comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sp̃e nuenit ĩ liͦ qui fuerit x domo atꝑ familla gili. etora
risstia tentantũ sensu totquelit amaror. teq id soli higmno
dici sapor sensu amaro totq̃t cũ ip̃e inquiunt sapde serisit
sit nõ aliũ ĩ senictip̃o sensum hẽat ac ꝓ iñ si qͣr dititise
B hygniũ ego u̾n dicere arbitroꝵ. Nom em pnnius finxit
hoc uerbiu x̾gilius insolent̾ s ĩ carm̃ibus lucietii ĩ ue̾tũ ẽ¬
nõ aspnatus auctoritate poete ĩ genio & facuidia ꝙtellentes
uba ex iiiͦ. lucrenii hec st. Dilu̾taq contra . cõmitim insceri
abscynthia tangit amaror. Nom xba cũt sola si ysuo
pre totos e locos qͦ lucreti płmos sectatum ẽc̃ Egilium
bidemus
Quactrigarius in iͦ annaliũ ita sepsit ibi occt¬
tẽ lucilius in t̾cio satytaꝵ ad portã mille apõta

Expanded text:
ii: et ora Tristia temptantum sensus torquebit amaror, neque id soli Hygino, bsurde dici sapor sensu amaro torquet. Cum ipse, inquiunt, sapor sensus sit, non alium in semet ipso sensum habeat ac proinde sit quasi dicatur d Hyginum ego verum dicere arbitror. Non enimenin primus finxit hoc verbum Vergilius insolenter, sed in carminibuscarnminibus Lucregenio et facundia praecellentis. Verba ex IV. Lucreti haec sunt: dilutaque contra Cum tuimur misceri absinthia, tangit amaror. Non verba autem sola, sed versus prope totos et locos quoque Lucreti plurimos sectatum esse Vergilium videmusQuadrigarius in tertio Annalium ita scripsit, "ibi occiet Lucilius in tertio Saturarum: portam mille a porta
Abbreviated transcription (Latin):
loquentem.
fauorius phno aclolescenti uetera u̾boꝵ cripiclissiõ
Iet plerasq uoces nimis p̾stas et ignotissimas in
quottidianis connubq ẜmonibus exprom̃ti. Cu-¬
rius inquit et fabritius es corũcanus antiꝗssi
nr̃i E iis antiquiores otatii illi tͥgenũ plane at
dillucide cũ suis fabulati sR Neq aurũcoꝵ aut
sycmora aut pclasgoꝵ qui pͥmi coluisse italiã cli¬
cunt᷑: s etacis sue u̾bis locutĩ sti Tu aũt y nĩ
quasi cũ m̃r̃e euandri ño loqnare ẜmone
ab ħuic młtis iam desito uttris qđ sere atq intelli¬
gere nemĩem iusq dicas. Non ne hõ inepte ut

Expanded text:
loquentem. FAVORINUS philosophus adulescenti veterum verborum cupidissimo et plerasque voces nimis priscas et ignotas in cotidianis communibusque sermonibus expromenti: Curius, inquit, et Fabricius et Coruncanius, antiquissimi viri, et his antiquiores Horatii illi trigemini, plane ac dilucide cum suis fabulati sunt neque Auruncorum aut Sicanorum aut Pelasgorum, qui primi coluisse Italiam dicuntur, sed aetatis suae verbis locuti sunt; tu autem, proinde quasi cum matre Euandri nunc loquare, sermone abhinc multis annis iam desito uteris, quod scire atque intellegere neminem vis quae dicas. Nonne, homo inepte, ut
Abbreviated transcription (Latin):
dictum qua finitunus et legitimus. S ꝓ eo apleri¬
q nĩo editiuis dicit᷑ noua et com̃titia uẜpatione
Fi a tuendis edibus appellatus. Datis hoc eẽ potrut
admonencli gr̃a dixisso py agtestes quosedam et in¬
domitos etatores qui nisi auctoritatil adhibitis com
ẜmone. editimũ dici opportere tenset magis qͣs
edituũ ꝙ alt̾um sit recenti nouitate fictum altu
antrqua origine ĩ corruptũ. Leuimusꝗͦ ut opinon
ĩ ꝓthesilao dana claustͤtimiũ dixit qui clausts
Fanue p̃esset. Eadem .s. figura qua editimũ disci
iudebat qui elibus preest ĩ uertem .M. tulii in exẽ¬
plaribus fidelissimis ita mueni scͥptũ editimi custo¬
desq matute sentiũt. In libris aũt hoc uulgariis odi¬
tui scriptũ ⁊̃. pomponii fabula atelliana ẽ que ita
inse̾pta c̃ editimuis inqua hic u̾sus ẽ Qui postq̃
tibi appateo atq editumio intemplo tuo. Titus aũt
lucretius incarimẽ suo ꝓ editius cdlituentes appellat.

Expanded text:
timus et legitimus. Pro eo a plerisque nunc aedituus dicitur nova et commenticia usurpatione, quasi a tuendis aedibus appellatus. Satis hoc esse potuit admonendi gratia dixisse propter agrestes quosdam et indomitos certatores, qui nisi auctoritatibus adhibitis nonSermone aeditumum dici oportere censet magis quam aedituum, quod alterum sit recenti novitate fictum, alterum antiqua origine incorruptum. Laevius quoque, ut opinor in Protesilaodamia, claustritumum dixit qui claustris ianuae praeesset, eadem scilicet figura qua aeditumum dici videbat qui aedibus praeest. In IV in Verrem M. Tullii in exemplaribus fidelissimis ita inveni scriptum: Aeditumi custodesque mature sentiunt, in libris autem hoc vulgariis aeditui scriptum est. pomponiiPomponi fabula Atellania est quae ita scripta est: Aeditumus. In qua hic versus est: Quí postquam tibi appáreo atque aedítumor in templó tuo. Titus autem Lucretius in carmine suo pro aedituis aedituentes appellat.
Abbreviated transcription (Latin):
S I DIE HABITUI Torpous tui auis¬
ditati animi parem esse uoluisse or¬
bis te non caper& Altera manus
ouentem altera oͦuentem contrageres
Et hoc assequutus scire uelles ubitã¬
iͥ numenis fulgor conderetur. sicq̃
peris asiam. A ex cisias transis ineu
lum.Qiud cu ignoras arbores ma¬
pate: Stultus est ꝙ̃ fiuctus eaꝵ
spettar. Altitudinem non mete
uide ne dum ad caicumen ꝑuenire in¬
tendiscum ĩpis aunis quos comp̃hende¬
us detidas: leo quoꝙ aligñ miniimaꝵ
auium pabulum fuit. a feciuz rubigo
comsunit. Nibil tama frrmus esti cu
non sit ꝑiculu ab inualido. Oed
nobis tetum est Nunqͣ teriam tuas
attigimus. quis sis unde uenias licd
ignorare: In uastis siliuis uiuentibus
Nec seure ulli possumus nec imꝑare
desideianus Dona nobis data uent
Ne schitaꝵ gentem ignoras : Iugũ
boues. d aratus. Sergita basti pha

