comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
inuenio suppinũ uł participiũ. Si qua t̃n inueniant᷑ .i. breuẽ. an tĩ
poto. potatus. iuiro. uiratꝰ. quȩ duo cẽ passiue ꝓferunt᷑ careo. cassus. qͥ¬
ius cariturꝰ. pateo. passus. titubo. titubatꝰ. placeo. placitꝰ.⁊ pretẽa a¬
tiq. seneo. senectus. discedo. discessus. int̾itus. obitꝰ. occasꝰ. decretũ. adi¬
cresco. Ingeo .l. uł .r. antecedentib geo. insi conu̾tunt. ut indulgea
dulsi. urgeo. ursi. mulgeo mulsi. licet quidã mulxi dixer̃t causad¬
ferentie. Sillaba uͦ nat᷑alit̾ longa. ante geo posita. mutant geo:
xi. ut lugeo. luxi. frigeo. frixi. Alia uͦ ingeo. omĩa eo in iii diuisas
tant ut egeo. egui. uigeo. iugui. Suppina faciunt quȩ in si purãt¬
nant .i. inum conũtentia tã scdẽ qmͣ tc̃ie coniugationis ut fulsi. fuc
alsi. alsum. lesi. lesũ. Indulsi t̃nindultũ. ⁊ indultũ fac̃. mulsi. musi¬

Expanded text:
inuenio supinum uel participium; si qua tamen inueniantur, i breuem ante tum inuenio supinum uel participium; si qua tamen inueniantur, i breuem ante tum poto, potus", "iuro, iuratus" que duo etiam passiue proferuntur, "careo, cassus" quamuis "cariturus", "pateo, passus", "titubo, titubatus", "placeo, placitus"; et preterea antique "seneo, senectus", "discedo, discessus", "interitus", "obitus", "occasus", "decretum" a "decresco". 19 In geo, l uel r antecedentibus, geo in si conuertunt, ut "indulgeo, indulsi", "urgeo, ursi", "mulgeo, mulsi" licet quidam "mulxi" dixerunt, causa differentie; sillaba uero naturaliter longa ante geo posita, mutant geo in xi, ut "lugeo, luxi", "frigeo, frixi". 20 Alia uero in geo omnia, eo in u-i diuisas mutant, ut "egeo, egui", "uigeo, uigui". 21 Supina faciunt que in si puram terminant i in um conuertentia tam secunde quam tercie coniugationis, ut "fulsi, fulsum", "alsi, alsum", "lesi, lesum"; "indulsi" tamen "indulsum" et "indultum" facit, "mulsi, mulsu
Abbreviated transcription (Latin):
solutũ. yistũ. adultum. saltum. In d̾o desinentia uocali nat᷑alit̾ longa
antecente ułar. d̾o. insi conũtunt. ut rideo. risi. ardeo. arsi. Excipͣsti
aliqm uł ine. uł in o. correptas habuerint in liquidã aliꝙͣ desinent
duplicat᷑ extrema consonante subtracta. de pͥori geminata. ⁊ tẽ con
i conutit. ut pendeo. pependi. mordeo. momordi. spondeo. spopondi.
tracta cẽ s. hec tam̃ cõposita ñ geminat᷑. au. uo añ deo b̃ntia.ꝑo
participium declinant᷑ in pt̃o. ut audeo. ausus sũ. gaudeo. gauisus sũ
Antiqui tñ ausi. ⁊ gauisi dixert̃. audeo &̃ ausim. sis. sit. ꝓ subiunctioͥ¬
deam. as. at. Suppina supͣdictoꝵ fiunt deo insũ. ꝯũso. ut rideo. risun
mordeo. morsũ. audeo. ausũ. Excipiunt᷑ gaudeo. gauifũ. sedeo. sessum.
eo ini.⁊ assũptione tũ debent fieri ut canditũ. studitũ. Rarissimt:
ab oĩb neutͥs scd̃e coniugationis. que in ui. diuisas. faciunt p̾tiũ

Expanded text:
solutum" "pastum", "adultum", "saltum". 11 In deo desinentia, uocali naturaliter longa antecedente uel ar, deo in si conuertunt, ur "rideo, risi", "ardeo, arsi"; excipituraliquam uel e uel o correptas habuerint in liquidam aliquam desinentes, duplicatur, extrema consonante subtracta de priori geminata, et tunc eo in i conuertitur, ut "pendeo, pependi", "mordeo, momordi", "spondeo, spopondi", subtracta etiam s; hec tamen, composita, non geminantur. 14 Au uero ante deo habentia per participium declinantur in preterito, ut "audeo, ausus sum", "gaudeo, gauisus sum"; antiqui tamen "ausi" et "gauisi" dixerunt "audeo" etiam "ausim, ausis, ausit" pro subiunctideat". 15 Supina supradictorum fiunt deo in sum conuersa, ut "rideo, risum", "mordeo, morsum", "audeo, ausum"; excipiuntur "gaudeo, gauisum", "sedeo, sessum" eo in i et assumptione tum debent fieri, ut "canditum", "studitum". 17 Rarissime tamen ab omnibus neutris secunde coniugationis, que in u-i diuisas faciunt preteritum,
Abbreviated transcription (Latin):
ut factm eẽ ꝓ faccm ire. Uł etiã aliqͣndo ꝑ eclipsin eẽ pont̃. ut pollici
inuenit᷑ cieo. cies. Qd̃ ⁊ in io. qrte coniugationis. cuiꝰ p̃t̃m cui. ui¬
ñ addunt raro fie. ut admorunt ꝓ ad mouert̃. ⁊ sũmosses. ꝓ sũmouissa¬

Expanded text:
"facturum ire", uel etiam aliquando per eclipsin "esse" ponunt, ut "pollicit"facturum ire", uel etiam aliquando per eclipsin "esse" ponunt, ut "pollicitinuenitur "cieo, cies", quod et in io quarte est coniugationis, cuius preteritunon addunt, raro fit, ut "admorunt" pro "admouerunt" et "summosses" pro "summouiss
Abbreviated transcription (Latin):
t̃m abstracta. a. domo. as. domui. crepoas. crepui. frico. cas. fricui. mico.
micas. micii. s t̾n ⁊ dimicaui facit. Seco. as. secui. sono. sonas. sonui.
tono. tonas. tonui. ueto. uetas. uetui. plico. plicas. plicui. uł plicaui. Dã
t᷑ p̃terea .iiiiͦ. sto. steci. do. dedi. uiuo. iuuas .iiiiii. lauo. lauas. laui. qd̾ cẽ
t̃ciȩ inuenit᷑ antique a do cõposita. ⁊ amonosillabis tc̃iȩ st̃ coniugatois.
in simplici nisi sit monosilla br̃ag damus. datis. dabã. dabo. dare. datꝰ¬
uppinum uł participiale faciunt quȩ in aui t̾minant .ii. in tũ.
ta. siatũ stabilis. Ex eo cõposita asto. asti¬
tũ. ⁊ astatum.
p̃sto. p̃stitum. ⁊ p̃statum. faciunt iuu
hoc acceptũ
ũbo intinto ire. facte infinitũ futi.
ut oratum ire.
ẜ quo tn antiqui frequent̃ participiũ
futm cũ ẽẽ pont̃¬

