comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& xxx olimpiade primus ex olimpico certamine
pancratu coronam reportauit. cuiusq: ossa dep̃hi
neruos facero certissimum est. quantoq: fuorint
deisi oros tanto ppensius augescere firmitatem
Uarro in relatione ꝓdigiosȩ fortitudenis ad notau
tritannũ gladiatorem natura sanitem fuisse.
qui & reetis & trans uersis neruis non modo erate
pectoris sed & manibus cancellatis. & brachiis om̃s
aduersarios leui tactu acpine securis congresiomil
irit. Eius filium militem gñ. pompen parimodo
mecum ita spreuisse. hostem prouo cantem ut in ermicũ
dextera a superaret. & captum digito uno in castri
imperatoris sui reportaret.
Ulonem quoq rotoniensem egiso om̃ia supra quam
beo ualet et am boe proditur. quodictunude manus
taurum fecit uic timã eumq solidum quamac tauerat
dip al sumpsit solus non grauatam: Superhoc nicha
dubium. nafactum elogium extat. Uedor ille om̃ium
certaminum obut:

Expanded text:
a et tricesima olympiade primus ex Olympico certamine a et tricesima olympiade primus ex Olympico certamine pancratii coronam reportauit, cuiusque ossa deprehbstantiam neruos facere certissimum est, quantoque fuerint densiores, tanto propensius augescere firmitatem. Varro in relatione prodigiosae fortitudinis adnotauit Tritannum gladiatorem natura Samnitem fuisse, qui et rectis et transuersis neruis non modo crate pectoris, sed et manibus cancellatis et brachiis omnes aduersarios leui tactu ac paene securis congressionibus uicerit. Eius filium, militem Cn. Pompeii, pari modo natum, ita spreuisse hostem prouocantem, ut inermi eum dextera et superaret et captum digito uno in castra imperatoris sui reportaret. Milonem quoque Crotoniensem egisse omnia supra quam homo ualet; etiam hoc proditur quod ictu nudae manus taurum fecit uictimam eumque solidum qua mactauerat die absumpsit solus non grauatim. Super hoc nihil dubium; nam factum elogium extat. Victor ille omnium certaminum obiit.
Abbreviated transcription (Latin):
eatis simͦ erprianꝰ doctorclatꝰ & martyr
nrificꝰ ad fortunatũ scribens de exor atio
exirt int̃ p̃suras &aigustias gloriosum.
Eluidire in mom̃tũ oculos qͥb homines
uidebint᷑ & mundus. & aptrire eosdẽ statim
ut ds̃ uideat᷑ & xp̃s : tã felicit᷑ migrandi
quan uelo citas u terris repente subtra¬
heris. ut in rognis cadestib: reponaris.
Pec oport& : m̃te & cogitatione conpleti:¬
nterea socratis magna preclarum illud est qđ in eocii
Quultu tenore etiam aduersis interpellantibus prestitu:
Eraclitus & diogenes cinicus nihil umquã derigore
animi remiscrunt: Calcatisq: turbinibus fortuiterũ
aduersus omnem dolorem. uel miseri cordiã uni forti
durauere proposito.
Domponium poetam consularem uirũ nũ quam
ructuasse. habentur exempla Antoniamadeusi
nunspuisse percelebrum est: Non nullos nasu accepimꝰ
concretis ossibus eosq neq sudare consuesse neq
sitire. Qualis siracusanus ligdamus fertur. quiterci

Expanded text:
Beatissimus Cyprianus, doctor clarus, et magister mirificus, ad Fortunatum scribens de exhortatioexire inter pressuras et angustias gloriosum, claudere in momento oculos, quibus homines uidebantur et mundus, aperire eosdem statim, ut Deus uideatur et Christus. tam feliciter migrandi quanta uelocitas. terris repente subtraheris, ut in regnis caelestibus reponaris. haec oportet mente et cogitatione conplectialia Socratis magna praeclarum illud est, quod in eodem uultus tenore etiam aduersis interpellantibus perstitit. Heraclitus et Diogenes Cynicus nihil umquam de rigore animi remiserunt, calcatisque turbinibus fortuitorum aduersus omnem dolorem uel misericordiam uniformi durauere proposito. Pomponium poetam consularem uirum numquam ructuasse habetur inter exempla; Antoniam Drusi non spuisse percelebre est. Nonnullos nasci accepimus concretis ossibus, eosque neque sudare consuesse neque sitire, qualis Syracusanus Lygdamus fertur, qui terti
Abbreviated transcription (Latin):
sed uirtutis pulcritudo fulgebit
icut alios. et̃. dixximꝰ quicũ apõ iudices consedebt̃.
ita alii. eẽ credendi sunt qui eorũ consedentium
eramine iudicentur. Duat sunt enĩ differentiȩ
uł ordines hominũ in iudicio collectorum: Hoc
ẽ. electorũ & reꝓborũ. Quitam̃ inquattuor diui¬
duntur. Per fectorũ ordo c̃: unus quicũ dõ iudicat.
Dequib ait dñs. Sedebitis & uos suꝑ sedes duodecĩ:
hu non iudicantur. & regnant: Alius quoq ordo ẽ.
electorũ : quib dicetur: Esuriui & dedistis mihi
manducare : hii. iudicantur & regnant.
Item reproborũ ordines duo st̃. Unus eorũ. qui
extra ecclam inueniendi sunt. Hu non iudican¬
tur. & pereunt. Dequib &iam psalmista ait.
Non resurgent impii iniudicio. Alter quoq
reproborũ . t̃ eorũ qui iudi cabuntur & perient.
Quib dic&ur. Esuriui & non dedistis mihi mandu

Expanded text:
sed virtutis pulchritudo fulgebitsed virtutis pulchritudo fulgebitSicut alios esse diximus, qui cum Deo judices considebunt, ita alii esse credendi sunt, qui eorum considentium examine judicantur. Duae enim differentiae vel ordines hominum erunt in judicio collectorum, hoc est electorum et reproborum, qui tamen in quatuor dividuntur. Perfectorum ordo est unus, qui cum Deo judicat, de quibus Dominus ait: Sedebitis et vos super sedes duodecim . Hi non judicantur, sed regnant. Alius quoque est ordo electorum, quibus dicetur: Esurivi et dedistis mihi manducare . Hi judicantur et regnant. Item reproborum ordines duo sunt. Unus eorum qui extra Ecclesiam inveniendi sunt. Hi non judicantur et pereunt: de quibus et Psalmista ait: Non resurgent impii in judicio . Alter quoque ordo reproborum est, qui judicabuntur et peribunt, quibus dicetur: Esurivi et non dedistis mihi ma
Abbreviated transcription (Latin):
rectionis exclusã fabulã. ut alii primi aliino¬
uissimi resurrecturi . eẽ credant᷑. Item post
aliqua idem dic̃: Hoc sentire debemus: qđ quo¬
modo leuis pluma uł stipula aut tenuȩ sic cumq¬
folium uento flatuq raptat᷑.  de t̾ra ad sublime
trans fert᷑: sic ad oculũ & nutu dĩ omĩum mor¬
tuorũ corpora mouebunt᷑ parata ad aduentũ
iudicis. Quod sine aliqua dẽ formitate
e surgent omĩum scõrũ corpora omĩ felicitate
& gła in mor talitatis conspicua: sicut sine
ulla corruptione. difficultate uł onere. ita
sine ulla de formitate : Inquib: ut ait sc̃s
augustinꝰ. tanta felicitas quanta facilitas erit.
Nam idem doctor. ipsas quoq ci catrices in cor¬
porib martyrũ posse quidem uideri docet:
sed sine ullo deformitatis intuitu id ficri
ꝑ hib&. Non enĩ ut idem doctor egregius
ait. deformitas in risdẽ corporib seddignitas
erit : & quȩ dã quã uis in corpore. non corporis

