comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
¶ E gregium uatem. cui non sit publica uena
Qui nichil expositum soleat deducere. nec qui
Cõ muni feriat carmen truuiale moneta
Suncqualem uequeo monstiare: et sentio tantũ
Auxietate auens animus faciti ouinis acerbi
Impatiens cupidus siluarum. aptusq bib enn̾is
Fontibus aouidum. neq eñĩ cantare sub antro
Pierio. thirsunq potest contingere sana
Pauꝑtas atq eris in ops. quo nocte dieq
Porpus eget. satur ẽ cum dicit horatius hehoe.
Auis locus ingenio uisi cum se carntiue solo
Uerant et dñs cirre uiseq feruutur.
Dectora nr̃a. duas nou admicentia curas:
M agne mentis opus uec de lodice pauuida.
Attouite. currus et equos faciesq deorum.
Aspicere. et qualis rutulum confundat hermis
Nam si uugilio puer. et tolerabile de eẽt
Hospicium. caderent om̃s acͥnib ydri.
Qumtille quod douet habet. nec de fuit illi
Dude emeret musta pascendum carne leouan
am domitum constat liuiori belua sumptu
Aumnirum. et capiunt plus intestina poete.¬

Expanded text:
 egregium, cui non sit publica vena, qui nil expositum soleat deducere nec qui communi feriat carmen triviale moneta, hunc, qualem nequeo monstrare et sentio tantum, anxietate carens animus facit, omnis acerbi inpatiens, cupidus silvarum aptusque bibendis fontibus Aonidum. neque enim cantare sub antro Pierio thyrsumque potest contingere maesta paupertas atque aeris inops, quo nocte dieque corpus eget: satur est cum dicit Horatius euhoe! quis locus ingenio, nisi cum se carmine solo vexant et dominis Cirrhae Nysaeque feruntur pectora vestra duas non admittentia curas? magnae mentis opus, nec de lodice paranda attonitae, currus et equos faciesque deorum aspicere et qualis Rutulum confundat Erinys. nam si Vergilio puer et tolerabile desset hospitium, caderent omnes a crinibus hydri, Quintillae quid donet habet, nec defuit illi Unde emeret multa pascendum carne leonam domitum. constat leuiori belua sumptu / nimirum et capiunt plus intestina poet
Abbreviated transcription (Latin):
łst aliquid quocumq loco quoc̃q recessu
Unus sese dominum  fecisse lacerte.¬
iuocat officium turba cedente uehetur.
Ques. et ingenti currec suꝑ ora liburno.
It ob it̾ legit aut scribet ł dormiet iitus.
I amq facit sompuũ clausa lectica feuestra.
Qiusequitur. ferit hic cubito. ferit assere duro
Alr̃. at hic signurmu copiti incutit. ille metretam.
Pingua crura lito. planra iox uudiq magna.
Ealcor. et udigito clarius mͥ militis heret
Sarraco ueniente abies. atq altera pinum
Plaustra uehunt. nurant afte. ppłoq minãt᷑.
d̃ si ꝓcubuit qui sara ligustica portat
Aris. et eũsum fudit suꝑ agnina moutem.
Quid suꝑ ẽ decorꝑibuse quis menbra: qͥs ossa
Inuenit: obtͥtum uusgi perit omne cadauer.¬

Expanded text:
st aliquid quocumque loco quocumque recessu unius sese dominum fecisse lacertesi vocat officium, turba cedente vehetur dives et ingenti curret super ora Liburna atque obiter leget aut scribet vel dormiet intus; namque facit somnum clausa lectica fenestra,  lumbos qui sequitur; ferit hic cubito, ferit assere duro alter, at hic tignum capiti incutit, ille metretam. pinguia crura luto, planta mox undique magna calcor, et in digito clavus mihi militis haeretcat serraco veniente abies, atque altera pinum plaustra vehunt; nutant alte populoque minantur. nam si procubuit qui saxa Ligustica portat axis et eversum fudit super agmina montem, quid superest de corporibus? quis membra, quis ossa invenit? obtritum vulgi perit omne cadaver
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc proprio solo qͦd amicos coniugis odit
Iderunt natos de pesice. nemo repugnet
Iemo uetet. iamiam pͥuignum occid̾e fas est
Uos ego pupilli moneo quibus amplior est res.
Iustodite aninias. et nuilsi credite mense
ł iuda mat̾no feruent adipata ueneno.
Nudeat ante aliquis. quicquid porrex̾it illa.
a ne peperit. timidus p̃gustet pocula papas.
Quod si pieria quadrans tibi nullus marcha
Sstendatur. a mes nom̃ uictuniq tuachete.¬
E e uendas potius cõmissa quod actio uendit
Stautibus oeno forum. tipodes armaria cistas.
Quẽ colis. et muscarum et apollinis ederelicta. scͥbentrũ¬
Ipse facit u̾suis. atq uui cedit omero.
Nos tam̃ ħoc agunus. teuuiq inpulu̾e fulcos
Ducimus. et littus sterili uersamus aratro.
Nam si discedas laqueo tenet ambitiosi
Ionsuetudo mali. tenec isanabile multos
cribendi cachetes. et egro incorde seuescit.

Expanded text:
hoc solo propior quod amicos coniugis odithoc solo propior quod amicos coniugis oditderunt natos de paelice: nemo repugnet, nemo vetet, iam iam privignum occidere fas est. vos ego, pupilli, moneo, quibus amplior est res, custodite animas et nulli credite mensae: livida materno fervent adipata veneno. mordeat ante aliquis quidquid porrexerit illa quae peperit, timidus praegustet pocula papas. m si Pieria quadrans tibi nullus in umbra ostendatur, ames nomen victumque Machaerae et vendas potius commissa quod auctio vendit stantibus, oenophorum tripedes armaria cistas, quem colis et Musarum et Apollinis aede relicta, ipse facit versus, atque uni cedit Homero nos tamen hoc agimus tenuique in pulvere sulcos ducimus et litus sterili versamus aratro, nam si discedas, laqueo tenet ambitiosi consuetudo mali, tenet insanabile multos scribendi cacoethes et aegro in corde senescit.
Abbreviated transcription (Latin):
Non habeat matrona tibi que uincta recumbit
D icendi genus. aut curuum sermone rotato
orqueat antimenia. nec historias sciat omnes.
 quedam exlibris et ũ intelligat. odi
Sanc ego que repetit uolurtq palemonis arrem
eruata semꝑ lege etratioue loquendi.
guotosq nuchi tenet antiquaria uersus.
D et curanda uiris opicẽ castigat amce
Uerla. soloecismũ liceat fecisse marito¬
I⁊ i ñ promittit mulier sibi. turpe putat nil
um iurides gemnias circundedit. ⁊ cum
uribus ostensis magnos commisit elenchos.
Intolerabilius nichil est quan femina diues.
E st inconsilio matrona. admotaq lanis
⁊ merita que cessat acu. sententia pruma:
Iuius erie. post hanc etate aut arte nunores
ensebunt. tanquam fame discrimenagatur:
ut anime: tantaq ẽ querendi cura decoris.
Ior p̃mit ordinib. toe adhuc compagibus altum
dificat cap̃. andromac̾eu afronte uidebis.¬
Iulla uiri cura int̾ea. nec mẽtio fiet
Dampnorum. iuuit tanquã uicuia marito

