comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uolei respirabo site udero¬
Em aliquem apud te laudo tuorum familiarium uolam
tibi xoluptati esse. sed ego mallem ad illum scripsisses nihil illuꝵ
satisfaceret. sed ut faceret mirabiliter enim oratus est sicut nosti¬
tozti tup At hercule alter tuus familiaris hortatus ꝗ̃ plenam¬

Expanded text:
voles. respiraro si te viderovoles. respiraro si te viderom aliquem apud te laudaro tuorum familiarium, volamibi voluptati esse. sed ego mallem ad illum scripsisses mihi illum satis facere, non quo faceret sed ut faceret; mirabiliter enim moratus est sicut nostiατούντων. at hercule alter tuus familiaris Hortalus quam plena
Abbreviated transcription (Latin):
one reuocatus a Uatinio fuisset se audisse a curione his de reb
conscium esse pisonem generum meum. & in laterensem nunc
reus erat apud crassumꝰ diuitem. Uectius de ui cum esset dam¬
natus. erat iuditium postulaturus. Q uod si ipetraeset. iuditia
fore uidebantur. ea nos ut pote. qui nihil contemnere solemus
dia signisicabantur. sed prorsus ute tedet ista sunt omnia omnium mi¬
seriarum pleuissuna modo cedem timeramus ꝗ oĩo fortiduni sens
q conscii dissenserat. eam inꝗͣ quam quottidiẽ timere potueramus
errecto animo & minime perturbato sumus. honestissimeq && di¬
gnitatem nostram magna cura tuemur. Pompeuis de dodio uibet
nos esse sine cura & suminam in nos beniuolentiam omni oratione
significat te habere consiliorum autorem. solitudinum sotium om̃i
incogitatione coniunctum cupio quare ut nunc scio mandaui tetu
ut ageret. utematqreo si potest acrius te rogo. ut plane ad nos ad¬

Expanded text:
one revocatus a Vatinio fuisset, se audisse a Curione his de rebus one revocatus a Vatinio fuisset, se audisse a Curione his de rebus consciunt esse Pisonem generum meum et M. Laterensem. nunc reus erat apud Crassum Divitem Vettius de vi et, cum esset damnatus, erat indicium postulaturus. quod si impetrasset, iudicia fore videbantur. ea nos, utpote qui nihil contemnere soleremudia significabantur; sed prorsus vitae taedet; ita sunt omnia omnium miseriarum plenissima. modo caedem timueramus †que oratio fortissimi senis, Q. Considi, discusserat ea inquam cotidie timere potueramus†, erecto animo et minime perturbato sumus honestissimeque et dignitatem nostram magna cura tuemur. Pompeius de Clodio iubet nos esse sine cura et summam in nos benevolentiam omni oratione significat. te habere consiliorum auctorem, sollicitudinum socium, omni in cogitatione coniunctum cupio. qua re ut Numestio mandavi tecum ut ageret, item atque eo, si potest, acrius te rogo ut plane ad nos ad
Abbreviated transcription (Latin):
idq ita actum esset nisi curionis rem ante ad pompeium de
Cesar is qui olim pretor cum esset &. catulum ex infenore loco
iusserat dicere. Uectium in rostra produxit. cum q mn eo loco con¬
stituit. quo bibulo consuli aspirare non liceret. hic ille omnia q̃
uoluit de re .p. dixit . & qui illuc factus institutus q uenisset
timum Cepionem de oratione sua sustulit: quem in senatu acͤ¬
rime nominatat. ut appareret noctem & nocturriam deprecati¬
onem intercessisse. deinde quos in senatu. ne tenuissima ꝗdẽ
suspitione attigerat eos nominauit luculum a quo solitum es¬
se ad se muti . E fanium illum: qui in .p. clodium subscripserat
L.domitium cuius domum constitutam fuisse. unde eruptio fiẽt
me non nominauit. sed dixit consularem disertum uianum cõ¬
suli sibi dixisse ahalam seruilium aliquem. aut etiam brutum
opus esse reperiri. addidit ad extremum cum iam dimissa conci¬

Expanded text:
idque ita factum esset nisi Curiones rem ante ad Pompeium detidque ita factum esset nisi Curiones rem ante ad Pompeium detCaesar, is qui olim praetor cum esset Q. Catulum ex inferiore loco iusserat dicere, Vettium in rostra produxit eumque in eo loco constituit quo Bibulo consuli adspirare non liceret. hic ille omnia quae voluit de re publica dixit, ut qui illuc factus institutusque venisset. primum Caepionem de oratione sua sustulit, quem in senatu acerrime nominarat, ut appareret noctem et nocturnam deprecationem intercessisse. deinde quos in senatu ne tenuissima quidem suspicione attigerat, eos nominavit, L. Lucullum, a quo solitum esse ad se mitti C. Fannium, illum qui in P. Clodium subscripserat, L. Domitium, cuius domum constitutam fuisse unde eruptio fieret. me non nominavit sed dixit consularem disertum vicinum consulis sibi dixisse Ahalam Servilium aliquem aut Brutum opus esse reperiri. addidit ad extremum, cum iam dimissa conti
Abbreviated transcription (Latin):
filius conscio patre. postea septimum scribam bibuli pugionem
sibi a bibulo attulisse quod totum irrisum est. uectio pugionem
defuisse. nisi ei consul dedisset eoq magis sidelectum eit ꝙ ad
iIi. idus diei Bibulus pompeium feteratꝰ certiorem caueret isi¬
dias. in quo ei pompenus gratias egerat. introductus curio filius
dixit ad ea que uectius dixerat. maximeq in eo tum quidem
Uectius est reprebensus ꝙ dixerat adolescentum consilium. ut ĩ
foro cum gladiatoribus gabini pompeium adorirentur. in eo pͥn¬
cipem paulum fuisse: quem constabat eo tempore in Macedonia
fiuisse. Fit senatus .c. ut Uectius quod confessus esset se cum
telo fuisse. in uincula comceretur. qui cum emisset eum contra rẽ
pu. esse facturum. res erat in ea opinone ut putarent id esse
actum. ut uectius in foro cum pugione & item serui eius com¬
prehenderentur cum telis. deinde ille se diceretur uidicaturiu

