comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uare uoluntatis mee nunꝗͣ penitebit: consilii penitet: in opido ali¬
quo mallem resedisse. quoad accerserer: minus sermonis subissem
minus accepissem doloris. ipsum hoc me non angeret. brundusi a¬
cere in omnes partis est molestum. Propius accedere ut suades quo
modo sine lictoribus. quos populus dedit possum: qui mihi incolumi
adimi non possunt. quos ego non paulisper cum bacillis in turbam
conieci ad opidum accedens. nequis impetus militum fieret: reci¬
do propius accedere: ut hac de re considerarem. credo fore aucto¬
res: sic enim recipiunt: caesari non modo de conseruanda sed etiã
de augenda mea dignitate cure fore meq hortantur: ut magno
animo sim: ut omnia summa sperem: ea spondent confirmantq¬
& quidem mihi exploratiora essent. si remansissem: sed ingero pre¬
terita. Uide quaeso igitur ea. quae restant. & explora cum istis. &

Expanded text:
qua re voluntatis me meae numquam paenitebit, consili paenitet. in oppido aliqua re voluntatis me meae numquam paenitebit, consili paenitet. in oppido aliquo mallem resedisse quoad accerserer; minus sermonis subissem, minus accepissem doloris, ipsum hoc me non angeret. Brundisi iacere in omnis partis est molestum. propius accedere, ut suades, quo modo sine lictoribus quos populus dedit possum? qui mihi incolumi adimi non possunt. quos ego †non† paulisper cum bacillis in turbam conieci ad oppidum accedens ne quis impetus militum fieret. †recido propius accedere ut hac de re considerarent. credo fore auctores. sic enim recipiunt, Caesari non modo de conservanda sed etiam de augenda mea dignitate curae fore, meque hortantur ut magno animo sim, ut omnia summa sperem. ea spondent, confirmant. quae quidem mihi exploratiora essent, si remansissem. sed ingero praeterita; vide, quaeso, igitur ea quae restant et explora cum istis et,
Abbreviated transcription (Latin):
OLICIT UMesse te cum de tuis omnibusq fortunis. tum ma-¬
xima de me ac de dolore meo sentio:Qui quidem meus dolor
non modo non minuitur: cum socium sibi adiungit dolorẽ tuũ:
sed etiam augetur: omnino pro tua prudentia sentis. qua conso¬¬
latione leuari maxime possim:probas enim meum consilium
negasq mihi quicꝗͣ tali tempore potius fugiendum fuisse. Addis
etiam quod & si mihi leuius est: ꝗͣ tuum iudicium: tamen non ẽ
leue: Caeteris quoq idest qui pondus habent factum nostrũ pro¬
bari: si id ita putarem. leuius dolerem. Crede inquis mihi: credo
equidem: sed scio ꝗͣ cupias minui dolorem meum. Me discessisse
ab armis nunꝗͣ penituit: tanta erat in illis crudelitas: tanta cũ
barbaris gentibus coniunctio: ut non nominatim: sed generatim
proscriptio esset informata. ut iam omnium iudicio cõstitutum
esset. omnium nostrum bona praedam esse illius uictorie. uestrum
plane dico: nunꝗͣ enim de te ipso nisi crudelissime cogitatum sensi

Expanded text:
licitum esse te cum de tuis communibusque fortunis tum maxime de me ac de dolore meo sentio. qui quidem meus dolor non modo non minuitur cum socium sibi adiungit dolorem tuum sed etiam augetur. omnino pro tua prudentia sentis qua consolatione levari maxime possim. probas enim meum consilium negasque mihi quicquam tali tempore potius faciendum fuisse. addis etiam quod etsi mihi levius est quam tuum iudicium, tamen non est leve ceteris quoque, id est qui pondus habeant, factum nostrum probari. id si ita putarem, levius dolerem. crede inquis mihi. credo equidem sed scio quam cupias minui dolorem meum. me discessisse ab armis numquam paenituit. tanta erat in illis crudelitas, tanta cum barbaris gentibus coniunctio ut non nominatim sed generatim proscriptio esset informata, ut iam omnium iudicio constitutum esset omnium vestrum bona praedam esse illius victoriae. vestrum plane dico; numquam enim de te ipso nisi crudelissime cogitatum est.
Abbreviated transcription (Latin):
Sed qm̃ qui nihil possunt: hi me nolunt amare: demus operam : ut ab
his. qui possunt diligamur. dices. uellem iam pridem: scio te uoluisse
& me: ast nunc geram manum: fuisset: iam tempus est. me ipsum a
me amari: quando ab illis nulso modo possum.Domum meam quod
crebro inuisis. est mihi ualde gratum: uiaticum crassipes preripit: tu
de uia recta in ortos: uidetur commodius: ad te postridie scilicet:ꝗd
enim tua: sed uiderimus. Bibliothecam mihi tui pinxerunt cõstru¬
ctione: & si scribis: eos uelim laudes.

Expanded text:
finis sit. quoniam qui nihil possunt ii me nolunt amare, demus operam ut ab finis sit. quoniam qui nihil possunt ii me nolunt amare, demus operam ut ab iis qui a possunt diligamur. dices vellem iam pridem. scio te voluisse et me asinum germanum fuisse. sed iam tempus est me ipsum a me amari, quando ab illis nullo modo possum. domum meam quod crebro invisis est mihi valde gratum. viaticum Crassipes praeripit. tu de via recta in hortos. videtur commodius ad te; postridie scilicet; quid enim tua? sed viderimus. bibliothecam mihi tui pinxerunt constructione et sillybis. eos velim laudes.
Abbreviated transcription (Latin):
Sed ua¬
leant uera. recta. honesta consilia: non est credibile: quae sit perfidia
in istis principibus. ut uolunt esse: & ut essent: si quicꝗͣ haberẽt fidei:
senseram: noram: inductus. relictus. proiectus ab his: tamen hoc erat¬
in animo: ut cum his in re.p. consentirem: uidem erant qui fuerant:
uix aliquando te auctore resipui: iudices ea. tenuisse suasisse. que fe¬
ceram: non etiam ut scriberem. Ego me hercule mihi necessitatẽ uo¬
lui imponere huius nouae conuinctionis: neq me licet labi ad illos
qui etiam tum cum misereri mei debent: non desinunt inuidere.
Sed tamen modici fuimus
ut scripsimus uberio¬
res. si & illa libenter accipiet: E hi subrogentur qui uillam me mole¬
ste ferunt habere. quae catuli fuerat: aut etiam emisse non cogitant:
qui domum negant oportuisse aedificare: uendere aiunt oportuisse.
Sed quid ad hoc: sed quibus sententiis dixi. quod & ipsi probarent.
Letati sunt tamen: me contra pompei uoluntatem dixisse.

