comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Spe. gaudio. mirando hoc tanto et tani repentino bouo:¬
Sy. Sane istam multis modis tuã inueniri gaudeo. pã. Credo pat̾.¬
ch̾r. At mͥ bnus scrupulus etiã restat. qui me male h̃t. pã dignus es
Cum tua religione odio. nodum in stirpo queris:¬
Eri Quid istuc est: ch̾r. nomen non conueuit .cri. fuit herle
huic aliud parue. ch̃r quod crito. nunquid meministi:¬
Cri. Id quero. pã. Ego ne huius memoriam patiar mee
Uoluptati obstare. cum egomet possim in hac re-
M edicari michi:ͦ nõ patiar heus chreme quod queris:
Passibula est: cri ipsa est ch̃i. ea ẽ. pã ex ip̃a milies audiui:¬
Sy Omues nos gaudere propter hoc chreme te credo credere.¬
ch̾r Ita me di bene ament credo. pani. quod restat pat̾er¬
Sy lam dudũ res reduxit me ip̃a in grãm tuã. pã. Olepidũ pr̃em.
De uxore ita ut possedi nichil mutat chremes:¬
chr̃ Causa optima est. nisi quid p̃r ait aliud. pam. nempe.¬
Sỹ Id scilicet chr. dos pamphile est decem talenta. pam. accipio:¬

Expanded text:
Spe, gaudio, mirando hoc tanto tam repentino bono. Nae istam multimodis tuam inveniri gaudeo. Credo pater. At mihi unus scrupulus etiam restat qui me male habet. Dignus es Cum tua religione odium: nodum in scirpo quaeris. Quid istuc est? Nomen non convenit. Fuit hercle huic aliud parvae. Quid Crito? Numquid meministi? Id quaero. Egone huius memoriam patiar meae Voluptati obstare, cum egomet possim in hac re medicari mihi? Non patiar. Heus Chreme quod quaeris, Pasibula est. Ipsa est. Ea est. Ex ipsa millies audivi. Omnes nos gaudere hoc Chreme Te credo credere. Ita me Di ament, credo. Quid restat, pater? Iam dudum res reduxit me ipsa in gratiam. O lepidum patrem! De uxore, ita ut possedi, nihil mutat Chremes. Causa optima est, Nisi quid pater ait aliud. Nempe. Id scilicet. Dos Pamphile est Decem talenta. Accipio
Abbreviated transcription (Latin):
impetrasti. incepi dum res te tulit. tunc uon fert. feras:
gllam huic cuieui esse auuit. puer natꝰ ẽ. nos musses face.¬
Sy. ꝑ er ego te deos oro. ut ne illis amuiũ inductis credere
Quibus hoc miaxime utile est illum ẽẽ ꝙͣ deterrimum.
Nupriarum grã hec sunt ficta. atq nicepta ouinia
Dbi ea causa quam obrem id facuint ent adempta. hiis de¬
chre. S uas cũ dauo egomet uidi iurgãteni aucillam. Sy Sci¬

Expanded text:
tetulit: nunc non fert; feras. Illam hinc civem esse aiunt: puer est natus: nos missos face. Per ego te deos oro ut ne illis animum inducas credere Quibus id maxime utile est illum esse quam deterrimum. Nuptiarum gratia haec sunt ficta atque incepta omnia. Ubi ea causa quamobrem haec faciunt erit adempta his desinent. Erras: cum Davo egomet vidi iurgantem ancillam. S
Abbreviated transcription (Latin):
mis N e me attingas sceleste. si pol glicerio non omma hec:¬
da. E ho mepta uescis quid sit actum. Misis. qui sciam:¬
da. Hic socer est. alio pacto haud poterat fieri
Ut fert uatura facias. an de industria:.
n hac habitasse platea dictum est chrisidemi.
erue sese in honeste optauit parare hic diuuicias.
Euis morte ea ad me lege redieuint bona.¬
⁊ S ed quos perconter uideo. saluete misis obsetro.
Q uem bideo est ne hic cuto sobrius chrisidis:
Is est  .ri. o misis salue. misis. salius sis crito.¬
Et. Atan chrisismis. hem uos quideui pol miseras perdidit.¬
En. Q uid uer q̃uo pacto hic. satin recte:Misis. Nos ne:
St quinius a uint quando ut uolumus non licet.
EnQ uid glicenuur: iam hic suos parentes reperit.¬
mis. S tinaur .en. an nondum etiam: haud auspicato huc me
e am pol sud scsem nũꝙͣ huc tetulissẽ pedẽ. ¶appuli.¬
Semper eius dicta est hec. atq habita est soror.
Que illius fuerunt possidesz nuic me hospiten

Expanded text:
 Ne me attigas Sceleste. Si pol Glycerio non omnia haec— Eho inepta nescis quid sit actum? Quid sciam? Hic socer est. Alio pacto haud poterat fieri Ut fert natura, facias an de industria? CRITO. MYSIS. DAVUS. In hac habitasse platea dictum est Chrysidem Quae sese inhoneste optavit parere hic divitias Eius morte ea ad me lege redierunt bona. Sed quos perconter video. Salvete. Obsecro Quem video? Estne hic Crito sobrinus Chrysidis? Is est. O Mysis, salve. Salvus sis Crito. Itan Chrysis? hem. Nos quidem pol miseras perdidit. Quid vos? quo pacto hic? satin recte? Nosne? 'Sic Ut quimus' aiunt, 'quando ut volumus non licet. Quid Glycerium? iam hic suos parentes repperit? Utinam. An nondum etiam? Haud auspicato huc meam pol si id scissem nunquam huc tetulissem pedem: Semper enim dicta est eius haec atque habita est soror: Quae illius fuerunt possidet: nunc me hospitem
Abbreviated transcription (Latin):
¶ randiuscula iã profecta est illinc: dauntent
Me si cophantem hereditatem persequi.¬
Mendicum tum ipsam despoliare non libet.
da. Sequar hos. nolo me in tempore hoc ut uideat senex.
Dum studeo obsequi tibi. peue illusi uitani filie:

Expanded text:
illinc. Clamitent Me sycophantam, hereditates perseqMendicum: tum ipsam despoliare non licet. . Sequar hos: nolo me in tempore hoc videat senex. Dum studeo obsequ
Abbreviated transcription (Latin):
mi. Tu uescis. da. Mitte id quod scio. dic quod rego:¬
mis. B estri. da. cuius ñrmis. pãphili. da hem quid pamphili:¬
mis E ho an non est: chre. recte ego semper fugi has nupcias:¬
da. O facius animaduertendum. misis Quid clamitas:¬
da. Quem ne ego uidi hori ad bos affeni uespen:¬
mis O homuuem audacem. da. uenini bidi cantharam
Suffatinantem. Misis dis pol habeo gracias.

