comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nunc saitẽ nouus .ẽ. inueniendꝰ amor.
P asiphes minos in ꝑguide ꝑdidit igne.
Cessit ab idea coniuge uicta prior
Amphiloci fr̾ ne phillida sẽꝑ amaret
Calliroe fecit ꝑte recepta thor
Et paris oeuone̾ sũmos cuuiss ad ãnoᷤ.
Si nou ebalia conuige lesa foret
Coniugis otͥsio placuiss forma tẏranuo.
S  melior clause forma sororis erat
Qͥ d moior exẽplis quoꝵ me t᷑ba fatigat.
Successore nouo uintit᷑ omĩs amor
ꝑ tiꝰe muitis m̃r desiderat uiruin.
Qͣ u que flens clamat tum̾ solꝰ eras.
⁊ ue forte putes uoua ine tͥ trad̾e iura
U idit ut atͥdes qͥd .ii. ñ ille uideret.
Cuiꝰ in arbitrio gretia tota fu
Marte suocaptã criscida uictor amauit.
At senior stulte flebat uͥq pater
Qͥ d lalmas odtose seuec b̾n ꝯuenit illi.
Offitio uatã ledis inepte tbao.
Qͣ in pꝰqͣm reddi talcas oꝑe tutꝰ achillis.
Iusserat ⁊ pris illa recepta domo ẽ.

Expanded text:
Nunc saltem novus est inveniendus amor. Nunc saltem novus est inveniendus amor. Pasiphaës Minos in Procride perdidit ignes: Cessit ab Idaea coniuge victa prior. Amphilochi frater ne Phegida semper amaret, Calliroë fecit parte recepta tori. Et Parin Oenone summos tenuisset ad annos, Si non Oebalia paelice laesa foret. Coniugis Odrysio placuisset forma tyranno: Sed melior clausae forma sororis erat. Quid moror exemplis, quorum me turba fatigat? Successore novo vincitur omnis amor. Fortius e multis mater desiderat unum, Quam quem flens clamat 'tu mihi solus eras.' Ac ne forte putes nova me tibi condere iura , Vidit ut Atrides quid enim non ille videret, Cuius in arbitrio Graecia tota fuit? Marte suo captam Chryseïda, victor amabat: At senior stulte flebat ubique pater. Quid lacrimas, odiose senex? bene convenit illis: Officio natam laedis, inepte, tuo. Quam postquam reddi Calchas, ope tutus Achillis, Iusserat, et patria est illa recepta domo, 'Est'
Abbreviated transcription (Latin):
Forsitan ħ aliqͦ uidite crimen erit
Iue qͥdẽ ubscruas in aꝑto corꝑe ꝑtes.
U id̾at in cursu qui fu̾it hesit amor.
I lle qͣuidẽ areb uen̾is surgͣnte puella.
U idit in inmuido signa pudñda thoro.
Luditis o siqͦs potuert᷑ ista mouere
Afflart̃ tepide pectora ur̃a faces
Attrahit ille pͥuer otẽptos fortiꝰ arcus.
Sautia maiorẽ curba peteris opem.
Qͥd ꝙ clam lacuit reddẽte obscena puella.
Et uidit q̃ mos ip̃e uidere uetat
¶Hortor ⁊ ut biuas ꝑit habeatis amiias.
Fortior .ẽ. plures siqͥs habere potest.
Secta biꝑtito ẽ meus disc̾rit utro ꝙ
Alt̾ius uires subtrahit alter amor.
G ndia ꝑ młtos tenuant᷑ flumina riuoᷤ
Maguaq seducto stipite flãia perit:
Non satisiua tenet cerata anchoia puppeᷤ
Non satis .ẽ. liquidisntꝰ hamꝰ aqiuis.
Qui sͥ iaui pͥde̾ solatia bina parauit.
Iam pͥdẽ suinma uictor in arce fuit.
At tͥ qui fueras dñe male creditꝰ iiii.

Expanded text:
Forsitan hoc alio iudice crimen erit. Forsitan hoc alio iudice crimen erit. Ille quod obscenas in aperto corpore partes Viderat, in cursu qui fuit, haesit amor: Ille quod a Veneris rebus surgente puella Vidit in inmundo signa pudenda toro. Luditis, o siquos potuerunt ista movere: Adflarant tepidae pectora vestra faces. Adtrahat ille puer contentos fortius arcus: Saucia maiorem turba petetis opem. Quid, qui clam latuit reddente obscena puella, Et vidit, quae mos ipse videre vetat? Hortor et, ut pariter binas habeatis amicas Fortior est, plures siquis habere potest: Secta bipertito cum mens discurrit utroque, Alterius vires subtrahit alter amor. Grandia per multos tenuantur flumina rivos, Saevaque diducto stipite flamma perit. Non satis una tenet ceratas ancora puppes, Nec satis est liquidis unicus hamus aquis: Qui sibi iam pridem solacia bina paravit, Iam pridem summa victor in arce fuit. At tibi, qui fueris dominae male creditus uni,
Abbreviated transcription (Latin):
Qͣ mubet inuenias inqͥtua pͥma uo hupta.
Sesiult a pͥtua pytima sognis ant
Sole uiuant ũbre gta fit unda siti.
Et pudet ⁊ dicã ueneris qͦ iuuge fig̾am.
Qua munme iungi qͣq detere putas
Nec labor efficere .ẽ. raro tͥ uem fatent᷑:
Et nichil . ẽ. qd̾ se dedecusse purent.
Tc̃ ⁊̃ iubeo totas aperire fenestras
Turpiaq admisso memibra notare die.
At simul ad metus ueuit finita uoluptaᷤ.
L assaq cũ toto corꝑe membͣ iacent
Dum pige ⁊ nlłam malles tetigisse puellã.
Tacturͦq tibi non uideare du.
Tunc aĩo signa q̃cũq in corpe mĩda .ẽ.
Luminaq in uitiis illuis usq tene:
S que ñ ꝓsunt singła multa uiuãt.
ꝑ uauetat morsu spatiosũ iuꝑa tauñ
Acane nõ magno sepe tenetur aper
Tu tm̃ nun̾io pugna p̾ceptaq in unũ
Contrahe. de multis magnꝰ aceruꝰ erit.
S qm̃ totidẽ mores tetidẽq figure.
Non sunt inditiis oĩa digna meis
Qͦ tua ñ posst̃ offendi pectora facto.

Expanded text:
uptas Desinat: a prima proxima segnis erit. Sole iuvant umbrae, grata fit unda siti. Et pudet, et dicam: venerem quoque iunge figura, Qua minime iungi quamque decere putas. Nec labor efficere est: rarae sibi vera fatentur, Et nihil est, quod se dedecuisse putent. Tunc etiam iubeo totas aperire fenestras, Turpiaque admisso membra notare die. At simul ad metas venit finita voluptas, Lassaque cum tota corpora mente iacent, Dum piget, et malis nullam tetigisse puellam, Tacturusque tibi non videare diu, Tunc animo signa, quaecumque in corpore menda est, Luminaque in vitiis iSed, quae non prosunt singula, multa iuvant. Parva necat morsu spatiosum vipera taurum: A cane non magno saepe tenetur aper. Tu tantum numero pugna, praeceptaque in unum Contrahe: de multis grandis acervus erit. Sed quoniam totidem mores totidemque figurae, Non sunt iudiciis omnia danda meis. Quo tua non possunt offendi pectora facto,
Abbreviated transcription (Latin):
Te qͦ credibile. ẽi aliqͣ caluisse puella.
Dũ loqͦr intͣuit latis spatiosꝰ ĩ undi ᷤ
Hec capit adinissos alueꝰ altꝰ aquas.
Qͥ d mec̾ furiose tͥ qͥd mutua differs:
G andia: qͥd ceptũ rustice rũpis iter
Q d si legituñ fltieres. si nobile flum᷑:
S i tͥ ꝑ t̾ras maxuna fama foret
Nome ħs nullũ riis collecte caducis.
Nec tͥ sunt fontes nͥ tͥ certa domus.
F õtis ħs iustar pluuiasq niuessolutaᷤ.
Qͥs tͥ diuitias pigra ministt᷑ hiemps.
Aut lutulentꝰ agis brumalitꝑp̃e c̃sus:
Aut p̾mis arentẽ pulũulentꝰ hum̃.
Qͥ s te imꝙͣ potuit sitiens haurireuator
Qͥ s dixx̃ grata uoce ꝑhenuis ea
Dap̃nosus pecori itis dãpnosior agͥs.
Forsitan hec alios me mea dãpnamouẽt
Huc ego ha demẽs nͣrrabã flum̾i amore ᷤ.:
Iactasse ĩ digno noĩa tanta puder.
Et potui nom̃ uile referre tuum.
Sutt rapidi soles sicca ꝑhennis hic̃ps.¬

