comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Eus tuorũ militũ hyꝰ¬
sors et corona prennum laudes
canentes martyris ab solue nexu cͥuus
Dic nempe mũdi gaudia et blã¬
dimenta noxia caduca rite depu¬
tans ꝑuenit ad celestia. De¬
na cucurrit fortiter et sustulit
uiriliter pro te effundẽs sangui¬
nem eterna dona possidet. Ob
hoc precatu supphi te possumus
pussime in hoc triũpho mr̃is
dinntte noxam seruulis.

Expanded text:
eus tuorum militum Sors, et corona, praemium, Laudes canentes Martyris Absolve nexum criminis. Hic nempe mundi gaudia, Et blandimenta noxia Caduca rite deputans, Pervenit ad coelestia: Poenas cucurrit fortiter, Et sustulit viriliter, Pro te effundens sanguinem Aeterna dona possidet. Ob hoc precatu supplici Te poscimus piissime; In hoc triumpho Martyris, Dimitte noxam servulis.
Abbreviated transcription (Latin):
uodcũq orauerĩt in loco
isto: ex aubies ĩ loco habita¬
culi tui m celo. et cum exaudie¬
ris propitius cris. Si pecauit
homo in proxmiũ suum et ha
coram altari tuo in domũ fu am
tu exaudies in celo. et facies ni
dicabis seruos tuos condempnẽs
impiun. et reddens uiam suã
suꝑer caput enis. iustificãsqr¬

Expanded text:
uodcumque oraverint in loco isto et exaudies in loco habitaculi tui in caelo et cum exaudieris propitius eris si peccaverit homo in proximum suum et habcoram altari tuo in domum tuam tu exaudies in caelo et facies et iudicabis servos tuos condemnans impium et reddens viam suam super caput eius iustificansq
Abbreviated transcription (Latin):
l fugerit pplus tuus ifrł
iniuncos suos: quia peca¬
turus tibi est et agentes penitẽ¬
tiam et confidentes nomimi fu¬
o. uenerint et orauerint et depͥ¬
cati te fuerit. in domohac: ex

Expanded text:
 fugerit populus tuus Israel inimicos suos quia peccaturus est tibi et agentes poenitentiam, et confitentes nomini tuo, venerint, et oraverint, et deprecati te fuerint in domo hac, ex
Abbreviated transcription (Latin):
mitur immortales ⁊ in coruptibileᷤᷤ
facit. idẽ societas ip̃oꝵ sctõrũ: ubi
pax crit ⁊ unitas plena atq ꝑfctã:
propterea quippe sicut etiam añ nos
hoc intellexerũt homines dei. dñs
suum in eis rebus cõmendait.
q̃ ad unum aliud aliquid redigũt:

Expanded text:
tibiles facit, id est societas ipsa sanctorum, ubi pax erit et unitas plena atque perfecta. Propterea quippe, sicut etiam ante nos hoc intellexerunt homines Dei, Dominsanguinem suum in eis rebus commendavit, quae ad unum aliquid rediguntur
Abbreviated transcription (Latin):
Am ter quaterins trahiturhoris di¬
es ad uesperũ occasu sol pronũtiat
signõ dm̃i tu
stra pectori ne serpens ille calli¬
dus intrandi tentet aditus.
Sed arms pudititie mens
fulta uigil libere sobrictate coĩte
hostem repellat improbũ. Sz
nec ciborum crapula tandẽ dis¬
cendat corpora ne ue per sõnm
aminias ludificatas polluat.

Expanded text:
am ter quaternis trahitur Horis dies ad vesperum, Occasu sol praenuntiatsigno Domini Tustra pectorum. Ne serpens ille callidus Intrandi tentet aditum. Sed armis pudicitiae Mens fulta vigil liberae, Sobrietate comite, Hostem repellat improbum. Sed nec ciborum crapula Tandem distendat corpora, Ne vi per somnum animam Ludificatam polluat.
Abbreviated transcription (Latin):
matris xpristi ex̾ mundo tristi mi¬
grans fide uona sumpsit uite dona
Annai sic expresse fu dit radix
iesse. ut sit mater mrĩs nati dei pa¬
tris. Ex hac carins planta fu¬
dit uirgo sancta ex hoc fluit fonte
lapis sesus monte. Scelo iam
sublata mulier beata suo nos pre¬
catu mũdet arcatu. Ermo laus
et uin deo sit cõmum. in quo uunt
auna simiul cũ maria. u̾ diffusa

Expanded text:
Matris Christi Ex hoc mundo tristi Migrans fide bona, Dona vitae dona. Annam sic expresse Fudit radix Jesse, Ut sit Mater Matris Nati Dei Patris. Ex hac carnis planta Surgit Virgo Sancta: Ex hoc fluit fonte Lapis caesus monte. Coelo jam sublata Mulier beata Suo Nos precatu Purget a reatu. Trino laus et uni Deo sit communi Cum quo vivit Anna Simul cum Maria. Cla
Abbreviated transcription (Latin):
Martyres dei incliti confesso¬
req lucidi uris orationib nos
ferte in celestibr. Chorus sa¬
crarum uirginum electorũq
omnium. simul cum scĩs ommi¬
bus consortes xp̃i facite. G en¬
tem auferte perfidem credentiũ
de finib ut xp̃i laudes debitas
ꝓsoluamus alacriter. O loria
patri ingenito eius q unigẽito
una cum sc̃o spiritu in sempiter

Expanded text:
onfessoresque lucidi, Vestris orationibus Nos ferte in coelestia. Chorus Sanctarum Virginum: Monachorumque omnium: Simul cum Sanctis omnibus Consortes Christi facite. Gentem auferte perfidam Credentium de finibus: Ut Christo laudes debitas Persolvamus alacriter. Gloria Patri ingenito, Ejusque Unigenito, Una cum Sancto Spiritu In sempiter
Abbreviated transcription (Latin):
dittitur et iunoceus xpristus o¬
cidi tur naui et iudas ar¬
uus doc tor sce le ris qui per
pacem didicit fa cere bellum
Osculando trad: dit dumũ ihe¬
sum xpristum. U Ecce turba
qui uocabatur iudas uennit et cum
appropinquasset ad ihe sũ. Osau¬

Expanded text:
ittitur, et innocens Christus occiditur, nam et Judas armidoctus sceleris, qui per pacem didicit facere bellum, osculando tradidit Dominum Jesum Christum. Vers. Ecce turba, et qui vocabatur Judas venit. Et dum appropinquaret ad
Abbreviated transcription (Latin):
multa febre frenctici: iusamẽtes
i medicũ qui ueuerat curare cos
cogitauerũt consiliũ perdendi eñ
tanquã ibi uolentes probare utrũ
uerc homo sit. qui mori nõ possit
au aliquid super homĩẽs. sit et
mori nõ

Expanded text:
tici, insanientes in medicum qui venerat curare eos, excogitaverunt consilium perdendi eum; tanquam ibi volentes probare utrum vere homo sit qui mori possit, an aliquid super homines sit, et mori
Abbreviated transcription (French):
Do lem iusti tie regeni
paritura suͥpre mũ. S tella¬
maria ma ris hodie proies¬
Cernere diuinum lumen gaude¬
te fibeles: tella. Oloua

