comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
d honorem tuum xp̃e.
recolat ecclia. Paurrsonᷤ
et baptiste tui natalicia. Laus
est regis in p̾conis. ip̃ius pre¬
conio. Quem uirtutũ ditat
donis. subliniat officio Pro¬
mittente gabriele. semori fi¬
lium. Hesitauit et lequele. ꝑ¬
dit officium. Puer nascitur
nouc legis noui regis. preco
tuba signifer. Llox preit u̾¬
bum paranimphus sponsi
sponsum solis ortum lucifer.
Uerbo mater scripto pater
nomen dedit paruulo. et so¬
luta lingua muta prĩs est
a iunculo. Et celesti presig¬
natus iohannes oraculo. et
ab ip̃o premonstratus uteri
latibulo. Quod etate p̾ma¬
tura datur heres id figura
qued infecunda diu parens
res profunda. Contra carnis
quideni iura. iohannis hec
genitura talen gr̃a patrem
format. non natura. Anio
deun ungo claudit. clauso
clausus hic applandit de uen¬
tris augustia. Agnunt mõ¬
strat in aperto. uox clamantiᷤ
in descrto. nox ũbi prem̃ĩtia.
Aidens fide ubo lucens. et
ad uam lucem docens. multa
docet milia. Non lux iste sed

Expanded text:
d honorem tuum, Christe, Recolat Ecclesia, Praecursoris et Baptistae Tui natalitia. Laus est regis, in praeconis Ipsius praeconio. Quem virtutum ditat donis, Sublimat officio. Promittente Gabriele Seniori filium. Haesitavit et loquelae Perdidit officium. Puer nascitur, Novae legis, novi regis Praeco, tuba, signifer. Vox praeit verbum, Paranymphus sponsi sponsum, Solis ortum lucifer. Verbo mater, scripto pater, Nomen edit parvulo. Et soluta lingua muta Patris est a vinculo. Est coelesti praesignatus Joannes oraculo, Et ab ipso praemonstratus Uteri latibulo. Quod aetate praematura Datur haeres, id figura Quod infecunda Diu, parens, res profunda. Contra carnis quidem jura, Joannes haec genitura. Talem gratia Partum format, non natura. Alvo Deum virgo claudit. Clauso clausus hic applaudit, De ventris angustia. Agnum monstrat in aperto Vox clamantis in deserto, Vox verbi praenuntia. Ardens fide, verbo lucens, Et ad veram lucem ducens, Multa docet millia. Non lux iste, sed
Abbreviated transcription (Latin):
dei licet rei simus nec ydonei.
tue laudi. Te laudantes et
sꝑantes: de tua clemencia nos
exaudi. Tuo nobis in natale.
da promissũ gaudium. Nec
nos nimis triumphale delec¬
tet martirium. Aleu̾emur ⁊
nuremur i te tot misteria
Per te frui xp̃us sui det no¬
bis p̾sencia. a.¬

Expanded text:
Dei, licet rei Simus, nec idonei. Tuae laudi, Te laudantes, et sperantes De tua clementia, Nos exaudi. Tuo nobis in natale Da promissum gaudium. Nec nos minus triumphale Delectet martyrium. Veneramur et miramur In te tot mysteria. Per te frui Christus sui Det nobis praesentia. Am
Abbreviated transcription (Latin):
tes:quia in hoc uocati el¬
tis. ut benedictionem. R¬
reditate᷑ possideatis. ¶
enim uult uitam diligi¬
re et uidere dies bonos:
coerceat linguam suam
amalo. et sabia eius ne
loquantur dolum. Decli¬
netaut̃ amalo et faciat
bonum inquirat pacem
et sequatur eam. Quia o¬
culi domini suꝑ iustos: et
aures eius in preces eoꝵ
uuiltus aut̃ domini: suꝑ
facientes mala. Et quis

Expanded text:
c vocati estis, ut benedictionem haereditate possideatis. Qui enim vult vitam diligere, et videre dies bonos, coerceat linguam suam a malo, et labia ejus ne loquantur dolum. Declinet autem a malo, et faciat bonum; inquirat pacem, et sequatur eam. Quia oculi Domini super justos, et aures ejus in preces eorum. Vultus autem Domini super facie
Abbreviated transcription (Latin):
zo uos: ueniet autẽ for¬
tior me cuiꝰ ñ sũ dignꝰ
soluere corrigiam calcia¬
m̃toꝵ eius. Ipse uos bap¬
tizabit in sp̃n scõ et ig¬
ni. Cuius uentilabrũ in
manu eius: et purgabit
aream suam. Et cõgrega¬
hit triticũ in horreum su¬
ũ: paleas autẽ cõburet
igni in extinguibili. Ml̃

Expanded text:
 fortior me cuius non sum dignus solvere corrigiam calciamentorum eius ipse vos baptizabit in Spiritu Sancto et igni cuius ventilabrum in manu eius et purgabit aream suam et congregabit triticum in horreum suum paleas autem conburet igni inextinguib
Abbreviated transcription (Latin):
respicere dignare super
quem ad rudim̃ta fidei
uocare dignatus es. om¬
nẽ cecitatẽ cordis ab eo ex¬
pelle. dirũpe om̃eᷤ laque¬
os sathane quibz fuerat
nuam pietatis tue. ut
signo sapĩe tue imbut᷑.
omniũ cupiditatũ feto¬
rib careat. et ad suauẽ
odorẽ preceptorũ tuorũ

Expanded text:
respicere dignare super quos ad rudimenta fidei vocare dignatus es. Omnem caecitatem cordis ab eis expelle; disrumpe omnes laqueos Satanae, quibus fuerant nuam pietatis tuae; et signo sapientiae tuae imbuti, omnium cupiditatum foetoribus careant, et suavi odore praecep
Abbreviated transcription (Latin):
clement̾ exaudi:⁊
hunc electum tuum .N.¬
crucis dñice cuius imp̃s¬
sione eũ signamus uir¬
tute custodi. ut magni-¬
tudinis tue rudimen-¬
ta seruans ꝑ custocliam
mandatorũ tuorũ ad
regenerationis grãm
eus qui hu Alia¬
mani generis ita
es conditor. ut sis eciã
reformator.ꝓpitiare. por¬
pulis ad optiuis: et noi¬
uo testamento sobolem
noue ꝓlis ascribe. ut fi¬
lii ꝓmissionis qd non
potuerunt assequi ꝑ na-¬
turam. gaudeant se rece-¬

Expanded text:
clementer exaudi et hunc electum tuum crucis Dominicae cujus impressione eum signamus virtute custodi, ut magnitudinis tuae rudimenta servans per custodiam mandatorum tuorum ad regenerationis gloriam Deus, qui humani generis ita es conditor, ut sis etiam reformator, propitiare populis adoptivis, et novo testamento sobolem novae prolis adscribe, ut filii promissionis, quod non potuerunt adsequi per naturam, gaudeant se rece
Abbreviated transcription (Latin):
et in uirtute spiritus scĩ.
exorciro te ꝑ deum uiuũ
per deũ uerum. ꝑ deum
sc̃m. qui te ad tutelã hu¬
mani gen̾is ꝓ creauit. et
ppło uenienti ad creduli¬
tatẽ ꝑ seruos suos conse¬
crari p̃cepit.ꝓinde roga¬
mus te dñe deus nr̃. ut
hec creatura salis in nõie¬
sc̃e trinitatis efficiatur
salutare sacram̃tum ad
effugandũ inimicum.
fices. benelicendo benedi¬
cas. ut fiat omnib acci¬
pientib ꝑfecta medicina
ꝑmanens in uiscerib eõ¬
mini nr̃i ihũ xp̃i. qui