Expanded text:
eteritum abstracta a: "domo, domas, domui", "crepo, crepas, crepui", "frico, fricas, fricui", "mico, eteritum abstracta a: "domo, domas, domui", "crepo, crepas, crepui", "frico, fricas, fricui", "mico, micas, micui" sed tamen et "dimicaui" facit, "seco, secas, secui", "sono, sonas, sonui", "tono, tonas, tonui", "ueto, uetas, uetui", "plico, plicas, plicui"uel "plicaui": ntur preterea IV: "sto, steti", "do, dedi", "iuuo, iuuas, iuui", "lano, lauas, laui" quod et tercie inuenitur antique. 4 A "do" composita et a monosillabis, tercie sunt coniugationis, bique corripitur in simplici, nisi sit monosillabum, ut "damus, datis, dabam, dabo, dare, dat7 Supinum uel participiale faciunt que in aui terminant, ui in tum ta, statum", "stabilis"; ex eo composita "asto, astitum" et "astatum", "presto, prestitum" et "prestatum" faciunt. 10 hoc accepto uerbo infinito "ire" facit infinitum futuri, ut "oratum ire"; pro quo tamen antiqui frequenter participium futurum cum "esse" pon
Abbreviated transcription (Latin):
consonans. que inp̃senti ante. o. uł eo. tił io. inuenit᷑. ut uiuo .iiiiii.
Septima ẽ quȩ in pͥncipio geminant ꝯsonantes. pͥma sẽꝑ cor̾. Quȩ
quib repeticio fit pͥncipii. tp̃ea principalis silbe seruant inp̾t̾it
cidi. cano. cecini. pario. peꝑi. curro. cuturri. Excipiunt᷑ dis. didiq.
ot reodo. reddidi. credo. credidi. tiendo. uendidi. quȩ corᷤ. penł. Oĩa¬
aũt una sillaba abundant in p̃t̾o. pͥme uł t̾cie ꝯuigat̾onis. Excipitͣ
pario. peꝑi. Cõposita t̃n ñ duplicant p̃t̾ita ut apello. depuli. Excipun¬
t᷑ cõposita. ado. sto. disco. ⁊ posco. quȩ duplicant a curro. utroq mͦ inueni
ꝯiugationes. de eis qd̾ difficillimũ ẽ in u̾bo disseramus. Omẽ igit᷑ u̾bũ¬
pͥme ꝯugationis a scd̃a ꝑsona p̾sentis. quȩ in as desinit. tã in acto̾. quã
hias. hiaui.no. as. naui. Excipiunt᷑.xii. que in ui. diuisas faciunt p̾¬

Expanded text:
consonans, que in presenti ante o uel eo uel io inuenitur, ut "iuuo, iuui", consonans, que in presenti ante o uel eo uel io inuenitur, ut "iuuo, iuui", Septima est que in principio geminat consonantes, prima semper correpta; que, quibus repetitio fit principii, tempora principalis sillabe seruant in pretercidi", "cano, cecini", "pario, peperi", "curro, cucurri". 11 Excipiuntur: "disco, didici", ut "reddo, reddidi", "credo, credidi", "uendo, uendidi", que corripiito prime uel tercie coniugationis; excipitur "pario, peperi". 14 Composita tamen non duplicant preterita, ut "depello, depuli"; excipiuntur composita a "do", "sto", "disco" et "posco", que duplicant; a "curro" utroque modo inueconiugationes de eis, quod difficillimum est in uerbo, disseramus. < 7.1 prime coniugationis a secunda persona presents, que in as desinit tam in actiuo quam hias, hiaui", "no, nas, naui". 2 Excipiuntur XII que in u-i diuisas faciunt pr
Abbreviated transcription (Latin):
ab amare. doceri. a docẽ. audiri. ab audi¬
re. In t̾cia uo
ñ solũ e. in .i. sed cẽ aufert᷑ re. ut leg̾e.
lectũ iri. Par¬
desinentia. ut iens. quasi ab uebã. Participiũ p̃t̾iti fit. ab utimo
ut ꝓnoĩa. in ꝑsonis tnseundo. mei. tui. sui. michi. tͥ. sibi. me. te. se.
finẽ uo mouent noĩa. uł ꝓnoĩa. quȩ disc̾nunt gen̾a. in gen̾ã. nume¬
ros. ⁊ casus. tnseundo ut dñs. dñi. ille. illa. illud. Participia uõ in
fine ⁊ pͥncipio ad similitudinẽ u̾boꝵ ut lauans. saut᷑us. mouens.
mot᷑us. Uerba aũt in pͥncipio in fine ⁊ in medio. ñ tam̃ ꝑsingła tꝑ̃a
s in p̾t̾oꝑf᷑. ut cado. cetidi. cedo. cecidi. nec ibi sẽꝑ s aliqͣndo in medio. ⁊ in
fine. ut decerno. decreui. porrigo. porrexi. In pͥncipio cẽ ce in fine. ut
mordeo. moxordi. In fine uõ sẽꝑ sicut cet̾a tꝑ̃ra ut pando pandi. Sci¬
quȩ uocalẽ ante uocalẽ corripiunt. similit̾ ut abii. In si cuiꝰ sẽꝑ pe¬

Expanded text:
ab "amare", "doceri" a "docere", "audiri" ab "audire"; in tercia uero non solum e in i, sed etiam aufertur re, ut "legere, "lectum iri". 101 Pardesinentia, ut "iens", quasi ab "iebam". 102 Participium preteriti fit ab ultimo me, te, se". 3 Finem uero mouent nomina uel pronomina que discernunt genera, in genera numeros et casus transeundo, ut "dominus, domini", "ille, illa, illud". 4 Participia uero in fine et principio, ad similitudinem uerborum, ut "lauans, lauturus", "mouens, moturus". 5 Verba autem in principio, in fine et in medio, non tto, ut "cado, cecidi", "cedo, cecidi"; nec ibi semper, sed alquando in medio et in fine, ut "decerno, decreui", "porrigo, porrexi"; in principio etiam et in fine, ut "mordeo, momordi"; in fine uero semper, sicut cetera tempora, ut "pando, pandi". 6 Scique uocalem ante uocalem corripiunt similiter, ut "abii"; in si, cuius penulti
Abbreviated transcription (Latin):
sciendum qd̃ .n. amitentia in p̃to. a amitciunt. eciã in supino ⁊ ge¬
minant .s. si sit penultima breuis in p̾t̾o. ut fidi. fissum. scidi. scissũ.
Sin ꝓducat᷑ unam .s. ħt fudi. fusum. tundo uo tittudi tusũ. ⁊ tun¬
sum fecit. Cõposita simplicitĩ rrglłam seq̃ntur. Cedo ̃o cessi. cessũ. ce
pando. passum. licet eodẽ faciant mͦ. patior.⁊ pateo. pedo supinũ ñ hc
in isu. Cendo qͦ tentũ. ⁊ tensum facit. unde ostendo.⁊ ostentũ. ⁊ osten¬
reꝑit᷑ ettã ambesus. In go. antecedente .r. si ñ st̃ a regendo cõposita go.
in siũtunt ut mergo. mersi. nã a regendo cõposita. licet quedã sincopã

Expanded text:
sciendum quod n amittentia in preterito, n amittunt etiam in supino et geminant s, si sit penultima breuis in preterito, ut "fidi, fissum", "scidi, scissum"; sin producatur, unam s habet, "fudi, fusum"; "tundo" uero "tutudi, tusum" et "tunsum" fecit. 69 Composita simplicium regulam sequuntur. 70 "Cedo" uero "cessi, cessum" et "pando, passum" licet eodem faciant modo "patior" et "pateo"; "pedo" supinum non habet in usu; "tendo quoque "tentum" et "tensum" facit, unde "ostendo, ostentum" et "ostenreperitur etiam "ambesus". 72 In go, antecedente r, si non sunt a "regendo" composita, go in si uertunt, ut "mergo, mersi"; nam a "regendo" composita, licet quedam sincopam
Abbreviated transcription (Latin):
huiꝰ declõnis. in .i. longa t̾minat᷑ in om̃i noĩe. S in quibdã ia sillaba
abundat. inquibdã par ẽ. Nam in ir. ur. eus. una sillaba uinc̃t ingc̃o
tugi. ꝓ pecłii. tugͣii. Iner. uo. illa quidẽ pares h̃nt. quȩ abiecta .e. copo¬
lant .r. cũ p̃cedente consonante ut sacer. sacri. at̾. atri. ag̃. agri. Reliqͣ

