comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nudis ac patentib urgeantur. Namꝰ siluestrib locis.
quasi testem ignauiȩ ñ re formidantes: quanta
possunt se fuga sub t̾rahunt. Cũ insequuntur:
nisu saltu adiuuantur. Cũ fugiunt: ñ ualent salire.
Qradientes: mucrones unguiũ uaginis corꝑum
claudunt. ne acumina attritu retũdant᷑. hoc adõ
custodiunt: ut ñ nͥ au̾sis falculis currant. Septi
uenatib obtutu terrã contuentur: quo minus con¬
spectis uenabulis t̾reatur. Nungͣ limo uident : mi¬
nueq se uolunt. aspici. Cantus gallinaceortim. &
rotarum timent strepitus: sed & ignes magis.
Leontophonos uocari accipimꝰ: bestias modicas. Qus
capte exurunt᷑. ut earũ cineris aspgine carues pollute aacte
Q ꝑ cõptta concurrentiũ senutarũ Leones necent: sq pinut¬
luim uunq ex ilis sũpserint. ꝓpt̾ea leones nacuali eas p̃mut̃
odio atq uͥ facultas data ẽ morsu qradde abst ment pou

Expanded text:
nudis ac patentibus urgeantur, nam siluestribus locis, nudis ac patentibus urgeantur, nam siluestribus locis, quasi testem ignauiae non reformident, quanta possunt se fuga subtrahunt. Cum insequuntur, nisum saltu adiuuant; cum fugiunt, non ualent salire. Gradientes mucrones unguium uaginis corporum claudunt, ne acumina adtritu retundantur. Hoc adeo custodiunt, ut nonnisi auersis falculis currant. Saepti a uenantibus obtutu terram contuentur, quo minus conspectis uenabulis terreantur. Numquam limo uident minimeque se uolunt aspici. Cantus gallinaceorum et rotarum timent strepitus, sed ignes magis. Leontophonos uocari accipimus bestias modicas, quae captae exuruntur, ut earum cineris aspergine carnes pollutae iactaeque per conpita concurrentium semitarum leones necent, si quantulumcumque ex illis sumpserint. Propterea leones naturali eas premunt odio atque ubi facultas data est, morsu quidem abstinent, sed
Abbreviated transcription (Latin):
rimunt: nec amiscda seꝑantur assidius deniq exẽ¬
plis patet eos peꝑcisse: cum multi captiuorũ aliqͦt
leonib obuii. intacti repatriauerint. Getulȩ etiã
mulieris nom̃ iube libris cõprehensũ ÷: que obiecta
occursantib feris immunis rediit. IAu̾si coeunt.
lec hi tantũ: sed & linces. & cameli. & elephanti. &
rinocerotes. & tigrides:: leene Foetu primo: catulos
u. educant. De inde ꝑsingłos num̾um de quo quunt
annis insequentib. Et postremo cũ aduniũ mat̃na
toecunditas reciditur: sterilescunt inet̾num. A mos
leonum frons ⁊ cauda indicant. sicut motus equini
de aurib intelligunt᷑. Dedit enim has notas genero¬
sissimo cuiq natura. I Uis sũma: inpectore ẽ firmi¬
tas: incapite p̃cipua.¶Cũ p̃muntur acanib. contẽp¬
tim recedunt. Subsistentesq int̾dũ ancipiti re¬
cessu: dissimulant timorẽ. Itaq agunt: si in campiᷤᷤ

Expanded text:
rimunt. Nec a misericordia separantur; assiduis denique exemrimunt. Nec a misericordia separantur; assiduis denique exemptis patet eos pepercisse, cum multi captiuorum aliquot leonibus obuii intacti repatriauerint; Gaetulae etiam mulieris nomen Iubae libris conprehensum est, quae obtestata occursantes feras inmunis rediit. Auersi coeunt; nec hi tantum, sed et lynces et cameli et elephanti et rhinocerotes et tigrides. Leaenae fetu primo catulos quinque edunt, deinde per singulos numerum decoquunt annis insequentibus et postremo cum ad unum materna fecunditas recidit, sterilescunt in aeternum. Animos leonum frons et cauda indicant, sicut motus equini de auribus intelleguntur; dedit enim has notas generosissimo cuique natura. Vis summa in pectore est, firmitas in capite praecipua. Cum premuntur a canibus, contemptim recedunt subsistentesque interdum ancipiti recessu dissimulant timorem; idque agunt, si in campis
Abbreviated transcription (Latin):
consemad.be inde ae dicta. alis quantie pignobilis
hurnus. & sanguido statu: demuta inclaritate m
raecrtaginis. untiectis centũ & duob aeuin mo
arconio pdo lobella consulib entcuuer aleuma spost
urbemo Rolnam terrarũ deces eriue duastricã
uidemo cingie angio. Interna eius plugune quidem
uesties pnipaliter leones teneret. quorum tfarrae
eestieis. pndit. Nam breuiores & uibis erisa. plepł¬
q ignaun sunt. & inbelles. Longiores & coma simplici
ac rermagis  Athi quos creant pardi inplebereient¬
manent: inbarum inopes. Pariter omnes pareunt
asagina. pͥmum qd̾ att̾nis diebus potum: alcernis
cibum capiunt. at frequenter si digestio non ininse¬
cutar sołtȩ cibationi suꝑ ponunt diem. Tuuns qd
carnes uisto amplius deuoratas congrauante i
sercis inora unguibꝰ sponte ꝑtrahunt. Sane cum
defectio ꝓbat dentiũ. Nam clem̃tie indicia mul¬
ta sunt. Prostratis parcunt. In uiros potuis: quam
infeminas seuiunt. Infatites: ñ nͥ in magna fame pe¬

Expanded text:
onia ab eo dicta, aliquantisper ignobilis humili et languido statu: demum in claritatem secundae Carthaginis, interiectis centum et duobus annis, M. Antonio P. Dolabella cos. enituit, alterum post urbem Romam terrarum decusuo cingitur angio. Interna eius plurimae quidem bestiae, sed principaliter leones tenent. Quorum trifariam genus scinditur: nam breuiores et iubis crispi plerumque ignaui sunt et inbelles; longiores et coma simplici acres magis; at hi quos creant pardi in plebe remanent iubarum inopes. Pariter omnes parcunt a sagina, primum quod alternis diebus potum, alternis cibum capiunt ac frequenter, si digestio non est insecuta, solitae cibationi superponunt diem; tum quod carnes iusto amplius deuoratas, cum grauantur, insertis in ora unguibus sponte protrahunt. Sane et defectio probat dentium. Nam clementiae indicia multa sunt: prostratis parcunt; in uiros potius quam in feminas saeuiunt; infantes nonnisi in magna fame pe
Abbreviated transcription (Latin):
pudicitiam legib stringunt seuerissimis. I Ganfa¬
santes adstinent p̃lis. fuguint cõmertia. hulli
extero misceri sinunt. P bl emias creduite
truncos nasci. parte qua caput ẽ. Os tam̃ a
ocłos habore inpectore. Is atiri: de hominib
nichil aluo p̃ferunt quam figuram. EAegrppha¬
nes  hoc sunt: quod pingi uidemus. Ihymantope¬
des fluxis nisib crurũ serpint potius quam in¬
cenunt. & ꝑ gendi usum: lapsu magis. desterana
quã ingressu. ł Pharusi. cũ herculi adhisperidas
ꝓgenti forent comites: itineris tedio hic residet᷑.

