comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
um płib semꝑ ꝓdest. facto capiti aranei cera
ex oleo ⁊ aceto imposit̃a nõ nisi uuluere
sanato abicedit. hec ⁊ ulcerib tostrinaꝵ
sangͥnem sarit. a cerebro uero ꝓfluentẽ
anseris sanguis aut anatis infusus adeps
eoꝵ dum alitum cum rosaceo codus ma¬
tutina pasdentis harundine caput p̾ci¬
sum maxime lua plena. lineo panno
adalligant. capitis dolorib liceo aut cera
alba fronti illimũt ⁊ pilos camnos pãno
adalligant. cerebrũ cornicis in cibo sũptũ

Expanded text:
ue prodest. fracto capiti aranei tela ex oleo et aceto inposita non nisi vulnere sanato abscedit. haee et vulneribus tonstrinarum sanguinem sistit, a cerebro vero profluentem anseris sanguis aut anatis infusus, adeps earundem alitum cum rosaceo. cocleae matutina pascentis harundine caput praecisum, maxime luna plena, lineo panno adalligant capitis doloribus liceo aut cera alba ad- dita fronti inlinunt. et pilos caninos panno adalligant. Cerebrum cornicis in ci o sumptum
Abbreviated transcription (Latin):
usus esb. ad hoc in ꝯmagine sirie. cũ cĩ
miamo cassia piꝑe albo. herba que ꝯ¬
magine uocatur obrutis niue uasis
odore iocundi utilissimũ ad ꝑfrictõnes
ꝯuulsiones cecos aut subitos dolores
om̃iaq que acopis curantͫ unguen¬
tũq pariter ⁊ medicamentũ eso. sit
⁊ in siria alio modo. adipe auiũ cura¬
to ut diximꝰ additis eris scpta xiro¬
Singłoꝵ pondere qui sit adipit cum
no bis aut ter subfernefcũs fit aut
hieme qm̃ esbate nõ glatiat: nist ac¬
cepta cera. multa p̾tea remedia it
ex anscre nõ minora eq̃ ꝙͣ in capris.
namq cũ ansere coruut ab esbate
in autũpnũ morbo ꝯflictari dicit᷑.
de anserũ honore quem meruere
galloꝵ in capitoliũ ascensu dep̾hen¬

Expanded text:
usus, set ad hoc in Commagene Syriae parte —cum usus, set ad hoc in Commagene Syriae parte —cum cinnamo, casia, pipere albo, herba quae Commagene vocatur , obrutis nive vasis, odore iucundo, utilissimum ad perfrictiones, convulsiones, caecos aut subitos dolores omniaque, quae acopis curantur, unguentumque pariter et medicamentum est. fit et in Syria alio modo, avium adipe curato ut dicemus, additis erysisceptro, xylosingulorum pondere quod sit adipis, in vino bis aut ter subfervefacto. fit autem hieme, quoniam aestate non glaciat nisi accepta cera. multa praeterea remedia sunt ex ansere, quod miror aeque quam in capris, namque anser corvusque ab aestate in autumnum morbo conflictari dicuntur. De anserum honore, quem meruere Gallorum in Capitolium ascensu deprehen
Abbreviated transcription (Latin):
em̃ serpentes insequi donec arceant᷑ anis
aquas fluitet. uł auroninctum. atq
ut est. magoꝵ sollercia occultandis frau¬
dib sagax certa lutia capiendñ censet
tamꝙͣ construere oꝑatõnem eam serpẽ¬
tiũ humami sit arbit᷑i. uidi equidem id
ouũ mali orbiculati modici magnitu¬
dine crusta cartilaginis uelut aceta¬
bulit brachioꝵ polippi crebris insigne
druidis. ad uttorias litñ ac regum
aditus mire laudatꝰ tãte uanitatis ut
habentẽ id in lite in simi equitẽ roma
nũ euocatũ a diuo claudio pͥncipe int̾ep̃¬
tum nõ ob aliud sciam hic tñ ꝯplexus
anguiũ ⁊ frugiferatoꝵ concordie cã
indetur ẽẽ. Qua re extere gentes ca¬
duceum in pacis argũtis aircumdat
esfigie anguinũ fecerunt. neq enim
cristatos ẽẽ in caduceo mor est. De an¬
serũ ouis magne ut ilitatis ip̃oq anre¬
re dicturi hoc uolumine debennus ho¬
norem ⁊ cũ magenoꝵ clarissime uei.
fit ex adipe amerũ. aliqͥ celeberrimi

Expanded text:
 serpentes enim insequi, donec arceantur amnis aquas fluitet vel auro vinctum; 53 atque, ut est Magorum sollertia occultandis fraudibus sagax, certa luna capiendum censent, tamquam congruere operationem eam serpentium humani sit arbitrii. vidi equidem id ovum mali orbiculati modici magnitudine, crusta cartilagineis velut acetabulis bracchiorum polypi crebris insigne. Druidis ad victorias litium ac regum aditus mire laudatur, tantae vanitatis, ut habentem id in lite in sinu equitem R. e Vocontiis a divo Claudio principe interemptum non ob aliud sciam. hic tamen conplexus anguium et frugifera eorum concordia in causa videtur esse, quare exterae gentes caduceum in pacis argumentis circumdata effigie anguium fecerint; neque enim cristatos esse in caduceo mos est. De anserum ovis magnae utilitatis ipsoque ansere dicturi hoc in volumine debemus honorem et Commageno, clarissimae rei. fit ex adipe anserum—alioqui celeberrimi
Abbreviated transcription (Latin):
tur suspensa ut egrediens reu̾tensq
attingat manii cinis e capite bubo¬
nis cũ unguento mel in quo aper sunt
mortue araneus ⁊ maxime qui licos
uocatur. upupe cor lat̾is dolorib lau¬
datur coclearũ cinis intisina decoctaꝵ
⁊ ꝑ se illimũt᷑. canis rabion caluarie
cinis potõni insꝑgitꝰͫ lũboꝵ dolori stel¬
no tͣnsmarinus capite ablato ⁊ ĩteiti¬
nis decoctus in uio cũ papaueris ingͥ
denarii pondere drundio eo sucto bibi¬
tur. lacerte uirides decisis pedib ⁊ ĩ
capite in cibo sinĩtur. codee tres con

Expanded text:
atur, suspensa, ut egrediens revertensque atur, suspensa, ut egrediens revertensque attingat manu, cinis e capite bubonis cum unguento, mel, in quo apes sint mortuae, araneus et maxime qui lycos vocatur. Upupae cor lateris doloribus laudatur, coclearum cibus in tisana decoctarum; et per se inlinuntur. canis rabiosi calvariae cinis potioni inspergitur.—Lumboio transmarinus capite ablato et intestinis decoctus in vino cum papaveris nigris denarii pondere dimidio eo suco bibitur. lacertae virides decisis pedibus et capite in cibo sumuntur, cocleae III con
Abbreviated transcription (Latin):
hoc ẽẽ. qd̾ grilli uocent᷑. Ex hiis .xx.
torreri iubent. ac bini e mulsa contra
ortopnoeat sanguinem expuentibus
cocles qui in locis ꝓtropũ infundat uł
marina aqua ita decoquat ⁊ in cibo
sumat aut si trite cum testir suit su¬
mantꝰ᷑ cũ ꝓtropi. Sic ⁊ tussi medent᷑.
ac nomitas pͥuatĩ sanantur: melle m̃
quo sint apes emortue. Sangumem
reicientib pulmo uulturmꝰ intiginis
lignis. combustus adiecto flore mali¬
punici ex ꝑte dmndia. Itẽ cotoneoꝵ
lilioꝵq udem portõnib potus maneat
post ħ iubent in pariete dormitorio eiꝰ
tecto includi ⁊ obuignari anulo ter
nouier. Eaꝵq dici caminis ss uiuenti
eximatur. ⁊ in cibo sumatꝰ liberat eo
uicio. Quidam recentem suꝑ illigant.
alii duoꝵ dieꝵ catuli ex aceto. m̃scilla¬
to dant ignoranti uł iretiacei lienem.
Item cocleaꝵ cinerẽ cum semine lini ⁊
urtice addito melle donec ꝑsanet. E¬
liberat ⁊ lacerta mridis uina in otta
ante cubiculũ dormitoriũ eiꝰ cmi mede¬

Expanded text:
d grylli vocentur; ex his XX torreri iubent ac bibi e mulso contra orthopnoeas. sanguinem expuentibus cocleae, si qui inlotis protropum infundat vel marina aqua ita decoquat et in cibo sumat aut si tritae cum testis suis sumantur cum protropo; sic et tussi medentur. 50 vomicas privatim sanat mel, in quo apes sint demortuae. sanguinem reicientibus pulmo vulturinus vitigineis lignis conbustus, adiecto flore Punici mali ex parte dimidia, item cotoneorum liliorumque isdem portionibus, potus mane atpost hoc iubent in pariete dormitorii eius tectorio includi et obsignari anulo ter novies eademque dici. caninus si viventi eximatur et in cibo sumatur, liberat eo vitio. quidam recentem superinligant. 52 alii duum dierum catuli ex aceto scillite dant ignoranti vel irenacei lienem, item coclearum cinerem cum semine lini et urticae addito melle, done persanet. liberat et lacerta viridis viva in olla ante cubiculum dormitorium eius, cui mede
Abbreviated transcription (Latin):
tem membnͣã est. uentͥculo gallinacei
aridam. uł si recens sit tosta. fimũ qͦ
ualũbinũ in faba sumi. contͣ calculos
⁊ alie difficultates uesice similiter plu¬
naꝵ cinerem. palumbiũ feroꝵ ex
iceto mulso ⁊ intestinoꝵ ex hnii cine¬
em coclearib tͥb e indo hirudinum.
fillũ dilictũ aqua calida ossifragi uẽ¬
irem arefcm̃ turturis fimũ in mulsode¬
coctũ. uł ip̃ins decocte ius turdos qͦ edis¬
ee cum bacit mirti ꝓdest. urine cicadas
coitas in parellis millipedi amonieon
ribisse ⁊ in uesice dolorib decocti agumoꝵ

Expanded text:
item membranam e venitem membranam e venaridam vel, si recens sit, tostam, fimum quoque palumbinum in faba sumi contra calculos et alias difficultates vesicae, similiter plumarum cinerem palumbium frorum ex aceto mulso et intestinorum ex his cinerem coclearibus III, e nido hirundinum glaebam dilutam aqua calida, ossifragi ventrem arefactum, turturis fimum in mulso decoctum vel ipsius discoctae ius. turdos quoque edisse cum bacis myrti prodest urinae, cicadas tostas in patellis, milipedam oniscon bibisse et in
Abbreviated transcription (Latin):
de quib mirũ ꝓdit᷑ͫ. Si catuli priusqiͣli
uideant applicentur tͥduo stomacho.
maxime acceptori ⁊ ex ore egri succum
laclis accipiant. tͣnsire uim morbi. pos¬
tremo exaĩari. dissectisq palam fieri
egri causas mori ⁊ humari debere eos
cancri tradunt. aut ꝑ dolorem si quis
aquam ꝑ pedes fluentes haurire susti¬
neat. Murmo fimo contra calculos ilłi
ẽẽ autt. si capite ꝑcid uno ictu int̾¬
ficiat᷑ pͥusꝙͣ in se urmã reddat. Eos
qui carnem ederint stranguriam mor¬
bum contͣhere traditꝰ. Iunat ⁊ uermd
t̾renot bibi ex umo aut paad ad ꝯmi¬
mendos calculos uł coeleas de coctas uti
sispiriosis. Easdem exemptis testis tͥtis
in inm ciatos bibi ĩ sequenti due duas.¬
eua die miã aut stillicidia urine emen¬
dent. testaꝵ uero mamũ cinere ad cai¬
culos pellendos. Item hidri iecur bibi uł
ceoꝵ uesica ant mn palũbm̃ uenttulo
iniemantur conteri ⁊ potõm ĩsꝑgi

Expanded text:
de quibus mirum proditur. si catuli, priusquam de quibus mirum proditur. si catuli, priusquam videant, adplicentur triduo stomacho maxime ac pectori et ex ore aegri suctum lactis accipiant, transire vim morbi, postremo exanimari dissectisque palam fieri aegri causas; monent humari debere eos caveri tradunt aut in dolore, si quis aquam ter pedes eluens haurire sustineat. Murino fimo contra calculos inlinesse aiunt, si capite percusso uno ictu interficiatur, priusquam in se urinam reddaqui carnem comederint, stranguriae morbum contrahere traditur. iubent et vermes terrenos bibi ex vino aut passo ad comminuendos calculos vel cocleas decoctas ut in suspiriosis, easdem exemptas testis III tritasque in vini cyatho bibi, sequenti die II, tertio die I, ut stillicidium urinae emendent, testarum vero inanium cinerem ad calculos pellendos, item hydri iocur bibi velceorum vesica aut in palumbium ventriculo inveniantur, conteri et potioni inspergi,
Abbreviated transcription (Latin):
e umo potꝰ. palumbꝰ ferus ex posca dear¬
tus at ipidtidis ex inño cins. ibidẽ sine
penuis cremata potꝰ. Qd̃ p̾d̾ea tradit᷑
in torminib minꝰ anate est appositũ
uentͥ tͣnsire morbũ anatemq emori
tormina ⁊ melle curant᷑ in quo sunt
apes ĩmortue decocto. col ucĩ efficacisł¬
me sanatur ab egalerita aise in cibo
sũp̃ta. Quidam in uase nouo cũ plumit
exuri iubent conteriq in cm̾em bibis
aqua coci. coclearib t̾nis ꝑ quatridinim
Quidam cor eiꝰ ad alligari femini. alii re¬
cent tepeniq adhuc deuorari. consula¬
ris aspenatũ domus est. in qua alter e
fratͥb colo liberatꝰ est. aue hac in cibo
sup̃ta. ⁊ corde eiꝰ amilla autea iñcluso
alter sacͥficio quodam fcõ crudis later¬
culis ad formam camini atq ut sacrũ
ꝑactum erat structo sacello. unũ est.
ossifrago intestinũ mirabili natura
om̃ia deuorata conficienti. huiꝰ ꝑtem
constat. Sunt occulti int̾raneoꝵ mo

Expanded text:
e vino potus, palumbis ferus ex posca decoe vino potus, palumbis ferus ex posca decoctus, adips otidis ex vino, cinis ibide sine pennis cremata potus. quod praeterea traditur in torminibus, mirum est, adposita ventri transire morbum anatemque emori. 62 tormina et melle curantur, in quo sint apes inmortuae, decocto. coli vitium efficacissime sanatur ave galerita assa in cibo sumpta. quidam in vase fictili novo cum plumis exuri iubent conterique in cinerem, bibi ex aqua coclearibus ternis per quadriduum, quidam cor eius adalligari femini; alias recens tepensque adhuc devoratur. 63 consularis Asprenatum domus est, in qua alter e fratribus colo liberatus est ave hac in cibo sumpta et corde eius armilla aurea incluso, alter sacrificio quodam facto crudis laterculis ad formam camini atque, ut sacrum peractum est, obstructo sacello. unum est ossifrago intestinum mirabomnia devorata conficienti; huius partem constat. —Sunt occulti interaneorum morbi,
Abbreviated transcription (Latin):
coctũ. Grauissimũ uiciũ appuleios applła¬
tur. huic resiti auĩt discerpti uesꝑti¬
lionis sanguine eciam illito subuenire.
Resutit alliũ coclea sicut diximus in
suspiriosis temꝑata. Item cinis eaꝵ
qua uiue cremate sint potus ex nino
ausdero. Gallmaceoꝵ iecur assũ ut uẽ¬
triculi membrana que abici solet ĩued̾a¬
ta ammixto papaueris sucmo. alii re¬
centem torrentem ex uino bibendam.
Ius ꝑdicũ ⁊ ꝑ se uent riculus contritus
ex uno igro. Item palumbꝰ ferus ⁊ e po¬
ca decoctus. Lien pecudis totus ⁊ in unott̃
fimũ colũbinũ cum melle illitũ. ossifragi
uent̾ a refc̃s ⁊ potus. hiis qui cibos non
ꝯficiunt utilisimus uł si mami tantũ
teneant capientes cibũ. Quidam ad alli¬
gant ex hac causa s continare nõ delĩt
maciem enĩ facit. Surit ⁊ anatũ maitu¬
laꝵ sanguis inflatõnes distutit: coclea¬
rum cibus. dormina lien omũ tostꝰ atip

Expanded text:
coctum. Gravissimum vitium alvi ileos appellacoctum. Gravissimum vitium alvi ileos appellatur. huic resisti aiunt discerpti vespertilionis sanguine, etiam inlito ventre subveniri. sistit alvum coclea sicut diximus in suspiriosis temperata, item cinis earum, quae vivae crematae sint, potus ex vino austero, gallinaceorum iocur assum aut ventriculi membrana, quae abici solet, inveterata admixto papaveris suco—alii recentem torrent ex vino bibendam —, ius perdicum et per se ventriculus contritus vino nigro, item palumbis ferus ex posca decoctus, lien pecudis tostus et in vino tritus, fimum columbinum cum melle inlitum, ossifragi venter arefactus et potus, iis, qui cibos non conficiant, utilissimus, vel si manu tantum teneant capientes cibum. quidam adalligant ex hac causa, sed continuare non debent, maciem enim facit. sistit et anatum mascularum sanguis. inflationes disrum cibus, tormina lien ovium tostus atque
Abbreviated transcription (Latin):
duob aut palmaꝵ succo ⁊ aque ciatis
tͥb subfu̾eftĩs ⁊ in potu datis. prosunt
⁊ combuste ut cims eaꝵ bibatur ĩ uino
addito resine mom̃to. coclee mide de
quib diximꝰ in affrica maxime ĩuemũtͦ
utilissime dissinthericis. Quine cõbuste
cin̾e dantꝰ coclearia bnia in uino mỹrti¬
te aut quolibet aust̾o cũ pari modo calde.
Quidam om̃ib affricans ita utiit ᷑. alii
totidem affricani. uł latas infudunt
potiꝰ ⁊ sĩ maior fluitõ sit addũt acatiã
fabe magnitudĩne. Senectꝰ anginũ disss¬
terice ⁊ tenesmis in stagneo uase deco¬
quitꝰ᷑ cũ rosaceo uł sł in alio cũ in stagno
illmitꝰ. Ius e gallmaceo udem medetur
s uet̾is gallmacei uehementius salsum
ius alnũ cit. Membra galliaꝵ tosta ⁊
data in oleo ac sale coelia eoꝵ dolores
mulcent. abstineri aũ frugib añ et
galliã ⁊ hõiem oportet. fimũ colũdinũ
tus cũ mirti batis dissinthericis. Itẽ me¬
rule. Mel in quo sint ĩmortue apes de¬

Expanded text:
 suco et aquae cyathis III subfervefacta et in potu data. 56 prosunt et combustae, ut cinis earum bibatur in vino, addito resinae momento. cocleae nudae, de quibus diximus, in Africa maxime inveniuntur, utilissimae dysintericis, quinae combustae cinere dantur coclearia bina in vino myrtite aut quolibet austero cum pari modo caldae. 57 quidam omnibus Africanis ita utuntur, alii totidem Africanas velatas infundunt potius et, si maior fluctio sit, addunt acaciam fabae magnitudine. senectus anguium dysinteriae et tenesmis in stagneo vase decoquitur cum rosaceo vel, si in alio, cum stagno inlinitur. ius ex gallinaceis isdem medetur, sed veteris gallinacei vehementius salsum ius alvum ciet. 58 membrana gallinarum tosta et data in oleo ac sale coeliacorum dolores mulcent: abstinere a frugibus prius et gallinam et hominem oportet. fimus columbinus satus cum myrti bacis dysintericis, item merulae, mel, in quo apes sint inmortuae, de
Abbreviated transcription (Latin):
hosthanes comitatri erornatꝰ planeq qd̾ ne¬
in .xiiͨ. tabulit nr̃is aliuq argumentis
que pͥori uolumine exposui. ẜ. do.l.uiiͦ.
demũ anno urbis. cñ. cornelio lentulo lici
mo crasso consulib senatus consultũ fcrã
ne homo ĩmolaret᷑ palamq in tempus
sili ut sacra ꝓdigiosa celebrata. galliat
utiq possedit. ⁊ quidam ad nr̃am memo¬
uiam. namq tiberii cesaris pͥncipatus
sustulit drindas eoꝵ ⁊ hoc genus natũ
artem occeanĩq tͣnigressam: ⁊ a nat᷑e
mane ꝑuectam britannia que hodieq
eam attomite celebrat. tantis cerimonii
ut dedisse ꝑsis inideri ponit. adeo ista
todo mundo ꝯsensere ꝙͣꝙͣ discordi ⁊ sibi
ignoto nõ satis estimari potest qͣntum
romanis debeatꝰ. qui sustulere nr̃a ĩ qͥb
hõiem occidere religiosissimũ erat. mandi
thanes. Species eiꝰ plures sunt. .c .ii. ui¬

Expanded text:
Osthanes comitatu eius exornatus, planeque, quod nein XII tabulis nostris aliisque argumentis, quae priore volumine exposui. DCLVII demum anno urbiso Crasso cos. senatusconsultum factum est, ne homo immolaretur, palamque fit, in tempus illut sacra prodigiosa celebrata. Gallias utique possedit, et quidem ad nostram memoriam. namque Tiberii Caesaris principatus sustulit Druidas eorum et hoc genus vatum arte oceanum quoque transgressa inane pervecta? Britannia hodieque eam adtonita celebrat tantis caerimoniis, ut dedisse Persis videri possit. adeo ista toto mundo consensere, quamquam discordi et sibi ignoto. nec satis aestimari potest, quantum Romanis debeatur, qui sustulere monstra, in quibus hominem occidere religiosissimum erat, mandi thanes, species eius plures sunt. n
Abbreviated transcription (Latin):
araneũ ał ip̃m simistra mami captum
tritũq in rosaceo ⁊ in aurem infusũ cui¬
in ip̃a ꝑte doleat ꝓdene arbitrent᷑. oilł¬
culis gallmaꝵ in pariete seruatis.
fistula salua tacto dente uł gingnia
scariftã ꝓiectoq ossiculo statim dolorẽ
abire tradũt. Item fimo corni lana
Adalligato uł passerũ cum oleo calestõ
⁊ ꝓxime auricule infuid pruritũ qͥdem
intolerabilem facit. ⁊ ideo tolerabilius
esd. passerit pulloꝵ sarm̃tit crematoꝵ.
cinerem ex aceto infricare. oris saporẽ
ꝯmendari affirmant murmo cinere cũ
suelle si fricentir dentes. ãmicẽt qͥdam
acidũ alitũ faciũt. hoc idem stricit pemia
feciue ad firmitatem ꝑtĩnet lingue ulc̾a
⁊ labroꝵ hirundines in mulso decocte
sanant. adeps anseris aut galline rimas.
oesippũ cum galla araneoꝵ tele candide
⁊ que intͣ bulbus parue texutꝰ. Si fer¬
uentia os intꝰ exuserint. lacte camno sba

Expanded text:
araneum animal ipsum sinistra manu captum araneum animal ipsum sinistra manu captum tritumque in rosaceo et in aurem infusum, cuius a parte doleat, prodesse arbitrentur . ossiculi gallinarum in pariete servati fistula salva tacto dente vel gingiva scariphata proiectoque ossiculo statim dolorem abire tradunt, item fimo corvi lana adalligato vel passerum cum oleo calefacto et proximae auriculae infuso. pruritum quidem intolerabilem facit, et ideo utilius est passeris pullorum sarmentis crematorum cinerem ex aceto infricare. Oris saporem commendari adfirmant, murino cinere cum melle si fricentur dentes; admiscent quidaacidum halitum faciunt. hoc idem hystricis spina fecisse ad firmitatem pertinet. linguae ulcera et labrorum hirundines in mulso decoctae sanant, adeps anseris aut gallinae rimas, oesypum cum galla, araneorum telae candidae et quae in trabibus parvae texuntur. si ferventia os intus exusserint, lacte canino sta
Abbreviated transcription (Latin):
ant int̾ eos qui murem bis in mense
nubeant mandi. doloreeq ita caueri. u̾¬
mes t̾reni decocti in oleo infusiq auricła
eadem eos cogit integros dolentes illitꝰ
io decocti ita ut colluantꝰ᷑ dentes. Is qͦ
imiculus qui in herba uen̾s labrũ appłł¬
ur inuemtur cams dentium inditus
tur aurib cũ rosaceo. aremile que ĩue¬
m̃itur in cormb coclearũ cauis dentiũ
indite statim liberant dolore. coclearũ
ñamũ cinis cum murra gingiuis ꝓdeit.
serpentis cũ sale in olla exuste cinis
tũ rosaceo in contͣriam auriũ infuso
cangume u̾natõins membͣna cũ oleo te¬
deq resma calefcã ⁊ auri alt̾utri ĩtusa.¬
adiciunt aliqui thus ⁊ rosaceum. Eadẽ
canit indita ut sine moleitia cadant
trũ in italia uiss̃ eib. młtoq minꝰ credi¬
bile in tepidis regionib iam sero exin
hanc aũt uł inuet̾ate cum cera celer¬
rime euellere tradunt. ⁊ dens anguñ
adalligatus dolores minuit. Sunt qͥ ⁊

Expanded text:
sunt inter eos qui murem bis in mense sunt inter eos qui murem bis in mense iubeant mandi doloresque ita cavere. vermes terreni decocti in oleo infusique auriculcadere eos cogit, integros dolentes inlituste decocti ita, ut colluantur dentes. is quoque vermiculus, qui in herba Veneris labro appellata invenitur, cavis dentium inditus tur auribus cum rosaceo . harenulae, quae inveniuntur in cornibus coclearum, cavis dentium inditae statim liberant dolore. coclearum inanium cinis cum murra gingivis prodest, serpentis cum sale in olla exustae cinis cum rosaceo in contrariam aurem infusus, anguinae vernationis membrana cum oleo taedaeque resina calefacta et auri alterutri infusa—adiciunt aliqui tus et rosaceum—; eadem cavis indita, ut sine molestia cadant, tum in Italia visum est multoque minus credibile in tepidis regionum tam sero exui. hanc autem vel inveteratam cum cera celerrime evellere tradunt. et dens anguium adalligatus dolores mitigat. 26 sunt qui et
Abbreviated transcription (Latin):
maxime mirantur tot modis a rerũ
natura dãpnatas cecitatis ꝑpetue tene¬
brit: eciãm̃ alur defossat sepultit siłee
nullũ eque credunt exminĩ. millũ religi¬
onis capatins iudicant aĩal: ut sĩ quis cor
dentiũ dolores ad alligato affirmant
tera hñs ex eo aĩati placita eoꝵ sums i¬
demus locis. nec qͥcꝙͣ ꝓbabilius ĩuemẽtꝰ
ꝙͣ muris araner morsib adu̾sari eas
cet̾um dentiũ dolorib ut idẽ narrant
medentur. camĩ qui ralbiem ꝑferunt
capitũ crematoꝵ cinis sm̃e carmbus
henhydridis. Est aũt serpent mactulus
⁊ albus. huiꝰ maximo dente cͥcũstariaĩ
qui crocodrillũ captant dentes scarifãt
⁊ onib lacerte e fronte. lua plena
exemptit̃. ita ne terram attingant
colluint camins dentib decoctis mn uino ad
ꝯmnidias ꝑtes. ciuis eoꝵ pueros tarde den¬
tientet adimiat cũ melle. fit eodem mͦ
nditꝰ uł ietur lac̾taꝵ aridũ angum̃ cor
s mordeatur aut alliget᷑ esficax hadeoꝰ.

Expanded text:
is a rerum natura damnatas, caecitate perpetua, tenebris etiamnum aliis defossas sepultisque similes. nullis aeque credunt extis, nullum religionum capacius iudicant animal, ut, si quis cor dentium dolores adalligato adfirmant. cetera ex eo animali placita eorum suis reddemus locis. nec quicquam probabilius invenietur quam muris aranei morsibus adversari easCetero dentium doloribus, ut iidem narrant, medetur canum, qui rabie perierunt, capitum cinis crematorum sine carnibus enhydridis; est autem serpens masculus et albus. huius maximo dente circumscariphant, qui crocodilum captant. dentes scariphant et ossibus lacertae e fronte luna plena exemptis ita, ne terram adtingant. colluunt dentibus caninis decoctis in vino ad dimidias partes. cinis eorum pueros tarde dentientes adiuvat cum melle. fit eodem modo inditur vel iocur lacertarum aridum. anguinum cor, si mordeatur adalligeturve, efficax habetur.
Abbreviated transcription (Latin):
petudũ decocta cũ lini semine aqua pora
caseus ouillus uetꝰ senũ omũ decoctum ĩ
uino austero. hoc ⁊ ilio medet᷑ ⁊ tinssi
uet̾i. Dissinthericis stellio tͣnsmarmꝰ
ablatis iñtestinis ⁊ capite pedibq ad cu¬
tem decoctusq ⁊ cibo sũptus. coclee due
cũ ouo utͣq computamine contͥte atq

Expanded text:
pecudum decocta cum lini semine ea aqua pota, pecudum decocta cum lini semine ea aqua pota, caseus ovillus vetus, sebum ovium decoctum in vino austero. hoc et ileo medetur et tussi veteri, dysintericis stelio transmarinus ablatis intestinis et capite pedibusque ac cute decoctus aeque et in cibo sumptus, cocleae II cum ovo, utraque cum putamine
Abbreviated transcription (Latin):
ta sit medicia. Bubonis certe ocłoꝵ
cinerem int̾ea quib ꝓdigiore intam
meante iteꝵq luta qd̾ totũ abdicandũ
pancis exemplarib docebo. Siquidẽ crema¬
tis tͥtisq cũ oleo ꝑmigni iubent egros
cum geminos tͣnsit sol: crndis ⁊ aurib
barbis eoꝵ si uirgine alt̾uter ordei gͣliis.
si sagitarũ uesꝑtilionis aliis il leonem
limata maricis fronde: ⁊ adiciũt satine
si a quaꝵ ebuxo carbonib tͥtis. Existis cõ¬
fessa aut certe uerisimilia ponemꝰ sicui¬
⁊ letargñ olfactariis excitari. Interea
utilem in quartanĩ. medicina cliice
ꝓpe modũ nichil pollet. Ꝙobrem plura
eoꝵ remedia ponemꝰ. pͭmumq eũ quem¬
ex uno ciatis duob pota. uermẽ t̾remĩ
catillo ligneo antefiso fr̾eo uindo impoĩ¬
to aqua excepta ꝑfundere. ⁊ defodere
unde effoderis magi uibent mox aqũa
bibere catillo mire id ꝓdesse scaticis affir¬
mantes. Dissinthericos recreant femina

Expanded text:
ta sit medicina? bubonis quidem oculorum ta sit medicina? bubonis quidem oculorum cinerem inter ea, quibus prodigiose vitam meante iterumque luna, quod totum abdicandum paucis e pluribus edocebo, siquidem crematis tritisque cum oleo perungunt iubent aegros, cum geminos transeat sol, cristis et auribus barbisque eorum; si virginem alteruter, hordei granis; si sagittarium, vespertilionis alis; si leonem luna, tamaricis fronde, et adiciunt sativae; si aquarium, e buxo carbonibus tritis. ex istis confessa aut certe verisimilia ponemus, sicuti lethargum olfactoriis excitari utile. xxx 98 In quartanis medicina clinice propemodum nihil pollet. quam ob rem plura eorum remedia ponemus primumque ea, quaex vini cyathis II pota. vermem terrenum catillo ligneo ante fisso et ferro vincto inpositum aqua excepta perfundere et defodere, unde effoderis, Magi iubent, mox aquam bibere catillo, mire id prodesse ischiadicis adfirmantes. xix 55 Dysintericos recreant femina
Abbreviated transcription (Latin):
dari iubent. ⁊ quidẽ saciatũ humano
cadauere. Quidam pectus eiꝰ bibendũ
censent. ⁊ in cerm̃o calice aut testes gai¬
linacei ex aqua ⁊ lacte autecedente qł
dieꝵ abstinentia nini. ob id inuet̾ate
fas ⁊ quidem a mortuo in potu darent
marimorib pauciores. Morbo resistũt
regio sordes auriũ aut mãmaꝵ. pecu¬
dis deuaris pondere cum murre mom̃¬
to ⁊ uini cyatis duob. camni capitit
sit luteis pedib pͥus aqua purificatis
dem collutis uino qd̃ bibatur. cerebrũ
ꝑdicis aut aquile in uini ciatis tribus.
cinis pulmaꝵ aut int̾raneoꝵ palũbis
mñ coclearia tria. passerũ cinis sarm̃tis
crematoꝵ coclearib duob in aqua mł¬
sa. ains icterus uocatur a colore. que
si spectetur sanari id malũ tradũt.
⁊ auem mori. hanc puto latine uoca
tus. nam nõ modo mnuris cerebrum
dari potu ex aqua aut cinere mus¬
tele. uerũ eciam inuet̾atas carnes
yrenacei qͥs poiit furenti etiam si cer¬

Expanded text:
dari iubent et quidem satiatum humano dari iubent et quidem satiatum humano cadavere. quidam pectus eius bibendum censent in cerrino calice, aut teste gallinacei ex aqua et lacte, antecedente V dierum abstinentia vini ; ob id inveterant. fas, et quidem a mortuo, in potu darent, infirmioribus pauciores. Morbo regio resistunt sordes aurium aut mammarum pecudis denarii pondere cum murrae momento et vini cyathis II canini capitis sit luteis pedibus, prius aqua purificatis , dein collutis vino, quod bibatur, cerebrum perdicis aut aquilae in vini cyathis III, cinis plumarum aut interaneorum palumbisad coclearia III, passerum cinis sarmentis crematorum coclearibus II in aqua mulsa. avis icterus vocatur a colore; quae si spectetur, sanari id malum tradunt et avem mori. hanc puto Latine vocartus. nam muris cerebrum dare potui ex aqua aut cinerem mustelae vel etiam inveteratas carnes irenacei quis possit furenti, etiamsi cer
Abbreviated transcription (Latin):
ir scire cum exnat᷑ membrana hib̾n̾a
tum. obseruant cubile eiꝰ esatib. Eir at̃
ñ locis ostioꝵ feneibraꝵ aut cameris se¬
oschrisue. idi nere incipiente fusis harũ¬
dinib textas opponunt quassas quaru
anguidiit eciam gandet eo facilius exuẽs
itmdatũ corꝑe derelicto nõ pͭ remeare.
nichil em̃ remedio in comicialib morbis
p̾fertur. ꝓdesd ⁊ cerebrũ mustele inust̾a¬
tum potumq ⁊ iecur. Eiꝰ testiculi in alneq
ant uentriculꝰ innet̾atus cum coritndro
nt diximꝰ. Itẽ ciunit. Siluestris u̾o tota ĩ
ciis addito semime lini ⁊ urtice cum
melle unctos sanant. magis placet
draconis canda in pelle dorcadit alliga
tur enĩ excluio pullo lapillũ dare. od̾
si pullus hiit detur incipiente in cibo ꝙ̃
sĩt. liberatur eo malo postea medet᷑
hiruadinũ sanguis cũ thure uł corre¬
cens denoratum qui de udo eaꝵ lapulus
septenit dieb potã cor pului nustꝰums¬
adalligatũ. S ⁊ ip̃m uulturem ĩ cibo

Expanded text:
iatur, cum exuerit, membrana hiberna to. observant cubile eius aestatibus; est autem in loricis ostiorum fenestrarumque aut camaris sepulchrisve. ibi vere incipiente fissis harundinibus textas opponunt ceu nassas, quarum angustiis etiam gaudet, eo facilius exuens circumdatum torporem; sed relicto non potest remeare. 90 nihil ei remedio in comitialibus morbis praefertur. prodest et cerebrum mustelae inveteratum potumque et iocur eius, testiculi quoque volvaque aut ventriculus inveteratus cum coriandro, ut diximus, item cinis, silvestris vero tota in cinis addito semine lini et urticae cum melle inlitu sanant. Magis placet draconis cauda in pelle dorcadis adalligtur enim excluso pullo lapillum dare. quod si pullus is detur in cibo, sit, liberatur eo malo; postea medetur hirundinum sanguis cum ture vel cor recens devoratum. quin et e nido earum lapillus septenis diebus potum, cor pulli vultuadalligatum. sed et ipsum vulturem in cibo
Abbreviated transcription (Latin):
ex oleo. In hac curatõne pͥus ntro ex
aceto faciem foueri p̾cipiũt. dollit ex fa¬
cie uitia ⁊ coclearũ que late ⁊ minute
passim ĩuemũtur cũ melle cins cũ oĩa
quidem cocleaꝵ cinis spiset. calefacit.
applłatas: quib tritis adiecto sale exiguo
alia uicia sanentur. Bup̾stis aĩal eit. rarũ
in italia. simillimũ starabeo longipedi. fal¬
lit int̾ herbas bouem maxime unde et
nom̃ inuenit deuoratũq tacto fellem
ita inflãmat ut rũpat. hec cũ hirtino
seuo lichenas illita ex facie tollit. suipi¬
ca ui ut supͣdcm̃ est. uulturmꝰ sanguis
cũ cameleone os albe ꝙͣ herbam ẽẽ. dixi¬
mus radice ⁊ cedria tͥtut cõcerptꝰ braus

Expanded text:
ex oleo; in hac curatione prius nitro ex aceto faciem foveri praecipiunt. tollit ex facie vitia et coclearum, quae latae et minutae passim inveniuntur, cum melle cinis. omnium quidem coclearum cinis spissat, calfacit appellari, quibus tritis adiecto sale exiguo talia vitia sanentur. 30 buprestis animal est rarum in Italia, simillimum scarabaeo longipedi; fallit inter herbas bovem maxime, unde et nomen invenit, devoratumque tacto felle ita inflammat, ut rumpat. haec cum hircino sebo inlita lichenas ex facie tollit septica vi, ut supra dictum est. vulturinus sanguis cum chamaeleontos albae, quam herbam esse diximus, radic
Abbreviated transcription (Latin):
sus ꝓdem. uł cinerẽ bibuse in nouo ficti¬
li tca crematoꝵ. Efficatius młto inter
colimibaꝵ ꝑ sese uł cũ farma ordeacea
uł auenacea ex aceto. talpe tinere er
melle illinire. alii iecur eiꝰdem eiꝰdẽ ꝯtͥcũ
int̾ manꝰ illimũt. ⁊ triduo nõ abliunt.¬

Expanded text:
st vel cinerem bibisse in novo fictili ita crematorum, efficacius multo inter columbarum per sese vel cum farina hordeacia aut avenacia ex aceto, talpae cinerem ex melle inlinere. alii iocur eiusdem contritum inter manus inlinunt et triduo non abl
Abbreviated transcription (Latin):
latõnes pectoris ⁊ humidatã tussim
uł recens tosta lenit. coclee crude tͥb
latõnes sedant. Et canita cutit cui¬
libet digito cͥcũdata Iure ꝑdicũ sto¬
machus recreatur. Iocmerũ dolorib
medetur mustela siluestrit mñ cibo sũp¬
ta uł iocinera eiꝰ ⁊ ꝯtem iuꝑ̃a porcelli
modo massata. suspiriosis młtipede.
diruantꝰ᷑ ⁊ ꝑ arimdinẽ bibantur.
om̃e enĩ uat nĩgrestit ꝯtactu. Quidã
torrent eas sextariũ in patina donͦ
candide fiant. tũc mel ĩmũtent. alii
centipedam uocant ⁊ ex aqua calida

Expanded text:
llationes pectoris et umidam tussim vel recens tosta lenit. cocleae crudae trilationes sedat et canina cutis cuilibet digito circumdata. iure perdicum stomachus recreatur. Iocinerum doloribus medetur mustela silvestris in cibo sumpta vel iocinera eius, item viverra porcelli modo inassata, suspiriosis multipeda, diluantur et per harundinem bibantur; omne enim vas nigrescit contactu. quidam torrent sextarium in patina, donec candidae fiunt, tunc melle miscent alii centipedam vocant et ex aqua calida
Abbreviated transcription (Latin):
mix̃te candide panos scapelli nice au
cant᷑ lac̾te sanguine pueris crura ie¬
uinit a ieumo illimunt᷑. podagrat leuit
oesoppũ cum lacte mulieris ⁊ cermsa fi
tũ petudũ. fel arietis. cũ seno murit
dudecti impoĩti sangnis mudele cumi
plantagine illitꝰ ⁊ uiue combuide cinis
ex aceto ⁊ rosaceo sł penna illimatur.
uł si cera ⁊ roraceũ ammideat᷑. fei ca¬

Expanded text:
mixtae calce panos scalpelli vice aufcantur, lacertae sanguine pueris crura ieiunis a ieiuno inlinuntur. podagras lenit oesypum cum lacte muli pecudum, fel arietis cum sebo, mures dissecti inpositi, sanguis mustelae cum plantagine inlitus et vivae combustae cinis, ex aceto ac rosaceo si pinna inlinatur vel si cera et rosaceum admisceat
Abbreviated transcription (Latin):
mde quas in affrica gigni dixiiꝰ trite
cum thuris polliñe ⁊ ouoꝵ albo .xixͦ. die
solnũt. aliqui ꝓ thure bulbũ ammicent.
hydrocelicis srelliones mire ꝓdesse tͣdãtꝰ᷑
capite pedib int̾raneis adẽptis. Beliquũ
corpꝰ massatũ in cibo id sepuis datͣ sicut
ad urine inꝯtinenciam. caninũ adipem
cũ aliiine iculo fabe magnitudine cocde¬
as affricanas cũ sua carne ⁊ testa cre¬
matas poto ciere. anserũ tͥũ lingnas
tosto. murinũ fimũ aminixto thuris pol¬
line. ⁊ sandaraca discutit. lacerte cinis
⁊ ip̃a diuisa ĩmpõta. Itẽ multipeda con¬

Expanded text:
ni diximus, tritae cum turis polline et ovorum albo; XXX die resolvunt; aliqui pro ture bulbum admiscent. 74 hydrocelicis stelionis mire prodesse tradunt capite, pedibus, interaneis adeptis relicum corpus inassatum — in cibo id saepius datur —, sicut ad urinae incontinentiam caninum adipem cum alumine schisto fabae magnitudine, cocleas Africanas cum sua carne et testa crematas poto cinere, anserum III linguas tosto, murinum fimum admixto turis polline et sandaraca discutit, lacertae cinis et ipsa divisa inposita, ite
Abbreviated transcription (Latin):
comburut in uase aut in cinere cum
pane aut potu dant. Quidam ⁊ mustele
cm̾es pari modo ammindent. Sic ⁊ ad stri¬
sin uma dragnia bibuntꝰͫ. cui malo ⁊ indꝰ
eaꝵ mederi dicitur potus. millipeda illi¬
ni anginis efficacissimũ putant. alii .xxi.¬

Expanded text:
comburunt in vase et cinerem cum pane aut in potu dant. quidam et mustelae cinerem pari modo admiscent; sic ad struinam drachma bibuntur , cui malo et nidus earum mederi dicitur potus. milipedam inlini anginis efficacissimum putant; alii XX
Abbreviated transcription (Latin):
alqͥd mixtũ t̾cio die soluũt. Sanguinẽ
atit e narib señ ex omi pecude illitũ.
tem coagulũ ex aqua maxime anguinũ
subductũ uł infusũ. eciam sł alia nõ pro¬
sint adeps amerinus cum butiro pari
tite fronti illite aranei tele suꝑpoĩte.
Gallmacei cerebellum uł sanguis ꝓflu¬
nia ẽ cerebro. Item columbinꝰ sanguis
resinit ex ulcerib medetur. hisdpũ
tũ ordei ciere ⁊ erugnie eqͥs ꝑtib ad¬

Expanded text:
a, ut tertio die solvant. Sanguinem sistit in naribus sebum ex omento pecudum inditum, item coagulum ex aqua, maxime agninum , subductum vel infusum, etiam si alia non prosint, adips anserinus cum butyro pari tritae fronti inlitae, aranei tela ; gallinacei cerebellum vel sanguis profluvia ex cerebro, item columbinus ob id smire sistit. Ulceribus medetur oesypum cum hordei ci
Abbreviated transcription (Latin):
eaꝵ grillus infritatus ut si qͥy manib
quib eum contͥuerit tonsillas attingat
anguit felle ansermo cũ lat̾io ⁊ melle
citissime succurritur. cerebro noctue
cinere hirmidinis ex aqua calida poto.
huiꝰ medicine auctor est. ouiduis poeta
s efficacior ad om̃ia que ex figura indoꝵ¬

Expanded text:
—, gryllus infricatus aut si quis manibus, quibus eum contriverit, tonsillas attingat. Anginis felle anserino cum elaterio et melle citissime succurritur, cerebro noctuae, cinere hirundinis ex aqua calida poto. huius medicinae auctor est Ovidius poeta. sed efficaciores ad omnia, quae ex hirund
Abbreviated transcription (Latin):
cocleas que mide inuemũtur sbellionem
inclusam capsulit subiciũt capiti: ⁊ sub
descessu febł emit tunt. deuorari autẽ
m̃bent cor megi marini sine ferro exẽp¬
tũ inuet̾atũq. cond̾i ⁊ in calida aqua
bibi hirimũ corda cum melle. alii fumũ
dragma ima in lactis capͥni uł omilłi uł
passo cyatis trib ante atcessiones. Sũt
qui totas censeant deuorandas. aspidit
cutem pondere sexta ꝑ te denarii cum
gatum remedio ẽẽ quartanit. Qd̃ eẽt
aĩal neq ille descͥpat. nec nos inuenim᷑
qui nouisset. Demonstrandũ tã finit̃

Expanded text:
e nudae inveniuntur, stelionem, cum incluserunt capsulis , subiciunt capiti et sub decessu febris emittunt. devorari autem iubent cor mergi marini sine ferro exemptum, inveteratumque conteri et in calida aqua bibi, hirundinum corda cum melle; alii fimum drachma una in lactis caprini vel ovilli vel passi cyathis III ante accessiones; sunt qui totas censeant devorandas. aspidis cutem pondere sexta parte denarii cum gatum remedio esse quartanis. quod esset animal, neque ille descripsit nec nos invenimus qui novisset; demonstrandum
Abbreviated transcription (Latin):
stibi quid sit̃ dicemꝰ in metallis. muste¬
le cuns suffusionib. Idem lacerte. hirũ¬
dinis cerebrũ trite cocte fronti illite
epiphoras sedant sine ꝑ se siue cum pol¬
line siue cum thure. Sic ⁊ solatis. id est
correptis ꝓsunt. uiuas qͦ cremare ⁊
cinere eaꝵ cum melle cretico mungi ca¬
ligines utilissimũ est Iumentoꝵ ocłis
membrana aspidis ꝙͣ exuere cũ ad ipe
eidem claritatem inidis facit. uip̃am
uinam in fictili nouo comburere. addito
fenculi suoco ad cỹatimi unũ ⁊ thuris
mina ua atq ita suffuso ocłoꝵ ⁊ cali¬
gines mungnere ut ilusimũ est. Medi
camentũ id echeon uocatur. fit ⁊ colli¬
riũ uiꝑa in olla putrefc̃a i̾iculisq
enatis cum collo tͥtis. Exuritꝰ in olla
cum sale quem lingendo claritatem ꝯse
tatis causa: ⁊ in antidotũ ꝯtͣ serpentet

Expanded text:
stibi quid sit dicemus in metallis —, mustestibi quid sit dicemus in metallis —, mustelae cinis suffusionibus, item lacertae, hirundinis cerebrum. cocleae tritae fronti inlitae epiphoras sedant sive per se sive cum polline sive cum ture; sic et solatis, id est sole correptis, prosunt. vivas quoque cremare et cinere earum cum melle Cretico inungligines utilissimum est. iumentorum oculis membrana aspidis, quam exuit vere, cum adipe eiusdem claritatem inunctis facit. viperam vivam in fictili novo comburere addito feniculi suco ad cyathum unum et turis manna una atque ita suffusiones oculorum et caligines inunguere utiliscamentum id echeon vocatur. 120 fit et collyrium e vipera in olla putrefacta vermiculisque enatis cum croco tritis. et uritur in olla cum sale, quem lingendo claritatem ocultatis causa et in antidotum contra serpentes
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓmittitꝰ᷑. additis duab sextis denarii ex
tiui ut omia esopo illimant᷑. Item muri¬
ni catuli tͥci in uino uet̾e ad crassitudinẽ
acopi pilos in hiis in cõmodo euulsos re¬
nasci nõ patitur. fel hirenacei ouoꝵ stel¬
lionis liquor salamandre ciins. cins la¬
certe uiridis uł in uino albo sole coctum
ad crassitudinem mellis in ereo uase.
hirundinis pulloꝵ cinis cum lacte titi¬
malli spuma cocleaꝵ glaucomata. Dicũt
magi cerebro catuli septem dierũ emẽ¬
dari specillo demisso in dextram ꝑtem.
Si dexter oculus curet᷑ in sinistram siniib̾
autẽ felle recenti axionis. noctuarũ em
id genus maximũ ꝙuib plura auri modo
micat. ꝯuffusionem ocłoꝵ canino felle
mallebat ꝙͣ hiene curari appollomus
putaneus cum melle. Item albuginer
ocłoꝵ muiũ capitũ caudarũq cinere
⁊ melle imincdis claritatem iusus recti¬
tui dicunt. multoq magis glirie aut mu¬
ris aluestris cinere aut aquile cerebro
uł felie cum attico melle. cinis alpess

Expanded text:
mittitur, additis II sextis denarii e stibi, ut omnia oesypo inlinantur ; item murini ca uli triti in vino vetere ad crassitudinem acopi. pilos in iis incommodos evulsos renasci non patitur fel irenacei, ovorum stelionis liquor, salamandrae cinis, lacertae viridis fel in vino albo sole coactum ad crassitudinem mellis in aereo vase, hirundinis pullorum cinis cum lacte tithymalli, spuma coclearum. Glaucomata dicunt Magi cerebro catuli septem dierum emendari specillo demisso in dexteram partem, si dexter oculus curetur, in sinistram, si sinister, aut felle recenti id genus, quibus plurima aurium modo micat. suffusionem oculorum canino felle malebat quam hyaenae curari Apollonius Pitaneus cum melle, item albugines. 118 murium capitum caudaeque cinere ex melle inunctis claritatem visus restitui dicunt, multoque magis gliris aut muris silvestris cinere aut aquilae cerebro vel felle cum Attico melle. cinis e capit
Abbreviated transcription (Latin):
a cauentib pingnia gliriũ decoctoꝵ
⁊ soricũ utilutima tradunt ẽẽ. mili¬
pedas ut in anguiat diximꝰ potas.
phitis sentientib lacertã uiridem de
coctam iñ uini sextariis trib ad cya¬
tum unũ singłis coclearib sup̃tit ꝑ
diec donec ꝯualestant. coclearũ cme
esbppũ cum murre momĩto ⁊ unĩi cyatis
diob dilutum. magnitudine micit auella¬
e ab alneo potũ. desticulos arietinos in¬
uec̾atos tͥtosq dumidio denarii pondere
m̃ aqua uł lacdit asinimi emiña. Iter dr᷑
uim potus quinis dieb aute ⁊ postea. Mag¬
nfice laudatur ⁊ sanguis pecudũ potus.
tem fel cum melle pcipne angumũ. ca¬
tulis lactent subtus abscud capite pedid¬

Expanded text:
m caventibus pinguia glirium decoctorum m caventibus pinguia glirium decoctorum et soricum utilissima tradunt esse, milipedas ut in angina diximus potas; phthisim sentientibus lacertam viridem de- coctam in vini sextariis III ad cyathum unum, singulis coclearibus sumptis per dies, donec convalescant, oesypum cum murrae momento et vini cyathis II dilutum magnitudine nucis abellane, a balineo potum, testiculos arietinos inveteratos tritosque dimidio denarii pondere in aquae vel lactis asinini hemina. interdicitur vini potus quinis diebus ante et postea. 88 magnifice laudatur et sanguis pecudum potus, item fel cum melle, praecipue agninum, catulus lactens sumptus absciso capite pedibu
Abbreviated transcription (Latin):
augurio intaliũ hñt. nam si ẽgerintes
respondeat. ⁊ qui intulerit apedib ti¬
ti m̃t̾rogantiq de morbo spẽ inte cͥaa
ẽẽ. Moriturũ nichil respondere adicm̃.
ut euellat᷑. ex aure leua cams cui nõ
sit alius ꝙͣ niger color/ nigidius fug̾e
tota die cami conspectũ eins qͥesue id
aĩal euellent scͥptũ reliquit. xursut i¬
gi tradunt limphatos sanguinĩs tali
asꝑsura respice. Eos u̾o qͥ a noctur ms
dus fanniuq agitentͣ diacomit̃ lñigna
decoctis ac sub diuo noctu refrigeratũ
ꝑunctos matutinis ues ꝑtinisq liberan
ꝑfrictõnib. Remedio ẽẽ. tradit mai¬
der amphisi uenam serpentem mor¬
nõ algere cedentes facilisq succide
ita. Sola serpentiũ frigori se ꝯmĩtu
pͥma om̃iũ ꝓcedens ⁊ ante cuculi tm̃
aluid eit cuculo miraculũ quo qͥc loco
pͥmũ audiat alitem illam si dextra
pes cͥcũscribatur ac dufodiatur. non
gigni pulices uͥcũq sꝑgatur. ꝑaliss¬

Expanded text:
augurio vitalium habent, nam si aeger initio augurio vitalium habent, nam si aeger initio respondeat ei, qui intulerit, a pedibus stanti interrogantique de morbo, spem vitae certam esse, moriturum nihil respondere. adiciunt ut evellatur ex aure laeva canis, cui non sit alius quam niger colos. 84 Nigidius fugere toto die canes conspectum eius, qui e sue id animal evellerit, scriptum reliquit. rursus Magi tradunt lymphatos sanguinis talpae adspersu resipiscere, eos vero, qui a nocturnis diis Faunisque agitentur, draconis lingua igeratis perunctionibus matutinis vespertinisque liberari. Perfrictionibus remedio esse tradit Nicander amphisbaenam serpentem mornon algere caedentes, faciliusque succedere ita. quae sola serpentium frigori se committit, prima omnium procedens et ante cuculi cantum. aliud est ccuulo miraculum : quo quis loco primum audiat alitem illam, si dexter pes circumscribatur ac vestigium id effodiatur, non gigni pulices, ubicumque spargatur. Paralysi
Abbreviated transcription (Latin):
om̃iũ geneꝵ uria canis recens cum
suo lita iłłita fum canim cĩnis cum
cera. fiũ omũ sanguis recens muri¬
na illitus uł ip̃e mus deuulsus. Irena¬
cei fel. caput lacerte uł sanguis. cĩ
nis totuis membra renectutis anginũ
fimũ gallmaceũ oleo ac intro canta¬
ridas cum uua tamina iñtrita extedĩt.
S ita erosas aliiq ad ꝑsananda ulca
temur ad ea que totis corꝑib metuen¬
da sunnt. fel canis ingri masculi amule¬
tum esse. magi dicunt. domus docun
suffite eo purificate ue contra mala
om̃ia medicam̃ta. Item sanguine cans
resꝑsis parietib genitaliq eiꝰ sub liame
ianue decdsso. Minus mirentꝰ ħ qͥ scũo
fedissimũ sumũt aĩaliũ in qͣntũ magii¬
ficent ricĩũ. qm̃ unꝰ nullus exitꝰ salgns
nec finis aliqua ꝙͣ morte ductius ĩ fa
iuuenti septenis ita dieb mirari tra¬
dunt. at in sacietate pauciorib defio¬
dolores sedari. ad alligatũ fundiciũ m

Expanded text:
omnia genera urina canis recens cum omnia genera urina canis recens cum suo luto inlita, fimi canini cinis cum cera, fimum ovium, sanguis recens murinus inlitus vel ipse mus divolsus, irenacei fel, caput lacertae vel sanguis vel cinis totius, membrana senectutis anguium, fimum gallinae cum oleo ac nitro. cantharides cum uva taminia intritae exedunt, sed ita erosas aliis, quae ad persananda ulcera temur ad ea, quae totis corporibus metuenda sunt. Fel canis nigri masculi amuletum esse dicunt Magi domus totius suffitae eo purificataeve contra omnia mala medicamenta, item sanguinem canis respersis parietibus genitaleque eius sub limine ianuae defossum. minus mirentur hoc qui sciunt, foedissimum animalium in quantum magnificent, ricinum, quoniam uni nullus sit exitus saginae nec finis alia quam morte, diutius in fame viventi: septenis ita diebus durare tradunt, at in satietate paucioribus dehidolores sedare adalligatum. et indicium in
Abbreviated transcription (Latin):
dolorib illinitur. Idem cinis muscele
aut cocleaꝵ ⁊ cũ amilo uł traganto
incussos articulos aranei tele cõmodis¬
sime curant. Sunt qui cinere eaꝵ uti¬
malint sicut fimi colũbini craere. cũ
polenta ⁊ uno albo. articłis luxatir
p̾sentaneũ ⁊ sem̃ pecudis cũ cmere
tis cinis aut fimũ raurinũ. Qd sł pu¬
trida siñt ulcera cera ad cicat ricem ꝑ¬
pedum sanat. cinis etꝵ que uue com¬
bure sint. fimi gallmacei cinit etul¬
ceratõnes columbini ex oleo atcͥtus
calciam̃toꝵ uet̾ir soli cimis angninus
pulmo ⁊ arietis sanant. dentib cabai¬
linis contusis farma pͥuatĩ sublumẽ.
lacerte iridis sanguis subtritꝰ ⁊ ho¬
minũ ⁊ ium̃toꝵ pedes sublitꝰ. dauoc
pedum urma muli mule ne cũ luto
suo illita. fimũ omũ iecur lacerte uĩ¬
ridit uł sangunis floco im̃ponit᷑. u̾met
t̾ren ex oleo stellionis cap̃ cũ inticit
pari modo tͥtũ ex oleo fimũ columbi¬
nũ decoctum ex aceto. uerrucaꝵ

Expanded text:
doloribus inlinitur, item cinis mustelae aut coclearum, et cum amylo vel tragacantha. incussos articulos aranei telae commodissime curant. sunt qui cinere eamalint, sicut fimi columbini cinere cum polenta et vino albo. articulis luxatis praesentaneum eni capitis cinis aut fimi murini. quod si pura sint, ulcera cera adda ad cicatricem ppedum sanat cinis earum, quae vivae combustae sint, fimi gallinarum cinis exulcerationes, columbini fimi ex oleo. adtritus calciamentorum veteris soleae cinis, agninus pulmo et arietis sanant, dentis caballini contusi farina privatim subluviem, lacertae viridis sanguis subtritos et hominum et iumentorum pedes sublitus, clavos pedum urina muli mulaeve cum luto suo inlita, fimum ovium, iocur lacertae viridis vel sanguiterreni ex oleo, stelionis caput cum viticis foliis par modo tritum ex oleo, fimum columbinum decoctum ex aceto, 81 verrucarum
Abbreviated transcription (Latin):
Item medicamentũ sit ex maxillis simul
ustis cormiq cerum̃o ⁊ cera mollita rosa¬
ceo : ossib fractis caninũ cerebrũ lintheolo
mensura cum mellis ciatis tͥb pedib
ante rosaceo ꝑunctis. coclee late pote
tollere dicintur pedũ ⁊ articulorũ
dolores. Bibunt᷑ aũt bine in uino tͥte.
Cedem illiũtur cũ hexines herbe succo.¬

Expanded text:
idem medicamentum fit maxillis simul ustis cornuque cervino et cera mollita rosaceo —; ossibus fractis caninum cerbrum linteolo mensura cum mellis cyathis III, pedibus ante rosaceo perunctis. cocleae latae potae tollere dicuntur pedum et articulorum dolores; bibuntur autem binae in vino tritae. eaedem i