comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ipm̃ concitatorem antecessit. ad arma protinus ignesq disc̃¬
sum est. et indicta finitimis bella. aut gesta cum ciuibus. totę
cum stirpe omni crematae domus. Et modo eloquio fauora¬
bilis hĩtus in multo honore iram sua contionis excepit.in
imperatorem suum legiones pila torserunt. Desedit plabs to¬
ta cum patribus. publicum consilium senatus non expecta¬
tis delectibus nec nominato imperatore subito irax suae du¬
ces legit. ac per tecta urbis nobiles consecratꝰ uiros suppliciũ
manu sumpsit. Uiolata legationes rupto uire gentium. rabi¬
esq in fanda ciuitatem tulit. nec datum tempus quo reside¬
ret timor publicus: sed deducte protinus classes et onerate
tumultuano milite sine more sine auspicus ppłs irae sua du¬
ctu egressus fortutu rapta pro armis gessit. Deinde magna
clade temeritatem aud acis ira eluit. hic harbaris sorte uiu̾en¬

Expanded text:
ipsum concitatorem antecessit ; ad arma protinus ignesque discuipsum concitatorem antecessit ; ad arma protinus ignesque discursum est et indicta finitimis bella aut gesta cum civibus ; totae cum stirpe omni crematae domus et modo eloquio favorabili habitus in multo honore iram suae contionis excepit; in imperatorem suum legiones pila torserunt; dissedit plebs tota cum patribus ; publicum consilium senatus non expectatis dilectibus nec nominato imperatore subitos irae suae duces legit ac per tecta urbis nobiles consectatus viros supplicium manu sumpsit ; violatae legationes rupto iure gentium rabiesque infanda civitatem tulit, nec datum tempus, quo resideret tumor publicus, sed deductae protinus classes et oneratae tumultuario milite ; sine more, sine auspiciis populus ductu irae suae egressus fortuita raptaque pro armis gessit, deinde magna clade temeritatem audacis irae luit. Hic barbaris forte ruen
Abbreviated transcription (Latin):
uertit. Nec refert quantum sit ex quo resurrexerit: ex leuissi¬
mis enim in maxima euadit. nullam transit aetatem nullu
hominum genus excipit. Quaedam gentes beneficio ege¬
statis non nouere luxuriam. quaeclam qure exercitae et uage
sunt effugere pigriciam quibus incultus mos agrestis que
uita est circunscriptio ignota est.et fraus et quodcunq ĩ fo¬
ro malum nascitur. Nulla gens est quam non ira instiget.
tam inter graios q̃ barharos potens non minus perniciosa
leges metuentibus: ꝗͣ quibus iura distinguit modus uirium
Demq catera singulos corripiunt: hic unus affectus est qui
amore fla grauit: nec in pecuniam aut lucrum totaciuitas
spem misit. ambitio uirium singulos occupat. Impotentia
non est malum publicum. Sxpe autem in iram uno agmiẽ
itum est. uiri. soemine senes. pueri. principes. uulgus que
consensere. et tota multitudo paucissimis uerbis concitata

Expanded text:
vertit. Nec refert quantum sit ex quo surrexerit ; ex levissivertit. Nec refert quantum sit ex quo surrexerit ; ex levissimis enim in maxima evadit. Nullam transit aetatem, nullum hominum genus excipit. Quaedam gentes beneficio egestatis non novere luxuriam ; quaedam, quia exercitae et vagae sunt, effugere pigritiam; quibus incultus mos agrestisque vita est, circumscriptio ignota est et fraus et quodcumque in foro malum nascitur. Nulla gens est, quam non ira instiget, tam inter Graios quam inter barbaros potens, non minus perniciosa leges metuentibus quam quibus iura distinguit modus virium. Denique cetera singulos corripiunt, hic unus adfectus est, qui minae amore flagravit, nec in pecuniam aut lucrum tota civitas spem suam misit ; ambitio viritim singulos occupat ; impotentia una est malum publicum. Saepe in iram uno agmine itum est ; viri feminae, senes pueri, principes vulgusque consensere, et tota multitudo paucissimis verbis concitata
Abbreviated transcription (Latin):
ta et se ipãm rapiens iuolentia non paulatim procedit: s
dum incipit tota est: nec aliorum more uicioꝵ sollicitat aĩos
sed abducit et impotentes sui. cupidosq. uel communis ma¬
li ex agitat: nec in ea tantum in quae destinauit: sed in occur¬
rentia subito furit. Caetera uicia impellunt animos ira p̃cipi¬
tat. Carteris etiam si resistere contra affectus suos non licet:ce
te affectibus ipsis licet stare. Haec non secus ꝗͣ flumina ꝓcella¬
q et si qua alia in reuocabilia sunt quia non eunt sed cadut
ium suam magis ac magis tendit. alia uitia a rõne: haec a
sanitate desciscit. alia accessus leues hñt et increm̃ta fallen¬
tia. in iram deiectus animorum est. Nulla itaq assurget
magis attonita. et in uires suas prona. et siue succes git su¬
perba siue srustratur insana nec repulsa quidem in tediumi
acta ubi aduersarium fortuna subduxit in se ip̃a morsus suos

Expanded text:
ta et se ipsa rapiens violentia non paulatim procedit sed, ta et se ipsa rapiens violentia non paulatim procedit sed, dum incipit, tota est; nec aliorum more vitiorum sollicitat animos, sed abducit et impotentes sui cupidosque vel communis mali exagitat, nec in ea tantum in quae destinavit, sed in occurrentia obiter furit. Cetera vitia impellunt animos, ira praecipitat. Etiam si resistere contra affectus suos non licet, at certe affectibus ipsis licet stare; haec non secus quam fulmina procellaeque et si qua alia irrevocabilia sunt, quia non eunt, sed cadunt, vim suam magis ac magis intendit. Alia vitia a ratione, hoc a sanitate desciscit ; alia accessus lenes habent et incrementa fallentia; in iram deiectus animorum est. Nulla itaque res urget magis attonita et in vires suas prona et, sive successit, superba, sive frustratur, insana; ne repulsa quidem in taedium acta, ubi adversarium fortuna subduxit, in se ipsa morsus suos
Abbreviated transcription (Latin):
ta proiecit insignia: honoremq delatum repulit. Nullus
affectus est in quem non ira dominetur
Uod maxime desiderasti nouate: nunc fa¬
cere temptabimus iram excidere anĩs:
aut certe refranare: et impetus eius in hi¬
bere. Id aliquando palam aperteq fa¬
ciendum est ubi minor uis mali patit᷑.
aliquando ex occulto ubi nimium ardet.
omniq impedimento exasperatur &
crescit. Refert quantas uires. ꝗͣq integras hẽat. utrum ne¬
uerberanda et agenda sit:an cedere ei debeamus dum tem¬
pestas prima desaeuit ne remedia ip̃a secum ferat. Consiliũ
pro moribus cuiusq capiendum erit: quosclam enim praces
uincunt: quidam insultant. instantq summissis: quoslam te¬
rendo placabimus. alios obiurgatio: alios confessio. alios pu¬
dor coepto deiecit. alios mora sentum p̃cipitis mali remediũ
ad quod nouissime descendendum est. Caeteri enim affectus
dilationem recipiunt. et curari tardius possunt. Haec incita¬

