comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quid tam̃ ista uelit sibi fabula. si licet ede:
Tẽpore quo uiutts pardis horrendus. ab alco
D omissũ genus auea. cellute mari q
Magnus erit: forti nubet ꝓcera corano
F ilia nassict. mituentis reddere soldũ:
Tũ gener hoc facito. cabulas socrro dabit atq
Ut legat orabit: maltũ nasica negatas
accipiet candẽ. & cacitus legit. in nometq
Nil sibi legatũ p̃t̾ plorart. suisq
Illud adlrec iubro. mulitr si force dolosa.
Libertus ut sent᷑ delitũ cẽptr&s: illis
Acctdas socuã. laudes. lauderis ut abstus:
a diuuat hoc quoq std uincit longt. prius ipsũ
E xpugnare caput. scrib& mala carmina uecors:
Laudato: scortator erit: caue te roget. ultro
ꝑtntlopã facilis potiori trade. putas ire
ꝑ duci poterit. cã frugi cãq pudicã
Q uã nrquinere ꝓci resto depellere cursu:
U tnit tnĩ magnũ donandi parca iuuentꝰ
N te cantũ utatris. quantũ studiosa culint

Expanded text:
‘quid tamen ista velit sibi fabula, si licet, ede.’ ‘quid tamen ista velit sibi fabula, si licet, ede.’ ‘tempore quo iuvenis Parthis horrendus, ab alto demissum genus Aenea, tellure marique magnus erit, forti nubet procera Corano filia Nasicae, metuentis reddere soldum. tum gener hoc faciet: tabulas socero dabit atque ut legat orabit; multum Nasica negatas accipiet tandem et tacitus leget invenietque nil sibi legatum praeter plorare suisque. illud ad haec iubeo: mulier si forte dolosa libertusve senem delirum temperet, illis accedas socius: laudes, lauderis ut absens. adiuvat hoc quoque, sed vincit longe prius ipsum expugnare caput. scribet mala carmina vecors: laudato. scortator erit: cave te roget; ultro Penelopam facilis potiori trade.’ ‘putasne perduci poterit tam frugi tamque pudica, quam nequiere proci recto depellere cursu?’ ‘venit enim magnum donandi parca iuventus nec tantum Veneris quantum studiosa culinae.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ urius. hybrriis cana nure conspuet alpes:
Non nt uides aliquis cubito stantẽ ꝓpe tangras
Inquiet. ut pacrens. ut amicis aptꝰ. ut aceo :
Plures annabunt tẏntii. & cetaria croscuñ:
Si cui p̃t̾ta ualidus malt filus. in re
Precdara sublatus aletur. ne manibe stũ
Celibis obsequiũ nudet tẽ. lenit̃ in sprm:
A rripe osfitiosus. ut & scribare srcundus
htres. & siquis casus putrũ rgerit orco:
In uacuũ uenuas: ꝑ raro liꝑ̧e alta fallit:
Qui testam̃tũ tradet tͥ cũq legendũ
Abnutre. & tabulas ate remouere mrm̃to:
Sic tam̃ ut limis rapias quid pͥma scđo
Cera urlit uersu. solus mulcd ut cohres
Ueloci ꝑcurre oculo: plerũq recoctus
S criba tx qͥnq uiro coruũ deludet hiantẽ:
C aptator q dabit risus nasica corano.
Nũ furil : an prudens ludis uit obscura canendo :
OPtrtadat quicquid dicã aut erit aut non:
D iunare & tnĩ magnus mͥ donat apollo:

Expanded text:
Furius hibernas cana nive conspuet Alpes. Furius hibernas cana nive conspuet Alpes. “nonne vides” aliquis cubito stantem prope tangens inquiet, “ut patiens, ut amicis aptus, ut acer?” plures adnabunt thynni et cetaria crescent. sicui praeterea validus male filius in re praeclara sublatus aletur, ne manifestum caelibis obsequium nudet te, leniter in spem adrepe officiosus, ut et scribare secundus heres et, siquis casus puerum egerit Orco, in vacuum venias: perraro haec alea fallit. qui testamentum tradet tibi cumque legendum, abnuere et tabulas a te removere memento, sic tamen, ut limis rapias, quid prima secundo cera velit versu; solus multisne coheres, veloci percurre oculo. plerumque recoctus scriba ex quinqueviro corvum deludet hiantem captatorque dabit risus Nasica Corano.’ ‘num furis? an prudens ludis me obscura canendo?’ ‘o Laertiade, quidquid dicam, aut erit aut non: divinare etenim magnus mihi donat Apollo.’
Abbreviated transcription (Latin):
Et quondã maiora tuli: tu ꝓtinus unche
Diuitias arisq ruã dic augur acrruos.
Dici tquidẽ. & dico: captrs astutus ubiq
T estam̃ta sitiũ. neꝰ li uafrr ums & alt̃
Insidiatort᷑ p̃rolo fugerit hamo:
Aut sp̃t̃ deponas. aut aitẽ illius omittas:
Aagna. minor ut foro si res crrtabitur olim:
Qiu& ut̃ locuplts sine natis. ĩ ꝑbus ultro
Qui intliort̃ audax noc& in uis. illius esto
Dtfrusor: fama ciuẽ causaq priorẽ
S ꝑire. domi signatuᷤᷤ trit ficinda ut conunii:.
au̾nte puta aut pͦubli. gaudrat pͣnõt molłos
Auriculȩ. tͣrme uirtus tui ficit amicũ:
Ius ancrps noni. causas deftndirt possũ:
Eripiit qui uis oculos citius mͥ. quã te
Contẽptũ quassa nuce pauꝑtt: hec mea cura ẽ
Ne qͥd ta ꝑdas. noͣn sis iocus. ire domũ. acq:
ꝑ elliculã curare iub&ͤ fi cognicor ipse:
Persta atq ob dura. stu rubra canicula find&
Infantes statuas: stu pingui trutus omaso

Expanded text:
et quondam maiora tuli. tu protinus, unde et quondam maiora tuli. tu protinus, unde divitias aerisque ruam, dic, augur, acervos.’ ‘dixi equidem et dico: captes astutus ubique testamenta senum neu, si vafer unus et alter insidiatorem praeroso fugerit hamo, aut spem deponas aut artem inlusus omittas. magna minorve foro si res certabitur olim, vivet uter locuples sine gnatis, inprobus, ultro qui meliorem audax vocet in ius, illius esto defensor; fama civem causaque priorem sperne, domi si gnatus erit fecundave coniux. “Quinte” puta aut “Publi” — gaudent praenomine molles auriculae — “tibi me virtus tua fecit amicum. ius anceps novi, causas defendere possum; eripiet quivis oculos citius mihi quam te contemptum cassa nuce pauperet; haec mea cura est, nequid tu perdas neu sis iocus.” ire domum atque pelliculam curare iube; fi cognitor ipse, persta atque obdura: seu rubra canicula findet infantis statuas, seu pingui tentus omaso
Abbreviated transcription (Latin):
de quoq tertsia pͣt̾ narrata pcͤcenti
ER esponde. quib amissas rrparire qutã res
Artib. atq modis qͥd rides : ia̾ne doloso
N on satis t̃ itachã trurli pacriosq penates
Aspietre: o nulli quicꝗ mintite. indes ut
Nudus. inopsq demũ rediã te uatt. nrq illio
A ut apotheea procis intasta t᷑ aut priꝰ at qui
Et genus. & uirtus. nͥ cũ reuilior alga tͣ.
Quando pauperiẽ̾. tussis ambagib horris
A ccipe qua ratione qureus diteseeot: curdu s.
S iut aliud priuũ dabitur ÷ͥ. deuolet illite
Rts tbi magna nit&. dũo seut: dulcia poma.
& quoscũq ftr& cultus łͥ fundus honorte:
Ante larẽ gustit. uentrabilior lare diues:
Qui quis piturus trie. sine ꝯgnte. crurutus
S anguint frat᷑no. fugitiuus. nt cam̃ illi
Tu comits titirior si postulit irȩ pituses:
Ut ne tegã spurco da̾ntȩ latus: haue ita trorȩ
A e gessi. cercans stꝑ meliorib. rrgo
Pauꝑ tris fortr̃ hoc animũ toltrare iubrbo.

