comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uentur. et de suis ꝑiculis fortumisꝙ om̃ib ꝑtime¬
esse cõuersam. cõdemnat tot hoĩes bno tempore
millo crimine defensionẽ suaꝵ fortunaꝵ pretorẽ
imꝓbũ ex indignissima morte innocentũ q̃rere
Alihil addi iam uidet᷑ iud. ad hant imꝓbitatẽ amẽ¬
ciã crudelitatẽq posse: et recte inhil bidet᷑. Nani
si cũ alioꝵ imꝓbitate certet. longe om̃s multũq
suũ facinꝰ nouo scelere uincat. Phalartũ centu¬
ripinũ dixerã exceptũ esse a cleomene. ne quod
in eiꝰ quadrireni cleomenes uictus esset. tamen
quia ꝑtimuerat adulescens. quod eandẽ suam
causam uidebat esse quã illoꝵ qui innocentes ꝑi¬
bant. accedit ad hoĩem timarchides. a securi ne¬
gat esse. at piculũ uirgis ne cederet᷑ monet
ut caneat. ne multa ipsum dic̾e adulescentẽ an¬
distis se obhunc metũ pecuniã timarchidi mi¬
stulat. mandita defiderat. nõ de pͥtore ficiłiẽ

Expanded text:
ventur, et de fuis periculis, fortunisque omnibus pertimeventur, et de fuis periculis, fortunisque omnibus pertimeesse conversam, condemnari tot homines uno tempore nullo crimine, defensionem suorum furtorum praetorem improbum ex indignissima morte innocentium quaerere. nihil addi iam videtur, iudices, ad hanc improbitatem amentiam crudelitatemque posse, et recte nihil videtur. nam si cum aliorum improbitate certet, longe omnis multumqsuum facinus novo scelere vincat. Phalacrum Centuripinum dixeram exceptum esse a Cleomene, quod in eius quadriremi Cleomenes vectus esset; tamen, quia pertimuerat adulescens, quod eandem suam causam videbat esse quam illorum qui innocentes peribant, accedit ad hominem Timarchides; a securi negat esse ei periculum, virgis ne caederetur monet ut caveat. ne multa, ipsum dicere adulescentem audistis se ob hunc metum pecuniam Timarchidi nustulat, inaudita desiderat; non de praetore Siciliae,
Abbreviated transcription (Latin):
ita ẽẽt necatꝰ sceleris. audatie. crudelitatis te
stem fore. Iam illa preclara nõ testiũ modo
cateruas cũ tua res ageret᷑. s ab diis manib
inuocenciũ ponas scelere quã que furias in
tuũ iudiciũ ẽẽ uenturas. se se ideo leuiorem
suũ casum fing̾e̾. ꝙ iam ante aciem securiũ
tuaꝵ sextiq tui carnificis bultũ et manum
uidisset cũ in conuentu ciuium romanorum
iussu tuo securi ciues .r. ferirent᷑. Ne multa
iudices libertate quã uos sociis dedistis. hanc
ille in acerbissimo supplicio miserne seruitu¬
tis abusus est. condẽnat om̃s de confilii sen¬
tencia. tamen neq iste in tanta re. tot hominũ
tũ. qui quia legatꝰ isto. p̃r. in sicilia fuit pͥmꝰ.
ab isto nedex reiectus est. sz de la tronũ hoc est de co¬
mitũ suoꝵ sĩa condeninat. Onĩes hni cuncti si¬
culi fidelissum atq antiquissum socii pluriuis
affecti beneficiis a maiorib nr̃is graiter cõmo¬

Expanded text:
ita esset necatus, scelita esset necatus, scelstem fore. Iam illa praeclara, non testium modo catervas, cum tua res ageratur, sed tum a Diis Manibus innocentium poenas, sceleratorumque Furias in tuum iudicium esse venturas: sese ideo leviorem casum suun fingere, quod iam ante aciem securium tuarum, Sextiique tui carnificis vultum et manum vidisset, cum in conventu civium Rom. iussu tuo securi cives Rom. ferirentur. Ne multa, Iudices, libertatem, quam vos sociis dedistis, hac ille in acerbissimo supplicio miserrimae servitutis abusus est. Condemanat omnes de consihisententia: tamen neque iste in tanta re, tot hominum,rum, qui, quia legatus isto praetore in Sicilia fuit, primus ab isto iudex reiectus est: sed de lattonum, hoc estcomitum suorum sententia condemnat omnes. Hic cuncti Siculi, fidelissimi atque antiquissimi socii, plurimis affecti beneficiis a maioribus nostris graviter commo
Abbreviated transcription (Latin):
id quidẽ qm̃ moriundũ uidebat sine periculo
facere intelligebat. uerũ morte ꝓposita cũ la¬
cuimans in cart̾e mat̾ noctes diesq assideret
defensionẽ cause sue scipsit. quã nũc ne¬
mo ẽ in ficilia qͣn habeat. qͥn legat. qͥn tuni
sceleris et crudelitatis ex illa oraciõne cõ¬
monefiat. In qua docet qͦt aciuitate sua
nautas acceperit. qͦt ⁊ quanti quẽq dimiserit.
qͦt secũ habuerit. item de ceteris nanib dicit
Que cũ apud te diceret. uirgis ocul uerbera¬
bant᷑ ille morte ꝓposita facile dolorẽ corpis
paciebat. clamabat id qͦd scriptũ est relinquit
facinꝰ ẽẽ indignũ plus impudicssime mu¬
lieris apud te de cleomenis salute quã de sua
bita lacrimas matris balere. Deinde illud e
tinguere. grauiorẽ apud sapientes iedices se
fore ab inferis testem. quã si biuꝰ in iudicium
ꝓducẽtur. tũ auaricie solũ si uiueret nc̃ cum

Expanded text:
id quidem, quoniam moriundum videbat, sine periculo id quidem, quoniam moriundum videbat, sine periculo se facere intellegebat,—verum morte proposita, cum lacrimans in carcere mater noctes diesque adsideret, defensionem causae suae scripsit; quam nunc nemo est in Sicilia quin habeat, quin legat, quin tui sceleris et crudelitatis ex illa oratione commonefiat. in qua docet quot a civitate sua nautas acceperit, quot et quanti quemque dimiserit, quot secum habuerit; item de ceteris navibus dicit; quae cum apud te diceret, virgis oculi verberabantur. ille morte proposita facile dolorem corporis patiebatur; clamabat, id quod scriptum reliquit, facinus esse indignum plus impudicissimae mulieris apud te de Cleomenis salute quam de sua vita lacrimas matris valere. deinde etiam iltimonium exstinguere; graviorem apud sapientis iudices se fore ab inferis testem quam si vivus in iudicium produceretur; tum avaritiae solum, si viveret, nunc, cum
Abbreviated transcription (Latin):
eraclius segestanꝰ homo domi sue nobilissimo¬
loco natus. Audice ut brã humanitas postulat
uid. audistis enĩ de magnis incõmodis iniuri¬
ioq sociors hunc scitote fuisse eracleum
in ea causa qui ꝓpt̾ grauẽ morbũ oculorũ¬
tuoꝵ tũ non nanigauit ⁊ iussu eius qui
potestatẽ habuit in cõmeatu syracusis re¬
manserit.is certe neq classem ꝓdidit. neq
metu ꝑterritꝰ fugit neq excitũ deseruit.
Et enĩm tũc eẽt hoc aiaduertendũ. classis
syracusis profiascebatur. is tamẽ in eadem
causa fuit. quasi eẽt in aliquo manifesto
scelere deprehensus. In quẽ ne falsi quidẽ
causa criminis conferri potuit. Fuit in illis
nauarchis eraclesis quidã furnis. nã habent
illi non nulla huiuscemodi latina noĩa homo
quãdiu uixit nõ dou sue solũ post mortẽ
siciliani clarus et nobilis in quo hoĩe tantũ
animi fuit. non solũ ut istũ libere lederet. nã