Expanded text:
Si di habitum corporis tui aviditati animi parem esse voluissent, orbis te non caperet: altera manu Orientem, altera Occidentem contingeres et hoc adsecutus scire velles, ubi tanti numinis fulgor conderetur. Sic qupetis Asiam, ex Asia transis in Eurlum. Quid? tu ignoras arbores mapari? Stultus est, qui fructus earum spectat, altitudinem non metitur. Vide, ne, dum ad cacumen pervenire contendis, cum ipsis ramis, quos conprehenderis, decidas. Leo quoque aliquando minimarum avium pabulum fuit, et ferrum robigo consumit. Nihil tam firmum est, cunon sit etiam ab invalido. Quid nobis tecum est? Numquam terram tuam attigimus. Quis sis, unde venias, licetne ignorare in vastis silvis viventibus? Nec servire ulli possumus nec imperare desideramus. Dona nobis data sunt, ne Scytharum gentem ignores, iugum boum et aratrum, s
Abbreviated transcription (Latin):
micos scgita eminius : basta cominus pe¬
nimus: sic saebrge iegem d postea y¬
omnius gentius quas aclisti latrones li¬
diam cepisti Siriam occupasti psiden
teres. Bacterano hes inporestaten Indos
periisti. Iam & ad pectora nostia aua¬
ras d insrabiles manus porigis. Eꝑd

Expanded text:
micos sagitta eminus, hasta comminus petimus. Sic Syriae regem et postea Pomnium gentium, quas adisti, latro es. Lydiam cepisti, Syriam occupasti, Persidem tenes, Bactrianos habes in potestate, Indos petisti: iam etiam ad pecora nostra avaras et insatiabile
Abbreviated transcription (Latin):
quitt ꝯsilut Atq mibi quedam eiusdem medi
In libio lelii felics ad q mutiũ pͥmo scͥptũ ẽ labtonẽ
sebtre calata conuitia cẽ que ꝑ collegio pontifica
Sherure & fgis aut flaiu inauguraudoꝵo canta
Soro aũt alia cẽ curiata/ alla centuriata. entiata
ꝑ litorem curiatũ ꝑ calari i conuocari. Centusi¬
ita ꝑ cornicine̾ hysdem comitis que callata appłłani
tis comitiis incentionie ppłi ficret. Alt̾um ĩ ꝓcrmltu
eñ brui ad p̃liũ fatiendum in aciẽ uotabantin
tertiũ ꝑfamilio emancipationẽ cui es et libraa
adhiberetu In codem lelii felicis li᷑. hec stͥptast.
Is qui nõ uniu̾sum ppłumꝰ s ꝑtem alip̃m̃ acdest
iubz ñ com̃itia s conciliu eclicere d. Inbiũ
aũs neqi aduocant pritios nr ad eos referce di
te ulla possunt: Ita ne leges quidem ꝓpͥe sed ple¬
bistita appellant᷑ que tͥbuis plebis ferentibus

Expanded text:
ium; atque inibi quaedam eiusdemmodi. IN libro Laelii Felicis Ad Q. Mucium primo scriptum est Labeonem scribere calata comitia esse quae pro conlegio pontificum habentur, aut regis aut flaminum inaugurandorum causa. Eorum autem alia esse curiata, alia centuriata; curiata per lictorem curiatum calari, id est convocari, centuriata per cornicinem. Isdem comitiis, quae calata appellari tis comitiis in populi contione fieret, alterum in procinctu, cum viri ad proelium faciendum in aciem vocabantur, tertium per familiae emancipationem, cui aes et libra adhiberetur. In eodem Laeli Felicis libro haec scripta sunt: Is qui non universum populum, sed partem aliquam acomitia, sed concilium edicere debet. Tribuni autem neque advocant patricios neque ad eos referre ulla de re possunt. Ita ne leges quidem proprie, sed plebisscita appellantur quae tribunis plebis ferentibus
Abbreviated transcription (Latin):
ser tanti u̾bis nefarios utit᷑ N. uarro ĩ sisemnia
uł cle historia. Quid si nõ hoꝵ oĩz sumilia ẽent
pͥncipia ac post pͥncipia susq dcq cẽt. Lucilius i
opus duꝵo ut secinũ accessimus finẽ C. ait mõtis.¬
uident᷑.S .m. cato id differte existimãt eaq hoc mõ
diuisa u̾ba st̃ ip̃ms poratione quã desis uͥtutibus
natute transigit is ꝑꝑat. Quĩ młta simł incipit

Expanded text:
titur nefáriis Verbís. M. Varro in Sisenna vel De Historia: Quod si non horum omnium similia essent principia ac postprincipia, susque deque esset. Lucilius in opus durum, ut Setinum accessimus finem: Αἰγίλιποι montvidentur. Sed M. Cato id differre existimat eaque hoc modo divisa—verba sunt ipsius ex oratione, quam De Suis Virtutibus mature transigit, is properat; qui multa simul incipit
Abbreviated transcription (Latin):
opus est de cuus beniuolentia dubi
custoles hẽs: Bactiam ubi diuidit᷑ łha¬
mnais contingimus yltra hhanaun d us g¬
P ad teaciam. colubus nacię Ma¬
cedoniam coniunctam. esse funa est.
laq inpeuio fmntinos fiuritinos toses
an amicos uelis esse consideres Rale Sncatsie

Expanded text:
s est, de cuius benivolentia dubites. custodes habebis: Bactra, nisi dividat Tanais, contingimus, ultra Tanain terras usque ad Thraciam colimus, Thraciae Macedoniam coniunctam esse fama fert. Utrumne imperio tuo finitimos hostes an amicos velis esse, considera.” Hae
Abbreviated transcription (Latin):
Proinde fortunam tuer
ỹssibus manibus tene : lubuica est : nec pui¬
ta teneri potest. Salubre consilus se¬
queris: quod p̃sens tempus ostendit
melius impone foelicitati tue fienos
ficilius illam reges:. Inde sine pedi¬
bus dicũt esse fortunam quȩ ma¬
Si deus es benẽsicia mortalibus be¬
neficia debes non sua eupere.
Sinaiut̃ homo es. il quol es sempȩe
cogita: Stultum est eoꝵ. ieminiscipp
quȩ tui obliuscaris Quib bellus
intulleuis bonis amicis poreus uti
Nam d firmissima est Inter pares
amicita A uidenter pares l qui ñõ
fenunt Inter se periculum uirum
Quos uicers amitis nbi eniue ne ciedis
Inter dominus a seiuon seuum nul¬
la amicitia est: & ir pace belli mñ ui¬
ea sciuantu. iurando gratiam Schis
O cleos inuocont. Nos ieligione

Expanded text:
imur. Proinde fortunam tuam pressis manibus tene: lubrica est nec invita teneri potest. Salubre consilium sequens quam praesens tempus ostendit melius. Inpone felicitati tuae frenos: facilius illam reges. Nostri sine pedibus dicunt esse Fortunam, quae masi deus es, tribuere mortalibus beneficia debes, non sua eripere: sin autem homo es, id quod es, semper esse te cogita. Stultum est eorum meminisse, propter quae tui obliviscaris. Quibus bellum non intuleris, bonis amicis poteris uti. Nam et firmissima est inter pares amicitia, et videntur pares, qui non fecerunt inter se periculum virium. Quos viceris, amicos tibi esse, cave, credas. Inter dominum et servum nulla amicitia est: etiam in pace belli tamen iura servantur. Iurando gratiam Scythaet deos invocant: nos religione
Abbreviated transcription (Latin):
Aletꝑ incidit in hoĩes. alteꝵ nõ. larie herele et
sepide Nigicdius tot smñas meandem rem quasi alud
atq aliuo diceret disꝑauit.
et pulcerrima Romuli Regis fnsio cirta uii usun
Simplicissima suauitate et rei et oroisiL. piso
fruga usus ẽ in pͥmo Annali cũ de Romuli regis
uita ac uictua seberet. Ea xba quę scͥpsit hlͤ st.
Eundem Romulũ dicunt adͥ quã uocatum ibi
nõ multum habisse quia postridie negotiũ hret
Et dicunt. Romule si istue om̃es hõĩs facĩt
uniũ uilius sit. Is. Eñdit imo yo carum.
si quãtum quisi uolet bibat. Nam ego bibi quã¬
tum bolui.

Expanded text:
alterum incidit in hominem, alterum non. Varie me hercule et alterum incidit in hominem, alterum non. Varie me hercule et lepide Nigidius tot sententias in eandem rem, quasi aliud atque aliud diceret, disparavit.et pulcherrima Romuli regis responsio circa vini usum. SIMPLICISSIMA suavitate et rei et orationis L. Piso Frugi usus est in primo Annali, cum de Romuli regis vita atque victu scriberet. Ea verba, quae scripsit, haec sunt: Eundem Romulum dicunt, ad cenam vocatum, ibi non multum bibisse, quia postridie negotium haberet. Ei dicunt: Romule, si istud omnes homines faciant, vinum vilius sit. His respondit: immo vero carum, si quantum quisque volet bibat; nam ego bibi, quantum volui.
Abbreviated transcription (Latin):
bocabulũ aũt humanaꝵo nõ latumũ s sabuiũ ẽẽ dicitꝰ
Aqs ad suã memoriã mansisse aut ĩ lingua sanitũ qui st
a sabmis orti Sed turba gramaticoꝵ nouitia ea ꝑ Aantifrasi
ut quedam alia hoc qͦ dici tradiderunt. Cum Añt usus et
os ymonũ is sit ut ita et nũc loquani᷑ ut pleriq uteꝵa
ocuti st mulctam dixit et mulcta dicta ẽ. Non cõ ab re
iuitasse ribum cũ srcastus et in cxcitu mulcta fieret
nõ in conuitio nec ad ppłlum dicetet᷑.¬
Uba .p. Nigidii quib lifferre dicit mentiri et indatiũ diccẽ.
Xba ste hȩc ip̃a .p. Higidii hom̃is instudiis bonaꝵ actiũ
p̃tellentis. quẽ .N. ciceto ingemii decte maꝵ q noiẽ
sumc̃ reueritas est. Iut̾ mendacium dicere et mẽtcri
distat. Qui mentit᷑ ip̃o nõ fallitur s alteꝵ fallere
conatur qui mendatiũ dicit ip̃e fallit᷑. ton hoc
addidit / qui mentit᷑ inquit fallit q̃tuni inse est¬
ꝓstaie debet ne mentiat᷑. prudens ne mndatiũ dicat

Expanded text:
non Latinum, sed Sabinum esse dicit, idque ad suam memoriam mansisse ait in lingua Samnitium, qui sunt a Sabinis orti. Sed turba grammaticorum novicia κατʼ ἀντίφρασιν, ut quaedam alia, hoc quoque dici tradiderunt. Cum autem usus et mos sermonum is sit, ut ita et nunc loquamur, ut plerique veterum locuti sunt: multam dixit et multa dicta est, non esse abs re mutasse verbum, cum in castris et in exercitu multa fieret, non in comitio nec ad populum dicereta P. Nigidii, quibus differre dicit mentiri et mendacium dicere. VERBA sunt ipsa haec P. Nigidii, hominis in studiis bonarum artium praecellentis, quem M. Cicero ingenii doctrinarumque nomine summe reveritus est: Inter mendacium dicere et mentiri distat. Qui mentitur ipse non fallitur, alterum fallere conatur; qui mendacium dicit, ipse fallitur. Item hoc addidit: Qui mentitur, inquit, fallit, quantum in se estpraestare debet ne mentiatur, prudens, ne mendacium dicat;
Abbreviated transcription (Latin):
Eb eo ꝙ ẽ paudo passum ueteres cdiperũt nõ pansum.
it cũ prepositione eopassum nõ expansum. Cecilips
i syna ⁊ istasis. heri ueto ꝓspixisse eum se ex te
Capillo qͦ eẽ mulierr passo dicit᷑ q̃ĩ porrecto et ee¬
panso et passis manibus et uelis passis diciꝰ. qđ si
Srai lutera / i ei mutata ꝑ compositi uocabuli motẽ
dispessis dicit y eo ꝙ ẽ lispassis. Ereclo ergo istor ex

Expanded text:
unt, non pansum, et cum ex praepositione expassum, non expansum. Caecilius in Synaristosis: Heri vero prospexisse eum se ex tégCapillo quoque esse mulier passo dicitur, quasi porrecto et expanso, et passis manibus et velis passis dicimus, quodso, a littera in e mutata per compositi vocabuli morem, dispessis dicit pro eo, quod est dispassis: Credo égo istoc ex
Abbreviated transcription (Latin):
Ue / pticula sicuti quedam alia tum intensionẽ sigͥficat
tũ minutione̾  Itam uttus et uchanens altum abeta.¬
tis magnitulme compoitum elisumq ẽ alt̾um a mẽtis¬
Alatt em̃ lucretius uestran salcm dixit ex edendi ĩ tenciõe.
Aluet luciluis uestum appellate cũ cclendi fastidio. Qui
domos igitur amplas antrquitus fatiebant locã ante
tamia relinquebant qui mt̾ fores cdomos et uiam
melus cẽt. Inco loco ꝗ adñi ciuis cdomus salutatã ue¬
stabant ncq intͣ eles erant. Ab illo graudis loci cõ¬
sistiono et q̃i quadam stabulatione uestibula appellarns.
spatia sicut dixns gtaudia añ fores ediũ rclictai
quibus stacent inui iucdissent pͥusqs in domiũ Intronuste¬

Expanded text:
e particula, sicuti quaedam alia, tum intentionem significat tum minutionem. Nam vetus et vehemens, alterum ab aetatis magnitudine conpositum elisumque est, alterum a niAliter enim Lucretius vescum salem dicit ex edendi intentione, aliter Lucilius vescum appellat cum edendi fastidio. Qui domos igitur amplas antiquitus faciebant, locum ante ianuam vacuum relinquebant, qui inter fores domus et viam medius esset. In eo loco, qui dominum eius domus salutatum vestabant, neque intra aedis erant. Ab illa ergo grandis loci consistione et quasi quadam stabulatione vestibula appellate sunt spatia, sicuti diximus, grandia ante fores aedium relicta, in quibus starent qui
Abbreviated transcription (Latin):
Du psni ee dic crasti t quarti d di ꝗnti qui elegaintuis locuti st
dixisse nõ ut ca uulgo dicunt᷑ ño ͤ¬
audio t qui ałꝵ dicit ꝓ rudi atq in docto despititur s. da¬
3. tuli. etati. ac sisp̃ eum nõ opinor ita dixcrunt. Dic ꝑito enim
nõ nestiens mũditiaꝵ pr̃is sui in ẜmonibus sectato
rpetue uctor a consuetrdus demonsttancle gr̃a xta solenma
pretoris poner quih more maioꝵ ferias concipe solet que ap
qui ritibus compitiliauẽrt. q̃n concepta fuerit ncfas dienoni
ptor dicit nõ die nono. Noq pretor solum s plerũq om̃is
uetustas sie locuta ẽ. uenit occe illius usus pompimami ẽ
mentt̃ qui ẽ ex accelana que inctui ascbitur. Dies sextus.

