comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ux quisꝗͣ faciẽ dñe iam credat amori
Nospes in hospitiũ uene lao uenit adulter¬
Colchis et ignotũ nõne fecuta uixũ est
Lynceu tune meã potiusti perfide curũ
Tangere: none tue tũc cecidere manꝰ
nicsi nõ constans illa et tam certa huisse
Losset & intanto uiuere flagitio.
Tumͥ uel ferro pectus uel perde reneno
A domina tantũ te modo tolle mea
Te socium uitae te corporis esse licebit
Te dominũ admitto rebus amite meis.
Lecto te solum lecto te de precor uno.
Riualem possum nõ ego ferre louĩ
pse meas solus qdđ milẽ aemulor umbras
Sultus quod stulto saepe timore tremo
Una tamen cauia ẽ qua cͥmina tata remitto
Errabant multo ꝙ tua uerba mero.
Sed nunꝗͣ uitac fallet me ruga seueros
Omnesiam norunt quod ũt amare donĩa
Quid tua socratitis tͥ nũc sapientia libris¬
Niliuuat in magno uester amore senex
Nam cursus licet Aetholi referas Acheloi
Fluxerit ut magno farctus amore liqͥr
Atq etiã inł hrygio fallax uieandria cĩpo

Expanded text:
uisquam faciem dominae iam credat Amori?at. hospes in hospitium Menelao venit adulColchis et ignotum nonne secuta virum est? Lynceu, tune meam potuisti, perfide, curam tangere? nonne tuae tum cecidere manus? quid si non constans illa et tam certa fuisset? posses in tanto vivere flagitio? tu mihi vel ferro pectus vel perde veneno: a domina tantum te modo tolle mea. te socium vitae, te corporis esse licebit, te dominum admitto rebus, amice, meis: lecto te m, lecto te deprecor uno: rivalem possum non ego ferre Iovem. ipse meas s quod nil est, aemulor umbras, stultus, quod stulto saepe timore tremo. una tamen causa est, qua crimina tanta remitto, errabant multo quod tua verba mero. sed numquam vitae fallet me ruga severae: omnes iam norunt quam sit amare bonum. quid tua Socraticis tibi nunc sapientia librisiuvat in magno vester amore senex.nam rursus licet Aetoli referas Acheloi, fluxerit ut magno fractus amore liquor, atque etiam ut Phrygio fallax Maeandria campo
Abbreviated transcription (Latin):
Corrupitq bonas nectare pͥmus aquas
Icare ce cropiis merito iugulate colonis
Pampineus nosti ꝗͣ sit amarus odor.
Tuq o̾ surycio uino centaure peristi.
Nec nõ ismario tu Polypheme mero¬
U ino forma perit: uino corrumpit eta
Umo saepe suũ nescit amica uirum
Memiserũ ut multo nõ ẽ mutata lygo
Iam bibe: formosa es: nil tibi uina nont
Quom tua ꝑpendẽt demissa ĩ pocula et
Et mea deducta carmina uoce legis
Largius effuso madeat tibi mẽsa phalem
Spumet & aurato mollius in caliae.
Nulla tam̃ lecto recipit se sola libentie
Est quiddã qđ uos quae rere cogat ama
Semper in absentes felicior eltus amantes
Eleuat assiduos copia longa uiros

Expanded text:
corrupitque bonas nectare primus aquas! corrupitque bonas nectare primus aquas! Icare, Cecropiis merito iugulate colonis, pampineus nosti quam sit amarus odor! tuque o Eurytion vino Centaure peristi, nec non Ismario tu, Polypheme, mero. vino forma perit, vino corrumpitur aetas, vino saepe suum nescit amica virum. me miserum, ut multo nihil est mutata Lyaeo! iam bibe: formosa es: nil tibi vina nocent, cum tua praependent demissae in pocula sertae, et mea deducta carmina voce legis. largius effuso madeat tibi mensa Falerno, spumet et aurato mollius in calice. nulla tamen lecto recipit se sola libenter: est quiddam, quod vos quaerere cogat Amor. semper in absentis felicior aestus amantis: elevat assiduos copia longa viros
Abbreviated transcription (Latin):
Quȩ dea tam cupidos totiens diuisit amãtes
Quęcunq illa fuit semper amara fuit.
Tu certi Iouis occultis in amoribus lo
sensisti multas quid sit mixe uias.
Et pecoris duro perdere uerba lono¬
A h quotiens quernis lesisti frondib ora
Uansisti stabulis abdita pasta tuis
An qm̃ agrestẽ detraxit ab ore figura.
Iuppiter idorco facta inperba dea es
Antibi nõ satis ẽ fuscis Aegyptus aliinis
Cur tibi tã longa ⁊oma petita uia est¬
Sindie tibi prodet uidnas dormire puellas
Sed tibi: crede m cornua ruesus irunt
A ut nos e nr̃a te scaeua fugabimus urde
Cum Tyberi Nilo gratia nulla fuit.
At tu q̃ nr̃o nimium placata dolore est
Noctibus his uatui ter faciamus iter
Nõ audis & uerba sinis me a ludẽ cũ iam
Flectant icarii sydera tarda boues.
Lenta bibis medię ne queũt te frange nocti
An nondũ est talos mittere lassa manus:
A h pereat quicũq meracas repperit uuas

Expanded text:
quae dea tam cupidos totiens divisit amantis, quae dea tam cupidos totiens divisit amantis, quaecumque illa fuit, semper amara fuit. tu certe Iovis occultis in amoribus, Io, sensisti multas quid sit inire vias,no et pecoris duro perdere verba sono. a quotiens quernis laesisti frondibus ora, mandisti et stabulis arbuta pasta tuis! an, quoniam agrestem detraxit ab ore figuram Iuppiter, idcirco facta superba dea es? an tibi non satis est fuscis Aegyptus alumnis? cur tibi tam longa Roma petita via? quidve tibi prodest viduas dormire puellas? sed tibi, crede mihi, cornua rursus erunt, aut nos e nostra te, saeva, fugabimus urbe: cum Tiberi Nilo gratia nulla fuit. at tu, quae nostro nimium placata dolore es, noctibus his vacui ter faciamus iter. NON audis et verba sinis mea ludere, cum iam flectant Icarii sidera tarda boves. lenta bibis: mediae nequeunt te frangere noctes. an nondum est talos mittere lassa manus? a pereat, quicumque meracas repperit uvas
Abbreviated transcription (Latin):
Si lenique senis & pater ipse chori.
Cũ quibus /dęo legisti poma sub antro
supposita excipiens Naica dona manu
A n quisꝗͣ in tanto stuproꝵ examine q̃re
Cur haec tam diues. quis dedit. uñ dedit
Onimiũ nostro felicem tempore Romã
Si contra mores una puella tacit.
Haec eadẽ ante illã impune & Lesbia frat
Quę sequitur certe ẽ inuidiosa minus
Qui quęrit Tacios ueteres: durosq Sabins
Hic poluit nostra nuper in urbe pedẽ
Enprius & fluctus poteris siccare marines
Altaque mortali deligere astra mani
Qͣ facere ut nr̃ę nolint peccare puell
Hic mos saturno regna tenente tuit:
Et cũ deucalionis aquȩ fluxere ꝑ orbem
Et post antiquas Deucalionis aquas
Dic mͥ. guis potuit lectũ seruare pudii
Quae dea cum solo uiuere sola des:
Uxorem quondã magni Alinois ut aiunt
Semper uiue meo libera iudicio.
Ristia iã redeũt iter sollemnia nobis¬
Cynthia iam noctes est operata decem

