comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iura: quę nec uis tempoꝵ: nec potentia magrãtiuim nec res iudi¬
cata. nec deniq umiu̾si ppli ro. potestas quę cęteris in reb est ma¬
xima labefactare possit. At tu etiam creptor eiuitatis ut acta tui¬
quo minus ẽẽm non mõ in ciuium numero: sed etiam in eo loco
in quo me honores ppłi ro. collocarunt: tam̃ ne cum tua uoce uio¬
labis. quem p̾t nefarium seclus consulum supiorum tot uides:
uidiciis senatus ppłi ro. et totius italię honestatum: quem ne tu
quidem tum ad horam negare pot̾as ẽẽ tua lege senatorem: Ubi
enim tuleras ut mihi aqua et ignis intdiceretur qđ gracchus
de .p. popilio saturninus de metello tulit. homĩcs seditiosissimi
de optimis ac fortissimis ciuib non ut cẽt interdictum quod
ferre non pot̾ant tulerunt: s ut int̾diceret᷑. Ubi cauisti ne meo
me loco censor in senatum legeret. Qđ de om̃ib etiam damnatis

Expanded text:
quae nec vis temporum nec potentia magistratuum nec praetorum dequae nec vis temporum nec potentia magistratuum nec praetorum decreta nec denique universi populi Romani potestas, quae ceteris in rebus est maxima, labefactare possit. at tu etiam, ereptor civitatisquo minus essem non modo in civium numero, sed etiam in eo loco in quo me honores populi Romani conlocarunt, tamenne eum tua voce violabis quem post nefarium scelus consulum superiorum tot vides iudiciis senatus, populi Romani, Italiae totius honestatum, quem ne tunc quidem cum aberam negare poteras esse tua lege senatorem? ubi enim tuleras ut mihi aqua et igni interdiceretur? quod C. Gracchus de P. Popilio, Saturninus de Metello tulit, homines seditiosissimi de optimis ac fortissimis civibus: non ut esset interdictum, quod ferri non poterat, tulerunt, sed ut interdiceretur. Vbi cavisti ne meo me loco censor in senatum legeret? quod de omnibus, etiam quibus
Abbreviated transcription (Latin):
criꝑe non potuit. Hodieq uolaterani non mõ cuies s etiam o¬
ptimi ciues fruunt᷑ nobiscum simul hac ciuitate. Consulari hõi
p. dodius euersa re.p. ciuitatem adimeͬ potuit concilio aduoca¬
to conductis opis non solum egentiũ: s etiam seruoꝵ Sedulio
pͥncipe qui se illo die confirmat romȩ non fuisse. ꝙ si non fuit
quid te audacius qui in eius nom̃ incideris: quid despatius qui
ne cĩntiendo quidem potueris auctorem adumbrare meliorem.
ꝑnoc̾tans cur non iuret se gadimiis fuisse: cum tu te fuisse inter¬
amni ꝓbaueris. Hoc tu igitur homo popularis iure munitã ciui¬
tatem et libertatem nr̃am putas ẽẽ oportere: ut si tribuno pl. ro¬
gante uelitis. iubeatis nesi sedulii centum se uelle et iubere dixe¬
rint possit unusquisq nr̃m amittẽ ciuitatem. Tum igitur maiores
nr̃i ppłãres non fucrunt qui de ciuitate et libertate ea sanxerunt

Expanded text:
eripere non potuit, hodieque Volaterrani non modo cives, sed etiam oeripere non potuit, hodieque Volaterrani non modo cives, sed etiam optimi cives fruuntur nobiscum simul hac civitate: consulari homini P. Clodius eversa re publica civitatem adimere potuit concilio advocato, conductis operis non solum egentium, sed etiam servorum, Fidulio principe, qui se illo die confirmat Romae non fuisse? quod si non fuit, quid te audacius, qui eius nomen incideris? quid desperatius, qui ne ementiendo quidem potueris auctorem adumbrare meliorem? pernoctasset, cur non iuret se Gadibus fuisse, cum tu te fuisse Interamnae probaveris? hoc tu igitur, homo popularis, iure munitam civitatem et libertatem nostram putas esse oportere, ut, si tribuno plebis rogante velitis ivbeatisne Fidulii centum se velle et iubere dixerint, possit unus quisque nostrum amittere civitatem? tum igitur maiores nostri populares non fuerunt, qui de civitate et libertate ea iura sanxerunt
Abbreviated transcription (Latin):
quotienscunq uellet quis hoc in genere solo rem iudicatam refẽ¬
re posse uoluerũt. Ciuitatem uero nemo unꝗͣ ullo ppli iussu amit¬
tet inuitus. Oui ciues ro. in colonias latinas ꝓficiscebant᷑ fierii
non pot̾ant latim. Oui erant auctores facti nom̃q dederant. q
erant rerum capitalium condemnati nõ prius hac ciuitatem a¬
mittebant ꝗͣ erant in ea recepti quo uertendi hoc ẽ mutandi so¬
li cã uenerant: id aut̃ ut cẽt faciundũ non ademptioe ciuitatis:
sed teti et aquę et ignis interdictione faciebant. Populus ro.L.
Syla dictatore ferente comitis centuriatis municipiis ciuititem
ademit: eisdem agros de agris ratum ẽ. Fuit enim ppłi potestas de
ciuitate ne tam dui quidem ualuit ꝗͣ diu illa syllani tpris arma
ualuerunt. Hac uero uolateranis: cum etiam tum ẽẽt in armis
L. sylla uictor re .p. recuꝑata comitiis centuriatis ciuitatem

Expanded text:
quotienscumque vellet quis, hoc in genere solo rem iudicatam referquotienscumque vellet quis, hoc in genere solo rem iudicatam referri posse voluerunt; civitatem vero nemo umquam ullo populi iussu amittet invitus. qui cives Romani in colonias Latinas proficiscebantur fieri non poterant Latini, nisi erant auctores facti nomenque dederant: qui erant rerum capitalium condemnati non prius hanc civitatem amittebant quam erant in eam recepti, quo vertendi, hoc est mutandi, soli causa venerant. id autem ut esset faciundum, non ademptione civitatis, sed tecti et aquae et ignis interdictione faciebant. populus Romanus L. Sulla dictatore ferente comitiis centuriatis municipiis civitatem ademit: ademit eisdem agros. de agris ratum est; fuit enim populi potestas; de civitate ne tam diu quidem valuit quam diu illa Sullani temporis arma valuerunt. an vero Volaterranis, cum etiam tum essent in armis, L. Sulla victor re publica reciperata comitiis centuriatis civitatem
Abbreviated transcription (Latin):
legr interrogauit quis postilauit: quis diem dixit: fõt igitun
damnati poenam sustinc̃ indemnat᷑: hoc tribunitium ẽ pplare.
quanqͥ uhi tute pplarem nisi cum de pplo festi potes dicenter tate
aut cuutatem possit amitte nisi ipe auctor factus sit qđ tu ipse
potiusti in tua cã discere. Credo enim quanqͣ in illa adoptione le¬
ꝯitune fc̃m est nibil tam̃ te ẽẽ interrogatum auctor ne ẽes ut inte
p. fontcius uite necisq potãtem hẽret ut in filio. Ouero si aut ne¬
gasses aut taciusses si tam̃ id .xxx. curiȩ uississent num id iussum es¬
set ratum. Certe non. quid ita: quia uis a maiorib nr̃is qui nõ ficte
et fallaciter pplares: sed uere. et sapient̾ fuerunt ita comparatu
ẽ ut cuus ro. libertatem nemo poss inuitus amittere. Ouinetiam
si decem uiri sacram̃tum in libertatem in uistum iudicassẽt. tamẽ

Expanded text:
lege interrogavit? quis postulavit? quis diem dixit? potest igitur lege interrogavit? quis postulavit? quis diem dixit? potest igitur damnati poenam sustinere indemnatus? est hoc tribunicium, est populare? quamquam ubi tu te popularem, nisi cum pro populo fecisti, potes dicere? sed, ibertatem aut civitatem possit amittere, nisi ipse auctor factus sit, quod tu ipse potuisti in tua causa discere credo enim, quamquam in illa adoptatione legitime factum est nihil, tamen te esse interrogatum auctorne esses, ut in te P. Fonteius vitae necisque potestatem haberet, ut in filio, quaero, si aut negasses aut tacuisses, si tamen id xxx curiae iussissent, num id iussum esset ratum? certe non. quid ita? quia ius a maioribus nostris, qui non ficte et fallaciter populares sed vere et sapienter fuerunt, ita comparatum est ut civis Romanus libertatem nemo possit invitus amittere. quin etiam si decemviri sacramentum in libertatem iniustum iudicassent, tamen,
Abbreviated transcription (Latin):
de domum sua celebritate. leticiaq ac comitatu honestauit tã¬
te mibi iocunditati fuit ut tua mihi conscelerata illa uis non
mo non ppulsanda sed etiam em̃da fuisse uideat᷑. Quare ala calai¬
tas sata est appellanda excussit hoc genus totum maledidta ne esci
dicis testionis auctoritatib comprobatũ. Ꝙ inusdo tuo maledoõ
probitum no mõ mihi mullum obiectas. si etiam lau ennihnsledcõ
mei quicdte aut fieri aut singi demẽtius põt: uno enim malerlc̃o
bis a mepattiam seruatam ẽẽ concedis. Semelicl eum folit io bumĩ
no negent ĩ mortalitati si fieri põt mandandũ tu supplicio pumẽ¬
Qum putasti. łterum cum tuum multorr q po te nfamatũ in bo¬
nos om̃s impetum inco corpore excepi ne cum cuutitemouam seit¬
nasscom an ermis: armatus in diserim̃ ad ducerem usis as non suit
imne poena ulla peccati at suit uidicii: cuius. : quis meimq ullo

Expanded text:
de domum sua celebritate laetitiaque comitatum honestavit, tande domum sua celebritate laetitiaque comitatum honestavit, tantae mihi iucunditati fuit ut tua mihi conscelerata illa vis non do non propulsanda, sed etiam excitanda fuisse videatur. qua re illa calamitas, si ita est appellanda, exussit hoc genus totum maledicti, ne quisdiciis, testimoniis, auctoritatibus comprobatum. quod si in isto tuo maledicto probrum non modo mihi nullum obiectas, sed etiam laudem inlustras meam, quid te aut fieri aut fingi dementius potest? Vno enim maledicto bis a me patriam servatam esse concedis: semel, cum id feci quod omnes non negant immortalitati, si fieri potest, mandandum, tu supplicio puniendum putasti, iterum, cum tuum multorumque praeter te inflammatum in bonos omnis impetum meo corpore excepi, ne eam civitatem quam servassem inermis armatus in discrimen adducerem. esto, non fuit in me poena ulla peccati; at fuit iudici. cuius? quis me umquam ulla
Abbreviated transcription (Latin):
salute mea: sed etiam de dignitate decreuerũt. Nam quid ego illa
diuina. atq ĩmortalia municipioꝵ et coloniaꝵ. et totius italiȩ
decreta cõmemorem: quib tanꝗͣ gradib mihi uideor in cȩlum a¬
scendisse non solum in patriam reuertisse. Ille uero dies quis fuit:
Cum te .p. lentule legem de me ferente ppłs ro. uidit sensitq qͣntꝰ̾
et quanta dignitate eẽm. Constat enim nullis unꝗͣ comitiis. cam¬
pum martium tanta celebritate tanto splendore. omĩs generis ho¬
minũ etatum. ordinũ foruisse Omitto. ciuitatum. nationũ. ꝓuin¬
ciarum. regum orbis deniq t̾rarum de meis in om̃s ĩmortalibus
meritis unum uidiciũ. unũq cõsensum. Aduentus meus atq intro¬
itus in urbem qui fuit: utrum me patria sic accepit ut lucem sa¬
lutemq redditam sibi ac restitutam accipere debuit: an ut cru¬
delem tyrannũ: quod uos catiline gregales de me dicere solebatiᷤᷤ.

Expanded text:
salute mea sed etiam de dignitate decreverint. nam quid ego illa salute mea sed etiam de dignitate decreverint. nam quid ego illa divina atque immortalia municipiorum et coloniarum et totius Italiae decreta commemorem, quibus tamquam gradibus mihi videor in caelum ascendisse, non solum in patriam revertisse? ille vero dies qui fuit cum te, P. Lentule, legem de me ferente populus Romanus ipse vidit sensitque quantus et quanta dignitate esset! constat enim nullis umquam comitiis campum Martium tanta celebritate, tanto splendore omnis generis hominum aetatum ordinum floruisse. omitto civitatium, nationum, provinciarum, regum, orbis denique terrarum de meis in omnis mortalis meritis unum iudicium unumque consensum: adventus meus atque introitus in urbem qui fuit? Vtrum me patria sic accepit ut lucem salutemque redditam sibi ac restitutam accipere debuit, an ut crudelem tyrannum, quod vos Catilinae gregales de me dicere solebatis?
Abbreviated transcription (Latin):
tam inimicus patrię: qui non meis consiliis patriam conseruatã eẽ
fateatur. Quod enim ẽ in terris cõmune tantum tantillum ue consi¬
lium: qđ non de meis rebus gestis.ea quȩ mihi ẽent optatissima et
omnium ac regum cõsilium senatus. decreuit. ut om̃s qui rem . p.
saluam ẽẽ uellent. ad me unum defendendũ uenirẽt. Ostenditq
nec stare potuisse rem.p.si ego non fuissem restituns: nec futuram ẽẽ
ullam si non rediissem. Foximus est huic dignitati ordo equest̃
om̃s omniũ publicanoꝵ societates de meo consulatu ac de meis
rebus gestis amplissima. atq ornatissima decreta fecerunt. Scribȩ
qui nobiscum in rõnib monum̃tisq publicis uersant᷑ non obscu¬
ium de meis in rem.p. beneficiis suum iudicium decretumq ẽẽ uo¬
lueñt. Nullum ẽ in hac urbe collegium nulli pagani: aut mõta
si cõcilia quȩdam ẽẽ uoluerunt qui non amplissime non mõ de

Expanded text:
tam inimicus patriae qui non meis consiliis patriam conservatam esse tam inimicus patriae qui non meis consiliis patriam conservatam esse fateatur. quod enim est in terris commune tantum tantulumve consilium, quod non de meis rebus gestis ea quae mihi essent optatissima et omnium ac regum consilium senatus: decrevit ut omnes qui rem publicam salvam esse vellent ad me unum defendendum venirent, ostenditque nec stare potuisse rem publicam si ego non fuissem, nec futuram esse ullam si non redissem. proximus est huic dignitati ordo equester: omnes omnium publicorum societates de meo consulatu ac de meis rebus gestis amplissima atque ornatissima decreta fecerunt. scribae, qui nobiscum in rationibus monumentisque publicis versantur, non obscurum de meis in rem publicam beneficiis suum iudicium decretumque esse voluerunt. nullum est in hac urbe conlegium, nulli pagani aut montanisi concilia quaedam esse voluerunt, qui non amplissime non modo de
Abbreviated transcription (Latin):
admõm eęt̾as obseruarunt: Senatus quidem cuius et grauissi¬
mum udicium de uire legum quotienscunq de me consultꝰ
est: totiens cam nullam cẽ iudicauit. Ođ idem tu lentule iudi¬
casti in ea lege quam de me tulisti. Nam non ẽ ita latum ut mn
romam uemre liceret: s ut uenirem. Non enim uoluisti id qđ
licebat ferre ut liceret. sed me ita ẽẽ in re.p. magis ut accersitus
uimꝑio ppłi ro. uideret q̃ ad ministrãdam ciuitatem restitutus. i¬
mum redderes. Ouid est enim exul: ip̃m per se nom̃ calamitatis
non turpitudinis.Quando igitur ẽ turpe: Re uera. cum est
unrum igitur peccato meo nom̃ subeo. an re uidicata: Peccato.
lam neq tu id dicere audes. quem isti satellites tui. felicem catilina
nominãt.neq quisꝗ eonum qui solebant. Non mõ iam nemo ẽ tam
imꝑitus. qui ea quȩ gessi in consulatu peccata cẽ dicat. S nemo ẽ

Expanded text:
ad modum ceteras observarunt? senatus quidem, cuius est gravissiad modum ceteras observarunt? senatus quidem, cuius est gravissimum iudicium de iure legum, quotienscumque de me consultus est, totiens eam nullam esse iudicavit. quod idem tu, Lentule, vidisti in ea lege quam de me tulisti. nam non est ita latum ut mihi Romam venire liceret, sed ut venirem; non enim voluisti id quod licebat ferre ut liceret, sed me ita esse in re publica magis ut arcessitus imperio populi Romani viderer quam ad administrandam civitatem restitutus. mum redderes? quid est enim exsul? ipsum per se nomen calamitatis, non turpitudinis. quando igitur est turpe? re vera, cum est damnati. Vtrum igitur peccato meo nomen subeo an re iudicata? peccato? iam neque tu id dicere audes, quem isti satellites tui felicem Catilinam nominant, neque quisquam eorum qui solebant. non modo iam nemo est tam imperitus qui ea quae gessi in consulatu peccata esse dicat, sed nemo est
Abbreviated transcription (Latin):
improboꝵ ⁊  qui in meis edib aliquam religionẽ residere d ceretis
Nam legem quidem istam nullam ẽẽ quotienscũq de me senatus
sententiam dicit totiens iudicauit: qm̃ quidem scripto illo istus
sentẽtiam dicere uidebat᷑ atq hanc rem par illud simile piso et
gadimus undit homĩes legum iudicioꝵ q mnet dẽteist cut sorqꝰe¬
tissimus senatiis eos ut de me referrent cotidie flagitanet. nonse
rem improbare dicebant s lege istius impediri. Hocueꝵ namĩ
tulerat. Hlanc tu.p. lentulc neq pͥuatus neq consul legem eẽ
legem ꝓmulgasti tulisti. quoꝵ tibi si eẽt ula lex mihil licetn It
etiam. O mc̃tellus collega tuus uir clarissimus quam legem ẽẽ
homines alienissimã p̃. clodio iudicarent piso et gabin̾ius. eã
nullam ẽẽ frater.p. clodii cum de me ad senatum tecum una
retulit iudicauit. Sed u̾o isti qui elodii leges timuerũt. quem

Expanded text:
improborum qui in meis aedibus aliquam religionem residere diceret. improborum qui in meis aedibus aliquam religionem residere diceret. nam legem quidem istam nullam esse, quotienscumque de me senatus sententiam dixit, totiens iudicavit. quoniam quidem scripto illo istius sententiam dicere vetabatur, atque hanc rem par illud simile, Piso et Gabinius, vidit, homines legum iudiciorumque metuentes, cum frequentissimus senatus eos ut de me referrent cotidie flagitaret, non se rem improbare dicebant, sed lege istius impediri. erat hoc verutulerat. hanc tu, P. Lentule, neque privatus neque consul legem esse legem promulgasti, tulisti; quorum tibi, si esset illa lex, nihil liceret. at etiam Q. Metellus, conlega tuus, clarissimus vir, quam legem esse homines alienissimi a P. Clodio iudicarent, Piso et Gabinius, eam nullam esse frater P. Clodi, cum de me ad senatum tecum una rettulit, iudicavit. sed vero isti qui Clodi leges timuerunt, quem
Abbreviated transcription (Latin):
tentiam dicere sibi licere. quoꝵ utrunq cum fieret non oport̾e
ut de me lex ferret᷑. decerni illa quȩ nulla eẽt ec̃ lex iudicaret᷑
Sententia uerior grauior melior utilior. rei.p. nulla eẽ potuit.
Homine enim scelere et surore notato simul a re.p. labes in po¬
sterum dimouebat᷑. Neq hoc. en. pompeiꝰ qui ornatissimã de me
sentẽtiam dixit: uosq pontifices qui me urĩs sententiis auctori¬
tatibusq defendistis non uidistis illam ẽẽ nullam atq ẽẽ potiꝰ
famam temporis. interdictum sceleris uocem furoris. s prospe¬
xistis ne qua ppłaris in uos aliquando inuidia redundareti si sioe
tpli iudicio restituti uideremur. fodemq: consilio. Mbibuili foire¬
sum uini senatus sentĩam sequutus ẽ ut uos de mea dlomo stnue¬
tens non q dubitaret quin ab isto mihil legibus. mbil religionibꝰ
nihil uire cet actum. sed nibuis oriret aliquando in tanta ubertate

