comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
orsibn imponitur uetonica p̃cipue. eurus
uis tanta ꝑhibetur. ut incluoȩ circulo eido
serpentes. ⁊ poi sege interimant flagellando. Dat᷑
as ictus semen eius denarii pondere eum tribus¬
eatis uini uel farina dragmis tribus sextario q
farine & ponitur cantabrica dicta. hum
arystolochia radicis dragma in uini emina ze¬
pius bibenda. Prodest & illita ex aceto. Simi¬
liter phystolochia. Quin omnino gus pensa.
supra focum. fugat e domibus serpentes.
radices eius denarii pondere in uini cyatis
tribus pote. Plura de ea conuenit dici. cȩceris¬
Qq quȩ primũ nominabuntur. In eo autẽ ge
diuiga apii modo. caput in oauliculo papaue¬
ris siluestris. Item radicem. sucum. croci colore.
aete & acutum. Nascitur in arius apud
noe Nr̃i iam genera eius faciunt: & id
demũ probant. cuius radix thus redoleat. De
in arborib circa bosphorum colore candido.
Datur obolis quatuor contritum eũ binis eyatis
acti mulsi. lo quod in gallia nascitur. infirmius

Expanded text:
orsibus inponitur Vettonica praecipue, cui vis tanta perhibetur , ut inclusae circulo eius serpentes ipsae sese interimant flagellando. datur ad ictus semen eius denarii pondere cum III cyathis vini vel farina drachmis III sextario aquae —farina etinponitur —, Cantabrica, dictamnum, aristolochia radicis drachma in vini hemina, sed saepius bibenda. prodest et inlita ex aceto; similiter plistolochia, quin omnino suspensa supra focum fugat e domibus serpentes; radicis denarii pondere in vini cyathis III poto. plura de ea convenit dici ceterisque, qua primum nominabuntur, in eo autem genvisa apii modo, caput in cauliculo papaveris silvestris, item radicem, sucum croci colore acrem et acutum. nascitur in arvis. apud nos tria genera eius faciunt et id demum in arboribus circa Bosporum colore candido; dantur oboli IIII contriti cum binis cyathis aceti mulsi. id, quod in Gallia nascitur, infirmius
Abbreviated transcription (Latin):
contusam iminixta calce
in mari sparsere. Aduolant pisces cupiditate
mira: statimq exanimati fluitant. Quȩ pol¬
rizos cognominatur. conuulsis contusis. ex alto
p̃cipitatis. radice pota ex aqua utilissima eẽ tra¬
ditur. Semine pleureticis & nerus. confirma¬
re. excalfacere. Cadem satyrion ẽ. Hactenus¬

Expanded text:
contusam mixta calce in mare sparsere. advolant pisces cupiditate mira statimque exanimati fluitant. quae polyrrhizos cognominatur convulsis, contusis, ex alto praecipitatis radice pota ex aqua utilissima esse traditur, semine pleuriticis et nervis, confirmare, excalfacere, eadem satyrion esse. Veru
Abbreviated transcription (Latin):
intacta quadrupedi: nisi post abortus. Ex aliis
usus feminis ex creta dulcis: & magis ad serpen
herymarcha aliã quam magnica & in nr̃o
orbe nascitur fruticosa foliis subuiridibus.
flore roseo. Serpentes necat. euicumq admota
t hȩc torporem affert ꝑsolata: quam nemo
ignorat. Greci arcyon uocant. Folia habet
maiora etiam cucurbitis. & hyrsutiora nigriora¬
q & crassiora. radicem albam & nigran. Hȩc ex
uino bibitur. denariorum duum pondere. De cy
contra serpentes omnes. Folia habet minora.
quã hedera. nigrioraq & tenuiora. sine angulis.
in quib albicant macule. caule exiguo. inane. flo
rib purpureis. radice lata. ut rapum uideri pos¬
sit. cortice nigro. Nascitur in umbrosis. Anrĩs
tuber terre uocatur. in omnib serenda domibus.¬

Expanded text:
intacta quadripedi nisi post abortus. ex aliis intacta quadripedi nisi post abortus. ex aliis usus seminis, ex Cretico radicis et magis ad serpenterionarca alia quam magica et in nostro orbe nascitur, fruticosa, foliis subviridibus, flore roseo. serpentes necat. cuicumque admota haec torporem adfert. lxvi Persollata, quam nemo ignorat, Graeci arcion vocant, folia habet maiora etiam cucurbitis et hirsutiora nigrioraque et crassiora, radicem albam et grandem. haec ex vino bibitur denariorum II pondere; lxvii 114 contra serpentes omnes. folia habet minora quam hedera nigrioraque et tenuiora, sine angulis, in quibus albicant maculribus purpureis , radice lata, ut rapum videri possit, cortice nigro. nascitur in umbrosis. a nostris tuber terrae vocatur, in omnibus serenda domibus
Abbreviated transcription (Latin):
& desinit cum uite. Adhibetur & purgandis do
sparganyon uocatur ex uino albo. De dauco.
auci genera quatuor fecit petronius dẏodotus.
quȩ ꝑsequi nichil attinet. cum sint differentiȩ
due probatissime in creta. mex in achaia. & in sic
cis ubicumq nati foeniculi similitudine. candidio¬
rib foliis & minorib. hẏrsutisq caule pedali re¬
cto. radice suauissim gustus & odoris. Hoc in sa¬
xosis nascitur meridianis. Reliqua genera ubiq
nascuntur terrenis collibus limitibusq. nec nisi
pingui solo. foliis coriandri. caule cubitali. capiti¬
b rotundis. sepe plurib quam t̾nis. radice ligno¬
sa. s cum inaruerit suꝑuacua. Sem̃ huius cỹ¬
mino simile. prioris milio. album. acre. odoratum
omnib & feruens. Scd̾m priore uehementius ẽ:
ideoq parce sumi debet. Si iam maxume terci¬
um genus facere libeat. ẽ simile staphylino. qͦd
pastinacam erraticam appellant. semine oblongo.
radice dulci. Omnia hȩc & hyeme & ȩstate sunt

Expanded text:
 desinit cum vite. adhibetur et purgandis domsparganion vocatur, ex vino albo. lxiv 110 Dauci genera quattuor fecit Petronius Diodotus, quae persequi nihil attinet, cum sint differentiae duae, probatissimi in Creta, mox in Achaia et ubicumque in siccis nati, feniculi similitudine, candidioribus foliis et minoribus hirsutisque, caule pedali recto, radice suavissimi gustus et odoris. 111 hoc in saxosis nascitur meridianis; reliqua genera ubique nascuntur terrenis collibus limitibusque, nec nisi pingui solo . . . . . foliis coriandri, caule cubitali, capiti rotundis, saepe pluribus quam ternis, radice lignosa et, cum inaruit, supervacua. semen huius cumino simile, prioris milio, album, acre, odoratum omnibus et fervens. secundum priore vehementius est ideoque parce sumi debet. si iam maxime tertium genus facere libeat, est simile staphylino, quod pastinacam erraticam appellant, semine oradice dulci. omnia haec et hieme et aestate sunt
Abbreviated transcription (Latin):
erum & effectus earum ususq dicendi sunt.
ordiendumq a malorũ omnium pessimo ẽ.
serpentium ictu. Medentur gͦ britannica herba
panaces omniũ generum radix e uino. chẏtonuȩ
& flos & sem̃ potum illitumue ex uino & oleo
Priuatimq quȩ cunicula bubula appellatur . po¬

