comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ aululatia. Malim motiri incos ꝙͣ mẽdicatier. boni
mĩstrant᷑ illũ mĩc irrident mali. ide in aulularia.¬
Memorare uolo hominũ mendicabrilã.
octaret mergeret. Acius in antenotidis. Fortasse an sit
quos hic nõ m̾ertet metus Id̾ in deiphebo. Uel hic qui mea¬
ꝑte effrenata ĩpudentia p̃sente pñs dictis mertare ĩstitit.
Muginari murmurare. Lucilius. liͦ. uiiͦ. muginanti᷑ moli¬
mus subdricimur.Atta qui scaldis atq etamuguaantur
hodie. atq ego occulsero frontẽ.
Vedulitus a medulis. Uarro. eras credo hodic nhil. atq
ut igni feruido medulitus. Aquilonia intus ẜuat fri¬
gedine. Plautus in truculento. Ostendisse sciam mihi
medulitus infidelem nuĩꝙͣ dũ uiuã fore. Ennius satiraꝵ
liͦ .uiͦ. Enm poeta saluie qui mortalib u̾sus ꝓpinas flã¬
mineos medulitus .
Meretissimo. Turpiliꝰ in pareterusa. Meretissiõ te magni

Expanded text:
 VidulariaMalim moriri meos quam mendicarier:boni  VidulariaMalim moriri meos quam mendicarier:boni miserantur illum, hunc inrident mali.2Idem AululariaMemorare nolo, hominum mendicabula. 1MERTARET mergeret. Accius Antenoridisfortasse an si<n>t quos hic non mertaret metus. 2Idem Deiphobovel hic qui me aperte effrenata inpudentiapraesentem praesens dictis mertare institit. 1MUGINARI, murmurare. Lucilius lib. VIImuginamur, molimur, subducimur.2Atta Aquis caldisatque ita muginantur hodie; atque ego occluserofontem. 1MEDULLITUS, a medullis. Varro Cras credo, hodie nihilatque ut igni fervido medullitus aquiloniam intus eruat frigedinem. Plautus Truculento ostendit sese iam mihi medullitus, infidelem numquam, dum vivam fore. Ennius Satyrarum lib. III Enni poeta, salve, qui mortalibus versus propinas flammeos medullitus. MERITISSIMO. Turpilius Paraterusa meritissimo te magni
Abbreviated transcription (Latin):
Peraret. pro merente faceret. Acius ĩ mirmidõib. Imeri.¬
Qd̾ sicut decuit ista res mecũ aut ieus merear. et doloriã
diu ĩflãmari ⁊ renauis uidisset suas.
Madore infrisione. Saluistius hystor̾. hiͦ.iiiͦ. Quasi par in op¬
pido festinatio ⁊ ingens terror erat nc̃ ex latere noua
munimẽta madore infirmarent᷑. Nam oĩa oppidi stagͣbãt
redundantib doacis adu̾so estu maris.s
Mercatis pro mercatib. Salustiꝰ. hystõt. liͦ .uͦ. Ceteri negotia
seq̃bant᷑ familiaria legatoꝵ aut tributoꝵ. et pars sua come¬
atibis mercatis.
Macctus maceratio. Affrãmus in excepto. Si ille hoc nunc
sentit face̾ illi satis uis ꝙ̃ta illius mors sit materies tibi.
Nanubias manus exubie. Neuius in dane. Mamibias sup-¬
petat pro me.
hoc niecum facis.
petẽ auꝵ ⁊ flam̃a expediat ⁊ cenobũ. Plautus ĩ enechĩs.
Iadudu opportuit nasum adeptũ mordĩcus mõstrificabile.
Mendicate ꝓ mẽdicare. ⁊ mẽdicabulũ ꝓ m̃dicatice. Plautus¬

Expanded text:
MAESTARET pro maerentem faceret. Accius Myrmidonibus quodsi, ut decuit, stares | mecum aut meus maestaret dolor, iam diu inflammari Atridae navis vidissent suas. MADORE. Sallustius Historiae lib. IIII quasi par in oppido festinatio et ingens terror erat, ne ex latere nova munimenta madore infirmarentur; nam omnia oppidi stagnabant redundantibus cloacis adverso aestu maris. MERCATIS pro mercantibus. Sallustius Historiarum lib. V ceteri negotia sequebantur familiaria legatorum aut tribunorum, et pars sua conmeantibus mercatis. MACERIES. Afranius Excepto si ille haec nunc sentit, facere illi satis vis, quanta illius mors sit maceries tibi? MANVBIAS, manus exubiae. Naevius Danae manubias, subpetat pro me. hoc mecum facis. petere aurum ex flamma expediat, e caeno cibum. Plautus Menaechmis iamdudum oportuit nasum ademptum mordicus. MONSTRIFICABILE.IER pro mendicare et MENDICABULUM pro mendicatione. Plautus
Abbreviated transcription (Latin):
truculento. Preficasq alios collaudare. a se uero nõ pot.
Lucił.liͦ.xxiiͦ. Mexcedeq conducte flent alieno funere
p̃fice multo et capillos scindunt ⁊ clamant magis. uaro
uocitata olim p̃fica usq ad punicum bellum.
Parcctate hii qui ueniunt a pueritia ad prib̾tatem a greco
mides ac barbula pͥma. Idem .xx. tuum ephebum quondã
quem uocant arectator. Uarro de compositione satiraru.
Parectate ad sũt mulierq mulier ueniis caput.
Proletari dicti sunt plebei qui nihil rei publice exhibebant.
Sed tamen prolem sufficiant. Cato de tribuns militum.¬

Expanded text:
Truculento praefica, quae alios conlaudare, eapse sese vero non potest. Truculento praefica, quae alios conlaudare, eapse sese vero non potest. Lucilius lib. XXII mercede quae conductae flent alieno in funere, praeficae multo et capillos scindunt et clamant magis. Varroc mulier vocitata olim praefica usque ad Poenicum bellum. PAREVCTATOI qui de pueritia veniunt ad pubertatem, a Graeco mides ac barbula prima. Idem XX tuum ephebum quendam, quem vocant pareutacton. Varro De compositione saturarum pareutactae adsunt, mulier quae mulier, Venus, caput PROLETARI dicti sunt plebei, qui nihil rei publicae exhibeant, sed tantum prolem sufficiant. Cato De tribunis militum
Abbreviated transcription (Latin):
uolunt etiam̃ deos manes appellari .i. bonos ac ꝓsperos ꝙ
melior mors sapientiorib ꝙ uita probet᷑. Cicero Tuscula¬
naꝵo liͦ .iͦ. Quid ẏno cadini filia nonne.
odicare et fo̾dere. a fodiendo dictum. Cicero. ut sepe¬
Tusculanaꝵ liͦ .iiiͦ. Non est enim in potestate fodicãtibus
eis rebis quas malas opinam᷑ dissim latio uel obliuio.
Politiones agrorũ cultus diligentes. ut polita omia dicinns
exculta. ⁊ ad intorem adu̾cta. Ennius satũr. liꝰ . iiiͦ. Testes
sunt laꝑi campi quos gerit affrica t̾ra politos. Id̾. annali
li ͦ uiiiiͦ. Rastros dente fabres capsit causa poliendi agri.
Quid nñꝵ ex agri depolitionib eitiunt᷑. hic ĩ cenacrilo po¬
lito recipiuntur:
Presicȩ dicebantur aprid ueteres que adhiberi solent fuueri
mercede condricte ut et flerent et fortia facta laudarent.
Plautus in frinolaria. Suꝑaboq omes argutado p̃ficas. Ide

