comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
exprditõmin necessitatem. ĩ aliis
mine ad uendicandum tale pͥule¬
gium aduuitãt᷑.s S testari quid̃.
⁊ sĩ filii familias sunt ꝓpt̃ milici¬
am cõredunt᷑. iur̃ tñ cõmuiii cad̾
obyuationem ⁊ in eorũ testanẽ¬
tis adhibenda. quã ⁊ nitestam̃tis
paganorum ꝓxime ex posuus.
prane demintum testam̃tis di¬
uus traianꝰ statilio seuo ita rescͥp¬
s̃t. Id pͥulegium qd̾ mlitãtibꝰ
datum ẽ ut quoqͦmodo facta ab
his testam̃ta rata ñt̃ sic intlłigi
deb ut utiq pͥus constare debeat.
testam̃tum factum ẽẽt.s Qd̃ ⁊ si¬
ne scͥpta non militatibꝰ qͦ fiesi põt
Is gͦ nulos de cuiꝰ bonis ap̃te q̃r¬
tem suain testaret᷑. ita lequtꝰ est.
ut declaret quẽ uellet sĩbi eẽ heredẽ
⁊ cui lib̾tat̾e tribueret. Pot̾ uderi
sine scͥpto ħ modo ẽẽ testatus ⁊ uo¬
luntas. eiis rata ẽ habenda. Cet̾ũ
si ut plerumq ẜmonib fi̾ solet. di¬
xit aucui ego te heredẽ facis. aut tib̾

Expanded text:
expeditionum necessitatem in aliis nime ad vindicandum tale privilegium adiuvantur: sed testari quidem, et si filiifamilias sunt, propter militiam conceduntur, iure tamen communi ea observatione et in eorum testamentis adhibenda quam et in testamentis paganorum proxime exposuimus. Plane de militum testamentis divus Traianus Statilio Severo ita rescripsit : ‘ Id privilegium quod militantibus datum est, ut quoquo modo facta ab his testamenta rata sint, sic intellegi debet, ut utique prius constare debeat, testamentum factum esse, quod et sine scriptura a non militantibus quoque fieri potest. is ergo miles de cuius bonis apud te qtem suam testaretur, ita locutus est ut declararet quem vellet sibi esse heredem et cui libertatem tribuere, potest videri sine scripto hoc modo esse testatus, et voluntas eius rata habenda est. ceterum si, ut plerumque sermonibus fieri solet, dixit alicui : ‘ ego te heredem facio ’ aut ‘ tibi
Abbreviated transcription (Latin):
de ioquit᷑. Sepe aũt ⁊ͥ lit̾ati ⁊
eruditi homimes. uariis casibo
⁊ audiendr aoquendi faculta¬
tem ainittunt. Unde nr̃a cons¬
titutio ⁊. his subueraty ut car¬
tis casibo modis sccłm normã
eius possunt᷑ tesłar aliaq fa

Expanded text:
de loquitur. saepe autem etiam litterati et eruditi homines variis casibus et audiendi et loquendi facultatem amittunt: unde nostra constitutio etiam his subvenit, ut certis casibus et modis secundum normam eius possint testari, aliaq
Abbreviated transcription (Latin):
liex neq inpubes. noq ẜius. neqi
mũtus. neq surdus neq fuiosus.
nes cui bonis int̾clictum ẽ. nec hii qͦ
leges iubent iꝓbos intestabileᷤ
ꝙ ex̃ possunt intunu̾o testrum ad¬
hib̾i. S cum aliquis extestibo
testam̃ti qͥ faciendi tẽꝑre Lib̾ ex¬
timabatur pꝰtea u̾o ẜ̃nus apparu¬
it: tam duus ad̾anus catomiduꝰ
qu̾am pt̾ea diuꝯseneius ⁊ anto¬
ninus rescͥpserant subuenire se
ex sua libtate lib̾alitate testam̃¬
tor ut sic habeat᷑ ac si ut oportet
factum eẽt: cumi eo tp̃r qud tes¬
tam̃tum signaretur omiuumꝯ
sensu ħ testis lirorum icco flu̾t:
nec quisquam eẽt qui ei status q̃s¬
tionem mosrat. pat̾ uec ñ is
domo pliues cestes alieno nego¬
tio ad hib̾i. p Intestiro aũt nõ
de bet cẽ. quĩ in potestate testato¬
ris ẽ. S sifilius familias decaᷤ¬
trensi poculio pł missionemͣ a¬
fasciat testamentum nec pater
eus recte testis ad hib̾f᷑: nec isqͥ
inpotestate eiusclem patris est.

Expanded text:
pubes neque servus neque mutus neque surdus neque furiosus nec cui bonis interdictum est, nec is quem leges iubent improbum intestabilemque esse, possunt in numero testium adhiberi. Sed cum aliquis ex testibus testamenti quidem faciendi tempore liber existimabatur, postea vero servus apparuit, tam divus Hadrienus Catonio Vero quam postea divi Severus et Antoninus rescripserunt, subvenire se ex sua liberalitate testamento, ut sic habeatur atque si ut oportet factum esset, cum eo tempore quo testamentum signaretur omnium consensu hic testis liberorum loco fuerit, nec quisquam esset qui ei status quaestionem moveat. Pater nec non is domo plures testes alieno negotio adhiberi. In testibus autem non debet esse qui in potestate testatoris est. sed si filiusfamilias de castrensi peculio post missionem faciat testamentum, nec pater eius recte testis adhibetur nec is qui in potestate eiusdem patris est:
Abbreviated transcription (Latin):
ciamus que ub̾ testam̃to obue¬
nunt Quaine necessanum . ẽ.
inicium de ordinandis testamẽ¬
tis ex pon̾e. retestam̃tis ordnĩadis
estam̃tum ex eo appłłat᷑ qd̾ est
testatio mentis. S ut nicħ anti¬
quitatis causa penitus ignoret᷑
sciendum est olim qui duo ge¬
uera testam̃torum i usu fuisse qͦ¬
nim alt̾o inpace ⁊ ĩ ocio uterant᷑
ad̾ calatis cõmitis appellabãt al¬

Expanded text:
ciamus quae vobis ex testamento obveciamus quae vobis ex testamento obveniunt. qua in re necessarium est, initio de ordinandis testamentiTestamentum ex eo appellatur quod testatio mentis est. Sed ut nihil antiquitatis penitus ignoretur sciendum est, olim quidem duo genera testamentorum in usu fuisse, quorum altero in pace et in otio utebantur, quod calatis comitiis appellabatur, al
Abbreviated transcription (Latin):
sius ad epti fu̾int. ex his itaq a
apparet ꝑ libos homines quos neq
uin uro subiectos hibetis noꝙ bo¬
nam uruti ꝑ procinatorem plac
nõ sorum scientib s ⁊ ignorãti
b ad quin possessionẽ scd̾ diui se¬
ueris constitutic̃em. ⁊ ꝑ hanc poᷤ¬
sessĩoniem ⁊⁊ domniũ: si dñs t̾uit
qui trad idit. uł usu capionem
aut longi tp̃rs p̃scͥptionem aĩ
dñs nõ sit  H actenus tantis ꝑ
admonuisse sufficiat quẽ admo¬
dum singłe res ad quiiunt᷑. Nam
legatorum uus quo ⁊ ip̃o uire sĩ
oportunius inferiore loco referemꝰ
uideamus itaq nũc quib modis
cui gͦ heredes facti sitis. siue cuiꝰ
bonorum possessionẽ pecieritis. uł
si ꝙ̃ ariogau̾itis. ui si cuiꝰ bona li¬
b̾tateũ conẜuandarum causa uħ
ad dicta fuerint. euis res omnes
aduos transeunt. Ac pͥcle here¬
ditatibo despiciamus quanum
duplex condicio est. Namuł ex
testamento uł ab nntestato aduoᷤ
ꝑtinent ⁊prius est ut dehis despi¬

