comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
A copisse si mł. iutã dederitiꝰ ĩ ũdis
Hii qͦ nos moueant qͥ nr̃o brachia rendunt
Parua sinu. ⁊ casu tendebãt bc̃hia nati
q̃ ñ blãda aoe potuissẽt u̾ba mouere
his tñ orarẽ pestant ꝓ hibere. minas q¬
Ni ꝓcul abordat. cẽuicia q insuper addũt
Turbauere lacꝰ. imoq e gͣgice mollem
Hic illic limũ saltimou̾e maligno
Distalit ira sitim neq .ii. iã łilia cxpͣ¬
Supplicat ĩ digͣnis. ñ dicere sustin: ultͣ
Uerba minora dea. tollẽs q ad sidã palmas
E t̾nũ stagno dixit iiuatis in isto¬
l ueniñt outata de. nnr eise sub ũdis
Et mͦ tota caua sb̾m̾ge̾ mẽbra palude
Nñc ꝓferi c aput. sũmo tn᷑ gurgire nare
G epe suꝑ ripã stagni ꝯsistẽ. sepe
Ĩ gelidos ᷑ resilire lacus. s nc̃qͦ tͣurpes
Littib ex̾cent linguas. pulso q pudore
ꝙͣ uis sint ss̃ aq̃. sb̾ aqͣ maledio̾e rẽp̃tant

Expanded text:
accepisse simul: vitam dederitis in unda. Hi quoque vos moveant, qui nostro bracchia tendunt parva sinu:” et casu tendebant bracchia nati. Quem non blanda deae potuissent verba movere? Hi tamen orantem perstant prohibere minasqprocul abscedat, conviciaque insuper addunt. turbavere lacus imoque e gurgite mollem huc illuc limum saltu movere maligno. Distulit ira sitim: neque enim iam filia supplicat indignis nec dicere sustinet ultra verba minora dea, tollensque ad sidera palmas “aeternum stagno” dixit “vivatis in isto.” Eveniunt optata deae: iuvat esse sub undis et modo tota cava submergere membra palude, nunc proferre caput, summo modo gurgite nare, saepe super ripam stagni consistere, saepe in gelidos resilire lacus. Sed nunc quoque turpes litibus exercent linguas pulsoque pudore, quamvis sint sub aqua, sub aqua maledicere temptant.
Abbreviated transcription (Latin):
Ethereas sedes cognata q sidera tãget
Hãt aian intr̾a ceso de corꝑe raptã
Fac iubar ut semꝑ capitolia nra forũq
Diuꝰ ab excelsa ꝓsptet iulius ede
Uix ea fat i erat media q fede senatꝰ
Consticit alma uenꝰ nulli arẽda suiq̃r

Expanded text:
nnos, aetherias sedes cognataque sidera tanget. Hanc animam interea caeso de corpore raptam fac iubar, ut semper Capitolia nostra forumque divus ab excelsa prospectet Iulius aede.” Vix ea fatus erat, media cum sede senatus co
Abbreviated transcription (Latin):
S sua aplruit ꝓ quo citherea labrras
Temꝑa ꝑfectis quos t̾re debuit ãmis
Gt dez accedat teso temps q cosat᷑
Tu facies natꝰ qr sis qͥ noĩs heres
Impositũ feret unꝰ omis cesiq ꝑẽtiẽ
Nos ĩ bella suos fortissimꝰ ultor hr̃s ͭ
Illuis auspiciis obesse menia patẽ
Dicta patent mutina pharsalia fẽtiet illũ
Enuchiã q itm̃ madestent cede philippi
Et magnũ sicuł nomẽ suꝑabr̃ undis
Romami qz ducis ꝯũco egrptia tede
N õ bene fissa cadet suist᷑ ꝙ erit iͣ mãti
Seruatura suo capitoste nã canopo

Expanded text:
 sua complevit, pro quo, Cytherea, laboras, tempora, perfectis, quos terrae debuit, annis. Ut deus accedat caelo templisque colatur, tu facies natusque suus, qui nominis heres impositum feret unus onus caesique parentis nos in bella suos fortissimus ultor habebit. Illius auspiciis obsessae moenia pacem victa petent Mutinae, Pharsalia sentiet illum. Emathiique iterum madefient caede Philippi, et magnum Siculis nomen superabitur undis, Romanique ducis coniunx Aegyptia taedae non bene fisa cadet, frustraque erit illa minata, servitura suo Capitolia nostra Canopo.
Abbreviated transcription (Latin):
Qua p̾ꝰ infesto paris ẽ ereptꝰ at̾de
Et diemedeos encas fugrat ensts
Ealib hanc genitor sola ĩsuꝑalle fatũ
Rata mouc̾ paras int̾s licit ipã so̾rũ
Ex rie et sosida rerũ tabulu̾a ferro
N metũt ullas tuta q et̾na ruinas
Imirĩes illic ĩtlusa adamãte ꝑhẽm

Expanded text:
qua prius infesto Paris est ereptus Atridae et Diomedeos Aeneas fugerat enses. Talibus hanc genitor: “Sola insuperabile fatum, nata, movere paras? Intres licet ipsa sororum Ex ere et solido rerum tabularia ferro, Nec metuunt ullas tuta atque eterna ruinas. Invenies illic incisa adamante perenni
Abbreviated transcription (Latin):
S tella mitat nati q uidẽs bñfacta faret᷑
Esse maiora et uinci gaudet ab illo
Hit sua p̃ferri ꝙͣnͭ uetat acta pat̾ns
Libera fama tñ mill ꝙ obuopia iussis
ͨ magnꝰ recidͭ titul a gamenonis atreus

Expanded text:
stella micat natique videns bene facta fatetur esse suis maiora et vinci gaudet ab illo. Hic sua praeferri quamquam vetat acta paternis, libera fama tamen nullisque obnoxia iussis sic magni cedit titulis Agamemnonis A
Abbreviated transcription (Latin):
Esitns ad dur as re ligtax  eclia cutie
Fioit ad iancuar ñ qd ieuis aura capillos
Moiar. et repido manai int luruia Rletu
Et stupet. et iuise corrept᷑ ymagĩe forme
Pene suas q̃tere ÷ oblit̾ ĩ aere pẽnas

Expanded text:
simul ad duras religatam bracchia cautes vidit Abantiades nisi quod levis aura capillos moverat et tepido manabant lumina fletu, et stupet et visae correptus imagine formae paene suas quatere est oblitus in aere pennas.
Abbreviated transcription (Latin):
O miã t̾cta simł. q̃ sanguie tic̃ta roẽt
Coxerat ere cauo ũdi u̾sata cicuta
D̾qz pauent iiii. n̾cit furiale ueneñ
Pectꝰ ĩ ãboꝵ . p̃cordia q ĩtima mouit
ũt face iactata ꝑ cũdẽ septꝰ orbem
seqͥtur motis uelocit̃ ignib ignes
uicte uissi q potens ad ĩama magͥim
egna telit ditis. sep̃to reãgitur q̃gue

Expanded text:
Omnia trita simul, quae sanguine mixta recenti Omnia trita simul, quae sanguine mixta recenti Coxerat aere cauo, uiridi uersata cicuta; Dumque pauent illi, uertit furiale uenenum Pectus in amborum praecordiaque intima mouit. Tum face iactata per eundem saepius orbem, Consequitur motos uelociter ignibus ignes. Sic uictrix iussique potens ad inania magni Regn
Abbreviated transcription (Latin):
I nportuna facem. flindo q cͥore rubentẽ
I ndiuit᷑ pallam. torto q ĩcingitͫ angue
E gredit᷑ q domo. luct̾ cornitat᷑ eunteͦ m
Et pauor et t̾ror t᷑pido q ĩ sania nultu
Iimĩe ꝯstitat postes t̾muisse fetuntur
Colui. palꝰor q fores ĩ fecit acernas
S olq locũ fugit. mõst̾s ext̾rita ꝯnixͣ
Tritꝰ ÷ athamas. ⁊ecto q exix parabant
O bstitit ĩ felix aditũ q obsedit erinis
N exa q inꝑeis distendẽt brhia nodis
Cesariem excussit. mote sonuere colulsͤ
Pars q iacent hutui̾s pars cͥ pectora lapse
S iliã dant. saniẽ q uoniũt. lĩgus q coruseant
Inde duos medus a rrũpit cͥnib angnes
Pestifãq manu raptos ĩmisit. at ini
I noos q sinꝰ. at hamãteos q ꝑerrant
Inspirant q gͣues animos y uuln̾a mẽbs
U na ferũt. mẽc ÷ q̃ diuos sentiat ictus
Oris arbereir spͥumas ⁊ uin̾ec hine
Et solus et licͥmas rabiẽ q ⁊ odis amorẽ

