comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cibus officiũ designatur Recesse enĩ est ut calo¬
ribus ext̾usecis qui ꝑ iouem debent intelligi
fouratur qui añ cempus int̾secis auf̾tur Si
cum sit hec exposicio phisica hustoricã recitat
pomponiq melam cosiograplia acens bibu
quas incolũt yndi sunt autem plime uysaẽ
clarissima et maxima monciũ meros Iom sacer
famam hic p̃cipuam ħũt in illa genitũ in hues
spetuliberum aibitrantur esse nutt̾tum bnde
grtis anteribus ut frmori Ionis iusitum dicent aut
mariã ingessit aut enor hec ille albencus autem add̃ͭ
dians a remigio affirmari a pud nyrã liben patus
sien crrpendia in cestĩoͫ quod ibidem altus sit Qdi
usie est dostimo de altero intelligendum sit ꝙͣ de eo
qui ex semele natus est Ex quo eciom siqui posset
em diu̾sicarrs a diu̾sis dionisiis exortas esse. de
ec cmñ si iͥs fuit dicit orosius sic Subactam indiam

Expanded text:
cibus officium designatur; necesse enim est, ut calocibus officium designatur; necesse enim est, ut caloribus extrinsecis, qui per Iovem debent intelligi, faveatur qui ante tempus intrinsecis aufertur. Sed cum sit hec expositio physica, hystoricam recitat Pomponius Mela in Cosmographia, dicens: Urbium quas incolunt Yndi, sunt autem plurime, Nysa est clarissima et maxima, montium Meros Iovi sacer, famam hinc precipuam habent in illa genitum, in huius specu Liberum arbitrantur esse nutritum, unde Grecis autoribus, ut femori Iovis insitum dicerent, aut materia ingessit aut error. Hec ille. Albericus autem addit, dicens a Remigio affirmari apud Nysam Liberi patris haberi crepundia in testimonium quod ibidem altus sit. Quod si sic est, autumo de altero intelligendum sit, quam de eo, qui ex Semele natus est; ex quo etiam sequi posset temporum diversitates a diversis Dyonisiis exortas esse. De hoc enim, si is fuit, dicit Orosius sic: Subactam Yndiam
Abbreviated transcription (Latin):
cusio regnante aignns dionisius qui et li berpr
adu̾sus yndos dimicans nysam b. bem iuxta yudi
flumẽ condibit Quod sc̃m colligitur anno mibi
iiiͦ. dccc.lxx. Quãta hec sit tꝑmi diu̾sitas ab
ensebio ex cõmẽtanis ueter collecta fac̾e focile
comphendi potest Nostiũ aut̃ est ꝑ qiecturas
arbitn qd uerius potiñt ex dictis epũs acebi
euo bachi Ego autem emissis causis me mouẽ¬
tibus arbitror bachi dies fuisse onta antiquius
hoꝵ tempus seu saltem qd de ꝑximo sequitnr
euq ea tempestate natũ egisse que ab eo gesta
narrantur Sed lus cunosionbus delictis ad
sigmenta tendanius Sluliãtam scmole acũ
sumptum crdo eami scilitet a filimẽ seuab igla
febre in mortem deductam quaꝵ btramq a Ioue
idest ab elemenco ignis emssam non mirabum
eiuditii Euulsũ ab utero fetum mat̾s mortue
et ioius femoribus applicitũ notissimũ obforeti¬

Expanded text:
crisio regnante Argivis, Dyonisius qui et Liber pater, crisio regnante Argivis, Dyonisius qui et Liber pater, adversus Yndos dimicans, Nysam urbem iuxta Yndum flumen condidit, quod factum colligitur anno mundi IIIdccclxx. Quanta hec sit temporis diversitas, ab Eusebio ex comentariis veterum collecta, facile comprehendi potest; nostrum autem est per coniecturas arbitrari, quod verius potuerit ex dictis tempus attribui evo Bachi. Ego autem, omissis causis me moventibus, arbitror Bachi dies fuisse circa antiquius horum tempus, seu saltem quod de proximo sequitur, eumque ea tempestate natum egisse que ab eo gesta narrantur. Sed his curiosioribus derelictis, ad figmenta tendamus. Fulminatam Semelem a casu sumptum credo, eam scilicet a fulmine, seu ab ignita febre in mortem deductam, quarum utramque a Iove, id est ab elemento ignis, emissam non mirabitur eruditus. Evulsum ab utero mortue matris fetum, et Iovis femoribus applicitum, notissimum obstetri
Abbreviated transcription (Latin):
unno igitur ot ante oniã ꝓ cõstãti
biantur tenẽ hestoriogra płi dioiusũ hominuo ox
ioue et semele natũ adeo ut de temꝑe int̾ antiquos
plurmia fuit ualetas Ex quibus alii dronisuo alĩ
liberũ paciem uocant Et quĩ aum constat ciꝙ pius
fuũ filius ego secundo ast̾psi Iom ex ꝙ oius euid̃
melius uideatur quẽtre cum secundo ꝙͣ cum ala
alioꝵ dicit eñ Ensibius in libro eꝑm aquibusdo
arbitrari donao aigis regnãte dionisiũ in yndia
uysam condidisse et suo nonnẽ non cupasse ⁊ radẽ
temꝑe eum in yndia militasse et eius in epcicu
fuisse mulieres bachas cognonuãtas ob fuorẽ po¬
cius qm̃ ob untutem Qd quid̃ fuit cuta annos
mudi .iiͫ. dc .xxuiii. Paulo post idem Ensebus
dicit rrgnãte donao argis cadinus regnant
regis argnioꝵ dionisius qui latr̃e dicit ur liben
pat̾ nastitur ex semele Quod ꝯtigisse uidetur
anno nuti. iiͫ dcct .xiiii. Inde subsiquitur a¬

Expanded text:
Primo igitur, et ante omnia, pro constanti Primo igitur, et ante omnia, pro constanti videntur tenere hystoriographi Dyonisium hominem ex Iove et Semele natum, adeo, ut de tempore inter antiquos plurima fuerit varietas. Ex quibus alii Dyonisium, alii Liberum patrem vocant; et quoniam non constat cuius Iovis fuerit filius, ego secundo ascripsi Iovi, eo quod eius evum melius videatur convenire cum secundo, quam cum aliquo aliorum. Dicit enim Eusebius in libro Temporum, a quibusdam arbitrari, Danao Argis regnante, Dyonisium in Yndia Nysam condidisse, et suo nomine nuncupasse, et eodem tempore eum in Yndia militasse, et eius in exercitu fuisse mulieres Bachas cognominatas ob furorem potius quam ob virtutem; quod quidem fuit circa annos mundi IIIdccxxviiii. Paulo post idem Eusebius dicit, regnante Danao Argis, Cadmus regnavitregis Argivorum, Dyonisius, qui latine dicitur Liber pater, nascitur ex Semele, quod contigisse videtur anno mundi IIIdcccxiiii. Inde subsequitur, A
Abbreviated transcription (Latin):
bunatrẽ additur hus nyseus inconsusq tyroneus
Et cum leneo genialis consicor iure Nictiliusꝙ
clensqz parens et yacus et euan Et que p̃tẽa ꝑ
graias plimas gentes noia liber habes tibi enĩ¬
consumpta uiuẽta est Tu puer et̾ius et fonno¬
sissimus alco Conspicens celo tũt cum sine cor¬
nibus astas rc̃ addit et alia nonã albencus uo¬
catũq dicit enchĩ. briseũ et bassereũ lactãtius
eciam eñ uocari dicit dityrãbũ dicit iusuꝑ Sinus
Orpheũ dicẽ hunc agitantibus membrati discerptũ
Qd albencus affirmat addens ꝙ abeis obrus sit
muẽtus clũꝙ dicit sepultũ et postra surexisse
integꝵꝭ pingebant eciam eum autiqui in habitũ
muliebri et nudum atq puenilũ. ei noctumo ꝑe
tibiis et cunabilis et clamore sacrũ quad orgia
uocabant celebrantes p̃t̃ hec alia eciam ircitãt᷑
sed quĩ non comꝑta sunt omia que quenineur
que bidei possunt de appositis uideamus

