comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Trans mittant. aut qͦscãpis a ffixerit hasta.
Quiscruor miss&s pruperit aera uenis.
Inq: hostiscadat armasui. qͥs pectora fractris
Caedat & ut notũ possit spoliare cadauer:
Abscisĩ longe mitat capuđ̃. ora parentis
Quis lacer&. nimiaq. ꝓb& spectantib ira
Qut̃ uigulat ñ eẽ patre̾: mors nulla quere la
Digna suae nullosq hominũ lugere uacam

Expanded text:
Transmittat, vel quos campis adfixerit hasta: Quis cruor emissis perruperit aera venis, Inque hostis cadat arma sui: quis pectora fratris Caedat, et, ut notum possit spoliare cadaver, Abscisum longe mittat caput: ora parentis Quis laceret, nimiaque probet spectantibus ira, Quem iugulat, non esse patrem. Mors nulla querela Digna sua est, nullosque hominum lugere vacam
Abbreviated transcription (Latin):
ngentes cautes auulsaq saxa mecallis
Graiorumq: donios darepeaq moenia trans fert
Extruiturꝰ quod non aries impellere saeuis:
Quod nonulla queat. iuolenti machina belli
Franguntur montes. planumq perardua caesar

Expanded text:
ngentes cautes, avulsaque saxa metallis, Graiorumque domos, direptaque moenia transfert. Exstruitur, quod non aries impellere saevus, Quod non ulla queat violenti machina belli. Franguntur montes, planumque per ardua Caesar
Abbreviated transcription (Latin):
Sos in cons picua socdis hostiq carina
Conitituere dei. prabebunt &quora testes.
Praebebunt terra. sum mis dalit insula saxis.
Spec tebunt geminę diuenso elitone partes¬
Nescio qđ nostris magnum & memonable fatis
Exemplum fortima panas. quarcumq ꝑ acuũ

Expanded text:
os in conspicua sociis hostique carina Constituere dei. Praebebunt aequora testes, Praebebunt terrae, summis dabit insula saxis: Spectabunt geminae diverso e litore partesNescio quod nostris magnum et memorabile fatis Exemplum, Fortuna, paras. Quaecumqu
Abbreviated transcription (Latin):
Anplus quã mortem uirtus daret ile ruenti
ogere consistie. primumq cadauera pleris
re ũde nune duno contraria pas toti conto

Expanded text:
An plus quam mortem virtus daret. Ille ruenti Aggere consistit, primumque cadavera plenis Nunc sude, nunc duro contraria pectora conto
Abbreviated transcription (Latin):
seur ae sacidesi eui fas inpleto parentent
ad trar esse nefas: proles tamdara madi
ubit barbarico coniunx millesima lecto.
anquã non ulli plus regia magne uacabit
Sirutia stimulata uenus titulisq uirorum
amquo plura iuuent parchũ portenta. fuisse

Expanded text:
ur Arsacides! Cui fas implere parentem, Quid rear esse nefas? Proles tam clara Metelli Stabit barbarico coniux millesima lecto: Quamquam non ulli plus regia, Magne, vacabit Saevitia stimulante Venus, titulisque virorum. Nam quo plura iuvent Parthum portenta, fuisse
Abbreviated transcription (Latin):
rit pestes illis estucibus. anguesa
uula fuderunt uibratis sibila linguis.
nineę quimore comę ꝑt̃ga soluti¬
psa flagellabant gaudentis colla medine
rgunt aduersa subrectę frente colubre

Expanded text:
it pestes: illis e faucibus angues Stridula fuderunt vibratis sibila linguis, Femineae qui more comae per terga soluti, Ipsa flagellabant gaudentis colla Medusae. Surgunt adverse subrectae fronte colubr
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce uidae capiti fibrarũ increscere molem
Alterius capitis. pars aegra &e marcida pendẽ
rars micat. & celeri uenas morae mpba pulsu:
Hisubi concepit magnoꝵe fata maloꝵ.¬
Exclamat: uix sis superi quec̃q mouaetis.
Pd̾e me popłis neq enim tͥ sum me litaui
Iuptt̃ hoc sacrum. cesiq in pectora tauri.
Inferni uenere dn: non fanda timemꝰ.

Expanded text:
Ecce, videt capiti fibrarum increscere molem Alterius capitis: pars aegra et marcida pendet, Pars micat et celeri venas movet improba pulsu. His ubi concepit magnorum fata maloExclamat: Vix fas, superi, quaecumque monetis Prodere me populis: neque enim tibi summe litavi Iuppiter hoc sacrum: caesique in pectora tauri Inferni venere dei. Non fanda timem
Abbreviated transcription (Latin):
Q uam pelago sirtis. uiolentius accipit austrum:
E t terrę magis ille nosens non montib ortũ
Aduersis frangit libies. scõpulisq repulsum
Dissipat. & liquidas se turbine soluit mauras.
n ec ruit insiluas. annosaq robora torquens
Las satur. pat& om̃e solum liberq meatu
A coliam rabiem totis exercet harenis.

Expanded text:
Quam pelago, Syrtis violentius accipit Austrum. Et terrae magis ille nocens. Non montibus illum Adversis frangit Libye, scopulisque repulsum Dissipat, et liquidas e turbine solvit in auras: Nec ruit in silvas, annosaque robora torquens Lassatur: patet omne solum, liberque meatu Aeoliam rabiem totis exercet habenis
Abbreviated transcription (Latin):
uailebant late phorernidos arua medusȩ
i nemorũ ꝓtecta cͥoma. ñ mollia sulco.
domine uultu conspectis asꝑa saxis.
prinũ natura nocens incorpore seuas

Expanded text:
ualebant late Phorcynidos arva Medusae, Non nemorum protecta coma, non mollia sulco, Sed dominas vultu conspectis aspera saxis, Hoc primum natura nocens in corpore saevas
Abbreviated transcription (Latin):
Non tamen ad magni ꝑuenit gratius umbras
O m̃e quod in superos auda conuitia uulgus.
Pompeium deis obicit : quam p̃auca catonis

Expanded text:
Non tamen ad Magni pervenit gratius umbras Omne quod in superos audet convicia vulgus, Pompeiumque deis obicit, quam pauca Catonis
Abbreviated transcription (Latin):
Sesimul & romã pͥompeio supplice mensus
Mil animis. fatisq tuis effabere dignum:
xiget ignorans latiae commercia linguę
Ut lacrimis semagne roges pa giurnat pudoris
Loc uulnus clades ut parchia uindicet anto
Hsperias quam roma iuas. ciuilib arnus
Flegtte nempe ducem: quid uulnera nostra
Insiticos sparges populos. cladesq latentes:
Quid parchos transire doces: solacia tantiacu¬
Edi rona muli. nullos admittere reges
Sedeiui seruire suo iuuat ire per orbem
Ducentem sieuas romana inmoenia gentes.
Signaq abeufrate cum crassis capta sequentem
Quisolus regum fato celante fauorem
De fuit ȩmathię. nunc tantas ille lacesset

Expanded text:
Se simul, et Romam, Pompeio supplice, mensus? Nil animis fatisque tuis effabere dignum: Exiget ignorans Latiae commercia linguae, Ut lacrimis se, Magne roges. Patimurne pudoris Hoc vulnus, clades ut Parthia vindicet ante Hesperias, quam Roma suas? Civilibus armis Elegit te nempe ducem. Quid vulnera nostra In Scythicos spargis populos, cladesque latentes? Quid Parthos transire doces? Solatia tanti Perdit Roma mali, nullos admittere reges Sed civi servire suo. Iuvat ire per orbem Ducentem saevas Romana in moenia gentes, Signaque ab Euphrate cum Crassis capta sequentem? Qui solus regum, fato celante favorem. Defuit Emathiae, nunc tantas ille lacesset
Abbreviated transcription (Latin):
salius leto portans ancilia collo.
Attollens apicẽ generoso u̾tice fiamenꝰ
Dũq illi effusa longis anfractib urbem¬
Colligit. & t̾ra mesto cum murmure condit.
Patq locis num sacris: tunc ad mouae aris

Expanded text:
Salius, laeto portans ancilia collo: Attollensque apicem generoso vertice Flamen. Dumque illi effusam longis anfractibus urbeColligit, et terrae moesto cum murmure condit, Datque locis nomen sacris. tunc admovet aris
Abbreviated transcription (Latin):
Uerus pauꝑ agit: demisso inlitore rege.
pse ꝑ icariae scopulos. ephesumq relimquens.
Et placidi colophona maris. spumantia paruae

Expanded text:
erus pauper agit! Dimisso in litora rege, Ipse per Icariae scopulos, Ephesumque relinquens, Et placidi Colophona maris, spumantia parvae
Abbreviated transcription (French):
Casaris ar ma natat. impia saqigi gie multo
astralatant. alto resagnant flumima uallo.
Vompecorum maptus sagiles non

Expanded text:
Caesaris arma natant, impulsaque gurgite multo Castra labant: alto restagnant flumina vallo. Non pecorum raptus faciles, non
Abbreviated transcription (Latin):
Non superinon uita u&at : t᷑ru& ore ꝓfanȩ
Foccla situ macies. celoq ignota sereno
T erribilis stigio facies pallore grauatur:

Expanded text:
Non superi, non vita vetat. Tenet ora profanae Foeda situ macies, coeloque ignota sereno Terribilis Stygio facies pallore gravatur
Abbreviated transcription (Latin):
Ec clepeam tenuit stationis litora notae
Primaq castra locat: cano ꝓcul aequore quase
higrada lentus agit sircas sul cator arenae.

Expanded text:
Et Clupeam tenuit stationis litora notae: Primaque castra locat cano procul aequore, qua se Bagrada lentus agit, siccae sulcator arenae.
Abbreviated transcription (Latin):
Uictori miles spoliato pectore tutus
Innocuusq suas curarum liber inurbes
Dpargitur: oquantum donata pace potitos
Excussis umquam rerrum uibras se lacertis.
Penituit. toleras se sitim frustraq rogas se

Expanded text:
ictori, miles spoliato pectore tutus Innocuusque suas, curarum liber, in urbes Spargitur. O quantum donata pace potitos Excussis umquam ferrum librasse lacertis Poenituit, tolerasse sitim, frustraque rogasse
Abbreviated transcription (Latin):
Perfudit gladus. erectaq pila liquauit.
ahorioq nocens fumauit sulphure ẜerrim:
non mumero caopeta ex amine sina.
Seq reuulsa solo. maloti pondere pressum

Expanded text:
Perfudit gladiis, ereptaque pila liquavit, Aethereoque nocens fumavit sulfure ferrum. Nec non innumero cooperta examine signa, Vixque revulsa solo, maiori pondere pressum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑsyllus hal&. siquis tactos ñ horruit angues
e xcubat huspitib. contraq nocencia monstra
Isyllus idẽ ponlis. quitune: rimana secutus

Expanded text:
sillus habet, si quis tactos non horruit angues, excubat hospitibus contraque nocentia monstra Psillus adest populis. Qui tunc Romana secutus
Abbreviated transcription (Latin):
Donauit docero romani sangiuius usum:
e corsini ualidis pircumdata murio
ela tenent pugnaa domiti quadassica ser

Expanded text:
Donavit socero Romani sanguinis usum. At te Corfini validis circumdata muris Tecta tenent, pugnax Domiti: tua classica ser
Abbreviated transcription (Latin):
Neigladus habuere fidem. nis. cutib asper
E xarsit mucro. tunc om̃is lũcta saro
erictur: tendunt neruis meliorib arcus.
cura fuit. leccis pharaeras implere sagttis
naliter flegra rabidos tollem gigantus
as incolui. siculis incudib ensis.
Etubait flam iis iterũ nepcinia cuspis
Spiculaq: extenso pacan pẏcone recoxit.
ł allas gorganeos diffudit in acgida crines.
ꝓb illanga ioui mutauit fulmina eyclops md  iatu

Expanded text:
Nec gladiis habuere fidem, nisi cautibus asper Exarsit mucro. Tunc omnis lancea saxo Erigitur: tendant nervis melioribus arcus: Cura fuit lectis pharetras implere sagittisNon aliter, Phlegra rabidos tollente Gigantas, Martius incaluit Siculis incudibus ensis: Et rubuit flammis iterum Neptunia cuspis, Spiculaque extenso Paean Pythone recoxit, Pallas Gorgoneos diffudit in aegida crines, Pallenaea Iovi mutavit fulmina Cyclops. Non t
Abbreviated transcription (Latin):
In nocuos uita. patientes aexheris imi
ecit. & aernos ammã conlegit in orbes.
Non illus auro positi nec ture sepulti
rueniunt. illic postquam se lumi ue
Impleui. stellasq uagas miratis. x astra
polis. uidi quanta subnoate iacera¬
N ostra dies risitq sui ludibria trunci
h inc suꝑ emathie cãtpos & signa cruenti
c aesaris. ac sparsas uolitauit in aquore clases.

Expanded text:
Innocuos vita patientes aetheris imi Fecit et aeternos animam collegit in orbes. Non illuc auro positi, nec ture sepulti Perveniunt. Illic pImplevit, stellasque vagas miratur, et astra Fixa polis, vidit quanta sub nocte iacerNostra dies, risitque sui ludibria trunci. Hinc super Emathiae campos, et signa cruenti Caesaris, ac sparsas volitavit in aequore class
Abbreviated transcription (Latin):
Soluat at peenas. scęuam quicumq sub actũ
derauit: pacem gladio si quaerit abisto
asagnus. adorato sum mbit caesare sigͣna

Expanded text:
Solvat, ait, poenas, Scaevam quicumque subactum Speravit: pacem gladio si quaerit ab isto Magnus, adorato submittat Caesare signa
Abbreviated transcription (Latin):
amadidisenri resolattę fiatib alpes
Primꝰ in oblicum sonipes opponit amnem
excepturus aquas: molli tũ cęterarumpit
Iurba uadõ facilis iam fracti fluminis undas:
Cesarut adusam superato gurgite ripam
Actigit &hesperie uetitis & constitit aruis:
hicati. hic pacem. temerataq iura relinquo.
esotuna sequor. ꝓculhinc iamfedera surtes

