comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
L uctantes uentos/ tenpestates qz sonozaes
Imperio premit. ac uinclie et carcere frenat.¬
Illi in dignantes. magno cũ nuymure montis
Crcũ claustra fremũt. celsa sedet eolus arce
is fuuti ueipeie. mositq amimoe. et feperat itas.
U  faciat. maria ac terrasi celũ q profundũ
Qiuppe ferant rapidi setũ. uerrantq per autas.¬
N ed pater ompotens spelũcis ahii. abdidit atyis
Hoc metuens. molẽq et montes i super altos
Io mposuit. rege q dedit. qui federe certo
Et premere et laxae scuet dore iussur habenas.

Expanded text:
luctantes ventos tempestatesque sonoras imperio premit ac vinclis et carcere frenat.Illi indignantes magno cum murmure montis circum claustra fremunt; celsa sedet Aeolus arce sceptra tenens, mollitque animos et temperat iras. Ni faciat, maria ac terras caelumque profundum quippe ferant rapidi secum verrantque per auras.ed pater omnipotens speluncis abdidit atris, hoc metuens, molemque et montis insuper altos imposuit, regemque dedit, qui foedere certo et premere et laxas sciret dare iussus habenas.
Abbreviated transcription (Latin):
L aud ignota loquor supene contessit ab orie¬
X fflictue uitã in tenebris lucbũ ꝙ trahiebam.
Et casuui isontis metũ indignabar annciͥ
N ec tacui demens. et me for sͣ si qͣuͣa tulissci ͤ
Si prios unꝙͣ remesscam uictor ad artgoss
Promis. ultorẽ. et beibie odia aspera moui¬
h  iic michi prima madi labee̾ hint s ꝑulixet
Cuĩ ⁊ umnib terpere nouis. hmnc sparre. ẽ uocee

Expanded text:
oncessit ab oris, adflictus vitam in tenebris luctuque trahebam, et casum insontis mecum indignabar amici. Nec tacui demens, et me, fors si qua tulisset, si patrios umquam remeassem victor ad Argos, promisi ultorem, et verbis odia aspera movi. Hinc mihi prima mali labes, hinc semper Ulixes criminibus terrere novis, hinc spargere voce
Abbreviated transcription (Latin):
Obstipuere aĩm. gelidue q ꝑ mnã cucutoit
Hit ithatũe uatẽ magno talcant᷑a tumultupt¬
P rotrahit in medioe. que sunt ea nũmina diuũ
Flagitat: et nichi iã multi coudele canebant᷑
A ⁊ fificie sceluc. et taciti uentura uidebant. ꝑ ꝑsoer dri¬
Bis quinoe silet ille dus. tectue q retusat
P rodere uoce sua qͣuẽꝙͣ. aut oppõnere morti.
Rix tandẽ magnis ithati clamorib actue  qnd d alcie sada

Expanded text:
obstipuere animis I gelidusque per ima cucurrit obstipuere animis I gelidusque per ima cucurrit Hic Ithacus vatem magno Calchanta tumultuprotrahit in medios; quae sint ea numina divom, flagitat; et mihi iam multi crudele canebant artificis scelus, et taciti ventura videbant. Bis quinos silet ille dies, tectusque recusat prodere voce sua quemquam aut opponere morti. Vix tandem, magnis Ithaci clamoribus actus, c
Abbreviated transcription (Latin):
Sed quid ego hies aut nequicqrͣ ingrata ⁊ cuoliio: lac̃ de ut¬
Q uid be moror. s̃i omc̃e uno or dinie habetie achiu̾os᷑.
I d qꝙͣ audire sat est / iamdudũ sũm̃tẽ penas.
Hocĩtitũe uelit. t magͣño meicentur apide.  ꝑesters
Tum bero ardemꝰ scitari ⁊ queaere causas
i pmaea scelerũ tantoꝵ atis q pelasgẽ.
Prosequitur pauitans. et ficto pẽctore fatut᷑: rãlo idron¬
Sepe fugam danai troiã cupiere ⁊elicta ͥ ia¬
Fecissent q utinã. sepe illos aspera ponti
Irnter clusit hiem̾e. et te uuit auster cũntet.
Pnpue cũ iani lnc t̾rabib tontextue accis  aia
S taret equus: toto sonueyũt ethere numbi.
Suspensi euripulũ scitatũ oratula phebi
N ittimꝰ it ꝙͣ aditie hec histia dicta repo̾itat ^ cdoras.¬
Sangtune placafis uentos et uirgine cesa
Cũ primũ iliaicat danai uenistis ad oras.
Singuine querendiꝰ reditũt. aiãq litandũ
A ⁊tolica bulgͣi que soꝵ ut benit ad aures. x cs̃se qrãp̃a ̃ hrla¬

Expanded text:
sed quid ego haec autem nequiquam ingrata revolvo? Quidve moror, si omnis uno ordine habetis Achivos, idque audire sat est? Iamdudum sumite poenas, hoc Ithacus velit, et magno mercentur Atridae. Tum vero mus scitari et quaerere causas, ignari scelerum tantorum artisque Pelasgae. Prosequitur pavitans, et ficto pectore fatur: Saepe fugam Danai Troia cupiere relicta ecissentque utinam! Saepe illos aspera pontiinterclusit hiemps, et terruit Auster euntis. Praecipue, cum iam hic trabibus contextus acernis staret equus, toto sonuerunt aethere nimbi. Suspensi Eurypylum scitantem oracula Phoebi mittimus, isque adytis haec tristia dicta reportat: Sanguine placastis ventos et virgine caesa, cum primum Iliacas, Danai, venistis ad oras; sanguine quaerendi reditus, animaque litandum Argolica. Volgi quae vox ut venit ad auris, obs
Abbreviated transcription (Latin):
A ccpite erco aĩt. atq het mea figitẽ dita.¬
E ͣ ue phebo pr̃ om̃i potens michi phebus apollo
Picdixit. uobis furiarũ ego m axma pͥanid̃o.
I taliã tirisu pesitis. uentit q uotafis
I bitis it᷑aliã. portũs q intrare licebit.
Sed non an̾te datã tinigẽ tie᷑ memͣb urbẽ.
Qͣ uos diya fames nr̃e q miuyia cedis¬
A inbesar subigãt m̾alis ab sumeie mensas¬
S ixit et in siluis pẽĩs ablata ⁊esug̃it᷑¬
A t seruͣs subita gelid̃uis forundine sanguis¬
Diriguit. cecideie ã . nec iã ampluis at sins.
Sed bosis precib qr iubent exposcere patẽ.¬

Expanded text:
Accipite ergo animis atque haec mea figite dicta, quae Phoebo pater omnipotens, mihi Phoebus Apollo praedixit, vobis Furiarum ego maxuma pando. Italiam cursu petitis, ventisque vocatis ibitis Italiam, portusque intrare licebit; sed non ante datam cingetis moenibus urbem, quam vos dira fames nostraeque iniuria cbesas subigat malis absumere mensasDixit, et in silvam pennis ablata refugitis subita gelidus formidine sanguiseriguit; cecidere animi, nec iam amplius armis, ed votis precibusque iubent exposcere pace
Abbreviated transcription (Latin):
Oncie / neq eni patrius consistere mentẽ
Passue amor. rapidũ ad naues premitit achatẽ
A scamo ferat hes. ip̃m qz ad menia ducat.
D uuis in ascanio cari stat cura parentise.

