comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
opitulari unico sta At quãꝙͣ unicus ẽ. nihilo magis
Unicꝰ ẽ mͥ ille filius qͣ ego illi pr̃ illum mihi equius
ẽ qͣ me illi q̃ uolo concedere ele su ecastor tͥ homo
malã rem queris Subolet sentio sta Egou dcfu
nã quid friguctis ẽ quid istuc tum cupide cupis¬
st. iUt eĩ frugi seruo detur potius ꝙͣ suo ĩprobo cle
Quia si cgo impero atq̃ eioro ⁊ uulico cã mca ut
eam illi permictat Suid si ego ãt ab armgero impetro
eã illi permictat. Atq hoc credo impetrasse cle Conueni¬
tu. ius tius Calmũ hͦ uocẽ uerbis foras tu illũ orito.
ego at orabo uillicum sti Sane uolo cle lam hic erit
hunc experiemur nr̃m uter cit blandior sta Hercles
diiq istam perdant qđ nuc liceat dicere ego discru
subelet hoc iam uxori qd ego machinor p̃p̃ eã rem
magis armigero dat operã de ĩdustria
dn oms deeq perdant ca se uxor aiebat tua
me uocare sta Ego enĩ uocari uissi ca Eloquere
quid uelis sta Primũ ego te porrectiore ĩ frõte uolo

Expanded text:
unicust, nihilo magis ille unicust mihi filius quam ego illi pater: illum mi aequiust quam me illi quae volo concedere. Tu ecastor tibi, homo, malam rem quaeris. Subolet, sentio. egone? Tu. nam quid friguttis? quid istuc tam cupide cupis? Vt enim frugi servo detur potius quam servo improbo. Quid si ego impetro atque exoro a vilico, causa mea ut eam illi permittat? Quid si ego autem ab armigero impetro, ut eam illi permittat? atque hóc credo impetrassere. Convenit. vin tuis Chalinum huc evocem verbis foras? tú eum orato, ego autem orabo vilicum. Sane volo. Iam hic erit. nunc experiemur, nostrum uter sit blandior.— Hercules dique istam perdant, quod nunc liceat dicere. ego discru advorsatur. subolet hoc iam uxori quod ego machinor: propter eam rem magis armigero dat operam de industria. deaeque perdant. Te uxor aiebat tua me vocare. Ego énim vocari iussi. Eloquere quid velis. Primum ego te porrectiore fronte volo
Abbreviated transcription (Latin):
p̃t impetrare cle Euecas st Uera dicas uelĩ a Cre¬
do ego ist ͤ tibi Respice o milepos cle Rempe ita ut
tu mibi es uñ hic amabo unguẽta olet st Oh
perii manifesto miser teneor cesso caput pallio de¬
tergere. ut te bonus mercuruis perdat nuropola.
quia ħ mihi dedisti ele Cho tu nihili cana culex
iux teneor qͥn que decent te dicã. senecta etate
ñguẽtis perlinis ignaue ĩcedis st Pol ego amico
dedi ciudã operã dum emit uuguẽta a Ut cito
cõmẽtatus est. et quid te pud sta Om̃ium que
tu uis a Ubi ĩlustia iaciusti st Ego ne ĩ lustra

Expanded text:
potes ímpetrare. Énecas. Véra dicás velim. Crédo ego istúc tibi. Réspice, o mi lepos. Nempe ita ut tú mihi es. unde híc, amabo, unguénta olent? Oh périi, manufestó miser téneor. cessó caput pállio detérgere? út te bonus Mercúrius perdat, mýropola, quia haec míhi dedisti. Ého tu nihili, cána culex, vix téneor quin quae décent te dicam, sénecta aetate únguentatus pér vias, ignáve, incedis? Pól ego amico dédi cuidam operam, dum émit unguenta. Vt cito comméntust. écquid te pudet? Ómnia quae tu
Abbreviated transcription (Latin):
me ecastor uide palliolum ut rugat st dẽ me et
te ĩfelicem si ego ĩ os meum uini guctã ĩdidi eldmo
aige. ut libet. Bibe es disperde rem sta Ohe iam satis
uxor est cõprime te nimium tinis relique aliq̃ tũ
orois cras qd mecũ litiges. Sed quid ais. iã doniuisti
sere cõtra cle Qua dere : st Seilic super ancilla
Cassina ut cletur nuptũ nr̃oi Uillico seruo frugi.
atq illi ut bene sit. ligno. aqͥcalida. cibo uestimẽtis
ubiq edncet pueros quos pariat potius qͣ illi seruo
neꝙͣ des armigero nibili atq ĩꝑbo. cui hõĩ bodie pe¬
culn mĩmꝰ nõ est plumbeus ele Mirum ecastor¬
ẽ te senecta etate officiũ tiũ nõ meminisse sta Qͥa

Expanded text:
r: víde, palliolum ut rúgat. Di me et te ínfelicent, si égo in os méum hodie viní guttam índidi. Immo age, út lubet, bíbe, es, disperde rem. Óhe, iam satis, uxór, comprime te, nímium tinnis, relínque aliquantum orátionis, crás quod mecum lítiges. séd quid ais? iam domuisti sere contra? Qua de re? Rogas? super ancilla Casina, ut detur nuptum nostro vilico, servo frugi atque ubi illi bene sit ligno, aqua calida, cibo, vestimentis, ubique educat pueros quos pariat † potius quam illi servo nequam des, armigero nili atque improbo, cui hominí hodie peculi nummus non est plumbeus. Mirum ecastor, te senecta a
Abbreviated transcription (Latin):
pectatores ad pudicos mores fitã hͤ fabła ẽ. n in
hac subite cogitatiõe st. n ulla amatio. n pueri
S uppolitio nͭ ugenti c̃cũductio n ubi amãs adodlesc̃s
Scortũ liberet.clam suũ prẽm hiuioi cãs paucas poete reꝑiũt
Comedias ut boi meliores fiant. nc̃ uos si uob̾ placet ce si placuimꝰ
N odio fiumꝰ signũ hꝰ midite qui pudicicie iuiltis cẽ pͥmiũ

Expanded text:
pectatores, ad pudicos mores facta haec fabula est, neque in hac subigitationes sunt neque ulla amatio nec pueri suppositio nec argénti circumductio, neque ubi amans adulescens scortum liberet clam suom patrem. huius modi paucas poetae reperiunt comoedias, ubi boni meliores fiant. nunc vos, si vobis placet et si placuimus neque odio fuimus, signu
Abbreviated transcription (Latin):
infit pcõtrariei. et quem filii stratonis nouef̃
demenetẽ. dico me nouisse extemplo. et ẜuũ
me esse eius predico eẽ & edes demostraui nr̃as
Libi Ꝙd tũ postea: Leo Ait se ob asmos ferre
argentũ atriensi Sauree xx ͭ ͥ minas. sed cum
se se nõ nouisse homine qui siet li Qmͣ̃ ille

