comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quam solua est. maiore gradu. nec candor in ore
P ermanet: et uires augentus: et acrior ipse est
U ultus: et incomptis breuior mensura capillis:
Plusq uigoris adest habuit ꝗͣ fcemina nam quae
f cemina nupes eras: pues es. date. munera templis.
Nec timida gandere. fide.dant munera templis.
addunt et ntulum. titulus breue carmen habebat.
Uota pues soluit: quae fcemina nouernt iphis
Postera lux radiis thtum patefecerat orbem.
Cum uenus et iuno sociusq hymenaeus ad ignes
conueniunt. potiturq sua puer iphis ianthe.
mensum croceo uelatꝰ amictu
Sethera digreditur icico¬
numq hymenȩus ad orus
Tendit: et orphea ne. qc ꝗͣ
uoce nocaui
a ssuit ille quidem: sed nec. solemnia uerha.
Nec laetos uultus. nec fcelix aitulir omen
Fax quoq quam tenuit lachrymoso stridula fũc
Usq fuit: nullosq inuenit motibus ignes
Exitus auspicio grauior: nam nupta per herbas
D um noua naiadum turba comitata uagatur

Expanded text:
quam solita est, maiore gradu, nec candor in ore quam solita est, maiore gradu, nec candor in ore permanet, et vires augentur, et acrior ipse est vultus, et incomptis brevior mensura capillis, plusque vigoris adest, habuit quam femina. Nam quae femina nuper eras, puer es. Date munera templis nec timida gaudete fide! Dant munera templis, addunt et titulum; titulus breve carmen habebat: DONA PUER SOLVIT QUAE FEMINA VOVERAT IPHIS Postera lux radiis latum patefecerat orbem, cum Venus et Iuno sociosque Hymenaeus ad ignes conveniunt, potiturque sua puer Iphis Ianthe. Inde per inmensum croceo velatus amictu aethera digreditur Ciconumque Hymenaeus ad oras tendit et Orphea nequiquam voce vocatur. Adfuit ille quidem, sed nec sollemnia verba nec laetos vultus nec felix attulit omen. Fax quoque, quam tenuit, lacrimoso stridula fumo usque fuit nullosque invenit motibus ignes. Exitus auspicio gravior: nam nupta per herbas dum nova naiadum turba comitata vagatur,
Abbreviated transcription (Latin):
Nunc ficto languore moram trahit omnia saepe
Uisaq causatus: sed iam consumpserat.omnem
n ateriam ficti dilataq tempora taecdae
Institerant. unusq dies restabat: at illa
Crinalem capiti uittam nataeq sibiq
d etrahit: et passis aram complexa capillis
i si pharetonium mareoticaq arua pharonq
Quae colis: et septem digestum in comua nilum
F er praecos inquit opem. nostroq medere timori
Tedea. te quondam: tuaq haec insignia uidi.
Cunctaq cognoui. sonitum comitesq sacesq
S istrorum: memoriq animo tua iussa notaui.
Q uod uidet hac lucem: ꝙ non ego punios ipsa:
Consilium monitumq tuum est. miserere duaꝵx
Auxilioq uuia. Lachrymae. sunt uerba secutae.
U isa dea est mouisse suas: et mouerat aras.
Et templi tremuere fores:imitataq lunam
Cornua fulserunt: crepuitq sonabile sistrum
Non secura quidem: fausto tamen omine. laeta
m ates abit templo: sequit᷑ comes iphis euntem:

Expanded text:
nunc ficto languore moram trahit, omina saepe nunc ficto languore moram trahit, omina saepe visaque causatur. Sed iam consumpserat omnem materiam ficti, dilataque tempora taedae institerant, unusque dies restabat. At illa crinalem capiti vittam nataeque sibique detrahit et passis aram complexa capillis “Isi, Paraetonium Mareoticaque arva Pharonque quae colis et septem digestum in cornua Nilum: fer, precor” inquit “opem nostroque medere timori! Te, dea, te quondam tuaque haec insignia vidi cunctaque cognovi, sonitum comitantiaque aera sistrorum, memorique animo tua iussa notavi. Quod videt haec lucem, quod non ego punior, ecce consilium munusque tuum est. Miserere duarum auxilioque iuva!” Lacrimae sunt verba secutae. Visa dea est movisse suas et moverat aras, et templi tremuere fores, imitataque lunam cornua fulserunt, crepuitque sonabile sistrum. Non secura quidem, fausto tamen omine laeta mater abit templo: sequitur comes Iphis euntem,
Abbreviated transcription (Latin):
Quid sis nata uides: nisi te qͦ decipis ipsam:
Et pete quod fas est : et ama quod formina debes
Spes est quae capiat. spes est quae pascat amorem¬
R anc tibi res adimit. non te custodia caro
Arcet ab amplexi . nec cauti cura mariti:
Non patris asperitas: nec se negat ipsa roganti
Nec tamen est potienda tibi. nec ut omnia fiant
e sse potes fcelix.ut diiq hominesq laborent
Nunc quoq uotorum pars nulla e una meorum
Diiq: mihi faciles quicquid ualuere dederunt
At non uult natura potentios omnibus istis:
Quae mihi sola nocet uenit ecce optabile tempus.
Luxq iugalis adest et iam mea fiat ianthe
Nec mihi continget. mediis sitiemus in undis.
Dronuba quid uno quid ad haec hymenee uenitis
S acra: quibus qui ducat abest ubi nubimus amb&e:
Dressit ab his uocem. nec lenius altera uirgo
a estuat. utq celes uenias hymenee uenitis
Q uod petit haec telethusa timens modo tempora differt

Expanded text:
Quid sis nata, vide, nisi te quoque decipis ipsa, Quid sis nata, vide, nisi te quoque decipis ipsa, et pete quod fas est, et ama quod femina debes! Spes est, quae capiat, spes est, quae pascit amorem: hanc tibi res adimit. Non te custodia caro arcet ab amplexu nec cauti cura mariti, non patris asperitas, non se negat ipsa roganti: nec tamen est potienda tibi, nec, ut omnia fiant, esse potes felix, ut dique hominesque laborent. Nunc quoque votorum nulla est pars vana meorum, dique mihi faciles, quidquid valuere, dederunt; At non vult natura, potentior omnibus istis, quae mihi sola nocet. Venit ecce optabile tempus, luxque iugalis adest, et iam mea fiet Ianthe— nec mihi continget: mediis sitiemus in undis. Pronuba quid Iuno, quid ad haec, Hymenaee, venitis sacra, quibus qui ducat abest, ubi nubimus ambae?” Pressit ab his vocem. Nec lenius altera virgo aestuat, utque celer venias, Hymenaee, precatur. Quod petit haec, Telethusa timens modo tempora differt,
Abbreviated transcription (Latin):
U ixq tenes lachrymas quis me manet exitus inꝗt
Cognita quam nulli: quam prodigiosa. noueq
C ura tenet ueneris: si dii mihi parcere uellent¬
N aturale malum saltem et de more dedissent
Nec uaccam uacce. nec equas amos urit equarum
Urit oues aries: sequitus sua scemina ceruum
Sic et aues coeunt: interq animalia. cuncta¬
E cemina formineo correpta cupidine nulla est
Uellem nulla forem: ne non tamen omnia crete
da onstra ferat:taurum dilexit filia solis¬
ẜ cemina nemꝑe marem meus ẽ furiosior illo
si uerum profitemur: amos: tamen illa secuta est
Sꝑem ueneris. tamen illa dolis et imagine uacca&
Dassa bouem est. et erat qui deciperetus adultes
Ruc licet ex toto solerua confluat orbe
Iꝑse licet reuolet caeratis daedalus alis:
Quid faciet: num me puerum de uirgine doctie
a rtibus efficiet: num te mutabit ianthr:¬
Quin animum furmas: teq ipsa recolligis iphi:
Consiliiq inopes et stultos excutis ignes:

