comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
C uene de xedibe spme t̾buli qr thunt̃¬
Dũ brenis int̾ius spina Relicta latet
Quanto mora iuaior eͭ tãto mage doliia putaẽt
Et tñc nõ possũt absq dolore trah
Qui culpas de corde trabait us⁊ Reteutes
Quidodezso medico plagas sauasse ditẽtas
Si maueat sola qua moriat᷑ homo

Expanded text:
 bene de pedibus spinae tribulique trahuntuDum brevis interius spina relicta jacet; Quo mora major erit, tanto mage vulnera putrent, Et tunc non possunt absque dolore trahi. Qui culpas de corde trahit, trahat usque Quid prodest medicum plagas sanasse ducentas, Si maneat quaedam qua moriatur homo?
Abbreviated transcription (Latin):
Non opꝰ est sõpuo c̾tantes ingͣdiet
N ec sibi qui studio falsa caue̾ uolet
Sere scillũ uertit quis u̾sus utẽ debet
Dentib est uugeieo et stalpit usq caput
Querit qͥ xmũ q̃ post ea pou̾e possit
N on ꝙͣuis apte u̾ba loquare potest¬

Expanded text:
Non opus est somno Syrenes ingredienti, Nec sibi qui studio falsa cavere volet. Saepe stylum vertit, qui versum vertere debet, Dentibus est ungues, scalpit et ungue caput; Quaerit quae primum, quae postea ponere possit, Non quaevis apte verba lo
Abbreviated transcription (Latin):
Lon per begatum net pro breue se tͤfrr ip̃e¬
⁊ ompatienti plus sapienti dit mreliori
Pastiteris multis prodest si confitearir
Copia prefbero pbrĩ si desit pande sodali
Sorporis ut maculas aninte sic tͥnnã y andas

Expanded text:
per legatum, non per breve, sed refer ipse: Compatienti dic, sapienti, dic meliori; Presbyteris multis prodest si confitearis. Copia presbyteri si desit, pande sodali. Corporis ut maculas, animae sic crimina pandas
Abbreviated transcription (Latin):
Carma sumnt prouutia rrceula furta libido
mente latene liior odiũ tumor yra tupdes
Dretgue peftrs feztem me merro tapitales
Noy solbum fonre fod niues inide flirins
Un lochi in festus prior fuit ebrietate

Expanded text:
Carnea sunt crapula, perjuria, furta, libido: Mente latet livor, odium, tumor, ira, libido. Praecipue pestes septem memores capitales, Non solum fontes, sed rivos inde fluentes. Unde Lot incestus pejo
Abbreviated transcription (Latin):
Iustrunt ista sent̾ fabula uota sequi
Cauta bons uitulũ q mauꝰ suppoͭ aratᵒͦ¬
Hit subit ille ioũ pellit arator auit
Haude letus ara tu que dourat usus ar̃as
A boue maiori distat arare minor
Non placet uet sudes s⁊ des exepla mĩor
Qii pede qui torami pugͣ̃t abire iugo
Dic domat ĩ domitu domrito bñ tantꝰ arator
ꝑficit exemplo m̾̾to ds dotendi

Expanded text:
Instruit ista senem fabula nota seni. Cauta bouem uitulumque manus supponit aratroHic subit, ille iugum pellit. Arator ait: «Gaude, letus ara, tu quem domat usus arandi. A boue maiori discat arare minor. Non placet ut sudes, sed des exempla minori, Qui pede, qui cornu, pugnat abire iugo». Sic domat indomitum domito boue cautus arator, Proficit exempl
Abbreviated transcription (Latin):
ãt inuat ip̃e dolor neq̃t et asede ⁊ euelli
Grandine seu tenebris seu pͥcesure muns
Qcte reu dãpuat Index caix horoida puint
Incrute custodͭ tp̃e noctis eques
Hic sitit ad tuulũ uocat hũc clauior ⁊ ignes
Orat aque nuꝰ hͭ dat et ille bibit
E gui nectarers audet cor iñge̾ uerbis
Wũt uocat ad pͥmũ cã tĩoris opus
S⁊ redit et dulces mouitꝰ ĩtexit amaro
Cordi uicta subit claustra doloris auor
Uu metuẽs furem furi suspedia furis
Uisit s uidue tactꝰ amore redit
aut lutat ãplexi fuictũ ꝙͦ ħᷤ auioris

Expanded text:
Hanc iuuat ipse dolor, nequit hac de sede reuelli Grandine seu tenebris seu prece siue minis. Ecce reum damnat iudex: crux horrida punit, In cruce custodit tempore noctis eques. Hic sitit; ad tumultum uocat hunc et clamor et ignis: Orat aque munus; hec dat et ille bibit. Egrum nectareis audet cor inungere uerbis; Hunc uocat ad primum cura timoris opus. Sed redit et dulces monitus intexit amaro Cordi: uicta subit castra doloris amor. Vir, metuens furi furem, suspendia furis Visit, sed uiduam, tactus amore, petit. Hanc ligat amplexu fructu
Abbreviated transcription (Latin):
Ete sua thais Iuuenes nretit amiors
Iuigͭ.. et ex ficto fructꝰ auiore ueuit
Ex iłtis fert mlta ꝓcis ex oĩb unũ¬
Ellegit huit uerispoudz auoris opes
io mea sũ q tuis nos decet eqꝰ amor
Umie nõ uelle insi mecũ uiue̾ uelles¬
Tu mich sola salus tu i sola quies
Ss falli tuneo qz me tua liunga fefelut
Pret̾itoꝵ rostire fut᷑a facit¬
U itat apis taxũ ꝙͣ qustu teste ꝓbauit

Expanded text:
rte sua Thais iuuenes irretit: amorem Fingit et ex ficto fructus amore uenit. A multis fert multa procis; ex omnEligit, huic ueri spondet amoris opes. «Sis mea simque tuus. Nos decet equus amor; Viuere non uellem nisi mecum uiuere uellesTu mihi sola salus, tu mihi sola quies; Sed falli timeo, quia me tua lingua fefellit. Preteriti ratio scire futura facit. Vitat auis taxum quam, gustu te
Abbreviated transcription (Latin):
S it dolet hoc q̃stu dolor iustigat auira
Nõ ueue suato fue dolore pmor
R ex iichi feand ded̾at me regl ensis
Terret et extre me iubet ẽs tuuor
Uirmeꝰ impleb᷑ iͥcrute furis houꝰ.
I p̃a uiri bustũ risat ꝓ fure tathenat
¶pã unũ restrem subligat ix̃a urro
ħ int merito subtrdsͭ eques subcũbͭ omori
Illa nouoligat hos fumꝰ auidre thoiꝰ
Sola punt uinos qz metu peua qz sepultos
Leĩa fẽiũ iul bene funt oꝑus

Expanded text:
let, hoc questu dolor hic instigat amicam: «Non bene seruato fure, timore premor. Rex mihi seruandum dederat: me regius ensis Terret et extorrem me iubet esse timor». Vir meus implebit in cruce furis onus». Ipsa uiri bustum reserat, pro fure catenat Ipsa uirum, restem subligat ipsa uiro. Huic merito succumbit eques; succumbit amori Illa nouo, ligat hos firmus amore torus. Sola premit uiuosque metu penaque sepultos Femina: femineum nil bene finit opus
Abbreviated transcription (Latin):
ẜũc mouet hus u̾bis tua urr̃a m̃us ĩstar
Sit michi nãz luxũ dat mea tura tibi
Wost̾e ꝑde tr̃ua tutꝰ Iacet hestis i autro
Uir fauet autra petit hic uorat ensi lupũ
Ista luxi ꝯsuĩt opes sit floret ad horau
Uita noces uulpes casse retenta gemit
Cur nocui nocet ecte michi nocuisse uecius
Iure cado cuiꝰ ꝯcidit arte lupus
Uniẽ de rapto uita capᵗ i̾iudꝰ iustas

Expanded text:
star Sit mihi, namque lupum dat mea cura tibi. Hostem perde tuum: tuto iacet hostis in antro». Vir fauet: antra petit, hic necat ense lupum. Ista lupi consumit opes, sed floret ad horam Vita nocens. Vulpes, casse retenta, gemit: «Cur nocui? nocet ecce mihi nocuisse nociuo. Iure cado, cuius concidit arte lupus». Viuere de rapto uitam rapit: inuidus, instans
Abbreviated transcription (Latin):
Itat pͥda luxũ ducᵗͭ luxꝰ octia longo
Lausta cibo uulpes ĩiidet ista mouet
Frater aue nuror cur tãto tx̃e mecum
Non fu̾is neq̃o nõ menior ẽs̃ tin
Ille reffert ꝓ me uigilat tua cura p̾cari
ima nõ cessas ne mea uita ruat
Fraude tñ nuuta uerus falso q ueuenũ
Melle tegie dolor est. ira coꝵia tibi
Extorquere cupis aͥd funitim q iĩaris
Sz mea furturã respuit esta gulam
¶p̃ta reddit spͥtã stuiłat dolor apta dolor

Expanded text:
itat preda lupum; ducit lupus otia longo Fausta cibo. Vulpes inuidet, ista mouet: «Frater, aue. Miror cur tanto tempore mecum Non fueris; nequeo non memor esse tui». Ille refert: «Pro me uigilet tua cura, precari Numina non cesses, ne mea uita ruat. Fraude tamen munita uenis falsoque uenenum Melle tegis. Dolor est copia nostra tibi. Extorquere paras aliquid furtumque minaris, Sed mea furtiuam respuit esca gulam». Spreta redit; spretam stimulat
Abbreviated transcription (Latin):
Cuiuia dauda foret liba diguꝰ eram
Irmpplicat iͤ iuus nuitꝰq tĩore siledo
Tucior est surda p̾terit aure minas
Sumiꝰ equi decliuat houor dũ uince textat
Unicit᷑ et c̾sum uist̾a rupta negaut
puat᷑ faleris serno puat᷑ houesto
Hũt uunt assiduo reda truẽta Iugo
Gĩt fgũ macies acuit labor ulcat artꝰ
Hũt uidet atr iocos uidet asellꝰ in hers
Dic sodes ubi sella iitẽs ubi noblẽ faem̃
Uie diu sz uine miser socios qz mĩores
Tiste pati risũ dat tua uita michi
Renatis ne crede uois te nulla ptãs
In missos aiuet nã iuise. et potes

Expanded text:
Cui uia danda fuit libera, dignus eram». Supplicat ille minis nutatque timore silendo Tutior et surda preterit aure minas. Summus equi declinat honor: dum uincere certat, Vincitur et cursum uiscera rupta negant. Priuatur faleris, freno priuatur honesto; Hunc premit assiduo reda cruenta iugo, Huic tergum macies acuit, labor ulcerat armos. Hunc uidet inque iocos audet asellus iners: «Dic, sodes, ubi sella nitens, ubi nobile frenum? Viue diu, sed uiue miser, sociosque minores Disce pati; risum det tua uita mihi». Pennatis ne crede bonis; te nulla potestas In miseros armet: nam miser esse potes
Abbreviated transcription (Latin):
uin philomena cainit studĩũ mouz oris amtnu
Git sibi sit indo uisa placẽ cuxit
I mpedit autipit̾ indũ ꝓ piguore mater
Supplicat alter ait plus pte carie̾ amo
Let pce uec p̃cio s ameur flectẽ cãtu
NRe potes ille silet dulte illa cauit
Mente geunt licet ore cauit mẽs eiꝰ auelat
Quiꝰ mellifliũ manat ab ore melos
Impia fatur auis sordet modꝰ iste cauoris
Et lamat natos mre uidente suos
Mater obit uec obire pt sicdouret ut ppam
Uuicat uita uecem plus nece cladis hũs
Cor uris patr̾ plus uati corͣ corpꝰ
Iodit aius rostro cor fodit euse dolor
Destigat sua peua stelꝰ uã frandib uo
Ancupe frandulosam uistus necat auem
Nue malo clandi mala uita me̾t ᵒ diquis
Qua capit insoutes se dolet arte caxi

Expanded text:
um filomena sedet, studium mouet oris amenum, Sic sibi, sic nido uisa placere suo. Impetit accipiter nidum: pro pignore mater Supplicat; alter ait: «Plus prece carmen amo. Nec prece nec pretio, sed ameno flectere cantu Me potes». Ille silet, dulcius illa canit. Mente gemit, licet ore canat, mens eius acescit, Cuius mellifluum manat ab ore melos. Impia fatur auis: «Sordet modus iste canoris». Et laniat natum, matre uidente, suum. Mater obit, nec obire potest: sic uiuit, ut ipsam Vincat uita necem, plus nece cladis habens. Cor matris patitur plus nati corpore: corpus Rodit auis rostro, cor fodit ense dolor. Vestigat sua pena scelus: nam, fraudibus uso Aucupe, fraudosam uiscus inescat auem. Fine malo claudi mala uita meretur: iniquus, Qua capit insontes, se dolet arte capi
Abbreviated transcription (Latin):
ouo intet augento siłis fitis auda t̾nũ¬
Tut rapit haurit aqͣs si speclãs᷑ inhri
Suẽt beas hũc młcet ⁊ amosa gla foretis
Sũc ppunt hũc ledit tibia matra xediui
Fit suga culpat eruris adorat opemi
p ilue claustra subit corii retinẽts moras
uuira nece capuit coruualoncha uecat
s perurꝰ qd̵ ꝓsit ⁊ amare qd̾ obsit meptũ est¬

Expanded text:
ons nitet, argento similis. Sitis arida ceruuHuc rapit; haurit aquas, se speculatur aquis. Hunc beat; hunc mulcet ramose gloria frontis; Hunc premit, hunc ledit tibia macra pedum. Fit fuga: culpati cruris adorat opem. Silue claustra subit, cornu retinente moratur: Crure neci raptum cornua longa necant. Spernere quod prosit et amare quod obsit ineptu
Abbreviated transcription (Latin):
uadrupedes pugnat anib uicto. mitat
S uesħouerata metu uexat ulᵐͫ greoem
Linq̃t oues ꝙ summt auis de uepere nouren
Nec tuuet oppõit castra subire chori
Ariuat aues acqle utꝰ ⁊ uiribz implet

Expanded text:
uadrupedes pugnant auibus, uictoria nutat; Spes onerata metu uexat utrumque gregem. Linquit aues que sumit auis de uespere nomen, Nec timet oppositi castra iuuare chori. Armat
Abbreviated transcription (Latin):
Amplexat᷑. aues pẽnis uictoͣ letis
Po titulo pera tñffuga suuit ais
Uellẽ unda suo ꝑ pliunus uulu̾a uestit
E ditũ qz subit ne insi uocte uolet
Lon louus ist tuus qͥ p̾fert turb hostẽ
Utilit̃ suit nemo duobeꝰ heris

