comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
a ddiunensus cos dicit iti diat hostis noluisst furi & quis
est tandeoo qui ñoꝵ qdd ad se se altineat epuũ cinsint
poenas dart ob eam rem ꝙ diguat᷑i male facẽ no luisse
nemo apiner. nã ego qd ad me altinet uolui adeiñ inni¬
lo Infra dicit. quid mĩc dͥ que tande lex est tã acba
tanta poena esto si quisindiorẽ petudũ nũm hẽre uo¬
luerit tantũ dammni esto atq nosoĩa plura hẽne nio¬
luimus ꝙ id nobis impune est. Postta ita diar. S si
honorem non equiũ est hr̃i ob cum rem ꝙ bñ factre
uoluisse quisdicit neꝙ facit tm̃ r hodit̃nib tate erit

Expanded text:
adversus eos dicit, ita dicit hostes voluisse fieri. Ecquis est tandem, qui vestrorum, quod ad sese attineat, aequum censeat poenas dare ob eam rem, quod arguatur male facere voluisse? Nemo, opinor; nam ego, quod ad me attinet, nolim. Deinde paulo infra dicit: Quid nunc? Ecqua tandem lex est tam acerba, tanta poena esto; si quis maiorem pecuum numerum habere voluerit, tantum damnas esto? Atqui nos omnia plura habere volumus et id nobis impune est. Postea ita dicit: Sed si honorem non aequum est haberi ob eam rem, quod bene facere voluisse quis dicit neque fecit tamen, Rodiensibus oberit,
Abbreviated transcription (Latin):
bant. q̃m̃ ig̃ aut spes magna est : ut is qui pettdiut
cita penim ne ĩp̃r sest ultro currigi. auestes supͣ
milla est emendari eam posse ꝙ corgi aut seti:¬
re dieniticis in quem pecctum est metui nõ noctesse
est aut non ied peccatum est ciuuis exꝰ neccessadrio me¬
ta sanctiendũ sit cũ quicqiuid desictũ est non sane
dignũ est Imponende poene studiũ uisũ est hasti
posuit scriptas ieliquit. Oliato aut ipe uerbis aꝑto
eluas esse solas puniendi cãs dicit. unã quã pͥmo In¬

Expanded text:
ebant. Quando igitur aut spes magna est ut is qui peccavit citra poenam ipse sese ultro corrigat, aut spes contra nulla est emendari eum posse et corrigi, aut iacturam dignitatis, in quem peccatum est, metui non necessum est, aut non id peccatum est cuius exemplum necessario metu sanciendum sit: tum, quicquid ita delictum est non sane dignum esse imponendi poenae studium visum est. Has tris posuit, scriptas reliquit. Plato autem ipse verbis apertis duas solas esse poeniendi caus
Abbreviated transcription (Latin):
rop daruiꝓueto. Itag .M. titero in sibro qũe de
fato consctipsit cum questonem istim ditrit obstii¬
risiam csse & implicatissimam. chrysippũ ꝙ phum̃
non expedisse se in ea his uerbis chiysippus estiutis
Pibeto in hystoris scriptum ieliquit bello p punco
Lattiliũ igulum cansilem in a phrica caftris aipud
bragadam fhimen positis p̃lium er inde aeꝙ acre fetis¬
st aduer sum spentem in illes locis stibulanat̃ huisieut
mmd nieatis eumge magna totius ex̾citius cam fletione
balistis atꝑ catapiisis dui oxpugnatĩ eiusꝙ ineftet
longum coniũ pedeꝰ centĩ eͥ iugine romim misisse¬

Expanded text:
r Fragmenta Itaque M. Cicero in libro, quem de fato conscripsit, cum quaestionem istam diceret obscurissimam esse et inplicatissimam, Chrysippum quoque philosophum non expedisse se in ea ait his verbis Chrysippus aestuans BERO in Historiis scriptum reliquit, bello primo Poenico Atilium Regulum consulem in Africa, castris apud Bagradam flumen positis, proelium grande atque acre fecisse adversus unum serpentem in illis locis stabulantem invisitatae inmanitatis, eumque magna totius exercitus conflictione balistis atque catapultis diu oppugnatum, eiusque interfecti corium longum pedes centum et viginti Romam miss
Abbreviated transcription (Latin):
eissidebat. oppugnabatq oppĩdĩ in hispcina situ mot¬
nibus desen sonbus q udlidum ꝙy munitũ re ꝙ̃ cibana
copiosum nullaꝙ̃ eius poriundi spes enat ꝗ quodam
sus ha castirs sedens dicebat ata ex eo leco itul oppi¬
stabat interregauit quispiam ex mort in qũt diẽ
locũq uadimoniũ promicti iuberet. ꝙ scipio ma.¬
nũ ad ipãm oppic quod obsidebat᷑ aditem ꝓtendens
perẽdie inquit se stͥ si stant illo in loco. atꝙ ira factũ
die tertio ii quem uadar suffat oppidũ captũ est.
codemꝙ die iarte eius oppidi ius dixit.

Expanded text:
Assidebat oppugnabatque oppidum in Hispania, situ, moenibus, defensoribus validum et munitum, re etiam cibaria copiosum, nullaque eius potiundi spes erat, et quodam die ius in castris sedens dicebat atque ex eo loco id oppistabant, interrogavit quispiam ex more in quem diem locumque vadimonium promitti iuberet; et Scipio, manum ad ipsam oppidi quod obsidebatur arcem protendens, Perendie, inquit, sese sistant illo in loco. Atque ita factum; die tertio, in quem vadari iusserat, oppidum captum est eodemque eo die in arce eius oppidi ius dixit.
Abbreviated transcription (Latin):
herele pleraq haud indiligenter q̃đ erratũ m̃sto
fugit. queq multa in ceselio rep̃ hrndengͥo ꝙ̃ ꝑ tãłu¬
nias rimarentur. Scripsit aũt ceselius q ennium
in xii libro aimaliũ cordixisse gñe maisculino
Itrba ce selii sbiccta st̾ masculino gne & muilta alia
enuntiauit ennius nam in xiii annali qͣm cor chix̃
ascripsit deiñ uersus eanii duos: hanibal dudaci
cũ peetore dehortatur ne belluã faciã quẽ orcddit

Expanded text:
pleraque haut indiligentis. Quod erratum multos fugit, quamquam multa in Caesellio reprehendendo etiam per calumnias rimarentur. Scripsit autem Caesellius Q. Ennium in XIII. Annali cor dixisse genere masculino. Verba Caeselli subiecta sunt: Masculino genere, ut multa alia, enuntiavit Ennius. Nam in XIII. Annali quem cor dixit. Ascripsit deinde versus Ennii duo: Hannibal audaci dum pectore de me hortatur Ne bellum f
Abbreviated transcription (Latin):
seo & cum Impendio mag̃ ex rebus gestis ꝙͣ ix ilo ostẽ¬
haud pigxt q̃d idem illi quos supͣ noĩauq łri mandsl¬
uerũt scipionem hũc aphricano solitanisse. noctis
extremo prius q̃ dillucidaret in cupi foliu uentitare
templi sept esse demiritos ꝙ solu ũ ł fp̃is in capitoliũ

