comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
turum uento: quod ualde discrepat abhis ep̃łis: quarum exempla aña
te misi hic quidem mera scelera loquũtux: sed non erat nec ⁊ecentior
auctor. nec huius rei quidem melior dolobella: Tuas xi. E accepi litteras
quibus omnia consilia differs midipsum cum scierimus quid actum sit.
certe ita est: nec interim potest non modo statui. s nec cogitau quidẽ. ꝗͣꝗͣ
hae milii bẽę dolobellȩ iubent ad pͥstinas cogitationes reuerti:fuit .n pͥdie
quinquatriis ȩgiegia tempestas: qua ego illum usum puto
consiliorum tuoꝵ nõ est a me collecta ad querelam: sed maõ ad cor¬
tionem meã nec enim me tam hȩc mala angebant. ꝗͣ suspitio culpe acii¬
meritatis meę: Eam nullam puto ẽẽ: quonia cum consiliis tuis mea facta
consilia consentiunt: Qđ mea prȩdicatiõe factu eẽ: scribis mag̃ ꝗͣ illiu
merito: ut tm̃ ei debete uiderer: est ita: ego illam extuli semper: & eo ꝗdẽ

Expanded text:
turum? quod valde discrepat ab iis epistulis quarum exempla antea ad turum? quod valde discrepat ab iis epistulis quarum exempla antea ad te misi. hic quidem mera scelera loquuntur; sed non erat nec recentior auctor nec huius quidem rei melior Dolabella. tuas xi K. accepi litteras quibus omnia consilia differs in id tempus cum scierimus quid actum sit. et certe ita est, nec interim potest quicquam non modo statui sed ne cogitari quidem. quamquam hae me litterae Dolabellae iubent ad pristinas cogitationes reverti. fuit enim pridie Quinquatrus egregia tempestas; qua ego illum usum puto. συναγωγὴ consiliorum tuorum non est a me conlecta ad querelam sed magis ad consolationem meam. nec enim me tam haec mala angebant quam suspicio culpae ac temeritatis meae. eam nullam puto esse, quoniam cum consiliis tuis mea facta et consilia consentiunt. quod mea praedicatione factum esse scribis magis quam illius merito ut tantum ei debere viderer, est ita. ego illa extuli semper et eo quidem
Abbreviated transcription (Latin):
cri. pompeium crecum sidet fossa & uallo septum tenet: fuga proluilꝗ̃
non uiuimus: & stat urbs ista : prȩtores ius dicunt: ediles ludos pa
uiri boni usuras perscribunt: ego ipse sedeo: coner illuc ire: ut insanus ĩ¬
plorare fidem municipioꝵ: boni non sequentur: leues irridebunt ⁊es
nouarum cupidi. iuctores prȩsertim ꝗ armati: uim & manus afferer
Quid censes ig̾ ͤ & quid nam est tui consilii ad finis huius miserimae utat
nunc doleo: nuc torqueor: cum quidem aut sapiens uideor: ꝙ una ño ieũ
aut fcelix fuisse mihi cont᷑. nunꝗͣ enim illius iuctoriȩ sotius ẽẽ uolũ. cala¬
mitatis mallem fuisse: Quid ego nunc tuas litteras: quid tuã prudentia
aut beniuolentiam implorẽ: actum est: nulla re iam possum iuuari.: qu
ne ꝗd optem quidẽ iam habeo nisi ut aliqua inimici miseri cordia libeietu
ꝙ dolo bella his luteris: quas ii. idus mar̃. a brundusio dedit hanc

Expanded text:
Cn. Pompeium circumsedet, fossa et vallo saeptum tenet, fuga prohibet; Cn. Pompeium circumsedet, fossa et vallo saeptum tenet, fuga prohibet; nos vivimus, et stat urbs ista, praetores ius dicunt, aediles ludos parant, viri boni usuras perscribunt, ego ipse sedeo! coner illuc ire ut insanus, implorare fidem municipiorum? boni non sequentur, leves inridebunt, rerum novarum cupidi, victores praesertim et armati, vim et manus adferent. quid censes igitur? ecquidnam est tui consili †ad† finis huius miserrimae vitae? nunc doleo, nunc torqueor, cum quoidam aut sapiens videor quod una non ierim aut felix fuisse. mihi contra. numquam enim illius victoriae socius esse volui, calamitatis mallem fuisse. quid ego nunc tuas litteras, quid tuam prudentiam aut benevolentiam implorem? actum est; nulla re iam possum iuvari qui ne quod optem quidem iam habeo nisi ut aliqua inimici misericordia liberemur.quod Dolabella iis litteris quas iii Idus Martias a Brundisio dedit hanc
Abbreviated transcription (Latin):
circum uallatum ẽe pompeiũ: ratibus etiã exitus portus tene
non medius fidius prȩlacrimis possem reliꝗͥ nec cogitare. n st¬
bere. Misi adte exempͫ: miseros nos: cur nõ omnes fatũ illius execui sumꝰ
ecce aũt a Matio & trebatio eadẽ: quibus menturnis:quib obuii cȩsatis ta¬
bellarii: Torqueor infoelix: ut iam ille mitianũ exitum ex opt̃ẽ: atqͣ hone¬
sta: atꝗͣ expedita tua consilia: ꝗͣ euigilata tuis cogitationibus. qua uineus
qua nauigationis. qua congiessus: sermonisq tum cȩsare: omnia cũ
sta tum cauta in epirum uera inuitatio. ꝗͣ suauis: ꝗͣ liberalis ꝗ fraterna
de dionysio sum admiratus: qui apud me honoratior fuit: ꝗͣ apđ Scipio¬
nem panctius a quo impurissime hȩc nr̃a fortuna despecta est odi hoie
& odero: Uti nam ulcisci possem: sed illum ulciscentur mores sui: tu queso
nunc uel maxĩe quid agendum nobis sit: cogita ppłi romani exercitus

Expanded text:
circumvallatum esse Pompeium, ratibus etiam exitus portus teneri. circumvallatum esse Pompeium, ratibus etiam exitus portus teneri. non medius fidius prae lacrimis possum reliqua nec cogitare nec scribere. misi ad te exemplum. miseros nos! cur non omnes fatum illius una exsecuti sumus? ecce autem a Matio et Trebatio eadem, quibus Menturnis obvii Caesaris tabellarii. torqueor infelix, ut iam illum Mucianum exitum exoptem. at quam honesta, at quam expedita tua consilia, quam evigilata tuis cogitationibus, qua itineris, qua navigationis, qua congressus sermonisque cum Caesare! omnia cum honesta tum cauta. in Epirum vero invitatio quam suavis, quam liberalis, quam fraterna! de Dionysio sum admiratus qui apud me honoratior fuit quam apud Scipionem Panaetius; a quo impurissime haec nostra fortuna despecta est. odi hominem et odero; utinam ulcisci possem! sed illum ulciscentur mores sui. tu, quaeso, nunc vel maxime quid agendum nobis sit cogita. populi Romani exercitus
Abbreviated transcription (Latin):
& quibus essem sicut sum amicissimus: Sobrema te peto: uel potius omnib
prȩcibus oro & obtestor ut intuis maximis curis aliꝗ imꝑtias t̃pris hu
q cogitationi: ut tuo beneficio bonus uix: gratus: pius: deniq ẽẽ inmaximi
bnfitii memoria possim: ꝗͣ si tm̃ ad me ipsum ꝑtinerent: sperarem me ate
tũ impetraturũ: sed ut arbitror & ad tuã fidem & ad rẽ pu. ꝑtin&: me
pacis & utriusq ur̃m & ad ciuium concordiã ꝑte ꝗ accõmodatissimũ cõserua̾i
Ego cũ antea tibi de lentulo ꝯras egissem cũ ei saluti ꝗ mͥ fuerat: fuisses tñ lectis
eius litteris quas ad me gratissimo aĩo de tua liberalitate: bnfitioq misit: eãdẽ
me salutẽ a te accepisse: quã ille inquem si me intelligis esse gratũ. cura ob¬
secio ut & in pompeium ẽẽ possim:
Egebam tuas litteras xiii. Rł̃. cum mihi ep̃ła affertur a lepta

