comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nõcant tabim nec aute dimidiam fer¬
mie longitudinem eiꝰ ore q̃ spectat
pͥmi sunt hominũ qui uocantur osse¬
res latiue siluaꝵ nobiles ꝑfusã aqua
despectantes riondium caniciem unde
gemimis feminis nr̃is labor redordien¬
di fila pursusq texendi tam młtipli¬
ci oꝑe tam longinquo orbe petitur
ooe tum reliquoꝵ mortaliũ fugunit¬
comercia expetunt. pͥmũ eoꝵ nostitur
flumen pshitatas ꝓximũ cambri t̾ciũ
lanon a quo ꝓmontoriũ chrise sumo
chyrnaba flimien atianos sius ⁊ gẽs
hominũ atacoꝵ. a pͥcis ab om̃i noxio
afflatu sedula collib eadem quam hyꝑ¬
borei disiugunt temꝑie de hns pͥuati
condidit uolumina mometus sicut et¬
catus de hyꝑboren ab athocaris gent
timi ⁊ focari etiam Indoꝵ casiri itro¬
sus ad scytas uersi hũanis corꝑib uestu
huic qui ab aquilone c̾tingi ab ip̃is eo¬
conas dixere ad brisaros. S unde plane
constent gentes hemodi montes adsur¬

Expanded text:
vocant Tabim. nec ante dimidiam fervocant Tabim. nec ante dimidiam ferme longitudinem eius orae, quae spectat 54 primi sunt hominum qui noscantur Seres, lanicio silvarum nobiles, perfusam aqua depectentes frondium canitiem, unde geminus feminis nostris labos redordiendi fila rursusque texendi: tam multiplici opere, tam longinquo orbe petitur coetum reliquorum mortalium fugiuntcommercia exspectant. 55 primum eorum noscitur flumen Psitharas, proximum Cambari, tertium Lanos, a quo promunturium Chryse, sinus Cirnaba, flumen Atianos, sinus et gens hominum Attacorum, apricis ab omni noxio adflatu seclusa collibus, eadem, qua Hyperborei degunt, temperie. de iis privatim condidit volumen Amometus, sicut Hecataeus de Hyperboreis. ab Attacoris gentes Phuni et Thocari et, iam Indorum, Casiri introrsus ad Scythas versi — humanis corporibus vescuunt qui ab aquilone contingi ab ipsis Ciconas dixere et Brisaros. Sed unde plane constent gentes, Hemodi montes adsur
Abbreviated transcription (Latin):
sacemas sageteda hec esse dones asto¬
Ibi napei int̾isse dicuntͫ appesleis. No¬
bilia apud eos flumina mandagreimm
⁊ caspasum nec in alia ꝑte maiore au¬
ctoꝵ in constãtiam credo pp̃ ĩnumeras
uagasq gentes haustrum ip̃ius maris
dulcem eẽ ⁊ alexander magnus ꝓdidit
⁊ marchus uarro talem ꝑlatumꝰ pom¬
peio iuxͣ res genti metͥdaticho bello¬
magnitudine aut due influentium
fluminũ uicto sale. Adicit idem pom¬
u in tyrum sbuectos ⁊ unũ płis¬
iudicasse posse deuehi merces insule
toto eo mari młte uulgata ona maxi¬
me ⁊ azata a capio mari citi quoq
occeano in eo eam cursus inflectitur
ad orientem ꝯuexa ꝯu̾sa lctoꝵ fronte
inhĩtabilis eius pͥma ꝑs scytito ꝓmon¬
torio obuines ꝓ rima inculta seuicia
gentium. Antͦpofagi scytie insident hu¬
manis corꝑib uescentes. Ideo inxͣ uaste
It̾m deiñ scitie. It̾mq deserta cubeliꝰ
usq ad iugum in cubans mari quod

Expanded text:
Sacae, Massagetae, Dahae, Essedones, AstaSacae, Massagetae, Dahae, Essedones, Astaibi Napaei interisse dicuntur a Palaeis. 51 nobilia apud eos flumina Mandragaeum et Caspasum. nec in alia parte maior auctorum inconstantia, credo propter innumeras vagasque gentes. haustum ipsius maris dulcem esse et Alexander Magnus prodidit et M. Varro talem perlatum Pompeio iuxta res gerenti Mithridaticmagnitudine haut dubie influentium amnium victo sale. adicit idem Pomum in Cyrum subvectos, et Indicas posse devehi merces. Insulae toto eo mari multae, volgata una maxime Zazata. A Caspio mari Scythicoque oceano in Eoum cursus inflectitur, ad orientem conversa litorum fronte. inhabitabilis eius prima pars a Scythico promunturio ob nives; proxima inculta saevitia gentium. Anthropophagi Scythae insident humanis corporibus vescentes; ideo iuxta vastaiterum deinde Scythae iterumque deserta cum beluis usque ad iugum incubans mari quod
Abbreviated transcription (Latin):
Septentͥo nõ c̾nitur: S uolutret
secum uehunt emittentes sepuo :
meatumq eaꝵ t̾ras petentiũ cõmtc̃tã¬
tur. Nec plus ꝙͣ t̾ms menss anto
naingant. Cauent a colilicto maxtine
centum dies tunc illo mari hietno
tis etiam ex ea insula aduennr. Poacti no¬
dit hoc modo anm plocami qui marĩ
rubri uectigabiba fudo redemerat is¬
b̾rus cͥca arabiam nanigans aquuo¬
nib raptus p̾t̾ armemiam. xo. die
hippuro portũ eiꝰ inuectut hospitaui
regis clemencia .ui. mensiñ temre. ⁊¬
butus. alloquio ꝑeunctanti. postea nar¬
ranit romanos ⁊ cesarem. allirum
in modum manditis iusiciam ilłe
suspexit qd̾ pari pondere denarii eẽnt
in captina pecunie cum diu̾ie yma¬
gines indicarent a płi fcõ et ħꝰ matᷤ¬
uniu̾sos applłauere a ꝓxima gente
antiqua ramos. scyte ip̃i ꝑsas chor¬
saros ⁊ caucasum montem grouca¬
sum. hoc est nue candidum. multi¬
tudo ppłoꝵ ĩnum̾a ⁊ que cum ꝑchit
ex equo degat celeberrimi eorum

Expanded text:
septentrio non cernitur. volucres secum vehunt emittentes saepius meatumque earum terram petentium comitantur. nec plus quaternis mensibus anno navigant. cavent a solstitio maxime centum dies, tunc illo mari hiberno. legatis etiam ex ea insula advectis. id accidit hoc modo. Anni Plocami, qui maris Rubri vectigal a fisco redemerat, libertus circa Arabiam navigans aquilonibus raptus praeter Carmaniam, XV die Hippuros portum eius invectus, hospitali regis clementia sex mensum tempore inbutus adloquio percunctanti postea narravit Romanos et Caesarem. 85 mirum in modum in auditis iustitiam ille suspexit, quod pari pondere denarii essent in captiva pecunia, cum diversae imagines indicarent a pluribus factos, et hoc mauniversos appellavere a proxima gente, antiqui Aramios, Scythae ipsi Persas Chorsaros et Caucasum montem Croucasim, hoc est nive candidum. multitudo populorum innumera et quae cum Parthis ex aequo degat. celeberrimi eorum
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ alerandri magni etas resq p̾site.
onesicͥtus claisis eiꝰ p̾fedus elephantos
ibi maiores beslicosioresq quamꝰ india
gigni stpsit megasthenes flumine dĩdi
incolasq paleogonos applłari auri mar¬
garitaꝵ q gͣndium fertiliores quam
indos . Frathoitenes ⁊ mensurã longi¬

Expanded text:
se Alexandri Magni aetas resque praestitere . Onesicritus, classis eius praefectus, elephantos ibi maiores bellicosioresque quam in India gigni scripsit, Megasthenes flumine dividi, incolasque Palaeogonos appellari, auri margaritarumque grandium fertiliores quam Indos. Eratosthenes et mensuram prodi
Abbreviated transcription (Latin):
rimasq corꝑum quacũq in ꝑte farma a¬
refactoꝵ. autũpno aũt colligunt᷑ cũ płimũ
ualent. Succus qͦ ex tirsis exp̾ssis aut de¬
cactus utilis fit corꝑis dolori cum melle.
Item dolori corꝑis iocundũ asfectantibus
cũ ẜriarida ⁊ salis exigno. folia ⁊ supͣdc̃is
medent᷑ ⁊ strumis. panis ulcerib ĩ facie
ecocta in uino. cinis. e radice alopetias e¬
nendat ⁊ rimas pedisq decocta radicis in
leo succo ꝑnitõnes ⁊ ambusta. ⁊ ad gͣuitadẽ
luriũ infunditꝰ᷑ a contͣria aure. In dolore
dentiũ ꝓdest ⁊ urine pota modice radix
⁊ menitͣn ⁊ lat̾is dolorib. Item ruptis cõ-¬
uulsis. tussib dragme pondere in nino pote.
fadẽ ⁊ uomitõnes adiuuat ꝯmanducata.
semĩe sũpto turbat᷑ uent̾. chriserimis
parotides in uino decocta radice cura¬
uit. Item strumas admixta chachir: ex ni¬
no. Quidam aiunt si impõita radice ꝑs
eiꝰ ĩ fumo suspendat᷑. ⁊ iiͥͦ. die soluat᷑. mia

Expanded text:
a arefactorum. autumno autem colliguntur, cum plurimum valent. sucus quoque ex tusis expressus aut decoctis utilis fit corporis dolori cum melle, idem odorem corporis iucundum affectantibus cum iri arida et salis exiguo. folia et supra dictis medentur et strumis, panis, ulceribus in facie decocta in vino. cinis e radice alopecias emendat et rimas pedumsedisque, decoctae radicis in oleo sucus perniones et amlbusta et gravitatem aurium; infunditur a contraria aure in dolore dentium. prodest et urinae pota modice radix et menstruis et lateris doloribus , item ruptis, convulsis, tussibus, drachmae pondere in vino pota. eadem et vomitiones adiuvatcommanducata . semine sumpto turbatur venter. Chrysermus et parotidas in vino decocta radice curavit, item strumas admixta cachry ex vino. quidam aiunt, si inposita radice pars eius in fumo suspendatur quartoque die solvatur, una
Abbreviated transcription (Latin):
teaũ qͦ nõ dissiłi amaritudine est. de condion i¬
s purgat alnũ in quem usum derit᷑ ex aqͣ. cõ¬
aphodilum de clarissimis herbaꝵ ꝙͣ here ⁊
neon aliqui applłauerũt. hesiodus ⁊ ĩ siluis
asci dixit: dyonisius marem ac femmam
sez hicander ⁊ contͣ serpentes ac scorpio¬
ies uł caulem quem autericũ uocanmus
uł semen uł bulbos dedit in uino drib
draginis substrauit sõp̃no. contra metus
datur ⁊ contra uenenata marina ⁊ contͣ
sdolopendras t̾restres. coclee mire ĩ campa¬
nia caule eum ꝑsequunt᷑ ⁊ suggendo are¬
faciunt. folia quoq illinitint᷑ uenenataꝵ
uułn̾ib. Ex uio bulbi n̾is articłisq cũ
polenta tisi illiminit᷑. ꝓdest ⁊ concisis

Expanded text:
que non dissimili amaritudine est, sed purgat alvum, in quem usum teritur ex aqua. Asphodelum de clarissimis herbarum, ut quod heroion aliqui appellaverint, Hesiodus et in silvis nasci dixit, Dionysius marem ac feminamse. Nicander et contra serpentes ac scorpiones vel caulem, quem anthericum vocavimus, vel semen vel bulbos dedit in vino tribus drachmis substravitque somno contra hos metus. datur et contra venenata marina et contra scolopendras terrestres. cocleae mire in Campania caulem eum persequuntur et sugendo arefaciunt. folia quoque inlinuntur venenatorum vulneribus ex vino. bulbi nervis articulisque cum polenta tunsi inli
Abbreviated transcription (Latin):
latebram usq uernantes. ⁊ uł fraxiu tm̃
folia nec postea nascentia nec añ deciden¬
tia ⁊ boletis quidẽ ortus occasusq om̃s itͣ
nõ nisi ex pituita arboꝵ tutissime qͥ rubẽt
callominus diluto rubore ꝙͣ boleti mox
candidi uelut apice flaminis insignib pe¬
diculis. Cerciũ genus suillis uenenit ac¬
ꝯmodatiisimis. familias nuꝑ int̾emere ⁊
tota cõuinio anneum seremĩ p̾fecdũ uenenis
uigilum ⁊ t̾bios centuriones qͦsq. uolup¬
tas tanta ancipitis cibi. Quidam discpeue
arboꝵ generib fico ferule ⁊ gũm̃ f̾entily.
nõ item faxo aut robore cupsto ut diximꝰ
ꝯ ista qͥs spondet in uenalib. om̃iuã color
liuidus. hic aberit ueneni argumentũ qͦ
similior fuerit arboꝵ flcis. adn̾sus ħ dixi¬
mus remedia dicemq. Interim sunt aliqͣ ⁊
in hiis. claudius scomacho utiles putat bo¬
letas. Siccantꝰ᷑ pendentes suille imuco tnͣs¬
fixe quales ab intima ueniũt. hii fluxio¬
nib ami quas remastiton uocant medent᷑

Expanded text:
latebram usque vernantes et vel fraxini tantum folia nec postea nascentia nec ante decidentia. et boletis quidem ortus occasusque omnis intra non nisi ex pituita arborum. tutissimi qui rubent callo, minus diluto rubore quam boleti; mox candidi , velut apice flaminis insignibus pediculis; tertium genus suilli, venenis accommodatissimi. familias nuper interemere et tota convivia, Annaeum Serenum, praefectum Neronis vigilum, et tribunos centurionesque. quae voluptas tam ancipitis cibi? quidam discrevere arborum generibus, fico ferulave et cummim ferentibus, non item taxo aut robore, cupresso, ut diximus. sed ista quis spondet in venalibus? omnium colos lividus; hic habebit veneni argumentum , quo similior fuerit arborum cortici. adversus haec diximus remedia dicemusque; interim sunt aliqua et in iis. Glaucias stomacho utiles putat boletos. siccantur pendentes suilli, iunco transfixi, quales e Bithynia veniunt . hi fluctionibus alvi, quas rheumatismos vocant, medentur
Abbreviated transcription (Latin):
mulso. fo lia eñis trium obolorum pondere
sistunt. Profluma mulierum in umo al¬
bo. bestes tuetur odore non in eleganti. Ex¬
liam exinie prouenit. hoc ibilad hys¬
gunim tingit. Radix ẽ bulbacea mangoni¬
cis. uenalicis pulchre nota. que mñ uno de¬
ci illita pub̾tatem cohercet et non patit̾ etũ¬
pere. Torminibus et ataneoꝵ morsibus
resistit. uriuam impellit. Contra serpentrs
⁊ scorpiones morbumq regnim sem̃ enis
cum abrocono datur. Contra lichins qͦ flã¬
mea illa adu̾sus serpentes ⁊ scorpiones ⁊
scabrones similiq bibitur uino semine cri¬
to. Silur̾̃is eadem stomacho inutił. aluum
soluit. ad detrahẽdam bilem efficatissima̾
duab draginis scorpionibus cam contra¬
ria ut omnino usa torpescant. Radicem eiꝰ
a sia nobilit̾ uocant. qua ad alligata oculo
albugines tolli dicuntur. Ex incaperinca

