comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iuolencie significatt̾e alligari. Nich̾ porõ
tam ĩ humanu tam ĩmane tam feru ꝙͣ
comittẽ ut bnficio nõ dicam ĩ dignus seb
uuctus esse uideare. Que cum ita sint iã suc¬
cumbã lateranensis isti tuo ori nimioq
ĩco ip̃o ĩ quo incbil põt esse ni miũ. qm̃ ita
tu uis ni miu gratu esse concedam. petã¬
q a nobis Iud̾. ut eum bñficio complecta¬
mini quem qui rep̾bendit ĩ eo rep̃bendit
ꝙ gratum p̃tei modum dicat esse.Neq cꝰ
ad negligendam mam grãm debet ualere.
ꝙ dixit idem uos nec nocentes nec litigi¬
osos esse quo minus me apud uos ualere
oportẽt. quasi uero ĩ amicicia ica nõ hec p̾¬
sidia siqua forte sũt ĩ me parata semꝑ ami¬
tantum audeo dicere Amiciciã icam uo¬
luptati plurib ꝙͣ p̾sidio fuisse. meq uche¬
ment̃ uite mee pemteret si ĩ mã familiari¬
tate locus ess nemini susi litigioso aut no¬

Expanded text:
nevolentiae significatione alligari: nihil porro nevolentiae significatione alligari: nihil porro tam inhumanum, tam immane, tam ferum, quam committere, ut beneficio non dicam indignus, sed victus esse videare. quae cum ita sint, iam succumbam, Laterensis isti tuae orationi, in co ipso, in quo nihil potestesse nimium: et quoniam ita tu vis, nimium me gratum esse concedam: petamque a vobis, Iudices, ut eum beneficio complectamini, quem qui reprebenderit, in eo reprehendit, quod gratum praeter modum dicat esse. Neque enim ad negligendam meam gratiam debet valere, quod dixit; idem vos nec nocentes, nec litigiosos esse, quo minus me apud vos valere oporteret. quasi vero in amicitia mea non haec praesidia si qua forte sunt in me parata semperamitantum audeo dicere, amicitiam meam voluptati pluribus quam praesidio fuisse, meque vehementer vitae meae paeniteret, si in mea familiaritate locus esset nemini nisi litigioso aut no
Abbreviated transcription (Latin):
medius fidius multo citius mcam salute
ꝓte obiecero ꝙͣ. Gnͣ. plaucii salutem tradid̾o̾
contentioi tue. Et em̃. Ind̾. cum õĩb i̾tuti¬
bus me affectum esse cupio tũ nicħ̾ ẽꝙ ma
una uirtus nõ solum maxꝰ s etiã mat̾ u̾¬
tutum oĩu teliquaꝵ. Quid est pietas insi
uoluntas grata ĩparentes: Qui st̾ bon ci¬
ues qui belli qui domi depatria bñmerẽ¬
tes isi patrie bñficia meminerũt: qui scĩ
qui religionu colentes inisi qui meritã ⁊¬
diis ĩ mortalib gr̃am iustis honorib et mę¬
mori m̃te ꝑsoluu̾t:. Que pot esse iocundita ᷤᷤ
uite sublatis amiciiͦs: que porio amicicia pͭ
esse int̾ ingratos: Quis est nr̃m lib̾alit̾ edu¬
catus cuinon educatores cui nõ magri sui
atq doctores cui nõ locus ille mutus ubi
ipe alitus aut doctus est cum grata recorda¬
tõe ĩ mente u̾setur: Cinꝰ opes tante esse po¬
mĩs existimo ꝙͣ nõ modo bñficio s etiam be¬

Expanded text:
me dius fidius multo citius meam salutem me dius fidius multo citius meam salutem pro te abiecero quam Cn. Planci salutem tradidero contentioni tuae. etenim, iudices, cum omnibus virtutibus me adfectum esse cupio, tum nihil est quod una virtus non solum maxima, sed etiam mater virtutum omnium reliquarum. Quid est pietas, nisi voluntas grata in parentes? qui sunt boni cives, qui belli, qui domi de patria bene merentes; nisi qui patriae beneficia meminerunt? qui sunt sancti, qui religionem colentes; nisi qui meritam Diis immortalibus gratiam, iustis honoribus et memori mente persolvunt? quae potest esse iucunditas vitae, sublatisamicitiis? quae porro amicitia potest esse inter ingratos? quis est nostrum liberaliter educatus, cui non educatores, cui non magistri fui, atque Doctores, cui non locus ille mutus, ubi ipse altus aut doctus est, cum grata recordatione in mente versetur? cuius opes tantae esse pominis existimo, quam non modo beneficio, sed etiam be
Abbreviated transcription (Latin):
tu Plancius exti mare debes nõ hiuic uo
ĩ monum̃to marii factum est quo mã sa¬
lus om̃ib est geritib com̃data uin G̃nͣ.
Plancio grãs egerit. Unus em̃ fuit de ma¬
mee. cui senatus ꝓme gracias agendas pu¬
tauit ei ego ame refcrendam grãm nõ pu¬
tem: Atq cum uides quo me tander ani
mo ĩ te putas esse laterẽsis. Ullu esse tã¬
tum  ꝑiculum tantu labore tanta
contencice. quam ego non modo ꝓsalute
orret auirtute u̾bi. s c̾te erceicitus. nõ ꝗa
meritor intͣ ip̃os contencioẽs ut eodem tpe
ĩ om̃s uercar ne uix possim gratus uideri.
S ego hoc meis ponderib examinabo. ñ
solu quid cuiq debcam. s quidciusq int̾¬
sit et quid ame cuiꝰq temptis poscat. Agit᷑
studiũ tuu uł ⁊̃ si uis extimatio laus edi¬
litatis. At. Gnͣ Plaucii. salus patria fortune.
Saluu tu me esse cupisti. Hic fecit etiã ut
esse possem distincor tam̃ ⁊ diuellor dolore
⁊ incausa dispari/offendi te a me doleo. Sz¬

Expanded text:
tu Plancius, existimare debes non huic voluin monumento Mari factum est, quo mea salus omnibus est gentibus commendata, uni Cn. Plancio gratias egerint— unus enim fuit de mameae—cui senatus pro me gratias agendas putavit, ei ego a me referendam gratiam non putem? atque haec cum vides, quo me tandem in te animo putas esse, Laterensis? ullum esse tantum periculum, tantum laborem, tantam contentionem quam ego non modo pro salute horret a virtute verbum—sed certe exercitus, non quia meritorum inter ipsos contentiones, ut eodem tempore in omnis verear ne vix possim gratus videri. sed ego haec meis ponderibus examinabo, non solum quid cuique debeam sed etiam quid cuiusque intersit, et quid a me cuiusque tempus poscat. agitur studium tuum vel etiam, si vis, existimatio, laus aedilitatis; at Cn. Planci salus, patria, fortunae. salvum tu me esse cupisti; hic fecit etiam ut esse possem. distineor tamen et divellor dolore et in causa dispari offendi te a me doleo; s
Abbreviated transcription (Latin):
re ⁊ conatiut ne replices ãnaliũ memoria
ex domesticis ymagiib ĩuemies. Res eͥ geste
credo Mee me nimis extulerũt ac mͥ nestio qͦs
spũs actulerũt. Quibꝰ dereb tam claris tã ĩmor¬
talib. Ind̾. hoc possũ dr̃e ane qui e sũmis eaipu¬
erĩ ꝑiculis urbe hãc truitã oĩu cuuũ. satis ad¬
eptum fore si erb̾ tãto ĩ om̃s mortales bñficio
millũ ĩ me ꝑicłm redũdabit. Et em̃ ĩ qͣ ciuitate/
res tantas gessm memũ et ĩ qͣ utbe ĩtelło. ple¬
nũ forr est eoꝵ boĩu qͦs ego auestus c̾uicib de¬
puli. Iud̾ia meis nõ renioui. dasi uo paucos
fuisse arbitrab mini ꝗ conari aut sperare posset
se tantũ ĩ ꝑuiz posse delere. hor ego faces enpt̃
te martib et gladios ertor q̃te potuisic̃ feci. uo¬
luntates uero consęleratas ac nepbarias nec
sanare potui nec tolle̾. qr nõ stĩ nescius ꝙͣto ꝑ¬

