comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
in ppri&atẽ patris resedebunt quod si&iamfilios uł filia uiuo
patre habentes filios moriantur pater resnepstum si est filiorum
iure usu fractuccrior& inebit. Siuerd hic quimoriiuntur emantipat᷑
uł emancipata moriatur in portionibus eorum inintegrun fili
sine ulla aui potestecte succedant:N. Debaris quifilis¬

Expanded text:
in proprietate patria residebunt. Quod si filius vel filia vivo in proprietate patria residebunt. Quod si filius vel filia vivo patre habentes filios moriantur, pater res nepotum sicut filiorum iure usufructuario retinebit. Si vero hi qui moriuntur emancipatus vel emancipata moriatur, in portionibus eorum in integrum filii sui sine ulla avi potestate succedant. DE BONIS, QVAE FILII
Abbreviated transcription (Latin):
quod si aliquid filii uiuamatre apatre emancipat fuerint
aliquid fortasse non fuerit circaemancipatos uł noneman¬
cipatos eccdemquȩ superiuis comp̃hensa ẽ apatre forma ser¬
ueur Quodsi mostua uxore fili i n onfuerint & nepotis uł
neptis exfilus auus patnus habuerit qui om̃s in aui potestate
consistunt eudem quȩ filiis circane potis in omnibus forma
seruaur aduero si aliquos si aliquos ex ipsis ne potibus
auus emancipare uoluerit terciã similit sic & defilioꝵ pastib
accipi& pertionem : Nam & depnespotibus similit̃ obserucre lo
istac constituit hxcto. Siamissa m atre suꝑstite usi uł unadfilis¬
mortuo filio in totu illius portione iure sucedat Quod alia
uxore duaerit hecque demat̃nis bonis mortuus filius derelinquat
pat usu fructuccrio tantumordinem possidebit. posthiuus obitn
ad fris martiu exeodemma trimonionatis. qđ silł demat̃ns bonis
habuit reuestcctur alii. unde uero filio quimoritur ad quisita

Expanded text:
Quod si aliqui filii viva matre a patre emancipati fuerint et Quod si aliqui filii viva matre a patre emancipati fuerint et aliqui fortasse non fuerint, circa emancipatos vel non emancipatos eadem, quae superius conprehensa est, a patre forma servetur. Quod si mortua uxore filii non fuerint et nepotes vel neptes ex filiis avus paternus habuerit, qui omnes in avi potestate consistunt, eadem, quae de filiis, et circa nepotes in omnibus forma servetur. At vero si aliquos ex ipsis nepotibus avus emancipare voluerit, tertiam similiter, sicut et de filiorum partibus, accipiat portionem. Nam et de pronepotibus similiter observari lex ista constituitmortuo filio in totam illius portionem iure succedit. Quod si aliam uxorem duxerit, haec, quae de maternis bonis mortuus filius derelinquit, pater usufructuario tantum ordine possidebit; post cuius obitum ad fratres mortui ex eodem matrimonio natos quod ille de maternis bonis habuit, revertatur. Aliunde vero filio qui moritur adquisita
Abbreviated transcription (Latin):
nepotibus uł pnepotes. auiarum mat̾narum munere uł testam̃¬
to uł sub cessione aut qualib& scriptura ꝑuenerit. idprinqi
herendũ cõmunione mitendũ ẽ qđ auorũ expresit nominatisq
ꝑsonis mat̃norum fuerit lccrgitate conlatum into. Vxors¬
suꝑstite mariti fecerit & omnis filius inpatris potestate dimisent
pat̃ demat̃nis filiorum bonis usum fructum habeat usq ad illũ
tempus qđ lex nouella constituit. guod si postmatris obitũ
filus uł silias par emancipauerit decorũ portionib: qđ liberos
fact truntẽ a faliis ꝓconlata litate ꝑcipiat iure suo ꝑp&uo
iundicandum qđ sisuꝑ stte matre patfiliũ uł filias emancipaue¬
rit . quiañpotest matre uiua defiliorũ portionib uindi care
amiã portionem neces seerit ut postmatris obitũ si suꝑ stitis
pat fuerit a singulis emancipatis filus uirilem id est deuno
mediam. deduobus testiã. d&ribus quastam ꝑcipiat por¬
tionem inusum fructum quosq uioerit possedendam.

Expanded text:
nepotes avorum vel aviarum maternarum munere vel testamento vel successione aut qualibet scriptura pervenerit, id praeciheredum communione mittendum est, quod avorum expressis nominatisque personis maternorum fuerit largitate conlatum. superstite marito defecerit et omnes filios in patris potestate dimiserit, pater de maternis filiorum bonis usumfructum habeat usque ad illud tempus, quod lex novella constituit. Quod si post matris obitum filios vel filium pater emancipaverit, de eorum portionibus, quos liberos facit, triantem a filiis pro conlata libertate percipiat iuri suo perpetuo vindicandum. Quod si superstite matre pater filium vel filios emancipaverit, quia non potest matre viva de filiorum portionibus vindicare tertiam portionem, necesse erit, ut post matris obitum, si superstes pater fuerit, a singulis emancipatis filiis virilem, id est de uno mediam, de duobus tertiam, de tribus quartam percipiat portionem in usumfructum, quousque advixerit possidendam.
Abbreviated transcription (Latin):
ostense uectione. quȩ tam̃ ꝑpublica factasint necessitatm
psum psertt periculo curatoris siue desensoris & principaliumo
uittum ad ordinare ut iudicem dirigatur : singulas libus aim
ꝓ singulos paraueredus uł pangarias fisti uirib inlaturus quobi
paste sirecto ꝓ uinciȩ atq officiumei conludium pbere uoligit¬

Expanded text:
t necessitate, praesumpserit, periculo curatoris sive defensoris et principalium civitatum ad ordinarium iudicem dirigatur, singulas libras auri per singulos paraveredos vel parangarias fisci viribus inlaturus. Qua in parte si rector provinciae atque officium eius conludium praebere voluerit
Abbreviated transcription (Latin):
Quicumq damnabilem uł pumendum legibus crim̃ admstrt
non sedicat inforo suo id est in loco ubi habitat debere pulsare
sed ubi crimen admissum est ab eius locis iudicib: uindic&ur nec
deius ꝑsonis ad principe referatur. Ixt̃p̃. Teminis nisinsuories¬
quȩ causae quem quam accuscre nonliceat quia subceptionen
alienarum causarum legibus ꝓhibentur auocatus &ia comonendas
ne contralege suscipiant in alienis causis feminas litigare cupientes
Itta admaximam por̃o irito. Siquis iratus crimen aliquid.
umpiare cuilib& obiecerit conuicium non eis ꝓaccusatione habenr¬
dim sedꝑmisso tractandispacio id quodiratus dixit ꝑscriptura
sopbaturum ẽ fecteictur quod siforteesse respiciens priracundiam
que in terrore aut scribere fortasse noluerit nonut reus criminis

