comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
que oblitetucitum:
psedeum tibime daro
demittit olrmpo
Regnator caclum acterrc̃
quinumine torqu&
psehaecferre iub& caeleris
mandata percuitas.
Quidstruis autquaspelx¬
bicis teris otiatertis.
spes heredes iuli
Respice c̃uiregnum iuliae
romanaquetellus
Debentur tali crlenius
ore locutus
Mortꝰalis uisus medio
sermone reliquit..
& procul intenuem ex o¬
culis euanuit cutam :
Atuero aeneas os pectu
obmut uit cimens.
Arrecta e que hortore comae
et uox fcuicibus haesit.
Ard& abi refuga dulcis¬
que relinquere teras.
Attonitus tarito monitu
imperio quedeorum
Heuquidagat quonunc
reginam ambire furerTẽ¬

Expanded text:
que oblite tuarum? que oblite tuarum? Ipse deum tibi me claro demittit Olympo regnator, caelum ac terras qui numine torquet; ipse haec ferre iubet celeris mandata per auras: quid struis, aut qua spe Libycis teris otia terris? spes heredis Iuli respice, cui regnum Italiae Romanaque tellus debentur. Tali Cyllenius ore locutus mortalis visus medio sermone reliquit, et procul in tenuem ex oculis evanuit auram. At vero Aeneas aspectu obmutuit amens, arrectaeque horrore comae, et vox faucibus haesit. Ardet abire fuga dulcisque relinquere terras, attonitus tanto monitu imperioque deorum. Heu quid agat? Quo nunc reginam ambire furente
Abbreviated transcription (Latin):
tercumf lamine portaNT,
um uirgamcapit hec
animas illeeuotat orto
Pallentes ulias subtat¬
tarer istiamit cit
Dut somnos. adimitque
& luminamortetesignat
lla fr&us agit uentos
& tui bidatrunat
Nubila: ium queuo lans
cipicem& latera arducicet nit
Atlantis dura caelum
qui uerticesul cit.
At lantis cinctum adsidu
cuinubibus citris
Piniferum caput&
uento pulscitur &imbri
Hixhumeros in fuscegit
tum flumine mento.
Pi aecipitant senis. & gla¬
ti et eg& horridabarba
Hic primum paribus tutens
crlenius alis
Constitithini toto prae¬
ceps secor portadundas
Misitauis imilis quȩ
dircumlitoracircum:
Piscosos scopulos humiles
Litus harenosum aclibiae
UMaterno ueniens ab auo¬
Aenean fundantem arces
Conspicitãtque illis tellatus
ardebat murice lena
Demissa ex humeris:
diuesquȩ muneradido
Fecettit & tenuitelas
discreuetat auro:
Continuo inuadittununc
chartaginis altat
undam entaloctis pul¬
chrumque uxorius urbem
Exitruis heuregniterum¬

Expanded text:
ter cum flamine portant; ter cum flamine portant; tum virgam capit: hac animas ille evocat Orco pallentis, alias sub Tartara tristia mittit, dat somnos adimitque, et lumina morte resignat. Illa fretus agit ventos, et turbida tranat nubila; iamque volans apicem et latera ardua cernit Atlantis duri, caelum qui vertice fulcit, Atlantis, cinctum adsidue cui nubibus atris piniferum caput et vento pulsatur et imbri; nix umeros infusa tegit; tum flumina mento praecipitant senis, et glacie riget horrida barba. Hic primum paribus nitens Cyllenius alis constitit; hinc toto praeceps se corpore ad undas misit, avi similis, quae circum litora, circum piscosos scopulos humilis litus harenosum Libyae materno veniens ab aAenean fundantem arces conspicit; atque illi stellatus ardebat murice laena demissa ex umeris, dives quae munera Dido fecerat, et tenui telas discreverat auro. Continuo invadit: Tu nunc Karthaginis altae fundamenta locas, pulchramque uxorius urbem exstruis, heu regni rerum
Abbreviated transcription (Latin):
Maeoniaimentum mitra
crinemque madentem
S ub nixus tapto potitur nos
munet atemplis
Quippetuis ferimus famãq
fouemus incinem:
Talibus orantem dictis
arasque tenentem
Audiit omni potens oculos¬
que admo eniatorsit.
Regic& oblitos famae
melior is cimantis:
Tum sic mercurium ad¬
loquitur actaliamandat.
Uadecige natae uocet
tephiros & labere pennis.
Dardanium queducem
tyria c̃archagine quinunc
Expectat fatisque datus
non respiciturbes
Adloquere & celeris defer
me cadicta ꝑ cuiras.
pulcherri matalem
id eo bisuendi catarmis.
leges mitteret orbem.
Sinulla accendi ⁊ tanta¬
rum gloriarerum
N ec super ipsesuamolitur
laude labore m
Ascainionepater roma¬
nes inuid& circes
Quids truit autquas pe inimi¬
caingente moratur
Hecꝓlem ausoniam nec¬
& lauinia respicitarua.
N auig& haec sum maest
hic nostrinuntius esto.
Dixerat ille patris magni
parere parabit
Imperio & primumpe¬
dibus talaria nectit
Aurcaquae sublimen
alis siue aequora supra
Seutertamrapido pari¬

Expanded text:
Maeonia mentum mitra Maeonia mentum mitra crinemque madentem subnexus, rapto potitur: nos munera templis quippe tuis ferimus, famamque fovemus inanem. Talibus orantem dictis arasque tenentem audiit omnipotens, oculosque ad moenia torsit regia et oblitos famae melioris amantes. Tum sic Mercurium adloquitur ac talia mandat: Vade age, nate, voca Zephyros et labere pennis, Dardaniumque ducem, Tyria Karthagine qui nunc exspectat, fatisque datas non respicit urbes, adloquere, et celeris defer mea dicta per auras. pulcherrima talem ideo bis vindicat armis; leges mitteret orbem. Si nulla accendit tantarum gloria rerum, nec super ipse sua molitur laude laborem, Ascanione pater Romanas invidet arces? Quid struit, aut qua spe inimica in gente moratur, nec prolem Ausoniam et Lavinia respicit arva? Naviget: haec summa est; hic nostri nuntius esto. Dixerat. Ille patris magni parere parabat imperio; et primum pedibus talaria nectit aurea, quae sublimem alis sive aequora supra seu terram rapido pari
Abbreviated transcription (Latin):
que cupidine captos.
Haccpcssim dea foedauirũ
diffundit inora
Protinus cidregem cursus
de torqu& hiarban
Incenditque animum dictis
at que aiggeratiras.
Hic ham moniescitus rapta
gcrcim antidenimpha
Templaioui centumlatis
immania regnis.
Centumaras posuit uigilem¬
quescicrauerat ignem
Excubicis diuum a &ernas
pecudumq cruore.
Pinguaesolum & uariis
florentia liminasertis:
Isque amens animi &rumore
acensus camdgo
Dicicur antetras medicun¬
ternuminadiuum
Multa iouem manibus
supplex orasse suppinis.
Iuppiteromni potens cui
nunc maur us ici pictis
Gens epulata toris lenae¬
um libathonorem.
A spici shaecantegenitor
cum fulmina torques
Nequiquam horremus caeciq
innubibus ignes
Terrificant animos & inania
murmura miscent
Feminciquȩ nostris eritns
infinibus ur bem
Exiguam praetio posuit.
cuilitus arcindum.
Cuique loci leges dedi¬
musconubia nostra
Reppulit ac dominum
aenean inregnarecepit.
Et nunille paris cum semi¬
uiro comitatu.

Expanded text:
que cupidine captos. que cupidine captos. Haec passim dea foeda virum diffundit in ora. Protinus ad regem cursus detorquet Iarban, incenditque animum dictis atque aggerat iras. Hic Hammone satus, rapta Garamantide Nympha, templa Iovi centum latis immania regnis, centum aras posuit, vigilemque sacraverat ignem, excubias divom aeternas, pecudumque cruore pingue solum et variis florentia limina sertis. Isque amens animi et rumore accensus amaro dicitur ante aras media inter numina divom multa Iovem manibus supplex orasse supinis: Iuppiter omnipotens, cui nunc Maurusia pictis gens epulata toris Lenaeum libat honorem, aspicis haec, an te, genitor, cum fulmina torques, nequiquam horremus, caecique in nubibus ignes terrificant animos et inania murmura miscent? Femina, quae nostris errans in finibus urbem exiguam pretio posuit, cui litus arandum cuique loci leges dedimus, conubia nostra reppulit, ac dominum Aenean in regna recepit. Et nunc ille Paris cum semiviro comitatu,
Abbreviated transcription (Latin):
praetexit nomineculpã:
Ex templo lybiae magnas
it fama ꝑurbes
Famamalum quonon
ciliud uelocius ullum.
Mobilitate uig& uires¬
quectquirit eundo.
Parua m& uprimomox
sese cittollit inautãs
Ingreditur quesolo &
caput inter nub ila condit:
Illã terta parens ircun¬
ritata deorũ
Extremam uͭ perhibent
coeo encelado quesororẽ
Progenuit : pedibus celerẽ
& pernicibus alis.
Monstrũ horrendum ingens.
cuiquot st̃ corpore plumae
Totuigiles oculi subtermi¬
rabiledictu:
Tot linguae totidemora
sonant totsubrigitcures:
Nocte uolat caeli medio
terrae que ꝑ umbrcis
Stridens nec dulci declinat
miculminetecti.
Turribus cit altis &mag¬
nas territ at urbes
Tamficti prauiquetenax
quam nunti ciueri.
Haectum multi plici popu¬
los sermone replebat
Caudens & pariter facta
atque infectacanebat
Uenis se aencantroiano
scnguine cretum
Cui sepulchrauiro dig¬
netur iungeredido:
Nunhiemem inter seluxu.
quam longe fouere
Regnorum in memores turpi¬

Expanded text:
praetexit nomine culpam. praetexit nomine culpam. Extemplo Libyae magnas it Fama per urbes— Fama, malum qua non aliud velocius ullum; mobilitate viget, viresque adquirit eundo, parva metu primo, mox sese attollit in auras, ingrediturque solo, et caput inter nubila condit. Illam Terra parens, ira inritata deorum, extremam ut perhibent Coeo Enceladoque sororem progenuit, pedibus celerem et pernicibus alis, monstrum horrendum, ingens, cui, quot sunt corpore plumae tot vigiles oculi subter, mirabile dictu, tot linguae, totidem ora sonant, tot subrigit aures. Nocte volat caeli medio terraeque per umbram, stridens, nec dulci declinat mi culmine tecti, turribus aut altis, et magnas territat urbes; tam ficti pravique tenax, quam nuntia veri. Haec tum multiplici populos sermone replebat gaudens, et pariter facta atque infecta canebat: venisse Aenean, Troiano sanguine cretum, cui se pulchra viro dignetur iungere Dido; nunc hiemem inter se luxu, quam longa, fovere regnorum immemores turpi
Abbreviated transcription (Latin):
haud il lo segnior ibat
Aenecis tant ume gregio
decus enit& ore.
Post quamaltos uentum
in montis aitque inialustra.
Decurrere iugis alia¬
de parte patentis
Trans mittunt cur sucampos
atque ugmina cerui
Puluer ulenta fugulo¬
merant montes quereliqunt :
At puer as canius mediis
in uallibus ucri.
Caud& equo ĩam que hoscursũ.
iampra&erit illos
Spumantemque daripecora
inter inertiauots.
Optat aprum aut fuluum
descendere monteleonem:
Inter ea magno misceri
mut mure caelum
Incipit insequitur commix¬
ta grandine nimbus
Et trri comites passim &
tro iuna iuuentus
Dar danius que nepos ueneris
Tecta metu peticre ruunt
demontibus amnes
Speluncam didodux & troia¬
nus econdem̃
Deueniunt. prima ce
& pronuba iuno
Dant signum fulsere ignes
& conscius a&her
Conubiiss ommoqueulu¬
larunt uerticenimphe :
Illedies primus la&i primꝰ¬
quemalorum
Causci fuit: neque enim
specie famaue mou&ur.
Neciam furtiuum dido
meditatur am orem.
Coniugium uocat hoc

Expanded text:
haud illo segnior ibat haud illo segnior ibat Aeneas; tantum egregio decus enitet ore. Postquam altos ventum in montis atque invia lustra, decurrere iugis; aliade parte patentis transmittunt cursu campos atque agmina cervi pulverulenta fuga glomerant montisque relinquunt. At puer Ascanius mediis in vallibus acri gaudet equo, iamque hos cursu, iam praeterit illos, spumantemque dari pecora inter inertia votis optat aprum, aut fulvum descendere monte leonem. Interea magno misceri murmure caelum incipit; insequitur commixta grandine nimbus; et Tyrii comites passim et Troiana iuventus Dardaniusque nepos Veneris tecta metu petiere; ruunt de montibus amnes. Speluncam Dido dux et Troianus eandem deveniunt: prima et Tellus et pronuba Iuno dant signum; fulsere ignes et conscius aether conubiis, summoque ulularunt vertice nymphae. Ille dies primus leti primusque malorum causa fuit; neque enim specie famave movetur, nec iam furtivum Dido meditatur amorem: coniugium vocat; hoc
Abbreviated transcription (Latin):
que retexerit orbem:
Diffugient comites & nocte
tegentur opaca
peluncon didodux & tro¬
iunus candem
Deuenient cideto & tua simihi
certa uoluntas
onubio iungam stabili.
ic himeneus erit nonad¬
uerscita p&enti
Adnuit tit quedolis risit
cytherãreꝑtis.
cecinum interea sur¬
gens cuitora reliquit.
t̃port is iubare exorto
de lecta iu uentus
R&ia rurdplagae lato
uenabula ferro
Masi liqueruunt equites
& odora canum uis.
Reginam thalamo cunc¬
tantem ad limina primi.
Poenorum ex pectant᷑ ostro¬
que insignis & curo
tat sonipes acfrena ferox
spumantia mandit:
T andem ꝓgreditur mag¬
nasti pante caterua
idoniam picto chlamidẽ
circum datalimbo.
ui phar&ra ex aurocri
nes nodan tur inaurũ:
Aurea pupdream sub nec¬
tit fibula uestem.¬
Necnon & phrigii comites
& la&us iules
naedunt ipsedlios
pulchertimus omnis
nfert sesocium aeneas.
cũ que agmincuungit:
Deserit acdelon maternã
Cretesquedrropesque fre
mixtique al tariacircũ
gens citque implicat auro
Pelasonant umeris