Expanded text:
et quibus essem, sicut sum, amicissimus. quam ob rem a te peto vel potius omnibus te et quibus essem, sicut sum, amicissimus. quam ob rem a te peto vel potius omnibus te precibus oro et obtestor ut in tuis maximis curis aliquid impertias temporis huic quoque cogitationi ut tuo beneficio bonus vir, gratus, pius denique esse in maximi benefici memoria possim. quae si tantum ad me ipsum pertinerent, sperarem me a te tamen impetraturum, sed, ut arbitror, et ad tuam fidem et ad rem publicam peet pacis et utriusque vestrum et ad civium concordiam per te quam accommodatissimum conservari. ego cum antea tibi de Lentulo gratias egissem, cum ei saluti qui mihi fuerat fuisses, tamen lectis eius litteris quas ad me gratissimo animo de tua liberalitate beneficioque misit, †eandem me salutem a te accepisse† quam ille. in quem si me intellegis esse gratum, cura, obsecro, ut etiam in Pompeium esse possim. legeram tuas litteras xiii K., cum mihi epistula adfertur a Lepta
Abbreviated transcription (Latin):
te mea minus sum admiratus de gia & de ope: quid significares.
mecum ipse querebam: spe tñ deducebar adeam cogitationẽ: ut te pro tua ad¬
mitabili ac singłi sapia de otio: de pace: de concordia ciuium agi uelle arbi¬
uer: & ad eam rõnem existimabam satis aptam ẽẽ ei nam Sꝑᷤ meam
quod si ita est: & si qua de pompcio nr̃o tuendo & tibi ac rei pu. reconcilia¬
do: cura te attingit mag̃ idoneum: ꝗͣ ego sum: ad eam causam profecto re¬
pies nemine: ꝗ & illi semꝑ &ͦ senatui cum primum potui: pacis auctor fui
nec sumptis armis: belli nullam ꝑtem attigi: iudicciuiq eo bello te uiolaxi:
contra cuius honoiem ppli romani bnfitio concessum: inimici atq inuidi
niterentur: Sed ut eo t̃p̃re non modo ipse auctor dignitatis tuȩ fui: ueru
eteris auctor ad te adiuuandum sic̾ me nunc pompeii dignitas uehie mẽ
mouet: Aliquot enim sunt anni. cũ uos duos legi: quos prȩcipue colerer:

Expanded text:
te mea minus sum admiratus; de gratia et de ope, quid significares te mea minus sum admiratus; de gratia et de ope, quid significares mecum ipse quaerebam, spe tamen deducebar ad eam cogitationem ut te pro tua admirabili ac singulari sapientia de otio, de pace, de concordia civium agi velle arbitrarer, et ad eam rationem existimabam satis aptam esse et naturam et personam meam. quod si ita est et si qua de Pompeio nostro tuendo et tibi ac rei publicae reconciliando cura te attingit, magis idoneum quam ego sum ad eam causam profecto reperies neminem qui et illi semper et senatui cum primum potui pacis auctor fui nec sumptis armis belli ullam partem attigi iudicavique eo bello te violari contra cuius honorem populi Romani beneficio concessum inimici atque invidi niterentur. sed ut eo tempore non modo ipse fautor dignitatis tuae fui verum etiam ceteris auctor ad te adiuvandum, sic me nunc Pompei dignitas vehementer movet. aliquot enim sunt anni cum vos duo delegi quos praecipue colerem
Abbreviated transcription (Latin):
piudentia potius attendere sermones minacis inimicos optimatũ munici¬
rum hostis: meras proscriptiones. meros syllas: quem luceiũ loqui: ꝗͣ
totã grȩciam: quȩ uo̾ thephanem & tn omnis spes salutis in illis est: &ego
excubo animo nec partem ullam copio quietis: & ut has petis effugiã. cu
imilimis nr̃is eẽ cupio: Quid enim tu illuc scipionem: Quid emastrũ :
Quid libonem premissurum sceleris putas: quorum cieditores conuenire di-¬
cuntur. Quid eos aũt cum uicerint: in
effecturos: quam uero
certe sͥ. haec prodita sunt & illa non salutaria: Tuas litteras iam desideͬo
post fugam nras nunꝗͣ iam nr̃ earum interuallum fuit. Misi ad te expꝰ
luteras meaꝵ ad caẽsarẽ: quibus me aliquid profectuꝵ puto:
Tlegi: legi tuas litteras: quas a furnio nr̃o acceperã: quibus
mecum agebas: ut ad urbem eẽm: te uelle uti consilio & dignita¬¬

Expanded text:
pro prudentia potuit attendere, sermones minacis, inimicos optimatium, municipiopro prudentia potuit attendere, sermones minacis, inimicos optimatium, municipiorum hostis, meras proscriptiones, meros Sullas; quae Lucceium loqui, quae totam Graeciam, quae vero Theophanem! et tamen omnis spes salutis in illis est et ego excubo animo nec partem ullam capio quietis et, ut has pestis effugiam, cum dissimillimis nostri esse cupio! quid enim tu illic Scipionem, quid Faustum, quid Libonem praetermissurum sceleris putas quorum creditores convenire dicuntur? quid eos autem, cum vicerint, in civis effecturos? quam vero certe et haec perdita sunt et illa non salutaria. tuas litteras iam desidero. post fugam nostram numquam iam tantum earum intervallum fuit. misi ad te exemplum litterarum mearum ad Caesarem quibus me aliquid profecturum puto. ut legi tuas litteras quas a Furnio nostro acceperam quibus mecum agebas ut ad urbem essem, te velle uti consilio et dignita
Abbreviated transcription (Latin):
nirifice gras agens cȩscri: de suo aũt consilio.C. cȩlio mandata ad med
eum ego hodie expectabam idest xiiii.Rl. apriles: Genit ẽt ad me Matuis qũ¬
quatribus. homo me hercule ut mihi uisus est temperatus:S prudẽs: existina¬
tus quidem est semꝑ auctor otii. ꝗͣ ille hoc non probare mihi quide uisus eq̃ ll̃
ut tu appellas timere: huic ego in multo sexmone epła adme
cȩsaris ondi: eam cuius exemplum ad te ant̾ca misi: rogauiq ut interpiecai
quid ẽẽt. ꝙ ille scriber& consilio meo se uti uelle gra: dignitate: ope reꝓ ous
uatius ꝗ & illum in ea sententia ẽẽ confidebat. & se auctorẽ fore pollice¬
aitur pridie aũt apud me crassippes fuerat: qui se pridie nõn marb
dusio profectum: atq ibi pompeium reliquisse dicebat: quod ꝗͦ. qui uiii. id
illinc profecti erant: nunciabant illa uo omnes in quibus ꝙ̃ erassipes qu

