comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quidem qmq̃ in dicendo medioeres hac ramen aitͥcandi prestantia
moeruerunt nomen patronorum At quidam litigatoribus usi ulũ
modo ambitiosum declamandi sudorem prestitise contenii cũ turba
laudantium destituunt subscilia pugnamq uiam decrctoriam
iperitis ac saepe pullate turtx relmquunt. Itaq uideas alios
plerumq insidus priuatis ad actiones uoxari. alios ad ꝓbationem
qus si diuidenda sint offitia hoc cerir inagis nec̾eriu est: priden¬
dunu dictn si plus litigantibus prosunt minores in publicis eerit
inlieus uexula preconis prȩter patronos. ip̃mq egerit. citat. op̾est
cogitandum sed dicendum satis est et ꝓpe sub conatu aduers. aru
manus exigenda Quare cum monitu parte huiusce offitii plurim
facit totas non diligenter modo sed etiam familiaruer non nosse cau¬
sas cum in altricatione maxime nc̃cium est omnium psonarum

Expanded text:
quidam quanquam in dicendo mediocres hac tamen altercandi praestantia quidam quanquam in dicendo mediocres hac tamen altercandi praestantia meruerunt nomen patronorum. At quidam litigatoribus suis illum modo ambitiosum declamandi sudorem praestitisse contenti cum turba laudantium destituunt subsellia pugnamque illam decretoriam imperitis ac saepe pullatae turbae relinquunt. itaque videas alios plerumque iudiciis privatis ad actiones advocari alios ad probationem. quae si dividenda sunt officia, hoc certe magis necessarium est, pudendumque dictu, si plus litigantibus prosunt minores. In publicis certe iudiciis vox illa praeconis praeter patronos ipsum, qui egerit, citat. opus est i. Non enim cogitandum, sed dicendum statim est et prope sub conatu adversarii manus exigenda. Quare cum in omni parte huiusce officii plurimum facit, totas non diligenter modo sed etiam familiariter nosse causas, tum in altercatione maxime necessarium est, omnium personarum,
Abbreviated transcription (Latin):
testiumꝰ loco excuissa nobis est. ramen quia latius hac opus aggrem
sumus neq porfectus orator sine hac uirtute dici potest. paulum
impendamiis huit quoq peculiarius ꝙer operȩ quac quidem in
quibusdam causis ad uictoriam uel plurimum ual&. Nam ut in qͣli¬
tare gn̾ali. in qua recte ne factum quid an contra sit quęritur ipetua
donatur oratio Et questionem finitionis actionis plerumq satis
explicat et omnia pene in quibus de facto constat aut comectura
artifitiali ratione colligitur. itam his causis quę sunt frequentissiẽ
que uel solis exira artem probationibus uel mixtis continentur
asperrima in hac parre dimicatio est nec alibi dixeris magis muerone
pugnari Nam et infirmissima quęq moemorię uidiciis inculcan¬
da sunt. et prestandum quicquid in actione promisimus et reseuen¬
da mendatia nusqͣ est deniq qui cognoscit inuerior. nec in merito

Expanded text:
testium loco excussa nobis est. tamen quia latius hoc opus aggressi testium loco excussa nobis est. tamen quia latius hoc opus aggressi sumus neque perfectus orator sine hac virtute dici potest, paimpendamus huic quoque peculiaris operae, quae quidem in quibusdam causis ad victoriam vel plurimum valet. nam ut in qualitate generali, in qua rectene factum quid an contra sit quaeritur, perpetua dominatur oratio, et quaestionem finitionis actiones plerumque satis explicant et omnia paene, in quibus de facto constat aut coniectura artificiali ratione colligitur, ita in iis causis, quae sunt frequentissimae, quae vel solis extra artem probationibus vel mixtis continentur, asperrima in hac parte dimicatio est, nec alibi dixeris magis mucrone pugnari. nam et firmissima quaeque memoriae iudicis inculcanda sunt et praestandum quidquid in actione promisimus et refellenda mendacia. nusquam est denique qui cognoscit intentior. nec immerito
Abbreviated transcription (Latin):
tamen non dec epti indicata diuersa opinione quam sequi magis
probantibus liberum est:altercatione¬
Ltercationis prȩcepta poterant uideri tunc cum omnia quae
ad continuam orationem ptinent pegissem. Nam est usus eius
di possit nec elocutionis ornamenta magnopere desideret aut circa mo¬
moriam et pronuntiationem laboret priusꝗͣ secundam q̃mq partiũ
hanc quae prima ex tota pendet tractaturus non alieno ioco udeor
quam scͥptores alii loco fortasse ideo reliquerunt quia satis aliis prę¬
ceptis in hac queq uidebatur esse ꝑfectum Constat enim aut inten¬
tione aut depulsione dequibus satis traditum est.quia quicquid
in actione ꝓpetua circa ꝓbationes utue est. id et in hac breui atq cõ¬
cisa perit. necesse est neq alia dicuntur in alterͤatione sed aliter aut
interrogando aut rñdendo. cuius rei ferc omnis obseruatio in illo

Expanded text:
tamen non decepi, indicata et diverse opinione, quam sequi magis tamen non decepi, indicata et diverse opinione, quam sequi magis probantibus liberum est. altercationis praecepta poterant videri tunc inchoanda, cum nia, quae ad continuam orationem pertinent, peregissem, nam est usus eius ere dispositionem possit nec elocutionis ornamenta magnopere desideret aut circa memoriam et pronuntiationem laboret, prius quam secundam quinque partium, hanc quae tota ex prima pendet tractaturus non alieno loco videor; quam scriptores alii fortasse ideo reliquerunt, quia satis ceteris praeceptis in hanc quoque videbatur esse prospectum. constat enim ex intentione ac depulsione, de quibus satis traditum est; quia, quidquid in actione perpetua circa probationes utile est, idem in hac brevi atque concisa prosit necesse est. neque alia dicuntur in altercatione, sed aliter, aut interrogando aut respondendo. cuius rei fere omnis observatio in illo
Abbreviated transcription (Latin):
totus ut miti uidetur orationis color meretur. sędeniam angulis dic¬
tis tribuendum est illa potius urbe ex serio dixerim quer sunt gm̃s
euisdem que ridicula dicuntur et tamen ridicula non sunt. De pollio¬
ne asimo seriis iocisq pariter accõmodato dictum est esse eũ omniũ
horarum et de actore facile dicente ex tempore ingenium enim
innumerato hr̃e Etiam pompeii quod refert Marsus inCiceronẽ
diffidentem partibus transi ad caesarem me timebis Erat enim si de
re minore aut alio mõ animo aut deniq iam ab ipso dictum fuiss&
quod posset inter ridicula numerari Ctiam illud quod cicero cerellię
scripsit reddens rationem cur illa .C. Caesaris tpr̃a tñ patienter tolle¬
raret. Hȩc aut animo catonis ferenda sunt aut Ciceronis stomacho
stomachus autem ille hab& aliquid iocosimile. Haec que mouebãt
dissimulanda mihi non fuerunt in quibus ut errauerim. legentes

