comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
scente dimitendum fundendosq scapos. & quarto die in solem prost¬
rendos Ita siccatis manipiues faciendos. Idem pistana decit a gracas
uocarui: quam inter uluas sagittam appellamus. hanc ad idibimaii usq
ad finem octubris mensis decorticari atq leni sole sictari iubq ad uert¬
uocant. & ipsum palustrem Iulio mense toto sictarii iube ad radicem
tettioq die in sole sictari donec candidus frat. Quottidie autem ante
solem octidentem in tectum referii. Q uoniam palustridb desectis no¬
turni rorel nocearł.¬
tuiuia praecipit & de iunco quem marssicon appellant ad texendas
tegetes & ipsum iunio mense eximi ante iulium medium praeti¬
piens. saecera defictando eademq de ulua suo loco diximus Aiteꝵ
genus uincoꝵ facit quod marinum & agruecis oxischenon uocari
Iuuenio Tria genera etus acuti sterilis quem marem & oxingiae¬
ei nocant. Feliqua in frememni ferentis semea nigrum: que ma¬

Expanded text:
scente, demetendum findendosque scapos et quarto die in solem profescente, demetendum findendosque scapos et quarto die in solem proferendos, ita siccati manipulos faciendos. 111 idem oiston adicit a Graecis vocari, quam inter ulvas sagittam appellamus. hanc ab idibus Maiis usque in finem Octobris mensis decorticari atque leni sole siccari iubevocant, et ipsum palustrem, Iulio mense toto secari iubet ad radicem tertioque die in sole siccari, donec candidus fiat, cotidie autem ante solem occidentem in tectum referri, quoniam palustribus desectis nocturni rores noceamilia praecipit et de iunco, quem mariscum appellant, ad texenda tegetes et ipsum Iunio mense eximi ad Iulium medium praecipiens, cetera de siccando eadem, quae de ulva suo loco diximus. alterum genus iuncorum facit, quod marinum et a Graecis oxyschoenon vocari invenio. tria genera eius: acuti, sterilis, quem marem et oxyn Graeci vocant; reliqua feminini, ferentis semen nigrum: 113 quem me
Abbreviated transcription (Latin):
trm hab&. Scylla latum & tractabile. Gladiolus simile nomini aspho.¬
dellus manditur & semime tosto & bulbo sed hoc in smere tosto demm¬
de sule & oleo adelito practerea tuso cum ficis praccipua uoluptate utui¬
detur hesiodo Traditire  ante portas uilloꝵ satum esse remedio con¬
tra ueneficoꝵ noxam. Asphodeli mentionem & homeius fecit. Ra¬
dix eius napis modicis similis est: neq alia minerosior octogpita sinul
aceruatis saepe bulbis Theophrastus s fere graeti princepsq pycthago¬
ras caulem eous cubitalem e saepe duum cubitoꝵ folis porri silue¬
stris anthericon uocauere radicem uero idese bulbos asphodellum no¬
sri. Illud albucam uocant & asphodelluma asillam regiam .i. balbespo¬
delon. Astua regia et caulis acmesi. Fius duo genera faciunt albuco
scapuis cubitalis amplus putus lenis de quo Mlago prastipit exitu mẽ¬
sis martii & uiicio apriliscum fioruerit nondum semine eius intime¬

Expanded text:
stum habet, scilla latum et tractabile , gladiolus simile nomini. asphostum habet, scilla latum et tractabile , gladiolus simile nomini. asphodelus manditur et semine tosto et bulbo, set hoc in cinere tosto, dein sale et oleo addito, praeterea tuso cum ficis, praecipua voluptate , ut videtur Hesiodo. tradunt et ante portas villarum satum remedio esse contra veneficiorum noxiam. asphodeli mentionem et Homerus fecit. radix eius napis modicis similis est, neque alia numerosior LXXX simul acervatis saepe bulbis. Theophrastus et fere Graeci princepsque Pythagoras caulem eius cubitalem et saepe duum cubitorum, foliis porri silvestris, anthericum vocavere , radicem vero, id est bulbos, asphodelum. nostri illud albucum vocant et asphodelum hastulam regiam, caulisdelum hastulam regiam, caulis acinosi, ac duo genera faciunt. 110 albuco scapus cubitalis, amplus, purus levisque, de quo Mago praecipit exitu mensis Marti et initio Aprilis, cum floruerit, nondum semine eius intume
Abbreviated transcription (Latin):
in se pariunt. rica opuntem herba est etiam homini duitis Miꝵ
e folio eius radicem fieri ae sic eam nasti. lascmea unum foliunta.¬
b& sed ita implicatu ut plura uideantur. Chyndrilla amara est
Racri in radice fuco. Amara & apace & quat pychris nomina.¬
tur e issa toto anno fiorens. Nomen ei amaritudo imposuit No.¬
tabilis & scylias crocis natira quod cum ommnes herbae foliu
primum emittant. mox in cauie rotundentur inhis caulis pri¬
or intelligitut ꝙ̃ foliu. Et in croco quidem flos impellitur cauie.
In sosla uero cauis exit. Denide flos ex eo emergit stidemq fier&¬
ut dirumus tra tempora sationum ctendens brudoꝵ goreni qui¬
dam amumerant e sypri hoc et glandioli raditem. Bultis ei est &¬
quae decocta panem etiam gratiorem faciat ponderosioremq sumul
fubacta. Non disfimilis est  quae chesion uotatur gustu aspera. sacte¬
rae eiusdem generis folio diferiant. Aiphedellus ob longum & angu¬

Expanded text:
in se pariunt. circa Opunteme>st herba etiam homini dulcis, mirumque in se pariunt. circa Opunteme>st herba etiam homini dulcis, mirumque e folio eius radicem fieri ac sic eam nasci. Iasine unum folium habet, sed ita implicatum, ut plura videantur. chondrylla amara est et acris in radice suci. amara et aphace et quae picris nominatur, et ipsa toto anno florens; nomen ei amaritudo inposuit. Notabilis et scillae crocique natura, quod, cum omnes herbae folium primum emittant, mox in caulem rotundentur, in his caulis prior intellegitur quam folium. et in croco quidam flos inpellitur caule, in scilla vero caulis exit, deinde ex eo flos emergit, eademque terationum ostendens. Bulborum generi quidam adnumerant et cypiri, hoc est gladioli, radicem. dulcis ea est et quae decocta panem etiam gratiorem faciat ponderosioremque simul subacta. non dissimilis est et quae thesium vocatur, gustu aspera. Ceterae eiusdem generis folio differunt: asphodelus oblongum et angu
Abbreviated transcription (Latin):
UITIS inter haec aeterna folia sicũt quibidam arboꝵ. in primis¬
ꝙ helyotropio adianto folia. Ald ruisus spicataꝵ genus ex quo est
stantoys Allopeturos sellopiros: qriam quidam ortigem uocant
alii plantaginem de qua plura dicemus inter medicas fexilis
ex his allopecuros spitam habg mollem & lanuginem densam
non disimilem xulpium caudis. Unde ei nomen proxia ei
est & stellopyris. nisi quod illa partitulatum florg. Cytorion&
similia treca terram folia habent Germinantib ab radice post
uecgilias. perdicium aeolias gentes. quara & aegyptii edunt: cui¬
nomen dedit auis id maxime eruens cralas pliramasq habs ra¬
bam & aegylopan non nisi post annum e semine suo nasti. Mira q
anthemidis natura quod a simmo fiorere incipit cum caeterat
omines quae particulatim florent ab nina sui parte inciprant.No.¬
tabue ci in lappa quae adhaeresot quod in ipsa flos nascitur non
eudens sed intus ocuitus intra se semina uelut animalia quae