Expanded text:
ta proiecit insignia honoremque delatum reppulit ? Nullus ta proiecit insignia honoremque delatum reppulit ? Nullus affectus est, in quem non ira dominetur. me desiderasti. Novate, nunc facere temptabimus, iram excidere animis aut certe refrenare et impetus eius inhibere. Id aliquando palam aperteque faciendum est, ubi minor vis mali patitur, aliquando ex occulto, ubi nimium ardet omnique impedimento exasperatur et crescit; refert quantas vires quamque integras habeat, utrum reverberanda et agenda retro sit an cedere ei debeamus, dum tempestas prima desaevit, ne remedia ipsa secum ferat. Consilium pro moribus cuiusque capiendum erit; quosdam enim preces vincunt; quidam insultant instantque summissis, quos terrendo placabimus; alios obiurgatio, alios confessio, alios pudor coepto deiecit, alios mora, lentum praecipitis mali remedium, ad quod novissime descendendum est. Ceteri enim adfectus dilationem recipiunt et curari tardius possunt, huius incita
Abbreviated transcription (Latin):
uires elatus el amor egessit et luminum suffudit aciem ĩ
oculos uahem̃tius humor egestus. et in morbos agii reci
expulerant mentem unꝗͣ receperunt. Aiacem in mortem
egit furor. in furorem ira. mortem liberis egestatem sibi¬
et ruinam domui imprȩcant᷑ et irasci se negant. non mi¬
nus ꝗͣ in sanire furiosi amicissimis hostes uitandiq caris¬
simis. legum nisi qua nocent in memores. ad minima mo¬
biles. non sermone. non officio adiri faciles. per uim oĩa
gerunt gladus et pugna reparati et incumbere. maximũ
enim malum illos cepit et omnia exsuꝑans uicia. alia in¬
liuius. omnes deniq alios affectus sibi subiicit. amorẽ
ardentissimum uincit. transfoderunt itaq amata corpoã
et in corum quos occidunt iacuere complexibus. Auari¬
ciam durissimum malum. nimiumq fexibile ita calcauit
adacta opes suas spargere. et domui. rebusq: in unum colla¬
tis inucere ignem. Quid nonne ambitiosus magno aestia¬

Expanded text:
vires elatus clamor egessit et luminum suffudit aciem in vires elatus clamor egessit et luminum suffudit aciem in oculos vehementius umor egestus et in morbos aegri reccexpulerant mentem umquam receperunt. Aiacem in mortem egit furor, in furorem ira. Mortem liberis, egestatem sibi, ruinam domui imprecantur et irasci se negant non minus quam insanire furiosi. Amicissimis hostes vitandique carissimis, legum nisi qua nocent immemores, ad minima mobiles, non sermone, non officio adiri faciles, per vim omnia gerunt, gladiis et pugnare parati et incumbere. Maximum enim illos malum cepit et omnia exsuperans vitia. Alia paulatim inuius est. Omnis denique alios affectus sibi subicit. Amorem ardentissimum vincit, transfoderunt itaque amata corpora et in eorum quos occiderant iacuere complexibus; avaritiam, durissimum malum minimeque flexibile, ira calcavit adactam opes suas spargere et domui rebusque in unum conlatis inicere ignem. Quid ? Non ambitiosus magno aestima
Abbreviated transcription (Latin):
gaudens uadit discordia pala. aut si qua magis dira facies
excogitari diri affectus põt. Quibusdam ut aitꝰ sextius iratis
fuit aspexisse speculum. ꝑturbauit illos tanta mutatio sui
uelut in rem pntem adducti. non agnouerunt se. et quan¬
tulum ex uera deformitate imago illa speculo repercussa
reddebat animus si ostendi et si in ulla materia perlucere
posset intuentes nos consunderet. Acer. maculosusq ax
tuans et distortus et tumidus. nunc quoq tanta deformi¬
tas eius est per ossa. carnesq. et tot impedimenta effluen¬
tis. Quid si nudus ostenderetur speculo: neminem quid
deterritum ab ira credis: Quid ergo. qui ad speculum ue¬
nerant ut se mutarent iam mutauerat. Iratis quidem nł¬
la est formosior effigies ꝗͣ atrox et horrida. qualesq esse
etiam uideri uolunt:
Agis illud uidendum est qͣmultis ira per se nocuerit
alii niio feruore erupe uenas et sanguinem supra

Expanded text:
gaudens vadit Discordia palla, aut si qua magis dira facies gaudens vadit Discordia palla, aut si qua magis dira facies excogitari diri adfectus potest. Quibusdam, ut ait Sextius, iratis profuit aspexisse speculum ; perturbavit illos tanta mutatio sui; velut in rem praesentem adducti non agnoverunt se. Et quantulum ex vera deformitate imago illa speculo repercussa reddebat ? Animus si ostendi et si in ulla materia perlucere posset, intuentis nos confunderet ater maculosusque et aestuans et distortus et tumidus. Nunc quoque tanta deformitas eius est per ossa carnesque et tot impedimenta effluentis ; quid si nudus ostenderetur ? Speculo quidem neminem deterritum ab ira credideris : quid ergo est ? Qui ad speculum venerat, ut se mutaret, iam mutaverat ; iratis quidem nulla est formonsior effigies quam atrox et horrida, qualesque esse etiam videri volunt. Magis illud videndum est, quam multis ira per se nocuerit. Alii nimio fervore rupere venas et sanguinem supra
Abbreviated transcription (Latin):
erupit. quales sunt hostium uel ferarum cade madentium
aut ad cadem euntium aspectus: Qualia poetae inferna
monstra finxere succinta serpentibus. ẽt igneo flatu. Quales
ad bella excitanda discordiamq in pplos diuidendam. pa¬
cemq lacerandam teterrima inferorum exeunt furix: talem
nobis iram siguiemus. fama lumina ardentia sibilo. mugi¬
tuq et gemitu et stridore et si quahis inuisior uox est per¬
strepentem tela manu utraq quatientem. neq enim illi te
gere se cura est.toruam. cruentamq et cicatricosam. et uer¬
Beribus suis liuidam. incessibus uaesanis: obsusam multa
calligine incursitantem. uastantem fugantemq et omniũ
odid laborantem sui maxime. Si aliter nocere non possit¬
terras maria calum eruere cupientem infestam pariter ĩ¬
uisamq uel si uioletur sit qualis apud uates nr̃os est. San¬
guineum quem times dextra. bellona flagellum ante scissa

