comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
madestũ aqua triduo recẽs: a siccũ uii dicb : dein coctũ ĩ eneo uase ad t̾nias decẽ iuini ĩ aqus tex tariis
xli. iteꝵq ꝑ colatũ herbe lento coꝗt᷑ ad crassitudiẽ melis: quãłr ex minore cõtaurio q̃rt᷑ sucus
S hic absynchii ĩutilis stomacho. capitiq ẽ: cũ sit ille de cost salubrimꝰ. Nãq astr̃git stomachũ. Bilẽ de
ttahit. Urinã cig aliũ emollit : ꝙ ĩ dolore sanat. uentris aĩalia pellit Malitiã stomachi e ⁊ flamatiões discu¬
tit: cũ sile s nãdo gallico acet exiguo addito fastidia abstge. Cõcoctiones adiuuat. cruditates detraht cũ
ruta & piꝑe & sale. Antꝗ purgatiõis cã dabãt cũ marinę aquę uetis sectatio seĩs sex drachmnas cũ trib
edere supͣocũ põdus addito puleio: abii puenis folia ĩ fico sicta ut amaritudiẽ fallent̃ Thoracẽ purgat

Expanded text:
qua triduo recens aut siccum VII diebus, dein coctum in aēneo vaso ad tertias x heminis in aquae sextariis XLV iterumque percolatum, herba electa, coquitur ad crassitudinem mellis, qualiter ex minore centaurio quaeritur sucus. sed hic absinthii inutilis stomacho capitique est, cum sit ille decoctus saluberrimus. namque adstringit stomachum bilemque detrahit, urinam ciet, alvum emollit et in dolore sanat, ventris animalia pellit, malaciam stomachi et inflationes discutit cum sile et nardo Gallico, aceti exiguo addito, fastidia absterget, concoctiones adiuvat, cruditates detrahit cum ruta et pipere et sale. antiqui purgationis causa dabant cum marinae aquae veteris sextario seminis VI drachmas cum III in polenta dedere supra dictum pondus, addito puleio, alii pueris folia in fico sicca, ut amaritudinem fallerent. thoracem purgat
Abbreviated transcription (Latin):
ut ignis faciũt. Iõ ad lepris ⁊ psoras utũt ᷑  ad toleda stigmata causticisꝙ õib miscẽ. Alopetiis s̃ ponũs celenter
remonẽtes. Radix ĩ dolore cõmãducata diutius rũpit uẽres. Ealẽ sicta ꝯcisa stẽnutam̃tu c̃ N r hebã rpstumũ¬
uenĩt iuitũ. Qͦ scedert q plã tagie utunt᷑. Oris ulcera ĩtꝰ su plantaginis em̃ dat & folia nilicesq cõm̃ã¬
ducnte uł si reumatismo lacore os. Ulcera foetorẽq ꝗnq̃ toliuã Ulcera psillum. Sto maticȩ cenera .c. CII.
COmpoita ꝙͦ ꝯͣ foctores uł max̃ pudeatiu uitiui trademꝰ. Ergo folia myrti e lẽtisci pari põdere gallȩ syriacȩ
dimidiũ podus simł terere E. uino uetusto sparsa mãdere matutino ex usu ẽ: uł hedere bacas cũ casia q
myra pari põdere ex uino narib utilissimũ ẽ. Dra cõtisem̃ ꝯtritũ ex melle : ꝙ̃ si cãcinomata ĩ iis sit̃:¬

Expanded text:
ut ignis faciunt. ideo ad lepras et psoras iis utuntur et ad tollenda stigmata, causticisque omnibus miscent. alopeciis inponunt celeriter removentes. radix in dolore commanducata diutius rumpit dentes; eadem sicca concisa sternumentum est. 174 nostri hpensa, in quo scelere et plantagine utuntur. oris ulcera intus sucus plantaginis emendat et folia radicesque commanducatae, vel si rheumatismo laboret os, ulcera faetoremque quinquefolium, ulcera psyllium. cx 175 Conposita quoque contra faetores, vel maxime pudendum vitium, trademus. ergo folia myrti et lentisci pari pondere, gallae Syriacae dimidium pondus simul terere et vino vetusto sparsa mandere matutino ex usu est, vel hederae bacas cum casia et murra pari pondere ex vino. naribus utilissimum est dracontii
Abbreviated transcription (Latin):
serua admota. hedet᷑ ꝯuuisis duob obolis pota iocinori renib. hydropesi tussi g̃ suffitu: mig̃q cũ reliua fur¬
furid ulcerihq maniatih cũ mp̃ta decocta. Excipit᷑ q sucꝰ eiꝰ fitq elitetio siłis. efficncissiã at̃ ÷̃ õi hrrũ¬
dmne: quȩ ꝓria radici. efficatiora genicula : rũdo cypa q̃ doñax uocat᷑ cõticis cine᷑ aloretias em̃dat Itẽ
putresct̾tia ulcera foliis eiꝰ ad exhẽdos aculeos efficatib u̾tunt ꝗ ꝯ ignes sacros collettiõesq om̃s. Ułgaris ha¬
rũdo ex̃storia ui h e recẽs tusa nõ ĩ radice tm̃ .młta .n. de ip̃a harũdiẽ trdũt. redet᷑ ⁊ luxatis ⁊ spinȩ¬

Expanded text:
strua admota; medetur convulsis II obolis pota, iocineri, renibus, hydropi, tussi etiam suffitu magisque cum resina, furfuribus ulcerumque manantibus cum murra decocta. excipitur et sucus eius fitque elaterio similis. efficacissima in omni harundine quae proxima radici , efficaciora genicula. harundo Cypria, quae donax vocatur, corticis cinere alopecias emendat, item putrescentia ulcera. foliis eius ad extrahendos aculeos utuntur, efficacibus et contra ignes sacros collectionesque omnes. vulgaris harundo extractoriam vim habet et recens tusa, non in radice tantum, i
Abbreviated transcription (Latin):
n uł modestissiuis eꝰ ꝓmissis eoꝵ ex hõĩe. Siꝗ refegmiaa ũguiũ e pedib manibp cemi ꝑmixta ita ut olcat
ttianȩ qͣrtanȩ uł qͣndiane febri remediũ queri añ solis ortũ alieng i anuȩ asfigi dedẽ ad remedia ĩ his mobis
ad eau̾nas formicaꝵ abiia iubẽ: cãq q̃ pͥma coeꝑit arahe coreptã sonettai colo: ita discuti mõbũ de elere
Promuscidis tactu capitis dolor leuatꝰi efficaciꝰ si stt̃nuts. dextm ꝑs pmnuscidis cũ lemiua rubrica adalligata
ĩpet libidmũ stinulat. Sangius e dysentericis ndest ieturq comitialib mordis Se leone a

Expanded text:
 modestissimum e promissis eorum, ex homine siquidem resigmina unguium e pedibus manibusque cera permixta ita, ut dicatur tertianae, quartanae vel cotidianae febri remedium quaeri, ante solis ortum alienae ianuae adfigi iubent ad remedia in his morbis, ad cavernas formicarum abici iubent eamque, quae prima coeperit trahere, correptam subnecti collo; ita discuti morbum. xxiv 87proboscidis tactu capitis dolor levatur, efficacius si et sternuat. dextra pars proboscidis cum Lemnia rubrica adalligata inpetus libidinum stimulat. sanguis et syntecticis prodest, iocurque comitialibus morbis. xxv
Abbreviated transcription (Latin):
Reti possit ftrã ex hoĩe fieri moboꝙ digaũ ĩ ip̃a medicinę gr̃a her cule frustratiõe si nĩ plit aspiti humaua
exta netas hetͣ ꝗd mãdi. Qs ista ĩuenit ostame : Tecũ n. res erit: eu̾sor iuris humani mõstroꝵq antifer
põt medicina ista onginẽ hu̾isse: Qs bñficia ĩ nocẽtiora fecit ꝗͣ remeora : Esto barbari ext̾niꝙ rit ĩ uene¬
nãt Ft̃ ne suas greti fecere has artes. Extãt cõmẽ tanones de mocriti ad aliuo norii h̃is ex capitt ossaplis
pdesse ad alia amiti &e hospitis. Iã uo ui i tempti dete gingiuas :̃ dolert scarifari apolloniꝰ efficacissinũ scripsit
tremat siliginẽ q̃ ꝑ nostassȩ suũ mõbũ oa̾do procul a nobis nr̃isq lr̃is absit ista. Nlos aut̃ dicemꝰ nõ pra¬
cula sicubi pueperiꝵ lastis usts meden potit. sicubi salua tastsue cõporis eetaqi silia. uitã ł nõ alco er¬

Expanded text:
si non prosit. aspici humana exta nefas habetur: quid mandi? quis ista invenit, Osthane ? tecum enim res erit, eversor iuris humani monstrorumque artifpotest medicina ista originem habuisse? quis veneficia innocentiora fecit quam remedia? esto, barbari externique ritus invenerant : etiamne Graeci suas fecere has artes ? extant commentationes Democriti ad aliud noxii 5 hominis ex capite ossa plus prodesse, ad alia amici et hospitis. iam vero vi interempti dente gingivas in dolore scariphari Apollonius efficacissimum scripsit, crematus, siliginem, quae pernoctasset, suum morbis dando. procul a nobis nostrisque litteris absint ista. nos auxilia dicemus, non piacula, sicubi lactis puerperarum usus mederi poterit, sicubi saliva tactusve corporis, ceteraque similia. 9 vitam
Abbreviated transcription (Latin):
A Stragalus folia ht longa ĩcisuris mltis obliꝗs ec̃ radicẽ caules tcessa iiiͦᵒ folioꝵ plenos flore hyacinthi
Radices uillosas implicitas rubras : p̃duras. Nascit᷑ ĩ petrosis apcis & iisdem niualib sicut henco arcadię̧
ul et ad spissada cõyora. Aluũ sislit radix ĩ uino pota: qͦ fit ut moueat urinã reꝑcusso ligͥre: sicut plegiaꝙ
nascit᷑ ꝯtuso ⁊ cribrato. Bibit᷑ ex aque nulsa itẽ nobil ẽ uino. De ledone¬
tdon appellat᷑ herba: ex qua fit ĩcypro ibarbis capraꝵ adheresces. nobilius ĩ arabia fit g̃ ꝓ ĩ syria atĩ
aphricai qd taxicũ uocãt. Ne̾uos .n. ĩ arcu cĩcũdatos lanis trahũt adhęrescẽte roscida lanugiẽ. pła de eo dixi¬
mus ĩt̾ unguẽta. hoc grauissimũ odorẽ: durissimũq tactu.płimũ.n. teroe colligit :cũ ꝓbet᷑ max̃ purum¬

Expanded text:
tragalus folia habet longa, incisuris multis obliquis, circa radicem caules III aut IIII, foliorum plenos, florem hyacinthi, tragalus folia habet longa, incisuris multis obliquis, circa radicem caules III aut IIII, foliorum plenos, florem hyacinthi, radices villosas, inplicatas, rubras, praeduras. nascitur in petrosis, apricis et isdem nivalibus, sicut in Pheneo Arcadiae. vis ei ad spissanda corpora. alvum sistit radix in vino pota, quo fit ut moveat urinam repercusso liquore, sicut pleraque nascitur contuso et cribrato. bibitur ex aqua mulsa, item nobili e vino. ledon appellatur herba, ex qua fit in Cypro barbis caprarum adhaerescens. nobilius in Arabia fit, iam et in Syria atque Africa quod toxicum vocant; nervos enim in arcu circumdatos lanis trahunt adhaerescente roscida lanugine. plura de eo diximus inter unguenta. hoc gravissimum odore est durissimumque tactu. 48
Abbreviated transcription (Latin):
oyseattticis ex uino dat᷑. Uerlasci radre pota et aq̃ duor agitoꝵ magtudĩe. Nympoeȩ hemclis sem̃ cũ uino potũ
Radie suꝑior e xiphio drachinę põdere ex aceto. Sem̃ plataginis ĩ uino tritũ. uł ip̃a ex aceto cotta
at alita ee suco eiꝰ supͣtã :ite̾ cũ leticula cocta uł aridę farina isꝑsa potiõi cũ papauere tosto t tto uł suc
ĩ fulus: a poꝵ Uectonica ĩ uino fero calestõ. Eadẽ celiacis ĩ uino aiustero dat᷑. Is d hiberis ĩ põit᷑ uti dcũi
ẽ tenesmo radix nỹphes heraclię e uino bibit᷑ psilũ ĩ aqͣ acori radicis decoctũ dizo sucꝰ aluũ fillit &e dyle¬
terias ⁊ tineas rotundas pellit. Symphiti radix pota i uino aluũ e oysenteriã sistit Itẽ dauci digoũ
taiis ꝯtritis ex uino tõminib resistit. dle meę siccę farina cũ uino. De Astraegalo. . xxuii.

Expanded text:
 verbasci radix pota ex aqua II digitorum magnitudine, nymphaeae Heracliae semen cum vino potum,  verbasci radix pota ex aqua II digitorum magnitudine, nymphaeae Heracliae semen cum vino potum, radix superior e xiphio drachmae pondere ex aceto, semen plantaginis in vino tritum vel ipsa ex aceto cocta aut alica ex suco eius sumpta, item cum lenticula cocta vel aridae farina inspersa potioni cum papavere tosto et trito vel sucus infusus aut potus, Vettonica in vino 5 Tenesmo radix nymphaeae Heracliae e vino bibitur, psyllium in aqua, acori radicis decoctum. aixoi sucus alvum sistit et dysinterias et taenias rotundas pellit. symphyti radix pota in vino alvum et dysinteriam sistit, item dauci. aixoum foliis contritis ex vino torminibus resistit, al
Abbreviated transcription (Latin):
pereticis ⁊ ꝑipleumonicis cẽtaunũ maius: stc̃ hysopũ bibit᷑ pleureticis eͥ peucedani sucꝰ. De Halo. C. xxiui
Alus ãt quã galli sc uocat reneti cotoniã medetur lati itẽ renib ꝯualsis  q ruptis:. Siłis ẽ cunilȩ bubuȩ ca
Eosaen effc̃us ĩ latis dolorib hẽ chamȩ rops myͣtas ẽt caulesgeniños foliis capitib greculę rosę ex uino pota sci:¬
aticos dolores e spingleuat agaricũ potũ ut ĩ tussi. Deͦ Theo cade & alui remeoiis. C. xxui¬
uiuis: Alas n. cibos nõ trasmuttiẽ alias nõ ꝯtiae: alias nõ capit alias nõ ꝯficit. Foq mons uene ut hõ mat ci¬
bo peat pesimũ cõpoꝵuas. instat ut credit᷑: & sȩpiꝰ die appellat. hui gt̃a p̃cipue a uaritia expetit᷑. huic lux
ꝯdit᷑. huic nuugat᷑ ad phasim. huic ꝓfũdi uada ex ꝗrũt᷑: & nemo usutatẽ eiꝰ estimat ꝯsumatiõis uulitate. Ergo

