comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fescius filus auiclẽ ñme suppi¬
ciose purgat se ꝑ eplãm ut eã pe¬
cuĩam quã concraecerat nõ cõsũp¬
sisse ẜ flacto dedisse bideatur at fouc¬
tus isti trallianor globulo preto¬
re uemerũt faltidius emerac nõ¬
gentis nilibus si aat cãtã peciũam
flacco uempe ideirco dac ut itita sit
pluris eẽt dac de lucro de uiuo nich
nũ benire iubet cur mat̾ prece̾a blac¬
tãdit᷑ cum eplĩs et sororis et mat̾s
imbecillitatẽ aucupat᷑ postremo cui.
nõ audima ip̃m recinetur credo in
proiĩtia mat̾ negac benisset in q̾t
sieẽt denũciatũ aut certe coegisses
si ullũ frrmamẽtũ in illo teste posu¬
isses s louuẽ anegotio abducere
noliustimaguũ erac ei certamẽ ꝓpo¬
Nicum magua oum grecis cõtentio
qui tã ut opinor iacent bicti nã iste
bnus cotã asyã magnicudĩe poclõ¬
rum bibendoq suꝑauit Stamẽ q̃s
tibileli de eplĩs istis indicauit mu¬

Expanded text:
festivus filius, aniculae minime suspifestivus filius, aniculae minime suspiciosae, purgat se per epistulam, ut eam pecuniam quacum traiecerat non consumpsisse, sed Flacco dedisse videatur. at fructus isti Trallianorum globulo praetore venierant; Falcidius emerat HS nongentis milibus. si dat tantam pecuniam Flacco, nempe idcirco dat ut rata sit pluris esset; dat de lucro, nihil num venire iubet,cur matri praeterea blanditur, cur epistulis et sororis et matris imbecillitatem aucupatur, postremo cur non audimus ipsum? retinetur, credo, in provincia. mater negat. 'venisset,' inquit, 'si esset denuntiatum.' tu certe coegisses, si ullum firmamentum in illo teste posuisses; sed hominem a negotio abducere noluisti. Magnum erat ei certamen propositum, magna cum Graecis contentio; qui tamen, ut opinor, iacent victi. nam iste unus totam Asiam magnitudine poculorum bibendoque superavit. sed tamen quis tibi, Laeli, de epistulis istis indicavit? mu
Abbreviated transcription (Latin):
ditutẽ q̃ equalr̃ ad uerũq lege ue¬
nisset cõcessit adolescẽti ꝓpiĩquo
suo nichil ipẽ accigit de ualerians
bonis ꝙ statuerãt facere adductꝰ
luuꝰ p̾udore et nõ amplissus
palmonu copiis id nõsolũ fecit s
2  prolixe cuiulãteq fecit ex quo
incelligi debet eñ contra leges pe¬
cuĩas cepisse qui cã fui̾t iñ hered ͭ
concedenda libertilis at falcidianũ
cruuẽ ẽ iugens talẽta quĩqͣguita
se flacto dicit dedisse audianeꝰ ho¬
mater eius ꝓfert et alterãsoror
scriptum a se dicunt eẽ ab illo tã¬
tã peciũã flacto datã gͦ is qui si
t̾rã tenens iuraret crederet nemo
ꝑ eplãm quod uolet ĩiuriatꝰ ꝓ ba¬
bit at qui uir ꝙͣ nõ auucꝯ sius cuu¬
bus qui padinoniũ satis lautũ
quod l nobistũ confice̾ potuit gre¬
corum cõuiuus maluit disputare
quid attinuit reluiq̃re hãc urbẽ
libertate tã p̃clara careie adur ꝑicu¬
lum nauigãdi qͣi bona comesse rõme
nõ liceret nũc demq mat̾eule sue

Expanded text:
utrumque lege venisset, concessit adulescenti propinquo suo, nihil ipse attigit de Valerianis bonis. quod statuerat facere adductus huius pudore et non amplissimis patrimoni copiis, id non solum fecit sed etiam prolixe cumulateque fecit. ex quo intellegi debet eum contra leges pecunias non cepisse qui tam fuerit in hereditate concedenda liberalis. at Falcidianum crimen est ingens; talenta quinquaginta se Flacco dicit dedisse. audiamus homater eius profert et alteram soror; scriptum ad se dicunt esse ab illo tantam pecuniam Flacco datam. ergo is cui, si aram tenens iuraret, crederet nemo, per epistulam quod volet iniuratus probabit? at qui vir! quam non amicus suis civibus! qui patrimonium satis lautum, quod hic nobiscum conficere potuit, Graecorum conviviis maluit dissipare. quid attinuit relinquere hanc urbem, libertate tam praeclara carere, adire periculum navigandi? quasi bona comesse Romae non liceret. nunc denique materculae suae
Abbreviated transcription (Latin):
asduxit ab ꝓuiuta pregnãtẽ que
pepitapud decianũ filiã hodieq a¬
put decianũ ẽ et opor amuice et filia
ñꝙͣ harũ reꝵ ame fĩgitur deciaue
cres negociatores exurge aminta
manus quas cõtudit Digitos quos
deciane redde h ͤ flacto non ꝓbasse
fuit polemocratẽ st̾psisti mercena¬
riũ et admĩstrũ cõsilioꝵ cuorum
adduccus ẽ iniuditiũ polemocra¬
ces de dolo malo et frande adione
quius ip̃ius cutele nouuẽ qui cõ¬
cursus ex oppidis funtinus budiq
qui dolot aiuinoꝵ que q̃rela qdemp¬
natus ẽ polemoerates suũs omĩb¬
mrite bendicõis irrite p̃scriptõis
nũ rescitius defers ad ꝑgamende
ut illi reci ꝑent in suas lr̃ãs publi¬
cas p̃elaras p̃scriptoẽs et emptioẽs
norum quasi honoꝵ maioꝵ tuoꝵ
secutus eẽs et h ͦ ce suꝑiorẽ eẽ pu¬
na laudares nĩ honestior est cuu¬

Expanded text:
abduxit ab Amynta praegnantem, quae abduxit ab Amynta praegnantem, quae peperit apud Decianum filiam, hodieque apud Decianum est et uxor Amyntae et filia. num quid harum rerum a me fingitur, Deciane? cres negotiatores. exsurge, Amynta, manus quas contudit, digitos quos Deciane, redde. haec Flacco non probasse fuit; Polemocratem scripsisti, mercennarium et administrum consiliorum tuorum. adductus est in iudicium Polemocrates de dolo malo et de fraude a Dione huius ipsius tutelae nomine. qui concursus ex oppidis finitimis undique, qui dolor animorum, quae querela! condemnatus est Polemocrates sententiritae venditiones, inritae proscriptiones. num restituis? defers ad Pergamenos ut illi reciperent in suas litteras publicas praeclaras proscriptiones et emptiones norum quasi honorem maiorum tuorum consecutus esses, et hoc te superiorem esse puna laudare
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝑganieno lõgo int̾uallo si qñt᷑
peregematori cõmodũ ẽ Romã bẽis
ꝙͣ aut micoidaces autrꝰ pat̾ tuus
libertate sua cur demq eẽ liberro nõ¬
dẽ licet hõies sunt tota ex asia fru¬
galissum sc̃issimi a grecoꝵ luxuria
et leuitate remotissumi prẽs fami¬
lias suo cõtenti oratores rusticam
agis hũt et natura ꝑ bonos ⁊ dili¬
gentia eulcuraq mełiores in histe
agris tu p̃dia habere uoliusti oĩo¬
de lcãbãt luit a licubi ĩ crustintinõ
aut in copenati parauisses derum
esto cauis e dccum pedibus cõpesari
peciũam louge onño a tyberi ad ca¬
cum quo młoco etiã agramenõ eũ
eo̾citu etrass ñ ducẽ tẽ lephũ ĩuẽiss
s ꝯcedo id quoq placuit id oppidũ
geuere honore existĩatõe peciũa p̾n¬
ceps illius ciuicatis luiꝰ socrũ nui¬
lierẽ nubecilli cõsilii satis locupletẽ
plexit deciauus ad sese et cũ illa ꝙͣ
agereciu nestiret in possessione p̃dior
eius familiã suã collocauit sxotẽ