Expanded text:
bimatrem. Additur his Nyseus intonsusque thyones, bimatrem. Additur his Nyseus intonsusque thyones, Et cum Leneo genialis consitor uve, Nictiliusque Eleusque parens et Yacus et Euan, Et que preterea per Graias plurima gentes Nomina, Liber, habes, tibi eniminconsumpta iuventa est, Tu puer eternus et formosissimus alto Conspiceris celo, tunc cum sine cornibus astas etc. Addit etiam alia nomina Albericus, vocatumque dicit: Euchium, Bryseum et Bassareum. Lactantius etiam eum vocari dicit Dytirambum. Dicit insuper Servius, Orpheum dicere hunc a Gigantibus membratim discerptum. Quod Albericus affirmat, addens quod ab eis ebrius sit inventus, eumque dicit sepultum et postea surrexisse integrum. Pingebant etiam eum antiqui in habitu muliebri, et nudum atque puerulum, ei nocturno tempore tibiis, et cymbalis, et clamore sacrum, quod orgia vocabant, celebrantes. Preterea hec alia etiam recitantur, sed quoniam non comperta sunt omnia que queruntur, que videri possunt
Abbreviated transcription (Latin):
tauĩ. luic insuꝑ alup̃nũ dicũt fuisse silenũ qui
captris aiisticis a mydabacho restitutus est. hũc
ꝓmonet effrene dextra leuaq sequũtur lynces et ñda
mero lambunt ietmacula tygirs post exultãtes
spolia annentalia portant Semmetesq lupos scissis¬
q immnallones ursas Ret comitatus iuls̃ sinict illit
ira surorq et metus et uirtus et nũquã sobuus ar¬
dor Succidiq gradus et castra simuillima Regi
etc ͦ. dicunt in suꝑ eum pͥmũ uitem plantasse ut
ait accius in bacħis Odyonise pater optime biti
sacor semela genitus eulia Et hit uinn deuni
asser̃t Edezam ei sacram ⁊ nãnum ⁊ marsiam in
tutelam eius asse̾bunt eiq adnauã minoys filiã
cõuigem copulant. Baculũ ab eonꝑtum atq de¬
noiãtum affirmat Rabanus ut eo hoĩes uino gra¬
ues ueentur. multis etiã illum nomĩb uocant de
quibus ouidius Thura dabant bachũq notant
bromiĩq lieum Igngenaq satũq iteꝵ solumq

Expanded text:
acho. Huic insuper alumnum dicunt fuisse Sylenum, qui captus a rusticis, a Myda Bacho restitutus est, ut aiPromovet, effrene dextra levaque sequuntur Lynces, et uda mero lambunt retinacula tygres. Post exultantes spolia armentalia portant, Seminecesque lupos, scissasque Mimallones ursas. Nec comitatus iners, sunt illic Ira Furorque Et Metus, et Virtus et nunquam sobrius Ardor, Succiduique gradus et castra simillima regi etc. Dicuntur insuper eum primum vitem plantasse, ut ait Accius in Bachis: o Dyonise, pater optime, vite sator, Semela genitus euhia. Et hinc vini deum asserunt. Ederam ei sacram et vannum et Marsyam in tutelam eius ascribunt. Eique Adryanam Mynois filiam coniugem copulant. Baculum ab eo repertum atque denominatum affirmat Rabanus, ut eo homines vino graves uterentur. Multis et illum nominibus vocant, de quibus Ovidius: Tura dabant, Bachumque vocant Bromiumque Lyeum Ignigenamque, satumque iterum, solumque
Abbreviated transcription (Latin):
ip̃o adcasto rege comꝑta et int̾rogata est Que
euestigio laugiam fluuũ oñdit ubi sitim po¬
suu ieges et qui illos siquebantur ppłi Et cũ
que nam esset explorassent ⁊ ea casus reci¬
tasset sues contigit ut midio ex agnimye thaos
et ennous iuuenes fili eius ꝓsiluent mr̃e
cognta euisq solarentur delores ded dum
pa fortuas suas iecitat alup̃m oblita quem
int̾ h̃bas flores q ludentem liq̃rat infrliti euẽti
contingit ut ls aserpente caudie uꝑcussione
occide̾tur. Quaobiem cmbatus excitus est. uerũ
ligiigus egre filii necem fereus dim ineam
impetu agentu ab adrasto reliquisq regibus
et a filus sino seruata est Cuidtandem es ea cõ¬

Expanded text:
ipso Adrasto rege comperta et interrogata est. Que ipso Adrasto rege comperta et interrogata est. Que evestigio Langiam fluvium ostendit, ubi sitim posuere reges, et qui illos sequebantur populi, et cum quenam esset explorassent, et ea casus recitasset suos, contigit ut medio ex agmine Thoas et Euneus iuvenes filii eius prosilirent, matre cognita, eiusque solarentur dolores; sed dum ipsa fortunas suas recitat, alumni oblita, quem inter herbas floresque ludentem liquerat, infelici eventum contigit, ut is a serpente caude repercussione occideretur; quam ob rem turbatus exercitus est. Vere Lygurgus egre filii necem ferens, dum in eam impetu ageretur, ab Adrasto reliquisque regibus, et a filiis suis servata est. Quid tandem ex ea con
Abbreviated transcription (Latin):
sint eaq bacho pacui cõmendauit et in insulam
chiũ trsmisit et constuncto in regia rego se patrẽ
inbemisse moustrauit eiaq laco honiaidis mube¬
colcos ad lemim litus appelleret et sea quia nõ
iraperentur seu quia ultores ainmũ accessissent
in insulam ciꝑe Et sie suscepti ant̾ alios Ia son
ab ysiphile receptus est et eius anutitia usus
socus orantibus et exigente cemꝑe reditu pro¬
misso nauem conscendens eam pregnantem
reliquit Que postra gemios peperit Thoautr̃
scilicet et Enneũ et cum nĩme irutentur Ia¬
sim ⁊caũ cogiitum foret aleninadibus eam
thoanti peꝑcisse patri regno pulsa est et apmra¬
tis capta in licore in simiciũ regis nemee deducta
est Cui eidem ophelõe parnũ filiũ alendũ ex¬
hibuit Que dum oꝑi uacaret bemientibus ar¬
gnus in thabanos in nemea silua siti ꝑemutib
ab hus qui aque exploratores uenerat sru ab

