comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iuin potius pacem xternam pactosq hẏmentos serusenbre
E xcrcemus. habes tota quod mente petisti.
rdet amins dido traxitq per ossa furorem dierm.
Communem hunc ergo populũ paribusq regamus
uspicus. liceat frigio seruire marito. assdiaretexl.¬
Dotalisq tuae tyrios permittere dextra.
lli sensit enim simulata mente locutam
Quo regnum italix librcas auerter& oras
sic contra est in grissa uenus: quis talia demens
Abnuat : ut tecum malit contenderę bello.
Cimodo quod memoras factum fortuna sequatur
S ed fatis in certa feror. si iuppiter unam
sse uelit trrus urbem. troiaq profectis.
Misceriut probit populos. aut fogdera iungi
u coniunx. tibi fafanimum teptare precando
Persequar: tum sic exeoepit regia iuno
nccum crit iste labor. nunc qua ratione quod instet
Qno fieri possit̃ paucis auerte docebo
enatum anias unaq misgrrima dido brpt̃ fiuasĩ om̃mosus.
I nnemus ux parant. ubi primos crastinus ortus

Expanded text:
Quin potius pacem aeternam pactosque hymenaeos Quin potius pacem aeternam pactosque hymenaeos exercemus? Habes, tota quod mente petisti: ardet amans Dido, traxitque per ossa furorem. Communem hunc ergo populum paribusque regamus auspiciis; liceat Phrygio servire marito, dotalisque tuae Tyrios permittere dextrae. Olli—sensit enim simulata mente locutam, quo regnum Italiae Libycas averteret oras— sic contra est ingressa Venus: Quis talia demens abnuat, aut tecum malit contendere bello, si modo, quod memoras, factum fortuna sequatur. Sed fatis incerta feror, si Iuppiter unam esse velit Tyriis urbem Troiaque profectis, miscerive probet populos, aut foedera iungi. Tu coniunx tibi fas animum temptare precando. Perge; sequar. Tum sic excepit regia Iuno: Mecum erit iste labor: nunc qua ratione, quod instat confieri possit, paucis, adverte, docebo. Venatum Aeneas unaque miserrima Dido in nemus ire parant, ubi primos crastinus ortus
Abbreviated transcription (Latin):
Iliacosq iterum demens audire labores li¬
exposcit. pendetq iterum narrantis ab ore
Iuna premit : suadentq cadentia sidera somnos
Sola domo mer& uacua stratisq relictis leditolreto¬
ncubat. illum. ab sentem auditq uidetq
A ut gremio ascanium genitorifimagine capta
etin&. in fandum si fillere possit amorem:¬
N on cepte assurgunt turres. non arma uuentus
aerc& potusue autꝰ propugnacula bellolumnnomin
Tuta parant. pendent opera in terrupta mineq serꝑlltł un
nurorum ingentes. xquataq machina calo:
Quam simulactali persensit. peste teneri
:ara iouis ceniunx nec famam obstare furori.
T alibus aggreditur uenerem siturnpa dictis aggliliossfra dilta¬
gregiam uero laudem & spolia ampla refertis selams s porta¬
Tuque puerq. tuus. magnum & memorabile numen¬
o nadolo diuum si femina uicta duorum est
N ce mra deo fallit. ueritate moenia nostra lartapunt¬
suspectas habuisse domos Rartaginis alte
S ed quis crit modus. aut quo nunc certamine tinto:

Expanded text:
Iliacosque iterum demens audire labores exposcit, pendetque iterum narrantis ab ore.nque obscura vicissim luna premit suadentque cadentia sidera somnos, sola domo maeret vacua, stratisque relictis incubat, illum absens absentem auditque videtque; aut gremio Ascanium, genitoris imagine capta, detinet, infandum si fallere possit amoremNon coeptae adsurgunt turres, non arma iuventus exercet, portusve aut propugnacula bello tuta parant; pendent opera interrupta, minaeque murorum ingentes aequataque machina caelo. Quam simul ac tali persensit peste teneri cara Iovis coniunx, nec famam obstare furori, talibus adgreditur Venerem Saturnia dictis: Egregiam vero laudem et spolia ampla refertis tuque puerque tuus, magnum et memorabile numen, una dolo divom si femina victa duorum est! Nec me adeo fallit veritam te moenia nostra suspectas habuisse domos Karthaginis altae. Sed quis erit modus, aut quo nunc certamine tanto?
Abbreviated transcription (Latin):
ucer& apricis in collibus uua colorem : dpasi lassiguudi¬
nsere daphni piros. carpent tua poma nepotes
mniã fert ętus animũ quoq sȩꝑe ego longos
antando puerum meminime condere solesis
unc oblitamihitot carmina uox quoq moerim
am fugit ip̾sa lupimoerim uidere priores
edtamen istasatis refer& tibi sȩpe menalcas
ausando nr̃os in longum ducis Amores
t̃nunc omnetibi stratũ sil& aequor & omnes
spice uentosi caeciderunt murmuris aurę
incadeo media ẽ nobis uia. nãq sepulchrum
ncipit apparere bianoris. hic ubidensas

Expanded text:
duceret apricis in collibus uva colorem. iduceret apricis in collibus uva colorem. insere, Daphni, piros: carpent tua poma nepotes.” Omnia fert aetas, animum quoque: saepe ego longos cantando puerum memini me condere soles: nunc oblita mihi tot carmina; vox quoque Moerim iam fugit ipsa; lupi Moerim videre priores. Sed tamen ista satis referet tibi saepe Menalcas. Causando nostros in longum ducis amores: et nunc omne tibi stratum silet aequor, et omnes, aspice, ventosi ceciderunt murmuris aurae. hinc adeo media est nobis via; namque sepulcrum incipit adparere Bianoris: hic ubi densas
Abbreviated transcription (Latin):
antua uemisere minium tucina cremonȩ
antantes sublime ferant adsydera ergni.
ictuagrineas fugiant examina taxos
icerthiso paste distentant ubera uacce
ncipe si quid habes & mefecere pocttam
icrides: sunt & mihi carmina. meqq̃ dicuNT
atem pastores. sed nonegoᷤᷤ credulus illis
amneq ad huc uaro uideor. necdicere crina
iga: sed argutos interstrepere. Anser olores:
d quidẽ ago & tacitus lrcida mecu ipse uoluto
ualeam meminisse. neq est ignobile carmen:
uc ades ogalatra quis est namludus in undis.
icuer purpureum. uarios hĩc flumina circum
undit humus flores: hiccandida populus antro
inmin& l&lente texunt umbracula uites:
uc ades. in saniferiant si nelitora fluc̃tus
uid quȩte pura solum sub nocte canentea
udieram i numeros memini si uerba tenerem
aphni quid antiquos signorum suspicis ortus.
cecdionei ꝓcessit caesaris astrum
stru quosegetes gauderent. frugibus. & qͣuo

Expanded text:
antua, vae miserae nimium vicina Cremonae— cantantes sublime ferent ad sidera cycni.” Sic tua Cyrneas fugiant examina taxos; sic cytiso pastae distendant ubera vaccae! Incipe, si quid habes: et me fecere poetam Pierides; sunt et mihi carmina; me quoque dicunt vatem pastores, sed non ego credulus illis. Nam neque adhuc Vario videor, nec dicere Cinna digna, sed argutos inter strepere anser olores. Id quidem ago et tacitus, Lycida, mecum ipse voluto, si valeam meminisse; neque est ignobile carmen: `huc ades, O Galatea; quis est nam ludus in undis hic ver purpureum; varios hic flumina circum fundit humus flores; hic candida populus antro imminet, et lentae texunt umbracula vites. huc ades: insani feriant sine litora fluctus. Quid, quae te pura solum sub nocte canentem audieram? Numeros memini, si verba tenerem. “Daphni, quid antiquos signorum suspicis ortus? Ecce Dionaei processit Caesaris astrum, astrum, quo segetes gauderent frugibus, et quo
Abbreviated transcription (Latin):
gricolȩ stringunt frondes. hicmoericanamus
ichȩdos depone tamenueniemꝰ inurbem:
ut si nox pluuiam necolligat ante ueremur.
antantes lic& usq minus uialed& eamus:
antantes ut eamus. egohocte fasce leuabõ
esine plura puer nunc. qd̾ nunc instat agamus
armina tum melius cumuenerit ipse canemus¬
Ixtremu hunc arethusa mihi concede laborea
aucameo gallo sed quelogat ipsalrcoris uxagilli

Expanded text:
gricolae stringunt frondes, hic, Moeri, canamus; hic haedos depone: tamen veniemus in urbem. aut si, nox pluviam ne colligat ante, veremur, cantantes licet usque minus via laedit eamus; cantantes ut eamus, ego hoc te fasce levabo. Desine plura, puer, et quod nunc instat agamus: carmina tum melius, cum venerit ipse, canemusExtremum hunc, Arethusa, mihi concede laborem: pauca meo Gallo, sed quae legat ipsa Lycoris, carmi
Abbreviated transcription (Latin):
Cercineres a marylli foras. tiuoq. fluenti.
ransq caput iace neres pexcris. hisegodaphnim
dgrediar nihil ille deos iulcarmina curat
ucite ab urbe dom̃uinea carmina ducited aphium¬
spice corripuit tremulis altaria flammis

Expanded text:
Fer cineres, Amarylli, foras, rivoque fluenti Fer cineres, Amarylli, foras, rivoque fluenti transque caput iace, nec respexeris: his ego Daphnim adgrediar, nihil ille deos, nil carmina curat. Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphspice, corripuit tremulis altaria flammis
Abbreviated transcription (Latin):
ecte a marylli modo. & ueneris dic uincula necto.
ucite aburbe domum mea carmina ducite daphnim
imus ut hic durescit & haec ut caera liquescit
nocodemq igni. sicnro daphnis amoros¬
parge mola. & fragiles incende bitumine lauros
apnis memalus urit ego hanc indaphnide laurum
ucite aburbe donu mea carmina ducite daphnia
alis amor daphnim. qualis cum fessa uiuencum
ernemora atq: Atos quȩrendo bucula lucos
ropter aque riuum. uiridi ꝓcumbit in ulua¬
erdita nec serae meminit decedere noct¬
alis amor teneat᷑. nec sit mihi cura mederi.
uctt aburbe domũ mea carmina ducite daphnim
asolim exuiuas mihi ꝑfidus ille reliquit.¬
ignora cara sui. quȩ nunc ego limine in ipso
crratibimando: debenthaec pignora dapłinm:
p̃sededit moeris nascuntur plurima ponto
isego sepe lupum fierr & se condere siluis
oerim sepeanimastimis excire sepulchris:
tq satas alio uidi traducere messes
ucite ab urbe domii mea carmina ducite daphnim

Expanded text:
ecte, Amarylli, modo, et “Veneris” dic “vincula necto.” Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphnim. Limus ut hic durescit et haec ut cera liquescit uno eodemque igni, sic nostro Daphnis amore. Sparge molam, et fragilis incende bitumine laurus. Daphnis me malus urit, ego hanc in Daphnide laurum. Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphnim. Talis amor Daphnim, qualis cum fessa iuvencum per nemora atque altos quaerendo bucula lucos propter aquae rivum viridi procumbit in ulerdita, nec serae meminit decedere nocti, talis amor teneat, nec sit mihi cura mederi. Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphnim. Has olim exuvias mihi pignora cara sui, que nunc ego limine in ipso, Terra, tibi mando. Debent hec pignora Daphnim Dipse dedit Meris nascuntur plurima ponto. His ego sepe lupum fieri et se condere siluis Merim sepe animas imis excire sepulchris atque satas alio uidi traducere messes. Ducite ab urbe domum, mea carmina, ducite Daphnim.
Abbreviated transcription (Latin):
N icmihidum teneras defendo afrigore myrtus
Uir gregis ipsoxaꝑ deerrauerat. atq: ego daphnia
Ispicio ille ubime contra uid&: ocius inquit
Suc ades omeliboee. caper tibi saluus & haedi
t siqͥd cessare potes. requiesce subumbr&̾. Na¬

Expanded text:
i. Huc mihi, dum teneras defendo a frigore myrtos, vir gregis ipse caper deerraverat; atque ego Daphnim aspicio. Ille ubi me contra videt: “Ocius” inquit “huc ades, O Meliboee, caper tibi salvus et haedi; et, si quid cessare potes, requiesce sub umbra.
Abbreviated transcription (Latin):
Huc ipsipotum ueniun ꝑprata uiuenci¬
Hic uirides tencra p̃texit harundine ripas
Mincius aeq sacraresonant examina quercu
Quid facerem: neq ego alcippennecpħillida habebã
Depulsos alacte domi quȩ clauder& Agnos.
Etortamen erat corydoncuthyr side magnum.
Posthabutamen illorum mea seria ludo: cane¬
Alternis igitur contendere uersibus ambo
Coepere. altnos muse meminisse uolebant  str¬
Hos corrdon. illos referebat in ordine thrisis
N rmphe nosteramor libetrides. aut mihi carmer¬
N uale mẽo codro concedite: ꝓxim̃a phoebi nssiosd

Expanded text:
huc ipsi potum venient per prata iuvencihic viridis tenera praetexit arundine ripas Mincius, eque sacra resonant examina quercu.” Quid facerem? Neque ego Alcippen, nec Phyllida habebam, depulsos a lacte domi quae clauderet agnos, et certamen erat, Corydon cum Thyrside, magnum. posthabui tamen illorum mea seria ludo: alternis igitur contendere versibus ambo coepere; alternos Musae meminisse volebant. hos Corydon, illos referebat in ordine Thyrsis. Nymphae, noster amor, Libethrides, aut mihi carmen, quale meo Codro, concedite: proxima Phoebi vers
Abbreviated transcription (Latin):
atqͦ h ic priamidem laniatum corporetoto
Deiphebum uidit lacerumeruaditer ora
ra manusq ambas. populataq trmpora raptis
Auribus. et truncas in honesto uulnere nares
ix adeo agnouit pauitantem et dira tegentem
Suꝑplicia. et notis compellat uocib ultro
Deiphorbe armi potes genus alto a saguint teusum
Quis tamerudelis op̾tauit sumere poenas:
ui tantum detelicint: muihi fama suprema
Nocte tulit fessum dastate cede pelasgum Enm¬
rocubiusse. super consu se firagis aceruum:
Tunc egomet tumulum. rhõethco inlitore inanem
onfittu. et magna manes teruoce uocaui
Nomen. et armalocum seruant te annee ne quiui
onspicere: et patria de ꝗdens ponere terra:
Atq hȩc priamidts. n̾ihilotibi amice relictum
om̃ia driphorbo soluisti. et funeris uembris
Sea me fatamea ei scdus eiciciale lacene llenangostu
Lis mersere malis. illahȩc monimenta reliquia
Namq utsupremam falsa intergaudia noctem
gcrimus nosti. etnimium meminis senẽcesse est