Expanded text:
olem justitiae, Regem paritura supremum, StellaMaria, maris, hodie procesCernere divinum lumen gaudete fideles. Stella ma
Abbreviated transcription (Latin):
sicut enuãgelica patefecit
hystoria. reuoluto amonunen¬
to lapide sepulchrũ corpore uacuũ
et uiuentis dm̃i testes angelos ñ¬
tiarent uerba carũ aplĩs aliis q
discipulis deliramentis similia

Expanded text:
ngelica patefecit historia, revolutum a monumento lapidem, sepulcrum corpore vacuum, et viventis Domini testes angelos nuntiarent, verba earum apostolis aliisque discipulis deliramentis similia
Abbreviated transcription (Latin):
in suaues proximis. et quasy ĩtrac¬
tabiles existũt. Fficus autem dultẽ
regini celestis memoriam. uua fra¬
grantiã diñce dilectionis significat

Expanded text:
insuaves proximis et quasi intractabiles existunt. Ficus autem dulcem regni coelestis memoriam, uva fragrantiam dominicae dilectionis significat
Abbreviated transcription (Latin):
ihũ xp̃i qua uer¬
dei templum u dera
npictate resolutiẽ
diuina intridrio poccntia suscita¬
tuunt. quadragetius hodie dilec¬
tissum scõꝵ dierũ impletus est
numerus. saccatissima ordinati¬
oue dispositus. et ad ucilitatẽ nr̃e

Expanded text:
qua verDei templum Judaica impietate resolutum divina in triduo potentia suscitavit, quadragenarius hodie, dilectissimi, sanctorum dierum expletus est numerus, sacratissima ordinatione dispositus, et ad utilitatem n
Abbreviated transcription (Latin):
tes uerbo supplici prosequauiur a¬
ue niclite martyr angelorũ
consors apostolorũ socius propheta

Expanded text:
tes, verbo supplici prosequamur. Ave, inclyte martyr, angelorum consors, apostolorum socius, propheta
Abbreviated transcription (Latin):
gloriosos martyres ianua¬
rum. felicem. Philippũ siluanũ.
alexandrũ. uitalem. atq mar¬
cialem: fortes ĩ sua cõfessioẽ cogno¬

Expanded text:
gloriosos martyres Januarium, Felicem, Philippum, Silvanum, Alexandrum, Vitalem atque Martialem, fortes in sua confessione cogno
Abbreviated transcription (Latin):
euadere. uis in patriam tuam
samis redire: Cumqz ille se cũ
fletu id toto corde defiderare. id so¬
lum expetere responderet. Tũc il¬
si dictis meis obtemperaucris. sa¬
nus cũ comitibus tins. euades

Expanded text:
evadere? Vis in patriam tuam sanus redire? Cumque cum fletu id toto corde desiderare et hoc solum exspectare responderet, tunc ilsi dictis meis obtemperare volueris, sanus cum comitibus tuis evades
Abbreviated transcription (Latin):
aluator imnidi salua nos¬
omnes sancai dei gentrix uirgo
semper maria ora pro nobis preci¬
bus quoq sanctorũ apostolorum
martyrum et confeslorum atq
sanctarum uirglium suppliciter
petinius ut a malisi omnib eru

Expanded text:
alvator mundi, salva nosomnes. Sancta Dei genitrix virgo semper Maria, ora pro nobis. Precibus quoque sanctorum apostolorum, martyrum et confessorum, atque sanctarum virginum, suppliciter petimus, ut a malis omnibus eru
Abbreviated transcription (Latin):
tũo dãuid prĩ meo qͥ locutus es
ei dicens. Non auferetur de me
coram te qui sedeat suꝑ thronũ
isrl̾: ita tamen si custodierint fi¬
lii tui uram suam: ut ambulãt
coram me. sicut tu ambulasti ĩ
conspectu meo. Tu autem. Re

Expanded text:
uo patri meo quae locutus es ei, dicens: Non auferetur de te vir coram me, qui sedeat super thronum Israel, ita tamen, si custodierint filii tui viam suam, ut ambulent coram me, sicut tu ambulasti in conspectu meo. Et nunc, De
Abbreviated transcription (Latin):
Eate martyr prospera di¬
em triuphalem tuum quo sanguino
merces tibi corona unicenti datur
angelorũ ꝑticeps colluces insigni
stolla quam testis in domabilis
riuis cruoris laueras. ¶destoñc¬
urĩ reatu efficax orator ad thronũ
prĩs. Per te ꝑ illum carcerẽ hono¬
ris auguientũ tui ꝑ uincla flamas
ungulas per carceralem stipitem
er fraginen illud testarũ quo
iserere nr̃arũ precũ: placatus
ut xpũs sins iudinet . aur̃e prosperã
noxas nec om̃s niputet. Deo¬

Expanded text:
eate martyr, prospera diem triumphalem tuum, quo sanguinis merces tibi corona, Vincenti, daturangelorum particeps, Collucis insigni stola: Quam testis indomabilis Rivis cruoris laveras. Cum tNostri reatus efficax Orator ad Thronum Patris. Per te, per illum carcerem Honoris augmentum tui, Per vincla, flammas, ungulas, Per carceralem stipitem, er fragmen illud testeum, Quo Miserere nostrarum precum, Placatus ut Christus suis Inclinet aurem prosperam; Noxas nec omnes imputet.
Abbreviated transcription (Latin):
olimpo preditũ mũdi regis qui fa¬
bricam mũdana uincens gaudia
ad te superna gr̃ã. Et cũ rubete
ceperis: clarere nube iudicis penas
repellas debitas. reddas coronas ꝑ¬

Expanded text:
Olympo praeditum Mundi regis qui fabricam, Mundana vincens gaudia.Ad te superna gratia. Ut cum rubente coeperis Clarere nube Judicis, Poenas repellas debitas, Reddas coronas p
Abbreviated transcription (Latin):
cõmouit et undas. Ftatigatis igr̃
nautis: nec ultra obinti ualentib.
fractis remis finb ruptis saden¬
tibus uelis spes salutis amittit:
nichil nisi subinersionis inditũ
miserabiliter.

Expanded text:
commovit et undas. Fatigatis igitur nautis nec ultra jam obniti valentibus, fractis remis funibusque ruptis, cadentibus velis, spes salutis amittitur nihil sibi nisi submersionis exitium miserabiliter
Abbreviated transcription (Latin):
tius cum in cratitula supra positus
ureretur ad impussimũ tyrannũ¬
dixit assatum est iam uersa et mã

Expanded text:
tius cum in craticula supra positus ureretur, ad impiissimum tyrannudixit: Assatum est jam, versa et ma
Abbreviated transcription (Latin):
Uspicia enim banissimi col¬
ligere se dicũt: et statũ uite
nentis anni fictiira rtmantur. gt
utiq apud deũ solũ sit noticiꝰ futu¬
roruz. Et legalis ancthoritas ista
phibeit dicens : ne ansꝑicemini
nec anguruis intẽdatis. Didete cha-¬
refugite talla impia dectinate
ut ad donu dei corcfidoti sem¬
per corde uenire possitis. Du ant̃¬

Expanded text:
uspicia etiam vanissimi colligere se dicunt, ac statum vitaenentis anni futura rimantur; cum utique apud Deum solum sit notitia futurorum, et legalis auctoritas ista prohibeat dicens: Ne auspiceminí, ne auguriis intendatis . Sed refugite falsa, impia declinate; et ut ad domum Dei confidenti semper corde venire possitis; et in
Abbreviated transcription (Latin):
scõs et iustos optasse uidere
quod concessum est huic sem syme
los loquens ait. Multi iusti et pro¬
phete uolucrũt uidere q̃ uos iudetis
et non uiderũt. et audire q̃ auditis
et non audierũt. Multũ senex is¬
te fuit ad audiendum serus. sed
ad uidendum maturus. Nõ ex¬
pectauit ut xp̃m̃ uideret loqu entẽ¬

Expanded text:
os et justos optasse videre, quod concessum est huic seni Simead discipulos loquens ait: Multi justi et prophetae voluerunt videre quae vos videtis, et non viderunt; et audire quae auditis, et non audierunt . Multum senex iste fuit ad audiendum serus, sed ad videndum maturus. Non exspectavit ut Christum audiret loquente
Abbreviated transcription (Latin):
L uirgo concepit peperit or¬
iustus symeon in ulius in domo
sumpsit domini ganisus hoc quod
optatũ proprio iuuderet lunnẽ xpm̃¬
u libens uotis petimus pre
regna petisti.  it deo nr̃o dec ꝰ
et pocestas sit salus perpes sit honor
phempins qui poli suma residet
ni arce trinus ⁊ unus. lmen⁊

Expanded text:
 virgo concepit, peperituem senex justus Symeon in ulnis in domo sumpsit Domini gavisus. Ob quod optatum proprio videret lumine u libens votis, petimus precregna petisti. Qui. Sit Deo nostro decus et potestas. Sit salus perpes, sit honor perennis. Qui poli summa residet in arce trinus et unus.
Abbreviated transcription (Latin):
mitate mitantẽ nequaqmͣͣ ꝑmis
sisset spũs ueritatis predicationũ
suoꝵ inesse pectorib nisi illa tre¬
pida solicitudo et curiosa cũcta¬
tio nr̃e fidei fũ damẽta iccissẽt.¬
ut maneat nobiscũ nieternum.

Expanded text:
mitate nutantem, nequaquam piritus veritatis praedicatorum suorum inesse pectoribus, nisi illa trepida sollicitudo et curiosa cunctatio nostrae fidei fundamenta jecisset.u
Abbreviated transcription (Latin):
T.Qanctus mauri¬
tius legionem sanctam premouiit
ut ad celestia regna properaret bt̃s
exuperins niles candidus et uictor
r̃ctis meritis se sociauerũt.

Expanded text:
ph. Sanctus Mauritius legionem sanctam praemonuit, ut ad coelestia regna properarent. Beatus Exuperius miles, Candidus et Victor, junctis meritis, se sociaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
nis sub breuitate transcurrere.¬
ut post diutius liccat ĩ cõtẽplatioe
tãte solẽnitatis ĩmorari. Hodis
namq spũs scũs repẽtino sonitu
super discipulos uenit: mentesq
carualiũ ĩ sui aõre ꝑmutaut.¬

Expanded text:
nis sub brevitate transcurrere,ut post diutius liceat in contemplatione tantae solemnitatis immorari. Hodie namque Spiritus sanctus repentino sonitu super discipulos venit , mentesque carnalium in sui amorem permut
Abbreviated transcription (Latin):
Deata uisce ra marie uirgi¬
nIS
que portauerũt eter¬
in patris fili um et
beata ube ra que lactancruit
xpristum doninũ. Quia hodie¬
pro salute mun di de uir grie
nas ci di guatus est

Expanded text:
eata viscera Mariae virginis, quae portaverunt aeterni Patris Filium, et beata ubera quae factaverunt Christum Dominum; quia hodiepro salute mundi de Virgine nasci dignatus est
Abbreviated transcription (Latin):
nis autiq̃ felicitatis cterne. Repa¬
ratur em̃ uobis salutis nr̃e ammie
reuolutionis sacrancutũ ab ini¬
tio promissũ in fine redditũ siue
finc mansurũ. In quo dignum
est sursum crectis cordibus: diui¬
num adorare iusteriũ ut quoo
magno dei munere agitur: ma
em̃ omp̃s et clemens. cuius nat᷑a
bonitas cuius uolũtas potentia
cuius opus miã est: statimi ut uos
dyabolica malignitas uencuo suc
mortificauit muidie preparat a
renouaudis mortalib piecatis¬
sue remedia: inter ip̃a mũdi pri¬
mordia presignauit. Tu at.¬

Expanded text:
ae, felicitatis aeternae. Reparatur enim nobis salutis nostrae annua revolutione sacramentum, ab initio promissum, in fine redditum, sine fine mansurum. In quo dignum est nos erectis sursum cordibus divinum adorare mysterium, ut quod magno Dei munere agitur, magenim omnipotens et clemens, cujus natura bonitas, cujus voluntas potentia, cujus opus misericordia est, statim ut nos diabolica malignitas veneno suae mortificavit invidiae, praeparata renovandis mortalibus suae pietatis remedia inter ipsa mundi primordia praesignavit;
Abbreviated transcription (Latin):
tes concrepando melos damus uocib.
ollaudemus uenerantes õs
celi milites: sed precipue primatẽ
celestis excercitus michalem ĩ uir¬
tute conterentẽ zabulon. Qu
custode procul pelle rex xp̃c pussime
omne nephas munici mundo cor¬
de et corpore paradiso redde tuo
nos sola clementia. Gloriam
patri melodis ꝑsonemus uocibr
gloriaui xp̃o canamus glam̃
paraclito. qui d̃s trimis et unus
extat aute secula. UIn consptũ¬

Expanded text:
tes concrepando melos damus vocibus. Collaudamus venerantes omnes celi milites, Sed precipue primatem celestis exercitus, Michaelem in virtute conterentem Zabulon. Quo custode procul pelle, rex Christe piissime, Omne nephas inimici mundo corde et corpore, Paradiso redde tuo nos sola clementia. Gloriam Patri melodis personemus vocibus, Gloriam Christo canamus, gloriam Paraclito, Qui Deus trinus et unus extat ante secula. Amen
Abbreviated transcription (Latin):
Istores ni suꝑ euuãgelizãti¬
bus credidisti magos prete
rea deferentes munera. in uisionc
btĩs occulis conspexisti. ipã cadem
munera bene intelligendo uotis õib
fide deo obtulisti. Nam et cum cisdẽ
magis deum in
presepio adorasti.

Expanded text:
storibus insuper evangelizantibus credidisti. Magos praeterea tria deferentes munera, in visione beatis oculis conspexisti: ipsa eadem munera bene intelligendo votis omnibus fide Deo obtulisti. Nam et cum eisdem magis Deum puerum in praesepio adorasti.
Abbreviated transcription (Latin):
rare ante presepium ubi plurimũ
lacrimata es non debueras. Quod
ut uerum fatear xp̃i precoma. eti¬
am si uoluero adiuratus: neq tu¬
as laudes omino tacere quea. R¬

Expanded text:
rare ante praesepium, ubi plurimum lacrymata es, non debueras: quod ut verum fatear, Christi praeconia, etiamsi voluero adjuratus, neque tuas laudes omnino tacere queo. I
Abbreviated transcription (French):
Quȩa est ista que processit si¬
cut sol et formosa tanquam ihe¬
rusa lem. Uide rũt eam fili¬
e ly on et beatam dixcrunt et¬
regine laudauerũt e am. u Et¬

Expanded text:
Quae est ista quae processit sicut sol, et formosa tanquam Jerusalem? Viderunt eam filiae Sion, et beatam dixerunt, etreginae laudaverunt eam. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
principalis unitas iam sol recedit
igneus infunde lumen cordibus
e manc laudũ carurine te
de precemur uesperi te nr̃a suplex
gloria per cũcta laudet sclã. Deo¬

Expanded text:
principalis unitas, Jam sol recedit igneus, Infunde lumen cordibus. Te mane laudum carmine, Te deprecamur vespere, Te nostra supplex gloria, Per cuncta laudet sae
Abbreviated transcription (French):
C lis mussus ab ar ce pa tris¬
i̾itrount per aurem uirguns mͥ¬
regionem no stram indutus
stola purpure a. Et eͥxunt
per aure alu portaui. Lux et de¬

Expanded text:
oelis, missus ab arce Patrisintroivit per aurem Virginis iregionem nostram, indutus stola purpurea, et exivit per auream portam, lux et d
Abbreviated transcription (Latin):
lonus esset ibi: et assur absq
oua salupinatus est cũ. Et nc̃
quid mchi est hic dicit dñs
iri ablatus est pplũs nicus
gratis donnnatores cius miq
agiit dicit dũs. Et uigiter totã
die noniei ueũ blaspoxmatur.¬

Expanded text:
lonus esset ibi et Assur absque causa calumniatus est eum et nunc quid mihi est hic dicit Dominus quoniam ablatus est populus meus gratis dominatores eius inique agunt dicit Dominus et iugiter tota die nomen meum blasphematur
Abbreviated transcription (Latin):
libet morbo fucrint grauata res¬
titiunitur. nde nũc nr cho¬
rus in houore ipsius hymũ caunit hũc
libenter ut piis eius meritis nue¬
mur omne per euumit salꝰ
illi decus atq uirtus quĩ supra
celi residẽs cacumen totius m̃idi
machinam gubernat trinꝰ ⁊ unꝰ.

Expanded text:
ibet morbo fuerint gravata, Restituuntur. Unde nunc noster Chorus in honorem Ipsius, hymnum canit hunc libenter; Ut piis ejus meritis juvemur Omne per aevum. Sit salus illi, decus, atque virtus, Qui supra coeli residens cacumen Totius mundi machinam gubernat Trinus, et
Abbreviated transcription (Latin):
afflictionis suc et preua¬
ricatiomis ominũ desiderabiliũ
suorũ. q̃habucrat adieb atiquis
cũ caderet populus cius ĩ manu
hostili. et non eslet auxiliator.
Uiderũt cam hostes cius et derise¬
rũt sabrata cius Ueth. Peccatũ
pecauit ihrlm̃. propterea instabi¬
lis facta est: om̃s qui glificabãt

Expanded text:
afflictionis suae, et praevaricationis omnium desiderabilium suorum, quae habuerat a diebus antiquis, cum caderet populus ejus in manu hostili, et non esset auxiliator: viderunt eam hostes, et deriserunt sabbata ejus.  Heth.  Peccatum peccavit Jerusalem, propterea instabilis facta est, omnes, qui glorificabant
Abbreviated transcription (Latin):
tie renasçentis. utrũq genꝰ ꝓuri¬
ficationis subire dignatꝰ est. Et
circuntisꝰ ualet a parentibꝰ
octania dienatinttatis. et tri¬
cesimo etatis site annobapti-¬

Expanded text:
tiae renascentis: utrumque genus purificationis subire dignatus est, et circumcisus videlicet a parentibus octava die nativitatis, et tricesimo aetatis anno bapti
Abbreviated transcription (Latin):
femmã apte redit et uita ꝑ
lit hec edocta per angelũ a deo mu̾¬
do auctorẽ salutis edidit. Tu aũt.

Expanded text:
feminam, apte redit et vita pelit; haec a Deo edocta per angelum, mundo auctorem salutis edidit. Missu
Abbreviated transcription (Latin):
cm calligo noctiũ fides tenebras
llesciat et nox fidei luceat. Dor¬
nure mentem ne smnas dormire
culpa noucrit castos fides refrige

Expanded text:
m caligo noctium, Fides tenebras nesciat, Et nox fide reluceat. Dormire mentem ne sinas, Dormire culpa noverit, Custos fides refrige
Abbreviated transcription (Latin):
fero de superins natus est xpristus do¬
minator orbis in bethleem uide sic
enim propheta dixerat ante: Pũc
caint letus chorus angelorũ stella
de clarat uenrũt coy principes digno
celebrare cultu mistica dona. ¶ hꝰ
deo mirram tribuũt sepulto lam¬
nas regi aurcas decenti. dũ colunt
unuui meiiere trio tres dare

Expanded text:
fero de supernis, Natus est Christus, dominator orbis, In Bethleem Judae, sic enim propheta Dixerat ante. Hunc canit laetus chorus angelorum, Stella declarat, veniunt Eoi Principes, dignum celebrare cultum. Mystica dona, Thus Deo, myrrham tribuunt sepulchro, Auream regi speciem decenti; Dum colunt unum, meminer
Abbreviated transcription (Latin):
Ain consolamn po¬
uester. Loquimim ad cor ihrlm̃
et aduocate cani. quĩ cõpleta ẽ
malitia eius. dimissa est miq¬
tas illius. Suscepit de manu
dĩ dupplitia pro om̃ĩb pctĩs
sius. Uox clamantis in deserto

Expanded text:
i consolamini poester loquimini ad cor Hierusalem et avocate eam quoniam conpleta est malitia eius dimissa est iniquitas illius suscepit de manu Domini duplicia pro omnibus peccatis suis vox clamantis in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ omĩa temporaliter natũ de spũ
sc̃o et maria uirgine. Duas habẽ¬
tem natiuitates. unã ex pr̃e eter¬
nam. alteram ex matre tempo¬
ralem. Gloria et pax a deo patre

Expanded text:
 omnia, temporaliter natum de Spiritu sancto et Maria Virgine, duas habentem nativitates, unam ex Patre aeternam, alteram ex matre temporia. Gratia, et pax a Deo Patre
Abbreviated transcription (Latin):
Lex et propiete primitus hoc
pictulerunt post modũ xpũs sacͤ¬
uit omniũ rex atq factor tempoꝵ¬
cibis et pocibus somno iocis et ar¬
tius ꝑstemus in custodiã. M¬
temus autem pessim a q̃ subrũt
mentes uagas nullũ qz deuius cal¬
lido hosti locũ tyrauindis.
samius om̃s cerniu clamenus at
singuli ploreniꝰ ante indic̃e flec¬
tanus iram uindicẽ: Sostris
malis offeudimus tũã de dem̃ctiã
effunde nobis de suꝑ remislor ĩdul

Expanded text:
Lex et prophete primitus hoc pretulerunt, postmodum Christus sacravit omnium rex atque factor tempocibis et potibus, Somno, jocis, et temus in custodia. Vitemus autem pessima, Quae subruunt mentes vagas; Nullumque demus callido Hosti locum tyrannidis. Dicamus omnes cernui Clamemus atque singuli, Ploremus ante judicem, Flectamus iram vindicem. Nostris malis offendimus Tuam, Deus, clementiam. Effunde nobi
Abbreviated transcription (Latin):
Ed qui a negare nequeo n¬
quitquid inũgitis. mumia
uestra deuictus dilectione: experi¬
at q̃ hortamimi. affectu infantiũ
more balbutientũt. qui quecũq
audierint fari gestũt. cum nec¬
dum possint ad plenũ uerba for¬
mare maxime quia ꝓpter simpli¬
tiores: quesq id me de proniere
eade dic. quibz ut duuiius uacent

Expanded text:
ed quia negare nequeo quidquid injungitis, nimia vestra devictus dilectione, experiar quae hortamini affectu infantium, more balbutientium, qui quaecumque audierint, fari gestiunt, cum necdum possint ad plenum verba formare: maxime, quia propter simpliciores quasque id me depromere eadem die, quibusve divinis vacet
Abbreviated transcription (Latin):
Tmĩc domine d̾s isrl̾ fir¬
mentur uerba q̃ locutus
es seruo tuo dauid prĩ meo di¬
cens. Ergo ne putandũ est qd̃
uere deus habitet suꝑ terram.¬

Expanded text:
 Domine Deus Israel, firmentur verba tua, quae locutus es servo tuo David patri meo. Ergone putandum est quod vere Deus habitet super terram
Abbreviated transcription (Latin):
ro cui nomen erat iosepl de
domo dauid: et nomen uirguns ni
Quoꝰ dicitur de domo dauid. nõ ta¬
tum ad ioseph. sed etiam ꝑtinet ad
mariam. Iegis namq erat p̃ceptũ
ut de sua quisq tribu ac faulia

Expanded text:
cui nomen erat Joseph, de domo David, et nomen virginis Maria. Quod dicitur de domo David, non tantum ad Joseph, sed etiam pertinet ad Mariam. Legis namque erat praeceptum ut de sua quisque tribu ac familia
Abbreviated transcription (Latin):
cher es . dilecte mi et decorus. Lectu¬
lus ur̃ floridus tigna domorum
nostrarum cedrina laquearia no¬
stra cypressina. Ego flos campi
et lilumi conuallim. Sicut li¬
lium iuter sꝑmnas. sic aunca me

Expanded text:
cher es dilecte mi et decorus lectulus noster floridus tigna domorum nostrarum cedrina laquearia nostra cypressina ego flos campi et lilium convallium sicut lilium inter spinas sic amica me
Abbreviated transcription (Latin):
lus tam̃e familiariũ fraudib tam̃
extrancorũ incursib multociens co¬
uatus est eius obsistere successibus.
Sed dũo protegente. et timentem
se regeni glorificante ad nichilum
deductꝰ est malignꝰ. Audientes aũt
daci angliam esse subiectam norma¬
is grauiter indignati: se suo qͥsy
hereditario iure depulsos: arma pre¬
parãt: classem apcãt: ut eos adeũtes
adata sibi diumnitꝰ prĩa expellãt.

Expanded text:
, tum familiarium fraudibus, tum extraneorum incursibus multoties conatus est ejus obsistere successibus. Sed Domino protegente et timentem se regem glorificante, ad nihilum deductus est malignus . Audientes autem Daci Angliam esse subjectam Northmannis, graviter sunt indignati, et, suo quasi haereditario jure privati, arma parant, classem aptant, ut eos adeuntes a data sibi divinitus patria expellant.
Abbreviated transcription (Latin):
omo quidẽ fecit
tenam magnã et misit seruũ suũ
horaͥ cene dicere m̾uitatis ut uemi¬
rent. Quia parata sũt om
panem meum et bibite uinũ quo
miscui uo bis. Quia parata

Expanded text:
omo quidam fecit coenam magnam, et misit servum suum hora coenae dicere invitatis ut venirent, quia parata sunt omndite panem meum, et bibite vinum quod miscui vobis. Quia parata
Abbreviated transcription (Latin):
blius est hoc iam hominis na¬
turam transcendere dubnũi non
sit. Si quidem dominus cũ maio¬
rem cum neminem in natis
mulierũ. ecce esse dixisset mox
subdidit. Tu autem dñe miscre
ic puecursor dilectus
lucerna lu cens ante domi¬
num ipse est e mi iohan¬
nes qui uiam do mi no pre¬
para uit i here mo¬
Sed et agnum de i demon stra¬
uit eł illuminauit nentes
I

Expanded text:
blimius est, hoc jam hominis naturam transcendere dubium non sit. Siquidem Dominus cum majorem eo neminem in natis mulierum esse dixisset, mox subdidit dicens, Qui autem minor ic praecursor directus, lucerna ardens ante Domnum; ipse est enim Joannes, qui viam Domino praparavit in eremosed et Agnum Dei demonstravit, et illuminavit mentes i
Abbreviated transcription (Latin):
um saccum miste¬
rium cerneret iohannes archan gelus¬
michael tuba cecunt ignosce domine
peus nocter qui apperis librum et sol

Expanded text:
Dum sacrum misterium cerneret Iohannes, archangelusMichael tuba cecinit: Ignosce Domine Deus noster, qui aperis librum et sol
Abbreviated transcription (Latin):
quomodo id fiat. qd̃ loquit
ducat meam caruẽ et bibit incũ
saugumñe: in me mauet et ego
n cõ. Hoc est ergo mãducare illã
escam. et illũ potũ bibere in xp̃o
manere: et illũ mauẽtem ĩ se ha¬
bere. Ac ꝑ hoc qui nõ manct ĩxͦ
et in quo non manct procul du
sarnem licet carnaliter et uisibi¬
liter premat dentib sacramentũ
corporis et sanguinis xpĩ. Sed
magis tante rei sacramentũ ad
iudiciũ sibi manducat et bibit.
Qui in mũdus presumit ad xp̃i
accedere sacramenta: q̃ alius nõ
digne suuit. nisi qui mũdus ẽ.
De quib dicitur. Btĩ mũdo cor¬

Expanded text:
quomodo id fiat quod loquituducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in eo. Hoc est ergo manducare illam escam, et illum bibere pomanere, et illum manentem in se bibere. At per hoc qui non manet in Christo, et in quo non manet Christus, aliter ejus carnem, licet carnaliter, et visibiliter premat dentibus sacramentum corporis et sanguinis Christi, sed magis tantae rei sacramentum ad judicium sibi manducat et bibit, qui immundus praesumpsit ad Christi accedere sacramenta, quae alius nemo digne sumit, nisi qui mundus est, de quibus dicitur: « Beati mundo cor
Abbreviated transcription (Latin):
Ed quem laterẽt insidie cor
habebat ut ei testimoniũ quisqmͣ
ꝑhiberet de homine: ip̃e cm̃ sciebat
quid esset in homine. Respon

Expanded text:
ed quem laterent insidiae corabebat ut ei testimonium quisquam perhiberet de homine? Ipse enim sciebat quid esset in homine, s
Abbreviated transcription (Latin):
ro lumine noctem soporis grã
Artus solutos ut quies red¬
dat laboris uxin mentes qi fes¬
sas aleuet luctus qz soluat an.¬
xios. Grates per acto iam die
et noctis exortu preces uotis reos
ut aduiues hymnũ canc̃tes sol¬
uimus. Le cordis una cõcmiẽt
te uox canora concrepet: te diligat
castus amor te mens adoret sobria
At cũ profundo clauserit dĩe
calligo noxiũ fides tenebras nes¬
ciat et nox fidei luceat. Sor¬
mire mentem ne sinas dormi¬
re culpa nouerit castis fides re¬
frigerans sounr uapotem tem¬
peret. Exuta sensu lubrico
te cordis aita sm mc̃t ne hosti
mirdi dolo peuor quietos sus¬
citet. Aẜ a rogemus et prẽz

Expanded text:
ro lumine, Noctem soporis gratia. Artus solutos ut quies Reddat laboris usui, Mentesque fessas allevet, Luctusque solvat anxios. Grates peracto jam die, Et noctis exortu preces, Votis, reos ut adjuves, Hymnum canentes solvimus. Te cordis ima concinant, Te vox canora concrepet, 1220 Te diligat castus amor, Te mens adoret sobria. Ut cum profunda clauserit Diem caligo noctium, Fides tenebras nesciat, Et nox fide reluceat. Dormire mentem ne sinas, Dormire culpa noverit, Custos fides refrigerans, Somni vaporem temperet. Exuta sensu lubrico, Te cordis alta somnient; Nec hostis invidi dolo Pavor quietos suscitet. Christum rogemus et Patrem
Abbreviated transcription (Latin):
autem et nasciturũ diñ prophe¬
talis spũs illuminatiõe preuidit
et natum p̾uile .¬
gio gratie singu¬
laris ostendit. R nnuebant pa¬
I.

Expanded text:
autem et nasciturum Dominum prophetalis spiritus illustratione praevidit, et natum privilegio gratiae singularis ostendit. In tantit
Abbreviated transcription (Latin):
gentib gliam̃ tuam sociait di¬
gnatus est: concede ut omnes
qui ad apostoloꝵ tuoꝵ solẽma cõ¬
uencrũt spiritali remunerati¬
oue ditentur. Per duñ.

Expanded text:
gentibus gloriam tuam sociare dignatus es, concede ut omnes, qui ad apostolorum tuorum solemnia convenerunt, spirituali remuneratione ditentur. Per.
Abbreviated transcription (Latin):
habens consolatorem. Uide dũc
afflictionẽ meã qũ erectus est
suam misit hostis aõ emiã desi¬
urabilia cius quia uidit gtẽs
ingressas sanctuariũ suñ de qui¬
bus preceperat ne iuitrarẽt ni
eccliam̃ luam. Ihrlmm R¬

Expanded text:
habens consolatorem: vide, Domine, afflictionem meam, quoniam erectus est suam misit hostis ad omnia desiderabilia ejus: quia vidit gentes ingressas sanctuarium suum, de quibus praeceperas, ne intrarent in Ecclesiam tuam.
Abbreviated transcription (Latin):
Anctorum meritis ĩcdita
gandia panganius socui gestaqz for¬
cia nam gliscit anmus pro mere
cantib uictorũ genus optimum
n sũt quos retinens mũdus
inhoruit ipm̃ nam sterili flore
ꝑ aridũ sprenere penitus te q se¬
cuti sũt. rex xp̃e bone celitus

Expanded text:
anctorum meritis inclite gaudia Pangamus socii gestaque fortia Nam gliscit animus promere cantibus Victorum genus obtimum Hii sunt quos retinens mundus inorruit Ipsum nam sterili flore per arduum Sprevere penitus teque secuti sunt Rex Christe bone celitus
Abbreviated transcription (Latin):
sessit hiis lacerãs fortiter ungu¬
la nec carpsit penetralia.
duntur gladiis more bidentiũ
non murmur resonat nõ que¬
rimonia sed corde tacito mens
bene conscia conseruat pacictiã
Que uox que poterit lingua
retexere q̃ tu martyrib mune¬
ra preparas rubri nam fluido
sanguine laurcis dit antur uene
fulgidis. Ee sũma deitas
unaq poscimus. ut culpas ab lu¬
as noxia sub trahas. des pacem
famulis nos quoq glĩa per cũc¬

Expanded text:
Cessit his lacerans fortiter ungula Nec carpsit penetralia. Caeduntur gladiis more bidentium: Non murmur resonat, non querimonia; Sed corde tacito mens bene conscia Conservat patientiam. Quae vox, quae poterit lingua retexere, Quae tu Martyribra preparas Rubri nam fluido sanguine laureis Ditantur bene fulgidis CVI Te Trina Deitas unaque poscimus Ut culpas abluas noxia subtraas Des pacem famulis nos quoque gloriam Per cunc
Abbreviated transcription (Latin):
tudiñe operantiũ unquitatẽ.
Multi martyres talia passi stͤ
sed nichil sic clucet. quomodo ca¬
put martyꝵ. Ibi melius ĩtue¬
mur ꝙ illi experti sũt. R¬

Expanded text:
tudine operantium iniquitatem. Multi martyres talia passi sunt: sed nihil sic elucet quomodo caput martyrum; ibi melius intuemur quod illi experti sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
qͥm uenerandꝰ est egregie confes¬
sor xpi qui terrena contempsisti
et celi iauuam exultãt petisti
modo uictor fulges in uirtute ce

Expanded text:
m venerandus es, egregie Germane confessor, qui terrena contempsisti, et coeli januam exsultans petisti! Modo victor fulges in virtute c
Abbreviated transcription (Latin):
cens aquam quia longe fctũs
pandit syon manus suas: non
est qui consoletur cam. Mãda¬
unt dr̃s aducrsũ iacõs incir cuitu
eius ipstes eius facta est thrlmĩ¬

Expanded text:
cens aquam quia longe factus pandit Sion manus suas non est qui consoletur eam mandavit Dominus adversum Iacob in circuitu eius hostes eius facta est Hi
Abbreviated transcription (Latin):
tuos: de febre cathecuminũ et al¬
terum suspendio. Grationis
ambitu latro sepultus proditur
qua nõ cadebat impctu puiꝰ re¬

Expanded text:
tuos, De febre Catechumenum Et alterum suspendio. Orationis ambitu Latro sepultus proditur; Qua non cadebat impetu Pinus re
Abbreviated transcription (Latin):
sentiebãt et uiuebant. et
lameu ipĩ ab mimicis absorbebãt
Occisi eruebantur: et uiuentes ab¬
sorbebantur. Inde est et illa uox gͣ¬
tulationis forsitã uiuos absorbu¬
Qui putauerũt in anem ẽẽ fidẽ
xpristianem morti absorpti sẽ

Expanded text:
sentiebant, et vivebant; et tamen ipsi ab inimicis absorbebantur. Occisi eruebantur, viventes absorbebantur. Inde est et illa vox gratulationis: Forsitan vivos absorbuQui putaverunt inanem esse fidem christianam, mortui absorpti s
Abbreviated transcription (Latin):
in corrupta eius gentrix ueram
de styrpe dauid orignĩe duxit. Cur
autem ip̃e non de simplici uirgĩe
sed desponsata uiro concipiet nasci
dãnaretur si uirum non habes filiũ
procrcaret. Deinde etiami ut in hus¬
q̃ domestica cira uatur aliter exi¬
gebat. puerpeta solatio sustatali

Expanded text:
enitrix veram de stirpe David originem duxit. Cur autem Dominus non de simplici virgine, sed de desponsata viro concipi et nascidamnaretur, si virum non habens filium procrearet: deinde ut in his etiam quae domestica cura naturaliter exigebat, puerpera solatio sustenta
Abbreviated transcription (Latin):
Os illorũ instruxit asptꝰ
gamus diuine dispensatiom. et
scõrũ patrũ necessarie tarditati.
Dubitatũ est ab illis. ne dubita¬
retur a