Expanded text:
mplexatur aues ulnis uictoria letis; Pro titulo penam transfuga sumit auis: Vellere nuda suo, pro plumis uellera uestit Edictumque subit ne nisi nocte uolet. Non bonus est ciuis qui prefert ciuibus hostem: Vtiliter seruit nemo duobus eris
Abbreviated transcription (Latin):
Uix egiũ sunt ille dolor sam̃e q fate᷑
Maior idẽ loquit uuliuis ip̃e dolor
Qũ lesit noisies fortũa medet eisd
Hoc est cur medieũ plaga leouus habet
Ia leo pastore rexit pastor ꝙ leomi
Dro dape reddit onõ respuit eͥ dapemi
Suplicat et plagam Rẽso pede mõstrare
Orat opem pastor uulu̾a soluit acu
Exit cũ same dolor et res ca doloris
Hie blando medicã ctuit ore manũ
Sospes abit nũti qz notas inicorde sigillat
Tempore deler grã frana nequit
Munit les uiucla subit romans gla pode
ẜũc h et multas mulcet areua feras
Ecte necis penã pastori culxa ꝓpinat
Claudit᷑ in medus et dat esta feris
iũc leo pñte petit hũc tuuet ille tunet
A il feritatis hũs lu̾it fera tauda resultat
Du fera nutestit se uegat eẽ foram
Aullteuet hũe lugit᷑ perisat q salute salute
N on debet mu̾tũ tupis delẽ uetuistas
Acepti memores nos decet esse bom¬

Expanded text:
ire dolor saniemque fatetur; Maior idem loquitur uulneris ipse dolor. Cum ledit miseros, fortuna medetur eisdem: Hoc est cur medicum plaga leonis habet. Nam leo pastorem reperit, pastorque leoni Pro dape tendit oues. Respuit ille dapes; Supplicat et plagam tenso pede monstrat et illi Orat opem; pastor uulnera soluit acu. Exit cum sanie dolor et res causa doloris; Hic blando medicam circuit ore manum, Sospes abit meritique notas in corde sigillat. Tempore deleri gratia firma nequi. Hic leo uincla subit. Romane gloria prede Hunc habet et multas miscet arena feras. Ecce necis penam pastori culpa propinat: Clauditur in mediis et datur esca feris. Hunc leo presentit, petit hunc. Timet ille; timenti . Nil feritatis habens, ludit fera, cauda resultat. Dum fera mansuescit se negat esse feram. Hunc tenet, hunc lingit pensatque salute salutemNon debet meritum turpis delere uetustas: Accepti memores nos decet esse bo
Abbreviated transcription (Latin):
Me aichil infestat te fugͭ oĩs homo
Dũ petis uitã rapit᷑ tib uita palato
Pultia uina bibeus fel uetis acre bibis
ꝑe uegat ala tibi ueutoso tacta flabello
Aut nece uiuceris aut sẽmina tades
Si potes estiit dous tũssire feruoris
Tetera si ꝑceuit nõ tibi ꝓtit neuis¬

Expanded text:
Me nihil infestat: te fugat omnis homo. Me nihil infestat: te fugat omnis homo. Vnde petis uitam, rapitur tibi uita; palato Dulcia uina bibens, fel necis acre bibis. Si negat ala tibi uentoso uicta flabello, Aut nece uinciris, aut semiuiua iaces. Si potes estiui dono durare fauoris, Cetera si parcant, non tibi parcit hi
Abbreviated transcription (Latin):
uista mouẽs lites foruuca uoce fatigat
Se titulis oruat hoiter i. suis
Torpes iusa caiis leuitas n̾ q̃rtͦ alis
Dat tibi fossa domũ nobilis aula nithi
Delicie sũt gͣua tibi me regia mitt
Meusa bibis fecem s bibs dulte merid
Quod bibis alimo suggis mͥ suggit aure
Quod bibo sapa pͥmis recna ega p̃mo
Sede citis potu thalamo o Regib utor
Iagiue ten̾is ostula figo grenis
Non miꝰ uretes mitit foruuta sagitas
Et sua nõ moditũ spiclã fellis hũt
Ludo iusa canis nestit tua uita quiete
Sũt michi pauca satis sũt tib iułta parũ¬
Alle letã uidet esse cauꝰ te regia t̾stem
Plus mithi gͣua placent ꝙ tib regis opes¬
U euat᷑ michi farra labor tib ferelã furtũ
Mec michi pax mollit toxrtat iͦ timuor¬
q ũdo farue fruor tu fedas oĩa tactu
Cũ nulli notr̃a ciulz una notes
Et mea xcendi speculũ tua uita nocẽdi
Sũt mea q̃ carpo i tu iuisi furta uorus
It couredas unus comedo ne uinẽ cesseni

Expanded text:
usca mouens lites formicam uoce fatigat, Se titulis ornat turpiter ipsa suis: «Torpes mersa cauis, leuitas mihi queritur alis; Dat tibi fossa domum, nobilis aula mihi. Delicie sunt grana tue, me regia nutrit Mensa; bibis fecem, sed bibo lene merum. Quod bibis a limo sugis; mihi suggerit aurum Quod bibo. Saxa premis, regia serta premo. Sede, cibis, potu, thalamis cum regibus utor, Regine teneris oscula figo genis». Non minus urentes mittit formica sagittas Et sua non modicum spicula fellis habent: «Ludo mersa cauis: nescit tua penna quietem. Sunt mihi pauca satis: sunt tibi multa parum. Me letam uidet esse cauus: te regia tristem. Plus mihi grana placent quam tibi regis opes. Venatur mihi farra labor: tibi fercula furtum. Hec mihi pax mellit: toxicat illa timor. Mundo farre fruor: tu fedas omnia tactu. Cum nulli noceam, cuilibet una noces. Est mea parcendi speculum: tua uita uorandi. Sunt mea que carpo: non nisi rapta uoras. Vt comedas uiuis: comedo ne uiuere cessem.
Abbreviated transcription (Latin):
ala ⁊apit cursum nã mulã nuilio cogit
Mule musta nocet uulur̾ sine minis
Cur pede sopito tursũ tẽxꝰ q moraris
Te p̾mo te pñggo dessima currir lems
Nula refert ꝙ magna souas uis magͣ bider
Non tua facta notẽt int tua uba michi¬
Il et te sustines sz eũ ꝙ sustunet axis
Qui mea frena tuuet qͥ mea t̾ga ferit
Audet maudacem tumdꝰ fort q mĩat ᷑
Debilis audendi dum uidit esse locum

Expanded text:
ula rapit cursum: nam mulam mulio cogit. Mule musca nocet uulnere siue minis: «Cur pede sopito cursum tempusque moraris? Te premo, te pungo: pessima, curre leuis». Mula refert: «Quia magna tonas uis magna uideri. Nec tua facta nocent, nec tua uerba mihi, Nec te sustineo, sed eum, quem sustinet axis, Qui mea frena tenet, qui mea terga ferit». Audet in audacem timidus fortique minatur Debilis, audendi dum uidet esse locum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ espondere luxo de fuit labe tenetur
Iulpes cã notat hic petit i uigat
Si meꝰ. est index docti nõ eͥral acumen
Iudicis archanũ mẽtis ĩore gerit
Uisqz fidem de re quã uegat ip̃a esides
Tu bene furta negas te uite purior usus
Siberat hant litem pax domat ra cadit¬
G impplicitas ueri fraus est qz pucrꝑa salsi
Esse solẽt uite ꝯsoua uerba sur
Sordibꝰ ibut in q̃ñt dimittẽ sordes
Falle qui didicit fallẽ sꝑ auat¬