Expanded text:
ni et die quarti et die quinti qui elegantius locuti sint dixisse, non ut ea nunc vulgo dicuntur. audio, et qui aliter dicit pro rudi atque indocto despicitur. Sed Marci Tullii aetas ac supra eam non, opinor, ita dixerunt, diequinte enim non nescius munditiarumque patris sui in sermonibus sectatorrpetuae veterum consuetudinis demonstrandae gratia verba sollemnia praetoris ponere, quibus more maiorum ferias concipere solet quae  Romano Quiritibus Compitalia erunt; quando concepta fuerint, nefas. Dienoni praetor dicit, non die nono. Neque praetor solum, sed pleraque omnis vetustas sic locuta est. Venit ecce illius versus Pomponiani in mentem, qui est ex Ate
Abbreviated transcription (Latin):
Scriptũ in quõđa cam̃tarie repꝑi u̾sus istos a ugilio
ita pͥmũ c̃ẽ recitatos atq editos. Talem diues atat
capua et uicina ueseuo. ttola iugo. postea uͥgilium
petisse a nollanis aquam uti duceret in ꝓpinquũ tus.
N olanos bñfitiũ pctitũ nõ fecisse. poetam̃ offensu nom̃
ribis coro qͣi ex homniui memoria sic ex carinẽ suo
derasisse oramq ꝓ nola mutasse atq ita reliquisse
et iucma ueseuo. ora uigo. Ea res u̾a ne an falsa
sit nõ laboto quim tũ meluis suauiusq adantescit.
q ora nola dubiũ id nõ ẽ. Nam uocalis ĩ pͥote u̾su
extrema eademq insequenti pͥma canoto sinuil atq
locimndo hiatu tractum souat. Est adeo muenite apud
nobiles poetas hiuusetnõi suauitatis młtaq aꝑpeat nona¬
ra es nõ fortuita. Ecel p̃ter ceteros om̃ed apud homeꝵ
plurmia imo quippe in loco tales tanpi hiant et sonitus
in assidius uocibus pluribus facit .ꝙ¬

Expanded text:
SCRIPTUM in quodam commentario repperi, versus istos a Vergilio ita primum esse recitatos atque editos: Talem dives arat Capua et vicina Vesevo Nola iugo; postea Vergilium petisse a Nolanis, aquam uti duceret in propinquum rus, Nolanos beneficium petitum non fecisse, poetam offensum nomen urbis eorum, quasi ex hominum memoria, sic ex carmine suo derasisse, oram que pro Nola mutasse atque ita reliquisse; et vicina Vesevo Ora iugo. Ea res verane an falsa sit, non laboro; quin tamen melius suaviusque ad aures sit ora quam Nola, dubium id non est. Nam vocalis in priore versu extrema eademque in sequenti prima canoro simul atque iucundo hiatu tractim sonat. Est adeo invenire apud nobiles poetas huiuscemodi suavitatis multa, quae appareat navata esse, non fortuita; sed praeter ceteros omnis apud Homerum plurima. Uno quippe in loco tales tamque hiantes sonitus in assiduis vocibus pluribus facit
Abbreviated transcription (Latin):
cũ cet̾o cpcitu me sequi die ꝑnte rome ĩ capitoliũ cirabo
tibi cena sit cocta. Et historiam aũt et u̾bum hoc sũpsit
alius q oriquio .mi. catonis inque ita sc̃ptũ ẽ. Iꝗitua dicta¬
torem carthagiuensiũ mag̃r quitũ monuit. Hitte mecũ
homã cquitatũ die ꝑnce nicapitalio tibi cena cocta erit
uetremam istiuis nocis sillabam cum ꝑ e tum ꝑ i septan la
tlam sane quã consuctũ hiss uctibus fuerit lr̃is hnis ylerũq
eti in chifferenta sicuti pͥfiscine et pͥfiscini ꝓclini e peliue.
atq alia ittin multa hoc genus uarie dixerunti
Dic p̾stini ꝙ codem mõ dicebat᷑ q̃đ significabat

Expanded text:
cum cetero exercitu me sequi, diequinti Romae in Capitolium curabo tibi cena sit cocta. Et historiam autem et verbum hoc sumpsit Coelius ex Origine IV. M. Catonis, in qua ita scriptum est: Igitur dictatorem Carthaginiensium magister equitum monuit: Mitte mecum Romam equitatum; diequinti in Capitolio tibi cena cocta erit. Extremam istius vocis syllabam tum per e tum per i scriptam legi; nam sane quam consuetum is veteribus fuerit, litteris is plerumque uti indifferenter, sicuti praefiscine et praefiscini, proclivi et proclive atque alia item multa hoc genus varie dixerunt; die pristini quoque eodem modo dicebatur, quod significabat
Abbreviated transcription (Latin):
fruges amicis domus boum labore quesitas pacheas
cum his binum libamus. Immieos sagitta eminus
hasra cominus perimus. sic seymae regen e
postea persarum medorum q̃ sup crauimus Pacuit¬
lamones pos equendos łeure : omniũ gentiumo quas
adisci lomones: lydiam coepin. syriam ocupasti
persihem renes battrianos habes in pororaten
indos eoepisti. Iam e ad pectora nostra auaras
⁊ inscabiles manus porrigis. Quie nbi diuiciis
opus est quȩ te exurnie cogunt. primius om̃niuẽ
acietate parasti faitn. ut quo olara habens acrius
ꝙͣ nõ haberes. cuperes. Non suecurre ribi ꝙ̃ dã
cernum brata habeas. dun illos subigis. Sogodiaoni
bella ceperunt. bellum nbi ex littoria nascitur
llam at maior fornor q̃ sis ꝙͣ quisꝙͣ. romen aliongeia

Expanded text:
Fruges amicis damus boum labore quaesitas, patera Fruges amicis damus boum labore quaesitas, patera cum isdem vinum dis libamus, inimicos sagitta eminus, hasta comminus petimus. Sic Syriae regem et postea Persarum Medorumque superavimus, patuitlatrones persequendos venire, omnium gentium, quas adisti, latro es. Lydiam cepisti, Syriam occupasti, Persidem tenes, Bactrianos habes in potestate, Indos petisti: iam etiam ad pecora nostra avaras et insatiabiles manus porrigis. Quid tibi divitiis opus est, quae esurire te cogunt? Primus omnium satietate parasti famem, ut, quo plura haberes, acrius, quae non habes, cuperes. Non succurrit tibi, quam diu circum Bactra haereas? Dum illos subigis, Sogdiani bellare coeperunt. Bellum tibi ex victoria nascitur. Nam, ut maior fortiorque sis quam quisquam
Abbreviated transcription (Latin):
Si Dii habitimt corgõi nui auiditti anii porem
esses Uoluss&. orbis re non caperl. Altera manu
orentem. altera occidentem contingeres & hoc
assecutus scnte uelles: ubi ranci numini fulgor
conderetur. Sic q̃ concupitis quae non cagis
Ab Enropa peus esiam: U ex osia mansis in euroyã
Qus t ignoras arboies magnas diu crescer&: hora
bu genapari Snultus est: qui frittus earumr
spectat. Alttudinem non motieur. Uide nedumt
ad cacumen pcruenire intendis: cum iosis armi
quos comgraehonrderis decidas. Leo qq̃ aliquanto
minimarũ auium pabulum fuit. E ferrun
rubigo consumit. Nihil ram firmũ est. eui ꝑiculũ
non sit ab inualido. Quid nobis tecũ ẽ: Nunqͣ
terram. tuam attigimus quis sis. Inde bemas licd
gnorare in uasts silus biuentibus. Hec soriure
olli possumus nec imgors dgiaeramus. Dona nobii
data sunt. Ne schyrario gentem igneras:
Iugum boues ⁊ aratrum. Saguta. hoste. pharenra
his utimur & cum amuicis & aauersus inimicos

Expanded text:
Si dii habitum corporis tui aviditati animi tui parem esse voluissent, orbis te non caperet: altera manu orientem, altera contingeres ocadsecutus scire velles, ubi tanti numinis fulgor conderetur. Sic quoque concupiscis, quae non capis. Ab Europa petis Asiam, ex Asia transis in Europam: Quid? tu ignoras arbores magnas diu crescere, una hora extirpari? Stultus est, qui fructus earum spectat, altitudinem non metitur. Vide, ne, dum ad cacumen pervenire contendis, cum ipsis ramis, quos conprehenderis, decidas. Leo quoque aliquando minimarum avium pabulum fuit, et ferrum robigo consumit. Nihil tam firmum est, cui periculum non sit etiam ab invalido. Quid nobis tecum est? Numquam terram tuam attigimus. Quis sis, unde venias, licetne ignorare in vastis silvis viventibus? Nec servire ulli possumus nec imperare desideramus. Dona nobis data sunt, ne Scytharum gentem ignores, iugum boum et aratrum, sagitta, hasta, patera. His utimur et cum amicis et adversus inimicos.
Abbreviated transcription (Latin):
puler ussiẽ ingenti ipctu opio cons iunas martti mensre
sepulerrum lud memoratissimũ diguatuq niuna int mentone
sacuis musoli dicaret agena .i. eͥtamem laudibius euis dicuai
facit ponitq srmia pccume aliaꝵq i reꝵ bonara amplisiã
d cas laudes dec̾tanclis uenisse dicunt᷑ uiti nobiles nigeiso
esp lingua ỹstabili. Theopomnpus. Theotectes nautareo
Sunt T qui sectatem ip̃mm cũ his c̾tauisse memorie mandau̾int
S eo c̃timine uicisse theo pompn uidicatũ ẽ. Is fuut secraturi

Expanded text:
ue est ingenti impetu operis conservandae mariti memoriae sepulcrum illud memoratissimum dignatumque numerari inter sacrum Mausoli dicaret, agona, id est certamen laudibus eius dicundis, facit ponitque praemia pecuniae aliarumque rerum bonarum amplissima. Ad eas laudes decertandas venisse dicuntur viri nobilesTheodectes, Naucrates; sunt etiam qui Isocratem ipsum cum his certavisse memoriae mandaverint. Sed eo certamine vicisse Theopompum iudicatum est. Is fuit Isocrates
Abbreviated transcription (Latin):
ia temporib ictu alceno sonantib.
Uulgo et scͥptum it creditũ ẽ folia olcaꝵ arboꝵ buimali et
solstitiali die conuti et que ꝑscoꝵ fuerit inferior atq ocul¬
tior can supra fieri atq exponi ad oculos e ad soleni
qđ nobis qͦ simel atq iteꝵ exꝑiri uolentib ita eẽ ꝓpe
moni iusum ẽ. Sed de fidibus rarius dictu et mitabi¬
lus est. Quã rem et alii docti uiri t suctonius etiam
ttanquillus in libꝰ ludicre historie pͥmo sacis comptũ cẽ
satiseo suꝑ ea constãr affirmat nenias infidib brimali
die alias digitis pelli/ alias sonare:¬

Expanded text:
temporis ictu alieno sonantibus. VolgoVULGO et scriptum et creditum est, folia olearum arborum brumali et solstitiali die converti et quae pars eorum fuerit inferior atque occultior, eam supra fieri atque exponi ad oculos et ad solem. Quod nobis quoque semel atque iterum experiri volentibus ita essem visum est. Sed de fidibus rarius dictu et mirabilius est; quam rem et alii docti viri et Suetonius etiam Tranquillus, in libro Ludicrae Historiae primo, satis compertam esse satisque super ea constare adfirmat: nervias in fidibus brumali die alias digitis pelli, alias sonare
Abbreviated transcription (Latin):
nata aũt om̃ia pomeriũ fieri nefas et̃ quia ex̃¬
citũ extra urbem imꝑari opporteat intra uibẽ
impari ius nõ sit. prta centuriata ĩ campo
martio haberi ⁊ xcitumq imꝑari p̃sidii cauisan
solitũ qm̃ populus cẽt ĩ sufftagiis ferendis occupatꝰ¬

Expanded text:
a intra pomerium fieri nefas esse, quia exercitum extra urbem imperari oporteat, intra urbem imperari ius non sit. Propterea centuriata in campo Martio haberi exercitumque imperari praesidii causa solitum, quoniam populus esset in suffragiis ferendis occupat
Abbreviated transcription (Latin):
cicero Solco inquit saepe ante oculos ponere: idq libenter cre¬
bris usurpare see monib omnes nr̃oꝵ imꝑatorum. omnes ex¬
terrarũ gentiu potentissimorumq populoꝵ: omnes regua¬
clarissimorũ. res gestas cum tuis nec cõtentionũ magnitudine.
nec numero preliorum: nec uarietate regionũ: nec celeritate
conficiendi: nec dissimilitudine bellorũ posse conferri. quibus¬

Expanded text:
15. Soleo saepe ante ocu os ponere, idque libenter crebris usurpare sermonibus: omnes nostrum Imperatorum, omnes exrerarum gentium potentissimorumque populorum, omnes clarissimorum Regum res gestas, cum tuis, nec conrentinum magnitudine, nec numero praeliorum, nec variera te regionum, nec celeritate conficiendi, nec dissimilitudine bellorum posse conferri:
Abbreviated transcription (Latin):
emit littera detta ẽ. Item locupletem ait dictum
ex compositis uocibus qui pletaq loca ħ ẽ qui młtas
possessiones tencͣt. Scel ꝓbabiliusid firmiusq ẽ q̃d
de locuplete dicit. Nam̃ de Auaro Ambigitur. Cur
tt. nõ uideri possit ab uno solum ꝟbo melmatum
qł ẽ ab eo eademq ẽẽ fictura qua ẽ Auarus.
de quo dici ihil põt quim duplix sit nõ sit.¬

Expanded text:
etrita est. Item locupletem dictum ait ex conpositis vocibus, qui pleraque loca, hoc est qui multas possessiones teneret. Sed probabilius id firmiusque est, quod de locuplete dixit. Nam de avaro ambigitur; cur enim non videri possit ab uno solum verbo inclinatum, quod est aveo, eademque esse fictura qua est amarus, de quo nihilnhil dici potest quin duplex
Abbreviated transcription (Latin):
Catullus s ellegantissimus poctaꝵ ĩ histe ubis minist
uetuli puet falerni. Ingere ini calices amanores
ut lex postumie. iub magẽs ebriose acmo ebriosons
cũ dicere ebriosi possi qđ̃ crat usitacius aciuũ ĩ neut
qñe appillate. Amans cũ hiatus illius homerici sua¬
uitatem ebriosam dixit ꝑꝑ insequentis lr̃e accentu¬

Expanded text:
Catullus quoque elegantissimus poetarum in hisce versibus: Minister vetuli puer Falerni, Inger mi calices amariores, Ut lex Postumiae iubet magistrae Ebria acina ebriosioris, cum dicere ebrio posset et, quod erat usitatius, acinum in neutro genere appellare, amans tamen hiatus illius Homerici suavitatem, ebriam dixit propter insequentis a lit
Abbreviated transcription (Latin):
ẜanclim et mitandum cũ iam natu ganedis artẽ
ithleticam desisset iterq facetet solus in lo cisitalx
siluestbus quertum uidit ꝓxiie uiã patulis ĩ ꝑte
media ramis hyantem. Tum exꝑrei uolens credo
etiam tunc an ulle sibi telique uires adessent ⁊¬
missis cau̾nas arbioris digitis diducete et restindẽ.
quertus conatus ẽ. ac inccliam quidem ꝑtem hi¬
sadit diuellitq  quertus aũt iduas ꝑtes cum¬
ille quasi ꝓfecto q̃đ etat quixus manus lassasset
euts tetentis melusisq Rcta denuo et cohesa
dilacerandum homĩem feris p̃buit.