Expanded text:
vixque tenens lacrimas “quis me manet exitus” inquit, vixque tenens lacrimas “quis me manet exitus” inquit, “cognita quam nulli, quam prodigiosa novaeque cura tenet Veneris? Si di mihi parcnaturale malum saltem et de more dedissent. Nec vaccam vaccae, nec equas amor urit equarum: urit oves aries, sequitur sua femina cervum. Sic et aves coeunt, interque animalia cuncta femina femineo conrepta cupidine nulla est. Vellem nulla forem! Ne non tamen omnia Crete monstra ferat, taurum dilexit filia Solis, femina nempe marem: meus est furiosior illo, si verum profitemur, amor! Tamen illa secuta est spem Veneris, tamen illa dolis et imagine vaccae passa bovem est, et erat, qui deciperetur adulter! Huc licet e toto sollertia confluat orbe, ipse licet revolet ceratis Daedalus alis, quid faciet? Num me puerum de virgine doctis artibus efficiet? num te mutabit, IanthQuin animum firmas, teque ipsa reconligis, Iphi, consiliique inopes et stultos excutis ignes?
Abbreviated transcription (Latin):
Expulit. et nata est ignaro fcemina pairi
Tussit ala mater puerum mentita. fidemq
Res habuit:neq: erat. facti nisi conscia nutrix¬
U ota pater soluit: nomenq imponit anuum
i phis auus fuerat: gauisa est nomine mates:
Q uod commune foret. nec quenꝗͣ falleret illo
Indecepta pia mendacia fraude latebars.
Cultus erat pueri facies quam siue puell&
Siue dares puero.fieret formosus uterq:
T ertius interea decimo successerar annus:
Cum pates iphi tibi flauam despondet ianthen.
Inter phestiadas que laudatissima formae
Dote fuit uirgo dict eo nata theleste.
Par etas par forma fuit. primasq magistris
a ccepere artes elementa atatis ab iisdem.
N inc amos amborum tengit rude pectus: et equum
U ulnus utriq dedit. sed erat fiducia dispas.
C oniugium pacteq expectant tempora ted&.
Quẽq uirum ꝑutat esse suum fore credit ianthe
Iphis amat quo posse frui desperat et auget
N oc ipsum flammas. ardetq in uirgine uirgo.

Expanded text:
expulit et nata est ignaro femina patre, expulit et nata est ignaro femina patre, iussit ali mater puerum mentita: fidemque res habuit, neque erat ficti nisi conscia nutrix. Vota pater solvit nomenque inponit avitum: Iphis avus fuerat. Gavisa est nomine mater, quod commune foret nec quemquam falleret illo. Inde incepta pia mendacia fraude latebant: cultus erat pueri, facies, quam sive puellae, sive dares puero, fuerat formosus uterque. Tertius interea decimo successerat annus, cum pater, Iphi, tibi flavam despondet Ianthen, inter Phaestiadas quae laudatissima formae dote fuit virgo, Dictaeo nata Teleste. Par aetas, par forma fuit, primasque magistris accepere artes, elementa aetatis, ab isdem. Hinc amor ambarum tetigit rude pectus et aequum vulnus utrique dedit. Sed erat fiducia dispar: coniugium pactaeque exspectat tempora taedae quamque virum putat esse, virum fore credit Ianthe; Iphis amat, qua posse frui desperat, et auget hoc ipsum flammas, ardetque in virgine virgo;
Abbreviated transcription (Latin):
Tam qui mandabat: ꝗ̃ cui mandata dabantus
Sed tamen usq suum uanis telethusa maritum
Solicitat precibus: ne spem sibi ponat in arcto.
Ceria sua est ligdo sententia iamq: ferendo
U exerat illa grauem maturo pondere uentrem
Cum medio noctis spacio sub imagine somni
Inachis ante torum pompa. comitata sacrorum
Aut stetit: aut uisa est.inerant lunaria fronti
C ornua cum spicis niuido flauentibus auro:
Et regale decus. cum qua. latratos anubis
Sanctaq bubastis: uariisq coloribus apis
T um uelut excussam somno et manifesta uidentẽ.
Sic affata dea est. pars o telethusa mearum
Pone graues curas: mandataq falle mariu
Nec dubita:cum te partu lucina leuarit:
tollere quicquid erit:dea sum auxiliaris:opemq:
e xorata fero nec te coluisse quereris
Ingratum numen monuit. thalamoq recessit
Leta toro surgit. purasq ad sidera supplex
Cressa manus tollens rata sint sua uisa precatur.
Ut dolor increuit:seq ipsum pondus in auras

Expanded text:
tam qui mandabat, quam cui mandata dabantur. tam qui mandabat, quam cui mandata dabantur. Sed tamen usque suum vanis Telethusa maritum sollicitat precibus, ne spem sibi ponat in arto. Certa sua est Ligdo sententia. Iamque ferendo vix erat illa gravem maturo pondere ventrem, cum medio noctis spatio sub imagine somni Inachis ante torum, pompa comitata sacrorum, aut stetit aut visa est. Inerant lunaria fronti cornua cum spicis nitido flaventibus auro et regale decus. Cum qua latrator Anubis sanctaque Bubastis variusque coloribus Apis,Tum velut excussam somno et manifesta videntem sic adfata dea est: “Pars o Telethusa mearum, pone graves curas mandataque falle mariti. Nec dubita, cum te partu Lucina levarit, tollere quidquid erit. Dea sum auxiliaris opemque exorata fero, nec te coluisse quereris ingratum numen.” Monuit thalamoque recessit. Laeta toro surgit purasque ad sidera supplex Cressa manus tollens, rata sint sua visa, precatur. Ut dolor increvit, seque ipsum pondus in auras
Abbreviated transcription (Latin):
Ut ue tenax grauida manat tellure. bitumen:
Utq sub aduentum. spirantis lene fauoni
Sole remollescit: quae frigore constinit unda
Sie la chrymis consumpta suis phoebeia hiblis
Uertitur in fontem: qui nunc qͦ: uallibus illis
Nomen haber domin&e: nigraq sub ilice. manar¬
t ama. noui centum. cret.eas forsitan urtes
Implesser monstri:si non miracula nupes
Iphide mutato crete propiora tulisset
p roxima gnosiaco:nam quondã phestia regno
progenuit tellus ignotum nomine ligdum
Ingenua de plebe uirum nec census in illo
Nobilitate sua maior: sed uita fidesq
Inculpata fuit grauide qui coniugis aures
Uocibus his monuit: cum iam prope partus adessei:
Quae moueam duo sunt: minimo ut releuere. dolore.
Utq marem parias.onerosior altera sors est:
Et uires foruina negat.quod abominos ergo:
Edita fore tuo suerit si foemina partui:
Inuitus mando:pietas ignosce.nocetis.
Dixerat. et. lachiymis uultum lauere prosusis¬

