comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quiescat rem adduci ad inter ⁊egnum aut si ob eam causam: ꝙ rõ eius nõ
habeatur: exercitum adducat armis cum eo contende: Illum aũt in
facere armorum: aut statim nobis minus paratis: aut tum cum comitiis
anicis cius postulantibus ut elege xo habcatux impetratum non sit lu
uit ad arma aut hanc unam ob causam ꝙ rõ non habeat᷑. aut addito
cã si forte.ix. pł. senatum impediens aut ppłm incitans notatus aut
s.c. circumscriptusaut sublatus aut expulsus sit: dicens ue se expul¬
sum adillum confugerit: Suscepto at bello aut tenenda sit urbs: autea
licta. ille cõmeatu & reliquis copiis intercdudendus: Quid horũ m¬
lorum: quorum aliquod certe subeundum ẽ minimu putes: dices ꝑfecto
ꝑsuaderi illi ut tradat excitũ: & ita consul fiat. est omnino id eius mõ
si ille eo descendat ꝯͣdici nihil possit idq eum si non obtin&: ut r̃õ h¬

Expanded text:
quiescat, rem adduci ad interregnum, aut, si ob eam causam quod ratio eius non quiescat, rem adduci ad interregnum, aut, si ob eam causam quod ratio eius non habeatur exercitum adducat, armis cum eo contendere, illum autem initium facere armorum aut statim nobis minus paratis aut tum cum comitiis amicis eius postulantibus ut e lege ratio habeatur impetratum non sit, ire autem ad arma aut hanc unam ob causam quod ratio non habeatur aut addita causa si forte tribunus pl. senatum impediens aut populum incitans notatus aut senatus consulto circumscriptus aut sublatus aut expulsus sit dicensve se expulsum ad illum confugerit, suscepto autem bello aut tenenda sit urbs aut ea relicta ille commeatu et reliquis copiis intercludendus—quod horum malorum quorum aliquod certe subeundum est minimum putes. dices profecto persuaderi illi ut tradat exercitum et ita consul fiat. est omnino id eius modi ut, si ille eo descendat, contra dici nihil possit idque eum, si non obtinet ut ratio ha
Abbreviated transcription (Latin):
uenerit: cum hȩc questor infirmus qͦ mops audebat dice̾: Quid młia
non modo non expetere pacemistam: sed ꝙ time̾ uisus ẽ. Exilla aũt
sententia ita relinquendȩ urbis mouet homine: ut puto mihi aũt illa
iolestissimum est ꝙ soluendi sunt nummi Caesari & iastrumentu
triumphi eo conferendum: est .n.
te accipiende leg̃ sum: Si habebo cuidem quouidie. At ipse ad est tu
igr̃ cum uenero desinam: Unas uideo mihi a te non eẽ redditas quas.L.
Qumtiue familiaris meus cum ferret ad bustum basilii uulneratus &
despoliatus est: Uidebis igͦ nunquid fuerit in his. quod me scire opuo sit
Et si multo hoc
cũ sit
necesse: aut hui cęsaris rationem illo exercitum uł per senatum uł ꝑte
pł. obtinente: aut ꝑsuaderi cęsari: ut tradat prouintiam atq exutum
ita consul fiat: aut si id ea non ꝑsuadeatur hr̃i comitia sine illius i

Expanded text:
venerit, cum haec quaestor eius infirmus et inops audeat dicere? quid multa? venerit, cum haec quaestor eius infirmus et inops audeat dicere? quid multa? non modo non expetere pacem istam sed etiam timere visus est. ex illa autem sententia †i† relinquendae urbis movet hominem, ut puto. mihi autem illud molestissimum est, quod solvendi sunt nummi Caesari et instrumentum triumphi eo conferendum. est enima te accipiendae litterae sunt? si habebo cui dem, cotidie. at iam ipse ades. tum igitur cum venero desinam. unas video mihi a te non esse redditas quas L. Quinctius familiaris meus cum ferret ad bustum Basili vulneratus et despoliatus est. videbis igitur num quid fuerit in iis quod me scire opus sit et simul hoccum sit necesse aut haberi Caesaris rationem illo exercitum vel per senatum vel per tribunos pl. obtinente, aut persuaderi Caesari ut tradat provinciam atque exercitum et ita consul fiat, aut, si id ei non persuadeatur, haberi comitia sine illius ratione
Abbreviated transcription (Latin):
ib hora octaua ad uesperum secreto collocuti sumus: quod queri
ꝙ quȩ spes pacificationis sit: qͣtum ex pompei multo & accurato ser¬
mone ꝑspexi: ne uoluntas quide̾ est: Sic enim existimat: si ille uł
dimisso exercitu consul factus sit:
Atq ꝙ putat eum cuia audierit contra se diligenter parari consula¬
tum ha anno neglecturum ac potius ac potius exercitum proumti¬
q retenturũ. Sin aũt ille fureret: uehementer hominem cõtem¬
nebat & suis & uei. pu copiis confidebat. Quid queris ꝗ si mihi cree
bxO
& pitũ & plurimum auctoritate ualentẽ: audiens: TAITINUS
pacis simulate ꝑiculis disserentem habebamus aut in manib
antonii contionem habitam .x. kian in qua erat accusatio popeii
usꝗ a toga a pura. querela de damnatis. terror armorum. Inꝗbꝰ
le quid censes: aiebat sacturum ẽẽ ipsum: si inpossessionẽ ⁊ci pu

Expanded text:
ab hora octava ad vesperum secreto conlocuti sumus. quod quaeris ab hora octava ad vesperum secreto conlocuti sumus. quod quaeris ecquae spes pacificationis sit, quantum ex Pompei multo et accurato sermone perspexi, ne voluntas quidem est. sic enim existimat, si ille vel dimisso exercitu consul factus sit, ν τῆσ πολιτείασ fore, atque etiam putat eum, cum audierit contra se diligenter parari, consulatum hoc anno neglecturum ac potius exercitum provinciamque retenturum. sin autem ille fureret, vehementer hominem contemnebat et suis et rei publicae copiis confidebat. quid quaeris? etsi mihi crebro et peritum et plurimum auctoritate valentem audiens πολιτικῶσ de pacis simulatae periculis disserentem. habebamus autem in manibus Antoni contionem habitam x Kal. Ianuar., in qua erat accusatio Pompei usque a toga pura, querela de damnatis, terror armorum. in quibus ille quid censes aiebat facturum esse ipsum, si in possessionem rei publicae
Abbreviated transcription (Latin):
iorem tua taciturnitas attulerat: ꝙ & tu soles cõglutinare
amicitias testimoniis tuis & illum aliter cum aliis de nobis locutum
audiebam: Sed prorsus ita ẽẽ ut scribis mihi ꝑsuades: Itaq ego is in
illum sum: quem tu me ẽẽ uis diem tuum ego quoq exepistola quadã
quam incipiente febricula scripseras mihi: notaueram s animo¬
uerteram posse pro re nata te non in commode ad me malbanũ uenir
iii.non. ianu. Sed amabo te: nihil incommodo ualitudinis feceris:
enim ẽ tm in uno aut altero die: dolobellam uideo liuiȩ testam
cum duobus coheredibus ẽẽ intriente: sed iuberi mutare nomẽ ẽ
rectum ne sit nobili adolescenti mutare
nomen mulieris testamento. Sed id
putasti fore: ut anteꝗͦ istuc uenirem. pompeium uiderem factũ est
ita. Nam ui E ad lauernum consecutus ẽ una formias uenimus