Expanded text:
Sed et eum inpendio magis ex rebus gestis quam ex illo ostenhaut piget, quod idem illi quos supra nominavi litteris mandaverint, Scipionem hunc Africanum solitavisse noctis extreme, priusquam dilucularet, in Capitolium ventitare templi saepe esse demiratos, quod solum id temporis in Capitolium
Abbreviated transcription (Latin):
ȩdilem fieri . En. flainus annii filius cđ̃. tabulas potii¬
isse scriptu sese abdicaisse:I sꝙ edilis curriilis factus
et. Idem. En flauns anmii filnis dẽ ad collga uenis¬
se iusere ggntum: & in conclaue postq̃ introiuit a¬
dolescens ĩbi cũ plures nobiles sedebane . hi cõtemnẽ¬
tes tum assurgẽ ei nemo uoluit En. flauius dimis
filius gdilis id arrisit sellam curuilemi Iusit sibi
afferri cam in limine apposuit ne quis iloꝵ exre
posset ueꝙ. hi om̃s huiti uiderne sese in sella cumih
seddentem

Expanded text:
aedilem fieri. Cn. Flavius, Anni filius, dicitur tabulas posuaedilem fieri. Cn. Flavius, Anni filius, dicitur tabulas posuisse, scriptu sese abdicasse, isque aedilis curulis factus est. Idem Cn. Flavius, Anni filius, dicitur ad collegam venisse visere aegrotum. Eo in conclave postquam introivit, adulescentes ibi complures nobiles sedebant. Hi contemnentes eum, assurgere ei nemo voluit. Cn. Flavius, Anni filius, aedilis, id arrisit, sellam curulem iussit sibi afferri, eam in limine apposuit, ne quis illorum exire posset utique hi omnes inviti viderent sese in sella curuli sedentem
Abbreviated transcription (Latin):
nĩc iugent: qui apud gentes solus p̃stat. eũ suuis
pater cũ p allio uno ab amita abduxit. his exo ũsib
credo adeductũ ualerium anciatem aduisus om̃s ceteros
scriptores de scipionis morib senxisse. ꝙͥ eum ram
puellam captuã non redditam pñ scripsisse contra
quam nos sup̃ diximus. si ritenta ascipione: atꝙ in
delitis amoribꝙ ab eo nsurpatam /¬
od res indebatur memoratu digna quã fetisse
Cn. flauiũ anii filiũ : & edilem turrulẽ .l. piso
In tertio annali scripsit edꝙ res ꝑ quã pure̾ duenui¬
ste marrata a pisont locum isti totũ hunc ex pisoni
annali composiumus En.inquit flauius p̃e libtino natꝰ
scriptum faciebat Ioꝙ in eo tpẽ edili curriu appdiebat
quo tp̃e ȩdes ȩdiles sergantur eumꝙ pro tribii edilem
currulem remintiauent.: at ȩdilis qui comitia hebat
negat accipt̃. neq sibi placẽ qui scriptũ facitet. eum

Expanded text:
núnc vigent, qui apud géntes solus praéstat, Eum súus núnc vigent, qui apud géntes solus praéstat, Eum súus pater cum pállio uno domum ab amíca abduxit. His ego versibus credo adductum Valerium Antiatem adversus ceteros omnis scriptores de Scipionis moribus sensisse et eam puellam captivam non redditam patri scripsisse, contra quam nos supra diximus, sed retentam a Scipione atque in deliciis amoribusque ab eo usurpatamOD res videbatur memoratu digna, quam fecisse Cn. Flavium, Anni filium, aedilem curulem, L. Piso in tertio Annali scripsit, eaque res perquam pure et venuste narrata a Pisone, locum istum totum huc ex Pisonis Annali transposuimus. Cn., inquit, Flavius, patre libertino natus, scriptum faciebat, isque in eo tempore aedili curuli apparebat, quo tempore aediles subrogantur, eumque pro tribu aedilem curulem renuntiaverunt. Aedilem qui comitia habebat negat accipere, neque sibi placere, qui scriptum faceret, eum
Abbreviated transcription (Latin):
ne oculissius quidem contigeret. lepidi er ig̃ q̃stio agi¬
tari pãt. utrum iudei cantinentiarem par sit. p ne
aphricanũ sufiorem. ꝗ carthagint empla ciuitate in
hispania expugnata: iurginem tempestiuã forma egre¬
gia nobilii uiri hispani filiam captam ꝑductãꝙ ad se
pr̃i iniuiolatam reddidit. an regem a lex andrũ ꝗ darii
regis uxorem eamdem eiuisdemqs: sororem plio magno
captam quam esse audiebat exuꝑanti forma uidere
noluit. ꝓcluci ad se prohibuit.S hanc utramꝙ de¬
clamatiunculam suꝑ alexandro &ͥ scipione cẽsebra¬
uerint quibus abunde ⁊ iigemi cocii qͥ u̾boꝵ est
nos satii hebimus q̃d ex hystoria est id dice᷑: Scipio¬
nem ub̾ istum ne an falso incertũ. fama tũ cum esse
adolescens. haud sincera fuisse & prope modũ cõstitisse
hosce uersus a neuio poeta in eum scriptes eẽ: ꝙ̃ ꝗ res
magnas manu sepe gessit gloriose ciuius factd iiua

Expanded text:
ne oculis quidem suis contingeret. Lepide igitur agine oculis quidem suis contingeret. Lepide igitur agitari potest, utrum videri continentiorem par sit, Publiumne Africanum superiorem, qui, Carthagine ampla civitate in Hispania expugnata, virginem tempestivam, forma egregia, nobilis viri Hispani filiam captam perductamque ad se patri inviolatam reddidit, an regem Alexandrum, qui Darii regis uxorem eandemque eiusdem sororem, proelio magno captain, quam esse audiebat exuperanti forma, videre noluit perducique ad sese prohibuit. Sed hanc utramque declamatiunculam super Alexandro et Scipione celebraverint, quibus abunde et ingenii et otii et verborum est; nos satis habebimus, quod ex historia est, id dicere: Scipionem istum, verone an falso incertum, fama tamen, cum esset adulescens, haud sincera fuisse et propemodum constitisse, hosce versus a Cn. Naevio poeta in eum scriptos esse: Etiám qui res magnás manu saepe géssit glorióse, Cuius fácta viva
Abbreviated transcription (Latin):
bilisq esto. Preterea si .xl. annoi nata sace dono ibnt
ae iubẽ uolusset. sus ei põntisꝗ ex anguraneli atq
Sed accalurentia corpus in iuigis dabat. petuniãꝗ
emeruerat exto questu ubitem eatistamtato ut
m annatis histona scriptum est romũsĩ rtgem ut
ob id meritum iflamine qutrin al sacrificiũ ti pĩ
fit & diese nomine enuis in fastos acdditus de sabintis
mesurus in pͥmo me morabiliũ setutis est quosadam
hystorie scripteres accalar antiam romul nufrcẽ
fiusst dicit. ea inquit mulier exxii filis maribiis
urũ mortt amsit in illius locũ romuilus accllarentiȩ
sese filium dedit. seꝙ & ceteros euis filios fr̃es aruales
appellauit. ex eo tp̃e collegiũ mansit frũm drualium
nũo xi cuiꝰ sacclotii insune ẽ spicea corona & albe ĩfule:¬
Lalatri facundia fuit is cum de alexandri saud̃i¬
biis scriberet. Uicti inquit hostis uxorem facit in¬
chyta mulierem uetuit in conspectũ sui duci: ut eam

Expanded text:
Praeterea si quadraginta annos nata sacerdotio abire ac nubere voluisset, ius ei potestasque exaugurandi atque Sed Acca Larentia corpus in vulgus dabat pecuniamque emeruerat ex eo quaestu uberem. Ea testamento, ut in Antiatis Historia scriptum est, Romulum regem, ut em fecit. Ob id meritum a flamine Quirinali sacrificium ei publice fit et dies e nomine eius in fastos additus. Sed Sabinus Masurius in primo Memorialium, secutus quosdam historiae scriptores, Accam Larentiam Romuli nutricem fuisse dicit. Ea, inquit, mulier ex duodecim filiis maribus unum morte amisit. In illius locum Romulus Accae sese filium dedit seque et ceteros eius filios fratres Arvales appellavit. Ex eo tempore collegium mansit fratrum Arvalium nualacri facundia fuit. Is cum de Alexandri regis laudibus scriberet: Victi, inquit, hostis uxorem, facie incluta mulierem, vetuit in conspectum suum deduci, ut eam
Abbreviated transcription (Latin):
pauimentum. quid uestimentũ quid alia mille ꝑ
huiusmõi formam ꝓducta. & nũc ista cĩo cumposita
dicemus. Obstrepisse aũt iudetur ẜuio uł siꝗs est
ꝗ id pͥor dixit falsa quidem s non abhorrens nees:
nã in libro de religionib scdo sacellũ est inꝗt locus
ꝑiuis deo sacratus cũ ara: dein addit uba hec: Se¬
cellum ex duobus u̾bis arbitror compositum sacri
& celle. q̃ĩ sacra cella: hoc quidem scripsit treba¬
tuis. Siquis ignorat sacełłũ & simplix u̾bum eẽ
& non ee sacro & cella copulatum: sed ex
sacro diminutum
ne oĩo ut đr immunes & asimbulo ueninmꝰ cõiecta¬
bamus ad cenula non caprdulas ciboꝵ ꝙ argutias q̃¬
stionũ. Unus quisq ig̃ nr̃um cõmentus paratꝙ ibat ut
querent erato hniciũ loqiendi tũ qꝓ finis q̃rebrint

Expanded text:
pavimentum, quid vestimentum, quid alia mille per pavimentum, quid vestimentum, quid alia mille per huiuscemodi formam producta, etiamne ista omnia composita dicemus? Obrepsisse autem videtur Servio, vel si quis est qui id prior dixit, falsa quidem, sed non abhorrens neque Nam in libro De Religionibus secundo: Sacellum. est, inquit, locus parvus deo sacratus cuin ara. Deinde addit verba haec: Sacellum ex duobus verbis arbitror compositum sacri et cellae, quasi sacra cella. Hoc quidem scripsit Trebatius; set quis ignorat, sacellum et simplex verbum esse et non ex sacro et cella copulatum, sed ex sacro deminutum dicitur, immunes et asymboli veniremus, coniectabamus ad cenulam non cuppedias ciborum, sed argutias quaestionum. Unusquisque igitur nostrum commentus paratusque ibat quod quaereret, eratque initium loquendi edundi finis. Quaerebantur
Abbreviated transcription (Latin):
bus ualitandum. qr trntisper similis ce compr eoꝵ fias
dum paria ꝙ consimilia dicas atq auditis. non mimꝰ ex
oratione ꝙ metelli numidici sapientis iuri cognosci
lacessitus iactatusq fuerat dictis prtulantib. nũc q̃cđ
ad illum actinet quiritis qm̃ se ampliorẽ putat esse.
si st mihi inimicũ dictauerit. quem ego mihi neq a¬
micũ recipio : neq inimicũ respicio meũ : ego non siim
plura ddicturus. nam eum hidignĩssium arbitroꝵ cui
auiris bonis beneduaitur cum ne idoneũ quidem
cus a probis malediatur. nam si in eo tpe hiiufmodi
homunicułti nomines. in quo puinire non possis ma¬
iore honore ꝙͣ contumelia afficias./¬
Eruius sulpitius suris consultus iur etatis sut dot¬
tissuus in libro de sacris derestandi scđo qua ratiõe
adductus testamentũ uerbum esse duplix scripsenit
non itꝑio nam compositum esse amentis cuntestelti¬
one: quid igͣ calciamentũ : quid pelludamentũ ꝗd

Expanded text:
bos velitandum, quia tantisper similis et compar eorum fias, bos velitandum, quia tantisper similis et compar eorum fias, dum paria et consimilia dicas atque audis, non minus ex oratione Q. Metelli Numidici, sapientis viri, cognosci lacessitus iactatusque fuerat dictis petulantibus: Nunc quod ad ilium attinet, Quirites, quoniam se ampliorem putat esse, si se mihi inimicum dictitarit, quem ego mihi neque amicum recipio neque inimicum respicio, in eum ego non sum plura dicturus. Nam cum indignissimum arbitror cui a viris bonis benedicatur, tum ne idoneum quidem cui a probis maledicatur. Nam si in eo tempore huiusmodi homunculum nomines, in quo punire non possis, maiore honore quam contumelia adficias.ERVIUS SULPICIUS iureconsultus, vir aetatis suae doctissimus, in libro De Sacris Detestandis secundo, qua ratione adductus testamentum verbum esse duplex scripserit, non reperio; nam compositum esse dixit a mentis contestatione. Quid igitur calciamentum, quid paludamentum, quid
Abbreviated transcription (Latin):
suo athemenses cauerant ne qii mggaris cins et̃t
si intulisse achenas pedem p̃hensus csset. ut ea res ei hoĩ
capitals esset. tanto achenienses inquit odio flagnabãt
finitimoꝵ hoĩum megd rensium. tũ euclides ꝗ iclit
megaris erat: quiꝙ añ id detretũ & eẽ eithenis ꝙͥ aii¬
dut socratem consucutrat: postꝗ̃ id detretũ samxerũt
sb noctem quã aduesperascerẽt tunita longa indutuis
& palio uersi colori aamictus & caput qora uelatis
e domo sua meģaris achenas ad socraten comitibut᷑
tit uel noctis aliquõ tp̃e consilioꝵ ẜmonũꝙ enus
feret particips riususq sõ iucem milia prissuum
paulo amplius iuginti eadem ueste illa tictus recibat
At nũc Iaquit uiiere est pħos ultro cũrẽ ut docitint
ad fore Inuenũ diuitũ tosꝙ ibi sedẽ atꝙ oꝑiit prope
ad meridiem donet dis cipu nocfũ nũ oẽ uimĩ itor
Um antiquissimis h̃ib nuneẽ conuitio dec̾tanđũ.
neꝙ in maledictis aduersis impiidendtes ꝙ impro¬

Expanded text:
suo Athenienses caverant, ut qui Megaris civis esset, si intulisse Athenas pedem prensus esset, ut ea res ei homini capitalis esset; tanto Athenienses, inquit, odio flagrabant finitimorum hominum Megarensium. Tum Euclides, qui indidem Megaris erat quique ante id decretum et esse Athenis et audire Socratem consueverat, postquam id decretum sanxerunt, sub noctem, cum advesperasceret, tunica longa muliebri indutus et pallio versicolore amictus et caput rica velatus, e domo sua Megaris Athenas ad Socratem commeabat, ut vel noctis aliquo tempore consiliorum sermonumque eius fieret particeps, rursusque sub lucem milia passuum paulo amplius viginti eadem veste illa tectus redibat. At nunc, inquit, videre est philosophos ultro currere, ut doceant, ad fores iuvenum divitum eosque ibi sedere atque opperiri prope ad meridiem, donec discipuli nocturnum omne vinum edoruinatissimis hominibus non esse convicio decertandum neque in maledictis adversum inpudentes et inpro
Abbreviated transcription (Latin):
consimilium ieꝵ disceptatiõe fecit. lidit ꝗppe unrũs
t̃ẽ pugnas neꝙ posse ex duobus contrariis altiro ma¬
nente alteꝵ constitui questionũꝙ fieri ꝑ diuisoꝵ int
se finiũ mortis q uite coherentiam. & idcirto peꝑit
ir̃e exp̃ssitꝙ aleud qued̃a nouũ in confinio tp̃us qđ

Expanded text:
consimilium rerum disceptatione fecit. Vidit quippe utrumque esse pugnans neque posse ex duobus contrariis, altero manente, alterum constitui quaestionemque fieri per diversorum inter se finium mortis et vitae cohaerentiam, et idcirco peperit i
Abbreviated transcription (Latin):
mortem. tarratie aũt uiue amplissi honoresa pio.
horatie tessis est. que suꝑea ad pp̃łum lata qua lepe
e plurum honores fu̾it Inȩ quossus ꝙͦ testimonis di¬
cendi tribiutur. tistibiliꝙ una omnĩũ fotminarum
ut sic dicatur io uerbu est ip̃nis legis horatiȩ Contra

Expanded text:
mortem, Taraciae autem vivae, amplissimi honores a popuHoratia testis est quae super ea ad populum lata. Qua lege ei plurimi honores fiunt, inter quos ius quoque testimonii dicendi tribuitur, testabilis que una omnium feminarum ut sit datur. Id verbum est legis ipsius Horatiae; contra
Abbreviated transcription (Latin):
aypellantur. Idarte dedali peanas p̃prtrs ehixit
qm̃ ex locis in quibus periculum miturbat in boca tri¬
tiora ꝑuenerat. locos porro p̃petes ꝙangures appellãt
ꝙ eñuus in amaliũ pͥmo dixit p̃ prtib se se puielai
Discrtpat dextra sinistie. prępetes infere & quo est con¬
iectsre prępetes appellatis que altius sblimiusq noltent
limarem sulpitiũ quem Impͥmis sectabar cum de suie
augurio quereretur &ͥ mentio auiũ preprtũ facta cẽt
elutio claro p̃festo urbis ditere prepetes sibi uider ẽe¬

Expanded text:
appellantur, idcirco Daedali pennas praepetes dixit, quoniam ex locis in quibus periculum metuebat in loca tutiora pervenerat. Locos porro praepetes et augures appellant et Ennius in Annalium primo dixit: praepetibus sese pulcrisque Discrepat dextra sinistrae, praepes inferae. Ex quo est coniectare praepetes appellatas quae altius sublimiusque volitent, llinarem Sulpicium, quem inprimis sectabar, cum de iure augurio quaereretur et mentio praepetum avium facta esset, Erucio Claro praefecto urbi dicere, pr
Abbreviated transcription (Latin):
dit catonem. culpuit aũt pͥmũ hoc: ꝙ tato meni¬
dite ꝗ a ariore ut ip̃e dit pͥncipio nimis
Insolenti nimisꝙ acri e obuuxatorio usus sit cũ
uereri se se ondit ne pres gdudio atꝓ siriti reruim
oestaꝵ prospere de statu mencis sũe deturbati nõ
satis consipererit nei id recte intosigendĩ consii¬
lenũq essent idonei. Inpͥncipiis aũt inquit patro¬
ni ꝗ pioreis dicũt conciliare sibi ꝙͥ complacere
sudites debent. Sensusq eoꝵ⁊ exprstationt causȩ
susbensos rigeatess honorificis ueret undiꝗ seratntis com¬
muleere ien pruris atp imꝑiosis mmnatiom l confutare¬

Expanded text:
derit Catonem. Culpavit autem primum hoc, quod Cato ineruderit Catonem. Culpavit autem primum hoc, quod Cato inerudite et ἀναγώγως, ut ipse ait, principio nimis insolenti nimisque acri et obiurgatorio usus sit, cum vereri sese ostendit ne patres, gaudio atque laetitia rerum prospere gestarum de statu mentis suae deturbati, non satis consiperent neque ad recte intellegendum consulendumque essent idonei. In principiis autem, inquit, patroni, qui pro reis dicunt, conciliare sibi et complacare iudices debent sensusque eorum expectatione causae suspensos rigentesque honorificis verecundisque sententiis commulcere, non
Abbreviated transcription (Latin):
cõplures in coetibpplĩ acta dicta ꝓ erant. ligatosq
romam miẜunt ꝗ temeritate quoruda populariũ
suoꝵ dep̃carentur qͥ fidem consiliũq pribliũ ex¬
piuxarent. lrgati postq̃ itmnam uenenit ꝗ in sena¬
pautis ex sumatib uiris intenti infensiq ẽit deftn¬
sum conẜuatumꝙ ꝑgit. oratinemꝙ inclytam dicit
que ꝙͥ scorsum fertur inscriptaꝙ̃ pio r̃hodiensibiis
& in gnto erigins libro inscripta est. Tyro aũt tulliuis
M. ciceriis libertis sant quiđe fiut ingenio homo
culatore ꝙ qĩ adͥministro instudiis lraꝵ cicero usus
est. Sed profecto plus aufus est ꝗ̃ ut tollerari igno¬
sciꝙ posset: namq eplam conscripsit adq unxiũ
familiarm pation si confidenter & callide nimis
In qua sibimet nsus est ortione ista ꝓrhochensib
acti sb̾tiliꝙ ingenio & hudicio ꝑtensiusse ex ia ip̃la
libitum forte nobis est rep̃hensiones enis quesd̃
maiore s. uenia riep̃bensuri tyronẽ q̃ ille np̃hen¬

Expanded text:
li acta dictaque erant, legatosque Romam miserunt, qui temeritatem quorundam popularium suorum deprecarentur et fidem consiliumque publicum expurgarent. Legati postquam Romam venerunt et in senapauci ex summatibus viris intenti infensique erant, defensum conservatumque pergit orationemque inclutam dicit, quae et seorsum fertur inscriptaque est Pro Rodiensibus et in quintae Originis libro scripta est. Tiro autem Tullius, M. Ciceronis libertus, sane quidem fuit ingenio homo culatore et quasi administro in studiis litterarum Cicero usus est. Sed profecto plus ausus est quam ut tolerari ignoscique possit. Namque epistulam conscripsit ad Q. Axium, familiarem patroni sui, confidenter nimis et calide, in qua sibimet visus est orationem istam Pro Rodiensibus acri subtilique iudicio percensuisse. Ex ea epistula lubitum icet venia reprehensuri Tironem, cum ille reprehen
Abbreviated transcription (Latin):
stigus mirificu cõiumꝙ uotum respuiens nimi ꝙ̃
fusti dieas barbdit cũ dixise opinatus est qm̃ ꝑcdutẽ
dlebiusset non corripĩ: nam quiestit itdopbitẽ diti
plicuit. ut caliscit matescit. stupestis. atꝙs asia hu¬
uismõ multas. Id oͦ addebat ꝙ qruiti ẽ pduta non
bieu dieret. Noster aũt qua est oiũm reꝵ iunor

Expanded text:
aestigiis, mirificus communiumque vocum respuens nimis et fastidiens, barbare eum dixisse opinatus est, quoniam producere debuisset, non corripere. Nam quiescit ita oportere dici praedicavit, ut calescit, nitescit, stupescit et alia huiuscemodi multa. Id etiam addebat, quod quies e producto, non brevi diceretur. Noster autem, qua
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ hec restam sccũde icessit ne qui d cãm ꝓ ris di¬
nuat. aduerst res st domant. & docent quia apiis
sit fasto scdt̃ nes lrtitiam tñsines sũ trudt̃ sobeat ÷
reto cunsulendo atꝙ intellgendo quo malore opert
dico suadedꝙ uti hec rs aliquot des proseratiu tum
ex tanto g̃audio in pottatem nram ndtamus Sur
deinde : cab mixta dicit ea in quie consessionẽ facũt
non defensionem att ꝓpussationem. tñslatienet u
criminis hñt s cum plibus alis comitnitationẽ qqͥs

Expanded text:
quod haec res tam secunde processit, ne quid iniat. Advorsae res edomant et docent quid opus siet facto, secundae res laetitia transvorsum trudere solent a recte consulendo atque intellegendo. Quo maiore opere dico suadeoque uti haec res aliquot dies proferatur, dum ex tanto gaudio in potestatem nostram redeamus. Quae deinde Cato iuxta dicit, ea, inquit, confessionem faciunt, non defensionem, neque propulsationem translationemve criminis habent, sed cum pluribus aliis communicationem, quod
Abbreviated transcription (Latin):
melinatũꝙ sit his erg̃o assentimus ꝗ pritũ ẽt̃ dicũt
a puttndo dictum. & ob eam cãm pͥma syllaba bni¬
ui pronuntiant. non longa. ut existimasse al phenum
mdrtur. qui apuro io esse factũ scripsit prtait aũt
ueteres dixerũt nacantid ex quaq re ꝙ non nectes¬
saria aũc cq̃ obstintia & aliena auterre ꝙ excidere:¬

Expanded text:
nclinatumque. His igitur assentimus, qui putum esse dicunt a putando dictum et ob eam causam prima syllaba brevi pronuntiant, non longa, ut existimasse Alfenus videtur, qui a puro id esse factum scripsit. Putare autem veteres dixerunt vacantia ex quaque re ac non necessaria au
Abbreviated transcription (Latin):
ate pertissiuis quem go ciedidi hoc ist a cormeũ
citedadit prom̃ atꝙ diceret queo gostultis hõ
credidi fore sumum suesoreo ad bellandĩ io me
cuto lixit ũ ad cornferet᷑ non ad hanibalem
Se tron fugit me si diquid sit tam in creditꝰ si posst
defendi cor ci selius masculnũ ut iudias trtius

Expanded text:
um credidit, proinde atque diceret quem ego stultus homo credidi—summum fore suasorem ad bellandum, is me cuto legit, quasi ad cor referretur, non ad Hannibalem. Sed non fugit me, si aliquis sit tam inconditus, sic posse defendi cor Caeselli masculinum, ut videatur tertius
Abbreviated transcription (Latin):
opimionum disciplimaꝵ ꝓ ciuctoris hinc diffinitions iti obstre¬
pũt. Si chrysippus inquiunt fato puitat oña moue &
regi. nec declinari tũscendes posse agmĩa fati ꝙ uoliũa
pertata ꝙͦ hominũ & delicta non sb̃stinent danda qĩ¬
diicenda st ĩp̃is uoluntatib ꝙ toꝵ s neccessititi ciudĩ
tas. si hoĩes ad mala non spente uenũt. s fato tribun¬
tux: Contra ea chr y sippus temut᷑ multa ꝙ argute
dissit s oiũm fere que suꝑ ta re scripsit sm̃a hnuiusce¬

Expanded text:
opinionum disciplinarumque auctores huic definitioni ita obstrepunt: Si Chrysippus, inquiunt, fato putat omnia moveri et regi nec declinari transcendique posse agmina fati et volumina, peccata quoque hominum et delicta non suscensenda neque inducenda sunt ipsis voluntatibusque eorum, sed necessitati cuidam tas, si homines ad maleficia non sponte veniunt, sed fato trahuntur. Contra ea Chrysippus tenuiter multa et argute disserit; sed omnium fere quae super ea re scripsit huiusce
Abbreviated transcription (Latin):
nit. factum est inquit sempiter na quitdam d indecli¬
nabilis seres reꝵ: S cathena uoluens semet ip̃d st se
it implitans ꝑ eternos consequente ordines ex quib
apta cõnexiq est ip̃a aũt uerba chrysippi q̃tum
ualui memoria ascriesi ut si cuiq meum illud inter¬
petramentũ indebitur esse obscumis ad iptus ũbad

Expanded text:
nit: Fatum est, inquit, sempiterna quaedam et indeclinabilis series rerum et catena, volvens semetipsa sese et inplicans per aeternos consequentiae ordines, ex quibus apta nexaque est. Ipsa autem verba Chrysippi, quantum valui memoria, ascripsi, ut, si cui meum istud interpretamentum videbitur esse obscurius, ad ipsius verba
Abbreviated transcription (Latin):
dissereret. i hil est prorsus inquit
istis nihil ꝑicliuis ꝗ opinatur bona
esse potuisse si non essent ibidem̃ mala nam cum
bona malis contraria sine utraq neccesse est oppõita
Nullum adeo contrariũ est sine contrario altero. quo
n pacto iustitie sensus esse posset nisi essent insurie
aut quid almd iustitia est ꝗͣ hisustitie pͥuatio. qind
Item fortitudo iatelligi posset. nisi ex ignauie oppo¬
sitione. quid continentia nisi intempantie. quo stẽ
mocdo prudentia esset nisi forit contra impra dentia
prom̃ inquit homines stulti cur non hec c̃ desyderãt
ut ueritas sit. & non sit mendatium. namꝙ itidem sꝑ
bond & mala felicitas q infortumitas dolar q uolip¬
tas. Ateꝵ. ti ex altero sicuti placo ait uer ticib sncer
se contraris deliquatiam est. si tuleris unũ: abstuleris
uerume. Idem chrysippus in eadem libro tractat consy¬

Expanded text:
dissereret: Nihil prorsus, inquit, istis insulsius, qui opinantur bona esse potuisse, si non essent ibidem mala. Nam cum bona malis contraria sint, utraque necesse est opposita Nullum adeo contrarium est sine contrario altero. Quo enim pacto justitiae sensus esse posset, nisi essent injuriaut quid aliud iustitia est quam iniustitiae privatio? Quid item fortitudo intellegi posset, nisi ex ignaviae adpositione? Quid continentia, nisi ex intemperantiae? Quo item modo prudentia esset, nisi foret contra inprudentia? Proinde, inquit, homines stulti cur non hoc etiam desiderant, ut veritas sit et non sit mendacium? Namque itidem sunt bona et mala, felicitas et infortunitas, dolor et voluptas. Alterum enim ex altero, sicuti Plato ait, verticibus inter se contrariis deligatum est; si tuleris unum, abstuleris utrumque. Idem Chrysippus in eodem libro tractat consi
Abbreviated transcription (Latin):
pineisib ꝑmutinnt᷑ id qͦꝰ addisse uenenũ sib crha¬
cinenses dechisse non pñtariũ s eiufmõi ꝙ morteno
in diem proferret es consilont uiueret qõe tintispir
quo ad fieret ꝑmutatio post añt grissanti sensim ueneno
cor tabescenet. Eimdem ignisiu tiuibero in hystoris itadise
carthaginem: nonisq exͫ mõiꝰ extruciatũ a poris dicif
In atra s inquit & profundas tenebras eũ claudebãt at
edĩi post uibi insus sol erat ardntĩsiuis repentt eauite¬
bant & adii ei siis icstũ selis oppositum contine bĩt atꝗ
Intenole᷑ hi celũ oculos cogebant palpebnis ꝙ eris nt con¬
niuere posset sursum ac deersum ductas insuebant
Tuolieta nus aũt sono diui ꝓ hibitũ atꝑ nita ita pͥuatĩ nfet
Io ubi iome cagnitũ est nobilissimos potuoꝵ aiptiuos
liberis rguliã senatii deditos ꝙͥt ab his in arnario mu¬
ricibus p̃fixo destituts eadẽ ꝙ ins omnid crnciaitos ĩpise:¬
Lpheus suris consultus fiti sulpicii discipuilus rerꝗ

Expanded text:
id quoque addidisse, venenum sibi Carthaginienses dedisse, non praesentarium, sed eiusmodi quod mortem in diem proferret, eo consilio, ut viveret quidem tantisper quoad fieret permutatio, post autem grassante sensim veneno contabesceret. Eundem Regulum Tubero in Historiis redisse Carthaginem novisque exemplorum modis excruciatum a Poenis dicit: In atras, inquit, et profundas tenebras eum claudebant ac diu post, ubi erat visus sol ardentissimus, repente educebant et adversus ictus solis oppositum continebant atque intendere in caelum oculos cogebant. Palpebras quoque eius, ne conivere posset, sursum ac deorsum diductas insuebant. Tuditanus autem somno diu prohibitum atque ita vita privatum refert, idque ubi Romae cognitum est, nobilissimos Poenorum captivos liberis Reguli a senatu deditos et ab his in armario muricibus praefixo destitutos eademque insomnia cruciatos inteLFENUS iureconsultus, Servii Sulpicii discipulus rerumque
Abbreviated transcription (Latin):
causa dicimus non sigͥ profitto aliudꝗ̃ id age᷑ nos in
tum excoctũm omniq aliena maceria tarins omni¬
busp ex eo uitis detractis emaculatũ candestastiuim
Scriptum est aut puerum put̃ non in clithaginensi
solum foeden ẜ cum in multis aliis ueteꝵ uibris tũ
in q. gͦ enii trageelia que inscribitur alix dnder
ꝙ in satyra aa uarronis ꝑ q̃ inscripta est

Expanded text:
causa dicimus, non significat profecto aliud quam id agere nos in tum excoctumque omnique aliena materia carens omnibusque ex eo vitiis detractis emaculatum et candefactum. Scriptum est autem purum putum, non in Carthaginiensi solum foedere, sed cum in multis aliis veterum libris, tum in Q. quoque Ennii tragoedia quae inscribitur Alexander, et in sa
Abbreviated transcription (Latin):
noxia ut proprienis eoꝵ est ip̃a qualitas nam si
st̾ ꝑ nam pͥmitus salubriter utilitexq fact ominem
illam ium que de fato extrinsctus sngnut in offensius
nullo fatalis incomodi conflictu iugeant᷑. sud tñ seni¬
tate q ueluntario impeti in assidud delicta q in erro¬
res Irruũt. Iodꝙ ip̃m ut caratione fiat nalis illa ꝙ
neccessaria reꝵ consiquentia efficit. q̃ fatum uocatiue.
est ei gñe ĩp̃o qĩ fatalt ⁊ conseguras ut mala ingenia
lapidem cylindñi si ꝑ spacia terre prona atq deruip¬
ta iacias tauscis quidem ei ꝙ pnitũ p̃cipitintie fitiris.

Expanded text:
noxia, ut proprietas eorum est ipsa et qualitas. Nam si sunt per naturam primitus salubriter utiliterque ficta, omnem illam vim, quae de fato extrinsecus ingruit, inoffensius nullo fatalis incommodi conflictu urgeantur, sua tamen scaevitate et voluntario impetu in assidua delicta et in errores se ruunt. Idque ipsum ut ea ratione fiat, naturalis illa et necessaria rerum consequentia efficit, quae fatum vocatur. Est enim genere ipso quasi fatale et consequens, ut mala ingenia lapidem cylindrum si per spatia terrae prona atque derupta iacias, causam quidem ei et initium praecipitantiae feceris,
Abbreviated transcription (Latin):
proindentia que cuompagem hanc mũdi ⁊ gñuis hoium̃
facit morbos qͦ ꝗ debilitites ꝙ igritudine⁊ cmporum
quas patiunitr homines fecerit: existimat aũit non
fuisse hoc pͥncipale nature consiliũ ut faceret hõces
magna einenet parceretq aptissimd ꝙ utlissima
alia qͦ simul aignata st Incomoda bus ipis q̃ faciebat.
cessarias ficta dicit. quas ip̃t appellat. Rcura tDa
nã firget. ratio sb̾tilior d utsitas ip̃t eꝑis postulauit
ut teniuissis minueisq ossicilis caput crmpingent s
hanc utilitasem rei maioris alia quedim incomoditas
ixtrinsecus consecuti est ut fieret caput teniutir
minatmm d ic tibus offensiemibxs primus fitigile ꝑmñ¬
herele inquit dũ iͥtus hoib ꝑ consiliũ nãe gignitir
uitia ibidem ꝑ affinitatem̃ contririam naca sune¬

Expanded text:
providentia, quae compagem hanc mundi et genus hominum fecit, morbos quoque et debilitates et aegritudines corporum, quas patiuntur homines, fecerit. Existimat autem non fuisse hoc principale naturae consilium, ut faceret homines magna gigneret pareretque aptissima et utilissima, alia quoque simul adgnata sunt incommoda his ipsis quae faciebat cessarias facta dicit, quod ipse appellat κατὰ παρακοnatura fingeret, ratio subtilior et utilitas ipsa operis postulavit ut tenuissimis minutisque ossiculis caput compingeret. Sed hanc utilitatem rei maiorem alia quaedam incommoditas extrinsecus consecuta est, ut fieret caput tenuiter munitum et ictibus offensionibusque parvis fragilehercle, inquit, dum virtus hominibus per consilium naturae gignitur, vitia ibidem per adfinitatem contraria nata sun
Abbreviated transcription (Latin):
sicam:. que sit abscondita eal ẽẽ nulli rei Oro oxo
et legcis hos uersus paucubꝰ & prouerbis istius q̃đ
In his uersib est. sinãm dicas mihi. lige inquit tu
mihi potiuis que non incelligis ut ta tibiigo enarem.
Quo nam hiꝗ̃ pelcto legere ego põssũ que non asse¬
ꝙͦ impedient Intentionem tunc aliis ꝙ ꝗ ibi acde¬
rane cõplurib ddem cõprobantib desyderãtibq
accipit ame librum ueterem fidei spectate. liicu¬
lente scriptum. Accipit aũt hiconstantissiõ nultu d
mestissimo. s quid deiñ ditam. non audeo hexcle
postulere ut id orrdatur mihi fueri hn ludo rudes
si eum librũ accipissent. ii mayisin legeado derioi¬
culi fuissent. Ita q sinãm ing̾cidebat q u̾ba cor¬
rupee enuntiabat. Reddit igͣ mihi libruĩ multis
amndentib: & udes inquit otulos meosegros. as¬
sidiuisq lucubrationib propt Iam ꝑditus. Uixt

Expanded text:
sicam quae sit abscondita, eam esse nulli rei? Oro ergo sicam quae sit abscondita, eam esse nulli rei? Oro ergo te, legas hos versus pauculos et proverbii istius quod in his versibus est sententiam dicas mihi. Lege, inquit, tu mihi potius quae non intellegis, ut ea tibi ego enarrem. Quonam, inquam, pacto legere ego possum quae non adseet tuam quoque impedient intentionem. Tunc aliis etiam qui ibi aderant compluribus idem comprobantibus desiderantibusque, accipit a me librum veterem fidei spectatae, luculente scriptum. Accipit autem inconstantissimo vultu et maestissimo. Sed quid deinde dicam? Non audeo hercle postulare ut id credatur mihi. Pueri in ludo rudes, si eum librum accepissent, non hi magis in legendo deridiculi fuissent, ita et sententias intercidebat et verba corrupte pronuntiabat. Reddit igitur mihi librum, multis iam ridentibus, et Vides, inquit, oculos meos aegros adsiduisque lucubrationibus pro
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ ꝙ̃ hn reꝵ cuius mõi aliaꝵ feicies dicit᷑. nam mon¬
tu ꝙ celi & maris sacaes si tempesiut diat probe
dr̃. Sallust ueba st ex hystonia ẜa saramia sni
apbrico mari facie uestigis humam inonentem
mentem uenit quod &̃ plautus in penulo sticiem pro
totuis corporis colorisq hĩtu dixit. Uerba plauti het st̾̃
S eaꝵ nutri quasit facie mihi expedi statura non
magna corpore aquilo est ip̃a est spctie uemusta. ore
atq oculis ꝑnigris: furmam quidem heccle uerbis
depinxit probe. Preterta memini quadrigarium
in undeuicẽsio faciẽ ꝓstatura totuisq corporis figii¬
ra dixisse.
Audabat uendicabatq se nuꝑ quispiam In libra¬
na sedens homo Inepte gloriosus tanq̃ umis cẽt
sb̾ omni celo satyraꝵ. M uarronis enarator: quas
partim cuucas alii men ipperis appellant. q Iacit¬
bat inde quedam nan adnodũ difficilia ad que
conicienda aspirare posse neminem dicebas. Tum
forte cum ego librũ ex hisdem satyris ferebam ꝗ¬

Expanded text:
 in rerum cuiusquemodi aliarum facies dicitur. Nam montis et caeli et maris facies, si tempestive dicatur, probe dicitur. Sallustii verba sunt ex Historia secunda: Sardinia in Africo mari facie vestigii humani in orientem mentem venit, quod etiam Plautus in Poenulo faciem pro totius corporis colorisque habitu dixit. Verba Plauti haec sunt: Set eárum nutrix quá sit facie mi éxpedi.— Statúra non magna córpore aquilost. — Ipsa east.— Specié venusta, óre atque oculis pérnigris.— Formám quidem hercle vérbis depinxtí probe! Praeterea memini Quadrigarium in undevicesimo faciem pro statura totiusque corporis figura dixisse.LAUDABAT venditabatque se nuper quispiam in libraria sedens homo inepte gloriosus, tamquam unus esset in omni caelo Saturarum M. Varronis enarrator, quas partim Cynicas, alii Menippeas appellant. Et iaciebat inde quaedam non admodum difficilia, ad quae conicienda adspirare posse neminem dicebat. Tum forte ego eum librum ex isdem saturis ferebam, q
Abbreviated transcription (Latin):
dificlĩ questione ꝑtiritus exugie statim & alitns
non inquit paruam iem queris tali go gratis non
bum urinã mediũ itecli  nouũ ifigera¬
re uetus caleraceie medium esst prandiũ taninũ.
quid neficet prandiũ aninũ rem seuuila dii e
anpir quaesiuimus Prainddiũ aũt abstiniũ in qdo
mibil ium potat᷑ caninũ dẽ qm̃ tanis uino are

Expanded text:
difficili quaestione proterritus, exurgit statim et abiens, Non, inquit, parvam rem quaeris; talia ego gratis non bum urinam, medium πέψιν? Novum refrigerare, vetus calefacere, medium esse prandium caninum? Quid significet prandium caninum, rem leviculam, diu et anxie quaesivimus. Prandium autem abstemium, in quo nihil potatur, cani
Abbreviated transcription (Latin):
tas eum ieduxit. cum is liber eaꝙ u̾ba .N. frontones
id poctice dixisse. tum fronto illi cui hoc uidebatur
An ta hiquit aliaꝵ reꝵ hamo iuitii elegantissimi
mortalib multis ineptum tib iueri ꝙͥ fngidĩ: nl
aũt arbitrare cause fuisse ꝙ iur modestus & puri
atꝙ prope quotidini ẜmonis mortalib maluit q̃ ho¬
minibus dicere : candemꝙ credis futurã fuisse m̃ł¬
titudinis demonstrationem : si cũ multis huił ac non
cũ multis mortalib diceret. ego quidem Inquit sic
existimo nisi me scriptoris istius omnisꝙ antiꝗquȩ
or̃ois amor atq ueneratio ceco esse suditio facit
longe lacep est ampliuis prolixius fusius in sgfictã da

Expanded text:
 eum reduxit. Cum is liber eaque verba M. Frontoni,  eum reduxit. Cum is liber eaque verba M. Frontoni, id poetice dixisse, tum Fronto illi cui hoc videbatur: Ain tu, inquit, aliarum homo rerum iudicii elegantissimi, mortalibus multis ineptum tibi videri et frigidum, nil autem arbitrare causae fuisse quod vir modesti atque puri ac prope cotidiani sermonis mortalibus maluit quam hominibus dicere, eandemque credis futuram fuisse multitudinis demonstrationem, si cum multis hominibus, ac non cum multis mortalibus diceret? Ego quidem, inquit, sic existimo, nisi si me scriptoris istius omnisque antiquae orationis amor atque veneratio caeco esse iudicio facit, longe longeque esse amplius, prolixius, fusius, in significanda
Abbreviated transcription (Latin):
In medio reꝵ agũt. ꝙ sibi suisq esst usiquoł̃t. ne¬
botra ꝑiculaꝙ ex improuiso assidua di prope quotti¬
diana fert. ad ca cauenda atꝙ declinanda pmñ esse
oportet aĩo semꝑ prompto atq intento ut st athie¬
taꝵ ꝗ pahncracit uocant᷑. nam sicuti illi ad certon¬
dum uocaiti ꝓrectis alte brachiis consistũt. caputq
ꝙ ossium manubiis oppositis. qĩ uallo p̃miiniũt mẽ¬
braꝙ eoꝵ oĩa pͥusq̃ pugna mota est aut ad uitan¬
das ictus cauta st̃. aut ad faciendos parrita: Ita aĩns
atq mensuir pridencis aduersuisium ꝙ petulan¬
tras insuriaꝵ oĩ Ia loco atq in tp̃e prospicien debdi
uens. nũ q̃ aciem suam flectens: Consilia cogititiõ esq
contra fortune uerbera. contraꝙ hisidias iiiquoꝵ
q̃i brachia & manus ũtendens nequa iure aduersta¬
& repentina incursio imparatis improtettisq nobis
oboriatur.
Erba st claudii quarigarii ex annaliũ cius xiii.¬
U concione dimissa metellus in capitoliũ uenit cũ