Expanded text:
utve tenax gravida manat tellure bitumen, utve tenax gravida manat tellure bitumen, utve sub adventu spirantis lene favoni sole remollescit, quae frigore constitit, unda, sic lacrimis consumpta suis Phoebeia Byblis vertitur in fontem, qui nunc quoque vallibus illis nomen habet dominae nigraque sub ilice manat. Fama novi centum Cretaeas forsitan urbes implesset monstri, si non miracula nuper Iphide mutata Crete propiora tulisset. Proxima Cnosiaco nam quondam Phaestia regno progenuit tellus ignotum nomine Ligdum, ingenua de plebe virum. Nec census in illo nobilitate sua maior, sed vita fidesque inculpata fuit. Gravidae qui coniugis aures vocibus his monuit, cum iam prope partus adesset: “Quae voveam, duo sunt; minimo ut relevere dolore, utque marem parias; onerosior altera sors est, et vires fortuna negat. Quod abominor, ergo edita forte tuo fuerit si femina partu, invitus mando: pietas, ignosce! necetur.” Dixerat, et lacrimis vultus lavere profusis
Abbreviated transcription (Latin):
deserit:et profugi sequitur uestigia fratris.
Utq tuo motae proles semeleia thyrso
Ismariae celebrant repenita triennia hacchae:
B iblida non aliter latos ululasse. pes agros
Dubasides uidere nurus:quihus illa relictis
Cartas et armiferos lelegas lyciamq pererrat.
Iam grachon et lymiren xanthiq reliquerat undas
Quoq chimęra ingum mediis in partibꝰ ignem¬
D ectus et ora lee caudam serpentis habebai.
Desiciunt silua:cum tu lassata sequendo
Concidis et dura positis tellure capillis¬
s ibli iaces: frondesq tuo premis ore caducas.
Sepe illam nymphae teneris lelegeides ulnis
Tollere conantur: saepe ut medeatuis amori
Praecipiunt: surdaeq adhibent solacia menii.
Muta iacet: uiridesq suis tenet unguibus herbas
s iblis: et humectat. La chrymarum gramina riuo
Naiadas his uenam quae nunꝗͣ arescere posser:
s upposuisse serunt. quid enim dare maius habeban
Protinus ut secto piceae de cortice. guite:

Expanded text:
deserit et profugi sequitur vestigia fratris. deserit et profugi sequitur vestigia fratris. Utque tuo motae, proles Semeleia, thyrso Ismariae celebrant repetita triennia bacchae, Byblida non aliter latos ululasse per agros Bubasides videre nurus. Quibus illa relictis Caras et armiferos Lelegas Lyciamque pererrat. Iam Cragon et Limyren Xanthique reliquerat undas, quoque Chimaera iugo mediis in partibus ignem, pectus et ora leae, caudam serpentis habebat; deficiunt silvae, cum tu lassata sequendo concidis et dura positis tellure capillis, Bybli, iaces frondesque tuo premis ore caducas. Saepe etiam nymphae teneris Lelegeides ulnis tollere conantur; saepe, ut medeatur amori, praecipiunt surdaeque adhibent solacia menti: muta iacet viridesque suis tenet unguibus herbas Byblis, et umectat lacrimarum gramina rivus. Naidas his venam, quae numquam arescere posset, subposuisse ferunt: quid enim dare maius habebant? Protinus, ut secto piceae de cortice guttae,
Abbreviated transcription (Latin):
Quipre nec ille potest ut iam mea uota relinquam.
Non tamen ausorum sempes memos esse meorum.
Et quia desierim leuites uoluisse uidebor
Aut etiam tentasse illum insidiisq petisse
Uel certe non hoc qui plurimus urget. et urit
ꝑ ectora nostra deo: sed uicta libidine credas.
Denique iam nequeo nil commisisse nefandum¬
⁊ t scripsi et petii:temerata est nostra uoluntas
Ut nihil aduciam non possum innoxia dici
Quod superest multum est in uota:ĩ cͥmina paruum
Dixit: et incertae tanta est discordia mentis:
Cum pigeat tentasse.: libet tentare: modumq¬
e xit: et infoelix committir sepe repelli
Mox ubi finis abest patriam fugit ille: nesasq
Inq peregrina ponit noua moenia terra.
t um uero incestam tora miletida mente.
d efecisse ferunt:tum uero a pectore uestem
Diripuit. planxitq: suos furibunda lacertos.
Iamq palam est demens: inconcessamq fatetus
s pem ueneris:sine qua patriam inuisosq penates

Expanded text:
Quippe nec ille potest, ut iam mea vota relinquam, Quippe nec ille potest, ut iam mea vota relinquam, non tamen ausorum semper memor esse meorum, et, quia desierim, leviter voluisse videbor aut etiam temptasse illum insidiisque petisse; vel certe non hoc, qui plurimus urget et urit pectora nostra, deo, sed victa libidine credar. Denique iam nequeo nil commisisse nefandum. Et scripsi et petii: temerata est nostra voluntas; ut nihil adiciam, non possum innoxia dici. Quod superest, multum est in vota, in crimina parvum.” Dixit, et incertae tanta est discordia mentis cum pigeat temptasse, libet temptare: modumque exit et infelix committit saepe repelli. Mox ubi finis abest, patriam fugit ille nefasque inque peregrina ponit nova moenia terra. Tum vero maestam tota Miletida mente defecisse ferunt, tum vero a pectore vestem diripuit planxitque suos furibunda lacertos. Iamque palam est demens inconcessamque fatetur spem veneris, siquidem patriam invisosque penates
Abbreviated transcription (Latin):
s ed potius mutanda dies. deus ipse monebat
s ignaq certa dabat: si non male sana fuissem
Et tamen ipsa loqui: nec me committere caere
Debueram: praesensq meos aperite furores.
U idisset lachrymas: uultus uidisset amantis
Plura loqui poteram ꝗͣ quae ccepere tabell&
⁊nuito potui circundare brachia collo.
Etsi reiicerer:potui moritura uideri:
Amplectiq pedes: affusaq poscere uitam
omnia fecissem:quorum si singula duram
E lectere non poterant: potuissent omnia mentem
⁊orsitan et missi sit quaedam culꝑa ministri.
Non adiit apte. nec legit idonea credo
Tempora: nec peuiit horamq animumq uacantem.
Nȩc nocuere mihi neque.n.est de tigride natus
Nec rigidos silices solidum ue in pectore ferrum
Aut adamanta gerit: nec lac bibit ille le. en&.
uincetus. repetendus erit: nec tedia. ccepti
U lla mei capiam: dum spiritus iste manebit.
N am primum si fata mihi reuocare. liceret.
Non ccepisse fuit:ccepta expugnare secundum ẽ