Expanded text:
filius, conscio patre; postea C. Septimium scribam Bibuli pugionem filius, conscio patre; postea C. Septimium scribam Bibuli pugionem sibi a Bibulo attulisse. quod totum inrisum est, Vettio pugionem defuisse nisi ei consul dedisset, eoque magis id eiectum est quod a. d. iii Idus Maias Bibulus Pompeium fecerat certiorem ut caveret insidias; in quo ei Pompeius gratias egerat. introductus Curio filius dixit ad ea quae Vettius dixerat, maximeque in eo tum quidem Vettius est reprehensus quod dixerat adulescentium consilium ut in foro cum gladiatoribus Gabini Pompeium adorirentur; in eo principem Paulum fuisse, quem constabat eo tempore in Macedonia fuisse. fit senatus consultum ut Vettius, quod confessus esset se cum telo fuisse, in vincula coniceretur; qui emisisset, eum contra rem publicam esse facturum. res erat in ea opinione ut putarent id esse actum ut Vettius in foro cum pugione et item servi eius comprehenderentur cum telis, deinde ille se diceret indicaturum.
Abbreviated transcription (Latin):
Nas animisteio litteras dedisse te isse uocabam. ut iuhil acrius
neq incitatius feri posset ad illam celeritatem Adde etain
siquaid potes ac ne sis perturbatus. noui enii te & non ignoro ꝗͣ at
inor cinnuis solliatus atq anxius. sed ies eit ut spero non tamꝰ exito
molesta ꝗͣ auditu. Vectius ille noscer uidex cesari ut perspiam
pollictus est sese curaturum ut in aliquam suspicionem facinons
cuno filuis adduceretur. itaq in sinu aut in familiatitate adolescen¬
tis& cron eo ut res uidicat sepe congressus eit. Rem in eum to¬
cum deduxit. ut diceret sibi certum esse cum suis seruis in pompe¬
ium impetum facere eumq octidere. hoc curio ad patrem detulit.
ille ad pompeium. Res delata ad senatum est. Introductus uec¬
tius. primo negabat se unꝗͣ cum curione restitisse. non id sane
diu.nam statim fidem pi. postulauit. reclamatum est. Tũ
exposuit manum fuisse iuuentutis ducce Gurione. in qua par¬
lus initio fuisset & Qn cepio. hic brutus & lentulus elaminis

Expanded text:
as Numestio litteras dedi, sic te iis evocabam ut nihil acrius neque incitatius fieri posset. ad illam celeritatem adde etiam si quid potes. ac ne sis perturbatus novi enim te et non ignoro quam sit amor omnis sollicitus atque anxius—sed res est, ut spero, non tam exitu molesta quam aditu. Vettius ille, ille noster index, Caesari, ut perspicimus, pollicitus est sese curaturum ut in aliquam suspicionem facinoris Curio filius adduceretur. itaque insinuavit in familiaritatem adulescentis et cum eo ut res indicat, saepe congressus rem in eum locum deduxit ut diceret sibi certum esse cum suis servis in Pompeium impetum facere eumque occidere. hoc Curio ad patrem detulit, ille ad Pompeium. res delata ad senatum est. introductus Vettius primo negabat se umquam cum Curione constitisse, neque id sane diu; nam statim fidem publicam postulavit. reclamatum est. tum exposuit manum fuisse iuventutis duce Curione, in qua Paulus initio fuisset et Q. Caepio hic Brutus et Lentulus, flaminis
Abbreviated transcription (Latin):
lttere mibi a. &. fratre cum Senatus con: quod de
me factum est allate sunt. mihi in animo est legum
Ulationem expectare. & si obtrectabitur. utar autoritate sen¬
atus. oꝵ potius uita ꝗͣ patria carebo. tu queso festina ad nos
A tuis litteris ex re ipsa nos funditus perisse uideo. te
oro ut i quibus rebus tui. mei indulgebant nostris mis¬
liis ne desis. ego te ut scribis cito uidebo p̾lura non scribo. cu

Expanded text:
itterae mihi a Quinto fratre cum senatus consulto quod de itterae mihi a Quinto fratre cum senatus consulto quod de me est factum adlatae sunt. mihi in animo est legum lationem exspectare et, si obtrectabitur, utar auctoritate senatus et potius vita quam patria carebo. tu, quaeso, festina ad nos ris et ex re ipsa nos funditus perisse video. te oro ut quibus in rebus tui mei indigebunt nostris miseriis ne desis. ego te, ut scribis, cito videbo. cum primu
Abbreviated transcription (Latin):
erat enim difficile reperire. qui contra tanta commoda du¬
orum consulum palam sententiam diceret. & fuit omnino
difficile non obsequi uel amicissimo homini lenculo uel metel¬
lo qui fi multa tam humanissime deponeret sed uereor ne
hos tamen tenere potuerimus. tribunos plebis amiserimus.
lec res quem adinodum ceciderit & tota res quo loco sit. uelĩ
ad me scribas. &r ita ut instituisti. nam ista ueritas. etiam
si iocunda non est mihi tamen grata non est. Bata .iiii.
Oet tuum a me discessum littere mihi roma allate¬
sunt ex quibus prospicio nobis in hac calamitateta¬
bescendum esse. neq enim. sed bonam in partem accipe. si ul¬
la spes saluti nostre subesset. tu pro tuo amore in me hoc tem¬
pore discessisses. sed ne ingrati aut ne omina uelle nobiscum unꝰ
interire uideamur. hec ommitto illud abste peto des operam
id quod mihi affirmasti. ut te ante Ralł sañ ubicunq erim¬

Expanded text:
erat enim difficile reperire qui contra tanta commoda duerat enim difficile reperire qui contra tanta commoda duorum consulum palam sententiam diceret. fuit omnino difficile non obsequi vel amicissimo homini Lentulo vel Metello qui simultatem humanissime deponeret; sed vereor ne hos tamen tenere potuerimus, tribunos pl. amiserimus. haec res quem ad modum ceciderit et tota res quo loco sit velim ad me scribas et ita ut instituisti. nam ista veritas, etiam si iucunda non est, mihi tamen grata est. data iiii ost tuum a me discessum litterae mihi Roma adlatasunt ex quibus perspicio nobis in hac calamitate tabescendum esse. neque enim sed bonam in partem accipies si ulla spes salutis nostrae subesset, tu pro tuo amore in me hoc tempore discessisses. sed ne ingrati aut ne omnia velle nobiscum una interire videamur, hoc omitto; illud abs te peto des operam, id quod mihi adfirmasti, ut te ante Kalendas Ianuari
Abbreviated transcription (Latin):
sertim uim ita dicant se uestra causa noluisse suam potestatẽ
esse de consulibis ornandis. non ut eos impedirent sed uti
ad uestram causam adiungerent nunc si consules a uobis a¬
lieniores esse uelint posse id libere facere si uellent. uestra cã
nihil posse eis muitis tr . pl fieri nullo modo potuit. ita ue
reor ne & studia tribunorum amiserimus. asi studia mane¬
ant. uinclum illud ad uingendorum consulum amissum sit
Accedit aliud non parum icomimodum ꝙ grauis illa opinio
ut quidem ad nos perferebatur. Senatum nihil decernere. añ
q̃ de nobis actum esset amissa est presertim in ea causa. q̃
non modo necessaria non fuit sed etiam musitata non fui¬
it ac noua neq enim unꝗͣ arbitror ornatas esse prouintias
designatorum ut cum in hoc illa constantia. que erat mea
causa suscepta inimica sit. nihil iam possit non deterni.
iam his ad quos relatum est. amicis placuisse non mirum sr

Expanded text:
sertim cum ita dicant, se nostra causa voluisse suam potestatem sertim cum ita dicant, se nostra causa voluisse suam potestatem esse de consulibus ornandis non ut eos impedirent sed ut ad nostram causam adiungerent; nunc si consules a nobis alieniores esse velint, posse id libere facere; sin velint nostra causa, nihil posse se invitis. reor ne et studia tribunorum amiserimus et, si studia maneant, vinclum illud adiungendorum consulum amissum sit. accedit aliud non parvum incommodum quod gravis illa opinio, ut quidem ad nos perferebatur, senatum nihil decernere ante quam de nobis actum esset, amissa est, praesertim in ea causa quae non modo necessaria non fuit sed etiam inusitata ac nova neque enim umquam arbitror ornatas esse provincias designatorum, ut, cum in hoc illa constantia quae erat mea causa suscepta imminuta sit, nihil iam possit non decerni. iis ad quos relatum est amicis placuisse non mirum est;
Abbreviated transcription (Latin):
ciceronem cui nihil misselo relinquo preter iuidiant arignor¬
miniam nominis mei tuere quoad poteris terentiam unane om¬
niu crimi nosissimam sustentestuis offitiis egoin epiraui on¬
proficiscar cum primorum dierum nuntios ex cepero tuxua
me uelim proximis littenis ut se initia dederint perscribas. cut
pridie Ralł decembris¬
Ntea cum ad me scripsissetis nostro consensu consulum ꝓ¬
uintias ornatas esse & si uetebar. quorsum id casurum esset
tamen sperabam nos aliꝗd aliquando uidisse prudentius. preter
ꝗͣ ar mihi dictum est & scriptum & scriptum uehementer con¬
silium nostrum reprehendi grauiter sum commotus. ꝙ illa ip̃a
spes exioua que erat uidetur esse sublata. nam si tribuniis ple.
uobis silccenserit que potest spes esse ac uidentur uire suctenscẽ
cum & expertes consilii fuerint. & qui causam nostram susceꝑ¬
ant &r uestra concessione omnem uim sui iuris amiserint. pre¬

Expanded text:
Ciceronem quoi nihil misello relinquo praeter invidiam et ignoCiceronem quoi nihil misello relinquo praeter invidiam et ignominiam nominis mei tueare quoad poteris, Terentiam, unam omnium aerumnosissimam, sustentes tuis officiis. ego in Epirum proficiscar quom primorum dierum nuntios excepero. tu ad me velim proximis litteris ut se initia dederint perscribas. data pridie Kal. Decembrom ad me scripsissetis vestro consensu consulum provincias ornatas esse, etsi verebar quorsum id casurum esset, tamen sperabam vos aliquid aliquando vidisse prudentius; postea quam mihi et dictum est et scriptum vehementer consilium vestrum reprehendi, sum graviter commotus, quod illa ipsa spes exigua quae erat videretur esse sublata. nam si tribuni pl. nobis suscensent, quae potest spes esse? ac videntur iure suscensere, cum et expertes consili fuerint ei qui causam nostram susceperant, et vestra concessione omnem vim sui iuris amiserint, prae
Abbreviated transcription (Latin):
ero contentus.iam dudum pudet tam multa scribere. Uereor ẽr
ne re iam desperata legas. ut hec mea diligentia miserabilis tibi alis
ipridenda uideatur. Sed si est aliꝗd m spe uide legem quam fa¬
dio scripsit T. Iusselios ea mihi perplacet. Nam sextu nostrti
quam tutib probari scribis mihi non placet.Tertia est epla
prdie idus nouem data. in qua exponis prudenter & diligẽt᷑
que sit querem operam ut destinere uideantur de erasso beer
pompeio de ceteris. Quare oro te ut siqua spes erit posse str¬
dus bonorum autoritatẽ multitdine comparata remo confi¬
ci des operam. ut uno impetu perfringãtur mn eam rem incũ¬
bas. ceteros q excites. Sin ut ego perspicio cum tua coniectura
tum etiam mea spei nihil est oro obtestorqr te ut& fratrem
ames. quem ego miserum misere perdidi ut ne quidem cũ pa¬
tiare grauius consulere de se ꝗͣ expediat. Sororis tue filius meõ

Expanded text:
ero contentus. iam dudum pudet tam multa scribere; vereor enim ero contentus. iam dudum pudet tam multa scribere; vereor enim ne re iam desperata legas, ut haec mea diligentia miserabilis tibi, aliis inridenda videatur. sed si est aliquid in spe, vide legem quam T. Fadio scripsit Visellius. ea mihi perplacet; nam Sesti nostri quam tu tibi probari scribis mihi non placet. tertia est epistula pridie Idus Novembr. data, in qua exponis prudenter et diligenter quae sint quae rem distinere videantur, de Crasso, de Pompeio, de ceteris. qua re oro te ut, si qua spes erit posse studiis bonorum, auctoritate, multitudine comparata rem confici, des operam ut uno impetu perfringantur, in eam rem incumbas ceterosque excites. sin, ut ego perspicio cum tua coniectura tum etiam mea, spei nihil est, oro obtestorque te ut Quintum fratrem ames quem ego miserum misere perdidi neve quid eum patiare gravius consulere de se quam expediat sororis tuae filio, meum
Abbreviated transcription (Latin):
de suã non liceat. non licuerit. ꝙ uel qui promulgauit dercgaint ob
bat lege enim collegii sui non tenebantur cum maior est suspitiede
noalitie aliquouis ꝙ id quod ad ipsos nibil pertinebat. Erat aute
conta me seripserunt. ut noui tr .plł. si essent timidiores. multo:
magis sibi eo capite utendum putaret. non id aclodio prererinis sũ
est. dixit enim in contione ad ui. nonas noue mbris horcapite ꝙͥ¬
signatis tri pl prescriptum esse quid liceret tamm lege millaeest
eiuiisinodi cap̃ te non fallit. qđ si opiis esset omnes in abrogando ⁊
nimium aut ceteros fugerit inuestiges uelim ut quis attulerit & quãr
ceto tr.pl. ad senatum de me referre non dubitarunt ere quod ab¬
seruanddum illud caput non putabant eidem in abrogando tam car¬
ti fueruunt. ut id metuerunt soluti cum essent ne qued his quidem le
getenentur est curandum id caput sane nolim nostt tr. pꝰ feire s