Expanded text:
infit percontarier, ecquem filium Stratonis noverim infit percontarier, ecquem filium Stratonis noverim Demaenetum. dico me novisse extemplo et me eius servom praedico esse, et aedis demonstravi nostras. Quid tum postea? Ait se ob asinos ferre argentum átriensi Saureae, viginti minas, séd eum sese non nosse hominem qui siet, ipsum ve
Abbreviated transcription (Latin):
nõ uides me excursura hanelitũ etiã ducere.¬
li Age age mansero tuo arbitratu uel ad eo
usq dum peris Le Ubinam ẽ berus: LiMa¬
ior apud forum ẽ. minor ẽbic intus Le lam
satis ẽ mihi li sun igitur diues es factuis Le¬
E micte ridicularia li Micto istuc qđ affers
aures expectant mee le Animũ aduorte ut
eque mecũ hec scias li Taceo Le Beas: mẽmistĩ
asmos archadicos mercatori pelleo nr̃m uendẽ
atriensem Li Memini: quid tũ postea: Le¬
Hem. ergo is argentũ huc remisit qł daretur.
Saure pro asinis adolescens modo uenit qui
argentum actulit. Li Ubi is homo ẽ ẽ Le¬
Lamꝰ deuorand̾ censes si conspereris li lta
enim uero. Sed tñ tu ĩepte es Asmnos predicas
uetulos. claudos. quib subtrite ad femiua in¬
iam erant ungule. Le Ipõs qui tibi subuecta¬
bant rure hũc uirgas ulmeas li senco: atq
idem te hinc uexerunt uinctũ rus le Mẽor
es ꝓbe. Uerũ ĩ tonstrina ut sedebam memet

Expanded text:
non vides me ex cursura anhelitum etiam ducerenon vides me ex cursura anhelitum etiam ducere? Age, age, mansero tuo arbitratu, vel adeo usque dum peris. Vbinam est erus? Maior apud forumst, minor hic est intus. Iam satis est mihi. Túm igitur tu dives es factus? Mitte ridicularia. Mitto. istuc quod adfers aures exspectant meae. Animum adverte, ut aeque mecum haéc scias. Taceo. Beas. meministin asinos Arcadicos mercatori Pellaeo nostrum vendere atriensem? Memini. quid tum postea? Em ergo is argentum huc remisit, quod daretur Saureae pró asinis. adulescens venit modo, qui id argentum attulit. Vbi is homost? Iam devorandum censes, si conspexeris? Ita enim vero. sed tamen, tu nempe eos asinos praedicas vetulos, claudos, quibus subtritae ad femina iám erant ungulae? Ipsos, qui tibi subvectabant rure huc virgas ulmeas. Teneo, atque idem te hinc vexerunt vinctum rus. Memor es probe. verum in tonstrina ut sedebam, me
Abbreviated transcription (Latin):
tm̃ est boni ĩproiuso uerũ cõmixtũ malo
omnes de canobis carnificũ cõcelebrabũtur
dies Lco ẜlunc libane audacia usus ẽ nobis
inuẽta et dolis. tantum facinus modo ĩ uenio
ego ut nos dicamur duo omnium dignissi¬
mi ẽe quo cruciatus cõfiuant li Ego mi¬
rabar quid dudũ scapule scatibant mĩchi.
ariolari q occeperũt sibi ẽẽ ĩ mũdo malum.
quicquid ẽ eloquere. Leo Magna ẽ precda
cum magno malo li SSiquid omnes
cõuirati cruciamẽta conferant. hẽo opinor
familiare tergum ne q̃ram foril Leo Shi
istam fortitudinẽ animi optines salui su¬
mus li En si tergo res soluenda ẽ rapere
cupio publicĩ. peruegabo atq obdurabo
perurabo demq le Nem ista uirtus ẽ qñ usus¬
ẽ qui malum fert fortiter. fortiter malũ qͥ patit᷑¬
idem post patitur. idem pꝰ patitur bonũ Li Qͥn
rem actutum edixeris cupio malũ nanscicierle
Olacide ergo unũquodq derogita ut acquiescam

Expanded text:
tantum adest boni improviso, verum commixtum malo: tantum adest boni improviso, verum commixtum malo: omnes de nobis carnificum concelebrabuntur dies. Libane, nunc audacia usust nobis inventa et dolis. tantum facinus modo invéni ego, ut nos dicamur duo omnium dignissumi esse, quo cruciatus confluant. Ergo mirabar quod dudum scapulae gestibant mihi, hariolari quae occeperunt, sibi esse in mundo malum. quidquid est, eloquere. Magna est praeda cum magno malo. Si quidem omnes coniurati cruciamenta conferant, habeo opinor familiare tergum, ne quaeram foris. Si istam firmitudinem animi óptines, salvi sumus. Quin si tergo res solvenda est, rapere cupio publicum: pernegabo atque obdurabo, periurabo denique. Em ista virtus est, quando usust qui malum fert fortiter; fortiter malum qui patitur, idem post potitur bonum. Quin rem actutum edisseris? cupio malum nanciscier. Placide ergo unum quidquid rogita, ut adquiescam.
Abbreviated transcription (Latin):
diem libi ẽ depol hominẽ infelicẽ qui patro¬
nã compͥmat. nam si quid sceleste fecit. lin¬
gua pro illo peierat Leo Approperabo ne post
tempus prede auxiliũ parẽ. Lilii Que illec
preda ẽ. ibo aduorsumͣ q electabo quicqͥd est
Iubeo te saluere uoce summa quo ad uires ua¬
lent Leo Q̃ynnasium flagͥ salueto libii¬
Qd agis custos carceris Leo Ocate nat̾um
colone Lili O uirgaruin lascuua Leo Quot
pondo te esse censes nudum Li ¶son edepd
sc̃io. leo Scibam ego te nescire. at pol ego
qui te expendi scio nudus uinctus centum
to istuc : Leo Ego dicã quo argumẽto et quo
modo. Ad pecles qñ alligatus es equũ centum¬
pondium ubi manus manice cõplexe sunt
atq adducte ad trabem. neq propendis neq
dependis quin maluis nequãq sies li. Ue tibi¬
leo Hoc testamẽto seruitur legat tibi li Uerbis¬
uelitationẽ compendio fieri uolo Quid istuc
lic̾et sis amanti subuenire familiari filio

Expanded text:
diem? Edepol hominem ínfelicem, qui patrodiem? Edepol hominem ínfelicem, qui patronam comprimat. nam si quid sceleste fecit, lingua pro illo perierat. Adproperabo, ne post tempus praedae praesidium parem. Quae illaec praeda est? ibo advorsum atque electabo, quidquid est. iubeo te salvere voce summa, quo ad vires valent. Gymnasium flagri, salveto. Quid agis, custos carceris? O catenarum colone. O virgarum lascivia. Quot pondo ted esse censes nudum? Non edepol scio. Scibam ego te nescire, at pol ego, qui ted expendi, scio: nudus vinctus centum to istuc? Ego dicam, quo argumento et quo modo. ad pedes quando adligatumst aequom centumpondium, ubi manus manicae complexae sunt atque adductae ad trabem, nec dependes nec propendes—quin malus nequamque sis. Vae tibi. Hoc testamento Servitus legat tibi. Verbivelitationem fieri compendi volo. Quid istud licet. Sis amanti subvenire familiari filio,
Abbreviated transcription (Latin):
cit suo. Ue illi qͥ tã indiligẽter obẜuauͭ ianuam.
Et iam de tergo ducentas plagas pͥgnãtis dabo¬
liba Largitur pẽculiũ oẽ ĩtergo thesautũ gerit Leo
nũꝗͣ edepol quadrigis albis iudipiscet postea
herum ĩ obsidione postea linquet ĩimicos a ĩos
auxerit. sed si mecum occasionẽ oppͥme̾ hanc
que uenit studet maximas opimates gaudio
offertissimas sius heri una mecũ pariet gnato¬
q et prĩ. Adeo ut ctatẽ ambo ambob nobis
sint obnoxni nr̃o deuincti beneficio Liba
U inctos nescio quos ait. nõ placet metuo ĩ cõe
ne quã fraudem frausus siet Leo Perni ego
opido nisi libans̃ ĩuenio iã ubi ẽ genciĩ li¬
llic homo sõcis̃ ad male̾ rem quent quẽ adiũ¬
gat. õ nõ placet pro mõstro extẽplo ẽ qñ qui
sudat tremit Leo Sed quid ego hic prope¬
rans cum cesso pedib lingua largior. quin
ego iubeo hanc tacere que loquen̾s lacerat