Expanded text:
serandum et mirandum. Cum iam natu grandis artem athleticam desisset iterque faceret forte solus in locis Italiae silvestribus, quercum vidit proxime viam patulis in parte media rimis hiantem. Tum experiri, credo, etiam tunc volens an ullae sibi reliquae vires adessent, inmissis in cavernas arboris digitis, diducere et rescindere quercum conatus est. Ac mediam quidem partem discidit divellitque; quercus autille, quasi perfecto quod erat conixus, manus laxasset, us retentis inclusisque stricta denuo et cohaesa, dilacerandum hominem feris praebuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Et conita dictito ab eo u̾bo ꝙ ẽ dico cotrepte dicnnus no
ergo potius actito et actitauĩ ꝓducenda st qm̃ frequentatiã
ferme oĩa rodem mõ ĩ pͥma sillaba dicunt ꝙ participia
seͥpcus septito / moneo monitus monito pendeo pensus
ensito elo esus esito. dico dictus dictito. facitꝰ gero gestis
gestito. ucho uectus uectito rapio raptus ⁊aptito. capio captus
captito facio factus factito/ Sie igitur actito ꝑducte ĩprima
sillaba ꝓmũciandũ qñi ex eo fit ꝙ estago et actus

Expanded text:
et contra dictito, ab eo verbo quod est dico, correpte dicimus? Num ergo potius actito et actitavi producenda sunt? quoniam frequentativa ferme omnia eodem modo in prima syllaba dicuntur, quo participia scriptus, scriptito; moveo motus, motito; pendeo pensus, pensito; edo esus, esito; dico autem dictus dictito facit; gero gestus, gestito; veho vectus, vectito; rapio raptus, raptito; capio captus, captito; facio factus, factito. Sic igitur actito producte in prima syllaba pronuntiandum, quoniam ex eo fit quod est ago et actus
Abbreviated transcription (Latin):
Uoꝵ c̃ ꝓfecto q̃d obẜuato teꝵ usu sapientes uiri
dix ere multis egete qui multa hc̃at magnãp indi¬
gentiã nasci nõ ey mopia magna si cͦo magna
copia multa t. desiderari ad multa que hc̃as tuẽcda
Quisquis igitur multa hñs cauere atq ꝓsiicete
uelit ne ciuius egeat ne ue quid desit iactuta opꝰ
ẽẽ nõ questu et mimis hñdum ẽẽ ut minus desit
ttanc sm̃am memini a fauormo itt ingentes
omnium clamores det ornatam me lusam qr ubis
his paucissimis S¬

Expanded text:
 profecto quod observato rerum usu sapientes viri dixere, multis egere qui multa habeat, magnamque indigentiam nasci non ex inopia magna, sed ex magna copia; multa enim desiderari ad multa quae habeas tuenda. Quisquis igitur, multa habens, cavere atque prospicere velit ne quid egeat neve quid desit, iactura opus esse, non quaestu, et minus habendum esse, ut minus desit. Hanc sententiam memini a Favorino inter ingentes omnium clamoresclarnores detornatam inclusamque verbis his paucissimis
Abbreviated transcription (Latin):
eriginẽ dixerit gnius bassus
Le pide mi hercule et scite ganus bassus ĩ libs
quos de origine uocabuloꝵ composuit. unde
appellata ꝑsona sit int̾pretatiur. A ꝑsonando
enim uocabulu factum ẽẽ comectat.Nam caput
niquit et os cooꝑimento ꝑsone tectum undiq una¬
actamq botem et magis claros canorosq sonitus
facit. Qm̃ igitut indum̃tu illud oris clarestere
E iesonare uocẽ facit ob cam cam̃ ꝑsona dicta
Usus capie copulate tecto uocabuli casu ditã us patneris¬
capia comũcte eadem utcabule forma uocabuli dictum ã
Et hec usus capio dicit᷑ copullato uocabullo Ro
lra in eo tractm inũtiata. ita rignoris capio
uineti st et peluctẽ dicebat᷑: xba catonis st x p
q̃t aes a tͥbimico ęrrario niles accipete debebat
uo cabulum scorsum fit ꝑ qͣeł satis dillucet hant
capionẽ posse dici quasi hane aptionẽ et in usu
Ai pignoret.

Expanded text:
originem dixerit Gavius Bassus. LEPIDE, mi hercules, et scite Gavius Bassus in libris, quos De Origine Vocabulorum composuit, unde appellata persona sit interpretatur; a personando enim id vocabulum factum esse coniectat. Nam caput, inquit, et os coperimento personae tectum undique unaactamque vocem ciet, magis claros canorosque sonitus facit. Quoniam igitur indumentum illud oris clarescere et resonare vocer facit, ob eam causam persona dicta te recto vocabuli casu dicitur, ita pignoriscapio coniuncte eadem vocabuli forma dictum esse. UT haec ususcapio dicitur copulato vocabulo, a littera in eo tractim pronuntiata, ita pignoriscapio iuncte et producte dicebatur. Verba Catonis sunt exquod aes a tribuno aerario miles accipere debebat, vocabulum seorsum fit. Per quod satis dilucet, hanc capionem posse dici, quasi hanc captionem, et in usu et in pignore.
Abbreviated transcription (Latin):
caue ne credas. Inter dñm d seruum nulla
omicitia esr. &̃ in pace beli remen ura seruaent᷑.
lurando gratiam soythas eos scruare uedideris. colendo
fidem iurant. brxeorum ita cautio est: qui fatta
confignant. M aoos inuotent. Nos relgionem in iosa
fide nouimus. Qui non reuerentur hores. faliunt
deos nec tibi amieo opus est: de cuiu bonuolentia
dubites. Cotcrũ nos & asiae & europae castodes habes
badtrant ubi duudit tanais contiugimus. Ultra tanaim
Susq̃ ad Traciam collibus traciae macedoniam con-¬
iundtam esse fane ẽ. Itaq̃ impcrio fininmo hostes.
an aneos uels esse : consideres. Uale

