comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Tam prope est. quod si abesset longius
rius nox oppressisset illic ꝙͣ huc reuerti posset iterum
Nunc ubi me illic non uidebit. iam huc recurret. sat scio
Rogabit me ubi fuerim que ego hodie toto non uidi die.
Quid dicam: sy. nihil ne in mente est:
the. Nunꝙͣ quicꝙͣ .sy. tanto nequior. cliens.
Amicus. hospes. nemo est nobis: the. sunt. quid postea:
Hisce opera ut data sit. the. que non data sit.
N on potest fieri : sy. potest. the. interdui.
Sed si hic pernocto. cause quid dicam sire.
sy. Uah ꝙͣ uellem ut etiam noctu amias operam mos eͥ̾et dari.
Quin tu otiosus esses: ego illuis sensum pulchre calleo.
Cum feruet maxime tã placdũ ꝙͣ ouem reddo .the. qͦ mͦ:¬
sy. Laudarier te audit libenter. facio te apud illum deum.
Uirtutes narro. the. meas. sy. tuas. homini ilico
Lacrime cadunt quasi puero pregaudio. hem. tibi au̾t
Ego uidero. the. si quid rogabit. nusꝙͣ
Tu me. audistin: sy. potin es ut desinas.¬

Expanded text:
a prope est: Quod si abesset longius, a prope est: Quod si abesset longius, Prius nox oppressisset illic quam huc reverti posset iterum. Nunc ubi me illic non videbit iam huc recurret, sat scio. Rogitabit me ubi fuerim; quem ego hodie toto non vidi die. Quid dicam? Nihilne in mentem? Nunquam quicquam. Tanto nequior. Cliens, amicus, hospes, nemo est vobis? Sunt: quid postea ? Hisce opera ut data sit. Quae non data sit? non potest fieri. Potest. Interdiu: sed si hic pernocto, causae quid dicam, Syre? quam vellem etiam noctu amicis operam mos esset dari. Quin tu otiosus es: ego illius sensum pulchre calleo. Quum fervit maxime tam placidum quam ovem reddo. Quo modo? Laudarier te audit libenter: facio te apud illum Deum: Virtutes narro. Meas? Tuas: homini ilico lacrimae cadunt Quasi puero gaudio. Hem tibi autem.ego videro. Si quid rogabit, nusquam tu me: audistin? Potin ut desinas
Abbreviated transcription (Latin):
de. Non me indicente hec fiunt. utinam hoc sit modo
Defunctum. uerum nimia hec licentia
Profecto euadet in aliquod magnum malum.
Ibo. ac requiram fratrem. ut in eum hec euomam.
Egio.
Ono animo fac sis sostrata et istam ꝙͣ potes
Fac consolere. ego mitionem si apud forum est
Conueniam. atq ut res gesta est narrabo ordine.
Si est facturus. ut sit officium suum.
Faciat sin aliter de hac re est eius sententia.
R espondeat mihi: ut quid agam ꝙͣ primum sciam.
Thesipho. sytus.
In tu patrem hinc abisse rus: sy. iam dudum.
Uic sodes.sy. apud uillam est. nunc aut maxime
Aliquid operis facere credo the utinam quidem
Quod cum salute eius fiat. ita se defatigarit uelim
Ut triduo hoc ꝑꝑtuo prorsus e lecto nequeat surgere.
Ita fiat. et istoc si quid potis est rectuis¬
the. Ita. nam hunc diem syre nimis cupio
Ut cepi perpetuum in letitia degere. et illud rus
Nulla alia causa tam male odi. nisi quia¬

Expanded text:
. Non me indicente haec fiunt. Utinam hic sit modo . Non me indicente haec fiunt. Utinam hic sit modo Defunctum: verum nimia illaec licentia Profecto evadet in aliquod magnum malum. Ibo ac requiram fratrem, ut in eum haec evomam. HEGIO. ono animo fac sis, Sostrata; et istam, quod potes, Fac consolere. Ego Micionem, si apud forum est, Conveniam; atque ut res gesta est narrabo ordine. Si est facturus ut sit officium suum, Faciat: sin aliter de hac re est eius sententia, Respondeat mihi; ut quid agam quamprimum sciam. CTESIPHO. SYRUS. n patrem hinc abisse rus? Iamdudum. Dic sodes. Apud villam est. Nunc cum maxime operis aliquid facere credo. Utinam quidem, Quod cum salute eius fiat, ita se defatigarit velim, Ut triduo hoc perpetuo prorsum e lecto nequeat surgere. Ita fiat, et istoc si quid potis est rectius. Ita: nam hunc diem Misere nimis cupio, ut coepi, perpetuum in laetitia degere: Et illud rus nulla alia causa tam male odi, nisi qui
Abbreviated transcription (Latin):
Iseram me. differor doloribus.
Iuro lucina fer opem. serua me. obsecro.
Hem illa num queso parturit: geta. certe egio.
Hem illec fidem nunc uestram implorat demea.
Quod uos ius cogit ut id uoluntate impetret.
Hec primum ut fiant. deos queso. ut uobis decet.
Sin aliter animus uester est. ego demea
Summa ui defendam hanc. atq illum mortuum.
Cognatus mihi erat. una a pueris paruuli
Sumus educati. una semper militie ac domi
Fuimus. paupertatem una pertulimus grauem.
Quapp enitar. faciam. experiar. deniq
Animam relinquam potius. ꝙͣ illas deseram.
Quid mihi respondes: de. fratrem conueniam egio.
Is quod mihi de hac re dederit consilium id exequar.¬
Sed demea hoc tu facito. ut tecum animo cogites
Q uos facillime agitis. ꝙͣ estis maxime potentes.
Dites. fortunati. nobiles.
Tam maxime uos equo animo equa noscere
Oportet. si uos uultis phiberi probos.¬
de. Redito ssfient que fieri equum est omnia.¬
egiͦ. Decet te facere. Geta duc me intro ad sostr̃atam¬

Expanded text:
iseram me, differor doloribus. Iuno Lucina, fer opem: serva me, obsecro. Hem. Numnam illa quaeso parturit? Certe Hegio. Hem. Illaec fidem nunc vestram implorat, Demea: Quod vos vis cogit, id voluntate impetret. Haec primum ut fiant Deos quaeso ut vobis decet: Sin aliter animus vester est, ego, Demea, Summa vi defendam hanc atque illum mortuum. Mihi cognatus erat: una a pueris parvulis Sumus educti; una semper militiae et domi Fuimus; paupertatem una pertulimus gravem. Quapropter nitar, faciam, experiar, denique Animam relinquam potius quam illas deseram. Quid mihi respondes? Fratrem conveniam, Hegio: Is quod mihi de hac re dederit consilium id sequarSed Demea hoc tu facito, cum animo cogites Quam vos facillime agitis, quam estis maxime Potentes, dites, fortunati, nobiles, Tam maxime vos aequo animo aequa noscere Oportet, si vos vultis perhiberi probos. Redito: fient quae fieri aequum est omnia. Decet te facere. Geta duc me intro ad Sostratam
Abbreviated transcription (Latin):
Uitiauit de. hem. egio. mane. nondum audisti dem̾ea
Q uod est grauissimum.de. an quicꝙͣꝵ est etiam amplius.
Uero amplius est. nam hoc quidem ferendũ aliqͦ mͦ est.
Persuasit nox. amor. uinum. adolescentia.
Humanum est. ubi sit factum ad matrem uirginis
Uenit ip̃us presens ultro lacrimans orans. obsecrans
Fidem dans iurans se illam ducturum domum.
Ignotum est. tacitum est. creditum est. uirgo ex eo
Compressu grauida facta est. mensis hic decimus est.
Ille bonus uir nobis psaltriam si diis placet
Parauit. qui cum uiuat. hanc deserat.¬
e. Pro certon tu istec dicis: egiꝰ. mater uirginis
In medio est. ip̃a uirgo. res ip̃a. hic geta
Preterea. ut cautus est seruulorũ non malus
Neq iners alit illas. solus omnem familiam
Sustentat. hunc abduce. uinci. quere rem.¬
ge. I mo hercle extorque. nisi ita factum est demea.
P ostremo non negabit. coram ip̾o cedo.
Pudet. nec quid agam. nec quid huic
Respondeam scio.