Expanded text:
i. Tu nescis? Mitte id quod scio: dic quod rogoi. Tu nescis? Mitte id quod scio: dic quod rogo. Vestri. Cuius nostri? Pamphili. Hem, quid? Pamphili? Eho, annon est? Recte ego semper fugi has nuptias. O facinus animadvertendum. Quid clamitas? Quemne ego heri vidi ad vos afferri vesperi? O hominem audacem. Verum. Vidi Cantharam Suffarcinatam. Dis pol habeo gratiam Q
Abbreviated transcription (Latin):
Reliquit me homo. atq abiit: da. di uostram fidem
Quid turbe est apud forum. quot illic hominũ litigant:
Tum auuona cara est. quid dicam aliud. nescio
mis S at in sanus es. qui me id rogites. da Quem ego igitur rogẽ.
Qui hic uenunem alium uideaui: chre. Miror unde sit:¬
da. Dictura ne es quod rego: mis: an. da. Concede ad dexteram¬
mis̾. D eliras. non tu teip̃e: da. uerbum si michi ulluiu
po reterea ꝙͣ quod te rogo faxis: caue.¬
mis. maledicis. da. Unde est. dic clarez mis. a nobis da. habahe.
Mirum uero impudenter niulier si facit
meretux. chre. ab andria est aucilla hec quantum intelligo¬
da. A deon bidemur bobis esse ydonei.
In quibus sic illudatis: chre. ueiii in tempore:¬
da. Propera adeo puerum tollere hinc ab ianua.
Mane. caue quoꝙͣ ex istoc excessis loco.¬
mis Di te eradicẽt. ita me miseraui territas:¬
da. Tibi dico ego. an nou. mi. quiduis: da. at etiam rogas.
Cedo cuium puerum hic apposinsti. dic michi:¬

Expanded text:
Reliquit me homo atque abiit. Di vestram fidem, Quid turbae est apud forum? quid illic hominum litigant? Tum annona cara est: quid dicam aliud nescio. C? Satin sanus es qui me id rogites? Quem igitur rogem? Qui hic neminem alium videam. Miror unde sit. Dictura es quod rogo? Au. Concede ad dexteram. Deliras: non tute ipse? Verbum si mihi Unum praeterquam quod te rogo faxis cave. Male dicis? Undest? Dic clare. A nobis. Attatae! Mirum vero impudenter mulier si facit Meretrix. Ab Andria est haec quantum intelligo. Adeon videmur vobis esse idonei In quibus sic illudatis? Veni in tempore. Propera adeo puerum tollere hinc ab ianua: Mane: cave quoquam ex istoc excessis loco. Di te eradicent: ita me miseram territas. Tibi ego dico annon? Quid vis? At etiam rogas? Cedo cuium puerum hic apposuisti? dic mih
Abbreviated transcription (Latin):
mif. O rare iuissit si se ames hera. iau ut ad sese uenias.
U idere ait te cupere: pã. Uah perii. hoc malum integrascit.
Sictine me atq illam opera tua nunc miseros sollicitauer:
Nam id circo accersor impcias ꝙ michi apparau sensit.¬
cari Quibusquidem ꝙͣ facile poterat quiesci. si hic quiesset:¬
da. age si hic nõ insauit satis sua spõte instiga: mis. atq edepol
Ea res est proptereaq nunc nusera in merore est. pami. Mi̾sis
Per omnes tibi adiuro dees nũquã eam me deserturum.
Non si capuuidos michi sciã esse i̾nuices om̃s homines.
hanc mͥ expetiui. cõtigit. conuenunt mores. baleant
Qui inter nos discidiũ bolũt. hãc insi mors mͥ adimet ntind¬
ca. r esipisco p̃a. nõ appollinis magis berũ atq hoc responsum ẽ.
Si potent fien ut ne pater per me stetisse ret credat

Expanded text:
st? Orare iussit si se ames hera iam ut ad sese venias: Videre ait te cupere. Vah, perii: hoc malum integrascit. Sicine me atque illam opera tua nunc miseros sollicitarier? Nam idcirco arcessor, nuptias quod mihi apparari sensit. Quibus quidem quam facile potuerat quiesci si hic quiesset. Age si hic non insanit satis sua sponte instiga. Atque edepol Ea res est: proptereaque nunc misera in maerore est. Mysis, Per omnes tibi adiuro deos numquam eam me deserturum; Non si capiundos mihi sciam esse inimicos omnes homines. Hanc mihi expetivi, contigit: conveniunt mores: valeant Qui inter nos discidium volunt: hanc nisi mors mihi adimet nemo. Resipisco. Non Apollinis magis verum atque hoc responsum est. Si poterit fieri ut ne pater per me stetisse credat
Abbreviated transcription (Latin):
Impeditũ esse. da at iã expediã. pãsxpedies: da. Certe pamphile.¬
pã. s empe ut modo. da. Inmo melius sꝑopã hoc t̾ ego ut credã furcifer
Tu rẽ impeditã et ꝑditam restituas: hem quo fretus siem.
Qui me hodie extransquillissima re conetisti in npcias.
An non dixi ẽẽ hoc futurũ: da dixti. pã quid meritus. da. cruicẽ.

Expanded text:
. Expedies? Certe Pamphile. Nempe ut modo. Immo melius spero. Oh tibi ego ut credam furcifer? Tu rem impeditam et perditam restituas? Hem quo fretus siem, Qui me hodie ex tranquillissima re coniecisti in nuptias. Annon dixi esse hoc futurum? Di
Abbreviated transcription (Latin):
da Ego par̾iphile hoc tibi pro seruicio debeo.
Conani manibz. pedibus. noctesq. et dies.
Capitis periculum adire dum prosim tibi.
Tuum est si quid preter spem euemat michi ignoscere¬
Si parum succedit quod ago. at facio sedulo.
Uel melius tute aliud repen me missum face¬
pãc upio. restitue quem a me accepisti locum.¬
da f aciã. pã at iã hoc opus ẽ. dahem s mane c̃crepuit aglicens ostiũ

Expanded text:
tibi pro servitio debeo, Conari manibus pedibus noctesque et dies; Capitis periclum adire, dum prosim tibi: Tuum est si quid praeter spem evenit mihi ignoscere. Parum succedit quod ago: at facio sedulo. Vel melius tute reperi, me missum face. Cupio: restitue in quem me accepisti locum. Faciam. At iam h
Abbreviated transcription (Latin):
ca. s cio cum pr̃e alterrasti dudum. et is nunc propterea tibi
Succenset. nec te quiuit hodie cogere illai ut duceres.¬
pã. I nuo etiam quo tunc minus scis erumuas meas.
he nupcie non apparabantur michi.
Nec postulabat nunc quisquam uxorem dare.¬
ca. Scio tu coautus tua uoliuitate es: pam. mane.
Nondum scis. Ca. Scio equidem illam ducturum te esse:
p̃a. Cur me enecas: hoc audi. nunꝙͣ destitit
Instare ut dicerem me esse ducturum ꝑatri.
Euadere. orare usqz adeo donec perpulit.¬
Nisi michi deos satis scio fuisse irates qui auscultauerim.¬
can sẜ actum est hoc dau̾e: da ftũr: ca. hem quid ais scelus:
at tibi di dignum factis exitum diuit.
Gho dic nuchi si omnes hunc comectum in nupcias
Inimici uellent. quod nisi hoc consilium darent:¬
da. Deceptus sum. at non defatigatus. cari. Scio¬
da. Hac non successit. alia aggrediamur uia.
Nisi id putas quia primo processit parum.

