comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
& commouent. Idem in telefo. profesto aut ꝗꝗ̃ est ortus mediocri situ.
tas ard& fociis. Idem in andromeda. Namq ut dicã te meti aut scg¬
gnitate aut dubitare aut mcum est. Cicero de oratore L.ii. Et qni
de imprudeutia diximiis castigemus ꝙ̃ segnitatẽ
Scderosi pro scclerati lũc saturaꝵꝑl .i. Non ium ętatt̃ tempestatem hãc sc̃t¬
lerosi mitentur. Affranius indiuortio. odiem sceelerosum ꝙͥ indignũ.
Speratum idest̃ sponsum. affranius frattis. Curte & nuncia uenire &
metũ speratum adduce uideat puellam current conforment iuibe
Screscit positũ prosiccatur qđ serenitas sicca sit. Lũc l.i. Deniq frue
bes hocic siccas. Iđ in alio loco atq arrida differt nebula.
plautus in amphitrione tlon ego cum uino simitue bibi impcrium
tuum. Idem in mercatore Ita tres sẽmitures agende sunt quando u¬
na hoc cocperis.
hec nescire quȩ ego sero suitedens aess
ut auint

Expanded text:
et conmovent. Idem Telepho profecto hauquaquam est ortus mediocri satu. et conmovent. Idem Telepho profecto hauquaquam est ortus mediocri satu. tas? Ardet focus. Idem Andromeda namque ut dicam te metu aut segnitate addubitare haut meum est. Cicero De oratore lib. I et quoniam de inprudentia diximus, castigemus etiam segnitatem. SCELEROSI pro scelerati. Lucilius Satyrarum lib. I non tamen aetatem, tempestatem hanc scelerosi mirentur. Afranius Divortio O diem scelerosum, indignum! SPERATVM, id est sponsum. Afranius Fratriis curre et nuntia venire et mecum me speratum adducere. vide ut puellam curent, conforment iube. RESCIT positum pro siccatur, quod serenitas sicca sit. Lucretius lib. I deniqbes. Hoc est, siccas. Idem et alio loco atque arida differt nubila. Plautus Amphitryone non ego cum vino simitu ebibi imperium tuum. Idem Mercatore ita tres simitu res agendae sunt, quando unam occeperis. ec nescire? Quae ego sero, subsicivis operis, ut aiunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Sorditudine pro sorde: plautiis inpenulo Ut mihi absterser omes sor
ldem l.u. Sitã corpus loco ualidum ac regione maner& scripto¬
resꝗ uera man& sententia cordi.
speciem uite putamus esse¬
esset
Sodales cicero de oratore I.ii. Qd tñ eum defenderẽ ꝗͥmihi sodalis
Solitate prosolitudine. actiꝰ ĩ eurisace. Iuam solitatem memoras
formidãs tibi.¬
Subiti didti pro repentini actiꝰ ĩ armoꝵ iudicio. Benefacis sed nuc
quid subiti mihi febris esciuit mali
Sanctitudo pro sanctitas. Actius intereo. Alia hic sanctitudo est aliua
solitudo sanctitudo apolinis .M. tullius de rep. L.iiii. eosdem terminoᷤ
hominũ curȩ atq iutę sic pontificio iure sandtitudo sepulture. af¬
franius in suspesta. luam maiestatem & nominis matronę sandi
Satu positum pro semine. Actuis inpelopidis. Nam me ut here tudinc̃¬
dam ex tuo esse concemptũ satii ut argumenta redigunt animũ

Expanded text:
SORDITUDINE pro sorde. Plautus Poenulout mihi absterserunt omnem SORDITUDINE pro sorde. Plautus Poenulout mihi absterserunt omnem 3Idem lib. Vsi tam corpus loco validum ac regione maneretscriptoris, quam vera manet sententia cordi. speciem vitae putamus esse. SODALIS. Cicero De oratore lib. II quod tamen eum defenderem, qui mihi sodalis esset. SOLITATE, pro solitudine. Accius Eurysace tuam solitatem memorans, formidaSUBITI dicti pro repentini. Accius Armorum iudiciobene facis: sed nuquid subiti mihi febris civit mali? SANCTITVDO pro sanctitas. Accius Tereo alia hic sanctitudo est, aliudsolitudo, sanctitudo Apollinis. M. Tullius De republica lib. IIII eosdem terminos hominum curae atque vitae: sic pontificio iure sanctitudo sepulturae. Afranius Suspecta tuam maiestatem et nominis matronae sanctitudinem. SATV positum pro semine. Accius Pelopidis nam me ut credam ex tuo esse conceptum satu, ut argumenta redigunt animum
Abbreviated transcription (Latin):
sum̃e recepissem uoluptas retiner& cum sat haber& manuũ de
N agros inuasere frumenti quę x in opia graui satias facta lũcl.
Xxi. Quid mihi proderit iã satias iã omium reꝵ ten& facta Icreti¬
Squalam squalidm Enniusm telamone strata terra clauere lacri¬
mis uestem squalidã & sordida.
Socientio pro socio ẜlautus in aulularia Ibo intro atq illi socienno tu¬
o iam interstringã gulam.
‸turroy
Somniculosus qđ ad somnos uac&. laberius insororibis. Et castor m̃l¬
tum somniculosum.
Seuitudo pro scuitia plautus in bachidibus uinda uirge molle seui
tudo mala sit peior.
Suauitudo suauitas plautus inbachidibiis. sor incum spes mea mel
meum suauitudo cibum gaudium. Iurpilius in leucadia interca¬
pedine interficior desyderio differor tua mihi cupiditas suauitudo
& mei animi expectatio.
Seueritudine proscueritate. plautus in epidico. quid illiid est̃ qd
illi caperat frons seucritudine

Expanded text:
sumere coepisset, voluptas retineret; cum sat haberet, satias manum de sumere coepisset, voluptas retineret; cum sat haberet, satias manum de rum agros invasere frumentique ex inopia gravi satias facta. 4Lucilius lib. XXVIIIquid mihi proderit, quam satias iam omnium rerumtenet facta?5TerSQUALAM pro squalidam. Ennius Telamonestrata terrae lavere lacrimis vestem squalam et sordidam SOCIENNO, socio. Plautus Aululariaibo intro atque illi socienno tuo iam interstringamgulam. turrex. SOMNICULOSUS quod ad somnos vocet. Laberius Sororibusecastor multum somniculosum! SAEVITUDO pro saevitia. Plaututudo mala fit peior. SVAVITVDO pro suavitas. Plautus Bacchidibus cor meum, spes mea, mel meum, suavitudo, cibus, gaudium. Turpilius Leucadia intercapedine interficior, desiderio differor. Tu mihi cupiditas, suavitudo et mei animi expectatio. SEVERITVDINE pro severitate. Plautus Epidico quid illud est quod illi caperrat frons severit
Abbreviated transcription (Latin):
nc filii patribus luci daro sugillq̃ oculos
nem quibus satullẽ corpora & famem uentris.
Singulũ pro singulare plautus in astellaria & ad singulũ uideo
uestigium. Uarro periplu l.i. sũ uero doces historiam netessaria
simul unum singulum ess&̃. Idem octogesi hoc erat incommodi
qđ nesciebamus semel unũ singulũ eẽ apud albũ austoritatis in¬
certę nisi dixerat numo singulo multabatur
Sperem ucteres pro spem dixerunt unde & prospere dicitur pro
uolitantis altos nitens trudito. ldẽ honoslyras Quibus sua dele¬
&& ipse amusia & habitatẽ superibis last& suis
Scalpurire scalpere. plautus in aulularia. Ubi erat hec defosa
occepi tibi scalpurire ungulis
Sonmurmas dixit quę in iomnis uidentur uatro in prometheo
Hi. leuis mensum ꝗ soñorinas imagines asfatur nõ umbrat᷑ lõno¬
Satie̾s pro satictas. Actius in astianate. Quor crudelita pululȩ.¬
tem nũq̃ ulla xpl& satias sangũis. Uarro in prometheo lu cũ

