comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Uia eracuerunt
Ltanquam gladios: lingas
suas. filii hominum dendes
eorum arma et sagite: et
linga eorum gladnus acutꝰ.
Q uod dicit alius psalmus.
sic et hic eracuerunt tan¬
quam gladios lingas suas.
N on dicant uidei: non oc¬
cidimus xp̃m. Et enim prop¬
terea dederunt uidici pila¬
to: ut quasi ipsi amorte erꝰ
uderentur esse inmunes.
N am cum dixisset eis pilatꝰ
uos enim occidite: responde¬
runt. Nobis non licet: occias¬
re quemquam. Iniquitatem
facinoris sui: in iudicem
hominem refundere uole¬
bant. sed nunquam detem

Expanded text:
uia exacuerunt tanquam gladium linguas suas. Filii hominum, dentes eorum arma et sagittae, et lingua eorum gladius acutus , quod dicit et alius psalmus: sic et hic, Exacuerunt tanquam gladium linguas suas. Non dicant Judaei: Non occidimus Christum. Etenim propterea eum dederunt judici Pilato, ut quasi ipsi a morte ejus viderentur immunes. Nam cum dixisset eis Pilatus, Vos eum occidite, responderunt: Nobis non licet occidere quemquam . Iniquitatem facinoris sui in judicem hominem refundere volebant: sed numquid De
Abbreviated transcription (Latin):
epente sagitabunt eum.¬
E et non timebunt eum. O
cor durum: occidere uelle ho¬
minem: qui mortuos suscita¬
ut. Repente: id est insidrose
quasi in opinate: quasi non
pieitisi. Similis enun nescien
Aerat uitet ipsos dominus:
ignorantes quia nesciret qͥd
senti. In mo ignorantrs eum
nichil nt cue et omnia sei¬
re et ad hoc uenisse at face
ret illi quod se potestate
facere ꝓrbitrabantur. Repen¬
te saitabunt eum et non
tu ebunt Et mauerunt si bi
sermonem

Expanded text:
epente sagittabunt eum, et non timebunt. O cor durum, occidere velle hominem qui mortuos suscitabat! Repente, id est insidiose, quasi inopinate, quasi non praevise. Similis enim nescienti erat inter ipsos Dominus ignorantes quid nesciret, et quid sciret; imo ignorantes eum nihil nescire, et omnia scire, et ad hoc venisse ut illi facerent quod se potestate facere arbitrabantur. Repente sagittabunt eum, et non timebunt. 8. Obfirmaverunt sibi sermonem
Abbreviated transcription (Latin):
dica cecint cuba euangelica
pandit historia: et sicut serip¬
tum est habissus habissum
inuocat: in uoce cataractarũ
uoniam ad ennarrabilem
gloriam gracie dei. paribꝰ
sibi uocibus utriusq cestamen¬
⁊ altitudo respondec: et quod
erat subuelamine figurarum
profundum: fit reuelata luce
perspicuum. Sic tamen in¬
ter illa miracula saluatoris
que sub populorum gereban.¬
tur aspectu : pauci ueritatis
presenciam senciebant: ipsi¬
q discipuli uoluntaria diũ
Inde fides nr̃a indelligen¬
ciam sumeree. unde cons¬
cienciam robur exciperet.
N qui factumr co gnoscimus.
pudicta legerenus: Per acto
igitur dilectissimi saluatoris
tumpho. et consummatis di¬
pensationidus. Quas omnia
ueceris destamenti eloquia.
naneĩarunt lugeat carnalis
uideus. sed spiritalis gaude¬
at xp̾ianus: et festiuitas
que illis conuersa est in
noctem: nobis coruscet. in
lucem: quoniam. crur xp̃i
eadem est et credentium

Expanded text:
ica cecinit tuba, evangelica pandit historia, et sicut scriptum est: Abyssus abyssum invocat, in voce cataractarum uoniam ad enarrandam gloriam gratiae Dei paribus sibi vocibus, utriusque Testamenti altitudo respondet; et quod erat sub velamine figurarum profundum, fit revelata luce perspicuum. Si tamen inter illa miracula Salvatoris, quae sub populorum gerebantur aspectu, pauci Veritatis praesentiam sentiebant, ipsique discipuli voluntaria Domini stra intelligentiam sumeret, unde conscientia robur acciperet, nisi quae facta cognoscimus, praedicta legeremus? CAP. II. Peracto igitur, dilectissimi, Salvatoris triumpho, et consummatis dispensationibus quas omnia veteris Testamenti eloquia 231 nuntiarunt, lugeat carnalis Judaeus, sed spiritalis gaudeat Christianus: et festivitas, quae illis conversa est in noctem, nobis coruscet in lucem; quoniam crux Christi eadem est et credentium
Abbreviated transcription (Latin):
in be cillis ce dormu
di. Q uod si nos met ipsos
uidicaremur non utiq iudi¬
carenuit. Dum iudicamur
autem a domino corripimur
ut uou cum hoc mundo dap¬
nemur. Itaq fratres mei.
cum comienitis ad manducan.¬
dum: inuicem expectate.
S i quis esurit domi man¬
ducet : ut non in udicium
conueniatis. Cecera autem:
cum uencto disponam.

Expanded text:
inbecilles, et dormiunt multi. quod si nosmet ipsos iudicaremus, non utique iudicaremur. dum iudicamur autem, a domino corripimur, ut non cum hoc mundo damnemur. itaque, fratres mei, cum conuenitis ad manducandum, inuicem expectate. si quis esurit, domi manducet, ut non in iudicium conueniatis. cetera autem, cum uenero, disponam.
Abbreviated transcription (Latin):
i et uetentr ab inimicisꝰ
e ni eos possent occidere ini¬
mi. e igo exaudĩti non sunt
quia occisi sunt. Et̃ deseruit
otus contritos corde seruos
suos: et sperantes inse des¬
derit: absit. Quis enim in¬
nocauit. dominum et derelic¬
tus est: Quis sꝑauit ineo. et
disertus est ab eo: E xandie.¬
bantur. et occidebantur. et
tamen ab inimicis eniebant.

Expanded text:
ut eruerentur ab inimicis, et non eos possent occidere inimici. Ergo exauditi non sunt, quia occisi sunt; et deseruit Deus contritos corde servos suos, et sperantes in se despexit? Absit. Quis enim invocavit Dominum, et derelictus est? quis speravit in eum, et desertus est ab eo ? Exaudiebantur ergo, et occidebantur; et tamen ab inimicis eruebantur.
Abbreviated transcription (Latin):
rstis. est. anima⁊ me.q usqre
ad ⁊ iortem. sufinete . hiȩ ⁊. uigila¬
te. me. euttr nunc .uidebi tis. turbam¬
que circumdabit . me . uos. fu̾ ⁊ gam
capie.tis. ⁊ ego⁊ ua.dam. im mo¬
laan. pro uob. is t Uigilate.

