comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inannuos usus aptissima cũ mariscis. ⁊ qͣs harundi¬
nũ folũ macula uariat. Est ⁊ herculanea ⁊ albicerata
⁊ aritia alba pediculo iiuimo latissina. Primo aut̃
ꝑuenit ꝑphrytis longissimo pediculo: comitat᷑ eã
ẽ minimis uilissimis popłaris dicta. Contͣ nouissima
turescentes serotine ⁊acorio appellate duro ex chal¬
chidicis quarũdam trifario ꝓuentu. larenti tm̃ pre¬
dulces nascunt᷑. quas uocant onas. Cato de ficis ita
memorat. ficos mariscas in loco cretoso aut aꝑto serito.
Inloco aut̃ crassiore aut stercorato affricana. s hercu¬
laneas. sacontinas. hibernas. telianas atras pediculo
longo. Postea ut subiere nomina atq gn̾a. ut uł hoc
solũ estimantib appareat mutatã esse uitã. Sunt ⁊
hiberne quib dã ꝓuincuis. sicuti moesie. s arte ñ nat᷑a.
Paruarũ genus arboꝵ post autũnũ fimo contegunt.
exp̃hensasq inhis hieme grossosq mitiore celo fosse cũ

Expanded text:
in annuos usus aptissima cum mariscis et quas harundiin annuos usus aptissima cum mariscis et quas harundinum folii macula variat. est et Herculanea et albicerata et aratia alba, pediculo minimo, latissima. 71 primo autem provenit porphyritis, longissimo pediculo. comitatur eam e minimis, vilissimis popularis dicta. contra novissima turescentes. serotinae et a corio appellatae duro, ex Chalcidicis quarundam trifero proventu. 72 Tarenti tantum praedulces nascuntur, quas vocant onas. Cato de ficis ita memorat: Ficos mariscas in loco cretoso aut aperto serito, in loco autem crassiore aut stercorato Africanas et Herculaneas, Sacontinas, hibernas, Tellanas atras pediculo longo. postea tot subiere nomina atque genera, ut vel hoc solum aestimantibus appareat mutatam esse vitam. sunt et hibernae quibusdam provinciis, uti Moesiae, sed artis, non naturae. parvarum genusarborum post autumnum fimo contegunt, deprehensasque in his hieme grossos, quae mitiore caelo refossae cum
Abbreviated transcription (Latin):
plissima ẽ quedam. que ⁊ piris magnitudine
emula. De egyptia eypriaq miraculis retulimꝰ inter
externas. Ioa ea rubet oliue magnitudine rotundior
tĩn sapore mespili. Alerandrinã hanc ibi uocant crassi¬
tudine cubitali ramosa niaterie ualidã lentã sine lacte
cortice uiridi. folio tilie s molli. Onesicritus tradit in
hircania multũ nr̃is ẽẽ dulciores fertilioresq atq mo¬
dios ducentos septuaginta singłe ferant. ad nos exaliis
tͣnsiere gentibus. chalchidecio quarũ plura genera.
Si quidẽ ⁊ lidie que st̃ purpuree ⁊ mamillane simili¬
tudinẽ earũ habent. ⁊ callistrunie fartĩ sapore p̃stan¬
tiores. ficoꝵ omniũ frigidissimi. Nam de affricanis quas
multi p̃ferunt cunctis magna qͣstio ẽ: cũ id genus in
affricã nuꝑrime tͣnsierit. Patrie nom̃ optinent. Nani
alerandrine enire gliscendi canterma cognomine
delicate ingra ⁊ rodia ẽ ⁊ tiburtina de p̾cocib. Sunt ⁊
auctoꝵ nomina huis liuio pompei siccandis hec sole

Expanded text:
plissima est, quaedamque et piris magnitudine aemulae. de Aegyptiae Cypriaeque miraculis retulimus inter externas. Idaea rubet olivae magnitudine, rotundior tantum, sapore mespili. Alexandrinam hanc ibi vocant, crassitudine cubitali, ramosam, materie validam, lentam, sine lacte, cortice viridi, folio tiliae, sed molli. Onesicritus tradit in Hyrcania multum nostris esse dulciores fertilioresque, ut quae modios CCLXX singulae ferant. 69 ad nos ex aliis transiere gentibus, Chalcide, Chio, quarum plura genera. si quidem et Lydiae, quae sunt purpureae, et mamillanae similitudinem earum habent et callistruthiae farti sapore praestantiores, ficorum omnium frigidissimae. nam de Africanis, quoniam multi praeferunt cunctis, magna quaestio est, cum id genus in Africam nuperrime transierit. 70 patriae nomen optinent etiam Alexandrinae ex nigris, candicante rima, cognomine delicatae. nigra et Rhodia est et Tiburtina de praecocibus. sunt et auctorum nomina iis, Liviae, Pompei. siccandis haec sole
Abbreviated transcription (Latin):
uinũ bibe ⁊ nimenta cogimꝰ. tantoq oꝑe. tanto labore
⁊ impendio constat qđ hominis mentẽ mutet ac fu¬
torem gignat. milib scelerũ ubi dedisns tanta dulce¬
dinȩ.ut magna pars ñ aluid une p̃miũ intelligat.
Qiininmnio ut plus capiamꝰ esacco frangimꝰ uires. ⁊ alia
irritam̃ta ex cogitant᷑. ac bibendi causa ⁊̃ uenena confi¬
cuint᷑. aliis acutã p̃sumentib. ut bibe mors cogat᷑. aliis
pumicis farmã. & que ieferendo pudet dr̃e. Cautissi¬
mos erhis unmo balneis coqui uidemꝰ exaninesq ef¬
ferri. lam uͦ alios lectũ expectare ñ posse. hnno uͦ nec¬
tumca midus ibi ꝓtinus anheliis ingentia uasa corri¬
ꝑe uelut ad ostentationẽ uiriũ ac plene infundere.
ut statĩ uomant rursusq hauriant. idq iterũ tertiũ¬
q tamqͣm ad ꝑdenda uina geniti. ⁊ taiquã effundi illa
ñ possint nͥ ꝑ corpus humanũ. Ad hoc ꝑtinent ꝑegrine

Expanded text:
vinum bibere et iumenta cogimus — tantoque opere, tanto labore vinum bibere et iumenta cogimus — tantoque opere, tanto labore et inpendio praestat quod hominis mentem mutet ac furorem gignat, milibus scelerum ob id editis, tanta dulcedine, ut magna pars non aliud vitae praemium intellegat. 138 quin immo, ut plus capiamus, sacco frangimus vires, et alia inritamenta excogitantur ac bibendi causa etiam venena concipiuntur, aliis cicutam praesumentibus, ut bibere mors cogat, aliis pumicis farinam et quae referendo pudet docere . cautissimos ex iis in balineis coqui videmus exanimesque efferri, iam vero alios lectum expectare non posseudosque ibi protinus et anhelos ingentia vasa corripere, velut ad ostentationem virium, ac plena infundere, ut statim vomant rursusque hauriant, idque iterum tertiumque, tamquam ad perdenda vina geniti et tamquam effundi illa non possint nisi per corpus humanum! 140 huc pertinent peregrinae
Abbreviated transcription (Latin):
orns postea ꝑfundi marina aqͣ aut salsa dein cinere ea sar
mentis asꝑgi uł argilla abstersa murra suffiri. Ipsasꝙ se
ioa. erpositis nuniqͣm implenda. ⁊ qd suꝑsit passo aut
defruto ꝑungendũ ad mirto croco pisa ueceri c̃ sapa.
S ic oꝑcula dolioꝵ mechicanda. addita mastice ae pice. brut
na. flosuim candius ꝓbat᷑. rubens triste signum est.
siñ isuim colos fit. Itẽ uasa incalescentia oꝑculaue su¬
dantia. qđ celeriter florere ceꝑit odorẽq traħe ñ fore
diutinũ. Ipsa qͦ defruta ac saꝑa cũ fit celũ sine lunaħ
ẽ in fyderis eius coitu. seq alio hie coqui iubent. Pret̾ea
plumbeis uasis ñ ereis. nucibq ugandib additis. eas
em̃ funnũ erciꝑe. Campanie nobilissima exposita sub¬
diuo in eadis uerbari sole. luna. ymbre. uentis aptissi¬
or inta ẽ: ceu ñ samubrimũ ad potũ aque liquorẽ
natura dedit. quo cet̾a oĩa animantia utunt᷑. at nos