Expanded text:
suit, eumque Bacho patri commendavit, et in insulam suit, eumque Bacho patri commendavit, et in insulam Chyum transmisit, et constructo in regia rogo, se patrem interemisse monstravit, eiusque loco homicidis mulieColcos ad Lemni litus applicarent, et seu qui non reciperentur, seu quia ultores criminum accessissent, vi insulam cepere, et sic suscepti inter alios Iason ab Ysiphyle receptus est, et eius amicitia usus, sociis orantibus et exigente tempore reditu promisso, navem conscendens, eam pregnantem reliquit, que postea geminos peperit, Thoantem scilicet et Euneum; et cum minime reverteretur Iason, et casu cognitum foret a Lemniadibus eam Thoanti pepercisse patri, regno pulsa est, et a pyrratis capta in litore in servitium regis Nemee deducta est. Qui eidem Opheltem parvum filium suum alendum exhibuit. Que dum operi vacaret, venientibus Argivis in Thebanos in Nemea silva siti pereuntibus, ab his qui aque exploratores venerant, seu ab
Abbreviated transcription (Latin):
thariti subsid̾ia etc̃ paulus aucrm enõ ex adna¬
ria mynois susteptũ testatur. Ss muron qualt
hoc ẜron potuit cum thoas ut infta moustra¬
bicur genuene ysiphilem q̃ trmꝑe thegãi
billi nutux ophiltis lignigo uemeo seriuobat
Et ad nana antupͣ bacho iurꝑsent at hesto
rapta est post ypolitũ susti peumi et qui paulo
autr miciũ iustepti belli chebani in ytaliam
abut. Et sic longe anciauior fint thais qm̃ a¬
dnaua Is quid̃m ut testatur statiuis iam sener
cum leminades apud quos rex fuit afemims
suio cõi cunsilio occisi sunt afilia ysi phileficto
resy saluatus est ⁊ in chro insulam nocto
dicit Cui regnũ genitorq thoas et lucidus
enan Senpis auus rc̃. hec autem ut idem rest̃
stacius cum adhibuisset consensum in publico nu¬
lieꝵ lemmnadum consilio de occidendis masculis
sius et suo legibus uniẽ Ea nocte qua strlus a ce¬
tĩs fc̃is ꝑpetratũ est theantem paciem naui impo¬

Expanded text:
Thoanti Subsidia etc. Paulus autem eum ex AdriThoanti Subsidia etc. Paulus autem eum ex Adriana Minois susceptum testatur. Sed miror qualiter hoc fieri potuerit, cum Thoas, ut infra monstrabitur, genuerit Ysiphylem, que tempore Thebani belli nutrix Opheltis Lygurgo Nemeo serviebat. Et Adriana antequam Bacho nupserit, a Theseo rapta est, post Ypolitum susceptum, qui paulo ante initium suscepti belli Thebani in Ytaliam abiit; et sic longe antiquior fuit Theas quam Adriana. Is quidem, ut testatur Statius, iam senex, cum Lemniades, apud quos rex fuit, a seminis sui communi consilio occisi sunt, a filia Ysiphyle ficto rogo salvatus est, et in Chyum insulam nocte dicit: Cui regnum genitorque Thoas et lucidus Euan Stirpis avus etc. Hec autem, ut idem refert Statius, cum adhibuisset consensum in publico mulierum Lemniadum consilio de occidendis masculis suis, et suis legibus vivere, ea nocte, qua scelus a ceteris feminis perpetratum est, Thoantem patrem navi impo
Abbreviated transcription (Latin):
ano Seuedoĩs S̾inus sampnat Ego autrm eid
eb ad bacli et benens filuõ dictũ reor quia ꝓps
dus siant impcre seu duo int̾ailit in impdĩs
festũ et caornasem copulam per festã Bachus in¬
telligendus est ut per ungilũ patet dim aicit
assit seticie baclus dacor ⁊cͣ per benerõ aũ
camalem copulam cum ad eã spectaĩ bieatur.
ad ꝓbadam plem marem et feminã copulare
etuo luis duobus conficiũtir imꝑtie seu hp¬
reus qui pro impenr incrlligendus Et¬
lrionrũ bachi De thioueo bachi filio
fabulam diot em̃ ꝙ cũ bouẽ fussent firritus ⁊
ob id oppmetur aiusticis ĩacato forte patris
auxillo stm̃ est ut abacho ilrionouo in benatem̃
comistẽtu et łro ꝑmutar̾tur in crriuõ arbiator
ego hũc fuisse furem et potatir optime iustios
bonem suĩt nprtencibus facile oñdisse. eis et se
haantem bachi fuisse filũd canniõ denide
ouidii dicentis tum pͥmũ sesi trrpitis¬
sis nocte tlioneus de texit naco portaus ex̃ ma

Expanded text:
o Servius damnat. Ego autem eum ob id Bachi et Veneris filium dictum reor, quia propter duo fiant nuptie, seu duo interveniunt in nuptiis, festum et carnalem copulam. Per festum Bachus intelligendus est, ut per Virgilium patet, dum dicit: Assit letitie Bachus dator etc. Per Venerem autem carnalem copulam, cum ad eam spectare videatur ad procreandam prolem marem et feminam copulare, et ex his duobus conficiuntur nuptie, seu Hymeneus, qui pro nuptiis intelligendus estCAP. XXVII. De Thyoneo Bachi filio.fabulam. Dicit enim, quod cum bovem fuisset furatus, et ob id opprimeretur a rusticis, invocato forte patris auxilio, factum est, ut a Bacho Thyoneus in venatorem converteretur, et bos permutaretur in cervum. Arbitror ego hunc fuisse furem, et potatis optime rusticis, bovem suum repetentibus facile ostendisse eis, et se Thoantem Bachi fuisse filium carmen demonstrat Ovidii dicentis: Tum primum sesetrepidussub nocte Thyoneus Detexit nato portans extrema
Abbreviated transcription (Latin):
lommbus de fecisse qui illos sepebient Qui mor¬
en homines et in lapidem idst puluerem con¬
iseos eciam n solutes cexere aut tetisse ordi¬
tum uel ꝙ melius dictum puto popiuos lapi¬
deos frc̃o idest malis duratos illos adinuc̃tis
buns ut ais homenis apud si pillis sipelisse nõ
erim aliquãdo ob pietatem nnuiã possmnuo

Expanded text:
hominibus deficisse qui illos sepelirent, qui morhominibus deficisse qui illos sepelirent, qui mortui homines, et in lapidem, id est pulverem conversi, eos etiam resolutos texere, aut texisse creditum. Vel, quod melius dictum puto, populos lapideos factos, id est malis duratos, illos adinventis urnis, ut ait Homerus, apud Sypilum sepelisse; non enim aliquando ob pietatem nimiam possumus,
Abbreviated transcription (Latin):
eseptem fuere filii et filie totidem Quorꝵꝭ
het fuere nounã. arthemonis anthegonus et
Tantalus nec non et phadimos Rypilos. Semar¬
cus acq Epynchos. demũ filie sic dicte sunt asti¬
racia pelopia et chelons Et post has l lectore
ac octime ⁊ phicia atq nrera hor̃ ludentes
masculi dicit ouidius ob suꝑbiam mobis in la¬
chonam oblaquentem. ab apolline occisi sunt. fe¬
mine autem adiana mobe mr̃e uidente dane
ouidius si distrepat in aliquibus nominibus
a lactancio lriam pro athemoro anthegoro re¬
uarto. atq ephinito pouit ouidiue Ilmem̃õ. al¬
chenoiem et damasiconem et xlioneum Ex hus
autem nestio quern omenis uocabat amalram
Qon hos dicit sit occisos nouẽ annus sipulcrr
coriusse Tandem cõuersis a ione populis in la¬
pides eos contexisse. esto alibi dicat eos in sypi¬
lo monte conditos etticisse. Quod autem isti tã
npene perierĩt peste scmũ credo cum sit erterim¬
ator apello Et huie contigisse deficientibus