Expanded text:
stis est anima mea usque ad mortem; sustinete hic, et vigilate mecum; nunc videbitis turbamquae circumdat me, vos fugam capietis, et ego vadam 778 immolari pro vobis. Vers. Vigilate
Abbreviated transcription (Latin):
Iriatur dñe nascentibus cott¬
tenebris aurora iusticie: ut
per acto die tibi suppliciter gne¬
cias agentes etiam mane dign¬
ter respicias uota soluentes: ꝓtt¬

Expanded text:
Oriatur, Domine, nascentibus tenebris, aurora justitiae, ut peracto diei, tibi suppliciter gratias agentes, etiam mane dignanter respicias vota solventes.
Abbreviated transcription (Latin):
dẽs dicm: illuminans. Serus que. sol illabe¬
te micans nitore perpeti ubar¬
q sancti spiritus in funde nelris
sensibus. Uotis uocemus te patre
patem perhennis glorie patrem
potentis gratie culpam religet
lubricam. Iusormet actus strenu¬
as dentem recundat inuidi cas¬
us fecundet asperos donet geren¬
al graciam. Nentem gubernet
e regat casto fideli corpore fides
cllore ferueat fraudis ueneua
pesciat. Xp̃s q nobis sit cibus
sobriam ebrecatem spiritus.
Lecus dies hic transeat pudor
st ue ailuculum fides uelit
mendies crepusculum mens nesciꝰ¬
at. Autora cursus prouehit aureeas
tocus prodeat. in patre tocus filrꝰ
et cotus in uerbo pater. P resta

Expanded text:
Diem dies illuminans. Verusque sol illabere, Micans nitore perpeti, Jubarque sancti Spiritus Infunde nostris sensibus. Votis vocemus et Patrem, Patrem perennis gloriae, Patrem potentis gratiae, Culpam releget lubricam. Informet actus strenuos, Dentes retundat invidi, Casus secundet asperos, Donet gerendi gratiam. Mentem gubernet et regat, Casto fideli corpore, Fides calore ferveat, Fraudis venena nesciat. Christusque nobis sit cibus,sobriam Ebrietatem Spiritus. Laetus dies hic transeat, Pudor sit ut diluculum, Fides velut meridies, Crepusculum mens nesciat. Aurora cursus provehit, Aurora totus prodeat In Patre totus Filius Et totus in Verbo Pater. HYMNUS
Abbreviated transcription (Latin):
Ion enim est distuictio. lecc0.¬
Omnes enim peccauerunt : et egẽt
głoriam dei. iustificati: gratis per
graciam ipsius per redemptionem
ipsus ad ostentionem iusticie sue¬
propter remissionem precedentium
delictorum in sustentatione dei. ad

Expanded text:
on enim est distinctio. omnes enim peccauerunt et egent gloriam dei, iustificati gratis per gratiam ipsius per redemptionem, istum ad ostensionem iustitie sue,propter remissionem precedentium delictorum in sustentatione Dei, ut
Abbreviated transcription (Latin):
luix pose lucis ⁊ oies notem canenoo
numpimus adsiste põstũ lantibu̾s l afer
cenebias mentium fuga eater¬
uas demonum expelle sompno¬
lentiam. ne pigritantes obruat.
Sic rp̾e nobis omnibus indulge¬
as credentibus ut prosit exoran¬
aidus. auod precinentes ꝓsallurꝰ¬

Expanded text:
Lux ipse lucis, et dies, Noctem canendo rumpimus, Assiste postulantibus. Aufer tenebras mentium, Fuga catervas daemonum: Expelle somnolentiam, Ne pigritantes obruat. Sic, Christe, nobis omnibus Indulgeas credentibus; Ut prosit exorantibus, Quod praecinentes psall
Abbreviated transcription (Latin):
abus ad esse. tẽ. dc̃. poscinus. Te lingo
prinum concinat te mentis ardor
ambiat ut actuum seruentium
quiscẽ sis exordum. C edant dene¬
dre lumini et nox diurno sideri
ut culpa quam nor intulit lucis
lbeseat munere. P recamur suppli¬
ces noras ut om̃s amputes etiore
de canentium lauderis inperpe¬

Expanded text:
bus Adesse te deposcimus. Te lingua primum concinat, Te mentis ardor ambiat, Ut actuum sequentium Tu Sancte sis exordium. Cedant tenebre lumini, Et nox diurno sideri, Ut culpa quam nox intulit, Lucis labescat munere. Precamur idem supplices, Noxas ut omnes amputes, Et ora te canentium Lauderis in perpe
Abbreviated transcription (Latin):
bi est ergo glorificatio : exclusa
est. Perquani logem: factorum
non: sed per legem fidei. Arbitram᷑
enim iustificari hominem per fidẽ:
siue operibus legis. An iudeorum
deus tantum : uonne & gentium
fidem. Legem ergo destruimus.¬

Expanded text:
bi est ergo gloriatio tua? Exclusa est. Per quam legem? Factorum? Non; sed per legem fidei. Arbitramur enim justificari hominem per fidem sine operibus legis. An Judaeorum Deus tantum? nonne et gentium? eputium per fidem. Legem ergo destruimus
Abbreviated transcription (Latin):
toserrus: ꝓnmorons. lucis. nou̾e mund̾i
niis. originem. Eui. matie. uinctum
uesperi diem uocari precipis tre¬
tum chaos illabicur audi preces
cum fletibus. He niens grauata
etimine uite sit exul munere dũ
nis perhenne cogitat seseq culpis
illigat. C elorum pulset incimũ
nitale dollat premium uitemus
dinne norium purgemiis omne e¬
essimum. ł resta pacer.S

Expanded text:
proferens. Primordiis lucis nobe Mundi parans originem; Qui mane iunctum vesperi Diem vocari precipis, Tetrum cahos inlabitur, CXV Audi preces cum fletibus Ne mens grabata crimine Vite sit exul munere, Dum nil perenne cogitat, Seseque culpis inligat. Celorum pulset intimum, Vitale tollat premium, Vitemur omne noxium Purgemus omne pessimum. Presta . . .
Abbreviated transcription (Latin):
lia canta: quid deus respondin
audiamus. Ego demonium non
habeo: sed honorifico patrem
meum. et uos in honorastis me¬
S uia enim samaritanus dicre
custos: et ipse ueraciter custos¬
est: de quo psalmista ait. Hal
dominus custodierte ciuitater.
in uanum uigilant qui custo¬

Expanded text:
lia, quid Dominus respondeat, audiamus: Ego daemonium non habeo, sed honorifico Patrem meum, et vos inhonoratis me. Quia enim Samaritanus interpretatur custos, et ipse veraciter custosest, de quo Psalmista ait: Nisi Dominus custodierit civitatem, in vanum vigilant, qui custo
Abbreviated transcription (Latin):
Lusta ser  qui iam pet acta tem¬
pus implens. corporis. se uolente. natus ad
hoc passioni. deditus. agn̾us. in cruce le¬
uatus. im molandus. stipitẽ. H ĩc aceto feł
arundo sputa claui lancea mite
corpus pet foratur sanguis unda
pro fluit terra pontus astra mun¬
dus quo lauantur flumine. c nu
fidelis inter omnes arbor una no¬
bilis nulla silua talem profeit sronꝰ¬
de flore germine dulce lignum dul

