comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ii. terendis. Hunc ii pigm̃ta. eo qd in pila ⁊⁊ pilo agũt᷑. qͣi piligm̃ta. Est it pila uas
ꝯcauũ. i medicoꝵ aptũ usui. In qͦ ꝓͥe tipsane.fieri. pigm̃ta ꝯcidi solent. Uarro
aũ refert pilũnũ q̃dã in italia fuisse. qͥ pinsendis p̾fuit ar̃uis. Uñ pilu̾̃ni. ⁊
pistores. ab ħ gͥ pilłi. i pilã inuẽtã. qͥb far pnisit᷑. i ex eiꝰ noĩe ita appellata.
lenis. Nã aspera frangi potiꝰ ꝙͣ resolui colliriũ faõ. D odorib ⁊ unguentis.
dor uocatꝰ ab aere. Tymiana lingua g̾ca uocat᷑. qd̾ sit odorabile. Nã timũ dr̃ flos
ꝯmyxtione auget᷑. odoris ioc̃ditatẽ sumens. ⁊ longiꝰ redolens. Ungũẽta aut̃
q̃dã dñs a locis ut telinũ. cꝰ uliꝰ cesar memiñ dicens. Corpꝰq suaui telino
ungumꝰ. hoc ꝯficiebat᷑ in insula telo. q̃ ẽ una excicdadib. St̃ . q̃dã ab
inuentoꝵ nõe. ut amaracinũ. Nã qͥdã tradt̃ regiũ ꝗͣdã puerũ. amaracũ nõe

Expanded text:
i piligmenta. Est enim pila vas concavum et medicorum aptum usui, in quo proprie ptisanae fieri et pigmenta concidi solent. Varro autem refert Pilumnium quendam in Italia fuisse, qui pinsendis praefuit arvis, unde et pilumni et pistores. Ab hoc igitur pilum et pilam inventam, quibus far pinsitur, et ex eius nomine ita appellata. lenis, nam aspera frangi potius quam resolvi collirium facit. C 210 Hic CITOR -ris, dor vocatus ab aere. Thymiama lingua Graeca vocatur, quod sit odorabile. Nam thymum dicitur conmixtione augetur, odoris iucunditatem sumens et longius redolens. Unguenta autem quaedam dicuntur a locis, ut telinum, cuius Iulius Caesar meminit, dicens: Corpusque suavi telino unguimus. Hoc conficiebatur in insula Telo, quae est una ex Cycladibus. Sunt et quaedam ab inventorum nomine, ut amaracinum. Nam quidam tradunt regium quendam puerum Amaracum nomine
Abbreviated transcription (Latin):
sit. q̃ repentinas tenebras ingerat ocłis. cũ u̾tigine capitis. Uercigo aut̃ gt. quo¬
tien sc̾q uentꝰ ꝯsurgit. nt̾rã in circuitũ mittit. Sic ⁊ in uerticẽ hõis. arteriȩ i ue¬
ne uentositatẽ ex re soluta humectatõe gignũt. ⁊ in ocłis girũ facunt. Uñ
corpꝰ possideat. Greoi it appensionẽ epilẽpsiã appellant. Fit ã ex melancolico hu¬
more. qͥtiens exubau̾̃it. n ad cerebrũ ꝯu̾sus fũit. ħ passio ⁊ caduca uocat᷑. eo qd̾
cadens eger spasmos patiat᷑. hos  uulgꝰ lunaticos uocat. qd̾ ꝑ lunȩ cursũ conu
quo caduci tenent᷑. Cui tanta uisẽ. ut hõ ualens concidat. spumetq. Comi¬
tiał ã dictꝰ. qd̾ apd gentiles cũ comitiosum die cuiꝙđ accidiss. comitia dimicte¬
bant᷑. Erat aũ apud romanos comitioꝵ dies. sollẽnis. in salentis ianuarii.
Mania ab insania ł furare uocata. Hã gͣcoꝵ uecustas furorẽ manicẽ appellabãt.

Expanded text:
sit, eo quod repentinas tenebras ingerat oculis cum vertigine capitis. Vertigo autem est quotiescumque ventus consurgit et terram in circuitu mittit. Sic et in vertice hominis arterie et vene ventositatem ex resoluta humectatione gignunt et in oculis gyrum faciunt; unde corpus possideat, Greci enim appensionem epilepsiam appellant. Fit autem ex melancholico humore, quoties exuberaverit et ad cerebrum conversus fuerit. Hec passio caduca vocatur, eo quod cadens s, quo caduci tenentur. Cujus tanta vis est, ut homo valens concidat spumetque. 7. Comitialis autem dictus, quod apud gentiles, cum comitiorum die cuiquam accidisset, comitia dimittebantur. Erat autem apud Romanos comitiorum dies solemnis III Kal. Januar. 8. Mania ab insania vel furore vocata. Nam Graecorum vetustas 176 furorem μαντικὴν appellabat,
Abbreviated transcription (Latin):
euit guusoet. unde ⁊ qͥ pigm̃ita n antidota satis ł assidue bibit. uerant̃. Immod̾atio
enĩ om̃is: sion salutẽ s periculũ affert. De inuentorib eius
de ł oꝑe ãpliauit. S pꝰꝙͣ fulminis ictu scolapiꝰ int̾ut. int̾dicta fert̃ medendi
cura ⁊ aris sunł c̃ auctore defecit. latuitq ꝑ ãnos pone qͥngentos. usq ad cẽpus
arcarxersi regis ꝓsarũ. Tc̃ eã reuocauit in lucẽ ypoc̾tes. asclepio patre genitꝰ.¬

Expanded text:
autem gaudet. Unde et qui pigmenta et antidota satis vel assidue biberint, vexantur. Inmoderatio enim omnis non salutem, sed periculum affert. De inventoribus medie ampliavit. Sed postquam fulminis ictu Aesculapius interiit, interdicta fertur medendi cura, et ars simul cum auctore defecit, latuitque per annos pene quingentos usque ad tempus Artaxerxis regis Persarum: tunc eam revocavit in lucem Ypocras Asclepio patre genit
Abbreviated transcription (Latin):
ypi st frigide febros. qͥ abusiue timi appellant᷑ Ab herbaquȩ in aqͣ nascit᷑. latine for¬
quotiẽs infusio capitis iossa uen̾it nariũ. ⁊ ꝓuocationẽ fec̃it cũ stnutatiõe. Unͭ:
coriga nom̃ acepit. Brancos ẽ p̃focatio fauciũ a frigido humore. Sci is guitur
brancos dũt. curta quẽ fauces st̃. qͣs nos corrupte brancias dm̃s. Riucetudo
em putario uoisi ħ ⁊ arceriasis uocat᷑. eo qd uoce rauca ⁊ lausã. reddit ab arceria

Expanded text:
tipi appellantur ab herba quae in aqua nascitur. Latine forquotiens infusio capitis in ossa venerit narium, et provocationem fecerit cum sternutatione; unde et coryza nomen accepit. Branchos est praefocatio faucium a frigido humore. Graeci enim guttur βράγχος dicunt, circa quem fauces sunt, quas nos corrupte brancias dicimus. Raucedo amputatio vocis. Haec et arteriasis vocatur, eo quod vocem raucam et clausam reddat ab arteri
Abbreviated transcription (Latin):
uantie mandatoꝵ. Hoc ⁊ enĩ eos qui
sacerdotio fancturi sunt de medio filioꝵ¬
isrł. ad moysen applicari p̃sules & doc¬
singulari mentis culmine transcendere.
⁊ fanuilari inspectone quid lex gn̾alit̃
attendere. ut altori excellentia meri¬
untur. tanto studio ⁊ amore debent legi¬
adherere. ut germana uideant᷑ cogna