Expanded text:
non habeat matrona, tibi quae iuncta recumbit, dicendi genus aut curvum sermone rotato torqueat enthymema, nec historias sciat omnes, sed quaedam ex libris et non intellegat, odi hanc ego quae repetit volvitque Palaemonis artem servata semper lege et ratione loquendi ignotosque mihi tenet antiquaria versus nec curanda viris opicae castigat amicae verba; soloecismum liceat fecisse maritoil non permittit mulier sibi, turpe putat nil, cum virides gemmas collo circumdedit et cum auribus extentis magnos commisit elenchos; intolerabilis nihil est quam femina dives.est in consilio materna admotaque lanis emerita quae cessat acu; sententia prima huius erit, post hanc aetate atque arte minores censebunt, tamquam famae discrimen agatur aut animae: tanta est quaerendi cura decoris, tot premit ordinibus, tot adhuc conpagibus altum aedificat caput; Andromachen a fronte videbisulla viri cura interea nec mentio fiet damnorum. vivit tamquam vicina mariti,
Abbreviated transcription (Latin):
ustantem regi armenio parchoq cometem
Pͥma iudet. famã rumoresq illa recentes
Excipiead poitus quosdam facit isse niphantem
Inpopłos. magno ꝙ illic cuncta arua teners
Uiluuio. mitare urhes. subsidere terras.
Quocumq intͥuio cuic̾q est obiua narrat.
Q il tum̃ id uicium magis intolerabile. quani qͦd.
Uiemos humles rapere. ec concidere loris:
⁊ xhorta solet. nam si latratibus alti
Cumpͥutur sompui: fustes huc otius inquit
affeite. atq ulis dnĩn iubec aute feriri
Sentoe canẽ grauis occursu. teterrima uultu
Saluea nocte subit. conchas. et castra moueri
N octe iubet magno gaudet sudare tumultu.¬

Expanded text:
stantem regi Armenio Partimque cometen prima videt, famam rumoresque illa recentis excipit ad portas, quosdam facit; isse Niphaten in populos magnoque illic cuncta arva teneri diluvio, nutare urbes, subsidere terras quocumque in trivio cuicumque est obvia, narrat. Nec tamen id vitium magis intolerabile quam quae vicinos humiles rapere et concidere loris exorata solet, nam si latratibus alti rumpuntur somni, fustes huc ocius, inquit, adferte atque illis dominum iubet ante feriri, deinde canem, gravis occursu, taeterrima vultu. balnea nocte subit, conchas et castra moveri nocte iubet, magno gaudet sudare tumultu
Abbreviated transcription (Latin):
si ur te propositi mõdum pudet. atq eadẽ ẽ mens
Ut hona sũma putes aliena uiuere quadia:
e ercedem solitam ueterum capit᷑ officiorum¬
ẜ ructus anucitie magnecibus. imputat hẽ ie
& quamius uirum tamen imputat¬

Expanded text:
Si te propositi nondum pudet atque eadem est mens, ut bona summa putes aliena vivere quadra; mercedem solidam veterum capis officiorum, fructus amicitiae magnae cibus; inputat hunc rex, et quamvis rarum tamen i
Abbreviated transcription (Latin):
f routis uulla fides. qͥs cium ñ uicus habuudat.
Fristibus obscenis. castigas turpia cum sis
Iut̃ sacraticos notissima fossa cinedos
Hispida m̃bra quidem et dure ꝑbrachia scce
Promittunt atrocem animuni
Atq supercilio grͣauior coma. uerius ergo
Et magis ingeuue ꝑhibomius. hc̃ ego fatis
Inputeo: qui uultu morbum incessũq fatet᷑
Horũ simplicitas miserabilis. his furor ipse
Dat uentani. s peiores qui talia uerbis
Toupeden rectus derid eaͭ ethiopemt albus
Quis tulerit gracos de seditione querentes
Quis celum t᷑ris non misceat. et mare cȩlo
S i fur displiceat u̾ri: homicida nuloni.
AC laudius accuset in ecços catiliua ceceguni¬
iure ac mertro uicia ultima fictos
Contempnunt scauios. et castigata remoroent
¶felicia tempora que te
Qn oribus opponunt. habeat iam romapud orem

Expanded text:
frontis nulla fides; quis enim non vicus abundat tristibus obscaenis? castigas turpia, cum sis inter Socraticos notissima fossa cinaedos? hispida membra quidem et durae per bracchia saetae promittunt atrocem animum, atque supercilio brevior coma. verius ergo et magis ingenue Peribomius; hunc ego fatis inputo, qui vultu morbum incessuque fatetur. horum simplicitas miserabilis, his furor ipse dat veniam; sed peiores, qui talia verbis pedem rectus derideat, Aethiopem albus; quis tulerit Gracchos de seditione querentes? quis caelum terris non misceat et mare caelo, si fur displiceat Verri, homicida Miloni, Clodius accuset moechos, Catilina Cetheguiure ac merito vitia ultima fictos contemnunt Scauros et castigata remordent‘felicia tempora, quae te moribus opponunt. habeat iam Roma pudorem,
Abbreviated transcription (Latin):
prestare tribitta clientes:
ogunur. et cultis augere peculia seruis
¶ ⁊ uhuit codrus. quis enĩ negat. et tam̃ illud De¬
ꝓdidit in felix tatũ nichil ultimꝰ autẽ qtẽptu panuis¬
rumpue cumulus. qd̾ nudum et frustia rogõtẽ
Nemo cibo. ueto hospicio tectoq uiuabit:
¶s imagna accturi cecidit domus horrida mat̃¬
Puuati ꝑceres. differt uadimonia pretor¬
⁊ unc gemitur casus urbis. tunc odunꝰ ignem
ardet ad hue eciã ꝯccurrit qui marmora donet
onferat inpenas

Expanded text:
praestare tributa clientes cogimur et cultis augere peculia servis habuit Codrus, quis enim negat? et tamen illud perdidit infelix totum nihil, ultimus autem aerumnae est cumulus, quod nudum et frusta rogantem nemo cibo, nemo hospitio tectoque iuvabit. Si magna Asturici cecidit domus, horrida matproceres, differt vadimonia praetor, tum gemimus casus urbis, tunc odimus ignem, ardet adhuc, et iam accurrit qui marmora donet, conferat inpens
Abbreviated transcription (Latin):
P ratimis ad censum demoribis uftumna siet.
Questio quot pascit seruos. qͦt possidet agri¬
ugera quam multa maguaq papside cenat
qu antũ quisq sua nĩtmonini seruat marcha
ꝑ antum habet et fidei
reditur atq deofdiis ignoscentibus ipsis peris.
Nuid qͦd materiã p̃liet causasq iocorum
inuib hic idem: sifeda et scissa lacer na:
Sicoga sordidula ẽ: ec rupta calceus a ter
Pelleꝰ patet. ł si consuto uulnere ciassum
Itq iecens linum ostendit uon una ciaatrix
Ni habet infelix pauꝑtas durus inse
Quam quod ridiculos homines facit.