Expanded text:
eruperit ! Quales sunt hostium vel ferarum caede madentium eruperit ! Quales sunt hostium vel ferarum caede madentium aut ad caedem euntium aspectus, qualia poetae inferna monstra finxerunt succincta serpentibus et igneo flatu, quales ad bella excitanda discordiamque in populos dividendam pacemque lacerandam teterrimae inferum exeunt: talem nobis iram figuremus, flamma lumina ardentia, sibilo mugituque et gemitu et stridore et si qua his invisior vox est perstrepentem, tela manu utraque quatientem neque enim illi se tegere curae est, torvam cruentamque et cicatricosam et verberibus suis lividam, incessus vaesani, offusam multa caligine, incursitantem, vastantem fugantemque et omnium odio laborantem, sui maxime, si aliter nocere non possitterras, maria, caelum ruere cupientem, infestam pariter invisamque. Vel, si videtur, sit qualis apud vates nostros est : Sanguineum quatiens dextra Bellona flagellum, aut scissa
Abbreviated transcription (Latin):
ẽe ubi inuitis nobis mouentur. Senex autem et infirmi cor¬
poris est qui cum ambulare uult currit. animi motus eos
putemus sanissimos. ualidissimosq qui nr̃o arbitrio ibunt
non suo ferentur:
Ihiltam eque profuit. ꝗ̃ primum intueri deformitatẽ
rei deinde piculum. non est ullius affẽs facies turbati¬
or. pulcherrima ora focdauit. toruos ultus ex tranquillissi¬
mis reddit. Linquit decor omnis iratos. et si amictus illius
positus est ad legem retrahent uestem. omnemq curam sui
effundent. Si capillorum natura uel arte iacentium non in¬
formis hĩtus est cum animo inhorrescunt: tumescunt uena
concutietur crebro spu pectus rabida uocis eruptio colla
distendet. tum artus trepidi inquietae manus totius cor¬
pons fluctuatio qualem intro putas animum ẽẽ cuius ex tra
imago tam foeda est: Quanto illi intra pectus terribilior uł¬
tus est acrior spiritus intensior impetus rupturus se insi

Expanded text:
esse, ubi invitis nobis moventur ; senex aut infirmi coresse, ubi invitis nobis moventur ; senex aut infirmi corporis est, qui cum ambulare vult currit. Animi motus eos putemus sanissimos validissimosque, qui nostro arbitrio ibunt, non suo ferentur. Nihil tamen aeque profuerit quam primum intueri deformitatem rei, deinde periculum. Non est ullius adfectus facies turbatior ; pulcherrima ora foedavit, torvos vultus ex tranquillissimis reddit; linquit decor omnis iratos, et sive amictus illis compositus est ad legem, trahent vestem omnemque curam sui effundent, sive capillorum natura vel arte iacentium non informis habitus, cum animo inhorrescunt; tumescunt venae ; concutietur crebro spiritu pectus, rabida vocis eruptio colla distendet; tum artus trepidi, inquietae manus, totius corporis fluctuatio. Qualem intus putas esse animum, cuius extra imago tam foeda est ? Quanto illi intra pectus terribilior vultus est, acrior spiritus, intentior impetus, rupturus se nisi
Abbreviated transcription (Latin):
hostes: Quod lioilie eẽt impium nisi salubris prouidenti¬
a uictos p̃misciusset uictoribus: Irascetur aliquis tu contͣ
beneficus prouoca. Cadit statim simultas ab alia parte
descrta. ubi pariter non pugnant sed si utrunq certabitꝰ
ira concurrit. Ille enim melior qui prior pedem ab ira re¬
tulit uictus est qui uicit. ꝑcussit te recede Referendo enĩ
occasionem sapius feriendi dabis. et excusationem. non
potens reuelli cum uoles. Nunq̃ uelit quisꝗͣ tam grauit
hostem ferite ut relinquat manum in uulnere: etꝰ se ab
ictu reuocare non possit. Atqui tale ira taelum est quod uix
retrahitur. arma nobis expedita prospicimus.gladium cõmo¬
dum et habilem. non uitabimus impetus cumꝰ iis graues ma
gis furiosos et in reuocabiles. Ea demum uelocitas placet q̃
u̾bi ussa est uestigium sistit. nec ultra destinata ꝑcurrit: quae¬
flecti et a cursu ad gradum reduci põt. Egros scimus neruos

Expanded text:
hostes ? Quod hodie esset imperium, nisi salubris providentihostes ? Quod hodie esset imperium, nisi salubris providentia victos permiscuisset victoribus ? Irascetur aliquis ; tu contra beneficiis provoca. Cadit statim simultas ab altera parte deserta ; nisi paria non pugnant. Sed utrimque certabit ira, concurritur, ille est melior qui prior pedem rettulit ; victus est qui vicit. Percussit te, recede ; referiendo enim et occasionem saepius feriendi dabis et excusationem ; non poteris revelli, cum voles. Numquid velit quisquam tam graviter hostem ferire, ut relinquat manum in vulnere et se ab ictu revocare non possit ? Atqui tale ira telum est; vix retrahitur. Arma nobis expedita prospicimus, gladium commodum et habilem; non vitabimus impetus animi istos graves et onerosos et irrevocabiles ? Ea demum velocitas placet, quae ubi iussa est vestigium sistit nec ultra destinata procurrit flectique et a cursu ad gradum reduci potest ; aegros scimus nervos
Abbreviated transcription (Latin):
est siue suꝑior siue inferior. cum pari contendere an¬
ceps est. cum supiore furiosum cum in feriore sordidum.
Pusilli hominis et miseri hominis est repetere mordentem¬
ut mures formieae quas si manum admoueris ora conuer¬
tant imbecillia se laedi putant si tanguntur. faciet nos mi¬
tiores si cogitauerimus q aliquando nobis profuerit ille
cui irascimur et meritis offensa redimetur. Illud quoq oc¬
curtat quantum nobis cõmendationis allatura sit claem̃tiȩ
fama. et q̃ multos uenia amicos utiles fecerit. Ne irascam
inimicorum et hostium libidini. inter syllanae crudelitatis
mus quotiens ad ignoscendum difficiles erimus. anex¬
pediat omnes nobis in exoribiles ẽẽ: ꝗͣ sape ueniam qui ne¬
gauit petit ꝗ sepe eius pedibus aduolutus est quem a su¬
is repulit. Quid est gloriosius ꝗͣ iram amicicia mutare: qͦs
ppłs romanus fideliores hẽt socios ꝗͣ quos huit ꝑniciosissiq̃

