comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ille redis. iuuenẽq ocłie aĩoq reqͥrit.
Quãtaq uitarit narare ꝓcricda gestit.
Utq loũ. ⁊ uisã cegnouit marbore formã.
Sit facir inc̾am pomi color. heret. anh sit¬
T un drbitat. tremebũda indet puisare crue̾tũ
Men ora solum. retraꝵ pedẽ tulit. oraq buxo
P aindiora gerans. exorruit eqͦnc instar
Q uos freirit exigua c̾ sumũ itiengit᷑ aura
S postͣ remorata suos cognouis amores
ꝑ cutit indignor daro plãgore lac̾tos amagũ¬
ꝙ laniata comac. amplexaq corm aniãtiꝰ.
U um̾a suppleuit lacrimiy. flcctũq aruori
Miscuit. ⁊ gelidis inuultili oscła figẽs.
Pirame clamauit. qͥ. te mͥ casꝯ ademit.
Pirame responde. tua te canssima tisbe
Noĩat. exaudi. uultꝯ ᷤ atolle iacẽtec.
Ad nom̃ tisbes oclos iam morte gͣuator
p iramꝯ erexit. uisaq recõoidit illa.
Que paꝙͣ uestẽq suã cognouit. ⁊ ense
U idit ebur uacuu̾. tua te manꝯ in qͥt amorq

Expanded text:
Illa redit iuuenemque oculis animoque requirit Illa redit iuuenemque oculis animoque requirit Quantaque uitarit narrare pericula gestit; Vtque locum et uisam cognoscit in arbore formam, Sic facit incertam pomi color; haeret, an haec sit. Dum dubitat, tremebunda uidet pulsare cruentum Membra solum retroque pedem tulit oraque buxo Pallidiora gerens, exhorruit aequoris instar, Quod fremit, exigua cum summum stringitur aura. Sed postquam remorata suos cognouit amores, Percutit indignos claro plangore lacertos Et laniata comas amplexaque corpus amatum Vulnera suppleuit lacrimis fletumque cruori Miscuit et gelidis in uultibus oscula figens: “Pyrame” clamauit “quis te mihi casus ademit? Pyrame, responde; tua te carissima Thisbe Nominat; exaudi uultusque attolle iacentes.” Ad nomen Thisbes oculos iam morte grauatos Pyramus erexit uisaque recondidit illa. Quae postquam uestemque suam cognouit et ense Vidit ebur uacuum: “Tua te manus” inquit “amorque
Abbreviated transcription (Latin):
Ore crue̾tato tenues laniauit amicta.
S enꝯ egressa uestigia uidit in alto
puluere c̾ta fere. totoqz expalluit ore
Piramꝯ. ut uestẽ u̾o qͦ sãguine tinctã
Repperit. una duos inqͥt nox ꝑdet amãtes.
Eqͥb illa fuit log̾a dignissima uita
Nr̃ noce̾s aĩa ẽ. ego te miserãda ꝑemi
I uloca plena metuͣ. qͥ iussi ut nocte uenires
N ec pͥor huc ueni. nr̃m diuellite corpa.
Q scełata fero ꝯ sumite uisc̾a morsu.
S qͥ cũq sb hac habitatic rupe leones.
S tiunidi ẽ optare necẽ. uelami̾a tbisbes
Tollit. ⁊ ad pacce secũ fert arboris umbr̃a.
ꝙ iacuit resupinꝯ humo. cruor emicat alte.
Non anid̾ qͣm c̃ uiciato fistula plũbo
S cĩditur. ⁊ tenui stridẽte foramĩe lõgas
E iaculat᷑ aqͣs. atq ictib aera rũpit.
Arborei fetꝯ afpgine cedis inatram
Uertũtur fatiẽ. madefactaq sangͥne radix
Purpureo tin ẜ ⁊ pandẽta mora colore.
Ect metu nõdũ põito ne fallat amãtẽ.

Expanded text:
Ore cruentato tenues laniauit amictus. Ore cruentato tenues laniauit amictus. Serius egressus uestigia uidit in alto Puluere certa ferae totoque expalluit ore Pyramus; ut uero uestem quoque sanguine tinctam Repperit: “Una duos” inquit “nox perdet amantes; E quibus illa fuit longa dignissima uita, Nostra nocens anima est; ego te, miseranda, peremi, In loca plena metus qui iussi nocte uenires Nec prior huc ueni. Nostrum diuellite corpus Et scelerata fero consumite uiscera morsu, O quicumque sub hac habitatis rupe, leones. Sed timidi est optare necem. ”Velamina Thisbes Tollit et ad pactae secum fert arboris umbram VEt iacuit resupinus humo; cruor emicat alte, Non aliter quam cum uitiato fistula plumbo Scinditur et tenui stridente foramine longas Eiaculatur aquas atque ictibus aera rumpit. Arborei fetus aspergine caedis in atram Vertuntur faciem madefactaque sanguine radix Purpureo tinxit pendentia mora colore. Ecce metu nondum posito, ne fallat amantem,
Abbreviated transcription (Latin):
Ad solitũ cohiere locũ. tũ murm̾e ꝑuo
Multa pͥn q̃̾sti. statuu̾t ut nocte silẽti
Falle custodes. foribiq excede̾ tẽptẽr.
Cũq domo exierĩt urbis qͦ tecta relinqͣnt.
Neue sit enũdũ lato spatiãtib aruo.
uemãt adbusta nili. lateatq sb̃ u̾bra
Arborie. arbor ibi niueis uberrima pomiᷤᷤ.
Aroua mor ꝯ erat. gelido ꝯt̾mina fõti.
Pacta place̾t. ⁊ lux tarde discede̾ uisa ẽ.
P᷑ cipitat᷑ aqͥs. ⁊ aqͥs nox surgit abisdẽ.
Callida ꝑ tenebras u̾sato cardine thisbe
Egredit᷑. fallitq suos. ad oꝑtaq uultũ
ꝑuenit ad tumulũ. dictaq sb arbore seoit
Audicẽ faciebat amoraienit ecte recẽti
Cede leena boũ spumãtes oblita rictꝯ
Depositura sitim uicini fõtis inunda.
Q uã ꝓprul adlume nidios lubilonia tisbe
Uidit.⁊ obscinũ timido peoe fugit ĩantrũ.
Dũq fugit. e̾go uelami̾a lapsa reliqͥt.
Ut lea seua siti mlta ⁊pesciit unda.
Dum redit insiluas. inuẽtos forte sine ip̃a

Expanded text:
Ad solitum coiere locum. Tum murmure paruo Multa prius questi, statuunt ut nocte silenti Fallere custodes foribusque excedere temptent Cumque domo exierint, urbis quoque tecta relinquant; Neue sit errandum lato spatiantibus aruo, Conueniant ad busta Nini lateantque sub umbra Arboris; arbor ibi niueis uberrima pomis, Ardua morus, erat, gelido contermina fonti. Pacta placent; et lux, tarde discedere uisa, Praecipitatur aquis et aquis nox exit ab iisdem. Callida per tenebras, uersato cardine, Thisbe Egreditur fallitque suos adopertaque uultum Peruenit ad tumulum dictaque sub arbore sedit; Audacem faciebat amor. Venit ecce recenti caede leaena boum spumantes oblita rictus, depositura sitim vicini fontis in unda. Quam procul ad lunae radios Babylonia Thisbe vidit et obscurum timido pede fugit in antrum, dumque fugit, Vt lea saeua sitim multa compescuit unda, Tum redit in siluas, inuentos forte sine ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
Ealibn orsa est modis iana sua fla seq̃nte
Altn q̃s oriẽs habuit p̾lata puellis.
ꝯtiguas habuere domos. ubi dr̃ altã
Catilibꝰ muris cinxisse semiramis urbẽ.
Notitiã pͥmoeq grada uiciuia fecit¬
⁊ c̃pore creuit amor. tede qͦ iure cohissẽt.
S uetuere patres. qͦ nõ potuere uetare.
Ex equo captiç arcebãt m̃tibꝰ. abo.
Stiꝯ oĩs abest. nutu signisq locũtur.
Quoq magis tegit᷑ tato magis estuat igniᷤᷤ.
Fissa erat tenui rima  ꝙͣ dire̾at olim
Cum fieret paries. domui comuniᷤ utriq.
Id uitiũ ulłi ꝑ scła lõga notatũ est¬
Q uio nõ sentit amor. pͥmi uidistis amãteᷤ
ꝙuocis fecistis it̾. tuteq ꝑ illud
Murmure blãditie minimo transire solebãt.
Sepe ubi ꝯstiterãt. hĩc thisbe. piramꝯ illic
nq uicos fuerat captam aueliti oris.
nuide dicelũt paries ꝙͥ amãtibi obstas:
Q uãtũ erat ut sineres toto nos corꝑe iũgi:
Aut hoc si ii miniũ ẽ uł ad oscla dãda pateres.

Expanded text:
sa modis, lana sua fila sequente. Altera, quas Oriens habuit, praelata puellis, Contiguas habuere domos, ubi dicitur altam Coctilibus muris cinxisse Semiramis urbem. Notitiam primosque gradus uicinia fecit; Tempore creuit amor; taedae quoque iure coissent, Sed uetuere patres; quod non potuere uetare, Ex aequo captis ardebant mentibus ambo. Conscius omnis abest; nutu signisque loquuntur, Quoque magis tegitur, tanto magis aestuat ignis. Fissus erat tenui rima,quam duxerat olim, Cum fieret, paries domui communis utrique. Id uitium, nulli per saecula longa notatum Quid non sentit amor?, primi uidistis, amantes, Et uocis fecistis iter; tutaeque per illud Murmure blanditiae minimo transire solebant. Saepe, ubi constiterant hinc Thisbe, Pyramus illinc, Inque uices fuerat captatus anhelitus oris: “Inuide” dicebant “paries, quid amantibus obstas? Quantum erat ut sineres toto nos corpore iungi, Aut, hoc si nimium est, uel ad oscula danda pateres?
Abbreviated transcription (Latin):
S tagna palestini creoũt coluisse figã.
An magis ut sũptis illiꝯ filia pẽnis
Ertremos altis intr̃ib egerit anos.
Nays an ut cãtu nimiu̾q potũtili ħ̾bie
Utent. in tacitos iuuenilia corpa pisces
Sonec ioẽ passa ẽ. an q̃ poma alba ferebat
Ut mĩc nigra ferat uractu sangͥnis arbor.¬

Expanded text:
Stagna Palaestini credunt coluisse figura; An magis ut sumptis illius filia pennis Extremos altis in turribus egerit annos? Nais an ut cantu nimiumque potentibus herbis Verterit in tacitos iuuenilia corpora pisces, Donec idem passa est? An, quae poma alba ferebat, Vt nunc nigra ferat contactu sanguinis arbor
Abbreviated transcription (Latin):
Mẽbra ferũt hesisse solo. parrẽq coloris
L urim exangues pallor ꝯu̾tit in ħbas.
Est in parte mubor. uioleq simillimꝰ ora
Fior tegit. illa suu̾ qͣuis radice tenet

Expanded text:
Membra ferunt haesisse solo partemque coloris Luridus exsangues pallor conuertit in herbas; Est in parte rubor uiolaeque simillimus ora Flos tegit; illa suum, quamuis radice tenet
Abbreviated transcription (Latin):
u nus erat toto nature u̾ultꝯ ĩnorbe
Quẽ dixere chahos. rudis indigestatq mqleᷤ.
nͨ quicꝙͣ nͥ pondꝰ iners. ꝯgestaq eodem
Nõ bne iũctaꝵ discordia semĩa rerum
Nullus adhuc titã pbebut lumina mundos

Expanded text:
unus erat toto naturae vultus in orbe, quem dixere chaos: rudis indigestaque moles nec quicquam nisi pondus iners congestaque eodem non bene iunctarum discordia semina rerum. nullus adhuc mundo praebebat lumina
Abbreviated transcription (Latin):
Uł nõ agnosse. uł dilexisse negabit
Usi adeo mutata ferar nulliq uidenda
Uoce tũ noscar. uocẽ mͥ fata relinquẽt
Talia duexũ ꝑ it̾ memorãte sub illa
Sedibus euboicã stigiis enĩgit ĩ urbem
Toim eneas sacrisq ex more litatis
Litor adit. nũdũ nutricis hncia nm̃
¶Hic quoq sustit̾at pꝯ tedia longa laboꝵz
Deẜtũ qͦndã mediis ĩ cupib ethñe
Mescit ache menidens ĩ ꝓuisoq reꝑcum
Uiuere miratus quis ye casꝯ ue dỹ ue
Si tuat achemetude. e inquit barbara grauũ
Prora ueit. petitur ur̃a q̃ trã carina
Falia q̃rẽti iã nõ irsuto amictu
Iam suꝯ ⁊ spinis ⁊ ẜto tegimine ullis
Fatur achimenides. it̾m̃ poliphemõ ⁊ illos
Aspiciã fiuidos humano sanguine riotꝯ
i minꝰ eneã ueneror genitore nec uitꝙͣ
ssa satis poto̾ p̾stẽ licet oĩa gratus

Expanded text:
vel non cognoscet vel dilexisse negabit: vel non cognoscet vel dilexisse negabit: usque adeo mutata ferar, nullique videnda, voce tamen noscar; vocem mihi fata relinquent.” Talia convexum per iter memorante Sibylla sedibus Euboicam Stygiis emergit in urbem Troius Aeneas sacrisque ex more litatis litora adit nondum nutricis habentia nomen. Hic quoque substiterat per taedia longa laborum desertum quondam mediis e rupibus Aetnae noscit Achaemeniden improvisoque repertum vivere miratus “qui de casusve deusve servat, Achaemenide? cur” inquit “barbara Graium prora vehit? petitur vestra quae terra carina?” Talia quaerenti iam non hirsutus amictu, iam suus et spinis conserto tegmine nullis, fatur Achaemenides: “Iterum Polyphemon et illos adspiciam fluidos humano sanguine rictus, si minus Aenean veneror genitore nec umquam esse satis potero, praestem licet omnia, gratus
Abbreviated transcription (Latin):
Nec dea sura dixit noc sacri thuris honore
U manũ dignare caput. neu nesciꝯ erres
Lux et̾na mͥ ccaritumq sine dabatur
Simã uirginitas febo patuiss amanti
Me cuput. elige ait uirgo cũ m̾a qd̃ optes
Optati pociere tuis ego pulu̾is hausti
Ostentẽs cumulũ ꝙ haberet coꝑa pulius
Tot mͥ natales ⁊ tingere uana rogaui
Exciclit ut peterem iuiuenes qͦ ꝓtinꝰ agnos
Hos tñ ille mͥ dabat. et̾namq uiuentã
Si uenerem pateret. ⁊ tempto uulnere phebi
Iniuba ꝑmaneo s iã felicior etas
Terga dedit. tremuloq gradii uen̾ egͣ senͨtꝰ
Quẽ pacienda dui ẽ nã iã mͥ sed̾a septẽ
Acba uides. suꝑẽ numeros ut puliũs uẽ
Ter centũ messes. ter centũ musta uidere
Tẽm erit. cũ de tanto me corꝑe paruã
Longa dies faciat ꝯsũptaq menbra senͨta
Ad minimũ redigantur honꝯ nͨ amata uidebor
Nͦ placusse dõ. phem qͦ forsitã ip̃e