Expanded text:
volunt etiam deos MANES appellari, id est bonos ac prosperos, quod volunt etiam deos MANES appellari, id est bonos ac prosperos, quod melior mors sapientioribus quam vita probetur. Cicero Tusculanarum lib. I Quid? Ino, Cadmi filia, nonne ODICARE est fodere, a fodiendo dictum. Cicero Tusculanarum lib.III non est enim in nostra potestate, fodicantibus eis rebus quas malas opinamur, dissimulatio vel oblivio. POLITIONES, agrorum cultus diligentes; ut POLITA omnia dicimus exculta et ad nitorem deducta. Ennius Satyrarum lib. III testes sunt lati campi, quos gerit Africa terra politos. Idem Annali lib. VIIII rastros dentefabres capsit causa poliendi agri. Varro Quid mirum? Ex agri depolitionibus eiciuntur, hic in cenaculo polito recipiuntur. PRAEFICAE dicebantur aput veteres quae adhiberi solent funeri, mercede conductae, ut et flerent et fortia facta laudarent. Plautus in Frivolaria superaboque omnis argutando praeficas. Idem
Abbreviated transcription (Latin):
accepisse confirmat. quid tam planuĩ uidet᷑ ꝙ̃ inare equo etiã
cquor illuad poete uocant.
Memana ab ĩuentice eorum memo dicta sunt. un ⁊ colomna
memia. Cicero achademicuis. libro.uiiͦ. Interim ille cum
extuaret. ueterum ut memanoꝵ sic achademicoꝵ uia sccutꝰ ẽ.
Natrices dicunt᷑ angues natantes. Cicero achademicorũ. liͦ. iiiiͦ.¬
Sic enĩ multis tañtam uim natricũ uiꝑaꝵq fecerit. Lucił.
satit.liͦ. iiͦ. Si natib natricem imp̃ssit crassam et capitatam.
Exultare dictum est exilire. Cicero achademicoꝵ iiiͦ. Et ut nos
Excõrdes concordes ue ex corde significantiã ducũt. Cicero
Tusculanaꝵ libto. Ant unde magna discenssioͤ aliis cor
ip̃m animris uidet᷑. Ex cordes cõcordes uecordesq dicũtur.
Manum dicit᷑ clatum. Unde etiam mane post tenebras noctis
diei ꝑs pͥma. Inde matuta que grece leucothae. Nam inde

Expanded text:
accepisse confirmat quid tam planum videtur quam mare; e quo etiam accepisse confirmat quid tam planum videtur quam mare; e quo etiam aequor illud poetae vocant. MAENIANA ab inventore eorum Maenio dicta sunt, unde et columna Maenia. Cicero Academicorum lib. IIII interim ille, cum aestuaret, veterum, ut Maenianorum, sic Academicorum viam secutus est. NATRICES dicuntur angues natantes. Cicero Academicorum lib. IIII sic enim vultis tantam vim natricum viperarumque fecerit? Lucilius Satyrarum lib. II si natibus natricem inpressit crassam et capitatam. EXVLTARE dictum est exilire. Cicero Academicorum lib. III et ut nos nuEXCORDES, CONCORDES, VECORDES ex corde significantiam ducunt. Cicero Tusculanarum lib. I aut | unde, magna dissensio est. Aliis cor ipsum animus videtur: e quo excordes, vecordes, concordes dicuntur. MANVM dicitur clarum, unde etiam mane post tenebras noctis diei pars prima; inde MATVTA, quae graece Λευκοθέα. Nam inde
Abbreviated transcription (Latin):
lon̾ge mittere. Pacunius in antiopa. Saluete gemim meaᷤ
propͥages sangnis. Enius notus uñ florẽt frũctꝰ uiteq ꝓpagiẽ.
Pregredit᷑ ante uenit dictum a gradu. Pacuuis ĩ Tantallo.
Extremũ inter canterẽ ip̃m p̃grediar parteno reuim:
Promicare extendere ⁊ porro iaçere unde emicare. Neuius
longe proinicanda oratio est.
Preuius. dictus est antecedens. Cicero. Alcion hunc genuuit clau¬
dis dillapsus ab astris. Preuius aurore. solis noctisq satelles
Digladiari dictum est disentire et discedere dictum a gladiis¬
Eicero achademicorũ. liͦ Iͦ. Quid autem stom acat᷑ arcus. ꝗd
antipater digladiatur cum carneade tot uolumĩb. Idem
tercio digladiari autem semꝑ depugnare in facinorosis ⁊ au¬
dacib. qu̾is non eum iiẜimũ tum etiã stultissinũ dix̾it.
Equor ab equo ⁊ plano. Cicero achademicoꝵ.li.iiͦ. hocabulu

Expanded text:
longe mittere. Pacuvius Antiopa salvete, gemimi, mea longe mittere. Pacuvius Antiopa salvete, gemimi, mea propages sanguinis. Ennius nobis unde forent fructus vitaeque propagmen. PRAEGRADAT, antevenit, dictum a gradu. | Pacuvius Atalanta extremum intra camterem ipsum praegradat Parthenopaeum. PROMICARE, extendere et porro iacere; unde EMICARE. Naeviuslonge promicando, oratiost. PRAEVIVS dictus est antecedens. Cicero Alcyonibus: hunc genuit claris delapsus ab astris praevius Aurorae, solis noctisque satelles. DIGLADIARI dictum est dissentire et dissidere2Cicero Academicorum lib. I Quid autem stomachatur Mnesarchus? Quid Antipater digladietur cum Carneade tot voluminibus? 3Idem tertio digladiari autem semper, depugnare in facinorosis et audacibus, quis non cum miserrimum, tum etiam stultissimum dixerit? AEQUOR, ab aequo et plano Cicero Academicorum lib. II vocabulum
Abbreviated transcription (Latin):
musti aut musto oblitus ac madens.
Muliebre ingenium proluuium oecasio. Heuius in colace.¬
et uolo ⁊ uereor ⁊ facere in proluruio est. Laueril ĩ cõpitalib¬
Quo quidem me a matronali pudore ꝓliuium meretricis ꝓgredi cor¬
git. uarro de lingua latina libro.iiiiͦ. Proliunem et prolundĩe dici.
ab eo ꝙ lubeat. Unde etiam hicus ueneĩs lubentina dicatur.
Pedato positum pro repentu uel accessu qĩ ꝑ pedem sicut nẽ inilgo
dicitur tertio pedato. Cato origͥ. li ͦ.iͦ. Igitur tercio pedato belluĩ
nobis facere. Idem in dissuasione te feneratione tercio aute
pedato. Item ex fenore discordia excrebescebat.
Predauiu pars uestis. que ante clauum texitur. Afranius ĩ hoĩe
tercium diem prcclauium unum texere. Idem fratris. mea nutͥx
surge siuis profer purpuram preclauiu contextus.
Propagies est series et affliditio contina uel longe ducta.
pages enim compactio. unde compages et ꝓpligare gemis iuge

