comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
e srustra leges ⁊ ĩama iune tuentẽ
ic dabit. hic pacẽ iugulꝰ finẽq maloꝵ
entib hesꝑris: postine regnare uõlenti
onopꝰ ÷ bello quin publica signa ducẽq
ompeiũ seqͥm̾: nec ñ fortuna sauebit
unc qͦq tociꝰ sibi ius ꝓmittere mundi
e sĩbie iuncisiẽ put& sic fat᷑. ⁊ acres
rarũ mouit. stimulos uiueniq calorem
xcitat inmmios belli ciuilis amores
nt̃ea phebo gelidas pellente tenebras

Expanded text:
Me frustra leges et inania iura tuentem: Me frustra leges et inania iura tuentem: Hic dabit, hic pacem iugulus, finemque laborum Gentibus Hesperiis: post me regnare volenti Non opus est bello. Quin publica signa ducemque Pompeium sequimur? Nec, si fortuna favebit, Hunc quoque totius sibi ius promittere mundi Ne sibi se vicisse putet. Sic fatur, et acres Irarum movit stimulos, iuvenisque calorem Excitat in nimios belli civilis amores. Interea, Phoebo gelidas pellente tenebras
Abbreviated transcription (Latin):
iđa qͥs mundũq uelit spectare cadentẽ
xꝑs ipsẽ metꝰ: quiscũ ruat ard ether
erra lab&. mixto coeutis ponđe mundi
omp̃sĩas. tenuisse manꝰ : gentesne suror ẽ
eiꝑiũ ienote romanaq signa sequent᷑
iductiq frrestis alio subside reges :¬
ciã soł agã : ꝓcul hunc arcete furorẽ
suꝑi motura dacas utclade getasq tẽ
ecurome roma cadat : ceu morte paren
uaninẽ quite cõplectar roma tuũq
om̃ libtas. ⁊ ĩanẽ ꝑsequar ubrã
ic eat: ĩmites romana piacula diui
lena ferant: nullo fraudemꝰ sangͥne bellũ
utinã celiq deus herebiq̃ placer& nas¬
occapũt incuntas dãnatũ exponere pe
euotũ hostiles deciũ p̃siereꝰ catuȩ
egeminȩ figant acies me barbara telis
enit̾ba petat: cunctis ego ꝑuuiꝰ hastis̃ nto¬
ecipiã mediuꝰ tociꝰ uulnera belli
ic redimat sanguis popłos: haccede luat᷑
uicqͥd romni meruer ꝑdere mores tes
ad iuga cur faciles popłi scurse ua uolen
egna pati ꝑ eunt : me solũ iuadite ferro

Expanded text:
re cadentem, Expers ipse metus? quis, cum ruat arduus aether, Terra labet, mixto coeuntis pondere mundi, Compressas tenuisse manus Gentesne furorem Hesperium ignotae Romanaque bella sequentur, Deductique fretis alio sub sidere reges; Otia solus agam? Procul hunc arcete furorem, O superi, motura Dahas ut clade Getasque, Securo me, Roma cadat. Ceu morte parentem Exanimem quam te complectar, Roma, tuumque Nomen, libertas, et inanem prosequar umbram. Sic eat: immites Romana piacula divi Plena ferant: nullo fraudemus sanguine bellum. O utinam coelique deis erebique liceret Hoc caput in cunctas damnatum exponere poenas! Devotum hostiles Decium pressere catervae: Me geminae figant acies, me barbara telis Rheni turba petat: cunctis ego pervius hastis Excipiam medius totius vulnera belli. Hic redimat sanguis populos: hac caede luatur, Quidquid Romani meruerunt pendere mores. Ad iuga cur faciles populi, cur saeva volentes Regna pati pereunt? Me solum invadite ferro,
Abbreviated transcription (Latin):
Iungunt᷑ taciti. cõtę̃ptiq auspice bruto
Ille nec horificã scõ dimouit. abore
Cȩsariem durꝗq: admittit gaudia uultu
tꝰ pͥmũ tolli feralia uiđat arma
In tonsos pigidam srontẽ decrescere canos
Pass̃ erat mestãq genis in ho recere barbã¬

Expanded text:
Iunguntur taciti, contentique auspice BrutIunguntur taciti, contentique auspice BrutIlle nec horrificam sancto dimovit ab ore / cesariem duroque amisit gaudia vultu, / ut primum tolli feralia viderat arma, / intonsos rigidam in fronte descendere crinos / passus erat mestamque genis increscere barba
Abbreviated transcription (Latin):
ȩe flexere uirũ uoces. & tpr̃a ꝗquã
Siit aliena toris. ⁊a fato ĩbella uocante
Leđa sola tam̃: uanaq carencia põpa
urxx placent sacrisq dos admittere testes
Testa coronato ñpendent. limine. serta
nfulaq: ingeminos discurrit candida post̃es
egitimȩqͣ faces gͣdibq aclinis aeburis
Stat thor. ⁊ picto uestes disc̃mmina auro
urritaq p̃mens frontẽ matrona corena
rans lata uetat cõtingere limina planta
ontimidũ nubt̾e leuit᷑ tectura pudor ẽ
utea dimnsos uelar̃ flamea uultus
alteui aud fuꝑcas gemicas asgringit amictus
collẽ mͣunile  aecens. humerisq̃. herencia pͥmis
Euꝑa nudatos cingunt angusta lacertos supũ
Sicut erat mesti seruat ligubria uultꝰ uc
Ixoq mͦ natos hoc ÷ aplexa maritũ.
Obsta sipierea uelat᷑ purpura lana
Nonsoliti lusere̾ sales. nec more sabino mde asi¬
Excepit tristis cõuicia festa maritꝰ
Pignora nulla dom nulli coiert᷑ ꝓpinqͥ

Expanded text:
Hae flexere virum voces, et, tempora quanquam Hae flexere virum voces, et, tempora quanquam Sint aliena toris, iam fato in bella vocante, Foedera sola tamen, vanaque carentia pompa Iura placent, sacrisque deos admittere testes. Festa coronato non pendent limine serta; Infulaque in geminos discurrit candida postes, Legitimaeque faces, gradibusque adclivis eburnis Stat torus, et picto vestes discriminat auro: Turritaque premens frontem matrona corona Translata vetuit contingere limina planta. Non, timidum nuptae leviter tectura pudorem, Lutea demissos velarunt flammea vultus: Balteus haud fluxos gemmis adstrinxit amictus, Colla monile decens, humerisque haerentia primis Suppara nudatos cingunt angusta lacertos. Sic, ut erat, moesti servat lugubria cultus, Quoque modo natos, hoc est amplexa maritum. Obsita funerea celatur purpura lana; Non soliti lusere sales: nec more Sabino Excepit tristis convicia festa maritus. Pignora nulla domus, nulli coiere propinqui.
Abbreviated transcription (Latin):
nterxa phebo gelidas pelente tenebras
ulsate sonuere fores : quas scã relicgo
rtensi merens i rupit marcia busto
uondã uirgo thoris melioris iuncta marit
oxubi conuibii p̃ciũ mercesq solutã :
orcia iã soboles: alios fecunda penates
mpletura dat᷑: geminas & sanguine matris
ermixtura domos: s: postquã cõdidit urna
umios cineres miserando concita uultu
ffusas laniata comas: cõtusq̾ petus cri¬
erberib crebris. cineresq̃ igestã sepul
Nonalit̃ placitur& uiro : sic mesta ꝓfatur
Dũ sanguis merat: dũus mat̾na ꝑegi
u̾siã cato. ⁊ geminos excepr feta maritos
ucerib lasias partuq ex hausta neũtor
ãnulli tradenda uiro: da feda pͥsci
nlibat᷑a toꝵ. datantũ nom̃ in ane
Conubii: liceat tumulo scripsisse: catonis
arcia. nec dubiũ longo querat᷑ ĩ aeu
utari pͥmas expulsã antradit᷑a tedas
onme letoꝵ. comitẽ rebq. sẽcundis
ccipis: incuras uenio. partẽq laboꝵ
ani castra seqͥ curtuta inpacę