Expanded text:
cit suo. vae illi, qui tam indiligenter observavit ianuam. cit suo. vae illi, qui tam indiligenter observavit ianuam. Etiam de tergo ducentas plagas praegnatis dabo. Largitur peculium, omnem in tergo thensaurum gerit. quam edepol quadrigis albis indipiscet postea; erum in óbsidione linquet, inimicum animos auxerit. sed si mecum occasionem opprimere hanc, quae obvenit, studet, maximas opimitates, gaudio exfertissimas suis eris ille una mecum pariet, gnatoque et patri, adeo ut aetatem ambo ambobus nobis sint obnoxii, nostro devincti beneficio. Vinctos nescio quos ait; non placet: metuo, in commune ne quam fraudem frausus sit. Perii ego oppido, nisi Libanum invenio iam, ubiubi est gentium. Illic homó socium ad malam rem quaerit quem adiungat sibi. non placet: pro monstro extemplo est, quando qui sudat tremit. Sed quid ego hic properans concesso pedibus, lingua largior? quin ego hanc iubeo tacere, quae loquens lacerat
Abbreviated transcription (Latin):
ates ad ĩgenũ uetus uersutũ tẽ recipis tuũ
Seria hetum: Cauc tu idem faris alns quos ẜui¬
solent. qui ad heri fraudationẽ callidũ ĩgenium
gerunt. Unde sumam: quem interuortã: quo
hanc selocẽ conferam e imperitũ ĩ auguratũ ẽ.
quouis admictũt aues pieus et cornix et ale¬
ua coriuis porro a dextra consuadẽt certum
herele ẽ nram cõsequi sentẽciam Sed quiel hoc:
quid picus ulmũ tundit nõ temerariũ ẽ Certe
hercle ego quãtum ex augurio auspicn ĩtelli¬
go aut mihi ĩmundo sunt uirge aut atͥensi
Saurce. Sed quid illuc qđ examinatꝰ currit
familiarem filium : ut ego illos lubẽ¬
ciores faciã ꝗ̃ lubentia ẽ. Naxiͣlani piedã
et triumphũ eis affero aduẽtu meo. Qñ mecũ
pariter potant pariter scortari solent. hac̃ qͥlẽ
quã nactus preclã parit̾ cum illis partiam¬
Liba Illic homo edes compilauit more si tẽ¬

Expanded text:
atque ad ingenium vetus versutum te recipis tuom. atque ad ingenium vetus versutum te recipis tuom. serva erum, cave tú idem faxis alii quod sersolent, quí ad eri fraudationem callidum ingenium gerunt. unde sumam? quem intervortam? quo hanc celocem conferam? impetritum, inauguratumst: quovis admittunt aves, picus et cornix ab laeva, corvos parra ab dextera consuadent; certum herclest vostram consequi sententiam. sed quid hoc, quod picus ulmum tundit? non temerariumst. certe hercle ego quantum ex augurio éius pici intellego, aut mihi in mundo sunt virgae aut atriensi Saureae. sed quid illúc, quod exanimatus currit miliarem filium, ut ego illos lubentiores faciam quam Lubentiast? maximam praedam et triumphum eis adfero adventu meo. quando mecum pariter potant, pariter scortari solent, hanc quidem, quam nactus, praedam pariter cum illis partiam. Illic homo aedis compilavit, more si fe
Abbreviated transcription (Latin):
tat prorsus ꝗ̃ me ad se uirum cle En si tu uoles
domi seruis q̃ sunt castrabo uiros. postremo
Nodo tecum una argẽtum afferto facile patiar
cetera Ar Portitorũ similime sunt ianue
leonide. Si affers tum patent. si nõ ẽ quod des
non patent. Interii si non inuenio ego illas bi¬
ginti minas. Et profecto nisi illud̃ perdo ar¬
gentum pereundũ ẽ mihi: nuc̃ pergam andto¬
rũ atq experiar opib om̃i copia Cũplicando
obsecrindo ut quẽꝗͣ amicũ uidero dignos in¬
dignos adire atq experiri certum ẽ michi.
nam si mutuas non potero certũ ẽ siiam
fenore¬
Ercle uero libane non te meluis uel
expergiscier atq argẽto comparãdo
fingere fallacĩã:iam duifactũ ẽ qͦ disscessi¬
sti ab hero atq ab usti forũ. igitur ĩueniũ do
argento ut fingeres fallatiam. ibi tu ad ħ
diei tempus dormitasti ĩ otio quin tu abs
te socordiam omnẽ reicie et legnitie admoue

Expanded text:
tat prorsus quam me ad se virum. Quin, si tu voles, tat prorsus quam me ad se virum. Quin, si tu voles, domi sérvi qui sunt castrabo viros. postremo modo tecum una argentum adferto, facile patiar cetera. portitorum símillumae sunt ianuae lenoniae: si adfers, tum patent, si non est quod des, aedes non patent.— Interii, si non invenio ego illas viginti minas, et profecto, nisi illud perdo argentum, pereundum est mihi. nunc pergam ad forum atque experiar opibus, omni copia, supplicabo, exobsecrabo ut quemque amicum videro, dignos indignos adire atque experiri certumst mihi,† nam si mutuas non potero, certumst sumam faenorercle vero, Libane, nunc te meliust expergiscier atque argento comparando fingere fallaciam. iam diu est factúm quom discesti ab ero atque abiisti ad forum, igitur inveniundo argento ut fingeres fallaciam. ibi tu ad hoc diei tempus dormitasti in otio. quin tu abs te socordiam omnem reice et segnitiem amove
Abbreviated transcription (Latin):
necesse ẽ facere sumptũ qui querit lucrum
epe edunt semel si sunt capte rem soluunt
aucupn itidem hic apud nos edes nobis area
cõpellendo blanditer osculando orõe uinula
uenustula. Si papillã pertractabit. haud
ẽ are aucupis suauiũ si sumpsit sumere
eũ licet sine retib. hoccine te oblitum esse
in ludo qui fiusti tamdiu erg Tua ista cul¬
pa ẽ que discipulũ semidoctũ abs te amoues¬
ele Remcato audacter mercedes si eris nactꝰ.
nũc abi: ar Mane mane andi quidic qͥd
me equii censes per illã tibi dare annũ hũc
ne cũ quoꝗͣ alio sit cle Tu ne iugĩti minas
atq ealege si alius ad me prius acfulerit tu
uale arꝰ At ego. est etiam pruisꝗ̃ abis qđ
uolo loqui cle Dic quid lubet ar plon
onmino iam pern. est reliquũ quod pereã magis.
Dabe uñ istuc quod poscis dem. sed inleges mc̃as
cdabo ut scire possis perpetuũ annũ hũnc mihi
uti seruiat. Nec quemquã interea aliũ ad mic¬

