comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
s ab aĩo mouent᷑
Traudiloqui eloquentel cice. moratore. nam & grandiloqui ut ita dicam
Quitatim. pla inuercatore. quo guttatim contabescit qẽ maqua indidris
salẽ gnmiꝰ in heccuba uide hinc meȩ inquã lacime guitatim cadunt
Gracilitudo & gracilens progracilis s gracilentum pro gracli S gracilium
tus facit ne dubitem emnius . lxii. deducunt habiles gladios filo gracilento¬
Neuius inprothesilauo damia gracilentis colorem dum echoc gracilans fit¬
Turpi in canophoro nosti quam sit gracili corpore
Grandeuitas. Acius malaimacho ne quia nec uos nes ille inpune irridet
gandeuitas. facu in hermiona quo tamen ipsa rebitas grandeuitasq pa.¬
lei per penuriam stirpis subax&
eminitudinem Paci mathlanta heo ego istam qui discinguam interuo
oeminitudinem
Gnaritas sciã Sal. histonase l .uiͦ. duisa uti sol& reb ꝑditis capesuiit. nãq
alii fiducia gnaritatis locoꝵ occultam fugam sparsi globis rruptionẽ teps

Expanded text:
 ab animo moventur. GRANDILOQVI. Cicero in Oratore nam et grandiloqui, ut ita dicam, GVTTATIM. Plautus Mercatore quod guttatim contabescit, quasi in aquam indideris salem.2Ennius Hecubavide hunc, meae in quem lacrumae guttatimcadunt. 1GRACILITUDO et GRACILENS pro gracilis et GRACILENTUM pro gracili et GRACILIUM tusfacit,ne dubitem.3Ennius lib. VIIdeducunt habiles gladios filo gracilento.4Laevius Protesilaodamiagracilentis colorem;dum ex hoc gracilens fit.5Turpilius Canephoronosti quam sit gracili corpore. 1GRAND<A>EVITAS. Accius Alcimaeonequia nec vos nec ille inpune inrideret <a>evitas.3Pacuvius Hermionaquod tamen ipsa orbitasgrand<a>evitasque Pelei per penuriamstirpis subaxit. GEMINITUDINEM. Pacuvius Atalantahabeo ego, istam qui distinguam inter vos geminitudinem. GNARITAS. Sallustius Histor. lib. III diversa, uti solet rebus perditis, capessivit, namque alii fiducia gnaritatis locorum, occultam fugam sparsi, <pars> globis eruptionem temptavere.
Abbreviated transcription (Latin):
Srundulis lores gñ Rome constituti obhononoran porce que triginta pe.¬
Grandire est s grandem facere uar. rete humanate .l. iiͦ. cum aut hamus le¬
minari non possit aut recepta non reoctat aut edita grandire nequeat
pla. maulularia testudinem istum tibi ego grandiuo gradum. lucx l. urͦꝗ̃
grandescere aliqua accius inmeleagro reugis prohib& pagrandescere. Pacir¬
uius mdoloreste nͨ grãdiri fugam foetum posse nͨ mitescẽ.
Eranditatem maiorem aetatem. Sisenna historiasx .l. iii. neq etatiꝰ grandi¬
tatem neq ea merita neq ordinis honestatem aut dignitate s et̃ eccalaniõi

Expanded text:
.5GRUNDULIS Lares dicuntur Romae, constituti ob honorem porcae quae triginta peGRANDIRE est grandem facere. Varro Rerum divinarum lib. II cum aut humus semina recipere non possit aut recepta non reddat aut edita grandire nequeat. 2Plautus Aululariatestudineum istum tibi ego grandibo gradum.3Lucretius lib.grandescere alique.5Accius Meleagrofrugis prohibet pergrandescere.6Pacuvius Dulorestenec grandiri frugum fetum posse nec mitescere. GRANDITATEM. Sisenna Historiarum lib. IIII neque aetatis granditatem neque ea merita neque ordinis honestatem aut dignitatem sibi esse excusationi.
Abbreviated transcription (Latin):
magnifice uolo fluetuatim ire agillum accipite hoc tege to & substine ilłd̃
frusoatim Efrustrllatim ꝑ feustra ut minutatim. Ponpo. in uene egreto uese
illi ualent qui luetantur cum leonibus ei te obiectel ccustratim paserincm

Expanded text:
Magnifice volofluctuatim ire ad illum. Accipite hoc! Tege tu et sustine! Magnifice volofluctuatim ire ad illum. Accipite hoc! Tege tu et sustine! 1FRUSTATIM et FRUSTILATIM, per frusta, ut MINUTATIM. Pomponius Verre aegrotoverum illi valent qui luctantur cum leonibus.ei te obiectes frustatim passerinum
Abbreviated transcription (Latin):
ptesonsecim imꝑii ioem ieurisace numiꝗ̃ erit tam ĩ manis cum et oꝑa eetine.¬
tus sciat quiqui brageltat
uam sin sues fiam Pacu mebloreste ensponia explanat mandtat int matri tu.¬
at sognoscendi iung̃ aut contuendi copis Titinmnus infullonia perii eccde uõ
tibexi nunc recum obserro mihi subuenias neego maiedis fuam liuius inher¬
nuona obsero te ancille matri neq tue aduoresus fuat afranius inpemo¬
tane ne pendeas si fuas inquestione emnius hectoris litris a tego om̃ĩpotes¬
re epoico ut hoc consilium achiuis auxilii fuas
Facus protacilit᷑ huuic ꝯͣrium est ditficul luci. l.uiiͦ. peccare inpimne rati sit¬
posse & nobilitate facul propellẽ inquos Pacu. intheuteo nos illum int̾ea
uersam fortimam facul uar. inbimarco quod utrum sit magnum an par¬
ium facile an difficul
F amulanter peo simplẽ Accius intereo deuincat moue natum sand afftrre
& famulanter pete¬
E lue tuantim iactanter & soluce. deranus in pompa. tene tum ĩmedio nemo est

Expanded text:
tam inmanis, cum mea opera extinctum sciat,qui<n> fragescat. 1FUAM, sim vel fiam. Pacuvius Duloresteresponsa explanat: mandat ne matri fuatcognoscendi umquam aut contuendi copia.2Titinius FulloniaPeri<i> hercle vero: Tiberi, nunc tecum obsecro,ut mihi subvenias, ne ego maialis fuam.3Livius Hermionaobsecro te, Anciale, matri ne quid tuae advorsusfuas.4Afranius Promocave ne pendeas,si fuas in quaestione.5Ennius Hectoris lytrisat ego, omnipotenste exposco ut hoc consilium Achivis auxilio fuat. 1FACUL pro faciliter; huic contrarium est DIFFICUL. Lucilius lib. VIpeccare inpune rati suntposse et nobilitate facul propellere iniquos.2Pacuvius Teucronos illum interea vorsam fortunam facul. 5Varro Bimarcoquod utrum sit magnum an parvum, facile an difficul. FAMULANTER pro suppliciter. Accius Tereodeum Cadmogena natum Semela adfare et famulanter pete. FLUCTUATIM, iactanter et solute. Afranius PompaTene tu! In medio nemo est.
Abbreviated transcription (Latin):
F ale hurees lunt lingee Onnuis l. xuͦ. malos detindint furnt rabulata fales
Foria stercora li quidiora Rompo in marco conferisti me dliomedes laureeatuis
mpannilisib fonolis eẽ iuderes inculeos cacas foriolus qui fena facile enic¬
tat solutis lalic& uentriis
Floces fec uini cen. adpol ego neq florem neq floces uolo uinũ uolo
n sacris liba cum stt facta mucer lolent farris lemine ac dicẽ li ea Rebruar
i pura factre