Expanded text:
nterea, Phoebo gelidas pellente tenebras, Pulsatae sonuere fores: quas sancta relicto Hortensi moerens irrupit Marcia busto: Quondam virgo toris melioris iuncta mariti: Mox, ubi, connubii pretium mercesque, soluta est Tertia iam soboles, alios fecunda penates Impletura datur, geminas ex sanguine matris Permixtura domos. Sed postquam condidit urna Supremos cineres, miserando concita vultu, Effusas laniata comas, concussaque pectus Verberibus crebris, cineresque iNon aliter placitura viro, sic mesta profatur: «Dum sanguis inerat, dum vis materna, peregi Iussa, Cato, et geminos excepi feta maritos; Visceribus lapsis partuque exhausta revertor Iam nulli tradenda viro. Da federa prisci Illibata thori, da tantum nomen inane Connubii; liceat tumulo scripsisse: <Catonis MARCIA; nec dubium longo quaeratur in aevo, Mutarim primas expulsa, an tradita, taedas. Non me laetorum comitem rebusque secundis Accipis: in curas venio partemque laborum. Da mihi castra sequi. Cur tuta in pace
Abbreviated transcription (Latin):
Solꝰ cesar erit: qđsĩ ꝓlegib arma
Terre uiuat patrius. lib̃tatẽq tueri
⁊c̃neq ponpeiꝰbrutũ. neq cȩsãris hostẽ
Post bellũ uictoris habes sicfat᷑ at illi
Archano sacras reddit cato pectore uoces
Sũmũ brute nefas: ciuilia bella. fatem
S ed qͦ fata trahunt uirtꝰ seura sequet᷑¬

Expanded text:
esar erit. Quodsi pro legibus arma Ferre iuvat patriis, libertatemque tueri: Nunc neque Pompeii Brutum nec Caesaris hostem, Post bellum victoris habes. Sic fatur. At illi Arcano sacras reddit Cato pectore voces: Summum, Brute, nefas civilia bella fatemur: Sed quo fata trahunt, virtus secura sequet
Abbreviated transcription (Latin):
rosuit ĩmunẽ corruptis morib &ui:
oc solũ longe p̾ciũ uirtutis habebre
Accipient alios: faciente bella nocentẽ¬
N ectantũ o suꝑi liceat ciuilib armis
Has. &iã mouisie mãnꝰ nepila. lacertis
Missãtuis ceta teloꝵ nube ferantur:
Sebelli fortuna tͥbi qͥs nolit ĩ ito
Ense mori : quãuis alieno uulnere labens
Et sc̃eł ee tuũ : meliꝰ tͣnquilla  sĩne airmis¬
Ocia sol ages: sicut celesta semꝑ.¬
suo uoluunt᷑ sida lapsutu ꝑnanen

Expanded text:
Profuit immunem corrupti moribus aevi? Profuit immunem corrupti moribus aevi? Hoc solum longae pretium virtutis habebis: Accipient alios, facient te bella nocentemNe tantum, o superi, liceat feralibus armis, Has etiam movisse manus: nec pila lacertis Missa tuis caeca telorum in nube ferantur: Se belli fortuna tibi. Quis nolet in isto Ense mori, quamvis alieno vulnere labens, Et scelus esse tuum? Melius tranquilla sine armisOtia solus ages, sicut coelestia sempsuo volvuntur sidera lapsu.
Abbreviated transcription (Latin):
ans popłi lugentis erat. s nocte sõpoꝵ a
ara as̃is obliquos helice cũuter& axes
tria cognati pulsat nãpla catonis
nuenit ⁊̃ sonni uoluentẽ publica curoc
ata uirũ : cas usq urbis cunctisq tuntẽ
equrũq sui fariq his uocib orsus
m̃ib. expulse t̾ris oliq sugate
irtutis iãiola fides qua turbine nullo
xcuc̃i& fortipa tͥ tum̃te labantẽ
irigemȩ dubiũ certo turobore. sirmã
aq alii magnũ uł cesaris arma sequent᷑ u
ux bruto cato solus erit pacẽ ne tueris
ncõcussã tenens uestigia mundo ineũ s̃li¬
nplacuit ducib scelerũ popłiꝰ furentis mplauu¬
ladib ĩmixtũ ciuile absoluere bellũ
uẽq iue rapiunt scelerata ĩp̃lia causȩ
ospolluta domꝰ: legesq̃ ĩ pace tim̃dȩ
os ferro fugienda fames mundiq̃ ruuiẽ
Cermiscenda sides nullũ suror egit ĩ arma
Castra petunt magna uicti mertedest uni
erse bella placent qͥd tot durasiẽ ꝑannog

Expanded text:
Pars populi lugentis erat: sed nocte sopora, Pars populi lugentis erat: sed nocte sopora, Parrhasis obliquos Helice cum verteret axes, Atria cognati pulsat non ampla Catonis. Invenit insomni volventem publica cura Fata virum casusque Urbis, cunctisque timentem, Securumque sui; farique his vocibus orsus: Omnibus expulsae terris olimque fugatae Virtutis iam sola fides, quam turbine nullo Excutiet fortuna tibi; tu mente labantem Dirige me, dubium certo tu robore firma: Namque alii Magnum vel Caesaris arma sequantur: Dux Bruto Cato solus erit. Pacemne tueris, Inconcussa tenens dubio vestigia mundo? An placuit, ducibus scelerum populique furentis Cladibus immixtum, civile absolvere bellum? Quemque suas rapiunt scelerata in proelia caussae: Hos polluta domus, legesque in pace timendae; Hos ferro fugienda fames, mundique ruinae Permiscenda fides. Nullum furor egit in arma; Castra petunt magna victi mercede: tibi uni Per se bella placent? Quid tot durasse per annos
Abbreviated transcription (Latin):
erentes ad uiuit᷑ aquas: nec iã alueuꝰ ãnẽ
ec retinent ripe rediq cadau̾a cãpo
andẽ tirrenas uix eluctatꝰ inundas
anguine cerͣuleũ torrenti drudi equor
is ne salus rerũ felixs sylla uocari¬
Is merit tumulũ medio sibi atollere eãpo
et yursus pacienda  manentih̃ordine belli
bit᷑. hic stabit ciuilib exitꝰ armis
uãꝙ agitant grauioꝵa mȩtꝰ multũq cõit᷑
umani generis maiore ĩplia dãno
xulib mariis belloꝵ maxima merces
oma recepta suit nec plus iuctoria syllȩ
reititit in uisas penitꝰ ꝗtollere purtes
os alio fortuna uocas. oliq potentee
oncurrunt: neut̃ ciuilia bella mouer&
ontẽptꝰ qͦsylla suit sic meita senectue¬
ꝓ ic aures alis spiramina naris aduncȩ t¬
mputat ille caus euolilit sedibus or bes.¬
retȩritiq memor. siebat  metuensq sut᷑i
t non magna nimi ꝑcussit pectora bruti.
error ⁊ itanta pauidi formidine motꝰ