Expanded text:
e VII fuere filii, et filie totidem, quorum hec fuere nomina: Archemorus, Anthegorus et Tantalus, nec non et Phadimos, Sypilos et Semarcus atque Epynithos. Demum filie sic dicte sunt: Asticratia, Pelopia et Cheloris, et post has Cleodoxe ac Ogune et Phythia atque Neera. Horum ludentes masculi, dicit Ovidius, ob superbiam Nyobis in Latonam obloquentem ab Apolline occisi sunt; femine autem a Diana, Niobe matre vidente. Sane Ovidius discrepat in aliquibus nominibus a Lactantio; nam pro Archemoro, Anthegoro, Xemarco atque Epynitho, ponit Ovidius Ismenum, Alphenorem et Damasyconem et Ylioneum. Ex his autem omnibus nescio quem Omerus vocabat Amaleam. Qui hos dicit sic occisos novem annis sepulcro caruisse; tandem conversis a Iove populis in lapides, eos contexisse, esto alibi dicat eos in Sypilo monte conditos extitisse. Quod autem isti tam repente perierint peste factum credo, cum sit exterminator Apollo; et hinc contigisse deficientibus
Abbreviated transcription (Latin):
belit intelligi si nobis bõm aliquid fecens et
biuit eneas duplicatũ ab eos rropres In a¬
cidalio autem fonte ideo baluran dicuntur
quia acida girce latine cura est Et hoc illo
sictum ut sencianius quia dum trahimur
dumi mulcemur dum retine̾ conanur uaris¬
autem eas incriũ non ob aliud uoluere nisi
ut uideremus in captandis amicicus iul fictũ
nil fucatũ iul palliacum int̾ueniie de beat

Expanded text:
velit intelligi, si nobis boni aliquid feceris, et velit intelligi, si nobis boni aliquid feceris, et vivat Eneas, duplicatum ab eo recipies. In Acidalio autem fonte ideo balneari dicuntur, quia acida grece latine cura est, et hoc ideo fictum, ut sentiamus quia, dum trahimur, dum mulcemur, dum retinere conamur, variautem eas incedere non ob aliud voluere, nisi ut videremus, quia in captandis amicitiis, nil fictum, nil fucatum, nil palli
Abbreviated transcription (Latin):
que grãm̃ p̾ma est int̾pretatur attrabeus eo
ꝙ aute alia quatũq moueatur causa ad
aliquam iem desiderandam attrahinur
Decunda autem Egiales incerpretatur
demulcens et hoc ideo quia insi delectaret in
ꝓcessu qd appetiminus ante non iretur in ꝑ¬
seuerantiam amicicie mio dissolueretur.
illico. Et idoito ut demulerat et delectet ne¬
cesse est quod artraperat aute Tercia autẽ
.Enprosies appellatur ꝙ retinẽs sonat ut
per hoc intelligatur bacuũ quis in delet¬
tacionem a licinq iei aitrali atq se attractũ
de lectau insi quis oꝑe suo teneat/ quod attrarde
et delectet Et huic potes adu̾tẽ duas inte
grãs uementes terciam bero ate in illas ointem
et sic due in nos faciẽ cercia tergum beieit
uelaliter diquid em̃ in hominẽ gratum
misis ab eo mer duplũ seu magis redire
uidebis Et ob id aicit ylionens adom a pud¬
birgiliũ nec tecertasse porem ꝑenerat qi

Expanded text:
que Gratiarum prima est, interpretatur attrahens, eo que Gratiarum prima est, interpretatur attrahens, eo quod ante alia quacunque moveamur causa, ad aliquam rem desiderandam attrahimur. Secunda autem Egyales interpretatur demulcens, et hoc ideo, quia nisi delectaret in processu, quod appetivimus ante, non iretur in perseverantiam amicitie, imo dissolveretur illico, et id circo, ut demulceat et delectet necesse est, quod attraxerat ante. Tercia autem Euprosines appellatur, quod retinens sonat, ut per hoc intelligatur in vacuum quis in dilectionem alicuius rei attrahi, atque se attractum delectari, nisi quis opere suo teneat quod attraxerat et delectat; et hinc potes advertere duas in te Gratias venientes; terciam vero a te in illas euntem, et sic due in nos faciem, tercia tergum vertit. Vel aliter, si quid enim in hominem gratum miseris, ab eo in te duplum, seu maius redire videbit, et ob id dicit Ylioneus Didoni: Nec te certasse priorem peniteat, quasi
Abbreviated transcription (Latin):
s cer nõmen legisse memm de pasichea ⁊ egrale
et enprosi graciio secundi Iois filiabus
asstliu E gralis ⁊ Ouprosine q̃ gratie
seu cariteo appellantur ut placet lactancio Iio¬
lus et anthonoy fuere filie. has dicut̃ benens
esse pedisse quas affirmant que quia lauẽt se¬
in atlppdalio fonte qui in ortomeno ciuitate est
et induas mordere et nunoem ic̃tas at exeis
duas facie aid nebesse conuersas cum cergum
tertia berta
ud autem in hoc sensernt le¬
teres ercũcalidum est. Cum em̃ gracia sempe
in bonũ souet mento ioius dicentur. filie cuiꝰ
effectus semꝑ in bonũ tendunt Et cl̃ cõm̃ctionũ
oui exattbuta potencia causatrir benus sit
ut supra dictum est illi mento obsecuntur
cm semper uiteatur aliquali gracia p̃crdẽte
quis in unonem seu annciciam ne alc̃i̾is ut
puta racõne bñsicni impensi uel complerionis
et moꝵ conftrutate seu studiorũ similitudie
et huiõi Et ideo ut placet fulgencio pasichea

Expanded text:
De Pasythea et Egyale et Euprosyne gratiis secundi Iovis filiabus. Pasythea, Egyales et Euprosyne, que Gratie seu Carites appellantur, ut placet Lactantio, Iovis et Authonoy fuere filie. Has dicunt Veneris esse pedissequas, affirmantque quia se lavent in Acydalio fonte, qui in Orcomeno Boetie civitate est, et inde nudas incedere, et invicem iunctas; ac ex eis duas facie ad nos esse conversas, cum tergum tercia vertat. Quid autem in hoc senserint veteres, excutiendum est. Cum enim gratia semper in bonum sonet, merito Iovis dicentur filie, cuius effectus semper in bonum tendunt. Et cum coniunctionum omnium ex attributa potentia causatrix Venus sit, ut supra dictum est, illi merito obsequuntur, cum semper videatur, aliquali Gratia precedente, quis in unionem seu amicitiam ire alterius, ut puta ratione benefici inpensi, vel complexionis et morum conformitate, seu studiorum similitudine et huiusmodi. Et ideo, ut placet Fulgentio, Pasithea,
Abbreviated transcription (Latin):
suasisse ignansat ꝙ iudibus et dmis homĩbus e
sparsim degencibus ut in bnũ cõnẽdent et cull
uiuerent et indefencõnem publicam cuntatem
inenibus orcũdaront quod et sc̃m ẽ. Quod autem
anicuno cithaiam susceꝑit est ꝙ elaquĩtiam al i¬

Expanded text:
suasisse ignaris, atque rudibus et duris hominibus, et suasisse ignaris, atque rudibus et duris hominibus, et sparsim degentibus, ut in unum convenirent, et civiliter viverent, et in defensionem publicam, civitatem menibus circundarent, quod et factum est. Quod autem a Mercurio cytharam susce
Abbreviated transcription (Latin):
rũ in pliade duodecim suscepit filios ẜ benoola¬
tinos poetas et oiidiũ pocissime suscepit quato¬
decim Quos tñob suꝑbiam ixbis ab apollre
etdiana indisset occisos sripm̃ gladio int̾eune
sunt autri declarande fictiones berintid
cut igitur hũ acauro Ioue seu satrro genitu
quid fictum puto ad feruorem libidis oppͥmẽtis
demonstrandum cum scribatur alibi ãthiopam
uiolent̾ oppressam T heddontius tantẽ dicit an¬
phionem et fratres non gouis sod epaplri fuissi
filios ex anthiopa/ Et ob hoc alynceo thebap
egipciaꝵ rege anthiopam repudiatam in quen
lyncrio iam adulti iuuenes infirgentes el me̾sto
et aufugerũt in greciam et acadmno susteptreld
senem regno puauere et si Iouis dpere filias
flount enĩ utdicit Ensebius inlibro temꝑi
musicis linceo regnate argis Eu autem cithara
mouisse sara in muros thebanos construendos
dicit albenicus ml aliud fuisse qm̃ melliflua otia

Expanded text:
rum in Yliade, XII suscepit filios, secundum vero larum in Yliade, XII suscepit filios, secundum vero latinos poetas, et Ovidium potissime, suscepit XIIII. Quos cum ob superbiam Nyobis ab Apolline et Diana vidisset occisos, se ipsum gladio interemit. Nunc autem declarande fictiones veniunt. Dicunt igitur hunc a tauro Iove, seu satyro conceptum, quod fictum puto ad fervorem libidinis opprimentis demonstrandum, cum scribatur alibi Anthiopam violenter oppressam. Theodontius tamen dicit Anphyonem et fratres non Iovis sed Epaphi fuisse filios ex Anthyopa, et ob hoc a Lynceo Thebarum Egyptiorum rege Anthiopam repudiatam, in quem Lynceum iam adulti iuvenes insurgentes, eum interfecere, et aufugerunt in Greciam, et a Cadmo suscepti eum senem regno privaverunt, et se Iovis dixere filios. Floruit enim, ut dicit Eusebius in libro Temporum, in musicis, Lynceo regnante Argis. Eum autem cythara movisse saxa in muros Thebanos construendos dicit Albericus, nil aliud fuisse, quam melliflua oratione
Abbreviated transcription (Latin):
Iemꝰ cracõre ubi de antliopa sẽ bitur fabula re¬
atatur/ dicit tanuẽ oudius ꝙ ibidem nõ st̾ bumm
a Ioue in taurio uerso oppressan anthiopam etg̃¬
i̾dum scam Et alibi dicit. abdidit et satm alacus
ymagnie pu̾lcrã Iupiter implenet geĩo inttrida
fetuetcͣ. homirus p̃tr̾a bbi supra dicit qonem
tres et anthiopa suscepisse filios amphionem
serlicet et zethum atq calatũ hos p̃tc̾a nolũt ex¬
positos a matre pulsa et lutro roge thilaꝵ os
stmpu stupiũ cum epaplio seu ioue quiissũ Et
grandes tandem a pastrre quodam nut̾ti in sumrisse
in liceũ et eũ occidisse atq ditẽ comugem eius
Et demũ pulso cadino sene apud thebas regnasse
Et istis antem scd̾m̃ ẜauon amphion musice an¬
tis adeo pentus fuit ut iuxta lactãtiũ a mertimo
citharam meruent omi qua thibanos nurros d¬
canoro fara modulatu tralens ⁊c̃. Rumq lidios
modulos inuenisse scribit plumus. hunic insuꝑ
com̃r fuit mobes tantali filia ex qua sctm home¬

Expanded text:
bitur, fabula recitatur. Dicit tamen Ovidius quod ibidem non scribitur, a Iove in taurum verso oppressam Anthiopam et gravidam factam. Et alibi dicit: Addidit et satyri celatus imagine pulchram Iuppiter implerit gemino Nicteida fetu etc. Omerus preterea, ubi supra, dicit Iovem tres ex Anthyopa suscepisse filios, Anphyonem scilicet et Zethum, atque Calathum. Hos preterea volunt expositos a matre, pulsa a Lynceo rege Thebarum, ob stuprum cum Epapho, seu Iove commissum, et grandes tandem a pastore quodam nutriti, insurrexisse in Lynceum et eum occidisse, atque Dyrcem coniugem eius, et demum, pulso Cadmo sene, apud Thebas regnasse. Ex istis autem, secundum Servium, Anphyon musice artis adeo peritus fuit, ut iuxta Lactantium a Mercurio cytharam meruerit, cum qua Thebanos muros ccanoro saxa modulatu trahens. Et imodulos invenisse scribit Plinius. Huic insuper coniunx fuit Nyobes Tantali filia, ex qua, secundum Ome
Abbreviated transcription (Latin):
pioaecs rapte sunt int̾ quas et hymeneus qui
lo asedilectam setutus suẽt eui igitirꝵ
Congriea mana prrdam purate bexissone ad quõ¬
diam tanĩe regionem deuoluci et ibi sompno ap¬
pressi ab insiquẽtibus intempti sumnt oms syme¬
neus autem irlictis ungĩbus eulauit athenas
paceus a consangumeio ai licce sue mmpcias si rllio
restituit egoxtatam accepit sxenem Quad Miugiũd
quia felix fuerat placuit athemensibus nomĩ¬

Expanded text:
pyrratarum rapte sunt, inter quas etiam Hymeneus, qui pyrratarum rapte sunt, inter quas etiam Hymeneus, qui illo a se dilectam secutus fuerat. Cum igitur per longinqua maria predam pyrrate vexissent, ad quandam tandem regionem devoluti, et ibi somno oppressi, ab insequentibus interempti sunt omnes. Hymeneus autem, relictis virginibus, evolavit Athenas, pactus a consaguineis dilecte sue nuptias, si illis restituit, exoptatam accepit uxorem. Quod coniugium quia felix fuerat, placuit Atheniensibus nom
Abbreviated transcription (Latin):
dio finie nmima que etuisa potissime colus¬
ius infibro de ciuitate di ei apustis obstna
alebrata sacra. Et int̃ alia diot ꝙ eus in honor̃
pudenda uiisia colebantu in prblico ado ut
festis debus librr membiud sonilo clinatid̃iet
onpiro d fenitur in brlem berbis flagrosissis¬
em̃ concessa licrũ iñ ꝑ fom̃ tiẽsuratum et in lecĩã
Semeneĩo dicit albericus filĩ fuissi ba¬
ln et benens et suuitm auctontato
Reurgni ob id situm quia ex mĩma petulãtia li¬
liod soleat euacaĩ siymen autrm gnte dicit
mebrana que est ꝓpe muliebnio sepus in qua pu¬
Amo dietus est Sani lactancius ablpstona dnt¬
aum dicr senbens quia hymenrus puer fint athe¬
mensio midiocri gn̾ẽ natus quicum annos puadis
etatis excrda̾ nec dum bnũ posset implere ea
puletudine fuissi p̃dicũ dicitur ut semuã m̃oe᷑¬
diligebat ettrame et aiõ saltrm saspcũ sutisfacie¬
bat suo Cuinq nobiles somẽ cuim brgini brs
acra cenno elensine crlibrarent subito adutu