Expanded text:
Vitiavit. Hem! Mane; nondum audisti, Demea, Vitiavit. Hem! Mane; nondum audisti, Demea, Quod est gravissimum. An quid est etiam amplius? Vero amplius; nam hoc quidem ferendum aliquo modo est: Persuasit nox, amor, vinum, adolescentia: Humanum est. Ubi scit factum, ad matrem virginis Venit ipsus ultro lacrimans, orans, obsecrans, Fidem dans, iurans se illam ducturum domum. Ignotum est; tacitum est; creditum est. Virgo ex eo Compressu gravida facta est: mensis hic decimus est. Ille bonus vir nobis psaltriam, si Dis placet, Paravit quicum vivat, illam deserit. Pro certon tu istaec dicis? Mater virginis In medio est; ipsa virgo; res ipsa: hic Geta Praeterea, ut captus est servorum non malus Neque iners, alit illas: solus omnem familiam Sustentat: hunc abduce, vinci; quaere rem. Immo hercle extorque, nisi ita factum est, Demea. Postremo non negabit: coram ipsum cedo. Pudet: nec quid agam neque quid huic respondeam Scio.
Abbreviated transcription (Latin):
IRoh dii immortales. facinis indignum geta
EQuod narras. geta. sic est factum. hegͣ. ex illan faĩlia
Tam illiberale facinus est ortum: o Eschine
Pol haud paternum istuc dedisti de. uidelica
De psaltria hac audiuit. id illi nunc dolet
Alieno. pater is nihil pendit. hei mihi.
U tinam hic prope adesset alicubi. atq audiret hec.
egio. Ni facient que illos equum haud sic auferent.¬
e. In te spes omnis egio nobis sita est.
Te solum habemus. tu es patronus. tu es pater.
Ille tibi moriens nos commendauit senex.
Si deseris nos tu. perimus. egio. caue dixeris.
Neq faciam neq me satis pie posse arbitror.
Adibo. saluere Egioirem plurimum
Luleo. egio. o te querebam ip̃m. salue demea.
Quid autem. egio. minor filius tuus Eschinus.
Quem fratri adoptandum dedisti neq honi
Neq liberalis functus officium est uixi.¬
Quid istuc rei est:ẽgiꝰ. nr̃m amicum noras simulum atq
Equalem: de. quid ni :egio. filiam eius uirginem

Expanded text:
Pro Di immortales, facinus indignum, Geta. Pro Di immortales, facinus indignum, Geta. Quid narras? Sic est factum. Ex illan familia Tam illiberale facinus esse ortum? O Aeschine, Pol haud paternum istuc dedisti. Videlicet De psaltria hac audivit: id illi nunc dolet Alieno: pater is nihili pendit. Hei mihi! Utinam hic prope adesset alicubi, atque audiret haec. si facient quae illos aequum est, haud sic auferent. In te spes omnis, Hegio, nobis sita est. Te solum habemus: tu es patronus, tu parens: Ille tibi moriens nos commendavit senex. Si deseris tu, periimus. Cave dixeris. Neque faciam, neque me satis pie posse arbitror. Adibo. Salvere Hegionem plurimum Iubeo. Te quaerebam ipsum. Salve Demea. Quid autem? Maior filius tuus Aeschinus, Quem fratri adoptandum dedisti, neque boni Neque liberalis functus officium est viriQuid istuc est? Nostrum amicum noras Simulum Atque aequalem? Quidni? Filiam eius virginem
Abbreviated transcription (Latin):
Moneo que possurti pro mea sapientia.
Postremo tanꝙͣ in speculũ in patinas demiea
Inspicere iubeo. et moneo quid facto usus siet.
In epta hec eͥe nos que facimus sentio.
Uerum quid facias: ut homo est ita morem geras.
Num quid uis: de. mentem uobis meliorem dari:
Turus hinc ibis: de. recte. sy. na quid tu hic agas¬
U bi si quid bene precipias nemo obtemperet:
Ego uero hinc aleo quand is ꝙͣobrem huc ueneram
Rus abiit. illum curo unum. ille ad me attinet.
Quando it a uult frater. de istoc ip̃e uiderit.
Sed quis ille est. quem procul uideo: est ne hic egio
Tribulus noster: si satis cerno is herde est. Uah
Nomo amicus nobis iam inde a puero. dii boni
Ne illiusmodi iam magna nobis cuium
Penuria est. homo antiqua uirtute ac fide.
Haud scio mali quid ortum ex hac sit publice.
Quam gaudeo etiam ubi huius generis reliquias
Restare uideo. Uah uiuere etiam nunc libet.
Operiar hominem hic: ut salutem et colloquar.
g Geta. Demea.

Expanded text:
Moneo quae possum pro mea sapientia. Moneo quae possum pro mea sapientia. Postremo tanquam in speculum in patinas, Demea, Inspicere iubeo, et moneo quid facto usus siet. Inepta haec esse nos quae facimus sentio: Verum quid facias? ut homo est, ita morem geras. Numquid vis? Mentem vobis meliorem dari. Tu rus hinc abis? Recta. Nam quid tu hic agaUbi si quid bene praecipias nemo obtemperet? Ego vero hinc abeo, quando is quamobrem huc veneram Rus abiit: illum curo unum: ille ad me attinet. Quando ita vult frater, de istoc ipse viderit. Sed quis illic est procul quem video? estne hic Hegio, Tribulis noster? si satis cerno, is hercle est: vah, Homo amicus nobis iam inde a puero. Di boni! Nae illiusmodi iam nobis magna civium Penuria est: homo antiqua virtute ac fide. Haud cito mali quid ortum ex hoc sit publice. Quam gaudeo ubi etiam huius generis reliquias Restare video! Ah, vivere etiam nunc libet. Opperiar hominem hic, ut salutem et conloquar.  GETA. DEMEA.
Abbreviated transcription (Latin):
Heccine flagitia facere te: hec te admittere
Indigna generi nostro: de. oh.oh. lacrimo pregaudio.
sy. N on tu hoc argentum perdis. sed uitam tuam.¬
de. Saluus sit. spero est similis maiorum suorum. sy. hui.¬
de. Sire. preceptorum plenus est istorum ille.¬
sy. Phi. domi habuit unde disceret. de. fit sedulo.
Nihil pretermitto. consuefacio. deniq
Inspicere tanꝙͣ in speculum uitam omniun
Iulro. atq ex aliis sumere exemplum sibi.
Hoc facito .sy. recte sane de. hoc fugito. sy. callide.¬
de. Hoc laudi est.sy. istec res est .de. hoc uitio datur¬
sy. P robissime .de. porro autem.sy. non hercde otium est
Mihi auscultandi. pisces ex sententia
Nactus sum. hi mihi ne corrumpantur cautio est.
Nam id nobis tam flagitiũ est ꝙͣ illa dem̃ea
Non facere uobis que modo dixti. et quod queo
Conseruis ad eundem istuc precipio modum.
Hoc salsum est. hoc adustum est. hoc lautum est parum.¬
Illud recte. iterum sic mementote. sedulo