Expanded text:
de sua non liceat, non licuerit, quodve ei, qui promulgavit, abrogavit, dde sua non liceat, non licuerit, quodve ei, qui promulgavit, abrogavit, dbat; lege enim collegi sui non tenebantur. quo maior est suspicio malitiae aliquoius, cum id quod ad ipsos nihil pertinebat erat autem contra me scripserunt, ut novi tribuni pl. si essent timidiores multo magis sibi eo capite utendum putarent. neque id a Clodio praetermissum est; dixit enim in contione a. d. III Nonas Novembris hoc capite designatis tribunis pl. praescriptum esse quid liceret. tamen in lege nulla esse eius modi caput te non fallit, quod si opus esset, omnes in abrogando uterentur. ut Ninnium aut ceteros fugerit investiges velim et quis attulerit et qua re octo tribuni pl. ad senatum de me referre non dubitarint, sive sive quod observandum illud caput non putabant, eidem in abrogando tam cauti fuerint ut id metuerent soluti cum essent, quod ne iis quidem qui lege tenentur est curandum. id caput sane nolim novos tribunos pl. fe
Abbreviated transcription (Latin):
hac a nostris magistratibus defendamur. Nam ea uetcrum or
pl rogatio tria capita habuit. unum de reditu meo scriptum caute
inhil enim restituitur preter ciuitatem & ordinem: quod mihi p
meo casu satis est. Sed que cauenda fuerint & quomodo te nõ
fugit. Alterum caput est tralatimm. de mpiinitate si quid cõ¬
trã alias leges eius legis ergo factum sit. tertium ca prit mi põ¬
poni. quo consilio & a quo sit incultatum uide. Sas enim clodiuꝰ
sanxisse ut uix aut ut omnino non posset nec per senatum ner
per populum infirmari sua lex. Sed uides nunq̃ esse obserua¬
tas sanctiones earum legum. que abrogarentur. Hlam IID eẽt¬
AT
nulla fere abrogari posset. Non enim ulla est que non ipsa se sepi¬
at difficultate abragationis. Sed cum lex abiogat illud ipsum ab¬
toatur quomodo causa ab rogari debeat : hoc quo modo &re & na¬
tura ipsa sit & cum semper habitum obseruatum q siocto nosttit

Expanded text:
hac a nostris magistratibus defendamur. nam ea veterum tribunorum hac a nostris magistratibus defendamur. nam ea veterum tribunorum pl. rogatio tria capita habuit; unum de reditu meo scriptum incaute; nihil enim restituitur praeter civitatem et ordinem, quod mihi pro meo casu satis est; sed quae cavenda fuerint et quo modo te non fugit. alterum caput est tralaticium de impunitate, si quid contra alias leges eius legis ergo factum sit. tertium caput, mi Pomponi, quo consilio et a quo sit inculcatum vide. scis enim Clodium sanxisse ut vix aut ut omnino non posset nec per senatum nec per populum infirmari sua lex. sed vides numquam esse observatas sanctiones earum legum; quae abrogarentur. nam si id est, nulla fere abrogari posset; neque enim ulla est quae non ipsa se saepiat difficultate abrogationis. sed cum lex abrogatur, illud ipsum abrogatur quo modo eam abrogari oporteat. hoc quom et re vera ita sit et quom semper ita habitum observatumque sit, octo nostr
Abbreviated transcription (Latin):
tam faciam uit scias tuq ad me uelun omnia ꝗ̃ diligenastme auer¬
mado sunt stribas ego iam aut rem aut ne spem quidem expeto.
Ad uiłalł de tembr dyrachui.
D .u .R. Sep tres epistolas ate accepi. unam datam ad uiii.R.
Eenouembris. in qua me hortatis. ut forti animo mensem lañ
expectem eaq ad spem putas pertinere. de lentuli studio dde mẽ¬
telli uoluntate de tota pompei ratione perscribas. In altera epla
preter consuetudinem tuam diem non adscribis. sed satis signi¬
ficas tempus. lege enim ab octo tr.pł promulgata scribis tu eaxsli¬
teras et die dedisse. id est ad iiii.R. nouembr̃ : Et quiod porest uti¬
litatis eam promulgationem ad tulisse perscribis in quo siiam no¬
stra salus cum hac lege desperata erit pro tuo uelim in me merore
hanc manem meam diligentiam iniserabilem potius ꝗ̃ meptam
putes. Sin est aliquid sp̃ei des operam ut maiore diligentia post¬

Expanded text:
tam, faciam ut scias, tuque ad me velim omnia quam diligentissime cuictam, faciam ut scias, tuque ad me velim omnia quam diligentissime cuicuimodi sunt scribas. ego iam aut rem aut ne spem quidem exspecto. data vi Kal. Decembr. Dyrrachi. Decembr. tris epistulas a te accepi, unam datam a. d. viii Kal. Novembris in qua me hortaris ut forti animo mensem Ianuarium exspectem, eaque quae ad spem putas pertinere de Lentuli studio, de Metelli voluntate, de tota Pompei ratione perscribis. in altera epistula praeter consuetudinem tuam diem non adscribis sed satis significas tempus; lege enim ab octo tribunis pl. promulgata scribis te eas litteras eo ipso die dedisse, id est a. d. iiii Kal. Novembris, et quid putes utilitatis eam promulgationem attulisse perscribis. in quo si iam nostra salus cum hac lege desperata erit, velim pro tuo in me amore hanc inanem meam diligentiam miserabilem potius quam ineptam putes, sin est aliquid spei, des operam ut maiore diligentia post
Abbreviated transcription (Latin):
res perscriberes. me adbuc plantius liberalitate sua retinet iã¬
alio uolies eopatum ure i epixrum spes homint est miecta non eades
que mihi posse nos una cdecederet. Quam rem sibi magno honori ãpe¬
rit fore. sedeam cum aduentare milites diceientur. faciendum nobis eit
ut ab eo distedamus. Q uod cum faciemus addte statumun tobis eit
ut scias tibi suorius.Nentulus suoi nos offitio quod re & promis¬
ss cerlnteni declart spem nobis non nullam adfeit pompei uoluntans
Sepeenimo sit ad me feripsisti cum totum esse m illius potestate &de ne¬
rello scnpsit ad me frater ꝯuantum speraret perfectim ese perte impo¬
porniopna ut cecum & cum meis liceat uiuere. & scribe adme omnia
res semper fuerant. Cura ut ualeas¬
Eo ꝙper thessaliam siirem m ẽpurtum perdui nibil eram au¬
idditurus x ꝙ & mei studiosos habeo d rachinoihiderap nu¬
rexi cum ea superiora thessa lonice scripsissem. inde cum ad te conuer¬