Expanded text:
sed potius mutanda dies? Deus ipse monebat sed potius mutanda dies? Deus ipse monebat signaque certa dabat, si non male sana fuissem. Et tamen ipsa loqui, nec me committere cerae debueram praesensque meos aperire furores vidisset lacrimas, vultum vidisset amantis!, plura loqui poteram, quam quae cepere tabellae. Invito potui circumdare bracchia collo et, si reicerer, potui moritura videri amplectique pedes adfusaque poscere vitam. Omnia fecissem, quorum si singula duram flectere non poterant, potuissent omnia, mentem. Forsitan et missi sit quaedam culpa ministri: non adiit apte nec legit idonea, credo, tempora nec petiit horamque animumque vacantem. Haec nocuere mihi. Neque enim est de tigride natus nec rigidas silices solidumve in pectore ferrum aut adamanta gerit nec lac bibit ille leaenae. Vincetur! Repetendus erit, nec taedia coepti ulla mei capiam, dum spiritus iste manebit. Nam primum, si facta mihi revocare liceret, non coepisse fuit: coepta expugnare secundum est.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ffuge ait: qui si nostrum tua fata pudorem
N on traherent: tetum poenas mihi morte dedisses
Ille fugit pauidus: domineq: ferocia cauni
Dicta refert. palles audita bibli repulsa.
Et pauet obsessum glaciali frigore corpus
Mens tamen ut rediit: pariter rediere furores
L inguaq uix tales icto dedit aere uoces.
Et merito quid enim temeraria uulneris huius
I ndicium feci: quid quae celantia fuerunt:
t am cito commisi properatis uerba tabellis.:
Ante erat ambiguis animi sententia dictis
ꝑraetentanda mihi: ne non sequeretus euntem
Parte aliqua ueli qualis foret aura notare
debueram totoq mari decurrere:quae nunc
Non exploratis impleui lintea uentis.
Nunc feror in scopulos igitur:submersaq: toto
obruos oceano: nec habent mea uela recursus.
Quid ꝙ et omnibus certis prohibebas amori
Indulgere meo : tunc cum mihi ferre iubenti
Excidit. et fecit spes nostras caera caducas.
nonne uel illa dies fuerat uel tota uoluptas

Expanded text:
effuge!” ait: “qui, si nostrum tua fata pudorem effuge!” ait: “qui, si nostrum tua fata pudorem non traherent secum, poenas mihi morte dedisses.” Ille fugit pavidus dominaeque ferocia Cauni dicta refert. Palles audita, Bybli, repulsa, et pavet obsessum glaciali frigore corpus. Mens tamen ut rediit, pariter rediere furores, linguaque vix tales icto dedit aere voces: “Et merito! quid enim temeraria vulneris huius indicium feci? Quid, quae celanda fuerunt, tam cito commisi properatis verba tabellis? Ante erat ambiguis animi sententia dictis praetemptanda mihi. Ne non sequeretur euntem, parte aliqua veli, qualis foret aura, notare debueram tutoque mari decurrere, quae nunc non exploratis inplevi lintea ventis. Auferor in scopulos igitur subversaque toto obruor oceano, neque habent mea vela recursus. Quid quod et ominibus certis prohibebar amori indulgere meo, tum cum mihi ferre iubenti excidit et fecit spes nostras cera caducas? Nonne vel illa dies fuerat vel tota voluntas,
Abbreviated transcription (Latin):
Dulcia fraterno sub nomine furta tegemus
Est mihi labertas tecum secreta loquenda
Et damus amplexus: et iungimus oscula coram
Quantum est quod desit: miserere fatentis amorem
Et non fassurae nisi cogeret ultimus ardor
Neue merere meo subscribi causa sepulcro
⁊alia ne quicꝗͣ parantem plena reliquit
Cera manum: summoq in margine uersus adhaesit¬
ꝑ rotinus impressa signat sua crimina gemma
Quam tinxit lachrymis. linguae defecerat humor
D eq suis unum famulis pudibunda uocauit
Et pauido blandita: fer has fidissime nostro
Dixit: et adiecit longo post tempore fratri
Cum daret. elapsae manibus cecidere tabell&
O mine turbara est: misit tamen: apta minister
⁊ emꝑora nactus adit. traditq Latentia uerba
a ttonitus subita iuuenis maeandrius ira.
Proiicit acceptas lecta sibi parte tabellas.
U ixq manus retinens trepidantis ab ore ministri
Dum licet o uetite sceleratȩ libidinis auctor

Expanded text:
Dulcia fraterno sub nomine furta tegemus: Dulcia fraterno sub nomine furta tegemus: est mihi libertas tecum secreta loquendi, et damus amplexus et iungimus oscula coram, quantum est, quod desit? Miserere fatentis amores et non fassurae, nisi cogeret ultimus ardor, neve merere meo subscribi causa sepulcro!” Talia nequiquam perarantem plena reliquit cera manum, summusque in margine versus adhaesit. Protinus inpressa signat sua crimina gemma, quam tinxit lacrimis linguam defecerat umor, deque suis unum famulis pudibunda vocavit et pavidum blandita “fer has, fidissime, nostro”— dixit, et adiecit longo post tempore “fratri.” Cum daret, elapsae manibus cecidere tabellae. Omine turbata est: misit tamen. Apta minister tempora nactus adit traditque latentia verba. Attonitus subita iuvenis Maeandrius ira proicit acceptas lecta sibi parte tabellas vixque manus retinens trepidantis ab ore ministri “dum licet, o vetitae scelerate libidinis auctor,
Abbreviated transcription (Latin):
Lumina:nec causa suspiria mota patenti.
Et crebri amplexus:et quae si forte notasti
o scula sentiri non esse sororia possent
Ipsa tamen. qͣuis animi graue uulnus habebam
Quanius intus erat furor igneus: omnia feci:
s unt mihi dii testes:ut tandem sanios essem.
Dugnauiq diu uiolenta cupidinis arma
Effugere infelix.et plus ꝗͣ ferre puellam
Dosse putes: ego dura uili. superata fateri
cogor: opemq tuam timidis exposcere. uotis
Tu seruare potes: tu perdere solus amantem.
Elige utrum facias. non hoc inimica precatus:
sed quae cum tibi iunctissima: iunctios esse.
Expetit: et uindo tecum propiore ligari
Iura senes norint:et quid liceatq: nefasq
Easq sit inquirant. legumq examina seruent.
Conueniens uenus est annis temeraria nostris
Quid liceat nescimus adhuc et cuncta licere
Credimus et sequimur magnorum exempla deoꝵ
Nec nos aut durus pater: aut reuerentia famae
a ut timor impediet: tantum absit causa timendi