Expanded text:
Tempus implens corporis Se volente tempus ad hoc Passioni deditus Agnus in cruce levatur, Immolandus stipite. Hic aceto, fel, arundo, Sputa, clavi, lancea, Mite corpus perforatur, Sanguis unda profluit, Terra, pontus, astra, mundus Quo sanantur flumine! Crux fidelis inter omnes, Arbor una nobilis, Nulla talem silva profert Florem fronde germine. Dulce
Abbreviated transcription (Latin):
unc uero descendente: eo de
ce: curbe secute sunt eum qd
in montem ascendere non potut¬
runt ut pigri populi itt negli¬
gentes. ut in perfecti. ita et fili
israel primitus in monte ascer¬
dere non ualuerunt. ad obuiai¬
dum deo. pergere non potueruit
propter suam in religiositatem

Expanded text:
unc vero descendente eo de monte, turbae secutae sunt eum, quae in montem ascendere non potuerunt, ut pigri populi, ut negligentes, ut imperfecti. Ita et filii Israel primitus in montem ascendere non valuerunt, ad obviandum Deo pergere non potuerunt propter suam irreligiositatem
Abbreviated transcription (Latin):
nera qui erat ratẽn
bin: et sumpsit et deddit in ma¬
num eius qui indutus erat li¬
ncis. Qui accipiens egressus est.
Et apparuit in eherubin sum¬
utuao mans hominis subtꝰ
pennas corura. Et uidi et ecce
quatubr rote.⁊ urta cherubin.

Expanded text:
nem qui erat inter bin et sumpsit et dedit in manus eius qui indutus erat lineis qui accipiens egressus est et apparuit in cherubin similitudo manus hominis subtus pinnas eorum et vidi et ecce quattuor rotae iuxta ch
Abbreviated transcription (Latin):
non parcet oculus: neq
tus erat in eis. qui habebat
atramencarium in aorso suo
respondit uerbum dicens.
feci sicut precepisti michi.
Et uidi. et ecce infirma¬
mento quod erat supeꝵ
capue cherubin quasi
lapis saphirus quasi spe¬
cies similituadinis solii ap̃¬
paruit suꝑ ea.
Cauit ad uirum qui
inducus erat litis: ⁊ ait.
que sunt subtui sberubin

Expanded text:
non parcet oculus, nequetus erat lineis, qui habebat atramentarium in dorso suo, respondit verbo, dicens: Feci sicut praecepisti 413 mihi . Et vidi, et ecce in firmamento, quod erat super caput Cherubim, quasi lapis sapphirus, et quasi species similitudinis solii apparuit super eum. Et dixit ad virum, qui indutus erat lineis, et ait: quae sun
Abbreviated transcription (Latin):
enu mea proiecerunt: et
in preceptis meis non ambula¬
uerunt. Iacuro hec dieit dñs
deus. Quia suꝑ astis gences
que incircuitu ur̃o sunt:
in preceptis meis non ambu¬
lastis. et iudicia mea non se¬
cistis: et uixta iudicia genti¬
um que in circuitu uño sũt¬
et non estis operati: Ideo hec
dicit dominus deus. Cece ego
adte: et ipse ego faciam in
mesio cui uisicia in oculis
gentium: et faciam inte q̃
non feci. et quibus similia
uitra non faciam: ꝓpter oñs
au onunatio nes tuas. Matħm.

Expanded text:
enim mea proiecerunt et enim mea proiecerunt et in praeceptis meis non ambulaverunt. Idcirco haec dicit dominus Deus: Quia superastis gentes, quae in circuitu vestro sunt, in praeceptis meis non ambulastis et iudici amea non fecistis et iuxta, iudicia gentium, quae in circuitu vestro sunt, non estis operati, ideo haec dicit dominus Deus: Ecce ego ad te, et ipse ego faciam in medio tui iudicia in oculis gentium, et faciam in te quae non feci et quibus similia ultra non faciam propter omnes abominatione
Abbreviated transcription (Latin):
mensura et in angustia bibẽt
ut deficientibus pane et aqua
corruat unus quisq ad fũem
suum. et concabescant in ini¬
quitatibus suis. IIIi.¬
T tu fili hominis sumetͥ
gladium acutum radentẽ
prlos: assumes eum. et duces
per capud tuum et barbam
cuam. Et assumes tibi stac̾am
ponderis et diuides eos. ĩ er¬
ciam partem igni conbures
in medio cuutatis: uixta cõ¬
plecionem aierum obsicio¬
nis. Et assumens cerciam par¬
tem conciqes gladio: in eir¬
cuitu eius.
erciam uero aliam aisꝑ¬
ges inuentum: et gladi¬
i nudabo. post eos. Et su¬
mel inde paruum numenũ
et ugabis eos in sum mittite pai¬
lii tui. Et ex eis rursum coues
et proicies in medium ignis
et combures eos igni. Ex eo
egredietur ignis: in omnem
domum israel.i.¬
Ista est iherłm. In mecdio
gentium posui eam: et incir¬
ciutu eus t̾ras. Et contempst
iudicia mea. ut plus esset ime
pia quam gentes: et p̃cepta
mea ultra quam t̾re. que in
circuitu eius sunt. Iudicia

Expanded text:
mensura, et in angustia bibent: mensura, et in angustia bibent: Ut, deficientibus pane et aqua, corsuum et contabescant in iniquitatibus suis et tu fili hominis sume tibi gladium acutum radentem pilos adsumes eum et duces per caput tuum et per barbam tuam et adsumes tibi stateram ponderis et divides eos tertiam partem igni conbures in medio civitatis iuxta conpletionem dierum obsidionis et adsumens tertiam partem concides gladio in circuitu eius tertiam vero aliam disperges in ventum et gladium nudabo post eos et sumes inde parvum numerum et ligabis eos in summitate pallii tui et ex eis rursum tolles et proicies in medio ignis et conbures eos igni ex eo egredietur ignis in omnem domum Israhel haista est Hierusalem in medio gentium posui eam et in circuitu eius terras et contempsit iudicia mpia quam gentes, et praecepta mea ultra quam terrae quae in circuitu, eius sunt; iudicia
Abbreviated transcription (Latin):
nilium. et uiciam. et mittes
ea inuas unum et facies tibi
panes numero dierum quibus
dormies suꝑ latus duum. ĩ re¬
centis et nonaginca diebus co¬
medes illud. Cibus audem tuus
quo uesceris erit inpondere:
iuginti stateres in die. A tẽmpo¬
re usq ad cempus comedes illud.
Et aquam in mensura bibes:
sertam partem hin. Atẽpore
usq ad cempus: bibes illud.
c quasi sub¬
cineritium hordeaceum
comedes illud: et stercore quod
illud: in oculis eorũ. Et dirit
dominus. S ie comedent filii
israel panem suum pollutum
inter gentes ad quas eiciam
eos. Et dixi. Aaa: domine ds.
fcce anima mea non est pollu¬
ca: et morticinium et lacera¬
cum a bestiis non comedi ab
infantia mea usq nunc et
non est ingressa iosepeũ
omnis cara munda.
t dirit adme. Ecce deditͥ
fimum boum pro stercori¬
bus humanis: et facies panẽ
tirum meo. Et oixic ad me. fili
hominis. ecce ego conteram ba¬
culum ꝑanis in iherłm. Et co¬
medent uanem in pondere et
insollicitudine. et aquam in