Expanded text:
totius, ut mihi videtur, orationis color meretur, sed etiam singulis dictotius, ut mihi videtur, orationis color meretur, sed etiam singulis dictis tribuendum est, illa potius urbana dixerim, quae sunt generis eiusdem, quo ridicula dicuntur et tamen ridicula non sunt, ut de Pollione Asinio seriis iocisque pariter accommodato dictum est esse eum omnium horarum; et de actore facile dicente ex tempore, ingenium eum in numerato habere; etiam Pompeii, quod refert Marsus, in Ciceronem diffidentem partibus, transi ad Caesarem, me timebis. erat enim, si de re minore aut alio animo aut denique non ab ipso dictum fuisset, quod posset inter ridicula numerari. etiam illud, quod Cicero Caerelliae scripsit reddens rationem, cur illa C. Caesaris tempora tam patienter toleraret, haec aut animo Catonis ferenda sunt aut Ciceronis stomacho; stomachus enim ille habet aliquid ioco simile. haec , quae movebant, dissimulanda mihi non fuerunt; in quibus ut erraverim, legentes
Abbreviated transcription (Latin):
Uerum mihi etiam iocosa quȩdam uidentur non satis urbane refer¬
ri. Nam meo quidem iuditio illa est urbanitas in qua nihil absonum
nihil agreste nihil inconditum. nihil peregͥnum. aeq sensu. neq u̾bis
neq ore. gestuq possit deprebendi ut nontam sit in singulis dictis
qͣ in toto colore dicendi. qualis apud graecos aiticus mos iue reddens
athenarum ꝓprium saporem ꝓprium Ne tñ iudicium Marsi boĩs
eruditissimi subtraham. seria partitur intria gn̾a honorificum es¬
tumeliosum. medium et honorifici ponit exemplum Ciceronis ꝗͣ¬
pro ligario apud Caesarem. qui soles obliuuisci insi inuirias et con¬
tumeliosi quod aiticos scͥpsit de pompeio et Caesare Eabeo quem
et est ita cum dixetit neq grauem mortem accidẽ uno forti posse
nec ĩmaturam consulaĩ. nec miseram sapienti que oinia simt optĩe
dicta. Sed cur ꝓprie nomen urbanitatis accipiant. non indeo Ꝙsi nõ

Expanded text:
verum mihi etiam iocosa quaedam videntur posse in non satis urbana referverum mihi etiam iocosa quaedam videntur posse in non satis urbana referri. nam meo quidem indicio illa est urbanitas, in qua nihil absonum, nihil agreste, nihil inconditum, nihil peregrinum neque sensu neque verbis neque ore gestuve possit deprehendi; ut non tam sit in singulis dictis quam in toto colore dicendi, qualis apud Graecos ἀττικισμὸς ille reddens Athenarum proprium saporem. ne tamen iudicium Marsi, hominis eruditissimi, subtraham, seria partitur in tria genera, honorificum, contumeliosum, medium. et honorifici ponit exemplum Ciceronis pro Ligario apud Caesarem, qui nihil soles oblivisci nisi iniurias; et contumeliosi, quod Attico scripsit de Pompeio et Caesare, habeo , quem et est ita, cum dixerit, nec grave mortem accidere viro forti posse nec inmaturam consulari neque miseram sapienti. quae omnia sunt optime dicta; sed cur proprie nomen urbanitatis accipiant, non video. quod si non
Abbreviated transcription (Latin):
ad resistendum uel lacessendum prout queq res ac persona desiderat
cuisi breuitatis exceptionem detraxeris omnis oronis uirtutes com¬
plexasit. Nam sicut ista rebus & personis: quod in utrisq oporteat dipẽ
pfecte elequentiȩ est. cur autem breuem et noluerit nescio quidem
At quam in libro dicat fuisse et in muitis narrandi urbanitarem paulorost
ita finit Catonis ut ait opinionem secutiis Urbanus homo erit cuius mlta
benedicta rñsaq erunt. et quod in sermonibus. circulis. conuiuiis. item
in contionibus omni deniq loco. ridicule. comodeq dicet. risus erunt
quicunq hȩc fatiet orator quas si rccipimus finitiones quicquid bene
dicetur et urbane dicti nomen accipiet. Caererum illi qui hoc ꝓposue¬
rat. consentanea fuit illa diuisio. ut dictorum urbanorum alia seria
alia iocosa alia media faceret. nam est eadem omnium benedictorum

Expanded text:
ad resistendum vel lacessendum, prout quaeque res aut persona desiderat. ad resistendum vel lacessendum, prout quaeque res aut persona desiderat. cui si brevitatis exceptionem detraxeris, omnes orationis virtutes complexa sit. nam si constat rebus et personis, quod in utrisque oporteat dicere perfectae eloquentiae est. cur autem brevem esse eam voluerit, nescio, cum idem atque in eodem libro dicat fuisse in multis narrandi urbanitatem. paulo post ita finit, Catonis ut ait opinionem secutus, urbanus homo erit, cuius multa bene dicta responsaque erunt, et qui in sermonibus, circulis, conviviis, item in contionibus, omni denique loco ridicule commodeque dicet. risus erunt, quicunque haec faciet orator. quas si recipimus finitiones, quidquid bene dicetur, et urbane dicti nomen accipiet. ceterum illi, qui hoc proposuerat, consentanea fuit illa divisio, ut dictorum urbanorum alia seria, alia iocosa, alia media faceret. nam est eadem omnium bene dictorum.
Abbreviated transcription (Latin):
sed repetam necesse est infinitas esse tam salse dicendi. ꝗ seuere.
quas prestat ꝑsona locus. tempus casus deniq qui est maxime uariꝰ
itaq haec ne omisse uideret aitigi. Illa autem quae de usu ipso et
mõ iocandi complexus sum adeo infirma sed plane neceisaria His
adicit Domitius. Marsus qui de urbanitate diligentissime scripsit.
quędam non ridicula. sed euilib& seuerissimt oranoni conueientia
eleganter dicta et ꝓprio quodam lepore iocunda quae sunt urbana:
sed risum tamen non hatent. Neq enim ei de risum sea de urbanitate
est opus instiuitum. quam propriam esse nr̃e ciuitatis et sero sic in¬
telligieeptam postquam urbis appellationem etiam si nomen ꝓprium
non adicẽtur roma tamen accipi sic receptum. camq sic finir. U¬
banitas est uirtus quadam in breuedictũi coacta et apta ad delec¬
tandos mouendosq homines in omnem affectum maxime idonea

Expanded text:
sed repetam necesse est, infinitas esse tam salse dicendi quam severe, sed repetam necesse est, infinitas esse tam salse dicendi quam severe, quas praestat persona, locus, tempus, casus denique, qui est maxime varius. itaque haec, ne omisisse viderer, attigi; illa autem, quae de usu ipso et modo iocandi complexus sum, audeo confirmare esse plane necessaria. his adiicit Domitius Marsus, qui de urbanitate diligentissime scripsit, quaedam non ridicula, sed cuilibet severissimae orationi convenientia eleganter dicta et proprio quodam lepore iucunda; quae sunt quidem urbana sed risum tamen non habent. neque enim ei de risu sed de urbanitate est opus institutum, quam propriam esse nostrae civitatis et sero sic intelligi coeptam, postquam Urbis appellatione, etiamsi nomen proprium non adiiceretur, Romam tamen accipi sit receptum. eamque sic finit: urbanitas est virtus quaedam in breve dictum coacta et apta ad delectandos mouendosque homines in omnem adfectum animi, maxime idonea
Abbreviated transcription (Latin):
enigmata At qui debes inquit cum spingen domi hx̃as. Acceperat aũt
iue a Uerre spingen aeneam magnae pecuniȩ. Sub absurda ila co¬
stant stultissimi mutatione et quae nisi fingantur. stulta sunt. et qui
mirantibus ꝙ humile candelabrum emiss& pransurum erit inqr
Sed illa similia absurdis sunt acria. quae tanꝗ̃ sine ratione dicta
feruntur. ut seruus Polobene cum interrogaret an dãs eius actionẽ
ꝓposuuss&. domum inquit uendidit. Deprehensi interim pudorẽ
suum ridiculo aliquo explicant. ut qui testem dicentem se a reo
uulneratum interrogauerat ancicatricem hr̃et cum ille ingentẽ
ut hispo obicientibus arbore crimina accusatori. mentiris inꝗt
et fuluius inquit ꝓpinquus legato interroganti An i tabulis quas
proferebat cyrographus ess&: et uerus inquit domine. Has aũt acce¬
pi speties. aut inueni frequentissimas. ex quibus ridicula ducẽntur

Expanded text:
aenigmata. atqui debes, inquit, cum Sphingem domi habeas; acceperat autem aenigmata. atqui debes, inquit, cum Sphingem domi habeas; acceperat autem ille a Verre Sphingem aeneam magnae pecuniae. subabsurda illa constant stulti simulatione; quae, nisi fingantur, stulta sunt: ut, qui mirantibus, quod humile candelabrum emisset, pransorium erit, inquit. Sed illa similia absurdis sunt acria, quae tanquam sine ratione dicta feruntur: ut servus Dolabellae, cum interrogaretur an dominus eius auctionem proposuisset, domum , inquit, vendidit. Deprehensi interim pudorem suum ridiculo aliquo explicant: ut, qui testem dicentem se a reo vulneratum interrogaverat an cicatricem haberet, cum ille ingentem ut Hispo obiicienti atrociora crimina accusatori, me ex te metiris, inquit. et Fulvius Propinquus legato interroganti an in tabulis, quas proferebat, chirographus esset, et verus, inquit, domine. has aut accepi species aut inveni frequentissimas, ex quibus ridicula ducerentur;
Abbreviated transcription (Latin):
non magis inquit facito comilito. qu& petis. ꝗͣ quod martianus a me
petiturus est adiuuant urbanitatem et uersus comode positi seu tor
ut sunt quod adeo facile est. ut Quidius ex betrasticon macri carmĩe
librum in malos poctas composuerit. quod sit gratius siqua etiam am¬
biguitate conditur ut Cicero in Arrium hominem calidum et uersutũ
cum his inquadam causa suspectus esset nisi quia ulixes interuasit laer¬
tius. seu uerbis ex parte muratis ut in cum qui antea stultissimꝰ esset
habitus. post acceptam bereditatem primus sententiam rogabatur¬
cuius hereditas esset quam uocant sapĩam: pro illo facilitas est scu ficti
notis uersibus similes quod isapopia dicitur et uerba oportunt apta¬
ta ut homine in aquam lapso et ut alleuaretur roganti tollat te qui
testem in iuditio Uerris toganti dixisset hortensius non inteiligo hc

Expanded text:
Non magis, inquit, faciam, commilito, quod petis, quam quod Marcianus a me Non magis, inquit, faciam, commilito, quod petis, quam quod Marcianus a me petiturus est. adiuvant urbanitatem et versus commode positi, seu toti ut sunt quod adeo facile est, ut Ovidius ex tetrastichon Macri carmine librum in malos poetas composuerit, quod fit gratius, si qua etiam ambiguitate conditur: ut Cicero in Lartium, hominem callidum et versutum, cum is in quadam causa suspectus esset, nisi si qua Ulixes interrasit Lartius; seu verbis ex parte mutatis, ut in eum qui, cum antea stultissimus esset habitus, post acceptam hereditatem primus sententiam rogabatur, hereditas est, queam vocant sapientiam, pro illo, felicitas est; seu ficti notis versibus similes, quae παρῳδία dicitur. et proverbia opportune aptata: ut homini nequam lapso et, ut allevaretur, roganti, tollat te qui testem in iudicio Verris roganti dixisset Hortensius, Non intelligo haec
Abbreviated transcription (Latin):
hẽbat testamentum et unus ex amicis retentioribus sperans aliqd
exmutatione tabularum. falsam tabulam intulerat. consulens enim
quit facẽ. oifendis illum. iocundissima sunt autem ex his omnibus
lenia. ut sic dixerim bonai stomachi ut aperiam demnigrato litiga¬
tori. conspectum euis in foro uitanti per nomen clatorem missum
ad eum. Amas me inquit.ꝙ te non uidi et dispensatori qui cum re¬
liqua non rñderet. dicebat subinde non comedi panem et aquã bito.
qui minus exprobat ꝗͣ potest. ut idem dicenti candidato semper
domum tuam colui cum posset palam negare Credo inquit et ueꝵ
est. interim de se dicẽ ridiculum est. et quod in alium si abñtem dicẽt
urbanum non erat. qm ipsa palam exprobratur. mouet risum quale
augusti est. cum ab eo miles nescio quid improbe peteret. Ueniret cõn
Martianus. quem suspicabatur et ipsum aliquid in iuste rogaturum

