comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
S quib mr̃s crpidi iũg antur anitiues
Pꝰ ande requir̾cati nom̃. tĩeq tuanq
& cur uĩcla geras: pͥmo siler uleͣ. nec auder.
Appellare uirũ uͥgo. manibq mocestos.
C elasser uultꝰ si non religara fuisser
S epius instanti sua ne delita fareri:
N one iuderet᷑ nõmen terreq suumq:
ꝗͣ raq mat̃tie fuerii fiducia forme:
Tudicat. ⁊ n̾dũ memoratis omnib u̾da.
I sonurẽ ueniẽsq inm̃so belua ponto.¬
P mitier. ⁊ litrũ sũo pectore possidet eq r
A clattat u̾çio. genitor lagubris a¬
N sec̃ auxiliũ. set dignos. ie atpore tletus.
P langoremq ser̃t. uĩctoq in corpore adherent:
C sic hospes ait lacͥmarinu longua manere:
Tempora uos pot̾ũt. ad opẽ b̾ius hori ferenda ÷ ÷
Hãc ego si pet̾em ꝓsens ioue natꝰ. ⁊ illa.
q uã clansã impleuit feꝯdo iupiter auro
G orgonis ãgͥcome ꝑseus si perator. et alis.¬
E thereas ausus iactatis ire per auras:
p̃ fererer cͥunctis ẽte generaddere tantis:

Expanded text:
Sed quibus inter se cupidi iunguntur amantes, Pande requirenti nomen terraeque tuumque Et cur uincla geras. ”Primo silet illa nec audet Appellare uirum uirgo manibusque modestos Celasset uultus, si non religata fuisset;Saepius instanti, sua ne delicta fateri nolle videretur, nomen terraeque suumque, quantaque maternae fuerit fiducia formae, indicat. Et nondum memoratis omnibus unda insonuit, veniensque inmenso belua pontoinminet et latum sub pectore possidet aequor. Conclamat virgo: genitor lugubris Nec secum auxilium, sed dignos tempore fletus plangoremque ferunt vinctoque in corpore adhaerent, cum sic hospes ait: “Lacrimarum longa manere tempora vos poterunt: ad opem brevis hora ferendam est. Hanc ego si peterem Perseus Iove natus et illa, quam clausam inplevit fecundo Iuppiter auro, Gorgonis anguicomae Perseus superator et alis aerias ausus iactatis ire per auras, praeferrer cunctis certe gener. Addere tantis
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ nurti potuisse nefas. fouet ignib aras:
Munerib q deos implet. feriũtq secures:
Colla torosa boũ. uictorũ cornira uittis:
N uliꝰ erietcidis feͬrtur celebracior illo:
Inurisse dies. agitant ꝯuiuro patres
qr mediũ uulgꝰ. uͦ nͣ  carmina uino :¬
I ge Dnũ faciẽte cañt. te nraxĩe theseu:
M irataẽ marathon cretei sãgiũe tauri:
Qq sirã securꝰ arat cͦmiorra colonus:
Clauig̾am uidit ułcmi ocũbere ꝓlem:
Uidit ⁊ ĩ mittẽ cephesias ora procrusten:
S erionis ietũ uidit cerealis eleusis:ꝑ
iuota ue cuis magnis male uirib usus:
qͥ pot̾at curuare tͣbes. ⁊ agebat ab alto:
Ao t̾ram late sparsuras corpota pinus : arbores¬
Tutꝰ ad aĩcithoen lelegia menia limes:
ꝯͦ uostͭ chirone patet. sparsisq latronis:
t̃  ga negat sedẽ. sedẽ negat ossib undri
q̃ iactata diu fertur durasse uetustas .
Iscopulos. scopulis nom̃ chironis inh̾eret:
Siritulos ãnosq tuos numerare uelimꝰ:

Expanded text:
ommitti potuisse nefas. Fovet ignibus aras muneribusque deos implet, feriuntque secures colla torosa boum vinctorum corpora vittis. Nullus Erechthidis fertur celebratior illo inluxisse dies. Agitant convivia patres et medium vulgus, nec non et carmina, vino ingenium faciente, canunt: “Te, maxime Theseu, mirata est Marathon Cretaei sanguine tauri; quodque suis securus arat Cromyona colonus, clavigeram vidit Vulcani occumbere prolem, vidit et inmitem Cephisias ora Procrusten, Cercyonis letum vidit Cerealis Eleusin. Occidit ille Sinis, magnis male viribus usus, qui poterat curvare trabes et agebat ab alto ad terram late sparsuras corpora pinus. Tutus ad Alcathoen, Lelegeia moenia, limes composito Scirone patet, sparsisque latronis terra negat sedem, sedem negat ossibus unda; quae iactata diu fertur durasse vetustas in scopulos: scopulis nomen Scironis inhaeret. Si titulos annosque tuos numerare velimus,
Abbreviated transcription (Latin):
S pectari pot̾at. cum pleno ꝯcita uelo:
enalia puppis adr̃. ⁊ portus intrat amicos
q̃ cephalũ patͥe q simul mãdata ferebat:
C acide longo iuuenes pꝰ tempore uisum:
A gnouere tñ rephalũ. dextrasq oeoere :¬
Ĩq pr̃is duxere domũ spectabilis heros: depharꝰ.
& uet̾is retinẽs eciã nc̃ pignora forme
I grecit᷑. ramũq tenẽs popular i  oliue:

Expanded text:
spectari poterat, cum pleno concita velo Attica puppis adest in portusque intrat amicos, quae Cephalum patriaeque simul mandata ferebat. Aeacidae longo iuvenes post tempore visum agnovere tamen Cephalum dextrasque dedere inque patris duxere domum. Spectabilis heros et veteris retinens etiamnum pignera formae ingreditur ramumque tenens popularis oli
Abbreviated transcription (Latin):
N igͣ᷑ pedes. nigͥs uelata ioneoula pennis
At ñ olraros: oicimeq. ⁊ senos ⁊ andros.:¬
Q giaros. nitide q ferax paparetos oliue.
E nosiacas uiu̾e rates. latere inde sinistro:
Ouopiã minos petit eacidera regira:
enopiã uet̾es apenauere. set ipse.
Eacus eginam gent᷑ricis nomine dixit:
Eba ruit. tante q uirũ cognoso̾e fame.
Expetit. occurrũt ili t᷑elamono minore:
ꝗͣ telamon pͥcleꝰ. ⁊ proles tercra phocus
pẽ qͦ. egreditur tardꝰ gͣuitate senili.
Dacus: ⁊ que sit ueniendi causa requirit:
ã monitꝰ patrii luctis suspirat. et ilii: eato.¬
Dcã refert recdor popuiorũ talra oentũ:
Arma uiues oro: ꝓ nato sumpta. pieq:
Pars sig milicie. tumuo solacra posco:
Huic asopiades petis irrita dixit. ⁊ urbi
Ñ facienda mee: noq enĩ ꝯuinctior ulla:
Ci cͦpiois ꝗͣ ᷤ ħ est tellus. cͥa federa nobis:
⁊ sts̃l abit. stabũt q tͥ tira fed̾a mragno:
S n. ⁊ utilius bellũ putat  eẽ minari:

Expanded text:
nigra pedes, nigris velata monedula pennis. At non Oliaros Didymaeque et Tenos et Andros et Gyaros nitidaeque ferax Peparethos olivae Gnosiacas iuvere rates. Latere inde sinistro Oenopiam Minos petit, Aeacideia regna: Oenopiam veteres appellavere, sed ipse Aeacus Aeginam genetricis nomine dixit. Turba ruit tantaeque virum cognoscere famae expetit. Occurrunt illi Telamonque, minorque quam Telamon Peleus, et proles tertia Phocus. Ipse quoque egreditur tardus gravitate senili Aeacus, et quae sit veniendi causa requirit. Admonitus patrii luctus suspirat et illi dicta refert rector populorum talia centum: “Arma iuves oro pro gnato sumpta piaeque pars sis militiae; tumulo solacia posco.” Huic Asopiades “petis inrita” dixit “et urbi non facienda meae: neque enim coniunctior ulla Cecropidis hac est tellus: ea foedera nobis.” Tristis abit “stabunt” que “tibi tua foedera magno” dixit et utilius bellum putat esse minari
Abbreviated transcription (Latin):
F eꝯdiq soli uires cepisse nocendi:
qͣ ͤ qͥa nasꝯt᷑ dura uiuacia caute:
A g̃stes aconita uocant. eͣa coniugis astu:
Ipẽ parens egeus no̾to porrexit ntͣ hosti:
Sũpserat ignara these̾ orita pocła dertͣ.
Signa sui gͥen̾is. facͣimꝰq ex cassir ab ore:
Csf̃ug̃ ułlaͦ necẽ: nebłis ꝑ enrmĩa motis:¬

Expanded text:
fecundique soli vires cepisse nocendi. fecundique soli vires cepisse nocendi. Quae quia nascuntur dura vivacia caute, agrestes aconita vocant. Ea coniugis astu ipse parens Aegeus nato porrexit ut hosti. Sumpserat ignara Theseus data pocula dextrasigna sui generis facinusque excussit ab ore. Effugit illa necem nebulis per carmina motis
Abbreviated transcription (Latin):
Sãguĩe natorũ ꝑfũditur impius ensis:
U etaq se male mat̾ iasoĩs effug̃ arma:
Hĩc tͣutaniaicis ablata drachonib intrat:
P alladias arcesꝰ. que te iustusime phin̾eu:
T eq senex peripha parit̃ uid̾e uolantes :¬
Ĩ ngrãq nouis noptẽ poliphe moĩs alis¬
E xcipit hãc egeꝰ. fcõ dampnãdus in iino:
Nͦ satis hospiciũ ÷ thalami qͦ fed̾e iũgit:
I ãqr aiderat theseꝰ ꝓͣles ignara parenti:
ꝙ uirture sua bimarẽ pͥacauerat ism᷑on:
H uiꝰ in exiciũ miscet medea: qd̾ olim.
A ttulerat sec̃ seitichis achoniron ab oris:
I ud̾ echinnee m̾e imorãt e dentib ortũ :¬
e ste canis. specꝰ ÷ tenebroso cecꝰ hiatu:
R estãtẽ ꝯtraq dic̃. radiosq micatites:
Ob̃nꝗͣtẽ ocłos ne ixris ad amante cͥatenis:
Cerberon atͣxit. rapida qui concitus ira:
I mpleuit parit̾ t̾nis latratibus auras:
⁊ sꝑsit uirides spumis albentib agros.
Nas ꝯcrosse pͥntãt. nactasq alim̃ta feracis.

Expanded text:
sanguine natorum perfunditur impius ensis, ultaque se male mater Iasonis effugit arma. Hinc Titaniacis ablata draconibus intrat Palladias arces, quae te, iustissima Phene, teque, senex Peripha, pariter videre volantes innixamque novis neptem Polypemonis alisExcipit hanc Aegeus, facto dammandus in uno; nec satis hospitium est: thalami quoque foedere iungit. Iamque aderat Theseus, proles ignara parenti, et virtute sua bimarem pacaverat Isthmon. Huius in exitium miscet Medea qattulerat secum Scithicis aconiton ab oris. Illud Echinnee memorant e dentibus ortum esse canis. Specus est tenebroso cecus hyatu, restantem contraque diem radiosque micantes obliquantem oculos nexis adamante catenis Cerberon abstraxit; rabida qui concitus ira implevit pariter ternis latratibus auras et sparsit virides spumis albentibus agros. Has concresse putant nactasque alimenta feracis
Abbreviated transcription (French):
C reuit i aim̃sũ. ic di st tͥrinstis. ⁊ onine.
C cot sideribus celum reqiueuit itilloz
Clausat ỹpobates eterno carcere uentos

Expanded text:
Creuit in immensum sic dii statuistis et omne Cum tot sideribus caelum requieuit in illo. Clauserat Hippotades aeterno carcere uentos
Abbreviated transcription (Latin):
U iꝑei irferẽs spoliũ memorabile mõstͥ.
Aera carpebat renerũ stridentibus alis
Cq suꝑ libicas uictor pend̾et arnͫ as:
G orgonei capitis gutre cecid̾e cruentez
qͣ s humꝰ acceptas uarios aiãuit in ãgnes
Uñ freqͥs illa ⁊̃ m ͤ eͤstaq t̾ra colubris
I de ꝑ ĩm̃sum uentis disccidio actus.
Nc̃ huc nc̃ alue exemplo nubis aquose
Fertur ⁊ ex alto seductas eoquore longe:
Despectat t̃̾ras. tonĩq suꝑuolat orbeniz
t̾ gelidas artos. t̃ cancribrachia uidir:
Sepe sub oͣccasus sepe est oblatus in orrus:
Iãq cadente die ueritus se credere nocti.
ꝯstini hesperio iegnis athalantis in orbe.¬

Expanded text:
iperei referens spolium memorabile monstri, iperei referens spolium memorabile monstri, Aera carpebat tenerum stridentibus alis; Cumque super Libycas uictor penderet harenas, Gorgonei capitis guttae cecidere cruentae, Quas humus exceptas uarios animauit in angues, Vnde frequens illa est infestaque terra colubris. Inde, per immensum uentis discordibus actus, Nunc huc nunc illuc exemplo nubis aquosae Fertur et ex alto seductas aethere longe Despectat terras totumque superuolat orbem. Ter gelidas Arctos, ter Cancri bracchia uidit; Saepe sub occasus, saepe est ablatus in ortus. Iamque cadente die, ueritus se credere nocti, Constitit Hesperio, regnis Atlantis, in orbe
Abbreviated transcription (Latin):
eqͦ coliires ĩ eũdẽ u̾titis anguems
Dir̾at. ille sue lãbebat quigis oraz
I q sinꝰ caros ueluti cognosc̾e̾t ibat:
⁊ tabat amplexꝰ. assuctaq colla perebat
qͥ sqͥs adr̃ ad est. ad erãt comutes. t̾ret᷑. at illis.
I ub ca  ꝑlucẽt cristati colla drachonis:
q subito duo sẜ. m̃cto q uolumĩe serpũt
Donͨ in oppositi uemnoris subiere latebras:
qͦ dq priꝰ fuerãt placidi meminere dͤcones
¶ s tñ ambob uerse solacia forme.
Magna nepos ded̾at. ꝙ̃ debellata colebat:
I dia.ꝙ̃ positis celebrãt achqͣiaͣ templis:
Solꝰ abãciades ⁊b origine erͣet᷑ eadem.
A crisius supr. qͥ menib arccat urbis:
Argolice. cõtra q dm᷑ͦ ferat arma ͣenꝰq
Ñ putat eẽ deũ. ncͣq eͣm̃ ionis ce pͥntabat
ꝑ sea ꝙ̃ plimio dapne cõceperat auro:
Mor tñ acͥsiũ tatita est p̾senͤcra ueri. pacẽt¬
T ã molasse dcͣu ꝗͣ ñ agnesse nͣgpotem
Penitet. impositꝰ iam celo est aͣlt᷑. ⁊ alt̃. ꝑseꝰ¬

Expanded text:
e, caelestes, in eundem uertitis anguem?” Dixerat; ille suae lambebat coniugis ora Inque sinus caros, ueluti cognosceret, ibat Et dabat amplexus assuetaque colla petebat. Quisquis adest aderant comites terretur; at illis Lubrica perlucent cristati colla draconis Et subito duo sunt iunctoque uolumine serpunt, Donec in appositi nemoris subiere latebras. Quidque prius fuerint placidi meminere dracones. Sed tamen ambobus uersae solacia formae Magna nepos dederat, quem debellata colebat India, quem positis celebrabat Achaeia templis. Solus Abantiades ab origine cretus eadem Acrisius superest, qui moenibus arceat urbis Argolicae contraque deum ferat arma genusque Non putat esse deum; neque enim Iouis esse putabat Persea, quem pluuio Danae conceperat auro. Mox tamen Acrisium tanta est praesentia ueri Tam uiolasse deum quam non agnosse nepotem Poenitet; impositus iam caelo est alter: et alter, V
Abbreviated transcription (Latin):
Cũcbantẽ. ⁊ placidis miscẽrẽ fortia dictis¬
Uirib ĩ ferior. qͥs enĩ par esset athlantis:
Uirib : as qm̃ parui tͥ gloria nostra est.
Accipe munꝰ air. leunq a parte meduse.

Expanded text:
cunctantecunctanteViribus inferior quis enim par esset Atlantis Viribus?: “At quoniam parui tibi gloria nostra est, Accipe munus,” ait laeuaque a parte Medusae
Abbreviated transcription (Latin):
Eriguãq perit reqniem. diꝰ lucfer ignes:
E nocet aurore cursus aurora diurnos:
H hominũ eũctis ingenti corpore preitans:
I apecioniades athlas fuit. ultima tellus.
R ege subħ̃. ⁊ pontꝰ erat. qui soł anhelis.
E quora subdit eqͥs. ⁊ fessos suscipit axes:
Miule greges illi totidẽq arm̃taꝑ herbas.¬
errabant. ⁊ hrimũ incinia nulla ferebat:
Arborce frondes auro radiante nitẽtes¬
Ex auro ramos eex auro porna ferebant.
Hospes ait ꝑscus illi. seu gloria tangit.
Te generis magni. gen̾is mͥ iupit̾ auctor
Suic es mirator rerũ : mirab̾e nostras
Hospiciũ reqͥẽq peto. memor ille uetuste.
Sornis erat. themis hãc ded̾at paruasia sortẽ
T empꝰ athla ueniet tua qͦ spoliabitur auro:
Arbor. ⁊ hẽ p̃de tͧiusũ ioue natus habebitz
Id meruẽs solidis pomaria clausat athlas.
Moutib ⁊ uasto ded̾at seruanda drachoni
Qͣ s m̃tiris air. longe t ͥ iupit̾ absit
Uimq minis addir. manib q expelłe tẽptat:

Expanded text:
Exiguamque petit requiem, dum Lucifer ignes Euocet Aurorae, cursus Aurora diurnos. Hic hominum cunctis ingenti corpore praestans Iapetionides Atlas fuit; ultima tellus Rege sub hoc et pontus erat, qui Solis anhelis Aequora subdit equis et fessos excipit axes. Mierrabant, et humum vicinia nulla premebat. Arboree frondes auro radiante miEx auro ramos, ex auro poma ferebant. “Hospes,” ait Perseus illi “seu gloria tangit Te generis magni, generis mihi Iuppiter actor; sive es mirator rerum, mirabere nostras. Hospitium requiemque peto.” Memor ille vetustae sortis erat: Themis hanc dederat Parnasia sortem: “Tempus, Atla, veniet, tua quo spoliabitur auro arbor, et hunc praedae titulum Iove natus habebit.” Id metuens solidis pomaria clauserat Atlas moenibus et vasto dederat servanda draconi quam mentiris” ait, “longe tibi Iuppiter absit!” vimque minis addit manibusque expellere temptat
Abbreviated transcription (Latin):
S euicie monim̃ta mee. res dcã secuta cir
Nã q̃ p̃cipue fucrat pia. ꝑseqͣr inquit.
Ĩ freta regurã. saltũ q datura moueri.
Hͣ aut usꝗͣ potuit. scopuloq afix. cohesit:
⁊ lt̃a dũ solito tẽprat plãgore ferire.
Uectora. tẽptaros sẽsir riguisse l. ̾tos:
Illa manꝰ ũ forte tetẽrar in maris ũdas.
Saxen frã. manꝰ ĩ easdẽ porrigit u̾das
Huiꝰ ũ arreptũ laniabar u̾tice cͥuerri:
Duratos subito digirosĩ cͥne uederes
qͦ q̃q in gestu dẽpnsa ⁊̃. hesit u illo:
N esc̃ agenotides natã. paruũq nepotẽ¬
E quoris esse deos. luctu serie q uralorũ.
U ictus: ⁊ osfentis q̃ plurima uid̾at exit:
Conditor urbe sira. tãꝗͣ fortuna locorũ :
Ñ sua se p̃meret. longis q errorib actus.
ꝯtigit illiricos ꝓfuga c̃ quige fines:
Iã q malis ãnusq gͣues dũ pͥma retcͨtant.¬

Expanded text:
ta meae”. Res dicta secuta est. Nam quae praecipue fuerat pia: “Persequar” inquit “In freta reginam” saltumque datura moueri Haud usquam potuit scopuloque affixa cohaesit. Altera, dum solito temptat plangore ferire Pectora, temptatos sentit riguisse lacertos; Illa, manus ut forte tetenderat in maris undas, Saxea facta manus in easdem porrigit undas; Huius, ut arreptum laniabat uertice crinem, Duratos subito digitos in crine uideres; Quo quaeque in gestu deprensa est, haesit in illo. Nescit Agenorides natam paruumque nepoteequoris esse deos; luctu serieque malorum Victus et ostentis, et quae plurima uiderat, exit Conditor urbe sua, tamquam fortuna locorum, Non sua se premeret; longisque erroribus actus Contigit Illyricos profuga cum coniuge fines. Iamque malis annisque graues, dum prima ret
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ si cura dcũ tam c̾ta uindicat ira :¬
p̃c p̾cor serpẽs ĩ lõgã porrigar aluũ:
Nigͣq eruleis irar mricorpora guttis:
Ipeclus q cadit pnꝰ. cõmixtaq in unũ.
Pnuilatĩ terenꝰ simiant᷑ aeunũe crura
bͣ chit iã restãt᷑. q̃ restãt bͬchra tendit

Expanded text:
 si cura deum tam certa uindicat ira, Ipse precor serpens in longam porrigar aluum.”Nigraque caeruleis uariari corpora guttis In pectus cadit pronus commixtaque in unum Paulatim tereti tenuantur acumine crura. Bracchia iam res
Abbreviated transcription (Latin):
Eluctib. ⁊ iectas deffendit ab imbͥb u̾das
Sĩ i i riget. frõtẽq ĩ aꝑtũ porrigit eqͦr:
Occurat hc̃ : uires insanta fecerat inoz
S eq suꝑ pontũ nullo tardrita nimore:
Mittt. honꝰ qͣ suũ ꝑcussa recãdunt unda¬
Spͣat ⁊ o blãdita suo ÷. onumen aqirarũ.
ꝓxinta cui celo cessit neptune potestas.
M apna qdem posco s tumiserẽ meorũ
Iac̾tari qͦs c̾us ininomo in menso
R dis addetius. aliqira ⁊ mͥ grã ponto est:
S tñ in meoio quondã cõcͣreta ꝓfundo.
S puma fui. gͣtũ q manet mͥ nom̃ ab illaͥs
Ñ nuit oranti neptimꝰ. ⁊ abstulit illis:
ꝗ mortale fuit. maiestatem q uerẽdã : re¬
Ĩ posuit. nom̃q sitał faciẽg noumuit:
Ieuchotoeq dm̃ c̃ mr̃e palbmonta dixit:
S i done comites ꝗͣtum iraluere secute. dñam
Digna pebũ pͥmo uidere nouissima saxo:
N dubiũ de morte rte cadmeida palmis.¬