Expanded text:
mirifice gratias agens Caesari; de suo autem consilio C. Caesio mandata ad me dedisse. mirifice gratias agens Caesari; de suo autem consilio C. Caesio mandata ad me dedisse. eum ego hodie exspectabam, id est xiii K. Aprilis. venit etiam ad me Matius Quinquatribus, homo me hercule, ut mihi visus est, temperatus et prudens; existimatus quidem est semper auctor oti. quam ille hoc non probare mihi quidem visus est, quam illam νέκυιαν, ut tu appellas, timere! huic ego in multo sermone epistulam ad me Caesaris ostendi, eam cuius exemplum ad te antea misi, rogavique ut interpretaretur quid esset quod ille scriberet consilio meo se uti velle, gratia, dignitate, ope rerum omMatius quidem et illum in ea sententia esse confidebat et se auctorem fore pollicebatur. pridie autem apud me Crassipes fuerat qui se pridie Non. Martias Brundisio profectum atque ibi Pompeium reliquisse dicebat, quod etiam qui viii Idus illinc profecti erant nuntiabant; illa vero omnes in quibus etiam Crassipes qui
Abbreviated transcription (Latin):
sed hoc ita dico: si hic qua r̃õne initiumse¬
cit. eadem cȩtera aget & sincere: temꝑate prudenter ualde uidero: & cõsias¬
atius utilitati mȩ consuluero: uii. idus max. scribis peduceo quoꝗ m̃o¬
bari: quod quierim: cuius auctoritas multum apud me ualet: his ego tuis
scriptis me consolor: ut nihil ame adhuc delictum putẽ: tu m̃o auctoritue
tuã defendito aduersus me nihil opus ẽẽ: conscius ego aliis: ego si nihil peca¬
ui: reliqua tuebor. ad ea tute hortare: & me omnino tua cogitatiõe adiuua hu
nihil dum de reditu Caesaris audiebatur: ego his litteris hoc tamen profeci: plegi
omnis tuas: ꝙ in eo acquieui: lentulum nr̃m scis puteolis ẽc̃: quod cũ euiatie
uodam ẽẽt auditũ: qui se dice̾t eũ inappia uia: cũ is paulum lecticam
uisset: cognosce & si uix uerisimile: nisi tñ puteolos pueros: qui ꝓuestigaiẽt
S ad eum litteras: inuentus est uix inortis suis occultãs: litterasq mihi remisit

Expanded text:
sed hoc ita dico si hic qua ratione initium fecit eadem cetera aget, sincere, temperate, prudenter, valde videro et consideratius utilitati nostrae consuluero. vii Idus Martias scribis Peducaeo quoque nostro probari quod quierim, cuius auctoritas multum apud me valet. his ego tuis scriptis me consolor ut nihil a me adhuc delictum putem. tu modo auctoritatem tuam defendito; adversus me nihil opus est sed consciis egeo aliis. ego si nihil peccavi, reliqua tuebor. ad ea tute hortare et me omnino tua cogitatione adiuva. hic nihildum de reditu Caesaris audiebatur. ego his litteris hoc tamen profeci, perlegi omnis tuas et in eo acquievi. Lentulum nostrum scis Puteolis esse? quod cum e viatore quodam esset auditum qui se diceret eum in Appia, cum is paulum lecticam aperuisset, cognosse, etsi vix veri simile est, misi tamen Puteolos pueros qui pervestigarent et ad eum litteras. inventus est vix in hortis suis se occultans litterasque mihi remisit
Abbreviated transcription (Latin):
to enim nr̃o quod scribis probari: ita lȩtor: ut me
qͣi pr̃is eius: cui semꝑ uni pluximum tribui iuditio¬
me comprobari putem: qui mihi quod sepe soleo re¬
cordari: dixit olim nonis illis ille decembribuscui
ego sexte: quid nam ergo

Expanded text:
xto enim nostro quod scribis probari, ita laetor ut me xto enim nostro quod scribis probari, ita laetor ut me quasi patris eius, cui semper uni plurimum tribui, iudicio comprobari putem. qui mihi, quod saepe soleo recordari, dixit olim Nonis illis Decembribus, cum ego Sexte, quidnam ergo
Abbreviated transcription (Latin):
thurios. & boni ciues amantes priȩ mare infestum habebimus. alia ione
huius belli gerendi nullam uideo: in ȩgiptum nos abdimus exercitũ. pars
ẽẽ non possumus pacis fides nulla est sed hȩc satis deplorata sunt Iuuelia
literas cephalonides: de omnib xehus actis: deniq a de sermonibus hou
nisi plane obmutuerunt: ego tuis consiliis usus sum: maximeq qđ & ora¬
uitatẽ in congressu nr̃o tenui: quã debui: & ad urbẽ ut non accederẽ pstua¬
aui. Quod supest. scribere quȩso ꝗͣ accur atissime iam enim extrema si
quid placeat. quid censeas: &ͦ si iam nulla dubitatio est: tñ si quid uł po¬
tius quicꝗd ueniet: in mentem scribas uelim:¬
E Rtio nõn cum in lacterium frĩs uenissem ait¬
pi litteras ꝙ paulum respiraui: ꝙ post has ruinos
mihi non acciderat: per enim magni estimo tibifi¬
mitudinem animi nr̃i: & factum nr̃m probar Se¬

Expanded text:
Thurios et boni cives amantes patriae mare infestum habebimus. aliam rationem Thurios et boni cives amantes patriae mare infestum habebimus. aliam rationem huius belli gerendi nullam video. in Aegyptum nos abdemus. exercitu pares esse non possumus; pacis fides nulla est. sed haec satis deplorata sunt. tu velim litteras Cephalioni des de omnibus rebus actis, denique etiam de sermonibus hominum, nisi plane obmutuerunt. ego tuis consiliis usus sum maximeque quod et gravitatem in congressu nostro tenui quam debui et ut ad urbem non accederem perseveravi. quod superest scribe, quaeso, quam accuratissime iam enim extrema sunt quid placeat, quid censeas; etsi iam nulla dubitatio est. tamen si quid vel potius quicquid veniet in mentem scribas velim. iii Nonas cum in Laterium fratris venissem, accepi litteras tuas et paulum respiravi, quod post has ruinas mihi non acciderat. per enim magni aestimo tibi firmitudinem animi nostri et factum nostrum probari. Se
Abbreviated transcription (Latin):
ti̾or nr̃ aduentus erit: ꝗͣ si una fuissemus. tum enim eramus in maxima
spe. nunc ego quidem inulla: nec prȩter me quisꝗͣ italiam gessit: nisi quihu
inimicum sibi putaret: nec me hoc facio rei publice causo: quam funditus qͥ¬
letam puto. sed ne quis me putet ingratum in eum: qui me leuauit iis incõmo¬
dis. quibus idem affecerat: & simulq ęque fuint. Itaq qua certe futuast
uidere non possunt ꝙ̃ equidem .S. c. facta quędam iam piuo: Utinã in¬
uolcatii sententiam: sed qui referet enim una sententia omniũ. sed erit in¬
iustissimus Seruius: qui filium misit adefflgendũ: CNi. pompeuĩ: autceue
apiendum cum pontio ticiano: & si hic quidem timoris causa: ille uo.s
tomachari desinamus. & aliquando sententiam: ut nihil noui: nisi id qd
minimum uellem spiritum xeliquum ẽẽ: Nos quoniam superũ mare obide¬
tur infere nauigamus: & si puteolis erit difficile crotonem petimus: aut