Expanded text:
huius declinationis in i longa terminatur in omni nomine, sed in quibusdam una sillaba huius declinationis in i longa terminatur in omni nomine, sed in quibusdam una sillaba abundat, in quibusdam par est. 23 Nam in ir, ur, eus una sillaba uincunt in geni". 25 In er uero, illa quidem pares habent que, e abiecta, r copulant cum precedente consonante, ut "sacer, sacri", "ater, atri", "ager, agri"; reliqua
Abbreviated transcription (Latin):
in ae diptongo. sic̃ genit̃s. ⁊ dacuiꝰ. ꝓferunt᷑. ut hi. ⁊ opoete. s ñ pocest
diuidi. Genit̃s płalis. fit ab ablato singulari addita rũ. silła. ut¬
musaꝵ.⁊ notandũ qd̃ in hac decłone. qd̾ omĩs casus singłares. ⁊ płã¬
les pares hant sillabas. excepto hoc gt̃o płĩ. qui una sillaba abun¬
dat. Aliqͣndo tam̃ ꝑ concisionẽ ꝓfertur. ⁊ maxime in cõpositis. ⁊ pa¬
tronomicis. ut capͥgenum ꝓ caprigenaꝵ. ⁊ dardanidũ ꝓ dardanidaꝵ.¬
amphoꝵ. ꝓ amphoraꝵ. Dat̃s. ⁊ ablat̃s płales mutant. a. ablatĩ sin¬
głaris in is. ꝓductũ. ut poeta. his. ⁊ ab his poetis. Quedã t̃n aĩaliũ
feminina ex mascłmis ñ habentib neut differentiȩ causa ablatõ sin¬
femininoꝵ ut hoc regnũ. hoc pliũ. ħ gliceriũ. Panthus cẽ ꝓ panthoas.¬

Expanded text:
in ae diptongo, sicut genitiuus et datiuus, proferuntur, ut "hi" et "o poete"; sed non potest in ae diptongo, sicut genitiuus et datiuus, proferuntur, ut "hi" et "o poete"; sed non potest diuidi. 14 Genitiuus pluralis fit ab ablat notandum in hac declinatione quod omnes casus singulares et plurales pares habeant sillabas, excepto hoc genitiuo plurali, qui una sillaba abundat. 16 Aliquando tamen per concisionem profertur, et maxime in compositis et patronomicis, ut "caprigenum" pro "caprigenarum", "Dardanidum" pro "Dardanidaamphorarum". 17 Datiuus et ablatiuus plurales mutant a ablatiui singularis in is productam, ut "poeta", "his" et "ab his poetis"; quedam tamen animalium feminina ex masculinis non habentibus neutra differentie causa ablatiuo sinfemininorum, ut "hoc regnum", "hoc Pelium", "hec Glicerium". 20 "Panthus
Abbreviated transcription (Latin):
riuit᷑ ut hunc eneã. anchisen. Romane tam̃ decłonis rõ exigit eneã. ⁊ an¬
chisam dicẽ. ut oratius. scipiada. dixit. Sciendũ ũo qd̾ infemininis getĩs
latini a noĩat̾i uł uocati plerũq corripiunt. etiã si apd̾ illos sit ꝓducta
ut italia. lidia. antepenultima acuto. accentu. quia finalis corr̃. Est tñ
ut musa poeta. nisi sit apd̾ gc̃os ꝓducens. a. ut enea. ẽ tam̃ qͣndo in es.
ꝓductã g̃coꝵ uocat̃s ine longã exit scd̃m gc̃os. ut enide. anchise. Nec
solũ in his quȩ sunt pͥme. s etiã in illis quȩ st̃ t̾tiȩ declõnis idest ĩ oĩ
quoq poete inȩ ꝓd̾. t̃ĩinant in illis. quȩ dat̾m grecũ in ei finiunt.
plasmus. a. in e. mutata. uł potus dat̃s grecꝰ ꝓ ablatõ. ablata tñ .i. ꝙ
erat post e. Sic etiã orphi dicẽ ꝓ orphei dat̃o. Noĩat̃s. ⁊ uocat̃s płal̾

Expanded text:
runtur, ut "hunc Enean", "Anchisen"; Romane declinationis ratio exigit "Eneam" et "Anruntur, ut "hunc Enean", "Anchisen"; Romane declinationis ratio exigit "Eneam" et "Anchisam" dicere, ut Oratius "Scipiadam" dixit. 6 Sciendum uero quod in femininis Grecis Latini a nominatiui uel uocatiui plerumque corripiunt, etiam si apud illos sit producta, ut "Italia", "Lidia", antepenultima acuto accentu, quia finalis corripitur; estut "musa", "poeta", nisi sit apud Grecos producens a, ut "Enea"; est tamen quando in es productam Grecorum uocatiuus in e longam exit secundum Grecos, ut "Enide", "Anchise". 8 Nec solum in his que sunt prime, sed etiam in illis que sunt tercie declinationis, id est in omni quoque poete in e productam terminant in illis que datiuum Grecum in ei finiunt, plasmus, a in e mutata, uel potius datiuus Grecus pro ablatiuo, ablata tamen i quod erat post e; sic etiam "Orphi" dicunt, pro "Orphei" datiuo. 13 Nominatiuus et uocatiuus pluralis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ noctis. exlex. exlegis. Nota ũo qd̾ si e correptã hãnt ante .x. si ñ st̃ mono¬
syllaba mutant e. in .i. correptã ut apex. apicis. remex. remigis. Similit̃
in .ix. mascłia. ⁊ satina .i. corriput penultimã hic fornix. fornicis.
Barbara ꝙͦ magis corripiunt. uolux. uolucis. Alia ũo oĩa longã hnt pe¬
ut nix. niuis. In. bs. uł ms. uł ps. desinentia int̾posita .i. facuure genit̃o ut
Acapite uõ cõposita ⁊̃ ti. addunt. ut anceps. cipitis. Antiqui enĩ anci¬
pes dixert̃. In .ns. uł. es. uł. is. ablata.s. addit᷑. tis. ut mons. tis. sapiẽs.¬
cors. discordis.
De declinationib nomms.¬
tã latina qͣm gca. ut roma. poeta. In as. ⁊ es. g̾coꝵ t̃m mascłina
scđm grecos faciat in a. uł in es. uł in oy. ut antas. anta. libye. libies. an¬
chises. anchisoy. Accusat̃s aȩ diptongũ mitat in am. ut poete. ħc poetã.
Greca tam̃ ias. uł in es. frequentius tñ ab auctorib gẽo accusat̃o ꝓfe¬

Expanded text:
noctis", "exlex, exlegis". 139 Nota uero quod, si e correptam habeant ante x, si non sunt monosillaba mutant e in i correptam, ut "apex, apicis", "remex, remigis". 140 Similiter in ix masculina et Latina i corripiunt penultimam, "hic fornix, fornicis"; barbara quoque magis corripiunt: "Volux, Volucis". 141 Alia uero omnia longam habent peut "nix, niuis". 142 In bs uel ms uel ps desinentia interposita i faciunt genitiuum, ut 144 A "capite" uero composita etiam ti addunt, ut "anceps, ancipitis"; antiqui enim "ancipes" dixerunt. 145 In ns uel rs uel ls ablata s additur tis, ut "mons, montis", "sapienscors, discordis". 6. DE DECLINATIONIBVS NOMtam Latina quam Greca, ut "Roma", "poeta"; in as et es Grecorum tantum masculina, le", et nisi secundum Grecos faciat in a uel in es uel in oy, ut "Antes, Anta", "Libie, Libies", "Anchises, Anchisoy". 4 Accusatiuus ae diptongum mutat in am, ut "poete, hunc poetam". 5 Greca tamen in as uel in es frequentius ab auctoribus Greco accusatiuo profe
Abbreviated transcription (Latin):
tepẽ. tepuisse. rubẽ. rubuisse. paue̾. pauisse. ⁊ oĩa indicatua. ⁊ medi¬
tatiua p̾tĩto⁊ futo infinito deficiunt. Et quedã cẽ ꝑfecta si sint eiusd
forme futo deficiuitt. ut discẽ didicisse. posce. poposcuse. cõpesce. cõ pescuise.

