comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
S ępe tulit blandis argentea lilia nymphis
Romula ne faciem lęderet hasta taci
Dumq subit primo capitolia nubila fumo
Retulit hirsutis brachia secta rubis:
Et sua tarpeia residens ita fleuit abarce
Uulnera uicino non patienda toui.
Ignes castroru et taciȩ prętoria turmȩ :¬
di formosa oculis arma sabina meis.
O utinam aduestros sed eam captiua penates
Dum captiua mei cõspicer esse taci.
Romani montes & montibus addita roma
et ualeat probro uesta pudenda meo.
Ille equus ille meos incastra reponet amores:
Cui tacius dextras collocat ip̃e iubas.
Quiad mirum inpatrios seyllam sȩuisse capillos:
candidaq insęuos inguina uersa canes
Prodita quid mirum frater ĩcornua monstri
Cum patuit lecto stamina certa uia :¬
Stum ego sum ausoniis crimen factura puellis
improba uirgineo lecta ministra foco.
ꝑ allados extinctos siꝗs mirabitur ignes
Ignoscat: lachrymis spargitur ara meis
Crasiut rumor ait: tota pugnabitur urbe:

Expanded text:
saepe tulit blandis argentea lilia Nymphis, saepe tulit blandis argentea lilia Nymphis, Romula ne faciem laederet hasta Tati. dumque subit primo Capitolia nubila fumo, rettulit hirsutis bracchia secta rubis, et sua Tarpeia residens ita fleuit ab arce uulnera, uicino non patienda Ioui: ‘ignes castrorum et Tatiae praetoria turmae et formosa oculis arma Sabina meis, o utinam ad uestros sedeam captiua Penatis, dum captiua mei conspicer ora Tati! Romani montes, et montibus addita Roma, et ualeat probro Vesta pudenda meo: ille equus, ille meos in castra reponet amores, cui Tatius dextras collocat ipse iubas! quid mirum in patrios Scyllam saeuisse capillos, candidaque in saeuos inguina uersa canis? prodita quid mirum fraterni cornua monstri, cum patuit lecto stamine torta uia? quantum ego sum Ausoniis crimen factura puellis, improba uirgineo lecta ministra foco! Pallados exstinctos si quis mirabitur ignis, ignoscat: lacrimis spargitur ara meis. cras, ut rumor ait, tota potabitur urbe:
Abbreviated transcription (Latin):
Arpeium nemus &i. tarpauę turpe sepulchrii
tabar. & antiqui limina capta iouis.
Lueus erat fcelix hȩderaso conditus antro:
Multaq natiuis obstrepit arbar aquis.
Siluani ramosa domus: quo dulcis ab ęstu
fistula poturas ire iubebat oues.
Nunc tacius fontem uallo pręcingit acerno:
fidaꝗ subgesta castra coronat humo.
Quid tum roma fuit tubicem uicina curetis
cum quateret lento murmure saxa iouis.
Atq ubi nuc terris dicuntur iura sbactis
stabant romano pila sabina foro.
Murus erant montes: ubi muĩc ẽ curia septa
Bellicus exillo fonte bibebat equus.
Hinc tarpeia deȩ fonte libauit: at illi
Urgebat medium fictilis urna caput.
Et satis una malȩ potuit mors esse puellȩ
Quȩ uoluit flamas fallere uesta tuas.
Uidit arenosis tacium ꝑludere campis :¬
Pictaq perflauas arma leuare uias.
Obstupilit regis facie: & regalibus armis
Interꝗ oblitas excidit urna manus
Sępe illa ĩmerite causata ẽ omĩa lunę
& sibi tingendas dixit ĩ anme comas

Expanded text:
arpeium nemus et Tarpeiae turpe sepulcrum fabor et antiqui limina capta Iouis. lucus erat felix hederoso conditus antro, multaque natiuis obstrepit arbor aquis, Siluani ramosa domus, quo dulcis ab aestu fistula poturas ire iubebat ouis. hunc Tatius fontem uallo praecingit acerno, fidaque suggesta castra coronat humo. quid tum Roma fuit, tubicen uicina Curetis cum quateret lento murmure saxa Iouis? atque ubi nunc terris dicuntur iura subactis, stabant Romano pila Sabina Foro. murus erant montes: ubi nunc est curia saepta, bellicus ex illo fonte bibebat equus. hinc Tarpeia deae fontem libauit: at illi urgebat medium fictilis urna caput. et satis una malae potuit mors esse puellae, quae uoluit flammas fallere, Vesta, tuas? uidit harenosis Tatium proludere campis pictaque per flauas arma leuare iubas: obstipuit regis facie et regalibus armis, interque oblitas excidit urna manus. saepe illa immeritae causata est omina lunae, et sibi tingendas dixit in amne comas:
Abbreviated transcription (Latin):
uisere at i lecto cynthia sola fuit.
O bstupui:no illa mihi formosior unꝗͣ
Uisa: neq ostrina tum fuit intunica :
I bat & hinc castę narabat sonmia uestę
Neu sibi neue mihi quę nocitura forent
Talis uisa mihi sommo demissa recenti
Heu ꝗͣtum perse candida forma ualet
Quȩ tu matutinus ait speculator amicȩ
Me similem uestris moribus esse putas:
N on ego tam facilis: sat erit mihai cognitus unus
Uel tu uł siquis uerior esse potest
A pparent no ulla toro uestigia pressa
Signa uoluptatis nõ iaciusse duos.
A spice ut intoto nullus milii corpore surgat
spiritus admisso notus adulterio.¬
Dixit: & opposita propellens suauia nr̃a
prosilit in laxa nixa pedem solea
Sic ego tam sancti custodis rector amoris
ex illo frelix no mibi nulla fuit:¬

Expanded text:
visere: at in lecto Cynthia sola fuit. visere: at in lecto Cynthia sola fuit. obstipui: non illa mihi formosior umquam visa, neque ostrina cum fuit in tunica, ibat et hinc castae narratum somnia Vestae, neu sibi neve mihi quae nocitura forent: talis visa mihi somno dimissa recenti. heu quantum per se candida forma valet! 'Quid tu matutinus,' ait 'speculator amicae, me similem vestris moribus esse putas? non ego tam facilis: sat erit mihi cognitus unus, vel tu vel si quis verior esse potest. apparent non ulla toro vestigia presso, signa volutantis nec iacuisse duos. aspice ut in toto nullus mihi corpore surgat spiritus admisso notus adulterio.dixit, et opposita propellens savia dextra prosilit in laxa nixa pedem solea. sic ego tam sancti custos deludor amoris: ex illo felix nox mihi nulla fuit
Abbreviated transcription (Latin):
Esterna mea lux cum potus nocte uagare.
Nec me seruorũ duceret ulla manus
o biua nescio quot pueri mihi turba minuta
Uenerat : hos uetuit me numerare timor.
Quorum alii faculas: alii retinere sagictas.
Pars et uisa est uincla parare mihi.
S eid nudi fuerant: quoꝵ lasciuior unus
Arripite hunc iquit: nam bene nostis eu .
N ic erat: huc mulier nobis irata reliquit.
dixit. & incollo iam mihi nodus erat.
E ie alter iubet ĩmedii ꝓpellere & alter
Intereat quis nos non putat esse deos.
N ȩc te non meritum totas expectat ĩhoras
At tu nescio quas quęris inepte fores.
Quę tu sydonię nocturna ligamina mitrȩ
Soluerit: atꝙ oculos mouerit illa graues.
Afflabunt tibi non arabum de gramine odores:
S quos ip̃e suis fecit amor manibus.
P arcite iam fratres: iam certos spondet amores :¬
& iam ad mandatam uenimus ecce domum.
A tq ita me iniecto duxerut rursus amictu
I nuc & nocte disce manere domi.
Mane erat:& uolui si sola quiesceret illa

