comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Prenderint altum. fugietq litus
Quis status mentis miseris ubi om̃is
Celsa cũ longe latitabat yde
Tum puer matri. genitrixq nato
Troia qua iacet regione mõstrans
Dicet ⁊ longe digito notabit
Ilium est illic ubi fumus alte
Serpit incelum nebuleq turpes
Broes hoc signo patriam uidebũt.¬
Dura fata seua. miseranda. horrida
Qd̾ tã ferum. tã triste bisenis scelus
Mars iudit annis: qđ pͥus referẽ gemã.
Tuos ne pocius an tuos luctus anus
Q uoscũq iuctus fleueris flebis incos
Sua quemq tantũ me odiũ clades p̃mit.
Mihi pereunt quisquis ẽ hecube ẽ miser
Mactata uirgo ẽ. missus e muris puer
S ed uterq mortẽ mente generosa tulit
Expone seriem cedis. & duplex nefas
Persequere gaudet animꝰ erũnas meus
Tractare totas ede. E enarra oĩa.
Est una magna tuͣxis etroia super
Assueta pͥamo. cuius e fastigio.
Sũmisq pinuis. arhiter belli sedens
Regebat acies: Turre ĩ hac blando sinu
Fouens nepotem cũ metu ĩsos graui

Expanded text:
prenderint altum fugietque litus, quis status mentis miseris, ubi omnis celsa cum longe latitabit Ide? tum puer matri genetrixque nato, Troia qua flagret regione, monstrans dicet et longe digito notabit: Ilium est illic, ubi fumus alte serpit in caelum nebulaeque turpes.' Troes hoc signo patriam videbunt.ura fata, saeva miseranda horrida! quod tam ferum, tam triste bis quinis scelus Mars vidit annis? quid prius referens gemam, tuosne potius, an tuos luctus, anus? Quoscumque luctus fleveris, flebis meos: sua quemque tantum, me omnium clades premit; mihi cuncta pereunt: quisquis est Hecubae est miser. Mactata virgo est, missus e muris puer; sed uterque letum mente generosa tulit. Expone seriem caedis, et duplex nefas persequere: gaudet magnus aerumnas dolor tractare totas, ede et enarra omnia. Est una magna turris e Troia super, assueta Priamo, cuius e fastigio summisque pinnis arbiter belli sedens regebat acies, turre in hac blando sinu fovens nepotem, cum metu versos gravi
Abbreviated transcription (Latin):
Nos hecuba. nos nos hecuba lugẽde sumꝰ
Quas mota classis huc & illuc spsas feret
Hanc cara tellus sedibus patriis teget.¬
Magis inuidebis si tuam sortem saes
An aliqua pene pars mee. ignota ẽ mͥ:
Uersata dños urna captiuis dedit
ui famula tradar ede quẽ dñm uoco
e sorte pͥus schiruis iuuenis tulit
assandra felix. quam furor sorte eximit
P hebusq hele Regũ hãc maximꝰ rector tene
Est ne aliquis hecubã qui suã dici uelit.
I tacho obtigisti preda nolenti breuis
Quis tã impotẽs e durus E inique ferus
Sortitor urne regibus reges dedit.
Qius tã sinister diuidit captas deus
Quis arbiter crudelis E miseris grauis
E iugere dũos uestit: ⁊ seua manu.
Datꝰ iniqua miscris fata: qͥs mr̃em hectori

Expanded text:
Nos Hecuba, nos, nos, Hecuba, lugendae sumus, quas mota classis huc et huc sparsas feret; hanc cara tellus sedibus patriis teget.Magis invidebis, si tuam sortem scies. An aliqua poenae pars meae ignota est mihi? Versata dominos urna captivis dedit. Cui famula trador ? ede; quem dominum voco e sorte prima Scyrius iuvenis tulit. Cassandra felix, quam furor sorti exim it Phoebusque. Regum hanc maximus rector teneestne aliquis, Hecubam qui suam dici velit? Ithaco obtigisti praeda nolenti brevis. Quis tam impotens ac durus et iniquae ferus sortitor urnae regibus reges dedit? quis tam sinister dividit captas deus? quis arbiter crudelis et miseris gravis eligere dominos nescit et saeva manu dat iniqua miseris fata? quis matrem Hectori
Abbreviated transcription (Latin):
Armis achillis miscet: adulixem uocor
unc uicta. nũc captiua nũc cunctis mihi
bsessa uideor cladibus. dñi pudet.
on seruitutis. hectoris spolium feret
Qui tulit achillis. sterilis & seuis fretis
nclusa tellus nõ capit tumulos meos
Duc duc ulixe. nil moror dñm sequor.
Me mea sequentur fata. nõ pelago quies
Tranquilla ueniat. seuiat uentis mare
Et bella & ignis. E mea e priami mala
Dumq ista ueniẽt interim. hoc pena ĩ loco ẽ
Sortem occupaui. premiũ eripuit mihi.
Sed incitato pirhus occurrit gradu
Uultuq toruo. pirhe quid cessas: age.
Reclude ferro pectus. E achillis tui.
Coniunge soceros. perge mactator senũ
Et hic decec sanguis.
A breptam trahit
Maculate superos cede funesta deos
Maculate manes. qͥd precor uobis. precor
His digna sacris equora. hoc classi accidit.
Toti pelasge ratibus hoc nulle accidit
Mec precabor cũ uehar quicqͥd rati.

Expanded text:
armis Achillis miscet? ad Vlixen vocor: nunc victa, nunc captiva, nunc cunctis mihi obsessa videor cladibus— domini pudet, non servitutis. Hectoris spolium feret qui tulit Achillis? sterilis et saevis fretis inclusa tellus non capit tumulos meos— duc, duc, Vlixe, nil moror, dominum sequor; me mea sequentur fata: non pelago quies tranquilla veniet, saevi et ventis mare,  et bella et ignes et mea et Priami mala. dumque ista veniant, interim hoc poenae loco est: sortem occupavi, praemium eripui tibi.— Sed en citato Pyrrhus accurrit gradu vultuque torvo. Pyrrhe, quid cessas? age recludo ferro pectus et Achillis tui coniunge soceros, perge, mactator senum, et hic decet te sanguis: abreptam trabe. maculate superos caede funesta deos, maculate manes— quid precer vobis? precor his digna sacris aequora: hoc classi accidat toti Pelasgae, ratibus hoc mille accidat meae precabor, cum vehar, quicquid rati.
Abbreviated transcription (Latin):
Ciis ip̃e sanguinẽ ac tumulus sitit.
Modo turba felix. latera cingebat mea.
Lassabar in tot oscula E totum gregem
Diuidere matrẽ: sola nunc est super
Uotum comes leuaniẽ afflic te quies
Hec totus hecube fetus. hac sola uocor
Iam uoce mater. dura E infelix age
Elabere anima. Deniq hoc unum mihi
Renutte funus. irrigat fletus genas
Imberq uicto subitus euultu cadit