Expanded text:
Quicumque damnabile vel puniendum legibus crimen admiserit, non se dicat in foro suo, id est in loco ubi habitat, debere pulsari, sed ubi crimen admissum est, ab eius loci iudicibus vindicetur nec de eius persona ad principem referatur. 319 que causa quemquam accusare non liceat, quia susceptione alienarum causarum legibus prohibentur. Advocatos etiam commonendos, ne contra leges suscipiant in alienis causis feminas litigare cupientes INTERPRETATIO. Si quis iratus crimen aliquod temere cuilibet objecerit, convicium non est pro accusatione habendum, sed permisso tractandi spatio, id quod iratus dixit, per scripturam se probaturum esse fateatur. Quod si fortasse resipiscens post iracundiam, quae dixit, iterare aut
Abbreviated transcription (Latin):
tegro matreminto tum huc successione filii decedendi exdudit
aniam huic cumma tremhancuolum̃ tẽ rationem ut quat tuor
uncias hereditatis accpiat. latã uesd decer sanctionem ut testa
it nrõ non solum futurarum ambigna questionum uero & iã pen¬
dentium negotiarum ordiñ facta discingant : Similis et lex¬

Expanded text:
tegro matrem in totum a successione filii decedentis excludit, ur patrui etiam huic cum matre hanc volumus esse rationem, ut quattuor uncias hereditatis accipiat. Lata vero decernimus sanctione, ut statuta nostra non solum futurarum ambigua quaestionum, verum etiam pendentium negotiorum hoc ordine fata discingant. Dat. III kal
Abbreviated transcription (Latin):
diciispendent poenitus sopiat̃ : Nec liceat p&itori posthuius
gis publicationem iu diciũ in tegriti uelle conominis aut mo¬
nia lis. aut ꝓcura toribus inferre molestia ipsa p&itio nem

Expanded text:
diciis pendent, penitus sopiantur nec liceat petitori post huius diciis pendent, penitus sopiantur nec liceat petitori post huius legis publicationem iudicium ingredi vel oeconomis aut monachis aut procuratoribus inferre m
Abbreviated transcription (Latin):
iquis ep̃s aut prbt aut diacoꝵ uł cuius alterius loci ł uł diac¬
tarȩ uitȩ dedita est nullo condito testam̃to decesserint nec ei
guntur uł uocor steterit bona que ad eum ꝑtinuerint sacro
sçẽ ꝓdȩ ul monasterio cui fuerat destinatus omnistcria socien¬
iuir eocceptis & feccultatibus quas forte censibus ad scripti. uł iure
pimonatus subiecti ułcuriale condicione obnoii: Cłci uł mo¬
nachi cauiscũq sexcus relincunt᷑. Nec enĩuistũ ẽ bona seupeculia
quȩ aut patronum legib: debent̃ aut dominopossessionis cuiquis
corum fuerat scriptus aut ad curias ꝑtinuere dudumlate consti¬
tutionis sub certcfortasse ꝑtinere noscuntur. Cur ecđcos d& ine
se actionib: uidelic& cõp&enTis sacro sc̃o ȩcde siis reseruatis
diquis sorte p̃dictis condicionib: obnoxius aut exigentis
negotis aut ex quib: lib& aliis ȩcdesiasticis actionis obligttis
obiecerit ita utsiquid l&igia ex huius modi p&itionib in iu¬

Expanded text:
 cuiuslibet alterius loci ctariae vitae dedita est, nullo condito testamento decesserit nec ei guntur vel uxor extiterit, bona, quae ad eum pertinuerint, sacrosanctae ecclesiae vel monasterio, cui fuerat destinatus, omnifariam socientur, exceptis his facultatibus, quas forte censibus adscripti vel iuri patronatus subiecti vel curiali condicioni obnoxii clerici monachi cuiuscumque sexus relinquunt: nec enim iustum est bona seu peculia, quae aut patrono legibus debentur aut domino possessionis, cui quis eorum fuerat adscriptus, aut ad curias pro tenore dudum latae constitutionis sub certa forma pertinere noscuntur, ab ecclesiis veri, actionibus videlicet conpetenter sacrosanctis ecclesiis reservatis, si quis forte praedictis condicionibus obnoxius aut ex gestis negotiis aut ex quibuslibet aliis ecclesiasticis actibus obligatus obierit: ita ut, si qua litigia ex huiusmodi petitionibus in iu
Abbreviated transcription (Latin):
qus lexipsa comemorat atq lib& religiose ud religios mr¬
tate. Sine filis ꝓpinquis uł uxore decesserint oui tamen nec
curio quicquam debeant nec patronum quicquid reli quirint
ad eccła uł eadmonasterii quibus ob secum suerat ꝑtinebit qu
sitestare uoluerint habebunt liberam po testetem i

Expanded text:
quos lex ipsa commemorat aut quilibet religiosi vel religiosae intestati sine filiis, propinquis vel uxore decesserint, qui tamen nec curiae quicquam debuerint nec patrono, quidquid reliquerint, ad ecclesias vel monasteria, quibus obsecuti fuerint, pertinebit. Qui si testari voluerint, habebunt liberam potestatem.
Abbreviated transcription (Latin):
amitinȩ ⁊ annome filius
fitia. ꝓuor sobanꝰ sobrina.
hisun patriu magni am¬
ite magne ami uli mag¬
nimatertere magne filiꝰ
filia¶sexto gradu sunt su¬
p̃tritanus tritama. insta
trinepos trinepos tnneptis.
exi tansuerso frattis sororis¬
q ab nepos ab neptis ⁊ cõ¬
uenienter ab patriuis ab¬
amita. id̾ ab aui frater ⁊̃ so¬
ior. ab auunculꝰ ab mater¬
q̃ue ex frĩbꝰ ĩ sororib patrue
nb ł ꝯsobrinis łamitins
ꝓgen̾antu ¶ac tenus
oftendisse sufficiet quem¬
admodũ gratus cognatio¬
ins numerent᷑. namq ex
his palamẽ intelligere⁊
gradus numare debergꝰa

Expanded text:
amitini amitinae filius filia, proprior sobrinus sobrina hi sunt patrui magni amitae magnae avunculi magni materterae magnae filias filia. Sexto gradu sunt supra tritavus tritavia, infra trinepos trineptis, ex transverso fratris sororisque abnepos abneptis et convenienter abpatruus abamita id est abavi frater et soror abavunculus abmatere ex fratribus vel sororibus patruelibus vel consobrinis vel amitinis progenerantur. Hactenus ostendisse sufficiet, quemadmodum gradus cognationis numerentur. namque ex his palam est intellegere gradus numerare debemus:
Abbreviated transcription (Latin):
statris sororisq filiꝰ filia ⁊ ꝯ¬
uenient̾ pattiuis amita
auimitulus matertera pa¬
trinis ẽ patris frater. qui.
auis abama. ĩ fra ab nepos
ab neptis extransu̾so tra¬
tris sororisq nẽ pos neptisꝙ
⁊ ꝯuemẽtet patrũuis mag¬
nus amita magna id aui fra¬
ter ⁊ soror item auuncuł ma¬
gius ⁊ matertera magna poẽ
ame frat̾ ⁊ soroꝵ consobinꝰ
ꝯ sobrina idẽm quiq̃ue exfra¬
tribꝰ aut sororibꝰ ꝓgeneran¬
tur. s quidam recteꝯ sobrin¬
os eos ꝓpͥe putant dici ꝙ ex
duab sororibꝰ ꝓgenerant᷑¬
ꝓpͥe fratres patrue uocari. si
aũt ex duob̾ frĩbꝰ filie nas¬
⁊ cantur sorores pattuelesex
‸ꝯpeliantim at ets qui ex stẽ