Expanded text:
FALAE turres sunt ligneae. Ennius lib. XV malos difindunt, fiunt tabulata falaeqFORIA, stercora liquidiora. Pomponius Macco conforisti me, Diomedes. Laberius in Panilicis Foriolus esse videre; in coleos cacas. FORIOLVS, qui foria facile emittat, soluti scilicet ventris. FLOCES faex vini. Caecilius at pol ego neque floremb. I in eorum enim sacris, liba cum sunt facta, incernere solent farris semine; ac dicere se ea februare, id est pura facere
Abbreviated transcription (Latin):
Fabelle .M. tul. definib bo. & ma . l. uͦ libenterq le cum his congregant danct
se ad ludendum fabellasxq auditioe ducũt
& arbusto ae multo pinu ac mirtetis habindant
Foramen Sisbana histo .i. iuiͦ neq porta neq ullum foramen erat qua posla
eruptio fieri
Flecamina cice deoratore .l. ii tantam uim ħ& illaque recte abono poeta dio¬

Expanded text:
ibenterque se cum his congregant dantque ibenterque se cum his congregant dantque se ad ludendum fabellarumque auditione ducuntur. et arbuto ac multa pinu ac myrtetis abundant. FORAMEN. Sisenna Historiarum lib. IIII neque porta neque ullum foramen erat, qua posset eruptio fieri. 1FLEXANIMA. Cicero De oratore lib. II tantam vim habet illa, quae recte a bono poeta dic
Abbreviated transcription (Latin):
Faqditer fastioiose. uar. cras credo hodie nihis quib instabilis animus ardens muta¬
F angare politum profatigari . Uir.l. uiiii. olli remigio noceẽq demq fastiganit
Frausus pro frauditus .i hraudis fructus non uenerit. Pla masinaria nõ plachine¬
tuo incõmune nequã spaudtem teausus sit
Fax protace. Uar. ingeronto didascalo confluit muliele tota roma que noctu fieri
inina solita ẽ nunc pinea fat meicat Idem insexagesi adest fatx inuoluta ĩ cen¬
dio ioem de uita . po. ro. l. iiͦ cum anoua napta ignis infacie affaxet᷑ foco eiul lup.
huis fax eepinu alba ess& ut eam puer ingenuus afferrde
Flauilas eas dici. uar ecistimat quolsgren thesauros uocant mepistola quam audus
M. supitium dedit . E. ualeriu corũcanus solitum dicẽ quos thesauros greco noĩe
appellaremus primos lacinos flauilas dixisse quod meos non rude ael argentũq
ola flata signa atq pecimia conderet
stis formidolosus
lac humanum teilase

Expanded text:
ro Cras credo, hodie nihil quibus instabilis animus ardens mutaFATIGARE positum pro fatigari. Vergilius lib. VIIIolli remigio noctemque diemque fatigant. 1FRAUSUS pro fraudatus, id est ad fraudis fructum non venerit. 2Plautus Asinarianon placet: metuo in commune ne quam fraudem frausus sit. FAXS pro face. Varro Gerontodidascalo confluit mulierum tota Roma; quae noctu fieri initia solita etiam nunc pinea faxs indicat. Idem Sexagesi adest fax involuta incendio. Idem De vita populi Romani lib. II cum a nova nupta ignis in face adferretur e foco eius sumtus, cum fax ex spinu alba esset et eam puer ingenuus anteferret. FLAVISAS eas dici Varro aestimat, quos Graeci thensauros vocant, in Epistula quam ad Servium Sulpicium dedit Quintum Valerium Soranum solitum dicere, quos thensauros Graeco nomine appellaremus, priscos Latinos flavissas dixisse, quod in eos non rude aes argentumque, set flata signataque pecunia conderetustis formidulosus.lac humanum fellasse.
Abbreviated transcription (Latin):
e rec miselus ille pauꝑ ha¬
mat ħtq ignem intus acrem hic ephebitu malierauit his asmetala adololẽ¬
tem copiculum pudoris primus polluitalis¬
N emordi peposci pepugi spepondi iueteribus lecta set. aci in homdia atrice urlam se
momordisse autiamat labeius incallis deintegro patrimonio meo centum milia
nũmum memoroi Enmius non est ut si me canis momoroerit cerera mobscurio¬
ribus iuenimus
uictoris hoc est quod de pompeio metuent᷑
Mendhicimonium & moccimoniu loberuis .l. quem crepium micciptit ĩeo uerbahe
in uenir& qui doctrint studium pitauerit ad hibendum meo libro quoꝙ ma
Masculum peofoti ac uehementi uar honos liras si non plus testiculoꝵꝵ onffendis
ꝗ incastro pecore inapulia uincor non eẽ masculum adrem
tauerint sñ aliqua accessione uirtotem
Minurum positiamn probreri uar mepla latrna li uenisses caipuam quod & pae¬
ros minutos uides libenter & maioris miaduertẽ nõ uis M. tul uerrinatl.

Expanded text:
exet misellus ille pauper amat habetque ignem intusacrem.hic ephebum mulieravit; hic ad moechada adulescentemcubiculum pudoris primus polluitEMORDI, PEPOSCI, PEPUGI, SPEPONDI in veteribus lecta sunt. Atta in Conciliatriceursum se memordisse autumat. 2Laberius in Gallisde integro patrimoniomeo centum milia nummum memordi.3Enniusnon est, ut si me canis memorderit.4Cetera in obscurioribus invenimus. victoris. Hoc est, quod de Pompeio metueretur. 1MENDICIMONIUM et MOECHIMONIUM. Laberius in libro quem Cophinum inscripsit. In eo verba haec inveniet, qui docMASCULUM pro forti ac vehementi. Varro Ὄνος λύρας si non plus testiculorum offenderis quam in castrato pecore in Apulia, vincor non esse masculum ad remtaverunt sine aliqua accessione virtutem. 1MINUTUM positum pro brevi. Varro Epistula Latina si venisses Capuam, quod et pueros minutos vides libenter etmaioris animadvertere non vis. 2M. Tullius Verrinarum
Abbreviated transcription (Latin):
idem uti eximenti lenoni ecore exculpe᷑ predam
Erigione positum positum est ecrcuto cicero achademicok l. iiiiͦ nec ego
non ita uos & dicini eẽ tregione nobis incontraria parte. terrȩ quia aulis
uestigiis stent acontra uestigia
Exorbto pro scorbtam Pla inepedico iam tgo mt conuertam iirundinei¬
at eoꝵ tcorbebo singuinem Timnpilus inleucadia iam ggo istim tbi tristitias
exorbebo
guegitem exauriem significat. Fla. mepeclico atq egargitem domo prorsum
Expapillato brachio qĩ uiq ad papillam renucato. pla. in milite glorioso io
cinnecum ĩ humero leuo & papillato brachio
Exrabundus pro trans .uir. siqua forte ferant oculis se le obuia nosccis erra¬
bunda bouis uestigia
tia aurem est ira nascens odium inimicitie discordia idem ĩ eodem extan¬
descintia est iea nascens & sñ modo ocistens
multa lic&e similis rõne effitiat ore
Eltuit maculauit lucilius .l. uͦ sibi uestimenta elexit luto ab eo risum mag̃¬