Expanded text:
Silenique senes et pater ipse chori; Silenique senes et pater ipse chori; cum quibus Idaeo legisti poma sub antro, supposita excipiens, Nai, caduca manu. an quisquam in tanto stuprorum examine quaerit 'Cur haec tam dives? quis dedit? unde dedit?' o nimium nostro felicem tempore Romam, si contra mores una puella facit! haec eadem ante illam iam impune et Lesbia fecit: quae sequitur, certe est invidiosa minus. qui quaerit Tatios veteres durosque Sabinos, hic posuit nostra nuper in urbe pedem. tu prius et fluctus poteris siccare marinos, altaque mortali deligere astra manu, quam facere, ut nostrae nolint peccare puellae: hic mos Saturno regna tenente fuit, et cum Deucalionis aquae fluxere per orbem, et post antiquas Deucalionis aquas. dic mihi, quis potuit lectum servare pudicum, quae dea cum solo vivere sola deo? uxorem quondam magni Minois, ut aiuntsemper vive meo libera iudicio! TRISTIA iam redeunt iterum sollemnia nobCynthia iam noctes est operata decem.
Abbreviated transcription (Latin):
In nemus & triuiae lumina ferre Deae
Seilicet umbrosis sordet Põpeia colũnis
Portiens: aulaeis nobilis Attalias
Et creber pariter platanis urgẽtib ordo
Flumina sopito quȩque ab arone cadũt
Ee leuiter nymphis tota crepitantib urbe
Cum lubito Triton ore recondit aquã.
Falleris ista tui furtim ina mõstrat amoris
Non urbem demens lumĩa nr̃a fugis.
Nil agis insidias in me componis inanes
Tendis iners docto ractia nota mihi.
Sed de me minus ẽ phame iactura pudiço
Tanta tibi misere ꝗͣta mereris erit
N up .n. de te nostras me laedit adaures
Non tua deprehenso damnata ẽ fama uenȩno.
Testis eris puras Phoebe uidere manus.
S in autẽ longo nox una aut altera lusu
coniũpta est nõme rimina parua mouẽt
Tyndaris externo patriã mutauit amor
Et sinc decreto uiua reducta domũ est.
Ipsa uenus ꝗͣuis corrupta libidine uartis
Nec minus in coelo semper honesta fuit
Qͣuis ida Parim pastorem dicat amasse

Expanded text:
in nemus et Triviae lumina ferre deae. in nemus et Triviae lumina ferre deae. scilicet umbrosis sordet Pompeia columnis porticus, aulaeis nobilis Attalicis, et platanis creber pariter surgentibus ordo, flumina sopito quaeque Marone cadunt, et leviter nymphis tota crepitantibus urbe cum subito Triton ore recondit aquam. falleris, ista tui furtum via monstrat amoris: non urbem, demens, lumina nostra fugis! nil agis, insidias in me componis inanis, tendis iners docto retia nota mihi. sed de me minus est: famae iactura pudicae tanta tibi miserae, quanta meretur, erit. nuper enim de te nostras me laedit ad auris non tua deprenso damnata est fama veneno: testis eris puras, Phoebe, videre manus. sin autem longo nox una aut altera lusu consumpta est, non me crimina parva movent. Tyndaris externo patriam mutavit amore, et sine decreto viva reducta domum est. ipsa Venus fertur corrupta libidine Martis, nec minus in caelo semper honesta fuit. quamvis Ida Parim pastorem dicat amasse
Abbreviated transcription (Latin):
Tanta erat ĩ speciẽ poenis digesta coluns
Inter quas danai foemina turba lenis
Nic eꝗdẽ Phoebo uiius mihi pulchrioripa
Marmoreus tacita carmen hiare lyra
Atq arã crecũ steterãt armenta Ayrons
Quattuor artifias uinida ligna boues.
Tũ mediũ clario surgebat marmore tẽpli
Et patria łhoebo charius ortygia.
Et quo solis erãt lupra fastigia currus
Et ualet libyci nobile dentis opus.
Altera deiectos Parnasi uertice Gallos
Altera macrebat funera Tantalidos.
Deinde inter matrẽ deus ip̃e: interq ioroi
Phythius ĩ longa carmina ueste lonat
Qui uidet is peccat. Qui te nõ uiderit ergo
Non cupiet facti crimina lumẽ babet.
Nã quid Praenesti dubias o cynthia sortes:
Siud petis sei moenia Lethogoni:
Cur uate Nerculeũ deportãt esseda Tybur
Appia curtotiẽs teuia ducit Anus:
Noc utinã spaciere loco qͦtunque uacabis
CUnthia sed tibi me credere turba uetat.
ñ uidet accensis de uotam currere tedis

Expanded text:
tantam erat in speciem Poenis digesta columnis, tantam erat in speciem Poenis digesta columnis, inter quas Danai femina turba senis. hic equidem Phoebo visus mihi pulchrior ipso marmoreus tacita carmen hiare lyra; atque aram circum steterant armenta Myronis, quattuor artificis, vivida signa, boves. tum medium claro surgebat marmore templum, et patria Phoebo carius Ortygia: in quo Solis erat supra fastigia currus; et valvae, Libyci nobile dentis opus, altera deiectos Parnasi vertice Gallos, altera maerebat funera Tantalidos. deinde inter matrem deus ipse interque sororem Pythius in longa carmina veste sonat. QUI videt, is peccat: qui te non viderit ergo, non cupiet: facti lumina crimen habent. nam quid Praenesti dubias, o Cynthia, sortis, quid petis Aeaei moenia Telegoni? cur ita te Herculeum deportant esseda Tibur? Appia cur totiens te via Lanuvium? hoc utinam spatiere loco, quodcumque vacabis, Cynthia' sed tibi me credere turba vetat, cum videt accensis devotam currere taedis
Abbreviated transcription (Latin):
Nic locus est in quo tybia docta sonis
Et petere ti yrcani littora nota maxis
spargere & alterna cõmunes ꝗde penates
Et terre ad patrios praemia digna lares.
Una contentũ pudeat me uiuere amica
Noc si crimen erit: crimen amoris exit.
Ui nemo obiiciat. liceat mõ cynthia tecũ
Lorida muicosis antra tenere iugis.
lic aspicies i coprlis herexe sorores
Et canere antiꝗ dulcia furta Iouis.
Ut semele est com̃bustus: ut ẽ deꝑditus io
Deniq ut ad ⁊ roiae tecta uolanit anis
Sli nemo extat ꝗ uincẽt alitis arma
Cõmunis culpe curreus inus agre.
Nec tu uirginibus reuerentia moueris ora
tlic q nõ nescit quid sit amare chorus
Si tamen deagrii quardã compressa figir
Bistoniis olim rupibus accubuit.
Nic ubi me pͥma itatuent in parte choree
Et medius docta cui pide Bacchus erit.
ũ capiti lacros patiar pendere orymbos
Namsine te nostrum non ualet ĩgeniũ.
Uaeris cur ueniã tͥ tardioꝵ aurea prat
Porticus a magno cuelare a ꝑta tint.

