comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
petitorem oportere lege acqlia
cius legis acqlie actioneuti
absoluendus ẽ postoritaq ele¬
tio actori danda ẽ ut nõ tripli¬
s ut duplum ꝯsequatur.  pͣ
arcetiam ĩiuriaꝵ ꝯpete actio¬
nem petitori. ¶Siqs remer
nccͣitate distraxit fortassis hu¬
ic offõ udicis sucturreturut
precium dumntaxat debeat res
ger fuit ꝗ petitus ẽ. et militib
assignatus est mocdico honons
gr̃a posẜori dato an hoc restitue¬
re debeat. ⁊ puto prestatur. ¶S
ẜuus petitus uł anmal ali¬
ud de mortuum sit sine dolo
ma. et culpa posẜoris p̾cium
i̾nus si forte distractuꝰ erat
petitor si accepitss. moram
paso debere prare. Namsiei res¬
tituiss ⁊ distraxiss ⁊ p̾cium es¬
set lucraturus. Paulus.¬

Expanded text:
petitorem oportere lege Aquiliatius legis Aquiliae actione uti, absoluendus est possessor. itaque electio actori danda est, non ut triplum, sed duplum consequatur. 15 ait etiam iniuriarum competere actionem petitori.Si quis rem ex necessitate distraxit, fortassis huic officio iudicis succurretur, ut pretium dumtaxat debeat restger fuit qui petitus est et militibus adsignatus est modico honoris gratia possessori dato, an hoc restituere debeat? et puto praestaturum.Si seruus petitus uel animal aliud demortuum sit sine dolo malo et culpa possessoris, pretium uerius, si forte distracturus erat petitor si accepisset, moram passo debere praestari: nam si ei restituisset, distraxisset et pretium esset lucratus. 16 Paulus
Abbreviated transcription (Latin):
uu eratemero aticio. deindecur
eum meuium arne pet̾et. end̾
uendido eũq emptor occider¬
it. equum ẽẽ me p̾cium meiuio
restituere. Idem iuł. i eodemli¬
bro scribitsimoram fecit mho¬
mine reddendo  posẜor⁊ hõ mor¬
tuus sit. et fructinm rõnem
usq ad rei iudicate tẽpus spec

Expanded text:
 erat, emero a Titio, deinde cum eum Maeuius a me peteret, eundem uendidero eumque emptor occiderit, aequum esse me pretium Maeuio restituere.Idem Iulianus eodem libro scribit, si moram fecerit in homine reddendo possessor et homo mortuus sit, et fructuum rationem usque ad rei iudicatae tempus spec
Abbreviated transcription (Latin):
tum uł uuln̾atum restitur uti¬
q reo ꝑiudicem hebitur qnͣto
acqlie actione dueniri posẜor
possit. unde quentur. anñ ali¬
as iudexestimare dampnu
debeat qm si remictatur. actõ
leg acqlie ⁊ labeo putat cau̾e

Expanded text:
tum vel vulneratum restitui: utitum vel vulneratum restitui: utique ratio per iudicem habebitur, quanto Aquiliae actione conueniri possessor possit: unde quaeritur an non alias iudex aestimare damnum debeat, quam si remittatur actio legis Aquiliae. et Labeo putat caue
Abbreviated transcription (Latin):
sa possideat. ubienm ꝓbamrẽ
meam ẽẽ nc̃ce h̾ebit posẜor resti¬
tuere. ꝗ nõ obiecit aliqm excep¬
quem deposita ẽ ꝯmodata. ul
quid aluxit. aut ꝗ legatore ẜ¬
uandoꝵ causauł dotis uentris¬
ess. uł cui damyni infecti noĩe
nõ cauebaturqr hu omnes nõ
possident uendicare nõ possepu¬
to autẽ ab omnib ꝗtenent et
B̾nt restituendifacultatem. pe
tui debeat .s. si presens nõ sitet
nõ malum ẽ. sibone fidei pos¬
ẜor sit is cum quo agitur aut
ibi restitin ubires ẽ. aut ubi
agitur. s sumptib petitorisꝙ
extra cybaria nutinere. uł naui¬
Isimalit petitor siuis ĩpensisi
et ꝑiculo ibi ubi iudicatur rẽ
restitur tunc enim de restitutõ
posẜor ꝗ malio loco eam remn
nactus sit id̾ statu debet. Si u̾o
Ab eo loco ubilis ꝯtestata ẽomi
sb̾stractam alio loco transtułit.
illic restituere debet. Uñ sb̾straxe
ueꝵ et si detior res sit fc̃a Ronẽ
uidex hre debebit fingeenim
debilitatum hominem uł u̾ba¬

Expanded text:
sa possideat: ubi enim probaui rem meam esse, necesse habebit possessor restituere, qui non obiecit aliquam excepquem deposita est uel commodata uel qui conduxerit aut qui legatorum seruandorum causa uel dotis uentrisesset uel cui damni infecti nomine non cauebatur, quia hi omnes non possident, uindicari non posse. puto autem ab omnibus, qui tenent et habent restituendi facultatem, pettui debeat, scilicet si praesens non sit? et non malum est, ‹si› bonae fidei possessor sit is cum quo agitur, aut ibi restitui ubi res sit aut ubi agitur: sed sumptibus petitoris, qui extra cibaria in iter uel nauii si malit petitor suis impensis et periculo ibi, ubi iudicatur, rem restitui: tunc enim de restitutionesor, qui in alio loco eam rem nactus sit, idem statui debet: si vero ab eo loco, ubi lis contestata est, eam subtractam alio transtulerit, illic restituere debet, unde subtraxitverum et si deterior res sit facta, rationem iudex habere debebit: finge enim debilitatum hominem vel verbera
Abbreviated transcription (Latin):
Icum dies iꝓmissi fmiretur ꝓla¬
to die litigatores de nuo meum
trium receꝑit. ñ eẽcogend̾ recipe
si p̃e in mora ñ fuit quominus

Expanded text:
cum dies compromissi finiretur, prolato die litigatores denuo in eumtrium receperit; non esse cogendum recipere, si ipse in mora non fuit, quo minus
Abbreviated transcription (Latin):
Scunus noie  defensor extitit
si ante litem ꝯtest̃. ĩ presencia
fuerit ⁊ postulet suo noĩe litẽ
suscipe causa cognita audien¬
dus est. NDem.¬

Expanded text:
cuius nomine defensor exstitit, si ante litem contestatam in praesentia fuerit et postulet suo nomine litem suscipere, causa cognita audiendus est.
Abbreviated transcription (Latin):
sit. ħ enim casu littis eius appro¬
batis uelud p̾sentis ꝓcuratorẽ
int̾uenire intelligend̾. Itaq et¬
si postea mutata uolũtate ꝓcum¬
ẽ ratum esse debet. PApiñ.

Expanded text:
sit: hoc enim casu litteris eius adprobatis uelut praesentis procuratorem interuenire intellegendum est. itaque etsi postea mutata uoluntate procurest, ratum esse deb
Abbreviated transcription (Latin):
ti actio ꝯpetit. cunius sit ꝑiculo
nisi ip̃e subripint. et postea ab
eo subripiatur. aut alo subripi¬
ente ip̃e nauta soluendo ñsit. n¬
¶Si nauta naute stabulanus cau¬

Expanded text:
ti actio competit, cuius sit periculo, nisi si ipse subripiat et postea ab eo subripiatur, aut alio subripiente ipse nauta solvendo non sit. Si nauta nautae, stabularius
Abbreviated transcription (Latin):
stabularii caupo cauponis res re¬
ceꝑit.eque tenebitur. ¶uł dix̃
etiam ad eas res hoc eclictum
ꝑtiñe. que post ĩpositas m̃ces ĩ
nauimiocatas ꝙ inf̾untur etiã¬
si earũ uectura nõ debetur. ut ues¬
timentoꝵ uł penoris cotidiam st
qr hec ip̃aceteraꝵ reix locationi
accedunt. ¶Aus.