Expanded text:
res perscriberes. me adhuc Plancius liberalitate sua retinet iares perscriberes. me adhuc Plancius liberalitate sua retinet iaaliquotiens conatum ire in Epirum. spes homini est iniecta non eadem quae mihi posse nos una decedere; quam rem sibi magno honori sperat fore. sed iam, cum adventare milites dicentur, faciendum nobis erit ut ab eo discedamus. quod cum faciemus, ad te statim mittemus, ut scias ubi simus. Lentulus suo in nos officio, quod et re et promissis et litteris declarat, spem nobis non nullam adfert Pompei voluntatis; saepe enim tu ad me scripsisti eum totum esse in illius potestate. de Metello scripsit ad me frater quantum speraret profectum esse per te. mi Pomponi, pugna ut tecum et cum meis mihi liceat vivere et scribe ad me omnia. me cariores semper fuerunt. cura ut valeasod per Thessaliam si irem in Epirum perdiu nihil eram auditurus et quod mei studiosos habeo Dyrrachinos, ad eos perrexi, cum illa superiora Thessalonicae scripsissem. inde cum ad te me conver
Abbreviated transcription (Latin):
eo plus debebo. quo tua in me humanitas fuerit excelsior ꝗͣ in
te mea. uelim quid uideas. quid intelligas quid agatur ad mer
scribas que omnis ad nostram salutem ad hortere. oratio sextii
neq dignitatis satis habet nec cautionis. nam & nominati
ferre oportei. & de bonis diligentius scribi a id anim aduertas
uelim. data ii. nonas octobres. Thessalonice¬
Higinta dies erant ipsi. cum has dabam litteras. per qͣs
nuisas a uobis acceperam. mihi autem erat in animo ⁊ã
Ut anted ad te scripsi ire i epirrum & ibi omnem casum potis¬
sinum expectare. te oro ut siquid erit: quod perspicias quancũ¬
q in partem ꝗͣ planissime ad me scribas & meo nomine ut stͥ¬
bis litteras quibus put abis opus esse ut des. Data .u. Ral¬
C si diligenter ad me & frater & piso que essent acta
scripserant. tamen uellem tua te occupatio non impedis¬
sec quominus ut consuesci ad me quid ageretut & quid intellige¬

Expanded text:
eo plus debebo quo tua in me humanitas fuerit excelsior quam in eo plus debebo quo tua in me humanitas fuerit excelsior quam in te mea. velim quid videas, quid intellegas, quid agatur ad me scribas tuosque omnis ad nostram salutem adhortere. rogatio Sesti neque dignitatis satis habet nec cautionis. nam et nominatim ferri oportet et de bonis diligentius scribi, et id animadvertas velim. data iiii Nonas Octobris Thessaloniriginta dies erant ipsi cum has dabam litteras per quos nullas a vobis acceperam. mihi autem erat in animo iam, ut antea ad te scripsi, ire in Epirum et ibi omnem casum potissimum exspectare. te oro ut, si quid erit quod perspicias quamcumque in partem, quam planissime ad me scribas et meo nomine, ut scribis, litteras quibus putabis opus esse ut des. data v Kaletsi diligenter ad me Quintus frater et Piso quae essent acta scripserant, tamen vellem tua te occupatio non impedisset quo minus, ut consuesti, ad me quid ageretur et quid intellege
Abbreviated transcription (Latin):
expectationi. que nobis proponitur maxime cum uolui prestolari
aprid te in epirro sed ita ad me scribitur. ut putem esse cominodi
nos eisdem i locis esse. de domo & cutionis oratione. ut scribis ita
est in uniuersa saluce. si ea modo nobis restituetur inerunt omnia
ex quibus nihil malo ꝗͣ domum. Sed tibi nihil mando nomina¬
tim. totum ine tuo amori fidei q cõmito. ꝙ te in tanta heredita¬
te ab omni occupatione expedisti. Ealde mihi gratum est ꝙ fa¬
cultates tuas ad meam salutem polliceris. ut omnib̾us rebus a te p̃tꝰ
ceteros iuuet id quantum sit presidium uideo intelligoq te mł¬
tas partis mee salutis & suscipere & posse sustinere neq ut ita fa¬
cias rogandum esse. & me uetas quicꝙͣ suspicari accidisse Ad ani¬
mum tuum. quod secus a me erga te commissum aut pretermissũ
uideretur. geram tibi morem. & liberabor ista cura tibi tamen

Expanded text:
exspectationi quae nobis proponitur maxime tamen volui praestolari exspectationi quae nobis proponitur maxime tamen volui praestolari apud te in Epiro, sed ita ad me scribitur ut putem esse commodius nos eisdem in locis esse. de domo et Curionis oratione ut scribis ita est. in universa salute, si ea modo nobis restituetur, inerunt omnia; ex quibus nihil malo quam domum. sed tibi nihil mando nominatim, totum me tuo amori fideique commendo. quod te in tanta hereditate ab omni occupatione expedisti, valde mihi gratum est. quod facultates tuas ad meam salutem polliceris ut omnibus rebus a te praeter ceteros iuver, id quantum sit praesidium video intellegoque te multas partis meae salutis et suscipere et posse sustinere neque ut ita facias rogandum esse. quod me vetas quicquam suspicari accidisse ad animum tuum quod secus a me erga te commissum aut praetermissum videretur, geram tibi morem et liberabor ista cura, tibi tamen
Abbreviated transcription (Latin):
tum si me a meis consiliaris proditum & proiectum uides
si intelligis me cractum ut ipse me & meos perderem ut me
tua misericordia iuues. & fratrem qui potest esse saliuis
sustentes. Terrentiam liberosq in eos tueare me si pritas te is¬
tic uisurum ex pectes. si minus inuisas. Si potes mihi q ex ag̾
tuo tantum assigues quantum meo corpore occupari potest ͦ
et pueros ad me cum litteris ꝗͣ primum & ꝗͣ sepissime mittas
Data xuI. R. oc tobr̃¬
& auunculum tuum functum esse officio uehementissime ꝓbo
gaudere me tum dicam si mihi hoc uerbo licebit uti. me mi¬
serum ꝗͣ omnia essent ex sententia. si nobis animus. ei consiliũ
si fides eorum. quibus credidimus non defuisset. que coligere no¬
lo. ne auge am merorem. sed tibi in meritem uenire certe scio que
nas. incumbe ut facis. diem q natalem redditus mei. cura ut in tu¬
is edibus amicissimis agam tetum. & cum meis. ego huic spei et