Expanded text:
ultis inter haec aeterna folia, sicut quibusdam arborum, inprimisque heliotropio , adianto, polio. Aliud rursus spicatarum genus, ex quo est achynops, alopecuros, stelephuros,—quam quidam ortygem vocant, alii plantaginem, de qua plura dicemus inter medicas —, thryallis. ex his alopecuros spicam habet mollem non dissimilem vulpium caudis, unde et nomen. proxima ei est et stelphuros, nisi quod illa particulatim floret. cichorion et similia circa terram folia habent; germinant vergilias. Perdicium et aliae gentes quam Aegyptii edunt. nomen dedit avis id maxime eruens. crassas plurimasque habet rabam et aegilopa non nisi post annum e semine suo nasci. mira et anthemidis natura, quod a summo florere incipit, cum ceterae omnes, quae particulatim florent, ab ima sui parte incipiant. Notabile et in lappa, quae adhaerescit, quod in ipsa flos nascitur non evidens , sed intus occultus, et intra se germinat velut animalia, quae
Abbreviated transcription (Latin):
ueesus utiq has non diferenao. Ergo maluae suco aut foliorum
hederae perungi salutare est uel pertussos ea bibere. Miꝵ tamen
est uenena portante oie fingentess ipsas non mori: nisi quod illa
dominareꝵ ominium hanc dedit repugnantiam apioi. sicut con¬
tra seipentes psillis marsisq inter homines. De melle quod¬

Expanded text:
versus has utique non differendo? ergo malvae suco aut foliorum versus has utique non differendo? ergo malvae suco aut foliorum hederae perungui salutare est vel percussos eas bibere. mirum tamen est venena portantes ore fingentesque ipsas non mori, nisi quod illa domina rerum omnium hanc dedit repugnantium apibus, sicut contra serpentes Psyllis Marsisque inter homines. xlvi
Abbreviated transcription (Latin):
similiteis torqueri eos. Mulsum tamien ex eo ueteratum nmocuum
ese const& & foeminaꝵt cutem nullo melius emendari cum costo su¬
gulata & cum aloe. Aliua genus mellis in eodem ponti situ quod
q. existimatur contrahi flore rhododendaeri. quo scatent siluae
hensq ea cum ceram in tributa romanis praest&. Mel quoniam
xitiale est non pendio. Et in pecfide & in mauritania saesauensi
getuliae contermina masilis uenenati faui gignuntur. Quidam¬
q ad partem quod nihil esse fallacius poteso nisi quad luiore depraehor¬
dinitur. Quid sibi uoluisse naturam his arbitretrt  insidiss : ut ab his¬
dem apibi nec ominib annis fierent. aut non totis fauis. parum
enim erat genuisse rem in qua senenum facillime daretirr. etia¬
ue haec ipsa in melle tot animalib dedit. Quid sibi uoluit nisi ut ca.¬
utiorem nnius ꝙͣ auidum facer& hominem. Non enim mellif
apib iam cuspides dederat & quidem uenenatus Remedium ad¬

Expanded text:
similiterque torqueri eos. mulsum tamen ex eo inveteratum innocuum similiterque torqueri eos. mulsum tamen ex eo inveteratum innocuum esse constat, et feminarum cutem nullo melius emendari cum costo, suggillata cum aloe. Aliud genus in e existimatur contrahi flore rhododendri, quo scatent silvae. gensque ea, cum ceram in tributa Romanis praestet, mel, quoniam exitiale est, non vendit. et in Perside et in Mauretaniae Caesariensis Gaetulia, contermina Massaesylis, venenati favi gignuntur, quidamque a parte, quo nihil esse fallacius potest, nisi quod livore deprehenduntur. 78 quid sibi voluisse naturam his arbitremur insidiis, ut ab iisdem apibus nec omnibus annis fierent aut non totis favis? parum enim erat genuisse rem, in qua venenum facillime daretur? etiamne hoc ipsa in melle tot animalibus dedit? quid sibi voluit, nisi ut cautiorem minusque avidum faceret hominem? non enim et ipsis apibus iam cuspides dederat et quidem venenatas, remedio ad
Abbreviated transcription (Latin):
Tin hispania prouehunt smuli decauii tantumꝙ pabulum refere ut
mella quoq uenenata fiant heraclie in ponto qtads quibidam annis
pernitio sisfima exitut ab Pisdem apib facta. Hec dixers auctores e quidi
florib ea fierent. Nos tamen trademus quae comperimus. Neba estab
exitio iumentoꝵ quidem. sed praecipue capraꝵ appeliata egolethron
huius flore concipiumnt noxium uirus a quoso uers marcestentis Ita
tit uc non omnib annis sentiatur hoc malum uenenati signa sunt
quod omimo non densatur quod color magis rutius est. odor alierus
strenutamenta protinus mouens quad ponderosius in noxio quiede¬
ne abycantq se humi rebigerationem guacrenees: Nam &isudore de¬
fiuume. Remedia sunt multa quae suis locis dicemius. Sed quoniam
statim repraesentari aliqua in tantis insidiis oport&. Musum uetus
e melle optimo & ruta. Salsamenta etiam si reiiciantur simpta cre.¬
bro. ertimq id malum pes excrementa ad canes etiam peruenire