Expanded text:
. Hoc est enim eos qui sacerdotio functuri sunt de medio filiorael, ad Moysen applicari: praesules ac docsingulari mentis culmine transcendere, et familiari inspectione quid lex generalitattendere: ut altiori excellentia meriuntur, tanto debent studio et amore meditadhaerere, ut quasi germana ei videantur cogna
Abbreviated transcription (Latin):
sequentib explicat᷑. Ratonale: pec
Etoris habitus. suꝑhumerale ⁊ hume¬
rorũ. Tunica ⁊ linea stricta .i. camisia:¬
totũ corpus oꝑiunt. Ci daris: caput
ornat. Baltheus utramq tunicam

Expanded text:
sequentibus explicatur. Rationale autem pectoris habitus, superhumerale est humerorum; tunica et linea stricta, id estotum corpus operiunt, cidaris caput ornat, baltheus utramque tunicam
Abbreviated transcription (Latin):
ad supplementũ etatis uenerit. & uel¬
is uenerit. & uelut naturalis lex ceꝑit inea sua iura defendere. primos motus
uł irȩ fomite uis incentiua commouerit. Unde quasip¬
aut ꝓferat maligna: eliget bonũ
bonum est. Dauid autẽ de se dicit.
Delicta iuuentutis meȩ. ⁊ ignorantias meas ne menineris. Qu
plati in peccatum ruunt. merito
gat cursum. Sic gͦ in anima qͣmlex diuina aberrorib suscepi¬

Expanded text:
ad supplementum aetatis venerit, et velut naturalis lex coeperit in ea jura sua defendere, primos motus vel irae fomite vis incentiva commoverit. Unde quasiaut proferat maligna, eliget bonum t eligat quod bonum est. David autem de se dicit: Delicta juventutis meae et ignorantias meas ne memineris . Qulati, in peccatum ruunt, merito gat cursum. Sic ergo in anima quam lex divina ab erroribus suscep
Abbreviated transcription (Latin):
¶OR. Post hec uenit
ad montem dei moyses.
⁊ iethro sibi occurrenti
Sexit obuiam de castris.
nec ducit eũ ad montem dei¬

Expanded text:
 Post haec venit ad montem Dei Moyses, et Jethro sibi occurrenti exiit obviam de castris, nec duxit eum ad montem De
Abbreviated transcription (Latin):
OR. Post transicũ maris
rubri. post choros ⁊ timpana.
post triumphales ymnos. ue¬
nitur ad merran. aquã scł
amaram. quã popłs uibere ñ
poterat. uenitur ad periculũ
sitis. S clamauit moyses ad

Expanded text:
. Post transitum maris Rubri, post choros et tympana, post triumphales hymnos, venitur ad Mara, aquam scilicet amaram, quam populus bibere non poterat; venitur ad periculum sitis. Sed clamavit Moses ad
Abbreviated transcription (Latin):
dicit impletũ. ubiait. Et
misit antecessores exercitus
sui uespas. ñ autẽ legimꝰ
factũ. neq moẏsi tẽpore. neq
sub iosue. neq sub iudicib
neq subregib. Ideo fortasse¬
uespe aculei timoris intelli
Dẽ enĩ loquit᷑ in euꝰ sermone
sifigurate Aliqͥd dicatur ꝗd
ad xurietatẽ ñ sit impletũ.
nͣ impedit historiȩ fidem. in
qua ꝑspicit᷑ ueritas narrato¬
ris . sic̃ nec euangłistarũ
narratio scd̾m ꝓpͥetatẽ impe¬

Expanded text:
dicit inpletum, ubi ait: et misit antecessores exercitus sui uespas. non autem legimus factum neque Moysi temporibus neque sub Iesu Naue neque sub iudicibus neque sub regibus. istae aculei timoris intelligDeus enim loquitur: in cujus sermone si figurate aliquid dicatur, quod ad proprietatem non sit impletum, non impedit historiae fidem in qua perspicitur veritas narratoris. Sicut nec evangelistarum narratio secundum proprietatem impe
Abbreviated transcription (Latin):
sertiauit. ut agnũ non
nato mortua matre eiꝰ
ab oue alia lactaretur:
obseruanqa factitari:
ñ sine causa ita eẽ. p̃cepta.
Significant enĩ aliqͥd. Hoc
uero qͦmͦ obseruet᷑ ad ꝓpxi¬
etatem uerboꝵ. auõ non ÷
aut ñ elucet. Incellectũ
tam̃ de xp̃o approbo. Qd
hac ꝓpħia p̃dictus ⁊ non
occidendus auideis infans.
qͣndo herodes querens eñ
occidere ñ inuenit. ut
coques qͦd dictũ ÷ ꝑtineat
adigne passionis id÷tri¬
alii dicunt. id ẽẽ. p̃ceptũ
sociarent malis iudeis. a
agnus in lacte matrissue
id÷ eo tempore quo conceptꝰ
est. Dicunt᷑ enĩ femine
ex quo conceꝑint lac colligere¬

Expanded text:
seruatione, ut agnum non nato mortua matre eius ab oue alia lactaretur, obseruantia factitari non sine causa ita praecepta sunt; significant enim aliquid. hoc uero quomodo obseruetur ad proprietatem uerborum, aut non est aut non elucet. intellectum tamen de Christo adprobo, quod hac prophetia praedictus est non occidenquando Herodes quaerens eum, ut occideret, non inuenit; ut coques quod dictum est pertineat ad ignem passionis, hoc est trialii dicunt, id esse preceptum sociarent malis Iudeis, a agnus in lacte matris sue, id est eo tempore, quo conceptus est. Dicuntur enim femine, ex quo conceperint, lac colligere
Abbreviated transcription (Latin):
inanis gła. inuidia. ira.
tristicia. auaricia. uen¬
tois ingluuies luxuria.
Quia his septẽ suꝑbue
tale lib̾ationis p̃lium
spũ septi formis grẽ
plenusuenit :.

Expanded text:
inanis gloria, invidia, ira, tristitia, avaritia, ventris ingluvies, luxuria. Nam quia his septem vitiis tale liberationis praelium, Spiritu septiformis gratiae plenus venit.
Abbreviated transcription (Latin):
dño parcente ꝓsterneret. Utrobiq
culpam feriendo consũpsit. Suc¬
currit citius omnib offensa pau¬
id suꝑ popłm acturin esset ꝓ deo.
In regimine gͦ popł. utrumq
moẏses miscuit. ut nec discipli¬
na deesset misod̾ie. nec miscdia
disciplinȩ.:¬

Expanded text:
no parcente prosterneret: utrobique culpam feriendo consumpsit, succurrens citius omnibus ostensa id super populum acturus esset ipse pro Deo. In regimine ergo populi utrumque Moyses miscuit, ut nec disciplina deesset misericordiae, nec misericordia disciplinae.
Abbreviated transcription (Latin):
Malitiam hic penã intelligi uo¬
litit. sicut ÷ illud. Estimata est
malitia exitus illoꝵ. sod̾m hanc
non sod̾m malitiam qua homines
mali sunt. Malus enĩ ds̃ non ÷.
s malis ingerit mala qui a
iustus est:.

Expanded text:
malitiam hic poenam intellegi uoluit, sicuti est: et aestimata est malitia exitus illorum. secundum hanc non secundum malitiam qua homines mali sunt. malus enim deus non est; sed malis ingerit mala, quia iustus est.
Abbreviated transcription (Latin):
monii digito dĩ scriptas fregisse ui
taest iteratio destament. quia uetus
fuerat abolendum. ⁊ nouũ constituen
dum. Notandũ sane. quanta ꝓpopło
ad dm̃ supplicatione laborauerit. qui
tam seuerus in eos uindicandos fuit:

Expanded text:
monii digito dei scriptas conlisisse ata est iteratio testamenti, quoniam uetus fuerat abolendum et constituendum nouum. notandum sane quanta pro populo ad deum supplicatione laborauerit, qui tam seuerus in eos uindicando ext
Abbreviated transcription (Latin):
pulum suum. ¶ Et reuersus est moyses¬
demontes qorcans duas tabulas testimonii. serip
tas ex utraq parte. & factas oꝑe dñi. Seriptura¬
quoq dei erat sculpta in tabulis illis. Audiens
autẽ iosue tumultum popłi uociferantis. dixic¬
ad moysen. Ululatus pugne auditur in castiris.