Expanded text:
I esuriente leoni ex ore exculpere praedam. E REGIONE positum est ex adverso. Cicero Academicorum lib. IIII nec ego non ita. Vos etiam dicitis esse e regione nobis, in contraria parte terrae, qui adversis vestigiis stent ad nostra vestigia? EXORBEBO pro exsorbeam. Plautus Epidico iam ego me convortam in hirudinee horumexorbebo sanguinem. 2Turpilius Leucadiaiam ego istam tibi tristitiam exorbebo. EGURGITEM exauriam significat. Plautus Epidicoatque <argentum> egurgitem domo prorsum? EXPAPILLATO brachio, quasi usque ad papillam renudato. 2Plautus Milite gloriosoid conexum in umero l<a>evo, expapillato brachio. ERRABUNDUS pro errans. Vergiliussi qua forte ferant oculis sese obvia nostriserrabunda bovis vestigia. tia, odium, inimicitiae, discordia. Idem in eodem excandescentia autem est ira nascens et sine modo exsistens. multa licet simili ratione effutiatore. ELEVIT, maculavit. Lucilius
Abbreviated transcription (Latin):
loca intempora mres
idem cum orachium conaleferis̃ tum sesole repugnare idem adpansam l.iiiͦ
nos uentidianis rumorib calefacimus
Caullantir ut iocantur. Ciceco deorato. l. ui auillintur aut aliquid dt
oratoris arte precipiunt libellis
lata illa moerens morlus tamea & contractiuncile quedam animi retinquũt
Cibariumi quos numc aut depane lordds aut dealio mdigno dieat᷑ uar. malonr̃
cubilculo dormire mallem sclic&t potius uinum mecm ybarum qͣ ego giis
cubarem Idem onos liras tuus autem ip̃e se ybariuis fuit aristosenas. cict᷑ tã.¬
lculanoeꝵ .l. uͦ cui cum ꝑegcinanti egiptum comitib non secutis yarius
incasa panis danis ess& nihil uila illo pane iocundiuis
Comedones abedendo .uar modo putat fore hoc hoc quos huic cõmedonib cõ.
ueĩt ulu quib nota uolunta cõmẽdunt dum taxat gula gauoa
Caulem uitis robur. Uax dere rustica .I. xͦ quem dicimus caulem ꝗ nati set de¬

Expanded text:
loca, in tempora, in res. idem, cum brachium concalfecerit, tum se solere pugnare. Idem Ad Pansam lib. III nos Ventidianis rumoribus calfacimur. CAVILLANTVR, ut iocantur. Cicero De oratore lib. III cavillantur aut aliquid de oratoris arte paucis praecipiunt libellis. lata illa maerens; morsus tamen et contractiunculae quaedam animi relinquentur. CIBARIUM, quod nunc aut de pane sordido aut de alio indigno dicatur. 2Varro cubiculo dormire mallem scilicet potus vinum meum cibarium, quam ego dominus cubarem. 3Idem  ̓́Ονος λύρας tuus autem ipse frater cibarius fuit Aristoxenus. 4Cicero Tusculanarum lib. V cui cum peregrinanti Aegypto, comitibus non secutis, cibarius in casa panis datus esset, nihil visum illo pane iucundius. COMEDONES, ab edendo. Varro Modio putat fore hoc, quod nunc comedonibus venit usu, quibus nota voluptate cum edunt dumtaxat gula gaudet. CAULEM, vitis robur. Varro De re rustica lib. I quem dicimus caulem, ut Ve
Abbreviated transcription (Latin):
lico fulonib quiescant. Pla. in metitore noceaq & diu ut iuro subeblo¬
lassis idem in aulula nec notu nͨ diu getus umq̃ era num dormiam
Dubitatim dubitant᷑ ceci m annalium .l. uiͦ miꝑator conlamat demedio
anehtatatis insiniscro corna renouant᷑ gallis non dubitatm inntantur.Si¬
senna histo .I. uiiͦ quod hostem non dubitatim cumpluteis ac scalis ite facẽ
Delegare ueteres ducede posuecunt uel dilpetẽ ela in amphimione Cui flaui

Expanded text:
licet fullonibus quiescant. Plautus Mercatore noctuque et diu ut viro subdolicet fullonibus quiescant. Plautus Mercatore noctuque et diu ut viro subdola sis. Idem in Aulularia nec noctu nec diu quietus umquam eram; nunc dormiam. DVBITATIM, dubitanter. Caelius Annalis lib. III imperator conclamat de medio, velitatus a sinistro cornu removeantur, Gallis non dubitatim inmittantur. Sisenna Historiarum lib. IIII quod hostem non dubitatirn cum pluteis ac scalis iter | facDELEGARI veteres discedere posuerunt vel dispertiri. Plautus Amph
Abbreviated transcription (Latin):
degulasse oportuit
Delectare illicere atrahẽ Enmius iutheste me & apollo ipse deleceat ductat
delphicios: Quadriganus añ alium.l.iiiͦ. fabius denocee coepit hostib castra simu¬
larẽ oppugnare eum hostem delectare dum collega io caꝑ& quos captabat
Dellicare explanare idiare. Accius inachille quare alie ectrimine inimicoꝵ
istic libi uulte lermo meẽ delica
Denotare obsumẽ anꝑẽ aenius maeneadis partio ecemplo & me dicato oateo
aĩam deuoro hostib
Dignet cignos puros Pacu m liena quis deos infemos quib celartis digne dle¬
corare hostis
Debiliter debilitate Paciuuus muilao me lacimis iingua debilr̃ stup&
De magis ualde magis luc. Uir ectotus ille duos hos uentos auscrum atq aꝗ¬
lonem nousse alebat solos demagis istos ecnimbo austellos nec nosle nͨ eẽ putar
Diu prodiẽ unde & interdiu dẽ. litumius infullonib nec nos tu nec ddui