Expanded text:
tum, si me a meis consiliariis proditum et proiectum vides, tum, si me a meis consiliariis proditum et proiectum vides, si intellegis me coactum ut ipse me et meos perderem, ut me tua misericordia iuves et Quintum fratrem qui potest esse salvus sustentes, Terentiam liberosque meos tueare, me, si putas te istic visurum, exspectes, si minus, invisas, si potes, mihique ex agro tuo tantum adsignes quantum meo corpore occupari potest, et pueros ad me cum litteris quam primum et quam saepissime mittas. data xvi Kal. Octobr avunculum tuum functum esse officio vehementissime probo, gaudere me tum dicam, si mihi hoc verbo licebit uti. me miserum! quam omnia essent ex sententia, si nobis animus, si consilium, si fides eorum quibus credidimus non defuisset! quae conligere nolo ne augeam maerorem; sed tibi venire in mentem certo scio quae nas! incumbe, ut facis, diemque natalem reditus mei cura ut in tuis aedibus amoenissimis agam tecum et cum meis. ego huic spei et
Abbreviated transcription (Latin):
aliquida nouis magis tratibus abesse longe nolebam. It aq mn
epirriu ad te statui me conferte non quia mea intereset
lo natura. qui lucem omnino fugerem sed salutem. libe¬
tissime ex tuo portu proficiscar. &rsi ea precisa ent nusq
facilius hanc miserrimam uitam uel sustentabo uel qdod
multo est melius abiecero cum paucis mulcitu diner & u¬
mutam. metue littere nunꝗ̃ in tantam spem ad duxerunt
quantam aliorum & tum mea spes etiam tenuior semper
fiut. ꝗͣ tue lutere. sed tamen quoniam ceptum est ago quomo
ceptum est: & quacunq decausa non deseram neq optimi at¬
q inuiti sratris miserias ac luctuosas preces nescisti &eteroru¬
qr pronussa nec spem erumnosissime mulieris terrente n
misserrime mulieris Tulliole obsetrationem & fideles litte¬
ras tuas mibi epirrus. aut iter ad salutem dabit aut quad
scrips supra te oro &r obsetro ⁊ pomponi si me omnibus  am

Expanded text:
aliquid a novis magistratibus, abesse longe nolebam. itaque in aliquid a novis magistratibus, abesse longe nolebam. itaque in Epirum ad te statui me conferre, non quo mea interesset loci natura qui lucem omnino fugerem, sed et ad salutem libentissime ex tuo portu proficiscar et, si ea praecisa erit, nusquam facilius hanc miserrimam vitam vel sustentabo vel, quod multo est melius, abiecero. ero cum paucis, multitudinem dimittam. me tuae litterae numquam in tantam spem adduxerunt quantam aliorum; ac tamen mea spes etiam tenuior semper fuit quam tuae litterae. sed tamen quoniam coeptum est agi, quoquo modo coeptum est et quacumque de causa, non deseram neque optimi atque unici fratris miseras ac luctuosas preces nec Sesti ceterorumque promissa nec spem aerumnosissimae mulieris Terentiae nec miserrimae mulieris Tulliolae obsecrationem et fidelis litteras tuas. mihi Epirus aut iter ad salutem dabit aut quod scripsi supra. te oro et obsecro, T. Pomponi, si me omnibus ampli
Abbreviated transcription (Latin):
Apectationem nobis non paruam attuleras. cum scripseras
Marronem tibi pro amicitia confirmasse causam nostram.
Pempeium certe suscepturum & simula cesare ei littere quas ex¬
pectaret rerdisse essent. autorem etiam daturum utrum id ni¬
hil fuit an aduersate sunt Cesaris lutere. an est aliquid. in speetiã
illud steipseras eundem secundum comitia dixisse. Fac siuides quã¬
tis inmalis tateam & siputas esse hum anitatis tue me rate deto¬
ta causa nostra certiorem. Ham .q. frater homomirus qui metas
ualde amat. omnia mittit spei plena metuens credo defectionem
renmi mei Tue autem littere sunt uarie neq enim ine despera¬
reuis nec temere sperare. Fac obsecro te ut omina que ate per¬
spici possunt sciamus¬
Eiusmodi mibi a uobis littere adferebantur. ut aliquid ex
Uhis esset ex pectandum spe & cupiditate thecsa lonite retẽ¬
tussum.Postea ꝗ̃ omnis actio huius anni confecta uobis uideba¬
tur inasiam ire uolui ꝙ & celebritas mihi odio est & si fieret

Expanded text:
pectationem nobis non parvam attuleras cum scripseras Varronem tibi pro amicitia confirmasse causam nostram Pompeium certe suscepturum et, simul a Caesare ei litterae quas exspectaret remissae essent, actorem etiam daturum. utrum id nihil fuit, an adversatae sunt Caesaris litterae, an est aliquid in spe? etiam illud scripseras eundem secundum comitia dixisse. fac, si vides quantis in malis iaceam et si putas esse humanitatis tuae, me fac de tota causa nostra certiorem. nam Quintus frater, homo mirus, qui me tam valde amat, omnia mittit spei plena metuens, credo, defectionem animi mei; tuae autem litterae sunt variae; neque enim me desperare vis nec temere sperare. fac, obsecro te, ut omnia quae perspici a te possunt sciamuseius modi mihi litterae a vobis adferebantur ut aliquid ex iis esset exspectandum, spe et cupiditate Thessalonicae retentus sum; postea quam omnis actio huius anni confecta nobis videbatur, in Asiam ire nolui, quod et celebritas mihi odio est et, si fieret
Abbreviated transcription (Latin):
Quare fac ut omnia ad me perspecta & explorata perscribas meq ut
facis uelis esse aliquem. quoniam qui fui. atq esse potui iamc̃e
non possum & ut his litteris non te sed me ipsum a me esse accu¬
satum putes. Si qui erunt. quibus putes opus esse meo nomine
litteras dari uelim conscribas. curesq dandas. Data xiuii R alse

Expanded text:
qua re fac ut omnia ad me perspecta et explorata perscribas meque, ut qua re fac ut omnia ad me perspecta et explorata perscribas meque, ut facis, velis esse aliquem, quoniam qui fui et qui esse potui iam esse non possum, et ut his litteris non te sed me ipsum a me esse accusatum putes. si qui erunt quibus putes opus esse meo nomine litteras dari, velim conscribas curesque dandas. data xiiii Kal.
Abbreviated transcription (Latin):
q aut in me ipso satis esse consilii decreueras. aut te nihil etiã¬
plus mihi debere ꝗͣ ut presto esses. quoniam que ego perditui ĩ¬
ductus comectus in fraudem omnia mea presidia neglexi tota
italiam in me errectam ad me defendendum destitui & reliqui.
me meos tradidi minicis. inspectante & tacente te .p. q ui si non
plus ingenio ualebas ꝗ̃ ego. terte tunebas ti minus. si potes errige
afflictos & in eo nos uiua. Sm omina sunt obstructa. id ipsii fa
ut sciamus & uos aliquando aut obiurgare. aut comuniter cun¬
solari desie. Ego si tuam fidem accus arem non me potissimum
tuis itectis creder̾em mneam amentiam accuso. ꝙ ate tantum imꝰ¬
ri q̃tum ego uellem putaui. quod si fuisset fidem eandem. curair.¬
maiorem ad hibuisses: me certe ad critum precipitantem retinusses. is¬
tos labores. quos nunc in naufragiis nostris suscipis nunc subisses

