comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
misi ut medico honos haberetur. et tibi daret quod opus esset me
cuii iussisset curaturum equũ et mulum brundusii tibi reliqui ro¬
me uereor ne ex. K. ian. magni tumultus sint: nos agemus omĩa
nodice. reliquum est ut te hoc rogem et a te petam ne temere nai¬
ges. solent naute festinare. questus sui causa. cantus sis mi tiro.
mare magnum et difficile tibi restat. si poteris cum mescinio caute
is solet nauigare si minus cum honesto aliquo homĩe cuius autori¬
tate nauicularius moueatur. in hoc om̃em diligentiam si adhibue¬
uis teq nobis incolumem feceris omĩa a te habebo etiam atq etiã
noster tiro uale. medico curio lisoni de te scripsi diligentissime.
ale. salue

Expanded text:
misi ut medico honos haberetur et tibi daret quod opus esset me misi ut medico honos haberetur et tibi daret quod opus esset me cui iussisset curaturum. Ecum et mulum Brundisi tibi reliqui. Romae vereor ne ex K. Ian. magni tumultus sint. nos agemus omnia modice. reliquum est ut te hoc rogem et a te petam ne temere naviges solent nautae festinare quaestus sui causa, cautus sis, mi Tiro mare magnum et difficile tibi restat, si poteris, cum Mescinio caute is solet navigare, si minus, cum honesto aliquo homine, cuius auctoritate navicularius moveatur. in hoc omnem diligentiam si adhibueris teque nobis incolumem steteris, omnia a te habebo. etiam atque etiam, noster Tiro, vale. Medico, Curio, Lysoni de te scripsi diligentissime. vale, salve
Abbreviated transcription (Latin):
inde qustro lenissimo celo sereno. nocte illa et die postero in ita¬
am ad hrdiuntem ludibundi peruenimus: eodemq uento p¬
stridie. id. erat. ad. uii.k. decem. hora quarta brundusium
uenimus. ecdemq tempore simul nobiscum in opidum intiout
terentia que te facit plurimi ad .u. k. decem. ẜiui Gn. plã¬
cu brundusu tandem aliquando mihi ate ex recratissimas hãs
reddidit datas.id. non. que me molestia ualde leuarunt ut
omĩo liberassent. sed tamen asclapo medicus plane confirmat ꝓ¬
pe diem te ualentem fore. nunc quidem ego te hortor ut om̃ein
iligentiam adhibeas ad conualescendum tuam prudentiam amor¬
emperantiam erga me noui. scio te omia facturum ut nobiscun
ꝗͣ primum scis. sed tamen ita uelim ut nequid properes simphoĩa
Irsonis uelim uitasses. ne in quartam ebdomodam incederes. sed
quõ pudori tuo maluisti obsequi ꝗͣ ualitudini. reliqua cura curio

Expanded text:
inde austro lenissimo caelo sereno nocte illa et die postero in Itainde austro lenissimo caelo sereno nocte illa et die postero in Italiam ad Hydruntem ludibundi pervenimus eodemque vento postridie id erat a. d. vii K. Dec. hora iiii Brundisium venimus, eodemque tempore simul nobiscum in oppidum introiit Terentia, quae te facit plurimi. A. d. v K. Dec. servus Cn. Planci Brundisi tandem aliquando mihi a te exspectatissimas litteras reddidit datas Idibus Nov., quae me molestia valde levarunt utinam omnino liberassent! sed tamen Asclapo medicus plane confirmat propediem te valentem fore. nunc quid ego te horter ut omnem diligentiam adhibeas ad convalescendum? tuam prudentiam, temperantiam, amorem erga me novi ; scio te omnia facturum ut nobiscum quam primum sis, sed tamen ita velim, ut ne quid properes. symphoniam Lysonis vellem vitasses, ne in quartam hebdomada incideres ; sed quoniam pudori tuo maluisti obsequi quam valetudini, reliqua cura. Curio
Abbreviated transcription (Latin):
te penitus rogo ne te tam longe nauigatõi et uie per hiemem nͥ
rene fixmũ cõmittas. ne ue nauiges nisi explorate uix in ip̃is
tectis et opidis frigus infirina ualitudine uitatur.: ne dum ĩ
mari et uia sit facile abeesse ab inuria temporis. xrxoe ae ae
credas nescio. ego certe. singulos euis uersus singula euis testi¬
monia puto. effice si me diligis ut naleas. et ut ad nos firmus
ac ualens ꝗͣ primum uenias. ama nos et uale.q. fratex tibi
salutem dicit.¬
Os ate ut scis discessimus ad.iiii. non. nouembr. leu¬
tium ibi ꝑp tempestatem. ad .ui. idus morati sumus. inde
ad .U. id. corcoram bellissime nauigauimus. corcyre fumue
usq ad. ad .xui. R. decembi. tempestatib retenti. ad .u. k.
in portum corcytaeorũ ad cassedem stadia.cxx. processimus. ibi
retenti uenissemni usq ad. ad. uiii. K. in terea qui cupide ꝓ¬
fecti sunt inulti naufragia fecerunt. nos eo die cenati soluimus

Expanded text:
te penitus rogo ne te tam longae navigationi et viae per hiemem nisi te penitus rogo ne te tam longae navigationi et viae per hiemem nisi bene firmum committas neve naviges nisi explorate. vix in ipsis tectis et oppidis frigus infirma valetudine vitatur, nedum in mari et via sit facile abesse ab iniuria temporis. yu=xos de\ lcredas nescio ; ego certe singulos eius versus singula eius testimonia puto. effice, si me diligis, ut valeas et ut ad nos firmus ac valens quam primum venias. ama nos et vale. Quintus f. tibi salutem dicit.os a te, ut scis, discessimus a. d. iiii Non. Nov. Leutium. ibi propter tempestatem a. d. vi Id. morati sumus. Inde a. d. v Id. Corcyram bellissime navigavimus. Corcyrae fuimus usque ad a. d. xvi K. Dec. tempestatibus retenti. A. d. xv K. in portum Corcyraeorum ad Cassiopen stadia cxx processimus. ibi retenti ventis sumus usque ad a. d. viiii K. interea, qui cupide profecti sunt, multi naufragia fecerunt. nos eo die cenati solvimus ;
Abbreviated transcription (Latin):
Erciam ad te hanc epłam scripsi eodem die. magis in¬
stituti mei tenendi causa. quia nactus eram cui darem.
ꝗ quo hr̃em. Quid scriberem igitur illa quantum me diligis tatũ
adhibe in te diligentie. ad tua innun crabilia in me officia. adde
hoc quod mihi eut gratissimum omũim cum ualitudinis rõnem
ut speio habueus habeto etiam nauigationis in italiam euntibue
nib ad me litt̾as dabis. ut ego euntem pathias nemient prete¬
mitto. cura cnra te mi tiro qño non contigit ut simul nauigares
nihil est q festines. nec quicꝗͣ cures nisi ut ualeas. etiã atq ⁊̃
nale. Ui. il. nou. actio uesperi¬
Lone nobis est solicitudini ualitudo tua. nan tam et¬
eiant tamen in magna consolatione ingens in est solicitudo si
uicius nobis futurus es.is cuius nsum et suauitatem deside¬
rando sentimus at tamen ꝗͣꝗͣ uidere te tota cogitatõe cupio tñ

Expanded text:
ertiam ad te hanc epistulam scripsi eodem die magis inertiam ad te hanc epistulam scripsi eodem die magis instituti mei tenendi causa, quia nactus eram cui darem, quam quo haberem quid scriberem. igitur illa : quantum me diligis, tantum adhibe in te diligentiae ; ad tua innumerabilia in me officia adde hoc, quod mihi erit gratissimum omnium cum valetudinis rationem, ut spero, habueris, habeto etiam navigationis ; in Italiam euntibus omnibus ad me litteras dabis, ut ego euntem Patras neminem praetermitto ; cura, cura te, mi Tiro. quoniam non contigit ut simul navigares, nihil est quod festines nec quicquam cures nisi ut valeas. etiam atque etiam vale. viI Idus Nov. Actio vesperie nobis est sollicitudini valetudo tua. nam tamettiant, tamen in magna consolatione ingens inest sollicitudo, si diutius a nobis afuturus es is, cuius usum et suavitatem desiderando sentimus. at tamen quamquam videre te tota cogitatione cupio, tamen
Abbreviated transcription (Latin):
tua sunt in me officia domestica forensia ux bana prouincial
in re priuata in re publica in studiis in litteris nostris. omĩa
uiceris si ut spero te ualidum uidero. ego puto te bellissime si recte
erit cum questore mescinio decursurum uõ in humanus est. teq
ut mihi uisus est diligit. et cum ualitudini tue diligentissime cõ¬
sulueris tum mi trro consulito nauigatõni. nulla in re iam te fe¬
stinare uolo. nihil loboro nisi ut saluus sis. sic habeto mi trro neĩe
esse qui me amet quin idem te amet ut tum tua et mea ma
interest te ualere tum multis est cure ad huc dum mihi nullo loco
deesse uis nunꝗͣ te confirmare potiusti. nunc te nihil impedit. oia
depone corpori serui. quantam diligentiam in ualitudinem tuam
contuleris tanti me fieri a te uidicabo. uale mi tiro. uale uale et
salue. lepta tibi salutem dicit. et omnes. Uale. uii. idus.
nouembr. leuca de

Expanded text:
tua sunt in me officia domestica, forensia, urbana, provincialia, tua sunt in me officia domestica, forensia, urbana, provincialia, in re privata, in publica, in studiis, in litteris nostris ; omnia viceris, si, ut spero, te validum videro. ego puto te bellissime, si recte erit, cum quaestore Mescinio decursurum. non inhumanus est teque, ut mihi visus est, diligit. et cum valetudini tuae diligentissime consulueris, tum, mi Tiro, consulito navigationi. nulla in re iam te festinare volo ; nihil laboro, nisi ut salvus sis. sic habeto, mi Tiro, neminem esse qui me amet quin idem te amet, et cum tua et mea maxime interest te valere, tum multis est curae. adhuc dum mihi nullo loco deesse vis, numquam te confirmare potuisti ; nunc te nihil impedit ; omnia depone, corpori servi. quantam diligentiam in valetudinem tuam contuleris, tanti me fieri a te iudicabo. vale, mi Tiro, vale, vale et salve. Lepta tibi salutem dicit et omnes. vale. VII id. Nov. Leucade
Abbreviated transcription (Latin):
litteris ualde priore pagina perturbatus paulum altera re¬
creatus. quare nunc quidem non dubito quin ꝙ plane ualeas te
neq nauigationi neq uie cõmittas. satis enim te mature uidero si
plane confirmatum uidero. de medico et tu bene existimari scribis
et ego sic audio sed plane curationes eius non probo. iuis enim dã¬
dum tibi non fuit cum kakocto maxoe esses. sed tamen et ad illũ
cripsi accurate et ad lisonem. ad curium uero snauissimum hoĩ
et sũmi officũ sumeq humanitatis multa scripsi in us etiam ut si
tibi inderetur te ad sextͣ ferret. liso enim noster uereor ne negligẽ¬
tior sit primum qr om̃s greci. deindeq cum ame litt̾as accepiss
mihi nullas remisit. sed eum tu laudas. tu igitur quid faciendum
sit iudicabis. illud mi trro te rogo sumptu ne parcas ulla in xe ꝙ ad
ualitudinem opus sit. scripsi ad curium q dixisses daret medico.
ip̃i puto aliquid dandun esse quo sit studiosior. in numerabilia

Expanded text:
litteris, valde priore pagina perturbatus, paulum altera recreatus. qua re nunc quidem non dubito quin, quoad plane valeas, te neque navigationi neque viae committas. satis te mature videro, si plane confirmatum videro. de medico et tu bene existimari scribis et ego sic audio ; sed plane curationes eius non probo ; ius enim dandum tibi non fuit, quom kakosto/maxos esses. sed tamen et ad illum scripsi accurate et ad Lysonem. ad Curium vero, suavissimum hominem et summi offici summaeque humanitatis, multa scripsi, in his etiam ut, si tibi videretur, te ad se traferret ; Lyso enim noster vereor ne neglegentior sit, primum quia omnes Graeci, deinde quod, cum a me litteras accepisset, mihi nullas remisit. sed eum tu laudas ; tu igitur quid faciendum sit iudicabis. illud, mi Tird, te rogo sumptu ne parcas ulla in re, quod ad valetudinem opus sit. scripsi ad Curium quod dixisses daret. Medico ipsi puto aliquid dandum esse, quo sit studiosior. innumerabilia
Abbreviated transcription (Latin):
prouinciam in uito senatu teneret. et curio meus illum incitabat. an¬
tonius quidem noster et.q. Cassuis nulla ui expulsi ad cesarem cu
curione profecti erant posteaꝗͣ senatus consulib . pe . te. pl. et nob
qui pro consules sumus negocium dederat ut curaremus nequid res
publica detrimenti caperet. nunꝗͣ maiore in periculo ciuitas fuit. nũ
improbi ciues habuerunt paratiorem ducem omio. ex hac quoq ꝑ
diligentissime comꝑature. id fit autoritate et studio pompeii nostri
qui cesarem sero cepit timere. nobis inter bas turbas. senatus tamen
frequens flagitauit triumphum. sed lentulus consul quo manis siuiꝰ
beneficium faceret simul atq expedisset que essent necessaria de re
publica dixit se relaturum nos agimus nihil cupide eo q est nostra
pluris autoritas italie regiones descripte sunt quam quisq partem
icret᷑. nos capuam sumpsimus. hec te scire uolui. tu etiã atq eti

Expanded text:
provinciam invito senatu teneret, et Curio meus illum incitabat ; Anprovinciam invito senatu teneret, et Curio meus illum incitabat ; Antonius quidem noster et Q. Cassius nulla vi expulsi ad Caesarem cum Curione profecti erant, postea quam senatus consulibus, pr., tr. pl. et nobis, qui pro coss. sumus, negotium dederat ut curaremus ne quid res p. detrimenti caperet. numquam maiore in periculo civitas fuit, numquam improbi cives habuerunt paratiorem ducem. omnino ex hac quoque parte diligentissime comparatur. id fit auctoritate et studio Pompei nostri, qui Caesarem sero coepit timere. nobis inter has turbas senatus tamen frequens flagitavit triumphum ; sed Lentulus consul, quo maius suum beneficium faceret, simul atque expedisset quae essent necessaria de re p. dixit se relaturum. nos agimus nihil cupide eoque est nostra pluris auctoritas. Italiae regiones discriptae sunt, quam quisque partem tueretur. nos Capuam sumpsimus. haec te scire volui. tu etiam atque etiam
Abbreviated transcription (Latin):
Tsi oportunitatem opere tue omib locis desidero tamen nõ
tam mea ꝗͣ tua causa doleo te non ualere. sed quo in quax¬
tanam conu̾sa uis est morbi. sic enim scribit curius. spero te di¬
Eitigentia adhibita etiam firmiorem fore. modo fac id quod est hũa¬
ni tatis tue ne quid aluid cures hoc tempore nisi ut ꝗͣ cõmodissime
onualescas. non ignoro quantum ex desiderio labores. sed erunt
omĩa facilia. si nalebis festinare te uolo. ne nausce molestiam susci¬
pias eger et periculose hieme nauiges. Ego ad urbem accessi. pr.
non. ian. obuiam mihi. sic est proditum ut nihil fieri possit orna¬
tius. sed incidi in ipãm flamam ciuilis discordie uel pocius belli:
cui cum cuperem mederi et ut arbitxor possem eupilitates certoꝵ
hoium. nam ex uteaq parte sunt qui pugnare cupiant. ĩ pedim̃to
mihi fuerunt omio. et ip̃e Cesar amicus nĩ minacis ad senatum et
acerbas litteras miserat. et erat ad huc impudens qui exercitum et

Expanded text:
tsi opportunitatem operae tuae omnibus locis desidero, tamen non tam mea quam tua causa doleo te non valere ; sed quoniam in quartanam conversa vis est morbi sic enim scribit Curius, spero te diligentia adhibita iam firmiorem fore ; modo fac, id quod est humanitatis tuae, ne quid aliud cures hoc tempore nisi ut quam commodissime convalescas. non ignoro quantum ex desiderio labores ; sed erunt omnia facilia si valebis. festinare te nolo, ne nauseae molestiam suscipias aeger et periculose hieme naviges. ego ad urbem accessi pr. Non. Ian. obviam mihi sic est proditum, ut nihil possit fieri ornatius ; sed incidi in ipsam flammam civilis discordiae vel potius belli. cui cum cuperem mederi et, ut arbitror, possem, cupiditates certorum hominum nam ex utraque parte sunt qui pugnare cupiant impedimento mihi fuerunt. omnino et ipse Caesar, amicus noster, minacis ad senatum et acerbas litteras miserat et erat adhuc impudens qui exercitum et
Abbreviated transcription (Latin):
laucilenorũ supportarit cito fame pereat necesse est ne supportare
possit. et cassu classis rene magna cui pieest sextilius euffue
et tres quas nos adduximus ego turulluis patiscus facile pre¬
stabunt. et uolo bene sperare et rem publicam ut uos istic expedi¬
stis. Ita pro niã parte celeriter iter nobis expediri posse confido.
Dale .d. ilibus iunii cypro aciomamracride.

Expanded text:
Laudicenorum supportarit, cito fame pereat necesse est ; ne supportare Laudicenorum supportarit, cito fame pereat necesse est ; ne supportare possit et Cassi classis bene magna cui praeest Sextilius Rufus et tres quas nos adduximus, ego, Turullius, Patiscus, facile praestabunt. te volo bene sperare et rem p., ut vos istic expedistis, ita pro nostra parte celeriter nobis expediri posse confidere. vale. D. Idib. Iun. Cypro a Crommyuacride.
Abbreviated transcription (Latin):
contulit. et clanso portu se tenere cepit. nos illa relicta ꝙ et in
castra peruenire satius esse putabamus et sequebatur classis altera
quam anno priore in bithinia tillius cimber comꝑanit eui turrulliꝰ
questor preerat. cyprum petiuimus. ibi que cognonimus scribere
ad uos ꝗͣ celereime uoluimus. Dolabellam ut tarsenses pessimi so¬
cu ita lauidiceni multo amentiores ultro accessierunt. ex quibus
utrisq ciuitatib grecorum militum numero spẽm exercitus et¬
cit. castea habet ante opidum laodiceam posita. et partem muri
demolitus est. et castra opido coniunxit. Cassuis noster cum de¬
cem legionib et cohortib uiginti auxiliaris et quattuor mili¬
um equitatu milib passuum uiginti castra habet posita. NAAT¬
iui. et existimat se sine prelio posse uincere. Nam iam ternie
tetragm hinis teiticum apud dolabellam est. nsi quid nauib

Expanded text:
contulit et clauso portu se tenere coepit. nos illa relicta, quod et in contulit et clauso portu se tenere coepit. nos illa relicta, quod et in castra pervenire satius esse putabamus et sequebatur classis altera, quam anno priore in Bithynia Tillius Cimber compararat, Turullius quaestor praeerat, Cyprum petivimus. ibi quae cognovimus scribere ad vos quam celerrime voluiiuus. Dolabellam ut Tarsenses, pessimi socii, ita Laudiceni multo amentiores ultro arcessierunt; ex quibus utrisque civitatibus Graecorum militum numero speciem exercitus effecit. castra habet ante oppidum Laudiceam posita et partem muri demolitus est et castra oppido coniunxit. Cassius noster cum decem legionibus et cohortibus xx auxiliariis et quattuor milium equitatu a milibus passuum xx castra habet posita pa/ltw| et existimat se sine proelio posse vincere ; nam iam ternis tetrachmis triticum apud Dolabellam est. Nisi quid navibus
Abbreviated transcription (Latin):
ta nec in conuenientia sed similia illis cogitationib quarum tu
testis es fuisse uidices. meq ad optimam spem patrie non mini¬
mum tibi ip̃i producendum putes. Sunt tibi. H. tullii liberi
piopinquiq digni quidem te et merito tibi carissimi esse etiam de¬
rent in re publica. proxime hos cari qui studiorum tuorũ sunt e¬
muli quorũ esse cupio tibi copiam. sed tamen non maxima me
rba puto excludi. quo mimis tibi uacet me excipere. et ad oĩq
que uelis et probes producor. animu tibi nosteum fortasse probabi¬
mus. ingenium diutina sernitus certe qualecunq est minus tñ
ꝗͣ erat passa est uideri. Nos ex ora maritima asie prouincie et
ex in sulis quas potuimus naues deduximus: delectum remigu
magna contumatia ciuitatum tamen satis celeriter huĩmus. se¬
cuti sumus classẽ dolabelle cui lucilius preerat. qui spem sepe trã¬
sitionis prebendo neq unꝗͣ non decedendo nouissime coricum se

Expanded text:
ta nec convenientia sed similia illis cogitationibus quarum tu ta nec convenientia sed similia illis cogitationibus quarum tu testis es fuisse iudices meque ad optimam spem patriae non minimum tibi ipsi producendum putes. sunt tibi, M. Tulli, liberi propinquique digni quidem te et merito tibi carissimi ; esse etiam debent in re p. proxime hos can, qui studiorum tuorum sunt aemuli, quorum esse cupio tibi copiam ; sed tamen non maxima me turba puto excludi, quo minus tibi vacet me excipere et ad omnia quae velis et probes producere. animum tibi nostrum fortasse probavimus, ingenium diutina servitus certe, qualecumque est, minus tamen quam erat passa est videri. nos ex ora maritima Asiae provinciae et ex insulis quas potuimus navis deduximus, dilectum remigum magna contumacia civitatium tamen satis celeriter habuimus, secuti sumus classem Dolabellae cui L. Figulus praeerat ; qui spem saepe transitionis praebendo neque umquam non decedendo novissime Corycum se
Abbreviated transcription (Latin):
Umreei publice nel salute uel nictoria gaudeamus tum
in stauratione tuarum laudum q maximus consulai̾s
maximũ consulem te ip̃e uicisti. et letamur et mirari satiez
non possumis. farale nescio quid tue uirtuti datum id quod
sepeiam ex peitisunus. est enim tua toga ouĩm armis felicior
que nunc quoq nobis pene uictam iem publicam ex maĩbue
hostium eripuit. ac reddidit. nunc ergo uinemus liberi. nũe
te omĩm maxime ciuis et mihi caussime id q maxime rei
publice tenebis comꝑasti. nnc te habebimus testem nostri et
in te. et in comunctissimã tibi rem publicam ꝯmoris et que
sepe pollicitus es te et taciturum dum seruis heremus. et dictu¬
xum de me tum cum mihi ꝙ futura essent. n unc illa non ego
quidem dici tantopere desiderabo ꝗͣ sentiri ate ip̃o. neq enĩ oũi
uidicio malim me a te cõmendari. ꝗͣ ip̃e tuo udicio digne ac
mereor cõmendatus esse ut hec nouissima nostra facta non subi¬

Expanded text:
um rei p. vel salute vel victoria gaudemus tum instauratione tuarum laudum, quod maximus consularis maximum consulem te ipse vicisti, et laetamur et mirari satis non possumus. fatale nescio quid tuae virtuti datum, id quod saepe iam experti sumus. est enim tua toga omnium armis felicior ; quae nunc quoque nobis paene victam rem p. ex manibus hostium eripuit ac reddidit. nunc ergo vivemus liberi, nunc te, omnium maxime civis et mihi carissime, id quod maximis rei p. tenebris comperisti, nunc te habebimus testem nostri et in te et in coniunctissimam tibi rem p. amoris et, quae saepe pollicitus es te et taciturum dum serviremus, et dicturum de me tum cum mihi profutura essent, nunc illa non ego quidem dici tanto opere desiderabo quam sentiri a te ipso. neque enim omnium iudicio malim me a te commendari quam ipse tuo iudicio digne ac mereor commendatus esse, ut haec novissima nostra facta non subi
Abbreviated transcription (Latin):
cissimũ esse intelligeres. laboraui maneo in uoluntate. et quod
uoles tu permanebo. ciciusq amore tui fr̃em tuĩ odisse desinã
ꝗͣ illuis odio quicꝗͣ de nr̃a beninolentia detraham.

Expanded text:
cissimum esse intellegeres laboravi. maneo in voluntate et, quoad cissimum esse intellegeres laboravi. maneo in voluntate et, quoad voles tu, permanebo citiusque amore tui fratrem tuum odisse desinam quam illius odio quicquam de nostra benevolentia detraham.
Abbreviated transcription (Latin):
addam illud etiam quod iam ego cuxare non debui. sed tamẽ fie̾i
nõ moleste tuli atq etiã ut ita fieret pro mea parte adiuui. ut
senatus consulto meus inimiens quia tuus frater erat subleua.¬
ret̃. quare non ego oppugnaui frẽm tuũ. sed fratpi tuo repugͣ¬
ui. nec in te ut scribis animo fui mobili sed ita stabili ut in mea
ga te uoluntate etiam desextus ab officuis tuis pexmanexe.
Atq hoc ip̃õ tp̃re tibi pene minitanti uobis pex lẽas hoc rescͥbo
atq respondeo ego dolori tuo non solum ignosco sed suia
etiã landẽ tribuo. Meus enĩ me sensus quanta uis fratexni
sit amoris admonet. a te peto ut tu quoq equũ te iudicem
dolori meo prebeas si acerbe si crudeliter si sine causa sum a
tuis oppugnatus ut statuas mihi non modo non cedendũ sed
tiam tuo atq exexcitus tui auxilio in eiusmõi causa tuendu
fuisse. Ego te mihi semper amicum esse uolui me ut tibi ami¬

Expanded text:
addam illud etiam, quod iam ego curare non debui, sed tamen fieri addam illud etiam, quod iam ego curare non debui, sed tamen fieri non moleste tuli atque etiam, ut ita fieret, pro mea parte adiuvi, ut senati consulto meus inimicus, quia tuus frater erat, sublevaretur. quare non ego 'oppugnavi' fratrem tuum, sed fratri tuo repugnavi nec in te, ut scribis, 'animo fui mobili,' sed ita stabili, ut in mea erga te voluntate etiam desertus ab officiis tuis permanerem. atque hoc ipso tempore tibi paene minitanti nobis per litteras hoc rescribo atque respondeo: ego dolori tuo non solum ignosco, sed summam etiam laudem tribuo meus enim me sensus, quanta vis fraterni sit amoris, admonet; a te peto ut tu quoque aequum te iudicem dolori meo praebeas; si acerbe, si crudeliter, si sine causa sum a tuis oppugnatus, ut statuas mihi non modo non cedendum sed etiam tuo atque exercitus tui auxilio in eius modi causa utendum fuisse. ego te mihi semper amicum esse volui, me ut tibi ami
Abbreviated transcription (Latin):
minabat᷑ neq illi quicꝗͣ deliberatius fuit ꝗͣ me quacũq rõe
posset nõ iudicio ueq disceptatõe sed ui atq impressice eu̾te᷑.
Nuius ego temeritati si uixtute atq animo non xesistissem: quis ẽẽt
iui me in consulatu nõ casu pocius existimaret ꝗͣ consilio foxtẽ fuiss
hec si tu metellum cogitare de me nescisti debes existimare te maxĩs
de reb a fratre esse cellatũ. sin autẽ aliquil impaxtiuit tibi suis
consilus lenis a te et facilis existimari debeo. qui nihil tecum de
his ip̃is xeb expostulem: et si intelligis non me dicto metelli ut
scribis sed consilio eius animoq in me mimicissimo esse cõmotu.
cognosce nunc humanitatẽ meã. sed humanitas appellanda est
in acerbissima in ixia remissio animi ac dissolutio. Nulla ame
nꝗͣ sententia dicta in fratrẽ tuũ: quotienscunq aliquid es
actum sedens his assensi qui mihi leuissime sentixe uisi sunt.

Expanded text:
minabatur, neque illi quicquam deliberatius fuit quam me, quacumque ratione minabatur, neque illi quicquam deliberatius fuit quam me, quacumque ratione posset, non iudicio neque disceptatione sed vi atque impressione evertere. huius ego temeritati si virtute atque animo non restitissem, quis esset qui me in consulatu non casu potius existimaret quam consilio fortem fuisse? haec si tu Metellum cogitare de me nescisti, debes existimare te maximis de rebus a fratre esse celatum; sin autem aliquid impertivit tibi sui consili, lenis a te et facilis existimari debeo, qui nihil tecum de his ipsis rebus expostulem. et, si intellegis non me 'dicto' Metelli, ut scribis, sed consilio eius animoque in me inimicissimo esse commotum, cognosce nunc humanitatem meam, si humanitas appellandast in acerbissima iniuria remissio animi ac dis solutio. nullast a me umquam sententia dicta in fratrem tuum; quotienscumque aliquid est actum, sedens iis adsensi, qui mihi lenissime sentire visi sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
idẽ magna uoce me uere uixasse urauit. Hac accepta tam ĩ¬
signi inuria tamen illo ip̃o die misi ad metellũ comĩs amicos
qui agerent cum eo ut de illa mente de sisteret. quib ille respõ¬
it sibi non esse in tegrũ. et enĩ paulo ante in contione dix̾o
ei qui in alios aĩo aduextisset in dicta causa addiciendi ip̃i
potestatẽ fieri non oportere hoĩem grauẽ et ciuẽ egregiũ qui
qua pena senatus consensu bonorũ oĩum eos affecerat qui ux¬
bem incendẽ et magr̾atus ac senatũ trucidare bellũ maxĩu
conflare uoluissent. eadem dignũ iudicaret eũ qui curia
cede urbem incendus italiam bello liberasset. Itaq ego met¬
tello fratri tuo presenti restiti. Nam in senatu. kł. ianuas
sic cum eo de re .p. disputaui ut sentixet sibi cũ uxo forti
et constanti esse pugnandum. Ad .iii. noñ. ian. cũ ageͬ
cepisset tertio quoq uerbo or̃onis sue me appellabat. mihi

Expanded text:
idem magna voce me vere iurasse iuravit. hac accepta tam inidem magna voce me vere iurasse iuravit. hac accepta tam insigni iniuria tamen illo ipso die misi ad Metellum communis amicos, qui agerent cum eo, ut de illa mente desisteret. quibus ille respondit sibi non esse integrum; etenim paulo ante in contione dixerat ei, qui in alios animum advertisset indicta causa, dicendi ipsi potestatem fieri non oportere. hominem gravem et civem egregium! qui, qua poena senatus consensu bonorum omnium eos adfecerat, qui urbem incendere et magistratus ac senatum trucidare, bellum maximum conflare voluissent, eadem dignum iudicaret eum, qui curiam caede, urbem incendiis, Italiam bello liberasset. itaque ego Metello, fratri tuo, praesenti restiti. nam in senatu K. Ianuariis sic cum eo de re p. disputavi, ut sentiret sibi cum viro forti et constanti esse pugnandum. A. d. tertium non. Ian. cum agere coepisset, tertio quoque verbo orationis suae me appellabat, mihi
Abbreviated transcription (Latin):
restiterim ut mihi ignoscas. tam enĩ sum amicus rei.p. ꝗͣ
qui maxĩe si uero meã salutẽ contra ilius impetũ in me cru¬
delissimũ defenderim. Satis habeas nihil me etiã tecũ de tui
fratris iniuria conqueri. quẽ ego cum comperisse om̃em sui
tribunatus conatũ in meam perniciẽ pare atq meditari. Egi
cum claudia uxore tua et cũ ur̃a soxore mutia cuiꝰ erga me
studiũ pro. Gn. Pompei necessitudĩe multis in reb perspex̾a
ut eũ ab illa inuixia det̾rerent. atq ille ꝙ te audisse credo.
pr. Kian. qua ĩiuxia nemo unꝗͣ in aliquo magr̃atu impro¬
bissimui ciuis affectus est. ea me consulẽ affecit cũ xem.p.
onseruassem. atq abeuntẽ magrãtu contionis habende poti¬
state priuauit. cuius in uicia mihi tamen honori sũmo fuit.
Nam cum ille mihi nihil nisi ut iuxare̾ permitteret. magna
uoce uixaui uerissimũ pulcheximũq iusuixandũ.ꝙ populus

Expanded text:
restiterim, ut mihi ignoscas tam enim sum amicus rei p. quam restiterim, ut mihi ignoscas tam enim sum amicus rei p. quam qui maxime; si vero meam salutem contra illius impetum in me crudelissimum defenderim, satis habeas nihil me etiam tecum de tui fratris iniuria conqueri. quem ego cum comperissem omnem sui tribunatus conatum in meam perniciem parare atque meditari, egi cum Claudia, uxore tua, et cum vestra sorore Mucia, cuius erga me studium pro Cn. Pompei necessitudine multis in rebus perspexeram, ut eum ab illa iniuria deterrerent. atqui ille, quod te audisse certo scio, pr. K. Ian., qua iniuria nemo umquam in aliquo magistratu improbissimus civis adfectus est, ea me consulem adfecit, cum rem p. conservassem, atque abeuntem magistratu contionis habendae potestate privavit. cuius iniuria mihi tamen honori summo fuit; nam cum ille mihi nihil nisi ut iurarem permitteret, magna voce iuravi verissimum pulcherrimumque ius iurandum, quod populus
Abbreviated transcription (Latin):
cito senatũ illo die facta sortitoe corgexim ꝗͣ multa de te u̾ba
fecerĩ. cum tu ip̃e mihi dixisti oronem meam non solum ĩ te
honorificã sed etiã in collegas tuos contumeliosã fuisse. Ia
illud senatus consultũ quod eo die factũ est ea prescriptõe est
ut dum id extabit officiũ meũ in te obscũm esse non possit.
Postea uero ꝗͣ profectus es nelim recordare. que ego de te in se¬
natu egerim. que in contionib dixerim. quas ad te lr̃as mise¬
xim. que cum omĩa collegexis tu ip̃e nelim iudices satis ne
uideatur his om̃ib reb tuus aduentus cum proxime romã
uenisti mutuere spondisse. Quod scribis de reconciliata nr̃a
gr̃a non intelligo. cux rẽ conciliatã esse dicas que nunꝗͣ ĩmi
pugnari. Primũ hoc uelim existimes aĩum mihi istum tuu
uehementer probari et fraternã plenã humanitatis ac pietatis
uoluntatẽ. Deinde si qua ego in re fratei tuo rei .p. causa

Expanded text:
cito senatum illo die facta sortitione coegerim, quam multa de te verba cito senatum illo die facta sortitione coegerim, quam multa de te verba fecerim, cum tu ipse mihi dixisti orationem meam non solum in te honorificam sed etiam in conlegas tuos contumeliosam fuisse. iam illud senatus consultum, quod eo die factum est, ea praescriptione est, ut, dum id exstabit, officium meum in te obscurum esse non possit. postea vero quam profectus es, velim recordere quae ego de te in senatu egerim, quae in contionibus dixerim, quas ad te litteras miserim. quae cum omnia conlegeris, tu ipse velim iudices, satisne videatur his omnibus rebus tuus adventus, cum proxime Romam venisti, mutue respondisse. quod scribis de 'reconciliata gratia' nostra, non intellego cur reconciliatam esse dicas, quae numquam ipugnari,' primum hoc velim existimes, animum mihi istum tuum vehementer probari et fraternam plenam humanitatis ac pietatis voluntatem; deinde, si qua ego in re fratri tuo rei publicae causa
Abbreviated transcription (Latin):
n in te sed magis in exͣ̃orem meũ et qr me abste cupisse lai¬
dari aperte atq in genue confitebor. Iam hoc non põt in te non
honorifice esse dictũ me in clarissimis meis atq amplissimis reb
tamen aliquod testimoniũ tue uocis habere uoluisse. ꝙ qũt ita scͥ¬
bis pro mutuo inter nos animo. quid tu existimes esse ĩ aĩcitia
mutuu nescio equidẽ hoc arbitror cum par uoluntas accipitur
et reddit᷑. Ego si hoc dicam me tua causa p̃termisisse ꝓuinciã
tibi ip̃e lenior uidear esse. mee enĩ ratões ita tulexunt. atq
us mei consilu maiorẽ in dies singulos fructũ uoluptatemq
capio. illud dico me ut primũ in concione prouinciã de posue¬
rim statim quemadmõ eam tibi tradexẽ cogitare cepisse.ni¬
hil dico de sortitõe nr̃a. tantũ te suspicari uolo nihil in ea
re per collegã meũ me insciente esse factũ. recordare cetera ꝗͣ

Expanded text:
n in te sed magis in errorem meum, et quod me abs te cupisse laun in te sed magis in errorem meum, et quod me abs te cupisse laudari aperte atque ingenue confitebar. iam hoc non potest in te non honorifice esse dictum, me in clarissimis meis atque amplissimis rebus tamen aliquod testimonium tuae vocis habere voluisse. quod autem ita scribis: 'pro mutuo inter nos animo,' quid tu existimes esse in amicitia mutuum, nescio, equidem hoc arbitror, cum par voluntas accipitur et redditur. ego si hoc dicam, me tua causa praetermisisse provinciam tibi ipse levior videar esse; meae enim rationes ita tulerunt, atque eius mei consili maiorem in dies singulos fructum voluptatemque capio; illud dico, me, ut primum in contione provinciam deposuerim, statim, quem ad modum eam tibi traderem, cogitare coepisse. nihil dico de sortitione vestra; tantum te suspicari volo, nihil in ea re per conlegam meum me insciente esse factum. recordare cetera, quam
Abbreviated transcription (Latin):
Itu exercitusq ualetis bene est scribis ad me te existiãsse
pro mutuo inter nos animo et pro reconciliata gratia nu¬
ꝗͣ te a me ludibrio lesum iri quod cuius mõi sit satis intellige̾ nõ
ossum sed tamen suspicor ad te esse qui xem.p. a me conseruo¬
ut ea que statuisses tibi in senatu de mea laude esse dicenda re¬
ticeres. quod cũ dicexẽ illud adiunxi mihi te cũ ita disꝑtitum
officium fuisse in rei .p. salute retinenda. At ego urbẽ a dome¬
sticis insidus et ab intestino scelere tu italiã et ab armatis hosti¬
us et ab occulta coniuratõe defenderes. atq hanc nr̃am tant
et tam preclaxi muneris societatẽ a tuis propinquis labefactatã
qui cũ tu a me reb amplissimis atq honorificentissimis ornatꝰ
esses timuisset nequa mihi pars abste uoluntatis mutue tribue¬
retur. Hoc in sermone cum a me exponeret᷑ que mea expecta¬
tio fuisset oronis tue quantoq mexore uersatus essem uisa est
ratio nõ iocunda. et mediocris quidam est risus consequutue

Expanded text:
tu exercitusque valetis, benest. scribis ad me 'te existimasse pro mutuo inter nos animo et pro reconciliata gratia numquam te a me ludibrio laesum in.' quod cuius modi sit, satis intellegere non possum, sed tamen suspicor ad te esse adlatum me in seut ea, quae statuisses tibi in senatu de mea laude esse dicenda, reticeres. quod cum dicerem, illud adiunxi mihi tecum ita dispertitum officium fuisse in rei p. salute retinenda, ut ego urbem a domesticis insidiis et ab intestino scelere, tu Italiam et ab armatis hostibus et ab occulta coniuratione defenderes, atque hanc nostram tanti et tam praeclari muneris societatem a tuis propinquis labefactatam, qui, cum tu a me rebus amplissimis atque honorificentissimis ornatus esses, timuissent ne quae mihi pars abs te voluntatis mutuae tribueretur. hoc in sermone cum a me exponeretur, quae mea exspectatio fuisset orationis tuae quantoque in errore versatus essem, visa est oratio non iniucunda, et mediocris quidam est risus consecutus
Abbreviated transcription (Latin):
I uales bene est. existimarã pro mutuo inter nos animo etͣ
pro reconciliata gratia. nec absentẽ ludibrio lesum ixi: nec
metellum frem obdictũ capite ac fortunis pex te oppugnatũ rri. quẽ
si parũ pudor ip̃ius defendebat debebat tamen uel familie nostre
dignitas uel men̾ studuĩ erga uos remq publicã satis subleuare.
nunc uideo illum circuuentũ me desextum a quib minime con¬
ueniebat. Itaq in luctu et squalore sum qui prouincie. qui exex¬
citui presum. qui bellu gero que quoiam nec rõne nec maioꝵ
nr̃m clementia administratis non exit mixandũ si uos penitel
etiã mobili in me meosq esse animo nõ sperabam. me intere a
nec domesticus dolor nec cuiusꝙͣ ĩuuxia ab xe.p. abdlucet. Uale.¬

Expanded text:
i vales, benest. existimaram pro mutuo inter nos animo et pro reconciliata gratia nec absentem me a te ludibrio laesum in nec Metellum fratrem ob dictum capite ac fortunis per te oppugnatum iri. quem si parum pudor ipsius defendebat, debebat vel familiae nostrae dignitas vel meum studium erga vos remque publicam satis sublevare. nunc video illum circumventum, me desertum, a quibus minime conveniebat. itaque in luctu et squalore sum, qui provinciae, qui exercitui praesum, qui bellum gero. quae quoniam nec ratione nec maiorum nostrorum clementia administrastis, non erit mirandum, si vos paenitebit. te tam mobili in me meosque esse animo non sperabam. me interea nec domesticus dolor nec cuiusquam iniuria ab re p. abducet.
Abbreviated transcription (Latin):
I si mihi tue litt̾e iocundissime sunt. tamen iocundins
fuit ꝙ in suma occupatõe tua planco college mandasti.
Int te mihi per kãs exensaret. quod fecit ille diligenter. mihi
antem ni hil amabilius officio tuo et diligentia. coniunctio tua
cum collega concordiaq ur̃a. que litteris comunib declarata est.
senatui populoq romano gratissima accidit. E superest perge mi
rute et iam non cum aliis sed tecum ip̃e certa. plura scubere non
debeo presertim ad te quo magr̃o breuitatis uti cogito. literas tuas
uehement expecto. et quidem talis qualis maxime opto.

Expanded text:
si mihi tuae litterae iucundissimae sunt, tamen iucundius fuit, quod in summa occupatione tua Planco conlegae mandasti ut te mihi per litteras excusaret; quod fecit ille diligenter. mihi autem nihil amabilius officio tuo et diligentia. coniunctio tua cum conlega concordiaque vestra, quae litteris communibus declarata est, senatui populoque Romano gratissima accidit. quod superest, perge, mi Brute, et iam non cum aliis sed tecum ipse certa. plura scribere non debeo, praesertim ad te, quo magistro brevitatis uti cogito. Litteras tuas vehementer exspecto, et quidem talis qualis maxime opto.
Abbreviated transcription (Latin):
Scripsisti autem ad me is quas idibus maus dedisti modo te ac¬
cepisse a planco litt̾as non recipi antonium a iepido. id si ita est
onia faciliora. sin aliter magnum negocium. cuius exitum non
extimesco. tue partes sunt. Ego plus ꝗͣ feci facere non possum. te
tamen id quod spero omnium maximũ et clarissimui¬

Expanded text:
scripsisti autem ad me litteris iis, quas Idibus . Maus dedisti, modo te acscripsisti autem ad me litteris iis, quas Idibus . Maus dedisti, modo te accepisse a Planco litteras non recipi Antonium a Lepido. id si ita est, omnia faciliora ; sin aliter, magnum negotium, cuius exitum non extimesco. tuae partes sunt ; ego plus quam feci facere non possum. te tamen, id quod spero, omnium maximum et clarissimu
Abbreviated transcription (Latin):
Irab iliter mi brute letor mea consilia measq sententias
a te probari. de decem uiris de adornando adolescente. s
quid refert: mihi crede homini non glorioso. plane iam brnte
frigeo. octauianus non enim erat meu̾. senatus id iam est dis¬
solutum. tantam spem attulerat explorate uictorie tua pelara
mutine eruptio. fuga antonii conciso exercitu ut omium animi
relaxati sint. meeq ille uehementes contentões tanꝗͣ sciam a cha¬
le esse uideantur. Sed ut ad rem redeam legionem martiam
et quartam negant qui illas norunt uua conditõe ad te posse
perduci pecunie quam desideras ratio potest haberi ea que habe¬
bitur de buito arcessendo. cesareq ad italie presidium tenende.
unde tibi assentior. sed ut scribis habes obtrectatores. quos eꝗdẽ
facillime sustineo. sed impediunt tamen. ex affrica legiones ex pe¬
ctantur. sed bellum istuc renatum mirant᷑ homĩes. nihil tam pretͥ
debamus rem publicam liberatam noui timores retexunt superiores.

Expanded text:
irabiliter, mi Brute, laetor mea consilia measque sententias a te probari de decem viris, de ornando adulescente. sed quid refert? mihi crede, homini non glorioso, plane iam, Brute, frigeo ; o/rganon enim erat meum senatus ; id iam est dissolutum. tantam spem attulerat exploratae victoriae tua praeclara Mutina eruptio, fuga Antoni conciso exercitu, †ut omnium animi relaxati sint, meaeque illae vehementes contentiones tamquam skiamaxi/ai esse videantur†. sed ut ad rem redeam, legionem Martiam et quartam negant qui illas norunt ulla condicione ad te posse perduci ; pecuniae, quam desideras, ratio potest haberi, eaque habebitur. de Bruto arcessendo Caesareque ad Italiae praesidium tenendo valde tibi adsentior ; sed, ut scribis, habes obtrectatores ; quos equidem facillime sustineo, sed a impediunt tamen. ex Africa legiones exspectantur ; sed bellum istuc renatum mirantur homines. nihil tam praetedebamus rem p. liberatam, hi novi timores retexunt superiora.
Abbreviated transcription (Latin):
pompeu familiaris assentire Uolcatio. laboratur uehem̃ter In¬
clinata res est libonis et hypsei U non obscure. concursatio
et contentio omĩumq pompei familiarium studiũ in eam opĩ¬
nionem rem adduxerunt. ut Pompeuis cupẽ uideat᷑. cui qui
lunt idem tibi ꝙ eum ornasti non sunt amici. Hos in
causa auctoritatẽ in eo minorem hemusq tibi debemus. gr̃ã
autem nrãm extinguit hoĩum suspitio qđ pompeio se gxatifi¬
cari putant. Ut in reb multo ante ꝗͣ profectus es ab ĩpo rege

Expanded text:
Pompei familiaris adsentiri Volcacio. laboratur vehementer; inPompei familiaris adsentiri Volcacio. laboratur vehementer; inclinata res est. Libonis et Hypsaei non obscura concursatio et contentio omniumque Pompei familiarium studium in eam opinionem rem adduxerunt, ut Pompeius cupere videatur; cui qui nolunt, idem tibi, quod eum ornasti, non sunt amici; nos in causa auctoritatem eo minorem habemus, quod tibi debemus, gratiam autem nostram exstinguit hominum suspicio, quod Pompeio se gratificari putant. ut in rebus multo ante, quam profectus es, ab ipso rege
Abbreviated transcription (Latin):
regia causa excepta ceteris in reh se acerimum tui defensorem
ore oñdit. quod dat accepimus. qđ instituit refere de religi
et sepe iam retulit. ab eo deduci non põt. res ante idus acta sic
est. Nam hec idib mane scriꝑsi hoctensii et mea et luculli
sentĩa cedit religioni de exercitu teneri enim res aliter non põt.
Sed ex illo senatus consulto quod te referente factum est. tibi
decreuit ut regem deducas qđ quomodo rem facere possis iguoro
ut exexcitũ religio tollat te auctorem senatus retineat. Crassꝰ
tris legatos decxeuit nec excludit Pompenĩ. Censet enĩ et¬
iam ex his qui cum imꝑio sũt bibulus tris legatos ex his ꝗ
priati sunt huic assentiunt᷑. xeliqui consulares preter Seriuliũ
qui omĩo reduci negat oportere. et uolcatium qui lupo referẽ¬
te lompeio decreuit. et affraniũ qui assentitur uolcatio que
res auget suspitõem Pompeu uoluntatis.Nam aduertebatux

Expanded text:
regia causa excepta ceteris in rebus se acerrimum tui defensorem regia causa excepta ceteris in rebus se acerrimum tui defensorem fore ostendit. quod dat, accipimus; quod instituit referre de religione et saepe iam retulit, ab eo deduci non potest. res ante Idus acta sic est nam haec Idibus mane scripsi: Hortensi et mea et Luculli sententia cedit religioni de exercitu; teneri enim res aliter non potest; sed ex illo senatus consulto, quod te referente factum est, tibi decernit, ut regem reducas, quod commodo rei p. facere possis, ut exercitum religio tollat, te auctorem senatus retineat. Crassus tris legatos decernit nec excludit Pompeium, censet enim etiam ex iis, qui cum imperio sint; Bibulus tris legatos ex iis, qui privati sunt. huic adsentiuntur reliqui consulares praeter Servilium, qui omnino reduci negat oportere, et Volcacium, qui Lupo referente Pompeio decernit, et Afranium, qui adsentitur Volcacio. quae res auget suspicionem Pompei voluntatis, nam advertebatur
Abbreviated transcription (Latin):
est tuorũ erga me mexitorũ. ut qͣm̃ tu
nisi perfecta re de me non conquiesti
Ego quia non idem in tua cansa efficio. ui¬
tam mihi acerbam pũtem. In cansa hec sunt Hamnoniꝰ
egii legatus aperte pecunia nos oppugnat. res agitux pex
cosdem cõpetitores per quos cum tu aderas agebat᷑ regii causa
si qui sunt qui uelint qui pauci sunt. omnes rem ad Rompeiũ
deferi uolunt. Senatus religionis calunniã non religione sed
maliuolentia et illius regie largitionis in uidia comprobat. Pom¬
peium et hortari et orare et iam liberius accusare et monere.
it magnam infamiam fugiat. non desistimus. Sed plane n
precib nr̃is nec ãmonitionib relinquit locum. Nam tum in
sermõe quotidiano. tum in senatu palam sic egit cãm tuam. ut
neq eloq̃ntia maiore quisꝗͣ nec grauitate nec studio nec contẽ¬
tione agere potuit cum suma testificatõe tuorũ in se officiorũ et
amoris erga te sui. Harcellinũ tibi esse iratum scis. Is hac

Expanded text:
est tuorum erga me meritorum, ut, quod tu nisi perfecta re de me non conquiesti, ego quia non idem in tua causa efficio, vitam mihi esse acerbam putem. in causa haec sunt: Hammonius, regis legatus, aperte pecunia nos oppugnat; res agitur per eosdem creditores, per quos, cum tu aderas, agebatur; regis causa si qui sunt qui velint, qui pauci sunt, omnes rem ad Pompeium deferri volunt, senatus religionis calumniam non religione, sed malevolentia et illius regiae largitionis invidia comprobat. Pompeium et hortari et orare et iam liberius accusare et monere, ut magnam infamiam fugiat, non desistimus; sed plane nec precibus nostris nec admonitionibus relinquit locum, nam cum in sermone cotidiano tum in senatu palam sic egit causam tuam, ut neque eloquentia maiore quisquam nec gravitate nec studio nec contentione agere potuerit, cum summa testificatione tuorum in se officiorum et amoris erga te sui. Marcellinum tibi esse iratum scis; is hac
Abbreviated transcription (Latin):
deret cohortis traderes. At dum tp̃us anni esset idoneum ali¬
quid negoci gerere possem. in quo tuo confilio ut me sperarem
esse usurũ et amicitia nr̃a et kẽ tue fecerant. quod ne nunc ꝗ
despero. sed plane quando aut tibi te uisurus sim nisi ad me
scripseris. ne suspicari quidem possum. ego ut me tibi amicissimũ
sse et equi et iniqui intelligant. curabo de tuo in me anino
iniquis secus existimandi uideris. non nihil loci dedisse. Id si
corexeris. mihi ualde gratũ erit ut hr̃e rõnem possis: quo loco
me salua lege cornelia conueĩas. ego in prouinciã ueni pridie
Kł sextiles. iter in ciliciã facio per capadotiã. castra moui ab
iconio pridie kł septembres. Nunc tu et ex dieb et rõne iti¬
neris si putabis me esse conueniendũ. constitues quo loco id
comolissime fieri possit et quo dieUale

Expanded text:
deretur, cohortis traderes, ut, dum tempus anni esset idoneum, alideretur, cohortis traderes, ut, dum tempus anni esset idoneum, aliquid negoti gerere possem; in quo, tuo consilio ut me sperarem esse usurum, et amicitia nostra et litterae tuae fecerant, quod ne nunc quidem despero. sed plane, quando aut ubi te visurus sim, nisi ad me scripseris, ne suspicari quidem possum. ego, ut me tibi amicissimum esse et aequi et iniqui intellegant, curabo; de tuo in me animo iniquis secus existimandi videris non nihil loci dedisse. id si correxeris, mihi valde gratum erit. et ut habere rationem possis, quo loco me salva lege Cornelia convenias, ego in provinciam veni pridie K. Sextilis, iter in Ciliciam facio per Cappadociam, castra movi ab Iconio pridie K. Septembris. nunc tu et ex diebus et ex ratione itineris, si putabis me esse conveniendum, constitues, quo loco id commodissime fieri possit et quo die.
Abbreviated transcription (Latin):
meam. qui te foru tharsi agere statuere. multa decernere iudi¬
care dicerent. cum posses iam suspicari tibi esse successũ. que
ne ab iis quidem fieri solerent. qui breui tp̃re tibi succedi
putarent. horũ ego sermone non mouebar. quin etiam ere¬
das mihi uelim si quid tu ageres. Leuari me putabã mole¬
stia et ex annua prouintia. que mihi longa uidetur prope ia
undecim mensiũ prouinciã factã esse gaudebam. si absenti
mihi unius mensis labor detractus esset. Illud uere dicam me
mouet in tanta militũ paucitate abesse tris cohortis que sint ple¬
nissime. nec me scire ubi sint. molestissime autẽ fero ꝙ te ubi
iusurus sim nescio. eoq ad te tardius scripsi q quotidie te ip̃m
expectabã. Cum interea ne lãs ullas accepi. que me docerent ꝗ
geres. aut ubi uisurus essem. Itaq uirũ fortem mihiq ĩ pͥn
probatũ. Antonuĩ presertim euocaturũ misi ad te cui si tibi ui¬

Expanded text:
meam; qui te forum Tarsi agere, statuere multa, decernere, iudimeam; qui te forum Tarsi agere, statuere multa, decernere, iudicare dicerent, cum posses iam suspicari tibi esse successum, quae ne ab iis quidem fieri solerent, qui brevi tempore sibi succedi putarent. Horum ego sermone non movebar, quin etiam, credas mi velim, si quid tu ageres, levari me putabam molestia et ex annua provincia, quae mihi longa videretur, prope iam undecim mensuum provinciam factam esse gaudebam, si absenti mihi unius mensis labor detractus esset; illud, vere dicam, me movet, in tanta militum paucitate abesse tris cohortis, quae sint plenissimae, nec me scire ubi sint; molestissime autem fero, quod te ubi visurus sim nescio; coque ad te tardius scripsi, quod cotidie te ipsum exspectabam, cum interea ne litteras quidem ullas accepi, quae me docerent, quid ageres aut ubi te visurus essem. itaque virum fortem mihique in primis probatum, D. Antonium, praefectum evocatorum, misi ad te, cui, si tibi vi