comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cõprimi conchas. ac ꝓ ieuinu mͦ minui. Si uͦ ceiã tonuerit:
pauidas. acrepente conp̃ssas que uocant. Phisematã efficere
sp̃em mͦ inant antflatã sine corpr̃e hos eẽ concharũ ab ortꝰ. Sa¬
tu quidẽ partus multiplici c̃stant cute. nõ imꝓprie callũ ut
estimari corpris possit. Ita sut purgant᷑ aꝑtis. miro ipso tan
tui celo gaude. sole rubescere. candoreq ꝑde. ut corpꝰ himanũ.
nare p̃cipuũ custodiunt pelago altius mersȩ. qua ut pene¬
trent radiĩ. Flauescunt tam̃ ⁊ ille senecta. rugisq torpesc̃t
nec nisi uiuiuenta c̃stat ille ugor qui querit᷑. Grassescunt
deiam insenecta. conchisq ad herescunt. Nec his euelli nisi
lima. queunt: quib una tantũ ẽ. facies. ⁊ ab ea rotunditas auer¬
sis planities. Ob id timpania nominant᷑. Coherentes uide¬
mꝰ in conchis. hac doce unguenta circũ ferentib cet̃o. In

Expanded text:
conprimi conchas ac pro ieiunii modo minui; si vero etiam tonuerit, conprimi conchas ac pro ieiunii modo minui; si vero etiam tonuerit, pavidas ac repente conpressas quae vocant physemata efficere, specie modo inani inflata sine corpore; hos esse concharum abortus. sani quidem partus multiplici constant cute, non inproprie callum ut existimari corporis possit. itaque et purgantur a peritis. miror ipso tantum eas caelo gaudere, sole rufescere candoremque per-. dere ut corpus humanum. quare praecipuum custodiunt pelagiae, altius mersac quam ut penetrent radii. flavescunt tamen et illae senecta rugisque torpescunt, nec nisi in iuventa constat ille qui quaeritur vigor. crassescunt etiam in senecta conchisque adhaerescunt nec his evelli queunt nisi lima. quibus una tantum est facies et ab ea rotunditas, aversis planities, ob id tympania nominantur. cohaerentes videmus in conchis hac dote unguenta circumferentibus. cetero in
Abbreviated transcription (Latin):
etantis solis ardorib atq indis quoq in insulas petunt᷑. Et ad¬
modũ paucas fertilissima ẽ. taꝓbane ⁊ toidis ut diximꝰ incireiu¬
tu muncdi. Itẽ ꝑicla ꝓmuntoriũ indiȩ. Precipue autẽ lau¬
dant̾ circa arabiã inꝑsico sinu maris rubri. Origo atq geni¬
tura conchȩ ẽ haut multũ ostrearũ conchis differens. Has ubi
genitalis annis timularit hora pandentes. se quadã oscitati¬
one impleri roscido conceptu tradunt grauidas. postea
eniti partũq concharũ eẽ margaritas. ꝓ qualitate roris ac¬
ceptꝰ. Si purus influxerit: candore espici. Si uͦ turbidus &e
fecũ: sordescere eundẽ pallere celo minante conceptũ. Ex
eo quipe c̃stare celo quietis maiorẽ societatẽ eẽ quã maris: in¬
deedi nubilũ trhai colorẽ. aut ꝓ claritate matutina
serenũ. si tẽpestiue sacient᷑ grandescere & partus.: Si fulgorae.

Expanded text:
et tantis solis ardoribus . atque Indis quoque in insulas petuntur et adet tantis solis ardoribus . atque Indis quoque in insulas petuntur et admodum paucas. fertilissima est Taprobane et Stoidis, ut diximus in circuitu mundi, item Perimula, promunturium Indiae. praecipue autem laudantur circa Arabiam in Persico sinu maris Rubri. Origo atque genitura conchae sunt, haut multum ostrearum conchis differengenitalis anni stimularit hora, pandentes se quadam oscitatione impleri roscido conceptu tradunt, gravidas postea eniti, partumque concharum esse margaritas pro qualitate roris accepti. si purus influxerit, candorem conspici; si vero turbidus, et fetum sordescere; eundem palere caelo minante. conceptum ex eo quippe constare, caelique iis maiorem societatem esse quam maris: inde nubilum trahi colorem aut pro claritate matutina serenum. sitempestive satientur, grandescere et partus; si fulguret,
Abbreviated transcription (Latin):
aliunie maior quã e concharũ genere ꝓuenictt : Iari
quidẽ ex tota rerũ natura damnosissimũ uentri mare
est. Tot modis. tot mensis tot piscium saporib quis p̃cia
capientiũ ꝑiculo fiunt. Sed quota hȩc portio est repu¬
tantib purpuras conchilia magaritas: Porũ salicet
fuerat ingulas condi maria: nisi manib. aurib. capite.
toroq corprẽ afeminis iuxta uirisq gestarent᷑. Qd mari cũ
uestib Qͥd undis fluctibq cũ uellere : No recte recip̃ l ȩc.
nos rer̃ natͥa: nisi nudos. Esto sit tanta uentri cũ eo societas
Quid ergo riparũ est. nisi qui uescim̾ ꝑiełis ceiã uestiam᷑.
Adeo ꝑtotũ corpꝰ animȩ hominis quȩsita maxime placent.
Principiũ colum̃q om̃iũ rer̃ p̃ciũ marggaritȩ tenent. In¬
dicus maxime has mittit oceanus. int̾ illas beluas tales tantasꝙ
quas diximꝰ. ꝑ tot maria uenientes iã longo t̾rarũ tractu.

Expanded text:
aliunde maior quam e concharum genere proveniat? iam aliunde maior quam e concharum genere proveniat? iam quidem ex tota rerum natura damnosissimum ventri mare est tot modis, tot mensis, tot piscium saporibus, quis pretia capientium periculo fiunt. sed quota haec portio est reputantibus purpuras, conch ylia, margaritas! parum scilicet fuerat in gulas condi maria, nisi manibus, auribus, capite totoque corpore a feminis iuxta virisque gestarentur. quid mari cum vestibus, quid undis fluctibusque cum vellere? non recte recipit haec nos rerum natura nisi nudos? esto, sit tanta ventri cum eo societas: quid tergori? parum est, nisi qui vescimur periculis etiam vestiamur? adeo per totum corpus anima hominis quaesita maxime placent. Principium ergo columenque omnium rerum pretii margaritae tenent. Indicus maxime has mittit oceanus inter illas beluas tales tantasque, quas diximus, per tot maria venientes, tam longo terrarum tractu
Abbreviated transcription (Latin):
bris. ceiam more mandentiũ. firmioris iã testȩ murices. &
couchar̃ gena inquib magna ludenis nature uarietas. Tot
colorũ differentie. tot sigurȩ. planis c̃ cauis: longis. lunatis
in orbẽ circũ actis. dimidio orbe. cęsis in dorsũ. elatis. leuib.
rugatis. dentidatis. striatis uertice. muricati intoto mar¬
gine. in mucronẽ emisso foris effuso. intꝰ replicato. Iam
distinctione uirgulata. crinita. erispa. cuniclatim. per¬
tinatĩ. diuisa. imbre catĩ undata. cancellati. Reticulata. in
obliquũ. in reccũ. spansa. densaca. porrecta. sinuata. breui
nodo ligatis. toto latere conexis. ad plausũ aꝑtis. ad bueuiuĩ
recurius. N auigant exhis ueneriȩ p̃bentesq c̃cauant sibi
partẽ. ⁊ aure opponentes ꝑ sũma ęquoꝵ uelificant. salunt pec¬
tines. ⁊ exira uolitant seq ⁊ ipsi carinant. Sed quid ł ex
tã parua cõmemoro. cũ populatio morũ &q lux nrig nõ

Expanded text:
bris, etiam in ore mandentium . Firmioris iam testae murices et bris, etiam in ore mandentium . Firmioris iam testae murices et concharum genera, in quibus magna ludentis naturae varietas. tot colorum differentiae, tot figurae plans, concavis, longis, lunatis, in orbem circumactis, dimidio orbe caesis, in dorsum elatis, levibus, rugatis, denticulatis, striatis, vertice muricatim intorto , margine in mucronem emisso, foris effuso, intus replicato , iam distinctione virgulata, crinita, crispa, canaliculatim , pectinatim divisa, imbricatim undata, cancellatim reticulata, in obliquum , in rectum expansa, densata, porrecta , sinuata, brevi nodo ligatis, toto latere conexis, ad plausum apertis , ad bucinum recurvis. navigant ex iis Veneriae praebentesque concavam sui partem et aurae opponentes per summa aequorum velificant. saliunt pectines et extra volitant seque et ipsi carinant. Sed quid haec tam parva commemoro, cum populatio morum atque luxuria non
Abbreviated transcription (Latin):
noae in capatiores. Cancri: ⁊ in pauore recrorse pari
docicate redeunt. Dimnicant int se iut at ietos: aduers¬
cornib incursantes. Contra serpentiũ iclus medent᷑. Dole¬
caneri signũ transeunte: ⁊ ipsoꝵ cũ examinati sint corpus
trans sigurari in scorpiones narrat᷑ insicco. Ex eodẽ genere sunt
echini. quib spine ꝓpedib Ingredi ẽ his: in orbẽ uolui. Itaq
decricis sepe aculeis inueniunt᷑. Exhis echino methrȩ apellant᷑.
quoꝵ sꝑinȩ longissime calices minimi. nec om̃ib isdẽ uitreus
color. Cirea turonẽ candidi nascunt᷑. spina parua. oua om̃iũ
amara. quina numero. ora in medio corpre int̾ram uersant.
atcerere. Quo ubi uide nautici: stati plurib anchoris na¬
uigia infrenat. In eodẽ gene cocleȩ aquatiles t̾restres: quȩ
ererente se domicilio binaq ceu cornua: quȩ ꝓtendentes cor¬
inmari exeodẽ gene habent᷑. reconditi ⁊ ipsi. magnis frigo¬
tib ac magnis estatib unguesq uelut igne luoente. intene¬

Expanded text:
e in capaciores. cancri in pavore et retrorsi pari velocitate redeunt. 99 dimicant inter se ut arietes advercornibus incursantes. contra serpentium ictus medentur. solcri signum transeunte et ipsorum, cum exanimati sint, corpus transfigurari in scorpiones narratur in sicco. 100 ex eodem genere sunt echini, quibus spinae pro pedibus. ingredi est iis in orbem volvi, itaque detritis saepe aculeis inveniuntur. ex his echinometrae appellantur quorum spinae longissimae, calyces minimi. nec omnibus idem vitreus color , circa Toronen candidi nascuntur, spina parva. ova omnium amara, quina numero. ora in medio corpore in terram versa. atterere. quod ubi videre nautici, statim pluribus ancoris navigia infrenant. In eodem genere cocleae aquatiles terrestresque, exerentes se domicilio binaque ceu cornua protendentes coniter. pectines in mari ex eodem genere habentur, reconditi et ipsi magnis frigoribus ac magnis aestibus, unguesque velut igne lucentes in tene
Abbreviated transcription (Latin):
ib que sunt ꝓpria rotunditate p̃pilata. ad latera porrectis.
sũ enptis inpauore oblique in latere ꝓcelunt. Cornib int̾
feduicant. Unũ hoc animaliũ nisi uiuũ feruenti aqua u¬
coquat᷑. fluida carne ñ hab&e callũ. Uiuunt petrosis locis.
aneri mollib hieme aprica litora sectant᷑. aestate in opa¬
durgitũ recedunt. Om̃a eius geñis hieme ledunt. Au¬
aimno ⁊ uere pingueset̃. ⁊ plenilunio magis qe nocte sidꝰ
noido fulgore mitificat. Cancroꝵ genera carauia. stac
e. pacuri. hera leotici. leones. ⁊ alia ignohiliora
uraui cauda acec̃is caneris distant. In phenice hupoe
isat̃ cante uelocitatis: ut consequi ñsit. Cancris uita
duisedes octoni. om̃s in obliquo flexi. femine primus
duplex. mari simplex. P recea bina brachia dentiius
forcipib. suꝑior pars inprimorib his mouet̾ inferiore
inobili. Decterũ brachiũ om̃ib maius. Uniuersi ali¬

Expanded text:
nibus, quae sunt propria rotunditate praepilata, ad latera porrectis; nibus, quae sunt propria rotunditate praepilata, ad latera porrectis; isdem erectis in pavore oblique in latera procedunt. cornibus inter se dimicant. unum hoc animalium, nisi vivum ferventi aqua incoquatur, fluida carne non habet callum. 96 vivunt petrosis locis, cancri mollibus. hieme aprica litora sectantgurgitum recedunt. omnia eius generis hieme laeduntur, autumno et vere pinguescunt et plenilunio magis, quia noctes sidus tepido fulgore mitificat. Cancrorum genera carabi , astaci, maeae , paguri, Heracleotici, leones et alia ignobiliora. carabi cauda a ceteris cancris distant. in Phoenice hippoe vocantur, tantae velocitatis, ut consequi non sit. cancris vita longa, pedes octoni, omnes in obliquum flexi. feminae primus pes duplex , mari simplex. praeterea bina bracchia denticulatis forcipibus. superior pars in primoribus his movetur, inferiore inmobili. dexterum bracchium omnibus maius. universi ali
Abbreviated transcription (Latin):
ungera similitudinẽ ⁊ aliã in ꝓpontide usã sibi ꝓdidit muci¬
n. Conchã eẽ achati mͦ carinatã. inflexa pupe. ꝓra rostrata
ulunc coidi naupliũ animal sepiȩ simile. ludendi sociecate
bli duob hoc fieri generib. Tranquillo enĩ uecꝰtorẽ dimissis
plmuilis ferire. Ut remissi uͦ flatus inuicent easdẽ in usu ggubma¬
ai poirigi. pandiq conchar̃ sinꝰ. Aure huiꝰ uoluptatẽ eẽ ut ferat
As ut regat. simulq eã descendẽ Iͥnduo sensu carentia. nisi for¬
t tisti id enĩ cõstat ore naiugantiũ. humana calamitas in cau
Ac. Locustȩ crusta fragili muniunt᷑ in eo genere. qđ carae¬
suigune. Latoe m̃sib quinis. Si milit̾ caneri ꝙͥ eodẽ tẽpre oe¬
ceilcant᷑. ⁊ ambo ueris pͥncipio senectutẽ anguiũ more exuit̾.
renouatione t̃goꝵ. Cec̃a in undis natant. Locustȩ reptan¬
aũ modo fluitant. si nullus ingruat metꝰ recto meatu. cor¬

