comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
terentur priusꝗͣ fundanio debicum solutum esset. haec mihi uerisimilia nõ
uidentur. Sunt enim aprudentia tua remotissima ne diminuat heres
od sibi inficiatur: Quid si omnino non debetur: quid pretor solet
iudicare deberi: quid eꝗo fundanio non cupio: non amicus sum non
misericordia moueor nemo maꝗis: sed uiris eius modi est uia quibxla
in reb ut nihil sit loci gratie. Atq ita mihi dicebat flauius scriptũ
inca epistola quam tuam esse dicebat te aut qi amicis tuis gratias
ac furum aut qi inimicis incommoda laturum: Quid multa feretat
grauiter id uehementer mecum quȩxebatire: orabatq ut ad te ꝗͣ di¬
gentissime scriberem quod facio. Et te prorsus uehementer etia
at᷑q etiam rogo ut et procuratorib flaui remittis de diminuẽdo
& apollonidensib ne quid prescribas quod contra flauium sit ãp¬
lius. & flauii causa & scilicet pompeii facies omnia. Nolo med

Expanded text:
paterentur, prius quam Fundanio debitum solutum esset. haec mihi veri similia non paterentur, prius quam Fundanio debitum solutum esset. haec mihi veri similia non videnr0 tur ; sunt enim a prudentia tua remotissima. ne deminuat heres? quid, si infitiatur? quid, si omnino non debet? quid? praetor solet iudicare deberi? quid? ego Fundanio non cupio, non amicus sum, non misericordia moveor? nemo magis ; sed via iuris eius modi est quibusdam in rebus ut nihil sit loci gratiae. atque ita mihi dicebat Flavius scriptum in ea epistula quam tuam esse dicebat, te aut quasi amicis tuis gratias acturum aut quasi inimicis incommoda laturum. quid multa? ferebat graviter et vehementer mecum querebatur orabatque ut ad te quam diligentissime scriberem. quod facio et te prorsus vehementer etiam atque etiam rogo ut te procuratoribus Flavi remittas de deminuendo et Apollonidensibus ne quid praescribas, quod contra Flavium sit, amplius. et Flavi causa et scilicet Pompei facies omnia. nolo medius
Abbreviated transcription (Latin):
Legi & si iniq sint fieri te certiorem: ante ꝗͣ uõ ipso ad te uenisset: Nul
olle contrarias. Statius mihi narauit scriptas a te solere afferri ad
Sero est enim ac scire potes multa me uariȩ diligenterq monuisse: Illđ¬
tamen quod the pompo mandaui cum essem admonitus ab ipso uide
ꝑ homines amantes tui: quod est facile ut hec genera tollantur episto¬
irum primum iniquaꝵ: deinde contrariarum tum absurde & in¬
tate scriptarum: postremo in aliquem contumeliosarum atq eꝗo hȩc
tam esse ꝗ audio non puto & si sunt occupationib tius minusaia
uersa nunc perspice & purga. legi epistolam quam ipse scripsis
I. flauius pretor designatus adme uenit homo mihi ualde familiais:
is mihi te ad procuratores suos litteras misisse: quȩ mihi uise sunt ini¬
ꝗssime ne quid de bonis que l. oc tauii nasonis fuissent. cui. l. flauius
heres est diminuerent ante ꝗͣ.C. fundanio pecuniam soluissent. Itẽq
usisse ad apollinidenses ne de bonis quę oe tauii fuissene diminui

Expanded text:
legi, et si iniquae sint fieri te certiorem ; ante quam vero ipse ad te venisset, nulItaliae tollendis non tam de portorio quam de non nullis iniuriis portitorum sero est enim ac scire potes multa me varie diligenterque monuisse tamen quod Theopompo mandavi cum essem admonitus ab ipso, vide per homines amantis tui, quod est facile, ut haec genera tollantur epistularum primum iniquarum, deinde contrariarum, tum absurde et inusitate scriptarum, postremo in aliquem contumeliosarum. atque ego haec tam esse quam audio non puto, et si sunt occupationibus tuis minus anersa nunc perspice et purga. legi epistulam, quam ipse scripsissL. Flavius, praetor designatus, ad me venit, homo mihi valde familiaris. is mihi te ad procuratores suos litteras misisse, quae mihi visae sunt iniquissimae, ne quid de bonis, quae L. Octavi Nasonis fuissent cui L. Flavius heres est, deminuerent, ante quam C. Fundanio pecuniam solvissent, itemque misisse ad Apollonidensis ne de bonis, quae Octavi fuissent, deminui
Abbreviated transcription (Latin):
libris tanꝗͣ predibus me ipsum obstrinxerim: quos tibi tamualde
probari gaudeo. e quibus unum requiris de eN. flaui¬
Annii filio. Ille uõ ante decem uiros non fuit: quippe qui edilis cuiulus
fuerit. qui magr̃atus multis annis post decem uiros institutus ẽ. Quid
ͦ proficit ꝙ protulit fastos: ocultam putant quodam tp̃r istã tabulã.
dies agendi paterent a paucis. nec uõ pauci sunt auctores en. flau
scribam fastos protulisse: auctionesq composuisse: ne me hoc uel pocius¬
africanum. Is enim loquit comentum putes:¬

Expanded text:
libris tamquam praedibus me ipse obstrinxerim, quos tibi tam valde libris tamquam praedibus me ipse obstrinxerim, quos tibi tam valde probari gaudeo. e quibus unum ἱστορικὸν requiAnni filio. ille vero ante decemviros non fuit quippe qui aedilis curulis fuerit, qui magistratus multis annis post decemviros institutus est. quid ergo profecit quod protulit fastos? occultatam putant quodam tempore istam tabulam, ut dies agendi peterentur a paucis. nec vero pauci sunt auctores Cn. Flavium scribam fastos protulisse actionesque composuisse, ne me hoc vel potiuAfricanum is enim loquitur commentum putes
Abbreviated transcription (Latin):
I mpetraui a salaminis ut silerẽt. Ueniam illi ꝗ mihi dederunt. S ꝗͥ us
fiet si huc paulus uenerit: s totũ hoc bruto dedi qui de me ad te huma¬
ussimas literas scripsit: Ad me aut & cum rogat aliꝗd cõtumacit
de his reb ut sciam quom̃o hȩc accipiat: Facies ni. me certiorẽ atq ha
supiorib litteris adte diligenter ꝑscripseram. S plane te intellige
mihi non excidisse illđ ꝙ tu ad me quibusdam litteris scripsisses. si nihil
aliud de hac prouincia n illius beniuolentiam deportassem: m id sariss
Sit sane quoniam ita tu uis: sed tñ cum eo credo ꝙ sine peccato meo fiat.
igͥ meo decreto soluta res scaptio statim ꝗͣ decretum sit: tu iudical
ne ad catonem quid prouocabo. Sed noli me putare
illa tua abiecisse quę mihi inuisceribus herent. flens mihi meã fama

Expanded text:
impetravi a Salaminiis ut silerent. veniam illi quidem mihi dederunt, sed quid iis impetravi a Salaminiis ut silerent. veniam illi quidem mihi dederunt, sed quid iis fiet, si huc Paulus venerit? sed totum hoc Bruto dedi; qui de me ad te humanissimas litteras scripsit, ad me autem, etiam cum rogat aliquid, contumacde his rebus, ut sciam quo modo haec accipiat; facies enim me certiorem. atque haec superioribus litteris diligenter ad te per scripseram sed plane te intellegere volui mihi non excidisse illud quod tu ad me quibusdam litteris scripsisses, si nihil aliud de hac provincia nisi illius benevolentiam deportassem, mihi id satis esse. sit sane, quoniam ita tu vis, sed tamen cum eo credo quod sine peccato meo fiat. igitur meo decreto soluta res Scaptio stat. quam id rectum sit tu iudicabis; ne ad Catonem quidem provocabo. sed noli me putare ἐγκελεύσματα illa tua abiecisse quae mihi in visceribus haerent. flens mihi meam famam
Abbreviated transcription (Latin):
prouintiam cum mihi cy prii legati: ephesinii obuiam uenissent litteras
nisi: ut equites ex insula statim decederent his de causis credo s¬
um iniquius de me aliꝗd adbrutum scripsisse: Sed tñ hor sum animosi
brutus putabit me quaternas centesimas oportuisse decerneᷤ: cĩ tota po¬
untia singulas obseruarẽ. Itaq edixissem idq & acerbissimis foe¬
toribus probaret᷑: si prefecturam negotiatori denegatã queret. quod
ego torquato nr̃o in tuo lenio pompeii ipsi in sexto Statio negaui: S us
probani: si equites ductos moleste fergrent: accipiam equide dolorem
mihi illum irasci: sed multo maiorem nõ ẽẽ cum talẽ qualem putasse
Illud equidem fatebit᷑ Scaptius: me ius dicente sibi omne pecuniam.
ex edicto meo auferendi põtatem fuisse: Addo  illud qͤ uereor tibupi
ut probem: Consiste usura debuit qͣ erat inedicto meo depͥonẽ uoleb

Expanded text:
provinciam, cum mihi Cyprii legati Ephesum obviam venissent, litteras provinciam, cum mihi Cyprii legati Ephesum obviam venissent, litteras misi ut equites ex insula statim decederent. his de causis credo Scaptium iniquius de me aliquid ad Brutum scripsisse. sed tamen hoc sum animo. si Brutus putabit me quaternas centesimas oportuisse decernere, cum tota provincia singulas observarem itaque edixissem idque etiam acerbissimis faeneratoribus probaretur, si praefecturam negotiatori denegatam queretur, quod ego Torquato nostro in tuo Laenio, Pompeio ipsi in Sex. Statio negavi et iis probavi, si equites deductos moleste feret, accipiam equidem dolorem mihi illum irasci sed multo maiorem non esse eum talem qualem putassem. illud quidem fatebitur Scaptius, me ius dicente sibi omnem pecuniam ex edicto meo auferendi potestatem fuisse. addo etiam illud quod vereor tibi ipsi ut probem. consistere usura debuit quae erat in edicto meo. deponere volebant:
Abbreviated transcription (Latin):
Scaptio. &. p. Matinio familiaribus meis: cos mihi commendat. Ascri¬
bit & & quasi calcar admoud intercessisse se pro his magnam pecunia
confeceras: ut soluerent centesimis sexsemi: ductis: cum renouati
singulorum annorum. At scaptius quaternas postulabat: me tui: si
impẽtrasset: ne tu ipse me amare desmeres: Nam ab edicto meo ⁊ecessisse
S ciuitatem in catonis: & in ipsius bruti fide locatã: meisq bnficiis
ornatam funditus ꝑdidissẽ. Atq hoc tp̃re ipso impingit mihi episto
Scaptius bruto rẽ illam suo ꝑiculo ẽẽ : quod nec mihi unꝗͦ brutus dixat
nec tibi & ut prefecturam scaptio deferrem id uo ꝑ te exceꝑamus.
negotiatori: quod si cuiꝗ̃. huic tn non fuerat .N. prefectus Appio: ꝙ qđ
habuerat turmas equitũ: quibus inclusum incuria senatũ. Salamine
obsederat ut famę sonatores quinq morarent. Itaq ego quottidie tetio

Expanded text:
Scaptio et P. Matinio, familiaribus meis. eos mihi commendat; adscriScaptio et P. Matinio, familiaribus meis. eos mihi commendat; adscribiconfeceram ut solverent centesimis bienni ductis cum renovatione singulorum annorum. at Scaptius quaternas postulabat. metui, si impetrasset, ne tu ipse me amare desineres; nam ab edicto meo recessissem et civitatem in Catonis et in ipsius Bruti fide locatam meisque beneficiis ornatam funditus perdidissem. atque hoc tempore ipso impingit mihi epistulam Scaptius Bruti rem illam suo periculo esse, quod nec mihi umquam Brutus dixerat nec tibi, etiam ut praefecturam Scaptio deferrem. id vero per te exceperamus ne negotiatori; quod si cuiquam, huic tamen non. fuerat enim praefectus Appio et quidem habuerat turmas equitum quibus inclusum in curia senatum Salamine obsederat, ut fame senatores quinque morerentur. itaque ego, quo die tetigi
Abbreviated transcription (Latin):
eꝗdem. Non desino tamen ꝑ litteras togare. suade̾ accusare regẽ Deiotarus
ꝙ mihi narrauit se ad eum legatos misisse de re bruti: eos sibi eñsum re¬
tulisse. illum non hr̃e & me hercule ego ita iudico nihil illo regno spoli¬
acius: nihil rege egentius: Itaq auc tutella cogito me abdicare. aut ut pro
glabrione sceuola foenus & impendium recusare. ego tamen quas perte
uto promiseram prefecturas. M. Scaptio .l. gauio: qui in regͦ rẽ brui
picurabant detuli nec ni. in prouintia mea negoriabantur: lu autem
meministi nos sic agere: ut quot uellet prefecturas sumeret: dum ne
negotiatori. Itaq duãs ei prȩterea dederam: sed hii quibus petierat de
uim̃tia decesserant: Nunc cognosce de salaminis. quod uideo tibi & nouũ
accidisse tanꝗ̃ mͥ: Nunqͦ enĩm exillo audiui ullam pecuniam ẽẽ suam
uin & libellum ipsius habeo: inquo est: salamini pecunia debent

Expanded text:
equidem non desino tamen per litteras rogare, suadere, accusare regem. Deiotarus equidem non desino tamen per litteras rogare, suadere, accusare regem. Deiotarus etiam mihi narravit se ad eum legatos misisse de re Bruti; eos sibi responsum rettulisse illum non habere. et me hercule ego ita iudico, nihil illo regno spoliatius, nihil rege egentius. itaque aut tutela cogito me abdicare aut ut pro Glabrione Scaevola faenus et impendium recusare. ego tamen quas per te Bruto promiseram praefecturas, M. Scaptio, L. Gavio, qui in regno rem Bruti procurabant, detuli; nec enim in provincia mea negotiabantur. tu autem meministi nos sic agere ut quot vellet praefecturas sumeret, dum ne negotiatori. itaque duas ei praeterea dederam. sed ii quibus petierat de provincia decesserant. nunc cognosce de Salaminiis, quod video tibi etiam novum accidisse tamquam mihi. numquam enim ex illo audivi illam pecuniam esse suam; quin etiam libellum ipsius habeo, in quo est, Salaminii pecuniam debent M.
Abbreviated transcription (Latin):
borasse: mandatorum mihi libellum dedit usdemq de rebus tu mecu
egeras: omnia sum diligentissime persecutus primum aboriobar ⁊ane
sic contendi: ut talenta quę mihi pollicebatur illi daret: Quo ad mecum
rex fuit pro bono loco res erat: post pompeii procuratoribus sexcentis
piemi ceptus ẽ : pompeius aũt cum obcȩteras causas: plus potest unusꝗ̃
ceteri omnes: tũ ꝙ pucatur ad bellum ꝑthicũ ee̾ uenturus. ei tñ sic nuc
soluitre. Tricesimo quoq die talenia aitica xxxiii. & hoc exrributis
id sauis efficitur iusuram menstruam. Sed cu. noster clementer
id fert forte carer usura: nec ea solicla contentus est. Alii neq soluit cui¬
qͣ nec pocest soluẽ. nullum enim errarium nullum uectigal he. Appii insti¬
tuto tributa impat ea uix in foenus pompeii q̃ satis ẽ efficiunt amici regis
duo tres ue ꝑdiuites sunt: sed usum tam diligenter tenent ꝗͣ ego: Aut tu

Expanded text:
borasse. mandatorum autem mihi libellum dedit, isdemque de rebus tu mecum borasse. mandatorum autem mihi libellum dedit, isdemque de rebus tu mecum egeras. omnia sum diligentissime persecutus. primum ab Ariobarzane sic contendi ut talenta quae mihi pollicebatur illi daret. quoad mecum rex fuit, perbono loco res erat; post a Pompei procuratoribus sescentis premi coeptus est. Pompeius autem quom ob ceteras causas plus potest unus quam ceteri omnes, tum quod putatur ad bellum Parthicum esse venturus. ei tamen sic nunc solvitur, tricesimo quoque die talenta Attica xxxiii et hoc ex tributis. nec inde satis efficitur in usuram menstruam. sed Gnaeus noster clementer id fert; sorte caret, usura nec ea solida contentus est. alii neque solvit cuiquam nec potest solvere; nullum enim aerarium, nullum vectigal habet. Appi instituto tributa imperat. ea vix in faenus Pompei quod satis sit efficiunt. amici regis duo tresve perdivites sunt sed ii suum tam diligenter tenent quam ego aut tu.
Abbreviated transcription (Latin):
eam obtinentibus nummum nullum ẽẽ erogatũ: nec priuatim nec pu¬
blice: Quid dicam de illius pręfectis: comitibus: legatis: & de rapi¬
nis : de libidinibus : de contumeliis. nunc aũt domus me hercule nlła
anto consilio aut tanta disciplina gubernat᷑. aut tam modesta
qͣ nr̃a tota prouintia. Hanc non nulli amici appii ridicule interp̃¬
tantux: qui me id circo putent bñ audire uelle: ut ille male audiat
recte facere non mee laudis sed illius contumelię causa: Sin app
ut bruti literę quas ad te misit signisicabant: gr̃as nobis agit: nõ
moleste fero: sed tamen eo ipso die: quo hȩc ante lucem scuibebam: co¬
gitabam eius multa iniq constituta & acta tolleꝰ. Nunc uenio adbru¬
n quem ego omni studio te auctore sum complexus. quem & am
re coeperam. Sed dico reuocaui me: ne te offenderem: Noli enim putare
me quicq maluisse. ꝗͣ ut mandaus satisfacerem: nec ulla de re plus la¬

Expanded text:
eam obtinentibus nummum nullum esse erogatum nec privatim nec pueam obtinentibus nummum nullum esse erogatum nec privatim nec publice? quid dicam de illius praefectis, comitibus, legatis etiam? de rapinis, de libidinibus, de contumeliis? nunc autem domus me hercule nulla tanto consilio aut tanta disciplina gubernatur aut tam modesta est quam nostra tota provincia. haec non nulli amici Appi ridicule interpretantur qui me idcirco putent bene audire velle ut ille male audiat, et recte facere non meae laudis sed illius contumeliae causa. sin Appius, ut Bruti litterae quas ad te misit significabant, gratias nobis agit non moleste fero, sed tamen eo ipso die quo haec ante lucem scribebam, cogitabam eius multa inique constituta et acta tollere. nunc venio ad Brutum quem ego omni studio te auctore sum complexus, quem etiam amare coeperam; sed ilico me revocavi, ne te offenderem. noli enim putare me quicquam maluisse quam ut mandatis satis facerem nec ulla de re plus la
Abbreviated transcription (Latin):
tuum. Recentissimas ac ybi iriste meas lute¬
ras hre ais ad .x. kl. octobres datas. ꝯ scrt
uis: tuas ego quas acceꝑim omnis fere quas
commemoras: preter eas quas seribis lentuli pueris: & equo tutico q̃
brundusio datas: Quare non:
tua industria: quod qͣris
sed preclare poniture. Si quidem id egisti: ut ego delectarer. Nam nlla
re sum delectatus mag̃ q̃ mea.
inappio tibi liberalita¬
tem Qtam in bruto pr̃obo uehementer gaudeo: ac putaram secus Iy¬
pius enim ad me exitinere bis terue
cum egrotus alii medico traditus sit: rrasci uelit ci medico qui sibi
cesserĩt. si quę ipse incurando constituerat immut& ille: sic appiusa
il enim ame fit: cum ulla illius contumelia: tantummo dissimilitudo
me rationis offendit hominem. Quid enim pot esse tam dissimile ꝙ
illo imꝑante: ex haustam ẽẽ sumptibus & iacturis prouintiam. nõbis

Expanded text:
tuum. recentissimas a Cybistris te meas littetuum. recentissimas a Cybistris te meas litteras habere ais a. d. xi Kalendas Octobris datas et scire vis tuas ego quas acceperim. omnis fere quas commemoras, praeter eas quas scribis Lentuli pueris et Equotutico et Brundisio datas. qua re non οἴχεται tua industria quod vereris sed praeclare ponitur, si quidem id egisti ut ego delectarer. nam nulla re sum delectatus magis. quod meam βαθύτητα in Appio tibi, liberalitatem etiam in Bruto probo, vehementer gaudeo; ac putaram paulo secus. Appius enim ad me ex itinere bis terve cum aegrotus alii medico traditus sit, irasci velit ei medico qui sibi successerit si quae ipse in curando constituerit mutet ille, sic Appius, hil enim a me fit cum ulla illius contumelia; tantum modo dissimilitudo meae rationis offendit hominem. quid enim potest esse tam dissimile quam illo imperante exhaustam esse sumptibus et iacturis provinciam, nobis
Abbreviated transcription (Latin):
piculum: ne culpa senatus his decretis ad tabulas conueniat: Comm¬
rat quid olim mali.C. iulius fecexit: cum dieculam dixit: nunqͥ res. pu
plus. Sed ad rem redeo: Meditare aduersus brutum causam mẽã: si hęccã
e contra quam nihil honeste dici põt: presertm cum integrã rẽ q ca
reliquerim. Reliqua sunt domestica de
his mensibus nihil expectaris: Nam iaurus ante mensem iuniũ iñsiriñ
põt: Nermum: ut rogas creberimis litteris fulcio: publium Ualeri
negat h̃e quicqͣ deiotarus rex cum quẽ ait se sustentare: Cum scies
rom̃ȩ intercalatum sit nec ne uelim ad me scribas: certum qͦ die myste¬
uia futura sint. licteras tuas minus paulo expecto: ꝙ si romae esses
tamen expecto:¬
Ccepi tuas litteras ad quintum termilia la¬
odiceę: quaᷤ legi libentissime plenas amoris:
meam institutam sed ordinem conseruabo

Expanded text:
periculum ne culpa senatus his decretis res ad tabulas novas perveniat; commemopericulum ne culpa senatus his decretis res ad tabulas novas perveniat; commemorat quid olim mali C. Iulius fecerit cum dieculam duxerit; numquam rei publicae plus. sed ad rem redeo. meditare adversus Brutum causam meam, si haec causa est contra quam nihil honeste dici potest, praesertim cum integram rem et causam reliquerim. reliqua sunt domestica. dehis mensibus nihil exspectaris; nam Taurus propter nives ante mensem Iunium transiri non potest. Thermum, ut rogas, creberrimis litteris fulcio. P. Valerium negat habere quicquam Deiotarus rex eumque ait a se sustentari. cum scies Romae intercalatum sit necne, velim ad me scribas certum quo die mysteria futura sint. litteras tuas minus paulo exspecto quam si Romae esses sed tamen exspectcepi tuas litteras a. d. quintum Terminalia Laodiceae; quas legi libentissime plenissimas amoris, οἰκονομίαν meam instituam, sed ordinem conservabo
Abbreviated transcription (Latin):
tatis: Assident subducunt nummum conuenit: Illi se mirare uelle
uigẽ ut accip&. Scaptius me tursus se ducit: rogat: ut rem sic ue¬
linꝗ: dedi uẽniam homini impudonter petenti Graccis querentib.
is infano deponerent postulançibus nõ concessi: td clamare omi
qui aderant. Nihil impudentius scaptio: qui centesimis cum meto¬
cismo contentus non ẽẽt. Aliis nihil stultius: mihi aut impudẽs mag
tultus uidebat : Nam aut bono nomine centesimis contentus era
aut non bono quaternas centesimas sperabat: habes meã cãm quę
si bruco non probatur nescio cur illum amemꝰ. s auunculo eiꝰ certe
probabitur: presertim cum senatus co. mo factum sit. puio postqͣ ui
es profectus increditum cã: aut centesime ꝓpetuo fenore ducerent
qͥ intersit. si uios digitos: noui certe: habes subductũ: in quo quidem

Expanded text:
ratis. adsidunt, subducunt; ad nummum convenit. illi se numerare velle, ratis. adsidunt, subducunt; ad nummum convenit. illi se numerare velle, urgere ut acciperet. Scaptius me rursus seducit, rogat ut rem sic relinquam. dedi veniam homini impudenter petenti; Graecis querentibus, ut in fano deponerent postulantibus non concessi. clamare omnes qui aderant, alii nihil impudentius Scaptio qui centesimis cum anatocismo contentus non esset, alii nihil stultius. mihi autem impudens magis quam stultus videbatur; nam aut bono nomine centesimis contentus non erat aut non bono quaternas centesimas sperabat. habes meam causam. quae si Bruto non probatur, nescio cur illum amemus. sed avunculo eius certe probabitur, praesertim cum senatus consultum modo factum sit, puto, postquam tu es profectus, in creditorum causa ut centesimae perpetuo faenore ducerentur. hoc quid intersit, si tuos digitos novi, certe habes subductum. in quo quidem,
Abbreviated transcription (Latin):
edicto tñs latitio centis masme obseruaturum haberem cum antiochis
anniuersario: ille ex syngrapha postulabat illo. Quid ais inꝗͦ: possu
ontra meum dictum: at ille profert senatus consultum lentulo
philispoq consuli ut qui ciliciam obtineret & ius ex illa syngrapha
Salamini cum romę uersura facere uellẽt: non poterant: quod lex
gabinia uetabat. Tum is bruti familiaris freti gr̃a bruci : dare sole¬
bant quatuor. si sibi senatu consulto caueretur: fit gr̃a bruai senatꝰ
consulto: ut ne ue salaminis ne ue quieꝗd eis dedisser fraudi eẽt. pe¬
cuniam numerarũt & postea uenit inmentẽ feneratoribus: nihil
tare talenta. cc. se debere: ea se uelle acciꝑe: debere aũt illos paulomi¬
nus. Rogat ut eos adducenta perducam: Optime inꝗͣ uolo: illos
adme. remoto scaptio. Quid uos. q̃ tum inꝗͣ debetis: rñdent cui. Pe¬
fero ad scaptium homo clamare. Quid opus est inq̃ qͣ ꝙ rõnes cõse¬

Expanded text:
edicto translaticio centesimas me observaturum haberem cum anatocismo edicto translaticio centesimas me observaturum haberem cum anatocismo anniversario, ille ex syngrapha postulabat quaternas. quid ais? inquam, possumne contra meum edictum? at ille profert senatus consultum Lentulo Philippoque consulibus, ut qui Ciliciam obtineret ius ex illa Salaminii cum Romae versuram facere vellent, non poterant, quod lex Gabinia vetabat. tum iis Bruti familiares freti gratia Bruti dare volebant quaternis, si sibi senatus consulto caveretur. fit gratia Bruti senatus consultum, ut neve salaminis neve qui eis dedisset fraudi esset. pecuniam numerarunt. at postea venit in mentem faeneratoribus nihil stare talenta cc se debere; ea se velle accipere; debere autem illos paulo minus. rogat ut eos ad ducenta perducam. optime inquam. voco illos ad me remoto Scaptio. quid? vos quantum inquam debetis? respondent cvi. refero ad Scaptium. homo clamare. quid? opus est inquam rationes confe
Abbreviated transcription (Latin):
multis aliis sim. prefectus uellꝙ̃ cẽ. syngraphe cã me curatuꝵ ut gn¬
geret: grãs egit: discessit: Appius noster uirmas aliquot equitũ dede¬
rat huie Scaptio: ꝑ quas salaminos coerceret: & cundem habuerat prę¬
foctum: uexabat salaminos. Ego equites ex cypro decedere iussi: mole¬
ste tulit scaptius: Quid multa ut ei fidem meam pręstarem: cũ ad
ne salamini tarsum uenissent & una scaptius: imꝑaui ut pecuni
soluerent. Multa de syngraphia: de scaptii in uiriis: negaui me audire.
hortatus sum deciũ & pro meis inciuitatem beneficiis ut negotius
sod & hoc dice̾: se a me soluẽ. Quod enim pretori dare consuessem:
quoniam ego non acceꝑam: sed ame quodam mõ dare atq ꝙ minus ẽẽ
aliqͥto inscaptii nomine: ꝗͣ in uectigali pretorio collaudauit: homines
cte inquit scaptius: sed subducamus summam: interim cum ego

Expanded text:
tuo, multis aliis?; sin praefectus vellet esse syngraphae causa, me curaturum ut extuo, multis aliis?; sin praefectus vellet esse syngraphae causa, me curaturum ut exigeret. gratias egit, discessit. Appius noster turmas aliquot equitum dederat huic Scaptio per quas Salaminios coerceret, et eundem habuerat praefectum; vexabat Salaminios. ego equites ex Cypro decedere iussi. moleste tulit Scaptius. quid multa? ut ei fidem meam praestarem, cum ad me Salaminii Tarsum venissent et in iis Scaptius, imperavi ut pecuniam solverent. multa de syngrapha, de Scapti iniuriis. negavi me audire; hortatus sum, petivi etiam pro meis in civitatem beneficiis ut negotium sed etiam hoc dicere, se a me solvere. quod enim praetori dare consuessent, quoniam ego non acceperam, se a me quodam modo dare atque etiam minus esse aliquanto in Scapti nomine quam in vectigali praetorio. conlaudavi homines. recte inquit Scaptius, sed subducamus summam. interim cum ego in
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ pronintiam redelintibus consumendus: uenimus .n. in prouintiam la¬
odiceam. Sulpitio & marcello consulibus pridie kł Sex̃t. Inde nos
prefici patiatur: q̃ & illo & me inuitissimo fiet: & aliter honeste fiei
nõ pot: prȩsertim cum uirum optimum pomptinũ: ne nũc quidẽ ieti¬
nere possim: Rapit hominẽ .ii. postumus romã: fortasse & postun
habes consilia nr̃a: Nunc cognosce de bruto: familiaris ħe brutus cuus
quosdam creditores salaminorum. ex cypro: Martium scaptiũ & pus
uatiniuĩ: quos mihi maiorem in modum cõmendauit: Matinũ
noui: Scaptius adme in castra uenit: pollicitus sum curatuꝵ mebu¬
ti causam ut ei salamini pecuniam solueret: Egit gr̃as pręfecturã pet¬
uit: negaui me cuiꝗ negotianti dare quod idem tibi onderã: en. põpeu
petenti probaram in stitutum meum ꝗ dicam torquato de .. leni

Expanded text:
per provinciam redeuntibus consumendus. venimus enim in provinciam Laper provinciam redeuntibus consumendus. venimus enim in provinciam Laodiceam Sulpicio et Marcello consulibus pridie Kalendas Sextilis. inde nos tre ut se praefici patiatur, quod et illo et me invitissimo fiet. sed aliter honeste fieri non potest, praesertim cum virum optimum Pomptinum ne nunc quidem retinere possim. rapit enim hominem Postumius Romam, fortasse etiam Postumia. habes consilia nostra; nunc cognosce de Bruto. familiaris habet Brutus tuus quosdam creditores Salaminiorum ex Cypro, M. Scaptium et P. Matinium; quos mihi maiorem in modum commendavit. Matinium non novi, Scaptius ad me in castra venit. pollicitus sum curaturum me Bruti causa ut ei Salaminii pecuniam solverent. egit gratias. praefecturam petivit. negavi me cuiquam negotianti dare quod idem tibi ostenderam Cn. Pompeio petenti probaram institutum meum, quid dicam Torquato de M. Laenio
Abbreviated transcription (Latin):
prohibeo nec sum in nulla realia molestus ciuitatibus sed fortasse tibi
qui hȩc predicem de me: perfer si me amas: Tu enim me hęc facẽ uoluisi
Iter ig̾ ita per asiam feci: ut & fames: qua nihil miserius ẽ: quę tũ erat
inhãc mea asia: messis.N. nulla fuerat: mihi optanda fuerit: Quaci
iter feci: nulla ui: nullo iuditio: nulla contumelia. auctoritate ꝗ oho¬
tatione ꝑfeci: ut & grȩci & ciues romani. qui frumentum compresserãt
agnum nũm ppłis pollicerentur:. Idibus febr̃. quo die has łras de
forum institueram age laodices: Cymbitaticum & apamẽse: exidib
martiis ibidem sinnadensem Pampilum cum semio dispicca.
omnium isariricum exidihus maiis inciliciam: ut ibi in uis cõsumat
uelim tranquille a parthis: Quintus sierit: ut uolumus. in itine̾ est

Expanded text:
fana, τέθριππα prohibeo nec sum in ulla re alia molestus civitatibus—sed fortasse tibi fana, τέθριππα prohibeo nec sum in ulla re alia molestus civitatibus—sed fortasse tibi qui haec praedicem de me. perfer, si me amas; tu enim me haec facere voluisti. iter igitur ita per Asiam feci ut etiam fames qua nihil miserius est, quae tum erat in hac mea Asia messis enim nulla fuerat, mihi optanda fuerit. quacumque iter feci, nulla vi, nullo iudicio, nulla contumelia, auctoritate et cohortatione perfeci ut et Graeci et cives Romani qui frumentum compresserant magnum numerum populis pollicerentur. Idibus Februariis, quo die has litteras dedi, forum institueram agere Laodiceae Cibyraticum et Apamense, ex Idibus Martiis ibidem Synnadense, Pamphylium tum Phemio dispiciam κέρασ, Lycaonium, Isauricum; ex Idibus Maiis in Ciliciam, ut ibi Iunius consumatur, velim tranquille a Parthis. Quintilis, si erit ut volumus, in itinere est
Abbreviated transcription (Latin):
factũ prȩter cum accepie nemo Flas a nr̃o.R luymo sordes accepimus
uii: liberi generum: certum hominem sed mirifico abstinentẽ misi incypã
ut ibi pauculos dies. Sed ne ciues romani pauci ꝗ illic negotiantur:i
dictum negarent. Nam euocari ex insula cyprios non licẽt: Ipse masia
profectus sum tarso ad nonas sanuarias non me hercule dici põt qua admi¬
ratione cilicię ciuitatum maxĩeq tarsensium: Postea uõ ꝗͥ taurũ tn sores¬
sus sum: mirifica expectatio asiẜ̨ nr̃arum diocesium: quę sex mensibus
imꝑii mei nullas meas accepat litteras. nunꝗͣ hospitẽ uiderat. Illđ aũt
tempus quot annis añ me fuerat in hoc quęstu: ciuitatis locu pletes neĩ
hiberna milites recipent: magnas pecunias dabant: Cypri talenta
nullus: me obtinente erogabatur: ob hȩc beneficia: quibus illi obstupescũ
nullos honores mihi: nisi uerborũ decerni sino statuas :

Expanded text:
factum. praeter eum accepit nemo. has a nostro Q. Titinio sordis accepimusfactum. praeter eum accepit nemo. has a nostro Q. Titinio sordis accepimustui Tiberi generum, certum hominem sed mirifice etiam abstinentem, misi in Cyprum ut ibi pauculos dies esset, ne cives Romani pauci qui illic negotiantur ius sibi dictum negarent; nam evocari ex insula Cyprios non licet. ipse in Asiam profectus sum Tarso Nonis Ianuariis, non me hercule dici potest qua admiratione Ciliciae civitatum maximeque Tarsensium. postea veroquam Taurum transgressus sum, mirifica exspectatio Asiae nostrarum dioecesium quae sex mensibus imperi mei nullas meas acceperat litteras, numquam hospitem viderat. illud autem tempus quotannis ante me fuerat in hoc quaestu. civitates locupletes ne in hiberna milites reciperent magnas pecunias dabant, Cyprii talenta nullus me obtinente erogabitur. ob haec beneficia quibus illi obstupescunt nullos honores mihi nisi verborum decerni sino, statuas,
Abbreviated transcription (Latin):
laodicee deniq cum eo uenissem teruo idibus feb̃e. lenius mihi reddidu
dacas ad xii R octobres. lenio tuas commendatiões & staum uerbis & ueliq
tp̃ia reprobabo: ho litterȩ cetera uerera habebant. Unum hoc nouũ de ꝯ¬
bitatis pantheris:. Multum te amoꝙ rñdisti. M. oc tauio te non putare
sed post hac omnia quę certa non erunt pro cerco negato: Nos .n. & nra
ponte benefirmi & me hercule auctoritate tua inflammati uicimus om̃s
hoc tu ita topies cum abstinentia tum iustitia. facilitate: dementia. Caue
putes quicꝙ̃ homines magis unꝗͣ ẽẽ miratos qͣ nullum terruntiũ meobe
q̃ in L Tullium legis caeteros: qui abstinens se iulia lege transitam semel
tamẽ indiem: non ut alii solebant omnibus uicis pręter eum semel nemo
accepit facit ue mihi excipiendus sit: cum terruntium nemo sumptus

Expanded text:
Laodiceae denique, cum eo venissem, iii Idus Februar. Laenius mihi reddidit Laodiceae denique, cum eo venissem, iii Idus Februar. Laenius mihi reddidit datas a. d. x Kal. Octobris. Laenio tuas commendationes et statim verbis et reliquo tempore re probabo. eae litterae cetera vetera habebant, unum hoc novum de Cibyratis pantheris. multum te amo quod respondisti M. Octavio te non putare. sed posthac omnia quae recta non erunt pro certo negato. nos enim et nostra sponte bene firmi et me hercule auctoritate tua inflammati vicimus omnis hoc tu ita reperies cum abstinentia tum iustitia, facilitate, clementia. cave putes quicquam homines magis umquam esse miratos quam nullum terruncium me obtam meorum praeter quam in L. Tullium legatum. is ceteroqui abstinens sed Iulia lege transitans, semel tamen in diem, non ut alii solebant omnibus vicis praeter eum semel nemo accepit, facit ut mihi excipiendus sit, cum terruncium nego sumptus
Abbreviated transcription (Latin):
anceq̃ successum sit oportere decedẽ nec intanto motu rerum tantis piouin¬
tiis singulos legatos prģesse: hic ne quid mihi prorogetur q̃ ne intercessor ꝗdẽ
mẽre possit horreo atq eo magis quod tu abes: qui consilio gr̃a studio mn¬
tis rebus occurres: Sed dices me ipsum mihi sollicitudinẽ strue cogor ꝙ uelĩ
ita sit sed omnia metuo: & si bellum.
quam dedisti nauseas. ꝑ uchroto
Bi ut uideo & spero nulla ad decedendum mora mallem ut
uideo: nihil opus fuit: ue spero. Acceꝑam aũt satis celeriter ieonu
per bublicanorum tabellarios a lentuli triumpho datas in his
illud confirmas: moram mihi nullam fore: Seinde addi
ta quid secur te ad me fore uenturum Angũt me dubitationes tuȩ. simul&
udes quas acceperim luteras.: Nam quas hermoni centurioni canulȩ
scribis dedisse: non accepi. lenii pueris te dedise sape ad mo scripseras. Cas

Expanded text:
ante quam successum sit oportere decedere nec in tanto motu rerum tantis provinante quam successum sit oportere decedere nec in tanto motu rerum tantis provinciis singulos legatos praeesse. hic ne quid mihi prorogetur, quod ne intercessor quidem sustinere possit, horreo atque eo magis quod tu abes qui consilio, gratia, studio multis rebus occurreres. sed dices me ipsum mihi sollicitudinem struere. cogor ut velim ita sit; sed omnia metuo. etsi bellum ἀquam dedisti nauseans Buthroto, tibi, ut video et spero, nulla ad decedendum erit mora. mallem ut video, nihil opus fuit ut spero. acceperam autem satis celeriter Iconi per publicanorum tabellarios a Lentuli triumpho datas. in his γλυκύπικρον illud confirmas moram mihi nullam fore; deinde addis, si quid secus, te ad me esse venturum. angunt me dubitationes tuae; simul et vides quas acceperim litteras. nam quas Hermonis centurionis caculae ipse scribis te dedisse non accepi. Laeni pueris te dedisse saepe ad me scripseras. eas
Abbreviated transcription (Latin):
quid sibi uoluerit: qͣ eas quas postea misit: Quib ꝑse soribit confu¬
tum ẽẽ parthicum bellum. Recesserant illi qđ ab anticchia añ bibuli
aduentum sed nullo ñeo ꝓrentegio tug hedie uo hyemant¬
in chyrresticam maximumq bellum impend&. Nam ꝙ orode regie pã¬
ium filius inprouintia nr̃a ẽ: nec dubitat deiotarus. cuius filio pacta
artauadis filia:. Ex quo sciri põt: quin cumomnibus copiis. ipe prima esta¬
te euphratem transiturus sit. Quo aũt die Cassu litte̾ uictrices insenatu re¬
ce sunt: id est nõn &ctobrib: eodem meę umultum nunuantes. Axius
ñr ait nr̃as auctoritatis plenas fuisse. illis negat cecditum. bibuli nõ du
erant allace: quas certo scio plenas timoris fuisse. Ex hus tebus ha uereor
honos a senatu habetue dum hic nodus expiatur: non putet senarus nos

Expanded text:
quid sibi voluerint quam eas quas postea misit, quibus per se scribit confequid sibi voluerint quam eas quas postea misit, quibus per se scribit confectum esse Parthicum bellum. recesserant illi quidem ab Antiochia ante Bibuli adventum sed nullo nostro εὐημερήματι; hodie vero hiemantin Cyrrhestica, maximumque bellum impendet. nam et Orodi regis Parthorum filius in provincia nostra est, nec dubitat Deiotarus, cuius filio pacta est Artavasdis filia ex quo sciri potest, quin cum omnibus copiis ipse prima aestate Euphraten transiturus sit. quo autem die Cassi litterae victrices in senatu recitatae sunt, datae Nonis Octobribus, eodem meae tumultum nuntiantes. Axius noster ait nostras auctoritatis plenas fuisse, illis negat creditum. Bibuli nondum erant adlatae; quas certo scio plenas timoris fore. ex his rebus hoc vereor sari nullus honos a senatu habeatur, dum hic nodus expediatur, non putet senatus nos
Abbreviated transcription (Latin):
uenturus erat. Iuas & epiroticas expecto litteras. ut habeam rõno
non modo negotii: uerum & otii tui: Ni canor in offitio ẽ & ame liber¬
aliter tractatur. quem ut puto zomam cum literis publicis mutã
Sdiligentius perferantur: & idem ad me certa de te: S ateres
Alexis ꝙ mihi totiens salutem ad soribit ẽ gratum: sed cur non suis
litteris idem facit q̃ meus ad te alexis facit phameo querit.
& uale tua tuosq thermo: & pręsens ephesi diligentissime commẽdoli
ad te scripsi de domo. pammenides opam: ut quod tuo meoq bñ fiuo
T in epirum saluum uenisse: & ue scribis ex snĩa nauige¬
se uehementer gaudeo: non eõ romę meo tpre ꝑ necessauõ
sub moleste ferrẽ: hoc me ta consolor non spero: te istic ib¬
cunde hyemare & libenter requiesco. Cassius fẽq cassii familiaus
tui prudentioris illas litteras miserat: De quibꝰ tu ex me requius

Expanded text:
venturus erat. tuas etiam Epiroticas exspecto litteras, ut habeam rationem venturus erat. tuas etiam Epiroticas exspecto litteras, ut habeam rationem non modo negoti verum etiam oti tui. Nicanor in officio est et a me liberaliter tractatur. quem, ut puto, Romam cum litteris publicis mittam, ut et diligentius perferantur et idem ad me certa de te et a te referat. Alexis quod mihi totiens salutem adscribit est gratum; sed cur non suis litteris idem facit quod meus ad te Alexis facit? Phemio quaeritm. etiam atque etiam vale. tua tuosque Thermo et praesens Ephesi diligentissime commendaramad te scripsi, de domo Pammeni des operam ut quod tuo meoque beneficio te in Epirum salvum venisse et, ut scribis, ex sententia navigasse vehementer gaudeo, non esse Romae meo tempore pernecessario submoleste fero. hoc me tamen consolor uno: spero te istic iucunde hiemare et libenter requiescere. C. Cassius, frater Q. Cassi familiaris tui, pudentiores illas litteras miserat de quibus tu ex me requiris
Abbreviated transcription (Latin):
nũc pubᶜ literas romam mitẽ þarabam: uberiores erunt qi ex
amano mi sissem. acte romę non fore. Sed est totum: ꝗd kl martis
retineamire his tu si adesses nihil timerem. Redeo ad urbana quȩ ioo
diu ignorans ex tuis iocundissimis litteris ad o. H sanuarias deniq
cognoui: las diligentissime philogenes libtus tuus curauit: ꝑ longa p
non satis tuta uia ꝑferendas. tiam quas leni pueris scribis datas
acceꝑam: Iocunde de cęsare q quę senatus decreuit & quę tu speras. ꝗb
ille si cedit salui sumus: incendio pletoriano. Ꝙ leuis adustus ẽ minus
moleste ferro luceius de R. cassio: cur tam uehemens fucrit ꝙ
actum sit habeo scire. Cgo cum laodiceam uenero: quinto sororis tuae
filp: togam puram iubeor dare: cui moderabor diligentius: cuius aux¬
is magnis usus sum radme ut scripsit: cum ciceronibus lacdicea

Expanded text:
nunc publice litteras Romam mittere parabam. uberiores erunt quam si ex nunc publice litteras Romam mittere parabam. uberiores erunt quam si ex Amano misissem. at te Romae non fore! sed est totum in eo quid Kalretineamur. his tu si adesses, nihil timerem. redeo ad urbana quae ego diu ignorans ex tuis iucundissimis litteris a. d. v Kal. Ianuarias denique cognovi. eas diligentissime Philogenes, libertus tuus, curavit perlonga et non satis tuta via perferendas. nam quas Laeni pueris scribis datas non acceperam. iucunda de Caesare et quae senatus decrevit et quae tu speras. quibus ille si cedit, salvi sumus. incendio Plaetoriano quod Seius ambustus es minus moleste fero. Lucceius de Q. Cassio cur tam vehemens fuerit et quid actum sit aveo scire. ego cum Laodiceam venero, Quinto sororis tuae filio togam puram iubeor dare; cui moderabor diligentius. Deiotarus cuius auxiliis magnis usus sum ad me, ut scripsit, cum Ciceronibus Laodiceam
Abbreviated transcription (Latin):
tum in hiberna agri male pacati: deducendiq fr̃ĩ dabam ipse me
uodiceam recipiebam hȩc adhuc. Sed ad peeterita reuerta
⁊ me maxĩe hortaris & quod pluris ẽ. ꝗͣ omnia intͦ laboras ut
degontius: nec tam eͦ hanc continentiam appello: que uirtus uo¬
iuptati cesistẽ uidetur: Ego inuita mea nullla unq uoluptate
ta sum affectus. ꝗͥta afficior hac integritate: nec me tam fama: q̃
summa ẽ: q̃ ⁊es ipsa delectat. Quid queris: fuit tanti me ipse nõ
notam nec satis sciebam quid in hoc gñe face̾ possem recte.
Ariobara¬
nes oꝑa mea uiuit rega:¬
oa: na ulita u consilio & auctorita¬
te h quod insidiatorib eiusissina iillo me non modo
prebiu tegem regnumq soruaui interea ec appadera
ne pilleum quidem brutum abiectum. qͣtum potui excitaui. quem
non minus amo ꝗ̃ tu: pene dixi ꝗͦ te: Atq &̃ spero toto anno imꝑii
nr̃i teruntium: Sumptus inprouintiam nullum fere habeo: som

Expanded text:
tum in hiberna agri male pacati deducendum Quinto fratri dabam; ipse me tum in hiberna agri male pacati deducendum Quinto fratri dabam; ipse me Laodiceam recipiebam. haec adhuc. sed ad praeterita revertamur. quod me maxime hortaris et qelegantius. nec iam ego hanc continentiam appello, quae virtus voluptati resistere videtur. ego in vita mea nulla umquam voluptate tanta sum adfectus quanta adficior hac integritate, nec me tam fama quae summa est quam res ipsa delectat. quid quaeris? fuit tanti. me ipse non noram nec satis sciebam quid in hoc genere facere possem. recte Ariobarzanes opera mea vivit, regnat; ἐν consilio et auctoritate et quod insidiatoribus eius ἀπρόσιτον me non modo praebui regem regnumque servavi. interea e Cappadocia ne pilum quidem. Brutum abiectum quantum potui excitavi; quem non minus amo quam tu, paene dixi quam te. atque etiam spero toto anno imperi nostri terruncium sumptus in provincia nullum fore. habes omnia.
Abbreviated transcription (Latin):
ani nobis esse par in eodem amano coepit lareola minus taceo quere
It ille cohortem primam totam ꝑdidit. Centurionemq primipili no¬
bilem sui gñis: Asinium deutonem: & celiquos cohortis eius. De in ꝯ
sex̃. lucillium Tganii cepionis locupletis &splendidi hominis filiũ
unum militum sane plagam odiosam accepat: cum re tum tpre n
ad pendeneissum quod oppidum munitissimum eleithero cilicum oiu
memoria marmis fuit feri homines & acres: & omnib rebus ad
defendendum parati. Cinximus uallo & fossa: apgere maxio: uineis
turre altissima: magna tormentorum copia: multis sagittariis magͦ
labore apparatu mtltis sautiis nr̃is: incolumi excicu negotium cõ¬
fecimus. hilara sane sacurnalia: militibus qͦ equibus ex cęptis reli¬
uam predam concessimus. Mancipia ueniebant saturnalibꝰ cert
Dum hȩc scribebam intribunali res erat ad .Iłs. Xx̃. hinc exerci¬

Expanded text:
ani nobis esse par. in eodem Amano coepit loreolam in mustaceo quaerere. ani nobis esse par. in eodem Amano coepit loreolam in mustaceo quaerere. at ille cohortem primam totam perdidit centurionemque primi pili nobilem sui generis Asinium Dentonem et reliquos cohortis eiusdem et Sex. Lucilium, T. Gavi Caepionis locupletis et splendidi hominis filium, tribunum militum. sane plagam odiosam acceperat cum re tum tempore. nos ad Pindenissum, quod oppidum munitissimum Eleutherocilicum omnium memoria in armis fuit. feri homines et acres et omnibus rebus ad defendendum parati. cinximus vallo et fossa; aggere maximo, vineis, turre altissima, magna tormentorum copia, multis sagittariis, magno labore, apparatu multis sauciis nostris, incolumi exercitu negotium confecimus. hilara sane Saturnalia militibus quoque quibus equis exceptis reliquam praedam concessimus. mancipia venibant Saturnalibus tertiis. cum haec scribebam, in tribunali res erat ad HS c_x_x_. hinc exerci
Abbreviated transcription (Latin):
cappadocię longe abẽẽ: cilicie magis imminere: Itaq confestim uer
inciliciam feci ꝑ tauri pylas Tarsum ueni ad ui nõn octobr̃. in
ad amanum cõtendi: qui syriam acilicia aquarum diuortio diuidi
qui mons erit hostium plenus sempite rno tũ hic ad iii idus edabis
mapnum numerum hostium occidimus castella munitissima noc turno
pomptini aduentu nostro matutino accepimus incendimus: Imperatores
appellati sumus. Castra paucos dies habuimus. ca ipsa quę contra dariũ
habueart apud ipsum alexander imꝑator aut paulo melior: ꝗͣ aut tu
autego. ibi dies quinq morati direpto & uastato amano inde discessimꝰ
parchis timor miectus ẽ. Itaq eos cedentis ab oppido cassuis in secutus
im bene gessit: Qua in fuga magna auctoritate: o saces dux parcho
uulnus accẽpit: eoq interiit paucis post diebus. Erat infyria nostrum
nomen ingrã: Uelnit interim bibulus: credo uoluit appellatione hac i¬

Expanded text:
Cappadociae longe abesse, Ciliciae magis imminere. itaque confestim iter Cappadociae longe abesse, Ciliciae magis imminere. itaque confestim iter in Ciliciam feci per Tauri pylas. Tarsum veni a. d. III Nonas Octobris. inde ad Amanum contendi qui Syriam a Cilicia in aquarum divertio dividit; qui mons erat hostium plenus sempiternorum. hic a. d. iii Idus Octobr. magnum numerum hostium occidimus. castella munitissima nocturno Pomptini adventu, nostro matutino cepimus, incendimus. imperatores appellati sumus. castra paucos dies habuimus ea ipsa quae contra Darium habuerat apud Issum Alexander, imperator haud paulo melior quam aut tu aut ego. ibi dies quinque morati direpto et vastato Amano inde discessimusParthis timor iniectus est. itaque eos cedentis ab oppido Cassius insecutus rem bene gessit. qua in fuga magna auctoritate Osaces dux Parthorum vulnus accepit eoque interiit paucis post diebus. erat in Syria nostrum nomen in gratia. venit interim Bibulus; credo, voluit appellatione hac in
Abbreviated transcription (Latin):
isti pendenci. Qui sunt inqutes nomen audiui nunꝗͥ. ya
ego faciam : num potui ciliciam aetholiam: aut macedoniã reddere
oc iam sic habeto nec hac exercitu: hic tanta negotia geri potiusse
sic enim concedis mihi proxims
iuteris ephesum ut ueneri nosti. qui &̃ mihi gratulatus es. illiusde
elebritate: qua nihil me unq delectauit magis. Inde oppidis usqꝗ
duum: ꝑ illustres fuert: honorificisq uerbis omnis in inuirias ie
dies morati. E synnadis triduum: phylomeli quinq dies. leone deẽ
fccimus. Nihil ca utris dictione ae quabilius: nihil lenius. nihil grauius
inde castra ueni ad septem kl̃ septẽbr̃. Ad ui excitum iustraui ap
conicum: ex his castris cum graues de parthis nuntii uenirẽt:ꝑ
parchi. cappadociã se excludi putarẽt: Cum dies quinq ad cibustia
cappadocię castra huissem: certior sum factus. parthos ab illo adia

Expanded text:
isti Pindenissitae qui sunt? inquies; nomen audivi numquam. quid isti Pindenissitae qui sunt? inquies; nomen audivi numquam. quid ego faciam? num potui Ciliciam Aetoliam aut Macedoniam reddere? hoc iam sic habeto nec hoc exercitu nec hic tanta negotia geri potuisse. ἐπιτομῇ; sic enim concedis mihi proximis litteris. Ephesum ut venerim nosti, qui etiam mihi gratulatus es illius diei celebritatem qua nihil me umquam delectavit magis. inde in oppidis iiduum perinlustres fuimus honorificisque verbis omnis iniurias revell quinque dies morati et Synnadis triduum, Philomeli quinque dies, Iconi decem fecimus. nihil ea iuris dictione aequabilius, nihil lenius, nihil gravius. inde in castra veni a. d. VII Kalendas Septembris. A. d. III exercitum lustravi apud Iconium. ex his castris, cum graves de Parthis nuntii venirent, pParthi Cappadocia se excludi putarent. cum dies quinque ad Cybistra Cappadociae castra habuissem, certior sum factus Parthos ab illo aditu