Expanded text:
fluctibus et tectas defendit ab imbribus undas, fluctibus et tectas defendit ab imbribus undas, summa riget frontemque in apertum porrigit aequor. Occupat hunc vires insania fecerat Ino, seque super pontum nullo tardata timore mittit onusque suum; percussa recanduit undaSic patruo blandita suo est: “O numen aquarum, Proxima cui caelo cessit, Neptune, potestas, Magna quidem posco, sed tu miserere meorum, Iactari quos cernis in Ionio immenso, Et diis adde tuis. Aliqua et mihi gratia ponto est, Si tamen in medio quondam concreta profundo Spuma fui gratumque manet mihi nomen ab illa. Annuit oranti Neptunus et abstulit illis Quod mortale fuit maiestatemque uerendam Imposuit nomenque simul faciemque nouauit Leucotheaque deum cum matre Palaemona dixit. Sidoniae comites, quantum ualuere, secutae Signa pedum, primo uidere nouissima saxo; Nec dubium de morte ratae, Cadmeida palmis
Abbreviated transcription (Latin):
Dũq pauent illi. u̾tit furrale uenenums
Pectus in amborũ. p̃cordraq ĩtruna mouit:
T ũ face ractata ꝑ eundem sepus oibem.
ꝯ soquitur motis uelociter ignib ignes:
S nictͥr ussiq potẽs. ad inanra magni.
R egna redit ditis. sũptũq recĩgit᷑ anguẽ
P tinꝰcolides media furibundus in aula.
Clamat io comites. his recia tẽdite siluis:
Nmͥ c̃ gemina uisa est mͦ prole lecira¬
U tq ferc seqt᷑ uestigia cõnigis amens
Deq sinumat̾s ridentẽ. ⁊ parua learcũ.
H chia tẽdẽtẽ rapit. ⁊bis t̃q per auras:
Morc rotrit fũde. rigidoq ĩ fãcia saxo:
Discurit ora ferox. tũ deniq concita mat̃ :
Seu dolor ħ fecit. sen sparsi causa ueneni:
Carululat. sparsisq fugit male saira capillis¬
Teq ferẽs paruũ ruidis malic̾ta lacertis:
C uos liacize siairt. bachi sub nomine iuno:
Risit. ⁊ hos usus p̾̃stat tͥ dixit alumpnus:
Emĩẽ equorib scopulus. pars ima cairat᷑:

Expanded text:
Dumque pauent illi, uertit furiale uenenum Pectus in amborum praecordiaque intima mouit. Tum face iactata per eundem saepius orbem, Consequitur motos uelociter ignibus ignes. Sic uictrix iussique potens ad inania magni Regna redit Ditis sumptumque recingitur anguem. Protinus Aeolides media furibundus in aula Clamat: “Io, comites, his retia tendite siluis! Hic modo cum gemina uisa est mihi prole leaena;” Vtque ferae sequitur uestigia coniugis amens Deque sinu matris ridentem et parua Clearchum Bracchia tendentem rapit et bis terque per auras More rotat fundae rigidoque infantia saxo Discutit ora ferox. Tum denique concita mater, Seu dolor hoc fecit seu sparsi causa ueneni, Exululat sparsisqteque ferens parvum nudis, Melicerta, lacertis “euhoe Bacche” sonat. Bacchi sub nomine Iuno risit et “hos usus praestet tibi” dixit “alumnus.” Inminet aequoribus scopulus: pars ima cavatur
Abbreviated transcription (Latin):
ã monitorq oꝑũ celo clarissimus alto:
Iucifer ortuserat. pẽnis ligat ille resumptis:
Parte abut᷑q pedes. telo q accĩgit᷑ unco
Eliquidũ moris ralarib aera findit
G entib ĩ nuit̾us cͥcũ q infraq relictis

Expanded text:
Admonitorque operum caelo clarissimus alto Lucifer ortus erat; pennis ligat ille resumptis Parte ab utraque pedes teloque accingitur unco Et liquidum motis talaribus aera findit. Gentibus innumeris circumque infraque relictis
Abbreviated transcription (Latin):
I phis ⁊ ãte fores ħ u̾ba nouissiã dixit:¬
U ͫ  ᷤͤcis anararate. neq ert̃ tͥ tedia tãdẽ:
I ua ferẽda mei. letos molire tͥumphos.
O peana uoca. nitida  incingere lauro:
U ĩcis ait moriors hbẽs aͣge ferrea gande
Certe aliqͥs laudare mei cogeris. eritq : aliqͥo

Expanded text:
e fores haec verba novissima dixit: “Vincis, Anaxarete, neque erunt tibi taedia tandem ulla ferenda mei: laetos molire triumphos eana voca nitidaque incingere lauru! Vincis enim, moriorque libens: age, ferrea, gaude! Certe aliquid laudare mei cogeris amo
Abbreviated transcription (Latin):
S neq iam fetꝰ desioerat arbore demptos.
ꝗ petit ore meo: presentem crede precari:
Uictoresq deos ⁊ pectora dura perosam:
I daliã: memorẽ q tene ranusidis iram:
ꝗ q magꝰ tumeas ⁊ enĩ mͥ multa uetꝰtas:
S cure dedit. referã toto notissima cipro.
E cã. qͥb flocti facile ⁊ mitescere possis
U iderat a uet̾is generosã sãgnĩe cͥcucri.
I phis. alieraraten. humiti de stirpe creatꝰ:
U ĩcere ñ uraluit. suppler adlimĩa uenit.
q mͦ nutͣrici miserũ ꝯfessus amorẽ est.
S epe ferenda dedit blãdis fua u̾ba tabellis.
T̃ t̃dũ ntadidas lacrimarũ rore coronas:
P ostib intendit. posuitos ĩ limĩe duro :¬
Moue tatꝰ. tristisq sere quicia feciie:
Seuior uia freto surgẽt cadẽtib austͥs:
Durior ⁊ ferro: ꝗ noricus ercoquit ignis:
qͦi ͫ saro. ꝙ adhuc uiuum radice tenetur:¬

Expanded text:
 neque iam fetus desiderat arbore demptos, quod petit, ore meo praesentem crede precari ultoresque deos et pectora dura perosam Idalien memoremque time Rhamnusidis iram!  magis timeas etenim mihi multa vetustas scire dedit, referam tota notissima Cypro facta, quibus flecti facile et mitescere possis. Viderat a veteris generosam sanguine Teucri Iphis Anaxareten, humili de stirpe creatus, vincere non potuit, supplex ad limina venit et modo nutrici miserum confessus amorem, ce favorem; saepe ferenda dedit blandis sua verba tabellis, interdum madidas lacrimarum rore coronas postibus intendit posuitque in limine duro molle latus tristisque serae convicia fecit. Saevior illa freto surgente cadentibus Haedis, durior et ferro, quod Noricus excoquit ignis, et saxo, quod adhuc vivum radice tenetur,
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc õs. archadie gelidis in montibus inqͥt.
I nt̃ amaoriades celeberrima nona crinas.
Naias una fuis. nimphe sirĩga uocabant:
Ñ scmiel ian ros illuserat illa sequentes.
ꝙ quoscũq deos u̾brosaq silua feraxq.
R us habet. ortigiam studiis ix̃am q colebãt.
Uͥ ginitate deam᷑ riru qͦ cuicta diane:
F aueeet. ⁊ posser credi latonna si non
Corncus huic areus. si non forer aureus illi:
Sic quoq fallebat. redeũtẽ colle liceo.
P an uidet hãc. piniq capus ꝑ̃cinctꝰ acu̾ta
T alia uerba rͣefcrt. restabar uba ieserre
r̃cib p̃tis fugisse per auia nimphã
D onec rarenosi placidum ladonis ad tmẽ.
U enerar. hic illã cursũ impediẽtib undis.
U t se murarent li quidas orasse sorores.
P ana q iprẽsam sibi iã sirĩga purarei.
C orpore ꝓ nimphe cabarios tenuisse paluass¬