Expanded text:
neas neque enim patrius consistere mentem passus amor rapidum ad navis praemittit Achaten, Ascanio ferat haec, ipsumque ad moenia ducat; omnis in Ascanio cari stat cura parentis.
Abbreviated transcription (Latin):
Rue ot porsies. tondẽ igrintẽe terga iuuẽnͣcos.
Uina q fundebat patherie. aĩãm q bõstabat
Anchise mãgm. manẽs achetontẽ ⁊emissoe.
Dona ferũt. onerant᷑ aras. mattãt q huẽtos.
O rdme aena lõcant. aln fusi qͦ per herbam
S ubinũt ueribus prunas. et uiscera todbent.
¶E xpetata dies aderat. nonã q serenͣa Mcari¬
A urorã phetontis eqiu iam luce uehel ant.
Fama q finitimnos et cdati nomen aceste
E xcĩerat. leto cõmplerant littora cetu
uisuri eneadas pars et ceitare parati.
In unera prinfipio anteotuloe tũtoq locant᷑¬
nmedio sacoi fripodes urrides q corone.
Et palme pleriũ bictorib arma q et ostro¬
P  erfuse uestes argenti/ auyi qr talent
Et tuba cõmissos medio tamͣt agͣtcie ludoe.
Pͣ rmia pͥaiee ineunt gͣrauib cerfamĩa reime¬

Expanded text:
que sues, totidem nigrantis terga iuvencos; que sues, totidem nigrantis terga iuvencos; vinaque fundebat pateris, animamque vocabat Anchisae magni Manisque Acheronte remissos.  ferunt, onerant aras, mactantque iuvencos; ordine aena locant alii, fusique per herbam subiciunt veribus prunas et viscera torrent. ctata dies aderat, nonamque serena Auroram Phaethontis equi iam luce vehebant, famaque finitimos et clari nomen Acestae excierat; laeto complerant litora coetu, visuri Aeneadas, pars et certare parati. Munera principio ante oculos circoque locantmedio, sacri tripodes viridesque coronae, et palmae pretium victoribus, armaque et ostroerfusae vestes, argenti aurique talenta; et tuba commissos medio canit aggere ludos. Prima pares ineunt gravibus certamina rem
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc puer ascamus. sequitͥ quos ectera pulẽt.¬
A d tumnulũ magna medius comitante caterua¬
Hic duo tite mero lilimt carchesia bacho q loaae sate¬
¶undit huim. duo lacte nõuo. duo sangiũe sanro.
Pdi. pureos q ianit flores at talia faluiz ifa ad¬
Nec tecũ ausomũ/ quitũq est querere tibrim
Dixerat hec. aditis tũ lubritue angius ab hmnẽ sseantat¬
Septẽ igene gͣnoe septena uoluia traxit.
X mplexue płanide tumulũ lapsũe q ꝑ qrat᷑.
Cerulee tͣiui ter̾ta note matulosus et auro toa fagci¬
E quamã intendebat fulgor. ceu nubib arͣtue
Mille trahit uarios aduer so sole colores.
Gbstuput uisu eneas. ule agim̃e longo
Tandem inter pateras et leuia pocula seipene¬
L ib̾aiũt q dapes. rursue q innoxi ͣ mo
Suttessit tumulo. et dẽpasta altaria liquit.
N oc mat̾is hiceptos genitori instalurat hõnores.
Incertue gemũ ñe loci famulũ ne parentis qͥb aa¬
Esse putet. cẽdit qͥuinas de more bidentes.

Expanded text:
hoc puer Ascanius, sequitur quos cetera pube tumulum, magna medius comitante catervaHic duo rite mero libans carchesia Baccho fundit humi, duo lacte novo, duo sanguine sacro, purpureosque iacit flores, ac talia faturnec tecum Ausonium quicumque est quaerere Thybrim. Dixerat haec, adytis cum lubricus anguis ab  septena volumina traxit, amplexus placide tumulum lapsusque per aras, caeruleae cui terga notae, maculosus et auro squamam incendebat fulgor, ceu nubibus arcus mille iacit varios adverso sole colores. Obstipuit visu Aeneas. Ille agmine longo tandem inter pateras et levia pocula serpenlibavitque dapes, rursusque innoxius imo successit tumulo, et depasta altaria liquit. Hoc magis inceptos genitori instaurat honores, incertus, geniumne loci famulumne parentesse putet: caedit binas de more bidentes,
Abbreviated transcription (Latin):
Q uo tĩ michi derter abie. hut diuge nusums.b
Puttue ama. et leuae stringat sme palmula tautee.
Altũ alii teneãt. dixit. sed cẽca mẽnetes
Saxa timens prorã pelagi deforquet ad undae.
Quo diuersue abis iterũ. ꝑete saxa menete.
Cũ clamore gras reuocabat. et eate tloantũ oacarssa
R espitit iustantẽ tergo et ꝓ̃piora tenentẽ.
Ille inter nauẽq gye scopulos q sonantes
R adit iter leuũ interior. subitoq priorem
Preterit. et methie tenet equora tuta relictie.
Tum uero erarsit Iuuem dolor ossib Ingens. se guel¬
Net lacpimie taruerẽ trene. senẽ q menetem

Expanded text:
dexter abis? Huc dirige gressum; litus ama, et laevas stringat sine palmula cautes; altum alii teneant. Dixit; sed caeca Menoetes saxa timens proram pelagi detorquet ad undas. Quo diversus abis? iterum Pete saxa, Menoete! cum clamore Gyas revocabat; et ecce Cloanthum respicit instantem tergo, et propiora tenentem. Ille inter navemque Gyae scopulosque sonantes radit iter laevum interior, subitoque priorem praeterit, et metis tenet aequora tuta relictis. Tum vero exarsit iuveni dolor ossibus ingens, nec lacrimis caruere genae, segnemque Menoete
Abbreviated transcription (Latin):
Nec nos obmti coutra nes tendere tantũ
Sufficimꝰ. superãt qͣm̃ fortuna. scgͣmũ  s.
Quo qr uocat uertamꝰ iter. nec littora longe̾
S ida teor fraterna eritie. portus q sitanose ͥ¬
Si modo rite memor seruata temetior astra
iandudũ et frnistra cerno te tendere cõntra.
Slẽste uiã uelis. an sit michi gratior ulla
Q uo se magie fessae optem dimittere n auer.
Eͣ qͣue daidamũ tellus michi seruat acestẽ:
Et patrie anchise gͣrenio complectitur ossa:

Expanded text:
obniti contra, nec tendere tantum sufficimus. Superat quoniam Fortuna, sequamur, quoque vocat, vertamus iter. Nec litora longe fida reor fraterna Erycis portusque Sicanos, si modo rite memor servata remetior astra. iamdudum et frustra cerno te tendere contra: Flecte viam velis. An sit mihi gratior ulla, quove magis fessas optem demittere naves, quam quae Dardanium tellus mihi servat Acesten, et patris
Abbreviated transcription (Latin):
Ex qͣuo ⁊elliquias du̾umi q ossa pareñtse
Iamq dies. ñ fallor adest. quẽ semꝑ acẽrdũ
Femper honoratũ sic dn uoluistie habeło.
R urc ego getulie agͣerem siatib exul¬
A t̃golico ue mari deprensue esbile micene¬
A nnia uota tamen sollẽnee q õrdine ꝑompãe
Exequeter.struerẽ qr sie altaria donie.
Nunc ultro ad cmeres ip̃iꝰ et ossa parentie
H aude qͣuidẽ sine imente ⁊̾cor sine miminẽ diuũ
Adsumue. et poitus delati intramus amitoe.
E ehoagate. et letũ ninci celebremꝰ heno
Eago agite. et letũ tuncti celebremꝰ honorem. pꝰ ret̃ aue¬
Poscanus uentos atq hec me sara quotãmr ͥ
Uibe uelit pͥosita femplie sibi feue dicitie¬
B ma boũ uobis t̾roia treneratus acestes pera ianmu̾s¬
Dat numero capita inin aues. adhibete peniates
pot acepucrad sepaliet quos colit Mospes a cestes.
P reterea si nona dĩe mortalib almũ piemus ac¬
P ria tͣite  teucris pona certamima classis.

