comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
mimal has gła maxime in eaclem na¬
tum egẏpto. Mergit se limo sepius
ucratq sole. mox ubi plurib eodem
ooliquo capite speculatos inuadat
in faicos. Nec hoc contentus aliuidͤ mi¬
gus debellat animal liii
rocodillum ht̃ nlus. qua dripes
festum. Unũ hoc animal t̾restre lin¬
gue usu caret. unum suꝑiore mobili
dciuginti cubita. Parit oua quȩ trans¬
tarens eaque extra eum locum semꝑ
incubat p̾diuinatione quadã atq
summo actu eo anno egͥssurus ÷ nilus
lec aliud animal ex minori ougine
in maioi̾e crescit magnitudinem et
unguib autẽ armatus ÷ contra om̃s
ietus cute inuicta. Dies inuictu agit.
tto ore in littore somno datum.
paria auis quȩ trochilos ibi uocatur
ri auium in italia inuitat ad iha¬
ci pabuli sui gra Os cius pͥmum ad¬
siltum repugans. mox dentes et in¬
tis fuces qͦ ad hanc scabendi dulce¬
dinẽ quam maxime. hiantes. in qua
uoluptate sommo p̃ilum conspicat᷑
uenexmon ꝑ easdem fauces ut tełu
iencamone ÷ in nilo natus cincos

Expanded text:
imal hac gloria maxime, in eadem natum Aegypto. mergit se limo saepius siccatque sole, mox ubi pluribus eodem obliquo capite speculatus invadat in fauces. nec hoc contentus aliud haud mitius debellat animal. rocodillum habet Nilus, animal festum. Vnum hoc animal tguae usu caret, unum superiore mobili deviginti cubita. parit ova quanta anseres, eaque extra eum locum semper incubat praedivinatione quadam, ad quem summo auctu eo anno egressurus est Nilus. nec aliud animal ex minore origine in maiorem crescit magnitudinem. et unguibus autem armatus est, contra omnes ictus cute invicta. dies in terra agit, to ore in litore somno datum parva avis, quae trochilos ibi vocatur, rex avium in Italia, invitat ad hiandum pabuli sui gratia, os primum eius adsultim repurgans, mox dentes et intus fauces quoque ad hanc scabendi dulcedinem quam maxime hiantes, in qua voluptate somno pressum conspicatus ichneumon, per easdem fauces ut telumichneumone, est in Nilo natus scincos,
Abbreviated transcription (Latin):
lius adherescere. et t̾ram edisie his
gratissimo in cibatu hñt. Palmas ex¬
celsiores fractũ ꝓsternunt: atq ita ia¬
centium assumunt tructũ mandunt¬
ore spirant et bibunt odorant᷑q aut
inꝓͥie appellata manu animaliũ max¬
me odore murem et si pabulũ in p̃sepio
positum attingi ab eo uidero fastidi
unt. Cruciatum in potu maximũ sen
hec ubi in ipso amne canali se fixt in¬
tolerando afficit dolore. Durissimum
clorso tergus. uentre molli setaꝵ nulłu

Expanded text:
lius adhaerescere. et terram edisse iislius adhaerescere. et terram edisse iisgratissimo in cibatu habent. palmas excelsiores fronte prosternunt atque ita iacentium absumunt fructuore, spirant et bibunt odoranturque haut inproprie appellata manu. animalium maxime odere murem et, si pabulum in praesepio positum attingi ab eo videre, funt. cruciatum in potu maximum senthaec ubi in ipso animae canali se fixit, intolerando adficit dolore. durissimum dorso tergus, ventri molle, saetarum nullu
Abbreviated transcription (Latin):
pari conatu contendunt.: ac p̃tereuntibꝰ
sugittaꝵ uenabula infigunt. Mox san¬
guinis uestigiis seruntur: elephantoꝵ
motis. qui tumultuantẽ. catenis coer¬
cant et alias cirta coitus maxime effe
piuaria seꝑant quȩ aut alio modo ꝗꝙͣ
irmentorum hñt. Pomiti militantes
st turres armatoꝵ in hostis ferunt. ma¬
mnaq ex parte orientis bella conficiunt
ꝓsternunt acies ꝓrerunt armatos. ide
aninme sui stridore t̾rent᷑. uuln̾a utiq
re partium suaꝵ ꝑnicie ĩnclitũ africi
pauent nec contueri audent. Nam et
puior  indicis maguitudo ÷
peti annis gestare ut̾o uulgus exi
cumn singulos uiuere ducenis et qioã
buident aminib maxime. et circa flu¬
tutidinẽ corꝑis ñ possunt. Idem fri¬
stas mpatientes maximũ hoc malũ.
i fationẽq et ꝓfluuium alii. nec
alio moiboꝵ genera fentionit olci po¬
tu tela q̃ corꝑi corum inhereant de¬
cilere inurnio ã sudore autem faci¬

Expanded text:
pari conatu contendunt ac praetereuntibus pari conatu contendunt ac praetereuntibus sagittarum venabula infigunt, mox sanguinis vestigiis secuntur. Elephantorumotis, qui tumultuantem catenis coerceant. et alias circa coitus maxime efferpecuaria separant, quae haut alio modo quam armentorum habent. domiti militant et turres armatorum in dorsis ferunt magnaque ex parte orientis bella conficiunt: prosternunt acies, proterunt armatos. iidem minimo suis stridore terrentur vulneratique re partium suarum pernicie. Indicum Africi pavent nec contueri audent, nam et maior Indicis magnitudo est. Decem annis gestare in utero vulgus exim singulos, vivere ducenis annis et gaudent amnibus maxime et circa flugnitudinem corporis non possint. iidem frigoris inpatientes ; maximum hoc malum inflationemque et profluvium alvi nec alia morborum genera sentiunt. olei potu tela, quae corpori eorum inhaereant, decidere invenio, a sudore autem faci
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ sttũ qͦ fatigato transcendit in eũ
ae secus ac priorẽ a frica foueis capit
in quas deerrante aliquo. ceti¶ oni gre
eouita tum. cogebant in uallẽ manufa¬
sam et longo tractu fallacem cuius
melises ripis fossisq fame domabañ.
Arcumentum erat ramus homine por¬
rigente clement᷑ acceptis. nunc denti
imꝰ pedes eoꝵ iaculant᷑: alio quĩ mol¬
isimoᷤ t rogoditi cont̾minia ethiopiȩ
qui hoc solo uenatu a lunt᷑ ꝓpinquas
tneri eorum conscenlant arbores. Inde
totuis agminis nouissimum speculati
etremas in clunes desiliunt. leua depͥ¬
hendit᷑ candiͣs pedes scipantur in si¬
nistro femine ita pendent᷑ alt̾m po¬
plitem lextra cetlit ac p̃ acuta bipenru
noc crure fardato ꝓfugiens alt̾ius po¬
plitis neruos ferit. cuncta sceleri ꝑni¬
crate agens. Alii tutiore gen̾e s ma¬
gis fallaci ingentes arcus intentos de¬
tigunt humi longius. hos p̾cipui iu¬
rib iuuenes continent aliquo nexu

