comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quando de illagente logupmur que est uxta armoenios & inberus hi beri fluis
Vpdelu camus in isi. qui prestat terris aufert tibi nomen iberus : In ar &ur latipm

Expanded text:
quando de illa gente loquimur, quae est iuxta Armenios, et Hiberus Hiberi fluuius. unde Lucanus in IIII: «qui praestat terris, aufert tibi nomen Hiberus». in ir et ur Lati
Abbreviated transcription (Latin):
pud eima preduc ta debu facere : apde luceimua insi: consta t lura fides superiim cumida tum
aditus sieut su perĩus ostendimus corripiata. penultimã : e st tamem in hocquo que no¬
tandum quod nomina habeo diriuata a penultimã corripiunt uel anto renul timam : it ftatas
scata statum stabilis : lucanus in x: quorum stata tom poro flatus : Sdemin .u : quc̃ mon e
lilitremulo sedoulmne cunta dospiceret : Composita afeo uarise uetustissimm protulert
asco asstitum & as sititum prcesto prestitum & presititum : aemilius portina Grator in

Expanded text:
paenultima producta debet facere, unde Lucanus in II: «constātura fides superum», cum dătum et dătus, sicut superius ostendimus, corripiant a paenultimam. est tamen in hoc quoque notandum, quod nomina ab eo deriuata a paenultimam corripiunt uel antepaenultimam, ut stătus stăta stătum stăbilis. Lucanus in X: «quorum stăta tempora flatus». idem in V: «quam non e stăbili, tremulo sed culmine cuncta / despiceret». composita ab eo uarie uetustissimi protulerunt, asto astitum et astatum, praesto praestitum et praestatum. Aemilius Porcina orator in
Abbreviated transcription (Latin):
ter ergo repletiui loco accipiunt : Terentius inandria : mihine: Ucibi ergo : oypeto¬
plicantes abnegationem: Cerentius in phormione : non nor sic futurũ est: Lucanu sini:
aut hic errat ait quilla siue lage ꝑaeuum mundus : Terentius in eupucho nihuil minus

Expanded text:
ter ergo repletiui loco accipiunt. Terentius in Andria : «mihine?:: tibi ergo». Oὐδὲ τplicantes abnegationem. Terentius in Phormione : «non, non sic futurum est». Lucanus in I: «aut hic errat, ait, nulla sine lege per aeuum / mundus». Terentius in eunucho : «nihil minus
Abbreviated transcription (Latin):
nibus: Ingeo desinentia .ł. uel & antecedentibus geo insi conuersa faciunt retat¬
ritum perfectum ut indulge indulsi fulgeͦ fulsi algeo alsi urgeotrsi tnrlo bintu
si tergeo uel tergo tersi : quod & probus & carissius &celsus & diomedes conprobant:
Et ipse omnibus ualidiorusus : iupenalis in primix sed mox & procu latorques sarcius
xiubra ds senstẽ res uulner in ae coapi duuint i . uit ssa aspera teriet alter: Horatius

Expanded text:
nibus». in geo desinentia, l uel r antecedentibus, geo in si conuersa faciunt praeritum perfectum, ut indulgeo indulsi, fulgeo fulsi, algeo alsi, urgeo ursi, si, tergeo tersi, quod Probus et Charisius et Celsus et Diomedes comprobant et ipse omnibus ualidior usus. Iuuenalis in I: «sed mox et pocula torques / saucius et rubra deterges uulnera mappa». idem in V: «uasa aspera tergeat alter». Horatius
Abbreviated transcription (Latin):
ti fodere cubilia talpȩ :ldem inbu colico : cum canibus tim idi uenient ad pocula dam maes
Horatius tam̃ femininae hoc idem protulit in iꝰ carminũ : e& subiecto pauidȩ natarunt
aequo redammȩ : ltem oratius in .IIͦ. epistolarum : Sifor& interris. rider& de mocritus
seudiuersum confusagepus penteca camello siue ereras albs uins agi cohiuetus sit amicar¬

Expanded text:
ti fodere cubilia talpae». idem in bucolico : «cum canibus timidi uenient ad pocula dammae». Horatius tamen feminine hoc idem protulit in I carminum : «et superiecto pauidae natarunt / aequore dammae». item Horatius in II epistularum : «si foret in terris, rideret Democritus, seu / diuersum confusa genus panthera camelo / siue elephas albus uulgi conuerterit or
Abbreviated transcription (Latin):
misere ortui miserens tui: ut inuideo tibi inuidens tibi : accusote accusanste: dinorte illare:
dignansto illare: DEAC GENTIBUS PARTICIPUS SEDPRIMVDEGENERIB
Uecidunt autem participio sex gepus casus significatio tempus numerus figura : Gepusmnas

Expanded text:
misereor tui, miserens tui; ut inuideo tibi, inuidens tibi; accuso te, accusans te; dignor te illa re, dignans te illa re. de accidentibus participiis sed primum de generibus accidunt autem participio sex: genus, casus, significatio, tempus, numerus, figura. genus mas
Abbreviated transcription (Latin):
suis hoc ẽ adiures suas : Vt uirgilius in .v: summis incuruant uribus arcus pro se quis que ur
ho est ad suas uipes : In quoque loco inuepitur ut protestimonio dixit hoc est in testimopuo ꝓ¬

Expanded text:
suis, hoc est ad uires suas, ut Virgilius in V: «summis incuruant uiribus arcus / pro se quisque uiri», hoc est ad suas uires. in quoque loco inuenitur, ut pro testimonio dixit, hoc est in testimonio. p
Abbreviated transcription (Latin):
unde sedubi in locoquo ad lo cũ quõ ꝑlocũ unde&o eosigni ficcit : uideanur tamen alo
substantiã ipsius actus quaerentes dicere quid agit cuires ponde retur ibilut
currit laquiturs quã obremigitur prae posite partes idẽ interro gatiua ł uel uris¬
tiuae fiunt ił ad uerbiales õstendimus: quoragn de constructiont in sequerttbusdero¬
trabitur : Er goquioroliquae partes oratioms erominis et uerbi construetionẽ tb¬
nuuttur Ex quib esiam nominctionem habuerunt iẽport& ÷ singulis tractro q lsu
deso quo dinboo sumi ꝑureriut pronomen locorominis sumitur. ut egabꝓ nlesame¬

Expanded text:
unde? sed ubi in loco, quo ad locum, qua per locum, unde de loco significat. uidemur tamen etiam substantiam ipsius actus quaerentes dicere quid agit? cui respondetur nihil uel currit, loquitur quatiuae fiunt uel aduerbiales, ostendimus. quorum de constructione in sequentibus demonstrabitur. ergo quia reliquae partes orationis ad nominis et uerbi constructionem referuntur, ex quibus etiam nominationem habuerunt, oportet de singulis tractare, id est ur uel assumitur, ut pronomen loco nominis sumitur, ut ego fe
Abbreviated transcription (Latin):
le siue de lupa siue deagro siue de cerraloquer. pulla est disqrcio geptris perteralis unre¬
bus ipsis sed in uoce sola : suntalia qua si mobilia cũa se nonamas eulinis femini pa nas cuntur ut ie¬
bus i Nec medapus asilã a lsbereehibso fibest sibra: Vrum. quodque enuim eorum proprias