Expanded text:
lumina nec causa suspiria mota patenti lumina nec causa suspiria mota patenti et crebri amplexus, et quae, si forte notasti, oscula sentiri non esse sororia possent: ipsa tamen, quamvis animo grave vulnus habebam, quamvis intus erat furor igneus, omnia feci sunt mihi di testes, ut tandem sanior essem, pugnavique diu violenta Cupidinis arma effugere infelix et plus, quam ferre puellam posse putes, ego dura tuli. Superata fateri cogor opemque tuam timidis exposcere votis. Tu servare potes, tu perdere solus amantem: elige, utrum facias! Non hoc inimica precatur, sed quae, cum tibi sit iunctissima, iunctior esse expetit et vinclo tecum propiore ligari. Iura senes norint et, quid liceatque nefasque fasque sit, inquirant legumque examina servent: conveniens Venus est annis temeraria nostris! Quid liceat, nescimus adhuc et cuncta licere credimus et sequimur magnorum exempla deorum. Nec nos aut durus pater aut reverentia famae aut timor impediet tantum sit causa timendi!.
Abbreviated transcription (Latin):
Coget amor: potero. uel si pudor ora tenebit:
Littera celatos arcana fatebitur ignes.
Noc placet. hec dubiam uicit.sententia mentem
In latus egreditur. cubitoq innixa sinistro
Uiderit insanos inquit fateamur amores.
riei mihi quo labos: quem mens mea concipit ignẽ.
Et meditata manu componit uerba trementi
Et notat. et delet: mutat: culpatq probatq
Inq uicem sumptas ponit: positasq resumit.
Quid uelit ignorat.quicquid factura uidetur
Displicet in uulti. est audacia miserta pudori
scripta soror fuerat: uisum est delere. sororem
Uerbaq correptis incidere talia caeris.
Quam nisi tu dederis non est habitura salutem
Nanc tibi mittit amans:pudet ah pudet:.edere.nomẽ
Et si quid cupiam quaeris: sine nomine uellem
Dosset agi mea causa meo: nec cognita biblis
Ante forem: ꝗͣ spes uotorum certa fuisset
Esse quidem laesi poterat.tibi pectoris index
Et colos et macies et uultus:et humida sape

Expanded text:
Coget amor: potero! vel, si pudor ora tenebit, Coget amor: potero! vel, si pudor ora tenebit, littera celatos arcana fatebitur ignis: hoc placet, haec dubiam vicit sententia mentem.” In latus erigitur cubitoque innixa sinistro “viderit: insanos” inquit “fateamur amores. Ei mihi! quo labor? quem mens mea concipit ignem?”et meditata manu componit verba trementi:et notat et delet, mutat culpatque probatque, inque vicem sumptas ponit positasque resumit. Quid velit ignorat; quidquid factura videtur, displicet. In vultu est audacia mixta pudori. Scripta “soror” fuerat, visum est delere sororem verbaque correctis incidere talia ceris: “Quam, nisi tu dederis, non est habitura salutem, hanc tibi mittit amans: pudet, a! pudet edere nomen. Et si, quid cupiam, quaeris, sine nomine vellem posset agi mea causa meo, nec cognita Byblis ante forem, quam spes votorum certa fuisset. Esse quidem laesi poterat tibi pectoris index et color et macies et vultus et umida saepe
Abbreviated transcription (Latin):
Quid mihi significant ergo mea uisa: quod autem
s omnia pondus habent: an habent et somnia pondꝰ:
Dii melius.dii nempe suas habuere. sorores:
Sic saturnus opim iunctam sibi sanguine duxit:
o ceanus thetym: iunonem rector olympi.
s unt superis sua iura: quid ad caelestia rius
E xigere humanos diuersaq: foedera tento:
Aut nostro uenitus de corde fugabitur ardor:
Aut hoc si nequeo:peream precos ipsa toroq
Mortua componar:positeq det oscula frater.
Et tamen arbitrium quaerit res ista duorum.
Einge placere. mihi: scelus esse uidebitus illa
At non eolide thalamos timuere sororum.
Unde sed hos noui:cur haet exempla paraui:
Quo feror: obscene procul hinc discedite flamm&e
Nec nisi qua fas est germanae frates ametur
Si tamen ipse mei captus prios esset amore:
Forsitan illius possem indulgere furori.
Ergo ego quae fueram non reiectura petentem:
Ipsa petam: poteris ne. loqui: poteris ne fateri:

Expanded text:
Quid mihi significant ergo mea visa?—quod autem Quid mihi significant ergo mea visa?—quod autem somnia pondus habent?—an habent et somnia pondus? Di melius!—di nempe suas habuere sorores: Sic Saturnus Opem iunctam sibi sanguine duxit, Oceanus Tethyn, Iunonem rector Olympi. Sunt superis sua iura! Quid ad caelestia ritus exigere humanos diversaque foedera tempto? Aut nostro vetitus de corde fugabitur ardor, aut hoc si nequeo, peream, precor, ante toroque mortua conponar, positaeque det oscula frater.— Et tamen arbitrium quaerit res ista duorum. Finge placere mihi: scelus esse videbitur illi! At non Aeolidae thalamos timuere sororum! Unde sed hos novi? Cur haec exempla paravi? Quo feror? Obscenae procul hinc discedite flammae, nec, nisi qua fas est germanae, frater ametur!— Si tamen ipse mei captus prior esset amore, forsitan illius possem indulgere furori. Ergo ego, quae fueram non reiectura petentem, ipsa petam! Poterisne loqui? poterisne fateri?
Abbreviated transcription (Latin):
Quam nolim rata sit cur haec ego somnia uidi
INe quidem est oculis qͣuis formosus iniquis
Et placet: et possim si non sit frater amari.
Et me dignus erat: uerum nocet esse sororem
Dum modo tale nihil uigilans committere tentem:
S epe licet simili redeat sub imagine somnus.
⁊ estis abest somno: nec abest imitata uoluptas
Tro uenus et tenera uolucer cum maire cupido
Gaudia qͣta tuli: ꝗͣ me manifesta labido
Contigit: ut iacui totis resoluta medullis:
Ut meminisse iuuat: ꝗͣuis breuis illa uoluptas:
Noxq fuit praeceps: et coreptis inuida nostris
Oego si liceat mutato nomine iungi:
Q uam bene caune tuo poteram nurus ẽẽ parenti¬
Quam bene caune meo poteras gener esse. parenti.
o mnia dii facerent essent communia nobis
Praeter auos: tu me uellem generosior esses
Nescio quam facies igitur pulcherrime matrem.
Nei mihi quae male sum quos tu sortita parentes
N il nisi frater eris: quod obest id habebimus unum.

Expanded text:
Quam nolim rata sit! cur haec ego somnia vidi? Quam nolim rata sit! cur haec ego somnia vidi? Ille quidem est oculis quamvis formosus iniquis et placet, et possim, si non sit frater, amare, et me dignus erat. Verum nocet esse sororem.— Dummodo tale nihil vigilans committere temptem, saepe licet simili redeat sub imagine somnus! testis abest somno, nec abest imitata voluptas. Pro! Venus et tenera volucer cum matre Cupido, gaudia quanta tuli! quam me manifesta libido contigit! ut iacui totis resoluta medullis! ut meminisse iuvat! quamvis brevis illa voluptas noxque fuit praeceps et coeptis invida nostris. O ego, si liceat mutato nomine iungi, quam bene, Caune, tuo poteram nurus esse parentiquam bene, Caune, meo poteras gener esse parenti! Omnia, di facerent, essent communia nobis, praeter avos: tu me vellem generosior esses! Nescioquam facies igitur, pulcherrime, matrem: at mihi, quae male sum quos tu sortita parentes, nil nisi frater eris. Quod obest, id habebimus unum.
Abbreviated transcription (Latin):
Biblis apollinei correpta cupidine fratris
Non soror ut fratrem nec qua debebat amauit
Illa quidem primo nullos intelligit ignes
N ec peccare putat: ꝙ saepius oscula iungat:
Q uod sua fraterno circundet brachia collo
Mendaciq diu pietatis fallitur umbra
Raulatim declinat amor: uisuraq fratrem
Culta uenit. nimiumq cupit formosa uideri
Et siqua est illic formosior inuidet illi.
Sed non dum manifesta sibi est: nullumq sub illo
Igne facit uotum: ueruntamen estuat intus
Iam dominum appellat: iam nomina sanguĩs odit¬
s iblida iam mauult: ꝗͣ se uocet ille sororem
s pes tamen obscenas animo dimittere non est
Ausa suo uigilans: placida resoluta quiete
S epe uidet quod amat uisa est quoq iungere fram
Corpus. et erubuit: qͣuis sopita iacebat
s omnus abit. silet illa diu: repetitq quietis
Iꝑsa suae speciem: dubiaq ita mente profatur
Me miseram: tacite quid uult sibi noctis imago:

Expanded text:
Byblis Apollinei correpta cupidine fratris: Byblis Apollinei correpta cupidine fratris: non soror ut fratrem, nec qua debebat, amabat. Illa quidem primo nullos intellegit ignes nec peccare putat, quod saepius oscula iungat, quod sua fraterno circumdet bracchia collo, mendacique diu pietatis fallitur umbra. Paulatim declinat amor, visuraque fratrem culta venit nimiumque cupit formosa videri et siqua est illic formosior, invidet illi. Sed nondum manifesta sibi est nullumque sub illo igne facit votum: verumtamen aestuat intus. Iam dominum appellat, iam nomina sanguinis odit: Byblida iam mavult, quam se vocet ille sororem. Spes tamen obscenas animo demittere non est ausa suo vigilans: placida resoluta quiete saepe videt, quod amat; visa est quoque iungere fratri corpus et erubuit, quamvis sopita iacebat. Somnus abit: silet illa diu repetitque quietis ipsa suae speciem dubiaque ita mente profatur: “Me miseram! tacitae quid vult sibi noctis imago?
Abbreviated transcription (Latin):
Me quoque faia regunt. quae si mutare ualerem:
Nec nostrum seri curuarent eacon anni:
Derpetuumq eui florem rhadamanthus haberet.
Cum mince meo: qui propter amara senectae
Dondera despicitir: nec quo prius ordine regnat.
d icta iouis mouere deos. nec sustinet ullus
Cum uideat fessos rhacdamanthon et eacon annis
Et minoa quari: qui dum fuit integer aeui
T eruerat mag̾s ipsa quoq nomine gentes.
T unc erat inualidus: deionidenq iuuente
Robore milerum phoeboq parente superbum
Pertimuit: credensq suis insurgere regnis
Aut tamen est patriis arcere penatibus ausus
s ponte fugis milete tua: celeriq carina
a egeas metiris aquas: et in aside terra.
a cenia constituis positoris habentia nomen
Nic tibi dum sequitur patrie curuamina. ripe:
Eilia maandri totiens redeuntis eodem
Cognita cyanee praestanti corpore nympha
siblida cum cauno prolem est enixa gemellam.
s iblis in exemplo est: ut ament concessa puella&:

Expanded text:
me quoque fata regunt. Quae si mutare valerem, me quoque fata regunt. Quae si mutare valerem, nec nostrum seri curvarent Aeacon anni, perpetuumque aevi florem Rhadamanthus haberet cum Minoe meo, qui propter amara senectae pondera despicitur nec quo prius ordine regnat.” Dicta Iovis movere deos, nec sustinet ullus, cum videat fessos Rhadamanthon et Aeacon annis et Minoa, queri. Qui, dum fuit integer aevi, terruerat magnas ipso quoque nomine gentes. Tunc erat invalidus Deionidenque iuventae robore Miletum Phoeboque parente superbum pertimuit credensque suis insurgere regnis, haud tamen est patriis arcere penatibus ausus. Sponte fugis, Milete, tua, celerique carina Aegaeas metiris aquas et in Aside terra moenia constituis positoris habentia nomen. Hic tibi, dum sequitur patriae curvamina ripae, filia Maeandri totiens redeuntis eodem cognita Cyanee, praestantia corpora forma, Byblida cum Cauno, prolem est enixa gemellam. Byblis in exemplo est, ut ament concessa puellae:
Abbreviated transcription (Latin):
t um demum magno petet hoc. acheloia supplex
ab ione callithte. natis infantibus annos¬
Addat: neue necem sinat esse ultoris inultam
Iuppiter his motus priuignae dona nurusq
Draecipiet:facietq uiros impubihus annis¬
Fi ec ubi faticano uenturi praescia dixit
Ore themis: uano superi sermone fremebant.
Et cur non aliis eadem dare dona liceret.
Murmur erat: quaeritus ueteres pallantias annos
Coniugis esse sui: queritur canescere mitis
Iasiona flaua ceres repetitum mulciber aeuum
Doscit erichihonio. uenerem qͦ cura futuri
Tangit anchisae renouare paciscitur annos.
Cui studeat deus omnis habet.crescitq fauore
⁊ urbida seditio: donec sua iuppiter ora
Soluit: et o nostri siqua est reuerentia dixit
Quo ruitis: tantum ne aliquis sibi posse uidetur:
Tata quoq ut superet: fatis iolaus in annos
Quos egit rediit: fatis iuuenescere debent.
C allithoe genui: non ambitione nec armis¬
U os etiam quoq ut hoc animo meliore feratis:

Expanded text:
Tum demum magno petet hos Acheloia supplex Tum demum magno petet hos Acheloia supplex ab Iove Callirhoe natis infantibus annos neve necem sinat esse diu victoris inultam, Iuppiter his motus privignae dona nurusque praecipiet facietque viros inpubibus annis.” Haec ubi faticano venturi praescia dixit ore Themis, vario superi sermone fremebant, et “cur non aliis eadem dare dona liceret” murmur erat: queritur veteres Pallantias annos coniugis esse sui, queritur canescere mitis Iasiona Ceres, repetitum Mulciber aevum poscit Erichthonio. Venerem quoque cura futuri tangit et Anchisae renovare paciscitur annos. Cui studeat, deus omnis habet, crescitque favore turbida seditio, donec sua Iuppiter ora solvit et “o nostri siqua est reverentia,” dixit “quo ruitis? Tantumne aliquis sibi posse videtur, fata quoque ut superet? Fatis Iolaus in annos, quos egit, rediit, fatis iuvenescere debent Callirhoe geniti, non ambitione nec armis. Vos etiam, quoque hoc animo meliore feratis,
Abbreviated transcription (Latin):
Desierant simul ore loqui. simul esse. diuq
Corpore murato rami. caluere. recentes¬
H umq refert iole factum mirabile:dumq
Eurytidos la chrymas admoto pollice siccat
Alcmene: fler.et ipsa: tamen compescuit. omnem
Res noua tristiciam. nam limine. constitit.alto
Dene puer dubiaq tegens lanugine malas
Ora reformatus primos iolaus in annos¬
E oc illi dederat iunonia muneris hebe.
U icta uiri precibus: quae cum iurare. pararet.
Dona tributuram. post hunc se talia nulli
Non est passa themis: nam iam discordia thebe
B ella mouent dixit. capaneusq: nisi ab ioue. uinci
N aud poterir: fientq pares in uulnere. fratres
Subductaq suos manes tellure uidebit.
U iuus adhuc uates: ultusq parente. parentem.
Natus erit facto pius et sceleratus eodem.
Attoniusq malis exul.mentisq: domusq¬
U ultibus eumenidum matrisq agitabitus umbris.
Donec eum coniunx fatale. poposcerit aurum.
Cognatumq latus phegeius auserit ensis

Expanded text:
Desierant simul ora loqui, simul esse, diuque Desierant simul ora loqui, simul esse, diuque corpore mutato rami caluere recentes.” Dumque refert Iole factum mirabile, dumque Eurytidos lacrimas admoto pollice siccat Alcmene flet et ipsa tamen, conpescuit omnem res nova tristitiam. Nam limine constitit alto paene puer dubiaque tegens lanugine malas ora reformatus primos Iolaus in annos. Hoc illi dederat Iunonia muneris Hebe, victa viri precibus. Quae cum iurare pararet dona tributuram post hunc se talia nulli, non est passa Themis: “Nam iam discordia Thebae bella movent” dixit “Capaneusque nisi ab Iove vinci haud poterit, fientque pares in vulnere fratres, subductaque suos manes tellure videbit vivus adhuc vates; ultusque parente parentem natus erit facto pius et sceleratus eodem; attonitusque malis exsul mentisque domusque, vultibus Eumenidum matrisque agitabitur umbris, donec eum coniunx fatale poposcerit aurum, cognatumque latus Phegeius hauserit ensis.
Abbreviated transcription (Latin):
Non meruisse nefas.patior sine crimine poenam
Ui ximus innocuae si mentior arida perdam
Quas habeo frondes. et caesa securibus urar¬
N unc tamen infantem maternis demite ramis:
Et date nutrici: nostraq: sub arbore. saepe.
Lac facitote bibat: nostraq sub arbore ludat.
Cumq loqui poterit: matrem facitote salutet.
Et tristis dicat latet hoc in stipite mater
Stagna tamen metuat: nec carpat ab arbore frondes
Et frutices omnes corpus putet esse dearum
Care uale coniunx et tu germana paterq.
Qui siqua est pietas ab acutae uulnere falcis:
a pecoris morsu frondes defendite nostras
Et quoniam mihi fas ad uos incumbere non est¬
⁊ rigite huc artus: et ad oscula nostra uenite.
Dum tangi possum: paruumq attollite natum.
Dlura loqui nequeo: nam iam pes candida mollis
Colla labes serpit: summoq: cacumine condor.
Ex oculis remouete manus sine munere uestro
Contegit inductus morientia lumina cortex

Expanded text:
non meruisse nefas: patior sine crimine poenam. non meruisse nefas: patior sine crimine poenam. Viximus innocuae: si mentior, arida perdam quas habeo, frondes et caesa securibus urar. Hunc tamen infantem maternis demite ramis et date nutrici; nostraque sub arbore saepe lac facitote bibat nostraque sub arbore ludat! Cumque loqui poterit, matrem facitote salutet, et tristis dicat “latet hoc in stipite mater.” Stagna tamen timeat nec carpat ab arbore flores, et frutices omnes corpus putet esse deorum! Care vale coniunx, et tu, germana, paterque! Qui, siqua est pietas, ab acutae vulnere falcis, a pecoris morsu frondes defendite nostras. Et quoniam mihi fas ad vos incumbere non est, erigite huc artus et ad oscula nostra venite, dum tangi possunt, parvumque attollite natum. Plura loqui nequeo. Nam iam per candida mollis colla liber serpit, summoque cacumine condor. Ex oculis removete manus: sine munere vestro contegat inductus morientia lumina cortex!”
Abbreviated transcription (Latin):
Nec quicꝗͣ nisi summa mouet.succrescit ab imo.
Totaq paulatim lentus premit inguina. cortex
Ut uidit: conata manu laniare capillos:
F ronde manum impleuit frondes caput omne tegebat
At pues amphisus nanq: hoc auus eurytus ill:
Addiderat nomen materna rigescere sentit
Ubera. nec sequitur ducentem Lacteus humor
Spectatrix aderam fati crudelis opemq
uon poteram tibi ferre soror. ꝗͣtumq uolebam¬
Crescentem truncum ramosq amplexa morabar.
Et fattor uolui sub eodem cortice condi
⁊cce uir andremon genitorq miserrimꝰ adsunt:
Et querunt dryopen. dryopen quaerentibus illis
Ostendi loton tepido dant oscula ligno
Affusiq suae radicibus arboris haerent
N il nisi iam faciem quod non foret arbor habebat
Cara soror. la chrymae misero de corpore factis
Irrorant foliis:et dum licet oraq praestant.
U ocis iter. tales effudit in aera questus
Si qua fides miseris: hoc me per numina iuro

