comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
utruno appositum. Auce alia uero ut hppocrati uidetur eriethimus
C xmo stmme uel radice coraicis trahit & lecundas sucurut &
strangulationid ex aqua pota. Item radix e gerario peculieriter
setindis inflamationibq uiduaꝵe conueniens prorgat hyppiiris
pota & apposita uuluas poligonus peta menses ci& & aitmeas¬
radix plantaginis folia pellunt. Item agaricum ex aqua mulsa
archemisia uuluae medetur trita ex oleo Irmo: aut cum fico
aut cum myrra appofita. Raisdem radix pote in tantum purgat ut
partus enectos extrahat menses ee setimdas ciꝵ ramoꝵ decoctu insiden¬
tib. item folia pota dracma ad eadem ominia prosunt. uel imposs¬
ta uentri unacum farina ordeacea. Acoron quoq utile est interiori¬
bus foenimaꝵ morbii & conia utras & cremmos & cantilides duae
nuluis utilisfimae tormmibiȩ & fecundaꝵ more in umo pote. salli¬
trix fotu lotis medeture. Alougines in capite tollit. apilos nificit oleo
trita geranion in uino albo potu & hyppocistis in rubro profluni.¬

Expanded text:
adpositum, ante alia vero, ut Hippocrati videtur, crethmoas e vino semine vel radicis cortice, trahit et secundas, succurrit et strangulationibus ex aqua pota; item radix e geranio peculiariter secundis inflationibusque volvarum conveniens. purgat hippuris pota et adposita a plantaginis pellunt, item agaricum ex aqua mulsa. Artemisia volvae medetur trita, ex oleo irino aut cum fico aut cum murra adposita; eiusdem radix pota in tantum purgat, ut partus enectos extrahat. menses et secundas ciet ramorum decoctum insidentibus, item folia pota drachma. ad eadem omnia prosunt vel inposita ventri imo cum farina hordeacia. acoron quoque utile est interioribus feminarum morbis et conyza utraque et crethmos. et anthyllides duae vulvis utilissimae torminibusque et secundarum morae in vino potae. callithrix fotu locis medetur , albugines in capite tollit, capillos inficit oleo trita. geranion in vino albo potum, hypocisthis in rubro profluvi
Abbreviated transcription (Latin):
uncia ex acero simul trita fuigo ex aceto Ignis sacri pilura sunt
genera intec quae medium hominem ambiens qui goste uocatur
R enecat si cinxit. medetur plantago conoreta eymolia & peristẽos
Lus quie seigunt cotiledenis radix cum mulso aioum fucus chpnoꝵ¬
sti ex aceto. Radix polhipodii ulita iuxatis medenturr doloremq & tur¬
inores tollunt semen psili folia plantaginis tusa sale madice addito ner¬

Expanded text:
uncia ex aceto simul trita, fuligo ex aceto. ignis sacri plura sunt uncia ex aceto simul trita, fuligo ex aceto. ignis sacri plura sunt genera, inter quae medium hominem ambiens, qui zoster vocatur, et enecat, si cinxit. medetur plantago cum creta Cimolia et peristereos s, quae serpunt, cotyledonis radix cum mulso, aizoum, sucus e linozosti ex aceto. Radix polypodi inlita luxatis medetur, doloremque et tumores tollunt semen psyllii, folia plantaginis t
Abbreviated transcription (Latin):
Ebuli recentii radix excussa tantum nec colluta quantum ouo digiti
comprachendant ex umi ueceris calidi emina Trifolii radix duabus¬
dracinis in uno Tytimalium platiphylon cognomine semenhyp.
perici qued charos appellatur. Aehe quam ebulum esse putant
exudam radice contrita in xii yatis trib si febris absit. uel
semine ex uino nigro. Item uerbenaca fasticulo manus plenae
decocta in aqua ad dinidias praccique tamen chameleate fucus
aptisimus creditur. Fruptiones pituitasq emendat pentago lycla.¬
mini radix cum melle. Ebuli folia tontrita ueteri Umo imposita
etiam boam sanant .i. rubentes papulas pruriginem sucus strychm
illitus. Igni sacro medetur aizourn folia trita situtas. Mandrugorae¬
radix siccatur in asses tres ut ucamis erimoq supec mustum suspen¬
ditus. mox ir fumum. Dem tunditur in umo aut aceto. prodest¬
R in uio myrteo focers fouere mente fextans umi sulphuris

Expanded text:
ebuli recentis radix excussa tantum nec colluta, quod II digiti ebuli recentis radix excussa tantum nec colluta, quod II digiti conprehendant, ex vini veteris caldi hemina, trifolii radix drachmis II perici, quod caros appellatur, acte, quam esse ebulum putant quidam, radice contrita in vini cyathis III, si febris absit, vel semine ex vino nigro, item verbenaca fasciculo manus plenae in aqua decocta ad dimidias. praecipue tamen chamaeactes sucus aptissimus creditur.— Eruptiones pituitae emendant plantago, cyclamini radix e melle, ebuli folia trita e vetere vino; inposita etiam boam sanant, id est rubentes papulas, pruriginem sucus strychni inlitus. Igni sacro medenturn aizoum, folia trita cicutae, mandrradix; secatur in asses ut cucumis, primumque super mustum suspenditur, mox in fumo, dein teritus e vino aut aceto. prodest et vino myrteo fovere, mentae sextans vivi sulpuris
Abbreviated transcription (Latin):
enbitur & semen hy pperici utriusq & in quateinis horrorib ueto¬
nicaeo farina quae onmes horiores coherq. Item panaces eideo
excalefactoria natura ut per niuem itiriis bibere id perungiq
eo praetipiant fe aristolochia perfrictionib resisit treneticos som¬
nus sanat qui contrugit peucedano eo acoto capiti iifuso Angai¬
di suo e diueiso letargicos excitari labor est hoc praestat euphorbum¬
ut ex aceto narib tractis peucedani sucus. sontra insanias uetonica
bibitur arbunculos rumpit panaces sanat beconicae farma ex aqua¬
ut brassica cum ture freguenti potu calide uel e carbone in conpetai
restintto fauilla dizito fublata e ilita uel plantago sumpta ħtnnal.¬
uem sictum comederint sine potu Betonica dracnns duab in duobi
yatis umi. aut mulfi uel agaricum uel semen lonchitidis duabi inguuis
ex aqua potum psillion e uino angalidis sucus sotuledonis radix ex mulo.

Expanded text:
bibitur et semen hyperici utriusque in quartanis et horroribus, Vettobibitur et semen hyperici utriusque in quartanis et horroribus, Vettonicae farina, quae omnes horrores coercet, item panaces, adeo excalefactoria natura, ut per nivem ituris bibere id perunguique eo praecipiant. et aristolochia perfrictionibus resistit. lxxii 118 Phreneticos somnus sanat, qui contingit peucedano ex aceto capiti infuso, anagallidum suco. e diverso lethargicos excitare labor est; hoc praestant Euphorbeum ex aceto naribus tactis, peucedani sucus. contra insanias Vettonica bibitur. carbunculos rumpit panaces, sanat Vettonicae farina ex aqua aut brassica cum ture, frequenti potu calidae, vel e carbone in conspectu restincto favilla digito sublata et inlita, vel plantago tusa, tithymalnem siccum comederint sine potu, Vettonica drachmis II in II cyathis vini aut mulsi, vel agaricum vel semen lonchitidis II lingulis ex aqua potum, psyllion ex vino, anagallidum sucus, cotyledonis radix e mulso,
Abbreviated transcription (Latin):
es Res trigidas leuiores facit agaricum potum in calida qua terti¬
anis scyderitis cum oleo. Item ladanum quod in segetibi nascitur
contusum. plantago ex aqua mulsa duab horis ante accesionem
pota binis dragmis uł sucesradicis madefactas nel tusas uel pra
rdix trita in aqua terro calestatta. Quidam ternas radices in trib
tyatis aquae dedere. fademi in quartanis quartana fecerunt. Bu¬
gloso inarestente si quis medullam e cauie eximat: dicatq ad quẽ
liberandum febri cui id fiat & aligꝵ ei septem folia ante accelio.¬
nem aiunt a febre liberni. Item betonicat dracinam in aquae
mulsae cyatis trib agaricum maxime in hus febrib quae cum hor
rore ueniune quino ftali ftilia. quidem terna cor tianus dedere quare.¬
na quartanis pluita cacteri auis omnib tre oedlos cum piꝑe ex
aqua mulsa. Uerbenaca quidem & iumentoꝵ febrib in Imo me.¬
detue: sed in tertianis a tertio geniculo incisa quaternis a quarto.

Expanded text:
t agaricum potum in calida aqua, tertianas sideritis cum oleo, item ladanum, quod in segetibus nascitur, contusum, plantago ex aqua mulsa II horis ante accessionem pota binis drachmis vel sucus radicis madefactae vel tusae vel ipsa radix trita in aqua ferro calfacta. quidam ternas radices in III cyathis aquae dedere. eadem in quartanis quaterna fecerunt. buglosso inarescente, si quis medullam e caule eximat dicatque, ad quem liberandum febri id faciat, et alliget ei VII folia ante accessionem, aiunt febri liberari; item Vettonicae . . . drachmam in aquae mulsae cyathis III vel agaricum , maximrore veniant. quinquefolii folia quidam terna tertianis dedere, quatena quartanis, plura ceteris; alii omnibus III obolos cum pipere ex aqua mulsa. 117 verbenaca quidem et iumentorum febribus in vino medetur, sed in tertianis a tertio geniculo incisa, quartanis a quarto.
Abbreviated transcription (Latin):
RESCIT PROEECTO APUD
me certe tractatu ieso admiratio
intiquitatis quantos maior co¬
pia herbarum dicenda restat
tanto magis adorare priscorum
bie superata hoc modo possq uide¬
ri etiam rerum naturat ipsius munifsicentia si imani operis esq mueo¬
tio. nunc uero eoꝵ fuisse eam appar& aut certe diuinam etiam aunho.¬
mo inuenĩt eandemq: ommnium parentem genuisse hoc & ostendise
nullo uitae miraculo maiore si uerum fateri uolinus scythicam hec¬
bam a meotis paludib et euphorbiam a monte achlante mieras hertu.¬
lii colunnas de ipso recum naturae defectu parte alia britamucam ex
oceaui insulis extra terras positis itemq aethiopidem ab exusto syderihi
axe. Ast alias praeterea alumde ultro sieras hnmanas saluti in toto
orbe portari inmensa Romauae pacis maiestate. Non homines
modo diuersis inter se terris gentibis. Uerum etiam monces & exce¬
dentia in nube uiga pareusq eaꝵ & herlos quaqi inucem ostentãt

Expanded text:
rescit profecto apud me certe tractatu ipso admiratio antiquitatis, quantoque maior copia herbarum dicenda restat, tanto magis adorare priscorum bie superata hoc modo posset videri etiam rerum naturae ipsius munificentia, si humani operis esset inventio. 2 nunc vero deorum fuisse eam apparet aut certe divinam, etiam cum homo inveniret, eandemque omnium parentem et genuisse haec et ostendisse, nullo vitae miraculo maiore, si verum fateri volumus. Scythicam herbam a Maeotis paludibus et Euphorbeam e monte Atlante ultraque Herculis columnas ex ipso rerum naturae defectu, parte alia Britannicam ex oceani insulis extra terras positis, itemque Aethiopidem ab exusto sideribus axe, alias praeterea aliunde ultro citroque humanae saluti in toto orbe portari, inmensa Romanae pacis maiestate non homines modo diversis inter se terris gentibusque , verum etiam montes et excedentia in nubes iuga partusque eorum et herbas quoque invicem ostentante!
Abbreviated transcription (Latin):
sanguis renciatur. siue narabisiut aliis fiuat. siue foenimaꝵ uero
Item lisnnachia pota uel ulita uel naub iudita. Item plantaginis se¬
men humq folium potum & ilitum sicutae semen in nares si inde
fiuat tritum ex agua inditum aium Astraguli radie silit &i fteraen scemo¬
& achillea :¬

Expanded text:
ciatur sive naribus sive alvo fluat sive feminarum utero, item Lysimachia pota vel inlita vel naribus indita, item plantaginis semen, quinquefolium potum et inlitum, cicutae semen in nares, si inde fluat, tritum ex aqua inditum, aizoum, astragali radix. sistit et ischaemon et Achillia
Abbreviated transcription (Latin):
Tetaniti neruort duribas aegilosis slico. Bolorib frgeron ex atero
illimieno. Epythnno spasticis &x epistotonicis perangi semine hypperi¬
÷ quos charos uocaturr. Idemq bibere prodest. phrimon dicitur eti¬
am abscissos auare neruos si contetim imponatur trita uel man.¬
sa. Spasticis tremulis epistotonicis agmeae radix bibitur ex asua

Expanded text:
ervorum duritiae aegilopis suco; doloribus erigeron ex aceto inlinitur, epithymum. spasticis et opisthotonicis perungui semine hyperici, quod caros vocatur, idemque bibere prodest. phrynion dicitur etiam abscisos sanare nervos, si confestim inponatur trita vel mansa. spasticis, tremulis, opisthotonicis alcimae radix bibitur ex aqua
Abbreviated transcription (Latin):
touentib aizoum. Itemq contusa sit duritiasq & sinus corporis ilece:
bras ornia infixa corpori excerahunt: tolia tussilaginis baucum se.¬
men teontopodi tritum in aqua cum polenta suppurationib imponũ¬
tur. pignocomi folia trica cum polenta uel semen. item orchis uitia
quae sunt in ossibi satyrion radice imposita eficacistime sanari di¬
cuntur. Nomae & collectiones onmes suico maris priusqͣ inauescat
& aigmeae radix collectiones discutit ambusta sanantur plantagi¬
ne artio ita ut sicatrix fallat Folia eius in aqua de cocta contrita
illinintore radices yclamini cum aigo heba ipsa hypperiti quod co¬

Expanded text:
foventibus, aizoum, item quae contusa sint duritiasque et sinus corporis illecebra. foventibus, aizoum, item quae contusa sint duritiasque et sinus corporis illecebra. 128 omnia infixa corpori extrahunt folia tussilaginis, daucum, semen leontopodii tritum in aqua cum polenta. suppurationibus inponuntur pycnocomi folia trita cum polenta vel semen, item orchis. vitia, quae sint in ossibus, satyrii radice inposita efficacissime sanari dicuntur , nomae et collectiones omnes fuco maris, priusquam inarescat. et alcimae radix collectiones discutit. Ambusta sanantur plantagine, arctio ita ut cicatrix fallat —folia eius in aqua decocta contrita inlinuntur—, radice cyclamini, aizoo, herba ipsa hyperici, quod co
Abbreviated transcription (Latin):
lytrix in uino data struchion in muita mulso ontra furuncu¬
assiai  in quatimq parte maxima incomoda nastuntur.
qui firiculi uocantur mortifeꝵ aliquando malum consectiscor¬
porib. Remedio sunt pygrocomi folia trita cum polentasi non¬
dum caput fecerint. Discutiũt & folia ephedri illita : tistulae
quos in onmi parce serprunt medicoꝵꝵ uitio maie sectis corporib
auxilio est entarium minus collrriis cum melie de cocto aadditis
plantaginis sucus intusus. Quinq folium cum fale ꝙ melie lada:¬
num cum castorto sotiledon cum medulla ceruina calefacta im
posita. Uerbasci radicis. medulia collirii tenuitatem in fistiua
additur uel aristolochiae radix uel sucus Ntimalii coliettiones
infiationesq sanant Argemoniae folia ilita. Dirricias & collectiones
omnes uerbenaca uel quinq folium decoctumꝙ in aceto uerbasti folia
uel radix. Isogum e uino impositum acori radix de tocta eius hecdȩ¬

Expanded text:
lythrix in vino data, struthion in mulso. lythrix in vino data, struthion in mulso. assim et in quacumque parte, sed maxime incommoda nascuntur qui furunculi vocantur, mortiferum aliquando malum consectis corporibus. remedio sunt pycnocomi folia trita cum polenta, si nondum caput fecerint. discutiunt et folia ephedri inlita. Fistulae quoque in omni parte serpunt medicorum vitio male sectis corporibus. auxilio est centaurium minus collyriis cum melle decocto additis, plantaginis sucus infusus , quinquefolium cum sale et melle, ladanum cum castoreo, cotyledon cum medulla cervina calefacta et inposita ; verbasci radicis medulla collyrii tenuitate in fistulam additur vel aristolochiae radix vel sucus tithymalli. Collectiones inflammationesque sanant argemoniae folia inlita, duritias et collectiones omnes verbenaca vel quinquefolium decoctum in aceto, verbasci folia vel radix, hysopum e vino inpositum, acori radix decocto eius
Abbreviated transcription (Latin):
basti  uino detoctum conerietum sienta cum aeamgia fola eydemieti
tberib & timnorib ilmuntur quae etiam tnm discuti possunt Nlor
bum regim in oculis praecipue mirari est teniutnitem illam denst¬
tatemꝙ tuniculaꝵ felie subennte hippocrates a septimo die mortifs¬
rum signum esse docuit. Nos scimus uuixisse aiquos etram ab hac
deperatione. Fit uero & circa febres Impugnãtiurq centaurio noaio¬
re ut diximus poto retonita agauici obolis trib ex uini ueteris
yato. Item uerbenacae folio obolis trib ex xini cauidi emia qua.¬
triduo. Sed celerrime quinq folis medetur fucus trib cyatis pot s¬
cum sale & mele. Cyclamimi radix dracmis tribi bibitur in loco
calido & a perfrictionib tuto. sudores enim felleos monꝵ tola
tussilagnus ex aqua. Semen linozostis utriusq insparsum potion
uel cum abscynthio. aut icere decoctum Isopi bacas cum aqua
potae hychen heba si tum fumitur cattero olere abstineatur. po¬

Expanded text:
ino decoctum contritum, cicuta cum axungia. folia ephemeri tuberibus tumoribusque inlinuntur, quae etiamtum discuti possunt. lxxvi 123 Morbum regium in oculis praecipue mirari est, tenuitatem etiam densitatemque tunicularum felle subeunte. Hippocrates a septimo die in febri mortiferum signum esse dicit. nos scimus vixisse aliquos etiam ab hac desperatione. fit vero et citra febres expugnanturque centaurio maiore ut diximus poto, Vettonica, agarici obolis III ex vini veteris cyatho, item verbenacae folia obolis III ex vini carime quinquefolii sucus medetur III cyathis potus. cyclamini radix drachmis III bibitur in loco calido et a perfrictionibus tuto — sudores enim felleos movet —, folia tussilaginis ex aqua, semen linozostis utriusque inspersum potioni vel cum absinthio aut cicere decoctum, hysopi bacae cum aqua potae, lichen herba, si, cum sumitur, cetero olere abstineatur, po
Abbreviated transcription (Latin):
in cibo sumpea. ilita quas radixo genitalib inhibꝵ non solum dene¬
rem. sed asfiuentia in genitume. obid corpus alere uocemq dicitur
Aypetentiam uenerii facit tadix exhyphio suptrior data potu i ui.¬
no. Item quam geninon agrion appellant ormenos agrios cam polen¬
Et inter panca mirabili est orchis hecba suie ferapis fuiis porti caule
palmeo flore purpureo gemia radice testiculii simili ita ut maior
siue ut alqui dicunt Temuor ex aqua pota Recit& libidinem minor sus
mollior e lacte caprino ihibent. Quidam folio syllae esse dlicunt le¬
uiore ac minore sauie spioso enisq radice sanant oris: ultera
thoricis pituitas. auium sistunt & umo pote encitatricem ium ha

Expanded text:
in cibo sumpta. inlita quoque radix genitalibus inhibet non solum venein cibo sumpta. inlita quoque radix genitalibus inhibet non solum venerem, sed et affluentiam geniturae; ob id corpus alere vocemque dicitur. adpetentiam veneris facit radix e xiphio superior data potui in vino, item quam cremnon agrion appellant, orminos agrios cum polenpauca mirabilis est orchis herba sive serapias, foliis porri, caule palmeo, flore purpureo, gemina radice testiculis simili, ita ut maior sive, ut aliqui dicunt, tenuior ex aqua pota excitet libidinem, minor sive mollior e lacte caprino inhibeat. quidam folio scillae esse dicunt leviore ac minore, caule spinoso. radices sanant oris ulcera, thoracis pitu
Abbreviated transcription (Latin):
Lis adiiciunt & pulegium quod ieainus quis legerit si post se alligꝵ ingui¬
nis dolores prohib& aut sedat coeptis. inguinalis euam quidam arge¬
monion uocant passim in uepribi nastens ut prosit inguinib in ma.¬
nu tantum habenda est panos sanat panaces cum melle planta¬
go cum sale. Quiq folium peesolie radix aut in strunus item
damasonium uecbascum cum sua ridice cusum umo asparsũ
affitinanere plirrimum retere si uirgo imnponat nuda ieuma itumo
&e manu fupia tangens dicat negat apollopeston posse crescere quin¬
da uirgo restinguat. Atq ita ietoda manu ter dicat totiẽsq dispuant
ambo. uedetur & radix mandragorae ex aqua. Radicis scamoneas
decoctum cum melle Syderitis cum adipe ueteri contura. Marrubiũ
cum axungia uetere: uel chusippios cumficis puniguib Et hoc ab muen¬
tore habꝵ nemen.
EXREM in totum adimit ut diximus uymphea heradea fadem
semper pota in .xl. dies in somnia quoq xeneris a Ieumo pota &

Expanded text:
lii adiciunt et puleium, quod ieiunus quis legerit: si post se alliget, inguinis dolores prohibet aut sedat coeptos. inguinalis, quam quidam argemonion vocant, passim in vepribus nascens, ut prosit, in manu tantum habenda est. Panos sanat panaces ex melle, plantago cum sale, quinquefolium, persollatae radix ut in strumis, item damasonium, verbascum cum sua radice tusum, vino aspersuadfirmavere plurimum referre, si virgo inponat nuda ieiuna ieiuno et manu supina tangens dicat: Negat Apollo pestem posse crescere cui nuda virgo restinguat atque ita retrorsa manu ter dicat totiensque despuant ambo. medetur et radix mandragorae ex aqua, radicis scamoniae decoctum cum melle, sidecum axungia vetere, vel Chrysippios cum ficis pinguibus. et haec ab inventore habet nomen. rem in totum adimit, ut diximus, nymphaea Heraclia, eadem semel pota in XL dies, insomnia quoque veneris a ieiuno pota et
Abbreviated transcription (Latin):
mos colib tatuint & aliam hẏxpurim bieniorib de molliorib omis
candidierib q perꝗͣ utilem soaticis & uulnerib ex aceto impositam pro
EΥCEDANUM cum semins supraesi bibitiro si sanguis per os
redditus et fiuicͥue ab inferis. Scyderitis tantam lim habq ut qͣnis
recenci gladiatoris uulneri iligatasanguiem cludat: qnod facit ꝗte¬
rulas sinis uel carbo: tungus uero etficacius qui secudum radice
eiis nascicur. per nares autem fiuenti & licucat semen tritum et asua
indicumq efticax habetur.
Destiphanomeliuires et N Cxli¬

Expanded text:
n cohibet. faciunt et aliam hippurim brevioribus et mollioribus comis n cohibet. faciunt et aliam hippurim brevioribus et mollioribus comis candidioribusque, perquam utilem ischiadicis et vulneribus ex aceto inpositam propeucedanum cum semine cupressi bibitur, si sanguis per os redditus est fluxitve ab infernis. sideritis tantam vim habet, ut quamvis recenti gladiatoris vulneri inligata sanguinem claudat, quod facit et ferulae cinis vel carbo, fungus vero etiam efficacius , qui secundum radicem eius nascitur. per nares autem fluenti et cicutae semen tritum ex aqua additumque efficax habetur, item stephanomelis ex
Abbreviated transcription (Latin):
RQUiSET UM hippuris a graetis dieta & in pratis nascens uitupera¬
ta nob. Eet autem pulus teriae equinas secat similis lienes cursoꝵ
extinguit de cota fictili nouo ad tertias quantum uas capiat &
per triduum a ieuinis pota unctis esculentis & ante diem e num in¬
nigricantem eodem nomine appellant. Cim eius admirabilen traden¬
tes quod etiam sanguinis profiuuia uel tato tantum ex homine sisfit
alii hi pputim. alisi ȩphedron. ali anabasin uocant. tradinitq uxta ardo¬
res nasti & scandentem eas dependere comis uinceis multis nigris &
ex equoꝵ cauda geniculatis ramis folia habere pauca tenuia exiti¬
gua semes rotundum simile coriandro radice lignosa. nascitur in
ambustis maxime. Uis eiuss spisare corpora. Sicus sangumnem e
narib fiuentem inclusus sistit. Item alium medetur disuitercis
in Umo dulti potus cyatis trib uruiam cit tussim ottognomiam sanat Ite
rupta & quas sergunt incefinis & uesicas folia bibuntur. ence rocelice¬

Expanded text:
quisaetum, hippuris Graecis dicta et in pratis vituperata nobis—est autem pilus terrae equinae saetae similis—, lienes cursorum extinguit decocta fictili novo ad tertias quantum vas capiat et per triduum heminis pota; unctis esculentis ex ante diem unum innigricantem eodem nomine appellant, vim eius admirabilem tradentes, sanguinis profluvia vel tacto alii hippurin, alii ephedron, alii anabasim vocant, traduntque iuxta arbores nasci et scandentem eas dependere comis iunceis multis, nigris, ut ex equorum cauda, geniculatis ramulis, folia habere pauca, tenuia, exigua, semen rotundum, simile coriandro, radice lignosa, nasci in arbustis maxume. 134 vis eius spissare corpora. sucus sanguinem e naribus fluentem inclusus sistit, item alvum. medetur dysintericis in vino dulci potus cyathis III, urinam ciet, tussim, orthopnoeam sanat, item rupta et quae serpunt. intestinis et vesicae folia bibuntur, enterocele
Abbreviated transcription (Latin):
autem erus genera. latum & altum lorigius griadam tenus tubẽs
sertiun crisis falis quo in sreta uestes trigimneir ommia euieltz
usus. Ricander cam & adueesus secpenee / in imo dedit. Salitace et &x
semen eius herbae quam psilion appellauimus madetattum aqua uni¬
xtii in ẜmnmam seminis resmae ctolophoniae codearib duob d turisimo
laudentire & mandragorae folia cum polenta tisa. Ad pedes et¬
talos tumentes & articulos penẽnos . C. xxxui¬
ALLIS uero tumentib limus aquaticus cum olto subactus mire prodest
cta in aqua digitoꝵ in pedib rimis polypodii radix articulis sũcus
lyoscyami cum axungia amonion sucus decocto. Item centuculus
decocta uel mustus recens ex aqua obligatus donec marescat Item
lappae beariae radix e umo pota yclaminos decocta in aqua pern
dauos redum extra itex ladanum cum castereo uerbenaca ex uino.

Expanded text:
autem genera eius: latum et alterum longius, quadamtenus rubens, autem genera eius: latum et alterum longius, quadamtenus rubens, tertium crispis foliusus. Nicander ea et adversus serpentes in vino dedit. 104 salutare est et semen eius herbae, quam psyllion appellavimus, madefactum aqua admixtis in heminam seminis resinae Colophoniae coclearibus II, turis uno. laudantur et mandragorae folia cum polenta tunsa. Talis vero tumentalis vero tumentibus limus aquaticus cum oleo subactus mire prodest,cta in aqua, digitorum in pedibus rimis polypodii radix, articulis sucus hyoscyami cum axungia, amomon suco decocto, item centunculus decocta vel muscus recens ex aqua obligatus, donec inarescat, item lappae boariae radix e vino pota. — 106 Cyclaminos decocta in aqua periuclavos pedum extrahit ladanum cum castoreo, verbenaca ex vino.
Abbreviated transcription (Latin):
dentur radices panacis cum csua pasta. sucus hẏoscyami cum fari.¬
na uel semen scerdion ee aceto hyberis uci dictum est. Nerbenaca cu
axungia trita. Cyclaminis radix cuiuis decoctum in peruionidi po¬
dagras refrigerat. Radix ex hy phio semen e psulio leuta cum litar¬
giro axiuigia. Aizoum in primo impetu podagras rubentis hoc est ca-¬
lidae. Utrolib uero conuenie frigeron cum axingia plantaginis
folia trita sale modico addito Agrimonia tusa to mele medetur &
uerbenaca illita: aut si perdes macerentur in aqua in qua de tocta sit.
St & lapazo similis agalidi nisi essde ramosior ac plurib folis grauis
odoris. quae talis est mollugo uocatur similis & aperiorib foliis ape¬
mitur praecipue uero liberat tum dio poechos talasion .i. sueus ma¬
rinus lactucos similis. qui concilis substernitur non podagras mo¬
do. sed ormuil articuloꝵ moibis impositus priusgͣ exareuat. Tna

Expanded text:
dentur radices panacis cum uva passa, sucus hyoscyami cum faridentur radices panacis cum uva passa, sucus hyoscyami cum farina vel semen, scordion ex aceto, Hiberis uti dictum est, verbenaca cum axungia trita, cyclamini radix, cuius decoctum et pernionidagras refrigerat radix e xiphio, semen e psyllio, cicuta cum lithargyro aut axungia, aizoum in primo impetu podagrae rubentis, hoc est calidae. utrilibet vero convenit erigeron cum axungia, plantaginis folia trita addito sale modico, argemonia tusa ex melle. medetur et verbenaca inlita aut si pedes macerenturt lappago, similis anagallidi, nisi esset ramosior ac pluribus foliis, gravis odoris. quae talis est, mollugo vocatur; similis, sed asperioribus foliis aspe Praecipue vero liberat eo malo phycos thalassion, id est fucus marinus, lactucae similis, qui concyliis substernitur, non podagrae modo, sed omnibus articulorum morbis inpositus, priusquam arefiat. tria
Abbreviated transcription (Latin):
cis segniorib in potu dari & asarmata eprus ob assiduum laborem
pigriotib in coitu. quod uitium prosedamum uocant. Restringitui
eius aqua mulsa aut lactuca sumpta. in totum quidem graeti cum
concitationem hanc uolunt significari satriion appellant & su orate con¬
oueo cognominantes & teligonon. quaꝵ semen testium simue
est łytimalli quoq rimoꝵ medullam habentes ad uenerem pregno¬
res fieri dicuntiri prodigiosa sunt quat circa hoc tradit. Theophiraa.¬
stus auctor est. fioguin grauis septuagesimo coita dintre libidinem
ritis adalligata uarices diluit & sine dolore praestat¬
ODAERE morb rauiorsolebat etram non modo patrum auoꝵgime
moria: Uerum etiam nostra peregxinus & ipse. Nam si italiae tiusibe
antiquitus latium nomen inueniss&. insanabilis non est credendus
quiope quoniam ꝙ in multis pponte desiuit & in plurib caratur. Me¬

Expanded text:
cis segnioribus in potu dari, et a Sarmatia equis ob adsiduum laborem cis segnioribus in potu dari, et a Sarmatia equis ob adsiduum laborem pigrioribus in coitu, quod vitium prosedamum vocant. restinguit vim eius aqua mulsa aut lactuca sumpta. in totum quidem Graeci, cum concitationem hanc volunt significare, satyrion appellant, sic et crataegin cognominantes et thelygonon et est. tithymalli quoque ramorum medullam habentes ad venerem proniores fieri dicuntur. prodigiosa sunt quae circa hoc tradit Theophrastus, auctor alioqui gravis, septuageno coitu durasse libidinem ritis adalligata varices minuit et sine dolore praestat morbus rarior solebat esse non modo patrum avorumque memoria, verum etiam nostra, peregrinus et ipsos, nam si Italiae fuisset antiquitus, Latinum nomen invenisset. insanabilis non est credendus, quippe quoniam et in multis sponte desiit et in pluribus cura. me
Abbreviated transcription (Latin):
digitoꝵ flore pupureo radicer gemima ud formam testium ho.¬
minis alterius amniis incuinescente ae cesidente altera saty.¬
rion. Grelus cognonimatur & foenimam esse creditum disimgui¬
tur niternodis & ramosiore frutice radice fascinis nascitire
fere iurta mare. huos haec tumores ꝙ uitia partium earus¬
erumpentia cum polenta illita sedtat uel per se trita Suprioris
radix in lacte oruino data neruos et intendit faiea e¬
aqua remictit Graeti satgrion folis lilyi tubri minorib & trib nõ
amplius e terra escuntib tradunt cauie leui cubitali nudora¬
dice gemina: cuius inferior pars & maior mare gignit. Su¬
perior ac minor foemmas sest & aiuid genus satyrion. Erithre¬
con appellant semine uiticis maiore leni durae radicis corti¬
ce russo intus album includitur sapore subdulce Fertur in mon¬
tuosis mueniri. Uenerem etiam si omimo manu teneatur ra¬
dix stimulari adeo si bibatur in umo austero. trictib quoq & hir¬

Expanded text:
digitorum, flore purpureo, radice gemina ad formam hominis testium, alternis annis intumescente ac residente. altera satyrios orchis cognominatur et femina esse credita est. distinguitur internodiis et ramosiore frutice, radice fascini. nascitur fere iuxta mare. haec tumores et vitia partium earum cum polenta inlita sedat vel per se trita. superioris radix in lacte ovis colon97 Graeci satyrion foliis lilii rubris, minoribus et III non amplius e terra exeuntibus tradunt, caule levi, cubitali, nudo, radice gemina, cuius inferior pars et maior mares gignat, superior ac minor feminas. et lad genus satyrii erythraicon appellant, semine viticis maiore, levi, duro, radicis cortice rufo ; intus album includi sapore subdulce, fere in montuosis inveniri. venerem, etiam si omnino manu teneatur radix, stimulari, adeo si bibatur in vino austero; arietibus quoque et hir
Abbreviated transcription (Latin):
procidentia sedis retro agit e diuerso uulens por proritat cotiledon
sendiolomata & emoroidas mire curat. Testum tumores acgtai
radix decota in xino tritas s uita intectrigines negut fieri sato
Abseyutium ponticum secum habentib. De pulegio argemo¬

Expanded text:
procidentiam sedis retro agit, e diverso rubens proritat. 91 cotyledon procidentiam sedis retro agit, e diverso rubens proritat. 91 cotyledon condylomata et haemorrhoidas mire curat, testium tumores acori radix decocta in vino tritaque inlita. intertrigines negat fieri Cato absinthium Ponticum secum habentibus. alii a
Abbreviated transcription (Latin):
U aix nascitur glareosis & peremmio riuis cubitalis apis similituchine
coquitiro ut olus acidum magna ueilitate uessicae quod si scabiem
sentiat panacis radice sanatue. Aliter inutilis ueslicae calculos pelit. Ma¬
lum erraticum radicis libra in congio decocta ad dimidias inde emi.¬
nae sumuntur per triduum Reliquum ex imo cum Rio gurtica
ucedani sucus ex melle semen stranguriae. Agaritum obolis tribi
in dini ueteris mato uno: Trifolis radix dracinis duabimn mo¬
Dauci una dracma uel semni. Iseyatici semine s foliis eritroda¬
ni tritis sanantur. panace poto & intricato polemonia aristolochi¬
ae decocto foli agarico quidem & neruis qui platus appeliatur ꝙ hn
meroꝵ dolor sanatur obolis tribi in. sini uetoris yato ino poto. Rnn¬
q. folium scatieis bilitar & imponitur Item ftamonea decocta cum
prdei furina. Semen hypperici utriusq bibitur ex umo sedis uitia
R attritus celerrime sanat plantago. sondilomata quinq folium se

Expanded text:
aus nascitur glariosis et perennibus rivis, cubitalis apii similitudine. coquitur ut olus acidum, magna utilitate vesicae. quae si scabiem sentiat, panacis radice sanatur, aliter inutilis vesicis. — Calculos pellit malum erraticum radicis libra in congio decocta ad dimidias — inde heminae sumuntur per triduum, relicum ex vino — et urtica ucedani sucus, ex melle semen, stranguriae agaricum obolis III in vini veteris cyatho uno, trifolii radix drachmis II in dauci una drachma vel seminis. Ischiadici semine et foliis erythrodani tritis sanantur, panace poto et infricato, Polemonia, aristolochiae decocto folii. agarico quidem et nervus, qui platys appellatur, et umerorum dolor sanatur obolis III in vini veteris cyatho uno poto. quinquefoliumischiadicis et bibitur et inponitur, item scamonia dehordei farina. semen hyperici utriusque bibitur ex vino. Sedis vitia et adtritus celerrime sanat plantago, condylomata quinquefolium, se
Abbreviated transcription (Latin):
sale: aut in farina crimestris sorbitione dilutum soquitur quantẽ
manus capiat in aquae sextario ad dimidias.¬
ALIOF EN alio nomine porr̾um nigrum graeai uocant hecba
fruticosam angulosis caulib nigris hyisutis folis uincientib ma¬
iorib ꝙͣ porri ꝙ nigriorib grauedtentib. U eius esticoix aduer¬
fus canis morsus ex sale foliis tritis imposite. Item ad condiloma:¬
ta coctis cinere in folio oleris. puigat & sordida ulcera cum melle.

Expanded text:
sale aut in farinae trimestris sorbitione dilutum. coquitur quantum sale aut in farinae trimestris sorbitione dilutum. coquitur quantum manus capiat in aquae sextario ad dimidias.alloten alio nomine porrum nigrum Graeci vocant, herbam fruticosam angulosis caulibus, nigris, hirsutis, foliis vestientibus maioribus quam porri et nigrioribus, graveolentibus. vis eius efficax adversus canis morsus ex sale foliis tritis inpositae, item ad condylomata coctis cinere in folio oleris. purgat et sordida ulcera cum melle.
Abbreviated transcription (Latin):
positum Anginae subuenit cum melle & nitro. Epmictida ex aqua
sanat culnera recentia prius ꝙͣ aqua tangantur impositum. prae¬
terea capitis ulcera peculiariter ilib imponitur cum cypria cera aut
cum fico sanat & pruritus. tron est dandum in febri. Nausctis maris
arte in nauigationib potum Inguinum tumorem in neatrali
habitum somnos alliat olfatum. aut inscio sub capite positumuestid
insertum tintas arc&. sulices ex aceto perundtis abigit ꝙ fumo siurat᷑
Atramentum librarium ex dilcito eius temperatum licteras a mu¬
scis tuetur. apillum denigrat abscynthii muis ⁊ nguento rosiceoque¬
permixtus¬
S T & abscynchium mariium. quod quidam seriphum uocant proba¬
tissiium in traposyrim aegypti huius ramum isiaci praeferre solem¬
nem habent angustius priore miuusq amaꝵ stomaco inimicum. A:¬
uum mollit. pellitq animalia interraneoꝵ Bibitur cumoleo &

Expanded text:
positum. anginae subvenit cum melle et nitro. epinyctidas ex aqua positum. anginae subvenit cum melle et nitro. epinyctidas ex aqua sanat, volnera recentia prius quam aqua tangantur inpositum, praeterea capitis ulcera. peculiariter ilibus inponitur cum Cypria cera aut cum fico. sanat et pruritus. non est dandum in febri. nausiam maris arcet in navigationibus potum, inguinum tumorem in ventrali habitum. somnos adlicit olfactum aut inscio sub capite positum. vestibus insertum tineas arcet. culices ex oleo perunctis abigit et fumo, si uratur. atramentum librarium ex diluto eius temperatum litteras a musculis tuetur. capillum denigrat absinthii cinis unguento rospermixtuset absinthium marinum, quod quidam seriphum vocant, probatissimum in Taposiri Aegypti. huius ramum Isiaci praeferre sollemne habent. angustius priore minusque amarum, stomacho inimicum, alvum mollit pellitque animalia interaneorum. bibitur cum oleo et
Abbreviated transcription (Latin):
ueteris sextario seminis sex dracmis cum tribisalis & melus ya¬
to eficatius purgat duplicato sale. Diligenter autem teri debet
propter difficulcatem quidam & in polenta dedere supradictum
pondus addito puliegio. aiii pueris folia in fico sicta ut amaritudinem
fallerent. Toracem purgat cum raide sumptum in regio morbo oru.¬
dum bibitur cum apio: aut adianto adueslis inflamationes calidum
paulatun serbetur e⁊ aquaso cineriꝰ tausas cumi galieo notedo lienis
cum accto aut puite aut fico simuitar Aduersatur fingus ex aceto.
Item uisco itutae ex uino giiris arauei morsihi draconi ma¬
rino scorpionib oculoꝵ daritati muitum confert. exiphoris e pas¬
so imponitur sugillatis cum melle Aures ius decosti uapor iuffi¬
tu sanat aut si manent sanie cum melle tritum Trinam ac mẽ¬
ses cient tres .iiiiͦ. ue ramuli cum gallici nardi radice una ꝯatis
aquae sex. Mlenses priuatim cum melie simiptum & in ueliere ap¬

Expanded text:
veteris sextario seminis VI drachmas cum III salis, mellis cyaveteris sextario seminis VI drachmas cum III salis, mellis cyatho; efficacius purgat duplicate sale. diligenter autem teri debet propter difficultatem. quidam et in polenta dedere supra dictum pondus, addito puleio, alii pueris folia in fico sicca, ut amaritudinem fallerent. thoracem purgat cum iride sumptum. in regio morbo crudum bibitur cum apio aut adianto. adversus inflationes calidum paulatim sorbetur ex aqua, iocineris causa cum Gallico nardo, lienis cum aceto aut pulte aut fico sumitur. adversatur fungis ex aceto, item visco, cicutae ex vino et muris aranei morsibus, draconi marino, scorpionibus. oculorum claritati multum confert, epiphoris cum passo inponitur, suggillatis cum melle. aures decocti eius vapor suffitu sanat aut, si manent sanie, cum melle tritum. urinam ac menses cient III IIIIve ramuli cum Gallici nardi radice una, cyathis aquae VI, menses privatim cum melle sumptum et in vellere ad
Abbreviated transcription (Latin):
nocte ac diu refrigeratum sub diuo de coctis sex dracmis folioꝵ cum
Dilutiratio ut quisiguis fuerit modus aqua rigitur per triduum. Faro
in usu est sicut & sucus expraesi. Ex primitus autem cum primum
semen turgescit madefactum agna triduo recens aut sictum .Uii. diet̃
Dem coctum in aento uase ad tertias .x. eminis inaquae sextariis. xli.
Iteꝵq peccolatum hecba lente coguitut ad crassitudinem mellis. qualiter
& mmnore entaurio quaeritur sucus sed hic abscynchii mutiis stoma¬
co̾ capicis est cum sit ille decoctus saluberrimus. Namq astringit stoma¬
cumbilemq detrahit rinamq ci& Aliuun emollit & in dolore sanat
Ventris animalia fanat pellit maiachiam stomaci & inflamationes oi¬
scutit unm sale & nardo galico aceto exiguo addito fastidia abster.¬
git concotiones adiuiuat cruditates detrahit cum ruta & pipere
de sale Ancigui purgationis causa dabant cum marinae a quae

Expanded text:
nocte et die refrigeratum sub diu; decoci VI drachmis foliorumnocte et die refrigeratum sub diu; decoci VI drachmis foliorum. diluti ratio ut, quisquis fuerit modus aquae, tegatur per triduum. tritum raro in usu est, sicut et sucus expressi . exprimitur autem, cum primum semen turgescit, madefactum aqua triduo recens aut siccum VII diebus, dein coctum in aēneo vaso ad tertias x heminis in aquae sextariis XLV iterumque percolatum, herba electa, coquitur ad crassitudinem mellis, qualiter ex minore centaurio quaeritur sucus. sed hic absinthii inutilis stomacho capitique est, cum sit ille decoctus saluberrimus. namque adstringit stomachum bilemque detrahit, urinam ciet, alvum emollit et in dolore sanat, ventris animalia pellit, malaciam stomachi et inflationes discutit cum sile et nardo Gallico, aceti exiguo addito, fastidia absterget, concoctiones adiuvat, cruditates detrahit cum ruta et pipere et sale. antiqui purgationis causa dabant cum marinae aquae
Abbreviated transcription (Latin):
Iouis flamam appellamus in uiolis fert semen punici mali aciis.
Radix eius decocta in aqua cyatis ternis additis uini coi cyatis dn¬
obus Aluium soluit leniter. Iaeo ydropicis datur. Uuluas uitia gcu¬
tis in facie mulieꝵ emendat yseyaticos quoq uri hac hecba. pro¬
dest tuia cum foliis &s iliita cum suco suo.¬
iuitate. ponticum a ponto ubi pecora pinguescunt illo &obid sime
felle reperiuntur. Neq aliud praestancius multoq Itduco amarius
sed medulla pontici duicis. De usu eius onuenit hebae facilime
atꝙ inter paucas ucilissimae. praeterea sacris pͥ. Ro. celebratue
peculiariter siquidem latinaꝵ ferii quadrigae certant in capito.¬
lio uictors abscynchium bidit. Credo sanitatem in praemio dari hono¬
rifice arbitratis maiotib. Stomacum corroborat & ob id sapor eiuis in
Uma tranfectur ut diximus Bibitur & de costum aqua ac posteti

Expanded text:
Iovis flammam appellamus. in uvolis fert semen simile Punici mali acinis. Iovis flammam appellamus. in uvolis fert semen simile Punici mali acinis. radix eius decocta in aquae cyathis ternis, additis vini Coi cyathis II, alvum solvit leniter ideoque hydropicis datur. uvolae vitia cutis in facie mulierum emendant. ischiadicos quoque uti hac herba prodest tusa cum foliis et inlita cum suco suo.civitate, Ponticum e Ponto, ubi pecora pinguescunt illo et ob id sine felle reperiuntur, neque aliud praestantius, multoque Italicum amarius, sed medulla Pontici dulcis. de usu eius convenit, herbae facillimae atque inter paucas utilissimae, praeterea sacris populi Romani celebratae peculiariter, siquidem Latinarum feriis quadrigae certant in Capitolio victorque absinthium bibit, credo, sanitatem praemio dari honorifice arbitratis maioribus. 46 stomachum corroborat, et ob hoc sapor eius in vina transfertur, ut diximus. bibitur et decoctum aqua ac postea
Abbreviated transcription (Latin):
buoulas filiis parrius ramis trib aut .iiiͦʳ. radice thymi acimiid¬
Nascitur in petris ideo petreum cognominatum utilissimum late
asperis. Bibitur radix trita ꝙ in xmo detocta & alieuando superiim¬
tur. Quinꝙ commanducata sitim sedat praccipueq pulmonem rebige¬
rat. luxatis quos imponitut & contuis. lenit interraneai alium sisfit
cocta in mneres detradisq foliculis trita cum piperis granis. Uiiiᵒ. ꝙ ex
aqua pota. Uuinerib sanandis tanta praestantia est ut carnes quegue
sSiRUS quos fractis medetire alga rusta & scorpionum ictib Plaea
graui folioꝵ olore cauib asperis genicilatis semine nugro ut hederae
baicis mollio. Nascieut opatis e aperis & aquosis. Datue acceabinlo
pleno interiorib foeminaꝵ morbis
.xXuii
MEELOS AQRIA uocatirr hecba folis diis smeracei coloris qualem
in satis diximus uiticulis longis callosis rubentib qualiter flos que

Expanded text:
bubulae, foliis parvibubulae, foliis parvinascitur in petris, ideo petraeum cognominatum, utilissimum laterasperis. bibitur radix trita et in vino decocta, et aliquando superlinitur. 42 quin et commanducata sitim sedat praecipueque pulmonem refrigerat. luxatis quoque inponitur et contusis, lenit interanea. alvum sistit cocta in cinere detractisque folliculis trita cum piperis granis VIIII et ex aqua pota. volneribus sanandis tanta praestantia est, ut carnes quoque, ossibus quoque fractis medetur, gravi foliorum odore, caulibus asperis, geniculatis, semine nigro ut hederae, bacis mollibus, nascitur in opacis et asperis aquosisque. datur acetabulo pleno interioribus feminarum morbis. — xxvii mpelos agria vocatur herba foliis duris, cineracei coloris, qualem in satis diximus, viticulis longis, callosis, rubentibus qualiter flos quam
Abbreviated transcription (Latin):
TaCA admodum tenuia folia habs pusillo altior lenticuia qued et
siliquas maniores fert. in quibi terna aut quaterna semina sunt ni¬
griora madidiera & minora lenticula Wascitur in aruis. Natura¬
ei ad spisandum efficatior qͣ lenti. Religuos usus eosdem hadȩ to¬
maci ainiq fluctiones sistit semen decotum.
cemenis de folia trita ad serpentis morsim imponi & bibi iubent
folia quantum manus capiat trita cum meri uini cyatis trib aut
radicem dracmaꝵ trium ponders cum uii eadem mensura¬
galiinaceae christae plura caulem tenuem & semen nigrum in filiguis
utilis tussientib cocta cum faba fraeta melie addito & caligini ett ocu¬
loꝵ solidum semen iniicitur in oculum: nec cuidat: sed in fe caligins
contrahit. mutat colorem. sed ex nigra abicare incipit & intumesat
ac per se exit¬
Un quod nos uocamus hraeci symphoton petreum sumnite sinicutȩ

Expanded text:
nuia admodum folia habet, pusilla. altior lenticula et nuia admodum folia habet, pusilla. altior lenticula et siliquas maiores fert, in quibus terna aut quaterna semina sunt, nigriora et minora lenticula. nascitur in arvis. natura ad spissandum efficacior quam lenti; reliquos usus eosdem habet. stomachi alvique fluctiones sistit semen decoctum. cem eius et folfolia quantum manus capiat trita cum vini meri cyathis III aut radicem drachmarum III pondere cum vini eadem mensuragallinacei cristae plura, caulem tenuem, semen nigrum in siliquis. utilis tussientibus cocta cum faba fresa, melle addito et caligini oculorum. solidum semen coicicontrahit; mutat colorem et ex nigro albicare incipit et intumescit ac per se exAlum nos vocamus, Graeci symphyton petraeum, simile cunilae
Abbreviated transcription (Latin):
Sterias folia hederae habq ramos longos radices numeiosas tenues
odoratas floris uitus graue semen secure datur. Hascitur inmontibh
Radicos tormmnib medentur & contra serpentium ictus non solum po¬
tum. sed etiam illitum.
SERa quibidam bubonion appelatur. queniam inguinum praesenta.¬
ueum remedium est. Caulicrlus folis oblengis auob ant tribi in a¬
cumue capituia stellas modo radiata. bibitur & adueisus seipente
sed ad Inguinum medicinam sinistra man decerpi ubent & iuxta
cinctus aligari. prodest & coxendicis doleri ad alligata.
SCYROR & ascyroides similia funt inter se & hiyxperico sed maio¬
res hab& ramos quod ascyrordes uoratur ftrulactos pet omniia rabon¬
tes capitutis parius luters. Sonen in cauliculs pusitum ngrum
resinosum. somae tritae uelut cruentatae: Qua decnusa quidam
hanc androsemon uocauere. Isus seminis ad scyaticos potus
duab dracmnis in ibromelitis sextario Aluum soluit biem detra.¬
hit illiuitur & ambustis¬

Expanded text:
epias folia hederae habet, ramos longos, radices numerosas, tenues, odoratas, floris virus grave, semen securiclatum. nascitur in montibus. radices torminibus medentur et contra serpentium ictus non solum potu, sed et inlitu. quis bubonion appellatur, quoniam inguinum praesentaneum remedium est. cauliculus foliis oblongis II aut III, in cacumine capitula stellae modo radiata. bibitur et adversus serpentesed ad inguinum medicinam sinistra manu decerpi iubent et iuxta cinctus alligari. prodest et coxendicis dolori adalligata. scyroides similia sunt inter se et hyperico, sed maiores habet ramos quod ascyroides vocatur, ferulaceos, coma rubentes, capitulis parvis, luteis. semen in caliculis pusillum, nigrum, resinosum. comae tritae velut cruentant, qua de causa quidam hanc androsaemon vocavere. usus seminis ad ischiadicos poti II drachmis in hydromelitis sextario. alvum solvit, bilem detrahit. inlinitur et ambustis
Abbreviated transcription (Latin):
nat st plantaginis sucus si bibatur &ipsa de cata incibo cum sale se
oles a sommno matutino retrigerat. faidem datirr his quos atrophos uo
gnitudine Agaricum potum duob obolis in passo uel dauco cumcen¬
tauris maiore in dmo phagadenis ques noren sinemon ehuri¬
entium est ꝙ alia uicerum tytimali medentur cum sezamis sum¬
pti inter mala uniuesi corporis uigiliae sunt plerisq harum re¬
medio monstrantur panaces chemenos austo lochia & odore s perun¬
co capite Nizoum fiue sedum si muolutum panno uigro ignorantis
pulumo subiiciatur. De honotera siue honear et aliic¬

Expanded text:
nat et plantaginis sucus, sibibatur, et ipsa decocta in cibo; e sale et nat et plantaginis sucus, sibibatur, et ipsa decocta in cibo; e sale et oleo a somno matutino refrigerat. eadem datur iis, quos atrophos vognitudine, agaricum potum obolis II in passo, vel daucum cum centaurio maiore in vino. phagedaenis , quod nomen sine modo esurientium est et alias ulcerum, tithymalli medentur cum sesamis sumpti. Inter mala universi corporis vigiliae sunt plerisque . harum remedio monstracto capite, aixoum sive sedum, et involutum panno nigro ignorantis pulvino subiciatur, et onotheras sive onear, hi