Expanded text:
in Hispania mulis provehunt simili de causa. xliv tantumque pabulum refert, ut mella quoque venenata fiant. Heracliae in Ponto quibusdam annis perniciosissima existunt ab iisdem apibus facta, nec dixere auctores, e quibus floribus ea fierent! nos trademus quae conperimus. herba est ab exitio et iumentorum quidem, sed praecipue caprarum appellata aegolethron. huius flore concipiunt noxium virus aquoso vere marcescentis. ita fit, ut non omnibus annis sentiatur malum. venenati signa sunt, quod omnino non densatur, quod color magis rutilus est, odor alienus, sternumenta protinus movens, quod ponderosius innoxio. qui edere, abiciunt se humi refrigerationem quaerentes, nam et sudore dfluunt. remedia sunt multa, quae suis locis dicemus; sed quoniam statim repraesentari aliqua in tantis insidiis oportet, mulsum vetus e melle optimo et ruta, salsamenta etiam, si reiciantur, sumpta crebro. certumque est id malum per excrementa ad canes etiam pervenire
Abbreviated transcription (Latin):
Nam flors eius degustato aluo concitata moriuntur. Remedium
sorba contusa e melle praebere lus nel uri. Nam hominum uel boum
tis quod comperi. Nostilia uicus alluitut pado u inguilini pabulo
crica deficience imponunt nauib aluearia noctibi quae ad quina
milia passuum contra ortum naues subuehuntur. Egresas luce
apes pastaeq. ad naues quottidie remeant mutant& locum donto
pondere ipso praersis nauib plena aluearia inteligantur reuetisq ex¬
imuntur mella. Ne uenenato melle et reme

Expanded text:
ri oporteat. flore eius degustato alvo cita moriuntur. remedium ri oporteat. flore eius degustato alvo cita moriuntur. remedium sorba contusa e melle praebere his vel urinam hominis vel boum tis quod conperi. Hostilia vicus adluitur Pado. huius inquilini pabulo circa deficiente inponunt navibus alvos noctibusque ad quina milia passuum contrario amne subvehunt. egressae luce apes pastaeque ad naves cotidie remeant mutantes locum, donec pondere ipso pressis navibus plenae alvi intellegantur revectisque eximantur mella.
Abbreviated transcription (Latin):
Nitalia uiolis succedit rosa huuc interuenit lum rosam ꝙyanus exci¬
lis genicuiatm crecurndata tapiaria herba . Inopia tamen floruim ali¬
praefere non recisa nec aduita. Illo .n. modo iuuenescit. Uiximus
et terram refecie plurimum. Nam in aegypto sne odore haec emi¬
nia tantums inyrtis odor praecipuus. Aligui etiam binis mensibi ante¬
cedit germinatio onmnium. Hosaria a fauonio fossa oport& ene Itoꝵ¬
q a solsticio id agendum. Ut intra id tempus purgata ac pura sint.¬
ERUM ortii coronamentisq maxime auearia & apes conueniunt.
Res praecipui quaestus compendiiq cum fau&. haꝵ ergo causa opore&
serere thymum apiastrum rosam uiolas lilium eythisum fabam erui¬
liam surulam papauer sonzam sasstam meliothum melisophylum
ceryputam. Est autem cyrintha folio candido incuruo cubital sapite
stet. Iaeas hauc arborem procul etiam melius sit ir cum aliquas ꝗͣ
proxime seri sonueniat quas & uolantium examina inuitent nec

Expanded text:
Italia violis succedit rosa, huic intervenit lilium, rosam cyanus exciiis geniculatim circumdata, topiaria herba, inopiam tamen florum aliquinquennium perfert non recisa nec adusta. illo enim modo iuvenescit. diximus et terram referre plurimum. nam in Aegypto sine odore haec omnia, tantumque myrtis odor praecipuus; alioqui etiam binis mensibus antecedit germinatio omnium. rosaria a favonio fossa oportet esse iterumque solstitio, et id agendum, ut intra id tempus purgata ac pura sint.ronamentis maxime alvaria et apes conveniunt, res praecipui quaestus conpendiique, cum favet. harum ergo causa oportet serere thymum, apiastrum, rosam, violas, lilium, cytisum, fabam, erviliam, cunilam, papaver, conyzam, casiam, melilotum, melissophyllum, cerinthen. ea est autem folio candido, incurvo, cubitalis, capite stet; ideo hanc arborem procul esse melius sit, cum aliquas quam proxime seri conveniat, quae et evolantium examina invitent nec
Abbreviated transcription (Latin):
tur in medicinis sequitur oenanche & melanthum & ex siluestridi
helyochrysos. Demde aiterum genus anemones quae prima deficit ex
coepta satiua. sueceꝵꝵ yacintus maxime durat & uoli alla oenante
sed haec ita si depoulsa crebro prohibeatur in seminibi renascitire locis
tepidis odoꝵidem ei qui germiantio uuiis atq inde nomen yacintũ
comitatur fabula duplex luctum praeterens eius quem apollo dilexe¬
rat: auc ex aincis truore editi. Ita discurientib uenis ut graetaꝵ lute¬
raꝵ figura ea legaturr inscripta. Helyocheysos fiorem habs auro simi¬
lem folium tenus cauliculum quas gracilem sed dirꝵ hoc coronare
se magisi & unguenta sumantur g  auro quodd apiron uocant adgra¬
tram quos & uitae gloriam pertinere arbitrantur. fe uerui quide
flores in sunc. Succedimt illis aestiui. sunt etiam uerni flores iychi

Expanded text:
tur in medicis. 65 sequitur oenanthe ac melanium et ex silvestribus tur in medicis. 65 sequitur oenanthe ac melanium et ex silvestribus heliochrysos, deinde alterum genus anemones, quacepta sativa; e ceteris hyacinthus maxime durat et viola alba et oenanthe, sed haec ita, si devolsa crebro prohibeatur in semen ire. nascitur locis tepidis; odor idem ei, qui germinantibus uvis, atque inde nomen. hyacinthum comitatur fabula duplex, luctum praeferentis eius, quem Apollo dilexerat, aut ex Aiacis cruore editi, ita discurrentibus venis, ut Graecarum litterarum figura Al legatur inscriptum. heliochrysus florem habet auro similem, folium tenue, cauliculum quoque gracilem, sed durum. hoc coronare se Magi, si et unguenta sumantur ex auro, quod apyron vocant, ad gratiam quoque vitae gloriamque pertinere arbitrantur. Et verni quidem flores hi sunt; succedunt illis ae
Abbreviated transcription (Latin):
incipiente. nec non & uere quibidam locis quae umora gaudent eiagna
ae frino. Nitegrrieton inter pauca mratis eil denocriens coloro iigni¬
folo ẜmae nec a terra se atollentem. praetipuam in hedro sua narraut
erui post aequinctium uernum radicitus. sictaturq ad limam .xxx. diȩ¬
bus ita lucere noctibi magos parthoꝵq reges qui uti hac herba aduo.
ta suscipienda eandem uocari chenancheo quoruam anseres a primo
aitica. Sbioumq uero recens ner canditans & sroco qͣ similinna ꝓ̃ q̃ in
alba tepidiorib uero locis ẽ hyeme emicat postea quae liba appellat᷑
& piupurea proxime fiameon quae & floxos uocatur siluestre dum¬
taxat Cyclaminum bis anno uere & aucunmo aestate hyemesque
fugit. Seriores supraditis auiquando narcisus & lilium transmaria &
in Italia quidem ut diximus. Rosam uero in graetia tardius s̃ num
a nemone. Est aucem haec suuestrium bulboꝵ flos aua ꝗͣ quae dice¬