Expanded text:
stabularii, caupo cauponis receperit, aeque tenebitur. Uiuianus dixit etiam ad eas res hoc edictum pertinere, quae post impositas merces in nauem locatasque inferentur, etsi earum uectura non debetur, ut uestimentorum, penoris cottidiani, quia haec ipsa ceterarum rerum locationi accedunt. 5 Gaiu
Abbreviated transcription (Latin):
imuenditione xlicionali hoc ip̃m ꝯue¬
niss. ut res picło emꝑtoris ẜuaretur pu¬
emptor ag̾e nõ potest cumprius qmͣ
mensura fieret mundatione aq̃rũ
aut casmate alio ne quolibet cau ꝑ
fudi int̾ierit.  phenus.

Expanded text:
uenditione condicionali hoc ipsum conuenisset, ut res periculo emptoris seruaretur, puemptor agere non potest, cum, priusquam mensura fieret, inundatione aquarum aut chasmate alioue quo casu pars fundi interierit. 12 Alfenus
Abbreviated transcription (Latin):
pietemtuum. puto possete mecur
recte agere ius michi nonesse au¬
mina ex meo in tuum pietem fluc
naq anter habius si noua uelic̃
inmictere ꝓhiberi a me potes. Im¬
moetiam agere tecum potero. ut

Expanded text:
ietem tuum: puto posse te mecum recte agere ius mihi non esse flumina ex meo in tuum parietem fluna quae antea habueris: si noua uelis immittere, prohiberi a me potes: immo etiam agere tecum potero, ut
Abbreviated transcription (Latin):
res est et ideo nec seq̃nda est. ¶Siues¬
tim̃ta ẜuanda sarcinatoridata ꝑierint.
siꝗdem nullam m̃cedem ẜuandoꝵ ues¬
timentoꝵ accepit. de poĩti eum tenret
dolum duntaxat prestare deb̾e putoq
si accepit ex ꝯducto. ¶ Siqs ẜuum cus¬
todiend diecit forte ĩ prĩstinum. siꝗdem
m̃ces int̾uen̾it custodie. putoẽe actionẽ

Expanded text:
res est et ideo nec sequenda est. Si uestimenta seruanda balneatori data perierunt, si quidem nullam mercedem seruandorum uestimentorum accepit, depositi eum teneri et dolum dumtaxat praestare debere puto: quod si accepit, ex conducto. Si quis seruum custodiendum coniecerit forte in pistrinum, si quidem merces interuenit custodiae, pu
Abbreviated transcription (Latin):
ioꝙ feceris. mandati an de positite¬
neuis et mag ꝓbat mandati esse
actionemq hĩc ẽ primus cctus
Idem põpo. qrit. si apudte uoles¬
tem me deponere uissis apuo
libtum tuum deponere anpos¬
sum tecum de positi expiri et. i
situo noĩe Hest qr tibi custecliti¬
ro deposunssem. nichi tetu der¬
sitieẽ actionem. ¶Siiio sualls

Expanded text:
 feceris, mandati an depositi tenearis. et magis probat mandati esse actionem, quia hic est primus contractus. Idem Pomponius quaerit, si apud te uolentem me deponere iusseris apud libertum tuum deponere, an possim tecum depositi experiri. et ait, si tuo nomine, hoc est quasi te custodituro, deposuissem, mihi tecum depositi esse actionem: si
Abbreviated transcription (Latin):
sitis rebus acceclunt non sunt de positas
ut puta si ho uestitus deponatur uestis
enim nõ e depoĩta nec si equus cũ capis¬
Eͦ nã solus equus ẽ depositus. ¶Si cõ¬
ł uemiatur ut in depoĩto et culpa preste¬

Expanded text:
sitis rebus accedunt, non sunt deposita, ut puta si homo uestitus deponatur, uestis enim non est deposita: nec si equus cum capistro, nam solus equus depositus est. Si conuenit, ut in deposito et culpa praeste
Abbreviated transcription (Latin):
planc si fide usisti ꝓeolabeo õio
fidenssorẽtem ait. nõ tm̃ si dolose
cerit is q depoĩtum suscepit s. et
si nõ fecerit.Lamenres apud
eum ꝗd .n. si fureretis. apd quen
depoĩtum sit. uelpupillus sit uel
neq brs.neq bonor possor nequ
Nam et inqnͣtum locuplectior fie¬
tus ẽ datur actio meueumet
si dolus non intuenit. ¶Sires
deposita detior recddatur qi nõ nd̃
deretur agi depoiti potest. cum.n
detior recdlicur. potest dici dolo nu¬
lo rectlitam nõ ẽẽ. ¶ Si ẜuus me¬
us deposũit nichilommnus dep¬
sitibeo actionem. ¶Si apdẜ uil
de posũo. et cum manuunisso a

Expanded text:
abeo omnimodo fideiussorem teneri ait, non tantum si dolo fecit is qui depositum suscepit, sed et si non fecit, est tamen res apud eum. quid enim si fureret is, apud quem depositum sit, uel pupillus sit, uel neque heres neque bonorum possessor neque nam et in quantum locupletior factus est, datur actio in eum et si dolus non interuenit. Si res deposita deterior reddatur, quasi non reddita agi depositi potest: cum enim deterior redditur, potest dici dolo malo redditam non esse. Si seruus meus deposuerit, nihilo minus depositi habebo actionem. Si apud seruum deposuero et cum manumisso a
Abbreviated transcription (Latin):
ĩpristinum accipiebat. ex locato meag̾e
posse ꝙ si oꝑe eius ẜui cũ custodia pesabũ¬
tur. qi genus locati et xlucti int̾uenit.
S qr expecuna nõdatur. p̾scriptis u̾¬
bis  daturactio.siu̾o nichil aliud qua
cybaria p̃stauit. nec de oꝑis qcqͣm Nue¬
uit depositi actio ẽ. ¶ In odũcto etloca¬
to. et in negocio ex quo diximus pscrip¬
tis u̾bis dandam actionem et dolum.
et culpam pr̃abunt ꝗẜuum recepint
ac si cybaria tm̃ dabunt. dolum dum
dolum tñ eos pr̃aturos ꝗreceꝑuit. ꝗ so¬
lus de positum uenit. Site rogau̾o ut
rem mea pfãs adticium ut is eam. et qͣ
actione tecum exꝑiri possum ap̃ pom¬
põ. queris. et putat tecum mandati. cum
ille tibi depositi. qmͣ actionem michi ps¬
tabis mandati iudo duentus. ¶Quod
sirem tibi decli. ut si ticius rem nõ rece¬
piss: tucustodires. nec eã receꝑit. udẽ¬
dum ẽ ut deposititin an et mãdatiac¬
tio sit. et pompo. dubitat. puto tñ mã¬