Expanded text:
is adepti fuerint. Ex his itaque apparet, per liberos homines, quos neque vestro iuri subiectos habetis neque bonam, veluti per procuratorem, placet non solum scientibus, sed etiam ignorantiquiri possessionem secundum divi Severi constitutionem et per hanc possessionem etiam dominium, si dominus fuit qui tradidit, vel per usucapionem aut longi temporis praescriptionem, si dominus non sit. Hactenus tantisper admonuisse sufficiat, quemadmodum singulae res adquiruntur: nam legatorum ius, quo et ipso singulae nquuntur, opportunius inferiori loco referemus. videamus itaque nunc, quibus modis cui ergo heredes facti sitis sive cuius bonorum possessionem petieritis vel si quem adrogaveritis vel si cuius bona libertatum conservandarum causa vobis addicta fuerint, eius res omnes ad vos transeunt. ac prius de hereditatibus dispiciamus. quarum duplex condicio est: nam vel ex testamento vel ab intestato ad vos pertinent. et prius est ut de his dispi
Abbreviated transcription (Latin):
libram scł quia ꝑ emantipatõem
.i. inmaginariam ꝙͣdam uendit̃¬
a agebatur quinq testib. ⁊ lib̾¬
pende ciuib romanis pubibꝰ. p̃sẽ¬
tibo ⁊ eo qui familie emptor diceba¬
t. S illa qda puora dua gn̾a testa¬
mentorum er uet̾ib tprib indesue¬
tudinem abienint. Od̾ u̾o ꝑ es ⁊
libram fiebat. lic duiciꝰ ꝑman¬
S p̃dicta q̃ nomina testanĩto¬
rum ad ius cuulr referebant᷑. Post¬
ea uero exedicto p̃toris alia faciẽ
deuim forma testam̃torum intͦ¬
ducta ẽ. Iuẽ eñ honoraĩo ulła e¬
mancipatio desiderabat᷑. s .uii. tes¬
tum gsigna suffidebant. cum
une cuuli signa testium nõ erãt
necessaĩa s cũ paulatuntam ex
usu hominũ ꝙͣ ex constitutõnum
enendationibꝰ cepit in unã cõso¬
nantiam iꝰ cuule ⁊ p̃torium ñgi.
constitutum ẽ ut uo eodemq tem¬
pore d̃ uis cuile d̃ amio exigebat
.uii. testib adhibitis. ⁊ sube scͥptõ¬

Expanded text:
libram, scilicet quia per emancipationem, id est imaginariam quandam venditionem agebatur, quinque testibus et libripende, civibus Romanis puberibus, praesentibus et eo qui familiae emptor dicebatur. sed illa quidem priora duo genera testamentorum ex veteribus temporibus in desuetudinem abierunt: quod vero per aes et libram fiebat, licet diutius permanSed praedicta quidem nomina testamentorum ad ius civile referebantur. postea vero ex edicto praetoris alia forma faciendorum testamentorum introducta est: iure enim honorario nulla emancipatio desiderabatur, sed septem testium signa sufficiebant, cum iure civili signa testium non erant necessaria. Sed cum paulatim tam ex usu hominum quam ex constitutionum emendationibus coepit in unam consonantiam ius civile et praetorium iungi, constitutum est, ut uno eodemque tempore, quod ius civile quodammodo exigebat, septem testibus adhibitis et subsc
Abbreviated transcription (Latin):
fructus mori. ĩ flore
albet. formatꝰ. irru¬
cilat. mat̾itate iug̃s¬
cit. sic diabolus flore
angłice nacure ⁊
potestate runlans. &:¬

Expanded text:
Fructus mori in flore albet, formatus rutilat, maturitate nigrescit. Sic diabolus flore angelicae naturae et potestate rutilan
Abbreviated transcription (Latin):
S. Con exp̃cepco moy¬
si uno sacerdote dece¬
dente: unus succed̾e
tum est  ut uicissĩ
nunistrantes ꝑ oc¬
conos dies a sarbo uᷤ¬
q ad sabb̾ni. tempore
ucis sue. singuli ca¬
stimonie stud̾ent nͤ
int̾ea dom̃ tangerent

Expanded text:
. Cum ex praecepto Moysi uno sacerdote decedente, unus succedere tum est ut vicissim ministrantes per octonos dies a sabbato usque ad sabbatum tempore vicis suae, singuli castimoniae studerent, nec interea domum tangerent
Abbreviated transcription (Latin):
studus. q̃ deceptus ami
non capientes uerbũ łi.
⁊ infirna mente pondus
sapĩe nõ sustinentes. ⁊ iõ
duicius molestus si fuit.
s reg̃dit᷑. qr curare non

Expanded text:
tutum, quae deceptus amisnon capientes verbum Dei, et in firma mente pondus sapientiae non sustinentes, et ideo diutius molestus non fuit, sed regreditur quia non
Abbreviated transcription (Latin):
pictatis. sicut locutꝰ ẽ.
inenioriã patrim: quibꝰ
ħ salus reulataẽ faciẽs.
abrabam nõiatim expri¬
mens. cui pͥmo ip̃a ĩ car
genitis . ꝗͣ fid̾i ciꝰ uestigi¬
nullo fine elaudet᷑. sã
usq ĩ finem scłi creden¬
tes nõ deerunt: ⁊ b̾itudoͥ¬

Expanded text:
. Memoriam patrum quibus haec salus revelata est faciens, Abraham nominatim exprimit, cui primo ipsa incarngenitis, quam fidei vestiginullo fine claudetur. Nam et usque in finem saeculi credentes non deerunt, et beatitudi
Abbreviated transcription (Latin):
tat. sic malus auditor.
in puteo sñ fundam̃to
p̾cipitatꝰ. nõ ĩneuit uͥ
Se rerincat. s c̃ ueñit
ĩ ꝓfundũ maloꝵ ꝯtẽp¬

Expanded text:
tat: sic malus auditor, in puteum sine fundo praecipitatus, non invenit ubi se retineat, sed cum venerit in profundum malo
Abbreviated transcription (Latin):
Quia ꝑabolã qua adoran¬
dũ ĩuitabat. ita cõclusit.
uͥ dicz. ueniente uiclice
disficile fidẽ ĩ tram repi¬
endam. ne quis sibi desuꝑ
ostendit sł̃o ñ fidei ũba
s oꝑa examinanda. int
que marĩe regnet hũili¬

Expanded text:
Quia parabola qua ad orandum invitavit, ita conclusit, ut diceret, veniente Judice, difficile fidem in terra reperiendam. Ne quis sibi de supostendit a Deo non fidei verba, sed opera examinanda, inter quae maxime regnat humili
Abbreviated transcription (Latin):
¶Nulpes aĩal elolossi ĩ fo¬
ueam ad insidias latẽs.
odore fetẽs. numqͣm re¬
etis itisieͥb incedens. ħ
oĩa ħeticis quoꝵ tipum
tenet herodes: ꝯgruũt.
dentib conant᷑ extin¬
Iguere¬

Expanded text:
ulpis animal dolosum, in fovea ad insidias latens, odore fetens, nunquam rectis itineribus incedens. Haec omnia haereticis quorum typum tenet Herodes congruunt, dentibus conantur exstinguere
Abbreviated transcription (Latin):
patreiũ ꝓprns uestignis
redit. ł apatre honorat᷑.
ones sumus petamus pa̾¬
tua. dragina sumus ha¬
bemus p̃ciũ. silii sumuus.
festinemus ad patrem¬

Expanded text:
patrem propriis vestigiis redit, et a patre honoratur. Ovis sumus, petamus pascua; drachma sumus, habeamus pretium; filii sumus, festinemus ad patrem
Abbreviated transcription (Latin):
dłm erucis. s trita adũsis.
gr̃am sue uirtutis effumoit.¬
⁊ odore suo cͥꝯstantes adim¬
plet. dũ głam resurrectiõ is
⁊ ascensionis. ⁊ post mortem
pdicãt toto orbe t̃rar̃. uł
corpus xp̃i granis. ꝙ. acti

Expanded text:
m crucis; sed trita adversis, gratiam suae virtutis effundit et odore suo circumstantes adimplet, dum gloriam resurrectionis et ascensionis etiam post mortem praedicavit toto orbe terrarum. Vel corpus Christi gran
Abbreviated transcription (Latin):
Surrerit. m̃ito inia die ⁊ duab no¬
ctib ĩsepulch iacuit. qr ucẽ sue sĩ¬
ple mortis que tiñ ĩ carne erat tene¬
bris nr̃e duple mortis q̃ ĩ corꝑe erat
⁊ aĩa opposuit et utramq naturam
curauit. si it. utramq suecepisset. nos
a neutra li baret.¬

Expanded text:
surrexit. Merito autem una die et duabus noctibus in sepulcro jacuit, quia lucem suae simplae mortis quae tantum in carne erat tenebris duplae nostrae mortis quae in corpore erat et anima, apposuit, et utramque nostram curavit. Si enim utramque suscepisset, nos a neutra libe
Abbreviated transcription (Latin):
monum̃to. ⁊ udente linteamina et
sudarlum. ip̃e ioħes se inclinans ui
deus iinteamina nec ĩtromit. set
incelligendũ petrũ pͥmo recum¬
bentẽ udisset. ꝙ luc̾ ꝯmemoras¬

Expanded text:
monumentum, et vidente linteamina et sudarium, ipse Joannes inclinans se, vidit linteamina, nec introivit. Sed intelligendum est Petrum primo procumbentem vidisse quod Lucas commemorat
Abbreviated transcription (Latin):
hic alba iuxta alios eugłtas
purpura ł coctinea ueste a¬
luditur indutus: sig̾c gemi¬
nũ in attiru genus. quo in
passionib eccła adoinatur. ut
uit candidns actõe. et rub¬
tiuidus sanguie. ip̃e ꝙx. m̃ broꝵ
flosculus uernans in pace lili
remittit᷑. ⁊ si ut̾q renrñ nõ ꝑ

Expanded text:
hic alba, juxta alios Evangelistas purpurea vel coccinea veste illuditur, indutus, signat geminum martyrii genus, quo in passionibus Ecclesia adornatur, ut sit candidus actione, rubicundus sanguine. Ipse enim membrorum flosculis vernans, in pace liliaremittitur, et si uterque reum non
Abbreviated transcription (Latin):
che ꝓbator existat. ⁊ hoc ad su¬
na. ꝓ ostquã comed̾unt fili
urł de frugib t̃re. nec usis
ultra cibo illos
bo. donec ineccła que ẽ regnum
ip̃c. cõ ea que moyses rucli ppło
carnatit̾ obseruanda: ẜcipit᷑. ĩ
menbris slus ꝙp̃ualit̾ exertet

Expanded text:
chae probator existat, et jam advna, postquam comederunt filii Israel de frugibus terrae, nec usi sunt ultra cibo illo. bo, donec in Ecclesia quod est regnum Christus, cum ea quae Moyses rudi populo carnaliter observanda praecepit, in membris suis spiritualiter exe
Abbreviated transcription (Latin):
alia ymago dei alia mundi.
si gͦ xp̃c nõ habuit ymagi¬
uem cesaris. tur censimi de¬
dit : s ñ de suo decit. set
mundo r eddiditꝙ erat iñ¬
di ⁊ tu si nõuis eẽ obuoriꝰ
cesarr nou habere quest̃
miuidi. ⁊ si habeg dinicias.
obuoxius es cesari si uis t̃
renõ regi nicħ deb̾e. oĩa
tua relinque. xp̃m scque¬
re. ⁊ bñ prius que cesaris
sunt redgenda decernit. qr¬

Expanded text:
Alia imago Dei, alia mundi. Si ergo Christus non habuit imaginem Caesaris, cur censum dedit? Non de suo dedit, sed mundo reddidit quae erant mundi. Et tu si non vis esse obnoxius Caesari, noli habere quae sunt mundi. Si habes divitias, oreno regi nihil debere, omnia tua relinque, Christum sequere, et bene prius quae Caesaris sunt reddenda decerne.
Abbreviated transcription (Latin):
non recipitur. dignum ÷ ut ĩ ea manẽatis.¬
cornalia scipendia ab eis accipientes. quib es¬
lestia offtis. ecce qui saccũ ⁊ ꝑam ꝓhibisit sũ¬
ptꝰ ex pdicatiõe ꝯcedit. sic tñ ut obsato cibo ⁊
potu sint ꝯtenti ouade Ru

Expanded text:
 recipitur, dignum est ut in ea maneatis,carnalia stipendia ab eis accipientes, quiblestia offertis. Ecce qui saccum et peram prohibuit, sumptus ex praedicatione concedit, sic tamen ut oblato cibo et potu sint contenti. Manete.
Abbreviated transcription (Latin):
liõ ap̃ patrẽ. cui nõ ma¬
nifestatur ĩ cdluuintatis
potẽcia siliꝰ ⁊ pat̃. ⁊ ne
pucetur una ẽditio eĩ¬
um. ⁊ eoꝵ qui studio..
eoꝵ ꝙ in firmitate. uł
ignorancia negant: sud¬
dit. et oĩs qui dicit uer¬

Expanded text:
cui non manifestatur in divinitatis potentia Filius et Pater. Et ne putetur una conditio omnium et eorum qui studio et eorum qui infirmitate vel ignorantia negant, subdit: Et omnis qui dicit ver
Abbreviated transcription (Latin):
gnant: nõ ht̃ remissionẽ
perc̃oꝵ. sicut marchus aꝑ¬
te cdeclarat. ꝙ põito hoc
testimonio dñi subiũxit.
clum habet.¬

Expanded text:
gnant, non habent remissionem in aeternum, sicut Marcus aperte declarat: qui posito hoc testimonio Domini subjunxit: ndum habet
Abbreviated transcription (Latin):
Smnapis: tritum ⁊ cribratũ
tepide puigui mulse ad¬
mixtũ. si ieuinus ccͣ solem.
ł in balneo gargarixe̾s. oem̃
norium humorẽ de capite
purgat. ⁊ ĩminenciũ ĩbe¬
cit᷑. sic fid̾ es tẽptatõis pi¬
stio ꝑbata ab oĩ leuium
cogit᷑ationũ suꝑficie crsbꝰ
discretionis cassigata. ⁊ ꝑ¬
fecte di lectionis melle
duleorata os de corde ꝯ.¬

Expanded text:
sinapis tritum et cribratum, tepidae pingui mulsae admistum, si jejunus contra solem vel in balneo gargarizes, omnem noxium humorem de capite purgat, et imminentium imbevitari. Sic fides tentationum pistillo probata, et ab omni levium cogitationum superficie cribro discretionis castigata, et perfectae dilectionis melle dulcorata, omnes de corde
Abbreviated transcription (Latin):
ordo p̃clicatoꝵ ad ĩuita¬
repulso fastidio ad gu
tus regni paret:
terclucditur regm̃ del
nͥꝗ̃ sue notis ꝓfessio ex

Expanded text:
ordo praedicatorum ad invitarepulso fastidio ad gustus regni patet. tercluditur regnum, nisi quem suae vocis professio ex
Abbreviated transcription (Latin):
cribunt ᷤᷤ tabulis emptio¬
nis. qntomag̾ redemptõi
hõmũdebuit cempus as¬
lum. sumiani. potestatẽ
gentis. dien locum. cau¬
sam. cestes ÷ qui adhibi
engłm. dicẽs. uos erins mͥ
testes in ierłm. ⁊c̃.¬
luit. ut insidiantis ħ̃odiᷤ
furorem facilius euitaret¬

