
eloq̃ntia detractis amplificãdi minuẽdiq rõib : Quau pͥor
desidert illã :plus ꝗ dix̾is sigͥficationẽ ÷ cuacip & suꝑla
tionẽ ueritatis  reiestionẽ : hec alta extenuanonẽ dep̃¬
cationẽ. Q asstũs erũt uł ꝯxitati detrasta uoce libera esfsr¬
natiore iracũdia : obiurgatiõe : optatiõe : exetraniõe : uł illi
mitiores nͥ aduuãtꝰ cõm̃eiatiõe ꝯciliatione : ad hilaritatt̃ im¬
pulsione. Quȩ delestano aut qđ mediocriter saltẽ doct hõis
iudiciũ nͥ alia repetitione alia cõmoratiõe infigert dige¬
di a it e redire ad ꝓpositũ suũ scierit : remouẽ a se ĩ aliũ

Expanded text:
eloquentia detractis amplificandi minuendique rationibus? quarum prior eloquentia detractis amplificandi minuendique rationibus? quarum prior desiderat illam plus quam dixeris significationem, id est veritatis et traiectionem; haec altera extenuationem deprecationemque. qui adfectus erunt vel concitati detracta voce libera et effrenatiore, iracundia, obiurgatione, optatione, exsecratione? vel illi mitiores, nisi adiuvantur commendatione, conciliatione, ad hilaritatem impulsione? quae delectatio aut quod mediocriter saltem docti hominis indicium, nisi alia repetitione, alia commoratione infigere, digredi a re et redire ad propositum suum scierit, removere a se, in alium
Abbreviated transcription (Latin):
exs. ut aliuu alii tribuẽs disꝑtiat : ut int̾pellatorẽ coerceat:
ut aliꝗd retict᷑ se dicat : ut denũtia: ꝗd caueat: ut libius ꝗd¬
audeat: ut irascat᷑ ã :ut obiurg& ałñ : ut de prgcet᷑ : ut
supplica: ut medeat᷑: ut a ꝓpoito decline aliquãtulũ: ut
opie: ut execietur : ut fiat iis apud quos dicit : familiaris
sȩpe ẽ rẽ dñdo sb̾iicie oculis sepe supra fene : ꝗ̃ fier possit
Significatio sȩpe erit maiot: ꝗͣ or̃o : sȩpe hilaritas : sȩpe
est : quȩ ab illo simplici m̃o indicãdi recedũt. Qđ iem ml̃tis do¬
enssimis uiris uuto placusse. Oĩa tñ illa e : quȩ st altiꝰ mõi lu¬
mina : adeo stꝰ u̾tutes orõis : ut sñ iis nulla ĩ telligi u̾e possit oro
Nã quo m̃o iudex doceri possit: si desit illustris explinatio p¬
positio ꝓmissio finitio seiunetio ex põitio sentẽtiȩ sig. orõis apta
tio ĩ t̾pellãtis coertio ꝯtentio purgatio lȩsio. Qd uõ agit oĩo

Expanded text:
s; ut aliud alii tribuens dispertiat; ut interpellatorem coerceat; ut aliquid reticaudeat: ut irascatur etiam, ut obiurget aliquando, ut deprecetur, ut supplicet, ut medeatur, ut a proposito declinet aliquantulum, ut optet, ut execretur: ut fiat iis, apud quos dicet, familiaris,saepe etiam rem dicendo subiciet oculis: saepesupraferet, quam fieri possit: significatio saepe erit maior, quam oratio: saepe vitae, cere in animo est, quae ab illo simplici modo indicandi recedunt; quod item multis doctissimis viris video placuisse. omnia tamen illa, etiam quae sunt alterius modi lumina, adeo sunt virtutes orationis ut sine iis nulla intelligi fere possit oratio. nam quomodo iudex doceri potest, si desit illustris explanatio, propositio, promissio, finitio, seiunctio, expositio sententiae suae, rationis apta tio, interpellantis coercitio, contentio, purgatio, laesio? quid vero agit omnino
Abbreviated transcription (Latin):
uidi iuuenẽ : Bissenos cui nr̃a dies Hic mͥ rñsum pͥmus
dedit ille petenti. Sed utrũq hoꝵ coaceruatio : e tm̃
iuta aut dissoluta. Oĩb scriptores sua nõia dedent : s
uaria : E ut cuiq fingent placuit. fons ꝗđ unus ꝗ
acciora facit/ e ĩstantiora q̃ dicimꝰ. ꝙ uĩ quãdã pet se
ferẽtid: uelut sȩpiꝰ crũpentis affectus. Gradano q̃ đt̃ RNI
descẽdat : in pͥorib resistit Eius ex ex greto notissi mo