Expanded text:
degulasse oportuit. degulasse oportuit. 1DELECTARE, inlicere, adtrahere. Ennius Thyesteset me Apollo ipse delectat, ductat Delphicus.2Quadrigarius Annalium lib. III Fabius de nocte coepit hostibus castra simulare obpugnare, eum hostem delectare, dum collega id caperet quod captabat. 1DELICA, explana, indica. Accius Achillequa re alia ex crimine inimicoruistic sibi vult sermo?Mater, delica. DEVORARE, absumere, eripere. Accius Aeneadispatrio exemplo et me dicabo atque animam devorohostibus. DIGNET, dignos putet. Pacuvius Ilionaquis deos infernos, quibus caelestis, dignet decorare hostiis? DEBILITER, debilitate. PacuviusMiseret me, lacrimis lingua debiliter stupet. DEMAGIS, valde magis. Lucilius lib. XVIrex Cotus ille duo <ho>s ventos, Austrum atqueAquilonem,novisse aiebat <se> solos demagis; istosex nimbo Austellos nec nosse nec esse putare. 1DIU pro die, unde et INTERDIU dicitur. Titinius FullonibusNec noctu nec diu
Abbreviated transcription (Latin):
citas conspiritum aĩe. cenlius insaracuieis tanta huic mualit in coroa in
dulcitas. cue. dedeoꝵ nã .l. uxͦ quin &̃ gustatus ꝗ ẽ sensus ecõĩb maxĩe¬
uoluptarius quiq dulcedine p̾ter ceteros lensus rõmouetur
Discorditas pro dicoreia. Pacuuius inhermiona quantam ecccorditate do¬
dem inportem familie.
Delecio luci l. xxuiiiͦ delenonem noseri ad unum tẽatus
aliquasperans me ac deargentassece decalaun tane eburno specło depetu lusse
Danunt dant. laci. mͥ iliona dii mȩ & siꝑdunt tñ eẽ aduitam petunt qd pͥ̾ius¬
demunt lenonam Neuius belli puᶜ .l. iiiͦ. eam carnem uictorib danunt¬
Ceci mplotio. patiere quod dant quaudo optata non danunt
Deamare uehementius amare abeanius uopisso uoluntatem capio maxĩam ccu¬
ciari ta culpa quid d& & deilla pociã quam deamas promere
decolles caue
Degolasse est gule dedise atranius brundusina imoram dii dum atubuisse

Expanded text:
citas conspirantum animae! Caecilius Syracusiis tanta hinc invasit in cor Davi citas conspirantum animae! Caecilius Syracusiis tanta hinc invasit in cor Davi dulcitas. Cicero De deorum natuvoluptarius quique ducitudine praeter ceteros sensus conmovetur. DISCORDITAS pro discordia. Pacuvius Hermionaquantamque ex discorditate cladem inportem familiae. DELETIO. Lucilius lib. XXVIIIIdeletionem nostri ad unum exercitus. aliqua sperans me ac deargentassere, decalauticare, eburno speculo despeculassere. DANVNT, dant. Pacuvius Iliona di me etsi perdunt, tamen esse adiutam expetunt, quom, priusdanunt lenoniam.3Naevius Belli Poenici lib. IIIIeam carnem victoribus danunt.4Caecilius PlocioPatiere quod dant, quando optata non danunt. DEAMARE, vehementius amare. Afranius Vopiscovoluptatem capio maximam, cruciari tua te culpa.qui de te et de illa pessime, quam deamas, promerere.decollescave. DEGULASSE est gulae dedisse. Afranius Brundisinisimmo iam dudum occubuisse,
Abbreviated transcription (Latin):
Debilo debili enmiui l. iiiiͦ debilo homo
Domurionem pacuuius ineiniona. nam solus dannas hic domutiõ dedit
Delignare cum nota & ingnominia aliquid fact. Ter madelpdis illa I am̃
facta set omitto modo quid delignarit
Noblacferare at obloqui configne lualiuis l xox deblacterint plenus bono
rusticus concint una
Delenre non quos deleatur sed quod deleat. Uar ĩmodio sidis plicebit tam tibi
latum mart partis qͥtum spongeim deletilem
Datatim .i. nruicem dañdo. pla mourgulio tum isti qui ludunt serui lcureree
datatim muia. Afranius mumine datatim uxdrem ut ludas. Ponpo in
ad eiphis quos ille dicit cum datatim ileceo luii tecum E nouius ĩ ecodio
ĩmolis non ludunt raptim pala datatim morlo
Diuidia est teghum. Rcciuis marmos iudicio huius ne diuola cogit plusꝗͣ
est par loqui. Tipilius mepiclexo sꝑabam comilia nra diudie tibi cum
etas accessuss& nonfort
ulcitas dulatudo pro dulcedine. Accius intereo suauem lingre sonitum odal¬

Expanded text:
DEBILO, debilis. Ennius lib. VIIIIdebilo homo. 1DOMU<I>TIONEM. Pacuvius Hermionanam solus Danais hic domu<i>tionem deDISSIGNARE, cum nota et ignominia aliquid facere. Terentius Adelphisilla quae ante facta suntomitto: modo quid dissignavit? DEBLATERARE, obloqui, confingere. Lucilius lib. XXXDeblaterant, blennus bonus rusticus concinit una. DELETILE, non quod deleatur, sed qlatum mare partis quantum spungeam deletilem. DATATIM, id est invicem dando. Plautus Curculione tum isti, qui ludunt servi scurrarum datatim in via. Afranius Omine datatim uxorem ut ludas. Pomponius Adelphis quod ille dicit, cum datatim in lecto tecum lusi. Novius Exodio in molis non ludunt raptim pila datatim morso. DIVIDIA est taedium. Accius Armorum iudicio huius me dividia cogit plus quam est par loqui. Turpilius Epiclero sperabam consilia nostra dividiae tibi, cum aetas accesset, non fore. DVLCITAS, DVLCITVDO, pro dulcedo. Accius Tereo O suavem linguae sonitum! O dul
Abbreviated transcription (Latin):
petunt cum priusq̃ intereo spatium alciscendi dancnt
Erpalparo lelicere ẜla inpendulo quis faciam ecoro blandire bepalpa. Ron.¬
incollegio siquid expalpare possim abillo. Pla iiudularia nẽ leruus
Expergo pro etꝑgefacio acnius mantigona heu iugdas proꝑate expgite pet¬
tora tarda sopore exurgite latra nunciis bacc̾ns extempło eccitẽ uadic
qua genitrir &t omnis uocis exꝑgit sonmo
Ettrabunt proegibunt aba mauctõe simus limen mtribo illiecbũt᷑ illico
Exflctim uehementer. pla. ipendulo eaex hic adolescens alt̾am esflictun
perit. Ponpo dotam scio polte illam amare efflictim laberius ĩ bel lonistria¬
demina nr̃a priugnam siuem amat efflictim
Expullim dict̃m atequenti pellui Uor leprapa ret puugarui lato quas
uidebis romȩ inforo antei amenas puetos pila expuluim ludere Nigidius incomento¬