Expanded text:
Te quoque credibile est aliqua caluisse puella; Te quoque credibile est aliqua caluisse puella; Dum loquor, increvit latis spatiosior undis, Nec capit admissas alveus altus aquas. Quid mecum, furiose, tibi? quid mutua differs Gaudia? quid coeptum, rustice, rumpis iter? Quid? si legitimum flueres, si nobile flumen, Si tibi per terras maxima fama foret — Nomen habes nullum, rivis collecte caducis, Nec tibi sunt fontes nec tibi certa domus! Fontis habes instar pluviamque nivesque solutas, Quas tibi divitias pigra ministrat hiemps; Aut lutulentus agis brumali tempore cursus, Aut premis arentem pulverulentus humum. Quis te tum potuit sitiens haurire viator? Quis dixit grata voce 'perennis eas'? Damnosus pecori curris, damnosior agris. Forsitan haec alios; me mea damna movent. Huic ego, vae! demens narrabam fluminum amores! Iactasse indigne nomina tanta pudet. n amnem Et potui nomen, Nile, referre tuum! Sint rapidi soles siccaque semper hiemps
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥd fles ⁊ madidos lacͥmis corrũpis ocelloᷤ.
Pectoraq insana tundis ineptamanu:
Ille ht ⁊ silices ⁊ durũ in pͥectore fr̾ũ:
Q ui ten̾o lacͥmas letꝰ in ore uidet
Ilia pone met᷑ tͥ regia ur̃a patebit.
Teq colent ãues ilia pone metus.
Dix̾at illa ocłos ĩ humũ dei̾ta modestoᷤ:
S ꝑgebat tepidos flebilis ibͤ suius.
T̾ mollita fugã t̾ ad altas restint ũda ᷤᷤ.
Currendi iures erpiente metru.
Sepe tñ scindens ĩ imico pollice tͥnes:
E didit in diguos ore tͤmente sonos.
Oũt mea tecta forẽt prĩoq sepulero:
Condita dũ pot̾ant uirginis ossa regi.
Cur mͦ uestał tedas inuitor ad ullas.
Turpis ⁊ iliacis inftcienda focis
Q̾d moror ⁊ digitis disignor adirit̾a uulgũ
Desit famosus qͥ notet ora pudor
hactenꝰ ⁊ uestẽ timidis p̾tendit ocellis.
Atq ita se in rapidis ꝑdita misit aqͥs.
Supposuisse manus ad ptora lu bcꝰ a̾niᷤ
Dicitͣ ⁊ sotii iura dedisse tho

Expanded text:
Quid fles et madidos lacrimis corrumpis ocellos Quid fles et madidos lacrimis corrumpis ocellos Pectoraque insana plangis aperta manu? Ille habet et silices et vivum in pectore ferrum, Qui tenero lacrimas lentus in ore videt. Ilia, pone metus! tibi regia nostra patebit, Teque colent amnes. Ilia, pone metus! Dixerat. illa oculos in humum deiecta modestos Spargebat teneros flebilis imbre sinus. Ter molita fugam ter ad altas restitit undas, Currendi vires eripiente metu. Sera tamen scindens inimico pollice crinem Edidit indignos ore tremente sonos: 'O utinam mea lecta forent patrioque sepulcro Condita, cum poterant virginis ossa legi! Cur, modo Vestalis, taedas invitor ad ullas Turpis et Iliacis infitianda focis? Quid moror et digitis designor adultera vulgi? Desint famosus quae notet ora pudor!' Hactenus, et vestem tumidis praetendit ocellis Atque ita se in rapidas perdita misit aquas. Supposuisse manus ad pectora lubricus amnis Dicitur et socii iura dedisse tori.
Abbreviated transcription (Latin):
Cornua si tua mint nͥ sĩt acheloe reqͥuᷤ:
hertuł irata fracta querere manu.
Nec tanti calidon nͨ tota etholiatanti:
Uua tuͣ tanti dei anira fure
Ille fluens diues septena ꝑhostia nilꝰ:
Qui pũamtanta tũ b̾n celat aqua.:
F ert᷑ in euanne collectã a sopide fla̾ma.
Uiuc̾e̾ gurgitib ũ potuisse sius
Sictꝰ ut amplecti salmouidaposs enipheꝰ:
Ced̾e iussitaꝙ uissa recessit aqua
Hec te p̾t̾eo qͥ ꝑ cana saxa uolutans:
Tiburis argei spumit᷑ arua rigas.
Ilia cui placuit qͣmuns erat hortida łtu:
Ungue uotata comas uugͤ notata genaᷤ.
Illa gemẽs patruiq nephas delictaq marts:
Errubat uudo ꝑ loca sola pemde
Hãc amnis rapidis aĩosus uidit ĩ iuidis
Raucaq de mediis sustulit ora uadis.
Atq ita qͥd nr̃as inqͥt t̾is ancia ripas.
Ilia ab ideo laomedonte genus
Quo cultꝰ abiere tui qͥd sola uagaris.
Uicta nec incultas impedit ulla comaᷤ.

Expanded text:
Cornua si tua nunc ubi sint, Acheloe, requiram, Cornua si tua nunc ubi sint, Acheloe, requiram, Herculis irata fracta querere manu; Nec tanti Calydon nec tota Aetolia tanti, Una tamen tanti Deianira fuit. Ille fluens dives septena per ostia Nilus, Qui patriam tantae tam bene celat aquae, Fertur in Euanthe collectam Asopide flammam Vincere gurgitibus non potuisse suis. Siccus ut amplecti Salmonida posset Enipeus, Cedere iussit aquam; iussa recessit aqua. Nec te praetereo, qui per cava saxa volutans Tiburis Argei pomifera arva rigas, Ilia cui placuit, quamvis erat horrida cultu, Ungue notata comas, ungue notata genas. Illa gemens patruique nefas delictaque Martis Errabat nudo per loca sola pede. Hanc Anien rapidis animosus vidit ab undis Raucaque de mediis sustulit ora vadis Atque ita 'quid nostras' dixit 'teris anxia ripas, Ilia, ab Idaeo Laumedonte genus? Quo cultus abiere tui? quid sola vagaris, Vitta nec evinctas inpedit alba comas?
Abbreviated transcription (Latin):
S i tñ hͥstand̾ .ẽ. si ñ dat᷑ artib ullis:
Ult̾ior nr̃o ripa p̾menda ped:
Nunc ego qͣs huit pennas daneiꝰ heros:
Terribili densũ cũ tulit angue caput:
N t̃ opto c̾rũ de quo cerealia pͥmum:
Semina creuert̃ in rude missa solũ
ꝓdigiosa loqͦr uet̾m mendatia uatũ.
N ec tulit ħ. nͨ fert. nͨ feret ulladies.
Tu potiꝰ ripis effuse capacib amius:
S ic et̾nus eas. lab̾e fineuo.
Nõ eris inuidie torrens mͥ crede fe̾nde.
S i dicar ꝑ te forte receptꝰ amans
Flumina debebãt uiueneᷤᷤ ĩ amore iuiuarez
F lumina senser̃t ipã qͥd ẽẽt amor
I nachꝰ in media bithinide pallidꝰ isse.
Dicit᷑ ⁊ gelidis in caliusse nadis
Nõ dñ troia fuit lustͥs obsessa duob:
Cũ rapuit uultꝰ xante nereel tuos.
Qͥ d ñ alfeon diu̾sis currere terri:
Utrginis archadie certꝰ adegit amor:
Phitiad̾ t̾ris occuluisse ferunt
Q refa̾m iasapho̾ ꝙ̃ cepit marcia thebe.
Natoꝵ thebs qͥnq futẽ parens¬