Expanded text:
"tepere, tepuisse", "rubere, rubuisse", "pauere, pauisse". 32 Et omnia inchoatiua et medi"tepere, tepuisse", "rubere, rubuisse", "pauere, pauisse". 32 Et omnia inchoatiua et meditatiua preterito et futuro infinito deficient; et quedam etiam perfecta, si sint eiusdem forme, futuro deficiunt, ut "discere, didicisse", "poscere, poposcisse", "compescere, compescuisse".
Abbreviated transcription (Latin):
Si tñ fucum conuinctiui. pt̾iti seruant ionsonantes ut aspcis preron
tusi tulero. Ed̾ licet ñ faciant quedã a nomala tñ sigttio ma nec
partio. Quedã cẽ alia ũba sunt quib p̃citũ ⁊ que ex eo nalcunt e.¬
ticuuto ñ natã s usu. Sigo ꝓhis alioꝵ prec̾itis ꝑfectis utimur que
uident hr̃e eandẽ sig̃catione ut ferio. ꝑcussi. a ꝑcutio. sisto. stati a
statuo uł seti. a sto. tollo. uł sustuli. a sustulo antique. sufferro. su¬
stuli. fero.duli. atulo. furo. insaniui. ab insanio. meto. messius. uel
messe feci. Cerno. creui. a cresco creui. Et in om̃ib us in or desienti¬
b dũ deficiunt. his tp̃orib participiis cũ sum es. ẽ ꝓeis utim. at amior.¬
aiaist sum es ẽ. In .o eẽ desinentia. qͥnq passiua. neut᷑̃ ut gaudoo. gro¬
iusus sũ. ⁊ cet̾a. Quibdã uͭb̃ tp̃ra desunt.⁊ ꝑsone. ut fores. foret. oret.
nalia ex se nata infinito. futõ deficiunt. ut penit̾e penitiusse. Sic &̃

Expanded text:
sed tamen futurum coniunctiui preteriti seruat consonantes, ut "dixi, dixero". 26 tuli, tulero"; quod licet non faciant quedam anomala, tamen significatio manet, "parturio". 28 Quedam etiam alia uerba sunt, quibus preteritum et que ex eo nascuntur deficiunt, non natura, sed usu; ergo pro his aliorum preteritis perfectis utimur, que uidentur habere eandem significationem, ut "ferio, percussi", a "percutio", "sisto, statui", a "statuo", uel "steti", a "sto", "tollo, sustuli", a "sustulo" antique, "suffero, sustuli", "fero, tuli", a "tulo", "furo, insaniui", ab "insanio", "meto, messui", uel "messem feci", "cerno, creui", a "cresco". 29 Et in omnibus uerbis in or desinentibus, dum deficiunt hiis temporibus, participiis cum "sum, es, edesinentia V neutra passiua, ut "gaudeo, gauisus sum" et cetera. 30 Quibusdam uerbis tempora desunt et persone, ut "fores, fores, forent, nalia ex se nata infinito futuro deficiunt, ut "penitere, penituisse"; sic etiam
Abbreviated transcription (Latin):
p̃t̾itum plusqͣmꝑfectũ. Itaq qd̾ accidit reb ipsis a nob̃ actis nom̃ ips
tẽpora imponimꝰ. pret̾itũ enim imꝑfectũ dr. in quo res. cepit geri. n¬
dum t̾n ꝑfecta ẽ. pret̾itũ ũo ꝑfectũ in quo res iã pͥdem ꝑfecta ẽ. Instan¬
aũt indiuiduũ ẽ ꝓpͥe. Uix enĩ stat. S quia in eo actus adhuc ẽẽ ñ pottu
intelligi. nͥ ꝓtendat᷑ imꝑfectũ noĩat᷑. Qd̃ ideo p̃ponit᷑. quia in ipso sumꝰ.
dũ loquimur. de pret̾ito ⁊ futo᷑. ⁊ ꝑ idilla intelligunt᷑. ⁊ qd̾ ex ip̃o cet̾a
tẽpora trahunt rõnẽ. fũtum ẽ qd necdũ cepit fieri. tñ debebit s ẽ inti¬
nitũ. Cuiꝰ uox nichil sigc̃aret nisi cogitando sumeremꝰ notitionẽ. et p̃¬
senti uł pret̾ĩto. Indicatiuus modus oĩa tẽpora ħt. Imꝑat̾s t̾m psetis¬

Expanded text:
tum. 4 Itaque quod accidit ipsis rebus a nobis actis, nomen ipsi tempori imponimus: preteritum enim imperfectum dicitur in quo res cepit geri, necdum tamen perfecta est; preteritum uero perfectum, in quo res iam perfecta estautem indiuiduum est proprie; uix enim stat, sed quia in eo actus adhuc esse non potest intelligi, nisi protendatur, imperfectum nominatur. 6 Quod ideo preponitur, quia in ipso sumus dum loquimur de preterito et futuro et per id illa intelliguntur, et quod ex ipso cetera tempora trahunt rationem. 7 Futurum est quod necdum cepit fieri, tamen debebit, sed est infinitum; cuius uox nichil significaret, nisi cogitando sumeremus notionem ex presenti uel preterito. 8 Indicatiuus modus omnia tempora habet; impe
Abbreviated transcription (Latin):
nalis ⁊ gerundiuus. Imꝑsonale u̾bũ sue tuidã sig̃cationis ẽ. ⁊ diftero
ũ hĩtib. ñ tamͣ passuiã ut statur. ambulat᷑ muiseret. piget. dedet.
aimisero. pigeo redeo antiquitꝰ. uł ab actuus ut amat᷑. legit᷑. Apas¬

Expanded text:
nalis et gerundiuus. 13 Impersonale uerbum sue cuiusdam significationis est et differt nalis et gerundiuus. 13 Impersonale uerbum sue cuiusdam significationis est et differt uim habentibus non tamen passiuam, ut "statur", "ambulatur", "miseret", "piget", "tedet" a "misereo", "pigeo", "tedeo", antiquitus, uel ab actiuis, ut "amatur", "legitur"; a pas
Abbreviated transcription (Latin):
nopriet qͥa ex ip̃o om̃s modi accipiunt regłam ⁊ deriuatiua u̾ba siue
ꝑsonas deficiat naturalit̃. tñ quia ꝑ se absolutus ẽ. quomͤ indicats¬
miserẽ mei dñe. Oꝑtat̾s ẽ t̾cuis. ⁊ quia egee adu̾bio optatõ. ⁊ quia
qui optat inferior ẽ imꝑante. Subiunctuiꝰ modꝰ ẽ qrtus. qui ñ sollã
adubio. uł coniunctione eget. s &̃ alt̾o u̾bo ut ꝑtectus sit sensus. hic
aliqu̾do dubitationẽ sig̃cat. ut si uideã intelligo. Aliqͣndo confirma¬
tionẽ ut hic surrextt qui tenet potentiã suã. hoc de suademꝰ utt ꝓdest.
ut legas. Est qͣnͣdo imꝑamus ut ne dicas. ⁊ tẽ ñ eget alio u̾do. hoc qͥqͣ
ostendimꝰ aliquid fieri potiusse. nͥ impedũto qͥd eẽt ut fac̾iẽ si placu¬
iss. Infinitus ẽ dictꝰ quia ꝑsonis ⁊ numeris deficit qͥs ñ definit. Et
eget uno ex ilłis. iiͦii. duo adhuic alii modi a quib dã ẽẽ dicunt᷑. I mꝑso¬

Expanded text:
et quia ex ipso omnes modi accipiunt regulam et deriuatiua nomina siue personas deficiat naturaliter, tamen, quia per se absolutus est, quomodo indicatmiserere mei Domine". 6 Optatiuus est tercius et quia eget aduerbio optatiuo et quia qui optat inferior est imperante. 7 Subiunctiuus est quartus, qui non solum aduerbio uel coniunctione eget, sed etiam altero uerbo ut perfectus sit sensus. 8 Hic aliquando dubitationem significat, ut "si uideam, intelligo", aliquando confirmationem, ut "hic resurrexit, qui teneret potentiam suam". 9 Hoc etiam suademus, ut "prodest ut legas"; est quando imperamus, ut "ne dicas" et tunc non eget alio uerbo. 10 Hoc quoque ostendimus aliquid fieri potuisse, nisi impedimento quid esset, ut "facerem si placuisset". 11 Infinitus est dictus, quia personis et numeris deficit, quos non definit, et eget uno ex illis quattuor. 12 Duo adhuc alii modi a quibusdam esse dicuntur, imperso
Abbreviated transcription (Latin):
martyi. &e gadir. quȩ sumunt. is. martyris. gaddiris.Ir.uo⁊ abdir
ut algor. algoris. Excipiunt᷑ cor. cordis. ⁊ ador. iure indeclinable
scdm quoscdã. In ur. desinentia sumunt. is. ut uult᷑. is. sulfur. fur¬
ut robur. roboris. ebur. eboris. femur. ⁊ iecur. In as. latina ablat
lia. Greca ũo quȩ in oy. uł in a. gcm̃ grecũ faciunt prime ft̃ decdina¬
tionis. ut sysias. lysioy. tysie. Antas. anta. ante. Cuimodi noĩatim
romani solent sine. s. ꝓferre. Que aũt in os t̾minant genitm gͥcũ
ut hic miles. tis. hic. ⁊ hec. sospes. tis. Excipiunt᷑ quȩ pent. ae dip¬