Expanded text:
re conati, ut ne replices annalium memoriam, re conati, ut ne replices annalium memoriam, ex domesticis imaginibus invenies. 2. Res enim gestae, credo, meae me nimis extulerunt, ac mihi nescio, quos spiritus attulerune. Quibus de rebus tam claris, tam immortalibus, Iudices, hoc possum dicere, me, qui e summis eripuerim periculis urbem hanc, et vitam omnium civium, satis adeptum sore, si ex hoc tanto in omnes mortales beneficio nullum in me periculum redundabit. Etenim in qua civitate res tantas gesserim, memini, et in qua urbe, intelligo. plenum forum est eorum hominum, quos ego a vestris cervicibus depuli, Iudices, a meis non removi. nisi vero paucos fuisse a bitramini, qui conari, aut sperare possent, se tantum Imperium posse delere.Horum ego faces eripere de manibus, et gladios extorquere potui, sicut feci, voluntates vero consceleratas, ac nefarias, nec reservare potui, nec tollere. Quare non sum nescius, quanto p
Abbreviated transcription (Latin):
uidiam contumeliaq maledicti . Ego tancis¬
a me beneficiis ĩ re pu. positis. si nullũ aliud
nores sibi imꝑia sibi ꝓuĩcias sibi triũ phos s¬
alia p̃clare laudis insigna. mͥ licẽt eius u̾bis
quã ꝯẜuassem conspectu tranquille aĩo et ꝗ¬
cto frui. Quid sibor nõ postulossi ille labor m̃s
pristinꝰ si sollicitudo si offia si opͣe si uigilic
desuiũt amcis pͥsto sũt om̃ib si neq amici
ĩ foro requirũt studiũ meũ. n t. ꝑ ĩcarial si
me nõ modo nõ rez gestar nacatio s nz hono¬
res n etatis ertusacio m̃dicat alaboreisi uo¬
lũtas mã si ĩdustria si domꝰ/ si aĩus si aures
patent om̃ib si mͥ ne adea quidem q̃ ꝓsalute
dĩ gessi recordanda ⁊ cogitanda ꝗcꝙͣ relĩqnit
temꝑis tam̃ ħ regnũ appellabr̃: cuiꝰ uicariꝰ qui
uelit esse ĩuenĩ nemo p̃t. lõge abest regni su:
spicio. si queris qui sint rome regnũ octupa¬

Expanded text:
vidiam contumeliamque maledicti? ego, tanvidiam contumeliamque maledicti? ego, tana me beneficiis in republ. positis, si nullum aliud nores, sibi Imperia, sibi Provincias, sibi triumphos, sibialia praeclarae laudis insignia: mihi liceret eius urbis, quam conservassem, conspectu, tranquillo animo et quieto frui? quid si hoc non postulo? si ille labor meus pristinus, si sollicitudo, si officia, si operae, si vigihae deserviunt amicis, praesto sunt omnibus? si neque amici in foro requirunt studium meum, neque tespubl. ime non modo non rerum gestarum vacatio sed neque honoris neque aetatis excusatio vindicat a labore; si voluntas mea, si industria, si domus, si animus, si aures patent omnibus; si mihi ne ad ea quidem quae pro salute omnium gessi recordanda et cogitanda quicquam relinquitur temporis: tamen hoc regnum appellabitur, cuius vicarius qui velit esse invenispicio. Si quaeris, qui sini Romae regnum occupa
Abbreviated transcription (Latin):
ex sop̃no sepe eritabunt mnec patient᷑ seabste
uisi uiatute iũcent᷑ honere suꝑari. Ac si Iud̾.
ceñs patriclis me ⁊ uos pegrinos uidci̾ opor¬
teret: Aorquato tam̃ bec uiciũ sileret᷑ esteꝰ
ip̃e a maftio gn̾e municipał honestissimi ac
nobilissum gm̾s s tam̃ asculani. Ant gͣ do¬
ceat picences solos nõ esse ꝑegrinos/ aut ga¬
udeat suo gmͣ me meu ante nõ ponẽ. Qua
re neq me ꝑegrinu post hac dixeris ne gra¬
mꝰ refutere: ncq regem: ne derideare. misi
forte regiu tibi uidetur ita uiue̾ ut nõ mõ
bõi nemĩ s ne cupiditati quide̾ ulli ẜuias.
contr̃dere om̃s libidines nõ auri nõ argenti
nõ cet̾aꝵ reꝵ indige̾ in senatu sentire libete.
popłi utilitati mag̾ consulc̃ ꝙͣ uolũtati. ne¬
mĩ cede̾ multis obsistẽ. Si boc putas esse regi¬
ura me regẽ esse confiteor. Sin te potẽtia mea
si dñatio sidemq aliꝙ dictum arrogans aut

Expanded text:
ex somno saepe excitabunt nec patientur se abs ex somno saepe excitabunt nec patientur se abs nisi virtute vincentur, honore superari. ac si, iudices, ceteris patriciis me et vos peregrinos videri oporteret, a Torquato tamen hoc vitium sileretur; est enim ipse a materno genere municipalis, honestissimi ac nobilissimi generis, sed tamen Asculani. aut igitur doceat Picentis solos non esse peregrinos aut gaudeat suo generi me meum non anteponere. qua re neque tu me peregrinum posthac dixeris, ne gravius refutere, neque regem, ne derideare. Nisi forte regium tibi videtur ita vivere ut non modo homini nemini sed ne cupiditati quidem ulli servias, contemnere omnis libidines, non auri, non argenti, non ceterarum rerum indigere, in senatu sentire libere, populi utilitati magis consulere quam voluntati, nemini cedere, multis obsistere. si hoc putas esse regium, regem me esse confiteor; sin te potentia mea, si dominatio, si denique aliquod dictum adrogans aut
Abbreviated transcription (Latin):
sum. non tam est admirandũ regẽ esseme
quam consule rome fuisse ꝑegrinũ. hoc
dico ĩquit te esst ex municipio fateoriet ad¬
do ⁊̃ exeo municipio unde itm iã solus hu¬
it urbi imꝑioq missa est. s scire exte per¬
uelim quamobrem ꝗ ex iuĩcipiis uemãt
pegrini tibi esse uideant᷑. Nemo enĩ istut .m.
illi catoni seni cum płimos haberet ĩnimi¬
tor eum esse me inquẽ tucũ cuꝑes nulla
contumeliã iace̾ potueris que nõ admati¬
ma partez cunu conueĩret. S tam̃ te A
me ꝑ magnis causis nr̃e nccessitudĩs mo¬
nendu esse ⁊̃ atq ⁊̃ puto. nõ possũt om̃s eẽ
patricꝗrsi umͣ queris ne curãt quide̾ nec se
cquales tui ꝑꝑ istam tansam abste atĩ iti
putant. Ac si tibi nos ꝑegcim uidem̃ quor
petitores tuos ꝑegrinos raderi necte erit / qui
obruare. Qui si attulerint neruos et ĩ dusta
mͥ credesexcutiẽt tibi istã u̾boꝵ iactatõe et te

Expanded text:
sum, non tam est admirandum regem esse mesum, non tam est admirandum regem esse mequam consulem Romae fuisse peregrinum. 'hoc dico,' inquit, 'te esse ex municipio.' fateor et addo etiam:ex eo municipio unde iterum iam salus huic urbi imperioque missa est. sed scire ex te pervelim quam ob rem qui ex municipiis veniant peregrini tibi esse videantur. nemo istuc M. illi Catoni seni, cum plurimos haberet inimitor eum esse me in quem tu, cum cuperes, nullam contumeliam iacere potueris quae non ad maximam partem civium conveniret. sed tamen te a me pro magnis causis nostrae necessitudinis monendum esse etiam atque etiam puto. non possunt omnes esse patricii; si verum quaeris, ne curant quidem; nec se aequales tui propter istam causam abs te anteiri putant. ac si tibi nos peregrini videmur, uam tibi illos competitores tuos peregrinos videri necesse erit qui obruare. qui si attulerint nervos et industriam, mihi crede, excutient tibi istam verborum iactationem et te
Abbreviated transcription (Latin):
estꝰ me. Ind̾ regnũ s ẜmissu. Antu ĩ tanto
imꝑio tanta potestate nõ dicis fuisse regem:
mĩe priuatu regnare dicis. Quo tande no¬
mĩe ÷ & ĩ quos testimonia dixistiiquit dã¬
pnati sunt. que defendis sperat absolutũ rri.
Hic tibi ego tetestimoiis meis hoc respõdeo.
ũ falsu dixeum tt ĩ cos dixissersin uͣm ñ
esse hoc regnare cum um iuiratos dicas
pbare. de hꝰ spe tantu dico nuillas ame opeᷤᷤ
fidem defensionis expectare. Nisi tu ĩquid.
cãm recepisses nuĩ ꝙͣ michi restitiss s in¬
dicta causa ꝓfugisset. Si iam hoc tibi cõ¬
cedam Q.hortensiu tanta grauitate ho¬
minez. si bos tales uiros nõ suo stare iui¬
ditio s meo. si hoc tibi idem ꝙ cedi nõ põt
nisi ego huic adessem hos affututos nõ fui¬
sse. uter tandez Rex eft as ne cui ĩnocentes
hoẽs nõ resistunt: An is qui calamitosos
quinu ⁊ numã ⁊ met̾tiu ꝑegrimĩ rege¬
quero pegrinũ cur me esse dixis. Nã si ita

Expanded text:
et a me regnum, sed repressum. an tum in tanto imperio, tanta potestate non dicis me fuisse regem, nunc privatum regnare dicis? quo tandem nomine? 'quod, in quos testimonia dixisti,' inquit, 'damnati sunt; quem defendis, sperat se absolutum iri.' hic tibi ego de testimoniis meis hoc respondeo, si falsum dixerim, te in eosdem dixisse; sin verum, non esse hoc regnare, cum verum iuratus dicas, probare. de huius spe tantum dico, nullas a me opes praeter fidem defensionis exspectare. 'Nisi tu,' inquit, 'causam recepisses, numquam mihi restitisset, sed indicta causa profugisset.' si iam hoc tibi concedam, Q. Hortensium, tanta gravitate hominem, si hos talis viros non suo stare iudicio, sed meo; si hoc tibi dem quod credi non potest, nisi ego huic adessem, hos adfuturos non fuisse, uter tandem rex est, isne cui innocentes homines non resistunt, an is qui calamitosos quinium et Numam et me tertium peregrinum regequaero peregrinum cur me esse dixeris. nam si ita
Abbreviated transcription (Latin):
Antromꝰ multis cũ lacrimis suplex ut se de¬
fendeͣm ⁊ se metu condiscipłm ĩ puericia
familiarẽ ĩ adolescentia collegã ĩ quescura
cõmemorabat fuisse. Multa mea ĩ se nõ nł¬
la ⁊̃ sua ĩ me ꝓferebat officia. Quib ego re¬
bus. Iud̾ ita flectebar aĩo atq frangebar
ut ctiam ex memoria quas michi ip̃i feceqͣt
ĩsidias deponerẽ ut iã ĩmissu ab eo eẽ Ecoͦ¬
neliu qui me ĩ sedib meis ĩ ꝯspectu uxoi̾s¬
mee ac lib̾oꝵ meoꝵ trucidaret obliuisceͣr.
Que si deuno me cogitass qͣ molitia sũ auac
lenitate nũꝙͣ me berde illiꝰ lacrimis ac p̃¬
cibus restitisse. S cũ michi patie cũ ur̃oꝵ¬

Expanded text:
se defenderem, et se meum condiscipulum in pueritia, familiarem in adulescentia, conlegam in quaestura commemorabat fuisse; multa mea in se, non nulla etiam sua in me proferebat officia. quibus ego rebus, iudices, ita flectebar animo atque frangebar ut iam ex memoria quas mihi ipsi fecerat insidias deponerem, ut iam immissum esse ab eo C. Cornelium qui me in meis sedibus, in conspectu uxoris ac liberorum meorum trucidaret obliviscerer. quae si de uno me cogitasset, qua mollitia sum animi ac lenitate, numquam me hercule illius lacrimis ac precibus restitissem; sed cum mihi patriae, cum
Abbreviated transcription (Latin):
pium sirome esse potuisset. aut patrem
eius s̃ iuxiss non fursse factuꝵ Nã dpi¬
mii quidez calamitas utina ex hõui in
memoria posset euelli. Uullus ulud rei p.
deeotus huiꝰ amꝑni. turpitudo ppli .R. non¬

Expanded text:
Pium, si Romae esse potuisset, aut patrem Pium, si Romae esse potuisset, aut patrem eius, si vixisset, non fuisse facturum. nam Opimi quidem calamitas utinam ex hominum memoria posset evelli! volnus illud rei publicae, dedecus huius imperi, turpitudo populi Ro
Abbreviated transcription (Latin):
sir delere siber soluero. nec minus
ei redderem noluntate ip̃a si hoc moleste
nõ accidisi Queris ame Dassi quid pro
fratre mes qui michi est carissimus ꝗd
ꝑ meis liberis quib nich potest m esse io¬
possuz : Aec uides istoꝵ ũoꝵ cautate ad hꝰ
salute defendendam maxime stimulari
me atq excitari. Tam neq ilus. huius
salute a quo meã sciunt esse defensam
quicꝙͣ est optatius. ⁊ ego ipe un ꝙͣ illos
aspicio quin ꝑhunc me hiis conẜuatu
minet hꝰ meritu ĩme recorder. Opimniu
nomine liberatus sit. nec Q Mxtelli ca¬
ilidius de callidio tibi nõ respondeo/. ꝙ ip̃e
uidi. A. Metellu piu consulez p̃toriis
comiciis petente. A. callidio. ppło R. su¬
policaste cum quid nõ dubitaret ⁊ cõsul
⁊homo nobilissimus patronu illur esse ⁊
suu ⁊ familie sue nobilissime dicere. quo
loco quero exte nũ id in iudicio Calidii pu¬
tes ꝙ ego in plaucio facio aut Metellum

Expanded text:
sinam debere, si hoc solvero, nec minus sinam debere, si hoc solvero, nec minus ei redderem voluntate ipsa, si hoc molestiae non accidisset. quaeris a me, Cassi, quid pro fratre meo, qui mihi est carissimus, quid pro meis liberis, quibus nihil mihi potest esse iupossim, nec vides istorum ipsorum caritate ad huius salutem defendendam maxime stimulari me atque excitari. nam neque illis huius salute a quo meam sciunt esse defensam quicquam est optatius, et ego ipse numquam illos aspicio quin, cum per hunc me eis conservatum uius meritum in me recorder. Opimium nomine liberatus sit neque Metelli Calidius. de Calidio tibi tantum respondeo quod ipse vidi, Q. Metellum Pium consulem praetoriis comitiis petente Q. Calidio populo Romano supplicasse, cum quidem non dubitaret et consul et homo nobilissimus patronum esse illum suum et familiae nobilissimae dicere. quo loco quaero ex te num id in iudicio Calidi putes quod ego in Planci facio, aut Metellum
Abbreviated transcription (Latin):
ssus comprobanerũt ut etia sũma. rei.¬
p. michi domi fu̾i̾t gerenda ⁊ urbs in
urbe ẜuanda. Eade gͥ Cassi uia munita
Laterẽsis estidem uirtutis cursus adglo¬
riam. hor facilior fortasse ꝙ ego hue at
me ortus ⁊ ꝑme nisus ascendi istus e
ma ĩuidia noui homines plurimi eos¬
dem honores consecuti.Nam ꝙ ais
Cassi nõ plus me plancio debere ꝙͣ boĩs
om̃ib ꝙ hiis eque mea salus cara fu̾t.
ego me debere bonis omĩb fateor s eti¬
am hii quib ego debeo bom uiri ⁊ ciues
comiciis ediliciis aliquid se meo nomi¬
multis delere ⁊ m biis plaucio. Utrum gͥ
me conturbare oportet. an ceteris cũ cuiꝰ¬
q dies uenerit. hoc nom̃ quo urget nũc
competitor dissoluẽ. Qꝙͣ dissimił est pe¬
cume debicio ⁊ gracie. Nam qui pecuma
dissoluit statim nõ habet id quod reddidit.
⁊ qui refert habet. et qui habet in eo ĩpo
ꝙ halet refert. Neq ego nũc plaucio te¬

Expanded text:
sus comprobaverunt, ut etiam summa ressus comprobaverunt, ut etiam summa respublica mihi domi fuerit gerenda, et urbs in urbe servanda. Eadem igitur, Cassi: via munita Laterensi est, idem virtutis cursus ad gloriam: hoc facilior fortasse, quod ego huc a me ortus, et per me nixus ascendi: istius ima invidia novi homines plurimi sunt eosdem honores consecuti. nam quod ais, Cassi, non plus me Plancio debere quam bonis omnibus, quod eis aeque mea salus cara fuerit, ego me debere bonis omnibus fateor. sed etiam ei quibus ego debeo boni viri et cives comitiis aediliciis aliquid se meo nomimultis debere et in eis Plancio; utrum igitur me conturbare oportet, an ceteris, cum cuiusque dies venerit, hoc nomen quod urget nunc cum petitur dissolvere? quamquam dissimilis est pecuniae debitio et gratiae. nam qui pecuniam dissolvit, statim non habet id quod reddidit;  qui refert habet, et qui habet in eo ipso quod habet refert. neque ego nunc Plancio de
Abbreviated transcription (Latin):
ies. Iud̾ haud scio an plus michi profuit.
ꝙͣ si michi tum essent om̃es congratulati.
nam postea ꝙͣ sensi popłu .R. aures he¬
destiti. quid de me audicuri essent homiẽs
cogitare. feci ut postea cotidie p̃ntem me
uiderẽt. habitaui in oculis.p̃ssi eoꝵ nemĩet
a congressu meo. neq ianitor meus neaq̃
soniis absteruit. Et quid ego dicam deoc¬
cupatis meis temporib cui fiĩt negociõ
quide umꝙͣ ociosum. tam quas tu cõ¬
memoras Cassilegere te solere or̃ones cã
ociosus sis.has ego scripsi iudis ⁊ ferus
ne oĩo umꝙͣ essem ociosus. Et enĩ.m. ca¬
tonis illud quod inprincipio scripsit o¬
originu suaꝵ semꝑ magnificu ⁊ p̃claꝵ
putaui claroꝵ uiroꝵ atq magnoꝵ non
minus ocii ꝙͣ negocii ratioẽ extare opõ
tere Ita siquam hadeo lautez que quãta.
sit nescio parta Rome est. quesita ĩ foro.
mea q pͥuata consilia publici quoq ca¬

Expanded text:
res, iudices, haud scio an plus mihi profuerit res, iudices, haud scio an plus mihi profuerit quam si mihi tum essent omnes gratulati. nam postea quam sensi populi Romani auris hetos, destiti quid de me audituri essent homines cogitare; feci ut postea cotidie praesentem me viderent, habitavi in oculis, pressi forum; neminem a congressu meo neque ianitor meus neque somnus absterruit. ecquid ego dicam de occupatis meis temporibus, cui fuerit ne otium quidem umquam otiosum? nam quas tu commemoras, Cassi, legere te solere orationes, cum otiosus sis, has ego scripsi ludis et feriis, ne omnino umquam essem otiosus. etenim M. Catonis illud quod in principio scripsit Originum suarum semper magnificum et praeclarum putavi, clarorum virorum atque magnorum non minus oti quam negoti tere. Ita, si quam habeo, laudem, quae quanta sit, nescio, parta Romae est, quaesita in foro: meaque privata consilia publici quoque ca
Abbreviated transcription (Latin):
lia questuram aut gratiorez aut clariorez¬
fuisse.Uere me hercuł hoc dicam. Sic tum
existimabam nicħ homines aluid Rome
nisi dequestura mea loqui. frum̃ti ĩ sũma
caritate maximu nũm misam. negcria¬
torib comis. mercatorib uistus. muni¬
cipib libalis. sociis abstinẽs om̃ib eram
uisus in om̃i officio diligentissimus. Ex¬
cogitati quidam erant asiculis honores
ĩ auditi. Itaq hac spe decedebam ut mͥ po¬
pulu.R. ultro om̃a delatur putarez. at
ego cum cãu dieb hiis itineris faciendi
causa deçetens e ꝓm̃çia puteolos forter
uenisse/ cum plurimi ⁊ lautissimi solẽt
et nũquid ĩea ess noui. Cui cum respondist:⁊
mea e prouĩcia decede̾. etiam me hcuł iod̾
ut opinor ex aslica huic ogo iamstoma¬
cans fastidiose .Imo ex sicilia iꝙͣ. T̃u
quidam quasi qui om̃a scuet. Quid tu ne
Quid multa destiti stomachas⁊ me unum
exbiis feci qui ad aquas uenissent. S ea

Expanded text:
lia quaesturam aut clariorem aut gratiorem lia quaesturam aut clariorem aut gratiorem fuisse. vere me hercule hoc dicam: sic tum existimabam, nihil homines aliud Romae nisi de quaestura mea loqui. frumenti in summa caritate maximum numerum miseram; negotiatoribus comis, mercatoribus iustus, mancipibus liberalis, sociis abstinens, omnibus eram visus in omni officio diligentissimus; excogitati quidam erant a Siculis honores in me inauditi. itaque hac spe decedebam ut mihi populum Romanum ultro omnia delaturum putarem. at ego cum casu diebus eis itineris faciendi causa decedens e provincia Puteolos forte venissem, cum plurimi et lautissimi in eis et num quidnam esset novi. cui cum respondissem me e provincia decedere: etiam me hercule, inquit, ut opinor, ex Africa. huic ego iam stomachans fastidiose: immo ex Sicilia, inquam. tum quidam, quasi qui omnia sciret: quid? tu nesquid multa? destiti stomachari et me unum ex eis feci qui ad aquas venissent. sed ea
Abbreviated transcription (Latin):
ssimis ciuib est faturu.ubes plau¬
tiu de uiciis: Taterensis dicere nil potest.
nisi cum nimis m se iracundu putabis¬
fuisse. idem eftrrs Tatorense laudib. Eacile
patic̃ id te age̾ multis uerbis quo adn
dicere ꝙ ego defensor sine ꝑiculo possum
confiteri. atqui nõ modo confiteor sũma
ui Taterense ornam̃ta este. s te eciam re¬
pbendo ꝙ eanõ enumeres/ alia quedã ĩ a¬
ma ⁊ leuia conquiras p̃ neste fecisse ludoᷤᷤ
quid alii questores nõne fecerũt E yreĩs
lib̾alem ĩ publicanos uistu ĩ socios fuisse.
quis negat:E ita multa Rome geruntr
ut uix ea que fũt ĩ prouĩtiis audiantur.
Nlon uereor/ ne michi aliquid uidices uide¬
ar antgasse. si dequestura mã diceroꝙͣuis
em̃i illa fioruit tam̃ eum me postea fuisse
ĩ maximis arbitor ut nõ ita miebi multu
sit erquestie lande repetendu. S tam̃ ñ
nereorine quis audeat dicere ullius ĩ sici¬

Expanded text:
ssimis civibus est futurum? iubes Planssimis civibus est futurum? iubes Plancium de vitiis Laterensis dicere. nihil potest nisi eum nimis in se iracundum putavisse. idem effers Laterensem laudibus. facile patior id te agere multis verbis quod ad dicere, quod ego defensor sine periculo possim confiteri. Atqui non modo confiteor summa in Laterense ornamenta esse, sed te etiam reprehendo, quod ea non enumeres: alia quaedam inania, et levia conquiras. Praeneste fecisse ludos. quid alii quae stores, nonneidem fecerunt. 2. Cyrenis liberalem in publicanos, iustum in socios fuisse. Quis negat? sed ita multa Romae geruntur, ut vix ca. quae fiunt in provinciis, audiantur. Non vereor, ne mihi aliquid, Iudices, videor arrogasse, si de quaestura mea dixero. Quam vis enim illa floruerit, tamen eum me postea fuisse in maximis rebus arbitror, ut non itasit ex quaesturae laude repetendum. sed tamen non vereor ne quis audeat dicere ullius in Sici
Abbreviated transcription (Latin):
questoi tantur ex re militari detraxiͣt tempo¬
ris ꝙͣtum ĩme custodiend̾ tranfferie malue¬
rit. Queris nũ deftus Imo idquod ẜm est ne¬
disse dicat. Dm̃s eñi istius modi artes ĩ his
diis conficentur. Uutus ꝓbitas integri:¬
tas ĩ candidato nõ lingue uolubilitas nõ
ars mõ scĩa requiri solet. ut nos ĩ manci¬
piis parandis qͣuis frugi bomine ssi pro
fabio aut ꝑtectore emmiꝰ ferre moleste
solemus si cas ctes quas ĩemendo se¬
cuti sumus forte nesauerit. Sin aũt e¬
mimus quem uillicu imponẽmus ꝙͣ
pecori p̃ficeremus nich in eo isi fiugali¬
tate ⁊ aborem uigilantia esse curamus.
Sic ppsus .R. deligit magr̃atus quasi rei
p. uillicos inquib sique p̾terea est ars
pacile patit᷑ si minus. uirtute eos ⁊ ĩ nocẽ¬
tia contentus est. Q notus em̃ quisq diẜ¬
tris⁊ qnotusquisq nirispitus est᷑ ut eos
re dignus. Qindnam tot optimis ⁊ ornati¬

Expanded text:
quaestor tantum ex re militari detraxerit tempoquaestor tantum ex re militari detraxerit temporis quantum in me custodiendum transferre maluerit. quaeris num ddisse dicat. Omnes enim istiusmodi artes in iisrdiis confitentur. Virtus, probitas, integritas in candidato, non linguae voars, non scientia requiri solet. ut nos in mancipiis parandis quamvis frugi hominem si pro fabro aut pro tectore emimus, ferre moleste solemus, si eas artis quas in emendo secuti sumus forte nesciunt, sin autem emimus quem vilicum imponeremus, quem pecori praeficeremus, nihil in eo nisi frugalitatem, laborem, vigilantiam esse curamus, sic populus Romanus deligit magistratus quasi rei publicae vilicos; in quibus si qua praeterea est ars, facile patitur, sin minus, virtute eorum et innocentia contentus est. quotus enim quisque disertus, quotus quisque iuris peritus est, ut eos re dignus, quidnam tot optimis et ornati
Abbreviated transcription (Latin):
pares głie dispares. Quis nr̃m se dicit. m.cu¬
rio: quis c. fabricio quis .p. duellio parem:
quis atilio calctino: quis Gñ. ⁊ p. scipionibꝰ
quis affiicano: Marcello. Maximo. fosdem su¬
mus honor gradus. quos illi assecuti. Est eͣ
in uirtute multis ascensus ut is głia marĩe
excellat qui uirtute plurimu p̃stet. Honoꝵ
ropłi finis est consulatus. que magr̾atu iã
octingenti fer.e consecuti sunt. horisi diligent̃
queras iix decimã ꝑtem reperis glĩa dignã.
S nemo umꝙͣ sic egit ut ni. ⁊̃ur iste fit cõ¬
sul. Quid potinit amplius si ⁊̃. Orutus ess
qui ciuitater dñatu regio libauit: bonore m¬
ch̾ amplius. laude multu. Sic gͥ plancius
inch̾ominus questor est factus et tribunus
pł ⁊ edilis ꝙͣ si ess sũmo loco natus. Es bec pa¬
ri loco orti sunt ĩnumerabiles alii consetuti.¬
ꝑfers triumpbos . T.
rant ⁊ nõ quia comissi sunt biis magr̃atus¬

Expanded text:
pares, gloriae dispares. quis nostrum se dicit M'. Cupares, gloriae dispares. quis nostrum se dicit M'. Curio, quis C. Fabricio, quis C. Duellio parem, quis A. Atilio Calatino, quis Cn. et P. Scipionibus, quis Africano, Marcello, maximo? tamen eosdem sumus honorum gradus quos illi adsecuti. etenim in virtute multi sunt adscensus, ut is maxime gloria excellat qui virtute plurimum praestet; honorum populi finis est consulatus; quem magistratum iam octingenti fere consecuti sunt. Horum, si diligenter quaeres, vix decimam partem reperies gloria dignam. sed nemo umquam sic egit ut tu: cur iste fit consul? quid potuit amplius, si L. Brutus esset, qui civitatem dominatu regio liberavit? honore nihil amplius, laude multum. sic igitur Plancius nihilo minus quaestor est factus et tribunus pl. et aedilis quam si esset summo loco natus, sed haec pari loco orti sunt innumerabiles alii consecutifers triumphos T. Dirant, et non, quia commissi sunt eis magis
Abbreviated transcription (Latin):
do tñ michi non ingrati acciderunt. Quesi¬
ti utrum mich putare equitis.R. filio fa¬
ciliorem fiusse a dipiscendos bonores uiam:
an futuram esse filio meo qr eẽt familia cõ
sulari. Ego uero qͣͣ illi om̃a malo ꝙͣ michi ⁊
tam̃ illi bonor additus numqͣ faciliores opta¬
ui qͣ michi fuerunt. Quin ⁊̃ ne forte ille sibi
me pocius pepisse iam bonores .ꝙͣ iter demostͣ¬
sie adipiscendoꝵ putet. Dec illi soleo p̃cipere qͣ¬
ꝙͣ ad p̃cepta etas nõ est. gnatus q̃ ille a ioue
oitus suis p̾cepit filiis. Uigilandu est semꝑ
et ingeniosus poetasscripsit nõ ut illos regios.
pueros qui iam muisꝙͣ erant. s ut nos ⁊ nr̃os
libos ad laborez ⁊ lantez ertitaret. Queris quid
potuerĩs aimplius assequi plaucius si pñ sci¬
pionis fuiss filius. magis edilis fieri nõ potuͦ¬
issi s hec prestare ꝙ ei mĩnus in uderetur. ete
bonoꝵ gradus sũmis bomĩb ⁊ infimis sunt ⁊¬