Expanded text:
quod aut in me ipso satis esse consili decreras aut te nihil quod aut in me ipso satis esse consili decreras aut te nihil plus mihi debere quam ut praesto esses, quoniamque ego proditus, inductus, coniectus in fraudem omnia mea praesidia neglexi, totam Italiam iam erectam ad me defendendum destitui et reliqui, me, meos meis tradidi inimicis inspectante et tacente te qui, si non plus ingenio valebas quam ego, certe timebas minus, si potes, erige adflictos et in eo nos iuva; sin omnia sunt obstructa, id ipsum fac ut sciamus et nos aliquando aut obiurgare aut communiter consolari desine. ego si tuam fidem accusarem, non me potissimum tuis tectis crederem; meam amentiam accuso quod me a te tantum amari quantum ego vellem putavi. quod si fuisset, fidem eandem, curamaiorem adhibuisses, me certe ad exitium praecipitantem retinuisses, istos labores quos nunc in naufragiis nostris suscipis non subisses.
Abbreviated transcription (Latin):
tius desperatione perturber. Q uid enim uides agi posse. aut quõ
per Senatum ne astute scribe ad me quoddamꝰ caput legis dodi¬
ium in curie poste fixisse. ne referri ne ue dici liceret.Q uomõ
igitur. Domitius sodixit relaturum : quomodo autem id qđ
tũ scribis & de re dicentibus. & ut refertur postulantibus. Clodi
tacuit ac si per. populum potetit ne nisi de omnium tr .pl. sẽ¬
tentia quid de bonis. quid de domo poterit ne restitui aut si
non poterit ego met quomodo potero: hec nisi uides expediri. qͣ.
inispem me uocas sin autem spei nibil est que est mihi uita.:
taq ex pecto thessalonice acta .R. sextilis. ex quibus statuam in co¬
os ne agros confugiam. ut neq uideam homies quos nelim &
te ut s̃tribas uitc̾am. & propius sim si quid agatur. id qi inteł¬
lem cum tibi tum S fratri placere an abeam oyrricum nc̃
pomponii ꝗm̃ nihil impartisti tue prudentie ad salutem mea

Expanded text:
tius desperatione perturber. quid enim vides agi posse aut quo modo? tius desperatione perturber. quid enim vides agi posse aut quo modo? per senatumne? at tute scripsisti ad me quoddam caput legis Clodium in curiae poste fixisse, ne referri neve dici liceret. quo modo igitur Domitius se dixit relaturum? quo modo autem iis quos tu scribis et de re dicentibus et ut referretur postulantibus Clodius tacuit? ac si per populum, poteritne nisi de omnium tribunorum pl. sententia? quid de bonis? quid de domo? poteritne restitui? aut si non poterit, egomet quo modo potero? haec nisi vides expediri, quam in spem me vocas? sin autem spei nihil est, quae est mihi vita? itaque exspecto Thessalonicae acta Kal. Sext., ex quibus statuam in tuosne agros confugiam, ut neque videam homines quos nolim et te, ut scribis, videam et propius sim si quid agatur, idque intellexi cum tibi tum Quinto fratri placere, an abeam Cyzicum. nunc, Pomponi, quoniam nihil impertisti tuae prudentiae ad salutem meam,
Abbreviated transcription (Latin):
enim ipsum multo magis accuso. deinde te quasi me alterum
& simul meȩ culpe sotium. quare si restituor. &iam minus ui¬
debimur deliquisse absteq certe. quoniam nullo nostro tuo ip¬
sius beneficio diligeniur. Quod te cum culeone scribis de priuile¬
gio locutum esse aliquid. sed multo melius est abrogari si enim ne¬
mo impediet. sic est firmus. sin erit qui ferri non sinat eidem i
nos nihil ledebat. ꝗͣ si ut est promulgata laudare uoluissenus. at
ut erat negligenda. negligere. nocere omnino nobis non potuisset
hic inibi primum meum consilium defuit sed etiam offuit. Cec
tim mecum agi ceptum esset fieri pernitiosum fuit. sed pergo p̃¬
terita. uerun t̾amen ob hanc causam ut si quid ageretur legem
illam in qua popularia multa sunt ne tangatis: Uerum est
stultum me precipere quid agatis aut quo modo utinam agatur
aliquid in quo ipse in ulta occultant tue lutere. credo ne uehem̃¬

Expanded text:
enim ipsum multo magis accuso, deinde te quasi me alterum enim ipsum multo magis accuso, deinde te quasi me alterum et simul meae culpae socium quaero. ac si restituor, etiam minus videbimur deliquisse abs teque certe quoniam nullo nostro tuo ipsius beneficio diligemur. quod te cum Culleone scribis de privilegio locutum, est aliquid sed multo est melius abrogari. si enim nemo impediet, sic est firmius; sin erit qui ferri non sinat, idem senos nihil laedebat. quam si ut est promulgata laudare voluissemus aut ut erat neglegenda neglegere, nocere omnino nobis non potuisset. hic mihi primum meum consilium defuit sed etiam obfuit. caectim mecum agi coeptum esset fieri perniciosum fuit. sed pergo praeterita verum tamen ob hanc causam ut, si quid agetur, legem illam in qua popularia multa sunt ne tangatis. verum est stultum me praecipere quid agatis aut quo modo. utinam modo agatur aliquid! in quo ipso multa occultant tuae litterae, credo, ne vehemen
Abbreviated transcription (Latin):
tendum est enim sic exequar ut me eque tibi ac fratri ac libeĩs
nostris restitutum putes. Si quid inte peccaui ac potius quoniã
peccaui. ignosce. in me enim ipsum peccaui uehementius. non
hec eo scribo quo non te meo casu maximo dolore affectum esse¬
sciam sed profecto si quantum me amas & amasti. tantum ama¬
re deberes ac debuisses nunꝗͣ esses passus me quo tu habunda¬
bas egere consilio. nec esses passus persuaderi utile nobis legem
de collegis perferri. Sed tu tantum lacrimas prebuisti doloĩ
meo. qd erat amoris tanꝗͣ ipse Ergo qd meritis meis perfectum
potuit ut dies & noctes quid mihi faciendum esset cogitares. si
abste meo. non tuo scelere pretermissum est. Q si non modo tu
sed quisꝗͣ fuisset. qui me pompei minus liberali responso perter¬
ritum & turpissimo consilio reuocaret. qđ unus te facere maxĩe
potiuusti. aut uictores hodie uiueremus. hic mihi ignosces me¬