Expanded text:
ortu, postea perfundi marina aqua aut salsa, dein cinere e sortu, postea perfundi marina aqua aut salsa, dein cinere e smentis aspergi vel argilla, abstersa murra suffiri ipsasque salida expositis. 135 numquam inplenda, et quod supersit passo aut defruto perunguendum admixto croco pistave iri cum sapa. sic opercula doliorum medicanda addita mastiche aut pice Bruttina. 136 flos vini candidus probatur; rubens triste signum esse, si non is vini colos sit, item vasa incalescentia operculave sudantia. quod celeriter florere coeperit odoremque trahere, non fore diutinum. ipsa quoque defruta ac sapas, cum sit caelum sine luna, hoc est in sideris eius coitu, neque alio die coqui iubent, praeterea plumbeis vasis, non aereis, nucibusque iuglandibus additis; eas enim fumum excipere. Campaniae nobilissima exposita subdiu in cadis verberari sole, luna, imbre, ventis aptissirimum ad potus aquae liquorem natura dederit, quo cetera omnia animalia utuntur; at nos
Abbreviated transcription (Latin):
copse flagrat. C̃inis eiꝰ nitri natam habet. easdẽꝙ uires.
oc apluus qd pinguior s̃entitur. de cellis uinarus.¬
Nona ⁊ coslecto iã iuno differentia incelo. Circa alpes
ligneis uasis condunt circulisq angunt. atq enã
ieme gelita ignib rigorẽ artent. Mirũ dictu s aliqͣndo
uisũ. ruptis uasis stet̾ẽ glaciata mͦ ꝓdigũ. qm̃ uni nat᷑a
n gelescit. Alias ad frigus stupens tm̃. Alitiores plage doli¬
is condt̃ infodiuntq temꝑe tuta. aut ad portionẽ situs
ne eelũ p̃bent. Alibiuͦ impositis tectis ardent. Tradunt᷑¬
q ad ħec p̃cepta. Latus celle uinarie aut certe fenestras
buerr inaquilonẽ oportere. uł usq in exortũ equinocti¬
alẽ sterculonia ⁊ arboꝵ radices ꝓcul abeẽ. omniaq odoris
ragione uini semꝑ ocissima. qͥn ⁊ figuras refere. uen¬
muiosa ac patula minus utilia picari oport̾e ꝓtinꝰ acanis

Expanded text:
per sese flagrat. cinis eius nitri naturam habet easdemque vires, per sese flagrat. cinis eius nitri naturam habet easdemque vires, hoc amplius quod pinguior sentitur. xxvii 132 Magna et collecto iam vino differentia in caelo. circa Alpes ligneis vasis condunt tectisque cingunt atque etiam hieme gelida ignibus rigorem arcent. rarum dictu, sed aliquando visum, run gelascit; alias ad frigus stupet tantum. 133 mitiores plagae doliis condunt infodiuntque terrae tota aut ad portionem situs. ita caelum prohibent, alibi vero inpositis tectis arcent, traduntque et haec praecepta: latus cellae vinariae aut certe fenestras overti in aquilonem oportere vel utique in exortum aequinoctialem. sterculinia et arborum radices procul abesse omniaque odoris tagione vini semper ocissima. quin et figuras referre; ventriosa ac patula minus utilia. picari oportere protinus a canis
Abbreviated transcription (Latin):
lis gignit᷑. ⁊ iri radicẽ oleũq. Nam cerã accipientib ua¬
sis. comptũ uiua acescere. S tͣnsferre in ea uasa in quibꝰ
Cato iubet uina concinnari. hoc enĩutit᷑ uerbo. Cm̃is
liriuicũ de fruto cocti parte qͣdringentesima culleũ
uł salis sesqui libra int̾im ⁊ tuso marmore. facit ⁊ sub¬
phoris mentionẽ. resine uͦ in nouissimis suꝑ oĩa ad di
mat᷑escente iã uino iubet mustũ. qđ ille tortinũ appel¬
lat. Nos intelligimꝰ nouisse expressũ. ⁊ addiscimꝰ tingen¬
di esia coloris ut pigmentũ aliqđ uini. atq itapinguiꝰ¬
teret. ut bñficiis placere cogatur. ⁊ miramur noriam
⁊ inuiciũ inclinantis. Erꝑimentũ est lamina plũbea
mitatrs ieo colos ꝓprium aut̃ nrter reliquos lic̃pe
iino mulcescere. nit macetũ uerti. extantq medicine
iolumima. lam̃ fex ium siccat a retipit ignes. ac sine alm̃i

Expanded text:
lis gignitur, et iris radicem oleumque. nam ceram accipientibus valis gignitur, et iris radicem oleumque. nam ceram accipientibus vasis conpertum vina acescere. sed transferre in ea vasa, in quibuCato iubet vina concinnari — hoc enim utitur verbo — cineris lixivi cum defruto cocti parte quadr agesimain culleum vel salis sesquilibra, interim et tuso marmore. facit et sulpuris mentionem, resinae vero in novissimis . super omnia addi maturescente iam vino iubet mustum, quod ille tortivum appellat, nos intellegimus novissime expressum. et addi scimus tinguendi gratia colorfieri. tot veneficiis placere cogitur, et miramur noxium esse! in vitium inclinantis experimentum est lamnae plumbeae mutatus in eo colosvino mucescere aut in acetum verti, extantque medicinae volumine. faex vini siccata recipit ignes ac sine alimento
Abbreviated transcription (Latin):
tus magna ad usus ⁊ sine mitiore uita degi ñ possit.
Ceterũ uinoꝵ medicaminis tanta cura ẽ: ut cinere
ap̃ quosdã ceu gypso. alibi⁊ quib dixiniꝰ modis insiau¬
rentur. S cinerẽ euitis sarmentis aut qͣrcu p̃ferũt
qͥn ⁊ marinã aquã enusdẽ rei gr̃a exalto peti iubent. ser¬
uariq ab equinoctio uerno. aut certe noite solsticio ⁊ ud¬
lone flante hauriri. uł si cͥca undennã hauriatur.
ꝓbat᷑. Bruitia fit epicea resina. In hispania aut̃ epici¬
nr̃is minime laudata. Est enĩ resinarũ amara ⁊ aui¬
da ⁊ giau ocdore. Differentiã rationẽ q faciendi ꝓrinio
uolumine demonstrabimꝰ inter arbores feraces. ui¬
cia p̃ter sup̃dicta acora ut fumidũ uiros. Pics autẽ
achustio exꝑimentũ si fragmenta subluceant. ac sub den¬
te lentescant acore iocundo. Asia picẽ indicã marime
ꝓbat. grecia pyericã. uirgilius nariciã. Diligentiores ad¬
miscent nigrã masticen que in ponto bitumini simi¬