Expanded text:
est sive superior sive inferior. Cum pare contendere anest sive superior sive inferior. Cum pare contendere anceps est, cum superiore furiosum, eum inferiore sordidum. Pusilli hominis et miseri est repetere mordentem. Mures formicaeque, si manum admoveris, ora convertunt; imbecillia se laedi putant, si tanguntur. Faciet nos mitiores, si cogitaverimus, quid aliquando nobis profuerit ille cui irascimur, et meritis offensa redimetur. Illud quoque occurrat, quantum nobis commendationis allatura sit clementiae fama, quam multos venia amicos utiles fecerit. Ne irascamur inimicorum et hostium liberis, inter Sullanae crudelitatis mus, quotiens ad ignoscendum difficiles erimus, an expediat nobis omnes inexorabiles esse. Quam saepe veniam qui negavit petit! Quam saepe eius pedibus advolutus est, quem a suis reppulit! Quid est gloriosius quam iram amicitia mutare ? Quos populus Romanus fideliores habet socios quam quos habuit pertinacissimos
Abbreviated transcription (Latin):
crumpere passus est. caenauit tanꝗͣ pro filio exorasset. Quax¬
ris quare hẽbant alterum: quid ille primus dissimulauĩt
iram et regis genua complexus est. funestas perfusasq
cruore filu manus ad os suum retulit caenauit. Sed tamẽ
sine unguento. sine coronis. et illum hostis sȩuissimus inł¬
tis solatus ut cibum capet hortatus non ut pocula ingen¬
tia super caput posito custode sicaret. contem psisset rõma¬
num patrem si sibi contimuisset. Nunc iram compescuit pi¬
etas. dignus fuit ut eum permitteret a conuiuio ad ossa filu
legenda discedere. ne hoc quidem ꝑmisit benignius. Int̾im
et comis adolescens propiciatiombus senem erebris ut cuã
lemretur admoneres lacessebat. Contra ille se laetum et ob¬
litum quid eo ẽẽt actum die p̃stitit. Periret alter filius si cã¬
nfici conuiua non placuisset:t
Rgo ira abstinendum est siue par est qui lacessendu᷑

Expanded text:
erumpere passus est ; cenavit tamquam pro filio exorasset. Quaeerumpere passus est ; cenavit tamquam pro filio exorasset. Quaeris, quare ? Habebat alterum. Quid ille Priamus ? Non dissimulavit iram et regis genua complexus est, funestam perfusamque cruore fili manum ad os suum retulit, cenavit ? Sed tamen sine unguento, sine coronis, et illum hostis saevissimus multis solaciis, ut cibum caperet, hortatus est, non ut pocula ingentia super caput posito custode siccaret. Contempsisses Romnum patrem, si sibi timuisset; nunc iram compescuit pietas. Dignus fuit cui permitteretur a convivio ad ossa fili legenda discedere ; ne hoc quidem permisit benignus interim et comis adulescens ; propinationibus senem crebris, ut cura leniretur admonens, lacessebat; contra ille se laetum et oblitum, quid eo actum esset die, praestitit. Perierat alter filius, si carnifici conviva non placuisset. Ergo ira abstinendum est, sive par est qui lacessendus
Abbreviated transcription (Latin):
oderunt. notissima uox est eius qui in cultu regum consenu¬
erat. cum illum quidam interrogaret. quomodo rarissima:
rem in aula consecutus ẽẽt.s. senectutem: Iniurias inquit ac¬
cipiendo. et gras agendo sepe. Adeo iniuriam uindicare
non expedit. ut nec fateri quidem expediat. C. Caesar pa¬
storis quidem splendidi equitis romani filium cum in custo¬
dia huisset mundicus eius et cultioribus capillis offensus
rogante patre ut salutem sibi filũ concederet. quasi de sup¬
plicio admonitus. duci protinus uissit. ne tamen omnia in¬
li caesar eminam. posuit illi custodem. perdurauit miser non
aliter. ꝗͣ si sanguinem filii biberet. Unguentum et coronas mi¬
sit et obseruare iussit an sumeret. Sumpsit eo die quo filiũ
extulerat. iacebat conuiua centesimus et potiones uix hõe¬
stas natalibus liberorum podagricus et senex haunebat. ta¬
men interim non lachrymas emisit non dolorem aliquo sigͦ

Expanded text:
oderunt. Notissima vox est eius qui in cultu regum consenuoderunt. Notissima vox est eius qui in cultu regum consenuerat. Cum illum quidam interrogaret, quomodo rarissimam rem in aula consecutus esset, senectutem : " Iniurias," inquit, " accipiendo et gratias agendo." Saepe adeo iniuriam vindicare non expedit, ut ne fateri quidem expediat. C. Caesar Pastoris splendidi equitis Romani filium cum in custodia habuisset munditiis eius et cultioribus capillis offensus, rogante patre ut salutem sibi filii concederet, quasi de supplicio admonitus duci protinus iussit; ne tamen omnia inli Caesar heminam et posuit illi custodem; perduravit miser, non aliter quam si fili sanguinem biberet. Unguentum et coronas misit et observare iussit an sumeret; sumpsit. Eo die, quo filium extulerat, immo quo non extulerat, iacebat conviva centesimus et potiones vix honestas natalibus liberorum podagricus senex hauriebat, cum interim non lacrimam emisit, non dolorem aliquo signo
Abbreviated transcription (Latin):
differt. nisi ordine. qui dolorem regeret. tantum excusatius
peccat. Marcum catonem ignorans inbalneo quidam ꝑ¬
cussit imprudens. quis enim sciens ei faceret iniuriam.
quis illi post tantam petulantiam mali factum est. immo
multum boni coepit catonem noscere. Magni animi est
iniuirias despicere. ultionis contumeliosissimum genus ẽ
non ẽẽ uisum dignum ex quo peteretur ultio. inu̾lti leues
in iurias altuis sibi dunisere dum uindicant. Ille magnus
et nobilis est. qui more magnae fere latratus minutorum ca¬
num securus obaudit. Minus inquis conte mnemur. si
uindicauerimus iniuriam.Si tanꝗͣ ad remedium ueni¬
mus sine ira ueniamus non quasi dulce sit uindicari: sed
quasi utile:
Epe autem satius fuit dissimulare ꝗͣ ulcisci. potentio¬
rum mniuriae ilari uultu non patienter tantum ferend
sunt. Facient iterum si se fecisse crediderint. Hoc hent pes¬
simum animi magna fortuna insolentes quos laeserunt. et