Expanded text:
do, tamen mihi non ingrati acciderunt. quaesido, tamen mihi non ingrati acciderunt. quaesisti utrum mihi putarem, equitis Romani filio, faciliorem fuisse ad adipiscendos honores viam ansulari. ego vero quamquam illi omnia malo quam mihi, tamen honorum aditus numquam illi faciliores optavi quam mihi fuerunt. quin etiam, ne forte ille sibi me potius peperisse iam honores quam iter demonstrasse adipiscendorum putet, haec illi soleo praecipere—quamquam ad praecepta aetas non est gravis—quae rex ille a Iove ortus suis praecepit filiis: vigilandum est semper; et ingeniosus poeta, scripsit non ut illos regios pueros qui iam nusquam erant, sed ut nos et nostros liberos ad laborem et ad laudem excitaret? quaeris quid potuerit amplius adsequi Plancius, si Cn. Scipionis fuisset filius. magis aedilis fieri non potuisset, sed hoc praestaret, quod ei minus invideretur. etenim honorum gradus summis hominibus et infimis sunt
Abbreviated transcription (Latin):
bebit auctorem ut memoria dignu nõ pu¬
tarit huiꝰ illa uox uulgaris auditu nequio¬
re ĩnocenti noceat oramus. S uenio
iam ad.2. cassiu ad famuliarem meuitu¬
uis ex oraticẽ ne illu quide inuenciũ tecũ
expostulam. quẽ ille omĩ et iurtute ⁊ huma
nitate ornatus atolescens primu deplete edi¬
lez curulem factu esse dixit. In quo cassi si
ilia tibi respondeam nescisse id ppłm .R neq
suisse qui id nob̾ narraret p̃ẜcim mortuo ⁊̃ õ¬
gino nõ ut opinor admi:ere cum ego ip̃e ñ
abhoriens a studio antiquitatis mehoc id ex
te pͥmu audisse confitear. Et qm̃ tua fint ꝑ¬
elegans ac ꝑsubtilis or̃o digna equitis R.
uł studio uł pucore. qm̃q sic abhiis es aui¬
ditus ut magnus honos ⁊ ĩgenio ⁊ humani¬
tati tue tribueretur. Respondeto ad caque di¬
risti que pleraq de ip̃o fine fueuint. inquibi
ip̃i aculei siquos habuisti in me rep̾̃benten¬

Expanded text:
bebit auctorem ut memoria dignum non pubebit auctorem ut memoria dignum non putarit, huius illa vox volgaris audivi ne quid innocenti reo noceat oramus. sed venio iam ad L. Cassium, familiarem meum, cuius ex oratione ne illum quidem Iuventium tecum expostulavi, quem ille omni et humanitate et virtute ornatus adulescens primum de plebe aedilem curulem factum esse dixit. in quo, Cassi, si ita tibi respondeam, nescisse id populum Romanum, neque fuisse qui id nobis narraret, praesertim mortuo Congo, non, ut opinor, admirere, cum ego ipse non abhorrens a studio antiquitatis me hic id ex te primum audisse confitear. et quoniam tua fuit perelegans et persubtilis oratio, digna equitis Romani vel studio vel pudore, quoniamque sic ab his es auditus ut magnus honos et ingenio et humanitati tuae tribueretur, respondebo ad ea quae dixisti, quae pleraque de ipso me fuerunt; in quibus ipsi aculei, si quos habuisti in me reprehenden
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ꝙ ita te me meriti sunt illi ip̃i quos ego teste ᷤᷤ
uideo paratos/ ut eorprep̃bensioẽm nos ur̃e pͥ¬
tentie assumc̾ mee modestie remittẽ debeatis.
nud unuz uos magnope oro atq obsecro Iud̾.
tum hꝰ que defendo tum coĩs piculi causa ⁊
ne fictis audicionib ne disseminato dispert¬
Ioq ẜmoni fortunas ĩnocentu subiciendas
putetis. multi amici actusatoris nõ nulli eti¬
am nr̃i iniqui multi cõmunes obtrectato¬
res ac oĩu inuidi multa finxerunt. Tichil
est aũt tam uolucre ꝙͣ maledictu. nicħ faci¬
uus emittitur. nich̾ cicius ercipitui. lacius di¬
scipatur. tieq ego si fo̾rtem maledicti repie¬
tis ut negligatis/ aut dissimiletis nũꝙͣ po¬
stalato. S siquid sine capite maneͬbit. autt
quid erit eiusmodi ut nõ extet auctor qui a¬
audierit. aut̃ illa negligens uob̾ esse indebr̃
ut nñ audierit oblitus sit. aut ita leuez ba¬

Expanded text:
et quod ita de me meriti sunt illi ipsi quos ego testis et quod ita de me meriti sunt illi ipsi quos ego testis video paratos ut eorum reprehensionem vos vestrae prudentiae adsumere, meae modestiae remittere debeatis. illud unum vos magno opere oro atque obsecro, iudices, cum huius quem defendo, tum communis periculi causa, ne fictis auditionibus, ne disseminato dispersoque sermoni fortunas innocentium subiciendas putetis. multi amici accusatoris, non nulli etiam nostri iniqui, multi communes obtrectatores atque omnium invidi multa finxerunt. nihil est autem tam volucre quam maledictum, nihil facilius emittitur, nihil citius excipitur, latius dissipatur. neque ego, si fontem maledicti reperietis, ut neglegatis aut dissimuletis umquam postulabo. sed si quid sine capite manabit, aut si quid erit eius modi ut non exstet auctor, qui audierit autem aut ita neglegens vobis esse videbitur ut unde audierit oblitus sit, aut ita levem ha
Abbreviated transcription (Latin):
grauit̾ querebatur. Qui si eiat diuisor p̃¬
Etim eius quer tu halrbas reut cur abste t¬
itus nõ est factus: cur nõ ens dãpnatr̃e
aliquid adhoc idiciu p̃iudicii comparastis
S neq tubabes hec. neq eis confidis. ⁊¬
alia te racio alia cogitacio ad spem hꝰ opprim̃¬
di extitauit. Magne sũt in tr opes. Late patt
gr̃a. mula amici. multi cupidi tui multi fa.¬
utores laudis tue. multi huic inuident. mul¬
tis etiam pater oꝑtimus uir nimiu retne.¬
no equestris uiris ⁊lib̾tatis uidetur. multi ⁊̃
cões inimici reꝵ oĩu qui ita semꝑ testimoĩũ
de ambitu dicunt quasi aut moneans aios
ab eo facilius obeam causam dignitate ꝙͣ
uolunt consequantur. Quib cum me iudi¬
ces pugnãtem meo more pristino nõ uidebi¬
tis. nõ quo michi fas sit quicꝙͣ effuge̾ ꝙ sa¬
lus plancii postulet. s quia neq necesse est
me io ꝑsequi uoce quod uos mente uideatis.

Expanded text:
graviter querebatur. qui si erat divisor, prgraviter querebatur. qui si erat divisor, praesertim eius quem tu habebas reum, cur abs te reus non est factus? cur non eius damnatione aliquid ad hoc iudicium praeiudici comparasti? sed neque tu haec exhibes neque eis confidis; alia te ratio, alia cogitatio ad spem huius opprimendi excitavit. magnae sunt in te opes, late patet gratia; multi amici, multi cupidi tui, multi fautores laudis tuae. multi huic invident, multis etiam pater, optimus vir, nimium retinens equestris iuris et libertatis videtur; multi etiam communes inimici reorum omnium, qui ita semper testimonium de ambitu dicunt quasi aut moveant animoab eo facilius ob eam causam dignitatem quam volunt consequantur. quibuscum me, iudices, pugnantem more meo pristino non videbitis; non quo mihi fas sit quicquam defugere quod salus Planci postulet, sed quia neque necesse est me id persequi voce quod vos mente videatis,
Abbreviated transcription (Latin):
tos fuisse dicis. iactura suar tribuũ qͦ
uos aduuaremim fecisse. Eosdezicum iã
essẽt exꝑti. quid ualere̾t rescrictos et tena¬
ces fuisie. Et em̃ uerebant᷑ credo angustias
quasi res incontẽcione / aut in discrim̃
aliquod poss uenire. S tam̃ tu an ploci¬
um uiru ornatissimu ĩ idem crim̃ uoca¬
dum iudicas eum te arripuisse aquo nõ
sis rogatus. Niam ꝙ questus es plures te
testes habore de noltinia ꝙͣ quot mea tri¬
bu puncta tulers indicas aut eos tester
te adduce̾ qui qr inumeros acceꝑint te p̃¬
terierint aut te ne gratuita quide eoꝵ su¬
ffragia tulisse  Illud uero crimen de
numis quos incirro flaminio dep̾benso
esse dixisti caluit re recenti. nuc in causa
refrixit. neq eñi qui illi nũmi fuerint nͨ
que trib. nec qui diuisor ostenderis. Atq
is quidez eductus ad consules qui tuz ĩ
crimen uocabatur se iniq a tius iacturã

Expanded text:
tos fuisse dicis iacturam suarum tribuum, quo tos fuisse dicis iacturam suarum tribuum, quo vos adiuvaremini, fecisse; eosdem, cum iam essent experti quid valerent, restrictos et tenacis fuisse? etenim verebantur, credo, angustias. quasi res in contentionem aut in discrimen aliquod posset venire. sed tamen tu A. Plotium, virum ornatissimum, in idem crimen vocando indicas eum te adripuisse a quo non sis interrogatus. nam quod questus es pluris te testis habere de Voltinia quam quot in ea tribu puncta tuleris, indicas aut eos testis te producere qui, quia nummos acceperint, te praeterierint, aut te ne gratuita quidem eorum suffragia tulisse. illud vero crimen de nummis quos in circo Flaminio deprehensos esse dixisti caluit re recenti, nunc in causa refrixit. neque enim qui illi nummi fuerint nec quae tribus nec qui divisor ostendis. atque is quidem eductus ad consules qui tum in crimen vocabatur se inique a tuis iactatum
Abbreviated transcription (Latin):
ambitõnis uł ctatis tue racio post ulalit.
⁊uam obrem indiscentiente popło noli pu¬
tare nullos fuisse quoꝵ aĩos tuus ille for¬
tis aĩus offenteret. qui te incautu forta¬
se mĩc tuo loco demouere potueruntipro¬
uidente ante ⁊ p̃cauente nũꝙͣ certe mot¬
nebunt An te illa arg̾a duxerũt. Dubita¬
tis inquid̃ ꝯum coicio facta sit cum trib
plerasd cum plocio tulerit Plaucius. aĩa
fieri potuerunt. si una tribus nõ tulissẽt
au non nullas punctis pene totidez. qui¬
ire cum iam factis ꝓte suꝑiorib comiciis
teclaratiq uenissent. Quam ꝙͣ ne id quid̾
suspicione coitonis habui̾t. Neq em̃ ũ¬
ꝙͣ maiores nr̃i sorticic̃e constituissent edi¬
uciam nsi uiderent accidere posse ut com¬
petitores pares suffiagiis essent. Et ais pͥ¬
orib comiciis aniense.a. Pocuis plodio
terentina plaucio tibi esse concessam. it
ppłi noluntate bos quos iam tũ comũc¬

Expanded text:
ambitionis vel aetatis tuae ratio postulabat. ambitionis vel aetatis tuae ratio postulabat. quam ob rem in dissentiente populo noli putare nullos fuisse quorum animos tuus ille fortis animus offenderet; qui te incautum fortasse nunc tuo loco demovere potuerunt, providentem autem et praecaventem numquam certe movebunt. an te illa argumenta duxerunt? dubitatis, inquit, quin coitio facta sit, cum tribus plerasque cum Plotio tulerit Plancius? an una fieri potuerunt, si una tribus non tulissent? at non nullas punctis paene totidem. quippe, cum iam facti prope superioribus comitiis declaratique venissent. quamquam ne id quidem suspicionem coitionis habuerit. neque enim umquam maiores nostri sortitionem constituissent aediliciam, nisi viderent accidere posse ut competitores pares suffragiis essent. et ais prioribus comitiis Aniensem a Plotio Pedio, Teretinam a Plancio tibi esse concessam; nunopuli voluntate hos quos iam tum coniunc
Abbreviated transcription (Latin):
sules eẽ factos. S quid ego edilicias repł¬
sas colligo. que sepe eiusmoĩ habite sunt ut
suĩma nobilitate et eloquentia. Questor. Ꝙ
Eelius clarissimus ac fortissimus adolesc̃ẽs.
Tribuni . pł. Rutiliꝰ. Ruffus .c. fimbria .C.
Cassius. Gñ horestes facti nõ sunt quos ⁊¬
tam̃ om̃s consules factos scimus eẽ. Que
tibi ultro pater ⁊ maiores tui nõ consolan¬
di tui grã dicent meq uo̾ quo telib̾ent ali¬
qua culpa quam tu uereris ne ate suscepta
uiteatur. s ut te ad cuisum istur tenen¬
dum que a prima etate suscepisti cohortẽ¬
dit interpetrari uelis est aliquid ⁊ de uir¬
cute significatu tua. Tloli enĩ existimare
niõ magnu quenda motum fuisse illuis
renitonis tue dequane aliquid iurares de¬
sticisti. denũciastiho acolescens quid desũ¬
ma rei .p. sentires. fortius tu quide ꝙͣ nõ
milli defuncti bonoribus. s aꝑtius ꝙͣ ueł

Expanded text:
sules esse factos. sed quid ego aedilicias repusules esse factos. sed quid ego aedilicias repulsas conligo? quae saepe eius modi habitae sunt ut summa nobilitate et eloquentia, quaestor C. Caelius, clarissimus ac fortissimus adulescens, tribuni pl. P. Rutilius Rufus, C. Fimbria, C. Cassius, Cn. Orestes facti non sunt, quos tamen omnis consules factos scimus esse. quae tibi ultro pater et maiores tui non consolandi tui gratia dicent, neque vero quo te liberent aliqua culpa, quam tu vereris ne a te suscepta videatur, sed ut te ad istum cursum tenendum quem a prima aetate suscepisti cohortenidit interpretari velis, est aliquid etiam de virtute significatum tua. noli enim existimare non magnum quendam motum fuisse illius petitionis tuae, de qua ne aliquid iurares destitisti. denuntiasti homo adulescens quid de summa re publica sentires, fortius tu quidem quam non nulli defuncti honoribus, sed apertius quam vel
Abbreviated transcription (Latin):
cioni tedit. Quens eciam T̃aterensis quid
ymagib cuis quid ornatissimo atq op¬
timo uiro patri tuo respondeas mortuo no¬
li ista meditari atq illud caue pocius ne
tua ista querela dolorq nimius abillis sa¬
pientissimis uiris reprebendatur. Uicit e
pater tius. appiu claudiu nobilissimum
homine uiuo patre suo potentissimo ⁊ clari¬
ssimo ciui .c. clodio iedile non esse factu et
eunde sine repulia factum esse consule. Ui¬
dit lomine sibi marime conuĩctu egregi¬
um uiru T. uolcatiu Didit m. pisonez
in ista edilitate offensiuncula accepta sũ ⁊¬
mos a. ppło.R. esse honores adeptos. Auus
uero tuus.⁊p. nasice tibi edilicia p̃dicaret
repulsam. quo ciue neminẽ ego statuo ĩ
hac re .p. fortiore.⁊ .C. Marii qui duab e¬
dilitatis acceptis repulsis sopcies consulẽ
factus. ⁊i. cesaris. Gñ octauii .m. ẽullii
quos om̃s scimus edilitate p̾teritos con¬

Expanded text:
tioni dedit. quaeris etiam, Laterensis, quid tioni dedit. quaeris etiam, Laterensis, quid imaginibus tuis, quid ornatissimo atque optimo viro, patri tuo, respondeas mortuo. noli ista meditari atque illud cave potius ne tua ista querela dolorque nimius ab illis sapientissimis viris reprendatur. vidit enim pater tuus Appium Claudium, nobilissimum hominem, vivo fratre suo, potentissimo et clarissimo civi, C. Claudio, aedilem non esse factum et eundem sine repulsa factum esse consulem; vidit hominem sibi maxime coniunctum, egregium virum, L. Volcatium, vidit M. Pisonem ista in aedilitate offensiuncula accepta summos a populo Romano esse honores adeptos. avus vero tuus et P. Nasicae tibi aediliciam praedicaret repulsam, quo cive neminem ego statuo in hac re publica fortiorem, et C. Mari, qui duabus aedilitatis acceptis repulsis septiens consul est factus, et L. Caesaris, Cn. Octavi, M. Tulli, quos omnis scimus aedilitate praeteritos con
Abbreviated transcription (Latin):
edilemitu plauciu factu miraus ĩ quo ño
erigua pars popłi s uniusus ppłus uolun¬
tate suam declararit: cuiꝰ in honore nõ ur¬
unius trib pars s comicia tota comiciis
fiuntprogata. Quo quide temporessi id ĩa¬
trrensis facere uoluisses aut si grauitatis ⁊¬
eẽ putasses tuc ꝙ multi nobiles sepe fecer
ut cum minus ualuissent suffragiis ꝙͣ pu¬
tassent postra platis comiciis ꝓsternerent
sei⁊ ppło .R. fracto animo atq bumili suppli¬
carent ño dubito quin omĩs ad ce conu̾sura
diata fuit. s si tibi granitas tua ⁊ magnitu¬
do animi płrs fuitisicut esse debuit ꝙͣ edi¬
litasinoli cum halras ioquod maliu̾s desid̾¬
rare idquod minoris putarisᷤsequide pͥmu
ut bonore dignus essem maxime semꝑ labo¬
ram. secunto ut extimarer t̾ciu michi fuͭ
illud quod plersq primu estrp̃e honos. qui
hiis demiq debet esse iocundus quoꝵ dign¬
tati ppłus . R. testimoĩu nõ beneficiu ambi¬

Expanded text:
edilem tu Plancium factum esse miraris, in quo non exigua pars populi, sed universus populus voluntatem suam declararit, cuius in honore non unius tribus pars sed comitia tota comitiis fuerint praerogativa? quo quidem tempore, Laterensis, si id facere voluisses, aut si gravitatis esse putasses tuae quod multi nobiles saepe fecerunt, ut, cum minus valuissent suffragiis quam putassent, postea prolatis comitiis prosternerent se et populo Romano fracto animo atque humili supplicarent, non dubito quin omnis ad te conversura diata est. sed si tibi gravitas tua et magnitudo animi pluris fuit, sicuti esse debuit, quam aedilitas, noli, cum habeas id quod malueris, desiderare id quod minoris putaris. equidem primum ut honore dignus essem maxime semper laboravi, secundo ut existimarer; tertium mihi fuit illud quod plerisque primum est, ipse honos, qui eis denique debet esse iucundus quorum dignitati populus Romanus testimonium, non beneficium ambi
Abbreviated transcription (Latin):
nt. Inhoc crimine nõ solum leuitatis est
culpa ũm eciam q̃dam contagio sceleris
llege suinõ ucteres amici ⁊ quoꝵ ille copia
Statuerãt tãtu illud ẽẽ malefitiu qd̃ nõmͦ
nõ occultai̾ ꝑse s ⁊̃ aꝑiri illustraĩq deberet.¬

Expanded text:
nt; in hoc crimine non solum levitatis est nt; in hoc crimine non solum levitatis est culpa verum etiam quaedam contagio sceleris, nlegae sui, non veteres amici, quorum ille copia statuerant tantum illud esse maleficium quod non modo non occulta
Abbreviated transcription (Latin):
selliis ħ ornam̃ta ħ lumina rei . P. uiderẽ
ĩ hiis me appare̾ nollẽ : quor ego illũ ĩ lo¬
cum atq ĩ hãc celsissimã sedem dignitatiᷤ
atq honoris multis meis arq magnis
laborib et ꝑiculis ascẽdisse.Atq ut ĩ telli¬
gas Zorquate quẽ accuses si te id offendit
esse huic uides intelliges ⁊ dehoc ⁊ decen̾s iu¬
diciũ ineu etboc par atq unũ fuisse. Quiᷤ
nr̃m affuit uargantrio nemo ne hic qd̾
Q. hortesius. pẜtim qui illũ solus antra
d̾ ambitu defendisset. nõ em̃ iam se ulloof¬
ficio cũ illo ꝯiũctu arbitrabat᷑ cu ille tã¬
to selere cõmisso oĩu officioꝵ societatẽ di¬
remisset. Quis ñm ẜuiũ Sillã quiᷤ publi¬
um. ꝗs m leccam: Quis corncliũ defend̾¬
ndũ putauit. Qius hiis hoꝵ affuit nemo.
Quid ita. q cet̾is ĩdausis ⁊̃ nocentes uiri
bom si necci sũt defendendos esse nõ puita¬

Expanded text:
selliis haec ornamenta ac lumina rei publicae viderem, selliis haec ornamenta ac lumina rei publicae viderem, in his me apparere nollem, cum ego illum in locum atque in hanc excelsissimam sedem dignitatis atque honoris multis meis ac magnis laboribus et periculis ascendissem? atque ut intellegas, Torquate, quem accuses, si te forte id offendit esse huic vides; intelleges et de hoc et de aliis iudicium meum et horum par atque unum fuisse. quis nostrum adfuit Vargunteio? nemo, ne hic quidem Q. Hortensius, praesertim qui illum solus antea de ambitu defendisset. non enim iam se ullo officio cum illo coniunctum arbitrabatur, cum ille tanto scelere commisso omnium officiorum societatem diremisset. quis nostrum Serv. Sullam, quis Publium, quis M. Laecam, quis C. Cornelium defendendum putavit, quis eis horum adfuit? nemo. quid ita? quia ceteris in causis etiam nocentis viri boni, si necessarii sunt, deserendos esse non puta