comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
actiaca uictoria reu̾tebatur. occurrit ei int̾ gi¬
tulantes coruũ tenens. quẽ instituerat hec dicẽ.
lie cesar. uictor imꝑator. Miratꝰ cesar officiosã
auem urguiti milibus nũmũenut. Socius opi¬
ficis. adquẽ nichil ex illa liberalita ꝑuenenit.
affir mauic cesari habẽ illum aliũ coruũ quẽ
tit afferret cogetur rogauit. Allatus: u̾ba que
dicdicerat exp̃ssit. Uictor imꝑator antonisli
chil exasꝑatus oesar satis duxit iubere illum:
sutorem. pauꝑem sollicitaure. ut coruũ instru¬
eret adpa rẽ salutationem. Qui impendio ex¬
nauitꝰ sepe ad auem non respondence dicere so
cepit dicere dictatam salutationẽ. Hac audi¬
ta dum transit augustut respondis. Satis do¬
mitaliũ salutatorum habeo. Suꝑfuit coruo me¬
lani emerat. ¶ Solebat desceudenti apalatio ei¬
dem cesari honorificũ aliquod epigramina por¬
rig̾e̾ grecuibꝰ. Idem cum frustͣ sepe fecisset: rur¬
susq eũ idem facturum uidisset augustus. lire¬

Expanded text:
Actiaca victoria revertebatur; occurrit ei inter grtulantes corvum tenens, quem instituerat haec dicere: "ave Caesar victor imperator." Miratus Caesar officiosam avem viginti milibus nummum emit. Socius opificis, ad quem nihil ex illa liberalitate pervenerat, adfirmavit Caesari habere illum et alium corvum, quem ut adferre cogeretur rogavit. Adlatus verba quae didicerat expressit: "ave victor imperator Antoni." Nihil exasperatus satis duxit iubere illum sutorem pauperem sollicitavit ut corvum insititueret ad parem salutationem: qui impendio exhaustus saepe ad avem non respondentem dicere sovus coepit dicere dictatam salutationem. Hac audita dum transit Augustus, respondit: Satis domi salutatorum talium habeo. Superfuit corvo meadhuc emerat. Solebat descendenti a Palatio Caesari honorificum aliquod epigramma porrigere Graeculus. Id cum frustra saepe fecisset, rursumque cum idem facturum vidisset Augustus, bre
Abbreviated transcription (Latin):
ut adsũ mũ ꝑducta: rursus adinsinũ uelociꝰ
quidem quam descenderane repelluntur
orpent ingenia desidiose uiuentutis. nec uniꝰ
honeste rei labore iugilatur. Sompis lan¬
guorq sompuoq et angoie turpior malarũ
rerum iudustria. inuasit aiinos. Cantan¬
di sastandiq effeui obseua studia effeminatos
tenent: Capillum fingere. et ad muliebres blau¬
ditias ex tenuare uocem. mollitia corporis. cei¬
rare cũ feniuis. et uunuudissimis excolere mũ¬
ditiis nr̃oꝵ adolescentium specunen ẽ. Quise
quidẽ ꝓdest subinde aninũ relaxare. excitat᷑
enĩ ocio iugor. omiusq tͥsticia que continatio¬
ne studii ꝑtinacis adducitur. feriar̃ hilaritate
quent. qui desingulis u̾bis in consilium uent
necẽe que tatiens animo suo admons t nouis¬
sume affigat. At quorũc̾q stilus uelax. tardior¬
incerta felicieas ẽ. Quis crederet iacentẽ suꝑ cre¬
piduiem marũ. aut fusse consulem aut futurũ:¬

Expanded text:
ut ad summum perducta, rursus ad infimum, velocius quidem quam ascenderant, relabantur. Torpent ecce ingenia desidiosae iuv entutis, nec in ullius honestae rei labore vigilatur. Somnus languorque, ac somno et languote turpior, malarum re. rum industria, in vasit animos.Canta saltan dique nunc obscoena studia effeminatos tenent: et capillum frangere, et ad muliebres blanditias vocem extenuare, mollitie corporis, certare eum feminis, et immundissimis se ex colere munditiis, nostrorum adolescentium specimen est. Quis quidem prodest subinde animum relaxare; excitatur enim otio uigor et omnis tristitia, quae continuatione pertinacis studii adducitur,feriarum hilaritate quent, qui de singulis uerbis in consilium euut, necesse est quae totiens animo suo admouent nouissime adfigant: at quorumcumque stilus uelox est, tardiorincerta felicitas est. quis crederet iacentem supra crepidinem Marium aut fuisse consulem aut futuru
Abbreviated transcription (Latin):
lururiosꝰ insanit. ¶ Efferat mat᷑na ocłos iacentes
int̾ram. et ad t̾sus officiosiuu salurarem inhu¬
mana potiꝰ quã inuereconda sit. Longe autẽ
pudiciciã suam ore quam u̾bo naget. Nemo for¬
titer negantẽ iterum rogauit. In.IIyo.

Expanded text:
us dicens: « Efferat matrona oculos jacentes in terram, et adversus officialem salutatorem inhumana potius quam inverecundpudicitiam suam ore quam verbo neget. Nemo fortiter negantem rogavit iterum.
Abbreviated transcription (Latin):
cum facinorofis audatter cum libidinosis lutu¬
mn pͥorib labris gustassent hoc genus tute. et
exttremis ut dñ Sigitis at rigissent. s qui totam
adolescentiã uoluptatibus dedissent. em̃sisse a¬
iqłi. ec se ad frugem bonam ut dĩ recepisse. gra¬
uesꝙ homines atq illustres fuisse. ¶sa natura¬
ꝓfundit. adolescentie cupiditates. que si ita erũ¬
punt ut mllius uitamͣ fẽctent. nullius domũ
euerrant. facise ectolerabiles haberi solent.
Ego si quis in adolescentia hoc robore animi.
hac indole uirtutis et continentie fuit. ut res¬
pueret om̃s uoluptates. omnẽq uite sue cur¬
sum inlabore corꝑis atq marimi contentione
consiẽet. quem non quies. ñ remissio. ñ eqͣsi¬
um stidia. ñ ludi. ñ conuuuia. delectarent:
nichil in uita ex petendũ putarec. uͥ quod cũ
laude. cum dignitate eẽc coniunctum. hac in¬
ea sententia duinis quibusdã bonis nstructũ