Expanded text:
erum et effectus ususque dicendi sunt ordiendumque malorum omnium pessimo est, serpentium ictu. medentur ergo Britannica herba, panacis omnium generum radix e vino, Chironii et flos et semen potum inlitumve ex vino et oleo, privatim
Abbreviated transcription (Latin):
ne ualidius quam opus sit. Urit
iuneas suillum nisi quinquennio int̾posito: pret̾¬
quam si riguis diluatur. & ecorariorum sordibus
nisi ammixta aqua. ltem largiosius tum existi¬
mant in denos pedes quadratos. tres modios. Id
quidem soli natura decernit. Columbino ac suillo
plagis quoq arborum medentuR. Si mala pumi¬
ca acida nascantur. ablaqueatis radicib fimum
suillum adhibent. eo anno uinolenta. proximo
dulcia futura. Alii urina hominis aqua
mixta riganda censent quater anno singulis am¬
phoris. aut cacumina spargi umo lasare diluto
Si findantur. in arbore pediculũ intorqueri. Ficis
utiq amurcam affundi. cȩteris arborib ȩgris
fecem uini aut lupinũ circa radices earũ seri.
A qua quoq lupini decocti circũ fusa pomis pro¬
dest. Fici cum uulcanalib tonuerit. cadent. Re¬
meditim ẽ: ut ante stipula ordeacea areȩ strin.¬
gantur. Cerasus prȩcoces facit: cogitq matures¬

Expanded text:
ne validius quam opus sit. urit ne validius quam opus sit. urit vineas suillum nisi quinquennio interposito , praeterquam si riguis diluatur, et e coriariorum sordibus nisi admixta aqua, item largius. iustum existimant in denos pedes quadratos III modios. id quidem soli natura decernet. Columbino ac suillo plagis quoque arborum medentur . si mala punica acida nascantur, ablaqueatis radicibus fimum suillum addi iubent. eo anno vinolenta, proximo dulcia futura. alii urina hominis aqua mixta riganda censent quater anno, singulis amphoris, aut cacumina spargi vino lasere diluto; si findantur in arbore, pediculum intorqueri ; ficis utique amurcam adfundi, ceteris arboribus aegris faecem vini, aut lupinum circum radices earum seri. aqua quoque lupini decocti circumfusa pomis prodest. fici, cum Volcanalibus tonuit, cadunt. remedium est, ut ante stipula hordeacea areae stringantur. cerasos praecoces facit cogitque matures
Abbreviated transcription (Latin):
Interimunt enim illos. atq ipsi mori¬
untur. Uexant & tineę semina ficorum. Con¬
tra quas remedium in eadem scrobe defodere ĩtali¬
cam lentisei inuersa parte quȩ fuerit a cacumine.
Uberrimas autẽ ficus lubrica amurca diluta.
& cum fimo infusa radicib frondere cupientiũ fa¬
cit. Caprificoꝵ laudantur maxime nigrȩ & iti
petrosis: qm̃ frum̃ta pluruna habeat caprificatio
ipsa. post imbrem. In primis autẽ cauendum ne
ex remediis uitia fianti quod euenit nimia aut in¬
tempestua medicina. Interlucatio arboribus pro¬
dest: s omniũ annorum trucidatio inutilissima.
Uitis tantum tonsuram annuam querit. Alter¬
nam uero mẏrtus. punicȩ. oleȩ. quia celerit̃ fru¬
ticescunt. Cȩterȩ rarius tondentur: nulla autum
no. Ac ne radiantur quidem. nisi uere putatione.
plaga. Ad uitalia sunt omnia. quęcumq ñ suꝑ¬
uacua.
imilis stercoratio. Gaudent eo s cauendum
ne in feruore solis admoueatur. ne immutatũ

Expanded text:
interemunt enim illos atque ipsi commoriinteremunt enim illos atque ipsi commoriuntur. vexant et tineae semina ficorum, contra quas remedium in eodem scrobe defodere taleam lentisci inversa parte, quae fuerit a cacumine. uberrimas autem ficus rubrica amurca diluta et cum fimo infusa radicibus frondere incipientium facit. caprificorum laudantur maxime nigrae et in petrosis , quoniam frumenta plurima habeant. caprificatio ipsa post imbrem. In primis autem cavendum, ne ex remediis vitia fiant, quod evenit nimia aut intempestiva medicina. interlucatio arboribus prodest, sed omnium annorum trucidatio inutilissima. vitis tantum tonsuram annuam quaerit, alternam vero myrtus, punicae, oleae, quia celeriter fruticescunt. ceterae rarius tondeantuno, ac ne radantur quidem nisi vere. putatione plaga ad vitalia . . . sunt omnia, quaecumque non sucua. Similis fimi ratio. gaudent eo, sed cavendum, ne in fervore solis admoveatur, ne inmaturum,
Abbreviated transcription (Latin):
ne decidant fructus. Pomiferis quȩ germinant
nec ferunt fructum. fissa radice inditur lapis. fer¬
tilesq fiunt. Hot idem in amyglatis. e robore
cuneo adaucto. In sorbis pirisq et ceda. ac cinere
e terra cooꝑto. Etiam radices circumeidisse ꝓdest
uitium luxuriantium ficorumq. & circumcisis
cinerem addidisse. Fici serotinȩ fiunt. si primũ
grossi cum fabę magnitudinẽ excessere detrahant᷑.
Subnascuntur enim quȩ serius maturescunt:
Cadem cũ frondere incipiunt. si cacumina rami
cuiusq detrabantur & firmiores fertilioresq fiuint.
Nam caprificatio maturat. in ea Culices nas ci
e grossis manifestum ẽ. qm̃ cum euolauere non¬
inuenuntur intus grana quȩ in eos uersa apparet.
Exeundi tanta ẽ aiditas. ut pleriq aut pede relic¬
to aut pennȩ parte. erumpant. Est & aliud genꝰ
culicum. quos uocant centrinas fucis apiũ simileᷤ.
ignauia malitiaq cum ꝑnitie verorum et utilrũ

Expanded text:
ne decidant fructus. pomiferis, quae germinant ne decidant fructus. pomiferis, quae germinant nec ferunt fructum, fissa radice inditur lapis fertilesque fiunt, hoc idem in amygdalis e robore cuneo adacto, in piris sorbisque e taeda ac cinere et terra cooperto. etiam radices circumcidisse prodest vitium luxuriantium ficorumque et circumcisis cinerem addidisse. fici serotinae fiunt, si primae grossi , cum fabae magnitudinem excessere, detrahantur . subnascuntur enim quae serius maturescunt. eaedem , cum frondere incipiunt, si cacumina rami cuiusque detrahantur, firmiores fertilioresque fiunt, nam caprificatio maturat. In ea culices nasci e grossis manifestum, quoniam , cum evolavere, noniuntur intus grana, quae in eos versa apparet. exeundi tanta est aviditas, ut plerique aut pede relicto aut pinnae parte erumpant. est et aliud genus culicum, quos vocant, centrinas, fucis apium similes ignavia malitiaque cum pernicie verorum et utilium ;
Abbreviated transcription (Latin):
uocent memgrabili natura in amne solis edem ae¬
arbunculorum ac rubiginũ remedia demonstra¬
uimus uolumine proximo. interim est & capͥ¬
ficatio quedam in remediis. cum macie corticis ex
egritudine astringente se. iustoq plus uitalia ar¬
borum compruñte. ex actam falcis aciem utraque
manu imprimentes. ꝑpetius incisuris deducunt.
ac ueluti cutem laxant. Salutare id fuisse aR¬
gum̃to sunt. dilatatę cicatrices. & internato cor¬
pore expletoᷤ. magnaq ex parte similis hominũ me¬
dicina & arborum ẽ: quando earum quoq tere¬
brantur ossa. Amygdalȩ ex amaris dulces fiunt.
si cucum fosso stipite & ab una parte circitmforato.
defluens pitiuta abstergeaturr. Et ulmis detrahi¬
tur sucus inutilis. supra terram foratis ad medul¬
lam. usq. in senecta. aut cum alim̃to nimio abũ¬
dare sentiuntur. Idem & ficorum turgido cortice.
incisuris in obliquum leuib emutitur. Ita fit.

Expanded text:
vocant, memorabili natura in amne solis, eodem aevocant, memorabili natura in amne solis, eodem aerbunculi ac robiginum remedia demonstrabimus volumine proximo. interim est et scariphatio quaedam in remediis, cum macie corticis ex aegritudine adstringente se iustoque plus vitalia arborum conprimente exacutam falcis aciem utraque manu inprimentes perpetuis incisuris diducunt ac veluti cutem laxant. salutare id fuisse argumento sunt dilatatae cicatrices et internato corpore expletae , magnaque ex parte similis hominum medicina et arborum est, quando earum quoque terebrantur ossa. amygdalae ex amaris dulces fiunt, si circumfosso stipite et ab ima parte circumforato defluens pituita abstergeatur . et ulmis detrahitur sucus inutilis, supra terram foratis usque ad medullam, in senecta aut cum alimento nimio abundare sentiuntur. idem et ficorum turgido cortice incisuris in oblicum levibus emittitur. ita fit,
Abbreviated transcription (Latin):
bi uolunt onerosa ac suꝑuaeua. sicut nos un¬
gues & capillum. Reciduntur ueteres totę. tur
sus a stholone aliquo resurgunt. S ñ omnes.
nec nisi quarum naturam pati diximue.i¬
uaporib utilia. hieme inimica. autum no
uaria. & hoc e natura soli. quippe eum uinderma¬
tor hispaniarũ stagnante solo uias demetat.
Cȩterum maiore in parte orbis etiam pluuia aut
omni aqua seri a uere conuenit. Circa canis or¬
tum rigua inaxime prosunt: ac ne tunc quidem
nimia. qm̃ inebriatis radicib nocent. Et etas
modũ temꝑat. Nouellȩ enim minus sitiunt: de¬
siderant autẽ maxime rigari. quȩ assueuere. Con¬
tra siccis locis genita ñ expetunt humorem. nizi
necessatium. Asperiora uina. rigari utiq cupiunt.
mirũ quod herbȩ aqua illa necantur. fruges alunt᷑.¬
& riguus pro sarculo ẽ. In codem agro bruma tan¬
tomagis si niues siccent  gelet ue. ne frigas
uites adurat circumfundunt rigius. qͦd ibi repidare

Expanded text:
bi volunt onerosa ac supervacua, sicut nos unbi volunt onerosa ac supervacua, sicut nos ungues et csus a stolone aliquo resurgunt, sed non omnes nec nisi quarum naturam pati diximus.vaporibus utilia, hieme inimica, autumno varie et e natura soli, quippe cum vindemiator Hispaniarum stagnante solo uvas demetat. cetero maioumni aquas derivare convenit . circa canis ortum rigua maxime prosunt ac ne tum quidem nimia, quoniam inebriatis radicibus nocent. et aetas modum temperat, novellae enim minus sitiunt. desiderant autem maxime rigari quae adsuevere, contra siccis locis genita non expetunt umorem nisi necessarium. Asperiora vina rigari utique cupiunt mirumque, herbae aqua illa necantur, fruges aluntur, et riguus pro sarculo est. in eodem agro bruma — tanto magis, si nives iaceant geletve —, ne frigus vites adurat, circumfundunt riguis, quod ibi tepidare
Abbreviated transcription (Latin):
remedia. Ex his quędam sunt commnunia oini-¬
um.: quedam propria. Quarundam comiunia
neronis principis runa factum in agro marru
abla queatio. accumulatio. afflari radices. aut
cooperiri. riguas. dato potu uel ablato fimũ su¬
eo. refectis putatioͭ leuiatis onere. Item suco emis¬
so quȩdam ueluti detractio sanguins. circum¬
rasi corticis. Uitium extenuatio & dominatura
palmitũ. gemmarũ. si frigus retorridas hẏrtasq
fecerit. repumicatio & quȩdam politura. Arbo¬
rum his alie magis. aliȩ minus gatident. ue¬
luti cupressus & aquam asꝑnatur & fimum. &
citeum fossuram. amputationẽq & omnia reme¬
dia odit: quin etiam necatur. Quȩ rigatione ꝓ¬
& punicȩ p̃cipue aluntur. Ficus arbor ipsa
riguis alitur. pomũ uero eits marcescit. Amẏg¬
dal& si colantur fossione. florem amittunt. Nec
insitas. eireum fodere oportet: priusquã ualide
ferre ceꝑint poma. Plurimȩ autẽ amputari si¬

Expanded text:
remedia. ex his quaedam sunt communia omniremedia. ex his quaedam sunt communia omnium, quaedam propria quarundam. communiaNeronis principis ruina factum in agro Marrucablaqueatio, adcumulatio, adflari radices aut cooperiri, rigu us dato potu vel ablato, fimum suco defectis, putatio levandis onere, item suco emisso quaedam veluti detractio sanguinis, circumrasio corticis, vitium extenuatio et domitura palmitum , gemmarum , si frigus retorridas hirtasque fecerit, repumicatio et quaedam politura. arborum his aliae magis, aliae minus gaudent, veluti cupressus et aquas aspernatur et fimum et circumfossuram amputationemque et omnia remedia odit, quin etiam necatur riguis, v praecipue aluntur. ficus arbor ipsa riguis alitur, pomum vero eius marcescit. amygdalae, si colantur fossione , florem amittunt. nec insitas circumfodere oportet, priusquam validae ferre coeperint poma. plurimae autem amputari si
Abbreviated transcription (Latin):
locutȩ quoq repꝑiuntur. Subsedit in cumano
arbor graui ostento. paulo ante pompeii magni
bella ciuilia paucis ramis eminentib. Inuien¬
tum sybillims libris internitionẽ hominũ fore.
tantoq tamq maiorem. quanto propius ab urbe
postea facta ẽẽt. Sunt prodigio & cum alienis
locis enascuntur ut in capitib statuarum uel aris.
& cum arborib ipsis aliene. Ficus in lauro nata
ẽ ciryci ante obsidionẽ. Simili modo tranl¬
libus palma. In basi cȩsaris dictatoris circa bella
cuulia eius. necnon & romȩ capitolio in capite
bis bello persei enata palina. uictoriam triũphos¬
q porteudit. ac tempestatib prostrata eodẽ loco
ficus enata ẽ. õ. messalaec. cassii cͣ ᷤ censbrui
lustro. a quo tempore pudicitiam subuersã piso
graius auctor prodidit. Suꝑ omnia quȩ um¬
quam audita sunt erit prodigium in nr̃o ęuo
arborum morbis: consentaneũ est dicere et

Expanded text:
locutae quoque reperiuntur. subsedit in Cumano locutae quoque reperiuntur. subsedit in Cumano arbor gravi ostento paulo ante Pompei Magni bella civilia paucis ramis eminentibus; inventum Sibyllinis libris internicionem hominum fore, tantoque eam maiorem, quanto propius ab urbe postea facta esset. sunt prodigia et cum alienis locis enascuntur, ut in capitibus statuarum vel aris, et cum in arboribus ipsis alienae. ficus in lauro nata est Cyzici ante obsidionem. simili modo Trallibus palma in basi Caesaris dictatoris circa bella civilia eius. nec non et Romae in Capitolio in ara is bello Persei enata palma victoriam triumphosque portendit. hac tempestatibus prostrata eodem loco ficus enata est M. Messalae C. Cassii censorum lustro, a quo tempore pudicitiam subversam Piso gravis auctor prodidit. super omnia, quae umquam audita sunt, erit prodigium in nostro aev morbis consentaneum est dicere et
Abbreviated transcription (Latin):
u̾el abundantia magnaͣ consecuta est: etiã pau¬
cis dieb necat. quȩ iniuiria hominũ constãt se¬
cum dum habent causas. Pix. oleum. adeps. ini
mica p̃cipue nouellis cortice in orbe detracto
necantur. excepto subere. quod sic etiam iuuat᷑.
Crascescens enim prestringit & strangulat.
nec andrade offenditur. si ñ simul ineidatur et
corpus. Alioquĩ & cerasus & tilia & uitis corti¬
cem mittunt. s ñ uitalem: nec proximũ corpori.
uerum eumꝰ qui subnascente alio expellitur.
Quarundam naturȩ rimosus cortex ut platanis
tiliȩ renascitur paulominus quam totus: Et¬
go his quarum cicatricem trahit medent᷑ luto
fictitoq & aliquando prosunt: si ñ uehementior
frigoꝵ uel calorum uis secuta ẽ. Quȩdam tardi¬
us ita moruntur. ut robora & quercus. Refert¬
& tempus anni. Abietem enĩ & pmũ si quis
detraxerit sole taurũ uel geminos transeunte
cum germinant. statim moriuntur. E andem in¬

Expanded text:
elatio magna consecuta est, etiam pauelatio magna consecuta est, etiam paucis diebus necat. <9> Quae iniuria hominum constant , secundumica praecipue novellis. cortice in orbem detracto necantur, excepto subere, quod sic etiam iuvatur; crassescens enim praestringit et strangulat. nec andrachle offenditur, si non simul incidatur et corpus. alioqui et cerasus et tilia et vitis corticem mittunt, sed non vitalem nec proximum corpori, verum eum, qui subnascente alio expellitur. 235 quarundam natura rimosus cortex, ut platanis. tiliae renascitur paulo minus quam totus. ergo his, quarum cicatricem trahit, medentur luto fimoque, et aliquando prosunt, si non vehementior frigorum aut calorum vis secuta est. quaedam tardius ita moriuntur, ut robora et quercus. refert et tempus anni. abieti enim et pino si quis detraxerit sole taurum vel geminos transeunte, cum germinant, statim moriuntur; eandem in
Abbreviated transcription (Latin):
to corticib. & egrotatio quidem fere in his est.
Quȩdam temporum causȩ aut locorum ñ pro¬
prie dicuntur morbi: qm̃ protinus necant. sicut
tabes cum inuaserit arborem. aut uredo uel flatꝰ
alicuius regionis ꝓprius. ut est in apulia a tabu¬
lus. in euboea olympias. Hic enim si flauerit
circa brumam  exurit arefaciens: ut nullis post¬
ea solib recreari possint. Hoc genere conualles
& apposita fluminib laborant: p̃cipueq uitis.
olea. ficus. Quod cum euenerit. detegitur sta¬
tim in germinatione. in oliua tardius. S in
omnib signum ẽ reuiuescendi folia amutere.
Alioquin quas putes p̾ualuisse. moriuntur.
Nonnumquam in arescunt folia. eademq reuiues-¬
cunt. Alia in septentrionalib ut ponto phrygia¬
frigore aut gelu laborant. si post brumã continu¬
auere quadraginta diebus. Ibi autẽ & in reliquis
partib si protinus editis fructib uelatiũ magna¬

Expanded text:
to corticibus. et aegrotatio quidem fere in his est. 232 to corticibus. et aegrotatio quidem fere in his est. 232 Quaedam temporum causae aut locorum non proprie dicantur morbi, quoniam protinus necant, sicut tabes cum invasit arborem aut uredo vel flatus alicuius regionis proprius, ut est in Apulia atabulus, in Euboea Olympias. hic enim si flavit circa brumam, frigore exurit arefaciens, ut nullis postea solibus recreari possint. hoc genere convalles et adposita fluminibus laborant, praecipueque vitis, olea, ficus. 233 quod cum evenit, detegitur statim in germinatione, in oliva tardius. sed in omnibus signum est revivescendi, si folia amisere. alioqui quas putes praevaluisse moriuntur. nonnumquam inarescunt folia eademque revivescunt. alia in terris septentrionalibus, ut Ponto, Thr, frigore aut gelu laborant, si post brumam continuavere XL diebus. et ibi autem et in reliquis partibus, si protinus editis fructibus g
Abbreviated transcription (Latin):
ac secuisse puberi undecim tabulis capitale
rat: suspensumq cereri necari iubebant. grauiꝰ
quam  exͣ homicidio conuictũ. in pubem p̾toris
arbitratu uerberari. noxiainue dupliorem ue
decerni. lam distinctio honosq ciuitaris ipsus
ñ aliunde erat. Rusticę tribus laudatissimȩ eoꝵ
qui rura haberent. nane uero in quas transferri
ignominia ẽẽt desidię probro. Itaq quatuor so¬
le erant a partib urbis in quas habitabant.
Suburana. palatina. collina. ȩsquilina. Nundi¬
nis urbem reuisitabant. & ideo comitia nunduu ᷤᷤ
habere ñ licebat. ne plebs rustica auocaretuꝵ.
Qies somnusq in stramentis erat. Gloriam

Expanded text:
ac secuisse puberi XII ac secuisse puberi XII rat, suspensumque Cereri necari iubebant gravius quam in homicidio convictum, inpubem praetoris arbitratu verberari noxiamve duplionemve decerni. 13 iam distinctio honosque civitatis ipsius non aliunde erat. rusticae tribus laudatissimae eorum, qui rura haberent, urbanae vero, in quas transferri ignominia esset, desidiae probro. itaque quattuor solae erant, a partibus urbis, in quis habitabant, Suburana, Palatina, Collina, Esquilina. nundinis urbem revisitabant et ideo comitia nundinis habere non licebat, ne plebes rustica avocaretur. 14 quies somnusque in stramentis erat. gloriam
Abbreviated transcription (Latin):
Cauere ac refugere alitib ferisq satis est. E:
cum arbore exȩquent limentq cornu elephanti.
quodlibet tam̃ eorum nescit excepto homine
elementa. ipsum quoq quo uiuitur in se per¬
nitiem uertimus. neq ẽ ut putamus ignorari e¬
a ab animalib. Quȩ p̾parent contra serpentiũ
dimicationes. quę post prȩliũ ad medendum ex¬
cogitarint indicauimus: nec ab ullo preter homi¬
nẽ ueneno pugnatur alieno. Fateamur ergo eul¬
pã ne his quidẽ quȩ nascuntur contenti. Etenim
quando plura eorum genera humana manu fi¬
unt. quin & hominis quidẽ ut uenena nascunt᷑
atra reu serpentiũ lingua uibrat. tabesq animi
contrectata adurit culpantiũ omnia. ac dirarum
alitũ modo tenebris quoq uis & ipsarum nocti¬
um quieti inuidentium. gemitu quoq sola uox e¬
orum ẽ ut inauspicatarũ animantiũ uice obuii
quoq uetent agere aut prodesse uitȩ. nec ullũ
aliud abhominati sp̃c pręmium nouere quam
odisse omnia. Uerum & in hoc eadem naturȩ

Expanded text:
cavere ac refugere alitibus ferisque satis est. atque cum arbore exacuant limentque cornua elephanti quod tamen eorum excepto homine elementa, ipsumque quo vivitur in perniciem vertimus. neque est, ut putemus ignorari ea ab animalibus ; quae praepararent contra serpentium dimicationes, quae post proelium ad medendum excogitarent, indicavimus. nec ab ullo praeter hominem veneno pugnatur alieno. fateamur ergo culpam ne iis quidem, quae nascuntur, contenti; etenim quanto plura eorum genera humana manu fiunt! quid? non et homines quidem ut venena nascuntur? atra ceu serpentium lingua vibrat tabesque animi contacta adurit culpantium omnia ac dirarum alitum modo tenebris quoque suis et ipsarum noctium quieti invidentium gemitu, quae sola vox eorum est, ut inauspicatarum animantium vice obvii quoque vetent agere aut prodesse vitae. nec ullum aliud abominati spiritus praemium novere quam odisse omnia. verum et in hoc eadem naturae
Abbreviated transcription (Latin):
flores. odores. coloresq et
sucos ac iures ea¬
riun quas oalutis
aut uoluptatis hominum grã gignit. qua pͥar¬
te primũ omniũ patrocinari terrȩ & ad eẽ cuncto¬
rum parenti iuuat. quamquã inter iitias. Qm̃¬

Expanded text:
s, odores coloresque et sucos ac vires earum, quas salutis aut voluptatis hominum gratia gignit. qua in parte primum omnium patrocinari terrae et adesse cunctorum parenti iuvat, quamquam inter initia
Abbreviated transcription (Latin):
aam in candido rapauens inter uites fere colligtie mre aibuis. slia¬
cunt eũ suetu suo subieetis iñ aqua excidant. Hoe poto alime oli¬
tur⁊ doilis as pituta deticalntur. media potio est acera bali mensuno
ui a quat inusas eminis tribuis. & cibis insgitur. obionusa ad eel¬
uendumn aluu. Penclumnenon. fruticat. & ipsa ex interuallo luo folia
habens subcandida molia. in eacumine autẽ semen enter selba alo¬
rum & quod dificle uclatur. Nascitur in ariis ac sepibus conuol¬
uens se amini niculis quibuscũq. Semen erus in umbra siccata tun¬
ditur & in pastilos cdigeritur. hi resoluti dantur in uni albi qa¬
ail ternis rricenis dichbus ad lenem eumq urma cruencata aent
friticosam cauliculis. folus ciceris. semeu i siliqus fert corniculo
modo aduncis. ternis quaternis ue. qua legit nonimus amar uui¬
mtonaes utisem. addicur in antidotis. Pongalã. palmo alertudus
neuras large sr i tificat. spinis retorrida. lanigine spusa sens longe¬

Expanded text:
minus candido papavere. inter vites fere colligitur messibus siccaturque cum fructu suo, subiectis in quae excidat. hoc poto alvus solvitur, bilis ac pituita detrahitur. media potio est acetabuli mensura in aquae mulsae heminis III. et cibis inspergitur obsoniisque ad molliendam alvum.— Periclymenon fruticat et ipsa ex intervallo II folia habens subcandida, mollia, in cacumine autem semen inter folia durum et quod difficile vellatur. nascitur in arvis ac saepibus circumvolvens se adminiculis quibuscumque. semen eius in umbra siccatum tunditur et in pastillos digeritur; hi resoluti dantur in vini albi cyathis ternis tricenis diebus ad lienem, eumque urina cruentata aut fruticosam cauliculis, foliis ciceris. semen in siliquis fert corniculorum modo aduncis ternis quaternisstomacho utile. additur in antidota. — xcvi Polygala palmum altitudine neuras large fruticat, spinis retorrida, lanugine spissa, foliis par
Abbreviated transcription (Latin):
acuto & odoratõ. In¬
uenitur in aquosis collibus. radices hab& duas aut tres binũ cubitoꝵ
in altitudinẽ: neruosas. candidas. firmas. circũ foditur autumno.
& pracciso frutice dat sucũ radix gũmi simili . Radix mira uulne¬
ribus sanandis traditur. praecipueq nerius. uel praetisis illita. Detot¬
ctum quoq euis cũ melle potũ dissolutiones neruoꝵ. & infirmitates

Expanded text:
acuto et odorato. invenitur in aquosis collibus. radices habet II aut III binum cubitorum in altitudinem , nervosas, candidas, firmas. circumfoditur autumno et praecisa radice dat sucum cummi similem. radix mira vulneribus sanandis traditur praecipueque nervis vel praecisis inlita. decoctum quoque eius cum melle potum dissolutiones
Abbreviated transcription (Latin):
Cunt &ꝰ qui cunilam bubulam appellauerint
ati diximus falso. Cunilȩ preter satiuã plu¬
ra sunt in medicina genera. Quȩ bubula appel¬
latur semen puleii habet. utile ad uulnera com¬
manctucatum. impositũq ut quinto post die sol¬
uatua. Et contra serpentes in uino bibitur: ac
tritum plage imponit᷑. Uulnera ab his facta
ꝑfricantur. Item testudines cum serpentibue.
pnignaturȩ. Quidamq in hunc usum panaceã
uocant: Sedant & tumores & uirilium inala.