Expanded text:
Respondere lupo de furti labe tenetur Vulpes; causa uocat: hic petit, ille negat. Simius est iudex; docti non errat acumen Iudicis: archanum mentis in ore legit. Visque fidem de re quam negat ipsa fides. Tu bene furta negas: te uite purior usus Liberat. Hanc litem pax domet». Ira cadit. Simplicitas ueri, fraus estque puerpera falsi: Esse solent uite consona uerba sue. Sordibus inbuti nequeunt dimittere sordes. Fallere qui didicit, fallere
Abbreviated transcription (Latin):
Riaculus ĩ uento picti pauoius auuctu¬
Se polit et socras ferre supbit aues
Que fore pauoue pauois pẽna fatet
Pauonũ gñ nõ tuuet ire comes
P auo dolun sentit falsi pauoĩs honore
Increxat et dountã uerbere undat auem
Muda latet socias q fugit nimũ q pudorem
Qui plus posse putat sua ꝙͣ u̾a nũstrat
Posse suũ suꝑãs se niꝰ esse potest
Si tib nota satis uate meta fuiss¬
i ec uelis nec inops n sine uete fores
Cui fua nõ sapiñt aliem sedulꝰ antips
Quod nõ est Rapies desunt eẽ ꝙ est¬

Expanded text:
raculus, inuento picti pauonis amictuSe polit et socias ferre superbit aues. Quem fore pauonem pauonis penna fatetur, Pauonum generi non timet ire comes. Pauo dolum sentit, falsi pauonis honorem Increpat et domitam uerbere nudat auem. Nuda latet sociosque fugit minuique pudorem Qui plus posse putat sua quam natura ministrat, Posse suum superans, se minus esse potest. Si tibi nota satis nature meta fuisset, Non uilis nec inops nec sine ueste fores». Cui sua non sapiunt, alieni sedulus auceps Quod non est rapiens, desinit es
Abbreviated transcription (Latin):
ulxe uocãte ueuit spat q ticonia cenã
Sallit ane liq̾dꝰ uulpe iocate cibꝰ.
Dũ bibit illa cibos solũ bibit i ͣ dolorem
Mic dolor ĩ uulỹe sabcat craua doli
Sũt pauci mora pua dies ains inqt hẽmꝰ
sercula q̃ sapĩt dulcis auica ueni
Nec ueuit h. uase uitreo boua fercula cõdͭ
Ae solami Recipͭ foruula uasis auem¬
A audat opes oculo uasis intor has negat ori
Formula sit genuãt uisus odor qz fainẽ
Sie uulxer ieuina redit sit fallit audens
Fallẽ sit tello ledit ipsa suo
Qd̃ tib nõ fat̾es alus fecisse caneto
Aulu̾a nõ facies que iqͥs ip̃e pat

Expanded text:
ulpe uocante, uenit speratque ciconia cenam; Fallit auem liquidus, uulpe iocante, cibus. Cum bibat ista cibos, solum bibit illa dolorem: Hic dolor in uulpem fabricat arma doli. Sunt pauci mora pauca dies; auis inquit: «Habemus Fercula que sapiunt: dulcis amica, ueni». Hec uenit; hec uase uitreo bona fercula condit, At solam recipit formula uasis auem. Laudat opes oculo uasis nitor; has negat ori Formula: sic geminat uisus odorque famem. Sic uulpes ieiuna redit, sic fallitur audens Fallere, sic telo leditur ipsa suo. Quod tibi non faceres alii fecisse caueto, Vulnera ne facias que potes ipse
Abbreviated transcription (Latin):
Oñdet equꝰ pͣtũ petit hũt leo cura leous
hec mouet ut fiat esta leouis equꝰ
Iuq̃t eqͦ. iii frater aue fruor arte medẽdi
Et comes et medicꝰ sũ tib paret enꝰ
Seutit equus fraudẽ et frandi frande Resistit¬
Al ente p̾us texeus recia frcindis ait
Quesits placĩdꝰ qr ueius in te gie offert
Gracia rocutat pes michi seute ħues
Hic fauet iustat equo subi̾to uertice calce
Iupunt et sopit nrẽbra leouis esꝰ
ix fugᵃ. ille sopor uix audet uita ren̾t
A aui rressi spẽm pacis et hostis cram
Eest male ꝯd nõ est qͥ negat esse qd ist

Expanded text:
ondet equus pratum, petit hunc leo. Causa leonem Hec mouet, ut fiat esca leonis equus. Inquit equo: «Mi frater, aue, fruor arte medendi, Et comes et medicus sum tibi». Paret equus: Sentit enim fraudes et fraudi fraude resistit. Mente prius texens retia fraudis, ait: «Quesitus placitusque uenis, te temporis offert Gratia, te rogitat pes mihi sente grauis». Hic fauet, instat equo; subiecto uertice calcem Inprimit et sopit membra leonis equus. Vix fugit ille sopor, uix audet uita reuert: Nam gessi speciem pacis et hostis eram». Est male quod non est, qui negat esse quod est
Abbreviated transcription (Latin):
Quod caret hoste domꝰ. qd abest asorde fatet᷑
Esse meũ ꝓ me te rogat g. fane
Seruitio me redde tuo michi redde laboris
Amna ꝑdono sit mea uita michi
Ille rifert oꝑũ debet gr̃a mẽti¬
Il on oꝑi ꝯͣtũ mẽs boua reddit opꝰ¬
A emo licet ꝓfit insi uelit ꝓdesse mẽt o
B.
Cum michi ꝓdesses ͥ nõ ꝓdesse uolebas
Mostib ip̃a meis et mens hostis eras
Mon michi mõstra uetãs s eras tib piuda soli
Sic pane poteras rode̾ sola memmi
Manre meo piignis michi da pignedis usũ
Dapus peuso noce digua pire pi¬

Expanded text:
Quod caret hoste domus, quod abest a sorde, fatetur Esse meum, pro me te rogat, ergo faue. Seruitio me redde tuo, mihi redde laboris Premia, pro dono sit mea uita mihi». Ille refert: «Operum debetur gratia menti, Non operi: gratum mens bona reddit opus. Nemo, licet prosit, nisi s. Cum mihi prodesses, mihi non prodesse uolebas: Hostibus ipsa meis et meus hostis eras; Non mihi, monstra necans, sed eras tibi prouida soli; Sic panem poteras rodere sola meum. Pane meo pinguis, mihi da pinguedinis usum: Damnis penso necem; digna perire peri
Abbreviated transcription (Latin):
Inprimis querat ꝯtutꝰ quo modo cedat¬
Si cdat corde saue fateatur r ore
ulꝰ hec Riuetur precantis uincula caute
Nesuper enoru si simplex cõ uemiatur
De quo nilstunt ad sugẽdũ sic moueat᷑
Uxor adultorui rea ꝯfessore perito
Sic luat admuissui ne stit spectata marito¬