Expanded text:
fratris sororisque filius filia et convenienter patruus amita avunculus matertera. patruus est patris frater, qui Gavus abavia, infra abnepos abneptis, ex transverso fratris sororisque nepos neptis et convenienter patruus magnus amita magna id est avi frater et soror, item avunculus magnus matertera magna id est aviae frater et soror, consobrinus consobrina id est qui quaeve ex fratribus aut sororibus progenerantur. sed quidam recte consobrinos eos proprie putant dici, qui ex duabus sororibus progenerante fratres patrueles vocari. Si autem ex duobus fratribus filiae naerentur, sorores patrueles appellantur. At eos qui ex fratre
Abbreviated transcription (Latin):
tato ex ptud ĩea cã bona
eẽ cerirunt ut uenire de¬
beant is un te eare notitõ
ẽ aditus cõnẽ desitii tiri
babebit ut lib̾tatũ tam.
eaꝵ q̃ directo quã cor q̃ per
specicm froeiꝯnussi relit¬
te sunt tuentor grãdodi¬
cantur tibi sip̃donee cͣreoi.¬

Expanded text:
ea causa bona esse coeperunt ut veniri debeant: is cuius de ea re notio est aditus rationem desiderii tui habebit, ut libertatium tam earum quae directo, quam earum quae per speciem fideicommissi relictae sunt, tuendarum gratia addicantur tibi, si idonee credi
Abbreviated transcription (Latin):
n p̃tors edicto s eoiure
ꝙ ꝯsensu receptũẽ intro¬
ductae. Ecce enim cum
pater familias se se mao¬
rogatõnẽ dat omnes res
euis corporales ⁊ ĩ corpora¬
tes q̃q eidebite sunt adro¬
gatori ante quide pleno
iure ad quirebantur. ex¬
ceptis his q̃ ꝑcapitis dimi¬
iuitione ꝑeunt q̃ les sũt
oꝑaꝵ obligationes ⁊ ius
agnationis usus ⁊ enim
⁊usus fructus licet hisã¬
tea connumerabantur.
at tam̃ capitis deminu¬
at coartaiu  similuu¬
dinẽ naturaliũ parent¬
um nichilenm aueod
tamnaturalibꝰ prtribꝰ qua
ad optuus ꝓ fuio familias

Expanded text:
praetoris edicto, sed eo iure quod consensu receptum est, introducta est. Ecce enim cum paterfamilias sese in adrogationem dat, omnes res eius corporales et incorporales quaeque ei debitae sunt adrogatori ante quidem pleno iure adquirebantur. exceptis his quae per capitis deminutionem pereunt, quales sunt operarum obligationes et ius adgnationis. usus etenim et usus fructus, licet his antea connumerabantur, attamen capitis deminuat, coartavimus ad similitudinem naturalium parentum: nihil etenim aliud tam naturalibus patribus quam adoptivis per filiosfamilias
Abbreviated transcription (Latin):
suscipere nisi omnib: ut dictum est antem unerib: satis fecerit
quae patrie ordine debentur namsi praefatus contrahanc
praeceptionem quo libet suffragio aut sub quocum que
obtentu honoris semunere uoluerit et obtentis careat etubi
rerũ domini fuerit dirigatur. Imp̃p. constantinus et¬
bio etipatioconss. ITER PRACTATIO¬
Ncorrectione curi alium certam patientiam iudices debe¬
ant retinere quod in corpore uel insanguine curialium non
facile audeant dese uire. Nãqui contrahoc fecerit ipsequi¬
dem iud ex quinque libras auri et praeter officium eius decĩ
aurilibras fisco inferre cogatur. Imo iulicnus leontio¬

Expanded text:
suscipere, nisi omnibus, ut dictum est, ante muneribus satisfecerit, quae patriae ordine debentur. Nam si praefatus contra hanc praeceptionem quolibet suffragio aut sub quocumque obtentu honoris se munire voluerit, et obtentis careat et, ubi rerum domini fuerint, dirigatur. AD SC. CLAUDIANUbio et Hypatio conss. Interpretatiocorrectione curialium certam patientiam iudices debent retinere, ut in corpore vel in sanguine curialium non facile audeant desaevire. Nam si qui contra hoc fecerit, ipse quidem iudex quinque libras auri et officium eius decem auri libras fisco inferre cogantur. 361 Mai. 3. I
Abbreviated transcription (Latin):
euodio consulibus¬
xactores et susceptores publicae functionis non secrete¬
sed publicae praesentib alis curialibus uł populo neces¬
sitaces agendas expediandasq sus cipiant. et qui nominati
uel dectꝰ fuerint iudicibus in notescant et scituris bisqui
deelectione talium fuerint apud acta professi quod siquid
euerterint adeorum a quibus electi sunt dispendio pertinebit

Expanded text:
Euodio conssExactores et susceptores publicae functionis non secretsed publice praesentibus aliis curialibus vel populo necessitates agendas expediendasque suscipiant: et qui nominati vel electi fuerint, iudicibus innotescant: scituris his, qui de electione talium fuerint apud acta professi, quod, si quid everterint, ad eorum, a quibus electi sunt, dispendium pertinebit
Abbreviated transcription (Latin):
ex ista hoc iubet non debere ex actores qui uno annoexi¬
gerint. secundi anniexactione suscipere et possessores suꝑ¬
flua exactione uexare . sed hoc obseruari debere ut annis
singulis iudiciaria electione mutentur nisi forte aut consue¬
tudo ciuitatis autraritas curialium perbiennium eos exac¬
tores es seconpellat. aliter enim si factum fuerit etiudicem
et officium suum multa pariter et graui poena constrin

Expanded text:
Lex ista hoc iubet, non debere exactores, qui uno anno exegerint, secundi anni exactionem suscipere et possessores superflua exactione vexare. Sed hoc observari debere, ut annis singulis iudiciaria electione mutentur, nisi forte aut consuetudo civitatis aut raritas curialium per biennium eos exactores esse compellat. aliter enim si factum fuerit, et iudicem et officium suum mulcta pariter et gravis poena constrin
Abbreviated transcription (Latin):
Foscuriales quinon expletis muneribus declina uerunt
eõ quod natisunt et red di urbibus debita censura prȩci¬
dosioui aug̃g conss̃.
Quicum que curialis non actis seruitiis quacdebebat ade¬
bito officio declinauit aciuitatis unde discessit seruitia