Expanded text:
. Scio: cum patre altercasti dudum: et is nunc propterea tibi . Scio: cum patre altercasti dudum: et is nunc propterea tibi Succenset: nec te quivit hodie cogere illam ut duceres. Immo etiam, quo tu minus scis aerumnas meas, Hae nuptiae non apparabantur mihi: Nec postulabat nunc quisquam uxorem dare. Scio: tu coactus tua voluntate es. Mane: Nondum scis. Scio equidem illam ducturum esse te. Cur me enicas? Hoc audi. Numquam destitit Instare ut dicerem me esse ducturum patri; Suadere, orare, usque adeo donec perpulitNisi mihi deos satis scio fuisse iratos qui eis auscultaverim. Factum hoc est Dave? Factum. Hem, quid ais scelus? At tibi Di dignum factis exitium duint. Eho, dic mihi, si omnes hunc coniectum in nuptias Inimici vellent quod nisi hoc consilium darent? Deceptus sum at non defatigatus. Scio. Hac non successit, alia aggrediemur via. Nisi
Abbreviated transcription (Latin):
Non uerentur. illic ubi nichil opus est ibi uerentur.
sed quid agaui:adeam ne adeum. ⁊ cũ eo ĩuriam hanc-
Ingerã mala multa. atq aliquis dicat nichil promoneris.
Multũ molestus ei certe fuero. atq animo morem gessero:¬
pã. C hare et me et te ĩprudens nisi quid di respiciũt perdidi¬
ca. Ita ne ĩpudens. tandem ĩuenta est causa. soliusti fidem:¬
pã. Quid tandẽ: ca etiã nunc me seducere his dictis postulas.¬
pã. Q uid istuc est: ca postꝙͣ me amare dixi. complacita est tibi.
heu me miserũ qui tuũ animũ ex amino spectam meo.¬
pã st alsus es. ca. nõne tibi satis ẽẽ hoc uisum solidũ est gaudiũ.
N isi me lactasses amantem. et falsa spe produceres:
habeas: pã habrã. ah nescis quãtis in malis uerser miser.
Quantas q hic sius cõsiliis mͥ confecit sollicitudines
Meus camnifex. ca Quid istuc tã mirũ est. de te exemplũ capit:¬
pã. H aud istuc dicas. si cognoris uel me. uel amorem meum:¬

Expanded text:
il opus est ibi verentur. Sed quid agam? adeamne ad eum, et cum eo iniuriam hanc Ingeram mala multa? Atque aliquis dicat, "Nihil promoveris." Multum: molestus certe ei fuero: atque animo morem gessero. Charine et me et te imprudens, nisi quid Di respiciunt, perdidi. Itane imprudens? tandem inventa est causa: solvisti fidem. Quid tandem? Etiam nunc me ducere istis dictis postulas? Quid istuc est? Postquam me amare dixi complacita est tibi. Heu me miserum qui tuum animum ex animo spectavi meo. Falsus es. Nonne tibi satis esse hoc visum solidum est gaudium, Nisi me lactasses amantem et falsa spe produceres. Habeas. Habeam? ah nescis quantis in malis verser miser; Quantasque hic suis consiliis mihi confecit sollicitudines Meus carnufex. Quid istuc tam mirum est de te si exemplum capit? Haud istuc dicas si cognoris vel me vel amorem meum
Abbreviated transcription (Latin):
ostꝙͣ porta sensit scripturam suam
Bapere in peiorem parten quam actun suius
Synapothnes contes diphili comedia est.
E am commorientes plautus fecit fabulam.
In greca adulescens est qui le nom enpit
meretricem. iii prima fabula eum plantus locum
Reliquit integium. eum hinc locum sumpsit sibi
In adelphos. uerbum de uerbo expressum extulit.
E am nos actur sumnus nouam. per noscite.
Eurtum ne factum existimetis. an locum am¬
Reprehensum. qui pretentus neglegencia. est.
N am quod isti dicunt maleuoli. hommes. nobiles
Eum aduitare assidue q ⁊ una scribere
Quod illi maledictum uehemens esse existimãt.
E am laudem hic ducit maximam cum illis placet.
Qui uobis uniu̾sis. et populo placent:
Quorum opera in bello. in ocio. in negocio.
S uo quisque tempore usus est sine suꝑbia.
de hinc ne expectetis argumentum fabule.
Seues qui primmi uement hii partem aperient.
In agendo partem ostendent facite aequanimitas.
poetae adscuibendũ augeat industriam.

Expanded text:
OSTQUAM Poëta sensit scripturam suam Rapere in peiorem partem quam acturi sumusSynapothnescontes Diphili comoedia est. Eam Commorientes Plautus fecit fabulam. In Graeca adolescens est qui lenoni eripuit Meretricem in prima fabula. Eum Plautus locum Reliquit integrum: eum hic locum sumpsit sibi In Adelphos; verbum de verbo expressum extulit. Eam nos acturi sumus novam: pernoscite Furtumne factum existimetis, an locum Reprehensum qui praeteritus negligentia est. Nam quod isti dicunt malevoli, homines nobiles Eum adiutare, assidueque una scribere; Quod illi maledictum vehemens esse existimant Eam laudem hic ducit maximam, quum illis placet Qui vobis universis et populo placent; Quorum opera in bello, in otio, in negotio, Suo quisque tempore usus est sine superbia. Dehinc ne exspectetis argumentum fabulae: Senes qui primi venient ii partem aperient; In agendo partem ostendent. Facite, aequanimitas Poëtae ad scribendum augeat industriam.
Abbreviated transcription (Latin):
m ea sic est ratio. et sic ammum induco meum.
Malo coactus qui suũ officium facit
Dumi id rescitum iri credit tantisper cauet
Sisperat fore clam. rursum ad ingemum redit.
Ille quen beneficio adningas: ex ammo facit.
Studet par referre praesens absens que ideui erit.
hoc patrium est potius consue facere filium
Sua sponte recte facere. quam alieno metu
hoc pater ac domnus interestz hoc qui nequitz ui. eu¬
E ateatur se nescire nperare liberis.
Sed est ne hic ipsus de quo aiebam. et certe is est
Rescio quid tristem bideo. credo iam ut solet
Iurgabit. saluum te aduenre demea gaudemus.
Demea.

Expanded text:
Mea sic est ratio, et sic animum induco meum: Malo coactus qui suum officium facit Dum id rescitum iri credit tantisper cavet: Si sperat fore clam rursum ad ingenium redit. Ille quem beneficio adiungas ex animo facit; Studet par referre: praesens absensque idem erit. Hoc patrium est, potius consuefacere filium Sua sponte recte facere quam alieno metu. Hoc pater ac dominus interest: hoc qui nequit, Fateatur nescire imperare liberis. Sed estne hic ipsus de quo agebam? et certe is est. Nescio quid tristem video: credo iam ut solet Iurgabit. Salvum te advenire, Demea, Gaudemus. DEMEA.
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥd is fecit. deme quid ille fecent quem neque pudet¬
Quicquam. nec metuit quenquam. neque legem putat
Tenere se ullaur nam illa quae ante hac facta sint
Onutto. modo quid dissignauitĩitio quid nam id est:¬
i Ef ores effregit. atq inaedes iuruit
alienas ipsum dñm atq omnem familiam
Mulcaint usque ad mortem. en puit mulierem
Quam amabat. clamant ommnes indignissime
Factum esse hoc. aduementi quot michi nutio
D ixere. ni ore est ouũi populo. demque
Si conferendum exemplum est non fratrem bidet
Rei dare operam. ruri esse partum. ac sobriuur:
Rullum huiꝰ factum simile. haec cum illi m̃itio
Dico. tibi dico tu illum corrumpi sinis.¬
mit̾. Homine ĩpenito nunꝙͣ quicquam niustius est.
Qui nisi quod ipse fecit nichil rectum putat:¬