Expanded text:
Tum deus “Arcadiae gelidis in montibus” inquit Tum deus “Arcadiae gelidis in montibus” inquit “inter hamadryadas celeberrima Nonacrinas naias una fuit; nymphae Syringa vocabant. Non semel et satyros eluserat illa sequentes et quoscumque deos umbrosaque silva feraxque rus habet. Ortygiam studiis ipsaque colebat virginitate deam. Ritu quoque cincta Dianae falleret et posset credi Latonia, si non corneus huic arcus, si non foret aureus illi. Sic quoque fallebat. Redeuntem colle Lycaeo Pan videt hanc pinuque caput praecinctus acuta talia verba refert”—restabat verba referre et precibus spretis fugisse per avia nympham, donec harenosi placidum Ladonis ad amnem venerit. Hic illam cursum inpedientibus undis, ut se mutarent liquidas orasse sorores, Panaque, cum prensam sibi iam Syringa putaret, corpore pro nymphae calamos tenuisse palus
Abbreviated transcription (Latin):
Ferͣe porest. natũq uocat. q̃mlucida partu.
P leias enixaeit. leroq det imperar argũ:
Si ̃pirferã si psisse manir tegim̃q cap ilł¬
ħũ disposuit : patͥa ioue nanus ab arce.
De suit in t̾ras. illic rͧegim̃q. rtmouit¬
q posuis penuas. i antium uodo uͥga erenta est:
Hãc aigit ut pastor ꝑ dema rura capͬellas.
D um uenit ad du̾ctaso stͥctis cantat auenis.
U oce noue captus custos innonius artis.
qͥ squis os hoc pot̾as mecum ꝯsistere saxo:
Argus ait. neq enĩ pecori fecundior ullo.
H erba locoest. aptãq uides pastoribus u̾brã:
S enit athlanciades ⁊ cuntẽ multa loquẽto.
Detrauit sermone diem. iucti s q canendio.
U incere harũdinib serur̃era lumĩa temprat:
I lie tamen pugnat molles euincere sũpnos:
q quamus sopor⁊᷑ oculorũ parte receptus.
P arce tñ uigilar. querit qͦ namꝙ reperta.
Fistula nuꝑ erat qͣ sit racione reperta:

Expanded text:
ferre potest natumque vocat, quem lucida partu ferre potest natumque vocat, quem lucida partu Pleias enixa est, letoque det imperat Argum. ti somniferam sumpsisse man disposuit, patria Ioue natus ab arce Desilit in terras. Illic tegmenque remouitposuit pennas; tantummodo uirga retenta est. Hac agit, ut pastor, per deuia rura capellas, Dum uehit adductas, et structis cantat auenis. Voce nouae captus custos Iunonius artis: “Quisquis es, hoc poteris mecum considere saxo” Argus ait “neque enim herba loco est, aptamque vides pastoribus umbram.” Sedit Atlantiades et euntem multa loquendo detinuit sermone diem iunctisque canendo vincere harundinibus servantia lumina temptat. Ille tamen pugnat molles evincere somnos et, quamvis sopor est oculorum parte receptus, parte tamen vigilat. Quaerit quoque namque reperta fistula nuper erat, qua sit ratione reperta.
Abbreviated transcription (Latin):
I ittera pro uerbis quã pes inpłuece anixit.
Corporis iuticiũ mutati triste. peregit:
ꝙ e miserũ exelamat pr̃ machꝰ. ĩq gem̾tis.
Cornibus ⁊ niuee pendens ceruice uiuenco.
Me miserũ ĩgemuurat. rune es q̃sita ꝑ om̃s:
N ara mͥ tercas. tu non inuẽta reperraes.
I uctis eras leniorrences : nͨ muti ir̃is.
Dicta refers alto tm̃ suspiria ducis:
Pectore. qd̾ q unũ potes ad mea u̾ba remi.giͦ
Ar tibi egoignarus thalamos. thedasq ꝑ abã
S pesq fuit generi mͥ pͥna. scd̾a nepotũ:
D e grege nẽ tͥuir. ⁊ de gͣrege natꝰ habẽdul:
Nͨ finire noet tantos mͥ morre. dolores:
S nocet eẽ deum p̃clusa ꝙ itaua leti.¬
Cr̃num nr̃os luctus extendit in euũz¬
¶ T aura q̃reitis stellatꝰ submouet argus.
Crepramq pri oiũsa in pascua natã.
Abstrait ĩpe procb̾mõtis subiune ercum᷑.
Oicupat. ũde sedẽs partes specłat᷑ in om̃s
Nͦ supcrũ rector mala tñta phoronoos ultͣ

Expanded text:
Littera pro uerbis, quam pes in puluere duxit, Littera pro uerbis, quam pes in puluere duxit, Corporis indicium mutati triste peregit. “Me miserum!” exclamat pater Inachus inque gementis Cornibus et niueae pendens ceruice iuuencae, “Me miserum!” ingeminat “Tune es quaesita per omnes, Nata, mihi terras? Tu non inuenta reperta es Luctus erat leuior. Retices nec mutua nostris Dicta refers; alto tantum suspiria ducis Pectore, quodque unum potes, ad mea uerba remugis. At tibi ego ignarus thalamos taedasque parabam Spesque fuit generi mihi prima, secunda nepotum. De grege nunc tibi uir et de grege natus habendus Nec finire licet tantos mihi morte dolores; Sed nocet esse deum praeclusaque ianua letirnum nostros luctus extendit in aevum?” Talia maerentem stellatus submovet Argus ereptamque patri diversa in pascua natam abstrahit. Ipse procul montis sublime cacumen occupat, unde sedens partes speculatur in omnes. Nec superum rector mala tanta Phoronidos ultra
Abbreviated transcription (Latin):
Ante ocłos yo. quanuis au̾sus habebatz
Tuce sinit pasci c̃ soi tellure sub alrat.
Olaudit. ⁊ indigno circundat uĩcła cinlo:
Frondibiis arboreis. ⁊ amara pascir᷑ herba
ꝓ q thoro terre non semꝑ gram̃ habenti:
Incubat infelix. limosaq fbamr̃a potat:
I ua eciam supplex argo cũ brachia ueller.
T endere. ñ habuit q̃ brachra iẽder argo:
qr conata qͥuer̾i: mugitus edidit ore:
ꝑrimuitq sonos ꝓpͥaq ext̾rita uoce est.
U erut etad : ipas ubi ludere sepe solebar:
Ił incndos ripas. nouaq ut ꝯsperit ĩ ũda.
Cornira ꝑtimuir. seq externata refugit
N aiades ignorant. ignerat ⁊ ỹnacns ip̃o :¬
q̃ sit. at illa prirẽ sequitur. seqͥtꝰq soroies:
qr patitur tangisegi adiurantibus eitert
Decerpras senior porrererat iu nchus herbas:
Iua manus lcandit. ratͥrsq dat oscłt palmis.
N rerinet latͥmas: ⁊ si modo u̾ba suporsint.
Ores opemi nomenq suum casusq loqͣtur.

