comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
facta erant. & a nobis docebantur: qua mente etiam ante nostrum ad¬
uentum post trebonii indignissimam caedem caeteraq tot tamq ne¬
faria facinora binae profecte erant ad dolobellam legationes eorum
& quidem nouo exemplo contra leges ipsorum prohibentibus his. qui
tum magistratus gerebant. Haec siue timor est ut dictitant de agris
quos in continenti habent: siue furor: siue patientia paucorum. qui &
antea pari contumelia uiros clarissimos affecerant: & nunc maximos
magistratus gerentes nullo exemplo. neq nostra ex parte. neq nostro
presentium neq imminenti italiae urbiq nostrae periculo: si ille patri¬
cida cum suis latronibus nauibus ex asia syriaq expulsus italiã petisset¬
mederi cum facile possent noluerunt. Non nullis etiam ipsi magistratus
ueniebant in suspicionem detinuisse nos & demorati esse: dum classis do¬
lobellae certior fieret de aduentu nostro: quam suspicionem consecute

Expanded text:
facta erant et a nobis docebantur. qua mente etiam ante nostrum adfacta erant et a nobis docebantur. qua mente etiam ante nostrum adventum post Treboni indignissimam caedem ceteraque tot tamque nefaria facinora binae profectae erant ad Dolabellam legationes eorum, et quidem novo exemplo, contra leges ipsorum, prohibentibus iis qui tum magistratus gerebant. † haec sive timore, ut dictitant, de agris quos in continenti habent sive furore sive patientia paucorum, qui et antea pari contumelia viros clarissimos adfecerant et nunc maximos magistratus gerentes nullo exemplo neque nostra ex parte neque nostro praesentium neque imminenti Italiae urbique nostrae periculo, si ille parricida cum suis latronibus navibus ex Asia Syriaque expulsus Italiam petissetmederi, cum facile possent, noluerunt†. non nullis etiam ipsi magistratus veniebant in suspicionem detinuisse nos et demorati esse, dum classis Dolabellae certior fieret de adventu nostro. quam suspicionem consecutae
Abbreviated transcription (Latin):
cunia conscendere esse paratum italiamq petere. Idcirco etiã naueso¬
nerarias. quarum minor nulla erat duũ milium amphorarũ contractas
in licia aclasse eius obsideri. Huius rei timore.p.c. percitus iniurias ꝑ¬
peti & cum contumelia etiam uestra omnia prius experiri malui.Itaq
ad illorum uoluntatem introductus in urbem & in senatu eorũ ꝗͣdili¬
gentissime potui causam rei.p. egi: periculumq omne quod instaret
si ille latro cum omnibus suis nauis conscendisset exposui. Rhodios ãt
tanta importunitate animaduerti: ut omnes firmiores putarẽt. ꝗͣ
bonos: ut hanc concordiam & conspirationem omnium ordinum ad
defendendam libertatem propense non crederent esse factã: ut pa¬
tientiam senatus & oprimi cuiusq manere etiam nunc cõfiderent: ne
potuisse se audere quenꝗͣ dolobellam hostem iudicare: ut deniꝗom¬
nia quae improbi fingebant magis uera existimarent: ꝗͣ quae uere

Expanded text:
cunia conscendere esse paratum Italiamque petere ; idcirco etiam navis ocunia conscendere esse paratum Italiamque petere ; idcirco etiam navis onerarias, quarum minor nulla erat duum milium amphorum, contractas in Lycia a classe eius obsideri. huius rei timore, p. c., percitus iniurias perpeti et cum contumelia etiam nostra omnia prius experiri malui. itaque ad illorum voluntatem introductus in urbem et in senatum eorum quam diligentissime potui causam rei p. egi periculumque omne quod instaret si ille latro cum suis omnibus navis conscendisset exposui. Rhodios autem tanta in pravitate animadverti ut omnis firmiores putarent quam bonos, ut hanc concordiam et conspirationem omnium ordinum ad defendendam libertatem propense non crederent esse factam, ut patientiam senatus et optimi cuiusque manere etiam nunc confiderent nec potuisse audere quemquam Dolabellam hostem iudicare, ut denique omnia quae improbi fingebant magis vera existimarent quam quae vere
Abbreviated transcription (Latin):
ram. aut comparauerat paciscus proquaestor homo mihi tum fami-¬
laritate:tum etiam sensibus inre.p. cõiunctissimus. rhodum reruer¬
ti confisus auctoritate uestra senatusq consulto. quo hostem dolobel¬
lam iudicaratis. federe quoq quod eum his .m marcello ser sulpicio
renouatum erat: quo iurauerant rhodii eosdem hostes se habituros. qͦs
senatus populusq.r. ouae res nos uehementer fefellit. Tantum enim ab¬
fuit: ut illorum praesidio nostram firmaremus classem: ut etiã arhodiis
urbe portu. statione. quae extra urbem est: comieatu aqua deniq pro¬
hiberentur nostri milites: Nos uix ipsi singulis cum nauibus recipere¬
mur. Quam indignitatem diminutionemq maiestatis non solum ui¬
ris nostri: sed etiam imperii populiq.r. idcirco tulimus. quod intercep¬
tis litteris cognoramus dolobellam si desperasset de syria egyptoq qͦd
necesse erat fieri: in nauis cum omnibus suis latronibus atꝙ omni pe¬

Expanded text:
ram aut comparaverat Patiscus proq., homo mihi cum familram aut comparaverat Patiscus proq., homo mihi cum familiaritate tum etiam sensibus in re p. coniunctissimus, Rhodum deverti confisus auctoritate vestra senatusque consulto quo hostem Dolabellam iudicaratis, foedere quoque quod cum iis M. Marcello, Ser. Sulpicio renovatum erat, quo iuraverant Rhodii eosdem hostis se habituros quos senatus populusque R. quae res nos vehementer fefellit ; tantum enim afuit ut illorum praesidio nostram firmaremus classem, ut etiam a Rhodiis urbe, portu, statione quae extra urbem est, commeatu, aqua denique prohiberentur nostri milites, nos vix ipsi singulis cum navigiolis reciperemur. quam indignitatem deminutionemque t maiestatis non solum iuris nostri sed etiam imperi populique Romani idcirco tulimus quod interceptis litteris cognoramus Dolabellam, si desperasset de Syria Aegyptoque, quod necesse erat fieri, in navis cum omnibus suis latronibus atque omni pe
Abbreviated transcription (Latin):
dolobellae oppressa asia in praximam prouinciam macedoniam prae¬
sidiaq rei.p. quae.m. brutus uir cl. tenebat. me contuli: & id egi: ut per
quos celerrime posset asia prouincia uectigaliaq in uestram potestatẽ
redigerentur. Quod cum pertimuisset dolobessa: uastata prouincia
correptis uectigalibus precipue ciuibus romanis omnibus crudelissi¬
me denudatis ac diuenditis celeriusq asia excessisset: ꝗͣ eo praesidiũ
ad duci potuisset: diutius morari aut expectare praesidium nõ neces¬
e habui: & ꝗͣ primum ad meum officium reuertendum mihi esse exs¬
stimaui: & ut reliqua uectigalia exigerem & quam deposui pecuniã
colligerem: quicquid ex ea correptum esset. aut quorum id culpa
accidisset cognoscerem: ꝗͣ primum & uos de omni re facerem certio¬
res. Interim cum per insulas in asiam nauiganti mihi nuntiatum est.
classem dolobellae in licia esse: rhodiasq nauis complures instructas &
paratas in aqua habere. Cum his nauibus. quas aut mecum adduxe¬