Expanded text:
Hernchus Segestanus, homo domi suae Hernchus Segestanus, homo domi suae loco natus. audite, ut vestra humanitas postulat, iudices; audietis enim de magnis incommodis iniuriisque sociorum. hunc scitote fuisse Heracleum in ea causa, qui propter gravem morbum oculorum tum non navigarit, et iussu eius qui potestatem habuit in commeatu Syracusis remanserit! is certe neque classem prodidit neque metu perterritus fugit neque exercitum deseruit; etenim tum esset hoc animadvertendum cum classis Syracusis proficiscebatur. is tamen in eadem causa fuit, quasi esset in aliquo manifesto scelere deprehensus, in quem ne falsi quidem causa conferri criminis potuit. fuit in illis nauarchis Heracliensis quidam Furius,—nam habent illi non nulla huiusce modi Latina nomina,—homo, quam diu vixit, non domi suae solum, post mortem tota Sicilia clarus et nobilis. in quo homine tantum animi fuit non solum ut istum libere laederet,—nam
Abbreviated transcription (Latin):
filiũ tecũ heres. te neq presens fiłius delibe¬
rũ caritate. neq absens pat̾ de indulgencia
patria cõmouebat. catenas habebat hospes
tinis austeus dexonis filius: quid ita: ꝓdide¬
rat classem. qͦd ob pͥmiũ desuerat : ors cleo¬
menes: ignarus fuerat: at eũ tu ob uirtu¬
tẽ corona ante donaras. dimiserat nautas.
ab omib tu mercedẽ missionis acceperas.
Alter parens ex altera ꝑte erat herbitensis
eubulidã domi sue clarus et nobilis. qͥ quia
cleomenẽ in defendendo filiũ leserat midꝰ
pene est desticutus: quid erat autẽ ꝙ qͥsq
dic̾et aut defendet cleomenẽ noĩare nõ licet
ad causam cogit. moriere si appellares. Nũꝙͣͣ
eñ iste quicqͣm est mediocrit̾ minatꝰ. Atiemi¬
ges nouerant pretorẽ se accuses flage. cer¬
uices. sine qua pretorẽ. sine qua p̾toris enni¬
lũ appellare licebit cũ in his duob tota cau¬
sa fit. Q  futurũ est. Dicit eciam causam

Expanded text:
filium tecum haberes, te neque praesens filius de libefilium tecum haberes, te neque praesens filius de liberum caritate neque absens pater de indulgentia patria commonebat? catenas habebat hospes tuus Aristeus, Dexonis filius. quid ita? 'prodiderat classem.' quod ob praemium? 'deseruerat.' quid Cleomenes? 'ignavus fuerat.' at eum tu ob virtutem corona ante donaras. 'dimiserat nautas.' at ab omnibus tu mercedem missionis acceperas. alter parens ex altera parte erat Herbitensis Eubulida, homo domi suae clarus et nobilis; qui quia Cleomenem in defendendo filio laeserat, nudus paene est destitutus. quid erat autem quod quisquam diceret aut defenderet? 'Cleomenem nominare non licet.' at causa cogit. 'moriere, si appellaris'; numquam enim iste cuiquam est mediocriter minatus. at remiges non erant. 'praetorem tu accuses? frange cervices.' si neque praetorem nequlum appellare licebir, cum in his duobus tota caufa sit; quid suturum est? Dicit etiam causam
Abbreviated transcription (Latin):
penã collo et ceruicib suis sustinerẽt ad funt.
defendũt ꝓclamant. fidem tuã que nisquã
erat neq unquã fuerat implorant. pater
aderat. dexo tindaritanꝰ hõ nobilissimꝰ hospes
tuus. cuiꝰ tu domi fueras. quẽ hospitẽ appella¬
ras. eũ qm̃ illa auctoritate miseria uideres p̾¬
ditũ non te eiꝰ latͥme nec senectꝰ nec hospicii
ius atq nomen a scelere aliquã ad ꝑtẽ huma¬
nitatis reuocare potuit. S quid ego hospi¬
cii iura in hac ĩmam belua cõmemoro: qui
sthemũ thermitanũ hospitẽ suũ cuiꝰ domũ
ꝑ hospiciũ exausit ⁊ exmaniuit ab sentẽ ĩ reos
retulerit. causa indicta capite danimnarit. ab eo nũc¬
hospicioꝵ iura atq officia queramꝰ. Cũ hõie
enĩ crudeli nobis res est. an cũ fera atq ĩmia¬
in belua. te lacrime patris de innocentis filii
ꝑiculo nõ mouebant. cũ patrẽ domi reliqͥsses.

Expanded text:
poenam collo, et cervicibus fuis sustinerent: adsunt, poenam collo, et cervicibus fuis sustinerent: adsunt, defendunt, proclamint. Fidem tuam, quae nusquam erat, necunquam fuit, implorant. Pater aderat Dexio Tyndaritanus, hormo nobilissimus, hospes tuus, cuiras, eum cum illa auctoritate miseria videres perditum, non te eius lacrimae, non senectus, non hospiti ius atque nomen a scelere aliquam ad partem humanitatis revocare potuit? sed quid ego hospiti iura in hac immani belua commemoro? qui Sthenium per hospitium exhausit, et exinanivit, absentem in reos retulerit, causa indicata capire dahospitiorum iura atque officia quaeramus? cum homine enim crudeli nobis res est an cum fera atque immani belua? te patris lacrimae de innocentis fili periculo non movebant; cum patrem domi reliquisses,
Abbreviated transcription (Latin):
quid cleomenes fac̾e potuit: non eĩ possũ
quequã infimulare falso. qͥd inquã magno¬
pere potuit cleomenes fac̾e istiꝰ auaricia nani¬
b exmanitis: Acq eũ uident sedere ad latus
pretoris. et ad aurẽ familiarit̾ ut solitus erat
insusurrare. Tum cero om̃ib indignissimũ ui¬
sum est. hoiẽs honestissimos eiectos e suis ciui¬
tatib in ferrũ atq unicula coniettos. deomenẽ
ꝓpt̾ flagicioꝵ ac tipitudinũ societatẽ familia
rissimũ esse pretori. Apponitur his tanie accu¬
sator nemus turpio. quidã qui ẽ sacerdote .p.¬
r. miuriaꝵ damnatus est. homo bene appositꝰ
ad istiꝰ audaciã quẽ iste in decuis in reb ca¬
pitalib in om̃i calumnia pͥcursorẽ hẽre solebat
et emissariũ. Ueniunt siracusas parentes pio¬
pinquiq miseroꝵ adolescenciũ hoc repentino
calamitutis sue nuncio cõmoti uinctos aspi¬
ciunt cathenis liberos suos. cũ istiꝰ auaricie

Expanded text:
quid Cleomenes facere potuit?—non enim possum quid Cleomenes facere potuit?—non enim possum quemquam insimulare falso— quid, inquam, magno opere potuit Cleomenes facere istius avaritia navibus exinanitis? atque eum vident sedere ad latus praetoris et ad aurem familiariter, ut solitus erat, insusurrare. tum vero omnibus indignissimum visum est homines honestissimos, electos e suis civitatibus, in fpropte flagitiorum ac turpitudinis societatem familia issimum esse praetoris. Apponitur his tamen accusator Naevius Turpio quidam, qui C. Sacerdote praetore iniuriarum damnatus est, homo bene appositus ad istius audaciam: quem ipse in decumis, in rebus capitalibus, in omni calumnia praecursorem habere solebat, et emissarium. 6. Veniunt Syracusas parentes, propinquique miserorum adolescentium, hoc repentino calamitatis suae commotinuntio: vinctos aspiciunt catenis liberos suos, cum istius avatitiae
Abbreviated transcription (Latin):
uidebimꝰ ne iste nobilis obstare possit. hec
postea quã acta et constituta st̃. ꝓcedit iste
repente pretorio inflãmatꝰ scelere. furore.
ciudelitate. in chorũ benic nauarchos bocari
iubet qui nihil metuerẽt. inihil suspicarent᷑.
Statim accurrit iste hoĩb miseris innocẽtib
mici catenas imperat. implorare illi fidem
p̾toris. et quare id faceret rogare. tũ iste
hoc cause dicit ꝙ classem p̾donib prodidis¬
sent. Fit clanor. admiracio płi. tantã esse
in hoĩe impudenciã atq audaciã. ut aut
aliis causam calamitatis actribueret que
om̃is ꝓpt̾ auaritiã ipĩꝰ accidisset. aut cũ ip̃e
p̾donũ socius arbitraret aliis ꝓdicioĩs c̾nien
inferret. deinde hoc qͥntodeaimo die cumen eẽ
natũ postquã classis ẽẽt amissa. Cum hec
ita fierent querebat ubi esset cleomenes nõ
quo ipsũ cuiismodi est quisquã supplicio
preter illũ incõmodũ dignũ putaret. nã

Expanded text:
videbimus ne iste nobis obstare possit.' haec videbimus ne iste nobis obstare possit.' haec posteaquam acta et constituta sunt, procedit iste repente e praetorio inflammatus scelere furore crudelitate; in forum venit, nauarchos vocari iubet. qui nihil metuerent, nihil suspicarentur, statim accurrunt. iste hominibus miseris innocentibus inici catenas imperat. implorare illi fidem praetoris, et quare id faceret rogare. tum iste hoc causae dicit, quod classem praedonibus prodidissent. fit clamor et admiratio populi tantam esse in homine impudentiam atque audaciam ut aut aliis causam calamitatis attribueret quae omnis propter avaritiam ipsius accidisset, aut, cum ipse praedonum socius arbitraretur, aliis proditionis crimen inferret; deinde hoc quinto decimo die crimen esse natum postquam classis esset amissa. cum haec ita fierent, quaerebatur ubi esset Cleomenes, non quo illum ipsum, cuicuimodi est, quisquam supplicio propter illud incommodum dignum putaret; nam
Abbreviated transcription (Latin):
stratã nauẽ ⁊ minus exmanitã. Pereat
cleomenes una. ubi fides ubi execraciones
ubi dextere confloxusq. ubi illud cõtuberm¬
um muliebris milicie millo delica tissimo li¬
tore fieri nullomodo poterat quin cleomem
parteretur. bocat cleomenẽ dicit et se statu¬
isse aninũaduti in omes nauarchos. ita
sui ꝑiculi raciones ferri ac postulare. Libi
uni partam. ⁊ pocius istius culpe crimenbi¬
tuꝑatiõnẽq inconstãcie suscipiã. quã in te
sim crudelis aut tot tam grauis tes tis
diuos incolumesq esse paciar. Agit grãs
cleomenes aꝓpbat consiliũ dicit ita fier
oportere. admonet tamen illud ꝙ istũ fu¬
gerat. in phalaciũ centimpinũ nauarchũ
non posse ammaduerti. ꝓpt̾ea ꝙ secũ una fu¬
isset in centuripina quadriremi. Qͥd gͦ iste hõ
ex huiusmodi ciuitate adulescens nobilissi¬
mus testis relinquetur. in p̾sencia inquit
cleomenes qui ita necesse . s post aliquid

Expanded text:
stratam navem et minus exinanitam? pereat stratam navem et minus exinanitam? pereat Cleomenes una!' Vbi fides, ubi exsecrationes, ubi dexterae complexusque, ubi illud contubernium muliebris militiae in illo delicatissimo litore? fieri nullo modo poterat quin Cleomeni parceretur. vocat Cleomenen, dicit ei se statuisse animadvertere in omnis nauarchos; ita sui periculi rationes ferre ac postulare. 'tibi uni parcam et potius istius culpae crimen vituperationemque inconstantiae suscipiam quam aut in te sim crudelis aut tot tam gravis testis vivos incolumisque esse patiar.' agit gratias Cleomenes, adprobat consilium, dicit ita fieri oportere, admonet tamen illud, quod istum fugerat, in Phalacrum, Centuripinum nauarchum, non posse animadverti, propterea quod secum una fuisset in Centuripina quadriremi. quid ergo? iste homo ex eius modi civitate, adulescens nobilissimus, testis relinquetur? 'in praesentia,' inquit Cleomenes, 'quoniam ita necesse est; sed post aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
ciuitatũ tolli et refer iuberet. que om̃nia
non intelligit sibi nhil prodesse. Postea¬
qua certis literis. testib auctoritatib q con¬
uinat᷑. bbi hoc uidet illoꝵ confessienẽ testifi¬
cacionẽ sua tabellas sibi millo adiumento
futuras. mit confiliũ nõ imꝓb p̾tonis nã
is quidẽ esset ferendũꝰ s aimportum atq a¬
mentis tyramn Potatuit sr hoci crimen ex¬
tenuari baleret. nã omio tolli posse nõ arbi¬
trabatur nauarthos om̃es testes sin sceleris
uita esse priuandos. Occurrebat illa racio
quid cleomene fiet. potero ne animũ ad u̾te
ineos quos dicto audientes esse iussi missũ
face eũ qui potestatẽ imꝑiũq ꝑmisi. pot̾o¬
ne eõ affic̾e supplicio qui cleomenẽ secuti st̃.
ignoste cleomeni qui secũ fug̾e et se cõsequi
iussit. potero ne esse in eos behemẽs quia¬
uis nõ modo manes habuerũt. sed eciã aꝑ¬
tus ineundis. solutꝰq solus habuerit con¬