Expanded text:
ne filii patribus luci claro suggillent oculos. tico coquam carnes, quibus satullem corpora ac famem ventris. SINGVLVM pro singulare. Plautus Cistellaria attat! singlum video vestigium. Varro Periplu lib. I tum vero doces historiam necessariam, semel unum singulum esse. Idem Octogesi, περὶ νομισμάτων hoc erat incommodi, quod nesciebamus semel unum singulum esse. Et aput alium auctoritatis incertae nisi dixerat nummo singulo multabatur. SPEREM veteres spem dixerunt; unde et PROSPERE dicitur, hocvolitantis altos nitens trudito. Idem Ὄνος λύρας quibus suam delectet ipse amusiam et aviditatem speribus lactet suis. SCALPVRRIRE. Plautus Aulularia ubi erat haec defossa, obcepit ibi scalpurrire ungulis. SOMNVRNAS dixit, quae in somnis videantur, Varro Prometheo libero levis mens umquam somnurnas imagines aSATIAS pro satietas. Accius Astyanactequorum crudelitatem numquam ulla explet satiassanguinis.2Varro Prometheo libero cum
Abbreviated transcription (Latin):
Datritum ut auitu. Uarro in manio. funere familiari comõto ha¬
bito atq patrito more precabamur ldẽ rei.p. lxx. Secundũ leges ha¬
bitassem patritas. cicero tuscularaꝵ la. satritã illã & auitamait

Expanded text:
PATRITVM, ut avitum. Varro Manio funere familiari conmoti aPATRITVM, ut avitum. Varro Manio funere familiari conmoti avito ac patrito more precabamur. Idem Rer. hum. lib. XX secundum leges avitas et patritas. Cicero Tusculanarum lib. I «patritam» illam et «avitam
Abbreviated transcription (Latin):
obtui uultus ꝗd iam ab armis anni porcent. Ennius incelamone.
dominum me sentis facere pietas cuuum porc& piidor. Uarro ĩ ma¬
nio hunc ceris tibi mtustra frugibis sius porc& lucl.ui. Nlon te por¬
ro procedere porca.
Perfice perficeris lũc l.ii. Deniq ad extremũ crescendi ꝑfice finem.
ornia produxit reꝵ natura creatrn.¬
Petioluis a pede diminutuie. affranius in &xcepto atq adeo nolo nudo
rigiis plenum
Profligare uerbu pessimum ad usum trahi ceptũ ẽ. nã cum sit pro¬
fligatum perditum & ad internitionẽ adductũ nc̃ perfectum solu¬
tum aut edificium aut aliquod utle mamceptu diomediĩ putat
cum affectu dici debeat nõ profligatu. M. tullius tusculanaꝵ l.u.
profligata iam & aclexitum deducta quęstio est ldem deprouin¬
ciis consularibiis Bellum astẽctũ uidemiis & infra. nã ip̃e cȩsar
quid ẽ qđ in ea proiuncia commorari uelit nisi ut ea quę ꝑ eum
iam prope ętate a sole mitescere tempus ẽ.

Expanded text:
optui vultus, quos iam ab armis anni porcent? Ennius Telamone deum me sentit facere pietas; civium porcet pudor Varro Manio hunc Ceres cibi ministra frugibus suis porcet. Lucilius lib. VI non te porro procedere porcentperfectrix. Lucretius lib. II denique ad extremum crescendi perfica finem omnia perduxit rerum natura creatrPETIOLVS, a pede, diminutive. Afranius Excepto atque adeo nolo nudo riginis plenum. PROFLIGARE verbum pessimum ad usum trahi coeptum est, nam cum sit PROFLIGATVM perditum et ad internicionem adductum, nunc perfectum, absolutum aut aedificium aut aliquod utile inceptum dicendum putant; cum ADFECTVM dici debeat, non PROFLIGATVM. M. Tullius tamen Tusculanarum lib. V profligata iam et paene ad exitum deducta quaestio est. Idem De provinciis consularibus bellum adfectum videmus. Et infra nam ipse Caesar quid est quod in ea provincia conmorari velit, nisi ut ea, quae per eum iam prope aestate a sole mitiscere tempus est.
Abbreviated transcription (Latin):
Percitum est percussum plautus in amphitrione delirat uxoratra¬
inastianacte Incelsis montibus petua atq inter colles pascunt da¬
nai infregia & terminis. Idem in medei. Uagant pauore pecuda
adhib& inpecuda pastores. Actius indiomede passim quȩ preda
etate hoc corpiis putr&. Actius merigona &q̃ exangue ẽ corpis mi¬
n atq annis putr&.¬

Expanded text:
 dictum est percussum. Plautus Amphitryone«Delirat uxor». «AtAstyanacte in celsis montibus pecua atque inter colles pascunt Danai in Phrygiae terminis. Idem Medea Vagant, pavore pecuda I cum adhibent in pecuda pastores. Accius Diomede passimque praeda etate hoc corpus putret. Accius Erigona quamquam exangue est corpus mihi atque annis putr
Abbreviated transcription (Latin):
Pernities pericuilum exitium. Lũc IxXUiii. tlunc tu contra uenis uł
qui innuptiis uł sele negeste nec sic pernitic. plautus in asinaria pel¬
le crebre pernitiis.
Parciuit parat Neuius in quadrigemmis. Suo labori nullis parciuit.
Dercutere perite. Paciuius in periboca. Nam me mihi percutere illio¬
pitularier quouis eitio cupio dum prosum. Titinnuis ĩ fullonua. la
egressa ut percuteris liuius in terco. Ego pueꝵ intam ancille subdĩ
letantem tet ne fame peruit&. Ennius in hecuba. Sed numq̃ scripsi

Expanded text:
1PERMITIES, periculum, exitium. Lucilius lib. XXVIIIInunc tucontra venis, vel 1PERMITIES, periculum, exitium. Lucilius lib. XXVIIIInunc tucontra venis, vel qui in nuptis voluisse neges te,nec sine permitie!2Plautus Asinariapellecebrae, permities. PARCUIT, pepercit. N<a>evius Quadrigeminissuo labori is nullus parcuit. 1PERBITERE, perire. Pacuvius Periboeanam me perbitere, illis opitularierquovis exitio cupio, dum possim2Titinius Fulloniaiam pridem egressa ut perbiteres.3Livius Tereoego puerum interea ancillae subdam lactantem meae,ne fame perbitat.4Ennius He
Abbreviated transcription (Latin):
mine erat qui nisi cuis ruri far pinsebat nomina tua qđ eo pinsut
excendit in lectis. Cato originũ lii. Si uim ignaius putidas atq sen¬
tinosas commeatu monere uolebant. Cetilius in andria conducit na-¬
uer putidã affranius augurius. Et fallacia spestu paries pictiis putidiᷤ.
Petutudinem. Saciuiuis in teucro. Quę desideria aluimnum penitu¬
dinis quales cauerisq inculta uestitudine.
rebitio a prebendo .i exibendo. Uarro mn cumenidibus ed ea die meaerat
prebitioni in latinam caue canem mscribi iubeo.
Dueros pro seruis. Uarro in eumenidibus. Ux uulgus confluit nõ furi¬
M sed pueroꝵ atq ancillaꝵ.
Daxillus diminutiuum a palo. Uarro in eumenidibis Ubi dicatur pri¬
mus renon nouam heresim nouo paxillo suspendisse. Idem ĩ mara
ut nouum cribrum nouo paxillo appendit.
Proximi .i. proximo. cato contra furium Die proxumo hoc dicit sed
ctum est opus.