Expanded text:
t ferum: quo fatigato transcendit in eum t ferum: quo fatigato transcendit in eum nec secus ac priorem regit. Africa foveis capit, in quas deerrante aliquo protinus ceteriequitatu cogebant in vallem manu factam et longo tractu fallacem, cuius inclusos ripis fossisque fame domabant. argumentum erat ramus homine porrigente clementer acceptus. nunc dentium causa pedes eorum iaculantur alioqui mollissimos. 26 Trogodytae contermini Aethiopiae, qui hoc solo venatu aluntur, propinquas itineri eorum conscendunt arbores; inde totius agminis novissimum speculati extremas in dunes desiliunt . laeva adprehenditur cauda , pedes stipantur in sinistro femine: ita pendens alterum poplitem dextra caedit ac praeacuta bipenni hoc crure tardato profugiens alterius poplitis nervos ferit, cuncta praeceleri pernicitate peragens. alii tutiore genere, sed magis fallaci, ingentes arcus intentos defigunt humi longius; hos praecipui viribus iuvenes continent, alii conixi
Abbreviated transcription (Latin):
datis. Quaderausa cęsar dictator por¬
tȩ simile spectaculum editurus. eu
S pompoiani amissa fuere. spe. miscdii
uulgi in enarrabili habitu querentes
supꝓlicauere: quadam sese lamentatio
honoris ue ex quisite. flens uniuersus
consurgit diras quęq pompeio quas
turri cum sexagenis ꝓpugnatorib:
codẽ quo pͥori numero peditum et pi¬
ri equitum ex adu̾so dimicante. pta
singłis principib claudio et nerone
in consummatione gladiatoꝵ iplius
animalis ista narrat᷑ clementia. cont᷑
minus ualidos ut in grege pecudum
occurrentia manu dimoueat ne qd̾ ob¬
tulerat imprudens nec nͥ lacessiti no¬
cent. hiiq cong̾gatim semꝑ ambu¬
lant minime ex omib soliuagi equi¬
 tatu circumcienti infirmos autipes¬
sos uultieratosue in medium recipi¬
unt ac uelut imꝑio aut ratione ꝑ
uices sub eunte  capti celeri mitifican¬
tur hordei suco.
apiunt᷑ autt̃ in india unũ exaomi¬
tis agente rectore. Qui dephensum so¬
litariũ ab actumue a giegt uerbers¬

Expanded text:
is. qua de causa Caesar dictator postea simile spectaculum editurus eurised Pompeiani amissa fugae spe misericordiam vulgi inenarrabili habitu quaerentes supplicavere quadam sese lamentationhonori suo exquisitae flens universus consurgeret dirasque Pompeio, quas turriti cum sexagenis propugnatoribus, eodem quo priore numero peditum et pari equitum ex adverso dimicante, postea singuli principibus Claudio et Neroni in consummatione gladiatorum. 23 Ipsius animalis tanta narratur clementia contra minus validos, ut in grege pecudum occurrentia manu dimoveat, ne quod obterat inprudens. nec nisi lacessiti nocent idque cum gregatim semper ambulent, minime ex omnibus solivagi. equitatu circumventi infirmos aut fessos vulneratosve in medium agmen recipiunt, acie velut imperio aut ratione per vices subeunte. viii 24 Capti celerrime mitificantur hordei suco. capiuntur autem in India unum ex domitis agente rectore, qui deprehensum solitarium abactumve a grege verbere
Abbreviated transcription (Latin):
effigiem reciꝑe ad pͥstinum habitum¬
addito nouem annoꝵ semo. Io qͦ. ta
quo ꝓcetdat greca credulitas. muillũ ta
Ita copat qui olimpionica scripsit nor¬
rat demenetũ parrasium in sacrificio
qd̃ arcades ioni lycheo humanã etuam
hostiã tum faciebat. immolati pueri
exta cleguistasse et in lupum se conue¬
tuse. Eundem decimo anno restitimi
athletice restituisset in pugillatu. uico¬
remq uictoria olimpia reuersum. Eh
et caudȩ huius animalis credit᷑ uulgo
mer amatorium uirus. exiguo in uillo
cumq cũ capiat᷑ abici. nec idem pollere
nisi uiuenti direptum. Dies quib co¬
eat toto anno ñ amplius duod eem.
Fundem tesci t̾ra. Inter auguria ad de

Expanded text:
effigiem recipere ac peffigiem recipere ac paddito novem annorum senio. id quoque quo procedat Graeca credulitas! nullum tapollas, qui Olympionicas scripsit, narrat Demaenetum Parrhasium in sacrificio, quod Arcades Iovi Lycaeo humana etiamtum hostia facebant, immolati pueri exta degustasse et in lupum se convertisse, eundem X anno restitutum athleticae se exercuisse in pugilatu victoremque Olympia reversum. 83 quin et caudae huius animalis creditur vulgo inesse amatorium virus exiguo in villo eumque, cum capiatur, abici nec idem pollere nisi viventi dereptum. dies, quibus coeat, toto anno non amplius duodecim. eundem in fame vesci terra inter auguria; ad de
Abbreviated transcription (Latin):
ne. candida in capite inatula. ut quoda
diademate insigne. Sibilo omnes fu
ctis in medio incedens. nec Ad fritti¬
ces ñ contactos mͦ uerum et afflatos.
exurit herbas rumpit alis suis. ana
li monstro sepe enĩ enectum concupi¬
exitio ÷. Adeo nature nichil placuit
ẽe sine pare. Int̾ficiunt has cauernis
facile cognitis. soliͥta bene cantillȩ. si¬
mul odore moriunt᷑ quȩ et natury
pugna conficitur XL UIIII
ee norius uocrmq homini quẽ pͥo¬
res contemplent᷑ adimere ad p̾sens.
Inhertes hos prauosq africa et egyptꝰ
gignunt. asꝑos trucesq frigidior plagi
go infixa sunt fama in tantum ut
maletictis uersi pellis habeat indicabit᷑.
Euuantes int̾ auctores g̾ciȩ ñ s̃pretus
tradit arcadas scribere ex gente anti
atq abire in deserta transfigurariq
in lupum et cum cet̾is eiusde generis
congregari ꝑ annos.uiiii. Quo in¬
temꝑe si homine so abstinuerit reu̾ti
ad idem istagnũ et cum transnatau̾ist

Expanded text:
ne, candida in capite macula ut quodam ne, candida in capite macula ut quodam diademate insignem. sibilo omnes fugctus in medio incedens, necat frutices, non contactos modo, verum et adflatos, exurit herbas, rumpit saxa: talis vis li monstro — saepe enim enectum concupiexitio est: adeo naturae nihil placuit esse sine pare . inferciunt has cavernis facile cognitis soli tabe. necant illae simul odore moriunturque, et naturae pugna conficitur. Sed ie noxius vocemque homini, quem priores contemplentur, adimere ad praesens. inertes hos parvosque Africa et Aegyptus gignunt, asperos trucesque frigidior plaga.go infixa sit fama in tantum, ut in maledictis versipelles habeat, indicabitur. Evanthes inter auctores Graeciae non spretus tradit Arcadas scribere ex gente Anteiatque abire in deserta transfigurarique in lupum et cum ceteris eiusdem generis congregari per annos novem.Quo tempore si homine se abstinuerit,reverti ad id stagnum et cum tranaverit
Abbreviated transcription (Latin):
sanguineo. corꝑe leonis. cautla scorpio¬
nis. modo spicula infingentem. uocis
ut  misceat᷑ fistulȩ et tubȩ concentus
uelocitatis magnyhumani corꝑis uł
p̾cipue appetentem. In psidia boues
solitlis ungulis uncornes. et ferã nomi¬
ne asini nulei pelle plurib candidi¬
oribq maculis sacrorum liberi pa¬
tris orsei. Indi simias cantdentes toto
corꝑe uenantur. Asꝑrimam autẽ fe¬
ram monocerotẽ reliquo corꝑe equo¬
similem. capite ceruo. pedib elephan¬
to. caucta apro inugitu graui uno cor¬
nu nigro. media fronte cubitoꝵ duum
eminente: hanc feram uiuã negañ capi
nili caput. ut argumenta quȩ diximus
ꝑsuadent. Iuxta hunc fera appellatur
catoplepas modica alioqui cet̾isq
t̾ram alios int̾nicio humani generis
omĩb que oculoᷤ eius uidore confestĩ¬
Iadem et de basiliscis serpentib inis ÷
Cyrenaica hunc gen̾at ꝓuintia. Duo¬
decim ñ amplius digitoꝵ magnitudi¬