Expanded text:
vidi iuvenem, — bis senos cui nostra dies, — hic mihi responsum primus dedit ille petenti. sed utrumque horum acervatio est, tantum iuncta aut dissoluta. omnibus scriptores sua nomina dederunt, sed varia et ut cuique fingenti placuit. fons quidem unus, quia acriora facit et instantiora quae dicimus et vim quandam prae ferentia velut saepius erumpentis adfectus. gradatio , quae dicdescendat, in prioribus resistit. eius exemplum ex Graeco notissimo
Abbreviated transcription (Latin):
lõge genus ex uerbo : ẽ si ẽ ãp̃ ciceronẽ in clodiã. Presertin
quã om̃s amicã oiũm potius: ꝗͣ cuiusꝙ inimicã putauenĩt
Cõꝑatiõem eꝗđ uideo figurã nõ ẽẽ: cũ sit ĩt̾im ꝓbationis. in¬
terim ẽ cẽ genus & si talis eiꝰ forma : qualis ẽ ꝓ murena VI¬
gilas tu de node : ut tis ꝯsultorib r̃nceas: ille ut eo: quo tẽdit:
matunt cũ ex̾citu ꝑueniat. Te galloꝵ s illũ buctinaꝵ cantus

Expanded text:
in Clodiam, praesertim quam omnes amicam omnium potius quam cuiusquam inimicam putaverunt. comparationem equidem video figuram quoque esse, cum sit interim probationis, interim etiam causae genus, et sit talis eius forma, qualis est pro Murena, vigilas tu de nocte, ut tuis consultoribus respondeas, ille, ut eo, quo contendit, mature cum exercitu perveniat; te g
Abbreviated transcription (Latin):
Sermones hõiũs assimulatos dr̃e dia aotoue malũt : qd latinoꝵ
ꝗdã dixert̃ ẜmocinationẽ. Ego iã retepto more utrũq eodẽ
mõ appellani. Nã certe ẜmo fingi nõ pt̃ :ut nõ ꝑsone ẜmo fia¬
gat᷑. S in us. quȩ nã nõ ꝑmittit. hoc mõ mollior fit figura.
Et .n. si mecũ priã : q̃ mͥ uita mea młro ẽ carior: si cuncta itr¬
lia : si õis resp sic loquat᷑ M. Tulli ꝗd agis : Illđ audaciꝰ genꝰ
Que recũ Catilino sic agit & qͥdã m̃o tacita loꝗt. Nullũ iã aliqͥt

Expanded text:
sermones hominum adsimulatos dicere διαλόγους malunt, quod Latinorum quidam dixerunt sermocinationem. ego iam recepto more utrumque eodem modo appellavi. nam certe sermo fingi non potest, ut non personae sermo fingatur. sed in his, quae natura non permittit, hoc modo mollior fit figura: etenim si mecum patria, quae mihi vita mea multo est carior, si cuncta Italia, si omnis res publica sic loquatur, 'M. Tulli, quid agis?' Illud audacius genus: quae tecum, Catilina, sic agit
Abbreviated transcription (Latin):
tio nõ p̃t̃. Quȩdã ẽ uelut laudamꝰ : ut cicͦĩ uerrẽ circa
listi: E abste nł rectiꝰ scum eẽ dico. Interim augemus eͥ¬
lis: ꝙ sint tã grauia : ut ꝓ Roscio Cicͦ: cũ ĩ manitatẽ pãri¬
cõruelo: quã idem cicꝰ rencẽtiã: celsus obticẽtia ĩ nõ nłł
Quos ego: sed motos prȩstat ꝯponere fluctꝰ: ut solicitudi¬
nisie qĩ religionis. An ħꝰ ille legis : quã Clodius a se iuetã
głat᷑ : mẽtionõ face ausus ess uiuo milene : ne dicã ꝯsules
De nr̃um .n. olum̃ nõ audeo totũ dr̃e. Cuiꝰ  siłt ẽ