Expanded text:
in pistrinum accipiebat, ex locato me agere posse: quod si operae eius serui cum custodia pensabantur, quasi genus locati et conducti interuenit, sed quia pecunia non datur, praescriptis uerbis datur actio: si uero nihil aliud quam cibaria praestabat nec de operis quicquam conuenit, depositi actio est. In conducto et locato et in negotio, ex quo diximus praescriptis uerbis dandam actionem, et dolum et culpam praestabunt qui seruum receperunt: at si cibaria tantum, dolum dumtdolum tamen eos praestaturos qui receperunt, qui solus in depositum uenit. Si te rogauero, ut rem meam perferas ad Titium, ut is eam seruet, qua actione tecum experiri possum, apud Pomponium quaeritur. et putat tecum mandati, cum ille tibi depositi, quam actionem mihi praestabis mandati iudicio conuentus. Quod si rem tibi dedi, ut, si Titius rem non recepisset, tu custodires, nec eam recepit, uidendum est, utrum depositi tantum an et mandati actio sit. et Pomponius dubitat: puto tamen man
Abbreviated transcription (Latin):
ĩdupplum ĩ hrdem eius ꝙ dolo. ma. eius
fcm̃ eẽ dicetur. ꝗ mortuus sit. ĩ simplu
ꝙ ip̃ius ĩ dupplum iudicium dabo. ¶¬
ex nccitate descedentem et no exuolũ¬
tate ꝓficiscẽtem eum tñdepone tumul
depositum rectiitur ꝯtentus ee d sim¬
pło. Cumuo exigẽte ncͣcitate depo¬
nat c̾scit ꝑfidie crimen et publica u¬
tilitate coh̾cend̾ est uindicande rei
publice causa. est .n. mutile incãis
Hius fidem frangere. ¶Que de po¬

Expanded text:
 dolo malo eius factum esse dicetur qui mortuus sit, in simplum, quod ipsius, in duplum iudicium dabo.' Mex necessitate descendentem, non ex uoluntate proficiscentem. Eum tamen deponere tumultdepositum redditur, contentus esse debet simplo, cum uero extante necessitate deponat, crescit perfidiae crimen et publica utilitas coercenda est uindicandae rei publicae causa: est enim inutile in causis huiusmodi fidem frangere. Quae depo
Abbreviated transcription (Latin):
hoc casu pollicetur meum dan
quem actorelegits eq emimar¬
plius prestari actori debet quom
ut detracta noxe declicione ago
possit cumeo cum quo noxalim
obligetur nichilonimus causi
cognita satis dare debet.q̃ autẽ
ꝓ suo ẜuo ꝯuenitur sacis datioe
boñandus non est Nonenim
offert se defenciom aliem ieru
¶Siqs dicat dominum dolofros¬
se quominus impotestateems
ẜuus ẽẽt.ille aũ ꝯtendat eum
ẜuum ab alio defenclicum Cat¬
datione. doli maliexdeptionslo¬
cus erit.¶Sz si post iudicumas¬
ceptum cum domino ẜuus ꝓ¬
ꝑuerit.et qr nõ defendebaturdue¬
tus ẽ exceptione opposita doli.m.¬

Expanded text:
hac causa pollicetur, in eum dare, quem actor elegerit: neque enim amplius praestare actori debet, quam ut detracta noxae deditione agere possit cum eo, cum quo noxali iobligetur, nihilo minus causa cognita satisdare debet: qui autem pro servo convenitur, satisdatione onerandus non est: non enim offert se defensioni alieni servi. Si quis dicet dominum dolo fecisse, quo minus in potestate eius servus esset, ille autem contendat eum servum ab alio defendi cum satisdatione, doli mali exceptioni locus erit. Sed et si post iudicium acceptum cum domino servus apparuerit et, quia non defendebatur, ductus sit, exceptione doli mali
Abbreviated transcription (Latin):
GULLM
preceptor ꝓposut
h̾nde rationis cau¬
sa sueꝙ dignitatis  causa tuen¬
de et decoris sui causane sinc
delectu passim apud se postu¬
letur. Ea ꝓptres fecit ordines
lare aũt est desiderium suum
Alterius desiderio ctͣ dic̾e. In¬
icium aute fecit pretor abhus
ꝗ intotum ꝓhibentur postu¬
lare in quo edco aut puiciam
alit casum extusaut puerici¬
an dum minorem annis. Uuii¬
q eos nõ in totum ꝯpleuit ꝓ¬
hibet poitulare. qr mod̾amh
hãc etatem pretor ratus est
blicum quaetate aut pauloi
naiore fertur nerua filius.

Expanded text:
ulum praetor proposuit habendae rationis causa suaeque dignitatis tuendae et decoris sui causa, ne sine delectu passim apud se postuletur. Eapropter tres fecit ordines:lare autem est desiderium suum alterius desiderio contradicere. Initium autem fecit praetor ab his, qui in totum prohibentur postulare. in quo edicto aut pueritiam aut casum excusauit. pueritiam: dum minorem annis totum compleuit, prohibet postulare, quia moderatam hanc aetatem ratus est blicum, qua aetate aut paulo maiore fertur Nerua filius
Abbreviated transcription (Latin):
autem ꝯtentus pretor dolu
teres etiam dolum bonum
dicebant. et ꝓsolercia hoc no¬
men accipiebant maxime si
adũsus hostes latrones ue qͥ
machinctur. ¶ Ait p̾tor side
hus reb alia act̾o actio non
erit. merito pretor hanc. actionẽ
ita demum pollicetur si alia ac¬
tio non sit. qm famosa actio ñ

Expanded text:
autem contentus praetor dolum teres dolum etiam bonum dicebant et pro sollertia hoc nomen accipiebant, maxime si adversus hostem latronemve quis machinetur. Ait praetor: "si de his rebus alia actio non erit". merito praetor ita demum hanc actionem pollicetur, si alia non sit, quoniam famosa actio n
Abbreviated transcription (Latin):
Idit aut alio agente se cum funaria psti¬
f̾it ip̃e actionem de dote amarito recipit
set si emancipata ĩ matrimomodece¬
dat collocaturos h̃rdes bonor uepossor¬
es et prem ꝓportione dotis qmͣ lucratus ẽ.

Expanded text:
dit aut alio agente secum funeraticia praestitit, ipse actione de dote a marito recipit. Sed si emancipata in matrimonio decedat, collaturos heredes bonorumue possessores et patrem pro portione dotis quam recipit et
Abbreviated transcription (Latin):
funis ĩpensam pr̃are. ¶Is qfiliã fam̃. fu¬
naut añquam dos prireddaturcum
marito recte agit et recllita dote pr̃em
obligatum ũt utiq autem sicum ma¬
rito actum fuit is eo mius pr̃imulie¬
ris restituturus est. D omp̃.¬

Expanded text:
funeris impensam praestare. Is qui filiam familias funerauit antequam dos patri reddatur, cum marito recte agit: reddita dote patrem obligatum habet. utique autem, si cum marito actum fuerit, is eo minus patri mulieris restituturus est. 30 Pomp
Abbreviated transcription (Latin):
exea stipulatione nõ stato reo
ꝓcuratori debeatur. ¶Eade
et forciis ad huc dicipossũt
si ꝓcurator ita scipulatus es¬
set quanti ea res erit ut hãc
conceptionem uerborumi

Expanded text:
ex ea stipulatione non stato reo procuratori debeatur. eadem et fortius adhuc dici possunt, si procurator ita stipulatus esset 'quanti ea res erit': ut ‹hanc› conceptionem uerborum
Abbreviated transcription (Latin):
sa sistere quis ꝓmiserit ⁊ liber
factus sistatur si de ip̃o ꝯtro¬
uersia est capitalium action¬
um iniuriarumq nomine.
nõ recte sistiturqr aliter deẜ
uo suppliciũ et uerberibodem
niria catis fit aliter de libero ⁊¬
uidc̃a sumitur uel ꝯdẽpnato
pecumaria. Quod autẽ ad
teteras actiones noxales cau¬
sas ꝑtinet etiam in mehorem
causam iudetlr ꝑuenisse.