Expanded text:
nécesse est facere sumptum qui quaerit lucrum; nécesse est facere sumptum qui quaerit lucrum; saepe edunt: semel si sunt captae, rem solvont aucupi. itidem hic apud nos: aedes nobis area compellando blanditer, osculando, oratione vinnula, venustula. si papillam pertractavit, haud est ab re aúcupis; savium si sumpsit, sumere eum licet sine retibus. haecine te esse oblitum, in ludo qui fuisti tam diu? Tua ista culpa est, quae discipulum semidoctum abs te amoves. Remeato audacter, mercedem sí eris nactus: nunc abi. Mane, mane, audi. dic, quid me aequom censes pro illa tibi dare, annum hunc ne cum quiquam alio sit? Tene? viginti minas; atque ea lege: si alius ad me prius attulerit, tu vale. At ego est etiam prius quam abis quod volo loqui. Dic quod lubet. Non omnino iam perii, est relicuom quo peream magis. habeo unde istuc tibi quod poscis dem; sed in leges meas dabo, uti scire possis, perpetuom annum hunc mihi uti serviat nec quemquam interea alium admit
Abbreviated transcription (Latin):
es hñt dant mercedẽ. cad̾ nos disciplina
utimur. Semꝑ oculate sunt manus nr̃e.
credunt qui udent. Uetus ẽ uerbũ mͥ. nichil
coactio ẽ. scis cuius c nõ dico amplĩ ar
Aliã mihi orõnem de spoliato predicas. lõge
aliã inquã prebes nunc atq olim cũ dabam.
aliã atq olim cũ illiciebas me adte blande
atq benedicte. Tum mͥ edec arridebant cium
adte ueniebã tue. Ne uince unicũ ex om̃ib
te atq illã aniare aiebas mͥ. Ubi qͥd dederam
qͣsi columbe pulli ĩ ore ambe meo us eratis¬
me de studio studia erant ur̃a omĩa usq
adherebatis. quod ego iusseram. quod ego¬
uolueram faciebatis qđ ulebam atq uetue¬
rã de industria fugiebatis. neq conari id
facere audebatis ante prius: Nunc neq
quid uelim neq nolim facitis magni pel¬
sume cle Non tu scis: hic questusm̃
aucupii limilum est Auceps qnͣ cõcuma¬
uit arẽa. effundit cibũ anel assuescũt.

Expanded text:
aes habent, dant mercem: eadem nos discipulina aes habent, dant mercem: eadem nos discipulina utimur. semper oculatae manus sunt nostrae, credunt quod vident. vetus est: nihili coactiost — scis cuius. non dico amplius. Aliam nunc mi orationem despoliato praedicas, longe aliam, inquam, praebes nunc atque olim, quom dabam, aliam atque olim, quom inliciebas me ad te blande ac benedice. tum mi aedes quoque arridebant, cum ad te veniebam, tuae; me unice unum ex omnibus te atque illam amare aibas mihi; ubi quid dederam, quasi columbae pulli in ore ambae meo usque eratismeo de studio studia erant vostra omnia, usque adhaerebatis: quod ego iusseram, quod volueram faciebatis, quod nolebam ac votueram, de industria fugiebatis, neque conari id facere audebatis prius. nunc neque quid velim neque nolim facitis magni, pessumae. Non tu scis? hic noster quaestus aucupi simillimust. auceps quando concinnavit aream, offundit cibum; aves adsuescunt:
Abbreviated transcription (Latin):
ille scit qui id det qđ damni faciat illi rei
tudet uult placere sc se amice. nult pedistẽ¬
uult ancillis etiam. et quoq catulo meo. Sub¬
landitur nouus amator. se ut cum uideat
gaudeat. uera dico ad sium quemq hoĩe
didic istec ẽẽ uera dãno cũ magno meo¬
cle dic ecaltor nunc habras quos des alia uer¬
ba prohibeas: nunc quia nichil habes male¬
dictis te eam ductare postulas dr Non
meũ est cle hlec meũ quid̃ edepol. ut mictã
gratis. ucrum ecatis atq honoris grã h ͨ fiet tui.
tibi noctem honoris causa gratis dono dabo¬
Ar Sed si nõ ẽ: ele tibi nõ eẽ credã. illa alio
ibi tam̃ẽ Ar Ubi illec que dedi ante Cle
Abusa: nam si durarent michi mulier mictere¬
tur ad te nũquã quicꝗͣ poscerem. diem. aquã
solẽlunam noctem. hec argẽto nõ emo cetera
que uolimus uti greca mercamur fide. Cũ
a pistore panẽ petimꝰ. uinũ ex cenopolio. Ci

Expanded text:
ille scit quid det, quid damni faciat: illi rei ille scit quid det, quid damni faciat: illi rei studet. volt placere sese amicae, volt mivolt etiam ancillis; et quoque catulo meo subblanditur novos amator, se ut quom videat gaudeat. vera dico: ad suom quemque hominem didici istaec esse vera damno cum magno meo. Si ecastor nunc habeas quod des, alia verba praehibeas; nunc quia nihil habes, maledictis te eam ductare postulas. Non meum est. Nec meum quidem edepol, ad te ut mittam gratiis. verum aetatis atque honoris gratia hoc fiet tui, tibi noctem honoris causa gratiis dono dabo. Quid si non est? Tibi non esse credam, illa alio ibit tamen. Vbi illaec quae dedi ante? Abusa. nam si ea durarent mihi, mulier mitteretur ad te, numquam quicquam poscerem. diem aquam solem lunam noctem, haec argento non emo: ceterum quae volumus uti Graeca mercamur fide. quom a pistore panem petimus, vinum ex oenopolio, si
Abbreviated transcription (Latin):
gopol istum portitorẽ priuabo portitorio
ego te dehine ut merita es de me ex mea re
tractare excquar. qm̃ tu me ut meritus sũ
nõ tractas quem elcis domo cle Mlagis
istuc percipimus hingua dici. q̃ factis fore¬
arg Solus solitudine. ego te atq ab egesta¬
te abstuli. solus si ductem referre grimꝰ nũqͣ
potes cle Solus ductato si semper solus que
poscat dabis: semper tibi proximã habeto hac
lege dum superes datis ar Qui modꝰ dandi nã
sti cõtinuo iã ut remictã ad te rogas. dedi
equidem quod mecũ egisti cle Et tibi ego mi¬
si mulierẽ. par pari datum hostimẽtũ ẽ. opera
ẽ tandẽ ut tibi durem dui. cle Non tu scil
que amanti parcet cad sibi parcet parum. qͣsi
piscis itidem ẽ amator lene. nequam ẽ nsi recẽs
s ht̃ sucum is suauitatẽ. eo quonis pacto cõ¬
dias. uel patinarum uel assum. uerses. quo
pacto lubet. Is pacto cdare nult ip̃e aliquid
posci nam ubi depleno promictitur. neq