Expanded text:
Quid fecit? Quid ille fecerit? quem neque pudetQuicquam; nec metuit quemquam; neque legem putat Tenere se ullam: nam illa quae antehac facta sunt Omitto: modo quid designavit! Quidnam id est? Fores effregit atque in aedes irruit Alienas: ipsum dominum atque omnem familiam Mulcavit usque ad mortem: eripuit mulierem Quam amabat. Clamant omnes indignissime Factum esse. Hoc advenienti quot mihi, Micio, Dixere! in ore est omni populo. Denique, Si conferendum exemplum est, non fratrem videt Rei dare operam, ruri esse parcum ac sobrium? Nullum huius simile factum. Haec quum illi, Micio, Dico tibi dico: tu illum corrumpi sinis. Homine imperito nunquam quicquam iniustius, Qui nisi quod ipse fecit nihil rectum putat
Abbreviated transcription (Latin):
Gaueo. damnosus ciede. et uostrum te esse credito.¬
diti. ⁊ on sunt hec pareutis dicta. ch̃r. non.siex capite sis meo
Natus. itidẽ ut auint iuueruaui ẽẽ ex ioue. ea causa magis
patiar ditipho flagiciis tuis me ĩfamem fien.¬
sost̃. Dii istuet prohibeãt chre deos uescio ego qd̾ pot̾̃o enitar sedulo.
Quens id quod habes parentes quod abest non q̃ns. patui
Quoiodo obsequare. et ut serues quod labore iuuenerit.
Non michi per fallacias adducere aute oculos.
Pudet dicere. hac presente uerbum tuipe. at te nullo modo
piguit fatere. diti eheu quam ego nũc totus displiceo nuchi
Q uã pudet. neque quod principiũ incipiã ad placandũ scio.
N mus q inhumane. ex eo ergo ut pacem conciliem. optume
Ipsos udeo chre ehem menedeme cur nou actersi iubes
Filiam. et quod dotis dixi furmas:. sos. un uir obsecro te¬
Ne facias. diti. pater obsecro ut nuchi ignoscas. Meñ. da ueni¬
¶am chreu̾ie:

Expanded text:
 damnosus: crede, et nostrum te esse credito. Non sunt haec parentis dicta. Non si ex capite sis meo Natus, item ut aiunt Minervam esse ex Iove, ea causa magis Patiar, Clitipho, flagitiis tuis me infamem fieri. Di istaec prohibeant. Deos nescio quod abest non quaeris, patri Quomodo obsequare, et ut serves quod labore invenerit. Non mihi per fallacias adducere ante oculos—? Pudet Dicere hac praesente verbum turpe: at te id nullo modo Puduit facere. Eheu, quam ego nunc totus displiceo mihi, Quam pudet! neque quod principium inveniam ad placandum scio. Nimisque inhumane. Exeo ergo ut pace conciliem. Optime Ipsos video. Ehem, Menedeme, cur non arcessi iubes Filiam, et quod dotis dixi firmas? Mi vir, te obsecro Ne facias. Pater, obsecro ut mihi ignoscas. Da veniam, Chreme:
Abbreviated transcription (Latin):
N aii illi nichil uicii est relictum quin itidem sit tibi.
Tum praeterea talem nulla insi tu pareret filiuu.
Sed ipse egreditur quaun seuerus. rem cum bideas censeas.
ffueriu dictus filius tuus. tua uoluntate obsetro¬
E uis ut menuinens. ati iiopis nunc tenuserescat mei.¬

Expanded text:
i nihil viti est relictum, quin sit et idem tibi. Tum praeterea talem nisi tu nulla pareret filium. Sed ipse egreditur: quam severus ! rem cum videas, censeas.Fuerim, dictus filius tuus tua voluntate, obsecroEius ut memineris, atque inopis nunc te miserescat mei
Abbreviated transcription (Latin):
sos. Q uod filia est inuenta. chr . nõ. sed quo magis credendum siet
Id quod est consinlis moribus
Conuinces facile ex te natum. nam tui suuilis est probe.
N am illi nichil uicii est relictum quin itidem sit tibi.
Tum praeterea talem nulla iisi tu pareret filiumi.¬

Expanded text:
ia est inventa? Non; sed, quod magis credendum siet, Id quod est consimilis moribus, Convincas facile ex te natum; nam tui similis est probe; Nam illi nihil viti est relictum, quin sit et idem tibi. Tum praeterea talem nisi tu nulla pareret filium
Abbreviated transcription (Latin):
In utraniq partem ingenium quid possit meum:
Si iunꝙͣ auare precium statui arti mee.
Et eum esse questum in auinium indua maxiuum.
Quam maxime seruire uestris commodis:
Exemplum statuite in me. ut adulescentuli
Sobis placere studeant. potius quam sibi.

Expanded text:
In utramque partem ingenium quid possit meum. Si nunquam avare pretium statui arti meae, Et eum esse quaestum in animum induxi maximum, Quam maxime servire vestris commodis; Exemplum statuite in me, ut adolescentuli Vobis placere studeant potius quam sibi.
Abbreviated transcription (Latin):
uidere michi ꝙͣ dudimi: pith. certe tu quidẽ pol multo hilarior:¬
chr̃ Berbum hercle hoc uerum est. sine cerere et libero friget benus:
Sed thais multo aute uenit: pith. an abiit iani a milite:¬
th̾r. Iam dudum etatẽ. lites facte sunt inter ees maxume.
pithrichil dixit tum ut sequerere sese. chre. nichil nisi ꝙ abi¬
¶ens michi innuit:¬
pitiꝰ E ho nonne id sat erat: chre. at nesciebam id dicere illam.
Insi quia

Expanded text:
idere mihi quam dudum! Certe tu quidem pol et multo hilarior. Verbum hercle hoc verum est; sine Cerere et Libero friget Venus. Sed Thais multo antevenit? Anne abiit iam a milite? Iamdudum; aetatem: lites sunt inter eos factae maximae. Nihil dixit ut sequerere sese? Nihil, nisi abiens mihi innuit. Eho, nonne id sat erat? At nescibam id dicere illam; nisi quia
Abbreviated transcription (Latin):
Pocius quai istorum obscuram diligenciam:
De hinc ut quiescant porro moneo. et desiuant
Maledicere. malefacta ne uoscant sua¬
E auete. adeste equo amno et rem cognoscite.
Ut pemoscatis et quid spei sit reliquum.
P ost hac quas faciet de integro comedias.
s pectande. an exigende sint uobis prius.

