comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Dũ licz ouetite scełde libidinis auꝰctoi
Effuge ait. qͥ si nr̃m tua fata pudoren
II tͣherent secũ : penas mͥ morte dedisses
Ille fugit parudus du̾e q ferocia cauni
Dicta refeit. pallaͤs audita bibu repulsa
Et pauet obsessũ glaciali frigore pectus
M ens t̾n ut redit parit̾ rediere furoies
L ingua q uix tales icto dedit aere uoces
Et merito. qͥd enĩ tem̾aria uulu̾is huiꝰ
Iu diciũ feci: qͥd: que celanda fueit̃.
Tã cito ꝯmisi ꝓꝑatis u̾ba tabellis.
Ante crat ambigius aĩ sentẽcia dictis
P̃ tẽptanda mͥ. ne seq̃retur eiuitem
Parte aliqͣ ueli qͣlis foret aura notare
N exploratis rupleui linthea uentis
Auferor ĩscopulis igit᷑. subm̃sa q toto
Obruor occeano. ueq hũt mea uela recͤsus
Q uid qd̾ ominib c̃tis ꝓhibebar amori
Iudulgere meo: tũ c mͥ ferre ubenti
Excidit. ⁊ fec̃ spes nr̃as cera caducas.
Non ue uł illa dies fũat. ł tota uoluptas
S pociꝰ inutanda dies: d̾s ip̃e mouebat

Expanded text:
dum licet, o vetitae scelerate libidinis auctor, effuge!” ait: “qui, si nostrum tua fata pudorem non traherent secum, poenas mihi morte dedisses.” Ille fugit pavidus dominaeque ferocia Cauni dicta refert. Palles audita, Bybli, repulsa, et pavet obsessum glaciali frigore corpus. Mens tamen ut rediit, pariter rediere furores, linguaque vix tales icto dedit aere voces: “Et merito! quid enim temeraria vulneris huius indicium feci? Quid, quae celanda fuerunt, tam cito commisi properatis verba tabellis? Ante erat ambiguis animi sententia dictis praetemptanda mihi. Ne non sequeretur euntem, parte aliqua veli, qualis foret aura, notare on exploratis inplevi lintea ventis. Auferor in scopulos igitur subversaque toto obruor oceano, neque habent mea vela recursus. Quid quod et ominibus certis prohibebar amori indulgere meo, tum cum mihi ferre iubenti excidit et fecit spes nostras cera caducas? Nonne vel illa dies fuerat vel tota voluntas, sed potius mutanda dies? Deus ipse monebat
Abbreviated transcription (Latin):
Uultꝰ ⁊ in cõptis breuior m̃sura capilł.
Plus q ugoris ad÷ habuit qͣ femĩanãq
Femina nuꝑ eras puer es date mun̾a t̃plis.
N tinida gaudete fidecdat mun̾a tẽplis.
A ddit̃t ⁊ titulũ titulꝰ s̾ue carñ habebat.
Dona puer soluit. q̃ femina nou̾at iphis
Posfa lux radiis latũ patefec̾at orbem
Ouenꝰ ⁊ iuno: sociꝰ q humenẽ adignes
ueniũt. potit᷑ q sua puor iphis ianthe
nde ꝑ in mensũ croceo uelatꝰ amictu

Expanded text:
vultus, et incomptis brevior mensura capillis, plusque vigoris adest, habuit quam femina. Nam quae femina nuper eras, puer es. Date munera templis nec timida gaudete fide! Dant munera templis, addunt et titulum; titulus breve carmen habebat: DONA PUER SOLVIT QUAE FEMINA VOVERAT IPHIS Postera lux radiis latum patefecerat orbem, cum Venus et Iuno sociosque Hymenaeus ad ignes conveniunt, potiturque sua puer Iphis Ianthe. Inde per inmensum croceo velatus amictu
Abbreviated transcription (Latin):
Arcetꝰ ĩ amplexu. nͨ caitti cura mariti.
N patris asꝑitas. ñ se uegat ip̃a rogãti.
Esse potes felix. ut dii hoĩes q laborẽt.
At ñ uu̾lt nat᷑a potentior oĩb istis.
Que mͥ sola nocet. uenit eece optabile tẽpꝰ.
Tux q iuigalis ad÷. ⁊ iã m̾ea fiet ianthe.
Sacra: qͥb qͥ ducat ab ÷ uͥ nubimꝰ ambe
ꝑssit abhis uoce᷑: neo lemꝰ alt̾a uirgoᷤ
estuat. ut q celer uenias himence p̾eat᷑.
N ũc ficto languore moiã tͣħit. omĩa sepe
is a qꝙͣ caͥisat᷑. s iã osũpserat omẽm.
Materiã ficti. dilata q tẽꝑa rede mas
Iustiterat᷑. iniꝰ q dies restabat. at illa
Crinalẽ capit utitã nateq sibiq
Det̾lit. ⁊ sparsis arã ꝯplexa capillis
parethoͣuiũ marcoticaq aruapharõq

Expanded text:
arcet ab amplexu nec cauti cura mariti, arcet ab amplexu nec cauti cura mariti, non patris asperitas, non se negat ipsa roganti: esse potes felix, ut dique hominesque laborent. At non vult natura, potentior omnibus istis, quae mihi sola nocet. Venit ecce optabile tempus, luxque iugalis adest, et iam mea fiet Ianthe— sacra, quibus qui ducat abest, ubi nubimus ambae?” Pressit ab his vocem. Nec lenius altera virgo aestuat, utque celer venias, Hymenaee, precatur. nunc ficto languore moram trahit, omina saepe visaque causatur. Sed iam consumpserat omnem materiam ficti, dilataque tempora taedae institerant, unusque dies restabat. At illa crinalem capiti vittam nataeque sibique detrahit et passis aram complexa capillis “Isi, Paraetonium Mareotica
Abbreviated transcription (Latin):
Cura tenet uen̾is. sidii m̃ parc̾e uellet:
N a t̾alẽ malũ saltẽ. ⁊ de more dedisset̾
N uaccã uacce. nec equias amor urit ãqͣr̃
Urit oues aries. seqͥe̾ sua forna ceruũ
S ic ⁊ aues coeu̾t. iut̃ q: animalia cuncta
Femina femineo correpta cupidĩe ulłã ⁊¬
U ellẽ nulla forẽ ue n̾ t̾n oĩa greche.
Monstra ferat. caurũ dilex̃ filia solis
Femina nẽpe matrẽ añs est furiosior illo:
S i uerũ ꝓsitem̃ amori t̾n illa secuta ⁊¬
S p̃e uen̾is tn illa dolis ⁊ imagine uacce
Huc licet etoto solertia ꝯfluat orbe :
Ip̃e licet reuolet certatis de dalꝰ alis:
Quid faciet: ñ me puer̃ de uirgine doctis
Aitib efficiet. ñ te mittabit ianthe:
e ͣ nͣ amimũ firmas. teq ip̃a recelligis ĩpͣlu
ꝯ silii q in ops ⁊ stultos excitis ignes
Qͥ dsis nata iũde. nͥ te qͦ decipis ip̃am.
Et pete qd̾ fas ÷. ⁊ ama qd̾ femina debes
S pes ÷ q̃ capiat. spes ÷ q̃ pascit amantẽ
Hãc pͥ i tciꝰ adimit. ñ te custodia caro