Expanded text:
tendum est enim sic exsequar ut me aeque tibi ac fratri et liberis tendum est enim sic exsequar ut me aeque tibi ac fratri et liberis nostris restitutum putes. si quid in te peccavi ac potius quoniam peccavi ignosce; in me enim ipsum peccavi vehementius. neque haec eo scribo quo te non meo casu maximo dolore esse adfectum sciam, sed profecto, si quantum me amas et amasti tantum amare deberes ac debuisses, numquam esses passus me quo tu abundabas egere consilio nec esses passus mihi persuaderi utile nobis esse legem de collegiis perferri. sed tu tantum lacrimas praebuisti dolori meo, quod erat amoris, tam quam ipse ego; quod meritis meis perfectum potuit, ut dies et noctes quid mihi faciendum esset cogitares, id abs te meo non tuo scelere praetermissum est. quod si non modo tu sed quisquam fuisset qui me Pompei minus liberali responso perterritum a turpissimo consilio revocaret, quod unus tu facere maxime potuisti, aut
Abbreviated transcription (Latin):
gas eos. quos ergo mihi scribis inuidisse. & in eis catonem exͣ
uero rantum illum puto ab isto scelere abfuisse. ut maxime do¬
leam plus apud me si mulationem aliorum ꝗͣ istius fidem ma¬
ualuisse. ceteros. quos pingas. debent mibi probati esse tibi s
sunt. sed hec sero agimus. Crassi libertum nibil puto sincere lo¬
cutum. In Senatu tem probe scribis actam. Sed ꝗuid curio an il¬
lam orationem non legit. que uude sit prolata nescio. sed
eiusdem diei scribens ad me acta non ita laudat curionem ac põt
ille aliquid pretermittere tunisi qđ erat profecto non scripsisti
Uarronis sermo facit expectationem Cesaris atq utinam ipse uarro
incumbat in causam. quod profecto cum sua sponte tum te ĩ¬
stante faciat. Ego si me aliquando nostri & patrie compotem
fortuna fecerit certe efficiam. ut maxime laceremus ex omnib
amicis. meaq offitia & studia que parum antea luxerunt fa¬

Expanded text:
gas eos quos ego mihi scripsi invidisse et in eis Catonem, ego gas eos quos ego mihi scripsi invidisse et in eis Catonem, ego vero tantum illum puto ab isto scelere afuisse ut maxime doleam plus apud me simulationem aliorum quam istius fidem valuisse. ceteros quod purgas, debent mihi probati esse, tibi si sunt. sed haec sero agimus. Crassi libertum nihil puto sincere locutum. in senatu rem probe scribis actam. sed quid Curio? an illam orationem non legit? quae unde sit prolata nescio. sed Axius eiusdem diei scribens ad me acta non ita laudat Curionem. at potest ille aliquid praetermittere, tu, nisi quod erat, profecto non scripsisti. Varronis sermo facit exspectationem Caesaris. atque utinam ipse Varro incumbat in causam! quod profecto cum sua sponte tum te instante faciet. ego si me aliquando vestri et patriae compotem fortuna fecerit, certe efficiam ut maxime laetere unus ex omnibus amicis meaque officia et studia quae parum antea luxerunt fa
Abbreviated transcription (Latin):
pei.. Ad primam tibi hoc scribo me ita dolere. ut non modo ax
mente non deserar. sed id ipsum doleam me tam firia mente ut et
quibus cum non haberem Nam si tu me uno non sine meroẽ¬
E
cares. quid me censes. qui a te & omnibus. & si tu in columis me
reqris. quomodo a me ipsam incolumitatem desiderari putas. nolo
cominemorare quibus rebus sim spoliatus. non solum quia non igno¬
ras. sed etiam ne scindam ipse dolorem ineum. ego confirmo. neq
tantis bonis esse priuatum quenꝗ̃. neq m tantas miserias madisse
ies autem non modo non leuat luctum hune sed etiam auget
nam ceteri dolores iittigantur uetustate. hic non potest non aͦꝵ sẽ¬
su presentis miserie. & recordatione preterite uite continue au¬
geri. Desidero enim non mea solum. neq meos. sed me ipsum:
Quid enim sum. sed non faciam ut aut tuum aniium augeam q̃¬
relis. aut meis uulneribus sepius manus adferam nam q̃uid pur¬

Expanded text:
pei. ad primam tibi hoc scribo, me ita dolere ut non modo a pei. ad primam tibi hoc scribo, me ita dolere ut non modo a mente non deserar sed id ipsum doleam, me tam firma mente ubi utar et quibuscum non habere. nam si tu me uno non sine maerore cares, quid me censes qui et te et omnibus? et si tu incolumis me requiris, quo modo a me ipsam incolumitatem desiderari putas? nolo commemorare quibus rebus sim spoliatus, non solum quia non ignoras sed etiam ne rescindam ipse dolorem meum; hoc confirmo neque tantis bonis esse privatum quemquam neque in tantas miserias incidisse. dies autem non modo non levat luctum hunc sed etiam auget. nam ceteri dolores mitigantur vetustate, hic non potest non et sensu praesentis miseriae et recordatione praeteritae vitae cotidie augeri. desidero enim non mea solum neque meos sed me ipsum. quid enim sum? sed non faciam ut aut tuum animum angam querelis aut meis vulneribus saepius manus adferam. nam quod pur
Abbreviated transcription (Latin):
petcatis in. hão erumnam madisse ea si qui casus aliqua ex ꝑ¬
te correxent ininus moleste feremus nos etiam uixisse. & adhuc
uiuere. Ego propter uie celebritatem & quottidianam expec¬
tanonem rerum neuarum non commoui me adhuc thessaloni¬
ca csed iam extruduntur non a plancio.nam is quidem reti¬
netuecum ab ipso loco minime apposito ad tolerandam intãto
luctu calamititem. In epirrum ideo ut scripseram non ueni
ꝙ subiti mihi uniuersi nuntii uenerant. z litere. Quare nil
esset necesse ꝗͣ proxime italiam esse hinc si. hinc si aliquid
bat quo potissimum. sed scies. Data xu. R. Sextilis. thessalo ĩce¬
cepi idibus sextilibus quatuor epistolas a te mihi mis¬
as unam: quam me obiurgas & rogas ut sim firmior
Alteram qua Crassi libertum ais tibi de meã solicitudine matie¬
q narrasse. tertiam qua demonstres acta in senatu Quartam &
eo quod a Uarrone scribis tibi esse confirmatum de uoluntate põ¬

Expanded text:
peccatis in hanc aerumnam incidisse. ea si qui casus aliqua ex ppeccatis in hanc aerumnam incidisse. ea si qui casus aliqua ex parte correxerit, minus moleste feremus nos vixisse et adhuc vivere. ego propter viae celebritatem et cotidianam exspectationem rerum novarum non commovi me adhuc Thessalonica. sed iam extrudimur non a Plancio nam is quidem retinet verum ab ipso loco minime apposito ad tolerandam in tanto luctu calamitatem. in Epirum ideo, ut scripseram, non veni, quod subito mihi universi nuntii venerant et litterae qua re nihil esset necesse quam proxime Italiam esse. hinc, si aliquidbat quo potissimum sed scies. data xii Sextilis Thessalonicepi Idibus Sextilibus quattuor epistulas a te missas, unam qua me obiurgas et rogas ut sim firmior, alteram qua Crassi libertum ais tibi de mea sollicitudine macieque narrasse, tertiam qua demonstras acta in senatu, quartam de eo quod a Varrone scribis tibi esse confirmatum de voluntate Pom