Expanded text:
cum facinerosis audaciter, cum libidinosis luxucum facinerosis audaciter, cum libidinosis luxuribus labris gustassent genus hoc vitae et extremis, ut dicitur, digitis attigissent sed qui totam adulescentiam voluptatibus dedidissent, emersisse aliquando et se ad frugem bonam, ut dicitur, recepisse gravisque homines atque inlustris fuisse. daturprofundit adulescentiae cupiditates. quae si ita erumpunt ut nullius vitam labefactent, nullius domum evertant, faciles et tolerabiles haberi solent. ego, si quis, iudices, hoc robore animi atque hac indole virtutis ac continentiae fuit ut respueret omnis voluptates omnemque vitae suae cursum in labore corporis atque in animi contentione conficeret, quem non quies, non remissio, non aequalium studia, non ludi, non convivium delectaret, nihil in vita expetendum putaret nisi quod esset cum laude et cum dignitate coniunctum, hunc mea sententia divinis quibusdam
Abbreviated transcription (Latin):
ta maximarum nou expressa signa.
s adumbrata iuitutum. Ucebatur bominib
improbis. multis ec quidem optimis uiris se.
deditũ deditum ẽẽ simulabat. Erant apud
illum illecebre libidinum multe. erant et
industrie. quidam sti muli aclaboris flagrabane
uicia libidinis apud illum. ing̾ebant eciã stu¬
dicatibq ꝯflatum. Quis clariorib uiris. quo¬
dam tempore io condior. quis turpioribus ꝯuinc¬
tior: Qui ciuis meliorum partua asiquando.
quis tebor hostis huic ciuirati: Quis inuolup¬
tatib inquinatior. quis inlaborib patientior:
Quis incapacitate auarior. quis inlargitione
runt. comp̃hende̾ multos amicitia tueri obse¬
quio cum om̃ib cõmunicare quod habebat.
seruire temporibus suorũ omniũ pecunia
gr̃a. d abore corporis. soelere etiam si opꝰ ẽẽt
audatia u̾sare naturam suam. et rage ad
tempus. atꝙ huc eo illue torquere. et fiectere
cum cristibus seuere. cum remissis ioconde.
cum senibus grauit᷑. cum iuueutute comiter.

Expanded text:
ta maximarum non expressa signa sed adumbrata virtutum. Vtebatur hominibus improbis multis; et quidem optimis se viris deditum esse simulabat. erant apud illum inlecebrae libidinum multae; erant etiam industriae quidam stimuli ac laboris. flagrabant vitia libidinis apud illum; vigebant etiam studitatibusque conflatum. quis clarioribus viris quodam tempore iucundior, quis turpioribus coniunctior? quis civis meliorum partium aliquando, quis taetrior hostis huic civitati? quis in voluptatibus inquinatior, quis in laboribus patientior? quis in rapacitate avarior, quis in largitione runt, comprehendere multos amicitia, tueri obsequio, cum omnibus communicare quod habebat, servire temporibus suorum omnium pecunia, gratia, labore corporis, scelere etiam, si opus esset, et audacia, versare suam naturam et regere ad tempus atque huc et illuc torquere ac flectere, cum tristibus severe, cum remissis iucunde, cum senibus graviter, cum iuventute comiter,
Abbreviated transcription (Latin):
recte institutus auimus requiescere aut utisus
aut houestͥus potest. quam maliqua oportum¬
tats docte ac lib̾aliter collo quendi. int̃rogandi¬
ꝙ et respoidendi. comitate. ¶ Uiuamꝰ morib
dunc ingenuis ꝑueris. attributum ut cordis fi¬
guram inbulla ante pecitis innecterent qmͣ
inspicientes: ita demũ sehonunes cogirarent.
sicorde prestarent: togamq p̃texcam his ad ditam:
uo ex purpureo rubore. ingenitas pͣdore tegeret᷑¬

Expanded text:
recte institutus animus requiescere aut utilius aut honestius usquam potest, quam in aliqua oportunitate docte ac liberaliter colloquendi, interrogandique et respondendi comitate. Sed quodnamiescere aut utilius dunt ingenuis pueris attributum ut cordis figuram in bulla ante pectus adnecterent, quam inspicientes ita demum se homines cogitarent si corde praestarent, togamque praetextam his additam ut ex purpurae rubore ingenuitatis pudore regere
Abbreviated transcription (Latin):
emo nͥ magis molestus quam familiaris.
neq magis morigerus qua m leuiter
uid nam hoc mirum est si te qui no¬
uit despicit. qui non uouit tuligit:
iusipientiũ atq imꝓborũ facilius susti netur
adiũ quã collegium. Qd̃ si sapiens ñ erit: stus¬
sodalem feceris. Res ninuiũ sin gularis est
homo. ferre ñ patiens parem. miuores despi¬
cimus. maiorib iuiudemus. ab equalibus dis¬
friuola ñ quero ut amorẽ pariant. utiuam
nichil odiorũ darent. ¶ Tenuitati nemo ig
gligentiam. sompnũ et gulam. patientia de¬
sidie. acrimonia crudelitati assignatur. semꝑ

Expanded text:
Nemo mihi magis molestus quam familiaris neque magis morigerus quam leuiter uidnam hoc mirum est, si te qui nouit despicit, qui non nouit diligit? insipientum atque improborum facilius sustinetur odium quam collegium. Quid si sapiens non erit? Stulsodalem feceris. Res nimium singularis est homo, ferre non patiens parem. Minores despicitis, maioribus inuidetis, ab aequalibus disfriuola non quaero, ut amorem pariant, utinam nihil odiorum darent! glegentiam somnum et gulam: patientia desidiae, acrimonia crudelitati adsignantur. Sic
Abbreviated transcription (Latin):
luxurie. Omnia deuiq utra inaudita ac fla¬
gitia u̾sentur. Hic seruos non ẽẽ quaꝵ omĩa
isdem inuolupratibus. quib occulta credan¬
tui. inquos aliquantũ eciã excotidiauis sump¬
tib acluxurie rediuidet. ¶Omagna us ue¬
ritatis. que contra omniũ ingenia. callidi¬
tatem. sollerciam contraq fitas om̃iũ insi¬
dias. facile se ꝑse ipsan defendit. ¶ Sapien¬
adolescentia uͦ tanquã inherbis signisicant qͣ
ꝑ refrenandi potuis a gła quam inuitandi
rescit ingeriii laudibus. quam inserenda.

Expanded text:
luxuries, omnia denique inaudita vitia ac flagitia versentur, hic servos non esse servos, quiisdem in voluptatibus, quibus occulta credantur, ad quos aliquantum etiam ex cotidianis sumptibus ac luxurie redundet? id igitur ueritatis, quae contra hominum ingenia, calliditatem, solertiam, contraque fictas omnium insidias, facile se per se ipsam defendit. Aadulescentia vero tamquam in herbis significant quae lescentes refrenandi potius a gloria quam incitandi rescit ingeni laudibus, quam inserenda.
Abbreviated transcription (Latin):
on his solum gratiis ẽe debet qui accepit
beneficium. uer̾ ⁊ his tui potestas. ac¬
orꝑis quidem nr̃i insu mitas multos sibi
oasus. ꝑ se deniq ipsũ corpus teninssima
decausa sepe conficitur. deoꝵ tela: inmipior
mentibus figuntur: ¶Miserior es cum mor¬
nẽ fraudẽ ocut iaꝑis. quam si omniuo ocłos

Expanded text:
on is solum gratus debet esse qui accepit beneficium, verum etiam is cui potestas acoris quidem nostri infirmitas multos subit casus per se, denique ipsum corpus tenuissima de causa saepe conficitur: deorum tela in impiorum mentibus figuntur. qua re miserior es cum in omnem fraudem raperis oculis quam si omnino oculos
Abbreviated transcription (Latin):
Nuir ut quidam morbo aliqͦ ac sensus stupore
suaurcatẽ cibi ñ sentiunt. sic libilinosi. auari.
facinorosi. uere laudis gustum non habent. ¶d̾
site saus allic̃ẽ etrecte faciendum non potest.
nec metus quidem afedissimis factis. poterit a¬
uocare. ¶Iudicia non metus. si ꝑꝑ iuinocentiam