Expanded text:
gameno. longo intervallo, si quando tibi peregrinari commodum est, Romam venis, quam aut Mithridates aut etiam pater tuus libertate sua, cur denique esse liberos non licet? homines sunt tota ex Asia frugalissimi, sanctissimi, a Graecorum luxuria et levitate remotissimi, patres familias suo contenti, aratores, rusticani; agros habent et natura perbonos et diligentia culturaque meliores. in hisce agris tu praedia habere delectabant, hic alicubi in Crustumino aut in Capenati paravisses. Verum esto; Catonis est dictum pedibus compensari pecuniam. Longe omnino a Tiberi ad Caicum, quo in loco etiam Agamemnon cum exercitu errasset, nisi ducem Telephum invenisset. sed concedo id quoque; placuit oppidum, genere, honore, existimatione, pecunia princeps illius civitatis. huius socrum, mulierem imbecilli consili, satis locupletem, pellexit Decianus ad sese et, cum illa quid ageretur nesciret, in possessione praediorum eius familiam suam conlocavit; uxorem
Abbreviated transcription (Latin):
corquere a ccipere cõtra leges nõ oz pe
cere nõo portere nũꝙͣ oscendes insir
ciũs nõ licere an legatores sumiere
liberas exigendi causa sicut et cũ
ipẽ nuꝑ et multi uiri boui sepe fe¬
cerit reccum ẽ quod ego nõ rep̃¬
hendo socios uideo queri pretorẽ a
heredicatẽ in prouĩtia non reliq̃rit
non solũ reprehẽdẽd uerum etiã cõ¬
dempnãd̃ putas doci inquit bale¬
ria peciũa omes suas dixerã nchil¬
doci istorum explitari potest ñ oñde¬
ris illã in cucelam flacci nõ fuisse
si sit queq siue hͦ auctore ẽ dca dos
nulla ẽ ẜ tamẽ lurconẽ ꝙꝙͣ ꝓsua

Expanded text:
orquere, accipere contra leges non oportet, petere non oportere numquam ostendes, nisi docueris non licere. an legationes sumere liberas exigendi causa, sicut et tu ipse nuper et multi viri boni saepe fecerunt, rectum est, quod ego non reprehendo, socios video queri; praetorem, si hereditatem in provincia non reliquerit, non solum reprehendendum verum etiam condemnandum putas? 'doti,' inquit, 'Valeria pecuniam omnem suam dixerat.' nihil istorum explicari potest, nisi ostenderis illam in tutela Flacci non fuisse. si fuit, quaecumque sine hoc auctore est dicta dos, nulla est. sed tamen Lurconem, qua
Abbreviated transcription (Latin):
urã cõscat ex frigia misya carya li¬
diabtrũ igit᷑ nõm ẽ ac bestrum
hi ͦ ꝓuerbiũ frigẽ plagis fieri solui
meliorẽ quid de tota curya nõue eiͦ
exꝑiri uelio in ea reid potissum̃ eẽ
ftĩend̃ quid porro in greco ẜmone
tã tritũ acq celebiatũ ẽ ꝙ̃ si quis
despicatui ducitur ut mĩsoꝵ olti¬
inꝰ ẽẽ dicat᷑ nã quid egoditã de li¬
dia quie unꝙͣ grecus cõmediã st̾psit

Expanded text:
ra constat ex Phrygia, Mysia, Caria, Lydia. Vtrum igitur nostrum est an vestrum hoc proverbium, 'Phrygem plagis fieri solere meliorem'? quid? de tota Caria nonne hoc experiri velis, in care id potissimum esse faciendum'? quid porro in Graeco sermone tam tritum atque celebratum est quam, si quis despicatui ducitur, ut 'Mysorum ultimus' esse dicatur? nam quid ego dicam de Lydia? quis umquam Graecus comoediam scripsit
Abbreviated transcription (Latin):
emptõe omĩb ergo auctorib in qͥb̃
cerce flactũ fuisse nõ dices Relĩqͥtur
illus quod uocifenari nõ desticit nõ
debuisset ꝯ precor ẽẽt suũ negotiũ
age̾ aut mẽtionẽ facere hẽreditat
maximas audio tibi l luculle qui
de l flacto sentẽtiã lacurus es pro
tua exuma liberalitate maxinus q
benefitus in tuos beuisse hereditatt
cum asyã ꝓuĩtiã cõsulari imꝑio os¬
tiueres si quis eas suas eẽ dixisset
concessisses tu tite necti si quec̃ in af¬
frica benit hereditas usu anictes
an cuũ milla auaritia salua digtate
recinebis at istius heredicatꝭ iam glo¬
bulo precore placti nomĩe pecita posses¬
tempus nõ nꝑiũ nõ seciues ad ĩ¬

Expanded text:
emptione? omnibus ergo auctoribus; in quibus emptione? omnibus ergo auctoribus; in quibus certe Flaccum fuisse non dices. relinquitur illud quod vociferari non destitit, non debuisse, cum praetor esset, suum negotium agere aut mentionem facere hereditatis. maximas audio tibi, L. Luculle, qui de L. Flacco sententiam laturus es, pro tua eximia liberalitate maximisque beneficiis in tuos venisse hereditates, cum Asiam provinciam consulari imperio obtineres. si quis eas suas esse dixisset, concessisses? tu, T. Vetti, si quae tibi in Africa venerit hereditas, usu amittes, an tuum nulla avaritia salva dignitate retinebis? at istius hereditatis iam globulo praetore Flacci nomine petita possestempus, non i
Abbreviated transcription (Latin):
sibi dare cupisse ut a fide se abduces
sexc̃cium uices et enm cu accusas aua¬
uitie quẽ dices sexc̾tiũ uities uolius.¬
se perdere nã quid emebãt cũ te eie¬
bat ut ad setrãsires quã partẽ cause
cibi daremus anut enũciares cõsi¬
lia lelii qui testes ab eo prodirent
quid nos nõ uidebamꝰ hĩtare mia
quid e uescit cabulas in lelii potesta¬
te fuusse bnũ dubiũ ẽ an ne beheniẽ¬
ter necopiose accusares nũc facis sus¬
pitionẽ ita enĩ dixisti ut nestio te ĩ¬
sesculio grauis ĩuiria stã ẽ et non
Rerenda quod cum eẽt eius uxor
Baleria intestato mortua sic egit eũ
rem flactus quasi ad ip̃m hereditas
ꝑtiueret in quo quid rep̃hẽdas scur
cupio quod falsum incẽderit qui do¬
ces ingenia inquit fuit o ꝑicum
biris honnẽz quid ab ingenius mu¬
lierib hereditates lege nõ beniũt
quero usu coemptione usu nõ potuit
nichil enĩ p̃t de tutela legicuma sine
om̃i auctoꝵ auctoritate demiuui co¬

Expanded text:
sibi dare cupisse, ut a fide se abduceret, sestertium viciens. et eum tu accusas avaritiae quem dicis sestertium viciens voluisse perdere? nam quid emebat, cum te emebat? ut ad se transires? quam partem causae tibi daremus? an ut enuntiares consilia Laeli? qui testes ab eo prodirent? quid? nos non videbamus? habitare una? quis hoc nescit? tabulas in Laeli potestate fuisse? num dubium est? an ne vehementer, ne copiose accusares? nunc facis suspicionem; ita enim dixisti ut nescio quid a te imSextilio gravis iniuria facta est et non ferenda, quod, cum esset eius uxor Valeria intestato mortua, sic egit eam rem Flaccus quasi ad ipsum hereditas pertineret. in quo quid reprehendas scire cupio. quod falsum intenderit? qui doces? 'ingenua,' inquit, 'fuit.' O peritum iuris hominem! quid? ab ingenuis mulieribus hereditates lege non veniunt? quaero, usu an coemptione? Vsu non potuit; nihil enim potest de tutela legitima nisi omnium tutorum auctoritate deminui. co
Abbreviated transcription (Latin):
lscus ẽ libertũ suũ placto pretore
osse dampuatũ e cõditões miseras¬
in quibus diligẽtia pleua simulta¬
tum ẽ negligẽntia intuꝑatõnũ uͥ
seueritus ꝑiculosa ẽ liberalitas ĩ¬
grata ẜmo insidiosus asseutatio ꝑ¬
intiosa frons om̃i familiaris mul¬
toꝵ ammquatus iracũdie occłte blã¬
dicie aperte beniẽtes pretores expec¬

Expanded text:
rtum suum Flacco praetore esse damnatum. O condiciones miserasin quibus diligentia plena simultatum est, neglegentia vituperationum, ubi severitas periculosa est, liberalitas ingrata, sermo insidiosus, adsentatio perniciosa, frons omnium familiaris, multorum animus iratus, iracundiae occultae, blanditiae apertae, venientis praetores exspec
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ bouorum Ego te quid grauiuo acci¬
Derit ego te iuꝙͣ flacce prrdidero iuta
deptera illa uea fides mea promissa
cim te si rem p. cõseruarenus om̃i
bouoꝵ presidio ꝙ aduiueres nõ mõ

Expanded text:
quam bonorum. ego te, si quid gravius acciderit, ego te, inquam, Flacce, prodidero. O mea dextera illa, mea fides, mea promissa, cum te, si rem publicam conservaremus, omnium bonorum praesidio quoad viveres non modo
Abbreviated transcription (Latin):
uideami: lrãs misit de uilico ꝑ. septi¬
mii honũs ornati qui iulicus cedẽ
fecerat septimuũ aodẽtẽ iraqdiã bide¬
re pocuiscis in lurconis libertũ iudi¬
tis fuit asya tradenda an sultates
nescio quas ꝯlibertis nr̃is flactus
tis cum deuobis iudicatis at iste
audro spoliatus bonis ue dicitis ad
dicend̃ testimoniũ nõ benit quid¬
lbeniat decisionis arbiter .c. cellus

Expanded text:
videamur. Litteras misit de vilico P. Septimi, hominis ornati, qui vilicus caedem fecerat; Septimium ardentem iracundia videre potuistis. in Lurconis libertum iuditis fuit Asia tradenda? an simultates nescio quas cum libertis vestris Flaccus tis, cum de nobis iudicatis? at iste Andro spoliatus bonis, ut dicitis, ad dicendum testimonium non venit. quiddecisionis arbiter C. C
Abbreviated transcription (Latin):
tẽ nõnũꝙͣ in cõtiõibus ꝓ re. pu cõntẽp¬
nere grauitatis sũme fuit ac gñ pom¬
peuis captis Iherosolums uctor ex
illo fano mehil accigt in p̾mis h ͦ
ut multa alia sapient̾ in tã suspicio¬
sa ac maledicta ciuitate locũ ẜmõi
obtreccatoꝵ nõ reliquit nõ eiũcredo
religionẽ et iuideoꝵ et hostiũ impedi¬
inco p̃stãtissimo imꝑacori ẜ pudorẽ
fuisse bbii crimẽ est quĩ quidẽ fur¬
cũ isiyͣ rep̃hẽdis edictum ꝓbas iudi¬
catũ fuceris quẽsitum et prolatũ pa¬
lam nõ uegas accum eẽ ꝑ bires p̾ma¬
rios res. s a declarat apaiee mãĩfe¬
sco comp̾hẽsũ aute pedes precoris ĩ
foro expẽsum eẽ auripõdo cẽtũ paulo

Expanded text:
 in contionibus pro re publica contem in contionibus pro re publica contemnere gravitatis summae fuit. at Cn. Pompeius captis Hierosolymis victor ex illo fano nihil attigit. in primis hoc, ut multa alia, sapienter; in tam suspiciosa ac maledica civitate locum sermoni obtrectatorum non reliquit. non enim credo religionem et Iudaeorum et hostium impedimento praestantissimo imperatori, sed pudorem fuisse. Vbi igitur crimen est, quoniam quidem furtum nusquam reprehendis, edictum probas, iudicatum fateris, quaesitum et prolatum palam non negas, actum esse per viros primarios res ipsa declarat? Apameae manifesto comprehensum ante pedes praetoris in foro expensum est auri pondo c paulo
Abbreviated transcription (Latin):
cẽt ꝙͣobrẽ que bobis sic ĩuiria si sta¬
ciumꝰ dr̃o nobis iuditio stand̃ eẽ
de uobis Equid̃ michi iã satis supͣ¬
q dixisse ideor de asiatico gent̾
comp̃hendere sequit᷑ auri illa iiuibia
Iudaici hoc nuurũ ẽ illud quod nõ
longe a gradibus aurelus lec cã
atq illa curba q̃sita c̃scis ꝙͣta sit ma¬
uue ꝙ̃ta concordia ꝙ ͫ ualet in cõtio¬
nbus si sũmissa uoce agã tm̃ ut u
dices audiãt neq eiũ des qui istos
in meatq in optm̃ quẽq incitẽt
quos ego quo id facilius sc̃ĩant nõ
adiuuabo Cum aurũ iudeoꝵ notẽ
quot ãus ex ytalia et ex onũbus
ur̃is prouĩcus iherosoluuã expor¬
tari soleres flaccus sauxit edictone
ex asia exportari liceret faus ẽ iude¬
ces qui hͦ nõ bere laudare possit expor¬
tari aurũ nõ oportere cum sepe ãcea
senatus tũ mecõsule grauissiẽ iuidica¬
uit luic aũt barbare suꝑstitõi resisic̾
seueritatis mlt̃icudiẽ iudeoꝵ plagrã

Expanded text:
 ob rem quae vobis fit iniuria, si statuimus vestro nobis iudicio standum esse de vobis? equidem mihi iam satis superque dixisse videor de Asiatico generecomprendere. sequitur auri illa invidia Iudaici. hoc nimirum est illud quod non longe a gradibus Aureliis haec caatque illa turba quaesita est; scis quanta sit manus, quanta concordia, quantum valeat in contionibus. sic submissa voce agam tantum ut iudices audiant; neque enim desunt qui istos in me atque in optimum quemque incitent; quos ego, quo id facilius faciant, non adiuvabo. Cum aurum Iudaeorum nomine quotannis ex Italia et ex omnibus nostris provinciis Hierosolymam exportari soleret, Flaccus sanxit edicto ne ex Asia exportari liceret. quis est, iudices, qui hoc non vere laudare possit? exportari aurum non oportere cum saepe antea senatus tum me consule gravissime iudicavit. huic autem barbarae superstitioni resistere severitatis, multitudinem Iu
Abbreviated transcription (Latin):
ratõ nõ enĩ ille deprecatoẽ redut
ẜin discessu cuuũ ex̾citu se ariusq
reuocauit at me nudũ appiuq̃s
nulla coguatc̃e nunicũ ullõ armo¬
rũ ac cũultus mecu guei pisonis
gĩ mer diĩa quedam auctoritas¬
acq uircus fr̃isq miserrum atq oꝑ¬
cuii cocidiane lacrnue sordesq lugu¬
bres auobis deprecate sunt frricer
erat uiis qui suo squalore uestros
occłõs inflecci̾t qui suo pletu de sideri
nm memoriãq renouaret q̃ soatue¬
rat quirites si me si̾ nõ reddidissetis
cãdẽ subrre fortuu¶Canto ĩ me a¬
more extitit ut uegaret fas eẽ nõ
natus honũq precerea ingr̃ti nulia
siliꝰ ĩuẽta est bñ fitio parẽs amore
sere squalor et luctꝰ atq õptime fi¬
lie meror assiduus filiiq ꝑui desi

Expanded text:
ratio; non enim ille deprecatione rediit, ratio; non enim ille deprecatione rediit, sed in discessu civium exercitu se armisque revocavit. at me nudum a propinquis, nulla cognatione munitum, nullo armorum ac tumultus metu, C. Pisonis, generi mei, divina quaedam et ina miserrimi atque optimi cotidianae lacrimae sordesque lugubres a vobis deprecatae sunt. frater erat unus qui suo squalore vestros oculos inflecteret, qui suo fletu desiderium mei memoriamque renovaret; qui statuerat, Quirites, si vos me sibi non reddidissetis, eandem subire fortunam; tanto in me amore exstitit ut negaret fas esse nonnatus hominumque praeterea viginti milia filius inventus est, beneficio parens, amore serae squalor et luctus atque optimae filiae maeror adsiduus filique parvi des
Abbreviated transcription (Latin):
eut eã cõplecti oroe nõ possum dũ
in scudus ur̃ĩs tãta aĩorum docla¬
rata ẽ boliuitas ut nõ so ͫ calanu¬
tatẽ michi detraxisti s rꝰ dignitate
auxisse uideanun nõciũ ꝓ meo
cratu ut publii popilu nobilissimi
honũs adblestẽtes filii et mlt pcĩa
cognati acq affines deprecati sunt
nõ ut ꝑ qͥnto metello clarissimo
uiro iam speccata etate filius ñ li
tius dyadematis cõsulaꝵ sũma
auccoritate uir nõ qͥntꝰ metelłꝯ
cẽsorius nõ eoꝵ liberi nõ quĩtur
mecellꝰ uepos q̃ cũ cõsulacũ pete¬
bat nõ soꝵ filii luculli ẜuilii saipio¬
ues ꝑmulai enĩ cũ mecelli aut
mecellor liberi ꝓ qnti metelli redi¬
tu uobis ac pr̃ibus nr̃is supplica¬
uer̃t. Quod si ip̃ius sũma agnitas
maxueq res geste nõ satis ualent
tarẽ illi pietãs ꝓpinquor preces
rissimos cõsulares hac urã patõq
memoria tertius auc cõsularis
subut indignissiuã forcuã sua¬
prescãtissima glã dissimilis fuit

Expanded text:
e non possim, tum in studiis vestris tanta animorum declarata est voluntas ut non solum calamitatem mihi detraxisse, sed etiam dignitatem auxisse videamini. non enim pro meo reditu ut pro P. Popili, nobilissimi hominis, adulescentes filii et multi praeterea cognati atque adfines deprecati sunt, non ut pro Q. Metello, clarissimo viro, iam spectata aetate filius, non L. Diadematus consularis, summa auctoritate vir, non C. Metellus censorius, non eorum liberi, non Q. Metellus Nepos, qui tum consulatum petebat, non sororum filii, Luculli, Servilii, Scipiones; permulti enim tum Metelli aut Metellarum liberi pro Q. Metelli reditu vobis ac patribus vestris supplicaverunt. quod si ipsius summa dignitas maximaeque res gestae non satis valerent, tamen fili pietas, propinquorum preces, rissimos consularis, hac vestra patrumque memoria, tertius ante me consularis subiit indignissimam fortunam praestantissima sua gloria, dissimilis fuit
Abbreviated transcription (Latin):
ice forcime rocuperate plꝯ m̾ nuc
uoluptatis afferuit ꝙ cũ ĩcolimu¬
tatis afferebãt anucctie cõsuetudi¬
nes biciuicates clientele ludi deiq
et dies festi quid laberent uolupta¬
cis carẽdo magis intellexi ꝙͣ fruẽdo
Iam bero honos dignitas locus or¬
sunt cñ ea nĩc renouata illustora
iudẽtur ꝙͣ si obscrirata nõ eẽut ipã
quid caritatis quid uoluptatꝭ ht̃
celebritas oppidorum que forua re¬
gionũ qͥ agei que feuges que pul¬
cricudo nõbis q̃ humãitas cuuũ q̃¬
rebus sic feuebar ut nemo magis
Sit tamꝙͣ bona balitudo iecũdior ẽ
hus q̃ e graui morbo recreati st̃ ꝙ̃ qͥ
delectãt Quorsũ iͥ hͨ disputo quor¬
tante eloquẽntie fuisse neq cã di¬
mõ aciꝑncredibili genere dicend
qui uram magnicudiẽ musticudi¬
nẽꝙ beneficioꝵ ꝙͣ in me sratrẽq me¬
nni et liberos uros cõtulistis nõ mõ
cesse erat paruus sum ꝓcreata a no¬
bis natus sũ consularis ille u̾ frãz

Expanded text:
eratae plus mihi nunc voluptatis adferunt quam tum incolumes adferebant. amicitiae, consuetudines, vicinitates, clientelae, ludi denique et dies festi quid haberent voluptatis carendo magis intellexi quam fruendo. iam vero honos, dignitas, locus, ornc renovata inlustriora videntur quam si obscurata non essent. ipsa quid caritatis, quid voluptatis habeat; celebritas oppidorum, quae forma regionum, qui agri, quae fruges, quae pulchritudo urbis, quae humanitas civium, qrebus sic fruebar ut nemo magis; sed tamquam bona valetudo iucundior est iis qui e gravi morbo recreati sunt quam delectant. quorsum igitur haec disputo? quortanta eloquentia fuisse, neque tam divino atque incredibili genere dicendi, qui vestram magnitudinem multitudinemque beneficiorum quae in me fratremque meum et liberos nostros contulistis non modo cesse erat, parvus sum procreatus, a vobis natus sum consularis. illi mihi fratrem
Abbreviated transcription (Latin):
dolemus eadẽ queri iure possuma
ac accusat derbis grauissiuus nõ
concituti Quo loco etiã atq etiã fa¬
cite ut recordemn q̃ sit temeritas
multicudis q̃ leuitas ꝓp̾a grecoꝵ
quid ĩ cõtioẽ seditiosa ualeat oratio
lin hͣ grauissiã et moderatissima
det rostra bidex tenũtatis ⁊ mode¬
raty officii cura tauiẽ quãtos fluc¬
tus excitari cõtionũ uidetis quis
uos fiꝰ cẽsetis crallib an id qd ꝑga¬
mẽi si forte hee ciuitates existĩari

Expanded text:
dolemus, eadem queri iure possumus. dolemus, eadem queri iure possumus. at accusat verbis gravissimis. non concitati. quo loco etiam atque etiam facite ut recordemini quae sit temeritas multitudinis, quae levitas propria Graecorum, quid in contione seditiosa valeat oratio. hic, in hac gravissima et moderatissima det rostra vindex temeritatis et moderatrix offici curia, tamen quantos fluctus excitari contionum videtis! quid vos fieri censetis Trallibus? an id quod Pergami? Nisi forte hae civitates existimari
Abbreviated transcription (Latin):
quasi p la de deo seditioĩs illa tum
est egentiũ cõtio dentilata Itaq cuuta¬
cis pudentis ut ego semꝑ exiscuuatu
et grauis ut ip̃i exiscimari uolũt istũ
dolorẽ querelasq cognostite Que pe¬
a cuntatib hanc a se cẽ aiblatã q̃rũ¬
tur asio loco querũ quid liciĩt flacco
uũc tãtũ atrassiasis requiro quã pe¬
ciuã abse ablatã q̃riuie᷑ suã ne di¬
cant a ciuitatib sibi collatã in bsũ
flacti parris nõie at etus dies festos
acq ludus quid cũ hauc te inquit
capere nõ licuit iam id uidero s pͫ
illud tenelo Queritur graius locu¬
plex ornata ciuitas ꝙ nõ Reciuet
alieuũ spoliacã se dicit ꝙ iduon¬
dici a fuigi pt̃ derectũ ẽ oppidũ quo
in opido bua peciũa a tota asia ad
houores .l. flacti poneret᷑ hec peciũa
tota ab honoribus trãslata ẽ in q̃stũ
et feueratoẽ recuperata ẽ multis post
amus q̃ ciuitati stã ẽ ĩiuria at mo¬

Expanded text:
quasi flabello seditionis illa tum quasi flabello seditionis illa tum est egentium contio ventilata. itaque civitatis pudentis, ut ego semper existimavi, et gravis, ut ipsi existimari volunt, iustum dolorem querelasque cognoscite. quae petatibus, hanc a se esse ablatam queruntur. Alio loco quaeram quid licuerit Flacco; nunc tantum a Trallianis requiro, quam pecuniam ab se ablatam querantur, suamne dicant, sibi a civitatibus conlatam in usum Flacci patris nomine ad eius dies festos atque ludos.' quid tum? 'hanc te,' inquit, 'capere non licuit.' iam id videro, sed primum illud tenebo. queritur gravis, locuples, ornata civitas, quod non retinet alienum; spoliatam se dicit, quodici aut fingi potest? delectum est oppidum, quo in oppido universa pecunia a tota Asia ad honores L. Flacci poneretur. haec pecunia tota ab honoribus translata est in quaestum et faenerationem; recuperata est multis post annis. quae civitati facta est iniuria? at mo
Abbreviated transcription (Latin):
quã luiꝯ fide suipẜat adisciplie
sius diceret fifio ꝑ solutoꝵ habe¬
dam locupletes quos dimidio res¬
deret scultiores ꝙͣ acceperat ubiuͭ¬
nemiẽ quidẽ a deo in fatua re potu¬
it ut ei mẽuiũ ullũ crederet itaq
cum ronia clã eẽt profectꝰ mltos¬
q minutis mutatõib fruudauiss
in asiã benit her ippoq ꝑcũctãti de
nouue fufiano respondie se ouiẽz ut¬
ꝙͣobrem ista ciuitas neq se bere pla¬
cum oppuguarit neq beiigne des¬
seuderit scire possitis Euĩt ei ca¬
striciano nõie irata de quo toto res¬
pondit hortẽsius in bita soluerat
castritio peciũã iã dui debitã hũc
cotũ odiũ huic omĩs offensio quo
cum ueuisset lelius ad iracos et ill
cast̾tianũ esliuis dicẽdo resticiuss
siluerunt principes neq in illa
contione affuuĩt neq ipũis decie¬
ti atq testimonu auctores eẽ uo¬
luerũt usi eo orba fuit ab opti¬
matibus illa contio ut princepo
pͥnciput eẽt meaudrius eu lĩgua

Expanded text:
us fide sumpserat a discipulis suis diceret Fufiis persoluturum. habedam locupletis,quos dimidio redderet stultiores quam acceperatnem tamen adeo infatuare potuit ut ei nummum ullum crederet. itaque cum Roma clam esset profectus multosque minutis mutuationibus fraudavisset, in Asiam venit Hermippoque percontanti de nomine Fufiano respondit se omnem m ob rem ista civitas neque severe Flaccum oppugnarit neque benigne defenderit scire possitis. erat ei Castriciano nomine irata, de quo toto respondit Hortensius; invita solverat Castricio pecuniam iam diu debitam. hinc totum odium, hinc omnis offensio. quo cum venisset Laelius ad iratos et illud Castricianum volnus dicendo refricuisset, siluerunt principes neque in illa contione adfuerunt neque istius decreti ac testimoni auctores esse voluerunt. Vsque adeo orba fuit ab optimatibus illa contio ut princeps principum esset Maeandrius; cuius lingua
Abbreviated transcription (Latin):
grecie ẜlaud scio an cumctis gẽtib
ãdeponẽsã dicã que tã ꝓcul a gre¬
corum oñi regiomib disciplis
liuquaq diuĩsa cum in ultiuus
tertis cuicta galloꝵ gentib bar¬
barie pluctibus abluat᷑ sic optina¬
tiũ consilio guberuat᷑ ut oo eius
iustituta laudare fucilius possins
ꝙͣ emulari luste bertur laudatori¬
bus flactus hus ĩuocẽtie testibus
gens ionum habebat᷑ colis alteri
doris tertii nonũaduãt ᷑ atq h ͨ cũcra
grecia que fama q̃ glia que doct̾ua
q̃ plũus artibus que etiã nuꝑio et
bellica laude floruit ꝑuũquẽ d̃ lo¬
cmmii nt scitis europe beuet sẽꝑq
tenuit asye maritimã orã bello
suꝑatã cuuxit urbibus nõut nu¬

Expanded text:
an cunctis gentibus anteponendam iure dicam; quae tam procul a Graecorum omnium regionibus, disciplinis linguaque divisa cum in ultimis terris cincta Gallorum gentibus barbariae fluctibus adluatur, sic optimatium consilio gubernatur ut omnes eius instituta laudare facilius possint quam aemulari. hisce utitur laudatoribus Flaccus,his innocentiae testibus,gens Ionum habebatur, Aeolis alteri, Doris tertii nominabantur. atque haec cuncta Graecia, quae fama, quae gloria, quae doctrina, quae plurimis artibus, quae etiam imperio et bellica laude floruit, parvum quendam locum, ut scitis, Europae tenet semperque tenuit, Asiae maritimam oram bello superatam cinxit urbibus, non ut v
Abbreviated transcription (Latin):
meritos ciues eciuitate eiciebãt
Quodsi h ͤ achenis tñ cum ille nõ
solum in gretia ẜ ꝓpe cincais gẽtib
enitebãt accidere sit solita quã mo¬
deracõẽ putatis in frigia aut ĩ iui¬
sia cõtrouũ ẜuisse nostras cõtiones
illaꝵ nationũ honuẽs plerũq ꝑ¬
turbãt quid cum soli suit ip̃i caudẽ
siꝰ pucatis Cesus est brrgu cymeus
ille autenagoras qui in faine fou¬
mẽtũ expõrcare erat ausus daca
lelio cõtio est processit ille et grecur
apud grecos nõ deculpasua dixit s
de pen̾a questus ẽ porrexer̃t mana
e pulari paulo aute onui largitõe
saturati ꝑgauieni qd mecridates
qͥ multitũdiuẽ illã nõ auctoritate
s sagnia tenebat se uelle dixit id
sutores et coriarii cõclamar̃t hͦ ci¬
stimõiũ ẽ ciuitatis Ego testes a su¬
lia publice duxi deꝵ erãt ea testi¬
ma nõ cõcitate cõtionis ẜ iurati se¬
natus Quare iã non ẽ michi cõ¬
sortus ꝯmaxio ornatissumoq o¬
natu ueuit in oppidi grecoro postiat

Expanded text:
bant. quod si haec Athenis tum cum illae non solum in Graecia sed prope cunctis gentibus enitebant accidere sunt solita, quam moderationem putatis in Phrygia aut in Mysia contionum fuisse? nostras contiones illarum nationum homines plerumque perturbant; quid, cum soli sint ipsi, tandem fieri putatis? caesus est virgis Cymaeus ille Athenagoras qui in fame frumentum exportare erat ausus. data Laelio contio est. processit ille et Graecus apud Graecos non de culpa sua dixit, sed de poena questus est. porrexerunt manus; er epulati, paulo ante omni largitione saturati Pergameni, quod Mithridates qui multitudinem illam non auctoritate sua, sed sagina tenebat se velle dixit, id sutores et zonarii conclamarunt. hoc testimonium est civitatis? ego testis a Sicilia publice deduxi; verum erant ea testimonia non concitatae contionis, sed iurati senatus. qua re iam non est mihi consertus cum maximo ornatissimoque comitatu venit in oppidum Graecorum, postulat
Abbreviated transcription (Latin):
in sũmo et ꝑiclõsissimo rei ꝑ tpẽ
quibus sua spe qua di quare cõcita¬
tis qua leuitate qua egestate q̃ ꝑfidi¬
a qua audatia preditis dicã de genc̾
omũso et de conditoẽ om̃i nostrum
ꝑ deos ñnorcales iudices uos quo
mõ is qui amno ante rouie ius
dixerat a nuo post in asia ius dixit
a testious q̃recie ignotis ip̃i cõiet¬
tura nichil utdicabitis in tũ baria
mrisditõe tã multa deereta cot ho

Expanded text:
in summo et periculosissimo rei publicain summo et periculosissimo rei publicaquibus, qua spe, qua vi, qua re concitatis, qua levitate, qua egestate, qua perfidia, qua audacia praeditis, dicam de genere universo et de condicione omnium nostrum. per deos immortalis! iudices, vos, quo modo is qui anno ante Romae ius dixerat anno post in Asia ius dixerit, a testibus quaeretis ignotis, ipsi coniectura nihil iudicabitis? Cum in tam varia iuris dictione tam mult
Abbreviated transcription (Latin):
tremaq pẽdet tenuermia nichil
ẽ precerea quo cõfuge̾ possinia n¬
s force q̃ res hͦ iuditio temptet᷑ ꝙ̾
agatur cuicause ꝑnuãta iaciã¬
tur iudices nõ uidetis dampnatus
Cis qui catiliuã signa patrie infe¬
rentẽ int̾eunt quid ẽ cause cur
non is qui catiliuã ex urbe repu¬
lie ꝑtumestat reꝑitur ad penã
qui iudicia cõis exitii capit cur sibi
confidat is qui ea proferẽda et pate¬
fucienda curauit socii cõsilioꝵ nũst̾
comitesq uexãtur quid actores quid
duces quid p̾ncipes sibi expectent
duces nr̃i an comites fuũt ad coẽ¬
quibus cãdrebus oppugnas fuit
p. seruilio imꝑatore in cilitia tr.
militũ ea res Aletur fuit .m. pisuĩ
questor in hispaĩa lox de q̃strira nus¬
ra nulla ẽ bellũ cretẽse ex magua
parte gessit atq uua cimi sũmo
imꝑatore subscinuit muta c̃ hꝰ
te m̃poꝵ accusatio p̃ture iurisditio
res baria et mulciplex ad suppitoes
et simlt̃ates nõ accigitur at uero

Expanded text:
 pendet, tenuerimus, nihil est praeterea quo confugere possimus; nisi forte quae res hoc iudicio temptetur, quid agatur, cui causae fundamenta iaciantur, iudices, non videtis. condemnatus est is qui Catilinam signa patriae inferentem interemit; quid est causae cur non is qui Catilinam ex urbe expulit pertimescat? rapitur ad poenam qui indicia communis exiti cepit; cur sibi confidat is qui ea proferenda et patefacienda curavit? socii consiliorum, ministri comitesque vexantur; quid auctores, quid duces, quid principes sibi exspectent? duces nostri an comites fuerint ad coquibus tandem rebus oppugnas? fuit P. Servilio imperatore in Cilicia tribunus militum; ea res siletur. fuit M. Pisoni quaestor in Hispania; vox de quaestura missa nulla est. bellum Cretense ex magna parte gessit atque una cum summo imperatore sustinuit; muta est huius temporis accusatio. praeturae iuris dictio, res varia et multiplex ad suspiciones et simultates, non attingitur. at vero
Abbreviated transcription (Latin):
exhoc tanto mio deductus ẽ uenio
et cum illã pecĩam nonũatĩ flac¬
codacam referant maiorẽ etiã ali¬
quã cum huic idẽ darent in edem
sucrã reficiẽdã se ꝑscripsisse dicũt
quod nũme cõnenit nã aut omĩa
occulta refereuda fuñt aut aꝑte õ¬
nichil cuuẽt nichil berẽtur cum
oꝑi publico reseeunt idẽ lionuẽs
subito emidẽ quẽ cõtempserãt ꝑti¬
mescunt si precor dedit ut est st᷑ꝓ¬
cum a quescore nuauit questor a
mẽsa publica mensa aũt ex uec¬
tigali auc extributo nũꝙͣ erit istd

Expanded text:
ex hoc tanto numero deductus est nemo. at cum illam pecuniam nominatim Flacco datam referant, maiorem aliam cum huic eidem darent in aedem sacram reficiendam se perscripsisse dicunt, quod minime convenit. nam aut omnia occulte referenda fuerunt, aut aperte omnihil timent, nihil verentur; cum operi publico referunt, idem homines subito eundem quem contempserant pertimescunt. si praetor dedit, ut est scriptum, a quaestore numeravit, quaestor a mensa publica, mensa aut ex vectigali aut ex tributo. numquam erit istuc
Abbreviated transcription (Latin):
lo meculenio cũ berbis se locuple¬
tem faceret haberet nichil pret̾
illã impudẽtiã quã iudetis peciũ¬
am sumpsit tauiẽ a sexto stola iu¬
dice hoc uro p̾mario biro qui et rẽ
adcognoscit ueq louuẽz ignoric
qui tamẽ credidit ꝑ fuliui uera¬
tus leccissii honũs fideris eum
solueret sumpsit ac ara fusus e¬
quitibus romãis p̾marus biris
Hic hercule cornici occlĩ ut dõ nã¬

Expanded text:
lo Meculonio. Cum verbis se locuplelo Meculonio. Cum verbis se locupletem faceret, haberet nihil praeter illam impudentiam quam videtis, pecuniam sumpsit mutuam a Sex. Stloga, iudice hoc nostro, primario viro, qui et rem agnoscit neque hominem ignorat; qui tamen credidit P. Fulvi Nerati, lectissimi hominis, fide. ei cum solveret, sumpsit a C. M. Fufiis, equitibus Romanis, primariis viris. hic hercule 'cornici oculum,' ut d
Abbreviated transcription (Latin):
explicaris del quod ẽ in eodẽ decre¬
co scriptum honuẽs clarissumos
cuuitatis amplissimis bsos honori¬
bus hͦ pretore c̃quẽtos cur hi ueq
iii iuditio assunt neq in decreto no¬
nũantur nõ eiũ credo significari
isto loco illũ qui se erigit liemeli¬
dam ocrum eiũ in clarissinis ẽ¬
cuubus is q iudicatũ hic duxit
honos in sua ciutate habitus ẽ
uiꝙͣ res aũt ea q̃ tenuussuis
comuttebat᷑ huic bui in uita cõ¬
missa sola ẽ custos d̃. aufidio p̃to¬
re in fomũco publico ẽ positus
tore peciũã accepisset celauit
suos ciies uliroq hus sumptũ
intulit quod postea ꝙͣ tenui liris
a p. uarno mssis cognitũ atq
patefactũ ẽ cumq ẽadẽ de re gñ
leualus qui cẽsor fuit tẽnicoꝵ
patronus lr̃as misisset heracli¬
dã istum ceniu uenio postra
uudit atq ut eius impudẽtia
ꝑspicere possitis cũm ipã que
icitauit queso cognostite fudũ
cuueũ rome merͬcatus ẽ de ꝓupie¬

Expanded text:
explicaris. vel quod est in eodem decreto scriptum, homines clarissimos civitatis amplissimis usos honoribus hoc praetore circumventos, cur hi neque in iudicio adsunt neque in decreto nominantur? non enim credo significari isto loco illum qui se erigit Heraclidam. Vtrum enim est in clarissimis civibus is quem iudicatum hic duxit honos in sua civitate habitus est umquam, res autem ea quae tenuissimis committebatur huic una in vita commissa sola est? custos T. Aufidio praetore in frumento publico est positus; aetore pecuniam accepisset, celavit suos civis ultroque eis sumptum intulit. quod postea quam Temni litteris a P. Varinio missis cognitum atque patefactum est, cumque eadem de re Cn. Lentulus, qui censor fuit, Temnitarum patronus, litteras misisset, Heraclidam istum Temni postea nemo vidit. atque ut eius impudentiam perspicere possitis, causam ipsam quae incitavit, quaeso, cognoscite. fundum Cymaeum Romae mercatus est de pupil
Abbreviated transcription (Latin):
siuõ cerrẽti ac niuãti nichil tpr̃is
cã scripsisse aut obsignasse bideãs
Equidẽ in mĩmis rebus sepe res
guas iudi iudices dep̃hẽdi ac ten¬
ui ut in liͦ asclepiade hec q̃ ẽ a nos
prolata laudatõ obsignata erat eu¬
ta illa asiatica que fere ẽ oĩbus no¬
cotidie iudemꝰ mitti ac publicãis
se pe unicuiq nr̃m neq enĩ testis
ip̃ẽ signo inspecco flũi nos ꝑferre
dixit ẜ leuitatẽ totus asie protu¬
lit de qua nos et li benter et fricile
concedimꝰ nr̃a igitur laudatio qͥ
ille tẽporis cã nõdis datã dicit diuĩ
quidẽ cõfitemur cõsignata creta est
in illo aũt cestimonio quod accusi
coridr̃ datum cerã eẽ bidunq hic
ego iudites si nos acmonẽsiũ decui¬
cotius cestĩonii fictã audatiã nu¬
festo comp̃hẽsã atq opꝓcessã ten¬
ri nũc dero nõ insurcabo behemẽ¬

Expanded text:
suis terrenti ac minanti nihil temporis suis terrenti ac minanti nihil temporis causa scripsisse aut obsignasse videantur. equidem in minimis rebus saepe res magnas vidi, iudices, deprehendi ac teneri, ut in hoc Asclepiade. haec quae est a nobis prolata laudatio obsignata erat creta illa Asiatica quae fere est omnibus nocotidie videmus mitti a publicanis, saepe uni cuique nostrum. neque enim testis ipse signo inspecto falsum nos proferre dixit, sed levitatem totius Asiae protulit, de qua nos et libenter et facile concedimus. nostra igitur laudatio, quam ille temporis causa nobis datam dicit, datam quidem confitetur, consignata creta est; in illo autem testimonio quod accusatori dicitur datum ceram esse vidimus. hic ego, iudices, si vos Acmonensium decretotius testimoni fictam audaciam manifesto comprehensam atque oppressam teneri. nunc vero non insu
Abbreviated transcription (Latin):
tus impudẽtia atq audatia frecꝰ
sine tabulis siue auctore legerit id
nos quasi tenuẽ aut testimoniũ ꝑ¬
timestimꝰ idẽ laudationẽ quã nõs
ab aciuouẽsib flacco datã ꝑfereba¬
mus falsam eẽ dicebat cum quidẽ
laudatõis Iaccura exoptata nobis
fuit iã ut signũ publicũ inspexi p̃¬
clarus iste auctor sue ciitatis sol¬
uere suos ciues ceterosq grecos ex
tempore quod opus sit obsigna¬
redixit q̃u bero t̾ habeto iscam lau¬
dacõuẽ nec eiũ acinouẽsiũ testĩo¬
mo flacti uita et dignitas intit᷑
das eiũ in ꝙ hec caũsa maxnue po¬
sculat nullã grauitatẽ nullũ fu¬
nũ in grectõ homũbus cõsilĩ
nullã demq eẽ cestiõn fidẽ insi ber
haccenus ista formula testiõnu ato
orõis cue dest̾bi ac distingui potest
ut flacto absenti ad ciuitates t̾bius¬
se dicãtur lelio presenti ꝑ se agent
di legis ire accusatõis õpibus p̾cea

Expanded text:
tus impudentia atque audacia fretus tus impudentia atque audacia fretus sine tabulis, sine auctore iecerit, id nos quasi crimen aut testimonium pertimescamus? idem laudationem quam nos ab Acmonensibus Flacco datam proferebamus falsam esse dicebat. cuius quidem laudationis iactura exoptanda nobis fuit. nam ut signum publicum inspexit praeclarus iste auctor suae civitatis, solere suos civis ceterosque Graecos ex tempore quod opus sit obsignare dixit. tu vero tibi habeto istam laudationem; nec enim Acmonensium testimonio Flacci vita et dignitas nititur. das enim mihi quod haec causa maxime postulat, nullam gravitatem, nullam rmum in Graecis hominibus consilium, nullam denique esse testimoni fidem. Nisi vero hactenus ista formula testimoni atque orationis tuae describi ac distingui potest ut Flacco absenti aliquid civitates tribuisse dicantur, Laelio praesenti per se agenti vi legis, iure accusationis, opibus praeterea
Abbreviated transcription (Latin):
asie cruuẽ ẽ ediccum aggrediar iã
ad sugulas ciitates ẽx quibus
sit saue nobis p̾ma ciuitas acno¬
nẽsis citat precoboce maxima lega¬
tos acmoueuses ꝓcedie bius astle
ricoegisti Est enĩ credois uir iste ut
ciuitatis nomẽ sua auccoricate su¬
sciueat dampnatꝰ turpissins iudi¬
tus domi notatus lõis publicis ciuiꝰ
cebi dixit tantũ nichil ostendic in¬
chil proculit ẜ adiũxit id quod cer¬
te quĩerat domesticũ docere de buit
siba ablatum hõ impudẽtissimꝰ d ͭ¬
tm nũꝙͣ ẽ ausus ut hrẽt optare aut
aulio sextullio dicit se dedisse et a
sius frac̾bus potuit dare sextulius
nã fratres quidẽ consorces sunt mẽ¬
dicitatis audiamꝰ igitur sextuliũ
fratres deniq ip̃i p̃rodeant ꝙͣ no¬
fortasse corã producti dicẽt in quo
rephe̾dacur nõ deduxi inquit sex¬
tulliũ cedo tabulas nõ deportaui
fratres saltẽ exibe nõ denũciaui qd
exgo uuus astlepuides fortuua egẽe
bita curpis existimatoẽ dampña¬