Expanded text:
strum sanguinem ac tumulus sitit, modo turba felix latera cingebat mea, lassabar in tot oscula et tantum gregem dividere matrem; sola nunc haec est super votum, comes, levamen, afflictae quies; haec totus Hecubae fetus, hac sola vocor iam voce mater, dura et infelix age elabere anima, denique hoc unum mihi remitte funus, inrigat fletus genas imberque victo subitus e vultu cadit
Abbreviated transcription (Latin):
Ulci merenti populus dolentũ
Dulce lamentis resonare gentes
Lentius luctus lacrimeq mordent
Turbas quas fletu simili frequẽtat
Sua fata mitti seq non solum.¬

Expanded text:
ulce maerenti populus dolentium, dulce lamentis resonare gentes; lenius luctus lacrimaeque mordent, turba quas fletu similis frequentatsua fata mitti seque non solum
Abbreviated transcription (Latin):
Animũ. ⁊ cadentẽ misera firma spiritũ
Qͣ tenuis anuna uincło pendet leui.
Minimũ est qđ hecubã põt felicem facere
Spirat. reuixit. pͥma mors miseros fugit
Ad huc achilles uiuit. ĩ penas frigum
Aahuc rebellat. omanũ paridis leuemi.¬
ros fabula constituit circulum iouis esse cõtendit. Alii autẽ

Expanded text:
animum et cadentem, misera, firma spiritum. animum et cadentem, misera, firma spiritum. quam tenuis anima vinculo pendet levi— minimum est quod Hecubam facere felicem potest. spirat, revixit, prima mors miseros fugit. Adhuc Achilles vivit in poenas Phrygum? adhuc rebellat? o manum Paridis levemros fabula constituit, circulum Iouis esse contendunt. Alii tamen,
Abbreviated transcription (Latin):
ur lacrimat aut̃: fare quos uincis dolos
Que scelera nec tat. Utrũ abideis iugis
Iactanda uirgo ẽ: arcis an celse edito
Mittenda saxo. nũ ꝑ has uastum ĩ mare
Uoluenda rupes latere quas scisso leuat
Altum uadosos sigeon spectans sinus:
Dic fare. quicquid sub dolo uultu tegis
Leuiora mala sunt cunc ta ꝗͣ pͥami gener
Hecubeq pirhus. fare quã penam pares.
Exprome etiã nunc. hoc de me ur̃is cladibus
Falli paratas perpeti mortem uides.
Utinam iuberet me quoq interpres deũ
A brumpere ense lucis inuise moras
Uel achillis ante busta furibunda manu
Octidere pirhi. fata comitantẽ tua.
Polixene miseranda quam tradi sibi
Cineremq achilles ante mac tari suũ
Campo maritus ut sit elisio iubet.¬
. Uide ut animus ingens lecus audierit necẽ
Cultus decoros regie uestis petit.
Et admoueri crinibus patitur manũ.
Mortem pucabat illud. hoc thalamos putat
At misera luc tu mater audito stupet
Labefacta mens succubuit. assurge. alleua

Expanded text:
ur lacrimat autem? fare quos Ithacus dolos, quae scelera nectat; utrum ab Idaeis iugis iactanda virgo est, arcis an celsae edito mittenda saxo? num per has vastum in mare volvenda rupes, latere quas scisso levat altum vadoso Sigeon spectans sinu? dic, fare, quicquid subdolo vultu tegis. leviora mala sunt cuncta, quam Priami gener Hecubaeque Pyrrhus, fare, quam poenam pares exprome et unum hoc deme nostris cladibus falli: paratas perpeti mortem vides. Vtinam iuberet me quoque interpres deum abrumpere ense lucis invisae moras vel Achillis ante busta furibunda manu occidere Pyrrhi, fata comitantem tua, Polyxene miseranda, quam tradi sibi cineremque Achilles ante mactari suum, , campo maritus ut sit Elysio, iubet. Vide ut animus ingens laetus audierit necem. cultus decoros regiae vestis petit et admoveri crinibus patitur manum. mortem putabat illud, hoc thalamos putat. at misera luctu mater audito stupet; labefacta mens succubuit. assurge, alleva
Abbreviated transcription (Latin):
El acuisse pene:
Ferre quã sorcẽ paciuntur omnes
Diuites auro. remouete contũ
Rura qui scindant opulenta bobus
Pauperi surgent animi iacentes
Est miser nemo nisi cõperatus:
Dulce ĩ immensis posito ruinis:
Neminem ietos habuisse uuitus:
Ille deplorat queriturq fatum
Qui secãs fluctum rate singulari.
Nudus inportus cecidit pecitos
E quior casum tulit & procellas
Mille qui ponto pariter carmas
Obrui uidit. tabulaq litus
Nau fraga spargi mare cũ coactis
Fiuctibus chorus prohibet reuerti
Questus est helen cecidisse phrixus
Cũ gregis ductor radiante uillo
Aureo fratrẽ simul & sororem.
Substulit tergo. medioq ias tũ
Fecit inponto. Tenuit querelas
Soluet hũc cetũ lacrimasq nr̃as
S parget huc illuc agitata classis
Et tuba iussi dare uela naute.
Cum semel uentis properante remo

Expanded text:
lacuisse poenae. ferre quam sortem patiuntur omnes, divites auro, removete centum  rura qui scindunt opulenta bubus: pauperi surgent animi iacentes— est miser nemo nisi comparatus. dulce in immensis posito ruinis, nemiuem laetos habuisse vultus: ille deplorat queriturque fatum, qui secans fluctum rate singulari nudus in portus cecidit petitos; aequior casum tulit et procellas, mille qui ponto pariter carinas obrui vidit tabulaque latus naufraga, terris mare dum coactis fluctibus Coras prohibet, revertit. questus est Hellen cecidisse Phrixus, cum gregis ductor radiante villo aureo fratrem simul ac sororem sustulit tergo medioque iactum fecit in ponto; tenuit querelas Solvet hunc 'questum lacrimasque nostras sparget huc illuc agitata classis, cum tuba iussi dare vela nautae et simul ventis properante remo
Abbreviated transcription (Latin):
Oscula parenti matris. hanc solacio
R elinque uestem. tumulus hãc tegit meꝰ
Manesq cari. quicqͥd hic cineris latet
S crutabor ore: uli. Nullꝰ ẽ flendi modus.
Abripite propere classis argolice morara.¬
Ue uocat sedes habitãda captas:
Tessali montes E opaca tempe:
An uiros tellus dare militares¬
Apcior phicie: meliorq fetu.
Fortis armentis lapidosa trace.¬

Expanded text:
Oscula parenti, matris hanc solacio relinque vestem: tumulus hanc tetigit meus manesque cari. si quid hic cineris latet, scrutabor ore. Nullus est flendi modus: abripite propere classis Argolicae moram.ae vocat sedes habitanda captas? Thessali montes et opaca Tempe, an aptior Phthie meliorque fetu fortis armenti lapidosa Trac
Abbreviated transcription (Latin):
Semper euripo properãte calchis.
Quolibet uento facilis enchidne.
An carens nunꝗͣ genoessa uento.
Queq formidant borcan en ipse
Aiticha prendens peparethos ora
An sacris gaudens tacitis eleusis
Nunquid aiacis salamina ueri.
Aut seua notã calidona fera
Quasq per fundit subiturus equor
Seguibus terras citharesos undis
Bessam. S scarphen: pilon an senilẽ.
Pharain. an pisas. iouis. E coronis
Elida claram.
Quolibet tristis miseras procella
Mictat. E donet cuicũq terre.
Dũ luem tantam troie atq achiuis
Que culit sparthe procul absit. absit
Argos. E seui pelopis micene.
Neritos parua breuior iacitho
Et nocens saxis ithace dolosis
Q đ mnaneat fatum. dñsq quis te
Aut quibus terris hecube uidendã
Ducet: incuius moriere regno.
Lamenta cedes sanguinẽ gemitꝰ ht̃
Est auspice helena dignus cuersis qͦ
Nocere cogor phrigibus. ego pirhi thoros
Harrare falsos uibeor. ego cultus dare
Habicusq graios. arte capietur mea.¬