Expanded text:
rectionis excludit fabulam, ut alii primi, alii norectionis excludit fabulam, ut alii primi, alii novissimi resurrecturi esse credantur. » Item post aliqua idem dicit: « Hoc sentire debemus, quod quomodo levis pluma, aut tenue siccumqfolium uento flatuque raptat uret de terra ad sublime transfertur, sic ad oculum uel motum dei omnium mortuorum corpora mouebuntur parata ad aduentum iudicis. esurgent omnium sanctorum corpora, omni felicitate et gloria immortalitatis conspicua, sicut sine ulla corruptione, difficultate, onere, ita sine ulla deformitate. In quibus, ut ait sanctus Augustinus, tanta erit facilitas, quanta felicitas. Nam idem doctor ipsas quoque cicatrices in corporibus martyrum posse quidem videri docet, sed sine ullo deformitatis intuitu id fieri perhibet. « Non enim, ut idem doctor egregius ait , deformitas in eisdem corporibus, sed dignitas erit: et quamvis quaedam in corpore, non corporis,
Abbreviated transcription (Latin):
dis putantium sententias in epła sua quam
resurrecturos: Quando enĩ nouissima dr̃. utiq
aliȩ p̃cesserant. In a pocalypsi ioħis. septem
angłi de scribuntur cum tubis. & uno quoq
clangente pͥmo uidelic&. secundo & t̃tio quartoq
& quinto & sexto quid ꝑsingulos actũ sit
indicat᷑. Nouis simo aut̃ .i. septimo clarotubȩ
strepitu ꝑsonante : mortui suscitant᷑ corpora
quȩ pͥus habuerant corruptibilia incorrupta
recipientes. Proeo tam̃ quod deresurreptio¬
ne mortuorũ ait apłs. om̃s resurrecturos
.eẽ. in momĩto in ictu oculi innouissima tuba.:
tanta ait p̃dictꝰ doctor fiet celeritate re
surrectio mor tuorũ. ut uiui quos incorpo¬
rib: suis consũmationis tẽpꝰ inuenerit.
mor tuos de inferis resurgentes prae¬
uenire ñ ualeant. Quando enĩ dic̃ in
puncto tẽporis. & in motu oculi. atq
mom̃to. futura. eẽ. omĩum resurrectio¬
nẽ : cunctã primae & secundȩ. resur¬

Expanded text:
disputantium sententias in epistola sua, disputantium sententias in epistola sua, resurrecturos . Quando enim novissima dicitur, utique aliae praecesserunt. In Apocalypsi Joannis septem angeli describuntur cum tubis, et unoquoque clangente, primo videlicet, secundo, et tertio, quartoque, et quinto, et sexto, quid per singulos actum sit, indicatur. Novissimo autem, id est septimo, claro tubae strepitu personante, mortui suscitantur, corpora, quae prius habuerant corruptibilia, incorruptibilia recipientes. » Pro eo tamen quod de resurrectione mortuorum ait Apostolus, omnes resurrecturos esse in momento, in ictu oculi, in novissima tuba, « tanta ut ait idem doctor celeritate fiet resurrectio mortuorum, ut vivi quos in corporibus suis consummationis tempus invenerit, mortuos de inferis resurgentes praevenire non valeant. Quando enim dicit, in puncto temporis, et in motu oculi atque momento futuram omnium resurrectionem, cunctam primae et secundae resur
Abbreviated transcription (Latin):
.ẽ qđ dic̃ n quando misertꝰ fuero eoꝵ: hoc. t̃
qͥ mer nominis confessione censent᷑: tunc
om̃s aduersarios neos deducã inualle iosaphat
hoc .ẽ inuallẽ iudicii. Om̃s aut̃ gentes. au: om̃s
desinagoga incredulas nationes aut om̃s
demones dic̃. Quia sicut idem ooctor in rodẽ
tractationis subseqͥt᷑ oꝑe: isti tales iđ quos
non iudicabunt᷑ in montib ñ incãpestrib
uod in confessione ac ꝓfessione ten& om̃s ecła¬
candos. ut ait beatissimꝰ augustinꝰ: hunc diuini
iudicii ultimũ diẽ dicimꝰ .i. nouissimũ tẽpus.
Nam ꝑ quot dies futurũ iudiciũ tendat᷑ incertũ. ẽ¬
IUSTIS ET TERRIBILS APPAREBIT IN IUSTIS:
e demptor humani generis cum apparuerit.
amitis iustis & t̃ribił erit in iustis. Quẽ enĩ man¬
illũ conspicient : quia modo ultimi illius iudicii
in suis fecib: iacent. QuodSEΡTIMO an¬
GELO TUBA CANENTE IN ICTU OCULI
ERIT RESURRECTIO MORTUORUM¬
eatꝰ hieronimꝰ quorundã deresurrectione

Expanded text:
fuero eorum, hoc est, qui mei nominis confessione censentur, tunc omnes adversarios meos deducam in vallem Josaphat, hoc est, in vallem judicii. Omnes autem gentes, aut omnes designat incredulas nationes, aut omnes daemones dicit, quia sic idem doctor in eodem tractationis subsequitur opere: Isti tales, id est, non judicabuntur in montibus, non in campestribus, m extendatur. « Quod in confessione ac professione tenet omnis Eccandos, ut ait beatus Augustinus. Hunc divini judicii ultimum diem dicimus, id est novissimum tempus. Nam per quot dies futurum judicium testatur, incertum ejustis, et terribilis apparebit injustis. Redemptor humani generis cum apparuerit, et mitis erit justis, et terribilis injustis. Quem enim manillum conspicient, quia modo ultimi illius judicii in suis faecibus jacent. gelo tuba canente, in ictu oculi erit resurrectio mortuorum. B. Hieronymus quorumdam de resurrectione
Abbreviated transcription (Latin):
RESTUNC ADTUS MOTUS CORPORIS HABE¬
AMUS ANTALES ERUNT SICUT MODO
HABERE UIDEMUR
e motibus corporis. scs augustinꝰ defini¬
tam ponere seistentiam ex paue sctus sic
ait Qui motꝰ illic tabum corporũ sint futuri
definire ñ audeo quieꝓ cogitare non ualeo:

Expanded text:
res tunc motus corporis habeamus, an tales erunt sicut modo haberi videntur. De motibus corporis sanctus Augustinus definitam ponere sententiam expavescens, sic ait : « Qui motus illic talium corporum futuri sint definire non audeo, quod nec excogitare valeo.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑp&i relicti potuer̃. noc illa tantȩ beatitu¬
dinis claritas apud iustor animas fuscatur.
as prcta pena reꝓborũ: quia ubi iã conpas¬
sio miseriȩ ñ erit minui ꝓcul dubio beatoꝵ
lxitia non ualebit. Quid aut̃ mirũ sidum
iusti in tustorũ torm̃ta canspiciunt. hoc eis
urni& in obseqͥo gaudiorũ. quando & in pic¬
tura. nigor color substernit᷑ ubi albꝰ. uł
rubeus clarior indebat᷑: & quã uis sua gaudia
ad ꝑfruendũ plene sufficiant : mala tam̃
re ꝓborũ absq dubio sẽꝑ aspiciunt. quia qui
crtatoris sinclaritatẽ uident. nihil in
ercatura agit᷑ qđ uidere non possint.¬

Expanded text:
 relicti, potuerunt. Nec illam tantae beatitudinis claritatem apud electorum animas fuscat aspecta poena reproborum, quia ubi jam compassio miseriae non erit, minui procul dubio beatorum laetitia non valebit. Quid autem mirum, si dum justi injustorum tormenta conspiciunt, hoc eis veniet in obsequia gaudiorum, quando in pictura niger color substernitur, ut albus vel rubeus clarior videatur? Et quamvis eis sua gaudia ad perfruendum plene sufficiant, mala tamen reproborum absque dubio semper aspiciunt; quia qui creatoris sui claritatem vident, nihil in creatura agitur quod videre non possint
Abbreviated transcription (Latin):
gregorius in libris moralium locũ illũ quo
testimonium illud de uerbis iob tractare
uid&ur ubi ait. siue nobiles fuerint fili
eiꝰ siue ignobiles non in tellig&. ita defini¬
eis dic̃. Sicut enĩ hi qui ad huc uiuentes¬
s̃ mortuorũ animas quo loco habrantur
ignorant. Ita mortui uita in carne uiuen¬
tium post eos qualit̃ disponatꝰ nesciunt.
quia & uita sp̃s longe .ẽ. a uita carnis.¬

Expanded text:
Gregorius in libris Moralium, loco illo quo Gregorius in libris Moralium, loco illo quo testimonium illud de verbis Job tractare coepit, ubi ait: Sive nobiles fuerint filii ejus, sive ignobiles, non intelligit , ita definiens, ait: « Sicut enim hi qui adhuc vivunt mortuorum animas quo loco habeantur ignorant, ita mortui vita in carne viventium qualiter postea disponatur nesciunt. Quia
Abbreviated transcription (Latin):
aliquos gx mortuis sicut & continuo paulus
exuiuis in paradẏsũ raptꝰ ẽ : diuina scriptura
testat᷑ Nã samuel propħa de functꝰ uiuo
regi sauli &iam futura pͣdi x̃. quã uis non¬
nulli non ipsũ fuis se qui potuis s& magic is
artib: euocari: Sed aliquẽ spm̃ tã malis oꝑib:
congruentem. illius existiment si militudi
nẽ figurasse. Cum liber ecclesiasticꝰ que
non nullã similitudinem salo monis ꝓnun¬
tiat᷑ contineat in laude patrũ qđ samud
non .ẽ. canone contradr̃. Quid de moyse
dicturi sumꝰ quicerte & inde utero nomio
mor tuus. & in euangelio cũ elia qͥmortuus
non legitur apparuis se uiuentib inuenit᷑.¬
I Non IMΡIORΩ SEd SCOR Taryai atuaȩ
NOUE RIT QUIDΡOSSIT AUIUENTIB AGI
redendũ omino. ẽ. sic̃ uiuentes mortuorũ
gestis int̃ . eẽ ñ possunt. ita adefunctis causȩ
uiuentium nesciantur. quã tam̃ ignoran¬
sentiunt. qui uiden tem omã dm̃ sciunt. &¬
scientem omã contẽplantur. Nã &beatus

Expanded text:
aliquos ex mortuis, sicut e contrario Paulus ex uiuis in paradisum raptus est, diuina scriptura testatur. nam Samuhel propheta defunctus uiuo regi Sauli etiam futura praedixit: quamuis nonnulli non ipsum fuisse, qui potuisset magicis artibus euocari, sed aliquem spiritum tam malis operibus congruentem illius exinem figurasse: cum liber Ecclesiasticus, qunonnullam similitudinem Salomonis pronuntiatur, contineat in laude patrum, quod Samnon est canone contradicitur; quid de Moyse dicturi sumus, qui certe et in Deuteronomio mortuus , et in Evangelio cum Elia, qui mortuus non est, legitur apparuisse viventibunon impiorum, sed sanctorum animae tantum sciant quid possit a viventibus agi. Credendum omnino est quod sicut viventes mortuorum gestis interesse non possunt, ita a defunctis causae viventium nesciantur. Quam tamen ignoraniuntur, quae videntem omnia Deum sciunt, et scientem omnia contemplantur. Nam et beatus
Abbreviated transcription (Latin):
gregabo om̃s gentes & deducã tas inuallem
io saphat. & disceptabo cũ tis ibi : Sedex ꝓphetiȩ
uerb̵ quomodo hieronimꝰ sentiat audiamꝰ : ut
ex illius uerb̵ locꝰ iste io saphat quo iudiciumdr̃
agitari utrũ ꝓpͥe anfiguralit̃ intelligi dcheat
meliuꝰ lector agnoscas. Dic̃ enĩ idem beatꝰ hic¬

Expanded text:
deducam eas in vallem Josaphat, et disceptabo cum eis ibi . Sed haec prophetae verba quomodo beatus Hieronymus sentiat, audiamus, ut ex illius verbis locus iste Josaphat, quo judicium dicitur agitari, utrum proprie an figuraliter intelligi debeat, melius lector agnoscat. Dicit enim beatus Hi
Abbreviated transcription (Latin):
ut qui motꝰ illic talium corporũ sint futuri
di finire ñ audeo qđ ex cogitare nonualeo:
Tam̃ &emotꝰ & statꝰ sicut ipsa spetiues decens
erit quicũq erit. Vbi non qđ uitebit non
erit. Certe ubi uoluerit sp̃s ibit erit ꝓtinꝰ¬
& corpus nec uol& aliquid sp̃s quod nec

Expanded text:
 qui motus illic talium corporum sint futuri temere definire non audeo, quod excogitare non ualeo; tamen et motus et status sicut ipsa species decens erit, quicumque erit, ubi quod non decebit non erit. certe ubi uolet spiritus, ibi erit protinus corpus; ne
Abbreviated transcription (Latin):
Sptimum ini. aculum templum dianꝑ super quattuor
edumuas prrna fundamenta per sculpsa sunt arcuum.
Deinde paulaitim succrescens super .iiii. arcus eninei¬
tiores lapides arcubus prioribus positis super iiͦii
&cto columne & octo arcis positi. Indeicercio ordine
sreia ponderitione perquattuor partes succrescens
seriper eminentiores lapides positi super octo
sededim fundatisunt. Super sedecim .xxxii.
Ie ordo quartus est Inquinto ordine lx iii colm¬

Expanded text:
ptimum miraculum, templum Dianae, super quatuor columnas, prima fundamenta percussa sunt arcuum, deinde paulatim succrescens super quatuor arcus eminentiores lapides arcubus prioribus suppositi. Super quatuor, octo columnae et octo arcus positi, inde tertio ordine aequa ponderatione per quatuor partes succrescens, supereminentiores lapides positi. Super octo sexdecim fundati sunt; super sexdecim triginta duo; iste quartus est, in quinto ordine sexaginta qu
Abbreviated transcription (Latin):
questionẽ sic̃ modo hic ame uid&ur ꝓponi:
occupato mihi diũsis negotioꝵ tumultib ubi
legerĩ facile non occurrit : Hoc unũ tantum
dehare in homelis papȩ gregorii legis se me
recolo ubi ait. Credendũ ẽ qđ ante retri¬
butionẽ ex tremi iuditii in iusti inrequie
quosdã iustos conspiciu̾nt. ut eos uidentes
& conspicientes ingaudio. ñ solũ desuo supplicio
sed &iam de illorũ bono crucient᷑: Iusti uero