Expanded text:
que retexerit orbem. Diffugient comites et nocte tegentur opaca: speluncam Dido dux et Troianus eandem devenient; adero, et, tua si mihi certa voluntas, conubio iungam stabili hic hymenaeus erit.—Non adversata petenti adnuit, atque dolis risit Cytherea repertis. Oceanum interea surgens Aurora reliquit. It portis iubare exorto delecta iuventus; retia rara, plagae, lato venabula ferro, Massylique ruunt equites et odora canum vis. Reginam thalamo cunctantem ad limina primi Poenorum exspectant, ostroque insignis et auro stat sonipes, ac frena ferox spumantia mandit. Tandem progreditur, magna stipante caterva, Sidoniam picto chlamydem circumdata limbo. Cui pharetra ex aurones nodantur in aurum, Aurea purpuream subnectit fibula uestemNec non et Phrygii comites et laetus Iulus incedunt. Ipse ante alios pulcherrimus omnis infert se socium Aeneas atque agmina iungit. deserit ac Delum maternam ircum Cretesque Dryopesque fremixtique altaria circum gens atque implicat auro; tela sonant umeris:
Abbreviated transcription (Latin):
O dereinfensi trriiteꝓpt̃
eundem
Extinctus pudor & quaso¬
la sidera adibum
Famaprior. cui memori¬
bundam deseris. hospes
Hoc solum nomen quoniã
de coniuge restut.
Quidmoror anmea prg¬
malion dum moenia frat̃
Destruat uut capt am̃ ducati
geculus arbas¬
mihi paruulus uula.
Luder& aeneus quit e tum̃
ore referet.
Non e quidem omninocap¬
ta cuit de sertuuiderer.
Dixeruo illeiouis monitis
immotutene bat
Lumina & obnixus cur̃
subcorde premebat
Tandem pauca refert.
egote quae plurima fundo
Enumerare ualesnum¬
quam regincnegcib
Promeritum nec meminis¬
sepi gebit elissae.
Dum me moripse meidum
spiritus hosregitartus
Prorempcuca loquar
neque ego hancabẽ derefuto
Sperauit me finge fugã
nec coniugis unquam.
Prȩtenditaedcis aut haec
infoedera uent:
Mesi fatameis pateren¬
turducere uit con.
Auspiciis & spontemea¬
conponere curas.

Expanded text:
odere, infensi Tyrii; te propter odere, infensi Tyrii; te propter eundem exstinctus pudor, et, qua sola sidera adibam, fama prior. Cui me moribundam deseris, hospes? Hoc solum nomen quoniam de coniuge restat. Quid moror? An mea Pygmalion dum moenia frater destruat, aut captam ducat Gaetulus Iarbasmihi parvulus aula luderet Aeneas, qui te tamen ore referret, non equidem omnino capta ac deserta viderer. Dixerat. Ille Iovis monitis immota tenebat lumina, et obnixus curam sub corde premebat. Tandem pauca refert: Ego te, quae plurima fando enumerare vales, numquam, regina, negabo promeritam; nec me meminisse pigebit Elissae, dum memor ipse mei, dum spiritus hos regit artus. Pro re pauca loquar. Neque ego hanc abscondere furto speravi—ne finge—fugam, nec coniugis umquam praetendi taedas, aut haec in foedera veni. Me si fata meis paterentur ducere vitam auspiciis et spontecomponere curas,
Abbreviated transcription (Latin):
Detulit armari dassem
cur sum que parari:
Saeuit inops animitot am¬
que incensciꝑ urbem.
Bacchatur: qualis com¬
motis excita sacris
Thycis ubicudito stimulanT
trie teri cabatcho
Orgia noctur nusque uocat
clam orecithaeron
Tandemhis aenean com¬
pellat uocibus ultro
Dis simulare &iam spe¬
rasti perfide tantum
Possenefas tacitus que mea
decedere tert
Nectenoster amor nect e
dut a dexter a quondcon
Hec morit urat enet crude¬
li funere dido
Quin &iam hibernomo¬
lirisidere clussem
Et mediis ꝓperus ciqui¬
lonibus irepaltum
Crudelis quid si non urua
alienado mosque
gnotas peteres & troia
antiqua manet &
Iro ia perundosum petere¬
tur classibus aequor.
MMene fugis petegohas lacrimas
dex trumque tuam it
Quando aliud mihi iam mise¬
rae nihilipsareliqui
Perconubia nostta per
inceptos himena eos
Sibenequid detemerui
fuit uut tibi quicquam.
Dulcemeum miserere domus
labentis & istam
Orosiquis idhuc praecibus
locus exsuementem
Teproter librcaegentes
numadum quetrranni

Expanded text:
detulit armari classem cursumque parari. Saevit inops animi, totamque incensa per urbem bacchatur, qualis commotis excita sacris Thyias, ubi audito stimulant trieterica Baccho orgia, nocturnusque vocat clamore Cithaeron. Tandem his Aenean compellat vocibus ultro: Dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum posse nefas, tacitusque mea decedere terra? Nec te noster amor, nec te data dextera quondam, nec moritura tenet crudeli funere Dido? Quin etiam hiberno moliris sidere classem, et mediis properas aquilonibus ire per altum, crudelis? Quid, si non arva aliena domosque ignotas peteres, sed Troia antiqua maneret, Troia per undosum peteretur classibus aequor Mene fugis? Per ego has lacrimas dextramque tuam te quando aliud mihi iam miserae nihil ipsa reliqui per conubia nostra, per inceptos hymenaeos, si bene quid de te merui, fuit aut tibi quicquam dulce meum, miserere domus labentis, et istam— oro, si quis adhuc precibus locus—exue mentem. Te propter Libycae gentes Nomadumque tyranni
Abbreviated transcription (Latin):
serupremarico.
Dotales que tuae trrios
permitteredextrae.
O lli sensitenĩ simulta
mente locutc.
Quoregnum it aliaeli¬
bicas aiuerter&oras.
Siccontt a est ingresia
uenus quis talia demens
Ab nuat cut tetum malit
contenderebello.
Si modo quod memoras
fcctum fartuna sequatur.
Sedfatas incerta feror.
suuppiterunam.
Esseuelittrrus ur bem
troiaque ꝓfectis
Misceriue ꝓb& populos
cuit federuiungi
Tu coniunx tibi fas cimmũ
teuiptute precundo
Perges equat: tum sic
excepitregia iuno.
Mecumerit istelabor nunc
quaratione quod instcit:
Confi eripos sit paucis
culuerte docebo
enctum aenecis unaque
misetrimadido.
nnemus ireparcoit. ubi

Expanded text:
servire marito, servire marito, dotalisque tuae Tyrios permittere dextrae. Olli—sensit enim simulata mente locutam, quo regnum Italiae Libycas averteret oras— sic contra est ingressa Venus: Quis talia demens abnuat, aut tecum malit contendere bello, si modo, quod memoras, factum fortuna sequatur. Sed fatis incerta feror, si Iuppiter unam esse velit Tyriis urbem Troiaque profectis, miscerive probet populos, aut foedera iungi. Tu coniunx tibi fas animum temptare precando. Perge; sequar. Tum sic excepit regia Iuno: Mecum erit iste labor: nunc qua ratione, quod instat confieri possit, paucis, adverte, docebo. Venatum Aeneas unaque miserrima Dido in nemus ire parant, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
Post ubi digressi lumen¬
que obcurauicis sim
Lun a premit sudentque
cadentia sidera somnos..
Coladomo mer& uacua:
stititisque relictis.
Incubatillum abs enscib¬
sente maud&q: uid &que
Aut gremio aiscaniumge¬
nitoris imaginecapta
Detin& instodum si fallere
pos sit amorem:
N oncȩptȩ ad surgurittur¬
ues noncirmaiuuentus
Exerc&. portus ue cuitꝓ
pugnaculabello.
T utaparant. pendent ope¬
ra interruptaminaeq
Murorum ingentes.
aequata que macchinacaelo:
Qͥ am simulaccali ꝑsen¬
sit peste teneri.
famam obstarefurori
Tuquepuer quetuus
magnum & memorabilenum̃.
Una dolodi uu si femina.
uictaduorum est.
N ec me cide o fallit ueri¬
tam te moenia nr̃a
Sus pectas abuis sedomos
cartuginis altae :
Sedquis erit modus cuit
quonunc certaminetanto.
Quinpotius pacemadernã
pcctos que himeneos
Ex erce mussab estota
quodmente p&isti.
A.rel& amans didotraxit¬
que perossa furorem.
Communẽ huncergo
populum paribq regamus
Aespicus. liceat phrigio

Expanded text:
Post, ubi digressi, lumenPost, ubi digressi, lumenque obscura vicissim luna premit suadentque cadentia sidera somnos, sola domo maeret vacua, stratisque relictis incubat, illum absens absentem auditque videtque; aut gremio Ascanium, genitoris imagine capta, detinet, infandum si fallere possit amorem. Non coeptae adsurgunt turres, non arma iuventus exercet, portusve aut propugnacula bello tuta parant; pendent opera interrupta, minaeque murorum ingentes aequataque machina caelo. Quam simul ac tali pesit peste teneri famam obstare furorituque puerque tuus, magnum et memorabile numen, una dolo divom si femina victa duorum est! Nec me adeo fallit veritam te moenia nostra suspectas habuisse domos Karthaginis altae. Sed quis erit modus, aut quo nunc certamine tanto? Quin potius pacem aeternam pactosque hymenaeos exercemus? Habes, tota quod mente petisti: ardet amans Dido, traxitque per ossa furorem. Communem hunc ergo populum paribusque regamus auspiciis; liceat Phrygio
Abbreviated transcription (Latin):
menti soluitque pudorẽ.
Principio delubracid¬
eunt pacemque peraras
Ex quirunt mactant.
lectas demore biderTis.
Legi fere cereri phoebo¬
que patrique lraeo.
Iunoni ante omnis cui
uincla iugtilia curae.⁊
Ipsatenens dex trapat̾e¬
tampulcherrima dido
Candent is uaccae media
intercornua fundit
Aut ante o radeum pinquis
spatiatur adaras.
Ins taurait quediem
donis pecud ũq reclusis
Pectoribus in hians spiran
Quid de lubra uiucont est¬
mollis flamma medullas
Urbe furens qualis con¬
iectaceruei scigiita.
Quam ꝓcul incautam
nemora inter cResi afixit
Pastor agens telis liquit¬
que uola tile ferrum
Nes cius ⁊ illa fuga stluas
saltus queper cigrat
Dictaeos. her& lateri lo &alis
arundo:
Nunc medici a enec secũ
pr moeniaducit.
Sidonicisque ostentat
opes urbemque paratũ
Incipit effari meditique
in uoce resistit :
Nunc eadem labentedie
conui uiqquaetit.
liccos que iterum demens
audi relabores
Exposcit. pend& queiterũ
narrantis abore:

Expanded text:
menti, solvitque pudorem. menti, solvitque pudorem. Principio delubra adeunt, pacemque per aras exquirunt; mactant lectas de more bidentis legiferae Cereri Phoeboque patrique Lyaeo, Iunoni ante omnis, cui vincla iugalia curae. Ipsa, tenens dextra pateram, pulcherrima Dido candentis vaccae media inter cornua fundit, aut ante ora deum pinguis spatiatur ad aras, instauratque diem donis, pecudumque reclusis pectoribus inhians spirantquid delubra iuvanmollis flamma medullas urbe furens, qualis coniecta cerva sagitta, quam procul incautam nemora inter Cresia fixit pastor agens telis, liquitque volatile ferrum nescius; illa fuga silvas saltusque peragrat Dictaeos; haeret lateri letalis arundo. Nunc media Aenean secum per moenia ducit, Sidoniasque ostentat opes urbemque paratam; incipit effari, mediaque in voce resistit; nunc eadem labente die convivia quaerit, Iliacosque iterum demens audire labores exposcit, pendetque iterum narrantis ab ore.
Abbreviated transcription (Latin):
iunxitamores
Abstulit ille babect secum
seruaque sepulcto
ic efftita sinum lactimis
inpleuit obortis
Annarefert .o. lucemagis
dilect asorori
Solaneper p&ua maerens
carpere iuuenta
Nec dulcis natos ueneris
nec praemia noris.
Idcinerem cut manis cre¬
dis curare sepultos.
Esto aegram nulliquom¬
dum Flexeremariti.
Non librae nonant etrro.
des pectus hiat bas
Et numidȩ in fteni cingunt
Hinc desertti sitiregio lateq furentes¬
Barcaei quid bellatrro
sutgentia dicum.
Cermanique minas.
Dii sequidem ciuspicibus reꝑ
& iunone secunda
Hunccursum iliaccis uento
tenuis secarinas
Quãtu ur bẽ soror hanc
cernes quȩ surgereregna.
Coniugiotali teucrum
comitantibus cirmis
Puniccisequantis at toll&
gloria rebus
Tumodo pos cedeos ueniũ
sacris que litatis.
Indulge hos piticciusas¬
que innecte morandi
Dumpe lago desaeuit
hiemps & a quo sesorion.
Quascitaeq ueratesdum
nontrac tabile caelum.
Hisdictis incensum amimũ
influm mnauit amore
Spem quededit dubiae

Expanded text:
iunxit, amores iunxit, amores abstulit; ille habeat secum servetque sepulchro. Sic effata sinum lacrimis implevit obortis. Anna refert: O luce magis dilecta sorori, solane perpetua maerens carpere iuventa, nec dulcis natos, Veneris nec praemia noris? Id cinerem aut Manis credis curare sepultos? Esto: aegram nulli quondam flexere mariti, non Libyae, non ante Tyro; despectus Iarbas et Numidae infreni cingunt et hinc deserta siti regio, lateque fureBarcaei. Quid bella Tyro surgentia dicam, germanique minas? Dis equidem auspicibus reor et Iunone secunda hunc cursum Iliacas vento tenuisse carinas. Quam tu urbem, soror, hanc cernes, quae surgere regna coniugio tali! Teucrum comitantibus armis Punica se quantis attollet gloria rebus! Tu modo posce deos veniam, sacrisque litatis indulge hospitio, causasque innecte morandi, dum pelago desaevit hiemps et aquosus Orion, quassataeque rates, dum non tractabile caelum. His dictis incensum animum inflammavit amore, spemque dedit dubiae
Abbreviated transcription (Latin):
caecocar pitut igni
Multuuiriuirtus ani¬
momultus queretur sat.
Centis honos herentin¬
fixi peccore uultus.
Vet baque nec placidam
membtis dat cura qui&em
Postera phoebea lustra¬
bat lum pade terras.
U mentem que ciitora
polo dimoueratumbrã
Cum sicuri anime madloqui¬
tur malescinas otorem
Quem sese oreferens quã¬
Iactatus fatisq̃ bella¬
ex haustro canebat
Simihi non animo fixum
immotum que seder&
N ecui me uindo uellem
sociate iugcili
Postquam primus aimor
deceptam morte fefellit
S in onpertaesũ thalamite¬
daeque fuissent.
Huic uni forsem potui
succũ bere culpae:
Anna fatebor enimmiseri
postftia sychaci.
Coniugis &sparsos frat̃¬
na caede penates.
Solus bic inflexit sensus
animumq: labantẽ
mpulit: a gnoseo ueteris
uestigia flammae.
Sedmibi ueltellus optem
priusima de hiscait
el pateronini potens ad¬
igat mesulmine adumbras
Pallentis umbras crebi
noctemquȩ ꝓfundam
Antepudor quamte uiolo
uut tueiuraresoluo:
lle meos primus qui mesibi

Expanded text:
caeco carpitur igni. caeco carpitur igni. Multa viri virtus animo, multusque recursat gentis honos: haerent infixi pectore voltus verbaque, nec placidam membris dat cura quietem. Postera Phoebea lustrabat lampade terras, umentemque Aurora polo dimoverat umbram, cum sic unanimam adloquitur male sana sororem: quem sese ore ferens, quaiactatus fatis! exhausta canebat! Si mihi non animo fixum immotumque sederet, ne cui me vinclo vellem sociare iugali, postquam primus amor deceptam morte fefellit; si non pertaesum thalami taedaeque fuisset, huic uni forsan potui succumbere culpae. Anna, fatebor enim, miseri post fata Sychaei coniugis et sparsos fraterna caede Penatis, solus hic inflexit sensus, animumque labantem impulit: adgnosco veteris vestigia flammae. Sed mihi vel tellus optem prius ima dehiscat, vel Pater omnipotens adigat me fulmine ad umbras, pallentis umbras Erebi noctemque profundam, ante, Pudor, quam te violo, aut tua iura resolvo. Ille meos, primus qui me sibi
Abbreviated transcription (Latin):
Ex supero praepinguae
solum stagnantis helori
Hincaltcis ccuites ꝓiecta¬
que sce apa chini
Radimus. & fatis nũquã
conces scimoueri.
A ppcir& camerina ꝓcul
campiquegeloi.
Immanis quegela fluui
cognomine dicta.¬
Arduus indugirag̃tis ostepłat
maximti longe.
Moenie magna nimũ
quondam generatorequorũ:
Tequedatis linquouentis
pldmoscis ȩlinis
Et uada durtilego scixis
lili beia caecis.
Hincdre panime portus
& in la& cibilis ora
Accipit. hic pelagi tottẽ¬
pestcitibus actis
Heugenitorẽ omniscu¬
raecasus queleuamen
Amitto anchisen hic me
pater optime fessum
Deseris. heutantis nequiquã
erepte perrdis.
Hec uates helenus cum
multa horrenda moner&
Hosmibi praedixit luctus.
nondira cȩleno.
Hic labor extremus lon¬
gurum haec metauiarũ
Hinc medigressum uestris
ds̃ appulitoris
Su pateraeneas inten¬
tis oronibus unus
Faturenarrabat dium.
cutsusque docebat.
Conticuit tundem sactoq
hic fine quieuit.¬
atregina eraiui
icum daꝰdum sucicicura.
Uulnus alituenis &

Expanded text:
exsupero praepingue solum stagnantis Helori. Hinc altas cautes proiectaque saxa Pachyni radimus, et fatis numquam concessa moveri adparet Camerina procul campique Geloi, immanisque Gela fluvii cognomine dicta.Arduus inde Acragas ostentat maxuma longe moenia, magnanimum quondam generator equorum; teque datis linquo ventis, palmosa Selinus, et vada dura lego saxis Lilybeia caecis. Hinc Drepani me portus et inlaetabilis ora accipit. Hic, pelagi tot tempestatibus actis, heu genitorem, omnis curae casusque levamen, amitto Anchisen: hic me, pater optume, fessum deseris, heu, tantis nequiquam erepte periclis! Nec vates Helenus, cum multa horrenda moneret, hos mihi praedixit luctus, non dira Celaeno. Hic labor extremus, longarum haec meta viarum. Hinc me digressum vestris deus adpulit oris. Sic pater Aeneas intentis omnibus unus fata renarrabat divom, cursusque docebat. Conticuit tandem, factoque hic fine quievit.regina gravi iamdudum saucia cura volnus alit venis, et
Abbreviated transcription (Latin):
At que cinimum nunchuc
celerem nunc diuidit illuc.
npcutesque ropitucirias
perque omniciuerscit
Haec cil terncontipotior.
sententia uisci est
Mnestheasergestumques
uocait fortem queclocTũ
Clcis semapterłtaciti sociosq̃
aid litorci cogunt.
Armapcirent quȩ rebussit
ccuscinoucindis
Dis simulent: sẽseinterea
Temporaiquisreb dexter
modus socius omnes
Imperio la&iparent &
ius sci facces sunt.
At regi dolos quis fallere
possit amantem.
Pracsensit motus que ex¬
cepit primci futuros
Omnia tuta timenss eadẽ
impici famdrenti.¬

Expanded text:
Atque animum nunc huc celerem, nunc dividit illuc, In partesque rapit varias perque omnia versatHaec alternanti potior sententia visa est: Mnesthea Sergestumque vocat fortemque Serestum, classem aptent taciti sociosque ad litora cogant, arma parent, et quae rebus sit causa novandis dissimulent; sese interea,tempora, quis rebus dexter modus. Ocius omnes imperio laeti parent ac iussa facessunt. At regina dolos—quis fallere possit amantem? praesensit, motusque excepit prima futuros, omnia tuta timens. Eadem impia Fama furenti
Abbreviated transcription (Latin):
Sed tota indulcis consumant
uberanatos¬
in ad bella magisstudiũ
turmas que feroces.
Autalphearotis praelabi
fluminapisae:

Expanded text:
sed tota in dulcis consument ubera natos. Sin ad bella magis studium turmasque ferocis, aut Alphea rotis praelabi flumina Pisae
Abbreviated transcription (Latin):
Ccu praes se cum iampor
tum tecigere carinae.
Puppibus & la&inautȩ
in posuere coronas
ed tamen & quernas glan¬
des tum stringere tempus.
t lauribacas oleamque

Expanded text:
ceu pressae cum iam tum tetigere carinae, puppibus et laeti nautae inposuere coronas. ed tamen et quernas glanstringere tempus et lauri bacas oleamque
Abbreviated transcription (Latin):
discordantꝙ
Lic& obruimur᷑ numero.
Primus que coroebus
Peleidex titidiuae armi¬
potentis adarcm
Procumbit. cadit & ripheus
iustissimus unus¬
Qui fuit inteuctis & sec uan¬
tissimus aequi.¬
abertem pi&cs nec apollonis¬
in fula texit :¬
liacicineres & flamina
extremam eorum.¬
Testor i noccasu uestro
nectela necullas¬
Utccderem meruis semanu
dis lungimur
phitus & pelics mecum.
quorumiphitus euo
uulnere tardus ulixi.
Protinus cid sedes pricimi
clamo reuocati¬
ceuc&ertinus quam
Bellaforent. nullitota
morentur in urbe.
dancios quead cectaruentis

Expanded text:
discordia licet obruimur numero; primusque Coroebus Penelei dextra divae armipotentis ad aram procumbit; cadit et Rhipeus, iustissimus unqui fuit in Teucris et servantissimus aequiabentem pietas nec Apolliinfula texliaci cineres et flamma extrema meorum,testor, in occasu vestro nec tela nec ullut caderem, meruisse Divellimur phitus et Pelias mecum, quorum Iphitus aevo volnere tardus Ulixi; protinus ad sedes Priami clamore vocaticetera nusquam bella forent, nulli tota morerentur in urbe. Danaosque ad tecta ruentis
Abbreviated transcription (Latin):
feruidus axis:
am que humiles. iam¬
que elati sublime uidentur.
A erciper uacuum ferri.
ad que adsurgere in auras.
Nec morcine crequies: cit
fuluaenimbus harenae
Tollitur umes cunt spumis
flatuque sẽquentum:
Tantus amorlaudum.
tanta est uictoricicurae.
Primus ericthonius cur¬
rus & quatuor cusus
ungeree: equos. rapidus

Expanded text:
fervidus axis; iamque humiles, iamque elati sublime videntur aera per vacuum ferri atque adsurgere in auras; nec mora nec requies; at fulvae nimbus harenae tollitur, umescunt spumis flatuque sequentum: tantus amor laudum, tantae est victoria curae. Primus Erichthonius currus et quattuor ausus iungere equos rapidus
Abbreviated transcription (Latin):
induuite onit ibus umbras.
Pastores: mandat ficrisibi
talici daphnis:
Et tumulum faicite &iumu¬
lo super addite carmeri
Daphnis ego insilius ulo
us que cđ siderai noeus
Formo si pecoris custosformo¬
sioripse: nepoda
Qualesopor fessis ingramune

Expanded text:
inducite fontibus umbras, pastores, mandat fieri sibi talia Daphnis; et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen: Daphnis ego in silvis hinc usque ad sidera notus, formosi pecoris custos formosior ipse" . Ad vine poeta, quale sopor fessis in gramine
Abbreviated transcription (Latin):
sereliquit apollo
Grandic saepe quibusiduc
detuimus rdetsulsois
nascuntur auenae :
Promolliuiola propur¬
pureonar cisso
Carduis & spinis surgit pa¬
Epargite humum folus¬

Expanded text:
se reliquit Apollo. Grandia saepe quibus davimus hordea sulcis, nascuntur avenae; pro molli viola, pro purpureo narcisso, carduus et spinis surgit pSpargite humum fol
Abbreviated transcription (Latin):
electos hero aserunt
& icm cilterabella:
Atque iterum adtroiam
inagnus mitt&ur achilles:
Hinc ubi iamfirmata
uirum tefecer it a&as.
Ced& & ipsemari uector
nec nauti capinus
Muttibit merces ꝓmnis fe¬
r& omnia telus
Nonrastros pacti& urhu¬
mus. non uine a falcem:.
ris iuga sol& arator⁊¬

Expanded text:
electos Heroas; erunt etiam altera bella, atque iterum ad Troiam magnus mittetur Achilles. Hinc, ubi iam firmata virum te fecerit aetas, cedet et ipse mari vector, nec nautica pinus mutabit merces: omnis feret omnia tellus: non rastros patietur humus, ris iuga soluet
Abbreviated transcription (Latin):
Consulere : atq omnis me¬
tuentem expendere casus
Sunt cibi regna patris dauni¬
sunt oppida ctipta
Mul tamanu nec non aurũ¬
q animusq latino est
unt aliȩ innuptaelatio

Expanded text:
consulere atque omnis metuentem expendere casus. Sunt tibi regna patris Daunisunt oppida capta multa manu, nec non aurumque animusque Latino est; sunt aliae innuptae Latio
Abbreviated transcription (Latin):
Atniuper srustra praessco¬
kimius ubera palmis
DANIcu quam pin gui macer
esł mihitãurđs in eruo¬
Idem amor exitium pecori
est uix ossibus hererT
Uescio quis teperos oculos
mihi fas cinat agnos

Expanded text:
nuper, frustra presbimus ubera palmis. Heu, heu, quam pingui macer est mihi taurus in ervIdem amor vix ossibus haerent. nescio quis teneros oculus mihi fascinat agnos
Abbreviated transcription (Latin):
Quid lynces bacchiuariae
& genus acre luporum
Atque canum quidque
in bellesdant prõeliacerui
Scilic& anteomnis furor
est insignis aequarum.
Et mentemuenus ipscdedit:

Expanded text:
Quid lynces Bacchi variae et genus acre luporum atque canum? Quid, quae imbelles dant proelia cervi? Scilicet ante omnis furor est insignis equarum; et mentem Venus ipsa dedit
Abbreviated transcription (Latin):
Honte nullius exercent¬
numinis IIN¬
Magnalius commissci
tibihas miserabilis orpheus
Haudquam quã obmeritũ
poencis nistitares is tarit
Euscitat & rapiugrauiter
proconiuge saẽuit

Expanded text:
on te nullius exercenuminis imagna luis commissa: tibi has miserabilis Orpheus haudquaquam ob meritum poenas, ni fata resistant, suscitat et rapta graviter pro coniuge saevit
Abbreviated transcription (Latin):
quotem pore glauci.
Pot niades malis menbra
absumpserequadrigae
Illas ducitamor titns gat¬
gata transque sonantem
Ascanium superant montes
& fluminatranart
Continuoque audis ubi
subdita flam ma medullis:
Veremagis quia uerecalor
redit ossibus. ille.
Oreomnes uersae inziphe¬
rum stantrupibus ciltis
Exceptant que leues aurass:

Expanded text:
quo tempore Glauci Potniades malis membra absumpsere quadrigae. Illas ducit amor trans Gargara transque sonantem Ascanium; superant montis t flumina tranant. Continuoque avidis ubi subdita flamma medullis, vere magis, quia vere calor redit ossibus: illae ore omnes versae in Zephyrum stant rupibus altis, exceptantque levis auras
Abbreviated transcription (Latin):
compesce priusquam.
Dirtiꝑ incaut ũ serpant c̃tugiauulgis.
Nontam creberagens hie¬
memruit aequore turbo.
Quam multae pecudum
pestes nec singula morbi.¬
Corpora corripiunt sed tota

Expanded text:
compesce, prius quam dira per incautum serpant contagia volgus. Non tam creber agens hiemem ruit aequore turbo, quam multae pecudum pestes. Nec singula morbcorripiunt, sed tota
Abbreviated transcription (Latin):
Sungnł caebicalaem ediũ
q demead liminaducurt
nter ecortt uli portis
ĩ hrcumꝰ amnibus instaNT.
Eternerecaede uirossnu
*i &moenili tingere flđmis:
xlegio aoneudũ uallis
obsessa ten&unttr
Ntes pes ulla fligae miseriss
stant turi ribus altis
Ne. quiquam &rdrcoru
muros et ixerȩ corona.
la siusimbra sies hice¬
tconiusq chimoetes
As satuoq duo & senior
cum castotethibris
Primaaeies: hosgermani.
scrpedonis umbo
Aclarus & hemon brcia
comitant ut abalta
fert ingens totoconixus
corpore scixum
Haud partem exiguit
montis lyt nesius cicmon:
Hec cliogenitore minor
nec fratremn ostheo
Hiicculis allicertant
defendere scxis.
Molirique ignem. neruo¬
q apture sagittas:
I pse intermedios uene¬
ris iustissimtcuta
Dardcinius cuput ecce
puer deceotus honestũ.

Expanded text:
surgit, caelicolae medium surgit, caelicolae medium quem ad limina ducunt. Interea Rutuli portis circum omnibus instant sternere caede viros et moenia cingere flammis. At legio Aeneadum vallis obsessa tenetur, nec spes ulla fugae. Miseri stant turribus altis nequiquam et rara muros cinxere corona Asius Imbrasides Hicetaoniusque Thymoetes Assaracique duo et senior cum Castore Thymbris, prima acies; hos germani Sarpedonis ambo et Clarus et Thaemon Lycia comitantur ab alta. Fert ingens toto conixus corpore saxum, haud partem exiguam montis, Lyrnesius Acmon, nec Clytio genitore minor nec fratre Menestheo. Hi iaculis, illi certant defendere saxis molirique ignem nervoque aptare sagittas. Ipse inter medios, Veneris iustissima cura, Dardanius caput ecce puer detectus honestu
Abbreviated transcription (Latin):
Tumdecuit m&uis s&uis.
nunc sera quete lis
Haud iustiscid surgis.
& in rita iurgiuiactas
Talibus orabatiuno cunt¬
tique freme barł
Caclicalae ad sensuuario
ceu flamina prima
Cum de prehensa fre¬
munt s iluis & caccauo lut crl
Inurmura uenturos nau¬
tis prodentiauentos
Tum pater omni potens
rerum cui summa potestas.
In ficeodicente deum
domus calta silescit
Ettremefcicta solotellus.
ndsil& arduuis a& her.
Tumtephiti posuere
ũp̃ma placidcie quora pontos
Accipittergo animis
cat̃q ha ecmea figitedicta.
Quando quidem ausgnis¬
iitisas comiungi foeder a teucris
Hcudlicitum ẽ nec uestra
ttipiedis. cordicifinem.
Onuacculis que est fortu¬
ne hodie. quãquisq sẽ cat spẽ
Trosrutulus uesu atnul¬
lo disctimine babebo
Ceufcitis it alum castra
obsidione tenentur
rexiuppiter omnib: idẽ¬
gii ꝑflumindsratris
Per pice torrentis atreq
uor tigimeripas
Adnuit & toelim hutue
treme fecit olrmphum
Hie finisti fandi solio
cunciuppiter careo.

Expanded text:
Tum decuit metuisse tuis: Tum decuit metuisse tuis: nunc sera querelis haud iustis adsurgis et inrita iurgia iactas. Talibus orabat Iuno, cunctique fremebant caelicolae adsensu vario, ceu flamina prima cum deprensa fremunt silvis et caeca volutant murmura, venturos nautis prodentia ventos. Tum pater omnipotens, rerum cui prima potestas, infit; eo dicente deum domus alta silescit et tremefacta solo tellus, silet arduus aether, tum Zephyri posuere, premit placida aequora pontus: Accipite ergo animis atque haec mea figite dicta. Quandoquidem Ausonios coniungi foedere Teucris haud licitum, nec vestra capit discordia finem: quae cuique est fortuna hodie, quam quisque secat spem, Tros Rutulusne fuat nullo discrimine habebo. Seu fatis Italum castra obsidione tenentur Rex Iuppiter omnibus ide flumina fratris, Per pice torrentes atraque voragine ripas Adnuit, et totum nutu tremefecit OlympumHic finis fandi. Solio tum Iuppiter aureo
Abbreviated transcription (Latin):
Egic ubi hic iuno demis¬
scue nubibus itis.
Indignum est it alostro¬
iam circumdare flãmis
Hascentem & patriatut¬
nam consistereterra.
Cuipilum nus ciuus cuidi¬
uai uenilicimater:
Quid fac& roianos citra
uim inferre latinis.
Arua aliena iugo p̃mere
atq auercerep̃das.
Quid soceros legere &
gremiis abducere pactas.
Pacemorare manu p̃fige¬
re puppibus airma.
Tu potes aenean manibus.
subduce regitium.
Proque uito nebulam
& uentos obtende re in anes.
Et potes totidem classem
conuertere nr̃mphas.
Hos cliquid tutulos con¬
traiiuis senefindũ est:
Aenetis ignarus abestigna¬
rus & cibsit:
Est paphus idcilium que
tibis unt alta cythera
Quid p᷑itiuidam bellis
urbem & corda asperatẽptas.
Nos netibi fluxcis phry¬
giae resuerte re fundo
Conamurnos anmiseros
quitroas achiuis
O biecit quaecausi fuit
consurgere inarma.
Edropumquecisiam que
& foe deras oluere furto.
meduce dait danius spartã
expugnauit adulter.
Aut egoteladedifouiue
cupidine bella:¬

Expanded text:
egit? Ubi hic Iuno demisegit? Ubi hic Iuno demissave nubibus Iris? Indignum est Italos Troiam circumdare flammis nascentem et patria Turnum consistere terra, cui Pilumnus avus, cui diva Venilia mater: quid face Troianos atra vim ferre Latinis, arva aliena iugo premere atque avertere praedas? Quid soceros legere et gremiis abducere pactas, pacem orare manu, praefigere puppibus arma? Tu potes Aenean manibus subducere Graium proque viro nebulam et ventos obtendere inanis, tu potes in totidem classem convertere nymphas: nos aliquid Rutulos contra iuvisse nefandum est? Aeneas ignarus abest: ignarus et absit. Est Paphus Idaliumque tibi, sunt alta Cythera: quid gravidam bellis urbem et corda aspera temptas? Nosne tibi fluxas Phrygiae res vertere fundo conamur, nos, an miseros qui Troas Achivis obiecit? Quae causa fuit, consurgere in arma Europamque Asiamque et foedera solvere furto? Me duce Dardanius Spartam expugnavit adulter, aut ego tela dedi fovive cupidine bella
Abbreviated transcription (Latin):
paphus at que crthera
Idciliae quedomus positis
inglorius armis
Exigebic acuum magna
dicione iubeto.
Carthago premat au¬
sonicm nilurbib: inde
Obst abittrrus: quid pestẽ
euaidere belli.
Iuuit & argolicos mediũ
fugis se petignes.
Totquemaris uastaeque
ex custa pericula terrae.
Dumlatium teucri reci¬
diuaq pergamaquaer̃.
Nonscitius cineres patriae
insed isse supremos.
Atq solum quetroia fuit.
Xant hum & simoenta
Redde oromiseris iterumq
reuoluere casus
Dapater ili acos teucris
tum regia iuno.
Acta furore grauiquid
me altasilentia cogis
Rum pete. & obductum
uerbis uulgaredolorẽ
Aenean hom inum quis quã
diuumq: sub egit.
B ella sequi aut hostem
regise inferrelatino.
It aliam pait fatis
auctoribus esto.
Casscondiae inpulsus
furusnũ linquerecastr&
Hortatisumus aut uitũ
committereuentis.
Hum puero sum mam
bellinum crederemuros
Tyrrhenam uefidem aut
gentes agitarequi& as:
Quis deus infraudem quae
dura potentianostra.

Expanded text:
Paphus atque Cythera Paphus atque Cythera Idaliaeque domus: positis inglorius armis exigat hic aevum. Magna dicione iubeto Karthago premat Ausoniam: nihil urbibus inde obstabit Tyriis. Quid pestem evadere belli iuvit et Argolicos medium fugisse per ignes totque maris vastaeque exhausta pericula terrae, dum Latium Teucri recidivaque Pergama quaerunt? Non satius cineres patriae insedisse supremos atque solum, quo Troia fuit? Xanthum et Simoenta redde, oro, miseris iterumque revolvere casus da, pater, Iliacos Teucris. Tum regia Iuno acta furore gravi: Quid me alta silentia cogis rumpere et obductum verbis volgare dolorem? Aenean hominum quisquam divomque subegit bella sequi aut hostem regi se inferre Latino? Italiam petiit fatis auctoribus, esto, Cassandrae inpulsus furiis: num linquere castra hortati sumus aut vitam committere ventis? Num puero summam belli, num credere muros Tyrrhenamque fidem, aut gentis agitare quietas? Quis deus in fraudem, quae dura potentia nostra
Abbreviated transcription (Latin):
mea uulne ratestant.
Et tua progenies morta¬
lia demotor arma:
Sisine pacetua atq in¬
uito numinettoes.
Italiam p&iere luant
peccatane que illos
Iuueris cuxilios in tot responsa secuti
Quae superimanes que
dabant curnunc tutquisquã
Uertereius sa potest cuit
cut noua condere fata:
Quid rep&am exustus err¬
cino in litoredas ses.
Quidtempestatum regẽ
uentos que furentes
Aeoliciex citos. aut actcon
nubibus itim.
N unc & iam manes haec
intemptata manebat
Sorsterum mou& & supe¬
ris in misscir epente
Allecto medicis it alum
baochata ꝑ urbes
Hil super imperio
moueor sperauim us ista
Dum fortuna fuit: uinccrł
quos uincerem auis
Sinullaregio teucris
quam d& tua coniunx
Durapereuet sae ge¬
nitorfum antiati oiae
Excidiciob testor liceat
demittere abarmis
In columem asceoum.
liceat suꝑ essent potem:
Aeneas sane ignotis¬
iact&ur inundis.
Et quam cum que uiam
dederit fartunasequat᷑
Hunctegere & diraeucle¬
am subducerepugnae:
Est cimathus. estcelsamihi

Expanded text:
mea volnera restant mea volnera restant et tua progenies mortalia demoror arma. Si sine pace tua atque invito numine Troes Italiam petiere, luant peccata neque illos iuveris auxilio; sin tot responsa secuti, quae superi manesque dabant: cur nunc tua quisquam vertere iussa potest aut cur nova condere fata? Quid repetem exustas Erycino in litore classes, quid tempestatum regem ventosque furentis Aeolia excitos aut actam nubibus Irim? Nunc etiam manis, haec intemptata manebat sors rerum, movet et superis immissa repente Allecto, medias Italum bacchata per urbes. Nil super imperio moveor: speravimus ista, dum fortuna fuit; vincant quos vincere mavis. Si nulla est regio, Teucris quam det tua coniunx dura, per eversae, genitor, fumantia Troiae exscidia obtestor, liceat dimittere ab armis incolumem Ascanium, liceat superesse nepotem. Aeneas sane ignotisctetur in undis et, quamcumque viam dederit Fortuna, sequatur: hunc tegere et dirae valeam subducere pugnae. Est Amathus, est celsa mihi
Abbreviated transcription (Latin):
Concilium que uocat.
diuum pateratq: hominũ rex
Sidereui in sedẽ cerras unde cr duusom̃es
Castruq dar danidum
cis pectut populosq latinos:
Considunt tectis bipa¬
tentibus. incipit ipse:
Caelicalae magniqua¬
ncon senten tia uobis
Uersaretro tantumq
animis certatis iniquis.
bnuerum bello it aliã
concurtereteuctis.
Quae contrau& itum
discordiciquis in&us cuithos.
Aut hosairma sequifer¬
rumq laces seresuasit.
Adueni& iustum pugnae.
ne arcessit etempus.
Cumfera carthagoro¬
manis arcibus olim
Exitium magnum atq
alpes inmit& aꝑtas.
Tumcertare odiis tum
res rapuis se licebit:
Nuncsinite & placitum
la & iconponite foedus.
Iuppiter haecpauciss cit
non uenus curea contra.
Pauccire ferti
O pater .o. hominum
diuumq: a& ernapotestes.
Nam que ciliud quidsit
Pet medios insignis equis.
tegunt iam moeniateuctos.
& mundant sanguinefossae
Aeneas ignarus ab est:
num quam ne leuari.
Obsidione sines. muris
it erum immin& hostis
Trdides equidem credo

Expanded text:
conciliumque vocat conciliumque vocat divom pater atque hominum rex sideream in sedem, terras unde arduus omnis castraque Dardanidum adspectat populosque Latinos. Considunt tectis bipatentibus, incipit ipse: Caelicolae magni, quianam sententia vobis versa retro tantumque animis certatis iniquis? Abnueram bello Italiam concurrere Teucris. Quae contra vetitum discordia? Quis metus aut hos aut hos arma sequi ferrumque lacessere suasit? Adveniet iustum pugnae, ne arcessite, tempus, cum fera Karthago Romanis arcibus olim exitium magnum atque Alpes immittet apertas: tum certare odiis, tum res rapuisse licebit. Nunc sinite et placitum laeti componite foedus. Iuppiter haec paucis; at non Venus aurea contra pauca refert: O pater, O hominum rerumque aeterna potestas! Namque aliud quid sitper medios insignis equis tegunt iam moenia Teucros:et inundant sanguine fossas. Aeneas ignarus abest. Numquamne levari obsidione sines? Muris iterum imminet hostis s Tydides. Equidem credo,