Expanded text:
quo reliquias divinique ossa parentis Iamque dies, nisi fallor, adest, quem semper acerbum, semper honoratum—sic di voluistis—habebo. Hunc ego Gaetulis agerem si Syrtibus exsul, Argolicove mari deprensus et urbe Mycennua vota tamen sollemnisque ordine pompas exsequerer, strueremque suis altaria donis. Nunc ultro ad cineres ipsius et ossa parentis, haud equidem sine mente, reor, sine numine divom, adsumus et portus delati intramus amicos. Ergo agite, et laetum cuncti celebremus honoErgo agite, et laetum cuncti celebremus honorem; poscamus ventos; atque haec me sacra quotannis urbe velit posita templis sibi ferre dicBina boum vobis Troia generatus Acestes dat numero capita in naves; adhibete Penates et patrios epulis et quos colit hospes Acestes. Praeterea, si nona diem mortalibus almum prima citae Teucris ponam certamina classis;
Abbreviated transcription (Latin):
Ut pelagus temerẽ rates/ netiam amplis uilla htas.¬
O cruryit᷑ tellus. maria undiq. et undiq celuͭ.¬
¶  lli cersleus supra caput᷑ astitit imber̃
NIottẽ hiemẽ q fercens. et hihozbiuit bridã tenebrie¬
I pẽ gͣnsemnator puppi palmurus ab alta. pe plo a¬
Saglud be ꝑater neptune paras: sir deinde locuts¬
Colligere arma subet. ualidis q sncũbere ⁊ enne.
Magnamime enea non si mich iupõ autor̃

Expanded text:
t pelagus tenuere rates, nec iam ampliusoccurrit tellus, maria undique et undique caelum: olli caeruleus supra caput adstitit imber noctem hiememque ferens et inhorruit unda tenebriIpse gubernator puppi Palinurus ab alta: dve, pater Neptune, paras? Sic deinde locucolligere arma iubet validisque incumbere remis, Magnanime
Abbreviated transcription (Latin):
Uibie opue. triplit pulr̃e quã dardana u̾su
Impellũt tero consiugũt ordie ⁊enri
Fergestue qi donis tenet a quo sergea nomen¬
Centauro inuchitur magna. scila qͣ loantus
Cerulea. genus unde tibi romane᷑ loanti.
Est protul in pelago saxuͣ spumantia contra
Littora qͣuod tumidis submer sum tundr᷑ oluii
Fluitib. hiberiii condũt ubi sidera thorͣi.
Etanquillo silet. t̃mota q attollitur unda
Cammpus. et apritis statio tratissima meitie.¬
h it uitidem eneas frondenti ex ilite methã qua nere qdcͣ¬
Constitiut signũ nautie pater unde reuerti
Gtrrent. et longos ubi qrinunflectere cursue¬
Ductores longe effulgent ostro q decori.
ctera populea uelatiur fronde iuuentue.
Nudatos q humeros oleo petfusa intesatis¬
Considũt transtoie. intenta q brachia temie.¬

Expanded text:
urbis opus, triplici pubes quam Dardana versu impellunt, terno consurgunt ordine remi; Sergestusque, domus tenet a quo Sergia nomCentauro invehitur magna, Scyllaque Cloanthus caerulea, genus unde tibi, Romane Cluenti. Est procul in pelago saxum spumantia contra litora, quod tumidis submersum tunditur olim fluctibus, hiberni condunt ubi sidera cori; tranquillo silet, immotaque attollitur unda campus, et apricis statio gratissima mergis.Hic viridem Aeneas frondenti ex ilice metam constituit signum nautis pater, unde reverti rent, et longos ubi circumflectere cursductores longe effulgent ostroque decori; tera populea velatur fronde iuventus, nudatosque umeros oleo perfilsa nitesciConsidunt transtris, intentaque brachia remi
Abbreviated transcription (Latin):
I nbendũt z eplnt. fertuo citaͣ guatẽ tlassat.
E t tandem leti note aduertũtur harene
At produl excelso minatue uertuceᷤ montie
hdiridue miaculis. et pelle sibistidie u̾ise.
fa ⁊oia crmso conçeptũ fliũe mãter
Qͣ  uẽ genut.ueteiũ non ñnemor ille pꝰͣ . entũ
G⁊ afafuy ⁊ educes et gaza letue a gresti
Uxcipit᷑. ac fessos oꝑib solatur anncie
P ostera tũ primo stellas ouente fugarat po¬
Clara dies. sotios in cetu listore ab ommi

Expanded text:
intendunt Zephyri; fertur cita gurgite classis, et tandem laeti notae advertuntur harenae. At procul ex celso miratus vertice montis horridus in iaculis et pelle Libystidis ursae, Troïa Criniso conceptum flumine mater quem genuit: veterum non immemor ille parentum gratatur reduces, et gaza laetus agresti excipit, ac fessos opibus solatur amicis. Postera cum primo stellas Oriente fugarat clara dies, socios in coetum litore ab omni
Abbreviated transcription (Latin):
Corripuere. ⁊uũtq effusi carcere ciurue.
Nec sit innmissie aurige undantia lora¬
Concussere iug̃is. prom q in ueibera pendenti¬
T ũ plausu fremitu q uirũ stidne q fauẽt
Eonsonat onĩe nemꝰ uocẽ q inclusa uolutãt
Littora pulsati collee᷑ clamore resultastͣ
E ffugnt ante alioe primie q elabitur undis ͥ  sig̃ q̃le¬
T urbũ inter fremnitũ q gͣras. qͣuẽ deinde cl õantue
Consequit  melior remie. sed pondere pinũg   ihõ pr¬
T aidi fenet. post hõr eqũo discrimẽ pistrie
Centaurusqz locũ tendũt su ꝑne priorẽ.
Et muit pistois abit mit bitã preterit Ingens¬
Frontib. et longe sulcant uada salsa carme.

Expanded text:
corripuere, ruuntque effusi carcere currus, nec sic immissis aurigae undantia lorconcussere iugis pronique in verbera pendentTum plausu fremituque virum studiisque faventum consonat omne nemus, vocemque inclusa volutant litora, pulsati colles clamore resultant. Effugit ante alios primisque elabitur undis turbam inter fremitumque Gyas; quem deinde Cloanthus consequitur, melior remis, sed pondere pintarda tenet. Post hos aequo discrimine Centaurusque locum tendunt superare priorem; nunc Pristis habet, nunc victam praeterit ingensfrontibus, et longa sulc
Abbreviated transcription (Latin):
Ante tibi c̃os athilanfidet abscondantur.¬
Gnosia q ardentis decart stella corone¬
an I mute properes ãni spem̃ credero terre.