Expanded text:
Dolabellae oppressa Asia in proximam provinciam Macedoniam praesidiaque rei p. quae M. Brutus, v. c., tenebat me contuli et id egi ut, per quos celerrime possent, Asia provincia vectigaliaque in vestram potestatem redigerentur. quod cum pertimuisset Dolabella vastata provincia, correptis vectigalibus, praecipue civibus Romanis omnibus crudelissime denudatis ac divenditis celeriusque Asia excessisset quam eo praesidium adduci potuisset, diutius morari aut exspectare praesidium non necesse habui et quam primum ad meum officium revertendum mihi esse existimavi, ut et reliqua vectigalia exigerem et quam deposui pecuniam conligerem, quicquid ex ea correptum esset aut quorum id culpa accidisset cognoscerem quam primum et vos de omni re facerem certiores. interim cum per insulas in Asiam naviganti mihi nuntiatum esset classem Dolabellae in Lycia esse Rhodiosque navis compluris instructas et paratas in aqua habere, cum Hs navibus quas aut mecum adduxe
Abbreviated transcription (Latin):
terae moueant:quod ualitudini tuae maxime conducet.si feceris. ma¬¬
xime obtemperaris uoluntati mee. Haec pro tuo ingenio considera: nos
ita te desideramus.: ut amemus: amor ut ualentem uideamus hortat᷑:
desiderium ut ꝗͣ primum. Illud igitur potius. Cura ergo potissimum ut
ualeas: de tius innumerabilib in me officiis erit hoc gratissimum .iii. non noũ.¬

Expanded text:
terae moveant. quod valetudini tuae maxime conducet si feceris, materae moveant. quod valetudini tuae maxime conducet si feceris, maxime obtemperaris voluntati meae. haec pro tuo ingenio considera. nos ita te desideramus, ut amemus ; amor ut valentem videamus hortatur, desiderium ut quam primum ; illud igitur potius. cura ergo potissimum ut valeas. de tuis innumerabilibus in me officiis erit hoc gratissimum. III non. no
Abbreviated transcription (Latin):
re desiderium tui: sed plane non fero. Et quanꝗͣ magni & honorẽ nr̃m
interest. ꝗͣ primum ad urbem me uenire: tamen peccasse mihi uideor ꝗ
a te discesserim. Sed quia tua uoluntas ea uidebatur esse: ut prorsus ni¬
si confirmato corpore nolles nauigare. approbaui tuum consilium. neq
nunc muto. si tu in eadem es sententia. Sin autẽ postea ꝗͣ cibum cepisti.
uideris tibi posse me consequi: tuum consilium est. Marionem ad te eo
misi: ut aut tecum ad me ꝗͣ primum ueniret: aut si tu morarere. statĩ
ad me rediret. Tu autẽ hoc tibi persuade: si cõmodo ualitudinis tuae fie¬
ri possit. nihil me malle. ꝗͣ me esse tecum. Si autem intelliges opus esse
te patris conualescendi causa paulum commorari. nihil me malle. ꝗͣ te
ualere: si statim nauigas: nos leucade consequere. Sin te confirmare uis:
& comites & tempestates & nauem idoneãs ut habeas diligenter uidebis.
Unum illud mi tyro uideto: si me amas: ne te marionis aduentus & he lit¬

Expanded text:
re desiderium tui, sed plane non fero et, quamquam magni ad honorem nostrum interest quam primum ad urbem me venire, tamen peccasse mihi videor qui a te discesserim ; sed quia tua voluntas ea videbatur esse, ut prorsus nisi confirmato corpore nolles navigare, approbavi tuum consilium neque nunc muto, si tu in eadem es sententia ; sin autem, postea quam cibum cepisti, videris tibi posse me consequi, tuum consilium est. Marionem ad te eo misi, ut aut tecum ad me quam primum veniret aut, si tu morarere, statim ad me rediret. tu autem hoc tibi persuade, si commodo valetudinis tuae fieri possit, nihil me malle quam te esse mecum ; si autem intelleges opus esse te Patris convalescendi causa paulum commorari, nihil me malle quam te valere. si statim navigas, nos Leucade consequere ; sin te confirmare vis, et comites et tempestates et navem idoneam ut habeas diligenter videbis. unum illud, mi Tiro, videto, si me amas, ne te Marionis adventus et hae lit
Abbreviated transcription (Latin):
sa nihil aliud opus est. nisi te ius instituto tuo dicere. Sed tamen cũ
me non fugiat. ꝗͣta sit in praetore auctoritas presertim ista integri¬
tate. grauitate. clementia qua te esse inter omnis constat. peto abste
pronostra coniunctissima necessitudine plurimisq officiis paribus ac
mutuis: ut uoluntate. auctoritate. studio tuo perficias: ut .m. anneiꝰ
intelligat te & sibi amicum esse. quod non dubitat. Scepe enim mecũ¬
locutus est. & multo amiciorem his meis litteris esse factum. in tuo
toto imperio atq prouincia nihil est. quod mihi gratius facere pos¬
sis. lam apud ipsum gratissimum hominem atq optimum uirum ꝗͣ
bene positurus sis studium tuum atq officium dubitare te nõ exĩ¬
stimo

Expanded text:
sa nihil aliud opus est nisi te ius instituto tuo dicere. sed tamen cum sa nihil aliud opus est nisi te ius instituto tuo dicere. sed tamen cum me non fugiat quanta' sit in praetore auctoritas, praesertim ista integritate, gravitate, clementia, qua te esse inter omnes constat, peto abs te pro nostra coniunctissima necessitudine plurimisque officiis paribus ac mutuis ut voluntate, auctoritate, studio tuo perficias ut M. Anneius intellegat te et sibi amicum esse quod non dubitat ; saepe enim meculocutus est et multo amiciorem his meis litteris esse factum. in tuo toto imperio atque provincia nihil est quod mihi gratius facere possis ; nam apud ipsum gratissimum hominem atque optimum virum quam bene positurus sis studium tuum atque officium dubitare te non existimo
Abbreviated transcription (Latin):
TSl mihi uideor intellexisse cum tecum ephesi de re .mn. annei legati
mei locutus sum te ipsius causa uehementer omnia uelle. tamen & .in.
anneum tanti facio. ut mihi nihil putem pretermittendum quod il¬
lius intersit: & me a te tanti fieri puto.ut non dubitem.quin ad tuã
uoluntatem magnus cumulus accedat commendationis mee. Nam cũ
iam diu diligerem .in. anneium. deq eo sic existimarem ut res declarat
quod ultro ei detulerim legationem: cum multis petentibus denegassẽ.
Tum uero postea. ꝗͣ mecum in bello atq in re militari fuit. tantam in eo uir¬
tutem. prudentiam. fidem. tantamq erga me beniuolentiam cognoui.
ut hominem neminem pluris faciam. Eum cum sardianis habere con¬
trouersiam scis: causam tibi exposuimus ephesi quam tu tamen coram
facilius meliusq cognosces. De reliquo mihi me hercule diu dubium fu¬
it: quid ad te potissimum scriberem. Ius enim quemadmodum dicas
clarum: & magna cum tua laude notum est. Nobis autem in hac cau¬

Expanded text:
tsi mihi videor intellexisse, cum tecum Ephesi de re M. Annei, legati mei, locutus sum, te ipsius causa vehementer omnia velle, tamen et M. Anneium tanti facio, ut mihi nihil putem praetermittendum quod illius intersit, et me a te tanti fieri puto, ut non dubitem quin ad tuam voluntatem magnus cumulus accedat commendationis meae. nam cum iam diu diligerem M. Anneium deque eo sic existimarem, ut res declarat, qui ultro ei detulerim legationem, cum multis petentibus denegassem, tum vero, postea quam mecum in bello atque in re militari fuit, tantam in eo virtutem, prudentiam, fidem tantamque erga me benevolentiam cognovi, ut hominem neminem pluris faciam. Eum cum Sardianis habere controversiam scis. causam tibi exposuimus Ephesi ; quam tu tamen coram facilius meliusque cognosces. de reliquo mihi me hercule diu dubium fuit quid ad te potissimum scriberem. ius enim quem ad modum dicas clarum et magna cum tua laude notum est ; nobis autem in hac cau
Abbreviated transcription (Latin):
si ullo modo potero ad te aduolem. Quaecumnq de tua dignitate ab im¬
peratore erunt impetranda: qua est humanitate caesar: facillimũ erit
ab eo tibi ipsi impetrare: & meas tamen preces apud eũ non minimũ
auctoritatis habituras puto. Erit tuae quoq fidei &humanitatis cura¬
re: ut is tabellarius. quem ad te misi reuerti possit ad me: &a te mihi
litteras referat.

Expanded text:
si ullo modo potero, ad te advolem. quaecumque de tua dignitate ab imsi ullo modo potero, ad te advolem. quaecumque de tua dignitate ab imperatore erunt impetranda, qua est humanitate Caesar, facillimum erit ab eo tibi ipsi impetrare, et meas tamen preces apud eum non minimum auctoritatis habituras puto. erit tuae quoque fidei et humanitatis curare ut is tabellarius, quem ad te misi, reverti possit ad me et a te mihi litteras referat.
Abbreviated transcription (Latin):
pulso italia: amissis hispanis: capto exercitu ueterano: circũ uallato nũc
deniq: quod nescio an ulli unꝗͣ nostro acciderit imperatori. Quam obrẽ
quid aut ille sperare possit:aut tu: animum aduerte pro tua prudẽtia.
Sic enim facillime quid tibi utilissimum erit consilii capies. Illud autẽ
te peto: ut si iam ille euitauerit hoc periculum & se abdiderit in clas¬
sem: tu tuis rebus consulas: & aliquando tibi potius: ꝗͣ cuiuissis amicus.
Satisfactum est iam a te uel officio. uel familiaritati: satisfactum etiã par¬
tibus. & ei rei .p. quam tu probabas. reliquum est ubi nunc est resp.ibi
simus potius. ꝗͣ dum illam ueterem sequamur simus in nulla. Quare ue¬
lim mi iocundissime cicero: si forte pompeius pulsus his quoq locis rur¬
sus alias regiones petere cogatur: ut tu te uel athenas. uel in quã uisꝗe.¬
tam recipias ciuitatem. Quod si eris facturus. uelim mihi scribas: ut ego

Expanded text:
pulso Italia, amissis Hispaniis, capto exercitu veterano, circumvallato nunc pulso Italia, amissis Hispaniis, capto exercitu veterano, circumvallato nunc denique, quod nescio an nulli umquam nostro acciderit imperatori. quam ob rem quid aut ille sperare possit aut tu animum adverte pro tua prudentia ; sic enim facillime quod tibi utilissimum erit consili capies. illud autem a te peto, ut, si iam ille evitaverit hoc periculum et se abdiderit in classem, tu tuis rebus consulas et aliquando tibi potius quam cuivis sis amicus. satis factum est iam a te vel officio vel familiaritati, satis factum etiam partibus et ei rei p., quam tu probabas ; reliquum est, ubi nunc est res p., ibi simus potius quam, dum illam veterem sequamur, simus in nulla. qua re velim, mi iucundissime Cicero, si forte Pompeius pulsus his quoque locis rursus alias regiones petere cogatur, ut tu te vel Athenas vel in quamvis quietam recipias civitatem. quod si eris facturus, velim mihi scribas, ut ego,
Abbreviated transcription (Latin):
Iuales gaudeo: ualeo: & tussia nostra recte ualet. Terentia minus bel¬
le habuit: sed certum scio eͥam conualuisse eam: preterea rectissime
sunt apud te omnia. Et si nullo tempore in suspicionem tibi debui ue¬
nire partium causa potius: ꝗͣ tua tibi suadere: ut te aut cum caesare no¬
biscumq coniungeres: aut certe in otium referres: precipue nunc iam
inclinata uictoria: ne possum quidem in ullam aliam incidere opinio¬
nem: nisi in eam: inqua scilicet te: tibi suadere uidear: quod pie tace¬
re non possum. Tu autem mi cicero sic haec accipies: ut siue probabunt
tibi siue non probabuntur: ab optimo certe animo ac deditissimo tibi
& cogitata & scripta esse iudices. Animaduertis.en. pompeium nec no¬
minis sui nec rerum gestarum gloria: neq etiam regum ac nationum
clientelis. quas ostentare crebro solebat: esse tutum: & hoc etiã: quod in¬
fimo euiq contigit. illi non posse contingere. ut honeste effugere possit.