Expanded text:
sanguineo, corpore leonis, cauda scorpiosanguineo, corpore leonis, cauda scorpionis modo spicula infigentem, vocis ut si misceatur fistulae et tubae concentus, velocitatis magnae , humani corporis vel praecipue adpetentem. in India et boves solidis ungulis, unicornes, et feram nomine axin hinnulei pelle pluribus candidioribusque maculis, sacrorum Liberi patris — Orsaei Indi simias candentes toto corpore venantur  —, asperrimam autem feram monocerotem, reliquo corsimilem, capite cervo, pedibus elephanto, cauda apro, mugitu gravi, uno cornu nigro media fronte cubitorum duum eminente. hanc feram vivam negant capi.Nili caput, ut argumenta quae diximus persuadent. iuxta hunc fera appellatur catoblepas, modica alioqui ceterisquterram —, alias internicio humani generis, omnibus, qui oculos eius videre, confestiadem et basilisci serpentis est vis. Cyrenaica hunc generat provincia, duodecim non amplius digitorum magnitudi
Abbreviated transcription (Latin):
tos omnia dentib frangentes ꝓtinusq
deuorata conficientis uentre. xlu¬
ertophitecos nigris capitib pilo asi¬
nino et dissimilis cet̾is uoce. xlui
Leu crocotam ꝑnicissimam ferã asini te¬
rę magnitudine. clunis ceruinis. collo.
cauda pectore leonis. capite melium bi¬
sculca ungła. ore ad aures usq rescisso
eosdem ÷ etquę uocatur et magnitudi¬
ne equi. fluuiatiles. cauda elephanti.
colore nigra uel fulua. maxillis apri.
maiora cubitalib cornua habens mo¬
bilia. quȩ alt̾na in pugna sistunt uariaq
intostata et obliqua utcumq ratio mon¬
strauit. S atrocissimos tauros siluestres
maiores agrestib uelocitate ante omnes
trarium uerio. rictu ad aures deiscente.
iuxta cornua mobilia. tergora durigꝰ¬
ra silicis. omne respuens uulnus. feras
omnes uenant᷑. ipsi non alit̾ quam fo
manticoran appellat. triplici dentram
ordine pectinatim cocuntium. facie et
auriculis hominis. oculis glaucis. colore

Expanded text:
tos, omnia dentibus frangentes protinusque tos, omnia dentibus frangentes protinusque devorata conficientes ventre, cercopithecos nigris capitibus, pilo asini et dissimiles ceteris voce, Indileucrocotam , pernicissimam feram asini feri magnitudine , clunibus cervinis, collo, cauda, pectore leonis, capite melium , bisulca ungula, ore ad aures usque rescissoeosdem et quae vocatur eale, magnitudine equi fluviatilis, cauda elephanti, colore nigra vel fulva, maxillis apri, maiora cubitalibus cornua habens mobilia, quae alterna in pugna sistit variatque infesta aut obliqua, utcumque ratio monstravit —, sed atrocissimos tauros silvestres , maiores agrestibus, velocitate ante omnestrarium verso, rictu ad aures dehiscente iuxta cornua mobilia. tergori duritia silicis , omne respuens vulnus. feras omnes venantur, ipsi non aliter quam fomantichoran appellat, triplici dentium ordine pectinatim coeuntium, facie et auriculis hominis, oculis glaucis, colore
Abbreviated transcription (Latin):
occasio ⁊ et in p̃titum et in fut᷑um obtur¬
bata ꝓculcatione pͥmus aqua alit̃ potu
ñ gaudent. Uiuunt quinquagenis quę
dam et centenis. uteumq rabiẽ et ipsa
ientiunt. ẽ astrandi genus etiam femi¬
nas quȩ bello p̃parent᷑ inuentũ ÷ fortio¬
esq ita fiunt coitu negato. xxx. uiii
lo simile̾ cquo. pedib et crurib boui.
camelo capite albis maculis ritilum co
mum uisa romȩ ex eo subinde cernitur
aspectu oue magis quam feritate conspi¬
cabant effigie lupipardoꝵ inaculis.
dem ex ȩchiopia quas uocant xli¬
cephus quarum pedes posteriores pe¬
dib humanis et crurib pͥores mañib¬
re cornus qualis sepe uisus. Alt̾ hic ge¬
nitus hostis elephanto cornu ad saxa
limato p̃parat Epugnȩ in dimicatio¬
ne aluum maxime petens quẽ scit ec
molliorem. longitudo ÷ par. crura
nis ȩthiopia generat multaq alia mon¬
stri similia pennatos equos et cornib
ariatos quos pegasos uocant. xliiii¬

Expanded text:
occasio est, et in praeteritum et in futurum, obturoccasio est, et in praeteritum et in futurum, obturbata proculcatione prius aqua: aliter potu non gaudent. vivunt quinquagenis annis, quaedam et centenis. utrimque rabiem et ipsae sentiunt. castrandi genus etiam feminas, quae bello praeparentur, inventum est: fortiores ita fiunt coitu negato. xxvii 69lo similem equo, pedibus et cruribus bovi, camelo capite, albis maculis rutilum colmum visa Romae. ex eo subinde cernitur, aspectu magis quam feritate conspicabant, effigie lupi, pardorum maculis. iidem ex Aethiopia quas vocant κήπους, quarum pedes posteriores pedibus humanis et cruribus, priores manibre cornus, qualis saepe, visus. alter hic genitus hostis elephanto cornu ad saxa limato praeparat se pugnae, in dimicatione alvum maxime petens, quam scit esse molliorem. longitudo ei par, crura nis, Aethiopia generat multaque alia monstris similia, pinnatos equos et cornibus armatos, quos pegasos vocant,
Abbreviated transcription (Latin):
marcelli dedicatio tygrim pͥmus omł¬
nium romȩ ostendit in cauea mansue¬
factã. Diuus uͦ claudius simul .iiii.
et maxima cognita dum capit᷑ totiis
cius egtus qui semꝑ numerosus ⁊ ab insi¬
diante rapit᷑ equo. quã maxime ꝑnici
atq in recentes subinde transfcrunt᷑
p̾ceps odore inuestigans raptor apppin¬
quante fremitu abicit unum ex tatulis.¬
tollit illa morsu et pondere etram ocior
acta remittit itͥumq conscquit᷑ ac subiũ
donec in nauem regresso irrita feri.¬
tas seuit in littore xxxuii
amelos inter armenta pascit oriens
Quorum duo genera bactriȩ et arabiȩ.
differunt qd̃ illi bina hñt ubera in dor¬
so. heç singula et sub pectore. alt̾m cui
incumbant dentium suꝑiori ordine ut
boues carent in utͦq genere. Om̃i autẽ
iumentoꝵ in his t̾ris dorso funguntur
nec ultra assuentũ ꝓcedunt spacium. nec
plus instituto onere recipit. odium adu̾sũ
equos gerunt naturale. sitim et quatri¬
duo tolerant. Imple̾turq cum bibendi