Expanded text:
Atque hic Priamiden laniatum corpore toto Atque hic Priamiden laniatum corpore toto Deiphobum videt et lacerum crudeliter ora, ora manusque ambas, populataque tempora raptis auribus, et truncas inhonesto volnere nares. Vix adeo adgnovit pavitantem et dira tegentem supplicia, et notis compellat vocibus ultro: Deiphobe armipotens, genus alto a sanguine Teucri quis tam crudeles optavit sumere poenas? Cui tantum de te licuit? Mihi fama suprema nocte tulit fessum vasta te caede Pelasgum procubuisse super confusae stragis acervum. Tunc egomet tumulum Rhoeteo litore inanem constitui, et magna Manes ter voce vocavi. Nomen et arma locum servant; te, amice, nequivi conspicere, et patria decedens ponere terra. Ad quae Priamides: Nihil O tibi amice relictum; omnia Deiphobo solvisti et funeris umbris. Sed me fata mea et scelus exitiale Lacaenae his mersere malis; illa haec monumenta reliquit. Namque ut supremam falsa inter gaudia noctem egerimus, nosti; et nimium meminisse necesse est.
Abbreviated transcription (Latin):
Innemus umbriferum. coniunx ubi priftinus illi
respondit curis &x quatq sicheus amorem:
Hecminus eneas casu percussus iniquo
ꝑrosequiturl a crim asis longe. et mistratus tuntem:
Inde datum er iamque arua tenebant
ttima. quebello clarisecreta frequentaat:¬
Hic illi occurrit tidrus. hic inclitus. armis
ar tb̾nopeus. et a drasti pallentis imago
Hi multum fletiaa superos. belloq caquei
ardanide quos ille omnes longo ordine cernees
Ingemuit. glaucumq medonta q tersilocumq.
ris antenoridas. ceren ꝙ sacrum pclibortem
I deum̃q eciam currus etiam arma tenentem
ptum stant animę dextraleuaq. frequentes
iccuadisse semel satis est. uiuat usq morari
et conferit gradum. et ueniendi disctrecausas:
Atdanaum proceres agamennomȩq phalanges
tudert uirum. fulgentiaq. arma ꝑtrumbras
Ingente trepidare metu. pars uertere terga
cu quondam pecienr rates: pars t ollere uocem¬
ł oxiguam. in corpius clamor frustratur heantis aas

Expanded text:
in nemus umbriferum, coniunx ubi pristinus illi in nemus umbriferum, coniunx ubi pristinus illi respondet curis aequatque Sychaeus amorem. Nec minus Aeneas, casu concussus iniquo, prosequitur lacrimis longe, et miseratur euntem. Inde datum Ultima, quae bello clari secreta frequentaHic illi occurrit Tydeus, hic inclutus armis Parthenopaeus et Adrasti pallentis imago; hic multum fleti ad superos belloque caduci Dardanidae, quos ille omnes longo ordine cernens ingemuit, Glaucumque Medontaque Thersilochumque, tris Antenoridas, Cererique sacrum Polyphoeten, Idaeumque, etiam currus, etiam arma tenentem. circumstant animae dextra laevaque frequentes; nec vidisse semel satis est; iuvat usque morari, et conferre gradum, et veniendi discere causas. At Danaum proceres Agamemnoniaeque phalanges ut videre virum fulgentiaque arma per umbras, ingenti trepidare metu; pars vertere terga, ceu quondam petiere rates; pars tollere vocem exiguam, inceptus clamor frustratur hiantes.
Abbreviated transcription (Latin):
t primum iuixta stent agnouitq perumbrams.
Obscuram qualemn primo quisurgere mensẽ
ut udet autuidisse putat pernubila lũnam.
Demisit lacrimas. dulciq affatus amore est:
nfelix dido urrus mihinlntius ergo
Uenerat. extinctamoũ ferroq eactrema secuta
f uneris heu tibi causa fui. persy derauiro
Persuperos. et siqui fides tellure subima est
÷ nutus regina tuo delitore cessi
Sed me ussadrum quȩ nunchas ire per umbras
erloca sentan situ cogunt noctem pro fundam
Imperus. egeresuis. nec credere quiui
ĩnc t antum tibi meꝰdis cescessũ ferre dolorem.
S iste gradum. teq aspectu nesubtrahe nostro:
auem fugis : extremuma fato qudatcallo quorhocest:
Talibus eͦncas ardentem ettorua tuentem lonblnsas frcuat¬
tnibat dictis animum. lacrimasq ciebat cminoubat¬
Ilã solo ficos oculos auersa tenebat
ec magisu in coep̾toł uultum sermone mouetur
Quamsiꝰ dura silex autstet marpasia cautes:
andem corripuit sẽse . dil. atq inimica refugit

Expanded text:
t primum iuxta stetit adgnovitque per umbras obscuram, qualem primo qui surgere mense aut videt, aut vidisse putat per nubila lunam, demisit lacrimas, dulcique adfatus amore est: Infelix Dido, verus mihi nuntius ergo venerat exstinctam, ferroque extrema secutam? Funeris heu tibi causa fui? Per sidera iuro, per superos, et si qua fides tellure sub ima est, invitus, regina, tuo de litore cessi. Sed me iussa deum, quae nunc has ire per umbras, per loca senta situ cogunt noctemque profundam, imperiis egere suis; nec credere quivi hunc tantum tibi me discessu ferre dolorem. Siste gradum, teque aspectu ne subtrahe nostro. Quem fugis? Extremum fato, quod te adloquor, hoc est. Talibus Aeneas ardentem et torva tuentem lenibat dictis animum, lacrimasque ciebat. Illa solo fixos oculos aversa tenebat, nec magis incepto voltum sermone movetur, quam si dura silex aut stet Marpesia cautes. tandem corripuit sese, atque inimica refugit
Abbreviated transcription (Latin):
rgo iter incorptum per agunt fluuoq propinquaT
auita quos i ainde ut frigia prospeaxit abunda
ertacitum nemus ire. pedem᷑ aduertero ripȩ
Sic prior ad grediturdictis atq merepatultro. Passen¬
ins quises armatus quinra ad fluminatendis fs¬
nt age quidueni as: iamistine et cõprime gressum
mbrarum inclocus est. somins noctisq loporȩ grt.
Corpora uua ne fas stygia uectare carina
le uero alcyden me sum lȩtatus cuntem
Accepisse lacu nec thesca prgiloumq.
is quam quanigenta. atq iniuctĩurib essent:
Tartareum ille manu custo dem inuinl apetiit
psius asolio regis traxxitq trementem̃.
idominramditis d ulamo dtductre adhorti
nt contrabreuiter fataest amphiresiauates
ulle hic insidie tales. absiste moueri
ec uint telaferunt. licetinge s ianitor antro
Aeternum latraes tasangues terreat umbras.
astalicet patrui seruet proserpina lunen
T roius gneas pietate inłignis et armis
dgenitortm inas herebidescendit adumbras

Expanded text:
rgo iter inceptum peragunt fluvioque propinquant. Navita quos iam inde ut Stygia prospexit ab unda per tacitum nemus ire pedemque advertere ripae, sic prior adgreditur dictis, atque increpat ultro: Quisquis es, armatus qui nostra ad flumina tendis, fare age, quid venias, iam istinc, et comprime gressum. Umbrarum hic locus est, somni noctisque soporae; corpora viva nefas Stygia vectare carina. Nec vero Alciden me sum laetatus euntem accepisse lacu, nec Thesea Pirithoumque, dis quamquam geniti atque invicti viribus essent. Tartareum ille manu custodem in vincla petivit, ipsius a solio regis, traxitque trementem; hi dominam Ditis thalamo deducere adorti. Quae contra breviter fata est Amphrysia vates: Nullae hic insidiae tales; absiste moveri; nec vim tela ferunt; licet ingens ianitor antro aeternum latrans exsanguis terreat umbras, casta licet patrui servet Proserpina limen. Troius Aeneas, pietate insignis et armis, ad genitorem imas Erebi descendit ad umbras
Abbreviated transcription (Latin):
Cocrti stagna altauides. strgiamq paludem
Uii cuius iurare timent & fallere. numen
Haec omnis quã cernis in ops. in humataq turba
N ostitor ille charon. hiquos uehit unda sepulti sant
Necripas datur horrendas. & rauca fluenta
transpostare prius quã sedib ossa quierunt
Centum errant annos. uolitantq haet littora circũ
um demũ admissi stagna ex optata reuisunt.

Expanded text:
Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem, Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem, di cuius iurare timent et fallere numenHaec omnis, quam cernis, inops inhumataque turba est; portitor ille Charon his, quos uehit unda, sepulti. Nec ripas datur horrendas nec rauca fluenta transportare prius quam sedibus ossa quierunt. Centum errant annos uolitantque haec litora circum; tum demum admissi stagna exoptata reuisunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Sordidus exhumeris nodo dependa amictus
psẽ ratem conto subigit. uplisq ministrat
Et ferruginea subuectat corpora crmba
am senior. sed cruda deo uiridisq senectus
Huc omnis turba adripas effusa ruebat.
atres. atq uiri. defunctaq corpora uita alli¬
M agnanimũ heroum pueri innupteq puellae
mpositiq rogis uiuenes ante ora parentum
Q uam multa insiluis autumno frigoreu primo
apsa cadunt folia aut ad terrã gurgite ab alto
Quam multe glomerant᷑ aues. ubiꝰ frigidus annus
rans pontum fugit & terris immittit apricis
Stabant orantes  primi transmitere cursum¬
tendebantq manus. ripȩ ulteriorisamore
N auita sed tristis. nunc hes nunc accipit illos
st alios longe submotos arc& ab harena:
Aeneas. miratus enim immotusq tumultu
Dic ait. o uirgo quid uult concursuq ad amnem :
Quidur petunt animae: uel quo discrimine ripas
De linquunt. illae uada remis liuida uerrunt
Olli sic breuiter fata ẽ longeua sacerdos

Expanded text:
sordidus ex umeris nodo dependet amictus. sordidus ex umeris nodo dependet amictus. Ipse ratem conto subigit, velisque ministrat, et ferruginea subvectat corpora cymba, iam senior, sed cruda deo viridisque senectus. Huc omnis turba ad ripas effusa ruebat, matres atque viri, defunctaque corpora vita magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae, impositique rogis iuvenes ante ora parentum: quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus trans pontum fugat, et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmittere cursumtendebantque manus ripae ulterioris amore. Navita sed tristis nunc hos nunc accipit illos, ast alios longe submotos arcet harena. Aeneas, miratus enim motusque tumultu, Dic ait O virgo, quid volt concursus ad amnem? Quidve petunt animae, vel quo discrimine ripas hae linquunt, illae remis vada livida verrunt? Olli sic breviter fata est longaeva sacerdos:
Abbreviated transcription (Latin):
entiq cumenidum thalami & discordiua demens
Uipereum erinem: uittis ip̃nexa cruentie
nmedio ramos innosaq brachia panditꝰ
Vlmus opaca ingens. quã sedem somnia uulgo
ais a tenere ferunt. folusq sub omnib herent
M ultaq preterea uariarum monstra ferarum
entauri in foribus. stabulant scyllaeq bi formes
taentum geminus briareus acbelua lerna
orrendum stridens: flammisq armati chimira
Gorgones harpriaq & forma tricorporis umbra:
orripit hic subita trepidus formidine ferrum
A eneas. strictamq acuem uenientib offerttu
ł nidocta comes tenurs sine corpore uitas lnbns¬
Admoneit uolitare cauã sub imagine forma
rruat. & frustra ferro di uerberat umbras
Hinc uia tastarriq fert acherontis adundas
urbidus hic ceno uastaq uoraginr gurges
Aestuat atq omnẽ cocrto eructat harenam
osstitor has horrendus aquas & flumina seruat
Terribili squalore charon. ⁊cui plurunamento
anicies inculta iac& stant lumina aflamina

Expanded text:
eique Eumenidum thalami, et Discordia demens, vipereum crinem vittis innexa cruentis. In medio ramos annosaque brachia pandit ulmus opaca, ingens, quam sedem Somnia volgo vana tenere ferunt, foliisque sub omnibus haerent. Multaque praeterea variarum monstra ferarum: Centauri in foribus stabulant, Scyllaeque biformes, et centumgeminus Briareus, ac belua Lernae horrendum stridens, flammisque armata Chimaera, Gorgones Harpyiaeque et forma tricorporis umbrae. Corripit hic subita trepidus formidine ferrum Aeneas, strictamque aciem venientibus offert, et, ni docta comes tenues sine corpore vitas admoneat volitare cava sub imagine formae, inruat, et frustra ferro diverberet umbras. Hinc via, Tartarei quae fert Acherontis ad undas. Turbidus hic caeno vastaque voragine gurges aestuat, atque omnem Cocyto eructat harenam. Portitor has horrendus aquas et flumina servat terribili squalore Charon, cui plurima mento canities inculta iacet; stant lumina flamma,
Abbreviated transcription (Latin):
urpia membra fimo. risit pateroptimus. olli
Et clypeum efferri iussit. dydimaonis astes
eptuni sacrã danais deposte refixum
H õc iuiuenẽ egregiũ prestanti munere donat
ost ubi confecti cursus. & donã ꝑ egit. Iit̃
N unc si cui uistus. animusq in pectore presene
ssit. & euĩctis attollat brachia palmis
S icait. & geminũ ꝓugna ꝓponit honorem
ictori uelatũ riuro uittisq iuencum.
Ensem. atq insignem galtam solacia uicto
et mora continuo uastis cum uiribi effert
Ora dares. magnoqi uirũ se murmure tollit
Colus qui paridem solitus contendere contra
Idemq ad tumulũ quo maximꝰ occubat hector
ictorem buten immani corpore quises. pasdnllagr
Bebrycia ueniens amici degente ferebat
serculit. & fulua moribundũ extendit harena
Talis. prima dares caput altũ in pręlia tollit
stenditq humeros latos. alternaq iactat
Brachia ꝓtendens. & uerberat ictib auras:

