comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ad .x. accesserĩt. fiĩt decẽ: Qsi obhtꝰ sũ num̾are Eigo
septem
Hoc om̃s norũt: Nam cũ dicerem. cũ decẽ adͥ decẽ accesserĩt.
siunt decem: piieri isti me nõ rideant Et tam̃ chico ⁊ re¬
peto. nec erubesco: Cum ĩtelleg̾itis nõ rep̾hendenis cõpiitã¬
tem. s amabits disprtãtem Decẽ sũt illa p̾cepta legis.
accesserint. sunt decẽ: Cũ sp̃c sc̃s accesserit. impletur
lex: Si aũ ista . uͭnͫ. nõ accesserĩt. nõ fiunt illa decem:
Inhit̾a erc̃. s hit̾a occidit: Scĩa p̾uaricatorẽ facit: Acce¬
dat sp̃e. ⁊ implet᷑ lex adiutorio dĩ. nõ uiribꝰ tuis: Ergo
uide: Nõ ualde amemꝰ ꝑtinere ad illa decẽ: Si enĩ ex
illa. uͭnͣʳ. T̃ale ẽ ac si fac̾e possimꝰ. s qͥd faciamꝰ nesciamꝰ:
Ergo ad decẽ septẽ ꝑtineamꝰ: Lex iubce. sp̃c iuuat: Lex a¬
git tecũ. ut scias qͥd facias. sp̃c ut facias: Ergo ad decem
septem ꝑtineamꝰ. ⁊ computemꝰ decẽ septẽ. ⁊ ĩueniemꝰ nos

Expanded text:
decem: quasi oblitus sum numerare. Ergo septem. Hoc omnes norunt: nam cum dicerem, Cum septem ad decem accesserunt, fiunt decem; pueri isti non me ridebant? Et tamen dico, et repeto, non erubesco. Cum intellexeritis, non reprehendetis computantem, sed amabitis disputantem. Decem sunt illa praecepta legiaccesserint, fiunt decem: cum Spiritus sanctus accesserit, impletur lex. Si autem ista septem non accesserint, non fiunt illa decem: in littera erunt, sed littera occidit; scientia praevaricatorem facit. Accedat Spiritus, et impletur lex, adjutorio Dei, non viribus tuis. Ergo vide: non valde amemus pertinere ad illa decem. Si enim ex est ac si facere possimus, sed quid facimus nesciamus. Ergo ad decem septem pertineamus. Lex jubet, Spiritus juvat: lex agit tecum, ut scias quid facias; Spiritus, ut facias. Ergo ad decem septem pertineamus, et computemus decem septem, et inveniemus nos
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥa ĩ diłctõne cdi ⁊ ꝓximi. tota lex pẽdce ⁊ ꝓpħe: S quid
ualẽt ista .xͤ.: Data ẽ lex: S si data eẽt lex qͦ possce.
urgficare. oĩno ex lege eẽt sͦticia: Nosti legẽ. ⁊ nõ faciᷤᷤ
legẽ: Litt̾a occidit: Ut aũ facias qd̾ nosti. sp̃c aũ uruiifi¬
cat Accetãt ad doc̃ẽ. uͭnͭ. Sic̃ enĩ lex decalogo sigͥficat᷑.
ita sp̃c sc̃s sepriformis ostendtur: Ip̃e ĩuocat᷑ suꝑ bap¬
tus: Ecce duo: Sp̃m ꝯsilii ⁊ fortitud̃s. ecce .iiiiͬ. Spm

Expanded text:
id valent ista decem? Data est lex, sed si data esset lex quae posset vivificare, omnino ex lege esset justitia . Nosti legem, et non facis legem; Littera occidit: ut autem facias quod nosti, Spiritus autem vivificat . Accedant ad decem septem. Sicut enim lex Decalogo significatur, ita Spiritus sanctus septiformis ostenditur. Ipse invocatur super baptus: ecce duo. Spiritum consilii et fortitudinis: ecce quatuor. Spiritum
Abbreviated transcription (Latin):
cite. securi int̾ malos prsces. s intra eadẽ retia: Natatis
s uenietis ad hitꝰ. Post resurrectõem ĩ dext̾a ĩueniemi¬
n: Ibi nullꝰ ẽ malꝰ. Qͥd enĩ: Q̾a legẽ nostis. qr dĩ man

Expanded text:
cite, securi inter malos pisces. Intra eadem retia natatis; cite, securi inter malos pisces. Intra eadem retia natatis; sed venietis ad littus, post resurrectionem in dextera inveniemini. Ibi nullus est malus. Quid enim, quia l
Abbreviated transcription (Latin):
fidelit̾ me audistis: O uos ad qͦs nõ ꝑit qd̾ dico. õ uosqͥ¬
bus u̾bũ nõ ꝑ aures transit. s ĩ cor descẽdit.: o uos qͥ plus
ginetis male uiu̾e. qũa male mori. qr sibñ uix̾tis mͣle
m᷑ołinõ pot̾itis : uos gͦqͥ me auditis. ut nõ solũ c̾datis:
s etiã bñ uiuatis: uiuite bene. ⁊ int̾ malos uiuite bene
Retia nolite drũꝑe: Qͥ młtũ sͥ placuert̃. ⁊ qͣsi malos sus¬
gnere noluer̃t. retia ruꝑunt. in mari ꝑier̃t: Uiuite int̾
malos bene. nõ ub suadeãt mali xͥam. male uiu̾e Nõ
dicat cor tuũ: Ego solus sũ bonꝰ: Si ceꝑis ẽẽ bonꝰ. c̾de et
alios ẽẽ : si tuẽẽ potueris: Ne adult̾etis. ne formoemini.
ne fraudẽ faciatis. ne furemini. ne falsũ testinꝰmiũ chca¬
tis. ne falsũ iuretis. ne ĩ ebriemini. ne comm̃datũ nege¬
tis. ne ĩuentũ alicuiꝰ in uico nõ reddatis Hec ⁊ taha fa¬

Expanded text:
fideliter me auditis, o vos ad quos non perit quod dico, o vos qufideliter me auditis, o vos ad quos non perit quod dico, o vos quibus verbum non per aures transittimetis male vivere quam male mori: quia si bene vixeris, male mori non poteris: vos ergo qui me auditis, ut non solum credatis, sed etiam bene vivatis; vivite bene, et inter malos vivite bene, retia nolite disrumpere. Qui multum sibi placuerunt, et quasi malos sustinere noluerunt, retia ruperunt, in mari perierunt. Vivite inter malos bene, non vobis suadeant mali christiani male vivere. Non dicat cor tuum: Ego solus sum bonus. Si coeperis esse bonus; crede esse et alios, si tu esse potueris. Ne adulteretis, ne fornicemini, ne fraudem faciatis, ne furemini, ne falsum testimonium dicatis, ne falsum juretis, ne inebriemini, ne commodatum negetis, ne inventum alicujus in vico non reddatis. Haec et talia fa
Abbreviated transcription (Latin):
rete: Disc̾namꝰ prscatões duas. imã ante resurrec¬
tionẽ. alam post resurrectõnẽ: Ĩ illa mittũtur
passim retia. nõ nõĩatur dext̾a. ne intlłigantur
solboni. nõ nõiatur simstra. ne intłłigant᷑ soli
mali: Ergo ꝑmixti boni ⁊ mali. ⁊ retia p̾młttu¬
dine rũpebant᷑: Rupta retia sigͥficãt scismata
uidemꝰ. sic ẽ. sic fit. implent᷑ nauigia duo ꝓpter
pplos duos. de ccuncisione ⁊ p̾putio. ⁊ sic implent᷑ ut p̾man¬
tur. ⁊ pene m̃gant᷑: Hoc qd̵ sigͥficat gem̃dũ ẽ. T̃ ibat᷑¬
bauit eccł̃am: Qũa magnũ num̾um fec̾unt. male iii¬
uẽtes. p̾mentes ⁊ gem̃tes: S ꝓpt̾ pisces bonos. nõ sunt
m̾sa nauigia: Disseramꝰ illã piscatõnem norussimã. pꝰ
resurrectõnem: Malus ibi nullꝰ: Magna securitas: S̃
si bonꝰ eris: Int̾ malos estote boni: ⁊ eritis sine malis boni:
In ista piscatõe ẽ: qd moneamin: Iter malos estis: d̾ qͥ