Expanded text:
Importuna facem fluidoque cruore rubentem Importuna facem fluidoque cruore rubentem Induitur pallam tortoque incingitur angue Egrediturque domo.Luctus comitatur euntem Et Pauor et Terror trepidoque Insania uultu. Limine constiterat: postes tremuisse feruntur olii pallorque fores infecit acernas, solque locum fugit. Monstris exterrita coniunx, territus est Athamas. Tectoque exire parabant: obstitit infelix aditumque obsedit Erinys, nexaque vipereis distendens bracchia nodis caesariem excussit. Motae sonuere colubrae, parsque iacent umeris, pars circum pectora lapsae sibila dant saniemque vomunt linguisque coruscant. Inde duos mediis abrumpit crinibus angues pestiferaque manu raptos inmisit. At illi Inoosque sinus Athamanteosque pererrant inspirantque graves animas. Nec vulnera membris ulla ferunt: mens est, quae diros sentiat ictus. oris Cerberei spumas et virus Echidnae lacrimas rabiemque et caedis amorem,
Abbreviated transcription (Latin):
Cantũ odiss. ire q dabat satͣnia iuno
qͦ simł intͤsuit. sacro q a corꝑe tactũ
Cont̾mint liii. tͥa c̃berꝰ extulit ora
Nocte uocat genitas gͣue et ĩ placabse nuñ
aroeris aute fores clausas a damãte sedebant
Dessuis a t̾s pectebãt crimbus angues
ꝑ tͣimsꝰ agnorũt ĩt̾ caliginis umbras¬
T urrexere dee. seder ĩ ocłata uocatur
A ut petis. aut uͣges ruitur sysĩphe saxñ
Uol uit᷑ yxion. et se seqͥt᷑ q fugit q
Molluz q siuis letũ patͥelib anse
Assidue repecũt q̃s ꝑdñt belides ũdas
ꝑ petuas patit᷑ penas. athamãta suꝑbũ
S taret ͤ et ĩ facinꝰ tͣherẽt atham̃ta fupores
S ollicitat q deas. sic hec iuinone locuta
Tesiphoue canos ut erat tͣbata capillos¬
M ouit. et obstantes reiecit ab ore colubf
Desere. te q refer celi melioris ad aurar
Leta redit inno. ꝙͣ celũ ĩ traie parãtem
r oratis lustͣuit aqͥs theumãchias yiris
Nͨ mora tesiphone madefactã sangnĩẽ sep̃sit

Expanded text:
is iraeque dabat, Saturnia Iuno. Quo simul intrauit sacroque a corpore pressum Intremuit limen, tria Cerberus extulit ora Nocte uocat genitas, graue et implacabile numen. Carceris ante fores clausas adamante sedebant Deque suis atros pectebant crinibus angues; Quam simul agnorunt inter caliginis umbras, Surrexere deae. sedes scelerata uocatur; aut petis aut urges rediturum, Sisyphe, saxum; volvitur Ixion et se sequiturque fugitque; molirique suis letum patruelibus ausae adsiduae repetunt, quas perdant, Belides undas.quit “perpetuas patitur poenas, Athamanta superbum staret, et in facinus traherent Athamanta sorores. sollicitatque deas. Sic haec Iunone locuta, Tisiphone, canos ut erat tMouit et obstantes reiecit ab ore colubroDesere teque refer caeli melioris ad auras.” Laeta redit Iuno, quam caelum intrare parantem Roratis lustrauit aquis Thaumantias Iris. Nec mora, Tisiphone madefactam sanguine sumit
Abbreviated transcription (Latin):
Sq fugir t̾go uelamiã laxa relinqͥt¬
U t lea seua si tĩ mlta ꝯpescuit ĩrda
D̾ redit ĩ siluas. ĩuẽtos forre sñ ip̃a
Ore cruẽtato tenues la mauit amictꝰ¬
¶ C eriꝰ eg̾ssus uestigia iudit ĩ alco
P uluẽ certa fere. toto q expalluit ote
P iramꝰ. ut u uestẽ qͦ sangur̃e trnctam
T epperit. una duos ĩqͥt nox ꝑdet amãtes
E qͥb illa fuit lũga dignissima  uita
Nͨ pͥor huc uemi. nostrũ diuellite corpꝰ
Et soclata fõ ꝯsumite iuscã morsu
O qͥq ss hac habitatis ruipe leon̾es
Tollit. ⁊ ad pacte secõ fert arboris ũ bm̃¬

Expanded text:
Dumque fugit, tergo uelamina lapsa reliquitDumque fugit, tergo uelamina lapsa reliquitVt lea saeua sitim multa compescuit unda, um redit in siluas, inuentos forte sine ipsa Ore cruentato tenues laniauit amictus. Serius egressus uestigia uidit in alto Puluere certa ferae totoque expalluit ore Pyramus; ut uero uestem quoque sanguine tinctam Repperit: “Una duos” inquit “nox perdet amantes; E quibus illa fuit longa dignissima uita, Nec prior huc ueni. Nostrum diuellite corpus Et scelerata fero consumite uiscera morsu, O quicumque sub hac habitatis rupe, leones. Tollit et ad pactae secum fert arboris um
Abbreviated transcription (Latin):
Ñ potit inno nͥ ml̾tos fiere doiores
Ilasspe does qͥo agam fas ⁊ ⁊ ab hoste doceri
q q furor ualeat pẽthea cede. satisq
A c suꝑ̾ ostẽdit. cur nͣ stimuletꝰ. eat q
ꝑ cognata sins exẽpla furoribus yno
Ne st uia declius. funesta nubila taxo
Ducit ad sf nas ꝑ muta silencia sedes
Stre nebulas ex alat m̾ers. unbreq rec̃tes
Desc̃idũt muc. simłacra q fũcta sepłcris
allor hienisq tenẽt late loca fenta. nouiq¬
sit iter maues stigiã ꝗd̾ ducit ad ũdã
guorãt ubi sit. uigri fera regia diti ⁊
M ille capax aditꝰ. ⁊ aꝑtas udiq portas
Urbs ht̃. utͣq fietũ de tota flumĩa t̾ra

Expanded text:
no nisi multos flere dolores? est? Ipse docet quid agam; fas est et ab hoste doceri; Quidque furor ualeat Pentheia caede satisque Ac super ostendit; cur non stimuletur eatque Per cognata suis exempla furoribus Ino?” Est uia decliuis funesta nubila taxo; Ducit ad infernas per multa silentia sedes; Styx nebulas exhalat iners umbraeque recentes Descendunt illac simulacralate loca senta nouiqsit iter, manes, Stygiam quod ducat ad urbem, Ignorant, ubi sit nigri fera regia Ditis. Mille capax aditus et apertas undique portas Vrbs habet; utque fretum de tota flumina terra,
Abbreviated transcription (Latin):
S qͣmigeris auidos fig̾it c̃uicib ũgnes
Sic aliꝰ missus p̃des ꝑ ĩaneͦ uolarti
Terga fere p̃ssit ͤ dextͦ q fremttis ĩ armo
Iachides ferrũ cͤuo tenꝰ edidit hamo¬
U ulnẽ le sa gͤiii. mꝰ se sk̾linul ĩ auras
Actollit. modo suddit aqͥs. mͦ more ferois
U eusat apͥ. ꝙ̃ tͣba canũ cͥꝯsona terret
Ino auidos morsus uelocib esfugit alis¬
qͣ ͣ q ^ patent ne t̃ga canis suꝑobsita cõchił
N ñc laterũ costas. nc̃ qͣ cenuissiã cauda