Expanded text:
Marcelli dedicatione tigrim primus omnium Romae ostendit in cavea mansuefactam, Divus vero Claudius simul IIII. Tme cognitae, dum capitur totus eius fetus , qui semper numerosus est. ab insidiante rapitur equo quam maxime pernici atque in recentes subinde transfertur. praeceps odore vestigans. raptor adpropinquante fremitu abicit unum ex tollit illa morsu et pondere etiam ocior acta remeat iterumque consequitur ac subinde, donec in navem regresso inrita feritas saevit in litore. xxvi 67 Camelos inter armenta pascit oriens, quarum duo genera, Bactriae et Arabiae; differeunt, quod illae bina habent tubera in dorso, hae singula et sub pectore alterum, cui incumbant. dentium superiore ordine, ut boves, carent in utroque genere. omnes autem iumentorum ministeriis dorso funguntur nec ultra adsuetum procedit spatium nec plus instituto onere recipit. odium adversus equos gerunt naturale. sitim et quadriduo tolerant inplenturque, cum bibendi
Abbreviated transcription (Latin):
lectũ ad modum pauensq scrpentis
naturam et magnitudinem metuens.
in solitudines tulerat. in quib cirtũ¬
uento latronum insidus agnitaq uoce
subuenit. Namq de infantib feraꝵ
lacte nutritis cum cent expositi ꝓdunͣ.
sicut de conditorib nr̃is a lupa ina¬
gnitudine ferarum accepta fieri equiꝰ
quam feraꝵ naturȩ arbitror x xxii
inthera et tigris maculaꝵ uarietate
ꝓpe sole bestiaꝵ spectantur. cet̾is a c su
in syria niger pantheris in candido
cunctas. s capitis toruitate terreri
Quamobrem occultato eo reliqua dul¬
celine inuitatas corripiunt. Sunt qͥ
pari modo nimc uarias et pardos qui
mares sunt appellati in eo omni gene
creb̾rimo in africa sẏriaq quidam
ab his pantheras candore sole discernt᷑
Nȩc adhuc aliam differentiam inueni

Expanded text:
lectum admodum, parensque serpentis lectum admodum, parensque serpentis naturam et magnitudinem metuens in solitudines tulerat, in quibus circumvento latronum insidiis agnitoque voce subvenit. nam quae de infantibus ferarum lacte nutritis, cum essent expositi, produntur, sicut de conditoribus nostris a lupa, magnitudini fatorum accepta fieri aequius quam ferarum naturae arbitror. xxiii 62 Panthera et tigris macularum varietate prope solae bestiarum spectantur, ceteris unus aonum tantum in Syria niger. pantheris in candido cunctas, sed capitis torvitate terreri; quam ob rem occultato eo reliqua dulcedine invitatas corripiunt. sunt quipari modo. 63 nunc varias et pardos, qua mares sunt, appellant in eo omni genere, creberrimo in Africa Syriaque. quidam ab his pantheras candore solo discernunt, nec adhuc aliam differentiam inveni
Abbreviated transcription (Latin):
et quam maxime opiis eẽt acrommodan¬
ti traduntq quãdiu nauis eo in litto¬
te steterit graciam retulisse uenatus
iggerendo. Quadecausa libo patri tem¬
olim in samo elpis sacrauit. Qd adeo fa
itns cum etiam auxilia ab uno anima¬
um spent. Cur enĩ ñ acl alia fers ^ aui ͦ¬
inde meclicas manus hominis sciũnt
i tate uis maloꝵ etiam feras omĩa ex
philini assectatoris sapientiȩ. illum
pauore cepisse regredi tamen feram cir¬
cum uolitari non dubie pie blandientẽ
seseq conflictantem merore. qui etiam
in parthera intelligi possit. feta erat
catulis ꝓcul in foucam delapsis pͥmũ
ꝓximam ei curam intendere secutusq
qua trahebat uestem unguium leui
miectu. ut causam doloris sensit. si¬
mulq salutis suȩ mercedem exemit ca¬
tulos. cam usq ꝓsequentes extra solitu
in homine rarum ÷ x xxi
ec fidem et democrito afferunt. qui
E toanthem in archadia seruatum acdia¬
cone narrat. Nutrierat eum puer di¬

Expanded text:
et qua maxime opus esset adcommodanet qua maxime opus esset adcommodanti. traduntque, quamdiu navis ea in litore steterit, retulisse gratiam venatus adgerendo. qua de causa Libero patri templum in Samo Elpis sacravit, quod ab eo feris, cum etiam auxilia ab uno animalium sperent? cur enim non ad alia iere aut unde medicas manus hominis sciunt? nisi forte vis malorum etiam feras omnia expPhilini, adsectatoris sapientiae; illum pavore coepisse regredi, feram vero circumvolutari non dubie blandientem seseque conflictantem maerore qui etiam in panthera intellegi posset. feta erat, catulis procul in foveam delapsis. 60 proximum et curam intendere, secutusque qua trahebat vestem unguium levi iniectu, ut causam doloris intellexit simulque salutis suae mercedem, exemit catulos, ea cum his prosequente usque extra solitudin homine rarum est. xxii 61 Haec fidem et Democrito adferunt, qui Thoantem in Arcadia servatum a dracone narrat. nutrierat eum puer di
Abbreviated transcription (Latin):
penc ralis fere nomine᷑ partooł egi¬
tuliei pͥago̾ contra ingͥentis impetã
obiecto. qd spectaculum in hareni
ꝓtinus translatum ÷ uix credibilmͥ
torpescente illa tanta feritate quios
ci snlecto oꝑto capite ita ut deuinei¬
iur non repugnans uidelicet omnis uis
constit in oculis. quominus mirum
st a lesimacho alexandri iussu simul
currum iunxit .m. antonius et quide
cuili bello cũ dimicatum ee̾t in phar¬
alis cimpis ñ sinc ostento quodã tem
cum ima cyteride suꝑ monstra etiam il¬
muiua seonem manu tractare. ausus
e⁊ osteniere mansuefactũ annoe claris
ingenii uidebatur et male credi lib̾tas
ci cui tͥantum cessisset etiam feritas
plicit uoluptate attonitus pauore cũ
refugienti undiq sese fera opponeret
Pictura casum hunc testat᷑ siracusis.
simili modo elpis samius nationẽ. in
ac uelut mutis p̾cib oranten. dũ
foituitu fidens ñ ÷ contra feram. mul¬
toq diutius miraculo quã metu cessa
tũ ÷ Digressus tandem cucllit p̃benti