Expanded text:
go pol istum portitorem privabo portorio; go pol istum portitorem privabo portorio; ego te dehinc ut merita es de me et mea re tractare exsequar, quom tu med ut meritus sum non tractas atque eicis domo. Magis istuc percipimus lingua dici, quam factis fore. Solus solitudine ego ted atque ab egestate abstuli; solus si ductem, referre gratiam numquam potes. Solus ductato, si semper solus quae poscam dabis; semper tibi promissum habeto hac lege, dum superes datis. Qui modus dandi? nam sti, continuo iam ut remittam ad te rogas. Dedi equidem quod mecum egisti. Et tibi ego misi mulierem: par pari datum hostimentumst, opera st tandem, ut tibi durem diu. Non tu scis? quae amanti parcet, eadem sibi parcet parum. quasi piscis, itidemst amator lenae: nequam est, nisi recens; is habet sucum, is suavitatem, eum quo vis pacto condias, vel patinarium vel assum, verses quo pacto lubet: is dare volt, is se aliquid posci, nam ibi de pleno promitur; neque
Abbreviated transcription (Latin):
isti dedi sordido. uitã oblectaliũ pane ĩ pannis
ĩ opia. atq ea sierant magnas hẽbas omĩbus
dns grãs. eadem nũc cũ ẽ meluis neq cuius
opera ẽ ignoras mala Redlã ego ex fera fame¬
te mãsuẽtam mespreta modo. Nam isti qͥd
succẽseam ip̃i nichil ẽ nihil quicqͣ meret. tuo
ussu facit tui imperio paret. mat̾ tu eadem
hera es. se ego ulciscar te ego ut digna es ꝑclã
atq de me meres: At scelesta uident ne id
quid me dignũ esse existimat quẽ adeat. quẽ
collocatur. cu irato supplicet: Atq eccam
illecebra exit. tandem opinor hic ante hostiũ
meo modo loquar que uolam qm̃ non inter
uerborũ numinis philippeis aurcis non
p̃t aufferri hinc adme si quis emptor ueuerit
Nec recte que tu ĩ nos dicis aurũ atq argẽtũ
merũ ẽ: fixus hͥ apud nos est animꝰ tuus̃ clauo
cupidinis remigio atq uelo. quãtũ poteris
sestia et fuge: ꝗͣ magis te ĩ altum capescis
tam hester te inportum referet Ar¬

Expanded text:
in pannis inopia, atque ea si érant, magnás habebas omnibus dis gratias; eadem nunc, cum est melius, me, cuius opera est, ignoras mala. reddam ego te ex fera fame mansuetem, me specta modo. nam isti quid suscenseam ipsi? nihil est, nihil quicquam meret; tuo facit iussu, tuo imperio paret: mater tu, eadem era es. té ego ulciscar, té ego ut digna es perdam atque ut de me meres. at scelesta viden ut ne id quidem, me dignum esse existumat quém adeat, quem conloquatur quoique irato supplicet? atque eccam inlecebra exit tandem; opinor hic ante ostium meo modo loquar quaé volam, quoniam intus verbum nummis Philippis aureis non potest auferre hinc a me si quis emptor venerit; nec recte quae tu in nos dicis, aurum atque argentum merumst: fixus hic apud nós est animus tuos clavo Cupidinis. remigio veloque quantum poteris festina et fuge: quam magis té in altum capessis, tam aestus te in portum refert. E
Abbreviated transcription (Latin):
apud argẽt arium¬
ĩ ceme hoc fit foras edibus me eici. Pre¬
ex hoc loco ibo ego ad tres uixos. irrãq ibi noĩã
faxo erunt cap̾itis te pergam ego et filiam
percelebre pernicies adolescentiũ exitiu:m
nam mare aut haud mare ẽ uos mare acer¬
rimũ. nam ĩ mari repperi hic celuui bonis
Inorata atq nrrita ẽẽ omiã ĩtellego. Que dedi
ee qcđ br̃feci at post hac tibimnale qđ potero
facete tatiã. merito qu id fãciam tuo: Egopol
redigã te eod unde oita ẽ ad egestatis fernios
⁊gopol fatia ut que sił nũe et que fueris scus¬

Expanded text:
apud argentariumapud argentariumine hoc fít? foras aédibus me éici? proex hoc loco íbo ego ad trés viros vóstraque ibi nómina faxo erunt, capitis te perdam ego et filiam, pérlecebrae, pérmities, ádulescentum exitium. nám mare haud ést mare, vós mare acérrumum; nam in mari repperi, hic elavi bonis. ingrata atque inrita esse omnia intellego quae dedi et quod bene feci, at posthac tibi mále quod potero fácere faciam, méritoque id faciám tuo. ego pol te redigam eodem unde orta es, ad egestatis terminos, ego edepol te faciam ut quae sis nunc et quae fueris sc
Abbreviated transcription (Latin):
hostis me interceperit De Redinam libi
tum tu igitur cura aluid qđlib: Co ego
ad forũ misi quiduis de fiet ne ãbula
atq audin etiam liba Ecce de Si quid
te uolam ubi eris: libaYbicumq lubitum
erit aĩõ tuo. ꝓfecto nemo quem iam de hĩc
metuã mͥ neꝰ quid nocẽ michi possit cũ tua
oratione. omnem animum ostẽdisti tuũ¬
Quin te quoq ip̃m fitiam haud magni si hoc potero.
pergã quo occepi. atqibi consilia exordiar: Audmn
tu apud archibulum ergo ero argẽtariũ De
Nlempe in foro liba iͥbi siquid opui fuerit De
Neminero. non seruus ẽẽ peior hoc quisꝗͣ potest
nec magis uersutus nec quo abcaueas egriui.
Cidẽ homĩni si quid recte curatũ uelis. mandes
moriri sese misere mauult: Ꝙͣ nõ perfectum
reddat quod prehenserit. Nam e illud ego¬
argentũ tam partũ filio scio esse. ꝗ̃ me hu̾nc
Scipionẽ contiu libi ed quid ego effo cesso
ire ad forum quo ĩ ceperã. atq ibi manebo

Expanded text:
me hostes interceperint? Redimam. me hostes interceperint? Redimam. Tum tu igitur aliud cura quid lubet. ego eo ad forum, nisi quid vis. Ei, bene ambula. atque audin etiam? Ecce. Si quid te volam, ubi eris? Vbicumque libitum erit animo meo. profecto nemo est quem iam dehinc metuam mihi ne quid nocere possit, cum tu mihi tua oratione omnem animum ostendisti tuoquin te quoque ipsum facio haud magni, si hoc patro. pergam quo occepi atque ibi consilia exordiar. Audin tu? apud Archibulum ego ero argentarium. Nempe in foro? Ibi, si quid opus fuerit. Meminero.— Non esse servos peior hoc quisquam potest nec magis versutus nec quo ab caveas aegrius. eidem homini, si quid recte curatum velis, mandes: moriri sese misere mavolet, quam non perfectum reddat quod promiserit. nam ego illud argentum tam paratum filio scio esse quam me hunc scipionem contui. sed quid ego cesso ire ad forum, quo inceperam? atque ibi manebo
Abbreviated transcription (Latin):
ut cõsueuert̃. ego micto omĩa hec presertim
cum is me dignũ cui concrede̾t huĩt me.
habere honorẽ eiusingenio decet: qm̃ me
ia quod eupere te ne quicq̃ ĩtellego dot ilẽ
seruũ Saureã uxor tua adduxit cui plꝰ ĩ manu
sit ꝗͣ tibi De Argentũ accepi dote. imperium
uendidi. nũc uerba in pauca conferã quid
te uelim. Uiginti iamusus sum filio minis ar
genti. face id ut paratũ iam sit liba Undegẽciũ :
de Me fraudato liba Maximas nugas agis
nudo detrahere uestimẽta me iubes. Defraudẽ
te iam ego. age sis tu sine pennis uola. te ne
ego defraudem: cui ip̃i nihil ẽ ĩ manu. nisi
qđ tu porro uxorẽ defraudaueris de Qua
me. qua urorẽ. qua tute seruũ saureã potes
circunduce. auffer. ꝓmicto tibi obfuturũ
si id hodic effeceris libalubeas una opera
me piscari mnaere. uenari autẽ iaculo ĩ me¬
dio mari de tibi optionẽ sumito leonidã
gentũ hodie ut hẽãt filius amice quod det