Expanded text:
um, ut quidam morbo aliquo et sensus stupore suavitatem cibi non sentiunt, sic libidinosi, avari, facinerosi verae laudis gustatum non habent. sed si te laus adlicere ad recte faciendum non potest, ne metus quidem a foedissimis factis potest avocare? iudicia non metuis: si propter innocentiam,
Abbreviated transcription (Latin):
denegẽtur. uincat asiquando. cupiditasq uolup¬
tasq rationẽ. dum mͦ ista iuhoc gene̾. p̃scͥptio
modatioq teneatur. Parcat uiucntus pudi¬
citie sue. ne spoliec alienam. ne effundat patͥ¬
moniũ. ne fenore trueidetur. ne inrturrat inal¬
teruis domũ. atq famam. ne probr castis. la¬
beni inteqͥs. et infamiã bonis inferat. uequẽ
int̃reat ne iit̾ sit insidiis. scelere careat. Postͤ¬
mo cum paruerit uoluptatibus dederit ali¬
rei domestice. rei forensis. reiq publice ut
ea que ratione antea uon ꝑspererat sati¬
etate abiecisse. experiendo contempsisse uide
mi ciues fuerunt. quorũ c adolescentie
cupidĩtates deferbuissent: ex unie uirtute̾s
firmati aam ecate extiterunt. ¶ Uittum uen
tris ecgnigitis non modo ñ mnuit. etas ho¬
minibus. s ñ auget. Amores autẽ et delicie ste
que uocantur. firmiore animo p̃ditis: duitius
molesse non solent ẽẽmat᷑e enĩ ꝯcelerit̃ deflo¬

Expanded text:
tio; vincat aliquando cupiditas voluptasque rationem, dum modo illa in hoc genere praescriptio moderatioque teneatur. parcat iuventus pudicitiae suae, ne spoliet alienam, ne effundat patrimonium, ne faenore trucidetur, ne incurrat in alterius domum atque familiam, ne probrum castis, labem integris, infamiam bonis inferat, ne quem vi terreat, ne intersit insidiis, scelere careat. postremo cum paruerit voluptatibus, dederit alirei domesticae, rei forensis reique publicae, ut ea quae ratione antea non perspexerat satietate abiecisse et experiendo contempsisse videami cives fuerunt quorum, cum adulescentiae cupiditates defervissent, eximiae virtutes firmata iam aetate exstiterunt. ex quibus ntris et gurgitis non modo non minuit aetas hominibus sed etiam auget. amores autem et deliciae quae vocantur, quae firmiore animo praeditis diutius molestae non solent esse — mature enim et celeriter deflo
Abbreviated transcription (Latin):
discordie. quem cedes cium. quem bellum
ciuse delectat. euniq exuimĩo hominũ eici¬
endum. ex finibus humane nature. er̃ter¬
iuistum odiũ incendit. ec ad confligendũ impellit.
sisiis. imposter̃ ꝓuidet. omni ratione tectior
quod sit sapientissime consticutum. ¶ Non om¬

Expanded text:
discordiae, quem caedes civium, quem bellum civile delectat, eumque ex numero hominum eiciendum, ex finibus humanae naturae exteriustum odium incendit, ad confligendum impellit, siliis, in posterum providet, est omni ratione tectior.quod sit sapientissime constitutum. si hoc
Abbreviated transcription (Latin):
Nulla tanta uis ẽ. que non ferro et uirib de¬
bilitari frangiq possit. Animũ uͦ uincere. ira¬
cancliam cohibere. uictoriam temꝑare. adu̾sa¬
rium nobilicate. ingenio. iurtute. p̃stantem.
ñ mͦ extollere iacentem. s ñ amplificare euis
pͥstinam dignitatem. ħ qui facit: ũ ego eum
sũmis irs comparo: s simillimũ deo iudico.
¶ Cum aliquid clem̃t᷑. mansue . iuste. mod̾ate.
sapient̃ fc̃m miracondia p̃sertim que mni
nuea ẽ consilio et inuictoria que iatura in¬
soleus. ac suꝑba ẽ. audimus et legimus: uesci¬

Expanded text:
nim tanta vis quae non ferro et viribus debilitari frangique possit. animum vincere, iracundiam cohibere, victo temperare, adversarium nobilitate, ingenio, virtute praestantem non modo extollere iacentem sed etiam amplificare eius pristinam dignitatem, haec qui faciat, non ego eum cum summis viris comparo, sed simillisuete, iuste, moderate, sapienter factum, in iracundia praesertim quae est inimica consilio, et in victoria quae natura insolens et superba est, audimus aut legimus,
Abbreviated transcription (Latin):
gatos remiteit atq aduocat. ⁊ ut dici solet
p̾ascit sic nos animũ aliqñ dedemꝰ relarare.
ec quibiusdam obectam̃tis refice̾. s ipsa obleta¬
ũita oꝑa suce. ¶ Corꝑa niũ rapiuntur. flumi¬
num more. quicquid uides currit cũ temꝑe.
uichil exhis que uidemꝰ manet. Ego ipse dum
loquor ista mutari: mutatus sum. ¶Nichil
horum stabise. nec solidum est. et nos tñ cu¬
pimus eatanqͣni aut semꝑ futura. aut semꝑ

Expanded text:
gatos remittit atque avocat et, ut dici solet, gatos remittit atque avocat et, ut dici solet, pascit; sic nos animum aliquando debemus relaxare et quibusdam oblectamentis reficere. Sed ipsa oblectauit pridie. Corpora nostra rapiuntur fluminum more. Quicquid vides, currit cum tempore. Nihil ex iis, quae videmus, manet. Ego ipse, dum loquor mutari ista, mutatus sum. Hochorum stabile nec solidum est; et nos tamen cupimus, tamquam aut semper futura aut semper
Abbreviated transcription (Latin):
desiit: s fatigata. aut  abiecta reb parũ
sibi cedentibus. Idem deluxuria dico que
idetur aliqñ cessisse. de ĩ frugalitatem
ꝓfessos sollicitat. atq inmedia parsimonia
uoluptates ñ dampuatas s relictas petit.
et quidem eo uehem̃tius: quo occultiꝰ. Om¬
nia eñ uicia inaꝑto leuiora sunt. Morbi qͦ
tunc ad sanitatẽ incliuant. cũ ex abdito¬
tune ꝑnsi osissua scias ẽẽ. cum simulata
sauitate subsidunt. Eplã lui
mouet ilam natura mortalitatis sue.
taq et uultũ ad ducent adtͥsticiam. et iuhor¬
rescet ad subita. et caligabit siuastam alettudi¬
dem increpitudine eius constitutus despexerit¬
s naturalis affectio mexpugnabilis rationi.
taq fortes quidam. et paratissimi fund̾e san
guinẽ suũ alienum uidẽ ñ ꝑ ossunt. Quidã
ad uuliu̾s noui qͥdam aduet̾is et purulenti tͣe¬
tationẽ inspectationemq succidit. ac lu¬
quunt᷑ animo. Alii gładiũ facisus recipiunt