Expanded text:
 Discernamus piscationes duas; unam ante resurrectionem, alteram post resurrectionem. In illa mittuntur passim retia: non nominatur dextera, ne intelligantur soli boni; non nominatur sinistra, ne intelligantur soli mali: ergo permixti boni et mali. Et retia prae multitudine rumpebantur. Rupta retia significant schismata. Videmus, sic est, sic fit. Implentur navigia duo propter populos duos de circumcisione et praeputio: et sic implentur, ut premantur, et pene mergantur. Hoc quod significat, gemendum erbavit Ecclesiam. Quam magnum numerum fecerunt male viventes, prementes et gementes? Sed propter pisces bonos non sunt mersa navigia. Disseramus illam piscationem novissimam post resurrectionem. Malus ibi nullus, magna securitas, sed si bonus eris. Inter malos estote boni, eIn ista piscatione est quod moveamini: inter malos estis. O qui
Abbreviated transcription (Latin):
moraui. uenite pꝰme. ⁊ faciã uos piscatores hõ¬
nũ: ad ip̃a retia ꝑtinemꝰ: Sumꝰ qͥdẽ illis retibꝰ cap¬
ti. sed nõ remanemꝰ captiui: Nõ timeat capi hõ:
Si capi potest. decipi nõ potest S qͥd sͥ uult ista
pꝰtrema piscatõ. de qua hodie lectũ ẽ eugłm: Ap¬
paruit dñs piscãtibꝰ stans ĩ littore. ⁊ qͦsiuit ab eis
uirũ haberẽt pulm̃tariũ: dix̾unt se nõ hẽre. nichil

Expanded text:
moravi, Venite post me, et faciam vos piscatores hominum. Ad ipsa retia pertinemus, sumus quidem illis retibus capti; sed non remanemus captivi. Non timeat capi homo: si capi potest, decipi non potest. Sed quid sibi vult ista postrema piscatio, de qua hodie lectum est Evangelium? Apparuit Dominus piscatoribus stans in littore, et quaesivit ab eis utrum haberent pulmentari
Abbreviated transcription (Latin):
perimpon̾e molem edific. qnͣto erit maiꝰ
ed ficũ. tanto alnus fodit fundam̃tum:¬
Et fab̾ca qͥdem cũ cõstriutur. ĩ suꝑna ꝯsurgix. qͥ
aũt fodit sũtam̃tum. ad ima depͥmit᷑. Eĩgo ⁊ fa¬
brica añ celsitudinẽ hũilatur. ⁊ fastigiũ pꝰ hĩh¬

Expanded text:
perimponere molem aedificii, quanto erit majus perimponere molem aedificii, quanto erit majus aedificium, tanto altius fodit fundamentumEt fabrica quidem cum construitur, in superna consurgit: qui autem fodit fundamentum, ad ima deprimitur. Ergo et fabrica ante celsitudinem humiliatur, et fastigium post humili
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ tradita sũt a patre mõ. ⁊ nemͦ agno̾cit fi¬
hũ nͥ pat̾. neq patrẽ qͥs agno̾cit nͥ filiꝰ. ⁊ cui
uoluerit filiꝰ reuelare. In clamãdo laboramꝰ:
ĩ audiendo laboratis: audiamꝰ gͦ eũ qui seqͥt᷑
⁊ dicit: uenite ad me om̃is qͥ laboratis: Quare enĩ
om̃s laboramꝰ. nͥ qr sumꝰ hoĩes mortales. fragi¬
les. ĩ firmi. litea uasa portãtes: que faciunt
ĩuicem angꝰtias : S si ang̾tantur uasa car¬
nis. dilatẽtur spatia caritatis: Qͥd gͦ dicit:
Herite ad mẽ õs qui laboratis. ut nõ labo¬
borãtes uocauit. querẽt forte. ob qͣm m̾cedẽ
uocati sũt. Et ego uos inqͥt reficiã Tolhte
nigũ meũ suꝑ uos. ⁊ disqte a me qr nõ mũdũ
fabricare. nõ cuncta uisibiha ⁊ ĩuisibihia creare.
nõ ĩ ip̃o mũdo miracła fac̾e. ⁊ moriuos susc¬
tare. s qr mitis sũ ⁊ hũilis corde: Magnꝰ eẽ
uis. aminimo ĩcipe: Cogitas magnam fa
hũihtatis Et qͣndo qͥsq uult ⁊ disponit su¬

Expanded text:
tre meo: et nemo agnoscit Filium, nisi Pater; neque Patrem quis agnoscit, nisi Filius, et cui voluerit Filius revelare. In clamando laboramus, in audiendo laboratis. Audiamus ergo eum qui sequitur, et dicit: Venite ad me, omnes qui laboratis. Quare enim omnes laboramus, nisi quia sumus homines mortales, fragiles, infirmi, lutea vasa portantes, quae faciunt invicem angustias? Sed si angustantur vasa carnis, dilatentur spatia charitatis. Quid ergo dicit, Venite ad me, omnes qui laboratis, nisi ut non labolaborantes vocavit, quaererent forte qua mercede vocati sunt: Et ejugam meum super vos, et discite a me: non mundum fabricare, non cuncta visibilia et invisibilia creare, non in ipso mundo miracula facere, et mortuos suscitare; sed quoniam mitis sum et humilis corde. Magnus esse vis, a minimo incipe. Cogitas magnam fabhumilitatis. Et quantam quisque vult et disponit su
Abbreviated transcription (Latin):
tuhit fecũditatẽ. nõ ab stuht ĩ tegritatẽ Qͥ gͦ si¬
ne pruritu fohoꝵ fici uenit ad te: cũ eẽs subar¬
bore fici uidit te Paratẽ uidere sublmit̾.a qͦ
uisus es misericordit̾. S qr magnũ fastigiũ ẽ
de fũdam̃to cogita Quo inqͥs fũdam̃to: Disce
ab illo qm̃ mitis ẽ ⁊ hũilis corde: Hoc in te fo¬
de fundam̃tum hũihtatis.⁊ ꝑuẽnies ad fasti¬
grum caritatis: Conu̾si ad dñm:¬

Expanded text:
i fecunditatem, non abstulit integritatem. Qui ergo sine pruritu foliorum ficus venit ad te, cum esses sub arbore fici, vidit te. Para te videre sublimiter, a quo visus es misericorditer. Sed quia magnum fastigium est, de fundamento cogita. Quo, inquis, fundamento? Disce ab illo, quoniam mitis est, et humilis corde. Hoc in te fodi fundamentum humilitatis, et pervenies ad fastigium charitatis. Conversi ad Dom
Abbreviated transcription (Latin):
surũ bene uiuẽdo. a quo uid̾is ⁊ male uiuẽdo
Male enĩ uiuẽdo uideri potes. uidere nõ potes:
ter uidit. ut uocarre indignũ : Hathanael art do¬
minũ. que nõdum sciebat: Uñ mẽ nosti÷ ait ei
dñs. Cum eẽs sub arbore sici iidite uidet te xͦ¬
ĩ umibra tua. nõ tẽ uidebit ĩ luce sua: Quid ẽ enĩ
cũ eẽs sub arbore fici uidi te: Qͥd sͥ hoc uult: Qͥdͥ
significat: Recordare originale pecc̃m ade.ĩ quõ
om̃is morim᷑: Qnͣdo pͥmum pͤcauit. de foliis ficul¬
neis succic̃tora sͥ fecit: Significat᷑ in illi folis
pruritus ubidinis. quo peccãdo ꝑuenit : Inde nas¬
ꝙmur. sic nascim᷑: Incarne peccati nascim᷑. qͣm
sola sanat similitudo carnis pecc̃i: Idõ misit
aus filiũ suũ in siłitudinẽ carnis pecc̃i: Inde ue¬
niit. s sic nõ uenit: Nõ enĩ eũ genuit uͥgo libidi