Expanded text:
Navigeram similitudinem et aliam in Propontide visam sibi prodidit MuciNavigeram similitudinem et aliam in Propontide visam sibi prodidit Mucianus: concham esse acatii modo carinatam, inflexa puppe, prora rostrata. in hanc condi nauplium, animal saepiae simile, ludendi societate sola. duobus hoc fieri generibus: tranquillo enim vectorem demissis palmulis ferire ut remis; si vero flatus invitet, easdem in usum gubernaculi porrigi pandique buccarum sinus aurae. huius voluptatem esse ut ferat, illius ut regat, simulque eam descendere in duo sensu carentia, nisi forte tristi — id etenim constat — omine navigantium humana calamitas in causa est. Locustae crusta fragili muniuntur in eo genere quod carsanguine. latent mensibccultantur, et ambo veris principio senectutem anguium more exuunt renovatione tergorum. cetera in undis natant, locustae reptantium modo fluitant, si nullus ingruat metus, recto meatu, cor
Abbreviated transcription (Latin):
pimũ omĩum magnitudo maudita erat. de in colos.
raria obliti. odore diri. Qui sibi polippum spectasset. aut
⁊ cognosceret. Cum monstro dimicare sibi uidebantur.
Namq i afflatu terribili carnes agebat: nunc extremis
amibis flagellatos. nimc robustiorib branchis clanarum
nodo incussos. egreq multi stridentib cõfici potuit. Osten¬
dere lucullo caput eiꝰ dolii magnitudine. amphorarum
.ii. capax. atq ut ipsius trebrii uerbis uttr. barbas quas
ur utroq brachio c̃plecti eẽt clauarũ mͦ torosas. longas pe¬
lĩ. xxx. acetabulis suie calicłis urnalib pelłiũ mͦ. Dendes mig¬
nudini respondentes. Reliquȩ: ad seruatȩ miracło pepende
pondo.d.cc. Sepĩas quoq ⁊ lolligines eiꝰdẽ magnitudinis ex¬
pulsas in litus illud. idẽ auctor ẽ. In nr̃o mari lolligines quinũ
cibitoꝵ capiunt᷑. Sepiȩ binũ. neq his bimatu longior uita.

Expanded text:
primum omnium magnitude inaudita erat, dein colos primum omnium magnitude inaudita erat, dein colos muria obliti, odore diri. quis ibi polypum exspectasset aut ita cognosceret? cum monstro dimicare sibi videbantur. namque et adflatu terribili canes agebat, nunc extremis crinibus flagellatos, nunc robustioribus brac- chiis clavarum modo incussos, aegreque multis tridentibus confici potuit. ostendere Lucullo caput eius, dolii magnitudine , amphorarum XV capax, atque, ut ipsius Trebi verbis utar, barbas, quas vix utroque bracchio conplecti esset, clavarum modo torosas, longas pedum XXX, acetabulis sive caliculis urnalibus pelvium modo, dentes magnitudini respondentes. reliquiae adservatae miraculo pependere pondo DCC. saepias quoque et lolligines eiusdem magnitudinis expulsas in litus illud idem actor est. in nostro mari lolligines quinum cubitorum capiuntur, saepiae binum. neque his bimatu longior vita.
Abbreviated transcription (Latin):
lapilo extra corpus. ne palpitatu eiciant᷑. Ita securi grassantur
ndrauntq carnes. Ilese cõthraunt. sed frustra. discineate.
Tanta solertia antmaluĩ heberissimus quoq est. P reterea
regatullũ atrocius esse animal: ad cõficiendũ hominẽ in aqua.
Luctant᷑ enim conplerii ⁊ sorbet acetabulis ac numeroso suetu¬
dũ tbrait cũ in naufragos urmantisue imperũ cepit. s si inuer¬
gur elanguescit uix ex porrigunt enim se resupinati.
Ctra quȩ idẽ retulit. monstro ꝓpriora possunt inderi.
soteiȩ in cęteris assuetus exire e mari in lacus eors aꝑtoᷤ
q ibi salsamenta populari: nure om̃ib marinis expeten¬
abus odorẽ quoq eor. Iua de causa ⁊ nassisin liniuntur.
Conuerit inse custodũ indignationẽ assiduitate furti im¬
nodici sepes erant obiecte. sed has trascendebat ꝑ arborẽ.
ne deprehendi potuit nisi canũ sagacitate. Hi redeuntẽ
ntum uasere noctu: cõritiq custodes expauere nouitatẽ.

Expanded text:
lapillo extra corpus, ne palpitatu eiciatur: ita securi grassantur extrahuntque carnes. illae se contrahunt, sed frustra, discuneatae. tanta sollertia animalium hebetissimis quoque est. praeterea negat ullum atrocius esse animal ad conficiendum hominem in aqua . luctatur enim conplexu et sorbet acetabulis ac numeroso suctu trahit, cum in naufragos urinantesve impetum cepit. sed si invertatur, elanguescit vis; exporrigunt enim se resupinati. cetera, quae idem retulit, monstro propiora possunt videri. Carteiae in cetariis adsuetus exire e mari in lacus eorum apertos atque ibi salsamenta populari — mire omnibus marinis expetentibus odorem quoque eorum, qua de causa et nassis inlinuntur -, convertit in se custodum indignationem adsiduitate furti inmodicam . saepes erant obiectae, sed has transcendebat per arborem nec deprehendi potuit nisi canum sagacitate . hi redeuntem circumvasere noctu, concitique custodes expavere novitatem.
Abbreviated transcription (Latin):
tĩ ad sub rigens ut emissa om̃i ꝑfistulã aqua uelut exoneri
sentina: facile naiuigoe postea. prima duo brachia retor q
Membra nã int̾ illa mirȩ tenuitatis extendit. qui uelificanã
in aura cet̾is sub remigans brachiis. media secanda ut qł¬
nacłos erigit. Ita uadit alto liburnicar̃ gaudens imagis
si qͥd pauoris int̾ueniat hausta se mergens aqua. Polipor÷
murenis eam c̃sectantib. Polypi binis m̃sib c̃dunt᷑. ulora bͥ¬
matũ nõ uiuunt. ꝑeunt autẽ tabȩ. Sẽꝑ feminę cedeiꝰ
mos ẽẽ conchar̃ illas ad tactũ c̾primi p̾cidentis bracdias
ultroq escã exp̃dante caꝑe. Carent conchȩ uisu. om̃i&
sensu. alio quã cibi ce ꝑicłi. Insicliant polypi apas. ius

Expanded text:
tim adsubrigens, ut emissa omni per fistulam aqua velut exoneratus tim adsubrigens, ut emissa omni per fistulam aqua velut exoneratus sentina facile naviget. postea prima duo bracchia retorquens membranam inter illa mirae tenuitatis extendit, qua velificante in aura, ceteris subremigans bracchiis, media se cauda ut gubernaculo regit. ita vadit alto Librunicarum gaudens imagine, si quid pavoris interveniat, hausta se mergens aqua. xlviii 8murenis eam consectantibus. Polypi binis mensibus conduntur. ultra bimatum non vivunt. pereunt autem tabe semper, feminae celerius simos esse concharum, illas ad tactum conprimi, praecidentes bracchia eorum, ultroque escam ex praedante capere. carent conchae visu omnique sensu alio quam cibi et periculi. insidiantur ergo polypi apertis
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ acuta in coitu: epolipis fistula indorso quadra. mitte
mure. eamq mͦ in dext̾am partẽ. mͦ insinistrã transsti
Natant̃ obliqui. in capd qđ p̃durũ ẽ. sufflatione uiuentib
cet̃o ꝑbrachia uelut acetabulis disꝑsis hausto quodam.
arescut̃. Tenent supini ut auelli noi queant. Cauda in
app̃hendt̃. ⁊ grandib minor tenatitas. Soli molliũ it ris
eunt. dũ taxat asꝑum leuitatẽ odẽ. Uescunt᷑ conchilioꝵ cit
quoꝵ conchas coi plexu crurũ frangt̃. Itaq p̃iacentib testis ad¬
le eoꝵ dep̃hendit̾. U cũ alioqui brutũ habeat᷑ animal. ut qͥ
ad manũ hominis ad natte : in re quodam mͦ familiari calle
Om̃a in domũ c̃portat. Dem putamina rosa carne egerit.o¬
natantaesq piscicłos ad eã uenat᷑. Colorẽ mutat ad similitꝰ¬
haut falsũ. Int̾ p̃cipua autẽ miracła est qͥ uocat᷑ nauals
ab aluis pompilos. supinus insũma aeq̃uoꝵ ꝑuenit. Ita sepulis¬

Expanded text:
et acuta, in coitu. et polypis fistula in dorso, qua tramittunt et acuta, in coitu. et polypis fistula in dorso, qua tramittunt mare, eamque modo in dexteram partem, modo in sinistram transferunt. natant obliqui in caput, quod praedurum est sufflatione viventibus. cetero per bracchia velut acetabulis dispersis haustu quodam adhaerescunt ; tenent supini, ut avelli non queant. vada non adprehendunt, et grandibus minor tenacitas. soli mollium in siccum exeunt, dumtaxat asperum; levitatem odere. vescuntur conchyliorum carne, quorum conchas conplexu crinium frangunt; itaque praeiacentibus testis cubile eorum deprehenditur. et cum alioqui brutum habeatur animal, ut quod ad manum hominis adnatet, in re quodammodo familiari callet. omnia in domum conportat, dein putamina erosa carne egerit adnatantesque pisciculos ad ea venatur. colorem mutat ad similitu 88 Inter praecipua autem miracula est qui vocatur nautilos, ab aliis pompilos. supinus in summa aequorum pervenit, ita se paula
Abbreviated transcription (Latin):
nã: cauernã sibi rostro mira celeritate excauat pisciũ
guine carent de quib dicemꝰ. Sunt autẽ tria geña inpͥs
quȩ mollia appellant᷑. dem c̃tecta crustis tenuib. posta
testis c̃cdusa duris. Mollia sunt lolligo. sepia. poluppi. &a
t̃ti generis eiꝰ. His capd int̾ pedes ⁊ uentrẽ. pedicłi od¬
om̃ibꝰ Sepiȩ ⁊ lolligini pedes duo exhis longissimi ⁊ asꝑi. qd
ao horã admouent cibos. ⁊ influctib se uelut anchoris sa¬
biliunt. Cet̾a cirri quib uenant᷑. Lolligo &̃ uolitat era
aquã se efferens. qđ ⁊ pecꝰtuncłi faciunt᷑ saggittȩ modo.
epiarũ genĩ mares uarii & nigriores c̃stantięq maioris.
ꝑ cusse tridente femine auxiliant̾. At femina icto n¬
re : fugit. Ambo autẽ ubi sensere se aop̃hendi: effuso ti
poꝵ multa gena terreni maiores quã pelagici. om̃ibla¬
chis ut pedib ac manib utunt᷑. Cauda uͦ quȩ ẽ. bisili

Expanded text:
nam, cavernam sibi rostro mira celeritate excavat. Piscium nam, cavernam sibi rostro mira celeritate excavat. Piscium sanguine carent de quibus dicemus. sunt autem tria genera: primum quae mollia appellantur, dein contecta crustis tenuibus, postremo testis conclusa duris. mollia sunt lolligo, saepia, polypus et cetera generis eius. his caput inter pedes et ventrem, pediculi oomnibus . saepiae et lolligini pedes duo ex his longissimi et asperi, quibus ad ora admovent cibos et in fluctu se velut ancoris stabiliunt, cetera cirri, quibus venantur. Lolligo etiam volitat extra aquam se efferens, quod et pectunculi faciunt, sagittae modo.— Saepiarum generi mares varii et nigriores constantiaeque maioris. percussae tridente feminae auxiliantur, at femina icto mare fugit. ambo autem, ubi sensere se adprehendi, effuso atryporum multa genera. terreni maiores quam pelagii . omnibus bracchiis ut pedibus ac manibus utuntur, cauda vero, quae est bisulca
Abbreviated transcription (Latin):
cha utroq latere sese colligente. Iuib in hcrentib pͥerinũ uo¬
tis stetisse nauẽ portantẽ peliandro ut castrarent᷑ nobiles p̾e¬
ri. conchasq id p̃stiterint apđ ignidioꝵ uenerẽ coli. Trebius
niger pedalẽ eẽ & grossitudine quinq digitoꝵ. Haues mo¬
rari. p̃tea hanc eẽ uĩ eiꝰ adseruati insale. ut aurũ qđ decid
in altissimos puteos ad motos extrahi. Mutant colorẽ oandi¬
dũ hieme.⁊ fiunt ȩstate nigriores. Mucat ⁊ pycis reliquo
tẽpre candida uere uaria. eadẽ sola  nidificat exalga acq
innido parit. Uolat sane: ꝑ quã similis uolueri hirundin.
Itẽ miluus subit in fũma maria piscis. ex argum̃to appella
lucerna. Linguaq ignea ꝑ os exerta. tranquillis noctib r¬
lucce. Atcollit emari sesquipedania fere cornua. quȩ ab his
nom̃ trax̃. Rursus draco marinꝰ captꝰ atq ĩmissus in hare¬

Expanded text:
cha utroque latere sese colligente. quibus inhaerentibus plenam vecha utroque latere sese colligente. quibus inhaerentibus plenam venti stetisse navem Periandri portantem, ut castrarentur , nobiles pueros ; conchas, quae id praestiterint, apud Cnidiorum Venerem coli. Trebius Niger pedalem esse et crassitudine quinque digitorum, naves morari; praeterea hanc esse vim eius adservati in sale, ut aurum, quod deciderit in altissimos puteos, admotus extrahat. Mutant colorem candidum menae et fiunt aestate nigriores. mutat et phycis, reliquo tempore candida, vere varia. eadem piscium sola nidificat ex alga atque in nido parit. Volat sane perquam similis volucri hirundo , item miluus, subit in summa maria piscis ex argumento appellatus lucerna, linguaque ignea per os exerta tranquillis noctibus relucet. attollit e mari sesquipedanea fere cornua quae ab iis nomen traxit. rursus draco marinus, captus atque inmissus in hare
Abbreviated transcription (Latin):
bouis. lamiȩ. aquile. ranȩ. nominib greci appellant: squa¬
lii quoq quo innumero sunt quãuis nõ plani. Hec grece
inuniuersũ se lache appellant. Aristoteles primo hoc nom̃
ei imposito: nos distinguere nõ possumꝰ. nisi si cartilagina
appellare libeat. Om̃a autẽ carniuora sunt calia. ⁊ supina
uescunt᷑ ut in delphinis diximꝰ. & cũ cetĩ pisces oua pari¬
unt : hoc genꝰ folũ ut ea quȩ cetȩ appellant animal parit.
etus petris. echeneis appellatꝰ. Hoc carinis ad herente. naues
tardiꝰ ire creduit᷑: inde nom̃ imposito. Quã ab causã a¬
matorus quoq ueneficiis in famis ẽ: ⁊ uiditioꝵ ac litiũ
mora qua erimina una laude pensat. fluxit grauidarũ
ut̃o sistens. partusq c̾tinens. Ad puerꝑiũ tam̃ incibos nõao¬
mictit᷑. Pedes cũ hab̾e arbitrat᷑ aristoteles. ita posita pennar̾
similitudine. Mucianꝰ muricẽ latiorẽ eẽ purpura neq aspo
neq rocundo ore: neq in angłos ꝓdeunte rostro. s simplice cor¬

Expanded text:
 squali quoque, quamvis non plani. haec Graece in universum σελάχη appellavit Aristoteles primus hoc nomine iis inposito. nos distinguere non possumus, nisi si cartilaginea appellare libeat. omnia autem carnivora sunt talia et supina vescuntur, ut in delphinis diximus, et cum ceteri pisces ova pariant, hoc genus solum, ut ea quae cete appellant, animal parit, etus petris, echeneis appellatus. hoc carinis adhaerente naves tardius ire creduntur, inde nomine inposito. quam ob causam amatoriis quoque veneficiis infamis est et iudiciorum ac litium mora, quae crimina una laude pensat fluxus gravidarum utero sistens partusque continens ad puerperium. in cibos tamittitur . pedes eum habere arbitrantur, Ari- stoteles ... it apposita pinnarum similitudine. Mucianus muricem esse latiorem purpura, neque aspero neque rotundo ore neque in angulos prodeunte rostro, sed sicut con
Abbreviated transcription (Latin):
Durant ⁊ sine aquis ⁊ senis dieb aquilone spirante. Austro:
pauciorib. Aut hieme eadẽ in exigua aqua nõ tolerant.
neq in turbida. Idõ circa uergilias maxime capiunt᷑. flu¬
minib tum p̃cipue turbidis.Pascunt᷑ noctib. exa¬
mines pisciũ solȩ nõ fluitant. iq¬

Expanded text:
durant et sine aqua, quinis et senis diebus aquilone spirante, austro durant et sine aqua, quinis et senis diebus aquilone spirante, austro pau- cioribus.... ant hieme , eadem in exigua aqua non tolerant neque in turbida. ideo circa vergilias maxime capiuntur fluminibus tum praecipue turbidis. pascuntur noctibus. exmes piscium solae non fluitant.
Abbreviated transcription (Latin):
uis magis miretur. siquis reputet quoto cuiq hominum
nosci ubrimam esse capturã sole transeunte pisciũ signũ.
A armor alii sunt plani ut hrombi solee. ac passeres.
Qui ab hrombis situ tantũ corporũ differunt. dexter hic
resupinatis est illis passeri leuũ. alii longi ut murena.
congir. Ideoppinarũ quoq fiunt discrimina. quȩ pedum
uice sunt datę piscib. Hullis supra quatuor quibusdam
binȩ aliquis nullȩ. In fucino tantum lacu piscis est. qͥ octoniᷤ
pennus natat. Bine ommnino longis ut lumbricis. ut angillis.
⁊ congris. nullȩ ut murenis. quib nec branchie. Hȩc om̃ia
flexuoso corporũ inpulsu. ita mari utuntur ut serpentes:
t̾rȩ quoq insicco repunt. Ideo &e iã uiuatiora talia. & epla¬
nis aliqua nõ habent pennas ut pastinatę. Ipsa enĩ lacitu¬
dine natant. Et qͥ mollia appellant᷑ ut polipy. qm̃ pedes il¬
lis pennarũ uicẽ p̃stant. Anguillȩ octonis uiuunt annis.

Expanded text:
vices magis miretur, si quis reputet quoto cuique hominum vices magis miretur, si quis reputet quoto cuique hominum nosci uberrimam esse capturam sole transeunte piscium signum. Marinorum alii sunt plani, ut rhombi, soleae ac passeres, qui ab rhombis situ tantum corporum differunt— dexter hic resupinatis est illis, passeri laevus —, alii longi, ut murena, conger . ideo pinnarum quoque fiunt discrimina , quae pedum vice sunt datae piscibus, nullis supra quaternas liquis nullae. in Fucino tantum lacu piscis est qui octonis pinnis natat. binae omnino longis et lubricis , ut anguillis et congris, allis nullae, ut murenis, quibus nec branchiae. haec omnia flexuoso corporum inpulsu ita mari utuntur, ut serpentes terra , et in sicco quoque repunt; ideo etiam vivaciora talia. et e planis aliqua non habent pinnas, ut pastinacae — ipsa enim latitudine natant — et quae mollia appellantur, ut polypi, quoniam pedes illis pinnarum vicem praestant. Anguillae octonis vivunt annis.
Abbreviated transcription (Latin):
babent. alii simplices. alii duplices. His aquã emitunt
acceptũ ore. Senectus inditiũ squamarũ duritia.
que. nõ sunt om̃ib similes. Quo lacus italie in radicib
alpium rarnis ⁊ uerbamis appellantur. in quib pisces
om̃ib annis uergiliarũ oitu existunt squamis cons¬
pioui crebris atq pacutis clauoꝵ caligariũ esfigie.
nec amplius quã circa eum mense ifuntur. Airatur
⁊ arcadia suum exsocetũ appellatũ. abeo qđ in siccũ somni causa
exeat. Circa clitoriũ uocalis hic tradit᷑. ⁊ sine brantiis. idem
aliquis a donis dictus. exeunt in terrã ⁊ qui marini mures
uocant᷑. Et polipi n murenȩ. quin i idie fluminib certũ
genus piscium ac deinde resilit. Nam stagna ⁊ amnes
transeunt. Plerisq euidens ratio est ut tutos ferus edant.
quia nõ sint ibi quȩ deuorent. partus fluctusq minus
seiuant. Has intelligi ab his causas seruari quę tempoꝵs