Expanded text:
 quoque, Tiresia, praeter narrata petenti responde, quibus amissas reparare queam res artibus atque modis. quid rides?’ ‘iamne doloso non satis est Ithacam revehi patriosque penatis adspicere?’ ‘o nulli quicquam mentite, vides ut nudus inopsque domum redeam te vate, neque illic aut apotheca procis intacta est aut pecus: atqui et genus et virtus, nisi cum re, vilior alga est.’ quando pauperiem missis ambagibus horres, accipe qua ratione queas ditescere. turdus sive aliud privum dabitur tibi, devolet illuc, res ubi magna nitet domino sene; dulcia poma et quoscumque feret cultus tibi fundus honores ante Larem gustet venerabilior Lare dives. qui quamvis periurus erit, sine gente, cruentus sanguine fraterno, fugitivus, ne tamen illi tu coms? haud ita Troiae me gessi, certans semper melioribus.’ ‘ergo pauper eris.’ ‘fortem hoc animum tolerare iubebo;
Abbreviated transcription (Latin):
ut ia crtdidtoĩ nͥ quidte distina.: audi
Fabula qua paridis ꝓpt̃ nartat᷑ amont
S tetia harbaris lento collisi duello:
S cultoꝵ regũ & popłoꝵ continet astũ
Quid paris : ut sascͣus rigoit uiuat q btatus

Expanded text:
Cur ita crediderim, nisi quid te detinet, audi.  Fabula, qua Paridis propter narratur amorem Graecia barbariae lento collisa duello, Stultorum regum et populorum continet aestus. Quid Paris? ut salvus regnet, vivatque beatus,
Abbreviated transcription (Latin):
Et iuguleis homint̾ surgunt de noste latrotes. .a.
Posces ante diẽ librũ cũ lumine. sinon
I ntendeus animũ studiis. & reb honestis:
Inuidia. uel amore uuigil torquebere: nã cur.
Quȩ leduis oculũ festinas dimere. si quiꝰd
Est animũ. difftos cutandi tẽpꝰ in aunũ ẽ¬

Expanded text:
Ut iugulent hominem, surgunt de nocte latrones; ut tposces ante diem librum cum lumine, si non intendes animum studiis et rebus honestis, invidia vel amore vigil torquebere. nam cur e laedunt oculum festinas demere; si quid est animum, differs curandi temp
Abbreviated transcription (Latin):
ẜc menel& una iccũ se occidere clamans:
T u cũ ꝓ uitula statius dulcẽ aulide natã
Antt aras. spargis q mola caput ĩ ꝓbe salsa¬
si cctũ animi soruas: quorsũ: insanus. qͥd ciũ aiax.
fꝰ ecit cũ strauit ferro pecus. abstinut eũ łiiͣ
Uxore s nato. tnala multa precat᷑ atrids.
Non ilit aut touorum. aut ipsũ uiolauit ulixẽ:
Serũ rgo ut htrentes adu̾so litore nauts
Fripiteꝰ. prudtus placani sangune diuos.

Expanded text:
et Menelaum una mecum se occidere clamans.’ et Menelaum una mecum se occidere clamans.’ tu cum pro vitula statuis dulcem Aulide natam ante aras spargisque mola caput, inprobe, salsa, rectum animi servas? ‘quorsum?’ insanus quid enim Aiax fecit? cum stravit ferro pecus, abstinuit vim uxore et gnato; mala multa precatus atridis non ille aut Teucrum aut ipsum violavit Ulixen. ‘verum ego, ut haerentis adverso litore navis eriperem, prudens placavi sanguine Di
Abbreviated transcription (Latin):
Qđ sacis rẽ pritat pat᷑. & natuta. colitreet:
Iurando obstringã ãboᷤᷤ. ut̃ edilis fuerie ue
U estrũ p̃tor: is iutestabilis. & sacer esto
I n cicrrt atq faba bona cu ꝑdasq lupiuil
Tatus ͥ icuco spatiare. aut rntus ut stes:
Nudus agris. nudus nũ mis insane pat̾enis:s
Scilico ut plausꝰ quos fers agrippa foras cu as
A stuta ingenuũ uulpos imitata ltonẽ
N e quis humasse udic aiacẽ. acrida uetas cur:
Rex sũ. nil ultra quero plebtius. & rquã
R t̃ inperito. ac si cui uideor non ĩustus. inulto
D ictre qdđ sontit ꝑmuto maximt rrgũ¬
S i cibi dent capta claisẽ boduent̾t croia.
ẜ rgo consulers. & mor rospondire lictbit:
Consule: cur aiar litros ab achille seds
P uttsetꝰ. tociens foruatis clarud achiuis.
C audeat ut popłs priami pͥamꝰq. in humato:
ꝑ quẽ coc iuuents padbio carutre sepul cliro:
N aie ꝯuiũ insanus morti dedit: inelicũ ulut̃

Expanded text:
quod satis esse putat pater et natura coercet. quod satis esse putat pater et natura coercet. iurando obstringam ambo: uter aedilis fueritve vestrum praetor, is intestabilis et sacer esto.’ in cicere atque faba bona tu perdasque lupinis, latus ut in circo spatiere et aeneus ut stes, nudus agris, nudus nummis, insane, paternis; scilicet ut plausus quos fert Agrippa feras tu, astuta ingenuum volpes imitata leonem? nequis humasse velit Aiacem, Atrida, vetas cur? ‘rex sum.’ nil ultra quaero plebeius. ‘et aequam rem imperito, ac sicui videor non iustus, inulto dicere quod sentit permitto.’ maxime regum, Di tibi dent capta classem redducere Troia. ergo consulere et mox respondere licebit? ‘consule.’ cur Aiax, heros ab Achille secundus, putescit, totiens servatis clarus achivis, gaudeat ut populus Priami Priamusque inhumato, per quem tot iuvenes patrio caruere sepulcro? ‘mille ovium insanus morti dedit, inclitum Ulixen
Abbreviated transcription (Latin):
Ad uumerandũ houinẽ sic trigit: addic & illud.
N i tua custodis: auid̾ iã liꝑe auftas lirres
Deficient in opẽ ue ne te. nicib. atq
Iugens accedit stonacho fultura ruruti:
Tu cessas : age dũ sur hoc tisanariũ orite:
Quid refert morbo: an furois. percũq rapinis:¬
Q iuisnã igit᷑ sanꝰ ÷ qͥ ñ stultus quid auarus:¬
ađ latus aut itues morbo cẽptant᷑ acuto:
Non t̃ ꝑurus. neq sordidus. ĩiolet rquis:
h ic porcũ larib uerũ ãbitiosus. & audax
Nauiget anticitã. quid riũ diffei baratrone
Dones quicqͥd habes. an nũꝗ utart paratis:
enuiUs oppidius canusi duo pͣdia duits.
Antiquo censu. gnatis diuile duob.
Et cybiti. pumerart: caiis abscondere et istẽ:
Extimui. ne nos agers uesania discors.
Tu n oñicanũ. tu ne sequert cieutã:
Quari ꝑ diuos oratꝰ ut᷑q penates
T u caue ne miñuał. cu ne maius factas ied