Expanded text:
ut consueverunt: ego mitto omnia haec. praesertim ut consueverunt: ego mitto omnia haec. praesertim quom is me dignum quoi concrederet habuit, me habere honorem eius ingenio decet; quom me id quod cupere te nequiquam intellego. dotalem servom Sauream uxor tua adduxit, cui plus in manu sit quam tibi. Argentum accepi, dote imperium vendidi. nunc verba in pauca conferam quid te velim. viginti iam usust filio argenti minis: face id ut paratum iam sit. Vnde gentium? Me defraudato. Maxumas nugas agis: nudo detrahere vestimenta me iubes. defraudem te ego? age sís, tu sine pennis vola. tene ego defraudem, cui ipsi nihil est in manu, nisi quid tu porro uxorem defraudaveris? Qua me, qua uxorem, qua tu servom Sauream potes, circumduce, aufer; promitto tibi non offuturum, si id hodie effeceris. Iubeas una opera me piscari in aere, venari autem rete iaculo in medio mari.† Tibi optionem sumito Leonidam,gentum hodie ut habeat filius, amicae quod det.
Abbreviated transcription (Latin):
citis et a me initis gram̃. uerũtũ uxorẽ libune¬
nescis qualis siet: Li Tu prius sentis nos
tamen prenoscimꝰ de fateor eam eẽ ĩpor¬
tunam atq indomitã Li Posteruis istue
dictum ꝙͣ credo tibi de Omẽs parẽtes liberis
sius libane. qui michi auscultabũt facient
obsequelã. quippe qui mage amico utantur.
gnato et beniuolo. atq ego id me facere studeo.
uolo amari a meis uolo mei pr̃is me similem
qui causa mea nauclerio ip̃e ornatu ꝑ falla¬
ciam quam amabam abduxit a lenone mulie¬
rem. neq puduit cum id etatis sicophãcias
ĩstruere. & bñficiis me emere gnatum sibi
suum. Eos me decretũ ẽ persequi mores pr̃is.
Nam me hodie recreauit Argyripꝰ filius: ut
sibi amantis facerẽ argenti copiam. & id ego
percupio obseqͥ. gnato meo. Uolo amori obl̃e¬
cutum illius. uolo amet me prem. quã ꝙͣ
illum mater arcte cõtempte q hẽat. patres

Expanded text:
citis ét a me initis gratiam. verum meam uxorem, Libanecitis ét a me initis gratiam. verum meam uxorem, Libanenescis qualis sit? Tu primus sentis, nos tamen in pretio sumus. Fateór eam esse importunam atque incommodam. Posterius istuc dicis quam credo tibi. Omnes parentes, Libane, liberis suis, qui mi auscultabunt, facient obsequellam† quippe quí mage amico utantur gnato et benevolo. atque ego me id facere studeo, volo amari a meis; volo mé patris mei similem, qui causa mea nauclerico ipse ornatu per fallaciam quam amabam abduxit ab lenone mulierem; neque puduit eum id aetatis sycophantias struere et beneficiis me emere gnatum suom sibi. eos mé decretumst persequi mores patris. nam me hodie oravit Argyrippus filius, uti sibi amanti facerem argenti copiam; et íd ego percupio obsequi gnato meo. volo amori obsecutum illius, volo amet me patrem. quamquam illum mater arte contenteque habet, patres
Abbreviated transcription (Latin):
per qillam qua ni metus unrorẽ ruã. si qi
me erga hodie falsum direris ut superstes uxor siet¬
etate. atq illa uiua uiuꝰ ut pestes oppetas De
aggressus ut non audeã profẽcto percunctãti
quin promam omĩa. proinde actutum istuc
quid sit quod scire expetis. Eloquere ut ipsẽ
scibo te faciam ut scias li Dic obsecro her¬
cle scrio quod rogas Caue mihi mendacii
quicq̃. de Qn tũ ergo rogas: Li Nũ me illuc
ducis ubi lapis lapidem terit de Qͥd istuc
ẽ aut ubi istuc est terrarũ loci: Li Ubi flent
nequã homies qui polentam pransitant: ꝓpt̾ca
qđ me nescientẽ fẽceris: aut cur postremo fĩ¬
lio succẽseam. patres ut faciunt cari Li
luis iam qđ amet meus istac̃ meretricem
ex pximo philenium Est ne hoc ut dico
libane e Li Rectam iustas uiam ea res
est. Sed cum morbus inuasit grauis.¬
Quia non super petune dicti data de Tu ne
es adintor nunc amanti filio li Sum uero.
et alter nr̃ est leonida De Bene hercle fa¬

Expanded text:
perque illam, quam tu metuis, uxorem tuam, si quid med erga hodie falsum dixeris, ut tibi superstes uxor aetatem siet atque illa viva vivos ut pestem oppetas. adgressu'sadgressus es, ut non audeam profecto, percontanti quin promam omnia. proinde actutum istuc quid sit quod scire expetis eloquere: ut ipse scibo, te faciam ut scias. Dic obsecro hercle serio quod te rogem, cave míhi mendaci quicquam. Quin tu ergo rogas? Num me illuc ducis, ubi lapis lapidem terit? Quid istúc est? aut ubi istúc est terrarum loci? Vbi flent nequam homines, qui polentam pinsitant. a me non scientem feceris? aut cur postremo filio suscenseam, patres ut faciunt ceteri? filius quod amet meus istanc meretricem e proxumo Philaenium. estne hoc ut dico, Libane? Rectam instas viam. ea res est. sed eum morbus invasit gravis.Quia non suppetunt dictis data. Tune es adiutor nunc amanti filio? Sum vero, et alter noster est Leonida. Bene hercle fa
Abbreviated transcription (Latin):
periculum est cardines ne foribus effringantur
Si istec extemplo om̃ib qui querũt respondebil¬
liba Ita hec morata ẽ ianua extemplo i anitorem
clamat procul si quem iudet ire ad se calcitro¬
nem. sed quid uenis: quid queritas: Ae deme¬
neta uolebã li Si sit domi. dicã tibile Qͥd
euis atriensis : Li Ilihilo mage intus ẽ Ale¬
bi est: liba Ad tonsorem ire dixit Ale Quõ¬
uenissem post non rediit Libi Non edepol quid
uolebas: Me Argenti uiginti minas si ad eẽt
iccepisset Li diͦ ꝓistuc: Ne Asmnos uẽdid ͭ
pelleo mercatori mercatu liba Scio. tu nunc¬
id refers. iam hic credo eum adfuturũ Ae
Qua facie uoster saurea ẽ e si ͥ es. iam scire potero¬
lib.i Macilentus malis rifulus aliꝗͣtulũ ueter¬
nosus truculentus oculis. comoda statura tͥsti
fronte Ne Non potuit pictor rectius descͥbe̾
euis formam liba Atq hercle ip̃m adeo con¬
tucor. quassanti capite incedit quisquã obiuã