Expanded text:
tior noster adventus erit quam si una fuissemus. tum enim eramus in maxima tior noster adventus erit quam si una fuissemus. tum enim eramus in maxima spe, nunc ego quidem in nulla; nec praeter me quisquam Italia cessit nisi qui hunc inimicum sibi putaret. nec me hercule hoc facio rei publicae causa quam funditus deletam puto, sed ne quis me putet ingratum in eum qui me levavit iis incommodis quibus idem adfecerat, et simul quod ea quae fiunt aut quae certe futura sunt videre non possum. Volcaci sententiam! sed quid refert? est enim una sententia omnium. sed erit immitissimus Servius, qui filium misit ad effligendum Cn. Pompeium aut certe capiendum cum Pontio Titiniano. etsi hic quidem timoris causa, ille vero? sed stomachari desinamus et aliquando sentiamus nihil nobis nisi, id quod minime vellem, spiritum reliquum esse. nos, quoniam superum mare obsidetur, infero navigabimus et, si Puteolis erit difficile, Crotonem petemus aut
Abbreviated transcription (Latin):
hoc fuerat extremum: Ella tñ
terii si sibi consiliis nr̃is uti nõ liceret usurum: quoꝵ poss ad omnia
eẽ discensurum: Uidisti igͥ uixũ ut scripseras ingemusti certe: cedo reliqua
sefellerunt sed ego tuas litteras expecto: Nihil est .ii. ia ut antea uideamꝰ
har quorsum euadat: extremum fuit de congressu nr̃o: quo quidẽ nõ du¬
bito quin istum offenderi: eo matirrius agendu ẽ.¬
ualde tuas hr̃as nũc expecto:
So meo ciceroni: quoniam roma caoremus arpini posissimũ.
togam pucam dedi.idq municipibusmẽis fuit gratũ: ꝙ si oĩs
cum a bonis uitis: cum iusto inbello cum modeste fiũt
tamen ipsa ꝑse molesta sunt: ꝗͣ censes acerba nunc ẽẽ: cum a ꝓditis in ciui¬
li nefanio belo petulantissime fiant: caue aũt putes quemꝗͣ hominẽ ĩitalia
homines putari ea noram omnis. sed nimꝗͣ uno loco uiderã: pergamu
igiure quo placet: & nr̃a omnia relinquamus: proficiscamut ad eum: cuga¬

Expanded text:
hoc fuerat extremum. illa tamehoc fuerat extremum. illa tameterii, si sibi consiliis nostris uti non liceret, usurum quorum posset ad omniaque esse descensurum. vidisti igitur virum, ut scripseras? ingemuisti? certe. cedo reliqua. fefellerunt sed ego tuas litteras exspecto. nihil est enim iam ut antea videamus hoc quorsum evadat. extremum fuit de congressu nostro; quo quidem non dubito quin istum offenderim. eo maturius agendum ealde tuas litteras nunc exspecto. ego meo Ciceroni, quoniam Roma caremus, Arpini potissimum togam puram dedi, idque municipibus nostris fuit gratum. etsi omniscum a bonis viris, cum iusto in bello, cum modeste fiunt, tamen ipsa per se molesta sunt, quam censes acerba nunc esse, cum a perditis in civili nefario bello petulantissime fiant! cave autem putes quemquam hominem in Italiahomines putavi, et noram omnis sed numquam uno loco videram. pergamus igitur quo placet et nostra omnia relinquamus, proficiscamur ad eum cui gra
Abbreviated transcription (Latin):
illorum ẽẽ causam: cum multa. ueni igitur: & age de pace: meo ne inꝗͥ
arbitratu: an tibi inquit ego perscribam: sic in ꝗͣ aigã senatiũ nõ placere
in hispanias ixi: nec exercitus ingrȩciam tnsportari: multaq inꝗͣ digne¬
eo deplorabo: tũ ille ego uõ ista dici nolo: ita putabã inꝗͦ: s ego eo nolo ad¬
osse: quod aut sic misuu dicendumẽ multaq ꝗ̃ nullo modo possem silere:
si adessem aut nõ ueniendum: Suma fuit: ut ille qi exitum querens: ut
berarẽ:. nõ fuit negandum: Ita discessimus: Credo igͣ hunc me nõ ama
at ego me amabo: quod iam mihi pridẽ usu non uenit. Reliqua odii: qui
cõmitatus. quȩ ut tu soles diceꝰ
orem ꝑditam: o copias desperatas:quid Ser seriuii filius quot ut in his ca¬
stris fuerunt: quibus pompeius circumsederet᷑. sed legionis multũ uigilat:
audꝙ̃ nullum udeo finem mali: Nũc certe promenda tibi sunt coñsilia¬

Expanded text:
illorum esse causam. cum multa, veni igitur et age de pace. meone inquam illorum esse causam. cum multa, veni igitur et age de pace. meone inquam arbitratu? an tibi inquit ego praescribam? sic inquam agam, senatui non placere in Hispanias iri nec exercitus in Graeciam transportari, multaque, inquam de Gnaeo deplorabo. tum ille, ego vero ista dici nolo. ita putabam, inquam; sed ego eo nolo adesse quod aut sic mihi dicendum est multaque quae nullo modo possem silere si adessem aut non veniendum. summa fuit, ut ille quasi exitum quaerens, ut deliberarem. non fuit negandum. ita discessimus. credo igitur hunc me non amare. at ego me amavi, quod mihi iam pridem usu non venit. reliqua, o di! qui comitatus, quae, ut tu soles dicereσ Celer. o rem perditam! o copias desperatas! quid quod Servi filius, quod Titini in iis castris fuerunt quibus Pompeius circumsederetur! sex legiones; multum vigilat, audet. nullum video finem mali. nunc certe promenda tibi sunt cons
Abbreviated transcription (Latin):
ame contendat: adurbem ueniam: senatũ. N. Kl. uelle se frequẽte adit
Q formiis proscribi iussit: ergo ei negandum ẽ: sed quid ꝑcipi stati
te ꝑscribam: omnia exillius sermone statuã arpinũ ne mihi eundũ si
an quo alio uolo: Ciceroni meo togam puram dare istũ puto: lu qus
scre &ͦ quid ad te scriptum sit de Tyrone: ad me enim ipse Tiro ista scrip¬
sit ut uerear quid agat: Qui cũit ueniunt ni id modo nuntiant sane eo
magnis curis:& hȩç me sollicitant: In hac enim fortuna utilis eius ꝙͦ oꝑa &
sidelitas ẽẽt. Utrumq extuo consilio: nam & or̃o fuit ea nr̃a: & bene potiꝰ
ille de nobis existimar&. ꝗͣ gr̃as ageret: ꝙ in eo mansimus. ne ad uibẽ: illa
fefellerũt: facilem quod putaramus: nihil uidi minus: damnati se nostro
uditio tardioris fore belli: quos sinus nõ uenerimus: dice̾ ego dissimile