Expanded text:
sed valeant recta, vera, honesta consilia. non est credibile quae sit perfidia in istis principibus, ut volunt esse et ut essent si quicquam haberent fidei. senseram noram inductus, relictus, proiectus ab iis. tamen hoc eram animo ut cum iis in re publica consentirem. idem erant qui fuerant. vix aliquando te auctore resipui. dices ea te monuisse, suasisse a quae facerem, non etiam ut scriberem. ego me hercule mihi necessitatem volui imponere huius novae coniunctionis, ne qua mihi liceret labi ad illos qui etiam tum cum misereri mei debent non desinunt invidere. sed tamen modici fuimusut scripsi. erimus uberiores si et ille libenter accipiet, et ii subringentur qui villam me moleste ferunt habere quae Catuli fuerat, a Vettio emisse non cogitant; qui domum negant oportuisse me aedificare, vendere aiunt oportuisse. sed quid ad hoc, si, quibus sententiis dixi quod et ipsi probarent, laetati sunt tamen me contra Pompei voluntatem dixisse?
Abbreviated transcription (Latin):
in ambiendo. Intellexi ex tuis litteris te ex turannio au¬
disse a me prouinciam fratri traditam. Adeon ego non perspexerã
prudentiam litterarum tuarum
erat dubitatione dignum si esset quicꝗͣ. cur placeret fratrem & talẽ
fratrem relinqui

Expanded text:
in abiciendo. intellexi ex tuis litteris te ex Turranio audisse a me provinciam fratri traditam. adeon ego non perspexeram prudentiam litterarum tuarum?erat dubitatione dignum, si esset quicquam cur placeret fratrem et talem fratrem relinqui
Abbreviated transcription (Latin):
nes caesarem metuebamus. ipse eum diligebat. postqͣ ipse metuere
cepit. putat omnes hostes illi oportere esse: Ibimus tamen luceriam
nec eum fortasse delectabit noster aduentus: dissimulare enim non
potero mihi quae adhuc acta sunt displicere. Ego si somnum capere
possem: tam longis te epistolis non obtunderem. Tu si tibi eadem cau¬
sa est me remunerere sane uelim.

Expanded text:
nes Caesarem metuebamus, ipse eum diligebat, postquam ipse metuere nes Caesarem metuebamus, ipse eum diligebat, postquam ipse metuere coepit, putat omnis hostis illi esse oportere. ibimus tamen Luceriam. nec eum fortasse delectabit noster adventus; dissimulare enim non potero mihi quae adhuc acta sint displicere. ego si somnum capere possem, tam longis te epistulis non obtunderem. tu, si tibi eadem causa est, me remunerere sane velim.
Abbreviated transcription (Latin):
debam: sed uti in urbe retinenda tunc: sic nunc in italia non re¬
linquenda testificabar sententiam meam: sic enim parari uideo:
ut luceriam omnes copiae contrahantur: & ne is quidem locus sta
bilis. sed ex eo ipso si urgeamur. paretur fuga: quo minus mirere:
ratio quaesita sit unꝗͣ. Sed semper flagitiose & calamitosae fuge
Seundum: ut quencunq fors tulerit casum subeam potius cum his
qui dicuntur esse boni: ꝗͣ uidear ab omnibus dissentire: & si pro-¬
p̾e diem uideo bonorum idest lautorum & locupletum urbem re¬
fertam fore: municipiis uero his relictis refertissimam. Quo ego
in numero essem: si hos lictores molestissimos non haberem: nec me
auli. lepidi: luccei: uolcacii: seruii sulpicii comitum peniteret: qͦ¬
rum nemo stultior est: ꝗͣ.l. domitius. nec in constantior ꝗͣ appius
claudius: unus pompeius me mouet beneficio: non auctoritate:
Quam enim ille habebat auctoritatem in hac causa: qui cum om¬

Expanded text:
debam; sed uti in urbe retinenda tunc, sic nunc in Italia non redebam; sed uti in urbe retinenda tunc, sic nunc in Italia non relinquenda testificabar sententiam meam. sic enim parari video ut Luceriam omnes copiae contrahantur et ne is quidem locus sit stabilis sed ex eo ipso, si urgeamur, paretur fuga. quo minus mirere,  ratio quaesita sit umquam sed semper flagitiosae et calamitosae fugae, eundum, ut quemcumque fors tulerit casum subeam potius cum iis qui dicuntur esse boni quam videar a bonis dissentire. etsi prope diem video bonorum, id est lautorum et locupletum, urbem refertam fore, municipiis vero his relictis refertissimam. quo ego in numero essem, si hos lictores molestissimos non haberem, nec me M'. Lepidi, L. Volcaci, Ser. Sulpici comitum paeniteret, quorum nemo nec stultior est quam L. Domitius nec inconstantior quam Ap. Claudius. unus Pompeius me movet beneficio, non auctoritate. quam enim ille habeat auctoritatem in hac causa? qui, cum om
Abbreviated transcription (Latin):
UMAD TELIT TERAS OEDISSEM. REDOI¬
te mihi litterae sunt a pompeio: caetera de reb
inpiceno gestis. qu&e ad se uibullius scripsisset
de delectũ domitii: quae sunt uobis nota. nec
tamen leta erant in his litteris. quas ad me
philotimus miserat. ipsam tibi epistolam mi¬
sissem: miseram subito. fratris puer proficiscebatur: Cras igitur
mittam: Sed in ea pompeii epistola erat in extremo ipsius ma-¬
nu. tu censeo luceriam uenias: nusꝗͣ eris tutius. Id ego in eam pa¬
tem accepi: haec opida atq oram maritimam illum pro derelicto
habere: nec sum miratus. eum. qui caput ipsum reliquisset: reliꝗs
membris non parcere: Et statim rescripsi. hominemq certum mi-¬
si de comitibus meis. non quaerere ubi tutissime essem. si me uellet
sua aut rei .p. causa me luceriam uenire: statim esse uenturum: hor¬
tatusq sum ut oram maritimam retineret: si rem frumentariã
ibi ex prouinciis suppeditari uellet. Hoc me frustra scribere ui-¬