Expanded text:
ante tibi Eoae Atlantides abscondanturGnosiaque ardentis decedat stella Coronque invitae properes anni spem credere terrae.
Abbreviated transcription (Latin):
Etqi omie facib pͥulẽe atͣhigitur a tõie.
D rapuere foroe᷑. piceũ feit fumuda lumeñ
T eda. et commixtã. bulca nu̾s ad astra fauillã
Quie deue o muse tam seua incendia teutrit

Expanded text:
e omnis facibus pubes accingitur atris. Diripuere focos; piceum fert fumida lumen taeda et commixtam Volcanus ad astra favillam. Quis deus, o musae, tam saeva incendia Teucri
Abbreviated transcription (French):
Quin et taiditibue sectis mi nibile dictu
Truditur e sicto radix oleagiua ligno.
U ertere iñ alterus. mutatãq insita malã
Ferte prrũ et prumis lapĩdosa rubescere cora.
Q uare ãgite õ proprios generatin disnte rultue
A tancole. frutue q feios mollite coleñdo.

Expanded text:
Quin et caudicibus sectis—mirabile dictu— Quin et caudicibus sectis—mirabile dictu— truditur e sicco radix oleagina ligno. vertere in alterius mutatamque insita mala ferre pirum et prunis lapidosa rubescere corna. Quare agite o proprios generatim discite cultus, agricolae, fructusque feros mollite colendo
Abbreviated transcription (Latin):
Hut pater olence tue hic onña plena lle aes e¬
F loret ager. spumat plems uindemia labris
luc pr̃ oleñee ueni. nudata q nuisto
inge nouo metũ dueptis crira coturnie
P  ⁊mcipio arborib uaua est natura treandie uu
E ponte sua uemũt. campos qr et flũa latẽ
T urua tenent. ut molle silez lente q geneste¬
P opulue et glaura canentia frende salita.
P are aũt posito sargũt de sẽie. Ut alte ⁊ s med ar ir̃as¬
E astanee ne morũ qrioi que maxinia frondet
Puillulas ab. ⁊adite aliie densisima silua. q adiãt alã
U t cerasis ulineqr ctiã prrnasia lauyus
hoe natura modot p̃rnũ dedit hie genꝯ̃ oñie
Giluarũ fruticũ q uiret. nemorũ q sicrorũ.   ul aga¬
Hit plantar tenero abscndens de cor pore inatrũ
Quaduifidas q sudee. et atuto ⁊ obrre Uallose.
Giliatũ q alie pressoe propugrimne arcũs.
Ex pestant. et uñia sua plantaria terra.
K il radicie c̃gent alie. sũmũ q pufator
Haud dubitat tere ⁊e ferene mandere cacumen.

Expanded text:
er o Lenaee—tuis hic omnia plena munefloret ager, spumat plenis vindemia labris— huc, pater o Lenaee, veni nudataque musto tingue novo mecum direptis crura cothurnis. Principio arboribus varia est natura creandis. e sponte sua veniunt camposque et flumina late curva tenent, ut molle siler lentaeque genestpopulus et glauca canentia fronde salicta; pars autem posito surgunt de semine, ut altae castaneae nemorumque Iovi quae maxima frondet Pullulat ab radice aliis densissima silva, ut cerasis ulmisque; etiam Parnasia laurus Hos natura modos primum dedit, his genus omne silvarum fruticumque viret nemorumque sacrorum. Sunt aHic plantas tenero abscindens de corpore matrum quadrifidasque sudes et acuto robore vallos; silvarumque aliae pressos propaginis arcus exspectant et viva sua plantaria terra; nil radicis egent aliae summumque putator haud dubitat terrae referens mandare cacumen.
Abbreviated transcription (Latin):
P lioneus saro atq ingenti fraginne mõtis
Pucetiũ porte subeuntẽ ignes q ferentẽ¬
Q machiona liger cormei steruit asilaẽ.
Hit iatulo bomis. hic loñge fallente sagitta.
Oitigiũ ceñeus. bictorẽ tenea turmie.¬
Turnue yͣtii  clomũq  dioxipũ pronulũ q¬
Et sagarim. et sũmis stantẽ pro tiurib idium.
Ptiuernum tapie. huc̃ pͥmo leiue hasta temille
stoinrerat. ille maniũ proieito feg̃inẽ demẽe s

Expanded text:
lioneus saxo atque ingenti fragmine montis Lucetium portae subeuntem ignisque ferentem, Emathiona Liger, Corynaeum sternit Asilas, hic iaculo bonus, hic longe fallente sagitta, Ortygium Caeneus, victorem Caenea TurTurnus Ityn Cloniumque, Dioxippum Promolumqet Sagarim et summis stantem pro turribus Privernum Capys. Hunc primo levis hasta Themillae strinxerat: ille manum proiecto tegmine demens
Abbreviated transcription (Latin):
Pendentẽ. et magna muri cũ parte reuellit.
Q ldie u̾bi aut leporẽ ant candenti corpore signũ
Sustulit altã petens pedib Iouis arimger uncie
Qͣ uesitũ au̾t matoi młtie balatibi agnũ
M aituie ⁊ stabulie : apiut lupus. undiq clamor
Tollitur. Inuadũt. et fossat aggere cõplent.

Expanded text:
pendentem et magna muri cum parte revellit. Qualis ubi aut leporem aut candenti corpore cycnum sustulit alta petens pedibus Iovis armiger uncis quaesitum aut matri multis balatibus agnum Martius a stabulis rapuit lupus. Undique clamor ur: invadunt et fossas agere complent;
Abbreviated transcription (Latin):
Aigitie .q. mior ni non certauerit. ullaeta
Aut tantũ fluere. aut tofidem dupare per ãnoe.
Non ego te dñe et mensis aicepta secundis¬
eansierim rodia. et tumidie bum aste̾ rãcemis.
Sed neq ꝙͣ multe spetiẽs ꝰ nec noĩa qͣue sunt

Expanded text:
Argitisque minor, cui non certaverit ulla aut tantum fluere aut totidem durare per annos. Non ego te, Dis et mensis accepta secundisransierim, Rhodia, et tumidis, Bumaste, racemis.  quam multae species nec nomina quae sint
Abbreviated transcription (Latin):
Qͣ qui sare uelit. libici uelit equoris idem. d̃¬
Discere qͣrmulte zephiro turbentur arene.
A  ut ubi nauigne ui̾olentior incidit eurue
rosse quot yͣoiͣ uemient ad litora fluctue.
Net uero terre feire omẽe oĩa possunt. q er es o¬
F lũib salites crassis q paludib alifi
Nascuntur fferlee. saxosis montib orm.

Expanded text:
 qui scire velit, Libyci velit aequoris idem, scere quam multae Zephyro turbentur harenae, Aut, ubi navigiis violentior incidit Eurus, Nosse quot Ionii veniant ad littora fluctus.Nec vero terrae ferre omnes omnia possunt. fluminibus salices crassisque paludibus alni nascuntur, steriles saxosis montibus or
Abbreviated transcription (Latin):
Uitit hieme. laxie laterũ tompagib omc̃s
A cripuit mimicũ imbrẽ. ⁊imis q fatescunt.
Interea magno misceri murmure pontũ i
Emissã qr hicmẽ sensit neptiue: et iuns
Etagna refusa uadie. grauiter comotuoz et alto
Prospitiene suma placidũ caput extulit unda:
Di siectã enee toto bidet equore classem.
Sluitib oppressos tro aesceli q tiuina.
Ue ec latuere doli fratrem inoins. et re.
Qurũ ad se zeplirũ q uocat. de linc talia fatur.¬
Tanta ne uos generis tenuut fiducia uestri¬
Miscere set tantae audetis tolleze miolos¬
Cuce etto.sed morce prestat compone re flugue.
Dost nuchu non smili pena cõmissa luetie.
Il aturate fugamio tegri q liet dicite uestro.