Expanded text:
um est. Et reversus est Moysesmonte, portans duas tabulas testimonii manu tas ex utraque parte, factas opere Dei. Cumquoque Dei erat sculpta in tabulis. Audiens autem Josue tumultum populi vociferantis, dixid Mosen: Ululatus pugnae auditur in castris.
Abbreviated transcription (Latin):
popłm amauit ꝓcuiꝰ uita deleri
se petiuit. & quanto ⁊elo rectitu¬
dinis cũ ueniam obtinuisset ad
popłm ueniensait. ponat uir
gladium suũ suꝑ femur suũ. ⁊c̃.
Ecce qui uitam omium ⁊̃ eũ mor¬

Expanded text:
populum amavit, pro cujus vita deleri se petiit, et quanto zelo rectitudinis, cum veniam obtinuisset, ad populum ait: Ponat vir gladium super femur suum, etc. Ecce, qui petit vitam hominum cum sua mor
Abbreviated transcription (Latin):
Hac sapientia iste uitulus aureus.
adorare figmenta. In uitulo gͦ sig¬
nificatũ ⁊ om̃ẽ diaboli corpus id÷
omĩs sotietas gentiliũ. idolatrie de¬
ditorũ. Hanc sacrilegã societatem

Expanded text:
 sapientia iste vitulus aureus, adorare figmenta. Hoc ergo vitulo significatum est omne corpus, id est, omnis societas gentilium idololatriae deditorum.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ss̃. Diaboli corpus significat᷑
i uitulo. id÷ homines in omnib
gentib quib ad hec sacrilegia caput
id⁊ auctor est diabolus. aureus ÷ ui¬
tulus. quia uident᷑ idolatriȩ ritus

Expanded text:
 diaboli corpus significaverit in vitulo, id est, homines in omnibus gentibus, quibus ad haec sacrilegia caput, hoc est, auctor est diabolus. Aureum propterea, quia videntur idololatriae ritus
Abbreviated transcription (Latin):
gaturo qͦq petro p̃mittit᷑. qr frigꝰ
erat. ⁊ stans adprunas calefaoiẽ
torpuerat. ad amorẽ p̃sentis
uite quasi adꝑsecutoꝵ prunas
infirmitate estuante se calefaci¬
ebat. A qualitate tẽporis. sic̃ ñ
rediturꝰ adueniã. ad traditionis
ꝑfidiã nocte iudas exisse ꝑhibet᷑
drꝰ. Hac nocte repetunt aĩam

Expanded text:
gaturo Petro praemittitur quia frigus erat, et stans ad prunas calefaciebatorpuerat, et ad majorem praesentis vitae, quasi ad persecutorum prunas, in firmitate aestuante recalebat. A qualitate quoque temporis, finis rediturus ad veniam ad traditionis perfidiam nocte Judas exisse perhibetur, dicitur: Hac nocte repetunt animam
Abbreviated transcription (Latin):
noĩe ⁊ actone sig̃cat. qͥminister
seqͥt᷑. qr inounotis quȩ scribit moy ses
dipice designatꝰ. quas comes indiui¬
duus si bene querit᷑ inuenitur.
Iosue ñ cõmemoratꝰ in illis qͣduor¬
subito cũ moyse apparet. & cũ illo
ascendit ad accipiendas tabulas
legis. ⁊ subito rursus abscondit᷑
.I. dacet᷑. ⁊ moyses accepio legẽ.

Expanded text:
nomine et actione significat; qui minister sequitur, quia in cunctis quae scripsit Moyses, typice designatur, quasi comes individuus, si bene quaeritur, invenitur. on commemoratus in illis qusubito cum Moyse apparet, et cum illo ascendit in montem ad accipiendas tabulas Legis; et subito rursus idem Jesus et Moyses accepit Legem
Abbreviated transcription (Latin):
etiã his. Ghomo tuquis es qui respondeas deo: Per quod de eo qui a dño dr̃ indu¬
ratus non tam questionis solutione. quam aphea auctoꝵitate respondit. ꝓ inca
Sicut alib ait. ⁊ audiui archana uerba: quȩ nonlicet homini loqui. Unde in sequen¬
tib eum qui non tam studioꝵ merito. quan sciendi cupiditade secretiorib sequesti¬
git: decerret dicens. O hom̃o tuquis es qui respondeas deo:¬

Expanded text:
etiam his: O homo, tu qui es qui respondeas Deo . Per quod de eo qui a Domino dicitur induratus, non tam quaestionis solutione, quam apostolica auctoritate respondit, pro incasicut alibi ait : Et audivit arcana verba, quae non licet homini loqui. Unde in sequentibus eum qui non tam studiorum merito quam sciendi cupiditate secretioribus se quaestigit, deterret dicens Rom. IX: O homo, quis es qui respondeas Deo
Abbreviated transcription (Latin):
Reuocaueruntq moysen ⁊ aaron ad pharaonem.
Qui dixit eis. Ite sacrificate dño deo ur̃o. Qui¬
ouibꝰ ⁊ armentis. Est enim sollempnitas dñi dei
nr̃i. Et respondit. Sic dñs sit uobiscũ: quomͦ ego
dimittam uos ⁊ paruulos ur̃os: Cui dubium est
qd̵ pessime cogitetis: Non fiat ita. S ite tantũ
uiri. ⁊ sacrificate dño. Hoc enim ⁊ ipsi petistis.
Statimq eiecti sunt de conspectu pharaonis.
dixit item dñs ad moysen. Extende manum
tuam suꝑ t̾ram egypti. ad locustam. ut ascen

Expanded text:
revocaveruntque Mosen et Aaron ad Pharaonem qui dixit eis ite sacrificate Domino Deo vestro quiovibus et armentis est enim sollemnitas Domini nostri et respondit sic Dominus sit vobiscum quomodo ego dimittam vos et parvulos vestros cui dubium est quod pessime cogitetis non fiet ita sed ite tantum viri et sacrificate Domino hoc enim et ipsi petistis statimque eiecti sunt de conspectu Pharaonis dixit autem Dominus ad Mosen extende manum tuam super terram Aegypti ad lucustam ut as
Abbreviated transcription (Latin):
OR. Quare addidit pꝰcꝗͣ
posuit illis ds̃ iusticias ⁊ iudi¬
cia ibi temptabat eũ dicens.
Si audieris uocẽ dñi dĩtui. ⁊c̃.
Uidet᷑ exponere qͣre iustifica¬
tiones ⁊ iudicia dederit. ut scł
Namquantũ ad priorẽ popłm.
quid eis boni aut ꝓfecti mur¬
murantib ⁊ contradicentib
mandaretur: Qui paulo post¬

Expanded text:
. Quare addidit: Postquam posuit illi Deus justitias et judicia, ibi tentabat eum dicens: Si audieris vocem Domini Dei tui. Videtur exponere quare justificationes et judicia dedit, ut scilicet Nam quantum ad priorem populum, quid eis boni aut perfecti murmurantibus et contradicentibus mandaretur, qui paulo post
Abbreviated transcription (Latin):
ñtis fuit exicio. hic subgallo ⁊uolusiano. qui decio ꝑsecutoxi successer igit. pestis infusa ÷ ꝑ oĩa spatia roe¬
Fenꝰ humanũ neci dedit. I Ib̵ octaua corpeptio excitate undiq locustȩ. Hic excitate undiq g̃sroman una
edib ⁊ incendiis uastauerunt. Ibi nona plaga tenebre tractabiles. plus pericul cõminantes quã¬
retractus. nec hic pꝰt ea ad idolatriã eoactꝰ. ¶ Ib egiptioꝵ uasa p̃ciosa hebreis tradita st̃ hic eccłe xpĩanoꝵ
teritis. nos quoq ꝑegrinantes ꝑsecutio gentilium manet. donec mare rubrũ .i. ignẽ iudicii. xp̃o due