Expanded text:
“nec dea sum” dixit “nec sacri turis honore “nec dea sum” dixit “nec sacri turis honore humanum dignare caput; neu nescius erres, lux aeterna mihi carituraque fine dabatur, si mea virginitas Phoebo patuisset amanti. me cupit, “elige” ait, “virgo Cumaea, quid optes: optatis potiere tuis.” Ego pulveris hausti ostendi cumulum: quot haberet corpora pulvis, tot mihi natales contingere vana rogavi; excidit, ut peterem iuvenes quoque protinus annos. Hos tamen ille mihi dabat aeternamque iuventam, si venerem paterer: contempto munere Phoebi innuba permaneo; sed iam felicior aetas terga dedit, tremuloque gradu venit aegra senectus, quae patienda diu est nam iam mihi saecula septem acta vides: superest, numeros ut pulveris aequem, ter centum messes, ter centum musta videre. Tempus erit, cum de tanto me corpore parvam longa dies faciet consumptaque membra senecta ad minimum redigentur onus: nec amata videbor nec placuisse deo; Phoebus quoque forsitan ipse
Abbreviated transcription (Latin):
extera ꝑ ferrũ pietas espectata ꝑ ignes
Pone tñ troiane metu. peciere petitis
Euguasq domos. ⁊ regna nouissima mũdi
M e duce ꝯgnoscẽs. si mulacraq cara parẽtis
In uia uirtuti nulla ẽ uia dixit ⁊ auro
Fulgentẽ ramũ filua uinonis auerne
Monstrauis uissitar suo diuelłe trũco
Paruit eneas. ⁊ formidabil orci
U idit opes. atauos q suos. u̾brãq semile
Magnanimi anchise didicit qͦ uira locoris
Queq nouis ẽẽnt a deunta ꝑicła bellis
Iñ ferens iallos ad uerso tramite passꝰ
Cum duce cumea. fallit ẜmone laborẽ
Duniq it̾ horrendũ ꝑ opocca crespła carpit
S eu dea tu presens seu diis gratissima dixit
Numinis instar eris semꝑ mͥ meq fatebor
M unꝯ hr̃e tuũ. que me loca mortis adire
Que loca me uise uoliusti euadere mortis
ꝑ quibꝯ aerias nũtis euectꝯ ad auras
Templa tibi statuã tribuã tͥ thuris honores
Respieit hũc uates. ⁊ suspirãtib haustis

Expanded text:
dextera per ferrum est, pietas spectata per ignes. dextera per ferrum est, pietas spectata per ignes. Pone tamen, Troiane, metum: potiere petitis Elysiasque domos et regna novissima mundi me duce cognosces simulacraque cara parentis. Invia virtuti nulla est via!” Dixit et auro fulgentem ramum silva Iunonis Avernae monstravit iussitque suo divellere trunco. Paruit Aeneas et formidabilis Orci vidit opes atavosque suos umbramque senilem magnanimi Anchisae; didicit quoque iura locorum, quaeque novis essent adeunda pericula bellis. Inde ferens lassos adverso tramite passus cum duce Cumaea mollit sermone laborem. Dumque iter horrendum per opaca crepuscula carpit, “seu dea tu praesens, seu dis gratissima” dixit, “numinis instar eris semper mihi meque fatebor muneris esse tui, quae me loca mortis adire, quae loca me visae voluisti evadere mortis. Pro quibus aerias meritis evectus ad auras templa tibi statuam, tribuam tibi turis honores.” Respicit hunc vates et suspiratibus haustis
Abbreviated transcription (Latin):
Si renũ scopulos. orbataq p̾side pinus
Iurm̃i ꝓcitenq legit. steriliq locatas
Colle pitecussas. habitantũ noĩe deãs
Qiippe dm̃ genitor farurdẽ ⁊ ꝑ uiria qͦndã
Cocropum erosꝯ gentisq ad missa dolose
Inde forme uiros animal mutauit ut idẽ
Dissimiles hoĩ possent si milesq iuderi
M embraq ꝯtraxit. naresq a fronte remissas
D tulit ⁊ rugis porauit anilibn ora
T otaqr uelatox flauenti corpora uillo
M isit ĩ his sedes nec nõ m abstulit usũ
U erboꝵ ⁊ nate dira ĩ ꝑuiria lingue
Posse queri tm̃ rauco stridore reliquit
¶H as ubi p̾th̃t ⁊ partha nopeia dextra
M enia deseruit. leua ꝑte dẽ canori
Colide cumulũ ⁊ loca feta palustribꝰ ũde
L ittora cumarũ iuuacisq antra sibille
Intrat. ⁊ ut manes adeat ꝑ aũna pat̾uos
Orat ut illa dui uultũ tollure moratũ
Ererit. tandẽq dõ furibunda recepto
Magna petis dixit uir fẽis maxime. euiꝯ

Expanded text:
Sirenum scopulos, orbataque praeside pinus Sirenum scopulos, orbataque praeside pinus Inarimen Prochytenque legit sterilique locatas colle Pithecusas, habitantum nomine dictas. Quippe deum genitor, fraudem et periuria quondam Cercopum exosus gentisque admissa dolosae, in deforme viros animal mutavit, ut idem dissimiles homini possent similesque videri, membraque contraxit naresque a fronte resimas contudit et rugis peraravit anilibus ora totaque velatos flaventi corpora villo misit in has sedes nec non prius abstulit usum verborum et natae dira in periuria linguae: posse queri tantum rauco stridore reliquit. Has ubi praeteriit et Parthenopeia dextra moenia deseruit, laeva de parte canori Aeolidae tumulum et, loca feta palustribus undis, litora Cumarum vivacisque antra Sibyllae intrat, et ut manes veniat per Averna paternos, orat. At illa diu vultum tellure moratum erexit tandemque deo furibunda recepto “magna petis” dixit, “vir factis maxime, cuius
Abbreviated transcription (Latin):
Inguinim truncis utõq extante coheroet
F leuit a mans glaumꝯ ni miu̾q hostilit̾ use
Uiribꝰ herbaꝵ fugit conubia cͥoes
S cuia ioro mãsit. cũ q ẽ data copia pͥmũ
Incures odiũ sociis spoliauit ulixem
Moxq eadem teutras fuerat mersum carinas
Ni priꝯ ĩ secpulum qui nẽ qͦ saxen extat
Trainsformata foret saxũ qͦ nõ auita uitat
Hũc ubi troiane remis auidãq carĩbdi
Ciuicere rates cũ iam ꝓpe litus adeẽt
Ausonu licabas uento referuntur ad hora
xcipit eneã illic am̃oq domoq
õ bñ discidiũ phrigii latura mariti
idonis ⁊ ĩ ꝙ pira seri sub magĩe fc̾a
ncubuit ferro deceptaq decipit om̃s
R usus harenose fugiens noua menia tre
Ad sedes eritie fidumq relatus a cestem
Sacrificat tu mulũq fui genitoris honorat
Quas rates iris ulionama pene crearat
Soluit. ⁊ ipodate regnũq tr̃asq calentes
Sulphure fumãtes. atheloidũq relinquit