Expanded text:
uicibus ungues, Sic celeri misso praeceps per inane uolatu Terga ferae pressit dextroque frementis in armo Inachides ferrum curuo tenus abdidit hamo. Vulnere laesa graui modo se sublimis in auras Attollit, modo subit aquas, modo more ferocis Versat apri, quem turba canum circumsona terret. Ille auidos morsus uelocibus effugit alisque patent, nunc terga cauis super obsita conchis, Nunc laterum costas, nunc q
Abbreviated transcription (Latin):
t priag mͣpͣhe fcm̃ mirabłe tẽptant
ꝓ uirib ĩ uirgis ⁊ idẽ ꝯtĩgete gandent
S eiã q ex illis itañt iactata ꝑ ñdas
Nũc q̃z cor alus eadẽ na᷑ remansit
D uriciã tacto rapiant ut ab erhe. qd q

Expanded text:
pelagi nymphae factum mirabile temptant Pluribus in uirgis et idem contingere gaudent Seminaque ex illis ut erant iactata per undas, Nunc quoque coraliis eadem natura remansit, Duritiam tacto capiant ut ab aere, quodque
Abbreviated transcription (Latin):
Et air uĩcla geras. p̾mo senpz illa.  andet
Apeuare uiru nirgo. maĩbi q: me destos
Celasset uultꝰ. si ñ religata fiusser
I uã qd potͤuit lacͥmus ĩ pleuis obortes
S epiꝰ ĩstanti sua ne delieta fateri

Expanded text:
Et cur uincla geras. ”Primo silet illa nec audet Appellare uirum uirgo manibusque modestos Celasset uultus, si non religata fuisset; Lumina, quod potuit, lacrimis impleuit obortis. Saepius instanti, sua ne delicta fateri
Abbreviated transcription (Latin):
Herrabant. et hum̃ iucuua nlla p̃mebat.
Arboree frõdes auro radiãte nitẽter
Ex auro ramos ex auro poma ferebãt
Hospes ait ꝑseus illi. seu glã tangit
Te genĩs magnt genĩs mͥ inpr̃ auc̃tor ÷
S iue es mirator rer̃. mirabere nostras
Hospiciũ reqͥem q peto. memor ip̃e uetuste
Sortis erat. themis dedit hãc parnasia sorcẽ
Tenpꝰ athĩas ueniet tua qͦ spoliabi᷑ auro
Arbor. ⁊ hũc p̃de tiuilũ ioue natꝰ habebĩt
I d uetuẽt soli dis pomeria clausa̾t athlas
M etub. et uasto de derat sernada dracomi
Arcebat q suis ext̾nos finib om̃s
ũctãtem. et placidis miscẽtẽ forcia dictis ͤ¬
irib inferior. qͥs eni par eiset atlers¬

Expanded text:
Errabant et humum uicinia nulla premebat. Errabant et humum uicinia nulla premebat. Arboreae frondes auro radiante nitentes Ex auro ramos, ex auro poma ferebant. “Hospes,” ait Perseus illi “seu gloria tangit Te generis magni, generis mihi Iuppiter actor; Siue es mirator rerum, mirabere nostras; Hospitium requiemque peto.” Memor ille uetustae Sortis erat; dederat Themis hanc Parnassia sortem: “Tempus, Atla, ueniet, tua quo spoliabitur auro Arbor et hunc praedae titulum Ioue natus habebit.” Id metuens solidis pomaria clauserat Atlas Montibus et uasto dederat seruanda draconi arcebatque suis externos finibus omnes. cunctantem et placidis miscentem fortia dictis. Viribus inferior quis enim par esset Atl
Abbreviated transcription (Latin):
U i perei referens spoliũ memorabłe mõstri
Acra carpebat tenerũ stͥdentib alis
ꝯ q inꝑ libicat uicͤtor pẽdebat harenas
Gorgonei ra pitis qutte oecidere cruẽte
q s humꝰ acceptas uarios aĩauit ĩ angues
Unde freouẽs ii a s ĩ fecta terra colubris
H ũc huc. nẽ illuc. exẽplo nubis aquose
Fertur. et ex alto seductas eth̾e longe
Despectat t̾ras. totũ q suꝑuolat orbem
T gelidas arctos. t̃ chãci brachia iuidit
Sepe sub cassus sepe ÷ ablatꝰ in ortus
Iam q cadente die. u̾tꝰ se cͤdere nocti
ꝯ stuit hesperio regͣli  athalãtis ĩ orbe
E xiguã q petit reqͥẽ. d̾ lucifer ignes
Euooet aurore cursus aurora diurnos
Hic hoĩm cũctis ĩgenti corꝑe pͣstani
Ia peciomades althas fuit. ultima tellus
rege sb̾ hoc et pontꝰ erat. qͥ solis hanelis¬
E quora sb̾dit eqͥs. et fessos accipit ĩgͣnes
Mille gges ill totid̾q arm̃ta ꝑ herbas

Expanded text:
et alter, Viperei referens spolium memorabile monstri, et alter, Viperei referens spolium memorabile monstri, Aera carpebat tenerum stridentibus alis; Cumque super Libycas uictor penderet harenas, Gorgonei capitis guttae cecidere cruentae, Quas humus exceptas uarios animauit in angues, Vnde frequens illa est infestaque terra colubris. Nunc huc nunc illuc exemplo nubis aquosae Fertur et ex alto seductas aethere longe Despectat terras totumque superuolat orbem. Ter gelidas Arctos, ter Cancri bracchia uidit; Saepe sub occasus, saepe est ablatus in ortus. Iamque cadente die, ueritus se credere nocti, Constitit Hesperio, regnis Atlantis, in orbe Exiguamque petit requiem, dum Lucifer ignes Euocet Aurorae, cursus Aurora diurnos. Hic hominum cunctis ingenti corpore praestans Iapetionides Atlas fuit; ultima tellus Rege sub hoc et pontus erat, qui Solis anhelisquora subdit equis et fessos excipit axes. Mille greges illi totidemque armenta per herbas
Abbreviated transcription (Latin):
q aliqͥd suꝑ de me. me tãge: manũ q
coipe d̾ manꝰ est. d̾ ñ totũ occupat ãeuis
ue qͥdem uult psa loqͥ. s lĩgua repente
Nuda manu fetiens exclamat pectoraꝯpue
Ladme mane: te q ĩfelix his exue mõliros
Et color et facͣes. et d̾ loquor oiã. cur ñ
M e qͦ celeisdet᷑ ĩ eũd̃ uertitis anguem
Digãt ille sue labebat ꝯuigis ora
Iq sinꝰ caros ueluti cognosoet abate
et dabat ãplexꝰ. aisuecaq colla pecebat
Iub̾ca ꝑluoent t̾stati colla draconis
Et subico duo sunt uic̃to q uoluttũe serpũt
Done ĩ opposin niemoris su biere la tebͥs
Nũc qͣ nͨ fuguit hoiẽm. ni uulne̾ ledũt
Adq pͥus fuerint placidi menunere dc̃ones
S tñ ãbobꝰ uerse solacia forme
Magna nepot ded̾at. ⁊̃ debellata colebat
I dia. q̃ politi celebp̾at a chãya cemplis
Golus abanchiades ab origiẽ cretꝰ eadem
A crifiꝰ suꝑeit. qͥ menil aroeat uͦbis
Persea ꝙͣ pluino dane ꝯͣccꝑat auro