Expanded text:
semper Euripo properante Chalcis? quolibet vento faciles Calydnae, an carens numquam Gonoessa vento quaeque formidat Borean Enispe? Attica pendens Peparethos ora, an sacris gaudens tacitis Eleusin?  numquid Aiacis Salamina veram aut fera notam Calydona saeva, quasque perfundit subiturus aequor segnibus terras Titaressos undis? Bessan et Scarphen, Pylon an senilem? Pharin an Pisas Iovis et coronis Elida claram? Quolibet tristis miseras procella mittat et donet cuicumque terrae, dum luem tantam Troiae atque Achivis quae tulit, Sparte, procul absit, absit Argos et saevi Pelopis Mycenae, Neritos parva brevior Zacyntho et nocens saxis Ithace dolosis. Quod manet fatum dominusque quis te, aut quibus terris, Hecuba, videndam ducet? in cuius moriere regno? lamenta caedes sanguinem gemitus habet est auspice Helena dignus, eversis quoque nocere cogor Phrygibus: ego Pyrrhi toros narrare falsos iubeor, ego cultus dare habitusque Graios. arte capietur mea
Abbreviated transcription (Latin):
IlI Non ulixes sed negat calcas tibi
Omachinator fraudis  scelerũ artifex
Uirtute cuiꝰ bellica nemo occidit.
Dolis e astu malefice mentis iacẽt
Eciam pelasgi. uatem. E insontes decs
Pretendis hoc ẽ pectoris facinis tui
Nocturne miles fortis ĩ pueri necem
Iam solus audes aliqͥd ⁊ claio die
Uirtus ulixis danaidis nota est satis
Nimisq frigibus nõ uacat uanis diẽ
Conterere uerbis. ancoras classis legit
Breuem horam largire. dũ officiũ parẽs
Hato sup̃mum reddo. E amplexu ultimo
Auidos dolores sacio
LMisereri tui utinã liceret. qđ tñ solũ licet
Tempus morãq dabimus arbitrio tuo
Implere lacrimis fletus uł luctꝰ erũnas leuat
Odulce pignus. odecus lapse domius
Sũmũq troie funus. o danaũ ti mor
Genitricis spes uana cui demẽs ego
Laudes parentis bellicas: anuos aui
Medios precabar uota destituit deus¬
Gestabis aula. iura nec popłis dabis
Uictasq gentes sub tuũ mictes iugum
Non graia cedes terga. nõ pirhũ trabes

Expanded text:
Non hoc Vlixes, sed negat Calchas tibi. O machinator fraudis et scelerum artifex, virtute cuius bellica nemo occidit, dolis et astu maleficae mentis iacent etiam Pelasgi, vatem et insontes deos praetendis? hoc est pectoris facinus tui. nocturne miles, fortis in pueri necem iam solus audes aliquid et claro die. Virtus Vlixis Danaidis nota est satis nimisque Phrygibus. non vacat vanis diem conterere verbis: ancoras classis legit. Brevem moram largire, dum officium parens nato supremum reddo et amplexu ultimo avidos dolores satio. Misereri tui utinam liceret, quod tamen solum licet, tempus moramque dabimus, arbitrio tuo implere lacrimis: fletus aerumnas levat. O dulce pignus, o decus lapsae domus summumque Troiae funus, o Danaum timor, genetricis o spes vana, cui demens ego laudes parentis bellicas, annos avi demens precabar, vota destituit deusgestabis aula, iura nec populis dabis victasque gentes sub tuum mittes iugum, non Graia caedes terga, non Pyrrhum trahe
Abbreviated transcription (Latin):
Atris quidẽ me meror attonite mouet
Magis pelasge. me tũ m̃res mouent
Quarum iste magnos crescit ĩ luctꝰ puer
nAn has rumas urbis ĩ cinerẽ datas
Hic excitabit: hec manus troiã erigent:
Nullas h̾t spes troial si tales habet
Non sic iacemus troes ut cuiꝗͣ metus
Possimus cͥe.  Sp̃us geuitor facit.
Sed nempe tractus ip̃e post troiã pater
Posuisset aĩos magna quos frãgũt inala.
Si pena petitur que peti grauior potest:
Tamulare collo nobili subeat iugum.
Seriure liceat aliqͥs hoc regi negat

Expanded text:
atris quidem me maeror attonitae movet, magis Pelasgae me tamen matres movent, quarum iste magnos crescit in luctus puer. Has, has ruinas urbis in cinerem datae hic excitabit? hae manus Troiam erigent? nullas habet spes Troia, si tales habet. non sic iacemus Troes, ut cuiquam metus possimus esse. spiritus genitor fecit? sed nempe tractus, ipse post Troiam pater posuisset animos, magna quos frangunt mala. si poena petitur, quae peti gravior potest? famulare collo nobili subeat iugum, servire liceat, aliquis hoc regi negat
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ dimicantes lenta prospiceres uiros
Incerta uotis. Ferge: thalamos appara
Thedis. quid opus ẽ : qͥd ue solẽni face:
Quid igne: chalamis troia perlucet nouis
Celebrate pirhi troades cõnubia
Celebrate digne: planctus & gemicus souẽt
Racione ꝗͣuis carcat. ł flecti neget
Magnus dolor sociosq nõ unꝗͣ sui
Meroris ip̃os oderit. causam tũ
Possum tueri iudice in festo meam.
Srauiora passa. luge androiacha hectorẽ
Et hecuba priamuii. solus occulte paris
Lugẽdus heleue cͥes.: Durũ ⁊ ĩuisũ ⁊ grauẽ ẽ
Seruicia ferre. pacior hoc olim iugũ
Annis decem captiua. Perstratũ yliũ est
Uersi penates. perdere ẽ patriam graue.
Grauius tumere. nos leuat tanti mali
Comitatus. in me uictus & iictor furit
Quã quisq famulã traheret incerto diu
Casu pependit. me mẽs traxit statiui
Sine sorte dñs. Causa bellorũ fui
Tanteq teneris cladis. hoc uerũ puta
S parthana pupis ur̃a que secuit freta
Sin rapta frigiis freta remigibus fui