Expanded text:
surum bene vivendo, a quo videris et male vivendo. surum bene vivendo, a quo videris et male vivendo. Male enim vivendo videri potes, videre non potes: ter vidit ut vocaret indignum? Nathanael ait Domino, quem nondum sciebat: Unde me nosti? Ait ei Dominus: Cum esses sub arbore fici, vidi te . Videt te Christus in umbra tua: non te videbit in luce sua? Quid est enim, Cum esse sub arbore fici, vidi te? Quid sibi hoc vult? quid significat? Recordare originale peccatum Adae, in quo omnes morimur. Quando primo peccavit, de foliis ficulneis succinctoria sibi fecit , significans in illis foliis pruritum libidinis, quo peccando pervenit. Inde nascimur, sic nascimur, in carne peccati nascimur, quam sola sanat similitudo carnis peccati. Ideo misit Deus filium suum in similitudinem carnis peccati . Inde venit, sed sic n
Abbreviated transcription (Latin):
cũ iam sis. qͥ uocat ea qͤ nõ sũt tanqͣm sint ẽ
Nõ gͦ tͥ hoc ꝓmittas Uelis nohs uidet te. ⁊ ab
eiꝰ ocłs nõ erit uͥ abcondas te Sieñ ascẽderi ĩ
celũ. ibiẽ. Si decend̾s in ĩferm̃: adest: Labo¬
nis uolẽs reced̾e a factis malis: ⁊ nolens nõ ui¬
deria deo: Magnꝰ labor fae uis mala cotidie.
suspicarĩtẽ nõ uideri. audi scͥpturã dicẽtem:
Qͥ plãtauit aurẽ nõne audice. ⁊ qͥ fixit ocłm
nõne ꝯfit̾at⁊ ubi malafc̃a ta abscõdiꝰᷤ ab ocłis
dĩ: Si nõ iui recede ab ip̃is. nłtum laboras: Au¬
didicẽtem: Uenite ad me om̃s qͥ laboratis. Nõ
finis laborẽ fugiẽdo ab illo: Esigis fug̾e nõ ad
illũ. inueni qͦ ⁊ fuge: S aĩt ꝓpt̾a nõ potes ab il
ad celos. ibi ẽ Descẽdisti ad inferos. qͣscũq ter
ego impleo: Frgo sicelũ ⁊ t̾ram ip̃e implet. et
quo fug̾e ab illo nõ ẽ. noli laborare: fuge ad p̾¬
sentem. ne sentias ueniẽtem: Presume te ui¬

Expanded text:
non sunt, tanquam sint ? Non ergo tibi hoc promittas. Velis, nolis, videt te; et ab ejus oculis non est ubi abscondas te. Si enim ascenderis in coelum, ibi est; si descenderis in infernum, adest . Laboras, nolens recedere a factis malis, et volens non videri a Deo. Magnus labor. Facere vis mala quotidie, suspicaris te non videri? Audi Scripturam dicentem, Qui plantavit aurem, nonne audiat? qui finxit oculum, nonne considerat? Ubi mala facta tua abscondis ab oculis Dei? Si non vis recedere ab ipsis, multum laboras. Non finis laborem fugiendo. Ab illo eligis fugere, non ad illum? Inveni quo, et fuge. Si autem propterea non potes ab illcoelos, ibi est: descendisti ad inferos, ibi est: quasego impleo . Ergo si coelum et terram ipse implet, et quo fugere ab illo non est; noli laborare: fuge ad praesentem, ne sentias venientem. Praesume te vi
Abbreviated transcription (Latin):
puitãt nolle Pauc ĩueniunt᷑ tãte impietatiᷤ.
ut impleat᷑ meis qd̾ sc̃pͥtum ẽ Dix̃ stultꝰ ĩ
corde suo. nõ ẽ ds. Insania ista paucoꝵ ẽ: S¬
cut enĩ magna pietas paucoꝵ ẽ. ita ⁊ mag¬
na impietas nichilominꝰ paucoꝵ ẽ: Hoc aũ
qt̾ dico turba chcit Ecce mͦ inde cogitat dẽ
ut sciat qͥd faciam ĩ domͦ mã. ⁊ curat deus
qͥd uelim ag̾e ĩ lecto mõ ÷ Quid dicis: Intł¬

Expanded text:
uci inveniuntur tantae impietatis, ut impleatur in eis quod scriptum est, Dixit stultus in corde suo, Non est Deus . Insania ista paucorum est. Sicut enim magna pietas, paucorum est; ita et magna impietas, nihilominus paucorum est. Hoc autem quod dico, turba dicit: Ecce modo inde cogitat Deus, ut sciat quid facio in domo mea, et curat Deus quid velim agere in lecto meo? Quis dicit? Int
Abbreviated transcription (Latin):
beroe p̾catũ. caro eẽt pecc̃i: Si mortẽ non
hab̾ce. nõ eẽt siħtudo carnis pecc̃i ĩ a¬
lis uenit. saluator ueñ: Mortuꝰ ẽ. s mor¬
tem occidit: Finiuit ĩ se: qua gmebamꝰ: Sꝰ¬
cepit illã: ⁊ occidit illã: Qmodo sũmus ue¬
mors mortis: Bono ão estote moriet᷑ ⁊ ͣ nb̃:
Qd̾ p̾cessit ⁊ capite: reddet᷑ ĩ membris: Moꝵet᷑
⁊ ĩ nob̃ mors S qnͦ ÷ ĩ fine scħ Ĩ resurrectõe
mortuoꝵ qũa cͥdimꝰ: ⁊ de qua nõ dubtamꝰ Q
enĩ cͥdid̾t ⁊ baptizatꝰ fuerit. ip̃e saluuꝰ erit:
Sequere qd̵ timeas Qͥ aũ nõ c̾did̾it: ꝯdep̃¬
nabit᷑ Ergo mors moriet᷑ in nb: uictura ẽ ĩ
dãpnatis: Ubi mors nescioe mortẽ. sẽpit̾na
mors erit. qr et̾na mors erit: torm̃ta erũt:
I nob moriet᷑: ⁊ nõ erit. uultis nosse: Dico
uob̃ pauca u̾ba triũphantiũ. ut hãtis qd̾ mͣ¬
ditemini. qd̵ corde cantetis. qd̃ meditenim
toto aĩo sꝑetis. qd̵ fide ⁊ bono oꝑe reqͥratis.

Expanded text:
mortem non haberet, non esset similitudo carnis peccati. Talis venit, Salvator venit: mortuus est, sed mortem occidit: finivit in se quam timebamus; suscepit illam, et occidit illam; quomodo summus vemors mortis! Bono animo estote, morietur et in nobis. Quod praecessit in capite, reddetur in membris: morietur et in nobis mors. Sed quando? In fine saeculi, in resurrectione mortuorum, quam credimus, et de qua non dubitamus. Qui enim crediderit et baptizatus fuerit, ipse salvus erit. Sequere quod timeas: Qui autem non crediderit, condemnabitur. Ergo mors morietur in nobis, victura est in damnatis. Ubi mors nesciet mortem, sempiterna mors erit: quia aeterna tormenta erunt. In nobis morietur, et non erit. Vultis nosse? Dico vobis pauca verba triumphantium, ut habeatis quod meditemini, quod corde cantetis, quod toto animo speretis, quod fide et bono opere requiratis.
Abbreviated transcription (Latin):
tes ad fihũ hõis. sub regmine alaꝵ tuaꝵ sꝑa¬
bũt: Consgtuite ub̃ ante ocłos. duos hoĩes:
Frigite fidẽ. euigiloe cor ur̃m: Recordami¬
recordari hõmem. qͥ nõ fuit filius hoĩs: Ut
recordem᷑ ĩ illo mortẽ: In isto uitã:. I illo pec¬
catũ: in isto remissionẽ pec̃c̃oꝵ: In illo u̃¬
culũ: in isto lib̃tatẽ: In illo dãpnatõnẽ. ⁊̃ isto
absolutõnẽ: Duo gͦ isti hoĩes significati st̃¬
⁊ in his u̾bis. hoĩes ⁊ ium̃ta saluos faces dñe.
hoĩes ꝑtinẽtes ad hoĩem. ⁊ ium̃ta simł cũ i

Expanded text:
tes ad Filium hominis, sub tegmine alarum tuarum sperabunt. Constituite vobis ante oculos duos homines. Erigite fidem, evigilet cor vestrum: recordamirecordari hominem qui non fuit filius hominis: ut recordemur in illo mortem, in isto vitam; in illo peccatum, in isto remissionem peccatorum; in illo vinculum, in isto libertatem; in illo damnationem, in isto absolutionem. Duo ergo isti homines significati sunt in his verbis, Homines et jumenta salvos facies, Domine. Homines
Abbreviated transcription (Latin):
uite: In p̾senti laboremꝰ: in fut᷑a speremꝰ: Mͦ
tẽpus ẽ oꝑis: tunc m̾cebis: Qͥ piger ẽ in exibẽ¬
do oꝑe. impudẽs ẽ in exigẽda m̃cede: Audistis
qͥd dix̾it discpłis suis pꝰ resurrectõnẽ Misit
eos ad eugłm p̾dicandũ. ⁊ factũ ẽ Predicatũ¬