Expanded text:
Potius, quam istorum obscuram diligentiam. Dehinc ut quiescant porro moneo et desinant Maledicere, malefacta ne noscant sua. Favete, adeste aequo animo, et rem cognoscite, Ut pernoscatis, ecquid spei sit reliquum, Posthac spectandae, an exigendae sint uobis prius
Abbreviated transcription (Latin):
agnas bere agere gracias thais mchi: gna. ingen¬
tes tra. ain tu leta est:
Non tam ipso quidem dono. ꝙͣ abste datum esse¬
¶ id uero seno triumphat.¬
par. h uc proiuiso ut ubi tempus siet deducã. sed eccum militem:¬
Michi agebat. quicquid fecerem aliis non ita¬
gna ⁊ abore alieno magnam partain gloriam
Uerbis sepe iu se transmouet. qui habet salem
Qui in te est. tra. habes gna. rex te ergo in oculis:
Honunium. aut negocii si quando odium ceperat
R equiescere ubi uolebat quasi nostur:gna. scio.
Quasi ubi illam expueret miseriam ex animo: tra. tenes
Tum me conuiuam solum adhibebat sibi. gna. hui

Expanded text:
agnas vero agere gratias Thais mihi? Ingentes. Ain tu? laeta est? Non tam ipso quidem Dono quam abs te datum esse: id vero serio Triumphat. Huc proviso ut, ubi tempus siet, Deducam: sed eccum militemMihi agebat quidquid feceram; aliis non item. Labore alieno magnam partam gloriam Verbis saepe in se transmovet qui habet salem, Quod in te est. Habes. Rex te ergo in oculis— Hominum, aut negoti si quando odium ceperat, Requiescere ubi volebat, quasi—nostin? Scio: Quasi ubi illam exspueret iniseriam ex animo. Tenes. Tum me convivam solum abducebat sibi. Hui
Abbreviated transcription (Latin):
Metuebant oumes iam me. gna non iniuria.¬
tra. s ed heus tu purgen ego uie de istac thaidi.
Q eaui me amare suspicatur gna. nichil munis.
Iumo auge magis suspicionem: tra. cur gna rogas:
S cui si quando illa mentionem phedue facit.
aut si laudat te ut male urat: tra. sentio:¬
gna Id ut ne fiat hec res sola est remedio.
Ubi nonunant phedriam. pamiphilam continuo.
Si quando illa dicet phedriam intromittamus cõmessatum
tra. ẜ euedixti. at michi istuc nou in mentem ueuerat:
Euictum. ne quando iratus tu alio conferas.
Meum sauium quid agitur: et quid nos amas
per paucorum hominum: gna immo nullorum arbitior.
Si tecum uunt: tra munidere ouines michi.

Expanded text:
Metuebant omnes iam me. Non iniuriMetuebant omnes iam me. Non iniuria. Sed heus tu, purgone ego me de istac Thaidi, Quod ear me amare suspicata est? Nihil minus. Immo auge magis suspicionem. Cur? Rogas? Scin? si quando illa mentionem Phaedriae Facit, aut si laudat, te ut male urat. Sentio. Id ut ne fiat haec res sola est remedio. Ubi nominabit Phaedriam, tu Pamphilam Continuo: si quando illa dicet, "Phaedriam Commissatuhaec Illius formam, tu huius contra. Denique uctum ne quando iratus tu alio conferas.  Quando illud quod tu das exspectat atque amat, Iam dudum te amat, iam dudum illi facile fit Quod doleat; metuit semper quem ipsa nunc capit
Abbreviated transcription (Latin):
Is ubi molestus magis est queso in quam strato
Eo ne es ferox quia habes imperium in beluas:¬
gna ꝑ ulcre me hercle dictum. et sapienter. pape
Iugularas hominem. quid ille: tra. mutus ilico:¬
gna Quidui esset: par. dii bostram fidem. honnueui perditum.
Miserum ꝙ. et illum saculegum: tra. quid illud gn̾ato.
Quo pacto rhodum tetigerim in comuiuo.
⁊⁊ unquid tibi dix: gna. nuꝙͣ. sed naira obsecro.
p lus milies iam audimi: tra. una in conuinio
E rat hic quem dico rhodius adulescentulus.
Eorte habui scortum. cepit ad id ludere.
Et me mdere. quid ais inꝙͣ homo impudens:
lepus tute es et pulpamentum quens. gna. hahahe¬
tra. Quid est. gna. facete. lepide. laute. nichil supra.
Tuum ne obsecro te hoc dictum erat᷑: uetus credidi.¬
tra. A udieras: gna. sepe effeitur in primis: tra. meum est.
dolet dictum imprudenti adulescenti. et libero:¬
par At te di perdant. gna. quid ille queso: tra. perditus est.
i isu oumes qui aderant emorni demqz

Expanded text:
ubi molestus magis est, "Quaeso," inquam, "Strato, Eone es ferox quia habes imperium in belluas?" Pulchre mehercle dictum, et sapienter. Papae! Iugularas hominem. Quid ille? Mutus ilico. Quidni esset? Di vestram fidem! hominem perditum MiseQuo pacto Rhodium tetigerim in convivio, Numquam tibi dixi? Numquamn: sed narra, obsecro. Plus millies audivi. Una in convivio Erat hic quem dico Rhodius adolescentulus. Forte habui scortum: coepit ad id alludere, Et me irridere. "Quid agis," inquam, "homo impudens? Lepus es, et pulpamentum quaeris?" Ha, ha, he. Quid est? Facete, lepide, laute; nihil supra. Tuumne, obsecro te, hoc dictum erat? vetus credidi. Audieras? Saepe; et fertur in primis. Meum est. Dolet dictum imprudenti adolescenti et libero. At te Di perdant. Quid ille, quaeso? Perditus. Risu omnes qui aderant emoriri: denique
Abbreviated transcription (Latin):
Iugularas homunem. quid ille: tra. mutus ilico:¬
gna Quidui esset: par. dii bostram fidem. honnueui perditum.
Miserum q et illum saculegum: tra. quid illud gn̾ato.
Quo pacto rhodum tetigerim in conuiiio.
⁊ unquid tibi dix: gna. nuuꝙͣ. sed uaira obsecro.
ꝑ lus milies iam audiui: tra. una in conuiuio¬

Expanded text:
aras hominem. Quid ille? Mutus ilico. Quidni esset? Di vestram fidem! hominem perditum Miserumque, et illum sacrilegum. Quid illud Gnatho Quo pacto Rhodium tetigerim in convivio, Numquam tibi dixi? Numquamn: sed narra, obsecro. Plus millies audivi. Una in con
Abbreviated transcription (Latin):
D educar. et illis crucibus que nos nrãm q adulescenciam
habent despicatami. et que uos semper oĩbus cruciãt modis.
N unc referami grãm. atq eas itidẽ fallã ut ab hiis fallimur:
An potius hec pati equum est fien. ut a me laudatur dolis
Quod qui resciernt culpẽt. et illud fcm merito om̃s putent:¬
par. Quid istuc si certum est facere facias. uerum ne post cõferas
C ulpani in me: che. non faciam. ꝑar iubes ne: che. iubeo

Expanded text:
Deducar; et illis crucibus quae nos nostramque adolescentiam Habent despicatam, et quae nos semper omnibus cruciant modis, Nunc referam gratiam; atque eas itidem fallam ut ab illis fallimur? An potius haec patri aequum est fieri ut a me ludatur dolis: Quod qui rescierint culpent: illud merito factum omnes putent. Quid istic? si certum est facere facias: verum ne post conferas Culpam in me. Non faciam. Iubesne? Iubeo
Abbreviated transcription (Latin):
A mitterem. tum pol ego is essẽuere qui ad simulabar:¬
ant̃ s ane herde ut dicis. sed interin de simbolis quid actum est:¬
che. P aratum estanc̃. frugi es. ubi domni: che. Innuo apud liber-¬
¶ tum discum¬
ant̾ Perlonge est. che. sed tanto ocius properenus. ant̃. muta uestẽ:¬
che. Bbi muteni: perii. naui domio exulominic metuo fratrem.
Ne intus sit:porro auteni pr ne a rure redierit iam:¬
ant̾. E amus ad me. ibi proximum est ubi mutes: che. recte dicis.
E amus. et de istac sumul quo pacto porro possim
p otrri. consilium uolo capere una tecun: ant. fiat.
ta me dii bene ament quantum ego illum uidi. nõ