Expanded text:
inguinibus truncis uteroque exstante coercet. inguinibus truncis uteroque exstante coercet. Flevit amans Glaucus nimiumque hostiliter usae viribus herbarum fugit conubia Circes; Scylla loco mansit cumque est data copia primum, in Circes odium sociis spoliavit Ulixen; mox eadem Teucras fuerat mersura carinas, ni prius in scopulum, qui nunc quoque saxeus exstat, transformata foret: scopulum quoque navita vitat. Hunc ubi Troianae remis avidamque Charybdim evicere rates, cum iam prope litus adesset Ausonium, Libycas vento referuntur ad oras. Excipit Aenean illic animoque domoque non bene discidium Phrygii latura mariti Sidonis; inque pyra sacri sub imagine facta incubuit ferro deceptaque decipit omnes. Rursus harenosae fugiens nova moenia terrae ad sedes Erycis fidumque relatus Acesten sacrificat tumulumque sui genitoris honorat; quasque rates Iris Iunonia paene cremarat, solvit et Hippotadae regnum terrasque calenti sulphure fumantes Acheloiadumque relinquit
Abbreviated transcription (Latin):
I gm̃ adulantum media ꝓcedit ĩ aula
ppositũq petens ꝯͣ ⁊ aneleia saxa
regiõ ingreditur feruentes estibꝰ undas
n quibꝰ ut solida ponit uestigia trra
ũmaq decurrit pedibꝰ sr̃ equora siccis
aruus erat gurges. cur uos sinuat ĩ areꝯ
rata quies seille quo referebat ab estu
⁊ mane ⁊ oeli. medio c̃ plimꝯ orbe
Sol erat ⁊ minimas a uertice fec̾at u̾bͣs
Hũc dea p̾uiciat portenti ficisq uenenis
Inquinat ħͥ p̾ssos latices i ndice nocenti
Spargit ⁊ obseurum uerboꝵ ambage nouoꝵz
O nouies carrã magico de murmurat ore
S cilla uenit mediaq tenꝯ desoend̾at aluo
Cum sua fedari la trantibꝯ ĩ guina mõstris
Aspicit ac primo nõ credens corporis illae
Esse sui partes refugitaq abigitq timetq
Ora proterua canum. s quos fugit atͥthrit una
⁊ corp querens femoꝵ crurumq pedũq
Cerbereos rictꝰ ꝓpartib ĩ uenit illis
S tatq canum rabies. subiectaq t̾ga feraꝵ

Expanded text:
cedit ab aula, oppositumque petens contra Zancleia saxa Rhegion ingreditur ferventes aestibus undas, in quibus ut solida ponit vestigia terra summaque decurrit pedibus super aequora siccis. Parvus erat gurges, curvos sinuatus in arcus, grata quies Scyllae; quo se referebat ab aestu et maris et caeli, medio cum plurimus orbe sol erat et minimas a vertice fecerat umbras. Hunc dea praevitiat portentificisque venenis inquinat, hic pressos latices radice nocenti spargit et obscurum verborum ambage novorum ter noviens carmen magico demurmurat ore. Scylla venit mediaque tenus descenderat alvo, cum sua foedari latrantibus inguina monstris adspicit ac primo credens non corporis illas esse sui partes refugitque abigitque timetque ora proterva canum, sed quos fugit, attrahit una et corpus quaerens femorum crurumque pedumque, Cerbereos rictus pro partibus invenit illis: statque canum rabie subiectaque terga ferarum
Abbreviated transcription (Latin):
Ainnie. ⁊ ignam curũ caua nubila q̃rit
Tisq locum quo medea texerit. ĩscius ãbit.
iqua lupo audit. ccum stabula alta frem̃teᷤᷤ
ut lepori qui uepre latene hostilia e̾n̾it
Ora camĩ. nullos q audet dare corpore motꝰ
Nõ tñ abscedit. neq emĩ uestigia cernit
Longuus ulla pedum. seruat nubẽq locũq
Occupat obsessos sudor mͥ frigidꝰ artus.
Ceruleeq cadunt toto de corpore gute
ros cadit. ⁊ cicius quã nũc tibi facta renarro
Inlatices mittor. s enĩ ꝯnouit amatas
Inis aquae. posito q uiri qd̃ sũpserat ore.
ertitur ĩ ꝓpͥas ut se mͥ misceat undas.

Expanded text:
amnis et ignarus circum cava nubila quaerit. amnis et ignarus circum cava nubila quaerit. Bisque locum, quo me dea texerat inscius ambit siqua lupos audit circum stabula alta frementes, aut lepori, qui vepre latens hostilia cernit ora canum nullosque audet dare corpore motus? Non tamen abscedit: neque enim vestigia cernit longius ulla pedum: servat nubemque locumque. Occupat obsessos sudor mihi frigidus artus, caeruleaeque cadunt toto de corpore guttaros cadit, et citius, quam nunc tibi facta renarro, in latices mutor. Sed enim cognoscit amatas amnis aquas, positoque viri, quod sumpserat, ore vertitur in proprias, ut se m
Abbreviated transcription (Latin):
Mille modis labens. excussaq brachia tẽdꝯ
Nescio quod medio sensi sub gurgite murm
T erritaq insisto ꝓpͥorie margine fontis.
q uo ꝓpets arethusa suis alpheus ab u̾diȩ
Quo ꝓperas itm muco in dixerat ore
r pꝑa m̾as habuit. tanto magis ĩstat ⁊ ardet
et quia nuda fui. sum uisa paracior illi.
S ic ego currebam. sic me ferus ille p̾mebat
Menaliosq sinus. gelidũq erimãthõ ⁊ elin
Currere sustinin. nec me uelocior ille.
Sz tolerare diu cursus ego uirib inpar
Nõ poteram. longi paciens erat ille laboris
Per tñ ⁊ campos. ⁊ oꝑtos arbore montes
Sarq ⁊ rupes ⁊ qua uia nulla cucurn.
Sol erat atergo. uidi p̾cedere longam
Ante pedes umbrã. nisi si timor illa uit̾hat
S certe sonituq pedum terrebar. ⁊ ĩgẽs
Crrinales uitas astlabat anelitus oris.
Mota dea ẽ. sparsisq ferens e nubib unã
Me suꝑ miecit. lustrat caligine tectam

Expanded text:
mille modis labens excussaque bracchia iacto, mille modis labens excussaque bracchia iacto, nescio quod medio sensi sub gurgite murmur territaque insisto propioris margine ripae. “Quo properas, Arethusa?” suis Alpheus ab undis, “quo properas?” iterum rauco mihi dixerat ore.ra vestes ripa meas habuit. Tanto magis instat et ardet, et quia nuda fui, sum visa paratior illi. Sic ego currebam, sic me ferus ille premebataliosque sinus gelidumque Erymanthon et Elin currere sustinui; nec me velocior ille. Sed tolerare diu cursus ego, viribus impar, non poteram: longi patiens erat ille laboris. Per tamen et campos, per opertos arbore montes, saxa quoque et rupes et qua via nulla, cucurri. Sol erat a tergo: vidi praecedere longam ante pedes umbram, nisi si timor illa videbat; sed certe sonitusque pedum terrebat et ingens crinales vittas adflabat anhelitus oris. Mota dea est spissisque ferens e nubibus unam me super iniecit. Lustrat caligine tectam
Abbreviated transcription (Latin):
Eluminis alphei ueteres narrauit amores
Pars ego m̃pharz que sunt ĩ chayde dixit
U na fuit. noc me studiosius altera saltus
Legit. nec posuit studiosins altera casses.
Set qͣmuis forme nũquã mͥ fama petita ẽ
Quãuis fartis eram. formo se nomẽ habelũ.
N ec m̃ã me facies nimium laudata. innabat.
Q uaq alie gaudere solent. ego rustica dote
Corporis erubui. crimẽq placere putaui.
I assa reuertetar. memini stiphali de silua.
Estus erat. magnũq labor geminauerat estũ
In uenio sine uortice aquas. sñ mͣmure eũtes
Per spicuas ad humũ. ꝑ dquas num̾rabił alte
Calculus om̃is erat. quae tu uix ire putares
Cana salicta dabant. nutritaq ppłs unda.
Sponte sua natas ripis decliuibꝯumbras.
Accessi. pͥmũq pedis uestigia tinxi.
Poplite de iude temis. nͣeͣq eo ꝯtenta recĩgor
Molliaq in pono salici uelamĩa curue
Iudaq mergor aquis quas dũ ferioq trãoq