Expanded text:
a me contendat ad urbem veniam. senatum enim Kalendis velle se frequentem adesse a me contendat ad urbem veniam. senatum enim Kalendis velle se frequentem adesse etiam Formiis proscribi iussit. ergo ei negandum est? sed quid praeripio? statim ad te perscribam omnia. ex illius sermone statuam. Arpinumne mihi eundum sit an quo alio. volo Ciceroni meo togam puram dare, istic puto. tu, quscire ecquid ad te scriptum sit de Tirone. ad me enim ipse Tiro ita scripsit ut verear quid agat. qui autem veniunt inde, κινδυνώδη nuntiant. sane in magnis curis etiam haec me sollicitant. in hac enim fortuna perutilis eius et opera et fidelitas esset. utrumque ex tuo consilio; nam et oratio fuit ea nostra ut bene potius ille de nobis existimaret quam gratias ageret, et in eo mansimus, ne ad urbem. illa fefellerunt facilem quod putaramus; nihil vidi minus. damnari se nostro iudicio, tardiores fore reliquos, si nos non venerimus, dicere. ego dissimilem
Abbreviated transcription (Latin):
sar imꝑator ciceroni imꝑatori salutẽ dicit: Sic certe auguraris de me: bent
enim tibi cognitus sum : nihil a me abesse longius crudelitate: atq ego cu
exipsa re magnam capio uoluptate: tum meum factum probari abste:
triumpho & gaudio: neq illud me mouet: ꝙ ii qui a me dimissi sunt: di¬
scessisse se dicunt: ut mihi ⁊ursus bellum inferent: Nihil enim malo: ꝗͦh¬
me mei similem ẽẽ sui. Tu uelim mihi adurbem presto sis: ut tuis consilis
atq opibus: ut consueui: in omnibus ⁊ebus utar: Dolobella tuo nihil
mihi ẽẽ iocundius: han adeo habebo gram illi: neq enim aliter face̾ poteut
tanta eius humanitas: is sensus: ea in me est bniuolentia: Trebatiũ ui
Rł. quo die has litteras dedi: expectabam: exeius nuntio maliiq lut
meditabor: quomo cum illo loquar O tempus miserum nec dubito qui

Expanded text:
Cesar imperator Ciceroni imperatori salutem dicit. Recte auguraris de me bene Cesar imperator Ciceroni imperatori salutem dicit. Recte auguraris de me bene enim tibi cognitus sum: nichil a me abesse longius crudelitate. Atque ego quum ex ipsa re magnam capio voluptatem, tum meum factum probari abs te triumpho et gaudeo. Neque illud me movet, quod hi, qui a me dimissi sunt, discessisse dicuntur, ut rursus michi bellum inferrent. Nichil enim malo, me mei similem esse et illos sui. tu velim mihi ad urbem praesto sis ut tuis consiliis atque opibus, ut consuevi, in omnibus rebus utar. Dolabella tuo nihil scito mihi esse iucundius. hanc adeo habebo gratiam illi; neque enim aliter facere poterit. tanta eius humanitas, is sensus, ea in me est benevolentia. Trebatium vi Kal., quo die has litteras dedi, exspectabam. ex eius nuntio Matique litteris meditabor quo modo cum illo loquar. o tempus miserum! nec dubito quin
Abbreviated transcription (Latin):
sti & ueram & bonam: relictum ẽẽ me potius ꝙͣ reliquisse: Cum dedissem iã
attulerunt hoc exemplo:
Um capua exissemus: initene̾ audiuimus pompeium brundu¬
sio ad xui. El apriles cum omnibus copiis quas habuerit pro¬
fectum ẽẽ: Cȩsarem postero die in oppidum introisse:conciona¬
tum ee: inde xomam contendisse uelle añ Rl ẽẽ adurbe̾: & pauculos dies ibi
cõmorari: deinde in hispãnias proficisci. Nobis nõ alienum uisum est: ꝗ¬
niam de aduentucȩ faris pro certo habeamus: pueros tuos ad te ⁊emutere:
ut id tuꝗͣ primum scies: mandata tua nobis curȩ sunt: eaq ut tp̃s postula¬
⁊it: agemus: Trebatius Sceuola facit ut ancedat: Epistola conscripta nũ¬
terem: has dedi bẽas ad ui R. Cȩsarem sinu ẽe mansurũ nu¬
tiabant: ab eo mihi litterae reddite sunt ad uii. Rl̃ quibus iam
opes meas: non ut superioribus litteris opem expectat: cum eius clemennã
corphiniensem illam: per litteras collaudauisses: ⁊escripsit hoc exempl

Expanded text:
sti et veram et bonam, relictum esse me potius quam reliquisse. cum dedissem iam attulerunt hoc exemplo: cum Capua exissemus, in itinere audivimus Pompeium Brundisio a. d. xvi K. Aprilis cum omnibus copiis quas habuerit profectum esse; Caesarem postero die in oppidum introisse, contionatum esse, inde Romam contendisse, velle ante K. esse ad urbem et pauculos dies ibi commorari, deinde in Hispanias proficisci. nobis non alienum visum est, quoniam de adventu Caesaris pro certo habebamus, pueros tuos ad te remittere, ut id tu quam primum scires. mandata tua nobis curae sunt eaque ut tempus postularit agemus. Trebatius sedulo facit ut antecedat. epistula conscripta nunterem has dedi litteras. A. d. vi K. Caesarem Sinuessae mansurum nuntiabant. ab eo mihi litterae redditae sunt a. d. vii K. quibus iam opes meas, non ut superioribus litteris opem exspectat. cum eius clementiam Corfiniensem illam per litteras conlaudavissem rescripsit hoc exempl
Abbreviated transcription (Latin):
celer tuus disertus magis est ꝗͣ sapiens. E iuuenibus quȩ extullia audisti. uera i
uaconi istud quod scribis non mihi uidetur tã re esse triste: ꝗͣ uerbo: hȩc ẽ
inqua nunc sumus mortis instar: aut enim mihi libere ĩter malos
õ fuit aut uel periculose cum bonis: aut nos temeritatẽ bonoꝵ sequamui. aut
audatiam imp roborum insectemur: utrumq periculosum ẽ: At hoc quod agis¬
nec tur pe nec tamen tutum: istum qui filium prundusium de pace misit: de
pace idem sencio qđ tu: simulationẽ ẽẽ apertam. patari aũt bellum acerrime:
elegatum iri non arbitror: cuius adhuc ut optaui: mentio facta nulla sit: Eo
minus habeo necesse scribeᷤ: aut ꝙ cexitare. quid sim facturus si acciderit ut lexẽr
So cum accepissem tua litteras nonis aprilibus. quas cephalio at¬
tulerat: essemq minturnis postridie mansurus ꝓtinus susti nui