Expanded text:
ems; laxis laterum compagibus omnes accipiunt inimicum imbrem, rimisque fatiscunt. Interea magno misceri murmure pontum, emissamque hiemem sensit Neptunus, et imis stagna refusa vadis, graviter commotus; et alto prospiciens, summa placidum caput extulit unda. Disiectam Aeneae, toto videt aequore classem, fluctibus oppressos Troas caelique ruina, nec latuere doli fratrem Iunonis et irae.Eurum ad se Zephyrumque vocat, dehinc talia faturTantane vos generis tenuit fiducia vestrimiscere, et tantas audetis tollere molQuos ego—sed motos praestat componere fluctus. Post mihi non simili poena commissa luetis. Maturate fugam, regique haec dicite vestro
Abbreviated transcription (Latin):
I pius ante oculos ingens a uertice ponthus
I n puppĩ fenti excutitur. pronꝰ q magister
U oluituy in caput. agtillã teo fluctus ibidẽ
T orquet atfene fiacũ aet ⁊ apidus uorat eqͦre hortex.
Apparent rai nantes i gnygite uasto
Arma urrã tabule qr a⁊ fia gaza per undas.

Expanded text:
ipsius ante oculos ingens a vertice pontus in puppim ferit: excutitur pronusque magister volvitur in caput; ast illam ter fluctus ibidem torquet agens circum, et rapidus vorat aequore vortex. Adparent rari nantes in gurgite vasto, arm
Abbreviated transcription (Latin):
Ot pheus in siluis. niter delphinas orion.
Incipe
Deferar. extremũ hoc nunus m̃oriẽtis heto.
Desme menalios i aui desine tibia uersue¬
Durite pierdee. Non omĩa possumus omẽs¬
Alphe affer aquã et m̃olli cmge hec altaria uicta.¬
U etbenaeq adole pingtuce et mastula thura.
E x periar sensus. inichil hit msi carmĩa desut̃
Ducite al urle domũ mẽa carim̃a ducite daplnn. ssox i¬
arim̃a uel celo possut deducere luna
Carmib crrce sotios nutauit ulixie.
F rrgidue mn pratis cantando ⁊ ũpit᷑ inguis.
Ducite

Expanded text:
Orpheus in silvis, inter delphinas Arion. Incipe deferar; extremum hoc munus morientis habeto. desine Maenalios, iam desine, tibia, versucite, Pierides; non omnia possumus omnes. Effer aquam, et molli cverbenasque adole pingues et mascula thura; experiar sensus; nichil hic nisi carmina desunt. Ducite ab urbe domum mea carmina ducite Daphnim! Carmina uel cȩlo possunt deducere lunam; carminibus Circe socios mutauit Vlixis; frigidus in pratis cantando rumpitur anguis. Ducite
Abbreviated transcription (Latin):
Neste tribz nodis ternos trmos. amarilli colores.
Necte amarillimodo. et beneris dic uincula necto.
Limus ut hic durestit. ⁊ hec ut te ra liqͣuesnt¬
L uo codẽ q ioni. sit nostro daphins amore
esͣ parte mola. et frãgiles intende bitumĩe lauroe.
Saphius me malue ur̃it. ego hãt in daphinde lautũ.
Talis amor daphm̃. qualis cũ fessa nuẽtũ
P er nemora atq altos querẽdo bucula lucos¬
Propter aque riiui uradi procubit in usua¬
P erdita. net sere menuint decedere nocti.pam
Talis amor teneat. nec sit michi cura mederi.
Has olm̃i exuiuas michi perfidus ille ⁊ eliquit
Pignera cara sui. qͣue nuc̃ ego limine in ip̃o posue pu u srana¬
Cerra tib mando. debent hec pignera daphñi.¬
Hae herbas atqr hec ponto micdhn secta yenena
Ipe dedit merit. nascuntur płima ponto.
His ego sepe lupũ fieri. et se condere siliue
M erim. sepe aiãs inne᷑ excrre sepultois.
Atq faltar satar alio uidi traducere messes.
Ducite

Expanded text:
Necte tribus nodis ternos, Amarylli, colores, necte, Amarylli, modo, et “Veneris” dic “vincula necto.” Limus ut hic durescit et haec ut cera liquescit uno eodemque igni, sic nostro Daphnis amore. Sparge molam, et fragilis incende bitumine laurus. Daphnis me malus urit, ego hanc in Daphnide laurum. Talis amor Daphnin, qualis cum fessa iuvencum Per nemora atqpropter aque riuum uiridi procumbit in uita nec sere meminit decedere nocti; Talis amor teneat nec sit mihi cura mederi. Has olim exuuias mihi perfidus ille reliquit, pignora cara sui, que nunc ego limine in ipso, Terra, tibi mando. Debent hec pignora DaphniHas herbas atque hec ponto mihi lecta uenena ipse dedit Meris nascuntur plurima ponto. His ego sepe lupum Moerim, saepe animas imis excire sepulcris, atque satas alio vidi traducere messis. Ducite
Abbreviated transcription (Latin):
A unt scio quid sa sit ainor duris in cotib illũ
Hismarus aut rodope aut extremi garamãtes
Rec geneut nostri puerũ nec sangiũs edũt
Cõmaculare mamus. tyudelis tu quoq mater.
Erudelis mater magiezañ puer improbus ille
Improbue ille puer cundelie tu quoq mater.

Expanded text:
unc scio, quid sit Amor: duris in cotibus illum aut Tmaros, aut Rhodope, aut extremm Garamantes, nec generis nostri puerum nec sanguinis eduntcommaculare manus; crudelis tu quoque, mater: crudelis mater magis, an puer improbus ille? improbus ille puer; crudelis tu quoque, mater.
Abbreviated transcription (Latin):
h ospitiũ antiquũ troie. sociqͣ penatee.
Duin foituna fuit feror hut. Et litore curus Pala sua lud¬
Ati ema prima loco fatis nigressue̾ miqule
Encadde q meo nõmen de nomme singo.
Eeli colũ :egi mͣãctãbam in littorẽ tauraum¬
Sorte fuit iuxta tumulue. quo tornea sumo
U gulta. et densie hastilib hocrida metue.
¶ ctẽssi. Uradẽ q ab humo conuellere siluã
Conatur ⁊ amis tegerem ut frõdẽtib aiae.
Lor rendũ et dictu uideo mirabile monstrũ.
U ͣ ellitur hinc atro liquuĩtur sanguĩẽ gutte.
Et teram tabo maculant. nichi fpigidus horix

Expanded text:
hospitium antiquum Troiae sociique Penates, dum Fortuna fuit. Feror huc, et litore curvo moenia pia prima loco, fatis ingressus iniquis, Aeneadasque meo nomen de nomine fingo. caelicolum regi mactabam in litore taurorte fuit iuxta tumulus, quo cornea summo virgulta et densis hastilibus horrida myrtus. Accessi, viridemque ab humo convellere silvam conatus, ramis tegerem ut frondentibus aras, horrendum et dictu video mirabile monstrum. s vellitur, huic atro liquuntur sanguine guttae, et terram tabo maculant. Mihi frigidus hor
Abbreviated transcription (Latin):
E xpetãtã sigee bamnie el usit auenis.
Nec pelusi ace cuñ aspernalere lentit᷑
P aud obscura cadens mittet tibi signa byefee¬
Pucipe. et ad medias sem̃entẽ extẽde priunae.
Idcrico certis dimensũ partibus orlemͣ
Per duodena regit mudi sol aurens astra
Semper sole rubens. et totrida semper ab igm.e¬
Q uã tricũ extrenie dexfra leua q trahuntur
Eerulea glatie toncrete. atq hmbrib atrĩe.
Has inter mediã q dũe mortalib egoiẽ