Expanded text:
incipiente, nec non et vere quibusdam locis, umbraque gaudent et aqua incipiente, nec non et vere quibusdam locis, umbraque gaudent et aqua ac fimo. Nyctegreton inter pauca miratus est Democritus , coloris hysgifolio spinae, nec a terra se adtollentem , praecipuam in Gedrosia. narrat erui post aequinoctium vernum radicitus siccarique ad lunam XXX diebus, ita lucere noctibus; Magos Parthorumque reges hac herba uti ad vota suscipienda. eandem vocari chenamychen, quoniam anseres a primo tica; ubicumque vero recens, nec candicans et croco quam simillima, quamquam in alba, tepidioribus vero locis etiam hieme emicat; post ea, quae ion appellatur et purpurea, proxime flammeum, quod phlox vocatur, silvestre dumtaxat. cyclaminum bis anno, vere et autumno; aestates hiemesque fugit. seriores supra dictis aliquanto narcissus et lilium trans maria, in Italia quidem, ut diximus, post rosam. verum in Graecia tardius etiamnum anemone; est autem haec silvestrium bulborum flos, alia quam quae dice
Abbreviated transcription (Latin):
OUIS fios amaracum emerocalles abrotanum helenium sisymbuu
serpilium omuia furculosa rosas modo. solore tantum plac& iouis flos
odor abest sicut & illi qui graete flos uocatire &e ramis autem & toloodo¬
rata sunt eeccepta serpilo. telenum e lachrymis helene dicitur natum
& ideo in helena iusuia laudatissimum. Est autem frutex hunni se spar¬
quos non sine negotio plantaria transteruntur. Sic & adonium utrꝗ
aestate salsiora enim admodum sunt & sole mimio laeduntur : sed ubi
conuaiuere rutae uice frutitant. Abrotano simile odore leucanche¬
num est flore albo foliosum ¶Amaratum diocles medicus e ficulageus
appelauere quod aegiptus & hria sampsucum. Seritur utras genere
& semine & ramo uiuacius praedictis & eoore melius copiosinnama¬
raco aeq ꝑ abrotano semen: Sed abrotamo radix una & alte descendhas
aetens in sumo terrae leuiter haerens. ł eliquoꝵ satio aucimino fere

Expanded text:
ovis flos, amaracum, hemerocalles, habrotonum, Helenium, sisymbrium, serpullum, omnia surculosa rosae modo. colore tantum placet Iovis flos, odor abest, sicut et illi, qui Graece phlox vocatur. et ramis autem et folio odorata sunt excepto serpullo. Helenium e lacrimis Helenae dicitur natum, et ideo in Helene insula laudatissimum; est autem frutex humi se sparrculo, semine quoque non sine negotio; plantaria transferuntur — sic et Adonium —, utrumque aestate. alsiosa enim admodum sunt, ut sole tamen nimio laedanconvaluere, rutae vice fruticant. habrotono simile odore leucanthemum est, flore albo, foliosum. Amaracum Diocles medicus et Sicula gens appellavere, quod Aegyptus et Syria sampsucum. seritur utroque genere, et seine et ramo, vivacius supra dictis et odore mollius. copiosum amaraco aeque quam habrotono semen, sed habrotono radix una et alte descendens, ceteris in summa terra leviter haerens. reliquorum satio autumno fere
Abbreviated transcription (Latin):
men maxime spectabilis postios duo genera eius inum curte flos ya¬
tinti est. Alteꝵ candidius qui fere nascitur in tumulis. quoniam for¬
tus durat & yris aestate flores abeunt & hi marcescunt: alq̃ ure¬
sus subeunt autummo. Tertium genus lili e crocon & orsin in urro.¬
q. genere unum hebes Aiteꝵ odoratum primis omnia ꝓpubub eam¬
cantia oronarii quidem & pinae fiore utuntur: quiepe cum spmas
albae caulituli magis sine nitec oblecta menta quos gulas cendiant᷑:
hie est trans maria ordo floꝵ.¬

Expanded text:
sed maxime spectabilis pothos. duo genera huius: unum, cui flos hyacinthi est, alter candidus, qui fere nascitur tumulis, quoniam fortius durat. et iris aestate floret. abeunt et hi marcescuntque. alii rursus subeunt autumno: tertium genus lilii et crocum et orsini utraque genera, unum hebes, alterum odoratum, primis omnia imbribus emicantia. 68 coronarii quidem et spinae flore utuntur, quippe cum spinae albae cauliculi inter oblectamenta quoque gulae condiantur. hic est trans maria ordo flo
Abbreviated transcription (Latin):
nephentes slud praedicatum ao homero quod eo tristicia onmiby ao¬
deatur. Et autem suci praedulcis. ptodest & ortornoicis. Radix enis
in aqua itrimis pota. Et autem candidus mitet meus & dulcis bibi

Expanded text:
nepenthes illud praedicatum ab Homero, quod tristitia omnis abonepenthes illud praedicatum ab Homero, quod tristitia omnis aboleretur. est autem suci praedulcis. prodest et orthopnoicis radix eius in aqua ieiunis pota. est autem candida intus
Abbreviated transcription (Latin):
tui sint in xtero partus decoctum in aqua ad tertias. Trris uero con¬
tra inflationes cum melẽ & aceto et si uenter trageat testes ue. aut s
cum accto callum & uerucas. soxendicibi imponitur cum umo arci¬
cuiarib morbis &luxatis tritum aclanae insparsum ex oleo ambustis
cum adipe sullo. Dant e potionem articularib morbis tritum obo¬
loꝵ trium pondere in trib cyatis aceti & mellis in fastidio tritum
cum sale¬
odoratam atq bulbosam cum melle imiposita uentre aquam pellit
& sangumem etiam iutilem: tolia epighoris oculoꝵ mamimoꝵ que¬
dolorib post partum illiniuntur. Helenium ab helenae lachryma ut
diximus natum fauere creditur formae. sutem miieꝵ infacis
reliquoq corpore nutrire incorruptam praeterea. pritant usu eiuus¬
quandam datam gratiam his teneremq conciliari. Aitribunnt R
hylaritatis efetum tidem pote in uino tumq quem habuerit