Expanded text:
tio non potest. quaedam etiam velut laudamus, ut Cicero in Verrem circa tio non potest. quaedam etiam velut laudamus, ut Cicero in Verrem circa listi, et abs te nihil rectius factum esse dico. interim augemus crlis, quod sint tam gravia, ut pro Roscio Cicero, cum immanitatem parriσιώπησις, quam idem Cicero reticentiam, Celsus obticentiam, nonnulli quos ego—sed motos praestat componere fluctus; vel sollicitudinis et quasi religionis: An huius ille legis, quam Clodius a se inventam gloriatur, mentionem facere ausus esset vivo Milone, non dicam console? de nostrum omnium — non aude
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ nob st̃: E ĩ adu̾sario nõ st.meq timoris Argue tu brã¬
ce : qñ tot cȩdis acuos seueroꝵ tua dextra dedir. Qđĩ
recidũt : qĩ fatem᷑. Meduce Dardanius spactam expugut
uatiões uideli: O diiboni. Scibis suꝑis laborẽ : E ille ꝓ
oppio locus O amorẽ nimiũ o beniuolẽtiã singłarem. Nõ
ꝓcul aũt absũt ab hac simulatiõe tres ĩ terse siłes cõfessio
nł nocitura : qualis ẽ. Habes ig̃ Tubero qđ ẽ accusatori max̃
optandũ ꝯfitẽtem reũ: & ꝯfessio: cũ aliꝗᷤ ꝙ̃ iniquũ uidemur
cȩ̃ fiducia pati. Metum uirgaꝵ Nauarchus nobilis nobilissic̃
ciuitatis precio redemit. Numanũ ẽ. Et ꝓ eluentio de ĩ uidia
Dñet᷑ in ꝯciõib:iaceat ĩ iudiciis. Terna ꝯfessio : ut ꝓ eodẽ:
iudiciũ eẽ cõruptũ. Hex euidetior figꝰ ẽ : cũ alicui rei assen¬¬
tim᷑ : quȩ ẽ futura ꝓ nob. Ueꝵ id actide᷑ sñ adu̾sarii ui-¬

Expanded text:
in nobis sunt et in adversario non sunt: meque timoris argue tu, Drance, quando tot caedis acervos teucrorum tua dextra dedit. Quod recidunt, quasi fatemur: me duce Dardanius Spartam expugnauit vationes: videlicet , O dii boni! — scilicet is superis labor est. —et ille pro Oppio locus: O amorem mirum! O benivolentiam singularem! non procul absunt ab hac simulatione res inter se similes, confessio nihil nocitura, qualis est: habes igitur, Tubero, quod est accusatori maxime optandum, confitentem reum; et concessio, cum aliquid etiam iniquum videmur causae fiducia pati: metum virgarum nauarchus nobilissimae civitatis pretio redemit: humanum est; et pro Cluentio de invidia: dominetur in contionibus, iaceat in iudiciis; tertia consensio, ut pro eodem, iudicium esse corruptum. haec evidentior figura est, cum alicui rei assentimur, quae est futura pro nobis; verum id accidere sine adversarii vi
Abbreviated transcription (Latin):
hita diffent e de pone᷑ ap̃ memoriã iudicis q reposcẽ q̃ depo¬
sueris: & separart quȩdã schemate aliqͦ. Nõ .n. ẽ ista ip̃a ꝑst
iterano schema e exciꝑt aliqua & dare actioni uarios ue¬
lit uultus. Gaude .n. res uarietate. E sicut ocđi diu̾saꝵt a¬
spestu reꝵ mag̃ detmẽt᷑: ita semꝑ aĩs ptȩstat ĩ qđ se uelit
crimine᷑ uitã Degere more fere : St ꝗͣ .n. de matͥmonio q̃¬
ritꝰ Dido : tn huc erupit eiꝰ affectus: ut sñ thalamis uitã hoĩus
nõ puteis feraꝵ. Aliud ap̃ Ouidiũ genꝰ: ap̃ quẽ e ayi¬
ra nutrici amorẽ p̃ris sic ꝯfitet. Odixit folicẽ cõiuge
matrem. Huic uł ꝯfinis uł eadẽ ẽ : qua nc̃ utim᷑ p̃łimnum
lam n ad id genꝰ : q̃đ & steq̃niissimũ ẽ: & expestari maxie