Expanded text:
le siue de luna siue de agro siue de terra loquar, nulla est discretio generis naturalis in rebus ipsis, sed in uoce sola; sunt alia quasi mobilia, cum a se, non a masculinis feminina nascuntur, ut Helenus Helena, Danaus Danaa, liber libra, fiber fibra. unumquodque enim eorum propria
Abbreviated transcription (Latin):
lũ sacrum sacellum: antiqui auger &augeratus proaugur. &auguratus dicebant : in .i. ut cor¬
nu. coapicen : arcus arcitenens : fluctus. fluctiuagus currus uelcursus curriculus uł curri

Expanded text:
lum, sacrum sacellum, antiqui auger et augeratus pro augur et auguratus dicebant; in i, ut cornu cornicen, arcus arcitenens, fluctus fluctiuagus, currus uel cursus curriculus uel curri
Abbreviated transcription (Latin):
dam proprige hibern suntgens ab hiꝰberis profecta quiultra armeniam habitam:
quorum singularis nominatiuus hio mber huius hiberis facit : & apudgrȩcos ibt Iu¬
poc: Nam alterum ΙΡΚΡΩC ΙBΙΑ dicunt s Inir derinentia mas culino accepta
÷ faciunt geetiuũꝰ. ut uiruiri leur uetiuun sicueui nabertuiri : Vum inuepitur

Expanded text:
am proprie Hiberes sunt gens ab Hiberis profecta, qui ultra Armeniam habitant, quorum singularis nominatiuus hic Hiber huius Hiberis facit, et apud Graecos Ἲβηρ Ἲβηρος. nam alterum Ἲβηρος Ἰβήρου dicunt. in ir desinentia masculina accepta i faciunt genetiuum, ut uir uiri, leuir leu
Abbreviated transcription (Latin):
aucti. autio: lectus lecti lectio: Perfectus perfecti. perfectio: munitus muniti munitio:
b austus. hausti hauscio: intermeotus autem internecti inter nectio fecit Reaꝑp homae

Expanded text:
aucti auctio, lectus lecti lectio, perfectus perfecti perfectio, munitus muniti munitio, haustus hausti haustio; internectus autem internecti internecio fecit euphoniae
Abbreviated transcription (Latin):
uualib ꝑficere uocem neque unt : sic & i ao indic̃tionibus anim aduertimus quas das m& udisimi¬
indinem uocalium ꝑ se eẽ dicenda sut in uerbis maxime imperituus uł nominibus uł pro

Expanded text:
alibus perficere uocem nequeunt, sic etiam in dictionibus animaduertimus quasdam ad similitudinem uocalium per se esse dicendas, ut in uerbis maxime imperatiuis uel nominibus uel pro
Abbreviated transcription (Latin):
NI ΟΑ antecodente ũ piominuenitur aa qqđ in prima quidempersona .i. loco consonantis habet¬
duplicis qu au et gemincibatur : ueturtis simis aiio: in secunda uero et tertia transit in uocalem ne

Expanded text:
 a antecedente unum inuenitur aio, quod in prima quidem persona i loco consonantis habetduplicis, quae et geminabatur a uetustissimis aiio, in secunda uero et tertia transit in uocalem ne
Abbreviated transcription (Latin):
fesiar uenfar: Virgilius inur aepeido s cursysquedabit uenerata secundo : Confiteor tueon
adgredior stipulor : In quaillud quoque et qbserugen dit̃ quoda ctiua sigucfigttioue quomedo pas

Expanded text:
feror, ueneror Virgilius in III Aeneidos : «cursusque dabit uenerata secundos», confiteor, tueor, aggredior, stipulor. in quo illud quoque est obseruandum, quod actiua significatione quomodo pas
Abbreviated transcription (Latin):
sua siopo:reui uesntĩ o spratia fticit : pluitus inisticho : Ergo oratorirpopa¬
lib fuim ł ꝑrinuptis ummi accumbent : ⁊ go infimatis infims. pro in fimas: eces st ẽ at
nssffeomnia pronomina triahabere gepera : uel in upata demas ipemmin queis a eł

Expanded text:
s arma nostratia facit». Plautus in Sticho : «ergo oratores populi summates uiri / summi accubent, ego infimatis infimus», pro infimas. necesse est autem omnia pronomina tria habere genera uel in una eademque
Abbreviated transcription (Latin):
rem dixis s& accusatiuum nongaddir. Et uium nenia i quod est indecliuobleo
quãus quidam ut barisius neiir n đe clinauerunt : ab addir quoque ab ad ier oeu

Expanded text:
rem dixisset accusatiuum, non Gaddir, et unum neutrum ir, quod est indeclinabile, quamuis quidam, ut Charisius, ir iris declinauerunt. abaddir quoque abaddier
Abbreviated transcription (Latin):
miltitri: satisceleris sis intempores Caecilius in epis athomo : Si prosperas extende huc¬
in mec̃ nauẽ i taceleris est ex quecelems simus proce lerrimus suꝑ latiuum protulerunt:
grimatilius in iliade : Caeltlrnmasi duolat haector : epnius in annalibus ͥsinꝗter ras po

Expanded text:
militari : «satis celeris sis in tempore». Caecilius in epistathmo : «si properas, escende huc meam nauem, ita celeris est», ex quo celerissimus pro celerrimus superlatiuum protulerunt. Gnaeus Matius in Iliade : «celerissimus aduolat Hector». Ennius in annalibus
Abbreviated transcription (Latin):
neodem habonius quilegem nos sa qua in lege niimerusttentũ colũ narum traderetur
na puagi doi toapa ꝓpendiculimentio fitpulla & quinon putar& sibi expedire  +¬
itaaccipere: neeodem modo sibi trandendum essa : Ira eodem quiderat quod res cindor &
cumisuo quemn que loco lapidem reponer& In eodem quȩrimus qui in extremis pam phyliae
purtibus feceritqualis in bello praedonum praedo ipse fuerit quun foro populi romani si¬
mata ne farius reꝓperiatur hi eodem quod ne moquemquã tem audacem ttemamentem
tam impudentẽ : fore arbitra batur. quitamne fariis criminibus tã multis testibus
conulsictus ora uidicum aspicere aut ossuum p̃a. ostendere auder&: est idem uere

Expanded text:
eodem: «Habonius, qui legem nosset, qua in lege numerus tantum columnarum traderetur» παραδίδοιτο ἄρα «perpendiculi mentio fit nulla, et qui non putaret, sibi expedire ita accipere, ne eodem modo sibi tradendum esset». in eodem: «quid erat, quod rescinderet, cum suo quemque loco lapidem reponeret?». in eodem: «quaerimus quid in extremis Pamphyliae partibus fecerit, qualis in bello praedonum praedo ipse fuerit, qui in foro populi Romani pirata nefarius reperiatur». in eodem: «quod nemo quemquam tam audacem, tam amentem, tam inpudentem fore arbitrabatur, qui tam nefariis criminibus, tam multis testibus conuictus ora iudicum aspicere aut os suum populo Romano ostendere
Abbreviated transcription (Latin):
n lego reg loxi dibeeo dilexi intellag uitel lexi quãuis ae milius macer in XVI anpaliumem
num prm noglegerit aue toritatem pronegloxerit ait : supina in s̃i quidem facientia pte¬
ritum ꝑ sum proferunt secundum supradictã regulã ut mergo mersi mersum spargo i parsi
sparsum Tergo ueltegeo tersipersum: alia uero omma go inctũ conuertunt ut regoreotũ¬
iungo iunc tũ tingo tino tõ lego lectũ pungo punctũ ago actuos abicunt tun a euphoni
caussa haeo quȩ penultima xhabent ueli. ut fringo firctu fengu spontiuss ta higo tactum

Expanded text:
lego neglexi, diligo dilexi, intellego intellexi, quamuis Aemilius Macer in XVI annalium : «omnium nostrum neglegerit auctoritatem», pro neglexerit ait. supina in si quidem facientia praeteritum per sum proferunt secundum supra dictam regulam, ut mergo mersi mersum, spargo sparsi sparsum, tergo uel tergeo tersi tersum. alia uero omnia go in ctum conuertunt, ut rego rectuiungo iunctum, tingo tinctum, lego lectum, pungo punctum, ago actum. abiciunt tamen n euphoniae causa haec quae paenultimam a habent uel i, ut frango fractum, pango pactum, tango tactum
Abbreviated transcription (Latin):
inii eue idos : capulo tepus ab didit ensem : Nomnatiuo uero ꝑ cõpositionem addita p̃pesitio
ꝑ omtesmai  R obli quos casus : Iteo auter nominatiui ꝑ appositionem non recipiunt ꝓntie

Expanded text:
in II Aeneidos : «capulo tenus abdidit ensem». nominatiuo uero per compositionem addita praepositio per omnes manet et obliquos casus. ideo autem nominatiui per appositionem non recipiunt prae
Abbreviated transcription (Latin):
intransitiuorum: Participium autem si proferas pro ali quo uerbo & adiungase
uerbumꝰ bene sine coniunctione profers : ut legens disco prolego & dis co e
docen teme discis p̃rodo ceo &discis : Contraantẽ nomina diuersa siaduna cof

Expanded text:
intransitiuorum; participium autem si proferas pro aliquo uerbo et adiungas ei uerbum, bene sine coniunctione profers, ut legens disco pro lego et disco et docente me discis pro doceo et discis. contra autem nomina diuersa, si ad unum ref
Abbreviated transcription (Latin):
stenes Virgłsin ir : dus alit̃ uisu Ili ΚΑΛΙΝΤΗΝLΩΡΑΝ Sallastius incatilinario : Pro : deu atq
hominũ fidẽ . uistoria nob̵ in manu est. Ili TIΩNIRΑΙΤΙΜΩ MΑΙTΟΑ ΛΚΗΜΑ Mos lis

Expanded text:
s in II: «dis aliter uisum» illi καλὴν τὴν ᾥραν. Sallustius in Catilinario : «pro deum atque hominum fidem, uictoria nobis in manu est». illi τιμῶ καὶ τιμῶμαι τὸ ἀδίκημα. nos lis
Abbreviated transcription (Latin):
cicero tus culaparũ .v enectus siti tantalus : Sed propriae necatus fero netus uero
aliaui ꝑemptus dicitur : ennius: hospestis nec uit pars occidit illa duci EpaEg&Cipiuno¬
tur prȩterea haec quattuor : stostetido dediiuuo iuui lauo laui quod anti que ter¬
tiae qq̃ coniugationis declinatione proferunt lauolauis lauit : Plautus in pseu¬
dulo: Gestas tabellas eas lacrimis lauis : Virgilius in x : lauit improbate ter
ora cruor : Idem in .iii fluuidũm lauit inde cruorem: ado quoque composita &a

Expanded text:
Cicero Tusculanarum I: «enectus siti / Tantalus». sed proprie necatus ferro, nectus uero Cicero Tusculanarum I: «enectus siti / Tantalus». sed proprie necatus ferro, nectus uero alia ui peremptus dicitur. Ennius: «hos pestis necuit, pars occidit illa duellis». excipiuntur praeterea haec quattuor: sto steti, do dedi, iuuo iuui, lauo laui, quod antiqui tertiae quoque coniugationis declinatione proferunt, lauo lauis lauit. Plautus in Pseudulo : «gestas tabellas eas lacrimis lauis». Virgilius in X: «lauit inproba taeter / ora cruor». idem in III: «fluidum lauit inde cruorem». a do quoque composita
Abbreviated transcription (Latin):
mitiuum : nã quomodo a participio amplexus quod ex uerbonascitur amplector fituerbũ
frequentatiuum amplexor amplexaris sic a participionexus quod nascitur a uerbo ne co
fte frequentatiuum nexonexas : Vndemani festum qu od ratio nabilius hoc secundũ primã
cqiugationem protulit uirgilius : a necto tamen similiterpexui protulerunt pleriq
quidam ttimen &iam nexi necto nexidicentes & pexus ut flecco flexi & fluxus Virgilius in
& paribus palmas amborum in nexuit armis lucilius in .v : Hic solus uigilauitopinor & cũ
id mibi uisus facere ẽ tum retiã nex : Su praditis addunt quidam neco pecaui uel ne cui :
sicut & probus & carisius & diomedes id eo quod participium praeteritdm passiuum & ne¬
c̃ane caui & nectus a necui facit : Noratius in iꝰ epistolarum : spemmentita seges bosest¬
esifistus arando : Liuius aburbe condita xxi : fame frigore illuuies qualore ȩ necti:

Expanded text:
mitiuum; nam quomodo a participio amplexus, quod ex uerbo nascitur amplector, fit uerbum frequentatiuum amplexor amplexaris, sic a participio nexus, quod nascitur a uerbo necto, fit frequentatiuum nexo nexas, unde manifestum, quod rationabilius hoc secundum primam coniugationem protulit Virigilius. a necto tamen similiter nexui protulerunt plerique, quidam tamen etiam nexi, necto nexi dicentes et nexus, ut flecto flexi et flexus. Virgilius in V: «et paribus palmas amborum innexuit armis». Lucilius in V: «hic solus uigilauit, opinor, / et cum id mi uisus facere est, tum retia nexit». supra dictis addunt quidam neco necaui uel necui, sicut et Probus et Charisius et Diomedes, ideo quod participium praeteriti passiuum et necatus a necaui et nectus a necui facit. Horatius in I epistularum : «spem mentita seges, bosenectus arando». Liuius ab urbe condita XXI: «fame, frigore, illuuie, squalore enecti».
Abbreviated transcription (Latin):
utrigeneris : quae mutant .e. in .i. & addita ls. faciunt genetiuum ut hic a flamen lius
flaminis hoc numen huius numinis : in eni productã latiua & graeca generis sunt mascu¬
liui & feminini uacceptahis faciunt genetiuũ ut hic IIm. huius lienis rien rins

Expanded text:
faciunt genetiuum, ut hic flamĕn huius flaminis, hoc numĕn huius numinis. in en productam Latina et Graeca generis sunt masculini uel feminini et accepta is faciunt genetiuum, ut hic liēn huius lienis, riēn ri
Abbreviated transcription (Latin):
a patre patrisso aclaro clare aqua&re: Nqlare ae uerbis similiter nomina & uerba &
participia & ad uerbia utalego leccor & lecturio & legens acurro cursim ab ad uerbus nomina
& ad uerbia ultra ulterior ulterius a participiis participia non possunt nasci nec uerba sed
uel nomina ut indulgens indulgentia uel aduerbia indulgenter deCSIB: PARTIΡIO RVRA
a sus quoque participia sex habent quomodo nomina nec sunt in ipsis deficientia aliquo casu
neomirum : Nã in eo quoque imituntur adiectiuo quaenullo deficiunt casu siue sint mobilia
siue induas consonantes desinentia : Quae enim deficiunt fixa runt : ut fasiditione iippiter uouis
Iter p̃ci & p̃ceuicem & iuce gabi & tabo maria caer a : Nam frugi &m hili & man ciprhuius cemo¬
di el is similia non de ficiuntaliqui casu certo sed proomnicari eadem terminatione fungim

Expanded text:
a patre patrisso, a claro clare, a qua et re quare, et a uerbis similiter nomina et uerba et participia et aduerbia, ut a lego, lector, lecturio et legens, a curro, cursim, ab aduerbiis nomina et aduerbia: ultra, ulterior ulterius, a participiis participia non possunt nasci nec uerba, sed uel nomina, ut indulgens, indulgentia, uel aduerbia, indulgenter. de casibus participiorum casus quoque participia sex habent, quomodo nomina, nec sunt in ipsis deficientia aliquo casu. nec mirum, nam in eo quoque imitantur adiectiua, quae nullo deficiunt casu, siue sint mobilia siue in duas consonantes desinentia. quae enim deficiunt, fixa sunt, ut fas, dicione, Iuppiter, Iouis, iter, preci et prece, uicem et uice, tabi et tabo, maria, aera. nam frugi et nihili et mancipi et huiuscemodi et similia non deficiunt aliquo casu certo, sed pro omni casu eadem terminatione fung
Abbreviated transcription (Latin):
&x prae postere haecdicere : sciendũ tam̃ : quod ꝑ ellipsin aliorũ casu alium huet
saepe imuntur relatiua : Iñcerentius in andria : Itatũ discedo ab illo ud quie

Expanded text:
 praepostere haec dicere. sciendum tamen, quod per ellipsin aliorum casualium haec saepe inueniuntur relatiua, ut Terentius in Andria : «ita tum discedo ab illo, ut qui
Abbreviated transcription (Latin):
omniaquaesunt habecot signi ficationẽ ut unauoce genercli propriae tacte s omum
demonstrent : unicã habuerunt &iã uocis declinationem ut singulas uerient ꝑsnt̃
& casuũ prolationes nulliob noxia regulae quae mn unicis nec locũ habere ubalis

Expanded text:
omnia, quae sunt, habeant significationem, ut una uoce generali proprietates omnium demonstrent, unicam habuerunt etiam uocis declinationem, ut singulas uarient personarum et casuum prolationes, nulli obnoxia regulae, quae in unicis nec locum habere u
Abbreviated transcription (Latin):
cum: nee mirum duplicem declinationem haeo habuis se apudlatinos. cum apudgiycos
quoque multa inueniuntur huius cemodi discitem habentiade elinationems Tes

Expanded text:
cum. nec mirum duplicem declinationem haec habuisse apud Latinos, cum apud Graecos quoque multa inueniuntur huiuscemodi ancipitem habentia declinationem tes
Abbreviated transcription (Latin):
ui. adiectiuũ est uerbaxigit ratio fierintt ꝙ bene & docte scribit: ne cessoes
enim coniunctione s p̃posiats uoldi uerias ꝑ iõꝑaos c̃omungere quȩ siont ane indi

Expanded text:
ui adiectiuum est uerbi, exigit ratio fieri, ut et bene et docte scribit. necesse est enim, coniunctiones praepositas uel diuersas personas coniungere, quae sunt in
Abbreviated transcription (Latin):
dissentiuntur : Exaliis quoque siefuet bionibus plurima simlicia inassuua pleo po¬
neecur tropsire inuenies : ut pipinio actiuum : Vnde terentius : ego plrasiura pecios
ed nbebconi sita tam deponentia quõ communia in ueniuneur: Oriordeponagģud

Expanded text:
dissentiuntur». ex aliis quoque significationibus plurima simplicia in alias, cum componantur, transire inuenies, ut plecto actiuum, unde Terentius: «ego plectar pendens»; sed ab eo composita tam deponentia quam communia inueniuntur. orior depon
Abbreviated transcription (Latin):
ua supradictã regulã non seruant & dicuntur in aequalia: Suorum quaedam habent ÷. breuen
uo calem ante or sicut alia quaedã .i. loco consonantis quȩd amuero consonante. Vt bonus melior
inuenis uuor piuuenior Mignus maior: malus peior pardus minor: plusquo que uidetur cõpara¬
tiuuim es seniulti. Sed ingularis nominatiuus nonmuenitur nisi neu trigeneris : Eluralis uero
tius egpor unis et ebn oe hiae plures& haeo plura: Aptiquit ame & apluria dicebant : Vpde terer¬
tius inpbor mone conplori superlatiuus tamnen abec ipio omnimgen cebant. eeertꝑ en¬

Expanded text:
equalia. quorum quaedam habent i breuem uocalem ante or, sicut alia quaedam i loco consonantis, quaedam uero consonantem, ut bonus melior, iuuenis iunior pro iuuenior, magnus maior, malus peior, paruus minor. plus quoque uidetur comparatiuum esse multi, sed singularis nominatiuus non inuenitur nisi neutri generis, pluralis uero etiam communis, ut hi et hae plures et haec plura. antiqui tamen etiam pluria dicebant, unde Terentius in Phormione compluria. superlatiuus tamen ab hoc ipso omnium generum inuen
Abbreviated transcription (Latin):
facit huius cemodi nomima : Onatus orati orutio: accusatus accusati acusatio : qucus¬
st ati. statio datui dati datio Nexus nexi nexio : abolitus ab oliti abolitio: auetũ

Expanded text:
facit huiuscemodi nomina: oratus orati oratio, accusatus accusati accusatio, sstati statio, datus dati datio, nexus nexi nexio, abolitus aboliti abolitio, auctu
Abbreviated transcription (Latin):
inaluis uero ommibus .e. productam do cebam legebam audiebam : Inquartaenim coniugatiom ẽ ẽ qua¬
in .i. longam uerterunt ut polibam propoliebam mupibam promuniebcm : In couero desinenti

Expanded text:
in aliis uero omnibus e productam: docēbam, legēbam, audiēbam. in quarta enim coniugatione est quatea in i longam uerterunt, ut polībam pro poliebam, munībam pro muniebam. in eo uero desinenti
Abbreviated transcription (Latin):
un lons aloc quodenstcopal ser proferte femninĩ mutauit .s. in ta o expulorex daat tusculopo¬
rum a: ouitȩ phiileso pliadix Ouirtutis inosnerix & pꝓ rql expultrex que uitiorum : in eoden: ao¬
gue iurgines ut tons tricule tondebant borbam & capillum partris : abeoqud e st tansor
ton strinx fecit ÷ omininũ additat & exeo diminitiuum tonferigula quon dog nutrttontc