Expanded text:
tium ulciscendi danunt. 1EXPALPARE, elicere. Plautus PoenuloQuid faciam? Exora, blandire, expalpa. 2Pomponius Collegiosi quid expalpare possim ab illo. 3Plautus Vidularianunc servus 1EXPERGO pro expergefacio. Accius Antigonaheus, vigiles, properate, expergitepectora tarda sopore, exsurgite! 2Santra Nuntiis Bacchiisextemplo excita evadit quiegenetrix et omnis vocis expergit sono EXTRABUNT pro exibunt. Afranius Auctionesimul limen intrabo, illi extrabunt ilico. 1EFFLICTIM, vehementer. Plautus Poenuloearum hic adulescens alteram efflictim perit. 2Pomponius DotataScio pol te illam amare efflictim. 3Laberius Beldomina nostra privignum suum amat efflictim. EXPVLSIM, dictum a frequenti pulsu. Varro Serapi recte purgatum scito, quom videbis Romae in foro ante lanienas pueros pila expulsim ludere. Nigidius Conment
Abbreviated transcription (Latin):
exiberi parri
Ccaleos dimitiutium abequis . . tus ihortensio dici uoluit ut igẽ domitores equo non
uerbera solum ashibent adcomandum sed E cibum sepe iubtrahant tame debilicetur
ecultoex nimis esfrenata uis .uar. in eumendibus neq furentem ecideum dimaccianã
inlinus equiso exibebis morbis fluctibus educatim quani pomponius moeciama falloss¬
ubi insiluit inculaatum eculerm ubi tollutim cort&
Emanti patum subnrxum deditum .M. tulius detenectute ita nimis lenectus honesta ẽ
Exiuratt ut deiure .i. ualoe urare ut ceamare: ela. mamphi exiuirasti tem duos¬

Expanded text:
exhiberi patri. 1ECULEOS diminutivum ab equis M. Tullius in Hortensio dici voluit ut igitur domitores equorum non verbera solum adhibent ad domandum, sed cibum etiam saepe subtrrenata vis. 2Varro Eumenidibus neque furentem eculeum † damacrianum† insanus equiso ex hibus morbi fluctibus educat umquam. 3Pomponius Decuma fullonisubi insilui in coleatum eculeum, ibi tolutim tortor. EMANCUPATUM, subnixum, deditum. M. Tullius De senectute ita enim senectus honesta est, EXIURARE, ut DEIURARE, id est valde iurare, ut DEAMARE. Plautus Amphi
Abbreviated transcription (Latin):
Dapelis cena est amplis dapibus plena Titimiuis uar toto fit infoco delignis
idapalis cenȩ
exitant prodiuites faciunt accius mabstigiate nihil xedo auguirib qui
aures uecbis diuitant aliena suas ut auro locuplectent domos turpi ĩeraussi.¬
lione dum me diuitant
Desquamat squamis ectoliat. Pla. in aulularia ad rome desquama piscis tu mache.
lor desquamor punicor ornor ecpolior pingor
Bearturare est qi ꝑartus concidece. Pla. incaptiuis tum igr̃ ego deunciat de¬

Expanded text:
1DAPALIS cena est amplis dapibus plena. 2Titinius Varototo fit in focode lignis 1DAPALIS cena est amplis dapibus plena. 2Titinius Varototo fit in focode lignis mi dapalis cena. 1DIVITANT pro divitis faciunt. Accius Astyanactenihil credo auguribus, qui auris verbis divitantalienas, suas ut auro locupletent domos.2Turpilius Thrasyleonedi me divitant. 1DESQUAMAT, squamis expoliat. Plautus AululariaDromo, desquama piscis. Tu, Machador, subvellor, desquamor, pumicor, ornor,expilor, pingor. 1DEARTUARE est quasi per artus concidere. Plautus Captivistum igitur ego deruncinatus, de
Abbreviated transcription (Latin):
atq enariam suos continuare
Ciefactum incinerem dissolutum figuratio & tepefactum & labetactũ. lur
Coxenticas coxas lua caput colos tentat᷑ truncus substinet᷑ a coxendicib.¬
.Uar. dere. rustica. libro primo lata fonte naribus simal lato pertore clas.¬
sis coxendicibo
horti tpł eam seeginam albicurem colmineam
Cenatus ut pransus utpotus ut lotus d confecta ceria uar de uita po .xo. l.¬
tectio ut eius conuiuum ꝗ trumplar& incapitolio uderet᷑ eẽ propriumt
Cirxos capitis crinem M. cato ddeliberis educandis tamꝗ̃ ambracie primum
capillum puerilem demptum item crrroi ad apollinem ponẽ᷑ lolent
illoss qui suis carellis ministrant quod edent
singule ectumȩ ecctum adcelos hĩt preprium aprimo compito
dectimam uiam munit epicurus
Desucui illum prodesuefen illum .i. comsuetudinem abstuli Ticinnius ingem̃a
porasitos amori lenenem abedib abstaui desueri ne quod adceram ie&
excrra consilium meum

Expanded text:
adque Aenariam suos continuatur. CINEFACTUM in cinerem dissolutum figuratio, ut TEPEFACTUM et LABEFACTUM. Luc1COXENDICES, coxas. Luciliuscaput collosustentatur, truncus sustinetur a coxendicibus.2Varro De re rustica lib. I lata fronte, naribus simis, lato pectore, crassis coxendicibus. orcitem, puseam, Sergianam, albicerem, Colmineam. 1CENATUS, ut PRANSUS, ut POTUS, ut LOTUS, id est confecta cena. 2Varro De vita populI ut eius convivium, qui triumpharet in Capitolio, videretur esse proprium CIRROS. Varro Cato vel de liberis educandis itaque Ambraciae primum capillum puerilem demtum, item cirros, ad Apollinem ponere solent.illorum, qui suis catellis ministrant quod edintsingulae extumae exitum ac τέλος habent proprium. A primo compito dextimam viam munit Epicurus. 1DESUEVI illum, pro desuefeci illum, id est consuetudinem ei abstuli. 2Titinius Gemina Parasitos amovi, lenonem aedibus absterrui,desuevi, ne quo ad cenam iret extra consilium meum.
Abbreviated transcription (Latin):
paruulam socorib ꝯmedat. Ceri mplotio liber ne es : nõ su liber ueꝵ
I nurie dictum prom utriose elȩuius inlicingo ocerũt odii hoĩes miuri¬
ole ego ne anille in iurie tacimus
⁊niliant st iix gonit ue inprobore acius imnmeltagi quis erit quinõ
niestra matre meo iure factum malas genitorem incustum approlas. facu. ixo
lorste liquis hac me oratione mal& quid respondeam lutrlixoc. nunc gai
qmĩ malans nos leous uicisim
mare hr̃a ifestum uno mioparone eodem inquit qͦtu obem terrȩ
Imbrices ac tegolas si senna histo. I.ui. dissipatis imbricius fragminibus tego