Expanded text:
civitatum tolli et referri iuberet; quae omnia civitatum tolli et referri iuberet; quae omnia nunc intellegit sibi nihil prodesse, posteaquam certis litteris testibus auctoritatibusque convincitur.Vbi hoc videt, illorum confessionem, testificationem suam, tabellas sibi nullo adiumento futuras, init consilium non improbi praetoris,—nam id quidem esset ferendum,—sed importuni atque amentis tyranni: statuit, si hoc crimen extenuari vellet,—nam omnino tolli posse non arbitrabatur,—nauarchos omnis, testis sui sceleris, vita esse privandos. occurrebat illa ratio: 'quid Cleomene fiet? poterone animum advertere in eos quos dicto audientis esse iussi, missum facere eum cui potestatem imperiumque permisi? poterone eos adficere supplicio qui Cleomenen secuti sunt, ignoscere Cleomeni qui secum fugere et se consequi iussit? poterone esse in eos vehemens qui navis non modo inanis habuerunt sed etiam apertas, in eum dissolutus qui solus habuerit con
Abbreviated transcription (Latin):
posse. consiliũ capit primo stultũ. berũtamen
clemens nauarchos ad se uocari iubet. uemũt
accusat eos. ꝙ eiusmodi sermones de sehabue¬
rũt. rogat ut in sua quisq dicat naui se tan¬
tũ habuisse nautarũ quantũ oportuerit.
neq quẽ quã esse dimissũ. Ill eiĩ uero se oste¬
dunt ꝙͣ uellet esse facturos. iste non ꝓcrastinat
aduocat amicos. statim querit exħis sĩgillatĩ
qͦt quisq nautas habuerit. respondet bnsqͥsq
ucerat preceptũ. Iste in tabulas refert. obsi¬
gnat signis amicoꝵ puidens hõ ut contra hoc
crimen si quando opus esset. hac bidelicet te¬
scificaciõne uteretur. Derifum esse credo hoĩez
amentẽ a suis confiliariis. et ãmonitũ
hasce ei tabulas nihil ꝓfuturas ⁊ iã plꝰ exi¬
mia p̾toris diligencia suspicionis meo crni-¬
ne futurũ. Iam iste erat hac stulticia młtis
in reb usus ut publice qͦ que uellet ĩ lrãs

Expanded text:
posse. consilium capit primo stultum, verum tamen posse. consilium capit primo stultum, verum tamen clemens. nauarchos ad se vocari iubet; veniunt. accusat eos quod eius modi de se sermones habuerint; rogat ut in sua quisque dicat navi se tantum habuisse nautarum quantum oportuerit, neque quemquam esse dimissum. illi enim vero se ostendunt quod vellet esse facturos. iste non procrastinat, advocat amicos statim; quaerit ex iis singillatim quot quisque nautas habuerit. respondet unus quisque ut erat praeceptum. iste in tabulas refert; obsignat signis amicorum providens homo, ut contra hoc crimen, si quando opus esset, hac videlicet testificatione uteretur. derisum esse credo hominem amentem a suis consiliariis et admonitum hasce ei tabulas nihil profuturas, etiam plus ex nimia praetoris diligentia suspicionis in eo crimine futurum. iam iste erat hac stultitia multis in rebus usus ut publice quoque quae vellet in litteris
Abbreviated transcription (Latin):
cũ mulierib ꝑpotante tanta ignominia ⁊ cala¬
mitas esset accepta. Liec autẽ istiꝯ uituꝑacio
atq infamia confirmabatur eoꝵ sermone qui
a sis ciuitatib illis nauib p̾posit fuerant.
qui ex illo numero reliqui firacusas classe amis¬
sa refugerant. dicebant ꝙ ex sua qͥsq naue
missos saret esse. res erat clara neq solũ ar¬
gumentis. sed eciã certis testib istiꝰ audacia
tenebatur. Homo cercior fit agit nhil in
fors et cõuentu toto die. insi hoc queri ex
nauarchis quẽ admodũ classis sit amissa. illos
respondere et docere bnũquẽq missione remi¬
gũ fame reliquoꝵ. cleomenis timore ⁊ fuga
Qͦd postea ꝙͣ iste cognouit. hanc racionem
habere cepit. causam sibi dicendã ẽẽ statuerat
iam antequã hoc usu benit. ita ut ip̃m priore
acciõe. dicere uidistis. uidebat ille his nauarchis
testib tantĩ hõc drimem fustinere se nullomodo

Expanded text:
cum mulierculis perpotante, tanta ignominia et calacum mulierculis perpotante, tanta ignominia et calamitas esset accepta. haec autem istius vituperatio atque infamia confirmabatur eorum sermone qui a suis civitatibus illis navibus praepositi fuerant. qui ex illo numero reliqui Syracusas classe amissa refugerant dicebant quot ex sua quisque nave missos sciret esse. res erat clara, neque solum argumentis sed etiam certis testibus istius audacia tenebatur.homo certior fit agi nihil in foro et conventu toto die nisi hoc, quaeri ex nauarchis quem ad modum classis sit amissa; illos respondere et docere unum quemque, missione remigum, fame reliquorum, Cleomenis timore et fuga. quod posteaquam iste cognovit, hanc rationem habere coepit. causam sibi dicendam esse statuerat iam antequam hoc usu venit, ita ut ipsum priore actione dicere audistis. videbat illis nauarchis testibus tantum hoc crimen sustinere se nullo modo
Abbreviated transcription (Latin):
ilt que admodũ est ꝑuagatus. radices palmaꝵ
agrestiũ quas in nr̃is nauib iuenerãt. iacta¬
bant ut om̃es istiꝰ ĩꝓbitatẽ et calamitate sicilie
possent cognoscere. Siculos ne milites. aratoꝵ¬
ne liberos quoꝵ patres tantũ labore suo fru¬
tare possent. eos ne insula cerers natos. ubi
primũ fruges inuente esse dicũt᷑ ẽo cibo esse
usus a quo maiores eoꝵ ceteros qͦ frugib in¬
uentis remouerũt. Te pr̃. siculi milites pal¬
marũ stirpib. prate siculo frumento alebant᷑
cusano de classe .p.r. triũphũ agere pyratã. cũ
p̾toris mertissimi nequissimiq oculos. p̾donũ
remi resꝑgerent. Postea ꝙͣ e portu pnatenõ
metu aliquo affecti sed sacietate exierũt. tũ
ceperũt quer̾e hoĩes causain illiꝰ tante cala¬
mitatis. dic̾e om̃s et palam disputare. mini¬
me esse mirandũ. si remigib militibꝙ dimissis.
reliquis egestate et fame ꝑditis. p̾tore tot dies