Expanded text:
turpia membra fimo. Risit pater optimus olli turpia membra fimo. Risit pater optimus olli et clipeum efferri iussit, Didymaonis artem, Neptuni sacro Danais de poste refixum. Hoc iuvenem egregium praestanti munere donat; Post, ubi confecti cursus, et dona peregit: Nunc, si cui virtus animusque in pectore praesens, adsit, et evinctis attollat brachia palmis. Sic ait, et geminum pugnae proponit honorem, victori velatum auro vittisque iuvencum, ensem atque insignem galeam solacia victo. Nec mora: continuo vastis cum viribus effert ora Dares, magnoque virum se murmure tollit; solus qui Paridem solitus contendere contra, idemque ad tumulum, quo maximus occubat Hector, victorem Buten immani corpore, qui se Bebrycia veniens Amyci de gente ferebat, perculit, et fulva moribundum extendit harena. Talis prima Dares caput altum in proelia tollit, ostenditque umeros latos, alternaque iactat brachia protendens, et verberat ictibus auras.
Abbreviated transcription (Latin):
Eiicat eurialus. & munere uictor amici
rima tena. plausuq uolat fremituq secundo
P ost belimus subit. & tunc testia palma diores
ic totũ caueae consessum ingentis. & ora
Prima patrum. magnis salius clamorib impl&
Creptumq dolo reddi sibi poseit honorem
T utatur fauor rurialũ. lacrimȩq dicora.
ratior & pulchro ueniens in corpore uistus
Adiuuat. & magna ꝓ clamat uoce diores
iiu subut palmȩ. frustraq ad prȩmiauenit
U ltima. si primisalio redduntur honores
tum pater aeneas. ur̃a inquit muntra uobis
C esta manent pueri. & palmã mou& ordine nemo
m ẽ liceat casus misereri insontis amici: sdu¬
S ic fatus. tergum getuli immane leonis
Sat salio uillis onerasũ. atq unguib. aureis:
Hic. nisus sitanta inquit sunt pręmia uictis
tte S lapsoꝵ miser&. qulae munera niso
Digna dabis: p̃rimã merui qui laudecorona
inie que salium fostuna inimicai tulis sa
Et simulhis dictis. faciem ostentabat. & udo

Expanded text:
Emicat Euryalus, et munere victor amici Emicat Euryalus, et munere victor amici prima tenet, plausuque volat fremituque secundo. Post Helymus subit, et nunc tertia palma Diores. Hic totum caveae consessum ingentis et ora prima patrum magnis Salius clamoribus implet, ereptumque dolo reddi sibi poscit honorem. Tutatur favor Euryalum, lacrimaeque decorae, gratior et pulchro veniens in corpore virtus. Adiuvat et magna proclamat voce Diores, qui subiit palmae, frustraque ad praemia venit ultima, si primi Salio reddentur honoresTum pater Aeneas Vestra inquit munera vobis certa manent, pueri, et palmam movet ordine nemo; me liceat casus misereri insontis amici. Sic fatus, tergum Gaetuli immane leonis dat Salio, villis onerosum atque unguibus aureis. Hic Nisus, Si tanta inquit sunt praemia victis, et te lapsorum miseret, quae munera Niso digna dabis, primam merui qui laude coronam, ni me, quae Salium, fortuna inimica tulisset? Et simul his dictis faciem ostentabat et udo
Abbreviated transcription (Latin):
orripiunt spatia audito. limenꝰq relinquunt la
E ffusi nimbo similes. simul ultima signant
rimus abit. longeq ante omnia corporanisue
ł micat. & uentis & fulminis ocior alis ldattł lu¬
roximus huic. longo sed proximus interual lo
In sequitur salius. spatio post deinde relicto
estius eurialus.
F urialumq helinus sequitur. quo deinde subipso
cce uolat calermq terit. iam calce diores.
ncumbens humero. spatia & si plura suꝑ sint¬
ran seat elapsus prior. ambiguumq relinquat
Iamq fere spatio extremo. fessiq sub ipsã
inem aduentabant. Leui cun sanguine ni sus
L abctur infelix. cesis ut foste iuuincis
Fusus humũ uiridisq suꝑ madefecerat herbas.
Hic iuuenis iam uictor ouans. uestigia priso
aud tenuit titubata solo. sed ꝓnis in ipso
Concidit. in mundo fimo. sacroq cruore.
ontamen euriali. non ille oblitus amorum
Namsest opposuit salio. ꝑ lubrica surgens.
lle autem spissa iacuit reuolutus harena

Expanded text:
corripiunt spatia audito, limenque relinquunt, corripiunt spatia audito, limenque relinquunt, effusi nimbo similes, simul ultima signant. Primus abit longeque ante omnia corpora Nisus emicat, et ventis et fulminis ocior alis; proximus huic, longo sed proxumus intervallo, insequitur Salius; spatio post deinde relicto tertius Euryalus: Euryalumque Helymus sequitur; quo deinde sub ipso ecce volat calcemque terit iam calce Diores, incumbens umero, spatia et si plura supersint, transeat elapsus prior, ambiguumque relinquat. Iamque fere spatio extremo fessique sub ipsam finem adventabant, levi cum sanguine Nisus labitur infelix, caesis ut forte iuvencis fusus humum viridisque super madefecerat herbas. Hic iuvenis iam victor ovans vestigia presso haud tenuit titubata solo, sed pronus in ipso concidit immundoque fimo sacroque cruore. Non tamen Euryali, non ille oblitus amorum; nam sese opposuit Salio per lubrica surgens; ille autem spissa iacuit revolutus harena.
Abbreviated transcription (Latin):
Furialus. forma in signis uindiq uuenta
isus amoreipio puert. quos drinde secutus d¬
Regius egregia priami de stirpe diores
une salius. simul & ꝑatron quorum alter acarna
Alter ab archadia. tegeae de sanguine gents
um duo tripaerii unirnes. helimus panopesq
Assurti siluis comites senioris a cestȩ
ulti preterea quos fama obscura recondit. sa¬
Auneas quibi inmediis. sic diinde locutus.
ccipite hac animis. latisq aduesttit mentes
Nemo ex hoe sium epo mihi non donatus abibit:
nosla bina dabo. leuato lucida. ferro
S piula. cclatamq argento ferre bi pennẽ
ninib hic entt unur bonor. tres premia primi
Accipient. flauaq: caput nectentur oliua
rimus equum phaleris in signe uictor habeto
Alter amaconiã pharenam plenãqr sagittas
cus eũccis. lato quam circũ plestitur auro
Balchirus. & tereti sub nestit fibula gemma.
estius argolica hac galea contentus abito fana
Hac ubidicta. locum capiunt. signoq repente