Expanded text:
uolens ab eo, quod est expulsor, proferre femininum mutauit s in t et expultrix dixit Tusculrum V: «o uitae philosophia dux, o uirtutis indagatrix expultrixque uitiorum». in eodem: «regiae uirgines ut tonstriculae tondebant barbam et capillum patris». ab eo, quod est tonsor, tonstrix fecit femininum addita t et ex eo diminutiuum tonstricula, quomodo a nutrix n
Abbreviated transcription (Latin):
an łmpsgtunst̃ pont̃tm actionem quam passionem in eadem intellogi ꝑsona : Nonaliter
igitur potest proferri is inquem aliquuid agitur : nis ꝑobliquos casus: euemit enuim ut a
aris dharcum docuit : egote honoraui tumihidixisti : et ꝑsola quoque uerba nomincctiuus
intellegitur en transit:rursus ad obliquo s : deditibi honor auite: inuua quoque gadẽ¬
que ꝑ sora hocidem fit : ut pliemius sedocuit : Docendienim transitio non ad altera ft psopã:

Expanded text:
 significat tam actionem quam passionem, in eadem intellegi persona. non aliter igitur potest proferri is, in quem aliquid agitur, nisi per obliquos casus. euenit enim, ut a Aristarchum docuit, ego te honoraui, tu mihi dixisti, et per sola quoque uerba nominatiuus intellegitur et transit rursus ad obliquos, dedi tibi, honoraui te. in una quoque eademque persona hoc idem fit, ut Phemius se docuit, docendi enim transitio non ad alteram fit persona
Abbreviated transcription (Latin):
rapis apane papum Carent enim .÷. pepultima semper : mas. quoquȩ latino imutant .e. ablatius
ina & ad sumutium aciuitate ciuitatium a probitette probitteium : Inhircam̃ frequent¬
sol& fieri concisio ÷ ingenetiuo pluralia ciutete ciuitatium & ciuitetum a probitaite probi¬
tatium & probitatum : Reperiuntur praetere abrque i facientia geneciuum pluralem :
quãuis ablatiuum & mn e. & in .i. pro fercanti inus & in .il. & in .or trium generum & iex desine¬
tia quando sunt communis generis. ut hic & haec & hoc uetus que tere ueluteri uecerũ
or ille parentum : uigil abhoc & abhaciugile uł uigiliorum o¬
herum urgilum : Iuuencilis in .vͦ praeterea lateris iugili cum fobredolorem : Virgilius in .uii: ꝓrto¬
tereauigilum excubiis obsidereporitis : Sunt tam̃ qui uigilis nominatiuum quoque similseo gor¬
netiuo esseputtiuerunt : Vsustam̃ in il esseostendit : ut lucquis in isii : Ntela quo e ucalsi puu¬

Expanded text:
panis a pane panum; carent enim i paenultima semper. in as quoque Latina mutant e ablatiui in i et assumunt um: a ciuitate ciuitatium, a probitate probitatium. in his tamen frequentsolet fieri concisio i in genetiuo plurali, a ciuitate ciuitatium et ciuitatum, a probitate probitatium et probitatum. reperiuntur praeterea absque i facientia genetiuum pluralem, quamuis ablatiuum et in e et in i proferant, in us et in il et in or trium generum et in ex desinentia, quando sunt communis generis, ut hic et haec et hoc uetus a uetere uel ueteri ueterum or ille parentum», uigil ab hoc et ab hac uigile uel uigili harum uigilum. Iuuenalis in V: «praeterea lateris uigili cum febre dolorem». Virgilius in VIIII: «praeterea uigilum excubiis obsidere portas». sunt tamen, qui uigilis nominatiuum quoque similem genetiuo esse putauerunt, usus tamen in il esse ostendit, ut Lucanus in IIII: «tutelaque ualli / per
Abbreviated transcription (Latin):
caesarin .v. bolligalliciponit : paulolatiores quam quibus in reliquis atimur iꝑilus un¬
ratiuci quoque quȩ inueniuntur tamin ȩ quã ini exeuntia ꝑ ablatiuĩ : corenti. peraltine
ingenetiuo pluradi ara ioroue lmaiori. horumma ioriu: aminore uel mnoreherunu
norum: ne uero solã finientia ab latiuum si nominatiuus induas termin& conbnotts
mutante in .i. lpouem & oo sumuntum ut hiemars. amarte. horũmartitim hiefins ata
horum fontium haeo frons a fronte horion frontium haco urbs aburbe barumirhe
hase ars ab ar eelarum artium: Raris sime tamen & ha eo suprodicta sicut illa quer
so lo sitermincot ablatiuum ꝗ sincopama proferungeneciuũ plaralem eertis ano¬

Expanded text:
belli Gallici ponit: «paulo latiores quam quibus in reliquis utimur maribus». comparatiua quoque, quae inueniuntur tam in e quam in i exeuntia per ablatiuum, carent i paenultima in genetiuo plurali: a maiore uel maiori horum maiorum, a minore uel minori horum minorum. in e uero solam finientia ablatiuum, si nominatiuus in duas terminetur consonantes, mutant e in i breuem et assumunt um, ut hic Mars a Marte horum Martium, hic fons a fonte horum fontium, haec frons a fronte harum frontium, haec urbs ab urbe harum urbium, haec arx ab arce harum arcium. rarissime tamen et haec supra dicta, sicut illa, quae in i solam terminant ablatiuum, per syncopam i proferunt gene
Abbreviated transcription (Latin):
cpiterpum ompesites & duabus sullebis habundant ingenetiuo aterium sant geper
coratumia lta que & ablatiuum tẽ in e. quẽ in .i. & geneciuum pluralom rutionabileter
inum terminant hic & haeo & hoc triceps a tricipite uł tricipite tribitium nisi sincopa
lat : Illa quoque quae pores habent syllabastar ingenettuo quomin nominatiuo mutanta
pudis ab hachaede a edium: baec caedes. a caede caed iurynisi haec &iam ꝑ sincopatn i prosi¬
rantur : frequentius tom̃ in es terminantia absque i. inueniuntur : ut uatum prouatium
irgł in .iiII : multa quae praecerea uatum praedica priorum : Cicero pro sestio uestrarũ sedum
templorum que causa : men sum quoque promensiui: Ouidius in uiiige tamor ꝓhoseo : & quos
sus tiponibis men sũ quin que labo res RCunu iueniss duuareposseinciprat : aut̃ iuuens inipseetatisin