Expanded text:
ic locus est in quo, tibia docta, soneset petere Hyrcani litora nota maris, spargere et alterna communis caede Penatis et ferre ad patrios praemia dira Lares! una contentum pudeat me vivere amica? hoc si crimen erit, crimen Amoris erit: mi nemo obiciat. libeat tibi, Cynthia, mecum rorida muscosis antra tenere iugis. illic aspicies scopulis haerere Sorores et canere antiqui dulcia furta Iovis, ut Semela est combustus, ut est deperditus Io, denique ut ad Troiae tecta volarit avis. quod si nemo exstat qui vicerit Alitis arma, communis culpae cur reus unus agor? nec tu Virginibus reverentia moveris ora: hic quoque non nescit quid sit amare chorus; si tamen Oeagri quaedam compressa figura Bistoniis olim rupibus accubuit. hic ubi me prima statuent in parte choreae, et medius docta cuspide Bacchus erit, tum capiti sacros patiar pendere corymbos: nam sine te nostrum non valet ingenium. VAERIS, cur veniam tibi tardior? aurea Phoebi porticus a magno Caesare aperta fuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Falleris. haud unꝗͣ ẽ culta labore uenus.
Percunctore licet: saepe ẽ experta puella
officium tota nocte ualere meum
uopiter Alemene geminos regeuerat arctos
Et calum noctu bis sine rege fuit
Uec tam̃ idarco languẽs ad fulmina uenit
Nullus amor uires eripit ipse iuas.
Uizd cũ e completu Briscidos iret Achilles
Nũ tungere minus Theslala taela phryges.
Siuo terus Andromache lecto cũ surget hectõ
Sella alycoeneae nõ timuere rates.
Ille uel hic classes potirat uel ꝑde muros
Nic ego Pelides hic terus tiector ego
Aspicr uti caelo mõ sol mõ luna mĩstret
sie etiam nobis una puella par est
Altera me cupidis tencat: toueatq lacerto

Expanded text:
falleris: haud umquam est culta labore Venus. falleris: haud umquam est culta labore Venus. percontere licet: saepe est experta puella officium tota nocte valere meum. Iuppiter Alcmenae geminas requieverat Arctos, et caelum noctu bis sine rege fuit; nec tamen idcirco languens ad fulmina venit: nullus amor vires eripit ipse suas. quid? cum e complexu Briseidos iret Achilles, num fugere minus Thessala tela Phryges? quid? ferus Andromachae lecto cum surgeret Hector? bella Mycenaeae non timuere rates? ille vel hic classis poterant vel perdere muros: hic ego Pelides, hic ferus Hector ego. aspice uti caelo modo sol modo luna ministret: sic etiam nobis una puella parum est. altera me cupidis teneat foveatque lacertis
Abbreviated transcription (Latin):
Uidit amatorem pandere uaela luũ.
Ah nimiũ faciles aurẽ praebere puellę
Discite desertae non temere esse bonae.
Huc qͦ qui restat iampridẽ quęxit alter
Experta in primo tuta cauere potes.
Nos quocunq loco: nos omni tpͣre tecum
Siue agra pariter siue ualente sumus.
Scis mi o demophon multa uenire mala
Nulla meis beustra lustrãt compita plantis
Onimis exitio nata theatra meo.
Siue aliquis molli deducit candida gestu
Brachia: seu uarios iniicit ore modos.
Interea nostri quȩxũt sibi uulnus ocelli
Candida non tecto pectore siqua sedet
Siue uagi crines puris in frontib errant.
indica quos medio uertice gemma tenet
Sue si forte aliꝗd uultum dura nega rat.
Frigida de tota fronte caddebat aqua.
Quaeris Demophoncur lim ta mollis i os¬
Quod quaeris quare nõ habet ullus amõ
Et phrygis insanos cęditur ad nũos:
ui natura aliquid semper amare dedit
Sed tibi si exiles uideor tenuatus martus

Expanded text:
vidit amatorem pandere vela suum. vidit amatorem pandere vela suum. a nimium faciles aurem praebere puellae, discite desertae non temere esse bonae! huic quoque, qui restat, iam pridem quaeritur alter experta in primo, stulta, cavere potes. nos quocumque loco, nos omni tempore tecum sive aegra pariter sive valellte sumus. Demophoon, multa venire mala. nulla meis frustra lustrantur compita plantis; o nimis exitio nata theatra meo, sive aliquis molli diducit candida gestu bracchia, seu varios incinit ore modos! interea nostri quaerunt sibi vulnus ocelli, candida non tecto pectore si qua sedet, sive vagi crines puris in frontibus errant, Indica quos medio vertice gemma tenet. quae si forte aliquid vultu mihi dura negarat, frigida de tota fronte cadebat aqua. quaeris, Demophoon, cur sim tam moquod quaeris, 'quare' non habet ullus amor.hia cultris et Phrygis insanos caeditur ad numeros? mi fortuna aliquid semper amare dedit.sed tibi si exilis videor tenuatus in artus,
Abbreviated transcription (Latin):
Nec mͥ mimerib nox ulla ẽ empta beatis
Quicꝗd erã hoc animi gratia magna tui.
Quũ te tãmulti peterẽt. tu me una petisti
Possum ego naturę nõ meminisse tuae:
Tuc me uel tragicae uexetis Erỹnides. & me
Inferno damnes Aeace iudicio.
Atq inter Tityi uolucres mea pcena uaget
Tumq ego sisypho laxa labore geram.
Nec tu supplicib me sis uenerata tabellis
Ultima talis erit quȩ mea prima fides.
Hoc mihi perpetuo ius ẽ ꝙ solus amator
Nec cito desisto: nec temere incipio.¬
h q̃tũ de me Panchi tibi pagina finxit
Isantum illi fancho no sit amica uenus.
Sed tibi iam uideor dodona uerior augur:
Uxorẽ ille tuus pulcher amator habet.¬
ot noctes periere nͥ pudet aspice cantat
Dis pereã si quicꝗͣ aliud ꝙͣ gloria de te
Quaeritur: has laudes ille maritus ħe.
Colchida sic hospes quondã decepit ialon
Fiecta est tenuis nanque Creula domo.
Sic a Dulychio inuene ẽ elusa Calyplo