Expanded text:
tui sint in utero partus, decoctum in aqua ad tertias, et viris vero contui sint in utero partus, decoctum in aqua ad tertias, et viris vero contra inflationes cum melle et aceto et si venter turgueat testesve aut scum aceto callum et verrucas. coxendicibus inponitur cum vino, articulariis morbis et luxatis tritum ac lanae inspersum ex oleo, ambustis cum adipe suillo. dant et portioni in articulariis morbis trium obolorum pondere in tribus cyathis aceti et mellis, in fastidio tritum cum saleodorataque, bulbosa. cum melle inposita ventri aquas pellit et sanguinem etiam inutilem. folia epiphoris oculorum mammarumque post partum inlinuntur . Helenium ab Helena, ut diximus, natum favere creditur formae, cutem mulierum in facie reliquoqquandam vitae gratiam his veneremque conciliari. adtribuunt et hilaritatis effectum eidem potae in vino eumque, quem habuerit
Abbreviated transcription (Latin):
TIYIUM coligi oporeꝵ in flore ꝙ in ombra suctari. Duo auten siiege¬
nera eius sandidum radice lignosci in collib nascens quod & praefert᷑
Alter nigiius florisq nigri. Utraq oculoꝵ daritati multum conferre
existirnatur & in cibo ꝙin medicamentis Item dintinae tusi flegmati
faciles excreationefu ficere. um aocto & sale sangumem concrescere nõ
patitur. E melie longas faucium disscillationes extra ilita cu sina.¬
pi extenuare. Item stomati & uentris uitia. modice tamen ucendu
est quoniam tacalefaciunt qua insistunt aluum quae si exuicerata
sit denarii pondus in sextarium aceti& mellis addi oportꝵ Item
si lateris dolor sit: aut inter scapulas aut inthorace praecotdiis me¬
dentur & aceto cum melle: quas potis datur & in alienatione men¬
tis ac melanconicis. Datur &i somitialib qrios correptos olfatus ex¬
citat chymi autem & dormire eos oportere in malli thymo prodest &
ortopnoicis & anhelationi mulierꝵq mensibi recardatis uel siemor.¬

Expanded text:
. duo autem sunt genera eius: candidum, radice lignosa , in collibus nascens, quod et praefertur; alterum nigrius florisque nigri. utraque oculorum claritati multum conferre existimantur et in cibo et in medicamentis; item diutinae tussi ecligmate faciles excreationes facere cum aceto et sale, sanguinem concrescere non patipi extenuare, item stomachi et ventris vitia. modicis tamen utendum est, quoniam excalfaciunt; qua vi sistunt alvum, quae si exulcerata sit, denarii pondus in sextarium aceti et mellis addi oporteat, item si lateris dolor sit, aut inter scapulas aut in thorace. praecordiis medentur ex aceto cum melle, quae potio datur et in alienatione mentis ac melancholicis. 156 datur et comitialibus, quos correptos olfactu excitat thymum. aiunt et dormire eos oportere in molli thymo. prodest et orthopnoicis et anhelatoribus mulierumque mensibus retardatis vel si emor
Abbreviated transcription (Latin):
ERa turis quam libanotidem appellauimus medetur utraque
auriculas iunat Ipsa ad ictus bibitur.: tit ex ea montana serpiulo
similis edicax contra serpentes. Uriuam mous purgat a par.¬
to mnulieres concochione mire adiunat & ad c̃ibos amoitatem utreu
nel in craditate seuinis in potione apera lixatis cos quoq utiles con

Expanded text:
era turis, quam libanotida appellavimus. medetur utraque auriculas iuvat, ipsa ad ictus bibitur. fit ex ea montana, serpyllo similis, efficax contra serpentes. urinam movet, purgat a partu mulieres. concoctionem mire adiuvat et aviditatem ad cibos utraque vel in cruditate ieiunis in potione aspersa; luxat
Abbreviated transcription (Latin):
us renasti prouenit auguto mense durat in autimimim. Alexamdu¬
no puima qui decaptus asseruatur mire postꝙ̃ defecere cunti fio¬
res madefaictus a qua reuinuiscit & hyberuas coronas facit simma
res non fuere in usu Aiexandri magui actate : quoniam proximi
a moroe eius auctores suuere de illis quo manifestum et postea
placuisse. Agraetis tamen repertos guis dubit&ꝵ Non aliter Italia
usirpante nomina illoꝵ. At heraues petelio ipsa nomen imigosuit
autumnali circa ueprae nascenti & tantum colorem sommendat qui
est rosas suuestri folia parua quina. Miꝵq in eo fiore infleti sacum̃
ee nodis niterto olia nasti paruo calit ac uecsicolor luteum semier
nicludence. Aii & beelio pastili ancib quinquagenis quinis batdr¬
lis toronantur. prantenses hi flores ae sme utu e ideo pleriq sine no¬
nimibi. quin & his ipsis ali alia uocabua imponunt¬
CHYAISOTONE sie chrrsitis non habs latinam appelationem patmi

Expanded text:
us renasci. provenit Augusto mense, durat in autumnum. Alexandrus renasci. provenit Augusto mense, durat in autumnum. Alexandrino palma, qui decerptus adservatur; mireque, postquam defecere cuncti flores, madefactus aqua revivescit et hibernas coronas facit. summa res non fuere in usu Alexandri Magni aetate, quoniam proximi a morte eius auctores siluere de illis; quo manifestum est postea placuisse. a Graecis tamen repertos quis dubitet, non aliter Italia usurpante nomina illorum? at, Hercules, petellio ipsa nomen inposuit, autumnali circaque vepres nascenti. ei tantum color est commendatus, qui est rosae silvestris, folia parva, quina; mirumque in eo folia nasci parvolo calice ac versicolori luteum semen ncludentia. luteo et bellio, pastillicantibus quinquagenis quinis barbulis. coronant pratenses hi flore; at sine usu plerique et ideo sine nominibus, quin et his ipsis alia alii vocabula inponuntchrysocome sive chrysitis non habet Latinam appellationem. palmi
Abbreviated transcription (Latin):
VXURIN uestib quoq prouocauit tos flores qui colore comimendantur
hos animaduerto tre ese principales rubentem in coco qui rosis migran¬
te grati nihil traditur aspectu & in purpuras tyrias dipaphasq aut laco¬
nicas alium ametiston qui iuola ꝙ pse in purpuream quemꝙ y̾agntinũ¬
appelaninius. Senera eius tractauimus in speties muitas sere spar¬
gentia. Tertius est qui proprie conchilii intelligitur inuitis maly. un
in helio trophio  in aliquo Rhis plerimq saturatior alius in malua
ad puipuram inchnars Aluis in uiola serotina conchilioꝵ uegttisima
paria nunc componutur q naͣn atq luxuria depugñttlutei. Uideo
honorem antiquissimun in nuptiaib flanias totum foeminis conces¬
sum & fortassis ideo non numerari nites principales hoc est somu¬
nes marib ac foeminis . quoniam sotiotas principatum dedit.¬
Mmato nen dubie unicimur sst autem sbita pae puipurea uerius
ꝙ flos aliqnis & inse sine odore Mliꝵ in eo gaudere decerpi qlacti¬