Expanded text:
musti aut musto oblitus ac madens. musti aut musto oblitus ac madens. muliebre ingenium, prolubium, occasio.3N<a>evius Colaceet voloet vereor et facere in prolubio est.4Laberius Conpitalibusquo quidemme a matronali pudore git. Varro De lingua Latina lib. IIII prolubium et prolubidinem dici ab eo quod lubeat, unde etiam lucus Veneris Lubentinae dicatur. PEDATO positum pro repetitu vel accessu, quasi per pedem, sicuti nunc vulgo dicitur, tertio pedato. Cato Originum lib. I igitur tertio pedato bellum nobis facere. Idem in Dissuassione de feneratione tertio autem pedato item ex fenore discordia excrescebat. PRAECLAVIVM, pars vestis quae ante clavum texitur. Afranius Omine tertium diem praeclavium unum texere. Idem Fratriis mea nutrix, surge, si vis; profer purpuram. praeclavium contextumst. PROPAGES est series et adfixio continuo vel longe ducta. PAGES enim conpactio, unde CONPAGES et PROPAGARE genus, iuge,
Abbreviated transcription (Latin):
Liciniius. Macer anał.liͦ.iͦ. Auspicia pulcra ⁊ luculenta cõme¬
morait. Plautis in cornicula. Pulcrum et luculentum hoc nob̾
hodic euenit prelium.
Longia greco ẜmone uel dicta ridicnla et contẽpnenda. cicero
pro calło. Ego te certe scio om̃s logos qui ludis dicti sunit anima¬
duertisse. Turpilius caue foro testam̃tum ergo celabis logi.
Fulguratoris. ut extispicis ⁊ artispicis ita hui fulgurum inspetores¬
Cato de moribus claudi neronis. Aurispicemꝰ fulguratore si
quis addiicat.
Moletrina a molendo. quod pistrinum dicimus. ut feratha. ut fe¬
tutina. Cato intermũ neruo carcere moletrina .
Panis ꝓpetatem a pascendo uetes pitant existimandani. Uarro
de nita patrum ni ͦ. ͦ. Pastilos et panes hec uacabula pastus ꝙ eẽt
pascere dicebant.
Nustulentum et uinolentum: ut feculentum. Plautus incu¬
stellaria. Nani ita iistiilentus estus nares actigit. rit sit odor

Expanded text:
Licinius Macer Annali lib. I auspicia | pulchra et luculenta conmeLicinius Macer Annali lib. I auspicia | pulchra et luculenta conmemorat. Plautus Cornicula pulchrum et luculentum hoc nobis hodie evenit proelium. LOGI, a Graeco sermone, dicta ridicula et contemnenda. Cicero pro Galdvertisse. 3Turpilius Canephorotestamentum ergo celabis? Logi. FULGORATORES ut EXTISPICES et ARUSPICES, ita hCato De moribus Claudi Neronis haruspicem, fulguratorem si quis adducat. MOLETRINA, a molendo, quod pistrinum dicimus, ut FVRATRINA aut FETVTINA. Cato in Thermum nervo, carcere, moletrina. PANIS proprietatem a pascendo putant veteres aestimandam. Varro De vita populi Romani lib. I pastillos et panes, haec vocabula pastus, quod esse pascere dicebant. MVSTVLENTVM, ut VINVLEMTVM et FAECVLENTVM. Plautus Cis
Abbreviated transcription (Latin):
mixtus. nam et nũc id geius lexuui ueat᷑. Uarro de
uita patrum. liͦ iͦ. Promi̾de ut elixũ panem ex farre et
aqua frigida fingebant.
strent.
meda. Confluge ubi conuentum campum totũ ĩ hinnigãt.
Consedo a consedendo ut assedeo uel assessor. Cassius hemina annaliu
liͦ .iiiͦ. Nemo uicnius consedo.
Conticinunn noctis primu tempiis quo ommna quiescenda gratia
conticescunt. Auctores multi sunt miri. sed auctoritate defitiunt.
Dolibratum decorticatum ut deartuatum per artus diffusum. hirg̃.
Exterrebrare enum est aliquid extorqueri ⁊ scrutari. aut curiosius qͥrẽ.
Plautus in astrabacum incuriosum loqueretur terebratũ qd̾ ꝑtũdiᷤ
ue est autem gruma mensura quedam qua fixa uie ad linc̃a
diriginitur. Ut agrimenssorum ⁊ talium. Erniris xuioi. otuma¬
ueris ut castris mẽssor facit olim.
Luculentum pulcrimi et honum ⁊ ꝑspicuum dictum a luce.

Expanded text:
mixtus; nam etiamnunc id genus LEXIVVM vocatur. Varro De mixtus; nam etiamnunc id genus LEXIVVM vocatur. Varro De vita populi Romani lib. I proinde ut elixum panem ex farre et aqua frigida fingebant. strent: meda confluges ubi conventu campum totum inumigant. CONSEDO, a consedendo, ut ADSEDO vel ADSEDOR. Cassius Hemina Annalium lib. IIII nemo vicinus consedo. CONTICINIVM noctis primum tempus, quo omnia quiescendi gratia conticescunt. Auctores multi sunt mihi, sed auctoritate deficiunt. DELIBRATVM, decorticatum; ut DEARTVATVM, per artus discissum. VergilEXTEREBRARE est vi aliquid extorquere et scrutari aut curiosius quaerere. Plautus in | Astraba, cum in curiosum iocaretur terebratum quidem pertundis. onveniunt viae. Est autem GRVMA mensura quaedam, qua fixa viae ad lineam deriguntur, ut est agrimensorum et talium. Ennius lib. Xbis, ut castris mensor facit olim. LVCVLENTVM, pulchrum et bonum et perspicuum, dictum a luce.
Abbreviated transcription (Latin):
Porce agri quam dicimꝰ significantiã. uarro designat de re ru¬
stica libro iͦ. Que aratꝵ uo̾mere lucanã ystriam sulcus uo¬
catrir. Qd̾ est int̾ duos sulcos elata t̾ra dicitur porca. ꝙ
ca secus fium̃tum porrigit. Accius parergoro .liͦ.Iͦ. Bene
proscistos figerare orde por̾tas. bidenti ferro rectas duruere¬
porce sunt signa sulcorũ que uel ultra se iaci semina ꝓhibr¬
bant. porcere eni ꝓhibere sepius leginnis.
Occationis apͥctas hus inditiis aperit᷑. Marro de rerustica. lͦi
Et postea accare.i cõminuere. ne sit gleba ꝙ ita cccidunt
acare dictũ. Seremis occatio. occeatio est.¬
Fracescere tanꝙ̃ fricari et putrefieri uetustate. barro de Re
rustica. liͦ iͦ. Nec & qua fit oleum congeri solet aceruatũ
dies singulos in tabuilata ut ibi mediocrit̾ fractescat.
Lixarum ꝓpetas hec est ꝙ offitiũ. sustineant militib aque
uehende. lixam naniq aquam ueteres nocau̾nt. uñ clixum
diximus aqua coctum. lix etiã cinis dicit᷑. uł humor ciri

Expanded text:
de signat De re rustica lib. I qua aratrum vomere lacunam, striam facit, sulcus vocatur, quod est inter duos sulcos elata terra, dicitur PORCA, quod ea seges frumentum porricit. 2Accius Parergorum lib. Ibene proscissas cossigerare ordineporcas bidenti ferro rectas dereuere.3PORCAE sunt signa sulcorum, quae ultra se iaci semina prohibeant; PORCERE enim prohibere saepius legimus. 1OCCATIONIS proprietas his indiciis aperitur. 2Varro De re rustica lib. I et postea occare, id est conminuere, ne sit gleba: quod ita occidunt, occare dictum.3SerenusOccatio occFRACCESCERE, tamquam friari et putrefieri vetustate. Varro De re rustica lib. I haec, de qua fit oleum, congeri solet acervatim dies singulos in tabulata ut ibi mediocriter fraccescat. LIXARVM proprietas haec est, quod officium sustineant militibus aquae vehendae, LIXAM namque aquam veteres vocaverunt, unde ELIXVM dicimus aqua coctum. LIXA etiam cinis dicitur vel umor cineri
Abbreviated transcription (Latin):
Bipenins marnfestum est dicere ꝗd ex utraq parte sit acutũ
nam non nulli gubnaculoꝵ ꝑtes tenmores ad hane sum¬
litudinem pinati uocant eleganter. ⁊ harro in mancipore
de lune bipennis ut leuis paserculus. Idem in eade annos
educi naufragii it. Cicero nec quarum bipermis flumĩs
phinias uaporꝰ pusit alte mesti in t̾ram cetidims. Ioe in¬
parinenone. Ferens humor bipẽnem securem.
Biuiras quas usus biduas appellat. Uarrꝗ in lege memĩa ad
biuiram uemo cum uellem ondere.q uellem metamelo ᷤ
inconstantie filius me rephendit.
Lucił. li ͦ xiͦ. hic sitricosus bouiatorq ore ĩprob duro.
Bubulcitare. Uarro in menio umnedo. meus ꝙ apud ꝑ lociu
rectorem bubulcitare alteri dolori defuit. Plautus ĩ Muste¬
laria. docet inc amare et te bubulcitare.
Basses. uarro

Expanded text:
BIPENNIS manifestum est id dici quod ex utraque parte sit acutum; BIPENNIS manifestum est id dici quod ex utraque parte sit acutum; nam nonnulli gubernaculorum partes tenuiores ad hanc similitudinem PINNARIA vocant eleganter. Et Varro Marcipore dehinc bipinnis ut levis passerculus. Idem eodem at nociconiae, quarum bipinnis fulminis plumas vapor perussit, alte maesti in terram cecidimus. Idem Parmenone ferens ferream umero bipinnem securem. BIVIRAS, quas usus viduas appellat. Varro Lege Maenia ad biviram venio cum vellem ostendere quid vellem, Metamelos, Inconstantiae filius, me reprehendit. . Lucilius lib. XI hic si tricosus, bovinatorque ore inprobus duro. BVBVLCITARE. Varro Manio Autumedo meus quod aput Plotium rhetorem bubulcitaret, erili dolori non defuit. Plautus Mostellaria decet me amare et te bubulcitarier. BASIS. Varro
Abbreviated transcription (Latin):
tiuidere uehem̃tissime cepit. Affranius hominem bacillum
deligatum corneolum poscit. Cicero de fimb bonoꝵ et ma¬
lotũm. uͦ uiͦ ut baculum aliud est inflexum ⁊ ĩcurnatũ
aliud ita natum.
Bacari ueteres non solum baci nomine furem dici maluerunt uerã q̃
lcra in quib fit debacatum. bacata dixerunt. bugilius. Seor̃g. iiͦ.¬
orbi campi sperchuiisq ⁊ iurgimb bacata lacenis. Target᷑a. Nã
t quicquid uehementius cõmouetur bachari uoluerunt. Sant᷑
mintiis bachiis ita obsolctum solo furentim ab omni ꝑte bacat᷑¬
Balteme confingẽ ꝑ mendatia. Affranus in augure.nenus
Quid est istric te balterare atq obloquii. Idem inͦ macedio. Illua
Hount dictum a boum mugitib. Paccuuius in ero Clamere ueso¬
et magniis olimpus. Uarro in parmenone. excunt citi strepiũ
exeunt boant.
Bainlare ferre. Plautus in asinaria. Ego baiulabo tu ut decet
dolonũ ante me ito inanis.

Expanded text:
tundere vehementissime coepit. Afranius Omine bacillum tundere vehementissime coepit. Afranius Omine bacillum delicatum corneolum poscit. Cicero De finibus bonorum et maloram lib. II ut bacillum aliut est inflexum et incurvatum, aliud ita natum. BACCHARI veteres non solum Bacchi numine furere dici voluerunt; verum et loca, in quibus sit debacchatum, BACCHATA dixerunt. Vergilius bi campiSperchiusque et virginibus bacchata LacaenisTaygeta! 3Nam et quidquid vehementius conmovetur, BACCHARI voluerunt. Santra Nuntiis Bacchi<i>sita obpletum sonofurenter ab omni parte bacdacia. Afranius Augure Quid est istuc? Te blaterare atque obloqui? Idem Incendio illud BOVNT dictum a boum mugitibus. Pacuvius Medo clamore et soet magnus Olympus. Varro Parmenone exeunt citi, strepunt, exeunt, bount. BAIVLARE ferre. Plautus Asinaria ego baiulabo, tu, ut decet dominum, ante me ito inanis.
Abbreviated transcription (Latin):
assanos multos ꝙ parem ea non poterat mulierem foras
betere iussit. Pacunius in ntra. Bos hinc defensum patria
impugnam. Idem bibide medo si resto ꝑgitur eam si ire
conor ꝓhibet bethere.
Bellioris est melioris. Uarro in testam̃to.
Buitum dicitur hebes et obtusum. Incł liͦ.iiiͦ. An cõtractas uise
ꝑtib obritescat. Paciuiius in hermiona. Et obnxũ esse
aut brutũ art clinguem putat.
Bulga est foliculus om̃nis quã et cruminã uet̾es appellar̃t.
et est saculus ad brachium pendens. Lucił. sati̾r . liͦ.ui.¬
cui neq Iumentum est nec ẜuus nec comes ullus. bulgã
lauat omneͥs. in itna seti homĩb bulga. hec deuincta certo
est. uarro octogesins.
quo nobilius est philipeum qd accepimus ꝙ̃ qd bibimis cũ
alterum addamus inbulgam. alt̾u ĩ uesitam. Lucił.liͦ.xuiͦ.
ita ut quisq mͣm ebulga est matris in lucem editus.
Bacilum et baculum. M.T. & supplitiis. demq proximus lictori.
Sextuis de quo iam sepe dixi. conu̾so bacilos. oculos misero

Expanded text:
annos multos quod parere ea non poterat, mulierem foras baetere iussit.2Pacuvius Niptravos hinc defensum patriam in pugnam bitite3Idem Medosi resto, pergit viam: si ire conor, prohibet baetere. BELLIORES est meliores. Varro Testamento, πε1BRUTUM dicitur hebes et obtusum. Lucretius lib. IIIan contracta suis e partibus obbrutiscat.2Pacuvius Hermionaet obnoxium esse aut brutum aut elinguem putes. 1BULGA est folliculus omnis, quam et CRUMINAM veteres appellarunt. Et est sacculus ad bracchium pendens. 2Lucilius Satyrarum lib. VIcui neque iumentum est nec servus nec comes ullus:bulgam elavat; omnis in unasunt homini bulga; bulga haec devincta lacerto est.3Varro Octogesi, quo nobilius est Philippeum quod accipimus quam quod bibimus, cum alterum addamus in bulgam, alterum in vesicam. Lucilius lib. XXVI ita uti quisque nostrum e bulga est matris in lucem editus. BACILLVM. M. Tullius De suppliciis denique proximus lictor Sextius, de quo saepe iam dixi, converso bacillo oculos misero
Abbreviated transcription (Latin):
aut bis anno cũ arcera si non uellet non sternẽt.
Trophei significatũ ꝓpͥum. suarro ĩ bimacho oñdit. Ideo fuga
hostiũ grece uocat᷑. tpoꝙe. hinc spolia capta fixa ĩ stipitibꝰ
appellantur trophea.
Luxum .i. uulsum ⁊ loco motum ꝙ nũc luxari ignaru la¬
tine dicinius. Inde luxuria ꝙ a recta uiuendi in̾a sit ex