Expanded text:
habent, alii simplices, alii duplices. his aquam emittunt habent, alii simplices, alii duplices. his aquam emittunt acceptam ore. senectutis indicium squamarum duritia, quae non sunt omnibus similes. duo lacus Italiae in radicibus Alpium Larius et Verbannus appellantur, in quibus pisces omnibus annis vergiliarum ortu existunt squamis conspicui crebris atque praeacutis, clavorum caligarium effigie, nec amplius quam circa eum mensem visuntur. xxxiv tur et Arcadia suum exocoetum, appellatum ab eo quod in siccum somni causa exeat. circa Clitorium vocalis hic traditur et sine branchiis, idem aliquis Adonis dictus. xxxv 71 Exeunt in terram et qui marini mures vocantur et polypi et murenae, quin et in Indiae fluminibus certum genus piscium ac deinde resilit. nam in stagna et amnes transeundi plerisququia non sint ibi qui devorent partus fluctusque minus saeviant . has intellegi ab iis causas servarique temporum
Abbreviated transcription (Latin):
atq eiecore eors ad legẽ excogittire ꝓuocauit. Id enĩ
est facilius dixisse quã quis uicerit. Asinnis celer e cõ¬
sularib hoc pisce ꝓdigus om̃s.c. principe unũ mercatꝰ¬
R .UIII. mullũq reputatione aufert trauersum animu
ad cõtemplationẽ eor qui in conquestione uiris choco¬
semi singulos plures quã equos queritabant. Ad huno
conci triumphoꝵ pciis parantur. Noocorũ pisces
nullusq ꝓpe iam mortalis existimat᷑ pluris quã qͥ ꝑitissi¬
me censum dñi mergit. Mullũ. Lxxx. librarum m
mari rubro captũ licinius mutiamis ꝓdidit. Iuanti
mercatura cũ luxuria suburbanis litorib inuentũ est.
N hȩc natura ut alii alibi pisces principatũ optinecoit.
Corciemus in egẏpto zeus idẽ faber appellatus gadibus
circa ebusum salpa obscemis alibi ⁊ qui nusquã ꝑ coqui
possit nisi fenula uerberatis. In aquittinia salmo fluuuialis

Expanded text:
atque e iecore eorum allecem excogitare. Provocavit — id enim atque e iecore eorum allecem excogitare. Provocavit — id enim est facilius dixisse quam quis vicerit — Asinius Celer e consularibus hoc pisce prodig os omnesGaio principe unum mercatus HSVIII mullum. quae reputatio aufert traversum animum ad contemplationem eorum, qui in conquestione luxus coquos emi singulos pluris quam equos quiritabant . at nunc coci trium horum pretiis parantur et coquorum pisces, nullusque prope iam mortalis aestimatur pluris quam qui peritissime censum domini mergit. mullum LXXX librarum in mamercatura eum luxuria suburbanis litoribus inventum? xxxii Est et haec natura, ut alii alibi pisces principatum optineant, coracinus in Aegypto, zaeus, idem faber appellatus, Gadibus, circa Ebusum salpa, obscenus alibi et qui nusquam percoqui possit nisi ferula verberatus; in Aquitania salmo fluviatilis
Abbreviated transcription (Latin):
ant. nec in iu ariis piscinisq crescunt. Eeptẽtrionali
tantũ hos ⁊ ꝓrima occidentis parte nõ gignit oceanꝰ.
Cetera genera eors plura nã ⁊ alga uescunt ⁊ ostrei
⁊ limo. ⁊ aliors. ꝑia piscuĩ carne: ⁊⁊ barba ge¬
mina insigniunt᷑. inferiori labro. Lutarum
ex his uilissimi generis app ellant. Hunc semꝑ cõmitat᷑
sargus nomine alius piscis i cenũ fodiente eo exritatũ
deuorat pabulũ. nec lutoralis his gr̃a laudatissimi con¬
chilium sapiunt. Hom̃ his fenestrella a colore molliors
calciamentoꝵ datũ putat. Pariunt ter annos certe
totiens fetura apparet. Mullũ expirantẽ uersi colori
quadã ⁊ numerosa uarietate spectari. ꝓceres gulę
narrant rubentiũ squamarũ multiplici mutatione
pallec̾entẽ utriq si ultro spectetur inclusus. Inde
apitius ad om̃e luxus ingeniũ mauis in sociors garouã.¬
In ea quoq res cognom̃ inuenit necari p̃cellens ꝓuttuiit

Expanded text:
erant nec in vivariis piscinisque crescunt . septentrionalis erant nec in vivariis piscinisque crescunt . septentrionalis tantum hos et proxima occidentis parte gignit oceanus. cetero genera eorum plura; nam et alga vescuntur et ostreis et limo et aliorum piscium carne, et barba gemina insigniuntur inferiori labro. lutarium ex iis vilissimi generis appellant; hunc semper comitatur sargus nomine alius piscis et caenum fodiente eo excitatum devorat pabulum. nec litorariis gratia. laudatissimi conchylium sapiunt. nomen iis Fenestella a colore mulleorum calciamentorum datum totiens fetura apparet. 66 mullum expirantem versicolori quadam et numerosa varietate spectari proceres gulae narrant, rubentium squamarum multiplici mutatione pallescentem, utique si vitro spectetur inclusus. M. Apicius, ad omne luxus ingenium natus, in sociorum garo — nam ea quoque res cognomen invenit— necari eos praecellens putavit
Abbreviated transcription (Latin):
raminior tradidere. Cupoꝵ laudatissimu qui appellant᷑
lanatĩa candore mollitia qi caynis. Asellors duo genera
colliri minores ⁊ brachi qui no nisi in alto capuntur
scaro datur. qui solus pisciuni dicit᷑ ruminare herbisq
uesci atq nõ alii piscib carphathio maxime mari fre¬
quens. ꝓmuntoriuun troadis lectĩ nunqua sponte
transit᷑. Inde aduectos ter claudio principe optatis
sparsos diseminauit. Quinquenno fere cura adhibita
ut capii redderentur mari. postea frequentes inue¬
niuntur. ittilie litore nõ ante ibi capti. Admouet
sibi gula sapores piscib satis ⁊ nouum incolã mari
dedit neq ins ꝑegrinas aues romȩ parere mirentur.
Proxia est mensa peccori dũ taxat mustelarũ quas
mirũ dictu int̾ alpes quoq lat̾us reniȩ bigrantinus
emulas murenis generat. Ex reliqua nobilitate &
gr̃a maxima est ⁊ copia mollis. sicut magnitudo
modica bmasq libras ponderis raro ad modũ eruꝑ¬

Expanded text:
appellantur lanati a candore mollitiaque carnis. asellorum duo genera, callariae minores et bacchi, qui non nisi in alto capiuntur, . Nunc principatus scaro datur, qui solus piscium dicitur ruminare herbisque vesci atque non aliis piscibus, Carpathio maxime mari frequens. promunturium Troadis Lectum numquam sponte transit . inde advectos Tiberio Claudio principe Optatus sparsos disseminavit, quinquennio fere cura adhibita, ut capti redderentur mari. postea frequentes inveniuntur Italiae litore, non antea ibi capti, admovetque sibi gula sapores piscibus satis et novum incolam mari dedit, ne quis peregrinas aves Romae parere miretur. proxima est mensa iecori dumtaxat mustelarum, quas, mirum dictu, inter Alpis quoque lacus Raetiae Brigantinus aemulas marinis generat. Ex reliqua nobilitate et gratia maxima est et copia mullis, sicut magnitude modica, binasque libras ponderis raro admodum exup
Abbreviated transcription (Latin):
stis impatientiã medis feruorib seragenis dieb latent
gliucꝰ. aselli aurate. fluuia ciliũ silurus caniełe ex ortu
uicant ⁊ alico qui totũ mare sentit exortũ eiꝰ sidis qđ ma
inbosforo apparte. Salga eni ⁊ piscas suꝑ ferunt̃. om̃aq
ibino uersa. Mugilũ natura ridet᷑ in metu cipite absco¬
dedtotus se occultari credentiũ. Isdẽ tam tanta facili
arus marẽ linea longinqua ꝑos aobranciasi se lianta
piscim nobilissinus habitus anꝙ enser unus omĩtmi segonis
adios uersis. Contra qua in nattendo meant. Nullo nuc
in honore est. Inod quidẽ nusor cũ sit rarus huentu
uidc̃ eũ ni elopem uocent. Postea ẜapua auctori¬