Expanded text:
a speremus. Modo tempus est operis: tunc mercedis. Qui piger est in exhibendo opere, impudens est in exigenda mercede. Audistis quid dixerit discipulis suis post resurrectionem. Misit eos ad Evangelium praedicandum, et factum est: praedicatu
Abbreviated transcription (Latin):
suis qͥd faciamꝰ: qͥd speremꝰ: Ait enĩ sic̃ audistis
qͣndo loquebat᷑. Qͥ c̾did̾t ⁊ baptizatꝰ fuerit sal¬
uus erit: Exigit᷑ a nob̃ fides: offert᷑ salus: Qun
c̾did̾it ⁊ baptizatꝰ fuit saluũ erit: Preciosũ ẽ
qd̾ nob̃ ꝓmittit᷑. gratis fit qd̾ ⁊ubet᷑. Qͥ cͥdid̾it¬

Expanded text:
d faciamus, quid speremus. Ait enim, sicut audistis quando loquebatur: Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit . Exigitur a nobis fides, offertur salus: Qui crediderit et baptizatus fuerit, salvus erit. Pretiosum est quod nobis promittitur, gratis fit quod jubetur. 2.
Abbreviated transcription (Latin):
htatẽ T̃ũc fice ẜmo qͥ scpͥtus ẽ: Absorta ẽ
mors in uictoria: Dixi ub̃. qr moriet᷑ mors
ĩ uob̃ absorta ẽ mors ÷ uictora: Ista ẽ mors
mortis: Absorbebt᷑ ut nõ appareat: Qͥd ẽ ut
nõ appareat: Ut nõ sit. nec intꝰ nec foris
absorta ẽ mors ÷ uictorza: uaudeãt trium¬
phantes. gaudeãt. dicãt qd̾ seqͥtur: Uͥ ẽ mors

Expanded text:
Absorpta est mors in victoriam. Dixi vobis quia morietur mors in nobis: Absorpta est mors in victoriam. Ista est mors mortis. Absorbebitur, ut non appareat. Quid est, ut non appareat? Ut non sit, nec intus, nec foris. Absorpta est mors in victoriam. Gaudeant triumphantes; gaudeant, dicant q
Abbreviated transcription (Latin):
qͥrpe ꝓpħa dic̃. Bene nũciate diẽ de die.
salutare eiꝰ Quid ẽ diẽ de die. nͥ filiũ de pꝰ¬
tre: Est gͥ de patre filiꝰ. de die dies: s tam̃
pat̾ ⁊ filiꝰ nõ duo dies. s unꝰ ẽ dies Est de pͦ¬
tre filiꝰ. de dõ d̾s: tam̃ pat̾ ⁊ filiꝰ nõ duo dii.
s unꝰ est deus Unus gͥ dies et̾nitatis simł

Expanded text:
quippe propheta dicit: Bene nuntiate diem de die, salutare ejus . Quid est diem de die, nisi Filium de Patre? Est igitur de Patre Filius, de die dies; sed tamen Pater et Filius non duo dies, sed unus est dies. Est de Patre Filius, de Deo Deus; Pater tamen et Filius non duo dii, sed unus est Deus. Unus igitur dies aeternitatis
Abbreviated transcription (Latin):
particeps mortis nr̃e: resurgens de sepul¬
cro fecit nos participes uite sue Nũc ita¬
q om̃s dñm exoremꝰ. ut sicut ĩ isto die
gaudiũ suo ppło tͥbuit. ad illũ qͦq dieni
om̃s cũ gaudio ⁊ pace ꝑducat: ppłmq su¬
ũ in fide ⁊ caritate custodiat:. Explicit:¬

Expanded text:
555 particeps mortis nostrae; resurgens de sepul555 particeps mortis nostrae; resurgens de sepulcro, fecit nos participes vitae suae. Nunc itaque omnes Dominum exoremus ut, sicut in isto die gaudium suo populo tribuit, ad illum quoque diem omnes cum gaudio et pace perducat, populumque suum in fide et caritate custodiat.
Abbreviated transcription (Latin):
pliciũ: iste nob contulit iustificatõnis gͣ¬
tiã ut renasc̾emͣ ad regnũ: ꝑillũ nosfi¬
lios scli gen̾atio carnalis effecit: ꝑ istum
nos filios dei g̾natio spũialis exhibuit: Ille
nos uiciis subdidit: iste nos florere uͥtuti¬
bus fecit: Ille nos ꝑ uitia deie cit qͦ pͥmꝰ
ceͤcidit: iste nos ꝑ uͥtutes eleuat qͦ pͥmus
ascendit Ille qͥppe pͥmus cecidit ĩ ĩfernũ:
iste pͥmus ascendit in celũ: Int̾ea fr̃s di
gnũ est: ut ĩ die dĩce natiuitatis. diẽ
qͦq dñice resurrectõnis sollep̃niter audi¬
atis: Linigenitꝰ enĩ ds sicut ꝓ nobis
dignatꝰ est nasci. sic ꝓ nob̃ scd̾m carnẽ dig¬
natꝰ ẽ mori : dignatꝰ ẽ etiam suscitari:. Iste
qͥppe dies est uisitatõis: ille redẽptionis: Opͦ
enĩ gr̃e qua nos d̾̃s unigenitꝰ saluos fecit
cõceptꝰ ĩ ut̾o cepit: ip̃mq opꝰ gr̃e de sepu̾¬
cro sꝯcitatꝰ impleũ: Cõceptꝰ in ut̾o fc̃s est

Expanded text:
plicium; iste nobis contulit justificationis grplicium; iste nobis contulit justificationis gratiam, ut renasceremur ad regnum. Per illum nos filios saeculi generatio carnalis effecit, per istum nos filios Dei generatio spiritalis exhibuit. Ille nos vitiis subdidit, iste nos florere virtutibus fecit. Ille nos per vitia dejecit, quo primus cecidit: iste nos per virtutes elevat, quo primus ascendit. Ille quippe primus cecidit in infernum, iste primus conscendit gnum est ut in die dominicae Nativitatis diem quoque dominicae Resurrectionis solemniter audiatis. Unigenitus enim Deus, sicut pro nobis dignatus est nasci, sic pro nobis secundum carnem dignatus est mori, dignatus est etiam suscitari. Iste quippe dies est visitationis, ille redemptionis. Opus enim gratiae, qua nos Deus Unigenitus salvos fecit, conceptus in utero coepit; ipsumque opus gratiae de sepulcro resuscitatus implevit. Conceptus in utero, factus est
Abbreviated transcription (Latin):
scłm hoĩem uͥgo ĩcorrupta uͥginitate cõcepit:
In pͥmi hõis cõiuge neqͥtia diabłi seductã de¬
pͥuauit mentẽ : ĩ scdi aũt hõis matre grã
dei ⁊ mentẽ integrã ẜuauit ⁊ carnẽ Mẽ¬
ti cõtulit firmissimã fidẽ: carni abstulit
ut ꝑ eã homo qñe deus fec̾at a dõ separ᷑¬
retur: nũc aũt ad mariam bonus angłs
uenit. ut ĩ ea hũane nature deus unige¬
nitis uniret᷑. Uenit ad euã diabolus. ut
uitã nobis malignus auferret. uenit ad
mariã gabrihel. ut uitã reddendã hõibus
nũciaret: ꝑ pͥmi hõis culpã cepit diabłs
hõi dñari: ꝑ scd̾i hõis grãm cep̃ ab hoĩe
suꝑari Suꝑ pͥmũ suꝑbus: sub scd̃o capti¬
uus: ꝑ illũ nos captuiatos tenuit: ꝑ istũ
iste de sp̃u scõ natꝰ celestes effecit: ꝑ illũ
perdidimꝰ grãm pͥorem: per istũ recepi¬
mus ampliorẽ: Ille qͥppe nob̃ intulit pͤe¬
cati macłam cũ qua nasce̾mur ad sup¬