Expanded text:
nec quicquam nisi summa movet. Subcrescit ab imo nec quicquam nisi summa movet. Subcrescit ab imo totaque paulatim lentus premit inguina cortex. Ut vidit, conata manu laniare capillos, fronde manum implevit: frondes caput omne tenebant. At puer Amphissos namque hoc avus Eurytus illi addiderat nomen materna rigescere sentit ubera, nec sequitur ducentem lacteus umor. Spectatrix aderam facti crudelis opemque non poteram tibi ferre, soror; quantumque valebamcrescentem truncum ramosque amplexa morabar et, fateor, volui sub eodem cortice condi. Ecce vir Andraemon genitorque miserrimus adsunt et quaerunt Dryopen: Dryopen quaerentibus illis ostendi loton. Tepido dant oscula ligno adfusique suae radicibus arboris haerent. Nil nisi iam faciem, quod non foret arbor, habebat cara soror: lacrimae misero de corpore factis inrorant foliis, et, dum licet oraque praestant vocis iter, tales effundit in aera questus: “Siqua fides miseris, hoc me per numina iuro
Abbreviated transcription (Latin):
o etalidum dryope: qua uirginitate carentem
Uimq dei passam delphos delonq: tenentis
Excipit andremon : et habetus coniuge foelix
Est lacus accliuis deuexo margine. formam
Littoris efficiens: summum myrteta coronant¬
u enerat huc dryope fatorum nescia: quoq:
⁊ndignere magis nymphis latura coronas
Inq sinu ꝑuerum: qui nondum impleuerat annum
Dulce ferebat onus: tepidiq ope. Lactis alebat¬
Li aud procul a stagno tyrios imitata colores
In spem baccarum. florebat aquatica lotos.
Carpserat hinc dryope quos oblectamina nato
Porrigeret flores: et idem factura uidebar
N anq aderam: uidi gurtas e flore cruentas
Decidere: et tremulo ramos horrore moueri
s cilicet ut referunt tardi nunc deniq agrestes
L otos in hanc nymphe fugiens obscena priapi
Contulerat uersos seruato nomine uultus
Nescierat soror hoc: quae cum perterita retro
Iret: et oratis uellet discedere nymphis:
N aeserunt radice pedes:conuellere pugnat

Expanded text:
Oechalidum Dryope. Quam virginitate carentem Oechalidum Dryope. Quam virginitate carentem vimque dei passam Delphos Delumque tenentis excipit Andraemon, et habetur coniuge felix. Est lacus adclivis devexo margine formam litoris efficiens: summum myrteta coronant. Venerat huc Dryope fatorum nescia, quoque indignere magis, nymphis latura coronas; inque sinu puerum, qui nondum impleverat annum, dulce ferebat onus tepidique ope lactis alebat. Haud procul a stagno Tyrios imitata colores in spem bacarum florebat aquatica lotos. Carpserat hinc Dryope, quos oblectamina nato porrigeret, flores, et idem factura videbar namque aderam: vidi guttas e flore cruentas decidere et tremulo ramos horrore moveri. Scilicet, ut referunt tardi nunc denique agrestes, Lotis in hanc nymphe, fugiens obscena Priapi, contulerat versos servato nomine, vultus. Nescierat soror hoc. Quae cum perterrita retro ire et adoratis vellet discedere nymphis, haeserunt radice pedes. Convellere pugnat,
Abbreviated transcription (Latin):
Drachiaq in genibus digitis connixa tenentem
Et quaecunq es ait dominae gratare. leuata est
Argolis alcmene. potiturq puerpera uoto:
Exiluit: iunctasq manus pauefacta remisit
Diua potens uteri. uindis leuor ipsa remissis
Numine decepto risisse galanthida sama est
Ridentem prensamq ipsis dea saeua. capillis
Traxit et e terra corpus releuare uolentem
Arcuit inq pedes mutauit brachia primos.
strenuitas antiqua manet. nec terga colorem.
a misere suum:forma est diuersa priori
Quae quia mendaci parientem iuuerat ore:
Ore parit:nostrasq domos ut et ante frequentat.
Hixit. et ammonitu ueteris commota ministr&
Ingemuit:quam sic nurus est affata loquentem
Te tamen o genitrix aliena a sanguine uestro
Rapta mouet facies:quid si tbi mira sororis
F ata mee reseram: q̃ ꝗͣ lachrymeq dolorq
Impediunt: prohibentq loqui: fuit unica matri
Me pater ex alia genuit: notissima forma.

Expanded text:
bracchiaque in genibus digitis conexa tenentem, bracchiaque in genibus digitis conexa tenentem, et “quaecumque es,” ait “dominae gratare: levata est Argolis Alcmene potiturque puerpera voto.” Exsiluit iunctasque manus pavefacta remisit diva potens uteri: vinclis levor ipsa remissis. Numine decepto risisse Galanthida fama est: ridentem prensamque ipsis dea saeva capillis traxit, et e terra corpus relevare volentem arcuit inque pedes mutavit bracchia primos. Strenuitas antiqua manet, nec terga colorem amisere suum: forma est diversa priori. Quae quia mendaci parientem iuverat ore, ore parit nostrasque domos, ut et ante, frequentat.” Dixit, et admonitu veteris commota ministrae ingemuit. Quam sic nurus est adfata dolentem: “Te tamen, o genetrix, alienae sanguine vestro rapta movet facies. Quid si tibi mira sororis fata meae referam? quamquam lacrimaeque dolorque impediunt prohibentque loqui. Fuit unica matri me pater ex alia genuit notissima forma
Abbreviated transcription (Latin):
Dum loquos horror hẽt: parsq est meminisse doloris
Septem ego per noctes totidem cruciata diebus
Eessa malis tendensq ad celum brachia. magno
Lucinam ad nexos partus clamore uocabam
Illa quidem uenit: sed precorrupta: meumq
Que donate caput iunoni uellet inique.
Utq meos audit gemitus: subsedit in illa
Ante fores ara. dextroq est poplite. leuum
Pressa genu. digitisq inter se pectine iunctis
Sustinuit partus. tacita quoq carmina uoce
Dixit. et inceptos tenuerunt carmina partus.
Nitor: et ingrato facio conuicia demens
Uana ioui: cupioq mori: moturaq duros
U erba queror silices: matres cadmeides assunt
Uotaq suscipiunt: e xhortanturq dolentem.
Una ministrarum media de plebe galanthis
Elaua comas aderat: faciendis strenua iussis
o fficiis dilecta suis. ea sensit iniqua
Nescio quid iunone geri:dumq: exit: et intrat
Sepe fores: diuam residentem uidit in ara.

Expanded text:
dum loquor, horror habet, parsque est meminisse doloris. dum loquor, horror habet, parsque est meminisse doloris. Septem ego per noctes, totidem cruciata diebus, fessa malis tendensque ad caelum bracchia magno Lucinam Nixosque pares clamore vocabam. Illa quidem venit, sed praecorrupta meumque quae donare caput Iunoni vellet iniquae. Utque meos audit gemitus, subsedit in illa ante fores ara dextroque a poplite laevum pressa genu digitis inter se pectine iunctis sustinuit partus. Tacita quoque carmina voce dixit, et inceptos tenuerunt carmina partus. Nitor et ingrato facio convicia demens vana Iovi cupioque mori moturaque duros verba queror silices. Matres Cadmeides adsunt votaque suscipiunt exhortanturque dolentem. Una ministrarum, media de plebe, Galanthis, flava comas, aderat, faciendis strenua iussis, officiis dilecta suis. Ea sensit iniqua nescio quid Iunone geri, dumque exit et intrat saepe fores, divam residentem vidit in ara