Expanded text:
um ad te litteras dedissem, redditae mihi litterae sunt a Pompeio: cetera de rebus in Piceno gestis quae ad se Vibullius scripsisset, de dilectu Domiti, quae sunt vobis nota nec tamen tam laeta erant in iis litteris quam ad me Philotimus scripserat. ipsam tibi epistulam misissem sed iam subito fratris puer proficiscebatur. cras igitur mittam. sed in ea Pompei epistula erat in extremo ipsius manu, tu censeo Luceriam venias. nusquam eris tutius. id ego in eam partem accepi, haec oppida atque oram maritimam illum pro derelicto habere, nec sum miratus eum qui caput ipsum reliquisset reliquis membris non parcere. ei statim rescripsi hominemque certum misi de comitibus meis, nec non quaerere ubi tutissimo essem; si me vellet sua aut rei publicae causa Luceriam venire, statim esse venturum; hortatusque sum ut oram maritimam retineret, si rem frumentariam sibi ex provinciis suppeditari vellet. hoc me frustra scribere vi
Abbreviated transcription (Latin):
libris. quod esset de ratione dicendi belle ea me remouisse:ad eos ta¬
men retulisse. quos ipse uidissem: Aristotelem deniq quae dere .p. &.
praestante uiro scribat: ipsum loqui. Commoui me. & eo magis. quo
maximos motus nostrae ciuitatis attingere non poteram: quod erant
inferiores: ꝗͣ illorum aetas. qui loquebantur. Ego autem id ipsum tum
eram secutus. ne in nostra tempora. incurrens offenderem quempiam:
nunc & id uitabo & loquar & ipse tecum: & tamen illa. quae institue¬
ram ad te. si romam uenero mittam: puto enim te existimaturum
a me illos libros non sine aliquo meo stomacho esse redditos. Caesaris
amore quem ad me perseripsit unice delector: promissis iis. qua&e osten¬
dit non ualde pendeo: nec sitio honores: nec desidero gloriam magis:¬
ꝗͣ eius uoluntatis perpetuitatem: ꝗͣ promissorum exitum expecto. Uiuo
tamen in ea ambitione & labore: ꝗͣ id quod non postulo expectem. Od

Expanded text:
libris, quod esset de ratione dicendi, belle a me removisse, ad eos talibris, quod esset de ratione dicendi, belle a me removisse, ad eos tamen rettulisse quos ipse vidissem ; Aristotelem denique quae de re publica et praestanti viro scribat ipsum loqui. commovit me, et eo magis quod maximos motus nostrae civitatis attingere non poteram, quod erant inferiores quam illorum aetas qui loquebantur. ego autem id ipsum tum eram secutus, ne in nostra tempora incurrens offenderem quempiam. nunc et id vitabo et loquar ipse tecum et tamen illa quae institueram ad te, si Romam venero, mittam. puto enim te existimaturum a me illos libros non sine aliquo meo stomacho esse relictos. Caesaris amore quem ad me perscripsit unice delector ; promissis iis quae ostendit non valde pendeo. nec sitio honores nec desidero gloriam magisque eius voluntatis perpetuitatem quam promissorum exitum exspecto ; vivo tamen in ea ambitione et labore, quasi id quod non postulo exspectem. quod
Abbreviated transcription (Latin):
UoD quaeris. quid de illis libris egerim. quos cum essem in cuma¬
no scribere institui: non cessaui. neq cesso: sed saepe iam scribendi
totum consilium rationemq mutaui: nam iam duobus feci libris: in
quibus nouendialibus his feriis. quae fuerunt tuditano & aquilio cõ¬
sulib: sermo est tamen institutus africani paulo ante mortẽ & le¬
lii phili maniliiq tuberonis & lelii generorũ fannii & sceuole. Ser-¬
mo autem in nouem & dies & libros distributus: de optimo statu ci¬
uitatis & de optimo ciue:sane texebatur opus luculente: hominũꝙ
dignitas aliꝗͣtum orationi ponderis afferebat. Hi libri cum in tuscu¬
lano mihi legerentur audiente sallustio. admonitus sum ab illo mul¬
to maiore auctoritate illis de rebus dici posse:si ipse loquerer de rep.
presertim cum essem non heraclides ponticus: sed consularis: & is qui in
maoimis uersatus in re.p. rebus essem quae tam antiquis hominibus at¬
tribuerem : ea uisu mirifica esse: oratorum sermonem in illis nostris

Expanded text:
uod quaeris quid de illis libris egerim quos cum essem in Cumano scribere institui, non cessavi neque cesso, sed saepe iam scribendi totum consilium rationemque mutavi. nam iam duobus factis libris, in quibus novendialibus iis feriis quae fuerunt Tuditano et Aquilio consulibus sermo est a me institutus Africani paulo ante mortem et Laeli, Phili, Manili, P. Rutili, Q. Tuberonis et Laeli generorum, Fanni et Scaevolae, sermo autem in novem et dies et libros distributus de optimo statu civitatis et de optimo cive sane texebatur opus luculente hominumque dignitas aliquantum orationi ponderis adferebat, ii libri cum in Tusculano mihi legerentur audiente Sallustio, admonitus sum ab illo multo maiore auctoritate illis de rebus dici posse si ipse loquerer de re publica, praesertim cum essem non Heraclides Ponticus sed consularis et is qui in maximis versatus in re publica rebus essem ; quae tam antiquis hominibus attribuerem, ea visum iri ficta esse ; oratorum sermonem in illis nostris
Abbreviated transcription (Latin):
UB ITO consilium cepi: ut ante. ꝗͣ luceret exirem: ne qui cõspectus
fieret: aut sermo lictoribus presertim laureatis. De reliquo neꝗ her-¬
cule quid agam nec quid acturus sim nescio. ita sum perturbatus
temeritate nostri amantissimi consilii: Tibi uero quid suadeã. cu¬
ius ipse consilium eapecto:.cn. noster quid consilii ceperit capi¬
atue nescio adhuc in opidis coartatus: sed stupens: omnes si in ita¬
lia consistat. erimus una: Sin cedet: consilii res est adhuc incerti
nisi ego insanio: stulte omnia & incaute. Tu quaeso crebro ad me
scribe: uel quod in buccam uenerit.
UE SO quid hoc est: aut quid agitur: mihi enim tenebrae sunt.
cingulum inquit nos tenemus: anconem amisimus: labienus di¬
scessit a caesare. Utrum de imperatore populi.r. an de hannibale
loquimur: o. hominem amentem & miserum: qui ne umbrã quidẽ¬

Expanded text:
ubito consilium cepi ut ante quam luceret exirem, ne qui conspectus fieret aut sermo, lictoribus praesertim laureatis. de reliquo neque hercule quid agam neque quid acturus sim scio; ita sum perturbatus temeritate nostri amentissimi consili. tibi vero quid suadeam quoius ipse consilium exspecto? Gnaeus noster quid consili ceperit capiatve nescio, adhuc in oppidis coartatus et stupens. omnes, si in Italia consistat, erimus una; sin cedet, consili res est. adhuc certe, nisi ego insanio, stulte omnia et incaute. tu, quaeso, crebro ad me scribe vel quod in buccam venerit. quaeso, quid est hoc? aut quid agitur? mihi enim tenebrae sunt. Cingulum inquit nos tenemus, Anconem amisimus; Labienus discessit a Caesare. utrum de imperatore populi Romani an de Hannibale loquimur? o hominem amentem et miserum qui ne umbram quide
Abbreviated transcription (Latin):
uad caesarem: sed quaero locupletem tabel¬
larium accipiat: quod ego natus. quod si caesare imperatore iter ex
gallia totum non fuit: quid si tamen tam bonum non haberem de¬
urbe aedificium: quod quidem quotidie magis placet: inprimisq
inferior porticus & eius conclauia fiunt recte.De archano caesaris
opus est uel me hercule etiam elegantioris alicuius: imagines enim
iste ei palestra & piscina. & nil his multorum philotimorum est: nõ
dephilorum: sed & ipsi ea adhibemus: & mittemus & mandabimus.
difficilis testamento: tum magis quaerere si scias: duas enim tabulas
se putauit designare: in quibus in unciis firmissimum: tenes uero
lapsus est per errorem & suum: & si ea re serui non obsignauit quas
uoluit: eas obsignauit