Expanded text:
generum communia. itaque et ablatiuum tam in e quam in i et genetiuum pluralem rationabiliter in ium terminant: hic et haec et hoc triceps a tricipite uel tricipiti tricipitium, nisi syncopa fiat. illa quoque, quae pares habent syllabas tam in genetiuo quam in nominatiuo, mutant is ab hocrantur. frequentius tamen in es terminantia absque i inueniuntur, ut uatum pro uatium Virgilius in IIII: «multaque praeterea uatum praedicta priorum». Cicero pro Sestio : «uestrarum sedum templorumque causa», mensum quoque pro mensium. Ouidius in VIII metamorphoseon : «et quos sustinui bis mensum quinque labores». excipiuntur iu
Abbreviated transcription (Latin):
si ne dubioin congruae dico: nec propteraliud quid isi propt̃ ꝑ sonarus consequentiõ : tertiae
enim ꝑsonae est nomen : uerbum uero primae : estigitur consequens quod induabus t̃tus
profertur ut prisciamus scribit: Nont amen enmi no ubi que hoc obserucoms : quae enim sul¬
untiam sigpi ficant uerba uel nom inationẽ asciscunt aptis si me nomina & in prima & in se¬
cunda ꝑsonad quod est in alis in consequens : ut sumpius aeneas. cicero nominor & his similiã
uã uis auctores mueniartur licentia solitti utentes. & aliis quo que uerbis primae uel secundae

Expanded text:
sine dubio incongrue dico, nec propter aliud quid nisi propter personarum inconsequentiam: tertiae enim personae est nomen, uerbum uero primae; est igitur consequens, quod in duabus tertiis profertur, ut Priscianus scribit. non tamen omnino ubique hoc obseruamus; quae enim substantiam significant uerba uel nominationem, asciscunt aptissime nomina et in prima et in secunda persona, id quod est in aliis inconsequens, ut sum pius Aeneas, Cicero nominor et his similia, quamuis auctores inueniantur licentia solita utentes et aliis quoque uerbis primae uel secundae
Abbreviated transcription (Latin):
aluꝑ sonae ꝑse : Sic enim diccim suus seruus ministra mihi ueltibi soloe cisimĩs
quodimpassessiuo primae & secundae ꝑsonae sicut ostendimus recte cons¬
tiuitur : cum qua cũque ꝑsoni copuletur : Neo mirum cum prim& & secuns
pos ies siua finitas habeant posses sorũ ꝑsonas quippe in unicis uocibis
primitiuorum constitutas & demonstratiu ss: tertiae uero ꝑson
pos ses sinũ non solũ ad omnes uoces pronominum tertiae ꝑsonat: ueru
ium nominum potest referri :ut suus istius illius ipsius hominis : sine quibus additis. ꝑfectum suus¬
en sum non hab& : Idem fit & ꝑ obliquoyꝰ ille ue liste uł homo suaȩ opi sindig& suo filio parect :possessiui supra

Expanded text:
ae per se: si enim dicam suus seruus ministrat mihi uel tibi, soloecismum facio, quod in possessiuo primae et secundae personae, sicut ostendimus, recte construitur, cum quacumque persona copuletur nec mirum, cum primae et secundae possessiua finitas habeant possessorum personas, quippe in unicis uocibus primitiuorum constitutas et demonstratiuis, tertiae uero personae possessiuum non solum ad omnes uoces pronominum tertiae personae, uerum iam nominum potest referri, ut suus istius, illius, ipsius, hominis, sine quibus additis perfectum sensum non habet. idem fit et per obliquos: ille uel iste uel homo suae opis indiget, suo filio parcit, su
Abbreviated transcription (Latin):
uelut: & hiopus : Tutus quo que protitandicebant : Vpdeo nȩuius incar imie bell pumciprimo
inerant signa expressaquomodotitansbi corpores grgantes mignique adlates : Lucanus in
uiii. pectutus spatio est elefas, Iuuepalis inuierur sas ad et hu opum ropulos alios que ele¬
plantos : uirgł in .uiii. Bantherȩ terga retor quens : e iocr mnarato : tu magnicoruus

Expanded text:
uelut Aethiopus». Titanus quoque pro Titan dicebant; unde Naeuius in carmine belli Punici primo: «inerant signa expressa quo modo Titani, / bicorpores Gigantes magnique Atlantes». Lucanus in VIIII: «nec tutus spatio est elephas». Iuuenalis in IIII: «rursus ad Aethiopum populos aliosque elephantos». Virgilius in VIII: «pantherae terga retorquens». Cicero in Arato : «tum magni curuus
Abbreviated transcription (Latin):
indicant ut animal corpus homo taurus equus aurũ lapis nonegere coniuntione : Diuersae enim
substantiae : in upo coniungi non possunt : Ita quecum dicͦ m publius cornelius scipio a fricanus :
monegeo coniunctionibus : Vnam enim hisindico eẽ omnibus substantiam : Similiter homo
est animalrationahile mortale discipline capax : Cumunam substantiam significo quam¬
uis multorum cõmunem non egeo conuinctionibus quaeduet sas solentres conungere

Expanded text:
indicant, ut animal, corpus, homo, taurus, equus, aurum, lapis, non egere coniunctione: diuersae enim substantiae in uno coniungi non possunt. itaque cum dicam Publius Cornelius Scipio Africanus, non egeo coniunctionibus: unam enim his indico esse omnibus substantiam. similiter homo est animal rationale, mortale, disciplinae capax, cum unam substantiam significo quamuis multorum communem, non egeo coniunctionibus, quae diuersas solent res coniungere
Abbreviated transcription (Latin):
mndi subtralitur rum porupi .i. seruatur eademi ut moneo monui as sumet s ma neo
manꝰ matatur ins. ponoposu: ue linps. temno tempsi : ał in .u. loco consonant isster peo
straui decerno de creui : sub trahitur. lingel ipqui uincouici P. mane sapio sapui rapio
rapui parx parui petopetiui repetitur pello pepuli pareo peꝑci pendo pependi̧as semtt¬
s repo repsi scalpo scalpsi conduplicatur reperiorepperi : q ma n&c eadeion q uuero quae siuiquo

Expanded text:
di; subtrahitur: rumpo rupi. n seruatur eadem, ut moneo monui; assumit s, maneo mansi; mutatur in s: pono posui; uel in ps: temno tempsi; uel in u loco consonantis: sterno straui, decerno decreui; subtrahitur: linquo liqui, uinco uici. p manet: sapio sapui, rapio rapui, pareo parui, peto petiui; repetitur: pello pepuli, parco peperci, pendeo pependi; assumitepo repsi, scalpo scalpsi; conduplicatur: reperio repperi. q manet eadem: quaero quaesiui, queo
Abbreviated transcription (Latin):
Frequenter &nostribatu s cemodi ut untio siegua u mtenetuos porant ꝓ nomnetui
Cice rouerrinarum i lttmbide oi uelnu ptops :orntcui liu s usi bi tem peris uenit in
mentem quodue eientor eomihi dice ndumsit non slum comimores ofanno aediet