Expanded text:
Celer tuus disertus magis est quam sapiens. de iuvenibus quae ex Tullia audisti vera sunt. Celer tuus disertus magis est quam sapiens. de iuvenibus quae ex Tullia audisti vera sunt. Mucianum istud quod scribis non mihi videtur tam re esse triste quam verbo. haec est ἄλη in qua nunc sumus mortis instar. aut enim mihi libere inter malos πολιτευτέον fuit aut vel periculose cum bonis. aut nos temeritatem bonorum sequamur aut audaciam improborum insectemur. utrumque periculosum est, at hoc quod agimus turpe nec tamen tutum. istum qui filium Brundisium de pace misit de pace idem sentio quod tu, simulationem esse apertam, parari autem acerrime bellum, me legatum iri non arbitror, cuius adhuc, ut optavi, mentio facta nulla sit. eo minus habeo necesse scribere aut etiam cogitare quid sim facturus, si acciderit ut leger. ego cum accepissem tuas litteras Nonis Aprilibus quas Cephalio attulerat, essemque Menturnis postridie mansurus et inde protinus, sustinui
Abbreviated transcription (Latin):
simum sit: si possit expoliare exercitum & prouintiam: pompeium nisi forte iste
summarius & põt ꝑsuadere: ut dum oratores cantẽt: rideant. quie scant nihil ui¬
deo quod sperem: aut quid iam putem fieri posse. sed tamhominis hoc ĩpu probi ẽ.
lium tẏranni: si is aliqua de xe bona deliberaturus sit: quare si quid eius modi eue¬
neut. ut arcessamur: quod equidem nõ curo. quid enim essem de pace dictirus.
dixi ipse ualde repudiauit: sed m̃ si quid acciderit. quod censeas mihi faciẽdu
utiq scribito: Nihil mihi ad huc accidit quod maioris consilii ẽẽt. Trebatii boni
uiri & ciuis uerbis te gaudeo delectatum: tuq ista crebra
me sola ad huc delectabit: litteras tuas uehementer expecto: quas quidẽ credo
iam datas esse: Tu cum sexto seruasti grauitatem eandem: quam mihi prȩcipis

Expanded text:
simum sit, si possit, exspoliare exercitu et provincia Pompeium; nisi forte iste simum sit, si possit, exspoliare exercitu et provincia Pompeium; nisi forte iste nummarius ei potest persuadere ut, dum oratores eant redeant, quiescat. nihil video quod sperem aut quod iam putem fieri posse. sed tamen hominis hoc ipsum probi est lium tyranni si is aliqua de re bona deliberaturus sit. qua re si quid eius modi evenerit ut arcessamur quod equidem non credo. quid enim essem de pace dicturus? dixi, ipse valde repudiavit, sed tamen si quid acciderit, quid censeas mihi faciendum utique scribito. nihil enim mihi adhuc accidit quod maioris consili esset. Trebati, boni viri et civis, verbis te gaudeo delectatum, tuaque ista crebra ἐκφώνησισ ὑπέρευ me sola adhuc delectavit. litteras tuas vehementer exspecto; quas quidem credo iam datas esse. tu cum Sexto servasti gravitatem eandem quam mihi praecipis.
Abbreviated transcription (Latin):
io fuit ille: quem salue̾ uelim iubeas plurimum. Tu tuum consiliũ & si no i
longum cum tempus differs: iam enim illum emptum pacificatorem perorasse
puto: iamactum aliquid esse inconsessu senatorum non enim puto:iñ suspen
sum meum detines: sed eo minus: quod non dubito quid nobis agendum putes:
Tenim flauio legionem & siciliam dari scribas: & id iam fieti quȩ tua scele
ptim parari. iam & cogitari: partimextpre futura censes: Ego uͬo solonis pplaris
tui. ut puto ꝙ mei legem: nec legam: qui copite sanxit. si qui inseditione non
erius utrius partis fuisset: nisi tu aliter censes: S hinc abero & filii: sed alte
mihi est certius: nec prȩripiam: tamen expectabo tuum consilium. S eas
licteras nisi alias iam desti quas scripsi: ut cephaloni dares: quod scribis: nõ
ꝙ alicunde audieris: sed te ipsum putare: me ad tractum iri: si de pace agatur:
mihi omnino non uenit inmentem: quae possit actio ẽẽ de pace: cum illi certis¬

Expanded text:
o fuit ille. quem salvere velim iubeas plurimum. tu tuum consilium etsi non in longinquum tempus differs iam enim illum emptum pacificatorem perorasse puto, iam actum aliquid esse in consessu senatorum; senatum enim non puto, tamen suspensum animum meum detines, sed eo minus quod non dubito quid nobis agendum putes; qui enim Flavio legionem et Siciliam dari scribas et id iam fieri, quae tu scelera partim parari iam et cogitari, partim ex tempore futura censes? ego vero Solonis, popularis tui et ut puto etiam mei, legem neglegam, qui capite sanxit si qui in seditione non alterius utrius partis fuisset, et, nisi si tu aliter censes, et hinc abero et illim. sed alterum mihi est certius, nec praeripiam tamen. exspectabo tuum consilium et eas litteras, nisi alias iam dedisti quas scripsi ut Cephalioni dares. quod scribis, non quo alicunde audieris, sed te ipsum putare me attractum iri, si de pace agatur, mihi omnino non venit in mentem quae possit actio esse de pace, cum illi certis
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑa: has ad te luteras misi: feceris ig̾ commode mihiq gratum: si me dehis
rebus & si quid erit aliud: quod scire opus sit feceris certiorem. Ego inarcano
opperior. dum ista cognosco ad uii. idus. Alteram tibi eodem die hanc epistolã
dictaui & pridie dederam mea manu longiorẽ: Uisum te aiunt in regia: nec
reprelendo: qui ppe cum ipse istam reprehensionem nõ fugerẽ: sex exrecto
tuas litteras. neq iam sane uideo quid expectem: sed t̃ñ ꝙ si nihil euit
optimã ꝑtem id accipe dicit: facile patior quod scribit secum Tulliũ & ser¬
uium questos eẽ: quia non idem sibi q mihi remisiss&: homines nidiculos
qui cum filios misissent ad .cN. pompeium circumsedendũ. ipsi insenatu
uenire dubitarẽt: Sed tñ exemplum misi ad te cȩsaris luteraꝵ
Ultas a te accepi epłas: eodem die omnes diligenter scriptas
eam uo quę uoluminis instar erat: saepe legendam sicuti fato