Expanded text:
Ante oculos Io, quamuis auersus, habebat. Ante oculos Io, quamuis auersus, habebat. Luce sinit pasci; cum sol tellure sub alta est, Claudit et indigno circumdat uincula collo. Frondibus arboreis et amara pascitur herba Proque toro terrae, non semper gramen habenti, Incubat infelix limosaque flumina potat. Illa etiam supplex Argo cum bracchia uellet Tendere, non habuit quae bracchia tenderet Argo; Et conata queri mugitus edidit ore Pertimuitque sonos propriaque exterrita uoce est. Venit et ad patrias, ubi ludere saepe solebat, Inachidas ripas, nouaque ut conspexit in unda Cornua, pertimuit seseque exterrita fugit. Naiades ignorant, ignorat et Inachus ipse Quae sit; at illa patrem sequitur sequiturque sorores, Et patitur tangi seque admirantibus offert. Decerptas senior porrexerat Inachus herbas; Illa manus lambit patriisque dat oscula palmis Nec retinet lacrimas, et si modo uerba supersint, Oret opem nomenque suum casusque loquatur.
Abbreviated transcription (Latin):
C oningis aouentũ p̃senserat. ĩ q nitentẽ.¬
I n achidos uultus mutauerat ille iuuencam:
Bos quoq formosa spetiem satutnia uacre.
ꝙͣ qutam iuita ꝓbat. necͥtion ⁊ cuius ⁊ ũde.
I uo u̾e sit arm̃to. ueri quasi uescra querit:
I upit̾ e terra gͥ e nitã nentitur. ut auctor:
Desinat inquiri. pent hãc saturnia mimus:
qͥ d facias: crudele suos abdicere amores:
Ñ dare suspectũ ÷ pudor ÷ qͥ suadeas illud
H ĩc dissiradet amor. uictus pudor eẽt amore.
S leue si munus socie generisq thoriq.
U acca negaretur : poterat ñ iracca uidi:
Pelice donata. non protuiꝰ eruit omnẽ.
Diua metũ. timuit q iouẽ ⁊ fuit q̃ria furti
Don ar̃istoride seruandam tradidit argo:
Cẽrũ iuminib cĩctũ caput tirgꝰ habebrt:
I nde suis uicib capiebant bitra quietẽ:
Sctera seruabant. arq ĩ stacione manebãt:
ꝯ ititerat quocũq loco spectabat ad io

Expanded text:
Coniugis aduentum praesenserat inque nitentConiugis aduentum praesenserat inque nitentInachidos uultus mutauerat ille iuuencam. Bos quoque formosa est; speciem Saturnia uaccae, Quamquam inuita, probat nec non et cuius et unde, Quoue sit armento, ueri quasi nescia, quaerit. Iuppiter e terra genitam mentitur, ut auctor Desinat inquiri. Petit hanc Saturnia munus. Quid faciat? crudele suos abdicere amores; Non dare, suspectum. Pudor est qui suadeat illud, Hinc dissuadet amor. Victus pudor esset amore; Sed leue si munus sociae generisque torique Vacca negaretur, poterat non uacca uideri. Paelice donata, non protinus exuit omnem Diua metum timuitque Iouem et fuit anxia furti, Donec Arestoridae seruandam tradidit Argo. Centum luminibus cinctum caput Argus habebat; Inde suis uicibus capiebant bina quietem, Cetera seruabant atque in statione manebant. Constiterat quocunque loco, spectabat ad Io;
Abbreviated transcription (Latin):
Nescio quẽ fac̃tura thoro. pete dixerat ñbras.
A ut horũ. aut horũ nemorũ ⁊ mõstͣuerat ãbas:
D ñ caler ⁊ medio solest altissimus orbe.
Q d si sola nines latebras intrar ferarũ
ũ side tura deo nemorũ secreta subibis
N de plebe deo. s qui celestia magna.
Sceptra mͥanis reneo s qͥ uaga fłnũa mito
Ne fuge me. fugiebat enĩ. rã ꝑ iseua lerue: eit
C õnsitaq arboribus lincea reliq erat arua:
Cum dens inducta latas caliguie terras
O ͣᷤculuit. tenuit q fugã. rapint q pridorẽ:
Iuterea iuno medios despexit in agros:
q noctis faciem uebulas fecisse uolueres
S ub nitido mitata diẽ ñ fluminis illas.
.se. nec humenti sensit rellure renurti
Atq sinis coniuux ubisit circũspieit. ut q̃.
Dep̾nsi tociens bene nosset frrta maritiz
Q uem postquam celo ñ repperit. aut ego fallor.
Aut ego ledor ait. dilapsaq ab eth̾e sũmo.
ꝯstirit in t̾ris. nebulasq recedere iussit:

Expanded text:
Nescio quem factura toro, pete” dixerat “umbras Nescio quem factura toro, pete” dixerat “umbras Aut horum aut horum nemorum et monstrauerat ambas, Dum calet et medio sol est altissimus orbe. Quodsi sola times latebras intrare ferarum, Praeside tuta deo nemorum secreta subibis Nec de plebe deo, sed qui caelestia magna Sceptra manu teneo, sed qui uaga fulmina mitto. Ne fuge me”. Fugiebat enim; iam pascua Lernae Consitaque arboribus Lyncea reliquerat arua, Cum deus inducta latas caligine terras Occuluit tenuitque fugam rapuitque pudorem. Interea medios Iuno despexit in agros Et noctis faciem nebulas fecisse uolucres Sub nitido mirata die, non fluminis illas Esse nec umenti sensit tellure remitti; Atque suus coniunx ubi sit circumspicit, ut quae Deprensi totiens bene nosset furta mariti. Quem postquam caelo non repperit: “Aut ego fallor, Aut ego laedor” ait; delapsaque ab aethere summo Constitit in terris nebulasque recedere iussit.
Abbreviated transcription (Latin):
S ilua. uocant tempe. ꝑ qd s peneus ab imo.
sfusus pindo spumosis uoluitur undis
Deierfilq graui tenues agcitancia fumos:
N ubila conducit. sunmis q asꝑgine siluis.
Influit. ⁊ sonitu plusquã nicura fatigar:
Hocmus. hee seoes. ħ sunt p̾enet᷑łia magrui:
Annism hiis residens facto de caurib antro.
U ndis iura dabat. m̃phisq colentibus undas:
Conueniũt illic ppłarta flumina pͥmum:
N escia gͣtentur consolentur ne  parentẽ.
Populifer sperchios. ⁊ i requictus enimꝑheus
E rida᷑nusꝙ senex. lemsꝓ ainphioset eas
M erq annes alii. qui qͣua tͤalit ĩpẽtus i llos¬
I n mare deoucurt fessas erroribus in tras
nachus unus abest. imoq reconoitus antio.
Fieribus auget aquas. natãꝙ miserriniusio.
Iuger us amissam. nescit᷑ uita ne fruat᷑.
Ansit apus manes. s quam ñ inuenit usqͣ.
E ie putar nusquã. atq aĩo peiora ueretur:
U iderat a patrio redeuntem iupiter illam
F lumine. ⁊ oiirgo ioue digna. tuoq beatũ.