Expanded text:
cum dimicantes lenta prospiceres viros, incerta voti— perge, thalamos appara. taedis quid opus est quidve solemni face? quid igne? thalamis Troia praelucet novis. celebrate Pyrrhi, Troades, conubia, celebrate digne: planctus et gemitus sonet. Ratione quamvis careat et flecti neget magnus dolor sociosque nonnumquam sui maeroris ipsos oderit: causam tamen possum tueri iudice infesto meam, graviora passa, luget Andromacha Hectorem et Hecuba Priamum: solus occulte Paris lugendus Helenae est. dirum et invisum et grave est servitia ferre? patior hoc olim iugum, annis decem captiva, prostratum Ilium est, versi penates? perdere est patriam grave, gravius timere, vos levat tanti mali comitatus: in me victor et victus furit, quam quisque famulam traheret incerto diu casu pependit, me meus traxit statim sine sorte dominus, causa bellorum fui tantaeque Teucris cladis? hoc Verum puta. Spartana puppis vestra si secuit freta; sin rapta Phrygiis praeda remigibus fui
Abbreviated transcription (Latin):
Que sub echates lacebrosa siluis
M isit infestos troie ruinis
N on semel arcus
Olenos tectis habicata raris
Uirginis plenros inimica diue
An maris lati sinuosa troezen.
Pclion regnũ perichoy superbũ.
Tercius celo gradus: Hic recũbẽs
Montis exesi spaciosus antro
Iam trucis chiron pueri magister.
Bimulas plectro feriente cordas.
T unc qͦ ingentes uerberat iras
Bella caneudo.
An ferax uarii lapidis caristos

Expanded text:
quae sub Oetaeis latebrosa silvis misit infestos Troiae ruinis non semel arcus? Olenos tectis habitata raris, virgini Pleuron inimica divae, an maris lati sinuosa Troezen? Pelion regnum Prothoi superbum, tertius caelo gradus? hic recumbens montis exesi spatiosus antro iam trucis Chiron pueri magister, tinnulas plectro feriente chordas, tunc quoque ingentes acuebat iras bella canendo An ferax varii lapidis Carystos,
Abbreviated transcription (Latin):
Puer citatas nobilis turmas ages
N on inter aras mobili uelox pede
Reuocante flexo cocitos cornu modos
Barbarica prisco templa saltu coles
Omorte dira tristius leti genus
Flebilius aliquid hectoris magni nece
Muri uidebunt. Ali. Rũpe iã fletus parẽs
Magnus sibi ip̃i nõ facit fiuem dolor.¬
In Lacrimis ulixe parua quã petimꝰ mora ẽ.
Concede paruos ut mea condã manu
Uiuentis oculos. occidis paruus quidẽ
Sed iã timendus troia te expectat tua
I uade liber. liberos troas uide.
Mi serere mater. an. Oid meos retines sinus:
Manusq matris: cassa presidia occupas
Fremitu leonis. qualis audito tener
Tinidũ iuuencus applicat matri latus.
At ille seuus matre sũmota leo
Predam minorem morsibꝰ uastis p̃mens
Frangit uehit. talis e nr̃o sinu
Te rapiet hostis./ Oscula ⁊ fletus puer
Lacerosq crines excipe. ⁊ plenus mei
Octurre patri. pauca materne tamẽ
Ferfer querele uerba. Si manes habẽt
Cura priores. nec perit flãmis amor

Expanded text:
puer citatas nobilis turmas ages; non inter aras mobili velox pede, reboante flexo concitos cornu modos, barbarica prisco templa saltatu colesMarte diro tristius leti genus! flebilius aliquid Hectoris magni nece muri videbunt, Rumpe iam fletus, parens: magnus sibi ipse non facit finem dolor. Lacrimis, Vlixe, parva quam petimus mora est; concede patiens, ut mea condam manu viventis oculos, occidis parvus quidem, sed iam timendus. Troia te expectat tua: i, vade liber, liberos Troas vide. Miserere, mater. Quid meos retines sinus manusque matris cassa praesidia occupas? fremitu leonis qualis audito tener timidum iuvencus applicat matri latus, at ille saevus matre summota loco praedam minorem morsibus vastis tenens frangit venitque: talis e nostro sinu te rapiet hostis, oscula et fletus, puer, lacerosque crines excipe et plenus mei occurre patri; pauca maternae tamen perfer querelae verba: 'si manes habent curas priores nec perit flammis amor,
Abbreviated transcription (Latin):
Meaq fraude concidet paradis sorot.
Fallatur. ip̃i leuius hoc equidẽ reor
Optanda mors ẽ sine metu mortis mori¬
Quid iussa cessas agere. ad autores redit
Sceleris coacti culpa. dardanie domus
Generosa uirgo melior afflictos deus
Respicere cepit. teq felici parat
Dotare thalamo. tale cõiugium tibi
Non ipsa sospes troia nõ pͥamus daret
Nã tespelasge maximũ gentis decus
Te magna thetis teq tot pelagi dee
Placidumq numen equoris tumidi thens
Suam uocabunt. te datã pirho socer
Pelcus nurũ uocabit. E nereus nurũ
Depone cultus squalidos. festos cape
Dedisce captã. depͥme horrẽtes comas
Criuemq. docta patere distingui manu
Hic forsitan te casus excelso magis
Solio reponet. profuit multis capi.¬
I. Hoc deerat unũ frigibus euersis malũ
Gaudere. fragrant strata passun ꝑgama.
Ocõiugale tempꝰ. an quisꝗͣ audeat
Negare. quisꝗͣ dubius. thalamos eat.
Quos helena suadet: pestis. exiciũ. lues.
Utriusq popliq ceris hos tumulos ducũ

Expanded text:
meaque fraude concidet Paridis soror, fallatur; ipsi levius hoc equidem reor: optanda mors equid iussa cessas agere? ad auctorem redit sceleris coacti culpa.— Dardaniae domus generosa virgo, melior afflictos deus respicere coepit teque felici parat dotare thalamo; tale coniugium tibi non ipsa sospes Troia, non Priamus daret. nam te Pelasgae maximum gentis decus,Tethys teque tot pelagi deae placidumque numen aequoris tumidi Thetis suam vocabunt, te datam Pyrrho socer Peleus nurum vocabit et Nereus nurum. depone cultus squalidos, festos cape. dedisce captam; deprime horrentis comas crinemque docta patere distingui manu. hic forsitan te casus excelso magis solio reponet. profuit multis capi. Hoc derat unum Phrygibus eversis malum, gaudere— flagrant strata passim Pergama: o coniugale tempus! an quisquam audeat negare? quisquam dubius ad thalamos eat. quos Helena suadet? pestis exitium lues utriusque populi, cernis hos tumulos ducum
Abbreviated transcription (Latin):
Sanguine uestro
Non est paciens feruidus ire
Facilisq regi ille ferocem
Iussit achillem pulsare liram
Fregit danaos. fregit atridem
Regna euercit priami. claras
Diruit urbes.
Et nũc ãius quid ferat horret
Uis immitis iuolenta dei.