Expanded text:
enetiuos ponant pro nominatiuis. Cicero Verrinarum I: «ita mihi deos uelim propitios, ut, cum illius mihi temporis uenit in mentem, quo die citato reo mihi dicendum sit, non solum commoueor animo, sed et
Abbreviated transcription (Latin):
iucanus in i: hipicleges & plebes icitacoacte :auirgiliusin .viii. qualis erã cũ prpnã aciem pre¬
neste subipsa straui : Cum enim prȩnestenomen pidipro prium n eutrum sit: ad intellectũ
urbis reddidit subipsa: quomodo terentius in prologoe nuelii. ineunudtum suã dixit ad co¬
mediã referens pronomen : uirgilius in xii: dictã num piberibits causran foa usea florex
comantem purpureo ponilla feris incognita capris grami pacum tergo uolucres hȩsere
sugittae : hoc uenus obscuro faciem circum data nimbo. detulit hoc fusum labris splenden¬
tibus amnem : inficit occulte me ꝓdiccins. uide quomodo & diuersa genera & diuersos ml¬
meros in supra posita figuraaaaoi tii : poc id estuariationis confudit : crae corũ quoque
uictores frequenter huius cemodi utuntur figuratiombus. Homerus iacino piuenor¬

Expanded text:
ucanus in I: «hinc leges et plebisscita coactae». Virgilius in VIII: «qualis eram, cum primam aciem Praeneste sub ipsa / straui»; cum enim Praeneste, nomen oppidi proprium, neutrum sit, ad intellectum urbis reddidit sub ipsa, quomodo Terentius in prologo eunuchi : «in eunuchum suam» dixit, ad comoediam referens pronomen. Virgilius in XII: «dictamnum / puberibus caulem foliis et flore comantem / purpureo: non illa feris incognita capris / gramina, cum tergo uolucres haesere sagittae. / hoc Venus, obscuro faciem circumdata nimbo, / detulit, hoc fusum labris splendentibus amnem / inficit occulte medicans». uide, quomodo et diuersa genera et diuersos numeros in supra posita figura ἀλλοιότητος, id est uariationis, confudit. Graecorum quoque auctores frequenter huiuscemodi utuntur figurationibus. Homerus:
Abbreviated transcription (Latin):
uon ΚniΤΡΩΟΝΕxΩΝ diuersi quoqueca sus uelcasus ꝓcccsibus figurate
nanris qua ma grecis sepissime ponuntur : ut uirgilius in primo: tumi ii quod eũq
is ragii tusceptrtuouem que concilicis : hoc regni prohocregnũ : Idem in pramo: urbem

Expanded text:
κῆπτρον ἔχων». diuersi quoque casus uel casus pro casibus figurate tam a nostris quam a Graecis saepissime ponuntur, ut Virgilius in I: «tu mihi quodcumque hoc regni, tu sceptra Iouemque / concilias», hoc regni pro hoc regnum. idem in I: «urbem
Abbreviated transcription (Latin):
puaoris ⁊ ionarn uibia: Inx desinen tia si a uerbis sort ingo desinentidous ablata a addi¬
ta gis facuntgenitiuum ut grego grex gregis: Scatius in .i. achilleidos qualiter ad¬
inselias uolucres ubi mollia fiaongunt nubila lam longion caelxꝰ quelome ꝓge segate remigo

Expanded text:
βίᾳ». in x desinentia, si a uerbis sint in go desinentibus, ablata x, addita gis faciunt genetiuum, ut grego grex gregis Statius in I Achilleidos : «qualiter Idaliae uolucres, ubi mollia frangunt / nubila, iam longum caeloque domoque gregatae», remigo
Abbreviated transcription (Latin):
posittu ̃ pterea interea postea antea quae omina producunt & terminalen uel ablatiui sunt nomipũ ANe
qui pro aduerbus accipiuntur: ut unaqua nequa roma: Vt uirgilius in ÷ꝰ aeneidos : una eurus quȩ
notus queruunt creberque procellis : Itemin eodem : quassta portariunt & terras turbine ꝑflant :

Expanded text:
posita, ut praetereā, intereā, posteā, anteā, quae omnia producunt a terminalem, uel ablatiui sunt nominum, qui pro aduerbiis accipiuntur, ut una, qua, nequa, Roma, ut Virgilius in I Aeneidos : «una eurusque notusque ruunt, creberque procellis». idem in eodem: «qua data porta ruunt et terras turbine perflant
Abbreviated transcription (Latin):
bi nomina tum est sed ꝗliae quoque quinque partes orationis non a sua u sodt abadduinetione¬
nuide olistins e nelnonen uerbum uo cabulũ ac ceperunt : Prunomenenim dicitur. quod prono

Expanded text:
bi nominatum est, sed aliae quoque quinque partes orationis non a sua ui, sed ab adiunctioned nomen uel uerbum, uocabulum acceperunt: pronomen enim dicitur, quod pro no
Abbreviated transcription (Latin):
& pro nomincitecistttu homere uepisti. tu terent inisicum substtntiuis uel uoca¬
tiuis adiungantur uerbis : Tunc enim&iam nominaitiuis utimur: quomodo & in pri¬
ma & intertia ꝑ sona ut tues doctus. Ego sum prudens: priscianꝰ ego uocor : tuuo ca¬
ris hero dianus: male igitur quidam secundam ꝑ soncm neminaccuuim nomputa
uerunt habere : Sienuim nomincquȩ semꝑ tertiae sunt ꝑ sonae tam sicum supra
dictis uerbis sint iunctti possunt &iam primã & secunda significare ut socra tersũ
socrater es socrates est : socrates uocor : socatres uocaris socrates uoctur. quomodo
non in pronom inibus  quae maximae discernunt ꝑsonas accipiamus Nomi patiuũ

Expanded text:
 pronomina, fecisti tu Homere, uenisti tu Terenti, nisi cum substantiuis uel uocatiuis adiungantur uerbis. tunc enim etiam nominatiuis utimur, quomodo et in prima et in tertia persona, ut tu es doctus, ego sum prudens, Priscianus ego uocor, tu uocaris Herodianus. male igitur quidam secundam personam nominatiuum non uerunt habere. si enim nomina, quae semper tertiae sunt personae, tamen, si cum supra dictis uerbis sint iuncta, possunt etiam primam et secundam significare, ut Socrates sum, Socrates es, Socrates est; Socrates uocor, Socrates uocaris, Socrates uocatur, quomodo non in pronominibus quoque, quae maxime discernunt personas, accipiamus nominatiuu
Abbreviated transcription (Latin):
ige aepgrtamus : limilitorqui õos i areuoulius sub iuncstiuus intellegitur upacu prenemine fecpa¬
du qurdam infinitosiune magis nomine uta prollonius ostendit firmis simanitione : ppce posi¬
tunem quoquesseo iot coriunctioni copulantes prae positiuã coniunctionium uocabunt Qudden
autem nouan dicobant es se partes orationis : appellationem addenter separata  a nomnuldle
adiidiam de cemin finita uerba seor sum partem ponentes : ali unde cim qui pronomina q uetor
pos sunt adungiarticulis ꝑ senumerabunt: his alii ad ebant& iam uo cabulum inrter iet tonẽ