Expanded text:
Haerentes adiuvit aquas: nec iam alveus amnem, Haerentes adiuvit aquas: nec iam alveus amnem, Nec retinent ripae, redditque cadavera campo. Tandem Tyrrhenas vix eluctatus in undas Sanguine caeruleum torrenti dividit aequor. Hisne Salus rerum, Felix his Sulla vocariis meruit tumulum medio sibi tollere Campo? Haec rursus patienda manent: hoc ordine belli Ibitur: hic stabit civilibus exitus armis. Quamquam agitant graviora metus, multumque coitur Humani generis maiore in praelia damno, Exsulibus Mariis bellorum maxima merces Roma recepta fuit: nec plus victoria Sullae Praestitit, invisas penitus quam tollere partes. Hos alio, Fortuna, vocas, olimque potentes Concurrunt. Neuter civilia bella moveret, Contentus, quo Sulla fuit. Sic moesta senectuic aures, alius spiramina naris aduncae Amputat: ille cavis evolvit sedibus orbeseteritique memor flebat, metuensque futuri. At non magnanimi percussit pectora Bruti Terror, et in tanta pavidi formidine motus
Abbreviated transcription (Latin):
÷ ofloss hesꝑiȩ lacii iã sola iuuentusn
oncidit: ⁊ miserȩ maculauit: ouilia  nomȩ̃
ot sĩmul ĩfesto uuenes suc cũberre loeto sn¬
epe sames pelagiq furor subteq ruinȩ
ut trȩ celiq lues aut bellica cedes lgi¬
onꝗ pena fuit : densi uix agmina cede ꝑacta
nt̃ ⁊ exangues in missa morte cat̃uas ta¬
ictores mouere. manꝰ: uix agmnaçede ꝑac
rocũbunt. dubiaq labant c̃uice/ s illos
agna p̾mit strages. ꝑ agunq cadau̾a pantẽ
edis: uiua graues cliduiit corpora trunci
ntrepidꝰ tanti sedit securꝰ ab alto
pectator sceleris: misem totͥ milia uulgi
onpiguit: uissusȩ mori: cõgesta recepit᷑
mĩa tirrenꝰ sillana cadau̾a guigre
nflunũ pͥmi cecidere̾ ĩcorpora sumi
recipites he sere. rates ⁊ itrage eruenta
nt̃ruptꝰ aqͥs fluxit pͥor ãnis ĩ aequor
ammole stȩtit lequens. na sanguinis alti
is sib fecit it̃: cãpũq effuiã ꝑ om̃em
recipitiq ruęns tiberina ĩfiumina riuo

Expanded text:
s, Concidit, et miserae maculavit ovilia Romae. Tot simul infesto iuvenes occumbere leto, Saepe fames, pelagique furor, subitaeque ruinae, Aut coeli terraeque lues, aut bellica clades Numquam poena fuit. Densi vix agmina vulgi Inter et exsangues, immissa morte, catervas Victores movere manus. Vix caede peracta Procumbunt, dubiaque labant cervice: sed illos Magna premit strages: peraguntque cadavera partem Caedis: viva graves elidunt corpora trunci. Intrepidus tanti sedit securus ab alto Spectator sceleris: miseri tot milia vulgi Non piguit iussisse mori. Congesta recepit Omnia Tyrrhenus Sullana cadavera gurges. In fluvium primi cecidere, in corpora summi. Praecipites haesere rates, et strage cruenta Interruptus aquis fluxit prior amnis in aequor. Ad molem stetit unda sequens, dum sanguinis alti Vis sibi fecit iter, campumque effusa per omnem, Praecipitique ruens Tiberina ad flumina rivo
Abbreviated transcription (Latin):
ltimaq effunndit spectatis lumina m̃bris
ixerit ulla sidẽi tã sȩui crimmiis :unũ
ot penas cęprsiẽ caput: sĩc mole ruinȩ.¬
racta sub ingenti miscent᷑ ponđe m̃bra.
ec magis ĩformes ueniunt adlitora truci
gnoscend erat uidit fortuna colonos
renestina suos cunctos simul⁊ eceptoer¬

Expanded text:
ltimaque effundit spectatis lumina membris. Vix erit ulla fides, tam saevi criminis unum Tot poenas cepisse caput. Sic mole ruinae Fracta sub ingenti miscentur pondere membra: Nec magis informes veniunt ad litora truncAgnoscendus erat. Vidit Fortuna colonos Praenestina suos cunctos simul ense
Abbreviated transcription (Latin):
Põstib ant̾ei libie nec grecia mereno
ã laceros artꝰ pysea fieuĩt inaula
ũiã tabe fuuunt. cõfusaq tp̃r multo
muere notas miseroꝵ dextra parentũ
Colligit ⁊ pauido sub duc̃ cognita furto
Meq ipsũ memini cesi deformia frĩs
Ora rogo cupidũ uetitisq imponere fiãmus
Onũa sillane lustrasse cadau̾a pacis ⁊rono
Perq: oms truncose ũqua ceruite recisũ
Cõueniat quęsisĩe cap̃ qd sanguine maneĩ
lacatos catuli rẽferã. cu iuetima tristis
nͥferias mariuꝰ. forsan nolentib ũbris

Expanded text:
 nec Graecia moerens Tot laceros artus Pisaea flevit in aula. Cum iam tabe fluunt, confusaque tempore multo Amisere notas, miserorum dextra parentum Colligit, et pavido subducit cognita furto. Meque ipsum memini, caesi deformia fratris Ora rogo cupidum vetitisque imponere flammis, Omnia Sullanae lustrasse cadavera pacis, Perque omnes truncos, cum qua cervice recisum Conveniat, quaesisse caput. Quid sanguine manes Placatos Catuli referam? cum victima tristes Inferias Marius forsan nolentibus umbris
Abbreviated transcription (Latin):
Tuasti ͣ credo metues. doctusq cauebis
Queres quandõ it̃um paueas it̾umq ꝑire
Possis ototiens seruus quȩ belua ruptis
Cũ semel effugit redd& se prauacatenis:
Non sum mecus ais neq ego ercule fur ubiꝰuasa
Pretereo sapiens argentea. tolle ꝑ iclum
Ia uaga ꝓsili& frͥenis natura remotis:
Tune m dñs. rerũ imꝑus hominũq
Tortantisq minor : quẽtꝰ uindicta quat̃q
Imposita. haud ũ quã miseroe formidine pͥu&
Ad de supͣ dictis :q ñ leuius ualeat. nã
Siue uicarius ÷ quiseruo par&. utimos
Uester ait seu conserius tibi ꝗy sum ego nempe
Duceris ut nerius alienis mobile lignũ
Quisna gͥ lib: sapiens sibi qui imꝑiosus+
Quẽ neq pauꝑies. neq mors. neq uincula t̾ren
Responsare cupidinib contẽpnere honores
Fortis & ise ipso totus t̾res: atq rotundus.
Ex t̾ni neꝗd. ualeat ꝑleue morari:
Inquẽ mancaruit seꝑ fortunã: potesne

Expanded text:
evasti: credo, metues doctusque cavebis: evasti: credo, metues doctusque cavebis: quaeres, quando iterum paveas iterumque perire possis, o totiens servus. quae belua ruptis, cum semel effugit, reddit se prava catenis? “non sum moechus” ais. neque ego hercule fur, ubi vasa praetereo sapiens argentea. tolle periclum: iam vaga prosiliet frenis natura remotis. tune mihi dominus, rerum imperiis hominumque tot tantisque minor, quem ter vindicta quaterque inposita haud umquam misera formidine privet? adde super, dictis quod non levius valeat; nam, sive vicarius est, qui servo paret, uti mos vester ait, seu conservus, tibi quid sum ego? nempeduceris ut nervis alienis mobile lignum. quisnam igitur liber? sapiens sibi qui imperiosus, quem neque pauperies neque mors neque vincula terrent, responsare cupidinibus, contemnere honores fortis, et in se ipso totus, teres atque rotundus, externi nequid valeat per leve morari, in quem manca ruit semper fortuna. potesne
Abbreviated transcription (Latin):
Peccat ut̃ nr̃m cruce dignius : a cris ubi me
Natã incendit sub claro nuda lucerna
Quecũq excepit turgentis uerbera caudȩ
Climib autꝰ agitauit eqͣuũ lasciua supinũ
D imittit᷑ neq famosum neq solicitũ ef
Ditior aut formȩ melioris mẽiat eolẽ
Tucũ piectis insignib anulo equestri
Romanoq habitu ꝓłis ex iudice clamã
Turp̾is: odoratũ capud obscurante lacerna
Nones ꝗ simulas. metuens induceris. atq
Ut cante libidinib tremis ossapauore
Qd refert uri urgis ferroq necari
Auctoratus eas ant̃pi clasus in arca
Quote dimisit peccati conscia eri
Contractũ genib tangas caput: est ne marito
Matrone peccantis mnãbos iusta potestas
Incorruptorẽ ł iustior: illa tam̃ se
Non habitu mutat ueloca peccatq suꝑne
Cũ te formidet mulier neq credat᷑ amanti
Tbis sub furcã prudens. dñoq furenti
Cõmittes nẽ om̃en & uitã &cũ corpore famã