Expanded text:
ESTERNA, mea lux, cum potus nocte vagarer, nec me servorum duceret ulla manus, obvia nescio quot pueri mihi turba minuta venerat hos vetuit me numerare timor; quorum alii faculas, alii retinere sagittas, pars etiam visa est vincla parare mihi. sed nudi fuerant. quorum lascivior unus, 'Arripite hunc,' inquit, 'iam bene nostis eum hic erat, hunc mulier nobis irata locavit.' dixit, et in collo iam mihi nodus erat. hic alter iubet in medium propellere, at alter, 'Intereat, qui nos non putat esse deos! haec te non meritum totas exspectat in horas: at tu nescio quas quaeris, inepte, fores. quae cum Sidoniae nocturna ligamina mitrae solverit atque oculos moverit illa gravis, afflabunt tibi non Arabum de gramine odores, sed quos ipse suis fecit Amor manibus. parcite iam, fratres, iam certos spondet amores; et iam ad mandatam venimus ecce domum.' atque ita me iniecto dixerunt rursus amictu: 'I nunc et noctes disce manere domi.' MANE erat, et volui, si sola quiesceret illa,
Abbreviated transcription (Latin):
Icebas quondam solum te nosse catullum
Lesbia: nec prȩ me ulle tenere louem.
Dilexi tum te non tantum ut uulgus amicam
Sed pater ut gnatos diligit. & generos.
Nunc te cognoui. quare & si impensius uror
M ulto ita nec me uilior &leuior:
Quis potis es inꝗs qđ amantem ĩiuria talis
cogit amare magis sed bene uelle minus.
desine de quoꝗͣ quenꝗͣ bene uelle mereri:
Aut aliquem fieri posse putare pium.
Omica sunt ingrata nihil fecisse benigne
Ut mihi quem nemo grauius nec acerbius urg&
gxͣ modo qui me unum atq unicum amicu hab&¬
Eelius audierat patruum obiurgia flere.
Siquis delitias diceret: aut faceret.
Hoc ne ipsi accider& patri ꝑ despuit ip̃am
Uxorem & patruum reddidit harpocratem
Qđ noluit fecit: nam ꝗͣuis irrumet ip̃um
Nunc patruum uerbum non faciet patriuis:

Expanded text:
icebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nec prae me velle tenere Iovem. dilexi tum te non tantum ut vulgus amicam, sed pater ut gnatos diligit et generos. nunc te cognovi: quare etsi impensius uror, multo mi tamen es vilior et levior. qui potis est? inquis. quod amantem iniuria talis cogit amare magis, sed bene velle minus. Desine de quoquam quicquam bene velle mereri aut aliquem fieri posse putare pium. omnia sunt ingrata, nihil fecisse benigne: ut mihi, quem nemo gravius nec acerbius urget Quam modo qui me unum atque unicum amicum habellius audierat patruum obiurgare solere, si quis delicias diceret aut faceret. hoc ne ipsi accideret, patrui perdepsuit ipsam uxorem et patruum reddidit Harpocratem. quod voluit fecit: nam, quamvis irrumet ipsum nunc patruum, verbum non faciet patruus.
Abbreviated transcription (Latin):
on ego nunc̃ tristes uereor mea cynthia manes
Itee moror extremo debita fatd rogo.
Sed ne forte tuo careat mihi funus ⁊ more
Hic timor est ipis durior exequiis
Non adeo leuiter noster puer hȩsit ocellis
Ut meus oblito puluis amore uacet.
Illic philacides iocundȩ cõiugis heros
Non potuit cȩcis ĩ memor esse locis:
Seo cupidus falsis attingere gaudia palmis
Thessalus antiquam uenerat umbra domii.
Illic ꝗcꝗd ero semꝑ tua dicit imago:
Traicit᷑ & fati lutora magnus amor.
Illic formose ueniat chorus heroinę
Quas dedit arguus dardana preda uiris.
Quaꝵ nulla tua fuerit mihi cynthiai forma
Gratior & tellus hoc ita iusta sinat
Qͣuis te longe remorentur fata se nectȩ
Cara tñ lachiymis ossa futura meis
Que tu uiua meas possis sentire fauilla
tum mihi non ullo mors sit amara loco
Qͫ uereor ne te contepto cynthia busto
abstrahat a nostro buluere iiquus amor.
Cogat & ĩ uitam lachrymas siccare cadentes
flectitur assiquis certa puella minis.

Expanded text:
on ego nunc tristis vereor, mea Cynthia, Manes, nec moror extremo debita fata rogo; sed ne forte tuo careat mihi funus amore, hic timor est ipsis durior exsequiis. non adeo leviter nostris puer haesit ocellis, ut meus oblito pulvis amore vacet. illic Phylacides iucundae coniugis heros non potuit caecis immemor esse locis, sed cupidus falsis attingere gaudia palmis Thessalis antiquam venerat umbra domum. illic quidquid ero, semper tua dicar imago: traicit et fati litora magnus amor. illic formosae veniant chorus heroinae, quas dedit Argivis Dardana praeda viris: quarum nulla tua fuerit mihi, Cynthia, forma gratior et Tellus hoc ita iusta sinat quamvis te longae remorentur fata senectae, cara tamen lacrimis ossa futura meis. quae tu viva mea possis sentire favilla! tum mihi non ullo mors sit amara loco. quam vereor, ne te contempto, Cynthia, busto abstrahat a nostro pulvere iniquus Amor, cogat et invitam lacrimas siccare cadentis! flectitur assiduis certa puella minis.
Abbreviated transcription (Latin):
Discite uentura iam nuc sentire senecta:
Coliors adcuras nec uacet ulla iua.
Qa mim detractum ẽ uestros accedat adannos
Drole mea paulum su iuiuat esse senem.
Et hene habet unꝗͣ nũꝙͣ moter lubrica suptũ
Uenit ĩ exequias tota caterua meas
C ausa ꝑ orta ẽ flentes me surgite testes
Dum prefium uitȩ grata rependit humus
Moribus & cȩlum patuit: sim digna merendo
cuius honoratis ossa uehuntur aꝗs:¬