Expanded text:
In primis quaerat contritus quomodo cdat corde sane fateatur et ore Post haec rimetur peccantis vulnera caute Ne super enormi si simplex conveniatur, De quo nil scivit ad agendum sic moveatur, Uxor adulterii rea, confessore perito, Sic luat admissum ne sit suspecta marito
Abbreviated transcription (Latin):
Oxoonas igguur auiuit ꝯtaria morb
ꝓpua det cupidꝰ se tustret lupiraosus
In uidit luorẽ de ponr suꝑbit tumorem
Sobrietas que tenlam pacirẽcia ꝯprimat iram
An mourat lesus r aucor̃t tidia mestus
potus aic Reduuat exassus ebrietatꝭ
Caruis delicias castigit u̾ta flucilas
Ut bent penstrat ab latum prido repouatt¬

Expanded text:
nas igitur animae contraria morbis. Propria det cupidus, se castret luxuriosus; Invide, livorem depone; superbe, tumorem; Sobrietasque gulam, patientia comprimat iram; Amoveat laesus rancorem, taedia moestus; Potus aquae redimat excessus ebrietatis; Carnis delicias castigat virga flagellans. Ut bene poeniteat ablatum praedo reponat
Abbreviated transcription (Latin):
Cerue quid es i⁊ quid eris
modo flos es ⁊ uerteris.
in faullai tueris
Per etatũ Incremẽta
As nõ esse traheris
uelut umbra ꝯ decliuat
clandit eneta fuueris
Homo Dictꝰ ẽ ab humo
Cito tassis qr fumo
siłis efficieris
Nub inreodi scatu
ꝑmanes dũ sub rotatu

Expanded text:
id eris, Modo flos es, et verteris In favillam cineris. Per aetatum incrementa, Ad non esse traheris. Velut umbra, cum declinat Claudit meta funeris. Homo dictus es ab humo; Cito transis, quia fumo Similis efficeris. Nunquam in eodem statu Permanes, dum sub rotatu
Abbreviated transcription (Latin):
hus qz cõfessis sũt ĩĩugeda notabis
publica sit peria fuit si publica noxa
Si licet liceas euornus latrat quoqz pena
hoc ẽ qui pectat octulte peuiteat claui
Sincgula ꝯ sessor prude̾ cuiꝰ ut nuiditat᷑

Expanded text:
uae confessis sunt injungenda notabis. Publica sit poena, fuerit si publica noxa. Si lateat licet enormis, lateat quoque poena. Hoc est: qui peccat occulte poeniteat clam, Singula confessor
Abbreviated transcription (Latin):
Confessor dulcis affabłis atz benignꝰ
Sit sapies Iustꝰ sit auitis ꝯpaciens
Ut c̾ien ꝓpͥũ oelet pctã deorũ
Sit piger ad peuas sit uelox ad miserxandu
Et doleat quociens facit ipiũ culpa serooẽ
Infudat nulcens oleũ uinũq flagellans
luc uugam prĩs nũt p̃brat ulara matris
Pibilet et cautat stimiubet cũ cogit oportet

Expanded text:
is, affabilis atque benignus sit patiens, iustus, sit dulcis compatiensque, ut crimen proprium celet peccata reorum. Sit piger ad penas, sit velox ad miserendum et doleat, quotiens facit illum culpa ferocem. Infundat mulcens oleum vinumque flagellans, nunc virgam patris, nunc exerat ubera matris, sibilet et cantet, stimulet, cum cogit
Abbreviated transcription (Latin):
Chormo tut nõ festmas
ut det̾ tibi mare
qua felix ĩ mortalitas
et nulla trepidacio
Sed perpes exultatio
At ꝑina bẽ felicitas
Et leta dei uisio

Expanded text:
homo, cur nos festinas Ut detur tibi mansio, Qua felix immortalitas, Et nulla trepidatio: Sed perpes exsultatio, Et Ac permanet felicitas Et laeta Dei visio?
Abbreviated transcription (Latin):
Amnia prttata plangat contritio uera
Scrutans rtates fensus loca temxora membra
Deplorans acta nobens cõmittere flrnda

Expanded text:
mnia peccata plangat contritio vera, Servans aetates, sensus, loca, tempora, membra. Deplores acta, noli committere flenda
Abbreviated transcription (Latin):
hura cremate focis si ques suare uelitis
Setus incolumes iubet h latoma ꝓles
Exhumore trimie dependent spicula nulle
Cũ totid̃ neriuis niobes uiudẽta loqͣtis
pbrus plãmas hystra tlis est susquia qͥd pña fuit sitaet hoetilsia
boo ianhm q̃ sola. qs some  ugulto unii si balutore ssguosent

Expanded text:
hura cremate focis, si quos servare velitis Fetus incolumes: iubet hoc Latonia proles. Ex humero Triviae dependent spicula mille Cum totidem nervis, Niobae vindicta loquacihura cremate focis, si quos servare velitis Fetus incolumes: iubet hoc Latonia proles. Ex humero Triviae dependent spicula mille
Abbreviated transcription (Latin):
Illius uxor aut amica riualem
Lasciuiendo langudũ precor reodat
Et ipse nocte longa dormiat solus
Libidinosis incitatus erucis.
uot partem maximã m̃ei uidetis
Per quam significor Priapus esse
Non rosimihi crede nec priuna
Sed quod sponte sua solet remitti
Cum mens est patice memor puellȩ
U Quicunq iudes cieca tentoria nostra
Nonnimium casti carmina plena ioci
Uersibus obscenis offendi desine non est
Mentula subducti nostra supercilii
UEDAM si placet hoc tibi Priape
ticosissima me puella ludit
Et nec dat mihi: nec negat daturam
c ausas inuenit usq differendi
Que si contigerit fruenda nobis
Cingemus tibi mentulam coronis
Uid hoc negotii ͤ. quaue suspitor causa
Uenire in hortũ plurimos meũ fures
cum quisquis innos incidit luat penas
Et usq curuos ex cauetur ad lumbos
Non ficus hc est preferenda uicine
uueq quales flaua geris crrethe
Non poma truncis asseruanda picenis
pirumue tanto quod periculo captes

Expanded text:
illius uxor aut amica riualem illius uxor aut amica riualem lasciuiendo languidum, precor, reddat, et ipse longa nocte dormiat solus libidinosis incitatus erucis. Quod partem madidam mei uidetis, per quam significor Priapus esse, non ros est, mihi crede, nec pruina, sed quod sponte sua solet remitti, cum mens est pathicae memor puellae. Tu, quicumque uides circa tectoria nostra non nimium casti carmina plena ioci, uersibus obscenis offendi desine: non est mentula subducti nostra supercilii. Quaedam, si placet hoc tibi, Priape, fucosissima me puella ludit et nec dat mihi nec negat daturam, causas inuenit usque differendi. quae si contigerit fruenda nobis,cingemus tibi mentulam coronis. Quid hoc negoti est quaue suspicer causa uenire in hortum plurimos meum fures, cum, quisquis in nos incidit, luat poenas et usque curuos excauetur ad lumbos? non ficus hic est praeferenda uicinae uuaeque, quales flaua legit Arete, non mala truncis adserenda Picenis pirumue, tanto quod periculo captes,
Abbreviated transcription (Latin):
Ac to sacrati contentus imagine pomi
tac ueros fructus ille ꝑriape ferat
EIIE quid hano dicas q̃uis sim ligneus hasta
obscula dat medio siqua puella uiro
Augure non opus est inme mihi credite dixit
orite omnia que loquor putare
Per lusum mihi per iocumq dici
de prehensos ego terq quaterq fures
omnes non dubitetis irrimabo
UA quendam rigidũm deus uideret
teruenti caput ustulare ferro
Ut mature similis foret puelle
Nens inquit tibi dicimus cynedo
Uras te licet usq torquearis¬
m um tandem prior es puella queso
NON candidior puella mauro
Sed morbosior omnibus cynedis
ꝑigmeo breuior qruem timenti
Vrsis asperior pilosiorq
Medis laxior indicis libratis
Manes hic licet ut libenter ires
Nam ꝗͣuis iudear satis paratus
Erucarum opus est decem maniplis
Fossas inquinis ut teram dolemq
cunni uermiculos scaturientes
UICUNQUE uestrũ qui uenitis ad cena
Libare nullos sustinet᷑ mihi uersus