Expanded text:
xuria vestibus quoque provocavt eos flores, qui colore commendantur. hos animadverto tris esse principales: rubentem in cocco, qui a rosae nigrantis gratia nitido trahitur suspectu et in purpuras Tyrias dibaphasque ac Laconicasappellavimus. genera enim tractamus in species mul- tas sese spargentia. tertius est, qui proprie conchylii intellegitur, multis modis: unus in heliotropio et in aliquo exilis, plerumque saturatior; alius in malva ad purpuram inclinans; alius in viola serotina conchyliorum vegetissimus . paria nunc componuntur, et natura atque luxuria depugnant. lutei video honorem antiquissimum, in nuptialibus flammeis totum feminis concessum, et fortassis ideo non numerari inter principales, hoc est communes maribus ac feminis, quoniam societas principatum dedit.to non dubie vincimur. est autem spica purpurea verius quam flos aliquis, et ipse sine odore. mirum in eo gaudere decerpi et laeti
Abbreviated transcription (Latin):
dest. Epaticis cum melie e sale bibendum datur. pulmonum ui¬
tia excreabilia fo facit ad lienem ctom sale utile &uesitat &
suspreiis &e inflationib decoctto suco aequaliter ge nuluas terrigit
& contra scolopendam terrestrem uel marmam. Item scoipienes
priuatim re ualge contra ommnem morsum. Radix contra in¬
crescentia ulcera retens potentisima auida uero sicatricibus
decorem affert.¬
TE M pullegio est ne pteq fotietast decottae in aqua adtertias di¬
scutiunt frigora mulieꝵꝙ menstruis prosunt & aestace sedant ca¬
lores. Nepera quos uires contra seipentes habq fuinum ex ea
nidorenq fuguint. quam & substernere in moctu dormientis
utile est. Ionsa egylopis mponitur & capitis doletib recens trm
tertia parte panis temperata ateto illiniturr. Sucus eius instilla¬
tus uarib supmis profluuium sanguinis sistit. Iem radix cum myr¬
ti semine in passo tepido gargarizata anginis medetur.

Expanded text:
dest, spasticis cum melle et sale bibendum datur, pulmonum videst, spasticis cum melle et sale bibendum datur, pulmonum vitia excreabilia facit. ad lienem cum sale utile est et vesicae et suspiriis et inflationibus; decoctum suco aequaliter et vulvas corrigit et contra scolopevalet privatimque contra hominis morsum. radix contra increscentia ulcera recens potentissima, arida vero cicatricibus decorem adfert.tem puleio est nepetaeque societas. decocta in aqua ad tertias discutiunt frigora mulierumque menstruis prodest et aestate sedant calores. nepeta quoque vires contra serpentes habet; fumum ex ea nidoremsque fugiunt, quin et substernere in metu eo dormituris utile est. tusa aegilopis inponitur et capitis doloribus recens cum tertia parte panis temperata aceto inlinitur. sucus eius instillatus naribus supinis profluvium sanguinis sistit; item radix, quae cum myrti semine in passo tepido gargarizata anginis medetur.
Abbreviated transcription (Latin):
admonetur somitialibi in aceto cyati mensura daturr. Si agnae
insalulres bibendae sunt tritum aspergitur. Salsitudines si orm̃o
tratetar minuit. Neruoꝵ causa & in contractione cum sale d
aceto & melie contricatur obsteno midibibitire ad serpertium ictus
decoctum ad scorpienum in uino tritum. moxime quod in sictis
nascitur. Adoris exulcerationes ad tussum efficax habetur Fos
recentis incensus pulices netat odore. xenocrates pullegs gram̃t¬
ramum lana inuolutum in tertianis ante accessionem olfatan¬
dum dari aut stragul subiti &ita collottui egrum incer remeuia
tradit¬
ILUESTRI ad eadem esficatior uis snnile est ouigano iinoribi
tolis ꝙͣ satiuum se a quibidam dietamos uocatur Gustatum a p̃e¬
tore caprisq balatum concitat: inde quidam praeti littera mu¬
tata bleconon uocauerunt. Natura tam feruens est ut ulicas par
accesienum horrorem conuulsis & torminit podagris mirepro¬

Expanded text:
admovetur. comitialibus in aceto cyathi mensura datur. si aquae admovetur. comitialibus in aceto cyathi mensura datur. si aquae insalubres bibendae sint, tritum aspergitur. lassitudines corporis, si omnino tractetur, minuit , nervorum causa et in contractione cum sale et aceto, e melle infricatur in opisthotono. bibitur ad serpentium ictus decoctum, ad scorpionum in vino tritum, maxime quod in siccis nascitur. ad oris exulcerationes, ad tussim efficrecentis incensus pulices necat odore. Xenocrates pulei ramum lana involutum in tertianis ante accessionem olfactandum dari aut stragulis subici et ita collocari aegrum inter remedia traditlvestri ad eadem vis efficacior. simile est origano, minoribus foliis quam sativum, et a quibusdam dictamnos vocatur. gustatum a pecore caprisque balatum concitat, unde quidam Graeci littera mutata blechonem vocaverunt. natura tam fervens est, ut inlitas partaccessionum horrorem. 157 convolsis et tormini
Abbreviated transcription (Latin):
A E Na societas cum hac ad recreandos defectus animi puliegio
cum surculis suis in ampulas iutreas aceti utrit deiettis quade
causa dignius pulegium conera uertigmes ꝗ erosa cubiculis nothis
pronuntiatum est. Nam & capitis dolores impositum diciturr leuare
quin ex oltatu capita tueri contra frigoꝵ aestusq inuitiam ex ab
siti traditurr. Neq cestuare eos qui duos e pullegio surrculos impositas
auxibi in sole habeant. Ilinitur eciam in doloribi cum polenta &ace¬
to foemina efficatius est autem haec fiore pupureo. Mas candidum
habs. Haustas cum sale & polenta in frigida aqua pota ihibꝵ. Sic
& pectoris ac uentris dolorem. Scomacͥi autem ex agua stem rosiones
sistit & uomitiones cum aceeo & polenta aluum soluit sale & acsto
nam pellit ex xio & si annneum sit & caculos & interiore om̃s
dolores ex melle & aceto sedat menstrua & setimdas uuluas conũe.¬
sus corrigit defunctos paritus eicit. Semen omimutes centib odfito

Expanded text:
agna societas cum hac ad recreandos defectos animo puleio, cum surculis suis in ampullas vitreas aceti utrisque deiectis. qua de causa dignior e puleio corona Varroni quam e rosa cubiculis nostris pronuntiata est; nam et capitis dolores inposita dicitur levare, quin et olfactu capita tueri contra frigorum aestusque iniuriam et ab siti traditur, neque aestuare eos, qui duos e puleio surculos inpositos auribus in sole habeant. inlinitur etiam in doloribus cum polenta et aceto, femina efficacius. est autem haec flore purpureo, mas candidum habet. item nausias cum sale et polenta in frigida aqua pota inhibet; sic et pectoris dolorem, stomachi autem ex aqua. item rosiones sistit et vomitiones cum aceto et polenta, alvum solvit ex sale et aceto nam pellit ex vino et, si Ammineum sit, et calculos et interiores omnes dolores. ex melle et aceto sedat menstrua et secundas, vulvas conversas corrigit, defunctos partus eicit. semen obmutescentibus olfactu
Abbreviated transcription (Latin):
tur si is qui mordeat dicat se lieni mederi per dies .uiii. Mude
quosi fauinam trib digitis appraehensam & stomacͥi oolorem se¬
dare. In qua ex similiter aspera in potionem uentris animalia