Expanded text:
unt qui et cunilam bubulam appellaverint, uti diximus, falso. Cunilae praeter sativam plura sunt in medicina genera. quae bubula appellatur, semen pulei habet, utile ad vulnera commanducatum inpositum, ut quinto post die solvatur. et contra serpentes in vino bibitur ac tritum plagae inponitur. vulnera ab his facta perfricant, item testudines cum serpentibus pugnaturae; quidamque in hoc usu panaceam vocant.
Abbreviated transcription (Latin):
cauit. Pleriq alterius naturȩ in totum putant. qͣm
sit exilius & canctidius. Similis autẽ & huic usꝰ.
Namq & panib alexandrinis subicitur. & eum¬
alimentis int̾ponitur. Inflationes & tormina dis¬
eutit. urinam & menstrua cit: suggillata & ocu¬
lorum epyphoras mitigat. Cum lini semine
scorpionum ictus uino potatũ dragmis duabus.
priuatimq cerastatum. cum pari portione myrrȩ.
Colorem quoq bibentul similiter inutat in pal¬
lorem. Suffitum cum uua passa aut resiua.
uuluam purgat. Tradunt facilius conctpere eas.
militudinẽ coloris studiis contra aucti. imitatos & pauleͦ ante
iĩ uudicem adsertorem illũ a nerone libertatis. captatiõe
bani sic lenocinatũ. Natium sanguinẽ pastillis cuditum
et accto recei.sis melle. prodest infantib imponi ui uentre.
ase morbo regio in iino albo ab atierries datRe¬

Expanded text:
cavit. plerique alterius naturae in totum putant, quoniam cavit. plerique alterius naturae in totum putant, quoniam sit exilius et candidius. similis autem et huic usus. namque et panibus Alexandrinis subditur et condimentis interponitur. 164 inflationes et tormina discutit, urinas et menstrua ciet, suggillata oculorum, epiphoras mitigat, cum lini semine scorpionum ictus in vino potum drachmis duabus privatimque cerastarum cum pari portione myrrae. colorem quoque bibentiusm similiter mutat in pallorem. suffitum cum uva passa aut resina vulvam purgat. tradunt facilius concipere eas, militudinem coloris studiis contracti imitatos, et paulo ante Iulium Vindicem, adsertorem illum a Nerone libertatis, captationi testamenti sic lenocinatum. narium sanguinem pastillis inditum tibus cum melle prodest. infantibus inponi in ventre satis est. morbo regio in vino albo a balineis dat
Abbreviated transcription (Latin):
ercium genus est eius quȩ a grecis mascula.
a nr̃is cunilago uocatur. odoris foedi. radi¬
eĩs linosȩ. folia asperã. Uires eus uehementis¬
simas in omnib his generibus eł̃rum tradunt.
maripulo quoq enus abiecto omnes ex tota domo blaitas
cõuenire ad eam priuatim. eam aduersus sccipiones
en posca tollere tribus folus ex oleo peruncto homine
fugari serpentes.

Expanded text:
ertium genus est eius, quae a Graecis mascula, a nostris cunilago vocatur, odoris foedi, radicis lignosae, folio aspero. vires eius vehementissimas in omnibus generibus earum tradunt; manipulo quoque eius abiecto omnes e tota domo blattas convenire ad eam, privatim adversus scorpiones ex posca pollere, foliis tribus ex oleo peruncto homine fugari serpentes.
Abbreviated transcription (Latin):
e capparo satis diximus int̾ peregrinas fruti¬
ces. ñ utendum transmarino. Innocentius est
italicum. Ferunt eos qui coctidie id ędunt. para¬
lysi ñ periclitari. nec lienis dolorib. Radix eius
uitiligines albas collit: si tritȩ in sole fricentur.
Spleni̾cis prodesse in uino potata. radicis cortex
duab dragmis dempto balnearum usiuas
totum leienẽ eniti. Bibitur in lumboꝵ dolorib
ac paralysi. Dentium dolores sedat tritum ex aceto
semen decodtum. uel manducata racdix. Infindit᷑
& aurium dolori decoctum oleo. Ulcera quae pha¬
gadenas uocant. folia & radix recens eum melle sa¬
nant. Sic & strumas discutit radix paracidas
lis medetur. Dant & ad tineas in aceto & mel¬
le. Oris exulcerationes in aceto decocta sanat.
Stomacho inutile esse int̾ auctores conuet ut.¬
⁊gusticum aliqui panacen uocanti Stoma¬
cho utile est. Item conuulsionib & inflationib.¬

Expanded text:
e cappari satis diximus inter peregrinos frutices. non utendum transmarino, innocentius est Italicum. ferunt eos, qui cotidie id edint, paralysi non periclitari nec lienis doloribus. radix eius vitiligines albas tollit, si trita in sole fricentur. splenicis prodest in vino potus radicis cortex duabus drachmis, dempto balinearum usu, totum lienem emiac paralysi. dentium dolores sedat tritum ex aceto vel semen decoctum vel manducata radix. 167 infunditur et aurium dolori decoctum oleo. ulcera, quae phagedaenas vocant, folia et radix recens cum melle sanant. sic et strumas discutit radix, parotidas lis medetur. dant et ad taenias in aceto et melle. oris exulcerationes in aceto decocta tollit. stomacho inutile esse inter auctores convenit.gusticum — aliqui panaces vocant — stomacho utile est, item convolsionibus, inflationib
Abbreviated transcription (Latin):
amq afferens. & ab helena utiq ominib morta¬
nouit orpheus de herbis curiosius alicuia ipr¬
didit. P ost eum museus & hes yodus pole orpher¬
bam in quantum mirati sint diximus. Orpieuᷤ
de mespocius suffitiones commendauere  oue¬
rus & alias nominatim herbas celebratuq lap
suis locis dicemus. Ab co pytagoras clarin Sapi¬
entia &e primus uolumen de effectu earum cõ po¬
suit apołłim esculapio. & in totũ diis aionopo¬
libus inuentione & origine assignata . Ei oupo
suit & demochrytus ambo. ꝑagratis per lidiec
arabie ethyopie ȩgyptiq magit. Adedio be
attonita antiquitas fuit: ut affirinau̾dr ettõr
ancredibislia dictu xanthus hẏstoriarum auclor