Expanded text:
Haecine flagitia facere te! haec te admittere Haecine flagitia facere te! haec te admittere Indigna genere nostro!" Oh! lacrimo gaudio. "Non tu hoc argentum perdis sed vitam tuam." Salvus sit, spero: est similis maiorum suum. Hui. Syre, praeceptorum plenus istorum ille. Phy. Domi habuit unde disceret. Fit sedulo. Nihil praetermitto: consuefacio: denique Inspicere tanquam in speculum in vitas omnium Iubeo, atque ex aliis sumere exemplum sibi. "Hoc facito." Recte sane. "Hoc fugito." Callide. "Hoc laudi est." Istaec res est. "Hoc vitio datur." Probissime. Porro autem— Non hercle otium est Nunc mihi auscultandi. Pisces ex sententia Nactus sum: hi mihi ne corrumpantur cautio est: Nam id nobis tam flagitium est quam illa, Demea, Non facere vobis quae modo dixti: et, quod queo, Conservis ad eundem istunc praecipio modum: "Hoc salsum est; hoc adustum est; hoc lautum est parum,Illud recte: iterum sic memento:" sedulo
Abbreviated transcription (Latin):
Uidere. sed etiam que futura sunt
Prospicere. de. quid: istec iam penes uos psaltria est:¬
Est hec iam intus. de. cho an domi est halaturus: sy. credo ũ ẽ¬
Dementia de. hectine fieri flagitia. sy. in epta leuitas
Patris et facilitas praua.de. fratris me quidem
Pudet. pigetq .sy. nimium inter uos demea ac
Non quia ades presens dico hoc pernimium interest.
Tu quantusquantus nihil nisi sapentia es.
Ille futile somnium. Sineres uero tu illum tuum
Ut nunc queso est . sy. ut quisqͣ suum uult esse ita est.¬
de. Quid: eum uidistin hodie: sy. tuum ne filium:
A biit nunc rus .iam dudum aliquid ruri agere arbitror.¬
le. Satin scis ibi esse: sy. oh quem egomet produxide. optime est.
Netui ne hereret hic .sy. atq iratum ad modum¬
de. Quid autem: sy. adortus est uirgio fratrem apud forum
De psaltria istac de. ain uero: sy. uah nihil reticuit.
Nam ut numerabatur forte argentum interuenit
Homo de improuiso. cepit clamare. o Eschine

Expanded text:
Videre, sed etiam illa quae futura sunt Videre, sed etiam illa quae futura sunt Prospicere. Quid? istaec iam penes vos psaltria est? Ellam intus. Eho an domi est habiturus? Credo, ut eDementia. Haecine fieri! Inepta lenitas Patris et facilitas prava. Fratris me quidem Pudet pigetque. Nimium inter vos, Demea, ac Non quia ades praesens dico hoc, pernimium interest. Tu quantus quantus, nihil nisi sapientia es: Ille futilis omnium: sineres vero illum tu tuum ut nunc est quaeso. Ut quisque suum vult esse, ita est. Quid eum? vidistine hodie? Tuumne filium? Abigam hunc rus. Iamdudum aliquid ruri agere arbitror. Satin scis ibi esse? Oh, qui egomet produxi. Optime est. Metui ne haereret hic. Atque iratum admodum. Quid autem? Adortus iurgio fratrem apud forum De psaltria istac. Ain vero? Vah, nihil reticuit. Nam ut numerabatur forte argentum intervenit Homo de improviso: coepit clamare, " O Aeschine!
Abbreviated transcription (Latin):
Mnem rem modo seni
Quo pacto haberet enarrauimus ordine.
Nihil quicꝙ̃ uidi letius. de. proh iupiter
Nominis stultitiam .sy. collaudauit filium.
Mihi qui consilium dedissem egit gratias.¬
Disrumpor. sy. argentum annumerauit ilico.
Dedit preterea in sumptum dimidium mine.
Id distributum sane est ex sententia de. hem
Huic mandes. si quid recte curatum uelis.
Hem demea haud aspexeram te. quid agitur:
Quid agitur: uestram nequeo mirari satis rationem.¬
Est hercde inepta: ne dicam dolo atq
Absurda. pisces ceteros purga dromo.
C ongrum istum maximum in aqua sinito ludere
Paulisper. ubi ego uenero exossabitur. prius nolo.
le. Hectine flagitia. sy. mihi equidem non placent
Et clamo sepe. salsamenta stefanio
Fac ut macerentur pulchre de. dii uestram fidem.
Utrum studio ne id sibi habet an laudi putat fore
Si perdiderit gnatum: ueh misero mihi.
Uidere uideor iam illum diem cum hinc egens
Profugiet aliquo militatum . sy. o demra
Istuc est sapere. non quid ante pedes modo est

Expanded text:
Omnem rem modo seni Quo pacto se haberet enarramus ordine: Nihil vidi quicquam laetius. Pro Iupiter, Hominis stultitiam! Collaudavit filium: Mihi qui id dedissem consilium egit gratiasDisrumpor. Argentum annumeravit ilico: Dedit praeterea in sumtum dimidium minae: Id distributum sane est ex sententia. Hem! Huic mandes, si quid recte curatum velis. Hem, Demea, haud aspexeram te. Quid agitur? Quid agatur? Vestram nequeo mirari satis RationemEst hercle inepta, ne dicam dolo, Atque absurda. Pisces ceteros purga, Dromo: Congrum istum maximum in aqua sinito ludere Paulisper: ubi ego venero, exossabitur; Prius nolo. Haecine flagitia! Mihi quidem non placent; Et clamo saepe. Salsamenta haec, Stephanio, Fac macerentur pulchre. Di vestram fidem, Utrum studione id sibi habet, an laudi putat Fore si perdiderit gnatum? Vae misero mihi! Videre videor iam diem illum quum hinc egens Profugiet aliquo militatum. O Demea, Istuc est sapere, non quod ante pedes modo est
Abbreviated transcription (Latin):
ge. Alienus est a nr̃a familia. so. hem perii: quare:¬
ge. A mare occepit aliam. so. ue misere mihi.
ze. Neq id occulte fert. ab lenone eripuit palam¬
so. Satis ne hoc certe:ge. certe hisce oculis egomet uidi sostrata¬
so. Ah me miseram. quid credas iã : aut cui credas: nr̃m eschinũ :
N ostraꝵ uitam omniũ in quo nr̃e spes opesq omnes site
Erant. qui sine hac iurabat se unũ nunꝙͣ uicturũ diem
Qui serui sui gremio positurũ puerum dicebat. patrem
Ita obsecraturum ut liceret sibi hanc uxorem ducere.
Nera lacrimas omitte. ac potius quod ad hanc rem opus est
P atiamur ne an narremus cuipiam: porro prospice¬