Expanded text:
men erat, nisi eius qui ruri far pinsebat. Nominati ita eo quod pinsunt. men erat, nisi eius qui ruri far pinsebat. Nominati ita eo quod pinsunt. extendit in lectis quondam. 2Cato Originum lib. II si inde in navis putidas atque sentinosas commeatum ponere volebant. 3Caecilius Andriaconducit navem putridam.4Afranius Augurevisus est fallaci aspectu paries pictus putidus. PAENITUDINEM. Pacuvius Teucroquae desiderio alumnum paenitudine,squales scabresque inculta vastitudine. PRAEBITIO, a praebendo, id est exhibendo. Varro Eumenidibus quod ea die mea erat praebitio, in ianuam «cave canem» inscribi iubeo. PUEROS pro servis. Varro Eumenidibus vix vulgus confluit non Furiarum, sed puerorum atque ancillarum. PAXILLUS, diminutivum, a palo. Varro Eumenidibus ubi dicatur primus Zenon novam h<a>eresim novo paxillo suspendisse. 2Idem Bimarco ut novum cribrum novo paxillo pendeat. PROXUMI, id est proxumo. Cato contra Furium die proxumi hoc dicit, sedctum est opus.
Abbreviated transcription (Latin):
pasceolos furare.
Dortisculus proprie hortator remigum idest ꝗ candem perticam
renent quȩ̨ porticulus dicitur quã excursũ & ortam̃ta moderat᷑.
olautus i asinaria ꝗ meam partem loq̃ndi & cũ tardo tibi acd
eloquendum atq adiacendũ. tu ut habes porticuilum. Ennius l.
Derpoxabile figuratũ qđ aliud audiatur aliud sentiat ꝑtisculi.
plautiis in asinaria nec ullũ uerbũ faciat ꝓpexabile.
Dresegituna proprie plautus in aulularia cadici uoluit que ungui
bus ertunulis presecantur quiti ipse quid tonsor ungiies deserat¬
collegit omnia abstulit presc̃ginina.
Pipulo pro conuicio Plautus in aulularia: Ita me bene am& lauer¬
na te iã nisi reddi mihi uasa iubes pipulo te hic differa anit ędis.
Dicos ueteres ẽẽ uoluerunt quo gręci grihpas appellãt. plautus in¬
aulularia. pici diuitis ꝗ aureos montes colunt eos solus supero.
Percellere euertere percũtere. Uarro ĩ ꝑmenone. Alius teneram a¬
bierem solus ꝑcellit.

Expanded text:
pasceolos furare. 1PORTISCULUS proprie est hortator remigum, id est qui eam perticam tenet, quae PORTISCVLVS dicitur, qua et cursum et exhortamenta moderatur. Plautus Asinaria et meam partem loquendi et tuam trado tibi; ad loquendum atque ad tacendum tute habes portisculum. Ennius lib. c portisculi. PERPLEXABILE, figuratum; quod aliud audiatur, aliud sentiatur. Plautus Asinaria nec ullum verbum faciat perplexabile. PRAESEGMINA proprie Plautus in Aulularia ea dici voluit qubus eminulis praesecantur quin ipsi pridem tonsor ungues demserat;collegit, omnia abstulit praesegmina. PIPULO pro convicio. Plautus Aululariaita me bene amet Laverna, te iam, nisi reddimihi vasa iubes, pipulo te hic differam ante aedis. 1PICOS veteres esse voluerunt quos Graeci grypas appellant. 2Plautus AululariaPici divitiis, qui aureos montes colunteos solus supero. PERCELLERE, evertere, percutere. Varro Parmenone alius teneram abietem solus percellit.
Abbreviated transcription (Latin):
i captiuis. Nuculcum amisi reliꝗ pigneri putamina
Pausa est quies alicuius rei. actius in epigono. sed iã amphiocũ
huc uadere cerno & nobis datur pausa loquendi. lũc ł .i. he
puellus. luc̃. nos tamen unde puellum suscipe & partiis poss&̃ diti¬
scere dulci. Ennius suos diuis sacriticare puellos. Uarro ĩ marcipore. peliã¬
mc & permisisse ut seu eluuium degluber& dum madore addere
puellum sexagesimos ultra tuiti pestoris dormitio uigilabis q̃ me pu¬
ellum impubere cepisti.
Occus nõ solum quadupes animal ueꝵ omnia animalia pecudes
dicuntur. Plautus in rudente nõ uides referre iuudũ rete siue squa¬
moso petu. liuius in egisto. Tum aut lasciuum rcissimum petus

Expanded text:
in Captivis nuculeum amisi; reliqui pigneri putamina. in Captivis nuculeum amisi; reliqui pigneri putamina. serves, vide. PAVSA est quies alicuius rei. Accius Epigonis sed iam Amphilochum huc vadere cerno et nobis datur bona pausa loquendi. Lucilius Satyrpuellus. Lucretius pos sunt tamen unde puellum suscipere et partu possent ditiscere dulci. Ennius suos divis sacrificare puellos. Varro Marcipore Pelianne ei permisisse, ut se vel vivum degluberet, dum modo redderet puellum? Idem Sexagesi o stulta nostri pectoris dormitio vigilabilis, quae me puellum inpuberem cepisti. PECVS, non solum quadrupes animal, verum omnia animalia PECVDES dicuntur. Plautus Rudente non vides referre me uvidum rete sine squamoso pecu? Livius Aegistho tum autem lascivum Nerei simum pecus
Abbreviated transcription (Latin):
indenderiũ prigcor ꝗ sigilloꝵ ueniebat. idem
cto medicarios honestos audissemus dare possis mut& qđ si nõ mitt&
fugies si me audies cum tempus reuocat ea pretox effuga.
Pauperauit pauperẽ facit. plautus in milite glorioso. Que improba
est promentis iitio dominũ pretio pauperat. Idẽ in atraristione
Quam ego tanta pauperaui ꝑ dolum pecunia. litinnuis in pre¬
uigna. Hlam quid ego feci & aduorsum aut patrem meum quę
pauperatis ambo uestris sumptibus. Idẽ uarro. Equũ ẽ me habere
eos paupere sumptu meo.¬
postũ fatus maritus hanc domũ ab horres tuã &̃ uxorem paucieᷤᷤ
uideo. Idem in cadem lus aciniqui inurbẽ paucies uenire so¬
les cetilius mannalib .I.u. Consulto nõ paucies arcessitũ.
Pollinctores sunt qui mortuos curant. Uarro mutuum mu¬
propter cunã capulum positũ nutrix tradit pollinctori. plau¬
tus in asmaria. Et quis currit pollinctorem actersere.
nam quicquid &x quacumq re proicit᷑ puitamen appellat. plautꝰ.