Expanded text:
tus magnos ad usus et sine quis mitior vita degi non possit. 126 cetero vinorum medicaminis tanta cura est, ut cinere apud quosdam, ceu gypso alibi et quibus diximus modis, instaurentur; sed cinerem e vitis sarmentis aut quercu praeferunt. quin et marinam aquam eiusdem rei gratia ex alto peti iubent servarique ab aequinoctio verno, aut certe nocte solstitio et aquilone flante hauriri vel, si circa vindemiam ahuriatur, probatur Bruttia. fit e piceae resina, in Hispania autem e pinastris minime laudata. est enim resina earum amara et arida et gravi odore. differentiam rationemque faciendi proximo volumine demonstrabimus inter arbores feras. vitia praeter supra dicta acor aut fumidum virus, picis autem adustio; experimentum vero, si fragmenta subluceant ac sub dente lentescant acore iucundo. Asia picem Idaeam maxime probat , Graecia Piericam, Vergilius Naryciam. diligentiores admiscent nigram mastichen, quae in Ponto bitumini simi
Abbreviated transcription (Latin):
atq ÷ premio imnitat᷑ ebrietas. ⁊ si displicer emit᷑ aliꝰ.
ut qͣntũ biberit tm̃ edat p̃ciũ uinolentie lege accipit.
tronã oculi licenter graues ꝓdunt᷑ marito. tc̃ amiini
secreta ꝓferunt᷑ alii restamenta sua nũcupant. alii
morti fera locunt᷑ rediturasq ꝑ iugubã uoces ñ conti¬
nent. Quã multis ita ꝑemptis uulgoq ueritas iã aderi¬
buto iuo ẽ. Interea ut optime cedat solẽ orientẽ nõ
uident. ac minus diu bibunt. hic pallore ⁊ gene pendu¬
lo oculoꝵ ulcera tremule manus esfundentes plena
uasa que sit pena p̾sens. furiales somni ⁊ inquies noct᷑
na: premrũq sĩmrũ ebrietatis libido portentuosa ac
iocundũ nefas. Postera die exore halitus fedi. ac fere

Expanded text:
praemio invitatur ebrietas et, si dis placet, emitur. alius, ut quantum biberit, tantum edit, pretium vinolentiae lege accipit, tronam oculi licentur, graves produnt maritum, tunc animi secreta proferuntur. alii testamenta sua nuncupant, alii mortifera elocuntur rediturasque per iugulum voces non continent — quam multis ita interemptis! — volgoque veritas iam attributa vino est. interea, ut optime cedat, solem orientem non vident ac minus diu vivunt. 142 hinc pallor et genae pendulae, oculorum ulcera, tremulae manus effundentes plena vasa — quae sit poena praesens —, furiales somni rna, praemiumque summum ebrietatis libido portentosa, ac jucundum nefas. Postero die ex ore halitus crudi, ac fere
Abbreviated transcription (Latin):
tu darent᷑. Quib uinis auctoritas fu̾it sua in mensa
M. uarro his uerbis tradit. L lucullus puer ap̃ prẽm
numqͣm lautũ ꝯuiuiũ uidit. in qͦ plus semel gre¬
cũ uinũ daret᷑. Ipse cũ rediit ex asia. milia cadiũ con¬
giariũ diuisit amplius .C. sentius quẽ p̃torẽ uidimꝰ.
chiũ uinũ suã domũ illatũ dicebat tũ pͥmũ. cũ s
carchacus medicus dedisset. hortensius suꝑ .x. cadũ
heredi reliquit. hactenus uarro. Quando primum¬
cesar dictator triumphi sui cena uini falerni
amphoras chii cados in conunua distribuit. Idem
hispaniensi tumpho. chiũ ⁊ falernũ dedit. Epulo
uͦ intercio confulatu suo falernũ chiũ. lesbiũ ma¬
posita constat. Postea gͦ alia oĩa in nobilitatẽ uen̾e.

Expanded text:
 96 quibus vinis auctoritas fuerit sua iuventa, M. Varro bis verbis tradit: L. Lucullus puer apud patrem numquam lautum convivium vidit, in quo plus semel Graecum vinum daretur: ipse cum rediit ex Asia, milia cadum congiarium divisit amplius centum. C. Sentius, quem praetorem vidimus, Chium vinum suam domum inlatum dicebat tum primum, cum sibi cardiaco medicus dedisset: Hortensius super X cadum heredi reliquit. hactenus Varro. 97 quesar dictator triumphi sui cena vini Falerni amphoras, Chii cados in convivia distribuit? idem Hispaniensi triumpho Chium et Falernum dedit, epulo vero in tertio consulatu suo Falernum, Chium, Lesbium, Maposita constat. postea ergo reliqua omnia in nobilitatem venere
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm musti exp̃ssa sit: ⁊ ita nocte ac die madefactis uina¬
ceis. rursus q prelo subiectis. Altĩn quonͦi greci factita¬
uere. tercia parte eiꝰ qd erpressũ sit addita aque exp̃s¬
soq decocto ad tertias partes. lerciũ ẽ fecib uim exp̃s¬
sũ. qdđ peccatũ cato appellat. nullo exbis plusquã
erũ inter hec subit mentẽ. cũ sunt
fere in toro orbe duas partes ex hoc numero italie cẽ.
cura serpit. ñ a primordio hãc gr̃am fuisse.

Expanded text:
quam musti expressa sit et ita nocte ac die madefactis vinaquam musti expressa sit et ita nocte ac die madefactis vinaceis rursusque prelo subiectis; alterum, quo modo Graeci factitavere, tertia parte eius quod expressum sit addita aquae expressoque decocto ad tertias partes. tertium est faecibus vini expressum, quod faecatum Cato appellerum inter haec subit mentem, cum sint fere in toto orbe, duas partes ex hoc numero Italiae essecura serpit, non a primordio hanc gratiam fuisse,
Abbreviated transcription (Latin):
incidit᷑ in medullã. ab aliis uua torret᷑ in tegulis. oĩa
er heluennica irite. his aditiunt aliqͥ qđ uocant dẏa¬
chiaton. nuis insole siccatis loco cluso ꝑ dies.uii. in
cratib totidẽ pedes aterra alte noctib arore defensis.
octauo che calcatis. lta fieri optimmi odoris saporisq.
Dulci q genere ẽ ⁊ melititites. Distat a mulso qd fit ẽ¬
musto. Cũ quinq congiis austeri musti congio melli
i salis cyato sufferuere facis austerũ. S iuter hec gn̾a
poñe debeo ⁊ ꝓtropũ. lta appellat᷑ a quibdã mustũ spõ¬
te defluens. añ qͣm calcent᷑ uue. hoc ꝓtinus diffuifũ
lagenis suis deferũe passi. postea insole .xl. dieb tor¬
rent estatis sicuti ipso canis ortu. De deuteru trib ge¬
que greai deuteria appellant. cato. ⁊ nos loram.
maceratis aqua uinaceis: s inter uina oꝑaria nu¬
merant᷑. Iria eoꝵ genera. Decima parte aque addita

Expanded text:
inciditur ad medullam, ab aliis uva torretur in tegulis , omnia inciditur ad medullam, ab aliis uva torretur in tegulis , omnia ex helvennaca vite. his adiciunt aliqui quod vocant diachyton, uvis in sole siccatis loco cluso per dies septem in cratibus, totidem pedes a terra alte, noctibus ab umore defensis, octavo die calcatis: ita fieri optimi odoris saporisque. e dulci genere est et melitites; distat a mulso, quod fit emusto, cum quinque congiis austeri musti congio mellis et salis cyatho subfervefactis. austerum, sed inter haec genera poni debet et protropum; ita appellatur a quibusdam mustum sponte defluens ante quam calcentur uvae. hoc protinus diffusum in lagonis suis defervere passi postea in sole XL diebus torrent aestatis secutae ipso canis ortu. Non quae Graeci deuteria appellant, Cato et nos loram, maceratis aqua viiaceis, sed tamen inter vina operaria numerantur. tria eorum genera: decima parte aquae addita
Abbreviated transcription (Latin):
anã. Itẽ scyrpulã in uite sole adustis affert̾ dolio quidã
exquacũq dulci tũ p̃cocta alba faciunt siccantes sole. do¬
nec paulo amplius dimidiũ pondus suꝑsit. tunsasq le¬
niter expͥmunt. Dein qͣntũ exp̃ssere aditiunt uinace¬
is aque puteane. ut ⁊ scdariũ passũ faciant. Diligenti¬
ores eodem mͦ siccatis acinos erimuitt. ac siue sarm̃tis
madefactos. uino ercellenti donec intumeseant pre¬
munt. Et hoc genus ante cet̾a laudant. ac simili mͦ
a qua addita sccłariũ faciunt mediũ. Inter dulcia ui¬
nũ est qd greci agleueos uocant. hoc ẽ suꝑmustũ. Io eue¬
nit cura qm̃ feruere ꝓhibetur. Sic appellant. musti in
uina tnsitũ. Ergo mergunt elacuꝓtinus in aqͣ cados
donec bruma tͣnseat. ⁊ consuetudo fiat algendi. Est etiã¬
nẽ aliud genus ꝑse. qđ uocant dulce. sarbonensis ꝓumn¬
tia ⁊ mea maxime uocontia ad seruant᷑ eius gr̃a uina
diutiꝰ in ea uite pediculo in torto. Ab aliis ipse palmes

Expanded text:
am , diutius uvis in vite sole adustis aut ferventi oleo. quidam ex quacumque dulci, dum praecocta alba, faciunt siccantes sole, donec paulo amplius dimidium pondus supersit, tunsasque leniter exprimunt. dein quantum expressere adiciunt vinaceis aquae puteanae, ut et secundarium passum faciant. diligentiores eodem modo siccatis acinos eximunt ac sine sarmentis madefactos vino excellenti, donec intumescant, premunt — et hoc genus ante cetera laudant — ac simili modo aqua addita secundarium faciunt. medium inter dulcia vinumque est quod Graeci aigleucos vocant, hoc est semper mustum. id evenit cura, quoniam fervervina transitum —; ergo mergunt e lacu protinus aqua cados, donec bruma transeat et consuetudo fiat algendi. est etiamnum aliud genus per se, quod vocat dulce Narbonensis provincia et in ea maxime Voconti . adservatur eius gratia uva diutius in vite pediculo intorto. ab aliis ipse palmes
Abbreviated transcription (Latin):
acerte minimũ que sangͥnis uene p̃tenues. postremo
fibras suꝑ totã cutẽ disꝑse adeo in angustã subtilitatẽ
tenuantur. ut penet̾re sanguis ñ possit aliudue quã
exilis humor ab illo qͥ cacuminib innũis. Sudor ap

Expanded text:
lacertae, minimumque sanguinis. Venae in praetenues postremo lacertae, minimumque sanguinis. Venae in praetenues postremo fimbrias supter totam cutem dispersae adeo in angustam suptilitatem tenuantur, ut penetrare sanguis non possit aliudve quam excitus umor ab illo, qui cacuminibus innumeris sudor app
Abbreviated transcription (Latin):
dinẽ. Maxime aut̃ pubescens nodũ quendã soluere.
Ieruior si acorde bubulo que etiã circũ illis.¬
uoluti similẽ nat᷑am ⁊ causã hñt. In omnibus
lubricis applicatis ossib nodosꝙ corꝑũ qui uocantur
articiili alubi int̾uentu. aliubi ambitu. aliubi tͣnsi¬
tuligantes. hic teretes. illic lati. ut qꝙͦ poscit fig̾atione
sectis nullus. Sine neruis st̃ quelã animalia ũ pisces.
Arterus enĩ constant. s neq his molles. Pisciũ generis
ubi st̃ nerui int̾iores conducunt m̃bra suꝑiores re¬
Nter hos latent arterie ad ẽ spͥs semite. his natant
uene. id ẽ sanguinis riui. Arteriarũ pulsus ĩ catumm
randa arte niniã ꝓpt̾ subtilitatẽ dissertꝰ Obseruatio¬
ne tũ crebri aut languidi ictus gubnacula uite tẽꝑat.
Arterie carent sensu: nã ⁊ sanguine. Nec om̃s uitalem
continent sp̃m: p̃cisisq torpescit tm̃ parsea corporis.
Tres. nec que uec uenas nec arterias hobena¬

Expanded text:
dinem. maxime autem pubescens nodum quendam solvere, dinem. maxime autem pubescens nodum quendam solvere, Nervi, orsi a corde bubuloque etiam circumvoluti, similem naturam et causam habent, in omnibus lubricis applicati ossibus nodosque corporum, qui vocantur articuli, aliubi interentu, aliubi ambitu, aliubi transitu ligantes, hic teretes, illic lati, ut quaeque poscit figuratsectis nullis. sine nervis sunt quaedam animalia, ut pisces, arteriis enim constant; sed neque his molles piscium generis. ubi sunt nervi, interiores conducunt membra, superiores renter hos latent arteriae, id est spiritus semitae; his innatant venae, id est sanguinis rivi. arteriarum pulsus in cacuminranda arte; nimiam propter suptilitatem desertus, observatione tamen crebri aut languidi ictus gubernacula vitae temperat. 220 arteriae carent sensu, nam et sanguine. nec omnes vitalem continent spiritum, praecisisque torpescit tantum pars ea corporis. aves nec venas nec arterias habe
Abbreviated transcription (Latin):
do fñ sensii. Quã obeausã sues spirantes: amuribꝰ tradt̃
pes uelatũ q corpꝰ ĩmobili onere. Et medulla exeoddẽ
uidet᷑ ẽẽ uiuenta rubens insenecta albescens. Nonnisi
cauis hoc ossib. nec crurib ium̃toꝵ aut canũ. Quare
fracta ñ feruminant᷑ quo defluente euenit medulla.
Est aut pinguis hii quibꝰ adeps obesa cornigeris neruosa
i inspina tm̃ dorsi ossa ñ hñtib ut pisciũ gn̾i. Ursismil¬
la leoni infeminũ ⁊ brachioꝵ ossib paucis erigua ad¬
a tubas canora del phinis ossa ñspine. spimi.
animal enĩ pariunt. Serpentib spine. aquatili¬
um mollib nilla s corpꝰ cirtulis carnis iunctũ ut se¬
pie atq lolligini ⁊ insectis regat᷑ atq eẽ ulla cartilagi¬
nent. fleribili mollitia. nat᷑e ꝓuidentia ne frang̾ent᷑.
Cartilago rupta ñ solidescit. nec p̃cisa ossa recrescunt.
p̃ter quã uet̾inis abuncula ad suffragina. homo in

Expanded text:
do sine sensu; quam ob causam sues spirantes a muribus tradundo sine sensu; quam ob causam sues spirantes a muribus tradunpes levatumque corpus inmobili onere. Medulla ex eodem videtur esse, iuventae rubens, in senecta albescens. non nisi cavis haec ossibus nec cruribus iumentorum aut canum; quare fracta non feruminantur, quod defluente evenit medulla. est autem pinguis iis quibus adips, seet in spina tantum dorsi ossa non habentibus, ut piscium generi, ursis nulla, leoni in feminum et bracchiorum ossibus paucis exigua adad tibias canora. delphinis ossa, non spinae, animal enim pariunt; serpentibus spinae. aquatilium mollibus nulla, sed corpus circulis carnis vinctum, ut saepiae atque lolligini. et insectis negatur aeque es ullanent, flexili mollitia, naturae providentia ne frangerentur. cartilago rupta non solidescit nec praecisa ossa rescrescunt praeterquam veterinis ab ungula ad suffraginem . . . . . homo in
Abbreviated transcription (Latin):
et porcaria. primi pares iusoptima contͣ estectus
artui p̃ter quã eoclẽ die uisoccisa lida acmatia
nes nouellatil suũ preter pͥmpharas ꝓbant᷑ poriꝰꝙ
neterũ dũ ne effectarũ nec biduo ante partũ aut̾
post partũ. aut qͥ eiecerint die ꝓrime abiecficia est
esis iose unodie post partũ. huns ⁊ sem̃ optimũ sim̾
secus ñ hauserit electicie tererrimũ antiqͥ abdomen
uocabant pͥusqͣm caleret initientes occide ñ assueti
cornigera una parte demptata. ⁊ que in ꝑedib talos
Iñt seuopinguescunt. Sisulca scissis ue indigitis
pedib in cornigera adipe concretus. hic ⁊ cũ refririt
reagiis semꝑ infine carnis contͣ pingue inter carnẽ
cure q succu liquidũ. Quedã ñ pinguescunt. u lepus
ẽqłam mocłis pingue. adeps cunctis fine sensu q nec
arterias hũt nec uenas. Plerisq animaliũ ẽ pinguitu¬

Expanded text:
haec pprcaria. primiparae suis optima, contra effetis. haec pprcaria. primiparae suis optima, contra effetis. a partu, praeterquam eodem die suis occisae, livida ac macra. nec novellarum suum praeter primiparas probatur potiusque veterum, dum ne effetarum, nec biduo ante partum aut post partum aut quo eiecerint die. proxima abeiecticia est occisae uno die post partum. huius et sumen optimum, si modo fetus non hauserit; eiecticiae deterrimum . antiqui abdomen vocabant prius quam calleret, incientes occidere non adsueti. Cornigera una parte dentata et quae in pedibus talos habent sebo pinguescunt, bisulca scissisve in digitos pedibus et non cornigera adipe. concretus hic et, cum refrixit , fragilis semperque in fine carnis; contra pingue inter carnem cutemque suco liquidum. quaedam non pinguescunt , ut lepus, s est quoddam in oculis pingue. adips cunctis sine sensu, quia nec arterias habet nec venas. plerisque animalium et pinguitu
Abbreviated transcription (Latin):
homini octone subitos dene. Cornigeris tredeci. ser¬
pentib.xxͣx. Infra aluũ ẽ apͥore parte uesica: que nulli
oua gignentiũ p̃ter testudinẽ. nulli nͥ sangͥneũ pulmo¬
nẽ hñti. nulli pedib carentiũ. Inter eã ⁊ aliuĩ arterie
ad pubẽ tendentes que ila appelins bn aellia lupi
pciam qubinde nascentes cal culi ⁊ setarũ capilano
cuisida mbrana constat. que uuln̾ata cicateite nẽ
sam esũ gua. feminis eadẽ omĩa pter ꝙ uesica uinc¬
biꝯ utricũsias. unde dictus uterus. teios unre¬
nodalio nomine lucos appellant. hoc inreligui
enimalib uuluã. hec uiꝑe. ⁊nt᷑ se parientibꝰ
dupler. quagnantiũ adnera precordus ⁊ in muliere
gremenos sunis ab utq parte laterũ ht̃ funeris qͦcies
uersa sgͣm inclusit. Boues gͣuidas negant. pter quã
aertoro uulue sinu ferre ⁊ geminos ferant. uulue
tecto partu melior. Quã edito eiectitia uocat᷑ illa.

Expanded text:
homini octonae, subus denae, cornigeris XIII, serhomini octonae, subus denae, cornigeris XIII, serpentibus XXX. Infra alvum est a priore parte vesica, quae nulli ova gignentium praeter testudinem, nulli nisi sanguineum pulmonem habenti, nulli pedibus carentium. inter eam et alvum arteriae ad pubem tendentes, quae ilia appellantur. in vesica lupi cruciatu subinde nascentes calculi et saetarum capillamenta. vescia membrana constat, quae volnerata cicatrice non m genera. Feminis eadem omnia praeterque vesicae iunctus utriculus, unde dictus uterus. quod alio nomine locos appellant , hoc in reliquis animalibus volvam haec viperae et intra se parientibus duplex, ova generantium adnexa praecordiis , et in mulnere geminos sinus an utraque parte laterum habet, funebris quotiens versa spiritum inclusit. boves gravidas negant praeterquam dextero volvae sinu ferre, etiam cum geminos ferant. volva eiecto partu melior quam edito: eiecticia vocatur illa,
Abbreviated transcription (Latin):
stat. neq his que carent sangͥne. Peculiare cursus impe
St̃ qui putent adimisimul risũ homini. intẽꝑantiã¬
q ioci constare lienis magnitudine. asie regio scep¬
sis appellat᷑. in qͣ minima ẽẽ peccora tradt̃. ⁊ inde ad
lienẽ inuenta remedia. At inbrileto. ⁊ tharne. qͣter¬
ni renes ceruis. Contͣ pennatis squamosisq nulli. de
cetero sũmi adhent lũbis. Derter hominib. elatior. ⁊ mi¬
nus pinguis. sicciorq. Utͥq aut̃ pinguitudo ẽ medio
exit. pret̾ quã in uitulo marino animalia in renib
pinguissimis oues quidẽ letalit̃ circũ eos concrecos pin¬
gui aliqñ uihis inuenrunt᷑ lapilli. de renibus.
enes hñt omĩa quadrupedũ que animal gn̾ant.
oua parientiũ testudosola que ⁊ alia oĩa iuscera.
s ut homo bubulis similis uelut ẽ multis renibꝰ cõpo
at uentri quẽ neceẽ erat increscere ademit. Nulli ani¬
ectus homini tm̃ latũ. reliquis cariatũ uolucri¬
bus magnis ⁊ inter eas aquaticis maxime. Coste

Expanded text:
sus inpedsunt qui putent adimi simul risum homini intemperantiamque eius constare lienis magnitudine. Asiae regio Scepsis appellatur, in qua minimos esse pecori tradunt, et inde ad lienem invecta remedia. At in Brileto et Tharne quaterni renes cervis, contra pinnatis squamosisqiue nulli. de cetero summis adhaerent lumbis. dexter omnibus elatior et minus exit praeterquam in vitulo marino. animalia in renibus pinguissima, oves quidem letaliter circum eos concreto pingui. aliquando in iis inveniuntur lapilli. — Renes habent omnia quadripedum quae animal generant, ova parientium testudo sola, quae et alia omnia viscera, sed ut homo bubulis similes velut e multis renis composiat ventri, quem necesse erat increscere, ademit: nulli anitus homini tantum latum, reliquis carinatum, volucribus magis et inter eas aquaticis maxime. costae
Abbreviated transcription (Latin):
mulsi ingalatia nascens. ⁊ alintiũ in sicilia. sã sy reũ
qđ alii hepsema nr̃i sapon appellant. ingenii ñ nature
opus ẽ. musto usq ad tertiã partẽ mensure decocto.
Qđ ubi factũ addimidiã ẽ: defrutũ uocamꝰ oĩa in acdul¬
teriũ mellis excogitata. Si pͥora: uua t̾raq constant.
Passũ acre cociliciũ ꝓbatur ⁊ affricũ. Et in italia finitimiᷤᷤ¬

Expanded text:
mulsi, in Galatia nascens, et Haluntium in Sicilia. nam siraeum, mulsi, in Galatia nascens, et Haluntium in Sicilia. nam siraeum, quod alii hepsema, nostri sapam appellant, ingeni, non naturae, oquod ubi factum ad dimidiam est, defrutum vocatur. omnia in adulterium mellis excogitata, sed priora uva terraque constant. passum a Cretico Cilicium probatur et Africum. et in Italia finitimi
Abbreviated transcription (Latin):
minoris fame ẽẽ dixit. qm̃ ante ser annos ñ pla¬
actenus bonitas uini nationib septen.
debet᷑. Apud grecos. cure clarissimũ nom̃ acce¬
ꝑit qd appellauert̃ bẏon. ad płimos ualitudimĩ
usus excogitatũ. ut docebimꝰ in parte medicine.
Fit aut̃ hoc mͦ. uue paulũ ante maturitatẽ decer¬
pte siccant᷑ acri sole ter die uersate ꝑ triduum.
simili mͦ factũ tetalassomenon uocant. Thalasithẽ
aut̃ uasis musti deiectis in mare quo gn̾e precox fit
uetustũ. Nec ñ apud nos qͦ coũ uinũ exitalico faci¬
encli rationẽ cato demonstrauit suꝑcet̾a in sole qͣ¬
oriennio maturandũ p̃cipiens. Rhodiũ coo simi¬
le ẽ phormeũ falsius coon. Omĩa transmarina sep¬
odoratũ: quo tenuis eo odoratiꝰ. Colores unis qͣtuor.
Albus. fuluus. sangͥneus. niger. ꝑ sythrũ. ⁊ melãpsy¬
thrũ passi gn̾a sunt. suo saporẽ ñ uicinis. ciuilitas uõ

Expanded text:
minoris famae esse dixit, quoniam ante sex annos non plaminoris famae esse dixit, quoniam ante sex annos non plaactenus bonitas vini nationibus debetur. apud Graecos cura clarissimum nomen accepit quod appellaverunt bion, ad plurimos valiusus excogitatum, ut docebimus in parte medicinae. fit autem hoc modo: uvae paulum ante maturitatem decerptae siccantur acri sole, ter die versatae per triduum, simili modo factum tethalassomenon vocant, thalassiten autem vasis musti deiectis in mare, quo genere praecox fit vetustas. 79 nec non apud nos quoque Coum vinum ex Italico faciendi rationem Cato demonstravit, super cetera in sole quadriennio maturandum praecipiens. Rhodium Coo simile est, Phorineum salsius Coo. omnia transmarina sepdoratum; quo tenuius, eo odoratius. colores vinis quattuor: albus, fulvus, sanguineus, niger. psithium et melampsithium passi genera sunt suo sapore, non vini, Scybelites vero
Abbreviated transcription (Latin):
sue mare sapit. Nec tymoliti ꝑ se gr̃a ut umo. sed
cuiꝰ dulcis admixtio reliquoꝵ duritia suauitatem
accipiat. simul ⁊ etatẽ. qm̃ uetustiora ꝓtinꝰ uident᷑.
Abhis dignatio ẽ sironio. ciprio. tel mesico. trypoli¬
tico. berrytio. tyrio. sebentico. Inegypto hoc nascit᷑
hec auctoritas hippodanantio. nustico. chantarite.
ptophoenidio. catace. caumente. petrite. miconio.
Nam mesogyten. capitis dolores facere comꝑtum ẽ.
Nec ephesiũ salubre eẽ. qm̃ mari ⁊ de fruto condiat᷑.
Iu itatia ẽ enĩ ⁊ hec ꝓpͥctas generũ. dulcia utiq int̾
se non congrinint. E roleuit ⁊ ꝓtagion qđ italicis
prima feterat. Asclepiadis sobole apollodorus
medicus in uolumine quo suasit ꝑtolomeo regi qͣ
uina biberet. italicis ⁊̃ tũ ignotis laud auit in pon¬
to nasꝑ ceniten. mor oroeticũ eneathen. leucadiũ.
Ambricioten. ⁊ qd cunctis p̃tulit p̃parentiũ. Sed

Expanded text:
suae mare sapit. nec Tmoliti per se gratia ut vino, sed suae mare sapit. nec Tmoliti per se gratia ut vino, sed cuius dulci admixto reliquorum duritia suavitatem accipiat simul et aetatem, quoniam vetustiora protinus videntur. ab his dignatio est Sicyonio, Cyprio, Telmesico, Tripolitico, Berytio, Tyrio, Sebennytico. 75 in Aegypto hoc nasciturhaec auctoritas Hippodamantio, Mystico, cantharitae, protropo Cnidio, Catacecaumenitae, Petritae, Myconio. nam Mesogiten capitis dolores facere compertum est, nec Ephesium salubre esse, quoniam mari et defruto condiatur. a utique inter se non congruunt. exolevit et protagion, quod Italicis proximum fecerant Asclepiadis scholae. Apollodorus medicus in volumine, quo suasit Ptolemaeo regi quae vina biberet, Italicis etiam tum ignotis laudavit in Ponto Nasperceniten, mox Oreticum , Oeneaten, Leucadium, Ambracioten et, quod cunctis praetulit, Peparet hium , sed
Abbreviated transcription (Latin):
cadẽ uitis aliud aliis in locis pullulat. hispanarum
lusitana copia nobilitant᷑ elegant᷑. hec uͦ tarraconen¬
sia atq lauronensia ⁊ baliriciaca exinsulis conferun¬
tur italie pͥmis. Nec ignoro multa p̃termissa plerosq
eristimaturos. qͣndo suũ cuiq placet.⁊ quocũq eatur.
fabula eadem repperit᷑. Dimi angusti iudicioꝵ ac palatii
ꝑitissimũ e lib̾tis censurã uini mepulas eiꝰ facientẽ
dirisse hospiti de indigena. uino nonũ quidẽ sibi gus¬
tũ eẽ. cũ eque ñ ex nobilib s cesarẽ ñ aliud poturũ.
Nec negauerĩ ⁊ alia digna eẽ fama. s de quib consensisᷤ
Unc simili mͦ tnsmarina dicemꝰ. sa .xxxuiii.
In sũma gła post homerica illa de quib supͣ¬
E dirimus fuere thasiũ chiũq erchio qđ arusium
uocant. his addidit lesbiũ crasistrati maximi me¬
anno urbis roie: nẽ gr̃a ante oĩa ẽ claromenio.
postqͣm partius mari condiunt. lesbiũ sponte nat᷑e

Expanded text:
adem vitis aliud aliis in locis polleat. 71 Hispaniarum Laeetana copia nobilitantur, elegantia vero Tarraconensia atque Lauronensia et Baliarica ex insulis conferuntur Italiae primis. nec ignoro multa praetermissa plerosque existimaturos, quando suum cuique placet et, quocumque eatur, fabula eadem reperitur, 72 Divi Augusti iudiciorum ac palati peritissimum e libertis censuram vini in epulas eius facientem dixisse hospiti de indigena vino, novitatum quidem sibi gustum esse eum atque non ex nobilibus, sed Caesarem non aliud poturum. nec negaverim et alia digna esse fama, sed de quibus consensus unc simili modo transmarina dicemus. in summa gloria post Homerica illa, de quibus supra diximus, fuere Thasium Chiumque, ex Chio quod Ariusium vocant. his addidit Lesbium Erasistrati maximi meanno urbis Romae. nunc gratia ante omnia est Clazomenio, postquam parcius mari condiunt. 74 Lesbium sponte naturae
Abbreviated transcription (Latin):
tũ lacte ñ uino libasse. Inditio sunt sacra ab eo in¬
stituta. que hodie custodiunt morẽ nume regis
postumi. Lex ẽ. uino. rogũ ne respargito. Qd sanxiᷤ¬
se illũ ꝓpter inopiã rei nemo dubitet. Eadem lege
ex imputata. uite libari uina diis nefas statuit. ratio¬
ne excogitata ut pure cogerent᷑ alias aratores ⁊ pig̾
circa ꝑicula arbusti. Uarro auctor ẽ. mezenniũ etru¬
rie regẽ. auriliũ rutulis contͣ latinos tulisse uini
mercecle. qđ tũ in latino agro fuisset. femins usũ