Expanded text:
os illorum instruxit aspectgamus divine dispensationi et sanctorum patrum necessarie tarditati. Dubitatum est ab illis ne dubitaretur a
Abbreviated transcription (Latin):
Dunna saluatoris gesta. et beate
marie obscquia. nec non et actus
uite et cuuagelio didicistis. Et nc̃
quid super est ut ab aliquo docto¬
rum requiratis. Eu autem dñe
lm

Expanded text:
nia Salvatoris gesta, et beatae Mariae obsequia, necnon actus vitae ex Evangelio didicistis. Et nunc quid superest, ut ab aliquo doctorum requiratis? II. De em
Abbreviated transcription (Latin):
c ĩ martyres: quid orabat ista uox
corporis xp̃i: Hoc orabat ut crue¬
tur ab numices et non eos possẽt
atidere ĩ¬

Expanded text:
ci in martyres; quid orabat ista vox corporis Christi? Hoc orabat, ut eruerentur ab inimicis, et non eos possent occidere in
Abbreviated transcription (Latin):
erroruz detria et dialosig calcat
figmenta. Nec entu debet fiadis
añima q̃ angeloꝵ cõsortia cõcu¬
piscit demonĩoꝵ lastho delectari.
neq uero hici ac tenebris apud det̾¬
sNt nos ecdistarũ doctor instru¬

Expanded text:
errorum devia, et diabolica calcate figmenta. Nec enim debet fidelis anima, quae angelorum consortia concupiscit, daemoniorum lusibus delectari. Neque vero sicut nos Ecclesiarum doctor instru
Abbreviated transcription (Latin):
tris dauania. Quis fnti pote¬
tie grenu flectingtur dimnnia celestia
terrestia mitri fatentur subdita
Occasũ sol custodiens hina pa¬
lorẽ retirens cãdor in astris /rt¬
Ucens certos obsernat limites
Ne deprecamuragie uenture ni¬
dex seculi cõsertianos in tẽpore
hostis a telo perfidi. Tats honor

Expanded text:
tris clausula. Cujus forti potentiae Genu curvantur omnia, Coelestia, terrestria Fatentur nutu subdita. Occasum sol custodiens, Luna pallorem retinens. Candor in astris relucens Certos observat limites. Te deprecamur, Hagie, Venture judex saeculi, Conserva nos in tempore Hostis a telo perfidi. Laus, honor,
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ in mũdi precium fructus un¬
tris generosi rex effudit gentum
Uobis datus nobis natus ex ĩ¬
tacta uirgine. et in mũdo conuer¬
satus sparso uerbi semine. sui mo¬
ras ni colatus miro clausit ordĩe
nsupreme nocte cene. recõbẽs
cuni frĩbus. obscruata lege plene
cibis in legalib cibũ turbe duode¬
ne se dat suis manibz. Cerbũ
caro panem uerũ uerbo carnem
efficit. fitq sanguis xpĩ merũ
si sensus deficit. ad firmandũ cor
sicerũ sola fides sufficit. Cã¬
tũ ergo sacramentũ ueneremur
cerniu. et antiquũ documentũ
nouo cedat ritui. prestet fides sip¬
plementũ sensuũ defectui. Ge¬
intori genitoq laus ⁊ iubilatio
salus honor uirtus quoqz sit et
benedictio. procedenti ab utroq¬

Expanded text:
Quem in mundi pretium Fructus ventris generosi Rex effudit gentium. Nobis datus, nobis natus Ex intacta Virgine, Et in mundo conversatus, Sparso verbi semine; Sui moras incolatus Miro clausit ordine. In supremae nocte coenae, Recumbens cum fratribus, Observata lege plene Cibis in legalibus, Cibum turbae duodenae Se dat suis manibus. Verbum caro, panem verum Verbo carnem efficit: Fitque sanguis Christi merum, Et si sensus deficit: 2 Ad firmandum cor syncerum Sola fides sufficit. Tantum ergo Sacramentum Veneremur cernui: Et antiquum documentum Novo cedat ritui: Praestet fides supplementum Sensuum defectui. Genitori, Genitoque, Laus et jubilatio, Salus, honor, virtus quoque, Sit et benedictio: Procedenti ab utroq
Abbreviated transcription (Latin):
qui curat populo tu que gemusti
hatura mirante tuum sanctum
genitorem uirgo prius ac posterius
gabric lis ab ore sumens illud a¬
ne peccatorũ miserere. S a¬

Expanded text:
qui curat, populo: tu quae genuisti, Natura mirante, tuum sanctum genitorem: Virgo prius, ac posterius, Gabrielis ab ore Sumens illud Ave, peccatorum miserere. »
Abbreviated transcription (Latin):
merita uobis precentur uenia
aptista xp̃i preuius et claui¬
ger ethereus cum cetheris aplĩs.
nos soluãt nexu crimuis. Cho¬
ius sacratus martyrũ confessio
sacerdotũ et uirginalis castitas.
nos a pctĩs abluant. E lectorũ
suffragia om̃sqz ciues celici ãm¬

Expanded text:
merita, Nobis precentur veniam. Baptista Christi Praevius, Et claviger aethereus, Cum caeteris Apostolis, Nos solvant nexu criminis. Chorus sacratus Martyrum, Confessio Sacerdotum, Et virginalis castitas, Nos a peccatis abluant. Monachorum suffragia, Omnesq
Abbreviated transcription (Latin):
Ostris igitur ꝑturbatiom¬
bus nostris ꝑiculis ĩ apłĩs
consolebatur: nos in illis uiris
contra calũpniam impioꝵ. et cõ¬
tra terrene argumenta sapic̃tie
exalta ta est su per syde ra
speties eiuis¬
li et ⁊ nomen euis meter¬
num ꝑma net alle lu ya.u

Expanded text:
ostris igitur perturbationibus, nostrisque periculis in apostolis consulebatur: nos in illis viris contra calumnias impiorum, et contra terrenae argumenta sapientiae exaltata est super sidera; species ejuli, et nomen ejus in aeternum permanet, alleluia.
Abbreviated transcription (French):
Resportl. Inmes amici me¬
I derelinquerũt me
et preualuerũt insidiautes michi
tradidit me quẽ diligebam et i¬
ribilibus oc cu lis. Hã ga.
ceudeli percutiente̾s a ce to

Expanded text:
Resp. Omnes amici mei dereliquerunt me, et praevaluerunt insidiantes mihi. Tradidit me quem diligebam, et terribilibus oculis plaga crudeli percutiens, aceto
Abbreviated transcription (Latin):
iamolatus agnus est sinceritat
azina: care cius oblata est. E
uere digna hostia ꝑ quam fracta
sũ: tartara. redempta plebo capti¬
uat. reddit ad uite prcunia. Co
surgit xpũs tumulo uictor redit

Expanded text:
immolatus agnus est, Sinceritatis azyma Caro ejus oblata est. O vere digna hostia, Per quam fracta sunt tartara, Redempta plebs captivata, Reddita vitae praemia! Cum surgit Christus tumulo, Victor redit
Abbreviated transcription (Latin):
stt: Ad demonti respiciuuit uarita-¬
tes Sed fidelis uir ꝓprie natriraz
impiẽ falcitatis expressit : quia in¬
sana srĩt omnia quecuq diabolt̃
fallente mendatio dei in se non habẽt
ueritatẽ. et illorũ gratito atq im-¬
medi cabilis langtior est. qui super¬
stitinuĩ furore et hridoꝵ suiauitate de¬
cepti: stib specie sriatũtatis ĩsaniãt.

Expanded text:
Dei, ad daemonum respiciunt vanitates? Sed vir fidelis proprie naturam impiae falsitatis expressit: quia insana sunt omnia quaecunque, diaboli fallente mendacio, Dei in se non habent virtutem. Et illorum gravior atque immedicabilis languor est, qui superstitionum furore et ludorum suavitate decepti, sub specie sanitatis insaniunt.
Abbreviated transcription (Latin):
puero. Ip̃e uere integritatẽ pueritie
consecrauit. qui suc mrĩ fecũditatẽ
attulit: uirguntatem nõ abstulit.
Symcon ille senex diu uixerat. cu¬
ius etas cõparatur anne. et au die¬
rat respõsum: ꝙ nõ esset uisurus

Expanded text:
ritatem pueritiae consecravit, qui suae matri fecunditatem attulit, virginitatem non abstulit. Simeon ille senex diu vixerat, cujus aetas comparata est Annae, et audierat responsum quod non esset visurus
Abbreviated transcription (Latin):
ciũ cõmitti uoluit solis prelbiteris
quib sic cougrint ut sument et
dent ceteris. Pans augelicus
sit pains hommũ dat panis celitꝰ
figuris terminũ o res mirabilis
mauducat dum̃ paupet seruus
humilis. Te trina deitas una¬
q poscimus: sic bi uos uisitas sicͥ
te colinius ꝑtuas semitas duc nos
quo tendimus. ad lucem quã in

Expanded text:
ris, quibus sic congruit, Ut sumant, et dent caeteris. Panis Angelicus fit panis hominum, Dat panis coelitus figuris terminum: O res mirabilis! manducat Dominum Pauper, servus, et humilis. Te Trina Deitas, unaque poscimus, Sic nos tu visitas, sicut te colimus: Per tuas semitas duc nos quo tendimus, Ad lucem, quam tu
Abbreviated transcription (Latin):
Acris solẽmis m̃cta sint
gaudia et ex pre cordis sonent preco¬
ma recedãt uetera noua sint omĩa
corda uoces et opera. Noctis recoli¬
tur ceua nouissima qua xp̃c credi¬
tur agnũ et aima dedisse fr̃ib
iuxta legitim a priscis indulta
prĩb.ost agnũ typicũ exple¬
tis epulis: corpus diũcũ datũ dis¬
cipulis sic totum omĩb qd̾ totũ
singulis: eius fatenur manib¬

Expanded text:
acris solemniis juncta sint gaudia, Et ex praecordiis sonent praeconia: Recedant vetera, nova sint omnia, Corda, voces, et opera. Noctis recolitur coena novissima, Qua Christus creditur agnum et azyma Dedisse fratribus, juxta legitima Priscis indulta patribus. Post agnum typicum, expletis epulis, Corpus Dominicum datum discipulis, 4 Sic totum omnibus, quod totum singulis, Ejus fatemur manib
Abbreviated transcription (Latin):
Calligauerũt oetuli me i cũ
fletu mie o quia ilongat
est a me qui consolabatur m¬
uidete om̃s popu li. Si est do¬
lor simi lis sicut dolor ne¬
us.O CuOS oiñs qui trã¬
sitis per uiam attendite et uide

Expanded text:
Caligaverunt oculi mei a fletu meo, quia elongatus est a me, qui consolatur mVidete, omnes populi, si est dolor similis sicut dolor meVers. O vos omnes qui transitis per viam, attendite et vide
Abbreviated transcription (Latin):
filium credidit. cũ predicantib¬
apostolis post ascensionẽ cus. palã
tus esset patuerit. Nec pretereũdũ
est: ꝙ bcã dei genitrix meritis pre¬
cipuis etiam noĩc testimoniũ red¬
didit. Interpretatur em̃ stella ma¬
ris: et ip̃a quasy sidus eximiũ inter
fluctus scli labentis grã priuilegii
specialis rcfulsit. Eu autem.R
Iun

Expanded text:
filium credidit, cum praedicantibApostolis post ascensionem ejus cunctitus esset, patuerit. Nec praetereundum quod beata Dei genitrix meritis praecipuis etiam nomine testimonium reddidit. Interpretatur enim stella maris. Et ipsa quasi sidus eximium inter fluctus saeculi labentis gratia privilegii specialis refulsit. Et in
Abbreviated transcription (Latin):
perricrat. Si homo non perisset
filius hominz non uenisset.
Ergo perrierat hemo uenit ds̃
hoio: et inuente s ẽ homo. P¬
rierat homo ꝑ liberam uolũtatẽ.
uenit ds̃ homo per gratiaui libe

Expanded text:
perierat. Si homo non perisset, Filius hominis non venisset. Ergo perierat homo, venit Deus homo, et inventus est homo. Perierat homo per liberam voluntatem: venit Deus h
Abbreviated transcription (Latin):
diis gaudia cumulantur. Es¬
te enim natalis diñci ad huc so¬
lẽnitate corda urã persultãt. ⁊
iam festuntate epyphame scte
glãntur. Grãs igitur agere de¬
beanius dño qui nos frquẽter
uisitat: ut sepe letificet: censius
reperit ut nuncrosius bũdicat

Expanded text:
diis gaudia cumulantur. Ecce enim adhuc natalis dominici solemnitate corda nostra persultant, et jam festivitate S. Epiphaniae gloriamur. Gratias igitur agere debemus Domino, qui nos frequenter visitat, et saepe laetificat, et copiosius requirit, ut numerosius benedicat
Abbreviated transcription (Latin):
celestium uirtutũ contuberniis¬
per fru ⁊ et in tu c ag¬
mina sancto rum splendidius
A patriar¬
charum fi de fulgenti

Expanded text:
ernarum virtutum contuberniisperfrui, et intueri agmina sanctorum splendidis  patriarcharum fide fulgenti
Abbreviated transcription (Latin):
pylatus. sedisse protribunali.
Et reuera qñ leuatus est dñs ĩ
liguũ hora sexta erat. Sed alius
cuuangelista intũes ammũ in¬
deorũ: quia uolebãt se ĩmuries ui¬
deri a morte dm̃i uarrãdo eos ostẽ¬
dit dicens: dominum hora ter¬
tia crucifixum. Responẽ

Expanded text:
Pilatus sedisse pro tribunali; et revera quando levatus est Dominus in ligno, hora sexta erat. Sed alius evangelista intuens animum Judaeorum, quia volebant se immunes videri a morte Domini, narrando eos ostendit reos, dicens Dominum hora tertia crucifixum. Con
Abbreviated transcription (Latin):
la grabat in beatissinus martyri¬
bus gloriosus arͥdor quia trucidati
ferro collis submissis a maxinra

Expanded text:
Flagrabat in beatissimis martyribus gloriosus odor, quia trucidati ferro, collis submissis, a Maximia
Abbreviated transcription (Latin):
dere xp̃m̃. Sciebãt emĩ illũ esse uen¬
illa natiuitas. Osi ꝯd̾credo ĩscriptu¬
ris dei: uideam occuuis meis. Et ut
noueritis frẽs: quãtũ desideriũ ha¬
bebãt antiqui scĩ: qui nouerãt de

Expanded text:
m. Sciebant illum esse venilla nativitas! o si quod credo in Scripturis Dei, videam oculis meis! Et ut noveritis quantum desiderium habebant sancti, qui noverant de