Expanded text:
peccat uter nostrum cruce dignius? acris ubi me peccat uter nostrum cruce dignius? acris ubi me natura intendit, sub clara nuda lucerna quaecumque excepit turgentis verbera caudae clunibus aut agitavit equum lasciva supinum, dimittit neque famosum neque sollicitum, ne ditior aut formae melioris meiat eodem. tu cum proiectis insignibus, anulo equestri Romanoque habitu, prodis ex iudice Dama, turpis odoratum caput obscurante lacerna, non es quod simulas? metuens induceris atque altercante libidinibus tremis ossa pavore. quid refert, uri virgis ferroque necari auctoratus eas, an turpi clausus in arca, quo te demisit peccati conscia erilis, contractum genibus tangas caput? estne marito matronae peccantis in ambo iusta potestas, in corruptorem vel iustior? illa tamen se non habitu mutatve loco peccatve superne, cum te formidet mulier neque credat amanti. ibis sub furcam prudens dominoque furenti conmittes rem omnem et vitam et cum corpore famam
Abbreviated transcription (Latin):
Neꝗc quã ce̾nõ cupiens euellere plantam
Romerũs obtas. abscentẽ rusticus urbem
Tollis ad astra leuis. sinꝰ quã es forte uocatus
Adcenã : laudas securũ holus. acueludꝰ usquã
Uinctus eas itate felicẽ dicis amasq
Quod nus quã tibisit potandũ: iusserit ad sẽ
Mecenas serũ sublumina pͥma uenirȩ
Conuiuã. nemon oleũ fert otuis l ꝗs
Audit cũ magno blateras clamore fugisq
M iliuu̾s. & scurre̾. tibi ñ referenda p̃cati
Disceduñt. & eni fateor medixerit ille
Dũci uentre leuat̃ nasum nidore supinor.
Inbecillus iners. si ꝗdius ad depͥopino
Tucu̾sis ꝙͣ ego. & fortasis nequior. ultro
Inꝰ sectere. uelud melior. ũbisq decoris
Ob uoluas uitiũ: qd sime stultior ipso dleiuo¬
Quingentis empto dragmis. dep̾nderas aufer.
Me uoltu t̾rere : manum stomachũq teneto
Dũq crispini dociuitme iangtor edo.
Teconux aliena capit. meretricula danũ

Expanded text:
nequiquam caeno cupiens evellere plantam. nequiquam caeno cupiens evellere plantam. Romae rus optas; absentem rusticus Urbem tollis ad astra levis. si nusquam es forte vocatus ad cenam, laudas securum holus ac, velut usquam vinctus eas, ita te felicem dicis amasque, quod nusquam tibi sit potandum. iusserit ad se Maecenas serum sub lumina prima venire convivam: “nemon’ oleum fert ocius? ecquis audit?” cum magno blateras clamore fugisque. Mulvius et scurrae, tibi non referenda precati, discedunt. “etenim fateor me” dixerit ille “duci ventre levem, nasum nidore supinor, inbecillus, iners, siquid vis, adde, popino. tu cum sis quod ego et fortassis nequior, ultro insectere velut melior verbisque decoris obvolvas vitium?” quid, si me stultior ipso quingentis empto drachmis deprenderis? aufer me voltu terrere; manum stomachumque teneto, dum quae Crispini docuit me ianitor edo. te coniunx aliena capit, meretricula Davum:
Abbreviated transcription (Latin):
Pro positũ: pars multa natat mͦ recta capescent
Int̾dũ prauis obnoxia: sepe notatus
Cũ trib anellis mͦ leuã pͥscus matu mun
Uixit᷑ inequalis. claũ ut mutar& inhoras.
Nedib ex̾magnis subito seconder&. unde
Mundior exir& iux librin̾us honeste.
La mechus rome. iã mall& doctus athen̾is
Uiuere nuertunnis qt̃ qt̃ sut natus aniquis
Scurra uolaneruis postquã illiiusta chiragra
Contudit articulos. quipse toller& atq
Mitter& in pirgũ talos mercede diurna
Conductũ pauit. quanto constancior idem̃
Inuitus : tanto leuũis miser acrioꝵ illẽ
Quitã contento quã laxo sune laborat : uus¬
N ondices hodie quor sũm haȩctã putrida tendam
Furtifer. adte inquã : quo pacto pessime : laudas
Fortunã. & mor es antiq̃ plebis & idẽ
Siquis ad illa ds̃ subito te agat. usq recuses.
Aut quia ñ sentis ꝙ clamas rectius ee
Aut ꝗa ñfirmꝰ rectũ defendis. & heres

Expanded text:
propositum; pars multa natat, modo recta capessens, propositum; pars multa natat, modo recta capessens, interdum pravis obnoxia. saepe notatus cum tribus anellis, modo laeva Priscus inani vixit inaequalis, clavum ut mutaret in horas, aedibus ex magnis subito se conderet unde mundior exiret vix libertinus honeste; iam moechus Romae, iam mallet doctus Athenis vivere, Vertumnis quotquot sunt natus iniquis. scurra Volanerius, postquam illi iusta cheragra contudit articulos, qui pro se tolleret atque mitteret in phimum talos, mercede diurna conductum pavit: quanto constantior isdem in vitiis, tanto levius miser ac prior illo qui iam contento, iam laxo fune laborat.’ ‘non dices hodie, quorsum haec tam putida tendant, furcifer?’ ‘ad te, inquam.’ ‘quo pacto, pessime?’ ‘laudas fortunam et mores antiquae plebis, et idem, siquis ad illa Deus subito te agat, usque recuses, aut quia non sentis, quod clamas, rectius esse, aut quia non firmus rectum defendis et haeres
Abbreviated transcription (Latin):
Inlocũ pletae domo uestigia. rubro ubi cocco
Tincta suꝑlectos cander& uestis eburnos.
Ergo ubi purpurea porrectũ inueste locauit.
A grestẽ. ueluti suxcuitus cursitat hospes
Conginũatq dapes ñec ñ uęrnalit̾ ipsis
Fuñgit᷑ offitiis. p̃labens om̃e ꝗd affert
Ille cubans gaud& mutata sortẽ. bonisq
Reb agit᷑ letũ conuiuã: cũ subito ingens
Ualuaꝵ strepitus lȩctis excussit. utrũq
Currere ꝑ totũ pauidi conclauẽ. migisq
Ex animes trepidare. simul domus alta molõssis
Personuit canib: tũ rusticus haut mͥ nita.
Est opus hac ait. & ualeas me silua cauũsq¬
ł utus ab insidũs tenui solabit᷑ eruo :¬
IAMDUDõ ausculto &cupiens ÷ͥ dicere serũus
Pauca: reformido dauusne :ita clauus amicũ
Mancipiũ dño & frũgiq sit satis hoc est
At uitale putes age libertate decenbri
Quado ita maiores uoluerunt utere. narra
Pars hominum uitus gaud& constanter & urg&