Expanded text:
fluminis Elei veteres narravit amores. fluminis Elei veteres narravit amores. “Pars ego nympharum quae sunt in Achaide” dixit, “una fui, nec me studiosius altera saltus legit nec posuit studiosius altera casses. Sed quamvis formae numquam mihi fama petita est, quamvis fortis eram, formosae nomen habebam. Nec mea me facies nimium laudata iuvabat, quaque aliae gaudere solent, ego rustica dote corporis erubui, crimenque placere putavi. Lassa revertebar memini Stymphalide silva: aestus erat, magnumque labor geminaverat aestum. Invenio sine vertice aquas, sine murmure euntes, perspicuas ad humum, per quas numerabilis alte calculus omnis erat, quas tu vix ire putares. Cana salicta dabant nutritaque populus unda sponte sua natas ripis declivibus umbras. Accessi primumque pedis vestigia tinxi, poplite deinde tenus: neque eo contenta, recingor molliaque impono salici velamina curvae nudaque mergor aquis. Quas dum ferioque trahoque
Abbreviated transcription (Latin):
An quia cũ legeret uarios ꝓserpina flores.
Incomitũ num̾o mirte sirenes eratis
Quã. postꝙͣ roto frustra quesistis inorbe.
ꝓ tinus ut ur̃am sentirẽt oquora curam.
P osse suꝑ fluctue alarum ĩ sistere remie
Obtastie. facilesq deos habuistiȩ.⁊ artue
U idistis ur̃aꝵ subite fiauescere pennis.
N ecͥ tñ ille canor mulcendao natuo adaures.
T antuq dos oris lingue ne ꝑderet usumi
U irginei uultꝰ ⁊ uor humanã remansit.
A t medius fr̃isq sui mesteq sororis
Iupiter. ex equo uoluentẽ diuidit annũ.
N unc dea regnoꝵ numem comune duoiz.
Cum matre est totidẽ toticẽ cũ ꝯiuge m̃ ses.
U ttur exrẽplo faciez ⁊ menule. et oris.
Nam mͦ que poterat dici quoq mesta uideri.
Leta deẽ frons ẽ. ut qui sol tectue aquosis
Nubibus ante fuit. uictie exnubib exit.
Erigit alma ceres nata secura recepta:
Que tibi causa fuge. cur arethusa sac̾ fõs
ꝯ ticuere unde. qͣzz dea sustulit alto
F onte caputi. uiridesq manu ficata capillos

Expanded text:
an quia, cum legeret vernos Proserpina flores, in comitum numero, doctae Sirenes, eratis? Quam postquam toto frustra quaesistis in orbe, protinus, ut vestram sentirent aequora curam, posse super fluctus alarum insistere remis optastis, facilesque deos habuistis et artus vidistis vestros subitis flavescere pennis. Ne tamen ille canor mulcendas natus ad aures tantaque dos oris linguae deperderet usum, virginei vultus et vox humana remansit. At medius fratrisque sui maestaeque sororis Iuppiter ex aequo volventem dividit annum. Nunc dea, regnorum numen commune duorum, cum matre est totidem, totidem cum coniuge menses. Vertitur extemplo facies et mentis et oris: nam modo quae poterat Diti quoque maesta videri, laeta deae frons est, ut sol, qui tectus aquosis nubibus ante fuit, victis e nubibus exit. Exigit alma Ceres, nata secura recepta, quae tibi causa fugae, cur sis, Arethusa, sacer fons. Conticuere undae: quarum dea sustulit alto fonte caput viridesque manu siccata capillos
Abbreviated transcription (French):
Agreditur ferro. conãtẽ fitigere pectue.
L inca ceres fecit. rursꝯq ꝑ aera iussit
M osopium iuuene̾ sacros agitare iugales.
Fimerat doctos e nb maxĩa cantue
At m̃phe uicisse d̾as elicona colẽtes
Concordi dixere sono. cõuicia uicte¬

Expanded text:
adgreditur ferro. Conantem figere pectus adgreditur ferro. Conantem figere pectus lynca Ceres fecit rursusque per aera iussit Mopsopium iuvenem sacros agitare iugales.” Finierat doctos e nobis maxima cantus. At nymphae vicisse deas Helicona colentes concordi dixere sono. Convicia vict
Abbreviated transcription (Latin):
diaͣ cesia ruꝑit humũ. cecisq ego m̃sa cau̾nie
adueor ortigiã. me q̃ ꝯgnomine diue
Orata mͥ. siꝑas eourit pͥma sub auras.
¶H ac arethusa tenus. geminoc de . fertił ãgues
Curribue admouit. frenie q coherenit ora
et medium celi treq faera uecta est.
Adq leuẽ currũ tritonsa misit ĩ urbem
T ritolomo patĩq ruoi data semĩa iussit
Spergere humo. partĩ post tp̃ra iõga reculte
Iam suꝑ europã sublimie ⁊ asida tr̃am.
Uectus erat iuuenis. sciticas q ad u̾tit᷑ horas
Pex ibi Iĩcus erit. regis subit ille penates.
Qua uenit᷑. cãmq uie. nomẽq rogatus
Et patriã. patria ẽ clare mͥ dixit athene.
T ritolomus nomẽ. ueninec pupe ꝑ u̾das
N ec pede ꝑtr̾̃as. ꝑatuit mͥ ꝑuiꝯ ether.
Dona fero cereris. latosq sparsa ꝑ agros
Frugiferae messee. alimẽtaq misçia reddãt
barbarus ĩ uidit. tãti q ut num̾ie auctor
I p̾e sit. hospitõ recipit. sõpnoq grauatũ

Expanded text:
rupit humum; caecisque ego mersa cavernis advehor Ortygiam, quae me cognomine divae grata meae superas eduxit prima sub auras.” Hac Arethusa tenus. Geminos dea fertilis angues curribus admovit frenisque coercuit ora et medium caeli terraeque per aera vecta est atque levem currum Tritonida misit in urbem Triptolemo; partimque rudi data semina iussit spargere humo, partim post tempora longa recultae. Iam super Europen sublimis et Asida terram vectus erat iuvenis; Scythicas advertitur oras. Rex ibi Lyncus erat: regis subit ille penates. Qua veniat, causamque viae nomenque rogatus et patriam, “patria est clarae mihi” dixit “Athenae, Triptolemus nomen. Veni nec puppe per undas, nec pede per terras: patuit mihi pervius aether. Dona fero Cereris latos quae sparsa per agros frugiferas messes alimentaque mitia reddant.” Barbarus invidit; tantique ut muneris auctor ipse sit, hospitio recipit somnoque gravatum
Abbreviated transcription (Latin):
r estitit. ut domido ueniebat abhoste mador¬
Qui ꝙͥ ait suꝑi mõstro por traditur isto
S eu letum ẽ patrie. letum pploqi qͥuin

Expanded text:
restitit, ut victor domito veniebat ab hoste, ad“quiquid” ait, “superi, monstro portenditur isto, seu laetum est, patriae laetum populoque Qui
Abbreviated transcription (Latin):
U itima possedit. solidũq coheguit orbẽ.
S ic uͥ dispoĩtã quisquis fuit ule deorz
Cogeriem secuit. sectamq ĩ m̃bra redegit.
Principio tr̃am. nec nõ equalis abomĩ
Di apte foret. magni sp̃em glom̾auit ĩ orbis.
unc freta diffu dit rapidisq tumescere uẽtie