Expanded text:
e colueinus in libro de Civitate dei, ei a priscis obscena celebrata sacra, et inter alia dicit quod eius in honorem pudenda virilia colebantur in patulo adeo ut festis diebus Liberi membrum virilem elevatum ex compitis defferretur in urbem, verbisflagitiosissimisomni concessaHymeneum dicit Albericus filium fuisse Bachi et Veneris, et sequitur autoritate Remigii ob id habitum, quia ex nimia petulantia libido soleat excitari. Hymen autem grece dicitur membrana, que est proprie muliebris sexus, in qua pudeus dictus est. Sane Lactantius ab hystoria tractum dicit, scribens quia Hymeneus puer fuerit Atheniensis mediocri genere natus, qui cum annos puerilis etatis excederet, nec dum virum posset implere, ea pulchritudine fuisse preditum dicitur, ut feminam mediligebat extreme, et animo saltem aspectu satisfaciebat suo. Cumque nobiles femine cum virginibus sacra Cereris Eleusine celebrarent, subito adventu
Abbreviated transcription (Latin):
imperantibus es orbi romains aut so pendiane
erant aut federate aut lile̾ in liens autem cun¬
tatibus in signũ libertatis suuilaciũ marsie
hẽbatur quem sup̃diximꝰ in cutelam esse liben
pacris Iusuꝑ mos sunt rõms liberam aogam
adulestentibus in fistis libalibus exhild ad
significacõnem libenoris bite impostoꝵ concisse Cmnq
quidem sacra dicit Suius a iulio cesare romã pͥmũ
ranslata in quibus lucus imnolabatur Et hoc
ider quia a liqñ capelle palinites uiciũ crescẽtes
Gastassent dicit enĩ ingr terencius bairo ubi de
agneultura eidem tamquã reꝑton uitis hyrcos
ĩmolan ut penas capite pendant. Ego aucem
huiq sacra non puto aiulio p̾mũ romã raslata
sud eius liber patus de. quo intellerisse bidetm.
cullius ubi de natuns arꝑ axit. hunc dico lilep
semele natum non eũ quem nĩ maioies auguste
tẽ qi cessent libeꝵ et c̃. Quem ego arbitror ius

Expanded text:
imperantibus orbi Romanis aut stipendiarie imperantibus orbi Romanis aut stipendiarie erant, aut federate, aut libere; in liberis autem civitatibus in signum libertatis simulacrum Marsie habebatur, quem supra diximus in tutelam esse Liberi patris. Insuper mos fuit Romanis liberam togam adolescentibus in festis Liberalibus exhibere, ad significationem liberioris vite in posterum concesse. Cuius quidem sacra dicit Servius a Julio Cesare Romam primum translata, in quibus hyrcus immolabatur, et hoc ideo, quia aliquando capelle palmites vitium crescentes vastassent. Dicit enim M. Terentius Varro, ubi de Agricultura, eidem tanquam repertori vitis hyrcos immolari, ut penas capite pendant. Ego autem huius sacra non puto a Iulio primum in Romam translata, sed eius Liberi patris, de quo intellexisse videtur Tullius, dum ubi de Naturis deorum dixit: Hunc dico Liberum Semele natum, non eum, quem nostri maiores auguste sancteque censent Liberum etc. Quem ego arbitror iuxta
Abbreviated transcription (Latin):
lius puco ad suam puenciã oñdendã qui inturisi
sunt puen Consitor une dicitum a uite a sepͥmo
plantata Nictilus ux̃ bocatur quia noctenra
tembras sensibus ingerat Eleus ab ellea cuu¬
tatr in qua pocissime colebratus yatus autem
ea decausa nonuãtus est quia hommes pare
facit. Euan int̾iectio laudãtis bachum est et
sutam brsen uocatã alta̾m bõ lenẽ lener bo¬
cicatã Bassairus outem appellatus est a spẽ bestid
quibus mĩstir eius utrbantur in sacus et abeisde
m̃stre baspandes iacupate liber autem pater
dicitur quia hom̃bus lib̾tatem uideatur insene
Nam potati seni eciam ebuctate durãde arbis¬
curis ot in agendis secunores facit pauperes ab
oportiũtatibus irddie ĩmunes deuertos excollit
eciam in sublime Et dicit abbencus q cum int̾
micia condendaꝵ ciutatũ dus cet̾is pro auspiab
ceptop fierent sacra libero patu fiebant ut li

Expanded text:
lius puto, ad suam pueritiam ostendendam, quia intonsi lius puto, ad suam pueritiam ostendendam, quia intonsi sint pueri. Consitor uve dicitur a vite a se primo plantata. Nictilus vero vocitatur, quia noctem, id est tenebras sensibus ingerat. Eleus ab Ellea civitate, in qua potissime colebatur. Yacus autem ea de causa nominatus est, quia homines hyare faciat. Euan interiectio laudantis Bachum est, et sutam Briseim vocatam, alteram vero lenem, Lenei vocitatam. Bassareus autem appellatus est a specie vestium, quibus ministre eius utebantur in sacris, et ab eisdem ministre Bassarides nuncupate. Liber autem pater dicitur, quia hominibus libertatem videatur inferre; nam potati servi, etiam ebrietate durante, arbitcuris, et in agendis securiores facit, pauperes ab oportunitatibus reddit immunes, deiectos extollit etiam in sublime. Et dicit Albericus, quod, cum inter initia condendarum civitatum, diis ceteris pro auspicibus ceptorum fierent sacra, Libero patri fiebant, ut li
Abbreviated transcription (Latin):
bnes ader ut plimũ ingnigitatores cremusos
effetosꝙ nddat. bocatur iusuꝑ et heus a hen
ꝙ est tractus tractim enĩ uibitur uol dicitmm
lyxus aligo ligas modeste aut̃ sumptũ dispersas
burs colligit auget q nuoderace sensus ligat
et rõneni uel scd̃m fulgenciũ heus dicitm
quia leuitatem prestat Sunꝰ em̃ post aliqui¬
lem potacõnem magis exorabiles / Nũcpatui.
et ignigena seu quia et igne genitus sit seu
quia ignem u est calorem gn̾at uidenuis em̃ ca¬
pica potanciũ fimiãtia eesq ob calorem nestim̃ta
qñq depone̾ appellatur eciam satus itrꝵ et ob
ud eum bocan ditirambũ ꝙ idem sonet dicit laca¬
cius ꝙ autem itiꝵ natus sit supra monstratũ
est Et inde mito bnnater/ Niseus p̃trͣa ansa
cuntate in qua colit᷑ bel ainsa mio ex bertiab
peniasi eidem conseeraco bocatus est Tlrioneus
ꝙ incousus sonat ideo dicitur quia uites ex
quibus ontur longos habet palices uelꝙ me¬