Expanded text:
in desiderium puparum et sigillorum veniebat. Idem mae mendicari honestos audissemus? Dare possis; | mittet; quod si non mittet, fugies, si me audies. Cum tempus revocat, ea praecox est fuga. PAVPERAT, id est pauperem facit. Plautus in Milite glorioso quae inproba est, pro mercis vitio dominum pretio pauperat. Item Acharistione quam ego tanta pauperavi per dolum pecunia? Titinius Privigna nam quid ego feci te advorsum aut patrem meum, quem pauperetis ambo vestris sumptibus? Idem Varo Aecum est me habere: eos pauperem sumptu meopostquam factus maritus, hac domoabhorres, tuam etiam uxorem paucies video.2Idem in eademtu facis inique; in urbem paucies veniresoles.3Caelius Annalium lib. VI consulto non pauciens arcessitum. 1POLLICTORES sunt qui mortuos curant. Varro Mutuum mupropter cunam capulum positum nutrix tradit pollictori. Plautus Asinaria ecquis currit pollictorem accersere? nam quidquid ex quacumque re proicitur, PVTAMEN appellatur. Plautus
Abbreviated transcription (Latin):
Populati ꝑ płos. fomponius magnis poema populatĩ om̃ibus.
Preriatores nocturni predones. Neuius amna grennuntius. nã
insceria nocturnos crpit premiatores tollere:
Populatia ut nugalia uł pucrilia. laberius. Iate loquentib edũ
Possestrix a possidendo affranuis alibus totus monilis possestrictm¬
ta constrix impulsiotrre ita curatrix ita plautrix ita assestrix¬
ciso atq epulis capiunt opimis

Expanded text:
POPULATIM, per populos. Pomponiusmagnius poema placuit populatim omnibus. POPULATIM, per populos. Pomponiusmagnius poema placuit populatim omnibus. PRAEMIATORES NOCTURNI, praedones. N<a>evius Agrypnuntibusnam in scena vos nocturnos coepit praemiatorestollere. POPULACIA, ut nugalia vel puerilia. Laberius Late loquenteibus dum 1POSSESTRIX, a possidendo. Afranius Libertoeius monilis possestricta CURSTRIX, ita PLAU<S>TRIX, ita ciso atque epulis capiuntur opimi
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq retulit auro pondo mille ostingentũ septuaginta quinꝓ
greci enim herona molle dixerunt.
similitudine sic uocatur. affranius in matertera. Inquem plena
papula panũ tympanũ. tlouius in oprione Qui memiserum
miscriorẽ reddidit q̃ paniis pueꝵ qđ pueri egriuis patiantur
hoc genus morbi.¬
Peniculamentum a ueteribus pars uestis dicitur. Frnius ł.hxi.
Annales pend&̃ peniculamenta unũ ad quȩmq pedũ. luc laxi se
sangius simł anelat peniculamentu & pallio dat᷑.
hoc audite parumꝑ ut pro Romano populo prognarit armis cer¬
tando pruderis anĩma de corpore mitto
erperos indoctos stultos rudis ꝙ insulsos mendices: Actuis in pragma¬
ticis. describere ĩ trat᷑ perperos popularis. Idẽ in eodem. Et cõplestũ¬
tur pocte q̃ suo uitio sepiꝰ ductabilitate nimia uestra aut per¬
peritudinẽ.
Pregox & pretoca qđ ẽ immatura. Ennus añali IvIi. Pretox pu¬
puelle preto ꝗs libido mest.

Expanded text:
itaque rettulit auri pondo mille octingentum septuaginta quinque. Graeci enim heron mole dixerunt. similitudine sic vocatur. Afranius Matertera inguem plemen, papulam, panum, tympanum. Novius Optione qui me miserum miseriorem reddidit quam panus puerum. Quod pueri aegrius patiantur hoc genus morbiPENICVLAMENTVM a veteribus pars vestis dicitur. Ennius lib. XI Annalis pendent peniculamenta unum ad quemque pedum. Lucilius libexsanguis, simul anhelat peniculamentum ex pallio datur.  lib. VI divi, hoc audite parumper, ut pro Romano populo prognariter armis certando prudens animam de corpore mitto. PERPEROS, indoctos, stultos, rudis, insulsos, mendaces. Accius Pragmaticis describere in theatro perperos popularis. Idem eodem et eo plectuntur poetae quam suo vitio saepius, ductabilitate nimia vestra aut perperitudine. PRAECOX, et praecoca, quod est inmatura. Ennius Annali lib. VIII praecox pupuellae praecoquis libido inest.
Abbreviated transcription (Latin):
Prospica & despica intenta & contempla. Heiius in assitogiola ac sil
prospica ꝗ despica põt ego prospicus ꝗ despicus dici
olentia ꝗ potentia a polencio dicta Plautus in rudente. Ne ineptor
potioꝵ sit poleritia. polentie ergo comune e.
Oropitiabilis ad propiciandum. Fnnius incupiuncula hinc est̃ anim
Sauilliis pro apauxillo. plauitus intruculento plus detem pondo amo¬
ris pauxillisq perdidit. idest. ꝓ particulas.
Ponderitatm a pondere ut grauitatẽ actius in pracinotico li. et cõsti
fieri x tera impetila nõ qđ ponderitatt̃ grauita tt̃ ꝙ hominis¬
luta.
Prelumbare lumibos prefingere. Nouius in iundia miatoribus cepit
unum quemq prelumbare fustibus.
Suere pro prielae. Uarro de uictis properate iuuere puere quas sinit eta

Expanded text:
PROSPICA et DESPICA, intenta et contemplata. Naevius Astiologa hac sibi PROSPICA et DESPICA, intenta et contemplata. Naevius Astiologa hac sibi prospica, hac despica. Potest ergo PROSPICVS et DESPICVS dici. POLLENTIA, potentia, a pollendo dicta. Plautus Rudente ne inpiorum potior sit pollentia. POLLERE ergo conmune est. PROPITIABILIS, a propitiando. Ennius Caupuncula hinc est animus AVXILLISPER, a pauxillo. Plautus Truculento plus decem pondo amoris pausillisper perdidit. Id est, per particulas. PONDERITATEM, a pondere, ut gravitatem. Accius Pragmaticon lib. I et cuncta fieri cetera inbecilla non quod ponderitatem gravitatluta. PRAELUMBARE, lumbos perfringere. Novius Vindemiatoribuscoepit unumquemque praelumbare fustibus. 1PUERAE pro puel
Abbreviated transcription (Latin):
Prognariter audaciter. plautus in persa age iudica prognariter
Properatim & properiter. celeriter properanter. Quadrigarius in anna
libus l ui. eo consules propere exercitum reducunt. Põponi ̃ buconc¬
Adoptato pergis properatim. Cecilius inplocio properatim intenebris tũc
confedum st̃ opiis pacuuius in teuchro. Mihi dass̃ impetiat thesalum
naturam q in alti ut propiter inducere. actuis intelefo Nemisq tuyxi
propiter nauem in fugam tradunt.
Orefratum durim inflexibile. N. culliusde officiis lui Ego ꝗ̃ cum
catone meo dissensi nitnis mihi prefractũ uidebatur crarium uesti¬
galiaq defendere omnia publicanis negare. Et in hortensio his com¬
ftariis aristocius prefractiuis ftrreus nihil bonũ nisi qđ redũ atꝙ ho¬
Proletarii ciues dicebantur ꝗ in plebe tenuissima erant ꝗ ño ampli
ꝗ mille & quingentos eris incensum deferebant. Enus in annali.¬
proletarii ut publicitus scutaq ferriq ornatus.