Expanded text:
madidis Euri resolutae flatibus Alpes. Primus in oblicum sonipes opponitur amnem, Excepturus aquas: molli tum cetera rumpit Turba vado faciles iam fracti fluminis undas. Caesar ut adversam, superato gurgite, ripam Attigit, Hesperiae vetitis et constitit arvis: Hic, ait, hic pacem temerataque iura relinquo; Te, Fortuna, sequor. Procul hinc iam foedera sunt
Abbreviated transcription (Latin):
Offitio. sem usta rapit. resolutaq nandum:
Ossa satis neruis. & inustis plena medullis.
Ae quorea restinguit aqua. congestaq in unum:
Parua clusit homo: tunc neleuis aura retectos
uferret cineres: saxͦo compressit arenam.
N autaq nebustum religato fune moueret:
Inseribit sacrum semusto stipite nomen

Expanded text:
Officio. Semiusta rapit resolutaque nondum Ossa satis, nervis et inustis plena medullis Aequorea restinguit aqua, congestaque in unum Parva clausit humo. Tunc, ne levis aura retectos Auferret cineres, saxo compressit arenam: Nautaque ne bustum religato fune moveret, Inscripsit sacrum semiusto stipite nomen
Abbreviated transcription (Latin):
Aistulic. & siccis inclusit collibus hostem.
T unc mopes undae praerupta cingere fossa
Cacsar au&. nec castra pati contingere ripas.

Expanded text:
Abstulit, et siccis inclusit collibus hostem. Tunc inopes undae praerupta cingere fossa Caesar avet, nec castra pati contingere ripas
Abbreviated transcription (Latin):
terrae.
Henostram uidere fidem felixq secutus
Eeclamnasse miser: tali pi&ate uirorum
Lactus in aduersis. & mundi nomine gau deus

Expanded text:
terrae, Ne nostram videare fidem felixque secutus, Et damnasse miser. Tali pietate virorum Laetus in adversis, et mundi nomine gaudens
Abbreviated transcription (Latin):
Tempus erat. quo libra pares examinat horas
ouno plus aequa die: noctiq rependit
Lux minor hẏbernae. uerni solatia dam ni
Conperit ut regem casio semonte tenere¬
Pleetititer. nec phoeb adhuci nec carbesilan eu

Expanded text:
Tempus erat, quo Libra pares examinat horas, Non uno plus aequa die, noctique rependit Lux minor hibernae verni solatia damni. Comperit ut regem Casio se monte tenereFlectit iter: nec Phoebus adhuc, nec carbasa langu
Abbreviated transcription (Latin):
He maẽ suadebat ienis quę clauserat equor
spes imPer erat nimios metuentib ignes.
Ut neq sole uiã. nec duro frigore sȩuã.
Inde polo libies. hinc bruna temper& annus

Expanded text:
em suadebat hiems, quae clauserat aequor; Et spes imber erat, nimios metuentibus ignes: Ut neque sole viam, nec duro frigore saevam, Inde polo Libyes, hinc bruma temperet annus
Abbreviated transcription (Latin):
ih oe merui coniun intuta puppe relinqui
Perfide parcebas: tefata extrema p&ente.
Vita digna fuis moriar nec munere regis: te¬
Aut mihi praecipitem nautę ꝑmuttite salcum.
Aut laqueum collo. tortos aptare rudentes.
ut aliquis magno dignus comes exigat en sem
eueio prestare potest quod caesaris armis
mpito õ seui properantem in fata tenctis.¬
Uius aelhue coniunx. &iam cornelia non est
uris magnae sui. ꝓhibent arcessere mortem.
Suor uictori: sic fata. interq suorum
apsa anus rapitur trepida fugiente corina
LAt magni cum terga sonent & pectora ferto:
Emansisse decus sacrae uenerabile for mae
Iratamq deis faciemi uil ul tuna mortis
Exhabitu. uultuq uiri mutasse. Fatentur am¬
Quilacerum uidere caput nam saeuus in ipso

Expanded text:
Hoc merui, coniux, in tuta puppe relinqui? Perfide, parcebas? te fata extrema petente, Vita digna fui? Moriar, nec munere regis. Aut mihi praecipitem, nautae, permittite saltum, Aut laqueum collo tortosque aptare rudentes: Aut aliquis Magno dignus comes exigat ensem. Pompeio praestare potest, quod Caesaris armis t. O saevi, properantem in fata tenetisvis adhuc, coniux, et iam Cornelia non est Iuris, Magne, sui. Prohibent accersere mortem: Servor victori. Sic fata, interque suorum Lapsa manus, rapitur, trepida fugiente carina. At Magni cum terga sonenPermansisse decus sacrae venerabile formae, Iratamque deis faciem, nil ultima mortis Ex habitu vultuque viri mutasse, fatentur Qui lacerum videre caput. Nam saevus in ipso
Abbreviated transcription (Latin):
Exciperet saxis. laslasq. refim deret̾ undas.
Umc illine montes scopulosae rupis aperco
omulo starent content sine carine

Expanded text:
Exciperet saxis, lapsasque refunderet undas. Hinc illinc montes scopulosae rupis aperto it, Ut tremulo starent contentae fune carin
Abbreviated transcription (Latin):
Thessalicos audes. bellumq in regna uocare:
Ante aciem emathiam nullis accessimus armis
Pompei nunc castra placent quȩ deseru orbis.
A une uictoris opes. & cognita fata lacessis:

Expanded text:
Thessalicos audes, bellumque in regna vocare? Ante aciem Emathiam nullis accessimus armis: Pompeii nunc castra placent, quae deserit orbis? Nunc, victoris opes et cognita fata lacessis
Abbreviated transcription (Latin):
Cxpe tat: medios ꝓperat temptare surores.
ti omilis urbes. spoliandaq templa negasset.
I irpeiam d iouis sedem. matresq senacus
P assuras q infanda nurus. uult om̃ia certe
A se saua peti. uule pręmia marcis amari.

Expanded text:
tat; medios properat tentare furores. Non illis urbes spoliandaque templa negasset, Tarpeiamque Iovis sedem, matresque senatus, Passurasque infanda nurus. Vult omnia certe A se saeva peti, vult praemia Martis amari:
Abbreviated transcription (Latin):
Atq ultra ꝓram tumuit finꝰ: omĩa siquis
Prouidus autem ne suffixit lintea summe.
U incitur. & nudis aueratur armamentis.

Expanded text:
Atque ultra proram tumuit sinus. Omnia si quis Providus antennae suffixit lintea summae, Vincitur, et nudis avertitur armamentis.
Abbreviated transcription (Latin):
Emathus fortioia fuit. nec phocidos undis
Masulia. phario natanti ẽ auore gestum.¬
H ocsiquidem solo ciuilis crimine belli¬
Intendere fugam. camipos eques obiuus om̃s

Expanded text:
Emathiis fortuna fuit, nec Phocidos undis Massiliae, Phario nec tantum est aequore gestumHoc siquidem solo ciIntendere fugam. Campos eques obvius om
Abbreviated transcription (Latin):
illeusq puer gladio tib colla recidit¬
&uo. qua posteritas in saeccula muttet
primium fama: scelus hoc quo nomine dicenit
ruti dixere nefas: ĩam uenerat horę