Expanded text:
tima possedit solidumque coercuit orbem. Sic ubi dispositam, quisquis fuit ille deorum, Congeriem secuit sectamque in membra redegit, Principio terram, ne non aequalis ab omni Parte foret, magni speciem glomerauit in orbis. Tum freta diffudit rapidisque tumescere uenti
Abbreviated transcription (Latin):
Et nullam q̃ opẽ patruus sponsꝯ ue tulisti.
Premia q eripies. que si tibi magͣ uidẽt᷑:
Exilł sco pulis uͥ erat apffixa petises
Ferre. quod ⁊ merits ⁊ uoce ͤ pactue. eñq
Non tͥ. set certe pelatũ intellige morti.
Ille nich̾ contͣ: s hx̃ ⁊ persea. uultu
Alterno spectans. petat hẽ ignorat an illũ.
Cunctatusq breui. ꝯtortã uiribusͥ astã
Q uantas ir̃a dabat. nec quicͣ ĩ ꝑsea misit

Expanded text:
et nullam quod opem patruus sponsusve tulisti: et nullam quod opem patruus sponsusve tulisti: praemiaque eripies? Quae si tibi magna videntur, ex illis scopulis, ubi erant adfixa, petisses.ferre quod et meritis et voce est pactus, eumque non tibi, sed certae praelatum intellege morti!” Ille nihil contra: sed et hunc et Persea vultu alterno spectans petat hunc ignorat, an illum, cunctatusque brevi contortam viribus hastam, quantas ira dabat, nequiquam in Persea misit
Abbreviated transcription (Latin):
uinq ea cephenũ m̃dio daneiꝰ herr
agmĩe ꝯm̃morat.fremitu regalia tbe
atria ꝯplent᷑. nec ꝯiugalia festa.
qui canat est clamor. s qui fera n ciet eema.
nq repentinos ꝯuiuia u̾sa tumłtꝰ.
Assimilare freto possis. qd̾ seua quietũ
U entoꝵ ibies motis exaspit undis.
pͥ mꝯ inhis ꝓhiueꝯ belli tem̾ariꝯ auctor
ẜ rxincã qͣtiẽs enite cuspidis hastã.
N ec mͥ te pẽne. nec falsum u̾sꝰ inaurã
upit̾ eripient. conãti mittere. cephe ꝯ
Qͥ d facis exclamat q̃ te goͥmane furentẽ
Mens agit infacinꝰ. m̾itis nesͥ hec gr̃a tãtis
R eddit᷑. huic uitã seruate dote rapendis
Q uam tͥ non ꝑseꝯ uerũ si q̃ris ademit.
S ginue uereidũ num̃. s corniger hamõ
S q̃ uici̾b ueniebat belua ponti
Ex satanda mi̾e. illo tibi tẽpore mpta est¬
S uo pitã fuit. nisi tu ccudelis id ip̃m¬
E xigis ut pereat. luctuq e lanabere nr̃o.
S alicos haud satis est. qd̾ te spatãtẽ reuĩcta est

Expanded text:
ue ea Cephenum medio Danaeius heros agmine commemorat, fremida regalia turba atria complentur: nec coniugialia festa qui canat est clamor, sed qui fera nuntiet arma. Inque repentinos convivia versa tumultus adsimilare freto possis, quod saeva quietum ventorum rabies motis exasperat undis. Primus in his Phineus, belli temerarius auctor, fraxineam quatiens aeratae cuspidis hastam, nec mihi te pennae, nec falsum versus in aurum Iuppiter eripiet.” Conanti mittere Cepheus “quid facis?” exclamat, “quae te, germane, furentem mens agit in facinus? meritisne haec gratia tantis redditur? hac vitam servatae dote rependis? Quam tibi non Perseus, verum si quaeris, ademit, sed grave Nereidum numen, sed corniger Ammon, sed quae visceribus veniebat belua ponti exsaturanda meis. Illo tibi tempore rapta est, quo peritura fuit: nisi si crudelis id ipsuexigis, ut pereat, luctuque levabere nostro. Scilicet haud satis est, quod te spectante revincta est
Abbreviated transcription (Latin):
oxi nec u̾ln qͥdẽ nec eque sonꝯ ille uidet᷑.
simulãtis equã. paruoq intẽpore ctor
didit. hynnitꝰ.⁊ brachia moi̾it in herbas.
T um coeut digiti. ⁊ quinoᷤ alligat ungues
ꝑ petuo cornu leuis ungła crescit ⁊ orie
Et colli spitiũ. log̾e ꝑs maxima palle
audi fit. utq uagi cuines ꝑ colla iacelũt

Expanded text:
 nec equae sonus ille videtur, sed simulantis equam, parvoque in tempore certos edidit hinnitus et bracchia movit in herbas. Tum digiti coeunt et quinos adligat ungues perpetuo cornu levis ungula, crescit et oris et colli spatium, longae pars maxima pallae cauda fit, utque vagi crines per colla iacebant
Abbreviated transcription (Latin):
Frigida pugnabãt calidis. hum̃cia siccis.
Mollia dduris. sine pondere hñcia pondus
ha̾c d̾ ⁊ melior litẽ natura diremit.
siam celo t̾ras ⁊ tn̾e abcidit undas.
Gliquidũ spisso secreuit ahaere celũ.
Q ue postꝙͣ euoluit. cecoq exemit aceruo.
dissociatt locis. uordi pace ligauit.
Ignea ditexi uis ⁊ sine pondere celi
emicuit. sũmaq locum sͥ legit ĩ arge.
axinius ẽ aer. illi leuitate. locoꝵ

Expanded text:
Frigida pugnabant calidis, umentia siccis, Mollia cum duris, sine pondere habentia pondus. Hanc deus et melior litem natura diremit; Nam caelo terras et terris abscidit undas Et liquidum spisso secreuit ab aere caelum. Quae postquam euoluit caecoque exemit aceruo, Dissociata locis concordi pace ligauit. Ignea conuexi uis et sine pondere caeli Emicuit summaque locum sibi legit in arce. Proximus est aer illi leuitate loco
Abbreviated transcription (Latin):
t nõ alchithoe mineias orgia cẽset
accipiẽda dĩ. s ad huc temaria baicũ
ꝑgeniẽ negat ẽẽ iouis. sotiasq soioreᷤᷤ
inpietatis ht̃. festũ celebrare sacdos
inmunecq oꝑũ. famulas dñasq suoꝵ
Pectora pelle tegi. crinales soni̾e uittas.
Seita comie. mauili. frõdentes sum̾e tirsos.
Iusserat. ⁊ seuã lesi fore numinis mĩ
Uaticinat erat. matres paretq nuriͦ
Teias ⁊ calatoc. infectaq pensa reponũt.
gnigenãq satũ it̾um. solũq bimatrẽ.