Expanded text:
desit, sed fatigata aut etiam obirata rebus parum desit, sed fatigata aut etiam obirata rebus parum sibi cedentibus. Idem de luxuria dico, quae videtur aliquando cessisse, deinde frugalitatem professos sollicitat atque in media parsimonia voluptates non damnatus, sed relictas petit, et quidem eo vehementius, quo occultius. Omnia enim vitia in aperto leniora sunt; morbi quoque tunc ad sanitatem inclinant, cum ex abditoc perniciosissima scias esse, cum simulata sanitate subsidunt. Otiosi monet illam natura mortalitatis suae. Itaque et vultum adducet ad tristia et inhorrescet ad subita et caligabit, si vastam altitudinem in crepidine eius constitutus despexeritsed naturalis adfectio inexpugnabilis rationi. Itaque fortes quidam et paratissimi fundere suum sanguinem alienum videre non possunt. Quidam ad vulneris novi, quidam ad veteris et purulenti tractationem inspectionemque succidunt ac linquuntur animo. Alii gladium facilius recipiunt
Abbreviated transcription (Latin):
micꝰ aĩo possidendus est. Epta L¬
nie enĩ non qͣm ab est. quẽe nult cotidie
nichis tumultus sit.dum non int̾ se rirent᷑
cupiditas. et timor. dum auaricia. luxuriaq
ũ desid eant. nec altã alteram uexet. ñquid ꝓ¬
Nulla placida est quies. nͥ qͣm ratio composuit.
Iox exhihec. molestiam non tollit. et sollicitu¬
uines mutat. nã doruientium quoq in somp¬
ma tam turbusenta sunc quam dies. Iua tͣn¬
quillitas uera ẽ. inqua bona mens explicat᷑
drerum actus excitandi actractatione bo¬
nar̃ artium occupandi sumus: quatiens ma
le ht̃. mertia sui inpaciens. Magni imꝑatores.
cum male parere nulitem uident. aliqͦ labo¬
re compeseunt. et expdicionibus derinent.
Aũqͣm uaeat lasciuire districtis. Nichisq tam
certum ẽ. quam ocii uicia uegocii discitti.
Sepe iudem̃ tedio rer̃ ciuiliũ. et infelicis atq
ingrate stationis penitentia secessisse cam̃
milla lacebra inquã nos tunor eclassitudo
coniecit. recrudescit ambitio. Non enĩ excisa

Expanded text:
micus animo possidendus est; hic autem numquam abest. Quemcumque vult, cotidie nihil tumultus sit, dum inter se non rixentur cupiditas et timor, dum avaritia luxuriaque non dissideant nec altera alteram vexet. Nam quid pNulla placida est quies, nisi qua ratio conposuit. Nox exhibet molestiam, non tollit, et sollicitudines mutat. Nam dormientium quoque insomnia tam turbulenta sunt quam dies. Illa tranquillitas vera est, in quam bod rerum actus excitandi ac tractatione bonarum artium occupandi sumus, quotiens nos male habet inertia sui inpatiens. Magni imperatores, cum male parere militem vident, aliquo labore conpescunt et expeditionibus detinent; numquam vacat lascivire districtis nihilque tam certum est quam otii vitia negotio discuti. Saepe videmur taedio rerum civilium et infelicis atque ingratae stationis paenitentia secessisse, tamen in illa latebra, in quam nos timor ac lassitudo coniecit, interdum recrudescit ambitio. Non enim excisa
Abbreviated transcription (Latin):
non manum continet. Cresçit insolenti suꝑ¬
bia. creͣduͤsitas seno. maliguitas. Oiue uitiũ
taxatur es ꝓdit. adice illam ignorantia in sui.
dubia et parum ex plica̾ u̾bã. inceraos ocusos
guidũ errantẽ. u̾tiginem capitis. tecta ipsa
mobilia. uelut aliquo turbine cͥcũ agente
toram doniũ. stomachi torm̃ita eumn effer¬
uescitmerum ac iuscera ipsa distendit. ¶Esfe¬
rant animos ebrierates continue. nam cum
domos. illa tumultuosa salircandrim¬
rixa limina. multum hñt contumeliar᷑¬
ut intres. plus cium intraueris. Quocumq emi
nere uidentur inrebus hunanis. quamuis pusil¬
ia sint. et cantũmͦ comparatione humili morum
extent. ꝑdifficiles tam̃. ec arduos tramittes ad¬
euntur. Confragosa infastigium dignitatis

Expanded text:
non manum continet. Crescit insolenti supnon manum continet. Crescit insolenti superbia, crudelitas saevo, malignitas livido. Omne vitium laxatur et prodit. Adice illam ignorationem sui, dubia et parum explanata verba, incertos oculos, gradum errantem, vertiginem capitis, tecta ipsa mobilia velut aliquo turbine circumagente totam domum, stomachi tormenta, cum effervescit merum ac viscera ipsa distendit. m domos, illa tumultuosa rixa salutantium limina ? Multum habent contumeliarut intres, plus, cum intraveris. Praeterinere in rebus humanis, quamvis pusilla sint et comparatione humillimorum extent, per difficiles tamen et arduos tramites adeuntur. Confragosa in fastigium dignitatis
Abbreviated transcription (Latin):
tu iuuamus. si cogicandũ: tanqͣm aliqͥs
inpectus intimũ ꝓ spicere possit. ¶ Quid ꝓdest
aliquid ab homine ẽe secretum. nichis deo clau¬
ehrietate deuictus. Quemadinodum musto doli¬
a iosa rumpuntur. et onne quod inimo iacet.
iisũmam pantẽ uiscaloris eiectat. sic uiuo ex estu¬
ante qui eqͥd incorde abditum erat effertur. et
prodit in medrum. honãti uno quemadmodũ¬
aibum non retinent uiuno reditudante: ita ue
secretum quidem. quod suum alienumq ẽ
pariter effundunt. ¶ Exuit omtie uicum¬
ehrictas. n incencdit. et detegit. ex obstaute m
malis conatibus uerecondiam remouet. Płes e¬
nini pudore peccandi quam bona uoluntate
phibitis abstiuent. Ubi possecdit aniuiũ. nimia
uis uiui: quicquid mali latebat em̾git. Non
facit ebrietas uicra: s protrahit.Tunt libidi¬
nosus ne cubricusum quidem expectat. s cu¬
proitatibus suis. quantum petierit siue dua¬
tione ꝑmitcit. Tunc inpudicus moribũ ꝓfi¬
tecur ac publicat. tuuc petulans uon ligam.