Expanded text:
ad Caesarem, sed quaero locupletem tabellarium, ne accidat quod Erigonae tuae, quoi soli Caesare imperatore iter ex Gallia tutum non fuit. quid? si caementum bonum non †haberem, deturbem† aedificium? quod quidem mihi cotidie magis placet in primisque inferior porticus et eius conclavia fiunt recte. de Arcano Caesaris opus est vel me hercule etiam elegantioris alicuius ; imagines enim istae et palaestra et piscina et Nilus multorum Philotimorum est, non Diphilorum. sed et ipsi ea adibimus et mittemus et mandabimus. de felicis testamento tum magis querare, si scias. quas enim tabulas se putavit obsignare, in quibus †in unciis firmissimum tenes† vero lapsus est per errorem et suum et sicurae servi non obsignavit; quas noluit eas obsignavit
Abbreviated transcription (Latin):
ULTAS uno tempore accepi epistolas tuas: quae mihi quanꝗͣ recẽ¬
tiora audiebam ex his qui ad me ueniebant: tamen erant iocun-¬
de: studium enim & beniuolentiam declarabant: Inualitudine tua
moueor: & piliam inidem genus morbi delapsam curam tibi afferre
maiorem sentio. Date igitur operam ut ualeatis. De tyrone uideo ti¬
bi eurae esse: quem quidem ego & si mirabiles utilitates mihi prebet:
tum ualet in omni genere uel negotiorum uel studiorum meorum
tamen propter humanitatem & modestiam malo saluum: ꝗͣ propter
usum meum philogenes mecum nihil unꝗͣ de lusgenio locutus est. de
cȩteris rebus habes dionysium. Sororem tuam non uenisse marcanũ
miror. De chrysippo meum consilium probari tibi non moleste fero.
ego in tusculanum nihil sane hoc tempore redeuium est

Expanded text:
ultas uno tempore accepi epistulas tuas; quae mihi, quamquam recentiora audiebam ex iis qui ad me veniebant, tamen erant iucundae; studium enim et benevolentiam declarabant. valetudine tua moveor et Piliam in idem genus morbi delapsam curam tibi adferre maiorem sentio. date igitur operam ut valeatis. de Tirone video tibi curae esse. quem quidem ego, etsi mirabilis utilitates mihi praebet, cum valet, in omni genere vel negotiorum vel studiorum meorum, tamen propter humanitatem et modestiam malo salvum quam propter usum meum. Philogenes mecum nihil umquam de Luscenio locutus est; de ceteris rebus habes Dionysium. sororem tuam non venisse in Arcanum miror. de Chrysippo meum consilium probari tibi non moleste fero. ego in Tusculanum nihil sane hoc tempore; devium est
Abbreviated transcription (Latin):
lucem: ut me omnino illi ne uiderent: quid enim erat in tribus co¬
hortibus: quid si plures: quo apparatu: cogitaui eadem illa ceci¬
liana. quae leguntur epistola tua. quam accepi. simul & in cuma.¬
num ueni eodem die. & simul fieri poterat: ut tentaretur: Omnẽ
igitur suspicionem substuli: sed cum redeo hortensius uenerat. &
ad terentiam salutatum diuerterat: sermone erat usus honorifico
erga me: tum me eum ut puto uidebo. misit enim puerum. se ad
me uenire: hoc quidem melius: ꝗͣ collega noster antonius. cuius
inter lictores lectica mĩma portatur. Tu qm̃ quartana cares & ne¬
dum morbum remouisti: sed etiã grauedinem. te uegetum nobis
in graecia siste: & litterarũ aliquid interea.
RIBIE idus hortensius ad me uenit scripta epistola: uellem caete¬
ra eius. ꝗͣ in me in credibilem

Expanded text:
lucem, ut me omnino illi ne viderent. quid enim erat in tribus colucem, ut me omnino illi ne viderent. quid enim erat in tribus cohortibus? quid si plures? quo apparatu? cogitavi eadem illa Caeliana quae legi in epistula tua quam accepi simul et in Cumanum veni eodem die, et simul fieri poterat ut temptaremur. omnem igitur suspicionem sustuli. sed, dum redeo, Hortensius venerat et ad me Terentiam salutatum deverterat. sermone erat usus honorifico erga me. iam eum, ut puto, videbo; misit enim puerum se ad me venire. hoc quidem melius quam conlega noster Antonius, cuius inter lictores lectica mima portatur. tu quoniam quartana cares et novum morbum removisti sed etiam gravedinem, teque vegetum nobis in Graecia siste et litterarum aliquid interea. Pr. Idus Hortensius ad me venit scripta epistula. †vellem cetera eius†, quam in me incredibilem
Abbreviated transcription (Latin):
cuum periculo fore: nam & dissimulauimus: & ut opinor acerri.¬
me asseruabimus: nauigatio modo sit: qualem opto: caetera. quae
quidem consilio prouideri poterunt cauebuntur: Tu dum assumus
non modo que scieris audierisue: sed etiam quae futura preuidebis
scribas uelim. Cato qui siciliam tenere nullo negotio potuit. &si
tenuisset. omnes boni ad eum se contulissent: fyracusis profectus est
ante diem uiii.Eł. maias: ut ad me curio scripsit: utinam quod aiũt
coacte sardiniã teneat: est enim rumor:o.si id fuerit: turpem ca¬
tonem. Ego ut minuerem suspicionem profectionis aut cogitatio¬
nis mee. profectus sum in pompeianum ad .iiii. idus. ut ibi essem:¬
dum quae ad nauigandum opus essent pararentur. Cum ad uillã
uenissem: uenerunt ad me centuriones trium cohortium. quae põ¬
peii sunt: me uelle postridie: haec mecum ninnius noster uelle eos
mihi se & opidum tradere. At ego tibi postridie ad uillam ante

Expanded text:
cuum periculo fore. nam et dissimulavimus et, ut opinor, non acerricuum periculo fore. nam et dissimulavimus et, ut opinor, non acerrime adservabimur. navigatio modo sit qualem opto, cetera, quae quidem consilio provideri poterunt, cavebuntur. tu, dum adsumus, non modo quae scies audierisve sed etiam quae futura providebis scribas velim. Cato, qui Siciliam tenere nullo negotio potuit et, si tenuisset, omnes boni ad eum se contulissent, Syracusis profectus est ante diem viii K. Mai., ut ad me Curio scripsit. utinam, quod aiunt, Cotta Sardiniam teneat! est enim rumor. o, si id fuerit, turpem Catonem! ego ut minuerem suspicionem profectionis aut cogitationis meae, profectus sum in Pompeianum a.dum quae ad navigandum opus essent pararentur. cum ad villam venissem, ventum est ad me: centuriones trium cohortium, quae Pompeiis sunt, me velle postridie convenire—haec mecum Ninnius noster,—velle eos mihi se et oppidum tradere. at ego abii postridie a villa ante
Abbreviated transcription (Latin):
OMODUM ad te dederam litteras de pluribus rebus: cum ad me be¬
ne mane dionysius fuit: cui quidem ego non modo placabilem me pre¬¬
buissem: sed totum remisissem: si uenisset qua mente tu ad me scripse¬
ras. Erat enim sic in tuis litteris. quas arpini acceperam: eum uentu¬
rum. facturumq quod ego uellem: Ego uolebam autẽ uel cupiebã
potius esse eum nobiseũ: quod quia plane cum in formianum uenisset
preciderat asperius ad te de eo scribere solebam: at ille perpauca lo¬
cutus hanc summam habuit orationis. ut sibi ignoscerem. se reb suis
impeditum nobiscum ire non posse: pauca respondi: magnũ acce¬
pi dolorem: intellexi fortunam ab eo nostram despectam esse: oͥd
quaeris : fortasse miraberis in maximis horum temporum dolorib
hunc mihi cito esse uelim: ut tibi amicus sit. Hoc cum tibi opto.
opto ut beatus sis: erit enim tam diu: consilium nostrum spero ua¬

Expanded text:
commodum ad te dederam litteras de pluribus rebus cum ad me becommodum ad te dederam litteras de pluribus rebus cum ad me bene mane Dionysius fuit. quoi quidem ego non modo placabilem me praebuissem sed totum remisissem, si advenisset qua mente tu ad me scripseras. erat enim sic in tuis litteris quas Arpini acceperam, eum venturum facturumque quod ego vellem. ego volebam autem vel cupiebam potius esse eum nobiscum. quod quia plane, cum in Formianum venisset, praeciderat, asperius ad te de eo scribere solebam. at ille perpauca locutus hanc summam habuit orationis ut sibi ignoscerem; se rebus suis impeditum nobiscum ire non posse. pauca respondi, magnum accepi dolorem, intellexi fortunam ab eo nostram despectam esse. quid quaeris? fortasse miraberis in maximis horum temporum doloribus hunc mihi scito esse. velim ut tibi amicus sit. hoc cum tibi opto, opto ut beatus sis; erit enim tam diu. consilium nostrum spero va
Abbreviated transcription (Latin):
UIiͦ. idus capuam profectus est: ad me misit: se pudore deterritũ ad
me non uenisse: quod sibi succenseri putaret. Ibitur igitur: & ita
quidem ut censes: nisi cuius grauioris personae suscipienda spes erit
ante oblata. Sed uix erit tam cito alienus aũt praetorputabat ali¬
quem: si ego non ex collegis suis quibuslibet: dummodo aliquos: de
sorore laudo deq puero datur opera: spero esse meliora. De.q fr̃e
scito eum non mediocriter laborare de usura: sed adhuc nihil a.l.
sisset. possem ne aliter: & quidem saepe sum pollicitus: sed tantum uo¬
luit cito: me uero adiuuarent his in angustuis seductos: uerum alias.
te a quartana liberatum gaudeo: itemꝗ piliam: ego dum panes & cae¬
tera in nauem parantur. excurro in pompeianum. Uectieno uelim gra¬
tias. quod studiosus sit: si quenꝗͣ nactus eris. qui perferat litteras: des
ante: ꝗͣ discedamus.

Expanded text:
vi Idus Capuam profectus est. ad me misit se pudore deterritum ad vi Idus Capuam profectus est. ad me misit se pudore deterritum ad me non venisse quod me sibi suscensere putaret. ibitur igitur et ita quidem ut censes, nisi cuius gravioris personae suscipiendae spes erit ante oblata. sed vix erit tam cito. Allienus autem praetor putabat aliquem, si ego non, ex conlegis suis. quivis licet dum modo aliquis. de sorore laudo. de Quinto puero datur opera; spero esse meliora. de Quinto fratre scito eum non mediocriter laborare de versura sed adhuc nihil a L. sisset, possemne aliter? et quidem saepe sum pollicitus sed tantum voluit cito. me vero adiuvarent his in angustiis. sed di istos! verum alias. te a quartana liberatum gaudeo itemque Piliam. ego, dum panis et cetera in navem parantur, excurro in Pompeianum. Vettieno velim gratias quod studiosus sit; si quemquam nactus eris qui perferat, litteras des ante quam discedimus.
Abbreviated transcription (Latin):
octo cohortibus. Etenim hae quoq quae in his locis sunt labare di¬
cuntur. Eodem die funisulanus & te attulit litteras. in quibus erat
confirmatius illud idem: ei de suo negotio respondi cumulate cũ
omni tua gratia. adhuc non satisfaciebat: debet autẽ mibi multos¬
nummos: nec habetur locuples: nunc ait se daturum: cui exp. substu¬
lerit moram tabellarius: si apud te esse: quas satisfecisses dares: ꝗͣtum
sit heros philotimi tibi dicet. sed ad maiora redeamus. Quod optas ce¬
lianum illud maturescit: itaq torqueor. utrum uentum expectem: ue¬
xillo opus est. conuolabunt. Quod suades. ut palam. prorsus assentior:
Itaq me profecturum puto: tuas tamen interim litteras expecto. Seruii
consilio nihil expeditur: omnes captiones in omni sententia occurrũt.
Unum .c. marcello cognoui tardiorem. quem consulem fuisse penitet
dicitur: ut me impediret: quod ipse credo honestius. Antonius autẽ

Expanded text:
octo cohortibus. etenim eae quoque quae in his locis sunt labare diocto cohortibus. etenim eae quoque quae in his locis sunt labare dicuntur. eodem die Funisulanus a te attulit litteras in quibus erat confirmatius idem illud. ei de suo negotio respondi cumulate cum omni tua gratia. adhuc non satis faciebat; debet autem mihi multosnummos nec habetur locuples. nunc ait se daturum; cui expensum tulerit morari; †tabellarius si apud te esse quas satis fecissest dares. quantum sit Eros Philotimi tibi dicet. sed ad maiora redeamus. quod optas, Caelianum illud maturescit. itaque torqueor utrum ventum exspectem. vexillo opus est; convolabunt. quod suades ut palam, prorsus adsentior itaque me profecturum puto. tuas tamen interim litteras exspecto. Servi consilio nihil expeditur. omnes captiones in omni sententia occurrunt. unum C. Marcellum cognovi timidiorem; quem consulem fuisse paenitetdicitur ut me impediret, quo ipse, credo, honestius. Antonius autem
Abbreviated transcription (Latin):
bus. haec potius conquire de hispanis: de massilia: quae quid satis bel¬
la seruius affert. qui etiam de duabus legionibus luculentos aucto¬
res esse dicebat. Haec igitur si habebis & talia. & quidem paucis de¬
bus aliquid audire necesse est. Sed redeo ad seruium: distulimus
omnino sermonem in posterum: sed tardus ad exeundum. multos
in suo lectulo malle: quicquid fore: odiosus scrupulus de filimulia
brundusina. Unum illud firmissime asseuerabat: si damnati restitue¬
rentur: in exilium se iturum. Nos autem ad haec & ipsum certofo¬
re: & quae iam fiebant non esse leuiora: multaq colligebamus uerũ
ea non animum eius augebant: sed timorem: ut iam celandũ ma-¬
gis de nostro consilio: ꝗͣ adidem uideretur: quare in hoc nõ multũ
est. Nos a te admoniti de celio cogitabimus.
ERUIUS cum esset apud me cephalio cum tuis litteris .iiͦ idus
uenit. quae nobis magnam spem attulerunt meliorum rerum de

Expanded text:
bus, haec potius conquire de Hispaniis, de Massilia; quae quidem satis belbus, haec potius conquire de Hispaniis, de Massilia; quae quidem satis bella Servius adfert; qui etiam de duabus legionibus luculentos auctores esse dicebat. haec igitur si habebis et talia. et quidem paucis diebus aliquid audiri necesse est. sed redeo ad Servium. distulimus omnino sermonem in posterum, sed tardus ad exeundum multo se in suo lectulo malle, quicquid foret. odiosus scrupulus de fili militia Brundisina. unum illud firmissime adseverabat, si damnati restituerentur, in exsilium se iturum. nos autem ad haec et id ipsum certo fore et quae iam fierent non esse leviora, multaque conligebamus. verum ea non animum eius augebant sed timorem, ut iam celandus magis de nostro consilio quam ad id adhibendus videretur. qua re in hoc non multum est. nos a te admoniti de Caelio cogitabimus. Servius cum esset apud me, Cephalio cum tuis litteris vi Idus venit; quae nobis magnam spem attulerunt meliorum rerum de
Abbreviated transcription (Latin):
lam & ceteros credo retardatos. te quoq a curio impediri uideo. & si
est illud ipsum. quod timetur. Seruius ut antea scripsi cum uenisset
exitum inuenimus. nunꝗͣ uidi hominem perturbatiorem metu neq
hercule quicꝗͣ timebat. quod non esset timendum. illum sibi iratum.
hunc non amicum: horribilem utriusq uictoriam: cum propter alte¬
rius crudelitatem.: alterius audaciam: tum propter utriusq difficus¬
tatem pecuniariam: qua frui nusꝗͣ nisi ex priuatorum bonis posset.
Atꝙ haec ita multis cum lachrymis loquebatur: ut ego mirarer eas tã
diuturna miseria non exaruisse. Mihi quidem etiam lippitudo hec
propter quam non ipse ad te scribo sine ulla lachryma est. sed sepiꝰ
odiosa est propter uigilias. Quam obrem quicꝗd habes ad consulen¬
dum collige: & illa seribe non ex doctrina neq ex libris: nam idq¬
dem domi est: sed nescio quomodo imbecillior est medicina.:qͣ mor¬

Expanded text:
lam et ceteros credo retardatos. te quoque a Curione impediri video. etsi, lam et ceteros credo retardatos. te quoque a Curione impediri video. etsi, est illud ipsum quod timetur! Servius, ut antea scripsi, cum venissetexitum invenimus. numquam vidi hominem perturbatiorem metu; neque hercule quicquam timebat quod non esset timendum; illum sibi iratum, hunc non amicum; horribilem utriusque victoriam cum propter alterius crudelitatem, alterius audaciam, tum propter utriusque difficultatem pecuniariam; quae erui nusquam nisi ex privatorum bonis posset. atque haec ita multis cum lacrimis loquebatur ut ego mirarer eas tam diuturna miseria non exaruisse. mihi quidem etiam lippitudo haec, propter quam non ipse ad te scribo, sine ulla lacrima est sed saepius odiosa est propter vigilias. quam ob rem quicquid habes ad consolandum conlige et illa scribe non ex doctrina neque ex libris nam id quidem domi est, sed nescio quo modo imbecillior est medicina quam mor
Abbreviated transcription (Latin):
hoc heri effecit: hodie autẽ inenariã transire cõ-¬
stituit: exulibus reditum pollicetur. Sed haec omittamus: de nobis
aliquid agamus. A daxcio accepi litteras: de tyrone gratum: ue¬
crenum diligo: uestorio reddidi. Seruius pr. noñ maias minturnis
mansisse dicitur: hodie in liternino mansurus apud.c. marcellum.
ras igitur nos mature uidebit: mihiq dabit argumentum ad te epi¬
stol&: iam enim non reperio quid tibi scribam. Illud admiror: quod
antonius ad me ne nuntium quidem: cum presertim me ualde ob¬
seruarit: ui delicet aliquid atrocius de me imperatum esse: corã ne-¬
gare mihi non uult:quod ego nec rogaturus eram: nec si impetras¬
se crediturus. Nos tamen aliquid excogitabimus: łu quaeso siquid
in hispanis: iam enim poterit audiri: & omnes ita expectant: ut si
recte fuerint: nihil negotii futurum putem. Ego autem nec reten¬¬
tis his confectam rem puto: neq amissis desperatam. Saluium & ocel-¬

Expanded text:
hoc here effecit. hodie autem in Aenariam transire constituit ut exsulibus reditum polliceretur. sed haec omittamus, de nobis aliquid agamus. ab Axio accepi litteras. de Tirone gratum. Vettienum diligo. Vestorio reddidi. Servius pr. Nonas Maias Menturnis mansisse dicitur, hodie in Liternino mansurus apud C. Marcellum. cras igitur nos mature videbit mihique dabit argumentum ad te epistulae. iam enim non reperio quod tibi scribam. illud admiror quod Antonius ad me ne nuntium quidem, cum praesertim me valde observarit. videlicet aliquid atrocius de me imperatum est. coram negare mihi non vult, quod ego nec rogaturus eram nec, si impetrassem, crediturus. nos tamen aliquid excogitabimus. tu, quaeso, si quid in Hispaniis. iam enim poterit audiri et omnes ita exspectant ut, si recte fuerit, nihil negoti futurum putent. ego autem nec retentis iis confectam rem puto neque amissis desperatam. Silium et Ocel
Abbreviated transcription (Latin):
esse prouinciis. qui non prefuissent: at hic triennium: ego haec ad po¬
pulum: quid quod tecum: nunꝗͣ esse sine cura: si quid iracundius aut¬
contumeliosius aut negligentius que fortuita hominum: quid siꝗd
filius puer: & puer bene sibi fidens: qui esset dolor: quem pater nõ
dimittebat: teq id censere moleste ferebat. At nun celius: non dico
equidem quid egerit: sed tamen multo minus laboro: adde illud põ¬
peius eo robore uir: his radicibus.q. cassium sine sorte delegit. caesar
antonium: ego sorte datum offenderem: ut etiam inquireret meum
quem resiquissem: Hoc melius & eius rei plura exempla senectuti
quidem nostre profecto aptius: at te apud eum dii boni ꝗͣta in
gratia posui: eiq legi litteras non tuas: sed librarii tui: amicorum
littere me ad triumphum uocant: rem a nobis ut ego arbitror
propter hanc