Expanded text:
quaestionem sicut modo hic a me videtur proponi, quaestionem sicut modo hic a me videtur proponi, occupato mihi diversis negotiorum tumultibus, ubi legerim non facile occurrit. Hoc unum tantum de hac re in homiliis papae Gregorii legisse me recolo, ubi ait: « Credendum est quod, ante retributionem extremi judicii, injusti in requie quosdam justos aspiciant, ut eos videntes et conspicientes in gaudio, non solum de suo supplicio, sed et de illorum bono crucientur. Justi vero
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ intꝰ omĩ potentis dĩ claritatẽ dĩuident.
nullo modo credendũ . ẽ quia sit foris sit¬
aliquid qđ ignorent. Sed carnales quiq¬
quia morẽ p̃cipuo filuis inpendunt. hoc rosbeatꝰ
IIDO LORIB AVTMIALIBONOS INRC qͥE CONITUTOS
cce euangelista testante didicimꝰ qđ mortuo
diuite illo & sepulto in inferno. pauꝑe quoq illo
la taro insinu abrahae in requie collocato a diues
in inferno collocatꝰ abrahamuł latarũ paupe¬
rẽ uiderit. & abraliã diuitẽ illũ positũ intor m̃¬
tis aspexerit. &hȩc siqͥdẽ ante aduentum¬
dñi ad inferos gesta cẽ accipimꝰ: Ceterum
ad inferna in anima sola descendit: patriar chis
qui in locis inferis tenebant᷑ cȩlestis paradrsi
ianuas reserauit. Quia ergo itaẽ qđ illos &
de inferis eruit & in carlesti regione locauit :
ñ in merito quȩrit᷑ utrũ modo ab rahãceteriq
in inferno. sicut deloco illo unde moriente
xpo eductȩ sunt facere potuer̃. Hanc siqͥdẽ

Expanded text:
 omnipotentis Dei miram claritatem vident, nullo modo credendum est quia sit aliquid quod ignorent. Sed carnales quiqquia amorem praecipue filiis impendunt, hoc eos beatus in dolore, aut mali bonos in requie constitutos. Ecce, Luca evangelista testante, didicimus quod mortuo divite illo, et sepulto in inferno, paupere quoque illo Lazaro in sinu Abrahae in requie constituto, et dives in inferno collocatus Abraham vel Lazarum pauperem viderit, et Abraham divitem illum positum in tormentis aspexerit Christi ad inferos facta esse accepimus. Caeterum ad inferna anima sola descendit, patriarchis, qui in locis inferi tenebantur, coelestis paradisi januam reseravit. Quia ergo ita est, quod illos et de inferis eruit, et in coelesti regione locavit, non immerito quaeritur utrum modo Abraham caeterique in inferno, sicut de loco illo, unde moriente Christo educti sunt, facere poterant? Hanc siquidem
Abbreviated transcription (Latin):
diuina: qua fi& ut cuiq oꝑa sua uł bona ułmala.
cuncta in memoriam reuocentur. & m̃tis intuitu
mira celeritate cernantur ut acus& uł excuset
scientia conscientiã atq simul & om̃s a singuli
iudicentur quae nimirũ uis diuita: libri nom̃
quidea faciente rocolit᷑. Tunc cõmemoraturꝰ
ẽ. dñs electis suis quae ineuangelio cõme mo¬
randa p̃dix̃. ita p̃mittens. Venite benedic ti
ꝑatris mei possidete p̃paratũ uobis regnũ
a constitutione mundi. Esuriui oni a dedisti
mihi manducare. hospes trã : &collegistis
me. infirmꝰ & uisitastime. Incarcere eram:¬
& uenistis adme. Ad si nistram quoq partẽ
ad stantib: reprobis. inputaturꝰ ẽ. qđ ea non
fecissent quȩ indextera parte ad stantes
frcisse cõmemorat his duob: sermonib: dnĩ¬
nr̃i ihũ xpĩ finitis uno quo electis quae
bona eger̃ nume rantur. Altero quorepro¬
bis qđ ea non fecerint inputatur : ibunt

Expanded text:
diuina, qua fiet, ut cuique opera sua, uel bona uel mala, diuina, qua fiet, ut cuique opera sua, uel bona uel mala, cuncta in memoriam reuocentur et mentis intuitu mira celeritate cernantur, ut accuset uel excuset scientia conscientiam adque ita simul et omnes et singuli iudicentuquid ea faciente recolitur. » Tunc commemoraturus est Dominus electis suis quae in Evangelio commemoranda praedixit, ita dicens: Venite, benedicti Patris mei, possidete paratum vobis regnum a constitutione mundi: esurivi enim, et dedistis mihi manducare; hospes eram, et collegistis me; infirmus, et visitastis me; in carcere, et venistis ad me . Ad sinistram quoque partem astantibus imputaturus est quod ea non fecissent quae in dexteram partem astantes fecisse commemorat. His duobus Domini nostri sermonibus finitis, uno quo electis quae bona egerunt numerantur, altero quo reprobis quod ea non fecerint imputatur, Ibunt
Abbreviated transcription (Latin):
Qđ SPPARATIS INDEX TE RAPARTEMBONIS
INSINISRA UERO RE PROBIS: Libri aꝑTI
CRUNT ID .Ẽ CONSCIENTIȨ OCULORUM:
eparatis igit᷑ ꝑ angłica mysteria bonis
&pusillos & aꝑtis libri. & alius liber aꝑtus e
qͥ ẽ uitȩ unius cuꝰq & iudicati sunt mortui ex ipsis
facere debramꝰ. In isto aut̃ libro dequodic̃ alius
liber aꝑtꝰ ẽ qui r̃ uitȩ unius cuiꝰq: quidboni
quis seciss& si uͦe non fecisser quasi indiuina
uirtute cognoscit᷑. Quid liber iuxta qđ scs
augustinꝰ ait si carnalit̃ cogitet᷑ quis eiꝰ magni¬
tudinẽ aut longitudinẽ aestimare a Aut
quanto tpr̃ legi poterit liber. in quo scripiȩ
sunt uniuersȩ uitȩ uniuersorũa Aut cantus
angłorũ numerꝰ aderit quantꝰ hominũ erit :
uita suã quisq: ab angło sibi ad hibito audi&
recitari  Non enĩ ergo unꝰ liber erit om̃ium
sed singuli singulorũ. Scriptura urro
ista unũ uolens intelligi: & alius inquit
liber apertusiẽ: Quaedã igit᷑ uis ẽ intellegenda

Expanded text:
 separatis in dexteram partem bonis, in sinistram vero malis, libri aperti erunt, id est, conscientiae singulorum. Separatis igitur per angelica ministeria bonis et pusillos, et aperti sunt libri: et alius liber apertus est, qui est vitae uniuscujusque: et judicati sunt mortui ex ipsis facere debeamus. In isto autem libro de quo dicitur: Alius liber apertus est, qui est vitae uniuscujusque, quid boni quis fecisset, sive non fecisset, quasi in divina virtute cognoscitur. « Qui liber, » juxta quod sanctus ui liber si carnaliter cogitetur, quis eius magnitudinem aut longitudinem ualeat aestimare? Aut quanto tempore legi poterit liber, in quo scriptae sunt uniuersae uitae uniuersorum ? An tantus angelorum numerus aderit, quantus hominum erit, et uitam suam quisque ab angelo sibi adhibito audiet recitari? Non ergo unus liber erit omnium, sed singuli singulorum. Scriptura uero ista unum uolens intellegi: Et alius, inquit, liber apertus est. Quaedam igitur uis est intellegenda
Abbreviated transcription (Latin):
tum qđ originale traxer̃. Nullũ insuꝑ addi¬
der̃ : Et inc&oris quat addider̃. tanto quisq:
tolerabiliorẽ habebit damnationẽ. quantũ hic
minorem habuit iniquitatẽ. Nam om̃i no negari
non potest &iam ipsũ a&ernũ ignem prodiuer¬
sitate meritorũ quã uis malorũ : aliis leuiorẽ.
aliis futurũ. eẽ grauiorẽ. siue ipsius uis atq
ipse aequalit̃ ardeat sed non ȩquali molestia
eẽ. CAELŨ NOUUM ETTERRAΗOUA
t ait beatissimꝰ augustinꝰ ꝑ acto finitoq
iudicio. tunc. eẽ desin& hoc caelũ & terra.
quando incipiet eẽ caclũ nouum. & terra
noua. Mutatione namq rerũ: non om̃i modo
interitu transibit hic mundus. Vnde & apłs
dic̃. Prae terit ergo figura huius mundi
Pigura ergo praeterit non natura. Quod in¬

Expanded text:
originale traxerunt, nullum superaddiderunt. Et in caeteris qui addiderunt, tanto quisque ibi tolerabiliorem habebit damnationem, quanto hic minorem habuit iniquitatem. Nam omnino negari non potest etiam ipsum aeternum lignem pro diversitate meritorum, quamvis malorum, aliis leviorem, aliis futurum esse graviorem: sive ipsius vis et aripse aequaliter ardeat, etsi non aequali molestia esse saeculum novum, et terra nova. Ut ait B. Augustinus, peracto finitoque judicio, tunc esse desinet hoc coelum, et terra: quando incipiet esse coelum novum, et terra nova. Mutatione namque rerum, non omni modo interitu transibit hic mundus. Unde et Apostolus dicit: Praeterit enim figura hujus mundi. Figura ergo praeterit, non natura. CAP.
Abbreviated transcription (Latin):
Hil debode tuȩ requies &gła plebis.
Magnus honore solimaior amore dĩ:
Excipe dignanter quod porrigit ecce pudent᷑
Heiricus capitis plen̾us amore tui:
Porgere parua pud& cũ maxima tumerearis
Aptam̃ exminimis pendere magna dec&:
Quiq dat hoc modicum iamplus tribuis se ꝓbat᷑.
Quod quiẽ. qđq. potest istibi nempe dedit
Hic pracceptoriim sunt ludi crapulchra ducrũ
Quis ego praesulibus. ingenium colui
His lupus his haimo ludebant ordine grato
Cumquid ludendum. tempꝰ & hora dar&:
Humanis alt̃. diuinis calluit alter.
Exxcella titulis. darus uterq suis.
Haecego tum notulas doctus tractare furaces.
Stringebamt digitis arte fauente citis.
Fecprius illa tamen liquido disponere uersu
Cura fuit : nisi nunc cumtibi dãba forent
His inquam. his animũ pater oblectare mem̃to
Cuntibi curarũ pondere pectus hiat
His naturalem fontis uultꝰq nitorem
Accumula quoties latior esse uoles
Hocsi tranquillo sumens dignabere uultu

Expanded text:
Hildebolde, tuae requies et gloria plebis, Magnus honore soli, major honore Dei: Excipe dignanter quod porrigit ecce prudenter Heiricus, capitis plenus amore tui. Porgere parva pudet, cum maxima tu merearis: Attamen ex minimis pendere magna decet. Quique dat hoc modicum, jam plus tribuisse probatur: Quodque est, quodque potest, is ibi nempe dedit. Hic praeceptorum sunt ludicra pulchra duorum. Quis ego praesulibus ingenium colui. His Lupus, his Haimo ludebant ordine grato, Cum quid ludendum tempus et hora daret. Humanis alter, divinis calluit alter, Excellit titulis clarus uterque suis. Haec ego tum notulas doctus tractare furaces, Stringebam digitis arte favente citis. Nec prius illa mihi liquido disponere versu Cura fuit, nisi nunc cum tibi dando forent. His violis animum, Pater, oblectare memento, Cum tibi curarum pondere pectus hiat. His naturalem frontis vultusque nitorem Accumula, quotiens laetior esse voles. Hoc si tranquillo sumens dignabere vultu,
Abbreviated transcription (Latin):
LULpicio sacerdoti inter sacnificandam
Ulapsus apex de capite : sacerdotium abstulit :¬
ccentus soricis auditus: fabio. M
dcͨcaturam
AR quiniuf rȩx quendam quod librum
Lsecrociorum ciuilium cuidam scribondum
dederat. culleo insatum. iumare pracipitauit
grauem eẽ. aureum amiculum. in eme frigidũ:
Laneum autem: adutrumq tempus anni aptum:
stultum esse dicens. a quibas bona precamur.
abhis porrigentib: nolle sumere:
precatus ut sicuideorum. felicitas populi
romani grauis uideretur. eius in uidia suo
aliquo in commodo saciar&ur subito lapsu

Expanded text:
ulpicio sacerdoti inter sacrificandum lapsus apex de capite sacerdotium abstulit. Occentus soricis auditus Fabio M. dictaturam. Tarquinius rex quondam, quod librum secretorum civilium cuidam scribendum dederat, culleo insitum in mare praecipitavitgraue esse aureum amiculum, hieme frigidum, laneum autem ad utrumque tempus anni aptius. stultum esse dicens, a quibus bona precamur, ab his porrigentibus nolle sumere. precatus ut, si cui deorum nimia felicitas populi Romani uideretur, eius inuidia suo aliquo incommodo satiaretur, subito lapsu
Abbreviated transcription (Latin):
eschilus poeta insicilia mornib: urbis inqua
Amorabatur ogressꝰ a prico in loco resedit:
Suꝑquẽ aquila testudin ẽferens elusa splendore
capitis. erat enim capillis uacuũ ꝑ inde atq
lapidi eam illisit. ut fractȩ carneuescer&ur
in lemon paratas ei ficꝰatq: in conspectu positas
a sello consumte . puerũ ut illũ abiger& incla¬
Acꝓtinꝰ urbanitatẽ dicti crebro cachinnoꝵ

Expanded text:
endus. in Sicilia moenibus urbis, in qua morabatur, egressus aprico in loco resedit. super quem aquila testudinem ferens elusa splendore capitis—erat enim capillis uacuum—perinde atque lapidi eam inlisit, ut fractae carne uescereturit. paratas ei ficus atque in conspectu positas asello consumente puerum ut illum abigeret inclaac protinus urbanitatem dicti crebro anhelitu c
Abbreviated transcription (Latin):
itagorȩ tanta ueneratio ab auditoribus
tributa est ut quae abeo acceperant in disputatiope
dedicere nefas existimarent: Quin&iam inter¬
pellati a dreddendam causam: hoc solũ respon¬
debant. ipsum dixisse: DELUXURIA¬

Expanded text:
agorae tanta ueneratio ab auditoribus tributa est, ut quae ab eo acceperant in disputationem deducere nefas existimarent. quin etiam interpellati ad reddendam causam hoc solum respondebant, ipsum dixisse. magnu
Abbreviated transcription (Latin):
care uolens quanto interseodioroma & cartago
dissiderent : inflicto int̾rã pedesuscitato que
puluere. tunc int̾eas finẽ bellifore dix̃ cũ alterutra
pars in habitũ pulueris eec. redacta :
capitis sui occupatȩ. nuntiatũ. eẽt. baby loniã
defecisse: altera parte criniũ adhuc soluta.
adeam expugnandã cucurrit: Nec prius oetorẽ