Expanded text:
? alienus est ab nostra familia. Hem, Perii: quar? alienus est ab nostra familia. Hem, Perii: quare? Amare occepit aliam. Vae miserae mihi! Neque id occulte fert: ab lenone ipsus eripuit palam. Satin hoc certum est? Certum: hisce oculis egomet vidi, Sostrata. Ah, Me miseram! quid credas iam? aut cui credas? Nostrumne Aeschinum; Nostram vitam omnium, in quo nostrae spes omnesque opes sitae Erant; qui sine hac iurabat se unum nunquam victurum diem; Qui se in sui gremio positurum puerum dicebat patris; Ita obsecraturum ut liceret sibi hanc uxorem ducere? Hera, lacrimas mitte, ac potius quod ad hanc rem opus est porro consule; Patiamurne, an narremus cuipiam? Au, mi
Abbreviated transcription (Latin):
Ne miserum. uix sum cõpos aĩ. ita ardeo iracundia.
U t ego iram hanc in eos euomam omnem. dũ egritudo
hec est recens.
Satis mihi id habeam supplicii dum illos ulascar modo.
Seni animam primũ extĩgue̾ ip̃i. ꝗ illo ꝓduxit scelus.
Tum autem sirum impulsorem. uah ꝗb illũ lacerarẽ modis:
Sublimem medium arriperem & caput primũ ĩ terram
Statuerem: ut cerebro dispergat uiam.
A dolescenti ip̃i eriperem oculos. post precpitem darem
Ceteros ruerem. agerẽ. raperẽ. tunderẽ: et prosternerem
Sed cesso heram hoc malo imptiri propere:¬
Reuocemus. o oxta.¬
Et te expecto. oppido opportune te obtulisti mihi obuiam hera
Quid est: quid trepidas: ge.¬
hei mihi.
Quid festinas mi geta:
A nimum recipe.ge. prorsus. so. quid istuc
Prorsus est: ge. perimus
Actum est. so. eloquere ergo. obsecro te. quid siet.¬
ge. Iam . so. quid iam geta: ge. Eschinus. so. quid is ergo:¬

Expanded text:
Me miserum! vix sum compos animi; ita ardeo iracundia. Me miserum! vix sum compos animi; ita ardeo iracundia. Ut ego iram hanc in eos evomam omnem dum aegritudo haec est recens: Satis mihi id habeam supplici, dum illos ulciscar modo. Seni animam primum extinguerem ipsi qui illud produxit scelus. Tum autem Syrum impulsorem, vah, quibus illum lacerarem modis! Sublimem medium arriperem, et capite pronum in terram statuerem, Ut cerebro dispergat viam. Adolescenti ipsi eriperem oculos; posthaec praecipitem darem; Caeteros ruerem, agerem, raperem, tunderem, et prosternerem. Sed cesso heram hoc malo impertiri propereRevocemus. Geta Te expecto: oppido opportune te obtulisti mihi obviam, Hera. Quid est? quid trepidas? Hei mihi! Quid festinas, mi Geta? Animam recipe. Prorsus— Quid istuc prorsus ergo est. Periimus: Actum est. Eloquere ergo, obsecro te, quid sit. Iam— Quid iam, Geta? Aeschinus— Quid is ergo
Abbreviated transcription (Latin):
Here nate melius fieri non potuit ꝙͣ factum est hera.
Quando uitium oblatum est qd ad illũ attinet potissimum
Talem tali genere atq animo natum ex tanta familia.¬
so. Ita pol est ut dicis. saluus nobis deos queso ut siet.
Geta. Sostrata.
Cantara.
Unc illudẽ qd̾ si omnia omnes sua consilia ꝯferãt
Atq huic malo salutem querant. nihil auxilii
nobis afferant.
Quod mihiq hereq filieq herili est. ue misero mihi.
Tot res repente circumualant. unde emergi non potest.
Uis. egestas. iniustitia. solitudo. infamia.
Hoctine seculum: o scelera. o genera sacͥlega. o homie impiũ.¬
so. Ne miseram. quidnam est ꝙ sic uideo timidũ et ꝓperãtẽ getã.¬
ge. Quem neq fides neq iusiurãdũ neq illum misericordia
Repressit: neq reflexit. neq ꝙ partus instabat prope.
C ui misere indigne pium uitiũ obtulerat.so. non intelligo
Satis que loquitur. can. propius obsecro
Accedamus sostrata. geta. ah

Expanded text:
re nata melius fieri haud potuit quam factum est hera; Quando vitium oblatum est; quod ad illum attinet potissimum Talem, tali genere atque animo, natum ex tanta familia. Ita pol est ut dicis: salvus nobis Deos quaeso ut siet. GETA. SOSTRATA. CANTHARA. unc illud est quod si omnes omnia sua consilia conferant, Atque huic malo salutem quaerant, auxili nihil afferant, Quod mihique heraeque filiaeque herili est. Vae misero mihi! Tot res repente circumvallant, unde emergi non potest, Vis, egestas, iniustitia, solitudo, infamia. Hocine saeclum? O scelera, O genera sacrilega, O hominem impium! Me miseram! quidnam est quod sic video timidum et properantem Getam? Quem neque fides neque iusiurandum neque illum misericordia Repressit neque reflexit, neque quod partus instabat prope, Cui miserae indigne per vim vitium obtulerat. Non intelligo Satis quae loquatur. Propius obsecro accedamus, Sostrata. Ah,
Abbreviated transcription (Latin):
N am herde alus nemo respict nos. so. p̾t̾a tu mea Cantara
Curre. obstetricem accerse. Ut cum opus sit ne ĩ mora
Isperii. thesiphonem audiui filium¬
Una affuisse in raptione cum Eschino.
Id misero restat mihi mali. si illum potest
Qui alicuius rei est etiam ad nequitiam adducere.
Ubi ego illum queram: credo abductum in ganeum
Aliquo. psuasit Eschinus ille ille impurus. sat scio.
Sed eccum sirum uideo ire hinc. scibo iam ubi siet.
Atq hercle hic de grege illo est. si me senserit
Eum queritare. nunꝙͣ dicet carnifex.
Non ostendam id me uelle.

Expanded text:
Nam hercle alius nemo respicit nos. Propera tu, mea Canthara, Nam hercle alius nemo respicit nos. Propera tu, mea Canthara, Curre: obstetricem arcesse, ut cum opus sit ne in mora Disperii! Ctesiphonem audivi filiumUna affuisse in raptione cum Aeschino. Id misero restat mihi mali, si illum potest Qui alicui rei est etiam eum ad nequitiam abducere. Ubi ego illum quaeram? credo abductum in ganeum Aliquo: persuasit ille impurus, sat scio. Sed eccum Syrum ire video: hinc scibo iam ubi siet; Atque hercle hic de grege illo est: si me senserit Eum quaeritare, nunquam dicet carnifex. Non ostendam me id velle.
Abbreviated transcription (Latin):
Au. au. mi homo sanus ne es:
An hoc proferendũ tibi uidetur esse usq:¬
Mihi quidem non placet
Iam primum illũ alienũ animo a nobis res ip̃a indicat.
N unc si hoc palam proferemus: ille ĩficias inibit. sat scio.
T ua fama. et gnate uita in dubiũ ueniet. tum si maxime
Fateatur cum aliam amet non est utile hanc illi dare.
Quapꝑ quͦquo pacto tacito est opus.so. ah minime gentium
N on faciam. ge. quid agis: so. proferam. ge. hera
Nea sostrata uide quam rem agas.¬
so.
Peiore res loco non poͬt esse ꝙͣͣ in quo nunc sita est.
Primum indotata ẽ. tum preterea que scda ei dos erat
Periit. pro uirgine dari nuptum non põt. hoc reliquum est.
Si in inficias ibit. testis mecũ est anulus. quem ip̃e amiserat.
Postremo quando ego conscia mihi sum a me culpam esse
Illam aut me indignã gẽta experiar.
Quid istuc: accedo: ut melius dicas. so. tu quantũ potes
Abi. atq egioni cognato huius rem omnem narrato ordine
Nam is nr̃o simulo fuit summus et nos coluit maxime

Expanded text:
am? Au, mi homo, sanusne es? An hoc proferendum tibi videtur usquam esMihi quidem non placet. Iam primum illum alieno animo a nobis esse res ipsa indicat. Nunc si hoc palam proferimus ille infitias ibit, sat scio. Tua fama et gnatae vita in dubium veniet. Tum si maxime Fateatur, quum amet aliam, non est utile hanc illi dari: Quapropter quoquo pacto tacito est opus. Ah, minime gentium: Non faciam. Quid ages? Proferam. Hem, mea Sostrata, vide quam rem agas. Peiore res loco non potest esse quam in quo nunc sita est. Primum indotata est: tum praeterea quae secunda ei dos erat Periit: pro virgine dari nuptum non potest. Hoc reliquum est: Si infitias ibit, testis mecum est annulus quem amiserat. Postremo, quando ego conscia mihi sum a me culpam esse lla aut me indignam, Geta, Experiar. Quid ista? accedo, ut melius dicas. Tu, quantum potes, Abi, atque Hegioni cognato huius rem omnem narrato ordine; Nam is nostro Simulo fuit summus, et nos coluit maxime.
Abbreviated transcription (Latin):
t. Quid ais: iocabar equidem. che garris par. perii. ꝗͥ ego egi miser:
Quo trudis: perculeris iam tu me: tibi equid dico mane. che. camꝰ.¬
par. Pergin: che. certum est. par. uide ne nimium callidũ hoc sit mõ¬
che. Non est profecto. sine.¬
par. At enim istec in me cudetur faba. ah flagitium. facinus.¬
che. An id flagitium est
Si in domum meretriciam deducar: & illis cruabus qͥ nos
N ostramq ado lescentiam hut despicatam & que nos semper
Omnibus cruciant modis
N unc referam grãm: atq eas itidem fallam. ut ab illis fallimur:
An potius hec pati equum est fieri ut a me ludatur dolis:
id qui rescierint culpent: s illud merito factũ ões putent¬
par. Quid istuc: si certum est facere. facias. uerũ ire poͬ cõferas cilpã ĩ me¬
che. Non faciam. par. iubes ne. che. iubro. imo cogo. atq impero

Expanded text:
. Quid agis? iocabar equidem. Garris. Perii: quid ego egi miser? Quo trudis? perculeris iam tu me: tibi equidem dico, mane. Eamus. Pergin? Certum est. Vide ne nimium calidum hoc sit modo. Non est profecto: sine. At enim istaec in me cudetur faba. Ah! Flagitium facimus. An id flagitium est, si in domum meretriciam Deducar; et illis crucibus quae nos nostramque adolescentiam Habent despicatam, et quae nos semper omnibus cruciant modis, Nunc referam gratiam; atque eas itidem fallam ut ab illis fallimur? An potius haec patri aequum est fieri ut a me ludatur dolis: Quod qui rescierint culpent: illud merito factum omnes putent. Quid istic? si certum est facere facias: verum ne post conferas Culpam in me. Non faciam. Iubesne? Iubeo, cogo, a
Abbreviated transcription (Latin):
Pudens et modesta incomoda atq in uirias
Uiri omnes ferre. et regere contumelias.
Hic animus partim uxoris misericordia deuictu
Partim uictus huiusce iniuria paulatim
E lapsus bachide est. atq huic transtulit
Amorem. postꝙͣ par ingenium nactus est.
Interea in ymbro moritur cognatus senex
Norum. ad hos redibat per legem hereditas.
Eo amantem inuitum pamphilum extrudit patex.
Reliquit cum matre hic uxorem. nam senex
Rus abdidit se. huc raro in urbem commeat.¬
phi. Quid adhuc habent infirmitatis nuptie:¬
par. N unc audies. primum dies complusculos
Bene conueniebat sane inter eas. interim
Miris modis odisse cepit sostratam.¬
Neq lites ulle exant inter eas. postulatio
ał ad eam accessexat.
Confabulatum. fugere e conspectu ilico.
Uidere nolle. deniq ubi nequiuit pati
Simulat se accersi a matxe ad rem diuinam. abiit
Ubi illic die est per complures. accersi iubet.

Expanded text:
Pudens, modesta; incommoda atque iniurias Pudens, modesta; incommoda atque iniurias Viri omnes ferre, et tegere contunielias. Hic animus partim uxoris misericordia Devinctus, partim victus huius iniuriis, Paulatim elapsus est Bacchidi, atque huc transtulit Amorem, postquami par ingenium nactus est. Interea in Imbro moritur cognatus senex Horunce: ea ad hos redibat lege hereditas. Eo amantem invitum Pamphilum extrudit pater. Relinquit cum matre hic uxorem; nam senex Rus abdidit se; huc raro in urbem commeat. Quid adhuc habent infirmitatis nuptiae? Nunc audiebene conueniebat sane inter eas, interim miris modis odisse cepit Glyceriumeque lites ullae inter eas, postulatio ad eam accesserat Confabulatum, fugere e conspectu ilico; Videre nolle: denique, ubi non quit pati, Simulat se a mnatre arcessi ad rem divinam: abit. Ubi illic est dies conplures, arcessi iubet
Abbreviated transcription (Latin):
Narratq. ut uirgo abs se integra etiam tum siet.
Seq ante ꝙͣ eam uxorem duxisset domum
Sperasse eas tolerare posse nuptias.
Sed quam decceuerim me non posse diutius
Habere ludibrio haberi. parmeno
Puin integram itidem reddam ut accepi a suis
N eq honestum mihi neq utile ip̃i uirgini est.¬
phi. Pium et pudicum ingenium natras pamphili¬
par Hec ego proferre incommodum mihi esse arbitror.
Reddi patri autem. cui nihil dicas uitii.
Superbum est. sed illam spero ubi hoc cognouerit
Non posse se mecum esse abituram deniq¬
phi. Quid interea: ibat ne ad bachidem: par. quotidie.
Sed ut fit postꝙͣ hunc alienum abs se uidet
Maligna multo et magis procax facta ilico est.¬
phi. Non edepolmirum. par. atqui ea res multo maxime
Disiunxit illum ab illa. postꝙͣ &̃ ipse sese
Et illam et hanc que domi erat cognouit. satis
Ad exemplum ambarum mores earum extimans
Nec ita ut liberali esse ingenio decet.

Expanded text:
Narratque ut virgo ab se integra etiam tum siet; Narratque ut virgo ab se integra etiam tum siet; Seque ante quam eam uxorem duxisset domum Sperasse eas tolerare posse nuptias: "Sed quam decrerim me non posse diutius Habere, cam ludibrio haberi, Parmeno, Quin integram itidem reddam ut accepi ab suis, Neque honestum mihi, neque utile ipsi virgini est." Pium ac pudicum ingenium narras Pamphili. "Hoc ego proferre incommodum mihi esse arbitror; Reddi patri autem cui tu nihil dicas viti, Superbum est. Sed illam spero ubi hoc cognoverit, Non posse se mecum esse, abituram denique." Quid interea? ibatne ad Bacchidem? Quotidie. Sed, ut fit, postquam hunc alienum ab sese videt, Maligna multo et magis procax facta ilico est. Non edepol mirum. Atqui ea res multo maxime Disiunxit illium ab illa, postquam et ipse se, Et illam, et hanc quae donli erat, cognovit satis, Ad exemplum amrbarum mores earum existimans. Haec, ita uti liberali esse ingenio decet,
Abbreviated transcription (Latin):
Spondet ei gnatam huius uicini proximi.
Usq illud uisum est pamphilo ne utiq graue.
Donec iam in ip̃is nuptiis. postꝙͣ uidet
Paratas. nec moxam ullam quin ducat dari.
Ibi demum ita egre tulit ut ip̃am Bachidem
Si adesset ocedo ibi eius commiseresceret.
Ubicunq datum erat spatium solitudinis.
Ut colloqui firaul una mecum posset: parmeno
Perii. quid ego egi. in quod me ꝯieci malum.
N on potero hoc ferre parmeno. perii miser.¬
phi. At te du deeq perdunt cum istoc odio hodie laches.¬
par. Ut ad pauca xedeam: uxorem deducit domum
Nocte illa prima uirginem non attigit.
Sue consecuta est nox eam nihilo magis.
Qud ais: Cum uirgine una adolescens cubuerit.
Plus potis se illa abstinere ut potuerit.
Non uerissime dias. ne uerum arbitror.
Credo ita uideri tibi. nam nemo ad te uenit
Nisi cupiens tui. ille inuitus illam duxerat.¬
hi. Quid deinde fit: par. diebus sane pauculis
Post pamphilus solum me seduxit foras.

Expanded text:
Despondit ei gnatam huius vicini proximi. Despondit ei gnatam huius vicini proximi. Usque illud visum est Pamphilo neutiquam grave, Donec iam in ipsis nuptiis, postquam vicet Paratas, nec moram ullam quin ducat dari, Ibi demum ita aegre tulit ut ipsam Bacchidem, Si adesset, credo ibi eius commiseresceret. Ubicumque datum erat spatium solitudinis, Ut colloqui mecum una posset; " Parmeno, Perii: quid ego egi? in quod me conieci malum? Non potero hoc ferre, Parmeno: peril miser." At te Di Deaeque perduint cum isto odio Lache. Ut ad pauca redeam, uxorem deducit domum. Nocte illa prima virginem non attigit; Quae consecuta est nox eam, nihilo magis. Quid ais? cum virgine una adolescens cubuerit Plus potus, illa se abstinere ut potuerit? Non verisimile dicis; nec verum arbitror. Credo ita videri tibi; nan nemo ad te venit Nisi cupiens tui: ille invitus illam duxerat. Quid deinde fit? Diebus sale pauculis Post Pamphilus me solum seducit foras;
Abbreviated transcription (Latin):
Sed qui istuc ccedam ita esse: dic mihi parmeno.¬
par. Non est opus prolato. hoc percontarier
D esiste phi. nempe ea causa ut ne id fiat palam
Ita me dii ament. haud propterea te rogo.
Ut hoc proferam. sed ut tacita mecum gaudeam
par. Nunꝙͣ tam commode dices. ut tergum meum
Tuam in fidem commitam. phi. Ah noli parmeno.
Quasi tu non multo malis narrare hoc mihi.
Sego que perconter scire. par uera hec predicat.
Et illud mihi maximum uitium est. si mihi fidem
Das te tacituram. dicam. phi. ad ingenium redit.
Fidem do. loquere. par. ausculta. phi. istic sum.
hanc bachidem
A mabat maxime tum pamphilus.
Cum pater uxorem ut ducat orare occipit.
Et hec cõmnia omnium que sunt patrum.
Se senem cͥe dicere. illum autem esse unicum
Presidium uelle senectuti sue.
Ille primo se negare. sed postꝙͣ accius
Pater instat. fecit animi ut incertus foret.
Pudorin an amori obsequeretur magis.
Tundendo atq odio deniq effecit senex.

Expanded text:
Sed qui istuc credam ita esse? die mihi, ParmenoSed qui istuc credam ita esse? die mihi, Parmeno. Non est opus prolato: hoc percontarier Desiste. Nempe ea causa, ut ne id fiat palam. Ita me Di amabunt, haud propterea te rogo Ut hoc proferam, sed ut tacita mecum gaudeam. Nunquam dices tam commode ut tergum meum Tuam in fidem committam. Ah noli, Parmeno; Quasi tu non multo malis narrare hoc mihi Quam ego quae percontor scire. Vera haec praedicat; Et illud mihi vitium est maximum. Si mihi fidem Das te tacituram, dicam. Ad ingenium redis. Fidem do: loquere. Ausculta. Istic sum. Hanc Bacchidem Amabat ut quum maxime tum Pamphilus Quum pater uxorem ut ducat orare occipit: Et haec communia omnium quae sunt patrum, Sese senem esse, dicere, illum autem unicum; Praesidium velle se senectuti suae. Ille primo se negare: sed postquam acrius Pater instat, fecit animi ut incertus foret Pudorine anne amori obsequeretur magis. Tundendo atque odio denique effecit senex:
Abbreviated transcription (Latin):
Philotis salue multum.phi. o salue parmeno¬
CY.Salue mi ecastor parmeno. par. et tu edepol sira.
Dic mihi philotis ubi te oblectasti tam diu:¬
phi. Minime equidem me oblectaui. que cum milite
Corintum hinc sum profecta inhumanissimo
Biennium ibi perpetuum misera illum ꝑtuli.¬
par. E depol te desiderium athenarum arbitror
Philocium cepisse sepe. et te tuum
Consilium contẽpsisse. phi. non dici potest.
Qͣ cupida eram huc redeundi. et abeundi a milite.
Uosq huc uidendi: antiqua ut consuetudine
Nam illic haud licebat. nisi prefinito loqui
Que illi placerent. par. haud opinor commode
Finem statiusse orationi tue militen.¬
phi. Sed quid hoc negotii est: modo quod narrauit mihi
Hic intus bachis. quod ego nunꝙͣ credidi
Fore. ut ille hac iuua posset animum inducere
U xorem halere. par. habere autem: phi. Eho an non hẽt.¬
par. Habet. sed firme he uereor. ut non sint nuptie.¬
phi. Ita diiq deeq faxint. si in xem est bachidis.