Expanded text:
ervum nulla amicitia est: etiam in pace belli tamen iura servantur. Iurando gratiam Scythas sancire ne credideris: colendo fidem iurant. Graecorum ista cautio est, qui pacta consignant et deos invocant: nos religionem in ipsa fide ponimus. Qui non reverentur homines, fallunt deos. Nec tibi amico opus est, de cuius benivolentia dubites. Ceterum nos et Asiae et Europae custodes habebis: Bactra, nisi dividat Tanais, contingimus, ultra Tanain terras usque ad Thraciam colimus, Thraciae Macedoniam coniunctam esse fama fert. Utrumne imperio tuo finitimos hostes an amicos velis esse, considera.” Hae
Abbreviated transcription (Latin):
ageret septenis cõsuctus fuit Idem collatis signis qnquapies dimita¬
uit : solus .m. maxcellum trasgxessũs ꝗunde quadragies dimicauit
Nam ptex ciules uictorias undecies centũ & non agentaduo milia
insigne: qua ulq ad pocnitẽtia õẽs suꝑauit Idem magnaniiitatis
prebuit exemplu: quoi comparari nõ possit aliuđ. speetacula
enim edita estusasq opes aut operua magnificetiam hac i part̃
onumerare. Luxlirias fauentis est. Illa fuit uera or incõ¬
parabilis inuicti animi sublimitas. Captis apud pharsaluaa pompei
magni scrineis epistolarũ. Iterũq apud Tapsum scipionis ea optiã¬

Expanded text:
ageret, septenas. 92 idem signis conlatis bis et quinquagiens dimicavit, solus M. Marcellum transgressus, qui undequadragiens dimicavit. nam praeter civiles victorias undeciens centena et nonaginta duo milia insigne, qua usque ad paenitentiam omnes superavit. idem magnanimitatis perhibuit exemplum, cui comparari non possit aliud. spectacula enim edita effusasque opes aut operum magnificentiam in hac parte enumerare luxuriae faventis est : illa fuit vera et incomparabilis invicti animi sublimitas, captis apud Pharsaliam Pompei Magni scriniis epistularum iterumque apud Thapsum Scipionis
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq postq̃r ẽ orchio tracditus thesauro. obliti st̃
rome loquier lingna latina: Epigtam̃a plauti
q̃đ dubitassemꝰ an plauti foret nisĩ. A. m. poĩtu
uarrone eẽt in libro poctis pͥmo. Postqͣ ẽ morte
captus plautiss camedia liget. Scena ẽ deẜta
De nĩ risus ludus iocus q. Et nui ĩmu simuil
añes collacrimauerunt. Epygtamã paciui
uerecudissimũ et purissimu clignũq eius ele¬
gantissima grauitate. A dolescens tam et si ꝓpetas
hoc te saxum rogat ut se aspitias de ñ qđ dictũ
ẽ legas. hic st̃ poete pacuuii marci sita ossa

Expanded text:
orcho tráditús thesaúro, Oblíti súnt Romaé loquiér linguá Latína. Epigramma Plauti, quod dubitassemus an Plauti foret, nisi a M. Varrone positum esset in libro De Poetis primo: Postquam est mortem aptus Plautus, Comoedia luget, Scaena est deserta, dein Risus, Ludus Iocusque Et Numeri innumeri simul omnes conlacrimarunt. Epigramma Pacuvii verecundissimum et purissimum dignumque eius elegantissima gravitate: Adulescens, tametsi próperas, hoc te saxúlum rogat, Ut sése aspicias, deínde quod scriptum ést legas. Hic súnt poetae Pácuvi Marcí sita Ossa.
Abbreviated transcription (Latin):
iuderi põt. Im̃o ip̃e hygniꝰ pazo aĩadũtit
si hoc cẽ dictũ ut plctaq dici ꝑ destitionẽ
solcut uelutĩ cũ cd .m. cicero. hõ maꝗͣ elĩi¬
tia quasi roscis histrio simĩa uenustate. nõ
torem buten ĩmani corꝑe .i. corpꝰ ĩ mane
hũtim Et itẽ alibi in mediũ gemiĩos ĩmãi
pondere cestus. ꝓiecit. Ac similit̾ domꝰi sang
dapibq cruentis. pitus opaca ingens. sic
gitur quoq uideri dictũ d. picus quirinali
lituo erat sicuti dicimꝰ statua grandi capito
erat. & est aũt et erat et fuit plcrũq absũt
queri aĩadũtimus utrũ litiuis augural
a tuba que lituus appellat᷑ / an tuba alituo¬
auguro lituus dictã sit. U trũꝙ im̃ pari forma et pit ĩ cniũ
illo homerico xbs
tuba iuignas insignis obibat et hasta

Expanded text:
ipse Hyginus parum animadvertit sic hoc esse dictum, ut pleraque dici per defectionem solent. Veluti cum dicitur M. Cicero homo magna eloquentia et Q. Roscius histrio summa venustate, non torem Buten inmani corpore, id est corpus inmane habentem, et item alibi: In medium geminos inmani pondere caestus Proiecit, ac similiter: Domus sanie dapibusque cruentis, Intus opaca, ingens, sic igitur id quoque videri dictum debet: Picus Quirinali lituo erat, sicuti dicimus: statua grandi capite erat. Et est autem et erat et fuit plerumque absunt quaeri animadvertimus, utrum lituus auguralis a tuba quae lituus appellatur, an tuba a lituoaugurum lituus dicta sit; utrumque enim pari forma et pariter incurillo Homerico verblituo pugnas insignis obibat et hasta
Abbreviated transcription (Latin):
queq caꝵ insterictionũ sint uocabula
Uocabula sunt militaria qubus instructa cͥto mõ
acies appellari solet ftons sy silia / cunens otbis glob
for fices/ serta alȩ / turres. Nec et quedam alia ĩ¬
uenire e ĩ libris eoꝵ qui de militari disciplina
seͥpẜunt. Translata aũt st ab ip̃is robus que ita
Ueteres grecos anuilum hũisse indigito accepi mus
suustre manus qui minimo e pximus. Ronulos
ꝓ᷑ hoĩes aumt sic plerimꝙ amilis usitatosii sac ss¬
tẽ hũiꝰ iei Aymon in libris egiptiatis heaeplo s¬

Expanded text:
que earum instructionum sint vocabula. VOCABULA sunt militaria, quibus instructa certo modo acies appellari solet: frons, subsidia, cuneus, orbis, globus, forfices, serra, alae, turres. Haec et quaedam item alia invenire est in libris eorum qui de militari disciplina scripserunt. Tralata autem sunt ab ipsis rebus quae ita VETERES GRAECOS anulum habuisse in digito accepimus sinistrae manus qui minimo est proximus. Romanos quoque homines aiunt sic plerumque anulis usitatos. Causam esse huius rei Apion in libris Aegyptiacis hanc
Abbreviated transcription (Latin):
⁊̃ sinatu nͥta fecit.& sulpitiũ. Tri. nulitũ ad aliã adu̾sus
uibtm p̃t̾ capitoliũ captam co. Complutesq alii senatotes recor¬
pontifices roiecit ut ip̃i q̃đ iuderet᷑ statuerent. Pontifices de¬
⁊ius obẜuationis anreligio ulla sit tradita trueri solet. nihil
illam pugne cancusis uastisiã factã dicit añ dicm quartũ
noñ. sc̾xtiles.