Expanded text:
ad numerandum: hominem sic erigit; addit et illud: ad numerandum: hominem sic erigit; addit et illud: ‘ni tua custodis, avidus iam haec auferet heres.’ ‘deficient inopem venae te, ni cibus atque ingens accedit stomacho fultura ruenti. tu cessas? agedum sume hoc tisanarium oryzae.’ quid refert, morbo an furtis pereamque rapinis?’ quisnam igitur sanus? qui non stultus. quid avarusquod latus aut renes morbo temptentur acuto non est periurus neque sordidus: inmolet aequis hic porcum Laribus; verum ambitiosus et audax: naviget Anticyram. quid enim differt, barathrone dones quidquid habes an numquam utare paratis? Servius Oppidius Canusi duo praedia, dives antiquo censu, gnatis divisse duobus te, Tiberi, numerare, cavis abscondere tristem, extimui, ne vos ageret vesania discors, tu Nomentanum, tu ne sequerere Cicutam. quare per Divos oratus uterque Penatis tu cave ne minuas, tu ne maius facias id
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ laqueo utortͣ int̾imis. matrẽq ueneno.
In columi capite es : quid enũ : nrq tu hoc facis argis.
Nec feroͣ. ut demrus grnitrieẽ occidit horestes
A n tu prris tũ occiła insanisle parrute:
Ae non ante malis dem̃tẽ actũ furiis. quã
I n matris iugulo ferrũ cepefecit acutũ :
Quin: txr quo tͣ habitus male tutę mentis horesit̃
N il sant frcit qđ tu rrpliendere possis:
Non prlacden ferro uiolare. ausus ue sororẽ
Electrã. cantũ in aledicit utriq uocando
l anc furiã. hunc aliud. uissit qđ spl eudidi bilis
Pauꝑ opimius argenti positi intꝰ & auri.
Qui urgentanũ festis potare diebus
Cãpana solitus crulla. uappãq ꝓ festis.
Quondã lethargo grandi t̃ oppssus ue heres
Iã circũ loculos. & claues. letus. ouansq
Currto&: hiunc muedicꝰ multũ celer acq fidelis
Excitat hoc pacto: m̃sã poni itb&. atq
Estundi saccos nũmoꝵ. accrdere plures.

Expanded text:
cum laqueo uxorem interimis matremque veneno, cum laqueo uxorem interimis matremque veneno, incolumi capite es? quid enim? neque tu hoc facis Argis nec ferro ut demens genetricem occidis Orestes. an tu reris eum occisa insanisse parente ac non ante malis dementem actum Furiis quam in matris iugulo ferrum tepefecit acutum? quin, ex quo est habitus male tutae mentis Orestes, nil sane fecit quod tu reprehendere possis: non Pyladen ferro violare aususve sororem Electran, tantum maledicit utrique vocando hanc furiam, hunc aliud, iussit quod splendida bilis. pauper Opimius argenti positi intus et auri, qui Veientanum festis potare diebus Campana solitus trulla vappamque profestis, quondam lethargo grandi est oppressus, ut heres iam circum loculos et clavis laetus ovansque curreret. hunc medicus multum celer atque fidelis excitat hoc pacto: mensam poni iubet atque effundi saccos nummorum, accedere pluris
Abbreviated transcription (Latin):
Si quis ad ingentẽ frum̃ti sẽꝑ aceruũ
Porrestus uigil& cũ longo fuste. neq illine
Audeat esurieniᷤ dominꝰ contingere granũ:
Ac potius foliis parcus uescat᷑ amaris:
Si positis intus chii uiterisq filrrni
A ille cadis. nichil ẽ. ter centũ milib aerę
Potet acetũ : age si & stͣm̃tis incubet. unde
O ctoginta annos natꝰ. cui stragula uestis
Blattarũ ac tintarũ epule. putrescat in archa:
Ni mitũ insanus paucis uidratur. toquod
Maxima pars hominũ morbo iactat᷑ todĩ.
t̃ ilius aut &iã hȩe libertꝰ ut tbibat heres
du̾s mimiet sener custodis: at tͥ desit.
Quantulũ tiũ sũme curtabit quisq dierũ.
Ungert si caules olto meliore. caputq
Ceptois. in pexa fordũ porrigure : quart
Si quiꝰd uis satis r̃. ꝑiural. subripis. aufers:¬
Undiq tuns mus : popłm si cedere saxis
Incipias. struos ur tuos. quoserrpararis :
I nsanũ te om̃s pueri. clamantq puellę

Expanded text:
siquis ad ingentem frumenti semper acervum siquis ad ingentem frumenti semper acervum porrectus vigilet cum longo fuste neque illinc audeat esuriens dominus contingere granum ac potius foliis parcus vescatur amaris; si positis intus Chii veterisque Falerni mille cadis — nihil est: tercentum milibus, acre potet acetum; age si et stramentis incubet unde- octoginta annos natus, cui stragula vestis, blattarum ac tinearum epulae, putrescat in arca: nimirum insanus paucis videatur, eo quod maxima pars hominum morbo iactatur eodem. filius aut etiam haec libertus ut ebibat heres, dis inimice senex custodis? ne tibi desit? quantulum enim summae curtabit quisque dierum, unguere si caules oleo meliore caputque coeperis inpexa foedum porrigine? quare, si quidvis satis est, peiuras, surripis, aufersundique? tun sanus? populum si caedere saxis incipias servosve tuos, quos aere pararis, insanum te omnes pueri clamentque puellae;
Abbreviated transcription (Latin):
h oc staberi prudentẽ annũ udisse: quiã tugo
S enfit. cũ sũma pacrimonu insculꝑt saxo
h rordes uoluit: quo adiuxit credidit ingtus
Pauꝑrẽ uttũ. & cauit nichil acrins: ut si
Forte minꝰ locuples uno quadnint perisfet
Ipst iudieret᷑ sibi nequior: om̃is tiũ res.
Uirtus. fama. decus. diuina. humanaq palclris
Biuitus parent. quas qui c̃cratorit: ile
Sprrauit magae ludi fore. quid simibe isti :¬
Erecꝰ aristippus. qui struos ꝓtere aurũ
In media iusstc libia: quia cͥardius iren
ꝓ pt̃ onus stgnes: ut̃ ẽ insauior hoꝵ :
N il agit tarmplũ. litt̃ qd̃ lice resoluit:
S i quis emat cycharas. t̃ptas cũ port& in unũ:
N ec studio cythare. ne muse deditus ulli:
s i scalpna. & formas. non sutor. nautica uela
Auersus mercaturis: delirus & amens
undiq dicat᷑ merito: qui diserepat istis.
Qui nĩa os aurũq. recondit. nescius uti
Compositis. metutnsq uelut contingete sacrũ :