Expanded text:
Philotis salve multum. O salve ParmenoPhilotis salve multum. O salve ParmenoSalve mecastor Parmeno. Et tu edepol Syra. Dic mihi, Philotis, ubi te oblectasti tam diu? Minime equidem me oblectavi, quae cum milite Corinthum hinc simul profecta inhumanissimo: Biennium ibi perpetuum misera illum tuli. Edepol te desiderium Athenarum arbitror, Philotium, cepisse saepe, et te tuum Consilium contemsisse. Non dici potest Quam cupida eram huc redeundi, abeundi a milite, Vosque hic videndi, antiqua ut consuetudine Nam illi haud licebat nisi praefinito loqui Quae illi placerent. Haud opinor commode Finem statuisse orationi militem. Sed quid hoc negoti est modo quae narravit mihi Hic intus Bacchis? quod ego nunquam credidi Fore ut hac ille viva posset animum inducere Uxorem habere. Iabere autem? Eho tu, an non habet? Habet: sed firmae lae vereor ut sint nuptiae. Ita Di Deaeque faxint, si in rem est Bacchidis.
Abbreviated transcription (Latin):
Philotis. Syra.
Expol ꝙͣ paucos reperias meretricibus
Hidos euenire amatores. Sixa.
Q sancte ut quiuis facile posset credere
Nunꝗͣ illa uiua ducturum uxorem domum.
Hem duxit. si. ergo propterea te sedulo et
Nonco et hortor. ne cuiusꝙͣ misereat te.
Sun spolies. mutiles. laceres. quẽ cumq nacta es.¬
phi. Ut in eximium neminem habeam. syrͦ.neminem.
Quin ita preparet sese abs te ut blanditiis suis
Quam minimo precio suam uꝰluptatem expleat.
Hiscine tu amabo non contra insidiabere:
Tamen pol eandem iniurium est e̾e omnibus.¬
syxa. I niurium est autem ulcisci aduersarios:
Aut qua uia te captent illi eadem ip̃os capi:
Heu me miseram. cur non aut istec mihi
Etas et forma est. aut tibi hec sñtia.
Parmeno : Philotis. h syra.
E nex si queretͣ me. modo isse dicito
Ad portum percontatum aduentum pamphili
Audin: quid dicam sire: si queret me.
Ut tum dicas. si non queret nullus dixeris.
Alias ut uti possim causa hac integra.
Sed uideon ego philotium: unde hec aduenit:

Expanded text:
PHILOTIS. SYRA. Per pol quam paucos reperias meretricibus Fideles evenire amatores, Syra. , Quam sancte ut quivis facile posset credere, Nunquam illa viva lucturum uxorem domum. Hem duxit. Ergo propterea te sedulo Et moueo, et hortor, ne cuiusquam misereat, n spolies, mutiles, laceres, quemque nacta ss. Utine eximium neminem habeam? Neminen; Nam nQuin ita paret sese abs te ut blanditiis suis Quam minimo pretio suam voluptatem expleat. Iliscine tu, amabo, non contra insidiabere? Tamen pol eandem iniurium est esse omnibus. Iniurium autem est ulcisci adversarios, Aut qua via te captent eadem ipsos capi? Eheu me miseram, cur non aut istaec mihi Aetas et forma est, aut tibi haec sententia? PARMENO. PHILOTIS. SYRA. Senex si quaeret me, modo isse dicito Ad portum, percontatum adventum Pamphili. Audin quid dicam Scirte? si quaeret me, uti Tum dicas: si non quaeret, nullus dixeris; Alias ut uti possim causa hac integra. Sed videone ego Philotium? unde haec advenit?
Abbreviated transcription (Latin):
Sedabit. si erit adutrix nostre industrie.
C um primum eam agere cepi pugilum gloria
Funabuli eodem accessit expectatio.
C omitum conuentus. strepitus. clamor mulierum
Fecere. ut ante tempus exirem foras.
Ueteri in noua cepi uti consuetudine
In experiundo ut ce̾m. refero denuo.
Primo actu placro. cum interea rumor uenit
Datum iri gladiatores. populus conuolat.
Tumultuantur. clamant. pugnat de loco.
Ego interea meum non potui tutari locum.
Nunc turba nulla est. otium. et silentium est.
Agendi tempus mihi datum est. uobis datire
Pot̾as condecorandi ludos scenicos.
Nolite sinere per uos artem musicam
Recidere ad paucos. facite ut autoritas ur̃a
Mee autoritati fautrix adiutxixq sit.
Si nunꝙͣ auare precium statui arti mee
Et cum esse questum in animum induxi maximum
Qͣ maxime seruire uestris commodis.
Sinite impetrare me. qui in tutellam meam
Studium suum. et se in uestram commnisit fidem.
Ne eum circunuentum iniqui inique ixrideant.

Expanded text:
Sedabit, si erit adiutrix nostrae industriae. Quum primum eam agere coepi, pugilum gloria, Funambuli eodem accessit expectatio: Comitum conventus, strepitus, clamor mulierum Fecere ut ante tempus exirem foras. Vetere in nova coepi uti consuetudine, In experiendo ut essem: refero denuo Primo actu placeo; quum interea rumor venit Datum iri gladiatores; populus convolat: Tumultuantur, clamant, pugnant de loco: Ego interea meum non potui tutari locum. Nunc turba nulla est: otium et silentium est: Agendi tempus mihi datum est: vobis datur Potestas condecorandi ludos scenicos. Nolite sinere per vos artem musicam Recidere ad paucos: facite ut vestra auctoritas Meae auctoritati fautrix adiutrixque sit. Si numquam avare pretium statui arti meae, Et eum esse quaestum in animum induxi maximum, Quam maxime servire vestris commodis, Sinite impetrare me, qui in tutelam meam Studium suum et se in vestram commisit fidem, Ne cun circumventum inique iniqui irrideant.
Abbreviated transcription (Latin):
Iamita me dii ament qđ me accusat nũc uiri sum extra
Noxam. sed non facile excusatu est: ita aiũ ĩduxerũt soccus
Omnes c̾e iniquas. haud pol me quidem. nam nũꝙͣ secus
Habui illam ac si ex me e̾e̾t nata. nec qui mihi hoc eueniat scio.
Nisi pol filium multis modis iam expecto: ut redeat domũ.
nPamphilus Parmeno.
Emini ego plura acciba ocedo e̾e̾ ex amore homini
Unꝙͣ oblata ꝙͣ mihi. heu me infelicem.
H anccine ego uitam parsi perdere:¬
Haccine causa ego eram tantopere cupidus redeundi domũ:
Cui quanto fuexat prestabilius ubiuis gentiũ etatẽ agere
Quam huc redixe: atq hec ita esse miserum me tesciscere:
Nam nos omnes quibus alicunde aliquis obiectus labor.
Omne quod ẽ interea tp̃us prius ꝙͣ id rescitũ ẽ lucco ẽ
tqui citius ꝙͣ te expedias his exũnis reperias.