Expanded text:
pudicitiam legibus stringunt seuerissimis. Gamphapudicitiam legibus stringunt seuerissimis. Gamphasantes abstinent proeliis, fugiunt commercia, nulli se extero misceri sinunt. Blemyas credunt truncos nasci parte qua caput est, os tamen et oculos habere in pectore. Satyri de hominibus nihil aliud praeferunt quam figuram. Aegipanes hoc sunt quod pingi uidemus. Himantopodes fluxis nisibus crurum serpunt potius quam incedunt et pergendi usum lapsu magis destinant quam ingressu. Pharusi cum Herculi ad Hesperidas pergenti forent comites, itineris taedio hic resederunt.
Abbreviated transcription (Latin):
pod ab athlante usꝙ canopitanũ ostiũ¬
pandit᷑. uͥ libie finis ẽ. & egyptium lim̃:
dictũ acanopo menelai gubnatore sepulto
inea insula. que ostiũ nili facit. Sentes te¬
nent dissone: que inuiȩ solitudinis secretũ
recesser̃. I Ex his athlantes abhumano ritu
ꝓrsus exulant. nulli ꝓpͥum nocabulum. mali
spetiale nom̃. Dirisolis ortus excipiunt: diri
runt dm̃ lucis. Astirmant eos sõpina ñ uide:
&e abstinere penitus ab animalib uniu̾sis.
Tro godite specus ex cauant: illis teguitur.
ulłus ibi habendi amor. adiuitus p̃auꝑtate
se abdicauer᷑ uoluntaria. Tantũ lapide imno
gloriant᷑. quẽ exscontalitũ nominamꝰ. tam
cdiu̾sis notis sparsũ. ut. Ex geminarum coloies
in paruo orbiculo eiꝰ de p̃hendant᷑. Homines isti car¬
nib uuunt serpentiũ. ignariq sermonis: stoi¬
dunt potius quã loquunt᷑. Paugile uͦ. solos
colunt inferos. feminas suas primis noctib nup¬
tiarum adult̾is cogunt pat̾e. mox adpperuam

Expanded text:
od ab Atlante usque Canopitanum ostiupanditur, ubi Libyae finis est et Aegyptium limen, dictum a Canopo Menelai gubernatore sepulto in ea insula quae ostium Nili facit, gentes tenent dissonae, quae in auiae solitudinis secretum recesserunt. Ex his Atlantes ab humano ritu prorsus exulant. Nulli proprium uocabulum, nulli speciale nomen. Diris solis ortus excipiunt, diris runt deum lucis. Adfirmant eos somnia non uidere et abstinere penitus ab animalibus uniuersis. Trogodytae specus excauant, illis teguntur. Nullus ibi habendi amor: a diuitiis paupertate se abdicauerunt uoluntaria. Tantum lapide uno gloriantur, quem hexecontalithon nominamus, tam diuersis notis sparsum, ut sexaginta gemmarum colores in paruo orbiculo eius deprehendantur. Homines isti carnibus uiuunt serpentium ignarique sermonis stridunt potius quam loquuntur. Augilae uero solos colunt inferos. Feminas suas primis noctibus nuptiarum adulteriis cogunt patere, mox ad perpetuam
Abbreviated transcription (Latin):
mo dũ iubae indulgentie p̃donata.¶ Inest & oppidũ
illo transeunte. xx. qͥ acomitatu eiꝰ destiueratit locui
deligunt: iaciunt menia. ac nequis imposito ase nomiu
pͥuato gloriaret᷑: decondentiũ numo urbi nom̃ datũ.
Uod ẽ. aflumine
siga: numidiȩ datur. Huiꝰ incole quãquam¬
diũsarũ pabulationib uagabundis: numades
dicti st̃. Urbes inea plurime nobilesq sed circã emine
De in choullo purpurario fico: tyriis uellerib com¬
parata. Om̃is hȩc regio finib. inzeugitanũ limitem de¬
sinit. Qua parte siluestris ẽ: feras educat. Qua iugis
ardua: equas alit. Eximio etiam marmore p̾dicatur.
Nam genit᷑a parẽ: quoqͦ loco genitis. Eam ꝓtinus dixero
Coeuint non itidem quo quadrupes aliȩ: & ap̃ti amplexib
mutuis. uelut humanus coniugationib copulantur. Desi¬
deriũ ueneris: hiems suscitat. Secreti honore uerent᷑
mares grauidas: & inisdẽ licet foueis partitas tam̃

Expanded text:
modum Iubae indulgentia p. R. dono data. Inest et oppidum modum Iubae indulgentia p. R. dono data. Inest et oppidum illa transeunte uiginti qui a comitatu eius desciuerant locum deligunt, iaciunt moenia; ac ne quis inposito a se nomine priuatim gloriaretur, de condentium numero urbi nomen datum. XXVI Quod est a flumine Amsiga Numidiae datur. Huius incolae quamdiu errarunt pabulationibus uagabundis, Nomades dicti sunt. Vrbes in ea plurimae nobilesque, sed Cirta eminet; dein Chulli purpurario fuco Tyriis uelleribus comparata. Omnis haec regio finibus in Zeugitanum limitem desinit. Qua parte siluestris est, feras educat, qua iugis ardua, equos alit. Eximio etiam marmore praedicatur. nam genitura par est quoque loco genitis. Eam protinus dixero. Coeunt non itidem quo quadrupedes aliae, sed apti amplexibus mutuis uelut humanis coniugationibus copulantur. Desiderium ueneris hiems suscitat. Secreti honore reuerentur mares grauidas et in iisdem licet foueis, partitis tamen
Abbreviated transcription (Latin):
diant gradiendi facultatẽ. Nam elephanti nͥ p̃uenti
hac spirarũ mora: uł arborib se uł saxis applicant.
ut pondere iitibundo attritos necent angues. Di¬
micationis p̃cipua causa ÷: qd̾ elephantis uc̃ auint
frigidior mest sanguis. ⁊ obid adraconib auidissime torren¬
te captant᷑ aestu. Quã obrẽ ñꝙͣ inuadunt nͥ potu gͣuatos ut
uenis ꝓpensius irrigatis: maioreni sumant deꝙp ressis saciet¬
tẽ. Nec aliud magisꝙͣ ocłos petunt. qͦ s̃ solos expugnabiles
scunt. uł interiora auriũ. qđ istautũ locus defendi non
potest ꝓmoscide. Itaq cũbiberint sanguinẽ: dũruunt
belue. dracones obruunt. Sic utrĩq fusus cruor: terra
imbuit. fitꝙ pigm̃tũ quicqͥd soli tinxesit. qđ pigm̃tum
cĩnabarĩ uocant. Elephantos italia anno urbis condite
udit: & boues lucas inde dix̃. ẜCesaria ÷ colonia cae¬
sariana. adiuo claudio edita. Bochi pͥus regr post¬