Expanded text:
discite uenturam iam nunc sentire senectam, discite uenturam iam nunc sentire senectam, caelibis ad curas nec uacet ulla uia. quod mihi detractum est, uestros accedat ad annos: prole mea Paullum sic iuuet esse senem. et bene habet: numquam mater lugubria sumpsi; uenit in exsequias tota caterua meas. causa perorata est. flentes me surgite, testes, dum pretium uitae grata rependit humus. moribus et caelum patuit: sim digna merendo, cuius honoratis ossa vehantur a
Abbreviated transcription (Latin):
Hec ẽ faeminei merces extrema triũphi
Laudat ubi emeritum libera fama rogũ.
N unc tibi cõmendo cõmunia pignora natos
Nec cura & cineri spirat ĩusta meo.
Fungere maternis uicibus pater illa meorũ
Omnis erit collo turba ferenda tuo.
Oscula cum dederis tua flentibus agice mater:
Tota domus coepit nuc onus etͣ iuum.
Et siꝗd doliturus eris sine testious illa
Cum uenient siccis oscula falle genis.
Cat tibi sunt noctes quas de me paule fatiges
Sonniaq infaciem tredita sȩpe meam.
A tꝗ ubi secrete nostra ad simulacra loqueris
Ut responsurȩ singla uerba tace.
Seu tñ aduersum: mũtarit ianua lectum:
Sederit & nostro cauta nouerca toro.
Coniugium pueri laudate & ferte paternũ:
Capta dabit uestris maribus illa manus.
Nec matrem laudate nimis collata priori
portet ĩ offensas libera uerba suas.
Seu memor ille mea cõtentus mãserit ubra:
& tanti cineres dixerit esse meos

Expanded text:
haec est feminei merces extrema triumphi, haec est feminei merces extrema triumphi, laudat ubi emeritum libera fama rogum. nunc tibi commendo communia pignora natos: haec cura et cineri spirat inusta meo. fungere maternis uicibus, pater: illa meorum omnis erit collo turba ferenda tuo. oscula cum dederis tua flentibus, adice matris: tota domus coepit nunc onus esse tuum. et si quid doliturus eris, sine testibus illis! cum uenient, siccis oscula falle genis! sat tibi sint noctes, quas de me, Paulle, fatiges, somniaque in faciem credita saepe meam: atque ubi secreto nostra ad simulacra loqueris, ut responsurae singula uerba iace. seu tamen aduersum mutarit ianua lectum, sederit et nostro cauta nouerca toro, coniugium, pueri, laudate et ferte paternum: capta dabit uestris moribus illa manus; nec matrem laudate nimis: collata priori uertet in offensas libera uerba suas. seu memor ille mea contentus manserit umbra et tanti cineres duxerit esse meos,
Abbreviated transcription (Latin):
Nec possis melior iudicis eẽ metu.
Quȩlibet austeras de me ferat urna tabellas:
Turpior assensu non erit ulla meo.
Uel tu quę tardam mouisti fune cibelem
Claudia turritȩ rara ministra deę:
Uel cui cõmissos cum uesta reposceret ignes
Exhibuit uiuos carbasus alba focos
N ec te dulce caput mater strabonia lesi
Ime mutatum qđ nisi fata uelis
Maternis laudor lachrymis urbisq querelis
Defensa & gemitu cesaris ossa mei.
Ille sua nata dignam uixisse sororem
Increpat: & lachrymas uidimus ire deo
Et tñ emerui generosos uestis honores :¬
Nec mea desterili facta rapina domo.
Te lepide & te paule meũ post fata leuamen
condita sũt uestro numina nostra sinu
Uidimus & frẽm sellam geminasse curulem:
consule quo facto tempore rapta soror.
F ilia tu spetiem censurę nacta paternę
fac teneas unum nos imitata uirum.
Et serie fulcite genus: mihi cymba uolenti
Soluitur uncfuris tot mea fata malis.

Expanded text:
nec possis melior iudicis esse metu. nec possis melior iudicis esse metu. quaelibet austeras de me ferat urna tabellas: turpior assessu non erit ulla meo, uel tu, quae tardam mouisti fune Cybeben, Claudia, turritae rara ministra deae, uel cuius rasos cum Vesta reposceret ignis, exhibuit uiuos carbasus alba focos. nec te, dulce caput, mater Scribonia, laesi: in me mutatum quid nisi fata uelis? maternis laudor lacrimis urbisque querelis, defensa et gemitu Caesaris ossa mea. ille sua nata dignam uixisse sororem increpat, et lacrimas uidimus ire deo. et tamen emerui generosos uestis honores nec mea de sterili facta rapina domo. tu, Lepide, et tu, Paulle, meum post fata leuamen: condita sunt uestro lumina nostra sinu. uidimus et fratrem sellam geminasse curulem, consule quo, festo tempore, rapta soror. filia, tu specimen censurae nata paternae, fac teneas unum nos imitata uirum. et serie fulcite genus: mihi cumba uolenti itur aucturis tot mea facta meis.
Abbreviated transcription (Latin):
Cerberus & nullas hodie petat ĩprobus umbras:
& iaceat tacita lapsa catena sera.
I pa loquor prome: si fallor poena sororum
Infoelix humeros urgeat urna meos.
Si cui fama fuit perauita decora ropher
Aera numantinos regna loquuntur auos
Altera maternos exęquat turba ligones.
Et domus est titulis utraq fulta suis.
Mox ubi iam facibus cessit᷑ pretexta maritis
Uinxit & acceptas altera iutta comas:
Iungor paule tuo cum discessura cubili :
In labide hoc uni nupta fuisse legar:
ł estor maiorum cineres tibi roma colendos:
Ssubquorum titulis africa tunsa iaces
Et persen proaui stimulantem pectus achillis.
Quiq tuas procuus fregit achille domos:
Me neq censurȩ legem mollisse: nec ulla
Labe mea nostros erubuisse focos.
Non fuit exiuuiis tantis cornelia dannum
Quin et erat magnę pars imitanda domus.
Nec mea mutata ẽ etas sine crimine tota ẽ.
Uiximus insignes inter utranq facem.
Mi natura dedit leges a sanguine ductas:

Expanded text:
Cerberus et nullas hodie petat improbus umbras; Cerberus et nullas hodie petat improbus umbras; et iaceat tacita laxa catena sera. ipsa loquor pro me: si fallo, poena sororum infelix umeros urgeat urna meos. si cui fama fuit per auita tropaea decori, Afra Numantinos regna loquuntur auos: altera maternos exaequat turba Libones, et domus est titulis utraque fulta suis. mox, ubi iam facibus cessit praetexta maritis, uinxit et acceptas altera uitta comas, iungor, Paulle, tuo sic discessura cubili: in lapide hoc uni nupta fuisse legar. testor maiorum cineres tibi, Roma, colendos, sub quorum titulis, Africa, tunsa iaces, et Persen proauo stimulantem pectus Achille, quique tuas proauo fregit Achille domos, me neque censurae legem mollisse nec ulla labe mea uestros erubuisse focos. non fuit exuuiis tantis Cornelia damnum: quin et erat magnae pars imitanda domus. nec mea mutata est aetas, sine crimine tota est: uiximus insignes inter utramque facem. mi natura dedit leges a sanguine ductas,
Abbreviated transcription (Latin):
Esine pau̾le meum lachrymis urgere sepulchrũ :
Panditur adnullas ianua nigra breces.
Cum semł infernas intrarũt funemꝰ leges
Nan exorato stant adamante uiȩ.
Te licet orantem fuscȩ deus audiat aulȩ
N empe tuas lachrymas lutora surda bibent.
Uota mouẽt superos: ubi portitor era recepit
obserat herbosos lurida porta rogos.
s ic incestȩ cecinere tubȩ: cum sbdita nostrui
Det raheret lecto fax inimica caput.
Quid mihi cõiugium pauli : ꝗđ currus auorui
Profuit: aut samȩ pignora tanta mee:
Nõ minus ĩmites habuit cornelia parcas:
et sum qđ digitis ꝗnq leuatur onus
Danmatę noctes: & uos uada ienta paludes
& quȩcunꝗ meos ĩplicat unda pedes
Immatura licet tñ huc nõ noxia ueni :
Det pater hic umbrȩ mollia iura meȩ
A ut siquis posita iudex sedet ȩacus urna
in mea sortita iudicet ossa pila.
Assideant frẽs iuxͣ minoia sella
eumenidum ĩtento turba seuera foro
Sisyphe molle uates: taceant isionis orbes
fallax tantaleo coͣripiare liquor.

Expanded text:
esine, Paulle, meum lacrimis urgere sepulcrum: panditur ad nullas ianua nigra preces; cum semel infernas intrarunt funera leges, non exorato stant adamante uiae. te licet orantem fuscae deus audiat aulae: nempe tuas lacrimas litora surda bibent. uota mouent superos: ubi portitor aera recepit, obserat herbosos lurida porta rogos. sic maestae cecinere tubae, cum subdita nostrum detraheret lecto fax inimica caput. quid mihi coniugium Paulli, quid currus auorum profuit aut famae pignora tanta meae? non minus immitis habuit Cornelia Parcas: et sum, quod digitis quinque legatur, onus. damnatae noctes et uos, uada lenta, paludes, et quaecumque meos implicat unda pedes, immatura licet, tamen huc non noxia ueni: det Pater hic umbrae mollia iura meae. aut si quis posita iudex sedet Aeacus urna, in mea sortita uindicet ossa pila: assideant fratres, iuxta et Minoida sellam Eumenidum intento turba seuera foro: Sisyphe, mole uaces; taceant Ixionis orbes, fallax Tantaleus corripiare liquor;
Abbreviated transcription (Latin):
Auisa ẽ certe solatam cynthia lege:¬
Qua quondam edicta stemus uterqs diu
At magnus cęsar: sed magnus cęsar ĩarmis
Deuicte gentes nil iamore ualet
Nam citius paterer caput hoc discedere collo.
Ex possem nuptȩ perdere ĩore faces.
A ut ego transirem tua limina clausa maritus.
Respiciens udis perdita luminibus.
A h mea tum qualis caner& mihi eynthia sonmos
Tibia funesta tristior illa tuba.¬
Nde mihi patriis natos prębere triuphis
N ullus de nr̃o sanguine miles erit.
E t si uera meę comitarent castra puellę:
Non mihi sat magnus castoris iret̃ equus.
H inc & eĩm tantum meruit mea glotia. nomen
oloria adhybernos lata boristenidas¬
Tu mihi sola places placeam tibi cynthia solus
Nic erit & patrio sanguine pluris amor

Expanded text:
avisa est certe sublatam Cynthia legqua quondam edicta flemus uterque diu'At magnus Caesar.' sed magnus Caesar in armis: devictae gentes nil in amore valent. nam citius paterer caput hoc discedere collo quam possem nuptae perdere more faces, aut ego transirem tua limina clausa maritus, respiciens udis prodita luminibus. a mea tum qualis caneret tibi tibia somnos, tibia, funesta tristior illa tuba!de mihi Parthis natos praebere triumphis? nullus de nostro sanguine miles erit. quod si vera meae comitarent castra puellae, non mihi sat magnus Castoris iret equus. hinc etenim tantum meruit mea gloria nomen, gloria ad hibernos lata Borysthenidastu mihi sola places: placeam tibi, Cynthia, s: hic erit et patrio nomine pluris amor
Abbreviated transcription (Latin):
t icͦ certe madidos fugientes pressit ocellos
Mater: &incineres ultima dona tulit.
hinc soror in partem mixti cum matre doloris
Uenit inornatas dilacerata comas.
Cumq̃ tuis sua iunxerunt itemesioq priori
oscula: nec solos destituere rogos.
Delia discedens frelicius inquit amata
Sum tibi. uixisti dum tuus ignis eram.
Cui nemesis ꝗd ait tibi sũt mea damro dolori :
Me tenuit mories deficiente manu.
Si tñ e nobis aliquiod nisi nomen & umbra
Restat inelysia ualle tibullus erit.
Obuius huic uenies hedera uiuenilia cinctus
Tempora cum caluo docte catulle tus:
tu quoq si falsum ẽ temerati cririen amici
Sanguinis atq animȩ prodige galle tuę:
Nis comes umbra tua ẽ siqua modo cõporis umbra
Hausisti numeros culte tibulle tuos.
ossa quieta precor tuta requiescite iurna:
& sit humus cineri non onerosa tuo

Expanded text:
Hinc certe madidos fugientis pressit ocellos Hinc certe madidos fugientis pressit ocellos Mater et in cineres ultima dona tulit; Hinc soror in partem misera cum matre doloris Venit inornatas dilaniata comas, Cumque tuis sua iunxerunt Nemesisque priorque Oscula nec solos destituere rogos. Delia discedens 'felicius' inquit 'amata Sum tibi; vixisti, dum tuus ignis eram.' Cui Nemesis 'quid' ait 'tibi sunt mea damna dolori? Me tenuit moriens deficiente manu.' Si tamen e nobis aliquid nisi nomen et umbra Restat, in Elysia valle Tibullus erit. Obvius huic venias hedera iuvenalia cinctus Tempora cum Calvo, docte Catulle, tuo; Tu quoque, si falsum est temerati crimen amici, Sanguinis atque animae prodige Galle tuae. His comes umbra tua est; siqua est modo corporis umbra, Auxisti numeros, culte Tibulle, pios. Ossa quieta, precor, tuta requiescite in urna, Et sit humus cineri non onerosa tuo
Abbreviated transcription (Latin):
A spice maeonidem aquo cen fonte beremi
Uatum preriis rra rigartur aquis
N unc quoq sum̃a dies nigro sũmersit auerno:
effugiunt auidos carmina sola regos
Sic nemesis longum sic delia nomen habebit
Altera cura recens: altera primus amor.
Quid nos sacra iuuant: ꝗd nos egyptia prosũt
Sistra: ꝗd ĩuacuo secubuisse toro:
Cum rapiant male facta bonos. ignoscite fasso
Solicitor nullos esse putare deos.
Uiue tñ moriere pius cole fata colentem
Mors grauis atemplis incaua busta trahet.
Carminibus confide tuis. iacet ecce tibullus
Uix manet e toto parua quod urna capit
rene sacer uates flamȩ rapuere rogales:
Pectoribus pasci nec timuere tius:
Aurea sanctorum potuissent templa deorui
Urere: quȩ tantum sustinuere nefas.
Auertit uultus ericis quȩ possidet arces.
Sunt quoq qui lachrymas continuisse negent
S ed tñ hoc melius ꝗͣ si pheacida tellus
Ignotum uili supposuisset humo.

Expanded text:
Adice Maeoniden, a quo ceu fonte perenni Adice Maeoniden, a quo ceu fonte perenni Vatum Pieriis ora rigantur aquis — Hunc quoque summa dies nigro submersit Averno. efugiunt avidos carmina sola rogos;Sic Nemesis longum, sic Delia nomen habebunt, Altera cura recens, altera primus amor. Quid vos sacra iuvant? quid nunc Aegyptia prosunt Sistra? quid in vacuo secubuisse toro? Cum rapiunt mala fata bonos — ignoscite fasso! — Sollicitor nullos esse putare deos. Vive pius — moriere; pius cole sacra — colentem Mors gravis a templis in cava busta trahet; Carminibus confide bonis — iacet, ecce, Tibullus: Vix manet e toto, parva quod urna capit! Tene, sacer vates, flammae rapuere rogales Pectoribus pasci nec timuere tuis? Aurea sanctorum potuissent templa deorum Urere, quae tantum sustinuere nefas! Avertit vultus, Erycis quae possidet arces; Sunt quoque, qui lacrimas continuisse negant. Sed tamen hoc melius, quam si Phaeacia tellus Ignotum vili supposuisset humo.
Abbreviated transcription (Latin):
Emnona si mater. mater plorauit achille¬
& tangunt magnas tristia facta deas:
E lebilis indignos elegia solue capillos:
Ah nimie exuero nũc tibi nomen erit
I lle i uates operis tua fama tibullus
Ardet in extructo corpus inane rogo
E cce puer ueneris fert euersamq pharetram
& fractos arcus: & sine luce facem:
A spice demissis ur eat miserabilis alis
Pectoraq infesta tondat aberta manu:
Excipiunt lachrymas sparsi ꝑcolla. capilli
Orag singultu concutiente sonant.
Fratris inenee sic iłlum funere dicunt
egressum castris puicher lule tuis
N ec minus est confusa uenus moriẽte tibullo.
Qͣ iuueni rupit cum ferus inguen aper
At sacri uates: & diuum cura uocamur
Sunt eciam qui nos numen habere putant.
s cilicte am̃a sacrum mors importuna profanat:
Om̃ibus nbscuras inicit ulla manus.
Quid pater iusinario gd mater profuit orpheo:
Carmine quia uictas obstupius e feras:
Et licͥium insiluis idem pater edidit altis
Dicitur iniucta conciniusse lyra.

Expanded text:
emnona si mater, mater ploravit AchilleEt tangunt magnas tristia fata deas, Flebilis indignos, Elegia, solve capillos! A, nimis ex vero nunc tibi nomen erit! — Ille tui vates operis, tua fama, Tibullus Ardet in extructo, corpus inane, rogo. Ecce, puer Veneris fert eversamque pharetram Et fractos arcus et sine luce facem; Adspice, demissis ut eat miserabilis alis Pectoraque infesta tundat aperta manu! Excipiunt lacrimas sparsi per colla capilli, Oraque singultu concutiente sonant. Fratris in Aeneae sic illum funere dicunt Egressum tectis, pulcher Iule, tuis; Nec minus est confusa Venus moriente Tibullo, Quam iuveni rupit cum ferus inguen aper. At sacri vates et divum cura vocamur; Sunt etiam qui nos numen habere putent. Scilicet omne sacrum mors inportuna profanat, Omnibus obscuras inicit illa manus! Quid pater Ismario, quid mater profuit Orpheo? Carmine quid victas obstipuisse feras? Et Linon in silvis idem pater 'aelinon!' altis Dicitur invita concinuisse lyra.
Abbreviated transcription (Latin):
Ulla tuum nobis subducet foemina lectum :
Hoc primum iuncta ẽ foedere nostra uenus.
t u modo sola places: nec iam te prȩter inurbe
formosa ẽ oculis ulla puella meis
A tꝗ utinam posses uni mihi bella uideri
Displicias aliis: sic ego tutus ero.
N il opus inuidia est procul absit gloria uulgi :
Qui sapit intacito gaudeat ip̃e sinu
Sic ego secretis possum bene uiuere siluis:
Qua nulla humano sit uia trita pede
Tu mihi curarum reges tu nocte uł atra
lumen: &insolis tu mihi turba locis.
N ũc licet e cęlo mutatur amica tibullo
Mutetur frustra: deficiet ꝗͥ uenus.¬
N ȩc tibi sancta tuȩ lunonis nomina iuro
Quȩ sola ante alios est mihi magna deos.¬
Quid facio demens: heu heu mea pignora credo
luraui stulte prodeat iste timor.
N ue tu fortis eris nuc̃ tu me audaciue ures:
Noc peperit misero garula lingua malum.
I am faciam qđcunq uoles tiuus usq menebo
Nec fugiam notȩ̨ seruitium domine
sed ueneris sanctȩ confidam uinctus adaras

Expanded text:
ulla tuum nobis subducet femina lectum: hoc primum iuncta est foedere nostra uenus. Tu mihi sola places, nec iam te praeter in urbe formosa est oculis ulla puella meis. Atque utinam posses uni mihi bella uideri! Displiceas aliis: sic ego tutus ero. Nil opus inuidia est, procul absit gloria uulgi: qui sapit, in tacito gaudeat ille sinu. Sic ego secretis possum bene uiuere siluis, qua nulla humano sit uia trita pede. Tu mihi curarum requies, tu nocte uel atra lumen, et in solis tu mihi turba locis. Nunc licet e caelo mittatur amica Tibullo, mittetur frustra deficietque Venus; hoc tibi sancta tuae Iunonis numina iuro, quae sola ante alios est mihi magna deos.Quid facio demens? Heu! heu! mea pignora cedo; iuraui stulte: proderat iste timor. Nunc tu fortis eris, nunc tu me audacius ures: hoc peperit misero garrula lingua malum. Iam faciam quodcumque uoles, tuus usque manebo, nec fugiam notae seruitium dominae, sed Veneris sanctae considam uinctus ad aras:
Abbreviated transcription (Latin):
Ymor ait crebro nr̃am peccare puellam:
Nunc ego me surdis auribus esse uelim
c rimina nõ hȩc sunt nostro sine ficta aulore:
Quid miserum torques rumor acerletace.
Te quoq uirgilio comitem nõ ȩqua tibulle
Mors uiuenem campoe misit adelysios
N e foret aut elegis molles qui fler& amores
Aut caner& forti regia bella pede

Expanded text:
umor ait crebro nostram peccare puellam nunc ego me surdis auribus esse uelim. Crimina non haec sunt nostro sine facta dolore: quid miserum torques, rumor acerbe? Tace. "Te quoque Vergilio comitem non aequa, Tibulle, Mors iuvenem campos misit ad Elysios, Ne foret, aut elegis molles qui fleret amores Aut caneret forti regia bella pede
Abbreviated transcription (Latin):
Ocundum mea uita mihi proponis amore
Ato io sincȩre dicat & exanimo
Ut liceat nobis tota iducere uita
Alternum hoc sanctę foedus amicitię
U filene bonȩ semꝑ laudantur a micȩ
Qd nec das nec fers sępe facis facinus
A ut facere ingenue est. aut non promissa pudice
Aufilena fuit seo data corripere.
ł raudando effecit plusꝗͣ meretricis auarȩ
Quy sese tota corpore prostituit¬
Ad aufilenam¬
yfilena uiro contenta ẽ uiuere solo
truptarum lans est laudibus eximiis
s ed cuiuis qͣnis potius succumbere fas ẽ
Qͣ matrem fratres efficere expatruo.
Multus homo ẽ naso: nec tecum mltus homo sed
descendit naso ml̃tus ẽ & paticus: De Cinna¬
onsule pompeio pͥmum duo cinna solebant
Mecilia facto consule nuc̃ iterum¬
Manserunt duo: seo creuerunt milia ĩ unum
Singula foecundum semen adulterio:¬