Expanded text:
esse provinciis qui non praefuissent? at hic triennium! ergo haec ad poesse provinciis qui non praefuissent? at hic triennium! ergo haec ad populum. quid quae tecum? numquam essem sine cura, si quid iracundius contumeliosius aut neglegentius, quae fert vita hominum. quid si quid filius puer et puer bene sibi fidens? qui esset dolor? quem pater non dimittebat teque id censere moleste ferebat. at nunc Coelius non dico equidem quod egerit—, sed tamen multo minus laboro. adde illud. Pompeius, eo robore vir, iis radicibus, Q. Cassium sine sorte delegit, Caesar Antonium; ego sorte datum offenderem, ut etiam inquireret in eum quem reliquissem? hoc melius, et huius rei plura exempla, senectuti quidem nostrae profecto aptius. at te apud eum, di boni, quanta in gratia posui! eique legi litteras non tuas sed librari tui. amicorum litterae me ad triumphum vocant, rem a nobis, ut ego arbitror, propter hanc
Abbreviated transcription (Latin):
iubes cogitare: qm̃ appius de eleu¬
sine non cogitet.De hortensio te certe scio dolere: equidem ex¬
crucior: decreueramus enim cum eo ualde familiariter uiuere.
Nos prouincie prefecimus celium puerum: inquies & fortasse fatuũ
& non grauem. & non continentem: assentior: fieri non potuit ali-¬
ter: nam quas multo ante tuas acceperam litteras: in quibus
interscriptas quid esset mihi faciendum derelinquendo
ea me pugnabant: uidebam ean. quae tibi essent causae. & erant ea¬
dem mihi puero tradere. Fratri autem illud non utile nobis: nam
praeter fratrem nemo erat: quem sine contumelia quaestori nobili
presertim anteferrem: tamen dum impendere parthi uidebantur:
statueram fratrem resinquere: ut etiam rei.p. causa contra senatus .c.
ipse remaneret: qui postꝗͣ incredibili felicitate discesserunt: sublata du¬
bitatio est. Uidebam sermones: hui fratrem reliquit: non est hoc. non
plus annuum obtinere prouinciam: Quid quod senatus cos uoluit pre¬

Expanded text:
iubes cogitare, cum iam Appius de Eleusine non cogitet? de Hortensio te certo scio dolere; equidem excrucior; decreram enim cum eo valde familiariter vivere. nos provinciae praefecimus Coelium. puerum inquies et fortasse fatuum et non gravem et non continentem! adsentior; fieri non potuit aliter. nam quas multo ante tuas acceperam litteras in quibus ἐπέχειν te scripseras quid esset mihi faciendum de relinquendo, eae me pungebant; videbam enim quae tibi essent ἐποχῆσ causae, et erant eaedem mihi. puero tradere? fratri autem? illud non utile nobis. nam praeter fratrem nemo erat quem sine contumelia quaestori, nobili praesertim, anteferrem. tamen, dum impendere Parthi videbantur, statueram fratrem relinquere aut etiam rei publicae causa contra senatus consultum ipse remanere. qui postea quam incredibili felicitate discesserunt sublata dubitatio est. videbam sermones, hui, fratrem reliquit! num est hoc non plus annum obtinere provinciam? quid quod senatus eos voluit prae
Abbreviated transcription (Latin):
refelleras: te autem nunc brutus & fannius. ego tamen de bono au¬
ctore hortensio sic acceperam: ut apud brutum est. Hunc igitur
locum expedies: ego mutironem dolobellae obuiam: is ad me i dibus
reuertetur: & expectabo postridie. Tullia mea tibi antiquissimnum
esse uideo: idq ita ut fit te uehementer rogo: & ego & in integro
omnia: sic enim scribis mihi: & si N. mutande fuerint: meassionũs¬

Expanded text:
refelleras, te autem nunc Brutus et Fannius. ego tamen de bono auctore Hortensio sic acceperam ut apud Brutum est. hunc igitur locum expedies. ego misi Tironem Dolabellae obviam. is ad me Idibus revertetur. te exspectabo postridie. de Tullia mea tibi antiquissimum esse video idque ita ut sit te vehementer rogo. ergo ei in integro omnia; sic enim scribis. mihi etsi Kalendae vitandae fuerunt Nicasionu
Abbreviated transcription (Latin):
scribe. & quo die roma te exiturum putes
uelim ad me scribas: ut certiorem te faciam: quibus in locis futurus
sim: epistolamq: statim des de iis rebus: de quibus ad te scripsi: Ualde
enim expecto tuas litteras.

Expanded text:
scribe, et quo die Roma te exiturum putes velim ad me scribas, ut certiorem te faciam quibus in locis futurus sim, epistulamque statim des de iis rebus de quibus ad te scripsi. valde enim exspecto tuas litteras.
Abbreviated transcription (Latin):
cipere: debere autem illos paulo minus. rogat ut eos ad .cc. perducã.
spondit cui: refero ad scaptium: homo clamare. quid opus est inꝗͣ. quã
rationem conferatis: adsunt: subducunt. nimium conuenit. illi se nu¬
merare uelle: urgere ut acciperet: scaptius me rursus seducit. rogat
ut rem sic relinquã: dedi ueniam homini impudenter petenti. graecis
quaerentibus: ut in fano deponerent: postulantibus non concessi: id cla¬
mare omnes. qui aderant. nihil impudentius scaptio. qui centesimis cũ
anatogismo contentus non esset: aliis nihil stultius: mihi autẽ impudẽs
magis: ꝗͣ stultus uidebatur. Nam aut bono nomine centesimis conten-
tus erat. aut non bono quaternas centesimas sperabat. Habes meam cau-¬
sam: quae si bruto non probatur nescio cur illum amemus: sed auuncu¬
lo eius certe probabitur: presertim cum senatus cõs modo factum sit. pu¬