Expanded text:
parvulam sororibusconmendat.2Caecilius Plocio«Liberne es?» :: «Non sum liber, verum parvulam sororibusconmendat.2Caecilius Plocio«Liberne es?» :: «Non sum liber, verum INIURIE dictum pro iniuriose. N<a>evius Lycurgooderunt dii homines † iniuriose. Egone an ille iniuriefacimus? 1INCILARE est increpare vel inprobare. Accius Meleagroquis erit, qui mestra matrem ob iure factum incilas, genitorem iniustum adprobas? Pacuvius Duloreste si quis hac me oratione incilet, quid respondeam? Lucilius liilans nos laedis vicissim. mare haberet infestum uno myoparone, «eodem», inquit, «quo tu orbem terrae». IMBRICES ac TEGULAS. Sisenna Historiarum lib. III dissipatis imbricum fragminibus ac te
Abbreviated transcription (Latin):
leonem redigs s eas abduretrit. luci: sati l uiiͦ. illum admatum um rediit
atq interninonem Idem .i xu. uillicum magis cogratem mediatrinum atq
bubulam cum manducatus corrupit achimaita algit
Entertat incertum facit Pacuuius mooloreste sed neicertat diceo quan¬
rem ecpedi pla ĩ epedico longa dies mȩ um incertataũ̃
laria ibi ut piscabar sostina iti uidulum
Dacuius in armote iudicio nam canis qñ est percusla lapide tam illum n¬
appetit qui se icit q̃ illum eum iptum lapidem qui ipla uta est petit
astanius simulantem offendit regit rumpit icit poculo cȩclius dema¬
datis h unnꝗ quisꝗͣ iudit q̃ catapasta aut balista ncerit luce. ł ui et̃
propeulit otiuait Tiupiluis ioemenio nam si ueris me post hac credas
malam metui quod miolum non uenit ecco ac deme tibi hoem in¬
uirgitene ueĩet quod agit᷑ insolum
⁊nibi prosis & mex. Abaniuis iminaterteris posꝗ̃ seudit imibi ẽẽ gignatas

Expanded text:
a cum redit atque internecionem. Idem lib. XV vilicum Aristocratem, mediastrinum atque bubulcum conmanducatus conrupit, ad incita adegit. INCERTAT, incertum facit. Pacuvius Duloreste set med incertat dictio: quare expedi! Plautus Epidico longa dies meum incertat animlaria ibi | ut piscabar, fuscina ici vidulum. Pacuvius Armorum iudicio nam canis quando est percussa lapide, non tam illum adpetit qui se icit, quam illum eum ipsum lapidem, qui ipsa icta est, petit. Afranius Simulante offendit, fregit, rupit, icit poculo. Caecilius Demandatis Si umquam quisquam vidit quem catapulta aut balista icerit. Lucretius lib. propellit et icit.7Turpilius Demetrio«nam si iceris me posthac, credas malammetui, quod insolum non venit caeco ac dementitibi 2Idem Virginene veniret, quod nunc agitur, insolum. 1INIBI pro sic et mox. Afranius Materterispostquam se viditinibi esse, gnatam
Abbreviated transcription (Latin):
Dormitio uan msexageli ostulta nẽi corporis dormitio uigilabis & alio loro lean
quid mihi lonmo li dormitio tollitur
Dissonitantum discors & dissentiens ut consentaneum coñ. Nigidius eum iocum
facit dissentaneum
decdua folia pandit¬
duo deiugessimo rex fuit annos .xxiͦ. cato uiiͦ orriginum demde duo deuige¬
suno anno pose dimissum bellum quod qoͥ ⁊ uiginti annos fuit cartagiuen.¬
sel iextum defoctere decernerient
Diuñare honestum uerbum prodiu uidere ut apuid uererem prudentem auc¬
toritatis megride neq optiũm quemq miuoi solent odiurnare
Durituoo pro duritia. Cato inuetarrum ꝗilluis inquit inprudentiam qui
norat ouritudinem
Delitiam nuo lingulari quod aut rabe est aut singulare pla mea uodlaptas
mea delitia
Duritas . M. tul desenestute inaltero duritas
Durissiũm uar inbimarco scena quan senem latina uidit duristimum
Dus diutinius ac uigibus. uar honos liras quem nobilem duium liras sol hec

Expanded text:
DORMITIO. Varro SexagesiO stulta nostri pectoris dormitiovigilabilis.2Et alio loco Idem Quid mihi somno, si dormitio tollitur? DISSENTANEUM, discors et dissentiens, ut consen taneum contra. Nigidius eum locum facit dissentaneum.decidua folia panditduovicesimo; rex fuit annos XXI. 2Cato in IIII Originum deinde duovicesimo anno post dimissum bellum, quod quattuor et viginti annos fuit, Carthaginienses sextum de foedere decessere. DIURNARE, honestum verbum pro diu vivere, ut aput veterem prudentem auctoritatis incognitae neque optumum quemquam in suos solere diurnare. DURITUDO pro duritia. Cato in Veturium qui illius, inquit, inpudentiam qui norat et duritudinem. DELICIAM numero singulari, quod aut rarum est aut singulare. Plautusmea voluptas, mea delicia. DIRITAS. M.Tullius De senectute in altero diritas. DERISISSIMUM. Varro Bimarcoscena quem senem Latina vidit derisissimum. DIIS, diutinis ac iugibus. Varro  ̓Όνος λύραςquam mobilem divum lyra
Abbreviated transcription (Latin):
teros in castris occidere. pla. inpersa quic metius metuo erde uõ sensi
ego compluries
Cognonien est eiuidem noũs abcanus indiuortio. lecium gñs cogniminatiões
morborum cognominis
lipeat pacuuius mermiona currum linguit clamide contorta astu clipeat
accius ita & calcare cĩnam epigrãmatis miseras aud& calçar̃ puellas
Conuasare ce furto omnia colligere. Ter. inphor aliquis conualassem atq
hinc me coniicerem peotinus inpedel
lu& nominat᷑ luci : l.xxx. quia oꝑa roginus calix ꝑcastra duebat en¬
nius in ambrania ꝑ gentes eẽ luebat omnium nuserimus. Sacu inidiona
est hec duentur hospitium infidesissimi uar. honos liras pacuuius discipulꝰ
dicor porro is fuit crinius musas pompilius tueor tubicioas