Expanded text:
periclum est, cardines ne foribus effringantur, periclum est, cardines ne foribus effringantur, si istoc exemplo omnibus qui quaerunt respondebis. Ita haec morata est ianua: extemplo ianitorem clamat, procul si quem videt ire ad se calcitronem. sed quid venis? quid quaeritas? Demaenetum volebam. Si sit domi, dicam tibi. Quid eius atriensis? Nihilo mage intus est. Vbi est? Ad tonsorem ire dixit. Conveni. sed post non redit? Non edepol. quid volebas? Argenti viginti minas, si adesset, accepisset. Qui pro istuc? Asinos vendidit Pellaeo mercatori mercatu. Scio. tu id nunc refers? iam hic credo eum adfuturum. Qua facie voster Saurea est? si is est, iam scire potero. Macilentis malis, rufulus aliquantum, ventriosus, truculentis oculis, commoda statura, tristi fronte. Non potuit pictor rectius describere eius formam. Atque hercle ipsum adeo contuor, quassanti capite incedit. quisque obviam
Abbreviated transcription (Latin):
li Ego illum interea hic oblectabo prius si
Leo Pugno malã si tibi percussero. mox quom
saureã imitabor. cauete ne succẽseas li Her¬
cle uero tu cauebis ne me actingas si me sapis.
ne hodie malo cum auspicio nõmẽ cõmutau̾is¬
leo Queso equo animo patitor libi Patitor
tu idem quomodo egote referiã le Dico ut
usus fieri li Dico quoq hercle ego ut facturꝰ
sum le silega li Quin promicto ĩquã
hostire contra ut merueris Le Ego habeo tu
iam patiere: Se quis hic is est. ille et ipsus.
iam ego recurro huc tu hũc interea h tene.
uolo seni narrare li Qn tu officũ̃ facis. ex¬
t᷑ demostrate mihi sunt. hasce edes
esse oportet demenetꝰ ubi dr hĩtare
fores. O he ĩquã si quid audis Mer blemo¬
semo etiã tetigit. sanus ne es e li At cẽsebã
actigisse. p̃pẽa huc quia hebas iter nolo ego
fores conserues meas. ate uerberarier. Cane ego
sum amicus urĩs edib Mer Pol haudꝰ

Expanded text:
. Ego illum interea hic oblectabo, prius si . Ego illum interea hic oblectabo, prius si is? Pugno malam si tibi percussero, mox cum Sauream imitabor, caveto ne suscenseas. Hercle vero tu cavebis ne me attingas, si sapis, né hodie malo cum auspicio nomen commutaveris. Quaeso, aequo animo patitor. Patitor tú item, cum ego te referiam. Dico ut usust fieri. Dico hercle ego quoque ut facturus sum. Ne nega. Quin promitto, inquam, hostire contra ut merueris. Ego abeo, tu iam, scio, patiere. sed quis hic est? is est, ille est ipsus. iam ego recurro húc. tu hunc interea hic tene. volo seni narrare. Quin tuom officium facis er hasce aédis esse opórtet, Demaenetus ubi dicitur fores? ohe, inquam, si quid audis. Nemo etiam tetigit. sanun es? At censebam attigisse propterea, huc quia habebas iter. nolo ego fores conservas meas á te verberarier. sane ego sum amicus nostris. Pol haud
Abbreviated transcription (Latin):
Ccies ip̃m uero se nouisse callide demenẽtum.
Saureã nõ noui neq qua facie sit scio. fe nõ
equũ ẽ succẽsere si herum uis demenctũ. quẽ
ego nomi adduce argẽtũ. non morabor quin
feras. Ego me dixeram adducturum et me do¬
mi presto fore Ille ĩbalncas ĩturus ẽ. inde huc
ueniet postea Quid nũc cõsiln captandũ
censes ndic liba Nem istuc ago. Quo argẽto
interuortã &e aduectorẽ et Saureã: lam hoc
opus ẽ exasccatum. nam si ille argentũ prius
hospes nunc affert cõtinuo nos ambo exclusi
sumus Nlam me hodie senex seduxit solum
leorsum ab edib mihi tibiq interminatus¬
ẽ nos futuros ulmeos ni hodie Agripo essẽt
uigniti argenti mine. iussit ut nõs atriensem
nel nos ux̾orẽ suam defrandare dix̾ se se oꝑã
promissam dare: Nunc tu abi ad forũ ad
hxrũ et narra ħ̾ ut nos acturi sumꝰ te ex leomda
futurum ẽẽ atriensem saurcã. dum argentũ
afferat mercator pro asmis Leo faciã ut iubes¬

Expanded text:
iet, ipsum vero se novisse callide Demaenetum. Sauream non novi neque qua facie sit scio. te non aequomst suscensere. sí erum vis Demaenetum, quém ego novi, adduce: argentum non morabor quin feras.” ego me dixi erum adducturum et me domi praesto fore; ille in balineas iturust, inde huc veniet postea. quid nunc consili captandum censes? dic. Em istuc ago, quo modo argento intervortam et adventorem et Sauream. iam hoc opus est † exasceatum; nam si ille argentum prius hospes huc affert, continuo nos ambo exclusi sumus. nam me hodie senex seduxit solum sorsum ab aedibus, mihi tibique interminatust nos futuros ulmeos, ní hodie Argyrippo éssent viginti argenti minae; iussit vel nos atriensem vel nos uxorem suam defraudare, dixit sese óperam promiscam dare. nunc tu abi ad forum ad erum et narra haec ut nos acturi sumus: te ex Leonida futurum esse atriensem Sauream, dum argentum afferat mercator pró asinis. Faciam ut iubes
Abbreviated transcription (Latin):
Tardus ẽẽ ilico
Relpicio identi¬
dein ne senex
Illecebram stupri principium ea lauium
polco Reppulit michi manũ nec quictum
Cupio illam operam sem surripere forcin
obdo ne senex me opprimat mu Age¬
dum tu adi huc obseero ubi tua noua
nupta est ber Peru herde gͦ maĩtesta
Res est onmez in ordinem rem Fateri g ͦ
actum est
quid intus agr̃
quia agir Cassina: sitin morigera est¬
ler puidet dicere me mu Memora or¬
dine. ut occepas ser Pudet herde. Mu¬
cauebunt qui audierint faciant Hoc nu¬
guumi est perdis qpumn tu perdis: Ubi
us sumptris porro
quid
pape¬
CHerat inaxiumum
Naberet metiri id querere occepi
Dim gladium quero ne habeat arrpio
capulum Sed cui cogito nõ habuit
E oquere bor At pudet Mi Non tadix

Expanded text:
tárdus esse ílico respecto identidem, ne senex inlecebram stupri principio eam savium posco, réppulit míhi manum, néque enim cupio íllam operam seni súrripere, forem óbdo, ne senex me ópprimeret. Ágedum, tuadi hunc. Ópsecro, ubi túa nova núptast? Perii hércle ego, manifésta res. Omnem órdine rem fatéri aequom est. quíd intus agitur? quíd agit Casina? satin mórigera est? Pudet dícere. Memora órdine, ut occéperas. Pudet hércle. st. Cavebunt qui audierint. faciant hoc magnus est. Perdis. quin tu pergis? Vbi us suptus porro Quid? Paperat maximum. ne haberet metui: id quaerere occepi dum gladium quaero, ne habeat, arripio capulum. séd cum cogitó, non habuit Éloquere. At pudét. Num radix
Abbreviated transcription (Latin):
Se Non taceas uir Non bercle uero taces
nam cum maxume Me obsecrauisti casli¬
nam ut posterem uxerem michi Tui amo¬
ris causa ego istuc feci ue łmmo herele
illiis Te quidem oppressisẜ feci ego ista
dicta que uos adicitis mu Rogitas eniam¬
Ex Si quidem herde fcci feci nequiter Redimus
huc intro monebo si quidem menunsti minus
lercle opmnor pocius uobis credam quod
uos dicitis Sed uxor dat iuro hanc ueniam
mirina ora eleostratam Si uinqm post hac
aut amasso calmam aut occepło meo Ne ut
cam amassosi ego unqmͣ adcopost hͤ talead¬
misero Nulla causa est quin pendentem mo
uxor iurgis uerberes Mu Cenleo ecistor ueniã
hanc dandam faciam ut iubes Propter lam
Rem hanc minꝰ nũc tibi ueniam grauate pro¬
spero Nam ex longa longiorem ni faciamius
tabulam Se Non irata es Mu Non lum
irata Se Tuc tidei eredo me Lepidiorem
uxorem nemo quilqm qm ego halro hac ht̃¬
onu Age tu Redde hiuc scipionem & palliũ¬
de Tenc mu lubet Se Alichi quidẽ edepol

Expanded text:
aces? Non herle vero taceo. nam tu maxumo me opsecravisti opere, Casinam ut poscerem uxorem mihi túi amoris causa. Ego istuc feci? Immo Hector Ilius te quidem oppresset. Feci égo istaec dicta quae vos dicitis? Rogitas etiam? Si quidem hercle feci, feci nequiter. Redi modo huc intro: monebo, si qui meministi minus. Hercle, opinor, potius vobis credam quod vos dicitis. sed, uxor, da viro tuo hanc veniam. Myrrhina, ora Cleostratam; si umquam posthac aut amasso Casinam aut occepso modo, ne ut eam amasso, sí ego umquam adeo posthac tale admisero nulla causast, quin pendentem me, uxor, virgis verberes. Censeo ecastor veniam hanc dandam. Faciam ut iubes. propter eam rem hanc tibi nunc veniam minus gravate prospero, hanc ex longa longiorem ne faciamus fabulam. Non irata es? Non sum irata. Tuaen fidei credo? Meae. Lepidiorem uxorem nemo quisquam quam ego habeo hanc habet. Age tu, redde huic scipionem et pallium. Tene, si lubet. mihi quidem edepol
Abbreviated transcription (Latin):
I Iupens nr̃is. Ita nũc pudeo
Itq ita nũc paueo. atq ita in ridieulo
sumus anibo Sed hoc inspiciens noua
nũc facio
Pudet. qđ prius non puditũ umqͣm ẽ
Opxram date. dum mea facta itero: est ope
ea sunt. que ego intus tuli Ubi mtro hanc

Expanded text:
ita núnc pudeo atque ita núnc paveo atque ita inrídiculo sumus ámbo. sed ego ínsipiens nova nc facio: pudet quém prius non puditum úmquamst. operám date, dum mea fácta itero: est operea súnt quae ego intus túrbavi. ubi intro hánc
Abbreviated transcription (Latin):
metuoͬ quisꝙ̃ ĩueniat ita ꝑbe in latebris situm ẽ.
Plepol neilli pueͥbrã pcedã agat si quis illa sueñt
aulã onustam auri. uerum id queso ut ꝓhibessis fides.
nũc laudo ut rem dinam fatiã ne affinẽ morer.
qͥn ibi accersat me meã extemplo filiã ducat domũ.
et fano modo ẽ situm sa di ĩmortłes. Qd ego
hũc hoiem̃ facinꝰ audio loqui. se aulã onustã auri
abstrusisse hic intus ĩ fano fidei. Caue tu illi fidelis
queso potiuis fueris q̃ mihi. Atq hic pr̃ ẽ ut ego
tabor fanũ si ĩ ueniã uspiã aurũ huc ẽ h dñbͥ est
occupatꝰ. Sed si reperio o fides inulsi cõgialẽ plc̃a

Expanded text:
metuo ne quisquam inveniat, ita probe in latebris situmst. metuo ne quisquam inveniat, ita probe in latebris situmst. edepol ne illic pulchram praedam agát, si quis illam invenerit aulam onustam auri; verum id te quaeso ut prohibessis, Fides. nunc lavabo, ut rem divinam faciam, ne affinem morer quin ubi accersát meam extemplo filiam ducat domum. et fano est situm.— Di immortales, quod ego hunc hominem facinus audivi loqui: se aulam onustam auri abstrusisse hic intus in fano Fide. cave tu illi fidelis, quaeso, potius fueris, quam mihi. atque hic pater est, ut ego tabor fanum, si inveniam uspiam aurum, dúm hic est occupatus. sed si repperero, o Fides, mulsi congialem p
Abbreviated transcription (Latin):
quasi ut ego seruio. si herũ uidet superare amorẽ.
hoc seru officiũ esse reor retinere ad salutẽ nõ eum
quo ĩcumbat eo impellere. Quasis pueris qui nare
discunt. scirpea ĩducit᷑ ratis qui laborẽt minꝰ faci¬
liuis ut uent et moueãt manꝰ Codẽ modo seruum
ratem eẽ amanti herũ equĩ cẽseo ut toleret ne pessũ
hẽat tãꝙͣ herile imperiũ ediscat ut qdđ non os uelit
oculi sciẽt. qd iubeat sitis qͣdrigis cicuis properet
persequi. qui ea ciurabͭ abstineb̾it censeo ne bubula.
nec sua opeca reddãt ũꝙͣ ĩsplendorẽ compedes. Nũc
herus amat meus filiam hiuꝰ Euclionis pauperis. cã
hero nũc renũciatũ ẽ nuptũ huic megadoro daxi.
s speculatũ huc misit me. ut q̃ fierent fieret particeps.
nũc sine om̃i suspitiõe ĩ ara bic assidã sacra hĩc et
huc et illue potero qd agant arbitrarier Fuclio se¬
quisꝙ̃ ĩ dicassis aurũ meũ eẽ istuc fides. nõ

Expanded text:
quasi ego servio, si érum videt superare amorem, quasi ego servio, si érum videt superare amorem, hoc servi esse officium reor, retinere ad salutem, non enim quo incumbat eo impellere. quasi pueri qui nare discunt scirpea induitur ratis, qui laborent minus, facilius ut nent et moveant manus, eodem modo servom ratem esse amanti ero aequom censeo, ut eum toleret, ne pessum abeat tamquam † erile imperium ediscat, ut quod frons velit oculi sciant; quod iubeat citis quadrigis citius properet persequi. qui éa curabit, abstinebit censione bubula, nec sua opera rediget umquam ín splendorem compedes. nunc erus meus amat fíliam huius Euclionis pauperis; eam ero nunc renuntiatum est nuptum huic Megadoro dari. is speculatum huc misit me, ut quae fierent fieret particeps. nunc sine omní suspicione in ara hic adsidam sacra; hinc ego et huc et illuc potero quid agant arbitrarier. Tquam indicassis aurum meum esse istic, Fides: non