comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
piebat id qͦd uidat. huiꝰ libi dines ñ solũ oculis s etiã aurib excitabant᷑: cõqͥn diodorũ tota ꝓuin¬
hanc ex cogitat rationẽ si hoc ratio potiꝰ quã am̃tia nõanda ẽ apponit de suis catib quẽdã qui
dicat se diodorũ melitensẽ rei capitał reũ uells facere. Primo mirũ oĩb uidĩ. diodorũ reũ. hoe
qͥetissimũ. ab omĩ ñ mͦ facinoris uerũ & minimi erati suspicione remotissimũ: deinde. eẽ. ꝑspicuũ
fien omĩa illa ꝓpt̃ argentũ. Iste ñ dubitabat iubere nom̃ referri. ⁊ tũ pͥmũ ut opinor istũ ab:¬
sentis nom̃ recepisse. Res clara: sicilia tota ꝓpt̾ cȩlatiargenti cupiditatẽ reosfieri rer̃ car¬
um neq solũ reosfieri. s & absentis. diodorꝰ romae sordidatꝰ circũ patronos atq hospites cur¬

Expanded text:
piebat id quod viderat, huius libidines non solum oculis sed etiam auribus excitabantur. conquiri Diodorum tota provinpiebat id quod viderat, huius libidines non solum oculis sed etiam auribus excitabantur. conquiri Diodorum tota provin revocaret, hanc excogitat rationem, si haec ratio potius quam amentia nominanda est. apponit de suis canibus quendam qui dicat se Diodorum Melitensem rei capitalis reum velle facere. primo mirum omnibus videri Diodorum reum, hominem quietissimum, ab omni non modo facinoris verum etiam minimi errati suspicione remotissimum; deinde esse perspicuum fieri omnia illa propter argentum. iste non dubitat iubere nomen referri, et tum primum ut opinor istum absentis nomen recepisse. res clara Sicilia tota, propter caelati argenti cupiditatem reos fieri rerum capitalium, neque solum reos fieri, sed etiam absentis. Diodorus Romae sordidatus circum patronos atque hospites cur
Abbreviated transcription (Latin):
suũ de lit teras. Nihil ei longiꝰ uidebat᷑ quã dũ illud uidet argentũ. diodorꝰ hõ frugiac diligens qͥ
seruare uell& ad ꝓpinquũ suũ scribit. ut his qͥ auerre uenissent responđ& illud argentum
se paucis illis dieb mississe lylibeũ ipse int̃ea recedit. ab esse a domo paulisꝑ maliut. quã p̃sens
illud optine argeutũ amitt̃e. Qd ubiiste audͥiuit usq eo cõmotꝰ ẽ. ut sine ulla dubitatione in sani
m̃ib ae furere uidẽt᷑ quia ñ po iuerat eriꝑe argentũ ipse diodoro erepta sibi uasa optime
facta dicebet inutari absenui diodoro nociferari palã lacrimas intdũ ñ tenere Er philã
eoicrepimnꝰe rn fabulis. Qite ea cupiditate ut cũ in disse monile ut opmor ex auro & gẽmuspul¬
eritudine eiꝰ incensa salutẽ iuri ꝓdere: simił istiꝰ cupiditas & etiã acrior atq insanior Qel illa cu¬

Expanded text:
suum det litteras; nihil ei longius videbatur quam dum illud videret argentum. Diodorus, homo frugi ac diligens, qui sua suum det litteras; nihil ei longius videbatur quam dum illud videret argentum. Diodorus, homo frugi ac diligens, qui sua servare vellet, ad propinquum suum scribit ut iis qui a Verre venissent responderet illud argentum se paucis illis diebus misisse Lilybaeum. ipse interea recedit; abesse a domo paulisper maluit quam praesens illud optime factum argentum amittere. quod ubi iste audivit, usque eo commotus est ut sine ulla dubitatione insanire omnibus ac furere videretur. quia non potuerat eripere argentum ipse Diodoro, erepta sibi vasa optime facta dicebat; minitari absenti Diodoro, vociferari palam, lacrimas interdum non tenere. Eriphylam accepimus in fabulis ea cupiditate ut, cum vidisset monile, ut opinor, ex auro et gemmis, pulchritudine eius incensa salutem viri proderet. Similis istius cupiditas, hoc etiam acrior atque insanior, quod illa cu
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ. dicis an ẽfiteris erepta Sꝯ qͥd ego istiꝰ mneiꝰmodi reb medioeres in uirias colligo. quȩ tantũ mͦ
infurtis istiꝰ i dãpnis eoꝵ. aqͥb. auferebant u̾sata. eẽ uideant᷑ Accipite si uultis iuđ rẽ ei modi
ut am̃tiã singularẽ  furorẽ ñ iã cupiditatẽ eiꝰ ꝓspicere possitis. Melitensis diodorꝰ ẽ qͥ ap̃uoᷤ
antea testimoniũ dix̃ is lilibei multos iã annos habitat hõ ⁊ domi nobilis ⁊ ap̃eos qͣ se c̃tulit ꝓpt̃
urtutẽ splendidus⁊ gratiosus. Dehoc uerre dr̃ hab̃e eũ ꝑbona toreumata in hnis pocula qͣda. qua
theridia nõant᷑ mentoris manu sũmo artificio facta. Qd iste ubi audiuit sic cupiditate inflãmat ẽ
ñ solũ inspnciendi uerũ euã auferendi ut diodorũ ad se uocar& ac poposeer&: Ille qͥ illa ñ inuitꝰ

Expanded text:
esse dicis an confiteris erepta? sed quid ego istius in eius modi rebus mediocris iniurias colligo, quae tantum modo esse dicis an confiteris erepta? sed quid ego istius in eius modi rebus mediocris iniurias colligo, quae tantum modo in furtis istius et damnis eorum a quibus auferebat versatae esse videantur? accipite, si vultis, iudices, rem eius modi ut amentiam singularem et furorem iam, non cupiditatem eius perspicere possitis. Melitensis Diodorus est, qui apud vos antea testimonium dixit. is Lilybaei multos iam annos habitat, homo et domi nobilis et apud eos quo se contulit propter virtutem splendidus et gratiosus. de hoc Verri dicitur habere eum perbona toreumata, in his pocula quaedam, quae Thericlia nominantur, Mentoris manu summo artificio facta. quod iste ubi audivit, sic cupiditate inflammatus est non solum inspiciendi verum etiam auferendi ut Diodorum ad se vocaret ac posceret. ille, qui illa non invi
Abbreviated transcription (Latin):
qͥ q catuli beneficio. ab .i. silla cuus romanꝰ factꝰ ẽ: om̃ib scientib lylibei abstulisti. Nũ tͥ obbi¬
cio qͦd hõem dignissimũ tuis morib apolloniũ niconis filiũ drspanitanũ qͥ nẽ auliꝰ daudiꝰ uocatꝰ
omĩ argento oꝑtime facto spoliasti. ac depecuniatꝰ es aceo. Non enĩputat ille sibimiuriã factam
ꝓpt̾ea qͦd hõĩ tãꝑdito & collũ in laqueũ inserenti subuenisti. cũ pupillis drepanitamnis bona pa¬
tria erepta eũ illo parint᷑ es gaudeo etiã si quid ab eo abstulisti & abste nihil rectiꝰ factũ eẽ dico
A Iysone uͦ lylibitano pͥmo hoẽ ap̃ quẽ deũsatꝰ es apollinis signũ ablatũ eorte ñ oportuit. Siceste
emisse scio Nt Soo ita opinor scio inquã ꝓferã litteras tñ id factũ ñ oportuit apupillo helo cui
S marcellꝰ tutor ẽ. a qͦ pecuniã grandẽ eripueras scaphia eũ emblematis. lyliber utrĩ ẽp.a

Expanded text:
 omnibus scientibus Lilybaei abstulisti. non tibi obicio quod hominem dignissimum tuis moribus, Apollonium, Niconis filium, Drepanitanum, qui nunc A. Clodius vocatur, omni argento optime facto spoliasti ac depeculatus es; taceo. non enim putat ille sibi iniuriam factam, propterea quod homini iam perdito et collum in laqueum inserenti subvenisti, cum pupillis Drepanitanis bona patria erepta cum illo partitus es; gaudeo etiam si quid ab eo abstulisti, et abs te nihil rectius factum esse dico. A Lysone vero Lilybitano, primo homine, apud quem deversatus es, Apollinis signum ablatum certe non oportuit. dices te emisse. scio, HS mille. 'ita opinor.' scio, inquam. 'Proferam litteras.' tamen id factum non oportuit. A pupillo Heio, cui C. Marcellus tutor est, a quo pecuniam grandem eripueras, scaphia cum emblematis Lilybaei utrum empta
Abbreviated transcription (Latin):
Hosce opinor cibire eũ in suspicionẽ uenissent suis cuub fanũ expilasse apollinis ueritos
poenã iudicu ac legis. domo ꝓfugisse. qͦd uerrẽ artificii sui cupidũ cognouerant. Iũ iste id
stib didicistis cibirã cũ in anib singraphis uenerat. domo fugientes ad eũ se exu¬
les cũ iste ess& in asia ẽtulert̃. Habuit eos secũ illo tẽpore. & legationis p̃dis atq furtis
multũ illoꝵ opera c̃silioq usus ẽ. Hist̃ illi quib in tabulis refert sese quintꝰ tadius dedis
stiꝰ gc̃is pictorib Ces iã bene cognitos ⁊ reꝓbatos secũ in siciliã dux̃. Quo
quã uenert̾. mirandũ i modũ canes uenaticos diceres. ita odorabant᷑ oĩa. & ꝑuestiga¬
bant. ut ubi qͥcq eẽt aliqͦ ratione uiuenirent. Aliud minando aliud pollicendo. aliud ꝑser¬

Expanded text:
 esse pictorem. hosce opinor, Cibyrae cum in suspicionem venissent suis civibus fanum expilasse Apollinis, veritos  esse pictorem. hosce opinor, Cibyrae cum in suspicionem venissent suis civibus fanum expilasse Apollinis, veritos poenam iudici ac legis domo profugisse. quod Verrem artifici sui cupidum cognoverant tum, cum iste, id quod ex testibus didicistis, Cibyram cum inanibus syngraphis venerat, domo fugientes ad eum se exsules, cum iste esset in Asia, contulerunt. habuit eos secum illo tempore et in legationis praedis atque furtis multum illorum opera consilioque usus est. hi sunt illi quibus in tabulis refert sese Q. Tadius 'dedisse iussu istius, Graecis pictoribus'. Eos iam bene cognitos et re probatos secum in Siciliam duxit. quo posteaquam venerunt, mirandum in modum canis venaticos diceres ita odorabantur omnia et pervestigabant ut, ubi quidque esset, aliqua ratione invenirent. aliud minando, aliud pollicendo, aliud per ser
Abbreviated transcription (Latin):
alias itẽ nobiles ab aristo pan hormitano. quã tęrcias s aeratippo tundaritano. Et enĩ si phili-¬
archus uendidiss& ñ ei postea quã reus factꝰ es redditurũ ꝓͣmisisses. Eel quia udistiplu
scire. cogitasti. siei reddidises: te minꝰ habiturũ. rẽ nihilominꝰ testatã fu
disti. Dix̃ philiarchus ꝓ testimonio se qͦd noss& tuũ istũ morbũ. ut anuci tui appellant
cupisse te celare de phaleris. cũ abste appellatꝰ ess&. negasse hab̾e sese. apud aliũ qͦq eas
uisse depositas. ne qua inuenirent᷑. istiꝰ tantã fuisse sagacitatẽ. ut easꝑil
ceros ubi erant deposita tũ se dep̃hensũ negare ñ potuisse. ita ase inuito phaleras sublatas
gratis. lã ut hȩc oĩa reꝑire ac ꝑserutari solitꝰ sit iu ẽ. operȩ p̃ciũ cognescere. Cybiratae

Expanded text:
dicebant quam alias item nobilis ab Aristo Panhormitano, quam tertias a Cratippo Tyndaritano. etenim si phyldicebant quam alias item nobilis ab Aristo Panhormitano, quam tertias a Cratippo Tyndaritano. etenim si phylarchus vendidisset, non ei, posteaquam reus factus es, redditurum te promisisses. quod quia vidisti pluris scire, cogitasti, si ei reddidisses, te minus habiturum, rem nihilo minus testatam fudisti. dixit phylarchus pro testimonio se, quod nosset tuum istum morbum, ut amici tui appellant, cupisse te celare de phaleris; cum abs te appellatus esset, negasse habere sese; apud alium quoque eas habuisse depositas, ne qua invenirentur; tuam tantam fuisse sagacitatem ut eas per illum ipsum inspiceres, ubi erant depositae; tum se deprensum negare non potuisse; ita ab se invito phalera sublatas gratiis. iam, ut haec omnia reperire ac perscrutari solitus sit, iudices, est operae pretium cognoscere. Cibyratae
Abbreviated transcription (Latin):
minẽ amentẽ hoc fugit minꝰ clarũ putauit fore. qͦd de armario quã qͦd di¬
nũquid aliud de bonis eiꝰ ꝑueniss& ad uerrẽ: respondit istũ ad se misisse. ut sibi mitter&e¬
a grigentũ dix̃ ꝑuenisse. Iuȩsiui quẽ ad modũ reuertisent negauit adhuc reũtisse. Risus
płi atq admiratio omi̾um urm facta ẽ. Hic tͥ in mentẽ ñ uenit iubere ut hoc qͦq referr&
facile possis uendẽ. IS ducentis milib. fuit tanti: mͥ erede haberes qͦd defenderes. nemo
quȩrer& quanti illa resess&. si mͦ te posses dicere emisse. facile cui uelles tui causã & factũ
res. Nc̃ de peripetas matis quẽ ad modũ te expedias ñ habes. Qd apbiliarel¬
pino hõe locuplete ac nobili phaleras puleherrime factas. quȩ regis hieronis fuisse dñr.
utrũ tandẽ abstulisti an emisti. In sicilia quid cũ essẽ.: sic acenturipinis. sic a cat̾is audiebam
nuĩ parũ reserat elara. tã te has phaleras aphiliarcho centuri pino abstulisse

Expanded text:
minem amentem hoc fugit: minus clarum putavit fore quod de armario quam quod dnum quid aliud de bonis eius pervenisset ad Verrem, respondit istum ad se misisse ut sibi mitterAgrigentum; dixit pervenisse. quaesivi quem ad modum revertissent; negavit adhuc revertisse. risus populi atque admiratio omnium vestrum facta est. hic tibi in mentem non venit iubere ut haec quoque refertu facile posses vendere HS ducentis milibus? fuit tanti, mihi crede; haberes quod defenderes; nemo quaereret quanti illa res esset; si modo te posses dicere emisse, facile cui velles tuam causam et factum probares; nunc de peripetasmatis quem ad modum te expedias non habes. quid? a phylarpino, homine locupleti ac nobili, phalerass pulcherrime factas, quae regis Hieronis fuisse dicuntur, utrum tandem abstulisti an emisti? in Sicilia quidem cum essem, sic a Centuripinis, sic a ceteris audiebam,—non enim parum res erat clara: tam te has phaleras a phylarcho Centuripino abstulisse
Abbreviated transcription (Latin):
sordini. Nã ipsi tullio patebat domꝰ locupletissima oto poripeu basiliser qͥetia si eẽt
inuitat᷑ a uob̾. tñ diuertiss&ẽ Erat etiã percennies qͥ nc̃ itẽ popeust domꝰ hon est issima
pido iacuit. & ꝑ noctauit in publico. Mulla hoc ciuitas unquã alia cõmisit. Amicum
enĩ nͣm in udiciũ uocabas tu. quid ego pͥuatĩ negoeii gerã int̃pretab̾e ĩminuendo
No nore senatorio. Uerũ haec tũ querem᷑ siqͥd de uob ꝑ eũ ordinẽ aget᷑ qͥ ordo a uobis
ad huc  despect ẽ. In .xͫ.xͦ. quiđ conspectũ qͦore uos cõmisistis. nec pͥus illã erucẽ quae
etiã nc̃ ciuis ÷. sanguine redundat. quȩ fixa ẽ. ad portũ. urbẽq urãm reuollistis. neq
in ꝓfundũ abiecistis. locũq illũ omẽm expiastis. quã romã atq inorũ conuentũ adiretis

Expanded text:
iamsi esset invitatus a vobis, tamen devertisset; erat etiam Percenniorum, qui nunc item Pompeii sunt, domus honestissima, pido iacuit et pernoctavit in publico. nulla hoc civitas umquam alia commisit. 'Amicum enim nostrum in iudicium vocabas.' tu quid ego privatim negoti geram interpretabere imminuendo honore senatorio? verum haec tum queremur si quid de  in populi Romani quidem conspectum quo ore vos commisistis? nec prius illam crucem, quae etiam nunc civis Romani sanguine redundat, quae fixa est ad portum urbemque vestram, revellistis neque in profundum abiecistis locumque illum omnem expiastis, quam Romam atque in horum conventum adiretis
Abbreviated transcription (Latin):
te metuise. quero euu ꝑbares: eũ c̃star&e istũ siracusis anullo uisũ et̃ archipiratã. ab om̃ib desi¬
de iatã e ĩ dubitare neluio. En abste pecunia lib̾at eẽt . cũ uulgo loqrent saps stanũs desi
locũ quȩ pillo ꝓbare uelles cũ tute fastus esses id erim̃ tanto ante metuisse siep esiti is. eias
autꝰ uonculla r upisse eta ut meo ille nobilissimꝰ punta fecit. quẽ .p. seruilius quafcliitate ceꝑat
eldẽ recupanit. qͥd diceress berõ hoc erat sule semel uor pirata securs ꝑcuilius qula felieitate

Expanded text:
te metuisse, quaero, cui probares? cum constaret istum Syracusis nullo visum esse archipiratam, ab omnibus desite metuisse, quaero, cui probares? cum constaret istum Syracusis nullo visum esse archipiratam, ab omnibus desidelocum quem pro illo probare velles, cum tu te fassus esses id crimen tanto ante metuisse: si eum diceres esse, si vincla rupisset ita ut Nico, ille nobilissimus pirata, fecit, quem P. Servilius qua felicitate ceperat eadem recuperavit, quid diceres? verum hoc erat: si ille semel verus pi
Abbreviated transcription (Latin):
nationũq omĩui mortaliũ pͥuatꝰ int menia domi suȩ retinere pot̾it. Quid si post tridie
quã ametu eoaetꝰ es ẽfiteri ciuib romanis securi ꝑcussis. p̃donũ duce uiuere. habitaree
ap̃te siinquã pͥdie domotua ꝓfugissa. si aliquã manũ cont᷑rẽ .p. facere potiuss& qͥd dice¬
resi ap̃ me habitautt mecũ fuit ego illũ ad iudiciũ mecũ qͥ faciliꝰ crim̃ inimico diluere
possẽ uuiũ atq in colum̃ reseruaui. Itane uͦ tutuaꝑicula cõmuni ꝑiculo defendes. tu
deforo in capitoliũ curyus flectere incipiunt. illos duci in carcerẽ uib&: idẽq dies & uie¬
torib ipri &ẽ uieto uiesis iẽ facit. Et nẽ ciuqͣm credo eẽ dubiũ qͥntu id comistisꝰ noue
fueris. p̃sertĩ eũ statusses ut alis łͥ causã eẽ dicendã ut ille archipitatia ñ potiꝰ se uori
feriret᷑. quã ꝓ errat ante oculos positũ tuo piculo uiuer&e. Si enĩ eẽt mortuus tu qͥerim̃ ais

Expanded text:
isquam omnium mortalium privatus intra moenia domi suae retinere poterit? quid? si pridie quam a me tu coactus es confiteri civibus Romanis securi percussis praedonum ducem vivere, habitare apud te,—si, inquam, pridie domo tua profugisset, si aliquam manum contra rem publicam facere potuisset, quid diceres? 'apud me habitavit, mecum fuit; ego illum ad iudicium meum, quo facilius crimen inimicorum diluere possem, vivum atque incolumem reservavi.' itane vero? tu tua pericula communi periculo defendes? tu de foro in Capitolium currus flectere incipiunt illos duci in carcerem iubent, idemque dies et victoribus imperi et victis vitae finem facit. et nunc cuiquam credo esse dubium quin tu id commissurus non fueris,—praesertim cum statuisses, ut ais, tibi causam esse dicendam,—ut ille archipirata non potius securi feriretur quam, quod erat ante oculos positum, tuo periculo viveret! si enim esset mortuus, tu, qui crimen ais
Abbreviated transcription (Latin):
etiã ne reus etiãne pene dãpnatꝰ hostiũ duces pͥuata in domo retiniusti. unũ alt̾um iñsẽ
ꝓpe aunũ deniq domi tuȩ piratȩ a qͦ tep̃e captist̃ qͦ ad me licitũ ẽ fuert. hocẽ ꝙ ꝑm gla

Expanded text:
etiamne reus, etiamne paene damnatus hostium duces privata in domo retinuisti? Vnum, alterum mensem, etiamne reus, etiamne paene damnatus hostium duces privata in domo retinuisti? Vnum, alterum mensem, prope annum denique domi tuae piratae a quo tempore capti sunt, quoad per me lici
Abbreviated transcription (Latin):
rationẽ iudicũ seueritate reseruauit. Iuid sciebas tͥ erimmi datũ iri: quã obrẽ sciebas : qͣm
obrẽ etiã supicabare : inimicũ habebas neminẽ. sibaberes tm̃ ñita uixeras. ut metũ iudici
ꝓpositũ habe debes. Ante id ꝙ fieri sol&e. c̃scientia timidũ suspiciosũq faciebat. Iui gͥ cũ esses
cũ ĩpio iã tũ erim̃ & iudiciũ horreris. cũ tot testib arguare potes de dãpnatione dubitare :
Uerũ sicrim̃ hoc metuebas. neqͥs suꝑpositũ abste eẽ dicer& qͥ ꝓ archipirata securi feriretur.
utrũ tandẽ tͥ ad defensionẽ firmiꝰ fore putasti. in uidicio coactu atq efflagitatu meo ꝓcdu
ad ignotos inspectante sicilia tanto post eũ quẽ archipiratã es̃ diceres. ani
re. sira cusis ap̃ notos inspectante sicilia pene tota securi ferire. Uide qͥd int̾sit utrũ faci¬
diuturnã dedisti Gerũ esto si tͥ illud liberũ omẽ tepꝰ qͦ ad cũ ĩꝑio fuisti etiãne pͥuatꝰ

Expanded text:
rationem iudicum severitati reservavit. quid? sciebas tibi crimini datum iri? quam ob rem sciebas, quam ob rem etiam suspicabare? inimicum habebas neminem; si haberes, tamen non ita vixeras ut metum iudici propositum habere deberes. an te, id quod fieri solet, conscientia timidum suspiciosumque faciebat? qui igitur, cum esses cum imperio, iam tum crimen et iudicium horrueris, cum tot testibus coarguare potes de damnatione dubitare? verum si crimen hoc metuebas, ne quis suppositum abs te esse diceret qui pro archipirata securi feriretur, utrum tandem tibi ad defensionem firmius fore putasti, in iudicio coactu atque efflagitatu meo producere ad ignotos tanto post eum quem archipiratam esse diceres, an recenti re, Syracusis, apud notos, inspectante Sicilia paene tota, securi ferire? vide quid intersit utrum facidiuturnam dedisti? verum esto, sit tibi illud liberum omne tempus quoad cum imperio fuisti: etiamne privatus,
Abbreviated transcription (Latin):
lio fortissim o uiro s uͦ cũ paulis scipionib marus c̃ferendũ. tantũ ne uidisse in metu
ꝑiculoq ꝓunciȩ. cũ seruicioꝵ animos in sicilia suspensos ꝓpt̾ bellũ italiȩ. fugitiuorum
uider& neqͥs se cõmouer& auder& quantũ t̃roris uueci̾t c̃prendi uissit quis ñ ꝑtimes¬
oat. causã dicere dominos: qͥd seruo tã formidolosũ fecisse : uderi ꝓnuntiat. exortã
uidet᷑ flãmã paueoꝵ dolore ac morte restinxisse: qͥd deude seqͥtur ũba atq ignes
& illa extrema ad suppiliciũ damnatoꝵ. metũ cęt̾oꝵ & eruciatꝰ & erux hisce om̃ib suy¬
plicus st̃ lib̾ati. Iuis dubit&: in seruoꝵ. animos sũma formidine opp̃sserit. cũ iuderent ea
faci łtate p̃torẽ ut ab eo seruoꝵ scelens ẽurationisq damnatoꝵ uita uel ipsa carni¬

Expanded text:
lio, fortissimo viro, sed vero cum Paulis, Scipionibus, Mariis conferendum! tantumne vidisse in metu lio, fortissimo viro, sed vero cum Paulis, Scipionibus, Mariis conferendum! tantumne vidisse in metu periculoque provinciae! cum servitiorum animos in Sicilia suspensos propter bellum Italiae fugitivorum videret, ne quis se commovere auderet, quantum terroris iniecit! comprendi iussit; quis non pertimescat? causam dicere dominos; quid servo tam formidolosum? FECISSE VIDERI pronuntiat; exortam videtur flammam paucorum dolore ac morte restinxisse. quid deinde sequitur? verbera atque ignes et illa extrema ad supplicium damnatorum, metum ceterorum, cruciatus et crux. hisce omnibus suppliciis sunt liberati. quis dubitet quin servorum animos summa formidine oppresserit, cum viderent ea facilitate praetorem ut ab eo servorum sceleris coniurationisque damnatorum vita vel ipso carni
Abbreviated transcription (Latin):
sententia uidicaras. hos ad suppliciũ iã more maioꝵ traditos ex media morte eriꝑe
bare ausus es : ut quã dãpnatis crucẽ seruis fixeras. hanc indemnatis u
habere. ut damnati in in tegrũ restituant᷑. iuiucti soluant᷑ exules reducant᷑. res
dicatȩ rescuidant᷑. quȩ cũ accidunt. nemo ẽ. qͥn intelligat ruere illã
eueniant. nemo ẽ. qͥ ullã spẽ salutis reliq̾m eẽ arbitret᷑. Atq hȩc sicubi facta st̃. ut
ñ statĩ. ut ñ eoꝵ facinoꝵ damnati q̃ ad uitã & ad omĩum fortunas¬
uͦ nouũ & eiꝰ modiẽ. ut magis ꝓpt̾ reũ quã ꝓpt̾ rẽ ipsã credibile uideat᷑. ut hões ser¬
.s. ut ipse qͥ uidicarat. ut statĩ emedio supplicio dimiserit. ut eiꝰ facino
seruos ꝙ ad omiũm liberoꝵ. cap̃ & sanguinẽ ꝑtiner&. Op̃clarũ ĩꝑatorẽ. neciã. eũ.m. aqui¬

Expanded text:
sententia iudicaras, hos ad supplicium iam more maiorum traditos ex media morte eripere ac sententia iudicaras, hos ad supplicium iam more maiorum traditos ex media morte eripere ac liberare ausus es, ut, quam damnatis crucem servis fixeras, hanc indemnatis vihabere, ut damnati in integrum restituantur, vincti solvantur, exsules reducantur, res iudicatae rescindantur. quae cum accidunt, nemo est quin intellegat ruere illam rem publicam haec ubi eveniant; nemo est qui ullam spem salutis reliquam esse arbitretur. atque haec sicubi facta sunt itaat non statim, at non eorum facinorum damnati q novum et eius modi est ut magis propter reum quam propter rem ipsam credibile videatur, ut homines servos, ut ipse qui iudicarat, ut statim e medio supplicio dimiserit, ut eius facinos quod ad omnium liberorum caput et sanguinem pertineret. O praeclarum imperatorem nec iam cum M'. Aqui
Abbreviated transcription (Latin):
& ad palũ alligant᷑ etiã nẽ mͥ aspertare uideniini uiđ. qͥd deinde factũ sit. ꝙ iste nihil
i fecit. sine aliqͦ q̃stu atq p̃da qͥd in eiꝰ modire fieri potuit. Qd cõmod
tate facinꝰ quã uultis ĩpbũ. uincã tanĩ expectionẽ omĩum. hoe̾s sceleris c̃iurationis dam¬
nati. ad supliciũ traditi. ad palũ alligati. repente multis milib hou̾m inspectantib so¬
luti st̃ & triochalino illi dnõ redditi. Quid hoc loco potes dicere hõ am̃tissime. nͥqͥd
queri oporteat. qͥd aut quantũ. aut qͦ mͦ acceꝑis. remitto tͥ hoc tantũ. atq ista te cura
libero. neq enũ metuo ne hoc euiquã ꝑsuadeat᷑. ut ad qͦd facinꝰ nemo p̃terte ulla pecu¬
nia ad duci potuerit. id tũ gratis susciꝑe conatꝰ sis. Uerũ de ista furandi p̃dandiq ratio
nihil dico. dehac imꝑatoria iã tua laude disputo. Quid ais bone custos d

Expanded text:
et ad palum alligantur. etiam nunc mihi exspectare videmini, iudices, quid deinde factum sit, quod iste nihil et ad palum alligantur. etiam nunc mihi exspectare videmini, iudices, quid deinde factum sit, quod iste nihil umquam fecit sine aliquo quaestu atque praeda. quid in eius modi re fieri potuit? quod commodtate facinus quam vultis improbum; vincam tamen exspectationem omnium. homines sceleris coniurationisque damnati, ad supplicium traditi, ad palum alligati, repente multis milibus hominum inspectantibus soluti sunt et Triocalino illi domino redditi. quid hoc loco potes dicere, homo amentissime, nisquaeri oporteat, quid aut quantum aut quo modo acceperis? remitto tibi hoc totum atque ista te cura libero; neque enim metuo ne hoc cuiquam persuadeatur, ut, ad quod facinus nemo praeter te ulla pecunia adduci potuerit, id tu gratis suscipere conatus sis. verum de ista furandi praedandique ratione nihil dico, de hac imperatoria iam tua laude disputo. quid ais, bone custos de
Abbreviated transcription (Latin):
suspicor id adeo ñ tã exre quã ex istiꝰ factis decretisq eognosco. At uidete quã ñ inimi¬
eo animo sim acturꝰ ego ipse haeo quȩ ipse querit. qͦd ad hue nũquã audistis cõmemora¬
bo & ꝓferã In triocalino quẽ locũ fugitiui iã añ tenuerunt. Peonę cuiꝰdã siculi fam¬
lia in suspicionẽ uocata ẽ coniurationis res lata ad istũ. statĩ ut parfuit iussu eiꝰ hões
nati. Quid deinde : qd censets: furtũ fortasse. aut p̃dã spectatis aliqđm : Nlolite usq qͦq
idẽ querere in metu belli furandi locꝰ qͥ potest eẽ : Etiã siqua fuit in hac re occasio pre¬
ussa ẽ. tũ potuit aleonida numoꝵ. aliqͥd auferre. cũ denuntiauit ut ac
nundinatio aliqua. & isti ñ noua. ne causã dicerent etiã alt̾ locꝰ ut absoluerent᷑. dãp¬
natis qͥd seruis quȩ p̃dandi poss& eẽ ratio Pduci ad suppliciũ necesse : testes enĩ sunt
silio fuert̃. testes. publicȩ tabulȩ. testis. splendidissima ciuitas lilibita

Expanded text:
suspicor. id adeo non tam ex re quam ex istius factis decretisque cognosco. ac videte quam non inimico animo sim acturus: ego ipse haec quae ille quaerit, quae adhuc numquam audistis, commemorabo et proferam. in Triocalino, quem locum fugitivi iam ante tenuerunt, Leonidae cuiusdam Siculi familia in suspicionem est vocata coniurationis. res delata ad istum. statim, ut par fuit, iussu eius homiicta, damnati.quid deinde? quid censetis? furtum fortasse aut praedam exspectatis aliquam. nolite usque quaque idem quaerere. in metu belli furandi locus qui potest esse? etiam si qua fuit in hac re occasio praetermissa est. tum potuit a Leonida nummorum aliquid auferre, cum denuntiavit ut adesset; fuit nundinatio aliqua, et isti non nova, ne causam dicerent; etiam alter locus, ut absolverentur: damnatis quidem servis quae praedandi potest esse ratio? produci ad supplicium necesse est. testes enim sunt qui in consilio fuerunt, testes publicae tabulae, testis splendidissima civitas Lilybitan
Abbreviated transcription (Latin):
one. pra seguar iudlicia tuã defendã anctoritatẽ. quo ad tu uoles sinil actiute cepis ftarat¬
cbcia reseinđs: m suede nsere desinito. Meo enĩ iure contendã eũ qͥ suo udicio dãnat sit. iura¬
tort̃ iui lieduĩ se ntentus da uari eportere. Non defendã apollonu cansa aulici at q liosprtismei
ilud etiã deqꝰ ante dixi fortunas eiꝰ ita c̃stitutas fuisse familia pecore uillis plceli uis qrulitis
ut nemu munꝰ expedir&e ulũ insicilia tumultũ aut bellã eõmoueri Nlondicã ne illud qde ns
simꝓie meulpa fueree apollonus tñ in hoem honestissime iaxinȩ ciuatatis honestasonũ
teceribs. e porienis eũq panbormũ ueneris illo anno ex sex mstos n tã quisuate e pellgni en ca ilie¬
tocienste senatũ ꝑ anhor autanũ adisse supplicẽ cũ magistratib sacerdotib iq ꝓuolionio mate rere
aras obset paetẽ ut ab iq̃ndo ille miser atq ignocens calamitate illa libaret. reliquoꝵ omiã.

Expanded text:
dicia, tuam defendam auctoritatem, quoad tu voles; simul ac tute coeperis tua iudicia rescindere, mihi suscensere desinito; meo iure enim contendam eum qui suo iudicio damnatus sit iuratorum iudicum sententiis damnari oportere. non defendam Apolloni causam, amici atque hospitis mei, aetermittam illud etiam de quo ante dixi, fortunas eius ita constitutas fuisse familia, pecore, villis, pecuniis creditis ut nemini minus expediret ullum in Sicilia tumultum aut bellum commoveri; noulpa fuerit Apollonius, tamen in hominem honestissimae civitatis honestissimum teribo, quotienscumque Panhormum veneris illo anno et sex mensibus— nam tam diu fuit Apollonius in carcere—totiens te senatum Panhormitanum adisse supplicem, cum magistratibus sacerdotibusque publicis, orantem atque obsecrantem ut aliquando ille miser atque innocens calamitate illa liberaretur. relinquo hae
Abbreviated transcription (Latin):
iussus ẽ. ĩꝑare ñ omĩs honas ab isto dignitatis. ȩqͥtatis. officiiq sublatꝰ ẽ : ec ꝙ in sici¬
lia bellũ gessimꝰ. qn centuripinis sociis siracusanis hostib uterem᷑: atq. hec ego ad
uetustatis ñ ad contumeliã ciuitatis referriuolo. Itaq ille uirclarissi¬
tare in ea parte urbis q̃ insula ẽ. si racus anoꝵ neminẽ uoluit. hodie u
ñ fidelissimis hoĩb noluit. simulꝙ ab illa parte urbis nauib aditꝰ ex alto ẽ quã ob

Expanded text:
iussus est imperare? non omnis honos ab isto dignitatis, aequitatis, officii sublatus est? Ecquod in Siciiussus est imperare? non omnis honos ab isto dignitatis, aequitatis, officii sublatus est? Ecquod in Sicilia bellum gessimus, quin Centuripinis sociis, Syracusanis hostibus, uteremur? atque haec omnia ad memoriam vetustatis, non ad contumeliam civitatis referri volo. Itaque ille vir clarissitare in ea parte urbis quae in Insula est Syracusanum neminem voluit; hodie, inon fidelissimis hominibus noluit, simul quod ab illa parte urbis navibus aditus ex alto est; quam ob
Abbreviated transcription (Latin):
libidini obstitit: si paulo solutiore tñ animo secũ illa bab̾& siñ tanquã iurũ. so
tanquã mulũ remouiss&. Accipit naues socioꝵ atq amico cleomenes siracusa¬
nꝰ qͥd pͥmũ aut accusẽ aut q̃rar : Siculone hoĩ. legati q̃storis. p̃toris deniq potes¬
tare honorẽ. auctoritatẽ. dari site ĩpediebat ista c̃uiuuoꝵ mulierũq occupatio
ubi q̃stores. ubi legati. ubi t̃nis denaris estimatũ frum̃tũ ubi nuli ubi taberna¬
cula ubi tot tantaq ornam̃ta magistratib & legatis a senatu płoq .r. ꝑmissa &.
data: Deniq ubi p̃fecti ubi tribunitui si ciuis .r. dignꝰ isto negocio nemo fuit: qͥd
na ciuitas. q̃ cũ officiis. fide uetustate. tũ etiã cognatione. p .r. attingt̃ : Odii im¬
ortales. qͥd si harũ ipsoꝵ ciuitatũ militib. nauib nauarchis. sira cusanus deo menes

Expanded text:
 secum illam haberet, si non tamquam virum sed  secum illam haberet, si non tamquam virum sed tamquam aemulum removisset. accipit navis sociorum atque amicorum Cleomenes Syracusanus. quid primum aut accusem aut querar? Siculone homini legati, quaestoris, praetoris denique potestatem, honorem, auctoritatem dari? si te impediebat ista conviviorum mulierumque occupatio, ubi quaestores, ubi legati, ubi ternis denariis aestimatum frumentum, ubi muli, ubi tabernacula, ubi tot tantaque ornamenta magistratibus et legatis a senatu populoque Romano permissa et data, denique ubi praefecti, ubi tribuni tui? si civis Romanus dignus isto negotio nemo fuit, quidna civitas? quae cum officiis fide vetustate, tum etiam cognatione populi Romani mortales, quid si harum ipsarum civitatum militibus, navibus, navarchis Syraculanus Cleomenes
Abbreviated transcription (Latin):
csuerẽ. aut d in tanto pͥdouĩ netu & perculo iple naugare eotepe adutorie siuicanesg
suas domo sua pegi& que regis heronis fuit. qua p̃tores uti solent content᷑ ñ fuit. Taberna¬
sore ꝓiuncie sic uix̃. ut muliebria eotidie c̃uiuia essent. uir accober& nemo p̃t ipsũ.
onis syracu sẽ deqđ muliere plurimi uersus ꝗͥ in istiꝰ cupiditate factist̃ tota sicilis ꝑ¬
eedeb⁊ nit̃. Enit nice facie eximia ut p̃dicat᷑ uxor cleomeni si racus ant. Pdnc ue ꝙꝓ¬
menes uur amabat. utrũ tam̃ huiꝰ libidini ad ũsari nec poterat nec audebat & simul
ab isto donis beneficusq multis de uinciebat᷑. Illo aũ tẽꝑe iste tic̃ &e si eat̃ hõis ĩpuden¬
tia quã nostis ipse tm̃ cum iur ess& siracusis. uxorẽ eiꝰ parũ poterat animo solito al
ille ñ solũ ab ess& adomo tũ clũ nauigar& s & libent᷑ cũ magno honore beneficio ꝙ
abie ẽt ipse aũ remoto atq ab alienato uiro ñ libiuis quã antea. qͥs enĩ unquã istus

Expanded text:
consuerunt aut etiam in tanto praedonum metu et periculo ipsi navigare, eo tempore ad luxuriem libidinesque suas domo sua regia—quae regis Hieronis fuit, qua praetores uti solent—contentus non fuit; tabernaic vixit ut muliebria cotidie convivia essent, vir accumberet nemo praeter ipsum onis Syracusani, de qua muliere plurimi versus qui in istius cupiditatem facti sunt tota Sicilia percelebrantur; erat nice, facie eximia, ut praedicatur, uxor Cleomeni Syracusani. hanc vir amabat, verum tamen huius libidini adversari nec poterat nec audebat, et simul ab isto donis beneficiisque multis devinciebatur. illo autem tempore iste, tametsi ea est hominis impudentia quam nostis, ipse tamen cum vir esset Syracusis, uxorem eius parum poterat animo soluto ac ille non solum abesset a domo dum navigaret, sed etiam libenter cum magno honore beneficioque abesset, ipse autem remoto atque ablegato viro non liberius quam antea—quis enim umquam istius
Abbreviated transcription (Latin):
ni hõis splendidissimi testimonio. cũ is ciẽ .r. dixiss& archipiratã negass& securi eẽ ꝑcussũ.¬
exsiluit ẽscientia sceleris & furore ex maleficus c̃cepto excitatꝰ dix̃ se ꝙ scir& sibi crimini da¬
tũ ire. pecuniã accepisse. neq de uero archipirata sũpsisse suppliciũ ideo se securi ñ ꝑ cussisse.
domi eẽ ap̃sese archipiratas dix̃ duos. O clem̃tia pł̃i .r. seu potiꝰ patientiã mirã ac singu¬

Expanded text:
ni, hominis splendidissimi, testimonio,—cum is civem Romanum dixisset, archipiratam negasset securi esse percussum,ni, hominis splendidissimi, testimonio,—cum is civem Romanum dixisset, archipiratam negasset securi esse percussum,—exsiluit conscientia sceleris et furore ex maleficiis concepto excitatus; dixit se, quod sciret sibi crimini datum iri pecuniam accepisse neque de vero archipirata sumpsisse supplicium, ideo se securi non percussisse; domi esse apud sese archipiratas dixit duos. O clementiam populi Romani seu potius patientiam mi
Abbreviated transcription (Latin):
poscere & flagitar&. cũ magnꝰ numerꝰ deeẽt. Iũ iste hõ nefariꝰ in forũ locũ qͦs domũ suã
quoꝵ alios sertorianos milites fuisse insimulabat. & ex hispania fugientes ad siciliã appulsoᷤ
eẽ dicebat. alios qͥ a p̃torib erant capti cũ mercaturas facerent. aut aliq̃m ob causã nauiga
uolutis e carcere ad palũ atq ad necẽ rapiebant᷑. alii cũ amultis ciuib r cognoscerent᷑ ab omĩ¬
b defendent᷑. securi feriebant᷑. Iuo ego de acerbissima morte crudelissimoq oruciatu dicã
putẽ. Hȩc gͥ ẽ gesta res. hec uictoria p̃clara myo paronȩ piratico capto. dux lib̾atꝰ. sy iphoni¬
& auersũ. At quẽ ad modũ. ipse se induit pͥore actione. qͥ tot dies tacuiss&. repente in oi an¬

Expanded text:
posceret et flagitaret. cum magnus numerus deesset, tum iste homo nefarius in eorum locum quos domum suam de posceret et flagitaret. cum magnus numerus deesset, tum iste homo nefarius in eorum locum quos domum suam de m antea coniecerat; quorum alios Sertorianos milites fuisse insimulabat, et ex Hispania fugientis ad Siciliam adpulsos esse dicebat, alios, qui a praedonibus erant capti, cum mercaturas facerent aut aliquam ob causam navigarent, r, capitibus obvolutis e carcere ad palum atque ad necem rapiebantur, alii, cum a multis civibus Romanis cognoscerentur, ab omnibus defenderentur, securi feriebantur. quorum ego de acerbissima morte crudelissimoque cruciatu dicam putem. haec igitur est gesta res, haec victoria praeclara: myoparone piratico capto dux liberatus, symphoniet aversum. at quem ad modum ipse se induit priore actione! qui tot dies tacuisset, repente in M. An
Abbreviated transcription (Latin):
ne ruesdesraueos sũmos aratores. qͥ nom̃ nunqͣm timiussent maritimi p̃donis. Unũ te pr̃
borruissent.aprotiũ t̃restrẽ. archpiratã. Etut quis facile ꝑspicer& id ab isto actũ erẽ ut
ille suppositꝰ facile & libent̃ se illũ qͥ ñ eratͤ. simular& ĩꝑat centuripinis ut ei uetus cȩte¬
risꝙ reb qͣm liberalissime c̃omo dissime adhib̃et᷑ Intea siracusani hoẽs periti & humani
qͥ ñ mͦ ea q̃ ꝑspieua eẽnt uide. uerũ etiã oculta suspicaripossent. habebant rationẽ omẽs
cotidie piratarũ. dͥ securi ferirent᷑ quã multos eẽ oporter&. ex ipso nauigio ꝙ erat captũ
& extremo nũo coniciebant. iste ꝙ omĩs qͥ artificiali qͥd habuerant aut formȩ ab duxe¬
rat relids sic̃ consuetudo ẽ uniũsos ad palũ alligass&. clamorẽ płi fore suspicabat᷑ eũtan

Expanded text:
me mediterraneos, summos aratores, qui nomen numquam timuissent maritimi praedonis, unum te praetore me mediterraneos, summos aratores, qui nomen numquam timuissent maritimi praedonis, unum te praetore horruissent Apronium, terrestrem archipiratam. et ut quivis facile perspiceret id ab isto actum esse ut ille suppositus facile et libenter se illum qui non erat esse simularet, imperat Centuripinis ut is victu ceterisque rebus quam liberalissime commodissimeque adhiberetur. interea Syracusani, homines periti et humani, qui non modo ea quae perspicua essent videre verum etiam occulta suspicari possent, habebant rationem omnes cotidie piratarum qui securi ferirentur; quam multos esse oporteret, ex ipso navigio quod erat captum et ex remorum numero coniciebant. iste, quod omnis qui artifici aliquid habuerant aut formae removerat atque abduxerat, reliquos si, ut consuetudo est, universos ad palum alligasset, clamorem populi fore suspicabatur, cum t
Abbreviated transcription (Latin):
asaeo ĩmirandã altitudinẽ dep̃sso. & multox operis penitꝰ exciso nibil tã elausũ ad exitũ
ubil tã septũ undiqi nubil tã tutũ ad custodiã nec fieri nec cogitari potest. In has lautumias
si qͥ publice custo diendist̃. etiã excȩtis oppidis siciliȩ deduci iꝑant᷑ eo ꝙ multos captiuuos
eiues romanos ciecerat. ꝙ eodẽ cȩt̃os piratas c̃di ĩparat intellȩx̃ sibunc subditiuũ archipi¬
ratã in eandẽ custodiã dediss&. fore ut amultis in lautumuᷤ uerus ille dux q̃reret᷑ Itaq
hoẽm hũe optimȩ tutissimȩ eustodiȩ ñ aud& cõmitt̾e. deniq siracusas totas tim& am̃dat
hoẽm. qͦ lilibeũ fortasse uideo tm̃ hões maritimos ñ plane reformidat minime iuđ pan
cione alie iissimos. a nauigando rebq maritimis remotissimos. ad centuripinos hões maxi¬

Expanded text:
e saxo in mirandam altitudinem depresso et multorum operis penitus exciso; nihil tam clausum ad exitum, e saxo in mirandam altitudinem depresso et multorum operis penitus exciso; nihil tam clausum ad exitum, nihil tam saeptum undique, nihil tam tutum ad custodiam nec fieri nec cogitari potest. in has lautumias, si qui publice custodiendi sunt, etiam ex ceteris oppidis Siciliae deduci imperantur. eo quod multos captivos civis Romanos coniecerat, quod eodem ceteros piratas condi imperarat, intellexit, si hunc subditivum archipiratam in eandem custodiam dedisset, fore ut a multis in lautumiis verus ille dux quaereretur. itaque hominem huic optimae tutissimaeque custodiae non audet committere, denique Syracusas totas timet, amandat hominem—quo? Lilybaeum fortasse? video; tamen homines maritimos non plane reformidat. minime, iudicescione alienissimos, a navigando rebusque maritimis remotissimos, ad Centuripinos, homines maxi
Abbreviated transcription (Latin):
hil ẽ. uictoriȩ certius. quã qͦs sȩpe metueris. eos te uinctos ad suppliciũ duxi uidere.
Hoc tu quã obrẽ ñ fecisti. quã obrẽ ita piratã. iste ocultatꝰ ẽ. qͣsi eũ aspici
nefas eẽt. quã obrẽ suppliciũ ñ sup̃sisti quã ob:⁊ causã hoem̃ reseruasti et quȩ scis
in sicilia autea captũ archipiratã qͥ ũ securi ꝑcussus : ũnũ cedo auctorẽ tui facti uiuꝰ pfer
exẽplũ uiuũ tuarehipiratã seruabas qͦ ꝑtriũphũ creda quẽ añ curũ tuũ duceres. Peor
enĩ qͥeq̃m erat reliuũ nͥ uti classe płi rͥ pulcherrima amissa ꝓiunciaq lacerata tnũphius
t̃ naualis decerueretꝰ Age porro custodiri ducẽ p̃donũ nouo more quã secur ferire oniu
ex ep̃lo magis placuit. Quȩ st̃ istȩ custodiȩ : ap̃ qͦs hoes: quẽ ad modũ ẽ asseruarꝰ  Tartumias
siracusanas om̃s audistis. pleriq nostis. opꝰ ẽ ingens magnificũ regũ ac tirannoꝵ. totũ est

Expanded text:
ium victoriae certius quam, quos saepe metueris, eos te vinctos ad supplicium duci videre. hoc tu quam ob rem non fecisti? quam ob rem ita pirata iste occultatus est quasi eum aspici nefas esset? quam ob rem supplicium non sumpsisti? quam ob causam hominem reservasti? ecquem scis in Sicilipiratam servabas: quo? per triumphum, credo, quem ante currum tuum duceres; neque enim quicquam erat reliquum nisi uti classe populi Romani pulcherrima amissa provinciaque lacerata triumphus tibi navalis decerneretur. age porro, custodiri ducem praedonum novo more quam securi feriri omnium exemplo magis placuit. quae sunt istae custodiae? apud quos homines, quem ad modum est adservatus? lautumias Syracusanas omnes audistis, plerique nostis. opus est ingens, magnificum, regum ac tyrannorum; totum est
Abbreviated transcription (Latin):
reũtar accepistis amamertuus nauẽ ẽt leges remisisti. contꝰ federa ita in una cuitate bis
ipbus fuisti cũ &ẽ remisiti qͦd ñ oportebat᷑ & accepisti qͦd ñ licebat exigere te oportuit na
pbue it̾̃ dlud ÷ͥ opidũ receptaculũ p̃dȩ fuit illi hões testes custodesq furtoꝵ illi tͥ & locum
furms & furt& uehiculũ cõꝑauert̃. Itaq ne tũ quidẽ eũ classẽ auaricia ac neqͥei a ꝑdidisti
mamertinis nauẽ ĩꝑare ausus es. qͦ tep̃e in tanta in opia nauiũ tantaq calamitate ꝓuinciȩ
etiã si p̃cario eẽnt rogandi tm̃ abhis ĩpetraret᷑ Repͥmebat enĩ tͥ & ĩꝑandi uĩ & rogandi
xilii. uiris c̃ suetuduns. federis. Habȩs uniꝰ ciuitatis firmũ auxiliũ amissũ ac uenditũ

Expanded text:
revertar, accepisti a Mamertinis navem contra leges, remisisti contra foedera. ita in una civitate bis revertar, accepisti a Mamertinis navem contra leges, remisisti contra foedera. ita in una civitate bis improbus fuisti, cum et remisisti quod non oportebat, et accepisti quod non licebat. exigere te oportuit navpraebuerunt; illud tibi oppidum receptaculum praedae fuit, illi homines testes custodesque furtorum, illi tibi et locum furtis et furtorum vehiculum comparaverunt. itaque ne tum quidem cum classem avaritia ac nequitia tua perdidisti Mamertinis navem imperare ausus es; quo tempore in tanta inopia navium tantaque calamitate provinciae, etiamsi precario essent rogandi, tamen ab iis impetraretur. reprimebat enim tibi et imperandi vim et rogandi xili, iuris, consuetudinis, foederis. habetis unius civitatis firmum a
Abbreviated transcription (Latin):
te tot insicilia ciuitates st̃ qͥb tu ꝑ trienniũ pꝰfuisti arguunt cȩt̃e paucȩ & paruȩ
&e metu rep̃sse silent. unalaudat: Hoc qd ẽ. nͥ intelligere qͥd habeat utilitatis uera lauda
tio Stm̃ ita ꝓiuncis p̾fuisse ut hac utilitate necessario sit carendũ deinde qd alio loco
anteu dixi. q ẽ istatandẽ laudatio qͣ uis laudationis Iegati & pͥncipes & publice t̾ naue
ee dificatã & pͥuatĩ se ipsos abste spoliatos expoliatosci  lyxert̃ Postremo qͥd aliud isti faciunt
cũ te soli ex sicilia laudant nͥ testimonio nob̵ st̃. omĩa te sibi eẽ largitũ quȩ ture ꝑ. nr̃a¬
traxeras Quȩ colonia ẽ inetalia tã bono uire. qͦd tã ĩmune municipiũ qd ꝑhosce annos
tã eõmoda uacatione omĩum rerũ sitꝰ unqͣm mamertina ciuitas ꝑ trienniũ soli ex federe

Expanded text:
re. tot in Sicilia civitates sunt quibus tu per triennium praefuisti: arguunt ceterae, paucae et parvre. tot in Sicilia civitates sunt quibus tu per triennium praefuisti: arguunt ceterae, paucae et parvae vi et metu repressae silent, una laudat. hoc quid est nisi intellegere quid habeat utilitatis vera laudatio, sed tamen ita provinciae praefuisse ut hac utilitate necessario sit carendum? deinde, quod alio loco antea dixi, quae est ista tandem laudatio, cuius laudationis legati et principes et publice tibi navem aedificatam et privatim se ipsos abs te spoliatos expilatosque esse dixerunt? postremo quid aliud isti faciunt, cum te soli ex Sicilia laudant, nisi testimonio nobis sunt omnia te sibi esse largitum quae tu de rtraxeris? quae colonia est in Italia tam bono iure, quod tam immune municipium, quod per hosce annos tam commoda vacatione omnium rerum sit usum quam Mamertina civitas? per triennium soli ex foedere
Abbreviated transcription (Latin):
Quaꝵ ciuitatũ utraq fedata ẽ. ac netini dd̾ sibi ñ defuert̃ ac simul ꝓnuntiasti. libert̃
te mamertinis remitt̃e. adiert̃ & eandẽ suã causã fedis eẽ docuert̃ tualit̃ decerne¬
re eadt̃ in causa ñ potiusti ꝓnuntias netinos frum̃tũ dare ñ deb̾e. & abhistm̃ exigis¬
in baeitanta & tã turpi in c̃stantia suspicari possumꝰ iuđ quã id qͦd necesse ẽ aut istia
netunis pecuniã cũ poscerde ñ datã. aut id ẽẽ actũ. ut intelligerent mamertini bene
se ap̃ istũ tãmulta p̃cia ac munera collocasse. cũ idẽ ali iuris ex eadẽ causa ñ obtine¬
rent. hic mͥ etiã aud ebit m̃tionẽ facere mamertinȩ laudationis. in ꝗ̃ qͣnmulta sint
potest. honestius. ẽ ei nullũ dare. quã illũ qͣsi legitimũ numerũ ẽsuetudinis ñ exple¬

Expanded text:
quarum civitatum utraque foederata est. ac Netini quidem sibi non defuerunt ac, simul pronuntiasti libenter quarum civitatum utraque foederata est. ac Netini quidem sibi non defuerunt ac, simul pronuntiasti libenter te Mamertinis remittere, te adierunt et eandem suam causam foederis esse docuerunt. tu aliter decernere eadem in causa non potuisti; pronuntias Netinos frumentum dare non debere et ab his tamen exigisac tanta et tam turpi inconstantia suspicari possumus, iudices, quam id quod necesse est, aut isti a Netinis pecuniam cum posceret non datam, aut id esse actum ut intellegerent Mamertini bene se apud istum tam multa pretia ac munera conlocasse, cum idem alii iuris ex eadem causa non obtinerent? hic mihi etiam audebit mentionem facere Mamertinae laudationis! in qua quam multa sipotest, honestius est ei nullum dare quam illum quasi legitimum numerum consuetudinis non exple
Abbreviated transcription (Latin):
milia modiũ quae mamertinis remiseras ad didisti. Neq hoc dico cȩt̾is ñ recte ĩꝑatũ. s mamer¬
tinuis dͥ erant in eadẽ causa & quib suꝑiores om̃s itẽ ut cȩt̃is ĩꝑarent pecuniã qͥ ex sc & ex¬
te hoe delectũ p̃clarũq c̃siliũ iste dedit. ut abhis nũmos acciꝑde ac sui simił ess&. Itaq¬
tantũ ualuit istiꝰ decreti auctoritas qͣntũ debuit eiꝰ hoĩs. quia quib frum̃tũ emere de¬
buiss&e his decretũ uendidisset. Nã statĩ. L metellꝰ ut isti suecessit ex c sacerdote &
ex sesti peducȩ instituto ac litt̃is. frum̃tũ mamãrtinis ĩꝑauit. Tũ illi intellexert̃ se
id qͦd amalo auctore emissent. diutiꝰ optinere ñ posse. Age porro tu qͥ tã religiosũ exis¬
timari te uoluisti int̃pretẽ federũ curtaurominitanis frum̃tũ. eur netinis ĩꝑasti:

Expanded text:
milia modium, quae Mamertinis remiseras, addidisti. neque hoc dico, ceteris non recte imperatum, sed Mamermilia modium, quae Mamertinis remiseras, addidisti. neque hoc dico, ceteris non recte imperatum, sed Mamertinis, qui erant in eadem causa, et quibus superiores omnes item ut cetclavo figeret, cum consilio causam Mamertinorum cognoscit et de consili sententia Mamertantum valuit istius decreti auctoritas quantum debuit eius hominis qui, a quibus frumentum emere debuisset, iis decretum vendidisset. nam statim L. Metellus ut isti successit, ex C. Sacerdotis et ex Sex. Peducaei instituto ac litteris frumentum Mamertinis imperavit. tum illi intellexerunt se id quod a malo auctore emissent diutius obtinere non posse. age porro, tu, qui tam religiosum existimari te voluisti interpretem foederum, cur Tauromenitanis frumentum, cur Netinis imperasti?
Abbreviated transcription (Latin):
nauiũ a .G. uerre p̃cio assecuti st̃. ac ñ hoc solũ assecuti ne nauẽ darent. ecquẽ nautã : ec quem
militẽ : qͥaut inclasse. aut in p̃sidio eẽt̾ te pr̃. ꝑ triennuĩ mamertini dedert̃. deniq tũ ex s. c̃¬
itẽq ex lege terentia & cassia frum̃tũ & quabilit̃ emi. ab om̃b siciliȩ ciuitatib oporter& id qͦq
munꝰ leue atq cõmune mamertinis remisisti. dices frum̃tũ mamertinos ñ debere. q m ñ debe
an ut uendent: Ñ erat enĩ hoc genꝰ frum̃ti ex eo gnẽ ꝙ exigeret᷑ s ex eo qͦd emeret᷑. Te igit᷑
qͥc quã p̃terea ex alio gnẽ ĩꝑauisti : qͥd decumani nũqͥd p̃ter singula decumas ex lege hiero¬
nica debent.: curlis qͦq statiusti quantũ ex hoc gnẽ frum̃ti empti darent: quid immune:
te nihil debent. At eis ñ mͦ ĩꝑasti. uerũ etiã qͦ plus darent quã poterant ex sȩ

Expanded text:
navium, a C. Verre pretio adsecuti sunt, ac non hoc solum adsecuti, ne navem darent: ecquem nautam, ecquem navium, a C. Verre pretio adsecuti sunt, ac non hoc solum adsecuti, ne navem darent: ecquem nautam, ecquem militem, qui aut in classe aut in praesidio esset, te praetore per triennium Mamertini dederunt? denique cum ex sa et Cassia frumentum aequabiliter emi ab omnibus Siciliae civitatibus oporteret, id quoque munus leve atque commune Mamertinis remisisti. dices frumentum Mamertinos non debere. quo modo non debere? an ut ne venderent? non enim erat hoc genus frumenti ex eo genere quod exigeretur, sed ex eo quod emeretur. te igitur : cur his quicquam praeterea ex alio genere imperavisti? quid? decumani num quid praeter singulas decumas ex lege Hieronica debent? cur his quoque statuisti quantum ex hoc genere frumenti empti darent? quid immunes? hi certe nihil debent. at eis non modo imperasti, verum etiam, quo plus darent quam poterant, haec sexagena