Expanded text:
ntis fuit exitio: hic sub Gallo et Volusiano, qui Decio persecutori successerunt, pestis infusa est per omnia spatia Romhumanum dedit neci. Ibi octava correctio, excitatae undique locustae: hic excitatae undique gentes Romanum orbem caedibus et incendiis vastaverunt. Ibi nona plaga, tenebrae tractabiles, plus periculi comminantes qua est ad servitutem retractus, nec hic postea ad idololatriam coactus. Ibi Aegyptiorum vasa pretiosa Hebraeis tradita sunt: hic Ecclesiae nteritus: nos quoque peregrinantes persecutio gentilium manet, donec mare Rubrum, id est ignem judicii, Christo duce
Abbreviated transcription (Latin):
rari temporib. qͥa
hec infigura nr̃i fac¬
unius dei ẽ. una¬
utriusq causa. Sub¬
dita fuit sinagoga

Expanded text:
rari temporibus, quia haec in figura nostri facunius Dei est, unutriusque causa subdita fuit, Synagoga
Abbreviated transcription (Latin):
rueruntq uniuersam suꝑficiẽ terrȩ uastantẽ
moꝵ in arboribꝰ fuit que grando dimiserat.
nichil omnino uirens relictũ est. in lignis &
herbis t̃re. ⁊ incuncta egypto. Quã obrem
Sed nunc dimittite peccatum mͥ etiã hac uice.
istam. E gressusq est de conspectu pharaonis. ⁊
orauit dñm. qui. flare fecit uentum ab oc¬
cidente  .ͦͦ uehem̃tissimũ ⁊ arreptã locustã

Expanded text:
astantes m in arboribus fuit, quae grando dimiserat, nihilque omnino virens relictum est in lignis et in herbis terrae, in cuncta Aegypto. Quam ob rem Sed nunc dimittite peccatum mihi etiam hac viceme mortem istam Egressusque est de conspectu Pharaonis, et oravit Dominum. Qui flare fecit ventum, ab occidente vehementissimum, et arreptam locustam
Abbreviated transcription (Latin):
sistens mulier comburi potuit
ut combustura ꝓ combustura
soluat᷑: In deutero nono qͦq
hec ñ facile explicari queunt.
inscripturis tam̃ isdem uoca

Expanded text:
sistens mulier comburi potuit, ut combustura pro combustura solvatur? In Deuteronomio quoque haec facile explicari non queunt. In Scripturis tamen iisdem voca
Abbreviated transcription (Latin):
tahonis .s. equitate. que lex ideo
constituit ut demonstraret que
retur qͥd uenia relaxaret. ut dici
posset dimite nob̃ debita nr̃a sic̃
nos dimictimꝰ debitorib nr̃is. Bebi¬
tores gͥ lege monstrant᷑. ut qndo
ignoscit᷑ appareat : qͥd dimittat᷑.
informe ꝑuerꝑium iam qͥdem fu¬
erit. s adhuc quodam modo infor¬
nuter animatũ qm̃ magna de

Expanded text:
t aequitate . Quae lex ideo constituit, ut demonstraret quae retur quid venia relaxaret, ut dici posset: Dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris ? Debitores igitur lege monstrantes, ut quando ignoscitur, appareat quid dimittatur. informe puerperium iam quidem fuerat, sed adhuc quodam modo informiter animatum — quoniam magna de
Abbreviated transcription (Latin):
edificari. Os ab issi qͥa abissus
ꝑditionis esꝰ ⁊ locus. alia eiꝰ ci¬
uitas cõmotio tineȩ est. Qui enĩ
eũ seqͥt᷑. ibi thesaurizat ubi
m̃tes quȩ facte st̃ ut uideant
dñm. ꝓspicit tam̃ imminere sibi
bella. ⁊ maturũ gentis suȩ exitiũ.
idõ dic̃ genus isrł ualet suꝑ nos.
N in om̃ib q̃ suggesserit dicã uade
retro sathana. Scriptũ ÷ enim.

Expanded text:
edificari: os abyssi, quia abyssus perditionis ejus est locus; alia ejus civitas est commotio tineae: qui enim eum sequitur, ibi thesaurizat ubi mentes, quae factae sunt ut videant Deum. Prospicit tamen imminere sibi bella et maturum gentis suae exitium; ideo dicit, Gens Israel valet super nos, et in omnibus quae suggesserit, dicam: Vade retro, Satana: scriptum est enim:
Abbreviated transcription (Latin):
arche noe centesimo anno cõpleuit.
hereditatis quȩ in semine eiꝰ om̃ib fam ilii
t̃re ꝓmititur. in futura ⁊ celesti pͥatria
reddetur. Centũ annos ꝑegrinat᷑ ipse
in t̾ra ꝓmissionis. qr qui filiĩ abrahe ꝑ
fidẽ efficimur. inspe suꝑnȩ hereditatis
in ieraris. qͦd int̃p̃tat᷑ in colatus. ⁊ in¬
uenit in ipso anno centuplũ. qͥa quic̃q
bona oꝑam᷑. mox egressi de corꝑe in celesti
uita laborẽ patientie ⁊ continentiȩ
temporalis assumant.¬

Expanded text:
arcae Noe centesimo anno complevit; haereditatis, quae in semine ejus omnibus familiis terrae promittitur, in futura coelesti patria reddetur. Centum annos peregrinatur ipse in terra repromissionis, quia qui filii Abrahae per fidem efficimur, in spe supernae haereditatis in Geraris, quod interpretatur incolatus, et invenit in ipso anno centuplum; quia quaecunbona operamur, mox egressi de corpore in coelesti vita, laborem in se patientiae et continentiae temporalis assumant
Abbreviated transcription (Latin):
B. Igniũ receptacula ad hoc deputata sunt
ut ꝑ hec ignis sẽs ab altari holocaust. adaltiare
chimiamatis. uesꝑe ⁊ mane ad incensũ ponendũ
deferrot᷑ qr doctores tanꝗͣ ignẽ de altari holo¬
enustor sad altare thimiamatis deferunt.
cũ auditores de uirtute in uirtutẽ docendo
puehunt ⁊ meritis crescentib ad altiora diui¬
ne uisionis archana interiora. qui ⁊̃ feruen¬
tia pietate corda ꝓximoꝵ imitantur. redep¬
tacula ignium fiunt. qr flãma celestis sacri

Expanded text:
. Ignium receptacula. Ad hoc deputata sunt, ut per haec ignis sanctus ab altari holocausti ad altare thymiamatis vespere et mane, ad incensum ponendum, deferretur; quia doctores tanquam ignem de altari holocaustorum ad altare thymiamatis deferunt, cum auditores de virtute in virtutem provehunt docendo, et meritis crescentibus, ad altiora et divinae visionis arcana interiora. Qui etiam ferventia pietate corda proximorum imitantur, receptacula ignium fiunt, quia flammam coelestis sacri
Abbreviated transcription (Latin):
ta ÷ solis eis qui oraculũ intrassent ui¬
dere licebat: qr nullus scõꝵ inhac adhuc
uita positus. tam & si multũ in altitu¬
dine. se mentis attollens. s soli illiꝰ pa¬
triȩ ciues głam inibi sui redẽptoris
plene contuent᷑. Sunt & uectes oum
archa inoraculo reconditi: qͥa absconditi
sunt etiã nc̃ ꝑfecti quiq electi qͥ nos pre¬
cesserunt de mundo in abditu uultus
dei aconturbatione hominũ. Quoꝵ
tam̃ sũmitates uectiũ non nũquam
aꝑto oraculo hisqͥ appropiant uisunt᷑:
cũ ꝑfectiorib quibq atq oculũ sui
cordis tota intentione purificantib
diuina gr̃a aliqͥd extremũ de suꝑnoꝵ
ciuiũ gaudio contemplandũ donauerit.
Quȩ nimirũ contẽplatio his qui paulo¬
longius recesseruit minime concedit᷑:
qr quanto exteriꝰ m̃te uacua rema¬
nent: ÷ tanto minꝰ quȩ sint int̃̾nagaudia

