comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hect  talie rtio dicennus
aut et aliorũ placita qmno
unius terrre sedtocius natie¬
interpetres sumus.nõ auctori¬
bus positis id cĩ uerbosum est
sed regionib ut legẽtes tm̃ me¬
minerint breuitatis gr̃a. cum
artica noiata fuerit simul ĩtelli¬
gerc cicladas isulas.cũ macedo ⁊¬
nia. magn̾siam.tractia cũ egip¬
tus. fenicem.cibrum.ciliciam.
Cũ boecia. hocride. ꝓhoccidem ⁊
firittimos semꝑtractus. cu he¬
lesponta cersonensuz et ꝯtinen¬
tium libre. qui et ip̃i dies ra¬
ro nõ aliques tẽpestatũ signi¬
ficatos hnt. Rursus hiicar¬
dines singulis et yanu arti¬
om̃es dieru spatia quomam
inter solsticu. eꝗnoctiu antỹ¬
ni fidicule occasus autimus
noctio eo ad brumã uugiliar
matutinis occasus. hyeme diẽ
xliii.Inter brumã et eqnorti¬
nm. die .xlx. flatus fauonii
uernu tp̃s ab eqnectio uerno.
Initiurri estatis dies.xliii.uͥ¬
giliaru exortu matutino.nos
incipiemus asem̃tib frumẽti

Expanded text:
cemus autem et aliorum placita, quoniam non unius terrae, sed totius natuinterpretes sumus, non auctoribus positis — id enim verbosum est —, sed regionibus. legentes tantum meminerint brevitatis gratia, cum Attica nominata fuerit, simul intellegere Cycladas insulas; 215 cum Macedonia, Magnesiam, Threciam; cum Aegyptus, Phoenicen, Cyprum, Ciliciam; cum Boeotia, Locridem, Phocidem et finitimos semper tractus; cum Hellespontus, Chersonesum et continentium librae, qui et ipsi dies raro non aliquos tempestatum significatus habent. rursus hi cardines singulis etiamnum artiomnes dierum spatia, quoniam inter solstitium et aequinoctium autumni fidiculae occasus autumnum noctio eo ad brumam vergiliarum matutinus occasus hiemem die XLIIII, inter brumam et aequinoctium die XLV flatus favoni vernum tempus, ab aequinoctio verno initium aestatis die XLVIII vergiliarum exortus matutinus. nos incipiemus a sementibus frumenti,
Abbreviated transcription (Latin):
siters alio tpie alus apiente
srgentibus. Quo fit ũt cã eiꝰ
non hiscem. dieboubiq ua¬
Eit ad idemẽ difficultatem
eauctores  diuersis in locis ⁊¬
obseranto mox etiaz in his¬
ter duiersa prodendo.¶Lres
anit fuere secte.Caldea. egip¬
na greca his addidit apud
nos quarta cesar dictator ã¬
nos adsolis cursum redigens.
figulo sozigine perito scĩc eius
decimãnis  ꝯtinuis nõ interi¬
silarctur qr cepat sydera anu
morari qui pͥis ancedebat et
sozigines inc tornis ꝯm̃tatio¬
nib qued i diligentior ecet¬
tare ip̃e semet cezrigendo¶A

Expanded text:
sidere alio tempore aliis aperiente se gentibus, quo fit, ut causa eius non isdem diebus ubique valeat. addidere difficultatem et auctores diversis in locis observando, mox etiam in isdem diversa prodendo. tres autem fuere sectae, Chaldaea, Aegyptia, Graeca. his addidit quartam apud nos Caesar dictator annos ad solis cursum redigens singulos Sosigene perito scientiae edecim annis continuis non intercalaretur, quia coeperat ad sidera annus morari, qui prius antecedebat . et Sosigenes ipse trinis commentationibus—quamquam diligentior cettare ipse
Abbreviated transcription (Latin):
trinũ pessimũ ultra
gn̾atio est. Qd̃ m yma arcer
subsedit ad sem̃ refuandim
mu. Neq ⁊lio mon̾tilius ds¬
pergitur que spica ĩter ualla
semuira hebit abicietir o pne¬
alias minus re

Expanded text:
trimum pessimum, ultra generatio est. quod in ima area subsedit, ad semen reservandum mum, neque alio modo utilius discernitur. quae spica intervallata semina habebit, abicietur. optialias minus, re
Abbreviated transcription (Latin):
serius ne ante hyemez luxu¬
rient. Interomes aũt conue¬
nit c̃ẽ bruma serendu nõ ẽe
na semĩa cuz ante brumiã sa¬
ta sint septimo die erũpant.
qui propereat atq ita ꝓnun¬
cient. festinatã semiẽtez sepe de¬
cipere.serottinã semꝑ. E. ꝯtra¬
rio illi ueluere pocius serẽduz
qͣ malo antuno. atq ubi fue¬
rit neccesse int̾ fauoniũ ⁊uer¬
nuz eqnoctiuz. ¶Quidaz ob¬
missa celesti cura utili tp̃ribo
definent u̾e linuz et aueriam

Expanded text:
serius, ne ante hiemem luxuserius, ne ante hiemem luxurient . inter omnes autem convenit circa brumam serendum non esse, na semina, cum ante brumam sata sint, septimo die erumpant; qui properent atque ita pronuntient, festinatam sementem saepe decipere, serotinam semper. e contrario alii vel vere potius serendum quam malo autumno atque, ubi fuerit necesse, inter favonium et vernum aequinoctium. quidam omissa caelesti subtilitate temporibus definiunt: ve
Abbreviated transcription (Latin):
Omĩu in pͥmis adid ꝑtinẽtes
ex p̃cemus. Hesiodus qui prin¬
ceps hoĩu de agricultura pre¬
cipue uiu tẽpus serendi tra¬
didit auigiliarũ occasu. Scri¬
bebat eĩz in boetia eladis ubiita
seri diximus. Interdiligent¬
simos ꝯuenit. ut ĩalitum qua¬
drupedũq genitura ẽe quos¬
dam ad conceptũ mi petus
terre hos greci ita defimiunt
cũsit calida et buida Uirgiliꝰ
triticu et far. ainzgiliarum
occasu seri iubet ordeuz inter
equinociũ autũpmi et brumã¬
uitia u̾o et fasiolos et lentem
boote aridente. Quo fit ut hoꝵ
siderũ. aliorũq exortus et occã¬
sus dirigendi sint ĩsuos dies.
¶Sũt qui et ante irgiliaꝵ
occasu seri iubeant.dumtã i¬
xat mn arrida terra calidisq
prouĩcus. custodiri eĩz semen
corũpentez humore et aproxi¬
mo ymbre uno die erumpere
Alii statim ab occa su uigiliaꝵ
sequi ymbres aseptimo fere
die ¶Aliqui infrigidis abe¬
quinotio Autũm incalidis

Expanded text:
omnium in primis ad id pertinentes omnium in primis ad id pertinentes exponemus. Hesiodus, qui princeps hominum de agricultura praecepit , unum tempus serendi tradidit a vergiliarum occasu. scribebat enim in Boeotia Helladis, ubi ita seri diximus. inter diligentissimos convenit, ut in alitum quadripedumque genitura, esse quosdam ad conceptum impetus et terrae. hoc Graeci ita definiunt, cum sit calida et umida. Vergilius triticum et far a vergiliarum occasu seri iubet, hordeum inter aequinoctium autumviciam vero et passiolos et lentem boote occidente. quo fit, ut horum siderum aliorumque exortus et occasus digerendi sint in suos dies. 203 sunt qui et ante vergiliarum occasum seri iubeant, dumtaxat in arida terra calidisque provinciis; custodiri enim semen, corrumpente umore, et a proximo imbre uno die erumpere; alii statim ab occasu vergiliarum — sequi imbres a septimo fere die —; aliqui in frigidis ab aequinoctio autumni, in calidis
Abbreviated transcription (Latin):
le qnta ꝑtez amplius ꝙͣ triti
euicie .xii. ciceris ⁊cicerule⁊
pisi .n. lup̃ini .x. lentis.iii. sed
banc cũfimo arndo seri uolũt
mͦ. pabuli.xx. milii pancũ. sex¬
tarios .iiͦ. pingni solo plus i
gracili minus est et alia dis¬
fmctio. inderiso. aut cretoso
ait uliginoso solo tritici.aut
iliginis modios .ui. ĩsoluta
tuiꝰ et ficca et leta.nii. Maci
spicam minuta facit q ĩ¬
me pinguia arua exina se¬
dasam q segetem ex rarose¬
mine emittũt.Ergo inter qua¬
tuor et sex modios pro natura
soli ꝗnta minꝰ seri plures uei
p̃cipiunt. ¶ Item inꝯscito aut
cliuoso aut ĩmacro. hoc ꝑtina
oracłm.Illud magnopere custo¬
diende segetez ne de fruges.ad¬
iecit his artius inprasidico ut
sereretur cũ luna eẽt mariete
gemĩ.leone. libra.aquario.zo¬
roastes sole scorpionis.xii. par¬
tes trangressocuz luna ẽet ini
tauro.¶Sequitur huc dilata
et maxima ĩdigens cura de tẽ¬
pore fruges serendi questio ma¬
nexa. qua obrem sententias.

Expanded text:
bae quinta amplius quam tritici, viciae VII, ciceris et cicerculae et pisi III, lupini X, lentis III - sed hanc cum fimo arido seri volunt IIII, pabuli XX, milii, panici sextarios IIII, pingui solo plus, gracili minus. 199 est et alia distinctio: in denso aut cretoso aut uliginoso tritici aut siliginis modios VI, in soluta terra et sicca et laeta IIII. macie spicam minutam facit et inanem; pinguia arva ex uno sedensamque segetem ex raro semine emittunt. 200 ergo inter quattuor et sex modios, pro natura soli quinta minus seri plusve praecipiunt; item in consito aut clivoso, ut in macro. hoc pertinet oraculum illud magno opere custodiendum: Segetem ne defrudes. adiecit his Attius in Praxidica, ut sereretur, cum luna esset in ariete, geminis, leone, libra, aquario, Zoroastres sole scorpionis duodecim partes transgresso , cum luna esset in tauro. Sequitur huc dilata et maxima indigens cura de tempore fruges serendi quaestio manexa; quamobrem sententias
Abbreviated transcription (Latin):
nndius acciprat Esuie cre¬
oitr et cu ẽe sem̃ sationem.
oos humidis celeriꝰ fieri
nitioest. ne sem̾ umbre putre¬
ei Siccis seriis ut pliune
eqtur. ne diu iacens atq nõ
cerpiens euanescat. Itemq
festinata satione densuz sꝑgi
sem. ꝙ tarde ꝯcipiat. serotina
ruu. qr densitate nimia noce
t. Atis quoq cuiꝰdaz ẽ equa¬
liter spargere. Manus utiq ꝯ¬
qruere debet cũ gradu semꝑ¬
q cũ dextro pede fit quoq qͦr¬
cm occulta ratone q sors ge¬
nalis aut  pecuda est.¶Tlon
crafferẽduz est ex frigidis lociᷤᷤ
semen ĩcalida ñeq: exp̾coqbr

Expanded text:
avidius accipiat: esurire creditur et comesse semen. sationem locis umidis celerius fieri ratio est, ne semen imbre putrescat; siccis serius, ut pluviae sequantur nec diu iacens atque non concipiens evanescat; itemque festinata satione densum spargi semen, quia tarde concipiat, serotina rarum, quia densitate nimia necetur. 197 artis quoque cuiusdam est aequaliter spargere. manus utique congruere debet cum gradu semperque cum dextro pede. fit quoque quorundam occulta ratione, quod sors genialis atque fecunda est. non transferendum est ex frigidis locis semen in calida, neque ex pr
Abbreviated transcription (Latin):
Rimum omĩu: dier
ip̃õꝵ ãni solisq mor
prope mexplicabilis
atio est. ad .ccc. lxx.aditunt¬
et iamnuz inter calarios diei.
noctisq quadrantes Ita fir
ut tradi nõ possint certatp̃
scuritas nũc precure̾te nee py¬
cis dieb tepestatũ significi¬
uocant. mĩc post uemente:¬

Expanded text:
rimum omnium dierum ipsorum annis solisque motus prope inexplicabilis ratio est, ad CCCLXV adiciente anno intercalario diei noctisque quadrantes. ita fit, ut tradi non possint certa sida rerum obscuritas, nunc praecurrente nec paucis diebus tempestatum significavocant, nunc postve
Abbreviated transcription (Latin):
statutis syderibus celoq afixis
leu effectu. ut documꝰ turib̾a¬
q ocepte spei ordĩez. Idq ne ĩ¬
ber tantuz putemus accedere
et reliqua  fallit aĩalia sagatõ¬
ra circa hoc ut quo. inta corũ
costet estiuasq alites. prepo¬
gidi saturn stelle transitum.¬
¶ Sunt qui certissimũ. xeus
Iuditiu arbitrẽtur obĩfrm¬
tate aĩalis papilionis. ioipo
ãno cũomentarem̃ ħ noañ

Expanded text:
statis sideribus caeloque adfixis levi effectu, ut docuimus, turbantque conceptae spei ordinem. idque, ne nobis tantum putemus accidere, et reliqua fallit animalia sagaciora circa hoc, ut quo vita eorum constet, aestivasque alites praepoigidae Saturni stellae transitum. sunt qui certissimum veris indicium arbitrentur ob infirmitatem animalis papiliones. sed eo ipso anno, cum commentarem
Abbreviated transcription (Latin):
fabam siligine nouembri m̃¬
se far septembri extremo usq
in ydus octubris. ¶Alii post
hunc die inkl̾. nouẽbris. ita
his nlła natẽ cura ẽ. ilł numa
et ideo ceca subtilitas cuz res
inter rusticos geratur. litt̾arũ¬
q exptes nõ mo sideꝵ. et cõfi¬
tendum est celo maxĩe cõsta¬
re ca. Quippe irgilio iubẽte
p̃dixi. uentos añ omĩa ac side¬
ruz mores neq aliter queat.
uigantib seruarispes. ardnũ¬
et im̃su misceri posse cele
difficultas quaz sensere etiam
periti subiciendã ꝯtẽplationi
est. quode inde letiormes disce¬
dat acelo et fcãsenciat que
futira prenoscinon possint.

Expanded text:
fabam, siliginem Novembri mense, far Septembri extremo usque in idus Octobres, alii post hunc diem in kal. Novembres. ita his nulla naturae cura est, illis nimia, et ideo caeca subtilitas, cum res geratur inter rusticos litterarumque expertes, non modo siderum. et confitendum est caelo maxime constare ea, quippe Vergilio iubente praedisci ventos ante omnia ac siderum mores neque aliter quam navigantibus servari. spes ardua, inmensa, misceri posse caeledifficultas, quam sensere etiam periti, subicienda contemplationi est, quo deinde laetior mens discedat a caelo et facta sentiat, quae futura praenosci non possint.
Abbreviated transcription (Latin):
opimone corum qui desertis afri¬
ce duas ethiopias supponunt: et
ante omnes homeri qui biptitos
tradit cthiopas ad orientem occa¬
sumq uersos. ¶Migri flumo
cadem natura que mlo: calamum
et papirum ⁊ casdem gignit am¬
mantes: iisdemq tpr̃ibus auges¬
sit. ¶ Oritur inter tarelos cthio¬
pas. occalicas. Horum oppidũ ma¬
um quidam solitudinib int̾posue¬
runt. Atlantas uxta cos egipanas
semiferos. ⁊ bleminias: et gampha¬
santas et sathrros ⁊ himanto podaᷤᷤ
¶Atlantes degeneres sunt huma¬
niritus si credimus. Nam neq om¬
nium ullorum inter cos apellatio
est ⁊ solem oricntem. occidentemq
dira imprecatione contuentur. ut
exitialem ip̃is agrisq: neq ĩ som¬
ma iisunt qualia reliqui morta¬
les. ¶Troglodrte specus excauãt
lx illis domus. nictus ẜpentium
carnes. stritorq non uox: adeo ser¬
monis comertio carent. ¶Gara¬
mantes matrimomorũ exortesi
passim cum feminis degunt. Au¬

Expanded text:
opinione eorum, qui desertis Africae duas Aethiopias superponunt, et ante omnes Homeri, qui bipertitos tradit Aethiopas, ad orientem occasumque versos. 44 Nigri fluvio eadem natura quae Nilo. calamum ac papyrum et easdem gignit animantes isdemque temporibus augescit. oritur inter Tarraelios Aethiopas et Oechalicas. horum oppidum Magium. quidam solitudinibus interposuerunt Atlantes, iuxta eas Aegipanas semiferos et Blemmyas et Gamphasantas et Satyros et Himantopodas. 45 Atlantes degeneres sunt humani ritus, si credimus. nam neque nominum ullorum inter ipsos appellatio est et solem orientem occidentemque dira inprecatione contuentur ut exitialem ipsis agrisque, neque in somno visunt qualia reliqui mortales. Trogodytae specus excavant; hae illis domus, victus serpentium carnes, stridorque, non vox: adeo sermonis commercio carent. Garamantes matrimoniorum exortes passim cum feminis degunt. Au
Abbreviated transcription (Latin):
sti deiectis ĩmare quogenere p̃cor
fit uetustũ nec nõ apdꝰ nos quoq
choumuinũ exytalicofaciendira¬
tõnez. Cato demõstranit suꝑcet̾a
isole quadriẽmo maturãdum
p̃cipiens. Rhodiũchoo simile est.i
Phormeũ salsius choo. omĩa tn̾s¬
state media ꝑuenire existimãtũ.
minus odoratu quo te¬
nuiis eo odoratius. Co¬
lores uinis . iiii. alb. fuluus sani¬
gumeus nger. psythiz et mel ãp¬
sytbiu passi gen̾a sũt suosapore i
latia nascẽs et alnitiũ insycilia. t¬
Na syreũ qd̃ alii hepsema ñr̃i sapõ
appellãt ingenii nõ nate̾ opus est
mirstousq ad t̾cia ꝑte mẽsure
decocto. Qd̾nisi factu addimu¬

Expanded text:
sti deiectis in mare, quo genere praecox fit vetustas. 79 nec non apud nos quoque Coum vinum ex Italico faciendi rationem Cato demonstravit, super cetera in sole quadriennio maturandum praecipiens. Rhodium Coo simile est, Phorineum salsius Coo. omnia transstatem mediam pervenire existimantur. minus odoratum; quo tenuius, eo odoratius. colores vinis quattuor: albus, fulvus, sanguineus, niger. psithium et melampsithium passi genera sunt suo sapore, latia nascens, et Haluntium in Sicilia. nam siraeum, quod alii hepsema, nostri sapam appellant, ingeni, non naturae, opus est musto usque ad tertiam mensurae decocto. q
Abbreviated transcription (Latin):
et asiticũ. qd̾ asiaticon appellabã.
propt̾ hũc ꝗerat sicyomꝰ diuisor
heliadico tͥa facta sũt Ionicu si¬
croniu atticu. pãphili cognato
et p̃liuiz ad philimitẽ ac iuctoria
atheniẽsiu. Itez ulixes ĩrate ip̃e
mecedo natone. s primꝰ ĩpictura
oĩb litt̾is eruditꝰ precipue anth¬
methice ⁊geomcta.sinc quibus
negauit arte ꝑfici posse. Tocuit
neminẽ talẽto minoris anmus
d.Quã m̾cede ⁊ apelles ⁊ melãtiꝰ
dedere. Et huiꝰ auctoritate effec¬
tũ c̃ sycyone pͥmũ deĩde ⁊ intota
grecia ut pueri ĩgenii omã anti

Expanded text:
pellabant —, propter hunc, qui erat Sicyonius, diviso Helladico tria facta sunt, lonicum, Sicyonium, Atticum. Pamphili cognatio et proelium ad Phliuntem ac victoria Atheniensium, item Ulixes in rate. ipse Macedo natione, sed .... primus in pictura omnibus litteris eruditus, praecipue arithmetica et geometria, sine quibus negabat artem perfici posse, docuit neminem talento minoris— annuis $X$ D—, quam mercedem et Apelles et Melanthius dedere ei. huius auctoritate effectum est Sicyone primum, deinde in tota Graecia, ut pueri ingenui omnia ant
Abbreviated transcription (Latin):
facaten ad modum¬
tenuia folia habet ⁊
pusilla altior lenticu¬
la est siliquas maiores ferta
inquibus terna aut quatͥna
semina sunt nigriora medidi¬
ora et humosa alenticula.La¬
scitur marius natura  ad spissã¬
dum efficatior quam lenti.Re

Expanded text:
aca tenuia admodum folia habet, pusilla. altior lenticula et siliquas maiores fert, in quibus terna aut quaterna semina sunt, nigriora et minora lenticula. nascitur in arvis. natura ad spissandum efficacior quam lenti; re
Abbreviated transcription (Latin):
nis atq decidius etia si iu¬
at sb̾tractus fuga. Obidũ
nisi ĩ nouissiina spe malefitõ
illo ꝑfundit᷑. Quippe et ip̃i
ocore insitu ueneticiu ita
parẽtes s tͥminũq sup̃pmũ
opiẽtes. ut fine ante cͥapti¬
uiras occupet. Calide postea
ipp̃hensusq pes ⁊itere ero¬
steriorib suspendiosa famne
neçat. Aliter nõ est occidere
et tͥgori parcere.¶ Ip̾m an¬
mal nõ uererentur pleriq
uite hominu supuacuum
uelleru mollicies ĩpecude ⁊¬
mortalib data. Hac cute ex¬
poliũtur uestes. Magnũ fra¬
us ẽ ⁊ ibi lucruz monopoliu̾
inuenit. ¶ De nulla re crebͥ¬
orib senatus ꝯsultis nullo¬
q nõ pͥncipe addito q̃rimoi¬

Expanded text:
nis atque deciduis, etiam si vivnis atque deciduis, etiam si vivat subtractus fuga. ob id non nisi in novissima spe maleficio eo perfunditur, quippe et ipsi odere suum veneficium, ita parcentes sibi terminumque supremum opperientes, ut ferme ante captivitas occupet. calidae postea adprehensusque pes alter e posterioribus suspendiosa fame necat. aliter non est occidere et tergori parcere.ipsum animal non, ut remur plerique, vitae hominum supervacuum vellerum mollitia in pecude mortalibus data: hac cute expoliuntur vestes. magnum fraus et ibi lucrum monopolio invenit, de nulla re crebrioribus senatus consultis nulloque non principe adito querimo
Abbreviated transcription (Latin):
Quo naziĩo ĩtellexenit muoi
¶Condũtũ et alpini quibus
magͥtudo media ẽ. s hii pabu¬
lo ante ĩspecus ꝯuecto ũi qdã
uarrẽt alternos mnarez ac femi¬
na sub rose ꝯplexofasce lxeibe
supinos cauda mordicus ap¬
p̃hensa inuicez detrahere ad
specu.ideoq illo tp̃re de tͥro eẽ
dorso. Eent hiis pares et in
egypto siłiter resident ĩ climneᷤ
et inbinis pedib gradunti.
pͥoribusqut manib utuntũ.¬
bos ac uolutati supra
iacetia poma affixaspinis
unu ampliꝰ tenẽtes portant
incauas abores. ¶dez u¬
tatõne aglonis ĩ austruzio¬
dentes se incubile p̾sagiunt.
Ubi u̾o sẽs ere uenãte ꝯtracto¬
et ore pedibusq ac ꝑte õi in¬
feriore ꝙͣ rara ⁊ ĩ nocua hñs
lanuginez. uoluũtur infor¬
sit p̃ter aculeos ¶ Indespa¬
tõne nero iuina ex se iedi¬
dũt tabifica tͥgori suo spiniᷤ¬
ri.Quaobre exinanita pi¬
us uuma uenari asẽ. Et c̃
pͣcipuados tͥgoris alias co¬
iupto fragilis putribus sp

Expanded text:
quonam modo intellexerint miror. conduntur et Alpini, quibus magnitudo melium est, sed hi pabulo ante in specus convecto, cum quidem narrant alternos marem ac feminam subrosae conplexos fascem herbae supinos, cauda mordicus adprehensa, invicem detrahi ad specum ideoque illo tempore detrito esse dorso. sunt his pares et in Aegypto similiterque resident in clunes et binis pedibus gradiuntur prioribusque ut manibus utuntur.bos ac volutati supra iacentia poma adfixa spinis, unum amplius tenentes ore, portant in cavas arbores. iidem mutationem aquilonis in austrum condentes se in cubile praesagiunt. ubi vero sensere venantem, contracto ore pedibusque ac parte omni inferiore, qua raram et innocuam habent lanuginem, convolvuntur in forsit praeter aculeos. In desperatione vero urinam ex se reddunt tabificam tergori suo spinisri. quam ob rem exinanita prius urina venari ars est, et tum praecipua dos tergori, alias corrupto, fragili,
Abbreviated transcription (Latin):
iinerito gͥ odit leo uisũq frã
It citra morsu exammat. ⁊¬
leotra urinã sꝑgit prudens
bane qͦq leoni exicialez. Capl.
ita redditus ubi gignũ¬
tui glaciat᷑. Mescit ue
ingẽmas carbũcuł siłes.et
igneo colore fulgẽtes lĩguriũ
uocatas.atq obid fucmo a
plerisq ita gnͣari prodito.No¬
uere hoc scuĩtq linces ⁊ inui¬
dẽtes urinã t̾ra opiũt. eoq ce¬
lerius solidatur. Cap̃.li. De

Expanded text:
inmerito igitur odit leo visumque frangit et citra morsum exanimat; ille contra urinam spargit, prudens hanc quoque leoni exitialem. 137 ita redditus, ubi gignuntur, glaciatur arescitve in gemmas carbunculis similes et igneo colore fulgentes, lyncurium vocatas atque ob id sucino a plerisque ita generari prodito. novere hoc sciuntque lynces et invidentes urinam terra operiunt, eoque celerius solidatur illa.
Abbreviated transcription (Latin):
stus pid tp̃s coctas quoq ñso¬
ru carnes si asseruẽtur ĩcresce.
¶Cibi milla tñe argum̃ta nec
n̾ humoris minimu in aluo ĩ¬
ueniri.Sanguinis exignas ci¬
ca cordas tm guttas. reliqͦ cor¬
pori nichilinẽe. ¶ Procedunt
uere. s magis p̃pingues. Cui rei
cã nõ prõpta est quippe nec sõp¬
no ꝗde sagmatis preter q̃ tuor
decizdies ut diximus. ¶Eceũ¬
tes herbaz qḋar carã noĩe laxa¬
dis ĩtestinis alioqu cõcretis de¬
uorãt.cucaq surculos dẽtium
ṗdomãtes ora. ¶Oculi eoruin
xbetãtur. qua maxime causa
fauos expetũt.ut cõ uuln̾atur
ab apib os lauer sãguine gra¬
uedinẽ illa ¶ In ualidisiimũ
urso caput qd̾ lẽori ĩortissi mũ
Ideo urgẽte in p̃cipitaturi se
ex aliqua rupe manib coopto
iaciũtur. ac sepe inharena col¬
lapsi infracti exammãtur ¶ Ce¬
ic bro ueneficiu inẽe hyspanie
credũt occisoꝵq ĩspec taculis⁊
Capita cremiãt testatoqm̃ po¬

Expanded text:
stus per id tempus coctas quoque ursostus per id tempus coctas quoque ursorum carnes, si adserventur, increscere : cibi nulla tunc argumenta nec nisi umoris minimum in alvo inveniri, sanguinis exiguas circa corda tantum guttas , reliquo corpori nihil inesse. procedunt vere, sed mares praepingues, cuius rei causa non prompta est, quippe ne somno quidem saginatis, praeter XIIII dies, ut diximus. exeuntes herbam quandam arum nomine laxandis intestinis, alioqui concretis, devorant friantque surculos dentibus praedomantes ora . oculi eorum hebetantur, qua maxime causa favos expetunt, ut convulneratum ab apibus os levet sanguine gravedinem illam. invalidissimum urso caput, quod leoni firmissimum . ideo urgente vi praecipitaturi se ex aliqua rupe manibus cooperto iaciuntur ac saepe in harena colapho infracto exanimantur. cerebro veneficium inesse Hispaniae credunt occisorumque in spectaculis capita cremant testato, quoniam po
Abbreviated transcription (Latin):
Rsoruz coitus hiemiᷤ
ĩ icio. Nec uulgari q̃¬
⁊drupedu more sed ã¬
bobus cubantibus cõplexis¬
q. Deinde recessus ĩspecus
die. plurimu quinos. Hiis st̃
cãdida in formisq caro: pan¬
lo murib maior sine oculis si¬
ne pilo. ungues tin prominẽt.
Hanc lambendo paulatĩ figu¬
rãt.¶Nec qcꝙͣ rarius hõies¬
ꝙͣ pariẽtez uidere ursaz. Ideor
mares q̃dragenis dieb latẽt.¬
cus siñ habuere ramoꝵ fruc¬
ticũq ꝯgerie edificãt. ĩpene¬
trabiles ĩbrib molliq fron¬
de ꝯstratos. ¶ Primis dieb
bis septenis ta graui somp¬
no p̾mũt᷑ ut nec uulneribus
quide excitari queãt. Tunc
miru ĩ modu uet̾no pĩgne¬
scũt. Illi sũt adipes medicar¬
mĩb aptiꝯtraq deflunium
capilli tenaces. ¶Abhiis
diebus residũt. ac prioru pẽ¬
dum suctu uiuũt. ¶ Eetus n¬
gẽtes apͥm̃do pectori fõuẽt. nõ
alio ĩcubitu ꝙͣ adoua uolucreᷤ.
¶Miru dictu credit theophra¬

Expanded text:
Eorum coitus hiemis initio nec vulgari quadripedum more , sed ambobus cubantibus conplexisque; dein secessus in specus die plurimum quinos. hi sunt candida informisque caro, paulo muribus maior, sine oculis, sine pilo; ungues tantum prominent. hanc lambendo paulatim figurant. nec quicquam rarius quam parientem videre ursam. ideo mares quadragenis diebus latecus si non habuere, ramorum fruticumque congerie aedificant, inpenetrabiles imbribus mollique fronde constratos. primis diebus bis septenis tam gravi somno premuntur, ut ne vulneribus quidem excitari queant. tune mirum in modum veterno pinguescunt. illi sunt adipes medicaminibus apti contraque defluvium capilli tenaces. ab his diebus residunt ac priorum pedum suctu vivunt. fetus rigentes adprimendo pectori fovent non alio incubitu quam ad ova volucres. mirum dictu, credit Theophra
Abbreviated transcription (Latin):
cxx. semꝑuictor tãto rarius ẽ ẜua¬
torezunuz aẜuatis donari.¶ Qui¬
daz imꝑatores ⁊ sepius donatisũt
tribunus militu ab ex̾citu ¶ Alt
abhiis qui p̃sidio obsessi fuerãt
quãta eẽt eius honoris auctori¬
tas ꝯfessus.Religione quidez do¬
natus bouez albuz marti immola¬
uit ei cẽtu fuluos qui ei uͥtutis
cã dati fuerant. simul ab obsessi.

Expanded text:
 victor. tanto rarius est servatorem unum a servatis donari. quidam imperatores et saepius donati sunt, tribunus militum ab exercitu, altera ab his, qui in praesidio obsessi fuerant, quanta esset eius honoris auctoritas, confessus religione, siquidem donatus bovem album Marti inmolavit et centum fulvos, qui ei virtutis causa dati fuerant simul ab obsessi
Abbreviated transcription (Latin):
si pradco nascit᷑ si fricetur resinosa
est.Lou̾satur uenenis ⁊ uenenatis
preter anguib sudorez mouet. tor¬
mina discutit. lactis ubertate: faci¬
Appellata agrecis duoꝵ qe¬
nerue. Alta amarici folio silis est.
Alt̾a cup̾sso. Quare quida cretiea
cupͥssu dixerũt ut uilis ĩsuffitus
proture assumit᷑ in medicam̃tis
u̾o duplicato põdere eostc affect
habere quos cynamũ traditursi
¶Collectõnes minuit ⁊ nom.s
ꝯpescit. ¶ Illita ulcera purgatiep¬
tus emortues apposita thrahite
suffitu illinitur. igni sacro ⁊c̃aul

Expanded text:
supra dicto nascitur, si fricetur, resinosa satur venenis et venenatis praeterquam anguibus. sudores movet, tormina discutit, lactis ubertatem faciappellata a Graecis, duorum generum est, altera tamarici folio similis, altera cupresso ; quare quidam Creticam cupressum dixerunt. a multis in suffitus pro ture adsumitur, in medicamentis vero duplicato pondere eosdem effectus habere quos cinnamum traditur . collectiones minuit et nomas conpescit, inlita ulcera purgat, partus emortuos adposita extrahit et suffita. inlinitur igni
Abbreviated transcription (Latin):
pellata. legitursne ferro i¬
actia masu per tumcami
qua sinistra mami exuitur
selut a furante candida ueste
uestito piireq locisnudis pe¬
dibus sacco facto priusquaz
egatur pane uinoq prefer¬
tur in mapꝑa nona hane con¬
tra perniciem omnem haben i¬
dam prodidere druide.galloꝵ
et contra omnium oculorumi
iitia fumum cius prodest.¬

Expanded text:
pellata. legitur sine ferro, dextra mann per tunicam operta, sinistra eruitur velut a furante, candida veste vestito pureque lautis nudis pedibus, sacro facto, priusquam legatur, pane vinoque ; fertur in mappa nova. hanc contra perniciem omnem habendam prodidere Druidae Gallorum et contra omnia oculorum vitia fumum eius prodes
Abbreviated transcription (Latin):
bomon appellatur quo¬
mam inguinum p̃sen¬
tancum remedium est. Caulicu¬
lus foliis oblongis duobus a¬
ut tribus incacumme capitu¬
astelle modo radiata. Bibitũ
et aduersus serpentes sic et ad ĩ¬
guinum mediciniam simstra⁊
mami decerpi iubent et iuxtar
amctis  alligar prodest et coxẽ¬
dicis dolori ao ailigata. ⁊ cct᷑a.¬

Expanded text:
bonion appellatur, quoiam inguinum praesentaneum remedium est. cauliculus foliis oblongis II aut III, in cacumine capitula stellae modo radiata. bibitur et adversus serpentes. sed ad inguinum medicinam sinistra manu decerpi iubent et iuxta cinctus alligari. prodest et coxendicis dolori adalligata. —
Abbreviated transcription (Latin):
affatim dcta sũt. Itẽ uin¬
demia  fẽa eluiã c̃e rapien¬
dam et que  adoleũ ꝑtinẽt que i¬
q: aduirgiliaruz occasuz agi de¬
bent. his que sunt neccia adiciẽ¬
tur. de lima. uentisq et p̾sagiis.
ut sit tota syderalis ratio ꝓfecta.
Namq uirgilius ctiam ĩnũos
lune quedm digerend. ⁊ put.a¬
uit democriti sequutus obstenta¬
tionez.Nos legum utilitas que
intoto opere mhac quoq mo i¬
uet ꝑte. Omĩa que cedũtur car¬
puntur.tundũtur. Inocentius
decreseente  luna ꝙ̃ crescente fir̃t.
stercusnisi defficiente  luna ne ta¬
gito. maxie  aũt intͥ mẽstrua di¬
midiaq stercorato. Ures iuẽtos
anetes. hedos. decrescente  luna ca

Expanded text:
adfatim dicta sunt, item vindemia facta olivam esse rapiendam et quae ad oleum pertinent quaeque a vergiliarum occasu agi debent. His quae sunt necessaria adicientur de luna ventisque et praesagiis, ut sit tota sideralis ratio perfecta. namque Vergilius etiam in numeros lunae digerenda quaedam putavit Democriti secutus ostentationem; nos legum utilitas, quae in toto opere, in hac quoque movet parte. Omnia, quae caeduntur, carpuntur, tondentur, innocentius decrescente luna quam crescente fiunt. stercus nisi decrescente luna ne tangito, maxime autem intermenstrua dimidiaque stercorato, verres, iuvencos, arietes, haedos decrescente luna ca
Abbreviated transcription (Latin):
inflatõnes oculoꝵ curuta. testiuz
cũ rosaceo capitis dolores auti
cuz uino.Quin mãducata atq
deuorata ꝑ triduu t̾naliberant
atussi. Eadez a suspiriis trita cu
melle. C ortex radicis cauendus
guidis . Ip̃a radix calculos rũpit.
iocim̃ prodest trib obolis inumo

Expanded text:
inflammationes oculorum, cum ruta testium, cum rosaceo capitis dolores aut cum irino. quin et commanducata atque devorata per triduum terna liberant tussi, eadem suspiriis trita cum melle. cortex radicis cavendus gravidis. ipsa radix calculos rumpit, iocineri prodest III obolis in
Abbreviated transcription (Latin):
E Mrheno autem ip̃o prope cẽ¬
dinem nobilissima batauorui in¬
sula ⁊ cannenefatum: et alic frisi¬
orum: caucorũ frisiabonum: sturi¬
orum: morsatioꝵ: que sternunt᷑
inter helinum ac fleuum ita appel¬
lantur ostia in qua effusus rbenꝰ
aseptentrione in lacus ab occitẽ¬
te in amnem mosam se spargit.
medio inter hec chore modicum no¬
mini suo custodiens alucum. Bri

Expanded text:
 Rheno autem ipso, prope Cdinem, nobilissima Batavorum insula et Cannenefatium et aliae Frisiorum, Chaucorum, Frisiavonum, Sturiorum, Marsaciorum, quae sternuntur inter Helinium ac Flevum. ita appellantur ostia, in quae effusus Rhenus a septentrione in lacus, ab occidente in amnem Mosam se spargit, medio inter haec ore modicum nomini suo custodiens alveum. xvi
Abbreviated transcription (Latin):
Xaducrso huius situs bri¬
tãma insula. clara grecis no¬
strisq monumentis. ¶ Interi
septemtrionem ⁊ occidentem iacet
germanȩ gallie hispamie multo
maximis curope partib magno
interuallo aduersa. Albion ip̃i no¬
men fuit cum britame uocarent
omnes de quib mox paulo dice¬
mus. ¶Hec abest agesariaco ⁊¬
mariuorum gentis littore proxiõ
as ⁊ ysidorus tradunt triginta i¬
prope iam amnis noticiam ciusi
romanis armis non ultra incini¬
tatem siluc calidõme propagan¬
tib. ¶Agrippa longitudinem

Expanded text:
adverso huius situs Britannia insula, clara Graecis nostrisque monimentis, inter septentrionem et occidentem iacet, Germaniae, Galliae, Hispaniae, multo maximis Europae partibus, magno intervallo adversa. Albion ipsi nomen fuit, cum Britanniae vocarentur omnes de quibus mox paulo dicemus. haec abest a Gesoriaco Morinorum gentis litore proximo as et Isidorus tradunt, XXX prope iam annis notitiam eius Romanis armis non ultra vicinitatem silvae Calidoniae propagantibus. Agrippa longitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
Oleu ip̃m sale u̾dicatu apie¬
guedis intio. cortice olee odore
palati gr̃a nulla est. nec taznimo¬
sa differẽtia. Tribut plirimum
bonitatibo distat odor ĩtenui.a¬
gutior.⁊ his tñ etia ĩ optimabre

Expanded text:
oleum ipsum sale vindicatur a pinguitudinis vitio. cortice oleae concipalati gratia nulla est nec tam numerosa differentia: tribus ut plurimum bonitatibus distat. odor in tenui argutior, et is tamen etiam in optimo bre
Abbreviated transcription (Latin):
et insula conopõdiasis: postea boryo
stoma ⁊ spircostoma. Singula aut̃
or tanta sunt: ut prodatur. in lx.mn.
passuum: longitudinis uinci mare
dulcemq intelligi austum. Ab eo
in plenum quidem omnes sertha¬
um sunt gentes uarie tam̃ lictori
apposite tenuere alias gethe: daci
aromanis  dicti alias sarmate agrȩ¬
as sauromate corumq amoxobii
lit corsi alias scythȩ degeneres⁊
et ascuns orti: aut troglodyte:mo¬
xalam: et toxalani.Supeuora at
inter danubium et hrrcinum saltũ
usq ad panonica hybeina carunti¬

Expanded text:
et insula Conopon Diabasis, postea Borion et insula Conopon Diabasis, postea Borion Stoma et Psilon Stoma. singula autem ora sunt tanta, ut prodatur in XL passuum longitudinis vinci mare dulcemque intellegi haustum. Ab eo in plenum quidem omnes Scytharum sunt gentes, varie tamen litori adposita tenuere, alias Getae, Daci Romanis dicti, alias Sarmatae, Graecis Sauromatae , eorumque Hamaxobii aut Aorsi, alias Scythae degeneres et a servis orti aut Trogodytae, mox Alani et Rhoxolani; superiora autem inter Danuvium et Hercynium saltum usque ad Pannonica h
Abbreviated transcription (Latin):
hiphris montib defluentẽ accipi¬
es nouissimũ u̾iter curopam asiã¬
q fincm.xiii. in.ui.m. circuitu pa¬
tec traditur. Ab aliis xi. in .xxx. ab
ostio cius ad tanais ortum dirrecto
cursu. ecclxxi. m.pass. cẽ constat.i
Necole sinis cius in mentioẽ thra¬
ceȩ dicti sunt istropolin: urde ostia
isti. Ortus hic ingermanie iugis
montis aibe. Ex aduerso raurici gal¬
lic. oppidi multis ultra alpes mili¬
bus: ic per innumeras lapsus gen¬
tes danubii nomine unmenso aqͥ¬
rum auctu: et unde primũ illrricũ
alluit. ister appellatur: sexaginta ã¬
mib icceptis: medio ferme numero
corum nauigabili in pontum uasti
ser fluminb cuoluitur. Primum
hostium. Nox ip̃a peuce insula in
qua proximus alueus appellatus¬
tir. passinim. magna pallude sorbe¬
tu. Ex eodem alueo. ⁊ suꝑ istropolĩ
lacus gignitur. lxiii. mil. passuum
ambitu almirin uocant. Secundũ
ostium naracustoma appellatur.i
Tertium calostoma iuxta insulaz
carmaticam. Quartum pseudostonꝰ

Expanded text:
ntibus defluentem accipiens, novissimum inter Europam Asiamque finem, |XIIII|. VI circuitu patere traditur, ab aliis |XI|. XXV. ab ostio eius ad Tanais ostium derecto cursu CCLXXV esse constat. accolae sinus eius in mentione Thraciae dicti sunt Histropolin usque. inde ostia Histri. Ortus hic in Germania iugis montis Abnouae ex adverso Raurici Galliae oppidi, multis ultra Alpes milibus ac per innumeras lapsus gentes Danuvi nomine, inmenso aquarum auctu et unde primum Illyricum adluit Hister appellatus, LX amnibus receptis, medio ferme eorum nu- mero navigabili, in Pontum vastis sex fluminibus evolvitur. primum ostium Peuces, mox ipsa Peuce insula, in qua proximus alveus appellatusXIX p. magna palude sorbetur. ex eodem alveo et super Histropolim lacus gignitur LXIII passuum ambitu; Halmyrin vocant. secundum ostium Naracustoma appellatur, tertium Calon Stoma iuxta insulam Sarmaticam, quartum Pseudostomon
Abbreviated transcription (Latin):
dine ac inter duos hosphoros tra¬
cium ⁊ cimerium dirccto cursu ui
auctor est polybius. d. passus. ixt¬
sunt. Cucuitu uero tocius ponti
uicies semel milia. ut auctor est
Uarro et fere ueteres.: Nepos cor¬
nelius.ccc. in .l. adiicit. Artemi¬
dorus uicies nomes decem nonez
milia facit. Aggrippa. xxiii. lxm.
Mutianus.xxuiii.lxy.mil. Sili
modo curope latere mensurami
modum metitur. Ab hostio põti
Calatiri tantundem. Ad ostium
Cherõnesum heracdroarum oꝑpi¬
panthicapeum: quod aliqui bos¬
phorum uocant: extremumi cu¬
agrupa abiçantio ad fium̃ istill¬

Expanded text:
dine. at inter duos Bosporos Thradine. at inter duos Bosporos Thracium et Cimmerium derecto cursu, ut auctor est Polybius, D??? intersunt. circuilus vero totius Ponti viciens semel L, ut auctor est Varro et fere veteres. Nepos Cornelius CCCL adicit, Artemidorus vicies novies decem novem milia facit, Agrippa |XXV|·XL, Mucianus |XXIIII|·XXV. simili modo de Europae latere mensuram modum metitur: ab ostio Ponti Callatim tantundem, ad ostium Cherronesum Heracleotarum oppiPanticapaeum, quod aliqui Bosporum vocant, extremum in Eugrippa a Byzantio ad flumen Hist
Abbreviated transcription (Latin):
Wartus emagnis curope i¬
simio: ab hellesponto incipi¬
ens meotis ostio finitur. Sedi
tocius ponti forma breuiter ami¬
plectenda est: ut facilius partes
noscantur.Uastum mare preia¬
cens asie ⁊ ab europa porrecto ⁊¬
cheronnesi littore expulsum an¬
gusto meatu urumpit in terras¬
lo curopam aufferens asic. Prĩas
angustias hellespontum uocãt.
hac xcrxes persarum rex ꝯstra¬
toni namb ponte duxit exerci¬
tum. Porrigitur inde tenuis cu¬
cio ad urbem priapum: asie quͣ
magnus Alexander transcẽdit
Inde expatiatur cquor: ⁊ursusq
in arctum coit laxitas. Piopontio
appellatur. Angustie thraciuobos¬
phorus. latitudine .d. passuum.
qua darius pate̾t xcixis coplass
te transuexit. Tota ab helles p
um. Dein uastum mare. Pontus
cuximis qui quõdam axenus lon¬
ge refugientes eccupat terras ma¬
gnoq littorum flexii retro cinuat
in cormia ab iis utrinq porrigitꝰ
ut sit plane arcus scrtici formai
medio flexu uingitur ostio meo¬
tici lacus cĩmerius bosphoros de

Expanded text:
artus e magnis Europasinus ab Hellespontio incipiens Maeotis ostio finitur. sed totius Ponti forma breviter conplectenda est, ut facilius partes noscantur. vastum mare, praeiacens Asiae et ab Europa porrecto Cherronesi litore expulsum, angusto meatu inrumpit in terralo Europam auferens Asiae. primas angustias Hellespontum vocant; hac Xerxes Persarum rex constrato in navibus ponte duxit exercitum. porrigitur deinde tenuis Eutio ad Priapum urbem Asiae, qua Magnus Alexander transcendit . inde exspatiatur aequor rursusque in artum coit. laxitas Propontis appellatur, angustiae Thracius Bosporus, latitudine quingentorum passuum, qua Darius pater Xerxis copias ponte transvexit. tota ab Hellesponto dein vastum mare Pontus Euxinus, qui quondam Axenus, longe refugientes occupat terras magnoque litorum flexu retro curvatus in cornua ab iis utrimque porrigitur, ut sit plane arcus Scythici forma. medio flexu iungitur ostio Maeotii lacus. Cimmerius Bosporus id o
Abbreviated transcription (Latin):
monis oraculo: quod a crrems abẽ
pentapolis urbib maxime quinq
berenicc: arsinoe: ptolemaide: apol¬
loma ip̃aq crrene. Bercince ĩ syr

Expanded text:
monis oraculo, quod a Cyrenis abest , urbibus maxime quinque, Berenice, Arsinoe, Ptolemaide, Apollonia ipsaque Cyrene. Berenice in Syr
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtra serpentes ⁊ uenenata omina
nascens. Adu̾sus ictus morsusꝙ
radix eius bibitur dragme pode
inuino.Aut si plerũq tales mu¬
rias cõmitat᷑ ⁊ febris ex aq̾¶ Il¬
nit̾ plagis peculiant̾ efficarota
ca⁊ achonita efficat̾ore heaclie
medicus ĩ uire anfis decocta
bitratur. ¶ Apollotorus. dusis
toxica cu rana decoqt eet̾ii. ⁊ qua
ip̃a. Diua fruticosa. spmosis foli¬
is caule geniculato ut cubitailies
maiore aliqñ. alia albicans. Il
nigra. radice odorata ⁊ satua q¬
de est. s ꝯspõte nascit̾ in spia stt
saxosis ⁊ in littorib mn aus duñ¬

Expanded text:
contra serpentes et venena omnia contra serpentes et venena omnia nascens. adversus ictus morsusque radix eius bibitur drachmae pondere in vino aut, si plerumque tales iniurias comitetur et febris, ex aqua. inlinitur plagis, peculiariter efficax  aconita efficaciorem Heraclides medicus in iure anseris decoctam arbitratur. Apollodorus adversus toxica cum rana decoquit, ceteri in aqua. ipsa dura, fruticosa, spinosis foliis, caule geniculato, cubitali et maiore aliquando, alia albicans, alia nigra, radice odorata. et sativa quidem est et sponte nascitur in asperis, saxosis, set in litoribus maris du
Abbreviated transcription (Latin):
magna quãꝙͣ inm̃si laboris solati
spm cu reru natura. quã certe nõ
defuisse nobis docebimus ⁊ nuss
quoq herbis ĩserusse remedil ax¬
pe cu medicinas dederit q aculei¬
tis. Hec enĩ proxime restãt er his
quas pͥore libro noĩauimꝰ inquib
ip̃is prouidẽtia nate satis amii¬
rari amplectiq nõ est. ¶ Deder a
quas diximꝰ molles cibis q̃grata
pinxerat. remedia ĩfiorib insuq
ipõ. aĩos ĩ iitauerat etia delicis
auxilia ꝑmiscõs. Inde excogitauit
aliquas aspectu hyspidas tactur
truces. ut tm̃ nõ uoce ip̃ius figẽtis
illaz ratõnes q reddẽtes exaudre
uideamꝰ ne se de pascat auida qua¬
drupes.nec procaces manus rapi¬
ant. ne neglecta uestigia obtegãt
ne insidẽs ales ĩfrĩgat. Has muni¬
endo aculeis telisq armãdo reme¬
diis ut tuta ac salua sint. ita bac
quoq qd̃ in hiis odimus hoium
clara ĩpͥmis aculeataru
erỹge est siue eryigion

Expanded text:
magno quamquam inmensi laboris solatio, magno quamquam inmensi laboris solatio, sperni cum rerum natura, quam certe non defuisse nobis docebimus et invisis quoque herbis inseruisse remedia, quippe cum medicinas dederit etiam aculeatis. haec enim proxime restant ex iis, quas priore libro nominavimus, in quibus ipsis providentiam naturae satis mirari amplectique non est. dederat quas diximus molles cibisque gratas, pinxerat remedia in floribus visuque ipso animos invitaverat etiam deliciis auxilia permiscens :en, excogitavit aliquascem ipsius fingentis illas ramque reddentis exaudire videamur, ne scilicet depascat avida quadripes, ne procaces manus rapiant, ne neglecta vestigia obterant, ne insidens ales infringat, iis muniendo aculeis telisque armando, remediis ut tuta ac salva sint. ita hoc quoque, quod in iis odimus, hominum Clara in primis aculeatarum erynge est sive eryngion
Abbreviated transcription (Latin):
tibo ẜuatis  totidẽq ad fuandas
cas eductis. qd ⁊ statue eius info¬
ro suo diuus augustus scripsiti
ip̃m augustu o Sarco cicerone fi¬
lio ꝯsule idib septembrib senatuᷤᷤ
obsidionali donauit alio cunca ṅ
satis in debatur nec preterea quẽꝙͣ
inuenimꝰ donatuz.¶Nulle ergo
ignoteq honore nobile faciebãt.
Qd̾ latere apd̃ nos minus quidem
miror cernẽs negligi ca quoq que
adualitudĩe ꝯẜuanda cruciatus¬
qr corporis propulsandos ⁊ mortez
arcendaz ꝑtinent. ¶ Sed ꝗs ñ mo¬
res iure castiget: Addidere uiue̾¬
di p̃cia delicie luxusq nũꝙͣ fuit i¬
te cupido maior nec minor curaa
lioruz. Hanc ope eẽ credimus ac
ne mãducata quidez nr̃o alios ida¬
gere medicisqz prouisuz ẽe probo¬
nus ip̃i frium̃ uoluptatibus. ⁊ qro
mchil equidez probrosius duci ui¬
uimꝰ aliena  fiducia.ĩ mou̾o pleiq
ultroetia ire sumimꝰ ista cõmẽ¬
tãtis. que friuoli opis arguimur