Expanded text:
es, adeo ut plurimum ingurgitatores tremulos effetosque reddat. Vocatur insuper et Lyeus a lyen, quod est tractus, tractim enim bibitur. Vel dicitur Lyeus a ligo ligas; modeste autem sumptum dispersas vires colligit augetque, immoderate sensus ligat et rationem. Vel secundum Fulgentium Lyeus dicitur, quia lenitatem prestat; sumus enim post aliqualem potationem magis exorabiles. Nuncupatur et Ignigena, seu quia ex igne genitus sit, seu quia ignem, id est calorem generat; videmus enim capita potantium fumantia, eosque ob calorem vestimenta quandoque deponere. Appellatur etiam Satus iterum, et ob id eum vocari Dytirambum, quod idem sonet, dicit Lactantius; quia autem iterum natus sit, supra monstratum est, et inde merito bimater. Nyseus preterea a Nysa civitate, in qua colitur, vel a Nysa, uno ex verticibus Parnasi eidem consecrato, vocatus est. Thyoneus quod intonsus sonat, ideo dicitur, quia vites ex quibus oritur longas habent palmites; vel quod me
Abbreviated transcription (Latin):
uno mõ cegnosc̃e sclicit si stigis int̾põdo unaomento ꝓuunt¬
tat tecum eo pacto cõiãgi quo Inoni ĩgitur Semeles
exꝑiencie auida uementi Iuramentũ et inde minius
poposcit Inpit autem doleus eam ne aduersus Iura¬
mentũ agent fulimãuit et mortue filiã traxit eo ut̾o
suoq apposint femori donet tempus ꝑficc̾tur ꝙ eum
essem bentre matris oportũtas exigibat. hũt pͥmo
clam nut̾ut yno matertã eius postinodũ nympłris
tradidit que eciani ei alimẽta dederũt ut ait ouidius

Expanded text:
uno modo cognoscere, scilicet si, Stygis interposito iuramento, promituno modo cognoscere, scilicet si, Stygis interposito iuramento, promittat tecum eo pacto coniungi, quo Iunoni iungitur. Semeles experientie avida, venienti iuramentum et inde munus poposcit. Iuppiter autem dolens, eam, ne adversus iuramentum ageret, fulminavit et mortue filium traxit ex utero, suoque apposuit femori, donec tempus perficeretur, quod eum esse in ventre matris oportunitas exigebat. Hunc primo clam nutrivit Yno matertera eius, postmodum nynphis tradidit, que etiam ei alimenta dederant, ut ait Ovidius
Abbreviated transcription (Latin):
est et fere ad p̾uatã uitam redactus. depena auẽ
illi appoita. dicit bbi de sompnio sopionis maco¬
bius sic uoltnrẽ iocur ĩnorcale tendentem
obnoxia flagiͦ iustera int̾iora niuãtis et ipã
bitalia indefessa admissi celens admõicre laman¬
tis semꝑq curas sirisiuescẽ forte temptauit
excitantis camquã sibus renascentibus in¬
hendo. Rot ulla sibi miseracõne pareds lege
hac qua se iudite nemo nocens absuluitur int
geuint ymaneũ chroneñ ⁊ choantem¬
achus ioius filius ⁊ semeles ab ouido
et reliquis poetis dicitur Ex onqon
gñie talis ircitatur fabula Cum amaret inpr̃
semolem cadim filiam et ipa concepisset ex eo
accessit ad eam inno formã gerens berre epy¬
daurie auus Et mito cum ea colloquio ꝑ quisu ͤ
uũquid aligeneut a ioue cui dixit semeles ar¬
bicrari se Ailigi tuc̃ Inno non potrs filia insi

Expanded text:
est, et fere ad privatam vitam redactus. De pena autem est, et fere ad privatam vitam redactus. De pena autem illi apposita dicit ubi, de Somnio Scipionis Macrobius sic: Vulturem iecur immortale tondentem,obnoxia flagitio viscera interiora rimantis, et ipsa vitalia indefessa admissi sceleris admonitione laniantis, semperque curas, si requiescere forte temptauerint, excitantis tamquam fibris renascentibus inhaerendo, nec ulla sibi miseratione parcentis lege hac qua ... se iudice nemo nocens absoluitur, nec genuit Hymeneun, Thyoneum et ThoantemBachus Iovis filius et Semeles ab Ovidio et reliquis omnibus poetis dicitur. Ex cuius origine talis recitatur fabula. Cum amaret Iuppiter Semelem Cadmi filiam, et ipsa concepisset ex eo, accessit ad eam Iuno, formam gerens Beroe Epydaurie anus, et inito cumeacolloquio, perquisivit, numquid diligeretur a Iove. Cui dixit Semeles arbitrari se diligi; tunc Iuno: non potes, filia, nisi
Abbreviated transcription (Latin):
Colties adisceipendo cessiõt anet ip̃o apaciẽdo¬
¶ Restat nũc huic fictiom belũ enꝑe ut quid
contegat uideamus. dicit eiũ pͥmo Iouẽ p̃gnã¬
tem in t̾rs abscondisse ml em̃ occultiꝰ tegitur
ꝙͣ quod infrditur Et ideo debenus intelligere
hanc seartissime fuisse seruata et hoc timore
Iunonis .i. maioris potencie oun dea regnoꝵ
sit Imo Terrã autrm aliuisse ticum non est
nouũ cum om̃s alantur at̾ra. Qd lachonã
apollis matrẽ amau̾it ingentem oius demõt
añi colsitudinẽ eium appociit que claritatis
mat̾ est sedab apolline idest arogio splendore de¬
rectus est apud inferos idest a pud pliberos
quos penes semꝑ curaꝵ plenus fuit qualitꝰ
posset in gradum ex quo deciderat nastende̾. Rie¬
eitat ex isto ticio leoncius brouẽ histonam et di ͭ
hũc a pud boccios magnũ fuisse hominẽ et unib
trmptasse ex delpħo apollinẽ eicẽ aquo ipẽ eiectꝰ

Expanded text:
vultures a discerpendo cessarent, nec ipse a patiendovultures a discerpendo cessarent, nec ipse a patiendo. Restat nunc huic fictioni velum eripere, ut quod contegat videamus. Dicit enim primo Iovem pregnantem in terris abscondisse; nil enim occultius tegitur, quam quod infoditur, et ideo debemus intelligere hanc secretissime fuisse servatam, et hoc timore Iunonis, id est maioris potentie, cum dea regnorum sit Iuno. Terram autem aluisse Tytium non est novum, cum omnes alamur a terra. Quod Latonam Apollinis matrem amaverit, ingentem eius demonstrat animum, celsitudinem enim appetiit, que claritatis mater est, sed ab Apolline, id est a regio splendore, deiectus est apud Inferos, id est apud plebeios, quos penes semper curarum plenus fuit, qualiter posset in gradum, ex quo deciderat, reascendere. Recitat ex isto Tytio Leontius brevem hystoriam, et dicit hunc apud Boetios magnum fuisse hominem, et viribus temptasse ex Delpho Apollinem eicere, a quo ipse eiectus
Abbreviated transcription (Latin):
ponis duuissis rebus metuam defbur głiam
ctibi ex amore ꝑtunnt uoluptatem idest delecta¬
mediculã oñdisse p̃us Deu apud babilomos
bidicisse et ad arabes pͥmũ detulisse et huic apo¬
lims filius deus̃ quia midicus et babilonis quia
in babilona natus uil eruditus sit in
dita est ut adiois filios rrideamm
ado postulat Ex quibus sese aute alios ticius
effe. Quem dicit leoncius filĩo fuisse iouis ex
hellaro oitomem filia qua p̃gnatem Iupr̃ uram
Inonis tuens octultauit in t̾iam Ex quo fr̃m̃ est
ut nascens puer ex tra nacus uidl̾t̾im ut srmus
asẜebat. Quequid̃ t̾ra postinodũ eum nut̾uit Et sic
non mat̾ sed nnt̾x Is tanẽ cum ad integrã benissi
etatem lathonam apollins matrem amauit eamq
de scupro intpellauit. Quãobrem cuibatus a pollo
eũ sagntis occidit et a pud inferos religauit atq
eius recur bbltimbus lamandum apposuit hac
lege ut consumptũ restauraretur illico Et sic ñꝙpͣ

Expanded text:
is dimissis rebus in eternam defertur gloriam, et ibi ex amore parturit Voluptatem, id est delectatimedicinam ostendisse prius, seu apud Babilonios didicisse, et ad Arabes primum detulisse; et hinc Apollinis filius dictus, quia medicus, et Babillonis, quia in Babillonia natus vel eruditus sit. CAdita est, ut ad Iovis filios revertamur ordo postulat. Ex quibus sese ante alios Tytius offert. Quem dicit Leontius filium fuisse Iovis ex Hellare Orcomeni filia, quam pregnantem Iuppiter, iram Iunonis timens, occultavit in terram, ex quo factum est, ut nascens puer ex terra natus videretur, ut Servius asserebat. Que quidem terra postmodum eum enutrivit, et sic non mater, sed nutrix. Is tamen cum ad integram venisset etatem, Latonam Apollinis matrem amavit, eamque de stupro interpellavit. Quam ob rem turbatus Apollo eum sagittis occidit, et apud Inferos religavit, atque eius iecur vulturibus laniandum apposuit hac lege, ut consumptum restauraretur illico, et sic nunquam
Abbreviated transcription (Latin):
plumimiũ et bitros uuaꝵ mutentur conbi nec nõ
quia uurat Ginditate ꝑpotua per quan oñditum
uimi innẽtus continua nũquã enĩ quãtum ad
ne̾ coꝙ bacho ob facuudiã sacui suit et ad ꝑꝑetiu¬
taten carminũ demoustradam
annus autem illi sacer est instica racõne ait
autrm sius liber pacris sac̾ ad purgacõnem
anĩme ꝑcrn̾e̾ et sic homines eius instenis pinga¬
bancur sicud bãno fiumenta prirgantur. fuerebĩ
qui uoluere hec pirganuã biuẽtibus homibus
fien ꝑ extremã abretatem que racrũ bachi ẽ asse¬
rentes siquis in tancã ebuetatem ꝓcedet̾ ut in
bouutũ usꝙ uenuret post p̃titum arbri scuporem
in suam cutelam põitũ iõ boluisse iror quia au¬
dacissimo temeranus in apollinẽ fuit ꝑ quani

Expanded text:
 et botros uvarum imitentur corimbi, nec non quia vireat viriditate perpetua, per quam ostenditur vini iuventus continua; nunquam enim quantum ad eo quod Bacho ob facundiam sacri sint, et ad perpetuitatem carminum demonstrandam. Vannus autem illi sacer est mistica ratione. Ait autem Servius Liberi patris sacra ad purgationem anime pertinere, et sic homines eius misteriis purgabantur, sicut vanno frumenta purgantur. Fuere tamen qui voluere hec purgamina viventibus hominibus fieri per extremam ebrietatem, que sacrum Bachi est; asserentes, si quis in tantam ebrietatem procederet, ut in vomitum usque veniret, post preteritum cerebri stuporem, in suam tutelam positum ideo voluisse reor, quia audax imo temerarius in Apollin
Abbreviated transcription (Latin):
guitap reꝵꝭ ꝑ cansam non solum delectacõnes
seusitciuas aufenr sel labores maximnos et angores
ĩme oportuõs iugrir̃ et ml demũ placide ietri¬
bucõmo affenre. aiã aut̃ dum imꝰ prudens talibus
demoustracõmbus fidem adhilet et q̃ negatm biã
desiderat occisura si noco non comũdeat fenna bidet
i dantatem uidẽ non pocest quia deũ nemo bidit
unquã Et cum famillula ledit et Glurrata suꝑło
ordula bonũ contemplacõius annctit et sic ad ino
seperatur quigio Candem penitens et amans ꝑn¬
ciem sorop curat ascucia easq adeo opp̾init ut ad¬
usus racõneri nulle sĩt illis unes et emp̃nis¬

Expanded text:
gnitarum rerum per causam, non solum delectationes gnitarum rerum per causam, non solum delectationes sensitivas auferre, sed labores maximos et angores minime oportunos ingerere, et nil demum placide retributionis afferre. Anima autem, dum minus prudens talibus demonstrationibus fidem adhibet, et quod negatur videre desiderat, occisura, si voto non conrespondeat forma, videt itatem, videre non potest, quia Deum nemo vidit unquam; et cum favillula ledit et vulnerat, id escredula, bonum contemplationis amittit, et sic a divino separatur coniugio. Tandem penitens et amans, perniciem sororum curat astutia, easque adeo opprimit, ut adversus rationem nulle sint illis vires, et e
Abbreviated transcription (Latin):
nali diume scirpi semacur .i. amori honesto seu
hic quigi ꝓhibet ne eũ uide̾ cupiat in ꝑdeᵈ uelit
hoc est nolit de et̾untate sua de pͥncipua rep de
om̃i potencia uid̃ per cãs que soli sibi nota sũt¬
Lam quociens talia mortaleo ꝑquirinq illum
ỹmo nosinetipõs deiuando ꝑd̾imuꝰ dorores autem
non nuĩqm̃ ad nethas usq pͥmas deliciaꝵ psicis
deueniũt et ex eius thesanis reportant inquãtũ
penos rõnem uiuẽtrs melius opus suũ negetacio
pagit et senfitiue uirtutes clarioies sunt et lõgia
eseuerant wane nudent sorori ꝙ iime nouũ ẽ
ssualitatem cum racõne discordẽ et dumi illi blandis
soibis suadẽ non possunt ut birũ uideat idest belit
natuali racõne uidl̃ qd amat et non ꝑ fidem co¬
gosiꝰ eam terrorbus conãtur induce̾ asfutes eid
mane̾ esse serpencem seq cam deuoratuꝵ Quod
quidem cocrens fit quociens sensualitas conatur
racõnem sopire et oñdeꝰ aĩe compemplacõnem nco¬

Expanded text:
divine stirpi servatur, id est amori honesto, seu Hic coniugi prohibet, ne eum videre cupiat, ni perdere velit, hoc est nolit de eternitate sua, de principiis rerum, de omnipotentia videre per causas, que soli sibi nota suntnam quotiens talia mortales perquirimus, illum, imo nosmet ipsos deviando perdimus. Sorores autem non nunquam ad methas usque primas deliciarum Psycis deveniunt, et ex thesauris eius reportant, in quantum penes rationem viventes melius opus suum vegetatio peragit, et sensitive virtutes clariores sunt, et longius perseverant. Sane invident sorori, quod minime novum est sensualitatem cum rationem discordem, et dum illi blandis verbis suadere non possunt, ut virum videat, id est velit naturali ratione videre quod amat, et non per fidem cognoscere, eam terroribus conantur inducere, asserentes eum immanem esse serpentem, seque eam divoraturum; quod quidem totiens sit, quotiens sensualitas conatur rationem sopire, et ostendere anime contemplationes inco