Expanded text:
sa sistere quidam promiserit et liber factus sistatur: si de ipso controuersia est capitalium actionum iniuriarumque nomine, non recte sistitur: quia aliter de seruo supplicium et uerberibus de iniuria satisfit, aliter de libero uindicta sumitur uel condemnatio pecuniaria. quod autem ad ceteras noxales causas pertinet, etiam in meliorem causam uidetur peruenisse.
Abbreviated transcription (Latin):
nes msam pr̃om meidenarios mille qͦs
denarios uob numare debebo pridie nl.
man.q̃situm est lucio ticio defuncto sine
brde boms eius uenditis anhac epla ui
re ꝯuemiri tminalis possit .Re. nec iure bus
ũbis obligatum nec eqtatem ꝯuemend cũ
sr̃ essecumbic institoris officio ad fidem

Expanded text:
nes mensam patroni mei denarios mille, quos denarios uobis numerare debebo pridie kalendas Maias.' quaesitum est, Lucio Titio defuncto sine herede bonis eius uenditis an ex epistula iure conueniri Terminalis possit. respondit nec iure his uerbis obligatum nec aequitatem conueniendi eum superesse, cum id institoris officio ad fide
Abbreviated transcription (Latin):
auit et interea pupillus
adoleuerit uel morte obie¬
rit. aut etiam abstentus sit
h̾rditate denegabitur exsti¬
płatuactio. Nam et ipsius
reique petebatur sicutor
iudicatus fueriteteorum
quid acciderit non esse dã¬
dam ineum actionem iudi¬
dati ꝓbatum est. UTpm̃.D¬
Equisferus et dedi

Expanded text:
eraverit, et interea pupillus adoleverit aut mortem obierit aut etiam abstentus sit hereditate: denegabitur ex stipulatu actio. nam et ipsius rei, quae petebatur, si tutor iudicatus fuerit et eorum quid acciderit, non esse dandam in eum actionem iudicati probatum est. XII DE FERIIS ET DI
Abbreviated transcription (Latin):
res agi potest etiamcitra societi¬
tẽ ut putacum cai affectoe soce¬
tatis icidimus ĩ ꝯmunonen.
ut euenit inreduobꝰ legata. u
si ad uobosimł empta resst aul
silorditas uel donatio ꝯmunit
nobeuemat aut si duob seꝑ¬
Uito societas coitaẽ ꝓsocio actioe¬

Expanded text:
res agi potest etiam citra societatem, ut puta cum non affectione societatis incidimus in communionem, ut euenit in re duobus legata, item si a duobus simul empta res sit, aut si hereditas uel donatio communiter nobis obuenit, aut si a duobus sepito societas coita est, pro socio actio
Abbreviated transcription (Latin):
unamanualcat et placet ualere.
simodo aliꝗd plus ꝯtulit societa¬
ti ul pecune. ueloꝑe.uel cuiscũ
ꝙalterius reicã. ¶Ita coiris soce¬
tatẽ posse ut nullam ꝑtemd. Ip
ialter senciat lucir uero cõe sit
cassius putat. ꝙ ita demumus¬
societati ꝯferat qm pecunia. Ide
sisolus nainget si solus ꝑegr¬
netur ꝑicła subeit solus. ¶ Asto .¬
refert cassium pendisse societatt
societatem leomnam solitũ ap¬
lare et nos ꝯsentimus  tale socie¬
tatẽ nullã eẽ ut alt̾ lucx sentiret
tiret. In ꝗssimũ .ii. genus societa¬
tis e exqua ꝗs dapnũ nõetiam
lucspectet. Pulus.

Expanded text:
unam, an ualeat? placet ualere, si modo aliquid plus contulit societati uel pecuniae uel operae uel cuiuscumque alterius rei causa. Ita coiri societatem posse, ut nullam partem damni alter sentiat, lucrum uero commune sit, Cassius putat: quod ita demum uasocietati conferat quam pecunia, item si solus nainetur, pericula subeat solus. Aristo refert Cassium reet hanc societatem leoninam solitum appellare: et nos consentimus talem societatem nullam esse, ut alter lucrum sentiret, tiret: iniquissimum enim genus societatis est, ex qua quis damnum, non etiam lu
Abbreviated transcription (Latin):
madarꝵe socuis pstetanuo idempneoᷤ
eos prestare debeat et puto omimodo
eutem̃ debe eius noie que ip̃e solus at¬
misit q difficile e negare culpa ip̃ius
ad missũ. ¶ Idemqrit an ꝯmodũ ꝙ ꝑꝑ¬

Expanded text:
a sociis praestet, an vero indemnes eos praestare debeat. et puto omnimodo eum teneri eius nomine, quem ipse solus admisit, quia difficile est negare culpa ipsius admissum. Idem quaerit, an commodum,
Abbreviated transcription (Latin):
lic postea qmͣ societas distracta ẽ solu¬
tũsit. Igitur et si sub ꝯd̾one ꝓmise¬
rat. et distracta societate ꝯdictio exsti¬
tit excõisoluendo ẽ. Ideoq si int̾mmiso
ex die pecumã debeat. et diuidatur so¬
recum dies uenit ul deffẽsum irisociũ.

Expanded text:
licet posteaquam societas distra‹cta› est solutum sit. igitur et si sub condicione promiserat et distracta societate condicio exstitit, ex communi soluendum est: ideoque si interim socex die pecuniam debeat et diuidatur sore, cum dies uenerit, defensu iri socium.
Abbreviated transcription (Latin):
c nopotest societatẽ brdi suo sic
meut et ipe h̾rs socius sit. i hrtẽ
iuce socii sic ꝓpoĩtur actio. ut bo
suꝙ postea gesẜint efficiturut ĩ
ced cautonib ĩfutiirodãpno
uellucro pedente ex ea societate.
ꝙ sabbinus ĩ omĩb bone fidenu¬
dicus estimauit. sũ gnalia st̃ uel¬

Expanded text:
 potest societatem herede suo sic parere, ut ipse heres socius sit: in heredem autem socii proponitur actio, ut bonquod postea gesserint efficitur ut indebet cautionibus in futuro damno vel lucro pendente ex ea societate. quod Sabinus in omnibus bonae fidei iudiciis existimavit, sive generalia sunt vel
Abbreviated transcription (Latin):
dederit. ¶ Nunc uidendum ĩ mi
minor fecit inre deposita uł ꝯmoda¬
tiuł alias inccͣtu anei subuena¬
tur. sinich̾ ad eum ꝑuenit. et pla¬
cet mͣdesictis minorib nõ subue¬
niri. Nec itaq hic subuemietur. Nã
et si furtum fecit uel dampnum ĩ¬
iuria dedit non ei subuemeturis
si cum exdampno dato ꝯfiteri pꝰ¬
set ne dupli teneatur maluit ne¬
gare in hoc solum restituendus ẽ
ut ꝓconfesso heatur. Ergo et si po¬
tuit ꝓfuredampnum decideren
magͣis qͣm actionem dupli urꝗͣ
drupli pati ei subuenietur. ¶Si
młrcum culpa diu̾tiss subueniri
sibi uelit. ułsimaritus. puto resti¬
tutionem nõ h̾ndam. est enim de¬
lictum ñ modicum. Nam et si ad¬
ulterrum inmoromnisit nõ sub.¬
uenitur. ¶Põp̃. ait. si minor an¬
paciatur .i. si pretium ꝑticipatus
pit cum statum mutat. ¶Si m
ꝯmissum incidisse uectigalis d̾ica¬
tur eritetiam int̾ restitutio. Quod

