comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ea disꝑgeret.¶uod cumaudissẽt qui habrtabant irturre sic¬
aimorum: inglsi sunt phanũ dei sui lerith ubi fedus cumeo pe¬
pigerant. ⁊ exeo lerus nom̃ acceperat quierat munitus ualde:
abymelech quoq audiens uiros tuiris siccimoꝵ partt̃ conglobã¬
tos asceudit inmontem selmon cum omi ppło suo. ⁊ arrep¬
ta securi p̾cidit arboris iamũ impositum ꝙ ferens humero
ramos dearborib pͥcicentes sequebant᷑ ilucẽre. Qucircumdantes
hominum necarent᷑ uiri parit᷑ ac mulieres habitatores tur¬

Expanded text:
geret. Quod cum audissent qui habitabant in turre Sichimorum, ingressi sunt fanum dei sui Berith, ubi foedus cum eo pepigerant, et ex eo locus nomen acceperat, qui erat valde munitus. Abimelech quoque, audiens viros turris Sichimorum pariter conglobatos, ascendit in montem Selmon cum omni populo suo, et, arrepta securi, praecidit arboris ramum, impositumque ferens humero,ramos de arboribus praecidentes, sequebantur ducem. Qui circumdantes hominum necarentur, viri pariter et mulieres habitatores tur
Abbreviated transcription (Latin):
inmedia ciuitate ad quam confugerant uiri simul ac mulieres
⁊ om̃s principes quitatis. clausa firmissue ianua. ⁊ suꝑ turris
tectum stantes ꝑ ꝓpugnacula: Eccedensq abymelech iuxta tur¬
rim pugnalat fortiter ⁊appropinquãs hostio ignem suppone¬
re nitebatur. Et ecce una mulier fragm̃ mole desuꝑ iaciens illisit
capiti abymelech. ⁊ confregit cerebrum eiꝰ. Qui uocauit crto armi¬
gerum suum ⁊ adit ad eum. Euagina cito gladium meum ⁊
ꝑcute me ne forte dicat᷑ ut amfeminea int̾fectus sim. Qui ius¬
sa ꝑficiens int̾fecit eum. Illoq mortuo omĩs qui cum illo erãt
de isrł: reu̾si sunt insedes suas ⁊ reddidit d̃s malum qd̃ fece¬
rat abymelech contra prẽm suũ. int̾fectis.lxx. fratrib suis Sic¬

Expanded text:
in media civitate ad quam confugerant viri simul ac mulieres et omnes principes civitatis clausa firmissime ianua et super turris tectum stantes per propugnacula accedensque Abimelech iuxta turrem pugnabat fortiter et adpropinquans ostio ignem subponere nitebatur et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti Abimelech et confregit cerebrum eius qui vocavit cito armigerum suum et ait ad eum evagina gladium tuum et percute me ne forte dicatur quod a femina interfectus sim qui iussa perficiens interfecit eum illoque mortuo omnes qui cum eo erant de Israhel reversi sunt in sedes suas et reddidit Deus malum quod fecerat Abimelech contra patrem suum interfectis septuagi
Abbreviated transcription (Latin):
usq ad portam ciuitatis. ⁊ abymelech sedit in ramͣpna zebulaũ÷
ga al ⁊ sacios eiꝰ expiltt deurbe. nec iea passus est omorari. Sequen
tigͦ die egͥssus est populus in campum. Quod cum nũciatum eẽt
abymelech tulit exeratum suũ ⁊ diuisit intres turmas: ten¬
dens insidias mnagris. S idensq. qd̾ egrederet᷑ populus decuita¬

Expanded text:
atis: et Abimelech sedit in Ruma: Zebul autem, Gaal et socios ejus expulit de urbe, nec in ea passus est commorari. Sequenti ergo die egressus est populus in campum. Quod cum nuntiatum esset Abimelech, tulit exercitum suum, et divisit in tres turmas, tendens insidias in agris. Vidensque quod egrederetur populus de
Abbreviated transcription (Latin):
tum illecebrꝰas contan pũe. Mel eñi
distillant labia u̾ieretucis .i. uol
uptas carualis deleccatõnem carna
lem parit. de qua mistice putatur
sorte dep̾hensus uix ppł p̃cib li¬
beratus est. Uñ patet eum qui mũ¬
di uoluptate suꝑatur. scõꝵ suffra¬
giis ⁊ suꝑnis or̃onib indigere.¬

Expanded text:
el enim distillant labia meretricis , id est voluptas carnalis delectationem ingerit illicitam. De qua mystice putatur sorte deprehensus, vix precibus populi liberatus est. Unde patet eum, qui mundi voluptate superatur, sanctorum suffragiis et fraternis orationibus indigere
Abbreviated transcription (Latin):
urbesq eorum de¬
leuit. Non reliquit
ullum de stirpe
enachim int̾ra fi¬
lioꝵ isrł. absq ci¬
uitatib gara . et
bus solis relicti sũt
terram sicut locut᷑¬

Expanded text:
urbesque eorum delevit non reliquit ullum de stirpe Enacim in terra filiorum Israhel absque civitatibus Gaza et bus solis relicti sunt rram sicut locut
Abbreviated transcription (Latin):
boũ. cum redemptor nr̃ desceudẽs
decelo diuino indicio acqui sit
tem. ĩ quo salutem fecit cũ enui
Uallum suũ iusit. cũ domius
ppłm fide catholica ĩ duit. uñ apłs

Expanded text:
us. Cum Redemptor noster descendens de coelo divino judicio acquisivit tem, in quo salutem fecit, cum eum pallium suum misit, cum Dominus populum fide catholica induit. Unde Apos
Abbreviated transcription (Latin):
ignis ñ migne dñs. Et pꝰ ignẽ sibilus au¬
retenuis. ad̾ cum audisset helias oꝑuit i¬
uultum susi pallio. ⁊ eg̃ssus stent in hostio
spelunce. Et ecce uoxadeum dicens. Quid
agis hic helia. Et ille .R. zelo ⁊elatus sum.
ꝓ domino deo ex̃cituum. qr deliq̃runt pac¬
tum suũ filii isrł. altaria tua destiuxe
sum ego solus. ⁊ q̃nurt aĩam meam: ut
auferant eam. Et art dñs ad eum uade
⁊ reu̾tere nuuam tuam ꝑ desertum in
damascum. cumq uenens illuc unges

Expanded text:
ignis non in igne Dominus et post ignem sibilus aurae tenuis quod cum audisset Helias operuit vultum suum pallio et egressus stetit in ostio speluncae et ecce vox ad eum dicens quid agis hic Helia et ille respondit zelo zelatus sum pro Domino Deo exercituum quia dereliquerunt pactum tuum filii Israhel altaria tua sum ego solus, et quaerunt animam meam, ut auferant eam. Et ait Dominus ad eum: Vade, et revertere in viam tuam per desertum in Damascum: cumque perveneris illuc, unges
Abbreviated transcription (Latin):
dum ꝓyamo instruimur. plerumq
em̃ suꝑb diues exhortatõnis blandi¬
m̃to placandus ẽ qi pletũq dura uuil¬
nera ꝑ leuia fomĩta mollescunt. et
furor in sanoꝵ ad salutem meãico
blandiente reducit᷑. ad ꝓapp̃hensa¬

Expanded text:
dum proximo instruimur. Plerumque enim superbus dives exhortationis blandimento placandus est, quia plerumque dura vulnera per levia fomenta mollescunt, et furor insanorum saepe ad salutem medico blandiente reducitur. Cumque eis
Abbreviated transcription (Latin):
.i. eccł̃ie gencium dedit ꝑtem¬
tristis. qi concluserat dominꝰ
nerat tempus miserendieiꝰ
ut spũali grã fecundaret᷑. si¬
cut fenenna annam. ita sy¬
nagoga gentilitatem despu¬

Expanded text:
 Ecclesiae gentium, dedit partemtristis ; quia concluserat Dominus nerat tempus miserendi ejus, ut spirituali gratia fecundaretcut Phenenna Annam, ita Sygoga gentilitatem desp
Abbreviated transcription (Latin):
uans credentẽ sigua. ⁊ nuracula os¬
tendebat in credulis ut cogroscent¬
ueracit᷑ illũ iuũe. qui credit inno¬
mine eiꝰ ⁊ sic eueniet. ut pleblu
xp̃m. Nuc misto cognoui: qm̃ uir

Expanded text:
vans credentem, signa et miracula ostendebat incredulis, ut cognoscereer illum vivere qui credit in nomine ejus, et sic eveniet ut plebs - Nunc in isto cogn
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ abdiã ꝑ alt̾am seorsum cumq eẽt abdias ĩuia. helyas occurrit
ei. qii cum cognouiss eũ. cecidit suꝑ faciem suam ⁊ ait. Num tu
es dñe nui helyas. cui ille Rdit. ego. Et dixit. uade ⁊ dic dño tuo.
ad est helias. Et ille. Qͥo peccaui inquit qm̃ tradis me seruũ tuũ
ĩ manu achab. ut init̾ficiat me. uiuit cdñs d̃s tuus. ñ est gens. aut
regnũ. quo ñ mi serit dñs m̃s te requirens Et pdentib cunctis. ñ
est hic: ad iurauit regna singula ⁊gentes. eo q. minime reperi
reris. Et ñc̃ dicis mͥ. uade ⁊ dic dño tuo. ad est helyas. cumq recesse¬
to ate sp̃c domini asportabit de in loco quẽ ego ignoro. Et ing̾sso¬
us nũciabo achab ⁊ ñ uiueniens te int̾ficiet me. seruus aũt tu¬
us timet dñm ab ĩfancia sua. Nũqͥd ñ iudicatũ est tͥ domino
deꝓpħis domini certũ uiros qͥnqͦgenos ĩ speluncis. ⁊ pluimi eos pa¬
ne ⁊ aqua. ñc tu dicis. uade ⁊i dic domino tuo. ad est helias ut init̾fici¬

Expanded text:
 viam alteram seorsum cumque esset Abdias in via Helias occurrit ei qui cum cognovisset eum cecidit super faciem suam et ait num tu es domine mi Helias cui ille rAdest Helias. Et ille, Quid peccavi, inquit, quoniam tradis me servum tuum in manu Achab, ut interficiat me? Vivit Dominus Deus tuus, regnum quo non miserit dominus meus te requirens et respondentibus cunctis non est hic adiuravit regna singula et gentes eo quod minireris. Et nunc, tu dicis mihi: Vade, et dic domino tuo: Adest Elias. Cumque recessero a te, Spiritus Domini asportabit te in locum quem ego ignoro, et ingressus nuntiabo Ahab, et non inveniens te, interficiet me: servus autem tuus timet Dominum ab infantia sua. Numquid non indicatum est tibi domino uinquagenos in speluncis, et paverim eos pane et aqua? Et nunc tu dicis: Vade, et dic domino tuo: Adest Helias: ut interfic
Abbreviated transcription (Latin):
frẽm ioabdicens. Quis descendet mecũ ad saul incastra : dixitq
tentorio. ⁊ hastam fixani ad capud eiꝰ int̾ra. abner ã ⁊ppłm dorii

Expanded text:
rem Ioab dicens quis descendet mecum ad Saul in castra dixitque tentorio et hastam fixam in terra ad caput eius Abner autem
Abbreviated transcription (Latin):
ueiunt ad dominum. Qlius
in nobis tam ualidum tam
iustum damorem emittit ad
domunum ut m̾eatur ppłs ae¬
cꝑe iudicem. quẽ repleat sp̃c
dei ut possit rectum teñe iudi¬
qui Uñ liber ip̃e iudicum dĩ.¬

Expanded text:
verunt ad Dominum. Quis in nobis tam validum, tam justum clamorem emittit ad Dominum, ut mereatur populus accipere judicem quem repleat Spiritus Dei, ut posset rectum tenere judicium? Unde liber iste Judicum di
Abbreviated transcription (Latin):
bona eorum imitent᷑ inala
saueant
memini. Sunt hodie etclie
cium animaꝵ s nescio a
quis dignus sit spũ dei reple¬

Expanded text:
bona eorum imitentur, mala caveantmemini. Sunt hodie ecclesiarum cium animarum: sed nescio, si quis dignus sit Spiritu Dei reple
Abbreviated transcription (Latin):
B. unꝰ ordo lignoꝵ cedri bona ẽ opatõ
sine cormitione siminatõnis exhi¬
bita. sine cuiꝰ adiectõne fides. spes.
⁊ caritas u̾a eẽ ñ pot. ligna .i. cedri
pp̃odoris grãm. ⁊ mpitatibilem na¬
mam bone accionis designant.
usq ad hoc atͥum inũsi oscendũt
electi qui fide spe. ⁊ cartate ⁊ ope
deo plac̾e appetunt. ħalta m̃itoꝵ
gr̃a tͣnscendunt ꝑ feccrtum ĩtan¬
to uͥtutum culmĩne ꝓficiut. ut

Expanded text:
. Unus ordo lignorum cedri bona est operatio sine corruptione simulationis exhibita, sine cujus adjectione fides, spes, et charitas vera esse non potest. Ligna enim cedri propter odoris gratiam et imputribilem namam piae actionis designant. Usque ad hoc atrium universi conscendunt electi, qui fide, spe, charitate et opere, Deo placere appetunt, hoc alta meritorum gratia transcendunt perfecti, cum in tanto virtutum cu
Abbreviated transcription (Latin):
heli sac̃doti erant duo. filii o fui⁊
p hynees. circa hominet. ĩ iiuosi.cir¬
ca duuinitatẽ. ĩmpũ. nulliq iniqui¬
tati ꝑcebant. ⁊ alia quid ẽ numera
ab oblaturis. pp̃honorem sibimet
seq̃ strabant. aua. rapine modo tol¬
lebant. mulietib causa religionis
ꝯuenientib ꝯtumeliss ĩ ferebant.
aliis. molȩancias facientes. aliis ꝑsua¬

Expanded text:
Heli sacerdoti erant filii duo, Ophni et Phinees, circa homines injuriosi, et circa Divinitatem impii, nullique iniquitati parcebant; et alia quidem munera ab oblaturis propter honorem sibimet sequestrabant, alia vero rapinae modo tollebant. Mulieribus religionis causa venientibus contumelias inferebant: aliis quidem violentias facientes, aliis
Abbreviated transcription (Latin):
crona itransit montem baala per¬
cc̃ occidentem fine condudit᷑ hii sũt
t̃mini filioꝵ iuda ꝑ catuitum incogi¬
natõnib suis. E alꝙph u̾o filio ie¬
phone dedit ꝑtem ininecdio filior

Expanded text:
rona et transit montem Baala percontra occidentem fine concluditur hii sunt termini filiorum Iuda per circuitum in cognationibus suis Chaleb vero filio Iepphonne dedit partem in medio filior
Abbreviated transcription (Latin):
aica tota cutum quaq sicca
ubi eiant scĩ cum gr̃a celes¬
ti. tanqm pliuuia spũali. ⁊
postea opluta area sicco uel¬
lere figurare eccł̃iam dĩ. to¬
do orbe diffusam. hũtem ñ
inuellere tanqͣm ĩ uelami¬
ne s ĩ aꝑto celestem grãm.
pͥore ppło. uelud ab euudẽ
grẽ rore alienatoatq sic

Expanded text:
area tota circumquaque sicca ubi erant sancti cum gratia coelesti tanquam pluvia spirituali, et postea compluta area, siccato vellere figurare Ecclesiam Dei toto orbe diffusam, habentem non in vellere tanquam in velamine, sed in aperto coelestem gratiam, priore populo velut ab ejusdem gratiae rore alienato atque sic
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓphabant dicentes. ascende in ramoth galaad ⁊ uade ꝓspe. et
tradet dominus ĩmanus regis. iuimicos tuos. suĩcius uero qͥ
ierat. ut uoraret micheam. locutus est adeñ dicens. Ecce sermio
dixit dominus. hoc loquar. uenit itaq ad regẽ. ⁊ ait illi rex.
micheaire debemus ĩ ramoth galaad ad pliand̾. ancessare.

Expanded text:
Galaad et vade prospere et tradet Dominus in manu regis nuntius vero qui ierat ut vocaret Micheam locutus est ad eum dicens ecce sermonescumque dixerit mihi Dominus hoc loquar venit itaque ad regem et ait illi rex Michea ire debemus in Ramoth Galaad ad proeliandum an cessare
Abbreviated transcription (Latin):
uite ianua reseratur.
pit. s ⁊ corꝑib ĩ mortaligłia pre¬
ditis ĩiudicio fores aꝑit. quinq
enĩ sunt corpis sensus. Uł ut̃er
sib domino seruiunt. Sorpis.s. cũ ꝑ cos.

Expanded text:
vitae janua reseratur. pit, sed et corporibus immortali gloria praeditis in judicio fores aperit, quinque enim sunt corporis sensus. Vel uterque sibus Domino serviunt: co
Abbreviated transcription (Latin):
nauit dd̃ suꝑ onmem isrł faciebat quoq do̾ uidicium ⁊ iusti¬
ciam ouũ ppło suo. Ioab aũt filius sarine erat suꝑ excitum. por¬
ro iosãphach filiis filius achilud erat acoñtarus. ⁊ sadoch fĩ¬
lius achitob. ⁊abumelech filius abiathar erant sacdotes

Expanded text:
em Israel: faciebat quoque David judicium et justitiam omni populo suo. Joab autem filius Sarviae erat super exercitum: porro Josaphath filius Ahilud erat a commentariis: et Sadoch filius Ahitob, et Ahimelech filius Abiathar, erant sacerdotes
Abbreviated transcription (Latin):
gis dd̃. omĩs ã ppłs ⁊ uniũsi bellatores a dextro ⁊ a sinistro lat̾e
regis incedebant. Ita ã locibatur semei cũ maleor̃et regil g̾¬
uere uir sanguinũ ⁊ uir belial. Reddidit tͥ dñs uniũsũ sangui¬
nem domus saul. qm̃ inuasisti regnũ ꝓeo. ⁊ dedit domilis
regnũ in in anu ab salon filii tui. et ecce p̾munt te mala

Expanded text:
is autem populus, et universi bellatores, a dextro et a sinistro latere regis incedebant. Ita autem loquebatur Semei cum malediceret: Egredere, vir sanguinum, et vir Belial. Reddidit tibi Dominus universum sanguinem domus Saul: quoniam invasisti regnum pro eo, et dedit Dominus regnum in manu Absalom filii tui: et ecce premunt te mala
Abbreviated transcription (Latin):
pore angustre. Hixerunt q filii isrł ad dñm. peccauimus ros
de nobis. quicquid placet tibi. tm̃ nũc lib̾a nos. Que clicentes.
omnia de fuub suis alienoꝵ deorum ydola ꝓiecerunt. ⁊ seriue ꝑ¬
runt deo. Qui doluit suꝑ miserus eoꝵ Itaq fili amon. acla¬
mantes ingalero fixere tentoria otra quos og̃gati filii
isrł inmasphath castia metatisunt. Sixerunt q princips
galaid singili ad ꝓximos suos. Qui primus ex nobis contia fili¬
um amon. ceperit dimicare: erit dux ppłi galaad. P uit ttaq¬

Expanded text:
 filii Israhel ad Dominum peccavimus redde tu nobis quicquid tibi placet tantum nunc libera nos quae dicentes omnia de finibus suis alienorum deorum idola proiecerunt et servierunt Deo qui doluit super miseriis eorum itaque filii Ammon conclamantes in Galaad fixere tentoria contra quos congregati filii IGalaad singuli ad proximos suos. Qui primus ex nobis contra filios Ammon coeperit dimicare, erit Dux populi Galand. Fuit a
Abbreviated transcription (Latin):
ebron antea uocabatur cantu bei
adam maximus ibi intra enachim
situs erat. ⁊ t̾ra cessauit apreliis Igit̃

Expanded text:
ebron antea vocabatur Cariatharbe: Adam maximus ibi in terra Enachim situs est, et terra cessavit a praeliis
Abbreviated transcription (Latin):
penetrare ualeat. nullus ꝙ mnea sen¬
tit p̾dicate sufficiat. contingit ut eã
pdicando. nemo p lures filios gigna
Contemplatiua uita est: caritatem
dei ⁊ ꝓximi tota m̃te retiñe. Ab ext̾i¬
ori accõne quiescere soli desideuo

Expanded text:
penetrare valeat, nullus quod id ea sentit praedicare sufficiat, contingit ut eam praedicando nemo plures filios gignat. Contemplativa, est charitatem Dei et proximi mente retinere, ab exteriore quiescer
Abbreviated transcription (Latin):
sibum. dixit ergo ei helcana uir suus.
Anna cur fles: ⁊ quare ñ comedis: etqmͣ¬
obrem affligitur cortuum: Numquid
Ophyni discaslcatus siue insania erb¬
insaniam infidentitis conũsids
mutum meruenuit hr̃e. aconfessi¬
one xp̃i. ⁊ qr noluerunt suscitare se¬
men fider pp̃o defuncto fũ meruerũt
discalciau. ⁊ ẽẽ extra sortem eoꝵ. de
men sponsi sibi ñ xp̃o uendicare. ec¬
cłi̾am usurpando: nudi remanseuit
ab om̃i dignitate. discalciati abexem¬

Expanded text:
ibum. Dixit ergo ei Helcana vir suus. Anna cur fles: et quare non comedis: et quamobrem affligitur cor tuum? Numquid Ophni , discalceatus vel insania insaniam infidelitatis conversi, os mutum meruerunt habere a confessione Christi; et quia noluerunt suscitare semen fidei, Christo defuncto, fratri, meruerunt discalceari, et esse extra sortem eorum, dmen sponsi sibi, non Christo vindicare Ecclesiam usurpando, nudi remanserunt ab omni dignitate discalceati, ab exem
Abbreviated transcription (Latin):
Tropologice. helcaua p̃dicator qͣm
cominuc possidet. fenuenna ⁊ an¬
na actiua ⁊ contemplatiua nita
fenenna fecunda infiliis ⁊ filiab.
actiua forcia gignens oꝑa ⁊ in fir¬
ma. fenenna intytatur conũsio.
qr acciua ad accõnes. quib ꝓsit
ꝓximis necc̃e est ut sollicite ꝯ ner
errantem corrigere.ad hũilitatis

Expanded text:
multi. Elcana, praedicator, quem Dominus possidet. Phenenna et Anna activa et contemplativa vita. Phenenna fecunda in filiis et filiabus; activa, fortia gignens opera et infirma. Phenenna interpretatur conversio; quia activa ad actiones, quibus prosit proximis, necesse est uterrantem corrigere, ad humilitatis
Abbreviated transcription (Latin):
agere libeat. Qui uisit effici posses¬
sio dĩ. has duas ducat uxorei. Actiuã:
prinũ. contemplatiuam. deinceps.
pectipue doctor ex amplexib fenen¬
ne transeat ad ꝯplexus anne. utꝙ¬

Expanded text:
agere libeat. Qui vult effici possessio Dei, has duas ducat uxores, activam prius, et contemplativam deinceps. Praecipue doctor ex amplexibus Phenennae transeat ad amplexus Annae, ut
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑeos ip̃e regebat. sextus ĩ te¬
gib uideoꝵ. qr ĩ eis ip̃e regna¬
bat. septimus ĩ ꝓph̾is. qr ꝑcos¬
amũciat᷑. octauus ĩpontifi¬
cib. q ip̃e sũmus sac̃dos est
prĩs Nonus. ĩ homine. deci
ĩcelum ascẽdit. ⁊oem illam
umbram legis inuitatis

Expanded text:
eos ipse regebat. Sextus, in regibus Judaeorum, quia in eis ipse regnabat. Septimus in prophetis, qannuntiatur. Octavus in pontificibus, quia ipse summus sacerdos est . Nonus in homine. Decimin coelum ascendit, et omnem illam umbram legis, veritatis
Abbreviated transcription (Latin):
Ego dabo. peꝑcitq rex imphibosech filio ionachan filuˢ¬
saul. pp̃ iusiurand̃ domiui. qd̃ fu̾at int̃ dd̾ ⁊ iut̃ iouathan filium
saul. Tulit itaq rex duos filios respha filie aiha: quos peꝑit
nuerat adueli. filio berzellai. qui fuit de mollati. ⁊ dedit eos ĩ ma¬
nus gabaonitaꝵ. qͥ crucifix̾unt eos ĩmonte coram dño. Et cecider¬
unt hii .uii. sił occisi uidieb messis pͥme incipiente messione
ordei. Tollens aũt respha filia ahña. cilicium substrauit sibi

Expanded text:
lio Ionathan fiSaul propter iusiurandum Domini quod fuerat inter David et inter Ionathan filium Saul tulit itaque rex duos filios Respha filiae Ahia quos peperinuerat Hadriheli filio Berzellai qui fuit de Molathi et dedit eos in manu Gabaonitarum qui crucifixerunt illos in monte coram Domino et ceciderunt hii septem simul occisi in diebus messis primis incipiente messione hordei tollens autem Respha fi
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ram. ⁊ dabitis deo isił głam si forte
releuet manum suam auobis.⁊ adiis
ur̃is. et at̾ra ur̃a. Quare aggrauatis
corda ur̃a sicut aggrauauit egyptus
ipharao cor suum:Non ne post qmͣ
ꝑcussus est: tunc dimisit eos ⁊ abierũt:¬

Expanded text:
iam, si forte relevet manum suam a vobis, et a diis vestris, et a terra vestra. Quare gravatis corda vestra, sicut aggravavit Aegyptus, et Pharao cor suum? Nonne postquam percussus est, tunc dimisit eos
Abbreviated transcription (Latin):
Ba. In ip̃o ã cic̃. Euidenti signo figu¬
ratur. qr extincto carnalis sac̃docio
ind̾oꝵ: extinguit carnalis synago¬
ga: q̃ ei carnalit̾ adherebat.

Expanded text:
 In ipso. Evidenti signo figuratur, quia exstincto carnali sacerdotio Judaeorum, exstinguitur carnalis synagoga quae ei carnaliter adhaerebat.
Abbreviated transcription (Latin):
orientem. Alt̾a bechsames
ẽ in tribu neptalim inqua
ꝑ manseuĩt cultores antiqͥ.¬
bethsamis: domus solil.
ħ ẽ eccłia. ⁊ sole iusticie illus¬
trata. Sethsamitas ĩualler
litate tractare. lapis magro
plaustri: aux xp̃i. uaccas sr̃
lapidem ĩmolare ẽ ꝯu̾sos a
seculo in xp̃i imitatõne ma¬
tificare.

Expanded text:
Orientem: altera Bethsames est in tribu Nephthali, in qua permansere cultores antiqBethsames. Domus solis. Ecclesia a sole justitiae illustrata. Bethsamitas in valle ilitate tractare. Lapis in agro plaustri, crux Christi. Vaccas super lapidem immolare, est conversos a eculo in Christi imitatione mortificare.
Abbreviated transcription (Latin):
debentur. aue aust dominus deus nr̃ iue ⁊¬
tor obtinuit. iuns̃am cedent passĩoftisem̃
nisi fortẽ ĩuelior es balac filio sephor re¬
ge moab. aut deocere potes qd iurgatus ᷤ¬
sist otra isrł. ⁊ pugnauerit contra eum
qũ habitauit mesebon ⁊ uiculis eiꝰ. ⁊ in
aroer ⁊ in uillis eius ⁊ incunctis ciuitati

Expanded text:
ntur quae autem Dominus Deus noster victor obtinuit in nostram cedent possessionem nisi forte melior es Balac filio Sepphor rege Moab aut docere potes quod iurgatus sit contra Israhel et pugnaverit contra eum quando habitavit in Esebon et viculis eius et in Aroer et villis
Abbreviated transcription (Latin):
sam pat̃ne religionis defen¬
fcm̃ est: ita deus pacient̾ tulit:
ut pax int̾ra ꝑseueraret quia
licet fcm̃ erat qd̾ ꝓͣ hͣibuerat:
ñ tũ longe recesserat. abillo.
qui tale aliquid intab̾naculo
suo inhonorem suũ fieri ius¬
serat. Nunc uͭ grauora omis¬
sa ⁊ adꝑtam post ydola foz¬
punitam.

Expanded text:
sam paternae religionis defeante factum est, ita Deus patienter tulit, ut pax in terra perseveraret, quia licet factum erat quod prohibuerat, non tamen longe recessum erat ab qui tale aliquid in tabernaculo suo atque in honorem suum fieri iusserat. nunc uero grauiora commissa et apertissimam post idola forpunitam
Abbreviated transcription (Latin):
Añs. Et fc̃m est Cum mortu¬
us ess Gẽdeon ⁊ adu̾si sũt filii
isrł ⁊ formolti sunt pbaalim
⁊ posuetunt ip̃i sibi baal be¬
uth testam̃tum. ut eẽt eis
in deum ⁊c̃. Et baalim ⁊ baal
berith ydola intelligenda sũt
tõ est que appło post mortem
rat. tñ de sacram̃tis tab̾nacłi¬

Expanded text:
am. Et factum est cum mortuus esset Gedeon, et aversi sunt filii l, fornicati sunt post Baalim, et posuerunt ipsi sibi Baalbeh testamentum ut esset eis in Deum, etc. Et Baalim, et Baalberith idola intelligenda sunt. a est a populo post mortem erat, tamen de sacramentis tabernac
Abbreviated transcription (Latin):
enoris quisine consilio genit.
Qdenĩ tam sine consilio est¬
qm relinquere dñi qui nos
fecit ⁊ sequideos qͦs nos feci¬
mus: t̾cius erroris sensusest
tholimai qui ẽ pͥncipioum
uł suspensio qr nouissima

Expanded text:
erroris qui sine consilio agitur. Quid enim tam sine consilio quam relinquere Dominum, qui nos fecit esse, et sequi deos quos fecimus? Tertius erroris sensus est Tholmai, quod est praecipitium vel suspensio: novissima
Abbreviated transcription (Latin):
rium nobis tulit illud demedio:
affigens crucisue exuens pͥncipatꝰ
⁊ potestates traduxit lib̾e trumph¬
ans eos inligno crucis qmͣuis in a¬
liis exemplaub. habeatur. tͥumph¬
aus eos insemet ip̃o s ap̃ g̾cos hibet᷑
inligno. gͦ duplex ẽ ratio dũice ciucis

Expanded text:
rium nobis, tulit illum e medio, affigens cruci suae, exuens principatus et potestates traduxit libere, triumphans eos in ligno crucis . » Licet et in aliis exemplaribus habeatur, « triumphans eos in semetipso. » Sed apud Graecos habetur, in lig
Abbreviated transcription (Latin):
xp̃m ⁊ diabolum. Nos enĩ crucifigi¬
mur mũdõcum ueniens pͥnceps
mundi in nob̃ ñ mlienit quieqmͣ
⁊ nobis cruofigitur mundus cum
pecc̃a ⁊ concupiscencias ñ recipimꝰ.¬

Expanded text:
 diaboli. Nos enim crucifigimur mundo tunc, cum veniens princeps mundi hujus in nobis non invenit quidquam; et nobis crucifigitur mundus, cum peccati concupiscentiam non recipimu
Abbreviated transcription (Latin):
serire ceperunt. Cumq exutraq ꝑte
adu̾sarĩ ced̾entur ita ut nullus de tã¬
ta multituditue saluaretur: Regent
quoq urbis hay app̾henderunt uiuentẽ
⁊ obtulerunt iosue.  gitur omĩb
int̾fectis qui isrłem ad deserta tenden¬
tem fuerant ꝑsecuti i neodem loco ola¬
dio corruentib reu̾si filii isrł ꝑcusse¬
runt ciuitatem. erant aũt qui ineo
die concidant a uiro usq usq ad mu¬
lierem.xii.milia hominũ. omnis i¬
urbis. hay. Iosue uero non contraxit
manum qmͣ insublime porrexerit te¬
nens dipeum donec int̾fecerentiur
omnes habitatores hay Iumenta aut̃
⁊ p̾dam ciuitatis diuiserunt sibi
filii istł sicut p̃ceperat cdominus io¬
sue. qui succendit uilem ⁊ fecit eam
tumulum sempit̾num. Negem

Expanded text:
 ex utraque parte adversarii caederentur, ita ut nullus de tanta multitudine salvaretur, regem quoque urbis Hay apprehenderunt viventem, et obtulerunt Josue. Igitur omnibus interfectis, qui Israel ad deserta fugientem fuerant persecuti, in eodem loco gladio corruentibus, reversi filii Israel percusserunt civitatem. Erant autem qui in eo die conciderant a viro usque ad mulierem, duodecim millia hominum, omnes urbis Hay. Josue vero non retraxit manum, quam in sublime porrexit, tenens clypeum donec interficeret omnes habitatores Ahi iumenta autem et praedam civitatis diviserunt sibi filii Israhel sicut praeceperat Dominus Iosue qui succendit urbem et fecit eam tumulum sempiternum regem
Abbreviated transcription (Latin):
inurbe hay ⁊bethauen remansisset
quiñ ꝑ sequeret᷑ isrł sicut eruꝑant:
aꝑta op̾it᷑a relinquentes. Orxitq do¬
minus ad iosue leua clipeum qui in
manu tua est contra urbem hay. qm̃
tibi tradam eam. Cumq eleuasset
clipeum ex auerso ciuitatis. insidie
que latebant surrex̾unt confestun: ⁊
pergentes ad ciuitatem ceperunt. et
succenłunt eam. uiri aut ciuitatis qui ꝑsequelant᷑ iosue
respicientes ⁊ uidentes fumum urbis ad celum usq cous¬
cende. non potuerunt ultra huc uł illuc cliffugere. preser¬
tim cum hii qui simulauerunt fugam ⁊tendebant ad soli¬
tudinem: contra ꝑsequentes fortissime restitissent. uidensq
iosue ⁊ omĩs isrł qd̃ capta eẽt ciuitas. ⁊ fumus urbis ascende
ret: ueu̾sus ꝑcussit om̃s uiros hay. Siquidem ⁊ illi qui ce

Expanded text:
Bethel remansisset qui non persequeretur Israhel sicut eruperant aperta oppida relinquentes dixit Dominus ad Iosue leva clypeum qui in manu tua est contra urbem Ahi quoniam tibi tradam eam cumque elevasset clypeum ex adverso civitatis insidiae quae latebant surrexerunt confestim et pergentes ad civitatem ceperunt et succenderunt eam viri autem civitatis qui persequebantur Iosue respicientes et videntes fumum urbis ad caelum usque conscendere non potuerunt ultra huc illucque diffugere praesertim cum hii qui simulaverant fugam et tendebant ad solitudinem contra persequentes fortissime restitissent vidensque Iosuret, reversus percussit viros Hay. Siquidem et illi qui ce
Abbreviated transcription (Latin):
unarota habebat altitudinis cubitum¬
iradii. ⁊ canti ⁊ mod̾oli onuua fusilia.
gulos basis uniꝰ ex ip̃a basi. fusiles. ⁊ cõ
biti ita. fabre fc̃a. ut lut̃ desuꝑ posset im
tabulatis illis q̃ erant exere. ⁊ uau
gulis cheuibin. ⁊ leones ⁊ palmas qĩ
insimilitudinem hominis stantis. ut¬

Expanded text:
una rota habebat altitudinis cubitet radii, et canthi, et modioli, omnia fusilia. gulos basbiti, ita fabrefacta, ut luter desuper posset imptabulatis illis quae erant ex aere, et in angulis, cherubim, et leones, et palmas, quasi in similitudinem
Abbreviated transcription (Latin):
thara. ut qñ arripuerit de sp̃c dei ma¬
lus. psallat manusua. ⁊ leuius feras.
Et ait saul ao seruos suos. ꝓuidete m
aliquem bene psallentẽ. ⁊ ad ducite
ad me. et Rdeus unus de pueris: ait. Etre
uidi filium ysai bethletmitẽ scientem
psallere. ⁊ fortissimũ robore. ⁊ uirsi bel et

Expanded text:
thara, ut quando arripuerit te spiritus Dei malus, psallat manu sua, et levius feras. Et ait Saul ad servos suos: Providete mihi aliquem bene psallentem, et adducite eum ad me. Et respondens unus de pueris, ait: Ecce vidi filium Isai Bethleemitem, scientem psallere, et fortissimum robore, et virum bel
Abbreviated transcription (Latin):
uasoꝵ. Uecem ⁊ .uiii. cubitos altitudinis
⁊ reciałmn. ⁊nalo granata suꝑ capitel¬
luui columpne omĩa erea. similem ⁊
columpua scd̃a habebait ornatum. tu¬
lit qͦ pͥnceps uulicie saraiam sac̃ do¬
ter primũ ⁊ sophoniara sac̃dotem
scd̃m. ⁊tres ianitores. ⁊ deciuitate eu

Expanded text:
titudinis  malogranata super capitellum columnae omnia aerea similem et columna secunda habebat ornatum tulit quoque princeps militiae Seraian sacerdotem primum et Sophoniam sacerdotem secundum et tres ianitores et d
Abbreviated transcription (Latin):
naue in hoc libro noĩatur
ut tanquam ab exordio
breuit̾ cuncta insinuan
ad iudicum ordinem. ab
eo qui primus ẽ constititus

Expanded text:
Nave in hoc libro memoratur, ut tanquam ab exordio breviter cuncta insinuentad judicum ordinem, ab eo qui primus est constitutus
Abbreviated transcription (Latin):
Qd̃ ã ionathas qui int̾pr̾¬
fr̾ eiꝰ. ad explorand̾ fcm ab¬
salon. ⁊ dd̃ renũciand̾ decre¬
ti fugientes absalon. dedina¬
u̾nt ĩ domñ cuidam uiri in
bauuim qui habebat pute¬
um ĩ uestibulo. ⁊ descende¬
des ab absalon fugiunt. cũ
qui int̾p̃r̃ tristis. ł deorsũ:¬

Expanded text:
aas, qui interpre, qui ad explorandum factum Absalom et David renuntiandum decreti, fugientes Absalom, declinaverunt in domum cujusdam viri in Bahurim, qui habebat puteum in vestibulo suo, et descendeedentes ab Absalom fugiunt, cum qui interpretatur tristis vel deorsu
Abbreviated transcription (Latin):
Absalon. alii absalon tra¬
ditorem accipiunt .ꝙ̃. xp̃c
ꝑtulit tanquam eiꝰ cogitati¬
ones ignoran̾it. ⁊ ꝯuiuium
o ꝑticipanit. in quo corꝑis
⁊ sanguinis figuram disci¬
pulis ꝯm̃danit. In ip̃a u̾oi
traditõne ab ip̃o oscłm ac¬
ceͣpit. iõ absa lon pax pr̃is

Expanded text:
Absalom. Alii Absalom Judam traditorem accipiunt, quem Christus pertulit tanquam ejus cogitationes ignoraverit, et convivium participavit ei, in quo corporis et sanguinis figuram discipulis commendavit. In ipsa vero traditione ab ipso osculum accepit, ideo Absalom pax pacis
Abbreviated transcription (Latin):
suc̃ aũt aliud sig̃cat. partẽ
namq domus deptre. utus
templi ñidianum dicit. ĩ
cuiꝰ lat̾e porte orientali hos¬
tium erãt in ip̃o angło an¬
gulo fõu iuxta t̾ram in qni.
troeuntes statun ad alco¬
ra gradatun ascendebant

Expanded text:
 aliud significat. Partem namque domus dexterae, latus templi meridianum dicit. In cujus parte orientali ostium erat in ipso angulo factum, juxta terram. In quod introeuntes, statim ad altiora gradatim ascendebant
Abbreviated transcription (Latin):
tudinis ⁊ medui
tabulatũ .ui. cubi¬
toꝵ latitudinis⁊
latitudinis. Trabes
aũt posuit in domo
ꝑcircuitum forin¬
secus. ut ñ herent
muris templub
mus aũt cum edi¬
ficaretur. delapi
uib dolatis atq
ꝑfectis edificata ẽ.¬
⁊ malleus ⁊ secu¬
ris. ⁊ouue ferra¬
mentum ñ sunt
audita indomoi:
cumedificaretur.

Expanded text:
tudinis, et medium tabulatum sex cubitorum latitudinis, latitudinis. Trabes autem posuit in domo per circuitum forinsecus, ut non haererent muris templi. Domus autem cum aedifidibus dolatis atque perfectis aedificata est: malleus et securis et omne ferramentum non sunt audita in domo, cum aedificaretur
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dom̃cula inqua sedebat᷑ ad iudicandũ. erat inmedia porticu si¬
uuli oꝑe. Douiũ quo fecit filie pharaonis quã uxorem dux̾at salo¬
mon. tali oꝑe. quali ⁊añ porticum omĩa lapidib p̃ciosis. qui ad
uormani quandam atq mensuram tam intͥnsecus qmͣ nͣtͥusecus
serrati erant a fundam̃to usad sũmitatẽ parietũ. ⁊ intͥnsecus usq

Expanded text:
cu simili opere domum quoque fecit filiae Pharaonis quam uxorem duxerat Salomon tali opere quali et hanc porticum omnia lapidibus pretiosis qui ad normam quandam atque mensuram tam intrinsecus quam extrinsecus serrati erant a fundamento usque ad summitatem parietum et intrinsecus usque
Abbreviated transcription (Latin):
tem sĩgrant. ⁊ inconstanciam. qͥ
tedemptori suo iugrati ap̃ scli po¬
testates insidiantur. ceila aũt int̾¬
p̾tat᷑ ad fundam iaccał excellent¬
sibimet. Incututtimpn anbu¬
labant. ⁊ stułt s ut luna mͣutat᷑.¬

Expanded text:
tem significant et inconstantiam qui Redemptori suo ingrati aptestates insidiantur. Ceila autem interpretatur ad fundam jacta, vel esibimet. In circuitu impii ambulant . Et, Stultus ut luna mutat
Abbreviated transcription (Latin):
re sarta tecta domus. ⁊tulit ioiadai
portifex garo philaciũ unũ aꝑuitq fo¬
ranen desuꝑ. ⁊ posuit illudiuxta altare
ad dext̾am ugredienciũ dom̃ dñi mitte¬
bant q ĩ eu̾m sac̃dotes qͥ custodiebant
hostia onñe pecuniam q̃ deferebatur
ad templũ diũ. cumq uid̾ent nimiã

Expanded text:
e sarta tecta domus et tulit Ioiada pontifex gazofilacium unum aperuitque foramen desuper et posuit illud iuxta altare ad dexteram ingredientium domum Domini mittebantque in eo sacerdotes qui custodiebant ostia omnem pecuniam quae deferebatur ad templum Domini cumq
Abbreviated transcription (Latin):
tradem eam illis confortare gͥ ⁊esto robustus ualde ut custo¬
dias ⁊ facias omnem legeni qmͣ pcepit tibi moyses seruus me¬
us. Ne declines abea ad dext̾am uł ad sinistiam ut in telligascũt¬

Expanded text:
traderem eam illis. Confortare igitur et esto robustus valde, ut custodias et facias omnem legem, quam praecepit tibi Moyses servus meus. Ne declines ab ea ad dexteram vel ad sinistram, ut intelligas cunc
Abbreviated transcription (Latin):
Iurate michi ue int̃ficiatis me.
⁊ trãdite me eis. ne forte occurratis
in me uos qmͣ locutõnem ita qui¬
dem int̾pretati sunt. ne forte netua¬
tis ad u̾sum me. S hoc eum ne ab
tum trademus ligaueiuntq eum du¬
obus nouis funib. ⁊tulerunt de petra
bente salomone ut homo occide¬
retur. ⁊ dicente. Uade occurre illi¬
qd̃ ideo intelligitur. quia non est
consnetudinis aput nos. ita dici.

Expanded text:
urate mihi ne interficiatis me  tradite me eis, ne forte occurratis in me vos? Quam locutionem ita terpretati sunt, ne forte veniatis adversum me vos. Sed hoc eum ne ab tum trademus. Ligaveruntque eum dubus, et tulerunt de petra bente Salomone ut homo occideretur et dicente: uade, occurre illinon intellegitur, quia non est consuetudinis apud nos ita dici.
Abbreviated transcription (Latin):
Si peccau̾̃it uir ic̃. Non eo modo
peccatur in uirũ: quo peccat᷑ in dm̃.
acultu eiꝰ reced̾e. impietatis pecc̃m
ẽ.ꝙ difficilius punitur: ⁊ tardins
renuttit. ⁊ cũ quis in uirũ peccat.
placato uird: facit sibi dm̃ placa¬
bilem. s cum quis in dm̃ peccat:
peccant officio. s qr maior ẽ pena
⁊ tardior ẽ uenia his qui in reb
u̾o sacratis offendunt. qmͣ si u̾bo
ioi. gła. tanto grauior oifensa.¬

Expanded text:
Si peccaverit. Non eo modo peccatur in virum, quo peccatur in Deuma cultu ejus recedere: impietatis peccatum est, quod difficilius punitur, et tardius remittitur. Et cum quis in virum peccat, placato viro facit sibi Deum placabilem. Sed cum quis in Deum peccat, peccant officio: sed major est poena, et tardior venia his qui in rebus Deo sacratis offendunt, quam si verbo jor gloria, tanto gravior offensa
Abbreviated transcription (Latin):
sacerdos. qui abiecto abiathar asalo¬
mone. sac docium sulcẽpit. uñ ꝓiecit
salomon abiathar. ne cẽt saidos dñi.
ut impleretur ubum dñi ꝙ loactus
est suꝑ domum hely.
Ra. Ab̃. ut deficiant oculi tui. ut semꝑ

Expanded text:
sacerdos, qui, abjecto Abiathar a Salomone sacerdotium, suscepit. Unde: Projecit Salomon Abiathar ne esset sacerdos Domini, ut impleretur verbum Domini, quod locutus est super domum Heli . VERS. 33.-- Ut deficiant. U
Abbreviated transcription (Latin):
ta est: que asamuele figurata: post
sainuelem enĩ sacdotes fuerunt
degenere aaron sadoch ⁊ abiathar.
⁊ alii usq ad tempꝰ xp̃i.

Expanded text:
e a Samuele figurata: post Samuelem enim sacerdotes fuerunt de genere Aaron, Sodoch, et Abiathar, et alii usque ad tempus Chri
Abbreviated transcription (Latin):
giam. misitq ioab nuncios ad dd̾. di¬
cens dimicaiad ũsum rabath ⁊ capi¬
gͥga reliquam ꝑtem ppłi ⁊obside ci¬
uitatem ciuitatẽ cape eam. ne cum a
me uastata fu̾it ur̃bs. nõi meͤ ascriba¬
tur uictoria. Coug̃gauit itaq dd̾ oẽm

Expanded text:
giam. Misitque Joab nuntios ad David, dicens: Dimicavi adversum Rabbath h. Rabrega reliquam partem populi, et obside civitatem, et cape eam: ne cum a me vastata fuerit urbs, nomini meo ascribatur victoria. Congregavit itaque David om
Abbreviated transcription (Latin):
tribuunt. ⁊ mentem suampurã
custodiunt. ⁊ omĩb p̃daris iuitu¬
tib excolunt. ⁊ simpliciores docent
quõ ueniant adsalutem horum
ħeditas ip̃e dñs est qui ẽ sapiencia
qmͣ p̃ceteris omĩb dilexerunt.

Expanded text:
tribuunt et mentem suam puram custodiunt, et omnibus praeclaris virtutibus excolunt et simpliciores docent quomodo veniant ad salutem: horum haereditas ipse Dominus est, qui est sapientia, quam prae caeteris omnibus dilexerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
R. Quid aurum. aigentũ uesigni¬
ficet: notum ẽ. cet̾m denttes e leplan¬
nantur qui ad fidem exgentibus
ueniunt. qui fidem ten̾e indent᷑
dr qui pennaꝵ pulcrituome nes¬
tiunt᷑. ꝑ fecti igne tͥbulatõnis de¬
cocti adeo: ut uaruis ututĩb deco

Expanded text:
 Quid aurum argentumve significet, notum est. Caeterum dentes elephan qui ad fidem ex gentibus veniunt, qui fidem tenere videntudicitur, qui pennarum pulchritudine vestiuntur, perfectos igne tribulationis decoctos, ad
Abbreviated transcription (Latin):
nus occumbit.q ꝯmote m̾tes duͣm
⁊ sibi ꝑti sentiunt. ⁊ cũ responsorũ
rõne uiuii timis sub tũquillitate
tangunt᷑ ab eo quose erexerant: sta¬
tim cadunt. oma gͥ afcruoris sui
impetu subleuitatis ꝑcussione re¬
siliunt: qĩ sine ferro moriuntur.

Expanded text:
motae mentes, dum et parci sibi sent unt, et tunc responsorum ratione in intimis, sub tranquillitate tanguntur, ab eo quo se erexerant, statim cadunt. Qui ergo a fervoris sui impetu, sub lenitatis percussione resiliunt, quasi sine ferro, moriuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
bet̾a. q̃ aduet̾em hominem .i. carna¬
lem ou̾sationeri ꝑtinent. scĩam in
aufert se atogitatõnib. q̃ sunt sine
intellectu. uł ip̃i p̃parant᷑ cogitatões
.i. manifestant᷑. unͣ dominus nouit

Expanded text:
etc. Quae ad veterem hominem, id est, carnalem conversationem pertinent, scientiam inqaufert se a cogitationibus, quae sunt sine intellectu, vel ipsi praeparantur cogitationes, id est manifestantur. Unde: Domin
Abbreviated transcription (Latin):
u̾sitas eccłie designatur. Uñ ⁊
plenitudinem se scribere ostẽ¬
dens. Uñ sapĩa edificauit sibi
uomum ⁊ suffulsit colum pnas
uii. Sterilis erat ingentib et¬
ea filii. lid̾i erant uirtiͥtis eiꝰ.

Expanded text:
versitas Ecclesiae designatur, unde et plenitudinem se scribere ostendens; unde: Sapientia aedificavit sibi domum, et suffulsit columnas septem . Sterilis erat in gentibus Ecea filii liberi erant virtutis ejus:
Abbreviated transcription (Latin):
ilrłłte quib credita sunt cloqina dĩ.
s ancille filũ memorati sũt qui se
subtrax̾unt. nec in saluatorem credi¬
uerunt. ⁊ in ip̃is panib .i. diuinis elo¬
quiis tm̃ t̾rena senserunt. G̃ente ᷤ quiis aũt quib ñ est lex data. post¬

Expanded text:
itae quibus credita sunt eloquia Dei, sed ancillae filii, minorati sunt, qui se subtraxerunt, nec in Salvatorem crediderunt, et in ipsis panibus, id est divinis eloquiis tantum terrena senserunt. Gentes autem quibus non est data
Abbreviated transcription (Latin):
re sumum ascendentẽ insca scõꝵ
emittunt᷑. ꝙ suꝑno amore flagiã¬
tes. crebrii oronum uocib aures
si pulsant auccorit. aptaq late¬
q ianua .fumus ĩcensaꝵ in supio¬

Expanded text:
re, fumum ascendentem in Sancta sanctorum emittunt, quia superno amore flagrantes, crebris orationum vocibus, aures sui pulsant auctoris. Apertaque late janua fumus incensorum in superio
Abbreviated transcription (Latin):
portant᷑. ut ad alios portandos
mis fidei rudns̃tis usq ad ꝑfeccio¬
nem bone accionis ⁊ usq adĩgies¬
sum prĩe celestis insudant oꝑib
bonis. cum apͥmis instis usq ad
ultimos inconsũmatõnem scli
oñs uͥtutib suudent quaꝵ m̃ito

Expanded text:
portantur, ut ad portandosprimis fidei rudimentis usque ad perfectionem bonae actionis, et usque ad ingressum patriae coelestis insudant operibus bonis, cum a primis justis usque ad ultimos in consummatione saeculi omnes virtutibus student, quarum merito
Abbreviated transcription (Latin):
lei i aluat̾tũ A ita gestum ñ ⁊ inde ccͣ occidentẽ
ad solitudinem bethanen atq ꝑtnͣ¬
siensiuxta luran ad meridiem ip̃a
est bethel. oescenditq inastaroth a¬
dar ĩ moutem qui ẽ ad meridiem be

Expanded text:
 et inde contra occidentem solitudinem Bethaven atque pertransiens iuxta Luzam ad meridiem ipsa est Bethel descenditque in Atharothaddar in montem qui est ad meridiem Bet
Abbreviated transcription (Latin):
phslistura ne fortefac̾ent
hebrei gladium. aut lanceam
ad repuguand̾. ita nc̃ chri dei
satagunt. ut nullus ĩ ea rema

Expanded text:
Philisthiim, ne forte facerent Hebraei gladium aut lanceam ad repugnandum , ita nunc Chaldaei satagunt, ut nullus in ea rema
Abbreviated transcription (Latin):
to illecebris seu adu̾sitatib subac
timaiorib se facinorib posliuĩt.
lib̾tatem ado nob̃ datam defendi¬
quo ordine bella uicioꝵ supari
armis ꝓbilistei filios istł y̾uant.
cum maligni sp̃c aĩos fidelium
dendi fiduciam sumant. ł alios
forte quilegem nesciunt ad resis¬
tendum uitũs exhoctando. aAutcor¬
ripiendo accendãt. uollunt falros
acmoꝵ. cũ eos qui sacui eloquia ⁊¬
norunt urtm̃ scelib obruunt. ut
drẽ bona q̃ didic̃ant. ꝓsus emĩbes¬
cant. transferunt omuẽ artificẽ

Expanded text:
 mundi, seu adversitatibus subacti, aut majoribus se facinoribus polluunt, libertatem a Deo nobis donatam defendaquo ordine bella vitiorum debeaarmis Chaldaei filios Israel privant, cum maligni spiritus animos fidelium tendi fiduciam sumant, vel alios forte qui legere nesciunt, ad resistendum vitiis exhortando, aut corripiendo accedant. Tollunt fabros armorum, cum eos qui sacra eloquia norunt, intantum sceleribus obruunt, ut dicere bona quae didicerant prorsus erubescant. Transferunt omnem artificem
Abbreviated transcription (Latin):
sus carnem. Cessauit gͦ t̾ra
tua abellis. si tñ mortẽ iħu
ĩcorpore  fuo crcũ feras: ut
cessanib omib inte pͥlũ
uerus pacficus efficiaris. ⁊ uo¬
ceris filius dei. S hoc fiet cum

Expanded text:
sus carnem . Cessavit ergo terra tua a bellis, si tam mortem Jesu in corpore tuo circumferas, ut cessantibus omnibus in te praeliis, verus pacificus efficiaris, ceris filius Dei. Sed hoc fiet cum
Abbreviated transcription (Latin):
uixit aut̃ dominꝰ
ad iosue. Netime¬
as. neq formides.
tolle tecum om¬
nem multitudi¬
tudinem pugnatoꝵ. osurgens ascen¬
I de ioppidum hay scce tradidi in¬
aton manutua regem eius ⁊ ppłm
urbemq ⁊ t̾ram. faciesq urbi has
⁊ regi eius sicut fecisti iericho ⁊ regi
illius. ydam u̾o ⁊ omnia animancia

Expanded text:
autem Dominus ad Josue: Ne timeas, neque formides: tolle tecum omnem multitudinem pugnatorum, et consurgens ascende in oppidum Ai. Ecce tradidi in manu tua regem ejus, et populum urbemque et terram. Faciesque urbi Ai, et regi ejus, sicut fecisti Jericho, et regi illius: praedam vero et omnia animantia
Abbreviated transcription (Latin):
riantur ut ip̃i maledictõis sentenciam acciꝑent qui apud se mortẽ regic susciꝑe ĩiquitate
exigente meruissent.

Expanded text:
atenus ipsi maledictionis sententiam acciperent, qui apud se mortem regis suscipere, iniquitate sua exigente, meruissent.
Abbreviated transcription (Latin):
omĩa p̃cepta dñi dĩ sui. fec̾untq sibi oflatiles dͣuos uitulos
⁊ lucos. ⁊ adoraũnt uñsam miliciam celi seruieruntq ba¬
al ⁊ consecrabant ei filios suos ⁊ filias suas ꝑignẽ. ⁊ diuina¬
tioni iseruiebant. ⁊ auguriis ⁊tͣdid̾unt se ut fac̃ẽt᷑ malũ
coram dũo. urritaũnt eũ. Iratusq ẽ dñs uehem̃ter isrłi ⁊
abstulit eos de conspectu suo. ⁊ũremansit nͭ nib uida tmmu¬
rauit. ⁊ ambulauit ĩ errorib isrł. quos oꝑatꝰ fu̾at. ꝓiecitq do¬
nunus omẽ sem̃ isrł̃ ⁊ afflix̃ eos. ⁊ tradidit eos ĩmanu diupi¬
encium.donec ꝓicet eos afacie sua. exeo iam tp̃r quo scissus
ẽ isrł adomo dd̃. ⁊ cõstituiit sibi regem ieroboam filium na¬
bath. separauit enĩ ieroboam isrł adño. ⁊ peccare eos fecit pec¬
catum magnũ. Et ambulau̾nt filii isrł inuniu̾sis pecc̃is
ietoliaui q̃ fec̾at. Nonrecesserũt ab eis usqͦ auferret dominꝰ¬
Ba. Bex assirius .i. diabolus cum suo

Expanded text:
tque sibi conflatiles duos vitulos et lucos et adoraverunt universam militiam caeli servieruntque Baal et consecrabant ei filios suos et filias suas per ignem et divinationibus inserviebant et auguriis et tradiderunt se ut facerent malum coram Domino et inritarent eum iratusque est Dominus vehementer Israhel et abstulit eos de conspectu suo et non remansit nisi tribuDominus omne semen Israhel et adflixit eos et tradidit in manu diripientium donec proiceret eos a facie sua ex eo iam tempore quo scissus est Israhel a domo David et constituerunt sibi regem Hieroboam filium Nabath separavit enim Hieroboam Israhel a Domino et peccare eos fecit peccatum magnum et ambulaverunt filii Israhel in universis peccatis Hieroboam quae fecerat non recesserunt ab eis usquequo auferret Domin. Rex Assyrius, id est diabolus cum suo
Abbreviated transcription (Latin):
hendisset rex assyrioꝵ osee qd̾ rebellaret ntens licet misisset
nuncios adsua regem egypti. neỹstaret tͥbuta regi assyrioꝵ
sicut singulis aimis soliuserat. obsedit eũ. iinctũ misit in¬
cairerem. ꝑ uagatꝰq ẽ oñem t̾ram. ⁊ asceudeus samariam ob¬
sedit eam trib amis AInio aũt nono osee cepit rexassynoꝵ
samariami. ⁊ transtulit isrł massyrios. posuitq eos irhila⁊
in halor uixta. flnuium goram ĩ ciuitatib mecoꝵ ꝗ actum¬
ẽ aut̃ cum peccassent filii istł̃ coram dño deo suo qͥ edurxat eos
de t̾ra egypti. de manu pharaonis regis egypti: ⁊ colunt deos ali¬
enos. ⁊ ambulaũnt iuxta ritum genciũ. quas consũpserat do¬
minus ĩ conspectu filioꝵ isrs. ⁊ regũ isr̃. qr simiłr̾ fecerunt.

Expanded text:
hendisset rex Assyriorum Ozee, quod rebellare nitens misisset nuntios ad Sua regem Aegypti, ne praestaret tributa regi Assyriorum, sicut singulis annis solitus erat, obsedit eum, et vicarcerem. Pervagatusque est omnem terram, et ascendens Samariam, obsedit eam tribus annis. Anno autem nono Osee, cepit rex Assyriorum Samariam, et transtulit Israel in Assyrios: posuitque eos in Hala, et in Habor juxta fluvium est enim cum peccassent filii Israhel Domino Deo suo qui eduxerat eos de terra Aegypti de manu Pharaonis regis Aegypti coluerunt deos alienos et ambulaverunt iuxta ritum gentium quas consumpserat Dominus in conspectu filiorum Israhel et regum Israhel quia similiter fecerant
Abbreviated transcription (Latin):
be sint s alt̾a exeis. cũ ñ ille cumi
om̃ib suis euidenti igne crematus
ĩ tellectum quisqmͣ tendere mone¬
retur si eum ianisibilis ignis ex¬
ureret. s ineo quisq manetet ꝙ aꝑ¬

Expanded text:
 sed ut altera ex eis — cur non ille cum suis omnibus euidenti igne crematus intellectum quisquam tendere admoneretur, si eum proprie uisibilis ignis exureret, sed in eo quisque remaneret,
Abbreviated transcription (Latin):
buretur igni cum onuĩ suba sua. qm̃ preuaricatus est
pactum dĩ ⁊fecit nefas inisrł Sur¬
gens itaq iosue mane applicauit
iscł. ꝑtribus suas ⁊ iuenta est
tribuᷤ uida que cum iuxta famili
as eẽt oblata. inuenta est familia
rare. Illam quoz ꝑuiros offerens re¬
ꝑit ⁊abdi. cuius domum insingulos
diuidens uiros: inuenit acharifiliũ
carmi filii ⁊abcu filii ⁊are detribu i

Expanded text:
atus est pactum Domini et fecit nefas in Israhel surgens itaque Iosue mane adplicavit Israhel per tribus suas et inventa est tribus Iuda quae cum iuxta familias suas esset oblata inventa est familia Zarai illam quoque per viros offerens repperit Zabdi cuius domum in singulos dividens viros invenit Achan filium Charmi filii Zabdi filii Zare de tribu I