Expanded text:
teros in castris occidere. Plautus in Persa «Quid?» «Metuis? Metuo hercle vero sensi teros in castris occidere. Plautus in Persa «Quid?» «Metuis? Metuo hercle vero sensi ego conpluries». COGNOMEN est eiusdem nominis. Afranius Divortio letium genus, cognationis morborum cognominis. CLIPEAT. Pacuvius Hermiona currum liquit, clamide contorta astu clipeat braccium. Ita et GALEARE. Cinna in Epigrammatis miseras audet galeare puellas. CONVASARE dicitur furto omnia colligere. Terentius Phormione aliquid convasassem atque hinc me conicerem protinus in pedes. CLVET, nominatur. Lucilius lib. XXX cuia opera Troginus calix per castra cluebat. Ennius | Ambracia per gentes Asiae cluebat omnium miserrimus. Pacuvius Iliona istaec cluentur hospitum infidelissimae. Varro Ὄνος λύρας Pacui discipulus dicor; porro is fuit Enni, Ennius Musarum. Pompilius clueor. CIBICIDAS.
Abbreviated transcription (Latin):
Carnales sedules uar msecagesi uix esfatus ecat cum more muot uultro carna¬
les ammpiunt defonte intiberun deturbant
Crassum positum prohebi & stulto uir insexageli lanb & crassis homuli non
iudimus quis bat
Cassium uehiculi uirctor gñi M. tul. philip l. iͦ deleuit inquandum caupona
atq ibi le ocultans perpotum scissim domũ uẽit
Celeratim celeriter. Silenna histo l. uͦ quo magis celeratim poterant insidis
suos duponit
Copiantir a. copia honeste positiam ut lignantur pabulant᷑ & aquantur
Confutare at contudere uel comittere uar in meanio haex edium lũme¬
accia confutabat architetones idem l uͦ niusedina coquui magnui enum
qnͣ feruit paula confutat erua
omplices frequenter cato. suationem inlegem po. quo compluries uiu ue¬
nit onni tempore ante uentum eẽ rem p. redoimus idem morrigi
num .l. iiiiͦ. compuries eos milites mẽitennarii interse multi alci al¬

Expanded text:
CASNARES, edules. Varro Sexagesi vix ecfatus erat, cum more maiorum ultro casnares arripiunt, de ponte in Tiberim deturbant. CRASSUM positum pro hebeti et stulto. Varro Sexagesi senibus crassis Romuli non vidimus quid fiat. CISIVM, vehiculi biroti genus. M. Tullius Philipp. libro II delituit in quadam caupona atque ibi se occultans perpotum cisio domum venit. CELERATIM, celeriter. Sisenna Historiarum lib.VI quo magis celeratim poterant, in insidiis suos disponit. COPIANTVR, a copia, honeste positum, ut LIGNANTVR et PABVLANTVR et AQVANTVR1CONFUTARE est confundere vel conmiscere. 2Varro Manioharum aediumsymmetria confutabat architectones. 3Titinius SetinaCocus magnum ahenum, quando fervit, paula confutat trua. 1CONPLURIES, frequenter. Cato Suasione in legem Popili Quod conpluries usu venit, omni tempore anteventum esse rem publicam reddimus. 2Idem Onum lib. IIII conpluries eorum milites mercennarii inter se multi alteri al
Abbreviated transcription (Latin):
E uallare dictum est eecluctam. & qiͣ ec̃ uallum mate᷑. Ticimus inprelia. qra
ego bodie ectorxem banc domi faciam pilatricem euallarit. o pulore uar
põt luci. sat l. iiͦ quȩ nunc emilio precando atq ecigo &. excanto . uar¬
in cumecidib ubi uident lecantando exara extantare non posse diri¬
Eactundere est ectorquẽ uel iueire afcanius mepla itaq adeo ectunco ex
Exculpere est extorque̾. Pla mastellaria in questione uix exculpi ut dicer&¬

Expanded text:
RO dictum excludam et quasi extra vallum mittam. 2Titinius Priliaqua ego hodie extorremhanc domo faciam, pilatricem palli evallavero pulchre lib. IIqua ego nunc Aemilio praecanto atque exigo et excanto. 3Varro Eumenidibus ubi vident se cantando ex ara excantare non posse, deri1EXTUNDERE est extorquere vel invenire. 2Afranius Epistulaitaque adeo extundo, ex ulatim. 1EXCULPERE est extorquere. Plautus Cistellariain quaestione! Vix exculpsi ut dicer
Abbreviated transcription (Latin):
Hillas nitestinas ueteres eẽ dixunt unde borlla opidum initalia quod eobos ince¬
stina uulnẽ trahens aduemĩt. laberius labitetem illam coquus silumbum
aduxit hragilis ceditur. Idem catullario neue alitur hucnc pedicabis quõs
N unnibunde pro humient᷑ abeo qued est humiro claueib mannalib l. xui eq̃
himbundȩ interse spargentel terram calabus:¬

Expanded text:
HILLAS intestina veteres esse dixerunt, unde Bohillae, oppidum in Italia, quod eo bos inteHILLAS intestina veteres esse dixerunt, unde Bohillae, oppidum in Italia, quod eo bos intestina vulnere trahens advenerit. Laberius Lavite item hillam! Cocus si lumbum adussit, flagris caeditur. Idem Catulario «neve aliter hunc pedicabis» :: «q». HINNIBVNDAE pro hinnientes, ab eo quod est hinnio. Claudius Annalibus lib. XVI Equae hinnibundae, inter se spargentes terram calcibus
Abbreviated transcription (Latin):
Uar in hȩumenielibus cum eo essem occupatus atq inscola curar& insccipsit
sanctius horno ꝓdioniliam
Hilaresco. uar mepistola latina l. pͦ iuotum amncok domus fumat hilarelo
Hostire st comprimẽ cedẽ dictum ab hostia lacu. inteuro nisi cohercuero po¬
ceruitatam atq hostire orociam
N osdere offndete colite Patui meroripegnio l i hune quos meum achmisum necens ho¬
stit uoluntatem tuam
Hlaluainari abherrare & non consistẽ atq dissolui & obscupefieri atq tardan honeste
uereres dincerunt ut est q alidue olitantem iudit aq illius quidtem celiatilimas
mentis & corporis allusinationes
dem cecte uim uoluptatis epicusx nosiẽ quam teteros omnes .n. uitũsũ motũ qͦ
Hlimmnos ues inmas iudq̃ sonsu accipẽ cebeamus uir oesignat ait .n. ecequisl& hi¬
mulis qui nascant᷑ hiumos uocari

Expanded text:
?2Varro Eumenidibus cum in eo essem occupatus atque in schola curarer, ut scribit ?2Varro Eumenidibus cum in eo essem occupatus atque in schola curarer, ut scribit Scantius, «horno per Dionysia». HILARESCO. Varro Epistula Latina lib. I immo, cum amicorum domus fumat, hilaresco. 1HOSTIRE est conprimere, c<a>edere, dictum ab hostia. 2Pacuvius Teucronisi coerceoprotervitatem atque hostio ferociamoffendere, laedere. Laevius Erotopaegnion lib. IInunc quod meum admissum nocenshostit voluntatem tuam. HALUCINARI, aberrare et non consistere atque dissolvi et obstupefieri atque tardari honeste veteres dixerunt, ut est et adsiduo oscitantem vidit atque illius quidem delicatissimas mentis et corporis alucinationes.ndem certe vim voluptatis Epicurum nosse quam ceteros omnes enim iucundum motum, quo HINNOS vel hinnas sub quo sensu accipere debeamus, Varro designat. Ait, enim, ex equis et hinnulis qui nascantur, hinnos vocari.
Abbreviated transcription (Latin):
Hallephantam aut sicophantam hoc̃ũ gñi nequã quos obluenda mendacia
milerima mercede conducit᷑ pla. halaphantam a ficophantam magis eẽ di¬
cam & alius nobilittitis obscure halophantam mendacem uelit
Nippocapi e marini afleru cacudaꝵe ꝗ̃ piscose stł & e grecus Menander
Hara est portosx stabulum uar. inpromotheo l.iͦ. intenebris ac sui lunt inli
echara producte non scolae
Hilaritudinem pro hi laritare. Ela iniilice gionolo suie aĩo oblequere mecũ acq¬
atq honera te hilaritutine
Discere est propete lapi actius manoꝵ iuditio Rem uereor piusꝙ̃ tus es
captiuem hiscere
Honestitudo pro honestas accius in moenemio horriea honestitudo europe p̾cipiũ
p̾mo exloco ioe iꝰ mirmidonib. tua honestitudo dinaos decipit dui
Hilum breue quodam luci. l.xix. quod tua ladel culpes non perfias hilum
Nomum ipluis anni lua. l. xxuiii. utrum an non an horno te abstuleris auiro¬