Expanded text:
in locuplete domo vestigia, rubro ubi cocco in locuplete domo vestigia, rubro ubi cocco tincta super lectos canderet vestis eburnos mergo ubi purpurea porrectum in veste locavit agrestem, veluti succinctus cursitat hospes continuatque dapes nec non verniliter ipsis fungitur officiis, praelambens omne quod adfert. ille cubans gaudet mutata sorte bonisque rebus agit laetum convivam, cum subito ingens valvarum strepitus lectis excussit utrumque. currere per totum pavidi conclave magisque exanimes trepidare, simul domus alta Molossis personuit canibus. tum rusticus: “haud mihi vita est opus hac” ait et “valeas: me silva cavosque tutus ab insidiis tenui solabitur ervoIamdudum ausculto et cupiens tibi dicere servos pauca reformido.’ ‘Davusne?’ ‘ita, Davus, amicum mancipium domino et frugi quod sit satis, hoc est, ut vitale putes.’ ‘age libertate Decembri, quando ita maiores voluerunt, utere: narra.’ ‘pars hominum vitiis gaudet constanter et urget
Abbreviated transcription (Latin):
Asꝑ &̃ intentus quesitis : ut tam̃ artũ
Soluere ospiciis animũ qd multa : neq ille
Sepositi cicerĩs nec longe inuidit̾ auenȩ
Aindũ & ore ferens acinũ. semos aq lardi
Frusta dedit. cupiens uaria fastidia cȩna
Uincere tangentis male singula dente suꝑbo:
Cũpat᷑ ipse domus palea porxctus inhorna
Esĩ& ador: loliũ : dapis meliora relinquens:
Tandẽ urbanus ad hunc̃. ꝗd te uiuat inꝗ amicͥe
Prȩ rupti nemoris pacientẽ: uiuere dorso :
Uistu hoes urbemq feris p̃ponere silius:
Carpe uia mͥ crede comes t̾restria quando
Mortales animas uiuunt sortita neq ulla esł
Aut magno aut paruo loetifuga: quo bene circa
Dũlic& in reb iocundis: uiue beatus
Uiue memor quãsis ȩui breuis. haec ubi dicta
Agr̃estẽ pepũilere domo: leuis ex ilit: inde
Ambo ꝓpositũ ꝑ agunt it̃ urbis auentes uenanti¬
Moenia noc turni surrẽꝑe iãq tenebat
Nox mediũ cęli spaciũ. cũ ponit ut̃q

Expanded text:
asper et attentus quaesitis, ut tamen artum asper et attentus quaesitis, ut tamen artum solveret hospitiis animum. quid multa? neque ille sepositi ciceris nec longae invidit avenae, aridum et ore ferens acinum semesaque lardi frusta dedit, cupiens varia fastidia cena vincere tangentis male singula dente superbo, cum pater ipse domus palea porrectus in horna esset ador loliumque, dapis meliora relinquens. tandem urbanus ad hunc “quid te iuvat” inquit, “amice, praerupti nemoris patientem vivere dorso? vis tu homines urbemque feris praeponere silvis? carpe viam, mihi crede, comes, terrestria quando mortalis animas vivunt sortita neque ulla est aut magno aut parvo leti fuga: quo, bone, circa, dum licet, in rebus iucundis vive beatus, vive memor, quam sis aevi brevis.” haec ubi dicta agrestem pepulere, domo levis exsilit; inde ambo propositum peragunt iter, urbis aventes moenia nocturni subrepere. iamque tenebat nox medium caeli spatium, cum ponit uterque
Abbreviated transcription (Latin):
Ducere sollicitȩ iocunda obliuia uitȩ:
Oquadõ faba pithagone cognata. simulq¬
* necta satais pinguiꝰ ponentur oluscula lardo :
Onoctes coeneq dm̃ quib ip̃se meiq
Ante larẽ ꝓpͥum uescor: uernasq ꝓcaces
Basco libatis dapib ꝓut cuiq libido est
Siccat in aquales calices conuua solutus
Legib insanis. seu quis capit acria fortis
Pocula. seu modicis iuescit lecius: ergo
Sermo oritur. nonde uillis domib ue alienis.
Nec̃ male nec ne lẽpos salt&. sedq magis ad nos
Pertin& & nesire malũe agitamus utrũne
D̾ diucus hões ansint ũirtute betei:
Quidue ad amicicias usus rectune trahatnos.
Et quȩ sit nata boni. sũ mũq quidꝰ eiꝰ : iuls
Ceruiusħ int̃ uicinꝰ garrit auiles ta¬
Exre fabellas: nã siquis laud& arelli
Sollicitas ignarus op̃es. sic incipit. olim
Rusticus urbanũ murẽ mus pauꝑe fertur
Accepisse cauo ueterẽ uetꝰ hospes ainicũ

Expanded text:
ducere sollicitae iucunda oblivia vitae? ducere sollicitae iucunda oblivia vitae? o quando faba Pythagorae cognata simulque uncta satis pingui ponentur holuscula lardo? o noctes cenaeque Deum, quibus ipse meique ante larem proprium vescor vernasque procacis pasco libatis dapibus. prout cuique libido est, siccat inaequalis calices conviva solutus legibus insanis, seu quis capit acria fortis pocula seu modicis uvescit laetius. ergo sermo oritur, non de villis domibusve alienis, nec male necne Lepos saltet; sed, quod magis ad nos pertinet et nescire malum est, agitamus, utrumne divitiis homines an sint virtute beati, quidve ad amicitias, usus rectumne, trahat nos et quae sit natura boni summumque quid eius. cervius haec inter vicinus garrit anilis ex re fabellas. siquis nam laudat Arelli sollicitas ignarus opes, sic incipit: ‘olim rusticus urbanum murem mus paupere fertur accepisse cavo, veterem vetus hospes amicum,
Abbreviated transcription (Latin):
Septimꝰ octauo ꝓpͥor iã fugerit annus
Exquo mecenas me cepit habe suoꝵ mu
In nũo. dũ taxat adhoc: quẽ tollerẽ reda
Uell& iter faciens. & cui concredere nugas: mas
Hoc genus hora quotae : trax ẽ gallina siropar:
atutina parũ cacitos iã frigora mordent
It que rimosa bene depomant᷑ in aure
Pertotũ hoc tẽpus subiet tior indiẽ. & horã
nuidiȩ: nrludos spectauerat una
us erat in cãpo. fortunȩ filius oms
rigidus arpstris manat ꝑ com̃p̾ita rumor
uꝗd̃ dedacis audisti: nil ȩquidem: ut tu
Sẽꝑ eris derisoꝵ ad om̃s di exagitent᷑ me
Si qc̃ quã qͥd: militib ꝓmissa tri quetͣra
Premia cesar anẽ. itala tellure daturus:
Lurantẽ me scire nichil mirant᷑ ut unũ
Scilic& egnegii mortalẽ. altiq silent᷑o
Perdit᷑ haec᷑ int̾ misero lux non sine uotis
Orũs quandote aspiciã : quandoq licebit.
Nc̃ ueterũ libris. ne sonno & inhertib horis