Expanded text:
cundum, mea vita, mihi proponis amorem id sincere dicat et ex animo, ut liceat nobis tota perducere vita aeternum hoc sanctae foedus amicitiae. Aufilena, bonae semper laudantur amicae: quod nec das et fers saepe, facts facinus. aut facere ingenuae est, aut non promisse pudicae, Aufilena, fuit: sed data corripere fraudando † efficit plus quam meretricis avarae, quae sese toto corpore prostituit. Aufilena, viro contentam vivere solo nuptarum laus e laudibus eximiis: sed cuivis quamvis potius succumbere par est quam matrem fratres ex patruo parere. Multus homo est, Naso, neque tecum multus homo est qui descendit: Naso, multus es et pathicus. Consule Pompeio primum duo, Cinna, solebant Maeciliam: facto consule nunc iterummanserunt duo, sed creverunt milia in unum singula. fecundum semen adulterio
Abbreviated transcription (Latin):
Si nos omino us om̃s ꝑ dere uicti
Discas omino quod cupis efficies¬
Urripui tibi dum ludis mellite iuuenti
Sauiolum dulci dulcius ambrosia.
Uerum id non impune tuli: nanq amplius hora
Suffixum insuma me memini esse cruce
Dum tibi me purgo nec possum fletibus ullis
Tantillum nostrȩ demere sģuitiȩ.
N am simł id factum ẽ multis diluta labella
Absfersi guitis omĩbus articulis:
Ne quicqͣ nostro contractum exore manere
Tangͣ cõmixtȩ spurca saliua lupȩ
Prȩterea ĩfesto miserum me tradere amori
Non cessasti omiq excruciare modo
Ut mi exambrosia mutatum iam for& illud
Sauiolum tristi tristius eleboro.
Quã quonia pcenam misero proponis amori
tiũꝗͣ iam põsthac basia surripiam¬
Aelius aufilenum: & quintius aufilenam
Fraternum uere dulce sodalitium.
C ui faueam potius cęli tibi: nam tua nobis
Perfecta exigitur unica amicitia
C um uesana meas torreret flama medullas
Sis foelix çęli sis inamore potens

Expanded text:
si nos omnino vis omnes perdere, Victi, si nos omnino vis omnes perdere, Victi, hiscas: omnino quod cupis efficiesubripui tibi, dum ludis, mellite Iuventi, saviolum dulci dulcius ambrosia. verum id non impune tuli: namque amplius horam suffixum in summa me memini esse cruce, dum tibi me purgo nec possum fletibus ullis tantillum vestrae demere saevitiae. nam simul id factum est, multis diluta labella guttis abstersisti omnibus articulis, ne quicquam nostro contractum ex ore maneret, tanquam commictae spurca saliva lupae. praeterea infesto miserum me tradere Amori non cessasti omnique excruciare modo, ut mi ex ambrosia mutatum iam fores illud saviolum tristi tristius elleboro. quam quoniam poenam misero proponis amori, nunquam iam posthac basia subripiaaelius Aufilenum et Quintius Aufilenam fraternum vere dulce sodalicium. cui faveam potius? Caeli, tibi: nam tua nobis per facta exhibita est unica amicitia cum vesana meas torreret flamma medullas. sis felix, Caeli, sis in amore potens.
Abbreviated transcription (Latin):
At populus tumido gaudeat enthimaco:¬
I gcꝗͣ mutis gratum acceptum ue sepulchris
Accĩdere a nestro caule dolore potest
Quo desiderio ueteres renouamus amores
Atq olim missas flemus amicitias
Certe non tanto mors ĩmatura dolori
Quintiliȩ ꝗͣtum gaudet amore tuo
N onsita me dii ament ꝗcꝗͣ referre putaui
Utrum os an culum olfacerem ȩmilio.
Mundius hoc nihil est/ nobis ꝗͣ ĩmundius illud
Uerum et culus mundior & melior
N am sine dentibus est hic dentis ses quipedalis
Gingiuas uero ploxonio habet ueteris.
Prȩterea rictum qualem defessus ĩ estum
Aungentis mulȩ cunius habere solet¬
ti ie fu̾tuit młtas. & se facit esse uenustum
&x non pistrino traditur atq asino:
Quem siqua attingit. nõ illam posse putemus
e groti culum lingere carnifici
Inte si inꝗͣ quid dici pote putide uidti
id quod uerbosis dicitur: & fatus.
I sta tñ lingua si usus ueniat tibi possis
Culos &trepidas lingere carpatinas

Expanded text:
at populus tumido gaudeat Antimachat populus tumido gaudeat Antimachicquam mutis gratum acceptumve sepulcris accidere a nostro, Calve, dolore potest, quo desiderio veteres renovamus amores atque olim missas flemus amicitias, certe non tanto mors immatura dolori est Quintiliae, quantum gaudet amore tuo. Non ita me di ament quicquam referre putavi utrumne os an culum olfacerem Aemilio. nilo mundius hoc, nihiloque immundius illud, verum etiam culus mundior et melior: nam sine dentibus est. hoc dentis sesquipedalis, gingivas vero ploxeni habet veteris, praeterea rictum qualem diffissus in aestu meientis mulae cunnus habere solet. hic futuit multas et se facit esse venustum, et non pistrino traditur atque asino? quem si qua attingit, non illam posse putemus aegroti culum lingere carnificis? In te, si in quemquam, dici pose, putide Victi, id quod verbosis dicitur et fatuis: ista cum lingua, si usus veniat tibi, possis culos et crepidas lingere carpatinas.
Abbreviated transcription (Latin):
Qđ te cognossẽ bñ constanterq putarem
Haud posse turpi mente inhibere probro
S eo neq qđ matrem nec germanaĩ esse uideba
Hanc tibi cuius me magnus edebat amor.
Q qͣuis tecum młto coniungerer usu
Non satis id causę credideram esse tibi
Tn satis induxti tm̃ tibi gaudium ĩomi
culpa ẽ inquacunq est aliquid sceleris:¬
esbia mi dicit semꝑ male nec tacet unꝙͣ
Ide me lesbia me dispeream nisi amat.
Il nimium studeo tibi cęsar uelle placere
Ne si orem utrum sis saluus an alter homo
M entula moechatur/ maechatur mentula certe
toc est qđ dicunt ip̃a olera olla legit¬
S myrna mei cinnȩ nonam post deniq messem
Qucĩ coepta ẽ nonamq edita post hiemem.
M ilia cum interea gngenta hertensius uno
s myrna canas satrachi penitus mittetur adundas
Sinyrna incana diu secula ꝑ uoluit.
At uolusi anales paduam morientur adipam
& laxas scombris sȩpe dabunt tunicas.
Parua mei mihi sint cordi monumenta laboris