Expanded text:
hoc Staberi prudentem animum vidisse. quid ergo hoc Staberi prudentem animum vidisse. quid ergo sensit, cum summam patrimoni insculpere saxo heredes voluit? quoad vixit, credidit ingens pauperiem vitium et cavit nihil acrius, ut, si forte minus locuples uno quadrante perisset, ipse videretur sibi nequior. ‘omnis enim res, virtus, fama, decus, divina humanaque pulchris divitiis parent; quas qui construxerit, ille speravit magnae laudi fore. quid simile isti Graecus Aristippus? qui servos proicere aurum in media iussit Libya, quia tardius irent propter onus segnes. uter est insanior horum? nil agit exemplum, litem quod lite resolvit. siquis emat citharas, emptas conportet in unum, nec studio citharae nec Musae deditus ulli, si scalpra et formas non sutor, nautica vela aversus mercaturis: delirus et amens undique dicatur merito. qui discrepat istis, qui nummos aurumque recondit, nescius uti conpositis metuensque velut contingere sacrum?
Abbreviated transcription (Latin):
S cribe dicẽ anerio. ñ ẽ satis adde cicute
N oclosi tabulas centũ. mille adde cat̾enas
E ffugiet cam̃ hex scelrratus uincula ꝓlirus
Cũ rapies iniura malis ridentẽ alienis:
Si male pẽ gerere in sanieͣ. contra. brue sani:
Puticlius multo ctrebrũ t̃ mͥ crede petelli
Dictantis. qđ cu ñꝗ rescribert possis:
Audire. atq togã iubro cõponert quis qͥs
Ambitione mala. aut argenti pall& amore.
Quisqͥĩ luxuria. tristi ut suꝑsticione.
Aut alio meutis morbo cal&. huc ꝓpiꝰ me
Dũ doceo m̃sanire om̃s : uos ordine adite:
Danda t̃ ellebori multo pars maxima auaris
Ntscio an anticirã ratio illis destin& om̃tia.
h eredes stabiri sũmã inedere stpuldrro.
Ni sic fcciss&̃ glacdatorũ dare certũ
B ãpnati popło paria. atq tpulũ arbitrio arrii.
⁊ rum̃ti qu̾antã metit astrica. siut ego pͥut
Stꝰ recte hoc nõlui nrsis patruus mͦ credo

Expanded text:
scribe decem a Nerio: non est satis; adde Cicutae scribe decem a Nerio: non est satis; adde Cicutae nodosi tabulas, centum, mille adde catenas: effugiet tamen haec sceleratus vincula Proteus. cum rapies in ius malis ridentem alienis, si male rem gerere insani est, contra bene sani: putidius multo cerebrum est, mihi crede, Perilli dictantis, quod tu numquam rescribere possis. audire atque togam iubeo conponere, quisquis ambitione mala aut argenti pallet amore, quisquis luxuria tristive superstitione aut alio mentis morbo calet: huc propius me, dum doceo insanire omnis vos, ordine adite. danda est ellebori multo pars maxima avaris: nescio an Anticyram ratio illis destinet omnem. heredes Staberi summam incidere sepulcro, ni sic fecissent, gladiatorum dare centum damnati populo paria atque epulum arbitrio arri, frumenti quantum metit Africa. ‘sive ego prave seu recte hoc volui, ne sis patruus mihi’: credo,
Abbreviated transcription (Latin):
Palantes trror certo di ctamiit pellit.
Ille smistrorsũ. hic dtxtrorsũ abit. unus utriq
Frror. scd uariis illudit partib. hoc de.
⁊̃ redt modoinsauũ: nuchulo sapientior ille
Qui te derid& caudã trabat ⁊̃ genul unũ
Sculciete. nichilũ metuenda tim̃tis ut ignes.
Et rupts. fluuos q i compo obllate queratur:
Altum & huic narrũ . tõ nchuilo sapientiꝰ. ignes
Pex inedios. fluuiosq ruentuᷤ clamit amica
A at̃. honesta soror. cũ cognatis: pat̾. utor.
k ic tossa t̃ iugens. hic rupes maxim. sełua.
N on magis aucdierit ꝗ fusius eboius olim.
Cũ ilionã telormit. catienis mille ducentis
M at̃ te appollo clamantib: huic ego uulgũ
Frcͬori similt̃ cunstũ. insuure docebo:
Insanit ueteres statuas damasippus riñdo:
Inttgxrẽ m̃tis damasippi credicor. esto:
Tn ne insanus tris si acctꝑis : an magis eicors
Reiecta p̾da quã p̾sens mercuriꝰ ferc:

Expanded text:
palantis error certo de tramite pellit, palantis error certo de tramite pellit, ille sinistrorsum, hic dextrorsum abit, unus utrique error, sed variis inludit partibus: hoc te crede modo insanum, nihilo ut sapientior ille qui te deridet caudam trahat. est genus unum stultitiae nihilum metuenda timentis, ut ignis, ut rupes fluviosque in campo obstare queratur; alterum et huic varum et nihilo sapientius ignis per medios fluviosque ruentis: clamet amica mater, honesta soror cum cognatis, pater, uxor: ‘hic fossa est ingens, hic rupes maxima: serva!’ non magis audierit, quam Fusius ebrius olim, cum Ilionam edormit, Catienis mille ducentis ‘mater, te appello’ clamantibus. huic ego volgus errori similem cunctum insanire docebo. insanit veteres statuas Damasippus emendo: integer est mentis Damasippi creditor? esto. tune insanus eris, si acceperis, an magis excors reiecta praeda, quam praesens Mercurius fert?
Abbreviated transcription (Latin):
Tritecto latoris miscri. copitisq dolore:
Ut lithargicꝰ hic.cẽ fit pugil: & medicũ urg&.
D ũ noquid similt esto ut lib&: obone ne te
f rusltere. insanis & tu. stultiq ꝓpt om̃s.
Siquid stirciuiꝰ tittũ ertpat: unde ego muira
D iscripsi docilis p̃cepta kȩe. tẽport quo me
Solatus iussic sapitntẽ pasertt barbã:
Atq a fabritio non trisit̃ ponte rruerti:
N ã male regesta cũ uellẽ mictere oꝑto.
At capite i fłum̃: drad̃ stitit. & caue fatis.
Tt quicꝗ indignũ: pador inquit te malus urgit.
Iusanos qͥ int̾ utrtare insanus habrri ÷
ꝑ rnrũ tã inquirã quid sit surtre. hoc si trit iu it
S olo tuil ũbi ꝑtas quia fortit̃ addã:
Qnt̃ mala stulticra. & quĩcũ q inscicia ueti.
Cecũ agit: insanũ crillipi porticꝰ. & grti:
A ir tumiat. siec popłos. hec magnos sormula rrges:
E xcepto sapintt tenit nc̃ accipe quare:
Bisipint om̃s &que actu. qui tib not̃
Insano posaere. nelut siluus ubi possĩ

Expanded text:
capitisve dolore, ut lethargicus hic cum fit pugil et medicum urget. dum nequid simile huic, esto ut libet.’ ‘o bone, ne te frustrere: insanis et tu stultique prope omnes, siquid Stertinius veri crepat, unde ego mira descripsi docilis praecepta haec, tempore quo me solatus iussit sapientem pascere barbam atque a Fabricio non tristem ponte reverti. nam male re gesta cum vellem mittere operto me capite in flumen, dexter stetit et “cave faxis te quicquam indignum. pudor” inquit “te malus angit, insanos qui inter vereare insanus haberi. primum nam inquiram, quid sit furere: hoc si erit in te solo, nil verbi, pereas quin fortiter, addam. quem mala stultitia et quemcumque inscitia veri caecum agit, insanum Chrysippi porticus et grex autumat. haec populos, haec magnos formula reges, excepto sapiente, tenet. nunc accipe, quare desipiant omnes aeque ac tu, qui tibi nomen insano posuere. velut silvis, ubi passim
Abbreviated transcription (Latin):
Non alia quã qͣ bizantia putuit oͥrca:
hoc ubi confulũ stitus inferbuit hirbis :¬
Coritioq eroco sparsũ stetit: insuꝑ addes
Presia uena frant qđ bacca rimilit oliuȩ:
Pictiuꝰ ceduit pomis tyburtia suco.
Nã facię prestant uennucula conuenit ollis
Restius albanã fumo duraurois uuã:
hanc ego cũ malis. rgo fect̾ primus & allie
Primius & inurmotpirtr albũ cũ sale nigro
I ncrecũ. puris circũ posuisse catillis:
Inmant t̃ uitiũ dare milia t̾na macello:
Angustoq uagos pisces urgere catino:
Magna mournt stomac ho fustidia. stu puer unctis.
Tractauit calicẽ manib dũ furta ligurrit:
Sur grauis uiteri cratore lunus adhisit.
Uilib in scopis. in mappis. in scobt. quantꝰ.
Consistit sũptus : negloctis flagitiũ ingtns
Ten lapidis uarios̃ luculenta radere palma.
Et tỹrias dare circũ inluͦta choraria uestes:
Oblitũ. quanto curã sũptũq minort̃

Expanded text:
non alia quam qua Byzantia putuit orca. non alia quam qua Byzantia putuit orca. hoc ubi confusum sectis inferbuit herbis Corycioque croco sparsum stetit, insuper addes pressa Venafranae quod baca remisit olivae. Picenis cedunt pomis Tiburtia suco: nam facie praestant, Venucula convenit ollis; rectius Albanam fumo duraveris uvam. hanc ego cum malis, ego faecem primus et allec, primus et invenior piper album cum sale nigro incretum puris circumposuisse catillis. inmane est vitium dare milia terna macello angustoque vagos piscis urgere catino. magna movet stomacho fastidia, seu puer unctis tractavit calicem manibus, dum furta ligurrit, sive gravis veteri creterrae limus adhaesit. vilibus in scopis, in mappis, in scobe quantus consistit sumptus? neglectis flagitium ingens. ten’ lapides varios lutulenta radere palma et Tyrias dare circum inlota toralia vestis, oblitum, quanto curam sumptumque minorem
Abbreviated transcription (Latin):
Piscib atq auib qut natura & for& ę̧cas
Ante nitcũ nulli patuit quesita palatũ:
Sc̃ quoꝵ inginiũ noua tantũ crustula ꝓmit:
N rquaꝗ sacis. in re una consumero curã:
Ut siquuis solũ hoc. mala nosint uina labor&.
Quali ꝑfundat piscis socurus oliuo:
M assica si coͤlo supponas iuna serrno:
Nosturna siquid crassis tenuabitur aura.
Et decedec odoꝵ neruis ininucꝰ at illa
I ntegrũ ꝑdunt lino uiciata sapore᷑:
Surrentina uafer qui misc& ftee faltoua
Uina. colũtino lnu bint colligit ouo:
Q uatinus ĩ ma pteit uolurns aliena uitellid
Totis mareentẽ squillis rrercabis. & affra
Potorẽ coclea: nã lactuca in natat acri
P ost uinũ stomacho. ꝑna magũ & magis illis
F lagitat in morsus resier. qͥn om̃ia malit
Q uecũq in mundis ferurnt allata popinis:
Est oꝑepͣtiũ duplicis pͥnoscere iuris
N aturã: siplex eduler constat oliuo:
Qđ pingui misctre mtoo muriaq decebit

Expanded text:
piscibus atque avibus quae natura et foret aetas, piscibus atque avibus quae natura et foret aetas, ante meum nulli patuit quaesita palatum. sunt quorum ingenium nova tantum crustula promit. nequaquam satis in re una consumere curam, ut siquis solum hoc, mala ne sint vina, laboret, quali perfundat piscis securus olivo. Massica si caelo suppones vina sereno, nocturna siquid crassi est tenuabitur aura et decedet odor nervis inimicus; at illa integrum perdunt lino vitiata saporem. Surrentina vafer qui miscet faece Falerna vina, columbino limum bene colligit ovo, quatenus ima petit volvens aliena vitellus. tostis marcentem squillis recreabis et Afra potorem coclea; nam lactuca innatat acri post vinum stomacho; perna magis et magis hillis flagitat inmorsus refici, quin omnia malit quaecumque inmundis fervent allata popinis. est operae pretium duplicis pernoscere iuris naturam. simplex e dulci constat olivo, od pingui miscere mero muriaque decebit
Abbreviated transcription (Latin):
M en dosr. quoniã uacius cõmitere urnis
N il nͥ lene der&. leni p̃cordia mulso
P rolutris meluis si dura morabit᷑ aliius.
Ritulus i& uiles pellent obstancia conchȩ:
Ec laphadi brruis herba s albo ñ sine cobio:
L ubrica nascentes ĩplent conclulia lunę:
S ed non om̃e mare t̃ generose fertilt teste:
d urice baiano melior lucrina peloris:
Ostrea circris. mistno oriunt᷑ reluni:
P estinib patulis iastar se mollt tartutũ:
n te sibi ernarũ qͥuis camere arrago arte.
Nbn prius eracta cenui ratione saporũ:
n ce satis t̃ cara piscis aueritre mͣsa
Ignarũ quib t̃ ius aptius & qͥb assis
L anguidus in cubitũ iã st conuiua repon&:
Umberto iligna nucritus glande. rocundos
Curuat aꝑ lauers. cunẽ uitantis merce̾:
Nã laurẽs malus tͣ. ulus o aruudint piuguis
Uinra sũmittit craprtas. non st̃ꝑ tđilis.
Ercundi leporeͥs sapiens festabit᷑ armos:

Expanded text:
mendose, quoniam vacuis conmittere venis mendose, quoniam vacuis conmittere venis nil nisi lene decet: leni praecordia mulso prolueris melius. si dura morabitur alvus, mitulus et viles pellent obstantia conchae et lapathi brevis herba, sed albo non sine Coo. lubrica nascentes inplent conchylia lunae; sed non omne mare est generosae fertile testae: murice Baiano melior Lucrina peloris, ostrea Circaeis, Miseno oriuntur echini, pectinibus patulis iactat se molle Tarentum. nec sibi coenarum quivis temere arroget artem, non prius exacta tenui ratione saporum. nec satis est cara piscis averrere mensa ignarum, quibus est ius aptius et quibus assis languidus in cubitum iam se conviva reponet. umber et iligna nutritus glande rotundas curvat aper lances carnem vitantis inertem; nam Laurens malus est, ulvis et harundine pinguis. vinea submittit capreas non semper edulis. fecundae leporis sapiens sectabitur armos.
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ ẏcagrã anitiq riũ. doctũq platona
P tecatũ factor. cũ ce sic tt̃pore leuo
Int̾pellarĩ. sed des urniã bonus oro:
Q đ si intciderit tibi tcͣ aligaid. trpetes mox
Sint t̃ nattre lioc. si ut arois. mirus utroq.
Q uin id trat curę. quo pacto cuntta centrẽ.
Ut peti ris tetus. tenui strmont ꝑadtas¬
S ele homiunĩ nem̃: simul e ramanꝰ an hospes
Longa quib facins ouis trit: illa nremco.
Uc suci melioris & ut magis alba rocundis
Penert: nãq mart᷑ colubente callosa unteus.
Colc̾ sũb urbano qui siccis crtuit inagras
D ultioi irriguo nichilt᷑ tlugiuł horto
Si uesꝑtinus subito te oppssrro hospes.
Ne gallina malũ rispons& dina palato :
Dostul rrnꝰ uiuã mmiato utrsare faltrto:
Loc tinorã facut: pracitsib opcema fungis
Nacum iͣ. aluis male credit̾ ult salubres
A states ꝑagit: qͥ nigris prandia moris
T ini&. ante guiuẽ qui legertt arbore sole̾:
Aufidius forti miserbat mella falerno

Expanded text:
Platona.’ ‘peccatum fateor, cum te sic tempore laevo interpellarim; sed des veniam bonus, oro. quodsi interciderit tibi nunc aliquid, repetes mox, sive est naturae hoc sive artis, mirus utroque.’ ‘quin id erat curae, quo pacto cuncta tenerem utpote res tenuis, tenui sermone peractas.’ ‘ede hominis nomen, simul et, Romanus an hospes.’ longa quibus facies ovis erit, illa memento, ut suci melioris et ut magis alba rotundis, ponere: namque marem cohibent callosa vitellum. cole suburbano qui siccis crevit in agris dulcior: inriguo nihil est elutius horto. si vespertinus subito te oppresserit hospes, ne gallina malum responset dura palato, doctus eris vivam musto mersare Falerno: hoc teneram faciet. pratensibus optima fungis natura est; aliis male creditur. ille salubris aestates peraget, qui nigris prandia moris finiet, ante gravem quae legerit arbore solem. Aufidius forti miscebat mella Falerno:
Abbreviated transcription (Latin):
Cuspant᷑ irustia calami ĩ meritus ꝙ laborat
Imtis natꝰ paris dis atq portis:
Et qui uultus rit mulca & p̃claro minantis
Si uacusi cẽpido cepiss& uillula ceto
Quorsũ ꝑtiuuit stipare platona menandro.
Tupoliu ardilocũ comiteł tductre eutes¬
ꝑ i uichã ꝓlacare paras. iuitute relicti:
Dtsidia aut quic ͥł uidi intliore parasti:
P ontudũ equo animo: diite damasippt decq¬
U otũ ob consilcõ donent tonsore. srd unde
Tum btnt uit nosti: postꝗ on̾̃is res nra ianũ

Expanded text:
 laborat iratis natus paries Diis atque Poetis. atqui voltus erat multa et praeclara minantis, si vacuum tepido cepisset villula tecto. quorsum pertinuit stipare Platona Menandro? Eupolin, Archilochum, comites educere tantos? invidiam placare paras virtute relicta? desidia, aut quidquid vita meliore parasti ponendum aequo animo.’ ‘Di te, Damasippe, Deaeque verum ob consilium donent tonsore. sed unde tam bene me nosti?’ ‘postquam omnis res mea Ianum
Abbreviated transcription (Latin):
Unus ubi effogit. matri denarrat. ut irgens
Belua cũnatos eliserte. illa rogare
Q uanel neᷤ ñ canta : sufflans. sic magna fuisse:
Al aior dimidio: ũ can̾to ÷ cũ magis. atq
S e magis nflars. non si tt muptris inquit:
Par tris hec att tũ multũ abludit imago.
Adde pormaca nc̃. hoc t̃ oltũ odđt camno
Quȩ si quis lauus facit. & sanus facieł tu:
M ille puellarũ. puerorũ mille furores.
Smaior tandt̃ parcas insanr minori:¬

Expanded text:
unus ubi effugit, matri denarrat, ut ingens unus ubi effugit, matri denarrat, ut ingens belua cognatos eliserit: illa rogare, quantane? num tantum, sufflans se, magna fuisset? ‘maior dimidio.’ ‘num tanto?’ cum magis atque se magis inflaret, ‘non, si te ruperis,’ inquit, ‘par eris.’ haec a te non multum abludit imago. adde poemata nunc, hoc est, oleum adde camino, quae siquis sanus fecit, sanus facis et tu. mille puellarum, puerorum mille furores — ’ ‘o maior tandem parcas, insane, minori
Abbreviated transcription (Latin):
In gelida ficũ ripa. febrt̃ q reduc&:
Quo at malo mentẽ coneussa: cimore deoꝵ:
h ꝑe tͥo st̃tinius sapientũ octqͣuus amico
Arma dedit. post hac tt cõpellartr inultus.
B ix erit insanũ qui me. cotidt᷑ audi&. atq
A dpicere ignoto disc& pendincia tͣgo:
S toiet. post dãpnũ sic uendas om̃ia pluris
Qua me stulticia. qm̃ non ẽ genus unũ
In sanire pucas : ego nã uidror mͥ sanus:
Quid: caput abscisũ demins cũ portat a graue
Snati infelicis. sibi tẽ furiosa uiditur:
S culcũ me fateor. liceat conerdere ueris.
Atq &iã insanũ: cantũ hoc rdissrre quo me
A tgrotare putes animi uitio accipe pͥmũ:
& dificas. hoc t̃. longos imitaris. ab imo
Ad sũmũ cocus moduli bipadalis. o ide
Corpore maiorẽ rides q crabonis in fͣcmis
Epiricũ o meessũ quid pidiculus muiꝰ illo:
Tanto dissimilẽ. ẜ canto ctitate minore e
Abfentis ranȩ pullis uituli prdr plas

Expanded text:
in gelida fixum ripa febrimque reducet, in gelida fixum ripa febrimque reducet, quone malo mentem concussa? timore Deorum.” haec mihi Stertinius, sapientum octavos, amico arma dedit, posthac ne conpellarer inultus. dixerit insanum qui me, totidem audiet atque respicere ignoto discet pendentia tergo.’ ‘Stoice, post damnum sic vendas omnia pluris, qua me stultitia, quoniam non est genus unum, insanire putas? ego nam videor mihi sanus.’ ‘quid, caput abscissum manibus cum portat Agave gnati infelicis, sibi tunc furiosa videtur?’ ‘stultum me fateor — liceat concedere veris — atque etiam insanum; tantum hoc edissere, quo me aegrotare putes animi vitio.’ ‘accipe: primum aedificas, hoc est longos imitaris, ab imo ad summum totus moduli bipedalis, et idem corpore maiorem rides Turbonis in armis spiritum et incessum: qui ridiculus minus illo? tanto dissimilem et tanto certare minorem? absentis ranae pullis vituli pede pressis
Abbreviated transcription (Latin):
Quid cũ dr picenis ercerpeus fetuma pomis
G audts. si camriũ ꝑcusti forte. penes ce ẽs:
Quid cũ balba feris annoso uroba palato.c
& dificante casas qui sanior: ad de cruorẽ
S culticit. acq ignt̾: gladio struptart: mͦ ĩnꝗ¬
K ellade ꝑcussa marius cũ p̃cipitat se
Cerritꝰ fuit. an cõmote crimit mentis
Absoluts honinẽ : & sceltris dãpnabis tũdẽ.
ẜ x more iuponitus cognata nocabula reb¬
ML ib̾cinus trat. qui cuxũ cõpita siceus.
D is & etũ facilt t̃. orabat. sanus utriłq
A utrib atq oculis. m̃tẽ nisi litigiosus łsi.
Exciptr& dñs cũ uendro&: hoc quoq uulgꝰ
Crisippus pouit fecunda ingente menrui:
Iuppit̃ ingentes qͥdas adimisq dolores¬
A at̃ ait putti m̃sts iã quinq cubantis:
Erigida si purrũ quartana reliqutrit. illo
Mane die. quo tu indicis itiuma. nudus
In tẏberi stabit casus intelicusq ltuarie
&grũ ex p̃cipiti mat̾ delira negabit

Expanded text:
quid? cum Picenis excerpens semina pomis quid? cum Picenis excerpens semina pomis gaudes, si cameram percusti forte, penes te es? quid? cum balba feris annoso verba palato, aedificante casas qui sanior? adde cruorem stultitiae atque ignem gladio scrutare. modo, inquam. Hellade percussa Marius cum praecipitat se, cerritus fuit? an commotae crimine mentis absolves hominem et sceleris damnabis eundem ex more inponens cognata vocabula rebus? libertinus erat, qui circum compita siccus Dis etenim facile est’ orabat, sanus utrisque auribus atque oculis; mentem, nisi litigiosus, exciperet dominus, cum venderet. hoc quoque volgus Chrysippus ponit fecunda in gente Meneni. ‘Iuppiter, ingentis qui das adimisque dolores,’ mater ait pueri mensis iam quinque cubantis, ‘frigida si puerum quartana reliquerit, illo mane die, quo tu indicis ieiunia, nudus in Tiberi stabit.’ casus medicusve levarit aegrum ex praecipiti: mater delira necabit
Abbreviated transcription (Latin):
Q uale prius ludis opus. an intritricis amort
Sollicitus plores quero. facus ur qđ olin
Autatꝰ paltmon: ponas in signia morbi.
F asciolas. cubitale. focalia. potias ut ille
D icit᷑ ex collo furtĩ carpsisst coronas.
Postq ẽ in prausi cortiptus uoce magislti:
Portigis irato parto cũ poma : recusat:
S unne catelle. urgit: si ñ des: opis amator
Exclusus qui distat: agit ubi srcũ. eat an ñ
Quo rrditurus erat non. arcessitus o htra
Inuilis forib: uet nẽ cũ mit uocet ulito
A ccedã. ati potius medis finior dolores:
Ex clusit. rruocat. ritdrã: nõ si obsecra: etct
Struus non paulo sapientior o htre. quȩ res
Nec mocdũ hab&. ntq consiliũ. ratione. mͦq
T ractari nor uult: in amort hec sẽ mala bellũ.
Par rursũ. hȩc siquis tẽpestatis ꝓpt ritũ
Aobilia. & ceca fluitantia sorte. laborit
Reddert certa sibi: nichulo plus explicos. acsi
Insanire parto certa rationt. modoq:

Expanded text:
quale prius, ludas opus, an meretricis amore quale prius, ludas opus, an meretricis amore sollicitus plores: quaero, faciasne quod olim mutatus Polemon? ponas insignia morbi, fasciolas, cubital, focalia, potus ut ille dicitur ex collo furtim carpsisse coronas, postquam est inpransi correptus voce magistri? porrigis irato puero cum poma, recusat; ‘sume, Catelle’: negat; si non des, optet. amator exclusus qui distat, agit ubi secum, eat an non, quo rediturus erat non arcessitus, et haeret invisis foribus? ‘nec nunc, cum me vocet ultro, accedam? an potius mediter finire dolores? exclusit; revocat: redeam? non, si obsecret.’ ecce servus, non paulo sapientior ‘o ere, quae res nec modum habet neque consilium, ratione modoque tractari non volt. in amore haec sunt mala, bellum, pax rursum: haec siquis tempestatis prope ritu mobilia et caeca fluitantia sorte laboret reddere certa sibi, nihilo plus explicet ac si insanire paret certa ratione modoque.’
Abbreviated transcription (Latin):
Mant domũ utniant. qͥd cũ : urntec frrquentes:
U roba facit leno quicqͥd m. quicqͥd & hoꝵ
Accipt. quid contia lite uiuenis rrspondrrit rquiis:
In nuit lucana dormis oerratus. ut aprũ
Cent̃ ego: tu pisees liyberno ex nuore uorris.
S Egnis igo indignus qui cant ̃ possidiã. aufer
Sunte cibi dicies. cib cantũdẽ. ÷ͥ criplex.
U ude uror midia currit dt nocte uocata:
Filius rsopi ditrastã te aure rartelle
Scilics ut decits solidũ tesorbers acrtso
Biluit in signẽ baccã: qui sanior ac si
Illud idẽ in rapidũ flum̃ iactra ur cloatã:
Q uinti ꝓgenies arrii. par nobilt fratrũ:
Nequitia oo nugis. prauoꝵ & amort gtinillũ
L uciniã soliti in prenio prindtre cor̃ptas
Q uorsũ abtant᷑ : sani.: cteata an carbone notandĩ
Edificart casat. plostello adiungerr mures.
Ludire par.imnpir. tquitare in arundine longi¬
ͥ s putrilius luis racio et̃ euine& amartꝰ.

Expanded text:
mane domum veniant. quid tum? venere frequentes, mane domum veniant. quid tum? venere frequentes, verba facit leno: ‘quidquid mihi, quidquid et horum accipe quid contra haec iuvenis responderit aequus. ‘in nive Lucana dormis ocreatus, ut aprum cenem ego; tu piscis hiberno ex aequore verris. segnis ego, indignus qui tantum possideam; aufer, sume tibi deciens; tibi tantundem; tibi triplex, unde uxor media currit de nocte vocata.’ filius Aesopi detractam ex aure Metellae, scilicet ut deciens solidum absorberet, aceto diluit insignem bacam: qui sanior ac si illud idem in rapidum flumen iaceretve cloacam? Quinti progenies Arri, par nobile fratrum nequitia et nugis pravorum et amore gemellum luscinias soliti inpenso prandere coemptas, quorsum abeant? sani ut creta, an carbone notati? aedificare casas, Ludere par, impar; equitare in arundine long. si puerilius his ratio esse evincet amare
Abbreviated transcription (Latin):
Qui spitid altas. utri sceloris q cumultu
ꝑ mixtas capret. cõmotꝰ labrbitͥ. atq
s tulticia ne err&̃ pichilũ distabit an ira.
A iar ĩmeritos dũ occidit aosipit agnos:
C uꝰ pruditis scolus ob citulos ad mictis itantᷤ
ħi uio u astr̃ ut nace pardꝰ. ancillasi par& auesi¬
ħ ufã auo pusidłã appell&. fortiq marito
D estin& urore int̾dicto huio om̃t ad neiat ius
Pripor & ad sanos abtat cutela ꝓpinquos:
Quid. si quis natã ꝓmuca dtffiouet agna
Integer t̾ amini : ne dictris gͦ ubi p̾cia
culcicia: huic sũma t̃ in sania: qͥd sceleratꝰ
Et furiosas erit qut̃ etpit uitrta fama:
ħ mr circũ toriuct gaudens bellona cruentis
n unc age.Iururiã. & nom̃tatiũ: accipe metũ:
U inc& oiũ stultos. ratio insouirt nepotts:
hic simul accepit patrimoru i mille calenta:
Edicit.piseator uti. pomaruas. auctpł.
U ngtntarius. ac cusei turba ipia uici:
Cũ scurris fartor. cũ uelabro ꝯĩir macellũ:

Expanded text:
lias veris scelerisque tumultu permixtas capiet, commotus habebitur atque stultitiane erret nihilum distabit an ira. Aiax inmeritos cum occidit desipit agnos: cum prudens scelus ob titulos admittis inanis, , huic vestem ut gnatae, paret ancillas, paret aurum, Pusam aut Pusillam appellet fortique marito destinet uxorem: interdicto huic omne adimat ius praetor et ad sanos abeat tutela propinquos. quid, siquis gnatam pro muta devovet agna, integer est animi? ne dixeris. ergo ubi prava stultitia, hic summa est insania; qui sceleratus, et furiosus erit; quem cepit vitrea fama, hunc circumtonuit gaudens Bellona cruentis. nunc age luxuriam et nomentanum arripe mecum. vincet enim stultos ratio insanire nepotes. hic simul accepit patrimoni mille talenta, edicit, piscator uti, pomarius, auceps, unguentarius ac Tusci turba inpia vici, cum scurris fartor, cum Velabro omne macellum
Abbreviated transcription (Latin):
N ẽ mͥinc̃ alii quo cirea uiutt fortes:
t᷑ ortia q adũsis opponite ptctora reb:¬
Sic mro seribis. ut toto ñ quat᷑ anno:
A mbranã poscas. scriptoꝵ quȩqi ritutens:
Iracus tibi qđ uini. sõmiq brnignus
N a dignũ strmonie canał. quł fit ab ipłis¬

Expanded text:
nunc mihi, nunc alii. quocirca vivite fortes nunc mihi, nunc alii. quocirca vivite fortes fortiaque adversis opponite pectora rebSic raro scribis, ut toto non quater anno membranam poscas, scriptorum quaeque retexens, iratus tibi, quod vini somnique benignus nil dignum sermone canas. quid fiet? at ip
Abbreviated transcription (Latin):
Quã nc̃ accisis uidras. mnitato in agello
Cũ ptcore & gnatis fortẽ morcede colonũ
Non rgo nattantẽ temere edi luce ꝓfesta.
Ac iħ seu longũ post cẽpus uruernt hospes.
Siur oꝑũ uacuo gratꝰ conuiua ꝑ ymbrtͣ
Uiciuus bent tratꝰ. non piscib urbe pecitis.
S ed pullo. atq edo: cũ pensilis uua sirundas.
Et nux ornabat mensas. cũ dupplice ficu
Post hoc ludus trat culpa potare magistra:
Ac utnrrata cerrs ut culmo surger& alto.
F xplicuit umo contraste stria frontis:
s ciuat. atq nouos mourat fortuna cumultꝰ.
Quantũ hinic inminułt : quantũ aut rgo parcius aͥt uos
O pueri nitiustis uc huc nouuꝰ incola utni:
Nã ꝓp̾t cellutis t̾rũ natura neq illũ.
N te mt. nec quẽꝗ statuit: noĩ txpulit ille.
Illũ aut nrqͥties. aut uafri inscitia iuris.
Postrtnũ expell& ctrit uinacior litres:
Nc̃ ager ũbreni. sub nomine nuꝑ ofelli
d istus. crit nulli ꝓpͥus: sed eedit m̃ usũ:

Expanded text:
quam nunc accisis. videas metato in agello quam nunc accisis. videas metato in agello cum pecore et gnatis fortem mercede colonum ‘non ego’ narrantem ‘temere edi luce profesta ac mihi seu longum post tempus venerat hospes sive operum vacuo gratus conviva per imbrem vicinus, bene erat non piscibus urbe petitis, sed pullo atque haedo; tum pensilis uva secundas et nux ornabat mensas cum duplice ficu. post hoc ludus erat culpa potare magistra ac venerata Ceres, ita culmo surgeret alto, explicuit vino contractae seria frontis. saeviat atque novos moveat fortuna tumultus: quantum hinc inminuet? quanto aut ego parcius aut vos, o pueri, nituistis, ut huc novus incola venit? nam propriae telluris erum natura nec illum nec me nec quemquam statuit: nos expulit ille, illum aut nequities aut vafri inscitia iuris, postremum expellet certe vivacior heres. nunc ager Umbreni sub nomine, nuper Ofelli dictus, erit nulli proprius, sed cedet in usum
Abbreviated transcription (Latin):
Bis aliquid famȩ. quȩ carmint gr̃or aurẽ
Occup& humanã. grandes rombi. patineq
Grande uͣbi ferͣ una cũ dãptio dedicus ad de
Iratũ ͣ spatruũ. uicinos. te tibi iniquõ.
s ÷ stustra mortis cupidũ. dũ deerit egeuti
ẜ ulaquer p̃tiũ. uite inqui transius iltas
Iurgat᷑ utrbis rgo uestigilia magna.
Biutias q hão. toib amplas regib: trgo
Qd suꝑat non r̃ melius quo infũdert possis :
Cur eget indignus quisq sᷤ te diuite: quare
Tompla ruunt antiqua dm̃: cut inꝓbr care
Non aliquid patrie tanto enietiris acrruo :
Uni ui mirũ reste cibi st̃ꝑ tr̃ res:
Omagnus post hac uinincił risus utt̾ ne
Ad casus dubios fidet sibi certuis. hic qui
Plurib assatrit mintẽ. corpusq suꝑbũ.
An qui contentus paruo. miecuensq fut̾i.
In pace ut sapiens aptarit idonea bello:
Quo magis his erulas. puter hiłnc rgo patͦuofellũ
Integois opib noui non latius usã.

Expanded text:
das aliquid famae, quae carmine gratior aurem das aliquid famae, quae carmine gratior aurem occupet humanam? grandes rhombi patinaeque grande ferunt una cum damno dedecus. adde iratum patruum, vicinos, te tibi iniquum et frustra mortis cupidum, cum deerit egenti as, laquei pretium. ‘iure’ inquit ‘Trausius istis iurgatur verbis: ego vectigalia magna divitiasque habeo tribus amplas regibus.’ ergo, quod superat non est melius quo insumere possis? cur eget indignus quisquam te divite? quare templa ruunt antiqua Deum? cur, inprobe, carae non aliquid patriae tanto emetiris acervo? uni nimirum recte tibi semper erunt res, o magnus posthac inimicis risus. uterne ad casus dubios fidet sibi certius? hic qui pluribus adsuerit mentem corpusque superbum, an qui contentus parvo metuensque futuri in pace, ut sapiens, aptarit idonea bello? quo magis his credas, puer hunc ego parvus Ofellum integris opibus novi non latius usum
Abbreviated transcription (Latin):
Miscurris elixa. simul conchilia tradis :
B ulcia se in bilẽ ñtent. stomachoq cumultũ
Lenta fer& petuita : indes ut pallidus om̃is
Crna desnrgit dubia: quin corpus onultũ
li esternis tutus. animũ quoq p̃grauat una:
A tq affigit humo: diminȩ̨ particulã aure:
Alt̃ ubi. dicto citius. curata sopori
M ombra dedit. negetꝰ. p̃scripra ad munia surgit:
H ic tam̃ ad melius pot̾it transcurrere quondã:
S uuit dit̃ festũ rediens adutxerit annul:
S ou rrertait uol& crnnatũ corpus ubiq
Accedant anni. trastari mollius xtas
Iubrcilla uol&. cibi quidnã accrdit ad istã
Quã puet. & uilidus p̃sumis mollicit᷑. stu
Bura ualitudo inciderit. seu tarda stucctus:
Rancidũ aprũ antiqui laudabant: ñ qͥa nasus
Illis nullus trat s credo haͣc m̃tt. qđ hospes
Tardius adueuiens uitiatũ cõmadius. quã
Integrũ edax dominus consum̃s: hos utinã int̾er
li eroas natũ. cellus me prina culilł&:

Expanded text:
miscueris elixa, simul conchylia turdis, miscueris elixa, simul conchylia turdis, dulcia se in bilem vertent stomachoque tumultum lenta feret pitvita. vides, ut pallidus omnis cena desurgat dubia? quin corpus onustum hesternis vitiis animum quoque praegravat una atque adfigit humo divinae particulam aurae. alter ubi dicto citius curata sopori membra dedit, vegetus praescripta ad munia surgit. hic tamen ad melius poterit transcurrere quondam, sive diem festum rediens advexerit annus, seu recreare volet tenuatum corpus, ubique accedent anni, tractari mollius aetas imbecilla volet: tibi quidnam accedet ad istam quam puer et validus praesumis mollitiem, seu dura valetudo inciderit seu tarda senectus? rancidum aprum antiqui laudabant, non quia nasus illis nullus erat, sed, credo, hac mente, quod hospes tardius adveniens vitiatum commodius quam integrum edax dominus consumeret. hos utinam inter heroas natum tellus me prima tulisset.