Expanded text:
peripneumonicis centarium maius, item hysopum bibitur, pleuriticis peucedani sucus. xxvi 42 alus autem, quam Geosdem effectus in lateris doloribus habet chamaerops myrteis circa caules geminos foliis, capitibus Graeculae rosae, ex vino pota. — Ischiadicos dolores et spinae levat agaricum potum ut in tussi, item stoechadis aut Vettonicvivit. alias enim cibos non transmittit, alias non continet, alias non capit, alias non conficit, eoque mores venere, ut homo maxime cibo pereat. pessimum corporum vas instat ut creditor et saepius die appellat. huius gratia praecipue avaritia expetit, huic luxuria condit, huic navigatur ad Phasim, huic profundi vada exquiruntur; et nemo vilitatem eius aestimat consummationis foeditate. ergo
Abbreviated transcription (Latin):
ACthe: quã ẽt̃ ebulũ putãt ꝗdã radice ꝯtrita ĩ iuni cyathis tͥb si febris absit: uł scie ex uino nigͦ. itẽ
uerbenaca fasciculo manꝰ pleng ĩ aqͥ decocta ad dimidias. Precipue tñ chame alte sucꝰ aytissimꝰ credit
Cruptiones pitute em̃dat pla̾tago. Eyclamini radix e melle. Ebuli folia tta uele uino ĩ pĩtã. ꝙ̃ hoam¬
q uino myrteo foue̾ mẽte sextas uini sulphuris u̾cia ex aceto simultrita fuligo ex aceto. Ignis sac płast̾ gña.
iilita luxatis medet. bolorẽq ⁊ tumores tollut̃ sem̃ pfillii folia plãtaginis trita sale modico aldito uẽtera¬
sci sem̃ uino decoctũ ꝯ t̾tũ . Cicuta cũ axũgia folia ephemori tub̃ib at rumonib illinũt᷑. ꝙ̃ ꝙ̃ tũ disceti posst.¬

Expanded text:
acte, quam esse ebulum putant quidam, radice contrita in vini cyathis III, si febris absit, vel semine ex vino nigro, item acte, quam esse ebulum putant quidam, radice contrita in vini cyathis III, si febris absit, vel semine ex vino nigro, item verbenaca fasciculo manus plenae in aqua decocta ad dimidias. praecipue tamen chamaeactes sucus aptissimus creditur.— Eruptiones pituet vino myrteo fovere, mentae sextans vivi sulpuris uncia ex aceto simul trita, fuligo ex aceto. ignis sacri plura sunt x polypodi inlita luxatis medetur, doloremque et tumores tollunt semen psyllii, folia plantaginis trita, sale modice addito, verbasci semen ex vino decoctum contritum, cicuta cum axungia. folia ephemeri tub
Abbreviated transcription (Latin):
utꝰ ꝑ niuẽ ituns bile᷑ id ꝑũgiq eo p̃cipĩãs ꝙ Aristolochia ꝑfrictiõib resitit freneticos lomnos sanat ꝗ
tĩ grẽ peucidiio ex accto capiti ĩfuo anagallidũ suco Ediu̾so lethirgitos excitare labor ẽ. Hoc p̾stãt enpho¬
bus e accto narib tractis pencidani sucꝰ. cõt̃ insanias uectonica bibit. Eabũcules rũpit panaces Sanat
Uettonicȩ facina ex aqͦ aͥ bmssica cũ ture freq̃nti potu calido uł e carbone ĩ ꝯspectõ restinsto fauilla digito
sictie comedent sñ potu. Uecto nica drachous dicab ĩ duoh cyathis uini aut m̃łi uł agaricũ uł sem̃ lochitidis
duab ligulis ex as potuẽ psillion ex uno. Anagallidũ sucꝰ cotolenodis radix e młło. Ebuli recẽtis indit ex¬
cussa tm̃ n colluta qͣnem duo digiti cõpitheadat ex iuni uet̾is calidi hemina. Trifolii radix drachrus dib
ĩ uano Titimallũ platiphylon cognõie sem̃ hyꝑici q̃d c̃aros appellat᷑. De Acthe e chame alte .i u¬

Expanded text:
eneticos somnus sanat, qui contingit peucedano ex aceto capiti infuso, anagallidum suco. e diverso lethargicos excitare labor est; hoc praestant Euphorbeum ex aceto naribus tactis, peucedani sucus. contra insanias Vettonica bibitur. carbunculos rumpit panaces, sanat Vettonicae farina ex aqua aut brassica cum ture, frequenti potu calidae, vel e carbone in conspectu restincto favilla digito  II cyathis vini aut mulsi, vel agaricum vel semen lonchitidis II lingulis ex aqua potum, psyllion ex vino, anagallidum sucus, cotyledonis radix e mulso, ebuli recentis radix excussa tantum nec colluta, quod II digiti conprehendant, ex vini veteris caldi hemina, trifolii radix drachmis II in vino, tithymallum platyphyllon cognomine, semen hyperici, quod caros appellatur, 120 acte, quam esse ebu
Abbreviated transcription (Latin):
pot. Radix lõchitidis ĩ aq̃ tcuctiũ illinit᷑. itẽ scordiũ cũ cera. agancũ cũ farina focni grȩci uesice malis
Cotraq calculos gͣuissimis creciatah ut diximꝰ auxꝰͦ ẽ p̃demia ex uino pota : itẽ agariciũ platigo folis ał
radice potis es passo. eltonica ut ĩ iocinore diximꝰ: itẽ ramici pota at illita endẽ ad strãgurias effica¬
assima q̃b ad calculos. uectonicã & uebenatã q millefoliũ eꝗl portionĩb ex aqͣ ꝓsinglari remedio bibere
suidã. Sirãgunas discuti e bictamo cẽtum ẽ: itẽ ꝗnqfolio decocto ad t̾tias in uino. Hoc & ĩ tero celiacis
dari iat illim unlissimũ ẽ. Si phii qͦ radix suꝑior urinã cis infantib. Enterocelis dat᷑ ex aq̃: E illinit

Expanded text:
pota, radix lonchiditis in aqua. Teucrium inlinitur, item scordium cum cera, pota, radix lonchiditis in aqua. Teucrium inlinitur, item scordium cum cera, ulos, gravissimis cruciatibus, ut diximus, auxilio est Polemonia ex vino pota, item agaricum, plantago foliis vel radice potis ex passo, Vettonica ut in iocinere diximus, item ramici pota atque inlita, eadem ad strnagurias efficassima. quidam ad calculos Vettonicam et verbenacam et milifolium aequis portionibus ex aqua pro singulari remedio bibere suadent. strangurias discuti et dictamno certum est, item quinquefolio decocto ad tertias in vino. hoc et enterocelicis dari atque inlini utilissimum est. xiphi quoque radix superior ur
Abbreviated transcription (Latin):
dit᷑. Q somnũ cũti addito nitro uł polẽta sim̃ł post cibũ Aet̃ colo ĩ uadr hemina suei uł ĩ febri. Agaritũ post̃
obols trib us uins uetis cyatho uno liem medet᷑ ẽ panace oiũi gñũ radie ĩ młło s teuccia p̃cipue pota
ex heo uł aqͣ. polemonia bibit᷑ ex uino uectonice drachina ĩ oxymelitis cyachis t̾ł aristolochia: E qͣ spẽ¬
tes argemonia un dich ĩ cibo sup̃ta lienẽ ꝯsumẽ dr̃. Agaricũ ĩ accto młso obelis duob. Nympdeȩ hetacdiȩ
tadte ĩ uino pota e ip̃a ꝯsumit. cissanthemus drachmbis iͣ die sũpta ĩ uni albi cyathis ouob ꝑ dies xl.
lienẽ dtͦ paulatĩ emittẽ ꝑ urinã. prodest ꝙ hysopũ cũ fico decoctu. lõchitidis radix decocto pͥusꝗͣ semen
dices clymeni sem̃ petũ dichi ⁊ xx põdere enarii: uino albo. uectonicȩ farina ex melle qe accto scy luce