Expanded text:
a has ad te litteras misi. feceris igitur commode mihique gratum si me de his rebus et si quid erit aliud quod scire opus sit feceris certiorem. ego in Arcano opperior dum ista cognosco. A. d. vii Idus alteram tibi eodem die hanc epistulam dictavi et pridie dederam mea manu longiorem. visum te aiunt in regia, nec reprehendo, quippe cum ipse istam reprehensionem non fugerim. sed exspecto tuas litteras neque iam sane video quid exspectem, sed tamen, etiam si nihiloptimam partem id accipere dicit. facile patior, quod scribit, secum Titinium et Servium questos esse quia non idem sibi quod mihi remisisset. homines ridiculos! qui cum filios misissent ad Cn. Pompeium circumsedendum, ipsi in senatum venire dubitarint. sed tamen exemplum misi ad te Caesaris litterarum. multas a te accepi epistulas eodem die omnis diligenter scriptas, eam vero quae voluminis instar erat saepe legendam, sicuti faci
Abbreviated transcription (Latin):
ham plura & oia: hoc tñ dicam non poenitere me consilii de tua mansion
maneo in snĩa & gaudeo te mansisse: cum u̾o iam angerẽ q timerẽ neqd
ad me dedecoris eet: admissum .iii.nõn.mar. tamente nõ esse una cũ popeio
non fero moleste: postea si opus fuerit non erit difficile. & illi quoquo spi¬

Expanded text:
ribam plura et ad omnia; hoc tamen dicam, non paenitere me consili de tua mansioneribam plura et ad omnia; hoc tamen dicam, non paenitere me consili de tua mansionemaneo in sententia et gaudeo te mansisse. cum vero iam angerer et timerem ne quid a me dedecoris esset admissum, iii Nonas Mart., tamen te non esse una cum Pompeio non fero moleste. postea, si opus fuerit, non erit difficile, et illi, quoquo
Abbreviated transcription (Latin):
nec unꝗͣ putaui. Totam hanc aũt deliberationẽ euoluis accuratius in litte¬
uis uiii. Eł max. datis. Si. M. lepidus &. l. uolcatius ⁊emanẽt dũ puto
ita: ut si saluus sit pompeius: & constiterit alicubi hanc
telinquas: & te incertamine uici cum illo facilius patiaris q cum hoc in
ꝑspicitur futura colluuiȩ regnare: multa disputas huic sniȩ conuenientia.
mae ad extiemum si miquis lepidus lepidus & uolcatius discedũt plane
& TopC. Quod euenerit igit᷑ & quod egeris id
si tum dubitares: nunc certe non dubitas istis manentibus. dem̃ in ipsa suu¬
U kl mar̃: interea non dubito quin informiano mansurus sis: cõmedis
cum ille quintum iam diem brundusii ẽẽt: tum poterimus deliberare ño
scilicet integra re sed certe minus infracta: ꝗͣ si una proieceris te: de inde
iIII.non. mar.

Expanded text:
nec umquam putavi. totam autem hanc deliberationem evolvis accuratius in littenec umquam putavi. totam autem hanc deliberationem evolvis accuratius in litteris viii Kal. Mart. datis, si M'. Lepidus et L. Volcacius remanent, manendum puto, ita ut, si salvus sit Pompeius et constiterit alicubi, hanc νέκυιαν relinquas et te in certamine vinci cum illo facilius patiaris quam cum hoc in ea quae perspicitur futura colluvie regnare. multa disputas huic sententiae convenientia. inde ad extremum, quid si inquis Lepidus et Volcacius discedunt? plane ἀπορῶ. quod evenerit igiρκτέον putabo. si tum dubitaras, nunc certe non dubitas istis manentibus. deinde in ipsa fuv Kal. Martias, interea non dubito quin in Formiano mansurus sis. commodissαδοκήσεισ. atque K. Mart., cum ille quintum iam diem Brundisi esset, tum poterimus deliberare non scilicet integra re sed certe minus infracta quam si una proieceris te. deinde iiii Non. Marti
Abbreviated transcription (Latin):
rei pu. proderis:q quidem posterius poteris prodesse si mansexis. quem¬
hominis prudentis & amiti tali
admonitu non mouer& auctoritas: Deiñ .iii. idus febr̃. iterum m endes
consulenti sic. Quod quęxis a me fugam ne fidam an morã deserẽdas¬
unliorem putẽ eꝰ uo̾ in presentia subitum discessum ꝙ precipitẽ profetᷤᷤ¬
tionem: cum tibi. tum ipsi. eN. inutilem & periculosam puto: & satius
eẽ existimo uos dispartĩ eos & inspeculis ẽẽ: Sed medus fidius turpẽ
iobis puto ẽẽ de fuga cogitare: hoc turpe tii nẽ biennio añ cogitauit.
si illaturi animus eius & proscripturi iã diu: Inde ut opinor cũ tuaa
sonificani putassem ut initalia cederem detestaris hoc diligenter Nl
res: aut signaui. non dico fui in cõstans: s demens: In eadem epła alio
loco nihil relinquitire. nisi fuga cui te sotium ne utiq puto ẽe oportere.

Expanded text:
rei publicae proderis; quoi quidem posterius poteris prodesse, si manseris. quemrei publicae proderis; quoi quidem posterius poteris prodesse, si manseris. quems prudentis et amici tali admonitu non moveret auctoritas? deinceps iii Idus Febr. iterum mihi respondes consulenti sic, quod quaeris a me fugamne defendam an moram utiliorem putem, ego vero in praesentia subitum discessum et praecipitem profectionem cum tibi tum ipsi Gnaeo inutilem et periculosam puto et satius esse existimo vos dispertitos et in speculis esse; sed medius fidius turpe nobis puto esse de fuga cogitare. hoc turpe Gnaeus noster biennio ante cogitavit. ita sullaturit animus eius et proscripturit iam diu. inde, ut opinor, cum tu asignificari putassem ut Italia cederem, detestaris hoc diligenter xi res, aut si significavi, non dico fui inconstans sed demens. in eadem epistula alio loco, nihil relinquitur nisi fuga, cui te socium neutiquam puto esse oportere
Abbreviated transcription (Latin):
uideamus & cni. quid agat. & illius t̃ones quorsum fluant. & si iste ita¬
liam relinquet faciet oĩo male: & ut ego existimo:
tum demum consilia nr̃a cõmutanda erunt: hoc scribis post diẽ quartũ
reliquit: sic italiam xelinquat: eodem die duas
alteras litteras: quibus mihi consulenti planissime xñdes: est .n. sic: Sed
io ad consultationẽ tuam. cn. italia cedit inurbẽ rede undum puto
Quȩ enim finis pegrinationis : hoc mihi plane hesit: & nunc ita uideo ĩfi¬
nitum bellum iunctum miserima fuga: quam tu ꝑegrinatoneꝵ
n& mitalia nec res ad pactionem uenit: longi
es ad pactionem uenit: longius bellum puto fore sin
italiam xelinquit: ad posterũ bellum:
strui existimo:
lio concludis ep̃łam qͣdam hoc modo: Ego quidem tibi sim auctor: si põ¬
peius italiam relinquit: te quoq profugere: Summo.N. ꝑiculo facis. nec