Expanded text:
Euryalus forma insignis viridique iuventa, Euryalus forma insignis viridique iuventa, Nisus amore pio pueri; quos deinde secutus regius egregia Priami de stirpe Diores; hunc Salius simul et Patron, quorum alter Acarnan, alter ab Arcadio Tegeaeae sanguine gentis; tum duo Trinacrii iuvenes, Helymus Panopesque, adsueti silvis, comites senioris Acestae; multi praeterea, quos fama obscura recondit. Aeneas quibus in mediis sic deinde locutus: Accipite haec animis, laetasque advertite mentes: nemo ex hoc numero mihi non donatus abibit. Gnosia bina dabo levato lucida ferro spicula caelatamque argento ferre bipennem; omnibus hic erit unus honos. Tres praemia primi accipient flavaque caput nectentur oliva. Primus equum phaleris insignem victor habeto; alter Amazoniam pharetram plenamque sagittis Threïciis, lato quam circum amplectitur auro balteus et tereti subnectit fibula gemma; tertius Argolica hac galea contentus abito. Haec ubi dicta, locum capiunt, signoque repente
Abbreviated transcription (Latin):
erea que obliquum rota transit. aut grauis ictu.
Seminecẽ liquit saxo lacerũ queiuator aerat¬
equiquã longos fugiens dat corpore tostus nlitcr
P astr ferox. ardensq oculis & sibilacolla¬
rduus attollens. pars. uulnere clauda retentat
N ex untem nodis. seq insua membra plicantem
ali remigio. nauis se tarda mouebat
Uela facit tomen. & plenis subit hostia uelis¬
C ergestum aeneał ꝓmisso munere donat
S eruatimn obnauim latus. siciosq. reductos
lli serua datur. optrũ haud gnara minerue
Cressagenus pholorꝰ geminissub ubere nati:
Doc pius eneas misso cestamine. tendit
Grimintũ in campum. quẽ collib lndiq curuis
ingrbant silua mediaq inualle heatri
Circis erat. quose cum multis milib heros Eu¬
onsessu medium tulit ex rructoq sesedit :
H ic qui foste uelint rapido contendere cursu
nuitat pretiis animos. & premia ponit
Undiq conuenaunt teuehit mixtiq. sycani
isus & eurialus primi.

Expanded text:
erea quem obliquum rota transiit, aut gravis ictu erea quem obliquum rota transiit, aut gravis ictu seminecem liquit saxo lacerumque viator; nequiquam longos fugiens dat corpore tortus, parte ferox, ardensque oculis, et sibila colla arduus attollens, pars volnere clauda retentat nexantem nodis seque in sua membra plicantem: tali remigio navis se tarda movebat; vela facit tamen, et velis subit ostia plenis. Sergestum Aeneas promisso munere donat, servatam ob navem laetus sociosque reductos. Olli serva datur, operum haud ignara Minervae, Cressa genus, Pholoë, geminique sub ubere nati. Hoc pius Aeneas misso certamine tendit gramineum in campum, quem collibus undique curvis cingebant silvae, mediaque in valle theatri circus erat; quo se multis cum milibus heros consessu medium tulit exstructoque resedit. Hic, qui forte velint rapido contendere cursu, invitat pretiis animos, et praemia ponit. Undique conveniunt Teucri mixtique Sicani, Nisus et Euryalus primi,
Abbreviated transcription (Latin):
U eloces iaculo ceruss cursuq fitigit
cer anhelanti sinilis quẽ preceps abida
Sublimempedib rapuit iouis armiger uncis
ongeui palmas nequiquã ad sydera tendunt
Custodes. seuitq canũ latratus in auras: solle¬
t qui dein de locũ tenuit iustute secundũ
Leuib huic hamis consestam auroq trilicẽ : ans entis¬
oricã. quã demoleo. detraxerat ĩpse
U ictor apua rapidũ simornta subilio alto. &tosfs¬
onat habere uiro decus & tutamen in armis.
U ix illam famuli fegeus sagarisq ferebant
ultiplicem conixi humeris. indutus at olu fierf
Demoleds cursu palantes troias agebat
estia dona facip geminos ex ere lebetes
Crmbiaqu rargento ꝑfecta. atq. aspera signis
amq adeo donati omnis opibq suꝑbi
Pã unicris ibant  eiunctib tempora tenis
um saeuo ex scopulo multa uix aste reuulsus¬
Amissis. remis. atq ordine debilis uno segsaseile¬
rrisam sine honore ratẽ sergestus agebat
Qualis sepe uiae deprensus in aggere serpens¬

Expanded text:
eloces iaculo cervos cursuque fatigat, acer, anhelanti similis, quem praepes ab Ida sublimem pedibus rapuit Iovis armiger uncis; longaevi palmas nequiquam ad sidera tendunt custodes, saevitque canum latratus in auras. At qui deinde locum tenuit virtute secundum, levibus huic hamis consertam auroque trilicem loricam, quam Demoleo detraxerat ipse victor apud rapidum Simoënta sub Ilio alto, donat habere viro, decus et tutamen in armis. Vix illam famuli Phegeus Sagarisque ferebant multiplicem, conixi umeris; indutus at olim Demoleos cursu palantes Troas agebat. Tertia dona facit geminos ex aere lebetas, cymbiaque argento perfecta atque aspera signis. Iamque adeo donati omnes opibusque superbi puniceis ibant evincti tempora taenis, cum saevo e scopulo multa vix arte reamissis remis atque ordine debilis uno, inrisam sine honore ratem Sergestus agebat. Qualis saepe viae deprensus in aggere serpen
Abbreviated transcription (Latin):
sub pedib mugire solum. & iuga cepta moueri
S iluarum. uiseq canes ululare ꝑ unibram
duentante dea ꝓcul õ ꝓcul este ꝓfani na
Conclamat uates. totoq absistite luco
tuq inuade uiama uaginaq eripeferrũ
N unc animis opus: anea. nunc pectore firmo
antum effata furens antro se immisit aꝑto
Illeducẽ haud timidis uadentem passib aquat
Sii quib amperium ẽ animarum. umbraq silentes
Et chaos. & flegeton. loca nocte silentialait
it mihi fas auditaloqui. sit numine urõ
Pandere res alta terra & caligine mersat:¬
bant obscuri sola sub nocteꝰ ꝑ umbras.
Perq domos ditis uacas. &ł in ania regna¬
i ualr ꝑ incestam lunam. sub luce maligna
Est iter insiluis. ubi celũ condidit umbra
uppiter & reb nox abstulit atra colorem¬
U estibulum ante ipsũ primisq infaucib ora
uctus & ultriees posuere cubilia dirȩł curt¬
Pallentesq habitant morbi. tristisq senectus