Expanded text:
quod te cognossem bene constantemve putarem quod te cognossem bene constantemve putarem aut posse a turpi mentem inhibere probro, sed neque quod matrem nec germanam esse videbam hanc tibi cuius me magnus edebat amor; et quamvis tecum multo coniungerer usu, non satis id causae credideram esse tibi. tu satis id duxti: tantum tibi gaudium in omni culpa est in quacumque est aliquid scelerisesbia mi dicit semper male nec tacet unquam de me: Lesbia me dispeream nisi amat. il nimium studeo, Caesar, tibi velle placere, nec scire utrum sis albus an ater homo. Mentula moechatur. moechatur mentula certe. hoc est quod dicunt, ipsa olera olla legit. Zmyrna mei Cinnae nonam post denique messem quam coepta est nonamque edita post hiemem, milia cum interea quingenta Hortensius uno Zmyrna cavas Satrachi penitus mittetur ad undas, Zmyrnam cana diu saecula pervolvent. at Volusi annales Paduam morientur ad ipsam et laxas scombris saepe dabunt tunicas. parva mei mihi sint cordi monumenta sodalis:
Abbreviated transcription (Latin):
Uid facit is gelli qui cum matre atꝗ sorore
Proruit & abiectis peruigilat tunicis.
Quio facit is patruum qd no sinit esse maritu
et ꝗͥd sis ꝗͣtum suscipiat sceleris :
Suscipit o gelli ꝗͣtum no ultima tethys .¬
Nec genitor nympharum abluit occeanus.
Nam nihul est ꝗcg ͣ sceleris quo prodeat ultra :
Nõ si demisso se ipe uoret capite: Ad eundem¬
Ellius ẽ tenuis ꝗd ni cũ tam bona mater:¬
Tamq̃ ualens uluat. tamq ue nusta soror.
Tamꝗ bonus patriuis: tamꝙ omia plena puellis
Cognatis: quare is desinat esse mater:
Qui ut nihil attingat nisi qd̃ fas tangere nõ est
Qͣtum uis quare sit macer iuenies
Nascatur magnus exgelli matrisꝙ nefando
coniugio. & discat persicum auspicium
N am magis exmatre & gnato gignatur opot&
Si uera ẽ persarum ĩpia religia.
S̾natus ut accepto ueneretu carmine diuos.
om̃e tum ĩ flãma pingue liquefaciens
N on ideo gelli sperabam te mihi fidum
inmisero hoc nro hoc perdito amore fore

Expanded text:
uid facit is, Gelli, qui cum matre atque sorore prurit et abiectis pervigilat tunicis? quid facit is patruum qui non sinit esse maritum? ecquid scis quantum suscipiat sceleris? suscipit, o Gelli, quantum non ultima Tethys nec genitor nympharum abluit Oceanus: nam nihil est quicquam sceleris quo prodeat ultra, non si demisso se ipse voret capite. Gellius est tenuis: quid ni? cui tam bona matertamque valens vivat tamque venusta soror tamque bonus patruus tamque omnia plena puellis cognatis, quare is desinat esse macer? qui ut nihil attingat, nisi quod fas tangere non est, quantumvis quare sit macer invenies. Nascatur magus ex Gelli matrisque nefando coniugio et discat Persicum haruspicium: nam magus ex matre et gnato gignatur oportet, si vera est Persarum impia religio, gratus ut accepto veneretur carmine divos omentum in flamma pingue liquefaciens. Non ideo, Gelli, sperabam te mihi fidum in misero hoc nostro, hoc perdito amore fore
Abbreviated transcription (Latin):
Martia cui somnos classica pulsa fugent.
Me mea paupertas uitȩ traducat inerti:
Dum meus assiduo luceat igne focus.
I p̃e seram teneras maturo tp̃re uites.
Rusticus & facili grandia poma manu.
Nec spes destituat: sed frugum semꝑ aceruos
Prebeat: & pleno pinguia musta lacu.
Nam ueneror. seu stipes habet desertus inagris.
Seu uetus intriuio florida serta lapis.
Et qđcunq mihi pomum nouus educat annus
Libatum agricolȩ ponitur ante deum.
Elaua ceres tibi sit nostro de rure corona
Spicea: quȩ templi pendeat ante fores.
Pomosisq ruber custos ponatur inortis
Terẽat ut sęua falce priapus aues.
Uos quoq foelicis quondam nũc pauperis agri
Custodes fertis munera nostra lares.
Tunc uitula ĩnumeros lustrabat cȩsa iuuẽtos

Expanded text:
Martia cui somnos classica pulsa fugent: Me mea paupertas vita traducat inerti, Dum meus adsiduo luceat igne focus. Ipse seram teneras maturo tempore vites Rusticus et facili grandia poma manu; Nec spes destituat, sed frugum semper acervos Praebeat et pleno pinguia musta lacu. Nam veneror, seu stipes habet desertus in agris Seu vetus in trivio florida serta lapis, Et quodcumque mihi pomum novus educat annus, Libatum agricolae ponitur ante deo. Flava Ceres, tibi sit nostro de rure corona Spicea, quae templi pendeat ante fores, Pomosisque ruber custos ponatur in hortis, Terreat ut saeva falce Priapus aves. Vos quoque, felicis quondam, nunc pauperis agri Custodes, fertis munera vestra, Lares. Tunc vitula innumeros lustrabat caesa iuvencos
Abbreviated transcription (Latin):
un siqua placet culta puella sat e
Quom tibi presertim phoebus sua carmina don&
Aoniamq libens calliopea lyram
U nica nec desit iocundis gratia uerbis
omia quȩq uenus quȩq̃ minerua probat¬
N is tu semꝑ eris nostre gratissima uitę

Expanded text:
uni si qua placet, culta puella sat est; uni si qua placet, culta puella sat est; cum tibi praesertim Phoebus sua carmina donet Aoniamque libens Calliopea lyram, unica nec desit iucundis gratia verbis, omnia quaeque Venus, quaeque Minerva probat. his tu semper eris nostrae gratissi
Abbreviated transcription (Latin):
uid iuuat ornato procedere uita capillo:
& tenues coa ueste mouere sinus:
A ut quiđ oronthea crines ꝑfundere myrrha
teq peregrinis uendere muneribus
Naturȩq decus mercato ꝑdere uultu
Nec sinere ĩpropriis membra nitere bonis :
Crede mihi no ulla tuȩ ẽ meoicina figurȩ:
Nudus amor formę non amat artificem
A spice quot sumutit humus formosa colores
&ueniãt hȩderȩ sponte sua melius.
surgat & insolis formosius arbutus antris
& sciat indociles currere lympha uias
Littora natiuis collucent picta lapillis.
& uolucres nulla dulcius arte canunt.
Non sic leucippis succendit castora phoebe
Dollucem cultu no thelaryra sororͬ.
Non ida & cupido quondam discordia phoebo
e ueni patriis filia littoribus
N ec phrygium falso traxit candore maritum
Auecta externis hippodamia rotis.
sed facies aderat nullis obnoxia gemis:
Qualis apelleis est color intabułis
Non illis studium uulgo coquirere amantes
illis ampla satis forma pudicitia.
N on ego nunc uereor ne sim tibi uilior istis