Expanded text:
PROGNARITER, audaciter. Plautus Persaage, indica prognariter. 1PROPERATIM et PROPERITER, celeriter, properanter. Quadrigarius Annali lib. II eo consules propere exercitum redducunt. 2Pomponius BuccadoptatoPergis properatim?3Caecilius Plocioproperatim in tenebris istuc confectum est opus.4Pacuvius Teucromihi classem inperatThessalum nostramque in altum ut properiter deducerem. Accius Telepho remisque nixi properiter navem in fugam tradunt. PRAEFRACTVM, durum, inflexibile. M. Tullius De officiis lib. III ego etiam cum Catone meo saepe dissensi. nimis mihi praefracte videbatur aerarium vectigaliaque defendere, omnia publicanis negare. Et in Hortensio his contrarius Aristo Chius, praefractus, ferreus, nihil bonum nisi quod rectum atque hoPROLETARII cives dicebantur qui in plebe tenuissima erant et non amplius quam mille et quingentos aeris in censum deferebant. 2Ennius AnnaliProletarius publicitus scutisque feroqueornatur
Abbreviated transcription (Latin):
TNULAR MM quasi teca & uagina pendule. Norũ
infulonico nõ multo post sonarũ actepit abseds. c̃o¬
sequitur penulariũ cilotrũ petit.
Meuitatem ignobilitatẽ. Cato ĩ proueturio pꝑ tenui¬
pleuitatem agro publico eiesti sunt.
olautuis in plociño nã coloratũ frontem hab& petilis habis petili te¬
nuis dicit habris mollis dici.¬

Expanded text:
NVLARIVM, quasi theca et vagina paenulae. Novius Fullonico non multo post sonarium accepit, absedet, consequitur paenularium | cilotrum petit. PLEBITATEM, ignobilitatem. Cato pro Veturio propter tenui propter plebitatem agro publico eiecti sunt. Plautus Plocino nam coloratum frontem habet, petilis, habris. PETILIS tenuis dicit, HABRIS mollis dici
Abbreviated transcription (Latin):
N ostescere cecate. furiiis in poematis. & si est auctoritał incerte om̃ĩa no¬
ctescunt tenebris caliginis atre.
N epam quuicã cancrũ putant ad illud plauti retrouorsum tdam mitlus
nepamt & ilud aliud aut cum nicpa css&̃ dubiũ in utroq nam uere
pere anguiculos natare anaticulos uolare merulas corrbus uti
uidiamus houies ncpas aculcis suam deruq naturã cuiq ẽt̃ ad¬
N &pro nete Sisenna historiaꝵ l. iui quoniam noq inça no nc
intercessio posse uidetur illor dementt̃ reprimere audatiã.
Nenia ineptum & inconditũ carmen Quod adducta triulier quȩq
presica diceretur his quibus propinqui nõ essent mortuis ehiber&. Iat¬

Expanded text:
NOCTESCERE, caecari. Furius Poematis, etsi est auctoritatis incertaeomnia noNOCTESCERE, caecari. Furius Poematis, etsi est auctoritatis incertaeomnia noctescunt tenebris caliginis atrae. 1NEPAM quidam cancrum putant ad illud Plautiretrovorsum cedam; imitabor nepam2Et illud aliudaut cum nepa est.Set dubium in utroque, nam vere pere anguiculos, natare anaticulos, volare merulas, cornibus uti videmus boves, nepas aculeis, suam denique cuique  pro nece. Sisenna Historiarum lib. IIII quoniam neque mea nex intercessio posse videtur illorum dementem reprimere audaciam. NENIA, ineptum et inconditum carmen, quod a conducta muliere, quae PRAEFICA diceretur, is, quibus propinqui non essent, mortuis exhiberetur. Var
Abbreviated transcription (Latin):
secum adiiocant eunt ad fontem nicidat corpora actius in thebuide ꝗn
id cuto fonteradueniunt muridule nitidantur uulgo qua pripedant
sonipedum.
N ixurire niti uelle. Nigidius in commento gramaticę. IxX. Nixurit ꝗ
niti uult & inconatũ sępius aliqua re ꝑpellit᷑
N umelle genus ligneum aid discutiendos noxios paratũ quo & collũ a ge¬
des ĩmittũt ẜ lautus in aulularia neruos catenas carcerem nurnellas pe¬
dicas boicas.
Nuguiedos olautus dici uoluit om̃es cosꝗ aliquid mulicribuendant na
omia quib inatrone utunt nugas uoluit appellari. Pautꝰ ĩ aulularia ubi
nugiuendis res soluca ẽ õĩbus
N idiis pro eoculo uarro inquinquatrib quã numpha meliore lacuina fonci¬
um allatam nidos potili pmisccat.
N iddularitur. Uario ĩ procbdłomadõ prima dies deinde illos ꝗbiis alciones h¬
Nescium pro incognito. Glautus irudente quȩ in loca si nescis nescis pexim

Expanded text:
secum advocant, eunt ad fontem, nitidant corpora.2Accius Thebaide† quini secum advocant, eunt ad fontem, nitidant corpora.2Accius Thebaide† quini Dircaeo fontei advenient, mundulenitidantur † vulgo quadripedantum sonipedum. NIXURIRE, niti velle. Nigidius Commentariorum grammaticorum XXV nixurit, qui niti vult et in conatu saepius aliqua re perpellitur. NUMELLAE, machinae genus ligneum, ad discruciandos noxios paratum, quo et collum et pedes inmittunt. 2Plautus Asinarianervos, catenas, carcerem, numellas, pedicas, boias. 1NUGIVENDOS Plautus dici voluit omnes eos, qui aliquid mulieribus vendant; nam omnia, quibus matronae utuntur, NUGAS voluit appellari. 2Plautus in Aululariaubi nugivendis res soluta est omnibus. NIDUS pro poculo. Varro Quinquatribusquam lympha melius e lacuna fontiumadlata nido potili permisceat. NIDULANTUR Varro Hebdomadon primo dies deinde illos, quibus alcyones hxit. NESCIUM pro incognito. Plautus in Rudentequae in locis nesciis nescia spe sumus.
Abbreviated transcription (Latin):
.i. ante nõ triltũ temporis. plautus incaptiuis
Quo tu una nocte postula uisti & die recens ca¬
ptum hominem nupeꝵ noiutiũ.
Nernirus sitũ pro nullius. plautus incaptiuis.
minis ingeniũ tantũ confidere oport&:
Nexitudo pronioxia Accius marmoꝵ udicio. ocule noxitudo
oblisteretur pelopidaꝵ ac ꝑ nos santescat genus.
N ubere ucteres ño solũ mulleres sed ꝗ̃ uiros dicebãt ita ut nũc
itali dicunt. Pomponius in parucratis Sed meus frator maior
postq̃ uidit me indeiestum domo nupsit posterius dotate uetule uaricose¬
N itiditate pro nitere. Actius in bactis forme figiure nitiditate hospe̾ regiꝰ afte
ueneris meridiẽ die natalis fortis fortunȩ.:
N euult pro nõ uult. Titinius in setina ipsus quid herde duct sane ne¬
uult. plautus in trinumo filiã meam tibi desponsata et̃ audio nͥ tir
dore octasi nigra acti ĩbachide splenda scpe ast idẽ nimbis interdum
U itidant abluunt distuma nitore. ennius in cresponte. opie eã nigu&¬