Expanded text:
care cupiens quanto inter se odio Karthago et Roma dissiderent, inflicto in terram pede suscitatoque puluere, tunc inter eas finem fore belli dixit, cum alterutra pars in habitum pulueris esset redacta. capitis sui occupate nuntiatum esset Babiloniam defecisse, altera parte crinium adhuc soluta, protinus ad eam expugnandam cucurrit; nec prius decorem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑepłam conquerenti. quod multi deillo ꝑperam
loquerentur : ita rescripsit. Mityberi : nolitenimis
indignari. quẽ quã eẽ quid ememale loquatur:
Satis ẽ. enĩ sihochabemꝰ nequis nobis male facere posstt
ut quendã ioco corripuerit. qđ sic sibi libellũ
porrigere dubitar&. quasi elephanto stipem:¬

Expanded text:
am suam, quod multi de illo perperam loquerentur, ita rescripsit: « Mi Tiberi, noli nimis indignari, quemquam esse qui de te male loquatur. » Satis est enim si hoc habemus, ne quis nobis malefacere possit. ut quemdam Romanum joco corripuerit, quod sic sibi libellum porrigere vereretur, quasi elephanto stipem
Abbreviated transcription (Latin):
uider&ue: Idem minimi cibi erat atq:
uulgaris. Pere secundariũ panẽ. & pisciculos
minutos. & caseum bibulũ manu pressũ.
ficos uirides biferas maxime appetaebat.
Uescebat᷑q. ante cenam.: quocũq tempore
& loco stomachus desiderassa&. Vndeipsein quadã
sabbatis ieiuniũ seruat. quã ego hodie seruaui.
qui inbalneo posthorã pͥmã noctis duasbuccatas
manducaui priusq ungi inciperẽ: Ciusdem
usurpasse. lit terȩ ipsius auto graphȩ ostentant
hortat᷑ ferenda ẽẽ. p̃sentia qualia cũq sint.
contenti simꝰ hoc catone : Etad ex primendam
festinatȩ rei uelocitatẽ : celerius quã asparagi
sequentos litteras posuit : Pro .x. autẽ. duplex

Expanded text:
us Caesar minimi cibi erat atque vulgaris. Fere secundarium panem, et pisciculos minutos, et caseum bibulum manu pressum, et ficus biferas, virides maxime, appetebat. Vescebaturque ante coenam, quocunque tempore et loco stomachus desiderasset. Unde ipse in quadamSabbatum servat, quam ego hodie servavi, qui in balneo post horam primam noctis, duas buccatas manducavi, priusquam ungi inciperem. » usurpasse eum, litterae ipsius autographae ostentant,hortatur ferenda esse praesentia, qualiacumque sint: 'contenti simus hoc Catone'; et ad exprimendam festinatae rei uelocitatem: 'celerius quam asparagi sequentis litteras ponit; pro X autem duplex
Abbreviated transcription (Latin):
acflorib: asꝑsi sueneratꝰ ẽ : Consultusq num
& p̃holomeũ in spicere uell&. regẽs e uoluisse ait
ream serelinquere: quã lateritiã accepiss&. Idem
indiplomatib & epłis signandis. initio spinga usus est.
moximagine magni alexandri. NIussime sua :

Expanded text:
ac floribus aspersis ueneratus est consultusque, num et Ptolemaeum inspicere uellet, regem se uoluisse ait ream se relinquere, quam latericiam accepisset. tutam in diplomatibus libellisque et epistulis signandis initio sphinge usus est, mox imagine Magni Alexandri, nouissime sua
Abbreviated transcription (Latin):
inquit a frica. Idem utebat᷑ o quo insigni. pedib¬
ꝓpehumanis & in modũ digitorũ ungulis fissis:
Quẽnatũ apudse. cũ aruspices imperiũ orbis terrae
cura aluit: nec patientẽ sessoris alterius pͥmus
cedes sui: euidentib ꝓdigiis denuntiata est:
tissima sepulcra destruerent. inmonum̃to
conscripta litteris uerbisq grecis. hac sententia :
uandoq: ossa capis deceta eenti fore ut ꝓgnat ilio
manu consanguineoꝵ necar&ur : Ioem incuria¬
utse anima aduertit undiq strictis pugionibus
p&i toga caput obuoluit sunul sinistra manu
sinũ adima dedux̃ : quo honestius cader&. Atq: ita
ad primũ ictũ sin e uoce edito : DEDILO AUGUSTO¬
Antonius despiciens&iã mat̾nã augusti originẽ.
pauũ eiꝰ a frigeneris finsse. & modo ungentariã
tabernã. modo pistrinũ aritiȩ exercuisse obiecit:¬

Expanded text:
inquit, Africa: » eamque oprope humanis et in modum digitorum ungulis fissis, quem natum apud se, cum haruspices imperium orbis terrae cura aluit nec patientem sessoris alterius primus caedes euidentibus prodigiis denuntiata est. tissima sepulcra dissicerent idque eoconscripta litteris uerbisque Graecis hac sententia: quandoque ossa Capyis detecta essent, fore ut illo prognatus manu consanguineorum necaretur magniue animaduertit undique se strictis pugionibus peti, toga caput obuoluit, simul sinistra manu sinum ad ima crura deduxit, quo honestius caderet etiam infad primum ictum gemitu sine uoce edito, etsi traproauum eius Afri generis fuisse et modo unguentariam tabernam modo pistrinum Ariciae exercuisse obicit
Abbreviated transcription (Latin):
octogesimo primo anno decedens. sub capite
sopyronis mos habuissefertur: Carneades¬
ita studiosus erat utcũ cibi capiendi causa recũber&
cogitationib: inherens manũ a om̃sã porrigere
elleborose ante purgabat : ad ex prim̃dũ ingeniũ
suũ attontius. & illius a crius refellendum:

Expanded text:
octogensimo anno decedens sub capite Sophronis mimos habuisse fertur. Deatus est, cum cibi capiendi causa recubuisset, cogitationibus inhaerens manum ad mensam porrigere elleboro se ante purgabat ad expromendum ingenium suum adtentius et illius refellendum
Abbreviated transcription (Latin):
emos tenes orissui uitiũ tanto studio
expugnaũ ut nullus ex pressius quoduolebat
ꝓferr&: Idem gracilẽ nimis uocẽ continua
exercitatione ad gratũ aurib: sonum per¬
eosq aduersa loca celeri graduscandens
ꝓnuntiabat. acuadosis litorib: insistens.
declamationes fluctuũ fragorib obsistentib

Expanded text:
em; oris sui vitium tanto studio expugnavit, ut nullus expressius quod volebat proferret. Idem gracilem nimis vocem, continua exercitatione, ad gratum auribus sonum pereosque aduersa loca celeri gradu scandens pronuntiabat ac uadosis litoribus insistens declamationes fluctuum fragoribus obluctantibus
Abbreviated transcription (Latin):
me am. Inqua uidelic& cognitione. utriusq
partis cũ mulus retributionis excressit. ut
ceboni am plius gauorant qui secũ eos lgari
conspiciunt quos a mauer̃. & malidũcũ ris
tor quent᷑ quos in hoc mundo dilȩxer̃ cos
ñ solũ sua sed &iã eorũ poena c̃ sumat. fit aut̃
inelectis qͥdẽ mirabilius quia ñ solũ eos agnos¬
cunt quos in hoc mundo nouer̃ sed urlut
uisos accognitos recognoscunt bonos quos
numꝗ uidor̃. Nãcũ antiquos patros inilla
ae t̃ na heroditate uiderint eis in cogniti
spiciunt. quid ẽ qdđ ibi nesciant ubiuttũ