Expanded text:
 g. v. et Tullia nostra recte v. Terentia minus belle habuit, sed certum scio iam convaluisse eam ; praeterea rectissime sunt apud te omnia. etsi nullo tempore in suspicionem tibi debui venire partium causa potius quam tua tibi suadere, ut te aut cum Caesare nobiscumque coniungeres aut certe in otium referres, praecipue nunc iam inclinata victoria ne possum quidem in ullam aliam incidere opinionem nisi in eam, in qua scilicet tibi suadere videar quod pie tacere non possim. tu autem, mi Cicero, sic haec accipies ut, sive probabuntur tibi sive non probabuntur, ab optimo certe animo ac deditissimo tibi et cogitata et scripta esse iudices. animadvertis Cn. Pompeium nec nominis sui nec rerum gestarum gloria neque etiam regum ac nationum clientelis, quas ostentare crebro solebat; esse tutum, et hoc etiam, quod infimo cuique contigit, illi non posse contingere, ut honeste effugere possit,
Abbreviated transcription (Latin):
ci potest britannici iure. consulti. Haec ego non rideo: ꝗͣuis tu rideas: sed
de re seuerissima tecum ut soleo iocor. Remoto ioco tibi hoc amicissimo
animo precipio: ut si istic mea commendatione tuam dignitatem obtinc¬
bis. perferas nostri desiderium: honestatem & facultates tuas augeas. Sin
autem ista frigebunt. recipias te ad nos. Omnia tamen quae uis. & tua uir¬
tute profecto & nostro summo erga te studio consequere.

Expanded text:
ci potest Britannici iure consulti. haec ego non rideo, quamvis tu rideas, sed ci potest Britannici iure consulti. haec ego non rideo, quamvis tu rideas, sed de re severissima tecum, ut soleo, iocor. remoto ioco tibi hoc amicissimo animo praecipio, ut, si istic mea commendatione tuam dignitatem obtinebis, perferas nostri desiderium, honestatem et facultates tuas augeas, sin autem ista frigebunt, recipias te ad nos. omnia tamen quae vis et tua virtute profecto et nostro summo erga te studio consequere.
Abbreviated transcription (Latin):
ISI ante roma profectus esses: nunc eam certe relinqueres. Quis enĩ tot
interregnis iure consultum desiderat: Ego omnibus. unde petitur hoc
consilii dederim: ut a singulis interregibus binas aduocationes postulẽt.
Satis ne tibi uideor abste ius ciuile didicisse: Sed heus tu. quid agis: ec ꝗd
fit: Uideo enim te iam iocari per litteras. Haec signa meliora sunt. ꝗͣ
in meo tusculano: sed quid sit scire cupio. Consuli quidem te a caesare scri¬
bis: sed ego tibi ab illo consuli mallem: Quod si aut fit aut futurũ putas.
perfer istam militiam & permane. Ego enim desiderium tui spe tuoꝵ
commodorũ consolabor. Sin autẽ ista sunt inaniora: recipe te ad nos:
Nam aut erit hic aliquid aliquando: aut si minus: una me hercule collo¬
cutio nostra pluris erit: ꝗͣ omnes samarobriuae.Deniq si cito te retuleris:
sermo nullus erit: sed si diutius frustra abfueris: non modo laberiũ: sed
etiam sodalem nostrum ualerium pertimesco. Mira enim persona indu¬

Expanded text:
isi ante Roma profectus esses, nunc eam certe relinqueres; quis enim tot interregnis iure consultum desiderat? ego omnibus, unde petitur, hoc consili dederim, ut a singulis interregibus binas advocationes postulent. satisne tibi videor abs te ius civile didicisse? sed heus tu! quid agis? ecquid fit? video enim te iam iocari per litteras haec signa meliora sunt quam in meo Tusculano. sed quid sit scire cupio. consuli quidem te a Caesare scribis; sed ego tibi ab illo consuli mallem. quod si aut fit aut futurum putas, perfer istam militiam et permane; ego enim desiderium tui spe tuorum commodorum consolabor; sin autem ista sunt inaniora, recipe te ad nos. nam aut erit hic aliquid aliquando aut, si minus, una me hercule conlocutio nostra pluris erit quam omnes Samarobrivae. denique, si cito te rettuleris, sermo nullus erit; si diutius frustra afueris, non modo Laberium sed etiam sodalem nostrum Valerium pertimesco; mira enim persona indu
Abbreviated transcription (Latin):
UMaulo cecina tanta mihi familiaritas consuetudoq semper fuit. ut
nulla maior esse possit.Nam & patre eius claro homine & forti uiro
plurimum usi sumus: & hunc a puero. quod & spem magnam mihi af¬
ferebat summae probitatis summaeq eloquentiae: & uiuebat mecum
coniunctissime: non solum officiis amicitiae: sed etiam studiis commu¬
nibus sic semper dilexi: ut nullo cum homine coniunctius uiuerem
N ihil attinet plura scribere: qͣ mihi necesse sit: eius salutem & fortunas
quibuscunq rebus possis tueri uelim. Reliquum est: ut cum cognonĩ
pluribus rebus quid tu & debonorum fortuna & derei.p. calamitati¬
bus sentires:. nihil a te petam:nisi ut ad eam uoluntatem. quam tua
sponte erga cecinam habiturus esses. tantus cumulus accedat cõmen¬
datione mea. qͣti me a te fieri intelligo: Hoc mibi gratius facere nihnl potes

Expanded text:
um A. Caecina tanta mihi familiaritas consuetudoque semper fuit, ut nulla maior esse possit; nam et patre eius, claro homine et forti viro, plurimum usi sumus et hunc a puero, quod et spem magnam mihi adferebat summae probitatis summaeque eloquentiae et vivebat mecum coniunctissime non solum officiis amicitiae sed etiam studiis communibus, sic semper dilexi, nullo ut cum homine coniunctius viverem. nihil attinet me plura scribere; quam mihi necesse sit eius salutem et fortunas quibuscumque rebus possim tueri, vides. reliquum est ut, cum cognorim pluribus rebus quid tu et de bonorum fortuna et de rei p. calamitatibus sentires, nihil a te petam nisi ut ad eam voluntatem, quam tua sponte erga Caecinam habiturus es, tantus cumulus accedat commendatione mea, quanti me a te fieri intellego. hoc mihi gratiu
Abbreviated transcription (Latin):
mi grauitatis. constantiae beniuolentieq erga te. si complecti hominem
uolueris. habiturum esse neminem: mihi uero tantum decoris tantum
dignitatis adiunxeris: ut eundem te facile agnoscam fuisse in laude
mea: qui fueris in salute. Ego ni te uidere scirem: cum ad te haec scri¬
berem: ꝗͣtum officii sustinerem. ꝗͣtopere mihi esset in hac petitione milo¬
nis omni non modo contentione. sed etiam dimicatione elaborandum:
plura scriberem. Nunt tibi omnem rem atq causam. meq totum com-¬
mendo atq trado. Unum hoc sic habeto:si a te hanc rem impetraro me
pene plus tibi: ꝗͣ ipsi miloni debiturum. Non enim mihi tam mea sa¬
lus cara fuit: in qua precipue sum ab illo adiutus. ꝗͣ pietas erit refe¬
renda gratia iocunda. Eam autẽ unius tui studio me assequi posse
confido.