Expanded text:
 ante non multum temporis. Plautus Captivis quid? Tu una nocte postulavisti et die recens captum hominem, nuperum, novicium. NEMINIS positum pro nullius. Plautus Captivis Nemminis ingenium tantum confidere oportet. NOXITVDO pro noxia. Accius Armorum iudicio ocule noxitudo oblitteretur Pelopidum ac per nos sanctescat genus. NVBERE veteres non solum mulieres, sed etiam viros dicebant, ita ut nunc Itali dicunt. Pomponius Pannuceatis sed meus frater maior, postquam vidit me vi deiectum domo, nupsit posterius dotatae, vetulae, varicosNITIDITATEM pro nitore. Accius Bacchisformae figurae nitiditatem, hospes, geris. veneris meridie die natali Fortis Fortunae. 1NEVULT pro non vult. Titinius Setinaipsus quidem hercle ducere sane nevult.2Plautus Trinummofiliam meam tibi desponsatam esse audio, nisidorem, occasu nigret. 2Accius Bacchisidem splendet saepe, ast idem nimbis interdum nigret. 1NITIDANT, abluunt, dictum a nitore. Ennius Cresphonte† opie †eam
Abbreviated transcription (Latin):
cunias occuparat apud populos & singrafas facct&.
nio bona de plancio bona de lepido.
Oppinio suspicio. Uarro in eumenidibis. Qui om̃es me bimatiã
agitare clanitantis oppiniorie mihi insanie meȩ confirmant.
accius in curisace oppiriione factũ e q̃nto minus scirpẽ ediua¬
bant tanto uteretur magis eos eẽ .M. tullius de officiis Lui.
Qui primii hic natura coherentia oppinione distrusissẽ.
fieri scripto unicam oppinionẽ tuam. Idem de officiis L.iii. op
pinionẽ asserunt populo toꝵ similes fore quos sibi delegerint
oppinione frustrata.
fedare uolucres .M. tullius de officiis l.i. Alterna e libero quid ẽ
si ureꝵ turpitudo adhibeturaut uerboꝵ obscrnitas. Uarro in¬
agatone. pucri obscenis uerbis noue uuptile aures restaurat.
bscenũ uitabile. Uirg̃ enẽ l.iuii. Obscenã q famẽ quȩ prima pe

Expanded text:
cunias occuparat apud populos et syngraphas fecerat'. nio bona de Planco, boria de Lepido'. Opinio, suspicio. Varro Eumenidibus 146: 'qui omnes, me bilem atram agitare clamitantis, opinionem mihi insaniae meae confirmant'. ― Accius Eurysace 377: opinione factum est, quanto minus stirpem édocebant, tánto ut reremúr magis eos ésse. M. Tqui primum haec natura cohaerentia opinione distraxissent'. fieri scribito; vincam opinionem tuam'. ― idem de Officiis lib. II 46: 'opinionem adferunt populo eorum se similes fore quos sibi delegerint aedius opinione frustrata'.foedare volucres. M. Tullius de Officiis lib. I 104: 'alter ne libero quidem, si rerum turpitudo adhibetur aut verborum obscenitas'. || Varro Agathone 10: 'pueri obscenis verbis novae nuptulae aures returant'. Obsce
Abbreviated transcription (Latin):
tuens ante ora frementis.
nũ ..tuł inpꝰ & i. actione ĩ uerrẽ. poscunt maioribis poculis.
ꝗ frustra cerno te tendere contia
opes amplificare diuitias.
Denetrare curii ingredi.lll
Penctrarȩ oxire proripere. plautus in trinumo Quomo illic homo
fortasse penietrauit in edibus.
Dariter & equo. Nouuis detima. Quod profanari modo si tris men

Expanded text:
tuens ante ora frementis.  secundae actionis in Verrem 66: 'poscunt maioribus poculis'.et frustra cerno te tendere contra. opes, amplificare divitias'. PENETRARE, cum vi ingredi, Penetrare, exire, proripere. Plautus Trinummo 276: quo illic homo foras se penetravit aedibus? PARITER, ex aequo. Novius Decuma 14: quód profanaví modo, sí tris men
Abbreviated transcription (Latin):
uide corfumere. oratius setriesos pices tepidũꝙ liguriꝗ¬
actuis catulus ipriopo Demco ligurire libido ẽ.
Latrocinari militare mercede. plauitus incornicularia latroci¬
natus annos x mercedẽ ĩ tibĩo ꝗ apd regẽ in latrocinio fu¬
isti stipendium acceptitasti. Enruius foitunasq meas qua ᷤᷤ
cepere latrones interse memorare la uerria ea ciui suppli¬
cat fures. plautꝰ incornicularia. Militauera nã ĩ furtis
minide ude luculerititatem eius et magnificẽ¬
tiam Lauerius tucca dominus nolter fua lucu¬
lentitate captus
Lustratis luxũriosus a lustris aditis lucis plautus in cassina¬
unde es nihil ubi lustretur ibi bibatur.
centut a grȩcis. Uarro disciplinaꝵ LUIIi. Uespere nõ uidere
quos appellant luciosos.: Ide in andabatis Edepol idc̃ cecus ñ lu÷
insacris fabã iastant noctii ac dicunt se lemurios domo extra¬

Expanded text:
ide consumere. Horatiussemesos pisces tepidumque ligurrierat ius.2CatullusPriapo de meo ligurrire libido est. 1LATROCINARI, militare mercede. Plautus Cornicularialatrocinatus annos decem Demetrio.Qui aput regem in latrocinio fuisti, stipendium acceptitasti. 2Ennius fortunasque suas coepere latronesinter se memorare. 1LAVERNA, dea cui supplicant fures. Plautus CorniculariaMihi Laverna in furtis mnidevide luculentitatem eius et magnificentiam!2Laberius Tuscadominus noster tua luculentitate captus. LUSTRATUS, luxuriosus a lustris, abditis locis. Plautus Casinaunde es, nihili? Ubi lustretur? Ubi bibatur? cantur a Graecis. Varro Disciplinarum lib. VIII vesperi non videre, quos appellant lusciosos. 2Idem Andabatisedepol, idem caecus, non lus in sacris fabam iactant noctu ac dicunt se Lemurios domo extr
Abbreviated transcription (Latin):
Obuarare peruertere de prauare deinde auariis: Ennius ĩ achille tã
consiliis obuarant quibus tam concedit hic ordo.
Obsecundantir obsequeritur. Nigidius de diis Li. Cum aut id qđ sic
quȩrimus obsecundantur nature iuuera
Oculitus ut aitis medulitius plautus Corni ꝗamat ancilla meam fe¬
dulium oculitus.
Ossiculatim ut siminulati cccilius in fallacia. ossiculatim parmenorẽ
de uua liceat legant.
Officert obese .ii. culluis de officiis l iiii. demoliri ea quoꝵ altitudo of¬
ficer& auspiciis.
cum lucerna combusta ẽ in lucubrandi oliuitasq consumpta est
urriq periderit de oliuitate oleas esui optime codescribit cato
li diuum ea cũ terrã atq axem qͣ uoluuntur motu orbito.
pulisccte ab opulenio distiũ ditore. furius in pocmatis. quo magis in
campis possunt opiiliscere campis.
Ocult octiulta sicero de oratore l.ii. inttriuenta argumentoꝵ pleruq