Expanded text:
amus. similiter qui, ὅστις, articulus subiunctiuus intellegitur una cum pronomine, secundum quosdam infinito, siue magis nomine, ut Apollonius ostendit firmissima ratione. praepositionem quoque stoici coniunctioni copulantes praepositiuam coniunctionem uocabant. quidam autem nouem dicebant esse partes orationis, appellationem addentes separatam a nominibus, alii etiam decem, infinita uerba seorsum partem ponentes, alii undecim, qui pronomina, quae possunt adiungi articulis, per se numerabant. his alii addebant etiam uocabulum et interiectione
Abbreviated transcription (Latin):
tem : epniur inxiii annalium : Nunc est illedies cumgloria maxima sese nobis ostend t siu¬
uimus siue morimur terentius in eunucho risi emoriri omnesdenique : Virgilius ini aemendos :
Telis p̃orũ obruimur oriturquem iserrima caedes : Lucilius in uis: conturbare animam po

Expanded text:
tem». Ennius in XIIII annalium : «nunc est ille dies, cum gloria maxima sese / nobis ostendat, si uiuimus siue morimur». Terentius in eunucho : «risu emoriri omnes denique». Virgilius in II Aeneidos : «telis / nostrorum obruimur, oriturque miserrima caedes». Lucilius in III: «conturbare animam po
Abbreviated transcription (Latin):
incmsententiam : Quamuis enim ab aliquaꝑ sonaper se pro ferantur ad uerbia ne cesse ẽ ea
uł ad antedicta ab alia ꝑsona uerbare ferri : Vt si quisme interrogauerit bona ẽ suꝑbia &
respondere nons uel perellipsin dici : usit recitante aliquodixero bene diserte eloquenter : ubi¬
que eiuim sub auditur dicis : Similiter sidicam non malbi homoqui prouiribus suis subuenit

Expanded text:
nam sententiam. quamuis enim ab aliqua persona per se proferantur aduerbia, necesse est ea uel ad ante dicta ab alia persona uerba referri, ut si quis me interrogauerit bona est superbia? et respondero non, uel per ellipsin dici, ut si recitante aliquo dixero bene, diserte, eloquenter; ubique enim subauditur dicis. similiter si dicam non malus homo, qui pro uiribus suis subuenit
Abbreviated transcription (Latin):
uolito : Ideo cuite diximus plerumque a supinis ea diriuari : quia in gi. termincantia praeteri¬
tum a praesentis secunda persona adiectas. & dita to faciunt frequen tatiuum ut legolagi
legis legito fugio fugi fugis fugito ago egi aegis aģteo cogo coegi cogis cogito : Vnde merco
quiamersi facit : superiorum seruat regulã id est a supino facit frequentatiuum mersu
merso mersas : Quaero quaerito disfeꝑentrae ctusa facit quia aquȩ soquaesita fit : scitor
scitaris notandum quomodo scis citor iis citaris quod a prꝑinitiuo actiuo deponentia sunt

Expanded text:
uolito. ideo autem diximus, plerumque a supinis ea deriuari, quia in gi terminantia praeteriuolito. ideo autem diximus, plerumque a supinis ea deriuari, quia in gi terminantia praeteritum a praesentis secunda persona abiecta s et addita to faciunt frequentatiuum, ut lego legi, legis legito, fugio fugi, fugis fugito, ago egi, agis agito, cogo coegi, cogis cogito. unde mergo, quia mersi facit, superiorum seruat regulam, id est a supino facit frequentatiuum: mersu, merso mersas. quaero quaerito differentiae causa facit, quia a quaeso quaesito fit. scitor scitaris notandum, quomodo et sciscitor sciscitaris, quod a primitiuo actiuo deponentia sunt
Abbreviated transcription (Latin):
timuolan: Est altera s peo es diriuatiuon um oeriodesenens q̃ugaparti cipio pre di
poris sola fieri sie qs supenoinu terminante as sumptionerio: ut lectus parti pr̃
lectu supinum exis lecturio esus esu esurio mee imeturio partu parturio ama¬
turio nuptu nupturio dietatudictaturio : Med itationem tam̃ significat hacc forma i lu
& meditettiua nomincstur &ẽ quartȩ coniugationis quo modo & inchoatiua tertiae : scn¬
endui tamem quod inueniuntur quaedam positiua inchoatiuorum formam hobentia nt
men &iammeditatiuorum ut quies co pasco compesco disco posco : Est alia spocies diriuatiuo¬
rum into ał so. uel .xo desinem quȩ frequentiam actus significant faciuntque plerũq: e
se passiua : Nc̃unchoatiua & meditatiua magis neut rasunt: Ea quoque idȩ̃ frequentatiua ple¬
ruque a supinis diriucantur mutatione extremȩ .u. in .o. ut scriptu scripo dictudicto cursu
timam a mutant eam quoque in .i. correptam ut imperat imperqͥtorogatu rogito uolatu

Expanded text:
tum uolunt. est altera species deriuatiuorum in urio desinens, quae a participio praeteriti temporis solet fieri siue a supino in u terminante assumptione rio, ut lectus participium, lectu supinum, ex his lecturio, esus esu esurio, mictu micturio, partu parturio, amatu amaturio, nuptu nupturio, dictatu dictaturio. meditationem tamen significat haec forma, unde et meditatiua nominatur, et est quartae coniugationis, quomodo et inchoatiua tertiae. sciendum tamen, quod inueniuntur quaedam positiua inchoatiuorum formam habentia, non tamen etiam meditatiuorum, ut quiesco, pasco, compesco, disco, posco. est alia species deriuatiuorum in to uel so uel xo desinens, quae frequentiam actus significant faciuntque plerumque ex se passiua: nam inchoatiua et meditatiua magis neutra sunt. ea quoque id est frequentatiua plerumque a supinis deriuantur mutatione extremae u in o, ut scriptu scripto, dictu dicto, cursu timam a, mutant eam quoque in i correptam, ut imperatu imperito, rogatu rogito, uolatu
Abbreviated transcription (Latin):
traxi e secundum supradictã regulã .iixi. termincontuc ꝓmetoritũ ꝑ sectũ ꝑ secũprose¬
runt supipum ut uectũ tractũ : in lofinientia psens ꝑlui exeunt in pretertto utalo alui
eolo colui molomolui consulo con sului occulo occului : Stactiur in ut he baidos rastuq̃ sola
parer tula oẽ cului excipiuntur duplicantia L quaesi amuta incipiant gemipast prin¬
cipalẽ srllabam desmon seruq n tubi que eandem uocalẽ ut pello pepuli fallo fefelli tollo

Expanded text:
ictam regulam in xi terminantium praeteritum perfectum per ctum proferunt supinum, ut uectum, tractum. in lo finientia praesens per lui exeunt in praeterito, ut alo alui, colo colui, molo molui, consulo consului, occulo occului. Statius in V Thebaidos : «raptum quae sola parentem / occului». excipiuntur duplicantia l, quae si a muta incipiant, geminant principalem syllabam, etsi non seruent ubique eandem uocalem, ut pello pepuli, fallo fefelli, tollo
Abbreviated transcription (Latin):
clare non secern it numerum : Lic& ergo & singularibus & plur alibus ea socure
senatis currus uultus fecies res spes similiter diuersorum sunt casuum communa

Expanded text:
clarae non secernit numerum: licet ergo et singularibus et pluralibus ea sociare. senatus, currus, uultus, facies, res, spes similiter diuersorum sunt casuum communia: