comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cant herdi cos non fuis se: Nonergo desrnodo
conquirantur quise palam cõmunionis ext̾ne
saria fuisse uideatur quise contra caluido nensẽ
synodum uenire cognos cunt. Quid euticia¬
nus error. Cum suis auctorib generalis eccłȩ
uoce dãpnat est Necdubium quod ñicut in unaqua¬
q heresi qđ incessabiliter rep&endum est quia firmu
eẽ nullus ambigit xpi anus omscoplices secta¬
tores Communicatores dampnate. semel praui¬
tatis pari sorte censentur. Iuoq sit consequens
ut sicuttimotheus atq parus talium sectatores
scđ illius tenorem iynodi ulia recenti facta
pontificum congregationi dapnatisant. Sic & qͥ
paro comunicauit acatius ut criminis particeps
lta consors ut factus & poene. Quidigit a bagi¬
b a nebulis ista ptixunt ut in pudentiam suã
mñteq uesanã inanib potius fabulis cęlare legali
qua pelendo medici nalio sanare etendant
Niliilei uobis commune cumhominib comunio¬

Expanded text:
cant haereticos non fuisse? Non ergo de synodo cant haereticos non fuisse? Non ergo de synodo conquerantur, qui se palam communionis externasaria fuisse videatur, qui se contra Chalcedonensem synodum venire cognoscunt, qua Eutychianus error cum auctoribus generali Ecclesiae voce damnatus est? Nec dubium quod sicut in unaquaque haeresi, quod incessabiliter repetendum est, quia firmum esse nullus ambigit Christianus, omnes complices, sectatores, communicatores damnatae semel pravitatis pari sorte censentur. Ideoque fit consequens, ut sicut Timotheus atque Petrus talium sectatores, secundum illius tenorem synodi, nulla recenti facta pontificum congregatione damnati sunt: sic et qui Petro communicavit Acacius, ut criminis particeps, ita consors sit factus et poenae. Quid igitur ambagibus et nebulis ista praetexunt, ut impudentiam suam, mentemque vesanam inanibus potius fabulis velare lethaliter, quam prodendo medicinaliter sanare contendant? Nihil enim nobis commune cum hominibus communio
Abbreviated transcription (Latin):
rdiu excessus Tunc istut nemo discutiebat sr¬
nodum Nemo poscebat parsimonia licitofieri
aquib cumq uidebantur Nullum dis crim̃ rerũ
pellebatur epr Non solum maro politanus
sedaiam t̃tie & scđe sedis antistites. In his
nulla uerum uestigatio querebatun. nulla
facienda consilia laccaluntur. Subro gabantur
her&ici. nenio resultabat. Seduł ut muta peco¬
ra Incaptionem ducta subditis uoluntatib
ꝑfidiam sectabantur. Non mirum quidẽ
sinunc eos defendere moliantur. Quorum in
Sed miramur cureos non pudeat in historum daĩpnati¬
onem desynodo non facta causari Cumsciant tot
tantosq pontifices nula synodo fuisse depulsus.
in istorum reiectionem de non inito concilio conq¬
runtur Cognoscant se curnon. & hoc in aliorum
Nec in hiscis necessaria fuisse cognos eant
An in catholicorum deiectione non fuit opus &
fuit magno pere congreganda inpuaricatoris
dampnatione confessi Quidigit restat nisi utdi¬

Expanded text:
retur accessus. Tunc istud nemo discutiebat, syretur accessus. Tunc istud nemo discutiebat, synodum nemo poscebat, passim omnia licito fieri a quibuscunque videbantur: nullum discrimen rerum, pellebatur episcopus, non solum metropolitanus, sed etiam tertiae et secundae sedis antistes. In his nulla rerum vestigatio quaerebatur, nulla facienda concilia jactabantur. Subrogantur haeretici, nemo resultabat: sed velut muta pecora in captionem ducta, subditis voluntatibus perfidiam sectabantur. Non mirum quidem, si nunc eos defendere moliantur, quorum indtem. Sed miramur cur eos non pudeat in istorum damnatione de synodo non facta causari, cum sciant tot tantosque pontifices nulla synodo fuisse depulsos. Si in istorum rejectione de non inito concilio conqueruntur, cognoscant se cur non et hoc in aliorum nec in istis necessaria fuisse cognoscant. An in catholicorum dejectione non fuit opus, et fuit magnopere congreganda in praevaricatoris damnatione confessi? Quid igitur restat, nisi ut di
Abbreviated transcription (Latin):
apud antiochiam consatutus non eius consontia conti¬
nuo respuerunt: Cur excusationem deigno ran¬
tie colerȩ p̃tendunt cũ hodieq: & manifestata c̃ta¬
gia pefidinum & a nobis sepius expbrata seccentꝰ ÷
Quosatis appar&. quia nec conquidem &iam si cognos¬
cerent refutarent quancto nunc &i am publicata
tatis. Italaqueus suffocantur ut suis ipsi uerbis pos¬
sent accibq concludi Nec nisisolam pernitiem
obstinate perfidie residuam uentilare. Haecautꝰ
quȩ debalendione uenerabili dicta sunt & in iohan¬
nis alexan drini conueniunt certeratione ꝑsauã
lmmosicausa eadem latius inquiratur tince illio
tragͥoedie tanti repperiuntur ernones. Vt supsi
sint uidices quieadem ꝑpetrarunt cum euidenẽ
fuerint confutati a suq dampnatione ñ teperent.
Palamemm allie apenteq monstratur Nihil aliud
quam que sitam causam quem ad modum catholico
qualicumq depulso pontifici herdico p&ro restra¬

Expanded text:
apud Antiochiam constitutus, non ejus consortia contiapud Antiochiam constitutus, non ejus consortia continuo respuerunt? Quid excusationem de ignorantiae colore praetendunt, cum hodieque et manifestata contagia perfidorum, et a nobis saepius exprobrata sectentur? Quo satis apparet, quia ne tunc quidem etiamsi cognoscerent refutarent, quando nunc etiam publicata tatis ita laqueis suffocantur, ut suis ipsi verbis possint actibusque concludi, nec nisi solam perniciem obstinatae perfidiae residuam ventilare. Haec autem, quae de Calendione venerabili dicta sunt, et in Joannis Alexandrini conveniunt certa ratione personam. Imo, si causa eadem latius inquiratur, tantae illic tragoediae, tanti reperiuntur errores, ut si ipsi sint judices qui eadem perpetrarunt, cum evidenter fuerint confutati, a sui damnatione non temperent. Palam enim illic aperteque monstratur, nihil aliud quam quaesitam causam, quemadmodum, catholico qualicunque depulso pontifice, haeretico Petro resera
Abbreviated transcription (Latin):
silasi uis. Quidergo ifti prudentes uiri
siuguitis mentib: totius religionis int̃nariman¬
s hnorientis partib conscituti. Si cognouer̃
uus mod ꝑ sonam in antiochena ȩccła ẽs titutã.
irõmunicandumtalib p̃buere consensum
suo non illico recla marunt e Curnon seatali
iontagio suibmo uer̃ cũ iam euident̃ ad iertenent
deo ualenhonem depulsum ut hereicis pande¬
Rui mnero teus a. Quarehie nihil lesinocdo¬
nihildere nihildefide xp̃iana nibił deꝑsonarum examina¬
tione tractarunt : Si uero illise com munione uoluntame sub¬
diderunt ab apłi ca sede certe separati sunt cum talib &
apud tales &iam siea necessefieri nulla poss& omnino
sy nodus̃ ꝓ uenire. Qđ siignorasso sedicerint quales an
tiochiam post Kalendi onem successiss& antistes a
Quid mirum siqui inoriente positi quȩ in regionesua con
tigerint scire nequiuerunt Ea quȩapud apłicam
sedem gesto fuerant lgnorarent Curtam̃ postea¬
quã adeorum notitiam peruenit quałeet sacerdos

Expanded text:
ergo isti prudentes viri, et argutis mentibus totius religionis interna rimantes, in Orientis partibus constituti, si cognoverunt hujusmodi personam in Antiochena Ecclesia constitutam, cur communicando talibus praebuere consensum? cur non illico reclamaverunt? 362 cur non se a tali contagio submoverunt, cum jam evidenter animadverterent ideo Calendionem depulsum, ut haereticis panderetur introitus? Quare hic nihil de synodonihil de re, nihil de fide christiana, nihil de personarum examinatione tractarunt? Si vero illi se communioni voluntarie subdiderunt, ab apostolica sede certe separati sunt, cum talibus et apud tales, etiamsi esset necesse fieri, nulla posset omnino synodus provenire. Quod si ignorasse se dixerint, qualis apud Antiochiam post Calendionem successisset antistes; quid mirum, si qui in Orietigerint scire nequiverunt, ea quae apud apostolicam sedem gesta fuerant ignorarent? Cur tamen, posteaquam ad eorum notitiam pervenit qualis esset sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
Qui p̃sum sit non seruato ordine paris susq¬
pere net examinatum eum nec cognosaturre¬
cepisse purgatum. & ido p̃ter sedis apłice non¬
tiam ñ legitimam sibi eius receptigonem user¬
pare uoluis se Vt examinationem eius a po¬

Expanded text:
Qui praesumpsit non servato ordine Petrum suscQui praesumpsit non servato ordine Petrum suscipere, nec examinatum eum, nec cognoscitur recepisse purgatum: et ideo praeter sedis apostolicae notitiam, non legitimam sibi ejus receptionem usurpare voluisse
Abbreviated transcription (Latin):
neiando consertio Eeceratq secutius causa
sine dibitatione comunem qua exanimatio
um ꝑmissa a legitima sita e&̃ purgati¬
one suscepta regulariter miscerdur
Sadci codem non dum legi ti me discusso
atq purgato commanione satiatus qua ad huc reus eniscut
tam peodem non habuit loquendi fidutiam Nanc
a caeius nullo priuilegi fulcir&ur. utdescc̃a sede pos¬
modo nisi prime sedis auctoritate percepta puea
animan di parius habuit nec reci piendi penitus po
nos paro ullatenus absoluto quam dã pnasre nost
uimus exami nas se uł absoluisse nescimus. Rese
ut illud &i am demons tremus eundem paris
quẽ sepurgatum communione recepisse pͥten dit
cius Num qua ab herdice cõmuni onis contago¬
nr iessas se Nec non solum ipso tep̃r quocom¬
muni cauit acatius. sedaiam post communone
puari catoris a cacii. semper alexan drinum am
per hunc acacium perfide com munio nis sus¬
cepisse contagium & ꝑ eandem illis herdicis
quib parus cõmuni cabat eadẽ peste conuntũ

Expanded text:
 ejus causa sine dubitatione communem, cui examinatione praemissa et legitima esset, si ita purgatione suscepta regulariter misceretur. Sed cum eodem non legitime discusso atque purgato communione sociatus, quam adhuc reo se miscuit, tam pro eodem non habuit loquendi fiduciam. Nam Acacius cum nullo privilegio fulciretur, ut de secunda sede posmodo, nisi primae sedis 365 auctoritate percepta, nec examinandi Petri jus habuit, nec recipiendipenitus potenos Petro ullatenus absoluto, quem damnasse nos novimus, examinasse vel absolvisse nescimus, restat ut illud etiam demonstremus, eumdem Petrum quem se purgatum communione recepisse praetendit Acacius, nunquam ab haereticae communionis contagione cessasse: ac non solum ipso tempore, quo communicavit Acacius, sed etiam post communionem praevaricatoris Acacii semper Alexandrinum Petrper hunc Acacium perfidae communionis suscequibus Petrus communicabat, eadem peste conjunctum.
Abbreviated transcription (Latin):
anẽ uraȩ dilectionis satis habundeq sufficere
domus: Quã uis eadem latius sidñs concesses serit
nuliatem studeamus exponere. Quatenus
sidedium quisq cognoscat. Nihil apłicam sedẽ
qrd sit p̃pro pet recen suisse. Quȩ tam̃ sen¬
eo macacium destinata & si nomine tantũ mo
sureẽ de propta p̃cipue consecratĩ dirigenda
andur Necostentus ubiq p̃sentis dispositio
iltiris quib: lib& difficultatib in pedita neces¬
pum habere non poss& effectum. tam̃ qr orto¬
qiliib laĩ relictis inoriente catholici pontifics
ut iidur ominino non efssent. aut nullã gerenent
lrtem Plurimorum in italia catholicorum
tentra caldedonensem non tã quã noua sy nođ ẽ
udtrem primam quȩ c̃uenit. sed potius scđ
mrẽ ueteris cstituti particeps apłicae exse¬
tons effecta. ut satis appareat eccłem catholi¬
un sedemq apłicam quialibi tã omnino non pos
ali potuit. &cum quib: potuit mhilpoem¬

Expanded text:
tionem uestrae dilectionis satis abundeque sufficere tionem uestrae dilectionis satis abundeque sufficere iudicamus, quamuis eadem latius, si dominus concesserit facultatem, studeamus exponere, quatenus et fidelium quisque cognoscat nihil apostolicam sedem, quod absit. praepropere censuisse. quae tamen sententia in Acacium destinata etsi nomine tantummodosecretim dirigenda uideretur, ne custodiis ubique praetentis dispositio salutaris quibuslibet difficultatibus inpedita necessarium habere non posset effectum, tamen quia orthoe consortibus iam relictis in Oriente catholici pontifices aut residui omnino non essent aut nullam gererent libertatem, plurimorum in Italia catholicorum contra Calchedonensem, non tamquam noua synodus contra ueterem primamque conuenit sed potius secundum tenorem ueteris constituti particeps apostolicae executionis effecta est, ut satis appareat ecclesiam catholicam sedemque apostolicam, quia alibi iam omnino non posset, ubi potuit et cum quibus potuit, nihil pe
Abbreviated transcription (Latin):
tantisq: illis catholicis ponti ficib: magis tenere conor¬
diam Sedque abillonum sociRate disciuerant
& eonum successorib communicare de legerant
Ideo cum sedi apłica. minime cosgruebant
Quia in sorte reciderant p̃ uaricatoris acicii
illius sero sine dubio per uidebant sententia
consequent᷑ constum gi. & ob hoc eum uideri
nolebant eẽ dampnatum. Quia se cognos celie¬
in eadem p̃uaricatione dampnatos in qua hodie
munire pensistunt Sedsicit hii simili condice¬
ne constricti complicem suum. non possunt iuai¬
care. ñ iure dampnatum neq rei reu possun
com paent̃ absoluere. Sic illi ius tep̃uari catore dips
itiquoq pari ucent dimpnatione prostrati. Neq nifire¬
ipiscentes inde poterunt prsus absolui. quia sicut ꝑu
un scribentem eorum omnium uulgata tuans gressio
⁊ qui in eandem perfidie reciderant actionem
xmunum eundemq qua pomnib scripserat uł.
ebendoomnium ꝓdiderit uoluntates:

Expanded text:
tantisque illis catholicis pontificibus magis tenere concortantisque illis catholicis pontificibus magis tenere concordiam. sed quia ab illorum societate desciuerant et eorum successoribus communicare delegerant, ideo cum sede apostolica minime congruebant, quia in sortem reciderant praeuaricatoris Acacii et illius se sine dubio peruidebant sententia consequenter adstringi, ob hoc eum uideri nolebant esse damnatum, quia se cognoscein eadem praevaricatione damnatos, in qua hodie manere persistunt. Sed sicut hi simili conditione constricti complicem suum non possunt judicare non jure damnatum, neque rei reum possunt coisti quoque pari iacent damnatione prostrati neque nisi resipiscentes inde poterunt prorsus absolui, quia sicut per unum scribentem eorum omnium uulgata transgressio est, qui in eandem perfidiae reciderant actionem, sic in uno eodemque, qui pro omnibus scripserat uel scribendo omnium prodiderat uoluntates,
Abbreviated transcription (Latin):
titerant congnuebant. &illiqui perstantib: coba¬
abunt ab eadem docebantur alieni Scđ apłice auco¬
ritate sit rematus acacius eiusq pariter quicumq õ¬
plices extiterint. atq. ab illo merito cum his comnun¬
one discr&us aqua se ipse primum cum suis consertio
catholicis pontificib: discrepando cognoscitur separase
iureq sententiam illedam nationis excipit c&tris
consortib: promulgandam qui soł ꝓomnib suiscn¬
omentales epi antequa huc referr&s pari utq ueatu
sine dubio ꝓbabantur in uolui. Iureq perillumtas¬
gressionis sententiã susceperunt Tamqua facta
eodem cõmunionis ext̃ne. Quiutiq non confil
tamqua nr̃e communionis homines iam deberat
sedtamqua incontrario positi consortio refutari
Si uero non cõ municauerant antequa a cacius huc
referr& Etoõ muni cantem. notane debuerant
& ipse deodem potius hic referrent. arq. apłicȩ ses
iugone ꝑ culsum merito cõ probane Cũꝗ ea sede apo

Expanded text:
gruebant et illi qui perstantibus obuiabant ab eadem docebantur alieni, sedis apostolicae auctoritate sit remotus Acacius eiusque pariter quicumque complices extiterunt atque ab illa merito cum his communione discretus, a qua se ipse primum cum suis consortibus catholicis pontificibus discrepando cognoscitur separasse, iureque sententiam ille damnationis excepit ceteris consortibus promulgandam, qui solus pro omnibus suis conOrientales episcopi, antequam huc referret, pari utique reatu sine dubio probabantur inuolui iureque per illumsusceperunt tamquam facti cum eodem communionis externae, qui utique non consuli tamquam nostrae communionis homines iam deberent sed tamquam in contrario positi consortio refutari. si uero non communicauerant, antequam Acacius huc referret, et communicantem notare debuerant et ipsi de eodem potius huc referre atque apostolicae sedis uigore perculsum merito conprobare cumque ea sede apostolica
Abbreviated transcription (Latin):
causa uoluerit: hoc ac cipi nullo modo
prohibemus: Quia eius ob latio
nullam culpamaculam Ingerit : quae
ex acci pientis am bitu non pro cessu¬
nare : ut abhumana ser uitute liberim
timus: Ominibus fugiendi ecclesiaftui
Si uero festinantes adomni potentis
dĩ seruitium in caute retinemus:
illi inuenimus negare quaoda in qui
dedit omnia
Vnde necesse est : utsiquis exuiris ex¬
ecdesiastici seruitute ad di
seruitium
con uerti desiderat : probetur
prius in laieo ha bitu
ANTE QUAAI PATRUMI
regulam sequens nihilum quam de
ordinationibus accipien dum es se
Mequo exdatione pallu. Neque
ex tra ditione cartarum Neque
ex ea quam noua perambitio nem
simulatio inuenit appellitio ne
pas telli
Quiaenim ordinan do ep̾o ponti fox
manum ponit: euangelicam uero
lectionem minis ter legit Confir¬
mationis uero eius epistolam
notarius seribit¬
etsicut ponti ficem manumnon dec
quam ii ponit uendere: ha
minis ter

Expanded text:
causa dare voluerit, hoc accipi nullo modo causa dare voluerit, hoc accipi nullo modo prohibemus, quia ejus oblatio nullam culpae maculam ingerit, quae ex accipientis ambitu non processnare, ut, ab humana servitute liberi, timus, omnibus fugiendi ecclesiasticiSi vero festinantes, ad omnipotentis Dei servitium incaute retinemus, illi invenimur negare quaedam qui dedit omnia. Unde necesse est ut, si quis ex juris ecclesiastici servitute ad Dei servitium converti desiderat, probetur prius in laico habitu Antiquam Patrum regulam sequens, nihil unquam de ordinationibus accipiendum esse neque ex datione pallii, neque ex traditione chartarum, neque ex ea quam nova per ambitionem simulatio invenit appellatione pastelli. Quia enim ordinando episcopo pontifex manum imponit, evangelicam vero lectionem minister legit, confirmationis vero hujus epistolam notarius scribit, sicut pontificem manum non decet, quam imponit vendere, ita minister
Abbreviated transcription (Latin):
a posto lorum martẏrum que uelami¬
na apeccatorum corpore sumitur.
quod promagna reuerentia
reser uetur
Dequare prae senti decreto constituo:
ut fere trum quo romani pontificis
corpus ad sopelien dum ducitur
nullo tegmine ueletur i
Quam decreti mei curam: gere re
sedis huius prbs acdi aco nos
censeo
Siquis uero ex eorum ordi ne hoc
curare ne glexerit anathem asit.
Etres ponderunt om̃s apate masit
uel notarius non deb& in or dinatione
eius uocem suam uel calamum uenon¬
dare. Pro or dinatio ne ergo uel pal¬
lio caritatis atque pas tello. eundem
quior dinandus est. uelor dinatus
omnino aliquiddare prohibeo
Et quibus predictis robus siquis aligad
commodi apellatione exigere uel pe¬
tere: forte pre sump serit̃ : In diftru
to omni potentis dĩ ex amine reatui sub¬
acebit His autem qui ordinatus
fuerit sinon explacito neque ex¬
actus aut petitus. post acceptas
chartus & pallium offerre aliqud
cuilib&l exelero gratia e tantum modo

Expanded text:
apostolorum martyrumque velamiapostolorum martyrumque velamina, a peccatorum corpore sumitur quod pro magna reverentia reservatur: de qua re praesenti decreto constituo ut feretrum quo Romani pontificis corpus ad sepeliendum ducitur nullo tegmine veletur. Quam decreti mei curam gerere sedis hujus presbyteros ac diaconos censeo. Si quis vero ex eorum ordine haec curare neglexerit, anathema sit. Et responderunt omnes: Anathema sitvel notarius non debet in ordinatione ejus vocem suam vel calamum venundare. Pro ordinatione vero, vel pallio, seu chartis, atque pastello, eumdem qui ordinandus vel ordinatus est omnino aliquid dare prohibeo. Ex quibus praedictis rebus si quis hinc aliquid commodi appellatione exigere vel deferre forte praesumpserit, in districto Dei omnipotentis examine reatu subjacebit. Is autem qui ordinatus fuerit, si non ex placito, neque exactus, neque petitus, post acceptas chartas et pallium, aliquid cuilibet ex clero gratiae tantummodo
Abbreviated transcription (Latin):
Eicum perprȩdicato res suos ueritas
dicat. Nihil per continentia in
Niam ipsum letigiose contentionis
malum trans cenditur:
Etres quȩ lib& cum aest matur ecclisiae
posse conpetere peruim tenetur
pro inde prae senti decreto consnituo.
utsiquis ecclesi as tcorum unquam
titulos ponere: siuem rustico
si uehi urbano praedio suasponte
praesum ꝑserit anathema sit.
Eires ponderunt om̃s anathema sit¬
NSautem qui prae est ecclesiae.
si hoc uel fieri prę cipit uelsine sua
praeceptione factum : dignapuniro
inim aduersione nogloxero
anathe masit:
ł tres ponderunt oms anathe masit
Sicut indignos nos probati apostoli¬
petri reuerentia
mens fidelium nͥueneratur
lta nos tra i li fir mitatom.
decat sem& ipsam semper agnoscere
ut cum eorum cor pora human da de¬
feruntur
haec dalma ticis contegant:
Cas dem que dal maticas proscĩ tatis
reuerentia sibim& parcien das
populus scindat :
Etcum ad sint multa a sacris
cor poribus

Expanded text:
Et cum per praedicatores suos Veritas Et cum per praedicatores suos Veritas dicat: Nihil per contentionem , etiam ipsum litigiosae contentionis malum transcendunt; et res quaelibet cum aestimatur Ecclesiae posse competere, per vim tenetur. Proinde praesenti decreto constituo ut si quis ecclesiasttitulos ponere sive in rustico, sive in urbano praedio sua sponte praesumpserit, anathema sit. Et responderunt omne: Anathema sitautem qui praeest ecclesiae, si hoc vel ipse fieri praecipit, vel sine sua praeceptione factum digna punire animadversione neglexerit, anathema sit. Et responderunt omnes: Anathema sit. Sicut indignos nos per beati PetriPetri reverentia mens fidelium veneratur, ita nostram infirmitatem decet semetipsam semper agnoscere,ut cum eorum corpora humanda 1290 deferuntur, haec dalmaticis contegant, et easdem dalmaticas pro sanctitatis reverentia sibimet partiendas populus scindat; et cum adsint multa a sacris corporibus
Abbreviated transcription (Latin):
ueniretem tauerit anathema sit. & res
ponderunt om̃s anathemasit.
serecumdus mos torpore in discretionis
moleuit: uthuius sedis ponifice ad se¬
reta cubilis seruitialaici pueri acsecula¬
res absequantur
itcum pastoris uitaesse discipuli semper
qualis in secretis sit uita sui pontificis nes¬
cunt : Quamtamen ut dictum est: seculares
pueri sciunt:
dr uiro preserti decreto constituo : ut qui¬
dam exclericis uel &iam exmonachis electi
ministorio cubiculi ponti ficalis obsequantur
Vthis quih loeo est regiminis habentetes
tales quiueram eius insecreta conuersa¬
tionem uideant. qui ex iusione sedula
exem plum profeenis sumant III.
Con suetudo noua in hiae eodesia
Nualde reprehen sibilis erupti ut cum
rectores eius patrimonii urbana
uel rustica prę dia iuris illius compo¬
teresus picantur.
Fiscalimore titulos inprimant itquo
hoc quod conpe tere pauperibus
aestimant
non iudicio sed manibus detendant:

Expanded text:
venire tentaverit, anathema sit. Et omnes venire tentaverit, anathema sit. Et omnes responderunt: Anathema sit. 2. Verecundus mos tempore indiscretionis inolevit, ut hujus sedis pontificibus ad secreta cubiculi servitia laici pueri ac saeculares obsequantur; et cum pastoris vita esse discipulis semper qualis in secreto sit vita sui pontificis, nesciunt; quam tamen, ut dictum est, saeculares pueri sciunt. De qua re praesenti decreto constituo, ut quidam ex clericis vel etiam ex monacministerio cubiculi pontificalis obsequantur, ut is qui in loco est regiminis habeat testes tales qui vitam ejus in secreta conversatione videant, et ex visione sedula exemplum profectus sumant. 3. Consuetudo nova in Ecclesia hac et valde reprehensibilis erupit, ut cum rectores ejus patrimonii urbana vel rustica praedia juri illius competere posse suspicantur, fiscali more titulos imprimant, atque hoc quod competere pauperibus aestimant, non judicio, sed manibus defendant.
Abbreviated transcription (Latin):
Ihũ xp̃otemporibus pussimi aase¬
renissimi domni maurici tibe
ru&theo dosi augustoru eiusdẽ domni.
gri apostoli corpore cumepis omnibus
ꝯmanę ecclesiae.
sprbs residens adsistentibus dia conibus
cuncto clero dixit
scĩ acromana ecdesia cuidiuina dis¬
nsatio prę esse meuo luit dudum con¬
inido est uel derepreh ensibilis
aorta ut quidem ad sacra altaris minis¬
mium cantores eli gantur. & india¬
natus ordine constituti modulationi
us inseruiant
Cios ad prae dicationis officium &olo¬
ssinarum studium uacare congruebat:
defit plerum que ut ad sacrum minis te¬
aiur dum blan da uox queritur.
uaericon grua uita ne glegatur:
iitantorminis ter dm̃ moribus stimul&
um populum uocibus delectat:
ebeant: solum que euangelice lectionis
iticium. Intermissarum sollempnia
asoluant
isimouero acreliquas lectiones. censco
uersul diacones uelsi necessitas exigit.
peeminores ordines exhiberi. I1.¬
y quis autem contra hec decre tum meum

Expanded text:
Christo, temporibus piissimi ac serenissimi domini Mauricii Tiberii, et Theodosii Augustorum, ejusdem domini i Petri corpore, cum episcopis omnibus ac Romanae Ecclesiae presbyteris residens, astantibus diaconibus, et cuncto clero dixit: In sancta Romana Ecclesia , cui divina dispensatio praeesse me voluit, dudum consuetudo est valde reprehensibilis exorta, ut quidam ad sacri altaris ministerium cantores eligantur, et in diaconatus ordine constituti modulationi vocis inserviant, quos ad praedicationis officium eleemosynarumque studium vacare congruebat. Unde fit plerumque ut ad sacrum ministerium dum blanda vox 1289 quaeritur, quaeri congrua vita negligatur, et cantor minister Deum moribus stimulet, cum populum vocibus delectat. debeant, solumque evangelicae lectionis officium inter missarum solemnia exsolvant. Psalmos vero ac reliquas lectiones censeo per subdiaconos, vel si necessitas fuerit, per minores ordines exhiberi. Si quis autem contra hoc decretum meum
Abbreviated transcription (Latin):
sdimores illuis atque conuersatio bono deside
ilius testimonium fuerunt: absque
illa retractio ne ser uire in monas terio
iminipoti dño permitatur. & ab huma¬
io seruitio liber recedat quipro diuino
obsequio dis tretionem subire appetit
ut nullus audeat płrabtam inconiugio du¬
cere
tem dedia cona
sem demona cham quã dĩ ancillã appellant
ltem de commatre spiritali
Item defratris ux ore
item deno uerca aut nurum
ltm deconso brina
bem de propria cognatione uel quam
ugnatus habuit
Dearuspicibus uel in cantatoribus seu
de precepta aecclesiae obseruandum
de adriano filio &ilarato
De ephifania dia cona
uet nullus aut deat eis assensu tribuere
de coma clericis non relax andum
ndistrio

Expanded text:
si mores illius atque conversatio bono desiderio illius testimonium ferunt, absque ulla retractione servire in monasterio omnipotenti Domino permittatur, et ab humano servitio liber recedat, qui pro divino obsequio districtiorem subire appetit llus audeat presbvteram in conjugium ducere. 2. Item, de diacona. 3. Item, de monacha quam Dei ancillam appellant. 4. Item, de commatre spirituali. 5. Item, de fratris uxore. 6. Item, de noverca, aut nuru. 8. Item, de consobrina. 9. Item, de propria cognatione, vel quam cognatus habuit. 12. De aruspicibus vel incantatoribus, seu De praeceptis Ecclesiae observandis 14. De Adriano filio Exhilarati. 16. De Epiphania diacona. 16. Ut nullus audeat assensum tribuere. 17. De coma clerici non relaxanda. nostri
Abbreviated transcription (Latin):
omnium uolumus notitiam per uenire. ut qui
dõnr̃o deserui unt de confirmata a pud tepacȩ
sȩdis apostolicȩ gratulentur Deceteris uero
causis atq personis dilectiotua litteris quas
pernros accipi& plenius in struetur
eIS DẼ LEONIS AD MARTIA NUM AU¬
GOSTUM UBI DE ILLO PRO CON SERUATI¬
ONE CATHOLICAE FIDEI GRATU LE¬
&. Leo eps martiano augusto: Quam ius per
sumptis tamen clementiae urãe litteris. per
uirum in lustrem per fectum urbis filium
meum tatianum magnam materiam gratu¬
lationis accepi quia studiosisismos uos ecle si¬
asticȩ pacis agnoui. cui scõ desiderio digna ae¬
quitate confertur. ut quem statum es se cupitis
teligionis. eundem habeatis & regni. Nam inter

Expanded text:
omnium volumus notitiam pervenire: ut qui omnium volumus notitiam pervenire: ut qui Deo nostro deserviunt de confirmata apud te pace sedis apostolicae gratulentur. De caeteris vero causis atque personis dilectio tua litteris, quas per nostros accipiet, plenius instrueturL EPISTOLA LEONIS AD MARTIANUM AUGUSTUM. In qua illi pro conservatione catholicae fidei gratulatur. Leo episcopus Martiano Augusto. Quamvis per uam ante rescripserim, sumptis tamen clementiae vestrae litteris per virum illustrem praefectum Urbis filium meum Tatianum, magnam materiam gratulationis accepi, quia studiosissimos vos ecclesiasticae pacis agnovi. Cui sancto desiderio digna aequitate confertur, ut quem statum esse cupitis religionis, eumdem habeatis et regni. Nam inter
Abbreviated transcription (Latin):
mus
non auertat. Nam inimicum ninis est atq in con¬
gruum eos qui in nocentes catholicos sua ꝑsecuti¬
one uexarunt: scõ rum nominibus sinediscretione
nisceri. Cum dampnatam impietatem non de¬
Irentes ipsi se sua prauitate condempnent. Quos
enuenit aut percelli proper fidia aut laborare
pro ueni a
aos qui scaẽ memoriae flauiano fidelibus officus
ad heserunt. dilectioni quoq: tuȩ uolumus ad¬
herere ut quos fidei suaemeritis uiuere apud
dim nr̃m noui mus intesibi eum presentem esse
cognoscant Illud quoq dilectionemtu am
qui causa fidei multa discrimina laboresq
colerauit nobis interim demorari. & in
arã nunc communi one persistere. Cuus ecła
tua sollicitu dine uolumus esse defensam. ut
nihil eodem absen te depereat. & nullus ei
in ali copredicare presumat. donec cum lit¬
terarum nostrarum ad uos prose quutione
perueniat. & ut maior circate uł nr̃a uł
totius xp̃i anȩ plebis affectio prouo&etur
hoc quod addilectionem tuam scripsimus in

Expanded text:
mos non avertat. Nam iniquum nimis est atque incongruum eos qui innocentes et catholicos sua persecutione vexarunt, sanctorum nominibus sine discretione misceri, cum, damnatam impietatem non deserentes, ipsi se sua pravitate condemnent, 69 quos convenit aut percelli pro perfidia, aut laborare pro veniacos qui sanctae memoriae Flaviano fidelibus officiis adhaeserunt, dilectioni quoque tuae volumus adhaerere: ut quem fidei suae meritis vivere apud Deum nostrum novimus, in te sibi eum praesentem esse cognoscant. Illud quoque dilectionem tuam qui causa fidei multa discrimina laboresque toleravit, nobiscum interim demorari et in nostra nunc communione persistere: cujus Ecclesiam tua sollicitudine volumus esse defensam, ut nihil eodem absente depereat, et nullus ei in aliquo praejudicare praesumat, donec cum litterarum nostrarum ad vos prosecutione perveniat. Et ut major circa te vel nostra vel totius Christianae plebis affectio provocetur, hoc quod ad dilectionem tuam scripsimus in
Abbreviated transcription (Latin):
nalium distantionum bellareuoce mur
Tam quam reparat adisceptatione trac¬
tandum sit. utrum euthices impie sen serit
& utrum peruerse duos corus iudicarit. qui
in scãe memoriȩ flauiani condempnationem
sẽprotulit. & ut simpliciores quo usq in ean¬
demruinam prouoluerentur impegit. quo¬
rum multis &iam ut agnouimus ad satis factionis
re media con uersis. & ueniam
de inconstanti trepidatione poscenti bus
non cuius modi sit fides. tenenda tractandum
est sed eorum precibus qualiter siadnuendum
un depiissime sollicitudini ur̃ȩ quam de
colligen do srnodo habere dignamini per
legationem quȩ confestim adclementiam
uram ad nuente xpo per ueniat. quicquid
ad causȩ utilitatem. ar bitror pertinere
plenius adq oportunius suggeretur. Dat̃¬

Expanded text:
nalium disputationum bella revocemur, nalium disputationum bella revocemur, tamquam reparata disceptatione 1045 tractandum sit utrum Eutyches impie senserit, et utrum perverse Dioscorus judicarit, qui in sanctae memoriae Flaviani condemnatione se perculit, et simpliciores quosque, ut in eamdem ruinam provolverentur, impegit. Quorum multis jam, ut cognovimus, ad satisfactionis remedia conversis, et veniam de inconstanti trepidatione poscentibus, non cujusmodi sit fides tenenda tractandum est, sed quorum precibus et qualiter annuendum. Unde piissimae sollicitudini vestrae, quam de indicenda synodo habere dignamini, per legationem, quae covestram Deo annuente perveniet, quidquid ad causae utilitatem arbitror pertinere plenius atque opportunius suggeretur. Dat
Abbreviated transcription (Latin):
is eusta
hos principes xp̃ianos spũ dĩ confirmante concor¬
diam gemina pertotum mun dum fidutiaro¬
boratur. qui apro fectus caritatis. & fidei utro¬
rumq armorum potentiam in superabilem
facit ut propitiato per unam confessionem dõ
simul & ereticafalsitas. & barbara destruatur
hostilitas. gloriosisime imperator aut ita igi¬
tur perimperialem amititiam specȩlestis auxi¬
lii confidentius pietatem uram prosa cramento
salutis humanae incitare presumo. Nec cuius¬
quam procati in pudentiq uersutia quasi in¬
certo quid sequendum sit sinatis in currb&
cum ab euangelica apostolicaq doctrinu
nec in uno quidem uerbo liceat desiderar e
aut aliter descripturis diuinis habere quam
beati apłi & patres nr̃i didicerunt atq do cu¬
erunt. Nunc demum indisciplina te mouen¬
tur & impie questiones quas olim mox ut eas
perapta sibi corda diabolus excitauit per
autem inimi cum est. ut perpaucorum in sipi¬
entiam ad coniecturas opinionum & ad car¬

Expanded text:
is et r principes Christianos Spiritu Dei confirmante concordiam, gemina per totum mundum fiducia roboratur: quia profectus charitatis et fidei utrorumque armorum potentiam insuperabilem facit, ut propitiato per unam confessionem Deo, simul et haeretica falsitas et barbara destruatur hostilitas, gloriosissime imperator. Aucta igitur per imperialem amicitiam spe coelestis auxilii, confidentius pietatem vestram pro sacramento salutis humanae incitare praesumo: ne cujusquam procaci impudentique versutia quasi de incerto quid sequendum sit sinatis inquiri. Et cum ab evangelica apostolicaque doctrina ne uno quidem verbo liceat dissidere, aut aliter de Scripturis divinis sapere, quam beati apostoli et patres nostri didicerunt atque docuerunt, nunc demum indisciplinatae moventur et impiae quaestiones, quas olim mox ut eas per apta sibi corda diabolus excitavit, perautem iniquum est ut per paucorum insipientiam ad conjecturas opinionum et ad car
Abbreviated transcription (Latin):
ab aposcolica sede di rectis ut in con sor tium suae
deliberationis abscito constantino polit a no
antistite & pesti lentiae con tagia non ad¬
mittantur & sanitatis reme dia non negen¬
tur Quae in dustria in omnibus quae nequi¬
ter gesta sunt emen dan di scelerem iuuante
dño consequaetur. effectum sire parationi
pacis eccle siasticȩ opem suam ur̃a pietas digne¬
tur adiungere ut uobis ita regantibus. &
di regnum intrauos habere mere a mini & ca¬
tholicam fidem nulla falsitas uid&. nulla eress
inqui & & nec quamliceat doc trinam euangelõ
deserere. & sacerdotali honoregaudere. Sr nodu uro
fieri ut meminit ur̃a dementia & iam ipsi
poposcimus sacer dotes prouinciarum om¬
nium congregari presentis tem poris neces¬
sitas nulla ratione permittit Quoniam
illȩ prouinciȩ dequibus maximae sunt
cuocandi inquietante bello ab ecdȩ sus
suis eos non patiuntur abscedere Vndeopor¬
tuniori tempore propici ante dño cum fir¬

Expanded text:
ab apostolica sede directis, ut in consortium suae ab apostolica sede directis, ut in consortium suae deliberationis, ascito Constantinopolitanae urbis antistite, et pestilentiae contagia non admittantur et sanitatis remedia non negentur. Quae industria in omnibus quae nequiter gesta sunt emendandis celerem, juvante Domino, consequetur effectum, si reparationi pacis ecclesiasticae opem 71 suam vestra pietas dignetur adjungere; ut vobis ita regnantibus et Dei regnum intra vos habere mereamini, et catholicam fidem nulla falsitas violet, nulla haeresis inquietet; nec cuiquam liceat doctrinam evangelicam deserere, et sacerdotali honore gaudere. Synodum vero fieri, ut meminit clementia vestra, etiam ipsi poposcimus. Sed sacerdotes provinciarum omnium congregari praesentis temporis necessitas nulla ratione permittit: quoniam illae provinciae, de quibus maxime sunt evocandi, inquietatae bello ab Ecclesiis suis eos non patiuntur abscedere. Unde opportuniori tempori, propitiante Domino, cum fir
Abbreviated transcription (Latin):
oms regniur̃i prouintiae & mundas seesse
adiabolici domatis contagionem glo¬
rientur. Ut ergo preaedentibus lit teris
indicaui fr̃s meos lucensem ep̃m & basi¬
uum pres biterum qui in sollicitudinis meae par¬
tes possunt implere direxi fauori eos pieta¬
tis urae. in omnibus quȩ sunt agenda com¬
mendans. Nam & fratres mei anatholii scrip¬
tis & nostrorum sermone cognoui multos
deris qui apud ephesum dioscori factione
com pulsi. de testabilibus statutis peniten¬
dum prebuere con sensum in constantiae
suȩ ueniam postu lare. & communione m
catholicam per satis factionem cor rectionis
expetere Non fuit talium nec glegen da con¬
uersio qui non proprio sen su sed in probi pre¬
sup̃toris inpul su hec inͭ dicis se noscuntur. ł bi¬
in quibus liberum non habereiudium. Ncitaq
resipis centium desideriamora longior fati¬
gar&. ł incurio sa facilitas temere aliquos.
ac sine discretione susciper& in iunc tum est

Expanded text:
omnes regni vestri provinciae emundatas se omnes regni vestri provinciae emundatas se a diabolici dogmatis contagione glorientur. Ut ergo praecedentibus litteris indicavi, fratres meos Lucensem episcopum et Basilium presbyterum qui sollicitudinis meae partes possint implere direxi, fatis vestrae in omnibus quae sunt agenda commendans. Nam cum et fratris mei Anatolii scriptis et nostrorum sermone cognoverim multos de his qui apud Ephesum, Dioscori factione compulsi, detestabilibus statutis poenitendum praebuere consensum, inconstantiae suae veniam postulare, et communionem catholicam per satisfactionem correptionis expetere; non fuit talium negligenda conversio, qui non proprio sensu sed improbi praesumptoris impulsu in haec incidisse noscuntur in quibus liberum non habuere judicium. Ne itaque resipiscentium desideria mora longior fatigaret, vel incuriosa facilitas temere aliquos ac sine discretione susciperet; injunctum est
Abbreviated transcription (Latin):
DEFINSIONTPIDEI EATOLICAE IMP¬
RATORI CONORATU LETUR
Leo ep̃s martiano augusto Multam
michi fidutiam scribendi ad clementiam
uram. editterȩ urãe quas uene ranter
accepi. & quo epĩ mei reuertentis constam¬
tino polim prebuerunt Non sola ad¬
sertione uerborum. sed ipsis iam operumeffec¬
tibus de monstrantes. ad defensionem ca
tolicȩ fideidiuinum in uobis uigere pre¬
sidium quo utiq non solum ecclesiae sta¬
tus sed etiam ur̃i robur munitur im pe¬
rui ut merito eius expectetis protec tionem
cuius colitis ueritatem glorio sissime im.¬
perator Nam ut & fris mei anatolu ci¬
tius manifestaretur integritas. & olim
ep̃i quos nuper aereticorum per secutio
deprauare non potuit. ab inuistis reuoca¬
rentur ex ilus. ut quaereliquiis beatae me¬
moriae flauiani dignchonore sus aeptis
impietatem suam condempnatus agnos
est fructus cuiconfido etiam aliorum
in signia ad cumulanda pal marum ut
sicut constantino politana et clesiarecepta
aposto licae fidei libertate letatur. it a

Expanded text:
defensori fidei catholicae imperatori gratulatur. Leo episcopus Martiano Augusto. Multam mihi fiduciam scribendi ad clementiam vestram et litterae vestrae, quas veneranter accepi, et coepiscopi mei revertentes a Constantinopoli praebuerunt, non sola assertione verborum, sed ipsis jam operum effectibus demontholicae fidei divinum in vobis vigere praesidium. Quo utique non solum Ecclesiae status, sed etiam vestri robur munitur imperii, ut merito ejus exspectetis protectionem, cujus colitis veritatem, gloriosissime imperator. Nam, ut fratris mei Anatholii citius manifestaretur integritas, et olim i episcopi, quos nuper haereticorum persecutio degravare non potuit ab injustis revocarentur exsiliis, atque reliquiis beatae memoriae Flaviani digno honore susceptis, impietatem suam condemnator ejus agest fructus; cui confido etiam aliarum insignia accumulanda palmarum. Ut sicut Constantinopolitana Ecclesia recepta apostolicae fidei libertate laetatur, ita
Abbreviated transcription (Latin):
agnitionibus quid constituti debe at esti¬
scripsi mus nomen ad altare scite tur quam
quid deris constitui debeat rerum pro¬
ad dericis dilectionis tuae nobis oblato
neces sarium. non fuit epłis quiuideretur
in serere cm sufficer& legatis cunc ta
com miti quorum ser mone ex omnibus
dili gentius instrueris Adnite reitaq:
constanter quos ido neos auctoreselegimus
ex equaris presertim cum & ipsit uoscausȩ
ratio spesq diuini auxilii quo hor tetur
& dementis simorum principum tam scãsit
fides tam gloriosa de uotio. ut in eis non
solum xp̃i anum sed etiam sacer dotalem ex¬
peria mur effectum. qui utiq pro ea pre¬
pietate qua se esse dĩ famulos glorianter om̃s
sugges siones ur̃as fidei catholicȩ pro fu¬
turas dignanter accipiaent ut ipsorum
quoque opere & pax xpiana reparari &
error impius pos sit abholeri. Ac sidealiqu¬
bus amplius fuerit deliberandum celeri¬
ter adnos relatio dirigatur. ut pertrac¬

Expanded text:
actionibus quid constitui debeat aestiactionibus quid constitui debeat aestiscripsimus, nomen ad altare recitetur, quam quid de eis constitui debeat rerum proorio vero, a clericis dilectionis tuae nobis oblato, necessarium non fuit epistolis quid videretur inserere cum sufficeret legatis cuncta committi, quorum sermone ex omnibus diligentius instrueris. Annitere itaquequos tantae rei idoneos auctores elegimus, exsequaris; praesertim cum ipsa vos causae ratio, spesque divini auxilii cohortentur, et clementissimorum principum tam sancta sit fides, tam religiosa devotio, ut in eis non solum Christianum, sed etiam sacerdotalem experiamur affectum. Qui utique pro ea pietate qua se esse Dei famulos gloriantur, omnes suggestiones vestras fidei catholicae profuturas, dignanter accipient, ut ipsorum quoque opere et pax Christiana reparari, et error impius possit aboleri. Ac si de aliquibus amplius fuerit deliberandum, celeriter ad nos relatio dirigatur: ut pertrac
Abbreviated transcription (Latin):
am quae in illa sinodo quae nomen synodi
ieo haberi poterit. nec meretur & in qua
nali uolentiam suam dios corus in¬
duistriam autem uiue nalis ostendit do¬
lent ut dilectionis tuae relatio ne com¬
irimus se metum uictos & terrore supe¬
ntos ad consensum sce lesti simi iudi¬
ꝗ potuis se com pelli & com munionem
tho licam obtinere desiderant. satis¬
ictioni eorum pax fraterna prestetur
a ut non dubiis professionibus e ut hi¬
es cum suo dogmate. & cum que consortibus
grauius pec cauerunt. & ob hoc superio¬
rem sibi locum in eadem infelici syno do
undicarunt ut humilium fra trum
sim pli citatem do ro¬
sn tiae suae prę iu di¬
cus ad grauarent. si forte resipiscunt
& facti sui defensionem ces santes in con¬
demp nationem pro prii conuertuntur er¬
roris horum sisatis factio talisq: non re¬
futanda uideatur maturioribus a posto¬
licae sedis consiliis reser uetur ut ex a¬
mi natis omnibus atq per pensis. ipsis corum

Expanded text:
cunque in illa synodo, quae nomen synodi cunque in illa synodo, quae nomen synodi nec habere poterit nec meretur, et in qua malevolentiam suam Dioscorus, imperitiam autem Juvenalis ostendit, dolent, ut dilectionis tuae relatione comperimus, se metu victos et terrore superatos ad consensum scelestissimi judicii potuisse compelli, et communionem catholicam obtinere desiderant, satisfactioni eorum pax fraterna praestetur; ita ut non dubiis professionibus Eutychen cum suo dogmate, cumque consortibus gravius peccavere, et ob hoc superiorem sibi locum in eadem infelici synodo vindicarunt, ut humiliorum fratrum simplicitatem arrogantiae suae praejudiciis aggravarent, si forte resipiscunt, et a facti sui defensione cessantes, in condemnationem proprii convertuntur erroris; horum si satisfactio talis accedit quae non refutanda videatur, maturioribus apostolicae sedis consiliis reservetur, ut examinatis omnibus atque prepensis, de ipsis eorum
Abbreviated transcription (Latin):
aem tuam adom neopus honum es se de¬
uotam ut tamen efficatior tua fieripos sit
industra neces sarium & congruum
fuit fratres meos laen tium epm̃ & ba silium
pres biterum ut promissimus destinare. Quib
uadilectio. societur ut nihil inhis quȩ
adues sa uel ecdesie statum. per ti¬
nent. audubi e agatur aut segni tstr
sum residen tibus uobis quibus ex sequu¬
cionem nostrae dis positionis in iunximus
capos sent agi cuncta cum mo deratione
ut nec beni uolentiae par tes. ut nec iusti¬
uae neglegantur sed absq per sonarum
aceptione diuinum in omnibus uiditium
oguetur Quod ut recta obseruantia ua¬
ueat custo dire catoli gȩ promitus fi dei
ir uetur in tegritas. & quia per om̃a an¬
eusta & ar dua uia est quaeducit ad ui tam.
ieque in si nistra ne que in dextera ab eius
ranite de uietur & qui euangelica
daposto li ca fides om̃s ex pugnant errores
a ab uno latere nestorium dei cit ab ali
ieuthicem & partia pes eius elidit hanc
regulam. memento ser uandam. ut qui¬

Expanded text:
em tuam ad omne opus bonum esse devotam, ut tamen efficacior tua fieri possit industria, necessarium et congruum fuit fratres meos Lucentium episcopum et Basilium presbyterum, ut promisimus, destinare; quibus tua dilectio societur, ut nihil in his quae ad universalis Ecclesiae statum pertinent, aut dubie agatur aut segniter: cum residentibus vobis, quibus exsecutionem nostrae dispositionis injunximus, ea possint agi cuncta moderatione, ut nec benevolentiae partes nec justitiae negligantur, sed absque personarum acceptione divinum in omnibus judicium cogitetur. Quod ut recta observantia valeant custodire, catholicae primitus fidei servetur integritas, et quia per omnia angusta et ardua via est quae ducit ad vitam, neque in sinistram, neque in dexteram ab ejus tramite devietur. Et quia evangelica et apostolica fides omnes expugnat errores, et ab uno latere Nestorium dejicit, et ab alio Eutychetem et participes ejus elidit, hanc regulam mementote servandam, ut qui
Abbreviated transcription (Latin):
PIUSDẼ LEDNIS AD ANA TATHOLI CMCONS¬
TANTINOPOLITANU MIS EPIA DE
HIS QUI ERETICORUM ERRORIBUS
METUNON UOLUNTATE IABLI¬
TUR PERSATIS FACTIONEAA
AS ECCLESIA SUS CIPIANTUESUT
AERETICOR NOMINA AD ALTARENAEEE

Expanded text:
PISTOLA LEONIS AD ANATOLIUM CONSTANTINOPOLITANUM EPISCOPUM. De his qui haereticorum erroribus metu vel voluntate implicantur, ut per satisfactionem ab ecclesia suscipiantur, et ut haereticorum nomina ad altare non r
Abbreviated transcription (Latin):
recta fide & pura hacbona uo in pecaf¬
iuntate succurrite uicissim neo &ud liꝗis
a sub plemento fratris subtrahat manum
Qm̃ in hoc ait dñs Cognoscent omnes qui¬
amei estis discipuli. sidilectionem habue¬
ritis ad inuicem Dała Rł. nouebris¬

Expanded text:
recta fide ac pura, in bona voluntate succurrite vicissim, nec aliquis a supplemento fratris subtrahat manum: quoniam in hoc ait Dominus cognoscent omnes, quia mei estis discipuli, si dilectionem habueritis ad invicem . Data Kalen
Abbreviated transcription (Latin):
p̃iuditio grauare quenquam sed inspa¬
te sem per que regularum testimomo
declarantur Sem per est salute pre¬
lata ut ad guudia semper fratrumde¬
uote properetis quia diuina benefiua
gradibus sem per accedunt et quibus
bona conferunt meliora pollicentur
Dem per enim incrementis adculmen
ascenditur. ubi supernus fauor pste
exor dium Ds̃ omps indulta semper
custo diat. augeatq suc cessibus ꝓfuturo

Expanded text:
praejudicio gravate quemquam, sed inspipraejudicio gravate quemquam, sed inspicite semper quae regularum testimonio declarantur. Superest, salute praelata, ut ad gaudia semper fratrum devote properetis, quia divina beneficia gradibus semper accedunt, et quibus bona conferunt, meliora pollicentur. Semper enim incrementis ad culmen ascenditur, ubi supernus favor praestat exordium. Deus omnipotens indulta semper custodiat, augeatque successibus profutura .