Expanded text:
videamus et Gnaeus quid agat et illius rationes quorsum fluant. quod si iste Itavideamus et Gnaeus quid agat et illius rationes quorsum fluant. quod si iste Italiam relinquet, faciet omnino male et, ut ego existimo, tum demum consilia nostra commutanda erunt. hoc scribis post diem quartum , ut urbem ἀλογίστωσ reliquit, sic Italiam relinquat. eodem die das alteras litteras quibus mihi consulenti planissime respondes. est enim sic, sed venio ad consultationem tuam. si Gnaeus Italia cedit, in urbem redeundum puto; quae enim finis peregrinationis? hoc mihi plane haesit, et nunc ita video infinitum bellum iunctum misenet in Italia nec res ad pactionem venit, longies ad pactionem venit, longius bellum puto fore; sin Italiam relinquit, ad posterum bellum ἄσπονδον strui existimo. lio, concludis epistulam quandam hoc modo, ego quidem tibi non sim auctor, si Pompeius Italiam relinquit, te quoque profugere. summo enim periculo facies nec
Abbreviated transcription (Latin):
pentem ẽẽ dixerũt: getarũ & armeniorum & colchorum copias ad eã adaucd
ne meis ciuibus famem: uastitatem inferre italic: nunc primum mort
me obtentabat fore ut aliquid conuenrret potius ꝗͣ aut hic t̃m sceleris: aut
ille tm flagitii ad mitteret: Alia res nũc tota ẽ: alia mens mea: Solutest
spes ẽẽ d̃e: sic ego quoad pompeius initalia fuit sperare non destiti: hȩe ma
efellerunt & ut uerum loquar: aetas iam a diuturnis laboribus deuo
ad otiũ domesticarũ me rey delectatione molliuit: Nunc sine periculoe:
periundum erit. eperiar certe ut hinc auolẽ: an oportuit fortasse: S ea
scripsisti: me tardarunt: & auctoritas maxie tua: Nã cũ ad hunc li
uenissem euolui uolumen epłaꝵ tuaꝵ. quod ego signo. habeo serlo
ligentissime: Erat ig̾ in ea quam xkl̃. febr̃ dederas hoc modo: Sed

Expanded text:
parentem esse dixerunt Getarum et Armeniorum et Colchorum copias ad eam adducere? parentem esse dixerunt Getarum et Armeniorum et Colchorum copias ad eam adducere? me meis civibus famem, vastitatem inferre Italiae? hunc primum mortaamen spes quaedam me sustentabat fore ut aliquid conveniret potius quam aut hic tantum sceleris aut ille tantum flagiti admitteret. alia res nunc tota est, alia mens mea. sol, ut est ma est, spes esse dicitur, sic ego, quoad Pompeius in Italia fuit, sperare non destiti. haec, haec me fefellerunt et, ut verum loquar, aetas iam a diuturnis laboribus devexa ad otium domesticarum me rerum delectatione mollivit. nunc si vel periculose experiundum erit, experiar certe ut hinc avolem. ante oportuit fortasse; sed ea quae scripsisti me tardarunt et auctoritas maxime tua. nam cum ad hunc locum venissem, evolvi volumen epistularum tuarum quod ego sub signo habeo servoque diligentissime. erat igitur in ea quam x K. Febr. dederas, hoc modo, sed
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ̨ fuit illa temeritas quid feci nõ consideratissime: Si enim nihil puȩter
fugam quȩrẽtur: fugissem li bentissime: sed genus belli crudelissimi & max¬
ni quod nondum uident homines quale futuꝵ sit: per horrui:ꝗͣ minȩ
nicipiis: quȩ omnia ꝗ uixis bonis: quȩ deniq omnibus ꝗ remansissent: ꝗ
crebro illud sylla potuit: ego non potero. Mihi aũt heserunt illa: male lai¬
quinius ꝗ porsenam: qui cctauium manilium qͦ prias: Ipie coriolanus au
Uilium petit a uolscis: ⁊ecte themistoeles qui mori maluit: nefarius hupias
bisistrati filius qui in marathonia pugna cecidit: arma hͣ pria ferẽs: At
Sylla: at uarius: at cĩna recte: immo uire fortasse: Sed quid eoꝵ uictora
⁊udelius: ꝗ fumestius. huius belli genus fugi: & eo maꝗ ꝙ crudelior ̃ c
tari & parari uidebam me: quem non nulli conseruatorem istius urbis: quẽ

Expanded text:
quae fuit illa temeritas? quid feci non consideratissime? si enim nihil praeter quae fuit illa temeritas? quid feci non consideratissime? si enim nihil praeter fugam quaereretur, fugissem libentissime, sed genus belli crudelissimi et maximi quod nondum vident homines quale futurum sit perhorrui. quae minae municipiis, quae nominatim viris bonis, quae denique omnibus qui remansissent! quam crebro illud Sulla potuit, ego non potero? mihi autem haeserunt illa. male Tarquinius qui Porsenam, qui Octavium Mamilium contra patriam, impie Coriolanus qui auxilium petiit a Volscis, recte Themistocles qui mori maluit, nefarius Hippias Pisistrati filius qui in Marathonia pugna cecidit arma contra patriam ferens; at Sulla, at Marius, at Cinna recte, immo iure fortasse; sed quid eorum victoria crudelius, quid funestius? huius belli genus fugi et eo magis quod crudeliora etiam cogitari et parari videbam. me quem non nulli conservatorem istius urbis, quem
Abbreviated transcription (Latin):
non solum somno priuar&: uerum ne uigilare quidem sine summo dolore
pateretur tecum ut qi loquerer in quo uno acquiesco: hoc nescio quid nullo
irꝯumento proposito: scribere instiuii: Amens mihi fuisse uideor a pͥncp
Q me una hȩe res torquet ꝙ nõ omnibus in rebus labentẽ uel potius ⁊ uẽ¬
tem pompeium tanꝗͥ uinus manupularis secutus sim: uidi hominẽ xiiii.
l febr̃ plenum formidinis: illo ip̃o die sensi ꝗͥ age̾t: nunꝗͣ mihi postea
cuit: nec unꝗͣ aliud inalio peccare destitit: nihil iñterim adme scrre: nihil nͥ
tas auertit abamore: Nihil enim dignum faciebat: quare eius fuge comite̾
me adiungerẽ nihil emerꝯit amor: nunc desiderium ferre non possum: nuc
mihi nihil libri: nihil litẽrȩ: nihil doctrina prodest: Itaq dies ac noctes tãq
uuis illa mare prospecto euolare cupio: dodo poenas temeritatis meȩ

Expanded text:
non solum somno privaret verum ne vigilare quidem sine summo dolore non solum somno privaret verum ne vigilare quidem sine summo dolore pateretur, tecum ut quasi loquerer, in quo uno acquiesco, hoc nescio quid nullo argumento proposito scribere institui. amens mihi fuisse videor a principio et me una haec res torquet quod non omnibus in rebus labentem vel potius ruentem Pompeium tamquam unus manipularis secutus sim. vidi hominem xiiii K. Febr. plenum formidinis. illo ipso die sensi quid ageret. numquam mihi postea placuit nec umquam aliud in alio peccare destitit. nihil interim ad me scribere, nihil nisi tas avertit ab amore. nihil enim dignum faciebat qua re eius fugae comitem me adiungerem. nunc emergit amor, nunc desiderium ferre non possum, nunc mihi nihil libri, nihil litterae, nihil doctrina prodest. ita dies et noctes tamquam avis illa mare prospecto evolare cupio. do, do poenas temeritatis meae. etsi