Expanded text:
OBVARARE, pervertere, depravare dictum a varis. Ennius Achillenam OBVARARE, pervertere, depravare dictum a varis. Ennius Achillenam consiliis obvarant, quibus tam concedit hic ordo. OBSECUNDANTER, obsequenter. Nigidius De dis lib. I cum autem id quid sit quaerimus, obsecundanter naturae viverent. OCULITUS, ut ANIMITUS, MEDULLITUS. Plautus Corniculaamant ancillam meam Pheidulium oculitus. OSSICULATIM, ut si minutatim. Caecilius Fallaciaossiculatim Parmenonem de via liceat legant. OFFICERE, obesse. M. Tullius De officiis lib. III demoliri ea, quorum altitudo officeret auspiciis. cum lucerna conbusta est in lucubrando olivitasque consumpta est.umquam pependerint. De olivitate oleas esui optime condi scribit Cato. li,divum circum terram atque axemquae volvuntur motu orbito. OPULISCERE, ab opulento, dictum decore. Furius Poematisquo magis in atriis possint opuliscere campis. 1OCCULE, occulta. Cicero De oratore lib. II interiuncta argumentorum plerumque
Abbreviated transcription (Latin):
niscens Idem impistore nunc nisi aliquis subito obuiã octur¬
rit mihi ꝗ obquitiscat qua compingam tetminũ in tuũ locũ.
Oblitterare est obscurefacere & in obliuionem ducere. lctius in agamenoni¬
Offendo offerisio. affranuis inuopisco Q uoq nuc offendo sepe proculnã
sit mala.
Olat pro oleat. affraniuis fiatris nõ pot quin illa tacta longeq multi¬
solat. Somriponiis alconibiis aleo ludã sane mec male oleant manus.
Obsorduit obsoleuit ccciluus in ipouoliristraria obsorduit iã hec in me
erumna miseria.
Obstringillate obstate Ennius satitaꝵ l.ui. Restitant obcerrunt ob¬
starit obstringillant ouagitant. Uarro in manio. le neq in nocenti
propter simultatem obstringillat neq nocenti ꝑꝑ amicitia ignoscit
ut cum prelara quȩda quȩ laudes: Idem de uita patrũ Iuu. Qđ cu
tuꝵ ne triumphus decerneret᷑ aut nc iteꝵ ficr& consul

Expanded text:
nisceret. Idem Pistore nisi nunc aliquis subito obviam occurnisceret. Idem Pistore nisi nunc aliquis subito obviam occurrit mihi, qui ocquiniscat, quo conpingam terminum in tutum locum. OBLITTERARE est obscurefacere et in oblivionem ducere. Accius Agamemnoni renovare. OFFENDO, offensio. Afranius Vopisco quae nunc offendo saepe procul nostra sit mala. OLAT pro oleat. Afranius Fratriis non potest quin illa stacta longeque et multis olat. Pomponius Aleonibus aleo ludam, sane meae male olant manus. OBSORDVIT, obsolevit. Caecilius Hypobolimaeo Rastraria obsorduit iam haec in mea aerumna miseria. OBSTRIGILLARE, obstare. Ennius Satyrarum lib. II restitant, occurrunt, obstant, obstringillant, obagitant. Varro Manio lex neque innocenti propter simultatem obstrigillat neque nocenti propter amicitiam ignoscit.ut cum praeclara quaedam ne laudes. Idem De vita populi Romani lib.turum, ne tr
Abbreviated transcription (Latin):
Nccesitas uis quędam que alter cogere inuitũ potest ut plerũꝙ¬
Norren est proprium uocabulũ singlor. Uirg̃.l.uii. Cui nomina
mille mille nocendi artes. & ut nom̃ aui referẽs priamus.
ꝙ sine nominẽ corpus.¬
lit. Plauitus inasinaria & uocũ illic obscenauit
mex falsae fallacię.
Obtitiitas ab optimno plautiis in asinatia. Maxi¬
mas optimitas ꝗ gaudio exfertissimas. Idẽ incap¬
tiuis. Maximas optimitas oppiparasꝙ offert mibius
anus calices
Opoulentitas pro opiilentia. Olautis in milite glorioso quasiꝗ
eiuis opulentitate reuercaris Cecilius in pocio opilentitate nostra.
sibi inĩurĩa faciam.
Dibitiuidinis pro orbitate. Aetius mamphittione: Mier& lacrimaꝵ
luetuati orbitudinis. surpilius intraseleone hoc georo ut illius
comniseraris misere orbitudinis. Paciuuus i doloreste. Uel cũ
illum uideas solicitum orbitudine.
Oquiniscere ã proptie indinare Somponius in prostibulo ut nul¬
surt ciuem ꝑ dolũ pedicaui nisi ip̃e us oras ultro qui obqui¬

Expanded text:
Necessitas, vis quaedam gnae alterum cogere invitum potest, ut plerumquNmille, mille nocendi artes. et V 564: nomen avi referens Priamus. et sine nomine corpus.lit. Plautus in Asinariametuo, cum illic obscaevavit meae falsae fallaciae. 1OPIMITAS, ab opimo. Plautus Asinariamaxumas opimitates, gaudio exfertissimas.2Idem Captivismaximas opimitates opiparasque offert mihi. anos calices. 1OPULENTITAS pro opulentia. Plautus in Milite gloriosoquasique eius opulentitate<m> reverearis.2Caecilius Plocioopulentitate nostra sibi iniuriamfactam. 1ORBITUDINIS pro orbitate. Accius Amphitryonemiseret lacrimarum, luctuum, orbitudinis. Turpilius Thrasyleone hoc te oro, ut illius conmiserescas miserai orbitudinis. Pacuvius Duloreste vel cum illum videas sollicitum orbitudine. OCQVINISCERE est proprie inclinari. Pomponius Prostibulo ut nullum civem pedicavi per dolum, nisi ipsus orans ultro qui ocqui
Abbreviated transcription (Latin):
Nurtere uire inbũs: hos illi qđ net bene uertat mittimus aedos
M ittere omittere Terentius in adelphis. hera lacrimas mitte. Uirgi
rc litto ea quae muris bellando ex haustas sub altis luelax
ualebat. plautus in aulularia. lam serutati mitto redde huc.
mandata dabat.
Nunc sed̾ actiones nostras mandaremiis ut sepe fecimus.
ate uestro. Actius in menalippo Est res aliqua presente his prius

Expanded text:
 IX, 6: hos illi quod nec bene vertat mittimus haedos. Mittere, omittere. Terentius in Adelphis 335: era, lácrimas mitte. Vergilius lib. XI 256: mitto ea quae muris bellando exausta sub altis. Lucilivalebat'. Plautus Aulularia 651: iám scrutari mítto: redde huc. mandata dabat pcriptis non ea quae nunc, sed actiones nostras mandaremus, ut saepe fecimus'.cite vestro. Accius Melanippo 428: ést res aliqua, quám praes
Abbreviated transcription (Latin):
culosis tũ aspice iste.
Macula turpitudo .M. tullius in uertẽ astione pͥ. Cuius ut adolescen¬
ad nares sib admouebat teniussimo lino minutis maculis ole¬
num rosac.
Metire est transincare lũc̃ lxxx. Uir mare metitur ẽ magnum¬