Expanded text:
protinus ad censum, de moribus ultima fiet quaestio. ‘quot pascit servos? quot possidet agri iugera? quam multa magnaque paropside cenat?’ quantum quisque sua nummorum servat in arcaTantum habet et fidei. ditur atque deos, diis ignoscentibus ipsis. Quid quod materiam praebet causasque iocorum omnibus hic idem, si foeda et scissa lacerna, si toga sordidula est et rupta calceus alter pelle patet, vel si consuto vulnere crassum atque recens linum ostendit non una cicatrix? nil habet infelix paupertas durius in se, quam quod ridiculos homines facit.
Abbreviated transcription (Latin):
Quid faciam rome: mẽtiri nescio. sibrum
Simalus ẽ nequeo laudare et poscere motus
Astrorum ignoro. fimus ꝓmittere patris
Pec uolo uec posum. ranarũ uiscera nunqͣu.
Insperi. ferre ad nuptam que nuttit adulter.
Q ue mandat: norint alii. me nenio magistro
Eur erit. atq ideo nulli comes exeo tanqͣuam
e ancus. et extinete corpus ũ utile dextre. Plus an¬

Expanded text:
 faciam? mentiri nescio; librum, Si malus est, nequeo laudare et poscere; motus Astrorum ignoro; funus promittere patris Nec volo, nec possum; ranarum viscera nunquam Inspexi; ferre ad nuptam quae mittit adulter, Quae mandat, norunt alii; me nemo ministro Fur erit, atque ideo nulli comes exeo, tanquam Mancus, et exstinctae corpus non utile dextrae. Fu
Abbreviated transcription (Latin):
Nunt qui nił rectum nisi quod placrit sibi ducunt.
Bunt qui turpe putant parere minorib. et que
uberbes didicre. senes ꝑdeuda fateri
Mane domo ugilare dienti proniere iura
Cautos nonunibus certis expeudere niumnos.
Maiores au dire inuoritli cere. per que
Drescere res posc̾it. minui dampnosa libido.
N¶A auem agere ignarus uaius tunet. abrocanũ gͦ egͦ
Non audec nisi quididicit dare. quodmedicorũ ẽ.
Promittunt medici. tractant fabrisia fabri.
Scribunus in docti. doctiq poemata passim¬
Non temere est animus u̾sus amat hoc studt yunũ
Detͥmenta. fugas seruorum incendia. ridet.
Non fraudẽ socio pueroue incogitat ullam.
Pupilso uiuit siliquis ⁊ pane secundo.
m ilitie quanqͥm piger. et malus utilis urbi.
Toiquet ab obscenis iam nune ser mouil aurẽ.
Qor etiam peetus preceptis format amicis
Asꝑitatis et iniudie corrector et ire.
Necte facta refert. ouentia tempoia notis
Instruit exemplis. inopem solatur et egrum

Expanded text:
vel quia nil rectum, nisi quod placuit sibi, ducunt, vel quia turpe putant parere minoribus, et quae imberbes didicere senes perdenda fateriane domo vigilare, clienti promere iura, cautos nominibus rectis expendere nummos, maiores audire, minori dicere, per quae crescere res posset, minui damnosa libido.Navem agere ignarus navis timet; abrotanum aegro Non audet, nisi qui didicit, dare. Quod medicorum est, Promittunt medici: tractant fabrilia fabri. Scribimus indocti, doctique poemata passimnon temere est animus; versus amat, hocstudet unum; detrimenta, fugas servorum, incendia ridet; non fraudem socio puerove incogitat ullam pupillo; vivit siliquis et pane secundo; militiae quamquam piger et malus, utilis urbi, torquet ab obscenis iam nunc sermonibus aurem, mox etiam pectus praeceptis format amicis, asperitatis et invidiae corrector et irae, recte facta refert, orientia tempora notis instruit exemplis, inopem solatur et aegrum
Abbreviated transcription (Latin):
delit hane contagiao labeni.
Et delie inplures. sicut grex totus magris
Uius scabie cadit et porrignnie porci
Uuaq conspecta liuorem ducit abuua
Selius hoc aliquid qͣnt̾oq audebis amictu
Nemo repente fuit turpissimus
Iam nullus uerbis pudor aut reuerentia mense
Gutturis exemplum.¬

Expanded text:
dedit hanc contagio labem et dabit in plures, sicut grex totus in agris unius scabie cadit et porrigine porci uvaque conspecta livorem ducit ab uva. Foedius hoc aliquid quandoque audebis amictu; nemo repente fuit turpissimusic nullus verbis pudor aut reverentia mensaegutturis exemplum
Abbreviated transcription (Latin):
laudas
Fortunam et uiores antiq plebis. et ideni
S iquis adilla deus subito te agat: usq redus
Aut quia non sentis quod clamas rectus ẽẽ.
Aut quia non firmus rectum defendis. ⁊ heres
Neqͥcqͣm ceno cupienseuellere plautam.
Nome rus optat. absentem rusticus urbem
Follis adastra leuis. sinusqͣm es forte uocatus
Idcenam laudas. securũs holus. ac uelut usqͣm
Uictus eas: ita ue felicemi dicis. aiasq
Quod misqͣm tibi sit poeaudũ. iusserit ad se.
S idiues serum sub lumiua prima uenire
Conuiuam: nemon oleum stret ocuis¬

Expanded text:
laudas fortunam et mores antiquae plebis, et idem, siquis ad illa Deus subito te agat, usque recuses, aut quia non sentis, quod clamas, rectius esse, aut quia non firmus rectum defendis et haeres nequiquam caeno cupiens evellere plantam. Romae rus optas; absentem rusticus Urbem tollis ad astra levis. si nusquam es forte vocatus ad cenam, laudas securum holus ac, velut usquam vinctus eas, ita te felicem dicis amasque, quod nusquam tibi sit potandum. iusserit ad se Maecenas serum sub lumina prima venire convivam: “nemon’ oleum fert oci
Abbreviated transcription (Latin):
Infelir oꝑaii das ut siquis asellum:
Iuicampum dęceat pͤaretem currere freius¬
D eniq sĩ finis querendi. cumq habeas plus
Pauꝑiem meruas muius. et funre laborem.
Incipias pairõ quod auebas. nec faciat quod
Smidius quiꝰdam non longa fabula. diues
Et metiretur nũmos. ita sordidus. ut se
Non tinquam melius seruo uestiree. ad usq
Sup̃mũ tempus. nese penuria uictus
Op pmeret metuebat. at huncliberta securi
Dinisit medium fortissima tindaridarum.
Quid mͥ gͥ suades: ut uiuam neuiꝰ: aut sic
Et nomentams: ꝑgis puguantia secum
Etontibus adu̾sis componere: ñ ego auarum
Tum ueto tefieri: uappam iubeo aut uebulonẽ

