comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ac diluet. Inuicẽ ħ et illo ꝯmea¬
dum ẽ. altum alt̃o temꝑandũ.
ut ꝗcꝗd lcõne collectũ ẽ. stilus re¬
digat in corpꝰ. Apes ut aiunt de¬
bemus imitari. q̃ uagant᷑ ⁊ flore
ad mel faciend̾ ydoneos carpun
liquentiã mella stipant et dul¬
ci distendunt nectare cellas. De
ilł ñ satis constat utrũ succũ ex
florib ducant qui ꝓtinus mel
sit. an q̃ collegerant in hũc sapore
mel in harundinũ foliis. ꝙ aut
ros illiꝰ celi. aut ip̃iꝰ harumd̾ib
humor dulcis et pinginor gig¬
eamdẽ s minꝰ mani festã et no¬
tabilem poni. ꝙͣ ꝑsequatur et
contͣhat aĩal hine rei genitum.
Quidam existimant conditura
et dispõitoẽ in hanc qualitatẽ
nerti. q̃ extenerrimis nitentur
florentiũ qr decerpserint. nõ sa
quodã ut ita dicã fłnento. quon
unũ diũsa coalescunt: S ne ad
aluid ꝙ̃ de quo agitur adducari
nos quoq has apes debetiꝰ imi¬
tari. et quetũq ex diu̾sa lcõnt
congessimꝰ seꝑare. Meliꝰ eĩ dist¬

Expanded text:
ac diluet. Invicem hoc et illo commeandum est et alterum altero temperandum, ut quicquid lectione collectum est, stilus redigat in corpus. Apes, ut aiunt, debemus imitari, quae vagantur et flores ad mel faciendum idoneos carpunt noster ait, liquentia mella Stipant et dulci distendunt nectare cellas. De illis non satis constat, utrum sucum ex floribus ducant, qui protinus mel sit, an quae collegerunt, in hunc saporem mel in arundinum foliis, quod aut ros illius caeli aut ipsius arundinis umor dulcis et pinguior gigeandem, sed minus manifestam et notabilem poni, quam persequatur et contrahat animal huic rei genitum. Quidam existimant conditura et dispositione in hanc qualitatem verti, quae ex tenerrimis virentium florentiumque decerpserint, non sine quodam, ut ita dicam, fermento, quo in unum diversa coalescunt. Sed ne ad aliud quam de quo agitur abducar, nos quoque has apes debemus imitari et quaecumque ex diversa lectione congessimus, separare, melius enim dist
Abbreviated transcription (Latin):
iu patrẽ pus sau̾t manꝰ
ei pscidant᷑. Tyraniꝰ ꝑa¬
tre marcelli cũ duob filus
accersiit imꝑainit adosescen¬
tib ut prem cederent. Aitͣ
ex biis p̾cipitauit se. ait ceci¬
dit. Post ĩ amiciciã tỹramir
receptꝰ ẽ. Occiso tyramio p̃mi¬
ũ accepit. petunt᷑ eiꝰ manus.

Expanded text:
ui patrem pulsauerit manus ei praecidantur. Tyrannus patrem in arcem cum duobus filiis accersiit; imperauit adolescentibus ut patrem caederent. alter ex his praecipitauit se, alter cecidit. post in amicitiam tyranni receptus est. occiso tyranno praemium accepit. petuntur eius manus
Abbreviated transcription (Latin):
uoꝵ insenũ pat̾ uni
uxorem dedit. Qͦ ꝑegre
profcõ in famari socer innirtũ
Maritus reñsus abdux̃ an¬
cillam uxoris et torsit. Il¬
la etiam torm̃tis periit.Ma¬
ritus incertus ꝗd q̃sinit. se
suspendit. Imperat alteri
filio pr̃. ut eamdem ducat.
nolentẽ abdicat. Duc n¬
quit frĩs uxorem. si ħ fieri nõ¬
põt. ad ulteriũ fr̃ inuenit.
Hec ẽ mͥ cã abdicationis q̃
fcĩ mortis fuit. Duc inꝗt
frĩs uyorem. Temptan me
si qua est fides credidi. Mu¬
lier si nubere lugenti po¬
tes faciͦs ut de te omĩa cre¬
dantur. Cogor eam ducere
q̃mͥ abdicãtionis ẽ cansa
ppꝰ rumoris. niro mortis.
Legi iam uxorem q̃ si ꝑe¬
grinatio inciderit metũ
ꝑegͥnari uelit. Que si mro
aliquid acoderit. nuberea¬
lii nosunt. Qui me abdica¬
ri audiunt. putant frẽm

Expanded text:
um iuuenum pater uni uxorem dedit, quo peregre profecto infamari coepit socer in nurum. maritus reuersus abduxit ancillam uxoris et torsit. illa in tormentis periit. maritus incerto quid quaesierit, se suspendit. imperat alteri filio pater ut eandem ducat; nolentem abdicat. Duc, inquid, fratris uxorem. si hoc fieri potest, adulterum frater inuenit. Haec est mihi causa abdicationis quae fratri mortis fuit. Duc, inquit, fratris uxorem. temtari me, si qua est fides, credidi. Mulier, si nubere lugenti potes, facis ut de te omnia credantur. Cogor eam ducere, quae mihi abdicationis est causa, populo rumoris, uiro mortis. Legi iam uxorem quae, si peregrinatio inciderit, mecum peregrinari uelit, quae, si uiro aliquid acciderit, nubere alii nolit. Qui me abdicari audiunt, putant fr
Abbreviated transcription (Latin):
uidã filiũ acc̃auit patrici¬
dii equis sĩis absolutũ
abdicat. Minus ẽ iã ꝙ rogo.
nõ peto ut me apatricida ñ¬
dicetis. s ut separetis. Parn¬
cidã ñ accuso. s fugio. An iste
ac̃catori parcet ꝗ pri ñ peꝑcit:
Ergo nicħ mediũ ẽ int̾ testa¬
mentũ ⁊ tulleũ. Nõ ab solut᷑
parricida s dubius. ut absol¬
uaris multis t̾ sentenciis opꝰ
ẽ ut dampneris. una. ñ absol¬
uer̃t reu̾. s scło peꝑcert. mi¬
raris in hac ciuitate mĩam. ĩ
qua lex absol utionẽ et parib
tabusis dat. Queris ꝙͣmultis
nõ placeas Si unũ atrulero
parricida es absolutionẽ legi
nõ innocentie debes. ab solu¬
tus inquit sum. nõ ab dico te
quo te feceriuit tam credibi
rio filio pr̃ prĩmoniũ diuidat.
Quidam habuit filĩos fru¬
gi ẽt luxuriosũ. abdicauit lu¬
xuriosũ frugi peregere ꝓfec
tri. Patre cessante luxurios
ꝑueuit et redemit. Rediit fru¬
gi. adoptauit prem̃ suũ. ab¬
dicatur.

Expanded text:
uidam filium accusauit parricidii. Aequis sententiis absolutum abdicat. Minus est iam quod rogo; non peto ut me a parricida uindicetis, sed ut separetis. parricidam non accuso, sed fugio. Quando iste accusatori parcet qui patri non pepercit? Ergo nihil medium est inter testamentum et culleum ?, Non absolutus parricida, sed dubius: ut absoluaris multis tibi sententiis opus est, ut damneris una. Non absoluerunt reum, sed saeculo pepercerunt. Miraris in hac ciuitate misericordiam in qua lex absolutionem et paribus tabulis dat ? Quaeris quam multis non placeas ? si unum adiecero, parricida es. Absolutionem legi, non innocentiae debes. Absolutus, inquit, sum. Non abdico te quae te fecerunt tam credibilrio filio pater patrimonium diuidat. Quidam habuit filios frugi et luxuriosum. abdicauit luxuriosum. frugi peregre profectri. patre cessante luxuriosus praeuenit et redemit. rediit frugi; adoptauit fratrem suum. abdicatur.
Abbreviated transcription (Latin):
gis necessariã rẽ crede ꝙͣ magnam.
uarias suog̾it uoluptates. breues.
penitendas. Ac ñ magna miẜatoẽ
temꝑent᷑ in cẽriũ ħĩturas Ita dico.
In p̾cipiti uoluptas ad dolorẽ uer¬
git. nͥ modũ tenuerit Modũ aut̃
ten̾e in eo difficile ẽ. ꝙ bonũ ẽẽ c̃¬
did̾is. Uiri boni auiditas tuta ẽi
Qd sit istud. int̾rogas. ant unde
subeat.dicã. Ex bona cõsciã ex ho¬
nestis cõsilus. ex rectis accõmb.
ex contentu fortitoꝵ. ex placito
inte. et cõtinuo tenore unã p̃¬
mentis mã¶ Nam illi qui ex aliis
siluĩt quidẽ s ex casu qͦdã tnͣsmit¬
ue possũt suspensi ⁊ nagiꝰ Panci
ostͣ qm cõsilo se suaq disponant.
Ceti eoꝵ more q̃ finmĩb in natãt
nõ eunt s ferunt᷑ Ex quib aha
leuior unda detinut᷑. ac molliꝰ ue¬
xit. alia uehem̃tior rapuit. Alia
ꝓxime ripe cursu languescente de¬
posuit. Alia torrens impet᷑ ĩ mare
eiecit Id̾o cõstituend̾ ẽ ꝗd uelimꝰ¬

Expanded text:
gis necessariam rem crede quam magnam; vanas suggerit voluptates, breves, paenitendas, ac nisi magna moderatione temperentur, in contrarium abituras. Ita dico: in praecipiti voluptas ad dolorem vergit, nisi modum tenuit. Modum autem tenere in eo difficile est, quod bonum esse credideris. Veri boni aviditas tuta est. Quid sit istud, interrogas, aut unde subeat? Dicam: ex bona conscientia, ex honestis consiliis, ex rectis actionibus, ex contemptu fortuitorum, ex placido vitae et continuo tenore unam prementis viam. Nam illi, qui ex aliis nsibunt quidem, sed casu quodam transmitumve possunt suspensi et vagi ? Pauci sunt, qui consilio se suaque disponant, ceteri eorum more, quae fluminibus innatant, non eunt, sed feruntur. Ex quibus alia lenior unda detinuit ac mollius vexit, alia vehementior rapuit, alia proxima ripae cursu languescente deposuit, alia torrens impetus in mare eiecit. Ideo constituendum est, quid velim
Abbreviated transcription (Latin):
m̃ꝗs. Desiderat eĩ explanatorẽ ista
nox. Qua semꝑ ilł inꝑfcã uita ẽ.
Ion pot̃ aut̾ stare paratus ad mor¬
tem: qui mͦ incipit mue. Id agen¬
dum ẽ ut satis uiximꝰ Nemo ħ
putat qui ordit᷑ maxiẽ uitã Nõ
ẽ ꝙ existimes paucos eẽ hos. pe¬
modũ om̃s sunt. Qͥdã uͦ tũc inos¬
pũt cũ desinend̾ ẽ /Si ħ indicas
mirũ. adiciã ꝙ mag̃ ãmireris. Q

Expanded text:
s, desiderat enim explanationem ista vox. Quia semper illis inperfecta vita est. Non potest autem stare paratus ad mortem, qui modo incipit vivere. Id agendum est, ut satis vixerimus. Nemo hoc putat, qui orditur cum maxime vitam. Non est quod existimes paucos esse hos; propemodum omnes sunt. Quidam vero tunc incipiunt, cum desinendum est. Si hoc iudicas mirum, adiciam
Abbreviated transcription (Latin):
qui apd̾ se n̾sat ĩ magno gandi est
s parũ blando sIn hmꝰ gaudii pos¬
sessioe ẽt̃ te uolo/ sumꝙͣ deficiet cũ
sẽmei unde petatur unde nuien̾s.
Leniũ metalloꝵ fruct᷑ ĩ sũmo est.
Na opulentissima sunt quoꝵ ĩ alti
Latet uena./ assidne ꝑlennis izn¬
sura fodientis ħ quib delectat᷑

Expanded text:
qui apud se versat, in magno gaudio est, qui apud se versat, in magno gaudio est, sed parum blando. In huius gaudii possessione esse te volo; numquam deficiet, cum semel unde petatur inveneris. Levium metallorum fructus in summo est; illa opulentissima sunt, quorum in alto latet vena adsidue plenius responsura fodienti. Haec, quibus delectatur
Abbreviated transcription (Latin):
Q humane nob̾cũ yemps
egerit q̃ ⁊ remissa fuit ⁊ brenis ꝙͣ
malignũ uer sit ꝙͣ p̃poster frigus
et anas meptias uerba q̃rentium.
sit scribam. Quid aut̃ id erit. nͥ
ut te gxhorter ad bonã mentẽ. Hinꝰ¬
⁊ fudam̃tũ ꝙ sit q̃nis ne gaudeas
uanis fundam̃tũ ħ eẽ dixi culm̃ ẽ.
sAd sũma ꝑuenit qui scit quo gau¬
deit. Qi felicitatẽ suã maliena po¬
testate posuit Sollititꝰ ẽ ⁊ inc̃tus
sni. Quẽ spes aliꝗͣ portat he ad
mauũ sit. l nõ ex difficili petat᷑
oia fac milucihi. disce gande Exis¬
timas nõ me dethere t mltas uo¬
luptates qui fortuita submoneo:
qui spes duicissima oblectam̃ta de¬
uitandas existimo ¶Immo cẽ Nolo
tͥ umꝙ̃ deẽeleticia. uoło ilła tibi
domi nascissascit᷑ simͦ intͣ teip̃m
fit / Cet̾e ylaritates ñ iplent pectꝰ.
ftontẽ remittũt / leues sunt. ñ tu
forte iudicas eũ gande qui ridet.
domũ aꝑire. uoluptates tenẽre si
freno. meditari doloꝵ pacĩam: Hec

Expanded text:
ps egerit, quae et remissa fuit et brevis, quam malignum ver sit, quam praeposterum frigus, et alias ineptias verba quaerentium ?sit, scribam. Quid autem id erit, nisi ut te exhorter ad bonam mentem? Huius fundamentum quod sit quaeris ? Ne gaudeas vanis. Fundamentum hoc esse dixi; culmen est. Ad summa pervenit, qui scit, quo gaudeat, qui felicitatem suam in aliena potestate non posuit; sollicitus est et incertus sui, quem spes aliqua proritat, licet ad manum sit, licet non ex difficili petatur, omnia fac, mi Lucili: disce gaudere. Existimas nunc me detrahere tibi multas voluptates, qui fortuita summoveo, qui spes, dulcissime oblectamenta, devitandas existimo? Immo contra nolo tibi umquam deesse laetitiam. Volo illam tibi domi nasci; nascitur, simodo intra te ipsum sit. Ceterae hilaritates non implent pectus, frontem remittunt, leves sunt, nisi forte tu iudicas eum gaudere, qui ridet. domum aperire, voluptates tenere sub freno, meditari dolorum patientiam ? Haec
Abbreviated transcription (Latin):
am dui cecidit prẽm donec
placeret tyranno. satelles
buisti ꝙ iactares tỹranno. fr̃
maluit morr ꝑtiit ne ut par¬
ricidiũ facẽt aut ind̾et. Cesꝰ
inꝗt penã remitto. M irarer
nͥ pro tã bono fr̃e fiiss qui
parricidio. Ceciduti prem̃ cũ et
greci postulare ceꝑant ut sabi¬
nus maximũ magr̃atũ g̾eret.
mos aut̾ ẽ barbam̃ ⁊ capillos
magistratin crescentiũ submit¬
tere. Surrex̃ sabmꝰ ⁊silentio ma¬
nu fcõ. hũc mag̃ratũ inquit e¬
go rome b̾ gessi. Bis eĩ rens cau¬
sam dix̾as. Greci ñ intellexert̃
S bñ p̃cati cesarem petebant
ut illũ honorẽ sabmꝰ ⁊ t̾cio ge
lau̾cumia illa aĩo meo lanta tes
ẽ. Iocabatur eĩ inmiseriis acpe¬
riculis sus in quib iocari eum
nõ debuuisse quis nescit ꝓotuisse

Expanded text:
amdiu cecidit patrem donec placeret tyranno satelles. buisti quod iactares tyranno: frater maluit mori; periit ne parricidium faceret aut uideret. Caesus, inquid, poenam remitto. Mirarer nisi pro tam bono patre fuisset qui parricidio? Cecidisti patrem cum et Graeci postulare coeperant,ut Sabinus maximum magistratum gereret. Mos autem est barbam et capillos magistratui Cretensium summittere. Surrexit Sabinus et silentio manu facto, hunc magistratum, inquid, ego Romae bis gessi. bis enim reus causam dixerat. Graeci non intellexerunt, sed bene precati Caesari petebant, ut illum honorem Sabinus et tertio gerlautumiae: illa enim minime lauta res est. Iocabatur in miseriis ac periculis suis, in quibus iocari eum non debuisse quis nescit potuisse
Abbreviated transcription (Latin):
tib. fec̃ inꝗt. Suplicui de ea
uł nũc exigamꝰ hoĩes d̾ q̃ oli
exige̾ dii cẽpert̃ molatoꝵ mi
minũ maiestate pussa est.
ut mori et uellet. et deber
et nõ posset. Incisus ẽ laq̃ue.

Expanded text:
. Supplicium de ea uel nunc exigamus homines, de qua dii olim exigere coeperunt. Violatorum numinum maiestate conpulsa est, ut mori et uellet et deberet et non posset. Incisus est ei laque
Abbreviated transcription (Latin):
cũ magna uoluptate ap̃te des¬
quẽ nõdũ redditi peĩtet. qr qui
tibi dignus uisꝯ ẽ aqͦ acciꝑes n¬
dignis indeatur cui diu debe
In magͥs errorib sũt. qͥ ĩgẽtis
siml ac domũ implere csl ista
dũ nõ magnus aĩmꝰ faciat. s
agna fortuna. Nescĩt qnͣtoi¬

Expanded text:
cum magna voluptate apud te deposquem nondum redditi piget. Quare, qui tibi dignus visus est, a quo acciperes, indignus videatur, cui diu debeas ? In magnis erroribus sunt, qui ingentis sinum ac domum implere, cum ista interdum non magnus animus faciat, sed magna fortuna ; nesciunt
Abbreviated transcription (Latin):
Ip̃m illã q̃ s̾ place̾t młtitudi̾e
ĩ digestã. ⁊ graue metuendã ẽe
ducẽti Ndõ eĩ uires hr̃e s pondo
ĩmodicã nũꝙͣ regi posse. nec dui
sin exꝑimẽtũ. tot ista gẽciũ m
fixi. et comissas sͥ angustias tu¬

Expanded text:
titudinem indigestam et gravem metuendam esse ducenti; non enim vires habere, sed pondus ; immodica numquam regi posse, nec diu sui experimentum. Tot ista gentium milia fixi et com
Abbreviated transcription (Latin):
mec̃ quidez. Egi illi gras. Qui ni
minis cogitine alt̾m. de recipien¬
do putat. p̾stet se ĩ utrũq facilẽ
si uult reciꝑe bñfm̃ refetamus.
redlamꝰ q leti. Illud apud nos cuꝰ¬
todiri inauult. Qui thesaurũ eiꝯ̃
eririmꝰ. qui custodiã recusamꝯ dig¬
nus ẽ cui utrũ uol lioeat. Opmionẽ

Expanded text:
mecum quidem. Egi illi gratias, id enimis cogitare alterum de recipiendo putat. Praestet se in utrumque facilem. Si vult recipere beneficium, referamus reddamusque laeti ; si illud apud nos custodiri mavult, quid thensaurum eius eruimus ? Quid custodiam recusamus ? Dignus est cui, utrum volet, li
Abbreviated transcription (Latin):
g̾ẽ ħ dr̃e inderis. qñ isto carebo aͦ
c̃q modo illi laborand̾ ẽ n ͨ isti ob¬
ligatꝰ sim. Si optares ut illi des
dubitaret si apte illi pauꝑtater
si captiuitate afam̃ ac metu
sit uoti tui. Saniꝯ .n. ad hoꝵ opi¬

Expanded text:
ere videris : " Quando isto carebo ? Quocumque modo mihi laborandum est, ne isti obligatus sim." Si optares, ut illi de dubitaret, si aperte illi paupertatem, si captivitatem, si famem ac metum sit voti tu
Abbreviated transcription (Latin):
todũt᷑ accepta ꝙͣ dantur: Itaqi
est trepidãdũ ꝙͣ cito reponanuis
net ꝓcurrendũ ĩtẽpestiue. qr eq
dełiquit qui ad referendã gram
suo tp̃r cessat ꝙͣ qui alieno tp̃¬
perat. Positũ illi ap̃ me nec ill
noĩe. nec mõ timeo. bñ illi cauti

Expanded text:
todiuntur accepta, quam dantur. Itaque non est trepidandum, quam cito reponamus, nec procurrendum intempestive, quia aeque delinquit, qui ad referendam gratiam suo tempore cessat, quam qui alieno properat. Positum est illi apud me ; nec illius nomine nec meo timeo
Abbreviated transcription (Latin):
apud se ẽit non ułt omis iudicãt
ẽt nõmunus. Qñto melius ac ius¬
tius ĩ ꝓmptu hr̃e merita amicoꝵ
⁊ offerre nõ ĩgerere. Nec oberati
qͦ munꝰ tuũ reu̾tat᷑. opto hylaris
accipias. si nccͣitas alt̾utri nr̃m ĩmi
mora inturno e. Ostẽda hc̃ aĩm cũ
pͥmũ tp̃c aduenerit. infim du te¬
tes st̃. eoleo m̾ lib̾alis nõre hc̃ ad
tis ⁊ extuãtis. ne ĩ nlło offõsis ta¬
dior. Non decz gͣtũ aim solliciti

Expanded text:
apud se esse non vult, onus iudicat esse, non munus. Quanto melius ac iustius in promptu habere merita amicorum et offerre, non ingerere, nec obaeratuquominus tuum revertatur; opto, hilaris accipias. Si necessitas alterutri nostrum imminmora in Turno est; ostendam hunc animum, cum primum tempus advenerit ; interim di testes sunt." Soleo, mi Liberalis, notare hunc in tis et aestuantis, ne in ullo officio sis tardior. Non decet gratum animum sollicitudo,
Abbreviated transcription (Latin):
tis ꝙ eintat. Nam dũ gratũ aĩm
festinat oñde̾ ĩgratus ẽ. ħ ait In
potãte meã recidat. gt̾am meam
desideret. sũ me saluꝰ. honestꝰ. tutꝰ
eẽ nõ possit. Tam miẜ sit ut illi
bñfici loco sit. qͥcqͥd redelit. ħ dus

Expanded text:
 devitat ; nam dum gratum animum festinat ostendere, ingratus est. Hoc ait : " In potestatem meam recidat, gratiam meam desideret, sine me salvus, honestus, tutus esse non possit, tam miser sit, ut illi beneficii loco sit, quidquid redditur." Haec dis
Abbreviated transcription (Latin):
le p̃cat᷑. ne ĩpitrocimũ quide ne¬
du̾ ĩgłiã ĩcendiũ extĩcxisse
ꝙ feceris. In qͥbdã ciuitatib ĩpiũ
uotũ scełis incetennt demader
cẽte ⁊thenio eũ qͥ necessaria fime

Expanded text:
le precatur. Ne in patrocinium quidem, nedum in gloriam est incendium extinxisse, quod feceris. In quibusdam civitatibus impium votum sceleris vicem tenuit. Demades certe Athenis eum, qui necessaria fune
Abbreviated transcription (Latin):
rotã. q̃ nõ aliubi mag̾ de est. ꝙͣ ubi
creditur hundare. Qͥd istos tu libꝰ
quos uix nom̃ datoꝵ cõpłctitur
aut memoria. ã manꝯ amicoꝵ exis¬
timas eẽ. Nõ st̃ isti amici qui ag¬
mine magno ianuã pulsãt. qui ĩ
pͥmas ⁊ scd̾as admissiones degerũ¬
tur. Cõsuetudo ista uetꝰ ẽ regib
regesq simulãtib ppłm amicoꝵ
descͥbere. ẽ ꝓpͥũ sr̃bie magno esti¬
mare ĩtroitil. actm̃ sui lumĩs. et ꝓ
honore dare. ut ostio suo ꝓiꝰ assideas
ut gͣtũ pͥor intra dom̃ ponas ĩq̃
deĩceps młtast̾ hostia. q̃ retepturos
quo excluds̃t. Apud nos pͥmi õm̃igͣta

Expanded text:
ram, quae non aliubi magis deest, quam ubi creditur abundare. Quid ? Istos tu libros, quos vix nomenclatorum complectitur aut memoria aut manus, amicorum existimas esse ? Non sunt isti amici, qui agmine magno ianuam pulsant, qui in primas et secundas admissiones digeruntur. Consuetudo ista vetus est regibus regesque simulantibus populum amicorum discribere, et proprium superbiae magno aestimare introitum ac tactum sui liminis et pro honore dare, ut ostio suo propius adsideas, ut gradum prior intra domum ponas, in qua deinceps multa sunt ostia, quae receptos quoque excludant. Apud nos primi omnium
Abbreviated transcription (Latin):
est. Obħ ip̃m te gcia uinc qr no
capit. uti toto te nõ pͭͣ. p̃fea qr
nõ poteris. nec fuscire at firn
labẽcia. Multos ante uinceris q
inctũ ẽẽ te sencias. Cefm nõ ẽ ꝙt

Expanded text:
est. Ob hoc ipsum te Graecia vincet, quia non capit ; uti toto te non potes. Praeternon poteris nec fulcire ac firmare labentia ; multo ante vincens, quam victum esse te sentias. Ceterum non est
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯp̃ssa tñ ueĩre te̾ ĩ locũ hoĩb ꝓle¬
nũ. amicis uacuuĩ In ptore amica
ñ ĩ atrio q̃rit᷑.. Illo recipiend. Illic
retinendus.⁊ ĩsensus recõdendus
ħ dcte gͣtus est male de te existim¬
as si ĩutił es nͥ afflicto. A reb bonis

Expanded text:
re te in locum hominibus plenum, amicis vacuum. In pectore amicus, non in atrio quaeritur; illo recipiendus, illic retinendus est et in sensus recondendus. Hoc doce : gratus es. Male de te existimas, si inutilis es nisi adflicto, si rebus bonis
Abbreviated transcription (Latin):
co aliꝙͣ nccitat᷑e ꝙͣ ad iutorio suo
fide q discuciat ꝙ ẽ ĩgrati. se ille ꝓ̃¬
fert.⁊ tãti existimat illũ miẜũ ee
hoñare. nise uult. ⁊ gͣni sarcina
lib̾are. Multi ĩterẽ utril ꝓꝑes ref¬
erre gr̃am. ut reddas bñfrũ. an
ne ut debeas. Qm redcłe uult illiꝯ
se ꝯmodo ꝓptauit. ⁊ ydonũ illi uen̾t

Expanded text:
co aliquam necessitatem, quam adiutorio suo fideque discutiat, quod est ingrati, se illi praefert et tanti existimat illum miserum esse, exonerare enim se vult et gravi sarcina liberare. Multum interest, utrum properes referre gratiam, ut reddas beneficium, an ne debeas. Qui reddere vult, illius se commodo aptabit et idoneum illi venire
Abbreviated transcription (Latin):
qntũ ab excitu tuda distaret.
eerses pudore ꝙͣ dap̃no miserior.
de maratho gr̃as egit. ꝙ soluc oͥ
peciit ille ut sardit maxi̾am asie ci¬
intate curru uertus ĩtraret rectã
capite thiarã gerẽs. Id solis datũ
egib. dignus fuãt p̾mio añqu

Expanded text:
ntum ab exercitu turba distaret. Itaque Xerxes pudore quam damno miserior Demarato gratias egit, quod solus sibi Petit ille, ut Sardis, maximam Asiae civitatem, curru vectus intraret rectam capite tiaram gerens ; id solis datum regibus. Dignus fuerat praemio, ante quam
Abbreviated transcription (Latin):
c̾tam̃ ẽ. et unũ amicoꝵ oĩm offm̃ u
na cõtẽcio qͥs blandissime fallat: Ig¬
noraũe uires suas. ⁊ dũ se tam mag
tura bella. Utile et necessariã ru¬
ꝑe cõcordiã secuti irã ꝙͣ nẽo reuo¬
cabit. Młtoꝵ sangiuĩe hauserũt. su¬
furi nouissĩe siñ. dũ iundicãt ĩ ex¬
plorata ꝓc̾tis.fłctiq ñ mino ex¬
istimãt furpe ꝙͣ uãci et ꝑpetua
ĩtlłex̾it ut illascena uaĩs ⁊ cito de¬
fluentib uõis refulgẽte ex eo tp̃r
ip̃os nicħ nd̃ adñsi exspͤrnt debius

Expanded text:
certamen est et unum amicorum omnium officium, una contentio, quis blandissime fallat, ignoravere vires suas, et, dum se tam magntura bella, utilem et necessariam rupere concordiam, secuti iram, quam nemo revocabat, multorum sanguinem hauserunt i novissime suum ; dum vindicant inexplorata pro certis flectique non minus existimant turpe quam vinci et perpetua intellexerunt in illa scena vanis et cito diffluentibus bonis refulgente ex eo tempore ipsos
Abbreviated transcription (Latin):
sime m̃cis. ⁊ ĩ diez locãti corollariũ
asꝑsimꝰ. Inoptimis uoͣ artib quitã
aut cõẜuãt ã excolũt. qͥ nicħ se plꝯ
existimãt deb̾e ꝙͣ pepigit ĩgratus
est. adice ꝙ taliũ studioꝵ traditio.
m̃istet aĩos. ħcũ fem̾ est. tã medico
platon cũ flum̃ naue tnͣsiss nͨ ab¬

Expanded text:
as corollarium adspersimus. In optimis vero artibus, quae vitam aut conservant aut excolunt, qui nihil se plus existimat debere, quam pepigit, ingratus est. Adice, quod talium studiorum traditio miscet animos ; hoc cum factum est, tam medico Platon cum flum
Abbreviated transcription (Latin):
licib possiuꝯ fide ꝯsiliũ assidua tõ¬
ũsatõ. ẜmo comis. et sñ adislatc̃e
iocũdus. aut res si delib̾are uelit di¬
ligẽtes. tute sicred̾e ꝯuictꝰ familia¬
ritas. Nei̾e tã alte scła posuer̾. ut
nõ illi eo mag̾ amicꝰ desit. qr g ͦ nicħ
absit.: Ista tristis ⁊ õi uotosũmonẽ¬
da occ̃o ac ꝓcul repellend.. ut gͣtꝯ
quide pͤcare. te ĩtlłigis meliꝯ cũ eo
agͥ. cui ĩgratꝰ es. ꝓpone aĩo tuo¬

Expanded text:
licibus possumus ! Fidele consilium, adsidua conversatio, sermo comis et sine adulatione iucundus, aures, si deliberari velit, diligentes, tutae, si credere, convictus familiaritas. Neminem tam alte secunda posuerunt, ut non illi eo magis amicus desit, quia nihil absit. Ista tristis et omni voto submovenda occasio ac procul repellenda. Ut gratus quidem peccare te intellegis, quod melius cum eo agitur, cui ingratus es ? Propone animo t
Abbreviated transcription (Latin):
iꝰ agͥppa. ⁊ medenate solitos¬
lantes fuissent. Regał ĩgemi mos
ẽ. ĩp̃senciũ cõtumesiã amissa lau¬
dare. et his uirtute dare ueta di¬
cendi. aquib iã alidiendi ꝑ icłm
nõest s ut me ad ꝓpoĩtil reducam
uides ꝙͣ facile sit gt̾am referte
felicib. et ĩsũmo humatiaꝵ opu
poĩtis. dic illis nõ ꝙ uolsit audire
s ꝙ audisse sꝑ uolẽt. plenas aures
adulatõib aliqñ ueta uox intret.
da ꝯsiliũ utile. Queris ꝙͥ felici pr̃a¬
te possis. Effice ne felicitati fue cre¬
dat. ut scias illã mł̃tis ⁊ fĩdis maĩb
cõtinẽciã. Paril ĩ illũ cõtulcris sulli
stultã fidiiciã ꝓmãsure sꝑ potẽcie
excusseris. dociũs me mobilia ẽẽ
unt. Nec hiis porcioĩb quib adsũ¬

Expanded text:
emus Agrippam et Maecenatem solitoslantes fuissent. Regalis ingenii mos est in praesentium contumeliam amissa laudare et his virtutem dare vera dicendi, a quibus iam audiendi periculum non est. Sed ut me ad propositum reducam, vides, quam facile sit gratiam referre felicibus et in summo humanarum opum positis. Dic illis, non quod volunt audire, sed quod audisse semper volent ; plenas aures adulationibus aliquando vera vox intret ; da consilium utile. Quaeris, quid felici praestare possis ? Effice, ne felicitati suae credat, ut sciat illam multis et fidis manibus continendam. Parum in illum contuleris, si illi stultam fiduciam permansurae semper potentiae excusseris docuerisque mobilia esse,veniunt, nec iis portionibus, quibus ad sum
Abbreviated transcription (Latin):
qr sił opto. ⁊ꝑicłm ⁊ remedium.
si sũ remedio ꝑiłm optares. Ne¬
tites ut emittas ĩcłudere. Non
qr uuln̾atꝰ sanas. nõ si uulñas
sanãdus sĩ. Nũꝙͣ cicat̾x nisi o¬
ta ulñi placuit. ꝙ ita coisse
demꝰ. ut nd fuisse mallemo .s

Expanded text:
 simul opto et periculum et remedium." si sine remedio periculum optares. Nescites, ut emittas includere. Non s, non, si vulneras, ut sanandus sim. Numquam cicatrix nisi conlata vulneri placuit, quod ita coisse gaudemus, ut non fuisse mallemus. S
Abbreviated transcription (Latin):
Ci.i. nõ exalieno ĩ ꝯmͦ lucrum.
Miles bellũoptat ĩglorñ agri¬
colã ãilone karitas etigͭ. eloq̃n¬
cie p̃ciũ exceptat litiũ mĩs. medi¬
cis graius amis ĩq̃st ẽ Instito¬
res delicatoꝵ m̃ciũ ĩuentꝰ cort¬
upta locupletat. Null tẽpesta
te. ulło igneledãt᷑ tecti. iaceb̾
oꝑa fabͥlis. unius uotã depẽsĩẽ.
riũ. ⁊ cũctos qui captandoꝵ tes¬
tarãtoꝵ arte ꝓfessi stͥ nõ putas
eade hr̾e q̃ deugnarores.⁊ libiti¬
narios uocãt. Illitisi quoꝵ mor¬
tes optãt nescĩt. hii familiaristi¬
mũ q̃q ex quo pp amiciciã rei płi¬
mũ ẽ mori cupiũt. illoꝵ dãpno ne¬
mo inint. hos qͥs differt exhui¬
rit. optãt gͦ nõ tm̃ ut accipiant
tributo głu lib̾nt᷑. Nõẽ utiq du¬

Expanded text:
im non ex alieno incommodo lucrum ? Miles bellum optat, si gloriam ; agricolam annonae caritas erigit ; eloquentiae pretium excitat litium numerus ; medicis gravis annus in quaestu est ; institores delicatarum mercium iuventus corrupta locupletat; nulla tempestate tecta, nullo igne laedantur : iacebit opera fabrilis. Unius votum deprensum est, rium et ceteros, qui captandorum testamentorum artem professi sunt, non putas eadem habere quae dissignatores et libitinarios vota ? Illi tamen, quorum mortes optent, nesciunt, hi familiarissimum quemque, ex quo propter amicitiam spei plurimum est, mori cupiunt. Illorum damno nemo vivit, hos, quisquis differt, exhaurit ; optant ergo non tantum, ut accipiant, tributo gravi liberentur. Non est itaque du
Abbreviated transcription (Latin):
aͥd bñfm̃ nob̾ det sua cã. an et sua¬
⁊ nrr̃. Ills qui totus ad se spsͨtat
b̃nũ et estiuũ ꝑabulil ꝓspicitico
loco est. quo qi captiuos suos ut
comodius uẽant pascit. ⁊ opim¬
os boues saginat et defricat ꝙ
lansta qͥ familiã suã sũma cura ex̾¬
cet atq oruat. Multũ ut ait cleã

Expanded text:
m nobis det sua causa an et sua. Ille, qui totus ad se spectat bernum et aestivum pabulum prospicit; eo loco est, quo, qui captivos suos, ut commodius veneant, pascit et ut opimos boves saginat ac defricat, quo lanista, qui familiam summa cura exercet atque ornat. Mul
Abbreviated transcription (Latin):
ferre ⁊ sũma felicitate p̃ditis
gr̾am cꝯ pena tibi occinteret.⁊
uaria materia. Od tu nescis debi¬
tũ ⁊ locupletib solm. nec ter̾m¬
ta distͥngua. Gĩa sane excluserit
opulẽta felicitas. most rabo t c
uer ĩ opia laborẽt magna fastigia.
uerũ dicat. et hoĩe int̾ mẽciẽtes
stupente. ip̃a q ꝯsuetudĩe ꝓ rectis

Expanded text:
ferre etiam summa felicitate praeditis gratiam ? Cuius plena tibi occurret et varia materia. Quid ? tu nescis debitum etiam locupletibus solvi ? Nec te invitum distringam. Omnia sane excluserit opulenta felicitas, monstrabo tibi, cuius rei inopia laborent magna fastigia, verum dicat et hominem inter mentientes stupentem ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
aũt ita c̃te hectaton auctore. cũ
mexiliũ iret ĩ q młtos sił cũ illose
diciosa cuntas. ⁊ intẽꝑant᷑ libera
expulerat optante quodã ut athe¬
mensib necessitas restitisedi ex¬
ules ẽẽt. ab hoĩatũ tale reditim
Rutilius nr̃ aĩosus. Cũ .n. quidã
illũ cõsolare̾. et dic̾et ĩ crare arm̃
cunlia b̾m futurũ ut õs exuler
mͥpeiore reditũ. ꝙͣ exitũ opta¬
res. Malo ut patria exilio mõ
erubescãt ꝙͣ reditu m̾erit. Non
e istud exilñ. cꝯ neĩe nõ magis
sibi penates suos nolũnt clade
tõi. qr sacis erat duos iniqͣs ma¬

Expanded text:
unt ita certe Hecaton auctor est, cum in exilium iret, in quod multos cum illo simul seditiosa civitas et intemperanter libera expulerat, optante quodam, ut Atheniensibus necessitas restituendi exules esset, abominatum talem reditum. Rutilius noster animosius, cum quidam illum consolaretur et diceret instare arma civilia, brevi futurum, ut omnes exumihi peiorem reditum quam exitum optares ? Ut malo, patria exilio meo erubescat, quam reditu maereat ! " Non est istud exilium, cuius neminem non magis sibi penates suos noluerunt clade communi, quia satius erat duos iniquo ma
Abbreviated transcription (Latin):
iopiã. ut mag̾ desi derãti donent
oꝑtãt morbũ ut assideãt. et qͥcqͥd
inim cꝯ opturet amãtes uocent
fere ide itaq exitꝰ ẽ odn. ⁊ amo¬
ris ĩcam. Tale qͥddã ex his accidit
q̃ amitis ĩ comoda optãt q̃ detrahãt
sit uł cessare. ꝙͣ ꝑ scelꝯ offo̾ locũ
q̃rere. Qrid sigub̾nator adiic tem¬
pestates ĩ festissimas ⁊ ꝓcellas
petat. ut gͣcior ars. suoͣ ꝑicłofiat
Oid si ĩꝑator dõs oret ut mag̾
iis hostiũ c̾cũfasa cast̾s. fossã su¬
bito ĩpetu cõpleat. ⁊ uallũ tre¬
ꝑi date ex̾citu cõuellãt. et ĩ ip̃is
portis ĩfesta signa ꝯstituat quo
maiore cũ reb lassis ꝓfligatis q
succurrat. Õs isti bñficia sua de¬
testabili maducũt. qui dõs cõtͣ
eũ ad uocãt cui ip̃i affuti st̃. et
añ illos st̃m ꝙͣ erigi uolũt. In hu

Expanded text:
opiam, ut magis desiderant donent, optant morbum, ut adsideant, et, quidquid inimicus optaret, amantes vovent. Fere idem itaque exitus est odii et amoris insani. Tale quiddam et his accidit, qui amicis incommoda optant, quae detrahant, sit vel cessare, quam per scelus officio locum quaerere. Quid, si gubernator a dis tempestates infestissimas et procellas petat, ut gratior ars sua periculo fiat ? Quid, si imperator deos oret, ut magna vis hostium circumfusa castris fossas subito impetu compleat et vallum trepidante exercitu vellat et in ipsis portis infesta signa constituat, quo maiore cum gloria rebus lassis profligatisque succurrat ? Omnes isti beneficia sua detestabili via ducunt, qui deos contra eum advocant, cui ipsi adfuturi sunt, et ante illos sterni quam erigi volu
Abbreviated transcription (Latin):
me soluã. s tanꝙͣ ꝓ ꝑatria cõferã
diqͥs patrie mee pcũiãcredat. ñ
dicã me illiꝯ debitore. nec ħ es
alienũ ꝓfiteor. aut candiditus
aut reus. ad ex soluẽdũ tm̃ hoc
porcione meã dabo. Sic istiꝯ mu¬
neris. ꝙ uniu̾sis datur debitorẽ
me nego. qr mͥ quide dedit. s nõ

Expanded text:
patria conferam. Si quis patriae meae pecuniam credat, non dicam me illius debitorem nec hoc aes alienum profitebor aut candidatus aut reus ; ad exsolvendum tamen hoc dabo portionem meam. Sic istius muneris, quod universis datur, debitorem me nego, quia mihi quidem dedit sed non
Abbreviated transcription (Latin):
cessario dãtis. Nolo s hãt. Qas
illũ rogat. ⁊ õs alias ĩ pudẽtis
aĩ uoces. his astruc. Nõ ĩo de te
tiã cogũt. flẽciũ cõr ac repugnãciũ
tura lib̾tas detorq̃at. ĩ rectũ ex ita
ꝯstͥngũt. ⁊ mox lib̾alia studia ĩ¬
culcãt adibito timore nolẽtib¬
ad ultimũ audace num̃tã fruga¬
metu. alit intẽ ꝑancia reiciunt

Expanded text:
cessario dantis! "Nolo! Sibi habeat! Quis illum rogat ? " et omnes alias impudentis animi voces his adstrue. Non ideo de te tiam cogant ? Flentium corpora ac repugnandum tas immatura detorqueat, in rectum exitura constringunt et mox liberalia studia inculcant adhibito timore nolentibad ultimum audacem iuventam frugametu aut intemperantia reiciunt,
Abbreviated transcription (Latin):
dabat. duos ĩtues dederit. ⁊ int
ip̃m ex maiore ꝑte possideat. ꝯufi
me ĩcõsorciũ admisit. siduos cogi¬
tauit ĩgratꝰ ũ nõ sũ solũ ĩiustus.
nͥ gaudeo hoc illi ꝓfuisse. ꝙ ꝓ̾deerat
mͥ. Sũme maligͥtatis ẽ ĩuocare bñ¬

Expanded text:
s dederit et inter ipse ex maiore parte possideat, si modo me in consortium admisit, si duos cogitavit, ingratus sum, non solum iniustus, nisi gaudeo hoc illi profuisse, quod proderat mihi. Summae malignitatis est non vocare b
Abbreviated transcription (Latin):
ociã inqͥt sole ⁊ lunã nob̾uelle
ꝓ dẽe. si nolle potũmt. illis aute
nõl nõ moueri. ad suma ꝯsistãt
⁊ opꝯ suil int̾mittãt. ħ unde quot
uolũtatis. ne mutare qͥde pos

Expanded text:
it, " solem ac lunam nobis velle prodesse, si nolle potuerint ; illis autem non licet non moveri. Ad summam consistant et opus suum intermittant." Hoc vide quot tatis ne mutari quidem posse.
Abbreviated transcription (Latin):
demisse. Itaq debeo. nõ ꝙ redemis
dẽptõne ide ꝯsequi ꝓͦmei. utilita¬
te rei partiris metͣi. ⁊ me ĩ bñfm̃
totũ mea cã facis. Itaq sip̃tore te
factura eẽt. dece captuioꝵ redẽptõ
ꝙͣ ĩputares. a tua ut ilitate seduc¬
tũ. nõ f̃ indes bñficii int̾pres. nec de
tusi nom̃ int̾ redimendos exiss Ni

Expanded text:
beo, non quod redimis demptione idem consequi, quod mea. Utilitatem rei partiris mecum et me in beneficium totum mea causa facis. Itaque, si praetorem te factura esset decem captivorum redemptio,  imputares, a tua utilitate seductum. Non sum invidus beneficii interpres nec destuum nomen inter redimendos exisset, ni
Abbreviated transcription (Latin):
une dũr aliqua ĩscillauit ac tra¬
idit. Hortando bõm indole erex̃
tẽo et pigrũ uecta ut ita dica
mami exͣcxit: nec q̃ sciebat maligne
gͣtꝰ sũ ñ illũ ĩter gͣtissimas neces¬
situdies diligõ./ Cordissimoꝵ quo
irtificioꝵ ĩstitutorib sup̃ ꝯstitutũ
ad adiecimꝰ. si nob̃ illoꝵ emxior oꝑa

Expanded text:
mmune dicuntur, aliqua instillavit ac tradidit, hortando bonam indolem erexit latens et pigrum iniecta, ut ita dicam, manu extraxit ; nec, quae sciebat, maligne ingratus sum, nisi illum inter gratissimas necessitudines diligo. Sordidissimorum quoque artificiorum institoribus supra constitutum aliquid adiecimus, si nobis ill
Abbreviated transcription (Latin):
tiã. plures tñ sabine sunt.
Contumeliosũ merit te dignã
uideri in cuiꝰ honorem hõ occidat᷑.
me dignã nõ uideri in cuiꝰ hono¬
rem seruetur.

Expanded text:
tiam: plures tamen Sabinae sunt. Contumeliosum mihi erit te dignam uideri in cuius honorem homo occidatur, me dignam non uideri in cuius honorem seruetur.
Abbreviated transcription (Latin):
terũ tuciꝰ Sic utͦsq rep̾hendas. ⁊
eos qui semꝑ inquieti sũt ⁊ eos ꝗ
semꝑ ꝗestũt. Nã illa tumultu gau¬
dens ñ ẽ industria. s exagitate
m̃tis cõcursatio. et hec ñ ẽ ꝗes q̃
motũ oẽm: molestiã uidicat. sed
dissolutio ⁊ languor. Itaq ħ ꝙ
apud pouponin legi aĩo man¬
dabitur. Quidã adeo i latebras
refugiunt ut putent in turbido
ẽẽ ꝗcquid in luce ẽ. Int̾ se ista
miscenda ⁊ quiescenti agendum
⁊ agenti quiescendũ ẽ. Cũ rerũ
natura delibera: illa die tͥ. et di¬
em se fecisse ⁊ noctẽ.

Expanded text:
terum tutius; sic utrosque reprehendas, et eos qui semper inquieti sunt, et eos qui semper quiescunt. Nam illa tumultu gaudens non est industria, sed exagitatae mentis concursatio. Et haec non est quies, quae motum omnem molestiam iudicat, sed dissolutio et languor. Itaque hoc, quod apud Pomponium legi, animo mandabitur: "quidam adeo in latebras refugerunt, ut putent in turbido esse, quicquid in luce est." Inter se ista miscenda sunt, et quiescenti agendum et agenti quiescendum est. Cum rerum natura delibera; illa dicet tibi et diem fecisse se et noctem.
Abbreviated transcription (Latin):
par̃ ħt s ꝗ płꝰ cupit panꝑ ẽ. Qͥd eĩ
refert qͣntũ illi in archa qͣntũ ĩ hor¬
reis iaceat. qnͣtũ pascat aut fen̾et
si alieno inuidet. si nõ acꝗsita s
acquirenda cõputet. Qͥd sit di¬
nitiar modꝰ q̃ris. P̾rimꝰ hr̃e ꝗdne

Expanded text:
upit, pauper est. Quid enim refert, quantum illi in arca, quantum in horreis lateat, quantum pascat, aut feneret, si alieno imminet, si non acquisita, sed acquirenda concupiscit? Quis sit divitiarum modus, quaeris? Primo, habere
Abbreviated transcription (Latin):
płas adme ꝑferendas
tradidisti ut scribis amico tuo.
as ne ipẽ quidẽ id face̾. Ita eade̾
epła illũ ⁊ dixisti amicu ⁊negasti.¬
Itaq si p̾ore illo u̾bo qĩ publico u¬
sus es. ⁊ sic amicũ illũ uocasti qͣ¬
mͦ om̃s candidatos bonos uiros
rit dñios saluramꝰ. hac abierit.
d si aliqͥm amicũ existimes cͥ tan

Expanded text:
as ad me perferendas tradidisti, ut scribis, amico tuo; as ne ipse quidem id facere; ita in eadem epistula illum et dixisti amicum et negasti.Itaque si proprio illo verbo quasi publico usus es et sic illum amicum vocasti, quomodo omnes candidatos bonos viros rit, dominos salutamus, hac abierit. Sed si aliquem amicum existimas, cui n
Abbreviated transcription (Latin):
iuilnꝰ ad cicatricẽ in qͦ medicam̃ta pl¬
temptant᷑ Eõ cõhalescit planta q̃
sepe tnͣsftur. Nich̾ tam utile ẽ qdͥ
in tnͣsitu prosit/ Distrahit libroꝵ
młtitudo. Itaq cũ lege̾ ñ possis qnͣ¬
tũ hũeris. satis ẽ habere qnͣtũ le¬
gas. S mͦ in quis hunc librũ euol¬
ri̾e uolo. mͦ istũ ¶Fastidientis sto¬
machi ẽ: młca degustare. Q̾ uͥua
ria sunt ⁊ diu̾sa. inqͥnant ñ alũt.
Probatos itaq semꝑ lege. et si
qñ ad alios diũti libͥuerit. ad pͥ¬
ores redi. Aliꝗd cotidie adũ sus
pauꝑtatẽ. aliꝗd adu̾sꝰ mortẽ au¬
xilii cõꝑa. Nec minꝰ adu̾sꝰ cet᷑as
pestes. Et cũ młta ꝑcurreris: unu̾
excerpe qd̾ illo die ex coqͣs H ip̃e
quoq facio. Ex płib q̃ legi aliꝗd

Expanded text:
 in quo medicamenta temptantur; non convalescit planta, quae saepe transfertur. Nihil tam utile est, ut in transitu prosit. Distringit librorum multitudo. Itaque cum legere non possis, quantum habueris, satis est habere, quantum legas. " Sed modo," inquis, " hunc librum evolvere volo, modo illum." Fastidientis stomachi est multa degustare; quae ubi varia, sunt et diversa, inquinant, non alunt. Probatos itaque semper lege, et si quando ad alios deverti libuerit, ad priores redi. Aliquid cotidie adversus paupertatem, aliquid adversus mortem auxilii compara, nec minus adversus ceteras pestes; et cum multa percurrens, unum excerpe, quod illo die concoquas. Hoc ipse quoque facio; ex pluribus, quae legi, aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
et quare ⁊ ꝙ̃admodũ dicã. Cãs pau¬
ꝑtatis mee reddam. D euenit mͥ
ꝙ plerisq nõ suo uicio ad mopiã
reddatis. Om̃s ignoscunt nemo
sucturrit. Qͥd ẽ gͦ: Nõ puto pan¬
ꝑem cui qnͣtulũcũq suꝑest. sat est.
Tu tñ malo ẜues tua. et bono tpr̃e
incipios. Nam ut uisũ ẽ maioribꝰ
nris sera parsimonia ni fundo est.
Nõ eĩ tantũ tam minimũ ĩ uno.
xhiis q̃ mͥ scͥbis et ex hiis que
audio bonam spem de te con¬
cipio Nõ discurris nec locoꝵ mu¬
tationib inouietaris Egri aĩ ista
iactatio ẽ. Primũ argum̃tũ com.¬
posite mentis existimo posse cõ¬
sist̾e ⁊ setũ morari¶ INd̾ aut̃ uide ne

Expanded text:
dum, dicam; causas paupertatis meae reddam, sed evenit mihi, quod plerisque non suo vitio ad inopiam redactis: omnes ignoscunt, nemo succurrit. Quid ergo est ? Non puto pauperem, cui quantulumcumque superest, sat est. Tu tamen malo serves tua, et bono tempore incipies. Nam ut visum est maioribus nostris, sera parsimonia in fundo est. Non enim tantum minimum in imo, x iis quae mihi scribis, et ex iis quae audio, bonam spem de te concipio; non discurris nec locorum mutationibus inquietaris. Aegri animi ista iactatio est. Primum argumentum conpositae mentis existimo posse consistere et secum morari. Illud autem vide, ne
Abbreviated transcription (Latin):
t̾here ꝙ in aĩo fidelit̾ sedeat nusꝙͣ
ẽ qui ubiq ẽ. uitã in ꝑegͥnatõne
agentib ħ euenit. ut multa hos¬
picia hẽant. nullas amicitias Ide
accidat necesse ẽ hiis qui nulliꝰ se
ingenio familiarit᷑ aplicant. s
ꝯa cursim ⁊ ꝓperantes tnͣsmmitunt.
Nõ ꝓdest cib nec corꝑi agcedit qui.
statim sũptus smttit᷑ Nichil

Expanded text:
trahere, quod in animo fideliter sedeat. Nusquam est, qui ubique est. Vitam in peregrinatione exigentibus hoc evenit, ut multa hospitia habeant, nullas amicitias. Idem accidat necesse est iis, qui nullius se ingenio familiariter applicant, sed omnia cursim et properantes transmittunt. Non prodest cibus nec corpori accedit, qui statim
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ adhuc aut auffe̾bat᷑ aut subripi¬
ebatur aut excidebat collige ⁊ ser¬
ua. Persuade tͥ ħ sic eẽ ut scribo. Qe¬
dam tpr̃a eripiunt᷑ nob̾. quedã sub¬
ducunt᷑ q̃dã effluunt Turpissima
tñ ẽ iactura que ꝑ negligentiã fit
Et si uolueris attendere maxima
pars uite elabitur male agentibꝰ.
magna nicħ agentib. totã uita
met qui intelligat se cotidie mo¬
ri. In ħ eĩ fallimur qd̾ mortem¬
in alio ñ ꝓspicimꝰ Magna pars̃
ens iã p̾reteriit. cꝗd etatis retͦ
ẽ mors tenet. Fac gͦ mi lucili qd̾
facẽ te scͥbis: Om̃s horas cõplecte.
u̾ic fiet ut minꝰ in crastino pende¬
as si hodierno man̾ mnieteris. Dũ
differtur nita tñscurrit Oĩa lu¬
cili aliena sunt. tempꝰ tm̃ nrm
possionẽ natura nos misit ex qͣn
expellit qũecũq uult. s tan¬
ta stulticia ẽ mortaliũ ut q̃ mi¬
nima et iulissima sunt certe

Expanded text:
mpus, quod adhuc aut auferebatur aut subripiebatur aut excidebat, collige et serva. Persuade tibi hoc sic esse, ut scribo: quaedam tempora eripiuntur nobis, quaedam subducuntur, quaedam effluunt. Turpissima tamen est iactura, quae per neglegentiam fit. Et si volueris attendere, maxima pars vitae elabitur male agentibus, magna nihil agentibus, tota vita met, qui intellegat se cotidie mori ? In hoc enim fallimur, quod mortem prospicimus; magna pars eius iam praeterit. Quicquid aetatis retro est, mors tenet. Fac ergo, mi Lucili, quod facere te scribis, omnes horas conplectere. Sic fiet, ut minus ex crastino pendeas, si hodierno manum inieceris. Dum differtur, vita transcurrit. Omnia, Lucili, aliena sunt, tempus tantum possessionem natura nos misit, ex qua expellit quicumque vult. Et tanta stultitia mortalium est, ut quae minima et vilissima sunt, certe
Abbreviated transcription (Latin):
libera. s de ip̃o pͥus. Post amiciciã
credendũ est. ante amiciciã indicã¬
dum. Istiuero p̃postero ord̾ie offi¬
cia permiscent qui ꝯͣ p̾cepta theo¬
p̾hasti cũ amau̾int iudicant. ⁊
ñ amant cũ iudicau̾int. Dm co.¬
gita an tͥ in amiticiã as recipi¬
endus sit. Cũ placũit fi̾ toto
illũ pectore admitte. Tam au¬
dact̾ cũ illo loquere ꝙͣ tecũ. Tn ꝗd̾
cõmitt̾e ⁊̃ inmico tuo possis. S
qr int̾ueniunt q̃dam q̃ consuemu¬
do fecit archana. cũ amico om̃s
curas om̃s cogitatoẽs tuas mis¬
te.¶Fidelem si putau̾is facies.⁊
Nam quidã falłe docuerunt dũ
timent falli. ⁊ illi ius petcandi
suspicando fecert̃. Qͥd est: Qͣre
ego ulla u̾ba coram amico tuo
retrahã.Qͥd ẽ. quare me cora
amicis cõmittendi sũt obuiis
narrant ⁊ i qua lib aures ꝗcꝗd¬

Expanded text:
libera, sed de ipso prius. Post amicitiam credendum est, ante amicitiam iudicandum. Isti vero praepostero officia permiscent, qui contra praecepta Theophrasti, cum amaverunt, iudicant, et non amant, cum iudicaverunt. Diu cogita, an tibi in amicitiam aliquis recipiendus sit. Cum placuerit fieri, toto illum pectore admitte; tam audaciter cum illo loquere quam tecum. Tu quidem committere etiam inimico tuo possis; sed quia interveniunt quaedam, quae consuetudo fecit arcana, cum amico omnes curas, omnes cogitationes tuas misce. Fidelem si putaveris, facies. Nam quidam fallere docuerunt, dum timent falli, et illi ius peccandi suspicando fecerunt. Quid est, quare ego ulla verba coram amico meo retraham ? Quid est, quare me coram amicis committenda sunt, obviis narrant et in quaslibet aures
Abbreviated transcription (Latin):
ega ñc parricidã fuisse ꝙͥ¬
n̾e scis ẽẽ piratã. misit me
ĩ patrocimũ suũ. ut qr ñ occide¬
rat. uide̾t᷑. nec añ uoluisse. Qͥs
porro me imomiẜ ior ẽ ntam
parricide debeo. Extra. Mag¬
na bonoꝵ rethoꝵ manꝰ inhañc
partẽ tñsiit ut aliꝗd dici debu¬
erit ĩ nou̾cã. Fuer̃t ⁊ illi ꝗñ ꝗdẽ
palã dicent. s ꝑ suspitionẽ et
figuras. Qd̾ passienꝰ ñ ꝓbat
asserens minꝰ u̾endũ ẽe aut
tollerabise mfamare noũcã.
qmͣ acc̃are. Et quidẽ pͥncipia tm̃

Expanded text:
ega nunc parricidam fuisse uem scis esse piratam. Dimisit me in patrocinium suum, ut quia non occiderat, uideretur nec ante uoluisse. Quis porro me uno miserior est? uitam parricidae debeo. Extra. Magna nouorum rhetorum manus in hanc partem transiit, ut aliquid dici debuerit in nouercam; fuerunt et illi qui non quidem palam dicerent, sed per suspicionem et figuras; quod PASSIENVS. non probabat adserens minus uerecundum esse aut tolerabile infamare nouercam quam accusare. qu
Abbreviated transcription (Latin):
illum tyramiꝰ armasset. si mł
adulter nõ fuit qui ⁊̃ tyrãm¬
ñ fuit. Imputat nob̾ ꝙ dep̃hen¬
sus in adulterio mori noluit.
Tiranicida u̾r uire occidi po¬
tuit a tyranno. Certam̃ in pari
⁊ dicione contractũ ꝓn. fortuna
distraxit. Non innocentior ui¬
cit s forcior. Tnlit secũ tyran¬
nus gladiũ. Sic enĩ occisuri
ueniunt. Cur solus ad p̾miũ
uenis. Tyrãnũ c̃̾te octidisti cũ
adultera. Nõ loricã clippeũ ue
sumpsit. s tenuẽ ac ꝑlucidam
uestẽ ꝑfusus unguento intͣ¬
rannũ diligent᷑ a gͦonerat. Ty¬
rãnicida ũr ue tyrannũ imue¬
mret optauit. Dncat tỹranni¬
cidam in arcẽ. tyramins ñ uxor
odiũ ñ amor. Accensurꝰ ferat a¬
nimũ. ferat ferrũ. Eat illo nbi
inueniat tyrannũ. Oĩa hone¬
sta oꝑa uoluntas incheat. occa¬
sio ꝑficit. Sepe honorata mitus
est ubi eam fefellit exitu scele¬
ra qͦ qmnis citra exitũ subsedo¬
rit puniũt᷑ Nec in fehu uirtꝰ
amittat głie titulũ nec głiam

Expanded text:
llum tyrannus armasset. Cuius adulter non fuit qui etiam tyranni fuit? Inputat nobis quod deprehensus in adulterio mori noluit. Tyrannicida uester iure occidi potuit a tyranno. Certamen in pari condicione contractum publica fortuna distraxit. non innocentior uicit, sed fortior. Tulit secum tyrannus gladium; sic enim occisuri ueniunt. Cur solus ad praemium uenis ? tyrannum certe occidisti cum adultera. Non loricam clipeumue sumsit, sed tenuem ac perlucidam uestem; perfusus unguento intrn esse diligenter agnouerat. Tyrannicida noster ne tyrannum inueniret optauit. Ducat tyrannicidam in arcem tyrannus, non uxor, odium, non amor; ascensurus ferat animum, ferat ferrum; eat illo ubi inueniat tyrannum. Omnia honesta opera uoluntas inchoat, occasio perficit. Saepe honorata uirtus est et ubi eam fefellit exitus; scelera quoque quamuis citra exitum subsederint puniuntur; nec infelix uirtus amittit gloriae titulum, nec gloriam
Abbreviated transcription (Latin):
dentia tantis mim̾ib tỹran¬
nicidiũ emeret si illd̾ ⁊̃ libido
pidmitt̾e̾t. Nouo manditoq
more pugnabant tyrãnicida
pro adulterio. tyrãnus pro
pudicicia. Occidisti tu maritũ
misceat. maledcã nulnerib.
qualia in adulter̃ maritus
attulerat. ab adultere oscuł
ad p̃miũ curris. Nolo ut ty¬
rannicida admittat᷑ añ ꝙͣ oc¬
cidat tyrãnũ. popłs .12. uene¬
no uinci hostem uoluit pro¬
ditione. uolint. honorabo su¬
bitũ tẏrãnicidiũ. nõ honora¬

Expanded text:
dentia tantis muneribus tyrannicidium emeret, si illud etiam libido promitteret. Nouo inauditoque more pugnabant, tyrannicida pro adulterio, tyrannus pro pudicitia. Occidisti tu maritum, misceat maledicta uulneribus qualia in adulterum maritus adtulerat. Ab adulterae osculis ad praemium curris. Nolo tyrannicida imitetur antequam occidat tyrannum. Populus Romanus ueneno uinci hostem noluit, proditione noluit. Honorabo subitum tyrannicidium, non honora