Expanded text:
culosis tum aspice iste. Macula, turpido. M. Tullius in Verrem actione I 11: 'cuius ut adulescen V, 27: 'reticulumque ad nares sibi admovebat, tenuissimo lino, minutis maculis, plenum rosae'. METIRI est transmeare. Lucilius li
Abbreviated transcription (Latin):
&manibus subuoluere saxa. Actius in filostete. Ubi orrifice
qui soni stridor gelidas molitur nuies. unde demoliri dictum est
distruere. M. tullius de officiis ł .i. hanc scrũ demolitus accessio
aita in capitolio signa quȩ erant demoliunt. M. tullius de offi
surgit. Idem geõr lii. Quid nemora ethiopum molli canentia lara.
ere q̃ uarios canendi sonos. Idem de senestute: ornes absterseris
senestutis molestias sed & effecerit molle ac iocunda senetute
senestute Et anibalem iuueniliter &ultantẽ patientia sua mol
Mirari significat nouo aliquo obstupefieri. Uirg̃ enẽ li. arlibat
ratus premia pugnȩ̨ pascit eqͣuos
omes circumstant.
Alicare est̃ sortiri digitis. Mtullius de officuis Lui. Dignũ esse di
cunt quiũ inteniebris micis & eo q̃s ip̃e quasi sorte aut mi¬
cando iuctus alteri cedat. Uarro in parmenone Micandum ent
cum grȩco utrum ego illius numeꝵ an adle meũ sequeretur
mendo inucro uideas feruente micare.

Expanded text:
et manibus subvolvere saxa. Accius Philocteta 566: ubi hórrifer aquilónis stridor gélidas molitúr nives. unde demoliri dictum est destruere. M. Tullius de Officiis lib. I 138: 'hanc Scaurus demolitus accessionarea in Capitolio signa quae erant demoliunt'. ― M. Tullius de Ofsurgit. idem Georg. lib. II 120: quid nemora Aethiopum molli canentia lana? ere quam varios canendi sonos'. ― et idem de Senectute 2: 'omnis absterserit senectutis molestias, sed etiam effecerit mollem ac iucundam senectuSenectute 10: 'et Hannibalem iuveniliter exultantem patientia sua molliebat'. MIRARI significat novo aliquo obstupefieri. Vergilius Aen. lib. I ratus praemia pugnae pascit equos. omnes circumstant. MICARE est sortiri digitis. M. Tullius de Officiis lib. III 77: 'di eodem 90: 'quasi sorte aut micando victus alteri cedet'. ― Varro Parmenone 396: 'micandum erit cum Graeco, utrum ego illius numerum an ille meum sequatur'. m endo muco videas fervente micare.
Abbreviated transcription (Latin):
Mer& humilissimum & sordidissimũ quęstũ capit. Uarro reꝵ¬
humanar LXX Qui inorcdine ratis es militart merebat & obmer ꝯ¬
cedem laborem uł infamiam corporis locat lũc li. Et mcrcede me
seruum facit. unde & mercenarii & meretrices dicunt: Idẽ in
cuumenidibus. primũ iste ꝗ mer& s&tertios uicenos.¬
M. tullius de officus l .iii. Siquis medicamentum ciupiã dederit
ad aquam intercutem.
Medicamentũ rursum uenieniũ ut gix̨ce formacon uł producta
rit ibidema anibalem cur biberit medicamentũ quia roma¬
omnia semp desperantes aut maliuoli inuidi difficiles lu¬
cifugi maledici monstruiosi

Expanded text:
issimum quaestum capit Varro RerHumanarum lib. XX: 'qui in ordine erat, is aes militare merebat' et ob mercedem laborem vel infamiam corporis locat. ― Lucilius lib. I 36servum facit»'. unde et mercennarii et meretrices dicuntur. ― idem Eumenidibus 158: 'primum iste, M. Tullius De officiis lib. III si quis medicamentum cuipiam dederit ad aquam inMedicamentum rursum venenum, ut graece φάρμακον, vel producta rit ibidem ab Hannibale, cur biberit medicamentum. «quia Romaomnia semper desperantes aut malivoli, invidi, difficiles, lucifugi, maledici, monstruosi
Abbreviated transcription (Latin):
mportatum pro illatum quõ xportatũ ablatũ. Cicero ĩ oratore pu
blicis rebiis quȩ adiumenta ꝑ homines eloquentissĩmos impor¬
tata.Ide L.ii. Modo enĩ huc ista sut imꝑortata.
nficiatores sunt falsi criminis obiestores. Cicero de oratorel.p. Nõ
nsignite cum iuditio note. Cicero de oratore lii. nec improbũ
notati ac ui tuperari in signite posse
mutius ab eo qđ est inuitus. Cicero de oratore l .ii. Quẽ ego pau¬
lo sciebam uł impudentus uł inuitius nolo enĩ dicere detam
suaui hõĩc fastidiosius.
neutingui ibitis adcato l deliberis eduandis. Male cñĩ consuctudo

Expanded text:
PORTATUM pro inlatum, quomodo EXPORTATUM ablatum. Cicero De oratore <lib. I> publicis rebus quae adiumenta per homines eloquentissimos inportata. 2Idem lib. II modo enim huc ista sunt inportata. INFITIATORES sunt falsi criminis obiectores. Cicero De oratore lib. I non NSIGNITE, cum indicio notae. Cicero De oratore lib. II nec inprobum notari ac vituperari insignite posse. INVITIVS, ab eo quod est invitus. Cicero De oratore lib. II quem ego paulo sciebam vel pudentius vel invitius, nolo enim dicere de tam suavi homine fastidiosius. INEXTINGVIBILIS. Varro Cato vel de liberis educandis mala enim consuetudo
Abbreviated transcription (Latin):
murillum neq susurrũ ficri. Ide qđ murmurillas tetũ & e
dis crucias.
Mcdiastrinos nõ solum balneatoꝵ sed ministros & curatores se¬
dium legimiis. luc̃ L.xuii. Uilicũ aristrocatẽ mediastrinum
atq bubulcũ. Cato in preceptis ad filium. Illi imperator tu ille
cxteris mediastrinũ.
astare precipitare actius in antenoridis. Qui aut illoꝵ copias
fundam in campo aut nauis uestras aut castra mactabo in
mare.
Mastare honorare actius in didascalico l.p. Sapientiȩ q̃ ĩiudte gra¬

Expanded text:
murillum neque susurrum fieri.2IdemQuid murmurillas tecum et te murillum neque susurrum fieri.2IdemQuid murmurillas tecum et te discrucias? 1MEDIASTRINOS, non balnearum, sed ministros et curatores aedium legimus. Lucilius lib. XVvilicum Aristocratem, mediastrinum atque bubulcum.2Cato in Praeceptis ad filiumIlli imperator tu, ille ceteris mediastrinus.ACTARE, praecipitare. Accius Antenoridis 125: qui aút illorum cópias fúndam in campo aut návis uram aut cástra mactabo ín mare. Mactare, honorare. Accius Didascalicon lib. I