Expanded text:
tur, si is, qui mordeat, dicat se lieni mederi, per dies VIIII; aridae tur, si is, qui mordeat, dicat se lieni mederi, per dies VIIII; aridae quoque farinam tribus digitis adprehensam et stomachi dolorem sedare in aqua et simili
Abbreviated transcription (Latin):
iocineꝵ uitia ternis obolis ex mulis datis. Idem sanguinem ex creã¬
tib in sorbitione. Ucera in capite infantium mire sanat Arterias
humidas siccat & astringit. pitiuttis corcuptas pirigat in mulib & aqua
uocisucus sub certamine utilis duntaxat & qui gargarizatur rua
tumente adiesta ruta & coriandio ex lacte xtilis et contra tonsilas
cum alumine inguaeq asperae tum melle & conuifa eius itus
per se uitias pulmonis sunguitus ꝙ uomitiones sisfit cum suco grana¬
ti ut democrieus monstrat recentis sucus narium uitia spratus sus¬
ductos emendat. Iipsa trita coleram in aceto quidem pota sangninis
fiuitione in tussilenm etiam imposita cum polenta & si mamimae¬
tendantire. Illinitire et temporib incapitis dolore. Simmitur &
contra scolopendras & scorpiones marinos & ad serpentes epl epi¬
phoris hiuitiro & ommibm capite ruptionibi. Ittm foedis uitiss in

Expanded text:
iocinerum vitia ternis obolis ex mulso datis, item sanguinem excreaniocinerum vitia ternis obolis ex mulso datis, item sanguinem excreantibus in sorbitione. ulcera in capite infantium mire sanat, 149 arterias umidas siccat, siccas adstringit, pituitas corruptas purgat in mulso et aqua. voci suco utilis, sub certamine dumtaxat, qui et gargarizatur uva tumente adiecta ruta et coriandro ex lacte; utilis et contra tonsillas cum alumine, linguae asperae cum melle et coper se vitiisque pulmonis. singultus et vomitiones sistit cum suco granati, ut Democritus monstrat. recentis sucus narium vitia spiritu subductus emendat; ipsa trita choleras, in aceto quidem pota, sanguinis fluctiones intus, ileum etiam itendantur. inlinitur et temporibus in capitis dolore, sumitur et contra scolopendras et scorpiones marinos et ad serpentes. epiphoris inlinitur et omnibus in capite eruptionibus, item sedis vitiis. 151
Abbreviated transcription (Latin):
uersus omnia uenena seruantur folia arida io fariae modum
suestratum uel accensum. tugat & scoipiones. potus. foeminas pur¬
gat sed partum necat ruptis conuudsisq e parta orthopnoicie tis
torminib cdericis etticacissiium. Item lumbis podagris impositõ.
Sucus auribi uerminosis instilatur in regio morbo bibitur. stramis
iuinitur. omnia ueneris inhibo Tmeas pellit ex accro potum contra
prurigniem ex aceto infumeitur capiti in Pole¬
EN AS ipsius odor aminium exccitat & sapor auiditatem in tibis Ide
ĩ mamiaꝵ mixtum familiaris ipse accersere aut coree deseriq lac
non patiatur. Quare se lactis potionib additire qe ne coagulati potu srã¬
gulentur data in uino auit mulso. fadem ui resistere & generationi
treditur cohibendo genitalia densari aeq maribi ac Roeminis. Sistit
sangumem de purgationes foeminaꝵ inhibꝵ cum amiulo es apna
pota caeliacoꝵ impetus siue ratione & uomitas iuuae curat. Illa¬

Expanded text:
versus omnia venena servantur folia arida ad farinae modum. substratum vel accensum fugat etiam scorpiones. 146 potum feminas purgat, sed partus necat. ruptis, convulsis, orthopnoicis, torminibus , choleris efficacissimum, item lumbis, podagris inpositum . sucus auribus verminosis instillatur. in regio morbo bibitur, strumis inlinitur, somnia veneris inhibet, taenias pellit ex aceto potum, contra porriginem ex aceto infunditur capiti in soleentae ipsius odor animum excitat et sapor aviditatem in cibis, ideo embammatum mixturae familiaris. ipsa acescere aut coire densarique lac non patitur; quare lactis potionibus additur, et his, qui coagulati potu strangulentur , data in aqua aut mulso. eadem vi resistere et generationi creditur cohibendo genitalia densari. aeque maribus ac feminis sistit sanguinem et purgationes feminarum inhibet, cum amylo ex aqua pota coeliacorum impetus . exulcerationem
Abbreviated transcription (Latin):
tura apum. post has sorsica. quoniam ex buso fit ꝑ habere aliquanta
uim medicaminis putatur. pimica fit hoc modo ⁊entilatur subcliuo
saepius tera fulua. Demde ferug in aqua marina ex adlto pecita ad:¬
dito uitro. pide hiigulis hairriunt florem .i. candidisima quaei. trans¬
fuendumtq in uas: quod exigunm habeat trigide & cuisus marmade¬
coquit separatim. Delnnc uas ipsum anteꝙ̃ resigescat st cum hoc ter
fecere incea crate sub cluio sutant sole liaq. haec tnim tandotẽ
facit: si sic succatur & ne liquefaciant protegune tenui hinteo. san¬
didissima uero fit post insalationem etiamnnrm recocta. punica
medicinis utilissima. Nigrescit sera udddito chartare sineie: sicut
ancusa admixta rueq & nariosꝙ̃ in cou  piģmentis traheut adeden¬
das similitudines & innunecos mortalium usus. parrietumq etiam
se arimoꝵ tutelam. saetera de melie apibiq in natura eaꝵ dicta

