comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Impleuitq sinus. neq eium minor heserat. illis
Quos operit glacies meotica. ruptaq tandẽ
Solibus effundit torpẽtis ad hostia pouti:
Desidia tardos. & longo frigore pingues.
Destiuat hoc monstrũ cymbe liniq magister:
Pontifici sũmo. quis eiũ proponere calẽ
Aut emere auderet: cũ plena & lictora młto
Delatore forent: dispersi protinus alge
Inquisitores agerent cũ remige nudo.
Non dubitaturi fugitĩm dicere piscem.
Depastumq diu uiuaria cesaris. inde
Elapsum ueterẽ ad dominũ debere reuerti.
Si quid palphurio si credimꝰ armilato.
Quicquid cõspicuũ pulchrũq exequore toto ẽ.
Res fisci est ubicũq natat. don abit᷑ ergo
Ne pereat. iã letifero cedente pruinis
Autũpno: iam quartanã sperantibus egris:
Stridebat deformis hyems. predãq recentẽ
Seruabat. tñ hic properat uelut urgeat auster:
Utq lacus suberant: ubi ꝗͣ ꝗͣ diruta seruat

Expanded text:
implevitque sinus; nec enim minor haeserat illis implevitque sinus; nec enim minor haeserat illis quos operit glacies Maeotica ruptaque tandem solibus effundit torrentis ad ostia Ponti desidia tardos et longo frigore pingues, destinat hoc monstrum cumbae Unique magister pontifici summo, quis enim proponere talem aut emere auderet, cum plena et litora multo delatore forent? dispersi protinus algae inquisitores agerent cum remige nudo non dubitaturi fugitivum dicere piscem depastumque diu vivaria Caesaris, inde elapsum veterem ad dominum debere reverti, si quid Palfurio, si credimus Armillato, quidquid conspicuum pulchrumque est aequore toto, res fisci est, ubicumque natat, donabitur ergo, ne pereat. Iam letifero cedente pruinis autumno, iam quartanam sperantibus aegris stridebat deformis hiems praedamque recentem servabat, tamen hic properat, velut urgueat Auster, utque lacus suberant, ubi quamquam diruta servat
Abbreviated transcription (Latin):
E st racio ult̾ior: magne si misit amice.
Que uehitur clauso latis specłaribꝰ antro.
Nil tale expectes. emit sibi. multa uidemꝰ̃
Que iuiler & frugi fetit apicius. hoc tu findes se.¬
Succinctus pr̃ia quondã crispine p̾apnio:
Hoc preciũ squame: potuit fortasse minoris
Piscator ꝗͣ piscis emi. prouincia tanti
Uenddit agros. s maiores apulia uendit.
Quales tunc epulas ip̃m glutisse putamꝰ.
Indupaͬtorẽ: cũ tot sext̾tia partẽ
Exiguam & modice sumptã demaigie cene̾:
Purpureus magni ructaret scurra palati:
Iam princeps equitũ magna qui uoce solebat
Uendere in uĩcipes fracta de merce sisuro
Incipe caliope: licet hic cõsidere. non est
Cantandũ. res uera agitur. narrate puelle
Picrides. prosit mihi uos dixisse puellas.
Cũ iam semianimũ laceraret flauiꝰ orbem
Ultinus: & caluo seruiret roma neroni:
Incidit adriaci spaciũ admirabile rombi
Ante domũ ueneris: quã dorica sustinet ancon.

Expanded text:
est ratio ulterior, magnae si misit amicae, est ratio ulterior, magnae si misit amicae, quae vehitur clauso latis specularibus antro, nil tale expectes: emit sibi. multa videmus quae miser et frugi non fecit Apicius; hoc tu, succinctus patria quondam, Crispine, papyro? hoc pretio squamas? potuit fortasse minoris piscator quam piscis emi; provincia tanti vendit agros, sed maiores Apulia vendit, qualis tunc epulas ipsum gluttisse putamus induperatorem, cum tot sestertia, partem exiguam et modicae sumptam de margine cenae, purpureus magni ructarit scurra Palati, iam princeps equitum, magna qui voce solebat vendere municipes fracta de merce siluros? incipe, Calliope, licet et considere, non est cantandum, res vera agitur, narrate, puellae Pierides; prosit mihi vos dixisse puellas. Cum iam semianimum laceraret Flavius orbem ultimus et calvo serviret Roma Neroni, incidit Hadriaci spatium admirabile rhombi ante domum Veneris, quam Dorica sustinet Ancon,
Abbreviated transcription (Latin):
Conuelle acumis. satiraꝵ ni pudet illas.
Adiutor ueniã gelidos caligatus mnagros:¬
Cce iterũ crispius. E est iͥ sepe uocãdus
Ad partes. mõstrũ ulła uirtute redẽptũ
Auiciis.eger. solaq libidine fornis.
Delicias uidue tantũ aspernatur adulter.
Quid refert igit̾ ꝗͣntis uimẽta fatiget
Porcicibus: qͣnta nemoꝵ uec tetur inumbra:
Iugera quot uicina foro: quas emerit edes:
Nemo malus felix mime corruptor. &idem
Incestus. cũ quo nuper ui ttata iacebat.
Sanguine adhuc uiuo terrã subitura sacerdos.
S ed nũc defactis leuioribꝰ. & tñ alter
Si fecisset idem: caderet sub udice morũ.
Nam qđ turpe bonis titio serioq: decebat
Crispinũ. quid agas cũ dira e fedior om̃i
Crimine persona ẽ. mullũ sex milibus emit.
Equantẽ sane paribus sext̾cia libris.
Ut perhibent qui demagnis maiora loqũtur.
Consiliũ laudo artificis: si mune tanto
Preciopua intabulis cerã senis abstulit orbi.

Expanded text:
converte a Cumis, saturarum ego, ni pudet illas, converte a Cumis, saturarum ego, ni pudet illas, auditor gelidos veniam caligatus in agroscce iterum Crispinus, et est mihi saepe vocandus ad partes, monstrum nulla virtute redemptum a vitiis, aegrae solaque libidine fortes deliciae; viduas tantum aspernatus. adulter, quid refert igitur, quantis iumenta fatiget porticibus, quanta nemorum vectetur in umbra, iugera quot vicina foro, quas emerit aedes? nemo malus felix, minime corruptor et idem incestus, cum quo nuper vittata iacebat sanguine adhuc vivo terram subitura sacerdos. Sed nunc de factis levioribus, et tamen alter si fecisset idem, caderet sub iudice morum; nam quod turpe bonis Titio Seioque, decebat Crispinum: quid agas, cum dira et foedior omni crimine persona est? mullum sex milibus emit, aequantem sane paribus sestertia libris, ut perhibent qui de magnis maiora loquuntur, consilium laudo artificis, si munere tanto praecipuam in tabulis ceram senis abstulit orbi;
Abbreviated transcription (Latin):
Pulsatus rogat: & pugnis cõcisus adorat.
Ut liceat paucis cũ dentibꝰ inde reuern.
Nec tñ hoc tantũ metuas. nã qui spoliet te
Non deerit clausis domibus. postꝗͣ õis ubiq
Fixa cathenate siluit cõpago taberne.
Iuterdũ & ferro subitus grassator agit rem.
Armato quociẽs tute custode tenentur:
Et pontina palus. E gallmaria pinui lacinn
Sic inde huc õms tanꝗͣ ad uiuaria currũe.
Qua fornace graues: qua nõ incude cathene
Maximus inuinclis ẽ ferri modus: ut tiẽas ne
Uomer defficiat. ne matre ⁊ sarcła de sine.
Felices ꝓ auorũ a tauos: felicia dicas
Secula: que quondã sub regibus atq tribunis
Uiderũt uno contẽtam caneieͦ romã
His alias poterã & plures sub nec tere cãs
Sed uimenta uorant. & sol inclinat eundũ est.
Nam nuhi cõmota iã dudũ mullio iurga
Amiuit gͦ uale nr̃i memor. ⁊ quoiẽs te
Roma tuo refici propantẽ reddet aquino.
Me qͦ ad eluiã cererẽ ueterẽq di auã