Expanded text:
amque adferens et ab Helena utique omnibus mortaamque adferens et ab Helena utique omnibus mortanovit, Orpheus de herbis curiosius aliqua prodidit. post eum Musaeus et Hesiodus polium herbam in quantum mirati sint diximus. Orpheus et Hesiodus suffitiones commendavere. Homerus et alias nominatim herbas celebrat, quas suis locis dicemus. ab eo Pythagoras clarus sapientia primus volumen de effectu earum composuit , Apollini, Aesculapio et in totum dis immortalibus inventione et origine adsignata; compsuit et Democritus, ambo peragratis Persidis, Arabiae, Aethiopiae, Aegypti Magis, adeoque ad haec attonita antiquitas fuit, ut adfirmaverit etiam incredibilia dictu. 14 Xanthus historiarum auctor
Abbreviated transcription (Latin):
ter fortuita casusq & nomina omnis hora ex¬
t milia morborum singulis mortaliũ timen¬
da. Qtu grauissum ex hs sint discernere.
stulticia prope uideri potest: cũ suus cuique
ad presens quisq atrocissimus uideatur.
Et de hoc tam̃ indicauere uiri experimento as¬
ꝑrimiꝰ cruciatus ẽẽ caleulorum ad stillicidiũ
capite doleant. Non ob aluid referre morte con¬
scita grecis & noxias herbas demonstratas mi¬
ror equidem. nec uenenoium tantum. qm̃ ea con¬
ditio uitȩ ẽ. ut mori plerumq etiam optimi
portus sit: tradatq uarro seruium codium eqͥ¬
tem romanũ. magnitudine doloris in podagra
coactum ueneno plura ꝑunxisse. & postea caru¬
isse sensu omni ȩque. Quã dolorẽ in ea par
te soluerentur. partus. eliderentur. multaq si¬
milia. Ego nec abortiua dico: ac ne amatoria
quidem memoro. Lucullum imperatorẽ clario ei¬
aut coarguenda. in primis fide eorum damnata.

Expanded text:
ter fortuita casusque et quae nova omnis hora exter fortuita casusque et quae nova omnis hora ext , milia morborum singulis mortalium timenda. Qui gravissimi ex his sint, discernere stultitiae prope videri possit, cum suus cuique ac praesens quisque atrocissimus videatur. et de hoc tamen iudicavere aevi experimenta, asperrimi cruciatus esse calculorum a stillicidio capite doleant, non ob alios fere morte conscita. 24 A Graecis et noxias herbas demonstratas miror equidem, nec venenorum tantum, quoniam ea condicio vitae est, ut mori plerumque etiam optumis portus sit, tradatque M. Varro, Servium Clodium equitem Romanum magnitudine doloris in podagra coactum veneno crura perunxisse et postea caruisse sensu omni aeque quam dolore in ea partentes solverentur, partus eliderentur, multaque similia? ego nec abortiva dico ac ne amatoria quidem, memor Lucullum imperatorem clarissiaut coarguenda, in primis fide eorum damnata.
Abbreviated transcription (Latin):
di. obiua ẽ medicorum curba. Multas e recuiui¬
uentis nomina degunt. sicut illi quam reculinꝰ
u ftugum eura. scimusq defossam it ancuo
Regeris prestare. me aues intrenti enponstino
causa raritatis. quod etiã qui sertur uue nonstra¬
po nolunt: tamquã ipsum periturum sit qͦo
ccedat ratio inuentionis anceps. quippe et¬
am in reptis. Alias inuenit casus.: alias ut¬
noan abilis ad hosce annos fuit rabds agtere
morsubi pauorem aquȩ potusꝙ omnis offerens
odium.. Nuꝑ cuiusdam militantis in psono
mater ut uidit. in quiete radicem siuestras uos
qua eynorhodon uocant quamꝙ blancltolio b¬
pi aspectu ꝑtidie infra tectum miserat. folios ui¬
me proxima parte. caguq aceidit utd milete
Seruatusq ẽ ex insꝑato : & postea quico uuc
aarnaums imile temptauit. Alias amputi qu cto¬
res cynorhodi una medicina erat spongiole qũ
in mediis spmis eius nascitur. cinere cũ melle

Expanded text:
di obvia medicorum turba. multis etiam indi obvia medicorum turba. multis etiam inventis desunt nomina, sicut illi, quam retulimus in frugum cura scimusque defossam in angulis segetis praestare, ne qua ales intret. turpissima causa raritatis quod etiam qui sciunt demonstrare nolunt, tamquam ipsis periturum sit quod ccedit ratio inventionis anceps, quippe etiam in repertis alias innsanabile ad hosce annos fuit rabidi canis morsus, pavorem aquae potusque omnis adferens odium. nuper cuiusdam militantis in praetorio mater vidit in quiete, ut radicem silvestris rosae, quam cynorrhodon vocant, blanditam sibi aspectu pridie in frutecto, mitteret filio biniae proxima parte, casuque accidit, ut milite servatusque est ex insperato et postea quisquis auxilium simile temptavit. 18 alias apud auctores cynorrhodi una medicina erat spongiolae, quae in mediis spinis eius nascitur, cinere cum melle
Abbreviated transcription (Latin):
ingrũ ac molle. Id enim argu̾mento ẽ. cera adul¬
lterum genus neracleon uocant: & ab hereude
inuentum tradunt. Alii oryganũ heraelpoti
cum siluestre. qm̃ est orygano simile. radice uuas¬
ercium panaces chẏronion cognominat᷑.
ab inuentore. Folium eius lapatho simile. ma
uis tam̃ & hyrsutius. Flos autus radix parlsan
Nascitur pinguib locis. Hutuo flos efficacissamꝰ
eoq amplius quam oupradicta prod est. De pana
genus panaces ab eodem chirone reperdũ. cen¬
taurion cognominatiur. Sed & pharnayon¬
Sed & pharnatyon.
in controuersia inuentionis a pharnatio rege dedue¬
ctum Seritir hoc longiorib quam cȩtera foliis
& serratis. Radix odorata in umbra siccatur: iii¬
noq gr̃am adicit. Huius genera duo fecere.
aliqͥuis leuiora folia. iterum tenuiora. De hera
digitorum quatuor altitudine. flore puniceo. foli
oniniaq uulnera ferro illata efficacissime sanat.