Expanded text:
aut bis anno, cum arcera<m>, si non vellet, non sterneret. aut bis anno, cum arcera<m>, si non vellet, non sterneret. TROPEI significantiam propriam Varro Bimarco ostendit ideo fuga hostium Graece vocatur τροπή, hinc spolia capta, fixa in stipitibus, appellantur TROPEA. 1LUXUM id est evulsum et loco motum, quod nunc LUXARI ignari Latine dicimus. 2Inde LUXURIA, quia a recta vivendi via sit ex
Abbreviated transcription (Latin):
dat et magnã pecuniam retinet. x ca igitur ie familiai
c qua sibi tote data retinuit pecrima a uiro forte irata
repettre ĩstituit. Apponit ei flagitatore recepticiũ her est
pptiũ suũ qͥuem reliqua pecũma rectpat. nec dederat
dotis et exceꝑat.¶Cicero de oratore li ͦ iiͦ. Sed dicis te cũ edes
uenderes nẽ in rutis quidem ⁊ cesis ouu tibi pat̾nũ recepisse.
Siticines et liticines a lituo ⁊ Tubicines a tuba ita sitici¬
nes qui apud sonatores uł uita functos et sepultos hoc est
iam sitos canere soliti erant. honoris cã cantus lam̃tabiles
hoc in libris coniectancis Athei capitonis ĩuenit᷑. et Cato id ⁊¬
uccabiilũ indubitant̾ apposuit.
Iumentũ a iũgendo ueteres dictũ putant .g. littera in eo
Arcera plaustrũ est rusticum tectum undiq qĩ archa. hoc
uchiculi gñe. Senes et egroti uectari solent. Marro in
gerunto dĩdascalo. Uehebat̾ur cum ux̃ uehiculo. semel

Expanded text:
tem et magnam pecuniam retinet. Ex ea igitur re familiari, tem et magnam pecuniam retinet. Ex ea igitur re familiari, ex qua sibi dote data retinuit, pecuniam a viro forte irata repetere instituit. Adponit ei flagitatorem RECEPTICIVM. Hoc est proprium, suum, quem cum reliqua pecunia receperat nec dederat doti, set exceperat. Cicero De oratore in lib. II sed dicis te cum aedis venderes ne in rutis quidem et caesis solium tibi paternum recepisse. SITICINES ut LITICINES a lituo, ut TVBICINES a tuba, ita SITICINES, qui aput funeratos vel vita functos et sepultos, hoc est iam sitos, canere soliti erant honoris causa cantus lamentabilis. Hoc in libris Coniectaneis Atei Capitonis invenitur et Cato id vocabulum indubitanter adposuit. IVMENTVM a iungendo veteres dictum putant, g littera in eo ARCERA plaustrum est rusticum tectum undique quasi arca. Hoc vehiculi genere senes et aegGerontodidascalo vehebatur cum uxore vehiculo semel
Abbreviated transcription (Latin):
en atellana. Mars tibi uoueo faturu̾. si unꝙ reddieũ en¬
tes ĩmolentur.
ugeri ppctatemsuarro designat de re rustica. primalp ageo
rõmano ac latino iugeris. Iugũ uocant ꝙ iuncti boue̾s
uno die exarare possũnt.
F emos ab eo dictiu et ꝙ pecis̃am pariat ĩ crescẽti tp̃re qͣi fetꝰ
aut fetura. nani ⁊ greceus & latiuo smone Eenus a¬
uictũ a fctu et qĩ feturã quandã reciũe. Nanasse eteoet
et cct̾os antiquiores sine a littera fenus ꝓñtiasse cõtendit.
ut fetiis et fecunditas.
Recepticiũ ẜuũ quidam ab ea ꝓpetate dictũ uolant ut si ne¬
qutam ⁊ si nihil sit qui uenũdatus ob aliqd uitiũ aus
maleficiu a distratore recipiat᷑. Sed uera hec c̃ huuiꝰ nois
int̾pretatio. Quem mihi data dote aut donatice. ꝗs exce¬
ꝑit qd̾ est ꝓpͥe receꝑit.¶Plautus ĩ trimutio. Posticubuã hec
recipit cum cdes uendidit. Cator oulier et enagna aoiua¬

Expanded text:
in Atellana Mars, tibi voveo facturum, si umquam redierit, biin Atellana Mars, tibi voveo facturum, si umquam redierit, bides inmolentur. IVGERI proprietatem Varro designat, De re rustica I in agro Romano ac Latino iugeris. IVGVM vocant quod iuncti boves uno die exarare possint. FAENVS ab eo dictum est, quod pecuniam pariat | increscentem tempore, quasi FETVS aut FETVRA, nam dictum a fetu et quasi fetura quadam pecuniae. 3Nam et Catonem et ceteros antiquiores sine a littera faenus pronuntiasse contendit, ut FETUS et FECUNDITAS. 1RECEPTICIUM servum quidam ab ea proprietate dictum volunt, ut, si nequam et nihil<i> sit qui venundatus ob aliquod vitium aut malefactum a distractore recipiatur, sed vera haec est eius nominis interpretatio: quem in data dote aut donatione quis exceperit, quod est proprie RECEPERIT. Plautus Trinummo posticulum hoc recepit, cum aedis vendidit. Cato mulier et magnam do
Abbreviated transcription (Latin):
posuit antiquitas prudens ut ab aspectu speties ⁊ a figendo
figura ita a factura corporis facies¶ Plantus in penulo.¬
Szed earum nitrix qua sit facie mihi expedi. Statura nõ
magna corpore aquilio ip̃a est IPacuuius. Nupta etate
Sardima ui affrico mari facie uestigii humani in
occidentem ꝙ otientem latior.
Hestibula quidam putant sub ca ꝓpetate distincta ꝙ in pͥis ingͥs¬
sibus ⁊ in spatiis comorum ueste he estare ⁊ fari soleat rhia
Sed suie sic intelligi debent. non aborreant uacabuli proptio
Inuenit᷑ etiam apud ucteres dactos uestibula ob eam sigͥficataz
⁊ qusi stabrilaticẽ pͥmos ingressus domoro uestibula nor̾atos
Bidentes qui existimãt ob eam cãm oues a birgilio dicta nꝑ
duos dentes habeant pessime ac uitiose intelligunt. Nam nec
duos dentes hẽnt ⁊ he quide ⁊ genus monstri genus est¬
et melius intelligi põt. si biennis dixit auctoritãte. NDomp̃

Expanded text:
posuit antiquitas prudens, ut ab aspectu species et a fingendo figura, ita a factura corporis facies. 2Plautus Poenulo«Sed earum nutrix qua sit facie mihi expedi».«Statura non magna, corpore aquilino». «Ipsa est».3Pacuvius Niptraaetate um lib. II Sardinia in Africo mari, facie vestigii humani, in occidentem quam in orientem latior. 1VESTIBULA quidam putant sub ea proprietate distincta, quod in primis ingressibus et in spatiis domorum Vestae, hoc est arae ac foci, soleant haberi. Sed sive sic intellegi debent <sive> non, abhorret a vocabuli proprio. 2Invenitur etiam aput veteres doctos VESTIBULA ob eam significantiam et quasi stabulationem primos ingressus domorum vesti bula nominatos. am faciet. 1BIDENTES qui aestimant ob eam causam oves a Vergilio dictas, quod duos dentes habeant, pessime ac vitiose intellegunt. 2Nam nec duos dentes habent, et hoc quidem et genus monstri esEt melius intellegi potest, si biennis dixerit auctoritatem Pomponius
Abbreviated transcription (Latin):
meridde. Hauali ellesie diutius ⁊ ulxrius flauant et
autũnam uentosum fuerat.
Aritudinẽ pro ariditate. uarro ĩ metheꝰ in liͦ iͦ. humanaꝵo
Quãdam gentẽ strepis inquit frigiis calore atq humore
aritudinem mniscet.
Abotiat pro aborti. Uarro procallio uł fuĩda mode ãmirãdis
rehus. Uinĩ quidem ibi nactum sit in quodã loco si
ẜgnans biberit ficii ut aboriatur.
Ancillant᷑ pro seruiunt. Ticinnius plia. Uerũ eni p̃lia dotibꝰ
deliniti. ultro etiam uxorib ancillant᷑. Accius ĩ Meleagro
Quam in uita ancillans dico obediens uiri.
Absonũ sine sono. Citero de oratore. Sed sunt quidam
uit ĩta lingua hefitantes. aut ita uoce ab som
Ago pro algore. Accius in andromeda. Alisera ob ualla saxo
semo pudore algoq et fame. Uarro et hos auit. u¬