Expanded text:
minminor fecit in re deposita uel commodata uel alias in contractu, an ei subueniatur, si nihil ad eum peruenit? et placet in delictis minoribus non subueniri. nec hic itaque subuenietur. nam et si furtum fecit uel damnum iniuria dedit, non ei subuenietur. sed si, cum ex damno dato confiteri possit ne dupli teneatur, maluit negare: in hoc solum restituendus sit, ut pro confesso habeatur. ergo et si potuit pro fure damnum decidere magis quam actionem dupli uel quadrupli pati, ei subuenietur. Si mulier, cum culpa diuertisset, uelit sibi subueniri, uel si maritus, puto restitutionem non habendam: est enim delictum non modicum. nam et si adulterium minor commisit, ei non subuenitur. Papinianus ait, si maior anpatiatur, id est si pretium participatus tionem cum statum mutat. Si in commissum incidisse uectigalis dicatur, erit in integrum restitutio. quod
Abbreviated transcription (Latin):
plures dolo facuint quommus
i potestate b̾rent eligere debeat
actor quem uelit ꝯuemire. Item
siex plurib dominis ꝗdam dole
malo ꝑtemiuam desierint possi¬
dere. elctio u̾o ent actoris trid
recto ag̾e uelit cum eo ꝗ posside¬
at anpretoriacum eo qdeluic pos¬
sidere. Si ẜuum alienun alus
miure suum eẽ Rend̾it alto solue

Expanded text:
plures dolo fecerint, quo minus in potestate habere‹n›t, eligere debeat actor, quem uelit conuenire.Item si ex pluribus dominis quidam dolo malo partes suas desierint possidere, electio erit actoris, utrum directo agere uelit cum eo qui possid‹e›t an praetoria cum eo qui desiit possidere.Si seruum alienum alius in iure suum esse responderit, altero solue
Abbreviated transcription (Latin):
et alicui dampnum dederit siꝯteni
funuus.ab. alio potuit.uel si peumi
locumnduci non debuit. hec actio ce

Expanded text:
et alicui damnum dederit: si contineri firmius ab alio poterit uel si per eum locum induci non debuit, haec actio ce
Abbreviated transcription (Latin):
Rit ergo potestas legis ambulatoria
qr dotalis fu̾at obligatio. Numnꝗdergo
nondumetiam illo redempto altere qͦ
alienare possit. qr potest alter islimere
an hoc nõ d recipi ut nullus ĩ dote sit. c̃¬
te ex post fc̃o indebitur recte alienatus¬
postea illo redempto. Affrac.
tus sit. ut elctio ẽet młris negauit alie¬
nare fund posse. qd̾ si arbitrio marito
lee intelligatui ¶ soceri uoluntas ĩ distra¬
rusticum ad omne enim edificium lex
indotem sitdatum. siueꝑs p̃dir aliẽa¬
ri nõ potit et hoc iuire utimur ¶ Dota¬
le pͬͣdium sic accipimus cum dñiumi
marito quesitum ẽ ut tunc demumi
alienatio ꝓhibeatur hrdiquoꝙ młris
batur. ¶Si uxore h̾rde inst̾ituta fun¬
dus dotalis fũat legatus siꝗdem decluc¬
tis legatis mulier qntitatem dotis ih̾r¬
sditater¬

Expanded text:
rit ergo potestas legis ambulatori‹a›, quia dotalis fuit obligatio. numquid ergo etiam illo nondum redempto alterum quoque alienare possit, quia potest alterum redimere? an hoc non debet recipi, ut nullus in dote sit? certe ex post facto uidebitur recte alienatupostea redempto. Africanutus sit, ut electio esset mulieris, negavit alienari fundum posse: quod si arbitrio mariti esse intellegitur. Soceri voluntas in distrarusticum: ad omne enim aedificium lex in dotem sit datum sive pars praedii, alienari non poterit: et hoc iure utimur. Dotale praedium sic accipimus, cum dominium marito quaesitum est, ut tunc demum alienatio prohibeatur. Heredi quoque mulieris batur. Si uxore herede instituta fundus dotalis fuerit legatus, si quidem deductis legatis mulier quantitatem dotis in hereditate
Abbreviated transcription (Latin):
Hret p̾stare debe̾. ante  dõm mari muĩc¬
tam molib ⁊actis pilã ꝯstituit. et uti a¬
abeo possessa domus fuit gaio seio uẽ¬
didit quero anpila que abactore domu
domum quo fuiss priusqmͣ ueniret.

Expanded text:
haberet praestare debere. Ante domum mari iunchaberet praestare debere. Ante domum mari iunctam molibus iactis ripam constituit et uti ab eo possessa domus fuit, Gaio Seio vendidit: quaero, an ripa, quae ab auctore domui domum, quo fuisset priusquam veniret.
Abbreviated transcription (Latin):
rum adebitore retro solutoꝵ apd̃ sede¬
posita habebat uenclidit meuio ea lege
ut siꝗd tributoꝵ nõi edebitum ẽet emp¬
tor solu̾et. id̃ fundus obcãm eoꝵ tributo¬
rum que iam soluta erãt axcluctore salt
in quo idẽ funcdus ẽ ueniteumq idem
meius emit et p̾cium solu quesitumẽ
anempti iuditio uł aliqua actione ẽp¬
tor a uenditore ꝯseꝗ possit ut solution¬
um supra scriptarum orographa eiden¬
tur.R. posse emptorẽ emp̃ti uiditio ꝯse¬
ꝗ ut instrum̃ita deqb quereretur exibe¬
antur. ¶Predium estimatum ĩ dotem
apre filie sue noĩe datũ obligatum credi¬
tori dep̾henditur. quesitum ẽ an filius
ꝗu̾rditatẽ pris retin cũ abea se filia ab¬
stimuss dote ꝯtenta. actione exemptote¬
rem militieita ꝯuenit ut salariũ ꝙ debe¬
batur abilla ꝑsona emptoricedet quesi¬
cumẽ emptor milicie qmͣ qnͣtitatẽ aquo
exige deb et ꝗd ex hinus mocli pacto uẽ¬
actiones extra ordinanas eo nomine qͣ

Expanded text:
rum a debitore retro solutorum apud se deposita habebat, uendidit Maeuio ea lege, ut, si quid tributorum nomine debitum esset, emptor solueret: idem fundus ob causam eorum tributorum, quae iam soluta erant, a conductore saltus, in quo idem fundu‹s› est, uenit eumque idem Maeuius emit et pretium soluit: quaesitum est, an empti iudicio uel aliqua actione emptor a uenditore consequi possit, ut solutionum supra scriptarum chirographa ei dentur. respondit posse emptorem empti iudicio consequi, ut instrumenta de quibus quaereretur exhibeantur.Praedium aestimatum in dotem a patre filiae suae nomine datum obligatum creditori deprehenditur: quaesitum est, an filius, qui hereditatem patris retinet, cum ab ea se filia abstinuisset dote contenta, actione ex empto terem militiae ita conuenit, ut salarium, quod debeatur ab illa persona, emptori cederet: quaesitum est, emptor militiae quam quantitatem a quo exigere debet et quid ex eiusmodi pacto uenactiones extraordinarias eo nomine quas
Abbreviated transcription (Latin):
riquoꝵ nomina simul fcasũt
unius loco numerabuncur. quia
unum debitum est. et cum tuto¬
res pupilli crelitoris plieres
uenisset uinus loco esse mie¬
rantur.qr unius pupilli nomi
ne ꝯuenerant. nec non et inius

Expanded text:
rum nomina simul facta sunt: unius loco numerabuntur, quia unum debitum est. et cum tutores pupilli creditoris plures conuenissent, unius loco numerantur, ne convenerant. nec non et unus
Abbreviated transcription (Latin):
ceptum nominatini ne ueniat. Paul.
mie actum ẽ. aut agi debuit abeo ꝗscit.
se socium h̾re. Impendia autem quedum
ꝓprium meum fund̾ existimo fecique . s.
li retinere possimautemetiam si ꝯmumdi
uidundo nidicio mecum agetur eqtate ip¬
sius iudicu retinere possim ꝯsiderandum
est. quod ꝯdem magis ꝓuto qr bone fideuu¬
dicium est dmum dundundo s boc ita su

Expanded text:
ceptum nominatim, ne ueniat. 14 Paunomine actum est aut agi debuit ab eo, qui scit se socium habere. Impendia autem, quae dum proprium meum fundum existimo feci, quae scli retinere possem, an etiam, si communi diuidundo iudicio mecum agetur, aequitate ipsius iudicii retinere possim, considerandum est. quod quidem magis puto, quia bonae fidei iudicium est communi diuidundo
Abbreviated transcription (Latin):
pactum nullas uires babere mam¬
festissuimum. Sin autem intracei¬
tor quoq ꝯmum diuidundo ag̾
do eadem exteptione submouehi.
qua actor eius submouetur. i¬
¶Si paciscatur socius ne ꝑtemsiui
petat effcu tollitur societas.
socius ẜuicõnis nomine duent
et ꝯdempnatus sit. aget ꝯmun
dudundo et anteqͣm prestetur
Nam ⁊ si noxali iudo cum imoae¬
tum sit.statim aget cum socio
ridatum acob̾rde atestatore suo
ꝯꝑau̾it acclitore. non debet acobi¬
pr̾ditario ẜiat arbit̾ disponere
nonpotest.qr ultra id qd̾ mu
dicio decductum est exced̾e poteto
iudicis non potest.ꝑ Auliis.

Expanded text:
pactum nullas uires habere manifestissimum est. sin autem intra certer ndo eadem exceptione summouebitur, qua auctor eius summoueretur. Si paciscatur socius, ne partem suam petat, effectu tollitur societas.uentus et condemnatus sit, aget communi diuidundo et antequam praestet: nam et si noxali iudicio cum uno actum sit, statim aget cum socio,ri datum a testatore suo comparauerit a creditore, non debet a cohehereditario seruiat, arbiter disponere non potest, quia ultra id quod in iudicium deductum est excedere potestas iudicis non potest. 19 Paulus
Abbreviated transcription (Latin):
rebr  alter alteriꝯdempnandus
eẽ intelligenda quesitum estan
possit.ꝯpensationem ultrocitio
ꝙ ꝯdempnatione fcaeum solui
qiuius summa exced̾et eius dum¬
taxat summe que ita excedet et dĩp¬
naret placuit posse id arbitriuti
cere. ¶Cum familie h̾cis. uelumi¬

Expanded text:
andos esse intellegebat: quaesitum est, an possit pensatione ultro citroque condemnationis facta eum solum, cuius summa excederet, eius dumtaxat summae, quae ita excederet, damnare. et placuit posse id arbitrum facere. Cum familiae erciscu
Abbreviated transcription (Latin):
et uicinum fundumego solus anfini¬
um regundorum iudicium acciꝑe poᷤᷤ
u̾s ru esse nõ possumus.Sumus lo

Expanded text:
et uicinum fundum ego solus, a‹n› finium regundorum iudicium accipere posuersarii esse non possumus, sed unius lo
Abbreviated transcription (Latin):
maduerti debere non animal
fidei posẜor fruiturꝰ sit.s anpe¬
desideret ut adu̾sarius actione
auxilium qñꝙ latiꝰ sit quo¬
libet alio possidente ut nulla eu¬
tione afficiatur ip̃o quoq q lit
estimationem ꝑceꝑit. possiden¬
te debet adiuuari. Nec tacile au¬
dienlus erit ille si uelit poste
pecuniam quam ex snĩa iuclics
quoq nommeque usuinon
noemit. exceptione doli opposi¬
ta non aliter restituere domino
test̃. ꝑceptis fuit. nam eos usu¬
ris noius dumtaxat ꝯpencari sin¬
tuum ĩpredium factorumerẽ¬
plo equum est. ¶Ancillam que
non indotemdata s̃ ĩpeculium
filie xcessa est peculio filie nonle¬
gato mancipium brditarium¬
esse ꝯuenit. si tamen pater dotis
ac peculu ꝯtemplatione filiam
ex hrdauit ⁊ ea heone rectlita i¬
chilei testo reliquit. aut eomi¬
nus legnuit filiam defensiott
esse uendicabimus quod. abue
a nobis dominium sꝑatur. s
ditio legati uł ub̾tatis extiti.
SCeuola.

Expanded text:
maduerti debere, non an malae fidei possessor frui‹tu›s sit, sed an pedesideret, ut aduersarius actione auxilium quandoque laturus sit quolibet alio possidente, nulla captione adficietur. ipso quoque, qui litis aestimationem perceperit, possidente debet adiuuari: nec facile audiendus erit ille, si uelit postea pecuniam, quam ex sententia iudicis quoque nomine, quae usui non no emit, exceptione doli posita non aliter restituere domino perceptis fuit: nam eos usuris nouis dumtaxat compensari sumptuum in praedium factorum exemplo aequum est. Ancillam, quae non in dotem data, sed in peculium filiae concessa est, peculio filiae non legato mancipium esse convenit. si tamen pater dotis ac peculii contemplatione filiam exheredavit et ea ratione reddita nihil ei testamento reliquit aut eo minus legavit, filiam defensio tuesse vindicabimus, quod abire a nobis dominium speratur, si condicio legati vel libertatis extiterit. Scaevola
Abbreviated transcription (Latin):
dit diũum ad eos de qͥb q̃ritꝰ
emptionis uire ꝑtiñe et cumo¬
sensum mutuo uẽlitiomi de¬
disse ꝓponãtur muicẽ pignora¬
ticiam actionemcos non h̾re
ticius scio petumiam sub pig¬
nore fundi dedat. ꝗ fundus cũ
cet rei publice añ obligatus.
cuniã ex soluit. s mciũꝯ exsti¬
tit ꝗ dicebat ante rem publicã
sibi fundũ obligatum ẽẽ ĩ ueni¬
ebatur aut̃ meinus in str̃o cau¬
tiomis cum re publica fc̃o ase¬
io int̾funsse et sub scripsisse qͤ
au̾at seius fundum nulli alu
&c obligatũ q̃ ro an actio  ali
cuuis de quo queritur dsensit
minime eum retin̾e posse.