Expanded text:
habita differre et deponere apud memoriam iudicis et reposcere quae deposueris, et iterare quaedam schemate aliquo, non enim est ipsa per se iteratio schema et excipere aliqua et dare actioni varios velut vultus. gaudet enim res varietate, et sicut oculi diversarum aspectu rerum magis detinentur, ita semper animis praestat, in quod se velut crimine vitam Degere more ferae? quamquam enim de matrimonio queritur Dido, tamen huc erumpit eiminum putet, sed ferarum. aliud apud Ovidium genus, apud quem Zmyrna nutrici amorem patris sic confitetur; O, dixit, felicem coniuge matrem Huic vel confinis vel eadem est, qua nunc utimur plurimum. iam enim ad id genus, quod et frequentissimum est et exspe
Abbreviated transcription (Latin):
bat cum õib oĩa minabat. Est alia nõ ꝗem rencẽtia q̃
sit ĩꝑstĩ ẜmonis. sed tñ prȩcisa uelut an legitimũ finẽ atõ
ut illud Nimis urgeo Cõmoueri uiđt obolescens q ꝗd
pła : ip̃m adulescentem dr̃e audistis. Imitatio moꝵ &ie nof
abrepta. eduxit m̃r ꝓsua sorot dc̃a ẽ cũpio abducẽ

Expanded text:
atur. est alia non quidem reticentia, quae sit imperfecti sermonis, sed tamen praecisa velut ante legitimum finem oratio: ut illud nimis urgeo, commoveri videtur adolescens; et quid plura? ipsum adolescentem dicere audistis. imitatio morum alienoabrepta, eduxit mater pro sua, soror dicta est: cupio abducere,
Abbreviated transcription (Latin):
timẽ ꝯfidere contemnẽ nõ se figure: nõ magis ꝗͣ suadere
minati rogant: ex cusare. S fallt paꝵ dilgẽter ĩtuẽtes ꝙ¬
ud ẽ admutert figurã : aliuo figurã eẽ. Neq .n. uerebor
explicãdȩ rei gr̃a freq̃ntiorẽ eiꝰdem nõis repetitionẽ. Qr̃
dabunt m aliquã ĩ irascẽte depretãte: miẜante figuram.
Scio sed nõ iõ irasci miẜerii deprecari figura erit. Cicͦ ꝗđ
secutꝰ uiã : ut nͨ oĩs ẜmo schema iudicaret᷑ : nec ea sola : quȩ
herẽ aliquã remotã ab usu cõi fictionẽ: sed quȩ essȩ̃ cla¬
rissima: & ad mouẽdũ auditorẽ ualere płimũ. Quẽ duo¬

Expanded text:
timere, confidere, contemnere non sunt figurae, non magis quam suadere, minari, rogare, excusare. sed fallit parum diligenter intuentes, qud est admittere figuram, aliud figuram esse. neque enim verebor explicandae rei gratia frequentiorem eiusdem nominis repetitionem. quare dabunt mihi aliquam in irascente, deprecante, miserante figuram, scio; sed non ideo irasci, misereri, deprecari figura erit. Cicero qsecutus viam: ut neque omnis sermo schema iudicaretur neque ea sola, quae haberent aliquam remotam ab usu communi fictionem, sed quae essent clarissima
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽ fieri sole: tapaddop alii nõiauerũt .i. ĩopinatũ. Ilis
ro neꝗd ĩ eiꝰ iudicio gr̃a ualene . p̃caret. pene idẽ fons ẽ illius
quã ꝑmissionẽ uocat : ꝗ cõicationis cũ aliqua ip̃is iudicib reli¬
irascinose gaudere & timere: E admirari e dolere & idi-¬
gnari: e optare : quȩq sũt siłia his fingimꝰ. Inde sẽ illa libati
sum: respiraui e bñ ht̃: & quȩ am̃tia ẽ hȩç : & o tpr̃a o mo¬

Expanded text:
tionem fieri solet, παράδοξον alii nominarunt, id est inopinatum. illis ro, ne quid in eius iudicio gratia valeret, precarer. paene idem fons est illius, quam permissionem vocant, qui communicationis, cum aliqua ipsis iudicibus reliirasci nos et gaudere et timere et admirari et dolere et indignari et optare, quaeque sunt similia his, fingimus. unde sunt illa, liberatus sum: respiravi; et bene habet; et quae amentia est haec? et O tempora, o mo
Abbreviated transcription (Latin):
dũ octupaueris rñdet meũ : ut ꝯfessionẽ precedat defẽ¬
sio : ut ap̃ .uit . ĩ buctolicis dñti : Nõ ego teuidi Damonis
pessime caprũ excipere ĩ sidiis : Oecurrit᷑. Anmͥ cãtado
uictus non teddere ille : Cuiꝰ ẽ ꝯfinis dissimulatio non
alibi ꝗ̃ ĩ risu poĩta: ieoq trastata suo loco. Nã serio si
fiat pro ꝯfessione ẽ. Cct̾um e ĩ t̾rogãdi se ip̃s ia rndẽ¬
di sibi salẽ eẽ nõ ingnat uices: ut Cicꝰ ꝓligario. Aỹ quẽ¬

Expanded text:
respondetur, meum . Vt confessionem praecedat defensio, ut apud Vergilium in Bucolicis dicenti, non ego te vidi Damonis, pessime, caprum excipere insidiis? occurritur: An mihi cantando victus non redderet ille? Cui est confinis dissimulatio, non alibi quam in risu posita ideoque tractata suo loco. nam serio si fiat, pro confessione est. ceterum et interrogandi se ipsum et respondendi sibi solent esse non ingratae vices, ut Cic
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ uita Soctatis. Nã ideo dc̃us qͥgiop .i. agens imꝑitum:
ap facit ꝯtinua ue ta popa: sic h schema faciat tropꝰ
ille ꝯtertꝰ. Quȩdam uõ gn̾a hꝰ figure nłła cũ tropis hñt
societatẽ: ut illa statim pͥma: q̃ dr̃ a negãdo: quã nõ nł
aptippaoip. uocat. Non agã tetũ iure sũm̃o: non

Expanded text:
itum αν facit continua μεταφορὰ sic hoc schema faciat tropos ille contextus. quaedam vero genera huius figurae nullam cum tropis habent societatem, ut illa statim prima, quae dicitur a negando, quam nonnulli ἀντίφρασιν vocant: non agam tecum iure summo, non
Abbreviated transcription (Latin):
ĩmerito Apollodorus : si tradenti cȩtilio credimꝰ : ĩ cõprehȩ¬
sibilia ꝑtis huiꝰ pregepta existimarit. S si hitus ꝗdã
e qĩ gestus sic appellãdi st̾: id de mũ hoc loco schema accipi
oportebit. Ꝙ si a simplici ac ĩ promptu põito dñdi mõ
schema : quo aliud simulat᷑ dici: ꝗͣ dicit᷑. Qđ sane uulgo
qͦr sic accipi scio. Uñ  figurate ꝯtrou̾sis quędã: de ꝗb pau-
lo post dicã : uocãt᷑. Ergo figura sit arte aliqua nouata
forma dñdi. Genꝰ eiꝰ unũ ꝗdam putauert̃ ĩ hoc ip̃o diu̾sas

Expanded text:
ti sumus, non immerito Apollodorus, si tradenti Caecilio credimus, incomprehensibilia partis huius praecepta existimavit. sed si habitus quidam et quasi gestus sic appellandi sunt, id demum hoc loco accipi schema oportebit, quod sit a simplici atque in promptu posito dicendi modo schema, quo aliud simulatur dici quam dicitur, quod sane vulgo quoque sic accipi scio; unde et figuratae controversiae quaedam, de quibus post paulo dicam, vocantur. ergo figura sit arte aliqua novata forma dicendi. genus eius unum quidam putaverunt, in hoc ipso diversas
Abbreviated transcription (Latin):
de iñ exhȩrts esto. Heg cũ ꝑ se fig̃ ẽ : tũ duplicat᷑ q̃ns sicut ĩ hat
cã ad imutationẽ alt̾ius scͥptune cõpõitur. Nã ꝯͣ retitabat᷑ testmꝰ.
P. Nouamiꝰ Gallio: cui ego oĩa meritissimo uolo & debeo ꝓ ciꝰ aĩ
ĩ me sum̃a uoluntate : e adiectis dt iñ aliis hȩres esto. Incipit ec̃
qͥdãm̃o taaꝓcodn: q̃d nom̃ ductu a cantiqss ad alioꝵ siłi tudiẽ mo-¬
dulatis. Abusiue ẽ ĩ u̾sificationis ac smonũ imitatiõe ẜuat᷑. S for

Expanded text:
s sicut in hac causa ad imitationem alterius scripturae componitur. nam contra recitabatur testamentum: P. Novanius Gallio, cui ego omnia meritissimo volo et debeo pro eius animi in me summa voluntate et adiectis deinceps aliis, heres esto. incipit esse quodammodo παρῳδή, quod nomen ductum a canticis ad aliorum similitudinem modulatis abusive eti
Abbreviated transcription (Latin):
lamꝰ: & plus iueri posse ignorãtib. Quale ẽ ꝓoeniũ ꝓ celis. Illa
uõ ut dit Citꝰ su ocłos sbicctio tũ fieri solȩ: cũ res nõ gesta ĩdica¬
t s ut sit gesta oñdr̃ nec uniu̾sa ss ꝑ partes : quẽ locũ ꝓximo li
sbietimꝰ euidẽtiȩ. Et celsus hoc nom̃ isti figuģ dedit : ab alis
uttorottocis dr̃ ꝓpoita quȩdã forma rtꝵ ita exp̃ssa u̾bis ut
cẽni potiꝰ iudeat᷑ ꝗͣ audiri. Ipst ĩ flãmatꝰ scelere  ac furore in
forũ uenit. Ardebat oculi : toto ex ore crudelitas eminebat.

Expanded text:
ium pro Caelio. ilia vero, ut ait Cicero, sub oculos subiectio tum fieri solet, cum res non gesta indicatur, sed ut sit gesta ostenditur, nec universa, sed per partes; quem locum proximo libro subiecimus evidentiae, et Celsus hoc nomen isti figurae dedit. ab allisedam forma rerum ita expressa verbis, ut cerni potius videatur quam audiri: ipse inflammatus scelere et furore in forum venit, ardebant oculi, toto ex ore crudelitas eminebat.
Abbreviated transcription (Latin):
tiꝰ afer ꝓ cloatilla: Nescit trepidat: ꝗd liceat femine : ꝗd ꝯ¬
iugẽ deceat. Forte uosĩ illa solicitudine obuios cãus miserȩ
mulieri obtulit . Tu sr̃uos p̃rni amici quod ꝯsiliũ datis
Aut cũ iudicib qͣi deliberamꝰ: qđ ẽ freq̃ntissimũ. Ꝙd suadetis
& uos int̾rogo ꝗd tãdẽ ficri oportuit : Ut cato. Cedo si
uos ĩ eo loco essetis: ꝗd aliuid fetissetis. & a libi cõe nẽ ogi
putatore: ac uos huic rei prȩpõitos esse. S nõnũꝗͣ cõicates
aliꝗd ĩ expestatũ sb̾iũgimꝰ : qđ e ꝑ se Schema ẽ : nt ĩ uerrem
Citͦ. Qd deiñ Qd cẽsetis: furtum fortasse: aut prȩdõ ali¬
quã ÷ Dem̃ cũ diu suspendisse iudicũ aĩos sb̾ecit : qͣđ mlto esse
ĩ ꝓbius. Hoc cellus sustentationẽ uocas. Est ãt duplex Nãq¬

Expanded text:
tius Afer pro Cloatilla: nescit trepida, quid liceat feminae, quid coniugem deceat; forte vos in illa solitudine obvios casus miserae mulieri obtulit; tu, frater, vos, paterni amici, quod consilium datis? aut cum iudicibus quasi deliberamus, quod est frequentissimum: quid suadetis? et vos interrogo, et quid tandem fieri oportuit? et Cato, cedo , si vos in eo loco essetis, quid aliud fecissetis? Et alibi: communem rem agi putatote ac vos huic rei praepositos esse. sed nonnunquam communicantes aliquid inexspectatum subiungimus, quod et per se schema est, ut in Verrem Cicero, quid deinde? quid censetis? furtum fortasse aut praedam aliquam ? Deinde, cum diu suspendisset iudicum animos, subiecit, quod multo esset improbius. hoc Celsus sustentationem vocat. est autem duplex; na
Abbreviated transcription (Latin):
Nec me herdẽ sñ motu quodã imaginãt. Ut sencta ĩ ꝯtͦ¬
uersia: cuiꝰ suma ẽ. Ꝙ pr̃ filium & nou̾cam ĩdicãte alto
filio in adult̾ium deprehensos occidit. Duc sequor: accipe
hanc senilẽ manũ: & quocũq uis impͥme. & paulo post. A¬
spice ĩ ꝗt: qđ diu nõ credidisti. Ego uõ nõ uideo. Nox obonit᷑¬

Expanded text:
motu quodam imaginantur, ut et Seneca in controversia, cuius summa est, quod pater filium et novercam inducente altero filio in adulterio deprehensos occidit: duc , sequor; accipe hanc senilem manum et quocunque vis imprime. Et post paulo, aspice , inquit, quod diu non credidisti. ego vero non video, nox oboritur et
Abbreviated transcription (Latin):
ton deniq hic locꝰ. Qpͣto .n. magis ardet: ꝗ̃ si dicẽt᷑ diu ab-¬
ueeris patĩa nr̃a. E parent tua ꝯsilia . Int̾roganꝰ q̃ q̃d
negari nõ posit. Dixit ne tãdem cãm. C. fidiculani fala¬
la: Aut ubi t̃ndendi difficilis ẽ rõ: ut uulgo ut sblem. Quo:
Qui fieri p̃t. Aut ĩuidiȩ gr̃a: ut medea ap̃ deaccã Quas
peti tr̃as iubes  Aut mibatiõis ut Sinon ap̃.Uir. Heu q̃ me
admiratiõi. Quid nõ mortalia pestora cogis fluri sacra fames :
Est ĩtim acus imꝑandi genꝰ. Nõ arma et pedig̃ totaq ex
Qd g faciam: Est aliqua ẽ in r̃ndendo figura : cũ ali¬
ud ĩ terrogãti ad aliud:ꝗa sic utiliꝰ sit occũritur: tũ augẽ¬
di criminis gr̃a: ut teltis ĩ reũ rogatꝰ. an abeo fustibi¬

Expanded text:
si diceretur, diu abuteris patientia nostra, et patent tua consilia. interrogamus etiam negari non possit, dixitne tandem causam C. Fidiculanius Falcula? aut ubi respondendi difficilis est ratio, ut vulgo uti solemus, quo modo? qui fieri potest? aut invidiae gratia, ut Medea apud Senecam, quas peti terras iubes? aut miserationis, ut Sinon apud Vergilium, heuadmirationi: quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames? Est interim acrius imperandi genus: non arma expedient totaque ex ianum quid igitur faciam? est aliqua etiam in respondendo figura, cum aliud interroganti ad aliud, quia sic utilius sit, occurritur, tum augendi criminis gratia, ut te