Expanded text:
enet Veneris? Si di mihi parcere vellent, le malum saltem et de more dedissent. Nec vaccam vaccae, nec equas amor urit equarum: urit oves aries, sequitur sua femina cervum. Sic et aves coeunt, interque animalia cuncta femina femineo conrepta cupidine nulla est. Vellem nulla forem! Ne non tamen omnia Crete monstra ferat, taurum dilexit filia Solis, femina nempe marem: meus est furiosior illo, si verum profitemur, amor! Tamen illa secuta est spem Veneris, tamen illa dolis et imagine vaccae Huc licet e toto sollertia confluat orbe, ipse licet revolet ceratis Daedalus alis, quid faciet? Num me puerum de virgine doctis artibus efficiet? num te mutabit, Ianthe? Quin animum firmas, teque ipsa reconligis, Iphi, consiliique inopes et stultos excutis ignes? Quid sis nata, vide, nisi te quoque decipis ipsa, et pete quod fas est, et ama quod femina debes! Spes est, quae capiat, spes est, quae pascit amorem: hanc tibi res adimit. Non te custodia caro
Abbreviated transcription (Latin):
N om̃ ht dñe. nigra ꝙ subilice manat
F ama noui centũ cretheas forsitan urbes
Implesset monstri siñ miracła nuper
Iphide mutato crethe ꝓpͥora tilissetauo¬
ẜxima gnosiaco nã q̃ndã chestia reguo
ꝓ genuit tellus ignotũ noĩe ligdum
Ingeni᷑ deplebe uirũ. uͭ census i̾illo
Nobilitate sua maior. sed uita fides q¬
Inculpata fuit. gͣuide qͥ ꝯuigis aures
Utq iuarẽ parias. oñosior alt̾a s ors t
Et iures fortuna negat ꝗ ab hoĩor ergo
Edita forte tuo fu̾it si femina partu
Inuitꝰ mãdo pietas ignosce neseti¬
dͥ  irerat. ⁊ lacͥmis uultũ lau̾e ꝓ fuisis
Tã qͥ mandabat : ꝙͣ cui mãdata dabãt᷑
S t̾n usq suũ uanis tuletusa maritum
Sollicitat p̾cib ne spẽ s ponat uarcs
Certa suo ÷ ligdo sentẽtia. iãq ferendo:
Uexerat illa gͣuẽ mat᷑o pond̾e uentre¬
Cũ medio noctis spacio sub ĩ agine somni¬
Iuachu anͭ choꝵ põpa comitata sacroꝵ

Expanded text:
nomen habet dominae nigraque sub ilice manat. nomen habet dominae nigraque sub ilice manat. Fama novi centum Cretaeas forsitan urbes implesset monstri, si non miracula nuper Iphide mutata Crete propiora tulisset. Proxima Cnosiaco nam quondam Phaestia regno progenuit tellus ignotum nomine Ligdum, ingenua de plebe virum. Nec census in illo nobilitate sua maior, sed vita fidesqinculpata fuit. Gravidae qui coniugis aures utque marem parias; onerosior altera sors est, et vires fortuna negat. Quod abominor, ergo edita forte tuo fuerit si femina partu, invitus mando: pietas, ignosce! necetur.” Dixerat, et lacrimis vultus lavere profusis, tam qui mandabat, quam cui mandata dabantur. Sed tamen usque suum vanis Telethusa maritum sollicitat precibus, ne spem sibi ponat in arto. Certa sua est Ligdo sententia. Iamque ferendo vix erat illa gravem maturo ponderecum medio noctis spatio sub imagine somnante torum, pompa comitata sacrorum,
Abbreviated transcription (Latin):
Ia grachon ⁊ limarẽ exãti q relĩqͥrat. auidas
Qͥq chimera iugo mediis inꝑtib ireñ
ꝑ ectꝰ ⁊ ora lee. caudã serpentis habebat
Deficuĩt silue. cũ tu lassata sequendo
Sadis ⁊ dura pot̾is põttis tellure capilł
B ibli iaces. fronds q tuo p̃mis ore caducas
Cepe illã nĩphe teueris leleides uluis.
Tolłe conant᷑. sepe ut med̾et᷑ amori.
p̃cipu̾it. surde q adhibent solatia ũtt.
M uta iacet. iurides. q sius tent ũgub ħbas
Biblis. ⁊ umectat lacͥiar̃ gͣmina riuis
Naiades his uenã ꝙ ũꝙͣ aresc̾e posset:
S ub posuisse feit̾. qͥd enĩ dare maĩ habebãt.
ꝓtinꝰ ut secto picee decortice gite eiciu
U tq tenay gͣuida manat tellure bttuułl
Ut ue sub aduentũ spirãtis iene fauonis.
S ole remolescit. q̃ frigore ꝯ stitit unda:
Sic lacͥmis ꝯsũpta sius phelioia biblis:
Btit᷑ infontẽ. qui nc̃ qͦ ualib illis .¬

Expanded text:
Iam Cragon et Limyren Xanthique reliquerat undas, Iam Cragon et Limyren Xanthique reliquerat undas, quoque Chimaera iugo mediis in partibus ignem, pectus et ora leae, caudam serpentis habebat; deficiunt silvae, cum tu lassata sequendo concidis et dura positis tellure capillis, Bybli, iaces frondesque tuo premis ore caducas. Saepe etiam nymphae teneris Lelegeides ulnis tollere conantur; saepe, ut medeatur amori, praecipiunt surdaeque adhibent solacia menti: muta iacet viridesque suis tenet unguibus herbas Byblis, et umectat lacrimarum gramina rivus. Naidas his venam, quae numquam arescere posset, subposuisse ferunt: quid enim dare maius habebant? Protinus, ut secto piceae de cortice guttae, utve tenax gravida manat tellure bitumen, utve sub adventu spirantis lene favoni sole remollescit, quae frigore constitit, unda, sic lacrimis consumpta suis Phoebeia Byblis vertitur in fontem, qui nunc quoque vallibus illis
Abbreviated transcription (Latin):
Non cu ausoꝵ sẽꝑ memor esse meoꝵ¬
Aut qi desierĩ leuit̃ uoluisse udebor
Aut eciã tẽptasse illũ insidiis ꝙ petisse
U ł certe ñ hoc qͥ plurimꝰ ursit ⁊ ussit
Pectora nr̃a deo: s uicta libidine credar
Deniq ia nequeo nil ꝯmisisse nefandũ
et scripsi. ⁊ petu tem̾ata ÷ nr̃a uoluptas
Ut nicħ adiciã: ñ possũ innona uici.⁊:
Dint ⁊ incerte tanta ÷ discordia ñttis
C̃pigeat tẽptasse lib tẽꝑtare modũ ꝙ
Ent. ⁊ infeli cominitiit sepe repelli.
Mox uͥ sinis ab÷. patã ficgto ille ne fas ꝙ.
Inq peregrina ponit noua menia elra
⁊ uni uͦ mestã tota miletida mente
De fecisse fert̾. tũ uero apectore uestem
Dirripuit. planxit ꝙ suo furibunda lactos
Seferit ⁊ ꝓfugi sequit᷑ uestigia sũso
E t q cuo mote ꝓles semeleia thirso die¬
Ismarie celebrant repetita benua bache:
B iblida n̾alit̾ latos ululasse ꝑ agros.
Bubalides uid̾e nurꝰ. qͥb elta relictis ut¬
Carras ⁊ armiferos legelas lcͥia ꝙ perito

Expanded text:
n ausorum semper memor esse meoret, quia desierim, leviter voluisse videbor aut etiam temptasse illum insidiisque petisse; vel certe non hoc, qui plurimus urget et urit pectora nostra, deo, sed victa libidine credar. Denique iam nequeo nil commisisse nefandum. Et scripsi et petii: temerata est nostra voluntas; ut nihil adiciam, non possum innoxia dici. incertae tanta est discordia mentis cum pigeat temptasse, libet temptare: modumque exit et infelix committit saepe repelli. Mox ubi finis abest, patriam fugit ille nefasque inque peregrina ponit nova moenia terra. Tum vero maestam tota Miletida mente defecisse ferunt, tum vero a pectore vestem diripuit planxitque suos furibunda lacertos. deserit et profugi sequitur vestigia fratris. Utque tuo motae, proles Semeleia, thyrso Ismariae celebrant repetita triennia bacchae, Byblida non aliter latos ululasse per agros Bubasides videre nurus. Quibus illa relictis Caras et armiferos Lelegas Lyciamque pererrat.
Abbreviated transcription (Latin):
F ꝑat. ⁊ ut seuo moriẽte uulu̾e uidit¬
U elle mor statuit. q̃ nõ solatia pheb ͤi
Dixit. ⁊ ut leuit̾ ꝓmat᷑ia q doloret
Iã q ꝑ iniñsos egesto sanguine fier
In iuridẽ uerti ceper̃t m̃bra colorem
⁊ mͦ qͥ nuca pendebat̃ frõte capilli
Horrida cesaries fieri sũpto q rigore
S ioereũ gͣcili spectare cacunuine celũ¬
I e gemuit. tͥstis q d̾s lugebe nobis.
Iugebis q alios. aderis q dolentib ĩ at
Cale nem̃ uates ad qͣxerat. inq ferarũ
ꝯcilio medĩ turbe̾ uolucrũ ꝙ sedebat.
Uo satis inpulcaĩ tẽptauit pollice cordas:
U t sencit uarios qͣuis biu̾sa sonaret
s̃cordare modos ħ nocẽ carmine mouit
qbsious musa parec ce d̾t iouis oĩa regno
armina nr̃a mou̾e: iouis ⁊ msepe pocestas:

Expanded text:
fixit; et ut saevo morientem vulnere viditfixit; et ut saevo morientem vulnere vidit, velle mori statuit. Quae non solacia Phoebus dixit et ut leviter pro materiaque doleret, Iamque per inmensos egesto sanguine fletus in viridem verti coeperunt membra colorem, et modo qui nivea pendebant fronte capilli, horrida caesaries fieri sumptoque rigore sidereum gracili spectare cacumine caelum. Ingemuit tristisque deus “lugebere nobis lugebisque alios aderisque dolentibus” inquit. Tale nemus vates attraxerat inque ferarum concilio medius turba volucrumque sedebat. Ut satis impulsas temptavit pollice chordas et sensit varios, quamvis diversa sonarent, concordare modos, hoc vocem carmine movit: “Ab Iove, Musa parens, cedunt Iovis omnia regno! carmina nostra move! Iovis est
Abbreviated transcription (Latin):
Nã q: sacer nĩphis carthea cenẽtib arua
Ingẽs ccriuiis erat. late q pat̾e̾tib altas
p̃e suo capiti p̃bebat ccrnib umbras.
ornua fulgebat̃ auro. gẽm᷑ ata ꝙ ĩ ariuos
endebat cerci deinisa monilia collo
Bulla suꝑ forontẽ ꝑuis argẽtea loris:
Unncta mouebat᷑. ꝑuos qͣ etͤate nitebat
Aurib ingeminis cͥcũcaua tẽꝑa bacͣce.
Isq uietu uacuus : naturaliꝙ pauore
Deposito. celebrare domos mulcẽdaq collo
Qualib ignotis manibꝰ p̃bere solebat.
S tñ an̾ alios cee pulcherrime gẽtis
Gratꝰ erat ci parisse tͥ tu pabula c̾uũ
Adnoua tu li qͥdi ducebas fontis adũdã.
Tu mͦ texebas uarios ꝑ coruua flores.
N c eques urt̾go residẽs. huo lecꝰ ⁊ allue.
Mollia purp̾eas frenaras ora capistris
Estus erat. mediꝰ ꝙͣ dies. solus q uapore
caua litorei feruebat bͣchia canciz
C essus inhbosa posint sua corpora t̾ra.
Ceruis. ⁊ arborea friguis ducebat ad ũbͣ
Ht̃ puer inprudẽs iacło ꝙy parissꝰ acuto

Expanded text:
tibus arva ingens cervus erat, lateque patentibus e suo capiti praebebat cornibus umbras. ornua fulgebant auro, demissaque in armos pendebant tereti gemmata monilia collo. Bulla super frontem parvis argentea loris vincta movebatur parilique aetate: nitebant auribus e geminis circum cava tempora bacae. Isque metu vacuus naturalique pavore deposito celebrare domos mulcendaque colla quamlibet ignotis manibus praebere solebat. Sed tamen ante alios, Ceae pulcherrime gentis, gratus erat, Cyparisse, tibi. Tu pabula cervum ad nova, tu liquidi ducebas fontis ad undam, tu modo nectebas varios per cornua flores, nunc eques in tergo residens huc laetus et illuc mollia purpureis frenabas ora capistris. Aestus erat mediusque dies, solisque vapore concava litorei fervebant bracchia cancri: fessus in herbosa posuit sua corpora terra cervus et arborea frigus ducebat ab umbra. Hunc puer imprudens iaculo Cyparissus acuto
Abbreviated transcription (Latin):
Ansit ⁊ ħͥ dubito. s ⁊ ħ t̾n augnror eẽ
Fama q siuet̾is ñ est mentita rapine rsopiuã¬
Uos qͦ iunut amor. ꝑ ego ħ loca ꝑlena timoriᷤ
ꝑcͥhaoi  ħ oc ĩgẽs. uastiq silentiã rẽgni
Erudices orã ꝓpata retente fata.
Ꝙ qͦ c̃ iustos mat᷑a per eg̾it annos.
I uris erit ur̃i ꝓmuñe possimꝰ usũ.
Q d̾ si fata negãt ueniã ꝓ ꝯiuge. çertũ ÷
Nolle redire mͥ. leto gaudete duoꝵr
T alia eidentẽ ñuoᷤ q ad u̾ a mouentẽ
Exangues flebat aĩe. nͦ tautalus undã
Captauit refugã. stupuitq monis orbis
Ncarpsere iecur uolucres urnisq uoͣca̾t
Belidel. inq tuo sedisti sysiphe saxo ii¬
Tc̃ pͥmũ lac̾nus uictarũ carmine fama ÷
nt̃ ⁊ incessit passu deiuilñe tardo
ad simus  legeͫ rodopeiꝰ accip̃ orpheus:
e flectat retro sua lumina donͦ aueras
nerit ualles: aut irita dona fittiuura
arpit᷑ ad cliuis ꝑ muta silẽtia tͣmẽs
Ai diuis. obscurus: caligiue dentꝰ oraca

Expanded text:
an sit et hic, dubito. Sed et hic tamen auguror esse; famaque si veteris non est mentita rapinae, vos quoque iunxit Amor. Per ego haec loca plena timoris, per chaos hoc ingens vastique silentia regni, Eurydices, oro, properata retexite fata.  cum iustos matura peregerit annos, iuris erit vestri: pro munere poscimus usum. Quod si fata negant veniam pro coniuge, certum est nolle redire mihi: leto gaudete duorum.” Talia dicentem nervosque ad verba moventem exsangues flebant animae: nec Tantalus undam captavit refugam, stupuitque Ixionis orbis, nec carpsere iecur volucres, urnisque vacarunt Belides, inque tuo sedisti, Sisyphe, saxo. Tunc primum lacrimis victarum carmine fama est incessit passu de vulnere tardo. Hanc simul et legem Rhodopeius accipit Orpheus, ne flectat retro sua lumina, donec Avernas exierit valles: aut inrita dona futura. Carpitur acclivis per muta silentia trames, arduus, obscurus, caligine densus opaca.
Abbreviated transcription (Latin):
Pectora. ñc sapides qͦs hiunida sustint idar
orq̃nteͣ frustra ꝙ it̾ũ transire uolentẽ
pꝯeston areuenat septẽ t̾u ille᷑ diebus.
Qualidus i n ripa cercris sñ mun̾e sedit:
Esse deos crebi cuudeles q̃stus inastam mo¬
Se recipit rodopen pulsũ q a qͥ lonil ĩ henĩs
Finierat tĩtim oẽm q: refugerat orphẽ
Femincã uen̾ẽ: sou qd̃ male cesserat illi
I ten̾os transferre mares. citͣq uiuentã
Hetatis breue uer ⁊ pͥmos carꝑe flores.
Collis erat. collẽ q suꝑ planissima cãpi ar¬
a  ᷝ rea quã uiridẽ faciebat gͣminis ħbeal heydo
Umbra loco de erat qͣ p̾ꝙͣ ꝑte resedrt

Expanded text:
des, quos umida sustinet Ide. Orantem frustraque iterum transire volentem portitor arcuerat. Septem tamen ille diebus squalidus in ripa Cereris sine munere sedit: Esse deos Erebi crudeles questus, in altam se recipit Rhodopen pulsumque aquilonibus Haemum. finierat Titan, omnemque refugerat Orpheus femineam venerem, seu quod male cesserat illi,in teneros transferre mares citraque iuventam aetatis breve ver et primos carpere flores. Collis erat collemque super planissima campi area, quam viridem faciebant graminis herbae. Umbra loco deerat: qua postquam part
Abbreviated transcription (Latin):
Eꝙ leuat popsos simulach fũcta sepulesꝰ
pͥ sephonẽ aditt. in ameua q i egna tenẽtẽ
U mbrarũ dnm̃ pulsis q ad carmina n̾ius¬
Sio ait  opositi subt̾ra numina mundi
Inͥ quẽ ꝯͣcidim̃. qͥoqͥd mortale creamur:
S ilicet ⁊ falsi po̾itis ambagib oris.
U eta loqͥ sinitis. ñ huo ut opaca iuid̾ẽ
Tartam descendi᷑ nͭet itti uillosa calubi¬