Expanded text:
e me, me tange manumque Accipe, dum manus est, dum non totum occupat anguis.” Ille quidem uult plura loqui, sed lingua repente Nuda manu feriens exclamat pectora coniunx: “Cadme, mane, teque his infelix exue monstris. Et color et facies et, dum loquor, omnia? Cur non Me quoque, caelestes, in eundem uertitis anguem?” Dixerat; ille suae lambebat coniugis ora Inque sinus caros, ueluti cognosceret, ibat Et dabat amplexus assuetaque colla petebatLubrica perlucent cristati colla draconis Et subito duo sunt iunctoque uolumine serpunt, Donec in appositi nemoris subiere latebras. Nunc quoque nec fugiunt hominem nec uulnere laedunt, Quidque prius fuerint placidi meminere dracones. Sed tamen ambobus uersae solacia formae Magna nepos dederat, quem debellata colebat India, quem positis celebrabat Achaeia templis. Solus Abantiades ab origine cretus eadem Acrisius superest, qui moenibus arceat urbis Persea, quem pluuio Danae conceperat auro.
Abbreviated transcription (Latin):
Est ĩ parte rubor. iuoleq similimꝰ ora
Flos tegit. illa suũ qͣuis radice tenet
Utitur ad solem. muitata q s̾uat amorẽ¬
Pars fieri potusse negat. ꝑs oiã ueros
Posse deos memorãt. siñ ÷ bachꝰ ĩ illis
Poscit᷑ altithoe pꝰg̃ siluere sorores
q̃ radio stãtis ꝑcurrẽs stamiã tele
Uulgatos taceo dixit pastoris amores
Dãpͥnidis yaei. q̃ mĩphe pelias ira
ꝯ tulit ĩ saxũ tãtꝰ dolor urit amãtes
N loquor ut ꝯdam nateͣ ui̾re nouato
Abiguus fuit mͦ uir mͦ feiã sithon
Celm̾e ioui. largo q sacos curetas ab mibͤ
Et cͣcon ĩ paruos u̾sũ ꝯ satmace᷑ flores
p̃ tẽo. dule q aĩos nouitace tenebo
Unde sit ĩ famis. qͣre male fortib ũdis
S almiacis en̾uer. tactos q remolliat artꝰ
Discite. causa latz. uis÷ notissiã fontis
M curio puerũ diua citereide natũ
Naiades ydeis enu tͥuere su antris
Quiꝰ erat facies. ĩ qͣ mat̾ q pr̃ q

Expanded text:
est in parte rubor, violaeque simillimus ora est in parte rubor, violaeque simillimus ora flos tegit. Illa suum, quamvis radice tenetur, vertitur ad Solem, mutataque servat amoremPars fieri potuisse negant, pars omnia veros posse deos memorant: sed non et Bacchus in illis. Poscitur Alcithoe, postquam siluere sorores. Quae radio stantis percurrens stamina telae “vulgatos taceo” dixit “pastoris amores Daphnidis Idaei, quem nymphe paelicis ira contulit in saxum tantus dolor urit amantes. Nec loquor, ut quondam naturae iure novato ambiguus fuerit modo vir, modo femina Sithon. Celmi, Iovi, largoque satos Curetas ab imbri et Crocon in parvos versum cum Smilace flores praetereo, dulcique animos novitate tenebo. Unde sit infamis, quare male fortibus undis Salmacis enervet tactosque remolliat artus, discite. Causa latet, vis est notissima fontis. Mercurio puerum diva Cythereide natum naides Idaeis enutrivere sub antris; cuius erat facies, in qua materque paterque
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ phetũteos iudisse dolẽciꝰ ignes
Ille qͥdem gelidos radioꝵ uirib artꝰ¬
S i q̃at ĩ iuiuũ tẽptat reuocare calorem
Nectare odorato sꝑgit corpꝰ q locumq
M ulta q pq̃itꝰ tanges tñ et hera dixit
ꝓ tinꝰ ĩbutũ celesti nectare corpus
De li tt  t̾rãq suo madefecit odore¬
U irgaq ꝑ glebar sebĩ radicib actis
T burea surrexit. tuimłm q cacumiẽ tupit
Fat cliciẽ quis amor excusare dolorem
I ndiciũq dolor potãt ñ ãpliꝰ auctor
ncis adit. ueni̾e q mod̾ sib fecit ĩ illa
Tabuic ex illo dem̃t̾ amoub usa¬
ĩpharũ ĩpaciens. et sbꝰ ione noctedie q
Sedit hunio uuda nudis ĩ comta capillit
Rore mero lacͥmis q suns ieiunia pauit
Ñ se mouit humo tãtũ spectabat eũcis
Ora dei nultꝰ q suos floctebat ad illi¬
M enbra ferũt hesisse solo. partẽ q coloris
L uridꝰ exanguer pallor 9u̾tit ĩ herbas

Expanded text:
post Phaethonteos vidisse dolentius ignes. post Phaethonteos vidisse dolentius ignes. Ille quidem gelidos radiorum viribus artus si queat in vivum temptat revocare calorem:nectare odorato sparsit corpusque locumque, multaque praequestus “tanges tamen aethera” dixit. Protinus inbutum caelesti nectare corpus dilicuit terramque suo madefecit odore: virgaque per glaebas sensim radicibus actis turea surrexit tumulumque cacumine rupit. At Clytien, quamvis amor excusare dolorem, indiciumque dolor poterat, non amplius auctor lucis adit venerisque modum sibi fecit in illa. Tabuit ex illo demsub Iove nocte dieque sedit humo nuda, nudis incompta capillis, rore mero lacrimisque suis ieiunia pavit nec se movit humo: tantum spectabat euntis ora dei vultusque suos flectebat ad illum. Membra ferunt haesisse solo, partemque coloris luridus exsangues pallor convertit in herbas;
Abbreviated transcription (Latin):
P aruerant. thalamo q deꝰ sñ teste relicto.
I ue egosũ dixit qui longũ metior danun
M ondi ocłr. mͥ crede plaoes. pan illa. metuq
Et colus. et fusus. digitis occidere remissi s
I p̃e cimor decut. s̃ longiꝰ lle moratus
I n ueram rediit faciẽ. solitũ q nitorem
At uirgo ꝙuis ĩ opino tͥrita nisu¬
Ũ icta nitore dei. pͣosita iũ passa q̃rela÷
I uidit cliae. neq i mod̾atꝰ in illa
S olis amor fuerat. stimda̾taq pelios ira
Uulgat adultiũ. disfamatũ q. parẽti
udicat. ile feroꝵ ĩ mansuetꝰ q p̃cantẽ
Tenacurẽ q manꝰ ad lumã solisiat ille
U ĩ tulit u̾ate. dioẽtẽ de fodit alta
C rͣudus humo. tumsm q suꝑ gͣuis ad dit harene.
Dissipat hũc radiis ỹpenone bat᷑. iter q
Dat tͥ q̃ pouis de fossos ꝓmere nultꝰ
Ñ ni iã potãs enectũ ponoere terre
Touẽ nĩpha caput. corpꝰ q erangue ia cebat
N nadio fert᷑ uolucͧm mod̾ator equoꝵ

Expanded text:
Paruerant; thalamoque deus sine teste relictus: Paruerant; thalamoque deus sine teste relictus: “Ille ego sum” dixit “qui longum metior annum, mundi oculus. Mihi, crede, places.” Pavet illa, metuque et colus et fusus digitis cecidere remissis. Ipse timor decuit. Nec longius ille moratus in veram rediit speciem solitumque nitorem: at virgo, quamvis inopino territa visu, victa nitore dei posita vim passa querella est. Invidit Clytie neque enim moderatus in illa Solis amor fuerat, stimulataque paelicis ira ulgat adulterium diffamatumque parenti indicat. Ille ferox inmansuetusque precantem tendentemque manus ad lumina Solis et “ille vim tulit invitae” dicentem defodit alta crudus humo, tumulumque super gravis addit harenae. Dissipat hunc radiis Hyperione natus iterque dat tibi, qua possis defossos promere vultus. Nec tu iam poteras enectum pondere terrae tollere, nympha, caput corpusque exsangue iacebas. Nil illo fertur volucrum moderator equorum
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ s mõdo debes ocło̾s. mͦ surgis wo
Tenꝑiꝰ celo. mͦ seriꝰ incidis undis¬
E pectãdiq mora beninales porrigis horas
Trausit. et oscurꝰ mortalia corꝑa terres
Obstiterit palles. facit hũc amor ip̃e colorẽ
Diligis hanc utiã. nͨ te climneneq rodos q
q̃ q tuos cliciae quis deseͤpecta petebat
ꝯ cubitꝰ. ip̃o q ino gͣue uuluꝰ habebat
Tẽpore. leucot hoe tallar obliuia fecit
Sentis odorifet ꝙͣ formosissima partu
E didit urimone. s posꝙ̃ filia creuit
ã brosiã ꝓ gͣmiẽ bñt cã fessa diunis
M enbra minisfus nutͥt. reꝑat q labori
Nox q uiõẽ ꝑagit. thalamos d̾s ĩtrat amatos:
Uersus ĩ ermiones faciẽ genittis. ⁊ ĩt̾
bis sex leucot hoem famlãs ad lma cͥuit
L enia u̾sato ducenrẽ stamiã fuso
S uͥ ceu mat̾ care dodit oscl̾a nate
Res ait archana est. faml̾e disordire. nẽue.
Arripite arbitũtrĩ secreta loquẽti

Expanded text:
quos mundo debes oculos. Modo surgis Eoo quos mundo debes oculos. Modo surgis Eoo temperius caelo, modo serius incidis undis, spectandique mora brumales porrigis horas, transit et obscurus mortalia pectora terres. Obstiterit, palles; facit hunc amor iste colorem. Diligis hanc unam; nec te Clymeneque Rhodosque quaeque tuos Clytie quamvis despecta petebat concubitus ipsoque illo grave vulnus habebat tempore: Leucothoe multarum oblivia fecit, gentis odoriferae quam formosissima partu edidit Eurynome. Sed postquam filia crevit, Ambrosiam pro gramine habent: ea fessa diurnis membra ministeriis nutrit reparatque labori. Noxque uicem peragit, thalamos deus intrat amatos Versus in Eurymones faciem genetricis et inter Bis sex Leucothoen famulas ad lumina cernit Leuia uersato ducentem stamina fuso. Ergo ubi ceu mater carae dedit oscula natae, “Res” ait “arcana est: famulae, discedite ne ue Eripite arbitrium matri secreta loquendi.”
Abbreviated transcription (Latin):
Ara ioius mediaz. mactat᷑ nocca tam̾ue
Aliptois uitulus. taut̾ tͥ sũ me deoꝵ
ꝓ tinꝰ ãdromedẽ ⁊ tãti p̃tiua facti
I ndodata rapit. thedas ymeneꝰ amorq
I cͥipuĩt. largis saciãt᷑ norib: ignes
Secta q dependẽt tectis ⁊ u̾q lireq

Expanded text:
Ara Iouis media est; mactatur uacca Mineruae, Alipedi uitulus, taurus tibi, summe deorum. Protinus Andromeden et tanti praemia facti Indotata rapit; taedas Hymenaeus Amorque Praecipiunt; largis satiantur odoribus ignes Sertaque dependent tect
Abbreviated transcription (Latin):
letotbeeme uroles
T impana sũ sunto nõ aparẽtia rausis
O st᷑ puere sonis ͤ adudo tybia cornu
Rͣ es qi fide mair cepere uiresc̾e tele
qmedere facieni pendens siddesc̾e uestis
Pars abit ĩ scõdes. ⁊ q̃ modo fua fuent
P almitte mutãt᷑. de samĩe pãpinꝰ erit
Pulpͤa suigmem pictis acomadat uius
I ãq dies exauctꝰ erat. tẽpꝰ ꝙ subibat
Qd̾nu nͨ tenebͣs nͦ possis dicere lutẽ
S cũ lute tamen dubie ꝯtmia noctis
Fe cta repeute quãti ꝑiignes qͣ ardẽ indentur
ampades. et rutilis collucẽt ignib edes
Dũ ꝙ petũt tenebs. paruos m̃bna ꝑ arrꝰ¬
Nͦ qua ꝑ diaerũt uete̾m incõne siguranͭ
Scire sinũt tenebͤ. nõ mas pluma leuauit
S ustinu̾e tñ se ꝑlucentibz alis
Cognate loqui minimã ꝓ coꝑe iloce
Tecta c nõ siluas celebnt. lucẽ qr pose
Nocte uolant. sero qi tenẽt a uesꝑe nom̃
T ũc uero totis bachi memorabile thebis
Nom̃ erat. magnas qi noui mattera uires
Harrat ubiq dei. de tot q: soroubi expers

Expanded text:
 proles Tympana cum subito non apparentia raucis Obstupuere sonis et adunco tibia cornu e; Resque fide maior, coepere uirescere telae Inque hederae faciem pendens frondescere uestis. Pars abit in uites et quae modo fila fuerunt Palmite mutantur; de stamine pampinus exit; Purpura fulgorem pictis accommodat uuis. Iamque dies exactus erat, tempusque subibat, quod tu nec tenebras nec possis dicere lucem, sed cum luce tamen dubiae confinia noctis: tecta repente quati pinguesque ardere videntur lampades et rutilis conlucere ignibus aedes dumque petunt tenebras, parvos membrana per qua perdiderint ueterem ratione figuram, Scire sinunt tenebrae. non illas pluma leuauit; Sustinuere tamen se perlucentibus alis Conataeque loqui minimam pro corpore Tectaque, non siluas, celebrant lucemque perosae nocte volant, seroque tenent a vespere nomen. Tum vero totis Bacchi memorabile Thebis numen erat, magnasque novi matertera vires narrat ubique dei, de totque sororibus expers
Abbreviated transcription (Latin):
Iuꝰplicͤit. ot serrẽs qͣ tegia sustinet aies
Suslinie q rapit pẽdẽi caput illa pedes q
Anigat. et cauda spaciãtes ĩplicat alas
ilq sorent edere lõgos intexere ramos
tq sub eqͦrib dep̃nsũ polipus hostem
ontinet. ex omĩ deiillis parte flagellis

Expanded text:
inplicat, ut serpens, quam regia sustinet ales inplicat, ut serpens, quam regia sustinet ales sublimemque rapit: pendens caput illa pedesque adligat et cauda spatiantes inplicat alas: utve solent hederae longos intexere truncos, utque sub aequoribus deprensum polypus hostem continet, ex omni dimissis parte flagellis
Abbreviated transcription (Latin):
S cilic: ut uacu at ĩ obseruatꝰ in ħbis
Huc it. et hiͣc illuc. et ĩ allude̾tibus undis
Sũma pedu̾. telo q thenꝰ uestigia tingit
Nͨ mora. t̃sꝑie blandarũ captus aquarũ
Mollia de tenero uelamina corꝑs ponit
Tũc uero stu puit nudeq cupidine forme
S al macis exarsit. flagrãt qͦ lumina. pͥhe¬
Nͣ auit̾ ꝗͣ ꝯͣ puro nitidissimꝰ orbe
Obposita speculi referit᷑ ymagine phebͥ
Uix q morã patit᷑. uix ũ sua gaudia differt
Iam cupit amplecti. ĩã se mabe ꝯtinet. nrẽs
Iue cͦauis uelox applniso corꝑe palmis
Desilit in latices. alt̾naq brachia iactãs
I n liqͥdis tͣulucet aqͥs ut᷑ ẽb̾uea si quis
Signa tegat. puro uł eãdida lilia uitro
Uicnuꝰ ⁊ meus es exclamat nays. et oĩ
Ueste ꝓcul iacta mediis in mittit ͤ ondis
Puguãtem q tenet. lucfñciaq oscła carpit
Subiectat ꝙ manꝰ. iuita q pectora tãgit
D eniq intentẽ ꝯtra. elaba q uolentẽ

Expanded text:
Scilicet ut uacuus et inobseruatus in herbis, Scilicet ut uacuus et inobseruatus in herbis, Huc it et hinc illuc et in alludentibus undis Summa pedum taloque tenus uestigia tingit; Nec mora, temperie blandarum captus aquarum Mollia de tenero uelamina corpore ponit. Tum uero stupuit nudaeque cupidine formae Salmacis exarsit; flagrant quoque lumina  quam cum puro nitidissimus orbe Opposita speculi refertur imagine Phoebus; Vixque moram patitur, uix iam sua gaudia differt, Iam cupit amplecti, iam se male continet amens. Ille cauis uelox applauso corpore palmis Desilit in latices alternaque bracchia iactans In liquidis translucet aquis, ut eburnea siquis Signa tegat claro uel candida lilia uitro. “Vicimus et meus est!” exclamat nais et, omni Veste procul iacta, mediis immittitur undis Pugnantemque tenet luctantiaque oscula carpit Subiectatque manus inuitaque pectora tangit denique nitentem contra elabique volentem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qs co deccat. sptatar ꝯsilit ndas
M ollaz ant folus aut mollay ĩcubat ħ̾bis
& op lenit flores. etͣ tuc̃ q̃ fõroe legebat
puer uidit. isũ q optauit hãbere¬
Et fixit uultũ. iteruit formola ind̾i
Tũt sio orsã loq̃. ꝓuer o dignissime ed
Cise deus. sen tuer deus potes esse cnpide
Siue es mortalis. qͥ te genuero beati
Et mat᷑ felix iet fortunata ꝓfeeto
Si qͣ tͥ soror ÷. et q̃ dedit ubera nuitͥ d
S eu nlla catẽ sin thalam̃ q ĩ eam̃ endem
N a ab hiis tacuit. puer rubor ora notauit
Neiat qͥd sit amor. s ⁊ erubuisse decebat
h ic color a piea pẽdentib arbore malis
Aut ebon tiẽto z aut sb̾ cãdore rubẽti
Cñ frust ĩesonãt era auxiliaria lune
P osaenti m̃phre sͣme fine iorotia saltẽ
Oͥ sclã. iã q manꝰ adebnea colla fe̾n̾ti
H ospes ait. nimilat q gou discedẽ uerso
T uc̃ qͦ respiciẽs. frntiꝰ q recõdita silua
Dͥ litͥuit. ẜ lexoq geͤmi sb̾misit. at sse  .ꝰ

Expanded text:
sulit undas. Mollibus aut foliis aut mollibus incubat herbis; Saepe legit flores. Et tunc sic forte legebat, Cum puerum uidit uisumque optauit habereEt finxit uultum et meruit formosa uideri. Tunc sic orsa loqui: “Puer o dignissime credi Esse deus,seu tu deus es, potes esse Cupido, Siue es mortalis, qui te genuere, beati Et mater felix et fortunata profecto, Siqua tibi soror est, et quae dedit ubera nutrix; Sed Seu nulla est, ego sim thalamumque ineamus eundem. Nais ab his tacuit; pueri rubor ora notauit Nescit quid sit amor; sed et erubuisse decebat. Hic color aprica pendentibus arbore pomis Aut ebori tincto est aut sub candore rubenti Cum frustra resonant aera auxiliaria, lunae. Poscenti nymphae sine fine sororia saltem Oscula iamque manus ad eburnea colla ferenti: Hospes,” ait simulat gradu discedere uerso; Tum quoque respiciens fruticumque recondita silua Delituit flexoque genu summisit. At ille,
Abbreviated transcription (Latin):
E pinma fui. gͣtũq man mn nꝰ ab ilia
A nut orãti neptimꝰ. ⁊ abstulit iliis
Q mortale fuit maiestatẽ q nerẽdam
I nposuit. nom̃ ꝙ simł facĩe q nouauit
Lencothor q deũ ꝯ matͤ palemona dixit
Si d ouie cͤomites qͣtũ ualuere secnͣte
igna ped̾ pͥmo uidere nouissiã saxo
ꝯͦ ⁊ ndubiũ de morte rate  cadmeid̾a palmis
plãxere douũ cesir ꝯueste capillis
Utq parũ iuste crmnũ q ĩ pelice seue
iudiã feere dee. ꝯuicia uino

Expanded text:
puma fui gratumque manet mihi nomen ab illa. Annuit oranti Neptunus et abstulit illis rtale fuit maiestatemque uerendam Imposuit nomenque simul faciemque nouauit Leucotheaque deum cum matre Palaemona dixit. Sidoniae comites, quantum ualuere, secutae Signa pedum, primo uidere nouissima saxo; Nec dubium de morte ratae, Cadmeida palmis Deplanxere domum, scissis cum ueste capillis, Vtque parum iustae nimiumque in paelice saeuae Inuidiam fecere deae.
Abbreviated transcription (Latin):
Qccipe nt̃ ĩ qt nr̃i ꝙ sanguĩs haustꝰ
Q q erat acic̃tꝰ em̾̇sic u ilia ferroum
N moraiferuẽti morẽs e uulnẽ tͤfeit
Et iacłat᷑ aquas. atq ictib aera rũpit
a rbore fetꝰ asꝑgine cedis in atram
U ercũt᷑ faciem. madefacta q sangĩe radix
p̾ pureo tinxit pẽdencti mora colore
Ce co mẽtu nũd̾ posito ne fallat amãteni
Iua redit niuenite qͣ oelis. aĩo q recͥrit

Expanded text:
 sanguinis haustus.” Quoque erat accinctus, demisit in ilia ferrum, Nec mora, feruenti moriens e uulnere traxit Eiaculatur aquas atque ictibus aera rumpit. Arborei fetus aspergine caedis in atram Vertuntur faciem madefactaque sanguine radix Purpureo tinxit pendentia mora colore. Ecce metu nondum posito, ne fallat amantem, Illa redit iuuenemque oculis animoque requirit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ er uitis aliqͥt qd̃ temiꝑa lũga uiaeri
N sinat in mediũ uacuas referamus ad aures
Dicta ꝓbanti pͥmã q iubant narrare soiores
I lia quid e multis referant. nã plima noranx
C ogitat. ⁊ duibitat. ae te babilonia narret
Dirceti. ꝙ̃ uersa scamis uesantib artus

Expanded text:
e uices aliquid, quod tempora longa uideri Non sinat, in medium uacuas referamus ad aures. Dicta probant primamque iubent narrare sorores. Illa quid e multis referat nam plurima norat Cogitat et dubia est de te, Babylonia, narret, Derceti, quam uersa squamis u
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ caua cy era sonãt. sũgͦs q feramuĩe buꝑus¬
ꝑ lacatꝰ muttis q rogant ẏmenides assis
⁊ usa es sac colũt. sole mitoydes intꝰ
⁊ tenpesiua tbaates festa miuerua
CAuit ducũt sanas. aut stamĩa pollice u̾sãt
A ut herent tele. famulas q laborib urgent
E quib una leui deducens pollice silura
N os qͦs Qeͤs pallas melior dea deculit inqͥt¬
Utile opus manuũ uario sermone lenemꝰ¬

Expanded text:
us. Placatus mitisque rogant Ismenides adsis Iussaque sacra colunt; solae Mineides intus Intempestiua turbantes festa Minerua Aut ducunt lanas, aut stamina pollice uersant, Aut haerent telae famulasque laboribus urgent. E quibus una leui deducens pollice filum: Nos quoque, quas Pallas, melior dea, detinet“Vtile opus manuum uario sermone leuem
Abbreviated transcription (Latin):
N iteltus cpaeleus es patens. ⁊ iacis. et euari
e t c̃ p̃tirea ꝑ otuas plurima beutes
N M᷑a sib̃er habes ÷ͥ cium incõs ĩpta iuuentꝰ
T u puer eternus. tu sormosisim albto
Cospiteris celo. tũc cõ sñ erinib astas

Expanded text:
cus et Euan, Et que preterea per Graias plurima gentes Nomina, Liber, habes, tibi eniminconsumpta iuventa est, Tu puer eternus et formosissimus alto Conspiceris celo, tunc cum sine cornibus astas
Abbreviated transcription (Latin):
I npediẽda noius. aula ÷ quoq regia uirgo
ꝯ deul᷑ a t̾ra sicco q a lictore sensim
F alsa pedũ pͥmis uestigia pouit ĩ ũdis
I noe abit᷑ ilciis. meduq ꝑ eq̾ra põti
Fert p̃dam. pauet ħ. lictꝰq ablata pelictũ