Expanded text:
initate concepit. In primi hominis conjuge nequitia diaboli seductam depravavit mentem, in secundi autem hominis matre gratia Dei et mentem integram servavit et carnem: menti contulit firmissimam fidem, carni abstulit ut per eam homo, quem Deus fecerat, a Deo separaretur; nunc autem ad Mariam bonus angelus venit, ut in ea humanae naturae Deus Unigenitus uniretur. Venit ad Evam diabolus, ut vitam nobis malignus auferret; venit ad Mariam Gabriel, ut vitam reddendam hominibus nuntiaret. Per primi hominis culpam coepdi hominis gratiam coepit ab homine superari: super primum superbus, sub secundo captivus. Per illum nos captivatos tenuit, per istum iste de Spiritu sancto natus coelestes effecit. Per illum perdidimus gratiam priorem, per istum recepimus ampliorem. Ille quippe nobis intulit peccati maculam, cum qua nasceremur ad sup
Abbreviated transcription (Latin):
Accep̃ animã nostrã sine iniqͥtate: accepiͭ
carnẽ nostrã cũ mortalitate: Accep̃ ani¬
mã iustã ꝑ qũa nostris animabꝰ iusticiã
ralẽ. ut scdm ip̃am moriens mortẽ uin-¬
ceret. ẜm ip̃am etiam resurgeret: per
qͦ qũa nr̃a corpora suscitaret: Magnũ misti¬
um dilectissimi fr̃s ÷ magnũ diuine dilec¬
tionis inditiũ: Hõo dm̃ cotẽpnens a deo
discessit: deus hõmẽ diligens. ad hoĩes
uenit. Dilex̃ impiũ. ut fasceret iustũ:
dilexit ĩ firmũ ut fac̾et sanũ: Dilexit
peru̾sũ ut fac̾et rectũ: dilex̃ mortuũ ut
fac̾et uiuũ Et qͥd ampliꝰ dicã. qnꝗd̾e ds̃¬
ut eã nõ solũ a potestatẽ mali angeli lib̾a¬
ret. u̾unietiam in se ip̃o suꝑ om̃s bonos an¬
gelos in patris dext̾a collocaret ÷ Nlatuꝰ enĩ
que in pͥmo hoĩe a malo angło captiu̾ta
fuerat: ip̃a nũc in scdo̾ hoĩe suꝑ om̃s bon
angelos regnat: Natura que in pͥmo hoĩe
mũdũ p̾cato polluit: ip̃a in secũdo hoĩe in¬

Expanded text:
mam nostram sine iniquitate, accepit carnem nostram cum mortalitate; accepit animam justam, per quam nostris animabus justitiam ortalem, ut secundum ipsam moriens mortem vinceret, secundum ipsam etiam resurgeret, per quam nostra quoque corpora suscitaret. 6. Magnum mysterium, dilectissimi fratres, magnum divinae dilectionis indicium. Homo Deum contemnens a Deo discessit, Deus hominem diligens ad homines venit. Dilexit impium, ut faceret justum; 554 dilexit infirmum, ut faceret sanum; dilexit perversum, ut faceret rectum; dilexit mortuum, ut faceret vivum. Et quid amplius dicam? quandoqut eam non solum a potestate mali angeli liberaret, verum etiam in seipso super omnes bonos angelos in Patris dextera collocaret. Natura enim quae in primo homine a malo angelo captivata fuerat, ipsa nunc in secundo homine super omnes bonos angelos regnat. Natura quae in primo homine mundum peccato polluit, ipsa in secundo homine m
Abbreviated transcription (Latin):
mi fr̃s attẽdite magnitudinẽ gr̃e. ⁊ ag¬
noscite quit ds hõi dignat᷑ ẽ p̾rogare:
cũ patre nat᷑ałr deus. sẽꝑ ex se ip̃o scõs ã¬
gelos pascit: s tam̃ angłicã nat᷑am dei
filiꝰ nõ accepit. Ut aũt suã h̾aritatẽ deu̾
cõmẽdaret ĩ nob̃. filius eiꝰ nat᷑am nr̃am sꝰ¬
cepit ex nobis: ⁊ deus ugenit᷑ qͥ panis ẽ ã¬

Expanded text:
mi fratres, attendite magnitudinem gratiae, et agmi fratres, attendite magnitudinem gratiae, et agnoscite quid Deus homini dignatus est praerogare. cum Patre naturaliter Deus, semper ex seipso sanctos angelos pascit; sed tamen angelicam naturam Dei Filius non accepit. Ut autem suam caritatem Deus commendaret in nobis, Filius ejus naturam nostram suscepit ex nobis: et Deus u
Abbreviated transcription (Latin):
solus nostrũ filiꝰ corpꝰ aĩamq suscepit. xp̃c
dies etͥnꝰ unigenitꝰ ĩ forma dĩ manẽs : xp̃e ĩ
diȩ tẽporis unigenitꝰ formã ẜ ui accipiens:
Ap̃c dies et̾nus diues ꝑmanens ut conderet
nos: xp̃c m che tẽporis. pauꝑ factus ut redi
Xp̃c dies et̾nus u̾bũ eructuatũ de corde pa¬
tris: xp̃c in die tẽporis u̾bũ caro factũ de
dens de t̾alamo suo: Dies et̾nitatis xͦ ãge¬
tẽporis xͦ hõies in t̾ra reficiẽs: Lit enĩ pa¬
nem angeloꝵ manducaret hõ. c̾ator ãgłoꝵ¬
factꝰ ẽ hõ: utrosq pascens ⁊ ĩteger ꝑmanẽs:
Qũa bonꝰ panis. qui ⁊ angelos pascit ꝑ
spetiem. ut de ip̃o sacient᷑ in gloria patria:¬
et nos pascit per fidẽ. ne deficiamꝰ ĩ iiͦi
Ille panis qui se ip̃m dat angelis ad gau¬
diũ stabilitatis : se ip̃m dedit hõibus ad remͣ¬
diũ sanitatis: Et qͥ ẽ angloꝵ esca: nobis
factꝰ est medicina U̾ untam̃ hic diłctiss¬

Expanded text:
strum corpus animamque suscepit. Christus dies aeternus unigenitus in forma Dei manens; Christus in die temporis unigenitus formam servi accipiens. Christus dies aeternus dives permanens ut conderet nos; Christus in die temporis pauper factus ut redimChristus dies aeternus Verbum eructatum de corde Patris, Christus in die temporis Verbum dens de thalamo suo . Dies aeternitatis Christus angetemporis Christus homines in terra reficiens. Ut enim panem angelorum manducaret homo, creator angmanens. Quam bonus panis qui et angelos pascit per speciem, ut de ipso satientur in patria,et nos pascit per fidem, ne deficiamus in via! Ille panis, qui seipsum dat angelis ad gaudium stabilitatis, seipsum dedit hominibus ad remedium sanitatis; et qui est angelorum esca, nobis factus est medicina. 5. Verumtamen hic, dilectissi
Abbreviated transcription (Latin):
uero dicimꝰ unũ deũ ͤ patrẽ ⁊ filiũ: ipsã
unã nat᷑am indiscrete diuinitatis ostẽdimꝰ
hõ de deo. mortali de immortali. uisibilis
de ĩuisibili. mutabilis de ĩmutabili. opus
de opifice. de c̾atore c̾atura. de factore fac¬
tura. paruuꝰ de immenso. tꝑ̃alis de et̾no:
humilis de altissimo. plasmatꝰ de limo. de
illo qui cũcta creauit. ex nichilo. cui ẽ mnẽ¬
nariabilis oĩpotẽtia qua nos gͣtiuta boni¬
tate fecit. nec minꝰ tam̃ inẽnarrabił gr̃a.
qͣ nos oĩpotẽtissima miẜatõne saluauit :
Qui ⁊ opus c̾atricis oĩpotẽtie gͣtis fecit. ⁊

Expanded text:
icimus unum Deum esse Patrem et Filium, ipsam unam naturam indiscretae divinitatis ostendimus. Homo de Deo, mortalis de immortali, visibilis de invisibili, mutabilis de incommutabili, opus de opifice, de creatore creatura, de factore factura, parvulus de immenso, temporalis de aeterno, humilis de altissimo, plasmatus e limo de illo qui omnia creavit ex nihilo. Cujus est inenarrabilis omnipotentia, qua nos gratuita bonitate fecit; nec minus tamen inenarrabilis gratia, qua nos omnipotentissima miseratione salvavit. Qui et opus creatricis omnipot
Abbreviated transcription (Latin):
tre: sẽꝑ de patre: sẽꝑ ĩ patre: Sẽꝑ ap̃ pa¬
trem. cũ illi ẽ una nat᷑ał immensitas: se¬
per cũ patre. cũ quo illi ẽ una nat᷑alis et̾¬
nitas Sẽꝑ de patre: de quo illi ẽ nat᷑alit̾
et̾na natiuitas: sẽꝑ ĩ patre. cũ qͦ illi ẽ una
nat᷑ałr eqͣlisq diuinitas Et alt̾ quid̾e ille