Expanded text:
ta, solis eis qui oraculum intrassent, vita, solis eis qui oraculum intrassent, videre licebat, quod nullus sanctorum in hac adhuc vita positus, tametsi multum in altitudine se mentis attollens, sed soli illius patriae cives gloriam inibi sui Redemptoris plene contuentur. Sunt et vectes cum arca in oraculo reconditi, quod absconditi sunt etiam nunc perfecti quique electi qui nos praecesserunt de mundo in abdito vultus Dei, a conturbatione hominum. Quorum tamen summitates vectium nonnunquam aperto oraculo, his qui appropiant visuntur, cum perfectioribus quibusque, atque oculum sui cordis tota intentione purificantibus, divina gratia aliquid extremum de supernorum civium gaudio contemplandum donaverit; quae nimirulongius recesserunt, minime conceditur, quia quanto exterius mente vaga remanent, tanto minus, quae sunt interna gaudia
Abbreviated transcription (Latin):
aitẽ & intra uelũ regie celestis in¬
uctam : uectes uͦ quib eadẽ archa
ortabat᷑. p̃dicatores uerbi ꝑquos
ꝑse mundo innotuit typice denun¬
ant. Erat autẽ in archa urna au¬
ea habens manna: quia inhomine
ꝓp̃o habitat omĩs plenitudo diuinica¬
dis corporalit̾. Erat uirga aaron.
ue excisa denuo floruerat: qͥa po¬
estas omĩs iudicandi penes eũ est:¬
uiꝰ iudiciũ inhumilitate passionis¬
idebat᷑ ẽẽ. sublatũ. Erant & tabulȩ
estam̃ti: qͥa in illo sunt om̃s thesauri
sapientiȩ &e scientiȩ absconditi. Adhe-¬
rebant ei uectes quib portabat᷑: qr
octores qui quondã laborabant in
ierbo xp̃i : nunc pre senti uisione
gaudent głe xp̃i. Quod enĩ unus eoꝵ
mitates uectiũ foris ante oraculum
ñ semꝑ: s cũ ostia eiusdẽ oraculi aꝑiri
contingeret. Neq hoc om̃ib: s his solũ¬
modo qui ꝓpius accedentes attentiꝰ ea
quȩ intuserant satagebant intueri.
psa autẽ archa qualis & qͦmͦ ẽẽt. posi¬

Expanded text:
ntra velum regiae coelestis inductam; vectes vero quibus eadem arca portabatur, praedicatores verbi, per quos ipse mundo innotuit, typice denuntiant. Erat autem in arca urna aurea habens manna, quod in homine Christo habitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter. Erat virga Aaron, quae excisa denuo floruerat, quod potestas omnis cujus judicium in humilitate videbatur esse sublatum. Erant et tabulae testamenti, quia in illo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae Dei absconditi . Adhaerebant ei vectes, quibus portabatur, quia doctores qui quondam laborabant in verbo Christi, nunc praesenti visione gaudent gloriae Christi. Quod enim unus eorum mitates vectium foris ante oraculum non semper, sed cum ostia ejusdem oraculi aperiri contingeret; neque hoc omnibus, sed his solummodo, qui propius accedentes, attentius ea quae intus erant satagebant intueri. Ipsa autem arca qualis et quomodo esset posi
Abbreviated transcription (Latin):
tem ad mare chenereth: & tendent
usq ad iordanem: & ad ultimũ salsis¬
mo claudent᷑ mari. A finegͥ septẽs¬
onalis plagȩ hoc est atrio henan ten¬
dunt finesusq ad saphama: quã hy¬
brei apamiã uocant. Et de apans
descendunt ter mini in rebla: que n
syriace uocat᷑ antiochia. Et ut seus
reblam hanc significare urbem qu
nunc sẏrie celȩ nobilissima est: ser
contͣ fontẽ quẽ ꝑspicuũ est significi
dafnen. De quo fonte supͣdicta urs
aquis abundantissimis fruit᷑. Inde
inqͥt ꝑuenient t̾mini cont᷑ orient̃
ad mare chenereth: idest ad stagnum
thiberiadis. Mare autẽ dicit᷑ eũ hads¬
at dulces aquas. iuxta idioma serip¬
turarũ: quȩ congregationes a quarũ
appellant maria. Et tendent inquit
usq ad iordanen: & ad ultimũ claudes¬
tur mari uł mortuo uł ut alii picanẽ
lingua maris rubri. in cuius litori
ahila posita est:¬

Expanded text:
eth, et tendent usque ad Jordanem; et ad ultimum salsissimo claudentur mari. A fine igitur septentrionalis plagae, hoc est, atrio Enan, tendunt fines usque ad Sephama, quam Hebraei Apamiam nommant. Et de Sephama descendunt termini in Rebla, quae nunc Syriae vocatur Antiochia. Et ut scias Reblam hanc significare urbem quae nunc in Syria Coele nobilissima est, sequitur, contra fontem quem perspicuum est significare Daphnim, de quo fonte supradicta urbs aquis abundantissimis fruitur. Inde, inquit, perveniunt termini contra orientem ad mare Cenereth, id est, ad stagnum Tiberiadis. Mare autem dicitur cum habeat dulces aquas, juxta idioma Scripturarum, quae congregationes aquarum appellant maria. Et tendent, inquit, usque ad Jordanem, et ad ultimum claudentur mari Mortuo; vel, ut alii putant, lingua maris Rubri, in cujus littore Achila posita est
Abbreviated transcription (Latin):
ad mare. a torrente uidelicet rinoco¬
rure qui in mare intluit. usq ad eũ
locũ ubi est emath urbs syrie . eusꝰ
in hac plaga & nom̃ ponit iherechiel:
& plaga inquiens maris mare magnũ
A confinio ꝑ directũ donec uenias emach.
quȩ ñc epiphania nominat᷑. ab antiocho
er udelissimo tẏrannoꝵ noĩe cõmutato.
Nã cognom̃tũ habuit epiphanes. Porro
ad seꝑtẽtr ionalẽ inqͥt parcẽ amar
magno t̾mini incipient ꝑuenientes
usq: admontẽ altissimũ. aquo uenies
inemath. usq ad t̾minos sedada: ibunt¬
q confinia usq sephrona & uillam
benan. Hii erunt t̾mini in parte aqͥ¬
lonis. Dicunt hebres septẽtrionalem
plagã inciꝑe a mari magno: qd palesti¬
ne fenicis& syriȩ quȩ appellat᷑ celesi¬

Expanded text:
ad mare, a torrente videlicet Rhinocoad mare, a torrente videlicet Rhinocorure, qui in mare influit, usque ad eum locum ubi est Hemath urbs Syriae. Cujus in hac plaga et nomen ponit Ezechiel: Et plaga, inquiens, maris mare Magnum a confinio per directum, donec venias Hemath , quae nunc Epiphania nominatur, ab Antiocho crudelissimo tyrannorum nomine commutato; nam cognomentum habuit Epiphanes. Porro ad Septentrionalem, inquit, partem a mari Magno termini incipient, pervenientes usque ad montem altissimum, a quin Emath usque ad terminos Sedada. Ibuntque confinia usque ad Zephrona et villam Enan. Hi erunt termini in parte aquilonis. Dicunt Hebraei septentrionalem plagam incipere a mari magno, quod Palaestinae, Phoenices et Syriae quae appellat
Abbreviated transcription (Latin):
meridiana a thamar usq ad aquas
mariboth idest contradictionis: cades
quoq & torrens usq ad mare magnũ.
quod significat latissimã solitudinẽ
sin.quȩ ÷ iuxta edom: & in mariru¬
bro t̾minũ circũ ire & ꝑ ascensũ scor¬
pionis &e ꝑsennã &e cades barne & atri¬
um siue uillã addar. & assemonã ꝑ¬
uenire usq adtorrentẽ egipti. quĩ
iuxta urbẽ rinocoruram mari in¬
fluit. Hic uͦ t̃minꝰ plage australis
ieipit athamar quȩ urbs insolitudi¬
ne est: quã & salomon miris oꝑib
extrurit & hodie palmira mincupat᷑:
hebraicoq sermone thamar dr̃ que
in lingua nr̃a palmã sonat. usq ad
aquas contradictionis cades quã in
deserco ẽẽ. ñ dubiũ est: &e torrens in¬
grediens mare magnũ hoc qͦd egipti
palestineq p̃tendic littorib. Seqͥt
in libro numeroꝵ. Plaga autẽ occi¬
dentalis amari magno incipiet. &¬
ipso fine claudet᷑ hoc est a mari usq

Expanded text:
Meridiana a Thamar usque ad aquas Meridiana a Thamar usque ad aquas Mariboth , id est, contradictionis. Cades quoque et torrens usque ad mare Magnum, quae significat latissimam solitudinem Sin, quae est juxta Edom, et in Mari Rubro terminum circumire, et per ascensum scorpionisum sive villam Adar, et ab Asemona pervenire usque ad torrentem Aegypti, qui juxta urbem Rhinocoruram mari influit. Hic vero terminus plagae Australis incipit a Thamar, quae urbs in solitudine est, quam et Salomon miris operibus exstruxit, et hodie Palmyra nuncupatur, Hebraicoque sermone Thamar dicitur, quae in lingua nostra palmam sonat; usque ad aquas contradictionis Cades, quam in deserto esse non dubium est. Et torrens ingrediens mare Magnum, hoc quod Aegypti Palestinaeque praetendit littoribus. Sequitur in libro Numerorum: Plaga autem Occidentalis a mari Magno incipiet, et ipso fine claudetur : hoc est, a mari usque
Abbreviated transcription (Latin):
omnis ⁊srł cũ eo multitudo magna ab
introitu e math usq adriuũ egipti
corã dño: ꝑ introitũ emath septẽtrio¬
nalem t̃re reꝓmnissionis plagã ⁊ ꝑ ri-¬
uum siue torrentẽ egipti ut uerba
dierũ nominant designat australem.
De quib aliqua latius ex uerbis scĩ ihe¬
ronimi ponere gratũ puto ẽẽ. lectori.
Scriptũ est in libro numeroꝵ. inquo
omĩs t̾ra reꝓmissionis ꝑ quatuor pla¬
gas breui sermone diuidit᷑. Pars
meridiana incipiet a solitudine sin.
quȩ est iuxta edom: & habebit t̃mi¬
uos contra orientẽ mare salsissimũ.
Qui circũibunt australẽ plagã ꝑ as¬
censũ scorpionis: ita ut transeant
senna. & ꝑueniant in meridiẽ usq
ad cades barne. Unde egredientur
confinia aduillã noĩe addar: & ten¬
dent usq assemona. Ibitq ꝑgẏrũ
t̃minꝰ abassemona usq ad torrentem
egipti: & maris magni licore finiet᷑.
Pro quo inultima uisione ꝓpħe ihere¬
chielis ita dr̃. Plaga autẽ australis

Expanded text:
omnis Israel cum eo; multitudo magna ab introitu Emath usque ad rivum Aegypti coram Domino; per introitum Emath, Septentrionalem terrae repromissionis plagam; per rivum sive torrentem Aegypti, ut Verba dierum nominant, designat Australem. De quibus aliqua latius ex verbis sancti Hieronymi ponere, gratum puto esse lectori. Scriptum est in libro Numerorum, in quo omnis terra repromissionis per quatuor plagas brevi sermone dividitur: Pars meridiana inquae est juxta Edom, et habebit terminos contra orientem mare, qui circuibunt australem plagam per ascensum scorpionis, ita ut transeant Senna et perveniant in meridiem usque ad Cadesbarne. Unde egredientur confinia ad villam nomine Addar, et tendent usque ad Asemona, ibitque per gyrum terminus ab Asemona usque ad torrentem Aegypti, et maris Magni littore finietur. Pro quo in ultima visione prophetae Ezechielis ita dicitur: Plaga autem Australis
Abbreviated transcription (Latin):
urĩs dimis matrem ur̃am
Dei gͦ creatura om̃s sumꝰ. s pec¬
catis suis quisq uendit᷑. ⁊ a
creatore discedit. Dei gͥsumꝰ.
nr̃ is uenundati sumꝰ. Ueniens

Expanded text:
ris dimisi matrem vestram . Dei ergo creaturae omnes sumus, sed peccatis suis quisque venditur, et a Creatore discedit. Dei ergo sumnostris venundati sumus. Veniens
Abbreviated transcription (Latin):
S cũ creator sic om̃ĩum. qͦmͦ
ad quisisse dr̃. quȩ sua eẽ. du¬
bium non ẽ Dicit᷑ ⁊̃ incan¬
tico deuteronomii. Nonne hic
i pse dñs s tuus qui fecit de:
creauit te. ⁊adquisiuit te:
U̾idet᷑ enĩ unus qͥsq illud adqui¬
rere. quod ñ fuit suũ. Unde
heretici de saluatore dicunt.
qͥa ñerant sui qͦs ad quisiuit.
dato enĩp̃cio mercatus ÷ hoĩes
qͦs creator fecerat. ⁊ certũ ÷
aiunt quẽq emere qͦd suũ ñ ÷̃¬

Expanded text:
cum creator sit omnium, quomodo acquisisse dicitur quod suum esse dubium non est? Dicitur enim in cantico Deuteronomii: Nonne hic ipse Dominus Deus tuus, qui fecit et creavit te, et acquisivit te? Videtur enim unusquisque illud acquirere quod non fuit suum. Unde haeretici de Salvatore dicunt quia non erant sui quos acquisivit: dato enim pretio mercatus est homines quos Creator fecerat, et certum esse aiunt unumquemque emere quod suum n
Abbreviated transcription (Latin):
E ecendisti dexcam tuã. &
deuorauit eos t̃ra. quasiut
deuorarent᷑ a t̃ra causa fũit :¬
qd̾ dexterã extendit. Si con¬
uit eos t̾ra. Non tam̃ om̃ino des¬
perandũ. Si enĩ qui deuorat᷑
ẽ. resipiscat. potest euomi sic̃
ionas. Om̃s nos ahqndo t̾ra de¬
uorabat. ⁊ in inferni penetra¬
lib retinebat. Idõ x p̃c descendit
ñ solũ adt̾ras s ad inferiora

Expanded text:
Extendisti dexteram tuam et devoravit eos terra, quasi ut devorarentur a terra, causa fuerit quod dexteram extendit. Si convit eos terra. Non tamen omnino desperandum. Si enim qui devoratus est, resipiscat, potest evomi sicut Jonas. Omnes nos aliquando terra devorabat et in inferni penetralibus retinebat: ideo Christus descendit non solum ad terras, sed etia
Abbreviated transcription (Latin):
gͦ ⁊ tremor cadet
eos. cũ in nobis sig
Perucis fidelit̃ fixum
Derint. ⁊ magn̾itu¬
em brachii. quod
s exꝑandic incruce

Expanded text:
go et tremor cadent super eos, cum in nobis signum crucis fideliter fixum viderint, et magnitudinem brachii quod Dominus expandit in cruce
Abbreviated transcription (Latin):
tuus. prior popłs qͥfritante
nos factus: tanꝗͣ lapis. durꝰ
noncredulus. non ut in natura¬
lapidis mianeat .s donec tran¬
seat popłs quẽ dñs ad quisiuit.

Expanded text:
tuus. Prior populus qui fuit ante nos, factus est tanquam lapis durus et incredulus, non ut lapidis natura maneat, sed donec pertranseat populus quem Dominus acquisivit.
Abbreviated transcription (Latin):
filiis isrł domꝰ dr̃ seruitutis ad cõ
lib̃catis ꝑpeccatũ uentũ ÷ adseruitutẽ
mundi. pximꝰ sermo decalogi de lib̾
⁊̃ si tͥ iniungat᷑ ut pascha facias.
accingas lũbos. accipias sandalia
inpedib uirgã teneasmanu. &
azima cũ amaritudine comedas.
S nec inpͥma mansione. nec in scd̾a.
nec int̾eia. nec oũ transeris mare
rubrũ. ⁊̃ si ad merram ueneris.
ꝓfectus ascenderis: nundũ idone¬
us iudicaris. s oũ ueneris ad
s qͥs sit qͥmandet ostendit. Pximũgͦ

Expanded text:
filiis Israel domus dicitur servitutis ad complibertatis per peccatum ventum est ad servitutem mundi, primus sermo decalogi de liberEt si tibi injungatur ut facias pascha, accingas lumbos, accipias sandalia in pedibus, virgam teneas in manu, et azyma cum amaritudine comedas. Sed nec in prima mansione, nec in secunda, nec in tertia, nec cum transieris mare Rubrum, etiamsi ad mare veneris, profectus ascenderis, nondum idoneus judicaris, sed cum veneris ad sed quis sit qui mandat ostendit. Primum
Abbreviated transcription (Latin):
de egipto educq dedomo seruitutis.
Hegocia scħ. actus carnis domꝰ serui¬
tutis ÷ sic̃ relinquere scłaria. ⁊ scd̾m
ueritatẽ. & ueritas lib̾abit uos.
Ergo egiptꝰ domꝰ ⁊ seruitutis. iudea

Expanded text:
de Aegypto educti de domo servitutis . Negotia saeculi, actus carnis, domus servitutis est: sicut relinquere saecularia, et secundum veritatem, et veritas liberabit vos. Ergo Aegyptus est domus servitutis; Juda
Abbreviated transcription (Latin):
zelans. ⁊c̃. Omĩs muher aut sub
uiro ÷ ⁊ subiecta legib uiri. aut
meretrix ÷ ⁊ utit᷑ lib̾tate peccandi.
Qui ingredit᷑ ad meretric̃e scid qr
ad ꝓsticutã. ⁊ cunctis patentẽ ing̃ssi¬

Expanded text:
s. Omnis mulier aut sub viro est, et subjecta est legibus viri , aut meretrix est, et utitur libertate peccandi. Qui ingreditur ad meretricem, scit quod ad prostitutam et cunctis patentem ingres
Abbreviated transcription (Latin):
lans s reqͥrit ⁊ desid̾at aĩam tuã
sibi adherere si seruat corripit.
⁊ indignat uelut zelocipia quadã
erga te usus. spem tͥ ẽẽ. salutisag¬
nosce. Si uͦ correptionẽ contẽpnis.
discedet a te zelus eiꝰ scd̃m illud.¬
Iei ad herentes. non simꝰ effecti pars dñi s in confinio posit. illos patimͣ offensos quos fugimꝰ.Uadquẽ fugimꝰ¬

Expanded text:
lans si requirit et desiderat animam tuam sibi adhaerere, si servat, corripit et indignatur, velut zelotypia quadam erga te usus, spem tibi esse salutis agnosce. Si vero correptionem contemnis, discedit a te zelus ejus, secundum illudei adhaerentes, non sumus effecti pars Domini, sed in confinio positi illos patimur offensos quos fugimus, et ad quem fugim
Abbreviated transcription (Latin):
endũ int̃pretat᷑. Alioqͥn. si ñ & per
mala bonũ. & malũ significare ꝑbona
posset : nũꝗͣ liceret nom̃ dĩ nigro attra¬
mento. s semꝑ lucido auro deberet
scribi: qr ds lux est. & tenebrȩ meo ñ
sunt ulle. Nec rursũ in ditulis psalmoꝵ
nom̃ absalon & doech hominũ repboꝵ
mineo fulgente: s solo atro cołore
deceret adscribi. Sic̃ gͦ in paginis
libroꝵ quo uis colore & mala possu¬
mus & bona absq ulla rep̃hensione
figurare : ita etiã in parte significa¬
tionũ ꝑ quelibet hominũ gesta. &
bona rectissime & mala possunt ex¬
primi. Quãuis & multo sepiꝰ contin¬
gat & multo dulctꝰ audiat᷑ bona per
bona: & mala figurari ꝑ mala. Siẽ
autẽ in pictura parietũ neq obscurũ
ethioƿem candido. neq candidi
corporis si ue capilli saxonẽ atro de¬
cet colore depingi: ita in tribulatione
meritoꝵ. iuxta suũ qͥsq opus recipiet.
Et qualis erit accu: talis etiã uultu¬

Expanded text:
endum interpretatur. Alioquin si non et per endum interpretatur. Alioquin si non et per mala bonum, et malum significari per bonum posset, nunquam liceret nigro atramento, sed semper lucido auro deberet scribi: quia Deus lux est, et tenebrae in eo non sunt ullae , nec rursum in titulis psalmorum nomen Absalon minio fulgente, sed solo atramenti colore deceret adscribi. Sicut ergo in paginis librorum quovis colore, et mala possumus, et bona absque ulla reprehensione figurare, ita etiam in parte significationum, per quaelibet hominum gesta, et bona rectissime, et mala possunt exprimi: quamvis, et multo saepius contingat, et multo dulcius audiatur, bona per bona, et mala figurari per mala. Sicut autem in pictura parietum, neque obscurum Aethiopem candido, neque candidi corporis, sive capilli, Saxonem atro decet colore depingi, ita in retributione meritorum juxta suum quisque opus recipiet, ac qualis erit actu, talis etiam
Abbreviated transcription (Latin):
uineȩ futurũ illis exꝑsona dñi cõmi¬
natus ÷ dicens. Et nubib manda¬
bo ne pluant suꝑ eã imbrẽ. Quod est
uerbũ uitȩ: predicent: s irrigatione
uerbi cȩlestis quod a se ꝓterui reppuler̃t
indignos in sua sterilitate uacuos ac ꝑpe¬
tuo igni cõburendos relinquant. Nec tibi¬
absurdũ uideri debet ut mala reꝑboꝵ
acca boni aliqͥd significent: aut rursũ
bona iustoꝵ oꝑa in contraria signifi¬
catione ponantur. Lege enĩ moraha
scĩ pape gregorii ubi exposuit qͦm
beatus iob maledixerit diei suo dicens.
pereat dies in quo natus sũ. & cetera:
& uidebis qͥa usitatissimũ ÷ inscriptu¬
ris. ut & bona in maloꝵ & in significa¬
tione bonoꝵ mala hominũ gesta acci¬
piantur. Deniq uriam fidelissimũ
dauid regis militũ. ac piissima. atq
in nocentissima eiꝰ oꝑa uł dicta in mala
significatione. & econtra ipsũ dauid
in maximo suo scelere. in bona accipi¬

Expanded text:
vineae futurum illis ex persona Domini commivineae futurum illis ex persona Domini comminatus est, dicens, Et nubibus mandabo, ne pluant super eam imbrem . Quod est verbum vitae praedicent, sed irrigatione verbi coelestis, quod a se protervi repulerunt, indignos in sua sterilitate vacuos, ac perpetuo igni coabsurdum videri debet ut mala reproborum acta boni aliquid significent, aut rursum bona justorum opera in contraria significatione ponantur. Lege enim Moralia sancti papae Gregorii, ubi exposuit quomodo beatus Job maledixerit diei suo, dicens: Pereat dies in quo natus sum, etc. , et videbis quia usitatissimum est in Scripturis ut et bona in malorum, et in significatione bonorum mala hominum gesta accipiantur. Denique Uriam fidelissimum regis David militem, ac piissima atque innocentissima ejus opera vel dicta, in mala significatione, et e contra ipsum David in maximo suo scelere in bona accipi
Abbreviated transcription (Latin):
dicant᷑. Quas rex impiꝰ & ꝓsuo scelere¬
potuerit innocentẽ regis xp̃i. qui pec
ore eiꝰ: scire debes qͥa ueracit̃ saul qͥ
post unctonẽ sci chrismatis a quo &
ruit: mortẽ ueri xp̃i quãsine culpa
subire dignatꝰ ÷ insinuat. Montes qͦq
gelboe inqͥb interũt suꝑbos iudaice
ylebis conatus qͥb contra auctorẽ uitȩ
rebellabant insinuant. Unde bene gel¬
boe uolutatio siue decursus int̃pretat᷑.
Uolutabant᷑ enĩ in sorde peccatoꝵ: iuxta
illud ꝓuerbioꝵ. Et sus lota in uolu¬
tabro lud. atq a recqtudine uiȩ salu¬
taris aberrantes. ianuãq ad inferiora
obquoꝵ desideriũ regẽ cel & t̾re in
mortẽ tradere ñ dubitabant. ꝓpt̃ qͦd
eis merito optat᷑ ne rorem de cȩlo płu¬
uiam ue suscipiant. Quod hodie reb
ipsis uidemꝰ expletũ: in eo qd illos gr̃a
cȩlestis deserens ad gentiũ plebẽ trans¬
lata est. Quod etiã ysaias sub figura

Expanded text:
dicantur, quasi rex impius, et pro suo sceleredicantur, quasi rex impius, et pro suo scelerepotueeo. Scire debes quia veraciter Saul, qui post unctionem sancti chrismatis, a quo eruit, mortem veri Christi, quam sine culpa subire dignatus est, insinuat montes quoque Gelboe, in quibus interiit, superbos Judaicae plebis conatus quibus contra auctorem vitae rebellabant, insinuant. Unde bene Gelboe Volutatio sive Decursus interpretatur; volutabantur enim in sorde peccatorum, juxta illud proverbium, Et sus lota in volutabro luti ; atque a rectitudine vitae salutaris aberrantes, jam jamque ad inferiora,ob quorum desiderium regem coeli et terrae in mortem tradere non dubitabant: propter quod eis merito optatur ne rorem de coelo pluviamve suscipiant; quod hodie rebus ipsis videmus expletum, in eo quod illos gratia coelestis deserens ad plebem gentium translata est. Quod etiam Isaias sub figura
Abbreviated transcription (Latin):
on meȩ ueniã tribuas: ut ipse cum
om̃ib quib cũq potes crebrȩ medita¬
dioni. continuȩ obseruationi. oportune
p̃dieation diuinarũ insistas scriptu¬
rarũ: cõmuniq labore satagamus.
ut nos negotiatores dñicȩ petunie fi¬
deles: nosꝰ arcifices & clusores spũaliũ
geminarũ siue mȩnioꝵ : nosꝓpug¬
natores scẽ ciuitatis: nos celestiũ in¬
ueniam̃ fabri armoꝵ: nob̃ reuersus
a nuptiis sũmus pat̃familias dicere
dignetur. Quia suꝑ pauca fuistis
fideles. supra multa uos constituã:
intrate ingaudiũ dñi ur̃i:¬
Uod introgasti de uerbis dauid
quib saul& ionathan filiũ eiꝰ
int̃fectos plorabat in quo plo¬
ratu etiam montib gelboe in qͥb int̃¬
fecti st̃ maledicere uidet᷑: qͦm conue¬
niant tempori uł mẏsterio dñice
passionis. ita ut hec sicut scribis ꝑ om̃s
eccłias quas in memoriã eiꝰdẽ passionis
in responsoriis in sabbato scõ pasche

Expanded text:
oni meae veniam tribuas, ut ipse cum oni meae veniam tribuas, ut ipse cum omnibus quibuscunque potes crebrae meditationi, continuae observationi, opportunae praedicationi divinarum insistas Scripturarum; communique labore satagamus, ut nos negotiatores dominicae pecuniae fideles, nos artifices et inclusores spiritualium gemmarum sive moeniorum, nos propugnatores sanctae civitatis, nos coelestium inveniamur fabri armorum; nobis reversus a nuptiis summus Paterfamilias dicere dignetur: Quia super pauca fuistis fideles, super multa vos constituam, intrate in gaudium Dominiuod interrogasti de verbis David, quibus Saul et Jonathan filium ejus interfectos plorabat, in quo ploratu etiam montibus Gelboe, in quibus interfecti sunt, maledicere videtur, quomodo conveniant tempori vel mysterio Dominicae passionis, ita ut haec sicut scribis per omnes Ecclesias quasi in memoriam ejusdem passionis in responsoriis in Sabbato sancto Paschae
Abbreviated transcription (Latin):
scẽ ȩccłiȩ impendere debuerant ad
uoluntatẽ potiꝰ regis uitoꝵ dispen¬
sare cõpellunt. Quod si elusorẽ hoc loco
ñ ostioꝵ siue muroꝵ s auri potius
gemmnarũq intelligere uoluerimꝰ: ad
anũ ꝓfecto eundẽ q spiritalis exposi¬
tio finẽ respicit. Dictũ qͥppe ⁊ de sapi¬
entia. qd̾ aurũ ÷ & multitudo gem
alios aptius quã doctores intelligere
ualemꝰ: qui quandu recte uiuunt
ac docent in ornatũ scẽ ciuitatis in¬
dustriã suȩ artis impendunt. At si
forte errauerint: quid nisi a rege
chaldeoꝵ captiui babẏloniã transte¬
runtur : Et qm̃ artificẽ & inclusorẽ
ab iherosolimis babyloniã trans migra¬
ri. hoc ÷ talentũ uerb celitus acceptũ
in t̾ra defodi. id÷ scientiã spũalẽ ad pec¬
catoꝵ oꝑa conuerti. Obsecro lector
ut si quid tͥ inhis explanatiunculis gra¬
tũ dixi: ad laudẽ donantis dĩ referas.
Sin autẽ alias: ita imꝑitie uł p̃sũpti¬

Expanded text:
sanctae Ecclesiae impendere debuerant, ad sanctae Ecclesiae impendere debuerant, ad voluntatem potius regis vitiorum dispensnon ostiorum sive murorum, sed auri potius gemmarumque intelligere voluerimus, ad unum profecto eumdemque spiritualis expositio finem respicit. Dictum quippe est de sapientia quia aurum et multitudo gemmalios aptius quam doctores intelligere valemus. Qui quandiu recte vivunt ac docent, in ornatum sanctae civitatis industriam sanctae artis impendunt. At si forte erraverint, quod nisi a rege Chaldaeorum captivi Babyloniam transferuntur? et quoniam artificem clusorem ab Hierosolymis Babyloniam transmigrari, hoc est talentum verbi coelitus acceptum in terra defodi, id est scientiam spiritualem ad peccatorum opera converti. Obsecro, lector, ut si quid tibi in his explanatiunculis gratum dixi, ad laudem donantis Dei referas. Sin autem alias, ita imperitiae vel praesumpti