Expanded text:
mi, gravitatis, constantiae benevolentiaeque erga te, si complecti hominem mi, gravitatis, constantiae benevolentiaeque erga te, si complecti hominem volueris, habiturum esse neminem; mihi vero tantum decoris, tantum dignitatis adiunxeris ut eundem te facile adgnoscam fuisse in laude mea, qui fueris in salute. ego ni te videre scirem, qua mente haec scriberem, quantum offici sustinerem, quanto opere mihi esset in hac petitione Milonis omni non modo contentione, sed etiam dimicatione elaborandum, plura scriberem; nunc tibi omnem rem atque causam meque totum commendo atque trado. unum hoc sic habeto, si a te hanc rem impetraro, me paene plus tibi quam ipsi Miloni debiturum; non enim mihi tam mea salus cara fuit, in qua praecipue sum ab illo adiutus, quam pietas erit in referenda gratia iucunda; eam autem unius tuo studio me adsequi posse confido.
Abbreviated transcription (Latin):
gi ac multitudinis propter magnificentiam munerum liberalitatemꝗ na-¬
turae. luuentutis & gratiosorum in suffragiis studia propter ipsius excel-¬
lentem in eo genere uel gratiam uel diligentiam. Nostram suffragatio¬
nem si minus potentem: approbatam tamen & iustam & debitam & prop¬
terea fortasse etiam gratiosam. Dux nobis & auctor opus est: & eorũ uen-¬
torum. quos proposui moderator quidam & quasi gubernator: qui se ex
omnibus unus optandus esset. quem tecum conferre possemus non habe¬
remus. Quam obrem si me memorem. si gratum. si bonum uirum uel ex
hoc ipso. quod tam uehementer de milone laborem. existimare potes.si
dignum deniq tuis beneficiis iudicas: hoc a te peto: ut subuenias huic
mee solicitudini: ut huic mee laudi uel uerius dicam prope saluti tu¬
um studium dices. De ipso .t. annio tantũ tibi polliceor: te maioris ani¬

Expanded text:
gi ac multitudinis propter magnificentiam munerum liberalitatemque nagi ac multitudinis propter magnificentiam munerum liberalitatemque naturae, iuventutis et gratiosorum in suffragiis studia propter ipsius excellentem in eo genere vel gratiam vel diligentiam, nostram suffragationem, si minus potentem, at probatam tamen et iustam et debitam et propterea fortasse etiam gratiosam. dux nobis et auctor opus est et eorum ventorum, quos proposui, moderator quidam et quasi gubernator. qui si ex omnibus unus optandus esset, quem tecum conferre possemus non haberemus. quam ob rem, si me memorem, si gratum, si bonum virum vel ex hoc ipso, quod tam vehementer de Milone laborem, existimare potes, si dignum denique tuis beneficiis iudicas, hoc a te peto, ut subvenias huic meae sollicitudini et huic meae laudi vel, ut verius dicam, prope saluti tuum studium dices. de ipso T. Annio tantum tibi polliceor, te maioris ani
Abbreviated transcription (Latin):
te per litteras petere.quod mihi omnium esset maximum maxcimeq
necessarium. Neq enim sum ueritus: ne sustinere tua in me benefi¬
cia uel innumerabilia non possem: cum presertim confiderem:nullã
esse gratiam quam uel non capere animus meus in accipiendo. uel
in remunerando cumulandoq illustrare posset. Ego omnia mea stu¬
dia: omnem operam: curam: industriam: cogitationem: mentem de¬
niq omnem in milonis consulatu fixi & locaui : statuiq in eo me nõ
officii solum fructum: sed etiam pietatis laudem debere quaerere.
Neq uero cuiꝗͣ salutem ac fortunas suas tante cure fuisse unꝗͣ puto
ꝗͣti mihi sit honos eius: in quo omnia mea posita esse decreui. Huic te unũ
tanto adiumento esse. si uolueris. posse intelligo: ut nihil sit preterea
nobis requirendum. Habemus haec omnia: bonorum studium concilia¬
tum ex tribunatu propter nostram ut spero te intelligere causam: uul-¬

Expanded text:
te per litteras petere, quod mihi omnium esset maximum maximeque te per litteras petere, quod mihi omnium esset maximum maximeque necessarium. neque enim sum veritus ne sustinere tua in me vel innumerabilia non possem, cum praesertim confiderem nullam esse gratiam tuam, quam non vel capere animus meus in accipiendo vel in remunerando cumulare atque inlustrare posset. ego omnia mea studia, omnem operam, curam, industriam, cogitationem, mentem denique omnem in Milonis consulatu fixi et locavi statuique in eo me non offici solum fructum sed etiam pietatis laudem debere quaerere; neque vero cuiquam salutem ac fortunas suas tantae curae fuisse umquam puto, ntae mihi sit honos eius, in quo omnia mea posita esse decrevi. huic te unum tanto adiumento esse, si volueris, posse intellego, ut nihil sit praeterea nobis requirendum. habemus haec omnia, bonorum studium conciliatum ex tribunatu propter nostram, ut spero te intellegere, causam, vul
Abbreviated transcription (Latin):
ON dum erat auditum te ad italiam aduentare: cum sex. iulium
milonis mei familiarem:cum his ad te litteras misi.Sed tamen cum
appropinquare tuus aduentus putaretur: & te iam ex asia romã uer¬
sus profectum esse constaret: magnitudo rei fecit: ut non uererem:
ne nimis cito mitteremus: cum has ꝗͣ primum ad te perferri litteras
magnopere uellemus. Ego si mea in te essent officia solum curio tã¬
ta: quanta magis a te ipso praedicari: ꝗͣ a me ponderari solent: uere¬
cundius ad te siqua magna res mihi petenda esset contenderẽ. Gra¬¬
ue est enim homini prudenti petere aliquid magnum ab eo. de quo
ẽ bene meritum putet: ne id quod petat eocigere magis. ꝗͣ rogare.
& in mercedis potius: ꝗͣ beneficii loco numerare uideatur.Sed quia
tua in me uel nota omnibus: uel ipsa nouitate meorum temporum
clarissima & macima beneficia extiterunt: estq animi ingenui: cui
multum debeas. eidem plurimum uelle debere: non dubitaui id a

Expanded text:
ondum erat auditum te ad Italiam adventare, cum Sex. Villium, Milonis mei familiarem, cum his ad te litteris misi. sed tamen, cum adpropinquare tuus adventus putaretur, et te iam ex Asia Romam versus profectum esse constaret, magnitudo rei fecit, ut non vereremur ne nimis cito mitteremus, cum has quam primum ad te perferri litteras magno opere vellemus. ego, si mea in te essent officia solum, Curio, tanta, quanta magis a te ipso praedicari quam a me ponderari solent, verecundius a te, si quae magna res mihi petenda esset, contenderem; grave est enim homini pudenti petere aliquid magnum ab eo, de quo se bene meritum putet, ne id, quod petat, exigere magis quam rogare et in mercedis potius quam benefici loco numerare videatur. sed, quia tua in me vel nota omnibus vel ipsa novitate meorum temporum clarissima et maxima beneficia exstiterunt, estque animi ingenui, cui multum debeas, eidem plurimum velle debere, non dubitavi id a
Abbreviated transcription (Latin):
surum. Et quanqͣ nihil dum audieramus. nec ubi esses nec quas copias
haberes. tamen sic statuebam:omnes quae in istis partibus essent opes
copiaeq tuas esse. perteq asiam prouinciam confidebam iam rei.p. re¬
cuperatam. Tu fac in augenda gloria te ipsum uincas. Uale.