Expanded text:
sub pedibus mugire solum, et iuga coepta moveri sub pedibus mugire solum, et iuga coepta moveri silvarum, visaeque canes ululare per umbram, adventante dea. Procul O procul este, profani, conclamat vates, totoque absistite luco; tuque invade viam, vaginaque eripe ferrum: nunc animis opus, Aenea, nunc pectore firmo. Tantum effata, furens antro se immisit aperto; ille ducem haud timidis vadentem passibus aequat. Di, quibus imperium est animarum, umbraeque silentes, et Chaos, et Phlegethon, loca nocte tacentia late, sit mihi fas audita loqui; sit numine vestro pandere res alta terra et caligine mersabant obscuri sola sub nocte per umbram, perque domos Ditis vacuas et inania regna: quale per incertam lunam sub luce maligna est iter in silvis, ubi caelum condidit umbra Iuppiter, et rebus nox abstulit atra colorem. Vestibulum ante ipsum, primisque in faucibus Orci Luctus et ultrices posuere cubilia Curae; pallentesque habitant Morbi, tristisque Senectus,
Abbreviated transcription (Latin):
At pius aneasilingenti mole sepulchrum
mponit suaq arma uiro. remũq tubamq¬
M ontt sub arrio. qui nunc misenus ab illo¬
Sicitur. ettrnumq ten& ꝑ sȩcula nomen:
hiflastis ꝓpere ea equitur precepta sybillae
pelunça alta fuit uastoq immanis hiatu
S crõpea. tuta lacũ nigro. nemorumq: tenebris
uã suꝑ haud ullae poterant impone uolanteo
Tendere iteñpennis talis sese halitus atris
F aucib effundens. supera ad conuexa ferebat: đ
Et summas carpens media intercornua sy̧tas
gnib imponit sacrisl libamina prima
oer uocats hecaten: celoq berebaq potentẽ:
supponunt alii cultros. tepidumq cruorẽ
Suscipiunt pateris. ipse atri uelleris agnamu
eneas matri eumenidum magnaq soroti iti u¬
I nse ferit. sterilemq tibi ꝓserpina uaccã:
.um strgio regi nocturnas inchoat aras
Et solida imponit tauroꝵ uiscera flammis
ingur suꝑ oleum fundens ardentib extis:
Ecet autem primi sublumina solis & ostus

Expanded text:
At pius Aeneas ingenti mole sepulcrum imponit, suaque arma viro, remumque tubamqmonte sub aërio, qui nunc Misenus ab ileternumque tenet per saecula nomen. His actis, propere exsequitur praecepta Sibyllae. Spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu, scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, quam super haud ullae poterant impune volantes tendere iter pennis—talis sese halitus atris faucibus effundens supera ad convexa ferebat: unet summas carpens media inter cornua saetasignibus imponit sacris, libamina prima, voce vocans Hecaten, Caeloque Ereboque potentem. Supponunt alii cultros, tepidumque cruorem suscipiunt pateris. Ipse atri velleris agnam Aeneas matri Eumenidum magnaeque sorori ense ferit, sterilemque tibi. Proserpina, vaccam. Tum Stygio regi nocturnas inchoat aras, et solida imponit taurorum viscera flammis, pingue superque oleum infundens ardentibus extis. Ecce autem, primi sub lumina solis et ortus,
Abbreviated transcription (Latin):
i ursitor minos urnam mourt. ille silentum. Inbarum¬
Conciliumq uocat. uitas ꝙ etcrimina discit:
rexima dinde tenent miffiloca qui siblortun
Insontes peperere manu lucemq perosi
P roie ctreammas. quam uellent ꝑ̧therein alto
Nunc et pauperiem et duros perferrelabores
sata obstant ãtristiq p̾alus in amabilis unda
Alligat. etnouies stre interfusa coerert
n ec proculhinc partem fusi monstrantur iomnem.
Lugentes campi.sicillos nomine dicunt
ie quos durus amor crudelitabe peredit Conumit.
Secretieelant calles. etmyrtea circum.
silua tegit. curȩ non ipsa mortere linquuad:
H isphe dram pro drinq locis mistamq eriphrlen
rudelis nati monstrantem uulnera cernit.
łuadnenq etpassiphen. his lao dom̃ia
t comes. etiuuenis quondam nune femina ceneus¬
L ursus etinurterem fato reuoluta figuram. bo simma¬

Expanded text:
quaesitor Minos urnam movet; ille silentum quaesitor Minos urnam movet; ille silentum conciliumque vocat vitasque et crimina discit. Proxuma deinde tenent maesti loca, qui sibi letum insontes peperere manu, lucemque perosi proiecere animas. Quam vellent aethere in alto nunc et pauperiem et duros perferre labores! Fas obstat, tristisque palus inamabilis undae alligat, et noviens Styx interfusa coërcet. Nec procul hinc partem fusi monstrantur in omnem lugentes campi: sic illos nomine dicunt. Hic, quos durus amor crudeli tabe peredit, secreti celant calles et myrtea circum silva tegit; curae non ipsa in morte relinquunt. His Phaedram Procrimque locis, maestamque Eriphylen crudelis nati monstrantem volnera, cernit, Evadnenque et Pasiphaën; his Laodamia it comes, et iuvenis quondam, nunc femina, Caeneus, rursus et in veterem fato revoluta figuram. I
Abbreviated transcription (Latin):
grulium adutrat puppim. ripe ꝙ propinquant:
nac alias animas quȩ piuga longa sedebaNT
cturbat. laxatq foros simul accipit alueo
Ingentemencam: gemuit sub pondere ey mba
s utilis. tt multam accepit rimo sapaludem
Tandem trans fluuium incolomes uatẽq. uirũq.
Cerberus hec inges latratu regna trifauci
sersonat  u duerlo recubaes inmanis in antro:
Qui uates horrereuidens iam collubris colla
elle sopora tam. et medicatis fragibus offam
Obicit. ille famę rabida tria guttura pandeas
orripit obicctam. atq. immania tergaresoluit ligatadse¬
Cusus humiatotoq ingeas tax tenditur antro¬
ccupateneas antrum aditumcustode sepulto
Euaditq celer ripam inreme q abilis undȩ
ontinuo auditę uocessuquagitus etingens.
Infantã q aninię flentes in limine primo¬
i uos dulcis uitȩ excortis abubere raptos
Abstulit atradiesi at funere mersit a cerbo limatilo¬
os uxctal falso damnaticrimine mortis
Ncc uer he sine sortedatȩ sine iudier sẽdes

Expanded text:
ruleam advertit puppim ripeque propinquat. / Inde alias animas, que pdeturbat, laxatque foros; simul accipit alveo ingentem Aenean. Gemuit sub pondere cymba sutilis, et multam accepit rimosa paludem. Tandem trans fluvium incolumis vatemque virumque Cerberus haec ingens latratu regna trifauci personat, adverso recubans immanis in antro. Cui vates, horrere videns iam colla colubris, melle soporatam et medicatis frugibus offam obicit. Ille fame rabida tria guttura pandens corripit obiectam, atque immania terga resolvit fusus humi, totoque ingens extenditur antrccupat Aeneas aditum custode sepulto, evaditque celer ripam inremeabilis undae. Continuo auditae voces, vagitus et ingens, infantumque animae flentes in limine primo, quos dulcis vitae exsortes et ab ubere raptos abstulit atra dies et funere mersit acerbo; hos iuxta falso damnati crimine mortis. Nec vero hae sine sorte datae, sine iudice, sedes:
Abbreviated transcription (Latin):
Quam tua ntspoliałatlarmistea cullamadistsga efo¬
eficeret nauit. tantis surgentibus undis
Tris nothus iberiis immensa peręquora nõetis
excit me uiolentus aqua. uix lumie quarto
P rospexi italiam: summa sublimis abunda
aulatim allabam terre. iam tuta tenebam
igers crudelis madida cum ueste grauatum
prensantemq uncis manibus capita asperamontis
Cerro iuasis set. predamq ignara putasset
unc me fluctus habet uersantq inlito reuenti
Q uotte perceli uicundum lumen. et auras
Pergenitorem oro. per spes surgentis uili
A uttu siqua uia est. siquamtibi diua creatrix
stendit. neque tnim sine numine duium
s lumina tantaparas strgiamq innarepalũdem.
adex tram misero. et tecum me tolleperundas
Sedibus ut saltem placidis in morte quies cam.
⁊ alia fatus erat. coepit cum taliauates sull
Ende hȩc o palmure tibi tam dira cupido
ustrgias in þumatus aquas aminemq scuerum T ristemi¬
lumcanidum aspicies. riꝑam ut iniussus abibis tass¬
csine fata deum flecti sperare precando

Expanded text:
quam tua ne, spoliata armis, excussa magistro, deficeret tantis navis surgentibus undis. Tris Notus hibernas immensa per aequora noctes vexit me violentus aqua; vix lumine quarto prospexi Italiam summa sublimis ab unda. Paulatim adnabam terrae; iam tuta tenebam, ni gens crudelis madida cum veste gravatum prensantemque uncis manibus capita aspera montis ferro invasisset, praedamque ignara putasset. Nunc me fluctus habet, versantque in litore venti. Quod te per caeli iucundum lumen et auras, per genitorem oro, per spes surgentis Iuli,aut tu, si qua via est, si quam tibi diva creatrix ostendit—neque enim, credo, sine numine divom flumina tanta paras Stygiamque innare paludem— da dextram misero, et tecum me tolle per undas, sedibus ut saltem placidis in morte quiescam. Talia fatus erat, coepit cum talia vates: Unde haec, o Palinure, tibi tam dira cupido? Tu Stygias inhumatus aquas amnemque severum Eumenidum aspicies, ripamve iniussus adibis? Desine fata deum flecti sperare precando.
Abbreviated transcription (Latin):
Corripit aeneas ex tĩmplo auidusq refringit
unstantem. & uatis postat sub tecti srbille : utitis
ecminus interea misenum in littore teueri
lebant. & cinrri ingrato suprema fremebant ferebant
Purincipio pinguem. taedis & robore secto
n gentem struxere prram. cui frondib atris
Intexunt latera. & ferales ante cỹpressosl famatp¬
onstituunt. decorantq suꝑ fulgentib armis:
Pars calidos latices & aena undantia flammis
xpediunt. corpusq lauant frigentis & ungunt
F it gemitus. tum membra thoro defleta reponunt
urpureasq suꝑ uestes đ uelamina nota
Conueiunt. pars ingenti. subire feretro
riste ministerium. & subiectĩ more parentũ
Auersi tenuere facem. congesta ⁊ cremantur
urea dona. dapes fuso crateres oliuo
Post quã collapsi cineres : & flamma quituit
elli quias uino &bibulam lauere fauillam
O ssaq lecta cãdo texit corinaeus aeno:
dem ter socios pura circum tulit unda

Expanded text:
Corripit Aeneas extemplo avidusque refringit Corripit Aeneas extemplo avidusque refringit unctantem, et vatis portat sub tecta Sibyllae. Nec minus interea Misenum in litore Teucri flebant, et cineri ingrato suprema ferebant. Principio pinguem taedis et robore secto ingentem struxere pyram, cui frondibus atris intexunt latera, et ferales ante cupressos constituunt, decorantque super fulgentibus armis. Pars calidos latices et aëna undantia flammis expediunt, corpusque lavant frigentis et unguunt. Fit gemitus. Tum membra toro defleta reponunt, purpureasque super vestes, velamina nota, coniciunt. Pars ingenti subiere feretro, triste ministerium, et subiectam more parentum aversi tenuere facem. Congesta cremantur turea dona, dapes, fuso crateres olivo. Postquam conlapsi cineres et flamma quievit reliquias vino et bibulam lavere favillam, ossaque lecta cado texit Corynaeus aëno. Idem ter socios pura circumtulit unda,
Abbreviated transcription (Latin):
psa sub orauiri acxlo uenere uolantes
Etiuridi sedere solo. tunc maximꝰ heros sias¬
naternas agnoscit aues. laetusq precatur uall
Iste duces oꝰsiqͥua u̾ia ẽ. cursumq ꝑ auras
irigite in lucos. ubi pingur diues opacat olsarit
Ramus humũ. tuq õdubus ne defier rebus
iua parens. sic effatus uestigia pressit e¬
Obseruans quae signa ferant. quo tendere ꝑgant: ꝓgłln¬
Iascentes illȩ tantum prodire uolando
Quantũ acie possent oculi seruare sequentũ
ñde ubi uenere ad fauces graue olentis auerni ebse
Tollunt se erleres liquidũ per aera lapsae lllatis¬
Cedib optatis gemina suꝑ arbore sidunt
Discolor unde auriꝰ per ramos aura refulsit
auale solet insiluis brumali frigore iuscũ ErsetaNs¬
Fũ ronde uirere noua. qđ non sua seminat arbos
t croceo fetu ueteres circum dare truncos.
Talis erat species. auri frondentisa o paca bisa¬
lice. sic lenicrepitabant brattea uento lilnattisi

Expanded text:
ipsa sub ora viri caelo venere volantes, ipsa sub ora viri caelo venere volantes, et viridi sedere solo. Tum maximus heros maternas agnoscit aves, laetusque precatur: Este duces, O, si qua via est, cursumque per auras dirigite in lucos, ubi pinguem dives opacat ramus humum. Tuque, O, dubiis ne defice rebus, diva parens. Sic effatus vestigia presbservans quae signa ferant, quo tendere pergant. Pascentes illae tantum prodire volando, quantum acie possent oculi servare sequentum. Inde ubi venere ad fauces grave olentis Averni, tollunt se celeres, liquidumque per aëra lapsae sedibus optatis geminae super arbore sidunt, discolor unde auri per ramos aura refulsit. Quale solet silvis brumali frigore viscum fronde virere nova, quod non sua seminat arbos, et croceo fetu teretis circumdare truncos, talis erat species auri frondentis opaca ilice, sic leni crepitabat brattea vento.