Expanded text:
tura apium. post has Corsica, quoniam ex buxo fit, habere quandam tura apium. post has Corsica, quoniam ex buxo fit, habere quandam vim medicaminis putatur. 84 Punica fit hoc modo: ventilatur sub diu saepius cera fulva, dein fervet in aqua marina ex alto petita addito nitro. inde lingulis hauriunt florem, id est candidissima quaeque, transfunduntque in vas, quod exiguum frigidae habeat, et rursus marina decocunt separatim, dein vas ipsum aut aquam refrigerant. et cum hoc ter fecere, iuncea crate sub diu siccant sole lunaque. haec enim candorem facit, sol siccat, et, ne liquefaciat, protegunt tenui linteo. candidissima vero fit post insolationem etiamnum recocta. Punica medicinis utilissima. nigrescit cera adanchusa admixta rubet, variosque in colores pigmentis trahitur ad reddendas similitudines et innumeros mortalium usus parietumque etiam et armorum tutelam. cetera de mellis apibusque in natura earum dicta
Abbreviated transcription (Latin):
ue ficosq tusas ad fores earum posuise sonuenigi. Item lanas traas
madentes passo aut detruto agua mulsa Gallinaꝵ ꝙ crudas carnes
Quibdam & uestatib idem cibi praestandi cum siccitas contnua
exitus mellysophilo aut genista tritis aut medias abba uite praetinge.¬
re ne apes diffugiant. Uasa mellaria aut fauos lauari aqua praecipi¬
unt hac decocta fieri saluberrimum acetum¬
Eka fit expraessis fauis sed ance piuificatis aqua ac triduo interre¬
bris suctatis quarto die liquatis igni in nouo fictili aqua fauos tegente
Tunc pporta colatis rursus in eaddem olla capuitur cera cum eadem aqua.
Excipiturs alia frigida uafis melle cricumhitis. optima quae primica
uocatur proximaꝙͣ maxime fulua. odousq mellei pura natione au¬
tem pontica quam constare dequidem miror inter uenenata mella. De¬
nide retica plutimum .n. ex propoli habs: de qua diximus inna¬

Expanded text:
ve ficos tusas ad fores earum posuisse conveniat, item lanas tractas ve ficos tusas ad fores earum posuisse conveniat, item lanas tractas madentes passo aut defruto aut aqua mulsa, gallinarum etiam crudas carnes. quibusdam et aestatibus iidem cibi praestandi, cum siccitas continuaexitus melissophyllo aut genista tritis, aut medias alba vite praecingi, ne apes diffugiant. vasa mellaria et favos lavari aqua praecipiunt, hac decocta fieri saluberrimum acets favis, sed ante purificatis aqua ac triduo in tenebris siccatis, quarto die liquatis igni in novo fictili, aqua favo tegente, tunc sporta colatis. rursus in eadem olla coquitur cera cum eadem aqua excipiturque alia frigida, vasis melle circumlitis. optima quae Punica vocatur, proxima quam maxime fulva odorisque mellei, pura, natione autem Pontica, quod constare equidem miror inter venenata mella, dein Cretica, plurimum enim ex propoli habet, de qua diximus in na
Abbreviated transcription (Latin):
LIUDin sreta miracalum mellis mons est carma nouem milium
passuum ambito: Inera quod spatium muscae non reperiumtur. Na¬
tumq ibi mel uusꝰꝙ attingunt. hoc experimento singulare medica
nit. Aquilonem euitent. nec fauonium ninius. Aluearia optimacor¬
tice secunda ferula. totia uiime. Muiti & e ppeculari lapide fecere
ut operantes intus sectarent. sricomhii aluearia fino bubulo uti¬
listimum opertulum. A tergo esse ambulatorium ut properantius intꝰ¬
ne desperatione curam abiicrant. Id paulatim redit reduci faliente
opis incremento Autaria hyeme stramento operiri frebro sufirima¬
xime fio bubuio. sognatum hoc his innascentes bestiolas necat araue¬
os pcpiliones terredines apesq ipsas ex cicat. Et araneor quidem exi¬
tium facilus. Et papilio pestis maior lucernis tollitur uero cim ma¬
turresat malus nocta Inrezlimio seelo ereno atense auts alus in ean¬
flamam sese mienguntihi cib deese sentiatur apib nuas passas sictas

Expanded text:
liud in Creta miraculum mellis: mons est Carina VIIII passuum ambitu, intra quod spatium muscae non reperiuntur, natumque ibi mel nusquam attingunt. hoc experimento singulare medicamnit. aquilonem evitent, nec favonium minus. alvus optima e cortice, secunda ferula, tertia vimine; multi et e speculari lapide fecere, ut operantes intus spectarent. circumlini alvos fimo bubulo utilissimum, operculum a tergo esse ambulatorium, ut proferatur intune desperatione curam abiciant; id paulatim reduci fallente operis incremento. alvos hieme stramento operiri, crebro suffiri, maxime fimo bubulo. cognatum hoc iis innascentes bestiolas necat, araneos, papiliones, teredines, apesque ipsas excitat. et araneorum quidem exitium facilius est; papilio, pestis maior, lucernis tollitur vere, cum maturescat malva, noctu interlunio caelo sereno accensis ante alvos. in eaflammam s
Abbreviated transcription (Latin):
tius mauiss & niciduis sea multo lenius degenerans: sed ubiq nec fre¬
cimdnm etiam ꝙrenis ubi sempe flores lauilatisimi. prima nobili¬
tire mhil aes probatio sniceri fi impofita manu crepitat ueuititra¬
gie tunnidum entm quod euenit adulterationes edit. flitera pro¬
batio si manu prolata ad ora leniter faciem oculosq mordeat. E per
se gemis satiui blandissimum uiugo : cum sit madiocre dalebicon no¬
cant. sontra ꝯrenaico uitium quod omni croco nigriuis est & celer:¬
me marcesit. Optimum ubitims quod pinguissimum & bienib capul¬
lis. pesimum uero quod sitora redolge. Mutianus auctor est in hycia¬
anno Uiͦ. aut .Xuiͦ. tranferri m locum fudatum atq ita degenenms
renouari. Vsus eiuis instronis nusꝙ̃ herba enum ese folio angusto pe¬
ne in capillamenti modum. sed Umo mire conuenit praecione duici
hyberna carnosa de illi radix uiuacior ꝙͣ caeteris. Saudei calcari & at¬

Expanded text:
tius maiusque et nitidius, sed multo lenius, degenerans ubique nec fetius maiusque et nitidius, sed multo lenius, degenerans ubique nec fecundum etiam Cyrenis, ubi semper flores laudatissimi. prima nobilitur nihil aeque. probatio sinceri, si inposita manu crepitet veluti fragile; umidum enim, quod evenit adulteratione, sentit. altera probatio, si manu relata ad ora leniter faciem oculosque mordeat. 33 est per se genus sativi blandissimum volgo, cum sit mediocre, dialeucon vocant. contra Cyrenaico vitium, quod omni croco nigrius est et celerrime marcescit. optimum ubicumque quod pinguissimum et brevis capilli, pessimum vero quod situm redolet. Mucianus auctor est transferri in locum subactum atque ita degenerans renovari. usus eius in coronis nusquam; herba enim est folio angusto paene in capillamenti modum. sed vino mire congruit, praecipue dulci, hiberna. carnosa et illi radix vivaciorque quam ceteris. gaudet calcari et at