Expanded text:
infelix operam perdas, ut siquis asellum infelix operam perdas, ut siquis asellum in campo doceat parentem currere freque sit finis quaerendi, cumque habeas plus, pauperiem metuas minus et finire laborem incipias, parto quod avebas, ne facias quod Umidius quidam; non longa est fabula: dives ut metiretur nummos, ita sordidus, ut se non umquam servo melius vestiret, ad usque supremum tempus, ne se penuria victus opprimeret, metuebat. at hunc liberta securi divisit medium, fortissima Tyndaridarum. ‘quid mi igitur suades? ut vivam Naevius aut sic ut Nomentanus?’ pergis pugnantia secum frontibus adversis conponere: non ego avarum cum veto te, fieri vappam iubeo ac nebulonem:
Abbreviated transcription (Latin):
NEt antasus alaboris siciens fugientia captat̃
NE lumina quid rides: mutato nouiue de te:
f abula narratur. congestis iuidiq saccis
Indormis inhians. et tanguam parcere sacris
Io geois. et pichs tanqͣm gaudere tabellis.
NN escit quid ualeat nũmuis. quenu prebeat usum
Panis ematuf holus. iuni sexcarius ad de
Quis humana sibi doleat natuia negaus.
Anuigilare metu exanimem noctesq diesq
Formidare malos fures iuceudia. seruos
Ne te compuent fugientes. hoc uiuat: horum
Demꝑ ego optarim pauperimus ẽẽ bouorum.
At si condoluic temptatum frigore corpus
A ut alius casus lecto te affixit. habes qui asside¬
Afsideat. fomenta paret. medicum iõget ut̃i
Suscitet. ac recddat natis carisq propinqiuis
onuror saluum te utilt. non filius omnes
Sicini goerunt. noti pueri atq puelle
Muaris cum tu argento post ouinia ponas.
S in eiuo prestet quem non merearis auiorem.
Quos si coguatos muio natura labore
Es tibidar reginere uelis: seruareq amicos

Expanded text:
Tantalus a labris sitiens fugientia captat flumina — quid rides? mutato nomine de te fabula narratur: congestis undique saccis indormis inhians et tamquam parcere sacris cogeris aut pictis tamquam gaudere tabellis. nescis, quo valeat nummus, quem praebeat usum? panis ematur, holus, vini sextarius, adde quis humana sibi doleat natura negatis. an vigilare metu exanimem, noctesque diesque formidare malos fures, incendia, servos, ne te conpilent fugientes, hoc iuvat? horum semper ego optarim pauperrimus esse bonorum. at si condoluit temptatum frigore corpus aut alius casus lecto te adflixit, habes qui adsideat, fomenta paret, medicum roget, ut te suscitet ac reddat gnatis carisque propinquis? non uxor salvum te volt, non filius; omnes vicini oderunt, noti, pueri atque puellae. miraris, cum tu argento post omnia ponas, si nemo praestet, quem non merearis, amorem? at si cognatos nullo natura labore quos tibi dat, retinere velis, servareque amicos,
Abbreviated transcription (Latin):
cu getulum ganimedem
Respice cum sicies. nescit tot milibus emptus.
P auꝑibus miscere puer. s formo. s et as
Digna suꝑcilio. quando ad̾ce peruenit ille.
Quando uocatus ad est. calide gelideq mini st̃
Quppe udignatur ueteri pareie dieuti
Quodq aliquid poscas. et quod se staute recũbas
M axima queq domus seruis est plena suꝑbis
E cce alius quatico porexit murmure panem
Uix fiactum. et salide iam nuicida frusta farme.
Que genuiuũ agitent ñ admittentia moi sum
S tener et inueus. molliq silignie fractus
Seruatur. dũo dextram cohibere memento
s alua sic arctochopi reuerentia. fiuge tam̃ te
Improbusum. suꝑ ẽ illie qui pouere cogne.¬

Expanded text:
u Gaetulum Ganymedem respice, cum sities. nescit tot milibus emptus pauperibus miscere puer; set forma, set aetas digna supercilio, quando ad te pervenit ille? quando rogatus adest calidae gelidaeque minister? quippe indignatur veteri parere clienti, quodque aliquid poscas et quod se stante recumbas. maxima quaeque domus servis est plena superbis. ecce alius quanto porrexit murmure panem vix fractum, solidae iam mucida frusta farinae, quae genuinum agitent, non admittentia morsum; sed tener et niveus mollique siligine fictus servatur domino, dextram cohibere memento, salva sit artoptae reverentia, finge tamen te inprobulum, superest illic qui ponere cog
Abbreviated transcription (Latin):
Quis nc̃ diligitur uͥ conscius. ec eui feruens
estuat occultis ammus semꝑq tacendis:
N il tibi se debere putat iulconferet iuiquam
Paiticipem qui te secreqi fecit honesti
arus erit uerri qui ueutrem cemꝑe quo uult
AA ccusare potestz cantz tibi uon sit opaci
Omnis arena tãgi qͦd q e in mare uoluitur am
Ut sompno cares ponendaq piemia sumas
Tristis. et amagno semꝑ trmearis amico
¶Hec n oͣn diuitibus gens acceptissima nostris.
P romptus ec yseo toirentior. ede quid alum
esse putes. quem uis hoĩem secum attulit ad nos.
Gramaticus. checor. geomet̾. pictor. aliptes.
Qugur. scenobates. medicus magus. oĩa nouit
Creculus esuriens incelum siuisseris ibit Dattu
Quide qd̃ adusandi gens prudeucissima laudaro
Sermonẽ idocti facien deformis amiq.
& longum inualidi collum ceruicib equat
N erculis. antheum ꝓcul atellure tenentis
M irtur uocem angustam qua det̾ius nec
Iue souat quo mordetur gallina marito

Expanded text:
quis nunc diligitur nisi conscius et cui fervens aestuat occultis animus semperque tacendis? nil tibi se debere putat, nil conferet umquam, participem qui te secreti fecit honesti: carus erit Verri qui Verrem tempore quo vult accusare potest, tanti tibi non sit opaci omnis harena Tagi quodque in mare volvitur aurum, ut somno careas ponendaque praemia sumas tristis, et a magno semper timearis amico. Quae nunc divitibus gens acceptissima nostris promptus et Isaeo torrentior: ede quid illum esse putes? quemvis hominem secum attulit ad nos: grammaticus rhetor geometres pictor aliptes augur schoenobates medicus magus: omnia novit Graeculus esuriens; in caelum iusseris ibit. in suQuid quod adulandi gens prudentissima laudat sermonem indocti, faciem deformis amici, et longum invalidi collum cervicibus aequat Herculis Antaeum procul a tellure tenentis, miratur vocem angustam, qua deterius nec ille sonat quo mordetur gallina marito
Abbreviated transcription (Latin):
Auichͥd agunt hoĩes uotũ. tiuior. ira. uoluptas. De ha¬
bos auimos. ne enin lo culis comitantibus itur
A dcasum tabule. posita s luditur aicha.
Prelia quanta illir bispensatore uidebis
A rmigero. simplex ue fuior sexc̃cia centum
Perdere. ⁊ horrenti tunicã ñ reddere seruo. De aua¬

Expanded text:
uid agunt homines, votum timor ira voluptas hos animos? neque enim loculis comitantibus itur ad casum tabulae, posita sed luditur arca. proelia quanta illic dispensatore videbis armigero! simplexne furor sestertia centum perdere et horrenti tunicam non reddere servo? qu
Abbreviated transcription (Latin):
Nox medium celi spacrum. cum ponit utͣq
Inlocuplete domo uestigia. tubo ubi coceo.
T incta suꝑ lectos canderet uestis eburnos.
M ultaq demagua suꝑẽent fercula cena.
Que procul excructis ineraut hest̃na canistris
cͦ uͥ purpurea porrectum ueste locauit
Agrestem: ueluti suecinctus curfitat hofpes.
Continuatq dapes. necũ uernaliter ipsis
Fungitur officiis prelambens omne quod asfar
Ille cubans gaudet mictata sorte bonisq
Rebus. agit letuni conuiuam. cũl subito ingens
Ualuarum strepitus lectis excussit utrumq
Currere ꝑtotum pauidi couclaue. magisq
Ex amines trepidare simus donius alta molossis
ꝑsonuit cauib. tum rusticus. haut mͥ uita
Est opus hac ait. et ualeas me silua cauusq
Eutus abiusidiis tenui solabitur heruo. Dema¬

Expanded text:
nox medium caeli spatium, cum ponit uterque nox medium caeli spatium, cum ponit uterque in locuplete domo vestigia, rubro ubi cocco tincta super lectos canderet vestis eburnos multaque de magna superessent fercula cena, quae procul exstructis inerant hesterna canistris. ergo ubi purpurea porrectum in veste locavit agrestem, veluti succinctus cursitat hospes continuatque dapes nec non verniliter ipsis fungitur officiis, praelambens omne quod adfert. ille cubans gaudet mutata sorte bonisque rebus agit laetum convivam, cum subito ingens valvarum strepitus lectis excussit utrumque. currere per totum pavidi conclave magisque exanimes trepidare, simul domus alta Molossis personuit canibus. tum rusticus: “haud mihi vita est opus hac” ait et “valeas: me silva cavosque tutus ab insidiis tenui solabitur ervo.
Abbreviated transcription (Latin):
I Rusticus urbanum murẽ mus pauꝑe fertur
Excepisse cauo. ueterẽ uietus. hospes amicuni.
Asꝑ et et atcentus quesitis. ut tamen aictum.
Iotueres hospiciis amiiũ. quid mnulta᷑ nec ille
Se positi ciceris nec longe inuidit aueue
Aridum et hoie ferens atinum seinesaq lardi
Frustradedit. cupiens uaria fastidia cena
Uiucere tangentis male sungula dente superso
Tun pater ip̃se domus palea porrectus iuhorna
Esset ador loliumq dapis meliora reliuquens.
t andem urbanus adhc̃. qͥd te uiuat inqͥd amice
ẜ rupti nemoris pacientẽ uiuere dorso
Uis tu hoĩes irbemq feris preponere siluis
Carpe uiam iuichi crede comes t̾restria quando
M ortales aninias uuiunt sortita. nͨ ulla ẽ
Aut paruo aut magno leti fuga. qͦbene circa.
Duui licet iurebus iocondis uiue beatui
Siue memor quam sis eui breuis. hec ubi dicta.
Agrestem prepulere domio. leuis exilic. iude
Ambo propositum ꝑagunt iter urbis auentes
n enia uocturui subreppere. iamq tenebat

Expanded text:
 rusticus urbanum murem mus paupere fertur accepisse cavo, veterem vetus hospes amicum, asper et attentus quaesitis, ut tamen artum solveret hospitiis animum. quid multa? neque ille sepositi ciceris nec longae invidit avenae, aridum et ore ferens acinum semesaque lardi frusta dedit, cupiens varia fastidia cena vincere tangentis male singula dente superbo, cum pater ipse domus palea porrectus in horna esset ador loliumque, dapis meliora relinquens. tandem urbanus ad hunc “quid te iuvat” inquit, “amice, praerupti nemoris patientem vivere dorso? vis tu homines urbemque feris praeponere silvis? carpe viam, mihi crede, comes, terrestria quando mortalis animas vivunt sortita neque ulla est aut magno aut parvo leti fuga: quo, bone, circa, dum licet, in rebus iucundis vive beatus, vive memor, quam sis aevi brevis.” haec ubi dicta agrestem pepulere, domo levis exsilit; inde ambo propositum peragunt iter, urbis aventes moenia nocturni subrepere. iamque tenebat
Abbreviated transcription (Latin):
eperis unpexa fedum ponigere. quare
Si quiã uis satis ẽ ꝑuiras: subripis aufens.
Qiues opunius argenti postti nitus et aicr.
Queient anum festis po tare diebus
Campana solitus trulla. uappamq profestis
Qͦndam letargo grandi est oppressus. ut heres
Iam cͥcuni loculos. et claues setus ouausq
Curreret. huuc medicus multum ceier atq fid elis
Susciteat hoc paucto mensã poui iubec atq¬
Atq effundi saccos nũmorum. acced̾e plures
a dinimerandum hoĩem sic erigit ad dir illud
Ingeus accedat stoiacho sultura ruenti
Iancessaᷤ : age ditmn sume ħ tisanarium orire
Q uanti empte. paruo quanti gͦ: octussib eheu.
Quid refert moibo an surtis per eam atq rapinis

Expanded text:
coeperis inpexa foedum porrigine? quare, coeperis inpexa foedum porrigine? quare, si quidvis satis est, peiuras, surripis, aupauper Opimius argenti positi intus et auri, qui Veientanum festis potare diebus Campana solitus trulla vappamque profestis, quondam lethargo grandi est oppressus, ut heres iam circum loculos et clavis laetus ovansque curreret. hunc medicus multum celer atque fidelis excitat hoc pacto: mensam poni iubet atque effundi saccos nummorum, accedere pluris ad numerandum: hominem sic erigit; addit et illud: ingens accedit stomacho fultura ruenti. tu cessas? agedum sume hoc tisanarium oryzae.’ ‘quanti emptae?’ ‘parvo.’ ‘quanti ergo?’ ‘octussibus.’ ‘eheu, quid refert, morbo an furtis pereamque rapinis
Abbreviated transcription (Latin):
Fiquis qͣmat chitaras emptas o̾poret iuiuiui
Nec studio cithare uec nuise deditus ulli
Si scalpra ecformas non sutor. uautica uela
Qu̾sus meraturis. delirus et amens
Uudiq dicatur merito. quo discrepat istis.
Qiuminimos aurumq recondit nescius ut
Compositis. metuenꝰq uelue contingere sacrum
S iqͥs adiugentẽ frum̃ti ser ꝑ aceruum De auaro¬
Prorrectus iugilet cum longo fuste. nec ullum
Qudeat esuriens dũs coutiugere granum.
Ac potius foliis parcus uetsatur amaris
Si positis intus chii ueterisq falerni
M ille cadis. ĩmo ter centuni milibus acre
Potet acetum. aut sistram̃tis incubetͣ unde.
Qctoginta annos natus. cui stragula uestis
Ilatarum actiuearum epule putͤscat in archa
Ninirũ insanus paucis uideatur eaquod
or axima pars hominũ uorbo u̾satiũ eodeui
Filius aut ñ libertus ut ebisat heres
is mi mice senex custodis: ne tibi desis
Quantulum enim sũme cuitabit qͥsq dierum
Uugere si caules oseo meliore capitta

Expanded text:
iquis emat citharas, emptas conportet in unum, nec studio citharae nec Musae deditus ulli, si scalpra et formas non sutor, nautica vela aversus mercaturis: delirus et amens undique dicatur merito. qui discrepat istis, qui nummos aurumque recondit, nescius uti conpositis metuensque velut contingere sacrum? siquis ad ingentem frumenti semper acervum porrectus vigilet cum longo fuste neque illinc audeat esuriens dominus contingere granum ac potius foliis parcus vescatur amaris; si positis intus Chii veterisque Falerni mille cadis — nihil est: tercentum milibus, acre potet acetum; age si et stramentis incubet unde- octoginta annos natus, cui stragula vestis, blattarum ac tinearum epulae, putrescat in arca: nimirum insanus paucis videatur, eo quod maxima pars hominum morbo iactatur eodem. filius aut etiam haec libertus ut ebibat heres, dis inimice senex custodis? ne tibi desit? quantulum enim summae curtabit quisque dierum, unguere si caules oleo meliore caputque
Abbreviated transcription (Latin):
Natio comeda ẽ. rides maiore cachinno:
Concutitur. flet si sacͥuias conspexie a miei
Nec dolec igniculum bruiue si temꝑe poscas
Occipit andromidẽ. si dixĩs estuo. sudat.
U on sumiis gͦ pares. melior qui semꝑ inomn
N octe dieq potest alienni sumere uustum
A facie iactare maniis laudare paratus
Sibeneructauit. si rectum muixie amicus.
Sitrulla iu̾so souitum dedit aurea fundo

Expanded text:
natio comoeda est. rides, maiore caehinno concutitur; flet, si lacrimas conspexit amici, nec dolet; igniculum brumae si tempore poscas, accipit endromidem; si dixeris aestuo, sudat. non sumus ergo pares: melior, qui semper et omni nocte dieque potest aliena sumere vultum a facie, iactare manus, laudare paratus, si bene ructavit, si rectum minxit amicus, si trulla inverso crepitum dedit aurea fundo
Abbreviated transcription (Latin):
N on sũ mechus ais. nec ego ercule fur uͥ ualo
Pret̾e̾o sapiens argentea. tolle ꝑiclum.
Iam uaga prosiliet frenis natura remotis
quis liber. ł quiᷤ sapiens: sͥ quiꝰ imꝑiosus
Quẽ neq pauperies neq mors. neq uncula t̃reut¬
L esponsare cupidiuibus. contempuere houores
ẜ ortis. et inseipso totus. teres. atq rotundus
Externi neqͥd ualeat ꝑ leue morari.
Inquem namca ruit semper fortuna

Expanded text:
non sum moechus” ais. neque ego hercule fur, ubi vasa praetereo sapiens argentea. tolle periclum: iam vaga prosiliet frenis natura remotisur liber? sapiens sibi qui imperiosus, quem neque pauperies neque mors neque vincula terrent, responsare cupidinibus, contemnere honores fortis, et in se ipso totus, teres atque rotundus, externi nequid valeat per leve morari, in quem manca ruit semper fortuna
Abbreviated transcription (Latin):
Orus qñ ego te aspiciã: quaudoq licebit fute¬
Nunc ueterũ libris. nẽ sompno et mercib hous
Ducere sollicite ioconda obluia uite:
O qñ faba pithagore cognata simulq
Uncta satis pingui pouentur osuscula lardo:
Ouecte ceueq deuni. quibus ipse meiq
A ute larem pprium uescor. uernasq ꝓcaces
Pasco libatis dabibus. pro ut cuiq uoluntas est.
Siccat iuequales calices comiiua. solutus
Legibus uisauis. seu quis capit acria foctis
Pocula. seu modicis humescit letius. gͦ
Ber mo ortur ñ deuillis domibusq aliems
Dec male nec ne nepos saltec. s qͦd magis adnos
Pertiuec et nescire malum agitamus. utrũue
Duttiis hourĩes aufuit uirtute beati
Quidue adamicitias usus rectum ne tͣhat nos
ꝙ que sit natiuu boni. sũmumq quid eius

Expanded text:
rus, quando ego te adspiciam quandoque licebit nunc veterum libris, nunc somno et inertibus horis ducere sollicitae iucunda oblivia vitae? o quando faba Pythagorae cognata simulque uncta satis pingui ponentur holuscula lardo? o noctes cenaeque Deum, quibus ipse meique ante larem proprium vescor vernasque procacis pasco libatis dapibus. prout cuique libido est, siccat inaequalis calices conviva solutus legibus insanis, seu quis capit acria fortis pocula seu modicis uvescit laetius. ergo sermo oritur, non de villis domibusve alienis, nec male necne Lepos saltet; sed, quod magis ad nos pertinet et nescire malum est, agitamus, utrumne divitiis homines an sint virtute beati, quidve ad amicitias, usus rectumne, trahat nos et quae sit natura boni summumque quid eius
Abbreviated transcription (Latin):
Inuniquam partitur amicum
Solus ht̃. uam cum facilem stillauit iaurẽ
Eriguum denature patrieq ueueno
Iimiue sumoueor. ꝑierunt temꝑa longi
Seruitii nusqͣm mitiorẽ iactura clientis

Expanded text:
numquam partitur amicum, solus habet, nam cum facilem stillavit in aurem exiguum de naturae patriaeque veneno, limine summoveor, perierunt tempora longi servitii; nusquam minor est iactura clientis.
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc erat inuotis modus agri ñ ita magnus
or tus ubi et tecto uicinusꝰ uigis atq fons
& paulum silue semꝑ his foret. aͣctius atq
Dii melius fecere. bene est nil amplius oro¬
Q aia nate. nͥ ut propͥa hec mͥ iunera faxis
S ineq maiorem fec utione mala rem
Nec sum facturus nicio culpaue minorem
S i ueneror stultus nħil horum osi angulus ille
Proximus accecdat. qui uẽ denorniat agelluni
Osiꝰ urnam argenti fors qͣmͥ monstret. ut illi
Thesauro inuento qui meccennarius agrumi
Illum ipsum mercatus arauit diues amico
Hercule si quod ad est gratum iuuat
Nec mala me ambitio ꝑdit nec plũbeus auster
Autumpuusq grauis libitiue qͣstus acerbe¬

Expanded text:
Hoc erat in votis: modus agri non ita magnus, hortus ubi et tecto vicinus iugis aquae fons et paulum silvae super his foret. auctius atque Di melius fecere. bene est. nil amplius oro, Maia nate, nisi ut propria haec mihi munera faxis. si neque maiorem feci ratione mala rem nec sum facturus vitio culpave minorem, si veneror stultus nihil horum ‘o si angulus ille proximus accedat, qui nunc denormat agellum!’ ‘o si urnam argenti fors quae mihi monstret, ut illi, thesauro invento qui mercennarius agrum illum ipsum mercatus aravit, dives amico Hercule!’, si quod adest gratum iuvat, nec mala me ambitio perdit nec plumbeus auster Autumnusque gravis, Libitinae quaestus acerba
Abbreviated transcription (Latin):
¶Aude aliquid breuib giaris et carcẽ dignũ
Biuis ẽẽ aliguid pbitas laudatur᷑ et alget
Iminib debent ortos. p̃toria. mensas.
Augentum uetus. et stantem Qb¬
eatͣ pocula caprũ¬