Expanded text:
diant gradiendi facultatem; nam elephanti, nisi praeuenti diant gradiendi facultatem; nam elephanti, nisi praeuenti hac spirarum mora, uel arboribus se uel saxis applicant, ut pondere nitibundo attritos necent angues. Dimicationis praecipua causa est, quod elephantis ut aiunt frigidior inest sanguis et ob id a draconibus auidissime torrente captantur aestu. Quam ob rem numquam inuadunt nisi potu grauatos, ut uenis propensius inrigatis maiorem sumant de oppressis satietatem. Nec aliud magis quam oculos petunt, quos solos expugnabiles sciunt, uel interiora aurium, quod is tantum locus defendi non potest promoscide. Itaque cum ebiberint sanguinem, dum ruunt beluae, dracones obruuntur. Sic utrimque fusus cruor terram imbuit fitque pigmentum quicquid soli tinxerit, quod cinnabari uocant. Elephantos Italia anno urbis conditaeuidit et boues Lucas inde dixit. Caesariensi colonia Caesarea inest a diuo Claudio deducta, Bocchi prius regia, post
Abbreviated transcription (Latin):
fone rtis reconeo o curscente tinere sibi blana al ie
mediorreuo hlabent enram sauttioꝵ aptamt fedeosi enere¬
madioprenmediuim receptant. Nũ captita ot e en euerait
in manus mominũ mansuescunt. Harotoor dei suçeo:
abras isdeteles aefiiit uto gͦuescunt iee ampluir
qꝗ̃ semes aleuunit. nic plures quam siagutie o glunti
in ancos eo In pacientissum frigorti btemuncoie ecturat
lapideni haur iunt : egratissimas incubatu habent pai¬
e amuscuun contrecta sit: recusantSionuesi casu
cameseontẽ deuorauerit ũmenr. elephntus bene ficu
cameteon sũpte pesti medetiir. Durisimt̃a dooso teiã ẽ
uentre mollus. Setariti: hirsutiȩ nulle s Int̃ hos ax atrar¬
cones: iugis aicordia. Demiq: insidie noc astu p̃pariedliu
Serpentes  diuxta semitas delitescunt ꝑquas elephcre¬
et assueti callib euagant᷑: atꝙ ita p̃t̃ missis priorib postre¬
mos adoritint᷑ neqͥ ante cesserant: queant opitularu
Primũ q pedes nodis illigant: ut laqueatis crurib inpe¬

Expanded text:
bi blanda et mediocrem habent curam sauciorum: nam fessos vulneratosque in medium receptant. Cum captivitate venerint in manus hominum, mansuescunt hausto hordei suco. Maut Aristoteles definit, utero gravescunt, nec amplius quam semel gignunt, nec pluin annos trecentos. Inpatientissimi frigoris. Truncos edunt, lapides hauriunt, gratissimas in cibatu habent palquae a musculis contacta sint recusant. Si quis casu chamaeleontem devoraverit, vermem elephantis veneficum, oleastro sumpto pesti medetur. Durissimum dorso tergus est, ventri mollius. Setarum hirsutiae nullae. Inter hos et dracones iugis discordia. Denique insidiae hoc astu praeparantur: serpentes propter semitas delitescunt, per quas elephti assuetis callibus euagantur; atque ita praetermissis prioribus postremos adoriuntur, ne qui antecesserunt queant opitulari; primumque pedes nodis ligant, ut laqueatis cruribus inpe
Abbreviated transcription (Latin):
he equidẽ int̾ sacras habent᷑. Namq̃ ostentatione̾ potuis
quã usui deligunt᷑. n gutas asꝑse st̃ s longis colorũ
fons exampeus infamis ÷ ima scaturrigine. Qui exam¬
peus liquido ad mixtus fluori. aninem uitio suo u̾tit:
adeo ut sumli sibi imaria condat. Ita int̾ genrium
opiniones fama deypane discordat. Qui in princip eũ
norunt: predicant. Qui infine exꝑti st̃ : ñ inuiria exe¬

Expanded text:
e quidem inter sacras habentur: nam quae ostentationi potius quam usui deliguntur, non guttis aspersae sunt, sed longis colorum fons Exampaeus infamis est amara scaturrigine: qui Exampaeus liquido admixtus fluori anmem vitio suo vertit, adeo, ut dissimilis sibi in maria condatur. Ita inter gentium opiniones fama de Hypane discordat: qui in principiis eum norunt, praedicant, qui in fine experti sunt, non iniuria exe
Abbreviated transcription (Latin):
res notos dicunt. Candoie dentui intelligitur iuuen¬
tas. Quoꝵ alt̃ sẽꝑ inministerio. alt̾i parcitur. ne hebe¬
tatꝰ : assiduo reꝑcussu minus iugeat: si fuerit dimican¬
dũ. Cũ uenatu p̾muntur. partt̃ affligunt¬
utrosq ut dãpnato ebore. non requirantur. hanc enĩ
sibi causam ꝑiculi. messe sentuuit. Oberrant agnu¬
natim. Hlatu maximꝰ: ducit agmen. Aetate ꝓximꝰ
cogit sequentes flum̃ transituri minimos ante mittui
ne maiores ingressu alueũ atterant. & ꝓfundum gur¬
gitẽ p̾sis uadis faciant. Uenerem ante annos decem
femine : ante ꝯuinq mares nesciunt. Bientuo coeunt.
quinis nec amplitis inanno dieb noti priꝰ ad gregariũ¬

Expanded text:
res nothos dicunt. Candore dentium intellegitur iuuenres nothos dicunt. Candore dentium intellegitur iuuenta; quorum alter semper in ministerio est, alteri parcitur, ne hebetatus assiduo repercussu minus uigeat si fuerit dimicandum. Cum uenatu premuntur, pariter affliguntue, ut damnato ebore non requirantur; hanc enim sibi causam periculi inesse sentiunt. Oberrant agminatim; natu maximus ducit agmen, aetate proximus cogit sequentes. Flumen transituri minimos antemittunt, ne maiores ingressu alueum atterant et profundos gurgites depressis uadis faciant. Venerem ante annos decem feminae, ante quinque mares nesciunt. Biennio coeunt quinis nec amplius in anno diebus, non prius ad gregariu
Abbreviated transcription (Latin):
hec de athlante. quẽ mauri addirim nominant & animo¬
nis punici libri. ot nr̃i ammonis annales prodiderunt :
Iuba etiam ptolomei filius. qui utriꝰq maurit auiae regno
potitus ÷. suetonius qͦq paulinus summã hruic cognitioni
imposuit manum. qui ultra athlantẽ pͥmꝰ. & pene solus
romana signa contulit¬
Roiuntiis: mauritam il tingituna.
quȩ solticiali plage obiua ÷. queq porrigitur ad
int̾num mare: Exurgit montib septem. qui asi¬
nilitudine fr̃s appellati freto iminent. hi montes: elepha¬
tis frequentissimi stint. Monet apͥncipio: hoc anuautium
.genus dicere. E Igͥ elephanti uxta sensũ humanum
intellectus habent. memoria pollent. siderũ seruant
discrolinam. Luna itaq crescente : gregatim am¬
nes petunt. Mox asꝑsi uquore. soͥlis exoitũ motib qͥb
possunt salutant: deinde insaltꝰ reutuntur. Duo ge¬
nera egrũ sunt. Nobiliores indicat magnitudo: mino¬