Expanded text:
Amitterem? tum pol ego is essem vere qui simulabar. Sane hercle ut dicis: sed interim de symbolis quid actum est? Paratum est. Frugi es. Ubi? domino? Immo apud libortum Discumn. Perlonge est: sed tanto ocius properenus; muta vestem. Ubi mutem? perii; nam domo exulo nunc: metuo fratrem Ne intus sit; porro autem pater ne rure redierit iam. Eamus ad me: ibi proximum est ubi mutes. Recte dicis Eamus; et de istac simul, quo pacto porro possim Potiri, consilium volo capere una tecum. Fiat. DORIAS. ta me Di ament, quantum ego illum vidi, no
Abbreviated transcription (Latin):
Onui genuane. a uereor coram in es te laudare amplius.
Ne id adsentandi magis ꝙͣ quod habeani gratum facere existimes.¬
esch̾. age mepte quasi nunc non norinus nos inter nos ctesipho.¬
sed hoc michi dolet nos paene sero scisse et paene in eum locum
Redisse. ut si om̃s cuperent tibi nichil possent auxiliarier.¬
e. pudebat eschi aba stulticia ẽ istaec. non pudor tã ob paruolam
Rem paene ex patria turpe dictu. deos quaeso ut istaec prohibeãt.¬
cte. Peccaui. eschi quid ait tandẽ nobis sanino. syru  iã iuitis est.¬
esch̃. Ego ad forum ibo. ut hunc ab soluam. tu ĩtro adilla ctesipho.¬
san Syre insta. sỹr. canus namq̃ hic properat incipruiu¬

Expanded text:
O mi germane; ah, vereor coram in os te laudare amplius, Ne id assentandi magis quam quo habeam gratum facere existimes. Age inepte; quasi nunc non norimus nos inter nos, Ctesipho. Hoc mihi dolet, nos paene sero scisse, et paene in eum locum Redisse ut si omnes cuperent nihil tibi possent auxiliarier. Pudebat. Ah, stultitia est istaec, non pudor. Tam ob parvulam Rem paene ex patria!—Turpe dictu. Deos quaeso ut istaec prohibeant. Peccavi. Quid ait tandem nobis Sannio? Iam mitis est. Ego ad forum ibo ut hunc absolvam: tu intro ad illam, Ctesipho. Syre, insta. Eamus; namque hic properat in Cypru
Abbreviated transcription (Latin):
Si modeste ac raro haec facit. nonue dissimulare nos
Magis humiauum est quam dare operã id scire qui nos oderit:¬
lachꝰ. ꝓ hidippe ades. audi paucis. abiit quid mea:
P ostremo inter se transigant ipsi ut lubet:
Quando nec natus neque hic michi quicquam optemperãt.
Quae dico pariui penduuit. porto hoc iurgium
Ad uxorem. cuius haec fiunt consilio omuia:
Ita corripuit. de repente tacitus sese ad filiam:
Quod sirescient peperisse eam. id qua causa clam me habuisse
¶dicaui. non edepol

Expanded text:
Si modeste ac raro hoc fecit? nonne ea dissimulare nos Si modeste ac raro hoc fecit? nonne ea dissimulare nos Magis humanum est quam dare operam id scire qui nos oderitsiet. Phidippe, ades, audi paucis. Abiit. Quid mea? Postremo inter se transigant ipsi, ut libet; Quando nec natus neque hic mihi quicquam obtemperant; Quae dico parvi pendunt. Porto hoc iurgium Ad uxorem, cuius haec fiunt consilio omnia; Ita corripuit derepente tacitus sese ad filiam. Quod si rescierit peperisse eam, id qua causa clam me habuisse Dicam non edepol
Abbreviated transcription (Latin):
phi. Uir ego tuus sum. tu ne bnum ie aut honuuẽ deputas adeo ẽẽ:
s am si utrũ us horum mulier unquam tibi bisus forem.
⁊ on sic ludibrio tuis factis habitus essent cqiẽ quib phid̃
¶at regitas.
Peꝑit filia. hemi taces ex quo. Mir̃ istut prẽn rogitare est aeqũ.
Perii ex quo censes nisi ex illo cui data est nuptum obsecro:¬
phi Credoueque adeo arbitrari prĩs est aliter. sed denuror
Quid sit. quamobrem tantopere hũc omc̃s nos celare uoluens
p artum. praesertim cum et recte. et tempore suo peperit:¬
Sedut oliu te ostẽdisti eã dem ẽe. nnichil cessaiuisti usq ad huc.
ut filiam ab eo abduceres. ne quod ego egissem esset ratum:
Id muit indicium res hec facit quo pacto fcmui uolueris:¬
mir̃. A deon me esse pernicacem censes cui mater siem.
ut eo essem anmo siex usu esset nr̃o hoc matrimonium:
Tum prospicere aut iudicare nr̃am in rem quod sit potes.
n.audisti ex aliquo fortasse qui uidisse enui diceret
Exeuntem. aut introeuntem ad amicau quid tum postea

Expanded text:
 Vir ego tuus sim? tun virum me aut hominem deputas adeo esse? Nam si utrumvis horum, mulier, unquam tibi visus forem, Non sic ludibrio tuis factis habitus essem. Quibus? At rogitas? Peperit filia. Hem, taces? ex quo? Istuc patrem rogare est aequum? Perii: ex quo censes nisi ex illo cui data est nuptum, obsecro? Credo; neque adeo arbitrari patris est aliter: sed demiror Quid sit quamobrem tantopere omnes nos celare volueris Partum, praesertim quum et recte et tempore suo peperSed ut olim te ostendisti eadem esse nihil cessavisti usque adhuc, Ut filiam ab eo abduceres, neu quod ego egissem asset ratum. Id nunc res indicium haec facit quo pacto factum volueris. Adeon me esse pervicacem censes cui mater siem Ut eo essem animo, si ex usu esset nostro hoc matrimonium? Tun prospicere, aut iudicare nostram in rem quod sit potes? Audisti ex aliquo fortasse qui vidisse eum diceret Exeuntem aut introeuntem ad amicam. Quid tum postea,
Abbreviated transcription (Latin):
Qy hoc audi. ut hinic te ĩtroire iussi. oportune hic mͥ fit dbiã da hẽ.
Rum nã perimus: Sy. narra huic q̃tu dudũ narrasti michi.¬
da. Quidnã audio: ly. gnatã ut det oro. uixq id exoro. da occidi syhẽ.
Quid dixti: daoptime ĩꝙͣ factũ: sỹ. nũc ꝑhũc nulla est mora.¬
chre domumi modo ibo. ut apparentur dicã. atq huc renuncio:¬
Sy Ninc te oro dau̾e. qm̃i solus michi effecisti has impcias.¬
da Ego u̾o solus: Sy. Corrigere michi gnatũ porro enitere:¬
da. E aciaui hercle sedulo Sy potes nũc dũ auus mitatus est.¬
da. Quiescas. Sy age igit᷑. ubi nũc ẽ ipsus: da mirũ ui domi est.
sybo ad cũ. atq ead̾e hec q̃ tibi dixi dicã itide illi. da Nullus sũ:
Q uid cause est. quin hĩc in pistrinũ recta proficiscar uia:
Nichil est preci loci relictum. Iam perturbami omnia.
herum fefelli. in nupcias comeci herilem filium.
ffeci hodie ut fierent insperante hoc. atq ĩuito pamphilo:

Expanded text:
 Hoc audi: ut hinc te introire iussi opportune hic fit mihi obviam. Hem, Numnam periimus? Narro huic quae tu dudum narrasti mihi. Quidnam audio? Gnatam ut det oro, vixque id exoro. Occidi. Hem, Quid dixisti? Optime inquam factum. Nunc per hunc nulla est mora. Domum modo ibo: ut apparentur dicam: atque huc renuntio. Nunc te oro Dave quoniam solus mihi effecisti has nuptias— Ego vero solus. corrigere mihi gnatum porro enitere. Faciam hercle sedulo. Potes nunc dum animus irritatus est. Quiescas. Age igitur ubi nunc est ipsus? Mirum ni domi est. Ibo ad eum: atque eadem haec tibi quae dixi dicam itidem illi. Nullus sum. Quid causae est quin hinc in pistrinum recta proficiscar via? Nihil est preci loci relictum; iam perturbavi omnia: Herum fefelli; in nuptias conieci herilem filium; Feci hodie ut fierent insperante hoc atque invito Pamphilo.
Abbreviated transcription (Latin):
Quod michi pollicitus est ipsus gnatus. nunc chremem
Conueniam. orabo. gnato uxorem si impetro.
Quid alias malun ꝙͣ hodie fieri has npcias:
e am guatus quod pollicitus est haud dubium est id michi
Si nolit. quin eum mento possin cogere.

Expanded text:
Quod mihi pollicitus est ipse gnatus. Nunc Chremem Conveniam: orabo gnato uxorem: si impetro, Quid alias malim quam hodie has fieri nuptias? Nam gnatus quod pollicitus est haud dubium est mihi Si nolit quin eum merito possim cogere.
Abbreviated transcription (Latin):
chre At istuc periculum in filia fieri graue est:¬
Sy. Nempe in cõmoditas demq huc omins redit.
Si eueniat quod dii prohibeant discessio:
Et si corrigitur. quot commoditates uide.
Principio. amico filium restitueris.¬

Expanded text:
 At istuc periclum in filia fieri grave est. Nempe incommoditas denique huc omnis redit: Si eveniat quod Di prohibeant, discessio. At si corrigitur, quot commoditates vide: Principio amico filium restitueris
Abbreviated transcription (Latin):
Num censes faceret. filium insi sciret eadem hec uelle.
Tu te adeo iã eius audies uerda. hens euocate huc dauum.
Cur uxor nõ accersitur: iã aduesꝑascit. sy. audin tu
Ego dudum nõ nichil uentus sũ daue abste. ne faceres idem¬
Quod uulgus seruorum solet. dolis ut me deluderes
propterea ꝙ amat filius: da Egon istuc facerẽs .y. Credidi.
Idq adeo nietuẽs uos celaui qd̾ nũc dicã. da. Quid est: ꝙsues.
Nam prope modũ habeo tibi iã fidẽ. da Taudẽ cognosti qͥ siem:
Syson fuerant uupcie future. da. Quid non:Sy. Sed ea grã¬

Expanded text:
Num censes faceret filium nisi sciret eadem haec velle? Num censes faceret filium nisi sciret eadem haec velle? Tute adeo iam eius verba audies. Heus evocate huc Davum. Cur uxor non accersitur? iam advesperascit. Audin tu illum? Ego dudum non nihil veritus sum Dave abs te, ne faceres ideQuod vulgus servorum solet dolis ut me deluderes Propterea quod amat filius. Egone istuc facerem? Credidi: Idque adeo metuens vos celavi quod nunc dicam. Quid? Scies: Nam propemodum habeo iam fidem. Tandem cognosti qui siem? Non fuerant nuptiae futurae. Quid? non
Abbreviated transcription (Latin):
R educãt auinium egrotum ad misericordiam.
Uxorem demius. spero consuetudine et
Conuigio liberali deuictum chreme:
Dem facile ex illis sese emersurum malis:¬
chre. T ibi ita hoc uidetur. at ego non posse arbitror.
Neq illum hanc perpetuo habere: ueq me perpeti:¬
Sẏ Qui scis ergo istuc. nisi periculum feceris:¬
chre at istuc periculum in filia fieri graue est¬
Sy. Nempe in cõmoditas deniq huc omins redit.
Si euemiat quod dii prohibeant discessio:
Et si cornigitur. quot commoditates uide.
Principio. anuco filium restitueris.
Tibi generum firium. et filie nuenies burum:¬
chre. Quid istuc: si ita istuc amium induxti esse utile.
Nolo tibi ollum commedum ini me daudier.¬
Sy. Merito te semper maximum feci chrẽme.¬
chre sed quidais: Sy Qunid: chre. Qui scis eos nũc discordare in tra se:¬
Sy Ipsus michi dauus qui intius est eorum consiliis dixit.
Et is michi suadet nupcias quantum queam ut maturem.

Expanded text:
Reducunt animum aegrotum ad misericordiam: Reducunt animum aegrotum ad misericordiam: Uxorem demus: spero consuetudine et Coniugio liberali devinctum Chreme Dein facile ex illis sese emersurum malis. Tibi ita hoc videtur: at ego non posse arbitror Neque illum hanc perpetuo habere, neque me perpeti. Qui scis ergo istuc nisi periclum feceris? At istuc periclum in filia fieri grave est. Nempe incommoditas denique huc omnis redit: Si eveniat quod Di prohibeant, discessio. At si corrigitur, quot commoditates vide: Principio amico filium restitueris; Tibi generum firmum et filiae invenias virum. Quid istic? si ita istuc animum induxti esse utile, Nolo tibi ullum commodum in me claudier. Merito te semper maximi feci Chreme. Sed quid ais? Quid? Qui scis eos nunc discordare inter se? Ipsus mihi Davus qui intimus est eorum consiliis dixit; Et is mihi suadet nuptias quantum queam ut maturem.
Abbreviated transcription (Latin):
Que incepta a parus cum etate adcreuit sumul.
Perq unicam gnatam tuam. et gnatum meum.
Cuius tibi potestas summa seruandr datur.
Ut me adiuues in hacre. atq ita ut nupcie
I uerant future: fiant: Chre. Ah: ne me obsetra.
Quasi hoc te orando ĩpetrare ame oporteat.
alium esse censes nunc me atz olim cum dabam:
Si in rem est utriq ut fiant accersi iube.
Sedsi ex ea re plus mali est quain commodi
Dtriq. id te oro. in comnume ut consulas.
Quasi illa tua sit: pamphili q ego sim pater:¬
Sẏ. Inmo ita uolo. itaq postulo ut fiat chreme.
n eq postulem abste. ni ip̃a res moueat. Chre. Quid est:¬
Sy Ire sunt inter glicerium et gnatum. Chre. audio.¬
Sy I ta magne ut sperem posse auelli. Chre. fabule.¬
oy profecto sic est. chre sic herle ut dicam tibi.
A mantium ire: amoris integratio est:¬
Sy hem id te oro ut aute eamus. dumi tempus datur:
Duni q enis libido oclusa est contumeliis.
priusꝙͣ harum scelera et lacrime conficte dolis