Expanded text:
cribuntur tabulis emptionis, quanto magis redemptioni omnium debuit tempus aslum summam illic potestatem gerentis, diem, locum, causam. testes quoque adhiberi euangelium, dicens: uos eritis mihi testes in Hierusalem.luit, ut insidiantis Herodis furorem facilius evaderet
Abbreviated transcription (Latin):
dñi . e.m. uisis tot signiᷤ
⁊ uircutib. fidelis non
pocuit de morte eiꝰ dubr¬
tare. s admirari. s infi¬
delium mens scandalum
⁊̃ illo ꝑculit. cõ ⁊ post mi¬
racu la morientem iudit.
Quid exislis. uͥ monuit diͤ¬
cipuloᷤᷤ ioħis in crucẽ dr̃a¬
cam ẽẽ credenim. cõuersꝰ
ad tͥbas. ad uͥcutẽ pauꝑes
ꝑuocat. ne exaltati corde
mente instabiles. consilio
infirmi. spetiosa uulib.e¬
t̃nis caduca p̃ferrent. s
crucẽ pocꝰi qmͣ mundi ph¬
ałas collant. ⁊ iõ laudat
ꝑsonam ioħis. qui post¬
habito sanore uite. iusti¬
cie formam. uͨ mortis tuuo¬
re mortis nuitauit. deser
te carus inflatos. ⁊ uirtu¬
cis uacuo ᷤ. ⁊ de fragił mini
di gła iactantes putemꝰ eẽ

Expanded text:
is . Visis tot signis et virtutibus, fidelis non potuit de morte ejus dubitare, sed admirari, sed infidelium mens scandalum in illo pertulit, cum et post miracula morientem vidit.monuit discipulos Joannis in crucem Dominicam esse credendum: conversus ad turbas, ad virtutem pauperes provocat, ne exaltati corde, mente instabiles, consilio infirmi, speciosa utilibus aeternis caduca praeferrent, sed crucem potius quam mundi phaleras tollant. Et ideo laudat personam Joannis, qui posthabito amore vitae etiam justitiae formam nec mortis timore mutavit. Desertnte carnis inflatos et virtutis vacuos, et de fragilis mundi gloria jactantes, putemus esse
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ꝯtumaciam refutat᷑.
e̾ ꝑ iusticiam dĩ munus
ad ĩdignos ⁊ noxios. s ad
ĩnocentes ꝑ ablutõnem fa¬
tros uideat᷑. ⁊ ad iustos¬

Expanded text:
tumaciam refutatur, sed per justitiam Dei munus ad indignos et obnoxios, sed ad innocentes per ablutionem factos videat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑmonet. ne ab eis calũp¬
naudo p̃dam requirãt.
auib militando ꝓdẽe
debuerãt. docẽs iccirco
stipendia ꝯstituta milicie
Ne dũ sũpcus querit᷑. p̃¬
do crassetur. nullũ osfm.

Expanded text:
emonet, ne ab eis calumniando praedam requirant, quibus militando prodesse debuerant. Docens idcirco stipendia constituta militiae, ne dum sumptus quaeritur, praedo grassetur. Nullum ergo
Abbreviated transcription (Latin):
cationis debet susci¬
ꝑe: qui erga alium
ĩ archã .i. masculus
⁊ femĩa. ĩmunda pͥ¬
us ĩ carnali gn̾ano¬
ne. s mundanda ex¬

Expanded text:
cium debet suscipere, qui erga alium in arcam, id est masculus et femina, immunda prius in carnali generatione, sed mundata
Abbreviated transcription (Latin):
ũ. oꝑarii. apłi. et
gequaces eorã. ⁊ licer meᷤ¬
Sis uerbo di sit saca.
⁊ tñ culte laborẽ. et
sollicitũ munus oꝑari¬
i requirit. ne aues ce¬
Sicut lupus ouib. sie
audens intͣre. canis
Sõpnũ. pastoris absẽ¬
clam. uł desidiam ex¬
plorans. sic ħeticu sͥ
nocte sue int̾pretati¬
onis: fideles deciꝑe.
conat᷑. eccłam ñ iñ¬
natã corꝑis tigidus.
se inflectere fac̾e nõ
pot̾. sic ħeticus in¬
tẽtiouem duri cordiᷤ
ñ solet ab errore re¬

Expanded text:
et sequaces eorum. Et licet messis verbo Dei sit sata, tamen culturae laborem et sollicitum munus operarii requirit, ne aves coesicut lupus ovile audens intrare, canis somnum pastoris absentiam vel desidiam explorans, sic haereticus nocte suae interpretationis fideles decipere conatur Ecclesiam non innatura corporis rigidus, se inflectere facile non potest, sic haereticus intentionem duri cordis non solet ab errore re
Abbreviated transcription (Latin):
que ꝑrimo nõ eroga¬
mortuoꝵ oꝑin exempla
ꝯspiciat. ne sua oꝑa.
ꝙͣͣ ex mortuis ꝓellib cͤ¬
dat munire: qui nõ¬

Expanded text:
risto non erogauorum operum exempla onspiciat, ne sua opera quasi ex mortuis pellibus credat munire. Et n
Abbreviated transcription (Latin):
lupus suo inpetu f¬
sic ħeticus impetũ
facit. s sepe remanz
ĩanis: ne uocẽ possit. lupus si pͥor aliquẽ tũ¬
dĩt: uocẽ illiꝰ quadã nature uieripit. si homo
illũ pͥor uid̾it: exagitat. sic quẽ uersuca clisputatiõ
ne ħeticiis p̃uenit. nuitũ reddit: ne ꝯficeatur uet¬
bum dei. s si quis ꝯm̃ta fraudis sue agnoũit.¬

Expanded text:
Lupus suo impetu fsic haereticus impetum facit, et saepe remanet inanis, cum nocere non possit. Lupus si prior aliquem viderit, vocem illi quadam vi naturae eripit, si homo illum prior viderit, exagitat; sic quem versuta disputatione haereticus praevenit, mutum reddit, ne confiteatur verbum Dei. Sed si quis
Abbreviated transcription (Latin):
sara ⁊ maria ñ oubitant
scire. negat se cre¬
de. ⁊ alium auctorem
sioci sue querit. Iõ a¬
quia signa ñ ficlelib

Expanded text:
Sara et Maria non dubitant scire, negat se credere, et alium auctorem fidei suae quaerit, et quia signa non fidelib
Abbreviated transcription (Latin):
net ad colenda idola senior elõ¬
gaũat᷑. n ĩ domo erat. qͣr int̾iora
legis nõ penetrabat. litt̾alisen¬
sl ꝯtentus t̾rena oꝑans. t̾rena
¶eypectans.

Expanded text:
nec ad colenda idola elongaverat. Neque in domo erat, quia interiora legis non penetrabat: litterali sensu, contentus, terrena operans, terrena exspectans.
Abbreviated transcription (Latin):
pectõꝵ. ⁊ nota qr post datam¬
stolam ⁊ anulũ. calciam̃ta. uitu¬
lus ĩmolat᷑. qr nisi quis spẽ pͥ¬
me ĩmortalitatis induerit. nisi
ip̃am fidẽ ꝯfi̾tendo p̃clicaũit.

Expanded text:
ta, quod post dastolam, annulum, calceamentulus immolatur, quia nisi quis spem pe immortalitatis induerit, nisi psam fidem confitendo p
Abbreviated transcription (Latin):
ũsus cliaboli munimr in¬
Duo cladii sufficunt ꝗd te¬
slumõium. sponte pꝰ si
salnatoris. unus qui et a¬
płis audatiam c̃ tandi ꝓ
dño. et emilsa ietu eiuis au¬
ricui a. dño ⁊̃ morituro. pi¬
etatẽ: uirtutẽ q meditan¬
di ĩeẽ doc̃et. alter qui ne¬
quaquam epemrtus uagina
ostend̾et eos nõ totũ ꝙ. po¬
tiere. ꝑ eins defensione. fa¬

Expanded text:
versus diaboli munimur inDuo gladii sufficiunt ad testimonium sponte passi Salvatoris. Unus qui et apostolis audaciam certandi pro Domino et evulsa ictu ensis auricula Domino etiam morituro pietatem virtutemque medicandi inesse doceret. Alter qui nequaquam exemptus vagina, ostenderet eos non totum quod potuere, pro ejus defensione fa
Abbreviated transcription (Latin):
qͥnatõe certantes. occuit᷑
adiuiuat. Incrabit ũo. cõ
totam eccłam ad sui cõ¬
terplationẽ ꝑducet. clau
ris stantes pulsabantũt.