Expanded text:
Impedienda nouis. Ausa est quoque regia uirgo, Impedienda nouis. Ausa est quoque regia uirgo, Tum deus a terra siccoque a litore sensim Falsa pedum primo uestigia ponit in undis, Inde abit ulterius mediique per aequora ponti Fert praedam. Pauet haec
Abbreviated transcription (Latin):
Dixit. et exeussi iã dudũ mõte ynuẽci
Iictora inssa petũt. uͥ magnii filia regis
I udẽ nͥ uͥgmnib tyrus comitatã solebat
ñ bñ ꝯuenuut᷑ ꝯͥ ĩuna se& morantur
M aiestas et amor. cept̾ gͣuit᷑ate relicta
I p̃ẽ pat̾. rector q deñ. cꝰ dert᷑ trisulcs
I guib armata eit. q̃ nutu ꝯcucit orbem
Iduinar faciẽ tauri. mist᷑ ꝙ iniuẽcis
M ugit. et ĩ tenĩs formosus obãbulat h̾uis
qͥ ipe color niuis ÷ gͣ sͥ uestigia duri
Calcauere pedis. ñ soluit aqͣticꝰ aust̾
Colla thoris ex tant᷑ armis peleana pẽdẽt̃
acta manu. pura q mag̾ ꝑlucida gẽma¬
N ͣ ulle ĩ fronce mine. nͥ formidable lum̃
P aõe uultꝰ ht̃. mirat᷑ agenore nata
S qͣuis mirtẽ metuit ꝯtĩgẽ primo
Mox ait. ⁊ floret ad cãdida porrigit ora
G aud atnãs. ⁊ dͦ ueniat sꝑata uoluptas
O scła dat maͬib. Uix ha. uix ceta disf̾t
P allatĩ q metu dep̃to. nc̃ pͣdctora pbet
U irginea palpãda maniu. mͦ pectora sertis

Expanded text:
expulsi iamdudum monte iuuenci Litora iussa petunt, ubi magni filia regis Ludere uirginibus Tyriis comitata solebat. Non bene conueniunt nec in una sede morantur Maiestas et amor; sceptri grauitate relicta, Ille pater rectorque deum, cui dextra trisulcis Ignibus armata est, qui nutu concutit orbem, Induitur faciem tauri mixtusque iuuencis Mugit et in teneris formosus obambulat herbis. Quippe color niuis est, quam nec uestigia duri Calcauere pedis nec soluit aquaticus Auster. Colla toris extant, armis palearia pendent; Facta manu puraque magis perlucida gemma. Nullae in fronte minae, nec formidabile lumen; pacem vultus habet. Miratur Agenore nata, Sed quamvis mitem metuit contingere primo: mox adit et flores ad candida porrigit ora. Gaudet amans et, dum veniat sperata voluptas, oscula dat manibus; vix iam, vix cetera differt. Paulatimque metu dempto, modo pectora praebet Virginea palpanda manu, modo cornua sertis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ nͥ cẽpla fueris dignatꝰ honore
M iue lacͦ sꝑgere locis. ⁊ sãgnie siluas
Redabis. mat᷑m q tuã. mat̾i q. sorores
Et uemẽt neq .i. dignabẽ mim̃ honore
M eq su̾ hus teneb̾c tirmiũ iudisse q̃reris¬
E⁊ alia dioẽtẽ ꝑtͣbat echioneͤ᷑ natus
d icta fider seqͥt᷑ respõta q ua̾tis agũt᷑
L i ber adest. festis q f̾remut̃ ululatib agͥ.

Expanded text:
Quem nisi templorum fueris dignatus honore, Quem nisi templorum fueris dignatus honore, Mille lacer spargere locis et sanguine siluas Foedabis matremque tuam matrisque sorores. Et ueniet; neque enim dignabere numen honore meque sub his tenebris nimium vidisse quereris.” Talia dicentem proturbat Echione natus. Dicta fides sequitur, responsaque vatis aguntur: Liber adest, festisque fremunt ululatibus agri;
Abbreviated transcription (Latin):
Ñ iu̾gor et uirer et q̃ mͦ uisa ꝑlacebãt᷑
Nͨ .corpꝰ reman ꝯdã qd̵ amauat echo
ndoluit. qͦciẽt q puer misãbłis heu heu
Dixerat. et resonis iteraibat notib henheu
ꝯ q suos mãĩb ꝑcussat ille lacerros
Hẽ e q reddebat sorntũ plãgors eñx¬
Hen frustra dilecte pu̾er totisq remisit
Ille caput nĩdi fessũ sb̾misit unherba
I stigia spͨtabat aqͣ. plãxere sorores
N apades. et sectos frĩ ĩposuere capillos
Plaxerũt d̾ades. plãgẽt̾ib assonã echo
N usꝗ corpꝰ erat. cͦccũ ꝓ corꝑe florem
Inuenu̾st. folus medui cĩgẽtib albis¬
¶ Cognita res nũtã uati ꝑ achaidas nͣbes
Attulat famã. nom̃ q: erat anguris ĩgẽs
S ꝑuit echiouides tñ hũc ox oĩlis unus¬
U erba senis. tenebt q ⁊ cladẽ lucis idepte
Oͥ bieit. ille mouẽs albẽcia tĩꝑa cais
N ã q dies aderit ꝙ̃ ñ ꝓciu augu̾rorese
q nouꝰ huc ueniet ꝓ lec seitielia lͥirer

Expanded text:
 uigor et uires et quae modo uisa placebant, Nec corpus remanet, quondam quod amauerat Echo. Indoluit, quotiensque puer miserabilis “heu heu!” Dixerat, haec resonis iterabat uocibus “heu heu!” Cumque suos manibus percusserat ille lacertos, Haec quoque reddebat sonitum plangoris eunde“Heu frustra dilecte puer! ”totidemque remisit Ille caput uiridi fessum summisit in herba; In Stygia spectabat aqua. Planxere sorores Naiades et sectos fratri imposuere capillos; Planxerunt dryades; plangentibus assonat Echo. Nusquam corpus erat; croceum pro corpore florem Inueniunt foliis medium cingentibus albis. Cognita res uatis meritam per Achaeides urbes Attulerat famam nomenque erat auguris ingens. Spernit Echionides tVerba senis tenebrasque et cladem lucis ademptae Obicit. Ille mouens albentia tempora canNamque dies aderit, quam non procul auguror esse, Qua nouus huc ueniet, proles Semeleia, Liber;
Abbreviated transcription (Latin):
qͦu̾e petitꝰ abisi c̾te ñ forma. nͦ etas
E st mã qͣ fuigias. et amarut̃ tre qͦ nĩphe
S pẽ qͦ nestio qͣ nultu ꝓmĩttis amuico
ꝯq eͦ porrexi tͥ bͣchia. porrigis ultro
ꝯrisi arrider. lac̾mas qͦ sepe notatui
e lac̾inãte tuas. nutũ ꝙ signa remitus
taͣcũ motu formosi suspicor oris
Serba refers. aures ñ ꝑueniẽcia nostras
Ipẽ ẽ sũ. sendi. nͥ me mã fallit iitia gis
Uror amore mei. fłamas moueoq feroq:
q faciam roger an ue rogẽ qͥd deĩde rogabo
ꝙ cupio tneꝰ est. ĩopẽ me copia fecit
Outmã niõ secede corꝑe possem
U̾utũ ĩ amãte meu uellẽ qd̾ amamꝰ abesset

Expanded text:
Quoue petitus abis? Certe nec forma nec aetas Quoue petitus abis? Certe nec forma nec aetas Est mea quam fugias et amarunt me quoque nymphae. Spem mihi nescio quam uultu promittis amico; Cumque ego porrexi tibi bracchia, porrigis ultro; Cum risi, arrides. Lacrimas quoque saepe notaui Me lacrimante tuas; nutu quoque signa remittis; Et, quantum motu formosi suspicor oris, Verba refers aures non peruenientia nostras. Iste ego sum; sensi nec me mea fallit imago; Vror amore mei, flammas moueoque feroque. Quid faciam? roger anne rogem? Quid deinde negabo? Quod cupio mecum est; inopem me copia fecit. O utinam a nostro secedere corpore possem! Votum in amante nouum, uellem quod amamus abesset.
Abbreviated transcription (Latin):
Diacbia m̃git aqͥs. nͦ se aep̃ndit ĩ uis
A tq: ocłos idł qͥ cocpit i̾citat error
Eridu̾le qͥd srust sunłã s fugãca ciptas
T eꝯ disodet. si tn disoese possis
Ñ illũ oẽris. ñ illũ cura qͥetis
Abtͣħere ĩ de postet. s opatas fus i ͤ h̾bas
S pectat ĩ expleco m̃daoẽ liũe formam
ꝑ q ocłos perit ille slios. paulũ q leuatꝰ
A d cheanter tollens sua bc̃hia siluas
Si qͥs io silue cdeliꝰ inqͥt amauit
Scitis. et o młtis lateb᷑ oportima fiustis
qͥ l sic tabuerit longo memĩstis ĩ euo
Et placet. et iideo. s ꝙ uido q plac q
Ñ tñ inuemo. tantꝰ tec error amãtem
qͦq magis doleã. ñ nos mare seꝑat ĩgẽs
Nͨ uia ñ mõter. nͨ clausis mema por̾tis
Exigna ꝓhibem a qua. cnͣpͣit ip̃e tenũ
Nam qͦciens li qͥdis potreximꝰ osclã lĩphas
H ic tociẽs ad me resupino nitit᷑ ore
Posse putes tãgi. tumiñ ꝙ÷ qd amãtil ostati
qͥ rqͥr es huc exi. qͥd me ꝑu̾er inoe falbis