Expanded text:
sanguine vestro. non est patiens fervidus irae facilisque regi: ille ferocem iussit Achillem pulsare lyram, fregit Danaos, fregit Atridem, regna evertit Priami, claras diruit urbes: et nunc animus quid ferat horret vis immitis violenta dei.
Abbreviated transcription (Latin):
Conpescis: hec uindicta debetur mhi.
Concidere metus impio ferro duces
Qiid illa turba petere q̃ flãmis meos
Ausa ẽ penates principi legem dare
Abstrahere nr̃is cõiugẽ caram thoris
Uiolare ꝗͣtũ licuit incesta manu
Et uoce dira &̃ debita pena uacat.
Penam dolor cõstituet ĩ ciues tuos
Constituet etas nulla quã fame eximat
Qua temperet uos ira nõ nr̃ tuor.
ram expectabit pͥma q̃ meruit meã
Quam poscat ede nr̃a ne parcet manus
edem sororis poscit et dirum caput
Horrore iictũ trepidus astrinxit rigor
arere dubitas: pre Cur meã dãnas fidẽ
Q d̾ parcis hosti pre femina hoc nom̃ capit
i scellera cepit. pre Est ne qui sontẽ arguat
opuli furor. pre. Qui regere demẽtes ualet
ius cõcitare potuit. pre. Haud qͣ qͣ reor

Expanded text:
compressit! haec vindicta debetur mihi? Cecidere motus impio ferro duces. Quid illa turba, petere quae flammis meos ausa est penates, principi legem dare, abstrahere nostris coniugem caram toris, violare quantum licuit incesta manu et voce dira? debita poena vacat? Poenam dolor constituet in cives tuos? Constituet, aetas nulla quam famae eximat. Tua temperet nos ira, non noster timor. Iram expiabit prima quae meruit meam. Quam poscat ede, nostra ne parcat manus. Caedem sororis poscit et dirum caput. Horrore vinctum trepidus astrinxit rigor. Parere dubitas? Cur meam damnas fidem? Quod parcis hosti. Femina hoc nomen capit? Si scelera cepit. Estne qui sontem arguat? Populi furor. Quis regere dementes valet? Qui concitare potuit. Haud quemquam reor
Abbreviated transcription (Latin):
Mulier dedit: natura cui pronũ malo
Animũ ad nocendũ. pectus ĩstruxit dolis
Sed uim negauit ut ne ĩ expugnabilis
Esset. sed egras frangeret uires timor
Uel pena. que tã sera dãnatã p̃mit
Dui nocentẽ. tolle consiliũ ac p̃ces
Et imꝑata perage. deductam rate.
Procul in remotum litus int̾imi iube
Bandẽ ut residat pectoris nr̃i tunor.

Expanded text:
Mulier, dedit natura cui pronum malo animum, ad nocendum pectus instruxit dolis. Sed vim negavit, Vt ne inexpugnabilis esset, sed aegras frangeret vires timor vel poena; quae iam sera damnatam premet diu nocentem, tolle consilium ac preces et imperata perage: devectam rate procul in remotum litus interimi iube, tandem ut residat pectoris nostri timor.
Abbreviated transcription (Latin):
funestus multis populi¬
Dirusq fauor. qui cũ flatu
Uela foratis impleuit
Uexitq procul languidus idem.
Deserit alto seuaq mari.
Fleuit gratos miseranda parens
Perdidit ingens quos plebis amor
Nuniusq genere illustres
Pietate fide lingua claros
Pectore fortes legibus aces
Be qͦ leuis simili leco
Forcuna dedit. quẽ nec fasces
Texere tui nec tecta domus
P lura referre prohibet presens
E xempla dolor. cui modo patriã
Reddere ciues aulã ẽ fratris
Uoluere thoros. nũc ad penã
Lecum q trahi flentem miserã
Cernere possis. GBñ paupertas
Humili tecto cõtenta later¬

Expanded text:
funestus multis populidirusque favor, qui cum flatu vela secundo ratis implevit vexitque procul, languidus idem deserit alto saevoque mari. flevit Gracchos miseranda parens, perdidit ingens quos plebis amor nimbisque favor genere illustres, pietate fide lingua claros, pectore fortes, legibus acres. te quoque, Livi, simili leto Fortuna dedit, quem neque fasces texere suae nec tecta domus, plura referre prohibet praesens exempla dolor: modo cui patriam reddere cives aulam et fratris voluere toros, nunc ad poenam letumque trahi flentem miseram cernere possunt. bene paupertas humili tecto contenta late
Abbreviated transcription (Latin):
chisce tellus. tuq tenebrarũ potens
ntartara ima rector umbrarũ cape.
Retro reuersas gnis ac stirpis uices

Expanded text:
hisce, tellus, tuque tenebrarum potens, m Tartara ima, rector umbrarum, rape retro reversus generis ac stirpis vices
Abbreviated transcription (Latin):
Taururus puelle uector asirio scdit.
In miote amorẽ. uincat exempla omia
Amare discat coniuges. si quas decor
Iin mi scet yoles pectori herculei faces
Extingue totas. perbibat flãmas mei.
Tu fulminantẽ sepe domuisti iouem
Su fulua nigri sceptra gestantẽ poli
Turbe ducem maioris. et dũm stigis
Tu qui nouerca grauior. irata deus
Sape hunc triumphũ solus et uince ħculẽ.
Frelata uis est queq palladia colu
Laxauit oẽm texta famularẽ manũ
Nunc cõgregetur uirus. et uestis bibat
Perculea pestem. precibus augebo malũ
In tp̃e ipso gnauus occurret licas
Celanda ius est nec pateant mala.
Q quã superbe nõ hñc unꝗͣ domus
Lidele semper regibus nomen lyca
Cape hos amictus nr̃a quos neuit manus
Dum uagus ĩ orbem fercur. et uictus mero
Tenet feroci lydiam gremio nurumt
Nunc posait yolem sed iecur fors horridũ
Flectan emerẽdo merita iuncũt E in alos
Non ante uestes induat cõunx iube
thure flãmas spargat Eposcat deos

Expanded text:
taurus puellae vector Assyriae scidit; immitte amorem, vincat exempla omnia: amare discat coniugem, si quas decor Ioles inussit pectori Herculeo faces, extingue totas, perbibat formam mei. tu fulminantem saepe domuisti Iovem, tu furva nigri sceptra gestantem poli, turbae ducem maioris et dominum Stygis, tuque o noverca gravior irata deus, cape hunc triumphum solus et vince Herculem. Prolata vis est quaeque Palladia colu lassavit omnem texta famularum manum. nunc congeratur virus et vestis bibat Herculea pestem; precibus augebo malum. in tempore ipso navus occurrit Lichas: celanda vis est dira, ne pateant doli. O quod superbae non habent umquam domus, fidele semper regibus nomen Licha, cape hos amictus, nostra quos nevit manus, dum vagus in orbe fertur et victus mero tenet feroci Lydiam gremio nurum, dum poscit Iolen; sed iecur fors horridum Sectam merendo: merita vicerunt malos. non ante coniunx induat vestes iube quam ture flammas pascat et placet deos,
Abbreviated transcription (Latin):
Malis domanda ẽ: & graui semꝑ iugo
Premenda. ne quid simile temptare audeat
Contraq scõs cõiugis uultus mee.

Expanded text:
malis domanda est et gravi semper iugo premenda, ne quid simile temptare audeat contraque sanctos coniugis vultus me
Abbreviated transcription (Latin):
uultures. qui cõtinue lot¬
rant iecur eiꝰ. qđ dilatis
semꝑ. reperiatur & iten
delaceratur. Quarta p¬
na ẽ tancali. qui corã d
filium suũ pelopõ apposi
ad smedendũ. Unde ins
ubi stat inaqua usꝙ adec¬
tum. et poma plurima pã¬
deut ad os eiꝰ quociẽs aurt̃
uult capere poma uł hui¬
rire aquã tociẽs fugit ut¬
umq. et ideo mnanet ĩ õ¬
tinua fame & siti. Sedide

Expanded text:
vultures, qui assidue lacerant iecur eius, quod dilaceratum semper reparatur ut iterum dilaceretur. Quarta est pena Tantali, qui coram diis filium suum Pelopem apposuit ad comedendum, unde dii ubi stat in aqua usque ad mentum et poma pulcherrima pendent ad os eius. Quociens autem vult capere poma vel haurire aquam, tociens fugit utrumque, et ideo manet in continua fame et siti. Sed ille
Abbreviated transcription (Latin):
Quo nepocem. proh nefas patri uirũ
Natis nepotis miscuit. nocti diem
Sed sera tandem respicit fessos malis
Post faca demũ sortis inceste fides
Rex ille regum duc tor agamenõ ducũ
C nius secute sunt mille uexillũ rates
Elliaca uelis maria texerũt suis
P ost dena phebis lustra deuicto ylio
Adest daturus cõuigi iugulũ sue
Famiã natabit sanguine alterno domus
Enses. secures. tela. diuisum graui
Ic tu bipẽnis regium udeo caput.
Iam scelera ꝓpe sunt. iã domiꝰ. cedes. cruor.
Parantur epule. causa natalis tui.
Egiste uenit. quid pudor uultus grauat.
Quid dextra dubio trepida cõsilio labat.
Quid ipse temet consulis: torques: rogas:
An deceat hoc te respice an mr̃em decet.
Sed cur repente noc tis estiue uices.
Hiberna longa spacia producũt mora
Aut quid cadentes detinet stellas polo
Phebum moramur redde iã mũdo dieii¬

Expanded text:
avo parentem, pro nefas, patri virum, gnatis nepotes miscui— nocti diem. Sed sera tandem respicit fessos malis post fata demum sortis incertae fides: rex ille regum, ductor Agamemnon ducum, cuius secutae mille vexillum rates Iliaca velis maria texerunt suis, post decima Phoebi lustra devicto Ilio adest— daturus coniugi iugulum suae. iam iam natabit sanguine alterno domus: enses secures tela, divisum gravi ictu bipennis regium video caput, iam scelera prope sunt, iam dolus caedes cruor— parantur epulae, causa natalis tui, Aegisthe, venit, quid pudor vultus gravat? quid dextra dubio trepida consilio labat? quid ipse temet consulis torques rogas, ' an deceat hoc te? respice ad matrem: decet. Sed cur repente noctis aestivae vices hiberna longa spatia producunt mora, aut quid cadentes detinet stellas polo? Phoebum moramur? redde iam mundo die
Abbreviated transcription (Latin):
uiductor.ducum .s.
as. cuius uexillũ mil
nates secute texerũt
us uelis maria illia ca
toiana. post dena ⁊¬
de cẽ aircuitus solis.¬

Expanded text:
ductor ducum, scinos, cuius vexillum mille rates secute texerunt suis velis maria Yliaca, id est Troiana, post dena decem circuitus
Abbreviated transcription (Latin):
ł seruabat forũ cubi¬
ao preco meretraci
crr conuiuio dies.
: des nosti. sine sensu
ilet codem modo hic
Ili modo dũ dicit̃. mi¬
int quo nepotes patri
gĩ natis nepotis no
diem. Orinde cum
ot. Sed sera. denũ¬
uit sclus iã cõmitẽdũ¬

Expanded text:
serviebat forum cubiculo, pretor meretrici, carcer convivio, dies est «dies nocti», sine sensu est. Et eodem modo hic mili modo dum dicitur: miscuit avo nepotes, patri virum, natis nepotes, nocti diem. Deinde cum dicit: sed sera, denunciat scelus iam committendu
Abbreviated transcription (Latin):
iam bello opp̃ssera
ne cransirem aliquẽ delib̾is sine scelere. qr tres filios comed
filiã incestam in pregnaui. Uersa est natura retro .i. lex nas¬
ralis cognacionis. conuersa ẽ retro e confusa.
hi ne poces ex filia. nales st̾ filii mei. nocti diem. si miscuit

Expanded text:
iam bello oppresserane transirem aliquem de liberis meis sine scelere, qui tres filios comedi, filiam incestavi et impregnavi. Versa est natura, id est naturalis cognationis lex eversa est et confusa: hi nepotes ex filia sunt naturales filii mei, nocti diem, scilicet mi
Abbreviated transcription (Latin):
Iubet .s. fortuua me pett
concubitus ne fandos na
te.s. filie mee. hausi d¬
cta .i. impleui iussa fon¬
tune: nõ pauidus. ymo¬
dacter. sed cẽpi nephis
.I. ausi ut facerem nefd
ẽgo ut irem pareus.
om̃s liberos. nata .s. fili

Expanded text:
icet fortuna me, petere concubitus nephandos nate, id est filie mee. Hausi dicta, id est implevi iussa fortune, non pavidus, sed cepi nephas, id est admisi ut facerem. Ergo ut irem parens, omnis liberos, nata, id
Abbreviated transcription (Latin):
quos reos obinanus ĩfu
positus iudicioꝵ ĩ infern
uersat urna .i. exanuna
per sortes missas muriur
Si in ꝗͣͫ. om̃s isti repetant̃
thiestes. s. ego. uincã cũcti
sceleribus meis. uincati
frẽ qui est scelerosior de
enuiu̾ando autẽ sccła su
exedi .i. comedi. uiscera
deui sccribus meis genu
lios meos. qr hec fea ignorĩ¬
ter tũ aliud qđ dicã fta

Expanded text:
quos reos ob manus infanrepositus iudiciorum in inferno, versat urna, id est examinat per sortes missas in urna; si, inquam, omnes isti repetantur, Thiestes, scilicet ego, vincam cunctos sceleribus meis: vincar afratre, qui est scelerosior me. Enumerans autem scelera sua exedi, id est comedi, viscera de visceribus meis genuilios meos, quia hoc feci ignoranter, sed aliud quod dicam feci
Abbreviated transcription (Latin):
fratres. Atreus autẽ genuit agamenõ & menelaũ
ctram noĩe. Agamenõ aut̃ rex & dux
grecorũ. er at contra troianos. Cũ aut̃
profectus e̾ẽt ad bellũ troianũ clite¬
mestra. ad amauit egistum. quẽ thie¬
stes ex filia sua genuerat. A gamenõ
econtra alias. inulieres ad amauit. Et
finito bello troiauo cassandrã filiã
pͥami coniugem accepit. Unde indi¬
gnata clitemestra cõcitante eã egisto
machinata ẽ in mortẽ agamenõ is.
quẽ dũ exuerat se uestibus bellicis
egistus uocatus in aduitoriũ cedis gl¬
adio perfodit. Cũq nũdũ mortuus
ĩ uindictã aceleraret clitemestra
securi aropta caput eiꝰ amputauit
Uolebat insuper filium horesteni
occidere. sed electra illũ subtraxit
et cuidã strophio noĩe ip̃m custodi¬
endũ tradidit. Clitemestra filiã