Expanded text:
nec mihi muneribus nox ulla est empta beatis: nec mihi muneribus nox ulla est empta beatis: quidquid eram, hoc animi gratia magna tui. cum te tam multi peterent, tu me una petisti: possum ego naturae non meminisse tuae? tum me vel tragicae vexetis Erinyes, et me inferno damnes, Aeace, iudicio, atque inter Tityi volucris mea poena vagetur, tumque ego Sisyphio saxa labore geram! nec tu supplicibus me sis venerata tabellis: ultima talis erit quae mea prima fides. hoc mihi perpetuo ius est, quod s amator nec cito desisto nec temere incipio.TVM de me Panthi tibi pagina finxit, tantum illi Pantho ne sit amica Venus! sed tibi iam videor Dodona verior augur. uxorem ille tuus pulcher amator habet! tot noctes periere: nihil pudet? aspice, cantat dispeream, si quicquam aliud quam gloria de te quaeritur: has laudes ille maritus habet. Colchida sic hospes quondam decepit Iason: eiecta est tenuit namque Creusa domo. sic a Dulichio iuvene est elusa Calypso:
Abbreviated transcription (Latin):
Abienti nemo non nocinisse uelit.¬
uid tles abducta sȩpius Briseide qd fo
Quid quereris nostram sic ceadisse fidi
Non tã nocturna uolucris funesta querela
Attica Cecropiis obstrepit in foliis.
Nec tm̃ niobe bissex ad busta superba
sollicito lachrymas defluit Alyphilo.
Melicet aeratis astringant brachia nodis
Gint mea uel danaes undita mẽbra domo
In te ego & aeratas rũpã mea uita cathei
Ferratam Danaes Trasiliamque domũ.
De te quodamq ad surdas mͥ dicit᷑ aures.
Tu modo ne dubita de grauitati mea
Ossa tibi uiro ꝑ matris & ossa parentis
Si fallo anis sit mihi uterq grauis.
Me tibi ad extremas mansurũ uita teneb
Ambos una fides auferet una dis
Quod si nec nomẽ: nec me tua forma tene̾t
Posset lerintium mite tenere tuum
Septima iam plenȩ deducit orbita Lunę
Quom de me & de te compita nulla tacet
Interea nobis non unꝗ ianua mollis.
Non unquam lecti copia facta tui.

Expanded text:
absenti nemo non nocuisse velit.absenti nemo non nocuisse velit.D fles abducta gravius Briseide? quid quid quereris nostram sic cecidisse fidem? non tam nocturna volucris funesta querela Attica Cecropiis obstrepit in foliis, nec tantum Niobe, bis sex ad busta superba, sollicito lacrimans defluit a Sipylo. me licet aeratis astringant bracchia nodis, sint tua vel Danaes condita membra domo, in te ego et aeratas rumpam, mea vita, catenas, ferratam Danaes transiliamque domum. de te quodcumque, ad surdas mihi dicitur auris: tu modo ne dubita de gravitate mea. ossa tibi iuro per matris et ossa parentis si fallo, cinis heu sit mihi uterque gravis! me tibi ad extremas mansurum, vita, tenebras: ambos una fides auferet, una dies. quod si nec nomen nec me tua forma teneret, posset servitium mite tenere tuum. septima iam plenae deducitur orbita lunae, cum de me et de te compita nulla tacent: interea nobis non numquam ianua mollis, non numquam lecti copia facta tui.
Abbreviated transcription (Latin):
Et pecus & fines pauperis agricolae.
llic te nulli poterũt corrumpere iudi
Fanaq peccatis pluxima cansa tuis.
llic assidue tauross pectabis arantes
Et uitẽ docta ponere falce comas.
Atq ibi rara feres inculto dona lacello
Nedus ubi agrestis corruet anti foros
Protinus & nuda choreas imitabẽ iurxa
Omnia ab ex terno sint modo tuta uiro.
pse ego ux nabor iã me nũc sasdi dianȩ
Suscipere & ueneri ponẽ uota iunat.
Incipiam captare feras & reddẽ pino
Cornua: & audaces ip̃e mouẽ canes.
Nõ tñ ut uastos ausim tentare leones
Aut celer agrestes comminus ire sues.
Hac ig mihi sit lepores audacia molles
excipere. & stricto figere aus talamo
Qua tormola suo clitũmis flumina luco
intigit & niuos ablint unda bores
Iu quotiens aliꝗd conabere uita memento
Uenturum paucis me tibi luciferis.
Sic me nec sole poterunt auertere sylue
Nec uaga muscosis flumina tuia iugis
Sum ego in assidua mutẽ tua noĩa linguu

Expanded text:
et pecus et finis pauperis agricolae. et pecus et finis pauperis agricolae. illic te nulli poterunt corrumpere ludi, fanaque peccatis plurima causa tuis. illic assidue tauros spectabis arantis, et vitem docta ponere falce comas; atque ibi rara feres inculto tura sacello, haedus ubi agrestis corruet ante focos; protinus et nuda choreas imitabere sura; omnia ab externo sint modo tuta viro. ipse ego venabor: iam nunc me sacra Dianae suscipere et Veneris ponere vota iuvat. incipiam captare feras et reddere pinu cornua et audaces ipse monere canis; non tamen ut vastos ausim temptare leones aut celer agrestis comminus ire sues. haec igitur mihi sit lepores audacia mollis excipere et structo figere avem calamo, qua formosa suo Clitumnus flumina luco integit, et niveos abluit unda boves. tu quotiens aliquid conabere, vita, memento venturum paucis me tibi Luciferis. hic me nec solae poterunt avertere silvae, nec vaga muscosis flumina fusa iugis, quin ego in assidua mutem tua nomina lingua:
Abbreviated transcription (Latin):
N uc̃ etiã infectos demẽs imitare Britano
Ludis et externo tincta ntore caput.
Ut natura dedit sic omĩs recta figura est
Turpis Romano Belgicus ore color
Illi sub terris fiant mala multa puellę
Que mentita suas uertit inepta comas
De me. mi certe poteris formosa uideri.
Ai tormosa latis li modo lxpe uenis.
Anis ꝙruleo q̃dã sua tempora tuco
Tinclerat: id circo grula forma bonaẽ.
Cũ tibi nec frater: nec sit tibi filius ullus
trater ego. &tibi sim filius unus ego
Iste tuus semꝑ tibi sit custodia lectus
Nec nimis ornata tronte sedere uelis.
Credã ego narrãti noli committẽ phamȩ
Et terram rumor transilit e marii.
Tsi me inuito dilcedis cynchia Roma 63
Lactor ꝙ line me de uia rura colis.
Nullus erit castis inuenis cõruptor ĩ agris
Qui te blanditiis nõ sinet esse probam
Ulla nec ante tuas oriet rixa tenestras
Nec tibi clamate sõnus amarus exit
Sola exis & solos spectabis cynthia mõtes