Expanded text:
cipere; debere autem illos paulo minus. rogat ut eos ad ducenta perducacipere; debere autem illos paulo minus. rogat ut eos ad ducenta perducaspondent cvi. refero ad Scaptium. homo clamare. quid? opus est inquam rationes conferatis. adsidunt, subducunt; ad nummum convenit. illi se numerare velle, urgere ut acciperet. Scaptius me rursus seducit, rogat ut rem sic relinquam. dedi veniam homini impudenter petenti; Graecis querentibus, ut in fano deponerent postulantibus non concessi. clamare omnes qui aderant, alii nihil impudentius Scaptio qui centesimis cum anatocismo contentus non esset, alii nihil stultius. mihi autem impudens magis quam stultus videbatur; nam aut bono nomine centesimis contentus non erat aut non bono quaternas centesimas sperabat. habes meam causam. quae si Bruto non probatur, nescio cur illum amemus. sed avunculo eius certe probabitur, praesertim cum senatus consultum modo factum sit, pu
Abbreviated transcription (Latin):
gali praetorio: collaudauit homines: recte inꝗt scaptius: Sed subdi¬
camus summam interim: cum ego in edicto transiaticio centesimas
me obseruaturum haberem cum antiochiis anniuersario: ille ex sin-¬
At ille profert senatus cõsultũ lentulophilippoq cõsulibus: ut qui ciliciã
obrineret. & ius exx illa singrapha. diceret. Cohorrui primo: & enim
erat interius ciuitatis: reperio duo senatus cõsulta. hisdem consulibus
de eadem syngrapha. Salamini cum rome uersuram facere uellent¬
non poterant: quod lex gabinia uetabat. Tum is bruti familiaris fre¬
di esset. pecuniam numerarunt: & postea uenit inmentem fenerato¬
ribus: nihil se iuuare illud senatus cõs. quod ex syngrapha ius dici lex
caeterae: sed ut eodem cum hoc disseruissem: seducit me scaptius: ait se
nihil contradicere: sed illos putare talenta .cc. se debere: ea se uelle ac¬

Expanded text:
gali praetorio. conlaudavi homines. recte inquit Scaptius, sed subdugali praetorio. conlaudavi homines. recte inquit Scaptius, sed subducamus summam. interim cum ego in edicto translaticio centesimas me observaturum haberem cum anatocismo anniversario, ille ex synat ille profert senatus consultum Lentulo Philippoque consulibus, ut qui Ciliciam obtineret ius ex illa sungrapha diceret. cohorrui primo; etenim erat interitus civitatis. reperio duo senatus consulta isdem consulibus de eadem syngrapha. Salaminii cum Romae versuram facere vellentnon poterant, quod lex Gabinia vetabat. tum iis Bruti familiares fredi esset. pecuniam numerarunt. at postea venit in mentem faeneratoribus nihil se iuvare illud senatus consultum, quod ex syngrapha ius dici lex ceterae sed ut eodem. cum haec disseruissem, seducit me Scaptius; ait se nihil contra dicere sed illos putare talenta cc se debere; ea se velle ac
Abbreviated transcription (Latin):
quid dicam torquato de .in. lenio tuo multis aliis: sin proͬfectus uel¬
let esse singraphae causa me curaturum ut exigeret: gratias egit:
discessit. Appius noster turmas aliquot equitum dederat huicsca¬
tio per quas salaminos coherceret: & eundem habuerat prefectum:
uexabat. salaminos: ego equites ex cẏpro decedere iussi: modeste
tulit scaptius. Quid multa: ut ei fidem meam prestarem: cum ad
me salamini tharsum uenisset̃ & in his scaptius: imperaui ut pecuniã
soluerent: multa de syngrapha: de scaptii iniuriis. negaui me au-¬
dire: hortatus sum demum esse promeis in ciuitatem beneficiis: ut
negotium conficerent: Deniq dixi me coacturum homines nõ mo-¬
do non recusare: sed etiam hoc dicere se a me soluere. Quod enim
praetori dare consuessem: qm̃ ego non acceperam: se a me quodam
modo dare: atq etiã minus esse aliꝗͣto in scaptii nomine: ꝗͣ in uecti¬

Expanded text:
quid dicam Torquato de M. Laenio tuo, multis aliis?; sin praefectus velquid dicam Torquato de M. Laenio tuo, multis aliis?; sin praefectus vellet esse syngraphae causa, me curaturum ut exigeret. gratias egit, discessit. Appius noster turmas aliquot equitum dederat huic Scaptio per quas Salaminios coerceret, et eundem habuerat praefectum; vexabat Salaminios. ego equites ex Cypro decedere iussi. moleste tulit Scaptius. quid multa? ut ei fidem meam praestarem, cum ad me Salaminii Tarsum venissent et in iis Scaptius, imperavi ut pecuniam solverent. multa de syngrapha, de Scapti iniuriis. negavi me audire; hortatus sum, petivi etiam pro meis in civitatem beneficiis ut negotium conficerent, dixi denique me coacturum. homines non modo non recusare sed etiam hoc dicere, se a me solvere. quod enim praetori dare consuessent, quoniam ego non acceperam, se a me quodam modo dare atque etiam minus esse aliquanto in Scapti nomine quam in vecti
Abbreviated transcription (Latin):
sumendus: uenimus enim in prouinciam laodiciam sulpicio & mar¬
cello consulibus pridie N. sextiles inde nos oportet decedere ad .iii. E.¬
sextił. Primum contendam a.q. fratre. ut se prefici patiatur. quod &
illo & me inuitissimo fiet: & aliter honeste fieri non potest: presertim
cum uirum optimum pomptinum ne nunc quidem retinere possim:
rapit enim hominem postumius romam. fortasse etiã postumia. Habes
consilia nostra: nunc cognosce de bruto. Familiaris habet brutus tu-¬
os quosdam creditores salaminorum ex cypro in scaptium & p. uati¬
nium: quos mihi maiorem in modum commendauit: uatinium
non noui: scaptius ad me in castra uenit: pollicitus sum curaturũ
me bruti causam: ut ei salamini pecuniam soluerent: egit gratias
prefecturam petiuit: negaui me cuꝗͣ negotianti dare: quod idem
tibi ostenderam: en. pompeio petenti probaram institutũ meum:

Expanded text:
sumendus. venimus enim in provinciam Laodiceam Sulpicio et Marsumendus. venimus enim in provinciam Laodiceam Sulpicio et Marcello consulibus pridie Kalendas Sextilis. inde nos oportet decedere a. d. III KalenSextilis. primum contendam a Quinto fratre ut se praefici patiatur, quod et illo et me invitissimo fiet. sed aliter honeste fieri non potest, praesertim cum virum optimum Pomptinum ne nunc quidem retinere possim. rapit enim hominem Postumius Romam, fortasse etiam Postumia. habes consilia nostra; nunc cognosce de Bruto. familiaris habet Brutus tuus quosdam creditores Salaminiorum ex Cypro, M. Scaptium et P. Matinium; quos mihi maiorem in modum commendavit. Matinium non novi, Scaptius ad me in castra venit. pollicitus sum curaturum me Bruti causa ut ei Salaminii pecuniam solverent. egit gratias. praefecturam petivit. negavi me cuiquam negotianti dare quod idem tibi ostenderam Cn. Pompeio petenti probaram institutum meum,