Expanded text:
Nam, ita me Di ament, quod me accusat nunc vir sum extra Nam, ita me Di ament, quod me accusat nunc vir sum extra noxiam. Sed non facile est expurgatu; ita animum induxerunt socrus Omnes esse iniquas: haud pol me quidem; nam nunquam secus Habui illam ac si ex me esset nata: nec qui hoc mihi eveniat scio; Nisi pol filium multimodis iam exspecto ut redeat domum. PAMPHILUS. PARMENO. emini ego plura acerba credo esse ex amore homini unquam oblata Quam mihi. Heu me infelicem, hancine ego vitam parsi perdereHacine causa ego cram tantopere cupidus redeundi domum, Cui quanto fuerat praestabilius ubivis gentium agere aetatem Quam huc redire, atque haec ita esse miserum me resciscere. Nam nos omnes, quibus est alicunde aliquis obiectus labos, Omne quod est interea tempus prius quam id rescitum est lucro est. At sic citius qui te expedias his aerumnis reperies.
Abbreviated transcription (Latin):
N eq adeo clam me est. ꝙͣ eum e̾e̾ grauitex laturum credã.
Hoc si resciuerit. eo domum studeo hec prius ꝙͣ ille huc redeat.¬
phi. Laches et diligentiam ur̃am et benigitatem
Noui. et que dicis. omnia esse ut dicis animum induco.
Et te mihi hoc cupio cerdere. illam ad uos redire studeo:
Si facere possim ullo modo. la. que res te id facere prohibet:
Eho nunquidnam accusat uirum: phi. minime
Nam postꝙͣ attendi magis
Et incepi cogere ut rediret sancte adiurat
Non posse apud uos pamphilo se absente perdurare.
Aliud fortasse aliis uitii est. ego sum animo leni natus.
Non possum aduersari meis. la. hem sosteata:
N eu me miseram. la. certum ne est istuc:
N unc equidem ut uidetur. sed nunquid us aliud:
Nam est quod me ad forum
Transire iam oportet. la. eo tecum una.
sostrata.
Depol ne nos sumus mulieres eque omnes
nuise uiris propter paucas que omnes
Faciunt digne ut uideamur malo

Expanded text:
Neque adeo clam me est quam esse eum graviter laturum credam, Neque adeo clam me est quam esse eum graviter laturum credam, Hoc si rescierit: eo domum studeo haec prius quam ille ut redeat. Laches, et diligentiam vestram et benignitatem Novi; et quae dicis omnia esse ut dicis animum induco: Et te hoc mihi cupio credere: illam ad vos redire studeo, Si facere possim ullo modo. Quae res te id facere prohibet? Eho, numquidnam accusat virum? Minime; nam postquam attendi Magis, et vi coepi cogere ut rediret, sancte adiurat Non posse apud vos Pamphilo se absente perdurare. Aliud fortasse alii viti est: ego sum animo leni natus: Non possum adversari meis. Hem, Sostrata! Heu me miseram! Certumne est istuc? Nunc quidem ut videtur: sed numquid vis? Nam est quod me transire ad forum iam oporteat. Eo tecum una. SOSTRATA. Edepol ne nos sumus inique aeque omnes invisae viris, Propter paucas, quae omnes faciunt dignae ut videamur malo.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut tibi concedam. neq tue libidini aduersabor.¬
la. Atq eccum phidipum optime uideo. ex hoc iam scibo ꝗd siet.
Phidipe etsi ego meis me omnibus scio ẽe apprime obseq̃ntẽ.
Sed non adeo ut facilitas mea corrumpat illorum aĩos.
Quod si tu idem faceres. mag̾ inrẽ et nr̃a et ur̃a id e̾e̾t
N unc uideo in illarũ pot̾ate e̾e te. phi. eia uero:¬
Adii te heri de filia. ut ueni itidem incertum me dimisisti
Haud ita decet. si tu perpetuam hanc uis esse affinitatem
Celare re iras. si quid est peccatum anobis. profer.
Aut ea refellendo aut purgando nobis corrigemus
Te uidice ip̃o. sin ea est causa retinendi apud uos
Quia egra est. te mihi iniuxiam facere arbitxor.
Si metuis satis ne ut mee domi curetur diligenter:
At ita me dii ament haud tibi hoc concedo. e si illi pat̾ es.
Ut tu illam saluam magis uelis ꝙͣ ego id adeo gnati causa.
Quem ego intellexi illam non minus amare ꝙͣ scip̾m¬
atq magnificare.¬

Expanded text:
Ut tibi concedam; neque tuae libidini adversaborUt tibi concedam; neque tuae libidini adversabor. Atque eccum Phidippum optime video: ex hoc iam scibo quid sit. Phidippe, etsi ego meis me omnibus scio esse apprime obsequentem, Sed non adeo ut mea facilitas corrumpat illorum animos: Quod tu si idem faceres, magis in rem et nostram et vestram id esset. Nunc video in illarum potestate esse te. Heia vero!Adii te heri de filia: ut veni itidem incertum amisti. Haud ita decet, si perpetuam vis esse affinitatem hanc, Celare te iras. Si quid est peccatum a nobis, profer: Aut ea refellendo aut purgando vobis corrigemus, Te iudice ipso. Sin ea est causa retinendi apud vos Quia aegra est, te mihi iniuriam facere arbitror, Phidippe, Si metuis satis ut meae domi curetur diligenter. At, ita me Di ament, haud tibi hoc concedo, etsi illi pater es, Ut tu illam salvam magis velis quam ego: id adeo gnati causa, Quem ego intellexi illam haud minus quam se ipsum magnificare
Abbreviated transcription (Latin):
Que hic erant curares: cum ego uos solui curis ceteris.
Cum puella anum suscepisse inimicitias non pudet:
Illius dices culpa factum .so. haud equidẽ dico mi laches
Saudeo ita me dii ament gnati causa. nam de te quidm¬
Satis scio peccando detrimenti nihil fieri potest¬
so. Iui sas an ea causa mi uir odisse se assimulauerit
U t cum matre una plus esset: la. quid ais: non signi sat est
R heri nemo uoluit uisentem te ad eam intromittere:¬
so. E tenim lassam eam opido tum aiebant. eo nõ ad eã admissa su.¬
la. Tuos esse illi mores morbum magis ꝙͣ aliam rem arbitror.
merito. adeo uestrarum nulla est quin gnatum uel
D ucere uxorem. et que uobis placita est conditio datur.
Ubi duxere. impulsu ur̃o uestro impulsu easdem exigunt.
Phidipꝰ.¬
Phidipꝰ. Laches uostrata.
Tsi scio ego philomena meum ius eͥe ut te cogam
Que ego imperem facere. ego tamen patrio
Animo uictus faciam

Expanded text:
Quae hic erant curares, quum ego vos solvi curis caeteris. Quae hic erant curares, quum ego vos solvi curis caeteris. Cum puella anum suscepisse inimicitias non pudet? Illius dices culpa factum. Haud equidem dico, mi Lache. Gaudeo, ita me Di ament, gnati causa; nam de te quidSatis scio peccando detrimenti nihil fieri potestscis an ea causa, mi vir, me odisse assimulaverit Ut cum matre plus una esset? Quid ais? non signi hoc sat est, Quod heri nemo voluit visentem ad eam te intro admittere? Enim lassam oppido tum esse aibant: eo ad eam non admissa sum. Tuos esse ego illi mores morbum magis quam ullam aliam rem arbitror; Et merito adeo; nam vestrarum nulla est quin gnatum velit Ducere uxorem; et quae vobis placita est conditio datur. Ubi duxere impulsu vestro, vestro impulsu easdem exigunt. PHIDIPPUS. LACHES. SOSTRATA. Etsi scio ego, Philumena, meum ius esse ut te cogam Quae ego imperem facere; ego tamen patrio animo victus faciam