Expanded text:
regrinatione certantes occultus adjuvat. Intrabit autem, cum totam Ecclesiam ad sui contemplationem perducet, claudui foris stantes, pulsabunt, id
Abbreviated transcription (Latin):
nullum dampnum sustiñe potest.
ꝓtuis: ad clem̃ciam laudabit dis¬
tipulos. si in sibi creditos mũsd̾es¬
subam domus dispensat. lu ħ
dũ debennus sum̃e s. ut frau¬
dulent̃ erga dnu agamus.

Expanded text:
nullum damnum sustinere potest, et pronus est ad clementiam, laudabit discipulos, si in sibi creditos miseram domus dispensat. In hodum debemus sumere, scilicet ut fraudulenter erga Deum agamus.
Abbreviated transcription (Latin):
more aquile ꝓuocantis
aduolandũ pullos suos.
paulañ dñs discipulos sn¬
oᷤ ĩ indofidei plumis uͥ
tutum iuduie. quibꝰ pꝰ
cipulos facit. ex quib¬
p̃sence tba docet. ⁊ mise¬
ris solita p̃stat hõib¬
bñficia. Iam uͦ solos uso
secũ renuet. ut eum
familiariꝰ audiant. so¬
ł ilł occultiora exponit
mũ uirtutũ suaꝵ ostẽ¬
siõs qiͣ alaꝵ ꝓtectione
firmatis. dat tp̃is patẽ¬

Expanded text:
More aquilae provocantis ad volandum pullos suos, paulatim Dominus discipulos suos in nido fidei plumis virtutum induit, quibus pocipulos facit, ex quibupraesente turba docet, et miseris solita praestat beneficia, jam vero solos ipsos secum retinet, ut eum familiarius audiant solis illis occultiora exponit mum virtutum suarum ostensione quasi alarum protectione firmatis, dat ipsis pote
Abbreviated transcription (Latin):
In una re duo iudicia
dei explentur. ex iisi¬
onẽ pauꝑis. duuti ñ
miserenti cumulus
dampnacõis ĩfert᷑. ⁊
rursum ex diuisiõe
diuitis tẽptatus: coti¬
die pauꝑ ꝑbatur. q̃
ad maiorem ip̃ius ꝑͥ

Expanded text:
In una re duo judicia Dei explentur: ex visione pauperis diviti non miserenti cumulus damnationis infertur; et rursum ex visione divitis, tentatus quotidie pauper probatur, quem ad majorem ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
baptitatus. p̃dicatꝰ. mo¬
riensresurgẽs. ad celos aᷤ¬
sit declaratus indicus:
dex õĩuim: nc̃ ⁊̃ regnat ĩ
coerdib fideliũ. s cõ ħetici
turbant eccłam pͣuis dog¬
matib desidarẽt᷑ fideles.
ut dñs ua diẽ ad t̾rasre¬
dieus si fi̾ posset ũitatẽ
fidei intimaret. s ñ ude¬
głico fingetore ÷ erhibi¬
uisione firmari:

Expanded text:
baptizatus, praedicans, moriens, resurgens, ad coelos assit declaratus indiciis. dex omnium, nunc etiam regnat in cordibus fidelium. Sed cum haeretici turbant Ecclesiam pravis dogmatibus, desiderant fideles ut Dominus, una die ad terras rediens, si fieri posset, veritatem fidei intimaret. Sed non videlico fulgore est exhibivisione
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quatuor st̃ sp̃es timo¬
ris. cũ uł aliquis bonũ
qͥuod ht̃ a se hab̾e esti¬
mat. aut si datũ a deo
credit ꝑ m̃itis datũ pu¬
tat. aut cõ iactat se ha
rit̾ tribuens pubũca¬

Expanded text:
 Quatuor sunt species tumoris: cum vel quis bonum quod habet, a se habere aestimat: aut si datum a Deo credit, pro meritis datum putat; aut cum jactat se habriter tribuens, publica
Abbreviated transcription (Latin):
e corripunꝰ. si excorde
penitenti duuitinus.
nec iubem᷑ pꝰassi peccã¬
ti. s penĩani agenti di¬
tem iucrepare. ut post¬
ea penitẽti possimꝰ di¬
mitte. ita ił. pectat qͥ¬
iudẽs peccantẽ tacet.
sicut qui penitẽti non
ĩdulget.

Expanded text:
ae corripimus, si ex corde poenitenti dimittimus, nec jubemur passim peccanti, sed poenitentiam agenti ditem increpare, ut postea poenitenti possimus dimittere. Ita enim peccat qui peccantem videns tacet, sicut qui poenitenti non indulget.
Abbreviated transcription (Latin):
augĩ. ut qui ex fide
lam hñt exordiauir¬
tutũ. ĩ ead̾ ꝓ ficiant
douͤ ad ꝑfectioneni
uemant.

Expanded text:
augeri, ut qui ex fide jam habent exordia virtutis, in eadem proficiant, donec ad perfectionem veniant.
Abbreviated transcription (Latin):
cuius ĩnocanoneni
miracula fium ꝓ
hibent᷑ gͦ gaude de
hũiuatiõe diabłi
qui pp̃ suꝑbiam ce¬
cidit. s gaudeãt de
sua sublimanõe. uͥ
leuati. isti ascendãt
humili atiz¬

Expanded text:
cationem miracula fiunt. Prohibet gaudere de humiliatione diaboli, qui propter superbiam cecidit, sed gaudeant de sua sublimatione: ut levati, isti ascendant humiliati
Abbreviated transcription (Latin):
post t̾tiam negationẽ sequitur
galli cantus. sacramenta rerũ
ꝑstatũ tp̃m designant᷑. medi¬
a nocte uegat. galli canupe¬
nitet. post resurrecnionẽ quã
sub luce t̾ negaũat. ter se a¬
mare ꝑfessus ÷. qr qui ĩ te¬
nebris÷ obluionis errauit.
sꝑate iam lucis rememoratõ¬
nem correxit. ⁊ eiꝰdẽ ue p̃sen
tiã plene quicquid nutauerat
erexit᷑ maistite. Gallus aliquiꝰ
doctor ẽ. qui sõpno lentos in¬
tento trepans ait euigilate

Expanded text:
Post tertiam negationem sequitur galli cantus. Sacramenta rerum per statum temporum designantur. Media nocte negat, galli cantu poenitet. Post resurrectionem sub luce quem ter negaverat, ter se amare professus est, quia qui in tenebris oblivionis erravit speratae jam lucis rememoratione correxit etia, plene quidquid nutaverat erexit. Mystice, gallus aliquis doctorum est, qui somnolentos increpans, ait: Evigilate,
Abbreviated transcription (Latin):
gni sp̃e actensus ⁊̃ atͥrm caiphe
ad negandũ ⁊ blasphem andũ
dm̃ linguas ꝑfidoer armabat.
tum maligna sẏnodus g̾ebat.
hic ignis int̾ frigora noctis. fi¬
ris accensus typice demonstͣt¬
Bt. hoc frigore ad horam tor¬
pens petrꝰ. qĩ primis minist᷑¬
rum calefĩ cupiebat quia
sotietatẽ querebat. s hanc ĩfi

Expanded text:
 Caiphae ad negandum et blasphemandum Deum linguas perfidorum armabat. tum maligna synodus gerebat, hoc ignis inter frigora noctis foris accensus typice demonstrabat. Hoc frigore ad horam torpens Petrus, quasi prunis ministrorum calefieri cupiebat, quia societate quaereb
Abbreviated transcription (Latin):
ł nulla iudicantes. gra¬
uit̾ increpant ulos.
qͦs a statu m̃tis uidẽt.
ꝑ ira. ł aliquo leui
emendare.¬

Expanded text:
vel nulla judicantes, graviter increpant illos quos a statu mentis vident, vel ira vel aliquo levi emnare
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯscius ille pͣsentis affectus. et¬
feruentis fidei. s nestius easus¬
suturi nõ credit seab es pos¬
se clefice. hille qui nouit quid¬
sit in hõie. sle quis desus sta