Expanded text:
s simulacraque functa sepulcro Persephonen adiit inamoenaque regna tenentem umbrarum dominum. Pulsisque ad carmina nervsic ait: “O positi sub terra numina mundi, in quem reccidimus, quidquid mortale creamur, si licet et falsi positis ambagibus oris vera loqui sinitis, non huc, ut opaca viderem Tartara, descendi, nec uti villosa colub
Abbreviated transcription (Latin):
Sistor inemori q̃ aĩo tua uissa notaui.¬
ꝯ siliũ mouitũ q tuũ ÷ miserere d̾uar
Uisa dea ÷ monuisse suas. ⁊ mou̾at aras.
Et tẽpli tͤiuere fors. imitataq lunã
Cornua fulsert̃. ꝙͥuit q sonabile sistrũ.
Non secura qͥdẽ fausto t̾n hoĩe leco
M at̃ habit tẽplo. seqͥt᷑ comẽs iphis cutẽ¬

Expanded text:
tua iussa notavi.consilium munusque tuum est. Miserere duarum a est movisse suas et moverat aras, et templi tremuere fores, imitataque lunam cornua fulserunt, crepuitque sonabile sistrum. Non secura quidem, fausto tamen omine laeta mater abit templo: sequitur comes Iphis eunte
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ cubuit ꝙͣ loco. nom̃q ĩ marmore lec ł
ꝑ fudit lacrimis: gapto pectore foutt
Nec minꝰ eli̾cides fłe t ĩ ania mothꝰ
M uña dat̃ lacͥmias. ⁊ cese pͥectora paluũ
n audit᷑iun uieris pbetõta q̃rilis
Nocte dieq uocat᷑. ast̾nũt᷑q sepulcro.
Luna qͣt iũctis ĩplerat cornibꝰ orbẽ
I lle more sũo. nã morẽ fec̃it usum.
Diriguisse pedes. ad ꝙͣ cͦꝰnata uenire¬
E rardĩda iapecie. subita radice rete̾ta :
⁊ cia cũ cͥnes manib laniare paret
Auellit frondes. h stipite crura tenerz
ua dolee fieri lõgos fila bͣchia raiuos

Expanded text:
cubuitque loco nomenque in marmore lectum perfudit lacrimis et aperto pectore fovit. Nec minus Heliades lugent et inania morti munera dant lacrimas, et caesae pectora palmis non auditurum miseras Phaethonta querellas nocte dieque vocant adsternunturque sepulcro. Luna quater iunctis implerat cornibus orbem: illae more suo nam morem fecerat usus uesta est deriguisse pedes. Ad quam conata venire candida Lampetie subita radice retenta est. Tertia cum crinem manibus laniare pararet, avellit frondes; haec stipite crura teneri, illa dolet fieri longos sua bracchia ramos.
Abbreviated transcription (Latin):
Misit ĩ auriga. parit quaq rotis q
Expulit. ⁊ scius ꝯposcuit ignib ignes
Colla ĩugo enͣcuit᷑ ab rutaq lora relĩcst
Illic̃ frena iacet᷑ illic̾ tem one reuiilso
A ns. ĩ hac radii fractat̃ ꝑte rotarũ.
S parsa qͣ late  aca uestigia cpatrus¬
At phecõ rutilos flãma p̃opłete capillos¬
U oluit᷑ ĩ pͣceps. longo q ꝑ aera cursu
Fert᷑. ut ĩ terdũ de celo stella sereuo.
ꝙ si ñ cecidit. potuit cocidisse uideri.
empit  eurdoanꝰ. fum̃aciaq abluit ora
N a iades exꝑie tͥsda fumãtia flamna
ħ sit ÷ phetõ. curs auriga pateri
At pr  obductos luctu miserabił egro
ꝯ did̾at ułtus. ⁊ si mͦ credimꝰ unum
sse uiẽ sñ luce fert. ĩ cendia hmeli
p̾bebat᷑. aliqͥs q malo funt ii  illo.ar

Expanded text:
Misit in aurigam pariterque animaque rotisque Exuit et saeuis compescuit ignibus ignes. Colla iugo eripiunt abruptaque lora relinquunt. Illic frena iacent, illic temone reuulsus Axis, in hac radii fractarum parte rotarum Sparsaque sunt late laceri uestigia currusAt Phaethon,rutilos flamma populante capillos, Voluitur in praeceps longoque per aera tractu Fertur, ut interdum de caelo stella sereno, Etsi non cecidit, potuit cecidisse uideri. Excipit Eridanus fumantiaque abluit ora. Naiades Hesperiae trifida fumantia flamma EST PHAETHON, CURRUS AURIGA PATERNIIS. Nam pater obductos, luctu miserabilis aegro condiderat vultus: et, si modo credimus, unum isse diem sine sole ferunt: incendia lumen praebebant aliq
Abbreviated transcription (Latin):
Sĩme dm̃. liceat᷑ ꝑit᷑e uirib igni.
Igne ꝑire tuo. clauo̾ q auctore leuare.
ix eqͥde̾ fauces ħ ip̃a ĩ ũba resoluo.
p̾sseiut᷑ ora uaͬpor. ustos en aspiceᷤ ułtꝰ :
II os ie mͥ fructꝰ. hc̃ fertilitatis honorẽ:
Officii q refer.s. qd̾ adu̾̃ci ulnus eratͥ.
aratͥ
R ostroꝵ q fero. totoq excceor anno
Q u̾ peccori frõdes: alim̃taq micia. fu̾gẽ
Humano geñi. nͥob̾ qͦ titt̾a mĩnistro

Expanded text:
Summe deum? Liceat periturae uiribus ignis Igne perire tuo clademque auctore leuare. Vix quidem fauces haec ipsa in uerba resoluo;” Presserat ora uapor “tostos en aspice crines Ie! Hosne mihi fructus, hunc fertilitatis honorem Officiique refers, quod adunci uulnera aratri Rastrorumque fero totoque exerceor anno, Quod pecori frondes alimentaque mitia, fruges, Humano generi, uobis quoque tura ministro
Abbreviated transcription (Latin):
E qͦra decͤscũt. ⁊ ab eħ̾ere longi ab sunt
A t  celi miserere tii. cc̃pice itus q ucrĩq:
Fumat ut̾q polus. qͦs si iuuolau̾it ignĩ
Atͥa ur̃a ruent. athlas en ip̃e laberit.
Uir q siuis hum̃is cãdentẽ sustiu arem᷑.
Si freta. siste  peut si regia celi
Ichaosꝰ anticũ ꝯsũditꝰ eripe flamis

Expanded text:
Equora decrescunt et ab ethere longius absunt? At celi miserere tui! circumspice utrumque: Fumat uterque polus! quos si violaverit ignis, a vestra ruent! Athlas en ipse laborat Vixque suis humeris candentem sustinet Si freta, si terre pereunt, si regia celi, In chaos antiquum confundimur! eripe flammis
Abbreviated transcription (Latin):
Q d̃ iͦ pc̃tꝰ erat. qͦsq altũ teĩeat equor
Enstũt mõtes. ⁊ sparsas ciclidas augent
Ima petũt pisces nͨ se suꝑ eqͦra curui
Tolle ꝯfuetas aioet delphines ĩ aurͥs
Corꝑa foccar̾ sũmo resupina ꝓfundo
Eraĩamata iacet. ip̃m qͦ nerea fama est :¬
Doridã q ⁊ natas. cepidis latuisse subu̾dis.
t̃.i neptimnꝰ aqͥs. cũ toruo bͣchia uultu:
Exct̾ere ͤ ausus erat . t̃. ñ tulit aeris ignes.
A lina tͥn tellus. ut erat cͥcdata ponto:
I t̃ aqͣs pelagi: ꝯtͣctos undiq fontes:
Qͥ se ꝯdid̾at inopasce iusc̃a maͣtris
S ustulit oĩferos collo cenꝰ ardua uultꝰ.
O pposuit q manũ frõti magnoq tͤmore :¬

Expanded text:
do pontus erat; quosque altum texerat aequor, Exsistunt montes et sparsas Cycladas augent. Ima petunt pisces nec se super aethera curui Tollere consuetas audent delphines in auras; Corpora phocarum summo resupina profundo Exanimata iacent. Ipsum quoque Nerea fama est Doridaque et natas tepidis latuisse sub undis. Ter Neptunus aquis cum toruo bracchia uultu Exserere ausus erat; ter non tulit aeris ignes. Alma tamen Tellus, ut erat circumdata ponto, Inter aquas pelagi contractosque undique fontes, Qui se condiderant in opacae uiscera matris, Sustulit omniferos collo tenus arida uultus Opposuitque manum fronti magnoque tremore
Abbreviated transcription (Latin):
appeciniades athlas suit. uultima tellus :¬
ege sub hoc. ⁊ pontꝰ euit qͥ sol an elis:¬
quora sub̃dit equis. ⁊ fessos expit axes.
M ille greges illic totidẽq arm̃ta ꝑherbas :¬
Errabat̃. ⁊ humum uicina nłła pͥmebat᷑:
Arboree frondes auro radiante nitentes ÷¬
y auro ranu̾s. ex auro poma tegebant.
ospes ait pseus illi. seu gła tangit
Te gen̾is mogni. geneuis mͥ iupiter auctor
Siue es mirator rerum. mͥrabere nr̃at.
Hospiciũ requiẽ q peto. meͬmor ille uet̾te
ortis erat. themis: hãc ded̾at ꝑnasia sortẽ
empꝰ athla neniet. tua q̃ spoliabit᷑ auro
Arboꝵ ⁊ hc̃ p̃de titulũ ioue nat habebit
o metuens. solidis pomaria cdausat athlas

Expanded text:
apetionides Atlas fuit. Ultima tellus rege sub hoc et pontus erat, qui Solis anheliquora subdit equis et fessos excipit axes. Mille greges illi totidemque armenta per herbas errabant, et humum vicinia nulla premebant. Arboreae frondes auro radiante nitentes ex auro ramos, ex auro poma tegebant. “Hospes,” ait Perseus illi, “seu gloria tangit te generis magni, generis mihi Iuppiter auctor; sive es mirator rerum, mirabere nostras. Hospitium requiemque peto.” Memor ille vetustae sortis erat: Themis hanc dederat Parnasia sortem: “Tempus, Atla, veniet, tua quo spoliabitur auro arbor, et hunc praedae titulum Iove natus habebit.” Id metuens so
Abbreviated transcription (Latin):
iauioseo aros ꝑariui suerce dignatꝰ honore¬
I conis ac amiu letissimꝰ hospite tato.÷
ꝓtiaꝰ appositas nũde uestigia m̃phe
Istruxere epuł ñĩsas dapib q remoeiꝰ
Igͥema posuere mecũ tũ mauiũ heros e¬
Iłłe loc digito &. hostẽdit  msu lu nomͣ:

Expanded text:
ue alios parili fuerat dignatus honore amnis Acarnanum, laetissimus hospite tanto. Protinus adpositas nudae vestigia nymphae instruxere epulis mensas dapibusque remotis in gemma posuere merum. Tum maximus heros, ae“ille locus?” digitoque ostendi
Abbreviated transcription (Latin):
Euet orlctea ttomidos ibat ad arces
Cl ausit io fecit q moras achelous euẽt
nabi uͥmens. suocede meis ait inolitẽ teetis
Ciccopĩde̾. ñ te ꝯmitte rapatib undis
Ferre tbes solidas. obliqͣ ꝙ uolu̾e magno
Mm̃e saxa solent. iudi ꝯt̾mina ripi
C gregib stabula alta tħ i ñ fortib illic
ꝓfuit armentis. ñ eqͥs. elocibus c̃e sut̃teͣ snu¬
m utta q hic torrẽs nui se monte qͦ ltis
Corꝑa eͥbineo iinemilia itͣace mitt

Expanded text:
functus Erechtheas Tritonidos ibat ad arces. Clausit iter fecitque moras Achelous eunti imbre tumens. “Succede meis,” ait “inclite, tectis, Cecropida, nec te committe rapacibus undis: ferre trabes solidas obliquaque volvere magno murmure saxa solent. Vidi contermina ripae cum gregibus stabula alta trahi: nec fortibus illic profuit armentis, nec equis velocibus esse. Multa quoque hic torrens nivibus de monte solutis corpora turbineo iuvenalia
Abbreviated transcription (Latin):
Eregit penas. acto ꝑ iusc̾a ferro.
N mͥ si centũ ui brl̃o fosapiẽtio ligui
Iugeniũ q capax. totũ q helicona u̾diss.
Cristia ꝑsequerer miserar̃ soroꝵ
n memores dẽcoris liuẽtia pectora tũdt̃.
Post cinere arieres h austos ad pectora pͥssat¬
Affuse ꝙ iacent tumulo signata ꝙ̃ sgro

Expanded text:
ro. Non mihi si centum deus ora sonantia linguis ingeniumque capax totumque Helicona dedisset, tristia persequerer miserarum dicta nmemores decoris liventia pectora tundunt, Post cinerem cineres haustos ad pectora presque iacent tumulo signataque saxo
Abbreviated transcription (Latin):
Annuit egides. itor q acheloe dmo qaxla¬
ꝯsilio q tuo rospõdit: ⁊ pͣsiis utrote fi¬
ꝑ umice multicauo. ñ lonio ata tosis
S tructa subiti uielli tellus qsa hamuda meo
y ama laciabat attno pnirige o che¬
ãq duas lucis ꝑtes hypione meset

Expanded text:
Adnuit Aegides, “utar” que “Acheloe, domoqnsilioque tuo” respondit; et usus utroque est. Pumice multicavo nec levibus atria structa subit: molli tellus erat umida musco, summa lacunabant alterno murice conchamque duas lucis partes Hyperion
Abbreviated transcription (Latin):
Outinã pͥmis arsisses ignib infans¬
Idq ego passa forẽ. nuisti mune nro ptal¬
Nc̃ mertis morie tuoꝰ cape p̾mia tactiͥ ͭ futõii¬
bis q datã. pͥmũ partu. mor stipite rapto ⁊
Reode animã. uł mie frat̾nis ad de sepuses
Et cupio. ⁊ nequeo. qͥd agã mͦ uuln̾a sr̃m:
Ante ocłos mͥ st̃. ⁊ tante cẽdis imago.
Nc animũ pietas. mat̾uaq nõĩa frangũt.
M c uiserã male iuncecis. s iũcite frẽs:
D ũ mͦi q̃ ded̾o uobis solacia. Uos ꝙ÷
Ip̃a seqͣr dint. deitͣ q ad u̾sa trementi
Stipes. ⁊ inuitis corrept᷑ ab ignib arsit.
Incius. atq absens flãma meleager ab illa ÷¬
Urit᷑. ⁊ cecis torreri uiscera sentit :¬
Ignib. ao maguos suꝑat  uttute uolores

Expanded text:
utinam primis arsisses ignibus infansego passa forem! Vixisti munere nostroc merito moriere tuo. Cape praemia facti bibisque datam, primum partu, mox stipite rapto, redde animam — vel me fraternis adde sepulcris! Et cupio et nequeo. Quid agam? modo vulnera fratrum ante oculos mihi sunt et tantae caedis imago, nunc animum pietas maternaque nomina frangunt. — Me miseram! male vincetis, sed vincite, fratres: dummodo quae dedero vobis solacia vosque ipsa sequar.” Dixit, dextraque aversa trementi stipes, ut invitis correptus ab ignibus arsit. Inscius atque absens flamma Meleagros ab illa uritur et caecis torreri viscera sentit ignibus ac magnos superat virtute dolores.
Abbreviated transcription (Latin):
Inq leues abiit paulatĩ spirttꝰ auras
Pallatĩ cãna prin̾̃ uelante faiulsa¬
Plango se matres clidonides. eheiͥmine houheu
Pulũe cauiciẽ gonit᷑orꝰ uultꝰ ꝙ seniles ⁊¬
Fedat hium fusus. spaciosũq ĩcrepat euũ.

Expanded text:
inque leves abiit paulatim spiritus auras paulatim cana prunam velante favilplanguntur matres Calydonides Eueninae. Pulvere canitiem genitor vultusque seniles foedat humi fu
Abbreviated transcription (Latin):
Certatĩ q om̃s imo ore. arma arma locũt᷑¬
U ina darbãt animos ⁊ pͥma pocła pugno¬
Misła uolant. fragiles᷑ ꝙͣ cãdi: cͦuͦ q lebetes.¬
R  es epulis qͦndã ne bello ⁊ cẽdib apte.
pͥ mꝰ asphionides amicꝰ penetralia donis.
Haud timiit spoliat̾e suis: ⁊ pͥmꝰ ab ede:
Lapadib densũ rapuit sunale coruscs.
Elatũ q alte. ueluti qͣui candida tauri:
Rũpere sacfica molit᷑ colla securi:
Iilt sit fronti laphite teladontis :⁊ ossa:
N on cognoscendo consusa reliquit more
enluere ocdi: ꝙ difiectis ossibus oris .i.¬
Acta retro naris: medioq ÷ fixa palato.
hcͣ pede ꝯuulso mense pelleus acerne:
Stͣuit humi bidates. deiecto ĩpectora m̃to
T̃q atro nuitos spumãtẽ saug̾ne dentes:
Uulñe cartareas gremi nu̾ato mictit adũbrã
ꝓnmꝰ ut steterat spectãs altaria uultu:
Fumida t̾ribili cͦ ũ acc utimur isti  ˢ
c̃ saq suis grineus. inͣmanẽ sustulit aram:
Ignib ⁊ mediũ laphitarũ iecit ĩ agmen :¬

Expanded text:
certatimque omnes uno ore “arma, arma” loquuntur. Vina dabant animos, et prima pocula pugnmissa volant fragilesque cadi curvique lebetres epulis quondam, tum bello et caedibus aptae. Primus Ophionides Amycus penetralia donis haud timuit spoliare suis et primus ab aede lampadibus densum rapuit funale coruscis, elatumque alte, veluti qui candida tauri rumpere sacrifica molitur colla securi, inlisit fronti Lapithae Celadontis et ossa non cognoscendo confusa relinquit in ore. Exsiluere oculi, disiectisque ossibus oris acta retro naris medioque est fixa palato. Hunc pede convulso mensae Pellaeus acernae stravit humi Pelates deiecto in pectora mento, cumque atro mixtos sputantem sanguine dentes vulnere Tartareas geminato mittit ad umbras. Proximus ut steterat, spectans altaria vultu fumida terribili “cur non” ait “utimur istis?” cumque suis Gryneus inmanem sustulit aram ignibus et medium Lapitharum iecit in agmen d
Abbreviated transcription (Latin):
Eugit ⁊horners lycidas q ⁊ sauciꝰ apmo
Sextiore medonꝰ ⁊ cũ piscenore tlias
Quiꝙ pedũ nuꝑ certamine iucerat q̃sa¬
sipit otineros: accepto iũ uulñe tardiꝰ ibat¬
Et pholis. ⁊ menalui. ⁊ abas p̃dator aprore
Quuq su ru̾stra bellũ dissuaserat aug̃¬
a entułos. ille ⁊ metuenti uulña nelło ⁊¬
Ne fuge: adherculeos inqͥt sernab̾is arcus
effug̾e necẽ. q̃s om̃s deitra uxy dattis¬

Expanded text:
 saucius armo dexteriore Medon et cum Pisenore Thaumas, quique pedum nuper certamine vicerat omnes Mermeros accepto tum vulnere tardius ibatt Pholus et Melaneus et Abas praedator aprorum, quique suis frustra bellum dissuaserat augur, Astylos: ille etiam metuenti vulnera Nesso “ne fuge! ad Herculeos” inquit “servaberis arcus.” effugere necem: quos omnes dextra
Abbreviated transcription (Latin):
smsie niebꝰ ꝯtͣ nẽqͣ  eͣñ defendere uerbis.
T alia facta potest. s indicis oria pͣrot̾ius.
Insequit᷑ manib gen̾esa q pectora pulsat
F orte auto uuta siglns extantib aperͭ
Antiqͥs crater. quẽ uastũ uastio ipse
Sustulit egides. aduersaq misit mnꝯra:
Sangͥuis ille  globos: parit̃ cerebr̃q mer̃q:
U ulñe. ⁊ ore nomons: madidã supmꝰ harenã
dscitrat. ardescũt graaiis cede bimbres

Expanded text:
e nihil contra neque enim defendere verbis talia facta potest, sed vindicis ora protervis insequitur manibus generosaque pectora pulsat. Forte fuit iuxta signis exstantibus asper antiquus crater; quem vastum vastior ipso sustulit Aegides adversaque misit in ora. Sanguinis ille globos pariter cerebrumque merumque vulnere et ore vomens madida resupinus harena lcitrat. Ardescunt germani caede bimembres
Abbreviated transcription (Latin):
Mat̃ erat micale. ꝙͣ  diyssc canendo.
Sepe roluctate constabat᷑ cornua lune.
Non inpune feros teli ifi copia detur:
Dixerat ex exadri. teliq ht̃ instar ĩ alta.
fuerãt ꝑinu uotiui cornua cerui.
Fingit᷑ hĩc duplici grine lumina ramo
Eruit᷑ q ocłos. quoꝵ ꝑs cornib horet¬
ꝑs fluit inbarbã: ꝯcretaq sãguine pẽb
Eece rapit mediis flagrantẽ retͦuł ab aris
T imꝑa ꝑfringit. suluo ꝓtecta capillo
C iepti rapida ueluti seges arida flãma:
T ribilẽ stridore somũ dedit ut dare ferrũ.
Igue rubẽs plerũ q solet. qd̾ forcipe d̃ua¬
C̃faber ed uxt: lacub de mittit. at illũd
trid.⁊ intrepida sub m̾sũ sibilat unda
aucĩ irsutis auidũ de tͥnib ignem :¬
xcutit: inq hum̾os limen tellure reuulsũ
ollit houꝰ plaustri. qd̾ neͣ ꝑ mittat ĩ hostẽ: ꝯͣ rechi¬
p̃a gͣuis facit gͣuitas. sociũ ꝙ̃: sarea moles

Expanded text:
erat Mycale, quam deduxisse canendo saepe reluctantis constabat cornua lunae. “Non inpune feres, teli modo copia detur!” dixerat Exadius telique habet instar, in alta quae fuerant pinu votivi cornua cervi. Figitur hinc duplici Gryneus in lumina ramo eruiturque oculos, quorum pars cornibus haerets fluit in barbam concretaque sanguine pendet. Ecce rapit mediis flagrantem Rhoetus ab aris mpora perstringit fulvo protecta capillo. Correpti rapida, veluti seges arida, flamma erribilem stridore sonum dedit, ut dare ferrum igne rubens plerumque solet, quod forcipe cufaber eduxit, lacubus demittit: at illud t in tepida submersum sibilat unda. Saucius hirsutis avidum de crinibus ignem excutit inque umeros limen tellure revulsum tollit, onus plaustri, quod ne permittat in hostem, ipsa facit gravitas: so
Abbreviated transcription (Latin):
engit atͣcides. penea ꝙ arua ꝑenatuatoũ
Surerat. ͥ podam̃ audas itione netius:
Niibigeiics q feros poitis exordine mensis:
Arborib tecto discbere iusserat antro
Hemonii pccres aderãt: ad craniꝰ ⁊ ipsi:
Sesta qͣ ꝯfuisa resouabat regia turbar
Ecce cant  inmeneru ⁊ lgͣnib atͥa suumãt
Cincta q ad ÷ iłirgo᷑ matrũq nur̃q cat̃uo:¬

Expanded text:
cides Peneiaque arva pererrat. Duxerat Hippodamen audaci Ixione natus, nubigenasque feros positis ex ordine mensis arboribus tecto discumbere iusserat antro. Haemonii proceres aderant, aderamus et ipsi, festaque confusa resonabat regia turba. Ecce canunt Hymenaeon, et ignibus atria fumant, cinctaque adest virgo matrum nuruumque cat
Abbreviated transcription (Latin):
Sopitꝰ uenis: ⁊ merꝑ rectus aphidasã
Panguentiꝙ mauu caͣtͣchesia mpta tenebat.
Fusus mossee uillosis pellib urse
Q ut ꝓͥcut ut uidit frustra nlła arma mouẽtẽ.
C stige uina bibes phorbas. nͥ pła morastio.
n uiuenẽ corsit iaculũ: ferrata ꝙ collo:
Sratinꝰ ut cͣaͣsĩ ĩacuit resupinꝰ ab acta
Iuq thoros. inq ip̃a nig̃ carchesia sangius
idĩ egͦo petreu conantẽ tollere fraq dẽgerra
Glandiferã q̃rcũ. qͣuã dũ ꝯ̃plenb ampntisat¬
& quatit huc ihic labefactaꝙ robora iactat.¬
ancea ꝑichoaͫ costis inmissa petret tra
Pcctora cũ duro luctancia robore fint:
lom hoi cecidisse sicu iurtute ferebãt
p ichoi utute chiom. s utͣq dederuut

Expanded text:
sopitus venis et inexperrectus Aphidas languentique manu carchesia mixta tenebat, fusus in Ossaeae villosis pellibus ursae. Quem procul ut vidit frustra nulla arma moventem, “cum Styge vina bibes!” Phorbas; nec plura moratus in iuvenem torsit iaculum, ferrataque collo fraxinus, ut casu iacuit resupinus, adacta inque toros inque ipsa niger carchesia sanguis. Vidi ego Petraeum conantem tollere terra glandiferam quercum; quam dum conplexibus ambit et quatit huc illuc labefactaque robora iactancea Pirithoi costis inmissa Petraei pectora cum duro luctantia robore fixit. Pirithoi cecidisse Lycum virtute ferebant, Pirithoi virtute Chromin. Sed uterqu
Abbreviated transcription (Latin):
Nessus adit. m̃bris q ualẽs. scitꝰ q uadox¬
Officiꝰ q meo ripa sistetur in illa
Mox ut erat pbaret᷑q gͣuis spolioq leonis
Nã dauã. ⁊ c̾ uos tͣns ripã miserat arcꝰ :¬
N dubit᷑at nec qͣ st clementisłimꝰ anͥnis
Querit. ⁊ obseqͥo deferiz sꝑuit aquar̾¬

Expanded text:
Nessus adit, membrisque valens scitusquo” que “meo ripa sistetur in illa Mox, ut erat, pharetraque gravis spolioque leonis nam clavam et curvos trans ripam miserat arcnec dubitat nec, qua sit clementissimus amnis, quaerit et obsequio deferri spernit aquar
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuigis agnouit nocẽ nesso q paranti
Falłe dopositũ: qͦ te fiducia claniat
Uana pedũ uiolente rapit: tͥ nesse biformis¬
Dicimꝰ. exaudi. nͦ res int̾cipe nostras.
S ite nulla mei reuentia moutt. aor bes
ꝯ cubitꝰ uetitos pot̾ant in hibe patni

Expanded text:
ugis agnovit vocem: Nessoque paranti re depositum “quo te fiducia” clamat “vana pedum, violente, rapit? Tibi, Nesse biformxaudi nec res intercipe nostras! Si te nulla mei reverentia movit, at orbes concubitus vetitos poterant inhibere pat
Abbreviated transcription (Latin):
iꝑei referens spoliũ memorabile mo̾st̾r :¬
era carpebat cen̾um stridentib alis.
Cũq suꝑlibicas iuctor pend̾r harenas:
Gorgonei capitis: gucte cecid̾e cruente.
Q uas humꝰ exceptas uarios aĩauit ĩ angues.
B̾ de frequens illa : ĩfesta q t̾ra colubxis
nde ꝑ inuͤleͬnsũ uentis discordib actus
Nc huc. nc̃ illuc. exẽplo nubis aquose
Fertur. ⁊ ex alto seductas equore longe :¬
Despectat t̾ras. totũq suꝑuolat orbẽ
Ter gelidas arctos. ter caonoͥ brachia iudit

Expanded text:
rei referens spolium memorabile monstri arei referens spolium memorabile monstri aera carpebat tenerum stridentibus alis. Cumque super Libycas victor penderet harenas, Gorgonei capitis guttae cecidere cruentae. Quas humus exceptas varios animavit in angues: unde frequens illa est infestaque terra colubris. Inde per inmensum ventis discordibus actus nunc huc, nunc illuc exemplo nubis aquosae fertur et ex alto seductas aethere longe despectat terras totumque supervolat orbem. Ter gelidas Arctos, ter Cancri bracchia vidit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ color ⁊ facies. ⁊ cũ loqͦr omnis : cur nou
Me qͦ celestͤs in cundem uertitis anguẽ:
Duerat. ille sue lambebat ꝯiugis ora.
Inq sinus caros ueluti rognoᷤceret ibat.¬
⁊ dabat amplenis. assuetaq colla petebat
Q uisqͥs ad ÷ aderãt comites t̾ret᷑. at illi : p illis
Lubrica  ꝑ mulcẽt cristati colla draconis
⁊ subito dͦudͣ st. ĩcto q uolumĩe serpũt
Donec in appositi nemoris subiere latebͣs
 tñ ambobus uerse solacia forme.
Magna nepoi ded̾at . ꝙ̃. debellata colebat :¬
India quẽ positis celeb̾bat a cdicha tẽplis
lus ablanciades abͦrigine cretus eaden.¬
A chrisius suꝑ ÷ qͥ menib arceat urbiz
Argolice. ꝯtͣ q dm̃ ferat arma. ge̾nusq
Ñ putet cẽ dm̃. neq enĩ iouis eͥeͣ pͥutabat
sea. quẽ pluuio dane ꝯceperat auro¬
euͣ t acrisiũ tanta ÷ p̃senscia ueri.
ã iuolasse dmͣ. quã ñ agnosse nepot
Penitet. impositꝰ iã celoͥ ͥ  alter. ⁊ alter .s. ꝑseu¬

Expanded text:
Et color et facies et, dum loquor, omnia? Cur non Me quoque, caelestes, in eundem uertitis anguem?” Dixerat; ille suae lambebat coniugis ora Inque sinus caros, ueluti cognosceret, ibat Et dabat amplexus assuetaque colla petebat. Quisquis adest aderant comites terretur; at illis Lubrica perlucent cristati colla draconis Et subito duo sunt iunctoque uolumine serpunt, Donec in appositi nemoris subiere latebrasSed tamen ambobus uersmagna nepos dederat, quem debellata colebat India, quem positis celebrabat Achaia templis. Solus Abantiades ab origine cretus eadeAcrisius superest, qui moenibus arceat urbis Argolicae contraque deum ferat arma genusque non putet esse Iovis; neque enim Iovis esse putabat Persea, quem pluvio Danae conceperat auroen Acrisium tanta est praesentia veri tam violasse deum quam non agnosse nepotem paenitet: inpositus iam caelo est alter, at alter vipe
Abbreviated transcription (Latin):
Tuii q fumabat: c̃ mun̾e fũctꝰ ad aras.
stitit. ⁊ timide si dare cũcta potestis.
Sit ꝯuinx opto ñ ausus eburnea uͥgo
Dice pignialion similes mea dix eburnee.
Sensit ut ip̃a suis aderat᷑ uenꝰ aurea festis.
Uota qͥd illa uelĩt ⁊ amiqͥ  numinis oten
Fiãnia ter accensa ÷: apicẽq ꝑ aera dint᷑
Ut  rednt᷑ si młachra sue petit ille pͥuolle
Inc̃bes q thoro. dedit oscłã. uisa depere¬
Ad monet os it̾um. manib qͦ pectora tẽptat
Tẽptatũ mollescit ebur: pͥosito q rignre.
Subsedit digitis. ceditq ut himetia sole
Cera remollestit. multas q̃ pollice tͣcta
Flecit᷑ infacies. ipoq fit utilis usii
Ore suo ñ falsa pͥmit: data ꝙ oscła uirgo
Sensit. ⁊ erubuit. tiuudũ q adlumĩa lum̃
Attolles parit cũ celo uidit amante
ꝯiugio qd̃ feut ad÷ deaͣ iã ꝙ coactis.¬

Expanded text:
turaque fumabant: cum munere functus ad aras turaque fumabant: cum munere functus ad aras tit et timide, “si di dare cuncta potestis, sit coniunx, opto” non ausus “eburnea virgo” dicere Pygmalion “similis mea” dixit “eburnae.” Sensit, ut ipsa suis aderat Venus aurea festis, vota quid illa velint; et, amici numinis omen, flamma ter accensa est apicemque per aera duxit. Ut rediit, simulacra suae petit ille puellae incumbensque toro dedit oscula: visa teperAdmovet os iterum, manibus quoque pectora temptat: temptatum mollescit ebur positoque rigore subsidit digitis ceditque, ut Hymettia sole cera remollescit tractataque pollice multas flectitur in facies ipsoque fit utilis usu. ore suo non falsa premit: dataque oscula virgo sensit et erubuit timidumque ad lumina lumen attollens pariter cum caelo vidit amantem. Coniugio, quod fecit, adest dea. Iamque coactis
Abbreviated transcription (Latin):
Pectore piginalion sunłatiᷤ cotporis igues
Sepe man̾ opor tẽtantes ad nour. ansit
Coepꝰ. an illud ebur. nͥ ad huc eb ẽẽ fatet᷑
Oscłã dat. roddi q pictat. loqͥt᷑ qͦ tenot᷑q
Et credit tactis digitos iusid̾e menbris
Et inetuit p̾ssos ueniat nel uuor ĩ artꝰ
Et mͦ blandicias adhibet. mͦi gͣta puellis¬
Mun̾a fert illi concha ᷤ teretesq lapillos
Et paruas uolucres. ⁊ flores mille colorz
iͥincalia ꝙ pictas q pilas. ⁊ ab arbore lapsas
Eliadũ lacinas. ornat qͦ uestib artus.
Dat digitis gemtnas: dat lõga monilia collo
Aure leues bache. rcdimicła pectore pẽdõt
Cũcta de᷑cet nͦ nuda minꝰ formos a uidet᷑¬
Collocat hãc staatis concha sidome tĩctis¬
Appellat q chori sociã aclinama ꝙ colla
Mollib in pliums tãꝗͣ sensura repdntt
Festa dies ueneris. tota celeberrima cypto
Ueu̾at. ⁊ blandis ĩ ducte cornib aurũ.
ꝯi derãt icte niuea c̾uice uiuence.

Expanded text:
pectore Pygmalion simulati corporis ignes. Saepe manus operi temptantes admovet, an sit corpus an illud ebur: nec adhuc ebur esse fatetur. Oscula dat reddique putat loquiturque tenetque, et credit tactis digitos insidere membris, et metuit, pressos veniat ne livor in artus. Et modo blanditias adhibet, modo grata puellisera fert illi conchas teretesque lapillos et parvas volucres et flores mille colorum liliaque pictasque pilas et ab arbore lapsas Heliadum lacrimas; ornat quoque vestibus artus, dat digitis gemmas, dat longa monilia collo: aure leves bacae, redimicula pectore pendent. Cuncta decent: nec nuda minus formosa videtConlocat hanc stratis concha Sidonide tinctisappellatque tori sociam, acclinataque colla mollibus in plumis, tamquam sensura, reponit. Festa dies Veneris tota celeberrima Cypro venerat, et pandis inductae cornibus aurum conciderant ictae nivea cervice iuvencae,
Abbreviated transcription (Latin):
Palladia̾s flaue lataices libasse nnm̃nis¬
eptꝰ ab agrͣicolis. suꝑos ꝑuenit ͫ ad os
Ambiciosus honor solas sñ thure relictas
p᷑ t̾itas cessasse fert saton᷑dos aras
Tangit. ⁊ ira. deos. arͣ ñ mpͥine feremꝰ
Q̾q iuħ onoiate. ñ ⁊ dicemur inulte
Inqͥͣt ⁊ oemos ultorẽ sp̃ta per agros :¬
Misit aprũ ꝗͣnto maiores ħbĩda tauros
N̾ ht̃ eͥ ptͥros. s habet̃ sicdã arua minores
Sanguine ⁊igne micat̃ och fighornda cu¬

Expanded text:
Palladios flavae latices libasse Minereptus ab agricolis superos pervenit ad omnes ambitiosus honor; solas sine ture relictas praeteritae cessasse ferunt Latoidos aras. Tangit et ira deos. “At non impune feremus, quaeque inhonoratae, non et dicemur inultae” inquit, et Oeneos ultorem spreta per agros sit aprum, quanto maiores herbida tauros bet Epiros, sed habent Sicula arva minores. Sanguine et igne micant oculi, riget horrida c
Abbreviated transcription (Latin):
S puniã sluut. dentes eqũat᷑ dentib ĩdis¬
Flum̃ ab ore ͫ uenit frõdes afflatib ardẽt᷑
I c ͤ m nacentes segetes ꝓculcat ĩ berbgolẽ
N ũc mat᷑a metit alcturi uota coloni ⁊¬
Et cererẽ inspicitis int̾cipit. aera frustra.
Et frustia expectat̃ ꝓmissas horrea messes
S teruunt᷑ gͣuidi longo c̃palmite fetͥus.¬

Expanded text:
dentes aequantur dentibus Indislmen ab ore venit, frondes adflatibus ardent. Is modo crescentes segetes proculcat in herba, nunc matura metit fleturi vota coloni et Cererem in spicis intercipit. Area frustra et frustra exspectant promissas horrea messes. Sternuntur gravidi longo cum palmite fetus
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ ioue diis ꝙ uocat aliis qͦs sãgͥne uoto. i¬
unerib ꝙ datis. ⁊ acerris thuris honorãt
parserat argolicas nõm uaga fama ꝑ urbes
hescos. ⁊ popłi qͦs duei achaia cepit
nui̾ op̃e magnis in plorau̾e periclis
sii opẽ calidon qͣis meleagͣrõ hab̾et
ollicita supplex pͣeeut p̃ce. cã petendi
erat. infeste famuł iuidexq diane¬

Expanded text:
 Iove disque vocant aliis, quos sanguine voto muneribusque datis et acerris turis honorant. Sparserat Argolicas nomen vaga fama per urbes Theseos, et populi, quos dives Achaia cepit, huius opem magnis imploravere periclis. Huius opem Calydon, quamvis Meleagron haberet, sollicita supplex petiit prece. Causa petendi at, infestae famulu
Abbreviated transcription (Latin):
nq pedes abiit nom̃ qd̾ iͥ añ remãsit
n tñ iħ altt uoluc̾s sua corpora tollit.
ec facit inramis alto q cacumine nidos
tͣ humũ uolitat. ponit q. ĩ sepib oua
ntĩqui q memor metuit sũblmna cãsus¬
ãq fag̾t atũ tellus ethuea tenebat
ȩdalon. ⁊ sũptis ꝓsuplice crosalisarmis

Expanded text:
inque pedes abiit: nomen quod et ante remansit. Non tamen haec alte volucris sua corpora tollit, nec facit in ramis altoque cacumine nidos: propter humum volitat ponitque in saepibus ova antiquique memor metuit sublimia casusamque fatigatum tellus Aetnaea tenebat edalon, et sumptis pro supplice
Abbreviated transcription (Latin):
Bis senis puerũ animi ad pcepta rãpacis
ꝑfse etiã medio spinas ĩ pisce notatas.
⁊ rant in exẽplũ. ferxo q incidit acuto
ꝑpetuos deutes.  serre reꝑpit usum.
Pnmꝰ. ⁊ exuno duo ferrea brachia nodo¬
nt. ut equali spacio distaitob illis
Alta pars stareti ꝑs alt̾a duc̾et orbem
Ded alus inuidtt sacraq exarce minue
recipatẽ musit sapsũ m̃tccus at illumͣ

Expanded text:
bis puerum senis, animi ad praecepta capacis. Ille etiam medio spinas in pisce notatas traxit in exemplum ferroque incidit acuto perpetuos dentes et serrae repperit usum. t ex uno duo ferrea bracchia nodoit, ut aequali spatio distantibus illis altera pars staret, pars altera duceret orbem. Daedalus invidit sacraque ex arce Minervae praecipitem misit, lapsum mentitus. At ill