Expanded text:
t aquis, nec se deprendit in illis! atque oculos idem, qui decipit, incitat error. Credule, quid frusta simulacra fugacia captas? tecum discedet, si tu discedere possis. Non illum Cereris, non illum cAbstrahere inde potest; sed opaca fusus in herba Spectat inexpleto mendacem lumine formam Perque oculos perit ille suos; paulumque leuatus, Ad circumstantes tendens sua bracchia siluas: “Ecquis, io siluae, crudelius” inquit “amauit? Scitis enim et multis latebra opportuna fuistis. Qui sic tabuerit, longo meministis in aeuo? Et placet et uideo; sed quod uideoque placetque Non tamen inuenio; tantus tenet error amantem. Quoque magis doleam, non nos mare separat ingens Nec uia nec montes nec clausis moenia portis; Exigua prohibemur aqua. Cupit ipse teneri; Nam quotiens liquidis porreximus oscula lymphis, Hic totiens ad me resupino nititur ore. Posse putes tangi; minimum est quod amantibus obstat. Quisquis es, huc exi; quid me, puer unice, fallis?
Abbreviated transcription (Latin):
ymi mors gtruse positõ mozce aolores¬
H ic qͥ diligit᷑ uellem diutͣ fͣor esset
Nũc duo cõcordes aiã moriemͣ ĩ yna
Aexit. et ad faciẽ redut malo sanꝰ iadẽ
Et lacͥmis tͣbauit aqͣr oscã q moro
Q resugis. remane. ni itie eͥdeus amtãtem
Aspioe et miso̾ p̃bere alim̃ta furoꝵ
U̾ ꝙ dolet. sit̃ mo uestẽ dedueit ab ere
Nuda q marmoreis ꝑ cussit p᷑tora palmis
Pe chora tͣgerũt renuẽ ꝑcussa ruborem
Ñ alit̾ qͣ poma solẽt̃. q̃ cãdida parte
Parte rubet᷑. aut ut uarus solz ima rdoemis.
Duoe̾ pꝑureũ nd̃ mata᷑ colorem
q̃  siml᷑ aspexit liq̃facta q rurrsus ĩ n̾da
N tulit ulti̾us. s ut ĩ tabesoe flaire
I gne leui cere. matutine q prñine
Sole tepere solent. sie atenuatꝰ amore
Iiqͥt᷑. et tecto pallatĩ carpit᷑ igne

Expanded text:
i mors grauis est posituro morte doloresi diligitur, uellem diuturnior esset. Nunc duo concordes anima moriemur in una. Dixit et ad faciem rediit male sanus eandem Et lacrimis turbauit aquas obscuraque moto “Quo refugis? remane nec me, crudelis, amantem Aspicere et misero praebere alimenta furori.” Dumque dolet, summo uestem diduxit ab ore Nudaque marmoreis percussit pectora palmis. Pectora traxerunt tenuem percussa ruborem, Non aliter quam poma solent, quae, candida parte, Parte rubent aut ut uariis solet uua racemis Ducere purpureum nondum matura colorem. Quae simul aspexit liquefacta rursus in unda, Non tulit ulterius; sed, ut intabescere flauae Igne leui cerae matutinaeque pruinae Sole tepente solent, sic attenuatus amore Liquitur et tecto paulatim carpitur ig
Abbreviated transcription (Latin):
G ic tealis hienis palañ irꝑectora uenit
U irilesq mias ⁊ respiramĩã claudut
N a gnata loqͥ : ñ si eogn at᷑a suisser¬
U ocis halẽbat it̃. saxtĩ iã colla renebat
O ra q: oiruerant. sigñ q ex angue secebat¬
Ñ iapis albus erat. sua mes infecat illam¬
Sepit athlãciades deãs a pallade terras
S e uocat hũc genitor. nͥ cam̃ fassus amoris
F i de minist̾ ait mssoꝵz nate mõrũ
P elle moras. subito q celer dilabe̾ cͣtu
q̃ q tuam mrem rellus a parte si nistra

Expanded text:
, Sic letalis hiems paulatim in pectora ueni, Sic letalis hiems paulatim in pectora ueniespiramina clausit. Nec conata loqui est, nec, si conata fuisset, vocis habebat iter: saxum iam colla tenebat, oraque duruerant, signumque exsangue sedebatc lapis albus erat: sua mens infecerat illcepit Atlantiades, dictas a Pallade terras Seuocat hunc genitor nec causam fassus amoris: “Fide minister” ait “iussorum, nate, meorum, Pelle moram subitoque celer delabere cursu Quaeque tuam matrem tell
Abbreviated transcription (Latin):
U ix q tͥemet lacͥmas qr nil lacͥmablẽ cͥm̃r ͦ¬
ueͣ postẽ thalamos ĩ tͤuit ctpe nate
I ussa facit. pectꝰ q manu ferrugre tic̃ta
T aͣngit. ⁊ hamatis p̾cordia sentib ĩplet
I pirat q nocens iurꝰ piaeu᷑q ꝑ ossa
Dissi pat. ⁊ medio sꝑgit pulmone ueneñ
Q mauã aute oc łor fortinatũq sororis
ꝯingiũ. plraq dn sub imagine ponit¬
G uẽta q magna facit. qͥb irritata dolore
Si cͦpiu  occulto moraet ᷑. et ãxia ᷤ noete
Anͣria luoe grmit. leta q miserrima tabe
L iqͥtur nt ͣ glaties sc̃̾to sancia sole
Felicis q bonis alit̾ ñ urir ᷑ herses
4 qͣ spniosis ignis ssporut᷑ herbis
⁊̃ neͦq dant flãmas. leni q repore cͥmãtur
Sere mori uolint ne qͥẽ tale uienet
Sepe uelut cui rigido natrare purenti
Erclusura deuim. cui bladim̃ta. Gces q
U haq iactãti mitissima. desine dixit
U tq malũ iate solet ĩmedicalłe̾ cãcer
S erpere. et mesas cruciatis ldere ꝑces¬

Expanded text:
ixque tenet lacrimas, quia nil lacrimabile cerSed postquam thalamos intrauit Cecrope natae, Iussa facit pectusque manu ferrugine tincta Tangit et hamatis praecordia sentibus implet Inspiratque nocens uirus piceumque per ossa Dissipat et medio spargit pulmone uenenum. germanam ante oculos fortunatumque sororis coniugium pulchraque deum sub imagine ponit, cunctaque magna facit. Quibus inritata dolore Cecropis occulto mordetur et anxia nocte, anxia luce gemit, lentaque miserrima tabe liquitur ut glacies incerto saucia sole. Felicisque bonis non lenius uritur Herses, quam cum spinosis ignis supponitur herbis, quae neque dant flammas lenique tepore cremantur. Saepe mori voluit, ne quicquam tale videretSaepe, uelut crimen, rigido narrare parenti; Exclusura deum. Cui blandimenta precesque Verbaque iactanti mitissima: “Desine;” dixi; Vtque malum late solet immedicabile cancer Serpere et illaesas uitiatis addere partes