Expanded text:
differt nisi ordine ; qui dolorem regerit tantum excusatius differt nisi ordine ; qui dolorem regerit tantum excusatius peccat. M. Catonem ignorans in balineo quidam percussit imprudens ; quis enim illi sciens faceret iniuriam ? quis, " illi post tantam petulantiam mali factum est ? " Immo multum boni; coepit Catonem nosse. Magni animi est iniurias despicere ; ultionis contumeliosissimum genus est non esse visum dignum, ex quo peteretur ultio. Multi leves iniurias altius sibi demisere, dum vindicans Ille magnus et nobilis, qui more magnae ferae latratus minutorum canum securus exaudit. " Minus," inquit, " contemnemur, si vindicaverimus iniuriam." Si tamquam ad remedium venimus, sine ira veniamus, non quasi dulce sit vindicari, sed quasi utile ; saepe autem satius fuit dissimulare quam ulcisci. Potentiorum iniuriae hilari vultu, non patienter tantum ferendae sunt ; facient iterum, si se fecisse crediderint. Hoc habent pessimum animi magna fortuna insolentes: quos laeserunt et
Abbreviated transcription (Latin):
inter se membra consentiunt:qui a singula seruari potius
interest. ita homines singulis parcent. quia ad coetum ge¬
niti sunt. Salua autem esse societas nisi amore et custodia
partium non põt. Nec uipas quidem et uatrices. et si qua
morsu. aut ictu noceant effugeremus. si in reliquo mansue¬
facere possemus: aut efficere ne nobis aliis ue ꝑiculo ẽent
Ergo ne homini quidem nocebimus quia peccauit: s ne
peccet. Nec unꝗͣ ad pt̃m. sed ad futurum poena transfertur
non enim irascitur sed cauet. Nam si puniendum est cuicũ¬
q prauum. maleficumq ingenium est: poena neminem
excipiet. At enim ira aliquam hẽt uoluntatem. et dul¬
ce est dolorem reddere. minime. non enim ut in bñsicus
honestum est merita meritis repensare: ita iniurias iniuri¬
is. illic uinci turpe est.hic uincere: In humanum uerbu
est. et quidem pro iusto receptum. Ultio et talio non multũ

Expanded text:
inter se membra consentiunt, quia singula servari totius inter se membra consentiunt, quia singula servari totius interest, ita homines singulis parcent, quia ad coetum geniti sunt, salva autem esse societas nisi custodia et amore partium non potest. Ne viperas quidem et natrices, et si qua morsu aut ictu nocent, effligeremus, si in reliquum mansuefacere possemus aut efficere, ne nobis aliisve periculo essent. Ergo ne homini quidem nocebimus, quia peccavit, sed ne peccet, nec umquam ad praeteritum, sed ad futurum poena referetur ; non enim irascitur, sed cavet. Nam si puniendus est cuicumque pravum maleficumque ingenium est, poena neminem excipiet. " At enim ira habet aliquam voluptatem et dulce est dolorem reddere." Minime ; non enim ut in beneficiis honestum est merita meritis repensare, ita iniurias iniuriis. Illic vinci turpe est, hic vincere. Inhumanum verbum est et quidem pro iusto receptum ultio, et talio non multum
Abbreviated transcription (Latin):
me gaudebis. maxime metues. ubi tranquilla omnia tibi
uidentur. ibi nocitura non desunt. sed quiescunt. Semper
futurum aliquid quod te offendat existima. Gubernatori
nunq̃ ita totos sinus securus explicuit ut non expedite ad
contrahendum armamenta disponẽt.
Llud ante omnia cogita foedam ẽẽ et execrabilem i¬
Luim nocendi. et aliemissimam homini: cuius benefi¬
cio et saua mansuescunt. Aspice edephantorum iugo col¬
la summissa. Taurorum pueris pariter ac foeminis per¬
sultantibus terga impune calcata. et repetentes intra po¬
cula sinusq innoxio lapsu dracones. et intra domum
ursorum. leonumq ora placida. Non ergo tractantibus
adulantibusq feras pudebit cum animalibus ꝑmutasse
iores. Nesas est nocere panriae: ergo cuiq nam hic pars
patriae est. sancta partes sunt. si uniuersum uenerabile est.
ergo et homo. nam hic in maiore tibi urbe ciuis est.qui d
si nocere uelint. manus pedibus. manibus oculi: ut oĩa

Expanded text:
me gaudebis, maxime metues. Ubi tranquilla tibi omnia me gaudebis, maxime metues. Ubi tranquilla tibi omnia videntur, ibi nocitura non desunt sed quiescunt. Semper futurum aliquid quod te offendat existima. Gubernator numquam ita totos sinus securus explicuit, ut non expedite ad contrahendum armamenta disponeret. Illud ante omnia cogita, foedam esse et exsecrabilem vim nocendi et alienissimam homini, cuius benefitiam saeva mansuescunt. Aspice elephantorum iugo colla summissa et taurorum pueris pariter ac feminis persultantibus terga impune calcata et repentis inter pocula sinusque innoxio lapsu dracones et intra domum ursorum leonumque ora placida tractantibus adulantisque dominum feras ; pudebit cum animalibus permutasse mores. Nefas est nocere patriae ; ergo civi quoque, nam hic pars patriae est—sanctae partes sunt, si universum venerabile est, — ergo et homini, nam hic in maiore tibi urbe civis est. Quid si nocere velint manus pedibus, manibus oculi ? Ut omnia
Abbreviated transcription (Latin):
nes. quia pati non debuerint:quedam quae non sꝑauerint
digna putamus quae inopinata sunt. Itaq maxime cõmo¬
uent. qua contra spem. expectationemq eueniunt. Nec a¬
luid est quare in domesticis minima offendant. et in amicis
iniuriam uocemus negligentiam. Quomodo ergo inquit i
nimicorum nos iniuriae mouent: quia non expectauimus
illas: aut certe non tantas. hoc efficit amor nr̃i nimius. in¬
uiolatos nos et inimicis iudicamus eẽ debere. Regis ꝗs¬
q intra se animum hẽt ut licentiam sibi dari uelit in se no¬
dere: Quid noui est si inimicus nocet: amicus offendit:
silius labitur: seruus peccat: turpissimam aiebat phanius
impatori excusationem ẽẽ. non putaui. Ego turpissima
homini puto. omnia puta. expecta. etiam in bonis mori¬
bus aliquid existet asperius. fert humana natura insidio¬
sos amicos. fert ingratos.fert cupidos.fert impios. Cum
de moribus unius uidicabis. de publico cogita. ubi maxi¬

Expanded text:
nes, quia pati non debuerint, quaedam, quia non speraverint. nes, quia pati non debuerint, quaedam, quia non speraverint. Indigna putamus quae inopinata sunt; itaque maxime commovent, quae contra spem expectationemque evenerunt, nec aliud est quare in domesticis minima offendant, in amicis iniuriam vocemus neglegentiam. " Quomodo ergo," inquit, " inimicorum nos iniuriae movent ? " Quia non expectavimus illas aut certe non tantas. Hoc efficit amor nostri nimius. Inviolatos nos etiam inimicis iudicamus esse debere; regis quisque intra se animum habet, ut licentiam sibi dari velit, in se nodere ? Quid novi est, si inimicus nocet, amicus offendit, filius labitur, servus peccat ? Turpissimam aiebat Fabius imperatori excusationem esse : " Non putavi," ego turpissimam homini puto. Omnia puta, expecta ; etiam in bonis moribus aliquid exsistet asperius. Fert humana natura insidiosos animos, fert ingratos, fert cupidos, fert impios. Cum de unius moribus iudicabis, de publicis cogita. Ubi maxi
Abbreviated transcription (Latin):
Uorumciim ip̃i testes sumus. In his naturam excutiemꝰ
Quoluntatemq facientium puer est xtati donetur ne¬
scit an peceet. pater est. aut tantum profuit ut illi etiam i¬
uiria cius sit aut fortasse ip̃m hoc meritum eius est quo os¬
sendimur. Mulier est errat. uissus est necessitati nisi quis
inquns succenset: Ixesus es non est in uiria pati quodd pri¬
or feceris. ludex est plus credas illi sententice q̃ tue. Rer
est si nocentem punit cedere uisticia: si in nocentem cede fortu¬
nȩ. mutum animal est. aut simile muto. imitaris illud si irasce¬
ris. Morbus est. aut calamitas: leuius transiliet sustinentem
deus est. tam perdis operam cum illi irasceris. ꝗͣ cum illum al¬
teri praecaris iratum: bonus uir est. qui iniuriam fecit. Noli
credere. malus. noli mirari. dabit poenas alteri. quas dedit
tibi. etiam sibi dedit. qui peccauit. Duo sunt ut dixi quar i¬
racundiam concitent. primum si iniuriam uidemur acce

Expanded text:
Quorundam ipsi testes sumus ; in his naturam excutiemus Quorundam ipsi testes sumus ; in his naturam excutiemus voluntatemque facientium. Puer est; aetati donetur, nescit an peccet. Pater est; aut tantum profuit, ut illi etiam iniuriae ius sit, aut fortasse ipsum hoc meritum eius est quo offendimur. Mulier est ; errat. Iussus est ; necessitati quis nisi iniquus suscenset ? Laesus est ; non est iniuria pati quod prior feceris. Iudex est; plus credas illius sententiae quam tuae. Rex est ; si nocentem punit, cede iustitiae, si innocentem, cede fortunae. Mutum animal est aut simile muto ; imitaris illud, si irasceris. Morbus est aut calamitas; levius transiliet sustinentes Deus est ; tam perdis operam cum illi irasceris, quam cum illum alteri precaris iratum. Bonus vir est qui iniuriam fecit; noli credere. Malus ; noli mirari; dabit poenas alteri quas debet tibi, et iam sibi dedit qui peccavit. Duo sunt, ut dixi, quae iracundiam concitent: primum, si iniuriam videmur accep
Abbreviated transcription (Latin):
malignus. et qui amicicias coherentes deducere uult est
suspicax et qui spectare ludos cupiat et ex longinquo tu¬
toq speculetur. quos colli scit. De paruula summa iudica¬
turo tibi si res sine teste non probaretur testis sinc iuireiurã¬
do non ualeret utriq parti dares actiones dares tempus nõ
semel audires. magis enim ueritas elucet. quo saepius ad o¬
manum uenit. amicum condemnas de pñtibus ante q̃ au¬
cdias ante qͣ in terroges ante qͣ illi aut accusatorem suum nos¬
sse liccat aut crimen irasceris iam uerum iam utrinq quod
diceretur audisti. hic ip̃e qui ad te detulit desinet dicere si
probare debuerit. Non est in quitq me protrahas. ego pro¬
ductus negibo. alioquin nunqͣ tibi dicam. eodem tempore
et instigatꝰ et ip̃e se certamini et pugnae subtrahit. Qui dicẽ
tibi nisi clam non uult pene n¬
tibi niiꝰ dam non uult pene non dicit. quid est iniquius ꝗͣ
secrete credere. palam irasci:

Expanded text:
malignus et qui amicitias cohaerentis diducere velit ; est malignus et qui amicitias cohaerentis diducere velit ; est subdicax et qui spectare ludos cupiat et ex longinquo tutoque speculetur quos conlisit. De parvola summa iudicaturo tibi res sine teste non probaretur, testis sine iureiurando non valeret, utrique parti dares actionem, dares tempus, non semel audires; magis enim veritas elucet quo saepius ad manum venit. Amicum condemnas de praesentibus ? Antequam audias, antequam interroges, antequam illi aut accusatorem suum nosse liceat aut crimen, irasceris ? Iam enim, iam utrimque quid diceretur audisti ? Hic ipse, qui ad te detulit, desinet dicere, si probare debuerit. " Non est," inquit, " quod me protrahas ; ego productus negabo ; alioqui nihil umquam tibi dicam." Eodem tempore et instigat et ipse se certamini pugnaeque subtrahit. Qui dicere tibi nisi clam non vult, paene non dicit. Quid est iniquius quam secreto credere, palam irasci ?
Abbreviated transcription (Latin):
suorum attemptari non uult. qui non pepeit suae. Aliena
uicia in oculis hẽmus: a tergo nr̃a sunt. Inde estq tempestiua
filii coniugia pater deterior silio castigat. nihil aliena luxius
ignoscit. qui nihil suae negauit. et homicid & tyrannus irasci¬
tur. et punit surta sacrilegus. Magna pars hominum est q̃
non peceitis irascitur. sed peccantibus. facient nos moderin¬
ores respectus nr̃i. si consuluerimus nos nunquid et ip̃i ali¬
quid tale cominisimus. nunquid sic errauimus: expedit¬
ne nobis ista cdamnare. A laximum remedium ira mora ẽ
hoc ab illa pete initio non ut ignoscat. sed ut iudicet. desi¬
Xhis qua nos offendunt. alia renunci antur nobis.a¬
ua ip̃i audiuimus.: aut uidemus. De his qua narrata
sunt non debemus cito credere. multi emẽtiuntur ut decipi¬
ant multiq decepti sunt. alius criminatione gram captat
et singit inuiriam ut uideatur doluisse fc̃am. aliquis est¬

Expanded text:
suorum adtemptari non vult qui non pepercit suae. Aliena suorum adtemptari non vult qui non pepercit suae. Aliena vitia in oculis habemus, a tergo nostra sunt ; inde est quod tempestiva filii convivia pater deterior filio castigat, et nihil alienae luxuriae ignoscit qui nihil suae negavit, et homicidae tyrannus irascitur, et punit furta sacrilegus. Magna pars hominum est quae non peccatis irascitur sed peccantibus. Faciet nos moores respectus nostri, si consuluerimus nos : " Numquid et ipsi aliquid tale commisimus ? Numquid sic erravimus ? Expeditne nobis ista damnare ? " Maximum remedium irae mora est. Hoc ab illa pete initioEx is, quae nos offendunt, alia renuntiantur nobis, alia ipsi audimus aut videmus. De iis, quae narrata sunt, non debemus cito credere ; multi mentiuntur, ut decipiant, multi, quia decepti sunt. Alius criminatione gratiam captat et fingit iniuriam, ut videatur doluisse factam ; est aliquis
Abbreviated transcription (Latin):
alios coactos facere. alios ignorantes etiam eos qui uolentes
scientesq faciunt ex iniuria nr̃a. non ip̃am iniuriam petere: aut
dulcedine urbantatis prolapsus est: aut fecit aliquid non ut
nobis obeẽt: sed quia consequi ip̃e non poterat nisi nos repulis¬
set. Sxpe adulatio dum blanditur offendit. quisquis ad se
retulerit quotiens ip̃e in suspicionem falsam inciderit. q̃ mul¬
tis officus sius fortuna spẽm iniuriae induerit. O qͣ multos
post odium amare coepit poterit non statim irasci utiq si sibi
tacitus ad singula quibus offenditur dixit hoc et ip̃e cõmisi.
Sed ubi tam. equum iudicem inuenies: Is qui in illius uxore:
concupiscit et satis iustas causas amandi putatq aliena est: iđ
uxorem suam aspici non uult: et sidei acerrimus auctor est ꝑ¬
sidus. et mendacia persequitur ip̃e periurus. et litem sibi in¬
ferri egerrime callumniator patitur. pudiciciam seruuloꝵ

Expanded text:
alios coactos facere, alios ignorantes, etiam eos, qui volentes alios coactos facere, alios ignorantes, etiam eos, qui volentes scientesque faciunt, ex iniuria nostra non ipsam iniuriam petere ; aut dulcedine urbanitatis prolapsus est, aut fecit aliquid, non ut nobis obesset, sed quia consequi ipse non poterat, nisi nos repulisset; saepe adulatio, dum blanditur, offendit. Quisquis ad se rettulerit, quotiens ipse in suspicionem falsam inciderit, quam multis officiis suis fortuna speciem iniuriae induerit, quam multos post odium amare coeperit, poterit non statim irasci, utique si sibi tacitus ad singula quibus offenditur dixerit : " Hoc et ipse commisi." Sed ubi tam aequum iudicem invenies ? Is qui nullius non uxorem concupiscit et satis iustas causas putat amandi, quod aliena est, idem uxorem suam aspici non vult; et fidei acerrimus exactor est perfidus, et mendacia persequitur ipse periurus, et litem sibi inferri aegerrime calumniator patitur; pudicitiam servulorum
Abbreviated transcription (Latin):
bus legibus in nocentem. ut hoc ita sit q̃ angusta innocẽ¬
tia est ad legem eẽ bonum: quanto latius officiorum patet qͣ
uins regula: ꝗͣ multa pietas. humanitas. liberalitas. iustici
sides exigunt: Quae omnia extra publicas tabulas sunt.S
nec ad illam quidem artissimam innocentiae formulam prę¬
stare nos possumus. alia fecimus. alia cogitaiumus. alia opta¬
uimus alus fauimus. In quibusdam innocentes sumus ꝗa
non successit. Hoc cogitantes aequiores sumus delinquentib
credamus obiurgationibus utiq nobis ne irascamur. Cui ei
non si nobis quoq: minime dus. non enim illorum: sed lege
moralitatis patimur quidquid in commodi accidit. At mõ¬
bi doloresq incurrunt. utiq aliquo fugiendum est. domici¬
lium putre sortitis. Dicetur aliquis male de te locutus. cogi¬
ta an prior feceris. cogita de quammultis loqueris. Cogitemꝰ
inꝗͣ alios non facere in uriam. sed reponere. alios pronos face

Expanded text:
nibus legibus innocentem ? Ut hoc ita sit, quam angusta innocennibus legibus innocentem ? Ut hoc ita sit, quam angusta innocentia est ad legem bonum esse! Quanto latius officiorum patet quam iuris regula ! Quam multa pietas, humanitas, liberalitas, iustitia, fides exigunt, quae omnia extra publicas tabulas sunt! Sed ne ad illam quidem artissimam innocentiae formulam praestare nos possumus. Alia fecimus, aha cogitavimus, alia optavimus, aliis favimus ; in quibusdam innocentes sumus, quia non successit. Hoc cogitantes aequiores simus delinquentibus, credamus obiurgantibus; utique bonis ne irascamur cui enim non, si bonis quoque ?, minime diis ; non enim illorum vi, sed lege mortalitatis patimur quidquid incommodi accidit. " At morbi doloresque incurrunt." Utique aliquo defungendum est domicilium putre sorti tis. Dicetur aliquis male de te locutus ; cogita an prior feceris, cogita de quam multis loquaris. Cogitemus, inquam, alios non facere iniuriam sed reponere, alios pro nobis facere,
Abbreviated transcription (Latin):
in nram iniuriam fit: imo contra nihil non ad salutem
Quadam eẽ dicimus qua nocere non possunt. quaedam
quae nolunt. In his erunt bom magrãtus parentesq et
praceptores et iudices quorum castigatio sic accipienda
est quomo scalpellum et abstinentia et alia quae profutã
torquent affecti sumus poena succurrat non tantum quid
patiamur. sed quid fecerimus in consilium de uita nr̃a
mutamur. Si uero uerum ip̃i dicere uoluerimus pluĩs
litem nr̃am astimabimus. Si uolumus equi rerum oiu
uidices ee hoc primum nobis suadeamus. neminem no¬
strum sine culpa. hinc enim maxima indignatio oritur
nihil peccaui et nilul feci. immo nihil fateris. Indigna¬
mur aliqua ad monitione. aut coẽcione nos castigatos. cũ
illo ip̃o tempore peccemus. ꝙ aducimus malefadis arrogã¬
tiam. et contumaciam. Quis est iste qui se profitetur om¬

Expanded text:
in nostram iniuriam fit, immo contra nihil non ad salutem. in nostram iniuriam fit, immo contra nihil non ad salutem. Quaedam esse diximus quae nocere non possint, quaedam quae nolint. In iis erunt boni magistratus parentesque et praeceptores et iudices, quorum castigatio sic accipienda est quomodo scalpellum et abstinentia et alia quae profutura torquent. Affecti sumus poena ; succurrat non tantum quid patiamur, sed quid fecerimus, in consilium de vita nostra mittamur ; si modo verum ipsi nobis dicere voluerimus, pluris litem nostram aestimabimus. Si volumus aequi rerum omnium iudices esse, hoc primum nobis persuadeamus, neminem nostrum esse sine culpa; hinc enim maxima indignatio oritur : " Nihil peccavi " et " nihil feci." Immo nihil fateris ! Indignamur aliqua admonitione aut coercitione nos castigatos, cum illo ipso tempore peccemus, quod adicimus malefactis adrogantiam et contumaciam. Quis est iste qui se profitetur om
Abbreviated transcription (Latin):
ces sunt: tanꝗͣ uidicio non consuetudine et arte tractandi
quaedam subiectiora sunt. Atqui ut his irasci stultum est
ita pueris. et non multum a puerorum prudentia distanti¬
bus. omna enim ista peccata apud &quum iudicem pro
innocentia hñt imprudentiam
Uaedim sunt qua nocere non possunt. nullamq uim
nisi benesicam et salutarem hnt: ut du immortales ꝗ
non uolunt obẽe nec possunt. natura enim illis mitis et
placida est tam longe remota ab aliena iniuria ꝗͣ a sua.
Dementes itaq et ignari ueritatis illis imputant saeuiti¬
am maris immodicos imbres ptinaciam hyemis cum in¬
terun nihil horum quae nobis nocent prosuntq ad nos
proprie dirigatur. Non enim nos causa mundo sumus
Hyemem xitatemq reserendi suas ista leges hñt quibus
duuna excitentur. Nimis nos suspicimus si digni nob
uidemur ꝑꝑ quos tanta moueantur. Nihil ergo horum

Expanded text:
ces sunt, tamquam iudicio, non consuetudine et arte tractandi ces sunt, tamquam iudicio, non consuetudine et arte tractandi quaedam quibusdam subiectiora sint. Atqui ut his irasci stultum est, ita pueris et non multum a puerorum prudentia distantibus; omnia enim ista peccata apud aequum iudicem pro innocentia habent imprudentiam. Quaedam sunt quae nocere non possunt nullamque vim nisi beneficam et salutarem habent, ut di immortales , qui nec volunt obesse nec possunt ; natura enim illis mitis et placida est, tam longe remota ab aliena iniuria quam a sua. Dementes itaque et ignari veritatis illis imputant saevitiam maris, immodicos imbres, pertinaciam hiemis, cum interim nihil horum quae nobis nocent prosuntque ad nos proprie derigatur. Non enim nos causa mundo sumus hiemem aestatemque referendi; suas ista leges habent, quibus divina exercentur. Nimis nos suspicimus, si digni nobis videmur propter quos tanta moveantur. Nihil ergo horum
Abbreviated transcription (Latin):
mendosum lacerauimus: ut uestimenta quae quia displi¬
cebant scidimus. His irasci ꝗͣ stultum est: qua iram nr̃ãm
nec metuerunt. nec sentiunt: sed offendunt nos ui delicet
qui illa fecerunt. Primum sape ante ꝗͣ hoc apud nos dis¬
stinguamus irascimur. deinde fortasse ipi quoq artifices
excusationes iustas afferent alius non potuit melius face
qͣ fecerit. nec ad tuam contumeliam parum didicit. alius nõ
in hoc ut tunc offenderet fecit. Ad ultimum quid est dae¬
mentius. ꝗͣ bilem in homines collectam in res effundere. at¬
qui ut his irasci dementis est.quae anima carent: sic mutis
animalibus. quae nullam iniuriam nobis faciunt. quia uel¬
le non possunt. nec est enim iniuria nisi a consilio profecta
Nocere itaq nobis possunt ut ferrum aut lapis. inuriam¬
quidem facere non possunt. Atqui contemni se quidam pu¬
tant ubi idem ȩqui. obsequentes alteri equiti. alteri contuã¬

Expanded text:
mendosum laceravimus, ut vestimenta, quae, quia displimendosum laceravimus, ut vestimenta, quae, quia displicebant, scidimus. His irasci quam stultum est, quae iram nostram nec meruerunt nec sentiunt ! " Sed offendunt nos videlicet qui illa fecerunt." Primum saepe antequam hos apud nos distinguamus irascimur. Deinde fortasse ipsi quoque artifices excusationes iustas afferent. Alius non potuit melius facere quam fecit, nec ad tuam contumeliam parum didicit ; alius non in hoc ut te offenderet fecit. Ad ultimum quid est dementius quam bilem in homines collectam in res effundere ? Atqui ut his irasci dementis est, quae anima carent, sic mutis animalibus, quae nullam iniuriam nobis faciunt, quia velle non possunt ; non est enim iniuria nisi a consilio profecta. Nocere itaque nobis possunt ut ferrum aut lapis, iniuriamquidem facere non possunt. Atqui contemni se quidam putant, ubi idem equi obsequentes alteri equiti, alteri contuma
Abbreviated transcription (Latin):
uantem. Lassum se fieri questus. uetuit illum opus in conspe¬
ctu suo facere. Bilem hẽre sapius questus est ꝗ foliis rostei
duplicatis incubuuss ubi animum simul: et corpus uolupta¬
tos corrumpere nihil tolerabile uidetur non quia dura sed
quia moles patimur. Quid enim est cur tussis alicuius aut
sternutamentum aut musca parum curiose fugata nos in ra¬
bicm agat: aut obuersatus calix: aut clauis negligentis s.¬
ui manibus elapsa. Feret iste equo animo ciuue conuiciũ
et ingesta et in concione curia ue maledicta: cuius aures tra¬
cti subsellii stridor offendit: perpetietur hic famem. et estiuę
expeditionis sitim qui puero male diluenti niuem irascitũ
Nulla itaq res magis iracundiam alit. ꝗͣ luxuria intempans
et impatiens. dure tractandus est animus ut ictum non sen
tumus. Ex prioribus quaedam sine sensu sunt. ut liber. qͦ¬
niam munitioribus litteris scriptum sape proietimus et

Expanded text:
vantem, lassum se fieri questus vetuit illum opus in conspevantem, lassum se fieri questus vetuit illum opus in conspectu suo facere; idem habere se peius questus est, quod foliis rosae duplicatis incubuisset. Ubi animum simul et corpus voluptates corrupere, nihil tolerabile videtur, non quia dura, sed quia mollis patitur. Quid est enim, cur tussis alicuius aut sternutamentum aut musca parum curiose fugata in rabiem agat aut obversatus canis aut clavis neglegentis servi manibus elapsa ? Feret iste aequo animo civile convicium et ingesta in contione curiave maledicta, cuius aures tracti subsellii stridor offendit ? Perpetietur hic famem et aestivae expeditionis sitim, qui puero male diluenti nivem irascitur ? Nulla itaque res magis iracundiam alit quam luxuria intemperans et impatiens ; dure tractandus animus est, ut ictum non senttuimus. Ex prioribus quaedam sine sensu sunt, ut liber, quem minutioribus litteris scriptum saepe proiecimus et