Expanded text:
nunc etiam infectos demens imitare Britannos, nunc etiam infectos demens imitare Britannos, ludis et externo tincta nitore caput? ut natura dedit, sic omnis recta figura est: turpis Romano Belgicus ore color. illi sub terris fiant mala multa puellae, quae mentita suas vertit inepta comas! deme: mihi certe poteris formosa videri, mi formosa sat es, si modo saepe venis. an si caeruleo quaedam sua tempora fuco tinxerit, idcirco caerula forma bona est? cum tibi nec frater nec sit tibi filius ullus, frater ego et tibi sim filius unus ego. ipse tuus semper tibi sit custodia lectus, nec nimis ornata fronte sedere velis. credam ego narranti, noli committere, famae: et terram mmor transilit et maria. ETSI me invito discedis, Cynthia, Roma, laetor quod sine me devia rura coles. nullus erit castis iuvenis corruptor in agris, qui te blanditiis non sinat esse probam; nulla neque ante tuas orietur rixa fenestras, nec tibi clamatae somnus amarus erit. sola eris et solos spectabis, Cynthia, montis
Abbreviated transcription (Latin):
Quod ꝗͣis ita sit dña mutare cauebo
Tu flebit cumin me senderit es fidem.¬
ssiduȩ multis ociũ pererẽ querel
Frangitur ĩ tacito foemina sepe riro
Siquid uidisti semꝑ uidisse negato
Aut siquid doluit forte dolere nega
Et faceret scissas langinda ruga genas.
Annõ Tithoni spernes aurora senectã
Desertum aeoa passa iacere domo est:
Illum iȩpe suis discedens fouit in undis
Q prius adiunctos sedula lauit eqrios
lñ ad uitinos quũ amplexa ꝗ esceret indos
Mlaturos iterũ ẽ quęsta redire dies.
lla deos. currũ consaendes: dixit inquos
inintũ & terris praestitie officium.¬
Cui maiora lenis Tithoni gaudia uiui
Q granis amisso ulemnone luctus eutt
Cum sene nõ puduit talẽ dormire puella
Et cane totiens dcula ferre comae.
At tu ẽt Iuuenẽ odisti me Perfida: c̃ lis
Ipla anus: aud longa curna futura dic
Quin ego diminuo curã: ꝙ sepe Cupido
Nuic malus ẽe solet cui bonus ante huit

Expanded text:
quod quamvis ita sit, dominam mutare cavebo: quod quamvis ita sit, dominam mutare cavebo: tum flebit, cum in me senserit esse fidem.ssiduae multis odium peperere querelae: frangitur in tacito femina saepe viro. si quid vidisti, semper vidisse negato! aut si quid doluit forte, dolere nega! et faceret scissas languida ruga genas? at non Tithoni spernens Aurora senectam desertum Eoa passa iacere domo est: illum saepe suis decedens fovit in ulnis quam prius adiunctos sedula lavit equos; illum ad vicinos cum amplexa quiesceret Indos, maturos iterum est questa redire dies; illa deos currum conscendens dixit iniquos, invitum et terris praestitit officium.cui maiora senis Tithoni gaudia vivi, quam gravis amisso Memnone luctus erat. cum sene non puduit talem dormire puellam et canae totiens oscula ferre comae. at tu etiam iuvenem odisti me, perfida, cum sis ipsa anus haud longa curva futura die. quin ego deminuo curam, quod saepe Cupido huic malus esse solet, cui bonus ante fuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Fluminaq aetherea desiluisse domo.
N on haec pleiades faciũt: neq aqͦ sus orion
Naec sic de nihilo fulminis ira cadit.
Lexiuiras tunc ille solet punire puellas
Deceptus qm̃ fleuit & iple Deus.
Quare ne tibi sit tanti sidonia uestis
Ut timeas quotiens nubilus auster erit
Entiri noctẽ ꝓmissis tallẽ amanti
Noc erit intectas languine hr̃e mand
Noꝵ ego sũ uates: quotiens desertꝰ amaris
Ex pleni noctes tractus utroque tore.
Uel tu Tantalea moueare ad flumina sorte
Ut liquor arenti tallat ab ore sitim.
Uel tu sisyphios licet admirere labores
Diffiele ue toto monte uolutet onus
Durius interris nͥ ẽ qđ uiuat amante
Nec modo si sapias quod minus e̾e uelis
Que modo felicẽ inuidia admirãte ferebãt
Nunc decimo admittor nũc ego q die
Nunc iacrre ẽ duro corpus inuat ĩ pia laxo
Sumere & in nostras trita uenena manꝰ.
Neclicet in triuiis sicca regesce luna
Aut per rimosas mitterẽ uerba tores.

Expanded text:
fulminaque aetheria desiluisse domo: fulminaque aetheria desiluisse domo: non haec Pleiades faciunt neque aquosus Orion, nec sic de nihilo fulminis ira cadit; periuras tunc ille solet punire puellas, deceptus quoniam flevit et ipse deus. quare ne tibi sit tanti Sidonia vestis, ut timeas, quotiens nubilus Auster erit. mentiri noctem, promissis ducere amantem, hoc erit infectas sanguine habere manus! horum ego sum vates, quotiens desertus amaras explevi noctes, fractus utroque toro. vel tu Tantalea moveare ad flumina sorte, ut liquor arenti fallat ab ore sitim; vel tu Sisyphios licet admirere labores, difficile ut toto monte volutet onus; durius in terris nihil est quod vivat amante, nec, modo si sapias, quod minus esse velis. quem modo felicem invidia admirante ferebant, nunc decimo admittor vix ego quoque die. nunc iacere e duro corpus iuvat, impia, saxo, sumere et in nostras trita venena manus; nec licet in triviis sicca requiescere luna, aut per rimosas mittere verba fores.
Abbreviated transcription (Latin):
Et subito foelix nunc mea regna tenet.
Aspice ꝗd donis Griphila inuenit a maris
Arserit & quantis nupta creuia malis.
Uullane sedabit nostros imiuxia fletus
An dolor hic uitiis neltit abire suis.
Tot iam abiere dies cũ me nͨ. cura theatri:
Nec tetigit campi: nec mea mensa iuuat.
At pudeac certe prideat nͥ forti qđ aĩt.
Turpis amor surdis auribus e̾e solet.
Cerne du& mõ qui fremitu compleuit inani
Actia damnatis aequora militibus
H unc imphamis amor uersis dare terga carinis
Iussit: & ex tremo querore in orbe figum¬
Caesaris hȩc uirtus & głia caelaris heci
Illa qua uicit condidit arma manu.
Sed quaitunq tibi uestes: qͦscunq imaragda
Quosue dedit flauo lumĩe chrysolitos
Haec uideã rapidas in uanũ terre procellas
Quȩ tibi terra uelim quę tibi fiet aqua.
Non semꝑ placidus ꝑiuros ridet amantes
Iuppiter. & surda negligit aure preces.
Uidistis toto sonitus ꝑcurrere caelo