Expanded text:
aude aliquid brevibus Gyaris et carcere dignum, si vis esse aliquid; probitas laudatur et alget. criminibus debent hortos praetoria mensas, argentum vetus et stantem extra pocula capru
Abbreviated transcription (Latin):
Peruyopidius canusi duo prelia diues
Antiquo censu uatis uixisse duobus
ertur. et hec mouens illis dixisse uocatis
Ad lectuni. postquam te talos aule nucesq
Ferre siui laxo donare ec ludere uidi
Te tberi numerate. cauis abscoudere tristem
Extimui neuos ageret uesauia discors
Iu nom̃tanũ tuue sequerere cicutam
Quare ꝑ diuos oratus uterq peuates
T eͫ caue ne nunuas tu ne mauis facias id.
Quod satis ẽẽ putat pater ec uatura cohercet. ¶¬

Expanded text:
Servius Oppidius Canusi duo praedia, dives antiquo censu, gnatis divisse duobus ertur et hoc moriens pueris dixisse vocatis ad lectum: ‘postquam te talos, Aule, nucesque ferre sinu laxo, donare et ludere vidi, te, Tiberi, numerare, cavis abscondere tristem, extimui, ne vos ageret vesania discors, tu Nomentanum, tu ne sequerere Cicutam. quare per Divos oratus uterque Penatis tu cave ne minuas, tu ne maius facias id quod satis esse putat pater et natura coercet.
Abbreviated transcription (Latin):
Edificare casas ꝑ ostello ad iunge̾ mures tuꝑ io
¶Ludẽ par impar: equitare inhãr udiune loga auui
Siquem delectet barbatum amentia ueret
Spuerilius his rõ ẽẽ euiucet amare.
Nec quictuã differre utrum ue inpulu̾e tͥmus
Q uale pͥus laudas opus au meretricis amors
S ollicitus plores
Porrigis irato puero cum poma recusat.
Sume catelle uegat. si ñ desoptat. amator
E xdusus quid distat. agre ubi sec̃ eat at non
Accedam an potius mediter finire dolores.
Ex clusit. reuocat redeam: ñ si obsecret. et ce
Seruus ñ paulo sapientior ohere que res
Nec modũ ht̃ neq consilium ratione modoq
Tractari non uilt. uaniore hec suire mala. bellũ.
Pax rursum. hec siquis cempestatis prope ritu
M obilia. et ceca fluitantia sorte laboret
Reddere certu sibii nichilo plus explicet ac si
Insanire patͣet certa ratione modoqi Deillo qͥ¬

Expanded text:
edificare casas, plostello adiungere muris, ludere par inpar, equitare in harundine longa siquem delectet barbatum, amentia verset. si puerilius his ratio esse evincet amare nec quicquam differre, utrumne in pulvere, trimus quale prius, ludas opus, an meretricis amore sollicitus ploresporrigis irato puero cum poma, recusat; ‘sume, Catelle’: negat; si non des, optet. amator exclusus qui distat, agit ubi secum, eat an non, accedam? an potius mediter finire dolores? exclusit; revocat: redeam? non, si obsecret.’ ecce servus, non paulo sapientior ‘o ere, quae res nec modum habet neque consilium, ratione modoque tractari non volt. in amore haec sunt mala, bellum, pax rursum: haec siquis tempestatis prope ritu mobilia et caeca fluitantia sorte laboret reddere certa sibi, nihilo plus explicet ac si insanire paret certa ratione modoque.’ q
Abbreviated transcription (Latin):
Tabescat. neq se maiorum pauꝑiorum:
T urbe comparet. h ẽatq hc̃ suꝑare laboret.
Dit festinauti semper socupletior obstat
p reteritum tempnens. excre mos iut̃ euutem. S¬
Inde fit ut raro qui se uixisse leatu ni
Dicat. et ex acto coutentus tempore uite
Cedat uti couiuua satur. reꝑire queamus
hic ue prodigus ẽẽ
D icatur mecuens. inopi dare nolit amico
Frigus quo duramq fam̃ depellere possit.
Huuc siꝑcuncteris aui cur atq parentis
Preclaram ingrata striugat malus ingluiie rẽ
Omnia conductis coemens obsonia num mis

Expanded text:
t neque se maiori pauperiorum turbae conparet, hunc atque hunc superare laboret. sic festinanti semper locupletior obstat,praeteritum temnens extremos inter euntem. inde fit, ut raro, qui se vixisse beatum dicat et exacto contentus tempore vita cedat uti conviva satur, reperire queamushic, ne prodigus esse dicatur metuens, inopi dare nolit amico, frigus quo duramque famem propellere possit. hunc si perconteris, avi cur atque parentis praeclaram ingrata stringat malus ingluvie rem, omnia conductis coemens obsonia nummis,
Abbreviated transcription (Latin):
Afferat. inpͥmis ualeas beue. nam uarie res
Ot noceant homini credas menior illuis esce.
Que simplex olun tibi sederit. at simul assis
Q iscueris elixa. simul conc̾ilia tudis
Dulcia se mmbilem uercent. sto machoq tumultũ
Tenta feret pituita. uides uc pallidus omnis
Tena defurgat dubia: quincorpus houestũ
Hesf̾ius epulis aniniũ quoq p̃grauat uua.
Atq affigi humo diuine particulam aure.
Alter ubi dicto citius curata sopori.
M eubradedit. uegetus p̃scripta ad munia suigit.
S ic taĩi ad melius pot̾it transcutrere qͦudam
iue oem sestum recsiens a duexerit annus:
Ieu reaxare uolet cenuatũ corpus. ubiq
Icecient anni tractari mollius etas
Inbecia uolet. tibi quid nam accedet adistam
Quam puer et ualidus p̃sumis molliciem seu
Sura ualcoutso iuciderit seu taida seuectus:
Illis uulsus erat. s cecdo hac mente quodhospes
T aidius aduenieus uiciatum cuminodius qͣn
Iutegrum edax dominus consumeret

Expanded text:
adferat. in primis valeas bene; nam variae res ut noceant homini credas, memor illius escae, quae simplex olim tibi sederit. at simul assis miscueris elixa, simul conchylia turdis, dulcia se in bilem vertent stomachoque tumultum lenta feret pitvita. vides, ut pallidus omnis cena desurgat dubia? quin corpus onustum hesternis vitiis animum quoque praegravat una atque adfigit humo divinae particulam aurae. alter ubi dicto citius curata sopori membra dedit, vegetus praescripta ad munia surgit. hic tamen ad melius poterit transcurrere quondam, sive diem festum rediens advexerit annus, seu recreare volet tenuatum corpus, ubique accedent anni, tractari mollius aetas imbecilla volet: tibi quidnam accedet ad istam quam puer et validus praesumis mollitiem, seu dura valetudo inciderit seu tarda senectus? llus erat, sed, credo, hac mente, quod hospes tardius adveniens vitiatum commodius quam integrum edax dominus consumeret
Abbreviated transcription (Latin):
Nec me peniteat sanum patris huius. eoq
Non ut magna doso factum uegat ẽẽ suo pars
Quod non ingenuos habeat clarosq parentes.
Sic me defendam. sic longe mea discrepat istis.
Et uor et rõ. nam sinatura iuberet
Acertis anius euuiu remeare ꝑactum
Atq alios legere ad fastum. quosc̃q parentes
Apraret sibi quisq meis contentus. honestos
Fascibus et sellis uollem michi sumere. demens
Nollem honus haud ũqͣm solitus portare molestũ¬
rum.
Aam michi continuo maior querenda foret res
Atq saluitanti plures. ducendus et unus.
E t comes alter uti ne solus rus ue p᷑regre
Exirem. plures calones atq caballi
Pascendi. ducenda pecoru̾m ita. nc̃ mͥ cuito
Ire libet mulo. uel silibet usq tarentũ.
d antica cui lubos honere ule̾et. atq eqͣs armos ¶¬