Expanded text:
tentiam dicere sibi licere; quorum utrumque cum fieret, non oportere tentiam dicere sibi licere; quorum utrumque cum fieret, non oportere ut de me lex ferretur decerni, ne illa quae nulla esset esse lex iudicaretur. sententia verior, gravior, melior, utilior rei publicae nulla esse potuit; hominis enim scelere et furore notato similis a re publica labes in posterum demovebatur. neque hoc Cn. Pompeius, qui ornatissimam de me sententiam dixit, vosque, pontifices, qui me vestris sententiis auctoritatibusque defendistis, non vidistis, legem illam esse nullam, atque esse potius flammam temporis, interdictum sceleris, vocem furoris; sed prospexistis ne quae popularis in nos aliquando invidia redundaret, si sine populi iudicio restituti videremur. eodemque consilio M. Bibuli, fortissimi viri, senatus sententiam secutus est, ut vos de mea domo statueretis, non quo dubitaret quin ab isto nihil legibus, nihil religionibus, nihil iure esset actum, sed ne quis oreretur aliquando in tanta ubertate
Abbreviated transcription (Latin):
piarum suaꝵ relictus ẽẽt: en.pompeiũ foro curiaq pͥuarit domũ¬
q cõiecerit uidistis. Ex quo uidicare potestis quanta uis illa fuerit
oriens. et congregata: cum hec. en. pompeiũ t̾ruerit iam districta et
extincta. Hoc uidit insentẽtia dicenda lł ianuariis uir prudentiᷤ¬
simus et cum rei.p. tum mibi. tum etiam ueritati amicissimus. L.
cotta. qui legem de meo reditu ferendam nõ censuit. Qui me con¬
suluisse rei.p. cessisse tempestati. amiciciorẽ uobis eęterisq cuub
q̃ mihi ac te me expetisse ui armis. dissensione hoĩum ad cȩdem
instituta nouoq dominatu pulsum ẽẽ dixit. Nihil de meo capi¬
te potusse ferri nihil ẽẽ inscriptum aut posse ualere omnia cõtra
leges moresq maioꝵ temere. turbulent̾ peruim. per furorem
cẽ gesta. O si illa lex eẽt nec referre ad senatũ consules nec sen¬

Expanded text:
piarum suarum relictus esset, Cn. Pompeium foro curiaque privarit domiqpiarum suarum relictus esset, Cn. Pompeium foro curiaque privarit domique continuerit, vidistis: ex quo iudicare potestis quanta vis illa fuerit oriens et congregata, cum haec Cn. Pompeium terruerit iam distracta et exstincta. haec vidit in sententia dicenda Kalendis Ianuariis vir prudentissimus et cum rei publicae, cum mihi, tum etiam veritati amicissimus, L. Cotta, qui legem de meo reditu ferendam non censuit; qui me consuluisse rei publicae, cessisse tempestati, amiciorem vobis ceterisque civibus quam mihi exstitisse, vi, armis, dissensione hominum et caede instituta novoque dominatu pulsum esse dixit; nihil de meo capite potuisse ferri, nihil esse iure scriptum aut posse valere, omnia contra leges moremque maiorum temere, turbulente, per vim, per furorem esse gesta. quod si illa lex esset, nec referre ad senatum consulibus nec sen
Abbreviated transcription (Latin):
honorem turpissimũ: alter per honestissimã calamitatem. Atq
ut sciatis non homĩb istum s uirtutib hostem semꝑ fuisse me ex¬
pulso.catone amãdato in eum ip̃m se conuertit: quo auctore:
quo adutore in contionib ea quȩ gerebat omĩa queq gesẜat
se effecisse et facere dicebat. En. pompciꝰ quem oĩum iudicio lon¬
ge pͥncipem ẽẽ ciuitatis uidebat ditius furori suoueniam da¬
turus non arbitrabat᷑. Qui ex cius custodia per insidias regis amici
filium hostem captius surripuiss et ea in uria uiꝵ fortissimũ laces¬
siss sꝑauit iisdem se copiis cum illo posse conflige̾ quib cum egoi
noluissem bonoꝵ piculo dimicare. Et pͥmo quidem adiutorib
consulib postea fregit foedus gabinio. pisoni tam̃ in fide mãsit.
quas iste tum cȩdes quas lapidationes quas sugas fecerit. qͣ faci¬
le ferro. quotidianisq insidiis cum iam a firmissimo robore co¬

Expanded text:
honorem turpissimum, alter per honestissimam calamitatem. atque honorem turpissimum, alter per honestissimam calamitatem. atque ut sciatis non hominibus istum sed virtutibus hostem semper fuisse, me expulso, Catone amandato, in eum ipsum se convertit quo auctore, quo adiutore in contionibus ea quae gerebat omnia quaeque gesserat se et fecisse et facere dicebat: Cn. Pompeium, quem omnium iudicio longe principem esse civitatis videbat, diutius furori suo veniam daturum non arbitrabatur. qui ex eius custodia per insidias regis amici filium hostem captivum surripuisset, et ea iniuria virum fortissimum lacessisset, speravit isdem se copiis cum illo posse confligere quibuscum ego noluissem bonorum periculo dimicare, et primo quidem adiutoribus consulibus; postea fregit foedus Gabinius, Piso tamen in fide mansit. quas iste tum caedis, quas lapidationes, quas fugas fecerit, quam facile ferro cotidianisque insidiis, cum iam a firmissimo robore co
Abbreviated transcription (Latin):
cidissem. uidebam uiuo senatu ppłoq ro. eclerem mihi sũma cu
dignitate reditum: nec intelligebam fieri diutius posse ut mihu
non licẽt eẽ in ca re .p. quam upc seruassem. Qd si non licet. audie¬
ram. et legeram clarissimos nr̃e ciuitatis uiros se in medios ho¬
stis ad pspicuam mortẽ pro salute excitus iniecisse. Ego pro salu
potuissem. Itaq insractus suror tuus inanes faciebat impet. oe
enim uim omniũ sceleratoꝵ acerbitas mei casus exceꝑat. Non
erat intam ĩmani inuiria tantisq ruinis noue crudelitati locꝰ.
cato fuerat ꝓximus quid ageres: non erat ut qui modus moi¬
bus fuerat idem eẽt iniurię. quid posses extrudere ad cypcam
pecuniam p̃dam petierit. aliam nõ dederit hanc mo amãdadã
cc̃. Sic. .n. cato inuisus quasi per benesicium cyprum relega¬
gatur. Fiicuint̃ duo quos uidere improbi nõ poterant: alter ꝑ

Expanded text:
cidissem. videbam vivo senatu populoque Romano celerem mihi summa cum cidissem. videbam vivo senatu populoque Romano celerem mihi summa cum dignitate reditum, nec intellegebam fieri diutius posse ut mihi non liceret esse in ea re publica quam ipse servassem. quod si non liceret, audieram et legeram clarissimos nostrae civitatis viros se in medios hostis ad perspicuam mortem pro salute exercitus iniecisse: ego pro salutpotuissem? itaque infractus furor tuus inanis faciebat impetus; omnem enim vim omnium sceleratorum acerbitas mei casus exceperat; non erat in tam immani iniuria tantisque ruinis novae crudelitati locus. Cato fuerat proximus. quid ageres? non erat ut, qui modus amoribus fuerat, idem esset iniuriae. quid posses? extrudere ad Cypriam pecuniam? praeda perierit. Alia non deerit; hinc modo amandandus est. sic M. Cato invisus quasi per beneficium Cyprum relegaur. eiciuntur duo, quos videre improbi non poterant, alter per
Abbreviated transcription (Latin):
nid ditite funditus cuerteret᷑. Domus ardebat an palitio non
fortuito se auato incendio consules epulabant. et inconunatos
oritulatiõe uens abant cum alt̾ sc catiline delitias. ater cethegi cõ¬
Sdotinũ fuisse dicẽt: Hanc ego iumpontisices hoc scelusi hunce hu¬
sorem meo corpore opposito i bonoꝵ⁊ omniũ ceruicib depuli õe¬
ꝙ impetũ discordiam omnẽ dui collectam uim imꝓboꝵ. que
inuetata comp̃sso odio atq tacito iam erumpebat in actum tam
audaces duces excepi meo corpore. In me uno consulares faceeria¬
Ee manib tribunitiis. in me oĩa quȩ ego quondam cotuder
couiritionis nefana teli adheseruant. Ꝙ ñ ut multis fortissimis
plcuit ui et armis contrauim decertare uoluissem: aut uicis¬
sem cum magna ĩteremptione imꝓboꝵ s tam̃ ciuium: aut inter¬
fectis bonis omnib qđ illis optatissimũ erat una eum re.p. cõ¬

Expanded text:
delitate funditus everteretur. domus ardebat in Palatio non delitate funditus everteretur. domus ardebat in Palatio non fortuito, sed oblato incendio; consules epulabantur et in coniuratorum gratulatione versabantur, cum alter se Catilinae delicias, alter Cethegi consobrinum fuisse diceret. hanc ego vim, pontifices, hoc scelus, hunc furorem meo corpore opposito mque impetum discordiarum, omnem diu conlectam vim improborum, quae inveterata compresso odio atque tacito iam erumpebat nancta tam audacis duces, excepi meo corpore. in me uno consulares faces iactae manibus tribuniciis, in me omnia, quae ego quondam rettuderam, coniurationis nefaria tela adhaeserunt. quod si, ut multis fortissimis viris placuit, vi et armis contra vim decertare voluissem, aut vicissem cum magna internecione improborum, sed tamen civium, aut interfectis bonis omnibus, quod illis optatissimum erat, una cum re publica con
Abbreviated transcription (Latin):
illos tam cupidos liminũ meoꝵr et columnaꝵ. et ualuaꝵ fuisse.
Neq porro illa manus copiȩq catilinȩ cem̃tis. ac tignis tectoruĩ meo¬
rum se famẽ suam expleturas putauerũt: s ut hostium urbes nec
õium hostium: uerum eoꝵ quib cum acerbum bellum intestinũ¬
q suscepimus. non p̃da adducti: s odio solemus excipe ꝙ in quos
pꝑ eorum crudelitatem inflamatȩ m̃tes mr̃e fuerunt cum hoꝵ etia
tectis sedibusq residere aliqđ bellum semꝑ uideret᷑. Nihil erat la¬
tum de me. Non adeẽ eram iussus non citatus ab fueram etiam
tuo udicio cuiis in columis cum domus in palatio uilla iri tuseu¬
lano alta aci alterum consulem transferebit senatꝰ consules uoco
socerum consulis portabant᷑. in fundum aut̃ uicini consuilis nõ
inssrumtum mõ aut ornam̃ta aule sed etiam arbores transfenebãt
cumupa uilla nõ p̃de cupiditate quid eim erat plera hodior¬

Expanded text:
illos tam cupidos liminum meorum et columnarum et valvarum fuisse. illos tam cupidos liminum meorum et columnarum et valvarum fuisse. neque porro illa manus copiaeque Catilinae caementis ac testis tectorum meorum se famem suam expleturas putaverunt; sed ut hostium urbes, nec omnium hostium, verum eorum quibuscum acerbum bellum internecivumque suscepimus, non praeda adducti sed odio solemus exscindere, quod, in quos propter eorum crudelitatem inflammatae mentes nostrae fuerunt, cum horum etiam tectis et sedibus residere aliquod bellum semper videtur nihil erat latum de me; non adesse eram iussus, non citatus afueram; eram etiam tuo iudicio civis incolumis, cum domus in Palatio, villa in Tusculano, altera ad alterum consulem transferebatur—scilicet eos consulad socrum consulis portabantur, in fundum autem vicini consulis non instrumentum aut ornamenta villae, sed etiam arbores transferebantur, cum ipsa villa non praedae cupiditate —quid enim erat praed
Abbreviated transcription (Latin):
post ieũ discessum ex ꝓuincia ueniss neq sibi uiuẽdum nisi me
restituto putaret. cum eius mȩror. squalor incredibilis et in au¬
ditus. omnib mortalib miserabilis uidebat᷑ quotiens est ur̃o
quam in ip̃m me ac meos adhibuistis: qui parietib qui tectis
qui columnis ac postib meis horrificum qđdam et nefariumi
om̃i imbutũ odio bellum intulistis. Non enim te arbitror cu
post meũ discessum oĩum locupletum fortunas. omĩum ꝓuinci¬
arum fructus tetrarcharum. ac regum bona spe et auaricia deuo¬
rasses argenti et supellectilis meȩ cupiditate ẽẽ cȩcatum. Non exi¬
stimo campanũ illum cõsulem cum saltatore collega. cum alteri to¬
tam achaiam thessaliam. boetiam grȩciam macedomã oẽmq bar¬
bariam. bona ciuium ro. cõdonasses alteri syriam. bab ylonẽ. psas
integerrimas. pacatissimasq gentes ad diripiendum tradidisses

Expanded text:
post meum discessum ex provincia venisset neque sibi vivendum nisi me post meum discessum ex provincia venisset neque sibi vivendum nisi me restituto putaret, cum eius maeror, squalor incredibilis et inauditus omnibus mortalibus miserabilis videbatur, quotiens est ex vequam in ipsum me ac meos adhibuistis, qui parietibus, qui tectis, qui columnis ac postibus meis hostificum quoddam et nefarium omni imbutum odio bellum intulistis? non enim te arbitror, cum post meum discessum omnium locupletium fortunas, omnium provinciarum fructus, tetrarcharum ac regum bona spe atque avaritia devorasses, argenti et supellectilis meae cupiditate esse caecatum: non existimo Campanum illum consulem cum saltatore conlega, cum alteri totam Achaiam, Thessaliam, Boeotiam, Graeciam, Macedoniam omnemque barbariam, bona civium Romanorum condonasses, alteri Syriam, Babylonem, Persas, integerrimas pacatissimasque gentis, ad diripiendum tradidisses,
Abbreviated transcription (Latin):
piculi nhil fuit pͥuilegium ptimui. nec mibi pñti si muleta
irrogaretur nemo non intertederet: Iam inops aut̃ erat ab amicis.
aut tam nuda res.p. a magrãtib: Quid si uocatȩ tribus ẽẽnt: ꝓs¬
criptionem nõ dicam in me ita de sua salute merito: sed omĩo in
ullo ciui cõprobauissent: An si ego p̃sens fuissem uetes illȩ copiȩ
cõuiratoꝵ. tuq pditi milites atq egentes et noua manꝰ sceleratissi¬
moꝵ cõsulum corpori meo pepcissent: qui cum eoꝵ oĩum crude
litati cessissem. ne absens quidem luctu meo m̃tes illorum sanare po¬
tui. Quid eũn uos uxor mea misera uiolarat: quam uexauistis. ra¬
ptauistis.omĩ crudelitate lacerauistis: Quid mea filia cuius flȩtus
assiduus. sordesq lugubres uobis erant iocundȩ: cȩterorũ oĩum m̃¬
tes oculosq fiectebant: Quid paruus filius quem ꝗͣdui abfui ne
sidias interfice̾ uoluistis: Ouid frater meus: qui cum aliquanto

Expanded text:
periculi nihil fuit: privilegium pertimui, ne, mihi praesenti si multa periculi nihil fuit: privilegium pertimui, ne, mihi praesenti si multa inrogaretur, nemo intercederet? tam inops autem ego eram ab amicis aut tam nuda res publica a magistratibus? quid? si vocatae tribus essent, proscriptionem non dicam in me, ita de sua salute merito, sed omnino in ullo civi comprobavissent? an, si ego praesens fuissem, veteres illae copiae coniuratorum tuique perditi milites atque egentes et nova manus sceleratissimorum consulum corpori meo pepercissent? qui cum eorum omnium crudelitati scelerique cessissem, ne absens quidem luctu meo mentis eorum satiare potui. quid enim vos uxor mea misera violarat, quam vexavistis, raptavistis, omni crudelitate lacerastis? quid mea filia, cuius fletus adsiduus sordesque lugubres vobis erant iucundae, ceterorum omnium mentis oculosque flectebant? quid parvus filius, quem, quam diu afui, nemsidias interficere voluistis? quid frater meus? qui cum aliquanto
Abbreviated transcription (Latin):
tes o: qui senatus. quid deniq om̃s boni. si nulla uiserit: Cir
mne fientes potius ꝓsequuti sunt ꝙͣ aut increpãtes retinuerũt: alit
irati ndiquerĩt: An hoc timebam si mecũ ageretur. more insti¬
tutoq maioꝵ ut possem p̃sens sustinere Utruam si dies deã
cẽt uidicium mihi fuit ptimescendũ: an sinc iudicio puilegiũ.
iudicium in cã tam turpi: Scil is homo sum qui etiam sicah
sa eẽt ignota dicendo non possem explicare: An quia cam proba¬
re non potam cuius tanta bonitas ẽ ut ca ip̃a non mõ se. sed et
me absentẽ ꝑse probarit. In senatus. an ordines. an is qui cun¬
cta ex italia ad me reuocãdum cõuolauerũt: segniores me pñte
ad me retinẽdum. et cõseruandũ fuissent: in ea cã quam ipse
iam parricida talem dicat fuisse: ut me ab om̃ib ad meã pͥstinã
dignitatem expetitum ac reuocatũ querat᷑. An uero in iudicio

Expanded text:
tes Romani, quid? senatus, quid? denique omnes boni, si nulla erat vis, cur tes Romani, quid? senatus, quid? denique omnes boni, si nulla erat vis, cur me flentes potius prosecuti sunt quam aut increpantes retinuerunt aut irati reliquerunt? an hoc timebam, si mecum ageretur more institutoque maiorum, ut possem praesens sustinere? utrum, si dies dicta esset, iudicium mihi fuit pertimescendum an sine iudicio privilegium? iudiciumne? causa tam turpis scilicet, homo qui eam, si iam esset ignota, dicendo non possem explicare. an quia causam probare non poteram? cuius tanta bonitas est ut ea ipsa non modo se, sed etiam me absentem per se probarit. an senatus, an ordines omnes, an ii qui cuncta ex Italia ad me revocandum convolaverunt, segniores me praesente ad me retinendum et conservandum fuissent, in ea causa quam ipse iam parricida talem dicat fuisse ut me ab omnibus ad meam pristinam dignitatem exspectatum atque revocatum queratur? an vero in iudicio
Abbreviated transcription (Latin):
bum pł. facile suꝑari frangiq potiit. uiroaꝵ bonorcedied mirtusẽ¬
uel multitudine. Quid cumꝰ gabimo syria dabat mace doma teso¬
te adluiuarẽt. tibi manuũ copias tibi suos paratos centortioieis
tibi pacumã tibi familias compararẽt te sus sceleratis contiorio
cub cuarta Senat auctoritatem iniderent equiib po mor tẽ
pscuopiorcmq minitarẽt᷑ mc trerent minis mibi redeons per
mucatio nẽ denunciarẽt. mcã domum refertam uiriẜbonis pud
amicos suos complerent proscriptionis meter me fieqntia niucd̃¬
rent uiro nũbonoꝵ me p̃sidio spoliarent. Senatum pro me uo
rno qugnare amplissimũ ordinem sietami plorare et sugpbret¬
re en atat ueste ꝓbiberent. ne tum quidem iuserat e uueladit
egt gesi aut qui timor fuit nõ dicam in me facit me timidum
ee natura quid illa tot uiroꝵ fortissimoꝵ millia: quid illi equi¬

Expanded text:
buni plebis facile subuni plebis facile suvel multitudine. Quid? cum Gabinio Syria dabatur, Macedonia Pisote adiuvarent, tibi manum, copias, tibi suos spectatos centuriones, tibi pecuniam, tibi familias compararent, te suis sceleratis contionibus sublevarent, senatus auctoritatem inriderent, equitibus Romanis mortem proscriptionemque minitarentur, me terrerent minis, mihi caedem et dimicationem denuntiarent, meam domum refertam viris bonis per amicos suos complerent proscriptionis metu, me frequentia nudarent virorum bonorum, me praesidio spoliarent senatus, pro me non modo pugnare amplissimum ordinem, sed etiam plorare et supplicare mutata veste prohiberent, ne tum quidem vis erat? quid igitur ego cessi, aut qui timor fuit? non dicam in me: fac me timidum esse natura: quid? illa tot virorum fortissimorum milia, quid? nostri equi
Abbreviated transcription (Latin):
uim gestum ẽẽ constet: Ansi in ip̃a latione tua capta iam urbe
lapides iacti. si manus collecta non ẽ idcuxo tu ad illam labem.
atq eluuiem ciuitatis sine summa ui puenire potusti: Cum in
tribunali aurelio conscribebas palam non mõ liberos sed etiam
seruos ex omnib uicis concitatos uim tuam uidel non parabas:
Cum edictis tuis tabernas claudi iuberes non uim impite multitu¬
dinis s hominũ honestoꝵ modestiam prudentiamq querebas:
Cum arma in edem castoris cõportabas. nihil aliud nĩsi uti neqd
per uim agi poss machinabare: Cum uero grachas exnis couel
elaces ao cuos tem pli aditu atq ascensu repulren: aae eos qui cõ¬
ueneu uieoꝵ tonoꝵ. uerba de salute mea fecerant adee uusistu es¬
numq aduocatione manib ferro lapiclib eliscussisti t uno psi ero
ostendisti ium tidi maxĩe displicẽ uerum hec furosauis uesun tute¬

Expanded text:
vim gestum esse constet? an, si in ipsa latione tua capta iam urbe vim gestum esse constet? an, si in ipsa latione tua capta iam urbe lapides iacti, si manus conlata non est, idcirco tu ad illam labem atque eluviem civitatis sine summa vi pervenire potuisti? cum in tribunali Aurelio conscribebas palam non modo liberos sed etiam servos, ex omnibus vicis concitatos, vim tum videlicet non parabas; cum edictis tuis tabernas claudi iubebas, non vim imperitae multitudinis, sed hominum honestorum modestiam prudentiamque quaerebas; cum arma in aedem Castoris comportabas, nihil aliud nisi uti ne quid per vim agi posset machinabare; cum vero gradus Castoris convudacis ab eius templi aditu atque ascensu reppulisti; cum eos qui in conventu virorum bonorum verba de salute mea fecerant adesse iussisti, eorumque advocationem manibus ferro lapidibus discussisti, tum profecto ostendisti vim tibi maxime displicere. verum haec furiosa vis vaesani tri
Abbreviated transcription (Latin):
amici semp fuerunt cum bonis omnib sub p̃cone subiiceret᷑ et exu¬
les bizantium reducerent᷑. cidem in quit utraq de re nego tuum de¬
disse. Ouid si cidem negocium dedisset ut in asia cistophorium fla¬
gitaret. inde iret in hispaniam cum roma decessisset consulatum ei
petere liceret: cum factus eẽt ꝓuinciam sẏriam obtineret. Quoniam
de uno homĩc seriberet: una res ẽẽt: O si iam ppłs ro. de ista re
cõsultus eẽt nõ omĩa per seruos latronesq gessisses nonne fieri
poterat ut ppło de cypno rege placeret de exulib bizantinis dis¬
pliceret: Quę est quasi alia uis que sententia cecilie legis et didie
nisi hec: ne ppło necc̃ẽ sit in coniunctis rebus complurib aut id
quod nolit accipe: aut id quod uelit repudiare: Quid si ꝑ uiz
tulisti: tum ne lex ẽ aut quidq̃ iure gestum uideri põt quod per

Expanded text:
amici semper fuerunt, cum bonis omnibus sub praeconem subiceretur et exsuamici semper fuerunt, cum bonis omnibus sub praeconem subiceretur et exsules Byzantium reducerentur. eidem, inquit, utraque de re negotium dedi. quid? si eidem negotium dedisset ut in Asia cistophorum flagitaret, inde iret in Hispaniam, cum Romam decessisset, consulatum ei petere liceret, cum factus esset, provinciam Syriam obtineret,—quoniam de uno homine scriberet, una res esset? quod si iam populus Romanus de ista re consultus esset et non omnia per servos latronesque gessisses, nonne fieri poterat ut populo de Cyprio rege placeret, de exsulibus Byzantiis displiceret? quae est, quaeso, alia vis, quae sententia Caeciliae legis et Didiae nisi haec, ne populo necesse sit in coniunctis rebus compluribus aut id quod nolit accipere aut id quod velit repudiare? quid? si per vim tulisti, tamenne lex est? aut quicquam iure gestum videri potest quod per
Abbreviated transcription (Latin):
Crassus consulans non obtinuent id te posse oium facinorũ et stu¬
prorum decumis et clodiis auctorib obtinẽ. Tulisti de me ne recipe¬
rer non ut exirem quem tu ip̃e non poteras dicere non licere ẽẽ rome
ouid enim diceres damnatũ: certe non. Expulsum: qui licuit: S
tam̃ ne id quidem ẽ scriptum ut exirem. poena ẽ qui recepit. quain
om̃s neglexerũt. Eiectio nusꝗͣ ẽ. Uerum sit. Ouid operum publico¬
rum exactio: quid nomĩs inseriptio: num tibi non aliud uidet᷑ eẽ
ac meoꝵ bonoꝵ direptio: p̃ter ꝗͣ ꝙ ne id quidem per legem li¬
cimam: ut ip̃c tibi curationem ferres facere potuisti. Ouid hoc
ip̃m quod nunc apud pontifices agis: te meam domũ consecrasse:
te monum̃tum fecisse in meis edibus te signum dedicasse: eaq te ex
una rogatiuncła fecisse. Unum et idem ratione uidet̾ ẽẽ atq id qd̾
de me ip̃o nominatim tulisti: Tam hercule ẽ unum qͣ quod idem
tu lege una tulisti ut cyprius rex cuius maiores huic ppło. socii. atq

Expanded text:
Crasso consiliariis non obtinuerit, id te posse, omnium facinorum et stuprorum hominem, decumis et Clodiis auctoribus obtinere? tulisti de me ne reciperer, non ut exirem, quem tu ipse non poteras dicere non licere esse Romae. quid enim diceres? damnatum? certe non. expulsum? qui licuit? sed tamen ne id quidem est scriptum, ut exirem; poena est, qui receperit, quam omnes neglexerunt; eiectio nusquam est. verum sit: quid? operum publicorum exactio, quid? nominis inscriptio tibi num aliud videtur esse ac meorum bonorum direptio? praeterquam quod ne id quidem per legem Liciniam, ut ipse tibi curationem ferres, facere potuisti. quid? hoc ipsum quod nunc apud pontifices agis, te meam domum consecrasse, te monumentum fecisse in meis aedibus, te signum dedicasse, eaque te ex una rogatiuncula fecisse, unum et idem videtur esse atque id quod de me ipso nominatim tulisti? tam hercule est unum quam quod idem tu lege una tulisti, ut Cyprius rex, cuius maiores huic populo socii atque
Abbreviated transcription (Latin):
cidatus: cinus et si iꝰam uim et grauitatẽ illam singularem ae pe¬
no duiina usse qui possem. tim̃ non dubito qumn cotela quec uo¬
hose nonbie dołore me clatum et iracundia longus ppe digies¬
osto ins ctra bant qͥ sapienis hom̃is cogitata rõ postulaniet: Sibal
foeriratus nihil impotẽti animo nihil non dui cosiderituoo pse
ugr bossent cumq ad consulare officium ip̃ĩs ipsienib uludus
peri ad me ã salutem non solum auc̾toritate. sed etiaor pendios
ur uocarent᷑ pͥmo reliquerũt. deinde ꝓdiderant: postiemo op