Expanded text:
ivamus, sit cogitandum, tamquam aliquis in pectus intimum prospicere possit. Quid prodest ab homine aliquid esse secretum, nihil deo clauebrietate devinctus. Quemadmodum musto dolia ipsa rumpuntur et omne, quod in imo iacet, in summam partem vis caloris eiectat; sic vino exaestuante, quicquid in imo iacet abditum, effertur et prodit in medium. Onerati mero quemadmodum non continent cibum vino redundante, ita ne secretum quidem. Quod suum alienumque est, pariter effundunt." Sed quamvis hocebrietas et incendit et detegit, obstantem malis conatibus verecundiam removet. Plures enim pudore peccandi quam bona voluntate prohibitis abstinent. Ubi possedit animum nimia vis vini, quicquid mali latebat, emergit. Non facit ebrietas vitia, sed protrahit; tunc libidinosus ne cubiculum quidem expectat, sed cupiditatibus suis quantum petierunt sine dilatione permittit; tunc inpudicus morbum profitetur ac publicat; tunc petulans non linguam,
Abbreviated transcription (Latin):
aute oniua ħ cura ut constes tibi. Quociens exꝑiti
uoses. an aliquid actum sit: obserua aneadem ho¬
die: ueł que heri. Mutatio uoluntiatis indicat
animũ natare. alibi atq apparere: pro ut tulit
uentus. Non uagat᷑ quod fixũ. atq fundandũ ẽ.
caoent. Res ẽ inquieta: felicitas. ipsa que exagi¬
tat. uomet cerebrum. non uno gene̾ alios tn
aliud irritat. hos inpotentiam. alios inluxu¬
riam. hos inflat. illos mollit ac totos resoluit.
ex hauriunt et turbant. ¶Ariston pħus ai¬
et amabilẽ turbe. Uinũ enĩ bonum fieri ꝙ
recens durum et asꝑum uisum ẽ. Non pati eta¬
nibus institui. Turpis et ridicula res ẽ elem̃ta¬
ruis seuex. Iuueni parandum. seni utendũ est.
facies rem utilissimã tibi siquẽ optimũ fecis¬

Expanded text:
ante omnia hoc cura, ut constes tibi. Quotiens experiri voles, an aliquid actum sit, observa, an eadem hodie velis, quae heri. Mutatio voluntatis indicat animum natare, aliubi atque aliubi apparere, prout tulit ventus. Non vagatur, quod fixum atque fundatum est. cadent. Res est inquieta felicitas; ipsa se exagitat. Movet cerebrum non uno genere; alios in aliud irritat, hos in potentiam, illos in luxuriam. Hos inflat, illos mollit et totos resolvit.exhauriunt et turbant. " Nugatorium et amabilem turbae. Vinum enim bonum fieri, quod recens durum et asperum visum est; non pati aetanibus institui. Turpis et ridicula res est elementarius senex; iuveni parandum, seni utendum est. Facies ergo rem utilissimam tibi, si illum quam optimum fec
Abbreviated transcription (Latin):
rum. non quantum uelis: s quantũ debeas
suni̾e. ¶ Humanitas uetat suꝑbũ ẽẽ adu̾sꝰ
socios. uetatauarum. uerbis. rebus. affecti¬
bus. cõmunẽ se facuemq omnib prestat. nul¬
lum alienum malum putat. bonum autem
suũ ideo quod alicui bono futur̃ ẽ. amat. ¶Ce¬

Expanded text:
rum non quantum velis, sed quantum debeas rum non quantum velis, sed quantum debeas sumere. Humanitas vetat superbum esse adversus socios, vetat avarum. Verbis, rebus, adfectibus comem se facilemque omnibus praestat. Nullum alienum malum putat. Bonum autem suum ideo maxime, quod alicui bono futurum est, amat.
Abbreviated transcription (Latin):
unt. inuidiam contrahunt. et eo usq m̃tẽ alie¬
nant. ut fama pecunie nos etiam uoscitura de¬
ficra siit. hactenus utilia si parent ingenium¬
nrm. non decineant. Tam diu istis inmorandũ
est. quam dui nichil animus agere mauis po¬
quod effugere non posas. Scias ista: nescias fi¬
euis freuo temꝑare: affectib effrenatissimis
abstrahi: Quid prodest multos uince̾ luctati¬
oue ues cestu. ab iracondia uincie ¶ Quem¬
ñtea traduntur non docet lib̾ales arces. sed
ꝑcipiendis locum parat. sic lib̾ales artes nͣ
ꝑducunt anniũ ad urtutẽ: s expediunt.
¶ Forcitudo contemptͥx timendorum est. t̾ri¬
bilia. et sub iugũ lib̾ctẽ nrãm unitentia des¬
fallendum cogitur. nullo corrumpitur pre¬
no. Uie inquit cede. occide. non ꝓdam. s
quo magis secreta querec dolor. ħ illa altuuis
auas odit atq abigit. alias dispensat. et ad
sanun modum redigit. nec unquam adillas
ꝓpt̃ ipsa uenit. scit optimum ẽẽ modũ cupito¬

Expanded text:
unt, invidiam contrahunt et usque eo mentem alienant, ut fama pecuniae nos etiam nocitura deficia sunt, hactenus utilia, si praeparant ingenium, non detinent. Tamdiu enim istis inmorandum est, quamdiu nihil animus agere maius poquod effugere non possis ? Scias ista, nescias; fieius freno temperare, adfectibus effrenatissimis abstrahi ? Quid prodest multos vincere luctatione vel caestu, ab iracundia vinci ? " Qumenta traduntur, non docet liberales artes, sed mox percipiendis locum parat, sic liberales artes non perducunt animum ad virtutem, sed expediunt. Fortitudo contemptrix timendorum est; terribilia et sub iugum libertatem nostram mittentia desfallendum cogitur, nullo corrumpitur praemio. " Ure," inquit, " caede, occide; non prodam, sed quo magis secreta quaeret dolor, hoc illa altius alias odit atque abigit, alias dispensat et ad sanum modum redigit nec umquam ad illas propter ipsas venit. Scit optimum esse modum cupito
Abbreviated transcription (Latin):
uãcumq partem rerum humanarum diuina¬
rumq comprenderis. ingenti copia querendo¬
rum. discendorumq fatigaberis. ħtam multa
tam magna ut hẽre possint lib̾um hospicium.
suꝑ uacua exaĩo tollenda sunt. ¶ Belectat¬
retineamus. quantũ sit necesẜarium. An tu enĩ
existimas rep̃hendendũ quĩ suꝑ nacua ususi¬
bi comꝑat. ⁊p̃sciosarũ rerum pompã indomo
explicat. eum non putas qui occupatus est in
suꝑuacua litcerarñ suppellectile: Plus scire
uelle quam satis sit. intemꝑautie genus est.
uid: quod ista lib̾asium artium consectato mo¬
lestos. u̾bosos. intempestiuos. sibi psacentes
facit. et ideo non discentes uecessaria. quia su¬

Expanded text:
uamcumque partem rerum humanarum divinarumque conprenderis, ingenti copia quaerendorum ac discendorum fatigaberis. Haec tam multa, tam magna ut habere possint liberum hospitium, supervacua ex animo tollenda sunt. Non daretineamus, quantum necessarium est. An tu existimas reprendendum, qui supervacua usibus conparat et pretiosarum rerum pompam in domo explicat, non putas eum, qui occupatus est in supervacua litterarum supellectile ? Plus scire velle quam sit satis, intemperantiae genus est. Quid? Quod ista liberalium artium consectatio molestos, verbosos, intempestivos, sibi placentes facit et ideo non discentes necessaria, quia su
Abbreviated transcription (Latin):
hominis est. quod qui habet ⁊̃ si aliis destitu
t᷑. laudandtis est. Q uod qui non ht̃. omni¬
ũ alioꝵ copia dampnatur ac reicitur. Que
conditio rerum: eadem hominũ ẽ. Naiis
nec que fiscis atq opibus regiis pressa est.
ẜ stabilis et firma. et iutcturis.a. quã ex¬
dudentib spissa adferendum incursum ma¬
ns solida. gubnaculo parens. uelgr. et non
sentiens. uentũ. Glad iũ bonũ dices. ñ cui au¬
utus est balteus. nec cui uagina geminis
distinguititi:. s cui adserandum subtisis accies
et muc munim̃tũ omne rupturus. Regula
ñqͣm formosa. s quã recta sit queritur. Eo qͥd¬
q laudatur: cui comparitur. quod illi pͥũ ẽ.
rgo inhoĩe quoq uicls adrem ꝑtinet quatũ
aret. quantũ fenẽt. aquã mustis salutetur.¬