Expanded text:
laeusque puer gladio tibi colla recidit, Magne, tuo. Qua posteritas in saecula mittet Septimium fama? scelus hoc quo nomine dicent, Qui Bruti dixere nefas? Iam venerat hor
Abbreviated transcription (Latin):
Solus cacsar erit. qlodsi prolegibus gonła
Ferre uiuat patriis. libertatemq. tuer
Nunc neq pompei brutum neq celaris hos tem
Post bellum uctoris habes. sic sãtus t illi
Archano sacnas reddit cato pec lore uoces
Summum brute nefas ciuilia bella faremit¬
Sed quo fata trahunt: iurtus secura lequetur.¬
Crimen erit superis exme secis sę snocenettem
Sydera quil. mundũq uelit spectire cadente

Expanded text:
Solus Caesar erit. Quodsi pro legibus arma Ferre iuvat patriis, libertatemque tueri: Nunc neque Pompeii Brutum nec Caesaris hostem, Post bellum victoris habes. Sic fatur. At illi Arcano sacras reddit Cato pectore voces: Summum, Brute, nefas civilia bella fatemSed quo fata trahunt, virtus secura sequetur.Crimen erit superis, et me fecisse nocentem. Sidera quis mundumque valet spectare cadente
Abbreviated transcription (Latin):
qo lobe mixto cocin pondere mundi
emnpresias tenul se manus gentes nefuroran
Hesperium ignot romanaq signa sequentur.
Deductiq fretis alio subsidere reges
Ocia solus agam ꝓculliunc arcete furo rem
Osuperi. motura dahas ut clade sgctas que
Securo meruma cadat ceu morte parente i

Expanded text:
 labet, mixto coeuntis pondere mundi, Compressas tenuisse manus Gentesne furorem Hesperium ignotae Romanaque bella sequentur, Deductique fretis alio sub sidere reges; Otia solus agam? Procul hunc arcete furorem, O superi, motura Dahas ut clade Getasque, Securo me, Roma cadat. Ceu morte parente
Abbreviated transcription (Latin):
uperis labore. parua quem puppe sedentẽ
magno petiere mari siglorialeti
pelagodonata mei bellisq negamur
Accipiam: licet ingentes abruperit actus
F estinata dies fatis: sat magna peregi:
Aretoas domui gentes: mimaca iubegi
Arma metu. uidit magnum insn noma secundum

Expanded text:
uperis labor est: parva quem puppe sedentem Tam magno petiere mari? Si gloria leti Est pelago donata mei, bellisque negamur; Accipiam. Licet ingentes abruperit actus Festinata dies fatis; sat magna peregi. Arctoas domui gentes: inimica subegi Arma metu: vidit Magnum mihi Roma secundum
Abbreviated transcription (Latin):
rothago mariulq tulit pareq iacentes
gnouere deis. libycas ibi colligit ira su
Ue pranen sortuna redit: seruilia soluit
Agmunc conflato sacuas ergusitla ferro

Expanded text:
rthago Mariusque tulit: pariterue iacentes Ignovere deis. Libycas ibi colligit iras. um fortuna redit, servilia solvit Agmina: conflato saevas ergastula ferro
Abbreviated transcription (Latin):
Pompeiũ sonipes. gemitus. lacrimȩq sequnt᷑.¬
e iurimaq: in sacuos populi conuicia diuos:
ei unc tibi uera fides quȩ siti magnȩ fauoris
Contigit & fructus. felix senescit amari

Expanded text:
Pompeium sonipes: gemitus lacrimaeque sequuntur; Plurimaque in saevos populi convicia divos. Nunc tibi vera fides quaesiti, Magne, favoris Contigit, ac fructus. Felix se nescit amari
Abbreviated transcription (Latin):
uontamen abstinuit uenturos prodere casus
Peruarias fortuna notas. nã thessala rura
cumpaerent . totus uenientib: obstitit a&her
Inq oculis hominũ fregerent fulmina nubes.

Expanded text:
on tamen abstinuit venturos prodere casus Per varias Fortuna notas. Nam Thessala rura Cum peterent, totus venientibus obstitit aether: Inque oculis hominum fregerunt fulmina nubes
Abbreviated transcription (Latin):
Antei quaer egna uocat noni siho uetustas
oniius antiqui cupientem nos cere causas
Cognita per multos docuit rudis ui cola patres

Expanded text:
Antaei quae regna vocat non vana vetustas. Nominis antiqui cupientem noscere caussas Cognita per multos docuit rudis incola patres
Abbreviated transcription (Latin):
Noma sit: hiscunctȩ simul assensere cohortes.
ꝓmisere manus: it tantus ad aethera elamor:
Quatus nubifere boreas cum trachicus ossȩ
Rupibus incumbit curuato robore p̃sse
Eit sonus: aut rursus redeuntis in athera siluę
Cesar ut acceptum tam ꝓnomilite bellum.
tataq serre uid&e. nequo languore moret᷑
F ortunã. sparsas ꝑgallica rura cohortes
ł uocat. & romam motis petit undiq signis:
Peseruere cauo tentoria fixa lemanno:

Expanded text:
Roma sit. His cunctae simul adsensere cohortes, Roma sit. His cunctae simul adsensere cohortes, bella vocaret, Promisere manus. It tantus ad aethera clamor, Quantus, piniferae Boreas cum Thracius Ossae Rupibus incubuit, curvato robore pressae Fit sonus, aut rursus redeuntis in aethera silvae. Caesar ut acceptum tam prono milite bellum, Fataque ferre videt, ne quo languore moretur Fortunam, sparsas per Gallica rura cohortes Evocat, et Romam motis petit undique signis. Deseruere cavo tentoria fixa Lemano
Abbreviated transcription (Latin):
in adeo miserum̃ est ciuili uincere bello:
ꝓ uoage ꝑscihie populos ꝑ inhospita stis
lttoia: pcalidas lybiȩ sicientis harenas
E cr manus uit uctum post terga re linquere orbẽ
Sccani tum idas remo conpescuit undar¬
ł resa se aretoo spumantẽ uertice ssenũ
Lussa sed tam posse mio q uelle necesst en
Nctꝰ uis meus eit in quẽ tua clasica cesar
Audiero ꝑsigna decẽ selicia castris.
ꝑertuos iuro quocq ex hoste trium phos
Pectore si futris gladium iuguloq parentis
Conde me iubeas. plenģq inuiscera partu
Coniugis inuita ꝑagã tam̃ õnia deitra
Dispoliare deos ipneq inmittere temiplis
Numina miscebit castrensis flamma nonete
Castra suꝑtusei seu ponere tibridis undas:
hesperios audat ueniam metator in agros
u quoscq uoles in planum effunde nuros
lisaries actus disꝑge saxa lacertis
Illa lic& penitus tolliquã iusseris urbẽ