Expanded text:
et in virtute Spiritus sancti: exorcizo te per Deum vivum, per Deum verum, per Deum sanctum, qui te ad tutelam humani generis procreavit, et populo venienti ad credulitatem per servos suos consecrare praecepit. Proinde regamus te, Domine Deus noster, ut haec creatura salis in nomine Trinitatis efficiatur salutare sacramentum ad effugandum inimicum; fices, benedicendo benedicas, ut fiat omnibus accipientibus perfecta medicina permanens in visceribus eomini n
Abbreviated transcription (Latin):
tuam nobis dñe q̃¬
sumus hec hostia reddat
immolanda placatam.
tuorũ digna postulatõ¬
ne scõrum: Per. Postc̃o.
acramentis domine¬
muniamur accep¬
tis: et scorum tuorum
marcelli. et apulei.ser¬
nes nequitias irruentes.
armis celestib ꝓtegam᷑:
per. In uigilia. Scorum

Expanded text:
tuam nobis, Domine, quaesumus, haec hostia reddat immolanda placatam, tuorum digna postulatione sanctorum. Per. Postcommun. Sacramentis, Dominemuniamur acceptis, et sanctorum tuorum Marcelli et Apulenes nequitias inruentes armis caelestibus protegamur. Per
Abbreviated transcription (Latin):
etabundus exultet
fidelis chorus alla. Regem
regum intacte profudit tho¬
rus res miranda. Angelus
consilii natus ẽ de uirgine.
sol de stella. Sol occasum
nesuens stella semꝑ rutilãs
semper clara. Sicut sydus
radium profert uirgo filiũ.
pari forma. Neq sydus radio
neq mater filio. fit cormupta.
Cedrus alta libani. confor¬
matur ysopo ualle nostra.
Uerbum ens altissumi cor¬
porali passum est. carne
sumpta. ysayas cetinit.
synagoga meminit : mĩꝙͣ
tamen desinit esse ceca. Si
non suis natibus credat ull
gentilibus: sibilinis uersi¬
bus. hec predicta. In felix ꝓ¬
pera. crede uel uetera. cur
dampnaberis gens misera.
Queni docet littera natuni

Expanded text:
etabundus Exsultet fidelis chorus, Alleluia. Regem regum Intactae profudit thorus; Res miranda. Angelus consilii Natus est de Virgine, Sol de stella. Sol occasum nesciens, Stella semper rutilans, Semper clara. Sicut sidus radium, Profert Virgo Filium Pari forma. Neque sidus radio, Neque Mater Filio, Fit corrupta. Cedrus alta Libani Conformatur hyssopo, Valle nostra, Verbum ens Altissimi Corporari passum est Carne sumpta. Isaias cecinit, Synagoga meminit Nunquam tamen desinit Esse caeca. Si non suis vatibus, Credat vel gentilibus, Sibyllinis versibus Haec praedicta. Infelix, propera, Crede vel vetera; Cur damnaberis, Gens misera? Qu
Abbreviated transcription (Latin):
omp̃e deus: ut qui pec¬
catorũ nr̃oꝵ pondere pre-¬
mimur. a cunctis malis
imminentib. ꝑ hec pas-¬
chalia festa liberemur ꝑ.

Expanded text:
otens Deus, ut qui peccatorum nostrorum pondere premimur, a cunctis malis imminentibus per haec Paschalia festa liberemur.
Abbreviated transcription (Latin):
Surge uade in uicum qui
uocatur rectus: et quere in
domum uide saulum no¬
mine tharsensem. Ccce enĩ
orat. Et uidit uirum ana¬
niam noie. introeuntem
et imponem sibi manum:
ut nisum recipiat. Respon¬
dit autẽ ananias. Domine
audiui amultis de iuro hoc:
quanta mala fecerit seruis
tuis in ierłm. Et hic habet¬
potestatem a principib sa¬

Expanded text:
um, qui vocatur rectus, et quaere in domo Judae Saulum nomine, Tharsensem, ecce enim orat. Et vidit virum Ananiam nomine introeuntem et imponentem sibi manus, ut visum recipiat, Respondit autem Ananias: Domine, audivi a multis de viro hoc, quanta mala fecerit sanctis tuis in Hierusalem. Et hic potestatem
Abbreviated transcription (Latin):
distis enim cõuersationẽ
meam aliqͣndo in udais¬
mo: qm̃ supra modum per¬
sequebar ecclesiam dei. et ex¬
pugnabam illam. et pro¬
ficiebam inuidaismo supͣ
omnes coetaneos meos in
genere meo habundantius
emulator existens paterna

Expanded text:
ditis conversationem meam aliquando in Judaismo, quoniam supra modum persequebar Ecclesiam Dei, et expugnabam illam; et proficiebam in Judaismo supra multos coaetaneos meos in genere meo, abundantius aemulator existens paterna
Abbreviated transcription (Latin):
Opus aut̃ suum ꝓbet u¬
nusquisq. et sic in semet
ip̃o tantum głam habebit:
et ñ in altero. Unusqͥs¬
q enim: onus suum por¬
tabit. Communicet aut̃
is qui cathecizatur uerbo:
ei qui se cathecrrat in om¬
nib bonis. Nolite errare:
deus ñ irridetur. Que enĩ
seminauerit homo: hec
et metet. Qm̃ qui semi
nat in carne sua:de car¬
ne et metet corruptionẽ.
Qui autẽ seminat in sp̃i¬
ritu: de sp̃ũ metet uitam
eternam. Bonum aut̃ẽ
facientes: ñ deficiamus.
Tempore enim suo mete¬
mus: non deficientes. Ft¬
go dum tempus habemus.

Expanded text:
autem suum probet unusquisque, et sic in semet ipso tantum habebit gloriam et non in altero. unusquisque enim onus suum portabit. communicet autem is qui cathecizatur uerbum ei qui se cathecizat in omnibus bonis. nolite errare: deus non inridetur. quae enim seminauerit homo, haec et metet: nat in carne sua, de carne et metet corruptionem: qui autem seminat in spiritu, de spiritu metet vitam aeternam. Bonum autem facientes, non deficiamus: tempore enim suo metemus non deficientes. Ergo dum tempus habem
Abbreviated transcription (Latin):
mt̃ps sempiterne ds̃. qui ꝑcontinentiam sa¬
lutarem et corporib mederis et mentibus:
maiestatem tuam supplices exoramus: ut pia ie¬
iunantium deprecatione placatus: et presentia
nobis subsidia prebeas et futura: ꝑ. collecta.
saciemur: et abstinendo cunctis efficiamur
hostibus fortiores: ꝑ dñm. Collecta.