Expanded text:
n medio rerum agunt ac sibi suisque esse usui volunt, negotia periculaque ex improviso adsidua et prope cotidiana fert. Ad ea cavenda atque declinanda perinde esse oportet animo prompto semper atque intento, ut sunt athletarum, qui pancratiastae vocantur. Nam sicut illi ad certandum vocati proiectis alte brachiis consistunt caputque et os suum manibus oppositis quasi vallo praemuniunt, membraque eorum omnia, priusquam pugna mota est, aut ad vitandos ictus cauta sunt aut ad faciendos parata—ita animus atque mens viri prudentis, adversus vim et petulantias iniuriarum omnium, in loco atque tempore prospiciens, debet vens, nusquam aciem flectens, consilia cogitationesque contra fortune verbera atque insidias inimicorum, quasi brachia et manus protendens, ne qua in re adversa repentina incursio, imparatis improtectisque nobis oriatur.VERBA sunt Claudi Quadrigarii ex Annalium eius XIII: Contione dimissa, Metellus in Capitolium venit cum
Abbreviated transcription (Latin):
doctrinaꝵ oium excellentis: Der̃ hiquit nocu¬
latio quo mõ potent ẜuari si non sciemus in oĩb̃
uocandi sint. nam incerrogandi sa sylla suꝑiore tono¬
st ꝗ̃ pͥma dciũ nouissima deigit᷑. At casĩ uotanor
summotono est pͥma deiñ gradatim discendũt dt
pudem miȩdins dici p̃ciꝑpit᷑. Si quis nũc ualtiũ ap¬
pellans inctasu uotandi ẜm id p̃ciptum nagidii aci¬
erti pͥmam non aberit ꝗn uideatur sũmũ aũt to¬
nos dicimus noculaitienem appestat q cuũ Inters

Expanded text:
doctrinarum omnium praecellentis: Deinde, inquit, voculatio qui poterit servari, si non sciemus in nominibus, ocandi sint? Nam interrogandi secunda syllaba superiore tonost quam prima, deinde novissima deicitur; at in casu vocandi summo tonost prima, deinde gradatim descendunt. Sic quidem Nigidius dici praecipit. Sed si quis nunc, Valerium appellans, in casu vocandi secundum id praeceptum Nigidii acuerit primam, non aberit quin rideatur. Summum autem tonos dicimus voculationem appellat et casum in
Abbreviated transcription (Latin):
a mici ues magni stribas imnũ idest facico extitmum
Siuõ hi magnei ii amicei casu multitudini reeto
ñ añ scribetiq̃u erit .e. atꝙ i dip̃m facies in silibris
ttmn si huuius terre scribas : hrã sit extitand si huuic
terre ꝑ t scribendu est. Itrm mei ꝗ stribit in ca¬
sui Infrogandi uchit cũ dicimus mei studiosiis p̃
u imũ scribat non ꝑ e ac tũ mei tũ ꝑei gisstti
bendũ est qr dandi ctisiuis est. ht nos ausferitatt
doctissimi hõis adducti ꝑꝑrois ꝗ harim ꝙ̃ itꝵ stiãm¬

Expanded text:
 huius magni scribas, unum i facito extremum, sin vero hei magnei, hei amicei, casu multitudinis recto, tum ante i scribendum erit e, atque id ipsum facies in similibus. Item si huius terrai scribas, i littera fit extrema, si huic terrae, per e scribendum est. Item mei qui scribit in casu interrogandi, velut cum dicimus mei studiosus, per i unum scribat, non per e; at cum mehei, tum per e et i scribendum est, quia dandi casus est. Haec nos auctoritate doctissimi ho
Abbreviated transcription (Latin):
Pud. ł castriciũ discipłie ihetarice dastut̃ gra¬
i atq firma iuditio uiꝵ legrbat᷑ oñ .c. grac¬
chi in . p̃. popidium In tuuis or̃ois pͥncipio collata
uerba st accuratius moderatiusq ꝗͣ ueteꝵ onatoꝵ cõ¬
furtudo ufert. ta uerba sicuti dixi cõpasita het st̾ ent
nos cupide ꝑ hoser annos appetistis atꝙ noliustis rtsi
temt᷑ rupudieritis abisse non põt ꝗnaut olim cupide
apperist aut m̃ic temẽ npuidiasse dicimims Cursus
ił hic s sonis rotũde nolubilisq smñẽ eximie nose
unice deltstabat. tanto idmagis ꝙ samtũc .C graccho
uiro ilhuistii & seuero huiusmoi compositiont̃ fuissȩ
cordi iidebamus Sed e . cũ eridem ip̃a uba sepius pe¬
tentibuꝰ nobis sestit arentur admoniti achristico su
taidentis apte aronis modis eblandite: aĩim ꝙͦ no¬
bis uosuptatt Inam ꝓfiindereit. Cũꝙ nes admenitio¬
nt nela astontiares ferisset Inspicite Ingt penitꝰ ꝗd ef¬

Expanded text:
um Castricium, disciplinae rhetoricae doctorem, gravi atque firmo iudicio virum, legebatur oratio C. Gracchi In P. Popilium. In eius orationis principio conlocata verba sunt accuratius modulatiusque quam veterum oratorum consuetudo fert. Ea verba, sicuti dixi conposita, haec sunt: Quae vos cupideim cupide adpetisse aut nunc temere repudiasse dicamini. Cursus igitur hic et sonus rotundae volubilisque sententiae eximie nos et unice delectabat, tanto id magis, quod iam tunc C. Graccho, viro inlustri et severo, eiusmodi compositionem fuisse cordi videbamus. Sed enim, cum eadem ipsa verba saepius petentibus nobis lectitarentur, admoniti a Castricio sumcadentis apte orationis modis eblanditae animum quoque nobis voluptate inani perfunderent. Cumque nos admonitione ista adtentiores fecisset, Inspicite, inquit, penitus quid ef
Abbreviated transcription (Latin):
põt id omne ꝗͥ auctoritas eius exhausit q uetustas con¬
scripsit s uti cauerrtis ne uos facile p̃sti ingent mo¬
dulatus aliquuis currentis facũdie sonitus at ium p̃am
pranis ats incgra q sincera smñi dicert᷑̃ cũ nisi st̃
motretue: gressibuis ꝗͦ ĩp̃is orõnis gestibus plauderetis
Si nõ sngiai & leues & fueides señsuis in ucoba apit nu¬
meroseꝙ posita piciuderentur non esse idsitis crede¬
retis ꝗͣ cum homines psigni de formitate id ficiẽ di¬
ridicula Immnitarentur hystriones cꝰ gestumt :¬

Expanded text:
potest, id omne et auctoritas eius exhausit et vetustas conpotest, id omne et auctoritas eius exhausit et vetustas consumpsit,—sed uti caveretis ne vos facile praestringeret modulatus aliqui currentis facundiae sonitus atque ut vimgravis atque integra et sincera sententia diceretur, tum, si ita videretur, gressibus quoque ipsis orationis et gestibus plauderetis; si vero frigidi et leves et futtiles sensus in verba apte numeroseque posita includerentur, non esse id secus crederetis quam cum homines insigni deformitate ac facie deridicula imitantur histriones et gestiunt