Expanded text:
aene talis ferae nomine, a pastore Gaetuliae sago contra ingruentis impetum obiecto, quod spectaculum in harenam protinus tralatum est, vix credibili modo torpescente tanta illa feritate quamvis levi iniectu operto capite, ita ut devinciatur non repugnans. videlicet omnis vis constat in oculis, quo minus mirum sit a Lysimacho Alexandri iussu simul currum iunxit M. Antonius, et quidem civili bello, cum dimicatum esset in Pharsalis campis, non sine ostento quodam tempcum mima Cytheride, super monstra etiam iltem hominum leonem manu tractare ausus et ostendere mansuefactum Hanno e clarisingenii videbatur et male credi libertas ei, cum in tantum cessisset etiam feritas.pliciter volutante, attonitus pavore, cum refugienti undique fera opponeret pictura casum hunc testatur Syracusis. 57 simili modo Elpis Samius natione in Afac velut mutis precibus orantem, dum fortuitis fidens non est contra feram multoque diutius miraculo quam metu cessatum est. 58 degressus tandem evellit praebenti
Abbreviated transcription (Latin):
uulgatum ⁊. Colorem eius plerasq
nere. cornicula sepe quadrigemina.
quorum motu reliquo corꝑe occulto
sollicitent ad se aues. Geminum capi
uenenũ. alis qͣuam ẽe alis picturas. d̃ib
exitiale uirus. Iaculum ex arboꝵ i
mis uibrari. nec pedib tantum pa¬
uendi serpentes s et missili uolare
cormento. Colla aspidum intumeice
nuillo ictis remedio. p̃t̾ quam ũ confe¬
stim partes contacte amputent᷑. Unꝰ
huit tam pestifero animali sensus us
potius affectus ÷. coniugia ferme ua¬
gantur. nec nͥ cum part uita ÷ Itaq
alt̾utra int̾rmpta in credibilis utio¬
nis alt̾i cura sequit᷑ fere int̾fectorem
Unumq rum in quantolibit ppli
ꝯgniine noticia quadam infestat.
ꝑrumpit om̃s difficultates ꝑ meat
spacia nec nͥ amnib artet᷑. aut p̃dle¬
ri fuga. Non ÷ fateri. rerum nan¬
ra larguis mala. an renetlia gena¬
erit. Iam pͥmum hebetatos ocilles
rius malo dedit. eosq non in fron¬
te aduerio cernere i in timporib.

Expanded text:
vulgatum est colorem eius plerasquenere cornicula saepe quadrigemina, quorum motu, reliquo corpore occulto, sollicitent ad se aves. geminum caputvenenum. aliis squamas esse, aliis picturas, omnibus exitiale virus. iaculum ex arborum ramis vibrari, nec pedibus tantum pavendas serpentes, sed ut missile volare tormento. colla aspidum intumescere, nullo ictus remedio praeterquam si confestim partes contactae amputentur. 86 unus huic tam pestifero animali sensus vel potius affectus est: coniugia ferme vagantur, nec nisi cum pari vita est. itaque alterutra interempta incredibilis ultionis alteri cura: persequitur interfectorem unumque eum in quantolibet populi agmine notitia quadam infestat, rumpit omnes difficultates, permeat spatia nec nisi amnibus arcetur aut praeceleri fuga. Non est fateri rerum natura largius mala an remedia genuerit. iam primum hebetes oculos huic malo dedit, eosque non in fionte adversos cernere, sed in temporibus—
Abbreviated transcription (Latin):
tantumm᷑ qd̾ sꝑnens tela diu se terro.¬
re solo cueretͤ ac uelut cogi testitat
cogiturq ñ tanquam ꝑiculo coactis
s tanquam amentia itatus illa nobiia
animi signifieatio quamlibet ma ga
canũ ac uenantium urgente ui contẽ¬
rtim refutansq cedit in campis et¬
ubi spectari pot̾. itlem ubi uirgulta
silnasq penetrau̾it acerrimo cursu fet¬
tur uelut abicondendi turpiesilor.
dum sequitur insilit saltu quo infi¬
ga ñ utitur. uulneratus obseruatione
mirũ ꝑcussorem nouit et in quanti¬
libet multitudine appetit. Eum uͦ qui
telũ quidem̃ miserit s ñ uulneraiuent
correptum rotatũq iternit nec uue¬
rat. Cũ ꝓ catulis fata dimicat ocłoꝵ
et suspicione. nec limis intue̾t᷑ oeulis
aspiciq simili modo nolunt. Creditũ
⁊ moriente humum morderi lacͥmaq
nes et gallinaceoꝵ cristȩ cantusq ca¬
Uam magis t̾rent s maxime ignis egn¬
tudine̾ fastidti un sentit. in qui

Expanded text:
tantum modo, quo spernens tela diu se terrotantum modo, quo spernens tela diu se terrore solo tuetur ac velut cogi testatur cooriturque non tamquam periculo coactus, sed tamquam amentiae iratus. illa nobilior animi significatio: quamlibet magna canum et venantium urguente vi contemptim restitansqubi spectari potest; idem ubi virgulta silvasque penetravit, acerrimo cursu fertur velut abscondente turpitudinem loco. dum sequitur, insilit saltu, quo in fuga non utitur. 51 vulneratus observatione mira percussorem novit et in quantalibet multitudine adpetit; eum vero, qui telum quidem miserit, sed non vulneraverit, correptum rotatumque sternit nec vulnerat. cum pro catulis feta dimicat, oculoet suspicione nec limis intuentur oculis aspicique simili modo nolunt. creditum est a moriente humum morderi lacrimamqnes et gallinaceorum cristae cantusque etiam magis terrent, sed maxime ignes. aegritudinem fastidii tantum sentit, in qua
Abbreviated transcription (Latin):
uiros potius quam in feminas fremit.
in infantes non nͥ magna fame. Cre¬
diti libia ꝑ uenire intellectum ad eos
pregum. Captiuam certe getuliȩ re¬
ducẽ audiui multoꝵ in siluis impetũ¬
feminã ꝓfugam infirmã iupplicẽ
animalis om̃ium generosissimi cet̾isq
imꝑi tantis indignat eius gła p̾clam
Uaria cirta hec opinio. ex ingenio cuiꝰq
uł casu mulceri alloquiis feras quippe
obuiam serpentẽ extrahi cantu cogiq
in penã. Uerum falsũ ne sit ñ uita
decreuerit ieonii animi index caue
sieut et equoꝵ aures. namq et has e¬
tas generosissimo cuiq natura t̾ouit.
Immota gͦ placido. demens blind¬
enti qd̾ rarum ⁊. Crebrior enim m¬
cundia cuius in pͥncipio t̾rar uerde¬
ratur incremento terga ceu quoti
ineitamento flagollant᷑. uis sumna
inpectore: ex omni uulriere siue ungu
imp̃sso. siue dente alter ꝓfluit sangus
idem saciat innorii sunt. Generostis
in ꝑieulis maxime dep̾hendit᷑ ñ ilo

Expanded text:
viros potius quam in feminas fremit , viros potius quam in feminas fremit , in infantes non nisi magna fame. credit Iuba pervenire intellectum ad eos precum; in captivam certe Gaetuliae reducem audivit multorum in silvis impetufeminam, profugam, infirmam, supplicem animalis omnium generosissimi ceterisque imperitantis, indignam eius gloria praedam. varia circa hoc opinio ex ingenio cuiusque vel casu, mulceri alloquiis feras, quippe cum etiam serpentes extrahi cantu cogique in poenam verum falsumne sit, non vita decreverit. leonum animi index cauda, sicut et equorum aures; namque et has notas generosissimo cuique natura tribuit. inmota ergo placido, clemens blandienti , quod rarum est: crebrior enim iracundia, cuius in principio terra verberatur, incremento terga ceu quodam incitamento flagellantur. vis summa in pectore. ex omni vulnere sive ungue inpresso sive dente ater profluit sanguis. iidem satiati innoxii sunt. generositas in periculis maxime deprehenditur , non illo
Abbreviated transcription (Latin):
tiores his qͦs africa aut sẏria gignant.
compactile et breue. crispiorib iubis
hos pauidiores eẽ quam longo simpli¬
ciq uellere. eos contemptores uulnerũ
urinam mare ᷤ scrutare: sublato redelere
ut canes grauem odorem nec minus
alitũ raros in potu: uesci alt̾nis dieb
a saturitate int̾im triduo cibis carere.
quȩ possint in mandendo solida de¬
uorare. nec capiente auiditatẽ aluo
coniectis in faucib unguib extrahere
aut si fugiendum in sacietate habe¬
at. Uitã his longam docet argumento
qd̃ pleriq dentib deficere reꝑiantur
Poly bius emiliani comes xxu
in senectam hominem ab his appeti re¬
fert qm̃ ad ꝑsequendas feras uires
ñ suppetant. Tunc obsidere africa ur¬
bes. eaq tderausa crucifixos uidisse se
cum scipione quia cet̾i meius penȩ
similis absterrerentur eadem noxa leo¬
ni tantum ex feris clementia in sup-¬
plices. ꝓstratis parcit. et ubi seuit in

Expanded text:
tiores iis quos Africa aut Syria gignant. tiores iis quos Africa aut Syria gignant. compactile et breve crispioribus iubis. hos pavidiores esse quam longos simplicique villo; eos contemptores vulnerum. urinam mares crure sublato reddere ut canes. gravem odorem, nec minus halitum. raros in potu vesci alternis diebus, a saturitate interim triduo cibis carere. quae possint, in mandendo solida devorare, nec capiente aviditatem alvo coniectis in fauces unguibus extrahere aut si fugiendum in satietate habeant. 47 vitam iis longam docet argumento, quod plerique dentibus defecti reperiantur. Polybius, Aemiliani comes, in senecta hominem ab his adpeti refert, quoniam ad persequendas feras vires non suppetant; tune obsidere Africae urbes, eaque de causa cruci fixos vidisse se cum Scipione, quia ceteri metu poenae similis absterrerentur eadem noxa. Leoni tantum ex feris clementia in supplices. prostratis parcit et, ubi saevit, in
Abbreviated transcription (Latin):
naturas noscencti. delegatoq hac com¬
mentatione aristotili summo in omni
doctͥna uiro. aliqd̾ milia hominum in
totius asiȩ greciȩq tractu parere iussa
omnium quos nentu ancupiꝰ piscatuq
alebat quib q uaria armenta adue¬
ria pisciȩ: auiaria incura erant. neqͥd
uĩquam genitum ignoraret᷑ ab eo. qͦs
ꝑ cunctando quinquaginta ferme uo¬
lumina illa p̾clara de animalib condi¬
dit. Quȩ a me collecta in artũ cum
his quȩ ignorauerat queso ut legentes
boni consulant . u in iuersis rerum naturȩ
oꝑib medioq clarissimi regũ omni¬
um desiderio cura nr̃a breuiter ꝑegri¬
quinq eatulos. ac ꝑ annos singuli mi ł o¬
nus ab uno sterilescere. informes mi¬
nimasq carnes. magnitudine muste¬
laꝵ ee initio semenstres uix credi pos¬
sse nec nͥ bimenstres moueri. In europa¬
autẽ inter acheloum tantum estũq cheloi
amnes leones ee.s. longe uirib p̾stan fũ q¬

Expanded text:
naturas noscendi delegataque hac comnaturas noscendi delegataque hac commentatione Aristoteli, summo in omni doctrina viro, aliquot milia hominum in totius Asiae Graeciaeque tractu parere iussa , omnium quos venatus, aucupia piscatusque alebant quibusque vivaria, armenta, alvaria, piscinae, aviaria in cura erant, ne quid usquam genitum ignoraretur ab eo. quos percunctando quinquaginta ferme volumina illa praeclara de animalibus condidit. quae a me collecta in artum cum iis, quae ignoraverat, quaeso ut legentes boni consulant, in universis rerum naturae operibus medioque clarissimi regum omnium desiderio cura nostra breviter peregriquinque catulos ac per annos singulis minus, ab uno sterilescere. informes minimasque carnes magnitudine mustellarum esse initio, semenstres vix ingredi posse nec nautem inter Acheloum tantum Mestumque amnes leones esse, sed longe viribus praestan
Abbreviated transcription (Latin):
xu. Id̾oq ñ cubantem et acclinẽ arbori
in somno. eaq incisa ab insidiis capi.
ditur inpascendo ne in priora tendens
utilia pugnę. Quappt̾ fuga sͥ auxili¬
ari reddenti in ea fimum int̾dum et
tͥum iugerum longitudinẽ cuius conta
leones et similia condito in corꝑis ua¬
ginas ungunum mucrone nere frica
tas tunc cum colla amos q uesti¬
unt iubȩ. id enim ętate contingit seo¬
ne conceptis. Quos uͦ ꝑdligencrauere
semꝑ insigni hoc carent. Simili modo
feminȩ magna libido coitus. et ob hoc
marib ira. Africa hȩc maxime spectat
inopia aquarum ad paucos amnes con¬
gregantib se feris. iõ et inultiform es
ibi animalium partus uarie et fe
gare g̾riȩ dictum. Semꝑ aliqͥo noni
africa ãfert. Odore partli coitum sen¬
tit in adultera leo. totaq ui consur
Semel autem edli ͤ lacerato x xiii¬
unguium acie utero in enixu uulgum
rege inflaminato cupidine animaliũ