Expanded text:
um lacte, non vino, libasse indicio sunt sacra ab eo instituta, quae hodie custodiunt morem. Numae regis Postumia lex est: Vino rogum ne respargito. quod sanxisse illum propter inopiam rei nemo dubitet. eadem lege ex inputata vite libari vina diis nefas statuit, ratione excogitata ut putare cogerentur alias aratores et pigri circa pericula arbusti. M. Varro auctor est Mezentium Etruriae regem auxilium Rutulis contra Latinos tulisse vini mercede quod tum in Latino agro fuisset. 89 Non
Abbreviated transcription (Latin):
rũ secundo uentre pile rotunditate nigricans tofus
uullo ponde. singłare ut putant remediũ egre pari
pingui ac tenui iomento integunt᷑ preter quã oua
gignentibus. de li¬
uic adnectitur lien insinistra parte adu̾sus ie¬
cori. cũ quo locũ aliqͣndo ꝑmutat. s ꝓdigiose ꝗde
cum putant ineẽ oua parientib. ltẽ serpentibꝰ ad ino

Expanded text:
rum secundo ventre pilae rotunditate nigricans tophus, rum secundo ventre pilae rotunditate nigricans tophus, nullo pondere, singulare, ut putant, remedium aegre pariepingui ac tenui omento integuntur praeterquam ova gignentibus. uic adnectitur lien in sinistra parte adversus iecori, cum quo locum aliquando permutat, sed prodigiose. quidam eum putant inesse ova parientibus, item serpentibus ad
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑdices. Cetera feren carent eo. sgula patentiore utunt᷑.
ut gracculi. corui. cotͣnices. Quedã neutro mͦ s uentrẽ
ꝓrimũ hñt. quib p̃longa colla ⁊ angusta ut porphyri¬
latĩ mordacis quib neq dentes utͥmq nec ruminatio.
hic conficiunt᷑ cibi. hic in aluũ delabunt᷑. Media hec
umbilico adnera omĩb. In homine uille infima parte
similis ãgrecis appellat᷑ colon uͥ doloꝵ magna causa an
gustissima canib. Quade causa uehementi nisu. nec
sine cruciatu leuant eũ insatiabilia animaliũ quib
a uentre ꝓtinus recto intestino tͣnseunt cibi. ut lupis
ceruarus. ⁊ inter aues mergis. Hentres ⁊ elephanto qua¬
tuor. cet̾a subiis fimilia. Pulmo qͣdruplo maiorib bu¬
bulo. Auib uenter carnosus. callosusq ĩuentre. hirun¬
dinũ pullis lapilli candidi aut rubenti colore qͥ cheli¬
donii uocant᷑. Magis narrati artibꝰ repꝑiunt᷑ ⁊ ĩiuuenca¬

Expanded text:
perdices. ceterae fere carent eo, sed gula patentiore utuntur, perdices. ceterae fere carent eo, sed gula patentiore utuntur, ut graculi, corvi, cornices. quaedam neutro modo, sed ventrem proximum habent, quibus praelonga colla et angusta, ut porphyrilatim mordacis, quibus neque dentes utrimque nec ruminatio. hic conficiuntur 01 cibi, hinc in alvum delabuntur. media haec umbilico adnexa omnibus, in homine suillae infima parte similis, a Graecis appellatur colon, ubi dolorumgustissima canibus, qua de causa vehementi nisu nec sine cruciatu levant eam. insatiabilia animalium quibus a ventre protinus recto intestino transeunt cibi, ut lupis cervariis et inter aves mergis. 203 ventres elephanto quattuor, cetera subus similia, pulmo quadruplo maior bubulo. avibus venter carnosus callosusque. in ventre hirundinum pullis lapilli candido aut rubenti colore, qui chelidonii vocantur, magicis narrati artibus, reperiuntur; et in iuvenca
Abbreviated transcription (Latin):
alarũ in aqͣs subit ñ tibi tenuiere humana cute. Iõq
scabendi dulcedine ibi ꝓxima ob hoc inp̃liis gladia¬
toꝵq spectaculis mortẽ cũ risu traniecta p̃cordia
ubẽ uenter stomachũ hñtib. Ceteris simpler ra¬
minantib geminꝰ. sanguine carentib nullus.
Intestinis enĩ abore incipiens quadã uia eodẽ reflectit᷑
ut sepie ⁊ polippo. In homine adnexꝰ infimo stomacho si¬
milis canino. his solis animaltũ inferiore parte angͥtior
liquet sola uomunt. qr repleto ꝓpter angustias suppri¬
mit᷑ cibus. qđ accicłe ñ potest his. quoꝵ spaciosa laxitas
tiora intestina ad aluũ hominiq fleruosissimis orbib
Idcirco magis auidi ciboꝵ quib ab aluo longiꝰ spaciũ.
Aues qͦ geminos sinꝰ hñt. Quedã unũ quo merguntur
recentia. aut gutt᷑ alterũ in quẽ ex eo dimittunt con¬
coctione maturata. ut galline. palumbes. columbe.

Expanded text:
alarum, ad quas subit, non aliubi tenuiore humana cute ideoque alarum, ad quas subit, non aliubi tenuiore humana cute ideoque scabendi dulcedine ibi proxima. ob hoc in proeliis gladiatorumque spectaculis mortem cum risu traiecta praecordia 9 Subest venter stomachum habentibus, ceteris simplex, ruminantibus geminus, sanguine carentibus nullus. intestinum enim ab ore incipiens quibusdam eodem reflectitur, ut saepiae et polypo. in homine adnexus infirmo stomacho similis canino. his solis animalium inferiore parte angustior; itaque et sola vomunt, quia repleto propter angustias supprimitur cibus, quod accidere non potest iis quorum spatiosa laxitas ciora intestina ad alvum, hominique flexuosissimis orbibus. idcirco magis avidi ciborum quibus ab alvo longius spatium. ue geminos sinus habent quaedam: unum quo mergunt recentia ut guttur, alterum in quem ex eo dimittunt concoctione maturata, ut gallinae, palumbes, columbae,
Abbreviated transcription (Latin):
fibra aformicis ñ attingit᷑ ꝓpter uenenũ ut arbitͣn¬
tur. Iecur maxime uetustatis paciens. centenis du¬
xta serpentib ⁊ lacertis longa ⁊ precordiis.¬
cecinebola t̾ra ñ draconis se micuisse de extis le¬
tõ ꝓdigio tradit᷑. ⁊ ꝓtecto nicħ incredibiliꝰ ita existi¬
mantib. Pirro regi quo die ꝑiit. p̃cisa hostiarũ capi¬
ta repsisse sangͥnem suũ lambentia. Exta homini ab
inferiore uiscerũ parte separant᷑. mẽbrana q̃ p̃cordia
appellant qr acorde p̃tendit᷑ qđ greci appellauert̾ phy¬
genas. Omĩa quidẽ pͥncipalia uiscera mẽbranis ppͥis
ac uelut uagnus inclusit ꝑuidens nat᷑a. In hac fuit
⁊ peculiaris causa uicinitas. aluri ne cibi supp̃meretur
animus. huic certe refert᷑ accepta subtilitas mentiᷤᷤ.
Ideo nulla ẽ ei caro. s neruosa exilitas. In eadẽ p̃cipua
hilaritatis sedes quot titillat᷑ maxime intelligitur