Expanded text:
Usque adeo miserum est, civili vincere bello? Usque adeo miserum est, civili vincere bello? Duc age per Scythiae populos, per inhospita Syrtis Litora, per calidas Libyae sitientis arenas. Haec manus, ut victum post terga relinqueret orbem, Oceani tumidas remo compescuit undas: Fregit et Arctoo spumantem vertice Rhenum. Iussa sequi tam posse mihi, quam velle necesse est. Nec civis meus est, in quem tua classica, Caesar, Audiero. Per signa decem felicia castris, Perque tuos iuro quocumque ex hoste triumphos; Pectore si fratris gladium, iuguloque parentis Condere me iubeas, plenaeque in viscera partu Coniugis, invita peragam tamen omnia dextra; Si spoliare deos, ignemque immittere templis, Numina miscebit castrensis flamma Monetae; Castra super Tusci si ponere Tybridis undas, Hesperios audax veniam metator in agros. Tu quoscumque voles in planum effundere muros, His aries actus disperget saxa lacertis: Illa licet, penitus tolli quam iusseris urbem,
Abbreviated transcription (Latin):
Que se deserit emeritis que rura dabunt
Que nr̃ ueteranus are: que menia fessis.
Anmelius fiont piratę magne coloni
Tollite iam pͥdem uictͥuia tollite signa.
s irib utendum est quas fem: arma tenenti
o mĩa qui fta negat: neq numina deerunt
Nam neꝗṗda meis neq regnum querit̾ armis.
Petrahimꝰ dominos urbi seriire parate :
Pixerat. at dubium non claro murmure ublgus
Set̃ incerta fremit. pietas. patriiq penates
Quam quam cede feras mentes animosq. tumte ⁊
Frangunt. si diro ferri reuocant᷑ amore
Puctorasq metu summi tum munera pili
Lelius. emeritiq gerens insignia doni
Seruati ciuis referentẽ p̾mia quertum.
Scilica exclamat: romani maxime rec tor
Nominis. & ius est ueras exꝓmere uoces.
Qotam lenta tuas tenuit pacientia uir ẽs
Conquerim̃ : deerat necͥ fiducia nr̃i :¬
P aururoua heo ealid spirania corpora senguis
ss dum pila ualent fortes torquere lact
Pegenerẽ patiert: togam regnũq senat:

Expanded text:
Quae sedes erit emeritis? quae rura dabuntur, Quae noster veteranus aret? quae moenia fessis? An melius fient piratae, Magne, coloni? Tollite iampridem victricia, tollite signa: Viribus utendum est, quas fecimus: arma tenenti Omnia dat, qui iusta negat. Nec numina deerunt: Nam nec praeda meis, neque regnum quaeritur armis: Detrahimus dominos urbi servire paratae. Dixerat: at dubium non claro murmure vulgus Secum incerta fremit: pietas patriique penates Quamquam caede feras mentes animosque tumentes Frangunt; sed diro ferri revocantur amore Ductorisque metu. Summi tunc munera pili Laelius, emeritique gerens insignia doni, Servati civis referentem praemia quercum: Si licet, exclamat, Romani maxime rector Nominis et ius est, veras expromere voces; Quod tam lenta tuas tenuit patientia vires, Conquerimur. Deeratne tibi fiducia nostri? Dum movet haec calidus spirantia corpora sanguis, Et dum pila valent fortes torquere lacerti, Degenerem patiere togam, regnumque senatus?
Abbreviated transcription (Latin):
Supplicã iũ culis seua pẽpetuis domat̾
Rapit̃ uolucri tortus ixion rota
n ãne medio faucil sictis senex
Sectap undas alluit meritũ latex
F idem q cũ iam sepe decepto dedit
Pexit unda ĩ ore poma destituu̾t famez.
Prebet uolucri tyciꝰ et̾nas dapes
Urnasq frustra denaydes plenas fer̃t

Expanded text:
supplicia vinclis saeva perpetuis domant? supplicia vinclis saeva perpetuis domant? Rapitur volucri tortus Ixion rota; in amne medio faucibus siccis senex sectatur undas, alluit mentum latex. fidemque cum iam saepe decepto dedit. perit unda in ore; poma destituunt famem. praebet volucri Tityos aeternas dapes urnasque frustra Danaides plenas gerunt;
Abbreviated transcription (Latin):
Unbrante luco regit hic uasto specu
Pẽdent tirãni limina hoc u̾bs iter
Hec porta regͥ cãpus hãt cĩca iacet
In quo superbo dirigit uultu sedens
Aĩas nocẽtes dira maiestas deo
S celeris nocẽtes debitas penas dare
Qius iste ueri rector atq eꝗ arbit
Nõ unus alta qͥsitor sede
Iudicia tͦpidis sera sortip reis
Audit̃ illo noxius minos phoro
Radamatꝰ illo t heridis hoc audit̃ socẽ
Qd̾ quisq fecit patũ autorẽ scelus
Repetit suoq pͥmitꝰ exͦ nocens
Uidi cruentos carrer̾ ĩ cludi duces
Et ĩ potẽns terga perea manu
B indi tiramu quisquis ẽ placite potes
Et ĩ cruentũꝰ mitis ĩꝑium Regit
Animeq parcit lõga ꝑ melꝰ diu
Felicis eui spacia uł celum perit
Uellecta fetix nemoris elisi loca¬
udex futurꝰ sanguiñ humano abstine
Q uicũq regnas scelerataxãtꝰ modo
Maiori uestra certus ĩ clusos tenet
ocus nocentes ut ꝗ fert fama ĩpios

Expanded text:
umbrante luco tegitur, hic vasto specu umbrante luco tegitur, hic vasto specu pendent tyranni limina, hoc umbris iter, haec porta regni, campus hanc circa iacet, in quo superbo digerit vultu sedens animas recentes dira maiestas dei.sceleris nocentes debitas poenas dare? quis iste veri rector atque aequi arbiter? Non unus alta sede quaesitor sedens iudicia trepidis sera sortitur reis. aditur illo Gnosius Minos foro, Rhadamanthus illo, Thetidis hoc audit socer. quod quisque fecit, patitur; auctorem scelus repetit suoque premitur exemplo nocens: vidi cruentos carcere includi duces et impotentis terga plebeia manu scindi tyranni, quisquis est placide potens et incruentum mitis imperium regit animoque parcit, longa permensus diu felicis aevi spatia vel caelum petit vel laeta felix nemoris Elysii locaiudex futurus, sanguine humano abstine quicumque regnas: scelera taxantur modo maiore vestra, Certus inclusos tenet locus nocentes? utque fert fama. impios
Abbreviated transcription (Latin):
Et cinta fẽro bella iͥ extremo addita
Inersꝰ senectꝰ a uiuat baculo gradus¬
.an. Est ne aliqͣ tellꝰ cereris aut bachi ferax¬
D d̾ prata uiri leta facie germinant¬
the. Nec adulta leui fluctuat zephito seges
Nõ ulla ramos silua pomiferos ht̃
Sterilis ꝓfũdu uastitasꝰ sqͣlet soli
Et fida tellꝰ torper et erno situ
Rehũs q mestus finis ⁊ mũdi ult̾ia
Ignotus aer heret ⁊ pigꝰ sedet
Nox atra mu̾do cu̾cta meror c̾renda
Ip̃a que peror mõte ẽ mõtis locus¬
am. Q uid ille opaca qui regit sceptͦ loco
Q ua sede po̾itꝰ rẽperat ppłos leues¬
the. E st ĩsecessu ta̾tari obsturo locus
Que graiubꝰ unbris spissa caligo alligat
Afonte discors manat huic ymolates
Alt̃ quiero simił hũc uitat dei
Gatente sacrã deuehes fluuio stigam
At hic tumłtu rapit ĩ genti ferox
Et saxa fluctu noluit aceron ĩuius
Renauigar cingut dupplici uado
A dũsa ditis reg᷑ arq ĩ gens domus