Expanded text:
standum est, si non datur artibus ullis Ulterior nostro ripa premenda pedi? Nunc ego, quas habuit pinnas Danaeius heros, Terribili densum cum tulit angue caput, Nunc opto currum, de quo Cerealia primum Semina venerunt in rude missa solum. Prodigiosa loquor veterum mendacia vatum; Nec tulit haec umquam nec feret ulla dies. Tu potius, ripis effuse capacibus amnis — Sic aeternus eas — labere fine tuo! Non eris invidiae, torrens, mihi crede, ferendae, Si dicar per te forte retentus amans. Flumina deberent iuvenes in amore iuvare; Flumina senserunt ipsa, quid esset amor. Inachus in Melie Bithynide pallidus isse Dicitur et gelidis incaluisse vadis. Nondum Troia fuit lustris obsessa duobus, Cum rapuit vultus, Xanthe, Neaera tuos. Quid? non Alpheon diversis currere terris Virginis Arcadiae certus adegit amor? Pthiotum terris occuluisse ferunt. Quid referam Asopon, quem cepit Martia Thebe, Natarum Thebe quinque futura parens
Abbreviated transcription (Latin):
oꝯnis arundinib limosas obsite rpaᷤ:
Ad duãm ꝓpero siste parumꝑ aqͣni.
Nontͥ st̃ pontes nͨ me sñ renigis ictu
Concaua traiecto cimba rudente uel .it.
Puus eras memun nͨ te tnͣsire refugi.
Sũmaq uix talos contigit iuida meoᷤ.
N unc ruis appõrtis iuib de mo̾te solutiᷤ.
Et turpis crassas gͣgite uoluis aqͥs.
Quid ꝓperasse iuuat. qͥd pauca dedisse qͥeti

Expanded text:
nis harundinibus limosas obsite ripas, Ad dominam propero — siste parumper aquas! Nec tibi sunt pontes nec quae sine remigis ictu Concava traiecto cumba rudente vehat. Parvus eras, memini, nec te transire refugi, Summaque vix talos contigit unda meos. Nunc ruis adposito nivibus de monte solutis Et turpi crassas gurgite volvis aquas. Qu
Abbreviated transcription (Latin):
Sepor a dña cur ego sepemea.
At mn te comiteᷤ uirabas usq fut᷑am.
Uerba puellarũ foliis leuiora caduciᷤ.
Siqͣ mei tũ .ẽ. in te pia cura relicti
I ncipe pollicitis addere frã tius¬

Expanded text:
or a domina cur ego saepe mea? At mihi te comitem iuraras usque futuram — Verba puellarum, foliis leviora caducis, Siqua mei tamen est in te pia cura relicti, Incipe pollicitis addere fact
Abbreviated transcription (Latin):
Aut uͥ cantatis luna laborat equis
Aut ꝙ ue longis flauesc̾e possit ab ãmᷤ
M eoius assiriũ femina tuyxit ebur:
Hiis erat aut alicui color ille simillimꝰhoꝵ:
S pectabat n̾um t̾rani spͨtare decebat :
Mestaerat ĩ uultu mesta decent̾ erat
S ic̾ erãt ⁊erãt compti lauiare capilloᷤ.
Et fuit in ten̾as impetꝰ ire genas
U t faciẽ uidi fortes cecid̾e lacert.
Defensa . ẽ. annis ur̃a puella sus
Qͥ mͦ seuus crã suplex ultͦq rogaui:
Oscła ne uob̾ dẽc̾iora daigt
Risit ⁊ ex aĩo dedit oscła qͣlia possent:
Excut̾e irato tela tͥsulca ioui.
T orq̃or infelix ne tñ bona senu̾it alt̾.
Et uolo ñ ex hac illa fuisse  uota.

Expanded text:
Aut ubi cantatis Luna laborat equis, Aut ubi cantatis Luna laborat equis, Aut quod, ne longis flavescere possit ab annis, Maeonis Assyrium femina tinxit ebur. Hic erat aut alicui color ille simillimus horSpectabat terram — terram spectare decebat; Maesta erat in vultu — maesta decenter erat. Sicut erant, et erant culti, laniare capillos Et fuit in teneras impetus ire genas — Ut faciem vidi, fortes cecidere lacerti; Defensa est armis nostra puella suis. Qui modo saevus eram, supplex ultroque rogavi, Oscula ne nobis deteriora daret. Risit et ex animo dedit optima — qualia possent Excutere irato tela trisulca Iovi; Torqueor infelix, ne tam bona senserit alter, Et volo non ex hac illa fuisse nota.
Abbreviated transcription (Latin):
Ferretis . ẽ. numtũq suo fauet ille dolori:
Cui petit᷑ uicta palina cruenta rea
I p̃e miser uidi e̾ me dormire putares:
Sobuꝰ oppoĩto cͥmina uestra meeo.
Oulta sũꝑtilio uidi iubnͣte loq̃ntes
Nutib inur̃is pars bona uocis eint.
M ensa. uec in digitis lict̾a nulla fuit:
Sermonẽ aguoui qd̵ ñ uideat᷑ agenteᷤ.
Uerbaq ꝓ certis missa ualere uotis.
Iamq firq̃ns ierat m̃sa ꝯuiua relicta.
Cõpositi iuuenes imus ⁊ alt̾ erant.
Imꝓbatẽ uere uingentes oscula uidi.
I llamͥ lingͣ uexa fuisse liquet
Qͥ lia nec ftr̾i tułit germana seuero:
S ed tulerit cupido mollis amica iuro.
Qͣ lia credibile.ẽ. nͨ febũ ferre diane:ͥ
S uenerẽ maiti sepe tulisse suo.
ħego queq dolor lingue dictauit. at illi:
Conscia purpͤeus uenit ĩ ora pudor
Quale coloratũ titoni ꝯuige celum:
Subrubet. aut sponso uisa puellanouo:
Q uale rose fulgent uit̾ sua lilia mixte:

Expanded text:
Ferreus est nimiumque suo favet ille dolori, Ferreus est nimiumque suo favet ille dolori, Cui petitur victa palma cruenta rea. Ipse miser vidi, cum me dormire putares, Sobrius adposito crimina vestra mero. Multa supercilio vidi vibrante loquentes; Nutibus in vestris pars bona vocis erat. Mensa, nec in digitis littera nulla fuit. Sermonem agnovi, quod non videatur, agentem Verbaque pro certis iussa valere notis. Iamque frequens ierat mensa conviva relicta; Conpositi iuvenes unus et alter erant. Inproba tum vero iungentes oscula vidi — Illa mihi lingua nexa fuisse liquet — Qualia non fratri tulerit germana severo, Sed tulerit cupido mollis amica viro; Qualia credibile est non Phoebo ferre Dianam, Sed Venerem Marti saepe tulisse suo. Haec ego, quaeque dolor linguae dictavit; at illi Conscia purpureus venit in ora pudor, Quale coloratum Tithoni coniuge caelum Subrubet, aut sponso visa puella novo; Quale rosae fulgent inter sua lilia mixtae,
Abbreviated transcription (Latin):
Non . ẽ. culta᷑ subit qd̃ culta acced̾e possit.
Oruata. ẽ. dotes exhibet ipsa suagł
Cancdida me capiet. capiet me flaua puella.
E st ⁊̃ in fusco grara colore uenus
Seu pendent niuea pulli c̾uice capilli:
Leda fuit nigͣ conspicienda conra.
Seu flauent platuit cͦteis aurora capilł.
Om̃ib histonis se meus aptat amor.
Me noua sollicitat. me tang̾ serior etaᷤᷤ.
ħ melior. sp̃e corꝑis illa placet
D eniq qͣs tota qͥsqͥs ꝓbet urbe puellas:
N ost̾ in has om̃s ambitiosus amor¬
ullus amortanti.ẽ. ab eas pharett᷑e
cupido. Ut mͥ sut tociens maxĩa
Uota mori mea st̃ c̾ te percasse recortona:
He mn ꝑpetuũ nata puella malom.
Nonmͥ decepte nudãt tua facta tabelle.
Hec data furtiue mim̾a cͥmen habent
Oũt arguerẽ sic ut ñ iunc̾e possem.
Me nuserũ qͣre tam bona cã mea est
Felix qͥ qd̵ amat defend̾e̾ fortit̾ audet.
Cui sua nõ feci dicere amiea potest.