Expanded text:
fibra a formicis non attingitur propter venenum , ut arbitranfibra a formicis non attingitur propter venenum , ut arbitrantur. iecur maxime vetustatis patiens centenis duxta serpentibus et lacertis longa. Caecinae Volaterrano dracones emicuisse de extis laeto prodigio traditur, et profecto nihil incredibile sit aestimantibus Pyrrho regi quo die periit praecisa hostiarum capita repsisse sanguinem suum lambentia. exta homini ab inferiore viscerum parte separantur membrana, quam praecordia appellant, quia a corde praetenditur quod Graeci appella omnia quidem principalia viscera membranis propriis ac velut vaginis inclusit providens natura; in hac fuit et peculiaris causa vicinitatis alvi, ne cibo supprimeretur animus. huic certe refertur accepta subtilitas mentis; ideo nulla est ei caro, sed nervosa exilitas. in eadem praecipua hilaritatis sedes, quod titillatu maxime intellegitur
Abbreviated transcription (Latin):
morsq toto reddico.łłinc ⁊ in mores cͥmen bilis nomine
adeo magnũ ẽ in hac parte uiruscũ se fundit in ani¬
mũ. quin ⁊ toto uagũ corꝑe. colorẽ ocłis ꝙͦ aufert. Iud̾
quidẽ redditũ ⁊ iamaenis nigrescunt q contacta eo.
absinthiũ uescunt᷑ in ponto. S renib ⁊ parte tm̃ alt̾a
intestino uingit᷑. ut coruis cotͣnicib tasianis: quiddã
intestino tm̃ ut colũbis. accipitre murenis. Paucis
auiũ inpectore. Serpentibꝰ portione maxime copiosũ
⁊ piscib. Est aut̃ toto plerisq intestino. sicut accipit.
marinis ad multa qͦ nobile. Tauroꝵ felle aureus du¬
cit᷑ color. Plaruspici id neptuno ⁊ iunonis potentie di¬
cauere. Fieminũq fuit diuo augusto. quo die apud
actiũ uicit. Muriũ iocusculus fibre ad nũm lune
inm̃se congruere dñr. totidẽq inueniri. quotũ lu¬
men eiꝰ sit. Pret̾ea bruma increscere. Cunicłoꝵ inbe¬
tica gemina sepe repꝑunt᷑. Ranarũ rubetarũ alt̾a

Expanded text:
morsque toto reddito. hinc et in mores crimen bilis nomine: adeo magnum est in hac parte virus, cum se fundit in animum. quin et toto vagum corpore colorem oculis quoque aufert, illud quidem redditum etiam aënis, nigrescuntque contacta eo, apsinthio vescuntur in Ponto — Sed avibus et parte tamen altera intestino iungitur in corvis, coturnicibus , phasianis, quibusdam intestimo tantum, ut in columbis , accipitre, murenis; paucis avium in iecore. serpentibus portione maxime copiosum. et piscibus autem est toto plerisque intestino, sicut accipitrimarinis ad multa quoque nobile. taurosum felle aureus ducitur color. haruspices id Neptuno et umoris potentiae dicavere, geminumque fuit Divo Augusto quo die apud Actium vicit. Murium iocusculis fibrae ad numerum lunae in mense congruere dicuntur totidemque inveniri, quotum lumen eius sit, praeterea bruma increscere. culiculorum exta in Baetica gemina saepe reperiuntur. ranarum rubetarum altera
Abbreviated transcription (Latin):
multus ⁊ pinguis iracundia. Marib qͣm femi¬
nis igrior. ⁊ rauenta qͣm senio. ⁊ inferiore parte
pingiior. Magna ⁊ meo utilitatis portio. emissus sp̃m
secũ tralit. tactũ tñ ñ sentit. animaliũ quibꝰ fortior
ac crassior sapientiora. quib teninor timidiora. quib
minimꝰ aut nullins. lauroꝵ celerrime coitatꝙ du¬
resat iõ pesfifer potu maxime. aꝓrũ aceruoꝵ capre¬
arũ ꝙ ⁊bubaloꝵ omniũ ñ spissat᷑. Pinguissimꝰ asinis.
homini tenuissimꝰ. his quib plus quaterni pedes nul¬
lus. Obesis. minꝰ copiosus: qm̃ absumit᷑ pingui. ꝓflu¬
uiũ eius uni fit in marib homini aliis nare. alt̾utra
maerino uico p̃torio uitos. ⁊ omĩb annis uolusio sat¬
ninio urbis p̃fecto. qͥ nonagesimũ ⁊̃ excessit annũ. Solũ
hoc in corꝑe temꝑariũ sentit increm̃tũ. Si ꝗdẽ hostie
habundantiorẽ fundt̃ si pͥus bib̾e. Que aĩaliũ latere¬

Expanded text:
et pinguis, iracundi. maribus quam feminis nigrior et iuventae quam senio, et inferiore parte pinguior. magna et in eo vitalitatis portio. emissus spiritum secum trahit, tactum tamen non sentit. animalium fortiora quibus crassior sanguis, sapientiora quibus tenuior, timidiora quibus minimus aut nullus. 222 taurorum celerrime coit atque durescit—ideo pestifer potu—, proxime aprorum, at cervorum caprearumque et bubalorum omni no non spissatur. pinguissimus asinis, homini tenuissimus. iis, quibus plus quaterni pedes, nullus. obesis minus copiosus , quoniam absumitur pingui. profluvium eius uni fit in maribus homini, aliis nare alterutra Macrino Visco praetorio viro et omnibus annis Volusio Saturnino urbis praehoc in corpore temporarium sentit incrementum, si quidem hostiae abundantiorem fundunt, si prius bibere. xci 224 Quae
Abbreviated transcription (Latin):
neno. Duio augusto spoleti sacrificanti pͥmo potestatis sue
die. ex uictimarũ iocinara replicata intͥnsecus ab ima fi¬
bra reꝑta st̃: responsũq duplicat᷑um intͣ anuũ imꝑiũ.
Caput q extorũ tristi ostento cesũ qͦ ẽ. pret̾ qͣm in sollici¬
tudine ac metu. Tunc enĩ ꝑemit acor acbina iocinora
lepori circa pͥlietũ ⁊ tharnẽ ⁊ cheroneso ad ꝓpontidem.
mirũq tͣnslatis. alio interut alterũ. De felle¬
¶ eodem ẽ fel: ñ omnib datũ animalibus. In euboea cal¬
lide nullũ peccori. Innaxo p̃gnande geminũqꝙ ꝓdigii
loco uttͥmq aduene. E qui. muli. asini. cerui. capre. capͥ.
cameli. delfini ñ hñt. Muriũ aliqui hñt. lłominum
paucis ñ est: quoꝵ ualitudo firma ⁊ uita longior. St̃ qͥ
equo ñ quidem in iecore eẽ s in aluo putent. Et ceruiin
cauda. aut intestinis. Ideo tantã hñt amaritudinẽ.

Expanded text:
neno. 190 Divo Augusto Spoleti sacrificanti primo potestatis suae neno. 190 Divo Augusto Spoleti sacrificanti primo potestatis suae die sex victimarum iocinera replicata intrinsecus ab ima fibra reperta sunt responsumque duplicaturum intra annum imperium. caput extorum tristis ostenti caesum quoque est, praeterquam in sollicitudine ac metu; tunc enim peremit curas. bina iocinera leporibus circa Briletum et Tharnen et in Cherroneso ad Propontidem, mirumque, tralatis alio interit alterum. In eodem est fel, non omnibus datum animalibus. in Euboeae Chalcide nullum pecori, in Naxo praegrande geminumque, ut sit prodigii loco utrumque advenae. equi, muli, asini, cervi, capreae, apri, cameli, delphini non habent. murium aliqui habent. hominum paucis non est, quorum valitudo firma et vita longior. sunt qui equo non quidem in iecore esse, sed in alvo putent et cervo in cauda aut intestinis; ideo tantam an amaritudinem,