Expanded text:
ilium, et viciam: Et mittes ea in vas unum, et facies tibi panes numero dierum quibus dormies super latus tuum: trecentis et nonaginta diebus comedes illud. Cibus autem tuus quo vesceris, erit in pondere viginti stateres in die: a tempore usque ad tempus comedes illud. Et aquam in mensura bibes, sextam partem hin: a tempore usque ad tempus bibes illud. Et quasi subcinericium hordeaceum comedes illud: et stercore, quodillud in oculis eorum. Et dixit Dominus: Sic comedent filii Israel panem suum pollutum inter gentes, ad quas ejiciam eos. Et dixi: A a a, Domine Deus, ecce anima mea non est polluta; et morticinum, et laceratum a bestiis non comedi ab infantia mea usque nunc, et non est ingressa in os meum omnis caro immunda. Et dixit ad me: Ecce dedi tibi fimum bonum pro stercoribus humanis: et facies panem tuum in eo. Et dixit ad me: Fili hominis: Ecce ego conteram baculum panis in Jerusalem: Et comedent panem in pondere, et in sollicitudine: Et quam in
Abbreviated transcription (Latin):
t factus est sermo lec̃o¬
añi ad me: dicent. Et tl
fili hominis hec dicit ao¬
minus deus terre istael. fitr
uenit. finis suꝑ quatuor pla¬
gas terre. Nunc finis super te.
et emitam furorem meũ in te.
Et iudicabo te iuxta uias cu¬
as: et ponam contra te omies
abominationes tlai.

Expanded text:
t factus est sermo Domini ad me dicens et tu fili hominis haec dicit Dominus Deus terrae Israhel finis venit finis super quattuor plagas terrae nunc finis super te et emittam furorem meum in te et iudicabo te iuxta vias tuas et ponam contra te omnes abominationes tuas
Abbreviated transcription (Latin):
eleuata eso sula a omune
desuꝑ cherubin ad limen aue¬
mus: et repleta est domus
nube. et acrium repletum
est splendore glorie domini

Expanded text:
elevata est gloria Domini desuper cherubin ad limen domus, et repleta est domus nube, et atrium repletum est splendore glorie Domini»
Abbreviated transcription (Latin):
ua uatu cherubunũ. S peti¬
uisidi aopidis crisoniti. Et aspee¬
tus arrum sinitudo: una
quatuor. quasi sit rota ĩme¬
io rote. Sumq ambubarent
in quatuoe partes gradieban¬
tra. Et non reuertebantur
ambulantes: sed ad locum ad
quem ire declinabat que pͥ¬
ma erat sequebantur et ce¬
tere: nec conuertebantun. Et
omne corpus earum. et colla
et manus. et penne et cireuli

Expanded text:
cherub unum: Specivisio lapidis chrysolithi. Et aspectus earum similitudo una quatuor: quasi sit rota in medio rotae. Cumque ambularent, in quatuor partes gradiebantur: non revertebantur ambulantes, sed ad locum, ad quem ire declinabat quae prima erat, sequebantur et caeterae, nec convertebantur. Et omne corpus earum, et colla, et manus, et pennae, et circuli
Abbreviated transcription (Latin):
quasi eolumbe. ⁊ conuallium
omnes trepidi unus quisq in
iniquitate sua.
mnes mantis. aissoluent᷑
et omii& genua fluenci
aquis. Et accingent se ciliens
et oꝑiet eos sormido. Et in om̃i
facie confusio: et in uniuersis
Argencum eorum foris ꝓiciet᷑
et aurum eorum interquilin¬
um enit. Argentum corum et
aurum non ualebit liberare
eos in die furoris añi. Animã
suam non sacurabunt. et uen¬
cres eorum non implebuntur
quia scandalum iniquitatis
eorum factum est: et ornameu¬
ca monilium suorum in suꝑ¬
biam posuenunt. et imagines
abominacionum suarum et
simulachrorum fecenũt ireo.

Expanded text:
quasi columbae convallium, quasi columbae convallium, omnes trepidi, et unusquisque in iniquitate sua. Omnes manus dissolventur, et omnia genua fluent aquis. Et accingent se ciliciis, et operiet eos formido, et in omni facie confusio, et in universis Argentum eorum foras projicietur, et aurum eorum in sterquilinium erit. Argentum eorum, et aurum eorum non valebit liberare eos in die furoris Domini. Animam suam non saturabunt, et ventres eorum non implebuntur: quia scandalum iniquitatis eorum factum est. Et ornamentum monilium suorum in superbiam posuerunt, et imagines abominationum suarum et simulacrorum fecerunt ex
Abbreviated transcription (Latin):
te. Ee nplebo fuporem meu
uias tuas: et inponam tibi om¬
nia scelera tua. Et non parcet
oculus meus neq miserebor:
sed uias tuas inponam cibi.
et abominationes tue inme¬
dio tui erunt. et scietis quia
go sum añs ꝑcuciens. iiii.¬
egressa est contractio. No¬
ruit iurga: germinauit suꝑ¬
uia. Iniquicas su̾rrexit in uir¬
gũa impiecatis: non ex eis et
non ex populo neq ex sonitu
pinquauit dies. Sui emit
non letecu. et qui uenait
non lugeat: quia ira supen
omnem populũ eius: quia
qui uencit ad id quod uen¬
didit non reuertetur. Et ad¬
huc in uiuentibus uta eorũ.
isio enim ad om̃eme
multituamem eius non
regredutur: et uir in iniqui¬
cate uite sue non confortabit᷑.
Canice tuba preparentur om̃s
et non est qui uadat ad p̃liũ
Ira mea enim super uniuer¬
foris pestis et sames intrinsecus.
Qii in agro sunt gladoio mori¬
encur: et qui in cuudate. pesti¬
ientia. et. fame deuorabuntur.
Et saluabuntur qui fugorint.¬
exeis: et. erunt in montibus

Expanded text:
te, et complebo furorem meum vias tuas, et imponam tibi omnia scelera tua: et non parcet oculus meus, neque miserebor, sed vias tuas imponam tibi, et abominationes tuae in medio tui erunt: et scies quia ego sum Dominus percutiens egressa est contritio, floruit virga, germinavit superbia: niquitas surrexit in virga impietatis; non ex eis, et non ex populo, neque ex sonitu pinquavit dies: qui emit, non laetetur: et qui vendit, non lugeat: quia ira super omnem populum ejus. Quia qui vendit, ad id quod vendidit, non revertetur, et adhuc in viventibus vita eorum. Visio enim ad omnem multitudinem ejus non regredietur: et vir in iniquitate vitae suae non confortabitur. Canite tuba, praeparentur omnes, et non est qui vadat ad praelium: ira foris, pestis et fames intrinsecus. Qui in agro est, gladio morietur; et qui in civitate, pestilentia et fame devorabuntur. Et salex eis: et erunt in montibus
Abbreviated transcription (Latin):
anm/ conprehendere principes
saceraotum et scribe: timueit
popłm. Atq ideo quod per se
non poderant presidis manib
efficere: temptabant ut ue¬
lui a ipsi amorte eius iuderen¬
tur inmunes.
uper enim sub ces are au¬
gusto uidea subiecta ro¬
manis quando in toto orbe
est celebrata descripcio: stipẽ¬
diamia facta fuerat et eras
in populo magna seditio.
Dicentibus aliis pro securita¬
te et quiete quia romani
pro omnibus militarent
debere tributa ꝑ solui. Qua¬
risci uero qui sibi applau¬
aebant de iusticia ⁊ e contra¬
tio nitentibus aebere ponu¬
lum oei qui decimas solue