Expanded text:
in senatu verba fecit, Q. Sulpicium tribunum militum, ad Alliam adversus urbem praeter Capitolium captam esse: compluresque alii senatores recorpontifices reiecit, ut ipsi quod videretur statuerent. Pontifices deEius observationis an religio ulla sit tradita, quaeri solet. nihilNillam pugnae Cannensis vastissimam factam dicit ante diem quartum Nonas Sextiles.
Abbreviated transcription (Latin):
faleris ꝑfulgentẽ. Atq ibi teꝵ contemplatione tanti
ac tam ornati ecitus gloriabinidus hamintalẽ aspict.
t putas ne iquit conferri posse ac satis c̃e ceedis iomus
oũ ctram si Anarissiui st̃ nhil prorsus neq tam le¬
pide nep tam accerbe dici pot Rep de m̃o erotitu
sui ae de equiperancda existu natione quesictat Rndit

Expanded text:
aleris praefulgentem. Atque ibi rex, contemplatione tanti ac tam ornati exercitus gloriabundus, Hannibalem aspicit et Putasne, inquit, conferri posse ac satis esse Romanis omnia, etiamsi avarissimi sunt. Nihil prorsum neque tam lepide neque tam acerbe dici potest; rex de numero exercitus sui ac de aestimanda aequiperatione quaesiverat, respondit
Abbreviated transcription (Latin):
Siquis agiũ suũ passus fuerat sordesette cumq
dilligtnt entalat ac neq atau̾at ncq itut pam¬
gauetat siũ quis arborem suam umcãq hucrat
de relictui nõ id sune pena fuit sca crat opus
censoriũ. Censoresq ertariũ fatiebant. Item
nitidum usus etat impolitie notabat᷑. Id u̾bũ
significat quasi tu dicas incurie cueꝰtes utuss
auctoritates st̃. E.M. cato id sepe nũo atte¬
status est.
puaror impułum.
ueros nnpubetesi comꝑtũ ẽsi plurimo cibo nmioq sonõ
ustitent᷑ hebetiores ficri. Animadutmisq hne elicis tare¬
ditatĩ dipaqr coro in proca ficti mimuisq adolestt᷑ Idem
plesiq ali medicoꝵ phoꝵq .  .ih. uarro ⁊̃ longa histeria

Expanded text:
Si quis agrum suum passus fuerat sordescere eumque indiligenter curabat ac neque araverat neque purgaverat, sive quis arborem suam vineamque habuerat derelictui, non id sine poena fuit, sed erat opus censorium censoresque aerarium faciebant. Item,nitidum visus erat, inpolitiae notabatur; id verbum significat quasi tu dicas incuriae. Cuius rei utriusque auctoritates sunt et M. Cato id saepenumero adtestatus est. puerorum inpubium. UEROS inpubes compertum est, si plurimo cibo nimioque somno uterentur, hebetiores fieri ad veterni usque aut eluci tarditatem, corporaque eorum inprocera fieri minusque adolescere. Idem pleri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsoria concedi solet que ficta ipo postra sttit petisit.
Sie Rguus sciuit de lauinio oppido et de coloma
chalchidensi. sid palimitus qui potui pei
inꝗt sctre ia que post amos soxtentes facta st nisi ꝗl
eum diui nasse apiu infcros putat ꝑ inde ut aĩe defime¬
onis uos norasset qui nd inferos neclissert li pusserra quiad¬

Expanded text:
sona concedi solet, quae facta ipse postea scire potuit, sicut Vergilius scivit de Lavinio oppido et de colonia Chalcidicensi. Sed Palinuros qui potuit, inquit, scire ea quae post annos sescentos facta sunt, nisi quis eum divinasse aput inferos putat, proinde ut animae defuncinter eos nominasset, qui ad inferos adissent ac redissent, dix
Abbreviated transcription (Latin):
zatio dicat᷑ quã. C. bassꝰ ĩ ꝯm̃tauis suis scͥptã
celiꝗt. senatores cñ dicit inuetiꝵ etate ꝗ curru¬
L̃ magtatu gessissent curru solitꝰ honoꝵ gc̃a
⁊curiã uchi. in quo curru sella eẽt sũpͣ quã
cõsiderent quĩ ob eã cã currulis appłłaret᷑ secd
cos scnatotes ꝗ magratm currule nũdu ceꝑant

Expanded text:
Bassus in Commentariis suis scriptam reliquit. Senatores enim dicit in veterum aetate, qui curulem magistratum gessissent, curru solitos honoris gratia in curiam vehi, in quo curru sella esset super quam considerent, quae ob eam causam curulis appellaretur; sed eos senatores, qui magistratum c
Abbreviated transcription (Latin):
nã et currulib mag̃rãtih functi ꝗ nũdu acen¬
soribus ĩ senatũ lecti eraut sinatotes nõ orant
ꝙ quia in posttemis septi eraut nõ rogabantur
sm̃as s quas pͥncipes dix̾ant ĩ cas descendebant.
hoc siqͥficabat eclutũ qͦ nũc qͦ ꝯsules ꝗ tum sc¬
natores ĩ curiã uocant suande ꝯsuctudinis

Expanded text:
 et curulibus magistratibus functi, si nondum a censoribus in senatum lecti erant, senatores non erant et, quia in postremis scripti erant, non rogabantur sententias sed, quas principes dixerant, in eas discedebant. Hoc significabat edictum quo nunc quoque consules, cum senatores in curiam vocant, servandae consuetudinis
Abbreviated transcription (Latin):
pud sipillans ferte i lilraria ego et iulius paulus uir me moria
iualtos lone atqr sincete uctustatis libri quos itnautta s̃
m̃dis esse ꝯtendetat. Etamaticꝰ aut quispiã de nobilio ubur
abe cempeore add spectandos liltos ad ibitus rcpiss uobilio uiros¬
see sot ana aspiã littera eelictũ cẽt ostenobat iramatias

Expanded text:
emoria Annales, bonae atque sincerae vetustatis libri, quos venditor sine mendis esse contendebat. Grammaticus autem quispiam de nobilioribus, ab emptore ad spectandos libros adhibitus, repperissed co
Abbreviated transcription (Latin):
armis iuincere possimꝰ. Ael nos ueuit intras familiaris tuus
qui sibi p̃tiũ a nobis peteret site clam ĩestcissit Ii nos nggano
uelle ne ue ob eam iem quic̃q̃ cõmodĩ expcctaret e simul¬
iisum ẽ ut te c̾ciotẽ faceremꝰ nequid ciusmõi si accidissit
uut p̃mio / aut dolis pugoare. en insi caues iacobis

Expanded text:
armis possimus vincere. Ad nos venit Nicias familiaris tuus, qui sibi a nobis praemium peteret, si te clam interfecisset. Id nos negavimus velle, neve ob eam rem quidquam commodi exspectaret, denuvisum est ut te certiorem faceremus, ne quid eiusmodi, si accidissetaut praemio aut dolis pugnare. Tu, nisi caves, iacebis
Abbreviated transcription (Latin):
uenenis necar. Idq facile factii ẽẽ dixit. qm̃ filii sui
pocula ĩ ꝯniuio regi ministraret. Cum icm fabrituis
ad senatrm scͥpsit senatus ad igẽ legatos misit irauda¬
uitq ut de tymochare ihil ꝓdetent sed monerent uti
ieꝵ circũspectius ageret atq aꝑxiioꝵ isidirs salutem
intacetur. Hoc ita uti dixnns in ualerii itiatis histora
septũ ẽ. Quadugarius aut ĩ libro .iiͦ. nõ tymocharem
sed nitiã adiisse ad confulom se̾psit neq legatos asinatu missos

Expanded text:
factu dixit, quoniam filius suus pocula in convivio regi ministraret. Eam rem Fabricius ad senatum scripsit. Senatus ad regem legatos misit mandavitque ut de Timochare nihil proderent, sed monerent uti rex circumspectius ageret atque a proximorum insidiis salutem tutaretur. Hoc ita, uti diximus, in Valeri Antiatis Historia scriptum est. Quadrigarius autem in libro tertio non Timocharem, sed Niciam adisse ad consulem scripsit, neque legatos a senatu missos,