Expanded text:
septimus octavo propior iam fugerit annus, septimus octavo propior iam fugerit annus, ex quo Maecenas me coepit habere suorum in numero, dumtaxat ad hoc, quem tollere raeda vellet iter faciens et cui concredere nugas hoc genus: ‘hora quota est?’ ‘Thraex est Gallina Syro par?’ ‘matutina parum cautos iam frigora mordent’, et quae rimosa bene deponuntur in aure. per totum hoc tempus subiectior in diem et horam invidiae noster. ludos spectaverat, una luserat in campo: ‘Fortunae filius’ omnes. frigidus a Rostris manat per compita rumor: numquid de Dacis audisti?’ ‘nil equidem.’ ‘ut tu semper eris derisor.’ ‘at omnes Di exagitent me, si quicquam.’ ‘quid? militibus promissa Triquetra praedia Caesar an est Itala tellure daturus?’ iurantem me scire nihil mirantur ut unum scilicet egregii mortalem altique silenti. perditur haec inter misero lux non sine votis: o rus, quando ego te adspiciam quandoque licebit nunc veterum libris, nunc somno et inertibus horis
Abbreviated transcription (Latin):
utũ niusue guis libithinȩ quęstus acerbȩ:
Natutine pat̾. seu iane libentius audis.
n hões oꝑũ pͥmos uitȩq labores
Insti tunt. sicdiis plãcitũ. tucarmimꝰ estõ
rincipium. Irome sponiorẽ me rccpis: heia
e pͥor officĩo ꝗsquã respondeat urgue::
Siue aꝗlo radit tras: seu bruma niualȩ
neriore diẽ giro trahit: ure necesse est.
Post mͦ qr mi obsit clare certũq locutõ:
Luc tandũ inturba. & facienda iniuria tardis:
Iratis p̾cib: tupulses om̃e ꝙ obtat ii
Admene natẽ memori simente rȩcurras:
oc uiuat & m̃ȩlliẽ ñ intiar at simulatras:
entũ est bsꝗlsas: aliena negotia centũ asue uuu¬
er capud. & circa saliunt latus: ante scđam ni¬
oscius orabat sibi adees ad puteal citas:
Dere comimi scribȩ. magna atq nouatę
Crabant hodie meminis ses ꝗntȩ neuerti
Im̃pͥmat hiscura mȩcenas signã tabellis
Dixeris ex ꝑiar. siuis potes. addit & uistat̃

Expanded text:
Autumnusque gravis, Libitinae quaestus acerbae. Autumnusque gravis, Libitinae quaestus acerbae. matutine pater, seu Iane libentius audis, unde homines operum primos vitaeque labores instituunt — sic Dis placitum —, tu carminis esto principium. Romae sponsorem me rapis: ‘eia, ne prior officio quisquam respondeat, urge.’ sive aquilo radit terras seu bruma nivalem interiore diem gyro trahit, ire necesse est. postmodo quod mi obsit clare certumque locuto luctandum in turba et facienda iniuria tardis. iratis precibus, ‘tu pulses omne quod obstat, ad Maecenatem memori si mente recurras.’ hoc iuvat et melli est, non mentiar. at simul atras ventum est Esquilias, aliena negotia centum per caput et circa saliunt latus. ‘ante secundam Roscius orabat sibi adesses ad Puteal cras.’ ‘de re communi scribae magna atque nova te orabant hodie meminisses, Quinte, reverti.’ ‘inprimat his cura Maecenas signa tabellis.’ dixeris: ‘experiar’: ‘si vis, potes,’ addit et instat.
Abbreviated transcription (Latin):
Emptor gaudentẽ numote addicere sed me
Imꝑiosa troht ꝓserpina. uiue ualeq.¬
c tuat inũotiꝰ. modꝰ agri. ñita magnus
Orcus ubi & tecto uicinꝰ iugis aquȩ fons.
Et paulũ siluȩ suꝑhis for& aũctius atq.
Dii melius fecerẽ. beneest. nil: amplius oro
Maĩa nate: nͥ utꝓpͥa haec mͥ munera faxis :
Sineq maiorẽ feci ratiõne mala rem
ec sũ facturus uitiõ culpaue minorẽ.
Siue neror stultus nichil ore. osi angulus ille.
Proximꝰ accedat ꝗnc̃ denormat agellum ⁊n
osi urna argonti fors que mͥ monstr̃&. ut illi.
hes auro inuento: qui mercenarius agrum
lũ ipsũ mercatus arauit. diues amico
Hercule: siꝗd adest gratũ uiuat: hac p̃ce te oro:
Pigue peccus dño facias. & cet̾a. p̃ter
Ingeniu. atq soles custos mͥ maximꝰ assis:
Ineo ubiie in montes & inarcẽ exurbe remõui:
Qois pͥuss illustrẽ satiris musaq pedestrĩ :¬
N&c meda me ãbio ꝑdit nec plũbeus auster.

Expanded text:
emptor, gaudentem nummo te addicere. sed me emptor, gaudentem nummo te addicere. sed me imperiosa trahit Proserpina: vive valeqc erat in votis: modus agri non ita magnus, hortus ubi et tecto vicinus iugis aquae fons et paulum silvae super his foret. auctius atque Di melius fecere. bene est. nil amplius oro, Maia nate, nisi ut propria haec mihi munera faxis. si neque maiorem feci ratione mala rem nec sum facturus vitio culpave minorem, si veneror stultus nihil horum ‘o si angulus ille proximus accedat, qui nunc denormat agellum!’ ‘o si urnam argenti fors quae mihi monstret, ut illi, thesauro invento qui mercennarius agrum illum ipsum mercatus aravit, dives amico Hercule!’, si quod adest gratum iuvat, hac prece te oro: pingue pecus domino facias et cetera praeter ingenium, utque soles, custos mihi maximus adsis. ergo ubi me in montes et in arcem ex Urbe removi, quid prius inlustrem Satyris Musaque pedestri? nec mala me ambitio perdit nec plumbeus auster
Abbreviated transcription (Latin):
Neu desĩs operȩ. neue immoderatus abundes
difficilẽ. & morosum offend& garrulus ultra
Non &iã sileas. lauus sĩs comicus : atq
Stes capite ostipo multũ similẽ metuenti
Ob seꝗo criesiate monesĩ increpuit aune
Cautus itti uel& capud carũ extrahe turba
Obpositis humeris aurẽ substringe loquaci
Inportunus amat laũdari donec ohela
Ad celũ manib sublatis dixerit urgue
Crescentẽ tumidis infla sermonibꝰ utre.
Cũte seruitio. longuo: curaq leuari.
Etcertũ uigilans quarte sit part̾is ulixes
Audieris heres ergo nunc dam̃a sodalis
Nosquã est : unde m tã fortẽ tãq fidelẽ :÷
Sparge sub inde. ⁊ sipaulũ potes ulla crimare ẽ.
Gaudia ꝓdentẽ uultũ celare sẽpulcdrũ
Permissum arbitrio sine sordib extrue funus
Aegregie factũ laud& uiciniã : siꝗs sun
Forte cohȩredum senior male. tussi&. huie tu
Dic ex parte tua. seu fundi siue domus sit