Expanded text:
Non est culta — subit, quid cultae accedere possit; Non est culta — subit, quid cultae accedere possit; Ornata est — dotes exhibet ipsa suas. Candida me capiet, capiet me flava puella, Est etiam in fusco grata colore Venus. Seu pendent nivea pulli cervice capilli, Leda fuit nigra conspicienda coma; Seu flavent, placuit croceis Aurora capillis. Omnibus historiis se meus aptat amor. Me nova sollicitat, me tangit serior aetas; Haec melior, specie corporis illa placet. Denique quas tota quisquam probet urbe puellas, Noster in has omnis ambitiosus amorullus amor tanti est — abeas, pharetrate Cupido! — Ut mihi sint totiens maxima Vota mori mea sunt, cum te peccasse recordor, O mihi perpetuum nata puella malum! Non male deletae nudant tua facta tabellae, Nec data furtive munera crimen habent. O utinam arguerem sic, ut non vincere possem! Me miserum! quare tam bona causa mea est? Felix, qui quod amat defendere fortiter audet, Cui sua 'non feci!' dicere amica potest.
Abbreviated transcription (Latin):
Asꝑa si uisaiẽ. rigidasq imitata sabiuaᷤ:
U elle s ex alto dissimulare puto
S iue est docta placet raias dotata partes.
Siue rudis capior simplicitate ẜua.
Est q̃ callunachi p̃ nost̾ carmina dicat:
Rustica. cui placeo ꝓtinus illa placer
E st ⁊̃ q̃ me uatẽ ⁊ mea carimina culpet
Culpantis cupiã sustinuisse femur
Mollit̾ incedit motu placet. alt̾a dura.ẽ
At pot̾it moto mollior. eẽ.piro.
ħ qr dulce canit flectitq facillima uocẽ:
Oscła cantanti rapta dedisse.uelun.
ħ q̃rulas habili ꝑcurrit pollice cordas:
T̃ am doctas quis nõ posset amare mauꝰ:
Illa placet gestu uimm̾iosaq brachia iactat.
Et ten̾um molli torq̃t ab arte latus
Ut taceã de me qui cã tangor ab omni.
Illic ypolitũ pone priapꝰ est
T nͣ qr tã longa ef uet̾es heroidas eqͣs.
Et potes in toro multa iacere thoro.
Conuenũt uoto longa breuisq meo.

Expanded text:
Aspera si visa est rigidasque imitata Sabinas, Aspera si visa est rigidasque imitata Sabinas, Velle, sed ex alto dissimulare puto. Sive es docta, places raras dotata per artes; Sive rudis, placita es simplicitate tua. Est, quae Callimachi prae nostris rustica dicat Carmina — cui placeo, protinus ipsa placet. Est etiam, quae me vatem et mea carmina culpet — Culpantis cupiam sustinuisse femur. Molliter incedit — motu capit; altera dura est — At poterit tacto mollior esse viro. Haec quia dulce canit flectitque facillima vocem, Oscula cantanti rapta dedisse velim; Haec querulas habili percurrit pollice chordas — Tam doctas quis non possit amare manus? Illa placet gestu numerosaque bracchia ducit Et tenerum molli torquet ab arte latus — Ut taceam de me, qui causa tangor ab omni, Illic Hippolytum pone, Priapus erit! Tu, quia tam longa es, veteres heroidas aequas Et potes in toto multa iacere toro. Conveniunt voto longa brevisque meo.
Abbreviated transcription (Latin):
Si careas illa quis tuus usus erit
E st ⁊̃ facis. sunt anni lusib aptum.
I ndigna .ẽ. pigro forma ꝑire situ.
Fallere te potuit ꝙͣuis habeare molestꝰ.
Nou caret effectu qd̃ uoluere dro.
Aptiꝰ ut fieret p̃tib tep̃tasse rogantꝰ.
Dum bene ponendi mun̾a tempꝰ habes¬
On ego m̃dosos ausiꝰ defend̾e mores:
falsaq pro uitiis armamou̾e meiͤ.
Conficror. si qͥd ꝓdest delicta fateN:
In mea nẽ deuens cͥimina fassus eRo.
O di uͦ possũ cupiens non . eẽ. qd̃ odi.
Heu ꝙͣ qd̾ studeas pouere ferre gͣue .ẽ.
Nam dest̾ uires ad me mͥ uisq regẽdũ.:
Auferor ut rapida concita puppis aqͣ.
Nõ. ẽ. certa meos que forma inuitet amoreᷤ.
Centũ sunit cãe cur ego semꝑ anro.¬
Siue aliqͣ. ẽ. ocłos in me deiecta modesto ᷤᷤ
Uror ⁊ insidie st̾ pudor ille me
S iue ꝓtax aliqͣ. ẽ. capior qr rustica ñ .ẽ.
S pemiꝰq dat in molli mobilis . eẽ. thoro.

Expanded text:
Si careas illa, quis tuus usus erit? Si careas illa, quis tuus usus erit? Est etiam facies, sunt apti lusibus anni; Indigna est pigro forma perire situ. Fallere te potuit, quamvis habeare molestus; Non caret effectu, quod voluere duo. Aptius ut fuerit precibus temptasse, rogamus, Dum bene ponendi munera tempus habeson ego mendosos ausim defendere mores Falsaque pro vitiis arma movere meis. Confiteor — siquid prodest delicta fateri; In mea nunc demens crimina fassus eo. Odi, nec possum, cupiens, non esse quod odi; Heu, quam quae studeas ponere ferre grave est! Nam desunt vires ad me mihi iusque regendum; Auferor ut rapida concita puppis aqua. Non est certa meos quae forma invitet amores — Centum sunt causae, cur ego semperSive aliqua est oculos in humum deiecta modestos, Uror, et insidiae sunt pudor ille meae; Sive procax aliqua est, capior, quia rustica non est, Spemque dat in molli mobilis esse toro.
Abbreviated transcription (Latin):
S uie amat offitio fit mit̾ ille tiro.
Culpanͤ ex facili ꝙͣuis manifesta ꝓbat᷑.
Iudccis illa sui tuta fauore mauet :
Uid̾it ille licet credet tñ ille neganti.
Dampnabitq ocłos ⁊ sͥ u̾ba dabit
Aspitiet dñe lacͥmas plorabit ⁊ ille.
Et dicet penas gairulus iste dabit
Assunt. in greuno uidicis illa sebet
Non scelus agͤdim᷑. ñ ad miscenda comiꝰ
Toxica. nõ stricto fulminat ense mauꝰ.
Querimꝰ ut ꝑ te tuto possimꝰ amare.
Qͥ d p̃cib nr̃is mollius. eẽ. potest¬
Mutua nͨ uen̾is gaudia nosse pores.
Qui pͥmus pũis genitalia mbͣ recidit:
Uulnera que fecit debuit ipse pani.
Mollis in obseqͥũ facilisq rogantibꝰ eẽs :
Si tuus in qͣuis p̾cepuiss amor
Nõ tunatꝰ eqͦ ñ fortib utilis armis.
B ellica non dextre conuenit hasta tue.
I sta mares tractent tu spes depone iurileᷤ.
Sunt tͥ cum dnã signa fereuda tua.
Hanc ĩple u̾ictis. huiꝰ tͥ gr̃a prosit.

Expanded text:
Sive amat, officio fit miser ille tuo. Sive amat, officio fit miser ille tuo. Culpa nec ex facili quamvis manifesta probatur; Iudicis illa sui tuta favore venit. Viderit ipse licet, credet tamen ille neganti Damnabitque oculos et sibi verba dabit. Adspiciat dominae lacrimas, plorabit et ipse, Et dicet: 'poenas garrulus iste dabit!' Adsunt, in gremio iudicis illa sedet. Non scelus adgredimur, non ad miscenda coimus Toxica, non stricto fulminat ense manus. Quaerimus, ut tuto per te possimus amare. Quid precibus nostris mollius esse potestMutua nec Veneris gaudia nosse potes! Qui primus pueris genitalia membra recidit, Vulnera quae fecit, debuit ipse pati. Mollis in obsequium facilisque rogantibus esses, Si tuus in quavis praetepuisset amor. Non tu natus equo, non fortibus utilis armis; Bellica non dextrae convenit hasta tuae. Ista mares tractent; tu spes depone viriles. Sunt tibi cum domina signa ferenda tua. Hanc inple meritis, huius tibi gratia prosit;
Abbreviated transcription (Latin):
A tq ambo diũ qd̃ ꝑbat una probant.
Cũ bn uir tͣnt uultũ rugasq coegit¬
Ꝙ fieri uoluit blanda puella facct
S tñ int̾dũ tecũ qͦ uirgia nectat:
Et simulet lacͥmas. carnificẽq uocet:
Tu ꝯtͣ obicies q̃ tute diluat ill.
In uero falso crimine deme fidem.
S ic tͥ semꝑ honos sic alta potencia cͤseet:
ħ face ⁊ griguo temꝑe liber eris
Asꝑicis indicib nexas ꝑ colla cathenas.
S qͣlidis orba fide pectom carcer habet.
Q̾ rit aqͣs in aqͥs ⁊ poma fugancia captat:
Tantalus. ħ illi garula lingͣ dedit.
Dũ nmiñ seruat custos uinotinis io:
Ante suos annos occidituilla dea est
Uidi ego ꝯpedib liuencia trura gerentẽ:
U ñ tur incestũ scire coactus erat
Penaminor n̾nto nocuit mala lingͣ duobꝰ.¬
G ir doluit. fame dãpna puella tulit
Erede mͥ nulli st̃ crimina grata manito.
N ec q̃mꝗͣ ꝙͣuis audiat illa iiuantin
Seu tepet uiditiũ securas ꝑdis ad aures:

Expanded text:
Atque ambo domini, quod probat una, probant. Atque ambo domini, quod probat una, probant. Cum bene vir traxit vultum rugasque coegit, Quod voluit fieri blanda puella, facit. Sed tamen interdum tecum quoque iurgia nectat, Et simulet lacrimas carnificemque vocet. Tu contra obiciens, quae tuto diluat illa, Et veris falso crimine deme fidem. Sic tibi semper honos, sic alta peculia crescent. Haec fac, in exiguo tempore liber eris. Adspicis indicibus nexas per colla catenas? Squalidus orba fide pectora carcer habet. Quaerit aquas in aquis et poma fugacia captat Tantalus — hoc illi garrula lingua dedit. Dum nimium servat custos Iunonius Io, Ante suos annos occidit; illa dea est! Vidi ego conpedibus liventia crura gerentem, Unde vir incestum scire coactus erat. Poena minor merito. nocuit mala lingua duobus; Vir doluit, famae damna puella tulit. Crede mihi, nulli sunt crimina grata marito, Nec quemquam, quamvis audiat, illa iuvant. Seu tepet, indicium securas prodis ad aures;
Abbreviated transcription (Latin):
U ir qͦ ñ sapiens. qͥd .ii. seruare labonit.
U nde nicħ qͣmuis uõ tueare perit
S ed g̾at ille suo morẽ furioiꝰ amori:
Et castũ młtis qd̾ placet. eẽ. putet.
hinc furtiua tuo lib̾tas mun̾e det᷑t
Qͣ m dedas illi reddat ut illatibi.
Consciꝰ. cẽ. uelis dn᷑a . ẽ. obnoxia semo.
Consciis. eẽ. tues dissimulare licetz
Sqͥta logat secũ irem scpͥsisse putato.
Ueu̾it ignotꝰe post mͦ notus en¬
I bis ad affectã que nõ languebit anncã
Uisat ⁊ indiciis egra sit illa tiu
Si faciet tarde ne te mora longa fatiget
Impoĩta gͣnuo stertere froute putes.
Non tu lanig̾uin fieri qͥd possit ad isum:
Q uesieris. nec tu curua theatra tune:
Consciꝰ assiduos peceati tollet honores.
Q uis minor . ẽ. aũ qͣm taciusse labor.
Iue placet. u̾satq domũ. n u̾b̾a sentit.
Ille potens. alii sordida t᷑ba iacent
Huii u̾e ut lateant caẽ fingant᷑ ĩanes.

Expanded text:
Vir quoque non sapiens; quid enim servare laboret, Vir quoque non sapiens; quid enim servare laboret, Unde nihil, quamvis non tueare, perit? Sed gerat ille suo morem furiosus amori Et castum, multis quod placet, esse putet; Huic furtiva tuo libertas munere detur, Quam dederis illi, reddat ut illa tibi. Conscius esse velis — domina est obnoxia servo; Conscius esse times — dissimulare licet. Scripta leget secum — matrem misisse putato! Venerit ignotus — postmodo notus erit. Ibit ad adfectam, quae non languebit, amicam: Visat! iudiciis aegra sit illa tuis. Si faciet tarde, ne te mora longa fatiget, Inposita gremio stertere fronte potes. Nec tu, linigeram fieri quid possit ad Isim, Quaesieris nec tu curva theatra time! Conscius adsiduos commissi tollet honores — Quis minor est autem quam tacuisse labor? Ille placet versatque domum neque verbera sentit; Ille potens — alii, sordida turba, iacent. Huic, verae ut lateant causae, finguntur inanes;
Abbreviated transcription (Latin):
Carmine desiliũt abmuptis faucibꝰ angne ͤ
Iñq suos fontes uersa recurrit aqua.
C arminib cessere fores insertaq posti:
Q uis robur erat carmine uicta sera est.
Qͥ d mͥ ꝓfuĩt uictor cantatus achilleg
Q uiq tot errando qͦt beli̾o ꝑdidit ãnos.
R aptꝰ ⁊ hemoniis flebił hector equis:
U t facies ten̾e laudata .ẽ. sepe puelle:
Ad uatẽ p̾tiũ carminis ipa ueni
Magna dat᷑ metres heroũ clara ualete:
Nõĩa. nõ apta . ẽ. gratia uestra michi
Adinea formosos uultꝰ adhibete puelle:
Caritina piup̾eus que mͥdictat amor.
dũ ꝑago tec̃ pauta s apta utaca.
est̾ua uidi spaci autẽ luce puellam:
Illa qua dauai porticus agnen habet.
ꝓ tinus ut placuit nisso scriptoꝙ rogaui.
Rescripsit trepida nõ licet illa manu.
Et tur ñ liceat q̃renti reddita cã est
Q d̾ nimiũ dñe cura molesta tua est.
Si sapis o custos odiũ mͥ crede mereris
Desme quem metuit qͥsq ꝑisse cupit.

Expanded text:
Carmine dissiliunt abruptis faucibus angues, Carmine dissiliunt abruptis faucibus angues, Inque suos fontes versa recurrit aqua. Carminibus cessere fores, insertaque posti, Quamvis robur erat, carmine victa sera est. Quid mihi profuerit velox cantatus Achilles? Quique tot errando, quot bello, perdidit annos, Raptus et Haemoniis flebilis Hector equis? At facie tenerae laudata saepe puellae, Ad vatem, pretium carminis, ipsa venit. Magna datur merces! heroum clara valete Nomina; non apta est gratia vestra mihi! Ad mea formosos vultus adhibete, puellae, Carmina, purpureus quae mihi dictat Amor! Dum perago tecum pauca, sed apta, vaca. Hesterna vidi spatiantem luce puellam Illa, quae Danai porticus agmen habet. Protinus, ut placuit, misi scriptoque rogavi. Rescripsit trepida 'non licet!' illa manu; Et, cur non liceat, quaerenti reddita causa est, Quod nimium dominae cura molesta tua est. Si sapis, o custos, odium, mihi crede, mereri Desine; quem metuit quisque, perisse cupit.
Abbreviated transcription (Latin):
Pascit᷑ in uiuis liuor post fata qͥescit¬
U iuã. parsq mei multa suꝑstes erit¬
¶¶ Eũo composui pelignis
natus aquosig Ile ego ne¬
quitie naso poeta mee
N on estis ten̾is apta theatra modig
Me legat in spon si faue ñ fgida uirgo
Et rudis ignoto tactus amore pues
Atq aliqͥs uiuciũ qͦ nẽ ego sauciꝰ arcu:
Agnoscat flamme ꝯscia signa faue.
Miratꝰq du qͦ dicat ab indice doctus
Composuit casus iste pocta meos
Ausus enĩ menuni celestia dic̾e bella:
Centunanũ gigen ⁊ satis oris etat
Cñ male se tellus uita.ẽ. ĩgestaq oli̾po:
Ardua deuexa pelion ossa tult
Clausit amica foris. ⁊ c̾ ioue fulmĩa misi.
Extidit ingenuo iupit̾ ipse me.
Iupit̾ ignoscas nil me tua u̾ba uiuabt᷑.
Clausa tuo maiꝰ ianua fulm̃ habet
Blanditias elegosq leues mea tela resũsi.
Mollierant duras lenia uerba fores
Carmina sangruneẽ deduẽt cormia lune:
Et reuocant niueos solis euntis eqͦs.

Expanded text:
Pascitur in vivis LiPascitur in vivis LiVivam, parsque mei multa superstes eritquoque conposui Paelignis natus aquosis, Ille ego nequitiae Naso poeta meaeeste, severae! Non estis teneris apta theatra modis. Me legat in sponsi facie non frigida virgo, Et rudis ignoto tactus amore puer; Atque aliquis iuvenum quo nunc ego saucius arcu Agnoscat flammae conscia signa suae, Miratusque diu 'quo' dicat 'ab indice doctus Conposuit casus iste poeta meos?' Ausus eram, memini, caelestia dicere bella Centimanumque Gyen — et satis oris erat — Cum male se Tellus ulta est, ingestaque Olympo Ardua devexum Pelion Ossa tulitClausit amica fores! ego cum Iove fulmen omisi; Excidit ingenio Iuppiter ipse meo. Iuppiter, ignoscas! nil me tua tela iuvabant; Clausa tuo maius ianua fulmen habet. Blanditias elegosque levis, mea tela, resumpsi; Mollierunt duras lenia verba fores. Carmina sanguineae deducunt cornua lunae, Et revocant niveos solis euntis equos;
Abbreviated transcription (Latin):
Hulla sophocleo ueniet iactira coturno:
Cũ sole ⁊ luna semꝑ aratus err
D ũ fallax seruus. durꝰ pr̃. ĩꝑba lena:
Et m̾etrix uiuet blanda meand̾s erit.
Enuiꝰ arte carens. aĩosiq actiꝰ on
Casurũ ulło temꝑe nomen hnt
Aureaq esonio t̾ga petita dci:
Carmina sublimis cc̃ st̃ ꝑitã lucretii:
Exitio t̾ras cũ dabit una dies
Titirꝰ ⁊ fiuges eneaq arma legent᷑
Roma tͥumphati dũ caput orbis erit
Donec er̃t ignes artꝰͦq cupidinis arma.
Discent᷑ num̃i culte tibulle ui.
G allus ⁊ hesꝑiis ⁊ gallus notꝰ eois
Et sua cũ gallo uota licons erit
Ergo c̃ silices ⁊ dens patientis aratri:
Deꝑeant euo carmina morte carent.
Cedunt carminib reges regũq tͥũphi.
Cedit ⁊ aurifi̾ ripa benigna tagn.
U ilia miret᷑ uulgꝰ. mͥ flamuꝰ apollo.
P ocła castalia plena ministͣt agrra.
S ustincãq coma metuentẽ fgoramirtũ.
Atq ita sollicito multꝰ amante le gar.

Expanded text:
Nulla Sophocleo veniet iactura cothurno; Nulla Sophocleo veniet iactura cothurno; Cum sole et luna semper Aratus erit; Dum fallax servus, durus pater, inproba lena et meretrix blanda, Menandros erit; Ennius arte carens animosique Accius oris Casurum nullo tempore nomen habent. Aureaque Aesonio terga petita duci? Carmina sublimis tunc sunt peritura Lucreti, Exitio terras cum dabit una dies; Tityrus et segetes Aeneiaque arma legentur, Roma triumphati dum caput orbis erit; Donec erunt ignes arcusque Cupidinis arma, Discentur numeri, culte Tibulle, tui; Gallus et Hesperiis et Gallus notus Eois, Et sua cum Gallo nota Lycoris erit. Ergo, cum silices, cum dens patientis aratri Depereant aevo, carmina morte carent. Cedant carminibus reges regumque triumphi, Cedat et auriferi ripa benigna Tagi! Vilia miretur vulgus; mihi flavus Apollo Pocula Castalia plena ministret aqua, Sustineamque coma metuentem frigora myrtum, Atque a sollicito multus amante legar!
Abbreviated transcription (Latin):
Oqͣm sepe comas aliqͦ mirante rubebis:
Et dices empta nc̃ ego merce probor:
Nestio qͣm ꝓ me laudat nc̃ iste sicambrã.
Fama tñ memini qud fuit ista mea.
Me miserũ latͥmas maleꝯtinet oraq dextͣ
ꝑ tegit: ingenuas picta rubore genas.
S ustinet antiqͦs g̾mio spͨtatq capilloᷤ.
Hei mͥ nõ illo mun̾a digna loeo
Collige cũ uultu m̃tẽ reꝑabile dãpñ ÷
P ost m nariua ꝯspiciere coma.¬
uid mͥ liuor edax ignauos obicisa̾noᷤᷤ :¬
Ingeniiq uocas carm̃ inertis opꝰ ᷤ
N ec me more pr̃m dũ stnua sustinet etaᷤ
Prenua milicie puluerlenta sequi :
Nec me ilbosas leges edisce̾. nec mer
Ingrato uocrs ꝓstituisse fox
Q uent᷑. ui toto semꝑ ut orbe cauarꝰ
U uet inconides teuedos dũ stabit ꝑide.
Dũ rapidas simois ĩ mare uoluit aqͣs.
Uiuet ⁊ ascreus dũ mustis uua tamebit.
Dũ cadet ui turua falce resecta cereg
Bathiades semꝑ toto cantabit᷑ oiberm.
Q uis ingenio ũ ualet arce ualetr

Expanded text:
O quam saepe comas aliquo mirante rubebis, O quam saepe comas aliquo mirante rubebis, Et dices: 'empta nunc ego merce probor, Nescio quam pro me laudat nunc iste Sygambram. Fama tamen memini cum fuit ista mea.' Me miserum! lacrimas male continet oraque dextra Protegit ingenuas picta rubore genas. Sustinet antiquos gremio spectatque capillos, Ei mihi, non illo munera digna loco! Collige cum vultu mentem! reparabile damnum est. Postmodo nativa conspiciere coma.hi Livor edax, ignavos obicis annos, Ingeniique vocas carmen inertis opus; Non me more patrum, dum strenua sustinet aetas, Praemia militiae pulverulenta sequi, Nec me verbosas leges ediscere nec me Ingrato vocem prostituisse foro? Quaeritur, in toto semper ut orbe canar. Vivet Maeonides, Tenedos dum stabit et Ide, Dum rapidas Simois in mare volvet aquas; Vivet et Ascraeus, dum mustis uva tumebit, Dum cadet incurva falce resecta Ceres. Battiades semper toto cantabitur orbe; Quamvis ingenio non valet, arte valet.
Abbreviated transcription (Latin):
Brachia direpta sauita ferit ac
Sepe ⁊̃ nõ dũ digestis mane capilis:
Pui pureo iacuit semi sopita rhoꝵo.
T c̃ qͦ euit neglecta decens ut tͣtia bache.
Cñ dem̾e inuiridigͣmine lassa iacet.
Heu mala uexate qnta tulere tome
Qͣ i se prebuerant ferro patient̾ ⁊ ignic̾
Ut fieret torto nexilis orbe sinus
Clamabã scelus. ẽ. istos sͤ urere tͥues.
Sponte decent. ferro ferrea ꝑcetuo.
Uim ꝓtul hĩc remoue ñ .ẽ. qͥ debeat uri:
P rudit admoras ip̃e capillus acus.
F ormose ꝑiere come qͣs uellet apollo:
Quauellet capiti bachꝰ uiẽe f uo.
Illis contułam qͣs qͦndã nuda dione:
Pingit᷑ humenti sustinuisse manu.
Qͥ d male dispositos q̃rens ꝑiisse capiloᷤ
Qͥd specłm iuesta ponis mnepta manus
Nonb̾n ꝯsuetis a te spectans ocellis.
Nec minuit densas inuida lingͣ comas.
Facta manu tulpaq tua dispendia sũtiᷤ.
I pã dabas capiti mixta uenena tuo.
Nt̃ tͥ captiuos mittet g̾mania cͥnes.
Tuta tͥumphate mun̾e gentis eris:

Expanded text:
Bracchia derepta saucia fecit acu. Saepe etiam nondum digestis mane capillis Purpureo iacuit semisupina toro. Tum quoque erat neclecta decens, ut Threcia Bacche, Cum temere in viridi gramine lassa iacet. Heu, male vexatae quanta tulere comae! Quam se praebuerunt ferro patienter et igni, Ut fieret torto nexilis orbe sinus! Clamabam: 'scelus est istos, scelus urere crines! Sponte decent; capiti, ferrea, parce tuo! Vim procul hinc remove! non est, qui debeat uri; Erudit admotas ipse capillus acus.' Formosae periere comae — quas vellet Apollo, Quas vellet capiti Bacchus inesse suo! Illis contulerim, quas quondam nuda Dione Pingitur umenti sustinuisse manu. Quid male dispositos quereris periisse capillos? Quid speculum maesta ponis, inepta, manu? Non bene consuetis a te spectaris ocellis; — Nec minuit densas invida lingua comas. Facta manu culpaque tua dispendia sentis; Ipsa dabas capiti mixta venena tuo. Nunc tibi captivos mittet Germania crines; Tuta triumphatae munere gentis eris.
Abbreviated transcription (Latin):
T um gñosa uoces fecunde si d̾a lede
⁊ felix dicas quẽ sua itrra teue
Tuciꝰ. ẽ. fouisse thoꝵ. legisse libellos:
Treiciã digitis increpuisse liram
Ac siuana fert̃ uolucres mea dc̃a ꝑcelle:
E qͣ tñ puppi sit galathea tuer
U r̃m crimen erit tał̾ iactura puelle.
Ner eidesq dee uereid̾q pũte
Uade memor nr̃i uento uent᷑a sed̾o.
Impleat illatuos fortior aura sinus.
Tũ mare in ħ magnꝰ ꝓclinet litora uereꝰ.
Huc uenti spͤtent huit agat estꝰ aqͣs.
I pã roges ⁊ ephiri ueniãt ĩ lintheasoli.
Ip̃ã tua moueas tͣgida uela mair u.
Primꝰ ego aspicã notã de litore puppĩ
⁊ dicã nr̃os aduehit illa decs
Excipiãq hum̾is ⁊ młta sñ ordĩe carpã:
Oscła. ꝑ reditu uictima uota cadet
Inq thori formã molles st̾nant᷑ harene.
Et tumulꝰ m̃sa quilibet . eẽ. potest.
Illic apposito narrabis mnulta lieo.
Pene sit ut mediis obruta uaiis aqͥs.

Expanded text:
Tum generosa voces fecundae sidera Ledae Tum generosa voces fecundae sidera Ledae Et 'felix,' dicas 'quem sua terra tenet!' Tutius est fovisse torum, legisse libellos, Threiciam digitis increpuisse lyram. At, si vana ferunt volucres mea dicta procellae, Aequa tamen puppi sit Galatea tuae! Vestrum crimen erit talis iactura puellae, Nereidesque deae Nereidumque pater. Vade memor nostri vento reditura secundo; Inpleat illa tuos fortior aura sinus! Tum mare in haec magnus proclinet litora Nereus; Huc venti spirent, huc agat aestus aquas! Ipsa roges, Zephyri veniant in lintea pleni, Ipsa tua moveas turgida vela manu! Primus ego adspiciam notam de litore puppim, Et dicam: 'nostros advehit illa deos!' Excipiamque umeris et multa sine ordine carpam Oscula. pro reditu victima vota cadet; Inque tori formam molles sternentur harenae, Et cumulus mensae quilibet esse potest. Illic adposito narrabis multa Lyaeo — Paene sit ut mediis obruta navis aquis;
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce fugit notũq thorũ. sotiosq penateᷤ.
Fallacesq uias ire corinua parat
Qͥ d tͥ me miserũ ⁊ ephiros eirosq timebo:
Et gelidũ boreã. p̾cipitẽq nothum:
Hõ illic urbes ñ tu mirabere siluas.
U naẽ. iniusti cerula forma maris.
Net mediꝰ tenues ꝯchas turidesq lapilloᷤ:
Pontꝰ ħt bibłi litoris illa mora est.
Iutora marmoreis pedib signãda puelle.
Hactenꝰ. ẽ. tutũ tet̾a cecac  bia .ẽ.
⁊ uob̾ alii uentoꝵ p̾liauarrent
Qsscilla infestat qͣsq caribdis aqͥs.
In quib eniueãt uiolẽta ceraunia saxiᷤ.
Quo lateaut sirches magna minorꝙ sinu.
Crcdite. credenti nulla ꝓcella nocet.
T arde respicit᷑ tellus ubi fune soluto.
Curnit ĩ inm̃sum panda carina solũ.
N auita sollicitꝰ qͦ uentos horret ĩiqͦs.
Et ꝓpe tã letũ qͣm ꝓpe ceruit aquam.
Qͥ s̾ si ꝯcussas tͥcon exasꝑet undas
Qͥ tͥ nc toto nulłꝰ in ore̾ coloꝵ

Expanded text:
Ecce, fugit notumque torum sociosque Penates Ecce, fugit notumque torum sociosque Penates Fallacisque vias ire Corinna parat. Quam tibi, me miserum, Zephyros Eurosque timebo Et gelidum Borean egelidumque Notum! Non illic urbes, non tu mirabere silvas; Una est iniusti caerula forma maris. Nec medius tenuis conchas pictosque lapillos Pontus habet; bibuli litoris illa mora est. Litora marmoreis pedibus signate, puellae; Hactenus est tutum — cetera caeca via est. Et vobis alii ventorum proelia narrent; Quas Scylla infestet, quasve Charybdis aquas; Et quibus emineant violenta Ceraunia saxis; Quo lateant Syrtes magna minorque sinu. Credite! credenti nulla procella nocet. Sero respicitur tellus, ubi fune soluto Currit in inmensum panda carina salum; Navita sollicitus cum ventos horret iniquos Et prope tam letum, quam prope cernit aquam. Quod si concussas Triton exasperet undas, Quam tibi sit toto nullus in ore color!
Abbreviated transcription (Latin):
Me mnea disꝑdat nullo ꝓ hibũte puella.
Sufficiãt gͣciles ñ st̃ sñ uirib aitꝰ.
Pond̾e nõ neruis corꝑa nr̃a carent.
S lat̾i dabit ĩ uires alim̃ta uoluptaᷤ.
Decepta. ẽ. oꝑa nulla puella uie a
Sepe ego lasciue ꝯsũpsi tẽꝑa noctis
U tit ⁊ fortis corꝑe mane ui.
Felix quẽ ueueris c̾camina mnutua ꝑdt̃.
Dii fatiant leti causa sit ista me.
Iuduat adu̾sis ꝯtraria pectora telit:
Miles ⁊ et̾nũ sanguine nomen emat:
Querat auarꝰ opes ⁊ q̃ lassarat eundo:
E quora ꝑiuro naufragꝰ ore bibat.
At mͥ ꝯtingat uen̾is languesc̾e motu:
Cũ morior mediũ soluar ⁊ int̾ opus.
Atq aliqͥs nr̃o lacͥmans in fum̾t dicat.
Conueniẽs uite mors fuit istatuez¬
Rua malas docuit mirantibus
equorisundas
Peli aco pinꝰ uertice cesa uias
Q ͤ ꝯcutientes int̾ temeraria cautes
Conspicuã fuluo uelle uexre ouem.
Outurã neqͥs remo freta longa mou̾et.
Argo funestas p̾ssa bibiss aquas

Expanded text:
Me mea disperdat nullo prohibente puella — Me mea disperdat nullo prohibente puella — Sufficiam — graciles, non sunt sine viribus artus; Pondere, non nervis corpora nostra carent; Et lateri dabit in vires alimenta voluptas. Decepta est opera nulla puella mea; Saepe ego lascive consumpsi tempora noctis, Utilis et forti corpore mane fui. Felix, quem Veneris certamina mutua perdunt! Di faciant, leti causa sit ista mei! Induat adversis contraria pectora telis Miles et aeternum sanguine nomen emat. Quaerat avarus opes et, quae lassarit arando, Aequora periuro naufragus ore bibat. At mihi contingat Veneris languescere motu, Cum moriar, medium solvar et inter opus; Atque aliquis nostro lacrimans in funere dicat: 'Conveniens vitae mors fuit istma malas docuit mirantibus aequoris undis Peliaco pinus vertice caesa vias, Quae concurrentis inter temeraria cautes Conspicuam fulvo vellere vexit ovem. O utinam, nequis remo freta longa moveret, Argo funestas pressa bibisset aquas!
Abbreviated transcription (Latin):
Et mouet exemplo u̾ictricꝰ arma tuo.
Tu leuis es multoq tuis uentõsior alis.
Gaudiaq ambigua dasq negasq fide.
Si tñ exaudis pulcra cũ mĩt cupdo:
In deserta meo pectore regna geꝵe.
Accedant regno nimiũ uaga tbapuelle.
Ambob popłis sic uen̾andꝰ eris¬
Uiͥi tu certe memini gͦcuine negabaᷤ.
Uno posse aliꝙ̃ temꝑe amare duaᷤᷤ.
ꝑ te decipior. ꝑ te dep̾nsus inermis
Fice dnas un̾o temꝑe turpis amo.
Et mag̾ ħ uob̾. ⁊ magis illa placet.
Pirat ut a uentis discordib acta phaselꝰ:
Dimidiũq teuent alt̾ ⁊ alt̾ amor
Qͥd geminas ericina meos sũ finedoloreᷤ:
Nõ erat in curas una puella satis
Qͥ d folia arbonb. qͥd pleno sid̾a celo:
I n freta collectas alta qͥd addis aqͣs⁊
Hostib euciuat uacuo dormire cubili.
⁊ medio late pou̾e in embra thoro.
At mͥ seitus amor sõpnos abr̃pat c̃ ħ̾te ᷤ.
Simq mei lecti nõ ego solus honus.

Expanded text:
Et movet exemplo vitricus arma tuo. Et movet exemplo vitricus arma tuo. Tu levis es multoque tuis ventosior alis, Gaudiaque ambigua dasque negasque fide. Si tamen exaudis, pulchra cum matre, Cupido, Indeserta meo pectore regna gere! Accedant regno, nimium vaga turba, puellae! Ambobus populis sic venerandus erismihi, tu certe, memini, Graecine, negabas Uno posse aliquem tempore amare duas. Per te ego decipior, per te deprensus inermis — Ecce, duas uno tempore turpis amo! Et magis haec nobis, et magis illa placet! Erro, velut ventis discordibus acta phaselos, Dividuumque tenent alter et alter amor. Quid geminas, Erycina, meos sine fine dolores? Non erat in curas una puella satis? Quid folia arboribus, quid pleno sidera caelo, In freta collectas alta quid addis aquasHostibus eveniat viduo dormire cubili Et medio laxe ponere membra toro! At mihi saevus amor somnos abrumpat inertes, Simque mei lecti non ego solus onus!
Abbreviated transcription (Latin):
Me qͦ qui totieus m̾ui sub amore puelle:
Detunctũ placide uiuere tempꝰ erat
Uine ds posito si qͥs mͥ dicat amore
D ep̾cor usq ãdeo dulce puella malũ
Nestio quo misere turbine iñtis agor.
U t rapit inp̾ceps dũm spumãtia frust᷑
Frena retẽptantẽ durior oris equꝰ.
U t subitꝰ ꝓpͥe iã p̾nsa tellnre carinã:
Tangentẽ portꝰ uentꝰ in alta trabio:
S ic me sepe ref̾t int̾ca cupidinis aura
Notaq purpureꝰ tela resumit amor.
Fige puer positis midꝰ tͥ p̾uior armis.
Hictͥ sunt uires hictua dextͣ facit
Huc tanꝙͣ iusse ueniũt de sponte sagitte.
U ix ilł pre me nota pharet᷑ͣ sua est
Infetix tota qͥcumq quiesde̾ nocte
Sustinet. ⁊ sõpnos premia magnauoatt.
S tulte qͥd ẽ. sop̃nꝰ gelide nͥ mortiᷤ unago:
Longa quiescendi tẽꝑa fata dabũt.
Mc mͦ decipiãt uoces fallatis aiice.¬
Sꝑando certe gaudiamagna feram.
Et mͦ blanditias dicat mͦ uirgiantat.

Expanded text:
Me quoque, qui totiens merui sub amore puellae, Me quoque, qui totiens merui sub amore puellae, Defunctum placide vivere tempus erat. 'Vive' deus 'posito' siquis mihi dicat 'amore!' Deprecer — usque adeo dulce puella malum Nescio quo miserae turbine mentis agor. Ut rapit in praeceps dominum spumantia frustra Frena retentantem durior oris equus; Ut subitus, prope iam prensa tellure, carinam Tangentem portus ventus in alta rapit — Sic me saepe refert incerta Cupidinis aura, Notaque purpureus tela resumit Amor. Fige, puer! positis nudus tibi praebeor armis; Hic tibi sunt vires, hac tua dextra facit; Huc tamquam iussae veniunt iam sponte sagittae — Vix illis prae me nota pharetra sua est! Infelix, tota quicumque quiescere nocte Sustinet et somnos praemia magna vocat! Stulte, quid est somnus, gelidae nisi mortis imago! Longa quiescendi tempora fata dabunt. Me modo decipiant voces fallacis amicando certe gaudia magna feram. Et modo blanditias dicat, modo iurgia nectat;
Abbreviated transcription (Latin):
Q si stulta negas index añ acta fatebor:
Et ueniã culpe ꝓditor ipse moe
Qͦ ꝙ loco tecũ fuim qͦtiensq cipasi:
Narrabo dñe qͥtq quib q modis ⁊
nunꝙͣ ꝓ me satis ĩdignate cupido:
Oui corde meo desidiose puer:
Ed mie qͥ miles nunꝙͣ tira signa relinqͣ.
Ledis. ⁊ in castris uulneror ipsetius:
Uenator seqͥt᷑ fugientia. capta relinqͥt:
Semꝑ ⁊ inuentis ult̾iora pecit
Nos tua sentimꝰ popłs tͥ subditꝰ arma.
Pigra reluctanti cessat ab hoste manꝰ
Qͤ in uinat in nudis hamata reqde tela:
Ossib. ossamͥ nuda reliquit amor
Tot sñ amore uiri tot sc̃ sñ amore puelle.
Hĩc tͥ c̾ magna laude tͥumphꝰ eat.
Roma uͥ ĩm̃sũ uires mouiss ĩ orbem:
S̾trelmincis eẽt ñc qͦ tecta casis
Fessus ĩ acceptos miles deductt᷑ agͦs
Mittit᷑ in salt᷑ carcere liber equus
Longaq sb̾ductã celant naualia puppẽ.
Tutaq deposito poscit᷑ ense rudis

Expanded text:
Quod si stulta negas, index anteacta fatebor, Quod si stulta negas, index anteacta fatebor, Et veniam culpae proditor ipse meae, Quoque loco tecum fuerim, quotiensque, Cypassi, Narrabo dominae, quotque quibusque modis! ro re satis indignande Cupido, O in corde meo desidiose puer — Quid me, qui miles numquam tua signa reliqui, Laedis, et in castris vulneror ipse meis? Venator sequitur fugientia; capta relinquit Semper et inventis ulteriora petit. Nos tua sentimus, populus tibi deditus, arma; Pigra reluctanti cessat in hoste manus. Quid iuvat in nudis hamata retundere tela Ossibus? ossa mihi nuda relinquit amor. Tot sine amore viri, tot sunt sine amore puellae! — Hinc tibi cum magna laude triumphus eat. Roma, nisi inmensum vires promosset in orbem, Stramineis esset nunc quoque tecta casis. Fessus in acceptos miles deducitur agros; Mittitur in saltus carcere liber equus; Longaque subductam celant navalia pinum, Tutaque deposito poscitur ense rudis.