Expanded text:
Eos curiales, qui non expletis muneribus declinarunt esse, quod nati sunt, reddi urbibus debita censura praecidosio III AA. conss. Quicumque curialis, non actis servitiis, quae debebat, a debito officio declinavit, ad civitatis, unde discessit, servitia
Abbreviated transcription (Latin):
tis une bemisademptis ambuscu hisp blicae in isulã deportantur hum le¬
res capite puniunt̃ ũtanta bunis ais professio sedetiã scientia proabit¬
scanntpind Fy Siexeonelicaumine quod ad salatẽ homims uetre
mediũ dactũ erat homoperierit is quidederit si honescior fuerit in in selã
AdLEGEPOMpEΙAM DΕΡARICdns

Expanded text:
ti sint, bonis ademptis, ambustis his publice, in insulam deportantur, humiliores capite puniuntur. Non tantum huius artis professio, sed etiam scientia prohibita est. Si ex eo medicamine, quod ad salutem hominis uel ad remedium datum erat, homo perierit, is qui dederit, si honestior sit, in insulam legem Pompeiam de parricidiis
Abbreviated transcription (Latin):
Nostea quã interpartes fuerit definitum iudicid̃ in terce¬
dente negotitĩ quaccũq accio propterrepetendos sumptis

Expanded text:
osteaquam inter partes fuerit definitum iudicio intercedente negotium, quaecumque actio propter repetendos sumptus
Abbreviated transcription (Latin):
Simulier diuortio facto grauidã sesciat eẽ in tratricesimum
diem uiro denunciare debet uel patricius ut aduentrẽ in spicen¬
dum obseruandũq: custodesmittant. quo omissopartũ mulieris

Expanded text:
Si mulier diuortio facto grauidam se sciat, intra tricensimum diem uiro denuntiare debet uel patri eius, ut ad uentrem inspiciendum obseruandumque custodes mittant: quo omisso partum mulieris
Abbreviated transcription (Latin):
rit quia culpa .ẽ. illius quidifferendo coniunctionẽ suam
alteri nubendi locũ patefecit : Nãsi in trabienniũ data fuerit

Expanded text:
rit: quia culpa est illius, qui differendo conjunctionem suam alteri nubendi locum patefecit. Nam si intra biennium data fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
uel in argento uel inceteris reb mobilib: obtulerit firmũ sinescrip¬
tura permaneat quiares mobiles insuffragiis scripturã penitus non

Expanded text:
el argento vel in ceteris rebus mobilibus obtulerit, firmum sine scriptura permaneat, quia res mobiles in suffragiis scripturam penitus non
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ illius a quo emptus .ẽ ut seruus gesserit. prius quã xxX
annorum preiudicioteneatur potestatem habeat reclam an¬

Expanded text:
tatem illius, a quo emptus est, ut servus gesserit, priusquam, triginta annorum praejudicio teneatur, potestatem habeat reclaman
Abbreviated transcription (Latin):
tronis quẽ quis obtulit cũ deeo conficetir fidẽad cõmodari non conuenit
nisi id forte uel ande conscientia es uae gratiã quãcũ reo habuit fecis sedo¬

Expanded text:
tronis, quem quis obtulit, cum de eo confitetur, fidem accommodari non conuenit: nisi id forte uelandae conscientiae suae gratia, quam cum reo habuit, fecisse do
Abbreviated transcription (Latin):
mortẽ aui intestatinepotis confundere iubet. it aut do¬
tẽ in hereditatem confusaduas partes deid quod matereo

Expanded text:
mortem avi intestati nepotes confundere iubet, ita ut dote in hereditatem confusa duas partes de id, quod mater eo
Abbreviated transcription (Latin):
roredixerit preiudicare ei a quo adhibitus ẽ nullatenus debetisi con¬
tinuo deipsoerrore fuerit reclamatũ.

Expanded text:
rorem dixerit, praeiudicare ei, a quo adhibitus est, nullatenus debet, si continuo de ipso errore fuerit reclamatum.
Abbreviated transcription (Latin):
expceptoq: consequi non merentur. ut deconsensu parentum.
uel puellae mentiantur quadecausa eius modi audaciã int̃dic̃
quicũq ergo subtali o preptione matrimonium seobtinere pu¬
tauerit et amissionebonorũ exilii relegatione senouerit. eẽ dã¬
nandũ nec matrimoniũ quod talit̃ quaesierit habiturũ. Nec fi

Expanded text:
ecepto, quae consequi non merentur, ut de consensu parentum vel puellae mentiantur: qua de causa eiusmodi audaciam interdicit. Quicumque ergo sub tali obreptione matrimonium se obtinere putaverit, et amissione bonorum et exilii relegatione se noverit esse damnandum nec matrimonium, quod taliter quaesierit, habiturum, nec fi
Abbreviated transcription (Latin):
Nemosibi honores uel dignitatem quã a principe non meruie¬
rit presumat qui a sicut eis qui meruer dignitas ornamentum

Expanded text:
Nemo sibi honores vel dignitatem, quam a principe non meruit, praesumat, quia, sicut eis qui meruerunt dignitas ornamentum
Abbreviated transcription (Latin):
aut curua sibmodentur autirex liũ miatuntur autadtepis reigintur int¬
XXXI. Adleqt̃ iuliam Maiestatis
irepũbliã miestatis tenetur iscuus opecer silio aduers i sim peracoreus
ue republiẽ armiamota sunt exer citus ule cius in useduas dedictus e qui¬
ue ussu mperatoris bellũ gos serit deieccũ ues abuerit excrcit̃ cant¬
uerit sollicitauerit deserueritqimperatorẽ his antea inperpetuĩ aq ia
etigniint dicebatur. Nuncuero humilioresbestis obiciuntur tiduuugx¬
uruntur honestiores capite puniuntur quod erimen non solũ factũ sed
tuerbis impuis aut̃ maledictis maximacȩxa cerbatur  istant̃ uinđt̃¬
SInreũmauestatis inquiri prius conunie quibi opib: qua factione qiuibihoc
auctorib fecerit tantieñi criminisircus non obtentua ablationis alicuĩ

Expanded text:
aut curia submouentur aut in exilium mittuntur aut ad tempus relegantur. Ad legem Iuliam maiestatis Lege Iulia maiestatis tenetur is, cuius ope consilio aduersus imperatorem uel rem publicam arma mota sunt exercitusue eius in insidias deductus est, quiue iniussu imperatoris bellum gesserit dilectumue habuerit, exercitum comparauerit sollicitauerit, deseruerit imperatorem. His antea in perpetuum aqua et igni interdicebatur: nunc uero humiliores bestiis obiciuntur uel uiui exuruntur, honestiores capite puniuntur. Quod crimen non solum facto, sed et uerbis impiis ac maledictis maxime exacerbatur. In reum maiestatis inquiri prius conuenit, quibus opibus, qua factione, quibus hoc auctoribus fecerit: tanti enim criminis reus non obtentu adulationis alicui
Abbreviated transcription (Latin):
Dies abbati nullũ iudaeorũ aut profiscali utilita¬
te aut pro quolibet negociũ uolumus conlenire quia religionis