Expanded text:
sit avenis. nec Pelusiacae curam aspernabere lentis, haud obscura cadens mittet tibi signa Bootecipe et ad medias sementem extende pruinas. Idcirco certis dimensum partibus orbem per duodena regit mundi Sol aureus astra. semper sole rubens et torcum extreme dextra levaque trahuntur / cerulee, glacie concrete atque imbribus atris / has inter mediamque due mortalibus egris
Abbreviated transcription (Latin):
Neu struere auderẽt acier neu tredeye tãpo.
Castra modo et futoe seruaient aggere murot.
Ettro essi conferye manũ pudor ira q mostrat
Sbiciũt portas tiĩ. et precepta facessunt.
Aimatiq tau̾is expectant turpibris hosten.

Expanded text:
neu struere auderent aciem neu credere campo; castra modo et tutos servarent aggere muros. Ergo etsi conferre manum pudor iraque monstrat, obiciunt portas tamen et praecepta facessunt armatique cavis expectant turribus hostem.
Abbreviated transcription (French):
lasseni que lateri castroru adiutta la tebat¬
As mͣgerib septã tircũ et fluialib undis¬
uo siuadit. soçios q incendia postit ouãte.
Atq manu pimi flagͣrant ferũdue implet.
T ui bero sngũbut. urgẽt presentia turm.

Expanded text:
Classem, quae lateri castrorum adiuncta latebatClassem, quae lateri castrorum adiuncta latebat, aggeribus saeptam circum et fluvialibus undis, invadit sociosque incendia poscit ovantis atque manum pinu flagranti fervidus implet. Tum vero incumbunt, urget praesentia Tur
Abbreviated transcription (Latin):
U igmiti lertis equitũ conitati e et uibi
I mprouisue adest: matulis que fracius albie
Portat equue. frista q tegit galea aurea rubra.
Et quis erit mecũ iuuenes qui prnme in hostẽ:
En ait. et iaculũ torquenͣs emittit in auras
P rmcipiũ pugne. et tampo sese arduu̾e infert.
Clamorẽ excipuit som̃ . freuntu q sequutu.
Horuisono. tecu feucrũ mipantur inertia cordã
Non equo dare se tampo non obua ferre
Arma uiros. sed castra fouere. hic tiuibidus̃ atq huc
Lustrat equo. uno muroe. aditũ q per auia qrit.
Cu freunt ad caulas uentor perpessus et imbree᷑
N octe super media. tuti sub matyib agni han adl¬
B alatũ exertent. ille asper et improbus hra
E  euit mͣ ab sentes. tolleta fãtigat edendĩ
Ex longo rabies et sicte sanguine fauceẽ.
Haud aliter rutulo muros et castra tuenti
I gͣnescunt rre. durie dolor ossib ardet ã cns¬
Qua tẽ tet rõne aditus. et qua uia clausos
¶ xecutiat teurros uallo. atq effundat in equor

Expanded text:
tis equitum comitatus, et urbi improvisus adest; maculis quem Thracius albis portat equus cristaque tegit galea aurea rubra. Ecquis erit, mecum, iuvenes, qui primus in hostem? En, ait et iaculum attorquens emittit in auras, principium pugnae, et campo sese arduus infert. Clamore excipiunt socii fremituque sequuntur horrisono: Teucrum mirantur inertia corda, non aequo dare se campo, non obvia ferre arma viros, sed castra fovere. Huc turbidus atque huc lustrat equo muros aditumque per avia quaerit. fremit ad caulas, ventos perpessus et imbris, nocte super media; tuti sub matribus agni balatum exercent, ille asper et improbus ira saevit in absentis, collecta fatigat edendi ex longo rabies et siccae sanguine fauces: haud aliter Rutulo muros et castra tuenti ignescunt irae, duris dolor ossibus ardet. Qua temptet ratione aditus et quae via clausos excutiat Teucros vallo atque effundat in aequum?
Abbreviated transcription (Latin):
Et circũ yliades comẽ de more solute.
Infer̾m ꝰ tepido spumantia tĩmbia latte..
S augiuimse et satri pateñas᷑. aiam q̃ sepultro
Condiniꝰ. et magna supremũ bote ciẽmꝰ
Ende ubi prina fides pelago/ placata q̃ benti
Dant mara. et leme crepitans uocat auster ĩ altũ.
De dutũt soru naues. et littora cõplent.¬
Pi ouelinnur portu. terreq ubrs q tecedũt.¬
Satra mari colitur medio grãtissima tellue ca¬
N ereidũ nrñ et neptuno egreo. sdunu¬
Q uã pius a rchitenẽns orae et littora tircũ
i sinmotã q coli dedit᷑. et contẽnere uentos.
Huc feror hẽc fessoẽ tuto placidissima potu
Actipit. eoressi heneraniur a poline urlẽ. pa¬
R ex amue ⁊ ex ide hõm phebi q sacerdos
Uittis et sacra rediutue tempora lauro
crurxit. ueterẽ huchisem cognouit anucũ
Iũtimo hospitio dextrãs. et tectã subiĩs.
Templa dei saxo uenerabar sioñta uesnisso.
Taꝓpriã timbree domũ. da mema fessie.

Expanded text:
et circum Iliades crinem de more solutae; inferimus tepido spumantia cymbia lacte sanguinis et sacri pateras, animamque sepulchro condimus, et magna supremum voce ciemus. Inde, ubi prima fides pelago, placataque venti dant maria et lenis crepitans vocat Auster in altum, deducunt socii navis et litora complentprovehimur portu, terraeque urbesque recedunt.Sacra mari colitur medio gratissima tellNereidum matri et Neptuno Aegaeo, quam pius arquitenens oras et litora circum  immotamque coli dedit et contemnere ventos. Huc feror; haec fessos tuto placidissima portu cipit: egressi veneramur Apollinis urbem. Rex Anius, rex idem hominum Phoebique sacerdos vittis et sacra redimitus tempora lauro, occurrit; veterem Anchisen adgnovit amicum. Iungimus hospitio dextras, et tecta subimus. Templa dei saxo venerabar structa vetusto: Da propriam, Thymbraee, domum; da moenia fessis
Abbreviated transcription (Latin):
S eratũ ex undie strophadũ me littora pͥrimũ qode ao srhadõ¬
Insule yomo ĩn magno. quas drra celeno
C lausa domus. mẽsasqͣ metu li queie priores.
Tt istius haud̾ aliud monstoũ. uet seuior ulla
P estis. et ria deũ stigne sese extiait undis
Urgniei uolutrũ uultus. fedissima uentrie
P coluuues. Unͣcẽ qͦ man̾is. et pallida semper
Ora fame.