Expanded text:
silva: vocant Tempe. Per quae Peneus ab imo effusus Pindo spumosis volvitur undis, deiectuque gravi tenues agitantia fumos nubila conducit summisque adspergine silvis inpluit et sonitu plus quam vicina fatigat. Haec domus, haec sedes, haec sunt penetralia magni amnis; in his residens facto de cautibus antro, undis iura dabat nymphisque colentibus undas. Conveniunt illuc popularia flumina primum, nescia, gratentur consolenturne parentem, populifer Sperchios et inrequietus Enipeus Apidanusque senex lenisque Amphrysos et Aeas, moxque amnes alii, qui, qua tulit iIn mare deducunt fessas erroribus undas. Inachus unus abest imoque reconditus antro Fletibus auget aquas natamque miserrimus Io Luget ut amissam; nescit uita ne fruatur, An sit apud manes; sed quam non inuenit usquam, Esse putat nusquam atque animo peiora ueretur. Viderat a patrio redeuntem Iuppiter illam Flumine et: “O uirgo Ioue digna tuoque beatum
Abbreviated transcription (Latin):
S e mͥ sitꝙ ocis iuix ista nouissima nr̃is
Sim fert animꝰ gͣdere ã scitaber᷑ ab ipso¬
e micat ex timplo letus post talia matris.
S icta sus pheton. ⁊ coneapit etħa mentor
Ethopesq suos positosꝙ sub ignib indos.
S idereis transit. patͥosq adit impiger ortꝰ:
egła solis erat sublinib alta colũpnis.
elara inicate auno. flãmasꝙ imitãte paͣopo
cuꝰ ebur nitidũ fastigia sũma tenebat:
argẽti bifores radiabant umoĩe ualue
qr at̾iã suꝑabat opis. nã muscibẽt alie.

Expanded text:
Se mihi sitque oculis lux ista nouissima nostris. Se mihi sitque oculis lux ista nouissima nostris.  fert animus, gradere et scitabere ab ipsEmicat extemplo laetus post talia matris dicta suae Phaethon et concipit aethera mente, Aethiopasque suos positosque sub ignibus Indos sidereis transit patriosque adit inpiger ortus. Regia Solis erat sublimibus alta columnis, clara micante auro flammasque imitante pyropo: cuius ebur nitidum fastigia summa tegebat, argenti bifores radiabant lumine valvae. Materiam superabat opus: nam Mulciber illic
Abbreviated transcription (Latin):
Tẽplatenet. fuit huic aĩs equalis ⁊ annis.
Sole sarus pheron. q̃m qͦndã magna loq̾ntẽ.
N sibi ceoentẽ phebcq parente superbum.
I tulit inachides. matriq an orãn demens.
Ercois : ies tumidus genitoris un agne falsi:
E rubuit pheron. iramq pudore repressit:
ꝙ culit ad climenen epaphi cõuicia mat.
qͦ ꝙ magis doleas genitrix ait. en eͣgo liber.
I ue feroe. tacui. pudet ħ opprobria nobis
q dici poruisse. ⁊ non potuisse refelli ꝯtͣori
Artu si mͦ sum celeii stirpe creatus.
C de uoram goneris tanti. meq assere colos
D ixis. ⁊ implicuit materno brachia collo
ꝑq suũ meropis q caput. ihedasq soror̃s
tͣ deret oeana neri sibi sigͣna parentis̃:
ã b̾iguũ climene precib phetõtis anira.
ai ota magis. dicti sibi eͥmiuis. ntͣq celo.
b chuia poreerit. spectansq ad nimp̃i solis
ꝑ ibar ħ inquit radiis insigne coruscis

Expanded text:
Templa tenet. Fuit huic animis aequalis et annis Templa tenet. Fuit huic animis aequalis et annis Sole satus Phaethon, quem quondam magna loquentem Nec sibi cedentem Phoeboque parente superbum Non tulit Inachides: “Matri” que ait “omnia demens Credis et es tumidus genitoris imagine falsi.” Erubuit Phaethon iramque pudore repressit Et tulit ad Clymenen Epaphi conuicia matrem: “Quoque magis doleas, genetrix,” ait “en ego liber Ille ferox tacui; pudet haec opprobria nobis Et dici potuisse et non potuisse refelli. At tu, si modo sum caelesti stirpe creatus, Ede notam tanti generis meque assere caelo.” Dixit et implicuit materno bracchia collo Perque suum Meropisque caput taedasque sororum Traderet, orauit, ueri sibi signa parentis. Ambiguum est, Clymene, precibus Phaetontis an ira Mota magis dicti sibi criminis, utraque caelo Bracchia porrexit spectansque ad lumina solis: “Per iubar hoc” inquit “radiis insigne coruscis,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ cubuit genib. resupinoq aroua collo.
qͦ s poruit solos toliens ad sidera in iliui.
qr gemitu ⁊ lacͥmis. ⁊ multisono mugitu.
ionc uisa q̃rieit. finemq otare malorũ:
ꝯ uigis ille sue complexus colla la certis.
Finiat ut prnas tñdẽ rogat. ĩq futurũ.
P one inctiis inquit. nũꝗͣ tͥ causa doloris
ħ erii ⁊ stigias iubei ħ audire paludes.
U t lencra dea ÷: uultꝰ capit illa pͥores:
F ir q qͣ nod añ fuir. fugiant de corpoie sete:
Comua oecrescunt. fit lumicos alcioꝵ oibis:
O tͣhitur rictus. redeunt hum̃i q manusq
U gidaq. in quinos. dilapsa assumitur ũgues.
De boue nil suꝑr. forme nisi candor milla:
O sficioq pedum nĩp h e contẽr duorũ:
Crigitur. metuitq loqui. ne more uinẽce.
Mngiat. ⁊ timide u̾ba int̾missa rerentat:
H ic̃ epaphus magmi geriitꝰ de semĩe randẽ.
C reditur ẽẽ ionis. ꝑq urbes uĩcta parẽti.

Expanded text:
procubuit genibus resupinoque ardua collo, procubuit genibus resupinoque ardua collo, quos potuit solos, tollens ad sidera vultus et gemitu et lacrimis et luctisono mugitu cum Iove visa queri finemque orare malorum. Coniugis ille suae conplexus colla lacertis, finiat ut poenas tandem, rogat “in” que “futurum pone metus” inquit; “numquam tibi causa doloris haec erit:” et Stygias iubet hoc audire paludes. Ut lenita dea est, vultus capit illa priores fitque quod ante fuit: fugiunt e corpore saetae, cornua decrescunt, fit luminis artior orbis, contrahitur rictus, redeunt umerique manusque, ungulaque in quinos dilapsa absumitur ungues: de bove nil superest formae nisi candor in illa. Officioque pedum nymphe contenta duorum erigitur metuitque loqui, ne more iuvencae mugiat, et timide verba intermissa retemptat. Hinc Epaphus magni genitus de semine tandem Creditur esse Iouis perque urbes iuncta parenti
Abbreviated transcription (Latin):
Dumq ibi suspirat moros in harũdine uẽtos.
Eifecisse sonum tenuemr. similemq quereni:
Arit noua uocisq deur dulcediue caprũ.
Hoc michi consilui tecum dixisse manebit:
Atqs. ita disparib calamis compagine cere.
Inter se uinctis nomen conuisse pueue.
t aua dicturus iuois cilleniuis omnes.
Sirpͥmit extimplo uocem. firmatq soporẽ:
Lãguida ꝑ mulcens medicata lumina uͥga.
Qua collo ÷ confine capus. saxoq cruentũ.
Deicit. ⁊ maculat. p̃ruptã sãgnĩe rupem:
arge iaces. qd̃ q inͦ tͧ ot iumĩa lum̾ habebas.
Ertinctũ ÷. centũq oculos nor occupat una
Expͣit. hos  noluticisq sue saturnia pẽnis.
Collocai. ⁊ geminis caudã stellãtib implet:
ꝓ rinus ex aeͦsit. nec tempora distulit ire.
Horriferãq oculis animoq obiecit er̾inu:
Pelicis argolice. stimulosq ĩ pectore ceres.
C ondidit. ⁊ ꝓfugam ꝑ torũ terruis orbeinz
Ultimus in menso restabas nyle labori:
q̃ m simulac retigit. posinsq ĩ margĩe ripe.

Expanded text:
Dumque ibi suspirat, motos in arundine uentos Effecisse sonum tenuem similemque querenti; Arte noua uocisque deum dulcedine captum: “Hoc mihi consilium tecum” dixisse “manebit;” Atque ita disparibus calamis compagine cerae Inter se iunctis nomen tenuisse puellae. Talia dicturus uidit Cyllenius omnes Supprimit extemplo vocem firmatque soporem languida permulcens medicata lumina virga. qua collo est confine caput, saxoque cruentum deicit et maculat praeruptam sanguine rupem. Arge, iaces, quodque in tot lumina lumen habebas, exstinctum est, centumque oculos nox occupat una. Excipit hos volucrisque suae Saturnia pennis collocat et gemmis caudam stellantibus inplet. Protinus exarsit nec tempora distulit irae horriferamque oculis animoque obiecit Erinyn paelicis Argolicae stimulosque in pectore caecos condidit et profugam per totum terruit orbem. Ultimus inmenso restabas, Nile, labori. Quem simul ac tetigit, positis in margine ripae
Abbreviated transcription (Latin):
P  one p̃cor ta stꝰ.⁊ amiant᷑i iuͣgere᷑ m̃phe:
S̾ tͥ nͨ u̾n uͭ nascencia frigus adurat ̃¬
Poma. nͦ excuciãt rapidi florencia uenti:
Ĩ strum̃ta s. talisq apparuit illi: pomone
⁊ u  ippositas iitidissũa solis im̃agoͣ
Quicit nubes. nulłaq obͤstãte relurit:¬
apta dei nĩpha÷. ⁊ mͣutita ułnera sesit:
x imꝰ ausonias inusti miles sumili:
R ex̃ opes. numitoro senec amnia nepotis.
M un̾e regna capit. fo̾stis ꝙ pałstib i trbis.
M enia ꝯdũt᷑. tͣacius patres ꝙ sabini.

Expanded text:
 pone, precor, fastus et amanti iungere, nymphe. Sic tibi nil vernum nascentia frigus adurat oma nec excutiant rapidi florentia venti!'instrumenta sibi talisque apparuit illi, qualis ubi oppositas nitidissima solis imago evicit nubes nullaque obstante reluxit,pta dei nymphe est et mutua vulnera sensit. Proximus Ausonias iniusti miles Amuli rexit opes, Numitorque senex amissa nepotis munere regna capit, festisque Palilibus urbis moenia conduntur, Tatiusque patresque Sabini
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ m̃ ut detis suͦ płex peto. ñ ego nr̃os:
Abliere ħͥ artꝰ: lassata ꝙ membra parabã.
Sreleuure sim. caret os humore loq̃ntis
ꝙ fauces arent. uix est uia uocis in illis
Haustus aq̃ mͥ nectar erit. uirãq fatebor
Accepisse simul. iitã ocderit᷑is in undis.
Parua simi ⁊ casu cẽdebãt bchia nati

Expanded text:
 Quae tamen ut detis, supplex peto. Non ego nostros  Quae tamen ut detis, supplex peto. Non ego nostros abluere hic artus lassataque membra parabam, sed relevare sitim. Caret os umore loquentis et fauces arent, vixque est via vocis in illis. Haustus aquae mihi nectar erit, vitamque fatebor accepisse simul: vitam dederitis in unda. parva sinu:” et casu
Abbreviated transcription (Latin):
I digene ue dei. cũ talia retulit hospes
Ñ bac o inuenis montanũ num̃ ĩ araest
Isa suã uocat hãc. cͥ qͦndã regia quinx.
Orbẽ int̾dux̃. ꝗͣ uix crratica delos . .i.¬
e ꝯrantẽ accepitꝰ. tc̃ cũ leuis ĩsula nabat:
Inic inꝯbens cũ palladis arͣb̃ore pasme:
edidit inuita gemĩos latona nouerra:
h ĩs qͦ uinonẽ fugisse puerpera fertur
Ĩ q suo portasse sinu du̾c nununa natos..
Iamq chimerifere c̃ sol grauis ur̾et arua:
F inib in libn ͤ. longuo dea fessa labore:
S idereo siccara sitim collegit ab estu⁊
Ub̃aq ebiberant auidi lactancia nati
F orte loc̃ mediocris aq̃: comsperit ĩ imis
U ainb. ag̃stes alc fruticosa legebant:
U imina cũ uĩcis. gratãq paludib uluã:
Aocessit.: positoq genu titama terram
p̾ssit. ut hauriret geldos potura ligͦres
Austica turba uetat. dea sic asfata uetãtes
ꝗ s ꝓhibetis aqͣst usus commnunis aquarũ

Expanded text:
indigenaeve dei, cum talia rettulit hospes: indigenaeve dei, cum talia rettulit hospes: “Non hac, o iuvenis, montanum numen in ara est: illa suam vocat hanc, cui quondam regia coniunx orbem interdixit, quam vix erratica Delos orantem accepit, tum cum levis insula nabat. Illic incumbens cum Palladis arbore palmae edidit invita geminos Latona noverca. Hinc quoque Iunonem fugisse puerpera fertur inque suo portasse sinu, duo numina, natos. Iamque Chimaeriferae, cum sol gravis ureret arva, finibus in Lyciae longo dea fessa labore sidereo siccata sitim conlegit ab aestu, uberaque ebiberant avidi lactantia nati. Forte lacum mediocris aquae prospexit in imis vallibus; agrestes illic fruticosa legebant vimina cum iuncis gratamque paludibus ulvam. Accessit positoque genu Titania terram pressit, ut hauriret gelidos potura liquores. Rustica turba vetat. Dea sic adfata vetantes: “Quid prohibetis aquis? usus communis aquarum
Abbreviated transcription (Latin):
Niͨ. flecti ceriux. nec brachia reddere gestꝰ :
N᷑ pes ire pͭ. intra quoq inscera saxumẽ
Flet tñ. ⁊ iralidi cirꝯdata turbine uẽti
Ĩ parͥam rapta:. uͥ fixa cacumine mõtis :¬
Liquit᷑. ⁊ lacͥmis eciãu̾c mariora manãt.
¶t c̃ uero cuncti manitestã numinisirã:
Femina uirq tim̃t. cultuq impẽsiꝰ oñs:
Magna gemellipare uen̾ant᷑ numĩa diuie:
Ut q fit afacto ꝓpͥore prioia renarrant:
Eqͥb unusait. lib̾ie quoq fertilis agris :¬
Nõ imprinc dͣca ueteres sprenere coloni:
Nes bbscura qͥdẽt. ignobilitate uirorum:
Mnta tñ uidi p̃sens stagnumq locumq:
ꝓ digio notũ. nam me iã grandior euo.
Impaciensq uie gͤenitor deduc̾e lectos.
Iruisserat in boues. gentisq illius eunti:
Ipͣͫ pẽ ducẽ ded̾at. cũ quo dum priscira lust ͦ:
Ecce lacuinedio sacrorum nigra fauura:
Ira uetus stabat. tͤmulis cͥꝯdata cannis:

Expanded text:
nec flecti cervix nec bracchia reddere motus nec flecti cervix nec bracchia reddere motus nec pes ire potest; intra quoque viscera saxum est. Flet tamen. Et validi circumdata turbine venti in patriam rapta est. Ibi fixa cacumine montis liquitur, et lacrimas etiam nunc marmora manant. Tum vero cuncti manifestam numinis iram femina virque timent cultuque impensius omnes magna gemelliparae venerantur numina divae, utque fit, a facto propiore priora renarrant. E quibus unus ait: “Lyciae quoque fertilis agris non impune deam veteres sprevere coloni. Res obscura quidem est ignobilitate virorum, mira tamen. Vidi praesens stagnumque locumque prodigio notum. Nam me iam grandior aevo impatiensque viae genitor deducere lectos iusserat inde boves gentisque illius eunti ipse ducem dederat. Cum quo dum pascua lustro, ecce lacu medio sacrorum nigra favilla ara vetus stabat tremulis circumdata cannis.