Expanded text:
habebat testamentum, et unus ex amicis recentioribus, sperans aliquid habebat testamentum, et unus ex amicis recentioribus, sperans aliquid ex mutatione tabularum, falsam fabulam intulerat, consulens eum, quit, facere; offendis illum. iucundissima sunt autem ex his omnibus lenia ettori conspectum eius in foro vitanti per nomenclatorem missum ad eum, amas me, inquit, quod te non vidi? et dispensatori, qui, cum reliqua non responderent, dicebat subinde, Non comedi; pane et aqua vivo, qui minus exprobrat quam potest, ut idem dicenti candidate, semper domum tuam colui, cum posset palam negare, credo , inquit, et verum est. interim de se dicere ridiculum et quod in alium si absentem diceretur urbanum non erat, quoniam ipsi palam exprobratur, movet risum: quale Augusti est, cum ab eo miles nescio quid improbe peteret et veniret contra Marcianus, quem suspicabatur et ipsum aliquid iniuste rogaturum:
Abbreviated transcription (Latin):
aur nr̃is aut aliorum ꝑsuasionibus aut dicendo quod fieri non potest
Aliena finxit iuba qui quęrentiꝙ ab eo suos ess& aspersus quid tu
inquit me hippocentaurum putas. Sua.C. Cassus qui miiti gladio
decurrenti hxus comilito pugno bene uteris inquit et Galba depisci¬
bus qui pridie exparte adusti et uersari postera die apposua essent.
festinemus alii subexuant inquit: Tertium illud Ciceronis adũsus
Curtium. fieri enim certe non poterat ut declamaret. et natus nõ
esset. Est er illa exhironia fictio. qua usus est C. Caesar. Nam quom
testes dicerent a reo foeminam suam ferro petitam et ess& facilis rep̃¬
hensiocur illam potissimam partem corporis uulnerare uoluisset.
Quid enim facͬet inquit cum tugaleam et loricam hr̃es. uel optĩa
est simulatio contra simulantem qualis illa domitii Afri fuit. Uetꝰ

Expanded text:
aut nostris aut alienis persuasionibus aut dicendo quod fieri non potest. aut nostris aut alienis persuasionibus aut dicendo quod fieri non potest. alienam finxit Iuba, qui querenti, quod ab equo suo esset aspersus, quid ? Tu, inquit, me Hippocentaurum putas? suam C. Cassius, qui militi sine gladio decurrenti, Heus, commilito, pugno bene uteris, inquit. et Galba de piscibus, qui cum pridie ex parte adesi et versati postera die appositi essent, festinemus , alii subcenant, inquit. tertium illud Cicero, ut dixi, adversus Curium; fieri enim certe non poterat ut, cum declamaret, natus non esset. est et illa ex ironia fictio, qua usus est C. Caesar. nam cum testis diceret a reo femina sua ferro petita, et esset facilis reprehensio, cur illam potissimum partem corporis vulnerare voluisset: quid enim faceret, inquit, cum tu galeam et loricam haberes? vel optima est simulatio contra simulantem, qualis illa Domitii Afri fuit: vetus
Abbreviated transcription (Latin):
Quis est inquit iste: Celsinam enim uidderi sibi uirum finxit. dissimu¬
lauit Cierro. cum sex aimmalis. testis reum iesisset. et instaret idemtidẽ
de libro Enni annali sexto. Quis potis ingenus causas euoluere beli
Cui sine dubno frequentissimam dat orcasionem ambiguitas. ut cassio¬
Celio. Qui consultatori dicenti. Nauem diuidere uolo pedes inquit Sod¬
et auerti inrenectus et aliter sol& cum ab asperioribus ad leuiora
inde flectitur et qui mierrogatus quid sentiret de co qui in adulteĩo
depredensus ess& tardum fuisse rñdit et quo fine est quod dicitur per
suspitionem. Quare illud apiid Ciceronem quęrentiq uxor sua efico
se suspendiss& Rugo des mimi surculum ex illa arbore ut inseram In¬
teuuigitur enim quai non dicitur: et hereule omnis dicendi false rano
in eo est. ur aliter ꝗ̃ est rectum uerumq dicatur. Quod fit totũ fingendis

Expanded text:
quis est, inquit, iste? Celsinam enim videri sibi virum finxit. dissimuquis est, inquit, iste? Celsinam enim videri sibi virum finxit. dissimulavit Cicero, cum Sex. Annalis testis reum laesisset, et instaret identidem de libro Ennii annali sex to: quis potis ingentis causas evolvere belli? cui sine dubio frequentissimam dat occasionem ambiguitas: ut Cascellio, qui consultatori dicenti, navem lividere volo, perdes , inquit. Sed averti intellectus et aliter solet, cum ab asperioribus ad leniora deflectitur: ut qui interrogatus, quid sentiret de eo, qui in adulterio deprehensus esset, tardum fuisse respondit. ei confine est, quod dicitur per suspicionem: quale illud apud Ciceronem querenti, quod uxor sua ex fico sese suspendisset, rogo , des mihi surculum ex illa arbore, ut inseram; intelligitur enim quod non dicitur. et hercule omnis salse dicendi ratio in eo est, ut aliter quam est rectum verumque dicatur: quod fit totum fingendis
Abbreviated transcription (Latin):
phum inquit tibi ducam et formulam scriboꝙ caput durum hẽas.
Hic enim dubium estutrum ridere audientes an indignari debuerĩt
Superest genus decipienidi opinione aut dicta aliter intelligendi qͤ
sunt in omni hac materia uel uenustissima. In opinatum et alacescẽ¬
te pomi solet que quale est quod fecit Cicero. quid hnc est nͥ res & uiri
aur illud afri homo in agendis causis optime uestitus et moccurrendo
ut Cicero audita falsa uarinii morre. cum omnium libertum cius in¬
terrogass& recte ne omnia: dicenti recte. moruius est inquit. Pluri¬
mus autem cirea simulauonem risus est. quac sunt uicina et prope
eadem si simulatio est certam opinionem aĩ sui mutanus dissimula¬
tio aliena se parum inieuigere fingentis. Simulauir Aser cum in ca
subinnde dicentibis celsinamdicere cognouiss& quac erat potens semĩa

Expanded text:
phum , inquit, tibi ducam et formulam scribam, quod caput durum habeas. phum , inquit, tibi ducam et formulam scribam, quod caput durum habeas. hic enim dubium est, utrum ridere audientes an indignari debuerint. superest genus decipiendi opinionem aut dicta aliter intellegendi, quae sunt in omni hac materia vel venustissima. inopinatum et a lacessente poni solet, quale est, quod refert Cicero, quid huic abest nisi res et virus? aut illud Afri, homo in agendis causis optime vestitus; et in occurrendo, ut Cicero, audita falsa Vatinii morte, cum obvium libertum eius interrogasset, rectene omnia? dicenti, recte , mortuus est? inquit. plurimus autem circa simulationem et dissimulationem risus est, quae sunt vicina et prope eadem; sed simulatio est certam opinionem animi sui imitantis, dissimulatio aliena se parum intelligere fingentis. simulavit Afer, cum in causa subinde dicentibus Celsinam de re cognovisse, quae erat potens femina:
Abbreviated transcription (Latin):
et is piscatores pro restibus angantur. Cõnria est neganti confessidĩs
simulatio sed ip̃a queq multum hab& urbanitatis. Sic afer cgtrat
contra libertum claudii caesaris et ex diuerso quidem conditionis ciꝰ¬
dem ciuium erat litigatus exclamasse fertur. Pręterca tu semper in ii¬
bertos caesaris dicis nec me hercuile in quit quicq̃m profitio cui uicinũ
est non negare quod obicitur cum id palam falsum est ut inde mateia
bene rñdendi daturut Catulus dicenti philippo. quid latras. furem
uideo in quit Inse dicere non est fere nisi scurrarum et in oratoe unq
mĩme probabile quod fieri totidem modis quor in alios potest Idecq
hr qͣuis frequens sit iranseo Iilud uero etiam si ridiculum sic. indigm
tamen estromini tollerabili. quod aut uirpiter aut potenier dicitur q
fecisse quemdam scio. qui humilem libere aduersus se loquenti Cola¬