Expanded text:
fuerunt. Atreus autem genuit Agamenonem et Menelactram nomine. Agamenon autem rex et dux Grecorum erat contra Troianos. Cum autem profectus esset ad bellum Troianum, Clitemestra adamavit Egistum, quem Thiestes ex filia sua genuerat. Agamenon etiam alias mulieres adamavit, et, finito bello Troiano, Cassandram filiam Priami in coniugem accepit. Unde indignata Clitemestra et concitante eam Egisto, machinata est in mortem Agamenonis; quem, dum exueret se vestibus, Egistus, vocatus in adiutorium cedis, gladio perfodit. Cumque nondum mortuus in vindictam anhelaret, Clitemestra, securi arrepta, caput eius amputavit. Volebat etiam filium Horestem occidere, sed Electra ipsum subtraxit et cuidam Strophio custodiendum tradidit. Clitemestra filiam
Abbreviated transcription (Latin):
Locus hic habende curie. hic epulis locus
Libet reuerci nõne uel triste lacus
Incolere satius: nõne custodemi stigis
Trigemina nigris colla iactantẽ iubis
Ubi ille celeri corpus eiũctus rote
In se refercur. ubi ꝑ aduersum irritus
Redeunte tociens luditur saxo labor
Ubi tendec ales auida fecundũ iecur.
Et inter undas feruidas excussus siti
Aquas fugaces ore decepto appetit
Penas daturus celitũ dapibus graues.
Sed ille nr̃e pars quoca est culpe senex
Reputemus omnes quos obinfandas manus
Quesitor urna gnosius uersat reos
Uuicã tiestes scelleribus cuuctos meis
Afratre uincar. Liberis plenus tribus
Iu me sepultis. iuscera exedi mea
Nec ac tenus fortuna maculauit prẽm
Sed maius aliud ausa cõmisit scelus
Nate nefandos petere cõcubitus iubet.
Non pauidus ausi dictaᷤ. sed cepi nefas
Ergo ut per om̃s liberos irem parens
Coata fatis nata fert uterũ grauem.
Me patre dignũ uersa natura ẽ retro.¬

Expanded text:
locus 'hic habendae curiae— hic epulis locus, locus 'hic habendae curiae— hic epulis locus, libet reverti, nonne vel tristes lacus incolere satius, nonne custodem Stygis trigemina nigris colla iactantem iubis? ubi ille celeri corpus evinctus rotae in se refertur, ubi per adversum irritus redeunte totiens luditur saxo labor, ubi tondet ales avida fecundum iecur, et inter undas fervida exustus siti aquas fugaces ore decepto appetit poenas daturus caelitum dapibus graves— sed ille nostrae pars quota est culpae senex? reputemus omnes quos ob infandas manus quaesitor urna Gnosius versat reos, vincam Thyestes sceleribus cunctos meis. a fratre vincar? liberis plenus tribus in me sepultis? viscera exedi mea. nec hactenus Fortuna maculavit patrem, sed maius aliud ausa commisso scelus gnatae nefandos petere concubitus iubet. non pavidus hausi dicta, sed cepi nefas. ergo ut per omnis liberos irem parens, coacta fatis gnata fert uterum gravem, me patre dignum, versa natura est retro
Abbreviated transcription (Latin):
talis conuiuii. nõne .s. sacius est. in¬
colere. custodem̃ stigis .i. paludis ĩ fer¬
nalis. s. cerberum canem inferni. ia¬
capita. nigris iubis .i. crinibus. ubi
ille euinctus corpus celeri rote.s.
yxion qui ht corpus ciũctũ .i. allig¬
lucionẽ rote mouendo incircuitu. ubi
labor irritus .s. si siphi. tociens ludit᷑
.i. deludicur & frustratur. redeunte
saxo per aduersum .i. ꝑ inpositã ꝑtẽ
ab illa a qua uoluitur. Ubi ales auida
applicat os adbibendũ aque subt̃¬
fugiunt. daturus penas graues da¬
solent. quaꝵ pͥma ẽ ixionis. qui cũ
uolui sset concũbere cũ iunono effu¬
dit semen innube de quo getuti st̃
tentauri. qui nubigines dicuntur
Ixion aucẽ punit᷑ in ĩferno circũ uo¬
t horret animus. E pauor mẽbra excutit
Uideo paternos. ymo frateruos lares
Hoc ẽ uetustũ pelopeie limen domus
Hinc auspicari regium capiti decus
M os est pelasois. hoc sedent alti thoro
Quibus superba sceptra gestantur manu.

Expanded text:
talis convivii, nonne, scilicet sacius est incolere, custodem Stigis, id est paludis infernalis, id est Cerberum canem inferni, iacapita, nigris iubis?, id est cervicibus. Ubi ille evinctus corpus celeri rote, scilicet Yxion qui habet corpus evinctum, id est alliglicet movendo in circuitu, ubi labor irritus, scilicet Sisiphi, tociens luditur, id est deluditur et frustratur, redeunte saxo per adversum, id est ad oppositam partem ab illa ad quam volvitur, ubi ales avida,t quando applicat os ad bibendum aque subterfugiunt, daturus graves penas dasolent, quarum prima est Yxionis, qui, cum voluisset concumbere cum Iunone, effudit semen in nube, de quo geniti sunt centauri, qui Nubigene dicuntur. Yxion autem punitur in inferno circumvo horret animus et pavor membra excutit: video paternos, immo fraternos lares, hoc est vetustum Pelopiae limen domus; hinc auspicari regium capiti decus mos est Pelasgis, hoc sedent alti toro quibus superba sceptra gestantur manu,
Abbreviated transcription (Latin):
In carmine gͦ pͥmo ꝗd scribitur metro archilogito. inducit̃ chies. Agamies¬
tes emersus abin feruo decestãs sceła domus sue de qua fuit agi¬
menon. Et diuiditur hec pars intres. qr pͥmo sccła p̃terita decestat᷑
filiũ suũ ad scelus hortat᷑ ibi. parantur epule Quãtũ ad pͥmũ
inferni.i.infernalis. ad sũ inꝗͣ. eni¬
ssus pro fundo .i. de profundo. sꝑecu
sũt illa docet dicẽs. Uideo lares pa
ẜ. locũ quem incolũt pater &̃ frater.
hoc ẽ uetustũ linẽ. domus pelopee
fuit filius tantali. qui fuerũt antiqͥ
ꝓgenicores thiestis & acrei. frĩs sui.
Hinc .i. abisto loco. mos.i. cõsuetudo i¬
est pelasgis .i. grecis. auspicari. uin¬
cipere. regiun decis capiti .i. in hoc
loco solent hr̃e reges regnũ. hoc tho
quibus. sceptra gestantur manu super
hic locus epulis.i. cõuiuiis. supͤ est
Et qͣi ab horrens cõuiuiũ sic factum
a frẽ atreo qui tres filios suos appo¬
suit ei ad cõmedendũ d̾. Libet .i. uo

Expanded text:
In carmine ergo primo, quod scribitur metro archilochico, inducitur Thiestes emersus ab inferno detestans scelera domus sue, de qua fuit Agamenon. Et dividitur hec pars in tres, quia primo scelera preterita detestatur; filium suum ad scelus exhortatur, ibi: parantur epule <v. 48>. Quantum inferni, id est infernalis; adsum inquam emissus profundo, id est de profundo, specu sunt illa docet dicens: video lares pattationem et locum quem incoluit pater et frater. Hoc est limen vetustum domus Pelopee,fuit filius Tantali, qui fuerunt antiqui progenitores Thiestis et Atrei fratris sui; hinc, id est ab isto loco, mos est est Pelasgis, id est Grecis, auspicari, id est incipere, regium decus, id est in hoc loco solent habere reges, hic, quibus, sceptra gestantur manu superbhic locus epulis, id est conviviis. Et quasi abhorrens convivium ibi factum sibi a fratre Atreo, qui tres filios suos apposuit ei ad comedendum, dicit: libet, id est
Abbreviated transcription (Latin):
nterius undas estibus uictis dedit
Pariterq mundus lege cõfusa etheris
Et solem ẽ astra uidit. E uecicũ mare
Tecigistis urse. Tporũ flexi uices
E stiua tellus floruit cantu meo
Uiolenta phasis uertit infontema uada
Et hister in tot ora diuisus truces
Conpressit undas om̃ibus ripis piger
Sonuere fluctus. cumuit iusanũ mare
Tacentem uento. nemoris antiqui domus
Amisit umbrã uocis imperio mee.
Die relicto phebus in medio stecit
Hiadesq nr̃is cantibus mote labant.
Adesse sacris tempus ẽ phebe tuis
Tibi hec cruenta serta texuntur manu
N ouena que serpens ligat
Tibi hec thipheus mẽbra q̃ discors tulit¬
Qui regna concussit iouis
Uictoris istic perfidi sangiis mest
Quem nexus expirãs dedit
Oetheus isto cinere defecit rogus
Qui urus herculeũ bibit.
Pic sororis impie matris facem
Ultricis altee uides
Reliquit istas inuio plumas specu
Arpia dũ ⁊ethen fugit
Hiis adice penas saucie stinphalidos
Lernea passe spicula

Expanded text:
nterius undas aestibus victis dedit; pariterque mundus lege confusa aetheris et solem et astra vidit et vetitum mare tetigistis, ursae. temporum flexi vices: aestiva tellus floruit cantu meo, violenta Phasis vertit in fontem vada et Hister, in tot ora divisus, truces compressit undas omnibus ripis piger. Sonuere fluctus, tumuit insanum mare tacente vento; nemoris antiqui domus emisit umbras vocis imperio meae. die relicto Phoebus in medio stetit Hyadesque nostris cantibus motae labant: adesse sacris tempus est, Phoebe, tuis. tibi haec cruenta serta texuntur manu, no vena quae serpens ligat, tibi haec Typhoeus membra quae discors qui regna concussit Iovis, vectoris istic perfidi sanguis inest, quem Nessus expirans dedit. Oetaeus isto cinere defecit rogus, qui virus Herculeum bibit, piae sororis, impiae matris, facem ultricis Althaeae vides, reliquit istas invio plumas specu Harpyia, dum Zeten fugit, his adice pinnas sauciae Stymphalidos Lernaea passae spicula,
Abbreviated transcription (Latin):
Fauentes cõmotos dea
Uideo triuie currus agiles
Non quos pleno lucida uultu
Per nox agitat. sed quos facie
Lurida mesta cũ thessalicis
Uexata nimis celum freno
Propiore legit. sic face tristem
Pallida lucem funde per auras
Horrore nouo terre popłos
Inq auxiliũ dictiua tuũ
Pretonsa sonet era corinthi
Tibi sanguineo cespite sacrũ
Solẽne damus. tibi denicdio
Rapta sepultro fax nocturnos
Substulit ignes.
T ibi mota caput flexa uoces
Ceruice dedi. tibi funereo
Demore iacens. passos uincit
Uicta capillos.
Tibi iactatur tristis stigia
Ramus ab unda. tibi nudato
Pectore menas sacro feriam
Brachia cultro. manet uester
Sanguis ad aras. assuesce manus
Stringere ferrũ. carosq pati
Posse cruores. sacrũ laticem
Percussa dedi:
Qđ si nimiũ sepe uocari
Quereris uotis ignosce precor
Causa uocandi perseu tuos.

Expanded text:
favente commotos dea. Video Triviae currus agiles, non quos pleno lucida vultu pernox agitat, sed quos facie Iurida maesta, cum Thessalicis vexata minis caelum freno propiore legit. sic face tristem pallida lucem funde per auras, horrore novo terre populos inque auxilium, Dictynna, tuum pretiosa sonent aera Corinthi. tibi sanguineo caespite sacrum sollemne damus, tibi de medio rapta sepulchro fax nocturnos sustulit ignes, tibi mota caput fiexa voces cervice dedi, tibi funereo de more iacens passos cingit vitta capillos, tibi iactatur tristis Stygia ramus ab unda, tibi nudato pectore maenas sacro feriam bracchia cultro. manet noster sanguis ad aras: assuesce, manus, stringere ferrum carosque pati posse cruores. sacrum laticem percussa dedi. quodsi nimium saepe vocari querens votis, ignosce precor: causa vocandi, Persei, tuos
Abbreviated transcription (Latin):
Auet animus. horret. magna pernicies ades
lmmane ꝗͣtũ augescit & semet dolor
Accendit ip̃e: iumq preteritã integrat.
Uidi sepe furentẽ. Et agoressam deos
Celum trahentẽ. maius maius parat
Medea monstrũ. nãq ut attonito gradu
Euasit et penetrale funestũ attigit
Totas opes effudit. & quicquid diu
Eciam ipsa tunuit promit atq oẽm explicat
Turbam maloꝵ. arcana secreta. abdita.
Et triste leua cõplicãs sacrũ manu.
Pestesq uocat quascũq feruenti creat
Harena libie. quasq perpetua niue
Baurus cohxrcet frigore a retheo rigens
Et omne monstrũ tracta magias cãtibus
Squamea latebris turba desertis adest.
Hic fera serpens corpus immẽsum trahit
Frisidamq linguam excecati& querẽs quibꝰ
Morcifera ueniãt carmine audito stupet
Timidũq nodis corpus aggestis plicat
Cogitq mnorbes : Parua sunt inquit mala
Et uile telum ẽ. yma qđ telus creat
Celo petam uenena. iam nũc tp̃i est
Auiquid moliri fraude uulgari alcius

Expanded text:
avet animus, horret, magna pernicies adest. immane quantum augescit et semet dolor accendit ipse vimque praeteritam integrat. vidi furentem saepe et aggressam deos, caelum trahentem: maius his, maius parat Medea monstrum, namque ut attonito gradu evasit et penetrale funestam attigit, totas opes effundit et quicquid diu etiam ipsa timuit promit atque omnem explicat turbam malorum, arcana secreta abdita, et triste laeva congregans sacrum manu pestes vocat quascumque ferventes creat harena Libyae quasque perpetua nive Taurus cohercet frigore Arctoo rigens, et omne monstrum, tracta magicis cantibus squamifera latebris turba desertis adest. hic saeva serpens corpus immensum trahit trifidamque linguam exertat et quaerit quibus mortifera veniat: carmine audito stupet tumidumque nodis corpus aggestis plicat cogitque in orbεs. 'parva sunt' inquit 'mala et vile telum est. ima quod tellus creat: caelo petam venena, iam iam tempus est aliquid movere fraude vulgari altius.