Expanded text:
surum. et quamquam nihildum audieramus nec ubi esses nec quas copias surum. et quamquam nihildum audieramus nec ubi esses nec quas copias haberes, tamen sic statuebam, omnis quae in istis partibus essent opes copiaeque tuas esse, per teque Asiam provinciam confidebam iam rei p. reciperatam. tu fac in augenda gloria te ipsum vincas. vale.
Abbreviated transcription (Latin):
ANTOstudio dignitatem tuam & insenatu & ad populũ defende¬
rim ex tuis te malo ꝗͣ ex me cognoscere: Quae mea sententia in senatu
facile ualuisset: nisi pansa uehementer obstitisset: ea sententia dicta ꝓ¬
ductus sum in contionem a tribunopl.m. seruilio: dixi de te quae po¬
tui tanta contentione. ꝗͣtum forum est tanto clamore consensuq popu¬
li: ut nihil unꝗͣ simile uiderim. Id uelim mihi ignoscas. quod inuita so¬
cru tua fecerim. Mulier timida uerebatur: ne pansae animus offenderet᷑.
In contione quidem pansa dixit. matrem quoq tuam & fratrem illam
a me sententiam uoluisse dici. Sed me haec non mouebant:aliamaleb.
fauebam & rei.p. cui semper faui: & dignitati ac gloriae tuae. Quod aũt¬
& in senatu pluribus uerbis disserui. dixi in contione: in eo uelim fidẽ
meam liberes. Promisi enim & prope confirmaui te non expectasse. nec
expectaturum decreta nostra: sed te ipsum tuo more rem.p. defen¬

Expanded text:
anto studio dignitatem tuam et in senatu et ad populum defenderim ex tuis te malo quam ex me cognoscere ; quae mea sententia in senatu facile valuisset, nisi Pansa vehementer obstitisset. ea sententia dicta productus sum in contionem a tr. pl. M. Servilio. dixi de te quae potui tanta contentione quantum forum est, tanto clamore consensuque populi ut nihil umquam simile viderim. id velim mihi ignoscas quod invita socru tua fecerim. mulier timida verebatur ne Pansae animus offenderetur. in contione quidem Pansa dixit matrem quoque tuam et fratrem illam a me sententiam noluisse dici. sed me haec non movebant, alia valebant ; favebam et rei p., cui semper favi, et dignitati ac gloriae tuae. quod autem et in senatu pluribus verbis disserui et dixi in contione, in eo velim fidem meam liberes. promisi enim et prope confirmavi te non exspectasse nec exspectaturum decreta nostra sed te ipsum tuo more rem p. defen
Abbreviated transcription (Latin):
UMad me legati missi ab antiocho commageno uenissent in castra:
ad iconium ad .iiiͦ. non septemb̾. hiq mihi nuntiassent regis parthorũ
filium. quo cum esset nupta regis armeniorum soror ad euphratem eũ
maximis parthorum copiis multarumq praeterea gentium magna ma-¬
nu uenisse euphratemq iam transire cepisse: diciq armenium regem
in cappadociam impetum esse facturum: putaui pro nostra necessitu¬
dine: me hoc ad te scribere oportere. Publice propter duas causas ni-¬
hil scripsi: quod & ipsum commagenum legati dicebant ad senatũ sta¬
tim nuntios litterasq misisse: & existimabam .m.bibulũ procõs. qui
circiter id. sextil. ab epheso in syriam nauibus profectus erat: quod se¬
cundos uentos habuisset. se iam in prouinciam suam peruenisse. cuius¬
litteris omnia certiora perlatum iri adsenatum putabam.Mihi ut
in eiusmodi re tantoq bello maximae curae est: ut quae copiis & opibus
tenere uix possumus: ea mansuetudine & continentia nostra sociorum

Expanded text:
um ad me legati missi ab Antiocho Commageno venissent in castra ad Iconium a. d. iii AS Sept. iique mihi nuntiassent regis Parthorum filium, quocum esset nupta regis Armeniorum soror, a d Euphratem cum maximis Parthorum copiis multarumque praeterea gentium magna manu venisse Euphratemque iam transire coepisse dicique Armenium regem in Cappadociam impetum esse facturum, putavi pro nostra necessitudine me hoc ad te scribere oportere. publice propter duas causas nihil scripsi, quod et ipsum Commagenum legati dicebant ad senatum statim nuntios litterasque misisse et existimabam M. Bibulum procos., qui circiter Idus Sext. ab Epheso in Syriam navibus profectus erat, quod secundos ventos habuisset, iam in provinciam suam pervenisse ; cuiuslitteris omnia certiora perlatum iri ad senatum putabam. mihi, ut in eius modi re tantoque bello, maximae curae est ut, quae copiis et opibus tenere vix possumus, ea mansuetudine et continentia nostra, sociorum
Abbreviated transcription (Latin):
uocabula habituros. non dignitatis insignia. nisi te cum libertate popu¬
li .r. & cum senatus auctoritate coniunxeris. Seiunge te quaeso aliquan¬
do ab his. cum quibus te non tuum iudicium: sed temporum uincula cõ¬
iunxerunt. Complures in perturbatione rei .p. consules dicti: quorũ ne-¬
impiorum ciuium tui dissimillimorum societate seiungas: deinde & se¬
natui bonisq hominibus auctorem principem. ducem prebeas. postremo
ut pacem esse iudices. non armis positis: sed abiecto armorum & serui¬
tutis metu. Haec si & ages & senties: tum eris nõ modo cõsul & consula-¬
ris: sed magnus etiam consul & consularis. Sin aliter: tua inistis amplissi-¬
mis nominibus honorum non modo dignitas nulla erit: sed erit sum¬
ma deformitas. Haec impulsus beniuolentia scripsi paulo seuerius. quae
tu in experiendo in ea ratione. quae te digna est uera esse cognosces.
.d.xiii. Nł. ap̃r.

Expanded text:
vocabula habituros, non dignitatis insignia, nisi te cum libertate popuvocabula habituros, non dignitatis insignia, nisi te cum libertate populi R. et cum senatus auctoritate coniunxeris. seiunge te, quaeso, aliquando ab iis, cum quibus te non tuum iudicium sed temporum vincla coniunxerunt. complures in perturbatione rei p. consules dicti, quorum neimpiorum civium tui dissimillimorum societate seiungas, deinde te senatui bonisque omnibus auctorem, principem, ducem praebeas, postremo ut pacem esse iudices non in armis positis sed in abiecto armorum et servitutis metu. haec si et ages et senties, tum eris non modo consul et consularis, sed magnus etiam consul et consularis ; sin aliter, tum in istis amplissimis nominibus honorum non modo dignitas nulla erit sed erit summa deformitas. haec impulsus benevolentia scripsi paulo severius ; quae tu in experiendo ea ratione, quae te digna est, vera esse cognosces. D. xiii K. Apr.
Abbreviated transcription (Latin):
UE locutus est furnius noster de animo tuo inrem .p. ea gratissima
fuerunt senatui populoq.r. probatissima. Que autẽ recitate littere
sunt in senatu: nequaꝗͣ consentire cum furnii oratione uisae sunt. Pacis
enim auctor eras: cum collega tuus uir clarissimus a fedissimis latroni¬
bus obsideretur: qui aut positis armis pacem petere debent: aut si pugnã¬
tes eam postulant: uictoria pax. non pactione parienda est. Sed de pa¬
ce littere uel lepidi. uel tuae quam in partem accepte sint: ex uiro opti¬
mo fratre tuo & ex .c. furnio poteris cognoscere. Me autem impulit
tui caritas: ut quanꝗͣ nec tibi ipsi consilium deesset: & fratris furnuq
beniuolentia fidelisq prudentia tibi presto esset futura: uellem tamen
ince quoq auctoritatis pro plurimis nostris necessitudinibus preceptũ
ad te aliquod peruenire. Crede igitur mi plance:omnes.quos adhuc
gradus dignitatis consecutus sis: es autem adeptus amplissimos. eos hono¬

Expanded text:
e locutus est Furnius noster de animo tuo in rem p., ea gratissima fuerunt senatui, p. R. probatissima ; quae autem tuae recitatae litterae sunt in senatu, nequaquam consentire cum Furni oratione visae sunt. pacis enim auctor eras; cum conlega tuus, vir clarissimus, a foedissimis, latronibus obsideretur, qui aut positis armis pacem petere debent aut, si pugnantes eam postulant, victoria pax non pactione parienda est. sed de pace litterae vel Lepidi vel tuae quam in partem acceptae sint, ex viro optimo, fratre tuo, et ex C. Furnio poteris cognoscere. me autem impulit tui caritas ut, quamquam nec tibi ipsi consilium deesset, et fratris Furnique benevolentia fidelisque prudentia tibi praesto esset futura, vellem tamen meae quoque auctoritatis pro plurimis nostris necessitudinibus praeceptum ad te aliquod pervenire. crede igitur mihi, Plance, omnis, quos adhuc gradus dignitatis consecutus sis es autem adeptus amplissimos eos hono
Abbreviated transcription (Latin):
de iocundior: Sed mihi crede: etiam is. qui omnia tenet: fauet inge¬
niis. Nobilitatem uero & dignitatem hominum ꝗͣtum ei res & ipsius
causa concedit amplectitur: sed plura. qͣstatueram. Redeo ergo ad u¬
num illud: me tuum fore cum tuis: si modo erunt tui. Si minus: me
certe in omnibus rebus satis nr̃ae coniunctioni amoriq facturum. Uale.

Expanded text:
de iucundior? sed, mihi crede, etiam is, qui omnia tenet, favet ingede iucundior? sed, mihi crede, etiam is, qui omnia tenet, favet ingeniis, nobilitatem vero et dignitates hominum, quantum ei res et ipsius causa concedit, amplectitur. sed plura quam statueram. redeo ergo ad unum illud, me tuum esse; fore cum tuis, si modo erunt tui, si minus, me certe in omnibus rebus satis nostrae coniunctioni amorique facturum. vale.
Abbreviated transcription (Latin):
EQUł monere te audeo praestanti prudentia uirum: nec confirmare
maximi animi hominem unumq fortissimum: consolari uero nullo mo¬
do. Nam si ea. quae acciderunt ita fers. ut audio. gratulari magis uir¬
tuti debeo: ꝗͣ consolari dolorem tuum. Sin te tanta mala rei.p. frangũt:
non ita abundo ingenio. ut te consoler: cum ipse me non possim. Reliquũ
est igitur: ut tibi me in omni re eum prebeam prestemq: ut ad omnia
quae tui uelint ita sim presto: ut me non solum omnia debere tua cau¬
sa: sed ea quoq etiam. quae non possim putent. Illud tamen uultu me
monuisse uel censuisse puta: uel propter beniuolentiam tacere nõ po¬
tuisse. Ut quod ego facio: ti quoq animum inducas. si sit aliqua res
.p. in ea te esse oportere iudicio hominum. neq principem necessitate
cedentem tempori. Sin autem nulla sit: hunc tamen aptissimum esse
etiam ad exulandum locum.Si enim libertatem sequimur: qui locus
hoc dominatu uacat: Sin qualemcunq locum: quae est domestica se¬

Expanded text:
eque monere te audeo, praestanti prudentia virum, nec confirmare, maximi animi hominem unumque fortissimum, consolari vero nullo modo. nam, si ea, quae acciderunt, ita fers, ut audio, gratulari magis virtuti debeo quam consolari dolorem tuum; sin te tanta mala rei publicae frangunt, non ita abundo ingenio, ut te consoler, cum ipse me non possim. reliquum est igitur, ut tibi me in omni re eum praebeam praestemque et ad omnia, quae tui velint, ita sim praesto, ut me non solum omnia debere †tua causa, sed causa quoque, etiam quae non possim, putem. illud tamen vel tu me monuisse vel censuisse puta vel propter benevolentiam tacere non potuisse, ut, quod ego facio, tu quoque animum inducas, si sit aliqua res publica, in ea te esse oportere iudicio hominum reque principem, necessitate cedentem tempori; sin autem nulla sit, hunc tamen aptissimum esse etiam ad exsulandum locum. si enim libertatem sequimur, qui locus hoc dominatu vacat? sin qualemcumque locum, quae est domestica se
Abbreviated transcription (Latin):
tissimum mihi feceris.si ad me in ciliciam ꝗͣ primum ueneris. Nam
quod ad me curius consobrinus tuus mihi ut scis maxime necessarius
quod item .c. uirgilius propinquus tuus familiarissimus noster de te ac¬
curatissime seripsit: ualet id quidem apud me multum sicut debet ho¬
minum amicissimorum diligens commendatio. Sed tuae littere de tua
presertim dignitate & de nostra coniunctione maximi sunt apud me
ponderis. Mihi quaestor optatior obtingere nemo potuit. ouam obrẽ
quaecunq a me ornamenta ad te proficiscentur. ut omnes intelligant
a me habitam esse rationem tuae maiorumq tuorum dignitatis. Sed id
facilius consequar: si a me in ciliciam ueneris. quod ego & mea & rei.p.¬