Expanded text:
tre, semper de Patre, semper in Patre; semper apud Patrem, cum quo illi una est naturalis immensitas; semper cum Patre cum quo illi una est naturalis aeternitas; semper de Patre, de quo illi est naturaliter aeterna nativitas; semper in Patre, cum quo illi est una naturaliter aequalis divinitas. » Int
Abbreviated transcription (Latin):
erat ante carnẽ suã. ip̃e c̾auit matrẽ suã
Elegit unde ꝯciꝑetur. c̾auit de qͣ crearet᷑.
Qͥd miraris: Dũ tͥ loqͦr d̾s erat u̾bũ. de u̾bo¬
aliqͥd ago: Et u̾bũ hũanũ forte aliqͥd simi¬
le potest. qũains longe impar. loge discre¬
tũ: Ex nulla particła cõꝑandũ. tñ uob̃ ali¬
qua siłitudine ⁊ simiandũ: Ecce. ego u̾bũ¬

Expanded text:
 non esset. Erat ante carnem suam: ipse creavit matrem suam. Elegit in qua conciperetur, creavit de qua crearetur. Quid miraris? Deum taliquid ago, et Verbum humanum forte aliquid simile potest; quamvis longe impar, longe discretum, ex nulla particula comparandum, tamen vobis aliqua similitudine insinuandum. Ecce ego verbu
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ. dedit potestatẽ fihos dĩ fieri: Nec ip̃i qͥbus
dedit potestatẽ filios dłi fierĩ. putẽt ĩpossibile
ẽẽ filios dĩ fieri u̾bũ caro faet̃ ẽ. ⁊ habitauit
ĩ nb̃: Holite putare młtum eẽ. uo̾ fieri fihos
dei ꝓpt̾ uos filius hõis fc̃s ẽ. qͥ erat filiꝰ dei
Si factꝰ ẽ ip̃e ut minus eẽt qd̾ pluꝰ erat. nõ¬

Expanded text:
ejus dedit potestatem filios Dei fieri. Nec ipsi quibus dedit potestatem filios Dei fieri, putent impossibile esse filios Dei fieri. Verbum caro factum est, et habitavit in nobis. Nolite putare multum esse ad vos, fieri filii Dei: propter vos filius hominis factus est, qui erat filius Dei. Si factus est ipse
Abbreviated transcription (Latin):
queris. cũ am̃ado t̾ram qͤris. cũ lingẽdo t̾ram
queris. ꝓpt̾ea qͤris ut sis bãtus: S nulla res
t̾rena te facit bãtum: Qre nõ cessas qͤrendo
m̃datiũ : Unde ergͦ eris bãtus: filii hõinum
qͥ t̾ra on̾atis corur̃m: Qͦusq fuer̃t gͣui cor

Expanded text:
eris, cum amando terram quaeris, cum lingendo terram quaeris; propterea quaeris, ut sis beatus: sed nulla res terrena te facit beatum. Quare non cessas quaerendo mendacium? Unde ergo eris beatus? Filii hominum qui terra oneratis cor vestrum? Quousque fue
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ hic abũdat. Manducauit tecũ qd̾ habun¬
dat᷑ in cella miẜre tue acetũ hic bibit. felhie
bibit: Ecce qd̾ incella tua mueñ. ⁊ ad mag¬
nã mensã suã. te muitauit: Mensam celi.
mensam angłoꝵ. uͥ ip̃e panisẽ. Descendẽs
gͦ ⁊ ista mala ĩueniẽs in cella tia. nõ dedigna¬
tus ẽ talẽ mensã tuã. ꝓmisit tͥ suã Et qͥd nb

Expanded text:
d hic abundat? Manducavit tecum, quod abundat in cella miseriae tuae. Acetum hic bibit, fel hic habuit. Ecce quid in cella tua invenit. Sed ad magnam mensam suam te invitavit, mensam coeli mensam Angelorum, ubi ipse panis est. Descendens ergo et ista mala inveniens in cella tua, et non dedignatus est talem
Abbreviated transcription (Latin):
ternã. ad fr̃nitatem mãm. pꝰtremꝰ ad me
ipsũ: ad uitã m̃am uos ĩuito: Hõ uultiꝰ c̃dẽ
qr dabo ub̃ uitã mãm: T̃ enẽte pignꝰ mortem
mãm: Modo gͦ dũ mista carne corruptibili ui¬
uimꝰ. moꝵ mutatõne cũ xͦ moriam᷑. amore

Expanded text:
rnitatem meam; postremo ad me ipsum, ad vitam meam vos invito. Non vultis credere quia dabo vobis vitam meam? Tenete pignus mortem meam. Modo ergo cum in ista carne corruptibili vivimus, morum mutatione cum Christo moriamur, amore
Abbreviated transcription (Latin):
reret᷑ Legẽ dnĩ hoc ẽ preceptũ dĩ cũ cõditi¬
one hõ pͥmꝰ accep̃. ut si ẜuaroe. uiu̾et: si
coͬrũperos moreret᷑. Nõ se c̾dendo moritu¬
rũ: fecit unde moreret᷑. Et ĩuenit u̾um
fuisse qd̃ dix̾at. qͥ legẽ ded̾at: Inde mors.
inde mortalis. ĩde labor. inde miseria. ĩ de
etrã pꝰ mortẽ pͥmã. mors scd̾a. id ẽ pꝰ mortẽ
tẽꝑalẽ: mors sẽpit̾na: huic gͦ ꝯditõn mortiᷤᷤ.

Expanded text:
ceptum Dei cum conditione homo primus accepit; ut si servaret, viveret; si corrumperet, moreretur. Non se se credendo moriturum, fecit unde moreretur; et invenit verum fuisse quod dixerat qui legem dederat. Inde mors, inde mortalis, inde labor, inde miseria, inde etiam post mortem primam mors secunda, id est, post mortem temporalem mors sempiterna. Huic
Abbreviated transcription (Latin):
obiurgauit. qi qũe dolebant occisũ fuisse. nõ
c̃debãt unũ ẽẽ: Patres fidei. nõdũ fideles ma-¬
gistri: Ut c̃derce totꝰ orbis t̾raꝵ qd̾ p̾chicati fue¬
naint: ⁊ ꝓpt̾ qd̾ fuerãt morit᷑i. nõdũ c̾debãt:
Qũe uiderãt mortuos suscitasse. nõ c̾debant

Expanded text:
ia quem dolebant occisum fuisse, non credebant vivum esse . Patres fidei, nondum fideles: magistri, ut crederet totus orbis terrarum quod praedicaturi fuerant, et propter quod fuerant morituri, nondum credebant. Q
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ. flagellatus. spinis coronatꝰ ẽ. sputis ilht᷑
ẽ. alapis cesꝰ. ligno crucifixꝰ. lancea uuln̾a¬
tus. in sepulero positus. s t̾cio die resingens.
finito labore. mortua morte: Ecce uͥ oculum
habete m eiꝰ resurrectõne: Qm̃ eñ magnifica¬
iut dñs scm̃ siĩi. ut resuscitar&. eũ a mortu¬
is. ⁊ daret ei honorẽ incelo. sedendi ad dext̾ã
suã. ostñdit tͥ qͥd deb̾as sapͤare. siuis bãtus
ẽẽ hic enĩ eẽ nõ potes.i hac uitab̾atus: Tu
bonã rem queris. s t̾ra ista nõ ẽ regõ eiꝰ rei qͣm
queris Quid qͦris: Bãtam uitã: S nõ ẽ hic:
ram sollicitas : fõssam facis quo descendas:
nõ uͥ aliqͥd ĩuenias: Qͥd es responsurꝰ ad mo¬
nenti te : Aurũ qͤro inqͥes: Et ille: hõ tͥ dico.
queris: Sic ⁊ ni qͦnͦ dicis bãte uiuere uolo: bo
uenit: Attende: Ueniẽs de illa regõne qͥd hic̃ aha¬
ĩuerit. nͥ qd̾ hic habũdabat. ĩ cella miserie tue:¬