Expanded text:
Servatum ex undis Strophadum me litora primum ainsulae Ionio in magno, quas dira Celaeno clausa domus mensasque metu liquere priores. / Tristius haud illis monstrum nec sevior ulla / pestis et ira deum Stigiis sese extulit undis. / Virginei volucrum vultus, fedissime ventris / proluvies unceque manus et pallida semper/ ora fame.
Abbreviated transcription (Latin):
Talib attonifus bisis ꝗͣt uoce dcorũ.¬
Net sõpor illud etat. sed torã agnoscere uultue
Uelatas qz comãs presentia q ora uidebar.
Tum gelidus toto mañabat corpore sudor.
Corripio ẽ stratus corpu̾s. tendo q supinde̾¬
A d celũ cũ uote manus. et mũnera libo

Expanded text:
Talibus attonitus visis et voce deoruec sopor illud erat, sed coram adgnoscere voltus velatasque comas praesentiaque ora videbar; tum gelidus toto manabat corpore sudor corripio e stratis corpus, tendoque supind caelum cum voce manus, et munera libo
Abbreviated transcription (Latin):
Corrupto celi trattu miserenda qz uenit
A rborib  satis qr luee. et letifer annue᷑.
Liquebãt dulces aiãs aut egrã trahebant
Corpora tum steules cxirrere suiue agros¬
T i cbant herle. t uitũ seges ẽgra neraibat.

Expanded text:
corrupto caeli tractu, miserandaque venit corrupto caeli tractu, miserandaque venit arboribusque satisque lues et letifer annus. Linquebant dulcis animas, aut aegra trahebant corpora; tum sterilis exurere Sirius agros; arebant herbae, et victum seges aegra negabat.
Abbreviated transcription (Latin):
Sic fatue mena fos aut̃ mactauit honores.
Taurũ neptund. tauxũ tibi pulcer apollo.
R itrã hiem pecudemi. ⁊ ephitis felirib albam.
Fama uolat pulsun regiis tessisse paterme¬
y domenea ducẽ. deserta q littora trethe.
ly oste uacare domos. sedes qz astare ⁊elitas.
B achatã q iugis naxon uradẽq domisam
¶lecron mueã qr p̾acon sparsas q per equor¬
Cidadas et frebris legrmnꝯ frcta tontita teirie.
N  auticus exoritur uͣanõ certãnnẽ tlamor.¬
hi d  orctantur sotui cretã. proauos qr petaniue.
Prosequitur surtgẽt a puipi uentur ẽuntes.
Et tandẽ antiquis curetum allabim: oris nuaro p rtĩce
Et go auidus miros õptate molior urbis. q si uiei cuti¬
P argameã qr uoto. etletam cognomiue trẽtẽ
Hottor amare fotos. aicẽq attollere tectis.
Iainq fere sicto subducte littore puppee̾.
Sõmibiis aĩuie q nouie operatã uiuentue.
I uia. domos q dabã. subito ciuin tabida mẽbais

Expanded text:
Sic fatus, meritos aris mactavit honores, Sic fatus, meritos aris mactavit honores, taurum Neptuno, taurum tibi, pulcher Apollo nigram Hiemi pecudem, Zephyris felicibus albam. Fama volat pulsum regnis cessisse paternis Idomenea ducem, desertaque litora Cretae hoste vacare domos, sedesque adstare relictas. bacchatamque iugis Naxon viridemque Donysam, Olearon, niveamque Paron, sparsasque per aequocladas, et crebris legimus freta consita terris. Nauticus exoritur vartantur socii: Cretam proavosque petamus! Prosequitur surgens a puppi ventus euntis et tandem antiquis Curetum adlabimur oris. Ergo avidus muros optatae molior urbis, Pergameamque voco, et laetam cognomine gentem hortor amare focos arcemque attollere tectis. Iamque fere sicco subductae litore puppes; conubiis arvisque novis operata iuventus; iura domosque dabam: subito cum tabida membris,
Abbreviated transcription (Latin):
Acripiet iedutes. antiquã ex quipite nr̃iem.
I it domus enec tunttis dñabitur orie᷑.
Et nati natoiũ et qui nastentur ab illis
Les ꝑhebus. mixto qr ingens exorta tumultu¬
Beticia. et cuncti que sunt ea menia querũt.
Qͦ ue phebus uocet eirantes. iubeat q ⁊eue¬
Au dite o proteres ait. et spes discite ur̃as.
ieta rorue magni medio iacẽt insula ponto.
Mons yͣdeueobi. et gentis cunabula mrẽ
Centũ uibes hĩtant magnas uberrmia regna.
Maximꝰ unͣde pater si nite audita rẽcordor¬
T heutrus z eth̾eas pͥrimũ est aduectus in oras.
ptauit q lotũ ⁊ eino. nũdũ iliuͭ et arcẽt᷑
Pͣ Rrgramee steterant. hĩtabant uallib inie .¬
H inc mãter cultoie cibele. coribanciã q era.
¶delĩqr nemus huic fida silentia sacbise.
Et m̃cti currũ dñe subire leonee:ar adiangãd¬
Et go agite set diuũ ducut qua iussa seqͣ̃mur. Mao arat¬
P  Lacemꝰ uentos. et gnosia regna petanus.
Temca lux classan tretheis sifet ni oris

Expanded text:
accipiet reduces. Antiquam exquirite matrem: hic domus Aeneae cunctis dominabitur oris, et nati natorum, et qui nascentur ab illis. Haec Phoebus; mixtoque ingens exorta tumultuitia, et cuncti quae sint ea moenia quaerunt, quo Phoebus vocet errantis iubeatque reveAudite, O proceres ait et spes discite vestras: Creta Iovis magni medio iacet insula ponto; mons Idaeus ubi, et gentis cunabula nostrae. Centum urbes habitant magnas, uberrima regna; maximus unde pater, si rite audita recordor, Teucrus Rhoeteas primum est advectus in oras, optavitque locum regno. Nondum Ilium et arces Pergameae steterant; habitabant vallibus imis.hinc mater cultrix Cybeli Corybantiaque aera Idaeumque nemus; hinc fida silentia sacris, et iuncti currum dominae subiere leones. Ergo agite, et, divom ducunt qua iussa, sequamur; placemus ventos et Gntertia lux classem Cretaeis sistet in oris.
Abbreviated transcription (Latin):
Xuisus ad oragrlũ orfigͣie phebũ q ⁊emic̃so.
M ortatur patey sre mãta. uemã q pretari.
Quẽ fessis finẽ rebus ferat. unde laborũ
T eñtare auxiliũ ĩubrat. quo uettere cur sue
Nox etat. et terris aialia somino habeliãt.¬
Q uos mecũ a troia mediis q ex igͣnib uebis
Extuletam. uisi ante oculos astare iãceñtis
In somins multo mamifesti liue. quã se
P lena per insertas fundebat luna fenestras.
Euod tibi delatõ orfigiã dicturis apollo est.
y it tanit᷑. et tua nos en ultro ad limina mittit.
Nos tumnidũ subte permẽsi il aissib equor.
idẽ rentirios follema ĩi astra nepotẽs.¬
P inperiũ q uibi dabimꝯ fu menia magͣnis
Magna para. longũ qͣz fuge ne linque laborẽ
Lautande sedes. non hec tibi littora suasit
Delus. aut crẽte issit considere apollo.
Est locue hesperiã grai cognomĩẽ di dicũt
Tetra antiqua potens armis atq ulere glebe.
Se notri coluere uiri. nũt famã inmores