Expanded text:
iorem tua taciturnitas adtulerat, quod et tu soles conglutinare iorem tua taciturnitas adtulerat, quod et tu soles conglutinare amicitias testimoniis tuis et illum aliter cum aliis de nobis locutum audiebam. sed prorsus ita esse ut scribis mihi persuades. itaque ego is in illum sum quem tu me esse vis. diem tuum ego quoque ex epistula quadam tua quam incipiente febricula scripseras mihi notaveram et animadverteram posse pro re nata te non incommode ad me in Albanum venire iii Nonas Ianuar. sed, amabo te, nihil incommodo valetudinis feceris. quid enim est tantum in uno aut altero die? Dolabellam video Liviae testamento cum duobus coheredibus esse in triente sed iuberi mutare nomen. est πολιτικὸν σκέμμα rectumne sit nobili adulescenti mutare nomen mulieris testamento. sed id putasti fore ut ante quam istuc venirem Pompeium viderem, factum est ita; nam vi Kal. ad Lavernium me consecutus est. una Formias venimus et
Abbreviated transcription (Latin):
im hoc aut depugnandum ẽ aut hñda e lege xõ. Dpugna inquis
potius ꝗͣ seruias: ut quid: si uictus eris proscribare: si uiceris tn secui¬
as : quid exgo inquis: acturus es idem qͥ pecudes: quȩ dispulsȩ: sui guis
quunt ꝯreges: ut bos armenta: sic ego bonos uiros aut eos quicũb
centire boni. sequar ꝗͣ si ⁊uent: Quid si optimum: male contractis
uebus plane uidco: Nemini est .i. exploratum cum ad arma uentũ
quid futurum sit. At illud omnibus si boni iucti sunt: nec incede
cipium dementiorem hunc fore ꝗͣ cina fuerit nec moderatioiẽ: qͣ silla
in pecuniis locupletum:
rem diutius nisi me lucerna desereret: Ad summam dic M. Tulli as
forte dum ego absum adolescens factus ẽ: Id enim age̾ uidebatur sal¬
uere iubeas uelim:
Uid opus est dionysio tam ualde affirmare: an mihi nun¬
tius tuus non faceret fidem: Suspitionem aut eo mihi ma¬

Expanded text:
cum hoc aut depugnandum est aut habenda e lege ratio. depugna inquis cum hoc aut depugnandum est aut habenda e lege ratio. depugna inquis potius quam servias. ut quid? si victus eris, proscribare, si viceris, tamen servias? quid ergo inquis facturus es? idem quod pecudes quae dispulsae sui generis sequuntur greges. ut bos armenta sic ego bonos viros aut eos quicumque dicentur boni sequar, etiam si ruent. quid sit optimum male contractis rebus plane video. nemini est enim exploratum cum ad arma ventum sit quid futurum sit, at illud omnibus, si boni victi sint, nec in caede principum clementiorem hunc fore quam Cinna fuerit nec moderatiorem quam Sulla in pecuniis locupletum. rem diutius, nisi me lucerna desereret. ad summam dic, M. Tulli. aforte dum ego absum adulescens factus est id enim agere videbatur, salvere iubeas velim. quid opus est de Dionysio tam valde adfirmare? an mihi nutus tuus non faceret fidem? suspicionem autem eo mihi ma
Abbreviated transcription (Latin):
agi coeptum est: quam sententiam senatus seꝗ noluit. ex quo fati
est ut cesari non succedetur An publicanos qui nunꝗͣ firmi sed nunc
cęsari sunt amicissimi: an feneratores: an agricolas: quibus optacissi¬
ium est otium nisi eos timere putas ne sub rẽgno sint: quod nunqͥ d
modo otiosi ẽẽnt recusarunt: Quid ergo exercitum ⁊ctinentis: cum
legis diem tn̾sierit: rõnem haberi placet: mili uo ne absentis quide: sed
cũm id datum est illđ una datum ẽ: Annorum enim decem imꝑium
isse &ͦ adoptatum patrĩtium a plebeio gaditanum a mitilenco & labiei
diuitiȩ & mamurre placent qͦ balbi orti & tusculanũ: Sed hgrũ oius
ns unus est: imbecillo resistendum fuit: & id erat facile: Ninc le¬
nes .xi. equitatus tantus: qͣtum uolet tnspadani: plebs urband: tot tũ¬
buni pl. tam ꝑdita iuuentũs: tanta auctoritate dux: tanta audatia:

Expanded text:
agi coeptum esset; quam sententiam senatus sequi noluit; ex quo factum agi coeptum esset; quam sententiam senatus sequi noluit; ex quo factum est ut Caesari non succederetur, an publicanos qui numquam firmi sed nunc Caesari sunt amicissimi, an faeneratores, an agricolas quibus optatissimum est otium? nisi eos timere putas ne sub regno sint qui id numquam, dum modo otiosi essent, recusarunt. quid ergo? exercitum retinentis cum legis dies transierit rationem haberi placet? mihi vero ne absentis quidem; sed cum id datum est, illud una datum est. annorum enim decem imperium erisse et adoptatum patricium a plebeio, Gaditanum a Mytilenaeo, et Labieni divitiae et Mamurrae placent et Balbi horti et Tusculanum. sed horum omnium fons unus est. imbecillo resistendum fuit et id erat facile; nunc legiones XI, equitatus tantus quantum volet, Transpadani, plebes urbana, tot tribuni pl., tam perdita iuventus, tanta auctoritate dux, tanta audacia.
Abbreviated transcription (Latin):
Tranquillissimus autem animus meus qui totum istuc ȩqui boni facit
S eo magis ꝙ iam a multis audio constitutum eẽ pompeio & eius con¬
silio insiciliam me mute̾: ꝙ impium habeam: id est
N en enim senatus decreuit: nec ppłs iussit me imperium in sicilia hr̃e
sin hoc res.pi. ad pompeium refert: qui me maꝗ ꝗͣ priuatum aliq
uttat: Itaq si hoc imꝑiũ mihi molestum erit utar e porta qͦ prin
uidero: Nam q scribis mirificam expectationem ẽẽ mei: neq tamen
quemꝗͣ bonorum: aut satis bonorum dubitare quid sensurus sim. epo
uos tu bonos cẽ dicas non intelligo: Ipse nullos noui: sed ita si ord
bonorum querimus. Nam singlares sunt boni uixi. Uerum indissensi¬
onibus: ordines bonorum & gna querenda sunt. Senatũ bonum putas
ꝑ quem sine imꝑio prouintię sunt: Nunꝗͦ enim curio sustinuisset:si cũ

