comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nicare: si quid expediri possit. quod uidebatur mihi ille confidere. Ora¬
torem meum tantopere a te probari uehementer gaudeo. Mihi quidẽ
sic persuadeo: me quicꝗd habuerim iudicii de dicendo. in illum librũ
contulisse: Qui si est talis qualem tibi uideri scribis: ego quoq aliꝗd sũ.
Sin aliter. non recuso: quin ꝗͣtum de illo libro. tantundem de mei iudicii
fama detrahatur. Leptam nostrum cupio delectari iam talibus scriptis.
tamen personare auris eius huiusmodi uocibus non est inutile. Mero¬
mae tenuit omnino tulliae mee partus. Sed cum ea quemadmodum
spero satis firma. sit: teneor tamen: dum a dolobellae procuratoribus
exigam primam pensionem: Et me hercule non tam sum peregrina¬
tor iam ꝗͣ solebam: edificia mea me delectabant & ocium domus est
quae nulli mearum uillarum cedat: ocium omni disertissima regione

Expanded text:
nicare, si quid expediri possit ; quod videbatur mihi ille confidere 'oranicare, si quid expediri possit ; quod videbatur mihi ille confidere 'oratorem' meum tanto opere a te probari vehementer gaudeo. mihi quidem sic persuadeo me, quicquid habuerim I iudici de dicendo, in illum librum contulisse. qui si est talis qualem tibi videri scribis, ego quoque aliquid sum ; sin aliter, non recuso quin, quantum de illo libro, tantundem de mei iudici fama detrahatur. Leptam nostrum cupio delectari iam talibus scriptis. etsi abest maturitas aetatis, tamen personare auris eius huius modi vocibus non est inutile. me Romae tenuit omnino Tulliae meae partus. sed cum ea, quem ad modum spero, satis firma sit, teneor tamen, dum a Dolabellae procuratoribus exigam primam pensionem ; et me hercule non tam sum peregrinator iam quam solebam. aedificia mea me delectant, et otium ; domus est quae nulli mearum villarum cedat, otium omni desertissima regione
Abbreviated transcription (Latin):
IM ULaccepi a seleuco tuo litteras: statim quaesiui ẽ balbo percodicillos
quid esset in lege. rescripsit eos qui facerent praeconium. uetari esse in de¬
curionibus. qui fecissent. non uetari. Quare bono animo sint & tui &
mei familiares. Neq enim erat ferendum: cum qui bene aruspicinam
facerent in senatu romae legerentur: eos. qui aliquando praeconium fe¬
cissent: in municipiis decuriones esse non licere. De hispanis noui nihil.
magnum tamen exercitum pompeium habere constat. Nam caesar ipse
ad nos misit exemplum paciaci litterarum in quo erat. illas undecim
esse legiones. Scripserat etiam messala.q salasso.p. curtium fratrẽ eius
iussu pompeii inspectante exercitu interfectum: quod consensisset cũ
hispanis quibusdam. si in opidum nescio quod pompeius rei frumenta¬
riae causa uenisset: eum comprehendere ad caesaremq: deducere. De tuo
negotio quod sponsor es propompeio: si galba consponsor tuus redierit
homo in re familiari non parum diligens. non desinam cum illo cõmu¬

Expanded text:
 accepi a Seleuco tuo litteras, statim quaesivi e Balbo per codicillos quid esset in lege. rescripsit eos, qui facerent praeconium, vetari esse in decurionibus ; qui fecissent, non vetari. qua re bono animo sint et tui et mei familiares ; neque enim erat ferendum, cum qui hodie haruspicinam facerent in senatum Romae legerentur, eos qui aliquando praeconium fecissent in municipiis decuriones esse non licere de Hispaniis novi nihil. Magnum tamen exercitum Pompeium habere constat ; nam Caesar ipse ad suos misit exemplum Paciaeci litterarum, in quo erat illas xi esse legiones. scripserat etiam Messalla Q. Salasso P. Curtium, fratrem eius, iussu Pompei inspectante exercitu interfectum, quod consensisset cum Hispanis quibusdam, si in oppidum nescio quod Pompeius rei frumentariae causa venisset, eum comprehendere ad Caesaremque deducere de tuo negotio, quod sponsor es pro Pompeio, si Galba, consponsor tuus, redierit, homo in re familiari non parum diligens, non desinam cum illo commu
Abbreviated transcription (Latin):
uixisse. De re.p. quid tibi scribam nihil habeo. Marcelli impetus rese¬
derunt: non inertia: sed ut mihi uidebatur consilio. De comitiis con¬
sularibus incertissima est existimatio. Ego incidi in competitorẽ no¬¬
bilem & nobilem egentem. Nam .in. octauius. en. filius & .c. hirrius me¬
cum petit. Hoc ideo scripsi. quod scio te acriter propter hirrium nũ¬
tium nostrorum comitiorum expectaturum. Tu tamen simul ac me
designatum audieris. ut tibi cure sit quod ad pantheras attinet.Sin¬
grapham sittianam tibi commendo. Cõmentarium rerum urbanarũ
primum dedi .l. castrinio peto: secundum ei. qui has litteras tibi dedit.

Expanded text:
vicisse. de re p. quod tibi scribam nihil habeo. Marcelli impetus resevicisse. de re p. quod tibi scribam nihil habeo. Marcelli impetus resederunt non inertia sed, ut mihi videbantur, consilio. de comitiis consularibus incertissima est existimatio. ego incidi in competitorem nobilem et nobilem agentem; nam M. Octavius Cn. f. et C. Hirrus mecum petit. hoc ideo scripsi, quod scio te acriter propter Hirrum nuntium nostrorum comitiorum exspectaturum. tu tamen simul ac me designatum audieris, ut tibi curae sit quod ad pantheras attinet rogo. syngrapham Sittianam tibi commendo. commentarium rerum urbanarum primum dedi L. Castrinio Paeto, secundum ei qui has litteras tibi dedit.
Abbreviated transcription (Latin):
E RTE inꝗͣ absolutus est. me representante pronuntiatum est & quidẽ
omnibus ordinibus & singulis & uno quoq ordine sententus. Uide moc̃o
non me hercules nihil unꝗͣ enim tam preter opinionem tam quod ui¬
deretur omnibus in dignum accidit. Quin ego cum pro amicitia ualidis¬
sime fauerem ei & me iam ad dolendum preparassem. postꝗͣ factum est ob¬
stupui & mihi uisus sum captus esse. Quid alios putas: clamoribus scilicet
maximis iudices corripuerunt & ostenderunt plane esse. quod fieri nõ
posset. Itaq relictus lege licinia maiori esse periculo uideretur. Acces¬
sit huc. quod postridie eius absolutionem in theatrum curionis hortẽ¬
sius introiit: puto ut suum gaudium gauderemus. Hic tibi strepitus:
fremitus: clamor: tonitruum: sibilus & rudentum. Hoc magis animad¬
uersum est: quod intactus ab sibilo peruenerat hortensius ad senectutẽ
sed tota bene: ut in totam uitam cuius satis esset. & peniteret eum iã

Expanded text:
erte, inquam, absolutus est me †repraesentante pronuntiatum est, et quidem omnibus ordinibus et singulis in uno quoque ordine sententiis. 'ride modo,' non me hercules; nihil umquam enim tam praeter opinionem, tam quod videretur omnibus indignum, accidit. quin ego . cum pro amicitia validissime faverem ei et me iam ad dolendum praeparassem, postquam factum est, obstipui et mihi visus sum captus esse. quid alios putas? clamoribus scilicet maximis iudices corripuerunt et ostenderunt plane esse quod ferri non posset. itaque relictus legi Liciniae maiore esse periculo videtur. accessit huc quod postridie eius absolutionem in theatrum Curionis Hortensius introiit, puto, ut suum gaudium gauderemus. hic tibi strepitus, fremitus, clamor tonitruum et rudentum sibilus. hoc magis animadversum est, quod intactus ab sibilo pervenerat Hortensius ad senectutem; sed tum tam bene, ut in totam vitam quoivis satis esset et paeniteret eum iam
Abbreviated transcription (Latin):
IROR cur me accuses: cum tibi id facere non liceat. quod si liceret¬
tamen non debebas. Ego enim te in consulatu obseruaram: & ais fo¬
re: ut te caesar restituat:. Multa tu quidem dicis. sed tibi nemo cre¬
dit. Tribunatum plebei dicis te mea causa petisse. Utinam semperes¬
ses tribunus: intercessorem non quaereres. Negas me audere:quod sen¬
tiam dicere: quasi tibi cum impudenter me rogares parum fortiter
responderim. Haec tibi scripsi. ut isto ipso ingenere in quo aliquid
posse uis. te nihil esse cognosceres. Quod si humaniter mecũ questus
esses: libenter tibi me & facile purgassem. Non enim ingrata mihi sũt
quae fecisti: sed quae scripsisti molesta. Me autem. propter quẽ caete¬
ri liberi sunt. tibi liberum non uisum demiror. Nam si falsa fuert
quae tu ad me ut ais detulisti: quid tibi ego debeo: Si uera: tu esop¬
timus testis. ꝗͣtum mihi populus.r. debeat.

Expanded text:
iror cur me accuses, cum tibi id facere non liceat. quod si licerettamen non debebas. 'ego enim te in consulatu observaram,' et ais fore ut te Caesar restituat. multa tu quidem dicis, sed tibi nemo credit. tribunatum plebei dicis te mea causa petisse. utinam semper esses tribunus! intercessorem non quaereres. negas me audere quod sentiam dicere: quasi tibi, cum impudenter me rogares, parum fortiter responderim. haec tibi scripsi, ut isto ipso in genere, in quo aliquid posse vis, te nihil esse cognosceres. quod si humaniter mecum questus esses, libenter tibi me et facile purgassem; non enim ingrata mihi sunt quae fecisti, sed quae scripsisti, molesta. me autem, propter quem ceteri liberi sunt, tibi liberum non visum demiror. nam si falsa fuerunt quae tu ad me, ut ais, 'detulisti,' quod tibi ego debeo? si vera tu es optimus testis quid mihi p. R. debeat.
Abbreviated transcription (Latin):
publice mittam. Haec ad te in presenti scripsi. ut speres te assequi id
quod optasses. Sed ut redeam ad parthos: haec aestas habuit hunc exi¬¬
tum satis felicem. Ea. quae sequitur magno est in timore. Quare mi
ufe uigila primum ut mihi succedatur. Sin id erit. ut scribis. & ut
ego arbitror serius. illud. quod facile est. nequid mihi temporis proro¬
getur. De re.p. ex tuis litteris ut antea tibi scripsi cum presentia tũ
etiam futura magis expecto. Quare ut ad me omnia ꝗͣ diligentissi-¬
me perscribas te uehementer rogo.

Expanded text:
publice mittam; haec ad te in praesenti scripsi, ut sperares te adsequi id, publice mittam; haec ad te in praesenti scripsi, ut sperares te adsequi id, quod optasses. sed ut redeam ad Parthos, haec aestas habuit hunc exitum satis felicem; ea, quae sequitur, magno est in timore. qua re, mi Rufe, vigila, primum ut mihi succedatur ; sin id erit, ut scribis et ut ego arbitror, spissius, illud, quod facile est, ne quid mihi temporis prorogetur. de re publica ex tuis litteris, ut antea tibi scripsi, cum praesentia tum etiam futura magis exspecto. qua re, ut ad me omnia quam diligentissime perscribas, te vehementer rogo.
Abbreviated transcription (Latin):
in his locis. Hiccine est qui urbem: quem senatus: nosti caetera. Cũ
uenissem ad amanum. qui mons mihi cum bibulo communis est. di¬
uisus aquarum diuortiis cassius noster: quod mihi magne uoluptati
fuit: feliciter ab antiochea hostem reiecerat: bibulus prouinciam ac¬
ceperat. Interea cum meis copiis omnibus uexaui amaniensis hostis
sempiternos: multi occisi: capti: reliqui dissipati.Castella munita
improuiso aduentu capta & incensa. Ita uictoria iusta imperator¬
appellatus apud ipsum: quo in loco saepe ut ex te audiui. clitarchus
tibi narrauit: darium ab alexandro esse superatum: adduxi exerci-¬
tum ad infestissimam ciliciȩ partem. Ibi quintum & uigesimum iam
diem aggeribus. uineis. turbinibus oppugnabam opidum munitissi¬
mum pindenissum: tantis opibus tantoq negotio: ut mihi ad summã
gloriam: nisi nomen opidi: quod si ut spero cepero: tum uero litteras

Expanded text:
in his locis: 'hicine est ille, qui urbem? quem senatus?' nosti cetera. Cum in his locis: 'hicine est ille, qui urbem? quem senatus?' nosti cetera. Cum venissem ad Amanum, qui mons mihi cum Bibulo communis est divisus aquarum divertiis, Cassius noster, quod mihi magnae voluptati fuit, feliciter ab Antiochea hostem re iecerat, Bibulus provinciam acceperat. interea cum meis copiis omnibus vexavi Amaniensis, hostis sempiternos; multi occisi, capti, reliqui dissipati; castella munita improviso adventu capta et incensa. ita victoria iusta imperatorappellatus apud Issum, quo in loco, saepe ut ex te audivi, Clitarchus tibi narravit Dareum ab Alexandro esse superatum, abduxi exercitum ad infestissimam Ciliciae partem. ibi quintum et vicesimum iam diem aggeribus, viniis, turribus oppugnabam oppidum munitissimum, Pindenissum, tantis opibus tantoque negotio, ut mihi ad summam gloriam nihil desit nisi nomen oppidi. quod si, ut spero, cepero, tum vero litteras
Abbreviated transcription (Latin):
U uide ꝗͣ ad me litterae non perferantur. Non enim possum addu¬
ci : ut abste postꝗͣ edilis es factus nullas putem datas. presertim cum
esset tanta res tante gratulationis de te:quia quod sperabam de nihi¬
lo: balbus enim sum: quod non putaram:atq sic habeto: nullam me
epistolam accepisse tuam post comitia ista preclara quae me letitia ex¬
tulerunt. Ex quo uereor ne idem eueniat in meis litteris. Equidem
nunꝗͣ domum misi unam epistolam:quin esset ad te altera: nec mihi
est te iocundius quicꝗͣ nec carius: sed balbi nos sumus. Adrem re¬
deamus: ut optasti ata est. Uelles enim ais tantummodo: ut haberẽ
negotii. quod esset ad laureolam: Satis parthos times: quia diffidis
copiis nostris. ergo ita accidit. Nam parthico bello nuntiato locoꝵ
quibusdam angustiis & natura montium fretus ad amanum exer-¬
citum adduxxi satis probe ornatum auxiliis. & quadam auctorita¬
te apud eos. qui me non norant nominis nostri:Multum est enĩ

Expanded text:
u vide, quam ad me litterae non perferantur; non enim possim adduci ut abs te, postea quam aedilis es factus, nullas putem datas, praesertim cum esset tanta res tantae gratulationis, de te, quia quod sperabam, de Hillo balbus enim sum, quod non putaram. atqui sic habeto, nullam me epistulam accepisse tuam post comitia ista praeclara, quae me laetitia extulerunt; ex quo vereor ne idem eveniat in meas litteras. equidem numquam domum misi unam epistulam quin esset ad te altera, nec mihi est te iucundius quicquam nec carius. sed balbi non sumus ad rem redeamus. ut optasti, ita est; velles enim, ais, tantum modo ut haberem negoti, quod esset ad laureolam satis, Parthos times, quia diffidis copiis nostris. ergo ita accidit; nam Parthico bello nuntiato locorum quibusdam angustiis et natura montium fretus ad Amanum exercitum adduxi satis probe ornatum auxiliis et quadam auctoritate apud eos, qui me non norant, nominis nostri; multum est enim
Abbreviated transcription (Latin):
UAM sint morosi. qui amant. uel ex hoc intelligi potest: Moleste fe¬
rebam antea. te inuitum istic esse. Pungit me rursus. quod seribis esse
te istic libenter. Neq enim mea commendatione te non delectari fa-¬¬
cile patiebar. Et nunc angor tibi quicꝗͣsine me esse iocundum: Sed
hoc tamen malo ferre nos desiderium: ꝗͣte non ea quae spero consequi.
Quod uero in .c. matii suauissimi doctissimiq hominis familiaritatem ue¬
nisti: non dici potest. ꝗͣ ualde gaudeam: Qui fac ut te ꝗͣ maxxime dili-¬
gat: mihi crede. nihil ex ista prouincia potes quod iocundius sit de-¬
portare. Cura ut ualeas.

Expanded text:
uam sint morosi qui amant, vel ex hoc intellegi potest: moleste ferebam antea te invitum istic esse; pungit me rursus, quod scribis esse te istic libenter. neque enim mea commendatione te non delectari facile patiebar et nunc angor quicquam tibi sine me esse iucundum. sed hoc tamen malo ferre nos desiderium quam te non ea quae spero consequi. quom vero in C. Mati, suavissimi doctissimique hominis, familiaritatem venisti, non dici potest quam valde gaudeam. qui fac ut te quam maxime diligat. mihi crede, nihil ex ista provincia potes quod iucundius sit deportare. cura ut valeas.
Abbreviated transcription (Latin):
UTOte iam subpudere: cum haec tertia iam epistola ante operis sit:
ꝗͣ tu scedam aut litteram: sed non urgeo: longiores enim expectabo:
uel potius exigam. Ego si semper haberem cui darem uel ternas in
hora darem. Fit enim nescio quid: ut quasi coram adesse uideare: cũ
scribo aliquid ad te:neq: ic¬

Expanded text:
uto te iam suppudere, quem haec tertia iam epistula ante oppressit quam tu scidam aut litteram. sed non urgeo ; longiores enim exspectabo vel potius exigam. ego si semper haberem cui darem, vel ternas in hora darem ; is fit enim nescio qui ut quasi coram adesse videare cum scribo aliquid ad te, neque i
Abbreviated transcription (Latin):
uiris conseruatis redeuntem ad pacem currentem ut aiunt incitarẽ
Ab illo longissime & absum & abfui. Uersor autẽ : in gemitu italiae & in
urbis miserrimis querelis:. quibus aliquid opis fortasse ego pro mea
tu pro tua. prosua quisq parte ferre potuisset: si auctor affuisset. Qua-
re uelim pro tua perpetua erga me beniuolentia seribas ad me:qui d
uideas: quid sentias. quid expectandũ. quid agendum nobis existimes:
magni erunt mihi tuae littere:atq utinam praximis illis. quas in ni-¬
ceriã miseras paruissem: sine ulla enim molestia dignitatem meam
retinuissem.

Expanded text:
viris conservatis redeuntem ad pacem 'currentem,' ut aiunt, 'incitarem,' viris conservatis redeuntem ad pacem 'currentem,' ut aiunt, 'incitarem,' ab illo longissime et absum et afui. versor autem in gemitu Italiae et in urbis miserrimis querelis ; quibus aliquid opis fortasse ego pro mea, tu pro tua, pro sua quisque parte ferre potuisset, si auctor adfuisset. qua re velim pro tua perpetua erga me benevolentia scribas ad me quid videas, quid sentias, quid exspectandum, quid agendum nobis existimes. Magni erunt mihi tuae litterae atque utinam primis illis quas Luceria miseras paruissem! sine ulla enim molestia dignitatem meam retinuissem.
Abbreviated transcription (Latin):
Utrunq autẽ propositum esse arbitrari in celeritate uictoris: quae si fuis¬
set: eandem dementiã experta esset africa. quam cognouit asia: quã
etiam achaia. & ut opinor ipso legato ac deprecatore. Amissis autem
temporibus. quae plurimum ualent. presertim in bellis ciuilibus inter¬
positus annus alios induxit. ut uictoriam sperarent: alios ut ipsũ uin¬
ci contemnerent. Atq horum malorũ omnium culpam fortuna susti¬
net. Quis enim aut alexandrini belli tantam moram huic bello ad¬
iunctum iri: aut nescio quem istum pharnacem asiae terrorem illatu¬
rum putaret: Nos tamen in consilio pari casu dissimili usi sumus. Tu
enĩ eam partem petisti: ut & cõsiliis interesses: & quod maxime curam
leuat. futura animo prospicere posses. Ego qui festinaui. ut caesarem
in italia uiderem: sic enim admirabamur: eumq multis honestissimis

Expanded text:
utrumque autem positum esse arbitrabar in celeritate victoris. quae si fuisutrumque autem positum esse arbitrabar in celeritate victoris. quae si fuisset, eandem clementiam experta esset Africa quam cognovit Asia, quam etiam Achaia te, ut opinor, ipso legato ac deprecatore. amissis autem temporibus, quae plurimum valent, praesertim in bellis civilibus, interpositus annus alios induxit ut victoriam sperarent, alios ut ipsum vinci contemnerent. atque horum malorum omnium culpam fortuna sustinet ; quis enim aut Alexandrini belli tantam moram huic bello adiunctum iri aut nescio quem istum Pharnacem Asiae terrorem inlaturum putaret? nos tamen in consilio pari casu dissimili usi sumus. tu enim eam partem petisti, ut et consiliis interesses et, quod maxime curam levat, futura animo prospicere posses ; ego qui festinavi ut Caesarem in Italia viderem sic enim arbitrabamur eumque multis honestissimis
Abbreviated transcription (Latin):
TSl uterq nostrum spe pacis & odio ciuilis sanguinis abesse a belli ne-¬
cessaria pertinacia uoluit: tamen quando eius consilii princeps ego fui¬
se uideor. plus fortasse tibi praestare ipse debeo: ꝗͣ a te expectare. Et si
ut saepe soleo mecum recordari. sermo familiaris meus tecum &item
mecum tuus adduxit utrunq nostrum ad id consilium: ut uno pre-¬
lio putaremus. si non totam causam: at certe nostrum. iudicium de¬
finiri conuenire: neq quisꝗͣ hanc nostram sententiã uere unꝗͣ repre¬
hendit. Pretereo qui arbitrantur melius esse: deleri omnino rem.p.
ꝗͣ imminutam & debilitatam manere. Ego autem ex interitu eius
nullã spem scilicet mihi proponebam: ex reliquiis magnam. Sed ea sũt
consecuta: ut magis mirum sit: accidere illa non potuisse: ꝗͣ nos non
uidisse ea futura: nec homines cum essemus diuinare potuisse.Eꝗdẽ
fateor meam coniecturam hanc fuisse:ut illo quasi quodam fatali pre¬
lio facto & uictores communi saluti consulere uellent. & uicti suae:

Expanded text:
tsi uterque nostrum spe pacis et odio civilis sanguinis abesse a belli necessaria pertinacia voluit, tamen quoniam eius consili princeps ego fuisse videor, plus fortasse tibi praestare ipse debeo quam a te exspectare ; etsi ut saepe soleo mecum recordari, sermo familiaris meus tecum et item mecum tuus adduxit utrumque nostrum ad id consilium, ut uno proelio putaremus, si non totam causam, at certe nostrum iudicium definiri convenire. neque quisquam hanc nostram sententiam vere umquam reprehendit praeter eos qui arbitrantur melius esse deleri omnino rem p. quam imminutam et debilitatam manere ; ego autem ex interitu eius nullam spem scilicet mihi proponebam, ex reliquus magnam. sed ea sunt consecuta, ut m agis mirum sit accidere illa potuisse quam nos non vidisse ea futura nec homines cum essemus, divinare potuisse. equidem fateor meam coniecturam hanc fuisse, ut illo quasi quodam fatali proelio facto et victores communi saluti consuli vellent et victi suae ;
Abbreviated transcription (Latin):
QUD fieri placeret. scripsi ad pomponium serius. ꝗͣ oportuit. cum eo
si locuta eris. intelliges quid fieri uelim. Apertius seribi. quando ad
illum scripseram necesse non fuit. De ea re & de caeteris rebus ꝗͣ primũ
uelim nobis litteras mittas. Ualitudinẽ tuã cura diligẽter. Uale.uii. id.
quintil.¬

Expanded text:
quid fieri placeret scripsi ad Pomponium serius quam oportuit. Cum eo si locuta eris, intelleges quid fieri velim ; apertius scribi, quoniam ad illum scripseram, necesse non fuit. de ea re et de ceteris rebus quam primum velim nobis litteras mittas. valetudinem tuam cura diligenter. vale. vii Idus Quintil
Abbreviated transcription (Latin):
id habeamus: quando a te data. sit opera. ut impetraremus. Hoc cũ
nihi gratissimum feceris: tum uiros optimos homines honestissimos
eosdemꝗ gratissimos. & tua necessitudine dignissimos summo beneficio
inperpetuum tibi tuisq deuinxeris.

Expanded text:
id habeamus, quoniam a te data sit opera ut impetraremus. hoc cum id habeamus, quoniam a te data sit opera ut impetraremus. hoc cum mihi gratissimum feceris tum viros optimos homines honestissimos eosdemque gratissimos et tua necessitudine dignissimos summo beneficio in perpetuum tibi tuisque devinxeris.
Abbreviated transcription (Latin):
idem esse tributurum meis: presertim cum ego prohis unis petã:
abeam autẽ. qui simili causa laborent compluris necessarios. Hoc
me non sine causa facere: neq aliqua leui ambitione commotũ
a te contendere: & si te existimare arbitror:tamen mihi affirmã¬
ti credas uelim: me huic municipio debere plurimum: Nullũ unꝗͣ
fuisse tempus neq honorum neq laborum meorum: in quo non hu-¬
ius municipii studium in.me extiterit singulare. Qua propter a
te etiam atq etiam pro nostra summa coniunctione. proq tua in me
perpetua & maxima beniuolentia maiorem in modũ peto atꝗ con¬
tendo: ut cum fortunas agi eius municipii intelligas. quod sit mihi
necessitudine officiis. beniuolentia coniunctissimum: id mihi des'
quod erit huiusmodi: ut si a caesare. quod speramus impetrauerimus:
tuo beneficio nos id consecutos esse iudicemus: Sin minus: pro eo tam̃

Expanded text:
idem esse tributurum meis, praesertim cum ego pro his unis petam, idem esse tributurum meis, praesertim cum ego pro his unis petam, habeam autem qui simili causa laborent compluris necessarios. hoc me non sine causa facere neque aliqua levi ambitione commotum a te contendere etsi te existimare arbitror, tamen mihi adfirmanti credas velim me huic municipio debere plurimum ; nullum umquam fuisse tempus neque honorum nec laborum meorum, in quo non huius municipi studium in me exstiterit singulare. quapropter a te etiam atque etiam pro nostra summa coniunctione proque tua in me perpetua et maxima benevolentia maiorem in modum peto atque contendo ut, cum fortunas agi eius municipi intellegas, quod sit mihi necessitudine, officiis, benevolentia coniunctissimum, id mihi des ; quod erit huius modi ut, si a Caesare quod speramus impetrarimus, tuo beneficio nos id consecutos esse iudicemus, sin minus, pro eo tamen
Abbreviated transcription (Latin):
esse cum multis: tamen mihi crede. singularis huic municipio cala¬
mitates accidisse: quas idcirco non commemoro:ne de miseriis meo¬
rum necessariorum conquerens homines. quos nolo uidear offende¬
re. Itaq nisi magnam spem haberem .c. caesari nos causam munici¬
pii probaturos: non erat causa cur a te hoc tempore aliquid con¬
tenderem: sed quia confido mihiq persuasi. illum & dignitatis mu¬
nicipii & aequitatis. & etiam uoluntatis erga. se habiturũ esse ratio¬
nem: ideo a te non dubitaui contendere.ut hanc causam illi in¬
tegram conseruares. Quod & si nihilominus a te peterem:si nihil
audiuissem te tale fecisse: tamen maiorem spem impetrandi na¬
ctus sum. postea ꝗͣ mihi dictum est: hoc idem a te regiensis impe¬
trauisse. Qui & si te aliqua necessitudine attingunt: tamen tuus
amor in me sperare me cogit: te quod tuis necessariis tribueris.

Expanded text:
esse cum multis, tamen mihi crede singularis huic municipio calaesse cum multis, tamen mihi crede singularis huic municipio calamitates accidisse ; quas idcirco non commemoro, ne de miseriis meorum necessariorum conquerens homines quos nolo videar offendere. itaque nisi magnam spem haberem C. Caesari nos causam municipi probaturos, non erat causa cur a te hoc tempore aliquid contenderem ; sed quia confido mihique persuasi illum et dignitatis municipi et aequitatis et etiam voluntatis erga se habiturum esse rationem, ideo a te non dubitavi contendere ut hanc causam illi integram conservares. quod etsi nihilo minus a te peterem, si nihil audivissem te tale fecisse, tamen maiorem spem impetrandi nactus sum, postea quam mihi dictum est hoc idem a te Regiensis impetravisse ; qui etsi te aliqua necessitudine attingunt, tamen tuus amor in me sperare me cogit te, quod tuis necessariis tribueris,
Abbreviated transcription (Latin):
UM in galliam proficiscens pro nostra necessitudine tuaq summa in me
obseruantia ad me domum uenisses: locutus sum tecum de agro uectiga¬
li municipii atellani. qui esset in gallia: ꝗͣtoq opere eius municipii causa
laborarem tibi ostendi: Post tuam autẽ profectionem cum & maxima.
res municipii honestissimi mihiq coniunctissimi. & summum meum
officium ageretur. pro tuo animo in me singulari. existimaui me por¬
tere ad te accuratius scribere. Et si non sum nescius. & qua&e temporũ
ratio & quae tua potestas sit. tibiq negotium datum esse a.c. caesare nõ
iudicium preclare intelligo. Quare a te tantum peto ꝗͣtum & te face¬
re posse. & libenter mei causa facturum esse arbitror. Et primũ uelĩ
existimes. quod res est: municipii fortunas omnes in isto uectigali cõ¬
sistere. His autẽ temporibus hoc municipium maximis oneribus p̃ssũ¬
summis affectum esse difficultatibus. Hoc & si commune uidetur

Expanded text:
um in Galliam proficiscens pro nostra necessitudine tuaque summa in me observantia ad me domum venisses, locutus sum tecum de agro vectigali municipi Atellani qui esset in Gallia, quantoque opere eius municipi causa laborarem tibi ostendi. post tuam autem profectionem is cum et maxima res municipi honestissimi mihique coniunctissimi et summum meum officium ageretur, pro tuo animo in me singulari existimavi me oportere ad te accuratius scribere, etsi non sum nescius et quae temporum ratio et quae tua potestas sit, tibique negotium datum esse a C. Caesare, non iudicium, praeclare intellego. qua re a te tantum peto, quantum et te facere posse et libenter mea causa facturum esse arbitror. et primum velim existimes, quod res est, municipi fortunas omnis in isto vectigali consistere, his autem temporibus hoc municipium maximis oneribus pressusummis adfectum esse difficultatibus. hoc etsi commune videtur
Abbreviated transcription (Latin):
in ciliciam facere institui. Cum hac opinione ẽ cappadocia discederẽ.
ut consilio uestro casu incredibili acpene diuino regem quem uos
honorificentissime appellassetis nulla postulante. quemꝙ mee fidei cõ¬
mendassetis. & cuius salutẽ magnae cure uobis esse decressetis. meus
aduentus presentibus insidiis liberaret: quod ad uos a me scribi nõ
alienum putaui: Intelligetis ex iis. quae pene acciderunt. uos multo
ante ne ea acciderent prouidisse: Eoq uos studiosius feci certiores. qͦd
in rege ariobarzane ea mihi signa uideor uirtutis ingenii. fidei. be¬
niuolentiaeq erga uos perspexisse: ut non sine causa tantam curã in
eius uos salutem diligentiãq uideamini contulisse.

Expanded text:
in Ciliciam facere institui, cum hac opinione e Cappadocia discederem, in Ciliciam facere institui, cum hac opinione e Cappadocia discederem, ut consilio vestro, casu incredibili ac paene divino regem, quem vos honorificentissime appellassetis nullo postulante quemque meae fidei commendassetis et cuius salutem magnae vobis curae esse decressetis, meus adventus praesentibus insidiis liberarit. quod ad vos a me scribi non alienum putavi, ut intellegeretis ex iis, quae paene acciderunt, vos multo ante ne ea acciderent providisse, eoque vos studiosius feci certiores, quod in rege Ariobarzane ea mihi signa videor virtutis, ingeni, fidei benevolentiaeque erga vos perspexisse, ut non sine causa tantam curam in eius vos salutem diligentiamque videamini contulisse.
Abbreviated transcription (Latin):
exercitu meo postularet: & si intelligebam uestro senatus consilio non
modo posse me id facere: sed etiam debere. tamen cũ res.p. postularet
propter quotidianos ex syria nuntios: ut ꝗͣ primum exercitum ad cili¬
ciae fines adducerem. Cumq mihi rex patefactis iam insidiis non ege¬
re exercitu populi.r. sed posse suis opibus defendere uideretur: illũ
cohortatus sum: ut in sua uita conseruanda primum regnare disce¬
ret: a quibus perspexisset sibi insidias paratas: in eos uteretur iure
regio: pena afficeret eos. quos necesse esset: reliquos metu liberaret.
Prcesidio exercitus mei ad eorum qui in culpa essent timorem potius.
ꝗͣ ad contentionem uteretur. Fore aũt: ut omnes. quando senatus cõ¬
sultum nossent: intelligerent me regi. si opus esset eo auctoritate ue¬
stra. praesidio futurum. Ita confirmato illo: ex eo loco castra moui. iter

Expanded text:
exercitu meo postularet, etsi intellegebam vestro senatus consulto non exercitu meo postularet, etsi intellegebam vestro senatus consulto non modo posse me id facere sed etiam debere, tamen, cum res p. postularet propter cotidianos ex Syria nuntios ut quam primum, exercitum ad Ciliciae finis adducerem, cumque mihi rex patefactis iam insidiis non egere exercitu p. R. sed posse se suis opibus defendere videretur, illum cohortatus sum ut in sua vita conservanda primum regnare disceret; a quibus perspexisset sibi insidias paratas, in eos uteretur iure regio ; poena adficeret eos quos necesse esset, reliquos metu liberaret; praesidio exercitus mei ad eorum qui in culpa essent timorem potius quam ad contentionem uteretur ; fore autem ut omnes, quoniam senatus consultum nossent, intellegerent me regi, si opus esset, ex auctoritate vestra praesidio futurum. ita confirmato illo ex eo loco castra movi ; iter
Abbreviated transcription (Latin):
ci. meam fidem uestram commendationem implorare cepit. Cum ad¬
mirarer: quid accidisset noui:dixit ad se inditia manifestarum insi¬
diarum esse delata. quae essent ante aduentum meum occulta: quod
hi qui ea patefacere possent propter metum renuntiassent. Eo autem
tempore spe mei presidii compluris ea quae scirent audacter ad se de¬
tulisse: in his amantissimum sui summa pietate preditum fratrem di¬
cere: Eaq me is quoq audiente dicebat: se solicitatum esse: ut regna¬
re uellet: id uiuo fratre suo accidere non potuisse: Se tamen ante il¬
lud temous eam rem nunꝗͣ in medium propter periculi metum protu-¬
lisse. Quae cum esset locutus: monui regem.: ut omnem diligentiã ad
se conseruandum adhiberet: amicosq in patris atq eius iudicio probatos
hortatus sum regis sui uitam docti casu acerbissimo patris eius omni
cura custodiaq defenderent. Cum rex a me equitatum cohortesq: de

Expanded text:
ci, meam fidem, vestram commendationem implorare coepit. Cum adci, meam fidem, vestram commendationem implorare coepit. Cum admirarer quid accidisset novi dixit ad se indicia manifestarum insidiarum esse delata, quae essent ante adventum meum occultata, quod ii, qui ea patefacere possent, propter metum reticuissent. eo autem tempore spe mei praesidi compluris ea quae scirent audacter ad se detulisse ; in iis amantissimum sui, summa pietate praeditum fratrem dicere ea quae is me quoque audiente dicebat se sollicitatum esse ut regnare vellet ; id vivo fratre suo accipere non potuisse ; se tamen ante illud tempus eam rem numquam in medium propter periculi metum protulisse. quae cum esset locutus, monui regem ut omnem diligentiam ad se conservandum adhiberet, amicosque in patris eius atque avi iudicio probatos hortatus sum regis sui vitam docti casu acerbissimo patris eius omni cura custodiaque defenderent. Cum rex a me equitatum cohortisque de
Abbreviated transcription (Latin):
ge locutus: initio ille orationis sue uobis maximas ut debuit: deinde
etiam mihi gratias egit. Quod ei permagnum & perhonorificum uide¬
batur. senatui populoq.r. tante cure esse salutem suam: meq tantam di¬
ligentiam adhibere: ut & mea fides & commendationis uestre auctoritas
perspici posset.Atq illo primo. quod mihi maximȩ letitiae fuit ita me¬
cum locutus est: ut nullas insidias neq uite suae neq regno diceret se
aut intelligere fieri. aut etiam suspicari. Cum ego ei gratulatus essem
idq me gaudere dixissem: cohortatus ut recordaretur casum illum in¬
teritus paterni & uigilanter se tueretur atq admonitu senatus consule¬
ret saluti suae: tum a me discessit in opidum cybistra. Postero autẽ die
cum ariarathe fratre suo & cum paternis amicis maioribus natu ad me
in castra uenit: perturbatusq & flens: cum idem & frater faceret & ami¬

Expanded text:
ge locutus, initio ille orationis suae vobis maximas, ut debuit, deinde ge locutus, initio ille orationis suae vobis maximas, ut debuit, deinde etiam mihi gratias egit, quod ei permagnum et perhonorificum videbatur senatui p. q. R. tantae curae esse salutem suam meque tantam diligentiam adhibere ut et mea fides et commendationis vestrae auctoritas perspici posset. atque ille primo, quod mihi maximae laetitiae fuit, ita mecum locutus est, ut nullas insidias neque vitae suae neque regno diceret se aut intellegere fieri aut etiam suspicari. Cum ego ei gratulatus essem idque me gaudere dixissem et tamen adulescentem essem cohortatus ut recordaretur casum illum interitus paterni et vigilanter se tueretur atque admonitu senatus consuleret saluti suae, tum a me discessit in oppidum Cybistra. postero autem die cum Ariarathe, fratre suo, et cum paternis amicis maioribus natu ad me in castra venit perturbatusque et flens, cum idem et frater faceret et ami
Abbreviated transcription (Latin):
& deiotarum fidelissimum regem atq amicissimum rei .p. nostre ma¬
xime coniunctum haberem: cuius & consilio & opibus adiuuari pos¬
set res.p. ꝯuo cum in loco castra haberem equitatumq in ciliciã mi¬
sissem: ut & meus aduentus his ciuitatibus quae in ea parte essent nun¬
tiatus firmiores animos omnium faceret: & ego mature. quid agere
tur in sẏria scire possem: Tempus eius tridui. quod inhis castris mora¬
bar: in magno officio & necessario mihi ponendum putaui. Cum enĩ
uestra auctoritas intercessisset: ut & ego regem ariobarzanem heuse¬
ben & philoremeum tuerer eiusꝙ regis salutem incolumitatem regnũq
de rege decretum esset a nostro ordine: existimaui me iudicium uestrũ
ad regem deferre debere: eiq presidium meum & fidem & diligentiã
polliceri: ut quando salus ipsius in columitas regni mihi commendata es¬
set a uobis: diceret: siquid uellet. Quae cum essem in consilio meo cũ re¬

Expanded text:
et Deiotarum fidelissimum regem atque amicissimum rei p. nostrae, maet Deiotarum fidelissimum regem atque amicissimum rei p. nostrae, maxime coniunctum haberem, cuius et consilio et opibus adiuvari posset res p. quo cum in loco castra haberem equitatumque in Ciliciam misissem, ut et meus adventus iis civitatibus, quae in ea parte essent, nuntiatus firmiores animos omnium facertur in Syria scire possem, tempus eius tridui, quod in iis castris morabar, in magno officio et necessario mihi ponendum putavi. Cum enim vestra auctoritas intercessisset ut ego regem Ariobarzanem Eusebem et Philorhomaeum tuerer eiusque regis salutem et incolumitatem regnumquede rege decretum esset a nostro ordine, existimavi me iudicium vestrum ad regem deferre debere eique praesidium meum et fidem et diligentiam polliceri, ut, quoniam salus ipsius, incolumitas regni mihi commendata esset a vobis, diceret si quid vellet. quae cum essem in consilio meo cum re
Abbreviated transcription (Latin):
ciam uenissem: neq maturius propter itinerũ & nauigationum difficul¬
tatem uenire potuissem: maxime conuenire officio meo reiq p. condu¬
cere putaui. parare ea qua&e ad exercitum quaeq ad rem militarem per¬
tinerent. Quae cum essent a me cura magis & obseruantia diligentia:
ꝗͣ facultate & copia constituta. nuntiiq & littere de bello a parthis in
prouinciam sẏriam illato: quotidie fere afferrentur: iter mihi facien¬
dum per licaoniam & perisauros & per cappadociam arbitratus sũ. Erat
enim magna suspicio parthos si ex syria egredi atq irrumpere in eam
prouinciam conarentur iter eos per cappadociam. quod ea maxime
pateret. esse facturos. Itaq cum exercitu per cappadocie partem eam
quae cum cilicia continens est iter feci: castraq ad cybistra. quod opidũ
est ad montem thaurum locaui: ut artauades res armenius quocunq:
animo esset sciret.non procul a suis finibus exercitum populi.r. esse:

Expanded text:
ciam venissem neque maturius propter itinerum et navigationum difficultatem venire potuissem, maxime convenire officio meo reique p. conducere putavi parare ea quae ad exercitum quaeque ad rem militarem pertinerent. quae cum essent a me cura magis et diligentia quam facultate et copia constituta, nuntiique et litterae de bello a Parthis in provinciam Syriam inlato cotidie fere adferrentur, iter mihi faciendum per Lycaoniam et per Isauros et per Cappadociam arbitratus sum. erat enim magna suspicio Parthos, si ex Syria egredi atque inrumpere in meam provinciam conarentur, iter eos per Cappadociam, quod ea maxime pateret, esse facturos. itaque cum exercitu per Cappadociae partem eam quae cum Cilicia continens est iter feci castraque ad Cybistra, quod oppidum est ad montem Taurum, locavi, ut Artuasdes, rex Armenius, quocumque animo esset, sciret non procul a suis finibus exercitum p. R. esse,
Abbreviated transcription (Latin):
UANOUAM gratiarum actionem ate non desiderabam: cum te re ip¬
sa atq animo scirem esse gratissimum: tamen fatendum est enim fuit mi-
hi periocunda. Sic enim uidi quasi ea. quae oculis cernuntur. me a te ama¬
ri: dices. quid antea : semper quidem: sed nunꝗͣ illustrius. Littere tuae
mirabiliter grate sunt senatui: cum rebus ipsis. quae erant grauissime &
maxime fortissimi animi summiq consilii: tum etiã grauitate sententia¬
rum atq uerborum. Sed mi plance incumbe.: ut belli extrema perfi¬
cias: in hoc erit summa & gratia & gloria. Cupio omnia rei.p.causa. sed
me hercules in ea conseruanda iam defatigatus non multo plus patriae
faueo: ꝗͣ tuae gloriae: cuius maximam facultatem tibi dii immortales ut
spero dedere: quam complectere obsecro: Qui enim antonium oppresse¬
rit: is hoc bellum teterrimũ periculosissimũꝙ confecerit.

Expanded text:
uamquam gratiarum actionem a te non desiderabam, cum te re ipsa atque animo scirem esse gratissimum, tamen fatendum est enim fuit ea mihi periucunda ; sic enim vidi, quasi ea quae oculis cernuntur, me a te amari. dices : 'quid antea?' semper equidem sed numquam inlustrius. Litterae tuae mirabiliter gratae sunt senatui cum rebus ipsis, quae erant gravissimae et maximae, fortissimi animi summique consili, tum etiam gravitate sententiarum atque verborum. sed, mi Plance, incumbe ut belli extrema perficias. in hoc erit summa et gratia et gloria. cupio omnia rei p. causa ; sed me hercules in ea conservanda iam defetigatus non multo plus patriae faveo quam tuae gloriae, cuius maximam facultatem tibi di immortales, ut spero, dedere ; quam complectere obsecro. qui enim Antonium oppresserit, is hoc bellum taeterrimum periculosissimumque confecerit.
Abbreviated transcription (Latin):
UCIUS manlius est sosis. Is fuit catinensis: sed est una cum reliquis
neapolitanis ciuis romanus factus decurioq neapoli. Erat enim adscrip¬
tus in id municipium ante ciuitatem sociis & latinis datam. Eius fra¬
ter catinae nuper mortuus est.Nullam omnino arbitramur de ea
hereditate controuersiam eum habiturum: Et est hodie in bonis.
sed quando habet preterea negotia uetera in sicilia sua & hanc here¬
ditatem fraternam: omnia eius tibi commendo: in primisq ipsum
uirum optimum mihiq familiarissimum: his studiis litterarum
doctrinaeq praeditum quibus ego maxime delector. Peto igitur
abste: ut eum siue aderit siue non uenerit insiciliam. in meis inti¬
mis maximeq necessariis scias esse: itaq tractes. ut intelligat meam
commendationem sibi magno adiumento fuisse.

Expanded text:
 Manlius est Sosis. is fuit Catinensis, sed est una cum reliquis Neapolitanis civis R. factus decurioque Neapoli ; erat enim adscriptus in id municipium ante civitatem sociis et Latinis datam. eius frater Catinae nuper mortuus est. nullam omnino arbitramur de ea hereditate controversiam eum habiturum, et est hodie in bonis ; sed quoniam habet praeterea negotia vetera in Sicilia sua, et hanc hereditatem fraternam et omnia eius tibi commendo in primisque ipsum, virum optimum mihique familiarissimum, iis studiis litterarum doctrinaeque praeditum, quibus ego maxime delector. peto igitur abs te ut eum, sive aderit sive non venerit in Siciliam, in meis intimis maximeque necessariis scias esse itaque tractes, ut intellegat meam sibi commendationem magno adiumento fuisse.
Abbreviated transcription (Latin):
Hic spectra no¬
minatus aũt spectris etiam si occuli possent. feriri: quod uelis. ipsa cur¬
runt: animus. qui possit: ego non uideo: doceas tu me oportebit: cũ
salutis ueneris in mea ne potestate ut sit spectrum tuum: ut simul ac
mihi collibitum sit de te cogitare: illud occurrat: neq solum de te:ꝗ
mihi heres in medullis: sed si insulam britanniam cepero cogitare eius

Expanded text:
hic 'spectra' nominat. his autem spectris etiam si oculi possent feriri, quod quae velis ipsa incurrunt, animus qui possit ego non video. doceas tu me oportebit, cum salvus veneris, in meane potestate sit spectrum tuum, ut, simul ac mihi conlibitum sit de te cogitare, illud occurrat ; neque solum de te, qui mihi haeres in medullis, sed si insulam Britanniam coepero cogitare, eius
Abbreviated transcription (Latin):
O tempore polla tua. misit.: ut ad te siquid uellem darem litterarum:
cum quid seriberem non habebam. Omnia enim erant suspensa propter
expectationem legatorum. qui quid egissent. nihil denuntiabatur.
haec tamen scribenda existimaui. Primum senatum populumq.r. de te
laborare non solum salutis suae causa: sed etiam dignitatis tuae. Ad mirabi¬
lis enim est quaedam tui nominis caritas amorq inte singularis omnium
ciuium. Ita enim sperant atq confidunt: ut ante a rege: sic hoc tẽpore
regno te rem .p. liberaturum. Romae delectus habetur totaq italia. si
hic delectus appellandus est: cum ultro se offerunt omnes. Tantus ardor
animos hominum occupauit desiderio libertatis. odioq diutinae seruitu¬
tis. De reliquis rebus a te iam expectare litteras debemus. Quid ipse a¬
gas: quid noster hircius: quid caesar meus: quos spero breui tempore socie¬
tate uictoriae tecum copulatos fore. Reliquum est: ut de me id scribam.

Expanded text:
o tempore Polla tua misit ut ad te si quid vellem darem litterarum, cum quid scriberem non habebam ; omnia enim erant suspensa propter exspectationem legatorum, qui quid egissent nihildum nuntiabatur. haec tamen scribenda existimavi, primum senatum populumque R. de te laborare non solum salutis suae causa sed etiam dignitatis tuae. admirabilis enim est quaedam tui nominis caritas amorque in te singularis omnium civium ; ita enim sperant atque confidunt, ut antea rege sic hoc tempore regno te rem p. liberaturum. Romae dilectus habetur totaque Italia, si hic dilectus appellandus est, cum ultro se offerunt omnes tantus ardor animos hominum occupavit desiderio libertatis odioque diutinae servitutis. de reliquis rebus a te iam exspectare litteras debemus quid ipse agas, quid noster Hirtius, quid Caesar meus ; quos spero brevi tempore societate victoriae tecum copulatos fore. reliquum est ut de me id scribam,
Abbreviated transcription (Latin):
UCIO egnatio uno equite romano uel familiarissime utor. Eius
anchialum seruum negotiaq quae habet in asia tibi commendo:
non minore studio:ꝗͣsi rem meam cõmendarem. Sic enim existi¬
mes uelim: mihi cum eo non modo quotidianam consuetudinẽ
summam intercedere: sed etiam officia magna & mutua nostra
inter nos esse. Quam obrem etiã atq etiam a te peto: ut cures. ut
intelligat. me ad te satis diligenter scripsisse. Nam de tua erga
me uoluntate non dubitabat: Id ut facias. te etiam atq ẽt rogo.

Expanded text:
 Egnatio uno equite R. vel familiarissime utor. eius Anchialum servum negotiaque quae habet in Asia tibi commendo non minore studio quam si rem meam commendarem. sic enim existimes velim, mihi cum eo non modo cotidianam consuetudinem summam intercedere, sed etiam officia magna et mutua nostra inter nos esse. quam ob rem etiam atque etiam a te peto ut cures ut intellegat me ad te satis diligenter scripsisse ; nam de tua erga me voluntate non dubitabat. id ut facias te etiam atque etiam rogo.
Abbreviated transcription (Latin):
Tsi mihi tuae littere iocundissimae sunt: tamen iocundiuis fuit: quod in
summa occupatione tua planco college mandasti: ut te mihi per luteras
excusaret: quod fecit ille diligenter. Mihi autem nihil amabilius offi¬
cio tuo & diligentia. Coniunctio tua cum collega concordiaq uestra que
litteris communibus declarata est senatui populoq.r. gratissima accidit.
Q uod superest. perge mi brute: & non cum aliis. sed tecũ ipse certa. Plura
scribere non debeo. presertim ad te. quo magistro breuitatis uti cogito¬
itteras tuas uehementer expecto: & quidem talis quales maxime opto.

Expanded text:
tsi mihi tuae litterae iucundissimae sunt, tamen iucundius fuit, quod in summa occupatione tua Planco conlegae mandasti ut te mihi per litteras excusaret; quod fecit ille diligenter. mihi autem nihil amabilius officio tuo et diligentia. coniunctio tua cum conlega concordiaque vestra, quae litteris communibus declarata est, senatui populoque Romano gratissima accidit. quod superest, perge, mi Brute, et iam non cum aliis sed tecum ipse certa. plura scribere non debeo, praesertim ad te, quo magistro brevitatis uti cogitoLitteras tuas vehementer exspecto, et quidem talis qualis maxime opto.
Abbreviated transcription (Latin):
quid saluis auspiciis aut legibus. aut etiam sine ui agere possent.
Ego neq de meo studio: neq de non nullorum iniuria scribendũ mi¬
hi esse arbitror: Quid enim aut me ostentem: qui si uitam pro tua
dignitate profundam: nullam partem uidear meritorum tuorum
assecutas: aut de aliorum iniuriis querar: quod sine summo dolore
facere non possum: Ego tibi a ui hac presertim imbecillitate magi¬
stratuum prestare nihil possum: ui excepta possum confirmare: te
& senatus & populi.r. summo studio amplitudinem tuam retenturũ.
AM &si nihil mihi fuit optatius: ꝗͣut primum abste ipso: deinde a
caeteris omnibus ꝗͣ gratissimus erga te esse cognoscerer: tamen afficior
summo dolore: eiusmodi tempora post tuam profectionem cõsecuta

Expanded text:
quid salvis auspiciis aut legibus aut etiam sine vi agere possent. quid salvis auspiciis aut legibus aut etiam sine vi agere possent. ego neque de meo studio neque de non nullorum iniuria scribendum mihi esse arbitror; quid enim aut me ostentem, qui, si vitam pro tua dignitate profundam, nullam partem videar meritorum tuorum adsecutus, aut de aliorum iniuriis querar, quod sine summo dolore facere non possum? ego tibi a vi, hac praesertim imbecillitate magistratuum, praestare nihil possum; vi excepta possum confirmare te et senatus et populi Romani summo studio amplitudinem tuam retenturum. tametsi mihi nihil fuit optatius quam ut primum abs te ipso, deinde a ceteris omnibus quam gratissimus erga te esse cognoscerer tamen adficior summo dolore eius modi tempora post tuam profectionem consecuta