Expanded text:
tens sempiterne Deus, qui per continentiam salutarem, et corporibus mederis et mentibus, Majestatem tuam supplices exoramus, ut pia jejunantium deprecatione placatus, et praesentia nobis subsidia praebeas et futura. Per. Alia. --ndo tua gratia satiemur, et abstinendo cunctis efficiamur hostibus fortiores. Per Dominum nostrum.
Abbreviated transcription (Latin):
hunc fructum nouum benedicere. et seĩficare digneris
et multiplicare habundanter offerentib tibi. ut reple¬
as eorum cellaria. cum fortitudine frumenti.iini. et
olei. et letantes in eis. referant tibi deo ommipotenti
laudes.⁊ gr̃as.¬

Expanded text:
hunc fructum novum benedicere et sanctificare digneris, et multiplicare abundanter offerentibus tibi, ut repleas eorum cellaria cum fortitudine frumenti et vini, ut laetantes in eis referant tibi Deo omnipotenti laudes et gra
Abbreviated transcription (Latin):
dieas hunc fruclum noum pomorum. ut quia esu
inter dictȩ arboris letalis pomi in ꝓtho parente iuste fune¬
ris sentencia multati fumus.ꝑ il lustracionem unici filu
ab iectis uetusti hostis. atq pͥmi in cententoris insidĩis.
salubriter ex huius diei annuersaria sollempnitate¬

Expanded text:
dicas hunc fructum novum pomorum, ut qui esu interdictae arboris laethalis pomi in Protoparente justae funeris sententiae multati sumus, per illustrationem unici Filiiabjectis vetusti hostis atque primi facinoris intentoris insidiis, salubriter ex hujus diei anniversaria solemnitate
Abbreviated transcription (Latin):
eus qui in abrahe famuli tui oꝑe humano ge¬
neri obedientiȩ exempla prebiusti : concede
nobis et nr̃ȩ uoluntatis prauitatem frangere :
et tiorum preceptorum rectitudinem in omni¬
bus ad implere: ꝑ. le Scripsit moyses canti
cus qui nobis ꝑpropħarum ora precepisti

Expanded text:
i tui opere humano generi obedientiae exempla praebuisti, concede nobis ex nostrae voluntatis pravitatem frangere, et tuorum praeceptorum rectitudinem in omnibus adimplere. Per. Lect. Scripsit Moyses. eus, qui
Abbreviated transcription (Latin):
supplicibus : ut qui demeritorum qualitate diffi-¬
dimus : non iudicium tuum sed in dulgentiam
acrificium dñe tibi celebrandum placatus in¬
tende : quod et nos auiciis nr̃ȩ conditionis emũ¬
det: et tuo nomini reddat acceptos : ꝑ. Post cõm̃.
uiciosum est. sacramenti qdͦ sumpsimus medi¬
cadione curetur : ꝑ. doĩc.

Expanded text:
supplicibus, ut qui de meritorum qualitate diffidimus, non judicium tuum, sed indulgentiam acrificium tibi, Domine, celebrandum placatus intende; quod et nos a vitiis nostrae 64 conditionis emundet, et tuo nomini reddat acceptos. Per, etc.vitiosum est, sacramenti quod sumpsimus medicatione curetur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
er quem hȩc omĩa dñe senꝑ bona creas.
anctificas. Uiuificas. B enedicis. Et pr̃as
nobis. Per ipsum. Et cũm ipso. Et in ipso
est tibi deo patri omnipotenti. in unitate
spiritus sancti. omnis honor et głã. P er omĩa
scła scłorum. Amen. O remus : Preceptis salu¬
tarbus moniti. et diuina insticucione formati.
audemus dicere.
ater nr̃ qui es in celis. sc̃ificetur nomen tuũ.

Expanded text:
er quem haec omnia, Domine, semper bona creas, sancti+ficas, vivi+ficas, bene+dicis et praestas nobis, per ipsum et cum ipso, et in ipso, est tibi Deo Patri omnipotenti in unitate Spiritus sancti omnis honor et gloria. Per omnia saecula saeculorum. Amen. Oremus. Praeceptis salutaribus moniti, et divina institutione formati audemus dicere: Pater noster, qui es in
Abbreviated transcription (Latin):
S qui uestimentum salutare et indumentum ȩdernę ioeunditatis
tius fidelib ꝓmisisti. clemenciam tuam suppliciter eroiamus.
ut hȩc indumenta humilitadem eoidis et contemptum mimdi sig¬
nificaneia quib famula tua illa sc̃o uisibilt̾ est informanda ꝓpo¬
sito. ꝓpicius benedieas. et beatȩ castitat& hubitimi. quem de inspi¬
rante susceperit. te ꝓtegente eustodiat : I.¬

Expanded text:
 qui vestimentum salutare et indumentum aeternae jucunditatis tuis fidelibus promisisti, clementiam tuam suppliciter exoramus, ut haec indumenta humilitatem cordis et contemptum mundi significantia, quibus famula tua Ill. sancto visibiliter est informanda proposito, propitius +benedicas, et beatae castitatis habitum quem te inspirante susceperit, te protegente custodiat;
Abbreviated transcription (Latin):
frugum cribuas ub̃tatem. fac mences nr̃as cȩ¬
lesti fertilitate fecundas : ꝑ. Secreta.¬
mp̃s sempiterne ds̃ qui non sacrificiorum ambitio¬
ne placaris. s studium pie deuotionis atcendis:
da familiȩ cuȩ sp̃m rectum. et habere cor mundum. ut
fides eorum hȩc dona cibi conciliet: et humilitas oblaca
colentes : et temporali securitate releuemur. et eru¬
diamur legalibus insticutis: ꝑ dñm. Sabbato

Expanded text:
frugum tribuas ubertatem, fac mentes nostras coelesti fertilitate fecundas. PerOmnipotens sempiterne Deus, qui non sacrificiorum ambitione placaris, sed studio piae devotionis intendis, da familiae tuae spiritum rectum, et habere cor mundum, ut fides eorum haec dona tibi conciliet, humilitas oblata colentes, et temporali securitate relevemur, et erudiamur legalibus institutis. Per. Ad po
Abbreviated transcription (Latin):
a q̃s dñe famulis tuis: calesq nos concede fieri cue
r̃e largitate: ut bona tua et fiduciblicer impetre¬
mus: et sine difficultate sumamus: ꝑ. colła
a nobis dñe q̃s regnum tuum iusticiamq semꝑ
inquirere: ut quib in digere nos profpicis. clem̃¬
ter facias habundare: ꝑ dñm. colła¬
p̃ qui nos depresentib ad iumentis uetiusti esse
sollicitos. tribue qs̃ : ut. pie sectando quȩ tua sunt
uniuersa nobis salutaria condonentur : ꝑ. cobła
affectum maiestatem cuam iugiter deprecandi:
ut pietace cua ꝑpetua: supplicib potiora defendas. ꝑ
popłm cuum ieuinii deuotione ad ce clamantem pro¬
piciatus exaudi : ut quos humiliauit aduersitas. accol¬
lat reparationis tuȩ prosꝑitas: ꝑ. colła.