Expanded text:
aestus inpatientia mediis fervoribus sexagenis diebus latent, ut glaucus, aselli, auratae. fluviatilium silurus caniculae exortuputant. et alioqui totum mare sentit exortum eius sideris, quod main Bosporo apparet . alga enim et pisces superferuntur, omniaque ab imo versa. Mugilum natura ridetur in metu capite abscondito totos se occultari credentium. isdem tam incauta salacvivariis marem linea longinqua per os ad branc hias religata piscium nobilissimus habitus acipenser , unus omnium squamis ad os versis contra quam in nando meant, nullo nunc in honore est, quod equidem miror , cum sit rarus inventu. quidam eum elopem vocant. Postea pra
Abbreviated transcription (Latin):
ta mancipia. tãquã ao hoc feris t̾rarum nõ sufficientib. s
qr in alio genere totũ parit̾ hominẽ distrahi spec tare ñ
poterat. ferunt aceti gustui p̃cipue eas in rabiem agi. Te¬
nuissimũ his stercus. Contra anguillis crassius. Eoq uerba¬
ri solitos tradit uerriꝰ p̃textatꝰ. ⁊ obid multã his dici nõ
instituta. Planoꝵ pisciũ alterũ est genꝰ qđ ꝓspina cartila

Expanded text:
ta mancipia, non tamquam ad hoc feris terrarum non sufficientibus, sed ta mancipia, non tamquam ad hoc feris terrarum non sufficientibus, sed quia in alio genere totum pariter homi- nem distrahi spectare non poterat. ferunt aceti gustu praecipue eas in rabiem agi. tenuissimum iis tergus, contra anguillis crassius, eoque verberari solitos tradit Verrius praetextatos et ob id multam iis dici non institutum. Planorum piscium alt
Abbreviated transcription (Latin):
acus est italiȩ benacus inueronensi agro minclũ amnẽ
tramittens. ad cuiꝰ emersus annuo tempre octobri fere m̃se
autumnali side ut palam ẽ. Hiemato lacu fluctib. glome¬
ratȩ uuoluunt᷑. In tantũ mirabili multitudine: ut excipłis
eius fluminis. obhoc ipsũ fabricatis. singłoꝵ miliũ repꝑiant᷑
globi. Murena quocũq m̃se parit: cũ cet̾i pisces stato pa¬
ritnt. Oua eius citissime crescunt in sicco littore. Lapsas uul¬
gus coitu serpentiũ impleri putat. Aristoteles ⁊ mirũ uo¬
cat marẽ qui genera. discrim̃ eẽ qđ murena uaria ⁊ in¬
firma sit. Tmirus unicolor & robustus dentesq extra os ha¬
beat. Ingallia septentrionali murenis om̃ib dext̾̃a in ma¬
xilla septenȩ maculȩ. ad formã septentrionis aureo colo¬
re fulgent dũ taxat uiuentib. parit̾q cũ anina extingunt᷑.
Inuenit in hoc animali docum̃ta seutiȩ̨. uedius pollio eque.
R. ex amici diui augusti uiuariis earũ immergens dãpna¬

Expanded text:
acus est Italiae Benacus in Veronensi agro Mincium amnem tramittens , ad cuius emersus annuo tempore, Octobri fere mense, autumnali si- 5 dere, ut palam est, hiemato lacu, fluctibus glomeratae volvuntur in tantum mirabili multitudine, ut in excipulis eius fluminis ob hoc ipsum fabricatis singulorum milium reperiantur globi. Murena quocumque mense parit, cum ceteri pisces stato pariant. ova eius citissime crescunt. in sicca litora elapsas vulgus coitu serpentium impleri putat. Aristoteles zmyrum vocat marem qui generet; discrimen esse quod murena varia et infirma sit, zmvrus unicolor et robustus dentesque et extra os habeat. in Gallia septentrionali murenis omnibus dextera in maxilla septenae maculae ad formam septentrionis aureo colore fulgent, dumtaxat viventibus , pariterque cum anima extinguuntur. invenit in hoc animali documenta saevitiae Vedius Pollio, eques Romanus ex amicis Divi Augusti, vivariis earum inmergens damna
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ primi om̃iũ scombri. Quib ⁊ inaqua sulphureus color. Ex¬
tra: qui cetis. his paniȩ cȩtarias hi replent. thinnis ñ cõmeas
los ⁊ paruos delfinos. Thinni dextra ripã intrant: exeunt leul
Io accide existimat᷑: qr dexcro occło plus oernant. uctoq aa¬
tura hebete. Est in euripo traciti bos fori quo ꝓ pontis euxiis
iungit᷑. In ipsis curopã asiãq separatis freci angustis sarũ mir
cindoris auado ad suma ꝑ lucens cuxta calcedonẽ in lathes

Expanded text:
et primi omnium scombri, quibus est in aqua sulpureus color, exet primi omnium scombri, quibus est in aqua sulpureus color, extra qui ceteris. Hispaniae cetarias hi replent, thynnis non commeanulos et parvos delphinos. thynnis dextera ripa intrant, exeunt laeva. id accidere existimatur, quia dextro oculo plus cernant, utroque natura hebeti. est in euripo Thracii Bospori, quo Propontis Euxino iungitur, in ipsis Europam Asiamque separantis freti angustiis saxum miri candoris, a vado ad summa perlu
Abbreviated transcription (Latin):
nistas uocant. rostro del fini ce cauda. Magnitudine au. xn.
cubitoꝵ. In eodẽ eẽ staciꝰ sebosus haut modico miracło asto
uermes branchiis binis. Lx. cubitoꝵ curuleos. Qͥ dom̃ asi¬
cie traxer̃. His tantas eẽ iures ut elephantos ad potꝰ uena¬
uerno tept̃e gregatĩ. nec alibi fecificant. Cordyla appellẽ
partꝰ. qui fecas redeuntes in mare autũno comitat᷑. limo sȩie
recenti dũ taxat & cũ quoq graui ruptu cet̾ã parte plenis pd¬
ma m̃tis sale ad seruant᷑. Melandria uocãt᷑ quereꝰ assulis similia.
lissima exhis quȩ caudae ꝓxima. ꝗe pingui carent ꝓbatissima ꝑrꝰ
faucib. At in alio pisce: circa caudã exercita tissima. Palemides i
sa multicudo amniũ dulces inferenciũ aquas. Amiam uocant
cuiꝰ in crem̃tũ singłis dieb incelligit᷑ cũ thinnis. Hec ⁊ pelamid̾
in poncũ addulciora pabula intrant. gregatĩ siuis queq ducib

Expanded text:
nistas vocant, rostro delphini et cauda, magnitudine autem XVI nistas vocant, rostro delphini et cauda, magnitudine autem XVI cubitorum. in eodem esse Statius Sebosus haut modico miraculo adfert vermes, branchiis binis sex cubitorum, caeruleos, qui nomen a facie traxerunt. his tantas esse vires, ut elephantos ad potus venienverno tempore gregatim, nec alibi fetificant. cordyla appellatur partus, qui fetas redeuntes in mare autumno comitatur; limosae vero recenti dumtaxat et tum quoque gravi ructu. cetera parte plenis pulpamentis sale adservantur. melandrya vocantur quercus assulis similia. vilissima ex his quae caudae proxima, quia pingui carent, probatissima quae faucibus. at in alio pisce circa caudam exercitatissima. pelamydes in usa multitudo amnium dulces inferentium aquas. amiam vocant cuius incrementum singulis diebus intellegitur. cum thynnis haec et pelamydes in Pontum ad dulciora pabula intrant gregatim suis quaeque ducibus,
Abbreviated transcription (Latin):
iiiͬ. Pret̾̃ crustis incecta quȩ st̃.xxx. De singłis alias dicen
Tunc enĩ nature tractant᷑ insigniũ. Precipua magnitudine
tͥnni inuenimꝰ talenta .xu. ꝑependisse. Eiusdẽ caudȩ lata¬
dinẽ duo cubita &e palmũ. fu̾int̃ in quib dã annib haut i¬
nores. Silurus in nilo. ẜsos inrheno. Attilus inpado. hiertia pi¬
guescens. ao mille aliqdo libras aitenato captꝰ hamo. Nec us
boũ uigis extractus atq hinc minimꝰ appellatꝰ clupea uenã ei¬
dã eius infaucib mira cupidine appetens morsu exanimat.
Silurus grassat᷑ ubicũq ẽ. Om̃e animal appetens. equos inn¬
tantes sepe demergens. p̃cipue in meno germaniȩ amie
& celis boũ &e in danubio mari extrahit᷑. porculo marino¬
si millimꝰ. & in boris thene memorat᷑ p̾cipua magnitudo. na¬
lis ossib spinisue uit̾sitis. carne p̃dulci. In gange indiȩ placi¬

Expanded text:
XXIIII, praeter crustis intecta , quae sunt XXX. de singulis alias dicemus; XXIIII, praeter crustis intecta , quae sunt XXX. de singulis alias dicemus; nune enim naturae tractantur insignium. Praecipua magnitudine thynni. invenimus talenta XV pependisse, eiusdem caudae latitudinem duo cubita et palmum. fiunt et in quibusdam amnium haut minores , silurus in Nilo, isox in Rheno, attilus in Pado, inertia pinguescens ad mille aliquando libras, catenato captus hamo nec nisi boum iugis extractus. atque hunc minimus, appellatus clupea, venam quandam eius in faucibus mira cupidine appetens morsu exanimat. silurus grassatur, ubicumque est, omne animal appetens, equos innatantes saepe de- mergens. praecipue in Moeno Germaniae amne protelis boum et in Danuvio marris extrahitsimillimus. et in Borysthene memoratur praecipua magnitudo, nullis ossibus spinisve intersitis, carne praedulci. 46 in Gange Indiae plata
Abbreviated transcription (Latin):
pristis. ballenȩ. uitulus. Hic parte int̾ra pecudũ more. se¬
cundas partus reddit. inito canũ mͦ eoherae. parit nũqͣm
geminis plures. educat fetꝰ mammis. nõ ante duo decinũ
dte deducit in mare. Ex̃ eo sub inde assuefaciens int̾ficu
difficult̃ nisi capite eliso. ipsis in sono inugitꝰ unde non
uituli accipiunt. Tam̃ clisciplinã uocẽq parit̃ ⁊ uissu po¬
płm salutant incondifo fere motu nomine uocati. resp¬
dent. Nullũ animal grauiore somno p̃mit̾. Pennis quib
in mare utunt᷑. humi quoq uice pedũ serpunt. P elles cr
ceiã detractas corpri sensũ equoꝵ retinere tradt̾. sẽꝑq estu mi¬
ris recedente. in horrescere. Preterea dextrȩ pennȩ uĩ sopori fi¬
rã in eẽ. somnosq allicere subditã capitę pilo carentiũ duo
om̃ino animal parunt. Delfinus ac iuꝑa. Pisciũ sp̃ẽs sunc .¬

Expanded text:
pristis, ballaena , vitulus. hic parit in terra, pecudum more sepristis, ballaena , vitulus. hic parit in terra, pecudum more secundas partus reddit. initu canum modo cohaeret; parit nonnumquam geminis plures, educat mammis fetum. non ante duodecimum diem deducit in mare, ex eo subinde adsuefaciens . interficiuntur difficulter nisi capite eliso. ipsis in sono mugitus—unde nomen vituli—, accipiunt tamen disciplinam vocemque pariter et iussu populum salutant incondito fremitu, nomine vocati respondent. nullum animal graviore somno premitur. pinnis, quibus in mari utuntur, humi quoque vice pedum serpunt. pelles eorum etiam detractas corpori sensum aequorum retinere tradunt semperque aestu maris recedente inhorrescere, praeterea dextrae pinnae vim soporiferam inesse somnosque adlicere subditam capiti.— Pilo carentium duo omnino animal pariunt, delphinus ac vipera. Piscium species sunt L
Abbreviated transcription (Latin):
do remigio se aduiuant. Celtiũ id uocat᷑ eximia tes¬
tudinis sȩc rare. nãꝙ scopuli p̃ acutice lonophagos
t̾rent. Trogo ditȩ autẽ ad quos ad natant ut sacras at¬
orant. Sunt & terrestres quȩ ob id in oꝑib cersinȩ uocã¬
t u affrice desercis qua parte marime sitientib hareni
sor aeitsi. roscido ut credit̃ humore bibentes. neq aliua
ibi anuimal ꝓuenti. Testudinũ putamina seca re in lamo
lec losq. & repositoriũ his uestire cariulliꝰ pollio insliauiti
ꝓdigũ & sagacis ad luxuriȩ instrum̃tũ ingenu. a quatlũ
tegum̃ta plura sunt. Alia corio & pilis tegunt᷑ ut uituli
e ppocͤami. Alia corio tantũ ut delphini. cortice ut telli¬
dines. silicũ duricia ut hostreȩ ⁊ conchȩ. Crustis ut locus
rustis &e spinis: ut echini. Squamis ut pisces. asꝑa cute it
squatina. qua lignũ c ebora poliunt᷑. Molli murene. alia
nulla ut polipes. Iue pilo uestiunt᷑. animal pariunt ut

Expanded text:
do remigio se adiuvant; chelium id vocatur, eximiae tesdo remigio se adiuvant; chelium id vocatur, eximiae testudinis, sed rarae. namque scopuli praeacuti Chelonophagos terrent, Trogodytae autem, ad quos adnant, ut sacras adorant. sunt et terrestres, quae ob id in operibus chersinae vocantur, in Africae desertis, qua parte maxime sitientibus harenis squalent, roscido, ut creditur, umore vi- >ventes. neque aliud ibi animal provenit. Testudinum putamina secare in laminas lectosque et repositoria iis vestire Carvilius Pollio instituit, prodigi et sagacis ad luxuriae instrumenta ingenii. Aquatilium tegumenta plura sunt. alia corio et pilo integuntur ut vituli et hippopotami, alia corio tantum ut delphini, cortice ut testudines, silicum duritia ut ostreae et conchae, crustis ut locustae, crustis et spinis ut echini, squamis ut pisces, aspera cute ut squatina, qua lignum et ebora poliuntur, molli ut murenae, alia nulla ut polypi. Quae pilo vestiuntur, animal pariunt, ut