Expanded text:
at tu sacrati contentus imagine pomi at tu sacrati contentus imagine pomi fac ueros fructus ille, Priape, ferat. uelle quid hanc dicas, quamuis sim ligneus, adstans hastam , oscula dat medio si qua puella mihi? augure non opus est: 'in me' mihi credite, diciNolite omnia, quae loquor, putare per lusum mihi per iocumque dici. deprensos ego ter quaterque fures omnes, ne dubitetis, irrumabo. Cum quendam rigidus deus uideret feruenti caput ustulare ferro, ut Maurae similis foret puellae, 'heus' inquit 'tibi dicimus, cinaede, uras te licet usque torqueasqu, num tandem prior es puella, quaesnon candidior puella Mauro, sed morbosior omnibus cinaedis, Pygmaeo breuior gruem timenti, ursis asperior pilosiorque, Medis laxior Indicisue bracis, mandes huic licet, ut libet, te inire. nam quamuis uidear satis paratus, erucarum opus est decem maniplis, fossas inguinis ut teram dolemque cunni uermiculos scaturrientis. Quicumque uestrum, qui uenitis ad cenam, libare nullos sustinet mihi uersus,
Abbreviated transcription (Latin):
Niue dixi fer opem ł riape parti
Cuis tu pater ipse par udecis
Qua salua sine sectione facta
Ponetur tibi picta quam leuaris
Parua et consimilisq concolorq
P romisit fore: mentulamq mouit
ꝑronuto deus et rogata fecit.
IMELICITER tibi me quodcunq ẽ dice̾ oportet
Natura est quoniam semper aperta mihi
P edicare uolo t uis decerpere poma
Quod peto si dederis: quod petis accipies.¬
ORMA mercurius potest placere
Forma conspiciendus est apollo
Formosusq pingitur lieus
Formosissimus omnium est cupido
Me pulchra fateor carere forma
Uere mentula luculenta nostra est
Hanc mauole sibi ꝗͣ deos priores
Siqua est non fatiui puella cunni
Cingit inaurata penem tibi sancte corona
Hunc patice summi nominis instar habent
UISQUIS uenerit huc poeta ficͣt
Et uersus mibi dedicet iotosos
Qui non fecerit inter eruditos
ficosissimus ambulet ꝑoetas
ETUS A ristogaras natis bene uillicus uius

Expanded text:
huic dixi: 'fer opem, Priape, parti, huic dixi: 'fer opem, Priape, parti, cuius tu, pater, ipse pars uideris, qua salua sine sectione facta ponetur tibi picta, quam leuaris, par uel consimilisque concolorque.' promisit fore mentulamque mouit pro nutu deus et rogata fecit. Simpliciter tibi me, quodcumque est, dicere oportet, natura est quoniam semper aperta mihi: pedicare uolo, tu uis decerpere poma; quod peto, si dederis, quod petis, accipies.orma Mercurius potest placere, forma conspiciendus est Apollo, formosus quoque pingitur Lyaeus, formosissimus omnium est Cupido. me pulcra fateor carere forma, uerum mentula luculenta nostra est: hanc mauult sibi quam deos priores, si qua est non fatui puella cunni.cingit inaurata penem tibi, sancte, corona: hunc pathicae summi numinis instar habent. Quisquis uenerit huc, poeta fiat et uersus mihi dedicet iocosos. qui non fecerit, inter eruditos ficosissimus ambulet poetas. Laetus Aristagoras natis bene uilicus uuis d
Abbreviated transcription (Latin):
conducta est pretio puella paruo
Communis satis omnibus futura
Queq quot nocte uiros peregit una
Tot uerpas tibi delicat salignas
EDICADERE fur semel sed idem
Si prensus eris bis irrimabo¬
Quod si tertia furta molieris
Ut penam patiaris hanc et illam
Pedicaberis irrimaberisq
OTAS habemus corporis quisq formas
Phebus comosus: heccules lacertosus
Trahit figuram uirginis sacer bachus
Minerua flauo lummne. Uenus peto
ꝑronte crinitos archades uides faunos
Nabet decentes nuntius deum plantas
Tutela lemni dispares mouet gressus
Intonsa semper e sculapio barba est
Nemo est feroci pectorosior marte
Quod siquis intes hec locus mihi restat
Deus eriapo mentulatior non est.
UR rictum memori sit intabella
Membrum queritis unde procreamur
Cum penis forte min lesus esset
Cirurgamq manum miser timerem
Me dip legitimis nimisq magnis
Ut phebo puta filioq phoebi
Cuitandã dare menculã uerebar

Expanded text:
conducta est pretio puella paruo conducta est pretio puella paruo communis satis omnibus futura, quae quot nocte uiros peregit una, tot uerpas tibi dedicat salignas. Pedicabere, fur, semel; sed idem si praedatus eris bis, irrumabo. et si tertia furta molieris, ut poenam patiare et hanc et illam, pedicaberis irrumaberisque. Notas habemus quisque corporis formas: Phoebus comosus, Hercules lacertosus, trahit figuram uirginis tener Bacchus, Minerua rauo lumine est, Venus paeto, Frontem caprinos Arcadas uides Faunos, habet decentes nuntius deum plantas, tutela Lemni dispares mouet gressus, intonsa semper Aesculapio barba est, nemo est feroci pectorosior Marte: quod si quis inter hos locus mihi restat, deus Priapo mentulatior non est. Cur pictum memori sit in tabella membrum, quaeritis, unde procreamur? cum penis mihi forte laesus esset chirurgique manum miser timerem, dis me legitimis nimisque magnis, ut Phoebo puta filioque Phoebi, Curandam dare mentulam uerebar.
Abbreviated transcription (Latin):
Uade per has uites: quaꝵ si carpsecis unã
Cur aliter sumas hospes habebis aquas.
ONEE proterua nil manu mea carpes
Licebit ipsa sis pudicior uesta
Sin hec mei te uentus arma laxabunt
Exire ut ipsa de tuo queas culo.
UIS artidior puella passis¬
Buxo pallidior: nouaq cera
Collatasq sibi suisq membris
Formicas facit altioles iuderi
Cuius iuscera non aperta tuscus
Perpellem poteut uidere arusper
Que suco caree usq purus pumet
Nemo iuderit hanc ut expuentem
Quam pro sanguine puluerem scobemq
In uenis medici putant habere
Ad me nocte solet uenire & affert
D allorem maciemq larualem
Ductor ferreus insulatis equȩ
La ternȩ uideor fricare tornx
IAIADES antiqui dryadesq habuere priapi
Et quo tenta dei uena subuet erat
Nunc adeo nihil est: adeo mea plena libido est
Ut nymphas omnis interiisse putem
Turpe quidem factu : sed ne tentigine tumpar
fulce manu posita fiet amica manus.
UM sacrum fieret deo salaci

Expanded text:
uade per has uites, quarum si carpseris uuam, uade per has uites, quarum si carpseris uuam, cur aliter sumas, hospes, habebis aquam. Donec proterua nil mei manu carpes, licebit ipsa sis pudicior Vesta. sin, haec mei te uentris arma laxabunt, exire ut ipse de tuo queas culo. Uuis aridior puella passisbuxo pallidior nouaque cera, collatas sibi quae suisque membris formicas facit altiles uideri, cuius uiscera non aperta Tuscus per pellem poterit uidere aruspex, quae suco caret estque pura pumex, Nemo uiderit hanc ut expuentem, quam pro sanguine puluerem scobemque in uenis medici putant habere, ad me nocte solet uenire et affert pallorem maciemque larualem. ductor ferreus insulariusque lanternae uideor fricare cornu. Naidas antiqui Dryadasque habuere Priapi, et quo tenta dei uena subiret, erat. nunc adeo nihil est, adeo mea plena libido est, ut Nymphas omnis interiisse putem. turpe quidem factu, sed ne tentigine rumpar, falce mihi posita fiet amica manus. Cum sacrum fieret deo salaci,
Abbreviated transcription (Latin):
ORRO nam quis erit modus Quirites
Aut precidite seminale membrum
Quod totis mili noctibus fatigant
uicinȩ sine fine prurientes
Uernis passeribus salaciores
Aut tumpar nec habebitis eriapõ
Ipsi cernitis ut fututurus sim
confectusq macerq pallidusq
Qui quondam ruben̾s et ualens solebam
ꝑures cedere ꝗͣlibet ualentes
Defecit latus et periculosam
Quintia uibratas docta mouere nates
Cymbala cum crothalis pruriginis arma priapo
Ponit: & abducta tympana pulsa mana
Proquibus ut semper placeat spectantib orat
Tentaq ad exemplum sic sua tuba dei.
U qui non bene cogitas et egre
Carpendo tiba temperas ab horto
Dedicabere fascino pedali
Q uod si tam grauis & molesta pena
Non profecerit altiora tangam
BSCENE peream Eriape si non
Uti me pudet improbis probisq
Sed cum tu posito deus pudore
ostendas mihi coleos patentes
Cum cunno mihi mentula est uocanda
AlcE minax et parte tui maiore ꝑriape
Ad fontem queso dic mihi qua sit iter

Expanded text:
orro — nam quis erit modus? — Quirites, aut praecidite seminale membrum, quod totis mihi noctibus fatigant uicinae sine fine prurientes uernis passeribus salaciores, aut rumpar, nec habebitis Priapum. ipsi cernitis, ecfututus ut sim confectusque macerque pallidusque, qui quondam ruber et calens solebam fures caedere quamlibet ualentes. defecit latus et periculosam Quintia, uibratas docta mouere nates, cymbala cum crotalis, pruriginis arma, Priapo ponit et adducta tympana pulsa manu. pro quibus, ut semper placeat spectantibus, orat, tentaque ad exemplum sit sua turba dei. Tu, qui non bene cogitas et aegre carpendo tibi temperas ab horto, pedicabere fascino pedali. quod si tam grauis et molesta poena non profecerit, altiora tangam. Obscenis, peream, Priape, si non uti me pudet inprobisque probris. sed cum tu posito deus pudore ostendas mihi coleos patentes, cum cunno mihi mentula est uocanda. 'Falce minax et parte tui maiore, Priape, ad fontem, quaeso, dic mihi qua sit iter.'
Abbreviated transcription (Latin):
brandia mala tibi brassita macra dabo
BI iouis quid me patice spectatis ocellis
Non stãt in inguinibus mentula tenta meis
Que tamen exanimisitunc est et ĩutus lignon
Dtilis hec arram si dederitis erit
Permedios ibit pueros mediasq puellas
Mentula barbatis non nisi summa petit
OTONA tibi lupiter satrata est
Iunoni samos et Micene dites
Unde senedos equor eoq regi

Expanded text:
grandia mala, tibi brachia macra dabo. grandia mala, tibi brachia macra dabo. Obliquis quid me, pathicae, spectatis ocellis? non stat in inguinibus mentula tenta meis. quae tamen exanimis nunc est et inutile lignum, utilis haec, aram si dederitis, erit. Per medios ibit pueros mediasque puellas mentula, barbatis non nisi summa petet. Dodone tibi, Iuppiter, sacrata est, Iunoni Samos et Mycena ditis, undae Taenaros aequorumque regi
Abbreviated transcription (Latin):
qiedoas ad agresto uerba loquuita procos
Nenio meo melius neuũ tendebatisopus
emus li laterium siue erati infutus
ae cao urnelope potiu tibi lege placan
alo sed nondum tempore factus eram
Ua fici tibi suauitas subibit
rt iam poruigei huc manũ libebit
Ad me iespice fue et exlimato
Quos pendo uibi mnentulã cacandum
La fit mili pauper inquilinsus
cum libum dederit molaq fusa
Quanum partibus additis iignem
Sacoo piotinus hinc obit peracto
Sacin canis hc subindet senis
ildorem puto prosequuta fure
Que aibimimne mentus comeso
Tota nocte mihi litat rigendo¬
At uos amplius hoc loco cauere
Quicꝗͣ ponere ne famelicorum
Ad me uelit turba canum uenire
Nedum me colitis meumq numen
Custodes habeatis irrimatos.
I commissa mee carpes pomaria cure
dulcia quid doleam perdere doctus eris
UTELAn pomarii diligens priape facito
Rubricato furibus minitare mutino
uor moneam non est quia si furaberis ipse

Expanded text:
haec es ad arrectos uerba locuta procos: haec es ad arrectos uerba locuta procos: 'nemo meo melius neruum tendebat Ulixe, siue illi laterum siue erat artis opus. hac ego, Penelope, potui tibi lege placere, illo sed nondum tempore natus eram. Cum fici tibi suauitas subibit et iam porrigere huc manum libebit, ad me respice, fur, et aestimato, quot pondo est tibi mentulam cacandum. Illusit mihi pauper inquilinus: cum ferctum dederat molamque tusam, quorum partibus abditis in ignem, sacro protinus hinc abit peracto. uicini canis huc subinde uenit nidorem, puto, persecuta fumi, quae libamine mentulae comeso tota nocte mihi litat rigendoat uos amplius hoc loco cauete quicquam ponere, ne famelicarum ad me turba uelit canum uenire, ne dum me colitis meumque numen, custodes habeatis irrumatos. Si commissa meae carpes pomaria curae, dulcia quid doleam perdere, doctus eris. Tutelam pomarii, diligens Priape, facito: rubricato furibus minare mutinio. Quod mouear, non est, quia, si furaberis ipse
Abbreviated transcription (Latin):
Mentula quod caneret nõ habuisset opre
M entula tantalide bene si nõ nota fuisset
Nil senior chrises quod quereretur erat
t ec eadem sotium tenera spoliuut amica
Queq erat eacide maluic esse suam
Iue pelastroniam cetinit miserabile carmen
Ad cytharam cythara tensior ipse sua
Nobilis hinc nata nempe incipie ilias ira
Principium sacri carminis illa fuit
A ltera materia est error fallentis ulixi
Si uerum queras huncqͦ mouit amor
Nio legitur radix dequa flos aurens ezit
Quem cum m̾oli uotant mentulã moli fuit
Hic legimus circen athlantiademq calipson
Grandia dulichii uasa petisse uiri¬
tl uius et alcmoi mirata est filia memberm
Frondenti ramo uix potuisse teno
Na uetna n tamen ille. suam properbet et oĩ
uens erat incunno rene lopea tuo
uesscotas tr mnanes ut lam comuruia uisas
utqs fututora sit tua plena doous
e quibus uo stiros quicune soalenti. presos

Expanded text:
mentula, quod caneret, non habuisset opus. mentula, quod caneret, non habuisset opus. mentula Tantalidae bene si non mota fuisset, nil, senior Chryses quod quereretur, erat. haec eadem socium tenera spoliauit amica, quaeque erat Aeacidae, maluit esse suam. ille Pelethroniam cecinit miserabile carmen ad citharam, cithara tensior ipse sua. nobilis hinc nata nempe incipit Ilias ira: principium sacri carminis ile ille illa fuit. altera materia est error fallentis Ulixei; si uerum quaeras, hunc quoque mouit amor. hic legitur radix, de qua flos aureus exit, quam cum μῶλυ uocat, mentula μῶλυ fuit. hic legimus Circen Atlantiademque Calypson grandia Dulichii uasa petisse uiri. huius et Alcinoi mirata est filia membrum frondenti ramo uix potuisse tegi. ad uetulam tamen ille suam properabat, et omnis mens erat in cunno, Penelopea, tuo: quae sic casta manes, ut iam conuiuia uisas utque fututorum sit tua plena domus. e quibus ut scires quicumque ualentior esset,
Abbreviated transcription (Latin):
Adhãc puella : pene nomen adieti
Solet uenue cum suo fututore
UEDA M mollior anseris medulla
turatum uenit huc amore pene
⁊uretur licet usq non uidebo
Ic tibi qui rostro crescentia lilia mersit
Ceditur e tepida uictima porcus ara
ec tamen extrarium facias petus õe Priape
Norti sit facias ianua clausa tui
U QUe ne uideas notam uirilem
Ninc auerteris ut decet pudicam
Nimirum nisi quod times iudere
intra iuiscera habere concupifis
TNELOEES primam didonis prima sequatur
Et primam cam syllaba prima remi
Quodꝰq fit ex illis mihi to deprensus inhorto
tura dabis. hac pena culpa luc̾nda tua est
USTICUS inlocte si quid dixisse udebor
Da ueniam: libros non lego. poma lego¬
Sed rudis hic dominũ totiens audũs legentẽ
Carpsi meracas ediodiciq: nottis:¬
Et quod nos culum: colam ille uotat
Merdaleon certe nisi res nõ munda uocatur
Et pediconum mentula merdalet est
uod nisi tenario placiusset troica cunno

Expanded text:
ad hoc puella — paene nomen adieci — solet uenire cum suo fututore,Quidam mollior anseris medulla furatum uenit huc amore poenae: furetur licet usque, non uidebo. Hic tibi qui rostro crescentia lilia morsit, caeditur e tepida uictima porcus hara: ne tamen exanimum facias pecus omne, Priape, horti sit, facias, ianua clausa tui. Tu, quae ne uideas notam uirilem, hinc auerteris, ut decet pudicam: nimirum, nisi quod times uideri, intra uiscera habere concupiscis. Penelopes primam Didonis prima sequatur et primam Cadmi syllaba prima Remi, quodque fit ex illis, tu mi deprensus in horto, fur, dabis: hac poena culpa luenda tua est. Rusticus indocte si quid dixisse uidebor, da ueniam: libros non lego, poma legosed rudis hic dominum totiens audire legentem cogor Homeriacas edidicique notasεραυνόν, et quod nos culum, κουλεόν ille uocat. Μερδαλέον certe si res non munda uocatur, et pediconum mentula merdalea est. Qui, nisi Taenario placuisset Troica cunno
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ arum quod uu perfluunt sinus imbres
Et in capillos grandines cadunt nostros
Rigerq dura barba uncta cristallo¬
⁊ arum quod acta sublaboribus luce
t arem diebus periugil traho noctem
Huc adde quod me terribilẽ fuste
Manus sine arte rustice dolauecunt
Interq cunctos ultimum deos numen
cucurbitarũ ligneus uotor custos
Accedit istis impudentie signum
Libidinoso tenta pyramis neruo

Expanded text:
; parum, quod imos perfluunt sinus imbres ; parum, quod imos perfluunt sinus imbres et in capillos grandines cadunt nostros rigetque dura barba uincta crystallo; parum, quod acta sub laboribus luce parem diebus peruigil traho noctem. huc adde, quod me fuste de rudi uilem manus sine arte rusticae dolauerunt, interque cunctos ultimum deos numen cucurbitarum ligneus uocor custos. accedit istis impudentiae signum, libidinoso tenta pyramis neruo
Abbreviated transcription (Latin):
ORNIx et caries uetusq bustum
Turba putrida facta seculor
Que forsan potusset esse nutrix
Titoni.ꝑriamiq. Nestorisq
Illis in pueris anus fuisset
Nec desim sibi me rogat fututor
Q uid si nunc rogem ut puella fiat
Si nũmos tamen hec habet puella est
Queq hec protecua carpserit mani poma
ꝑuella nullum reperit fucutorem
REDICTA tibi ne negare possis
Si fur ueneris impudicus eris¬
I quot habes uersus tot haberes poma Eriape
Esses antiquo ditior alciono
Uid frustra quereris colone mecum
Quod quondam bene feuctuoia malus
Autunnis sterilis duobiis astem
tion me pergeauat ut putas senectos
Nec sum grandine uerbera dura
Nec gemmas meo germine ex euntes
Seri frigoris ustulauit aura
Nec uenti pluuieue siccitasue.
Quod dese quererer malum dederunt
Non sturnus mihi Gracculusue raptor
Aut cornix anus: aut aquosus anser
Aut coruus nocuit siticulosus
agente terra per caniculam rimas
Si ticulosam sustinemus estatem¬

Expanded text:
Cornix et caries uetusque bustum, Cornix et caries uetusque bustum, turba putida facta saeculorum, quae forsan potuisset esse nutrix Tithoni Priamique Nestorisque, illis ni pueris anus fuisset, ne desimdesit sibi, me rogat, fututor. quid si nunc roget, ut puella fiat? si nummos tamen haec habet, puella est.quaeque hic proterua carpserit manu poma puella, nullum reperiat fututorem. Praedictum tibi ne negare possis: si fur ueneris, inpudicus exis. Si quot habes uersus, tot haberes poma, Priape, esses antiquo ditior Alcinoo. Quid frustra quereris, colone, mecum, quod quondam bene fructuosa malus autumnis sterilis duobus adstem? non me praegrauat, ut putas, senectus, nec sum grandine uerberata dura, nec gemmas modo germine exeuntes seri frigoris ustulauit aura, nec uenti pluuiaeue siccitasue, quod de se quererer, malum dederunt; non sturnus mihi graculusue raptor aut cornix anus aut aquosus anser aut coruus nocuit siticulosus:agente terra per caniculam rimas siticulosam sustinemus aestatem