Expanded text:
scius ille praesentis affectuferventis fidei, sed nescius casusfuturi, non credit se ab eo posSed ille qui novit quisit in homine, ne
Abbreviated transcription (Latin):
statim dicitis. ninb uenit. et i¬
ta fit. et cõ austrũ flantem. di¬
citis. qr estus erit. ⁊ sit. hypochͥ¬
te faciem celiet t̾re nostis pro¬
do non probatis: quid autem
⁊ a uob ipiis nõ iudicatis. quod

Expanded text:
statim dicitis, Nimbus venit, et ita fiet; et cum austrum flantem, dicitis quia aestus erit, et fit. Hypocritae, faciem coeli et terrae nostis prodo non probatis? Quid autem et a vobis ipsis non judicatis quod
Abbreviated transcription (Latin):
exulẽ. qui a lingua nõ
pot̾at: aĩo frultante
Salutat. ⁊ sue p̃cursi¬
onis officium inchoat.
cdixerati Sp̃usc̃o reple¬

Expanded text:
etc. Quia lingua non poterat, animo exsultante salutat, et suae praecursionis officium inchoat. dixerat: Spiritu sancto reple
Abbreviated transcription (Latin):
.D. Si discipłs dnm̃ secu¬
turus arguit᷑. qr renun¬
ciare domui nelit. quid
siet ał. qui nuila utili¬
tate sepe insitãt domos
suoꝵ quas reliquerunt:¬

Expanded text:
. Si discipulus Deum secuturus arguitur, quod renuntiare domui velit, quid fiet illis qui nulla utilitate saepe visitat domos suorum quas dereliquerunt
Abbreviated transcription (Latin):
gilitas cõspectũ maio¬
ris głe ferre t̃ sustinet.
⁊ quaiito quis ampli¬
ora quesierit. canto
mag̾ ad infiora orla¬
bitur. si m̃suram su¬
am ignoraũit:

Expanded text:
agilitas conspectum majoris gloriae ferre non sustinet, et quanto quis ampliora quaesierit, tanto magis ad inferiora collabitur, si mensuram suam ignoraverit
Abbreviated transcription (Latin):
In mõce orat. docet.
maiestatẽ suam de¬
monstrat. patris uo¬
cendens. a curba ex¬
tipit᷑. miseroꝵ fletu
ꝓulsatur. in fidelita¬
tis peccata erꝑbrat.
malos sp̃c expellit

Expanded text:
In monte orat, docet, majestatem suam demonstrat, Patris vocendens a turba excipitur, miserorum fletu pulsatur, infidelitatis peccata exprobrat, malos spiritus expellit.
Abbreviated transcription (Latin):
peccõꝵ. qͣm usticiam pla¬
ingentb de ignorancia
legis humilib. quam
uideis de iusticia legis
suꝑbientib se ẽẽ regna¬

Expanded text:
peccatorum, quam justitiam plain gentibus de ignorantia legis humilibus, quam in Judaeis de justitia legis superbientibus se esse regna
Abbreviated transcription (Latin):
qr suꝑna claritate exeussũ
dampͥnationis sue pant᷑
tenebras. s a dño appropĩ¬
quante iericho curatur.
Iericholuna interp̃r ꝑ
quam defectus mortasi¬

Expanded text:
rna claritate exclusum damnationis suae patitur tenebras, sed a Domino appropinquante Jericho curatur. Jericho luna interpretatur, per quam defectus mortali
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯditor aĩaꝵ ip̃e qͥ crucisixe¬
rat in ip̃o passionis scanda¬
lo ꝯfitetur dei filium. quem
uidei post tot miracula cred̾̃e
noluer̾t. uñ ꝑ cent᷑ionẽ fides
eccłie signatur. que uelo mi

Expanded text:
ditor animarum, ipse qui crucifixerat in ipso passionis scandalo, confitetur Dei Filium, quem Judaei post tot miracula credere renuerunt. Unde per centurionem fides Ecclesiae designatur, quae, velo m
Abbreviated transcription (Latin):
hoc expirante dũo gestñ÷. set lu¬
tas p occupat uoiens miraci¬
lum soł ꝯuang̾e miraculo ne¬
li scinditur aut̃ uelum ut
archa cestas̾iti ⁊ oĩa sacramen¬
ta legis que tegebantur apꝑa¬
reant. et ad q̃s trauscant. Io¬
sephus aic. uirtutes angeli¬
cas p̃sides qͦndam templi. tũc

Expanded text:
Hoc exspirante Domino gestum est, sed Lucas praeoccupat, volens miraculum solis conjungere miraculo veli. Scinditur autem velum, ut arca testamenti et omnia sacramenta legis quae tegebantur appareant, et ad gentes transeant. Josephus ait: Virtutes angelicas praesides quondam templi tunc
Abbreviated transcription (Latin):
spem quã recognoicent ñ õ¬
stendit. sicut ⁊ ip̃i. ⁊ ĩtus ama¬
bant. et tñ dubitabant. sic
ip̃e foris p̃sens adẽ. et quisit
non ostendit. de se gͦ loquẽ¬
tib p̃sentiã exibet. set de se
dubitantib sp̃em cognitiois
aufrer:
lium dei tacent. uł qr non¬
dũ ꝑfc̃e credunt. uł et sicͤ¬
danttument trãdi ĩ mani¬

Expanded text:
em quam recognoscerent, non ostendit. Sicut et ipsi et intus amabant, et tamen dubitabant, sic ipse foris et praesens adest, et quis sit, non ostendit. De se ergo loquentibus praesentiam exhibet, sed de se dubitantibus speciem cognitionis aufert. lium Dei tacent, vel quia nondum perfecta credunt, vel si credunt timent tradi in man
Abbreviated transcription (Latin):
ericut digiti inter se
discreti sunt. nec no¬
cet ĩ equalitas m̃ broꝵ.
licet enimi brachium
maaiꝰ sit digito tñ b
corpus. hoc digito scͥ¬
pta÷ lex ĩ stabulis.

Expanded text:
sicut digiti inter se discreti sunt: nec nocet inaequalitas membrorum. Licet enim brachium majus sit digito, tamen corpus. Hoc digito scripta est lex in tabulis.
Abbreviated transcription (Latin):
picit. huic seruo pecuni ã
negociãt ori cõmodat. In
alt̾o modũ cõsũmati oꝑis
examinat. hc̃ prudenter
laborantẽ ampliori gr̃a
donat. illũ luxuriosa se
ad docendũ ydonei uide¬
bantur. ob uegligẽciã
suam inter indoctos re¬
ꝑutabuntur. quidani si¬
uotionem. inter apłicos¬
pient. qui .il. recipit ꝑ¬
pbam in nõie ꝓphete. m¬
er tedem aꝓphe acupietz

Expanded text:
picit. Huic servo pecuniam negotiaturo commodat, in altero modum consummati operis examinat. Hunc prudenter laborantem ampliori gratia donat, illum luxuriosa secad docendum idonei videbantur, ob negligentiam suam inter indoctos reputabuntur. Quidam sivotionem inter apospient. Qui enim recipit prophetam in nomine prophetae, mercedem propheta
Abbreviated transcription (Latin):
¶pͥmus sernus ordo doctoꝵ
in crecũcisione missus. qui
unam inuam negociatutꝰ.
accepit. qr unum dm̃i. i¬
tiam fidem. unum bap̃a: iꝰ¬
rit. tlum ppłm sub sege
ꝯsututum docendo sibi¬
met soclaint

Expanded text:
Primus servus, ordo doctorum in circumcisione missus, qui unam mnam negotiaturus accepit, quia unum Deum, unam fidem, unum baptisma misirit dum populum sub lege constitutum docendo sibimet associat
Abbreviated transcription (Latin):
Qui stat cõ xp̃o ũgustat
mortẽ quia nec tenli¬
habebit. qui xp̃i ꝯsor¬
cia meruerit. cui net
ĩ moite int̾rũpet᷑ ordo
umendi.

Expanded text:
Qui stat cum Christo non gustat mortem, quia nec tenuhabebit, qui Christi consortia meruerit, cui nec in morte interrumpitur ordo vivendi.
Abbreviated transcription (Latin):
e mia ¶ Cadit ⁊̃ faciẽ qui de ꝑpe¬
tratis mał erubescit᷑.
dit᷑. qui ĩ faciẽ cadit
uidet quo cadat. qui
retrocadit. ñ uidet. bo¬
ni gͦ ĩ faciẽ cadũt. qr
hũiliant se ĩ his uisĩ¬
bilib ut ad ituusibi¬
lia erigantur. malire¬
tro cadunt. qr cadt̃
ĩiusibilib. ubi non
iudẽt quid eosseqͣtur.

Expanded text:
 faciem, qui de perpetratis malis erubescit. ditur. Qui in faciem cadit, videt quo cadat; qui retro cadit, non videt. Boni ergo in faciem cadunt, quia humiliant se in his visibilibus, ut ad invisibilia erigantur; mali retro cadunt, quia cadunt in invisibilibus, ubi non vident quid eos sequatur.
Abbreviated transcription (Latin):
post moysen colonos uince. ꝑ¬
⁊ almodie modulamiue. et
tichare dulcedine ad exerti¬
tuum ciũ boni oꝑis inuita¬
dicentes q̃ nob̾ ꝑs ĩ dauid.

Expanded text:
post Moysem vineae colonos psalmodiae modulatione et citharae dulcedine ad exercitium boni operis invitadicentes
Abbreviated transcription (Latin):
quia uidua ħ pauꝑ plusquam
os misit. nam õs hu ex habũ¬
danti sibimiserunt iu mimera d̾i
hec autem ex eo ꝙ. deẽ illi uictum
suum õem quem habuit misit. et

Expanded text:
quia vidua haec pauper plus quam omnes misit. Nam et omnes hi ex abundanti sibi miserunt in munera Dei: haec autem ex eo quod deest illi, omnem victum suum quem habuit, misit. It
Abbreviated transcription (Latin):
porcionẽ minor Sibi petit
dari cõ hõ rõalisuo sen¬
su delectatur ꝑ lib̾m ar¬
bitrium se reg̾e. ⁊ a dũio
Non locum mutando set
e. cuius niuudi regio lou

Expanded text:
portionem sibi minor petit dari, cum homo rationali suo sensu delectatus, et per liberum arbitrium se regere, et a dominio non locum mutando, sedDei gratia longius recedit. Quod
Abbreviated transcription (Latin):
recõciliato sibi hõie. ꝙ incendit
nos ad ꝑbitatẽ. uͥ agamꝰ. ꝙ illiᷤ
gratũ sit. quoꝵ ⁊ affectare pa¬
trotinũ. ⁊ offensam timm̃e debe

Expanded text:
reconciliato sibi homine, quod incendit nos ad probitatem: agamus quod illis gratum sit, quorum et affectare patrocinium, et offensam timere debe
Abbreviated transcription (Latin):
.ꝑ uicioꝵ ꝯsuetudo. que ce¬
cum clamantẽ ĩcrepubat.
⁊̃ hẽ fuscipientem cardat.
s sicut amplius claman¬
do cetus turbam uincit.
ita pusiuuis t̾rena relin¬
quendo. arborem crucis
ascendendo tunba obstan¬
tem tͣnscendit. elamãs

Expanded text:
 consuetudo, quae caecum clamantem increpabat, etiam Jesum suscipientem tardat. Sed, sicut caecus amplius clamando turbam vicit, ita pusillus terrena relinquendo, arborem crucis ascendendo, turbam obstantem transcendit, clamans
Abbreviated transcription (Latin):
que creoentes ut ficug
pastit᷑. ab infidelib irri¬
detur ui facua. quã pu¬
sillus ascendit. dumquili¬
bet ⁊ humilis ⁊ ꝓpue ĩfr¬
ĩ iurtutẽ crucis głatur.
⁊ ꝑ hanc laudabilem fa¬
cuitatẽ transeuntẽ ꝓpe
dum̃ cernit. qr si nondũ
ita solioe. ut÷. iam tñ ra¬

Expanded text:
Quae credentes ut ficus pascit, ab infidelibus irridetur ut fatua. Quam pusillus ascendit, dum quilibet humilis et propriae infirin virtute crucis gloriatur, et per hanc laudabilem fatuitatem transeuntem prope Dominum cernit, quia si nondum ita solide ut
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce camelus deposita sar¬
cina gidbi ꝑ foram̃atus.
transit. dũ ꝯtempto cen¬
su fraudiũ. angustam por¬
tam que ducit ad uitã as¬
cendit. ⁊ qr deuotione ficłi
ad iudendũ saluatorẽ. Qui d

Expanded text:
Ecce camelus deposita sarcina gibbi per foramen acus transit, dum contempto censu fraudium, angustam portam quae ducit ad vitam ascendit. Et quia devotione fidei ad videndum Salvator
Abbreviated transcription (Latin):
e ꝓmiser̃t. qui non
in infimis. s ĩ monce
uisi st̃. qr soli m̃te ex¬
celsi maiestatẽ sc̃e¬
ꝓleta ÷ ꝑspiciunt. di¬

Expanded text:
miserunt. Qui non in infimis, sed in monte visi sunt, quia soli mente excelsi majestatem Scripleta est, perspiciunt.
Abbreviated transcription (Latin):
lũ sequentib daret. ne
inꝑfecti p̃dicare ante tẽ¬
pus p̃sumant. Iu cuuta¬
ce sedet. qui intra meu¬
tis claustra se ꝯstringit
sle loquendo exterius
te uirtute ꝑfecte fue¬
rit indutus. tc̃ qĩ a se ip

Expanded text:
lum sequentibus daret, ne imperfecti praedicare ante tempus praesumant. In civitate sedet, qui intra mentis claustra se constringit, ne loquendo exterius virtute perfecte fuerit indutus, tunc quasi a seip
Abbreviated transcription (Latin):
tuitu digna oꝑis satagũt. co¬
tidianis suꝑne gr̃e reficiũt᷑
aluũtis s fame ꝑit. qͥ extra
domum pacris .i. sine fide ui¬
uens. uitã bam ianiphi¬
losophia querit.

Expanded text:
tuitu digna operari satagunt, quotidianis supernae gratiae reficiuntur alimentis. Sed fame perit, qui extra domum patris, id est sine fide vivens, vitam beatam in inani philosophia inquirit.
Abbreviated transcription (Latin):
guã a malo ꝑhibet. ẜ
ĩ artam mam inte ire
cog̾et nemo indimen¬
ta salutis. quib calefi¬
et. utilia su adendo ꝯtui¬
lit. slemo sedit. qr nutł
stulta eius deprimendo

Expanded text:
guam a malo prohiberet, vel in arctam viam vitae ire cogeret. Nemo indumenta salutis quibus calefieret, utilia suadendo contulit. Nemo sedit, quia nullus stultitiam ejus deprimendo
Abbreviated transcription (Latin):
cut clicitis eicereni
demonia. tc̃ ĩ aliqͦ o¬
ꝑib diaboli ꝯsenti¬
rem s nullo modo ẽ
illo ꝯ sencio. s pocius
illum suꝑareꝰ ⁊ eice¬
c̃e a m̃is sidelitꝰ festi¬
no. cõ diabolus fortis
ad nocendum. arma¬
tus multis ꝯp̃ualib
neoiuitius custodĩt ĩ
sua seriutute acrił
suũ .i. mundũ. qui in
maligno põitus ⁊̃. in¬

Expanded text:
itis, ejicerem daemonia, tunc in aliquo operibus diaboli consentirem, sed nullo modo cum illo consentio, sed potius illum superare et ejicere a meis fidelibus festino. Cum diabolus, fortis. Ad nocendum, armatus, multis spiritualibus nequitiis: custodit, in sua servitute, atrium suum, id est mundum, qui in maligno positus
Abbreviated transcription (Latin):
Menciunt᷑ hetiti. qͥ aliũ
uet̃is. alium noui testa¬
menti dicunt insticu
ciuitas. unum corpus
diaboli. sicut õs boni
una gefĩatio. ⁊ unum
corpus xp̃i sunt dicti

Expanded text:
Mentiuntur haeretici, qui alium Veteris, alium Novi Testamenti dicunt institutcivitas, unum corpus diaboli, sicut omnes boni una generatio, et unum corpus sunt dicti.
Abbreviated transcription (Latin):
sĩt̃ unicum deflet ma¬
t̃ eccła. q̃ licet emul¬
tis collecta ꝑͥs. una ẽ
tm̃ uirgo mat̾ eccła. sĩ¬
gidi. aũ filii. porta qua
effert᷑ aliquis ẽ de sẽ¬
sib. quo aliquis in
pͤcm̃ corruit. ut qͥ mi¬
det ad ꝯcupiscendura.
qui aurẽ ociosis uł
tͣrib audiendis. qui
linguã cõmodat liti¬
giis.

Expanded text:
icum deflet mater Ecclesia, quae licet ex multis collecta personis, una est tamen virgo mater Ecclesia, singuli autem filii. Porta qua effertur, aliquis est de sensibus quo aliquis in peccatum corruit. Ut qui videt ad concupiscendum, qui autem otiosis vel turpibus audiendis, qui linguam commodat litigiis.
Abbreviated transcription (Latin):
cluserit.
excusat oĩs. qui plus t̾re¬
na quam celestia dili¬
gre ⁊̃ si ad celestia se tẽ¬
dere dieit.

Expanded text:
cluserit. Excusat autem se omnis qui plus terrena quam coelestia diligit, etiamsi ad coelestia se tendere dicat.
Abbreviated transcription (Latin):
A qm̃ non iut̃na. set
Sola ext̾iora cognosẽt.¬
⁊ tangunt. recte ꝑ eos
curiositas designatur.
que cdum ext̃ius ĩuesti¬
gat uitam ꝑrimi. sua
intima nescͤit. ⁊ curiosi
aĩus qnͣtos ꝑitus alieni
tanto igros᷑ sui nec
discrepant ũba exeusan¬

Expanded text:
am non interna, sed sola exteriora cognoscunt et tangunt, recte per eos curiositas designatur, quae dum exterius investigat vitam proximi, sua intima nescit. Et curiosi animus quanto est peritus alieni, tanto ignarus sui. Nec discrepant verba excusan
Abbreviated transcription (Latin):
ctores quorũ p̃cib et
monitis. assidua ple¬
bi cdĩ cura sugg̾itur.
quib dñs sepe de iñ¬
fructuosa gente iułoꝵ¬

Expanded text:
toli quorum precibus et monitis assidua Dei cura suggeritur, quibus Dominus saepe de infructuosa gente Ju
Abbreviated transcription (Latin):
I auctor seclicionis ⁊ homitidiorñ iu¬
ob culpã alucis patria depulsꝰ.
et in tenebraꝵ carc̾em fuerat
missus. ⁊ iõ pacem hr̃e nõ posr
q patis auctorem ñ eleg̃unt¬

Expanded text:
 Auctor seditionis et homicidiorum Juob culpam a lucis patria depulsus, et in tenebrarum carcerem fuerat missus, et ideo pacem habere non possunt, quia pacis auctorem non elegerunt
Abbreviated transcription (Latin):
b. crepidare uirginũ
ẽ. ⁊ ad oĩ uiri ing̾ssus
pauere. õs uiri affatꝰ
tunnere. hinc discant
mułies ꝓpositum pud¬
oris unitari. solam sũ

Expanded text:
. trepidare uirginum est et ad omnes uiri ingressus pauere, omnes uiri adfatus uereri. discant mulieres propositum pudoris imitari. sola
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑib actuosa deuo¬
riã: religiosa men¬
tis intentio ĩ dĩ uer¬
panem uł corꝑalẽ
esurienti. uł doct᷑¬
ne ignoranti cribu¬
it. erraucem corri¬
git suꝑbũ ad hũi¬
litatẽ renocaꝵ. q̃
Singulis expediãt.
dispentat. contem¬
platina caritatẽ
bi⁊ ꝑximi retinet.
S ad ext̾iori acnõe
quiescit. soli cõclito¬
ris desicłio inħet
et calcaris oĩb eu¬
dam faciẽ creator¬
is ĩ ardestit. nesi¬

Expanded text:
ibus actuosa deuorius religiosa mentis intentio dei uerpanem vel corporalem esurienti, vel doctrinae ignoranti tribuit, errantem corrigit, superbum ad humilitatem revocat, quae singulis expediant dispensat: contemplativa, charitatem Dei et proximi retinet, sed ab exteriori actione quiescit, soli conditoris desiderio inhaeret, et calcatis omnibudum faciem Creatoris inardes
Abbreviated transcription (Latin):
Habito sermone de di¬
lectiõe cłĩ et ꝑximi. su¬
pponit᷑ exempͥtũ utri¬
uisq dilectionis. non
tam ĩ solo uerbo ꝗͣ.
istas .ił. duas sorores.

Expanded text:
Habito sermone de dilectione Dei et proximi, supponitur exemplum utriusque dilectionis, non tam in solo verbo, quam istas enim duas sorores,
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃am potenciam d̾iita¬
tis q̃ ꝑ miracula appare¬
bat. digna lande p̃dicare
cõtẽpsit. s gr̃ilitas dum
mist̾ium ĩ carnatõnis cͤ¬
dit. sunima laude ⁊ in
fima eiꝰ p̃dicat.

Expanded text:
ipsam potentiam divinitatis quae per miracula apparebat, digna laude praedicare neglexit. Sed gentilitas dum mysterium incarnationis credit, summa laude etiam infirma ejus praedicat.
Abbreviated transcription (Latin):
iuiuas suos uisitat.
⁊ duudicat. tauta
spe sui humilib
dona p̃stat. ut eos
cetus fideuũ con
admiratõe głifie.
stupens c su ĩ au¬
ctoris suil audẽ

Expanded text:
nvivas suos visitat et dijudicat, tanta spiritus sui humilibus dona praestat, ut eos coetus fidelium cum admiratione glorificet; stupensque in auctoris sui laudem
Abbreviated transcription (Latin):
conpetenti exẽplo
soluit qõnem. ut e¬
os ostendat sabb̃m ui¬
olare ĩoꝑe cupidita¬
tis. qui eum molare
arguũt oꝑe caritaniꝰ¬
postqͣm ꝯuic̃at illos
de auaricia ⁊ uola¬
tiõe sabbr incipit
cdote de eugłica gr̃a
illos qui aderant y¬
douer ĩuicans illos
ad hũilitatẽ. ec̃ tumo¬
rẽ ꝙ̃ habebant ĩ le

Expanded text:
Competenti exemplo solvit quaestionem, ut eos ostendat sabbatum violare in opere cupiditatis, qui eum violare arguunt in opere charitatiPostquam convicerat illos de avaritia et violatione sabbati, incipit docere de Evangelica gratia illos qui aderant idonei, invitans illos ad humilitatem contra tumorem quem habebant in le
Abbreviated transcription (Latin):
esurienti. uł doct᷑¬
ne ignoranti cribu¬
te. erraucem corri¬
git suꝑbũ. ad hũi¬
litatẽ renocaꝵ. q̃
Singulis expediãt.
dispeniat. contem¬
planna caritatẽ
ui ꝑximi retinet.
S ab ext̾iori acnõe
quiescit. soli cõclito¬
ris desicłio inħeti.
et cuicatis oĩb cu¬
dam faciẽ creator¬
is ĩ ardestat. Mesi

Expanded text:
surienti, vel doctrinae ignoranti tribuit, errantem corrigit, superbum ad humilitatem revocat, quae singulis expediant dispensat: contemplativa, charitatem Dei et proximi retinet, sed ab exteriori actione quiescit, soli conditoris desiderio inhaeret, et calcatis omnibus cudum faciem Creatoris inarde