Expanded text:
Die sabbati nullum Iudaeorum aut pro fiscali utilitate aut pro quolibet negotio volumus conveniri, quia religionis
Abbreviated transcription (Latin):
puellas ab ipsis puellis post parentum obitũ concepnuntur p̃¬
cepti tenore in qua druplũ errarum nominedata ueldonata
recipiant nãdereliquosi ante definita non fuerint persus¬
plicationem coniugia postulari omin seueritate prohibuit
certum sicũ parentib. puellae autcĩ ipsapuella quis de nap¬
tias paccus fuerit. et unus exhis uoluerit depla ato enasnsi

Expanded text:
puellas ab ipsis puellis post parentum obitum contemnuntur, praecepti tenore in quadruplum arrarum nomine data vel donata recipiant; nam de reliquo si ante definita non fuerint, per supplicationem coniugia postulari omni severitate prohibuit. Ceterum si cum parentibus puellae aut cum ipsa puella quis de nubtiis pactus fuerit et unus ex his voluerit de placito ei
Abbreviated transcription (Latin):
tate consis tere et eorum electioni non quorũ cũq amicorũ aut fa¬
miliarum sequendũ eẽ consensum : siuero patres mortuisunt
nec sic quoq ex suo singulariter arbitrio nubendihabeant po¬
testatem : sed pro honestate coniunctionis iudiciũ sequendum
est propinquorumꝰ quod siduo petitores extiterint c̃onsulen¬
disunt quidẽparentes nec p̃termitendus ẽ. etiã iudex q̃ui uolu¬
tatẽ feminae pro honestiore dũtaxtet parte prospiciat: ꝓecͥil¬
lis tantũ propinquis prescet & sensum qui suspitione heredita¬
tis utuntur: qui fortedũ nuptias differunt: prosuccessione he¬
reditatis mulieris mortem expectare uidentur : sedillorum
magis sitalis conditio intercedit electio sequenda ẽ: qui Nibil

Expanded text:
tate consistere, et eorum electioni, non quorumcumque amicorum aut familiarium sequendum esse consensum. Si vero patres mortui sunt, nec sic quoque ex suo singulariter arbitrio nubendi habeant potestatem, sed pro honestate coniunctionis iudicium sequendum est propinquorum. Quod si duo petitores extiterint, consulendi sunt quidem parentes, nec praetermittendus est etiam iudex, qui voluntatem feminae pro honestiore dumtaxat parte prospiciat. Nec illis tantum propinquis praestet adsensum, qui suspicione hereditatis utuntur, qui forte, dum nubtias differunt, pro successione hereditatis mulieris mortem expectare videntur: sed illorum magis, si talis condicio intercedit, electio sequenda est, qui nihil
Abbreviated transcription (Latin):
INT Ubi primõ puellae subtutore uiuentes ad annos
peruenerint nuptiales et quicumq petitor accesserit. Non
prius puellae iungatur nisi uirginitas illius quod a tutore
seruata sit fuerit ad probatum. namsi ab ipsotutor econun¬
citur eius uiolata uirginitas statim exilio deputetur. et
res illius omnes fiscus usurpet .UI. DIMULICRIBUS
Impr̃. constantinus aug̃. ad populum. Dat̃ iuibłiuł

Expanded text:
bi primum puellae sub tutore viventes ad annos pervenerint nuptiales, et quicumque petitor accesserit, non prius puella jungatur, nisi virginitas illius, quod a tutore servata sit, fuerit approbata; nam si ab ipso tutore convincitur ejus violata virginitas, statim exilio deputetur, et res illius omnes fiscus usurpet. DE Imp. Constantinus A. ad Dom
Abbreviated transcription (Latin):
aug̃ ui et habundantio uic̃ consułs. INTERP̃R
qui in adulterio accusantur et sepropinquitatis aut ami¬
citarum excusatione defenderint si fortas se quo siaͥo¬
tem pore secretum crimen publica coniunctione proddiderti¬
cos uelut mani festos adulteros puniri placet

Expanded text:
A. III et Abundantio v. c. conss. Interpretatio. Qui in adulterio accusantur et se propinquitatis aut amicitiarum excusatione defenderint, si fortasse quotempore secretum crimen publica coniunctione prodiderios velut manifestos adulteros puniri placet
Abbreviated transcription (Latin):
pp̃o dat̃ uuii id dec constantpłi arcadio aug̃is et rufino
consulibus INTER PRETATIO
Lum adulterium maritus accusator obiecerit dotis aut
domationis repetio conquies cat quiaciuilem repetionem mis¬
ceri criminali accusatione non oportet

Expanded text:
 Dat. VII id. Decemb. Constantinopoli Arcadio A. II et Rufino s. Interpretatio. Cum adulterium maritus accusator obiecerit, dotis aut donationis repetitio conquiescat, quia civilem repetitionem misceri criminali accusationi non oportet
Abbreviated transcription (Latin):
sionis seconparasse cognoscat. quia non licet nulli agrum
sine tributo uel solutione fiscali aut conparare autuendene
quod si suppressa fiscali solutione aliquisuendere ausus fu
erit uel conparare presũpserit : Nouerint int̃quos talis fuerit
secreta trans actione contractus. quod et ille p̃tiũ perdat
quiemptor accesserit etuenditor possessionẽ amittat. quia
iubet ut ui cini reique uenditor testes. eẽ debeant et p̃sentes:
intantũ utetiã demedio crib reb: siquid inusum uenditor
ostendit uicinis placeat. Et sic conparari pec aliena uendantꝰ¬

Expanded text:
sionis se comparasse cognoscat, quia non licet ulli agrum sine tributo vel solutione fiscali aut comparare aut vendere. Quod si, superit vel conparare praesumpserit, noverint inter quos talis fuerit secreta transactione contractus, quod et ille pretium perdat qui emptor accesserit et venditor possessionem amittat, quia iubetur, ut vicini rei quae venditur testes esse debeant et praesentes, in tantum, ut etiam de mediocribus rebus si quid in usum venditur, ostendi vicinis placeat, et sic conparari, ne aliena vendant
Abbreviated transcription (Latin):
personas quaerimonia ipsorũ debeant ex pedire prouis uri
ut nihil pereos reipublicae possit inminui . nam adse omne
dispendiũ nouerint pertinere seadlocũ in quo alium sub¬
stituerat reuocandum reliquũ uero huius legis ideo inter¬
pretatũ non est quia hoc inusum prouinciaeistae ñ habent.

Expanded text:
personas, quae munia ipsorum debeant expedire, provisuri, ut nihil per eos rei publicae possit inminui. Nam ad se omne dispendium noverint pertinere et se ad locum, in quo alium substituerant, revocandos. Reliquum vero huius legis ideo interpretatum non est, quia hoc in usu provinciae istae non habent.
Abbreviated transcription (Latin):
Hocprȩcepit haeclex quicumq ingenui filios suos quali¬
bet necessitate seu famis tempore uendiderint. ipsa ne¬
cessitate compulsi emptor siquinque solido semit sex recipiat
scriptaratione augmentũ precii consequatur. Nãsi huus¬
modi personas aliqui aut ad extraneas gentes aut ad trans¬
marina loca trans ferre aut uendare praesumpserit ip¬
sequi hoc contrastatuta praesumpserit. sex auri uncias
fisco senouerit in laturum .xii. De EΡIS CoΡA

Expanded text:
Hoc praecipit haec lex: quicumque ingenui filios suos in qualibet necessitate seu famis tempore vendiderint ipsa necessitate conpulsi, emptor, si quinque solidis emit, sex recipiat,scriptam rationem augmentum pretii consequatur. Nam si huiusmodi personas aliqui aut ad extraneas gentes aut transmarina loca transferre aut venundare praesumpserit, ipse, qui hoc contra statuta praesumpserit, sex auri uncias fisco se noverit inlaturum. NOV. XXXIV 451
Abbreviated transcription (Latin):
exis tadediuersis reb: multa constituit. sed in primis
declericis quod dictũ ẽ. ut nisi perconpromissi uincu¬
lo iudiciũ episcopalẽ non adeant posteriori legemaioria¬
ni abrogatũ .ẽ dereliquis precepit ut siquis laicus cleri¬
cũ seuinciuile seu in criminale negotio perauctoritatẽ
iudicis ad publicũ prouocauerit pulsatus sinedilatione

Expanded text:
ex ista de diversis rebus multa constituit: sed inprimis de clericis quod dictum est, ut nisi per conpromissi vinculum iudicium episcopale non adeant, posteriore lege Maioriani abrogatum est. De reliquis praecipit, ut, si quis laicus clericum seu in civili seu in criminali negotio per auctoritatem iudicis ad publicum provocaverit, pulsatus sine dilatione
Abbreviated transcription (Latin):
honestosse efimatos ac tateconscribant hoctamenillis lceat qui
beneficiũ ut diximus principis pro con firmanda actate m̃eruer̃m

Expanded text:
honestos se et firmatos aetate conscribant. Hoc tamen illis liceat, qui beneficium, ut diximus, principis pro confirmanda aetate meruer
Abbreviated transcription (Latin):
cuidenti definitione conscripta ẽ. scilicet ut apersona femi
iecta sub moueat quã et in illã parte obseruare conuenit quae
statum est deagñatione taliũ personarum etdicet remom

Expanded text:
identi definitione conscripta est: scilicet ut a persona feminiecta submoveat. Quam et in illa parte observari convenit, quae statuta est de agnatione talium personarum. Et licet rem om
Abbreviated transcription (Latin):
infligit eis qui hominẽ occiderint eius uerei causa furtiue faciendi cũtelo fu¬
erint et qui ueneno homini necaudicaus ah abuerit uendiderit parauerit
falsũ testimoniũ dixerit quod quis perierit. morti fue causas praes titerit

Expanded text:
infligit ei qui hominem occiderit eiusue rei causa furtiue faciendi cum telo fuerit, et qui uenenum hominis necandi causa habuerit uendiderit parauerit, falsum testimonium dixerit, quo quis periret, mortisue causam praestiterit
Abbreviated transcription (Latin):
S Ma trestã ingenuae quã libertinac ciuesromanae ut iusliberorũ cons¬
cutae uideantur. ter ł quat̃ peperis se sufficit dũ modo uiuos et plenitẽ¬
filios edidit ius liberorũ non consequit᷑ nenĩterpeperisse sed semel par¬
tũ fuis seuidetur nis forteperint ualla pariat. Sy Huliersi mons tru

Expanded text:
 Matres tam ingenuae quam libertinae ciues Romanae, ut ius liberorum consecutae uideantur, ter et quater peperisse sufficit, dummodo uiuos et pleni temfilios edidit, ius liberorum non consequitur: non enim ter peperisse, sed semel partum fudisse uidetur: nisi forte per interualla pariat. Mulier si monstru
Abbreviated transcription (Latin):
rit uindicari S Abhostib captus neq suineq legitimi heredis ius
admittit pliminio reuersus quod et circa eosqui in in sulã deputantir
uel serui poenae effectis placuit obseruari si peromnia in integrum
in dulgentia principali restituantur. int̃noninđ SEN¬
Proherede gerere est destinatione futuri dominii aliquid exheredi¬
tariis reb:usurpare etideo proherede gerere uidetꝰ qui fundorũ here¬
ditariorũ cultura srationisq disponit. et qui seruis hereditariis ium̃tis
reb uel alii s utitur. in t̃ñint S Explurib: heredib: hisdẽq legitimis
si qui omiserint hereditatẽ uel tadin eundo aliquaratione fuerint inpe¬
diti hisquia dier̃ uel eorũ heredib: omittentiũ portiones ad crescunt
quod inherede instituto eũ quia eciperat substitue uenire non poterit
diuersa eni causa .ẽ scriptie degitimi IN .T Pꝵ. Siquando multihere

Expanded text:
rtur. Ab hostibus captus neque sui neque legitimi heredis ius amittit postliminio reuersus. Quod et circa eos, qui in insulam deportantur uel serui poenae effecti sunt, placuit obseruari, si per omnia in integrum indulgentia principali restituantur. Pro herede gerere est destinatione futuri dominii aliquid ex hereditariis rebus usurpare: et ideo pro herede gerere uidetur, qui fundorum hereditariorum culturas rationesque disponit, et qui seruis hereditariis, iumentis rebusue aliis utitur. Ex pluribus heredibus isdemque legitimis si qui omiserint hereditatem uel in adeundo aliqua ratione fuerint impediti, his qui adierunt uel eorum heredibus omittentium portiones adcrescunt. Quod in herede instituto eum qui acceperat substitutum euenire non poterit: diuersa enim causa est scripti et legitimi. Ad senatus consultum Te
Abbreviated transcription (Latin):
ifiliuon inortuama treem ancipa uerit debonis macernis
dbe. deomancipati fili portionȩ psefilius munerctur

Expanded text:
filium mortua matre emancipaverit, de bonis maternis, id est de emancipati filii portione ipse filius muner
Abbreviated transcription (Latin):
rum erat habitura percipiant. aut sinoluerint confundere
ne potes sint acceptis tempore nuptiarum rebus uel soladotẽ
et constante in conss. INTPRETATIO
rbonis auiae emancipatio patris aut matris ne potib:
non in pediunt. sed perdito triante in eam quã lex eis tri

Expanded text:
rum erat habitura percipiant aut, si noluerint confundere nepotes, sint acceptis tempore nubtiarum rebus vel sola dote et Constantio III conss. Interpretatio. In bonis aviae emancipatio patris aut matris nepotibus non inpediat: sed perdito triante in ea, quam lex eis tri
Abbreviated transcription (Latin):
cuione natori dec̃et nr̃is specialiter remedis ueter nosac uasi¬
tudinis aduersacurart medicinac huius laus at̃itia con

Expanded text:
conprimatur: decet nostris specialiter remediis veternosae valetudinis adversa curare. Medicinae huius laus aeterna con
Abbreviated transcription (Latin):
iredebuerant moriuntur heredes corum a successione non &ed¬
itae bereditatis excludit quia euidenter hacclex constitiut
utnon a dita bereditas non transeat adheredes : Im pp Valen
ualentinianoviiii etuictore conss. IXTΕRΡI¬
neũ ied ẽ uno patrenatum uel etiuã adoptiuum id est gestis
ante curtam ad filiatũ qui con sanguinei loco habendus ẽ
consanguineus fracer uel adoptiuus matremintotum asuc¬
cessionẽ mortui fratres excludunt quod siemancipatus
fuerit consanguineus aut adoptiuus etmoriatur frater su¬
prstitib emancipatis fratrib: et matre patruus corũ que
filios uel nepotes etiã emancipati fratreseuidenter ex duduN
l tamen ut siius liberorum materhabuerit duas partes
demorientis fili hereditatem presumait et tertiã emanci¬
oui Fratres quos constatesse suprestites quodsimater uis
lberorum non habuerit tertiã macer consequatur et
duas partes etiam emancipati filii exclusis patruis possi

Expanded text:
ire debuerant, moriuntur, heredes eorum a successione non aditae hereditatis excludit, quia evidenter haec lex constituit, ut non adita hereditas non transeat ad heredes. Hic de Valentinianus etneum, id est uno patre natum, vel etiam adoptivum, id est gestis ante curiam adfiliatum, qui consanguinei loco habendus est, consanguineus frater vel adoptivus matrem in totum a successione mortui fratris excludunt. Quod si emancipatus fuerit consanguineus aut adoptivus et moriatur frater superstitibus emancipatis fratribus et matre, patruos eorumque filios vel nepotes etiam emancipati fratres evidenter excludunt: ita tamen, ut, si ius liberorum mater habuerit, duas partes de morientis filii hereditate praesumat et tertiam emancipati fratres, quos constat esse superstites. Quod si mater ius liberorum non habuerit, tertiam mater consequetur et duas partes etiam emancipati filii exclusis patruis possid
Abbreviated transcription (Latin):
enre ries to cauis senonundetur istunt ã inđ s Adsertor sipro uocet
ueus mnodi certiẽ eindo e dlebet quanticausa a psaimanda ẽ lcant und

Expanded text:
enim recte cauisse non uidetur. Adsertor si prouocet, in eius modi tertiam cauere debet, quanti causa aestimata est. In
Abbreviated transcription (Latin):
ita obligatas etsinon satis fecerit ratione deductabon asua ami¬
norib: loco pignoris teneantur. Dat̃ iii lc̃nou romae sabino et
possunt pertutoris neglegentiã siue cõbudium donationis sol
lemnitas impletanon fuerit id quodminori deperierat depro

Expanded text:
ita obligatas ut, si non satisfecerit, ratione deducta, bona sua a minoribus loco pignoris teneantur. AD SC. CLAUDIANUM. possunt per tutoris negligentiam sive colludium, donanis solemnitas vel conditio impleta non fuerit, id quod minori deperierit, de pro
Abbreviated transcription (Latin):
so aliquid et prodigioso en EXANIt nibil proficit. nons enĩ liberi quicon¬
tra formã hum anugeneris conuersomore procreantur. int̃ ñ ino
aliquatenus uidetur effectũ matri prodesseplacuit. in t̃nindiga. sy

Expanded text:
 aliquid aut prodigiosum enixa sit, nihil proficit: non sunt enim liberi, qui contra formam humani generis conualiquatenus uidetur effectum, matri prodesse placuit. Septimo
Abbreviated transcription (Latin):
uirilem lineã descendunt etemancipati non fuerint. sibi met uindica¬
bunt. Nec sibi filios quosciuis romanus generauit fortassaedimis e¬
rit aliquid de eius hereditatem presumant: quia non quaerendũ
est inqualibertate nati fuerint sed inquapater eorũ positus con¬

Expanded text:
irilem lineam descendunt et emancipati non fuerint, sibimet vindicabunt. Nec si filios, quos civis Romanus generavit, fortasse dimiserit, aliquid de eius hereditate praesumant, quia non quaerendum est, in qua libertate nati fuerint, sed in qua pater eorum positus con
Abbreviated transcription (Latin):
ox ad tutelã quis accesserit adhibitis continuo prima¬
tib: ciuitatis uel defensore cũ officiosuo suscepta pupilli bona

Expanded text:
ox ad tutelam quis accesserit, adhibitis continuo primatibus civitatis vel defensore cum officio suo, suscepta pupilli bona
Abbreviated transcription (Latin):
AAlcco t quo appellatũ e ad cũ quideappellationecognuad ÷ .&. li torae
dinis sori aedirigunt̃ q daeulgo epł rippellantir quorũ postulatio
tacceptio intraquintudũ exofficio facienda .e. ista iã saperius subtitulõ cautionib:
tt poenis appallationũ intptata ẽ. quintra tepora praestitutadomissorias non pos¬
tũ aduerint ud acceperint uel red didermtrescriptione ab agendo submouetur
et poena appellationis inferrecogetur. Istant̃ tumđXXXUI¬
DEREDDENDISCASIS APpellatiorum
Mcrito appalationis causae capitalis et ipsaratione status non iisi pernorimet
ipios prosequi possumus Nemio enĩ absens aut duci in seruitutẽ potest aut dãnari

Expanded text:
autem a quo appellatum est ad eum qui de appellatione cogniturus est, litterae dimissoriae dirigantur, quae vulgo epistola appellatur, quarum postulatio et acceptatio intra quintum diem ex officio facienda est. Ista jam superius sub titulo de cautionibus et poenis appellationum interpretata est, qui intra tempora praestituta dimissorias non postulaverint, vel acceperint, vel reddiderint, rescriptione ab agendo submoveantur, et poenam appellationis inferre cogetur. De reddendis causis appellationum Meritum appellationis causae capitalis et ipsam rationem status non nisi per nosmet ipsos prosequi possumus: nemo enim absens aut duci in seruitutem potest aut damnari
Abbreviated transcription (Latin):
sedcum uo luerint sims aut ingenuitate aut delibertinitate
intratem poralegib: constituta proferant actiones: sicetiam
siquisminor ingenuus a quolibet fuerit edocatus e diberu
esse senesciens fuerit anutritore distractus et accũ uelutili

Expanded text:
sed cum voluerint, suas aut de ingenuitate aut de libertinitate intra tempora legibus constituta proferant actiones. Sic etiam, si quis minor ingenuus a quolibet fuerit educatus et liberum esse se nesciens fuerit a nutritore distractus et actum vel utili
Abbreviated transcription (Latin):
similitudo donationis c̃ refusio nullã obtinet firmitatem si
mortua fuerit mulier non poterunt hoceius heredes sibi met
uindicare sed marito etiam cũ fructib hociubetur debereres¬
titui. sic tamen ut sierunt filii sibi hocdum adui xerit pater
corũ quasi ex bonis maternis uindicent᷑ pecpater aliquid aliud
nisi usum fructum exindehabere debebit nec trans ferendiin
aliãper sona habebit liberã potestatem. sed omnia posteius obitũ
ad cõmunes filios reuertantur. Dat̃ xR̃ mar̃ constantpł¬
fdice ettauro conss̃. IXTERP̃ A dimplexidã uelexi¬
gendã dotem hoc est quod a muliere temporenuptiarum uiro
datur etiã sidesit sci pulatio promictentes et uerba iuredica

Expanded text:
similitudo donationis est refusio, nullam obtinet firmitatem. Si mortua fuerit mulier, non poterunt hoc eius heredes sibimet vindicare, sed marito etiam cum fructibus hoc iubetur debere restitui: sic tamen, ut, si erunt filii, non sibi hoc, dum advixerit pater eorum, quasi ex bonis maternis vindicent, nec pater aliquid aliud nisi usumfructum exinde habere debebit, nec transferendi in aliam personam habebit liberam potestatem, sed omnia post eius obitum ad communes filios revertantur. 428 Febr. 20. Impice et Tauro conss. Interpretatio. Ad inplendam vel exigendam dotem, hoc est, quae a muliere tempore nubtiarum viro datur, etiamsi desit stipulatio promittentis et verba iuridica
Abbreviated transcription (Latin):
expugnauerint si quidẽ id turba cũthelis coacta fecerint capite
puniuntur telorũ autẽ appellatione ommia ex quibus saluti homi¬
nis noceri possit accipiuntur istaint̃ non indiget Sn

Expanded text:
expugnauerint, si quidem id turba cum telis coacta fecerint, capite puniuntur. Telorum autem appellatione omnia, ex quibus saluti hominis noceri possit, accipiuntur. Receptores adgres
Abbreviated transcription (Latin):
ui famosam cartam ad cuius cumque in iuriam et maculã
conscripserit in secreto etinpublico ad flixerit inueniendamq
proiecerit illum contraquem proposita ẽ cartula non noce¬
bit. pec fame eius aliquid derogabit sed si in uenirepotuerit
qui huius modi carthulam fecit constringatur. ut probet
quae con scripsit : quisi etiam quae scripsit probare potuerit
fustigetur . qui in famare maluit quam accusare.

Expanded text:
ui famosam chartam ad cujuscumque injuriam et maculam conscripserit, in secreto aut in publico affixerit inveniendamque projecerit, illi, contra quem proposita est chartula, non nocebit nec famae ejus aliquid derogabit. Sed si inveniri potuerit qui hujus modi chartulam fecit, constringatur, ut probet quae conscripsit: qui si etiam quae scripsit probare potuerit, fustigetur, qui infamare maluit quam accusare.
Abbreviated transcription (Latin):
quennio accus andi ultra non habeat potestatem. sed post
quinquennium nec detali coniunctione raptorib aliquid
opponatur. et filiiomnes legitimihabeantur. X¬
DERAPTO UEL.MATRIMONIO SC̃IMONIALIUM
UIRGINUM UEL UIDUARUM

Expanded text:
quennio accusandi ultra non habeat potestatem, sed post quinquennium nec de tali coniunctione raptoribus aliquid opponatur et filii omnes legitimi habeantur. DE RAPTV VEL MATRIMONIO SANCTIMONIALIVM VIRGINVM VEL VIDVARVM
Abbreviated transcription (Latin):
euuodio conss. IN TERP̃RTATIO
iquis carthulam famos am incuiuscumq: in iuriam uel in¬
famiam in publicum propositam uiderit et legerit et non

Expanded text:
Euodio conss. Interpretatio. Si quis chartulam famosam in cuiuscumque iniuriam vel infamiam in publico propositam viderit et legerit et non
Abbreviated transcription (Latin):
perit: aut eum occultare uoluerit aut cum iudicitradere
fortas seneglexerit siingenua et uilior persona ẽ. fusc¬
gctur si uero melior damnam ad arbitrium iudicis feriat᷑
si ero auctor aut procurator in scio domino hoc fecerit
incendio concremetur. Delis qui pletie us e

Expanded text:
perit aut eum occultare voluerit aut eum iudici tradere fortasse neglexerit, si ingenua et vilior persona est, fustigetur: si vero melior, damno ad arbitrium iudicis feriatur. Si vero actor aut procurator inscio domino hoc fecerit, incendio concremetur. QVIBVS E
Abbreviated transcription (Latin):
seudonationis scutes tamento seu morte filii peruenerunt
etiã siad alias nuptias nontransierit si mortuo eo heredita¬
tem eius filii adirenoluerint . omnia quaedematernis bonis
maritus quocũq ordinehabuit ad quisita filii sibi sicut reliquas
maternas facultates apud quoscũq inuenerint uindicabunt :
similiratione siet matermarito mortuo etiã si ad secundas
nuptias non uenerit si hereditate eius fili adirenoluerint
omnia quae patris facultate mater eorũ quo quomodo ut

Expanded text:
seu donatione seu testamento seu morte filii, pervenerunt, etiamsi ad alias nuptias non transierit, si mortuo eo hereditatem eius filii adire noluerint, omnia, quae de maternis bonis maritus quocumque ordine habuit adquisita, filii sibi, sicut reliquas maternas facultates, apud quoscumque invenerint vindicabunt. Simili ratione, si et mater marito mortuo, etiamsi ad secundas nuptias non venerit, si hereditatem eius filii adire noluerint, omnia, quae de patris fac
Abbreviated transcription (Latin):
superius dictũ .ẽ  ad qui siuit filii post mortem matris cuius here¬
ditatem repudia uerint ad integrũ sibi uindicent at que defendapi

Expanded text:
superius dictum est, adquisivit, filii post mortem matris cuius hereditatem repudiaverint ad integrum sibi vindicent ac defenda
Abbreviated transcription (Latin):
sed eũ furtũ fecis se negari non potest. istaint̃ ñ inõ¬
Concepti actione is tenetur apud quẽ furtũ quaesitum et inuentũ ẽ

Expanded text:
sed eum furtum fecisse negari non potest. Concepti actione is tenetur, apud quem furtum quaesitum et inuentum e
Abbreviated transcription (Latin):
fraterpatru elis patruus et consobrinus qui tamen ante
in seriptionem si accusata adqui euerit possunt persatis fac

Expanded text:
frater patruelis, patruus et consobrinus, qui tamen ante inscriptionem, si accusata adquieverit, possunt per satisfac
Abbreviated transcription (Latin):
Vcet in criminalib causis pro alii: nulliliceat respondere¬
ep̃is tamen et prbris aclege praestatur ut in talib: causis

Expanded text:
cet in criminalibus causis per alium nulli liceat responderepis tamen et presbyteris sacris legibus praestatur, ut in talibus causis