Expanded text:
nil me paeniteat sanum patris huius, eoque non, ut magna dolo factum negat esse suo pars, quod non ingenuos habeat clarosque parentes, sic me defendam. longe mea discrepat istis et vox et ratio. nam si natura iuberet a certis annis aevum remeare peractum atque alios legere, ad fastum quoscumque parentes optaret sibi quisque, meis contentus honestos fascibus et sellis nollem mihi sumere, demens nollem onus haud umquam solitus portare molesum. nam mihi continuo maior quaerenda foret res atque salutandi plures, ducendus et unus et comes alter, uti ne solus rusve peregreve exirem, plures calones atque caballi pascendi, ducenda petorrita. nunc mihi curto ire licet mulo vel si libet usque Tarentum, mantica cui lumbos onere ulceret atque eques armos
Abbreviated transcription (Latin):
Q entio siqua diecapitolim furtis i recta patilli
Te coram fuerit: defendas ut tuus est mos.
Me capitolinus conuictore usus amicoq
Apuero ẽ causaq mea ꝑmulta rogatus
P ecit. et uicolumis letor quod uiuuit iiurbe.
S ed tam̃ ad nnror quo pasto iudicium illud
Sugerit. hic succus igre lolligiinis. hic est
E rugo mera
uicimim funus ut egros
E xanimat. mortisq metu sibi pairere cogit.
S ic teneros animos aliena obprobria sepe
Absterrent uiciis¬
P inciem quec̃q ferunt mediocribus. et quis
quoscas uiciis teneor fortassis ⁊ istinc
argit᷑ abstulerinr: longa etas. liber amicus.
T onsisium ꝓpͥum nec enĩ ciuin lectulus. aut me
Portieus accepit: desum mͥ rectius hoc est.
Hoc faciens uiuam meluis. sic dulcis amicis
Securram. hoc quidam non belle ñquid ego ille
inprudens olim faciam simile: hec ego mecũ
Comp̃ssis agito labris. ubi quid daturꝰ ocri

Expanded text:
entio siquae de Capitolini furtis iniecta Petilli te coram fuerit, defendas, ut tuus est mos: ‘me Capitolinus convictore usus amicoque a puero est causaque mea permulta rogatus fecit et incolumis laetor quod vivit in Urbe; sed tamen admiror, quo pacto iudicium illud fugerit’: hic nigrae sucus lolliginis, haec est aerugo meraicinum funus ut aegros exanimat mortisque metu sibi parcere cogit, sic teneros animos aliena opprobria saepe absterrent vitiisiciem quaecumque ferunt, mediocribus et quis ignoscas vitiis teneor. fortassis et istinc largiter abstulerit longa aetas, liber amicus, consilium proprium; neque enim, cum lectulus aut me porticus excepit, desum mihi. ‘rectius hoc est; hoc faciens vivam melius; sic dulcis amicis occurram; hoc quidam non belle: numquid ego illi inprudens olim faciam simile?’ haec ego mecum conpressis agito labris; ubi quid datur oti
Abbreviated transcription (Latin):
Uutus. fama. decus. diuina huinanaq pulcris
Diitiis parent. quas qui contraxerit ille
H ic sperat magne laucdi fore. quid suile isti
Crecus aristippus qui. seruos prdicere aurum
Inmedia ussit libia quia tardius ibant
Propter honus segnes uter est iuisauio honun:
Nil agit eremplum quod litem. lite resoluit.

Expanded text:
tus, fama, decus, divina humanaque pulchris divitiis parent; quas qui construxerit, ille speravit magnae laudi fore. quid simile isti Graecus Aristippus? qui servos proicere aurum in media iussit Libya, quia tardius irent propter onus segnes. uter est insanior horum? nil agit exemplum, litem quod lite resolvit.
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ insiconcedas hobeare insuauis acerbus.
O disti et fugis ut rusonem debitor eris
Qui nͥ cũ tristes misero uenere calende.
M ercedem eo nĩmos uͥtoȩ uiõe extricat. amaras
Porrecto uigulo historias captiuus ut audit
Sustulit esuriens. minus hoc iocondus amicꝰ
Sit mͥn: quid faciam fi furcum fecerit. aut si
Prodiderit cõmissa fide: sponsumue negarit

Expanded text:
quod nisi concedas, habeare insuavis: acerbus quod nisi concedas, habeare insuavis: acerbus odisti et fugis ut Drusonem debitor aeris, qui nisi, cum tristes misero venere Kalendae, mercedem aut nummos unde unde extricat, amaras porrecto iugulo historias captivus ut audit. sustulit esuriens, minus hoc iucundus amicus sit mihi? quid faciam, si furtum fecerit aut si prodiderit conmissa fide sponsumve negarit
Abbreviated transcription (Latin):
Aut tacitum impellat quo ius sermone molestꝰ
Tõmuni sensu plane caret inquimꝰ eheu
Q uam temere in uosmet legem sancimus inqͣm
N am uiciis nemo sine nascitur: optimus ille est
Aumiuunis uigetur. amicus dulcis ut equũ ẽ
Tum mea compenset uiciis boua płibe his se.
Simoda plura tibi bona sunt uiclitiet. amari
Siuolet. hac lege iutrutina ponetur eadem.
Qui ue tuberib propriis offendat amicum
Postulat. ignoscat. uerrucis illius. equumq
Peccatis ueniam poscentem redd ere rursus¬
Deuiq quatinus excidi penitus uicium ire.
C etera item nequeunt stultis errantia. cur non
Ponderibus modulisq suis rõ utitur: ac res
Ut queq est ita suppliciis delicta caercet.
Siquis enim seruum patiuam tollere uissus
Semesos pisces tepidumq ligurrierit ius
In cruce suffigat labeone insa uior inter
Sanos dicatur. quanto hoc furiosius. atq
Maius peccatũ ẽ paulum deliquit amicus.

Expanded text:
aut tacitum inpellat quovis sermone: ‘molestus, aut tacitum inpellat quovis sermone: ‘molestus, communi sensu plane caret’ inquimus. eheu, quam temere in nosmet legem sancimus iniquam. nam vitiis nemo sine nascitur; optimus ille est, qui minimis urgetur. amicus dulcis, ut aequum est, cum mea conpenset vitiis bona, pluribus hisce, si modo plura mihi bona sunt, inclinet, amari si volet: hac lege in trutina ponetur eadem. qui, ne tuberibus propriis offendat amicum, postulat, ignoscet verrucis illius: aequum est peccatis veniam poscentem reddere rursue, quatenus excidi penitus vitium irae, cetera item nequeunt stultis haerentia, cur non ponderibus modulisque suis ratio utitur ac res ut quaeque est, ita suppliciis delicta coercet? siquis eum servum, patinam qui tollere iussus semesos piscis tepidumque ligurrierit ius, in cruce suffigat, Labeone insanior inter sanos dicatur. quanto hoc furiosius atque maius peccatum est: paulum deliquit amicus,