comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
rat copulata coniugio ꝓpħauerat uirgo.
debuit etiam uidua ꝓpħare: ne qua aut
ꝓfessio de esset aut sexus. Et ideo anna
stipendiis uiduitatis. & morib talis
in ducit᷑. ut digna plane fuisse crede-¬
se nuntiaret. Cuius merita cum alibi
descripserimus. cum uidias hortarem᷑.
hoc loco qm̃ ad alia ꝓperamus: non pu¬
tamus iteranda. Non otiose tamen an¬
pressit: quia & septem duodecades &
ouȩ quadragenȩ: sacrum uidentur nu¬
fidi euangłirantium numerus debebat᷑.
Nec otiosȩ immemor suoꝵ scdm carnẽ
parentum. qui scđm carnem utiq
triduum reperitur in templo: ut
esset indicium. quia post triduum tͥ¬
umphalis passionis. in sede cęlesti ꝙ ho¬
nore diuino nr̃ȩ fid̃i resurrecturꝰ offe¬
retur : qui mortuus credebat᷑. Deitas
enim uerbi par in om̃ib & consubstã¬
tialis est patri. & consempiterna atq
intemporaliter una eademq potentia
est genitoris & geniti. Creator quippe

Expanded text:
rat copulata coniugio, prophetauerat uirgo, rat copulata coniugio, prophetauerat uirgo, debuit etiam uidua, ne qua aut professio deesset aut sexus. et ideo Anna et stipendiis uiduitatis et moribus talis inducitur, ut digna plane fuisse credum nuntiaret. cuius merita cum alibi descripserimus, cum uiduas hortaremur, hoc loco, quoniam ad alia properamus, non putamus iteranda. non otiose tamen anpressit, quia et septem duodecades et duae quadragesimae sacrum uidentur nufidei evangelizantium numerus debebatur. Nec otiose immemor suorum secundum carnem parentum, qui secundum carnem utiqueost triduum reperitur in templo; ut esset indicio quia post triduum triumphalis illius passionis in sede coelesti, et honore divino fidei nostrae se resurrecturus offerret, qui mortuus credebaenim Verbi par in omnibus, et consubstantialis est Patri, et sempiternae atque intemporaliter una eademque potentia est genitoris et geniti. Creator quippe
Abbreviated transcription (Latin):
uelut quib dam fidi suȩ brachiis. tunc
dimittetur ut non uideat mortem. qͥa
uiderit uitam. Uides uberẽ in omnes
grãm dni generationes diffusam: & ꝓ-¬
phetiam incredulis negatam esse non
iustis. Ecce & sẏmeon ꝓpħat in ruinã
& resurrectionẽ plurimoꝵ uenisse dñm
iħm xp̃m : ut iustoꝵ & iniquoꝵ merita
discernat: & pro nr̃oꝵ qualitate factoꝵ
uidex uerus & iustus. aut supplicia de¬
cernat. aut premia. Et tuam inquit ipsiꝰ
animam ꝑtransibit gladius. Nec litte¬
ra nec historia docet: ex hac uita mariã
corporalis nece passionis migrasse. Non em̃
anima sed corpus materiali gladio tͣns¬
uerberatur. Et id̾o prudentiam mariȩ
haut ignaram mysterii cȩlestis ostendit.
Uiuum est enim uerbum di ꝙ ualidũ.
& acutius omni gladio acutissimo: pe¬
netrans usq ad diuisionem animȩ &
sp̃s. artuumq ꝙ medullarum. cogita¬
tiones quoq cordis. ꝙ secreta scrutat᷑

Expanded text:
 quibusdam fidei suae bracchiis. tunc  quibusdam fidei suae bracchiis. tunc dimittetur, ut non uideat mortem, qui uiderit uitam. uides uberem in omnes gratiam domini generatione diffusam et prophetiam incredulis negatam esse, non iustis. ec.ce . et Symeon prophetat in ruinam et resurrectionem plurimorum uenisse domistum, ut iustorum iniquorumque- merita discernat et pro nostrorum qualitate factorum iudex uerus et iustus aut supplicia decernat aut praemia. et tuam inquit ipsius animam pertransibit gladius. nec littera nec historia docet ex hac uita Mariam corporalis necis passione migrasse; non enim anima, sed corpus materiali gladio transuerberatur. et ideo prudentiam Mariae haut ignaram mysterii caelestis ostendit. uiuum enim uerbum dei et ualidum et acutum omni gladio acutissimo, penetrans usque ad diuisionem animae et spiritus artuumque et medullarum cogitationes cordis et secreta scrutatur
Abbreviated transcription (Latin):
t ẽoce homo erat in hie¬
rusalem cui nomen erat¬
symeon: & homo iste
iustus & timoratus ex¬
pectans consolationẽ
isrł. Non solum ab angłis & ꝓph̃is. ac
pastorib parentib ꝙ: sed etiam a senio¬
rib & iustis generatio dñi accepit testi¬
monium. Nam om̃is etas & uterq sexus:
euentu miraculoꝵ fidem astriunt. Uirgo
generat. sterilis parit. mutus loquitur.
elis abeth ꝓpħat. magus adorat. in ute¬
ro clausus exultat: uidua confitetur iu¬
stus expectat. Et bene iustus. qui non
sui sed popłi grãm requirebat: cupiens
ipse corpore & uincłis fragilitatis absol¬
ui: sed expectat uidere ꝓmissum. Scie¬
bat enim: quia beati oculi qui uiderett.
Nunc inquit dimittis seruum tuum.
Nidete iustum uelut corporee carcere
molis inclusum uelle dissolui: ut inci¬
piat esse cum xp̃o. Dissolui enim & cũ
xp̃o esse: multo melius erat. Sed qui
uult dimitti ueniat in templum. ueni¬
at in hierłm. expectet xp̃m dñi. accipi¬
at in manib uerbum di: complectatur¬

Expanded text:
t ecce homo erat in Hierusalem, cui nomen Symeon, et homo iste iustus et timoratus, exspectans consolationem Israhel. non solum ab angelis et prophetis, a pastoribus et parentibus, sed etiam a senioribus et iustis generatio domini accipit testimonium. omnis aetas et uterque sexus euentorumque miracula fidem adstruunt: uirgo generat, sterilis parit, mutus loquitur, Elisabet prophetat, magus adorat, utero clausus exsultat, uidua confitetur, iustus exspectat. et bene iustus, qui non suam, sed populi gratiam requirebat, cupiens ipse corporeae uinculis fragilitatis absolui, sed exspectans uidere promissum; sciebat enim quia beati oculi qui uiderent. nunc inquit dimitte seruum tuum. uide iustum uelut corporeae carcere molis inclusum uelle dissolui, ut incipiat esse cum Christo; dissolui enim et cum Christo esse multo melius. sed qui uult dimitti ueniat in templum, ueniat in Hierusalem, exspectet Christum domini, accipiat in manibus uerbum dei et conplectatur
Abbreviated transcription (Latin):
disco caput ioħis baptistȩ. Hȩc ẽ hȩc ẽ mu¬
lier. antiqua malicia: quȩ adam eiecit
de ꝑadysi deliciis: hec cȩlestes homines
facit terrenos. hec humanum genꝰ mer-¬
sit ininfernum: hec uitam abstulit
mundo. ꝓpter unius arboris pomum.
Hoc malum qd homines ducit ad mortem:
hoc malum fugit helyas ꝓpħa. Et cuiꝰ lin¬
gua clauis facta est cęli: tanquam reus
fugit a facie mulieris. Hec inuenit uerũ
laborem & pressuram. quȩ nunc occidit
ioh̃em baptistam: deicit pueritiam ꝑdit
iuuentutem. illicit & inquietat emor¬
tuam senectutem. Prȩmonita inquit a
matre sua: da mͥ inquit in disco caput

Expanded text:
disco caput Joannis Baptistae. Haec est mudisco caput Joannis Baptistae. Haec est mulieris antiqua malitia, quae Adam ejecit de paradisi deliciis ; haec coelestes homines fecit esse terrenos, haec humanum genus misit in infernum, haec vitam abstulit mundo propter unius arboris pomum. Hoc malum quod homines ducit ad mortem, hoc malum fugit Elias propheta ; et cujus lingua clavis facta est coeli, tamquam reus fugit a facie mulieris; haec invenit verum laborem et pressuram, quae nunc occidit Joannem Baptistam, dejicit pueritiam, perdit juventutem, illicit et inquietat emortuam senectutem. Praemonita a matre sua, Da mihi, inquit, in disco caput
Abbreviated transcription (Latin):
uxorem philippi frĩs tui. Ecce unde ioħ̃s
offendit: ecce unde herodes furit. Malos
qui monet offendit: incurrit odium. qͥ
arguit criminosos. Dicebat iohs quod erat
legis. quod iusticiȩ. quod erat salutis:
certe quod erat non odii sed amoris. Ecce
qualem consecutꝰ est ab impio ꝓpietate
mercedem. uolens inquit occidere eum:
timuit popłm. facile deuiat aiusticia:
qui in causis non dm̃. sed homines for
ñ aufert uoluntatẽ. Unde etiã qͦs supendit a cri¬
mine auidioreᷤ reddit ad cͥmen: & estuat
animo quousq ꝑficiat quod cogitat
malũ. Solus enim dĩ est timor. qui no¬
centes corrigit. fugat crimina. in nocen¬
tiam seruat. ꝓpetem tribuit facultatẽ.
Sed audiamus ipsam ioħis beatissimi
passionem. Die inquit natalis herodis
saltauit herodiadis filia. in medio tricli-¬
eiꝰ. Et iure iurando pollicitus est dare
ei. quodcumq postulasset ab eo. At illa
p̃monita amatre sua. da mͥ inquit in

Expanded text:
uxorem Philippi fratris tui. Ecce unde Joannes uxorem Philippi fratris tui. Ecce unde Joannes offendit, ecce unde Herodes furit: malos qui monet, offendit; incurrit odium, qui arguit criminosos. Dicebat Joannes quod erat legis, quod justitiae, quod salutis; certe quod erat non odii, sed amoris: ecce qualem consecutus est ab impio pro pietate mercedem. Volens, inquit, occidere eum, timuit populum. Facile deviat a justitia, qui in causis non Deum, sed homines pernon potest voluntatem: unde etiam quos suspenderit a crimine, avidiores reddit ad crimen, et aestuat animo quousque perficiat, quod cogitat malum. Solus est Dei timor, qui mentes corrigit, fugat crimina, innocentiam servat, perpetem tribuit facultatem. Sed audiamus ipsam Joannis beatissimi passionem. Die natalis Herodis saltavit Herodiadis filia in medio triclie jurejurando pollicitus est dare ei quodcumque postulasset ab eo. At illa praemonita a matre sua, da mihi, inquit, hic in
Abbreviated transcription (Latin):
te. te iudicante. te uiuente confusa. Tenu¬
in carcerem. Herodes te petit causa. te ar-¬
guunt uincula: te carcer accusat. te
diuulgat in publicum ꝓducta pena.¬
Ioh̃es iniuriatur. Causam custodiȩ qui
requirit. inte inuenit quod puniat: &
in ioħe quod doleat. Ioħes orbi notus.
famꝰ uirtutũ cognitus. cȩlebratissimus
sc̃itate: dum attrahit ad se in quisitores
in iuriȩ. facit ut tuus cunctis in notes¬
cat incestus. Agit ut te habeat confusio
publica: quem corrigere non ualuit secre¬
ta correctio & priuata. Herodem ioħes
monitis. non accusatione pulsauit. ut̃¬
luit non ꝑire: sed herodes facib libidinis
ardens. ꝑire maluit quam redire: & uxore
fr̃is illicite possidere: & placere captiuis
criminum. Innocentiȩ inimicis: odiosa
fit semꝑ libertas. Nam uirtus contraria
uitiosis: sacrilegis exosa sc̃ĩtas. iimica
castitas impudicis: corruptis integritas
pena. luxuriosis aduersa frugalitas. cru

Expanded text:
te, te judicante, te jubente confusa. Tenute, te judicante, te jubente confusa. Tenuin carcere. Herodes, te causa petit, te arguunt vincula, te carcer accusat, te divulgat producta in publicum Joannis injuria: causam custodiae qui requirit, invenit in te quod puniat, et in Joanne quod doleat. Joannes orbi notus, fama virtutis cognitus, celebratissimus sanctitate, dum trahit ad se suae inquisitores injuriae, facit ut tuus cunctis innotescat incestus; agit ut te habeat confusio publica, quem corrigere non potuit secreta correctio. Herodem Joannes monitis, non accusatione pulsabat; luit, non perire: sed Herodes facibus libidinis ardens perire maluit quam redire, et uxorem fratris illicite possidere. Captivis criminum, innocentiae inimicis odiosa fit semper libertas, virtus contraria vitiosis, sacrilegis exosa sanctitas, inimica castitas impudicis, corruptis integritas poena, luxuriosis adversa frugalitas, crud
Abbreviated transcription (Latin):
castitatis exemplum. penitentiȩ uia. pec-¬
catoꝵ uenia. fidei disciplina. Ioh̃es maior
homine. par angłis. legis summa euan
Et hic tantus datur inceste: traditur
ad ultere:. addicitur saltatrici. Merito gͦ
temerauit regnum: corrupit quicquid
ꝓprios parricida: in ebrians terram
cruore. insiti sanguinis ꝑmanebat. Hĩc
est qd ioh̃is sanguinem pium. in pocło
crudelitatis absorbuit. Sed ista lectio iã
loquatur. Herodes inquit tenuit iohannẽ.
& alligauit eum. Quincula soluerat
peccatoꝵ. peccatoris uinculis alligatur:
ut uincta uenia. locum ueniȩ non relin¬
quat. Alligauit eum. & posuit in car¬
cerem. Herodes tu ad ulterium facis: &
incarcerem uadit ioħes: Sic iudicat
sedens in loco iudicis reus: in loco uindi¬
cis. innocentiȩ ꝑsecutor. Rogo ubi rerũ
facies. ubi forma. ubi pudor. ubi existi¬
matio publici cognitoris: ubi d̃s. ubi
homo: ubi fas. ubi lex. ubi ipsius iura na¬
turȩ  Simul omnia sunt herodes te agen¬

Expanded text:
itatis exemplum, poenitentiae via, peccatorum venia, fidei disciplina; Joannes major homine, par angelis, legis summa, Evan datur incestae, traditur adulterae, addicitur saltatrici. Merito ergtemeravit regnum, corrupit quidquid  in proprios parricida, inebrians cruore terram, in siti sanguinis permanebat. Hinc est quod Joannis sanguinem pium ingenti poculo crudelitatis absorbuit: sed ipsa lectio jam loquatur. Herodes, inquit, tenuit Joannem, et alligavit eum. Qui vincula solverat peccatorum, peccatoris vinculis alligatur, ut vincta venia locum veniae non relinquat. Alligavit eum et posuit in carcere. Herodes, tu adulterium facis, et in carcerem vadit Joannes? Sic judicas sedens in loco judicis reus, in loco vindicis innocentiae persecutor? Rogo ubi rerum facies? ubi fama? ubi pudor? ubi existimatio publici cognitoris? certe ubi Deus? ubi homo? ubi fas? ubi lex? ubi ipsius jura naturae? Simul omnia sunt, Herodes, te agen
Abbreviated transcription (Latin):
eiꝰ in disco. & datum est puelle: puella autẽ¬
detulit matri suȩ. Audistis fr̃s quanta nata
sit de uoluptate crudelitas: de libidine im¬
pietas. Allatum est caput ioħis indisco: qui
domus. fiunt depransorib spectatores: mu¬
num transit in sanguinem: finis apponit᷑¬
in natali. in ortu exhibetur occasus: con¬
scłoꝵ. Intrat bestia non puella. querit ca¬
put amputare non saltare: discurrit fe¬
ra non femina asp rgit iubas ꝑ cercuices
non capillos. an fractib dilatat menbra.
seuitia crescit augmentis: fit grandis cru¬
delitate non corpore. & singłaris fera usq
dum capiat predam fremit ore. dentibus
frendit: ferrum non suscipit sed ꝓducit.

Expanded text:
 in disco, et datum est puellae, et puella dedit matri suae. Audistis, fratres, quanta sit nata de voluptate crudelitas, de libidine impietas. Et allatum est caput ejus in disco. In fiunt de pransoribus spectatores, funum transit in sanguinem, finis apponitur natali; in ortu exhibetur occasus, consaecularem; intrat bestia, non puella; quaerit amputare, non saltare; discurrit fera, non femina; spargit jubas per cervicem, non capillos; membra dilatat anfractibus, saevitiae crescit augmentis; fit grandis crudelitate, non corpore; et singularis fera usque dum capiat praedam, fremit ore, dentibus frendit; ferrum non suscipit, sed producit.
Abbreviated transcription (Latin):
catura ꝑuasit. Nerum ne qͥs estimet & de¬
talib nos uelle declamare. nos non declama¬
infacie prandeatur auctoris. Honestate
conuiuii natura ipsa. quȩ nos ꝓducit ho¬
noretur: leticia mensȩ ur̃ȩ ꝑtingat ad pau¬
peres xp̃i familia ur̃a innocentiȩ tripu-¬
sistat: fugetur effusio. saltatricum pestis.
lenocinia cantoꝵ. uoluptatum fomenta.
uentris onera. naufragium mentis. cum
herodiadis conuiuio abscidant᷑: ut p̾sens
gaudium ur̃m ad leticiam ueniat sempi-¬
ternam. Fr̃s hodie sermonem tulimus
quanta sit gła martyris. quando miseriã
ꝑsecutoris audierit. Herumptamen nos
conuenit scire. quia iohes de morte sua
natus est: & de natali suo herodes mortu¬
us est.

Expanded text:
roducit. Verum ne quis existimet declamare nos velle de ta libus, nos non declamain facie prandeatur auctoris; honestate convivii natura ipsa, quae vos produxit, honoretur; laetitia mensae vestrae pertingat ad pauperes, familia vestra innocentiae tripusistat, fugetur effusio; saltatricum pestis, lenocinia cantorum, voluptatum fomenta, ventris onera, naufragia mentium cum Herodiadis conviviis abscindantur; ut praesens gaudium vestrum ad laetitiam perveniat sempiternam. Hodie, fratres, sermonem tulimus,quanta sit felicitas martyris, quando miseriam persecutoris audierit: scire tamen nos convenit quia et Joannes de morte sua natus est, et de natali suo mortuus est
Abbreviated transcription (Latin):
odie nobis ioħis uirtus. hero¬
dis feritas cum refertur: con¬
fusa sunt uiscera. corda tre¬
muerunt: caligauit uisus.¬
hebuit intellectus. aifiigit auditus. Ant
quid constat insensib humanis. quando
ꝑdit uirtutum magnitudinem. crimi¬
num magnitudo. Herodes inquit te¬

Expanded text:
odie nobis Joannis virtus, Herodis feritas dum refertur, concussa sunt viscera, corda tremuerunt, caligavit visus, intellectus hebuit, aufugit auditus. Aut quid constat in sensibus humanis, quando perdidit virtutum magnitudinem criminum magnitudo? Herodes, inquit, te
Abbreviated transcription (Latin):
ce ouemeas: omĩb utiq dictũ ẽ. Hoc nãq
erant cȩteri apłi quod fuit petrꝰ: sed pri¬
matus petro dat᷑. ut unitas eccłie com¬
mendetur. Pastores sunt om̃s. sed grex
unus ostendit᷑ :. qui & ab apłis om̃ibus
tunc unanimi consensione pascebatur.
& deinceps a successorib eoꝵ cõmmuni
cura pascit᷑. Quoꝵ plurimi conditorẽ
suũ morte: om̃s autem uita sua clarifi¬
care ꝓbant᷑. Non solum autẽ maxima
illa eccłiȩ luminaria: sed & reliqua ele-¬
ctoꝵ turba uel uiuendo. uel moriendo
dm̃ suo quiq temporẽ clarificãt. Quoꝵ
uestigia nos quoqi fr̃s mei nr̃o tempore
sequi oportet. & uite uidelic&e nr̃e ordinẽ
ad exempla bonoꝵ dirigendo. & in ꝓposi-¬
ta uite rectitudine ad mort̾e usq ꝑsisten¬
do: ut socii conuersationis eoꝵ existentes.
socii remunerationis meream effici. Hoc
autem ita ꝑficiemꝰ. si iuxta huius sacra¬
tissime lectionis tenorem & redemptorẽ

Expanded text:
ce oves meas, omnibus utique dictum est. Hoc namque ce oves meas, omnibus utique dictum est. Hoc namque erant caeteri apostoli quod fuit Petrus, sed primatus Petro datur, ut unitas Ecclesiae commendetur. Pastores sunt omnes, sed grex unus ostenditur, qui et ab apostolis omnibus tunc unanimi consensione pascebatur, et deinceps a successoribus eorum communi cura pascitur: quorum plurimi Conditorem suum morte, omnes autem vita sua clarificare probantur. Non solum autem maxima illa Ecclesiae luminaria, sed et reliqua electorum turba, vel vivendo, vel moriendo Deum suo quique tempore clarificat. Quorum vestigia nos quoque, fratres mei, nostro tempore sequi oportet, et vitae videlicet nostrae ordinem ad exempla bonorum dirigendo, et in proposita vitae rectitudine ad mortem usque persistendo, ut socii conversationis eorum existentes, socii etiam remunerationis mereamur effici. Hoc autem ita perficiemus, si juxta hujus sacratissimae lectionis tenorem, et Redemptorem
Abbreviated transcription (Latin):
ficłi archana reuelat. aut bonoꝵ oꝑum
fructus ostenditł aut cȩlestis regni gau¬
qd om̃ib qui pie uolunt uiuere in xp̃o
ꝑsecutiones deee̾ non possunt insinuat.
Testat᷑ & quantũ uita sua dm̃ clarifica-¬
uerit: cum in uinculis posicꝰ & appro¬
pinquans passioni. timotheo ꝑ epłam
exemplum sui oꝑis ꝓponit dicens. Bo-¬
num certamen certaui: cursũ consũ-¬
maui fidem seruaui. Monstrabat &¬
quali morte clarificaturus esset: cum pre-¬
misit. Ego enim iam immolor: & tempꝰ¬
mee resolutionis instat. O quã p̃tiosa incõ¬
spectu dñi mors sc̃i illius: qui aꝑtissime
nouerat. qui libera uoce p̃dixerat. se occi¬
di ꝓ dño non aliud ẽẽ quã gratissimam
do mundissimamq hostiam offerri. Cla¬
rificauit gͦ & paulus dm̃. clarificauer̃t
& ceteri apłi: quiã & ipsi puro corde xp̃m
diligebant. ipsi sincera indentione oues
xp̃i curabant Qͦ enim petro dictũ ẽ. pas¬

Expanded text:
fidei arcana revelat, aut bonorum operum fidei arcana revelat, aut bonorum operum fructus ostendit, aut coelestis regni gauquod omnibus qui pie volunt vivere in Christo, persecutiones deesse non possunt, insinuat. Testatur quantum vita sua Deum clarificaverit, cum in vinculis positus, et appropinquans passioni, Timotheo per Epistolam exemplum sui operis proponit, dicens: Bonum certamen certavi, cursum consummavi, fidem servavi . Monstravit quali morte clarificaturus esset Deum cum praemisit, Ego enim jam immolor, et tempus resolutionis meae instat. O quam pretiosa in conspectu Domini mors sancti illius, qui apertissime noverat, qui libera voce praedixerat, se occidi pro Domino, non aliud esse quam gratissimam Deo mundissimamque hostiam offerri. Clarificavit ergo et Paulus Deum, clarificaverunt et caeteri apostoli, quia et ipsi puro corde Christum diligebant, ipsi sincera intentione oves Christi curabant. Quod enim Petro dictum est, Pas
Abbreviated transcription (Latin):
lestis uerbi p̾dicatione cessare. Qui notan¬
dum. qđ non solum morte sed & uita sua
& passionib quȩ mortẽ p̾cesserant: dm̃ cla-¬
rificauit. Clarificauit namq uita dm̃: qͥ
ꝑ omĩa quȩ gessit non suã ꝓpͥam. sed condi¬
toris sui uoluntatẽ laudẽq querebat. Cla¬
rificauit & passionib: quẽ aꝓpositis suꝑni
amoris obsequiis nulla ꝑsequentiũ ualu¬
it reuocare pressura. Uerum quia cum
memoria beati petͥ etiam coapłi eiꝰ pauli
hodie natalicia celebramꝰ: uideam fr̃s
knnĩ utrũ & ipse uel uita. uel passionib
uel morte dm̃ clarificauerit. Clarificauit
utiq & ipse. Testat᷑ enim lucas euangłis¬
ta: qui librũ actuum apłoꝵ maxima
ex parte agones ipsus & labores ꝓxp̃o
descͥbendo compleuit. Testat᷑ hoc & ipse:
qui opus scͥptoꝵ suoꝵ qd quatuordecĩ
epłis conclusit. solo ut ita dixerim. xp̃i
odore resꝑsit. Quicqͥd enĩ ibi legeris. aut

Expanded text:
lestis verbi praedicatione cessare. Qui notanlestis verbi praedicatione cessare. Qui notandum quod non solum morte, sed et vita sua et passionibus quae mortem praecesserant, Deum clarificavit. Clarificavit namque vita Deum, qui per omnia quae gessit non suam propriam, sed Conditoris sui voluntatem laudesque quaerebat. Clarificavit et passionibus quem a propositis superni amoris obsequiis nulla persequentium valuit revocare pressura. Verum quia cum memoria beati Petri etiam coapostoli ejus Pauli hodie natalitia celebramus, videamusum et ipse vel vita, vel passionibus, vel morte clarificaverit Deum. Clarificavit utique et ipse. Testatur enim Lucas evangelista, qui librum Actuum apostolorum maxima ex parte, agones ipsius et labores pro Christo describendo complevit: testatur hoc et ipse qui opus scriptorum suorum quod quatuordecim Epistolis conclusit, solo, ut ita dixerim, Christi odore respersit. Quidquid enim ibi legeris, aut
Abbreviated transcription (Latin):
nollet. ipsam mortis ac passionis acerbi¬
tatem indicat. quã corporalis eiꝰ infir-¬
mitas horrebat: cuiꝰ animi firmitas spi-¬
ritaliᷤ. etiam aduersa ꝓ dño lȩtabatur cun¬
one. adiungit mox eidem pͥmo pastoꝵ
des inquiens manus tuas. & alius de cin¬
get: & duc& quo non uis. Ac si patenter
dicat. Quanta me caritate diligas. hinc
liquido ꝓbabis. cũ ꝓ paruuloꝵ meoꝵ ui¬
ta usq ad mortem certando ꝑuencris: &
ut illi in corpore possint pariter & mente
saluari. ipse tormenta corporis omnia quȩ
aduersarium infligere lib&. forti mentis
constantia toleraueris. Quod ipse quoq
euanglista subsequenter insinuat cũ ait.
Hoc autem dixit. significans qua morte
elarificaturꝰ esset dm̃. Clarificauit qͥ ppe
petrus morte sua dm̃ quando hoc indicto
cunctis quantũ ds esset colendus amandꝰ¬
q monstrauit: dum ipse data optione
mallet crucis subire tormentũ. qũã a cȩ¬

Expanded text:
nollet, ipsam mortis ac passionis acerbinollet, ipsam mortis ac passionis acerbitatem indicat, quam corporalis ejus infirmitas horrebat, cujus animi firmitas spiritualis etiam adversa pro Domino laetabatur cunone, adjungit mox eidem primo pastordes, inquiens, manus tuas, et alius te cinget et ducet quo tu non vis. Ac si patenter dicat: Quanta me charitate diligas, hinc liquido probabis, cum pro parvulorum meorum vita usque ad mortem certando perveneris; et ut illi in corpore possint pariter et mente salvari, ipse tormenta corporis omnia quae adversarium infligere libet forti mentis constantia toleraveris. Quod ipse quoque evangelista subsequenter insinuat cum ait: Hoc autem dixit, significans qua morte clarificaturus esset Deum. Clarificavit quippe Petrus morte sua Deum, quando hoc indicio cunctis quantum Deus esset colendus amandusque monstravit, dum ipse data optione mallet crucis subire tormentum quam a coe
Abbreviated transcription (Latin):
habeo t̾am unanimem. qui sincera asfe¬
ctione ꝓ uobis sollicitꝰ sit. Om̃s enĩ sua
querunt: non quȩ sunt irĩu xp̃i. Unde
dñs in euangłio tales non pastores sed mer¬
cennarios potiꝰ uocat: dicens quia lupo
ueniente mercennarius fugit. qui a mer¬
cennarius ẽ. & non ꝑtinet ad eum de o¬
uibus. Heri autẽ pastoris. cui sincera est
cura de ouib. ẽuĩdens ac speciale indiciũ
uitȩ temporalis carere. sed ipsam quoq ui¬
tam ꝓ grege xp̃i ponere in ꝓmptu hab&.
Unde nunc ipse post qua pascendas suas o¬
ues petro. hoc est plebes docendas guber¬
nandasq cõmisit. subsequenter ad didit
dicens. Am̃ amen dico tͥ: cum esses iunior
cingebas te & ambulabas uibi uolebas.
Cum autem senueris extendes manꝰ tuas
& alius te cinget: & ducet quo non uis.
In extensione & enim manuum: positio¬
nem membroꝵ eiꝰ qua cruci erat aptan¬
dus insinuat. Incinctione alterius: im-
arcendus erat exprimit. In ductu quo

Expanded text:
habeo tam unanimem, qui sincera affehabeo tam unanimem, qui sincera affectione pro uobis sollicitus sit. omnes enim sua quaerunt, non quae sunt Christi IeDominus in Evangelio tales non pastores, sed mercenarios potius vocat dicens, quia, lupo veniente, mercenarius fugit, quia mercenarius est, et non pertinet ad eum de ovibus . Veri autem pastoris, et cui sincera est cura de ovibus evidens ac speciale indicium vitae temporalis carere, sed ipsam quoque vitam pro grege Christi ponere in promptu habet. Unde nunc ipse postquam pascendas oves suas Petro, hoc est, plebes docendas gubernandasque, commisit, subsequenter addidit, dicens: Amen, amen dico tibi, cum esses junior, cingebas te, et ambulabas ubi volebas: cum autem senueris, extendes manus tuas, et alius te cinget, et ducet quo tu non vis . In extensione etenim manuum positionem membrorum ejus, qua cruci erat aptandus, insinuat; in cinctione alterius, impoarcendus erat, exprimit; in ductu quo
Abbreviated transcription (Latin):
iectos iuxta psalmistȩ uocẽ. corripiat iust̃
in miscđia & increpet: neq oleo noxiae
consensionis eoꝵ corda demulceat. Et hoc
enim ad pii pastoris officium ꝑtinet. Nã
qui subditoꝵ errata corrigere. & uulnera
in eis peccatoꝵ in quantum sufficit. crira¬
re neglexerit inter pastores ouilium xp̃i
& hoc pastori est fixo corde tenendum.
ut eos quib preẽ. non quasi suos ꝓpͥos
sed ut dnĩ sui gregem tractare memine¬
rit: iuxta illud quod petro dicit᷑. Si di¬
ligis me: pasce oues meas. Meas inquit ñ¬
tuas. Meas tͥ oues cõmendatas scito. &
has quasi meas regere si me ꝑfecte amas
recole . ut meã uidelicet in eis głam. me¬
um dñium. mea lucra non tua ꝓpria
queras. Sunt enim qui oues xp̃i. non amo¬
re xp̃i: sed sue uel głȩ uel dominationis.
uel questus gr̃a pascunt. Quoꝵ multitu¬
dinem dolens paulus apłs. ait philippen¬
sib. Sꝑo autem in dño uiu: timotheum

Expanded text:
jectos, juxta Psalmistae vocem: Corripiat justus jectos, juxta Psalmistae vocem: Corripiat justus in misericordia et increpet, neque oleo noxiae consensionis eorum corda demulceat . Et hoc enim ad pii pastoris officium pertinet. Nam qui subditorum errata corrigere, et vulnera in eis peccatorum in quantum sufficit curare neglexerit, inter pastores ovilium  Al. hoc pastori est fixo corde tenendum, ut eos quibus praeest, non quasi suos proprios, sed ut Domini sui gregem tractare meminerit, juxta illud quod Petro dicitur: Si diligis me, pasce oves meas. Meas, inquittuas. Meas tibi oves commendatas scito, et has quasi meas regere, si me perfecte amas, recole: ut meam videlicet in eis gloriam, meum dominium, mea lucra, non tua propria quaeras. Sunt enim qui oves Christi non amore Christi, sed suae vel gloriae, vel dominationis, vel quaestus gratia pascunt. Quorum multitudinem dolens apostolus Paulus, ait Philippeni. spero autem in domino Iesu Timotheum
Abbreviated transcription (Latin):
quia decebat ut quotiens in pastoris
fide titubauerat. totiens cum renouata
fide pastoris. menbra quoq eiꝰde pastoris
iubeatur curare. Quod enim hic dicit
ei. pasce oues meas: hoc est utiq quod
ei ante passionem aꝑtius dixerat. Ego
autem rogaui ꝓ te ut non deficiat fides
tuꝯ: & tu aliquando conuersus confir¬
xp̃o ne afide deficiant confirmare: & ut
in fide magis magisq ꝓficiant. instanter
oꝑam dare. Quãuis sollertius intuendũ
quod eadem pastio gregis dñici ñ unĩfor¬
mi sed multimoda ẽ sollicitudine geren¬
da. Nam & terrena subsidia necesse ẽ ut
subditis rector ne desint. diligender p̃ui¬
deat: & exempla uirtutis simul cũ uer¬
bo p̾dicationis. eisdẽ sollicit᷑ impendat.
Et si quos aut spiritalib. aut etiam cõ¬
munib eoꝵ cõmodis aduersantes dep̃hen¬
derit: hoꝵ uiolentiȩ quantũ ualet obsi¬
stat. Ipsos quoq cũ forte errauerint sub¬

Expanded text:
quia decebat ut quoties in pastoris quia decebat ut quoties in pastoris fide titubaverat, toties cum renovata fide pastoris membra quoque ejusdem pastoris jubeatur curare. Quod enim hic dicit ei, Pasce oves meas; hoc est utique quod ei ante passionem apertius dixerat: Ego autem rogavi pro te, ut non deficiat fides tua: et tu aliquando conversus, confiredentes Christo, ne a fide deficiant, confirmare, et ut in fide magis magisque proficiant instanter operam dare. Quamvis solertius intuendum quod eadem pastio gregis Dominici non uniformi, sed multimoda est sollicitudine gerenda. Nam et terrena subsidia necesse est ut subditis rector ne desint diligenter praevideat, et exempla virtutis simul cum verbo praedicationis eisdem sollicitus impendat; et si quos aut spiritualibus, aut etiam communibus eorum commodis adversantes deprehenderit, horum violentiae quantum valet obsistat: ipsos quoque cum forte erraverint sub
Abbreviated transcription (Latin):
q aurcȩ odoramentoꝵ plenitiidine redimn-¬
dant: cum fulgida caritate iustoꝵ p̃cor¬
dia uirtutum quoq spiritalium opinio¬
ne pcimis innotescunt. Et pulchre ipse
qui hec uidebat ioħs. interpretando
subdidit: quȩ sunt orationes scoꝵ. Odo¬
ramenta & enim phialarum sunt orati¬
ones scõꝵͥ quia quicqͥd boni oꝑant᷑ aut
dicunt. qui simplici intentione do ser¬
tionis adimplet: quando deuotionem
mentis eoꝵ diuinis cõmendat aspectib.
etiã silentia nr̃a ita dño donante diri¬
gamus ut singła hȩc cũ timoris illius
pietate dñs. tercio petrum an se diligat
inderrogat: ut ipsa trina confessione
uincula quȩ illum ter negando ligaue¬
rant. absoluat. Et quotiens dercio eiꝰ
passione quod eum nosset negauerat:
dociens eiꝰ resurrectione recreatꝰ. qđ illũ
toto amet corde testat᷑. Prouida dispen¬
satione dercio confitenti amorem. tercio
equȩ pascendas suas oues commendat:

Expanded text:
que aureae odoramentorum plenitudine redunque aureae odoramentorum plenitudine redundant, cum fulgida charitate justorum praecordia, virtutum quoque spiritualium opinione proximis innotescunt. Et pulchre ipse qui haec videbat Joannes interpretando subdidit, Quae sunt orationes sanctorum. Odoramenta etenim phialarum sunt orationes sanctorum, quia quidquid boni operantur aut dicunt, qui simplici intentione Deo desertionis adimplet, quando devotionem mentis eorum divinis commendat aspectibus.etiam silentia nostra ita Domino donante dirigamus, ut singula haec cum timoris illius pietate Dominus, tertio Petrum an se diligat interrogat, ut ipsa trina confessione vincula quae illum ter negando ligaverant, absolvat: et quoties territus ejus passione, quod eum nosset, negaverat, toties ejus resurrectione recreatus, quod illum toto amet corde testetur. Provida dispensatione tertio confitenti amorem, tertio aeque pascendas suas oves commendat,
Abbreviated transcription (Latin):
da oculis & aꝑta nouit omĩa dicere ñ
mẽtuit. Dñe. tu scis quia amo te. Qũa
casta & sc̃a anima quȩ & suam cogita¬
tionem dño patere non dubitat: & se
nil aliud quam ea quȩ dñs approbat.
cogitare non ignorat. Unde bene in apo¬
calipsi scõꝵ corda fialis aureis comꝑant᷑:
dicente ioh̾e. Et habebant singłi cytha¬
ras & phialas aureas. plenas odoramen¬
toꝵ: quȩ sunt orationes scõꝵ. Cytharas
quippe aureas habent electi: quia omĩs
eoꝵ sermo. omne quod de illoꝵ actib ad
noticiam ꝓximoꝵ fama uulgante ꝑso¬
nuerit. pure dilectionis luce rutilum
apparet. fialas quoq habent aureas quȩ
sunt uasa patula amplitudine diffusa:
quia corda sua quo uerius solo eiꝰdem
dilectionis sentiunt igne splendescere eo la¬
tius hec diuinis gaudent pandere conspec¬
tibus. Ubi recte subiungit᷑:. plenas odora¬
mentoꝵ quȩ sunt orationes sc̃oꝵ. Fialȩ ña¬

Expanded text:
da oculis et aperta omnia novit, dicere non da oculis et aperta omnia novit, dicere non metuit, Domine, tu scis quia amo te! Quam casta et sancta anima, quae et suam cogitationem Domino patere non dubitat, et se nil aliud quam ea quae Dominus approbat cogitare non ignorat! Unde bene in Apocalypsi sanctorum corda phialis aureis comparantur, dicente Joanne: Et habebant singuli citharas, et phialas aureas plenas odoramentorum, quae sunt orationes sanctorum. Citharas quippe aureas habent electi, quia omnis eorum sermo, omne quod de illorum actibus ad notitiam proximorum fama vulgante personuerit, purae dilectionis luce rutilum apparet. Phialas quoque habent aureas, quae sunt vasa patula amplitudine diffusa, quia corda sua quo verius solo ejusdem dilectionis sentiunt igne splendescere, eo latius haec divinis gaudent pandere conspectibus. Unde recte subjungitur: Plenas odoramentorum, quae sunt orationes sanctorum. Phialae nam
Abbreviated transcription (Latin):
abscondita tenebrarũ. & manifestabit
consilia cõrdium. Siquidem & ipse petrus
idcirco se in hac dominica interrogatione
cautius respondendo cohibebat. quia me¬
minit se pridem imminente eiꝰ passione
plus sibi constantiȩ tribuisse quã haberet
spondendo uidelic&e se esse paratũ & incar¬
cerem & in mortem ire cum illo. qui nec¬
dum erat idoneus instante ꝑiculo saltẽ
confiteri quia nõsse illum: uel quia fu¬
isset aliquando cũ illo. Instructus gͦ peri¬
culo priore cautius loquit᷑ cũ dño: quẽ
bene didicerat humanȩ conscientiȩ statũ
melius nosse. quam ipsa se conscientia ul¬
latenus nosse sufficeret. De fraterni quidẽ
cordis occultis nil prorsus audet diffincͥre.
de sui autẽ amoris indegritate non suim&
solius. sed & ipsius qui interrogabat dñi
testimonium pandit etiã inquiens. dñe
tu scis quia amo te. O quã felix & pura
conscientia: quȩ conditori suo cuius nu¬

Expanded text:
abscondita tenebrarum, et manifestabit abscondita tenebrarum, et manifestabit consilia cordium . Siquidem et ipse Petrus idcirco se in hac Dominica interrogatione cautius respondendo cohibebat, quia meminit se pridem imminente ejus passione plus sibi constantiae tribuisse quam haberet, spondendo videlicet se esse paratum et in carcerem et in mortem ire cum illo, qui necdum erat idoneus instante periculo saltem confiteri quia nosset illum vel quia fuisset aliquando cum illo. Instructus ergo periculo priore cautius loqui cum Domino, quem bene didicerat humanae conscientiae statum melius nosse quam ipsa se conscientia ullatenus nosse sufficeret. De fraterni quidem cordis occultis nil prorsus audet definire; de sui autem amoris integritate non suimet solius, sed et ipsius qui interrogabat Domini testimonium pandit etiam inquiens: Domine, tu scis quia amo te. O quam felix, et pura conscientia, quae Conditori suo, cujus nu
Abbreviated transcription (Latin):
plici uoce. etiam inquit dñe tu scis quia
amo te. Quod ẽ aꝑte dicere. Scio quidem
quia ipse te ut tu melius nosti integro
corde diligo: qͣntum uero te alii diligar¬
mͥ quidem ignotũ. sed tͥ sunt omĩa nota.
Cuiꝰ cautela responsionis nr̃e ꝓfecto est
institutio locutionis simul & cogitationiͦ
ut uidelic&e eiꝰ exemplo discamus minꝰ
de nr̃ȩ conscientiȩ puritate presumere mi¬
nus temere de fraterne conscientiȩ occul¬
tis iudicare indubiis maxime reb. &
tur. inspicere nequimꝰ. Nam de aꝑtis fra¬
trum erratib. non solum potestatem
sed & p̃ceptum iudicandi ut corrigant᷑
habemꝰ : dicente dño. Si peccauerit. in¬
te fr̃ tuus. increpa illum. Et si peniten¬
diã egerit: dimitte ei. Ambigua autẽ
eoꝵ gesta. & quȩ inquam lib& partem
inter pretari possunt: diuino potius
examini reseruare iubem᷑. Dicit namq¬
apłs. Nolite ante tempus iudicare: quo¬
adusq ueniat dñs. qui & illuminabit

Expanded text:
plici voce, Etiam, inquit, Domine, tu scis quia plici voce, Etiam, inquit, Domine, tu scis quia amo te. Quod est aperte dicere: Scio quidem, quia ipse te, ut tu melius nosti, integro corde diligo: quantum vero te alii diliga quidem ignotum, sed tibi omnia sunt nota. Cujus cautela responsionis nostrae profecto est institutio locutionis simul et cogitationis, ut videlicet ejus exemplo discamus minus de nostrae conscientiae puritate praesumere, minus temere de fraternae conscientiae occultis judicare, in dubiis maxime rebus, etur, inspicere nequimus. Nam de apertis fratrum erratibus, non solum potestatem, sed et praeceptum judicandi ut corrigantur habemus, dicente Domino: Si peccaverit frater tuus, increpa illum: et si poenitentiam erum gesta, et quae in quamlibet partem interpretari possunt, divino potius examini reservare jubemur: sicut pus judicare, quoadusque veniat Dominus, qui et illuminabit
Abbreviated transcription (Latin):
qualuis simpliciter mentio facta terreni
parentis eiꝰ possit intelligi. non tamen ab
re est si quis nomine ioh̃is donum suꝑne
generationis mysticȩ indicatum
uelit acciꝑe: de quo ioħs apłs
ammonendo testatur. Carissimi diligamꝰ
inuicem: qm̃ caritas ex do est. Et omnis
qui diligit ex d̃o natus est. & cognoscit dm̃.
Symon namq obȩdiens: ioħs dicit᷑ di gr̃ã.
suo requiritur symon ioh̃is. id est obediens
hoc qđ maiore p̾cȩteris obedientia. dñi iussis
obsequit᷑. quod ardentiori illum caritate
amplectit᷑. non humani meriti sed muneris
ẽẽ diuini. Vnde & apłs paulus eadem gr̃a
Qgꝰ cȩteris flagrantius dñm amare ꝓbat᷑.
filius Ioħis cognominat᷑. quia nimirum
pitur. Qui tamen ipse notandũ quã cau¬
te & circunspecte destimoniũ suo reddat
amori. cum dño sciscitante an se plus aliis
diligeret. non est ausus respondere tu scis
quia amo te plus his: sed temꝑata ac sun¬

Expanded text:
quamvis et simpliciter mentio facta terreni quamvis et simpliciter mentio facta terreni parentis ejus possit intelligi, non tamen ab re est, si quis nomine Joannis donum supernae generationis mystice indicatum velit accipere; de quo Joannes apostolus admonendo testatur: Charissimi, diligamus invicem, quoniam charitas ex Deo est: et omnis qui diligit, ex Deo natus est, et cognoscit Deum . Simon namque obediens, Joannes dicitur Dei gratia: suo requiritur, Simon Joannis, id est, obediens hoc quod majore prae caeteris obedientia Domini jussis obsequitur, quod ardentiori illum charitate amplectitur, non humani meriti, sed muneris esse divini. Unde et apostolus Paulus eadem gratia caeteris flagrantius Dominum amare probatur, filius Joannis cognominatur, quia nimirum tus percipitur. Qui tamen ipse notandum quam caute et circumspecte testimonium reddat suo amatori, cum, Domino sciscitante an se plus aliis diligeret, non est ausus respondere, Tu scis quia amo te plus his, sed temperata ac sim
Abbreviated transcription (Latin):
enim dilectio. ẽ: qua dm̃
ex toto corde. tota anima. to¬
ta uirtute. ꝓximũ autẽ tanꝗͣ
nos ipsos diligere iubemur. Et neutra ha¬
rum dilectio sine altera ualet esse ꝑfecta.
quia nec ds̃ uere sine ꝓximo. nec sine do ue¬
re potest primꝰ amari. Unde dñs dotiens
interrogato petro anse diligeret & illo
respondente quod eum ipso teste diligeret:
adiungebat ꝑ singła ita concludens. Pasce
oues meas: siue pasce agnos meos. Ac si aꝑ¬
te diceret. Hȩc sola & uera est ꝓbatio inte¬
gri in dñm amoris: si g fr̃s studueris cur̃ã
solliciti exercere laboris. Nam quicũq fr̃i
opus pietatis quod ualet impendere negli-¬
git. minus iusto se condidorẽ diligere osten¬
dit. cuius mandatum in subsistenda ꝓximi
necessitate contempnit. Quȩ ꝓfecto caritas
qm̃ sine diuine gr̃e inspiratione minime
possit haberi. tacite quodãmͦ dñs insinuat:
qui petrum de illa interrogans symonem
Symon inqͥt ioħis. diligis me plus his: Uui

Expanded text:
ectio est, qua Deum ex toto corde, tota anima, tota virtute, proximum autem tanquam nosmetipsos diligere jubemur. Et neutra harum dilectio sine altera valet esse perfecta, quia nec Deus vere sine proximo, nec sine Deo vere potest proximus amari. Unde Dominus toties interrogato Petro, an se diligeret, et illo respondente, quod eum ipso teste diligeret, adjungebat per singula, ita concludens: Pasce oves meas, sive  Al. add. Pasce agnos meos. Ac si aperte diceret: Haec sola et vera est probatio integri in Deum amoris, si erga fratres studueris curam solliciti exercere laboris. Nam quicunque fratri opus pietatis quod valet impendere negligit, minus justo se Conditorem diligere ostendit, cujus mandatum in sustentanda proximi necessitate contemnit. Quae profecto  sine divinae gratia inspirationis minime possit haberi, tacite quodammodo Dominus insinuat, qui Petrum de illa interrogans, SimonemSimon, inquit, Joannis, diligis me plus his? Ubi
Abbreviated transcription (Latin):
te pacis uult legationem placari. La
catoꝵ elemosinis tergite. sacris hostiis
expiate. Nolite possidere ꝑ desideriũ:
quȩ adhuc ꝑusum minime reliquis¬
tis. Spem in solo redemptore figite:
ad ȩternam patriam mente transite.
Si enim nichil in hoc mundo aman¬
do possidetis: etiam possidendo cuncta
reliquistis. Ipse nobis gaudia deside-¬
rata concedat. qui nobis ȩternȩ pacis

Expanded text:
tae pacis uult legatio- nem placari. Lautae pacis uult legatio- nem placari. Laucatorum et helemosina tergite sacris hostiis, expiate. Nolite possi- dere per desiderium, quae adhuc per usum minime reliquistis, spem uestram in solo redemptore nostro figite et ad eternam patriam mente transite. Si enim nil in hoc mundo amando possidetis, etiam pos- sidendo cuncta reliquistis. Ipse nobis gaudia desiderata concedat, qui nobis eternae pacis
Abbreviated transcription (Latin):
est: inclinato capite tradidit sp̃m ͦiͦd
gͥ dñs fecit ex potestate: hoc egit famu¬
lus ex uocatione. Ecce cotidiane hostiȩ
illa cum elemosinis & lacrimis missa le¬
gatio: quantum cum rege ueniente.
gr̃e pacem fecit. Relinquat gͦ omnia qͥ
potest: qui autem relinquere omnia.
non potest: cum adhuc rex longe est le
gationem mittat lacrimarum. elemo-¬
sinarum. hostiarum munera offerat.
Nult enim placari precib. qui scit qͥa
portari non possit iratus. Quod adhuc
moram feͬcit uenire: legationem pacis
sustinet. Ueniss&iam namq si uellet.
& cunctos suos aduersarios trucidas¬
set. Sed & quam terribilis ueniat in¬
dicat: & tamen adueniendum tardat:
quia non uult inuenire quod puni-¬
at. Reatum nobis contemptus nr̃i de¬
nuntiat dicens. Sicgͦ omnis ex uobis
qui non renuntiat om̃ib quȩ possidet:
non potest m̃s eẽ discipłs. Et tamen
sꝑandȩ salutis remedium confert. qͥa
qui ꝑ iram non potest ferri. ꝑ postula¬

Expanded text:
est, inclinato capite, tradidit spest, inclinato capite, tradidit spgo Dominus ex potestate, hoc egit famulus ex vocatione. 10. Ecce quotidianae hostiae illa cum eleemosynis et lacrymis missa legatio quantam cum Rege veniente gratiae pacem fecit. Relinquat ergo omnia qui potest. Qui autem relinquere omnia non pgationem mittat lacrimarum, elemosinarum, hostiarum munera offerat: uult enim placari precibus, qui scit, quia portari non possit iratus. Quod adhuc moram facit uenire, lega- tionem pacis sustinet: uenisset iam namque, si uellet, et cunctos suos aduersarios trucidasset! Sed et quam terribilis ueniat indicat, et tamen ad ueniendum tardat, quia non uult inuenire, quos puniat. Reatum nobis contemptus nostri denuntiat dicens: “Sic ergo omnis ex uobis, qui non renuntiat omnibus, quae possidet, non potest esse meus discipulus”. Et tamen sperandae salutis remedium confert quia, qui per iram non potest ferri, pro postula
Abbreviated transcription (Latin):
ut die eodem nequaquam ad quiesce-¬
intercessor accederet. Tunc ille compul¬
sus in episcopii oratorio missas fecit.
& manu sua corpus dñia pacemq
om̃ib tribuit. Qui cuncto ministe¬
rio oblati sacrificii ꝑacto. ad lectu-¬
lum rediit: ibiq iacens. dum sacer¬
dotes suos ac ministros circumstetisse
cerneret. quasi uale ultimum dicens.
deseruando eos uincło caritatis am-¬
monebat: & quanta debuissent con¬
cordia inter se uniri p̃dicabat: cum
subito inter ipsa sc̃e exhortationis uer¬
ba. uoce terribili clamauit dicens.
Hora est. Moxq assistentib ipse suis
manib linteum dedit: quod ex more
morientium sibi contra faciem ten¬
deretur. Quo tenso. sp̃m emisit. Sicq
scã illa anima ad gaudia ęterna ꝑue¬
niens. a carnis corruptione soluta est.
sua imitatus est nisi eum quem in ui¬
ta sua fuerat contemplatus: Dicens enĩ
hora est. de corpore exiit: quia & ib̃c
ꝑactis om̃ib cum dixisset consummatũ

Expanded text:
ut die eodem nequaquam acquiesceut die eodem nequaquam acquiesceintercessor accederet. Tunc ille, compulsus, in episcopii oratorio missas fecit, et manu sua corpus dominicum pacemque omnibus tribuit. Qui cuncto ministerio oblati sacrificii peracto, ad lectulum rediit, ibique jacens, dum sacerdotes suos ac ministros circumstetisse cerneret, quasi vale ultimum dicens, de servando eos vinculo charitatis admonebat, et quanta debuissent concordia inter se uniri praedicabat. Cum subito inter ipsa sanctae exhortationis verba, voce terribili clamavit, dicens: Hora est. Moxque assistentibus ipse suis manibus linteum dedit, quod ex more morientium sibi contra faciem tenderetur. Quo tenso, spiritum emisit, sicque sancta illa anima, ad gaudia aeterna perveniens, a carnis corruptione soluta est. sua imitatus est, nisi eum quem in vita sua fuerat contemplatus? Dicens enim: Hora est, de corpore exiit, quia et Jesus, peractis omnibus, cum dixisset: Consummatum
Abbreviated transcription (Latin):
Et qui oblaturus sacrificium ad hor̃a
terciam uenerat. hoc ꝓ extensȩ oratio¬
nis magnitudine ad horam nonam
usq ꝓtelauit: atq ex illo iam die
magis magisq ei aucta sunt lucra
pietatis. factusq est tam potens iN
oꝑe. quam certus ex munere. Quip¬
pe qui eum cui ipse debitor fuerat.
ex ꝓmissione iam ceꝑat habere debito¬
rem. Huic autem consuetudo fuerat.
suspectus. uenire iuxta morem noluit.
Eodem gͦ temp̃r sollicitus fuit. scdo
quoq anno uel tertio in mortis suȩ ex¬
pectatione suspensus: quarto quinto
tate reuelationis poterat: si uerbis fidẽ
uerb̾a non fecissent. Cum ecce anno uͣii.
usq ad expectati natalis sacras uigiliaᷤᷤ
in columis ꝑuenit: sed lenis hunc in¬
uigiliis calor attigit: atq ipso die nata¬
licio filiis suis se expectantib misarum
sollempnia implere se posse recusauit.
riter suspecti. simul ad eum om̃s ue-¬
nerunt. sese unanimiter astringentes.

Expanded text:
et qui oblaturus sacrificium ad ho- ram et qui oblaturus sacrificium ad ho- ram tertiam uenerat, hoc pro extensae orationis magnitudine ad ho- ram nonam usque protelauit. Atque ex illo iam die magis magis- que aucta sunt ei lucra pietatis, factusque est tam fortis in opere, quam certus ex munere: quippe qui eum, cui debitor fuerat, ex ea promissione iam ceperat habere debitorem. Huic autem episcopo consuetudo fuerat, e episcopus suspectus, uenire iuxta morem noluit. Eodem ergo tempore sollicitus fuit; secundo quoque anno uel tertio in mortis suae expectatione suspensus; quarto, quintotate reuelationis potuerat, si uerbis fidem verbera non fecissent. Cum ecce anno septimo usque ad exspectati natalis sacras vigilias incolumis pervenit; sed lenis hunc invigiliis calor attigit, atque ipso die natalitio filiis suis se exspectantibus, missarum solemnia implere se posse recusavit. ione suspecti, simul ad eum omnes venerunt, sese unanimiter astringentes
Abbreviated transcription (Latin):
ubertim flentem ep̃c uix ad se leua¬
re potuisset. lacrimarum causas co¬
gnoscere studuit. Ille uero relaturꝰ
ordinem uisionis. prius uestimento
ex humeris deuoluto. detexit plagas
corporis. ut ita dicam testes ueritatis.
& culpe: monstrauit quanta animad¬
uersione districtionis membra illius
accepta uerbera liuore inflicto sulcaue¬
rant. Quȩ mox ut ep̃c uidit exhorruit:
& quiᷤ sibi talia facere p̾sumpsisset
cum magne obstupefactionis uocib
inquisiuit. At ille respondit hȩc se ꝓ
ipso fuisse ꝑpessum. Excreuit cum ter¬
rore ammiratio. Sed nullas iam prbr
inquisitioni eiꝰ moras adiciens. secre-¬
tum reuelationis aꝑuit: eiq uissionis
dominicȩ ꝑ ea quȩ audierat uerba nar-¬
rauit dicens. Age quod agis. oꝑare qͦd
oꝑaris non cesset manus tua. non ces¬
set pes tuus: natale apłoꝵ uenies ad
me : & retͥbuam tibi mercedem tuã.
Quib auditis ep̃c in oratione se cum
magna cordis contritione prostrauit.

Expanded text:
ubertim flentem episcopus uix ad se leuaubertim flentem episcopus uix ad se leuare potuisset, la- crimarum causas cognoscere studuit. Ille uero, reuelaturus ordinem iussionis, prius uestimento ex humeris deuoluto, detexit plagas corporis, ut et culpae monstravit quanta animadversionis districtione membra illius accepto verbere, livore inflicto, sudaverant: quae mox ut episcopus vidit, exhorruit, et qui sibi talia facere praesumpsisset, cum magnae obstupefactionis vocibus inquisivit. At ille respondit, haec se pro ipso fuisse perpessum. Excrevit cum tremore admiratio, sed nullas jam presbyter inquisitionis ejus moras ducens, secretum revelationis aperuit, eique visionis Dominicae per ea quae audierat verba narravit, dicens: Age quod agis, operare quod operaris, non cesset manus tua, non cesset pes tuus, natali Apostolorum venies ad me, et reddam tibi mercedem tuam.iscopus mox in orationem, se cum ma- gna cordis intentione prostrauit: