comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mihi res oportuna: Meas litteras ꝙ requitis: impedior inopiare¬¬
rum: quas nullas habeo litteris dĩgnas: quippe cui nec quȩ accidut.
nec quȩ aguntux ullo modo probentur. Utinam coram tecuma olis
potius ꝗ per epistolas: hic tua ut possum tueor apud hos cȩtera. celex
fugi adhuc omne munus: eo magis: ꝗ ita nihil poterat agi u
mihi S meis rebus aptum ẽẽt quid sit gestum noui queris:
isidero scrre poteris: reliqua non uidentur ee difficiliora: Tu id uelis
quod scis me maxime uelle: cures ut scribis: ut facis: me conficit
solitudo: ex qua etiam summa infirmitas corporis: qua leuata ero
una cum eo: qui negotium gexit: estq inspe magna brutus amiqꝰ
in causa uersatur acriter hactenus fuit: qđ caute adme scribi po¬
set. Uale: de pensione altera oro te: omni cura considera qui
ciendum sit: ut scripsi his litteris quas pollex tulit:
rintq impetu magis coram animi uti ꝗͣ cogitatione nõ pos

Expanded text:
mihi res opportuna. meas litteras quod requiris, impedior inopia remihi res opportuna. meas litteras quod requiris, impedior inopia rerum quas nullas habeo litteris dignas, quippe cui nec quae accidunt nec quae aguntur ullo modo probentur. utinam coram tecum olim potius quam per epistulas! hic tua, ut possum, tueor apud hos. cetera Celer. ipse fugi adhuc omne munus eo magis quod ita nihil poterat agi ut mihi et meis rebus aptum esset. quid sit gestum novi quaeris. ex Isidoro scire poteris. reliqua non videntur esse difficiliora. tu id velim quod scis me maxime velle cures, ut scribis et facis. me conficit sollicitudo ex qua etiam summa infirmitas corporis. qua levata ero una cum eo qui negotium gerit estque in spe magna. Brutus amicus; in causa versatur acriter. hactenus fuit quod caute a me scribi posset. vale. de pensione altera, oro te, omni cura considera quid faciendum sit, ut scripsi iis litteris quas Pollex tulit. rintque impetu magis quodam animi uti quam cogitatione, non pos
Abbreviated transcription (Latin):
& me facillime uitare potuisse: ea tñ exunt minora: si ad huc fa-¬
ctum est administratione: diligentia tua leuabuntur: pecunia
id egnatium est: sit ame ut est: neq enim hoc quod agitux: ui¬
detur diuturnum ẽẽ posse: ut sare iam possim: quid maxime opꝰ
sit: & si ego rebus omnibus. ꝙ is quoq in angustiis est: quo cũ sumꝰ:
cui magnam dedimus pecuniam mutuam opinantib nobis consti¬
is rebus eam rem etiam honori fore: Tu ut antea fecisti uelin
si qui erunt: ad quos aliquid stribendum ame existimes: ipse con¬
ficias tuis sał. dic: Cura ut ualeas: Imprimis id qđ scribis: omnib
us cura & prouide ne quid ei desit de qua scis me miserimũ t
Idibus iuniis Ecastris:
Ccepi ab isidero litteras: & postea datas binas: expro¬
ximis cognoui prȩdia non uenisse uidebis ergo ut sustẽ¬
tetur partim de frusinatis: si modo futurę sum̃us: erit

Expanded text:
et me facillime vitare potuisse. ea tamen erunt minora si, ut adhuc faet me facillime vitare potuisse. ea tamen erunt minora si, ut adhuc factum est, administratione diligentiaque tua levabuntur. pecunia apud Egnatium est. sit a me ut est. neque enim hoc quod agitur videtur diuturnum esse posse, ut scire iam possim quid maxime opus sit; etsi egeo rebus omnibus, quod is quoque in angustiis est quicum sumus; cui magnam dedimus pecuniam mutuam opinantes nobis constitutis rebus eam rem etiam honori fore. tu ut antea fecisti, velim si qui erunt ad quos aliquid scribendum a me existimes ipse conficias. tuis salutem dic. cura ut valeas. in primis id quod scribis omnibus rebus cura et provide ne quid ei desit de qua scis me miserrimum esse. Idibus Iuniis ex castris. accepi ab Isidoro litteras et postea datas binas. ex proximis cognovi praedia non venisse. videbis ergo ut sustentetur per te. de Frusinati, si modo fruituri sumus, erit
Abbreviated transcription (Latin):
S inurria: Tardius ad te remisi tabellariũ: ꝙ potestas mutẽdi non
fuit: a tuis & numoꝵ accepi: Hi xx & uestimentoꝵ: ꝗ opꝰ fuit ꝗbus
tibi uidebr: uelim des litteras meo nomine: Nosti meos familiari
gnum reꝗrent: aut manũ dices uel me ꝑꝑ custodias ea uitasse:
Uid hic agatur: scire poteris exeo ꝗ litteras attulit quem
diutius tenui: qr quottidie aliquid noui epectabamus
neq nc̃ mittendi tñ ulla cã fuit. pieter cam de qͣ tibi usd
scuibis abruptio: quare ut alia: sic hoc uel maxĩe tuȩ bentuolentiȩ¬
quȩ permitto: & illius consilio & uoluntati cui misere consuluissez
melius: si tecum olim coram potius ꝗͣ per litteras de salute nr̃a for¬
tunisq deliberauissem: quod negas precipuum mihi ullum in
cõmodis impendere. & si ista res nihil habet consolationis: tamẽ
precipua multa sunt: quȩ tu profecto uides & grauissima ess

Expanded text:
et iniuria. tardius ad te remisi tabellarium quod potestas mittendi non et iniuria. tardius ad te remisi tabellarium quod potestas mittendi non fuit. a tuis et nummorum accepi HS L_X_X_ et vestimentorum quod opus fuit. quibus tibi videbitur velim des litteras meo nomine. nosti meos familiaris. si signum requirent aut manum, dices me propter custodias ea vitasse. quid hic agatur scire poteris ex eo qui litteras attulit. quem diutius tenui quia cotidie aliquid novi exspectabamus; neque nunc mittendi tamen ulla causa fuit praeter eam de qua tibi rescribi scribis abruptio. qua re ut alia sic hoc vel maxime tuae curae benevolentiaeque permitto et illius consilio et voluntati; cui miserae consuluissem melius, si tecum olim coram potius quam per litteras de salute nostra fortunisque deliberavissem. quod negas praecipuum mihi ullum in communibus incommodis impendere, etsi ista res non nihil habet consolationis, tamen etiam praecipua multa sunt quae tu profecto vides et gravissima esse
Abbreviated transcription (Latin):
cunt fructus prȩdiorum iam illa. Is. K quȩ scribis: nemo mihi unqͥ
dix̃ exdote esse detracta: nũꝗͣ essem passus: sed hȩc minima est bx his
iniuriis: quas accepi: de quibus ad te dolore & lacrimis scribere prohubo
Ex ea pecunia:q̃ fuit iasia: partem dimidiam fere exegit: Tutius uide¬
batur fore ibi : ubi est: ꝗͦ apud publicanos: S me hortaris: ut firmosim
animo uellem posses aliquid afferre: ꝗͣ obrem id facere possem:. S si
ad cȩteras miserias accessit ẽt id q̃ mihi crysippus dixit parari. tu uh
signasti de domo: quis me miserior uno iã fuit: oro: obsecto: ignosi
non possum plura scribere. Uto moerore urgear: profecto uides. q si mihi
cõe cum cȩteris ẽẽt: qui uidentux in eadem causa ẽẽ: minor mea culpa
uideretur: ut eo tolerabilior ẽẽt. Nunc nih est qđ consoletur: nisi qd
tu efficis: si modo & nunc effici põt: ut neq singli afficiar calamitate