Expanded text:
mnis res, mnis res, itur laudandus est, quod qui non habet, in omnium aliorum copia damnatur ac reicitur. Quae condicio rerum, eadem hominum est. Navis nec quae fiscis atque opibus regiis pressa est, sed stabilis et firma et iuncturis aquam excludentibus spissa, ad ferendum incursum maris solida, gubernaculo parens, velox et non sentiens ventum. Gladium bonum dices non cui auratus est balteus nec cuius vagina gemmis distinguitur, sed cui et ad secandum subtilis acies est et mucro munimentum omne rupturus. Regula non quam formosa, sed quam recta sit quaeritur. Eo quidque laudatur, cui comparatur, quod illi proprium est. Ergo in homine quoque nihil ad rem pertinet, quantum aret, quantum faeneret, a qua
Abbreviated transcription (Latin):
tem fertisitas cõm̃dat. sapor uitiũ ueloci¬
tas ceruũ. Quasi fortia dorso uim̃ta sit qͤ¬
ris. quoꝵ. unus ẽ usus saicinam ferre. Inca¬
ue sagacitas pͥma est: si inuestigare deliet
feras. cursus si consequi audatia: si moͬde¬
re et inuadẽ. Id inuno quoq optimũ ẽẽ
pehec: cui nascitur quo censetui: In homĩe
optimũ quid ẽ. ratio hac ance ceclit animra¬
ha. deos sequitur Ratio gͦ ꝑfecta ꝓͥt̃¬
nus b onũ ẽ.cet̾a illis aĩalib satisq cõmunia
sunt. Ualet ec leones. formosus est. et pauo¬
nes. Uelox est. et equi. non dico. in his om̃ib
uncitur: Non quero quid iumaximũ habe¬
at. s quid suum. Corpus ht̃: etiam arbores.
hͣt inpetũ. ac motum uoliuitariũ ec bestie.
ic u̾mes. Habet uocẽ s qͣnto clariorem canes.
accutiorem aquile. grauiorem tauri. duscio¬
rem mobilioremq luscinie. Qnid in homine
ẽ ppͥum. ratio. ħ recta et consũmata. felicita¬
tem hominis impleuit. ¶ Hoc unũ bonũ¬

Expanded text:
tem fertilitas commendat et sapor vini, velocitas cervum. Quam fortia dorso iumenta sint quaeris, quorum hic unus est usus, sarcinam ferre. In cane sagacitas prima est, si investigare debet feras, cursus, si consequi, audacia, si mordere et invadere. Id in quoque optimum esse debet, cui nascitur, quo censetur. In homine optimum quid est ? Ratio; hac antecedit animalia, deos sequitur. Ratio ergo perfecta proprium bonum est, cetera illi cum animalibus satisque communia sunt. Valet; et leones. Formosus est; et pavones. Velox est; et equi. Non dico, in his omnibus vincitur. Non quaero, quid in se maximum habeat, sed quid suum. Corpus habet; et arbores. Habet impetum ac motum voluntarium; et bestiae et vermes. Habet vocem; sed quanto clariorem canes, acutiorem aquilae, graviorem tauri, dulciorem mobilioremque luscinii ? Quid in homine proprium ? Ratio. Haec recta et consummata felicitatem hominis implevit. Ergo si o
Abbreviated transcription (Latin):
hentius accipit: quam reddit. Quanto hilarior ẽ
qui soluit quam qui mutuatur. tanto lecioi ẽẽ
bebet qui se maximo ere alieno accepti bruesitii q.¬
houerat. quani qui accipiens marime obligntur.
eneficia crescunt mora. tantoq plus soluendũ
est. quanto tardius. Ingratus est qui benefi¬
cium reddit sine usura. ¶ Nenio uidetur płis¬
estiuare uirtutẽ. nemo illi magis ẽẽ deuotus.
no grtus es. Ini enĩ uulgaris. et cotidiana res
contigit reciꝑe que dedeuat. tibi magna et ex
beatissimo animi statu ꝓfecto. gratum fuisse.

Expanded text:
accipit libentius quam reddit. Quanto hilarior est, qui solvit quam qui mutuatur, tanto debet laetior esse, qui se maximo aere alieno accepti benefici exonerat, quam qui cum maxime obligatur. eneficia crescunt mora et tanto plus solvendum est, quanto tardius. Ingratus est qui beneficium reddit sine usura. Sepe quod datur exiaestimare virtutem, nemo illi magis esse devotus qno gratus es. Illi enim vulgaris et cottidiana res contigit, recipere, quod dederat, tibi magna et ex beatissimo animi statu profecta, gratum fuisse.
Abbreviated transcription (Latin):
graue aliquem ante se. ¶ Hoc docet philo
sophia p̃cipue bene debe beneficia. bene
soluere. Int̾clum autẽ solutio est iꝑ sa con¬
ad mittunt. et ascendentib manũ porrigĩte
Miraris hominẽ atideos ire. deus ad homines
ueuit. immo quod ẽ ꝓpius in homines uenit.
Nulla sine deo mens boua ẽ Sentina mcoꝑi¬
bus humanis diuura disꝑa sunt. que sibo¬
nus cultor excepit: similia origini ꝓ deunt.
et paria his exquib orta suntꝰ fitrgunt. s
masus. non alit̃ quam humus sterilis ac
palustris necat. acdeinde piugam̃ta creat.
pro frugibus. Epła lxx.iii.
tina sollicitant. et quemadinodũ. aues
ñ mnanis funtie sonꝰ t̃ritat: ira nos non adic¬
tum tm̃ exagitam᷑. s ad crepitum. ¶ Nichil¬

Expanded text:
grave aliquem ante se. grave aliquem ante se. sophia praecipue, bene debere beneficia, bene solvere; interdum autem solutio est ipsa conadmittunt et ascendentibus manum porrigunt. Miraris hominem ad deos ire ? Deus ad homines venit, immo quod est propius, in homines venit; nulla sine deo mens bona est. Semina in corporibus humanis divina dispersa sunt, quae si bonus cultor excipit, similia origini prodeunt et paria iis, ex quibus orta sunt, surgunt; si malus, non aliter quam humus sterilis ac palustris necat ac deinde creat purgamenta pro frugibus. VALE. tina sollicitant. Quemadmodum aves etiam inanis fundae sonus territat, nos ita non ad ictum tantum exagitamur, sed ad crepitum. N
Abbreviated transcription (Latin):
uiquam ñ succelant occupationes noue.
serimus ulas. Itaq exuna exeunt plitres
deinde ipsi nobł dilationem damus. Cũ hoc
ꝑ egero: toto anno incumbam. et si hanc rem
molestam composuero: stucdio me dabo.¶Ui¬
di aliqñ canem missa adño frusta panis aun
carnis. aꝑ to ore captantẽ. Quicqͥd excepit. ꝑti¬
nus integrũ deuorat. ⁊ semꝑ adspem uenturi
hiat. Idem euenit nob̾ quicquid expectantib
fortuna ꝓiecit. id sine usla uoluptate dimittimꝰ
statin adrapiã alteriꝰ erecti etattoniti. hoc
sapienti non euenit. Plemis ẽ et siquid obue¬
uie secure excipit. ac reponit. Non debemus oc¬
cupationibus indulgere. excludende sunt.
Si semel intͣuerint: inlocum sitũ alias substi¬
tuent. Principiis illarum obstemꝰ. meltus
uon incipient. quam desiuent spłalxx ii¬
uisquis deaccipiendo cogitat. oblitus
accepti est. nec ullum habet marus ma¬
lum cupiditas. quam quod ingrata ẽ. ¶ Ne
umcat. s aquib unicatur aspicit. et illis ñ