Expanded text:
et cincta ferro Bella; in extremo abdita et cincta ferro Bella; in extremo abdita iners Senectus adiuvat baculo gradum. Estne aliqua tellus Cereris aut Bacchi ferax? Non prata viridi laeta facie germinant nec adulta leni fluctuat Zephyro seges; non ulla ramos silva pomiferos habet: sterilis profundi vastitas squalet soli et foeda tellus torpet aeterno situ. rerumque maestus finis et mundi ultima immotus aer haeret et pigro sedet nox atra mundo: cuncta maerore horrida ipsaque morte peior est mortis locus. Quid ille opaca qui regit sceptro loca, qua sede positus temperat populos leves? Est in recessu Tartari obscuro locus, quem gravibus umbris spissa caligo alligat. a fonte discors manat hinc uno latex, alter quieto similis hunc iurant dei tacente sacram devehens fluvio Styga; at hic tumultu rapitur ingenti ferox et saxa fluctu volvit Acheron invius renavigari. cingitur duplici vado  adversa Ditis regia, atque ingens domus
Abbreviated transcription (Latin):
Latũq pandit oiꝰb ppłis iter
Nõ ceca reneh̾ icipit primo uia
Cemus relictelucis atͥģo nitosi
Fulgerq dubuis solis aflicti cadit
p̃ rebere sumen prius audserꝰ dies
Hinc ampla uacius spacia loxã locis
Mec ire labor ẽ ip̾a deducit uia
Ut sepe purpes estus ĩ uitas rapit
S ic ꝓiuis aer urget atq auiduꝰ chaos
G radu q̃ retͦ flectes haut uniꝙ̃ simũt
U mbre tenaces irus ĩ mẽso sinu
p lacito quieta labit̃ leches uado
Demitq curas neue remeãdi ãplius
P ateat facultas flexib młtis grauem
In uoluit agnez qualis ĩcerra uagus
Meander unda ludit cicedit sibi
Instat q dubiꝰ litus an fonteꝰ petat
P alus inercis feda coyci. Iacet
H ic uultur illic lecifer buro gemit
O m̾eq triste resonat i faute stgis¬
Orrẽt opaca fronde ĩ grãdes come
Taxominine net quã tenet segnis sep̃t
Faniesq mesta rapido rictu iacens
Metus pauorq fumis ꝑ frẽdens dolor
A texi luctus sequitꝰ ⁊mors treme̾s

Expanded text:
pulis iter. non caeca tenebris incipit. primo via; tenuis relictae lucis a tergo nitor fulgorque dubius solis afflicti cadit praebere lumen primus aut serus dies. hinc ampla vacuis spatia laxantur locis, nec ire labor est; ipsa deducit via: ut saepe puppes aestus invitas rapit, sic pronus aer urguet atque avidum chaos, gradumque retro flectere haut umquam sinunt umbrae tenaces. intus immensi sinus placido quieta labitur Lethe vado demitque curas, neve remeandi amplius pateat facultas, flexibus multis gravem involvit amnem: qualis incertis vagus Maeander undis ludit et cedit sibi instatque dubius litus an fontem petat. palus inertis foeda Cocyti iacet; hic vultur, illic luctifer bubo gemit omenque triste resonat infaustae strigishorrent opaca fronde nigrantes comae, taxo imminente quam tenet segnis Sopor, Famesque maesta tabido rictu iacet Metus Pavorque + Funus et frendens Dolor aterque Luctus sequitur et Morbus tremens
Abbreviated transcription (Latin):
Celum tẽgemĩa cuspide p̾ferens
Effugit tenui uulner faucius
Et mortis doꝰ ꝑtimuit mori
Fatu rumpe manu tͥstis pã feris
P rospectꝰ pateat lucis et in uius
Limes det faciles ad suꝑos uias
In mites potuit flocterꝰ cantibus
Umbraꝵ dños ⁊ prece supplici
Ou feus eurilicen dũ recip̾ suam
Que siluas et aues saxaq traxerat
Ars q probuerat fliu̾nib oras
Ad cuiꝰ sonitu ꝯstiterat fere
Nulcet nõ solitis uocibꝰ inferos
Et surdis resonat clariꝰ i locis¬
Deflent euridicen threicie uurus
Deflent ⁊ lacruus difficiles dei
Et qui fronte minis cͥmina reiͥta
Q ueru̾t ac ueteres excucu̾it ueos
F lentes euridic̾e iuridici sedent¬
G anlem mo̾tis ait uincimꝰ aibit
Euade ad suꝑos lege t̾n data
Tu por terga tui ꝑge uiri comes¬
G u nõ an̾ tua̾ respice cõuigem
Q ua cũ clara deos optuleit dies
Spartamq aderit Ianua trenari
O dit uerꝰ amor nͨ patit̃ moras
unꝰ du properat. cernet ꝑdidit

Expanded text:
telum tergemina cuspide praeferens: telum tergemina cuspide praeferens: effugit tenui vulnere saucius et mortis dominus pertimuit mori. fatum rumpe manu, tristibus inferis prospectus pateat lucis et invius limes det faciles ad superos vias. Immites potuit flectere cantibus umbrarum dominos et prece supplici Orpheus, Eurydicen dum repetit suam. quae silvas et aves saxaque traxerat ars, quae praebuerat fluminibus moras, ad cuius sonitum constiterant ferae, mulcet non solitis vocibus inferos et surdis resonat clarius in locisdeflent Eurydicen Threiciae nurus, deflent et lacrimis difficiles dei, et qui fronte nimis crimina tetrica quaerunt ac veteres excutiunt reos flentes Eurydicen iuridici sedent, tandem mortis ait 'vincimur' arbiter, 'evade ad superos, lege tamen data: tu post terga tui perge viri comes, tu non ante tuam respice coniugem, quam cum clara deos obtulerit dies Spartam que aderit ianua Taenari.' odit verus amor nec patitur moras: munus dum properat cernere, perdidit.
Abbreviated transcription (Latin):
Et mutũ tacitis litoribꝰ mare
Illic dura caret eqͥra fluctibus
Et qua plana rates cabasa tẽderãt
Intonsis terit semita sarmatis¬
E tat põtus uicib mobilis añius
Uaue̾ nũc facile nũc equitẽ pati
Illicꝙ̾ iuduis gẽtib̾ imperat
Aurato religans uia baltheo
Detraxit spolili nobił corpori
Et peltarꝰ ⁊ niuei uincla pectoris
Uictore posito sussipiens genu
Qua spe p̾cipites actus ad ĩferos
Audax ire uias ĩrem cabiles¬
U idisti sicule regna proẜpine
Illic nulla noto nlła fauonio
Cõsurgũt tunidie flucibr equora
¶Nõ illic gei̾nu tindaride genus
Suttũrat timidis sidera nauibus
Stat nigro pelagus gurgide languidũ
Et cum mors auidis pallida dentib
Gentes ĩ nũas manibꝰ intulit
U no tot popłi renuge transeunt
Fuincas utinam iura fere stigis
p arcaꝵ ꝙ colos nõ reuo lu biles
Hic qui rex ppłis plurib imperat
B ella cũ peteret nestoriã philon
Iecu cõẜuit pestiferas manus