Expanded text:
ut iis piscatores pro restibus cingantur. contraria est neganti confessionis ut iis piscatores pro restibus cingantur. contraria est neganti confessionis simulatio, sed ipsa quoque multum habet urbanitatis. sic Afer, cum ageret contra libertum Claudii Caesaris, et ex diverso quidam condicionis eiusdem, cuius erat litigator, exclamasset, praeterea tu semper in libertos Caesaris dicis, nec mehercule, inquit, quicquam proficio. cui vicinum est non negare quod obiicitur, cum et id palam falsum est et inde materia bene respondendi datur: ut Catulus dicenti Philippo, quid latras? furem video, inquit. In se dicere non fere est nisi scurrarum et in oratore utique minime probabile, quod fieri totidem modis quot in alios potest. ideoque hoc, quamvis frequens sit, transeo. illud vero, etiamsi ridiculum est, indignum tamen est homine liberali, quod aut turpiter aut potenter dicitur; quod fecisse quendam scio, qui humiliori libere adversus se loquenti, cola
Abbreviated transcription (Latin):
tur apractore ꝙ aduocati euis l Uaro epicureo cacsaris amico con¬
uitium fecissent. nescio inquit qui conuitiati sint. et puto stoicos fuisse
Reꝑcutiendi multa sunt genera. uctustissimum quod etiam similitu¬
dine aliqua uerbi adiuuatur et trachaliatus dicenti studio: siho ita
est. is in exilium.si non est ita. redis inquit. Eludit Cassius seuerus ob¬
iciente quodam ꝙ ei domo sua proculeius interdixiss& rñdendo .⁊
Nunquid ergo illic accedo sic eluditur et ridiculum rediculo ut diuꝰ
Augustus cum ei galli torquem aurcum centum pondo ddedissent &
Doidtella per iocum tentans tamen loci sui euentum dixissent corque
me dona. malo inquit te rauica donare.Mendatium quoq menda¬
tio uit E alba dicente quadam uictoria aise uno in Scicilia quinq
pedes longam emisse nibii inquit mirum nam un tam ionge nascũt᷑.

Expanded text:
tur a praetore, quod advocati eius L. Varo Epicureo, Caesaris amico, contur a praetore, quod advocati eius L. Varo Epicureo, Caesaris amico, convicium fecissent, nescio , inquit. qui conviciati sint, et puto Stoicos fuisse. repercutiendi multa sunt genera, venustissimum, quod etiam similitudine aliqua verbi adiuvatur: ut Trachalus dicenti Suelio, si hoc ita est, is in exilium, sic non est ita, redis, inquit. elusit Cassius Severus obiiciente quodam, quod ei domo sua Proculeius interdixisset, respondendo, numquid ergo illuc accedo? sic eluditur et ridiculum ridiculo: ut divus Augustus, cum ei Galli torquem aureum centum pondo dedissent, et Dolabella per iocum, temptans tamen ioci sui eventum, dixisset, imperator , torque me dona, malo , inquit, te civica donare: mendacium quoque mendacio, ut Galba, dicente quodam, victoriato se uno in Sicilia quinque pedes longam murenam emisse: nihil , inquit, mirum; nam ibi tam longae nascuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
ueniam quis aut iactantiam annuat: quemad modum caesar Rom¬
ponio ostendenti uulnus ore exceptum in seditione sulpitiana
quod ipse passum pro Caesare pugnantem gloriabatur nũqm
fugiens respexeris inquit aut crimen obiectum ut cicero oburgã¬
tibus ꝙ sexagenarius pupiliam uirginem dixiss & Eras mulietꝰ
erit inquit. Hoc genus dicti consequens uocantquidam atq uu silẽ
quod Cicero Curionem semper ab accusatore aetatis incipientem
facilius quotidie prohemium hr̃e dixit quia ista natura sequi et
coherere uideantur. sed eleuandi genus est etiam causarum relatio.
qua Cicero est usus in Uatinium qui pedibus eger cum ueu& uderi
comodioris ualitudinis factus edicer& se iam binamilia passuum
ambulare dies hii inquit longiores sunt et augustus ciuntiantibiꝰ
terraconensibus palmam in ara eius enatam appar& inquit q̃ saepe
arcendatis: Iranstulit crimen Cassius seuerus nam cum obuirgare¬

Expanded text:
nimiam quis iactantiam minuat: quemadmodum C. Caesar Pomnimiam quis iactantiam minuat: quemadmodum C. Caesar Pomponio ostendenti vulnus ore exceptum in seditione Sulpiciana, quod is se passum pro Caesare pugnantem gloriabatur, nunquam fugiens respexeris, inquit; aut crimen obiectum, ut Cicero obiurgantibus, quod sexagenarius Publiliam virginem duxisset, cras mulier erit, inquit. hoc genus dicti consequens vocant quidam, atque illi simile, quod Cicero Curionem, semper ab excusatione aetatis incipientem, facilius cotidie prooemium habere dixit, quia ista natura sequi et cohaerere videantur. Sed elevandi genus est etiam causarum relatio, qua Cicero est usus in Vatinium. qui pedibus aeger, cum vellet videri commodioris valetudinis factus et diceret, se iam bina milia passuum ambulare, dies enim, inquit, longiores sunt. et Augustus nuntiantibus Tarraconensibus palmam in ara eius enatam, apparet , inquit, quam saepe accendatis. transtulit crimen Cassius Severus. nam cum obiurgare
Abbreviated transcription (Latin):
citus maximus an spectass&. facit campatius dubitationem eius
stultiorem dicendo sed in orchestra pilabasi: refutano cum sit
in negando in arguendo. defensen dendo. eleuando ridienle nega¬
uit. Manius Curuis Nam et cum eius accusator insipario omnibus
loxis aut nudum eum in neruo aut ab amicis demptũ ex ale piaxiss&
Ergo ego inquit nunꝗ̃ uici redarguimus interim aperte ut cicero
Uibium Curtium multum de annis aetatis suac menuentem tũ
ergo cum una declamabamus non eras natus interimur simulat&
assensione ut idem fabiȩ dolobeuę dicenti se iriginta se annos habẽ
pro eo quod negrs aliud mordatius. ut iunius Bassus quȩrente Do¬
mitia passanii ꝙ incusans eius sordes calceos eam ueteres dicẽt uen¬
fensionem mutatus est ȩques Ro. qui obicienti augustoꝙ pr̃ioniũ
cõmediss& meum inquit putaui. Eleuandi ratio est duplex ut aut