Expanded text:
dit dominium ad eos de quibus quaeritur emptionis iure pertinere: cum consensum mutuo venditioni dedisse proponantur, invicem pigneraticiam actionem eos non habere. Titius Seio pecuniam sub pignore fundi dederat: qui fundus cum esset rei publicae ante obligatus, publicae eam soluit: sed Maeuius exstitit, qui dicebat ante rem publicam sibi fundum obligatum fuisse: inueniebatur autem Maeuius instrumento cautionis cum re publica facto a Seio interfuisse et subscripsisse, quo cauerat Seius fundum nulli alii esse obligatum: quaero, an actio aliqucui is de quo quaeritur consensit, minime eum retinere posse.
Abbreviated transcription (Latin):
dc. post hoc tẽpꝰ uẽdendo non
iufere pignus c̃ditori. ¶i c̾dit¬
or ypothecaria usus aposẜore li¬
tis estimationem ꝯsccutꝰ fu̾it.
et adebitore petat debitũ puto
doli mali exceptionẽ ci obstatu

Expanded text:
dere, post hoc tempus uendendo non aufert pignus creditori. Si creditor hypothecaria usus a possessore litis aestimationem consecutus fuerit et a debitore petat debitum, puto doli mali exceptionem ei obstatu
Abbreviated transcription (Latin):
c̃c. qd̾ obẜuari oportet et si i
scriptis dseneit. ¶Si debito¬
ri ꝯcessumsit. et hrs eius uẽ¬
didit pot̾ facti q̾stio ẽe qd itel¬
lexit creclitor s recte uenisse
dicẽdum ẽ hec enim sb̾cilitat
aiidicib non ad mittentur

Expanded text:
. quod obseruari oportet et si sine scriptis consenserit. Si debitori concessum sit et heres eius uendiderit, potest facti quaestio esse, quid intellexit creditor. sed recte uenisse dicendum est: hae enim suptilitates ab iudicibus non admittuntur
Abbreviated transcription (Latin):
Tideo eleganter marcellus. dif
surrepta tua remaneat ꝯdices.S
si dominum nõ tuo fcõ amisis
eque dices. In ꝯmum igitur re
elegant ait int̾esse utre tu ꝓuo¬
neas. ¶Nerac libris menbra¬
naꝵ aristonem existimasse re¬
fert eum cui pignori res data
sit inc̾ti ꝯdone acture siea sub¬
repta sit.PAuł.

Expanded text:
ideo eleganter Marcellus defins mihi subrepta tua remaneat, condices. sed et si dominium non tuo facto amiseris, aeque condices. In communi igitur re eleganter ait interesse, utrum tu proneas. Neratius libris membranarum Aristonem existimasse, refert eum, cui pignori res data sit, incerti condictione acturum, si ea subrepta sit. Pau
Abbreviated transcription (Latin):
Nbone fiden iudici Eił.
ctiam si mꝯtrabendo ꝯuenit
htctoloco ꝗd prestetur exempto
uel uendito uel depositiactiocõ¬
retit nõ abitraria actio si tam̃
to loco ꝯdictur se ꝗs stipulatus
sit hac actione utend erit. Aftre.¬
Entum capue dar stipulatus
fdeiussorem accepistrea pecuni¬
a abeo smnlit ut ab ip̃o ꝓmissore
xeti debebit .i. ut si alibi qmͣ caꝑ¬
ue petatur arbitraria agi debe¬
ac lis ꝙ canti esti metur qͣntier
ulactoris int̾fuit eam sũmam ca¬
pue pocius qmͣ alibi solui. ¶ Nec
oportebit ꝙ forte ꝑreum scec̾it.
quomimus tota .c. capue solue¬
rentur obligationem fidenissoris
augeri.¶Neq enim hec causa
recte ꝯꝑabitur oligatiom usura¬
rum . Ibienm duẽ stipulatiões
sũt hecautem una pecume c̾lite
est. Circu cuius executionem estĩa¬
tionis po  abitrio iudicis con¬
mictitur eius q differencie ma

Expanded text:
In bonae fidei iudiciis, etiamsi in contrahendo conuenit, ut certo loco quid praestetur, ex empto uel uendito uel depositi actio competit, non arbitraria actio. Si tamen certo loco traditurum se quis stipulatus sit, hac actione utendum erit. 8 Afrentum Capuae dari stipulatus fideiussorem accepisti: ea pecunia ab eo similiter ut ab ipso promissore peti debebit, id est ut, si alibi quam Capuae petantur, arbitraria agi debeat lisque tanti aestimetur, quanti eius vel actoris interfuerit eam summam Capuae potius quam alibi solvi. nec oportebit, quod forte per reum steterit, quo minus tota centum Capuae solverentur, obligationem fideiussoris augeri: neque enim haec causa recte comparabitur obligationi usurarum: ibi enim duae stipulationes sunt, hic autem una pecuniae creditae est, circa cuius exsecutionem aestimationis ratio arbitrio iudicis committitur. eiusque diffe
Abbreviated transcription (Latin):
Uod si ephesi petetur ip̃a sola
amplius qͥ d insi siꝗd e̾et sti¬
pulatus uel si temꝑis utilitas
int̾uenit. ¶ Int̾dum iudex qui
ex hac actionecognoscit cum
sit arbitraria absolũe reumor
cautoe abeo exacta depecina
sibi soluenda ubi ꝓmiisa est
ꝗd enim si ibi uel oblata peci¬
ma actori et uel deposita ua¬

Expanded text:
uod si Ephesi petetur, ipsa sola amplius quid, nisi si quid esset stipulatus, uel si temporis utilitas interuenit. Interdum iudex, qui ex hac actione cognoscit, cum sit arbitraria, absoluere reum debet cautione ab eo exacta de pecunia ibi soluenda ubi promissa est. quid enim si ibi uel oblata pecunia actori dicatur uel deposita u
Abbreviated transcription (Latin):
nori ẜuo mandasse et ẜuum i
missaria lib̾tas debebatur pre¬
sens et fuit captus cum ĩremi
moraeisit pot̾it dici ꝑ pretore
ei succurre oportere. PDem.

Expanded text:
nori mandasse et illum in commissaria libertas debebatur praesens, et fuit captus, cum re mora ei fit, poterit dici praetorem ei succurrere oportere. 6 Idem
Abbreviated transcription (Latin):
ugilum quasi mfacinore dep̾¬
hensum prefectus ingilum
summo enim supplicio affec̾.
ages cumticio dare eum tibi

Expanded text:
gilum quasi in facinore depraehensum: praefectus vigilum eum summo supplicio adfecit. ages cum Attio dare eum tibi
Abbreviated transcription (Latin):
uel pupillorum quorum tute¬
las gerunt causam⁊ adu̾sus
fiscum agere nõ ꝓhibentur de¬
curiones quoq ꝯt̾ra pr̃iam su¬
am causam agere ꝓhibentur

Expanded text:
uel pupillorum quorum tutelas gerunt causam et aduersus fiscum agere non prohibentur. decuriones quoque contra patriam suam causas agere prohibentur
Abbreviated transcription (Latin):
tur quociens exea causa num̃¬
atisunt ex qua actio ẽẽ potiuis¬
set si dm̃ũ ad accipientem tnͣ¬
sisset.ĩ ꝓposito autem non ẽẽ
demq ꝑerrorem soluti ꝯtra se¬

Expanded text:
tur, quotiens ex ea causa numerati sunt, ex qua actio esse potuisset, si dominium ad accipientem transisset: in proposito autem non esset. denique per errorem soluti contra se
Abbreviated transcription (Latin):
et creditam recte facit. ¶ Siscd̾s credi¬
tor uł fideuissor soluta pecuma pigno¬
ra suscepint recte eis offe̾t qmius emp¬
tionis titulo ea tenuerunt. ¶Ud̾.

Expanded text:
et creditam recte facit. Si secundus creditor uel fideiussor soluta pecunia pignora susceperint, recte eis offertur, quamuis emptionis titulo ea tenuerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
potest. ydoneus defẽsor ĩtelligi¬
tur. ¶Tutores ꝗ maliquo loco
miistrauerunt eodem loco et
defendi debent.U Tpmi̾.