Expanded text:
Haec de Atlante, quem Mauri Addirim nominant, et HannoHaec de Atlante, quem Mauri Addirim nominant, et Hannonis Punici libri et nostri annales prodiderunt, Iuba etiam Ptolemaei filius qui utriusque Mauretaniae regno potitus est. Suetonius quoque Paulinus summam huic cognitioni inposuit manum, qui ultra Atlantem primus et paene solus Romana signa circurouinciis Mauretaniis Tingitana, quae solstitiali plagae obuia est quaeque porrigitur ad internum mare, exurgit montibus septem, qui a similitudine fratres appellati freto imminent. Hi montes elephantis frequentissimi sunt. Monent a principio hoc animantium genus dicere. Igitur elephanti iuxta sensum humanum intellectus habent, memoria pollent, siderum seruant disciplinam. Luna nitescente gregatim amnes petunt, mox perspersi liquore solis exortum motibus quibus possunt salutant, deinde in saltus reuertuntur. Duo eorum genera sunt: nobiliores indicat magnitudo, mino
Abbreviated transcription (Latin):
a docularia ꝓficit cdaritatẽ: nec medioere ꝓcellio
uum uenenorũ. T ercex sẽꝑ nualis. Saltꝰ eiꝰ qͣuateto¬
poties ac serpentes.fere. & cum his elephatteroc sepa¬
ueriut snet ꝑdiem uniu̾sus: nec sine hor ore. secre¬
dicim milio ħ abitatur: ante ut indicat loci facies qͥuda
qlum Merg ꝑieo aishercui puius: cet̾i in acesses. Ita fioẽ
ararũ micriptio palam fecit. Qu a spectae occasun
unt ipser se flumtanaum: ꝑ quadringenta nonas ranses
milia uassuuum. infames bestiis silue obsident. EAmues
ciia ritm. ñ tacendi. Qui licet separantur int̃ uallis
ampliorib : transierunt tam̃ inquoddam ahlantici no¬
minis ministerium. asono marino : has tubã botũ crocodrillis
& ippo tanisere ferrũ utͣto ad huc amnis. qui atro colore exit
ꝑ intimas
& exustas solitudines. que torrente ꝑ¬
petuo & sole nimio plusquã iggnoto. nũꝗͣ abestu uindicatur

Expanded text:
ad oculariam proficit claritatem nec mediocriter percellit ad oculariam proficit claritatem nec mediocriter percellit uim uenenorum. Vertex semper niualis. Saltus eius quadrupedes ac serpentes ferae et cum his elephanti occupauerunt. Silet per diem uniuersus nec sine horrore secredecim milibus. Habitatus ante, ut indicat loci facies quonda Perseo et Herculi pervius, ceteris inaccessus: ita fidem ararum inscriptio palam facit. Qua spectat occasum, inter ipsum et flumen Anatim per quadringenta nonaginta sex milia passuum infames bestiis silvae obsident. Amnes circa eum non tacendi, qui licet separentur intervallis amplioribus, transierunt tamen in quoddam Atlantici nominis ministerium, Asana marino haustu, Bambotum crocodillis et hippopotamis refertum ultraque adhuc amnis qui atro colore exit per intimas et exustas solitudines, quae torrente perpetuo et sole nimio plus quam ignito numquam ab aestu vindicantur.
Abbreviated transcription (Latin):
cram herculi. aliud nichil prefert: quod propage uetustatis
memoriam. Uerum ultra frutices aureos ⁊ metalla frõ¬
dentia. illud magis mirũ qd̾ solũ inferiore licet labra¬
¶ dep̃ssũ imꝗͣ ac cessu frea¬
suplabit᷑. S obstaculo naturalis repagali inipsis mar gmib
hoset unda. & intimis orałũ suꝑciliis sponte fluctus in¬
serui resistunt. Spectanda nimirũ ingenio loci plani
dia haronarum consurgit uastitate: & eductus inui¬
ciuam lunaris cireuli. utera nubila capet condito
Qun a deranĩ ex tendct᷑: cui ase nom̃ dedit. Manao fon¬
ti nomorib inhorrescit: rupib asꝑatur. Squalet
euo ⁊umo nuda. nec herbida. qua astricã cõtce
u̾susi felit nascentib sponte frugib arborabi perles
ppacissim᷑  quarum odor gͣuis. come erpressi similes
uesfiuntus lanigine sericis uellerib Nchil utu¬
olare ueo latere q erba eufobea copiosa: Siũ sucus

Expanded text:
cram Herculi aliud nihil praefert quo propaget uetustatis cram Herculi aliud nihil praefert quo propaget uetustatis memoriam. Verum ultra frutices aureos et metalla frondentia illud magis mirum, quod solum inferiore licet libra depressum numquam accessu fretsuperlabitur, sed obstaculo naturalis repaguli in ipsis marginibus haeret unda et intimis orarum superciliis sponte fluctus ingrui resistuntur; spectando nimirum ingenio loci planitdia harenarum consurgit uastitate et eductus in uiciniam lunaris circuli ultra nubila caput condit; qua ad Oceanum extenditur, cui a se nomen dedit, manat fontibus, nemoribus inhorrescit, rupibus asperatur, squalet ieiunio, humo nuda nec herbida; qua Africam contra uersus est, felix nascentibus sponte frugibus, arboribus proceris opacissimus, quarum odor grauis, comae cupressi similes uestiuntur lanugine sericis uelleribus nihilo uiliore. In eo latere et herba euphorbea copiosa, cuius sucus
Abbreviated transcription (Latin):
betice oppidum est : ultra uiter iacens fretum trium et
xX.x. milium passuum tingi excipit matritanie nune colonia. et cuu
atiteus primus auctor est. Porro qd̾ in illo ambitu egoptium fins
potius dictam receperunt. MLixꝰ quoq colonia meodem tractu con¬
stituta est. ubi antei regia. qui inplicandis explicandisq nexibus
humi melius sciens. uelut genitus matre terra: ibidem her¬
culi uictus est. Nam de ortis hesperidum & ꝑuigili dracone. ne
fame licentia uulneretur fides: ratio hec est. hꝰ flexuoso meatu
est: Uarium emari fertur. adeo sinuosis lateribus tortuosum
ut uisentibus procul. lapsus angueos fracta u̾tigine mentiatur.
taq quod ortos appellauere circundat: unde pomorum custodes
interpretantes instruxerunt iter admendatium fabulandi. Sed
hec insula insinuata sinibus aluei recurrentis. ꝙ in quibusdam
equoris spirissita preter arbores oleastri similes. & aram sa¬

Expanded text:
Baeticae oppidum est, ultra interiacens fretum trium et Baeticae oppidum est, ultra interiacens fretum trium et triginta milium passuum Tingi excipit, Mauretaniae nunc colonia, sed cuius Antaeus primus auctor est. Porro quod in illo ambitu Aegyptium finitur potius dictam receperunt. Lix quoque colonia in eodem tractu constituta est, ubi Antaei regia, qui implicandis explicandisque nexibus humi melius sciens, uelut genitus matre terra, ibidem Herculi uictus est. Nam de hortis Hesperidum et peruigili dracone, ne famae licentia uulneretur fides, ratio haec est. Flexuoso meatu aestuarium e mari fertur adeo sinuosis lateribus tortuosum, ut uisentibus procul lapsus angueos fracta uertigine mentiatur; itaque quod hortos appellauere circumdat, unde pomorum custodes interpretantes struxerunt iter ad mendacium fabulandi. Sed haec insula, insinuata sinibus aluei recurrentis et in quibusdam aequoris spiris sita, praeter arbores oleastri similes et aram sa
Abbreviated transcription (Latin):
rursus in se residat. nec in obscuro est plura pro ingeniis disseren¬
tium potius quam proueritatis fide expressa. seo emisso ancipiti
coneurrentium questionum. has opiniones probatissimas inue¬
nimus. ẜ Phisici aiunt mundum animal. ẽe. eumq exuariis
elementorum corporibus conglobatum moueri. spiritu rege̾¬
ti quę utraq diffusa ꝑmembra omnia eterne molis uigorẽ
exerceant. Sicut ergo in corporibus nostris cõmercia spiritualia: sg
inprofundis oceani nares quoldam mundi constitutas. per quas en¬
si anhelitus uel redueti: modo efflent maria. modo reuocent. A h
qui siderum secuntur disciplinam: contendunt meatus istos
moueri lune cursibus: adeo ut sie uicissitudines inter matiem
aquarum. & plenitudinem respiciant ad auetus eius: uel eliquia.
neq eodem semper tempore. sed pro ut illa aut mergatur. aut suta
e hispania: excursus in libiam. Nam bellone progressus qua

Expanded text:
rursus in se residat. Nec in obscuro est plura pro ingeniis disserenrursus in se residat. Nec in obscuro est plura pro ingeniis disserentium potius quam pro ueritatis fide expressa. Sed omisso ancipiti concurrentium quaestionum has opiniones probatissimas inuenimus. Physici aiunt mundum animal esse eumque ex uariis elementorum corporibus conglobatum moueri spiritu regente; quae utraque diffusa per membra omnia aeternae molis uigorem exerceant. Sicut ergo in corporibus nostris commercia sunt spiritalia, ita in profundis Oceani nares quasdam mundi constitutas, per quas emissi anhelitus uel reducti modo efflent maria, modo reuocent. At hi qui siderum sequuntur disciplinam contendunt meatus istos commoueri lunae cursibus, adeo ut sic uicissitudines inter maciem aquarum et plenitudinem respiciant ad auctus eius uel eliquia. Neque eodem semper tempore, sed prout illa aut mergatur aut surgat e Hispania excursus in Libyam; nam Baelone progressos, quod
Abbreviated transcription (Latin):
um de ledecum tuseum. ab Epidis: adriaticum. argolieum eor die he ua
cir lual disasib hominuni murteum. uel helles pont ura dimse mooria
regumonam Aonis transitu uel angustis et iami mestibus oquilia
ret ui sonns forus amoribus accolarum eusinus adimos agte ꝙ eslatꝰ.
aratdiue flucniti qpontis  egoptium pelagus. asis datrur s. allioarte
curope. Africum abie ħ is ut queꝗ goeima sunt. uenerunt ure partes
partuim ł ec ingrenus cerrarum. Oras autem extimas oceanus
ampleetit ue: qui alittoribus suis arabieus. ꝑsicus: indieus oceris ee i
horeanus caspt us secchicus. ger manicus. gallicus athlantiens.l. bieuie. eentis¬
nius duitiur cuius decesu inerementa cirea littora indie uehements.¬
sne ruunt mnaxunosq ibi exitus fatiunt: siue quod suspen¬
ins sustollit uis caloris. seu queo inea parte orbis & fontium et
fuminum copia sit effusior.  Dubitatur etiam nunc quibꝰ
ex causis intumescat uel quatenus cum superfluus sibi fuerit.

Expanded text:
um Ligusticum Tuscum; ab oppidis Adriaticum Argolicum Corinthium Tyrium; a casibus hominum Myrteum uel Hellespontum; a memoria regis Ionium; a bouis transitu uel angustiis etiam meatibus boum peruiis Bosporos; a moribus accolarum Euxinus, Axinos ante appellatus; ab ordine fluenti Propontis. Aegyptium pelagus Asiae datur, Gallicum Europae, Africum Libyae; his ut quaeque proxima sunt uenerunt in partes partium. Haec in gremiis terrarum. Oras autem extimas Oceanus amplectitur, qui a litoribus suis Arabicus Persicus Indicus Eous Sericus Hyrcanus Caspius Scythicus Germanicus Gallicus Atlanticus Libycus Aegyptius dicitur. Cuius accessus incrementa circa litora Indiae uehementissime proruunt maximosque ibi exitus faciunt, siue quod suspensius sustollatur ui caloris, seu quod in ea parte orbis et fontium et fluminum copia sit effusior. Dubitatur etiamnunc quibus ex causis intumescat uel quatenus, cum superfluus sibi fuerit,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmunctoriũ qđ aquilone ceditur : greci adtiene
sic uocauerunt. Hypponem: regiũ postea dictum
Item hẏpponẽ alt̾um : de int̾ fluenti freto: diarrituĩ
ndncupatũ. Iobilissima oppida: equites greci¬
conaider̃. sClipeam cuittate siculi exdru uan.
& aspida pͥmũ nominant. S Ueneriã etiam: inqua

Expanded text:
promunturium quod aquilone caeditur Graeci advenae sic vocaverunt. Hipponem Regium postea dictum, item Hipponem alterum de interfluenti freto Diarrhyton nuncupatum, nobilissima oppida, equites Graecicondiderunt. Clypeam civitatem Siculi extruunt t Aspida primum nominant, Vene
Abbreviated transcription (Latin):
patet passuũ ducentis uł ampliꝰ milib. glebis ita
p̃pingius. ut iacta ibi semina. cũ increm̃to centesime
frugis renascantur. Ext̾nos inea plurimos conuen¬
tasse argum̃tum deur bib & locis dabimꝰ. PAstrice¬

Expanded text:
patet passuum ducentis uel amplius milibus, glebis ita patet passuum ducentis uel amplius milibus, glebis ita praepinguis, ut iacta ibi semina cum incremento centesimae frugis renascantur. Externos in ea plurimos conuentasse argumentum de urbibus et locis dabimus. Bori
Abbreviated transcription (Latin):
̃is affrica zeugitano pede
incipte: promunctorio apolliuus. Sarsanie
cont uusa ꝓminccorio mereurii ꝓcedens in
frontem sicanam. Proinde extenta induas ꝓminetitias
quarũ alt̾a ꝓmunctoriũ candidũ ducit᷑. alt̾am. que:
incyrenaica regione. ficuntẽ uocant. Ea ꝑsinũ creticũ
opposita crete insule. contͣ tenarũ laconice excurrit
harenis catabathgni egyptio insinuata. Cui pro¬
xime cyrenensis extenditur int̾ duas syrtes: quas
in accessas uadosũ ac reciprocũ mare effecit. Cuius
sali defectus. uł increm̃ta haut promptũ ẽ. depre¬
hendere. ita incertis motib nẽ inbreuia rescĩdit
dorsuosa. nc̃ nc̃ inuudatur astib inquietis. Ut uarro
auc torem ꝑflabilem ibi terram uentis penetrantib
subitani uim sp̃s citissimi aut reuocare maria aut re
pania freto scinditur. Latere qđ ad meridiem uergit:
Fontium in ops ẽ. Infamis siti. Altruisecus qua septemtr¬
onẽ patitur: aquario larga. In agro bizanceno qui

Expanded text:
is Africa a Zeugitano pede incipit, promunturio Apollinis Sardiniae contrauersa, promunturio Mercurii procedens in frontem Sicanam; proinde extenta in duas prominentias, quarum altera promunturium Candidum dicitur, alteram quae est in Cyrenaica regione Phycuntem uocant; ea per sinum Creticum opposita Cretae insulae contra Taenarum Laconicae excurrit. Harenis Catabathmi Aegypto insinuata, cui proximi Cyrenenses, extenditur inter duas Syrtes, quas inaccessas uadosum ac reciprocum mare efficit. Cuius sali defectus uel incrementa haud promptum est deprehendere, ita incertis motibus nunc in breuia residit dorsuosa, nunc inundatur aestibus inquietis, ut Varro auctor est, perflabilem ibi terram uentis penetrantibus subitam uim spiritus citissime aut reuomere maria aut respania freto scinditur; latere quod ad meridiem uergit fontium inops est et infamis siti; altrinsecus qua septemtrionem patitur aquario larga; in agro Byzaceno, qui
Abbreviated transcription (Latin):
orea sabrate. leptimãnȩ. Philenis fr̃ib ad laudis cupidi¬
siem : graiim uocam̃ dͥatũ. A drlmito atꝙ car aeite
aitto e atilro popłs: sed quȩ suꝑ cartagine ueraces
lbri ꝓdiderunt. hoc loco reddlama. Si wrbem. sstana
it cato moratione senatora aiteumat ctt ueriap̃
rerũ inlibia potiretut: elisa muliex epenem
deno ꝑbenix. ee cartadam dix̃. Scł ꝓboemietu¬

Expanded text:
cupidine Graium uocamen datum. Hadrumeto atque Carthagini auctor est a Tyro populus; sed quae super Carthagine ueraces libri prodiderunt hoc loco reddam. Vrbem istam, ut Cato in oratione senatoria autumat, cum rex Iapon rerum in Libya potiretur, Elissa mulier extruxit domo Phoenix et Carthadam dix
Abbreviated transcription (Latin):
fuerunt. usq adu̾sionẽ frugũ: cuniculis animalib quonda
copiose incapite betice. ubi extremus ẽ. noti orbis t̃minus.
Insula continenti septingentis pedib separatur : quã tyru
rubro ꝓfecti mariere tͥhream. poeni lingua sua gaddir: id
sepẽ nominauerint. In hac regione aeuum agitauisse
gerionem plurimis monim̃tis ꝓbatur. tam & si quidam pu¬
tant herculem boues ex alia insula abdurisse. que lusitanã
contuetur. S gaditanũ fretũ: agadib dictũ. Athlanticus
estus: in nr̃m mare discidiũ iinmtetit orb̃. Nam oceanꝰ que
greci sic nominant de celiritate: ab occasu solis irrũpens
leuo latere europam radit. africam dext̾o seissisꝙ calpe
Qontibis. quos oiunt colimnas he rasaennt es muuros sinotus e his¬

Expanded text:
fuerunt, usque ad euersionem frugum cuniculis animalibus quondam fuerunt, usque ad euersionem frugum cuniculis animalibus quondam copiosae. In capite Baeticae, ubi extremus est noti orbis terminus, insula continenti septingentis pedibus separatur, quam Tyrii a Rubro profecti mari Erythream, Poeni lingua sua Gadir, id est saepem nominauerunt. In hac Geryonem aeuum agitauisseisse plurimis monumentis probatur, tametsi quidam putent Herculem boues ex alia insula abduxisse, quae Lusitaniam contuetur. Sed Gaditanum fretum, a Gadibus dictum, Atlanticos aestus in nostrum mare discidio inmittit orbis. Nam Oceanus, quem Graii sic nominant de celeritate, ab occasu solis inrumpens laeuo latere Europam radit, Africam dextero, scissisque Calpe montibus quos dicunt columnas Herculis, inter Mauros funditur e
Abbreviated transcription (Latin):
eque lasciuiunt: mira fecunditatȩ. Nam aspirate fauoniis
uento. concipiunt. & sicientes uiros aurarum spu maritam
Iberus amnis: totihispanie nom̃ dedit. Detis ꝓ uincie. utt̃q
nobilis. PRartaginem apud hiberos. que mor colonia facta ẽ.
poeni condiderunt. T arraconẽ scipiones: ideo caput ẽ. puin¬
cie. tarraconensis. Plusitanũ littꝰ floret gemina: ce r̾aunio
plurimũ. qđ etiã indicis. p̃fer̃. huiꝰ ceraunii color: est epiro¬
po. Qualitas igni ꝓbat᷑: que sine detrim̃to sui ꝑferat
Adu̾sũ uim fulgurũ: creditur opitulari. ¶Cassi terides
singule spectant adu̾sus celtiberie liͥtus : plũbi fertiles
& gres fortune: equib solũ uocabulũ signandũ fuit Itb¬
susq̃ adianio : ab est septingenta stadia. Serpemtẽ nonha¬
bet : ut pote cuiꝰ t̾ra serpentes fugat. s Colobraria que
fuerone u̾sus . ẽ foeta ÷ anguib Bocchoris regnũ baleares

Expanded text:
equae lasciuiunt mira fecunditate; nam aspiratae fauonii equae lasciuiunt mira fecunditate; nam aspiratae fauonii uento concipiunt et sitientes uiros aurarum spiritu maritantur. Hiberus amnis toti Hispaniae nomen dedit, Baetis prouinciae, uterque nobilis. Carthaginem apud Hiberos, quae mox colonia facta est, Poeni condiderunt, Tarraconem Scipiones; ideo caput est prouinciae Tarraconensis. Lusitanum litus floret gemma ceraunio plurimum, quod etiam Indicis praeferunt; huius ceraunii color est e pyropo; qualitas igni probatur; quem si sine detrimento sui perferat, aduersum uim fulgurum creditur opitulari. Cassiterides insulae spectant aduersum Celtiberiae latus, plumbi fertiles, et tres Fortunatae, e quibus solum uocabulum signandum fuit. Ebusus quae a Dianio abest septingenta stadia, serpentem non habet, utpote cuius terra serpentes fuget. Colubraria quae Sucronem uersus est feta est anguibus. Bocchoris regnum Baleares
Abbreviated transcription (Latin):
nominesa cuittas loco nationes fere duretun ÷ gaa ut
puemores ticatrices pluriũ fuciartus bibattt̃.
res yapamensĩs uocant. trapti plaga. cõparanda
optimis. nullis ꝑ habenda. frugi resoli copia
sineuineati prouentus respicere suas aut¬
borarios uelis Nmĩ materia afluti. ꝯrcecuosaba¬
uosranose setia Argentũ uł aurũ sirequarati ea¬
olea. diuiaua .e. ꝓriinciis trib. Sedo punico bellont
tacta hicha mea ociosũ: nichil sterile. Nlam qͣuieqe
cuiꝰ cunq modi negat messem. Uiget ꝓabulis eciam
que arida sunt osterilitate. Rudentũ materias
nauticis submmistrant. Non quo quiuto nbusalent et
estoaiunt. De purgane inminium Inmipoi merĩ¬
ellas pulueris: fagant uellera. ut ad rroborẽ toeri
terras. maria distinguit at̾ris. Hispaniȩ latꝰ finit celũ
&& maria hoc mͦ diuidit. Qd a circũ itu eiꝰ incipiunt ocei¬
nus gallieus. & fons septẽtrionalis: oceauo athlantico &e oc
obharenas auriferas: cet̾i p̃tulerunt In ꝑximis olisiponis

Expanded text:
ientiae loco nationes ferae ducunt, quam ut per memores cicatrices plurimum fuci artus bibant. res Hispanienses vocant. Terrarum plaga conparanda optimis, nulli posthabenda frugis et soli copia, sive vinearum proventus respicere sive arborarios velis. Omni materia affluit, quaecuaurum requiras, haolea. Diuidua est prouinciis tribus, secundo Punico bello nostra facta. Nihil in ea otiosum, nihil sterile: quicquid cuiuscumque modi negat messem, uiget pabulis; etiam quae arida sunt, ab sterilitate rudentum materias nauticis subministrant. Non coquunt ibi sales, sed effodiunt. Depurgant in minium nitellas pulueris. Fucant uellera, ut ad ruborem merum terras maria distinguit, terris Hispaniae latus finit; caelum et maria hoc modo diuidit, quod a circuitu eius incipiunt Oceanus Gallicus et frons septentrionalis, Oceano Atlantico et occaumen. Tagum ob harenas auriferas ceteris praetulerunt. In proximis Olisiponis
Abbreviated transcription (Latin):
etũq toto inanno: nͥ pauculis dieb: nauigabile. Itaq
incentũ .xx. milla passuum latitudinis diffuͥdi. qui fidẽ
aduerũ raciocinati it̃ estimauerunt. ¶Siliiram quoq
insulam abora quam gens britannica detinet: tur¬
bidum fretum distinguit. cuiꝰ homines etiam nc̃
custodiunt morem uetutum. Nũmum refutant
Dant ues. & accipuint. inut ationib necessaria. potuis
quam p̃cits parant. Deos ꝑcolunt scientiam futuroꝵ
.parit̃ turi ac femine ostentant.¶Attanus insula
aspiratut fretuͦ gallico: abritautue continenti. estuario
tenui feparata. Felix frum̃tariis cãpis & gleba uberi
nec tantum soli sibi. uerum & aliis salubris locis. Nam
cum ipsa nullo serpatur angue: asportata inde terra
quoquo gentium inuecta sit: angues necat. ł multe
& alie circa britanniam insule. quib thyle ultima. inqͣ
estiuo solsticio sole de fancri sidere faciente transitũ

Expanded text:
etumque toto in anno nonnisi pauculis diebus est nauigabile idque etumque toto in anno nonnisi pauculis diebus est nauigabile idque in centum uiginti milia passuum latitudinis diffundi qui fidem ad uerum ratiocinati sunt aestimarunt. Siluram quoque insulam ab ora quam gens Brittana Dumnonii tenent turbidum fretum distinguit. Cuius homines etiamnunc custodiunt morem uetustum: nummum refutant; dant res et accipiunt; mutationibus necessaria potius quam pretiis parant; deos percolunt; scientiam futurorum pariter uiri ac feminae ostentant. At Tanatus insula adspiratur freto Gallico, a Brittaniae continente aestuario tenui separata, felix frumentariis campis et gleba uberi, nec tantum sibi uerum et aliis salubris locis; nam cum ipsa nullo serpatur angue, asportata inde terra quoquo gentium inuecta sit angues necat. Multae et aliae circa Brittaniam insulae, e quibus Thyle ultima, in qua aestiuo solstitio sole de cancri sidere faciente transitum
Abbreviated transcription (Latin):
moesisn quar inporte. que portiea pes apoare ad erlee
oret anti tiobruere aqua gestias: ardet magis. Nec adlio
itris erat orbis ora gallie lec coros amplituo
nisi bricannia insula non qualibet amplitudi¬
ne. nom̃ pene orbis alt̾ius mereretur.¬
Octingenta enim &e amplius milia passuũ longa decinet.
ita ut eam incali donicum usq angulum metiamur:
In quo recessu ulixem calidonia apulsum manifestat
grecis ladenis scriptũ uotum. Aultis insulis nec ignob¬
lib circũdatur: quarũ hibernia ei ꝓximat magnitu¬
dine. inhumana insolarũ ritu asꝑo. alias ita pabulosa.
ut pe cora nͥ int̃dũ apastib arceantur ad ꝑiculum aga
sadias. Illic nullus anguis: auis rara. Gens inhospita &
ballicosa. sanguine int̾emptorũ hausto prus uictores
uultus suos oblinunt: Fas ac nefas : eodem loco ducunt
Apes nuhuã aduectum inde puluerem seu lapillos siqͥs
sparserit int̾ aluearia: ex amina fauos deserent. S
mare qđ int̾ hanc & britanniã intͣluit: undosũ inqui¬

Expanded text:
quae Pontica est apparet herba, excitatum si obruere aqua gestias, ardet magis nec alio inis erat orbis ora Gallici litoris, nisi Brittania insula non qualibet amplitudine nomen paene orbis alterius merereturoctingenta enim et amplius milia passuum longa detinet, ita ut eam in Calidonicum usque angulum metiamur. In quo recessu Vlixem Calidoniae adpulsum manifestat ara Graecis litteris scripta uotum. Multis insulis nec ignobilis circumdatur. Quarum Hibernia ei proximat magnitudine, inhumana incolarum ritu aspero, alias ita pabulosa, ut pecua, nisi interdum a pastibus arceantur, ad periculum agat satias. Illic nullus anguis, auis rara, gens inhospita et bellicosa. Sanguine interemptorum hausto prius uictores uultus suos oblinunt. Fas ac nefas eodem loco ducunt. Apis nusquam: aduectum inde puluerem seu lapillos si quis sparserit inter aluearia, examina fauos deserent. Sed mare quod inter hanc et Brittaniam interluit undosum inqui
Abbreviated transcription (Latin):
as: utrũ uelis ures que ustrina. Preterea uidoreuꝰ
uitium aꝑie ac detegio: sicui in est morbus comitialis.
petate ramos auget. Id crem̃tũ insex enues ꝑseuerat.
Se inceps numerosiora ñ possunt fieri. Corniia crassior
que quuidem castratis nĩꝗͣ crescunt : nec tam̃ decidun
Dentes monstrant senectutẽ. Ct̃ĩ aut pauici inueniunt᷑.
aut nulli. Serpentẽ hauriunt : & sp̃t nariũ extrahi
delatebris cau̾narũ. F Diptannũ ipsi ꝓdiderunt: dũ eo
pasti excutiunt accepta tela. herbam quocy quã cenarẽ
uocant : contͣ noria edunt gramina. F adũsus uenend
miriticũ ẽ. hinnulei coagulũ occisi matris suę utero.
Patiit nũqͣmꝰ febreicere: quã obcausam confecta exie¬

Expanded text:
ias, utrum uelis ures, quae ustrina praeterea nidore ias, utrum uelis ures, quae ustrina praeterea nidore uitium aperit ac detegit, si cui inest morbus comitialis. Pro aetate ramos augent. Id incrementum in sexennes perseuerat; deinceps numerosiora non possunt fieri cornua, possunt crassiora: quae quidem castratis numquam crescunt nec tamen decidunt. Dentes monstrant senectutem, cum aut pauci inueniuntur aut nulli. Serpentem hauriunt et spiritu narium extrahunt de latebris cauernarum. Dictamnum ipsi prodiderunt, dum eo pasti excutiunt accepta tela. Herbam quoque quam cinarem uocant contra noxia edunt gramina. Aduersus uenena mirificum est innulei coagulum occisi in matris suae utero. Patuit numquam eos febrescere, quam ob causam confecta ex m
Abbreviated transcription (Latin):
in hac t̾ra. Igit᷑ ceruos ꝑsequem̾. Imares getien
Chuiꝰ. cũstatutũ tẽpus uenerẽ incitauit: seuiunt rabie lib¬
dins. Femine licet prius conserantur : non concipiunt
ante arcturi sidus. Nequalibet partus suos educant.
teneros studio occulunt: & absconditos int̃ ꝓfunda fru¬
ticum uł herbarũ: pedũ uerbere castigant ad latendu
Cũ maturunt adfugam robur: ꝑ exerciciũ docent cursũ
Asuescunt salire ꝑ abrupta Acceptis canũ latratib: scđo
uento uias dirigunt. ut odoi cũ ipsis recedat. Miran
sibilũ fistularũ. Rectis aurib acutissime dudiunt.
Stibmissis: nichil. Stupent omĩa: ꝓpt̾ea faciliꝰ obuiose p̃ben
sagittantib. Si maria tranent : non aspectu petunt
littora. sed olfatu. Infirmos ponunt inultimo: ce lassoꝵ
capita clunib ꝑuices sustinent. ecornib qđ̃ dextrũ
fuerit: efficatius ẽ. ad medelam. Sifugare angues gest¬