Expanded text:
tranquillissimus autem animus meus qui totum istuc aequi boni facit tranquillissimus autem animus meus qui totum istuc aequi boni facit et eo magis quod iam a multis audio constitutum esse Pompeio et eius consilio in Siciliam me mittere quod imperium habeam. id est Ἀβδηριτικόν. nec enim senatus decrevit nec populus iussit me imperium in Sicilia habere. sin hoc res publica ad Pompeium refert, qui me magis quam privatum aliquem mittat? itaque si hoc imperium mihi molestum erit, utar ea porta quam primum videro. nam quod scribis mirificam exspectationem esse mei neque tamen quemquam bonorum aut sat bonorum dubitare quid facturus sim, ego quos tu bonos esse dicas non intellego. ipse nullos novi, sed ita, si ordines bonorum quaerimus; nam singulares sunt boni viri. verum in dissensionibus ordines bonorum et genera quaerenda sunt. senatum bonum putas per quem sine imperio provinciae sunt numquam enim Curio sustinuisset, si cum eo
Abbreviated transcription (Latin):
ille age̾ debuit. et si eẽt factum: quę tu si humanitas ad scripsisses. m
aut nulla de eo
datur ꝑꝑ suꝑioris eplę testimoniũ
Sic ig̾ sane bonus uir: hoc enim ipsum benẽfecit ꝙ mihi sui cognoscẽdi
nitus & istam facultatem dedit: philogenes recte ad te scripsit: c¬
uit enim ꝗ debuit: eum ego: ut ea pecunia uolui quoad licer&. Itaqusꝰ
st menses.xiii. Pomptinum cupio ualẽ.ꝯ. quod scribis inurbem in¬
introisse: uereor quid sit: nam id nisi graui de causa non feoisset. Eyo
uoniam quarto non. Ian: compitalicius dies ẽ: nolo eodie inalban
uenire: molestus samiliȩ. Ueniam iii. non. Ian. Igitux inde ad urbem
pridie nõn: tua
quem indiem incurrat nescio: sed prorsus
cõmoueri incomodo ualitudinis tuȩ nolo. De honore nr̃o nisi quid
culte Caesar ꝑ suos tribunos molitus erit cȩtera uidentur eẽ tranqͥlla

Expanded text:
ille agere debuit et, si esset factum, quae tua est humanitas, adscripsisses. mihi ille agere debuit et, si esset factum, quae tua est humanitas, adscripsisses. mihi autem nulla de eopter superioris epistulae testimonium. sit igitur sane bonus vir. hoc enim ipsum bene fecit quod mihi sui cognoscendi penitus etiam istam facultatem dedit. Philogenes recte ad te scripsit; curavit enim quod debuit. eum ego uti ea pecunia volui quoad liceret; itaque usus est menses xliii. Pomptinum cupio valere et, quod scribis in urbem introisse, vereor quid sit; nam id nisi gravi de causa non fecisset. ego quoniam iiii Non. Ian. compitalicius dies est, nolo eo die in Albanum venire, ne molestus familiae veniam. iii non. Ian. igitur; inde ad urbem pridie Nonas. tua λῆψισ quem in diem incurrat nescio, sed prorsus te commoveri incommodo valetudinis tuae nolo. de honore nostro nisi quid occulte Caesar per suos tribunos molitus erit, cetera videntur esse tranquilla;
Abbreviated transcription (Latin):
pu. ualde timeo: nec ad huc fere inueni qui non concedendum puta e¬
sari quod postularet pouusꝗͣ depugnandum. Est illa quid impud
postulatio opinione ualentior. Cur aut nunc primum ei resistam.
rogabamus. aut cum ut absentis ⁊õ haberet᷑ ferebamus nisi forte haec
tum arma dedimus: ut nunc cum bene parato pugnaremus.Dice
quid tu igͣ sensurus es: non idem ꝗ̃ dicturus. Sentiam enim omnia
fauenda ne armis decertctur. dicam idem qđ pompeius. neq id faciã
humili animo: sed rursus hoc ꝑ magnũ rei p. malum est & quodo
mo mihi preter cęteros: non rectum me intantis reb a põpeio dissedere
lonysius uir optimus ut mihi quo est ꝑspectus ꝯ doctissi¬
mus tuiq amantissimus romam uenit xu. Rl ianuar. ꝙ lit¬
teras ame tibi reddidit. lot enir uerba sunt de dionysio
inepła tua: illud putato: non adscribis & tibi gr̃as egit: Atqui çerte

Expanded text:
publica valde timeo nec adhuc fere inveni qui non concedendum putaret Caepublica valde timeo nec adhuc fere inveni qui non concedendum putaret Caesari quod postularet potius quam depugnandum. est illa quidem impudens postulatio, opinione valentior. cur autem nunc primum ei resistamusrogabamus aut cum ut absentis ratio haberetur ferebamus, nisi forte haec illi tum arma dedimus ut nunc cum bene parato pugnaremus. dices, quid tu igitur sensurus es? non idem quod dicturus; sentiam enim omnia facienda ne armis decertetur dicam idem quod Pompeius neque id faciam humili animo. sed rursus hoc permagnum rei publicae malum est et quodam modo mihi praeter ceteros non rectum me in tantis rebus a Pompeio dissidere. Dionysius, vir optimus, ut mihi quoque est perspectus, et doctissimus tuique amantissimus, Romam venit xv Kalend. Ian. et litteras a te mihi reddidit. tot enim verba sunt de Dionysio in epistula tua, illud †putato† non adscribis, et tibi gratias egit. atqui certe
Abbreviated transcription (Latin):
Sed de for¬
miano taracinã pridie kl sanuar̃. in pomptinum summã inde alli¬
num pompxii: ita ad urbem iii. non natali meo: De ⁊e pu. quottidie
magis cimeo: non enim boni ut putant: cõsenuunt: quos ego equites ro¬
manos: quos senatores uidi: qui accerime cum cȩtera: tum hoc iter põ¬
peu uituꝑarent: pace opus est exuictoria cum multa mala. tum cẽte
annus existet: Sed hȩc propediem coram. Iam plane mihi deest qui
nota sunt ambobus. Reliquum est iocari: si hic sinat: Nam ego is sum qui
concedi pucem utilius ẽẽ quod postulat ꝗͣ signa conferri. Sero enim
resistimus ei quẽ ꝑ annos decem aluimus contranos: Quid sentis iꝯͣ ĩꝗs:
aut deposuerimus. Cura igͣ ut ualeas aliqn
istam diligentia: quę inte summa est:
lane deest quid ad te scribam: nota omnia tibi sunt: nec ĩpe
nabro a te quid expectem: Tantum ig̃ nr̃m illđ solemne serue¬
mus: ut ne quem istuc euntem sine litteris dimittamus: De re

Expanded text:
sed de Formiano Tarracinam pridie Kal. Ian. inde Pomptinam summam, inde in Albanum Pompei. ita ad urbem iii Nonas natali meo. de re publica cotidie magis timeo. non enim boni, ut putantur, consentiunt. quos ego equites Romanos, quos senatores vidi, qui acerrime cum cetera tum hoc iter Pompei vituperarent! pace opus est. ex victoria cum multa mala tum certe tyrannus exsistet. sed haec propediem coram. iam plane mihi deest quod nota sunt ambobus. reliquum est iocari, si hic sinat. nam ego is sum qui illi concedi putem utilius esse quod postulat quam signa conferri. sero enim resistimus ei quem per annos decem aluimus contra nos. quid senties igitur? iaut deposuerimus. cura igitur ut valeas. alistam diligentia quae in te summa est. plane deest quod ad te scribam; nota omnia tibi sunt, nec ipse habeo a te quod exspectem. tantum igitur nostrum illud sollemne servemus ut ne quem istuc euntem sine litteris dimittamus. de re
Abbreviated transcription (Latin):
cõs. desigñ. in quibus si scaurus non fuerit: in hoc iudicio ualde labo¬¬
rabit.Ex.q. fratris litteris suspicor iam eum esse in britannia. suspen-¬
so animo expecto quid agat. Illud quidem sumus adepti quod mul¬
tis & magnis uidiciis nos possumus iudicare: nos caesari & carissimos & io¬
cundissimos esse. Dionysium uelim saluere iubeas: & eum roges. ut te¬
hortetur ꝗͣ primum uenias: ut possis ciceronem meum atq etiam me
ipsum erudire.

Expanded text:
consules designati. in quibus si Scaurus non fuerit, in hoc iudicio valde laboconsules designati. in quibus si Scaurus non fuerit, in hoc iudicio valde laborabit. ex Quinti fratris litteris suspicor iam eum esse in Britannia. suspenso animo exspecto quid agat. illud quidem sumus adepti, quod multis et magnis indiciis possumus iudicare, nos Caesari et carissimos et iucundissimos esse. Dionysium velim salvere iubeas et eum roges et hortere ut quam primum veniat, ut possit Ciceronem meum atque etiam me ipsum erudire
Abbreviated transcription (Latin):
in nulla est pecunia: omnium di¬
gnitatem exequat: messala languet: non quo aut animus desit: aut
amici: sed contio consulis: pompae eius absunt: & comitia puto fore
ut ducantur tribunitii. Candidati iuirarunt: se arbitrio catonis pe¬
tituros: apud eum Is. quingenta deposuerunt: ut qui a catone dam¬
natus esset: id perderet: & a competitoribus tribueretur. Haec ego
pridie scribebam. qua comitia fore putabantur: sed adte .V. Eł sex
tł. si facta erunt. & tabellarius non erit profectus: tota comitia per¬
scribam: quae si ut putantur gratuita fuerint: plus unus cato potue
rit: ꝗͣ omnes. qui iudices. Messius defendebatur a nobis: sed de lega¬
tione reuocatus. nam eum caesari legerat appius: seruilius eduxit᷑.
ut adesset tribus: habet pomptiniã uillam: mactia pugnatur acri¬
ter igitur: tamen satis. Deinde me expedio ad drusum: inde ad scau¬
rum: parantur orationibus indices gloriosi: fortasse acciderit etiã

Expanded text:
in nullo est; pecunia omnium dignitatem exaequat. Messalla languet, non quo aut animus desit aut amici sed coitio consulum et Pompeius obsunt. ea comitia puto fore ut ducantur. tribunicii candidati iurarunt se arbitrio Catonis petituros. apud eum HS quingena deposuerunt ut qui a Catone damnatus esset id perderet et competitoribus tribueretur. haec ego pridie scribebam quam comitia fore putabantur. sed ad te, quinto Kal. Sextil. si facta erunt et tabellarius non erit profectus, tota comitia perscribam. quae si, ut putantur, gratuita fuerint, plus unus Cato potuerit quam omnes leges omnesque iudices. Messius defendebatur a nobis de legatione revocatus; nam eum Caesari legarat Appius. Servilius edixit ut adesset. tribus habet Pomptinam, Velinam, Maeciam. pugnatur acriter; agitur tamen satis. deinde me expedio ad Drusum, inde ad Scaurum. parantur orationibus indices gloriosi. fortasse accedent etiam
Abbreviated transcription (Latin):
rum insenatui. ut te arbitror e matris litteris potuisse cognoscere. nec
uero ulla reserit unqͣ: in qua ego non uel uite periculo ea dicã: ea fa¬
ciam quae te uelle. quaeq ad te pertinere arbitrabor: uͦ. E. sextiles.

Expanded text:
rum in senatu ut te arbitror e matris litteris potuisse cognoscere; nec rum in senatu ut te arbitror e matris litteris potuisse cognoscere; nec vero ulla res erit umquam in qua ego non vel vitae periculo ea dicam eaque faciam quae te velle quaeque ad te pertinere arbitrabor. vi Kal. Sextilis.
Abbreviated transcription (Latin):
magis enim illum. pro quo spopondi: ꝗͣ me ipsum obligaui. Nec uero
penitere potest. rem .p. me pro eo spopondisse: qui fuit in rebus ge¬
rendis cum suo ingenio. tum mea. promissione constantior. Maxi¬
mus autem nisi me forte fallit in re .p. nodus est inopia rei frumpe¬
cuniariae: obdurescunt enim magis quotidie boni uiri ad uocem tri¬
buti:. quod ex centesima collatum impudenti censu locupletũ in dua¬
rum legionum premiis omne consumitur. Impendent autẽ infini¬
ti sumptus: cum in hos exercitus. quibus nunc defendimur: tum ue¬
ro in tuum: nam cassius noster uidetur posse satis ornatus uenire.
Sed & haec & multa alia coram cupio: idq ꝯͣprimum. De sororis tuae
filiis non expectaui brute dum scriberes: omnino ipsa tempora: bel¬
lum enim ducetur integram tibi causam reseruant. Sed ego a prin¬
cipio cum diuinare de belli diuturnitate possem. ita causam egi puero¬

Expanded text:
magis enim illum pro quo spopondi quam me ipsum obligavi; nec vero magis enim illum pro quo spopondi quam me ipsum obligavi; nec vero paenitere potest rem publicam me pro eo spopondisse, qui fuit in rebus gerendis cum suo ingenio tum mea promissione constantior. maximus autem, nisi me forte fallit, in re publica nodus est inopia rei pecuniariae. obdurescunt enim magis cotidie boni viri ad vocem tributi; quod ex centesima conlatum impudenti censu locupletium in duarum legionum praemiis omne consumitur. impendent autem infiniti sumptus cum in hos exercitus quibus nunc defendimur tum vero in tuum. nam Cassius noster videtur posse satis ornatus venire. sed et haec et multa alia coram cupio idque quam primum. de sororis tuae filiis non exspectavi, Brute, dum scriberes. omnino ipsa tempora bellum enim ducetur integram tibi causam reservant. sed ego a principio, cum divinare de belli diuturnitate non possem, ita causam egi puero
Abbreviated transcription (Latin):
to senatu populiq consensu: cum tantum resideat intra muros mali:
Maximo autem. cum haec scribebam afficiebar dolore: quod cum me
pro adolescentulo ac pene puero res .p. accepisset uadem: uix uidebar
quod promiseram prestare. Est autem grauior & difficilior animi
& sententiae maximis presertim in rebus pro altero. ꝗͣ pecuniae obliga¬
tio. Haec enim solui potest. & est rei familiaris iactura tolerabilis: rei
.p. quod spoponderis quemadmodum soluas. nisi is dependi facile pa¬
tiatur. pro quo spoponderis: quanꝗͣ & hunc ut spero tenebo multis
repugnantibus: uidetur enim esse indoles: sed flexibilis atas: multiq:
ad deprauandum parati. qui splendore falsi nominis obiecto aciem
boni ingenii perstringi posse confidunt. Itaq ad reliquos hic quoq
labor mihi accessit: ut omnes adhibeam machinas ad tenendum ado¬
lescentem: ne famam subeam temeritatis. quanꝗͣ quae temeritas est :

Expanded text:
to senatus populique consensu, cum tantum resideat intra muros mali? to senatus populique consensu, cum tantum resideat intra muros mali? maximo autem, cum haec scribebam, adficiebar dolore quod, cum me pro adulescentulo ac paene puero res publica accepisset vadem, vix videbar quod promiseram praestare posse. est autem gravior et difficilior animi et sententiae maximis praesertim in rebus pro altero quam pecuniae obligatio. haec enim solvi potest et est rei familiaris iactura tolerabilis; rei publicae quod spoponderis, quem ad modum solvas, nisi is dependi facile patitur pro quo spoponderis? quamquam et hunc, ut spero, tenebo multis repugnantibus. videtur enim esse indoles, sed flexibilis aetas multique ad depravanduin parati; qui splendore falsi honoris obiecto aciem boni ingeni praestringi posse confidunt. itaque ad reliquos hic quoque labor mihi accessit ut omnis adhibeam machinas ad tenendum adulescentem ne famam subeam temeritatis. quamquam quae temeritas est?
Abbreviated transcription (Latin):
UM saepe te litteris hortatus essem: ut ꝗͣ primum rei .p. subuenires. in
italiamq exercitum adduceres. neq id arbitrarer dubitare tuos neces¬
sarios. rogatus sum a prudentissima & diligentissima femina matre tua.
cuius omnes cure ad te referuntur & in te consumuntur: ut uenirem
ad se.uiii. E. sextiles: quod ego ut debui: sine mora feci. Cum autẽ
uenissem: casca aderat. & labeo & scaptius. At illa retulit. quaesiuitq
quidnam mihi uideretur: accerseremus ne te atq id tibi conducere¬
putaremus: an tardare: an commorari te melius esset.Respondi id
quod sentiebam: & dignitati & existimationi tuae maxime conduce¬
re: te primo quoq tempore ferre praesidium labenti & inclinate pe¬
ne rei.p. ouid enim abesse censes mali in eo bello. in quo uictores exer¬
citus fugientem hostem persequi noluerunt: & in quo incolumis im¬
perator honoribus amplissimis fortunisq maximis: coniuge: liberis:
uobis affinibus ornatus bellum rei .p. indixerit: Quid dicam in tan¬

Expanded text:
um saepe te litteris hortatus essem ut quam primum rei publicae subvenires in Italiamque exercitum adduceres neque id arbitrarer dubitare tuos necessarios, rogatus sum a prudentissima et diligentissima femina, matre tua, cuius omnes curae ad te referuntur et in te consumuntur ut venirem ad se a. d. VIII Kal. Sextilis. quod ego, ut debui, sine mora feci. Cum autem venissem, Casca aderat et Labeo et Scaptius. at illa rettulit quaesivitque quidnam mihi videretur, arcesseremusne te atque id tibi conducereputaremus an tardare et commorari te melius esset. respondi id quod sentiebam, et dignitati et existimationi tuae maxime conducere te primo quoque tempore ferre praesidium labenti et inclinatae paene rei publicae. quid enim abesse censes mali in eo bello, in quo victores exercitus fugientem hostem persequi noluerint et in quo incolumis imperator honoribus amplissimis fortunisque maximis, coniuge, liberis, vobis adfinibus ornatus bellum rei publicae indixerit? quid dicam in tan
Abbreviated transcription (Latin):
usuras eorum. quas pactionibus adscripserat
seruauit etiam seruicius. Ego sic diem statuo satis laxam: quam ante
si soluerint: dico me centesimas ducturum: si non soluerint ex pactio¬
ne. Itaq & graeci soluunt tolerabili fenore: & publicanis res es gratis¬
sima: si illam iam habent pleno medio: uerborum honorem: inuita¬¬
tionem crebram: quid plura: sunt omnes ita mihi familiares: ut se
quisq maxime putet. Sed tamen

Expanded text:
usuras eorum quas pactionibus adscripserant servavit etiam Servilius. ego sic. diem statuo satis laxam, quam ante si solverint, dico me centesimas ducturum; si non solverint, ex pactione. itaque et Graeci solvunt tolerabili faenore et publicanis res est gratissima, si illa iam habent pleno modio, verborum honorem, invitationem crebram. quid plura? sunt omnes ita mihi familiares ut se quisque maxime putet. sed tamen
Abbreviated transcription (Latin):
legere: quod ego
ad eum ut ornatius de hisdem rebus scriberet miseram: non modo nõ
excitatum esse ad scribendum: sed etiam plane perterritum. Quid
quaeris: conturbaui graecam nationem: ita uulgo qui instabant. ut da¬
rem sibi. quod ornarent:iam exhibere mihi molestiam destiterunt. Tu
si tibi placuerit liber curabis. ut & athenis sit & in caeteris opidis grae¬
ciae. Uidetur enim posse aliquid nostris rebus lucis afferre. Oratiuncu¬
las autem & quas postulas & pluris etiam mittam: qm̃ quidem ea quaȩ
nos scribimus adolescentulorum studiis excitati te etiam delectant:
fuit enim mihi commodum. quod in eis orationibus. quae philippice no¬
minantur enituerat eius ille tuus demosthenes: & quod se abhoc re¬
fractoriolo iudiciali dicendi genere adiunxerat: ut

Expanded text:
legeret, quod ego ad eum ut ornatius de isdem rebus scriberet miseram, non modo non excitatum esse ad scribendum sed etiam plane deterritum. quid quaeris? conturbavi Graecam nationem. ita vulgo qui instabant ut darem sibi quod ornarent iam exhibere mihi molestiam destiterunt. tu, si tibi placuerit liber, curabis ut et Athenis sit et in ceteris oppidis Graeciae; videtur enim posse aliquid nostris rebus lucis adferre. oratiunculas autem et quas postulas et pluris etiam mittam, quoniam quidem ea quae nos scribimus adulescentulorum studiis excitati te etiam delectant. fuit enim mihi commodum, quod in eis orationibus quae Philippicae nominantur enituerat civis ille tuus Demosthenes, et quod se ab hoc refractariolo iudiciali dicendi genere abiunxerat ut
Abbreviated transcription (Latin):
torquet: iuua me consilio si potes: & tamen ista qͣtũ
potes prouide: nihil habeo tanta. rerum perturbatione quid scribã:
tuas litteras expecto.

Expanded text:
torquet. iuva me consilio si potes, et tamen ista quantum potes provide. nihil habeo tanta rerum perturbatione quod scribam. tuas litteras exspecto.
Abbreviated transcription (Latin):
marce tulli: quid dicam: expectabo amabo te: dum atticum conue¬
niam: non est locus ad tergiuersandum contra caesarem: ubi illae sũt
densae dextre: nam utile hoc liceret: adiui rogatus ab ipso rauennae.
De celio tribuno pl. ab ipso autẽ etiam a.en. nostro in illo diuino ter¬
tio consulatu aliter sensero

Expanded text:
M. Tulli. quid dicam? exspecta, amabo te, dum Atticum conveM. Tulli. quid dicam? exspecta, amabo te, dum Atticum conveniam? non est locus ad tergiversandum. contra Caesarem? ubi illae sunt densae dexterae? nam ut illi hoc liceret adiuvi rogatus ab ipso Ravennae de Caelio tribuno pl. ab ipso autem? etiam a Gnaeo nostro in illo divino tertio consulatu. aliter sensero
Abbreviated transcription (Latin):
sed aliquando tamen persuasisti: ut alterum complecterer: quia de
me erat optime meritus: alterum quia tantum ualebit. Feci igitur:
itaq feci & omni obsequio: ut neutri illorum quisꝗͣ esset me carior.
Hoc enim cogitabamus: nec mihi coniuncto cum pompeio fore neces¬
se peccare in re.p. aliquando: nec cum pompeio sentienti pugnandũ¬
esse cum cȩsare: tanta erat illorum coniunctio. Nunc impendet. ut¬
& tu ostendis & ego uideo summa inter eos contentio: me autem uterq
numerat suum. nisi forte simulat alter: nam pompeius non dubi-¬
tat: uere enim iudicat: ea quae de re .p. nunc sentiat. mihi ualde ꝓ¬
bari. Utriusq autem accepi eiusmodi litteras eodem tempore: quo
tuas: ut neuter quenꝗͣ omnium pluris facere: ꝗͣme uideretur. Uerũ
quid agam non quaero si enim castris res geretur: uideo cum altero
uinci satius esse: ꝗͣcum altero uincere. Sed illa. quae tum agentur
cum uenero: nec ratio absentis habeatur: ut exercitum dimittat: dic

Expanded text:
sed aliquando tamen persuasisti ut alterum complecterer quia de me erat optime meritus, alterum quia tantum valebat. feci igitur itaque effeci omni obsequio ut neutri illorum quisquam esset me carior. haec enim cogitabamus, nec mihi coniuncto cum Pompeio fore necesse peccare in re publica aliquando nec cum Caesare sentienti pugnanduesse cum Pompeio. tanta erat illorum coniunctio. nunc impendet, ut et tu ostendis et ego video, summa inter eos contentio. me autem uterque numerat suum, nisi forte simulat alter. nam Pompeius non dubitat; vere enim iudicat ea quae de re publica nunc sentiat mihi valde probari. utriusque autem accepi eius modi litteras eodem tempore quo tuas, ut neuter quemquam omnium pluris facere quam me videretur. verum quid agam? non quaero illa ultima si enim castris res geretur, video cum altero vinci satius esse quam cum altero vincere, sed illa quae tum agentur cum venero, ne ratio absentis habeatur, ut exercitum dimittat. dic,
Abbreviated transcription (Latin):
lem iratum: nec tamen mihi quicꝗͣ est miserius: ꝗͣ remansisse: nec op¬
tatius. ꝗͣ euolare: non tam ad belli: ꝗͣ ad fuge societatem. Sed tu om
nia consilia differebas in id tempus: cum sciremus. quaȩ brundusii acta
essent: scimus nempe: heremus nihilominus.Uix enim spero mihi hũc
ueniam daturum: & si multa affero iusta ad impetrandum. Sed tibi om¬
nem illius meumq sermonem omnibus uerbis expressum statim mit.¬
tam. Tu nunc omni amore enitere: ut nos cura tua & prudentia iuues.
nobis imparatis agenda: sed tamen

Expanded text:
lem, iratum. nec tamen mihi quicquam est miserius quam remansisse nec oplem, iratum. nec tamen mihi quicquam est miserius quam remansisse nec optatius quam evolare non tam ad belli quam ad fugae societatem. †sed tu omnia qui† consilia differebas in id tempus cum sciremus quae Brundisi acta essent. scimus nempe; haeremus nihilo minus. vix enim spero mihi hunc veniam daturum, etsi multa adfero iusta ad impetrandum. sed tibi omnem illius meumque sermonem omnibus verbis expressum statim mittam. tu nunc omni amore enitere ut nos cura tua et prudentia iuves. nobis imparatis agenda. sed tamen
Abbreviated transcription (Latin):
dere mihi uidetur maritimos exitus: & tamen ipse graeciam specta¬
re potius. ꝗͣ hispanias. Sed haec longius absunt: me nunc & congres.¬
sus huius stimulat: is uero adest: & prima eius actionis horreo. Uolet
enim credo.s.c. facere: uolet augurum decretum: rapiemur: aut
absentes uecabimur uel ut consules roget praetor: uel dictatorem
dicat: quorum neutrum uis est. & si sylla potuit efficere. ab inter¬
rege ut dictator diceretur: cur hisc non possit: Nihil expedio nisi
ut aut ab hoc tanꝗͣ.q. mutius: aut ab illo tanꝗͣ .l. scipio. Cum tu hec¬
leges: ego illum fortasse conuenero
lud quidem nostrum proprium: erit enim spes propinqui reditus. erat
hominum querela: nunc exire cupimus: qua spe : reditus mihi qdẽ
nunꝗͣ. in mentem enim uenit. non modo aut nulla querela est mu-¬
nicipalium hominum ac rusticorum sed contra metuunt. ut erude¬

Expanded text:
dere mihi videtur maritimos exitus et tamen ipse Graeciam spectadere mihi videtur maritimos exitus et tamen ipse Graeciam spectare potius quam Hispanias. sed haec longius absunt. me nunc et congressus huius stimulat is vero adest et primas eius actiones horreo. volet enim, credo, S. C. facere, volet augurum decretum rapiemur aut absentes vexabimur, vel ut consules roget praetor vel dictatorem dicat; quorum neutrum ius est. etsi, si Sulla potuit efficere ab interrege ut dictator diceretur et magister equitum, cur hic non possit? nihil expedio nisi ut aut ab hoc tamquam Q. Mucius aut ab illo tamquam L. Scipio. cum tu hleges, ego illum fortasse convenero. τέτλαθι κύντερον ne illud quidem nostrum proprium. erat enim spes propinqui reditus, erat hominum querela. nunc exire cupimus, qua spe reditus mihi quidem numquam in mentem venit. non modo autem nulla querela est municipalium hominum ac rusticorum sed contra metuunt ut crude
Abbreviated transcription (Latin):
nisi qui arma haec contra. Bebius quidam a curione .iii. idus profe.¬
ctus homo non infamis: sed quis ulli non dicat: plane nescio quid
agam: illi me quidem. en. profectum puto: quicquid dicitur. biduo
sciemus: a te nihil ne ante pios quidem: quin te litterarũ: nec mirũ.
Quid enim est quod seribamus: ego tamen nullum diem pretermit¬
to. Scripta epistola littere mihi ante lucem a lepta capuae reddite
sunt idus martias. pompeiũ a brundusio cõscendisse: ac caesarem ad
UII. f̃. ap̃r. capuae fore.
UMA dedissem ad te litteras. ut scires caesarem capuae uiiͦ. kł fore.
allate mihi capuae sunt: & hoc mihi & in albano apud curionẽ .u.łł.
fore: eum cum uidero arpinum pergam: si mihi ueniam quam peto
dederit. utar conditione: si minus: impetrabo aliquid a me ipso. Ille ut
ad me scripsit: legiones singulas posuit brundusii. tarenti. si ponto lu¬

Expanded text:
nisi qui arma contra. haec Baebius quidam a Curione iii Id. profenisi qui arma contra. haec Baebius quidam a Curione iii Id. profectus, homo non infans sed †quis ulli† non dicat. plane nescio quid agam. illim equidem Gnaeum profectum puto. quicquid est biduo sciemus. a te nihil ne Anteros quidem litterarum; nec mirum. quid enim est quod scribamus? ego tamen nullum diem praetermitto. scripta epistula litterae mihi ante lucem a Lepta Capua redditae sunt Idib. Mart. Pompeium a Brundisio conscendisse, at Caesarem a. d. vii Kal. Aprilis Capuae fore. cum dedissem ad te litteras ut scires Caesarem Capuae vii Kal. fore, adlatae mihi Capua sunt †et hoc mihi et† in Albano apud Curionem v K. fore. eum cum videro, Arpinum pergam. si mihi veniam quam peto dederit, utar illius condicione; si minus, impetrabo aliquid a me ipso. ille, ut ad me scripsit, legiones singulas posuit Brundisi, Tarenti, Siponti. clau
Abbreviated transcription (Latin):
ISERAM ad te .uiiii.N. exemplum epistola&e balbi ad me & caesaris
ad eum: ecce tibi eodem die capua litteras accepi a.q. pedio: caesarẽ
ad se pridie idus mar̃. misisse hoc exemplo. Pompeius se opido tenet.
nos ad portas castra habemus: conamur opus magnum & multorum
dierum propter altitudinem maris: sed tamen nihil est quod potius
faciamus: ab utroq portus cornu moles iacimus: aut ut illum ꝗͣ pri¬
mum traiicere: quod habet brundusii copiarum cogamus: aut exitũ
prohibeamus. Ubi est illa pax. de qua balbus seripserat. torqueri se. &¬
quid acerbius: & quid crudelius: Atq eum loqui quidam narrabat
.en. carbonis .m. bruti se penas persequi: omniumq eorum in quos syl.¬
la crudelis hoc scio fuisset: nihil curione se duce facere: quod nõ hic
sylla duce fecisset: ad ambitionem. quibus exilii pena superioribus le¬
gionibus non fuisset: ab illo patriae proditores de eocilio reductoses.¬
se: queri de milone peruim expulso:neminem tamen se uiolaturũ.

Expanded text:
iseram ad te viiii K. exemplum epistulae Balbi ad me et Caesaris ad eum. ecce tibi eodem die Capua litteras accepi ab Q. Pedio Caesarem ad se pridie Idus Martias hoc exemplo: Pompeius se oppido tenet. nos ad portas castra habemus. conamur opus magnum et multorum dierum propter altitudinem maris. sed tamen nihil est quod potius faciamus. ab utroque portus cornu moles iacimus, ut aut illum quam primum traicere quod habet Brundisi copiarum cogamus aut exitu prohibeamus. ubi est illa pax de qua Balbus scripserat torqueri se? ecquid acerbius, ecquid crudelius? atque eum loqui quidam αὐθεντικῶσ narrabat Cn. Carbonis, M. Bruti se poenas persequi omniumque eorum in quos Sulla crudelis hoc socio fuisset; nihil Curionem se duce facere quod non hic Sulla duce fecisset; †ad ambitionem†, quibus exsili poena superioribus legibus non fuisset, ab illo patriae proditores de exsilio reductos esse; queri de Milone per vim expulso; neminem tamen se violaturum
Abbreviated transcription (Latin):
tuum nauare potuisses: Ego igitur ad eum litteras: ad dolobellam.¬
ad tẏronem misi cum mandatis & litteris: eum ad te uocabis: & siquid
habebis. quod placeat scribes. Ecce autem de transuerso.l. caesar ut
ueniam ad se rogat in nemus:aut scribam quo se uenire uelim bru¬
to enim placere se a me conueniri. Orem odiosam & in explicabilẽ
puto me ergo iterum & inde romam: nisi quid mutaro: Summatim
adhuc ad te nihil: dum enim a balbo: tuas igitur expecto: nec acto¬
rum solum: sed & futurorum. Abruto tabellarius rediit. attulit &
ab eo & cassio litteras: consilium meum magnopere exquirũt: bru¬
tus quidem utrum de duobus. O rem miseram: plane non habeo
quid scribam. Itaq silentio puto me usurum: nisi quid aliud tibi ui¬
detur: Sin tibi quid uenit in mentem: scribe quaeso. Cassius uero
uehementer orat ac petit. ut hircium ꝗͣ optimum faciam: sanũ pu-¬

Expanded text:
tuum navare potuisses! ego igitur ad eum litteras. ad Dolabellamtuum navare potuisses! ego igitur ad eum litteras. ad Dolabellam Tironem misi cum mandatis et litteris. eum ad te vocabis et si quid habebis quod placeat scribes. ecce autem de traverso L. Caesar ut veniam ad se rogat in Nemus aut scribam quo se venire velim; Bruto enim placere se a me conveniri. o rem odiosam et inexplicabilem! puto me ergo iturum et inde Romam, nisi quid mutaro. summatim adhuc ad te; nihildum enim a Balbo. tuas igitur exspecto nec actorum solum sed etiam futurorum. a Bruto tabellarius rediit; attulit et ab eo et Cassio. consilium meum magno opere exquirunt, Brutus quidem utrum de duobus. o rem miseram! plane non habeo quid scribam. itaque silentio puto me usurum, nisi quid aliud tibi videtur; sin tibi quid venit in mentem, scribe, quaeso. Cassius vero vehementer orat ac petit ut Hirtium quam optimum faciam. sanum pu
Abbreviated transcription (Latin):
aliquid non recuso. id quidem. sed & cõ¬
ponendum argumentum est & scribendi expectandum tempis
maturius. Licet enim de me ut libet existimes: uelim quidẽ ꝗͣ
optime: si haec ita manent ut uidentur. feres. quod dicam: me
idus martiae non delectant. ille enim nunꝗͣ reuertisset: nos timor
confirmare eius acta non coegisset: aut ut in saupheleã reliquasq
tusculanas disputationes: ad quas tu etiam uestorium hortaris: ita
gratiosi eramus apud illum. quem dii mortuum perdant. Tui ut
nostre aetati. qm̃ interfecto domino liberi non sumus: non fuerat
dominus ille fugiendus. rubeo mihi crede: sed iam scripseram de¬
lere nolui. De menedemo uellem uerum fuisset. De regina uelim
uerum sit: caetera coram: & maxime quid nostris faciendũ sit: ꝗd
etiam nobis.si antonius militibus obsessurus est senatum. Hanc epi-¬
stolam si illius tabellario dedissem: ueritus sum. ne soluerit. Itaq
misi dedita: erat enim rescribendum tuis: ꝗͣuellem bruto studium

Expanded text:
aliquod. non recuso id quidem, sed et componendum argumentum est et scribendi exspectandum tempus maturius. licet enim de me ut libet existimes velim quidem quam optime, si haec ita manant ut videntur feres quod dicam, me Idus Martiae non delectant. ille enim numquam revertisset, nos timor confirmare eius acta non coegisset, aut, ut in Saufei eam relinquamque Tusculanas disputationes ad quas tu etiam Vestorium hortaris, ita gratiosi eramus apud illum quem di mortuum perduint! ut nostrae aetati, quoniam interfecto domino liberi non sumus, non fuerit dominus ille fugiendus. rubeo, mihi crede, sed iam scripseram; delere nolui. de Menedemo vellem verum fuisset, de regina velim verum sit. cetera coram, et maxime quid nostris faciendum sit, quid etiam nobis, si Antonius militibus obsessurus est senatum. hanc epistulam si illius tabellario dedissem, veritus sum ne solveret. itaque misi dedita. erat enim rescribendum tuis. quam vellem Bruto studium
Abbreviated transcription (Latin):
pio quietis. & ut has partis effugiam: cum dissimillimis nostris esse cu¬¬
pio. Quid enim tu illuc scipionem. quid emastium: quid libonẽ pre¬
termissurum sceleris putas. quorum creditores conuenire dicuntur:
Quid eos autem cum uicerint in ciuis effecturos putas: quam uero

Expanded text:
pio quietis et, ut has pestis effugiam, cum dissimillimis nostri esse cupio quietis et, ut has pestis effugiam, cum dissimillimis nostri esse cupio! quid enim tu illic Scipionem, quid Faustum, quid Libonem praetermissurum sceleris putas quorum creditores convenire dicuntur? quid eos autem, cum vicerint, in civis effecturos? quam vero
Abbreviated transcription (Latin):
ut tu appellas timere: Huic
ego in multo sermone epistolam ad me caesaris ostendi eam cuius exẽ¬
plum ad te antea misi: rogauiq ut interpretaretur: quid esset quod
ille scriberet: consilio meo se uti uelle: gratia: dignitate. ope rerum
omnium. respondit se. quin & opem & gratiam meam ille ad paciica¬
opus efficere & nauare mihi liceat: matius quidem & illum in ea sen¬
tentia esse confidebat: & se auctorem fore pollicebatur. Pridie autẽ
apud me crassipedes fuerat: qui se pridie noñ. mar brundusio profe¬¬
ctum. atq ibi pompeium reliquisse dicebat: quod etiam qui uiii. idus
illinc profecti erant nuntiabant. Illa uero omnes. in quibus etiã cras¬
sipes. qui prudentia potius attendere sermones minacis inimicos opti¬
marum. municipiorum hostis. meras proscriptiones. meros syllas.: q̃
lucceium loqui: quae totam graeciam: quae uero theophanem: & tam̃
omnis spes salutis in illis est. & ego excubo animo: nec pacem ullã ca¬¬

Expanded text:
ut tu appellas, timere! huic ego in multo sermone epistulam ad me Caesaris ostendi, eam cuius exemplum ad te antea misi, rogavique ut interpretaretur quid esset quod ille scriberet consilio meo se uti velle, gratia, dignitate, ope rerum omnium. respondit se non opus efficere et navare mihi liceat! Matius quidem et illum in ea sententia esse confidebat et se auctorem fore pollicebatur. pridie autem apud me Crassipes fuerat qui se pridie Non. Martias Brundisio profectum atque ibi Pompeium reliquisse dicebat, quod etiam qui viii Idus illinc profecti erant nuntiabant; illa vero omnes in quibus etiam Crassipes qui pro prudentia potuit attendere, sermones minacis, inimicos optimatium, municipiorum hostis, meras proscriptiones, meros Sullas; quae Lucceium loqui, quae totam Graeciam, quae vero Theophanem! et tamen omnis spes salutis in illis est et ego excubo animo nec partem ullam ca
Abbreviated transcription (Latin):
BSIGNAFAMIAM epistolam meam. quam puto te modo per¬
legisse. scriptam mea manu: in qua omnia continentur: cum subi¬
to appelli tabellarius ad xi. E. octobres septimo quadragesimo
die romam celeriter iuit:tam mihi longe tuas litteras reddidit.
ex quibus non dubito: quin ut pompeium expectaris: dum arimi¬
no rediret: etiam in epẏrum profectus sis. magisq uereor ut scri-¬
bis: ne in epyro solicitus sis: non minus. ꝗͣ nos hic sumus. De atella¬
no nomine scripsi ad philotimum. ne appellaret messalam. Itine¬
ris nostri famam ad te peruenisse letor: magisq letabor. si reliqua
cognoris. Filiolam tuam tibi iam romae iocundam esse gaudeo: eaq
quam nunqͣ uidi. tamen & amo & amabilem esse certo scio: etiam
atq etiam ualde patronae & tuis condiscipulis. Quae de tarentinis
in militia laboraui: ea tibi grata esse gaudeo. Quod seribis: libẽter
repulsam tulisse eum. qui cum sororis tuae filiis patruo certaret:
magni amoris signum. Itaq me etiam ad moniusti: ut gauderem:

Expanded text:
bsignaram iam epistulam eam, quam puto te modo perlegisse scriptam mea manu in qua omnia continentur, cum subito Apellae tabellarius a. d. xi Kal. Octobris septimo quadragesimo die Roma celeriter hui tam longe! mihi tuas litteras reddidit. ex quibus non dubito quin tu Pompeium exspectaris dum Arimino rediret et iam in Epirum profectus sis, magisque vereor, ut scribis, ne in Epiro sollicitus sis non minus quam nos hic sumus. de Atiliano nomine scripsi ad Philotimum ne appellaret Messallam. itineris nostri famam ad te pervenisse laetor magisque laetabor si reliqua cognoris. filiolam tuam tibi †iam Romae† iucundam esse gaudeo, eamque quam numquam vidi tamen et amo et amabilem esse certo scio. etiam atque etiam vale. de Patrone et tuis condiscipulis quae de parietinis in Melita laboravi ea tibi grata esse gaudeo. quod scribis libente te repulsam tulisse eum qui cum sororis tuae fili patruo certarit, magni amoris signum. itaque me etiam admonuisti ut gauderem;