Expanded text:
meride navali Etesiae diutius et uberius flarant et autumnum ventosum fuerat. ARITVDINEM pro ariditate. Varro Prometheo libero humanae quandam gentem stirpis concoquit, frigus calore atque umore aritudinem miscet. ABORIATVR pro abortet. Varro pro Gallo vel Fundanio, de admirandis rebus vinum, quod ibi natum sit in quodam loco, si praegnans biberit, fieri ut aboriatur. ANCILLANTVR pro serviunt. Titinius | Proelia verum enim dotibus deleniti ultro etiam uxoribus ancillantur. Accius Meleagro quam invita ancillans dicto oboedieris viri. ABSONVM sine sono. Cicero De oratore sed sunt quidam aut ita lingua haesitantes aut ita voce absoni. ALGV pro algore. Accius Andromeda misera obvalla saxo, senio, paedore alguque et fame. Varro Ἔχω σε, aut
Abbreviated transcription (Latin):
sem dedisse equamenti.
Aerifitium dictum qd̾ fit ex atre. Uarro gnotis cauton.¬
Apludas frum̃ti furfures dicunt ristici ueteres. Hoc ĩ anti¬
quis inuẽit᷑ quoꝵ in dubio est anctoritas. ꝙꝙͣ ⁊ plautus
in astraba fabula ita dix̾it cuiꝰ incertum est an sit eius
comedia atq ĩta u̾sus eodem ponẽ suꝑsedimus.
Adulterionem pro adulto in quoprino laberius. Que̾ siqui
lege̾ uolui̾t ibi ĩueniet ⁊ fiden nr̃am sua diligẽtia adui
Anticipare posuer̃ net̾es p̃ueire. hx est ante caꝑe. uabit.
Uarro in himarco. ꝑsesistis dicite labdee ⁊ liuos ꝯtẽpnite¬
uini. Anticipate atq adchite calcar stultos ꝯternite arti.
urigatur honsi este ponit᷑ ꝓ moderat᷑ ac regit. Uarro in¬
medio. Ad seunũ esse plum̃tariũ secundas quo natura
aurigat᷑ non necessitudo.
iat ꝙ est dicat. Cicero de finib borioꝵ ⁊ maloꝵ. Ites.
Quasi ego id curem ꝙ ille aiat aut negeto¬

Expanded text:
sem, dedisses equimenti? sem, dedisses equimenti? AERIFICUM dictum quod fit ex aere. Varro Γνῶθι σεαυτόνice duxit. 1APLUDAS frumenti furfures dicunt rustici veteres. Hoc in antiquis invenitur, quorum in dubio est auctoritas, quamquam et Plautus in Astraba fabula ita dixerit. 2Cuius incertum est an sit ea comoedia; atque ideo versus eosdem ponere supersedimus. ADULTERIONEM pro adultero. Laberius Cophino quem si quis legere voluerit, ibi inveniet et fidem nostram sua diligentia adiuvabit. 1ANTICIPARE posuerunt veteres praevenire, hoc est ante capere. 2Varro Bimarco † ipse fistis † dicite labdae et vivos contemnitevivi;anticipate atque addite calcar, stultos contemnitedocti. 1AURIGATUR honeste positum pro moderatur ac regit. 2Varro Modio asse vinum, asse pulmentarium, secundas, quo natura aurigatur, non necessitudo. AIAT quod est dicat. Cicero De finibus bonorum et malorum quasi ego id curem, quod ille aiat aut neget
Abbreviated transcription (Latin):
inquit. Ualua sororem lanificam sicams atq abstenuam.
bbi audit. uarro de uita patrum libro pͥmo. Quantoꝑe abs¬
tenuas mulieres uoluerint esse. uł ex uno exẽplo uideĩ põt
Adipatum ueteres honeste propingui et suculento et opimo
posuerunt. Cicero de oratore. Asciuer̾ suis artib oꝑinũ qd̾dã
et tanꝙͣ adipate dictionis genus.
Run enum setius honores adamauerunt uix admitũt᷑ ad eos
nec satis cõmendati multitudim possunt esse.
Astipulari positum est assentiri. Cicero in achademicis. li. iiiiͦ.
Falsum esse stoici dicunt. et eorum stipulator antiochus
quibusdam destinatisq sententiis qr̃ additi ⁊ ꝯsecrati sunt.¬
hero filius diogenis. ꝙ ille e uentre aquam mittit ad hac te
iactas ad hoc p̾acto utilior te tũscus aquilex.
Aquimentũ positum est nõ equam̃tu. qĩ parem uicem s m̃te
pro eo ꝙ dicit᷑ admissum Uarro sexagesi. An si equã emisseᷤ
quadriipedem ut meo asino reatino admittẽs qͣntũ popascis¬

Expanded text:
 siccam atque abstemiam ubi audit. Varro De vita populi Romani lib. I quantopere abstemias mulieres voluerint esse, vel ex uno exemplo | potest videri. ADIPATVM veteres honeste pro pingui et suculento et opimo posuerunt. Cicero in Oratore adsciverunt suis artibus opimum quoddam et tamquam adipatae dictionis genus. qui enim serius honores adamaverunt, vix admittuntur ad eos, nec satis commendati multitudini possunt esse. ADSTIPVLARI positum est adsentiri. Cicero in Academicis libro IIII falsum esse Stoici dicunt et eorum adstipulator Antiochus.  lib. II qui certis quibusdam destinatisque sententiis quasi addicti et consecrati sunt.Herophilus Diogeni, quod ille e ventre aquam mittit? At hoc te iactas? At hoc pacto utilior te Tuscus aquilex. EQVIMENTVM positum est non aequamentum, quasi parem vicem, sed merces pro eo quod dicitur admissum. Varro quadripedem, ut meo asino Reatino admitteres, quantum poposcis
Abbreviated transcription (Latin):
Expedito pauꝑem plebeium atq proletariũ. Cassius emina
Uarro de uita patrum libro pͦ. Quib erant pecunie satis
litupletis assiduos contͬrios. proletarios assiduo neminẽ
uindicem uoluerunt locupleti.
Cato orĩginũ. liͦ iͦ uet̾es ꝓsapia ⁊ mlta alia aput młtos.
Optiones in cohortib qui sint honesti gradus ut optatos
ꝙ est electos et adoptatos quot quot ascitos. Uarro & uita
turionibus adoptati in cohortes subcant. ut semꝑ plene
essent legiones. a quo optiones in turmis decurionĩ et
num uinu aput ignem per sudorem corpore ex au¬
serunt. M.T.de offitiis. cuius fecum mirari solitꝰ
capto aput quem ille sedens samnitum quandam hostin iã
diceritium suorum mimera iepudiauerat. et d oratore liͦ iiͦ.
Cum etia tũ intellecto crassus ẽẽt.⁊ aput sulpitius sederet.
Npisci inuenire. Siserina hystor̾. liͦ.iiiiͦ. Ita q postero deli¬
gato siguuiu redeuntis apiscitur.