Expanded text:
tibus servatis totidemque ad servandas tibus servatis totidemque ad servandas eas eductis, quod et statuae eius in foro suo divus Augustus inscripsit. ipsum Augustum M. Cicerone filio consule idibus Septembribus senatus obsidionali donavit; adeo civica non satis videbatur. nec praeterea quemquam invenimus donatum. Nullae ergo ignotaeque, honored nobilem faciebant, quod latere apud nos minus quidem miror cernens neglegi ea quoque , quae ad valitudinem conservandam cruciatusque corporis propulsandos et mortem arcendam pertinent. sed quis non mores iure castiget? addidere vivendi pretia deliciae luxusque; numquam fuit vitae cupido maior nec minor cura. aliorum hanc operae esse credimus ac ne mandato quidem nostro alios id agere, medicisque provisum esse pro morbis. ipsi fruimur voluptatibus et, quo nihil equidem probrosius duco, vivimus aliena fiducia. immo vero plerisque ultro etiam inrisui sumus ista commentantes atque frivoli operis arguimur,
Abbreviated transcription (Latin):
hos ꝯtigit eius corone
honos Marco capũmo
flamme tribuno militu ĩ sycilia.
¶Centurioni u̾o uni ad hoc tp̃s.
Uneo treio acinati cimbrico bel¬
lo pͥmuz piluz is capessens sb̃ ca¬
tulo ex clusaz ab hoc legionem
sua hortatus tribunu suũ du¬
bitãte ꝑ castra hostiu erũpere
int̾fecit. legionẽq eduxit. ¶In¬
uenio apud auctores eundem
p̃t̾ hũc honore astãtib od ario
molasse. Itibicenez foculoposito.
¶ Scͥpsit ⁊ Silla dictator ab eẋ¬
citu se quoq donatu apd̾ no la
legatu bello marsico. Idq etiaz ĩ
uilla sua. Tusculana que fuit
postea Ciceronis. pĩxit. Qd̾ si ueꝵr
est execrabiliorez euz dixeriz qñq¬
de ẽã capiti suo proscͥptione ĩp̃e
tis.qua postea occisis. Addat ⁊¬
nũc huic gle supbuz cognomen
felice. ip̃e tñ obsessis ĩtoto orbe
proscriptis. ¶ Hec corona st̾cõie
cessit. Emilianu quoq scipione
Uerro auctor est. donatuz obsidio¬
nali maffrica manilio ꝯsule cobor¬

Expanded text:
hos contigit eius coronae honos M. Calpurnio Flammae tribuno militum in Sicilia, centurioni vero uni ad hoc tempus Cn. Petreio Atinati Cimbrico bello. primum pilum is capessens sub Catulo exclusam ab hoste legionem suam hortatus tribunum suum dubitantem per castra hostium erumpere interfecit legionemque eduxit. invenio apud auctores eundem praeter hunc honorem adstantibus Mario molasse ad tibicinem foculo posito. 12 scripsit et Sulla dictator ab exercitu se quoque donatum apud Nolam legatum bello Marsico, idque etiam in villa sua Tusculana, quae fuit postea Ciceronis, pinxit. quod si verum est, hoc exsecrabiliorem eum dixerim, quandoquidem eam capiti suo proscriptione sua ipse tis quam postea occisis. addat etiamnum huic gloriae superbum cognomen Felicem, ipse tamen obsessis in toto orbe proscriptis hac corona Sertorio cessit. 13 Aemilianum quoque Scipionem Varro auctor est donatum obsidionali in Africa Manilio consule, III cohor
Abbreviated transcription (Latin):
Chiis candida nr̃i cẽtu
capita uocãt. oẽs eiusdez
effrs caule ⁊ radice ĩcibos
hibeat siune cruda uesci. ¶ Porten¬
lxc ⁊ pheone ⁊ lesbiuz dilectos asa¬
plo.¶ Multa circa hãc magoruz
solu uanitate. s etia pictagorico
ni s in medico usu p̃ter supͣdicta.
¶Nirciliat᷑ inflat̾onib. tormĩb
cordis uicus.stomacho.iocineri.i
ytordnis inaqua mulsaxenibus.
stragurie epystothonis spasmis.
lũbis.ydropicis.ꝯmitialib. mu¬
lieruz m̃sib siue subsidãt siue a¬
budent. uuluaruzq oĩb uiciis.
¶Extrahit infixa corporicum
melle strumas.parocidas.spanos.
recedẽtes abossib carnes sanat i¬
cu acũgia salsa ⁊ cerato. ¶Itẽ frac¬
turas crapula. p̾sũpta arcet ali¬
uuz sistit. Aliqui e nr̃is sb̾ solstitio
colligi eaz ussere. ex aqua celesti
iponi õib ceriicis niciis oculorũ
quoq albugines sanare ad alliga

Expanded text:
his candidam nostri centum capita vocant. omnes eiusdem effectus, caule et radice in cibos libeat sive cruda vesci. portenhoc et Phaonem Lesbium dilectum a Sappho, multa circa hoc non Magorum solum vanitate, sed etiam Pythagoricorum. 21 sed in medico usu praeter supra dicta auxiliatur inflationibus, torminibus, cordis vitiis, stomacho iocineri, praecordiis in aquis, lumbis, hydropicis, comitialibus , mulierum mensibus, sive subsidant sive abundent, vulvarumque omnibus vitiis. extrahit infixa corpori cum melle. strumas, parotidas, panos, recedentes ab ossibus carnes sanat cum axungia salsa et cerato, item fracturas. crapulam praesumpta arcet, alvum sistit. aliqui e nostris sub solstitio colligi eam iussere, ex aqua caelesti inponi omnibus cervicis vitiis. oculorum quoque albugines sanare adalligatam
Abbreviated transcription (Latin):
ta feruensq ĩacro acctos
iec ta torminib medetur ĩcibo. ¶ Fre¬
sa ⁊ cũ allio cocta ꝯẗ deploratas tu¬
ses suppuratonesq pectoris coti¬
diano cibosũmitur ⁊ cõmãducata
ieuino ore.¶Et go furũculos ma¬
turandos discuciẽdos ue ĩponitir.

Expanded text:
ta fervensque in acre acetum coniecta torminibus medetur. in cibo fresa et cum alio cocta contra deploratas tusses suppurationesque pectorum cotidiano cibo sumitur, et commanducata ieiuno ore et ad furunculos maturandos discutiendosve inponitur