comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
P rouaq cum spectent animalia cetera terrã:
Os honuiri sublune dedit. celumq uidere
ussit. ⁊ erectos ad sidera tollepe nultus.
Sic modo que fuerat rudis ⁊ sine ẏmagie tellꝰ
nduit ignotas hominũ conuersa figuras
urea prima sata est etas. que uindice nullo
poute sua sine lege fideui. rectumq colebat
P eua metusq aberant. nec iuncla minantia cõllo
Ere ligabantur. nec simpler turba tuuebat
Iudicis ora sui. sed erant sine iudice duta
Noudũ cesa suis ꝑegruum ut uiseret orben
Montib in liquidas pinus descenderat undas
N ullaq mortales preter sua litora noratit.
Nondum precipites cingebant opida fosse
Non tuba directi non eris coruua fleri.
Non galee non ensis erat. sine militis dusu.
M ollia secure ꝑagebant occia gentes.
Ip̃a quoq immunis rastroq intacta nec illis
S aucia uomerib per se dabat omnia tellus
Contentiq cibis nullo cogente creadis
Arbuteos fetus mont auaq fraga legebant:

Expanded text:
Pronaque cum spectent animalia cetera terram, Pronaque cum spectent animalia cetera terram, Os homini sublime dedit caelumque videre Iussit et erectos ad sidera tollere uultus. Sic, modo quae fuerat rudis et sine imagine, tellus Induit ignotas hominum conuersa figuras. Aurea prima sata est aetas, quae uindice nullo, Sponte sua, sine lege fidem rectumque colebat. Poena metusque aberant nec uerba minantia fixo Aere ligabantur, nec supplex turba timebat Iudicis ora sui, sed erant sine iudice tuti. Nondum caesa suis, peregrinum ut uiseret orbem, Montibus in liquidas pinus descenderat undas Nullaque mortales praeter sua litora norant. Nondum praecipites cingebant oppida fossae; Non tuba directi, non aeris cornua flexi, Non galeae, non ensis erat; sine militis usu Mollia securae peragebant otia gentes. Ipsa quoque immunis rastroque intacta nec ullis Saucia uomeribus per se dabat omnia tellus; Contentique cibis nullo cogente creatis Arbuteos fetus montanaque fraga legebant
Abbreviated transcription (Latin):
P rorima st̃ zephito. sciciam septen ⁊ triones
Horriser iuasit boreas. contraria tellus.
N ubib assidius. pliuuio q madescit al austro
Hec suꝑ intposuit liquidũ ⁊ grauitate carentẽ
Ethera. nec quicqũs terrene fecis hñtem.
Uix ita luuitib discerpserat om̃ia certis.
Cum que pressa diu massa latuere sub ip̃a
Sidera ceperunt toto efferuescere celo.
Neu regio foret ulla suis aninalib orba
Astra tenẽt celesie solũ. formeq deoruni.
Cesserunt nit̾idis habitande piscib unde
T erra feras cepit. uolucres agitabilis aer
Sanctius huis aniiual: mentisq capatius alte
Qeerat adhuc. ⁊ quod domiuari in cetera posset¬
I atus homo est. siue hunc diuino semine fecit
I lle opiser rex mundi melioris ymago
S iue recens tellus. seductaq nuper ab alto
Ethere. cognati retinebat semina celi.
Qũa satus yapeto nuxtam fiuuialib uudis.
F iuxit ii effigieni moderantum cuncta deoꝵ

Expanded text:
proxima sunt Zephyro: Scythiam septemque triones proxima sunt Zephyro: Scythiam septemque triones horrifer invasit Boreas: contraria tellus nubibus adsiduis pluviaque madescit ab Austro. Haec super inposuit liquidum et gravitate carentem aethera nec quicquam terrenae faecis habentem. Vix ita limitibus dissaepserat omnia certis, cum, quae pressa diu massa latuere sub illa, sidera coeperunt toto effervescere cNeu regio foret ulla suis animalibus orba, Astra tenent caeleste solum formaeque deorum, Cesserunt nitidis habitandae piscibus undae, Terra feras cepit, uolucres agitabilis aer. Sanctius his animal mentisque capacius altae Deerat adhuc et quod dominari in cetera posset. Natus homo est; siue hunc diuino semine fecit Ille opifex rerum, mundi melioris origo, Siue recens tellus seductaque nuper ab alto Aethere cognati retinebat semina caeli; Quam satus Iapeto mixtam fluuialibus undis Finxit in effigiem moderantum cuncta deorum;
Abbreviated transcription (Latin):
U tͣ᷑qͦ due dixtra celum totideniq sustra
P arte secant zone quinta est ardem ior illis
Sic onus inclusum numero disturxit eodem
Cura dei. totidemq plage tellure p̾niunt᷑.
Quarum que media est nou es habitabilis estu
N ir tegit alta duas tõtideꝙͣ inter utr̃aq lecauit
C emperiemq dedit mirta cũ frigore fłã.ua.
inminet hus aer. qui quanto est põdã. cere ferre
Pondere aque le uior. tante est dueresior igne
I llic ⁊ nebulas. illic consiaere nubes
I ussit. ⁊ humauas motura tonutrua ñ tes
Et cum fuliunib facientes frigora uentos
Hus quoq non passim nundi fabricator hñdũ
Aera permisit. uix ninc obsistiour illis
Cum sua quisq regat diuerso flamina tractu
Quin lament mundũ. ⁊ uuita est discordia fratrũ.
Gurus ad auroram: nabathcaq regna recessiti
ꝑ ssdaq ⁊ radus iuga subdita matutinis.
Uesper ⁊ occidus que littora soli tepescunt

Expanded text:
. Vtque duae dextra caelum totidemque sinistra . Vtque duae dextra caelum totidemque sinistra Parte secant zonsic onus inclusum numero distinxit eodem cura dei, totidemque plagae tellure premuntur. Quarum quae media est, non est habitabilis aestu: nix tegit alta duas: totidem inter utrumque locavit temperiemque dedit mixta cum frigore flamma. Inminet his aer. Qui quanto est pondere terrae, pondere aquae levior tanto est onerosior igni. Illic et nebulas, illic consistere nubes iussit et humanas motura tonitrua mentes et cum fulminibus facientes fulgura ventos. His quoque non passim mundi fabricator habendum aera permisit: vix nunc obsistitur illis, cum sua quisque regant diverso flamina tractu, quin lanient mundum: tanta est discordia fratrum. Eurus ad Auroram Nabataeaque regna recessit Persidaque et radiis iuga subdita matutinis; vesper et occiduo quae litora sole tepescunt,
Abbreviated transcription (Latin):
qr postqũa euoluit tioeq eremit accruo
D issociata locis concordi pace lignuit
I gneꝗ tonueri uis ⁊ siue pondere celi
S iraant sũmaq locum sibi legit in arce
uorimus est aer illi leuitate loco q
D ensior hũs tellus. elementaq graudia trarit
Et p̃ssa est gbauitate sui. cutunfluas huinor
U itnua possedit. solidumq cohertuit obeni
Sic ubi dispositam qiusquis fuit ille deoruin
Congeriem secuit᷑. sectamq ui membra redegit
P rincipio terrã ne nou equalis ab omni
ꝑ arte foret. magni specieni glomerauit in orbis
Quii fretu o fudit rapidisq tuntescere uentis
I ussit. ⁊ ambite circuudare littora terre
Addidit ⁊ fontes. ⁊ stagna imm̃sa latusq
Fluminaq obliquis cuixit decliuia ripis.
Que diuersa locis partini sorbentur ab ipsa
In mare ꝑueniunt partim. campoq recepta
L iberioris aque pro ripis littora pulsant.
Iussit ⁊ extendi campos. subsidere ualles
Fronde tegi siluas. lapidosos surgere montes¬