Expanded text:
at quem ad modum est pervagatus! radices palmarum at quem ad modum est pervagatus! radices palmarum agrestium, quas in nostris navibus invenerant, iactabant, ut omnes istius improbitatem et calamitatem Siciliae possent cognoscere. Siculosne milites, aratorumne liberos, quorum patres tantum labore suo fru suppeditare possent, eosne in insula Cereris natos, ubi primum fruges inventae esse dicuntur, eo cibo esse usos a quo maiores eorum ceteros quoque frugibus inventis removerunt! te praetore Siculi milites palmarum stirpibus, piratae Siculo frumento alebanturcusano de classe populi Romani triumphum agere piratam, cum praetoris inertissimi nequissimique oculos praedonum remi respergerent! posteaquam e portu piratae non metu aliquo adfecti sed satietate exierunt, tum coeperunt quaerere homines causam illius tantae calamitatis. dicere omnes et palam disputare minime esse mirandum si remigibus militibusque dimissis, reliquis egestate et fame perditis, praetore tot dies
Abbreviated transcription (Latin):
ante te pr. gla illa naualis unquã tot pinicis
siciliensibqz bellis penetrare potuit. qui locũs
eiusmodi est. ut ante firacusani in menib suis
iniurbe in foro hostẽ armatũ acbictorẽ quã in
portu ullã hostiũ nauim uiderint. hic te p̃r̃.
prẽdom̃ nauicule ꝑuagate sunt quo athem̃¬
ensiũ classis solã post hominiũ memoriã. ece.
nauib ui ac multitudine inuasit. que in eo ip̃o
portu loci ipiꝰ portusq natura uicta atq suꝑata
est. Hic pͥmũ opes illius ciuitatis cõminute de¬
presseq sunt an hoc portu atheniensiũ nobili¬
tatis imperii. glorie naufragiũ factũ existima¬
tur. Eone pirata penetrauit quo simul atq ad¬
isset non modo a lat̾e s eciã a tergo magnam
ꝑtem urbis relinqueret. infulã totã p̾teruectꝰ
est. que est urbs siracusis suo nõie ac menib
quo in loco maiores ut ante dixi siracusanum
in forũ potestatẽ portũ futurũ incelligebant.

Expanded text:
ante te praetorem gloria illa navalis umquam tot Punicis ante te praetorem gloria illa navalis umquam tot Punicis Siciliensibusque bellis penetrare potuit; qui locus eius modi est ut ante Syracusani in moenibus suis, in urbe, in foro hostem armatum ac victorem quam in portu ullam hostium navem viderint. hic, te praetore, praedonum naviculae pervagatae sunt quo Atheniensium classis sola post hominum memoriam trecentis navibus vi ac multitudine invasit; quae in eo ipso portu loci ipsius portusque natura victa atque superata est. hic primum opes illius civitatis comminutae depressaeque sunt: in hoc portu Atheniensium nobilitatis, imperi, gloriae naufragium factum existimatur.Eone pirata penetravit quo simul atque adisset non modo a latere sed etiam a tergo magnam partem urbis relinqueret? Insulam totam praetervectus est, quae est urbs Syracusis suo nomine ac moenibus, quo in loco maiores, ut ante dixi, Syracusanum in eorum potestatem portum futurum intellegebant.
Abbreviated transcription (Latin):
mĩquã eẽ uisinos. At pͥmo ad illa aestiua p̾toris
accedunt. ipsã illã ad ꝑtẽ litoris ubi iste ꝑ eos dies
tabernaculis positis castra luxurie collocarat.
Quẽ postea ꝙͣ mane locũ offenderũt ⁊ p̾torẽ
cõmosse ex eo loco castra senserũt. statim sme bllo
metu in ipsũ portũ penetrare ceperũt. cum in
portũ dico ind̾. explanãdũ est enĩ diligentius
eoꝵ causa qui locũ ignorant in brbẽ dico atq
in urbis intiniã partẽ uenisse piratas. non eñĩ
portu illud oppidũ clauditur sed urbe portus ĩpe
cingit᷑ et continetur. ut non abluant᷑ mari menia
extrema.s ipse influat in urbis sinũ portꝰ: hic
te p̾tore heracleo pyrata cũ quatuor mioparo
men ac fasces eẽtit firacusis usq ad forũ siracu¬
sanoꝵ et ad om̃es crepidines brbis accessit: quo
neq cartaginensiũ gloriosissime classes cum
mari pliimũ poterant. multis bellis sepe co¬

Expanded text:
nunguam esse visuros. Ac primo adilla aestiva praetoris nunguam esse visuros. Ac primo adilla aestiva praetoris accedunt, ipsam illam ad partem littori, ubi iste per cos dies tabernaculis posiquem posteaquam inanem locum offenderunt et praetorem commosse ex eo loco castra senserunt, statim sine ullo metu in ipsum portum penetrare coeperunt. cum in portum dico, iudices,— explanandum est enim diligentius eorum causa qui locum ignorant,—in urbem dico atque in urbis intimam partem venisse piratas; non enim portu illud oppidum clauditur, sed urbe portus ipse cingitur et continetur, ut non adluantur mari moenia extrema, sed ipse influat in urbis sinum portus. hic te praetore Heracleo pirata cum quattuor myoparomen ac fasces essent Syracusis, usque ad forum Syracusanorum et ad omnis crepidines urbis accessit, quo neque Carthaginiensium gloriosissimae classes, cum mari plurimum poterant, multis bellis saepe co
Abbreviated transcription (Latin):
tũ querebant ex isto palam tot dies continuos
ꝑ quos mĩquã uisus esset ubi fuisset. quid egis¬
set. tũ imꝑator ab isto ꝓpositꝰ cleomenes flagi¬
tabat᷑. Neq quicquã ꝓpius est factũ ꝙͣ ut
illud uticense exemplũ de aduiano tͣnsferetur
syracusas. ut duo sepulcra duoꝵ p̾toꝵ impro¬
bors duab in ꝓuinciis constituerent᷑ Gerũ hĩta
est a multitudine racio temꝑis. habita etiam
tuultus. habita dignitatis existimacõnisq
cõminus: ꝙ is esset cõuentꝰ siracusis ciuiũ .r.
Et nõ modo illa prouincia. berũ ac eciã re.p.
dignissimus existimet. Confirmãt ip̃i se cũ
hic etiam tũ semisõnus stuperet. arma capiunt
totũ forũ atq insulam que est urbis magna ꝑs
complent. una illã nottẽ solã p̾dones ad pelorũ¬
sent inhilẽẽ pulchriꝰ ꝙͣ siracusarũ mema at
portus. statuerant se si ea berre pr̃. nõ bidissent

Expanded text:
tum quaerebant ex isto palam tot dies continuos tum quaerebant ex isto palam tot dies continuos per quos numquam visus esset ubi fuisset, quid egisset, tum imperator ab isto praepositus Cleomenes flagitabatur, neque quicquam propius est factum quam ut illud Vticense exemplum de Hadriano transferretur Syracusas, ut duo sepulchra duorum praetorum improborum duabus in provinciis constituerentur. verum habita est a multitudine ratio temporis, habita tumtumultus, habita etiam dignitatis, ex stimationisque communis, quod is est conventus Syracusis civium Rom. ut non modo illa provincia, verum eriam hac republ. dignissimus existimetur. confirmant ipsi se, cum hic etiam tum semisomnus stuperet, arma capiunt, totum forum atque Insulam, quae est urbis magna pars, complent. Vnam illam noctem solam psent, nihil esse pulchrius, quam Syracusarum moenia, ac portus: statuerant sese, si ea Verre praetore non vidissent,
Abbreviated transcription (Latin):
imꝑatoris ita erat seuera domi discipula. ut
iii re tanta et tani graui nuncio nemo admict̾e¬
tur. nemo esset qui auderet aut dormientem
excitare aut int̾pellare uigilantẽ.Iam bero
re ab om̃ib coguita concursabat urbe tota ma
cula sublatus aut tumulo. s flama ex ipso
inicendio nauiũ et calamitatẽ acceptã ⁊ peri¬
cusũ resiquũ mĩciabat.cũ pretor q̃reret et con¬
scaret neminẽ ei nunciasse. fit ad domũ eius
cũ clamore concursus atq impetꝰ cũ iste excita¬
tus audit rem om̃em ex tymarchide. sagũ su¬
mit. lucebat iam fere procedit in mediũ uini
sõm scupri plemus excipit ab om̃ib eiusinodi cla¬
more. ut et lapsacem ꝑiculi smmilitudo uersaret᷑
ante oculos. Hoc etiã maius uidebatur ꝙ in odio
simili młtitudo hõĩmi hec erat maxima tũ istiꝰ
acta cõmemorabant.tũ flagiciosa illa cõmuia
tũ appellabant᷑ a multitudine mulieres noĩatim

Expanded text:
imperatoris ita erat severa domi disciplina ut imperatoris ita erat severa domi disciplina ut in re tanta et tam gravi nuntio nemo admitteretur, nemo esset qui auderet aut dormientem excitare aut interpellare vigilantem. iam vero re ab omnibus cognita concursabat urbe tota maxcula sublatus aut tumulo, sed flamma ex ipso incendio navium et calamitatem acceptam et periculum reliquum nuntiabat.cum praetor quaereretur et constaret neminem ei nuntiasse, fit ad domum eius cum clamore concursus atque impetus. tum iste excitatus audit rem omnem ex Timarchide, sagum sumit,—lucebat iam fere,— procedit in medium vini somni stupri plenus. excipitur ab omnibus eius modi clamore ut ei Lampsaceni periculi similitudo versaretur ante oculos; hoc etiam maius hoc videbatur, quod in odio simili multitudo hominum haec erat maxima. tum istius acta commemorabatur, tum flagitiosa illa convivia, tum appellabantur a multitudine mulieres nominatim,
Abbreviated transcription (Latin):
modo possent appulsis ad pelorũ nauib cleo¬
menẽ ꝑsecuti sunt. Tum predonũ dux hera¬
cleo repente pret spem non sua uirtute. Sed
istius auaricia nequiciaq uictor classem pul¬
cherrimã pħ .rͥ. in litꝰ expulsam eiectã cũ pri¬
mũ inuesperasceret inflãmar incẽdiꝙ iussit.
Otempus miserũ atq acerbũ ꝓuincie siciłie o ca¬
sum illũ multis innocentib calamitosum atꝙ fime¬
stũ.o. istiꝰ nequiciã ac turpitudinẽ singularẽ. una
atq eadem nox erat qua p̾tor amoris tirpissim
flaiao classis. pͥ.r. p̾donũ incendio conflagrabat.
At fertur nocte intempesta grauis huiꝰ ce mali
minciꝰ syracusas. Ciiit᷑ ad p̾toriũ quo istũ ex
illo preclaro conuiuio reduxerãt pauloante
mulieres cũ cantu atq symphonia. Lleomenes
qͣmꝙͣ nox erat. tameñ in publico esse nõ audet
Includit se domi. neq aderat bxor que cõsolariu
hoĩem in malis posset. Huius autẽ preclari

Expanded text:
modo offent, appulsis ad Pelorum navibus Cleomodo offent, appulsis ad Pelorum navibus Cleomenem pertecuti sunt, Tuncpraedonum Dux Heracleo, repente, non sua virtute, sed istius avaritia nequitiaque victor, classem pulcherrimam populi Rom. in litus expulsam et eiectam, cum primum advesperasceret, inflammari incendique iussi. O tempus miserum atque acerbum Provinciae Siciliae, ô casum illum, multis innocentibus calamitosum, atque funestum! ô istius nequitiam, ac turpitudinem singularem! una atque eadem nox erat, qua Praetor amoris turpissimi li Romani praedonum incendio conflagrabat. adfertur nocte intempesta gravis huiusce mali nuntius Syracusas; curritur ad praetorium, quo istum ex illo praeclaro convivio reduxerant paulo ante mulieres cum cantu atque symphonia. Cleomenes, quamquam nox erat, tamen in publico esse non audet; includit se domi; neque aderat uxor, quae consolari hominem in malis posset. huius autem praeclari
Abbreviated transcription (Latin):
et ita magna ut ꝓpugnaculo ceteris posset esse.
quasi in p̾donũ pugna uersaretur. brbis instar
haberi inter illos pyraticos mioparones uideretur.
S tũ mopes reluti ab duce prefeitoq clasis eundẽ
necessario cursu tenere ceperũt. pelorũ uersus
ut ipse cleomenes ita ceteri nauigabant. Neq
hii tam predonũ impetũ fugiebant ꝙͣ imꝑatorẽ
sequebant᷑. tũ ut quisq in fuga postremꝰ ita in
ꝑiculo pͥnceps erat. Postremã enĩ quãq nauẽ
pyrate pͥmã adoriebant᷑ ita prima halintinoꝵ
nauis capitur. Qui preerat halentinꝰ homo
nobilis philarcus quẽ ab illis predonib locren¬
ses postea publice redemerũt ex quo bos priore
actione uirato rem omẽm causamq cognostis
deinde apolloniensis nauis capitur. et eiꝰ p̾fectꝰ
antropmꝰ occiditur. Hec dũ agunt᷑ interea iam¬
cleomenes ad pelori litus puenerat iã se se ĩ t̾ra
reliquerat. Reluti prefecti nauiũ cũ in terrã

Expanded text:
et ita magna ut propugnaculo ceteris posset esse, et ita magna ut propugnaculo ceteris posset esse, quae si in praedonum pugna versaretur, urbis instar habere inter illos piraticos myoparones videretur; sed tum inopes, relicti ab duce praefectoque classis, eundem necessario cursum tenere coeperunt. Helorum versus, ut ipse Cleomenes, ita ceteri navigabant, neque ii tam praedonum impetum fugiebant quam imperatorem sequebantur. tum ut quisque in fuga postremus, ita in periculo princeps erat; postremam enim quamque navem piratae primam adoriebantur. ita prima Haluntinorum navis capitur, cui praeerat Haluntinus homo nobilis, phylarchus, quem ab illis praedonibus Locrenses postea publice redemerunt; ex quo vos priore actione iurato rem omnem causamque cognostis. deinde Apolloniensis navis capitur, et eius praefectus Anthropinus occiditur. haec dum aguntur, interea Cleomenes em reliquerat. Reliqui praefecti navium, cum in terram
Abbreviated transcription (Latin):
eadẽ istiꝰ hõis auarissimi racio in p̾siduis que
in classib nã erant ꝑpauci reliqui ceteri dimissi.
Princeps cleomenes in quadriremi centuripina
malũ erigi. bela fieri. p̾cidi anchoras imꝑauit
et simul ut se ceteri sequerent signũ dari iussit
Hec centimpina nauis erat incredibih celerita¬
te uelio. nã scire isto. pr̃. nemo poterat. qͥd queq
nauis remis face posset et si in hac quadriremi
ꝓpter honorẽ et gr̃am cleomenis mimme multi
remiges et milites dederant. euolarat iam e cõ¬
spectu fere fugiens quadriremis qui eciam tum
cetere naues uno in loco moliebant: erat ammus
in reliquis quãqmͣ erant pauq. quoquomodo res
se habebat pugnare tamen se uelle clamabant. et
ꝙ reliquũ bite uiriũq fames fecerat is ferro po¬
tissimũ reddere uolebant. Qͦs cleomenes isi tã¬
to ante fugisset aliqua tamẽ ad resistendũ
racio fuissẽt. Erat enĩ sola illa nauis cõstrata