Expanded text:
"martyr" et "Gaddir", que sumunt is "martyris", "Gaddiris"; "ir" uero era producuntur, ut "algor, algoris". 69 Excipiuntur "cor, cordis", et "ador", iure indeclinabile secundum quosdam. 70 In ur desinentia sumunt is, ut "uultur, uulturt, "robur, roboris", "ebur, eboris", "femur" et "iecur". 72 In as Latina, ablatalia. 74 Greca uero, que in oy uel in a genitiuum Grecum faciunt, prime sunt declinationis, ut "Lysias, Lysioy, Lysie", "Antes, Anta, Ante"; cuiusmodi nominatiuum Romani solent sine s proferre. 75 Que autem in os terminant genitiuum Grecum, ut "hic miles, militis", "hic" et "hec sospes, s
Abbreviated transcription (Latin):
antiquitꝰ. Quedã passiuã sig̃cationẽ t̾m ħnt. ut nascor a te. orior a
te. patior a te.mereor a te. Idq ostendit casuũ coniunctio. Nam qͦ

Expanded text:
antiquitus; quedam passiuam significationem solum habent, ut "nascor a te", "orior a antiquitus; quedam passiuam significationem solum habent, ut "nascor a te", "orior a te", "patior a te", "mereor a te", idque ostendit casuum coniunctio. 25 Nam
Abbreviated transcription (Latin):
sib. ut pͣndeo. ceno. curro. ambulo. In t̾cia ũo ꝑsona passiuũ inue¬
nit᷑ ad cet̾as res ut arat᷑ t̾ra. inseritur arbos bibit᷑ uinũ. Unde cẽ
actiua. ab acdiuis disc̾nunt᷑. Neut᷑ quoq passua casib raro iungunt᷑.
neutra. passiua. dnͣr. quia p̃t̾ita. passua h̃nt. ut gaudeo. gauisus. sũ
audeo ausus sũ. fio factus sum. fido fisus sũ. soleo. solitus sũ. Neut᷑ gͦ
dici posst̃. quȩ nec actiuã. nec passiuã ium solum habeant.
Deponens uocat᷑ qd̾ cũ desinat inor. sicut cõmune absolutũ tñ ẽ.
⁊ ꝑ se ponit᷑. uł qd deponit alt̾am sig̾cationẽ. ħ quoq sp̃es ħt diu̾saᷤ¬
sig̃cationes. Nã quedã ħnt actiuã iiim ut sequor te. p̃stolor te. ⁊ tͥ. &
insidior tͥ. ⁊ misereor. tui. ⁊ multa alia quȩ tñ cõmunia inueniunt᷑

Expanded text:
sibus, ut "prandeo", "ceno", "curro", "ambulo". 18 In tercia uero persona passiuum inuesibus, ut "prandeo", "ceno", "curro", "ambulo". 18 In tercia uero persona passiuum inuenitur ad ceteras res, ut "aratur terra", "inseritur arbos", "bibitur uinum"; unde etiam tur modo neutra actiua ab actiuis discernuntur. 20 Neutra quoque passiua casibus raro iunguntur, neutra passiua dicuntur, quia preterita passiua habent, ut "gaudeo, gauisus sum", "audeo, ausus sum", "fio, factus sum", "fido, fisus sum", "soleo, solitus sum". 22 Neutra ergo dici possunt, que nec actiuam nec passiuam uim solum habeant. 23 Deponens uocatur quod cum desinat in or, sicut commune, absolutum tamen est et per se ponitur, uel quod deponit alteram significationem. 24 Hec quoque species diuersa nam quedam habent actiuam uim, ut "sequor te", "prestolor te" et "tibi", "insidior tibi", "misereor tui" et multa alia que tamen communia inueniuntur
Abbreviated transcription (Latin):
Nentra enĩ gen̾ali noĩe st̃. quȩ ino desinentia sic̃ actiua ñ faciunt ex
a te. ueneo. ate. exulo a te. nubo tͥ. Quedã neutͣ uł que nec nos in
aliũ. nec aliũ in nos aliquid ag̾e sig̃cant. ut spiro. uiuo. ãbulo. ꝑgo.
ferueo. sedeo. ditesco. ħ ꝓpͥe netit᷑. uł absoluta dñr. quia ñ egent ult̾
casib licet figate possint iungi suis noĩb ut uiuo uitã. Neutroꝵ gͥ¬
.iiii. st̃ genã. alia enĩ agunt in se ipsis. ut uiuo. sedeo. Alia extͥnsecꝰ
ut facio. manduco. Similit̾ quedã patiunt᷑ in tͥnsecus. ut gaudeo.
ferueo. Quedã extͥnsecus ut exulo. ueneo. Quȩ gͥ in semetip̃is agũt
beant sig̃cationẽ actiuã. ut ꝑcurro. foꝵ. pͣndeo piscẽ. passiuã tñ ñ
hiit. quia ñ tnͣsit eoꝵ actus ad rõnale aĩal qd̾ ẽ sola causa. qͣre passi¬
ua fiant in pͥma. ⁊ scd̃a ꝑsona quȩ sole ubi locunt᷑. nec sẽꝑ agent ca¬

Expanded text:
Neutra enim generali nomine sunt que in o desinentia, sicut actiua, non faciunt ex Neutra enim generali nomine sunt que in o desinentia, sicut actiua, non faciunt ex a te", "ueneo a te", "exulo a te", "nubo tibi". 14 Quedam neutra uel que nec nos in alium nec alium in nos aliquid agere significant, ut "spiro", "uiuo", "ambulo", "pergo", "ferueo", "sedeo", "ditesco"; hec proprie neutra uel absoluta dicuntur, quia non egent ullis casibus, licet figurate possint iungi suis nominibus, ut "uino uitam". 15 Neutrorum igitur IV sunt genera: alia enim agunt in seipsis, ut "uino", "sedeo", alia extrinsecus, ut "facio", "manduco"; similiter quedam patiuntur intrinsecus, ut "gaudeo", "ferueo", quedam extrinsecus, ut "exsulo", "ueneo". 16 Que igitur in semetipsis agunt curro forum", "prandeo piscem", passiuam tamen non habent, quia non transit eorum actus ad rationale animal, quod est sola causa qua re passiua fiant, in prima et secunda persona, que sole sibi loquuntur, nec semper egent ca
Abbreviated transcription (Latin):
triplicit̃ consid̾ant᷑ sigrat̾one uł litt̾at᷑a. seu utroq mͦ. Genus tam̃
ꝓpͥe ẽ. uł in actu. uł in passione. ⁊ oĩa u̾ba ꝑfectã habentia decłonem
⁊ eqͣlem. uł io desiñt. uł ior. In odesinunt due sp̃es actiua ⁊ neutͣ¬
lia. Nam in or. cet̾e finiunt. Actiua qͥdem ẽ ꝓpͥe quȩ sẽꝑ actũ alicuiis
sensus sig̃cat ⁊ sum̃do .r. facit ex se passiuã. tit audio. audior. Exctpi¬
ꝑsona. cũ ablat̾o uõ ñ uingit᷑. ꝑ se. nͥ cũ alio. ut uideo solẽ ocłis. Pass¬
ad agentẽ refert᷑. ut ꝑascit᷑ miseros artꝰ. uł qnͣdo ꝑ dir̃ias res fieri so¬
let passio. ut doceor. gramaticã. uł dialecticã. Comine u̾bũ ẽ qd̃ una
t̃minatone .i. passiua. tam actionẽ qmͣ passions̃ sig̃cat. ut crimino.
osculor. amplector ⁊ multa alia apd̃ antiquo. ħt̾a actiua. passiua
⁊ cõmunia. certã. ⁊ p̃funtã hñt sig̾cationẽ. Neut᷑ uõ ⁊ depoñtia uariã.

Expanded text:
ne uel litteratura seu utroque modo; genus tamen proprie est uel in actu uel in passione. 2 Et omnia uerba perfectam habentia declinationem et equalem uel in o desinunt uel in or; in o desinunt due species, actiua et neutralis; nam in or cetere finiunt. 3 Actiua quidem est proprie, que semper actum alicuius sensus significat et sumendo r facit ex se passiuam, ut "audio, audior"; excipipersona. 6 Cum ablatiuo uero non iungitur per se nisi cum alio, ut "uideo solem oculis". 7 Passad agentem refertur, ut "pascitur miseros artus", uel quando per diuersas res fieri solet passio, ut "doceor gramaticam uel dialecticam". 10 Commune uerbum est quod una terminatione, id est passiua, tam actionem quam passionem significat, ut "criminor", "osculor", "amplector", et multa alia apud antiquos. 11 Hec triania, certam et prefinitam habent significationem; neutra uero et deponentia, uariam. 12
Abbreviated transcription (Latin):
amauissẽ. amauisse. ⁊ c̾. fũturũ ꝑ participiũ ce ire uł ẽẽ ꝓfero᷑. ut a¬
matũ ire. uł amatum ẽẽ. Imꝑsonalia a t̾ciis ꝑsonis actiui formant᷑
ui mutato.e. in .i. ut amare. amari. excepto in tc̃ia ꝯiugõe. ubi cẽ re
abstrahit᷑. ut leg̾e̾. legi. Gerundia a noĩatõ p̃sentis participii fiunt.
a participio p̾t̾iti .s. in .m. uł ablata .s. ⁊ ꝓducta .ii. ut amatꝰ. tũ. tu.¬
or. lego.or. audio.or. Scda fit a scd̾a actuii int̃posita .ri. ut amaᷤᷤ
amaris. In t̾cia uõ mutat᷑ cẽ .i. in e. ut legis. leg̃is. Tercia a t̾çia
Omĩa. ba in m. desinentia. ain iiir. conũtunt. ⁊ faciunt ex se passiua.
ut amab̾as. mabaris. uł amabare. Tercia a t̾cia actiui additaur.
mabis. amabĩs. doceb̃. docebis. leges. leg̃is. audies. audieris: ⁊ ris.

Expanded text:
uturum per participium et "ire" uel "esse" profertur, ut "amatum ire" uel "amaturum esse". 63 Impersonalia a terciis personis actiui formantur ui, mutata e in i, ut "amare, amari", excepto in tercia coniugatione, ubi etiam re abstrahitur, ut "legere, legi". 65 Gerundia a nominatiuo presentis participii fiunt, a participio preteriti, s in m, uel ablata s et producta u, ut "amatus, or", "audio, audior". 68 Secunda fit a secunda actiui interposita ri, ut "amas, amaris"; in tercia uero mutatur etiam i in e, ut "legis, legeris". 69 Tercia a tercia ba in m desinentia, m in r conuertunt et taciunt passiua, ut "amabas, amabaris" uel "amabare". 74 Tercia a tercia actiui addita ur,mabis, amaberis", "docebis, doceberis", "leges, legeris", "audies, audieris", et ris
Abbreviated transcription (Latin):
uociferor. aris. deponens. fiõ neutr̃ passuũ. suffio actiuũ. Cũ in noĩb
nõĩatiui casus figurã cet̾i soleant retinẽ. querit᷑ cur cõpositũ u̾bũ in
habebã. inhibebam. habui. inhibiii. Sic cẽ ago. exigo. spargo. resꝑgo.
parco. deꝑco. Id eodixi plerũq quia ẽ ubi seruat᷑. a ut reparo. remaneo.
incaneo. Frequentiꝰ tam̃ seruant.a. que pͥme uł scd̾e st̃ conuigationis.
ut decanto. ꝑlabor. inuado. incandeo. expalleo. exareo. Pauca tam̃ etiã
in his mutant. ut condẽpno. coherceo. immineo. inhibeo. consecro. Int̾cia
ũo. ⁊ qͣrta multa mutant. ut contingo. confringo. exigo. inficio. ingͦ¬
habeat. ñ potest cõpositio eã mutare. ut eg̃i. exegi. feci. infeci. ieti. inieci.¬

Expanded text:
uociferaris" deponens, "fio" neutrum passiuum, "suffio" actiuum. 4 Cum in nominibus nominatiui casus figuram ceteri soleant retinere, queritur cur compositum uerbum in habebam, inhibebam, habui, inhibui"; sic etiam "ago, exigo", "spargo, respergo", "parco, deperco". 6 Ideo dixi plerumque, quia est ubi seruatur a, ut "reparo", "remaneo", "incaneo"; frequentius tamen seruant a, que prime uel secunde sunt coniugationis, ut "decanto", "perlabor", "inuado", "incandeo", "expalleo", "exareo"; pauca tamen etiam in his mutant, ut "condemno", "coherceo", "inimico", "inhibeo", "consecro". 7 In tercia uero et quarta multa mutant, ut "contingo", "perfringo", "exigo", "inficio", "ingrehabeat, non potest compositio eam mutare, ut "egi, exegi", "feci, infeci", "ieci, inieci
Abbreviated transcription (Latin):
głari usi inueniunt᷑ in quibdã get̾is abundare. quoꝵ de penłtimis
quia necessaria ẽ talis dat᷑ regła. nã cet̾i casus aut genit̾m secunt᷑.
g̃ca.⁊ ino latina. uł notha. de quib dc̃m ẽ in genit̾o. ⁊ excipunit᷑ in
ins.bs.ps.x. siuocales breues añ has consonantes habuerint ut hy¬
ens. hyemis. celebs. celibis. manceps. mancipis. fax. facis. Nãde.x.
cõpo cõpotis. bos. bouis. sus. sius. grus. grius. ⁊ res.rei. spes. spei. fi
niatis. aniba. anibalis. cornicen. cornicinis. Agger. agg̃is. uetꝰ. uet̾is.¬

Expanded text:
gulari usu inueniuntur in quibusdam genitiuis abundare, quorum de penultimis, quia necessaria est, talis datur regula; nam ceteri casus, aut genitiuum sequuntur, Greca et in o Latina, uel notha, de quibus dictum est in genitiuo; et excipiuntur in ms, bs, ps, x, si uocales breues ante has consonantes habuerint, ut "hiems, hiemis", "celebs, celibis", "manceps, mancipis", "fax, facis" nam de x"compos, compotis", "bos, bouis", "sus, suis", "grus, gruis" et "res, rei", "spes, spei", "fmatis", "Hannibal, Hannibalis", "cornicen, cornicinis", "agger, aggeris", "uetus, ueteris
Abbreviated transcription (Latin):
głari int̾posita .n. in pͥma ⁊ scd̃a coniugatione. itt amat. amant.
docet. docent. In cetis a sua pͥma .o. inunt. ut lego. legunt. audio. an¬
diunt. Prima ꝑsona. p̃t̾ituimꝑfecti fita scd̃a ꝑsona singłari iu ꝑ¬
ma coniugatione. ⁊ scła.⁊ qͣ̈rta ineo. abstracta.s. ⁊ addita bũ is
amas. amab

Expanded text:
gulari, interposita n in prima et secunda coniugatione, ut "amat, amant", gulari, interposita n in prima et secunda coniugatione, ut "amat, amant", "docet, docent"; in ceteris a sua prima, o in unt, ut "lego, legunt", "audio, audiunt". 6 Prima persona preteriti imperfecti fit a secunda persona singulari in prima coniugatione et secunda et quarta in eo, abstracta s et addita bam, ut "amas, amab
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ ꝑ ꝓsopopeias. Intisu tam̃ quedã deficiunt ꝑsonis. ut cedo. sodes. fu¬
ris. aue. infit. fouet. quãus inueniant᷑. infio. furio. forẽ. fore.
um̃ũs utq accidit u̾bis. singłaris ut lego. płalis ut legimꝰ. Sciends
docti. illi. hoc in ũbo nũꝙͣ inuenit᷑ apd̾ nos. Nunc gͥ dicendũ ẽ te ear
ꝑsonaꝵ formatione in singłis tẽporib. In pͥma gͥ coniugatione sida
ꝑsona fit mutata.o. in. as ꝓd̾. ut amo. amas. In scd̾a eo. in es ꝓd̾. ⁊
minuit᷑ una sillaba ut docoo. es. In tcia in io. desinente abstracta.s
minuit᷑ una sillaba. ut e.is. audio. is. Tercia ꝑsona fita sua scda.s
tis. doces. docenius. tis. legis. legimꝰ. tis. audis. audiuimꝰ. tis. uł sic
Scdã fit a t̾cia. addita. is. amat. amatis. t̾cia płalis a sua t̃c̃ia sn¬

Expanded text:
nisi per prosopopeias. 17 In usu tamen quedam deficiunt personis, ut "cedo", "sodes", "funisi per prosopopeias. 17 In usu tamen quedam deficiunt personis, ut "cedo", "sodes", "furis", "aue", "insit", "foret", quamuis inueniantur "infio", "furio", "forem", "fore". 18 Numerus uterque accidit uerbis, singularis ut "lego", pluralis ut "legimus". 19 Sciendum "docti", "illi", hoc in uerbo numquam inuenitur apud nos. < 6.2 DE GENERpersonarum formatione in singulis temporibus. 2 In prima igitur coniugatione, secunda persona fit mutata o in as productam, ut "amo, amas"; in secunda, eo in es productam et minuitur una sillaba, ut "doceo, doces"; in tercia in io desinente, abstracta o minuitur una sillaba, ut "eo, is", "audio, audis". 3 Tercia persona fit a sua secunda, s tis", "doces, docemus, docetis", "legis, legimus, legitis", "audis, audimus, auditis"; uel sic: secunda fit a tercia, addita is, "amat, amatis". 5 Tercia pluralis a sua tercia sin
Abbreviated transcription (Latin):
se absq uocatiuo casu. ut legit cicero nͥ addat᷑ ꝓ nom̃. ut legͥo. ego. ci¬
diximus. Scd̾a ad ꝙͣ pͥma loquit᷑ de ipsa. uł sola uł cũ aliis. ut dicis.
dicitis. Tercia ẽ de qua loquit᷑ pͥma extͣfe ⁊ sed̾am posita ut dictt. dict̃.
Et pͥma quidẽ ⁊ scda ꝑsona ũboꝵ finite ft̃. quia p̾sentes demonstrantẽ
⁊ ille faciunt. Imꝑat̾s pͥma ꝑsona deficit. quia cũ sẽꝑ pͥma sit ĩꝑans.
ip̃a sibi nat᷑alit̾ imꝑare ñ potest. Unde ⁊ uocat̾m adscirt hic modus.
nuntia scd̾a. ut ogͣmmnatice. legat discipłs tus uł figurate. ad me
ip̃m loquens qͦsi ad scd̾am. In płali uõ nunĩo imꝑatiui. latini pͥmam
ꝑsonã accipiunt. C oniungens enĩ suam ꝑsonã illis quib imꝑat. se
sotium similẽq ostendit. ut pugnemꝰ. Greci ũo hanc ab imꝑatiuis di¬
in naͣus conformationib u̾boꝵ. ⁊ quȩ ad homines ñ ꝑtinent. ñ om̃
motus declinationis st̃ querendi ut tinniat. pluit. tonat. fulminat.

Expanded text:
se absque uocatiuo casu, ut "legit Cicero", nisi addatur pronomen, ut "lego ego Cidicimus"; secunda ad quam prima loquitur de ipsa, uel sola uel cum aliis, ut "dicis, dicitis"; tercia est de qua loquitur prima, extra se et secundam posita, ut "dicit, dicunt". 10 Et prima quidem et secunda persona uerborum finite sunt, quia presentes demonstrantur, deficit quia, cum prima semper sit imperans, ipsa sibi naturaliter imperare non potest; unde et uocatiuum asciscit hic modus, rnuntia secunda, ut "o grammatice, legat discipulus tuus", uel figurate ad me ipsum loquens quasi ad secundam. 14 In plurali uero numero imperatiui Latini primam personam accipiunt; coniungens enim suam personam illis quibus imperat, se socium similemque ostendit, ut "pugnemus". 15 Greci uero hanc ab imperatiuis diin nouis conformationibus uerborum et que ad homines non pertinet, non omnes motus declinationis sunt querendi, ut "tinniat", "pluit", "tonat", "fulminat",
Abbreviated transcription (Latin):
sonã abiecta.s. suscipiunt. to ut ago. agios agito. Ex cipunt m̃so
⁊ nos in cõpositione o. in i correpta aliqͣndo mutat ut agnieͦ. cog
etiãꝑ sincopã. a a. secita ad differentiã secutor qo ẽ nom̃. Lego. ⁊ lecti
muttare iñ deant᷑ ut tca ho . ttacto. cogo. cogito. dico. diclo. ñ tam̃periitͤ
absisitint. Desid̃ atura st̃ quȩ sig̃cant sin pͥmitiui infuitũ cũ. carpio.
ut iuso ccipio. iudẽ. facio. facesso. capio. capesso. lacero. lacenso. arceo.
arcelo ⁊ sunt tẽie comugationis unde apparet ea ñ ẽẽ freq̃utatiua.
ut sorbes. sorbillo. paꝵ sorbeo. garrio. garrulo. caluo. cauillo. ꝓ cal¬

Expanded text:
ersonam abiecta s suscipiunt to, ut "ago, agis, agito". 10 Excipiuntur "merso" ersonam abiecta s suscipiunt to, ut "ago, agis, agito". 10 Excipiuntur "merso"  in compositione o in i correptam aliquando mutat, ut "agnitus", etiam, per sincopam u a "secutu", ad differentiam "secutor", quod est nomen; "lego, lectito"mutare uideantur, ut "traho, tracto", "cogo, cogito", "dico, dicto"; non tamen penitus absistunt. 14 Desideratiua sunt que significant sui primitiui infinitum cum "cupio", ut "uiso" = "cupio uidere", "facto, facesso", "capio, capesso", "lacero, lacesso", "arceo, arcesso"; et sunt tercie coniugationis, unde apparet ea non esse frequentatiua. ut "sorbe
Abbreviated transcription (Latin):
ab his nascunt᷑. Inueniuntur tñ huiꝰ forme ũba quȩ ñ fc̃ inchoa¬
tiua. ut disco. posco. glisco. quiesco. cõpesco. Meditatiua ft̃ quȩ de¬
surt̃ inurio. ⁊ sigc̃ant meditat̾onẽ ut lectio. leg̃e. meditor. ⁊ solent
amatu rio. partu. parturio ⁊ sc̃ qrͣte coniugat᷑onis. ⁊ neut᷑. &
carent p̃titis ꝑfectis. ⁊ his quȩ ab bis fiunt. nisi antiq. frequen¬
tatuia st̃ quȩ frequentia sui ũbi sig̾cant ut scͥptito. frequent᷑ sc̃bo.
⁊ desint̃ into. uł so. uł exo. ⁊ it̃ pleraq actura. ⁊ pͥme ꝯuigationis.
⁊ pleraq d̾iuant᷑ a supinis .i. in .o. ut dictu. dicto. domitu. domito.
nexu. nexo. Si aũt sint a pͥma conuigatione habente a peml¬
tiiã mittant eã quoꝙ ini correptã ut rogatu. rogito. P lerumq
a supinis ideo d̾uratiua diximus. quia ingis t̾minantia scd̾am ꝑ¬

Expanded text:
ab his nascuntur. 6 Inueniuntur tamen huius forme uerba que non sunt inchoaab his nascuntur. 6 Inueniuntur tamen huius forme uerba que non sunt inchoatiua, ut "disco", "posco", "glisco", "quiesco", "compesco". 7 Meditatiua sunt que desinunt in urio, et significant meditationem, ut "lecturio" = "legere meditor"; et solent amaturio", "partu, parturio"; et sunt quarte coniugationis et neutra et carent preteritis perfectis et his que ab his fiunt, nisi antique. 8 Frequentatiua sunt que frequentiam sui uerbi significant, ut "scripto" = "frequenter scribo", et desinunt iet plerumque deriuantur a supinis, u in o, ut "dictu, dicto", "domitu, domito", "nexu, nexo"; si autem sint a prima coniugatione habente a penultimam, mutant eam quoque in i correptam, ut "rogatu, rogito". 9 Plerumque a supinis ideo diximus deriuari, quia in gis terminantia secundam p
Abbreviated transcription (Latin):
rẽs ũboꝵ due pͥmitiua. ⁊ diuatiua. quȩ in õĩb fere inueniunt᷑
partib orationis pͥmitua ẽ que pͥmã positionẽ ab ip̃a natura
acrepit. st domo. ferueo. lego. facio. garrio. albo. deriuatiua quȩ a
posituus diuant᷑ ut domito. feruesco. lecturio. facesso. garrulo.
albigo. Sunt gͥ dũationũ diũse spẽs. inchoatiua meditatiua.
frequentatiua. desid̾atiua. diminutua. St̃ &e alie ũboꝵ dũratones
diũsas tm̃minationes habentes. tã a nominib ꝙͣ a u̾bis. ab adũbiis
cẽ & p̃positionib. Inchoatiuũ ẽ qd̾ initiũ actus ut passionis su
ũbi sig̃tat. ut calesco. horresco .i. icipio. calere. integrascotũde acti¬
uo pafsiue dictũ ẽ. ⁊ oĩa fiunt a scd̾a ꝑsona pͥmituii. addita co. ut
resco. a misereo. es. Excipit hyo. hẏas. hysco. ⁊ oĩa uichoatiua st̃
t̃tie coniugationis ⁊ neutͥ gen̾is. ⁊ carent p̾titis ꝑfectis. ⁊ his que

Expanded text:
sunt due, primitiua et deriuatiua, que in omnibus fere inueniuntur partibus orationis: primitiua est que primam positionem ab ipsa natura accepit, ut "domo", "ferueo", "lego", "facio", "garrio", "albo"; deriuatiua que a positiuis deriuantur, ut "domito", "feruesco", "lecturio", "facesso", "garrulo", "albico". 2 Sunt igitur deriuationum diuerse species: inchoatiua, meditatiua, frequentatiua, desideratiua, diminutiua; sunt et alie uerborum deriuationes, diuersas terminationes habentes, tam a nominibus quam a uerbis, ab aduerbiis, etiam et prepositionibus. 3 Inchoatiuum est quod initium actus uel passionis sui uerbi significat, ut "calesco", "horresco", id est "incipio calere"; "integrasco" tamen de actiuo passiue dictum est. 4 Et omnia fiunt a secunda persona primitiui, addita co, ut resco" a "misereo, miseres"; excipitur "hias, hisco". 5 Et omnia inchoatiua sunt tercie coniugationis et neutri generis, et carent preteritis perfectis et his que
Abbreviated transcription (Latin):
noĩato t̃minantiũ iner. uł inum. ut ouir. satur. lucifer. tẽplũ. glice¬
riũ. Si uõ in eus desinat noĩat̾s. magis grecũ seruamꝰ uocat̃m ut
o pentheu. In us uo si sint ꝓpͥa .i. ante us. h̃ntia. abiectaus. faciũt̃
uocatm̃ ut ouirgili. pompei dissillabũ. Qd̃ ꝑ abscisionẽ e. factũ. ẽ ꝓ
uirgilie. pompeie. Unde accentꝰ ꝑfecti uot̾. in his seruat᷑ ut mercu¬
ri. Penultima licet enĩ sit correpta. tam̃ sicut erat in ante penulti¬
causa. ut o fluuiꝰ. o popłs. hanc dignitatẽ nos obseruamus. cũ dicimꝰ¬

Expanded text:
nominatiuo terminantium in r uel in um, ut "o uir", "satur", "Lucifer", "templum", "Glicerium". 32 Si uero in eus desinat nominatiuus, magis Grecum seruamus uocatiuum, ut "o Pentheu". 33 In us uero si sint propria i ante us habentia, abiecta us faciunt uocatiuum, ut "o Virgili", "Pompei" dissillabum; quod per abscisionem e factum est, pro "Virgilie", "Pompeie". 34 Vnde accentus perfecti uocatiui in his seruatur, ut "Mercuri"; penultimam enim, licet sit correpta, tamen sicut erat in antepenulticausa, ut "o fluuius", "o populus"; hanc dignitatem nos obseruamus, cum dicim
Abbreviated transcription (Latin):
ciunt. boues. dat̃s. ⁊ ablat̾s. nascit a singłari gt̃o. int̾iecta.bu. ut hoĩs
hominib poematis. poematib huimodi tñ noia cẽ in is ꝓducta facuĩt.
Antiquitꝰ. ut emblematis. qͣsi emblematũ. Excipͣ cẽ bob. ꝓ bouib.¬
Acc̃s płalis similis ẽ ꝓpͥo noĩat̾o. sic̃ ⁊ uoc̃s. patres. maria. nisi sint
g̃ca. in as. t̃minantia. ut archadas. Inueniunt᷑ tñ quedã gc̃a. ꝓ eis dip
fortis. fortes. ⁊ fortis. nauis. naues. ⁊ nauis. Similit̾ sẽꝑ płalia ut ma¬
nes. manis.⁊ nes. tres. tͥs. ⁊ tres. pret̾ uires. ⁊ in er. desinentia quȩ in
faciunt ablat̾m ut acer. acri. acres. acris. ⁊ in ns. uł rs. ut fons. fontes.
iũ. genit̃m płalẽ. raro in is faciunt ut ciuitas. ciuitatiũ. cutrates. fe¬

Expanded text:
ut "boues". 92 Datiuus et ablatiuus nascitur a singulari genitiuo interiecta bu, ut "hominis, hominibus", "poematis, poematibus"; huiusmodi tamen nomina etiam in is producta<m> faciunt antique, ut "emblematis" quasi "emblematum"; excipitur etiam "bobs pluralis similis est proprio nominatiuo, sicut et uocatiuus, "patres", "maria", nisi sint Greca in as terminantia, ut "Archadas". 94 Inueniuntur tamen quedam Greca pro eis dipt"fortis, fortes" et "fortis", "nauis, naues" et "nauis". 96 Similiter semper pluralia, ut "Manes, Manis, Manes", "tres, tris" et "tres", preter "uires" et in er desinentia, que in i faciunt ablatiuum, ut "acer, acri, acres, acris", et in ns uel rs, ut "fons, fontes, iunt genitiuum pluralem, raro in is faciunt, ut "ciuitas, ciuitatium, ciuitates" fe
Abbreviated transcription (Latin):
aris. a greco grecis. solis grecor. ab unda. undo. as. ab aqͦ. aquor. aris.
a uesꝑa. uesꝑasco. a luce. luceo. a fortuna. fortuno.a mare. uł marito.
doctor suo. sutor. scribo. scͥptor. ⁊ st̃ ũbalia inor. apd̃ latinos. Nã gram¬
nunt᷑. a u̾b̃ diuant᷑ ut amo. amator. imꝑo. imꝑator. ab adũbiis quoq
uł p̃positionib u̾b ⁊ diuant᷑ ut ꝑhendie. ꝑhendino. int᷑. intͦ. supͣ uel
Sigure ũboꝵ st̃ tres simplex ut taceo. ꝯposita ut conticeo. de cõpo¬
sita idest e cõpositis. d̾iuata. ut conticesco. concupisco. St̃ quȩ

Expanded text:
 undas", ab "aqua" "aquor, aquaris", a "uespera" "uesperasco", a "luce" "luceo", a "fortuna" "fortuno", a "mare" uel "marito" doctor", "suo, sutor", "scribo, scriptor", et sunt uerbalia in or apud Latinos. 22 Nam "gramnuntur, a uerbis deriuantur, ut "amo, amator", "impero, imperator". 24 Ab aduerbiis quoque uel prepositionibus uerba deriuantur, ut "perhendie, perhendino", "intra, intro", "supra" uel Figure uerborum sunt tres: simplex, ut "taceo"; composita, ut "conticeo"; decomposita, id est a compositis deriuata, ut "conticesco", "concupisco". 2 Sunt que