Expanded text:
t non Alcithoe Minyeias orgia censet accipienda dei, sed adhuc temeraria Bacchum progeniem negat esse Iovis, sociasque sorores inpietatis habet. Festum celebrare sacerdos inmunesque operum famulas dominasque suorum pectora pelle tegi, crinales solvere vittas, serta coma, manibus frondentes sumere thyrsos iusserat, et saevam laesi fore numinis iram vaticinatus erat. Parent matresque nurusque telasque calathosque infectaque pensa reponunt, ignigenamque satumque iterum solumque bimatrem:
Abbreviated transcription (Latin):
Implumes calaysa puer ⁊reduo suerunt.
M or pariter pẽne ritu ceꝑe uolucrum
ingere utrumq latus. paritex flauescẽ male.¬
rgo ubi ꝯcessit tẽpꝰ puerile iuuente.
elła cũ miniis nitido radiancia uillo
mare nõ notum pͥma peciere carina¬
ꝓpetuaq trahens inopem sb̾ nocte senectã
ꝑhineyus uisꝯ erat. iuuenesq aqͥlone cͤati
uͥgineas polueres miseri senis ore fugarãt.
multaq ꝓpessi claro subiasone. tandem
contigerant rapidas limosi phasidos undas.
zumq adeunt regem. phri ᷤᷤ eaq uelła poscũt
uorq datur minii  magnoꝵ horrenda laboꝵ.
concipit ĩterea ualidos oetheias ignes.
eluctata diu postꝙͣ intõe furorem

Expanded text:
Implumes Calaysque puer Zethusque fuerunt. Mox pariter penne ritu cepere volucrum Cingere utrumque latus, pariter flavescere malrgo ubi concessit tempus puerile iuvente vellera cum Miniis nitido radiantia villo per mare non notum prima petiere carinatrahens inopem sPhineus visus erat, iuvenesque Aquilone creati virgineas volucres miseri senis ore fugarant, multaque perpessi claro sub Iasone tandem contigerant rapidas limosi Phasidos undas. Dumque adeunt regem Phrixeaque vellera poscunt lexque datur Minyis magnorum horrenda laborum, concipit interea validos Aeetias ignes et luctata diu, postquam ratione furorem
Abbreviated transcription (Latin):
at p̃r oĩpotẽs ingnͣtia mͤnia celi
C ircuit. ⁊ neqͥd labefactũ uitibi ignis
orruat. explorat.q̃. paꝙͣ firma. suiq
oboris ẽẽ. uid. t̾ras hoiũq labores

Expanded text:
ater omnipotens ingentia moenia caeli Circuit et, ne quid labefactum uiribus ignis Corruat, explorat. quae postquam firma suique Roboris esse uidet, terras hominumque labores
Abbreviated transcription (Latin):
ingit. interdũ log̾a tiube retior extat.
mmpete nuc uasto ceu dcitꝰ imbrib aninis
FFert. ⁊ obstantes ꝓͣcurit pͤtora siluas.
edit agenorides paulũ. spokoq leonie
ustinet incuisꝰ. instãtiaq ora retardat
uspide p̾centa. funt ille. ⁊ inania duro
ulna dat ferro.figitq in acumĩe dentes.
amqr uenenifero sangͥr manare palato
leue uulnꝯ erat. qr se retͣhebat abictu.
esaq colla dabut retro. plagãq sede̾

Expanded text:
e rectior adstat impete nunc vasto ceu concitus imbribus amnis fertur et obstantes proturbat pectore silvas. Cedit Agenorides paulum spolioque leonis sustinet incursus instantiaque ora retardat cuspide praetenta. Furit ille et inania duro vulnera dat ferro figitque in acumine dentes. Iamque venenifero sanguis manare palato leve vulnus erat, quia se retrahebat ab ictu laesaque colla dabat retro plagamque sede
Abbreviated transcription (French):
ͥii dure certa̾ fere. aire uulnera possum̃ꝯ hosti
Eui mͦ pestifero tot iugera uentre p̾mẽtẽ
Stiauimꝯ ĩ num̃is tumidũ phitona sagitis
En fage nescio quos esto ꝯtentꝰ amores.
T e meus dithũs ait. quan̾toq atnmalia cedũt᷑

Expanded text:
Qui dare certa ferae, dare uulnera possumus hosti, Qui dare certa ferae, dare uulnera possumus hosti, Qui modo pestifero tot iugera uentre prementem Strauimus innumeris tumidum Pythona sagittis. Tu face nescio quos esto contentus amores Te meus arcus; ”ait “quantoque animalia cedunt
Abbreviated transcription (Latin):
E didit innumias sp̃es ꝑtimq figuras
Te tulit antiquas. ꝑtim noua mõstra c̾eauit
I ua quidẽ nolet. s te qͦ maxĩe phiton
Tũc genuit. ppłisq nouis ĩ cognite ẜpens¬
Ferror eras. tantum spacii de monte tenebas
Hũc dẽ aichitenens ⁊ nũꝙͣ talibꝰ armis
Ante nͥ ĩ damis caprisq fugacibꝰ usus.
Mi lle grauem telis ex hausta pene pharetra
ꝑ didit. effuso ꝑ uullnera nͣgta ueneno
eue oꝑis famã poss delere uetustas.
I nstituit sacros celebri c̾ta mĩe ludos
Phitea ꝑdomite serpentis noĩe dictos.
H ic iuuenũ quicũq manirpedib ue rotaue
N õdum laum erat. longoꝵ decencia crine
T empo ᷑ cingebat dequalib arbore phebꝰ.
rimꝯ amor phebi dũpne  peneia quẽ nõ¬
Sors ignara  dedit. s seua cupidinis na.
dolius hũc nuꝑ uicto ẜpente superbꝯ
uiderat. adͦucto flectentẽ cornua neruo.
B iperit. ista decent humeros gestamĩa np̃ps

Expanded text:
edidit innumeras species, partimque figuras edidit innumeras species, partimque figuras rettulit antiquas, partim nova monstra creavit. Illa quidem nollet, sed te quoque, maxime Python, tum genuit, populisque novisTerror eras, tantum spatii de monte tenebas. Hunc deus arcitenens et numquam talibus armis Ante nisi in dammis capreisque fugacibus usus, Mille grauem telis, exhausta paene pharetra, Perdidit effuso per uulnera nigra ueneno. Neue operis famam posset delere uetustas, Instituit sacros celebri certamine ludos, Pythia perdomitae serpentis nomine dictos. Hic iuuenum quicumque manu pedibusue rotaue Nondum laurus erat longoque decentia crine Tempora cingebat de qualibet arbore Phoebus. Primus amor Phoebi Daphne Peneia, quem noSors ignara dedit, sed saeua Cupidinis ira. Delius hunc, nuper uicto serpente superbus, Viderat adducto flectentem cornua neruo: ?” Dixerat “ista decent humeros gestamina nostros,
Abbreviated transcription (Latin):
E t docum̃ta damus. qua simus origine nati.
Cetera diu̾sis tellus am̃alia formis
S ponte sua peꝑit. postꝙͣ uetus humor ab igne
IPncaluit solis. cenũq udeq paludes
I ntumuere estu. fecumdaq semina rerũ
U iuaci nitrita solocen matris in aluo
Creuerũt. faciemq aliqũa cepere morãdo
S ic uͥ deseruit madidos setẽp fluus agrosisuo ꝓ alueo¬
N ilus. ⁊ amtiquo sua fum̃a redclidit alueo.
E thereo recens exarsit sidere limus.
Plurima cultores uersis aĩalia glebis
Inueniũt. ⁊ in his quedam mͦ nata ꝑ ip̃m
N ascendi spacium. quedam ĩ ꝑfecta. suisq
T rũca uident humnis. ⁊ eodem ĩ corpore sepe
a lt̾a pars uiuit. rudis ẽ ꝑs altera tellꝰ.
Qui ppe ubitẽꝑiẽ sũpsere humorq calorq.
Concipiũt. ⁊ ab his oriuntur cuncta duobꝰ.
Cumq fit ignis aque pugnax. uapor humidꝰ oẽ
r es creat. ⁊ discors ꝯcordia fetibꝰ apta est¬
¶ Ergo uͥ diluuio tellus lutulenta recenti
S olibus ethereis altoq recãduĩt estu.