Expanded text:
expedito pauperem, plebeium atque proletarium. Cassius Hemina Varro De vita populi Romani lib. I quibus erant pecuniae satis, locupletis, adsiduos; contrarios PROLETARIOS adsiduo neminem vindicem voluerunt locupleti.Cato Originum lib. I veteres prosapia. 3Et multa alia aput multos. OPTIONES in cohortibus qui sint honesti gradus, ut OPTATOS, quod est electos, et ADOPTATOS, quod adscitos, Varro De vita nibus et decurionibus adoptati in cohortes subibant, ut semper plenae essent legiones, a quo optiones in turmis decurionum etnum vinum apud ignem per sudorem corpore exhauserunt. M. Tullius De officiis cuius focum mirari solitus Cato; apud quem ille sedens Samnitum, quondam hostium, iam clientium suorum, munera repudiaverat. Et De oratore lib. II cum etiam tum in lecto Crassus esset et apud eum Sulpicius sederet. APISCI, invenire. Sisenna historiographus lib. IIII itaque postero die legatos Iguvium redeuntis apiscitur.
Abbreviated transcription (Latin):
cho. solus sannio ẜuat domũ. Cicero in oratore. liͦ iiͦ. ora
emi poteram ridiculuim quam sannio est. quare nultu
imitandis morib. uoce deniq corpore ridet᷑ ip̃o.
Neredioli ꝓp̾etatem indicat. Narro rerũ misticarñ hiͦi ͦ. Bina
iugera ꝙ a romulo pͥmu diuisa. uiritim herede seq̃ntur.
Legumĩa. uarro de re rustica. liͦ .iͦ. dicta existimat. nõ ꝙ secent᷑

Expanded text:
chosolus Sannio servat domi.3Cicero De oratore lib. II quid chosolus Sannio servat domi.3Cicero De oratore lib. II quid enim potest tam ridiculum quam sannio est? Qui ore, vultu, imitandis moribus, voce, denique corpore ridetur ipso. HEREDIOLI proprietatem indicat Varro De re rustica lib. I bina iugera, quod a Romulo primum divisa viritim, quae heredem sequerentur. LEGVMINA Varro De re rustica lib. I dicta e
Abbreviated transcription (Latin):
leue Q uam significantiã. Cicero moratore etiderio hei¬
man ingemi transtulit fotinam. Theodectes auterti pfã¬
ctor nec facis: ut ita dicam rotundus pͥmus instituit
dilatare ⁊ ierbis.
Rabiilara rabie dictus est. quem nũc aducatumn &cansiat
patronũ dicimus. Cicero in oratore. Non enta deelsiato¬
rem aliquem &ludo. aut rabulã d foro. sedartissiraũ
ant ꝑfectissinũ queĩmus. Ide ⁊ salustiꝰ. canina ut ait
apius facundia exercebatur.
Mcridies manifeste meduis dies. Cacero inoratoroietar
uiderũt nescire dulciꝰ ipsũ midie.cur nos. ruedidied ai¬
nepti ꝓpp̾etate. Cicero & oratore.liͦ.iͦ pate fect. Qne diots
nos incptũ uocamus is mihi uidet ab lax nom̃ hr̃e dictũ¬
ꝙ non sit aptus:
Qiuescã in cesaris ꝓmone q̃i in aliquo optimo duisorio.
Ganniones dicunt᷑ a saniis qui sunt in dictis fatui ⁊ ĩ motib
et in senis quos moros uocant greci. Terrentius ĩ eumi¬

Expanded text:
leve. Quam significantiam Cicero in Oratore etiam ad huleve. Quam significantiam Cicero in Oratore etiam ad humani ingenii transtulit formam Theodectes autem praefractior nec satis, ut ita dicam, rutundus, primus instituit dilatare verbis. RABVLA a rabie dictus est, quem nunc advocatum vel causarum patronum dicimus. Cicero in Oratore non enim declamatorem aliquem de ludo aut rabulam de foro, sed doctissimum et perfectissimum quaerimus. Inde et Sallustius canina, ut ait Appius, facundia exercebatur. MERIDIES manifeste medius dies. Cicero in Oratore iam videtur nescire dulcius. Ipsum meridiem cur non medidiem? INEPTI proprietatem Cicero De oratore lib. II patefecit quem enim nos ineptum vocamus, is mihi videtur ab hoc nomen habere dictunon sit aptus. quiescam in Caesaris | sermone quasi in aliquo opportuno devorsorio. ANNIONES dicuntur a SANNIS qui sunt in dictis fatui et in motibus et in schemis quos MOROS vocant Graeci. 2Terentius in Eunu
Abbreviated transcription (Latin):
xͦ.ut corisiles ⁊ptores qui secunt in castra accensi dicti¬
see sui hoc et̃ taem ad significat ꝙ qui indigni sunt ꝗ uitiãt
nefarii uccantur.
ialde. ut aput cunaem trentisa in plogo andrie. &e hinc ut
quiescant porro moneo et desinant maleditẽ malefacta ne.¬
consamere. Uarro ecclesia in regiam archã imapancrarunt
Mansuctum dictũ est qĩ manu ansuetũ ꝙ omĩa que sũt naͣ
fera maniui ꝑnultione mitescant unae uirgiliꝰ seorg
puroq in fonte lauabat.
Enis est comixtio plirimorsi. Uñ et concinare dil tnedi
Qcero in oratore. Est aũt quidam int̾iectus at hes medis
et qr̃ temipatus nec a cumine postiorline flusaie tuteos
Enudeato dicitur purgate exquisite sinc asperitate aue dieri
attice dicere. Id̾ tusculanaꝵ.liͦ. iiiiͦ Habes ea que de ꝑtur¬
bationib enucleate disputant.
Rotimdum a rota dicit. uel rota a rotũdo. Et est roeioi dimnor
collectum et ꝑ omme curuitu sine offensicẽ aspi angnli

Expanded text:
X ut consules ac praetores qui secuntur in castra ACCENSI dictised far. Hoc quoque idem adsignificat, quod qui indigni sunt qui vivant NEFARI vocantur. valde, ut aput eundem Terentium in prologo Andriae dehinc ut quiescant porro moneo et desinant male dicere, malefecta nν κρέας consumere. Varro ecclesiam in regiam arcam inpancrarunt. MANSVETVM dictum est quasi manu adsuetum, quod omnia, quae sunt natura fera, manuum permulsione mitescant. Vnde Vergipuroque in fonte lavabat. CINNVS est conmixtio plurimorum, unde et CONCINNARE dicitur. Cicero in Oratore est autem quidam interiectus inter hos medius et quasi temperatus, nec acumine posteriorum nec flumine | utens ENVCLEATE dicitur purgate, exquisite et sine asperitate aut duritiAttice dicere. Idem Tusculanarum lib. IIII habes ea quae de perturbationibus enucleate disputant. RVTVNDVM a rota dictum est vel rota a rutundo. Et est RVTVNDVM collectum et per omnem circuitum sine offensione asperi aut anguli
Abbreviated transcription (Latin):
cursi licet obliuisci si cuipiam. ciuꝰ ymagie nõ mo in
tabulis nr̃is familiaris sed etiam in paculis. et in anellis
inepta atq odiosa eius arnatio est.
Adesum cõsumptũ. Sisenna hystor̾. hͦ iiiͦ. hisdem tp̃ribus
eserenni duplici fossa uallo q circundati frum̃to adeso
Iqd ex arcis in opidum portatum est.
ttendere pro intendere cogitare. Eicero in oratore. Hi hil ne
nobis in mentem uenit. quid p̃terca & casso requiratis.
Idem hercules ipsum uiquit attendit.t equnuus.
Accomodat adiungit applicat. Citero de oratore hiͦ .iiͦ. Afri¬
cano illi suꝑiori coronã sibi in cõrriuio ad caput accomo¬
dant. Uirg̾. eñ. li iiᵈͦ. Lateriq arginũ accomodat ensem
Antũnitas pro autũno. uarro in serano