Expanded text:
Quae postquam euoluit caecoque exemit aceruo, Quae postquam euoluit caecoque exemit aceruo, Dissociata locis concordi pace ligauit. Ignea conuexi uis et sine pondere caeli Emicuit summaque locum sibi legit in arce. Proximus est aer illi leuitate locoque; Densior his tellus elementaque grandia traxit Et pressa est grauitate sui; circumfluus humor Vltima possedit solidumque coercuit orbem. Sic ubi dispositam, quisquis fuit ille deorum, Congeriem secuit sectamque in membra redegit, Principio terram, ne non aequalis ab omni Parte foret, magni speciem glomerauit in orbis. Tum freta diffudit rapidisque tumescere uentis Iussit et ambitae circumdare litora terrae. Addidit et fontes et stagna immensa lacusque Fluminaque obliquis cinxit decliuia ripis, Quae, diuersa locis, partim sorbentur ab ipsa, In mare perueniunt partim campoque recepta Liberioris aquae pro ripis littora pulsant. Iussit et extendi campos, subsidere ualles, Fronde tegi siluas, lapidosos surgere montes
Abbreviated transcription (Latin):
fert animus muratas dicere for
apirle meis. primau qb origris miidi
ao mea ꝑpetiuim dedurite trnpqn oumen
ante mare ⁊ terras ⁊ quod tagit onima celũ
unus erat toto nature uultus in or be
Que dixere chros. rudis indigestiq moles
N quicqua nisi pondus inhers cong estã q todẽ
⁊m bñ iunctaꝵ discordia semina reꝵ
qillus adhut tytan prebebat lumina mũdo
N ec uoua crescendo repabat cornua phebe
Nec circũfuso pendebat in aere tellus
Ponderib librata suis. nec brachia longo
Margue terraꝵ poreperat amphitrites.
Q uaq euãt ⁊ tellus illic ⁊ pontus et aer
Sic erat instabilis tellus. innabilis unda.
L ucis egens aer nulli sua forma manebate
Obstabat q aliis aliud quia corpore in uno
F rigida pugnabant calidis. humencia siccis.
M ollia cũ durio. sine pandere habelitia pondus¬
H i aut deus ⁊ melior lictem natura dixomit
am celo. terras et terris abscidit undas.
⁊lłqitidũ spisso setreit ab ethero celuii

Expanded text:
fert animus mutatas dicere formAspirate meis primaque ab origine mundi Ad mea perpetuum deducite tempora carmen. Ante mare et terras et, quod tegit omnia, caelum Vnus erat toto naturae uultus in orbe, Quem dixere chaos, rudis indigestaque moles Nec quicquam nisi pondus iners congestaque eodem Non bene iunctarum discordia semina rerum. Nullus adhuc mundo praebebat lumina Titan, Nec noua crescendo reparabat cornua Phoebe, Nec circumfuso pendebat in aere tellus Ponderibus librata suis, nec bracchia longo Margine terrarum porrexerat Amphitrite. Quaque erat et tellus illic et pontus et aer, Sic erat instabilis tellus, innabilis unda, Lucis egens aer; nulli sua forma manebat Obstabatque aliis aliud, quia corpore in uno Frigida pugnabant calidis, umentia siccis, Mollia cum duris, sine pondere habentia pondus. Hanc deus et melior litem natura diremit; Nam caelo terras et terris abscidit undas Et liquidum spisso secreuit ab aere caelum.
Abbreviated transcription (Latin):
F rigore pigra pͥus nec formidabilis ulli
Incaluit. sũpsit qͣ nouas fer uorib rras
Te qͦ turbatũ memorãt fugisse boete
Q nͣuis tardus eras. ⁊ te tua plaust ͤ tenebãt
Ut uero terras despexit ab ethere sũmo
I nfelir pheton penitꝰ penitꝰ q iacentes
P alluit. ⁊ subito genua intre muere timore
S ũt q oculis tenebre ꝑ tantũ lumeũ oborte.

Expanded text:
Frigore pigra prius nec formidabilis ulliFrigore pigra prius nec formidabilis ulliincaluit sumpsitque novas fervoribus iras. Te quoque turbatum memorant fugisse, Boote, quamvis tardus eras et te tua plaustra tenebant. Ut vero summo despexit ab aethere terras infelix Phaethon penitus penitusque iacentes, palluit et subito genua intremuere timore, suntque oculis tenebrae per tantum lumen obortae.
Abbreviated transcription (Latin):
Solis equi. quartusq flegon hymiitib auras
Flãmigeris implent pedib q repagula pulsãt
Q postqͣm thetis fatoꝵ ignara nepotis
Repulit. ⁊ sca est imm̃si copia mundi ol
Corripuere uiam. pedib q ꝑ aera motͣis płꝰ¬
Obstantes scindũt nebulas penuisq leuati
P retereñt ortos hisdẽ de ꝑtib euros.
Sed leue pondus erat. uec qd̃ cognosc̾e possentt
S olis enui. solitaq iugũ grauitate sarebat.
Utq labant curue iusto sũ pond̾e naues.
ꝑ q mare instabiles nimia leuitate ferũt᷑
Sic onere in solito uatuos dat in acre saltꝰ
Concutit᷑ qꝙ alte. sinulisq est currꝰ in ani.
Quod simulac sensere ruũt. strictũq relinqũt
Quadrupedes spatiũ. nec quo pͥus ordi̾e currũt.
Ille pauet. nec qua cõmissas flestat habenas
escit qua sit iter. nec si sciat. imꝑat illis.
ũc pͥmũ radiis gelidi caluere tͣr ioues.
⁊ wetito srustra tẽptarut equore m̾s
Q̾ qͣ polo posita est głatiali ꝓxima serpens ła

Expanded text:
Solis equi, quartusque Phlegon hinnitibus auras Flammiferis implent pedibusque repagula pulsant. Quae postquam Tethys, fatorum ignara nepotis, Reppulit et facta est immensi copia caeli, Corripuere uiam pedibusque per aera motis Obstantes scindunt nebulas pennisque leuati Praetereunt ortos iisdem de partibus Euros. Sed leue pondus erat nec quod cognoscere possent Solis equi solitaque iugum grauitate carebat; Vtque labant curuae iusto sine pondere naues Perque mare instabiles nimia leuitate feruntur, Sic onere insueto uacuos dat in aere saltus Succutiturque alte similisque est currus inani. Quod simulac sensere, ruunt tritumque relinquunt Quadriiuges spatium nec, quo prius, ordine currunt. Ipse pauet nec qua commissas flectat habenas, Nec scit qua sit iter, nec, si sciat, imperet illis. Tum primum radiis gelidi caluere Triones Et uetito frustra temptarunt aequore tingi Quaeque polo posita est glaciali proxima Serpens,
Abbreviated transcription (Latin):
Prinia fideni uoc isq date temptamina sũpsit
Cerula lir iope qũa qͦndam flumine curuo
Implicuit. clauseqp suis cephesus in undis
Uim tulit. enixa est utero pulcheryima pleno
Infantem nimphe. iam tũc qͥ posset amari
N arcisumq uocat. de quo consultus. an eẽt
Tempora mature uisurus longa senecte
Fatidicus uates si se non uiderit inquit
Uana diu uisa est uox auguris. eritus illam
Resip ꝓbat letiq genus. nouitasq furoris
Nam quat ad quinos unũ cephesius annos
A doid̾at. poterat q puer iuuenisq uideri
Multi illũ iuuenes multe petiere puelle

Expanded text:
Prima fidem uocisque datae temptamina sumpsit Prima fidem uocisque datae temptamina sumpsit Caerula Liriope, quam quondam flumine curuo Implicuit clausaeque suis Cephisus in undis Vim tulit. Enixa est utero pulcherrima pleno Infantem nymphe, iam tunc qui posset amari, Narcissumque uocat. De quo consultus, an esset Tempora maturae uisurus longa senectae, Fatidicus uates: “Si se non nouerit” inquit. Vana diu uisa est uox auguris; exitus illam Resque probat letique genus nouitasque furoris. Nam quater ad quinos unum Cephisius annum Addiderat poteratque puer iuuenisque uideri; Multi illum iuuenes, multae cupiere puell
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ iunone iocos. ⁊ maior ur̃a ꝓfecto est
Q mͣ q̃ contingit marib dixisse uoluptas
I ssa negat. placuit q̃ sit sentencia docti
Querers tyrisis: uenus huic erat utͣq nota
N ã duo magnoꝵ uiridi cotuntia silua
Corpora serpentũ baculi uolau̾at ictu
Deq uiro fc̃s mirabile femina septem
E gerat autũpnos. octauo rursus cosdem
Uidit. ⁊ est nr̃e si tanta potentia plage
Dixit. ut actoris sortem i contraria mutet
Nũc qͦ uos feriam ꝑcussis anguib isdem
Porma pͥor rediit genitiuaq uenit ymago
Arbit̾ hic igitur sũptus de lute iocosa
Dicta iouis firmat. grauius saturnia iusto
Nec ꝓ materia fertur doluisse. suiqz
Iudicis eterna dampnauit lumina nocte
At pat̾ om̃ipotens nen enĩ licet irrita cuiqͣm
Fc̃a dei fecisse deo pro lumine adempto
Scire futura dedit. penãq leuauit honore
Ille ꝑ aomas fama celebernimus urbes
Iur ephensa dabat ppło responsa petenti

Expanded text:
Cum Iunone iocos et: “Maior uestra profecto est Cum Iunone iocos et: “Maior uestra profecto est Quam quae contingit maribus” dixisse “uoluptas.” Illa negat. Placuit quae sit sententia docti Quaerere Tiresiae; Venus huic erat utraque nota; Nam duo magnorum uiridi coeuntia silua Corpora serpentum baculi uiolauerat ictu; Deque uiro factus, mirabile, femina, septem Egerat autumnos; octauo rursus eosdem Vidit et: “Est uestrae si tanta potentia plagae” Dixit “ut auctoris sortem in contraria mutet, Nunc quoque uos feriam. ”Percussis anguibus iisdem, Forma prior redit genitiuaque uenit imago. Arbiter hic igitur sumptus de lite iocosa Dicta Iouis firmat; grauius Saturnia iusto Nec pro materia fertur doluisse suique Iudicis aeterna damnauit lumina nocte. At pater omnipotens neque enim licet irrita cuiquam Facta dei fecisse deo pro lumine adempto Scire futura dedit poenamque leuauit honore. Ille per Aonias fama celeberrimus urbes Irreprensa dabat populo responsa petenti.
Abbreviated transcription (Latin):
N ubila. quis nubes in mixtaq fulgura uẽtis
Addidit ⁊ tonitrus ⁊ in euitabile fulmen
Q uo tñ usq potest uires sͥ demere temptat
Nec quo centimanũ derec̾at igne typhoea
Nũc armatus eo nimiũ feritatis in ilło est
E st aliud leuius fulmen. cui dextͣ cyclopũ
S euicie flamineq minus niinꝰ addidit ire
Tela secunda uocant suꝑi. capit illa. domũq
Intrat agenoreã. corpus mortale tumult̾
N on tulit ethereos. donisq iugalib arsit
Imꝑfectus adhuc infans genitricis ab aluo
Gripit᷑. patrioq tener sio tredere dignũ ẽ
Insuitur femori mat̾naq tempora cõplet
Furtim illũ pͥmis yno mat̾tera cunis
E ducat. inde datũ nimphe niseydes antris
A cculuere suis. lastisq alimenta dedere
ũq ea ꝑ terras fatali lege geruntur
T utaq bis geniti sunt incunabula bachi
Forte iouẽ memorãt diffusũ nectare curas
Deposuisse graues. uacuaq agitasse remissos

Expanded text:
Nubila, quis nimbos immixtaque fulgura uentis Nubila, quis nimbos immixtaque fulgura uentis Addidit et tonitrus et ineuitabile fulmen. Qua tamen usque potest, uires sibi demere temptat; Nec, quo centimanum deiecerat igne Typhoea, Nunc armatur eo; nimium feritatis in illo est. Est aliud leuius fulmen, cui dextra Cyclopum Saeuitiae flammaeque minus, minus addidit irae: Tela secunda uocant superi; capit illa domumque Intrat Agenoream. Corpus mortale tumultus Non tulit aethereos donisque iugalibus arsit. Imperfectus adhuc infans genitricis ab aluo Eripitur patrioque tener si credere dignum est Insuitur femori maternaque tempora complet. Furtim illum primis Ino matertera cunis Educat; inde datum nymphae Nyseides antris Occuluere suis lactisque alimenta dedere. Dumque ea per terras fatali lege geruntur Tutaque bis geniti sunt incunabula Bacchi, Forte Iouem memorant, diffusum nectare, curas Seposuisse graues uacuaque agitasse remissos
Abbreviated transcription (Latin):
Ergo ubi captato sermone duq loquendo
Ad nomen uenere iouis. suspirat. ⁊ opto
Iupit̾ ut sit ait. metuo tñ om̃ia. multi
Nomine diuoꝵ thalamos miere pudicos
Non tñ ẽẽ iouẽ satis est der pignus amoris
Simͦ uerus is est. qnͣtusq ⁊ qualis ab alta
Iunone extipit᷑ tantus talisq rogato
Det tͥ complexus. suaq ante insignia sumat
alib iguarã iino cadmeida dictis
Formarat. rogat illa iouẽ sñ nõie numus
C ui d̾s elige ait nullam paciere repulsam
Q uoq magis credas stigii qͦ conscia sũpto
Leta malo nimiũq potens. ꝑ ituraq amãtis
Obsequio seuele. qualem saturnia dixit
T e solet amplecti uen̾is cũ fedus initis
Da uͥi te talem. uoluit d̾s ora loquentis
Oppumere. exierat iani uox ꝓpata ꝑ auras
Ingenuit. neq enĩ nõ hoc optasse. neq ille
N on iurasse potest. ergo mestissimus altumu
E thera conscendit. uultũq seq̃ntia traxit

Expanded text:
Ergo ubi captato sermone diuque loquendo Ergo ubi captato sermone diuque loquendo Ad nomen uenere Iouis, suspirat et: “Opto Iuppiter ut sit;” ait “metuo tamen omnia; multi Nomine diuorum thalamos iniere pudicos. Nec tamen esse Iouem satis est; det pignus amoris, Si modo uerus is est; quantusque et qualis ab alta Iunone excipitur, tantus talisque, rogato, Det tibi complexus suaque ante insignia sumat.” Talibus ignaram Iuno Cadmeida dictis Formarat; rogat illa Iouem sine nomine munus. Cui deus: “Elige”; ait “nullam patiere repulsam; Quoque magis credas, Stygii quoque conscia sunto  est.” Laeta malo nimiumque potens perituraque amantis Obsequio Semele: “Qualem Saturnia” dixit “Te solet amplecti, Veneris cum foedus initis, Da mihi te talem. ”Voluit deus ora loquentis Opprimere; exierat iam uox properata sub auras. Ingemuit; neque enim non haec optasse nec ille Non iurasse potest. Ergo maestissimus altum Aethera conscendit uultumque sequentia traxit
Abbreviated transcription (Latin):
In gen̾is socios odiũ. subit ecce priori
Causa recens. grauidãq dolet de semine magni
Esse iouis semelẽ. tũ lingũa ad iurgia soluit
Profeci qͥd enĩ tooiens ꝑ iurgia dixit
I p̃a petenda mͥ ẽ. ip̃am si maxima iuno
Rite uocor ꝑdam. si me gẽmantia dextra
Regna ten̾e decet. si sum regina. Iouisq
⁊ soror ⁊ cõuĩx. certe soror at puto furto
Contenta est. thalami breuis est iniuria nr̃i
Concipit. so deerat mantfestaq cͥmina pleno
Fert ut̾o. ⁊ mater quod iux mͥ contigit uni
De ioue uult fieri. tanta est fiducia forme
Fallat eam faxo. nec sum saturnia. si non
Aione m̾sa suo stigias penetrabit ad undas
Surgit ab hiis solio. fuluaq retondita nube
L imen a dit semeles. nec nubes ante remouit
Qnͣi simulauit anũ. posuit q ad tẽpora canos
Sulcanit q cutẽ rugis. ⁊ curua trementi
Membra tulit gressu. uocem qͦ fecit anilem
I p̃aq erat berot semeles epidauria nitͥx

Expanded text:
In generis socios odium. Subit ecce priori In generis socios odium. Subit ecce priori Causa recens grauidamque dolet de semine magni Esse Iouis Semelen; tum linguam ad iurgia soluit: “Profeci quid enim totiens per iurgia?” dixit “Ipsa petenda mihi est; ipsam, si maxima Iuno Rite uocor, perdam, si me gemmantia dextra Sceptra tenere decet, si sum regina Iouisque Et soror et coniunx, certe soror. At, puto, furto est Contenta et thalami breuis est iniuria nostri. Concipit; id deerat; manifestaque crimina pleno Fert utero et mater, quod uix mihi contigit, uni De Ioue uult fieri; tanta est fiducia formae. Fallat eam faxo; nec sim Saturnia, si non Ab Ioue mersa suo Stygias penetrarit ad undas.” Surgit ab his solio fuluaque recondita nube Limen adit Semeles; nec nubes ante remouit Quam simulauit anum posuitque ad tempora canos Sulcauitque cutem rugis et curua trementi Membra tulit gressu; uocem quoque fecit anilem Ipsaque erat Beroe, Semeles Epidauria nutrix.
Abbreviated transcription (Latin):
Ceruus ht̃. inestisq replet iuga nota q̃relis
Et genib ꝓnis suplex similisq roganti.
Circũfert tacitos tanqmͣ sua brachia uultꝰ
At comites rapidũ solitis latratib agmẽ
I gnari instigant oculisq anteona q̃runt
Et uelut absentẽ certatĩ antheona clamãt
Ad uocem caput ille refert ⁊ abesse q̃runt᷑
Nec cape ablate segnem spectacula prede
Uellet abesse quidẽ. s adest. uellet q uide
Non etiã sentire canũ fera fc̃a suorũ
U̾ndiq circonstant m̾sisq in corꝑe rostris
Dilacerant falsi dñi subrymagine cerui
Nec uͥ finita ꝑ plurima uulnera uita
ra pharetrate fert᷑ saciata diane
Numor in ambiguo est aliis uiolentior enͦ
Uisa dea est. alii laudant dignãq seuera
U irginitate uocant. ꝑs inuenit utͣq causas
Sola iouis cõiũr nõ tam culpet ue ꝓbet ue
Eloquit᷑. qũa clade domus ab agmore ducte
Gaudet. ⁊ a tyria collectũ pelice tr̃affert

Expanded text:
Ceruus habet maestisque replet iuga nota querellis; Ceruus habet maestisque replet iuga nota querellis; Et genibus pronis supplex similisque roganti Circumfert tacitos, tamquam sua bracchia, uultus. At comites rapidum solitis hortatibus agmen Ignari instigant oculisque Actaeona quaerunt Et uelut absentem certatim “Actaeona” clamant Ad nomen caput ille refert et abesse queruntur Nec capere oblatae segnem spectacula praedae. Vellet abesse quidem, sed adest; uelletque uidere, Non etiam sentire canum fera facta suorum. Vndique circumstant mersisque in corpore rostris Dilacerant falsi; dominum sub imagine cerui; Nec nisi finita per plurima uulnera uita Ira pharetratae fertur satiata Dianae. Rumor in ambiguo est; aliis uiolentior aequo Visa dea est, alii laudant dignamque seuera Virginitate uocant; pars inuenit utraque causas. Sola Iouis coniunx non tam, culpetne probetne, Eloquitur quam clade domus ab Agenore ductae Gaudet et a Tyria collectum paelice transfert
Abbreviated transcription (Latin):
P ualidusq lacon ⁊ cursu fortis aello
Atholus ⁊ cypro uelox cumi fr̃e licisse
⁊ nigr̃a medio frontẽ distinctus ab albo
Arpalos ⁊ menalus hirsur taq corꝑe lance.
Et pr̃e diteo sed mr̃e lacomide nati
Labros ⁊ gͥmos ⁊ acute uotis hyactor
Q sq referre mora est ea turba cupidĩe p̃de
ꝑ ruppes scopulosq adituq carentia saxa
Quaq est difficilis quaq est uia nulla seqĩlt᷑
Ille fugit ꝑ que fuerat loca sepe sequtus
Heu famulos fugit ille suos. clamare libebat
Antheon ego sũ dñm cognoscite urĩn
U̾ ba aĩo desunt resonat latratib ether
Pͥ ma melancates in tergo uulu̾a fesit
Prima teridamas. arisistopus hesit ini armo
Fardius exierant sed ꝑ compendia montis
Precipitata uia est dñm retinentib illis
Cet̾a turba choit. confert q ĩ corꝑe dentes
Iam loca uuluerib desũt. gemit ille sonũq
⁊ si non hõis qũe nou tñ edere possit

Expanded text:
Praeualidusque Lacon et cursu fortis Aello Praeualidusque Lacon et cursu fortis Aello Et Thous et Cyprio uelox cum fratre Lyciscae Et nigram medio frontem distinctus ab albo Harpalos et Melaneus hirsutaque corpore Lachne Et, patre Dictaeo sed matre Laconide nati, Labros et Agliodos et acutae uocis Hylactor Quosque referre mora est. Ea turba cupidine praedae Per rupes scopulosque adituque carentia saxa, Quaque est difficilis, quaque est uia nulla, sequuntur. Ille fugit per quae fuerat loca saepe secutus, Heu! famulos fugit ille suos. Clamare libebat: “Actaeon ego sum, dominum cognoscite uestrum”. Verba animo desunt; resonat latratibus aether. Prima Melanchaetes in tergo uulnera fecit, Proxima Theridamas; Oresitrophus haesit in armo; Tardius exierant, sed per compendia montis praecipitata uia est. Dominum retinentibus illis, Caetera turba coit confertque in corpore dentes. Iam loca uulneribus desunt; gemit ille sonumque, Etsi non hominis, quem non tamen edere possit
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ se tam celerẽ cursu miratur in ipso
Ut uero nultus ⁊ cornua uidit in unda
M e miserũ dicturꝰ erat. uex nulla secuta ẽ
I ngemuit uox illa fuit. lacrimeq ꝑ ora
N on sua fluxerũt. mens tm̃ pͥstina mãsit
Qͥ d faciat. repetat ue domũ ⁊ regalia tecta
An lateat siluis. pudor hoc timor inipedit illud
Dũ dubitat uidere canes. pͥmusq me lamp
Ignobatesq sagar latratu signa dederũt
G uorius ignobates. spartana gente melampꝰ
Inde riuit alii rapida uelocius auru
P anfagꝰ ⁊ docheus ⁊ oriphabus archades om̃s
N ebrofonesq ualens. ⁊ trur cũ lelepe cheron
Et pedib pherelax. ⁊ narib utilis agr
H yleusq ferox nuꝑ ꝑtussus ab apro
Deq lupo concerta nape. petudesq secura
P oemenis ⁊ natis comitata arpiua duob
Et subt̾cta gerens sydoniũs ylia ladon
⁊ dromas ⁊ cauaces trice. q ⁊ tigris ⁊ alce
⁊ niueus leucon ⁊ uillis astralus atris

Expanded text:
Et se tam celerem cursu miratur in ipso. Et se tam celerem cursu miratur in ipso. Vt uero uultus et cornua uidit in unda: “Me miserum!” dicturus erat; uox nulla secuta est; Ingemuit; uox illa fuit; lacrimaeque per ora Non sua fluxerunt; mens tantum pristina mansit. Quid faciat? Repetatne domum et regalia tecta An lateat siluis? Pudor hoc, timor impedit illud. Dum dubitat, uidere canes; primusque Melampus Ichnobatesque sagax latratu signa dederunt, Gnosius Ichnobates, Spartana gente Melampus. Inde ruunt alii rapida uelocius aura, Pamphagus et Dorceus et Oribasus, Arcades omnes, Nebrophonosque ualens et trux cum Laelape Theron Et pedibus Pterelas et naribus utilis Agre Hylaeusque ferox nuper percussus ab apro Deque lupo concepta Nape pecudesque secuta Poemenis et natis comitata Harpyia duobus Et substricta gerens Sicyonius ilia Ladon Et Dromas et Canache Sticteque et Tigris et Alce Et niueis Leucon et uillis Asbolus atris
Abbreviated transcription (Latin):
Sicut erant nude uiso sua corꝑa ñphe
ꝑ cussere uiro. subitisq ululatib om̃e
Impleuere nemꝰ. cirtũ fusor diauam
Corporib texere suis. tñ alcor ills
I psa dea est. colloq tenus suꝑ eminet om̃is
Qui color infectis adu̾si solis ab ictu
Nubib eẽ solet. aut purpuree aurore
I s fuit in uultu uise sine ueste diane
Q qũaqm comitũ turba stipata suaꝵ
In latus obliqũ tñ astitit. oraq uetro
Flexit. ⁊ ut uollet ꝓnptas hiusse sagitras
Quas hũit tunc hau̾sit aqͣs. uultũ q uirilẽ
ꝑ fudit. sꝑgensq comas ult̾tib undis
Addidit hoc cladis p̃nuntia uerba future
N unc tͥ me posito uisam uelamine narres
Si pot̾is narrare licet. nec plura minata
Tat sparso capiti uiuacis cornua cerui
Dat spatiũ collo. sũmasq cacuminat aures
Cũ pedib q manus. cũ longis brachia nutat
Crurib. uelat maculoso uellere corpus
Additus ⁊ pauor est. fugit anthonoius heror

Expanded text:
Sicut erant, nudae uiso sua pectora nymphae Sicut erant, nudae uiso sua pectora nymphae Percussere uiro subitisque ululatibus omne Impleuere nemus circumfusaeque Dianam Corporibus texere suis; tamen altior illis Ipsa dea est colloque tenus supereminet omnis. Qui color infectis aduersi solis ab ictu Nubibus esse solet aut purpureae aurorae Is fuit in uultu uisae sine ueste Dianae. Quae, quamquam comitum turba est stipata suarum, In latus obliquum tamen astitit oraque retro Flexit et, ut uellet promptas habuisse sagittas, Quas habuit sic hausit aquas uultumque uirilem Perfudit spargensque comas ultricibus undis Addidit haec cladis praenuntia uerba futurae: “Nunc tibi me posito uisam uelamine narres, Si poteris narrare, licet”. Nec plura minata Dat sparso capiti uiuacis cornua cerui, Dat spatium collo summasque cacuminat aures Cum pedibusque manus, cum longis brachia mutat Cruribus et uelat maculoso uellere corpus. Additus et pauor est; fugit Autonoeius heros
Abbreviated transcription (Latin):
Quius iu extremo ẽ antrũ uemorale recessu
Arte laboratũ nulla. simulauorat artũ
Ingenio natura suo. nã pumice uiuo
S leuib tophis nadiuũ duxerat artũ
F ons sonat a dextra tenui ꝑlutidus unda
Margiue graminto patulos icinctꝰ hiatꝰ
H io dea uenatu siluaꝵ fessa folebat
Uirgineos artus liquido ꝑfund̾e uore
Quo postqm subut. nĩphaꝵ tradidit uni
Armigere iaculũ pharetꝰmq arcꝰq retẽtos
Altera deposite subiocit brachia palle
Uincla due pedib demũt. nã doctior illis¬
H ysmenis crocale sꝑsos ꝑ colla capillos
Colligit in nodũ. quauis erat ip̃a solutis
Ercipiũt latiõ: nĩphe phialesq iamisq
⁊ petas ⁊ p̾hiale sundũtq capatib urnis
Dũq ibi ꝑluitꝰ᷑ solita tytaniã limpha
Ecce nepos cadmi dilata ꝑde laboꝵ
ꝑ nemus ignotũ nõ certis passib err̃as
P uenit in lucũ. sic illũ fata ferebant
Qͥ simul intrauit rorantia fontib antͣ

Expanded text:
Cuius in extremo est antrum nemorale recessu, Cuius in extremo est antrum nemorale recessu, Arte laboratum nulla; simulauerat artem Ingenio natura suo; nam pumice uiuo Et leuibus tofis natiuum duxerat arcum. Fons sonat a dextra, tenui perlucidus unda, Margine gramineo patulos succinctus hiatus. Hic dea siluarum uenatu fessa solebat Virgineos artus liquido perfundere rore. Quo postquam subiit, nympharum tradidit uni Armigerae iaculum pharetramque arcusque retentos; Altera depositae subiecit bracchia pallae; Vincla duae pedibus demunt; nam doctior illis Ismenis Crocale sparsos per colla capillos Colligit in nodum, quamuis erat ipsa solutis. Excipiunt laticem Nipheque Hyaleque Rhanisque Et Psecas et Phiale funduntque capacibus urnis. Dumque ibi perluitur solita Titania lympha. Ecce nepos Cadmi, dilata parte laborum. Per nemus ignotum non certis passibus errans Peruenit in lucum; sic illum fata ferebant. Qui simul intrauit rorantia fontibus antra,
Abbreviated transcription (Latin):
Hos qͦ iam inuenes. s stilicet ultua semꝑ
E xpectanda dies hõi est. diciq beatus
Ante obitũ nemo supremaq funera debet
Addita. uosq canes saciati sangͥne herili
At bñ si queras fortune nomen in illo¬
¶ on scelus inuenies qd̾ enĩ scelus error ħebat
Nons erat infectus uariaꝵ cede feraꝵ
I amq dies meduis reꝵ contͣxerat u̾bras
Et sal ex equo meta distabat utraq
Cñ iuuenis placido ꝑ deuiã rura uagantes
ꝑ ticipes operũ compellat hyant ius ore
Lina madent comites ferrũq cruore feraꝵ
F ortuneq dies hũit satis. altera luceni
Cñ roseis inuecta uotis aurora reducet
ꝓ positũ repetemus opꝰ. nũs pheb utraip
Distat ĩdem terra findit q uaporib arua
S istite opus p̃sens nodosaq tollite. liua
ussa uiri faoĩt int̾mittũt q laborẽ
Lallis erat piceis ⁊ aouta dempsa oup̃ssit
Nomine gargafie sucoiucte sacra diaus

Expanded text:
Hos quoque iam iuuenes; sed scilicet ultima semper Hos quoque iam iuuenes; sed scilicet ultima semper Exspectanda dies homini est, dicique beatus Ante obitum nemo supremaque funera debet. Addita uosque, canes, satiati sanguine erili. At bene si quaeras, Fortunae crimen in illo, Non scelus inuenies; quod enim scelus error habebat? Mons erat infectus uariarum caede ferarum; Iamque dies medius rerum contraxerat umbras Et sol ex aequo meta distabat utraque, Cum iuuenis placido per deuia lustra uagantes Participes operum compellat Hyantius ore: “Lina madent, comites, ferrumque cruore ferarum Fortunamque dies habuit satis; altera lucem Cum croceis inuecta rotis Aurora reducet, Propositum repetemus opus; nunc Phoebus utraque Distat idem terra finditque uaporibus arua. Sistite opus praesens nodosaque tollite lina.” Iussa uiri faciunt intermittuntque laborem. Vallis erat piceis et acuta densa cupressu, Nomine Gargaphie, succinctae cura Dianae,
Abbreviated transcription (Latin):
Territus hoste nouo cadmꝰ cape arma ꝑabat
Ne cape de ppło que terra creauerat anus
Exclamat. nec te ciuilib insere bellis.
Atq ita t̾rigenis rigido de fratrib unũ
Tominus ense ferit. iaculo cadit enuiꝰ ip̃e
Hic qͦ qui ded̾at leto. nõ longius illo
Uiuit. ⁊ expirat modo quas acceꝑat auras
Exemploq pari furit om̃is turba. suoq
M arte cadũt subiti ꝑ mutua uuln̾a fr̃es
Ianiq breuis spatiũ uite sortita iuuentꝰ
Sangͥneã tepido plangebat corpore mĩt eui
Quĩq suꝑstitib quoꝵ fuit unus ethion
Is sua iecit humi monitu ⁊̾ tomidis arma
Fraterneq fidem pacis petiitq dedit q
Hos oꝑis socios habuit sydonius hospes
Composuit iussamt phebeis sortib urbeni
am stabant thebe pot̾as iam cadme ludi
Exilio felix. soceri tͥ marsq uenusq
Contig̾ant. huic adde genus de cõiuge tãta.
T ot natos natasq ⁊ pignora cara nẽpot es.

Expanded text:
Territus hoste nouo Cadmus capere arma parabat. Territus hoste nouo Cadmus capere arma parabat. “Ne cape,” de populo, quem terra creauerat, unus Exclamat “nec te ciuilibus insere bellis.” Atque ita terrigenis rigido de fratribus unum Comminus ense ferit; iaculo cadit eminus ipse. Hic quoque qui dederat leto non longius illo Viuit et exspirat, modo quas acceperat, auras; Exemploque pari furit omnis turba suoque Marte cadunt subiti per mutua uulnera fratres. Iamque breuis uitae spatium sortita iuuentus Sanguineam tepido plangebat pectore matrem, Quinque superstitibus, quorum fuit unus Echion. Is sua iecit humi monitu Tritonidis arma Fraternaeque fidem pacis petiitque deditque. Hos operis comites habuit Sidonius hospes, Cum posuit iussam Phoebeis sortibus urbem. Iam stabant Thebae, poteras iam, Cadme, uideri Exilio felix; soceri tibi Marsque Venusque Contigerant; huc adde genus de coniuge tanta, Tot natos natasque et, pignora cara, nepotes,
Abbreviated transcription (Latin):
ũ spatiũ uictor uicti considerat. hostus¬
U or subito audita ẽ. nͨ erat : cognosc̾e ꝓmiptũ
U nde. s audita ẽ. qͥd ageno. re nato ꝓẽptũ
Serpentẽ spectas: ⁊ tu sp̃tab̾e serpẽs
Ille duu paiidus ꝑit̾ cũ uoce colorer
ꝑ did̾at. gelidoq come terrore ragebãt
Icce iuri fautryx suꝑas dilapsa ꝑ aeras
P allas adest moteq iubet suppon̾e terre
U ipeos dentes ppłi incrementa fatatro
ꝑ aret. ⁊ imp̃sso sulcũ patefecit aratrs
Sꝑgit humi iussos mortalia semina dẽ tes
I nde fide maius glebe cepere mouere
P rimaq de sulcis acies apparuit haste
T egmina mox capitũ picto inutatia cono
M ox hunũ. pectusq honataq brachia telis
Eristũt. crescitq seges clipeata uiroꝵ
S ic ubi tollunt᷑ festis aulea teatris
S urgere signa solẽt pͥmũ s ostend̾e uultus
Cetera paulatĩ placidoq educta tenore
Tota patẽt. imoq pedes in margine pouũt

Expanded text:
Dum spatium uictor uicti considerat hostisDum spatium uictor uicti considerat hostis, Vox subito audita est neque erat cognoscere promptum Vnde, sed audita est: “Quid, Agenore nate, peremptum Serpentem spectas? Et tu spectabere Ille diu pauidus pariter cum uoce colorem Perdiderat gelidoque comae terrore rigebant, Ecce uiri fautrix superas delapsa per auras Pallas adest motaeque iubet supponere terrae Vipereos dentes, populi incrementa futuri. Paret et impresso sulcum patefecit aratro, Spargit humi iussos, mortalia semina, dentes. Inde, fide maius, glaebae coepere moueri Primaque de sulcis acies apparuit hastae, Tegmina mox capitum picto nutantia cono, Mox humeri pectusque onerataque bracchia telis Exsistunt crescitque seges clipeata uirorum; Sic, ubi tolluntur festis aulaea theatris, Surgere signa solent primumque ostendere uultus, Cetera paulatim; placidoque educta tenore Tota patent imoque pedes in margine ponunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Hĩ uero postqũa solitas accessit adi tralle
Causa recens. plenis tumuepĩt gutt᷑a uenis
Spumaq pestiferos cͥcũfluit albida rictus
Terraq rasa sonat scamis. qͥq alitars erit
Ore niger sugio uiciat as iñficit herbas
p̃eq in imñisũ spiris facientib or bent
Quigit᷑ interdũ longa trabe rectior er tat
iipete nñc uasto ceu conatus imbrib ãnis
ertur. ⁊ obstantes ꝑturbat pectore siluas
Enspide p̃tenta furit ille ⁊ iania dixe
U ubnera dat ferro. figit q in acumiue dẽtes
Ianiq uenenifero sanguis manare palato
Sed leue uuluus erat. qr se retͣhebat ab ictu
Lesaq colla dabat retͦ. plagani sedere
Cedendo arcebat. nec longuis ire sinebat
Donec agenorides cõiectũ in gutture ferrũ
Usq seq̃us p̃ssit. donec retro q̃rcus eoniti
Obstitit. ⁊ p̃ssa est ꝑiter cũ robore serur
P ond̾e serpentis curuata est arbor. ⁊ uoie
ꝑte flagellari geniuit sua robora cande

Expanded text:
Tum uero, postquam solitas accessit ad iras Tum uero, postquam solitas accessit ad iras Causa recens, plenis tumuerunt guttura uenis Spumaque pestiferos circumfluit albida rictus Terraque rasa sonat squamis quique halitus exit Ore niger Stygio uitiatas inficit herbas. Ipse modo immensum spiris facientibus orbem Cingitur, interdum longa trabe rectior extat, Impete nunc uasto, ceu concitus imbribus amnis, Fertur et obstantes perturbat pectore siluas.praetenta; furit ille et inania duro Vulnera dat ferro figitque in acumine dentes. Iamque uenenifero sanguis manare palato Sed leue uulnus erat, quia se retrahebat ab ictu Laesaque colla dabat retro plagamque sedere Cedendo arcebat nec longius ire sinebat; Donec Agenorides coniectum in guttura ferrum Vsque sequens pressit, dum retro quercus eunti Obstitit et fixa est pariter cum robore ceruix. Pondere serpentis curuata est arbor et imae Parte flagellari gemuit sua robora caudae.
Abbreviated transcription (Latin):
Que mora sit sociis miratur agenore natus.
Uestigatq uiros. teginien directa leonis
ꝑellis erat. teluui splendenti lancea ferro
ꝑiatulũ. teloq animus p̃stantior om̃a
Ut uemus intrauit. letataq corꝑa uidit
Uictorẽq supra spatiosi corporis hostem
Tristia sanguinea lambentẽ uuluera lingua.
A ut ultor ur̃e sidissima corpora mortis
Aut comes inqͥt ero. dixit. dextͣq molarẽ
S ustulit. ⁊ magnũ magno conamiue misit
Illius impulsu : cũ turrib ardua celsis
M enia mota fo rẽt serpẽs sũ uuln̾e m̃tit
Lorice modo: scamis defensus. ⁊ atre
Duricia pellis uali dos tute reppulit ictus.
At nõ duricia iacu  lũ qͦ uicit eadem.
Q uod medio late spine curuamine firũ
Conscitit. ⁊ totũ descendit in illia ferrĩ
Ille dolore feror. capur in sua terga retorsit
U ulneraq aspexit. fixumq hastile momordit
Idq ubi in multa ꝑtem labefecit in omnẽ¬
U ix tergo euipuit ferrũ tñ ostib hesit

Expanded text:
Quae mora sit sociis miratur Agenore natus Quae mora sit sociis miratur Agenore natus Vestigatque uiros. Tegmen direpta leoni Pellis erat, telum splendenti lancea ferro Et iaculum teloque animus praestantior omni. Vt nemus intrauit letataque corpora uidit Victoremque supra spatiosi corporis hostem Tristia sanguinea lambentem uulnera lingua: “Aut ultor uestrae, fidissima corpora, mortis, Aut comes” inquit “ero. ”Dixit dextraque molarem Sustulit et magnum magno conamine misit. Illius impulsu cum turribus ardua celsis Moenia mota forent, serpens sine uulnere mansit Loricaeque modo squamis defensus et atrae Duritia pellis ualidos cute reppulit ictus; At non duritia iaculum quoque uicit eadem, Quod medio lentae spinae curuamine fixum Constitit et totum descendit in ilia ferrum. Ille dolore ferox caput in sua terga retorsit Vulneraque aspexit fixumque hastile momordit; Idque ubi ui multa partem labefecit in omnem, Vix tergo eripuit; ferrum tamen ossibus haesit.
Abbreviated transcription (Latin):
Uberib fecundus aqͥs. ubi conditus antro.
M arcius anguis eratt cͥstis presignis ⁊ auro.
Igne micant otuli. corpꝰ tumet om̃e ueneno.
Tresq micant lingue. tͥplici stãt ordĩe dentes.
Q ũe postqͣm lucũ tiria de gente ꝓfecti
I n fausto tetigere gradu demissaq in ũdas
Urna dedit sonitũ. longo caput extulit antͦ
Ceruleus serpens. horrendaq sibila misit
E ffluxere iuide manib. sanguisq relinqͥt
Corpus. ⁊ attonitos subitꝰ tremor occupat artꝰ.
I p̃e uolubilib scamosos nexibus orbes
Torq̃t. ⁊ imm̃so saltu sinuatre in orbes
Qt media plus ꝑte leues crectus in aurnl
Despicit oĩie nemꝰ. tantosꝑ. est corꝑe qũato
Si fotum spectes geminas qui seꝑat arthos
Neo mora phenices siue illi tela ꝑabant¬
S siue sugani. siuie ip̃e timor ꝓhiboẽbett sutͦ q
Occupat hos morsu. longis amplexib illos
pios necat afflati fimesta tabe ueneni
ecerat xrignas iam sol altissimus dembroli

Expanded text:
Vberibus fecundus aquis, ubi conditus antro Vberibus fecundus aquis, ubi conditus antro Martius anguis erat, cristis praesignis et auro; Igne micant oculi, corpus tumet omne ueneno; Tresque micant linguae, triplici stant ordine dentes. Quem postquam Tyria lucum de gente profecti Infausto tetigere gradu demissaque in undas Vrna dedit sonitum, longo caput extulit antro Caeruleus serpens horrendaque sibila misit. Effluxere undae manibus sanguisque reliquit Corpus et attonitos subitus tremor occupat artus. Ille uolubilibus squamosos nexibus orbes Torquet et immenso saltu sinuatur in arcus; At media plus parte leues erectus in auras Despicit omne nemus tantoque est corpore, quanto, Si totum spectes, geminas qui separat Arctos. Nec mora; Phoenicas, siue illi tela parabant, Siue fugam, siue ipse timor prohibebat utrumque, Occupat; hos morsu, longis complexibus illos, Hos necat afflatu funesta hos tabe ueneni. Fecerat exiguas iam sol altissimus umbras;
Abbreviated transcription (Latin):
Bos tͥ pheb ait mediis occurret in aruis
Nullũ passa iugũ. curuiq ĩmunis aratrr
Hac duce carpe uias. ⁊ qua reqͥeuerit herba.
Menia fac condas boetiaq illa uocato.
Uix bñ castolio cadmus descend̾at antro
Incustoditam lente uidet ire iuuencam.
N ullũ seruicii signum ceruice gerentẽ
Subsequit᷑. pressoq legit uestigia gressu.
Actoremq uie phebum taciturnus adorat
Iam uada cephesi panopesq euaserat arua
BSos stetit. ⁊ tollens spaciosam cornib altis
Ad telum frontẽ. mugitib impulit auras
Atq ita ꝓspiciens comuites sua tͥga seq̃ntes
Incubuit. teneraq caput submisit in herba
C admus agit grates. ꝑegrine q oscula terre
Figit. ⁊ ignotos agros montesq salutat
S acra ioui fcũrus erat iubet ire miuistros
N petere ex uiuis libandas fontib iuidas.
Silua uetus stabat nulla iuolata securi
E st specus in medio uirgis ao uimine dẽpsus.
Efficiensq humilẽ lapidũ cõpagib arcunie

Expanded text:
“Bos tibi” Phoebus ait “solis occurret in aruis, “Bos tibi” Phoebus ait “solis occurret in aruis, Nullum passa iugum curuique immunis aratri; Hac duce carpe uias et, qua requieuerit herba, Moenia fac condas Boeotiaque illa uocato.” Vix bene Castalio Cadmus descenderat antro; Incustoditam lente uidet ire iuuencam, Nullum seruitii signum ceruice gerentem. Subsequitur pressoque legit uestigia gressu Auctoremque uiae Phoebum taciturnus adorat. Iam uada Cephisi Panopesque euaserat arua; Bos stetit et, tollens speciosam cornibus altis Ad caelum frontem, mugitibus impulit auras Atque ita, respiciens comites sua terga sequentes, Procubuit teneraque latus summisit in herba. Cadmus agit grates peregrinaeque oscula terrae Figit et ignotos montes agrosque salutat. Sacra Ioui facturus erat; iubet ire ministros Et petere e uiuis libandas fontibus undas. Silua uetus stabat nulla uiolata securi Et specus in medio, uirgis ac uimine densus, Efficiens humilem lapidum compagibus arcum,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ t ñc alludit. uiridiq exultat in herbi
Nũc latus in fuluis niueũ depornt har eire
pͥ aulatimq metu dẽpto iͦi pectora perbet
u irgiunea palpanda manu. aͦi cornuua ser tis
Impedienda nonis ausa est qs regia uirgo
Nescia qũs p̃meret t̾go consistere taur i
Tñ ds a terra siccoq a littore sensim
F alsa pedũ pͥmo uestigia ponit ra uodts
Inde abit ulterius mediꝙ ꝑ ebͥra pontr
Fert pͣdam. pauet hec. littꝰ q ablata relicũ
R espitit. ⁊ dextra comu tener. aldm dorso
miposita est. tiemule sinuant᷑ flamine uestes
se confessus erat dicteaq rura teuebat
Cũ pat ignarus nata ꝑquirere cadmo
Imꝑat. ⁊ penam si non inuen̾t ade dit
Exiliũ. ftd q pius ⁊ sceleratus eõdeno
Orbe ꝑerrato quis enĩ depͥnd̾e posset
Furta iouis. ꝓfugus pat̾amq iramq pat̾nã¬
⁊ ittat agenorides. phebiq oracula suplex
Consulit. ⁊ que sit tellus habitanda requirit

Expanded text:
Et nunc alludit uiridique exsultat in herba Et nunc alludit uiridique exsultat in herba Nunc latus in fuluis niueum deponit harenis; Paulatimque metu dempto, modo pectora praebet Virginea palpanda manu, modo cornua sertis Impedienda nouis. Ausa est quoque regia uirgo, Nescia quem premeret, tergo considere tauri, Tum deus a terra siccoque a litore sensim Falsa pedum primo uestigia ponit in undis, Inde abit ulterius mediique per aequora ponti Fert praedam. Pauet haec litusque ablata relictum Respicit et dextra cornum tenet, altera dorso Imposita est; tenues sinuantur flamine uestes.Se confessus erat Dictaeaque rura tenebat, Cum pater ignarus raptam perquirere Cadmo Imperat et poenam, si non inuenerit, addit Exilium, facto pius et sceleratus eodem. Orbe pererrato quis enim deprendere posset Furta Iouis?, profugus patriamque iramque parentis Vitat Agenorides Phoebique oracula supplex Consulit et quae sit tellus habitanda requirit.
Abbreviated transcription (Latin):
Littora iussa petũt. ubi magni filia regis
Lud̾e uirgibe tiriis comitata solepat.
Nombñ conueniũt uec in suua sede morant᷑
Maiestas ⁊ amor. sceptri grauitate ł elicła
ale pater rectorq d̾mi . cui der tra t suleib
onib armata et qui nitu cdcutit orbẽ
nouit᷑ faciem tauri. nuxtusq iuueucis
Mugit : ⁊ in teneras formo sus obambulat h bas¬
Quippe color niuus est. qũa net uesaigia dur
Calcauere pedis. nec soluit aquaticus audẽ
Cola thoris extant. armis palearia pendẽt
Cornua ꝑua quidẽ. s q̃ contend̾e posses
ẜ ca manu. puraq magis plucida gemuia
Nulle in fronte mine. nec formidabile lumĩe
P acẽ uultus ht̃. miratur agenore nata
Quod tã formosus̃ qd̾ plia nulla minet
Sed quͣanis muittẽ metiut conting e pͥme
M ox adit. ⁊ flores ad candida porrisi suso
Saudet anias. ⁊ dũ ueniat sperata uolupit as
Oscula dat manib. uir ha uye cetera differt

Expanded text:
litora iussa petunt, ubi magni filia regis litora iussa petunt, ubi magni filia regis ludere virginibus Tyriis comitata solebat. Non bene conveniunt nec in una sede morantur maiestas et amor: sceptri gravitate relicta ille pater rectorque deum, cui dextra trisulcis ignibus armata est, qui nutu concutit orbem, induitur faciem tauri mixtusque iuvencis mugit et in tenerQuippe color niuis est, quam nec uestigia duri Calcauere pedis nec soluit aquaticus Auster. Colla toris extant, armis palearia pendent; Cornua parua quidem, sed quae contendere posses Facta manu puraque magis perlucida gemma. Nullae in fronte minae nec formidabile lumen; Pacem uultus habet. Miratur Agenore nata Quod tam formosus, quod proelia nulla minetur; Sed quamuis mitem, metuit contingere primo. Mox adit et flores ad candida porrigit ora. Gaudet amans et, dum ueniat sperata uoluptas, Oscula dat manibus; uix ah, uix cetera differt.
Abbreviated transcription (Latin):
Sed genuũ iunctura riget. frigusq ꝑ ungues
Labit᷑. ⁊ pallent amisso sanguine ueus
Ut q malũ late solet inunedicabile canc̾
Serꝑe ⁊ illesas uiciatis addere ꝑtes p
Sic lotalis hiems paulatĩ in pectore uenit.
Uitalesq uias ⁊ respiramina clausit
N ec conata loqͥ est. nec si conata fuisset
Uotis habebat it̾. saxũ iam colla tenebat.
Oraq diruerãt. signũq erangue sedebat
N et lapis albus erat. sua mẽs nifecerat illũ
Ias ubi uerboꝵ penas mentisq ꝓphaue
Tepit athlantiades. dc̃as a pallade terras
Linqͥt. ⁊ ingredit᷑ iactatis aera penius
S euocat hũs genitor nͨ cãm fassus amoris
F ide nuiust̾ ait iussoꝵ nate meorum
Pelle morã. sub itoq celer dilabere cursu
Q̾ q tuã matr̃e telłus a ꝑte sinistra
S uscipit. in digone sidonia noĩe dicũt.
H ai i pͣete. qd̃q ꝓcul montauo gͣmine pasci
Armentũ regale uides. ad lictora uerte
Dixit ⁊ oxpulsi iam dudũ monttie uiuendi

Expanded text:
Sed genuum iunctura riget frigusque per ungues Labitur et pallent amisso sanguine uenae; Vtque malum late solet immedicabile cancer Serpere et illaesas uitiatis addere partes, Sic letalis hiems paulatim in pectora uenit Vitalesque uias et respiramina clausit; Nec conata loqui est nec, si conata fuisset, Vocis habebat iter; saxum iam colla tenebat Oraque duruerant signumque exsangue sedebat; Nec lapis albus erat; sua mens infecerat illam. Has ubi uerborum poenas mentisque profanae Cepit Atlantiades, dictas a Pallade terras Linquit et ingreditur iactatis aethere pennis. Seuocat hunc genitor nec causam fassus amoris: “Fide minister” ait “iussorum, nate, meorum, Pelle moram subitoque celer delabere cursu Quaeque tuam matrem tellus a parte sinistra suspicit indigenae Sidonida nomine dicunt, hanc pete, quodque procul montano gramine pasci armentum regale vides, ad litora verte.” Dixit, et expulsi iamdudum monte iuvenci