comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nem. Si ⁊ occidit pͥdie serenꝰ ⁊ ortt᷑ ⁊ anto
certio fideo cerenitatis. concanus orient
pluinat p̾dicit. idẽ uentos. cũ añ exoriẽtẽ
int̾uem̾int ⁊ plunas. cũ occidentit aut ori¬
spondẽt. Si in exortu sꝑgent᷑ ꝑtĩ ad austrũ
ꝑtim ad aqͥlonẽ. pura cura cũ serent̃at
sit. licet pluuiam uentosq significabũt. ⁊ñ¬
Si in ortu eant in occasui ꝯtracti c̾nent᷑
radu ymbrẽ si in octasu eiꝰ pluet. aut radi¬
i ĩ se nubent trahent. aspam in ꝓ ximum
diem tempestatẽ significabũt. cũ ĩ orientẽ
bes globabuntꝰ. hyemẽ aam dem̃ciabũt.
si ab ortu repellentꝰ ab occasu abibũt sere¬
nitatẽ. Si nubes solẽ cͥcũcludent ꝙͣtominꝰ
lum̃is relinquent: tanto turbidior tem¬
pestas erit. Si u̾o ⁊̃ duplex orbis fuerit: eo
atrocio. qd̾ si in exortu aut in occasu fiet
ita ut rubestant nubes: maxima esten¬
det᷑ tempestas. Si nõ abibũt. si ingdent a
quocũq uento fm̾nt eam portendũt. Si a

Expanded text:
o certior fides serenitatis. concavus oriens pluvias praedicit; idem ventos, cum ante exorientem intervenerint, et pluvias; cum occidentis aut orispondent. si in exortu spargentur partim ad austrum, partim ad aquilonem , pura circa eum serenitas sit licet, pluviam tamen ventosque significabunt; si in ortu aut in occasu contracti cernentur radii, imbrem. si in oci nubem in se trahent, asperam in proximum diem tempestatem significabunt. 344 cum oriente bes globabuntur, hiemem asperam denuntiabunt; si ab ortu repellentur et ad occasum abibunt, serenitatem. si nubes solem circumcludent, quanto minus luminis relinquent, tanto turbidior tempestas erit; si vero etiam duplex orbis fuerit, eo atrocior. 345 quod si in exortu aut in occasu fiet, ita ut rubescant nubes, maxima ostendetur tempestas. si non ambibunt, sed incumbent, a quocumque vento fuerint, eum portendent; si a
Abbreviated transcription (Latin):
aũt cotidie ex alio celi mom̃to ꝙͣ pͥdie orit ᷑.
nt qͥs forte ad exortũ capiendũ putet lineã
ita celi ex acta ꝑte qd̃ fuit linea ⁊ ap̃ septẽ¬
tͥonẽ ꝓximũ a ꝑte exortiua solsticialẽ hẽbit
exortis. hoc est longissimi diei uentum q
aqͥlonẽ boream a gr̾i dcm̃. In hñs ponito
arbores intesq. s hoc flante nͤ aratro sru¬
gem ñ serito. semen ne iacito. p̾stͥ igit em̃
atm p̾cellit hic radicib arboꝵ quas positurꝰ
afferes p̾dcõs esto alia robuitis ꝓsunt. alia
infantib. Nec sunt oblitꝰ in hac ꝑte ueꝰ¬
tũ gtis pom: ꝙ̃ calciam uocant. S idom
aristotiles uir ĩense subtilitatis qd ip̃m
fecis rõnem ꝯnexitittis mũdi redoit. p̃xa
uocatur. Ergo cũ frigidũ senties : caueto
at qͣcũm aquilo p̾dic̃itꝰ tanto pintiosioet
ritom̃ie. italie. campanie. apilio. arbus¬
ta uineeq sectent. Qui mareocipr uas¬

Expanded text:
autem cotidie ex alio caeli momento quam pridie oritur, autem cotidie ex alio caeli momento quam pridie oritur, ne quis forte ad exortum capiendam putet liniam. Ita caeli exacta parte quod fuerit liniae caput septentrioni proximum a parte exortiva, solstitialem habebit exortum , hoc est longissimi diei, ventumque aquilonem, borean Graecis dictum. in hunc ponito arbores vitesque. sed hoc flante ne arato, frugem ne serito, semen ne iacito. praestringit animam atque praegelat hic radicibus arborum , quas positurus adferes. praedoctus esto: alia robustis prosunt, alia infantibus.—Nec sum oblitus in hac parte ventum Graecis poni, quem caecian vocant. sed idem Aristoteles, vir inmensae sfecit, rationem convexitatis mundi reddit, qua vocatur —; ergo cum frigidum senties, caveto, ad quaecumque aquilo praedicetur: tanto perniciosior ritimae Italiae, Campaniae, Apuliae arbusta vineaeque spectent. qui mares concipi vol
Abbreviated transcription (Latin):
tͥdua. hunc caucat insitoꝵ calamis gem¬
misq moccultator. de ip̃a regiõnit eius
hora p̾monuisse ꝯueniet. frondẽ medio
die arborator ne cedito. tũ meridiẽ adẽe.
sentias pastor estate ꝯtͣhente se umbra
pocudẽ sole mopacca cogito. cũ eslate pat¬
ces in occidente spectante m̾ndiem: post me¬
ridiem in oriente. alit̾ noxiũ sicut hẏe me
⁊ uere mn rorulentũ ducet. N ec ꝯtra sep¬
lippiũt ue ab afflatu ⁊ aluo cita ꝑeunt.
qui feminas ꝯcipi uoles in hũc uentũ
lic ħ erit ab exortu equiuoctiani ad occa¬
sũ eqͥnoctialem ⁊ limes qͥ ita secabit as
decumanꝰ uoc abitur. ducantꝰ demde
ac leuam deicendat. om̃s ꝑ eundẽ cͣrãt
untbilicũ om̃s int̾ se pares sint om̃nu
int̾uasla paria. q̃ rõ semel in qͦoͤ agro
in cũdẽ erit uł sepiꝰ silibeat. ⁊ta eo liy¬
no facienda regłis ꝑils in typanũ exigi¬
um s circinatis adactio rõne qua doceo
ridiem excuti placet. qmĩ semꝑ est. idẽ. Sol

Expanded text:
at insitor calamis gemmisque inoculator. de ipsa regionis eius hora praemonuisse conveniat. frondem medio die, arborator, ne caedito. cum meridiem adesse senties , pastor, aestate contrahente se umbra, pecudes a sole in opaca cogito. cum aestate pasces, in occidentem spectent ante meridiem, post meridiem in orientem; aliter noxium, sicut hieme et vere in rorulentum educere: nec contra seplippiuntque ab adflatu et alvo cita pereunt. qui feminas concipi voles, in hunc ventum ec erit ab exortu aequinoctiali ad occasum aequinoctialem, et limes, qui ita secabit agrum, decumanus vocabitur. ducantur deindac laevam descendant. omnes per eundem currant umbilicum , omnes inter se pares sint, omnium intervalla paria. quae ratio semel in quoque agro ineunda erit vel, si saepius libeat uti, e ligno facienda, regulis paribus in tympanum exiguum, sed circinatum adactis. ratione, qua doceo esse, meridiem excuti placet, quoniam semper idem est, sol
Abbreviated transcription (Latin):
bł octobris egipto sꝑica qũa tenet uirgo
exoritur matut ino. ethesieq desmũt. hoc
idem cesari .xiiii. bł .xiii. assirie signisi¬
cant. Ex .xi. hł. cesari ꝯmissura pistiũ
octidens. ip̃mq eqͥnoctii sydus .uiii. bł. o¬
ctob̾. Dem ꝯsentiũt qd̾ est raro philłipus
callippꝰ. dositeus. ꝑ meniscus. conon critõ.
democtus. eudoxion. Rł. octob̾. capesiã ma¬
tutino exoriri. ⁊ .in. Rł. hedos .ui. noñ.
octobꝵ. attice corona exoritꝰ mane. asie
⁊ cesari. qͣnq pł emochus occidit matu¬
tiuo .iii.ẜł. cesari corona exoriri ĩcipit.
⁊ post pͥdie occidũt abdi uesꝑi .ix. id̾. oct .
cesari fulgens in corona stella exoritꝰ¬
tota .ui. bł. nouenibꝵ. succule uesꝑi
exoriũtur cũ sole .iiii. nom̃ arcturꝰ occi¬

Expanded text:
kal. Oct. Aegypto spica, quam tenet virgo, exoritur matutino etesiaeque desinunt. hoc idem Caesari XIIII kal., XII Assyriae significant, et XI kal. Caesari commissura piscium occidens ipsumque aequinocti sidus VIII kal. Oct. dein consentiunt, quod est rarum, Philippus, Callippus, Dositheus, Parmeniscus , Conon, Criton, Democritus, Eudoxus IV kal. Oct. capellam matutino exoriri et III kal. haedos. VI non. Oct. Atticae corona exoritur mane, Asiae et Caesari V heniochus occidit matutino. IV Caesari corona exoriri incipit, et postridie occidunt haedi vespere. VIII id. Oct. Caesari fulgens in corona stella exoritutota. XVII kal. Nov. suculae vesperi exoriuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾nis n̾o detrabet singłos. hec erit tõ
entoꝵ paulo scrupulosior obsu̾atõ.
Solis ortu qͦtũq die libeat stantib
hora diei septa. Si cohortũ eũ a simĩt
hum̃o hẽant ꝯtͣ mediã faciẽ meridĩ¬
es ⁊ a u̾tice seꝑtemtͥo erit. qͥ ita limes

Expanded text:
alternis vero detrahet singulos. haec erit ratio paulo scrupulosior. Observato solis ortu quocumque die libeat stantibus hora diei sexta sic, ut ortum eum a sinistro umero habeant, contra mediam faciem meridies et a vertice se
Abbreviated transcription (Latin):
uero nec uela satis eẽ maiora nanig no
s ꝙͣuis amplitudim antẽpnaꝵ singule
arbores sufficiant suꝑeas tñ adds ueloꝵ
alia uela p̾t̾q in pͥoris ⁊ alia m̃ puepooi
pandi ac tot modis ꝓuecari morit᷑. de¬
ultͣ citͣq portet tam gͣcdi auena. tñ nõ
alte a tellure tolli neq id irib suis neo¬
ti. s p̾ciũ tonsũq ⁊ in molliciã lane cõ¬
actũ iniuria ac sũma audatia. ⁊ puenre
milla execratõ susficit. contͣ ñ uentĩx
dc ĩ loco suo a nob̾: cui satis nõ fuit ho¬
minẽ in t̾ra mori. nͥ ꝑiret m seputusq.
at nos pͥore libro ymbres ⁊ flatur caus¬
dos frugũ cã p̾monebamꝰ: eccẽ seitim

Expanded text:
vero nec vela satis esse maiora navigiis, sed, quamvis amplitudini antemnarum singulae arbores sufficiant , super eas tamen addi velorum alia vela, praeterque in proris et alia in puppibus pandi, ac tot modis provocari mortem, deultro citro portet, tam gracili avena, tam non alte a tellure tolli, neque id viribus suis necti, sed fractum tunsumque et in mollitiem lanae coactum iniuria, ac summa audacia pervehi mare! nulla exsecratio sufficit contra inventorem dictum suo loco nobis, cui satis non fuit hominem in terra mori, nisi periret et insepultus . ac nos priore libro imbres et flatus cavendos fr
Abbreviated transcription (Latin):
indubitato modo mõstta
nõ minꝰ ꝯfunt rura dep̾¬
hendendo celo ꝙͣ s dłalis
młti ortoꝵ curã fece. nobis nõ ꝓtiis
tͣnsire. ad ista tempestiuũ iidetur. mire
mentõne hĩca dot reꝵ sponte cureie. p̃¬
uenientiũ p̾sertĩ cũ plerisq eaꝵ pcio u¬

Expanded text:
indubitato modo demonstrata non minus conferunt rura deprehendendo caelo quam sideralis multi hortorum curam fecere; nobis non protinus transire ad ista tempestivum videtur, mirammentione habita tot rerum sponte curave provenientium, praesertim cum plerisque
Abbreviated transcription (Latin):
hyemẽ p̾tendũt. Sepe ⁊ silencio ĩtumescit.
flatuq altiꝰ soluto iam int᷑ se cẽ uentõs fã¬
tetꝰ Equide̾ ⁊ montuũ. sonitꝰ nemoꝵ mũ
gitꝰ p̃dicũt. ⁊ sine aura q̃ sentat ᷑ cola
ludentia lanugo ppłi aut spine uolitant

Expanded text:
hiemem portendunt . saepe et silentio intumescit inflatumque altius solito iam intra se esse ventos fatetur. Et quidam et montium sonitus nemorumque mugitus praedicunt et sine aura, quae sentiatur, folia ludentia , lanugo populi aut spinae volitans
Abbreviated transcription (Latin):
albe aues cũ ꝯggabũtꝰ ⁊ cũ tͣrest res nolues¬
ꝯtͣ aquã clangores dabĩt ꝑfimdent eseo seie
s maxime cornx. hyrimdo tam uptti alt
uolitans ut ponna sepe ꝑcitiat. queq ĩ
arbori habitant sugitantes mñ idir siut
⁊ anseres ꝯtm̃uo clangore in tempestiuus.
ecora exultantia ⁊ indecora lasciuã luõẽ
ilmes t̾reni crũpentes. Tritoliũ qͦ mĩho¬
resde. ⁊ folia ꝯtͣ tempestatẽ cubr igł ctũ ẽ.

Expanded text:
e aves cum congregabuntur et cum terrestres voluaquam clangores dabunt perfundentque sese, sed maxime cornix, hirundo tam iuxta aquam volitans, ut pinna saepe percutiat, quaeque in arboribus habitant, fugitantes in nidos suos, et anseres continuo clangore intempestivi , s sentire: pecora exultantia et indecora lascivia ludentivermes terreni erumpentes. Trifolium quoque inhorrescere et folia contra tempestatem su
Abbreviated transcription (Latin):
si mimꝰ tomierit. ymbrẽ cũ sereno celo fulgetr
ałb a qͥlone tm̃ m post̾um diẽ aꝙͣ ꝓtendet: cũ
a septent᷑one uentũ. cũ ab austro uł choro
aut fauomo nocte sorena fulgurilu̾it: uentũ
⁊ ymbrẽ ex husdẽ rogionib demonstͣbit. ton¬
trua matutina uentũ significant: ymbrem
meridiana. Nubes cũ sereno in celo feruatꝰ.
a quatũq ꝑte id fĩet uenti expectent᷑ͫ. Si
eodẽ loco globabũtꝰ aꝓpiquantesq sol dis¬
tutiant. ⁊ hoc ab aqͥlone fiat uentos. Si
ab austro ymbres portendent. Sole occidẽ¬
te. Si ex utͣq ꝑte ei celũ patet: tempestatẽ
significabũt. uehem̃tiꝰ ab oriẽnte atre sn
noctẽ aquã minantꝰ ab eccidente ĩ post̾ũ

Expanded text:
si minus tonuit, imbrem. cum sereno caelo fulgetraab aquilone tantum, in posterum diem aquam portendet; cum a septentrione, ventum eum. cum ab austro vel coro aut favonio nocte serena fulgurabit , ventum et imbrem ex isdem regionibus demonstrabit. tonitrua matutina ventum significant, imbrem meridiana. Nubes cum sereno in caelum ferentur, ex quacumque parte id fiet, venti expectentur. si eodem loco globabuntur adpropinquanteque sole discutientur et hoc ab aquilone fiet, ventos; si ab austro, imbres portendent. sole occidente si ex utraque parte eius caelum petent, tempestatem significabunt. vehementius atrae ab oriente in n
Abbreviated transcription (Latin):
ita ei. Si qͣrto die luma erit directa mag¬
nam tẽpestatẽ in mari p̾sagit ⁊ nͥsit coro¬
nã cca se hẽbit ⁊ eã sinc̾am. qm̃ ilło modo
orbis mbẽ incluserit uentos qua se ruꝑit̃.
di gemini orbes cinx̾it maiorẽ tempesta¬
te ⁊ mag̃ s tres erunt aut ingͥ int̾rupti
atq distracti. ⁊ iaident luna si cormi suꝑio¬
re ab aratro surget pluma decrestẽt dabit.
di inflore añ plemlumũ. Si ĩ modia ingͣtia
uia fu̾it: ymbrẽ in plemalumo. Si plena cͥca
ie hẽbit orbẽ ex qua ꝑte is maxime splen¬
debit: ex ea uentũ ostendet. Si in ortũ cor¬
nua crassiora funnt: horridam tempestatẽ.
Si añ qͣrtam nõ apparnerit uento fanoniõ
flante. hyemalis toto mense erit. Si .xui.
tes p̾cagieo. sunt ⁊ ip̃is lune octo arcicłi
quociens solis in angłos incidit. plerisq int̾
.xi.xuͫ. xix .xxiiͦi. xxuiiͦ. ⁊ int̾lumũ. t̾cio loco

Expanded text:
ita est: ‘si quarto die luna erit directa, magita est: ‘si quarto die luna erit directa, magnam tempestatem in mari praesagiet, nisi si coronam circa se habebit et eam sinceram, quoniam illo modo orbisve nubium incluserit , ventos, qua se ruperit; si gemini orbes cinxerint, maiorem tempestatem, et magis, si tres erunt aut nigri, interrupti atque distracti. nascens luna si cornu superiore obatrato surget, pluvias decrescens dabit; si inferiore, ante plenilunium ; si in media nigritia illa fuerit, imbrem in plenilunio. Si plena circa se habebit orbem, ex qua parte is maxime splendebit, ex ea ventum ostendet. Si in ortu cornua crassiora fuerint, horridam tempestatem. Si ante quartam non apparuerit, vento favonio flante, hiemalis toto mense erit. Si sexta tem preasagiet.’ Sunt et ipsius lunae octo arcticuli, quotiens in angulos solis accidit, plerisque inter XI. XV. XVIIII. XXIII. XXVII. et interlunium.
Abbreviated transcription (Latin):
nii noue mnꝰq in longitudine eẽ re¬
ꝑtentur. longius ne ipendia ꝓhibent.
tumco gc̾os ad fimes uios nõ mmicreda¬
mus. quo herbã eam applłitat. poctea
palmaꝵ folus siluraq mantectũ eio¬
erit inains plumam signisicabit᷑. oi ante
ortũ radii seostendent᷑ aquam ⁊ uentũ. sĩ
cca occidentẽ candidꝰ crulur erit noctis lenem
tempestatẽ. Si nebula uehem̃tĩo ẽ. si candẽ¬
te sole uentꝰ fiat ⁊ cͥculus fu̾it: ex qͣ regiõne
is eruꝑit uentũ magnũ. ꝙꝓxima sunt uire
lue p̾sagia. Quartam eã maxime obsłiat
egiptꝰ. Si splendẽs exorta puro uitore fuisit
serenitatẽ. Si rubicunda uentos: Si nigra
pliuuas ꝓtende̾ credit᷑. In qͥnta cormia eiur
obtunsa plumã erecta ⁊ infesta uentos sꝑ
significant. qrta tñ mayime cornuełꝰ septẽ¬
tͥonale acumiatũ atq rigidũ illũ p̃sagit
uentũ infi̾s austrũ. utͣq recta: noctem
nentosam. Si qrte orbis rutilus ciebit uẽ
tos ⁊ ymbres p̃monebit. apud uarronem

Expanded text:
nusque c??? in longitudinem esse reperientur . longius vehi impendia prohibent. lunco Graecos ad funes usos nomini credamus, quo herbam eam appellant, postea palmarum foliis philuraque manifestum eerit inanis , pluviam significabit; si ante ortum radii se ostendent, aquam et ventum; si circa occidentem candidus circulus erit, noctis lenem tempestatem; si nebula, vehementiorem; si candente sole, ventum; si ater circulus fuerit, ex qua regione is ruperit se, ventum magnum. Proxima sint iure lunae praesagia. quartam eam maxime observat Aegyptus. si splendens exorta puro nitore fulsit, serenitatem; si rubicunda, ventos; si nigra, pluvias portendere creditur in XV. cornua eius obtusa, pluviam, erecta et infesta ventos semper significant, quarta tamen maxime. Cornu eius septentrionale acuminatum atque rigidum illum praesagit ventum, inferius austrum, utraque recta noctem ventosam. Si quartam orbis rutilus cinget, et ventos et imbres praemonebit. Apud Varronem
Abbreviated transcription (Latin):
lima ne tangito. maxime aũt mñt̾ mẽsta
dimidiaq st̾corato. uerres iuuencos ari¬
etes hedos decresdente luna castrato. o
oꝑito. humidis locis. int̾ lunio serito ⁊
mã luam iubent. Seminaria cũ lu
sub t̾ra. Itẽ mat̾ies cedi q̃ alia suit lo¬
tis diximꝰ. Neq esp facilio obsu̾atõ¬
⁊̃ dc̃a a nobis scd̾o uolumĩe s qd̾ intel¬
lig̾e uł rustics possint. Quociens ab occi¬
dente sole c̾it᷑. pͥoribq noctis horis lu¬
cebit crescens erit: ⁊ ocłis dimidiata
iudicabit᷑. cũ u̾o occidente sole orietur
ex adu̾so ita ut parit̾ aspiciant᷑ tunc
erit plenilumũ. quociens ab ortu solis̃
orietꝰͫ pͥorib q noctis horis de tͣhit lumẽ
⁊ indiurnas extendens dec reitẽs erit
it̾umq dimidia. In coitu u̾o qd̾ int̾¬
lumũ uocãt cũ appar̾e desierit. Supͣ
plicatis horaꝵ hiidẽ portõnib .xuͫ.. to¬
ta supͣ t̾ras noctu erit. eadẽq sub t̾¬
ris. tota die .xuiͣ ad pͥme hore noctꝰ

Expanded text:
luna ne tangito, maxime autem intermenstrua dimidiaque stercorato, verres, iuvencos, arietes, haedos decrescente luna castrato. ova operito. umidis locis interlunio serito etmam lunam iubent, seminaria, cum lusub terra, item materias caedi quaeque alia suis locis diximus. 323 neque est facilior observat dicta nobis secundo volumine, sed quod intellegere vel rustici possint: quotiens ab occidente sole cernetur prioribusque horis noctis lucebit, crescens erit et oculis dimidiata iudicabitur ; cum vero occidente sole orietur ex adverso, ita ut pariter aspiciantur, tum erit plenilunium. quotiens ab ortu solis orietur prioribusque noctis horis detrahet lumen et in diurnas extendet, decrescens erit iterumque dimidia ; in coitu vero, quod interlunium vocant, cum apparere desierit. supraplicatis horarum isdem portionibus. XV tota supra terras nocte erit eademque sub terris totodie. XVI ad primae
Abbreviated transcription (Latin):
facillime tñ ab idib mant in iunias.
hoc matitatis tempꝰ uulsĩ faitib. In
ac̾uo imimatũ biduo uł t̾cio recolutũ.
sargitur in sole siccaturq ⁊ purtus ⁊
fascib redit sub tecta. postea mat̾atꝰ
aqua marina obtime ⁊ dulci si mars¬
na desit: rigatũq iteꝵ sole rigatur.
Si repente urgeat desid̾iũ ꝑue fusit̃
calida in folio ac siccatũ stans ꝯpendiũ
oꝑe facetꝰ᷑. hoc aũt tondit᷑ ut fic̃it uti¬

Expanded text:
facillime tamen ab idibus Mais in Iunias. hoc maturitatis tempus. Volsum fascibus in acervo alligatum biduo, tertio resolutum spargitur in sole siccaturque et rursus in fascibus redit sub tecta. postea maceratur, aqua marina optime , sed et dulci, si marina desit, siccatumque sole iterum rigatur. si repente urgueat desiderium, perfusum calida in solio ac siccatum stans conpendium operae fatetur. hoc autem tunditur, ut fiat uti
Abbreviated transcription (Latin):
mamq sacram ab domo sua ⁊ duũ usq
in capitoliũ qd̾ mun̾e ip̃o gladiatorio
mirabiliꝰ uisũ tradũt. ⁊ enĩ ⁊ sñ ludis
aug̃. uelis foꝵ inumbͣuit ut salubriꝰ htigã¬
tes ꝯsisterent. ꝙͣtũ mutati morib cato¬
uis censorii qͥ s̾uendũ qͦ foꝵ muritibus
ꝯsueuerat. uela nuꝑ ⁊ colore celi stesta¬
ta ꝑ uudentes t̾re ⁊̃ in amphitheatris
pͥncipĩ neronis rubent. incanis ediũ ⁊
cur etĩ nõ ⁊ p̾liis int̾sit ut nautgns
thoraceñ lineis: paucos dñ pugnaue
testis est hom̾us. hiic funte ⁊ nam¬
um armam̃ta apud eũdẽ int̾p̾tati¬

Expanded text:
viamque sacram ab domo sua et clivum usque viamque sacram ab domo sua et clivum usque in Capitolium, quod munere ipso gladiatorio mirabilius visum tradunt. deinde et sine ludis Aug. velis forum inumbravit, ut salubrius litigantes consisterent, quantum mutatia moribus Catonis censorii, qui sternendum quoque forum muricibus censuerat! vela nuper et colore caeli, stellata, per rudentes iere etiam in amphitheatris principis Neronis. rubent in cavis aedium et cur enim non et proeliis intersit ut naufragiis? thoracibus lineis paucos tamen pugnasse testis est Homerus. hinc fuisse et navium armamenta apud eundem interpreta
Abbreviated transcription (Latin):
auctor est. linteo eo ctũdatã arborẽ sur¬
dit ictib ⁊ qͥ nõ exaudiũt ͦ cedi. gͦ huio
lino pͥncipatꝰ in toto orbe. ꝓtimꝰ byssino
mulieꝵ maxime deliciis cͥcͥa limĩ achaie
genito. quat̾nis denariit scͥpula eiꝰ ꝑmu¬
tata qͦndã ut auri reꝑto. Linteoꝵ lanu¬
go e uillic nauiũ marittimaꝵ maxĩe
uim ht̃. Est ⁊ int̾ papauera genꝰ quoddã
insaniam acciꝑe. in alexandri magni pͥ¬
mũ classib indo anne naigantus cũ du¬
ces eiꝰ ac p̾fecti in c̾tamĩe quodã uaria
eẽnt ⁊ insignia namũ. Scupuerũt lit¬
tora flatu u̾sicoloria splendente uͦ pur¬
pureo. ad actiũ cũ .m. antonio deopat᷑
uenit eodẽq effugit. hoc. fuit imꝑatorie
nauis iusigne. poidea in theatͥs dm̃um
bra fece̾ qd̾ pͥͣmut om̃iũ ĩuenit .Q. ca.¬
tulios dũ capitoliũ dedicaret. carbasĩa
am̃de uela pͥmꝰ in theatꝰ duxisle tͣdit᷑
entulus spint̾ appollmarib ludis. Mox
desar dictator ⁊ otũ foꝵ romanũ ĩ texit

Expanded text:
datam arborem surdis ictibus et qui non exaudiantur caedi. ergo huic lino principatus in toto orbe. proximus byssino, mulierum maxime deliciis circa Elim in Achaia genito; quaternis denariis scripula eius permutata quondam ut auri reperio. linteorum lanugo, e velis navium maritimavim habet. est et inter papavera genus quoddam, t vestium insaniam acciperet, in Alexandri Magni primum classibus Indo amne navigantis, cum duces eius ac praefecti certamine qussent insignia navium, stupueruntque litora flatu versicoloria pellente vela. purpureo ad Actium cum M. Antonio Cleopatra venit eodemque fugit. hoc fuit imperatoriae navis insigne. Postea in theatris tantum umbram fecere, quod primus omnium invenit Q. Catulus, cum Capitolium dedicaret . carbasina deinde vela primus in theatro duxisse traditur Lentulus Spinther Apollinaribus ludis. mox Caesar dictator totum forum Romanum intexit
Abbreviated transcription (Latin):
scła ceptꝰ est. nec añ penoꝵ arma que
pͥmũ hispanie intulerũt herbã. ⁊ ẜ
sponte nascens. ⁊ q̃ nõ queat seri. sinicꝰ¬
q ꝓpͥe aridi soli uni t̾re dato uicio. ñ
id malũ telluris est. nͨ aliud ibi sers
aut nasci potesp. In aifrica exiguũ et
snutile gignit᷑ carchaginẽsit hisꝑanie
cit̾ioris portõ. ⁊ ec ħ tota s qͣomꝰ ꝑit

Expanded text:
 arma, quae primum Hispaniae intulerunt. herba et haec, sponte nascens et quae non queat seri, iuncusque proprie aridi soli, uni terrae data vitio. namque id malum telluris est, nec aliud ibi seri aut nasci potest. in Africa exiguum et inutile gignitur. Carthaginiensis Hispaniae citerioris portio, nec haec tota, sed quat
Abbreviated transcription (Latin):
bent ussi. ars depectendi digendiq iustss
est. qͥnqͣgenis fasciũ libͥs. quinat denas
carminari. It̾ũ dem̃ ĩ filo polit᷑. ilisũ
crebzo in alice ex aqua tectũꝙ puris
tundit᷑ clauis semꝑ iniuria meliꝰ. suẽtũ
ex eo iudimꝰ mappas sordib exustio splẽ¬
deidentes igni mag̃ꝙͣ poisent aqͥs regnũ.
inde fimebres timice corꝑit faulã ab
reliquo seꝑatꝰͫ cm̃e. Nascitur ĩ desertit
adustisq sole indie ubi nõ cadũt ymbres.
int̾ diras serpentes. assuescit q uiuere
igni. cũ inuentũ est. equat p̾cia excellẽ¬
ciũ margaritaꝵ. uocatur aũt agretit¬

Expanded text:
est ars depectendi digerendique: iustum e quinquagenis fascium libris quinas denas carminari. iterum deinde in filo politur, inlisum crebro silici ex aqua, textumque rursus tunditur clavis, semper iniuria melius. Inventuex eo vidimus mappas sordibus exustis splendescentes igni magis quam possent aquis. regum inde funebres tunicae corporis favillam ab reliquo separant cinere. nascitur in desertis adustisque sole Indiae, ubi non cadunt imbres, inter diras serpentes, adsuescitque vivere igni. cum inventum est, aequat pretia excellentium margaritarum. vocatur autem a Graeci
Abbreviated transcription (Latin):
remissũ est. portoriũ mercis huius
ꝯꝑtũq nõ alit̾ questuosiꝰ censũ hẽri
aut tutiꝰat minore fortitudine iure
nõ credatur pensio ea pauꝑũ. hiis
in solo ponsor esb ⁊ sub die reditus
suꝑficies q celo quocũq gandẽt orto¬
rũ cato p̾dicat caules: huic pͥmũ agͥ¬
cole estimant pͥses ⁊ sio statĩ faciebãt
iudicut neꝙͣ ẽẽnt. domo matrẽ fami¬
lias. ⁊ enĩ ħ cura femine ducebatur
ubi indulgems eẽt ortꝰ qͥppe ecaruario
aut macello uiuendũ ⁊ nec cautes
ut nũc maxime ꝓbabant dãpnantes
pulm̃taria que egerent alio pulm̃ta¬
placebant. q nõ eg̾ent igni ꝑcerentq

Expanded text:
missum est portorium mercis huius, conpertumque non aliter quaestuosius censum haberi aut tutius ac minore fortunae iure: cum credatur pensio ea pauperrumis, in solo sponsor est et sub die reditus superficiesque caelo quocumque gaudens. <3> Hortorum Cato praedicat caules. hinc primum agricolae aestimabant prisci et sic statim faciebant iudicium , nequam esse in domo matrem familias—etenim haec cura feminae dicebatur —, ubi indiligens esset hortus , quippe e carnario aut macello vivendum esse. nec caules, ut nunc maxime, probabant, damnantes pulmentaria quae egerent alio pulmentaplacebant quae non egerent igni parcerentque
Abbreviated transcription (Latin):
eciã pͥdem sacroꝵ tm̃ gr̃a. post dem̃ mes¬
sem tͥtici aut uirge ip̃e m̾gũt ͦ  in aꝙͣ
solib tepestãm ponde̾ aliqͦ depͤne. Nusli
erã leuitas maior mac̾atas indie ide
stipario malleo. qd ꝓximũ cortici fuit
scupa appłłatur. decioris liui luc̾naꝵ.
fere luminib aꝑtior ⁊ ⁊ ip̃a tñ pecti
freit aenis. don᷑ om̃is membͣna decori¬

Expanded text:
messem triticiam virgae ipsae merguntur in aquam solibus tepefactam , pondere aliquo depressae; nulli enim levitas maior. maceratas indicio est stuppario malleo. quod proximum cortici fuit, stuppa appellatur, deterioris lini, lucernarum fere luminibus aptior; et ipsa tamen pectitur ferreis aculeis, donec omnis membrana decor
Abbreviated transcription (Latin):
ciuĩ. ac pelusiacũ. buticũ. tentiriticũ. cũ¬
regiõnum noib in quib nascũtꝰͫ. Suꝑior
ꝑs egipti in arabiã uergent: gignit fuuc¬
ticẽ ꝙ̃ aliqͥ gossipion uocant. płes philon
cũ candore molliora pixfora. uestes inde
sacdotib egipti gͣtissime. quartũ genus
ut hoĩcs appłłant fit eplauit uelut ha¬
pundine dĩtarat panicula eiꝰ. asie gemisda
facit lina ad recia p̾cipita ĩ pisdando du¬
rantia. fructice madescõ .x. dieb echio¬
pes indi q̃ emał. arabes cucurbites in
arborib ut diximꝰ gemiris. apud nos ms¬
turnitas eiꝰ dnob argum̃tis intelligitꝰ
intumescenti semĩe aut colore flauesdẽ¬
te. tc̃ enulsũ ⁊ ĩ fascicłos manales colli¬
gatũ siccat᷑ in sole pendens ꝯu̾sis suꝑne
badicib uno die. mox .u. aliu ĩ ꝯtͣbiis in
se faticm̃ cacũb ut semen ĩ mediimi
cadat. Int̾ medicam̃a huit iut ⁊ ĩ qͦdam

Expanded text:
cum, Pelusiacum, Buticum, Tentyriticum regionum nominibus, in quibus nascuntur. superior pars Aegypti in Arabiam vergens gignit fruticem, quem aliqui gossypion vocant, plures xylon cum candore molliora pexiorave. vestes inde sacerdotibus Aegypti gratissimae. quartum genus et othoninum appellant. fit e palustri velut harundine, dumtaxat panicula eius. Asia e genista facit lina ad retia praecipue in piscando durantia, frutice madefacto x diebus, Aethiopes Indique e malis, Arabes e curcurbitis in arboribus, ut diximus, genitis. Apud nos maturitas eius duobus argumentis intellegitur , intumescente semine aut colore flavescente. tum evolsum et in fasciculos manuales colligatum siccatur in sole pendens conversis superne radicibus uno die, mox v aliis contrariis in se fascium cacuminibus, ut semen in medium c
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃ signato ut pauꝑis mensa nõ capiad.
Siluestres fec̾at natura horridas. uo pacit̾
qͥsq demet̾et. ecce altile spectantꝰ asꝑagi et
rauennam t̾nio libͥs rependit. heu ꝓdigia
nõ licet pleber aque quoq seꝑant . ⁊ ip̃a
slli glaciẽ ponũt penasq montiũ ĩ uolup

Expanded text:
m saginato, ut pauperis mensa non capiat. silvestres fecerat natura corrudas, ut passim quisque demeteret. ecce altiles spectantur asparagi, et Ravenna ternos libris rependit. heu prodigia non licet plebei! aquae quoque separantur, et ipsa illi glaciem potant poena
Abbreviated transcription (Latin):
firmitas maior esb. ut coriandro. sint. ccco¬
bete porro nasturcio sinapi. eruce cumle ⁊
fere acrib. infirmiora aũt ĩ: atͥplici oci¬
mũ cucurbite cucumi ⁊ estiua om̃ia hib̾ns
matum. utile est dũtaxat serendo culmis
⁊ ultra tempestina ib̃. peculiaris medicma
uaphano. bete. ricte. cunile. in saisis aqͥsq płim¬

Expanded text:
firmitas maior est, ut coriandro, betae, porro, nasturtio, sinapi, erucae, cunilae et fere acribus; infirmiora autem sunt atriplici, ocimo, cucurbitae, cucumi, et aestiva omnia hibernis matum utile est, dumtaxat serendo, culinis et ultra tempestiva sunt. lix 182 Peculiaris medicina raphano, betae, rutae, cunilae in salsis aqui
Abbreviated transcription (Latin):
egra sanars. aut ꝓtimis mori qd̾ ĩ paucis
genus est. qd̾ magidaris uocatꝰ tenenꝰ et
minꝰ uehenĩs sine succo. qd̾ cta siriam nascit᷑.
uotantib ꝑ que om̃ia adult̾antꝰ rei saluber
candido intꝰ. Mox tͣmlucẽte gutta aque sal
uieq liq̃stit. usus in młtis medicaminib.
ꝯũt ⁊̃ mĩt duo gnͣa nõ nisi sordido nota nul¬
go. ꝯquestui nulło polleant. In pͥmis rubia
tinguendis lanis ⁊ corũt nccͣia. laudatissi¬
ma italica ⁊ maxime suburbana. ⁊ om̃ie
pene ꝓm̃cie scanitea. Sponte ꝓuenit serit᷑ꝙ
sssitudine eruilie. uerũ spinosus ⁊ caulegen

Expanded text:
aegra sanari aut protinus mori, quod in paucisaegra sanari aut protinus mori, quod in pauciseius est, quod magydaris vocatur, tenerius et minus vehemens, sine suco, quod circa Syriam nascitur,vocantibus per quae omnia adulteratur rei saluberrcandido , mox tralucente gutta quaeque sale liquescat. usus in multis medicaminibus. Sunt etiamnum duo genera non nisi sordido nota volgo, cum quaestu multum polleant, in primis rubia, tinguendis lanis et coriis necessaria. laudatissima Italica et maxime suburbana, et omnes paene provinciae scatent ea. sponte provenit seriturque, similitudine erviliae, veru
Abbreviated transcription (Latin):
fugientẽ: radice młta crassaq caule se¬
rulaceo aut siłi crassitudine. huiꝰ folia iñ¬
aspectũ uocabn̾t. apio maxime simliã.
guesc̾e carne mirabilẽ in modũ iocunda
poss folia amissa. caule ip̃o ⁊ hoĩet uesce
suctꝰ duob modis capiebat  e radice a
caulias iulior illo ac putrescens radice
cortex iger at m̾cis adult̾ia. Succũ ip̃m
in uasa ꝯiectũ admixto fursure subinde
ꝯcutiendo ad maturitatẽ ꝑducebant. ii
ita fecisent putresdentẽ. Arguuñtũ end̃
maturitatis color. siccitasq sudore fanito.
ali tͣdũt laserpicis radicẽ fuisse maiorem
cubitali. tuburtiq in ea suꝑ t̾rã. hoo ĩtũo
ꝓfiluere solitũ succũ ceu lactis suꝑnato caule:
ꝙ̃ magidarĩ uocarũt. folia aures coloris ꝓ
sem̃ie candentia a canis ortu austro flante.
Ex huis laserpiũ nasci solitũ annuo spacio
⁊ radite ⁊ caule ꝯsumentib sese. hi ⁊ cͥũ¬
fodi solitũ ꝓdid̾e. neo purgari pecora sed

Expanded text:
ugientem, radice multa crassaque, caule ferulaceo ac simili crassitudine. huius folia maspetum vocabant, apio maxime similia. guescere, carne mirabilem in modum iucunda. post folia amissa caule ipso et homines vescesucus duobus modis capiebatur, e radice caulias, vilior illo ac putrescens . radici cortex niger. ad mercis adulteria sucum ipsum in vasa coiectum admixto furfure subinde concutiendo ad maturitatem perducebant, ni ita fecissent, putrescentem . argumentum erat maturitatis colos siccitasque sudore finito. alii tradunt laserpicii radicem fuisse maiorem cubitali, tuberque in ea supra terram. hoc inciso profluere solitum sucum ceu lactis, supernato caule, quem magydarim vocarunt. folia aurei coloris pro semine fuisse, cadentia a canis ortu austro flante. ex his laserpicium nasci solitum, annuo spatio et radice et caule consummantibus sese. hi et circumfodi solitum prodidere, nec purgari pecora, sed
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ apud auctores nõ reꝑit᷑. Id autẽ tota
hyeme durat. Etiam nũc iniũ siluest ͤ gca
chexam uocant pontici armon alii lencen
nr̃i armorachiam fronde copiosiꝰ ꝙͣ corꝑe.
In om̃ib aũt ꝓbandis maxime spectantim
caules. In inicio aũt rotundioresq ae¬

Expanded text:
m apud auctores non reperitur; id autem tota hieme durat. etiamnum unum silvestre Graeci cerain vocant, Pontici armon, alii leucen, nostri armoraciam , fronde copiosius quam corpore. in omnibus autem probandis maxime spectantur caules, inmitium enim rotundiores
Abbreviated transcription (Latin):
dꝰ argenti denarii pensũ. multis iã aiis
in ea t̾ra nõ ĩuenitꝰ : qm̃ publicam qui
pascua ꝯducũt maiꝰ ita lucrũ sentientes
Si qñ incidit petꝰ in spẽ nasdentis hoc depͥbẽ¬
dit᷑ signo. oue cũ comedit dormiente ꝓtĩ¬
capͣ sr̾mitante. diuq iam nõ aliud ad nos
na nascit᷑ naser. ⁊ młto infra cirentticũ
id qd̾ adult̾atũ gũmi aut sacopemõ aut
faba fracta. Quonimꝰ omĩtendũ indet᷑
c. ualerio .m. hemmno ꝯsulib cirems aduec¬
ta romã publice laserpicis pondo .p̃. xr̃r

Expanded text:
ensum. multis iam annis in ea terra non invenitur, quoniam publicani, qui pascua conducunt, maius ita lucrum sentientes si quando incidit pecus in spem nascentis, hoc deprehenditur signo: ove, cum comederit, dormiente crebrius. diuque iam non aliud ad nos nia nascitur large, sed multo infra Cyrenaicum, id quoque adulteratum cummi aut sacopenio aut faba fracta; quo minus omittendum videtur C. Valerio M. Herennio cos. Cyrenis advecta Romam publice laserpi
Abbreviated transcription (Latin):
appłiaret post id temꝑis spaciũ ĩ usum
uenisse sꝑtũ. Et qm̃ admiracłis uerum
cepimiꝰ : Seqͥm᷑ eoꝵ ordinem ĩ quib uł mari¬
mũ est. aliquid nasci aut uiuere sñ ulła
yadice. tubera uocantꝰ ħ undiq terra
cͥcũdata nullisq fib̾s nixa aut saltem ca¬
pillam̃tis. nec utiq extuberante loco
in quo gignũt᷑. aut rima ingente neq
ip̃a t̾re coherent. cortice ⁊ includuntꝰ.
ut plane nec t̾ram ẽẽ. possimꝰ dice̾. neq
aliud t̾re ꝙͣ callũ. Siccis ħ fere fabulosit

Expanded text:
usum venisse spartum. Et quoniam a miraculis rerum coepimus, sequemur eorum ordinem, in quibus vel maximum est aliquid nasci ac vivere sine ulla radice. tubera haec vocantur undique terra circumdata nullisque fibris nixa aut saltem capillamentis, nec utique extuberante loco, in quo gignuntur , aut rimas sentiente. neque ipsa terrae cohaerent, cortice etiam includuntur, ut plane nec terram esse possimus dicere neque aliud quam terrae callum. siccis haec f
Abbreviated transcription (Latin):
ac nõ facile arbitͦ: intlłigi posse. putͤs¬
cendi enĩ rõ ꝯminiis est cũ ligno. larcio
licinio p̾corio uiro iura reddente in hir̃¬
pania cartagine paucis hiũ annis scmmꝰ
accidisse mordenti tuberẽ ut dep̾hensis
intꝰ denariis pͥmos dentes inflecteret.
Quo manifestũ est erit t̾re naturam
in se globari. Qd̾ certũ est. ex hiis que
nascintꝰ᷑ ⁊ seri nõ possunt. .c.iiii. de misi¬

Expanded text:
 non facile arbitror intellegi posse. putrescendi enim ratio 35 communis est cumr ligno. Lartio Licinio praetorio viro iura reddenti in Hispania Carthagine paucis his annis scimus accidisse mordenti tuber, ut deprehensus intus denarius primos dentes inflecteret, quo manifestum erit terrae naturam in se globari. quod certum est, ex his erunt, quae nascantur et seri non possint. Simile es
Abbreviated transcription (Latin):
caulit in ciboatq ex eo in totũ nat᷑a dtu̾sa.
Nuꝑ in balneaꝵ usũ uenere urceoꝵ uice iã
idem u̾o eciam cadoꝵ ad nina condenda. correy
uridi tener decrahit᷑. Nichominꝰ in cibis. ciboᷤ
alubres ac lenes płib modis existimant. qui
ꝑsici humano uentre nõ queant. S nõ iñtu¬
mescant. Semina que ꝓxima collo fuerint
ꝓceras ꝑiut. Item ab imis s nõ ꝯꝑandas su¬
p̾dictio. Que in medio rumꝑendas. que ĩ lat̾ib
traisas. breuiores. Siccant᷑ in umbra et cum
libeat serere. In aqua mac̾ntꝰ cibis. qͦ longiores
temnoresq : eo ⁊ gͣtiores. ⁊ ob id salubriores.
que pendendo creuere minimũq sem̃is tales
semini seruante. añ hyemẽ p̃cidi nõ eit mos.
postea fumo siccant᷑. condendis ortensioꝵ se¬
minib rustici suppellectili inuenta est ratõ
Qͣ cibis quaꝙ seruaret᷑. Ecdemꝙ modo cucunis¬
usq ad alios pene pene ꝓuentꝰ ⁊ id quidẽ

Expanded text:
caulis in cibo, atque ex eo in totum natura diversa. caulis in cibo, atque ex eo in totum natura diversa. nuper in balnearum usum venere urceorum vice, iam pridem vero etiam cadorum ad vina condenda. cortex viridi tener, deraditur nihilominus in cibis. cibus saluber ac lenis pluribus modis, ex his tamen, qui perfici humano ventre non queant, sed non intumescant. semina, quae proxima collo fuerunt, proceras pariunt, item ab imis, sed non comparandas supra dictis; quae in medio, rotundas; quae in lateribus, crassas brevioresque. siccantur in umbra et, cum libeat serere, in aqua macerantur. cibis quo Iongiores tenuioresque, eo gratiores, et ob id salubriores quae pendendo crevere, minimumque seminis talessemini serventur, ante hiemem praecidi non est mos, postea fumo siccantur condendis hortensiorum seminibus, rusticae supellectili . inventa est ratio, qua cibis quoque servarentur — eodemque modo cucumis—usque ad alios paene proventus ; et id quidem
Abbreviated transcription (Latin):
laconitũ. scitalicũ. boetiũ. Ex hñs tm̃ laco¬
beant ut sine semĩe nascant᷑. Similis cucur¬
bitio nat᷑a: dũtaxat ĩnaisdendo. Eque hyemẽ
odere. amant rigua ac fimũ. Seruntꝰ ambo
uernũ ⁊ solsticiũ parilib tñ aptissime. aliqͥ
malunt ex kł mR cucurbitas ⁊ nonis cucu¬
meres. ⁊ ꝑ qͥnqͣtros serere. Simili modo et¬
reptantib flagellis standentes ꝑ artẽ cum
uires sine adminicło standi nõ it̃. uelocitas
Inde ħ rima. duo genera camararm̃ ⁊ ple¬
beiũ qd̾ humi credit᷑ in pͥorem ire. tenii pedi¬
dõ libratur pondus ĩmobile aure. cucurbi¬
ta qͦ om̃i modo fastigat᷑ uaginis maxime uti¬
lb ꝯiectis in eas postꝙͣ defloruit crescitq qͣ
cogitatur forma. plerũq ⁊ draconis intorti
fig᷑a. lib̾tate uero pensili concessa: iam insa
eit .xx. pedes longitudinis. ꝑticłatĩ cucumis
floret sͥ ip̃e suꝑflorescens ⁊ sicciores locos pa

Expanded text:
Laconicum, Scytalicum, Boeotium; ex his tantum LacoLaconicum, Scytalicum, Boeotium; ex his tantum Lacobeant, ut sine semine nascantur. Similis et cucurbitis natura, dumtaxat in nascendo. aeque hiemem odere, amant rigua ac fimum. seruntur ambovernum et solstitium, Parilibus tamen aptissime; aliqui malunt ex kal. Mart. cucurbitas et nonis, cucumis et per Quinquatrus serere. simili modo reptantibires sine adminiculo standi non sunt, velocitas inde haec prima duo genera, camararium et plebeium, quod humi crescit; in priore mire tenui pediculo libratur pondus immobile aurae. cucurbita quoque omni modo fastigatur, vaginis maxime vitilibus, coniecta in eas postquam defloruit, crescitque qua cogitur forma, plerumque et draconis intorti figura. libertate vero pensili concessa iam visa est VIIII pedum longitudinis. particulatim cucumis floret, sibi ipse superflorescens, et sicciores locos pat
Abbreviated transcription (Latin):
magnitudine excessere: pepones uocantur.
uiuũt hansti in stomaco in post̾ũ diẽ nec
ꝑfici queũt in cibis nõ in sallubres tñ płimũ
nat᷑a. oleum od̾e mire. nec minꝰ aquas dili¬
gũt. Defecti qͦ ad eas modice distantes ar¬
subiciatur a .iiiiͦ digitoꝵ int̾uaslo deidẽdo¬
tib añ poit̾um diẽ. at si oleũ eodẽ mͦ sui
in hamos curuatis. Idem ĩ futula flore
deminlo mira longitudine crescũt. Ecre cũ
mayime noua forma eoꝵ in campania ꝓ¬
uen̾it mali cotonei esfigiẽ: forte pͥmo ua¬
tũ ita audio unũ: mox semĩe ex illo gems
fcm̃. Melopeponas uocant. Non pendent hi
mella trahit suũ cõmentũ ut toto aino
ꝯt iñgant fruticẽ rubi ꝙͣ uastissimũ in apͥ¬
cum locũ tͥnsfre ⁊ recidere duũ digitoꝵ re¬
rubi semĩe cucumeris insito terra iinuta
simoq ctum aggeratas resistere frigore
radices. cucumeꝵ g̾ci tͥa genera fecere.

Expanded text:
esiae. cum magnitudine excessere, pepones vocantur. esiae. cum magnitudine excessere, pepones vocantur. vivunt hausti in stomacho in posterum diem nec perfici queunt in cibis, non insalubres tamen plurimum. natura oleum odere mire nec minus aquas diligunt, desecti quoque. ad eas modice distantes adsubiciatur , a quattuor digitorum intervallo descendentibus ante posterum diem, at si oleum eodem modo sit, in hamos curvatis. iidem in fistulam flore demisso mira longitudine crescunt. ecce cum maxime nova forma eorum in Campania provenit mali cotonei effigie. forte primo natum ita audio unum, mox semine ex illo genus factum, melopeponas vocant. non pendent hi,mella suum tradit commentum , ut toto anno contingant, fruticem rubi quam vastissimum in apricum locum transferre et recidere duum digitorum rerubi semine cucumeris insito terra minuta fimoque circumaggeratas resistere frigori radices. cucumerum Graeci tria genera fecere,
Abbreviated transcription (Latin):
s cucumeris cartilagine. cortex huioum
maturitate tͣnsit in lignũ. t̾ra ꝯditatꝰ
raphani napiq ⁊ rapa atq alio mͦ in eu¬
lesiser pastinace. Quedã uocabimꝰ ferula¬
cea ut anetũ. maluas. Namq tͣdũt aucto¬
res in arabia maluat .uiiͦ. mense arbo
pidi estuario. ubi hesꝑidũ orti fuisse pro¬
dunt᷑. cc ͫ passib ab occeano uixta delubrũ
hculis antiquiꝰ gͣditano ut ferũt. ip̃a al¬
titudinii pedes .xxͣ. crassitudinis q̃ cͥcum¬
plecti ab hoĩe possit. In simili gen̾e hẽbit᷑¬
⁊ cannabis. Necnõ ⁊ carnosa auqͣ applłabi¬
mus: ut spongias in humore pͣtoꝵ enascẽ.¬
tate tib̾io pͥncipi expetitꝰ. Nullo quippo
nõ die ꝯtigit ei: pensiles coꝵ ortos ꝓmouẽ¬
tib in solem rotit oblitorib. Durslsq hi¬
b̾nit dieb intra specłariũ munimenta re¬
uocantib. Qͥn ⁊ lacte mulso semĩe eoꝵ bidu
qua cogũt᷑ forma. In italia uirides ⁊ ꝙͣ mi¬
nii. in ꝓuinciis ꝙͣ maximi ⁊ cirimi aut in¬

Expanded text:
 et cartilagine; cortex huic uni maturitate transit in lignum. 62 terra conduntur raphani napique et rapa, atque alio modo inulae, siser, pastinacae. quaedam vocabimus ferulacea, ut anetum, malvas. namque tradunt auctores in Arabia malvas septimo mense arborpidi aestuario, ubi Hesperidum horti fuisse produntur, CC passibus ab oceano iuxta delubrum Herculis antiquius Gaditano, ut ferunt. ipsa altitudinis pedum XX, crassitudinis quam circumplecti nemo possit. in simili genere habebitur et cannabis. nec non et carnosa aliqua appellabimus, ut spongeas in umore pratorum enascentate Tiberio principi expetitus. non die contigit ei, pensiles eorum hortos promoventibus in solem rotis olitoribus rursusque hibernis diebus intra specularium munimenta revocantibus. quin et lacte mulso semine eorum bidqua coguntur forma. in Italia virides et quam minimi, in provinciis quam maximi et cerini aut ni
Abbreviated transcription (Latin):
secatur. utilissime tñ ab eqͥnoctio autũpni
tͣnft̾ur qm̃ qͥnq folioꝵ est. Cyma a prima
satõne p̾stant ꝓximo uere hoc est. Quidam
ip̃oꝵ cauliũ delicatior tenerioꝵq cauliculus
apicii luxuria ⁊ ꝑ eũ drusd cesari fastidiꝰ non
sine castigatõne ⁊ yberii patͥs. post cyma ex
eadem brassica ꝯtingũt estini autũpnalesq¬
t̾cia cͥca solsticiũ. Ex qua si humidior locꝰ est:
dauere letior ftilitas. fimũ asminũ maxi¬
tne ꝯuenit. Est ħ quoq res int̾ oꝑa ganee.
Quappt̾ nõ pigebit u̾bosius ꝑseqͥ p̾cipnut

Expanded text:
n ab aequinoctio autumni, transferturque, cum V foliorum est. cymam a prima satione praestat proximo vere. hic est quidam ipsorum caulium delicatior teneriorque cauliculus, Apicii luxuriae et per eum Druso Caesari fastiditus, non sine castigatione Tiberi patris. 138 post cymam ex eadem brassica contingunt aestivi autumnalesqtertia circa solstitium , ex qua, si umidior locus sit,davere, laetior fertilitas. fimun asininum maxime convenit. <2> Est haec quoque res inter opera ganeae, quapropter non pigebit verbosius persequi
Abbreviated transcription (Latin):
tetꝰ domi uersurã fi̾ solitam. atq nõ
ĩ ymagine ortoꝵ cotidiana ocłis rura
multitudinis in munere seua latrocino
Qͣobrẽ sit aliqͥs ⁊ hiis honos neue aucto¬
ritatẽ reb uilitas adimad cũ p̾sertĩ ⁊̃
cognoĩa ꝓc̾um inde nata iideamꝰ. lactu¬
cinosq in ualeria ꝓuincia nõ puduisse
aposłart. ⁊ ꝯtingat aliqua gr̃a oꝑi cure

Expanded text:
tetur domi versuram fieri solitam atque non imagine hortorum cotidiana oculis ruramultitudinis innumerae saeva latrocinatio . quamobrem sit aliquis et his honos, neve auctoritatem rebus vilitas adimat, cumn praesertim etiam cognomina procerum inde nata videamus Lactucinosque in Valeria familia non puduisse appellari, et contingat aliqua gratia ope
Abbreviated transcription (Latin):
laus ⁊ gͣndiisimis amaritudo pleriq in
u̾tice esb. media eoꝵ dulcia. Busbos nõ
nasci mil ex semine: pͥores tradiderunt.
s in p̾nestinis campis sponte nascunt᷑
ac sine modo ⁊̃ ĩ ramoꝵ aruis. .c.uii. de¬
singłe radices ut raphano bete. apio mai¬
ue. amplissime aũt laphato. ut q̃ descen¬
dat ad tͥa cubita siluest᷑ minores tiunde.
Effossa qͦ din uiuit. Quibdam tñ capel¬
late ut appio malue. Quibdã surculose
ut ocimo. aliit carnose ut bece. aut mag̃
⁊̃ nũc croco. aliquib ex cortice ⁊ carne
constãt: ud raphano ⁊ rapis. qͦꝵdã geni¬
culate sb̃ ut gͣmines. Que rectam ñ hñt

Expanded text:
lerisque in vertice est, media eorum dulcia. bulbos non nasci nisi e semine priores tradiderunt, sed in Praenestinis campis sponte nascuntur ac sine modo etiam in Remorum arvis. xxxi singulae radices, ut raphano, betae, apio, malvae, amplissima autem lapatho, ut quae descendat ad tria cubita — silvestri minor —, et effossa quoque diu vivit. quibusdam tamen capillatae , ut apio, malvae, quibusdam surculosae, ut ocimo, aliis carnosae, ut betae, ut magis etiamnum croco; aliquis ex cortice et came constant, ut raphano, rapis; quorundam geniculatae sunt, ut graminis. quae rectam
Abbreviated transcription (Latin):
serũt nõ depomĩt. Cet̾m cepas ter fosso¬
solo seri iubent exstirpatis radicib ħbaꝵ
In iug̾e denas libͣs int̾miceri satureiam.
si nõ sepimo: quater. astaloniam mense
⁊ de porro in hanc cognatõnẽ diciꝯuenit
p̃sertim cũ sectiuo auctoritatẽ imꝑ ded̾it
pͥnceps nero uocis gr̃a ex oleo estatĩ men

Expanded text:
serunt, non deponunt. cetero cepas ter fosserunt, non deponunt. cetero cepas ter fosso seri iubent extirpatis radicibus herbarum, in iugera denas libras, intermisceri satureiam, si non saepius, quater. Ascaloniam mense  de porro in hac cognatione dici conveniat, praesertim cum sectivo auctoritatem nuper fecerit princeps Nero vocis gratia ex
Abbreviated transcription (Latin):
f̾e̾ncia: amiso enĩ ⁊ sardib candidissime
ꝓuemũt. Sũt in honore ⁊ tretice de quib
dubitant uti ue eedẽ sint q̃ ascalonice qmͣ
satis capita crassescũt depõitis caulib et
semĩe. Distant sapore tm̃ dulci. apud nos duc
pͥma gen̾a. unũ ꝯdimentarie qs̃ illi getỹn
nr̃i pallacanam nocant. Seritꝰ m̃sb malciõ
apͥli. maio. alt̾um capitatũ eque ab edͥuoctiõ
rufa acͥo: qm candida. sicta ꝙͣ uiridis. et
cruda ꝙͣ cocta. sicca ꝙͣ condita. Seritur a¬
miteruma frigidis ⁊ humidis locis. ⁊ sola
alio modo capite. Reliqua sem̃e ꝓximaq
estate nillũ sem̃ emittũt. s caput tm̃ qd̃
marescit. Sequenti aũt anno ꝑmutata
rõne semẽ gignit᷑ͫ caput ip̃m corrũpit᷑. gͥ
om̃ib annis seꝑacĩ semen cepe cã seritur.
seꝑatĩ cepe seminis. seruantꝰ᷑ aũt optime
in paleis. Getyum pene sine capite est.
cernices tm̃ longe. Et ideo totũ in frõde
Sepiq resecantur in porrũ. Ideo ⁊ illud

Expanded text:
 candidissimae proveniunt. sunt in honore et Creticae, de quibus dubitant, an eaedem sint quae Ascaloniae, quoniam satis capita crassescunt, depositis caulis et semen. distant sapore tantum dulci. apud nos duo prima genera: unum condimentariae, quam illi getion, nostri pallacanam vocant, seritur mensibus Martio, Aprili, Maio, alterum capitatae, quae ab aequinoctio rufa acrior quam candida, et sicca quam viridis, et cruda quam cocta sicut quam condita. seritur Amiternina frigidis et umidis locis, et sola alii modo capite, reliquae semine proximaque aestate nullui autem anno permutata ratione semen gignitur, caput ipsum corrumpitur. ergo omnibus amnis separatim semen cepae causa seritur, separatim cepa seminis. servantur autem optime in paleis. 107 getium paene sine capite est, cervicis tantum longae et ideo totum in fronde, saepiusque resecatur, ut porrum. ideo et illud
Abbreviated transcription (Latin):
ue si minꝰ epute citra organis uene¬
uinaticis uł tollendo nõ has tñ rigato
Solũ ꝓstindendũ a fauonio in autũp
nit̃ ꝓꝑantib ⁊ post .xiiii. dies tc̾andũq
añ brumã. octo ing̾um oꝑariis palari
iustũ est. finiũ pedes tͤe alte cũ terta
muderi. areis distingni easq disciplinis
pulumoꝵ thoris ambiri singłis tͣmitũ
sulcis qua detur accessus hoĩ scatebrisq
detursus. In ortis nascentiũ alia bulbo
ꝯmendantͣ. alia capite alia caule. alia
folio. alia utͦq. alia cortice. alia cute. a¬

Expanded text:
 si minus, e puteo rota organisve pneumaticis vel tollenonum haustu rigatos. solum proscindendum a favonio in autumnum praeparantibus post XIIII dies iterandumque ante brumam. VIII iugerum operis palari iustum est, fimum III pedes alte cum terra misceri, areis distingui easque resupinis pulvinorum toris, ambiri singulas tramitum sulcis, qua detur accessus homini scatebrisque decursus. In hortis nascentium alia bulbo commendantur, alia capite, alia caule, alia folio, alia utroque, alia semine, alia c