Expanded text:
tissimum mihi feceris, si ad me in Ciliciam quam primum veneris. nam, tissimum mihi feceris, si ad me in Ciliciam quam primum veneris. nam, quod ad me Curius, consobrinus tuus, mihi, ut scis, maxime necessarius, quod item C. Vergilius, propinquus tuus, familiarissimus noster, de te accuratissime scripsit, valet id quidem apud me multum, sicuti debet hominum amicissimorum diligens commendatio, sed tuae litterae de tua praesertim dignitate et de nostra coniunctione maximi sunt apud me ponderis. mihi quaestor optatior obtingere nemo potuit. quam ob rem, quaecumque a me ornamenta †ad te proficiscentur, ut omnes intellegant a me habitam esse rationem tuae maiorumque tuorum dignitatis. sed id facilius consequar, si ad me in Ciliciam veneris; quod ego et mea et rei p
Abbreviated transcription (Latin):
iocundiorem mihi eam sortem sperabam fore: quod diutius in prouĩcia
mecum fuisses. Magni enim uidebatur interesse: ad eam necessitudi¬
nem quam nobis sors tribuisset consuetudinem quoq accedere. Postea
ꝗͣmihi nihil neq a te ipso neq ab ullo alio de aduentu tuo scriberetur.
uerebar ne. ita caderet: quod etiam nunc uereor: ne ante. ꝗͣ tu in pro¬
uinciam uenisses. ego de prouincia discederem. Accepi autẽ a te mis¬
sas litteras in cilicia cum essem in castris ad uͦ. k. quintiles scriptas hu¬
manissime: quibus facile & officium & ingenium tuum perspici pos¬
sit. Sed neq unde nec quo die date essent: aut quo tempore te ex¬
pectarem significabant: nec is. qui attulerat: a te acceperat: ut ex eo
scirem quo ex loco & quo tempore essent date. Quae cum essẽt incer¬
ta: eocistimaui tamen faciundum esse: ut ate statores meos & lictores
cum litteris mitterem: quas si satis oportuno tempore accepisti.gra-¬

Expanded text:
iucundiorem mihi eam sortem sperabam fore, quo diutius in provincia mecum fuisses; magni enim videbatur interesse ad eam necessitudinem, quam nobis sors tribuisset, consuetudinem quoque accedere. postea, quom mihi nihil neque a te ipso neque ab ullo alio de adventu tuo scriberetur, verebar ne ita caderet, quod etiam nunc vereor, ne, ante quam tu in provinciam venisses, ego de provincia decederem. accepi autem a te missas litteras in Cilicia, cum essem in castris, a. d. x K. Quintilis scriptas humanissime, quibus facile et officium et ingenium tuum perspici posset, sed neque unde nec quo die datae essent aut quo tempore te exspectarem significabant, nec is, qui attulerat, a te acceperat, ut ex eo scirem, quo ex loco aut quo tempore essent datae. quae cum essent incerta, existimavi tamen faciundum esse ut ad te statores meos et lictores cum litteris mitterem. quas si satis opportuno tempore accepisti, gra
Abbreviated transcription (Latin):
quo ego misericordia commotus: & qui semper amicissimus bibulo fui:
dedi operam: ut ei ꝗͣ humanissime scriberem. Ille si omnibus est ma¬
liuolus: quod nunꝗͣ existimaui: minus offendor in me. Sin autẽ a
me est alienior. nihil tibi mee littere proderunt.Nam ad senatum
quas bibulus litteras misit: in his quod mihi cum illo erat commune.
sibi soli attribuit: se ait curasse: ut cum quaestu populi pecunia per¬
mutaretur: Quod autem meum erat proprium: ut alariis transpada-¬
nis uti megarem id etiã populo se remisisse scribit. Quod uero illius
erat solius id mecum communicat: equitibus auxiliariis inꝗt: cum
amplius frumenti postularemus. Illud uero pusilli animi. & ipsa mali¬
uolentia leiuni atꝗ inanis. quod ariobarzanem quia senatus per me
regem appellauit. mihiq commendauit iste in litteris non regẽ. sed
regis ariobarzanis filium appellat. Hoc animo qui sunt: deteriores

Expanded text:
quo ego misericordia commotus, et quod semper amicissimus Bibulo fui, quo ego misericordia commotus, et quod semper amicissimus Bibulo fui, dedi operam ut ei quam humanissime scriberem. ille si in omnis est malevolus, quod numquam existimavi, minus offendor in me; sin autem a me est alienior, nihil tibi meae litterae proderunt; nam, ad senatum quas Bibulus litteras misit, in iis, quod mihi cum illo erat commune, sibi soli attribuit: se ait curasse ut cum quaestu populi pecunia permutaretur; quod autem meum erat proprium, ut alariis Transpadanis uti negarem, id etiam populo se remisisse scribit; quod vero illius erat solius, id mecum communicat: 'equitibus auxiliariis,' inquit, 'cum amplius frumenti postularemus.' illud vero pusilli animi et ipsa malevolentia ieiuni atque inanis, quod Ariobarzanem, quia senatus per me regem appellavit mihique commendavit, iste in litteris non regem, sed regis Ariobarzanis filium appellat. hoc animo qui sunt, deteriores
Abbreviated transcription (Latin):
successorem tarde uideo esse uenturum: propterea quod senatus ita
decreuit. ut cum legionibus iret. Uni epistolae respondi: uenio ad aliã.
etis a me: ut bibulo te ꝗͣ diligentissime commendem: in quo mihi uo¬
luntas non deest: sed locus esse uidetur tecum expostulandi. Solus
enim tu ex omnibus. qui cum bibulo sunt certiorem me nunꝗͣ fecisti.
ꝗͣualde bibuli uoluntas a me sine causa abhorreret: permulti enĩ
ad me detulerunt. cum magnus antiochiae metus esset: & magna spes
in me atq: in exercitu meo: solitum dicere quiduis se perpeti malle:
ꝗͣ uideri eguisse auxilio meo: ouod ego officio quaestorio te adductũ
reticere de praetore tuo non moleste ferebam: quanꝗͣ que madmodũ
tractare audiebam. Ille autẽ cum ad termum de parthico bello seri¬
beret: ad me litteras nunꝗͣ misit: ad quem intelligebat eius belli pe¬
riculum pertinere: Tantum de auguratu filii sui scripsit ad me: in

Expanded text:
successorem tarde video esse venturum, propterea quod senatus ita successorem tarde video esse venturum, propterea quod senatus ita decrevit, ut cum legionibus iret. uni epistulae respondi; venio ad alteram. Petis a me, ut Bibulo te quam diligentissime commendem. in quo mihi voluntas non dest, sed locus esse videtur tecum expostulandi. solus enim tu ex omnibus, qui cum Bibulo sunt, certiorem me numquam fecisti, valde Bibuli voluntas a me sine causa abhorreret. permulti enim ad me detulerunt, quom magnus Antiochiae metus esset et magna spes in me atque in exercitu meo, solitum dicere quidvis se perpeti malle quam videri eguisse auxilio meo; quod ego officio quaestorio te adductum reticere de praetore tuo non moleste ferebam, quamquam, quem ad modum tractarere, audiebam. ille autem, cum ad Thermum de Parthico bello scriberet, ad me litteram numquam misit, ad quem intellegebat eius belli periculum pertinere; tantum de auguratu fili sui scripsit ad me; in