Expanded text:
e incepta a parvis cum aetate accrevit simul, Perque unicam gnatam tuam et gnatum meum, Cuius tibi potestas summa servandi datur, Ut me adiuves in hac re, atque ita ut nuptiae Fuerant futurae fiant. Ah ne me obsecra: Quasi hoc te orando a me impetrare oporteat. Alium esse censes nunc me atque olim cum dabam? Si in rem est utrique ut fiant, arcessi iube. Sed si ex ea re plus mali est quam commodi Utrique, id oro te in commune ut consulas, Quasi illa tua sit, Pamphilique ego sim pater. Immo ita volo itaque postulo ut fiat Chreme: Neque postulem abs te nisi ipsa res moneat. Quid est? Irae sunt inter Glycerium et gnatum. Audio. Ita magnae ut sperem posse avelli. Fabulae. Profecto sic est. Sic hercle ut dicam tibi: Amantium irae amoris integratio est. Hem, id te oro ut ante eamus dum tempus datur, Dumque eius libido occlusa est contumeliis, Prius quam harum scelera et lacrimae confictae dolis
Abbreviated transcription (Latin):
syrꝰ. Quid si redeo ad illos qui anut quidsiminc celum muat:¬
dim m etuo quid agaur syrꝰ metius. quasi non ea potestas sit tua
Quo uelis intempore ut te ex soluas. rem facias palam:¬
dim age. age. traducatur bacchis syrꝰ. optine. ip̃a exit foras:¬
Aut cum benturam dixero. et constituero. cum is certe
Renuntiart. ditipho cum spe pendebit auimi
Decipiam ac non beniam. syrus michi tergo poenas pendet:
Satis scite promittit tibi syrꝰ at qui tu hanc iocan credis:
ẜ aciet uisi caueobach dormiũt. ego pol istos cominoueto.
Mea phraigia audistin modo homo iste quam uillam demõstrauit¬

Expanded text:
? Quid si redeo ad illos qui aiunt, "Quid si nunc coelum ruat?" Metuo quid agam. Metuis? quasi non ea potestas sit tua, Quo velis in tempore ut te exsolvas, rem facias palam. Age, age, traducatur Bacchis. Optime ipsa exit forasAut quum venturam dixero et constituero; quum is certo Renuntiarit; Clitipho cum in spe pendebit animi; Decipiam, ac non veniam: Syrus mihi tergo poenas pendet. Satis scite promittit tibi. Atqui tu hanc iocari credis? Faciet, nisi caveo. Dormiunt: ego pol istos commovebo. Mea Phrygia, audisti modo
Abbreviated transcription (Latin):
Satin sanus es. aut sobrius. tu quidem illum plane prodis:
L am qui ille potent esse intuto dic michi.¬
syrꝰ huic cquidem consilio palmam do. hic me magnifice effero.
Qui uun tantam in me et potestatem habeam tãtae astuciae.
Uera dicendo ut eos ambos fallaur ut cum narret senex

Expanded text:
Satin sanus es, aut sobrius? tu quidem illum plane prodis. Nam qui ille poterit esse in tuto? dic mihi. Huic equidem consilio palmam do: hic me magnifice effero, Qui vim tantam in me et potestatem habeam tantae astutiae, Vera dicendo ut eos ambos fallam; ut quum
Abbreviated transcription (Latin):
parentis. prĩam incolumẽ. amicorgenus cognatos. diuicias.
atos hec perinde sunt ut illius auimus est qui ea possidet.
Qui uti scit. ei bona. illi qui non utitur recte. mala.¬
dit. Inimo ille fuit senex importunus semꝑ et nuĩc nichil mag
Dereor ꝙͣ ne quid in illum iratus plus satis faxit pater:¬
chre. Ille ue sed reprimami me na m metu esse hunc illi est utile:¬
lit Quid tu. tecum: ch̃r. dicam. ut ut erat. mansũ tamen oportuit.
sortasse aliquanto ñ quior erat propt̾ eius libidinem
p ateretur. nau quem ferret. si parentem uon ferret suum:
hunciue erat equum ex illius more. an illũ ex huius uñie:
Et quod illum in simulat durũ id non est. nã parẽtũ iniuue
uniusmodi sunt ferme. paulo quiest homo tolerabilis.
Scortari crebro uolunt. nolunt crebro conuuarier.
prebent exigue sumptum. atq hec sunt tamen ad uir¬
¶ tutem oima.

Expanded text:
Parentes, patriam incolumem, amicos, genus, cognatos, divitias? Atque haec perinde sunt ut illius animus qui ea possidet: Qui uti scit ei bona; illi qui non utitur recte mala. Immo ille fuit senex importunus semper: et nunc nihil magis Vereor quam ne quid in illum iratus plus satis faxit, pater. Illene? sed reprimam me: nam in metu esse hunc illi est utile. Quid tute tecum? Dicam: ut ut erat, mansum tamen oportuit. Fortasse aliquantum iniquior erat praeter eius libidinem: Pateretur; nam quem ferret, si parentem non ferret suum? Huncine erat aequum ex illius more, an illum ex huius vivere? Et quod illum insimulat durum, id non est: nam parentum iniuriae Uniusmodi sunt ferme, paulo qui est homo tolerabilis. Scortari crebro nolunt; nolunt crebro convivarier: Praebent exigue sumtum: atque haec sunt tamen ad virtutem om
Abbreviated transcription (Latin):
ngredi in domũ thaidis ubi putabat filiũ illius unictum
tenen sicut ei mentita fuerat phedria et iuuenire eom pla¬
catissime cũ thaide sedentẽ in aguira eis intulit risum pulsãs
pre doloie filii et cursu ut pode senex amroq modo derisus est
a pithia. unde gloriaus ipsa.ata ꝙ seuete et seruũ derisisset

Expanded text:
ngredi in domum Thaidis, ubi putabat filium suum uinctum teneri, sicut ei mentita fuerat Pythias, inuenit eum pacatissime sedentem cum Thaide. sed eis intulit magnum risum pulsans prae dolore filii et cursu utpote senex miroque modo derisus est a Pythia. unde ipsa glorians tali modo quia derisisset
Abbreviated transcription (Latin):
Referet que graciam. una que nos sibi opera amcos iunget.
Qui obrem nullam misit frustra. ubi totũ de sedi diẽ.
miconium hospitem dum expecto in aite callidenidem.
Itaque meptus hodie dun illic sedeo ut quisque uenerat
a credebami. adulescens dic duin quaeso es tu micomius:
Ron sumi. at callidemides. non hospitem iec quem pamphilũ
Hic habes. ouĩs negabant. neque eũ quemquam esse arbitror:
denique hercle iam pudebat .abii. sed quid bacchidem
Ab nr̃o adfine exeuuten uideo quid huic hic est rei:¬
bach. ꝑ armeno opportune te offers propere cune ad pamphilum.¬
par. Quid eo. bach dic me orare ut ueniat. par. ad te. bach. Immo¬
¶ ad philumenam.

Expanded text:
Referetque gratiam ei, unaque nos sibi opera amicos iunget. Qui ob rem nullam misit, frustra ubi totum desedi diem, Myconium hospitem dum exspecto in arce Callidemidem. Itaque ineptus hodie dum illic sedeo, ut quisque venerat, Accedebam. "Adolescens, dic dum, quaeso, es tu Myconius?" "Non sum." "At Callidemides?" "Non." "Hospitem ecquem Pamphilum Hic habes?" Omnes negabant: neque eum quenquam esse arbitror. Denique hercle iam pudebat: abii. Sed quid Bacchidem Ab nostro affine exeuntem video? Quid huic hic est rei? Parmeno, opportune te offers: propere curre ad Pamphilum. Quid eo? Dic me orare ut veniat. Ad te? Immo ad Philumenam.