Expanded text:
nigrum ac molle; id enim argumento est cera adulnigrum ac molle; id enim argumento est cera adullterum genus Heracleon vocant et ab Hercule inventum tradunt, alii origanum Heracleoticum aut silvestre, quoniam est origano simile, radice inutertium panaces Chironium cognominatur ab inventore. folium eius simile lapatho, maius tamen et hirsutius, flos aureus, radix parva. nascitur pinguibus locis. huius flos efficacissimus, eoque amplius quam supra dicta prodest. — xiv genus panaces, ab eodem Chirone repertum, centaurion cognominatur, sed et Pharnaceon, in controversia inventionis a Pharnace rege deductum. seritur hoc, longioribus quam cetera foliis et serratis. radix odorata in umbra siccatur vinoque gratiam adicit. alia eius genera duo fecere aliqui, levis folii, alterum tenuius. xv 34 digitorum quatuor altitudine. flore puniceo, foliiomnia volnera ferro inflicta efficacissime sanat.
Abbreviated transcription (Latin):
etustissima inuentu peonia ẽ: nomenq au¬
ctoris retinet. Quã quidam penthorobon ap¬
pellant. alii glyciodenam. Hȩc quoq difficul¬
tas ẽ: quod eadem aliter alibi nuncupat᷑. Hascit᷑
opacis montib. caule inter folia digitoꝵ qua
tuor. ferente in cacumine ueluti greco nuces.
quatuor aut quinq. In est his semen copiosũ.
rubrum. nigrumq. Hȩc medetur & faunorũ
morborum remedia promitit numerosum.
& diis immortalib adseripsit.Unũ quippe
asclepyon cognominatur: qm is filiam panociã
appellauit. Sucus ẽ coactus qualem ferulȩ di¬
einus: radix ẽ multi corticis & salsi. Hac euul¬
sa scrobem repleri uario genere frugum religio
ẽ: ac terrȩ piamentum. Ubi & quo fieret modo.
aut quale maxime probaretur. inter peregri¬
na documus. I quod macedonia affertur.
bucolẏcon uocant. arm̃tariis sponte erũpentẽ
sucum excipientib. Hoc celerrime euanes cit.
Et in aliis autẽ generibus improbatur : maxinie

Expanded text:
etustissima inventu Paeonia est nomenque auctoris retinet, quam quidam pentorobon appellant, alii glycysiden. nam haec quoque difficultas est, quod eadem aliter alibi nuncupatur. nascitur opacis montibus, caule inter folia digitorum IIII, ferente in cacumine veluti Graecas nuces II aut v. inest his semen copiosum, rubrum nigrum - que. haec medetur et Faunorum morborum remedia promittit, numerosum et dis inventoribus adscrlptum. unum quippe Asclepion cognominatur, a quo is filiam Panaciam appellavit. sucus est coactus ferulae qualem diximus, radice multi corticis et salsi. hac evolsa scrobem repleri vario genere frugum religio est ac terrae piamentum. ubi et quonam fieret modo aut quale maxime probaretur, inter peregrina docuimus. id, quod e Macedonia adfertur, bucolicon vocant armentariis sponte erumpentem sucum excipientibus ; hoc celerrime evanescit. et in aliis autem generibus inp
Abbreviated transcription (Latin):
PEA QUS TIUTIC DICETOR TIERBART
claritas. medicinȩ tantum grã gignente eaᷤ
tellure. in ammirationẽ curȩ pris corum dili¬
gentiȩq animũ agit. Nichil ergo intempta¬
tum in exꝑtumq iłlis fuit: nichil deinde occul¬
tatum. que ñ prodesse posteris uellent. At nos¬
nos elaborata his abscondere. ac supprimere
cupimus: & fraudare uitam etiam alienis bo¬
nis. Ita certe recondunt qui pauca aliqua no¬
uere: inuidentes aliis & neminẽ docere. Iti
auctoritatem scientia tantũ adest. excogitan¬
di nobis. at ad iuuandam uitã mores absunt.¬
Summũq opus ingeniorum iͣn hoc fuit : ut
intra unum quẽq recte facta ueterum perirent.
At hercule singulares quidam quos iuenta de¬
orum numero addidere. omnium utiq uitã
clariorem fecere. cognominib herbarũ tam be¬
nigne grãm memoria referente. Non ȩque
hȩc cura eoꝵ mira. si in his quȩ satublan¬
diuntur aut cibo inuitant. ni culmina qͦ¬
q montiũ inuia & solitudines abditas

Expanded text:
psa quae nunc dicetur herbarum claritas, medicinae tantum gignente eas Tellure, in admirationem curae priscorum diligentiaeque animum agit. nihil ergo intemptatum inexpertumque illis fuit, nihil deinde occultatum quodque non prodesse posteris vellent. at nos elaborata iis abscondere ac supprimere cupimus et fraudare vitam etiam alienis bonis. ita certe recondunt qui pauca aliqua novere, invidentes aliis, et neminem docere in auctoritatem scientiae est. tantum ab excogitandis nosummumque opus ingeniorum diu iam hoc fuit, ut intra unumquemque recte facta veterum perirent. at, Hercules, singula quosdam inventa deorum numero addidere, omnium utique vitam clariorem fecere cognominibus herbarum, tam benigne gratiam memoria referente. 3 non aeque haec cura eorum mira est in iis, quae satu blandiuntur aut cibo invitant: culmina quoque montium invita et solitudines abditas
Abbreviated transcription (Latin):
suit imo uentri. Lepras. lentigineo subo iutis
pari portione mixta farina curauiti uitro aute
ꝑparata cute. sepius die illiniene. pungaoae
prohibens. T heodorus fȩno muocuit quartom
pastem purgati nasturci. acetrimo ace oner
pras timon. sem̃ feni acetabuli dimic nera¬
sura cum sapȩ & aquę nouẽ cyatis mes de coc
enbos dedit pͥotu. Hlec dubitatur quanedecoc¬
tum eius utilissimũ sit uulius. interaneis ꝙ
erulceratis. sicuti semen articulis atq purgora¬
diis. Si uero cum malua decoquatur postea
atodito mulso potus ante cetera. uulius inte
etiam gr auiolentiam decoctũ foena gera niem¬
datit arina porrigines capitio fut Euoi nodite ai
uino & nitro ccleriter toilit. In ydromelite ut
uecoctȩ addita axungia. genitalibus medetus.
ltem ꝑano parotidi. podagre. dyagre articuitd¬
que recedunt ab ossib. Aceto uiero ꝯuba ta
luxatis illimitur & lieni. Decocta m a cetu o
melle tantum. careinomata subacta ex iuno

Expanded text:
suitque imo ventri. lepras, lentigines sulpuris suitque imo ventri. lepras, lentigines sulpuris pari portione mixta farinae curavit, nitro ante praeparata cute, saepius die inlinens perunguique prohibens. Theodorus faeno miscuit quartam partem purgati nasturci acerrimo aceto ad lepras. Timon semen feni acetabuli dimidii mensura cum sapae et aquae VIIII cyathis ad menses ciendos dedit potui. nec dubitatur, quin decoctum eius utilissimum sit vulvis interaneisque exulceratis, sicuti semen articulis atque praecordiis; si vero cum malva decoquatur postea addito mulso, potus ante cetera vulvis interaetiam graveolentiam decoctum faeni semen emendat. farina porrigines capitis furfuresque cum vino et nitro celeriter tollit. in hydromelite autem decocta addita axungia genitalibus medetur, item pano, parotidi , podagrae, chiragrae, articuquis recedunt ab ossibus, aceto vero subacta luxatis. inlinitur et lieni decocta in aceto et melle tantum. carcinomata subacta ex vino