Expanded text:
m. In qua videlicet cognitione utriusque partis cumulus retributionis excrescet, ut et boni amplius gaudeant, qui secum eos laetari conspiciunt, quos amaverunt; et mali cum eis torqueantur, quos in hoc mundo dilexerunt: ut eos non solum sua, sed etiam eorum poena consumat. Fit autem in electis quiddam mirabilius: quia non solum eos agnoscunt, quos in hoc mundo noverunt, sed velut visos et cognitos recognoscunt bonos quos nunquam viderunt. Nam cum antiquos patres in illa aeterna hereditate viderint, eis incogniti spiciunt, quid est quod ibi nesciant, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
ita sit quęri potest. & aut inueniri aut latere
ñ nullos fideles ꝑignẽ quẽdã purgatorium
quantomagis minꝰq suabona pereuntia
dilexer̃. tanto tardius citiusq saluari : Non
tam̃ tales deqͣlib dictũ ẽ. qđ regnũ dĩ nonpos¬
si debt̃: nisi c̃uenient̃ penitentib eadẽ

Expanded text:
ibile non est, aut inveniri, aut latere nonnullos fideles, per ignem quemdam purgatorium, quanto magis minusve bona pereuntia dilexerunt, tanto tardius, citiusque salvari; non tamen tales, de qualibus dictum est, quod regnum Dei non possidebunt, nisi convenienter poenit
Abbreviated transcription (Latin):
uolatuferri. quod siue quadã similitudine carporis
non fit: Promnde si hanc similitudinẽ & iã apud
inferos egerit non corpoẽ sed corporis similẽ
ita &iã in loci sudet eẽ non corporalib: sed corpo¬
raliũ similib: siue in reqͥe siue in dolorebus :
nus qͥdẽ .ẽ. gehenne ignis sed ñ uno modo om̃s
crutut peccatores .: Un ius cuiq & enĩ quantũ exuit
culpa: tantũ illic senti&ur & pȩna : Nã sic̃ in hoc
mundo subuno sole multi consistunt nec tam̃ uiꝰdẽ
solis ardorẽ ȩqualit̃ sentiunt . quia alius plus ex¬
estuat atq alius minꝰ : ita illic in uno igne ñ unus ẽ.
modus incendii. quia qđ hic diuersitas corporũ.
hoc illic a qit diuersitas peccatorũ. ut ignẽ non
dissimilẽ habeant. & tam̃ eos dẽ singulos dissi¬

Expanded text:
, aut etiam volatu ferri ac referri, quod sine quadam similitudine corporis non fit. Proinde si hanc similitudinem etiam apud inferos gerit, non corporalem, sed corpori similem, ita etiam in locis videtur esse non corporalibus, sed corporalium similibus, siveUnus quidem est gehennae ignis, sed non uno modo omnes cruciat peccatores. Uniuscujusque etenim quantum exigit culpa, tanta illic sentitur poena. Nam sicut in hoc mundo sub uno sole multi consistunt, nec tamen ejusdem solis ardorem aequaliter sentiunt, quia alius plus aestuat, atque alius minus; 449 ita illic in uno igne non unus est modus incendii; quia quod hic diversitas corporum, hoc illic agit diversitas peccatorum, ut et ignem non dissimilem habeant, et tamen eosdem singulos dissi
Abbreviated transcription (Latin):
munc tañ exeuntes decorẜore non
stati locent᷑ incȩlestib: Reonis¬
u ilianꝰ quoq: pomerius dic̃ : Sp̃s illiquinectã
ꝑfȩcte scĩtatis hinc exeunt ut ire in pa¬
radisum statĩ postdepositionẽ suorũ coapor
possint. Nectã criminose ac dãnabilit᷑ uiuunt.
efficaciter supplicante ac poenis medicinalib
expiati. corporasua cũbrata in mortalitare
recipient. ac regnicȩlestis facti participes
in eosineullo defectusuȩ beatitudinis ꝑmane¬
aniaȩ slȩctor̃ non locis illis TEΝE¬
aNt᷑ VBI PATHARCHΑRũ antea aniaiȩ
tente sͦ Sedstatĩ eant ad cae lum.
ille descendere qͥpara disi claustra
hominib:
tenebant : post mediatoris aut̃ aduentũ in huno
ducimꝰ mox decurpore eximꝰ & illud sine mora

Expanded text:
nt, exeuntes de corpore, non statim collocentur in coelestibus regnis. Julianus Pomerius dicit: « Spiritus illi qui nec tam perfectae sanctitatis hinc exeunt, ut ire in paradisum statim post depositionem suorum corporum possint, nec tam criminose ac damnabiliter vivunt, a hic pro eis efficaciter supplicante, poenis medicinabilibus expiati, corpora sua cum beata immortalitate recipient, ac regni coelestis facti participes, in eo sine ullo defectu suae beatitudinis permaneanimae electorum non locis illis tenentur, ubi patriarcharum animae tentae sunt, sed statim eant ad coelum. ille descenderet, qui paradisi claustra hominibusustra tenebant. Post mediatoris autem adventum in hoc ducimur mox ut de corpore eximus, et illud sine mora
Abbreviated transcription (Latin):
nsa la monis libro scriptũ ẽ lignũ in quocũq
Io coceriderit siue ad austrũ siue ad aqlonẽ
ibierit. Scilic &e qͥacũ hiumanicasus teporesiue
acceperit : in e ternũ secũ sineulla ꝑmutatione retinebit
ut nec exaltata adsupplitiũ proruat. nec mersa¬
et̃nis supplitus ultra ad remediũ ereptionis ascendit:
PORIS PRIUATA SENSIBUS SUIS.
tionẽ huius corporis animȩ neq. nihil non sentia nt
cũ diues ille mn inferno crutiani se inflama dixerit¬

Expanded text:
Salomonis libro scriptum est: Lignum in quocunque loco ceciderit, sive ad austrum sive ad aquilonem, ibi erit : scilicet quia cum humani casus tempore, acceperit, in aeternum secum sine ulla mutatione retinebit: ut nec exaltata ad supplicium proruat, nec aeternis mersa suppliciis ultra ad remedium ereptionis ascendat. anima privata sensibus suis ptionem hujus corporis animae, neque nihil sentiant, cum dives ille in inferno cruciari se in
Abbreviated transcription (Latin):
diuitis anima lazari pauperis spm̃ cognoscebat:
ꝑ x quo non .ẽ. dubitandũ qđ se de functoꝵ sp̃s
in illa regione parit̃ recognoscant: Possunt
enĩ & boni bonos & mali malos cognoscere:
Si em̃ ut ait sc̃s̃ gregorius abrabã latarũ mini¬
me recognobiss& : neqͣ quã ad diuitẽ intor¬
m̃tis positũ detrans acta eꝰ contritione loque¬
ret᷑ dicens. qđ mala receꝑit inuita sua. & si
mali malos non cognoscerent nequaquã diuos
intor m̃tis positus fratrũ suorũ &iam absen¬
tium meminis set. Quomodo enĩ parentes
ñ poss&r agnoscere. qui &iam pro absentiũ
memoria curauit exorare: Qua in re
illud quoq ostendit᷑ qua & boni malos. & malibonos
cognoscunt. Nã & diuos ab abraham cognoscitur
cui dictũ ẽ. Reci pisti bona inuita tua xclot
ta zarꝰ arepbo ẽ diuite cognitꝰ quẽ miit p̃cit᷑
ex nor dicons. Mitte latarũ ut intinguat¬

Expanded text:
divitis anima Lazari pauperis spiritum cognoscebat. Ex quo non est dubitandum, quod se defunctorum spiritus in illa regione pariter recognoscant. Possunt enim et boni bonos, et mali malos recognoscere. « Si enim, ut ait Gregorius, Abraham Lazarum minime cognovisset, nequaquam ad divitem in tormentis positum, de ejus transacta contritione loqueretur dicens, quod mala receperit in vita sua. Et si mali malos non recognoscerent, nequaquam dives in tormentis positus, fratrum suorum etiam absentium meminisset. Quomodo enim praesentes non posset cognoscere, qui etiam pro absentium memoria curavit exorare? Qua in re illud quoque ostenditur, quia et boni malos, et mali cognoscunt bonos. Nam et dives ab Abraham cognoscitur, cui dictum est: Recepisti bona in vita tua. Et electus Lazarus a reprobo divite est cognitus, quem mitti precatur ex no
Abbreviated transcription (Latin):
inus abrabȩ. requiem patris uł secreũ quioris.
seu &iã parad rsũ significari multipliciũ doctorũ
sententiis definitũ. et̃. ñ ambigo. cũ int̃ c&eros
ambrosius augustinꝰ atq gregorius tanti patri¬
archȩ si nũ nibil aliud quã ipsũ significasse e le¬

Expanded text:
Sinum Abrahae requiem patris, vel secretum patris, sive etiam paradisum significare, multiplicium doctorum sententiis definitum esse non ambigo, cum inter caeteros Ambrosius, Augustinus, atque Gregorius tanti patriarchae sinum nihil aliud significasse ele
Abbreviated transcription (Latin):
ut qđ in reꝓbis agit᷑ discretione penarũ. hoc in
istis ut ꝑ ignẽ saluandis m̃sura tẽporis agitet᷑:
Sed tantũ illis minꝰ uł maius ignis purgatori
ex tendaur suppliciũ. quantũ hic minꝰ ł amplius
bona transitoria dilexer̃: Iuxta illud qđ
beatꝰ augustinꝰ in suis libris depenis purgi¬

Expanded text:
ut quod in reprobis discretione poenarum, hoc in istis qui per ignem salvandi sunt, mensura temporis agitetur. Sed tanto illis minus vel majus ignis purgatorii extendetur supplicium, quanto hic minus vel amplius bona temporalia dilexerunt: juxta illud quod beatus Augustinus in suis libris de poenis purga
Abbreviated transcription (Latin):
Am̃ respond& is & respondendo subscribitis: Audis
audiamꝰ quicũ deisto sacram̃to loquer&ur. ait:
V nꝰ panis unũ corpꝰ multi sumꝰ: Intellegite & gau¬
dete : unitas ueritas. pi& as. caritas unꝰ panis:
Quid est isteimꝰ panis unũ corpꝰmulti. Recolite.
quia panis ñfit deuno grano sed de multis
uando exocit abamini quasi molebamini : Quando
baptidati estis quasi consꝑsi estis : Quando sp̃sscĩ
ignẽ accepistis: quasi coctiestis: Estotoqđiui
d&is : & accipite qđ estis: Hoc apł̃s depane dixit
amdecalice quid intellegerem & iam
nondictũ ostendit: Sicͥ enimutfiat species
uisibilis panis. multa grana in unũ consꝑgunt᷑
tam quã illud fiat quodefidelib ait scriptura
erat illis anima una & corunũ indm̃ sic & deuino:
adbotr sod liquor granorũ inunũ confunditur :

Expanded text:
amen respondistis, et respondendo subscribitis. Audis audiamus, qui cum de isto Sacramento loqueretur, ait, Unus panis, unum corpus multi sumus : intelligite et gaudete; unitas, veritas, pietas, charitas. Unus panis: quis est iste unus panis? Unum corpus multi. Recolite quia panis non fit de uno grano, sed de multis. Quando exorcizabamini, quasi molebamini. Quando baptizati estis, quasi conspersi estis. Quando Spiritus sancti ignem accepistis, quasi cocti estis. Estote quod videtis, et accipite quod estis. Hoc Apostolus de pane dixit. Jam de calice quid intelligeremus, etiam non dictum, satis ostendit. Sicut enim ut sit species visibilis panis, multa grana in unum consperguntur, tanquam illud fiat, quod de fidelibus ait Scriptura sancta, Erat illis anima una, et cor unum in Deum : sic et de vino. ad botrum, sed liquor granorum in unitate confunditur.
Abbreviated transcription (Latin):
mem̃to mei dnẽ cũ uetieris in regnũ tuũ Pendentẽ
uidelic& crucifixũ uidebat. & ad huc regnaturũ
sperabat: Mom̃to inquit meidñe ñmͦ. sedcũ
ueneris in regnũ tuũ : Multa inqui mala feci
requiem mͥ celerẽ ñ spero: Sufficiant torm̃ta
mea usq: ad aduentũ tiũ modo tor quear
cũueneris. tunc mili parce .¶ Iuid ẽ. docentes¬

Expanded text:
 veneris in regnum tuum. Pendentem videbat, crucifixum videbat; et regnaturum sperabat. Memento, inquit, mei, non modo, sed cum veneris in regnum tuum. Multa, inquit, mala feci, requiem celerem non mihi spero: sufficiant tormenta mea usque ad adventum tuum. Modo torquear; cum veneris, tunc mihi parce. Ille se diffe
Abbreviated transcription (Latin):
qđ fiori forte sufficiat. secd fides instructionẽ desiberat
Dicit enĩ ꝓph&a: Misi cred ideritis ñintellegitis
Potestis ergo dicere mili p̃cepisti ut eredamꝰ
expone ut intellegamꝰ: P otest enĩ in anima
cuiuspiam cogitatio talis oboriri : Dñs nr̃ ihc̃
depositus ẽ. sepultus .ẽ. tertiadie resurrexit:
quodiȩ uoluit incaelũ ascendit : Illuc leuauit
corpꝰsuum inde .ẽ uenturꝰ ut iudic& uiuos
& mortuos. Ibi enĩ ei modo sedens add exterã
dicunt᷑ sacram̃ta quia in eis aliud uid&ur.
aliud intelligit᷑ : Aduio&uri speciẽ hab&
corperilem : đ intelligitur. fructũ hab& spiritalẽ
Cor pꝰergo xpi suuis intelligere: apłm audi dicentẽ
fidelib: Vos autẽ estis corpꝰ xpĩ & m̃bra: Siergo

Expanded text:
quod fidei forte sufficiat. Sed fides instructionem desiderat; dicit enim propheta: Nisi credideritis, non intelligetis . Potestis ergo dicere mihi: Praecepisti ut credamus, expone ut intelligamus. Potest enim in animo cujusquam cogitatio talis oboriri: Dominus noster depositus est, sepultus est, tertia die resurrexit, quo die voluit in coelum ascendit. Illuc levavit corpus suum, unde est venturus ut judicet vivos et mortuos. Ibi est modo sedens ad dexteram dicuntur sacramenta, quia in eis aliud videtur, aliud intelligitur. Quod videtur speciem habet corporalem, quod intelligitur fructum habet spiritalem. Corpus ergo Christi si vis intelligere, Apostolum audi dicentem fidelibus: Vos estis