Expanded text:
im non succedent occupationes novae; serimus illas, itaque ex una exeunt plures. Deinde ipsi nobis dilationem damus: "cum hoc peregero, toto animo incumbam " et "si hanc rem molestam composuero, studio me dabo.i aliquando canem missa a domino frusta panis aut carnis aperto ore captantem ? Quicquid excepit, protinus integrum devorat et semper ad spem venturi hiat. Idem evenit nobis: quicquid expectantibus fortuna proiecit, id sine ulla voluptate demittimus statim, ad rapinam alterius erecti et adtoniti." Hoc sapienti non evenit; plenus est. Etiam si quid obvenit, secure excipit ac reponit. cupationibus indulgere. Excludendae sunt; si semel intraverint, in locum suum alias substituent. Principiis illarum obstemus. Melius non incipient, quam desinent. VALE. uis autem de accipiendo cogitat, oblitus accepti est; nec ullum habet malum cupiditas maius, quam quod ingrata est. Adicvincat, sed a quibus vincatur, aspicit. Et illis non
Abbreviated transcription (Latin):
auctores diligit: is ꝓfecto declarat. non dimi¬
ichil tam popłare: quam uonitas nulla
deuirtuti plurimis. nec ad mirabilior
nec grauior mi scdĩa ẽ. Homineᷤ enĩ a̾deos nui
re propius accedunc quã salus hominib der¬
dio. Nichil habet nec fortuua mtauiꝰ quã ut
posfit. nec natura melus quã ut uelit. ser¬
uare quam pluri mos. ꝙꝰ de iataro.
emo fere est qui sui ꝑiculi uidex. nou
sibi se equorem quam reo prebeat.

Expanded text:
auctores diligit, is profecto declarat maluisse se non dimiest tam populare quam bonitas, nulla de virtutibus tuis plurimis nec admirabilior nec gratior misericordia est. homines enim ad deos nulla re propius accedunt quam salutem hominibus dando. nihil habet nec fortuna tua maius quam ut possis, nec natura melius quam ut velis servare quam plurimos. longiorem emo fere est, qui sui periculi iudex, non sibi se equiorem quam reo prebeat.
Abbreviated transcription (Latin):
ta nob̾ blandim̃ta natura ipsa genuit. quib
sopita nixtus conuiueret. et intdũ muftas u¬
as ad olescentie lubͥcas ostendit. quib illa in¬
sistere aut ingred. sine casu aliquo. aut pro¬
lapt̾ioie uixꝰ posset. mutcarum rer̃ iocondissi¬
marũ uarietatẽ dedit. qua non mͦ hec etas. s

Expanded text:
 nobis blandimenta natura ipsa genuit quibus sopita virtus coniveret interdum; multas vias adulescentiae lubricas ostendit quibus illa insistere aut ingredi sine casu aliquo ac prolapsione vix posset; multarum rerum iucundissimarum varietatem dedit qua non modo haec aetas sed
Abbreviated transcription (Latin):
si ne sua conciuent. Nonẽ huic sinule hoc. ha¬
lientib pessimũ ẽ. Torquet se ingratus et mact
odit que accepit. quia redditurus ẽ. beneficia
extenuat. iniurias uͦ dilacat atq augec ¶ Nchi
timus. nichil uisius cum accepimus. Quid ẽ qd
cipiendorum. MNescimus estimare res de qui¬
bus non c̃ fama. s cum rerum natura delib̾an¬
dum est. nichis halienc magnificum quo m̃¬
tes nrãs uise trahant. insi quod muari illas
ficrum. ac sibi ipse cõmendat. et se assidua eius
cõmemoratione delectat. Idemi contempuit
cui imputet casum. et peccata homiuũ ad for¬
tunam potius refert. ñ calumpniatur u̾ba
nec ultus. Q uicquid aceidit beniqgue int̃p̃tando
leuat. non offense potius quam officii meminics
Quantũ pocest in pͥore acmeliore se memoria
detinet. nec nuitat animum adu̾sus beie me¬
res sit beneficia inaliquem magna conferre.

Expanded text:
a continent, non est huic simile; hoc habentibus pessimum est. Torquet ingratus se et macerat; odit, quae accepit, quia redditurus est, et extenuat, iniurias vero dilatat atque auget. Quid timus, nihil vilius, cum accepimus. Quaeris quiilia. Nescimus estimare res de quibus non cum fama, sed cum rerum natura deliberandum est. Nihil habent ista magnificum, quo mentes in se trahant, preter hoc quod mirari illa ficium et sibi ipsa commendat et se assidua eius commemoratione delectat; illa contemnit, cui inputet casum, et peccata hominum ad fortunam potius refert. Non calumniatur verba nec vultus; quicquid accidit, benigne interpretando levat. Non offensae potius quam officii meminit. Quantum potest, in priore ac meliore se memoria detinet nec mutat animum adversus bene meres sit beneficia in aliquem magna conferre;
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quem admodum ꝑniciosior est hostis fugientib.
sic omne fortuitum in comodũ mag̃ instat ce¬
sacietas sui non potest multas res. uarras ma¬
guas. diunas. ꝑcensentẽ. ingoium illam sui
adducere solet. mners ociosum. ¶ His necẽe est¬

Expanded text:
 vero perniciosior est hostis fugientibus: sic omne fortuitum incommodum magis instat cesatietas sui non potest tot res varias, magnas, divinas percensentem; in odium illam sui adducere solet iners otium. Rerum nat
Abbreviated transcription (Latin):
lam imposuit. ¶ Qd̃ homines dealiis libentis¬
sime faciunt. dete aput de male existima.
ssuesces et dice̾ uer̃ et audire. Id antẽ maxie
tracta: quod inte ẽ infirmissimũ senties. ¶ Nonẽ¬
quod existimes ullam etatem aptiorem ẽẽ adbo¬
nam m̃item. qm que semults exꝑiñtis longa
acfrequenti rerum penitentia domuit. que ad
siste. deinde płimũ remedia ꝯtina ꝓficiunt. Int¬
rumpenda non ẽ qui es. ec uite pͥoris obliuio.
me dedissc̃e ocłos tuos. sine aures assuescere sa¬
morib u̾bis. Quoc̃q processeris. inpso tran¬
situ aliqua remouerte. cupiditates tuas tibi occui.¬
rent. Quẽ ad modũ ei qui amorẽ exuere conat᷑
euicanda ẽ. omnis admonitio dilecti corpis. m¬
chis enim facilius quã amor recrudescit. tra qͥ de
liquit au̾ccat. Cito rebellat affectus. Nullũ sine
autoram̃to masun ẽ. Auaritia pecuniã ꝓmitcit.
uxuria: multas ac uarias uoluptates. Ambitio:
purpuram et plausum. et ex hoc potentiam. et