Expanded text:
aesumus, famulis tuis, talesque nos concede fieri tuae gratiae largitate, ut bona tua et fiducialimus, et sine difficultate sumamus. Per. Alia. --Da nobis, Domine, regnum tuum, justitiamque semper inquirere, ut quibus indigere nos perspicis, clementer facias abundare. Per. Alia. --Deus, qui nos de praesentibus adjumentis esse vetuisti sollicitos, tribue, quaesumus, ut pie sectantibus, quae tua sunt, universa nobis salutaria condonentur. Per. Alia.affectum Majestatem tuam jugiter deprecandi, ut pietate perpetua supplicibus potiora defendas. Pepopulum tuum jejunii ad te devotione clamantem propitius exaudi, ut quos humiliavit adversitas, attollat reparationis tuae prosperitas. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
hodie de hoc scło migrare iussisti. ut non tradas eaͣm
in manus inimici. nec obliuiscaris infinem: s iube¬
eas
eam a scĩs angł̃is tuis suscipi. et ad patriam paradisi
ꝑduci : ut dum in te sꝑauit et credidit non penas¬
ęternas sustineat ÷ sed gaudia sempiterna possidẽas:

Expanded text:
hodie de hoc saeculo migrare jussisti, ut non tradas eam in manus inimici, et ne obliviscaris in finem, sed jubeas eam a sanctis angelis suscipi et ad patriam paradisi perduci, ut qui in te speravit et credidit, non poenaferni sustineat, sed gaudia aeterna possidea
Abbreviated transcription (Latin):
et captiuatum traxit ad tarchara. Sangume proprio quem redemisti deo ᷤ.
Iiluc et proueit unde prius corruit paradisi gauoia. Iudex cum ueneris uroi¬
care seculum. Da nobis petimus sempiterna gaudia in sanctorum patria.

Expanded text:
et captivatum secum traxit ad tartara; Sanguine proprio quem redemisti, Deus; et captivatum secum traxit ad tartara; Sanguine proprio quem redemisti, Deus; Illuc et revehis, unde prius corruit paradisi gloria. Judex, cum veneris judicare saecula; Da nobis, quaesumus, sempiterna gaudia in sanctorum patria.
Abbreviated transcription (Latin):
ex omnipotens die bodierna. Mun¬
do tiiumphali redemptor potentia
Nictor ascendit cȩlos unde descen¬
terat. Nam quadraguita post quam surrexerat. Diebus saciis confirmans pec-¬
tora. Apostolorum pacis cara relinquens oscula. Quibus et dedit potestatem
laxandri crimina. Et misit eos in mundum baptizare cunctas animas. In
patris et filii et sci spiritus clementia. Et conuescens precepit eis ab ierosolimis
Nec abirent sed expectarent ꝑmissa munera. Non post multos enim dies
mittam uobis sp̃m paraclitum in terris. Et ericis michi testes in iherusalem
iudea siue famaria. Et cum hoc dixiss uidentibus illis eleuatus est et
nubes clara. Suscepit eum ab eorum oculis intuentib illis aera. Ece stete
micti duo uiri in ueste clara. Iusta dicentes quid admiramini oe
loꝵ. Iħc enim hic qui assumptus est a uobis ad patris dexteram. Ht as¬
cendit ita ueniet querens talenti conmissi lucra. O deus mare polum ara
homuiem quem creasti quem fraude subdola. Hostis expulit. paradiso

Expanded text:
ex omnipotens, die hodierna, Mundo triumphali redempto potentia, Victor ascendit in coelos unde descenderat. Nam quadraginta postquam surrexerat Diebus sacris confirmans pectora apostolorum, pacis chara relinquens oscula. Quibus et dedit potestatem laxandi crimina, Et misit eos in mundum baptizare cunctas animas. In Patris, et Filii, et Spiritus sancti clementia. Et convescens praecepit eis ab Hierosolymis Ne abirent, sed exspectarent promissa munera. Non post multos enim dies mittam vobis Spiritum paraclitum in terris. Et eritis mihi testes in Hierusalem, Judaea, sive Samaria. Et cum hoc dixisset, videntibus illis elevatus est, et nubes clara Suscepit eum ab eorum oculis, intuentibus illis in aera. Ecce stetere amicti duo viri in veste alba Juxta dicentes: Quid admiramini  enim hic qui assumptus est a vobis ad Patris dexteram, Ut ascendit ita veniet, quaerens talenti commissi lucra. O Deus mari, poli, arvi, hominem quem creasti; quem fraude subdola Hostis expulit paradiso;
Abbreviated transcription (Latin):
Remus et prohereticis et scismaticis: ut ds̃ et
dñs ñr̃ eruat eos aberrorib uniuersis. et ad scãm
matrem eccł̃iam catholicam atq apostolicam re-¬
uocare dignetur. O remꝰ. E lectamꝰ. Leuace.¬
hp̃s sempiterne ds̃ qui saluas om̃s et neminem
uis perire. respice ad animas diabolica fraude
deceptas : ut omni heretica prauitate deposita :
errantium corda resipiscant. et adueritatis tuȩ re¬
deant unitatem : ꝑ dñm. Al i a oꝵ

Expanded text:
remus et pro haereticis et schismaticis, ut Deus et Dominus noster eruat eos ob erroribus universis, et ad sanctam matrem Ecclesiam catholicam et apostolicam revocare dignetur. Oremus. Flectamus. Omnipotens sempiterne Deus, qui salvas omnes, et neminem vis perire, respice ad animas diabolica fraude deceptas, ut omni haeretica pravitate deposita, errantium corda resipiscant, et ad veritatis tuae redeant unitatem
Abbreviated transcription (Latin):
nocte inter sacras epulas in crepantem ÷ mens
sibi conscia traditoris ferre non potuit : s apos¬
tolorum relicto consortio. sanguinis precium
a iudȩis accepit : ut uitam ꝑderet qmͣ distrait.
Cenauit igitur hodie ꝑditor mortem suam:
et cruentis manibus panem demanu saluatoris
exiturus accepit. It saginatum cibo maior pę¬
na constringeret : quem nec sacrati cibi collatio
abscelere reuocaret. Patitur itaq dñs nr̃ iħc ap̃c
filius tuus cum hoste nouissimum participare con¬
uuium: a quo se nouerat continuo esse tradends̃.
Ut et exemplum in nocentiȩ mundo relinqueret:
et passionem suam pro scłi redemptione supple-¬
ret. Pascit igitur mitis ds̃ in mitem uidam: et
sustinet pius crudelem conuiuam. Qui merito
laqueo suo periturus erat : quia de magistri sangui¬
ne cogitarat. O dñm ꝑ omĩa pacientem : o agnũ
inter suas epulas mitem. Cibum eius iudas in ore
ferebat : et quib eum traderet ꝑsecutores ad uo¬

Expanded text:
nocte inter sacras epulas increpantem, mens sibi conscia traditoris ferre non potuit. Sed apostolorum relicto consortio sanguinis pretium a Judaeis accepit, ut vitam perderet quam distraxit. Coenavit igitur hodie proditor mortem suam, et cruentis manibus panem de manu Salvatoris exiturus accepit, ut saginatum cibo major poena constringeret, quem nec sacrati cibi collatio ab scelere revocaret. Patitur itaque Dominus noster Jesus Christus Filius tuus, cum hoste novissimum participare convivium, a quo se noverat continuo esse tradendum, ut exemplum innocentiae mundo relinqueret, et passionem suam pro saeculi redemptione suppleret. Pascit igitur mitis Deus immitem Judam et sustinet pius crudelem convivam. Qui merito laqueo suo periturus erat, quod de magistri sanguine cogitarat. O Dominum per omnia patientem! O agnum inter suas epulas mitem! Cibum ejus Judas in ore ferebat, et quibus eum traderet, persecutores advo
Abbreviated transcription (Latin):
remus dilectissimi nobis deum patrem alia oꝵ¬
omnipotentem : ut cunctis mundum pur¬
get. erroribus. morbos auferat : famen depellat.
aperiat carceres: uncula dissoluat. peregrinan¬
tibus reditum. in firmantib sanitatem : nauigantib
int̃ps sempiterne ds̃ mestorum consolatio.
laborantium fortitudo. ꝑueniant adte preces de
quacumq tribulatione clamantium: ut om̃s in¬
necessitatibus sius miscdiam tuam gaudeant. affu