Expanded text:
et subito felix nunc mea regna tenet! et subito felix nunc mea regna tenet! aspice quid donis Eriphyla invenit amaris, arserit et quantis nupta Creusa malis. nullane sedabit nostros iniuria fletus? an dolor hic vitiis nescit abesse tuis? tot iam abiere dies, cum me nec cura theatri nec tetigit Campi, nec mea mensa iuvat. at pudeat certe, pudeat! nisi forte, quod aiunt, turpis amor surdis auribus esse solet. cerne ducem, modo qui fremitu complevit inani Actia damnatis aequora militibus: hunc infamis arnor versis dare terga carinis iussit et extremo quaerere in orbe fugamCaesaris haec virtus et gloria Caesaris haec est: illa, qua vicit, condidit arma manu. sed quascumque tibi vestis, quoscumque smaragdos, quosve dedit flavo lumine chrysolithos, haec videam rapidas in vanum ferre procellas: quae tibi terra, velim, quae tibi fiat aqua. non semper placidus periuros ridet amantis Iuppiter et surda neglegit aure preces. vidistis toto sonitus percurrere caelo,
Abbreviated transcription (Latin):
AhNeptũne tibi o ualia dona darem.
Nũe line me plena tiunt conuiuia menla
Nunc sine me tota ianua nocte patet.
Qnare li lapis oblatas ne delere mesles
Et stolidũ pleno uellere carpe pecus.
Deinde ubi cõsũpto restabit munẽ pauper
Dic alias iterum nauiget Illyrias.
Cynthia nõ sequie tasces nec curat honors
Semper amatoꝵ ponderat illa limis.
At tu nũc nr̃o Uenus o succurre dolori.
Rumpat & assiduis membra libidimb
Ergo muneribus Quiuis mercatur amorẽ.
Iuppiter indigna merce puella perit
Semꝑ in oceanum mittit me ꝗ̃rẽ gemmas
Et iubet ex ipio tollere dona Tyro.
Atq utinã romȩ nemo e̾et diues: & ipse
Straminea posset dux habitare casa
N unꝗͣ uenales e̾ent ad munus Amicae
Atq una fieret cana puella domo.
Non quia septenas noctes seiuncta cubaris
Candida tam toedo brachia hila uiro.
Uon quia peccari testorte. s qr uulgo
Formosis leuitas iemper amica fuit.
Darbarus excussis agitat uestigia lumbis

Expanded text:
a, Neptune, tibi qualia dona darem! a, Neptune, tibi qualia dona darem! nunc sine me plena fiunt convivia mensa, nunc sine me tota ianua nocte patet. quare, si sapis, oblatas ne desere messis et stolidum pleno vellere carpe pecus; deinde, ubi consumpto restabit munere pauper, dic alias iterum naviget Illyrias! Cynthia non sequitur fascis nec curat honores, semper amatorum ponderat una sinus. at tu nunc nostro, Venus, o succurre dolori, rumpat ut assiduis membra libidinibus! ergo muneribus quivis mercatur amorem? Iuppiter, indigna merce puella perit. semper in Oceanum mittit me quaerere gemmas, et iubet ex ipsa tollere dona Tyro. atque utinam Romae nemo esset dives, et ipse straminea posset dux habitare casa! numquam Venales essent ad munus amicae, atque una fieret cana puella domo; numquam septenas noctes seiuncta cubares, candida tam foedo bracchia fusa viro, non quia peccarim testor te, sed quia vulgo formosis levitas semper amica fuit. barbarus exclusis agitat vestigia lumbis,
Abbreviated transcription (Latin):
Prrat qni finẽ uęsani querit amoris
Uerus amor nullũ nouit hr̃e modũ.
Terra prins talio partu deludet axãtes
St titius nigros sol agitabit equos.
Fluminaq ad caput incipiẽt reuocare liqͦres
Aridus & ncco gurgite pistis erit.
Q possim nostros alio transferre dolores
Nuius ero uinus mortuus huius ero.
Qnod m̃ si secum tales concedere noctes
Ila nelit uitae longus & annus exit
Si dabit hec multas fiã immoxtalis ĩ illis
Nocte una ominis uel dens e̾e potest.
Quais si cuncti cuperẽt decurrere uitam
Et pressi multo membra iacere mero.
Nõ ferxũ crndele neq eeset bellica nauis.
uec nostra Acciacũ ierteret ossa mare
Nec totiens ꝓpriis cireũ oppugnata triũpa
Laeserũt nullos pocula nostra deos.
Quȩ passim calathis strata natare uides.
Si nobis ꝗ nunc magnũ speramus amantes
Forsitan indudet crastina tata dies
alaxima praeda tibi maxima curam
Non potuit saxo uitã poluisse cerauno

Expanded text:
errat, qui finem vesani quaerit amoris: errat, qui finem vesani quaerit amoris: verus amor nullum novit habere modum. terra prius falso partu deludet arantis, et citius nigros Sol agitabit equos, fluminaque ad caput incipient revocare liquores, aridus et sicco gurgite piscis erit, quam possim nostros alio transferre dolores: huius ero vivus, mortuus huius ero. quod mihi secum talis concedere noctes illa velit, vitae longus et annus erit. si dabit haec multas, fiam immortalis in illis: nocte una quivis vel deus esse potest. qualem si cuncti cuperent decurrere vitam et pressi multo membra iacere mero, non ferrum crudele neque esset bellica navis, nec nostra Actiacum verteret ossa mare, nec totiens propriis circum oppugnata triumphit nullos pocula nostra deos. e passim calathis strata natare vides, sic nobis, qui nunc magnum spiramus amantes, forsitan includet crastina fata dies.axima praeda tibi, maxima cura mihi. non potuit saxo vitam posuisse Cerauno?
Abbreviated transcription (Latin):
O
ue felice: nox o mͥ candida e oti
Lectule deliciis factebeate mes
Q multa apposita narramus uerba luctei
Quantaq sublato lumine rixa fut.
Nã m̃o nuudatis mecũ ẽ luct̾ata pagillo
Interdũ tunica duxit operta moram
Illa meos sonmo lassos patefecit ocellos
Ore sno & dixit. siccine lente iaces:
Quã uario amplexu mutamus brachũ q̃
Oicula sunt labris nostra morata tuis
Non iuat in caece uenerẽ uxrũpẽ motu
Si nescis oculi sunt in amore duces.
ple Paris nuda tert periisse lacaena
Ci alenelaco tugeret e thalamo.
Nudus & Endymior ł hoebi caepisse soroi
Dicitur & nudae concubuisse deae
Quodii pertendens aĩo nestita cubarss
scissa ueste meas experiere manus
Quinctiã sime ulteriꝰ prouexerit ixa
ostendes matri brachia laesa tuae.
Nox tibi longa uenit nec reditura dies
Atq utinã hȩrentes sic nos uindre tathȩna
Uelles ut nuinꝗͣ solueret ulla dies
Exẽplo iuncte tibi sũc in amore columbȩ
Aasculus & totũ foemina coniugium.