Expanded text:
ursus ad oraclum Ortygiae Phoebumque remenso hortatur pater ire mari, veniamque precari: quam fessis finem rebus ferat; unde laborum temptare auxilium iubeat; quo vertere cursus. Nox erat, et terris animalia somnus habebatquos mecum a Troia mediisque ex ignibus urbis extuleram, visi ante oculos adstare iacentis in somnis, multo manifesti lumine, qua se plena per insertas fundebat luna fenestras; Quod tibi delato Ortygiam dicturus Apollo est, hic canit, et tua nos en ultro ad limina mittit. os tumidum sub te permensi classibus aequor, idem venturos tollemus in astra nepotes, imperiumque urbi dabimus: tu moenia magnis magna para, longumque fugae ne linque laborem. Mutandae sedes: non haec tibi litora suasit Delius, aut Cretae iussit considere Apollo. Est locus, Hesperiam Terra antiqua, potens armis atque ubere glebe; Oenocrii coluere viri, nunc fama minores
Abbreviated transcription (Latin):
Hunc polidorũ aira quondã cũ pondere magno
I. nfełix priamꝰ furtii mnãdarat alendũ
teo reitio regi. cũm iam diffideret armis
D ͦ ardame. cingi q urbe obsidione uideret.
Ille ut opeͬs fracte teucrũ et fortunã recessit¬
L es atͥamenonias uictricia q arma secutũe
Fas om̃e abrunipit. polidorũ ol truncat. et auro os e ai

Expanded text:
Hunc Polidorum auri quondam cum pondere magno Infelix Priamus furtim mandarat alendum Treicio regi, cum iam diffideret armis Dardanie cingique urbem obsidione videret. Ille, ut opes fracte Teucrum et fortuna recessit, Res Agamenonias victriciaque arma secutus Fas omne obrupit; Polidorum obtruncat, et auro Vi poti
Abbreviated transcription (Latin):
In patẽ predã qr ionẽ. tũm listore curuo
Ac subĩte horrifico lapͥsu de montib ad sunt po trapi uenenia¬
Haripie. et magnie quãtiũt clangõ rib alae.
O ͫ rpiut̃ q dapes. con̾tactu qr oĩa fedant᷑
Inmnũdo. tũm uoꝵ tetrũ dr̃a inter odorẽ.
Etborib clausi crcũ atex horrentib umbris¬
P ustruimus mensae. arͣit q repomimus ignẽ.
Tirba sonans predã pedibͣ critĩuolat uñcĩf᷑.
P ollũt or̃e dãpes. socus tunt arma capessant
Edico. et dira bellũ cũ gente heiendũ
Haud setus ac iussi faciũt. tettos q per herbr̃ iostarente apeñ¬
D isponũt enses. et scuta latentia toñdũt. sta¬
L ittora. dat siguũ spẽtula misenus abalta
E r e cauo ĩuadũt sonĩ. et nonͣa prelia tentant.
Obscenas pelagri feito fẽdate uolucres.
Sed neq uiii plumis ullã nec uuluera fergo
Accipiũt. celer q fugra sub sidera lapsẽ
Semesam predã etbestigia feda telinquũt

Expanded text:
um litore curvo At subitae horrifico lapsu de montibus adsunt Harpyiae, et magnis quatiunt clangoribus alas, diripiuntque dapes, contactuque omnia foedant immundo; tum vox taetrum dira inter odorem. boribus clausi circum atque horrentibus umbris, instruimus mensas arisque reponimus ignem: rba sonans praedam pedibus circumvolat uncis, polluit ore dapes. Sociis tunc, arma capessant, edico, et dira bellum cum gente gerendum. Haud secus ac iussi faciunt, tectosque per herbam disponunt enses et scuta latentia condunt. litora, dat signum specula Misenus ab alta aere cavo. Invadunt socii, et nova proelia temptant, obscenas pelagi ferro foedare volucres: sed neque vim plumis ullam nec volnera tergo accipiunt, celerique fuga sub sidera lapsae semesam praedam et vestigia foeda relinquunt.
Abbreviated transcription (Latin):
U  iͥ potitur. quid non mortalia pectorã cogit
Aua satra famnes. postqͣ amor pauor ossa reliquit¬
D  esettos populi ad proceres primnũ q pͣaientẽ
Monstra deũ refero ẽt que sit sentẽtia posco
O m̃b idem anim̃ꝰ scclerata extedera ferra.  ͥ¬
Linqui pollutũ hospitiũ. et dare tlassib austree.
Etgo instauramꝰ polidoro fun ꝯ̃. et iige ñe¬

Expanded text:
 vi potitur. Quid non mortalia pectora cogis, auri sacra fames? Postquam pavor ossa reliquit, delectos populi ad proceres primumque parentem monstra deum refero, et quae sit sententia posco. Omnibus idem animus, scelerata excedere terra, linqui pollutum hospitium, et dare classibus austros. Ergo instauramus Polydoro funus, et ingen
Abbreviated transcription (Latin):
Intemerata fotis. perfeto letus honore¬
Anchisen facio certũ. ⁊ em̃q oridine pando.
A̾ guouit prolẽ ambigui ã geĩos̾q parẽtes.¬
T um memorat. nate iliacis exerate fatis .
Sola michi tales tasus cassandra canebat.¬
Nũt repeto hec gener portendere debita nro.
Et sepe hespetiã. sepe itala regna uotare.
Sed quis ad hesperie uentiros lutora teutros
Crederet: aut quẽ tũyates cassandra moneret:
Cedamue phebo. et moniti meliora sequamur.
Sit ait. et dictis cuncti paremũs ouantẽs
CHanc quoz desermius sedẽ paucie q relitis

Expanded text:
intemerata focis. Perfecto laetus honorAnchisen facio certum, remque ordine pando. Adgnovit prolem ambiguam geminosque parentes,Tum memorat: Nate, Iliacis exercite fatis, sola mihi talis casus Cassandra canebatrepeto haec generi portendere debita nostro, et saepe Hesperiam, saepe Itala regna vocare. Sed quis ad Hesperiae venturos litora Teucros crederet, aut quem tum vates Cassandra moveret? Cedamus Phoebo, et moniti meliora sequamur. Sic ait, et cuncti dicto paremus ovantes. Hanc quoque deserimus sedem, paucisque relictis
Abbreviated transcription (Latin):
A ite setundarent bi surt. om̃enq louaaets
T ercia sed postqͣ maiore hastilia misu coon augz rld que¬
Dintredior. geñib q adue se oblintor arene.
Eloquar an sileam gemitus la crmiabilis nnõ
Auditur tunũlo et box ⁊ adita fert ad autẽs:¬
isd
Quid mserũ enea laceras: iam parce sepulto.
P arce pias ce sceleiarͬe manue. non me tibi troia
Externũ tulit. haud cruor hit de stipitẽ manat:
Heu fuge coudeles terras. fuge littus auarũ.
Nam polidorus eho hnc cõfixũ ferrea terat
Telorũ segẽs. et ĩaculie itreuit atutie¬
T um bero ancipiti mentẽ formdine pressus
Ou stupu. stẽterit q tomẽ. et uox fautib hesit᷑¬

Expanded text:
rite secundarent visus omenque levarent. Tertia sed postquam maiore hastilia nisu adgredior, genibusque adversae obluctor harenae— eloquar, an sileam?—gemitus lacrimabilis imo auditur tumulo, et vox reddita fertur ad auis: Quid miserum, Aenea, laceras? Iam parce sepulto; s scelerare manus. Non me tibi Troia externum tulit, aut cruor hic de stipite manat. Heu, fuge crudelis terras, fuge litus avarum: nam Polydorus ego; hic confixum ferrea texit telorum seges et iaculis increvit acutiTum vero ancipiti mentem formidine pressus obstipui, steteruntque comae et vox faucibus haesit