Expanded text:
eunt fructus praediorum? iam illa HS L_X_ quae scribis nemo mihi umquam eunt fructus praediorum? iam illa HS L_X_ quae scribis nemo mihi umquam dixit ex dote esse detracta; numquam enim essem passus. sed haec minima est ex iis iniuriis quas accepi; de quibus ad te dolore et lacrimis scribere prohibeor. ex ea pecunia quae fuit in Asia partem dimidiam fere exegi. tutius videbatur fore ibi ubi est quam apud publicanos. quod me hortaris ut firmo sim animo, vellem posses aliquid adferre quam ob rem id facere possem. sed si ad ceteras miserias accessit etiam id quod mihi Chrysippus dixit parari tu nihil significasti de domo, quis me miserior uno iam fuit? oro, obsecro, ignosce. non possum plura scribere. quanto maerore urgear profecto vides. quod si mihi commune cum ceteris esset qui videntur in eadem causa esse, minor mea culpa videretur et eo tolerabilior esset. nunc nihil est quod consoletur, nisi quid tu efficis, si modo etiam nunc effici potest ut ne qua singulari adficiar calamitate
Abbreviated transcription (Latin):
imoratus essem paulisper: nec domesticas res impeditas xeliquissem
ob eamq cam serius ad te scribo: ꝙ serio intelloxi quid timẽdum eẽt Teꝙ
atq et̃ oro : ut me totum tuendum suscipias: ut si ii salui erũt: ꝗbuscu
sum. una cum his possim incolumis eẽ. salutẽq meã b̃niuolẽtie tuȩ acep
ltteras tuas accepi pridie nõn. febr̃. eoq ipso dic extestome¬
to creui hereditatem ex multissimis miserimis curis est una
enata: si ut scribis: ista hereditas fidem & famam meantu¬
eri pocest: quam quidem te intelligo te & sine hereditate: tuis opibus defen¬
surum fuisse: se dote qđ scribis per omnes deos: te obtestor ut totam re
suscipias: et illam miseram mea culpa & negligentia tueare meiso
si quȩ sunt tuis: quibus tibi molestum nõ erit facultatibus cui quidem
deesse omnia: quod scribis obsecro te: noli pati: in quos enim sumptus ab¬

Expanded text:
me debere, commoratus essem paulisper nec domesticas res impeditas reliquissem. me debere, commoratus essem paulisper nec domesticas res impeditas reliquissem. ob eamque causam serius ad te scribo quod sero intellexi quid timendum esset. te etiam atque etiam oro ut me totum tuendum suscipias, ut, si ii salvi erunt quibuscum sum, una cum iis possim incolumis esse salutemque meam benevolentiae tuae acceptam litteras tuas accepi pr. Non. Febr. eoque ipso die ex testamento crevi hereditatem. ex multis meis miserrimis curis est una levata si, ut scribis, ista hereditas fidem et famam meam tueri potest; quam quidem intellego te etiam sine hereditate tuis opibus defensurum fuisse. de dote quod scribis, per omnis deos te obtestor ut totam rem suscipias et illam miseram mea culpa et neglegentia tueare meis opibus si quae sunt, tuis quibus tibi molestum non erit facultatibus. quoi quidem deesse omnia, quod scribis, obsecro te, noli pati. in quos enim sumptus ab
Abbreviated transcription (Latin):
de altero ei me purgaui: eo quẽ tu hominem infoeliciorẽ: nõ loquor pla
ne te q excrutiẽ. ip̃se confitior uenisse tẽpus: cum iam nec fortiter: nͨ
prudenter quicꝗqͣ facere possim:
Ccepi a te signatum libellum quem anteros at¬
tulerat: ex quo nihil scire potiu de nr̃is domesti¬
cis xeb. de quibus acerbissime afflctor. ꝙ ꝗ eas
dispensauit neq adest istic: neq ubi terrarum sit
scio omnem spem habeo ãt fxistimatiõis. priua¬
tarumq rerum intua erga me mihi pers pectissi¬
ma beniuolentia: quam si ĩs tp̃ribus miseris &
extremis prestiteris. hȩc ꝑicula quȩ miha cõia
sunt cum cȩteris fortius ferã: idq ut facias: te obtestor atq obsecro ep
incistophoro inasia habeo ad sestertium bis & uiciẽs: huius pecunis
mutatione fidem nr̃am facile tuebere: quã quidem ego nisi expeditam
linquerem purassem: credens ei cui tu scis iam pridem minime credei.

Expanded text:
de altero ei me purga. ecquem tu hominem infeliciorem? non loquor plura, de altero ei me purga. ecquem tu hominem infeliciorem? non loquor plura, ne te quoque excruciem. ipse conficior venisse tempus cum iam nec fortiter nec prudenter quicquam facere possim. accepi a te signatum libellum quem Anteros attulerat; ex quo nihil scire potui de nostris domesticis rebus. de quibus acerbissime adflictor quod qui eas dispensavit neque adest istic neque ubi terrarum sit scio. omnem autem spem habeo existimationis privatarumque rerum in tua erga me mihi perspectissima benevolentia. quam si his temporibus miseris et extremis praestiteris, haec pericula quae mihi communia sunt cum ceteris fortius feram; idque ut facias te obtestor atque obsecro. ego in cistophoro in Asia habeo ad sestertium bis et viciens. huius pecuniae permutatione fidem nostram facile tuebere; quam quidem ego nisi expeditam relinquere me putassem credens ei cui tu scis iam pridem minime credere
Abbreviated transcription (Latin):
gaudeam: quod quidem est natum: per imbecillum est: me miri¬
fice tranquilitates adhuc tenuer̃t atq maiore impedimẽto fuerũt: ꝗͣ custo
quibus adseruor: Nam illa hortensia omia fuere infantia: Ita fiet
homo nequissimus. a saluio liberto damnatus est: itaq post hac nõ scciba
ad te quid facturus sim: sed quid fecetim: omnes enim
entur subaiuscultare quȩ loquor: Tu tã si quid de his panis: siue quid aliue
perge queso scribe᷑: nec meas luteras expectaris: nisi cũ quo opto ꝑuenerimꝰ
aut si quid excursus sed hoc qͦs timide scribo: ita omnia tarda ad huc & spisa
ut male posuimus initia: sic cȩtera secuntur: formias nũc sequimui: eadẽ
nos fortasse furię ꝑsequentur. Ex halbi ciũt sermone quem tecum habuit:
nõ probamus de melita: Subitas ig̾ qui nos inhostium nũo habeat: Scriꝑ¬
si equidẽ balbo te adme de bniuolentia scripsisse: & de suspitione egi gras:

Expanded text:
gaudeo; quod quidem est natum perimbecillum est. me mirificae tranquillitates adhuc tenuerunt atque maiori impedimento fuerunt quam custodiae quibus adservor. nam illa Hortensiana omnia †fuere infantia ita fiet† homo nequissimus a Salvio liberto depravatus est. itaque posthac non scribam ad te quid facturus sim sed quid fecerim; omnes enim Κωρυκαῖοι videntur subauscultare quae loquor. tu tamen si quid de Hispaniis sive quid aliud perge, quaeso, scribere nec meas litteras exspectaris, nisi cum quo opto pervenerimus aut si quid ex cursu. sed hoc quoque timide scribo; ita omnia tarda adhuc et spissa. ut male posuimus initia sic cetera sequuntur. Formias nunc sequimur; eodem nos fortasse Furiae persequentur. ex Balbi autem sermone quem tecum habuit, non probamus de Melita. dubitas igitur quin nos in hostium numero habeat? scripsi equidem Balbo te ad me et de benevolentia scripsisse et de suspicione. egi gratias;
Abbreviated transcription (Latin):
gaudeo: itaq his rescͥpsi: ꝙ hirtium ꝑ me meliorẽ fieri uolunt do eꝗde
oꝑã & ille optime loꝗt. ẜ uiuit habuatq cũ balbo ꝗ itẽ bene loꝗi. ꝗͥ cr̃e¬
das uideris : dolobella ualde place̾ tibi uideo: mͥ ꝗ egregię: Cũ pansa ui

Expanded text:
gaudeo. itaque iis rescripsi. quod Hirtium per me meliorem fieri volunt, do equidem gaudeo. itaque iis rescripsi. quod Hirtium per me meliorem fieri volunt, do equidem operam et ille optime loquitur sed vivit habitatque cum Balbo qui item bene loquitur. quid credas videris. Dolabellam valde placere tibi
Abbreviated transcription (Latin):
num uenit Antonius: iñ an discessit ꝗͣ illũ uenisse audisse: a q in sam¬
nium uide qͥ speres: Romȩ ig de buthroto.L. Antonii horribilis cõtentio
obellȩ prȩclara iam uel sibi habeat mimos mõ numer& idib sexiu
nollem abortũ tã ni. cassii st̃ iã qͦ bruti serendi: de regina uelim auꝑ ꝙ dece¬
sare illo ꝑsolui primȩ epłę. Uenio ad secundã. de ꝗntis buthroto cũ uenero
me hortaris ut scͥptã contionem mittã accipe a me mi attice
Od tu bruto putas ꝗ ingenioso: & erudito: de qͦ ꝙ &pti sumus nuper
iedicto: scripẜam rogatu tũo: meum mͥ placebat: illi suũ ꝗn ꝙ cũ ipsius
recib pene adductũs scͥpsissẽ ad eũ de optimo gne dicendi: non mo
tuto licebit uicimus. ducẽ .N. noui belli ciuilis: aut nemo seq̃t᷑: aut hi seqͥ¬
nt ꝗ facile uincãt̾ uenio ad 3ͣ graras fuisse meas litteras bruto & cassio

Expanded text:
num venit Antonius. inde ante discessit quam illum venisse audissem, in Samnum venit Antonius. inde ante discessit quam illum venisse audissem, in Samnium a quo vide quid speres. Romae igitur de Buthroto. L. Antoni horribilis contio, Dolabellae praeclara. iam vel sibi habeat nummos, modo numeret Idibus. Tertullae nollem abortum. tam enim Cassii sunt iam quam Bruti serendi. de regina velim atque etiam de Caesare illo. persolvi primae epistulae, venio ad secundam. de Quintis, Buthroto, cum venero, me hortaris ut scriptam contionem mittam, accipe a me, mi Atticequid tu Bruto putas in edicto. Scripseram rogatu tuo. Meum mihi placebat, illi suum. Quinetiam cum ipsius precibus adductus pene scripsissem ad eum de optimo genere dicendi, non modtuto licebit, vicimus. ducem enim novi belli civilis aut nemo sequetur aut ii sequentur qui facile vincantur. venio ad tertiam. gratas fuisse meas litteras Bruto et Cassio
Abbreviated transcription (Latin):
ad recentiores litteras: ꝗ ꝗͣ de seruio iam rescripsi me face̾ magnam
¶N I.U colobellȩ: milii me hercule ita udetur nõ potuisse maior
assentior maiorẽ ge a  i7 eius fore si mihiq̃ debuit dissoluerit:
brutus uelim sit asture: Q at laudas me: ꝗ nihilañ de ꝓfectione cõ¬
stituam: ꝗͣ ista qͦ euasura sint: uidero: mitto sencentiã: n ꝗcꝗͣ iñ añ ꝗͦ
e uidero: Atticam meã gr̃as mihi agẽ de matre gaudeo: cui qͣ e ͦ
uillam cellãq tradidi: eamq cogitaba .u. id̾ uideie: Tu Attice salucẽ
dices: nos piliã diligenter tuebimur: e pompeiano naui aduectus in¬
ũ in luculli nr̃i hospitiũ.ui. idus hora fere tertia: egressus aut
ui: accepi tuas literas: quas tuus tabellarius incumanũ attullisse dice¬
batur nonis maiis datas. A lucullo postridie eadẽ fere hora ueni uii. id
S in albiano negotio grata. De tuo ãt bothro cũ ĩpompeiano eem. mise¬

Expanded text:
ad recentiores litteras; quamquam de Servio iam rescripsi. me facere magnam ad recentiores litteras; quamquam de Servio iam rescripsi. me facere magnam πρᾶξιν Dolabellae. mihi me hercule ita videtur, non potuisse maior adsentior maiorem πρᾶξιν eius fore si mihi quod debuit dissolverit. Brutus velim sit Asturae. quod autem laudas me quod nihil ante de profectione constituam quam ista quo evasura sint videro, muto sene videro. Atticam meam gratias mihi agere de matre gaudeo; cui quidem ego totam villam cellamque tradidi eamque cogitabam v Idus videre. tu Atticae salutem dices. nos Piliam diligenter tuebimur. e Pompeiano navi advectus sum in Luculli nostri hospitium vi Idus hora fere tertia. egressus autem e navi accepi tuas litteras quas tuus tabellarius in Cumanum attulisse dicebatur Nonis Maiis datas. a Lucullo postridie eadem fere hora veni in Puteoet in Albiano negotio, grata. de tuo autem Buthroto, cum in Pompeiano essem, Mise
Abbreviated transcription (Latin):
tuȩ luterȩ &ilium ille meditari: nos ãt aliũ portũ ꝓpiorẽ huic ętati uide¬
bamus: ĩquẽ mallẽ eꝗ ꝑuehi: florente bruto nr̃o cõstitutaq re p
E dementiam Ꝙ sͥ el gratam: & mͥ uoluptati magnę fore: ẜ pansa
sorores tuę filius a pr̃e accusatus ẽẽt: reseͥpsit se coronam habuisse honois
Caesaris cã: posuisse luctus gr̃a: Posteͣmo se libẽter uituꝑationẽ subrre.: qd
amar& q̃ mortuũ cęsarem: Ad dolobellam quẽ admõr tͥ dicis place̾ seͥpsi
diligent: Ego & ad siccã tͥ hoc oneris nõ ĩpono: nolo te illũ iratũ hr̃e. Ser¬
uilis orationem cognosco: ĩ qͦ plus timoris uideo: ꝗͣ consilii. s qͣm ꝑ
sa ab istis ẽ legata ad me: cui facile ꝑsuasi mͥ id qd̃ rogar& ne lice̾ ꝗͥ nõ
mõ nõ lubere. Antonium si uidero: accurate agam de buthioto:

Expanded text:
tuae litterae! ille exsilium meditari. nos autem alium portum propiorem huic aetati videtuae litterae! ille exsilium meditari. nos autem alium portum propiorem huic aetati videbamus; in quem mallem equidem pervehi florente Bruto nostro constitutaque re pet clementiam et sibi esse gratam et mihi voluptati magnae fore. sed Panssororis tuae filius a patre accusatus esset, rescripsit se coronam habuisse honoris Caesaris causa, posuisse luctus gratia; postremo se libenter vituperationem subire quod amaret etiam mortuum Caesarem. ad Dolabellam, quem ad modum tibi dicis placere, scripsi diligenter. ego etiam ad Siccam; tibi hoc oneris non impono. nolo te illum iratum habere. Servi orationem cognosco; in qua plus timoris video quam consili. sed quonisa ab istis est legata ad me; cui facile persuasi mihi id quod rogaret ne licere quidem, non modo non lubere. Antonium si videro, accurate agam de Buthroto. venio
Abbreviated transcription (Latin):
Albianum te confecisse arbitror: de petultiano nomine: q̃ mͥ suppedita¬
tus est gratissimũ ẽ: & simile tuoꝵ omniũ. B e errorẽ ad ista expediẽ¬
da factum mihi uidebar reliquisse: cuius nõ sine magna culpa uad¬
ularunt s cũ ipso uidero: de montano: ut sȩpe ad te scripẜit :tibi tota
res curę. Seruius ꝓficiscens: ꝗ desperatus tecũ locutus ẽ minime mits
his: q̃ parari uideo: non multũ idus mar̃ ꝓfectum uidico. lraq dẽ gͥrg̃cia
quottidie mag̃ & maꝗ̃ cogito: Nec .n. bruto meo exilium ut scribis ipse me¬
ditanti: uidẽo qui prodesse possim: leonidem eȩ literȩ non satis de
onis Maiis cum eẽm in pompeiano accepi binas a te litteras
opportune tibi barnȩum litteras redlisse: Tu uõ cum Dassio
ut cȩtera ꝗͣ cõmode aũt ꝙ id ipsum: ꝗ me mones: quatri duo an ad eum

Expanded text:
Albianum te confecisse arbitror. de Patulciano nomine, quod mihi †suspendiaAlbianum te confecisse arbitror. de Patulciano nomine, quod mihi †suspendiatus est†, gratissimum est et simile tuorum omnium. sed ego Erotem ad ista expedienda factum mihi videbar reliquisse; cuius non sine magna culpa vacillarunt. sed cum ipso videro. de Montano, ut saepe ad te scripsi, erit tibi tota res curae. Servius proficiscens quod desperanter tecum locutus est minime miror iis quae parari video non multum Idibus Martiis profectum iudico. itaque de Graecia cotidie magis et magis cogito. nec enim Bruto meo exsilium, ut scribit ipse, meditanti video quid prodesse possim. Leonidae me litterae non satis delgitabam. Nonis Maiis cum essem in Pompeiano, accepi binas a te litteras, iucundum opportune tibi Barnaeum litteras reddidisse! tu vero cum Cassio ut cetera. quam commode autem quod id ipsum quod me mones quadriduo ante ad eum
Abbreviated transcription (Latin):
nõ mõ tuẽdos: s ẽt ornãdos illos uiros: a ꝗb initiũ lib̾tatis ꝓfectũ est
fac ut diligentissime te ĩp̃ midolobella custodias
AEPiut me iã agitas: ꝙ ⁊em gestam dolobellȩ nimis ĩcȩlũ uide¬
ar efferre: ego aũt ꝗ ꝗͣ sane probo factum: tñ ut tantoꝑe laudarẽ
adductus sum tuis &unis & alteris litteris: s totũ se ate ab alie¬
nauit dolobella ea de cã: qͦ me q sibi inimicissimũ reddidit: o homine
pudẽtem: Kł. iañ. ad huc non soluit prȩẜtim cum se maximo aere ali¬
eno faberii manu liberarit & opem ab eo petierit: lic& .N. iocari ne n
de conturbatum putes: Atq eͦ ad eũ octo idus littera dederã bene mane
Eodem aũt die tuas litteras uesꝑi acceꝑam inpompeiano sane celerit tẽno
abste die: ẜ ut ad te eo ipso die scripseram satis aculeatas ad dolob
litteras dedi: q̃ si nͥ ꝓfecerint puto fore: ut me pręsentẽ non sustineat

Expanded text:
modo tuendos sed etiam ornandos illos viros a quibus initium libertatis profectum est. fac ut diligentissime te ipsum, mi Dolabella, custodias. saepius me iam agitas quod rem gestam Dolabellae nimis in caelum videar efferre. ego autem, quamquam sane probo factum, tamen ut tanto opere laudarem adductus sum tuis et unis et alteris litteris. sed totum se a te abalienavit Dolabella ea de causa qua me quoque sibi inimicissimum reddidit. o hominem impudentem! Kal. Ian. debuit, adhuc non solvit, praesertim cum se maximo aere alieno Faberi manu liberarit et opem ab Ope petierit. licet enim iocari, ne me valde conturbatum putes. atque ego ad eum viii Idus litteras dederam bene mane, eodem autem die tuas litteras vesperi acceperam in Pompeiano sane celeriter tertio abs te die. sed, ut ad te eo ipso die scripseram, satis aculeatas ad Dolabellam litteras dedi; quae si nihil profecerint, puto fore ut me praesentem non sustineat
Abbreviated transcription (Latin):
nihi iocundasq litteras: quid queris: restitutus ẽ mihi dies
festus: angebat enim ꝙ Tiro
erat: addam igitur: ut censes unum diem: sed de catone
non modo libenter: sed etiam ȩquo animo legere possint: quin &
si a sententiis eius dictis: si ab omni uoluntate consiliisq quȩ de re
.p. habuit recedam a Mi S quȩ uelim grauitatẽ constantiamq
eius laudare: hoc ipsum tamen est odiosum
laudari ille uir non potest: nisi hec ornata sint: ꝙ ille ea quę nunc st̃
ꝗ futura uiderit: & ne fierent contenderit. & facta ne uideret:
itam reliquerit: horum quid est ꝗ a ledio probare possimus. sede
obsecro: ut ualeas: eamq quã ad omnes res adhibes inprimis ad con¬
ualescendũ adhibe prudentiam: R. ps quartum uel potius milesim¬
um nihil sapit: ꝗ lȩxetur luperco filio testario: ut cernat duplici de¬
core cumulatam domum: addo & philotimum tertiũ: o stultitiã:¬
nisi mea maior ẽẽt: singularẽ: quod aũt olim hanc rẽ