Expanded text:
in hac terra; igitur ceruos persequemur. Mares generis in hac terra; igitur ceruos persequemur. Mares generis huiusce cum statum tempus uenerem incitauit, saeuiunt rabie libidinis. Feminae licet prius conserantur, non concipiunt ante Arcturi sidus. Nec qualibet partus suos educant. Teneros studio occulunt et absconditos inter profunda fruticum uel herbarum pedum uerbere castigant ad latendum. Cum maturuit ad fugam robur, exercitio docent cursu et adsuescunt salire per abrupta. Acceptis canum latratibus secundo uento uias dirigunt, ut odor cum ipsis recedat. Mirantur sibilum, fistularum: rectis auribus acutissime audiunt, submissis nihil. Stupent omnia; propterea facilius obuios se praebent sagittantibus. Si maria tranent, non aspectu petunt litora, sed olfactu; infirmos ponunt in ultimo et lassorum capita clunibus per uices sustinent. E cornibus quod dextrum fuerit efficacius est ad medellam; si fugare angues gest
Abbreviated transcription (Latin):
mrlaane sticle uoluit : inl euenir e produnt e nrit̃o flumiñ
oon tanta copia ibi conflute ut natura enaris p indi¬
nan ampluus aieb qiuinq itinere t̾reno subuectis naiub
ad alueũ phasidis ꝑtendit: ꝑcuiꝰ excursus inporcũ uuicenu¬
Qus aduehi. liquido ꝓbatũ ẽ. Auc̾to ẽ. xenophon lãpsacenus
alitore sptharũ iinsulam ab alcie̾m triduo nauigati. enus
magnitudinẽ imm̃sã & pene similẽ continenti. ¶tec longe
eonas separaari. quas qui habent: uiuant ouis auiuum
marinarũ. & auenis uulgo nascentib. Eꝑ inde alias ꝓpt̃
constitutas eqtie insulas. quarũ ippodes ĩnedligenȩ. huinana
usq aduestigiũ forma in equi nos desinunt.  Est &epia¬
nonorum . quorũ aures adeo ineffusam magnitu dineni
dilatantur. ut reliqͣ uiscerum illis contegant: nec amieu¬
lum aliud sit: quam ut m̃bris m̃bra uestiant . xxuii. De e̾i¬
Nte quã digrediam᷑ ascythia: religio ẽ. ñ pͣterire que¬
nam peculiates sint fere secchiȩ Cerui plurimi:

Expanded text:
ri fidem uoluit. Id euenire produnt e numero fluminum, quorum tanta copia ibi confluit, ut naturam maris uertannon amplius quinque itinere terreno subuectis nauibus ad alueum Phasidis pertendit; per cuius excursus in Pontum usque Indos aduehi liquido probatum est. Auctor est Xenophon Lampsacenus a litore Scytharum in insulam Abalciam triduo nauigari; eius magnitudinem inmensam et paene similem continenti; nec longe Oeonas separari, quas qui habitent uiuant ouis auium marinarum et auenis uulgo nascentibus; perinde alias propter constitutas aeque insulas, quarum Hippopodes indigenae humana usque ad uestigium forma in equinos pedes desinunt; esse et Phanesiorum, quorum aures adeo in effusam magnitudinem dilatentur, ut reliqua uiscerum illis contegant nec amiculum aliud sit quam ut membris membra uestiant. Antequam digrediamur a Scythia, religio est praeterire, quanam peculiares sint ferae Scythiae. Cerui plurimi
Abbreviated transcription (Latin):
desimilitudine aut uini aut utiq mellis. Inaꝑto ẽ
qđ rapiat folia. qđ̃ trahat paleas. Qđ uͦ medeat
multis uitalcum incõmodis: medentiũ docuit
disciplna. India habet suciniumi ssea geolaonam ũ¬
rum asuerro ceptũ. Nam ingermanie contiuentibe
pontoi ean nepperiendi quã intu ts aoiun: quas

Expanded text:
de similitudine aut uini aut utique mellis. In aperto est de similitudine aut uini aut utique mellis. In aperto est quod rapiat folia, quod trahat paleas; quod uero medeatur multis uitalium incommodis, medentium docuit disciplina. Et India habet sucinum, sed Germania ramus, a sucino coeptum. Nam in Germaniae continentibus non alibi eam deprehendi quam in nidis auium quas
Abbreviated transcription (Latin):
Qualitas materiȩ istius: sũmatim antea. Germanuco
aut̃e cescire germanie oras serutante cõꝑta : arbor
pi nei generis: cuiꝰ medi.ale antumpni dẽꝑ e
sũcino lacrimat. succũ ẽẽ. arboris: de nominis
capessas qualitate. ẜinũ uͦ unde sit gignitũ: si uise¬
ris odor indicabit. Ipreciũ oꝑȩ ẽ. scire longuis. ne
pas aneȩ silue credantur lapidẽ fleuisse: hanc speciẽ
in illiricũ barbari intulerunt. quę cũ ꝑ pannonia
cõm̾cia usu adtranspada nos homines foret deuolitta
qđ ibi primũ nr̃i uiderant: ibi etiã natã puta¬
uerunt. I Munere neronis principis: apparatus
om̃is sucino inornatus . ẽ. Nec uldisficult̃. cũ ꝑidẽ tẽpꝰ
xiͦii. milia librarũ rex germame dono ei miserit.
Rude pͥmũ nascitur & corticosũ: deinde in coctũ adip
lactentis sui expolitur adquẽ uidemꝰ nt torem:
ꝥrofacie : habet nom̃. Amellũ dicit᷑ cͣͤe falt̾nũ: utrũ

Expanded text:
Qualitas materiae istius summatim antea Germanico Qualitas materiae istius summatim antea Germanico autem Caesare omnes Germaniae oras scrutante conperta: arbor est pinei generis, cuius mediale autumni tempore sucino lacrimat. Sucum esse arboris de nominis capessas qualitate; pinum uero, unde sit gignitum, si usseris, odor indicabit. Pretium operae est scire longius, ne Padanae siluae credantur lapidem fleuisse. Hanc speciem in Illyricum barbari intulerunt; quae cum per Pannonica commercia usu ad Transpadanos homines foret deuoluta, quod ibi primum nostri uiderant, ibi etiam natam putauerunt. Munere Neronis principis adparatus omnis sucino inornatus est: nec difficulter, cum per idem tempus tredecim milia librarum rex Germaniae donum ei miserit. Rude primum nascitur et corticosum, deinde incoctum adipe lactentis suis expolitur ad quem uidemus nitorem. Pro facie habet nomina: melleum dicitur et Falernum, utrumque