Expanded text:
cidatus? cuius si iam vim et gravitatem illam singularem ac paecidatus? cuius si iam vim et gravitatem illam singularem ac paene divinam adsequi possem, tamen non dubito quin ea tela quae cohesterno die dolore me elatum et iracundia longius prope progressum arbitrabantur quam sapientis hominis cogitata ratio postulasset. nihil feci iratus, nihil impotenti animo, nihil non diu consideratum ac ervare possent, cumque ad consulare officium ipsis insignibus illius imperi, ad meam salutem non solum auctoritate sed etiam precibus vestris vocarentur, primo reliquerunt, deinde prodiderunt, postremo op
Abbreviated transcription (Latin):
dabatur magnopere cõmouisset: pu¬
taui mihi reprim̃dam eẽ.p. Codii im¬
pudicam impudentiã: cum is publica¬
noium cam stultissimis interrogatioĩ¬
bus impediret. et.p. Tulioni Syro na
erultantiq continui simulac ꝑiculum uidici intendi. duobus
inceptis uerbis. oninc̃ impetum gladiatoris ferociam qͥt ec efl ãe
mc etti nohug nanis ile qui consules eent. exan quis at ei estuã
se ca ru na regente ꝓ ripunt. cum quib dam fractis lam idt. tror
bub uem eum egredientem insequi coepissem. cepa ecpmdem
fructum marimũ et et consurrectione õium urm et ex gor tno
pudlucano med uecoro repente sine suo uuler sine colors. ore
uoba consitit: ecinde resperit. et simulac en lentuluma eosubemi
asperit concidit in curiȩ pene limine recordatione eredo ga buro
sus desiderioq pisonis. Cuius ego de effenato et ppocapui furo¬
equii dicam. haud põt graniorib a me uerbis uulnerati edẽ
satim en facto ip̃o a griuissimo uiro .p. Seruilio confectris. ac tue¬

Expanded text:
dabatur, magno opere commosset, putavi mihi reprimendam esse P. Clodi impudicam impudentiam, cum is publicanorum causam stultissimis interrogationibus impediret, P. Tullioni Syro navexsultantemque continui simul ac periculum iudici intendi: duobus inceptis verbis omnem impetum gladiatoris ferociamque compressi. ac tamen ignarus ille qui consules essent, exsanguis atque aestuans se ex curia repente proripuit, cum quibusdam fractis iam atque inanoribus: quem cum egredientem insequi coepissem, cepi equidem fructum maximum et ex consurrectione omnium vestrum et ex comitatu publicanorum. sed vaecors repente sine suo vultu, sine colore, sine voce constitit; deinde respexit et, simul atque Cn. Lentulum consulem aspexit, concidit in curiae paene limine; recordatione, credo, Gabini sui desiderioque Pisonis. cuius ego de ecfrenato et praecipiti furore quid dicam? an potest gravioribus a me verbis vulnerari quam est statim in facto ipso a gravissimo viro, P. Servilio, confectus ac tru
Abbreviated transcription (Latin):
reditum intelligitis ẽẽ. quȩ̨so. obtestorq uos pontisices: ut me quẽ
auctoritate. studio. sententiis restituistis: nunc q̃m senatus ita uult

Expanded text:
reditum intellegitis esse, quaeso obtestorque vos, pontifices, ut me, quem reditum intellegitis esse, quaeso obtestorque vos, pontifices, ut me, quem auctoritate studio sententiis restituistis, nunc, quoniam senatus ita vult
Abbreviated transcription (Latin):
Nolite quȩso eum cuius reditu restitutam rem .p. fore putastis nõ
solum dignitatis ornam̃tis: sed etiam urbis parietib uelle ẽẽ pͥua¬
tum. Non me bonoꝵ direptio non tectorum excisio nõ depopula¬
tio p̃diorum non p̃da consulum ex meis fortunis crudelissime ca¬
pta ꝑmouet. Caduca semꝑ et mobilia hȩc ẽẽ duxi. nõ uirtutis. at¬
q ingenii: s fortunȩ et tempoꝵ munera: quoꝵ ego nõ tam faculta¬
tem unꝗͣ et copiam expetendam putaui: ꝗ̃ et utendo rõnem. et in
carendo patiẽtiam. Etenim ad nr̃m usum ꝓpemõm iam adest dif¬
finita moderatio. liberis autem m̃is satis amplũ patrimoniũ pater¬
ni nominis ac mẽoriȩ relinquemus nr̃e. Domo per selus erepta. per
latrocinium occupata. per religionis uim sceleratius etiam ȩdificata
uinciis. si exteris nationib. si uobismetip̃is qui in mea salute pͥncipẽ
semp locum auctoritatemq tenuistis. gratum et iocundũ meum

Expanded text:
nolite, quaeso, eum cuius reditu restitutam rem publicam fore putastis non solum dignitatis ornamentis, sed etiam urbis patriae usu velle esse privatum. non me bonorum direptio, non tectorum excisio, non depopulatio praediorum, non praeda consulum ex meis fortunis crudelissime capta permovet: caduca semper et mobilia haec esse duxi, non virtutis atque ingeni, sed fortunae et temporum munera, quorum ego non tam facultatem umquam et copiam expetendam putavi quam et in utendo rationem et in carendo patientiam. etenim ad nostrum usum prope modum iam est definita moderatio rei familiaris, liberis autem nostris satis amplum patrimonium paterni nominis ac memoriae nostrae relinquemus: domo per scelus erepta, per latrocinium occupata, per religionis vim sceleratius etiam aedificata vinciis, si exteris nationibus, si vobismet ipsis, qui in mea salute principem semper locum auctoritatemque tenuistis, gratum et iucundum meum
Abbreviated transcription (Latin):
psama etinctumq uoluerũt: Ouiq suo duclu etimpio orber
cilo atq funesto supplicia neq a sociorum moenib ⁊hibeio
neq hostum urbib inferre potuerunt. exeisionem in flam ateo¬
nem cuersionem depopulationẽ uastitatem sua tum poli. cieis
Semnib tectis atq agris intulerũt. Cumuis suras et facibellsi eum
us inq etitiosis ꝓdigis. ac pene huius impe pestib e urellint uuã
in crpi adile dico ẽc susccptum neq id tamen ip̃m tintum. quã¬

Expanded text:
sum exstinctumque voluerunt; qui quae suo ductu et imperio cruento illo atque funesto supplicia neque a sociorum moenibus prohibere neque hostium urbibus inferre potuerunt, excisionem, inflammationem, eversionem, depopulationem, vastitatem, ea sua cum praeda meis omnibus tectis atque agris intulerunt. cum his furiis et facibus, cum his, inquam, exitiosis prodigiis ac paene huius imperi pestibus bellum mihi inexpiabile dico esse susceptum, neque id tamen ipsum tantum qua
Abbreviated transcription (Latin):
catio nullus italic motꝰ nulla decreta muicipioꝵ et colomaꝵ ex¬
titerunt. Quare cum me ur̃a auctoritas accerserit. ppls ro reuo¬
carit res.p. implorauit. italia cuncta pene suis humeris reportaue
mea nõ fuerunt: ca non hẽam. que ip̃c p̃stare possim. p̃sertim cum
illa amissa recupauerim uirtutem et fidem nun ꝗͣ amiserim.

Expanded text:
catio, nullus Italiae motus, nulla decreta municipiorum et coloniarum excatio, nullus Italiae motus, nulla decreta municipiorum et coloniarum exstiterunt. qua re, cum me vestra auctoritas arcessierit, populus Romanus vocarit, res publica implorarit, Italia cuncta paene suis umeris reportaritmea non fuerunt, ea non habeam quae ipse praestare possim, praesertim cum illa amissa reciperarim, virtutem et fidem numquam amiserim.