Expanded text:
o me felicem! o nox mihi candida! et o tu lectule deliciis facte beate meis! quam multa apposita narramus verba lucerna, quantaque sublato lumine rixa fuit! nam modo nudatis mecum est luctata papillis, interdum tunica duxit operta moram. illa meos somno lapsos patefecit ocellos ore suo et dixit 'Sicine, lente, iaces?' quam vario amplexu mutamus bracchia! quantum oscula sunt labris nostra morata tuis! non iuvat in caeco Venerem corrumpere motu: si nescis, oculi sunt in amore duces. ipse Paris nuda fertur periisse Lacaena, cum Menelaeo surgeret e thalamo; nudus et Endymion Phoebi cepisse sororem dicitur et nudae concubuisse deae. quod si pertendens animo vestita cubaris, scissa veste meas experiere manus: quin etiam, si me ulterius provexerit ira, ostendes matri bracchia laesa tuae. nox tibi longa venit, nec reditura dies. atque utinam haerentis sic nos vincire catena velles, ut numquam solveret ulla dies! exemplo iunctae tibi sint in amore columbae, masculus et totum femina coniugium.
Abbreviated transcription (Latin):
Si modo clamantis reuocanerit aura puclo
Concessum nulla lege redibit iter.¬
Uppiter affectae tandẽ miserere puellae
Tam formosa tuum mortua crimẽ erit.
Uenit n tempus quo torridus aestuat ari
Incipit & sicco feruere texra cane.
Sed nec tã ardoris culpa ẽ neq rimina geli
Qͣ tõtiens lanctos non habuisse deos
Noc perdit miseras. hoc perdidͭ. ante puellas
Quicquio iuratur uentus & unda rapit
Nũ sibi collatã uoluit uenus: illa per ae que
Prae le formosis mundiosa dea est¬
I n contẽpta tibi iunonis templa pelasgae.
Hoc tibi lingua nocens. hoc tibi forma dedł
Sed tibi uexatae ꝑ multa pericula utae
Extremo uenit mollior hora die.
Io uexia caput primos muguierat annos
NUunc dea quae nili flumina uacca bibit
Ino ẽt prima terris aetate uagata est
Hanc miser implorat nauita leũcothoem
A ndromadę monstris fuerat deuota marinis:
Naec eade Persei nobilis uxor erat
Calisto Archadios exrauerat irla ꝑ agros.¬

Expanded text:
si modo clamantis revocaverit aura puellae, si modo clamantis revocaverit aura puellae, concessum nulla lege redibit iter.PPITER, affectae tandem miserere puellae: tam formosa tuum mortua crimen erit.venit enim tempus, quo torridus aestuat aer, incipit et sicco fervere terra Cane. sed non tam ardoris culpa est neque crimina caeli quam totiens sanctos non habuisse deos. hoc perdit miseras, hoc perdidit ante puellas: quidquid iurarunt, ventus et unda rapit. num sibi collatam doluit Venus? illa peraeque prae se formosis invidiosa dea est. an contempta tibi Iunonis templa Pelasgae? hoc tibi lingua nocens, hoc tibi forma dedit. sed tibi vexatae per multa pericula vitae extremo venit mollior hora die. Io versa caput primos mugiverat annos: nunc dea, quae Nili flumina vacca bibit. Ino etiam prima terris aetate vagata est: hanc miser implorat navita Leucothoen. Andromede monstris fuerat devota marinis: haec eadem Persei nobilis uxor erat. Callisto Arcadios erraverat ursa per agros
Abbreviated transcription (Latin):
Cruddelẽ & boream rapta orythia negauit
Nic deus & terras & maria alta domat
Crede mihi nobis mitescet scylla: nec unꝗͣ
Alternante uorans uasta charybdis aqua
piaq sydera erunt nullis obscura tenebris
Purus & orion: purus & haedus exit.
mihi si ponenda tuo sit corpore uita
Exitus hic nobis non in honestus erit.¬
Tpos incortã mortales fumeris hora
ꝯuatcins e qna siet mors adicutioia
Quaeritis & caelo phoenicũ inuenta serem
Quac sit stella homini commoda quȩ gis
Seu pedibus Parthos seꝗmur Ieu classe tre
Et maris & terrę caeca peritla uiae
Rurius & obrectũ fletis capiti ee̾ tumilti
Cũ Manors dubias miscit utrinq maniu
Practerea domib flamma domibulq uins
Ne subeant labris pocula nigra tuis.
Solus amor nouit qn periturus & a qui
Uorte. neq hic boreae flabra neq arma in
Iam licet & stygia sedeat sub haxũdim itt
Cernat & interne trutia uaela ratis

Expanded text:
crudelem et Borean rapta Orithyia negavit: crudelem et Borean rapta Orithyia negavit: hic deus et terras et maria alta domat crede mihi, nobis mitescet Scylla, nec umquam alternante vacans vasta Charybdis aqua; ipsaque sidera erunt nullis obscura tenebris, purus et Orion, purus et Haedus erit. quod mihi si ponenda tuo sit corpore vita, exitus hic nobis non inhonestus erit.tam, mortales, funeris horam quaeritis, et qua sit mors aditura via; quaeritis et caelo Phoenicum inventa sereno, quae sit stella homini commoda quaeque mala! seu pedibus Parthos sequimur seu classe Britannos, et maris et terrae caeca pericla viae; rursus et obiectum flemus caput esse tumultu cum Mavors dubias miscet utrimque manus; praeterea domibus flammam domibusque ruinas, neu subeant labris pocula nigra tuis. s amans novit, quando periturus et a qua morte, neque hic Boreae flabra neque arma timet. iam licet et Stygia sedeat sub harundine remex, cernat et infernae tristia vela ratis:
Abbreviated transcription (Latin):
Qui dare multa potest: multa & amare p̃oe
Seu mare ꝑ longũ mea cogitet ire puella
Nanc sequar: & fidos una aget aura duos
Unũ littus erit lopitis: un aque tecto
Arbor: & ex una lepe bibemus aqua.
Et tabula una duos poterit componẽ amates
Prora cubile mihi seu mihi puppis erit.
Omnia perpetiar laenus licet urgiat ẜuris
Uelaque in incertũ frigidus aultr agal
Quicunq & uenti miserũ uexastis ulyssẽ
Et danaum Euboico lutore mille rates.
Et qui mouistis duo littora quom ratis Argo
Dux erat ignoto missa columba mari.
Illa meis tantũ non unꝗͣ delit ocellis
Incendat nauem iuppĩter ipse licet.
Certe hisdẽ midi pariter iactabimur oris
Uelicet unda terat. te modo terra tegat
Sid nõ Neptunus tanto xudelis amori
Neptunus fratri par in amore Ioui
Testis a mione lacices cũ ferret inaruis
Compressa: &lernę pulsa tridente palus
am deus amplexu uotũ ꝑsoluit: at illi
Aurea diuinas urna pro fundit aquas