Expanded text:
eadem istius hominis avarissimi ratio in praesidiis quae eadem istius hominis avarissimi ratio in praesidiis quae in classibus; nam erant perpauci reliqui, ceteri dimissi. princeps Cleomenes in quadriremi Centuripina malum erigi, vela fieri, praecidi ancoras imperavit, et simul ut se ceteri sequerentur signum dari iussit. haec Centuripina navis erat incredibili celeritate velis; nam scire isto praetore nemo poterat quid quaeque navis remis facere posset; etsi in hac quadriremi propter honorem et gratiam Cleomenis minime multi remiges et milites deerant. evolarat iam e conspectu fere fugiens quadriremis, cum etiam tum ceterae naves uno in loco moliebantur. erat animus in reliquis; quamquam erant pauci, quoquo modo res se habebat, pugnare tamen se velle clamabant, et quod reliquum vitae viriumque fames fecerat id ferro potissimum reddere volebant. quodsi Cleomenes non tanto ante fugisset, aliqua tamen ad resistendum ratio fuisset. erat enim sola illa navis constrata
Abbreviated transcription (Latin):
qui uisus multis diebz non esset. tũ se tamen in
conspectũ nantis paulisp dedit. scetit soleatus
cula ixus in litore. Iam hoc istũ uestitu sicul
paulũ ꝓuecta classis est. et pachinũ quito die
deniq appulsa. naute coattifame radices palinaꝵ
agrestiũ quaro erat in illis locis ficuti in magna
parte sicilie multitudo colligebant. et his miseri
ꝑdiciq alebant᷑. Eleomenes autẽ qui alterũ se
berẽ cũ luxuia ac nequicia tũ etiã imperio
putaret. similiter totos dies in litore tabernacło
posito ꝑpotabat. Ecte autẽ repente ebrio cleome¬
ne esurientib ceteris minciat᷑ nauis esse pirata¬
rũ in portu odisse nã ita is locꝰ noĩatur. nr̃a
autẽ clasis erat in portu pachun. cleomenes autẽ
qͦs erat terrestre prefidiũ noir re s noĩe sꝑauit
His militib quos ex eo loco deduxisset explere
se numerũ nautaꝵ et remigiũ posse. Reperta ẽ

Expanded text:
qui visus multis diebus non esset, tum se tamen in qui visus multis diebus non esset, tum se tamen in conspectum nautis paulisper dedit. stetit soleatus cula nixus in litore. iam hoc istum vestitu Siculipaulum provecta classis est et Pachynum quinto die denique adpulsa, nautae coacti fame radices palmarum agrestium, quarum erat in illis locis, sicuti in magna parte Siciliae, multitudo, colligebant et iis miseri perditique alebantur; Cleomenes autem, qui alterum se Verrem cum luxurie ac nequitia tum etiam imperio putaret, similiter totos dies in litore tabernaculo posito perpotabat. ecce autem repente ebrio Cleomene esurientibus ceteris nuntiatur piratarum esse navis in portu Odysseae; nam ita is locus nominatur; nostra autem classis erat in portu Pachyni. Cleomenes autem, quod erat terrestre praesidium non re sed nomine, speravit iis militibus quos ex eo loco deduxisset explere se numerum nautarum et remigum posse. reperta est
Abbreviated transcription (Latin):
int̾ tuã libidinẽ maioꝵq auctoritatẽ. inter
amorẽ furorẽ q tuũ et illoꝵ cõfiliũ atq pru¬
denciam. Inl aditũ litoris hracusanis ademerũt.
tu imperiũ maritiimũ concessisti. illi habitare
in eo loco pracusanũ qua naues acced̾e possent
noluerũt. tu classi et nauib sracusanũ p̾esse
uoluisti. quibz illi brbis sue parte ademerũt. his
tunr̃i imperii ꝑtem dedisti. et quoꝵ socioꝵ opera
snacusam nobis dicto audientes sunt. eos snaicu¬
sano dicto audientes esse iussisti. Egredit in cen¬
turipina quadriremi cleomenes e portu. sequit᷑
segestana nauis. tyndaritana herbitensis. hera¬
cliensis apollomiensis. haliitina preclara clas¬
sis in specie. ẜ mops et infirma ꝓpter dimissionẽ
ꝓpugnatoꝵ atq remigũ. tam diu in imꝑio suo
classem iste pr̃. diligens bidit. quãdiu comninũ
eius flagicosissimũ preteruetta est. Ipse autẽ

Expanded text:
inter tuam libidinem maiorumque auctoritatem, inter inter tuam libidinem maiorumque auctoritatem, inter amorem furoremque tuum et illorum consilium atque prudentiam. illi aditum litoris Syracusanis ademerunt, tu imperium maritimum concessisti; illi habitare in eo loco Syracusanum, qua naves accedere possent, noluerunt, tu classi et navibus Syracusanum praeesse voluisti; quibus illi urbis suae partem ademerunt, iis tu nostri imperi partem dedisti, et quorum sociorum opera Syracusani nobis dicto audientes sunt, eos Syracusano dicto audientis esse iussisti. egreditur in Centuripina quadriremi Cleomenes e portu; sequitur Segestana navis, Tyndaritana, Herbitensis, Heracliensis, Apolloniensis, Haluntina, praeclara classis in speciem, sed inops et infirma propter dimissionem propugnatorum atque remigum. tam diu in imperio suo classem iste praetor diligens vidit quam diu convivium eius flagitiosissimum praetervecta est; ipse autem,
Abbreviated transcription (Latin):
questores. ubi legati. ubi t̾nis deuarus estima¬
tũ frumentũ. ubi muli. ubi tabernacła. bbi
tot tantaq ornamenta magistratib et legatis
negocio nemo fuit: quid ciuitates que ĩ amiacia
bbi centuripina ciuitas. que cũ officis. fide betu
bus nauarchis. siracusanus cleomenes iussus est
imperare: non om̃is honos ab isto dignitatis equi¬
tatis officiiq sublatꝰ est: ecꝙ in sicilia bellũ
gessimꝰ. qͥn centicpinis sociis. siracusanis hosti¬
b uterennur. Atq hec ego ad memoriã betustatis
nõ ad contumeliã ciuitatis referri uolo. Itaq
ille uir clarissimꝰ sumusq imꝑator .m. mar
nũ habitare non licet. Est enĩ locus que bel
pauci possent defende̾. Cõmict̾e igitur eũ non
fidelissimis hoĩb uoluit simulꝙ ab illa parte
brbis nauib aditꝰ ex alto est. quamobrem qͥ
nros ex̾citus sepe excluserant. his claustra loq
cõmictenda nõ existimauit. uide quid intersit

Expanded text:
quaestores, ubi legati, ubi ternis denariis aestimaquaestores, ubi legati, ubi ternis denariis aestimatum frumentum, ubi muli, ubi tabernacula, ubi tot tantaque ornamenta magistratibus et legatis negotio nemo fuit, quid civitates quae in amicitiubi Centuripina civitas? quae cum officiis fide vetusibus, nauarchis Syracusanus Cleomenes iussus est imperare, non omnis honos ab isto dignitatis, aequitatis, officique sublatus est? ecquod in Sicilia bellum gessimus quin Centuripinis sociis, Syracusanis hostibus uteremur? atque haec ego ad memoriam vetustatis, non ad contumeliam civitatis referri volo. itaque ille vir clarissimus summusque imperator, M. Marc parte habitare non licet; est enim locus quem vel pauci possent defendere. committere igitur eum non fidelissimis hominibus noluit, simul quod ab illa parte urbis navibus aditus ex alto est; quam ob rem qui nostros exercitus saepe excluserant, iis claustra loci committenda non existimavit. vide quid intersit
Abbreviated transcription (Latin):
Illo autẽ tempore iste tam et si ea est hoĩs impu¬
dencia quã nostis. ipse tamen cũ uir esset siracu¬
sis. uxorẽ eius parũ poterat animo soluto ac li¬
bero tot in acta dies secũ habere. Itaꝙ excogitat
rem singularẽ. naues quib legatꝰ p̾fuerat cleo
iubet atq impare. Hoc eo facit ut ille non solũ
abesse ͭ a domo tũ dum nauigaret. s et libent̾ cũ
magno honore beneficioq abesset. ipse autẽ re¬
moto atq ab alienato uiro nõ liberius quã ãtea¬
quis eni bnquã istius libidim obstitit. sed paulo
solutiore tamen animo secũ illa haberet si non
tanquam uirũ sz tanquã mulu remouisset. Ac¬
cipit naues socior atq amicoꝵ cleomenes sira¬
cusans. qͥd pͥmũ aut accusem aut querar. Si¬
culone hõi. legati. questoris. p̾toris demq po¬
testatẽ. honorẽ. auctoritatẽ dari. Si te imꝑe¬
diebat ista comunoꝵ mulieꝵ q occupacio. bbi

Expanded text:
illo autem tempore iste, tametsi ea est hominis impuillo autem tempore iste, tametsi ea est hominis impudentia quam nostis, ipse tamen cum vir esset Syracusis, uxorem eius parum poterat animo soluto ac libero tot in acta dies secum habere. itaque excogitat rem singularem; navis quibus legatus praefuerat Cleomiubet atque imperare. hoc eo facit ut ille non solum abesset a domo dum navigaret, sed etiam libenter cum magno honore beneficioque abesset, ipse autem remoto atque ablegato viro non liberius quam antea—quis enim umquam istius libidini obstitit?—sed paulo solutiore animo tamen secum illam haberet, si non tamquam virum sed tamquam aemulum removisset. accipit navis sociorum atque amicorum Cleomenes Syracusanus. quid primum aut accusem aut querar? Siculone homini legati, quaestoris, praetoris denique potestatem, honorem, auctoritatem dari? si te impediebat ista conviviorum mulierumque occupatio, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
non fuit. Labernacula quẽ admodũ consuerat
temꝑib estiuis qͦs antea demonstram carbasis
insula siracusis post aretuse fontẽ ꝓpter ipsũ
introitũ atq hostiũ portus ameno sane ⁊ ab
arbitris remoto loco. Hic dies aestiuos. p̃r. cu
cotidie conuiuia essent. Gir accomberet nemo
pret̾ ipsum et pretexta tũ filiũ. et si recte si¬
ne excepcione dixerã. utrũ cũ isti essent ne¬
minẽ fuisse nõnrũquã eciã libertꝰ chimar¬
chides adhibebatur. Mulieres autẽ mipte
nobiles pretͥ unã inmi ifidori filiã quam
iste ꝓpt̾ amorẽ archodio tibicine abdux̾at.
pipã quedã oxor aestriono syracusade qua
muliere plurii uersus qui in istius cupiditate fq̃
sunt tota sialia ꝑcelebrantur. Srat mee facie
eximia ut predicat᷑ uxor cleomen siracusani.
Hanc cleomenes uir amabat. berũ tamen huiꝰ
libidini aduersari nec poterat nec audebat. ⁊ smmł
ab isto donis beneficiisq multis deuinciebatur.

Expanded text:
non fuit; tabernacula, quem ad modum consuerat non fuit; tabernacula, quem ad modum consuerat temporibus aestivis, quod antea demonstravi, carbaseis itus in Insula Syracusis post Arethusae fontem propter ipsum introitum atque ostium portus amoeno sane et ab arbitris remoto loco. hic dies aestivos praetor pcotidie convivia essent, vir accumberet nemo praeter ipsum et praetextatum filium—etsi recte sine exceptione dixeram virum, cum isti essent, neminem fuisse. non numquam etiam libertus Timarchides adhibebatur, mulieres autem nuptae nobiles praeter unam mimi Isidori filiam, quam iste propter amorem ab Rhodio tibicine abduxerat. erat Pipa quaedam, uxor Aeschrionis Syracusani, de qua muliere plurimi versus qui in istius cupiditatem facti sunt tota Sicilia percelebrantur; erat nice, facie eximia, ut praedicatur, uxor Cleomeni Syracusani. hanc vir amabat, verum tamen huius libidini adversari nec poterat nec audebat, et simul ab isto donis beneficiisque multis devinciebatur.
Abbreviated transcription (Latin):
erat. si ille semel berus pirata securi ꝑcussus
esset pecuniã illam non ħeres. si hic falsꝰ
esset mortuus aut ꝓfugisset: non eẽt diffia¬
le aliũ in suppositi locũ suppon̾e. Plura dixi
quã uolui de illo archipirata. et tamẽ ea que
certissima sunt huiꝰ cͥminis argumẽta pret̾¬
misi. uolo enĩ esse totũ mͥ cumẽ hoc integrũ.
est certus locus. certa lex. certũ tribunal quod
hoc reseruetur. Hac tanta preda auctus mã¬
cipiis. argento. ueste. locupletatꝰ. nihilo diligen¬
tior ad classem ornandã. milites reuocandos
alendos ꝙ ẽẽ coepit. cũ ea res non solũ ꝓuĩcie
saluti. uerũ eciã ipsi prede possit ẽẽ. Nã si a te
sũma quo temꝑe ceteri p̾tores obire ꝓuinciã
et cursare consuert.aut eciã in tanto p̾domĩ
metu ⁊ piculo ip̃e nauigare eo tempe ad lu¬
xuuẽ libidinesq suas domo sua regia quoe re¬
gis hieronis fuit qua p̾tores bti solent contẽtꝰ

Expanded text:
erat: si ille semel verus pirata securi percussus erat: si ille semel verus pirata securi percussus esset, pecuniam illam non haberes; si hic falsus esset mortuus aut profugisset, non esset difficile alium in suppositi locum supponere. plura dixi quam volui de illo archipirata, et tamen ea quae certissima sunt huius criminis argumenta praetermisi. volo enim esse totum mihi crimen hoc integrum: est certus locus, certa lex, certum tribunal quo hoc reservetur. hac tanta praeda auctus, mancipiis argento veste locupletatus, nihilo diligentior ad classem ornandam milites revocandos alendosque esse coepit, cum ea res non solum provinciae saluti verum etiam ipsi praedae posset esse. nam aestate summa, quo tempore ceteri praetores obire provinciam et concursare consuerunt aut etiam in tanto praedonum metu et periculo ipsi navigare, eo tempore ad luxuriem libidinesque suas domo sua regia—quae regis Hieronis fuit, qua praetores uti solent—contentus