Expanded text:
xu, ideoque non cubantem et adclinem arbori xu, ideoque non cubantem et adclinem arbori in somno eaque incisa ad insidias capi, ditur in pascendo, ne in priora tendens utilia pugnae. quapropter fuga sibi auxiliari reddentem in ea fimum, interdum et trium iugerum longitudine, cuius contacleones et similia condito in corporis vaginas unguium mucrone, ne refringtas tunc , cum colla armosque vestiunt iubae; id enim aetate contingit e leone conceptis. quos vero pardi generavere, semper insigni hoc carent; simili modo feminae. magna his libido coitus et ob hoc maribus ira. Africa haec maxime spectat, inopia aquarum ad paucos amnes congregantibus se feris. ideo multiformes ibi animalium partus , varie femigare Graeciae dictum semper aliquid novi Africam adferre . odore pardi coitum sentit in adultera leo totaque vi consurgsemel autem edi partum, lacerato unguium acie utero in enixu, volgum rege inflammato cupidine animalium
Abbreviated transcription (Latin):
Nota ⁊ in punicis bellis ad flumen ba¬
gradam a regulo im̃ꝑatore balistis tor¬
mentisq ut oppiłu aliquod expugnata
serpens.exx. pedum longitudinis. pellis eiꝰ
maxillęq ad bellum numantinũ dura¬
uere romȩ in templo. Faciunt his fidẽ
in italia appellata coͣue ᷤ in tantam ampli¬
tudinẽ exeuntes ut diuo claudio pͥncipe
occisȩ in uaticano solidus in aluo specta¬
tus ÷ infans. Alunt᷑ trimo bubuli lactis
succo. unde nomen traxere. Cot̾oꝵ ani¬
malium quȩ mͦ conuecta undiq italia
contig̾e. sepius formas nichil attinet
aucissima scythia gignit inopia fru¬
cticum compauca cont̾mina illi germa¬
nia iniignia tam̃ ubaxUii¬
oum feraꝵ gen̾a uiuant᷑ bisontes
excellentiq t nictu ueloritate uisos
quib imꝑitam uulgus bubaloꝵ nom̃¬
tem natam in scandinauia x x¬
insula. nec unquã uisam in hac arbe
multis tamen narratã achlim haud
dissimilem illis et nulla sufraginũ fle¬

Expanded text:
37 nota est in Punicis bellis ad flumen Ba37 nota est in Punicis bellis ad flumen Bagradam a Regulo imperatore ballistis tormentisque, ut oppidum aliquod, expugnata serpens CXX pedum longitudinis; pellis eius maxillaeque usque ad vellum Numantinum duravere Romae in templo. faciunt his fidem in Italia appellatae bovae in tantam amplitudinem exeuntes, ut Divo Claudio principe occisae in Vaticano solidus in alvo spectatus sit infans. aluntur primo bubuli lactis suctu, unde nomen traxere. Ceterorum animalium, quae modo convecta undique Italiae contigere saepius, formas nihil attinet scrupulose referre. paucissima Scythia gignit inopia fruticum, pauca contermina illi Germania, insignia tamen boum ferorum genera, iubatos bisontes excellentique et vi et velocitate uros, quibus inperitum volgus bubalorum nomeitem natam in Scadinavia insula nec umquam visam in hoc orbe, multis tamen narratam achlin haud dissimilem illi, set nullo suffraginum fle
Abbreviated transcription (Latin):
fame et meroris tabe conferti reꝑiantur:
quam quis aliam tantȩ discordiȩ causã
attulerit nͥ natum spectaculum sibi
sparia componente. x iiii¬
it et alia climicationis huiis famale.
Aephantis frigidissimum ec sanguine̾ ob
id estu torrente p̃cipue a draconib ex¬
peti. Quam obrem in amnib mersos stibẽtiꝰ ĩ¬
nu in aurem morsũ defig̾e qm̃ his tan¬
tum locis detendi ñ possit manu. Dra¬
cones cr tantos. ut totum sanguinem
capiant. Itaq elephartos ab his ebibi
siccatosq concidere et dracones inebri¬
atos opprimi commoriq Generat eos dracones¬
ȩthiopia inlicis pares uicenum cubitoꝵ.
Id modã mirum unde tristatos iirta cre.¬
diderit asachei uocantur ethiopes apͦ
quos maxime nascunt᷑. Narrantq in
m tanta magnituctine adolescere. ut
solidos hauriant ceruos taurosq. Me¬
trodorus circa synclacum amnem in
ponto suꝑuolantis. quamuis alte ꝑnici¬
terq alt haustu rapta absorbeant.

Expanded text:
fame et maeroris tabe confecti reperiantur. fame et maeroris tabe confecti reperiantur. 34 quam quis aliam tantae discordiae causam attulerit nisi naturam spectaculum sibi paria conponentem? Est et alia dimicationis huius fama. elephantis frigidissimum esse sanguinem; ob id aestu torrente praecipue draconibus expeti. quam ob rem in amnes mersos innu in aurem morsum defigere, quoniam is tantum locus defendi non possit manu. dracones esse tantos, ut totum sanguinem capiant, itaque elephantos ab iis ebibi siccatosque concidere et dracones inebriatos opprimi conmorique. xiii 35 Generat eos Aethiopia Indicis pares, vicenum cubitorum. id modo mirum, unde cristatos Iuba crediderit. Asachaei vocantur Aethiopes apud quos maxime nascuntur; narrantque in in tantam magnitudinem adolescere, ut solidos hauriant cervos taurosque, Metrodorus circa Rhyndacum amnem in Ponto, supervolantes ut quamvis alte perniciterque alites haustu raptas absorbeant.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊. ł intib ingens p̾tium. et deoꝵ
simulacris lantissimũ ex his materiã
inuenit lururia commendationẽ et ali¬
am expetit. in callo manus saporis haud
alia decausa credo. quam quiã ipsum
eburs mandere uidet᷑. Magnitudo den
inhis et pecoꝵ stabulis ꝓ paliolis ele¬
phantoꝵ dentib fieri prolybius tradi¬
dit auctore gaulusa regłox i¬
lepbantos fert africa uitra sy Iticas
Sed marimos inclia bellan ꝓ ii¬
tesq cum his ꝑpetua discordia dracones.
cantȩ magnitudinis et ipsos uͥ  tircum
⁊ꝰq corruens complexũ clidit pond̾e.
tã altitudinẽ difficultas draconi. Itaq
cͥtum it ad pabula spetulat᷑ ab excelsa sc
arbore inicit. scit ille imparem sͥ lucta¬
tum. Contra nexus itaq arboꝵ aut
rupium aut crituũ querit. cauent hoc
ad racoues. ob idq gressus pͥmum alli
nu. at hii in ipiaᷤ nares caput condunt
lan̾cinant partes. Idem obuii dep̾hensi
in aduersos crigunt se. ocłosq man¬
me petunt. Ita fit ut plerumq ceci ac

Expanded text:
. dentibus ingens pretium et deorum simulacris lautissima ex his materia. invenit luxuria commendationem et aliam expetiti in callo manus saporis, baud alia de causa, credo, quam quia ipsum ebur sibi mandere videtur. magnitudo dentin his et pecorum stabulis pro palis elephantorum dentibus fieri Polybius tradidit auctore Gulusa regulo. Elephantos fert Africa ultra Syrticas ssed maximos India bellantesque cum iis perpetua discordia dracones tantae magnitudinis et ipsos, ut circumpctusque conruens conplexum elidit pondere.tam altitudinem difficultas draconi ; itaque tritum iter ad pabula speculatus ab excelsa se arbore inicit. scit ille inparem sibi luctatum contra nexus ; itaque arborum aut rupium attritum quaerit. cavent hoc dracones ob idque gressus primum allinu; at hi in ipsas nares caput condunt lancinant partes. iidem obvii deprehensi in adversos erigunt se oculosque maxime petunt. ita fit ut plerumque caeci ac
Abbreviated transcription (Latin):
edilitate curulia aeluersus tauros. Pom¬
peii qͦ alt̾o consulatu dedicatione tem¬
pli ueneris uictricis . xx. pugnauere
in circo. aut ut quidam tradunt .xuii.
getulis ex aduerso iaculantib. mirabi¬
bili unius dimicatione qui pedib con¬
tossus reꝑsit genib in cateruas abito¬
ta scuta iaciens in sublime quȩ deci¬
dentia uoluptate aspicientib erant
in oibẽ cirtumacta uelut arte ñ furo¬
re beluş iacerentur. Magno et in al¬
t̾o miracułu fuit uno occiso. pilum