Expanded text:
Titius Maximus, an spectasset? fecit Campatius dubitationem eius Titius Maximus, an spectasset? fecit Campatius dubitationem eius stultiorem dicendo, Non , sed in orchestra pila lusi. refutatio cum sit in negando, redarguendo, defendendo, elevando, ridicule negavit Manius Curius; nam, cum eius accusator in sipario omnibus locis aut nudum eum in nervo aut ab amicis redemptum ex alea pinxisset: ergo ego, inquit, nunquam vici? Redarguimus interim aperte, ut Cicero Vibium Curium multum de annis aetatis suae mentientem, tum ergo, cum una declamabamus, non eras natus; interim et simulata assensione, ut idem Fabia Dolabellae dicente triginta se annos haberepro eo, quod neges, aliud mordacius: ut Iunius Bassus, querente Domitia Passieni, quod incusans eius sordes calceos eam veteres diceret venfensionem imitatus est eques Romanus, qui obiicienti Augusto, quod patrimonium comedisset, meum , inquit, putavi. elevandi ratio est duplex, ut aut
Abbreviated transcription (Latin):
esse nascendo interim utrumq quid roma nonne etiam que sit¬
uerusime loci ꝓprie genus est: q urbane usus est. Afer p. Didio sal¬
lo. qui prouintiam ambtiosissime petierat. deinde impetrata ca tqͣ
cero usus sit. cum vatinii morte nuntiata cuius parum certus dice¬
batur actor interim inquit usura fruar. Idem per allegoriam A.Cȩ¬
lium melius obicientem crimina ꝗ̃ defendentem bonam dexteram
malam sinistram hr̃e dicebat. emphasia uilluis dixit ferrũ intactũ
res eadem recipit. omnis. in quas non nulli diuiscrunt speties dic¬
torum nam interrogamus et dubiramus et affirmamus et mina¬
mur et optamus. quȩdam ut irascentes dicimus. Ridiculum est
autem omne quod aperte fingitur stulta reprehendere facilimũ
est. Nam per se sunt ridicula sed rem urbanam facit aliqua ex no¬
bis adiecto stulte interrogauerat exeuntem de theatro campatiũ

Expanded text:
essent, nascendo interiturum. quid ironia? nonne etiam quae seessent, nascendo interiturum. quid ironia? nonne etiam quae severissime fit, ioci prope genus est? qua urbane usus est Afer, cum Didio Gallo, qui provinciam ambitiosissime petierat, deinde, impetrata ea, tanquam aphora quoque Cicero lusit, cum, Vatinii morte nuntiata, cuius parum certus dicebatur auctor, interim , inquit, usura fruar. idem per allegorian M. Caelium, melius obiicientem crimina quam defendentem, bonam dextram, malam sinistram habere dicebat. emphasi A. Villius dixit, ferrum in Tuccium res eadem recipit omnes, in quas nonnulli diviserunt species dictorum. nam et interrogamus et dubitamus et adfirmamus et minamur et optamus, quaedam ut miserantes, quaedam ut irascentes dicimus. ridiculum est autem omne, quod aperte fingitur. stulta reprehendere facillimum est, nam per se sunt ridicula; sed rem urbanam facit aliqua ex nobis adiectio. stulte interrogaverat exeuntem de theatro Campatium
Abbreviated transcription (Latin):
hor ex eodem loco est sed nulli priorum simue quodd dixit. Muestimus
cum ei nuntiatum ess& aliqs desinet putere. onerabo liberum exc̃plis
similem iis. quae risus gratia componuntur. effitiam. si psequi uolueo
singula uererum ex omnibus argumentorum locis eadem occasio ẽ
Nam et finitione usus est Augustus de panthominiis duobus qui al¬
ternis gestibus contendebant cum eorum alterum saltatorem dixit. al¬
terum interpellatorem er partitione galba cum penulam rogantire¬
spandit. non pluit. non opus est tibi. si pluit. ip̃e utar. Proinde gn̾e
spetie ꝓpriis differentibus iugatis. adiunctis. consequentibiis antece¬
dentibus. repugnantibus causis effectis. compatione parium maioꝵ
minorum similis mareria prebetur. sicur intropos quoq omnis ca¬
go. Caput enim ad fornicem fabium offendisse. et quod p. oppius
dixit de genere lentulorum cum assidue minores parentibus libeĩ

Expanded text:
hoc ex eodem loco est sed nulli priorum simile, quod dixit M. Vestinus, hoc ex eodem loco est sed nulli priorum simile, quod dixit M. Vestinus, cum ei nuntiatum esset necatum esse, aliquando desinet putere. onerabo librum exemplis similemque iis, qui risus gratia componuntur, efficiam, si persequi voluero singula veterum. Ex omnibus argumentorum locis eadem occasio est. nam et finitione usus est Augustus de pantomimis duobus, qui alternis gestibus contendebant, cum eorum alterum saltatorem dixit alterum interpellatorem; et partitione Galba, cum paenulam roganti respondit, Non pluit, non opus est tibi; si pluit, ipse utar. proinde genere, specie, propriis, differentibus, iugatis, adiunctis, consequentibus, antecedentibus, repugnantibus, causis, effectis, comparatione parium, maiorum, minorum similis materia praebetur; sicut in tropos quoque omnes cago, caput eum ad fornicem Fabium offendisse; et quod P. Oppius dixit de genere Lentulorum, cum assidue minores parentibus liberi
Abbreviated transcription (Latin):
sic inquit. Petit tanqͣm caesaris candidatus. Nam illud petis ambiguum
est. securitas similis quod hatrenus oñdisse satis est. Cacterum frequen¬
tissima aliorum generum cum aliis mixtura est. eaq optima. que ex
pluribus constat. eadem dissimilium ratio est. Hinc ęques romanus ad
quem inspectaculis bibentem cum misiss& augustus qui ei diceret Ego si pra¬
dere uolo domumeo. tu eniminquit non times. ne locum perdas. Ex cõnrio
non una speties. neq enim eodem mõ dixir augustus profecto quem igno¬
minia pro mitrebat subinde interponenti precibus. quid rũdebo pr̃i meo
Dio me tibi displicuisse.ꝙ Ealba penulam roganti non possum cõmen¬
ddare. somi maneo cum caenacuium cius perpluerit. Tertium adhuc illud
siquidem ut ne auctorem ponam uerecundia ip̃ius facit. libidinosios
est qͣ ullus spado. quo sine dubio et opinio adccipiur sed ex cõnrio et

Expanded text:
sic , inquit, petis, tamquam Caesaris candidatus. Nam illud petis ambiguum sic , inquit, petis, tamquam Caesaris candidatus. Nam illud petis ambiguum est, securitas similis Quod hactenus ostendisse satis est. ceterum frequentissima aliorum generum cum aliis mixtura est, eaque optima, quae ex pluribus constat. eadem dissimilium ratio est. hinc eques Romanus, ad quem in spectaculis bibentem cum misisset Augustus, qui ei diceret, ego si prandere volo, domum eo: Tu enim, inquit, non times, ne locum perdas. Ex contrario non una species. neque enim eodem modo dixit Augustus praefecto, quem cum ignominia mittebat, subinde interponenti precibus, quid respondebo patri meo? dic , me tibi displicuisse; quo Galba penulam roganti: Non possum commodare, domi maneo, cum cenaculum eius perplueret. tertium adhuc illudsi quod, ut ne auctorem ponam, verecundia ipsius facit libidinosior es quam ullus spado; quo sine dubio et opinio decipitur sed ex contrario. et
Abbreviated transcription (Latin):
quod nunc risus petendi genus frequentissimum est. Adhilxtur autem
similitudo interim palam.serio interim solet.Parabole cuius est gene̾is
id angusti qui militi libellum tiide porrigenti.Noli inquir tanqͣ assem
elephanto des. Sunt quedam uerisimilia. Unde Uatinius dixit. hoc dictũ
cum reus agente in omni caluo candido frontem sudario tergeret. idq
ip̃m accusator in inuidiam uoxaret. qͣuis reus sum inquit et parente̾ can¬
didum edo Ad huc est subtilior illa et similia t̾nslatio. cum quod in altera
re fieri solet. in aliam mutuamur Ea dicatur sane fictio ut Chrusippus cũ
in triumpho caesaris epolicea oppida essent translata et post dies paucos fa¬
bii maximi ligneas thecas esse ospidoꝵ Caesaris dixit er pedocle Mirmillo¬
neq retiarium consequebatur. nec feriebat. uinum inquit capere uuit iũ¬
gitur amphybologie similitudo. ur a Gialba qui palam negligenter petenti

Expanded text:
quod nunc risus petendi genus frequentissimum est. Adhibetur autem quod nunc risus petendi genus frequentissimum est. Adhibetur autem similitudo interim palam, interim inseri solet parabolae; cuius est generis illud Augusti, qui militi libellum timide porrigenti, noli , inquit, tanquam assem elephanto des. sunt quaedam vi similia; unde Vatinius dixit hoc dictum, cum reus, agente in eum Calvo, frontem candido sudario tergeret, idque ipsum accusator in invidiam vocaret, quamvis reus sum, inquit, et panem item candidum edo. adhuc est subtilior illa ex simili translatio, cum, quod in alia re fieri solet, in aliam mutuamur. ea dicatur sane fictio: ut Chrysippus, cum in triumpho Caesaris eborea oppida essent translata, et post dies paucos Fabii Maximi lignea, thecas esse oppidorum Caesaris dixit. et Pedo de mirmillone, qui retiarium consequebatur nec feriebat, vivum , inquit, capere vult. iungitur amphiboliae similitudo, ut a Galba, qui pilam negligenter petenti,
Abbreviated transcription (Latin):
Uerrem sed ab aliis dicta modo furtum ut omnia uerterer cum dicẽtur ei¬
Uerres modo hercule ei quem expilauerat molestior est ꝗͣ apro erymantie
fuiss& modo malum sacerdotem qui tam nequam Uerrem reliquiss&. qͥa
sacerdos ueri successerat. prȩber tamen aliqñ occasionem quaedam foelici¬
tas haor quoq bene utendi ut pro Cecinna Cicero in testem et Sex clodiũ
phormionem.Nec minus niger inquit nec minus conficiens: ꝗͣ est ille
lerentianus phormio Acriora igitur sunt et elegantiora quȩ trahuntur
exui rerum in his maxime ualer similitudo si tamen ad aliquid inftrius
leuiusq referatur quȩ iam ueteres illi ioxabantur.qui Lentulum Spin¬
therem et Scipionem et Siritionem esse dixerunt. sed ea non ab hoĩbus
modo peritur. Uerumetiam ab animalibus ut nobis pueris iumus hassus
homo inprimis dicax asinus albus uocabatur. Et sermentus seu E. blessus

Expanded text:
Verrem, sed ut ab aliis dicta, modo futurum, ut omnia verreret, cum diceretur VVerrem, sed ut ab aliis dicta, modo futurum, ut omnia verreret, cum diceretur Verres, modo Herculi, quem expilaverat, molestiorem apro Erymanthio fuisse, modo malum sacerdotem, qui tam nequam verrem reliquisset, quia Sacerdoti Verres successerat. praebet tamen aliquando occasionem quaedam felicitas hoc quoque bene utendi: ut pro Caecina Cicero in testem Sex. Clodium Phormionem, nec minus niger, inquit, nec minus confidens quam est ille Terentianus Phormio. acriora igitur sunt et elegantiora, quae trahuntur ex vi rerum. In his maxime valet similitudo, si tamen ad aliquid inferius leviusque referatur; quae iam veteres illi iocabantur, qui Lentulum Spintherem et Scipionem Serapionem esse dixerunt. Sed ea non ab hominibus modo petitur verum etiam ab animalibus, ut nobis pueris iunius Bassus, homo inprimis primis, asinus allus vocabatur; et Sarmentus Messium Cicirru
Abbreviated transcription (Latin):
dictorum ut Fabius niaximus incusans anguste congiariorum quac
amicis dabantur exiguitatem heminariam esse dixit. nam congiariũ
cõmune liberalitatis atq mensura ea mensura ducta in minutionem
acisculum quia esset pactus pacisculum: et placidum nomine.quia is a¬
cerbus natura et ad Citum et tullium. cum fur ess& tullios dictos inueĩo
Sed hec cadem genera comodius in rebus ꝗͣ in nominibus rũdent. Afer
enim uenuste manlium suram. multum in agenddo discursantem. sali¬
entem manus iactantem. togam hiitientem et reponentem. non agere
dixit sed satagere Est hox dictum per se urbanum satagere. etiam si nlła
subsit alterius uerbi similitudo. siunt et adiecta aspiratione et binis cõ¬
iunctis uerbis similiter saepius frigida aliqñ tamen recipienda Cademꝙ
conditio est in his quæ a nominibus trahuntur. Multa ex hoc Cicero in

Expanded text:
dictorum, ut Fabius Maximus, incusans Augusti congiariorum, quae dictorum, ut Fabius Maximus, incusans Augusti congiariorum, quae amicis dabantur, exiguitatem, heminaria esse dixit; nam congiarium commune liberalitatis atque mensurae, a mensura ducta imminutio Acisculum, quia esset pactus, pacisculum , et Placidum nomine, quod is acerbus natura esset, acidum , et Tullium, cum fur esset, tollium dictos invenio. Sed haec eadem genera commodius in rebus quam in nominibus respondent. Afer enim venuste Manlium Suram, multum in agendo discursantem, salientem, manus iactantem, togam deiicientem et reponentem, non agere, dixit, sed satagere. est enim dictum per se urbanum satagere etiamsi nulla subsit alterius verbi similitudo. fiunt et adiecta et detracta aspiratione et divisis coniunctisque verbis similiter saepius frigida, aliquando tamen recipienda. eademque condicio est in iis, quae a nominibus trahuntur. multa ex hoc Cicero in
Abbreviated transcription (Latin):
bis uarium reliquit sed illud ex eodem gn̾e preclarum cum obiceret
Miloni accusator in argumentum factarum clodio insidiarum ꝙ boun¬
las ante horam nonam diuertisset ut expectarer dum clodius auilla sua
exiret et idemtidem interrogaret quo tp̃r Clodius occisus esset. rñdit. sero
quod uel solum sufficit ur hoc genus non totum repudietur. nec plura mõ
significari solent. sed etiam diuersa.ut Nero de seruo pessimo dixit. nulli
plus apud se fidei haberi nihil ei inclusum neq signatum esse. Peruenit
res usq enigiam: que est ciceronis impletorium. fonteii accusatorem.
cuius matrem dixit dum uixisset ludum postꝗͣ mortua esset. magistros
abisse: dicebatur autem dum uixit. infames ferminȩ conuenire ad eam
solite. post mortem bona eius ueniebant. Qmꝗͣ hic ludus ꝑ t̾nslationẽ dictꝰ
est. inagistriper ambiguitatem. In metalensim quoq cadit eadem ratio

Expanded text:
bis varium reliquit. Sed illud ex eodem genere praeclarum; cum obiiceret bis varium reliquit. Sed illud ex eodem genere praeclarum; cum obiiceret Miloni accusator in argumentum factarum Clodio insidiarum, quod Bovillas ante horam nonam devertisset, ut exspectaret, dum Clodius a villa sua exiret, et identidem interrogaret, quo tempore Clodius occisus esset, respondit, sero ; quod vel solum sufficit, ut hoc genus non totum repudietur. nec plura modo significari solent, sed etiam diversa, ut Nero de servo pessimo dixit nulli plus apud se fidei haberi, nihil ei neque occlusum neque signatum esse. pervenit res usque ad aenigma, quale est Ciceronis in Plaetorium Fonteii accusatorem, cuius matrem, dixit, dum vixisset, ludum, postquam mortua esset, magistros habuisse. dicebantur autem, dum vixit, infames feminae convenire ad eam solitae; post mortem bona eius venierant. quanquam hic ludus per translationem dictus est, magistri per ambiguitatem. In metalempsin quoque cadit eadem ratio
Abbreviated transcription (Latin):
quod in lacessendo dici porest. non ctiam in repcutiendo at quȩdam ꝓpͥa
in altricatione aut in rogandis testibus. Cum sint autem lociplures ex
quibus dicta ridicula ducantur. repetendum est mili non omnis eos ora¬
toribus conuenire. In pͥmis ut ex amphibologia neq: illa obscura quac
aitellianȩ captantur more. nec qualia uulgo iactantur uilissimo quoq
conuersa in maledictum fere aminguitate ne illa quidem quȩ Ciccroni
aliqñ sed non in agendo exciderunt et dixi cum his candidatus qui coci
filius habebatur coram suffragium ab eo peteret. ego quoq tibi fauebo.
non quia excludenda sint oĩno uerba duos sensus significantia sed quia
raro ad uelle rũdeant nisi cum prorsus rebus ip̃is adiuuantur. Quare
non hoc mõpene et ipsum scurrile ciceronis est. et euisdem de quo supͣ
dixi. is auri minorem. quid sitꝙ pater tuus homo constantissimus te no¬

Expanded text:
quod in lacessendo dici potest, non etiam in repercutiendo. At quaedam propquod in lacessendo dici potest, non etiam in repercutiendo. At quaedam propin altercatione aut in rogandis testibus quibus dicta ridicula ducantur, repetendum est mihi non omnes eos oratoribus convenire; in primis ex amphibolia neque illa obscena, quae Atellani e more captant, nec qualia vulgo iactantur a vilissimo quoque, conversa in maledictum fere ambiguitate; ne illa quidem, quae Ciceroni aliquando sed non in agendo exciderunt, ut dixit, cum is candidatus, qui coqui filius habebatur, coram eo suffragium ab alio peteret: ego quoque tibi favebo. Non quia excludenda sint omnino verba duos sensus significantia, sed quia raro belle respondeant, nisi cum prorsus rebus ipsis adiuvantur. Quare non hoc modo paene et ipsum scurrile Ciceronis est in eundem, de quo supra dixi, sauricum: miror , quid sit, quod pater tuus, homo constantissimus, te no
Abbreviated transcription (Latin):
Crasso conira Brutum cicero in secundo de oratore libro et aln quib̾dã¬
in locis narrant. Nam cum brutus in accusatione Eplanci ex duobus
lectoribus oñdiss& contraria l. Crassum patronum euis in oratione ⁊
quam de colonia narbonensi habuerat suasisse iis que de lege seruilia
dixerit tres excitauit et ipe lectores. iisq patres eius dialogos dedit le¬
gendos quorum cum in priuernati unus. alter in abbano. tertius in ty¬
burti sermonem habitum complecteretur. requirebant ubi essent
heȩ possessiones. omnis autem ullas brutus uendiderat. et cumpat̾na
manciparet predia turpis habebatur Similis in apologis queq et
quibusdam interim etiam historiis exponendi gratia consequi sol&
sed acutior est illa arq uelotior in urbanitate ueritas cuius quidem du¬
plex forma est dicendi ac rñdendi sec rauo comis in partem. Nihil enĩ

Expanded text:
Crasso contra Brutum Cicero in secundo de Oratore libro et allis quibusdaCrasso contra Brutum Cicero in secundo de Oratore libro et allis quibusdam locis narrat. nam , cum Brutus in accusatione C. Planci ex duobus lectoribus ostendisset, contraria L. Crassum patronum eius in oratione, quam de Colonia Narbonensi habuerat, suasisse iis, quae de lege Servilia dixerat, tris excitavit et ipse lectores, hisque patris eius dialogos dedit legendos; quorum cum in Privernati unus, alter in Albano, tertius in Tiburti sermonem habitum complecteretur, requirebat, ubi essent eae possessiones. omnes autem illas Brutus vendiderat; et tum paterna emancupare praedia turpius habebatur. similis in apologis quoque et quibusdam interim etiam historiis exponendi gratia consequi solet. Sed acutior est illa atque velocior in urbanitate brevitas. cuius quidem duplex forma est dicendi ac respondendi, sed ratio communis in partem; nihil enim