Expanded text:
mihi iucundasque litteras! quid quaeris? restitutus est mihi dies festus. angebar enim quod Tierat. addam igitur, ut censes, unum diem sed de Catone non modo libenter sed etiam aequo animo legere possint; quin etiam si a sententiis eius dictis, si ab omni voluntate consiliisque quae de re publica habuit recedam ψιλῶσque velim gravitatem constantiamque eius laudare, hoc ipsum tamen istis odiosulaudari ille vir non potest nisi haec ornata sint, quod ille ea quae nunc sunt et futura viderit et ne fierent contenderit et facta ne videret vitam reliquerit. horum quid est quod Aledio probare possimus? sed cura, obsecro, ut valeas eamque quam ad omnis res adhibes in primis ad convalescendum adhibe prudentiam. Quintus pater quartum vel potius millesimum nihil sapit qui laetetur Luperco filio et Statio ut cernat duplici dedecore cumulatam domum. addo nisi mea maior esset, singularem! quod autem os in hanc re
Abbreviated transcription (Latin):
& si nͥ subest collocutionẽ ipsam suauitatem: ħͥ rumores tñ mirrcũ ꝑise
naufragio: Asmiũ delatũ uiuũ inmanꝰ militũ. L. nauis delata ĩuti¬
cã reflatur: hoc pompeiũ non cõꝑere: nͨ inbalecub oĩo fuisse: ut pacietꝰ
affirmat: s auctor nulliꝰ rei ꝗsꝗͣ:. habes ꝙ̃ dũ tu abes: locuti st̃: ludi in¬
res interea fortasse transacta ẽ: o miros hõies & balbus ȩdificat

Expanded text:
 nihil subest, conlocutione ipsa suavitatem. hic rumores tamen Murcum perisse naufragio, Asinium delatum vivum in manus militum, L navis delatas uticam reflatu hoc, Pompeium non comparere nec in Balearibus omnino fuisse, ut Paciaecus adfirmat. sed auctor nullius rei quisquam. habes quae, dum tu abes, locuti sint. ludi inres interea fortasse transacta est. o miros homines! at Balbus aedificat
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpompeianũ: qͣx in erat caput aꝗliam nouercã non ee latuꝵ: s hͦ tol¬
lerabille fortasse: Iđ u̾o se a cęsare habuisse omnia: nihͥ a pr̃e reliqͣ

Expanded text:
in Pompeianum. quarum tamen erat caput Aquiliam novercam non esse laturum. sed hoc toin Pompeianum. quarum tamen erat caput Aquiliam novercam non esse laturum. sed hoc tolerabile fortasse, illud vero, se a Caesare habuisse omnia, nihil a patre, reli
Abbreviated transcription (Latin):
amm̃o dependatur: de Aitica ꝑ gratũ mihi feci ꝙ curasti añ scirẽ: recte
et: ꝗͣ nõ belle fuisse: inpompeianũ ueni .u. nõn: mai. cũ pridie ut an
ad te scͥpsi: piliam incumano collocauissẽ: Ibi mͥ coenãti literę tude
tredditę: quas dederas demetrio libto pͥdie. kł. inꝗb młta sapiẽter
ẜ tñ alia quẽ ad mõu tute scribebas: ut om̃e consiliũ in fortuna posi¬
tũ uideretur: Atq his de reb ex ip̃r & coram: de buthrotio neꝗotio ut
I antoniũ conueniã: multum ꝓfecto ꝓficiã: S non arbitrant
a capua declinatuꝵ. qͦ ꝗ metuo: ne magno xei.p. malo uenerit: qđ
idẽ. L. Caesari uidebatur: quẽ pridie neapoli affectũ qr auit uderam:¬
& obrem ista nob ad kł. iuni. tractanda & ꝑficienda sunt: s hactenus
Q. Silius ad pr̃em acerbissimas tras misit: ꝙ̃ st̃ ei reddicę: cũ uenissemꝰ

Expanded text:
cum damno dependatur. de Attica pergratum mihi fecisti quod curasti ante scirem recte cum damno dependatur. de Attica pergratum mihi fecisti quod curasti ante scirem recte esse quam non belle fuisse. in Pompeianum veni v Nonas Maias, cum pridie, ut antea ad te scripsi, Piliam in Cumano conlocavissem. ibi mihi cenanti litterae tuae sunt redditae quas dederas Demetrio liberto pr. Kal.; in quibus multa sapienter, sed tamen talia, quem ad modum tute scribebas, ut omne consilium in fortuna positum videretur. itaque his de rebus ex tempore et coram. de Buthrotio negotio utinam quidem Antonium conveniam! multum profecto proficiam. sed non arbitrantur eum a Capua declinaturum; quo quidem metuo ne magno rei publicae malo venerit. quod idem L. Caesari videbatur quem pridie Neapoli adfectum graviter videram. quam ob rem ista nobis ad Kal. Iunias tractanda et perficienda sunt. sed hactenus. Quintus filius ad patrem acerbissimas litteras misit quae sunt ei redditae cum venissemus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ hortari non desisto. Recte tu omnib epłis significas: ꝗͥ de re ꝗ de uiro
sentias. Mihi quidem uidetur brutus nr̃ iã uel coronam aurcã ꝑ forꝵ
ferre posse. Quis .n. audeat uiolare ꝓposita cruce aut saxo: p̃ẜti tantis
plausibus: tanta approbatione infirmoꝵ Nũc mi Attice me fac ut expe¬
diaso cupioq cum bruto nr̃o affatim satisfecerim ecuriẽ ingręciã: Magͥ
interest ciceronis uel mea potius uel me hercule utriusq me interueire
ne nihͥ habuerit: ꝗ mihi cum cognoscẽ iocundu putarꝙ fore: Qđ ad
Xenonem scripsisti ualde mihi gratũ est: Nihil n. dee ciceroni: cũ ad offiñ
ad existimationẽ meã ꝓung: flãmã flaminiũ audio romȩ ẽe: A
eũ scͥpsi me tibi mandasse ꝑ beas ut de montani negotio cũ eo loquerer:
Q ueli cures epła quã ad eũ misi r̾ddendã: & ipse ꝙ cõmodo tuo fiat:
eo colloque̾: puto siꝗͥ in homine pudoris ẽ pręstatuꝵ eũ ne spero

Expanded text:
 hortari non desisto. recte tu omnibus epistulis significas quid de re, quid de viro sentias. mihi quidem videtur Brutus noster iam vel coronam auream per forum ferre posse. quis enim audeat laedere proposita cruce aut saxo, praesertim tantis plausibus, tanta approbatione infimorum? nunc, mi Attice, me fac ut expedias. cupio, quom Bruto nostro adfatim satis fecerim, excurrere in Graeciam. Magni interest Ciceronis vel mea potius vel me hercule utriusque me intervenire ne nihil habuerit quod mihi, cum cognossem, iucundum putaret fore. quod ad Xenonem scripsisti, valde mihi gratum est; nihil enim deesse Ciceroni cum ad officium tum ad existimationem meam pertinet. Flammam Flaminium audio Romae esse. ad eum scripsi me tibi mandasse per litteras ut de Montani negotio cum eo loquerere, et velim cures epistulam quam ad eum misi reddendam et ipse, quod commodo tuo fiat, cum eo conloquare. puto, si quid in homine pudoris est, praestaturum eum ne sero
Abbreviated transcription (Latin):
tio i un est necessaria: gratulatione magis utendũ est: Contigit n. sibi. q
haud scio an memini: ut suma seueritas animadusionis: non mõ non
inuidiosa. ẜ ꝙ̃ pp̃laris ẽẽt: & cum omnib bonis: tũ infimo cuiq gratis¬
sima hoc sitͥ fortuna quadam contigiss. gratulare felicitati tuȩ: ẜ cõtigit
magnitudine cũ adĩ: tum & ingenis atq cõsilii. legi n. cõtionẽ tua ñ illa
ut ⁊ es ipsa maturitatem tibi aĩaduertẽdi om̃iu cõcessu darꝙ libasti
ig̾ & urbẽ ꝑiculo & ciuitatẽ mȩtu: n solũ ad tp̃s maximã utilitatem

Expanded text:
tio non est necessaria, gratulatione magis utendum est. contigit enim tibi, quod tio non est necessaria, gratulatione magis utendum est. contigit enim tibi, quod haud scio an nemini, ut summa severitas animadversionis non modo non invidiosa sed etiam popularis esset et cum bonis omnibus tum infimo cuique gratissima. hoc si tibi fortuna quadam contigisset, gratularer felicitati tuae, sed contigit magnitudine quom animi tum etiam ingeni atque consili. legi enim contionem tuam. nihil illa ut res ipsa maturitatem tibi animadvertendi omnium concessu daret. liberasti igitur et urbem periculo et civitatem metu neque solum ad tempus m
Abbreviated transcription (Latin):
Laudes adte tnstulerim: ꝗͦ aliqͦ ꝑtem & hauserim ex tuis: Nã cũ te sꝙ̃ in
ut nihil unꝗͣ in amore fuerit ardentius: Nihͥ ẽ ii. mihi crede i
formosius: nihil pulchiuis nihil amabilius: Sẽꝑ amaui ut sas. M.
Brutũ ꝑꝑ eius summũ ingeniũ: suauissimos mores: singulare̾ ꝓbittutẽ
cutq constantiã. Tamen idib. mar.tm̃ accessit ad amorẽ: ut miaũ
locum fuisse augendi ĩ co: ꝗ̃ mͥ iã pridẽ cumulatũ ẽt uidebat᷑. Quis erat
ꝗ putaret adeũ amorẽ: quẽ erga te habebam posse aliꝗͥ accede̾: tm̃ acces
ut mͥ nũc deniq amare uidear: antea dilexisse.: Quare ꝗ ẽ ꝗͣ eͦ te hor
ꝗ hortantur: neminẽ hẽo clariorẽ ꝗͣ te ipsũ ĩmitari oportet te cũ ipse ce̾tes:
ne lic ꝗͣ iam tantis tͥ rebus gestis: non tui similẽ ẽẽ: ꝗ cum ita sit horta¬

Expanded text:
laudes ad te transfuderim quam aliquam partem exhauserim ex tuis. nam cum te semper laudes ad te transfuderim quam aliquam partem exhauserim ex tuis. nam cum te semper ut nihil umquam in amore fuerit ardentius. nihil est enim, mihi crede, virtute formosius, nihil pulchrius, nihil amabilius. semper amavi, ut scis, M. Brutum propter eius summum ingenium, suavissimos mores, singularem probitatem atque constantiam; tamen Idibus Martiis tantum accessit ad amorem ut mirarer locum fuisse augendi in eo quod mihi iam pridem cumulatum etiam videbatur. quis erat qui putaret ad eum amorem quem erga te habebam posse aliquid accedere? tantum accessit ut mihi nunc denique amare videar, antea dilexisse. qua re quid est quod ego qui hortantur? neminem habeo clariorem quam te ipsum. te imitere oportet, tecum ipse certes. ne licet quidem tibi iam tantis rebus gestis non tui similem esse. quod cum ita sit, horta
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ ꝗͣ uerissime possum xñdere quę facias tuo iuditio & tua sponte face
nec cuiusꝗ egere consilio: tamen neq plane assentior ne inminuã tua¬
udem: si omnis a meis consiliis profecta uideat᷑ n ualde nego
ipsi agamemnoni regũ regi fuit honestũ aliquem inconsiliis capiẽ¬
s nestorẽ hr̃e mihi uo gloriosum te iuuenẽ cõsule florere laud
¶ꝗ erat oppressus totius corporis dolorib: tn anteꝗ me plane saluta¬
uerit : O mi Cicero inꝗt gratulor tibi: cũ tm uales apud dolobella
ꝗͣtum sieꝰ apͭ sororis filium ualerẽ: in salui ẽẽ posemꝰ: colobellȩ uo tuo
gratulor & gr̃as ago quẽ ꝗͣ post te consulẽ: solum uo̾ possum cosule
aũt poto: ut me hanc qi falsam hereditatẽ alienę głię. sinas cernere:
Meq aliq̃ ex ꝑte insocietatẽ tuaꝵ laudum uenire patiare: ꝗ ꝗͣ mi
lo bella hȩc .N. iocatꝰ sum: libentius oĩs meas: si mõ sunt aliquȩ n

Expanded text:
 verissime possum respondere te, quae facias, tuo iudicio et tua sponte facere nec cuiusquam egere consilio, tamen neque plane adsentior, ne imminuam tuam laudem, si omnis a meis consiliis profecta videatur, neque valde ipsi Agamemnoni, regum regi, fuit honestum, habere aliquem in consiliis capiendis Nestorem, mihi vero gloriosum te iuvenem consulem florere laudibus quamquam erat oppressus totius corporis doloribus, tamen ante quam me plane salutavit, o mi Cicero inquit gratulor tibi cum tantum vales apud Dolabellam quantum si ego apud sororis filium valerem, iam salvi esse possemus. Dolabellae vero tuo et gratulor et gratias ago, quem quidem post te consulem solum possumus vere consulem te autem peto ut me hanc quasi falsam hereditatem alienae gloriae sinas cernere meque aliqua ex parte in societatem tuarum laudum venire patiare. quamquam, mi Dolabella haec enim iocatus sum, libentius omnis meas, si modo sunt aliquae meae
Abbreviated transcription (Latin):
alteꝵ neq fincerum neq firmum putem fore Nondum uideris
pspicere: quȩ me nec antonius cõmouerit: nec quicꝗ iam eius moi
possit cõmouere. De terentia aut scripsi adte eis luis. quas dederam
pridie onqme hortaris. idq a cȩteris desiderari seribis. ut dissimu¬
lem me tam grauitex dolere. possum ne magis ꝙͣ ꝙ totos dies cõ¬
sumo in lutteris. q̃ & si no dissimulationis seqd potius le miendi de
sanandui animi c̃a façio. ta si mihua minus profitio. sie mulatiomi çer¬

Expanded text:
alterum neque sincerum neque firmum putem fore. nondum videris alterum neque sincerum neque firmum putem fore. nondum videris perspicere quam me nec Antonius commovent nec quicquam iam eius modi possit commovere. de Terentia autem scripsi ad te eis litteris quas dederam pridie. quod me hortaris idque a ceteris desiderari scribis ut dissimulem me tam graviter dolere, possumne magis quam quom totos dies consumo in litteris? quod etsi non dissimulationis sed potius leniendi et sanandi animi causa facio
Abbreviated transcription (Latin):
de columnis. De coccio & libone quȩq̃ scribis: approbo maxime qd
de iudicata meo rñsum si quid perspeuis. & tã quid procuratores
cornifiti dicant: uelim scire: ita ut mea re te cũ tamaccupatus
stis non multum oꝑe uelim ponẽ: de antonio quoq balbus adme
cum oppio tnsscripsit idq tibi placuisso ne perturbarer. illisegi
ꝯuas te tn ut iam ante ad te scripsi: scire uolo: me neq isto nuntio
eẽ ꝑ turbatum: nec iam ullo ꝑturbatum iri: pansa si hodie ut puta¬
das pro fectus ẽ post hac iam incipio scribere adme de bruti aduẽ¬
tũ quid expectes idest qͥ addies : id si scies ubi iam sit facile cͥoies¬
tura assequere: Quod ad Trronem de terentia scribis: obsecro te mi
Attice : suscipe totum negotium uides: & offitium agi meum qͦddã.
cui tu es conscius: & ut nõn nulli putant ciceronis rẽm: me ꝗ ia młto
magis mouet. q mihi est ꝙ̾ sanctius d antiquius: prȩsertim cũ has

Expanded text:
de columnis. de Cocceio et Libone quae scribis approbo, maxime quod de columnis. de Cocceio et Libone quae scribis approbo, maxime quod de iudicatu meo. de sponsu si quid perspexeris et tamen quid procuratores Cornifici dicant velim scire, ita ut in ea re te cum tam occupatus sis, non multum operae velim ponere. de Antonio Balbus quoque ad me cum Oppio conscripsit idque tibi placuisse ne perturbarer. illis egi gratias. te tamen, ut iam ante ad te scripsi, scire volo me neque isto nuntio esse perturbatum nec iam ullo perturbatum iri. Pansa si hodie, ut putabas, profectus est, posthac iam incipito scribere ad me de Bruti adventu quid exspectes, id est quos ad dies. id, si scies ubi iam sit, facile coniectura adsequere. quod ad Tironem de Terentia scribis, obsecro te, mi Attice, suscipe totum negotium. vides et officium agi meum quoddam cui tu es conscius et, ut non nulli putant, Ciceronis rem. me quidem id multo magis movet quod mihi est et sanctius et antiquius, praesertim cum hoc
Abbreviated transcription (Latin):
non uenit qua nihil attinuit tu te scis: si modo meniinisti: n
tum dixisse: ut de tuis aliquos adduceres: quid enim opus erat mł¬
tis: equide domesticos iusseram: tum tibi ꝑlacuit ut mitterẽ ad
filium: inde est natum ut ad publium: sed necesse neutrum fiui.
hoc tu tractabis ut tibi uidebẽ est hic quidẽ locus amg̨nus. & inmai
ipso qui & Antio & cęteris aspici possit sed in eunda nobis ro est
quem ad modum in omni mutatioe dominoꝵ: qui innuabiles
fieri possunt in infinita posteritate si modo hȩc stabunt Alludqi
consecratum remanere possit: equidem tam nihul egeo uectigalib
ꝗ paruo contentus et possum: cogito interdum tns tiberim ortos
uos parare: & quidem obhanc causam maxime: nihil it .ui¬
deo: quod tam celebre ẽẽ possit: sed hec coram uidebimus: ita tͥn
ut hac estate fanum absolutum sit tu tn cum appelladuo confice

Expanded text:
non venit, quia nihil attinuit. tute scis, si modo meministi, me non venit, quia nihil attinuit. tute scis, si modo meministi, me tibi tum dixisse ut de tuis aliquos adduceres. quid enim opus erat multis? equidem domesticos iusseram. tum tibi placuit ut mitterem ad Silium. inde est natum ut ad Publilium; sed necesse neutrum fuit. hoc tu tractabis ut tibi videbitur. est hic quidem locus amoenus et in mari ipso qui et Antio et Circeiis aspici possit; sed ineunda nobis ratio est quem ad modum in omni mutatione dominorum, quae innumerabiles fieri possunt in infinita posteritate, si modo haec stabunt, illud quasi consecratum remanere possit. equidem iam nihil egeo vectigalibus et parvo contentus esse possum. cogito interdum trans Tiberim hortos aliquos parare et quidem ob hanc causam maxime: nihil enim video quod tam celebre esse possit. sed quos, coram videbimus, ita tamen ut hac aestate fanum absolutum sit. tu tamen cum Apella Chio confice
Abbreviated transcription (Latin):
quod pollicetur. ut heros scribit: non incertum puto de sorte mea:
excusatio facilis: tibi adme uenire: ut oñdis uide ne non sit facile
ł ei. longum iter: discedentẽq te: quod celeriter tibi erit fortassef¬
ciendum non sino magno dolorȩ dimittã: sed omnia ut uoles ego
N. quicquid feceris: id cum recte. tũ & mea c̾a factũ putabo: heu
imꝰ eXaliorum litteris cagouisse de antonii aduentu: admirat
de obsignatiõib meĩ testamenti loqui: primum tibi ꝑ suade me istec
non curar̾: n ẽẽ quicꝗͦ aut paruȩ curȩ aut nouȩ loci: sed m ꝗd
simile illa eos non adhibuit. quos ex istimauit quęsituros nisi
scissent quid eẽt nũ id & mihi ꝑiculi fuit: sed tñ faciat ille ꝗ ago
dabo meum testm legendũ cui uoluerit. Intelligd nõ potuisse hono¬
rificentius a me fierĩ de nepote ꝗͣ fecerim nam ꝗđ non uoccui ad
obsignandum primum mihi non uenit inmentẽ: deinde ea re

Expanded text:
quod pollicetur, ut Eros scribit, non incertum puto. de sorte mea Squod pollicetur, ut Eros scribit, non incertum puto. de sorte mea Sexcusatio facilis? tibi ad me venire, ut ostendis, vide ne non sit facile. est enim longum iter discedentemque te, quod celeriter tibi erit fortasse faciendum, non sine magno dolore dimittam. sed omnia ut voles. ego enim quicquid feceris id cum recte tum etiam mea causa factum putabo. heri cum ex aliorum litteris cognovissem de Antoni adventu, admiratus de obsignatoribus mei testamenti loqui, primum tibi persuade me istaec non curare neque esse quicquam aut parvae curae aut novae loci. sed tamen quid simile? illa eos non adhibuit quos existimavit quaesituros nisi scissent quid esset. num id etiam mihi periculi fuit? sed tamen faciat illa quod ego. dabo meum testamentum legendum cui voluerit; intelleget non potuisse honorificentius a me fieri de nepote quam fecerim. nam quod non advocavi ad obsignandum, primum mihi non venit in mentem, deinde ea re
Abbreviated transcription (Latin):
bo omni gñe monumentoꝵ ab omnium ingeniis scriptoꝵ ꝓm
coꝵ & latinoꝵ quę res forsitan sit refricatura uulnus meum.
iamqi uoto quodam & promisso me teneri puto: longumq illud
tempus cum non ero: magis me mouet ꝗͦ hoc exiquum ꝗ mͥ tam
nimium longum uidetuꝵ: heo n .nͥ: tentatis rebus omnibus : qͥ
acquiescam: Namdum illud tractabam: de quo ad te anna scripsiqi
uebam dolores meos nunc omnia respuo: nec quicqͣ heo tole¬
bilius ꝗͣ sollicitudinẽ: quã ꝗd exam ueritus non obturbauit philiqᷤ
nam ut heri me salutauit statim romam profectus ẽ epistolam
quã ad brutum ut tibi placuerat scripsi: misi adte curabis cũ tua
perferendam: euis tñ misi ad te exemplum: ut si minus placerd
ne mitteres: domestica quod ais ordine administrari: scribes quȩ st
ea quȩdam enim expecto: Cocceuis uide ne frustretur. Ham libo

Expanded text:
crabo omni genere monimentorum ab omnium ingeniis sumptorum etcrabo omni genere monimentorum ab omnium ingeniis sumptorum et Graecorum et Latinorum. quae res forsitan sit refricatura vulnus meum. sed iam quasi voto quodam et promisso me teneri puto, longumque illud tempus cum non ero magis me movet quam hoc exiguum, quod mihi tamen nimium longum videtur. habeo enim nihil temptatis rebus omnibus in quo acquiescam. nam dum illud tractabam de quo ad te ante scripsi, quasi fovebam dolores meos; nunc omnia respuo nec quicquam habeo tolerabilius quam solitudinem; quam, quod eram veritus, non obturbavit Philippus. nam ut heri me salutavit, statim Romam profectus est. epistulam quam ad Brutum, ut tibi placuerat, scripsi misi ad te. curabis cum tua perferendam. eius tamen misi ad te exemplum ut, si minus placeret, ne mitteres. domestica quod ais ordine administrari scribes quae sint ea. quaedam enim exspecto. Cocceius vide ne frustretur. nam Libo
Abbreviated transcription (Latin):
stiꝗes ex consponsorũ tabulis sit neita. mihi an enim edilitate
mc̃am niħi erit cũ cornifitio pot tamen cȩteri sed serre certũ. Ueli
ꝙ appelles procuratores si tibi uidetur qͣ ꝗͣ quid ad meꝰ ueꝵ t̃n¬
pensȩ profectione scribes. cum scies. Atticam saluere iube. & cam cua
obsecro diligenter: piliȩ salutem: dum recordationes fugio: quȩqi
morsu quoda dolorem efficiunt: refugio a te admoneñdoꝙ ueli
mihi ignoscas cuius modi est: & .ii. heo non nullos exiis: qͦs nũc let¬
fito auctores qui dicant fieri id oportere: quod sȩꝑe tecum egi. &
q̃ a te approbari uolo: de fano illo dico: de quo tm ꝗͣ tum me amat:
uelim gogites equidem neq degne dubito: placet enim mihi cluaui
neq de rẽ statutum est enim deloco non nunꝗ Uelim igͣ cogites. ego
tum his tp̃rib tam eruditis fieri potuerit profecto illam conse¬

Expanded text:
stiges ex consponsorum tabulis sitne ita mihi enim ante aedilitatem stiges ex consponsorum tabulis sitne ita mihi enim ante aedilitatem meam nihil erat cum Cornificio. potest tamen fieri; sed scire certum velim, et appelles procuratores si tibi videtur. quamquam quid ad me? verum tamen—Pansae profectionem scribes cum scies. Atticam salvere iube et eam cura, obsecro, diligenter. Piliae salutem. dum recordationes fugio quae quasi morsu quodam dolorem efficiunt, refugio ad te admonendum. quod velim mihi ignoscas, cuicuimodi est. etenim habeo non nullos ex iis quos nunc lectito auctores qui dicant fieri id oportere quod saepe tecum egi et quod a te approbari volo, de fano illo dico, de quo tantum quantum me amas velim cogites. equidem neque de genere dubito placet enim mihi Cluati neque de re statutum est enim, de loco non numquam. velim igitur cogites. ego, quantum his temporibus tam eruditis fieri potuerit, profecto illam conse
Abbreviated transcription (Latin):
decessissem quidem e conspectu tuo: si me plane nihil ulla resadu¬
uaret: quod si ẽẽt aliquod leuamen: id ẽẽt inte uno: & cum primũ
ab aliquo poterit ẽẽ a te erit nũc tamenipsũ sine te ẽẽ non possum:
sed nec tuę domi probatux: nec meȩ poteram: nec si propius essem
uspiam tecum tameneẽm: idem enim te impediros: quo minus me¬
cum esses: quod nunc ꝙ impedit: mihi adhuc nihil aptius fuit hac
solitudine quam uereor ne philippus tollat: heri .ii. uesperi uenerat.
me scriptio &̾ littę non leniunt: sod obturbant: Nartianus adme
scripsit me excusatum eẽ apud apuleium. Alterensi: nasone. le¬
natȩ : Torquatus strabone his uelim meo nomine reddendas
lute ras cures: gratum mͥ eos fecisse. quod pro cornifitio meabhine
amplius annis XXU spopondisse dicit flauius: & si reus locupꝰ
ost &apuleius prȩdicator liberalis tñ uelim des operam & inue¬

Expanded text:
discessissem qui dem e conspectu tuo, nisi me plane nihil ulla res adidiscessissem qui dem e conspectu tuo, nisi me plane nihil ulla res adiuvaret. quod si esset aliquod levamen, id esset in te uno, et cum primum ab aliquo poterit esse, a te erit. nunc tamen ipsum sine te esse non possum. sed nec tuae domi probabatur nec meae poteram nec, si propius essem uspiam, tecum tamen essem. idem enim te impediret quo minus mecum esses, quod nunc etiam impedit. mihi nihil adhuc aptius fuit hac solitudine; quam vereor ne Philippus tollat. heri enim vesperi venerat. me scriptio et litterae non leniunt sed obturbant. Marcianus ad me scripsit me excusatum esse apud Appuleium a Laterense, Nasone, Laenate, Torquato, Strabone. iis velim meo nomine reddendas litteras cures gratum mihi eos fecisse. quod pro Cornificio me abhinc amplius annis xxv spopondisse dicit Flavius, etsi reus locuples est et Appuleius praediator liberalis, tamen velim des operam ut inve
Abbreviated transcription (Latin):
scripsi adte antea prudenter scriptę: sed nihil quod me adiuuares: q ad
te scripsit: id uelle: ut ipse adẽet: certe aliquid quoniam me tam ualde
amat aduire quod si quid scies: scribas ad me uelim: maxime aũt pẽsa
qñ de Attica doleo: credo tn crater opiliam anqi uetabat: is ẽ moeror
pro omnibus apud apuleium: qm̃ imꝑpetuũ nõ plac&: indies ut excu¬
sor uidebis inhac solitudine careo omnĩ colloquio: cumq mane me
uam abstruxi densam & asperam: non exeo inde ante uesꝑuz
secundum te nihil est mihi amicius solitudine. In ea mihi omnisser¬
mo est cum litteris: eum tamen interpellat fletus: cui repugno: qͦad
possum: sed adhuc pares non sumus: uruto ut suades reseribam: eas
litteras cras ħebis: cum erit cui des dabis. Te tuis negotiis relichis
nolo ad me uenire: ego potius accedam: si duitius impedire: & si ne

Expanded text:
scripsi ad te antea. prudenter scriptae, sed nihil quod me adiuvarent. quod ad scripsi ad te antea. prudenter scriptae, sed nihil quod me adiuvarent. quod ad te scripsit id vellem, ut ipse adesset. certe aliquid, quoniam me tam valde amat, adiuvaret. quod si quid scies, scribas ad me velim, maxime autem Pansa quando. de Attica doleo, credo tamen Cratero. Piliam angi veta. satis est me maerere pro omnibus. apud Appuleium, quoniam in perpetuum non placet, in dies ut excuser videbis. in hac solitudine careo omnium conloquio, cumque mane me in silvam abstrusi densam et asperam, non exeo inde ante vesperum. secundum te nihil est mihi amicius solitudine. in ea mihi omnis sermo est cum litteris. eum tamen interpellat fletus; cui repugno quoad possum, sed adhuc pares non sumus. Bruto ut suades, rescribam. eas litteras cras habebis. cum erit cui des, dabis. te tuis negotiis relictis nolo ad me venire, ego potius accedam, si diutius impediere. etsi ne