Expanded text:
et documenta damus qua simus origine nati. Cetera diversis tellus animalia formis sponte sua peperit, postquam vetus umor ab igne percaluit solis, caenumque udaeque paludes intumuere aestu, fecundaque semina rerum vivaci nutrita solo ceu matris in alvo creverunt faciemque aliquam cepere morando. Sic ubi deseruit madidos septemfluus agros Nilus et antiquo sua flumina reddidit alveo aetherioque recens exarsit sidere limus, plurima cultores versis animalia glaebis inveniunt, et in his quaedam modo coepta per ipsum nascendi spatium, quaedam inperfecta suisque trunca vident numeris; et eodem in corpore saepe altera pars vivit, rudis est pars altera tellus. Quippe ubi temperiem sumpsere umorque calorque, concipiunt, et ab his oriuntur cuncta duobus; cumque sit ignis aquae pugnax, vapor umidus omnes res creat, et discors concordia fetibus apta est. Ergo ubi diluvio tellus lutulenta recenti solibus aetheriis altoque recanduit aestu,
Abbreviated transcription (Latin):
Sponte sua pͥmũ. nlioq agitante moneri
Sum̃e mox homĩs treq ad mit̾e̾ formam
Oraq neturis a petire retencia fatis
I n digente clixere tnͣgẽ. qui ꝑͥmꝰ ectrusqͣ
⁊ docuit gentẽ casus aperire futuros
Ut ne palatinis hñtem colliby olim

Expanded text:
sponte sua primum nulloque agitante moveri, sponte sua primum nulloque agitante moveri, sumere mox hominis terraeque amittere formam oraque venturis aperire recentia fatis indigenae dixere Tagen, qui primus Etruscam edocuit gentem casus aperire futuros; utve Palatinis haerentem collibus olim
Abbreviated transcription (Latin):
ĩphe tuam: uidi qͦ luce carencia regna
lacerum foui fiegerontite corpꝰ ĩ unda
Nͦ nͥ appollinee ualido medicamĩe prolis
Atq ope peonia. dite ĩ dignãte recem
Tũ mͥ nepresens augerem munĩs huiꝯ
Ĩ uidiã. densas obiecit cĩthia ambos
U tq forẽ tum. possenq ĩ pugne urden
Addidit etatẽ. nͨ connoscenda renquit
Ora mͥ crecẽq dui dubitabit habendam
Traderz andeiom. delo cretaq relietis
hͥ posuit. nñiq si niss ꝙ possit equorum
a̾dmomisse uib de ponere. quiq fiuisti
ħ nemꝯ in de celo dediisq minorib unꝰ
N umĩe sub dñe lateo. atq aceptior illi
Nõ tñ agere luctus aliena leuare
Dãna ualent. montisaz lacens radicib mus
Li quitur ĩ iacrmas: donec pietate dolentis
Mota soror phei gelidum de corꝑe fontem
Et. ⁊ extemas arto tenuauit ĩ undas
⁊ mĩphas tetigit noua res. ⁊ amazone nato
Aut alit̾ stupuit. ꝙͣ c̃ tirrenꝯ arator
Fatalẽ glelum mediis aspexit in aruis

Expanded text:
pha, tuam? Vidi quoque luce carentia regna et lacerum fovi Phlegethontide corpus in unda, nec nisi Apollineae valido medicamine prolis atque ope Paeonia Dite indignante recepi, tum mihi, ne praesens augerem muneris huius invidiam, densas obiecit Cynthia nubes, utque forem tutus possemque impune videri, addidit aetatem nec cognoscenda reliquit ora mihi Cretenque diu dubitavit habendam traderet an Delon: Delo Creteque relictis hic posuit nomenque simul, quod possit equorum admonuisse, iubet deponere, “qui” que “fuisti Hoc nemus inde colo, de disque minoribus unus numine sub dominae lateo atque accenseor illi.” Non tamen Egeriae luctus aliena levare damna valent, montisque iacens radicibus imis liquitur in lacrimas, donec pietate dolentis mota soror Phoebi gelidum de corpore fontem fecit et aeternas artus tenuavit in undas. Et nymphas tetigit nova res, et Amazone natus haud aliter stupuit, quam cum Tyrrhenus arator fatalem glaebam mediis adspexit in arvis
Abbreviated transcription (Latin):
Alia druretes. monstruq mecũ terrbatiare¬
⁊ aicis
crpitant currũ scopłis. ego ducere uana
erna manu spuniis albentibꝰ oblita luccor
retro lentas tendo resupinꝰ habenas¬
M ec iures tañ has rabies suꝑass equoꝵ
ti pitis ocursu fracta ac disiecta fiiss
Excucior curru. lorisq tenentibꝰ arcus
iscera uina trai. neruos ĩ stirpe tener
enbra rapit partĩ. rep̾hensa relinaui

Expanded text:
quadrupedes monstrique metu turbantur equadrupedes monstrique metu turbantur et altis praecipitant currum scopulis; ego ducere vana frena manu spumis albentibus oblita luctor et retro lentas tendo resupinus habenas. Nec vires tamen has rabies superasset equorum. stipitis occursu fracta ac disiecta fuisset. Excutior curru, lorisque tenentibus artus viscera viva trahi nervosque in stipe teneri, membra rapi partim, partim reprensa relinqui
Abbreviated transcription (Latin):
Siste motũ dixit. nec eiꝰ fortuna quẽnoa
Soia tua e. simues alioꝵ refpiee casue
M ic iꝙ ista ferces. utinãq exempla dolẽte
N ⁊̃ mã te possent releuare. s ⁊ m̃ã possũt
Crediuitate patris. scelerate fiaude nou̾ce
Oacubuisse neci. mirabere. uixa probabo
S ⁊ tũ ille ego sunt. me phasieia quondam
F eptatum frustra. patrium temetare e cubue
ꝙ uoluit uolusse ĩ felie orĩe uerso
Iudiciiq metu mags. offensa r̃e pinste
Sapnauit. m̃itũq nichil pr̾ eicit urbe
H ostiliq capd̃ p̾ce detestatur euntis
Phitea ꝓfugo curru orcezena petebata
Pamq coriciaci carpebãt litora ponci
C̾ uͥmare surexit. cumulusq ĩ mars a⁊ crͣg
⁊ mentis speciem curuah. ⁊ crescere uisus
⁊ clare mugitus. sũmo cacumĩe funor
Corniger s taum raptis expentur undis
Sorei pauent comitũ. mͥ mens ĩ fita tãsit
E xdiĩs ĩ centa suis. c̃ colla feroces.
a o freta ꝯ uercũt. creptisq baurio hortẽt

Expanded text:
dixit, “ne que enim fortuna querenda sola tua est; similes aliorum respice casus: mitius ista feres, utinamque exempla dolentem non mea te possent relevare! Sed et mea possunt. credulitate patris, sceleratae fraude novercae occubuisse neci: mirabere, vixque probabo, sed tamen ille ego sum. Me Pasiphaeia quondam temptatum frustra patrium temerare cubile, quod voluit, voluisse, infelix crimine verso indiciine metu magis offensane repulsae? damnavit, meritumque nihil pater eicit urbe hostilique caput prece detestatur euntis. Pittheam profugo curru Troezena petebam, iamque Corinthiaci carpebam litora ponti, cum mare surrexit, cumulusque inmanis aquarum in montis speciem curvari et crescere visus et dare mugitus summoque cacumine findi. Corniger hinc taurus ruptis expellitur undisCorda pavent comitum. Mihi mens interrita mansit exsiliis contenta suis: cum colla feroces ad freta convertunt adrectisque auribus horrent
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ aism atq aliis ÷ strueto pectore dictis
patniã remease ferunt. ultroq petitũ
Accepisse numã ppłi lacialis habenas
Siuge qui felix nimpha duabusar camenis
Sacrifioms docuit ricto. gentẽq ferori
assuetã bello. pacis tradurit ad artes
Se fieuere numã. nã ꝯ uix urbe relicta¬

Expanded text:
ructum pectora dictis in patriam remeasse ferunt ultroque petitum accepisse Numam populi Latiaris habenas. Coniuge qui felix nympha ducibusque Camenis sacrificos docuit ritus gentemque feroci adsuetam bello pacis traduxit ad artes. deflevere Numam; nam