Expanded text:
uid iuuat ornato procedere, uita, capillo t tenuis Coa ueste mouaut quid Orontea crines perfundere murra, teque peregrinis vendere muneribus, naturaeque decus mercato perdere cultu, nec sinere in propriis membra nitere bonis? crede mihi, non ulla tuaest medicina figurae: nudus Amor formam non amat artificem. aspice quos summittat humus non fossa colores, ut veniant hederae sponte sua melius, surgat et in solis formosior arbutus antris, et sciat indocilis currere lympha vias. litora nativis praefulgent picta lapillis, et volucres nulla dulcius arte canunt. non sic Leucippis succendit Castora Phoebe, Pollucem cultu non Helaira soror; non, Idae et cupido quondam discordia Phoebo, Eueni patriis filia litoribus; nec Phrygium falso traxit candore maritum avecta externis Hippodamia rotis: sed facies aderat nullis obnoxia gemmis, qualis Apelleis est color in tabulis. non illis studium fuco conquirere amantes: illis ampla satis forma pudicitia. non ego nunc vereor ne sis tibi vilior istis:
Abbreviated transcription (Latin):
Irmanus salius non falso mentula diues
tertur: qui quot res inse habet egregias
A ucupium om̃e genus piscis prata arua ferasꝙ
n equicꝗͣ fructus sumptibus exuperat.
Quarẽ contendo sit diues dum omĩa desint
s altem laudemus dummodo ipe egeat
M ensula habet instar triginta iugera prati
Quadraginta arui: cȩtera sunt maria.
Cur no diuitiis cresum superare potisset
Uno qui in saltu tot modo possideat
Prata arua ingentes siluas saltusq paludes
usq adhyperboreos & mare adocceanum.
o mĩa magna hȩc sunt: tn ipe & maximus ultor
ton hom̃o seo uero mensula magna minax.¬
Aepe tibi studioso animo uenante regres
carmina uti possem mittere bactiadȩ̃
Q ui te lenirem nobis neu conarere
tiunc uideo mihi nunc frustra suptu esse laborem
selli: nec nostras hinc ualuisse preces
Contra nos tela ista tua eiutamus aminta
affixus nostris tu dabis supplicium

Expanded text:
irmanus saltu non falso Mentula dives fertur, qui tot res in se habet egregias, aucupium omne genus, piscis, prata, arva, ferasque. nequiquam: fructus sumptibus exsuperat. quare concedo sit dives, dum omnia desint; saltum laudemus, dum domo ipse egeat. Mentula habet iuxta triginta iugera prati, quadraginta arvi: cetera sunt maria. cur non divitiis Croesum superare potis sit uno qui in saltu tot bona possideat, prata, arva, ingentis silvas saltusque paludesque usque ad Hyperboreos et mare ad Oceanum? omnia magna haec sunt, tamen ipse est maximus ultro, non homo, sed vero mentula magna minax.aepe tibi studioso animo venante requirens carmina uti possem mittere Battiadae qui te lenirem nobis, neu conarere  caput, hunc video mihi nunc frustra sumptum esse laborem, Gelli, nec nostras hic valuisse preces. contra nos tela ista tua evitamus amictu: at fixus nostris tu dabis supplicium
Abbreviated transcription (Latin):
F ortiter & ferrum : sȩuos patiemur & ignes
Sit modo libertas quę uelit illa loqui
F erte ꝑextremas gentes: & ferte ꝑundas
Qua nõ ulla meum semina norit iter
Uos remanete ꝗbus facili deus anuet aure
Sitis & intuto semꝑ amore pares
Inme nostra uenus noctes exercet amaras
& nullo uacuus tempore desit amor
Hoc moneo uitate malum sua queq moretur
Cura: neq assueto mutet᷑ amore locum.
Quod siquis monitis tardas aduerterit aures
Neu referet qͣto uerba dolore mea:¬

Expanded text:
fortiter et ferrum saevos patiemur et ignes, fortiter et ferrum saevos patiemur et ignes, sit modo libertas quae velit ira loqui. ferte per extremas gentes et ferte per undas, qua non ulla meum femina norit iter. vos remanete, quibus facili deus annuit aure, sitis et in tuto semper amore pares. nam me nostra Venus noctes exercet amaras, et nullo vacuus tempore defit Amor. hoc, moneo, vitate malum: sua quemque moretur cura, neque assueto mutet amore torum. quod si quis monitis tardas adverterit aures, heu referet quanto verba dolore mea
Abbreviated transcription (Latin):
YITNEA PRINA SUIS MISE¬
RUM ME CEPIT OCEILIS
CONTACTUM NUUIS ANTE
CUDIDIHIBUS
Tum mihi constantis deiecit lumina fastus.
& caput impositis pressit amar pedibus
Donec me docuit castas odisse puellas
Improbus: & nullo uiuere consilio.
Smihi iam toto furor hic non sufficit aimo
cum tamen aduersos cogor habere deos¬
A imalion nullos fugiendo i ulle labores
Sȩuitiam durȩ contudit hyasidos
Nam modo partheniis amens errabat ĩantris.
Isle etiam psili percussus uulnere rami
saucius archadiis rupibus ingemuit
Erģo uelocem potiuit domuisse puellam
iantum ĩ amore preces & bene facta ualent
In me tardus amor non nllas cogitat artes
Nec meminit notas ut prius ⁊ ire uias
At uos deductȩ quibus ẽ fallacia lunę
& labor ĩ magicis sacra piare focis.
e n agedum dcminȩ mentem couertite nrȩ
& facite illa modo palleat ore magis
T unc ego crediderim uobis & sydera & amnes
Dosse cytheinis ducere carminibus
et uos qui sero lapsum reuocatis amici
Querite non sani pectoris auxilia

Expanded text:
ynthia prima suis miserum me cepit ocellis, contactum nullis ante cupidinibus. tum mihi constantis deiecit lumina fastus et caput impositis pressit Amor pedibus, donec me docuit castas odisse puellas improbus, et nullo vivere consilio. ei mihi, iam toto furor hic non deficit anno, cum tamen adversos cogor habere deos. Milanion nullos fugiendo, Tulle, labores saevitiam durae contudit Iasidos. nam modo Partheniis amens errabat in antris, ille etiam Hylaei percussus vulnere rami saucius Arcadiis rupibus ingemuit. ergo velocem potuit domuisse puellam: tantum in amore fides et benefacta valent. in me tardus Amor non ullas cogitat artes, nec meminit notas, ut prius, ire vias. at vos, deductae quibus est pellacia lunae et labor in magicis sacra piare focis, en agedum dominae mentem convertite nostrae, et facite illa meo palleat ore magis! tunc ego crediderim Manes et sidera vobis posse Cytinaeis ducere carminibus. aut vos, qui sero lapsum revocatis, amici, quaerite non sani pectoris auxilia.
Abbreviated transcription (Latin):
UI DOHO LEPIDUM NOUUN
LIBELLUM
ARIDO MODO PUMICE EX¬
POLITUM
CORHELI:TIBI HANO TU
SOLEBASI Meas esse aliquid putare nugas.
Iam tum cum ausus es unus italorum
Omne ȩuum tribus explicare chartis
Doctis iuppiter & laboriosis
Quare habe hoc tibi quicꝗd est libelli
Qualecunq quod patrona uirgo
Dlus uno maneat perenne seculo:¬

Expanded text:
ui dono lepidum novum libellum arido modo pumice expolitum? Corneli, tibi: namque tu solebas meas esse aliqiam tum cum ausus es unus Italorum omne aevum tribus explicare chartis, doctis, Iuppiter, et laboriosis! quare habe tibi quidquid hoc libelli qualecumque, quod, o patrona virgo, plus uno maneat perenne saeclo