Expanded text:
aginem non modo in tabulis nostri familiares, sed etiam in poculis et in anellis inepta atque odiosa eius amatio est. ADESUM consumptum. Sisenna Historiarum lib. III isdem temporibus Aesernini, duplici fossa valloque | circumdati, frumento adeso quod ex areis in oppidum portatum est. ADTENDERE pro intendere, cogitare. Cicero De oratore nihilne vobis in mentem venit quid praeterea | a Crasso requiratis? «IdADCOMMODAT, adiungit, adplicat. Cicero De oratore lib. II Africano illi superiori, coronam sibi in convivio ad caput adcommodanti. 2Vergilius Aen. lib. IIlaterique Argivum adcommodat ensem. 1AUTUMNITAS pro autumno. Varro Serrano
Abbreviated transcription (Latin):
us a geno darĩfacilemq iuctotiam neq fossas auit Pel¬
lum remoratum.
Expediti et untediti ex una ꝓpͥetate. hñt uccabuli cam aut ex¬
solntis irdib aut illigatis. Sisenna hystor liꝰ .ui In etinces
armat ꝓnpeditos expedit sine ullo suoꝵ uulnẽ ꝯctos ĩt ficiũt
Testudĩes sunt lia in edifitiis conierata ad sunilitudicm t

Expanded text:
 agilem dari facilemque victoriam neque fossas aut bel agilem dari facilemque victoriam neque fossas aut bellum remoratum. EXPEDITI et INPEDITI ex una proprietate habent vocabuli causam, aut exolutis pedibus aut inligatis. Sisenna Histor. lib. IIII inermos armati, inpeditos expediti sine ullo suorum vulnere cunctos interficiunt. TESTVDINES sunt loca in aedificiis camerata, ad similitud
Abbreviated transcription (Latin):
quo sua quisq domũ senator confert curiara appellat.
dictam int̾pretã Tum appellatus est dilectus. et ab electiãe
legio ab hac suꝑuacuancoꝵ cõsuetudĩe ascribitur.
Assas mitrices difficilis multi existimant untelectus. Atuicio
alicui intentioẽ potiumꝰ indagare ob eam ꝓpetatẽ offitii eo
nomine nũcupati ꝙ assit his quos nutriant mec uisl
exiguo diuellant᷑. Unde assedas ab eo ꝙ asserit et oĩb iussi
dñoꝵ p̾̃sto sint ẽẽ uocitatos.
Emixe dicunt femine nitendi hae est conandi et dolendi
Sed clegantior intellectus ut ex hac dicte esse credant᷑ ꝙ iu̾cuł
eni dicimus actum et colligatũ. Plautus ĩ amphitrione
id ꝓbat dicens. Uno labore exoluat erũpnas ouas. ⁊cͣ¬
Nemulculare dictum. qͣi molli et leui tractu ad ꝓgressum
mulcere. Sisenna hystoriaꝵ. liͦ iiͦ. si que celerĩt solut pot̾at
in altum renilcare trahit.
Congenulare est genii replicata cadẽ. Sisenna hystoriaꝵ¬

Expanded text:
quo suam quisque domo senator confert, curia appellatur. dictam interpretatur: tum appellatus est dilectus et ab electione legio. Ab hac supervacaneorum consuetudine adscribuntur. ASSAS nutrices difficilis multi existimant intellectus, at vero acri intentione potuimus indagare ob eam proprietatem officii eo nomine nuncupari, quod assint his quos nutriant nec vel exiguo divellantur, unde ASSECVLAS, ab eo quod assint et omnibus iussis dominorum praesto sint, esse vocitatos. ENIXAE dicuntur feminae nitendi, hoc est conandi et dolendi,Sed elegantior intellectus, ut ex hoc dictae esse credantur, et conligatum. Plautus in Amphitryone id probat dicens uno ut labore exsolveret aerumnas duas. REMVLCARE dictum quasi molli et leni tractu ad progressum mulcere. Sisenna Histor. lib. I si quae celeriter solvi poterat, in altum remulco retrahit. CONGENVCLARE est genu replicato cadere. Sisenna Historia
Abbreviated transcription (Latin):
osinderapitd consulẽ cãm atq excusatiõe ꝓferre cepit
Insimuiari est unnutti qr sinii accipi. Sisenna hystor li .iiiiͦ.
Agiien ꝑturbatum peditis insinuãt ac lato cõmouent
A dolere ũbum est ꝓre sacra reddentiũ ꝙ significat uõtis uel
supplicationib numen auctius facere ut est inhusdem Icest
rasut et adiultum ꝙ est auctum ⁊ aucta ctate aut aliqua
Cdoren ponut struere et flãnus adolere penatos. Idem in scptimno¬
ado lento altaria tedis. Et ibico licis. Uerbenasq adola piguc
tauasicusla trnsa. q est ude crmula. Et gcorgicoꝵl IIIS

Expanded text:
deinde aput consulem causam atque excusationem praeferre coepit. INSINVARE est inmitti, quasi sinu accipi. Sisenna Historiarum lib. IIII agmen perturbatum pedites insinuant ac loco conmovent. ADOLERE verbum est proprie sacra reddentium, quod significat votis vel supplicationibus numen auctius facere; ut est in isdem: MACTcrevit, et ADULTUM, quod est auctum et aucta aetate aut, aliqua eneidos lib. Icura penum struere et flammis adolere penates.3Idem in septimoadolet cum altaria taedis.4Et in Bucolicisverbenasque adole pinguis et mascula
Abbreviated transcription (Latin):
ssa uoce sola uocc lingue tantũmõ aut uocis humane non
ãmistis aliis musicis esse uoluerunt. Uarro de uita patru
liͦ .iiͦ. In cõuiuiis pueri modesti ut cantarent carmina antiqͦ
in quib laudes erant maiorum. ⁊ assa uoce ⁊ ꝯcubitione.
Idem Eato de liberis cdicandis. Mclos altũ in cantib c̃ biꝑtitũ
unum ꝙ est in assa uoce. alterum qd̾ uocant organicu.
Assum antem extimancham est ut in opsoniis siue pigmento
saporis alieni quẽ ad modũ merum dicit᷑ solum. Arci uar̃o
set ꝙ arci quo sũmopere fecerat pondere diu facti celerit᷑
corruissent.
Adminculari positum pro adinui. Uarro & liberis educondis.
Qd̾ petisti ut eius educationis finem tibi sotius quo ad poer¬
tui adminiculaui tuam uoluntatem scribendo.

Expanded text:
ASSA voce, sola vice linguae tantummodo | aut vocis humanae non ASSA voce, sola vice linguae tantummodo | aut vocis humanae non admixtis aliis musicis esse voluerunt. Varro De vita Populi Romani lib. II in conviviis pueri modesti | ut cantarent carmina antiqua, in quibus laudes erant maiorum, et assa voce et cum tibicine. Idem Cato vel de liberis educandis melos alterum in cantibus est bipertitum unum quod est in assa voce, alterum quod vocant organicon. ASSVM autem aestimandum est, ut in obsoniis, sine pigmento saporis alieni; quemadmodum merum dicitur solum. ARCI. Varro set, quod arci, quos summo opere fecerat, fessi pondere, diffracti celeriter corruissent. ADMINICULAVI positum pro adiuvi. Varro Cato vel de liberis educandis quod petisti, ut eius educationis fierem tibi socius, quoad potui, adminiculavi tuam voluntatem scribendo.