Expanded text:
crimine est dictum, adgrediar iam ad singulas civitates; ex quibus sit sane nobis prima civitas Acmonensis. citat praeco voce maxima legatos Acmonensis. procedit unus Asclepri coegisti? est enim, credo, is vir iste ut civitatis nomen sua auctoritate sustineat, damnatus turpissimis iudiciis domi, notatus litteris publicis; cuius ccvi. dixit tantum, nihil ostendit, nihil protulit; sed adiunxit, id quod certe, quoniam erat domesticum, docere debuit, sibi ablatum homo impudentissimus mquam est ausus ut haberet optare. ab A. Sextilio dicit se dedisse et a suis fratribus. potuit dare Sextilius; nam fratres quidem consortes sunt mendicitatis. audiamus igitur Sextilium; fratres denique ipsi prodeant; quam vofortasse coram producti dicent in quo reprehendantur. 'non deduxi,' inquit, 'Sextilium.' cedo tabulas. 'non deportavi.' fratres saltem exhibe. 'non denuntiavi.' quod ergo unus Asclepiades fortuna egens, vita turpis, existimatione damna
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ p. postea ꝙͣ ł flacti a mor̾in pat̾ã
perpspeceus cẽc nouas huic inuci¬
tias nulla accepta ĩiuria denũciatu¬
rũ si quĩ iudices multa uos et in
ur̃is rebus et in. R. p. fefellernut
ferimiꝰ ea q̃ ferenda sunt tãtũ a uob

Expanded text:
 postea quam L. Flacci amor in patriam perspectus esset, novas huic inimicitias nulla accepta iniuria denuntiaturum. sed quoniam, iudices, multa nos et in nostris rebus et in re publica fefellerunt, ferimus ea quae sunt ferenda; tantum a vobis
Abbreviated transcription (Latin):
sisset flacto existimãtis scatuens
et stĩend fuisse Caud nos buic nõne
ip̃o pompeio actore sillano et nue¬
na consulib decrenma ut classis
in ytalia nauigaret nõne eoipõ
te iupore cuni ł flactus in asia Re¬
et inferum sex et tertiũ terg quadui¬
gies rogabanius quid postremo auuo
nonue marco curtio et ꝑ sestulio q̃¬
storibus peciuã in classem ẽ erogata
quid li ͦ om̃i tempore equites in ora
marituna non fuu̾̃t Illa eiũ ẽ glã
duũa pompe p̾mũ predones ẽõs
quitũ cũ illi bellum maritinũge¬
reud̃ datum ẽ toto mari disperse ũa¬
gabãtur redactos eẽ omẽs in potesta¬

Expanded text:
Flacco existimatis statuendum et faciendum fuisse? quid? nos hic nonne ipso Pompeio auctore Silano et Murena consulibus decrevimus ut classis in Italia navigaret? nonne eo ipso tempore cum L. Flaccus in Asia reet inferum sestertium ter et quadragiens erogabamus? quid? postero anno nonne M. Curtio et P. Sextilio quaestoribus pecunia in classem est erogata? quid? hoc omni tempore equites in ora maritima non fuerunt? illa enim est gloria divina Pompei, primum praedones eos qui tum cum illi bellum maritimum gerendum datum est toto mari dispersi vagabantur redactos esse omnis in po
Abbreviated transcription (Latin):
cãius comparãt tũ si audebũt dig̾ta¬
ti lioꝵ componãt suã assunt ache¬
mẽses bñ hnmaĩtas doct̾ua religio
feuges iura leges orte atq ĩ omiẽs
terras discribente putãt᷑ de quiꝰ sr¬
dis possessione ꝓp̃ pulchritudiẽ etiã
int̾ deos certamẽ ẜuisse proditũ ẽ
que uetustate ea ẽ ut ipã ex sese suoᷤ
ciues genusse ditat᷑ et eoꝵ eadem
t̾rr parẽs alty pat̾a dicat᷑ aucto¬
ritute aũt tãta ẽ ut iã fractũ ꝓpe ac
de bilitatũ grecie nomẽ luiq urbis
laude intãt᷑ assunt lacedemoiu
cꝯ ciuitas spectata ac uobilitata
uirtus nõ solũ natura corroborta
Eeꝵ ⁊ discipliã putatur qͥ soli toto
orbe trarũ septĩgẽtos iã auuos ã¬
plius inue mõrib ⁊ nõ nutatie
legibus biuũt assũt ex acaya cũc¬
tã multi legati boechi athessalia
Quibus locis nꝑ legatus flacta
imꝑatore metello p̃fuit neq bero

Expanded text:
 tum, si audebunt, dignitati horum anteponant suam. adsunt Athenienses, unde humanitas, doctrina, religio, fruges, iura, leges ortae atque in omnis terras distributae putantur; de quorum urbis possessione propter pulchritudinem etiam inter deos certamen fuisse proditum est; quae vetustate ea est ut ipsa ex sese suos civis genuisse ducatur, et eorum eadem terra parens, altrix, patria dicatur, auctoritate autem tanta est ut iam fractum prope ac debilitatum Graeciae nomen huius urbis laude nitatur. adsunt Lacedaemonii, cuius civitatis spectata ac nobilitata virtus non solum natura corroborata verum etiam disciplina putatur; qui soli toto orbe terrarum septingentos iam annos amplius unis moribus et numquam mutatis legibus vivunt. adsunt ex Achaia cuncta multi legati, Boeotia, Thessalia, quibus locis nuper legatus Flaccus imperatore Metello praefuit. neque vero
Abbreviated transcription (Latin):
digitate omĩa ad gla pplendorẽq
uenocarẽt querit᷑ eñ in re domestica
contiuẽtie laus in publica dign¬
tatis qruos si⁊ presidii cã classem
habut quis erit cã iquue q̃ rep̃¬
hendat nulli erant predones quid
nullos fore quis prestare poterat
auges molestiã ille eiũ classes pre¬
donũ nobes portus receptatlã substi¬
lit pacẽ maricimã sũma bircute
atq incredibili celeritate cõfecit
illud dero neq suscepit neq sustiꝑ
debuit ut si quauspiã nauiciã pre¬
donũ apparusset accusandus iua¬
retur. Itaq ipẽ in asia cum oĩa ian
bella cerra mariq cõfecisset classẽ
tamẽ ish istis ciuitatib imꝑauit
quod si cũ statuit oꝑus cẽ c̃nm ip̃i

Expanded text:
dignitate omnia ad gloriam splendoremque revocarent. quaeritur enim in re domestica continentiae laus, in publica dignitatis. quod si etiam praesidi causa classem habuit, quis erit tam iniquus qui reprehendat? 'nulli erant praedones.' quid? nullos fore quis praestare poterat? auges molestiam. ille enim classis praedonum, urbis, portus, receptacula sustulit, pacem maritimam summa virtute atque incredibili celeritate confecit; illud vero neque suscepit neque suscipere debuit ut, si qua uspiam navicula praedonum apparuisset, accusandus videretur. itaque ipse in Asia, cum omnia iam bella terra marique confecisset, classem tamen isdem istis civitatibus imperavit. quod si tum sta
Abbreviated transcription (Latin):
in eo ẽ quod nuilla hͦ precore classis
nauigarit liciussec ut incelligas co¬
gudste quid me cõsule seuatꝰ decre¬
nerit cum quidẽ nichil asuꝑiorib
cõtinuoꝵ ãnorum decretis de cessent
nostri pretores ur̃i iudices nõi im¬
peratores Equĩdẽ existimo in eius
mõi regione atq ꝓuĩcia q̃ maricĩcta
portibus desticta insulie creadaca
esset nõ solũ presidus ẜ eciã otuã¬
di inꝑn cã nauigãs fuisse hec em̃

Expanded text:
in eo quod nulla hoc praetore classis navigarit. licuisse ut intellegas, cognosce quid me consule senatus decreverit, cum quidem nihil a superioribus continuorum annorum decretis discesseritnostri praetores, nostri duces, nostri imperatores? equidem existimo in eius modi regione atque provincia quae mari cincta, portibus distincta, insulis circumdata esset, non solum praesidi sed etiam ornand