Expanded text:
t, spinis coronatus est, sputis illitus est, alapis caesus, ligno confixus, lancea vulneratus, in sepulcro positus; sed tertio die resurrexit, finito labore, mortua morte. Ecce ibi oculum habete in ejus resurrectione; quia ita magnificavit Sanctum suum, ut resuscitaret eum a mortuis, et daret ei honorem in coelo sedendi ad dexteram suam. Ostendit tibi quid debeas sapere, si vis beatus esse: hic enim esse non potes. In hac vita beat sed terra ista non est regio ejus rei quam quaeris. Quid quaeris? Beatam vitam. Sed non est hic. ram sollicitas? Fossam facis quo descendas, non ubi aliquid invenias. Quid es responsurus admonenti te? Aurum quaero. Et ille: Non tibi dico, quaeris. Sic et ru quando dicis, Beatus esse volo; bonvenit, attende: veniens de alia regione quid hic invenit, nisi quod hic abundat
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑatiurꝰ malus a bono: hoc ẽ peccator a iͦto.
diabłs a scõ: h̾eticus a fideli: Rehctis enim
his õibus ad simihtudinẽ chliuiii. tanꝗͣ in
naufragio scłi: sola ad instar arche ilhꝰ in
altũ cũ suis uͥtutibꝰ eleuat᷑ eccła Nã ⁊ nos
⁊ si pecc̃ores ad miitatõnẽ scĩ noe ãnunciaoꝰ
ub mũdi futurũ excidiũ: ⁊ illos tantũmodo
dicimꝰ ꝑicłis euasuros. qͦs hec triplex archa
intra se gremio religõnis meluserit: T̃ri-
ac tricam̾atã eã fuisse. uiiiq demõstrat iri¬
plice chuinitatis illã gr̃a ẽẽ distinctã: An

Expanded text:
am, malus a bono, hoc est peccator a justo, diabolus a sancto, haereticus a fideli. Relictis enim his omnibus ad similitudinem diluvii, tanquam in 450 naufragio saeculi, sola ad instar arcae illius in altum cum suis virtutibus elevatur Ecclesia. Nam et nos, etsi peccatores, ad imitationem S. Noe annuntiamus vobis mundi futurum esse excidium; et illos tantummodo dicimus periculum evasuros, quos triplex arca intra se gremio religionis incluserit. Tripleet tricameratam eam fuisse, utique demonstrat triplici Divinitatis illam gratia esse distincta
Abbreviated transcription (Latin):
ub sollẽpnit̾ exhortatio nr̃a debet᷑: ut dei
sermo ꝑ nostrũ osficiũ ministret᷑ Ieri¬
nat᷑os corpore. pascat ĩ corde: Ac sic ĩteri.¬
or hõ cibo suo refectꝰ ex h̾oris castigationẽ
possit agere. ⁊ robustius sustinerez Con¬
gruit enĩ nr̃e deuononi. ut qͥ dñi cruqi¬

Expanded text:
 etiam exhortatio nostra debetur; ut Dei sermo per nostrum officium ministratus, jejunaturos corpore, pascat in corde; ac sic interior homo cibo suo refectus, exterioris castigationem possit agere, et robustius sustinere. Congruit enim nostrae devotioni, ut qui Domini cruci
Abbreviated transcription (Latin):
carnẽ suã crucifix̾unt cũ passionibꝰ ⁊
cõcupiscẽtis: In hac qͥdẽ cruce ꝑ totam
istam uitam que in mediis tep̃tationi¬
bus ducit᷑. ꝓpetuo debet pendere xͥanꝰ:
nõ enĩ est ĩ hac uita tẽpus euellendi cla.¬
uos. de quibꝰ in psalmo dr̃: Confige
clauis a timore tuo carnes mãs Carne̾
sunt carnales cõcupiscẽtie. claui sunt
p̾cepta iusticie: His illas timor di cõfigit.
qui nos illi acceptabilẽ hostiã crucifigit:
Uñ item dic̃ apłs Obsecro uos ĩtaq fr̃s

Expanded text:
carnem suam crucifixerunt cum passionibus et concupiscentiis . In hac quidem cruce, per totam istam vitam, quae in mediis tentationibus ducitur, perpetuo debet pendere christianus. Non enim est in hac vita tempus evellendi clavos, de quibus in Psalmo dicitur: Confige clavis a timore tuo carnes meas . Carnes, sunt carnales concupiscentiae; clavi, sunt praecepta justitiae: his illas timor Domini configit, qui nos illi acceptabilem hostiam crucifigit. Unde item dicit Apostolus: Obsecro itaque vos
Abbreviated transcription (Latin):
e Qͥsqͥs enĩ ĩ hac domo uult habitare nob̾¬
cũ: nr̃ est fihꝰ. S dicit ahqͥs: scĩ nõe p̾dica¬
honis uocẽ ĩ scͥpͥturis minime ẽẽ descͥptam:
Audigͥ: Noẽ ⁊ sitacebat uͦce: oꝑe loq̃bat᷑.¬
S silebat linga. f abricatõne clamabat:
Nam itq cũ oꝑaret᷑ opus nouu. ⁊ nulli al¬
quando comꝑtũ: admonebat cũctos nouis
ꝑiculis noua tabnacula p̾parari: Loquebat᷑
Si mͥ nõ cͥcditis: uł oꝑibus cͥdite:¬

Expanded text:
 hac domo vult habitare nobiscum, noster est filius. Sed dicit aliquis, S. Noe praedicationis vocem in Scripturis minime esse descriptam. Audi igitur, Noe etsi tacebat voce, opere loquebatur; silebat lingua, fabricatione clamabat. Nam utique cum operaretur opus novum, et nulli aliquando compertum, admonebat cunctos novis periculis nova tabernacula praeparari. Loquebatur Si mihi non creditis, operibus credite
Abbreviated transcription (Latin):
celoꝵ dñm testim̃n celeste ꝓseqͥtur: Aut
cur nob̃ ĩcredulũ uideat᷑. s cõditorẽ suũ
obsequẽs factura testat᷑: Et. mirabã¬
tur qͥdẽ t̾ra qd̾ nouã stellã uideret ĩ celo.
s plus mirabat᷑ celũ : qd̾ nouũ solẽ uide

Expanded text:
ominum testimonium coeleste prosequitur; aut ominum testimonium coeleste prosequitur; aut cur nobis incredulum videatur, si conditorem suum obsequens factura testatur? Et mirabatur quidem terra quod novam stellam videret in coelo: sed mirabatur coelum quod no
Abbreviated transcription (Latin):
filiꝰ coet̾nus. uelamine car¬
nis oͣꝑtus ⁊ hũilis. dignatꝰ
sit uisitare mortales: dedit
tam̃ młta ac maxͥma sue
magestatis ĩdicia. qͥbus mens hũana sen¬
tasse de celo: Nã cũ ip̃e dñs ñr lege
natuitatis hũane paruulꝰ ⁊ ĩfans apd̃
uideã uagiret ĩ cunis. lateret ĩ pãnis:
magnificẽtiã tam̃ eiꝰ uniu̾so orbi mira¬
bilis ab alto stella ꝓdebat: Quis eñĩ dubi¬
tet illã stellã lautiori luce ⁊ fulgẽtioribꝰ
radris coruscasse. que celi t̾req lumẽ hũa¬
nis ocłis ĩgerebat : Et necesse erat ut
stella ħ a cet̾is sideribꝰ orbe clariore dista¬
tas ab uniu̾sis mortalibꝰ differebat: Et
noue qͥdem sid̾e tũc micabat celũ: set
magis nouo mũdus lumine refulgebat:
Quis hãc ĩuestigare miracłoꝵ głam poᷤᷤ¬
sit. qt̾ ꝓ remedio salutis nr̃e uno. eodẽq
momẽto c̾atura lucebat ĩ celo. ⁊ c̾ator splẽ¬
debat ĩ terris : klec mixũ h̾m̃i: si

Expanded text:
Filius, coaeternus, velamine carnis adopertus et humilis dignatus sit visitare mortales, dedit tamen tam multa et maxima suae majestatis indicia, quibus mens humana sentasse de coelo. Nam cum ipse Dominus noster lege nativitatis humanae parvulus et infans apud Judaeam vagiret in cunis, lateret in pannis, magnificentiam tamen ejus universo orbi mirabilis ab alto stella prodebat. Quis enim dubitet ipsam stellam laetiori luce et fulgentioribus radiis coruscasse, quae coeli terraeque lumen humanis oculis ingerebat? Et necesse erat ut stella haec a caeteris sideribus orbe clariore distatas ab universis mortalibus differebat; et novo quidem sidere tunc micabat coelum; sed magis novo mundus lumine refulgebat. Quis hanc investigare miraculorum gloriam posset, quod pro remedio salutis nostrae, uno eodemque momento creatura lucebat in coelo, et Creator splendebat in terris? Nec mirum, carissi
Abbreviated transcription (Latin):
xͥ. mun̾a ħ ĩspecta carnalit̾ magestat eiꝰ
oĩmodis uidentur ĩdigna: Nã quid dñs¬
dño immortali aurũ. qd̾̃ utiq solis est
mortalibꝰ ⁊ usu ⁊ amori: Quid õpt̃i deo
thus. cuiꝰ nidore etzã simlãcra a gentil¬
bus honorant᷑: Aut qͥd ei mirra fẽtidoꝵ
corpoꝵ cõditñentũ. cuiꝰ carni nulla mortᷤ
erat dñatura corruptio: Que õa dilectissi¬
mi apt̾ d̃i filiũ suꝑfiua uidebũtur ⁊ uacu¬
cõfortet᷑ cor nr̃m. ut ĩ nb qͦq stella fidei
elucescat. que nos uia recta ⁊ sine errore
ꝑdiicat ad xp̃m: Offeramꝰ ⁊ nos actuum
nt̃oꝵ deuotionisq munuscula. que iã
nõ ĩ terris ⁊ ĩ cima iacens suscipiat xp̃c:
s que sedens ad dext̾am patris amplectat᷑

Expanded text:
 haec inspecta carnaliter majestati ejus omnimodis videntur indigna. Nam quo Domino immortali aurum, quod utique solis est mortalibus et usui et amori? Quo omnipotenti Deo thus, cujus nidore etiam simulacra a gentibus honorantur? Aut quo ei myrrha fetidorum corporum condimentum, cujus carni nulla mortis erat dominatura corruptio? Quae omnia, dilectissimi, apud Dei Filium superflua videbuntur et vacuconfortetur cor nostrum, ut in nobis quoque stella fidei elucescat, quae nos via recta et sine errore perducat ad Christum; offeramus et nos actuum nostrorum devotionisque munuscula, quae jam non in terris et in cuna jacens suscipiat Christus, sed quae sedens ad dexteram Patris amplectatur
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mun̾a. que nõ tã mun̾a qũa mist̾ia ꝓba¬
rent᷑ Offer̃t ei aurũ: In auro fr̃: ostñt it᷑¬
captiuitatis nr̃e p̾ciosa redẽptio: In thure
aũt. ⁊ demonioꝵ suꝑsticio cessatura: et
fut᷑us uere religõnis cultꝰ apitur: Inurra¬

Expanded text:
et munera, quae non tam munera quam mysteria probaet munera, quae non tam munera quam mysteria probarentur. Offerunt ei aurucaptivitatis nostrae pretiosa redemptio; in thure autem, et daemoniorum superstitio cessatura, et futurus verae religionis cultus aperitur; in
Abbreviated transcription (Latin):
seq̃ret᷑ auctoꝵ: Hec dubitemꝰ õipotẽti᷑am
ac benignissimũ dñm. balarĩ illi alienige¬
ne p̾scientiẽ dare potuisse ẜmonẽ: qͥ asine
ip̃ius lingu am ĩ u̾ba potuit hũana laxa¬
re: Loq̃bat᷑ gͥ sessoris arioli asina. ꝓnũ qͥꝑ¬
pe animal & nat᷑alit̾ inspicẽs t̾ram. ut
manifesto signaret ĩditio. qd̾ uniu̾sa gẽti¬
litas que aris dedita. ⁊ ĩ t̾ram sẽꝑ ꝑficlie suͭ
põdere pressa. despitiẽs oĩpĩs dei cultũ taci¬
ta erat ⁊ muta: aduẽtante stella ex iacob
⁊ hõine ex isrł: erectis ad celũ ocłis. et̾ni
dei glãm cotidianis eẽt ꝯfessionibꝰ locut᷑a.
Uenit itaq fr̃s ab oriẽte illuminata gẽtil¬
tas: iudea u̾o durissimi cordĩ sui ĩ fidelitate
cecata. remanet ĩ occasu: Quomͦ aũt non
uere ĩ occasu ⁊ ĩ tenebris tabescit oĩs cõtumꝰ¬
rata ab eis erat tͥnitas adorãda Defer̃t aũt

Expanded text:
sequeretur auctorum. Nec dubitemus omnipotentem sequeretur auctorum. Nec dubitemus omnipotentem ac benignissimum Deum Balaam illi alienigenae praescientiae dare potuisse sermonem, qui asinae ipsius linguam in verba potuit humana laxare. Loquebatur igitur sessoris arioli asina, pronum quippe animal, et naturaliter inspiciens terram, ut manifesto signaret indicio quod universa gentilitas, quae aris dedita, et in terram semper perfidiae suae pondere pressa, despiciens omnipotentis Dei cultum, tacita erat et muta; adventante stella ex Jacob, et homine ex Israel, erectis ad coelum oculis, aeterni Dei gloriam quotidianis esset confessionibus locutura. Venit itaque, fratres, ab Oriente illuminata gentilitas, Judaea vero, durissimi cordis sui infidelitate caecata, remanet in occasu. Quomodo autem non vere in occasu et in tenebris tabescit omnis contumarata ab eis erat Trinitas adoranda. Deferunt autem
Abbreviated transcription (Latin):
futare posset: nec iuidea celare: ueniũt
itaq ut łc̃tũ ẽ ab orẽte chaldei ⁊ secũtur
p̾uiã stellã: nõ magica arte recognitã:
s sui nouitate mirablẽ: Iccixco aũt ma¬
gi apd̾ urł precipue natũ regẽ reqͥrũt.
qr balaam ille ariolũ ⁊ sac̾dos quõdam
gentiũ. cuiꝰ asina locuta ꝑhibet᷑. stellã ex
Oriet᷑ stella ex iacob: ⁊ exsurget hõ de is¬
rael: Nemo gͦ nc̃ miret᷑ natiuitatẽ dñicã
agno̾uisse chaldeos. qũa utiq s reuelante
deo gẽtił prenũciare potuit : potuit gen¬
tilis agnoscere: Fuit enĩ hoc qͣnͣtũ estima¬
ri datur suꝑne dispositõnis arbitriũ. ut in¬
ter sacratissimas ꝓpħ̃aꝵ uoces. etiã ab.ĩ¬
fideli hoĩe eiꝰ p̾dicaret᷑ aduentꝰ: qͥ ꝓ fideli¬
ũ ĩfideliũq erat redẽptione uẽturꝰ. Et ea
nimirũ rõne ꝓpħãt ydoloꝵ sac̾dos: ut s.
iudeis p̾dicatoribꝰ de aduẽtu xͥ c̾dere forte
gẽtilitas renuisset: suoꝵ saltĩ testimoniũ

Expanded text:
et, nec Judaea celare. Veniunt itaque, ut lectum est, ab Oriente Chaldaei, sequuntur praeviam stellam, non magica arte recognitam, sed sui novitate mirabilem. Idcirco autem magi apud Israel praecipue natum regem requirunt, quia Balaam ille ariolus, et sacerdos quondam gentium, cujus asina locuta perhibetur, stellam ex Orietur stella ex Jacob, et exsurget homo ex Israel . Nemo ergo nunc miretur 77 nativitatem dominicam agnovisse Chaldaeos, quam utique, si, revelante Deo, praenuntiare potuit; potuit gentilis agnoscere; fuit enim hoc, quantum aestimari datur, supernae dispositionis arbitrium inter sacratissimas prophetarum voces, etiam ab infideli homine ejus praediceretur adventus, qui pro fidelium infideliumque erat redemptione venturus. Et ea nimirum ratione prophetat idolorum sacerdos, ut si Judaeis praedicantibus de adventu Christi credere forte gentilitas renuisset, suorum saltem testimonium