Expanded text:
in somnum euntibus addito nitro vel polenta, si multo post cibum detur. colo infunditur hemina suci vel in febri. Agaricum potum obolis III in vini veteris cyatho uno lieni medetur, e panace omnium generum radix in mulso, sed Teucria praecipue pota ex fico vel aqua. Polemonia bibitur ex vino, Vettonica drachma in oxymelitis cyathis III, aristolochia ut ere dicitur, agaricum in aceto mulso obolis II. nymphaeae Heracliae radix in vino pota et ipsa consumit. cissanthemus drachma bis die sumpta in vini albi cyathis II per dies XL lienem dicitur paulatim emittere per urinam. prodest et hysopum cum fico decoctum, lonchitidis radix decocta pdices; . . . . clymeni semen potum diebus XXX pondere denarii in vino albo, Vettonicae farina ex melle et aceto scillite
Abbreviated transcription (Latin):
denent᷑ cũ messũ mnaturitate. lauitq demñ sictat᷑ g dat᷑ cũ papau̾is nigͥ̃ duah ꝑtib: ita ut sit totũ acctabull nuus
ymꝰ hic uomitidibꝰ ꝗͣ supior ceti ĩdẽ . Alꝗ sic q foliũ ei araere . Nucẽ uõ ip̃as ĩ mnłso ã passo uł cũ losima. Tahit
piuitã ꝓ ble ꝑaliũ. Oris ulcem sanit ad nomas ors foliu cũ melle estur. de parbo+
Entiũ gitni titĩmali paraliũ uocat᷑ꝰ siue titimallis folo rotũdo caule palmũ alto ramis rubẽtib seĩe allo. q̃b
colligit ĩ cpiete uus e ficcatũ terit ꝙ simit᷑qꝙ accrabidi m̃sura ad pugatiões de helioscopioE dl¬

Expanded text:
demetitur cum messium maturitate lavaturque, deinde siccatur et datur cum papaveris nigri partibus ita, ut sit totum acetabuli modus. minus hic vomitorius quam superior, ceteri item. aliqui sic et folium eius dedere, nucem vero ipsam in mulso aut passo vel sesima. trahit pituitam et bilem per alvum, oris ulcera sanat. ad nomas oris folium cum melle estur. — xli 68 Tertium genus tithymalli paralium vocatur sive tithymallis folio rotundo, caule palmum alto, ramis rubentibus, semine albo, quod colligitur incipiente uva et siccatum teritur sumiturque acetabuli mesura ad pu
Abbreviated transcription (Latin):
lanugo eiꝰ cũ croco ꝙ exiguo aiq̃ frigie trita illuit᷑ epiphores rosta cũ mica salis strumis. De ephenemo
Ephemerõ folia hẽ psillus s minora caulẽ parẽ fiorẽ ceruleũ sem̃ suꝑuatuã radicẽ irẽ digitali crassitudiẽ detb
p̃cipuã ꝯcisã ĩ aceto cctostã q: ut tepido collu̾at᷑. E ip̃a q̃ radix sistit ĩ caus exesi ĩprimitꝰ Celidonuiȩx adre

Expanded text:
lanugo eius cum croco et exiguo aquae frigidae trita inlinitur epiphoris, tosta cum mica salis strumis. cvii 170 lanugo eius cum croco et exiguo aquae frigidae trita inlinitur epiphoris, tosta cum mica salis strumis. cvii 170 Ephemeron folia habet lilii, sed minora, caulem parum, florem caeruleum, semen supervacuum, radicem unam digitali crassitudine, dentibus praecipuam concisam in
Abbreviated transcription (Latin):
brubicũdis. Nascit᷑ ĩ tegulis e ĩ muris. hoc nom̃ grȩti dederũt ꝗa uene canescit. Caput eiꝰ nũose diuids la¬
nugine qͥlis ẽ spinȩ ĩt diisuras exeũte. Er̃ callimachus eo acanthidã appellauit: alii pappũ. Nec dem̃ge
cis de ea ꝯstat. Alii eruce folis ẽẽ dirert: alii roboris minora m̃łto radice alii suꝑuacua : ali nẽius ueili
ali potu strãgulite. E diu̾so ꝗdã regio mobo cũ uino deder̃t: & ꝯͣ oĩa uesicę iuitia. Itẽ cõdis & iocinoris:¬
Exhe  renib arenã dixere. Sciaticis drachina cã ox ymelite ab abulatiõe ꝓpinauẽ tõminib gͦ ⁊ ĩ passo
utilissirã p̃cõdiis ẽ cibo ex aceto eã p̃dicai̾tes sere̾tes ĩ hõtis. Nec defuent: ꝗ E alc̾u genꝰ facerẽ : nec q̃lis ess
demõsitarẽ cõt serpetes : aqͣ bibẽda mãdebq comitialib dẽtes. Nos eã romanis exꝑimtis ꝑ usus digerei

Expanded text:
hoc Graeci dederunt, quia vere canescit. caput eius numerose dividitur lanugine, qualis est spinae, inter divisuras exeunte; quare Callimachus eam acanthida appellavit, alii pappum. 168 nec deinde Graecis de ea constat. alii erucae foliis esse dixerunt, alii roboris — at minora multo —, radice alii supervacua, alii nervis utili, alii poto strangulante. e diverso quidam regio morbo cum vino dederunt et extrahere renibus harenam dixere. 169 ischiadicis drachmam cum oxymelite ab ambulatione propinavere, torminibus quoque et in passo utilissimam, praecordiis etiam cibo ex aceto eam praedicantes serentesque in hortis. nec defuere qui et alterum genus facerent nec quale esset demonstrarent, contra serpentes in aqua bibendam edendamque comitialibus dantes. nos eam Romanis experimentis per usus digeremus.
Abbreviated transcription (Latin):
siculus cũ q̃uadrãte mellis & coꝗt ao tussim latrisi pettoris doleres uebascũ ruta ex aq̃. Ueltonig farinabibit᷑
ibo sup̃tn ał cũ lete: alice ue sorbitione settonica alis grauis stomacho: uitia tñ sanat pota p̃ł foliis cõruducata¬
tẽ aristolochia pota / agaricũ mãducatũ siccũ:ut ex ĩt̾uallo merũ sorbeat᷑. Nymphea heraclia ilita peuced aui
suc ꝑsillion ardorib ĩpõit: uł coty ledon trita cũ polẽta uł azoum De Molo uł Syro. E u so¬
N Glon capo ẽ stiato foliis molli ꝑius radice i ͤᷤ digitoꝵ ĩ aqͣ ectrema aui cap̃ c. uotat a ꝗhieã liton¬
ex uino stomacho diphnoeȩ medet᷑ cẽtruniũ maiꝰ eligmate plãtago suco uł cibo. ueltonica tusa põro libra
mellis attici scmiũcia et aqua calida quotidie bibẽtib. Aristolochia ũł agaricũ obolis t̾nis ex aqua calda qͦ¬

Expanded text:
ulus cum quadrante mellis decoquitur ad tussim, lateris, pectoris dolores, verbascum cum ruta ex aqua, Vettonicae farina bibitucibo sumpta aut cum lente alicaeve sorbitioneem aristolochia pota, agaricum manducatum siccum, ut ex intervallo merum sorbeatur, nymphaea Heraclia inlita, peucedani sucus. psyllion ardoribus inponitur, vel cotyledon trita cum polenta vel aixoum. xix 33 Molon scapo est striato, foliis mollibus, parvis radice IIII digitorum, in qua extrema alii caput est. vocatur a  . . dyspnoeae medetur centaurium maius ecligmate, plantago suco vel cibo, Vettonicae tusae pondo libra, mellis Attici semuncia ex aqua calida cotidie bibentibus, aristolochia vel agaricum obolis ternis ex aqua cal
Abbreviated transcription (Latin):
cade̾ semel pota ĩ eł dies ĩomia qͦ ueneris a ieiuno pota: ꝓ ĩ cibo sup̃ta. Iuita qͦ radie genitalib ĩ hibet
nõ solũ ueñe s afluẽtiã geniture. Ob id cõpus alere uocẽ q dr. Appetẽtiã uenetis facit radix exiphio suꝑio
S to ĩt pauea mirabilis ẽ orchil heba siue sarapis foliis pori caule palneo fiore pirpureo geĩa radice testica¬
lis lili: ita ut maior siue ut alꝗ dñet tenuior ex aq̃ pota excite libamẽ. minoꝵ iũ molior e lacte capͥno ĩhilent¬
Qdã folio scylȩ eẽ ditũt leuior ac minori caule spineso radices sanãt oris ulcera thomas pituitas. auũ sitũt ex¬