Expanded text:
neu desis operae neve immoderatus abundes. neu desis operae neve immoderatus abundes. difficilem et morosum offendet garrulus: ultra ‘non’ ‘etiam’ sileas; Davus sis comicus atque stes capite obstipo, multum similis metuenti. obsequio grassare; mone, si increbruit aura, cautus uti velet carum caput; extrahe turba oppositis umeris; aurem substringe loquaci. inportunus amat laudari: donec ‘ohe iam’ ad Caelum manibus sublatis dixerit, urge: crescentem tumidis infla sermonibus utrem. cum te servitio longo curaque levarit, et certum vigilans “quartae sit partis Ulixes” audieris “heres”: “ergo nunc Dama sodalis nusquam est? unde mihi tam fortem tamque fidelem?” sparge subinde et, si paulum potes inlacrimare, est gaudia prodentem voltum celare. sepulcrum permissum arbitrio sine sordibus exstrue: funus egregie factum laudet vicinia. siquis forte coheredum senior male tussiet, huic tu dic, ex parte tua seu fundi sive domus sit
Abbreviated transcription (Latin):
Tũ gener ħ faci&. tabulas socero dabit: atq
Ut legat orabit. multũ nasica negator
Accipiae tandẽ & tacitus leg&. inueniaiq
N il sibi legatũ p̃t̃ plorare suisq
llud ad haec iubeo mulier si forte dolosa
Lib̵ tusue senẽ delirũ tep&:. ilis
Accedas socus. landes: lauderis ut absens
Ad iuuatħ q̃q. s⁊ uincit longe pͥus ipsum
Ex pugnare capud: scrib& mala carmina uees
Icudato icontator erit. cauete rog& uto
Pene lopẽ facilis potiomĩ mede: putasne
Perduci pot̾it tam frugi. tãq pudica
Quã nequi uere ꝓcĩ recto depellere cursũ:
Uenit enĩ magnũ donandi parta iuuentus.
Nectantũ ueneris quã studiosa culinȩ  ts
Sictͥ pene lope frugi ÷ quesi semel uno
Desene gustarit. tecũ partita lucellũ
Ut canis a como nũquã ab terebit᷑ uncto
Unetũ oleo largo nudis humeris tulit hereꝰ
Scilic& elabi si pos& mortua: eredo
Quod nim̃uĩ instetenrt uĩuenti cautus adito

Expanded text:
tum gener hoc faciet: tabulas socero dabit atque tum gener hoc faciet: tabulas socero dabit atque ut legat orabit; multum Nasica negatas accipiet tandem et tacitus leget invenietque nil sibi legatum praeter plorare suisque. illud ad haec iubeo: mulier si forte dolosa libertusve senem delirum temperet, illis accedas socius: laudes, lauderis ut absens. adiuvat hoc quoque, sed vincit longe prius ipsum expugnare caput. scribet mala carmina vecors: laudato. scortator erit: cave te roget; ultro Penelopam facilis potiori trade.’ ‘putasne perduci poterit tam frugi tamque pudica, quam nequiere proci recto depellere cursu?’ ‘venit enim magnum donandi parca iuventus nec tantum Veneris quantum studiosa culinae. sic tibi Penelope frugi est; quae si semel uno de sene gustarit tecum partita lucellum, ut canis a corio numquam absterrebitur uncto.r unctum oleo largo nudis umeris tulit heres, scilicet elabi si posset mortua; credo, quod nimium institerat viventi. cautus adito
Abbreviated transcription (Latin):
Plures annabunt chinni & cetaria crescent
Sicui p̃t̾ea ualidus male filius inre
Preclarec sublatus alet᷑ nemanifestũ ⁊fua ut¬
Cȩlibis obsequũ nud& te : lenit᷑ ins bẽ
Arripe te oficiosus ut & scribare scđs
Heres. & siquis casus puerũ egerit orco
Qui testam̃tũ trad& tibi cũq legendũ
Abruerȩ & tabulas a te remouere mem̃to
Sictam̃ ut limis rapias ꝗd pͥma scđo
Tera uelit uersu. solus multis nẽ cͥoheres
eloci ꝑcurre oculo plerũq recogtus.
Scriba exꝗnq uiro coruũ delud& hantẽ
ap̃tatorq dabit risus nasica corenon
ũ furis: anprudens ludisine obscurae canendo
Olerciade ꝗcꝗd dicã aut erit: autnon.
Diuinare & enĩ magnꝰ mͥ donat apollo:
Quid tam̃ ista uelit sibi fabula silic& ȩde so
Tpre quo iuuenis parthis horrendũ ab alto
Demissum genꝰ enea. tellure. mariq.
Magnus erit forti nub& ꝓcera coreeno mo¬
Eilia nasicȩ metũentis redđe soldũ .u

Expanded text:
plures adnabunt thynni et cetaria crescent. plures adnabunt thynni et cetaria crescent. sicui praeterea validus male filius in re praeclara sublatus aletur, ne manifestum caelibis obsequium nudet te, leniter in spem adrepe officiosus, ut et scribare secundus heres et, siquis casus puerum egerit Orco, qui testamentum tradet tibi cumque legendum, abnuere et tabulas a te removere memento, sic tamen, ut limis rapias, quid prima secundo cera velit versu; solus multisne coheres, veloci percurre oculo. plerumque recoctus scriba ex quinqueviro corvum deludet hiantem captatorque dabit risus Nasica Corano.’ ‘num furis? an prudens ludis me obscura canendo?’ ‘o Laertiade, quidquid dicam, aut erit aut non: divinare etenim magnus mihi donat Apollo.’ ‘quid tamen ista velit sibi fabula, si licet, ede.’ ‘tempore quo iuvenis Parthis horrendus, ab alto demissum genus Aenea, tellure marique magnus erit, forti nubet procera Corano filia Nasicae, metuentis reddere soldum.
Abbreviated transcription (Latin):
Diuicias. erisq rũã dic augur aceruos.
D ixieꝗdẽ acdico. capt̾es astitus ubiq
Testam̃ita senũ neu suiafer unꝰ & alt̃
Insidiatõrẽ p̃roso sugerit hamo.
Aut sp̃e deponas aut artẽ illusus omittas:
Magna minor ue foro sires certabitur olim.
Uiu& ut locuples sine gnatis. impb: ultro
Quimeliorẽ audax uoc& inius. illius esco
Defensor fama eruẽ causaq pͥor ẽ
Spernȩ. domi signatꝰ erit. fecundae c̃ uix
Q uinꝰte p̾uta aut pͥibli gaudent p̾nõe̾ molles
Auriculȩ. tibi metua uirtus fec amicũ
Ius anceps: noui cͥausas defendere possum:
Eripi& quiis oculos cicius mͥ quã te
Pellicũlam curocre iubẽ. sis cognitor ipsẽ
Persta. atq obdure. seu rubra cam̾̃eula find&
Infantes statuas seupingui tentus om̃aso
Furius hib̵nas cananuie conspu& alpes uaua¬
Nonuides. aliꝗs cubito stantẽ ꝓpe. tangens
Inꝗ& ut paciens ut amicis aptus. utacer

Expanded text:
divitias aerisque ruam, dic, augur, acervos.’ divitias aerisque ruam, dic, augur, acervos.’ ‘dixi equidem et dico: captes astutus ubique testamenta senum neu, si vafer unus et alter insidiatorem praeroso fugerit hamo, aut spem deponas aut artem inlusus omittas. magna minorve foro si res certabitur olim, vivet uter locuples sine gnatis, inprobus, ultro qui meliorem audax vocet in ius, illius esto defensor; fama civem causaque priorem sperne, domi si gnatus erit fecundave coniux. “Quinte” puta aut “Publi” — gaudent praenomine molles auriculae — “tibi me virtus tua fecit amicum. ius anceps novi, causas defendere possum; eripiet quivis oculos citius mihi quam te pelliculam curare iube; fi cognitor ipse, persta atque obdura: seu rubra canicula findet infantis statuas, seu pingui tentus omaso Furius hibernas cana nive conspuet Alpes. “nonne vides” aliquis cubito stantem prope tangens inquiet, “ut patiens, ut amicis aptus, ut acer?”
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓcqͦq trresia p̃t̃ narrata petenti
es ponde ꝗb amissas reparare queares
Artib atqo modis ꝗd rides: ĩanẽ doloso
Non satis est ithaca reuehi patriosq penates
Aspicere: onulli ꝗc quã m̃tite. uides ut
Nudus in obsq domũ redeãtȩ uatȩ: neq illie p̃e¬
Aut apotheca ꝓcis ins ictaẽ. aut peccus. ãtq
Et genus etuirtus nͥcũre uibor algaest
Quando paupien nussis abagib horres: iñ arut¬
Accipe quaratione queas ditescere : turdũ
Siue aliud pͥuirciabit᷑ tibi: deuol& illuc
Res ubi magna nit& dño sene: dulcia ꝓoma
Et quoscuq fer& cultus tibi fundus honores
Antelare gust& uenerabilior lare diues
Qbiquaius peiurus erit. sine gentȩ cruentꝰ
Sangume frat̾no. fugitiuus ne tam̃ illi
T ucomes exterior. si postul& ire recusues
t ne tega spurto damȩ latus: haud ita troie
Megesi. certans semꝑ meliorib er̃gõ¬
Pauꝑ enisi fortẽ hoc animũ tollerare iubebo
Et condã maiora tuli. tũptinꝰ unde.