Expanded text:
Dominum comprehendere principes sacerdotum et scribae timuerunt populum, atque ideo quod per se non poterant praesidis manibus efficere tentabant, ut velut ipsi a morte ejus viderentur immunes. Nuper enim sub Caesare Augusto Judaea subjecta Romanis, quando in toto orbe est celebrata descriptio, stipendiaria facta fuerat: et erat in populo magna seditio, dicentibus aliis pro securitate et quiete, qua Romani pro omnibus militarent, debere tributa persolvi. Pharisaeis vero qui sibi applaudebant justitiam, e contrario nitentibus, non debere populum Dei qui decimas solve
Abbreviated transcription (Latin):
ta sunt: humains segrous lu¬
iacere. Cnius seditionis a acr
fomes inualuit: ut post die¬
mini passionem insistentib
sibi romanis patniam gente
et regnum nobile quoq qu¬
cum sua religione demplum.
immo ipsam luctm padere q
ar̃ibuta pendere masuenũ
t interrogauernlt ui¬
illum qientes. Magisbet
scimus quia recte dicis et dos¬
ces et non accipis personam.
sea in ueritate uiam dei doct
licit nobis aare tributum ecla¬
ri annon: Blanda et frau¬
aulenta interrogatio illuc
prouocat respondentem. ut
magis deum quam cesatem
timeat: et aicat non debe
tributa soluii: ut statim au¬
dientes ministrri presidis.: qͥal
iuxta anios euangelistas ad¬
fuisse leguntua. siaitionis
contra romanum principẽ
teneant.

Expanded text:
ta sunt , humanis legibus subjacere. Cujus seditionis adeo fomes invaluit, ut post Domini passionem insistentibus sibi Romanis, patriam, gentem et regnum, nobile illud cum sua religione templum, imo ipsam lucem perdere, quam tributa pendere maluerint. Et interrogaverunt illum, dicentes: Magister, scimus quia recte dicis, et doces; et non accipis personam, sed in veritate viam Dei doces. Licet nobis tributum dare Caesari, an non? Blanda et fraudulenta interrogatio illuc provocat respondentem, ut magis Deum quam Caesarem timeat, et dicat non debere tributa solvi, ut statim audientes ministri praesidis, qui juxta alios evangelistas adfuisse leguntur, seditionis contra Romanos principem teneant.
Abbreviated transcription (Latin):
idam istum qui decem milia
talenta diabolum interpre¬
tati: cuius iprorem. et filios
uenundatos perseuerante
illo in malia insipientiam
et malastones inteli¬
ligi uolum. Sieut enim
iusti uxor dicitur. sapiei
sic et uxor intusti. et pp¬
toris apellaui stulticig
quo moddo ei dimitat aominus de¬
cema milia calenta et alle nobis con¬
serus siis centum denarios dimis¬
I: nec ecclesi astice interpretatio¬
nis est: nec a prucencibus uiris
recipiende.

Expanded text:
sdam istum qui debebat decem millia talenta, diabolum interpretari, cujus uxorem et filios venundandos perseverante illo in malitia, insipientiam et malas cogitationes intelligi volunt. Sicut enim justi uxor, dicitur sapientia: sic uxorem 144 injusti et peccatoris, appellari stultitiam. Sed quomodo ei dimittat dominus decem millia talenta; et ille nobis conservis suis centum denarios non dimiserit, nec Ecclesiasticae interpretationis est, nec a prudentibus viris recipiendae.
Abbreviated transcription (Latin):
ile dimisit quant magis
eru conserius sui d eren
minora dimitere: Q uod ut
manifestius fiat: dicamus sub
er emplo. Si quis nr̃m comise¬
rit ad ulterium. homicieiũ.
sacrilegium. minora crimmina
decem milium dalentorum ro¬
gantibus dimitantur: si et
ipsi dimĩttant minora peccqm¬
ob factam contumeliam
simus in plaeahiles. et propt
amarius uerbum et perpetes
habeamus discordias nonne
nodis uoemur reete reaigen¬
di in sarceren et sub crem¬
plo oꝑis ñi hoc agere ut
maiorum. notus qelictorum
uenia non relaretur: Oblatꝰ¬

Expanded text:
ile dimisit, quanto magis servi conservis suis debent minora dimittere? Quod ut manifestius fiat, dicamus sub exemplo: Si quis nostrum commiserit adulterium, homicidium, sacrilegium, majora crimina decem millium talentorum, rogantibus dimittuntur, si et ipsi dimittant minora peccanob factam contumeliam simul implacabiles, et propter amarum verbum perpetes habeamus discordias: nonne nobis videmur recte redigendi in carcerem: et sub exemplo operis nostri hoc agere, ut majorum nobis delictorum venia non relaxetur? Et
Abbreviated transcription (Latin):
tentur: que saluti credenti¬
um sufficere uidebantur. Audis¬
tis enim: quod dominus ihesus¬
xp̃s mortuum suscitauit. Suffi¬
cit tibi : ut scias quia si uellet
omnes mortuos suscitaret. Et
hoc quidem sibi ad finem seculi
reseruauit. Nam quem audistis
magno miraculo quatriduanũ
mortuum resucitasse de sepul¬
sed tamen in cadauere puten¬
te ad huc erat forma membio¬

Expanded text:
entur, quae saluti credentium sufficere videbantur. Audisti enim quia Dominus Jesus mortuum suscitavit: sufficit tibi ut scias quia si vellet, omnes mortuos suscitaret. Et hoc quidem sibi ad finem saeculi reservavit. Nam quem audistis magno miraculo quatriduanum mortuum suscitasse de sepulsed tamen in cadavere putente adhuc erat forma membro
Abbreviated transcription (Latin):
in sanctificationem finem ueni
uitam eternam. Stipendia
nim peccati mors: gratia aut̃
dei uita eterna: in xp̃o iħu di¬
mino nostro. An ignoratis fraet
scientibus enum legem loquoe. qͥ
ler in homine dominatur: que¬
co dempore uiuit.

Expanded text:
in sanctificationem finem vero vitam aeternam stipendia enim peccati mors gratia autem Dei vita aeterna in Christo Iesu Domino nostro an ignoratis fratres scientibus enim legem loquor quia lex in homine dominatur quanto tempore vivit
Abbreviated transcription (Latin):
ed ecce cum dicitur diu
deus homo uel mexcelsum
montem uel insantam ciui¬
tatem adiabelo aslumptus: mens
tefagit humant hoc audire
autes pirtimescnt. Cui tam¬
cu non cise in credibilia ista
cognoscimus sim illo et alia
fucta pensanus. Certe iniquo¬
rum ominum diabolus e ap
ndest: ee Iuiꝰ capits membra
sunt omnes ̾uqui. An non
diadoli membu suit pnlatꝰ
persequentes et oicis erici¬
sigentes fuerunt.: s uid erẽ
mirum si se ab illo permist
inmontem duci. qui se per¬
tulit etiam et a membris
eius cracifigi

Expanded text:
ed ecce cum dicitur: Deus homo vel in excelsum montem, vel in sanctam civitatem a diabolo assumptus, mens refugit humana, hoc audire aures expavescunt. Qui tamen non esse incredibilia ista agnoscimus, si in illo et alia facta pensamus. Certe iniquorum omnium diabolus est caput, et hujus capitis membra sunt omnes iniqui. An non diaboli membrum Pilatus? persequentes, et milites crucifigentes fuerunt? Quid ergo mirum, si se ab illo permisit in montem duci, qui se pertulit etiam a membris illius crucifigi
Abbreviated transcription (Latin):
bitari aquibus dam solet
aquo spiritu sit iħs ductus
udesertum: propter hoc quod
subditur. et adssumpsit eum
diabolus in sanctam ciuititẽ.
et tursus adsumpsit eum in
mondem excelsum ualde. Sed
uere et absq ulla cunctatio¬
ne conuenienter accipitur¬
ductus cirpatur. Ut aluc aũ
suus spiritus duceret. udi hunc
ad temptan dum malignus spi¬
titus inueniret.

Expanded text:
Dubitari a quibusdam solet a quo spiritu sit Jesus ductus in desertum, propter hoc quod subditur: Assumpsit eum diabolus in sanctam civitatem, et rursum: Assumpsit eum in montem excelsum. Sed vere et absque ulla quaestione convenienter accipituductus credatur, ut illuc eum suus Spiritus duceret, ubi nunc ad tentandum malignus spiritus inveniret.
Abbreviated transcription (Latin):
occidi. Iustum quippe eris.
ut sic temptaciones nostis
is temptationibus unceit.
sicut mortem nostram a¬
rat sua morte supeniti s̃
sciendum nobis esf: qua de¬
bus modis temꝑtatio cis
Suggestione. delectatiie. e
consensu. Et nos cui aas
propagati. in nobis ipsis etiam

Expanded text:
occidi. Justum quippe erat ut sic tentationes nostras suis tentationibus vinceret, sicut mortem nostram venerat sua morte superare. Sed sciendum nobis est quia tribus modis tentatio agitur, suggestione, delectatione et consensu. Et nos cum tentde carnis peccato propagati, in nobisipsis etiam
Abbreviated transcription (Latin):
dit. impiꝰ. us. summis. prine abus
li petrus autem ⁊ sequebacut⁊ eum.
a uon. geͥ ãt uideret⁊ s nem.:
Et ingrissus. petus⁊ in atciune
principis:. sacer docum. Ut iuderet.¬
Mec quisquam sumit S i uii¬
Isibi honorem: sed qui uoca¬
tur adeo taniquam aaron.
S ic et xp̃s non semet ipsum
tec: sed qui locutus est ad e¬
um filuis meus estu ego ho¬
die genuite. Tues sacerdos¬

Expanded text:
dit impius summis principibus li; Petrus autem sequebatur a longe, ut videret finem. Vers. Et ingressus Petrus in atrium principisec quisquam sumit sibi honorem sed qui uocatur a deo tamquam Aaron; sic et Christus non semetipsum sed qui locutus est ad eum: Filius meus es tu. Ego hodie genui te
Abbreviated transcription (Latin):
conpati infirmitatibus nositis
Temptatum autem pet om̃u
prosimilicudine absq peccats.
Ad eamus ergo cum fiducia
ad thronum gratie. ut mise¬
ticordiam consequamut et
graciam inueniamus. in au¬
xilio oporcuno. Omnis namqͥ
pontifer ex hominibus assĩ¬
tus ꝑro hominibus confticuitꝰ
in his que sunt ad dominũ
ice offerat dona et sacrificia

Expanded text:
atibus nostris temptatum autem per omnia pro similitudine absque peccato adeamus ergo cum fiducia ad thronum gratiae ut misericordiam consequamur et gratiam inveniamus in auxilio oportuno omnis namque pontifex ex hominibus adsumptus pro hominibus constituitur in his quae sunt ad Deum ut offera
Abbreviated transcription (Latin):
alendas ur̃as ⁊ sollempnica¬
tes ur̃as odiurit inima mea:
facta sunt michi molesta labo¬
raui sustinens. Cum extende¬
ritis manus nr̃as auercam ocu¬
los meos a uobis: ⁊ cum multt¬
ylicaueriris orationem nõ eniu¬

Expanded text:
alendas vestras & solemnitates vestras odiuit anima mea, facta sunt mihi molesta, laboraui sustinens: & cum extenderitis manusvestras, auertam oculos meos a vobis, & cum multiplicaueritis orationem, non exau
Abbreviated transcription (Latin):
ratos nos inuenire desiderat:
senescentem mundũ que mala
sequantur denunciat.: ut nos
ab eius amore conpescat. Ad pro¬
pincantem eus terminũ: quan¬
de percus ones preueniant in¬
nõtescit. Ut si dm̃ metuere in
tranquillitatem non uolumus.
uicinũ eius uidiciũ uel pereus¬
sionibus attriti timeamus.

Expanded text:
ratos nos invenire desiderans, senescentem mundum quae mala sequantur denuntiat, ut nos ab ejus amore compescat. Appropinquantem ejus terminum quantae percussiones praeveniant innotescit, ut si Deum metuere in tranquillitate non volumus, vicinum ejus judicium vel percussionibus attriti timeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
mee. Ausenim sepem eius
erit in direptis nem: duam
matheriam eius. ⁊erit in con¬
culcationem ⁊ ponam eam des¬
ertam: ⁊ non potaluur eieq
fodietur. Et ascitnt neptes
⁊ spine: ⁊ nubibus mandali
ne pluant suꝑ eam imbit.
Sinea cium exertituum do¬
delectabile eius.¬

Expanded text:
 Auferam sepem eius, et erit in direptionem; dirruam maceriam eius, et erit in conculcationem. Ponam eam desertam non putabitur et non fodietur et ascendent vepres et spinae et nubibus mandabo ne pluant super eam imbrem vinea enim Domini exercituum dodelectabile eius
Abbreviated transcription (Latin):
ox clatu ecce in tonat. obscura hẏm.¬
ancqie. increpat pellantur. eminus somꝑ¬
nia ab echra aps promiat. Nens ĩam re¬
surgat torpida que sorde extat
demus cũ lacrimis. Secundo ut eũ
fulserit mundumq orror euxerit
non pro reata puniat sea puis nos¬
tune protegat. ł resta pat̾. S̾.¬

Expanded text:
ox clara ecce intonat: Obscura quaeque increpat, Pellantur eminus somnia, Ab aethere Christus promicat. Mens jam resurgat torpida, Quae sorde extat demus cum lachrymis: Secundo ut cum fulserit, Mundumque horror cinxerit; Non pro reatu puniat. Sed pius tunc nos protegat. Praesta, Pater
Abbreviated transcription (Latin):
uoa babtisina penitencit
recte uocatur: quia non ob
aliud quis in fonte uite babel¬
uiri desiderat. nisi quia penitet
se noxa prume preuaricationis
anime simul ⁊ corporis morte con¬
tringi. Quod si queripus qua¬
babtisinate remiti peccata nequi¬
uerunt patet aꝑta ratio quia
precursionis sue seruans offici¬
un sicut ante añm. nasei pitsi¬
care ⁊ mori: ita etiam babtizan
debebat. simul ue dm̃i aispensa¬
cionem si primus ipse habtisma
hominibus daret. phariseorũ
⁊ scribarum carperet iniudi¬
osa contentio.L¬

Expanded text:
uod baptisma poenitentiae recte vocatur, quia non ob aliud quis in fonte vitae baptizari desiderat nisi quia poenitet se noxa primae praevaricationis animae simul et corporis morte constringi. Quod si quaerimus quabaptismate peccata remitti nequiverunt; patet aperta ratio, quia praecursionis suae servans officium, sicut ante Dominum nasci, praedicare et mori; ita etiam baptizare debebat: simul ne Domini dispensationem, si primus ipse baptisma hominibus daret, Pharisaeorum et scribarum carperet invidiosa contentio
Abbreviated transcription (Latin):
olim. eriers.qui. natus oiti sũdreuis
ne pectora tuoq amore concrema
dem lubria. Iuderq qimi pest
ad eris rimari facta pectoris nod¬
dens uicem pro abdicis notis a
regnũ pto bonis. Non denium ar¬
cemur malis pro quantete cri¬
minis sea cum beati conpotes

Expanded text:
olim exiens, Qui natus orbi subvenis nc pectora Tuoque amore concrema, dem lubrica. Judexque cum post aderis Rimari facta pectoris, Reddens vicem pro abditis Justisque regnum pro bonis. Non demum arctemur malis Pro qualitate criminis, Sed cum beatis compo
Abbreviated transcription (Latin):
ni ÷ regionem ur̃am quoryin
uobis aliemi deuorant: ⁊ desola¬
bitur sicut in uastitate hostili
Et detelinquetur filia sion:
ut umbraculum in uinea. sicut
tuguruim in cucumerario. ⁊ sicut
cuutas que uastatur. Nisi dominꝰ
erercituum reliquisset nobis se¬
men: quasi so loma fuissemus. ⁊
quasi gornoria similes essemus.

Expanded text:
gionem vestram coram vobis alieni devorant, et desolabitur sicut in vastitate hostili. Et derelinquetur filia Sion ut umbraculum in vinea, et sicut tugurium in cucumerario, sicut civitas quae vastatur. Nisi Dominus exercituum reliquisset nobis semen, quasi Sodoma fuissemus, et quasi Gomorrha similes essem
Abbreviated transcription (Latin):
Condito. alide sidetruimt. eterna dux
xiaũdi. prece̾i. siłsplicũm. Qui cõnad.¬
leus intenitu mortis perire scłm
saluasti mundum languidum
donans rris remedium. Uergente
munẽi uespere uti sponsus de tha¬
lamo egressus honestissima uirgi¬
nis matris clausula. Cuius forti

Expanded text:
itor alme siderum, Aeterna lux Exaudi preces supplicum. Qui condolens interitu Mortis perire saeculum, Salvasti mundum languidum Donans reis remedium. Vergente mundi vespere, Uti sponsus de thalamo, Egressus honestissima Virginis matr
Abbreviated transcription (Latin):
he qui contungitis domum lee̾.¬
I ad domum. ⁊ agrum ad agrũ
Numquid habitatis soli uos in
melio t̾re. In uus meis sũt
hac dm̃i excerrituũ: uisi domi¬

Expanded text:
e qui coniungitis domum ad domum et agrum ad agrum numquid habitabitis soli uos in medio terrae? in auribus meis sunt haec domini exercituum. Et po
Abbreviated transcription (Latin):
tuũ uersum est inscoritm:
uinũ tuũ mixtũ est aqua.
principes tui in fideles socii
furũ. Omnes ailigunt mune¬
ra : secuntur retributiones.
Pupillo non iudicant: ⁊ cause
uidue non ingreditut ad eos.

Expanded text:
tuum versum est in scoriam, vinum tuum mixtum est aqua, principes tui infideles socii sunt latronum, omnes diligunt munera, secuntur retribuciones, pupillo non iudicant et causa vidue non ingreditur ad eos.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sanguinẽ uitulorum ⁊ ag¬
norum ⁊ yrconañ ia . Cum
ueneritis ance conspietũ meum
quis quesiuit hec de manibus
ur̃a ⁊ sabbatũ ⁊ festiuitates alias
non feram. iniqui sunt c̾etus ur̾i.¬

Expanded text:
tulorum et agnorum et yrcorum nolui. Cum veniretis ante conspectum meum, quis quesivit hec de manibus et sabbatum et festivitates alias non feram, iniqui sunt cetus
Abbreviated transcription (Latin):
reauit enim ut iiii.¬
essent omnia: et sanabi¬
les fecit nationes orbis t̾uarũ.
Non est illis medic amentum
minii: nec inferorum

Expanded text:
reavit enim ut essent omnia; et sanabiles fecit nationes orbis terrarum; et non est illis medicamentum exterminii, nec inferorum
Abbreviated transcription (Latin):
Det alacres. et fideles anime de¬
um timentes et dominum dili¬
gentes regna celestia desiderans¬
tes. dominum semper sequentes

Expanded text:
et alacres et fideles animae, Deum timentes et Dominum diligentes, regna coelestia desiderantes, Dominum semper sequentes
Abbreviated transcription (Latin):
tum ergo fratis ad mortem puto
esse cum po st aguicionem deiꝰ
per graciam dñi nostri iħ u rp̃i
quisq obpugnat fratemnitatem
et ad uersus ipsam gratiam

Expanded text:
tum ergo fratris ad mortem puto esse, cum post agnitionem Dei per gratiam Domini nostri Jesu Christi quisque oppugnat fraternitatem, et adversus ipsam gratiam
Abbreviated transcription (Latin):
lntos ini hominum otuis
dcit: cum ib uolugote siciat.
ecesstiate patiatut aectus euis
operibus peocest comeł utixim hec
cendenitu superdui ciatus an
ambieione aliqua faciat quiaꝰ
it sub omtua pelle cauendos. de
cidus inquit eorum: cognoscetis
oncede nobis domine presidia
milieie rp̃i ane sanctis in cho¬
are ieuinus: ut contra spintales
nognicias puguaturi continentie
muniamut auriliis: per. auti.¬

Expanded text:
ntos in se hominum oculos facit, cum id uoluntate faciat, non necessitate patiatur, ceteris eius operibus potest conici, utrum hoc contemtu superflui cultus an ambitione aliqua faciat, quia et sub ouina pelle cauendos lupos tibus, inquit, eorum cognoscetis Concede nobis quesumus Domine presidia militie christiane sanctis inchoare jejuniis: ut contra spirituales nequicias pugnaturi; continentie muniamur auxilio. Per Chris
Abbreviated transcription (Latin):
uste diuine prouideutis
atcis que omnia inmensu
a numero. et pondete dis¬
dis quindecim ad huc an¬
um uitem lacrimis preci

Expanded text:
ulto divinae Providentiae judicio, quae omnia in mensura et numero et pondere disposuit, quindecim adhuc annorum vitam lacrymis preci
Abbreviated transcription (Latin):
t ibunt ciuitates uida: u.¬
et habitatores iherusal: et
clamabunt ad eos quibus libant.
et non saluabunt eos in tempore
afflictionis eorum. Secundum nume
rum ciuitatum enim cuarum e¬
rant dii tu uida : et secundum
numerum uiarum iherusalem
posuisti aras confusionis. aras ad
libandum baali. Tu ergo noli ora
re pro populo hoc: et ne assumas
pro eis laudem et orationem: quia
non eraudiam indempore clamo¬
ris: eorum adme: indempore af¬
flictionis eorum.
parre. michi . in die mala⁊ confundant᷑
om: nes . qui. me. perse. cun tur. ⁊ non
confun⁊ dar e go u̾ C onfundancur om.¬

Expanded text:
t ibunt ciuitates luda et habitatores Hierusalem et clamabunt ad deos, quibus libant; et non saluabunt eos in tempore afflictionenim civitatum tuarum, erant dii tui, Juda: et secundum numerum viarum Jerusalem, posuisti aras confusionis, aras ad libandum Baalopulo hoc, et ne assumas pro eis laudem et orationem: quia non exaudiam in tempore clamoris eorum ad me, et afflictionis eorum Parce mihi, Domine, in die mala: confundantur omnes qui me persequuntur, et non confundar ego. Vers. Confundantur om
Abbreviated transcription (Latin):
qui pro humani generis salute
passuris de celo: descenderat ad
cerras. appropinquante hora pas
ret. quia non inuitus sed ponte
pateretur in asino uenire et alur¬
bis rex apellari ac laudari uoluit.
it etiam per hoc eruditus quisq
sic illo uenturum prophetia olĩ
premissa signauerat. Ante quinq
in maculatum qui peccata tol¬
leret mundi.

Expanded text:
qui pro humani generis salute passurus de coelo descenderat ad terras, appropinquante hora passret quia non invitus sed sponte pateretur. In asino venire, et a turbis rex appellari et laudari voluit, ut etiam per hoc eruditus quisquesic illo venturum prophetia olim praemissa signaverat. Ante quinqueimmaculatum qui peccata tolleret mundi.
Abbreviated transcription (Latin):
id est quod duectus Xi.¬
Qmeus indomo mea fecit se¬
lera mea: Nunquid carnes sane¬
te anferent ate malicias tuas.
in quibus gloriata esͦ S liuiam
uberem. pulcram. fructiferan. spe¬
ciosam: uocauit dominus noen
tuum. Ad uocem loquele granois
ex arsit ignis in ea: et combussa
sunt frucecta eius. Et dominus
excercituum qui plantauit te
locutus est super te malum.
pro malis domus israel et dons
uida: que fecerunt sibi ad irn¬
tandum me libantes baali.

Expanded text:
id est quod dilectus meus in domo mea fecit scelera multa? Nunquid carnes sanctae auferent a te malitias tuas, in quibus gloriata es? Olivam uberem, pulchram, fructiferam, speciosa uocauit dominus nomen tuum; ad uocem loquelae grandis exarsit ignis in ea et combusta sunt frutecta eius et Dominus exercituum qui plantavit te locutus est super te malum pro malis domus Israhel et domus Iuda quae fecerunt sibi ad inritandum me libantes Baali
Abbreviated transcription (Latin):
Neuersi sunt ad inquitages
patrum suorum priores. qͥ
noluerunt audire uerba mea.
Et hii ergo abierunt post de¬
os alienos: ut seruirent eis.
Irricum fecerunt domus isra¬
el: et domus uida pactum
meum: quod pepigi cum pa¬
cribus eorum. S uam obrem
hec dicit dominus ecce ego
inducam super cos mala: dẽ
quibus exire non pocerunt.

Expanded text:
eversi sunt ad iniquitates patrum suorum priores qui noluerunt audire verba mea et hii ergo abierunt post deos alienos ut servirent eis irritum fecerunt domus Israhel et domus Imeum, quod pepigi cum Patribus eorum. 11. Quamobrem haec dicit Dominus: ecce ego inducam super eos mala, de quibus exire non poterunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Nne consurgens constestatus
lsum: et diri. audite uocem̃
meam. Et non audierunt. noc
inclinauerunt aurem suam:
sed abierunt unus quisq in
prauitatem cordis sui mali.
Et induri super eos omnia uer¬
ba pacti huuis que precepi ut
facerent : et non fecerunt. Et
dirit dominus adme. Inuenta
est conuiratio in uiris uida:
.et in habitato

Expanded text:
ne surgens contestatus sum, et dixi: Audite vocem meam: et non audierunt, nec inclinaverunt aurem suam: Sed abierunt unusquisque in pravitate cordis sui mali: Et induxi super eos omnia verba pacti hujus, quod praecepi, ut facerent, et non fecerunt. Et dixit Dominus ad me: Inventa est conjuratio in viris Juda, et in habitato
Abbreviated transcription (Latin):
amiua uerba hec inr ciuitatibu ui¬
d: et foribus therusalem dicens.
Audite uerba. pacti huuis. et fa¬
cite illa: quia contestans dons¬
aestatus sum patres uestros: in
die qua eduri eos de detra egip¬
a: usq ad diem hanc..

Expanded text:
omnia verba haec, in civitatibus Juda et foris Hierusalem, dicens: Audite verba pacti hujus et facite illa, quia contestans contestatus sum patres vestros, in die qua eduxi eos de terra Aegyptiusque ad diem hanc.
Abbreviated transcription (Latin):
re dominum tuum: ne forte tule¬
rit ei spiritus domini et proiecit
in uno montium aut in una ualli¬
um. Qui ait. Houte mitere. Coege¬
runt q eum donec ad quiesceret:
et diceret mitite. Et miserunt
quinquaginta uiros. Qui cume¬
issent tribus diebus: non inuet
Et reuersi sunt ad eum. At ille ne¬
tabat in iherico. Sixit q eis. Iis¬
quid non dixi uobis nolite me
Dixerunt quoq uiri ciuitanis.
heliseum. Ecce habitacio eiuitaci
uis obtima est sicut cu ipse dom
perspicis: sed aque pessime sunc
et terra sterilis. at ule ait. Afseit
michi uas nouum: et mitite

Expanded text:
re dominum tuum ne forte tulere dominum tuum ne forte tulerit eum spiritus Domini et proiecerit in uno montium aut in una vallium qui ait nolite mittere coegeruntque eum donec adquiesceret et diceret mittite et miserunt quinquaginta viros qui cum quaesissent tribus diebus non invenerunt et reversi sunt ad eum at ille habitabat in Hiericho dixitque eis numquid non diDixerunt quoque viri civitatis ad Elisaeum: Ecce habitatio civitatis hujus optima est, sicut tu ipse, Domine, perspicis, sed aquae pessimae sunt et terra sterilis. At ille ait: Afferte mihi vas novum, et mittite