Expanded text:
remus, dilectissimi nobis, Deum Patrem omnipotentem ut cunctis mundum purget erroribus 691 morbos auferat, famem repellat, aperiat carcerem, vincula dissolvat, peregrinantibus reditum, infirmantibus sanitatem, navigantibus ipotens Deus, moestorum consolatio, laborantium fortitudo, perveniant ad te preces de quacunque tribulatione clamantium, ut omnes sinecessitatibus suis misericordiam tuam gaudeant adfu
Abbreviated transcription (Latin):
piscopatus. saluum atq in columen custodiat
eccłie sue scẽ ad regendum popłm scm̃ dei: O re¬
mp̃s sempiterne ds̃ cuius iudicio uniuersa fun¬
dantur : respice propicuis ad preces nr̃as. et e¬
lectum nobis antistidem tua pietate conserua: ut
xp̃iana plebs quȩ tali gub̃natur auctore ÷ subtan-¬
do pontifice crudelitatis suȩ meritis augeatur : ꝑ

Expanded text:
piscopatus, salvum atque incolumem custodiat Ecclesiae suae sanctae ad regendum populum sanctum Dei. Oresempiterne Deus, cujus judicio universa fundantur, respice propitius ad preces nostras, et electum nobis antistitem tua pietate conserva, ut Christiana plebs, quae tali gubernatur auctore, sub tanto p
Abbreviated transcription (Latin):
epleti dñe benedictione cȩlesti suppliciter implo¬
ramus : ut quod fragili celebramus officio. scõꝵ¬
angeloꝵ atq archangelorum nobis prodesse senti¬
s cui om̃e cor patet et omĩs uoluntas loquitur.
et quem nullum latet secretum. purifica ꝑ infu¬
sionem sc̃i sp̃c cogitationes cordis nr̃i. ut de ꝑfecte
diligere. et digne laudare mereamur : ꝑ. eiusdẽ.

Expanded text:
Repleti, Domine, benedictione coelesti, suppliciter imploramus, ut quod fragili celebramus officio, sanctorum archangelorum nobis prodesse sentis cui omne cor patet, et omnis voluntas loquitur, et quem nullum latet secretum purifica per infusionem sancti Spiritus, cogitationes cordis nostri, ut perfecte te diligere, et
Abbreviated transcription (Latin):
uppliciter de ds̃ pater
omĩps qui es creator omĩum rerum deprecor : ut
dum me famulum tuum coram omnipotencia ma¬
iestatis tue grauiter deliquisse confiteor. manum mise¬
ricordiȩ tue in porrigas: quatenus dum ego hanc obla¬
ter admisi. clementissime digneris absoluere : ꝑ. Sceͣ
queso et miserere mei serui tui: et sacrificium qd
pietati duȩ ꝓ peccatis meis offero benigne digneris sus¬
trai. pius et propicius ac miseratus in dulge: et lo¬
cum penitenciȩ ac flumina lacrimarum concede:¬
ut ueniam ate merear accipere delictorum: ꝑ . ꝑ̃¬

Expanded text:
uppliciter te, Deus, Pater omnipotens, qui es creator omnium rerum, deprecor, ut dum me famulum tuum coram omnipotentia majestatis tuae graviter deliquisse confiteor, manum misericordiae tuae mihi porrigas, quatenus, dum hanc oblaiter commisi, clementissime digneris absolvere. Per. Secrquaeso, et miserere mei, et hoc sacrificium, quod pietati tuae humiliter offero, benigne digneris sustraxi, pius et propitius ac miseratus indulgeas, ut locum poenitentiae ac plurima lacrymarum concessa venia a te merear accipere. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui non mortem s penitenciam desideras
peccatorum fragilitatem conditionis huma¬
ne benignissime respice ÷ et hos cyneres quos cau¬
sa preferende humilitatis atq promerende ue¬
nie capitibus nr̃is imponi decernimus. benedi-
cere pro cua pietate digneris : ut qui nos cinere̾
esse et obprauitatis nr̃e meritum impuluerem
reuersuros cognoscunus peccatorum omĩum ue¬
niam et premia penitentibus repromissa mise¬
ricorditer consequi mereamur: ꝑ dñm.

Expanded text:
s qui non mortem sed penitentiam desideras peccatorum: fragilitatem conditionis humone benignissime respice: et hos cineres quos causa proferende humilitatis: atque promerende venie: capitibus nostris imponi decrevimus: bene + dicere pro tua pietate digneris: ut qui nos cinerem esse: et ob pravitatis nostre meritum in pulvere reversuros cognoscimus: peccatorum omnium veniam: et premia penitentibus repromissa misericorditer consequi mereamur.
Abbreviated transcription (Latin):
roficiat qs̃ dñe hec oblatio quam tue supplices offe¬
rimus maiestati ad salutem famuli tui .ii. et in tua
prouidentia eius uita inter aduersa et prospera ubiq

Expanded text:
Domine, haec oblatio, quam tuae supplices offerimus majestati, ad salutem famulorum tuorum, ut providentia tua eorum vita inter adversa et prospera ubiq
Abbreviated transcription (Latin):
e ds̃ ñr qui offensione nr̃a non uinceris. sed
satiffactione placaris: respice q̃s ad hos famu¬
los tuos et. famulas . qui se tibi peccasse grauiter
confitent᷑. duum est enim ablutionem criminũ
dare. et ueniam prestare peccantibus. qui dixisti
penitenciam te malle peccatorutm quam mor-¬

Expanded text:
er, qui offensione nostra non vinceris, sed satisfactione placaris: respice, quaesumus, ad hunc famulum tuum, qui se tibi peccasse graviter confitetur; tuum est absolutionem criminum dare, et veniam praestare peccantibus, qui dixisti poenitentiam te malle peccatorum, quam mort
Abbreviated transcription (Latin):
quod a te obtinere abstinendo nititur: hoc bonis
oꝑibus exequatur : ꝑ. SecReTA.
acrificium quadragesimalis initii sollemp¬
niter immolamus te dñe deprecantes : ut
cum epularum restrictione carnalium ÷ a noxiis
quoq uoluntatibus temperemu : ꝑ. Sost c̾o
ui nos dñe sacramenti libatio sancta restau-¬
ret : et auecustate purgatos: in misterii sa¬
lutaris faciat transire consortium : ꝑ. Er .ii.

Expanded text:
od a te obtinere abstinendo nititur, hoc bonis operibus exsequatur. Per. Secreta. Sacrificium quadragesimalis initii solemniter immolamus, te, Domine, deprecantes, ut cum epularum restrictione carnalium a noxiis quoque voluptatibus temperemus. Per. Communio. Tui nos sacramenti libatio sancta restauret, et a vetustate purgatos in ministerii salutaris faciat transire consortium.
Abbreviated transcription (Latin):
atis faciat tibi dñe qs pro animab famulortsm
famularumq tuarum sacrificii presentis oblatio.
et peccatorum ueniam quam quesierunt in ueniant:
& quod officio linguȩ implere non potuerunt. desi
ꝗͦd bonum est : tribue ꝑhȩc sc̃a que sumpsimus:
ut sicut animab famulorum famularumq tuaruͣ
penitentiam uelle donasti: sic in dulgentiam tribuas

Expanded text:
atisfaciat tibi, Domine, pro animabus famulorum famularumque tuarum sacrificii praesentis oblatio, ut peccatorum veniam, quam quaesiverunt, inveniant, et quod officio linguae implere non potuerunt, desidd bonum est, tribue, per haec sancta quae sumpsimus, ut, sicut animabus famulorum famularumque tuarum poenitentiae fructum velle donasti, sic indulgentiam tribuas
Abbreviated transcription (Latin):
ercepta nobis dñe prebeant sacramenta subsi¬
dium : ut et tibi grata sint nostra ieuiia :
et nobis proficiant ad medelam ⁊ꝑ. Suꝑ populũ.
N clinantes se dñe maiestati tue propiciatus inten¬
de : ut qui diuino sunt munere refecti ÷ cęlestib

Expanded text:
ercepta nobis, Domine, praebeant sacramenta 207 subsidium, ut et tibi grata sint nostra jejunia, et nobis proficiant ad medelam. Per. Super populum. --Inclinantes se, Domine, Majestati tuae propitiatus intende, u
Abbreviated transcription (Latin):
ĩe ds̃ ñr̃ pater om̃ps exaudi nos lumen in deficiens.
qui es conditor omiũm luminum benedic dñe hoc
lumen in deficiens qtͦ ate scĩficatum et benedictum est qu
illuminasti omẽm mundum ut abeo lumine accendamur.
et illuminemur igne claritatis tuȩ. sicut ignem illum masti

Expanded text:
ine Deus, Pater omnipotens, lumen indeficiens, et sancte conditor omnium luminum, bene+dic hoc lumen, quod a te sanctificatum atque benedictum est, qui illuminasti omnem mundum, ut ab eo lumine accendamur, et illuminemur igne claritatis tuae, et sicut ignem illuminasti
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ ad uitor ñr et protector ad iuua nos: et reflore¬
at caro nr̃a uigore pudicicie et scĩmoniȩ nouitate.
ereptamq de manu tartari. in resurrectionis gaudi¬
mips mitissime ds̃ qui sicienti popto fontem uiuen¬
tis a que de petra ꝑduxisti. educ de cordis nr̃i duri¬
cia compinctionis laceimas : ut peccata nr̃a plangere¬
te miserante mercamur accipere: ꝑ. Secr et̃
pro peccatis nr̃is offerimus. ꝓpiciatus refpice :
et produc de ocłis nr̃is lacrimarum flumina. quib
debita flaminarum incendia ualeamus extinguere: ꝑ¬
acrificium qͦd tuȩ dñe ds̃ obculimus post cõ¬
pietati: nobis adueniam nr̃orum ꝑficiat pecca¬
torum. et tue miserationis semꝑ tribuat solatium: ꝑ¬

Expanded text:
Domine adjutor et protector, adjuva nos, et refloreat caro nostra vigore pudicitiae, et sanctimoniae novitate, ereptamque de manu tartari in resurrectionis gaudis mitissime Deus, qui sitienti populo fontem viventis aquae de petra produxisti, educ de cordis nostri duritia compunctionis lacrymas, ut peccata nostra plangerte miserante mereamur accipere. Per. Infra apro peccatis nostris offerimus, propitius respice, et produc de oculis nostris flumina, quibus debita flammarum incendia valeant exstingui. acrificium, quod tuae, Domine Deus, obtulimus pietati, nobis ad veniam nostrorum proficiat peccatorum, et tuae miserationis semper tribuat solatium.
Abbreviated transcription (Latin):
Hathanatos ele yson yminas. Sanctus. deus. Sanctus.
fortis. S anctus et in morta iis misere re nobis. U̾ Quia e¬
duxi te ꝑ deser tum quadraginta annis et magna cibaui te et in¬
troduxi in terram satis optimam. Parasti crucem saluatori¬
tuo. A gyos U̾. Quto ultia debui facere tiai et non feaͥ ego
quidem plantaui te uinẽa mea fructu de cora et tu facta es michi

Expanded text:
Sanctus fortis. Sanctus immortalis miserere nobis. Qui eduxi te per desertum quadraginta annis, et manna cibavi te, et introduxi in terram satis optimam parasti crucem Salvatorituo. Agios. Quid ultra debui facere tibi et non feci? Ego quidem plantavi t
Abbreviated transcription (Latin):
oramus domine et scãm resurrectionem tuam laudamus et glori¬
ficamus ecce enim propter crucem uenit gaudium in uniuerso

Expanded text:
oramus, Domine, et sanctam resurrectionem tuam laudamus et glorificamus: ecce enim propter crucem venit gaudium in universo
Abbreviated transcription (Latin):
n diebus illis : Dixit mͥ augłs. Scribe. Beati qui
ad cenam nitptiarum agni : uocati sunt. Et dixit
mͥ. Hec uerba uera : dei sunt. Et cecidi ante pedes
eius ut adorarem eum : et dixit michi. Uide ne
feceris: conseruus enim tuus sum et fratrum tuoꝵ

Expanded text:
dicit mihi scribe beati qui ad cenam nuptiarum agni vocati sunt et dicit mihi haec verba vera Dei sunt et cecidi ante pedes eius ut adorarem eum et dicit mihi vide ne feceris conservus
Abbreviated transcription (Latin):
epleti dñe benedictione cȩlesti suppliciter implo¬
ramus : ut quod fragili celebramus officio. scõꝵ¬
angeloꝵ atq archangelorum nobis prodesse senti¬
s cui om̃e cor patet et omĩs uoluntas loquitur.
et quem nullum latet secretum. purifica ꝑ infu¬

Expanded text:
Repleti, Domine, benedictione coelesti, suppliciter imploramus, ut quod fragili celebramus officio, sanctorum archangelorum nobis prodesse senti cui omne cor patet et omnis voluntas loquitur et quem nullum latet secretum, qui confe
Abbreviated transcription (Latin):
nem crucis mundum redemit: ẽt antiquȩ
arboris amarissimum gustum. cucis medicamine
in dulcauit. Mortemq quȩ ꝑ lignum uecitum
uenerat : ꝑ ligni tropheum de uicit. Ut mirabili
suȩ pietatis dispensatione qui ꝑ ligni gustum
aflorigera sede discesseramus: ꝑ aucis lignum
ao paradisi gaudia redeamus. ꝑ quem post cõ.

Expanded text:
nem crucis mundum redemit, et antiquae arboris amarissimum gustum crucis medicamine indulcavit; mortemque quae per lignum vetitum venerat, per ligni trophaeum devicit, ut mirabili suae pietatis dispensatione, qui per ligni gustum a florigera sede discesseramus, per crucis lignum ad paradisi gaudia redeamus. Per quem.
Abbreviated transcription (Latin):
assume libaminu. ut eorum ꝑceptione expiemur
acrimine. et aduentus filii tui glam mereamur in¬
territi prestolari : ꝑeundem.¬

Expanded text:
assume libamina, ut eorum perceptione expiemur a crimine, et adventus Filii tui gloriam mereamur interriti praestolari. Per eumdem
Abbreviated transcription (Latin):
benedictio u ue
enedic dñe et hos fructus nouos uuȩ. quos tũ dñe
rore cęli et in undantia pluiarum et temporum
serenitate atq tranquillitate ad maturitatem ꝑduce¬
re dignatus es: et declisti eas adusus nr̃os cum gratiarũ
actione ꝑciꝑe in nomine dñi nr̃i ihu xp̃i amen. ꝑ que hec o.¬

Expanded text:
BENEDICTIO UVAE. Bene+dic, Domine, et hos fructus novos uvae, quos tu Domine rore coeli et inundantia pluviarum et temporum serenitate atque tranquillitate ad maturitatem perducere dignatus es, et dedisti eam ad usus nostros, cum gratiarum actione percipere in nomine Domini Jesu Christi, per quem haec o
Abbreviated transcription (Latin):
s̃ qui hodierna die unigenitum tuum mirabiliter
tranfformatum cȩlitus utriusq testamenti patrib
reuelasti: da nobis q̃s beneplacitis tibi actibus ad eius sẽꝑ
contemplandam ꝑtingerẽ glam : in quo paternitati¬
tue obtime complacuisse testatus es: ꝑ eundem. Secͣ¬
que ꝑ gl̃osa filii tui tranffiguratione deferimus:
et concede ꝓpicuis: ut ꝑ hec et atemporalibus liberem᷑
in commnodis. et gaudiis conectemur ȩternis: ꝑ eitidẽ.¬

Expanded text:
s, qui hodierna die Unigenitum tuum mirabiliter transformatum coelitus utriusque Testamenti Patribus revelasti, da nobis, quaesumus, beneplacitis tibi actibus ad ejus semper contemplandam pertingere gloriam, in quo tuae paternitati bene complacuisse es testatusquae pro gloriosa Filii tui transfiguratione deferimus: et concede propitius ut a temporalibus liberemur incommodis et gaudiis connectamur aeternis. Per D
Abbreviated transcription (Latin):
leticiam: qui detum iuit.
ternȩ ds̃. Qyi ꝑbeate mariȩ uirginis partũ
ecłiȩ tue tribiusti celebrare misterium: et in e¬
narrabile sacramentum. In qua manet in tacta
castitas : pudor in teger: firma constantia. Quȩ le¬
tat᷑ quod uirgo concepit : qͦd cęli dñm castis porta¬
uit uisceribus : ꝗd uirgo edidit partum. O admi¬
randam diuine difpensationis oꝑationem: quȩ ui¬
rum non cognouit. et mater est: et post. filium
uirgo est. Duobus enim : gauisa est muneribus.
Mirat᷑ qt uirgo peperit. letat᷑ qd ralemptorem

Expanded text:
MINICA. terne Deus. Qui per beatae Mariae Virginis partum Ecclesiae tuae tribuisti mirabile mysterium, et inenarrabile sacramentum, in qua manet intacta castitas, pudor integer, firma constantia, quae laetatur, quod Virgo concepit, quod coeli Dominum castis portavit visceribus, quod Virgo edidit partum. O admiranda divinae dispensationis operatio, quae virum non cognovit et mater est, et post filium Virgo est! Duobus enim gavisa est muneribus, miratur quod Virgo peperit, laetatur quod Redemptorem
Abbreviated transcription (Latin):
uscipe dñe ꝓpicius orationem nr̃am cum oblaci¬
pnib hostiarum siꝑ impositis: et martyris tui
preiecti deprecatione pietati tuę ꝑfice benigniis ac¬
ceptas. et illam que in eum flagrauit forte dilectione
in nobis aspira benignus: ꝑ.

Expanded text:
uscipe, Domine, propitius orationem nostram cum oblationibus hostiarum superimpositis, et martyris tui Projecti deprecatione pietati tuae perfice benignus acceptas, et illam quae in eo flagravit fortem dilectionem in nobis aspira benignus.
Abbreviated transcription (Latin):
patris cooꝑante sp̃u scõ. ꝑmortem tuam
mundum uiuificasti. libera me ꝑhoc sacrum cor-¬
pus et sangumnem tuum acunctis iniquitatib
et uniuersis malis meis. et fac me tuis obedire
mandatis. et ate numqͣm imꝑpetuum separa¬
ap̃e qͣm in dignus sumere presumo. non m
pueniat. in uidicium et condentpnationem. s
pro tua pietate prosit mͥ adtutamentum men¬
tis et corporis. qui unus.¬

Expanded text:
Patris cooperante Spiritu sancto per mortem tuam mundum vivificasti, libera me per hoc sacrum corpus, et sanguinem tuum a cunctis iniquitatibus, et universis malis meis, et fac me tuis obedire mandatis, et a te nunquam in perpetuum separaChriste, quam indignus sumere praesumo, non mihi proveniat in judicium, et condemnationem, sed pro tua pietate prosit mihi ad tutamentum mentis et corporis, et
Abbreviated transcription (Latin):
ternȩ ds̃. Beati apłi tui et ęuangelistę
iohis : ueneranda nacalicia recensentes. Qui
puit patrem : ut posset in uenire cȩlestem. Adep¬
tus in regno cȩloꝵ secdem apostolia culminis: qui
tantum recia carnalia concempserat genicoris. Qͥq
abunigenito tuo sic familiariter est dilectus. et in¬
mense gratiȩ munerib approbatus: ut eum idem
dñs in cruce iam positus. uicarium sue matri uir¬
gini filium subrogaret. Quatenus beate genicri¬
cis in degritati: ꝑbati dilectiq discipłi uirginitas de¬
seruiret. N am et in cene mistico sacroscõ conui¬
uio: suꝑ ipsum uidȩ fontem ęternum scilicet pectus
recubuerat saluatoris. De quo ꝑhenniter manan¬
tia cȩlestis hauriens fluenta doctrine tam ꝑfundẽs
ac misticis reuelationib est imbutus: ut omnem tns¬
grediens creaturam celsa mente conspiceret.. et ęuan¬
gelica uoce ꝑferret: qͦd xp̃c in principio erat uer¬
bum et uerbum erat apud deum : et ds̃ erat uerbũ.

Expanded text:
terne Deus, beati apostoli tui et evangelistae Joannis veneranda natalitia recensentes: qui puit patrem, ut posset invenire coelestem, adeptus in regno coelorum sedem apostolici culminis, qui tantum retia 124 carnalia contempserat genitoris; quique ab Unigenito tuo sic familiariter est dilectus, et immensae gratiae muneribus approbatus, ut eum 11 idem Dominus in cruce jam positus, 125 vicarium suae matri Virgini filium subrogaret, quatenus beatae Genitricis integritati probati dilectique discipuli virginitas deserviret. Nam et in coenae mysticae sacrosancto convivio super ipsum vitae fontem aeternum, scilicet pectus recubuerat Salvatoris. De quo perenniter manantia coelestis hauriens fluenta doctrinae, tam profundis ac mysticis revelationibus est imbutus, ut omnem transgrediens creaturam, excelsa mente conspiceret, et evangelica voce proferret quod in principio erat Verbum, et Verbum erat apud D
Abbreviated transcription (Latin):
mus. qui nouit etiam pro ꝑ sequutoribus exo¬
Secret a
uscipe domine munera pro tuorum commemora¬
tione sanctoꝵ: ut qͦo illos passio gloriosos: nos
uxilientitr nobis dñe sumpta misteria : et in¬

Expanded text:
mus, qui novit etiam pro persecutoribus exoSecreta. Suscipe, Domine, munera pro tuorum commemoratione sanctorum, ut quod illos passio gloriosos, nos uxilientur nobis, Domine, sumpta mysteria
Abbreviated transcription (Latin):
uocare dignatus es: ut. quȩ haberet gr̃am
ꝑfidei deuotionem : haberet etiam exnomine
pietatem : da ut omĩs hec plebs nomini tuo ser¬
uiens huus uocabul. consortio digna esse mere¬
atur : et eccł̃ia tua intemplo cuius amnuersari¬
us dedicationis dies cȩlebratur. tibi collecta te ci-¬
neat : de diligat: te sequatur : ut dum ugiter

Expanded text:
vocare dignatus es, utque haberet gratiam per fidei devotionem, haberet etiam ex nomine pietatem, da ut omnis haec plebs nomini tuo serviens hujus vocabuli consortio digna esse mereatur. Et Ecclesia tua in templo, cujus anniversarius dedicationis dies celebratur, tibi collecta, te timeat, te diligat, te sequatur, ut dum jugiter
Abbreviated transcription (Latin):
supplicibus : ut qui demeritorum qualitate diffi-¬
dimus : non iudicium tuum sed in dulgentiam
sentiamus : ꝑ. dñm nr̃m. Se creta.
tende : quod et nos auiciis nr̃ȩ conditionis emũ¬
det: et tuo nomini reddat acceptos : ꝑ. Post cõm̃.
uiciosum est. sacramenti qdͦ sumpsimus medi¬
cadione curetur : ꝑ. doĩc.

Expanded text:
supplicibus, ut qui de meritorum qualitate diffidimus, non judicium tuum, sed indulgentiam sentiamus. Per. Secreta. tende, quod et nos a vitiis nostrae conditionis emundet, et tuo nomini reddat acceptos. Per.vitiosum est, sacramenti quod sumpsimus medicatione curetur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
p̃s dñe annua sollemnitas pietati tuę nos reddat
acceptos: ut ꝑ hȩc piȩ placationis officia et illum be¬
pr̃a qs̃ : ut beati hẏlarii confessoris cui atq ponti¬
ficis cuius uenerandam celebrannuis festiuitatem ⁊ pre¬
ibus in dulgentiam consequamur: ꝑ. collecta sẽĩ felieiꝰ

Expanded text:
ne, annua solemnitas pietati tuae nos reddat acceptos; per haec piae oblationis officia et illum bepraesta ut beati Marcelli confessoris tui atque pontificis, cujus venerandam celebramus festivitatem, precibus indulgentiam consequamur. Per Dominum. IV. IN
Abbreviated transcription (Latin):
tenebras. Amator scẽ sensatorum semꝑ cogita tuum. In funde unc̾tio¬
nem tuam clemens nosteis sensibus. Tu purificator omnium flagitio¬
rum spiritus. Purifica nostri oculum in terloris hominis. Ut uideri
supremus genitor possis a nobis. Mundi cordis quem soli cernere pos-¬
sint oculi. Prophetas tu in spirasti ut preconia xpisti pretinuissent
in clita. A postolos confortasti uti tropheum xpisti ꝑ cotum mun
dum ueherent. Quando machinam ꝑuerbum suum fecit deus
cȩli terrȩ marium. Tu suꝑ aquas foturus eas numen tuum ex¬
andisti spiritus. Tii animabus uiuificandis aquas fecunt
aspirando dans fpirituales esse homines. Tu diuisum ꝑ linguas
mundum et ritus adunasti domine. Idolatras ad cltum dei re¬
uocas magistiorum obtime. Ergo nos supplicantes tibi exaudi
ꝓpicus sancte spiritus. Sine quo preces ommes casse creduntur
et in digne dei auribus. Tu qui omnium seculoꝵ sanctos. Tui nomi¬
nis dociusti in stinctu amplectendo spiritus. Ipse hodie apostolos

Expanded text:
tenebras. Amator sanctae sensatorum Semper cogitatuum, Infunde unctionem tuam, Clemens nostris sensibus. Tu purificator omnium Flagitiorum Spiritus, Purifica nostri oculum Interioris hominis; Ut videri supremus Genitor possit a nobis, Mundi cordis quem soli Cernere possunt oculi. Prophetas tu inspirasti, ut praeconia Christi praecinuissent inclyta. Apostolos confortasti, ut trophaeum Christi per tdum veherent; Quando machinam per Verbum suum fecit Deus, coeli, terrae, marium, Tu super aquas, foturus eas, numen tuum expandisti spiritus. Tu animabus vivificandis aquas fecundas. Tu aspirando das spirituales esse homines; Tu divisum per linguas mundum et ritus adunasti, Domine; Idolatras ad cultum Dei revocas, magistrorum optime. Ergo nos supplicantes tibi exaudi propitius, sancte Spiritus, Sine quo preces omnes cassae creduntur, et indignae Dei auribus. Tu qui omnium saeculorum sanctos tui numinis docuisti instinctu amplectendo, Spiritus, Ipse hodie apostolos
Abbreviated transcription (Latin):
ordibus nr̃is dñe benignus infunde : ut pecca¬
ta nr̃a castigatione uoluntaria cohibentes :
temporaliter potius maceremur. quam supplicus
iure semꝑ altaribus mereamur. et eorum ꝑ¬
petua participatione saluari : ꝑ . Post comm̾¬

Expanded text:
 benignus infunde, ut, peccata nostra castigatione voluntaria cohibentes, temporaliter potius maceremur quam suppliciis per servire altaribus mereamur, et eorum perpetua participatione salvari. Per Dom
Abbreviated transcription (Latin):
homini mulierem non tangere. Propter fornicationẽ
autẽ unus qͥsq suam uxorem habeat: et una queq su¬
um uirum habeat. Uxori uir debitum reddat simili¬
ter autem et uxor uiro. Mulier sui corporis potestatẽ
non habet : sed uir. Similiter autem et uir sui corpo¬
ris potestatem non habet : s mulier. Nolite fraudare
inuicem: nisi forte exconsensu adtempus ut uacetis
orationi: et iterum reuertimini inidipsum. Ne temp¬
tet uos sathanas propter in continentiam urãm. Hoc
autem dico scłm in dulgentiam non scđ̃m imꝑium.
Uolo autem om̃s homines ẽẽ sicut me ipsum. S unus¬
qͥsq ꝓpͥum habet donum ex deo : alius qͥdem sic : alius
uero sic. Dico autem non nuptis et uiduis. Bonum est
illis si sic maneant: sicut et ego. Qđ si non se continẽt.
nubant. Melius est enim nubere quam urI .R B enedictus¬

Expanded text:
omini mulierem non tangere: propter fornicationes autem unusquisque suam uxorem habeat, et unaquaeque suum uirum habeat. uxori uir debitum reddat, similiter autem et uxor uiro. mulier sui corporis potestatem non habet, sed uir. similiter autem et uir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. nolite fraudare inuicem, nisi forte ex consensu ad tempus, ut uacetis orationi: et iterum reuertimini in id ipsum, ne temptet uos satanas propter incontinentiam uestram. hoc autem dico secundum . indulgentiam, non secundum imperium. uolo autem omnes homines esse sicut me ipsum: sed unusquisque proprium habet donum ex deo, alius quidem sic, alius uero sic. dico aillis, si sic permanserint sicut et ego. Quod si non se continent, nubant; melius est enim nubere quam uri. Et de u