Expanded text:
potest, idoneus defensor intellegitur. Tutores, qui in aliquo loco administrauerunt, eodem loco et defendi debent. 55 Ulpia
Abbreviated transcription (Latin):
qm ꝓeo posse cõem ẜuum cunta¬
tis torqueri. Uiui fr̾es repserunt¬
⁊ ideo lib̾tus cuuitatis ñ habet nc̃ce
ueniame dc̃i pet̾e si uocet in ius a¬
liquem excunbꝰ. ¶ Sacre res re
ligiose ⁊ sc̃e nullius inbomis sunt.
igitur priuatum sibi sacre ꝯstitue
dificio locus sacer manet. ¶Reli¬
giosũ aũt locum unus ꝗsq sua
uolũtate facit.dum mortu¬

Expanded text:
m ciuitatis torqueri diui fratres rescripserunt. ideo et libertus ciuitatis non habet necesse ueniam edicti petere, si uocet in ius aliquem ex ciuibus.Sacrae res et religiosae et sanctae in nullius bonis sunt.Sis ergo priuatim sibi constituerdificio locus sacer manet.Religiosum autem locum unusquisque sua uoluntate facit, dum mortu
Abbreviated transcription (Latin):
Ipare quoꝙ usus publicus ẽ. iure
gencium sicut ip̃ius fluminis.
Itaqd naues ad eas applicare. fu¬
nes arboribꝰ ibi natis religare.
retia siccare ⁊ ex mari deduce. ho¬
nus Aliꝙ ĩ hus repoñe cuilibet li¬
bereẽ. sicuti ꝑip̃m flum̃ nauiga¬
re. s ꝓprietas illaꝵ ẽ quoꝵ preclus.
Ad hent. qua decausa arbores quo¬
ꝙ ĩcudem nate eoꝵdem sũt. In mͣ¬
ri piscantib lib̾m ẽ casam ĩlittore
poñe ĩ qua se recipiant. ¶ Arc̃ .x
dilapso quasuure post liminure¬
u̾titur locus ĩ pristinas causas.
⁊ si alius ĩ eodem loco eclificau̾it
eius fiet. ¶ Uinu̾sitatis sunt nõ
singłoꝵ. ueluti q̃ incuntatib sũt¬
ut theatra ⁊ stadia. ⁊hus similia.¬

Expanded text:
usus p‹ub›licus est iure gentium sicut ipsius fluminis. itaque nauem ad eas appellere, funes ex arboribus ibi natis religare, retia siccare et ex mare reducere, onus aliquid in his reponere cuilibet liberum est, sicuti per ipsum flumen nauigare. sed proprietas illorum est, quorum praediis haerent: qua de causa arbores quoque in his natae eorundem sunt.In mare piscantibus liberum est casam in litore ponere, in qua se recipiant, 6 Marcianudilapso quasi iure postliminii reuertitur locus in pristinam causam, et si alius in eodem loco aedificauerit, eius fiet.Uniuersitatis sunt, non singulorum ueluti quae in ciuitatibus sunt theatra et stadia et similia
Abbreviated transcription (Latin):
ex sco cebitoris metum adhi¬
bentis fidenissores acceptila
uissores agi posse ut se reponãt
mobligatõnem. ¶ Si metu ate
coactus acceptam cibi stipulatõ¬
nem fecim. arbitratu iudicisa¬
Apud quem ex hoc edicto agit̾
nõ solum id ꝯtinetur ut ĩtua
ꝑsona reintegretur obligatio
s⁊ ut fidenssores quoq ueleos¬
dem uel alios ñ minus ydonco
ad hibeas. pret̾ea ut ⁊ pignora
que ded̾as ĩcãdem causam res¬

Expanded text:
ex facto debitoris metum adhibentis fideiussores acceptilatus fideiussores agi posse, ut se reponant in obligationem. si metu a te coactus acceptam tibi stipulationem fecerim, arbitratu iudicis,apud quem ex hoc edicto agitur, non solum illud continetur, ut in tua persona redintegretur obligatio, sed ut fideiussores quoque uel eosdem ‹u›el alios non minus idoneos adhibeas: praeterea uquae dederas in eandem causam res
Abbreviated transcription (Latin):
E re filioꝵ quos ĩpotestate nõ
habuit tñsigentem prem mi¬
nime eis obesse placet. Hem.
uocatio nõ est int̾ posita tame
si negetur iudicatũ esse uł igno¬
rari potest an iudicatum sit.
qr ad huc lis subesse possit tnͣs¬
actio fieri potest. ¶Elsus.

Expanded text:
e re filiorum, quos in potestate non habuit, transigentem patrem minime eis obesse placet. 11 Idprouocatio non est interposita, tamen si negetur iudicatum esse uel ignorari potest an iudicatum sit: quia adhuc lis subesse possit, transactio fieri potest. 12 Celsus
Abbreviated transcription (Latin):
itatis gr̃ãtm̃ sepeliri etiam non alio
preter suam postitatem inferrilicetli¬
b̾ti au̾t nec sepeliri nec alios inferre po¬
terunt insib̾rdes extit̾it pr̃ono quã¬
uis ꝗdam ĩscripsint monu̾mentumi
boc et uendere et dona. Si cenotaphy

Expanded text:
gratia tantum sepeliri, non etiam alios praeter suam posteritatem inferre licet. liberti autem nec sepeliri nec alios inferre poterunt, nisi heredes extiterint patrono, quamuis quidam inscripserint monumentum it quis hoc et uendere et donare. si cenotaph
Abbreviated transcription (Latin):
destinauitusq ad eo etiam ut sim
legatum locum sit illatus ab h̾rdem
illationetñ testatoris fit religiosus
simodo in alium locum tam oportu¬
ne inferri non potuit. O Aiis.
sibi familie que sue ꝯstitint. h̾rditaria
autem queꝗs sibi brdibo q suis con¬

Expanded text:
destinauit: usque adeo, ut etiamsi in legatum locum sit illatus ab herede, inlatione tamen testatoris fit religiosus, si modo in alium locum tam oportune inferri non potuit. 5 Gaius sibi familiaeque suae constituit, hereditaria autem, quae quis sibi heredibusque suis con
Abbreviated transcription (Latin):
Eracius ait usuarie sp̃em ĩ cuius ꝓpri¬
ru fac̾e non potest. facit autem detio¬
remetiam in meliorem statum re¬
ꝯmutata. UIpm̾. Osus fructuari¬

Expanded text:
eratius: usuariae rei speciem is cuius propriarii facere non potest: facit autem deteriorem etiam in meliorem statum commutata. USUFRUCTUAR
Abbreviated transcription (Latin):
repulsus auenenditore creclitor sub¬
ueniriciadu̾sus emptorem debet¶s.
si alia exceptione hac tenus subueni¬
ri. ut declucta qnͣtitate illa qmͣ auendi¬
tore creclitor ꝯseꝗ potuisset ab emptõe
residuum ꝯsequatur. In dolo obiciẽ¬
do temporis ꝑo hatur. fortassis em̃
post tꝑs de dolo actionis nõ ꝓacietꝰ
dolum malum obici p̾tor.qm nec de
dolo actio post statutum tempus da¬
tur.Inbrdem autem doliclausula ĩ

Expanded text:
repulsus a uenditore creditor, subueniri ei aduersus emptorem debet: sed si alia exceptione, hactenus subueniri, ut deducta ea quantitate, quam a uenditore consequi potuisset, ab emptore residuum consequatur. In dolo obiciendo temporis ratio habetur: fortassis enim post tempus de dolo actionis non patietur dolum malum obici praetor, quoniam nec de dolo actio post statutum tempus datur. In heredem autem doli clausula in