Expanded text:
 semel pota in XL dies, insomnia quoque veneris a ieiuno pota et in cibo sumpta. inlita quoque radix genitalibus inhibet  semel pota in XL dies, insomnia quoque veneris a ieiuno pota et in cibo sumpta. inlita quoque radix genitalibus inhibet non solum venerem, sed et affluentiam geniturae; ob Sed inter pauca mirabilis est orchis herba sive serapias, foliis porri, caule palmeo, flore purpureo, gemina radice testiculis simili, ita ut maior sive, ut alquidam folio scillae esse dicunt leviore ac minore, caule spinoso. radices sanant oris ulcera , thoracis pituitas, alvum sistunt e
Abbreviated transcription (Latin):
tractãtib urinas cia. Scõdiũ testiũ rumores sedat. hyosciamũ genitalib meoet᷑. pencedani sue ex melle
straguris. Agaricũ obolis tͥb ĩ uini uet̾is cyatho uno. Trifolii radix drachinis duab ĩ uino. Dauci una
cyatho uno poto. Qnq̃foliã sciaticis E bibit᷑ e ĩpõit᷑. Itẽ seamoniũ decoctũ acũ hordei farina. Sem̃ hyꝑici
hȩ tioͥ rouas mint cutat. Tessiũ fumons acori radit decocta ĩ uino trita as illea. Int̾trigines negat fien
cato ab hyathiã põticũ secũ hñtib Ali adiicũt E puleiẽ qđ ieiunꝰ ꝗs legerit si polie. alligt Inguinis dolores
ieuina a manu supina tagens dicat. Negat apollo pestẽ posse cresit̾: cui nuda uirgo restĩguat: atq ita
retorsa manu ter dicat totiẽsq despuãt ambo. Medet᷑ & radir mãdragore ex aq̃ iradicis scamoniȩ deco¬
tũ cũ melle. Sideritis cũ adipẽ ueteri ꝯtusa : Marubiũ cũ arũgia uetere. De ghrisiꝓpio.C. Liꝓ

Expanded text:
tractantibus. urinas ciet scordion, testium tumores sedat hyoscyamum, genitalibus medetur pencedani sucus, ex melle semen, stranguriae agaricum obolis III in vini veteris cyatho uno, trifolii radix drachmis II in vino, dauci una cyatho uno poto. quinquefoliumischiadicis et bibitur et inponitur, item scamonia decocta et cum hordei farina. semen hyperici haemorrhoidas mire curat, testium tumores acori radix decocta in vino tritaque inlita. Cato absinthium Ponticum secum habentibus. alii adiciunt et puleium, quod ieiunus quis legerit: si post se alliget, inguinis dolores ieiuno et manu supina tangens dicat: Negat Apollo pestem posse crescere cui nuda virgo restinguat atque ita retrorsa manu ter dicat totiensque despuant ambo. medetur et radix mandragorae ex aqua, radicis scamoniae decoctum cum melle, sideritis cum adipe vetere contusa, marruvium cum axungia vetere, vel Chrysip
Abbreviated transcription (Latin):
magicasq antes erit pͫ illud homericũ moli : deiñ mitridatia ac scõdotis: E cẽtaurion. potu oĩa mali medicnmta
etigit ꝑ aluũ. Uectonicȩ sem̃ ĩ młso a passo uł farma drachina ĩ uini uet̾is cyathis uiiᵒ uomene cogendi sat
iters bibere. his ꝗ quotidie gestł eã : nulla nocitura mala medicam̃ta tradũt. Poto ueneno Aristologia sbue
Ei Nthirinũ uocat᷑ siu perarinon siue lignisacria siłis lino radice nłła flore hyacĩthi seĩe iuitulinario. Et
h̃ ꝑũstos uenustiores fieri n ullo malo medicam̃to edi posse :  siꝗs ĩ brachiali heat arbitrãt᷑ magi. De Epalia¬

Expanded text:
magicasque artes erit primum illud Homericum moly, dein Mithridatia ac scordotis. et centaurium potu omnia mala medicamenta magicasque artes erit primum illud Homericum moly, dein Mithridatia ac scordotis. et centaurium potu omnia mala medicamenta exigit per alvum, Vettonicae semen in mulso aut passo iterum bibere. iis, qui cotidie gustent earn, nulla nocitura mala medicamenta tradunt. poto veneno aristolochia subvenI. Antirrinum vocatur sive anarrinon lychnis agria, simile lino, radice nulla flore hyacinthi, seine vituli narium . et hoc perunctos venustiores fieri nec ullo malo medicamento laedi posse vel si quis in bracchiali habeat, arbitrantur Magi. simili
Abbreviated transcription (Latin):
nͥ angustiora essaẽ q mãg̃ lacinosa ꝯueraq ĩ trãm. alias ẽ uenenosa. Siłt caule simpłr tenui cubitali capite
tyrsi tadicib densis tenuib ut ueratri nigri acrib odortis pĩgiub nascit᷑ ĩ aqͦsis. Aitu genꝰ eiꝰ ĩ siluis ngn¬
maiorib folis usus ĩ radice utusq adu̾sus ranas & lepores marinos drachinȩ podẽ in uino potũ. lepori ma¬
riuo aduꝰsat᷑ & cylaminus. ueneni ium canis ꝗͦ rabidi morsus hnt: cõtra quos erit cynorhodu de quo
diximus. plãtago ad om̃s bestiaꝵ morsus potaãt illita. uectonica et mero uetꝰ De peristero .C̃L¬
Fristereos uocat᷑ caule alro foliato caciue ĩ alios caules se spargẽs colũbis adm̃o familiaris : uñ q nom̃. hã hates
negñt latrari a canibꝰ Progiã his malis uenena st q̃ sibi mȩ ĩp̃is hõies ex cigitat. Cõtra herõia

Expanded text:
si angustiora essent et magis laciniosa convexaque in terram, alias etiam venosa similiter, caule simplici, tenui, cubitali, capite si angustiora essent et magis laciniosa convexaque in terram, alias etiam venosa similiter, caule simplici, tenui, cubitali, capite thyrsi, radicibus densis, tenuibus ut veratri nigri, acribus, odoratis, pinguibus. nascitur in aquosis. 125 alterum genus maioribus foliis. in usu radices utriusque adversus ranas et lepores marinos drachmae pondere in vini potu. lepori marino adversatur et cyclaminos. veneni vim canis quoque rabidi morsus habent, contra quos erit cynorrhodum , de quo diximus; plantago et ad omnes bestiarum morsus pota atque inlita, Vettonica ex mero vetere. Peristereos vocatur caule alto, foliato, cacumine in alios caules se spargens, columbis admodum familiaris, unde et nomen. hanc habentes negant latrari a canibus. Proxima ab his malis venena sunt, quae sibimet ipsi homines excogitant. contra haec omnia
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuenit. St folia brassicę latiora pilosa caulis erectꝰ cubitali aplior. Sema nigrũ ĩ utile. radix una crassitudie
digiti. Nascũt᷑ in cãpestrib. Siluestri fola alelisphacia alta rames lignosis. De plomide C. lxix
S ut̃ & plomides dig hirsitţ rotũdis foliis humiles. Tertia lychnitis uocat᷑. ab aliis griallis folis t̾nisaã cũ płimũ qͣ¬
scorpioes Itq ꝯͣ ict eordibit᷑. Scõpione mõtiũ siꝗs heleboro cãdido liniat reuiuisce̾ aiuĩt. Theugonꝰ oẽ q̃ druredẽ
necat ĩ poita uerẽdis radice folio ꝗd̃ ĩtta eũdẽ dic̃ : qd̵ ẽ siłe cyclamino Ip̃a geniculata nastit ÷ opatis. scõpio¬
nib adu̾sat᷑. ⁊ uestonic sucꝰ at plãtaginis. St̃ ꝓ ranis uenena rubetinis max : iudimꝰq psillos ĩ cẽtamĩe
Uxilat᷑ phrinion ĩ uino pota. Aliꝗ neura appellat. Alii petirecton florib ꝑius radicib mitis nẽuosis oñ

Expanded text:
invenitur. sunt folia brassicae latiora, pilosa, caulis erectus, cubitali amplior. semen nigrum inutile, radix una, crassitudine digiti. nascuntur in campestribus. silvestri folia elelisphaci, alta, ramis lignosis. lxxiv 121 sunt et phlomides duae hirsutae, rotundis foliis, humiles. tertia lychnitis vocatur, ab aliis thryallis, foliis ternis aut cum plurimum quscorpinecat inposita verendis radice, folio quidem intra eundem diem. quod est simile cyclamino, ipsa geniculata. nascitur in opacis.—Scorpionibus adversatur et Vettonicae sucus ac plantaginis. Sunt et ranis venena, rubetis maxime, vidimusque Psyllos in certamen e phrynion in vino pota. aliqui neurada appellant, alii poterion, floribus parvis, radicibus multis, nervosis,
Abbreviated transcription (Latin):
colore rufo odont suauuter graui ferues gusta hic ĩ usu ꝗ mdix & de coctũ eiꝰ płib medicam̃tis. suco tã efficacissiõ ꝗ
EBuli qͥ:: quã nemo ignorat. fumo fugatur serpentes. pͥuatm aduersat᷑ scorpionib. De polymonia .C. lxGii¬

Expanded text:
ervens gustu. hic in usu et radix et decoctum eius plurimis medicamentis, suco tamen efficacissimo, qui ervens gustu. hic in usu et radix et decoctum eius plurimis medicamentis, suco tamen efficacissimo, qui Ebuli quoque, quam nemo ignorat, fumo fugantur serpentes. lxxii Privatim adversatur scorpionibus polemoniae radi
Abbreviated transcription (Latin):
Est ꝙ alt̾a cycliminos cognoie cissãthermos geniciuatis caulib suꝑuacus a pͥore distũs cc̃i mo .C. Lxiii¬
arbores se uolues acinis hederȩ s mollib flore cãdido spetioso radice suꝑuatua . acini tã in usa gaustu
acri sed lenti. Sicca̾tur in umbra tusiq diuidunt᷑ in pastillos. De eyclamino chamecisso .C. Lxiiii
Mihi e t̾tia cyclaminos demõstrata ẽ cognoĩe chanş cissos uno oĩo folur mdice ramosa: q̃ pisces necat᷑. De teucedami¬
fd ĩtꝰ pͥma celebrat᷑ peucedañe lauda  in arcadia: mox hamothracia. caulis tenius ⁊ oblõgus fenicdo siłis iux
tt̃a folioses: radice nigra : crassa. graui odort sucosa. Nascit᷑ ĩ mõtib opacisi fodit᷑ exitu autumas. placaẽ tenẽtimng
&e alti ͫ  ndices. e cõcidũt᷑ in quat̾ros digitos osseis cultelus. fundũtq suciuã inumbra capite pͥis q narib rosa¬

Expanded text:
ognomine cissanthemos, geniculatis caulibus supervacuis a priore distans, circa arbores se volvens, acinis hederae, sed mollibus, flore candido, specioso, radice supervacua. acini tantum in usu, gustu acres et lenti. siccantur in umbra tusique dividuntur in pastillos. lxix Mihi et tertia cyclaminos demonstrata est cognomine chamaecissos, uno omnino folio, radice ramosa, qua pisces necabantud inter prima celebratur peucedanum, laudatissima in Arcadia, mox Samothrace. caulis ei tenuis, longus, feniculo similis, iuxta terram foliosus, radice nigra, crassa, gravi odore, sucosa. gignitur in montibus opacis, foditur exitu autumni. placent tenerrimae et altissimae radices. hae conciduntur in quaternos digitos osseis cultellis funduntque sucum in umbra, capite prius et naribus rosa
Abbreviated transcription (Latin):
põdere ̃ cyathis uini trih ꝗͣ ex sup̃dcis calida sunt. hȩç cãdeti fer̃o temꝑari aptius erit. Ediu̾so purgat
aliũ sucꝰ centauri minoris Arachia ĩlȩmina aquȩ cũ exiguo salis ⁊ aceti bilẽq detrahit. Maiore tõmina dis¬
sufũt : Mestonica aliũ solut drachinus uiᵒ In hydro melitis cyathisix Itẽ euphorbiũ euł agaricũ draehinis da¬
h tũ salt modico potũ ex as a ĩ młso obolis tͥb. Solut e cycliminus ex aq̃ pota a balanis soditis ic̃e cha¬
mecissi balanꝰ hssopi manipłus etoch ad t̾tias: uł ttus cũ oxymele e sale. ⁊ pituatas mahit. pellitq uẽts

Expanded text:
pondere in cyathis vini III. quae ex supra dictis calida sumentur, haec candente ferro temperari aptius erit. E diverso purgat pondere in cyathis vini III. quae ex supra dictis calida sumentur, haec candente ferro temperari aptius erit. E diverso purgat alvum sucus centaurii minoris drachma in hemina aquae cum exiguo salis et aceti bilemque detrahit , maiore tormina discutiuntur. Vettonica alvum solvit drachmis IIII in hydromelitis cyathis VIIII, item Euphorbeum vel agaricum drachmis II cum sale modico potum ex aqua aut in mulso obolis III. solvit et cyclaminos ex aqua pota aut balanis subditis, item chamaecissi ba
Abbreviated transcription (Latin):
e uino dysenericis ẽ qt celiacis. Siłis bete folis: minõ tr̃a hirsutiorꝙ paulũ semꝑ eminẽs ex̃ aquã ulus
norent tenus folio uelut eꝗnis sets tyso logo ꝙ leui ĩ aqͥss nascẽte. Radice sanabat strumas e buritias. de pota
Otumogitõ aou̾sat cpocodilis Itꝙ secũ hnt ceũ ꝗ uenãt᷑ eos. Aluã sistit E achilea. Eosdẽ esftus p̾stat g E Seafice
Stitice.Uii caulib ueluti rosę capita sustinẽs. De Cerntia. C+ XXV
C Eratia uno tolio padice nodosa e mogna ĩ cibo celiacis qe dysentericis medet. De leontopodio .C. xxxx¬
addito põdit denariorꝵs duũ fascit ĩ cãpestri E gracili solo. sem̃ eiꝰ potũ lỹphatica somnia fact̃ ds De
Agopus sistit aluũ ex uino pota a ĩ febri ex anĩ. Eadẽ ĩguini ad alligat᷑ ĩ rumore. Naseit ĩ sogetib. młti
suꝑoĩa laudãt ad deplonatos oysentericos. Enꝗi foliũ decoltis : lacte rbicib e potis  aristolo chia uiltoriati

Expanded text:
oliis, minor tantum hirsutiorque, paulum semper eminens extra aquam. usus noverat, tenui folio velut equinis saetis, thyrso longo et levi, in aquosis nascentem. radversatur crocodilis; itaque secum habent eam qui venantur. alvum sistit et Achillea. eosdem effectus praestat et statice, VII caulibus veluti rosae capita sustinens. xxxiv 52 Ceratio uno folio, radice nodosa et magna, in cibo coeliacis et dysintericis medetur. leontopodion aliaddito pondere denariorum II. nascitur in campestri et gracili solo. semen eius potum lymphatica somnia facere dicitur. 53 lagopus sistit alvom e vino pota aut in febri ex aqua. eadem inguini adalligatur in tumore. nascitur in segetibus. multidecoctis in lacte radicibus potis et aristolochiam victoriati
Abbreviated transcription (Latin):
nerih sanãdis tãta p̃stãtra ẽ: ut cãnes q dũ coquũt᷑ ꝯglutiaq addita : añ gnȩci nom̃ ĩ posuere. De Agn aufr¬
OSsib ꝙ fractis mectur algaruta q scorpionum ictibus. Le. Aaca
Actra graui folioꝵ odont. caulib asperis geniculitis semĩe nigro ut hedere bacis mollib. Nalcaturin
opacis e asꝑis aquosisq Dat᷑ acetabulo pleno ĩ teriorib feminaꝵ morbis: De Ampelosagtia e xxuiii
Aad pelosagria uocat᷑ herba ifoliis dinis cinencei coloris : qualẽ ĩ sitis dieimꝰ uiticulis lõgis callosis rubẽtib
quãłr fłs quẽ iouis fiamã appellauimꝰ: in uolis fert sem̃ siłe punici mali acinis. Radix eiꝰ decosta ĩ qua
eyathis t̾nis addinis uins coi cyathis duob aluũ soluit lenutr : iõq hydropicis dat : uuluȩ uitia g cutis

Expanded text:
lneribus sanandis tanta possibus quoque fractis medetur, xxv alga rufa scorpionum ictibus. — xxvi 43 Actaea gravi foliorum odore, caulibus asperis, geniculatis, semine nigro ut hederae, bacis mollibus, nascitur in opacis et asperis aquosisque. datur acetabulo pleno interioribus feminarum morbis. — xxvii 44 Ampelos agria vocatur herba foliis duris, cineracei coloris, qualem in satis diximus, viticulis longis, callosis, rubentibus qualiter flox quam Iovis flammam appellamus. in uvolis fert semen simile Punici mali acinis. radix eius decocta in aquae cyathis ternis, additis vini Coi cyathis II, alvum solvit leniter ideoque hydropi
Abbreviated transcription (Latin):
rõ ist fiere cũ ꝙy mbni teutoniq tẽribili mãte ululartẽ : a cũ lucilus tet reges magoꝵ paucis legõb
stnere ÷ Cur romani duces pͥmatũ i belus comẽcioꝵ huere : Cũ ue cesaris miles ad ph̃lalã famẽ sea sit
si abũdãtia õis ꝯtigeͣ uniꝰ hetbȩ foelicitate pot̾at. Nõsatiꝰ fuit emibanũ seipiõe cãthaginis põtis hesha
parefact᷑ ꝗ machinis claustra ꝑtot ãnos quatent. Sictẽt᷑ hodie meroigȩ põtineq paludes rãtũꝓ agris bi¬
bͥans reddat᷑ italiş. Nãq ã cũdẽ democtitũ ĩue̾it᷑ ꝯpõitio medicam̃t qͦ pulchri bomiꝙ ⁊ fõtunati gignãt᷑ li¬
initiis. si ĩ ulla re moũ̃ humana igenia nouisse.at nõ hãc ip̃as medicinã ab asclepiade reꝑtã ꝓbaturi suo loco

Expanded text:
 istae fuere, cum Cimbri Teutonique terribili Marte ulularent aut cum Lucullus tot reges Magorum paucis legionibus sterneret? curve Romani duces primam semper in bellis commerciorum habuere curam? cur Caesaris miles ad Pharsaliam famem sensit, si abundantia omnis contingere unius herbae felicitate poterat? non satius fuit Aemilianum Scipionem Carthaginis porta herba patefacere quam machinis claustra per tot annos quatere? siccentur hodie Meroide Pomptinae paludes tantumque agri suburbanae reddatur Italiae! nam quae apud eundem Democritum invenitur compositio medicamenti, quo pulchri bonique et fortunati gignantur liberrimis ortam initiis, si in ulla re modum humana ingenia novissent atque non hanc ipsam medicinam ab Asclepiade repertam probaturi suo loco
Abbreviated transcription (Latin):
sa radie decoꝗt ĩuino ad colluedos detes ꝓhysopo colluũt ꝓ peucedani suco cũ meconio uł radicũ anacallidis

Expanded text:
sci radix decoquitur in vino ad colluendos dentes, et hysopo colluuntur et peucedani suco cum meconio vel radicum anagallidis, sci radix decoquitur in vino ad colluendos dentes, et hysopo colluuntur et peucedani suco cum meconio vel radicum anagallidis,
Abbreviated transcription (Latin):
illis feriri negãt. Medet᷑ q auriũ dolors Irtẽ sucꝰ hyosciamos modieꝰ: Nt̃ achilleȩ ꝙ cẽtaunte : minoris e plataginis. pru¬
ccdani cũ rosaceo g mecoĩo: acon suc cũ rosa.dis at strigili calefcũs ifandit᷑ Cotledo qt purulẽtis cũ medullla
cẽuma calestã. Ebuli radicis trite sucꝰ lĩteo colat mox ĩ sole dẽsamꝰ ꝙ cũ opꝰ sit rosaceo dilutꝰ ꝙ calestũs pa¬
remedio st.panacis radix cõmãduacata p̃cipue chironie̾ stẽ suco collutis. Ridix hyosciami ex accto malucata.Itẽ pole¬
radice cõmãdicata q decocta ex uino aut aceto sucus collue. Itẽ ꝗaq̃folii radicis decoctȩ ad t̾tias uio a accto
pus uo̾ ꝗͣ decosꝰt᷑ aqͣ marina a salsa liuat᷑. decoctũ diu tenẽdi ĩ ore. Qdã cinẽ ꝗnq folii fricare molũt. E ueba¬

Expanded text:
leae et centaurii minoris et plantaginis, peuleae et centaurii minoris et plantaginis, peucedani cum rosaceo et meconio, acori sucus cum rosa — omnis autem strigili calefactus infunditur —, cotyledon etiam purulentis cum medulla cervina calefacta, ebuli radicis tritae sucus linteo colatus, mox in sole densatus et, cum opus sit, rosaceo dilutus et calefactus. Pa Dentibus remedio sunt panacis radix commanducata, praecipue Chironiae, item sucus collutis, radix hyoscyami et plantagiradice commanducata et decoctae ex vino aut aceto sucus collutus, item quinquefolii radicis decoctae ad tertias in vino aut aceto. prius quam decoquatur, aqua marina aut salsa lavatur; decoctum diu tenendum in ore. quidam cinere quinquefolii fricare malunt. et verba
Abbreviated transcription (Latin):
utrãq qmi iureat sꝑ: maiꝰ e cubiti altitũdiẽ excedit erassitudĩe plusꝗͣ pollicari. alia ĩ caciũe ligrȩ siłia caͬtio¬
la pĩguia larga suco latitudĩe pollicari. aliaᷤ trãs ꝯuexa alia stãtia ita : ut ãbitu effigiẽ imitet᷑ õcłi. Qͦd
minꝰ ẽ ÷ muris parictinisq & tegulis nascit᷑ fruticosẽ a radice : e foliesũ usq ad cacum folꝗis ãgustis mucro¬
Uit siłis ẽ qua grȩci andre ieleagnia uocãt Itali elecebm̃ pusillos latiorib folus ⁊ breuiore caciũe. Nascit᷑ in
petrosis e colligit cibicã. oiũ haꝵ ius eadẽ refrigerare & astrĩge᷑. Yedẽt᷑ epiphoris folia ĩpoita uł suc iuetꝰ
puͣgat .n. ulera ocłoꝵ: explẽq ⁊ ad cicntricẽ ꝑducũt. palpebras degiutinãt. Eadẽ capitis dolorib medẽt suco
uł folio tẽporib illicis. Adu̾satur phalagioꝵ ictib. Aconito uõ maiis aizoũ p̾cipue scõponib. hñte id ab¬

Expanded text:
cubiti altitudinem excedit, crassitudine plus quam pollicari. folia in cacumine linguae similia, carnosa, pinguia, larga suco, latitudine pollicari, alia in terram convexa, alia stantia ita, ut ambitu effigiem imitentur oculi. quod minus est, in muris parietinisque et tegulis nascitur, fruticosum a radice et foliosum usque ad cacumen, foliis angustis, mucromilis est quam Graeci andrachnen agrian vocantpetris et colligitur cibi causa. Omnium harum vis eadem, refrigerare et adstringere. medentur epiphoris folia inposita vel sucus inunctis, purgat enim ulcera oculorum expletque et ad cicatricem perducit, palpebras deglutinat. eaedem capitis doloribus medentur suco vel folio temporibus inlitis, adversantur phalangiorum ictib
Abbreviated transcription (Latin):
sarm̃ tosum fate grauis ĩ caciũb foliis canito capiti nõ cisliłib  seiẽ ãt puniceo uñ ⁊ nõm .ħ
I badis sp̃a hẽła ĩ iuneis ĩuenit᷑ Uis ei ad refrigetãdũ & discutiẽdũ inges Sm̃ ĩusu frõti ĩpoit ĩ dolore¬

Expanded text:
sarmentosum, fabae granis in cacuminibus, foliis canino capiti non dissimilibus, semine autem pulici, unde et nomen. hoc sarmentosum, fabae granis in cacuminibus, foliis canino capiti non dissimilibus, semine autem pulici, unde et nomen. hoc in bacis, ipsa herba in vineis invenitu
Abbreviated transcription (Latin):
Onchitis nõ ut pleri ecistimart᷑ eadẽ ẽ q̃ et xiphon ã palgonion q̃ꝗ̃ cuspidi  Lxxxi¬
siłis femine he .n. fola porri rubentia ad radict̃ : e pła ꝗͣ ĩ caule capitula ꝑsonss comias sila paruã
exerentib lingũa radicib prelongis. Nascit᷑ ĩ sitientio. De xiphio siũ phalgonio. e lxxxu¬
Diuis. xiphion gͦ phasgonon ĩ humidis cũ pͫ exit gladii prebe spem̃: caule duũ cubitoꝵ radice ad nucis
auelanş figurã fimbriata. quã effodi añ mese̾ op siccari ĩ umbra : Suꝑtor ꝑs eiꝰ cũ ture trita eqͦ
podere admixto uino ossa fracta e capire eihit:aut ꝗeꝗs ĩ corpore suppurat uł si calcata sic¬
uenit. Peucedano ex oleo uł rosaceo & aceto tepidus ħ ꝓ dest: & colorib ꝙ pleniq ex dimibia ꝑte
capins sentiũt᷑ E u̾tigini ꝑungĩa d madrce eiꝰ sudons cã eliciedi : qm caustica ius ei ẽ: dẽ spili
S Dillon alii cynoida ali cheysalon alii sicelicon alii cynomia appellãt e radice ienrya suꝑuacit

Expanded text:
ut plerique existimaverunt, eadem est quae xiphion aut phasganion, quamquam cuspidi similis semine; habet enim folia porri, rubentia ad radicem et plura quam in caule, capitula personis comicis similia, parvam exserentibus linguam, radicibus praelongis. nascitur in sitientibus, lxxxix 138 e diverso xiphion et phasganion in umidis. cum primum exit, gladii praebet speciem, caule II cubitorum, radice ad nucis abellanae figuram fimbriata, quam effodi ante messes oportet, siccari in umbra. superior pars eius cum ture trita, aequo pondere admixto vino, ossa fracta capite extrahit aut quicquid in corpore onvenit, peucedano ex oleo vel rosaceo et aceto. tepidum hoc prodest et doloribus, qui plerumque ex dimidia parte capitis sentiuntur, et vertigini . perungunt et radice eiuPsyllion alii cynoides, alii crystallion, alii Sicelicon, alii cynomyiam appellant, radice tenui, supervacua,
Abbreviated transcription (Latin):
uoꝵ duritiş egilops suco. dolorib enigeao ex accto illunt᷑. Epithymũ spasticis ⁊ epistotonicis ꝑũgi scĩe hiꝑici q̃d
caros uocat᷑. sdẽ q bibẽ ꝓdẽ. Phrinion dẽ qͤ absassos sanare neruos: si ꝯfesci ĩponat᷑ trita uł masa spasticis
tremulis epistotonicis᷑ ale meģ radix bibit᷑ ex aqͣ m̃łsa. Sic ẽ rigores excalefacit. Sangũs ꝓfluua sistis hebe pe¬

Expanded text:
vorum duritiae aegilopis suco; doloribus erigeron ex aceto inlinitur, epithymum. spasticis et opisthotonicis perungui semine hyperici, quod vorum duritiae aegilopis suco; doloribus erigeron ex aceto inlinitur, epithymum. spasticis et opisthotonicis perungui semine hyperici, quod caros vocattremulis, opisthotonicis alcimae radix bibitur ex aqua mulsa. sic et rigores excalfacit. lxxxii 131 Sanguinis p
Abbreviated transcription (Latin):
ritias q collectioẽs om̃s u̾benaca uł ꝗnq̃foliũ decoctũ ĩ aceto. Uerbasci folia uł radit hysopũ e uino ĩpoitũ. Acori
tadix decocta eius fouentib aizoũ: itẽ q̃ ꝯtusa sit̃: Auritiasq e ĩ sinu corporis elecebra. Cia ĩfira cõpori ex
trabũt folia tussilaginis daucũ sem̃ lecatopodii t̾tũ ĩ aqͦ cũ polenta. Suppieratiõib ĩ ponĩt᷑ pitnocomi folia t̾ta
cũ polẽta uł sem̃ ite orchil uitia: que st ĩ ossih satyriradice ĩ poitã efficacissiẽ sanari dñr. Nomat᷑ e codectiões¬
fola eiꝰ ĩ aqͣ ecocta e ꝯtta illinũt᷑ radice eyciamini cũ aizoo Ierba ip̃a hyꝑici : qd corissũ appellaumꝰ.¬
Nẽuas q ãniculis ꝯueĩt plãtago t̾ta cũ sale: Argemoĩa tula ox melle peucidani suco ꝑugitꝰ spastic tetanici i ter¬

Expanded text:
ritias et collectiones omnes verbenaca vel quinquefolium decoctum in aceto, verbasci folia vel radix, hysopum e vino inpositum, acori ritias et collectiones omnes verbenaca vel quinquefolium decoctum in aceto, verbasci folia vel radix, hysopum e vino inpositum, acori radix decocto eius foventibus , aizoum, item quae contusa sint  corpori extrahunt folia tussilaginis, daucum, semen leontopodii tritum in aqua cum polenta. suppurationibus inponuntur pycnocomi folia trita cum polenta vel semen, item orchis. vitia, quae sint in ossi—folia eius in aqua decocta contrita inlinuntur—, radice cyclamini, aizoo, herba ipsa hyperici, qNervis et articulis convenit plantago trita cum sale, argemonia tusa ex melle. peucedani suco perunguntur spastici, tetanici, ner