Expanded text:
qui dare multa potest, multa et amare potest qui dare multa potest, multa et amare potest seu mare per longum mea cogitet ire puella, hanc sequar et fidos una aget aura duos. unum litus erit sopitis unaque tecto arbor, et ex una saepe bibemus aqua; et tabula una duos poterit componere amantis, prora cubile mihi seu mihi puppis erit. omnia perpetiar: saevus licet urgeat Eurus ; velaque in incertum frigidus Auster agat; quicumque et venti miserum vexastis Vlixem et Danaum Euboico litore mille ratis; et qui movistis duo litora, cum ratis Argo dux erat ignoto missa columba mari. illa meis tantum non umquam desit ocellis, incendat navem Iuppiter ipse licet. certe isdem nudi pariter iactabimur oris. me licet unda ferat, te modo terra tegat. sed non Neptunus tanto crudelis amori, Neptunus fratri par in amore Iovi: testis Amymone, latices dum ferret, in arvis compressa, et Lernae pulsa tridente palus. iam deus amplexu votum persolvit, at illi aurea divinas urna profudit aquas.
Abbreviated transcription (Latin):
tonio lapsas ducere rore manus.
Et guxcunq ĩ me fueras mentita fateri
Nec iam hu more graues tollere posse comas
Qualẽ purpureis agitatã fluctib tellẽ.
Lurea quã molli tergore uexit ouis.
R omui ne forte tuũ mare nom̃ haberet:
Atq tua labens nanita fleret aqua
Sus tũ ego Neptuno q̃ tũ cũ castore hatri
Qneue tibi ex cepi iam dea Lencothoe
At tu uix primas extollens gurgite palma
Et tibi ob inuidiã Nereides increpitarent
Esles tomi facta puella maris.
Sed tibi subsidiũ delphinũ carrere uidi
Qui puto Arioniã uexerat ante lyram
Iamq ego conabar lũmo me mitte laxo
Cum mihi dis cussit talia uisa metus.
N unc admirẽt᷑ ꝙ tã mihi pulchra puella
Sermiat: & tota dicar in urbe potins.
Non si Cambylae redeãt & flumina Croeli
Dicat: de nostro surge poeta toro.
Nam mea cũ recitat dicit le odisse beatos.
Carmina tam sancte nulla puella colit
M ultũ in amore fides multũ cõstantia ꝓdel

Expanded text:
Ionio lassas ducere rore manus, Ionio lassas ducere rore manus, et quaecumque in me fueras mentita fateri, nec iam umore gravis tollere posse comas, qualem purpureis agitatam fluctibus Hellen, aurea quam molli tergore vexit ovis. quam timui, ne forte tuum mare nomen haberet, atque tua labens navita fleret aqua! quae tum ego Neptuno, quae tum cum Castore fratri, quaeque tibi excepi, iam dea, Leucothoe! at tu vix primas extollens gurgite palmaset tibi ob invidiam Nereides increpitarentesses Ionii facta puella maris, sed tibi subsidio delphinum currere vidi, qui, puto, Arioniam vexerat ante lyram. iamque ego conabar summo me mittere saxo, cum mihi discussit talia visa metus. NUNC admirentur quod tam mihi pulchra puella serviat et tota dicar in urbe potens! non, si Cambysae redeant et flumina Croesi, dicat ' De nostro surge, poeta, toro.' nam mea cum recitat, dicit se odisse beatos: carmina tam sancte nulla puella colit. multum in amore fides, multum constantia prodest:
Abbreviated transcription (Latin):
In qͦ qui pleno fastus assumis amore
Credule. nulla diu foemina pondusħt.
An quisꝗͣ in mediis ꝑsoluit uota procellis
Cum saepe in portu fracta carina nacet:
An prius intecto de poicit praemia curiu
Se ptima ꝗͣ moetã triuerit ante rota:
U endaces ludũt flatus i amore secindi
Si qua uenit sero magna ruina uenit.
I n tam̃ interea ꝗͣuis te diligat illa.
In tacito cohibe gaudia clauia sinu.
Nanq in amore suo semp sua maxͣ. cnq
Meiꝰcio quo pacto uerba nocere solent
Quãnis te ꝑ laepe uocet: semel ire memẽto
inuuidiam quod habet nõ solet cͥe dui
At si sȩda forent antiꝗs grata puellis
At uos ꝗ officia in multos reuocatis amores¬
Ecum lic cruciat lumina uestra dolor
Uidistis pleno tenerã candore puellã.
Uidistis fuico: dicit uterque color.
Uidistis quandã argina prodire figura
Cuaniatis una tuis insomnia portet ocellis
Una lic & cuiuis toemina multa mala.¬
Ni diego ti in somnis fracta mea uita cari

Expanded text:
tu quoque, qui pleno fastus assumis amore, tu quoque, qui pleno fastus assumis amore, credule, nulla diu femina pondus habet. an quisquam in mediis persolvit vota procellis. cum saepe in portu fracta carina natet? aut prius infecto deposcit praemia cursu, septima quam metam triverit arte rota? mendaces ludunt flatus in amore secundi: si qua venit sero, magna ruina venit. tu tamen interea, quamvis te diligat illa, in tacito cohibe gaudia clausa sinu. namque in armore suo semper sua maxima cuique nescio quo pacto verba nocere solent. quamvis te persaepe vocet, semel ire memento: invidiam quod habet, non solet esse diu. at si saecla forent antiquis grata puellis,at, vos qui officia in multos revocatis amoreus sic cruciat lumina vestra dolor! vidistis pleno teneram candore puellam, vidistis fuscam, ducit uterque color; vidistis quandam Argiva prodire figura,cum satis una tuis insomnia portet ocellis, una sat est cuivis femina multa mala. te in somnis fracta, mea vita, carina
Abbreviated transcription (Latin):
Dura est q̃ multis simulatũ fingit amorẽ
Noli nobilibus noli conferre beatis
Et se plus uni liqua parare potest
Demissis plangas pectora nuda comis¬
Nica nata meo pulchẽ rima cura dolori.
Excludit qm̃ iors mea lacpe ueni.
I sta meis fiet notissima forma libellis.
Calue tua uenia: paco Catulle tua
Miles sepositis annosus secubat armis
Srandeuiq negant duce̾ aratra boues
Eutris & inuacua requiesat nauis arena
Et uitus in templo dellica parma uacat
At me ab amore tuo diducet nulla senechi
Siue ego Titonus siue ego Nestor exo
Nonne fuit latius duro seruire ⁊yrãno
Et gimere in tanro saepo Perille tuo
Torgonis & latius fuit obdurescere uultu
Cancaseas etiam si pateremur aues.
Sed tamẽ obsistã: teritur rubigine mucro
Ferreus: & parno sacpe liquore silex.
At nullo de me teritur i ublimĩc amor ꝙ
Restat. & immerita iustinet aure mines
Ultro contemptus rogat & peccasse tatet᷑
Laeius: & inuitis ille redit pedibus

Expanded text:
st quae multis simulatum fingit amorem,t. noli nobilibus, noli conferre beatiset se plus uni si qua parare potest.demissis plangas pectora nuda comisca nata meo pulcherrima cura dolori, excludit quoniam sors mea 'saepe veni,' ista meis fiet notissima forma libellis, Calve, tua venia, pace, Catulle, tua. miles depositis annosus secubat armis, grandaevique negant ducere aratra boves, putris et in vacua requiescit navis harena, et vetus in templo bellica parma vacat: at me ab amore tuo deducet nulla senectus, sive ego Tithonus sive ego Nestor ero. nonne fuit satius duro servire tyranno et gemere in tauro, saeve Perille, tuo? Gorgonis et satius fuit obdurescere vultu, Caucasias etiam si pateremur avis. sed tamen obsistam. teritur robigine mucro ferreus et parvo saepe liquore silex: at nullo dominae teritur sub crimine amor, qui restat et immerita sustinet aure minas. ultro contemptus rogat, et peccasse fatetur laesus, et invitis ipse redit pedibus.