Expanded text:
tem loqueris? Quod homines de aliis libentissime faciunt, de te apud te male existima; adsuesces et dicere verum et audire. Id autem maxime tracta, quod in te esse infirmissimum senties. Noquod existimes ullam aetatem aptiorem esse ad bonam mentem quam quae se multis experimentis, longa ac frsiste. Deinde plurimum remedia continuata proficiunt. Interrumpenda non est quies et vitae prioris oblivio. Sine dediscere oculos tuos, sine aures adsuescere sanioribus verbis. Quotiens processeris, in ipso transitu aliqua, quae renovent cupiditates tuas, tibi occurrent. Quemadmodum ei, qui amorem exuere conatur, evitanda est omnis admonitio dilecti corporis, nihil enim facilius quam amor recrudescit, ita qui deliquit, avertat. Cito rebellat adfectus. Quocumqueauctoramento malum est. Avaritia pecuniam promittit, luxuria multas ac varias voluptates, ambitio purpuram et plausum et ex hoc potentiam et
Abbreviated transcription (Latin):
Habet tubicen et p̃co concur sum. At in illo
nichis negotii boni habẽ. quod agant. in
uadend̾i contempnendus ẽ ipse contemptꝰ.¬
Nulli saꝑe casu obtegit. Pecuna uenit ia¬
fus. hotior offertur. gr̃a acdiginitas fortas¬
se ingeruntur tibi. uutus inte non inci¬
det. ne leui quidem oꝑa aut paruo labo¬

Expanded text:
habet tubicen quoque Graecus et praeco concursum. At in illo nihil boni negotii habere quod agant; inevadent! contemnenda est ipse contemptNulli sapere casu obtigit. Pecunia veniet ultro, honor offeretur, gratia ac dignitas fortasse ingerentur tibi; virtus in te non incidet. Ne levi quidem opera aut parvo labo
Abbreviated transcription (Latin):
mase uiuitur. ¶ Nemo manũ conserit.
cum recedente. nemo exeuntem ferit. cͥ¬
ca p̃miũ rixa ẽ. Ideem euenit uihis que
et incerta et abitura contingant. Indẽ ẽ ad
nec uiu̾e nec mori uolumus. Wice nos odium
tenet timor mortis. mitat omne consisiũ. nec
implere nos ulla felicicas patest. ¶ Uittus¬
stultius est. quã aliquem eo sibi placere quod i¬
se non fecit: Omnia ista nobis accedant nonꝰ
hereant. ut abduceutur. si ne ulla nr̃i lac̾atio¬
ne discedant. Utamur illis non gloriemur.
et utamir. parce tanm depositis aput nos
ec a bituris. quisquis illa siue ratione posse¬
dit: non diu tenuit. Ipsa enĩ se felicitas ñ ten¬
ꝑatur p̃mit. Qui fugacissimis boonis credi¬
dit. cito deseritur. ec ut deseratur: affligitur.
cum his inter que eminu̾e labuntur. et a

Expanded text:
a constare. Nemo manum conserit cum recedente, nemo exeuntem ferit; circa praemium rixa est. Idem in his evenit, quae et incerta et abitura contingant. Inde est, quod nec vivere nec mori volumus; vitae nos odium tenet, timor mortis. Natat omne consilium nec inplere nos ulla felicitas potest. Causa astultius quam aliquem eo sibi placere, quod ipse non fecit ? Omnia ista nobis accedant, non haereant, ut si abducentur, sine ulla nostri laceratione discedant. Utamur illis, non gloriemur, et utamur parce tamquam depositis apud nos et abituris. Quisquis illa sine ratione possedit, non diu tenuit, ipsa enim se felicitas, nisi temperatius premit. Si fugacissimis bonis credidit, cito deseritur et, ut non deseratur, adfligitur. cum iis, inter quae e
Abbreviated transcription (Latin):
Qualib uã ium̃ita patiuntur quoꝵ. diuata in
asꝑo ungła ẽ. in molli plauestriq pascuo sagi¬
nata: cito subter unttu. fortior miles excousra¬
goso uenit. segnis ẽ urbanus et uerna. Nullũ
labonem recurant manus que abarat᷑ ad arma
tranfferutur. Inpͥmo deficit pulu̾e. ille unctꝰ
et uitidus. eiuor loci disciplina firmas
ingenium. aptumq magius conatib reddit

Expanded text:
Quamlibet viam iumenta patiuntur, quorum durata in Quamlibet viam iumenta patiuntur, quorum durata in aspero ungula est; in molli palustrique pascuo saginata cito subteruntur. Et fortior miles ex confragoso venit; segnis est urbanus et verna. Nullum laborem recusant manus, quae ad arma ab aratro transferuntur; in primo deficit pulvere ille unctus et nitidus. Severior loci disciplina firmat ingenium aptumque magnis conatibus reddit
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑis. s ⁊̃ morib salubrẽ loc̃. eligere debemus.
Quem admodil ut̃ tortores habitare nolim. sic
ne int̾ popiuas quidẽ. nec uid̾e ebͥos ꝑlitcora
errantes. et comessatioues nauigantium. et sim¬
phoniar cantib strepentes lacus. et alia que
uesiu̾it soluta legis. luxuria non tantũ pec
uitiorum. quam longissime ꝓsu
giamus. Induiandus ẽ animꝰ et ablandim̃tis
uoluptatim ꝓcł abstrahendus. Uina han¬
nibalem hb̾na soluert̃. et indomitum illum
muibus atq aspibus uisu. eueruauerunt fom̃¬
ta campanie. drmis uicit uitiis. uictus ẽ. Siuo¬
luptati cessero. cedendil est dolori. cedendum ẽ
labor. cedendum ẽ ec pauꝑeati. Idẽ sibi in me
uiris ẽẽ uolet et ambitio et ira. Iter tot affectus
seruire. nulli necessitati. nullis casib fortunã
tet. Effeminat aiimos. amenitas nunia. nec
dubie asiquid ad ccerumpendũ iugorẽ p regio.

Expanded text:
corpori, sed etiam moribus salubrem locum eligere debemus. corpori, sed etiam moribus salubrem locum eligere debemus. Quemadmodum inter tortores habitare nolim, sic ne inter popinas quidem. Videre ebrios per litora errantes et comessationes navigantium et symphoniarum cantibus strepentes lacus et alia, quae velut soluta legibus luxuria non tantum peccutgiamus. Indurandus est animus, et a blandimentis voluptatum procul abstrahendus. Una Annibalem hiberna solverunt, et indomitum illum nivibus atque Alpibus virum enervaverunt fomenta Campaniae. Armis vicit, vitiis victus essero, cedendum est dolori, cedendum est labori, cedendum est paupertati; idem sibi in me iuris esse volet et ambitio et ira; inter tot adfectus servire, nulli necessitati, nullis casibus, fortunam tet. Effeminat animos amoenitas nimia nec dubie aliquid ad corrumpendum vigorem potest regio.