Expanded text:
edilitate curuli adversus tauros. Pompei quoque altero consulatu, dedicatione templi Veneris Victricis, viginti pugnavere in circo aut, ut quidam tradunt, XVIII, Gaetulis ex adverso iaculantibus, mirabili unius dimicatione, qui pedibus confossis repsit genibus in catervas, abrepta scuta iaciens in sublime, quae decidentia voluptati spectantibus erant in orbem circumacta, velut arte, non furore beluae, iacerentur. magnum et in altero miraculum fuit uno ictu occiso; pilum
Abbreviated transcription (Latin):
eum seri ac rite custodire. qd̵ factum ÷
in uilla cȩsarum flumo tẏberi imposi¬
ta iuxta nonu̾ lapidem flaminie uiȩ.
quȩ ob id uocatur ad gallinas mireq
capite gessit. ac deiñ imꝑatores cesares
cuncti. traditusq mos ⁊ ramos quos
tenuerint serendi et durant siluȩ no¬
minib suis discretȩ. fortassis id̾o mu¬
tatis triumphalib unnis arboꝵ latina
lingua nomen imponit᷑ iiris unꝰ fo¬
lia distinguntur appellatione: laureã
emim uocamus. Durat et in urbe impo¬
sitũ loco quando loretum in auentino
uocat᷑ ubi silua laurus fuit. Eadem
purificationib adhibetur. testatũq sit
ob iter et ramo eam seri qm̃ dubitauere.
democritus atq teophrastus. Nunc dice¬
mus siluestrium natura

Expanded text:
eum seri ac rite custodiri: quod factum est eum seri ac rite custodiri: quod factum est in villa Caesarum fluvio Tiberi inposita iuxta nonum lapidem Flaminiae viae, quae ob id vocatur Ad Gallinas, mirequcapite gessit, ac deinde imperatores Caesares cuncti. traditusque mos est ramos quos tenuerunt serendi, et durant silvae nominibus suis discretae, fortassis ideo mutatis triumphalibus. unius arborum Latina lingua nomen inponitur viris, unius folia distinguntur appellatione; lauream enim vocamus. durat et in urbe inpositum loco, quando Loretum in Aventino vocatur ubi silva laurus fuit. eadem purificationibus adhibetur, testatumque sit obiter et ramo eam seri, quoniam dubitavere Democritus atque Theophrastus. Nunc dicemus silvestrium natura
Abbreviated transcription (Latin):
nꝰ quia ꝑꝑpetuo uiret nec quia pacifera ÷
pͥferenda ei utroq olea s quia spectatis¬
ĩ etiam mn argum̃tum qm̃ ibi lib̾tate
publicam is meruisset. lauriferã tellurẽ
illm osculatus ex responso. Et quia ma¬
nis at garum receptaꝵ quȩ in domos
famine sola ñ iacitur. Ob has cansas cqui¬
dm ediderim honor̾e et habitum in tri¬
implis potius. qmͣ quia suttimentũ fit
gelis bostium et purgatio ut traclit ma¬
sutius. adeoq in ꝓfanis usib pollui lau¬
nin ct oleum fas ñ ÷. ut ne ꝓpitianis
aude niminib accendi ex his altaria
ar ur debeant Laurus quid̃e manifesto
dosieit ignes crepitu. et quaclam testa.¬
tione interaneoꝵ etiam iitia et neruoꝵ
tuo douquente.Ti. pͥncipem tonante
do dronar ea solitũ ferunt contra ful¬
Aiillinam conspicui candoris sedeii
daula exato abietit in gremiũ illt¬
D irntpideq miranti accessit mira
dl tum suis bacis conscruari alte et

Expanded text:
non quia perpetuo viret nec quia pacifera est, non quia perpetuo viret nec quia pacifera est, praeferenda ei utroque olea, sed quia spectatissis etiam in argumentum, quoniam ibi libertatem publicam is meruisset lauriferam tellurem illam osculatus ex responso et quia manu satarum receptarumque in domos fulmine sola non icitur. ob has causas equidem crediderim honorem ei habitum in triumphis potius quam quia suffimentum sit caedis hostium et purgatio, ut tradit Masurius, adeoque in profanis usibus pollui laurum et oleam fas non est, ut ne propitiandis quidem numinibus accendi ex iis altaria araeve debeant. laurus quidem manifesto abdicat ignes crepitu et quadamdetestatione, interaneorum etiam vitia et nervorum ligno torquente. Ti. principem tonante caelo coronari ea solitum ferunt contra fullla Caesari, gallinam conspicui candoris sedenti aquila ex alto abiecit in gremium inlaesam, intrepideque miranti accessit miraceum ramum onustum suis bacis, conservari alitem et
Abbreviated transcription (Latin):
ea spaclonina mira opacitatis gatida
itaq quanta libeat sub umbia solim i¬
Et alexandrinam quam aliqui deam
alii hippo glotion. alii clanaen. alii
carpophillon. alii hypelaton nocant
ramos spargit a radi ce cedro orienta¬
les coronari oꝑis folio acutiore quam
mẏrtie molliore et candidiore maiore.
semine int̾ folia rubro plurima in
inclia et circa hera eleam ponti nec nͥ
in montuosis. Id qͦ quonclam noides
uocat᷑. genus in nominum ambitu ⁊
alĩi enim pelascum. alii cuptalon. alii
stephalon alexanlro uocant. Et hic fru¬
tex ÷ ramosus crassiore ac molliore qm
laurus folio. cinus gustatu accenlatur
us bacis e nigro rufis. Notatum anti¬
quis nullum gemis laurus in corsica fu¬
isse qd nuno satum et ibi ꝓuenit ipsa
nis p̃cipuc letitiȩ uictoriaꝵq nuntia.
aclditur litt̾is et militum lanceis. pilisq
fasces imꝑatoꝵ decoiat. ex his in gremio
ens ietitiam noua uictoria attulit. id q

Expanded text:
ea spadonina, mira opacitatis patientia ea spadonina, mira opacitatis patientia , itaque quantalibeat sub umbra solum iet Alexandrina, quam aliqui Idaeam , alii hypoglottion , alii danaen, alii carpophyllon, alii hypelaten vocant. ramos spargit a radice dodrantales, coronari i operis, folio acutiore quam myrti ac molliore et candidiore, maiore, semine inter folia rubro, plurima in Ida et circa Heracleam Ponti, nec nisi in montuosis. id quoque quod daphnoides vocatur genus in nominum ambitu est; alii enim Pelasgum, alii eupetalon , alii stephanon Alexandri vocant. et hic frutex est ramosus, crassiore ac molliore quam laurus folio, cuius gustatu accendatur os , bacis e nigro rufis. notatum antiquis, nullum genus laurus in Corsica fuisse, quod nunc satum et ibi provenit. Ipnis praecipue laetitiae victoriarumque nuntia additur litteris et militum lanceis pilisque, fasces imperatorum decorat. ex iis in gremioens laetitiam nova victoria adtulit, idque