Expanded text:
mulso. folia eius trita trium obolorumulso. folia eius trita trium obolorusistunt profluvia mulierum in vino albo. vestes tuetur odore non ineleganti. xlia maxime provenit. hoc ibi fuco hysginum tingunt. radix est bulbacea, mangonicis venaliciis pulchre nota, quae e vino ducli inlita pubertatem coercet et non patitur erumpere. torminibus et araneorum morsibus resistit. urinam impellit. contra serpentes et scorpiones morbumque regium semen eius cum habrotono datur. Lychnis quoque flammea illa adversus serpentes et scorpiones et crabrones similiaque bibitur e vino semine trito. silvestris eadem stomacho inutilis. alvum solvit , ad detrahendam bilem efficacissima duabus drachmnis, scorpionibus tam contraria, ut omnino visa ea torpescant. radicem eius Asiani boliten vocant, qua adalligata oculo albugines tolli dicuntur. Et vicapervica
Abbreviated transcription (Latin):
melle ⁊ luratis cum cera prosunt. Qxane¬
narias tantum diximus ninc red¬
demus ⁊ medicas. Sunt qui fremion uo¬
cent. Duo eis gnͣa. Prima silu̾ris. alt̾¬
a cultis nascens. utraq sabulosis. huiꝰ¬
q plures species. aut enim feniceum flo¬
rem h̃t. que et copiosissima est. aut pur¬
pureum aut lacceum harum trium folia
apiosimilia sunt. nec teniere senpede.
altitudine exredunt. catumins. aspara¬
ti. flos nũ quam se aperit. uisi uento spi¬
ante. unde et nomen accepit. Si luestri
tant. multi. elhi rurrus papauer qd̾ ryan
licrauimus. s distincr̃õ magna. q d̃ utra¬
q hec postea florent. nec aut succum illa¬
rum anemone reddunt aut calices hñt.
nec nsi asparagi catumẽ prosunt. Ane¬
mone capitis doloribus et inflamaciom¬
b nilius mulierum. lacti quaꝵ ⁊ men¬
strua cient cum cisana sumpta ut uelłe.
no tolli iubentes diciq colłigieam t̾cians
et qrͣtanis remedio. postea alligan florẽ
panno russeo et in umbra asseruari ita cũ

Expanded text:
luxatis cum cera prosunt. Anarias tantum diximus, nunc reddemus et medicas. sunt qui phrenion vocent. duo eius genera: prima silvestris, altera cultis nascens, utraque sabulosis. huius plures species: aut enim phoenicium florem habet, quae et copiosissima est, aut purpureum aut lacteum. harum trium folia apio similia sunt nec temere semipedem altitudine excedunt, cacumine asparagi. flos numquam se aperit nisi vento spirante, unde et nomen accepere. silvestri tant multi, alii rursus papaver, quod rhoean vocavimus. sed distinctio magna, quod utraque haec postea florent, nec aut sucum illarum anemonae reddunt aut calyces habent nec nisi asparagi cacumemonae capitis doloribus et inflammationibus, vulvis mulierum. lacte quoque et menstrua cient cum tisana sumptae aut velleno tolli iubentes dicique colligi eam tertianis et quartanis remedio, postea adligari florem panno russeo et in umbra adservari, ita, cum
Abbreviated transcription (Latin):
tantes terruere claisem. Insula
atrot᷑ ħdus. Item gaurate in quib
chiam gens flumen hiperis in medio
flumen sitiogadus quos ꝑsadas .uii.
die nauigatur fluen nauigabile phri¬
itimus isula sine nomine flum̃ gͣmiꝰ
modicarũ namũ ꝑsuasianũ flut. ⁊ ex¬
teram eiꝰ accolunt diximontam qui
bitimũ ꝑficiũt flumen zarotis omo¬
difficili nisi ꝑitis insule due ꝑue mide
uadosa naigatõ palustri siles peren¬
ripos tamen quosdam ꝑagitur ostiũ
enphratis lacus quem faciũt euleut
⁊ tigͥs inxͣ cariacen iute tigri susa
festos ibi dies agentem alexandrum
lexandri cassis naingauit. postea ab
siagro arabie ꝓmontorio patalem
fauonio quem hipalũ ibi uocant pe¬
tere certisiinuĩ indebatur .xi. xxxii
passuũ estimatõne. Secuta uertrat
abiorem cursumm tutioremꝙ. Iudica¬
uit si ab eodem ꝓmontorio tgeriã
portum indie petͥet diuq tra nainga¬
tum est doneo ꝯpendia inuenit meo¬
cator lucroq india admota eib. Qͣpe

Expanded text:
tantes terruere classem —, insula Athotadrus, item Gauratae, in quibus Gyani gens; flumen Hyperis in medio flumen Sitioganus, quo Pasargadas septimo die navigatur, flumen navigabile Phristimus, insula sine nomine, flumen Granis modicarum navium — per Susianen fluit, dextra eius accolunt Dexi montani, qui bitumen perficiudifficili nisi peritis, insulae duae parvae; inde vadosa navigatio, palustri similis, per euripos tamen quosdam peragitur; 100 ostium Euphratis, lacus quem faciunt Eulaeus et Tigris iuxta Characen, inde Tigri Susa. festos dies ibi agentem Alexandrum lexandri classis navigavit; postea ab Syagro Arabiae promunturio Patalen favonio, quem hippalum ibi vocant, peti certissimum videbatur, |XIII|·XXXII p. aestimatione. 101 Secuta aetas propiorem cursum tutioremque iudicavit, si ab eodem promunturio Sigerum portum Indiae peteret, diuque ita navigatum est, donec conpendia invenit mercator lucroque India admota est: quippe
Abbreviated transcription (Latin):
rieq babilonia appłata eso iitͣ. pais a¬
amplera muris ducenos petẽ ꝓ assris
qͥnq̃genos iatis mn stñgulos petaltiss
digitis mensutã ampliore q ña ĩtes¬
fiuo enphrate inirabili opere uttoq. du¬
rat ibi ioms beli templũ. smuentoꝵ prõ¬
nem tedit ex hausta incutit ẽ felenrie
lapidem inconsiuentem euhrmꝰ gesaũ¬
ducti atq tigtis que tame babilostaa
cognominatur libera ⁊ hodie as an n¬
ris macedonũq moris fertur eis pseles
ur bane. c̃. d̃. situm uero meomũ aquile
pandentis a las: agrũ tocus orentu cer¬
tilissntũ. Iumcem ad ha hautetis tr¬
⁊ thesifontem iuxta tcͥium ab ea lapide.¬

Expanded text:
syriaeque Babylonia appellata est, LX p. amplexa II muris ducenos pedes altis, quinquagenos latis, in singulos pedes ternis digitis mensura ampliore quam nostra, interfluo Euphrate, mirabili opere utroque. durat adhuc ibi Iovis Beli templum; inventornem rediit exhausta vicinitate Seleuciae, lapidem in confluente Euphratis fossa perducti atque Tigris. quae tamen Babylonia cognominatur, libera hodie ac sui iuris Macedonumque moris. ferunt ei plebis urbanae DC esse, sitam vero moenium aquilae pandentis alas, agrum totius orientis fertilissimum. invicem ad hanc exhauriendam Ctesiphontem iuxta tertium ab ea lapide
Abbreviated transcription (Latin):
seruatur hodie onescicriti ⁊ near¬
ci nauigatõ nec nomina ht man¬
sionũ nec spacia pͥmũq selenopa
ab alexandro condita. uñ ceperunt
exordiũ. Quod flumen aut nbi fuit
nõ satis explanatur. hec tam̃ digna
memoratu ꝓduntͫ. ab hiis oppidu
a netharo conditum in nauigatone
flumen nabrum nauũ caꝑar cont
insulam distans .lxx. stadut alera¬
bria condita alienato uissu alexano¬
lubri. flumẽ tormemin naingabae
Eea qd̾ parire : demde ictiophagr tame
ongo tractu ut iuginti dien spacio
t̾nauigauerint insulam que sono
plłatur ⁊ eadem cubile mmphaꝵ
cebẽs uubẽs in qua malłii nõ ammal
absmitur inetis cansit origene alu¬
men carmane hircanie portuosa
⁊ auro fertile. ab eo pͥmũ septent¬
ones apparuisse ad notauere aretu¬
bum neqꝙ om̃ib cerm uoctib nec
totis inꝙͣ. Archemenidas usq illo te¬
nuise eris ⁊ fbi metalta ⁊ aremci
agniii ex̾teri. Inde ꝓmontorium
carmanie est ex quo in adu̾so ora
ad gentem atabie iectus macabia.¬

Expanded text:
servatur hodie. Onesicriti et Nearchi navigatio nec nominaomnia habet mansionum nec spatia, primumque Xylinepolis ab Alexandro condita, unde ceperunt exordium, iuxta quod flumen aut ubi fuerit non satis explanatur. haec tamen digna memoratu produntur ab is: oppidum a Nearcho conditum in navigatione et flumen Arbium navium capax; contra insula, distans LXX stadiis, Alexandria condita a Leonnato iussu Alexandlubri, flumen Tonberum navigabile, circa quod Pasirae; deinde Ichthyophagi tam longo tractu, ut XXX dierum spatio praenavigaverint; insula quae Solis appellatur et eadem Nympharum Cubile, rubens, in qua nullum non animal absumitur incertis causis; 98 Ori gens, flumen Carmaniae Hyctanis, portuosum et auro fertile. ab eo primum septentriones apparuisse adnotavere, arcturum neque omnibus cerni noctibus nec totis umquam. Achaeomenidas usque illo tenuisse. aeris et ferri metalla et arrenici ac mini exerceri. inde promunturium Carmaniae est, ex quo in adversam oram ad gentem Arabiae Maca
Abbreviated transcription (Latin):
alio mõ quam insulas mari. In fra
tractu occeani ora ꝑtinẽt incole li¬
bers ⁊ regũ exꝑtes młtis urbib mĩ¬
tanos optinent colles.⁊ aree deñ
quas cludit mons altissimus indu¬
rũ capitala huiꝰ incole alio latere
late auri ⁊ argenti metalla soda
ab hiis orãt equoꝵ tegi elephanti
Reodon beores alabastra ⁊ horateur¬
be pulera foitis palust rib mimita:
ꝑ quos crocodilli humani corꝑis aui
disimi aditum nisi ponte nõ dant
Et aliud apud illos laudatur. ant¬
in unĩ confluente ꝯcursu empho¬
ꝑnasq reliquas uir es ht̃. ab hiis
gent pandae sola indoꝵ regnata
feminis. unam herculi sexus eins
genitam ferunt ob idq gratiorẽ
regno donatã ab ea deducentes ori¬
ginem. imꝑtt̃ant. cec. oppidis pe¬
hanc retentarũ urbiã seriem de¬
rangepos in gebure gogarei umbre
neree brangosin. ob unde coconde
nesci palatite salobria scolostre pa¬
talam insulam attingentes acimꝰ

Expanded text:
alio modo quam insulas mari. infra alio modo quam insulas mari. infra tractu oceani in ora pertinent, incolae liberi et regum expertes multis urbibus montanos optinent colles. Nareae deinde, quos claudit mons altissimus Indicorum Capitalia; huius incolae alio latere late auri et argenti metalla fodiunt. ab his Oratae, quorum regi elephanti — Odonbaeorae, Sarabastrae Thorace urbe pulchra, fossis palustribus munita, per quas crocdissimi aditum nisi ponte non dant. et aliud apud illos laudatur in unum confluente concursu, empoparvasque reliquas vires habet. 76 ab his gens Pandae, sola Indorum regnata feminis. unam Herculi sexus eius genitam ferunt ob idque gratiorem, praecipuo regno donatam; ab ea deducentes originem imperitant CCC oppidis, pehanc trecentarum urbium seriem Derangae, Posingae, Butae, Gogaraei, Umbrae, Nereae, Brangosi, Nobundae, Cocondae, Nesei, Palatitae, Salobriasae, Orostrae Patalam insulam attingentes, a cuius
Abbreviated transcription (Latin):
flumen ꝑ qd̾ euphraten em̾g̾e pirtãt
gentes agrei amomi oppidum athene.
chorranite cesam choam fuerũt ⁊ gr̾a
oppida anethusa larisa calcis. deleta uari¬
it bellis. Romana arma solus iñ eam t̾tã
adhuc intulit. aelius gallus equestri o¬
dine. Nam cesar augusti filius ꝓsperit
tantũ atabiam. Gallus oppidã dirut nõ
noĩata autlorib qui ante scͥpserunt ne¬
gram annestum uescam magusaͣm et¬

Expanded text:
flumen, per quod Euphraten emergere putant, gentes Agraei, Ammoni, oppidum Athenae,Chorranitae, Cesani, Choani. fuerunt et Graeca oppida Arethusa, Larisa, Chalcis, deleta variis bellis. 160 Romana arma solus in eam terram adhuc intulit Aelius Gallus ex equestri ordine, nam C. Caesar Augusti filius prospexit tantum Arabiam. Gallus oppida diruit, non nominata auctoribus qui ante scripserunt, Negranam, Nestum, Nescam, Magusum
Abbreviated transcription (Latin):
honore młto p̾stantiores ut totus
luxurie nr̃e cumulus. Ipõꝵ opes ma¬
iores ẽẽ dicebant. S apud opulencie¬
nos maiorem usum. Sernũ nemini
nõ in diem aut int̾diis. om̃iũ edificiã
modice ab humo existencia. annonã
nũꝙͣ augeri nõ foralites ueẽe eo cas
h̾culem elegi regem a ppło senecta
clementiaq liberos nõ hñtem. ⁊ sĩ
postea gignat abdicari ne siat h̾eds¬
tarium regnim rectores ei a ppło
.xxx. dari nec nisi pllum sentencia
nem eẽ ad ppłm .lxx. indicos clari s
uberet. N reꝵ amplius .xxx
hiis milłam eẽ dignatõnem gͣuissiõ
ꝓbro regi cultũ liberi prĩs ceteris at¬
negantib festa uenatõne assumigͣ¬
tissimã cum Dygͥb elephantisq con¬
stare. agros diligent̾ coli uitis usũ
nõ eẽ pomis habundare eẽ ⁊ in pisca¬
tu uoluptatem testudinẽ maxime
quarum suꝑficie familas hr̃tantii
contegi. tanta reꝑiri magnit udin
uitam hominũ centum annis mol

Expanded text:
honore; multo praestantior est totus honore; multo praestantior est totus luxuriae nostrae cumulus. ipsorum opes maiores esse dicebant, sed apud nos opulentiae maiorem usum. servum nemini, non in diem aut interdiu somnum, aedificia modice ab humo exstantia, annonam numquam augeri, non fora litesve esse, coli Herculem, eligi regem a populo senecta clementiaque, liberos non habentem, et, si postea gignat, abdicari, ne fiat hereditarium regnum. rectores ei a populo XXX dari, nec nisi plurium sententia nem esse ad populum et LXX indices dari: si liberent ii reum, amplius XXX iis nullam esse dignationem, gravissimo probro. regi cultum Liberi Patris, ceteris Aranegantibus. festa venatione absumi; gratissimam eam tigribus elephantisque constare. agros diligenter coli, vitis usum non esse, pomis abundare. esse et in piscatu voluptatem, testudinum maxime, quarum superficie familias habitantium contegi: tanta reperiri magnitudine. vitam hominum centum annis modi
Abbreviated transcription (Latin):
indiamq uersum cydara nomine
Mare in colore ꝑuiridi p̾c̾ea fructi
lis det̾entib. Septentͥones uirgilias¬
q apud nos ueluti in nouo celo mi¬
rabant. lunam quidem apud ip̃os¬
nõ nisi ab octaua ad .xui. supͣ t̾ram
aspici fatientes. canopum noclib¬
mirum unibͣs suas in nt̃m celiem
cadere nõ in suũ solemq a lena ori¬
ri ⁊ indey c̾ram occidere potiꝰ ꝙͣ
quam p̾tend̾etur indie .x. stadioꝵ
eẽ ab oriente hib̾n̾o ultͣ montes emo¬
dos sacras quoq ab ip̃is aspicit notus
etiam ꝯmercio patre macie comeas¬
se eo aduenis ibi feras occursare ip̃os
uero exced̾e hõim magnitudinem ru¬
tilis comis ceruleto oculie dris sono
truci nilli ꝯmercio lingue. Cetera
eademq nr̃i negociatores fluminis
ult̾iore rippa mexces poĩtas iuxͣ ue¬
nalia colli ab hiis si placeat ꝑmuta¬
tõ nõ alit̃ odio tristiore luxurie ꝙͣ
relegata nr̃ie meiis caret. aurum
argentumq ⁊ ibi in p̾cio marmor
testudinis siłe margarite gẽmeq ĩ

Expanded text:
Indiamque versum, Cydara nomine.87 mare id colore perviridi, praeterea frutilis deterentibus. septentriones vergiliasque apud nos veluti in novo caelo mirabantur, ne lunam quidem apud ipsos nisi ab octava in XVI supra terram aspici fatentes; Canopum lerat umbras suas in nostrum caelum cadere, non in suum, solemque a laeva oriri et in dexteram occidere potius ququod praetenderetur Indiae X stadiorum esse ab oriente hiberno; ultra monies Hemodos Seras quoque ab ipsis aspici, notos etiam commercio; patrem Rachiae commeasse eo; advenis ibi feras occursare, ipsos vero excedere hominum magnitudinem, rutilis comis, caeruleis oculis, oris sono truci, nullo commercio linguae. cetera eadem quae nostri negotiatores: fluminis ulteriore ripa merces positas iuxta venalia tolli ab iis, si placeat permutatio, non aliter odio iustiore luxuriae qurelegata, nostris vitiis caret. aurum argentumque et ibi in pretio; marmor testudini simile, margaritae gemmaeque in
Abbreviated transcription (Latin):
galite gerete asdi. Et enĩ pleriq ab
occidente nõ indo anne det̾minant.
e adiciũt . iii. satrapias gedͦsos ata¬
hetas arios paropamsdas .c. xxi. au¬
ltimo fine cophete plimio ri. et¬
placet. Nec non ⁊ in ip̃alm urbem res¬
pleriq indie ascribunt montem q at
merum libero patri sacrũ uñ origo
fantule. Iouis femine eductũ. Item
aspaganos gentes uitis ⁊ lauri ⁊ buri
pomoꝵq om̃ĩ in grecia nascentiuum
fertilemq memoranda ac pp̃ fabulo¬
sa defertilitate terre ⁊ genere frugsi

Expanded text:
galitae, Geretae, Assoi. etenim plerique ab occidente non Indo amne determinant, to sed adiciunt quattuor satrapias, Gedrosos, Arachotas, Arios, Paropanisidas, ultimo fine Cophete fluvio, placet. nec non et Nysam urbem plerique Indiae adscribunt montemque Merum, Libero Patri sacrum, unde origo fabulae, lovis femine editum; item Aspaganos gentem, vitis et lauri et buxi pomorumque omnium in Graecia nascentium fertilem. quae memoranda ac prope fabulosa de fertilitate terrae et genere frugum
Abbreviated transcription (Latin):
sollicitatus ad amiciciam. legatos .iiii.
misit pͥncipe eoꝵ rachia. Ex hiis cog¬
nitum .D. eẽ. opppida portimi concra
meridiem appoĩtum oppido palesi¬
mũdo oiĩ ibi clariisimo ac regio. cc.
pleb̃. stagnũ intꝰ megilba. ccc .lxxu.
passuũ ambitu insulas pabuli tantũ
fertiles cõpleyũ. Ex eo duos annes
erumꝑe paless mũdũ uixͣ oppidum
eiꝰdem nominis influentem in ꝑtũ
trib alueis .u. stadioꝵ altissimo .xu.
amplissimo. alterum o septentͥones

Expanded text:
sollicitatus ad amicitiam legatos quattuor misit principe eorum Rachia. ex iis cognitum, D esse oppida, portum contra meridiem adpositum oppido Palaesimundo, omnium ibi clarissimo ac regio, CC plebis. 86 stagnum intus Megisba CCCLXXV p. ambitu, insulas pabuli tantum fertiles conplexum; ex eo duos amnes erumpere, Palaesimundum iuxta oppidum eiusdem nominis influentem in portum tribus alveis, quinque stadiorum artissimo, XV amplissimo, alterum ad septentriones
Abbreviated transcription (Latin):
hõ seleuciam laudiciam ar temitam
Item in arabum qui anuoes uocantur ⁊
mandam antiochia q̃ a p̾fecto mesopotã¬
mie nicanore condita icanoria nt atã¬
tes nocantur. uing unt hus atabes mñ¬
trorsus elclamaris supͣ quos ad palla ꝯtͣ
flumen bura oppidum falmami ⁊ maseo
arares. Gurdiacit uero iuncti aloni ꝑ qͣs
oppidũ ganecamela. Item sue mn ruppid
menia fertur aisirtis ad hidernũ. Aro¬
chis oppidum. mox in campearib oppidã
dix̃imꝰ alexander inssit condi põ iota at
a ex qua orientẽ petentes excipit oppi¬
dum ac pͥmam munitũ qͥndami rradioꝵ
.hey amplitudine ⁊ sathia parũ regĩa
applłatum quo tͥbuta ꝯfẽbant᷑. ⁊ func

Expanded text:
 Seleuciam, Laodiceam, Artemitam; item in Arabum gente qui Orroei vocantur et Mardani Antiochiam, quae a praefecto Mesopotamiae Nicanore condita Arabs vocatur. 118 iunguntur his Arabes introrsus Eldamari, supra quos ad Pallacontam flumen Bura oppidum, Salmani et Masei Arabes; Gordyaeis vero iuncti Azoni, per quos oppidum Gaugamela, item Suae in rupibus. menia fertur; ab Sitris ad hibernum exortum Azochis oppidum, mox in campestribus oppida diximus, Alexander iussit condi propter locimate Apamea, ex qua orientem petentes excipit oppidum Caphrena munitum, quondam stadiorum LXX amplitudine et satraparum regia appellatum, quo
Abbreviated transcription (Latin):
ano deinde etꝰ oppidũ alexandria a
buira feruorib desercirq cͥcͥũdata: al¬
ta tamẽ int̾fusa oppacitate cultor
cong̾gat ccͥa duos maxime flimios
tonderon ⁊ aropasen. oppsdũ artas¬
anarius amus qui p̃fluitꝰ alexand
ab alexandro ꝯditũ p oppidũ stadĩ
.xxx. multoq pulchriuse sicut an¬
tĩqͥuius artacabene. Iteꝑ antioth
pharnachotis opradus. ꝓptasiã oppidũ
sarasparũ drange. ariete sarange
gedrusi oppida penculis liphorta me¬
thor cum deserta annis manam agu¬
t̾gens flumẽ boriigens. urbi flumẽ
nauigabile ponanus pandoꝵ finib.
Item cabirus suaroꝵ hostio portuosꝰ
oppidum condi gr̃ama lumen cephesł
fluunt in eum nanigabilia : s clarꝰ
sos ⁊ syros posuere .p.c. xxx .iiii.
p̃. mox ictiophagos oritas ꝓpa nou
Inde posuere arbioꝵ gentẽ. ꝑ .ec.
ltra deincarmaria ac ꝑsis atq bicꝰ

Expanded text:
 deinde cuius oppidum Alexandria, a busta fervoribus desertisque circumdata, multa tamen interfusa opacitate cultores congregat circa duos maxime fluvios, Touberon et Arosapen. oppidum Artacoana, Arius amnis, qui praefluit Alexandriam ab Alexandro conditam. patet oppidum stadia XXX multoque pulchrius sicut antiquius Artacabene, iterum ab Antiocho Pharnacotis, Ophradus; Prophthasia, oppidum Zarasparum, Drangae, Euergetae, Zarangae, Gedrusi, oppida Peucolis, Lyphorta, Methorcum; deserta; amnis Manain, Acutri gens, flumen Eorum, gens Orbi, flumen navigabile Pomanus Pandarum finibus, item Cabirus Suarorum, ostio portuosum, oppidum Condigramma, flumen Cophes. influunt in eum navigabilia Saddaros, Psos et Sires posuere per CXXXVIII p., mox Ichthyophagos Oritas propria, non Ita; dein Carmania ac Persis atque
Abbreviated transcription (Latin):
delpho condita. aduenatꝰ elephantoꝵ
ob id epiteras cognoĩata iuxͣ lacũ mono¬
leũ. ħ est regio scd̾o uolumme a nobis
sigͣcata in qua . xbo. dieb autesolsticũ
totidemq postea ora .ui. ꝯsumũtur bni¬
bre ⁊ in meridiem reliquis horis cadũt
cet̾is dieb in septemtͥonẽ. cũ in berenice
quã pͥmã posumns ip̃o die solsticii .ui.
ora umbre in dotum assumũtꝰ. inch̾q
ad notatur aliud noui .D.c .n. inter¬
uallo a ꝑtolomaide res nigentis etẽ¬
pli. Locusq sb̃clitatit ñnense mũdo ł
dep̾henso cum indubitata tõne umbͣꝵ
eratosthenes mensurã t̾re ꝓd̾e̾. Inde ceꝑit
hinc aranũ mare ꝓmontoriũ qd̾ aliqui
hyspalũ sc̾psere lacus mandalum. Insula
casitis ⁊ in atto młte in quib pesrudo
płima oppidũ sace. insula daphindis oppi
trogoditaꝵ eciam echiopum. Abest a
runt płimũ eburinocero cum cornua
hyppatomoꝵ coria celcium testudinĩ

Expanded text:
delpho condita ad venatus elephantorum, ob id Epi Theras cognominata, iuxta lacum Monoleum. haec est regio secundo volumine a nobis significata, in qua XLV diebus ante solstitium totidemque postea hora sexta consumuntur umbrae et in meridiem reliquis horis cadunt, ceteris diebus in septentrionem, cum in Berenice quam primam posuimus ipso die solstitii sexta hora umbrae in totum absumantur nihilque adnotetur aliud novi, DCII p. intervallo a Ptolemaide: res ingentis exempli locusque subtilitatis inmensae, mundo ibi deprehenso , cum indubitata ratione umbrarum Eratosthenes mensuram terrae prodere inde conceperit. hine Azanium mare, promunturium quod aliqui Hippalum scripsere, lacus Mandalum, insula Colocasitis et in alto multae, in quibus testudo plurima. oppidum Sace, insula Daphnidis, oppiTrogodytarum, etiam Aethiopum; abest a runt plurimum ebur, rhinocerotum cornua, hippopotamiorum coria, cheli
Abbreviated transcription (Latin):
d inͥ duos dundit᷑ situs. ⁊ arabi¬
LIt qui ab oriente est plieus cuori
tosthenes tradit ex adiu̾o em arabica
alt̾o ambitur sim arabico nomia
su .xi .xxu. ꝗre modũ constat eẽ ⁊ csꝰ¬
in eius humani capiti effigie oness¬
tus ⁊ nearchus ab. indo amne in s
ꝑsicum atq illinc babilonẽ euphrat
uanie angelo sunt chenolophagi ten
traditur q eam freto int̾ fluente. ea
to lictore. Ibi portus macedonunt et
alexandriare. In ꝓmontorio asimes
siccauas dem̃ tatmus ⁊ salsum ab:eoꝵ
quo dĩditur ab elimaide cont᷑ ꝑsidem
m̃sule philoscans land̾ aratha cũ monti
p̾alto neptimo sacra ip̃a ꝑit ad usus u
casum sicuobtinet łictora. Dł passis
etiam in luxum diues in ꝓthoꝵ iam
pͥdem tͣnslata nomen hoꝵ de imꝑio

Expanded text:
d in duos dividitur sinus. is qui ab oriente est Persicus tosthenes tradit; ex adverso est Arabia, altero ambitur sinu Arabico nominarsu |XI|.XXV propemodum constat esse et situm eius humani capitis effigie. Onesicritus et Nearchus ab Indo amne in sinum Persicum atque illinc Babylonem Euphratis rmaniae angulo Cheur iuxtaque eam freto interfluente Stoioto litore. ibi portus Macedonum et arae Alexandri in promunturio. amnes Siccanas, dein Dratinus et Salsum. ab eo quo dividitur ab Elymaide. contra Persidem insulae Psilos, Cassandra, Aracha cum monte praealto Neptuno sacccasum sita optinet litore DL p., etiam in luxum dives, in Parthorum iam pridem translata nomen. horum de imperio
Abbreviated transcription (Latin):
eos parent ꝑthisii mardii ⁊ saite hyiq
qui p̾tenduntur suꝑ elymatida ꝙͣ ꝑsidi
mora iunximꝰ. Susa ab ꝑsico mari absuc̃t
.ccł. passib qua subiit ad eam classis
alexandri. pasititri uiciis. ad laicum cal¬
daicum uotatur alphe unde susa tiaui¬
gatõne. lxu. d. passus absunt. Susianis
cambalido qui est cancasi ramꝰ. Iñ mo¬
lissimo tnͣsitu in bartros. Susianem
ab helimaide dist̾minat amis euleus
ortus in medis modico spacio cunsculo
conditꝰ ac rursus egortus ꝑ mesopotanen
lapsus cirtiit artem susarum ac diane
templum angustissimũ illis gentib ⁊
ip̃e in magna cerimoma. Siquidem ⁊e¬
ges nõ et alio bibunt ⁊ ob id ĩ longĩ¬
qua portant. Recipit annes hedipr̃
ex susiams oppidũ iuxta eum magona
a carace .xu. passus. Quidam ħ ĩ extͣma
susiane pom̃t solitudinib aximum.
Infra euleum eulimes est mora iũcta
ꝑsidi a flumine orati ad caracem. ccłp¬
milia passus. oppida eiꝰ deleutia ⁊ cot¬
mate appoĩta monti casuro. Oram que

Expanded text:
os parent Parthis Mardi et Saitae ii qui praetenduntur supra Elymaida, quam Persidi in ora iunximus. Susa a Persico mari absunt CCL p. qua subiit ad ear classis Alexandri Pasitigri, vicus ad lacum Chaldaicum vocatur Aple, unde Susa navigatione LXII. D p. absunt. Susianis Cambalido , qui est Caucasi ramus, inde mollissimo transitu in Bactros. Susianen ab Elymaide disterminat amnis Eulaeus, ortus in Medis modicoque spatio cuniculo conditus ac rursus exortus et per Massabatenen lapsus. circumit arcem Susorum ac Dianae templum augustissimum illis gentibus, et ipse in magna caerimonia, siquidem reges non ex alio bibunt et ob id in longinqua portant. recipit amnes Hedyphon ex Susianis. oppidum iuxta eum Magoa, a Charace XV p.; quidam hoc in extrema Susiane ponunt solitudinibus proximum. infra Eulaeum Elymais est in ora iuncta Persidi, a flumine Orati ad Characem CCXL p. oppida eius Seleucia et Sostrate, adposita monti Chasiro. oram, quae
Abbreviated transcription (Latin):
ti dieb .xl. at pͥmũ emporiũ indie
muxirum nõ expetendum pp nicinos
pyratas qui optinent locũ nomiñe
hydrias n est habundans mereib.
geruntur. Regnabat ibi cum ꝓde
portus gentis neathrido qui uocatur
betare ibi regnat pandion songe ab
emphorio medit᷑raneo distante oppido
et qua piꝑ monorilis lintͥb bencaren
couchunt uocatur cotionara que
om̃ia gentiũ portum ne aut oppi¬
doꝵ nomina apd̃ neminem pͥorum
repiuntur : quo apparet mutari lit¬
toꝵ status. Ex indeͥa renauigant
mense egiptio tybi. Incipiente nr̃o
decembri. aut utiq methiris egip̃¬
ti intra diem sextum quod fit int᷑
idus iamianas nt̃as. Ita euenit in
eodem anno remeent̃. ⁊auigant au¬
tem ex india uento uulturnio. Et¬
cum intrauere rubrum mare uł austx

Expanded text:
t diebus XL ad primum emporium Indiae Muzirim. non expetendum propter vicinos piratas, qui optinent locum nomine Nitrias, neque est abundans mercibus;geruntur. regnabat ibi, cum proportus gentis Neacyndon, qui vocatur Becare. ibi regnabat Pandion, longe ab emporio in mediterraneo distante oppidoex qua piper monoxylis lintribus Becaren convehunt, vocatur Cottonara. quae omnia gentium portuumve aut oppidorum nomina apud neminem priorum reperiuntur, quo apparet mutari locorum status. 106 ex India renavigant mense Aegyptio Tybi incipiente, nostro Decembri, aut utique Mechiris Aegyptii intra diem sextum, quod fit intra idus Ianuarias nostras: ita evenit ut eodem anno remeent. navigant autem ex India vento volturno ecum intravere Rubrum mare, Africo v
Abbreviated transcription (Latin):
alueos duos. alt̾o meridiem sen seleie¬
am petit mesenem ꝑfundẽs alt̾o ase¬
temtͥone flexus eiꝰdem gentis. t ergo
campos caucas secat. Ubi remeauere
aqĩ passi tigͥc applłłatur. postea tecipti
ex media coaspen : atq ut dixiꝰ i
amplitudinem. inplet. Mox alueo ua¬
ꝓfusus dextͤ characes oppidĩ trͦ man
ꝑsico.x̃. ore int̾ duoꝵ amnisẽ hostia xñ
ma tigri regio ꝑ apotamia applłatur
in ea dem̃ est de mesene oppidũ eiꝰ dab¬
tach. Iungit᷑ chalonicis cucessphõte. ħ
palmetis mõ uerum ⁊ olea pomisał
arbustis. ad eam ꝑuenit. Iagrus nũ
compendio tiserum aliqui tradunt
int̾ has gentes atq menemem sici¬
cene est ealestine dc̃a oppidũ eiꝰ satͣte
gdoꝵ ab ortu ⁊ sabdada ab occasu autẽ
anthiocho iñt duo flumina tigrim ⁊
ornali. Tum item apamie cui nomẽ
anthiochus matͥt sue imposunt tigs
est susiane in qua uetus regia ꝑsaꝵ susa
dario histapis filio condita abest a seleucia

Expanded text:
alveos duos, altero meridiem ac Seleucialveos duos, altero meridiem ac Seleuciam petit Mesenen perfundens, altero ad septentrionem flexus eiusdem gentis tergo campos Cauchas secat. ubi remeavere aquae, Pasitigris appellatur, postea recipit ex Media Choaspen atque, ut diximus,amplitudine implet; mox vasto alveo profusus dextra Characis oppidi insico X p. ore. inter duorum amnium ostia XXV 31 Proxima Tigri regio Parapotamia appellatur. in ea dictum est de Mesene; oppidum eius Dabitha. cui iungitur Chalonitis cum Ctesiphonte, non palmetis modo, verum et olea pomisque arbusta. ad eam pervenit Zagrus mons, conmpendio intineris aliqui tradunt. 132 inter has gentes atque Mesenen Sittacene es ab ortu et Sabdata, ab occasu autem Antiochia inter duo flumina Tigrim et Tornadotum, item Apamea, cui nomen Antiochus matris suae inposuit; Tigri est Susiane, in qua vetus regia Persarum Susa, a Dario Hystaspis filio condita; abest ab Seleucia
Abbreviated transcription (Latin):
un. nõ nisi p̾die posteroue plem eto¬
linus die aut int̾lunio ꝯcepti nascũtꝰ
Iam quidem ⁊ in italia tales ꝑtus ẽẽ
uitales contra picoꝵ opiniones uariant
ca pomponii atq orsiti clarissimorum

Expanded text:
imo non nisi pridie posterove pleniluni die aut interlunio concepti nascuntur. iam quidem et in Italia tales partus esse vitales, contra priscorum opiniones. variant tea Pom
Abbreviated transcription (Latin):
explorata retulit nomades lacte ⁊ fema
carne uesdi. reliquos uinũ ut indos pat¬
mis expͥmere oleum sesame mĩosissima
ẽẽ homeritas minois. fertiles agros
palmetis arbustos in pectore duuites
tenbanos ⁊ arreos armis p̾stare mari¬
me chatamotitas carreis latissimor ⁊¬
⁊ fertilissimos agros sabeos ditissimot
siluaꝵ fertilitate odorifera auri metallis
agroꝵ rignis mellis cereq ꝓuentu. De
odorib suo dicemus uolumme. arabes
mittari degunt aut intonio cyme bai¬
ħ intensa mirumq dictu ex nmiio
pplłs ꝑs coeqͣ in ꝯmercus aut lacrociñ¬
it degit. In uiniu̾sum gentes ditisne
ut puta quas maxime opes romanoꝵ
aut situs capiunt. nich̾q inucẽ redanẽ¬

Expanded text:
madas lacte et ferina came vesci, reliquos vinum ut Indos palmis exprimere , oleam sesamae. numerosissimos esse Homeritas, Minaeis fertiles agros palmetis arbustos, in pecore divitias. Cerbanos et Agraeos armis praestare, maxime Chatramotitas. Carreis latissimos et fertisilvarum fertilitate odorifera, auri metallis, agrorum riguis, mellis ceraeque proventu. de odoribus suo dicemus volumine. 162 Arabes mitrati degunt aut intonso crine; bar intonsa. mirumque dictu, ex innumeris populis pars aequa in commerciis aut latrociniis degit. in universum gentes ditissimae, ut apud quas maximae opes Romanoruaut silvis capiunt nihilque invicem redime
Abbreviated transcription (Latin):
satraphie mox paulo ad taꝓbanam
fusulam festinante animo.  ante ꝙ̃
faucib indi triq̃tur sigura.  ⁊ ⁊po
passmũ latitudine extͣ hostiũ indi crise
⁊ argire fertiles metalus ut credo.
Nam qd̾ aliqui tradidere aurenmꝰ ar.¬
genteimiꝙ hiis solum eẽ hant facie
dinem crocolega. ab ea .xii. bibaga¬

Expanded text:
satrapiae mox paulo ad Taprobanem insulam festinante animo N.H. 5.23.faucibus Indi, triquadra figura CCXX passuum latitudine. Extra ostia Indi, Crhyse et Argyre fertiles metallis, ut credo. Nam, quod aliqui tradidere aureum argenteumque his solum esse, haud facile dine, Crotale
Abbreviated transcription (Latin):
muris includens. Regia tñ est om̃um
mare libara simĩ optinent. ix .iiii. pa¬
suũ refertum insulis odorifis atͣmatio
in medit̾raneo ungunt . ꝙmei mar
accolunt ⁊ elamite oppidũ eiꝰtem noĩs
hiis iungunt᷑ cagulate oppidũ sͥ ꝙ gu
apoten uocant arsicodam nades oppido
magno banasasei lechien stagnos insa¬
la quami canes nõ intͣnt expoĩtiq ccͤa
lictora errando moriuntur. Sius in¬
tumis in quo leamite qui nomẽ ei deb̾e
Regia eoꝵ agra ⁊ in sĩmi leana uelut¬
scͥpsere alii alaͥnitum. arcemidorꝰ aletuꝰ
taba lemtic̃. Circuitꝰ atabie achatace
tenitbne int̾ oppidam heroeum ⁊ chi¬
tacen. Nam ⁊ reliqua medit̾ranea em
dicantur. Nabateis timaneos uixens
netes nĩc sunt tauem suellem arace¬
ni arrem oppidũ in quo om̃is negociatõ¬

Expanded text:
muris includens; regia tamen est omnium Marebbata. sinum optinent XCIIII, refertum insulis odoriferis. Atramitis in mediterraneo iunguntur Minaei. mare accolunt et Aelamitae oppido eiusdem nominis, iisApaten vocant, Arsi, Codani, Vadaei oppido magno, Barasasaei, Lechieni, Sygaros insula, quam canes non intrant expositique circa litora errando moriuntur. 156 sinus intimus, in quo Laeanitae, qui nomen ei dedere; regia eorum Agra et in sinu Laeana velscripsere, alii Aelaniticum, Artemidorus Alaeniticum, Iuba Leaniticum. circuitus Arabiae a Charace tentrione inter oppida Heroum et Characem. 157 nam et reliqua mediterranea eius dicantur. Nabataeis Thimaneos iunxerunt veteres, nunc sunt Taveni, Suelleni, Araceni, Arreni oppido in quod negotiat
Abbreviated transcription (Latin):
lones ⁊ catei simis gẽnaicus oppidum
totidem milib alittore płima margari¬
tis ⁊ celeb̾rima cum oppido eiꝰdem nominit
iuxtaq alta minora ꝓ montorii eiꝰ.xxii.¬
.D. passuũ ultra magnas aspici insias
tradunt ad quas nõ sit ꝑuentum huiꝰ
adiri modo alueo angusto. insula malto¬

Expanded text:
lopes et Gattaei, sinus Gerrhaicus, oppidum totidem milibus a litore, plurimis margaritis celeberrima cum oppido eiusdem nominis, iuxtaque altera minor, a promunturio eius XII.D p. ultra magnas aspici insulas tradunt , ad quas non sit perventum; huius adiri uno alveo angusto. insula As
Abbreviated transcription (Latin):
teredon infra ꝯfluentem euphratis et
tygris leua fluminis chaldei optinent
dextͣ nomiꝰdes scenite. Quidam ⁊ alia
duo oppida longit int̾uallis tygri p̾na¬
uigari tradunt barbaciam moꝵ duma¬
tham ꝙ abẽẽ a petͣ dieꝵ .x. nauigatõne
gi parere ⁊ apamiam sitã ubi restang¬
natõ euphratis cũ tygris ꝯfluat. Itaq
molientes incursionem ꝑthos oꝑibus
ce dicemus oram epipham pͥmũ exqͥsitã
locus ubi effratis hostiũ fuit flumen
salsum ꝓmontoriũ caldone uoragini si¬

Expanded text:
Teredon. infra confluentem Euphratis et Teredon. infra confluentem Euphratis et Tigris laeva fluminis Chaldaei optinent, dextra Nomades Scenitae. quidam et alia duo oppida longis intervallis Tigri praenavigari tradunt, Barbatiam, mox Dumatham, quod abesse a Petra dierum X navigationegi parere et Apameam, sitam ubi restagnatio Euphratis cum Tigri confluat; itaque molientes incursionem Parthos operibus ce dicemus oram, Epiphani primum exquisitam. locus ubi Euphratis ostium fuit, flumen Salsum, promunturium Caldone, voragini si
Abbreviated transcription (Latin):
te ⁊ syrie imꝑitasse eam nroq iñtore
etate regit cephei patet andromede ta
dere : pͥmus danon ult᷑ meroen ionge ¶ẜ̾¬
neclus mox aristocreon. ⁊ bion ⁊ basĩt¬
sy morides mino eciam qͥnquẽmo ĩi me¬
roe moratus cum de ethiopia scriteres.
Nam ⁊ timosthenes classum philadesphi
p̾fectus sme mensura dieꝵ. l iahene
moroen tt̃ ꝓdidit era tosthenes.etrb.¬
p̾. artemidorꝰ.do. setosus ab egipt ext᷑¬

Expanded text:
te. et Syriae imperitasse eam nostroque litori te. et Syriae imperitasse eam nostroque litori aetate regis Cephei patet Andromedae fadere, primus Dalion ultra Meroen longe subvectus, mox Aristocreon et Bion et Basilis, Simonides minor etiam quinquennio in Meroe moratus, cum de Aethiopia scriberet. nam Timosthenes, classium Philadelphi praefectus, sine mensura dierum LX a Syene Meroen iter prodidit, Eratosthenes DCXXV, Artemidorus DC, Sebosus ab Aegypti extr
Abbreviated transcription (Latin):
sabum alintuma sp̃itũ sindopt. gensde
pindic. agugo orsum suayͣa. maniuatũ¬
uocarunt pagoarchas ⁊ annes. unde ele¬
phanti incipiant. mambliberessa coetũ
fuit qͦndam ⁊ epit oppidũ contra metoen
anteꝙͣ bion scͥberet deletum. ħ sunt
nullum ꝓpe utͦq latere extat. Certe
solitudines imꝑ remĩcia uere pͥncipi ne¬
roni missi ab eo milites p̾t̾ iamtum
t̾buno ad explorandũ int̃ reliqua bella
b duce .p. petronio.⁊ ip̃o equests ordinis
p̾fecto. Egyptus oppida eoꝵ expugnauit
que sola ĩuenerat: quo dicemꝰ ordine.
spelgin pͥmi boctin furum cambusir̃ ad¬
cenã stadisim: ubi uilus p̾cipitane: te fra¬
gore auditum accolis auft. dĩ spiut ⁊
nepata. longissime autem asyene ꝓg̾ tꝰ
est. docc .lxx. paisus nec tũ arma roma¬
na ibi solitudinem fecerinit. Egiptioꝵ
bellis actͥca est et hiopra uiculłm impiꝰ¬
tando seruiendoq clara ⁊ potens eciam
usq ad trorana bella mennone regnã¬

Expanded text:
sa, Buma, Linthuma, Spintum, Sidop, Censoe, sa, Buma, Linthuma, Spintum, Sidop, Censoe, Pindicitor, Acug, Orsum, Suara, Maumaruocarunt, Pagoarca, Zamnes, unde elephanti incipiant, Mambli, Berressa, Coetum, fuit quondam et Epis oppidum contra Meroen, antequam Bion scriberet deletum. 181 Hnullum prope utroque latere exstat. certe solitudines nuper renuntiavere principi Neroni missi ab eo milites praetoriani cum tribuno ad explorandum, inter reliqua bella bus duce P. Petronio, et ipso equestris ordinis fecto Aegypti. is oppida expugnavit, quae sola invenimus quo dicemus ordine, Pselcin, Primi, Bocchin, Forum Cambusis, Attenam, Stadissim , ubi Nilus praecipitans se fragore auditum accolis aufert. diripuit et Napata. longissime autem a Syene progressus est DCCCLXX p. nec tamen arma Romana ibi solitudinem fecerunt: Aegyptiorum bellis attrita est Aethiopia vicissim imperitando serviendoque, clara et poteusque ad Troiana bella Memnone regnan