Expanded text:
et mutis tacitum litoribus mare. et mutis tacitum litoribus mare. illic dura carent aequora fluctibus, et qua plena rates carbasa tenderent, intonsis teritur semita Sarmatis, stat pontus, vicibus mobilis annuis, navem nunc facilis nunc equitem pati. illic quae viduis gentibus imperat, aurato religans ilia balteo, detraxit ^ spolium nobile corpori et peltam et nivei vincula pectoris. victorem posito suspiciens genu. Qua spe praecipites actus ad inferos, audax ire vias inremeabilesvidisti Siculae regna Proserpinae? illic nulla noto nulla favonio consurgunt tumidis fluctibus aequora: non illic geminum Tyndaridae genus succurrunt timidis sidera navibus: stat pigro pelagus gurgite languidum, et cum Mors avidis pallida dentibus gentes innumeras manibus intulit, uno tot populi remige transeunt. Evincas utinam iura ferae Stygis Parcarumque colos non revocabiles. hic qui rex populis pluribus imperat, bello cum peteres Nestoream Pylon, tecum conseruit pestiferas manus
Abbreviated transcription (Latin):
.li. Qui mõte cũtos luerꝰ suppliciũ uibet
Nescit tirapnꝰ eã diu̾sa irrogie
Miseꝵ uera perur felico iube
E go dũ cremãdis trabib accessit rog
Sacro regẽte mͥ uotiuo regem¬
.am. ꝓ rohnuminũ uis su̾ma ꝓh celestiu
Rector pares ꝙ cuiꝰ excussis tͣͤmunt
Humana telis ĩ piam regis fieri
Cõpesse dextrã quid deos frustꝰ p̾cor
Ubic̃ es audi nate cui subito labant
Agitata motu tẽpla cur iũgit solu
nfernꝰ Imo sonuit e fundo fragor
Qudimꝰ ẽ est sonitꝰ herculei gradus.
fortuna iuris ĩ uidia fõtibꝰ¬
Quã nõ eqͣbonis p̾miadiuidit
Furisteus facili regnet In ocio
Alcumĩa genitꝰ bella ꝑ oĩa
Mestris exagiret celifera manu
Serpentis resecer colla ferocis
Deceptis referar mala sororibus
Eu̾ sõpno delerit ꝑ uigiles genas
Ponꝰ diuitibꝰ p̾positꝰ draco
Intrauit lichie mł̾tiuagas domos
Et gentes patris sẽdib̾ ospitas
Calcauitq fr̾eti t̾ga rigencia

Expanded text:
am. Qui morte cunctos luere supplicium iubet am. Qui morte cunctos luere supplicium iubet nescit tyrannus esse: diversa inroga; miserum veta perire, felicem iube. ego, dum cremandis trabibus accrescit rogus, sacro regentem maria votivo colam. Pro numinum vis summa, pro caelestium rector parensque, cuius excussis tremunt humana telis, impiam regis feri compesce dextram! quid deos frustra precor? ubicumque es, audi, nate. cur subito labant agitata motu templa? cur mugit solum? infernus imo sonuit e fundo fragor audimur! est est sonitus Herculei gradus. O Fortuna viris invida fortibuquam non aequa bonis praemia dividis. Eurystheus facili regnet in otio: Alcmena genitus bella per omnia monstris exagitet caeliferam manum: serpentis resecet colla feracia, deceptis referat mala sororibus, cum somno dederit pervigiles genu pomis divitibus praepositus draco. Intravit Scythiae multivagas domos et gentes patriis sedibus hospites, calcavitque freti terga rigentia
Abbreviated transcription (Latin):
Ipius opus ẽ testibus fractꝰ sue
Et qui ospitali cede mantes foci
Uiberꝰ iustũ sanguine busiridis
Ipius opꝰ ẽ uulneri ꝑfe̾ro obius
Norte cohactus an̾ gerioes pati
Eris intꝰ istos qui ĩ nullo strupro
Lelere thalamos
Q uod ioru hoc regi licet
Ioui dedisti ꝯũge regi dabis
Et te magistro nõ nouuz pͦ discetnuir¬
E. cia iuro ꝓbante meliore sequi
S incopplari ꝑtinax redis negat
Uł ex cohacta nobilem ꝑtu feram
Umbre creontis ⁊ penires lapdati
Et nunpciales ĩ pii edipode faceg
Nu̾t solita nostro fata cõuigio date
A deste młto sanguine ĩ fecte manꝰ¬
De est una nũt da neis explebo nefix
Cõplecterꝰ aras nulłꝰ eripiet deus
Se mͥ nͨ orbe sireuo hoco queat
Ad suꝑa uictor niua alcides uehi
Congerite siluias templa suplicibꝰ suis
Iiuecta fbagiet ꝯuiges ⁊ totũ grege
Cõsumat unꝰ igne subiecto locus:
Hoc munꝰ a te genitor alcide pero
Rogare ꝙ me doceat ut pͥmus cade¬

Expanded text:
ractus suis et qui hospitali caede manantes foci bibere iustum sanguinem Busiridis; ipsius opus est vulneri et ferro iuvius mortem coactus integer Cycnus pati eris inter istos— qui tamen nullo stupro laesere thalamos, Quod Iovi hoc regi licet: Iovi dedisti coniugem, regi dabis; et te magistro non novum hoc discet nurus, etiam viro probante meliorem sequi. sin copulari pertinax taedis negat, vel ex coacta nobilem partum feram. Vmbrae Creontis et penates Labdaci et nuptiales impii Oedipodae faces, nunc solita nostro fata coniugio date. adeste multo sanguine infectae manus. dest una numero Danais: explebo nefas.complectere aras: nullus eripiet deus te mihi, nec orbe si remolito queat ad supera victor numina Alcides vehi. congerite silvas: templa supplicibus suis niecta fiagrent, coniugem et totum gregem consumat unus igne subiecto rogus. Hoc munus a te genitor Alcidae peto, rogare quod me deceat, ut primus cad
Abbreviated transcription (Latin):
eponit aures timidꝰ ac paciens trahi
Herumq fassus ore sb̾ misso obsequens
U trumq cauda pulsat aguifera latus
Postꝙ̃ ĩ adoras tͤnari uentu er nuitor
p ercursit ocłos lucis ignote bonos
Resumut aĩos uitus et uastas furens
Quassat catenas pene uictore abstulit.
P ronumq retͦ uexit ⁊ mouit gradus.
Gn̾c ⁊ meas respexit altides manus.
Seminis uterq iuribꝰ rractũ canes
Ira furẽtes et bella teptantem iorita
Entulisꝰ orbi uidit ut cdarpͦ diem
Et pura nitidi spacia cõspexit poli
Or bata uox est lumina ĩ teram dedit
Cõ pͥssit oculos et die ĩ uisum repulit.
A cie q retͦ flexit atq omni petit
Ceruite tram dũ sub herculea caput
Abscondit umbia densa ẜ leta uenit
C lamor turba frontibus lauꝑ gerens
Magniq meritas herculis laudes canit

Expanded text:
componit aures timidus et patiens trahi componit aures timidus et patiens trahi eramque fassus, ore summisso obsequens, utrumque cauda pulsat anguifera latus. postquam est ad oras Taenari ventum et nitor percussit oculos lucis ignotae novus, resumit animos victus et vastas furens quassat catenas; paene victorem abstulit pronumque retro vexit et movit gradu. tunc et meas respexit Alcides manus; geminis uterque viribus tractum canem ira furentem et bella temptantem inrita intulimus orbi. vidit ut clarum diem et pura nitidi spatia conspexit poli, oborta nox est, lumina in terram dedit compressit oculos et diem invisum expulit faciemque retro flexit atque omni petit cervice terram; tum sub Herculeas caput abscondit umbras, densa sed laeto venit clamore turba frontibus laurum gerens magnique meritas Herculis laudes canit
Abbreviated transcription (Latin):
Labũt cobaba uupens uirent iube
Longusq torta sibilat cau̾da drago
Par ira forme sensit ut mot peduz
Actollt utas angue iubrato comas.
A issũq capctat aure subrecta sonu.
Tentireꝰ ⁊ umbras solitus ut ꝓrior stent
oue natꝰ antꝰ sedet itertꝰ cani̾s
U t uterq timuit ecte latratu graui
oca muta tẽret sibilar totos mina
Serpens ꝑ armos uocis õtende fragor
Per ora missꝰ tena felices quoque
Extẽret umbras soluit ac leua fexox
I ũ ip̾e rictꝰ ⁊ eleoneu caput
Opponit ac se teginine ĩ gente tegit.
U ictci magnu dextra robur gerens
Huc nu̾c et illuc u̾berꝰ assiduo rotat
ngeminat ictꝰ domitꝰ ĩfreg̾ minas
Et cuncta lapsus capita sbͥmisit canis
A ntꝰq toto cessit gxtimuit sedens
U trũq solio dominꝰ et duci subet.
Ne quoq petente munꝰ alcide dẽdir
¶ut grauia mostri colla ꝑmltes manu
Ad mante texto uincit oblitꝰ sui
Custos opari ꝑ uigil regni canis

Expanded text:
lambunt colubrae, viperis horrent iubae lambunt colubrae, viperis horrent iubae longusque torta sibilat cauda draco. par ira formae: sensit ut motus pedum, attollit hirtas angue vibrato comas missumque captat aure subrecta sonum, sentire et umbras solitus, ut propior stetit Iove natus, antro sedit incertus canis leviterque timuit, ecce latratu gravi loca muta terret; sibilat totos minax serpens per armos, vocis horrendae fragor per ora missus terna felices quoque exterret umbras, solvit a laeva feros tunc ipse rictus et Cleonaeum caput opponit ac se tegmine ingenti tegit, victrice magnum dextera robur gerens. huc nunc et illuc verbere assiduo rotat, ingeminat ictus, domitus infregit minas et cuncta lassus capita summisit canis antroque toto cessit, extimuit sedens uterque solio dominus et duci iubet; me quoque petenti munus Alcidae dedit. Tum gravia monstri colla permulcens manu adamante texto vincit; oblitus sui custos opaci pervigil regni canis
Abbreviated transcription (Latin):
the.ꝑ heraleꝰ tardis Iminet soet̾ uadis
S tupẽte ubi unda sepne to̾pesat ft̃u.
uc ẜuat annẽ cultu ⁊ aspectũ õridꝰ.
Pauidosq manes squalidꝰ gestat senex.
Inpẽsa pendet barba de fõmẽ si nuz
Modus cohercet ꝯcaue lucer gene
Regit ip̃e ꝯp̾to portitor logo ratez
ic onereꝰ uacuꝰ litori puppi alpplicas
Paprabat undas poscit alcides uia
Cedente turba duꝰ  clamat charon
Q uo ꝑgis audax siste ꝓperãtẽ grãdu
Nõ passus ullas natꝰ alcim̾ea moras
p̃o cohactõ nauta cõpto domat
S caditq puppez cymba popłoꝵ capax
Succubuit uni ledit ⁊ grauio ratie
Utrũꝗ lecheuꝰ latere titubato bibit
Tu̾c uasta tͤpidant mo̾stͥ cẽtamꝰ tͣcis
Laphite mł̃to ab bella surensi mero
Stigieꝰ paludis ultios queres sinus
Fecu̾da mẽgit capita lerneꝰ labor
Post hec auari diris apparet dem
Hic seuꝰ umbras tẽritat stigiꝰ canis
Qui tẽna uasto capita ꝯcuciens sono
R egnu tuen̾ sorditũ tabo caput

Expanded text:
te: « Ferale tardis imminet saxum vadis, stupente ubi unda segne torpescit fretum. Hunc servat amnem cultu et aspectu horridus pavidosque Manes squalidus gestat senex. Impexa pendet barba, deformem sinum nodus coercet, concave lucent gene. Regit ipse longo portitor conto ratem. Hic onere vacuam litori puppem applicans repetebat umbras; poscit Alcides viam cedente turba; dirus exclamat Charon: 'quo pergis, audax? siste properantem gradum.' non passus ullas natus Alcmena moras ipso coactum navitam conto domat scanditque puppem. cumba populorum capax succubuit uni: sedit et gravior ratis utrimque Lethen latere titubanti bibit. tum victa trepidant monstra, Centauri truces Lapithaeque multo in bella succensi mero; Stygiae paludis ultimos quaerens sinus fecunda mergit capita Lernaeus labor. post haec avari Ditis apparet domus: hic saevus umbras territat Stygius canis, qui terna vasto capita concutiens sono regnum tuetur, sordidum tabo caput
Abbreviated transcription (Latin):
Uidere uultꝰ uissus ĩ luce extuli¬
p arensq ussus fulmĩe opposito rege
Et tu sedo maĩa qui sceptͦ regis
Imas pere undas quis quis ex alto aspicit
A ciem reflectat oraqiꝰ celu erigat
Iu nonis odio uidi ĩ accella o̾ĩbus
gnota phebo qͥq det̾ior polus
Obscura duo spacia cõ cessit ioui
Et si placerent i̾tie sorris lo ca
Regnar̾ potui noctis et̾ne chaos
Et nocte quoda grauiꝰ/ ⁊rͥstes deos
Et fata uici mõte ꝯtẽpta redii
Quid restar alt̾ uidi ⁊ostẽdi Inferos
Da si quid ult̾ est t̾a̾ diu pateris manꝰ
Cessarꝰ nostras iuno quid uĩci iubes
Set tẽpla quare miles ĩ festus tener
Limenq sacrui tror armoꝵ obsidet
tru ne uisꝰ uotadecipuit m̾os
An ille domito orbis ꝑ gnũ dec
Iristi silentem nubilo liquid domuz¬

Expanded text:
lucem extuliparensque, visus fulmine opposito tege; et tu, secundo maria qui sceptro regis, imas pete undas, quisquis ex alto aspicit aciem reflectat oraque in caelum erigat Iunonis odio: vidi inaccessa omnibus, ignota Phoebo quaeque deterior polus obscura diro spatia concessit Iovi; et, si placerent tertiae sortis loca, regnare potui: noctis aeternae chaos et nocte quiddam gravius et tristes deos et fata vidi, morte contempta redi. quid restat aliud? vidi et ostendi inferos. da si quid ultra est, iam diu pateris manus cessare nostras, Iuno; quae vinci iubes? Sed templa quare miles infestus tenet limenque, sacrum terror armorum obsidet? Vtrumne visus vota decipiunt meos. an ille domitor orbis et Graium decus tristi silentem nubilo liquit domu