Expanded text:
pulsatus rogat et pugnis concisus adorat pulsatus rogat et pugnis concisus adorat ut liceat paucis cum dentibus inde reverti. Nec tamen haec tantum metuas, nam qui spoliet te non derit clausis domibus, postquam omnis ubique fixa catenatae siluit compago tabernae. interdum et ferro subitus grassator agit rem; armato quotiens tutae custode tenentur et Pomptina palus et Gallinaria pinus, sic inde huc omnes tamquam ad vivaria currunt qua fornace graves, qua non incude catenae? maximus in vinclis ferri modus, ut timeas ne vomer deficiat, ne marrae et sarcula desint. felices proavorum atavos, felicia dicas saecula quae quondam sub regibus atque tribunis viderunt uno contentam carcere Romam. His alias poteram et pluris subnectere causas; sed iumenta vocant et sol inclinat, eundum est; nam mihi commota iam dudum mulio virga adnuit. ergo vale nostri memor, et quotiens te Roma tuo refici properantem reddet Aquino, me quoque ad Helvinam Cererem vestramque Dianam
Abbreviated transcription (Latin):
P ellide. cubat infaciẽ. mox de uide supinus.
Ergo nõ aliter poterit dormire. quibusdã
Somnũ rixa facit. s ꝗͣuis improbus ãnis
Atq mero feruens: cauet hũc quẽ coccina lena
Uitari iubet. & comitũ longissimus ordo.
Multũ preterea flãmaꝵ. E enea lampas.
Ne quẽ luna solet deducere. & breue lumẽ:
Candelle. cuius dispenso & tẽpero filum.
Cõtẽnit. misere cognosce premia rixe.
Si rixa ẽ: ubi tu pulsas. ego uapulo tm̃.
Stat contra. stariq iubet. parere necesse ẽ.
Nã quid agas cũ te furiosus cogatꝰ & idem
Forciorainde uenis exclamat. cuiꝰ acero
Cuiꝰ concha tumes: quis tecũ sectile porrũ
Sutor e elixi ueruecis labra comedit:
Nil mihi respondes: aut dic aut accipe caidẽ.
Ede ubi cõsistas. inqua te quero proscuta.
Dicere si temptes aliquid: cacitus ue recedas:
Tancũdẽ est. feruĩt parit̾. uadimonia de inde
Irati facuut libertas pauperis hec est.

Expanded text:
Pelidae, cubat in faciem, mox deinde supinus; Pelidae, cubat in faciem, mox deinde supinus; ergo non aliter poterit dormire: quibusdam somnum rixa facit, sed quamvis improbus annis atque mero fervens, cavet hunc, quem coccina laena vitari iubet et comitum longissimus ordo, multum praeterea flammarum et aenea lampas; me, quem luna solet deducere vel breve lumen candelae, cuius dispenso et tempero filum, contemnit, miserae cognosce prohoemia rixae, si rixa est, ubi tu pulsas, ego vapulo tantum, stat contra starique iubet: parere necesse est; nam quid agas, cum te furiosus cogat et idem fortior? unde venis? , exclamat, ‘cuius aceto, cuius conche tumes? quis tecum sectile porrum sutor et elixi vervecis labra comedit? nil mihi respondes? aut dic aut accipe calcem. ede ubi consistas; in qua te quaero proseucha?’ dicere si temptes aliquid tacitusve recedas, tantumdem est: feriunt pariter, vadimonia deinde irati faciunt, libertas pauperis haec est:
Abbreviated transcription (Latin):
Inuenit: obtritũ uulgi perit om̃e cadauer.
More aĩe. domus interea secura patellas
Iai lauat. et bucca foculũ excitat. & sonat unctis
Striglibus. & pleno cõponit lintea guͣcto.
Hec int̾ pueros uarie properant᷑. at ille.
Iam sed et in ripa tetrumq nouiciꝰ horret
Porchinea. nec sperat cenosi gurgitis alnũ
Infelix. nec habet quẽ porrigat ore triente
Respice nũc alia ac diuersa pericula noctis.
Q uod spacium tec tis subliiibꝰ unde cerebrũ
Testa ferit. quociẽs rimosa & curta fenestris
Uasa cadunt. qͣnto percussum pondere signet
Et ledant silicem. possis ignauus haberi:
Et subiti casus inprouidus: ad cenã si
Intestatus cas. adeo tot fata: quot illa
Noc te patent iugiles te p̃tereunte fenestre.
Ergo optes: uotumq feras miserabile cecũ:
Ut sint contente patulas diffundere pelues.
Ebrius ac petulãs qͣui nullũ forte cecidit:
Dat penas. noc tem patitur lugẽtis anicũ

Expanded text:
invenit? obtritum vulgi perit omne cadaver invenit? obtritum vulgi perit omne cadaver more animae, domus interea secura patellas iam lavat et bucca foculum excitat et sonat unctis striglibus et pleno componit lintea guto. haec inter pueros varie properantur, at ille iam sedet in ripa taetrumque novicius horret, porthmea nec sperat caenosi gurgitis alnum infelix nec habet quem porrigat ore trientem. Respice nunc alia ac diversa pericula noctis: quod spatium tectis sublimibus unde cerebrum testa ferit, quotiens rimosa et curta fenestris vasa cadant, quanto percussum pondere signent et laedant silicem, possis ignavus haberi et subiti casus inprovidus, ad cenam si intestatus eas: adeo tot fata, quot illa nocte patent vigiles te praetereunte fenestrae. ergo optes votumque feras miserabile tecum, ut sint contentae patulas defundere pelves. Ebrius ac petulans, qui nullum forte cecidit, dat poenas, noctem patitur lugentis amicum
Abbreviated transcription (Latin):
Diues. & iugenti curret suꝑ ora liburno
A ut obiͣter leget. aut scribet. uł dormiet intus.
Namq facit somnũ clausa letica fenestra.
Ante tñ ueniet nobis properãtibus. obstat
Unda prior. magno populus p̾mit agiĩe lõbos
Qui sequitur ferit hic cubato ferit assere duro
Alter. at hic tignũ capiti incutit. ille metretã.
Pingua crura luto. planta mox undiq magna
Calcor. & indigito clauus mihi militis heret
Nõne uides quanto celebretur sportula fumo
C entũ conuiue: sequitur sua quẽq culina.
Corbulo uix ferret tot uasa ingencia. tot res
Impositas capiti: quas recto uertice portat
Seruulus infelix. ⁊ cursu uentilat igne.
S ciudintur tunice s arte. modo longa coruscat
S atraco ueniente abies. atq altera pinũ
Pi laustra uehunt. nutant alte popłoq nuinant᷑.
Nam si procubuit qui saxa ligustica portat
Axis: & euersum. fudit super agmina montẽ:
Quid superest decorporibus: quis mẽbra: qͥs ossa

Expanded text:
dives et ingenti curret super ora Liburna dives et ingenti curret super ora Liburna atque obiter leget aut scribet vel dormiet intus; namque facit somnum clausa lectica fenestra, ante tamen veniet: nobis properantibus opstat unda prior, magno populus premit agmine lumbos qui sequitur; ferit hic cubito, ferit assere duro alter, at hic tignum capiti incutit, ille metretam. pinguia crura luto, planta mox undique magna calcor, et in digito clavus mihi militis haeret. Nonne vides quanto celebretur sportula fumo? centum convivae, sequitur sua quemque culina. Corbulo vix ferret tot vasa ingentia, tot res inpositas capiti, quas recto vertice portat servulus infelix et cursu ventilat ignem, scinduntur tunicae sartae modo, longa coruscat serraco veniente abies, atque altera pinum plaustra vehunt; nutant alte populoque minantur. nam si procubuit qui saxa Ligustica portat axis et eversum fudit super agmina montem, quid superest de corporibus? quis membra, quis ossa
Abbreviated transcription (Latin):
Hic modiũ argenti. mueliora ac plura repo̾it:
Persicus orboꝵ lautissimꝰ. E merito iã
Suspectus. tanꝗͣ ipse suas incenderit edes:
Si potes auelli circensibꝰ: optima sõre:
Auc frabaterie domus aut fr̾usione paratur.
Quanti nũc tenebras unũ cõducis in annũ
Ortulus hic. puceusq breuis. nec reste mouẽdus.
Incenues plantas facili diffiuiditur haustu.
Uiue bidentis amans. ac culti uilicus orti.
Unde. epłui possis centũ dare pitagoreis.
Est aliquid quocũq loco: quotũq recessu.
Uuius sese dominum fecisse lacerte.
P lurimus hic eger moritur iugilãdo. sed ip̃m
Laingorẽ peperit cibus inꝑfectꝰ. E herens
Ardenti stomaco. nã que mericoria sõnum
Admittunt: magnis opibus dormitur ĩ urbe:
Inde caput morbi. redaꝵ transitus arcto
Uicorum inflexu: et stantis cõuicia manͦdre
Eripient somnũ druso. uitulisq marmis
Si uocat officium turba cedente uelxtur

Expanded text:
hic modium argenti, meliora ac plura reponit hic modium argenti, meliora ac plura reponit Persicus, orborum lautissimus et merito iam suspectus tamquam ipse suas incenderit aedes. Si potes avelli circensibus, optima Sorae aut Fabrateriae domus aut Frusinone paratur quanti nunc tenebras unum conducis in annum. hortulus hic puteusque brevis nec reste movendus tenuis plantas facili diffunditur haustu, vive bidentis amans et culti vilicus horti, unde epulum possis centum dare Pythagoreis. est aliquid, quocumque loco, quocumque recessu unius sese dominum fecisse lacertae. Plurimus hic aeger moritur vigilando set ipsum languorem peperit cibus inperfectus et haerens ardenti stomacho, nam quae meritoria somnum admittunt? magnis opibus dormitur in urbe. inde caput morbi, raedarum transitus arto vicorum in flexu et stantis convicia mandrae eripient somnum Druso vitulisque marinis. si vocat officium, turba cedente vehetur
Abbreviated transcription (Latin):
Tu nescis: nã si gradibus trepidat᷑ abinũs:
Ultimus ardebit: quẽ tegula sola tuetur
Apluuia: molles ubi reddunt oua colũbe
Lec tus erat codro procula minor. urceoli sex.
O rnamentũ abaci. necnõ & paruulus infra
Cantarus. E recubãs sub codem marmore chiron.
Lamq uetus grecos seruabat cista libellos.
Et duũa opiiͫ rodebant carmina inures.
Nil habuit codrus. quis enim negat: E cñ illud
Perdidit infelix totũ nihil. ultimus autẽ
Erumine cumulus: qđ nudũ & frustra rogantẽ
Nemo cibo: nemo hospicio: tectoq iuuabat:
Si magna asturi cecidit donius: horrida mat̾.
Pullati proceres. differt uadimõia pretor.
Tunc gẽunus casus urbis. tũc odimꝰ ignẽ.
Ardet ad huc. E iã occurrit qui marinora donet.
Errtonferat impensas. hic nuda & candida signa.
nln ic aliquid p̃clarum euphranoris e policleti
Phecasianoꝵ uecera ornamẽta deoꝵ.
Hic libros dabit. & forulos. mediãq mineruã.

Expanded text:
tu nescis; nam si gradibus trepidatur ab imis, tu nescis; nam si gradibus trepidatur ab imis, ultimus ardebit quem tegula sola tuetur a pluvia, molles ubi reddunt ova columbae, lectus erat Codro Procula minor, urceoli sex ornamentum abaci nec non et parvulus infra cantharus et recubans sub eodem marmore Chiron, iamque vetus graecos servabat cista libellos et divina opici rodebant carmina mures, nil habuit Codrus, quis enim negat? et tamen illud perdidit infelix totum nihil, ultimus autem aerumnae est cumulus, quod nudum et frusta rogantem nemo cibo, nemo hospitio tectoque iuvabit. Si magna Asturici cecidit domus, horrida mater, pullati proceres, differt vadimonia praetor, tum gemimus casus urbis, tunc odimus ignem, ardet adhuc, et iam accurrit qui marmora donet, conferat inpensas; hic nuda et candida signa, hic aliquid praeclarum Euphranoris et Polycliti, hic Asianorum vetera ornamenta deorum, hic libros dabit et forulos mediamque Minervam,
Abbreviated transcription (Latin):
Hic ultra uires habitus nitor. hic aliqͥd plus
Qͣ satis est. interdum aliena  sumitur archa.
C õmune id uicium ẽ. hic uiuimꝰ ambiciosa
Paupertate oũies. quid te moror: oĩa rome
Cũ precio. quid dasꝰ ut cossum aliqñ salutes.
Ut te respiciat clauso uegento labello.
Ille metit barbam. crinẽ hic deponit amãti.
Plena domus libis uenalibus. accipe & illud
Cermentu tibi habe. prestãt tributa clientes.
Cogimur & cultis augere peculia seruis:
Quis tunet aut timuit gelida p̾neste rumã:
Aut positis nemorosa int̾ iuga uolsinis: aut
Simplicibus gabiis: aut proni tiburis arce:
Nos urbem colius tenui tibicine fultam
Magna parte sui. uã sic labentibus obstat
Uulicus. & ueteris rime cõtexit hiatũ.
Securos pendente iubet dormire riuna.
Uiuendũ est uic ubi muilla incẽdia. nulli
Noc te metus. iã poscit aquã. iã friuola tnͣsfert
Ucalegon. tabulata tibi ia tertia fumant.

Expanded text:
hic ultra vires habitus nitor, hic aliquid plus hic ultra vires habitus nitor, hic aliquid plus quam satis est interdum aliena sumitur arca. commune id vitium est, hic vivimus ambitiosa paupertate omnes, quid te moror? omnia Romae cum pretio, quid das, ut Cossum aliquando salutes, ut te respiciat clauso Veiento labello? ille metit barbam, crinem hic deponit amati; plena domus libis venalibus; accipe, et istud fermentum tibi habe: praestare tributa clientes cogimur et cultis augere peculia servis. Quis timet aut timuit gelida Praeneste ruinam aut positis nemorosa inter iuga Volsiniis aut simplicibus Gabiis aut proni Tiburis arce? nos urbem colimus tenui tibicine fultam magna parte sui; nam sic labentibus obstat vilicus et, veteris rimae cum texit hiatum, securos pendente iubet dormire ruina, vivendum est illic ubi nulla incendia, nulli nocte metus, iam poscit aquam, iam frivola transfert Vcalegon, tabulata tibi iam tertia fumant:
Abbreviated transcription (Latin):
Sic libitũ uano qui nos distiuxit othoni.
Qius gener hic placuit censu nũor: acq puelle:
Sarcinulis impar: quis pauper scribitur heres:
Qñ incõsilio ẽ edilibus: agnuue facto
Debuerant olun tenues migrasse quirices:
Haud facile emergunt: quoꝵ uirtutibꝰ obstat
Res angusta domi sed rome durior illis.
Conatus. magno hospiciũ miserabile. magno
Geruorũ uentres. et frugi cenula magno.
Fic lilibus conare puder. quod uirpe negauit
Trans latus subito ad marsos: mensãq sabellã.
Contentusq illic ueneto duroq cuculo.
Pars magna etrurie ẽ.: si uerũ admittiꝰ inqua
Nemo togam sumit: nisi mortuus. ip̃a dierũ
Festorum herboso colitur si qñ cheatro
Maiestas. tandẽq redit ad pulpita notũ
Exodiũ cũ persone pallentis hiatũ
Ingremio mr̃is formidat rusticus infans.
E quales habitus illic simileq udebis
Oresnae popłm. clari uelamẽ honoris:
Sufficĩt tunice sũmis eclilibus albe.

Expanded text:
sic libitum vano, qui nos distinxit, Othoni. sic libitum vano, qui nos distinxit, Othoni. quis gener hic placuit censu minor atque puellae sarcinulis impar? quis pauper scribitur heres? quando in consilio est aedilibus? agmine facto debuerant olim tenues migrasse Quirites. Haut facile emergunt quorum virtutibus opstat res angusta domi, sed Romae durior illis conatus: magno hospitium miserabile, magno servorum ventres, et frugi cenula magno, fictilibus cenare pudet, quod turpe negabis translatus subito ad Marsos mensamque Sabellam contentusque illic Veneto duroque cucullo. Pars magna Italiae est, si verum admittimus, in qua nemo togam sumit nisi mortuus, ipsa dierum festorum herboso colitur si quando theatro maiestas tandemque redit ad pulpita notum exodium, cum personae pallentis hiatum in gremio matris formidat rusticus infans, aequales habitus illic similesque videbis orchestram et populum, clari velamen honoris sufficiunt tunicae summis aedilibus albae,
Abbreviated transcription (Latin):
Seruauit trepidam flagrãti ex ede inineruã.
Protinus ad censum de moribus ultima fiec
Questio. quot seruos pascit. quot possidet agri
Iugera. ꝗͣ multa magnaq paraside cenat.
Quantũ quisq sua nũmoꝵ seruat in archa.
Tantũ habet & fidei. iures licet ꝙ samotracum:
Et nr̃orũ aras. cõtemu̾e fulmina pauper
Ereditur. atq deos. diis ignoscentibus ip̃is:
Quid: qđ inatenam prebet cãsq iocoꝵ
Om̃ibus hic idem. si feda Esasa lacerna.
Si coga sordidula ẽ e rupta. calceus alter
Pelle patet. uel si cõsuto uuln̾e crassum
Atq recens linũ ostendit nõ una cicatrix.
Nil habet infelix paupertas durius in se
Ꝙͣ qđ ridiculos hoĩes facit. exeat inquit
Si pudor est: & depuluino surgat equestri.
Cuius res legi nõ sufficit. & sedeant hic
Lenonũ pueri: quocũq ĩ fornice nati.
Hic plaudat uicidi preconis filius. iuter
Finnirapi cultos iuuenes: iuuenesq laniste.

Expanded text:
servavit trepidam flagranti ex aede Minervam: servavit trepidam flagranti ex aede Minervam: protinus ad censum, de moribus ultima fiet quaestio. ‘quot pascit servos? quot possidet agri iugera? quam multa magnaque paropside cenat?’ quantum quisque sua nummorum servat in arca, tantum habet et fidei, iures licet et Samothracum et nostrorum aras, contemnere fulmina pauper creditur atque deos dis ignoscentibus ipsis. Quid quod materiam praebet causasque iocorum omnibus hic idem, si foeda et scissa lacerna, si toga sordidula est et rupta calceus alter pelle patet, vel si consuto vulnere crassum atque recens linum ostendit non una cicatrix? nil habet infelix paupertas durius in se, quam quod ridiculos homines facit. exeat, inquit, “si pudor est, et de pulvino surgat equestri cuius res legi non sufficit, et sedeant hic lenonum pueri quocumque ex fornice nati; hic plaudat nitidi praeconis filius inter innirapi cultos iuvenes iuvenesque lanistae”:
Abbreviated transcription (Latin):
Ad quã gorgonei delapsa ẽ pena caballi
Non ẽ romano cuiꝗͣ locus hic ubi regnat
Protogenes aliquis. uł lunphidus. aut erimãtus.
Qui gentis uicio nũꝗͣ partitur amicũ.
Solus habet. nã cũ facilem stillauit ĩ aurem
Exiguũ de nature pr̃ĩeq ueneno:
Liine submoueor. perierũt tp̃a longi
S eruicii. nusꝗͣ minor est iactura clientis.
Q d porro officiũ. ne nobił blandiar aut qđ
Pauperis hic m̾itũ: si curet nocte togatus
Currere: cũ p̾retor lictorẽ impellat. & ire
P recipitem iubeat: dudũ iugilãtibꝰ orbis:
Ne prior albina. E modiã collega salutet:
Diuitis hic serui claudit latus ingenuoꝵ
Filius alter enĩ qͣtũ in legione cribuni
Accipiunt donant cͣaluuie. uł caciene:
Ut semel atq iterũ suꝑ illã palpitet. at tu
Cũ tibi uestici facies scorti placet. lxxes.¬
Et dubitas alta chionẽ deducere sella.
Da tes tem rome cã sci. ꝗͣ fuit hospes
Niũnis idei. procedat uł numa. uł qui

Expanded text:
ad quam Gorgonei delapsa est pinna caballi. non est Romano cuiquam locus hic, ubi regnat Protogenes aliquis vel Diphilus aut Hermarchus, qui gentis vitio numquam partitur amicum, solus habet, nam cum facilem stillavit in aurem exiguum de naturae patriaeque veneno, limine summoveor, perierunt tempora longi servitii; nusquam minor est iactura clientis. Quod porro officium, ne nobis blandiar, aut quod pauperis hic meritum, si curet nocte togatus currere, cum praetor lictorem impellat et ire praecipitem iubeat dudum vigilantibus orbis, ne prior Albinam et Modiam collega salutet? divitis hic servo claudit latus ingenuorum filius; alter enim quantum in legione tribuni accipiunt donat Calvinae vel Catienae, ut semel aut iterum super illam palpitet; at tu, cum tibi vestiti facies scorti placet, haereet dubitas alta Chionen deducere sella, da testem Romae tam sanctum quam fuit hospes numinis Idaei, procedat vel Numa vel qui
Abbreviated transcription (Latin):
Pectora nr̃a. dulas noͣ admittencia curas:
Magne mentis opus. nec delodice panda
Aitoiuite: currus e equos faciesq deorũ
Aspicere. & qualis rutulũ cõfudit erinis.
Nã si uirgilio puer: & tollera bile desit
Hospicium: caderẽt om̃s a crinibus hydri.
Surda iihil gemeret graue bucina. poscimꝰ ut sit
Non minor antiquo rubren la ppa coturno
Cuiꝰ & albiolos ⁊ lenã pignerat atreui
Non habet infelix munitor qđ mittat amico.
Quintilie qđ donet habet. nec de fuit illi
Unde eieret multa pascendũ carne leonẽ
Ienam domitũ. constat leuiori belua sũptu
Niirũ. & capiũt plus iucestina poete
Contentus fama iaceat lucanus in hortis
Marmoreis. & sarrano tenuiq salino.
Gloria quãta libet. quid erit si gła tantũ ẽ:¬
E urritur ad uocẽ iocundã & carmen ainice
Thebaidos: letã cũ fect stacuis urbem.
Promisitq dicii. tanta dulcedine captos
Afficit ille animos. tantaq libidine uulgi
Auditur. sed cũ fregit subsellia uersii anꝯdileẽ pluimũ¬

Expanded text:
pectora vestra duas non admittentia curas? magnae mentis opus, nec de lodice paranda attonitae, currus et equos faciesque deorum aspicere et qualis Rutulum confundat Erinys. nam si Vergilio puer et tolerabile desset hospitium, caderent omnes a crinibus hydri, surda nihil gemeret grave bucina: poscimus ut sit non minor antiquo Rubrenus Lappa cothurno, cuius et alveolos et laenam pignerat Atreus? non habet infelix Numitor quod mittat amico: Quintillae quod donet habet, nec defuit illi unde emeret multa pascendum carne leonem iam domitum; constat leviori belua sumptu nimirum et capiunt plus intestina poetae. Contentus fama iaceat Lucanus in hortis marmoreis, et Serrano tenuique Saleio gloria quantalibet quid erit, si gloria tantum est? curritur ad vocem iucundam et carmen amicae Thebaidos, laetam cum fecit Statius urbem promisitque diem: tanta dulcedine captos adficit ille animos tantaque libidine volgi auditur; sed cum fregit subsellia versu, esurit, i
Abbreviated transcription (Latin):
Cum perimit seuos classis nũosa tirãnos.
Nam quecũq sedens modo legerat: hec eadẽ stãs
Perferet. atq eadẽ cãtabit uersibus hisdẽ.
Q cadit miseros cambre repetita magr̃os.
Quis color. & quid sit cause genus. atq ubi sũma
Questio. que ueniant diu̾sa parte sagitte.
Nosse uolunt om̃s mercedẽ soluere uemo.
Mercedem appellas: quid enĩ scio: culpa docẽtis
Scilicet arguitur: qđ leua in parte mamiille
Nil salit archadico uiueni. cuiꝰ mihi sexta
Quaq die miserũ dirus caput hanibal ĩplet.
Quicquid idest de quo deliberat: anpetat urbẽ
Atãnis: an post nimbos & fulgura cautus
Circũagat madidas atẽpestate cohortes:
Quantũuis stipulare & ꝓtinus accipe qđ do.
Ut tociẽs illũ pater audiat. ast alii sex
Et plures uno cõclamãt ore sophiste.
Et ueras agitant lices. rapͣtore relicto.
Fusa uenena silent. malus ingratusq maritꝰ.
Et que iã ueteres sauant mortaria cecos.

Expanded text:
cum perimit saevos classis numerosa tyrannos. cum perimit saevos classis numerosa tyrannos. nam quaecumque sedens modo legerat, haec eadem stans, perferet atque eadem cantabit versibus isdem; occidit miseros crambe repetita magistros, quis color et quod sit causae genus atque ubi summa quaestio, quae veniant diversa e parte sagittae, nosse volunt omnes, mercedem solvere nemo mercedem appellas? quid enim scio? culpa docentis scilicet arguitur, quod laevae parte mamillae nil salit Arcadico iuveni, cuius mihi sexta quaque die miserum dirus caput Hannibal inplet, quidquid id est de quo deliberat, an petat urbem a Cannis, an post nimbos et fulmina cautus circumagat madidas a tempestate cohortes. quantum vis stipulare et protinus accipe: quid do ut totiens illum pater audiat? haec alii sex vel plures uno conclamant ore sophistae et veras agitant lites raptore relicto; fusa venena silent, malus ingratusque maritus et quae iam veteres sanant mortaria caecos.
Abbreviated transcription (Latin):
Tongilli magno cũ rinoceronte lauari
Qui solet. E uexat lutulẽta balnea turba¬
F erq forũ iuucnes longo p̾mit assere medos
Empturus pueros argentũ murina uillas.
Spondet enĩ tiryo sclataria purpura filo.
Et tñ est illis hoc utile. purpura uẽdit.
Causidicũ. uendũt amietiscina. cõuenit illis
Et strepitu & facie maiors uiuere census.
Sed finem impeuse nõ seruat prodiga roma.¬
Ut redeant ueteres ciceroii nemo ducentos
Nũc dederit nũmos: nisi fulserit a nulꝰ igẽs.
Respicit hoc pͥmũ qui litigat: an tibi serui
Octo. decem comites. an posita sella. togati
Ante pedes. ideo cãlucta paulus agebat
Saidonice. atq ideo pluris ꝙͣ cossus agebat.
:Qͣ basilus. rara intenui facũdia pauno
Q ñ licet basilo flentẽ deducere matrem.
Quis bñ dicentẽ basilũ ferat: accipiat te.¬
Gallia . iIłͫ pocuis nutricula causidicorũ
Affrica: si placuit mercedẽ imponere lingue:
De clamare doces o ferrea pec tora uec ti

Expanded text:
Tongilii, magno cum rhinocerote lavari Tongilii, magno cum rhinocerote lavari qui solet et vexat lutulenta balnea turba, perque forum iuvenes longo premit assere Maedos empturus pueros argentum murrina villas; spondet enim Tyrio stlattaria purpura filo. et tamen est illis hoc utile: purpura vendit causidicum, vendunt amethystina; convenit illi et strepitu et facie maioris vivere census, sed finem inpensae non servat prodiga Roma. Fidimus eloquio? Ciceroni nemo ducentos nunc dederit nummos, nisi fulserit anulus ingens. respicit haec primum qui litigat, an tibi servi octo, decem comites, an post te sella, togati ante pedes, ideo conducta Paulus agebat rdonyche, atque ideo pluris quam Gallus agebat, quam Basilus. rara in tenui facundia panno. quando licet Basilo flentem producere matrem? quis bene dicentem Basilum ferat? accipiat tGallia vel potius nutricula causidicorum Africa, si placuit mercedem ponere linguae. Declamare doces? o ferrea pectora Vetti,
Abbreviated transcription (Latin):
Precipue. uł si tetigit latus acrior ilo
Qui uenit ad dubiũ grandi cũ codice nomẽ.
Tunc ĩmensa caui spirãt mendacia folles:
Conspuiturq sinus: uerã dep̃hendere niessẽ
Si libet. hinc centũ primonia causidicorũ.¬
Parte alia solũ rus satipone lacerte.
Consedere duces. surgis tu pallidus aiax
Dicturus dubia pro libertate bubulco
Iudĩce rumpe miser tensũ iecur. ut tibi lasso
Figantur uirides scalaru gła paline.
Quod nocis p̃ciũs siccus petasunculus. E uas
Pelamidũ. & ueteres a froꝵ epimẽna buibi.
Aut uinũ tiberi deuec tũ quinq lagene.
Si quater egisti: si cõtigit aureus unus.
Inde cadunt partes infedere pͣgmaticoꝵ.
Emilio dabitur qͣntũ petet. et melus nos
Egimus. huius enĩ stat currus eneus. alti
Quadriuiges inuestibulis. atq ip̃e feroa
Bellatore sedens curuatũ hastile minatur
Eminus. & statua meditatur p̃lia lusca.
Sic pedo conturbat. macho defficit. exitꝰ hic ẽ

Expanded text:
praecipue, vel si tetigit latus acrior illo praecipue, vel si tetigit latus acrior illo qui venit ad dubium grandi cum codice nomen. tunc inmensa cavi spirant mendacia folles conspuiturque sinus: veram deprendere messem si libet, hinc centum patrimonia causidicorparte alia solum russati pone Lacertae. consedere duces, surgis tu pallidus Aiax dicturus dubia pro libertate bubulco iudice, rumpe miser tensum iecur, ut tibi lasso Agantur virides, scalarum gloria, palmae. quod vocis pretium? siccus petasunculus et vas pelamydum aut veteres, Maurorum epimenia, bulbi, aut vinum Tiberi devectum, quinque lagonae. si quater egisti, si contigit aureus unus, inde cadunt partes ex foedere pragmaticorum. Aemilio dabitur quantum licet, et melius nos egimus; huius enim stat currus aeneus, alti quadriiuges in vestibulis, atque ipse feroci bellatore sedens curvatum hastile minatur eminus et statua meditatur proelia lusca. sic Pedo conturbat, Matho deficit, exitus hic est
Abbreviated transcription (Latin):
Esurit. intactam paridi ni uendat agaue
Semenstri uatũ digitos circũligat auro.
Quod nõ dant proceres dabit histrio. tu cam̾uios
Et bareas tu nobiliũ magna atria curas.
Prefec tos pelopea facit. philouiena tribunos.
Haud tñ inuideas uaci quẽ pͥuspita ᷤ pascũt.
Quis tibi mecenas: quis nũc eritaut ꝓculeuis:
Aut fabius: quis coita iterũ: quis lenculus alter:
Tunc par ingenio preciũ. tũc utile multis
P allere: & uinum toto nescire decembri.
Uester porro labor fecũdior historiarũ
Scriptores. petit hiͣc plus tp̃is. atq olei plus.
Namq oblita modi millesima pagina surgit
Om̃ibus. & multa crescit dãnosa papiro.
Sic uigens rerũ uus iubet. atq operũ lex.
Que tũ inde seges: terre quis fructus aperte:
Quis dabit hnstorico. q̃ntũ daret acta legenti:
Sed genus ignauũ qđ tecto gaudet ꝙ umbra.
Dic igitur quid causidicis ciuilia prestent
O fficia. E magno comites ĩfasce libelli
Ipsi magna sonant. sed tũc cũ creditor audit

Expanded text:
esurit, intactam Paridi nisi vendit Agauen. semenstri digitos vatum circumligat auro: quod non dant proceres, dabit histrio; tu Camerinos et Baream, tu nobilium magna atria curas? praefectos Pelopea facit, Philomela tribunos. haut tamen invideas vati quem pulpita pascunt: quis tibi Maecenas, quis nunc erit aut Proculeius aut Fabius? quis Cotta iterum, quis Lentulus alter? tunc par ingenio pretium, tunc utile multis pallere et vinum toto nescire Decembri. Vester porro labor fecundior, historiarum scriptores? perit hic plus temporis atque olei plus. nullo quippe modo millensima pagina surgit omnibus et crescit multa damnosa papyro; sic ingens rerum numerus iubet atque operum lex. quae tamen inde seges? terrae quis fructus apertae? quis dabit historico quantum daret acta legenti? Sed genus ignavum, quod lecto gaudet et umbra. dic igitur quid causidicis civilia praestent officia et magno comites in fasce libelli. ipsi magna sonant, sed tum cum creditor audit
Abbreviated transcription (Latin):
Ducimus. & ligtus tenui uersamꝰ aratro.
Consuetudo mali. tenet ĩsanabile młtos
S cribendi cachethes. egroq incorde senescit.
Sed uatem egregiũ cui nõ sic publica uenã.
Qui nilul exyoͣsitu soleat deduceres nee qui
Cõmiũ feriat carmen truuale moneta
Huͣnc qualem nequeo monstrare. ꝙ sentio tmͣ.
Anxictate carens animꝰ facit. om̃is acerbi
Impaciẽs. cupidus siluarũ. aptusq bibendis
Fontibus aonidũ. neq enĩ cantare sub autro
Picrio tirsumq potest cõtingere sana ar scua
Paupertas. atq in ops ere. quo nocte dicq
Corpus eget. satur ẽ cũ dicit oracius ołe.¬
Quis locus ingenio: insi cũ se carmine solo
Uexant: ꝙ dñis cyrre iseq feruntur

Expanded text:
ducimus et litus sterili versamus aratro, ducimus et litus sterili versamus aratro, consuetudo mali, tenet insanabile multos scribendi cacoethes et aegro in corde senescit. Sed vatem egregium, cui non sit publica vena, qui nil expositum soleat deducere nec qui communi feriat carmen triviale moneta, hunc, qualem nequeo monstrare et sentio tantum, anxietate carens animus facit, omnis acerbi inpatiens, cupidus silvarum aptusque bibendis fontibus Aonidum. neque enim cantare sub antro Pierio thyrsumque potest contingere maesta paupertas atque aeris inops, quo nocte dieque corpus eget: satur est cum dicit Horatius equis locus ingenio, nisi cum se carmine solo vexant et dominis Cirrhae Nysaeque feruntur
Abbreviated transcription (Latin):
Qui facis in parua sublumia carmina cella:
Ut dignus uenias hederis. & ymagine macra.
Spes nulla ulterior. didicit iã diues auarus
Tantũ admirari. tantũ laudare disercos.
Ut pueri iunonis aue. sed defluit etas
Et pelagi paciens. & cassidis. atq ligonis.
Tedia tunc subeunt aĩos. tũc seq suãq
Tersicorem odit facũda e nuda senectus.
Accipe nũc artes ne quid tibi cõferat iste
Quẽ colis & musarũ & appolinis ede relicta.
Ipse facit uersus. atq uni cedit homero
Propter nulle anos. at si dulcedine fame
Suçcensus recites: macłonus cõmodat edes.
Et longe ferrata domus seruire iubetur.
In qua sollicitas imitatur ianua portas.
S cic dare libertos extrema ĩ parte sedẽtes
Oui rdinis. E magnas conitũ disponere uoces.
Nemo dabit regũ qͣnti sub sellia cõstant.
Et que conducto pendẽt anobatra tigillo.
Queq reportandis posita ẽ orchestra cathedris.
Nos tũ hec agimus. steriliq inpuluere sulcos

Expanded text:
qui facis in parva sublimia carmina cella, qui facis in parva sublimia carmina cella, ut dignus venias hederis et imagine macra. spes nulla ulterior; didicit iam dives avarus tantum admirari, tantum laudare disertos, ut pueri Iunonis avem. sed defluit aetas et pelagi patiens et cassidis atque ligonis. taedia tunc subeunt animos, tunc seque suamque Terpsichoren odit facunda et nuda senectus. Accipe nunc artes ne quid tibi conferat iste quem colis et Musarum et Apollinis aede relicta, ipse facit versus, atque uni cedit Homero propter mille annos, et si dulcedine famae succensus recites, maculosas commodat aedes; haec longe ferrata domus servire iubetur, in qua sollicitas imitatur ianua portas, scit dare libertos extrema in parte sedentis ordinis et magnas comitum disponere voces: nemo dabit regum quanti subsellia constant et quae conducto pendent anabathra tigillo, quaeque reportandis posita est orchestra cathedris. nos tamen hoc agimus tenuique in pulvere sulcos
Abbreviated transcription (Latin):
Ualibus csuriens migrarẽt in atria clio.
Nam si pieria quadrans tibi nullus ĩ archa.
O stendatur: ames nomẽ uictũq madere¬
Et uendas pocius cõmissa qđ auc no uendit
S tantibus. onephorũ. tripodas. armaria. cistas.
Alcinoen bachi. thebas. & therea fausti.
Nec sacius. ꝗͣ si dicas sub iudice uidi.
Qd̃ nõ udisti. faciãt equites asiani
Qͣ ꝗͣ et capodoces faciãt. equitesq bithitim
Altera quos nudo tranducit gallia tallo.
Nemo tñ studiis indignũ ferre laborẽ
Cogetur post hec: nec tit quicũq canoris
E loquiũ uocale modis. laurũq momordit
Hn oc agite o iuuenes. circũspicit ⁊ stimłat nos
Materiamq sibi ducis indulgencia querit.
Si qua aliunde᷑ putas rerũ expectãda tuaꝵ
Presidia atq ideo crree menbrana tabelle
Empletur: lignorũ aliqͥd posce ociꝰ. E que
Componis dona ueneris celesine marito.
Aut claude. ⁊ positos tinea pͣtundẽ libellos.
Frange miser calamos. uigilataq p̃lia dele:

Expanded text:
libus esuriens migraret in atria Clio; nam si Pieria quadrans tibi nullus in umbra ostendatur, ames nomen victumqueet vendas potius commissa quod auctio vendit stantibus, oenophorum tripedes armaria cistas, Alcitheon Pacti, Thebas et Terea Fausti. hoc satius quam si dicas sub iudice vidi quod non vidisti, faciant equites Asiani quamquam et Cappadoces faciant equitesque Bithyni, altera quos nudo traducit Gallia talo. Nemo tamen studiis indignum ferre laborem cogetur posthac, nectit quicumque canoris eloquium vocale modis laurumque momordit. hoc agite, o iuvenes, circumspicit et stimulat vos materiamque sibi ducis indulgentia quaerit, si qua aliunde putas rerum expectanda tuarum praesidia atque ideo croceae membrana tabellae impletur, lignorum aliquid posce ocius et quae componis dona Veneris, Telesine, marito, aut clude et positos tinea pertunde libellos, frange miser calamum vigilataque proelia dele,
Abbreviated transcription (Latin):
S idus: et occulti miranda potencia fati:
Serius regna dabunt: captiuis fata triumphos.¬
F clix ille tn coruo quoq rarior albo.
P enituit multos uane sterilisq cathedre
Sicut thersimachi probat exitus atq sccłi
Carrinatis. et hũc inopẽ uidistis achene.
Nil preter gelidas ause conferre cicutal.
Dii niaiorũ umbris: tenuẽ ⁊ sine ponde terrã.
Spirantes croxos & murna ppetuũ uer.
Qui precptorẽ sc̃ĩ uolu̾e parentis
Esse loco. metuẽs uirge iã grandis achilles
Cancabat patriis ĩ mõtibꝰ. et cͥi nõ cunc
Eliceret nisum citharedi cauda magistrr
Sed ruiffum atq alios cedit sua queq uuẽtiis.
Ruffum qui cociẽs ciceronẽ allobrõga dixit.
Quis gremio cũcheladi doctiq palemonis affert
Quãtũ gramaticus meruit labor: ꝙ tñ ex hoc
Q đ cũq minus ẽ autẽ ꝗͣ rhetoris era.
Discipuli custos p̾mordet ãcenetus ipse:

Expanded text:
quam sidus et occulti miranda potentia fati? quam sidus et occulti miranda potentia fati? servis regna dabunt, captivis fata triumphamen corvo quoque rarior albo. paenituit multos vanae sterilisque cathedrae, sicut Thrasimachi probat exitus atque Secundi Carrinatis; et hunc inopem vidistis, Athenae, nil praeter gelidas ausae conferre cicutas. di, maiorum umbris tenuem et sine pondere terram spirantisque crocos et in urna perpetuum ver, qui praeceptorem sancti voluere parentis esse loco. metuens virgae iam grandis Achilles cantabat patriis in montibus et cui non tunc eliceret risum citharoedi cauda magistri; sed Rufum atque alios caedit sua quemque iuventus, Rufum, quem totiens Ciceronem Allobroga dixit. Quis gremio Celadi doctique Palaemonis adfert quantum grammaticus meruit labor? et tamen ex hoc quodcumque est, minus est autem quam rhetoris aera, discipuli custos praemordet acoenonoetus e
Abbreviated transcription (Latin):
Sũmula ne pereat: qua uilis tessera uenit
F ruienti. quippe hic merces lautissima. tempta
Grisogonus qͣnti doceat: uł pollio quanti
Liuitorũ pueros artem scindẽs theodort
Balnea sexcentis . & pluris porticus: inqua
G estetur dñs quociẽs pluit. an ne serenũ
Expec tet: spargatq luto iumeͬta recenti:
Hic pocius. namq hic mũde nicet ungula mulle.
Parte alia longis nuniidarũ fulta colũnis
S urgat: & algentẽ rapiat cenacio solem.
Quanticũq domus ueniet qui fercula docte
Componat. ueniet qui pulmentaria cõdat.
Nos int̾ sũptus sextercia quintili ano
Ut mulcũ duo sufficiũt. res ulła minoris
Constabit patri: ꝗͣ filius. unde igitur tot
Quintilianus ht saltus: exempla nouoꝵ
Fatorũ transi. felix eͣ pulcher et acrio
Felix & sapiens est nobilis & generosus¬
Appositam mgre luã subte̾xit alũte
Felix orator quoq maximꝰ E iaculator.
Si fortuna uolet fies de rhecore consul.
Si uolet hec eadẽ: fies de cõsule rhetor.

Expanded text:
summula ne pereat qua vilis tessera venit frumenti; quippe haec merces lautissima. tempta Chrysogonus quanti doceat vel Polio quanti lautorum pueros: artem scindes Theodori Balnea sescentis et pluris porticus in qua gestetur dominus quotiens pluit—anne serenum expectet spargatve luto iumenta recenti? hic potius, namque hic mundae nitet ungula mulae. parte alia longis Numidarum fulta columnis surgat et algentem rapiat cenatio solem, qualiacumque domus, veniet qui fercula docte conponat, veniet qui pulmentaria condit. hos inter sumptus sestertia Quintiliano, ut multum, duo sufficient; res nulla minoris constabit patri quam filius. unde igitur tot Quintilianus habet saltus? exempla novorum fatorum transi: felix et pulcer et acer, felix et sapiens et nobilis et generosuadpositam nigrae lunam subtexit alutae; felix orator quoque maximus et iaculator, si Fortuna volet, fies de rhetore consul; si volet haec eadem, fiet de consule rhetor.
Abbreviated transcription (Latin):
Nulla boni. quociẽs animo corrupta suꝑbo:
Plus aloes ꝗͣ mellis habet. quis deditus autẽ
Usq adco est: ut nõ ulã quã laudibus effert.
Horreat: inq die septeuis oderit oris
Quedam parua quidẽ. sed nõ tolerãda mantis.
Nam qͥd rancidius: ꝗͣ ꝙ se nõ putet ulla:
Formosã nisi que detusca grecula facta est.

Expanded text:
nulla boni, quotiens animo corrupta superbo nulla boni, quotiens animo corrupta superbo plus aloes quam mellis habet, quis deditus autem usque adeo est, ut non illam quam laudibus effert horreat inque diem septenis oderit horis? Quaedam parva quidem, sed non toleranda maritis, nam quid rancidius, quam quod se non putat ulla formosam nisi quae de Tusca Graecula facta est
Abbreviated transcription (Latin):
Obseruant ubi festa meͬro pede sabbata regent
Et uetus mdulget sembus clemencia porcis
Nulla ne de tantis gregibus cibi digna uidet᷑:
S it formosa. decẽs. diues. fecunda. uetustos
Porticibus disponat auos. intactior omnn
Grinibus effusis bellũ dirimẽte sabiua.
Rara auis interris. nigroq simłia cigno.
Quis feret uxorẽ cui constant oĩas malo
Malo uenu̾sinã: qͣ te coruelia mater
Gracchorũ: si cũ magius uircutibus affers
Grande superciliũ. ⁊ nuas in dote triũphos.
Tolle tuũ precor hauibalẽ uictũq siphace
In castris. & cũ tota cartagine migra.
Parce precor pean: ⁊ tu depone sagutas:
N il pueri facuint ip̃am cõfigite matrem.
Amphion clamat. sed pean cõtrahit arcũ
Exculit ergo gregem natorũ. ipamq parentẽ.
Dum sibi nobilior latone gente iudenir.
Atq eadem scropha niobe fecundior alba.
Que tanti grauitas: que forma: ut se tibi semꝑ
Imputet: huiꝰ enĩ rari: sũmiq uoluptas

Expanded text:
observant ubi festa mero pede sabbata reges observant ubi festa mero pede sabbata reges et vetus indulget senibus clementia porcis. Nullane de tantis gregibus tibi digna videtur? sit formosa decens dives fecunda, vetustos porticibus disponat avos, intactior omni crinibus effusis bellum dirimente Sabina, rara avis in terris nigroque simillima cycno: quis feret uxorem cui constant omnia? malo, malo Venusinam quam te, Cornelia, mater Gracchorum, si cum magnis virtutibus adfers grande supercilium et numeras in dote triumphos, tolle tuum, precor, Hannibalem victumque Syphacem in castris et cum tota Carthagine migra. ‘Parce, precor, Paean, et tu, dea, pone sagittas; nil pueri faciunt, ipsam configite matrem,’ Amphion clamat; sed Paean contrahit arcum, extulit ergo greges natorum ipsumque parentem, dum sibi nobilior Latonae gente videtur atque eadem scrofa Niobe fecundior alba. quae tanti gravitas, quae forma, ut se tibi semper imputet? huius enim rari summique voluptas
Abbreviated transcription (Latin):
Ende faces ardent. uęniĩt a doce sagite.
Libertas emitur corã licet ĩmiat᷑. atq
Rescribat. uiidua ẽ locluples q̃ nupsit auaro.
Cur desiderio bibule sertorius ardet:
Si uerũ excucias: facies nõ uxor amatur.
Tres ruge subeant: & se cutis arida laxet:
Fiant obscuri dentes. oculiq minores.
Collige sarcinulas dicet libertus. et cxi.
Iam grauis es nobis. E sepe emũgeris . exi.
Ocius ⁊ propera. sicco uenit altera naso:
Interea calet. ⁊ reguaͬt. poscitq maritũ:
Pastores. & ouemi canusinã. ulmosq faleruas.
Quanculũ in hoc. pueros oĩs. eigascula tota.
Qđq domi nõ est: E habet uicuiꝰ. ematur.
Mense quidẽ bruine cũ iã mercacor ia son
Clausus: ⁊ armatis obstat casa cãdida nautis:
Grandia tolluntur cristallia. maxima rursus
Mirrinaͣ. deinde ad amas nocissimꝰ ⁊ beronicis
Endigito factus p̃ciosior. hũc dedit olim.
Barbarus incẽste. dedit hũc agrippa sorori.

Expanded text:
inde faces ardent, veniunt a dote sagittae, inde faces ardent, veniunt a dote sagittae, libertas emitur; coram licet innuat atque rescribat: vidua est, locuples quae nupsit avaro. Cur desiderio Bibulae Sertorius ardet? si verum excutias, facies, non uxor amatur. tres rugae subeant et se cutis arida laxet, fiant obscuri dentes oculique minores: collige sarcinulas, dicet libertus, ‘et exi. iam gravis es nobis, et saepe emungeris, exi ocius’ et propera, sicco venit altera naso. interea calet et regnat poscitque maritum pastores et ovem Canusinam ulmosque Falernas; quantulum in hoc? pueros omnes, ergastula tota; quodque domi non est, sed habet, vicinus, ematur. mense quidem brumae, quo iam mercator Iason clausus et armatis opstat casa candida nautis, grandia tolluntur crystallina, maxima rursus myrrhina, deinde adamans notissimus et Beronices in digito factus pretiosior: hunc dedit olim barbarus incestae, dedit hunc Agrippa sorori,