Expanded text:
que, Tiresia, praeter narrata petenti responde, quibus amissas reparare queam res artibus atque modis. quid rides?’ ‘iamne doloso non satis est Ithacam revehi patriosque penatis adspicere?’ ‘o nulli quicquam mentite, vides ut nudus inopsque domum redeam te vate, neque illic aut apotheca procis intacta est aut pecus: atqui et genus et virtus, nisi cum re, vilior alga est.’ quando pauperiem missis ambagibus horres, accipe qua ratione queas ditescere. turdus sive aliud privum dabitur tibi, devolet illuc, res ubi magna nitet domino sene; dulcia poma et quoscumque feret cultus tibi fundus honores ante Larem gustet venerabilior Lare dives. qui quamvis periurus erit, sine gente, cruentus sanguine fraterno, fugitivus, ne tamen illi tu comes exterior, si postulet, ire recuses.’ ‘utne tegam spurco Damae latus? haud ita Troiae me gessi, certans semper melioribpauper eris.’ ‘fortem hoc animum tolerare iubebo; et quondam maiora tuli. tu protinus, unde
Abbreviated transcription (Latin):
uotulerat natura rapistereliq nesfandos
xutero fetꝰ ĩ faultis urere flãmis
ox iub&. ⁊ totã pauidis aciuib urbẽ
mbiri & festo purgantes: moenia lustrõ
onde pextremos pomeria cingere fines
Pontisices sacriqͥb ÷ ꝑmissa potestas
Turba minor ritu sequit᷑ suceuita gabinõ
estalẽq coiũ duc̃ uittata lac̃dos itm¬

Expanded text:
Protulerat natura, rapi, sterilique nefandos Protulerat natura, rapi, sterilique nefandos Ex utero fetus infaustis urere flammis. Mox iubet et totam pavidis a civibus urbem Ambiri, et festo purgantes moenia lustro, Longa per extremos pomoeria cingere fines Pontifices, sacri quibus est permissa potestas. Turba minor ritu sequitur succincta Gabino, Vestalemque chorum ducit vittata sacerdos, T
Abbreviated transcription (Latin):
eua mou& cecinere᷑ doserniẽq rotãrtes
anguineũ popłis ulularunt tristia gͣalli
õpositis plene gemuer̃ obsib urne ces.¬
ũ au̾daꝰ fragor armoꝵ magneq ꝑauia uo¬
unt audite nemoꝵ ⁊ uenientes c̃minꝰ ũbrȩ
uiq colunt pntos extremis menib agros
issugiuant: ĩgens urbẽ cingebat exͣ  is fusuer¬
xeutiens ꝓnã flagranti utice pinũ
orruit alcidẽi iuso im̃dite̾ megera
nsonuere᷑ tube. ⁊ quanto clamore cohortes
iscent᷑ tantũ noxatra silentib ũbrs
didit i⁊ medio uisi c̃surgerx cãpo
ristia sillami ceciner̃ fureria nẽs
olsenteq cap̃ gelidas anientis adundas
gricolȩ fracgo mariũ sugere᷑ sẽpulero
et ppter. placuit tuscos demore uetusta
ccirquates: quoꝵ qui maxinid euo
rruns in coluit deserte mpenia liscẽ
ulminis edoctꝰ motꝰ uenasq calentis
ibroꝵ : ⁊ monit errantis inere penne
ost̾ra iub& pͥmũque nullo semine discors

Expanded text:
Saeva movet, cecinere deos: crinemque rotantes Saeva movet, cecinere deos: crinemque rotantes Sanguineum populis ulularunt tristia Galli. Compositis plenae gemuerunt ossibus urnae. Tunc fragor armorum, magnaeque per avia voces Auditae nemorum: et venientes comminus umbrae. Quique colunt iunctos extremis moenibus agros, Diffugiunt: ingens urbem cingebat Erinnys, Excutiens pronam flagranti vertice pinum, Horruit Alcides, viso iam Dite, Megaeram. Insonuere tubae, et quanto clamore cohortes Miscentur, tantum nox atra silentibus umbris Edidit. Et medio visi consurgere Campo Tristia Sullani cecinere oracula manes: Tollentemque caput gelidas Anienis ad undas Agricolae fracto Marium fugere sepulchro. Haec propter placuit Tuscos de more vetusto Acciri vates. Quorum qui maximus aevo Aruns incoluit desertae moenia Lucae, Fulminis edoctus motus, venasque calentes Fibrarum, et monitus volitantis in aere pennae, Monstra iubet primum, nullo quae semine discors
Abbreviated transcription (Latin):
Sole ti hesteę noctẽ duxere micen᷑ȩ
Ora ferox sĩculȩ laxauit mulcib ethne
Aeõtulit icelũ flãmas s̃ ũtice ꝓno
Ignis inhesꝑiũ. cecidit latꝰ atͣ carppdis rlinlum¬
Sanguineũ: sundõ eq̾torñt mare flebile seiui
Latrauere᷑ canes: uestali rapt abara
Igñis: ⁊ostendens cõfeçtai flãma latinag
dndit ipartes  geminoq: cacumine surgr
ebanos miita a rogos tunc cardine telb
ub sedit: ueterẽq iigis nutanͣtib alpes
iscusere᷑. niuẽ tetũ maiorib undis
esꝑiã. calpe sũmũq ĩpleuit alanta
ndigetei fleuis se dõs urbisq laborẽ
estatos sudore larei  de lapsa stẽplis
ona suis. dirasq diẽ fedasie uolucres
ccipimꝰ siluisq feras sub nocte relictis
Audaces media posuisse cubilia rom̃a
upetudũ faciles humana admnra lingue
onstrosiq: hominũ partꝰ nũoq mͦq¬
embroꝵ. matrẽ suũ c̃terruit ĩfans
iraq ꝑ popłm citmane carmina uatis
ulgant᷑ tũ quos sectis bellona lacͥts

Expanded text:
Sole Thyesteae noctem duxere Mycenae. Ora ferox Siculae laxavit Mulciber Aetnae; Nec tulit in coelum flammas, sed vertice prono Ignis in Hesperium cecidit latus. Atra Charybdis Sanguineum fundo torsit mare. Flebile saevi Latravere canes. Vestali raptus ab ara Ignis; et ostendens confectas flamma Latinas Scinditur in partes, geminoque cacumine surgit, Thebanos imitata rogos. Tunc cardine tellus Subsedit, veteremque, iugis nutantibus, Alpes Discussere nivem. Tethys maioribus undis Hesperiam Calpen, summumque implevit Atlanta. Indigetes flevisse deos, urbisque laborem Testatos sudore Lares, delapsaque templis Dona suis, dirasque diem foedasse volucres Accipimus; silvisque feras sub nocte relictis Audaces media posuisse cubilia Roma. tunc pecudum faciles humana ad murmura linguae, Monstrosique hominum partus numembrorum, matremque suus conterruit infans: Diraque per populum Cumanae carmina vatis Vulgantur. Tunc, quos sectis Bellona lacertis