Expanded text:
1HALOPHANTAM aut sycophantam, hominum genus nequam, quod ob suenda mendacia 1HALOPHANTAM aut sycophantam, hominum genus nequam, quod ob suenda mendacia miserrima mercede conducitur. 2Plautushalophantam aut sycophantam magis esse dicam.3Et alius nobilitatis obscuraehalophantam mendacem velit. 1HIPPOCAMPI, equi marini, a flexu caudarum, quae piscosae sunt et est Graecum. Menander1HARA est porcorum stabulum. Varro Prometheo libero in tenebris ac suili vivunt; ex hara producte, non schola. HILARITUDINEM, pro hilaritate. Plautus Milite gloriosoes, bibe, animo obsequere mecum atque onera tehilaritudine. HISCERE est proprie loqui. Accius Armorum iudiciohem, vereor plus quam fas est captivum, hiscere. 1HONESTITUDO pro honestas. Accius Oenomaohorrida honestitudo Europae principium primo exloco.2Idem Myrmidonibustua honestitudo Danaos decepit diu. 1HILUM, breve quoddam. LuNUM ipsius anni. Lucilius lib. XXVIIIutrum anno an horno tete abstuleris a viro
Abbreviated transcription (Latin):
cur depopulator geere
Mallare ut est bacchare .uar meumenidib cum ellosuanto uicleo gallose fre¬
quentiam intempo qui dum essena ora nam adaltera inponer& eoilis
signosie & deam gallantes uario retinebant scudio eotem namq ueru.¬
stas hic adest gallancib
aneones aganeis dicti ut popunes & sunt loca uinolentie ac libidiniap¬
ta Uar inmodio & hoc interest & interepicurum & ganeones nros quibus
modulus est uite culma .M. tul. incatilina quis ganeo quis aduultee que
mulier infamis quis corruptor iuuentutis
stringit barcham h & ramis gluuit ac reliquit ad gelicidium
Ergeria inteitina gallimasx cum hii & ita cocta luci.I. uiii. gigerini sei sine actohepe¬
Qlis nẽs abeo quos ser glirel laberius maquis calidis et hic me optimul L
bentia inflamat ab eo quod hr̃e
Hlora iuuentutis dea Enmus dimalium e quirine pr̃ uenerõ ho¬
ramq quirim
samonum ego primus face. nec̃ primusallec misciu

Expanded text:
Cur depopulator? Gerrae! 1GALLARE, ut est bacchare. Varro Eumenidibus cum illoc venio, video gallorum frequentiam in templo, qui, dum e scena coronam adlatam inponeret aedilis † signosiae† et deam gallantes vario retinebant studio. 2Eodemnam quae venustas hic adest gallantibus! 1GANEONES a ganeis dicti, ut popinones. Et sunt loca vinulentiae ac libidini apta. 2Varro Modio et hoc interest inter Epicurum et ganeones nostros, quibus modulus est vitae culina. 3M. Tullius in Catilinam quis ganeo, quis adulter, quae mulier infamis, quis corruptor iuventutis? stringit bacam, sed etiam ramos glubit ac relinquit ad gelicidium.GIGERIA, intestina gallinarum conhisetita cocta. Lucilius lib. VIIIgizerini suntsive adeo hepivus ab eo quod sunt GLIRES. Laberius in Aquis Caldis et iam hic me optimus sobentia inflarat. Ab eo quod est HABERE. HORA, iuventutis dea. Ennius Annali lib. I Quirine pater, veneror, Horamque Quirini. Sermonumego faecem primus et hallecmiscui.
Abbreviated transcription (Latin):
menbea discepat suis. Snmius inphenice stustul est qui cupida aipies cupiẽ̾t̾ cupͥ
Comemorare cõmemonescere imemoriam rxdouce᷑ R. tul. delener tuce pisthagore
meuis audire cicero que nam sit istius uereris quam cõmenoras achademicrsꝵ
conieetairium ses inprimis hel illos⁊
Concuibia nocte primi somni sisenna. histo. l. uiiͦ. ipi legaci concubia nocee opi.¬
do digrelli iam sup̃ hostium munitorem succedũt
Cistas Si senna hito. I. iuii popis aceto madetactis centonib nitegunt᷑ quos supͣ
papera classi suspensa cilicia obrendunt᷑
Crebritudinan pro xebrtatam Sisarna hisco. ł uiͦ. nam clandestia cleriter
transigi apud notos cogitata dia dec& non ecplanari
Cmierta lapoles non magui mosi quil editicra mlirgont Selema husto. luii¬

Expanded text:
membra discerpat suis. 2Ennius PhoeniceStultus est qui cupida cupiens cupienter cupit. membra discerpat suis. 2Ennius PhoeniceStultus est qui cupida cupiens cupienter cupit. 1CONMEMORARE, conmonefacere, in memoriam redducere. M. Tullius De senectute Pythagormeus audire Cicero, quaenam sit istius veteris quam conmemoras Academiae coniecturarium, sed in primis habes illorum. CONCUBIA nocte, primi somni. Sisenna Historiarum lib. IIII ipsi legati, concubia nocte oppido digressi, iam supra hostium munitionem succedunt. CISTAS. Sisenna Histor. lib. IIII ciperpetua classi suspensa cilicia obtenduntur. CREBRITUDINEM, pro crebritatem. Sisenna Histor. lib. IIII nam clandestina crebritudine transigi, aput notos cogitata dici decet, non explanari. 1CAEMENTA, lapides non magni modi, quibus aedificia consurgunt. 2Sisenna Histor. li
Abbreviated transcription (Latin):
concio abranius indepolito dii sei iran tibi ꝗ conciiere cogitel tm̃ mali Sinmius
Conglomerare in uolue᷑ iuꝑaooere emnius inthite. heu mea fortina ut oiã in
me conglomeras mala
cum his una rem.p. coniuncti accongermanati tenue᷑
Collabella laberius Annalium ꝑ anna collabella osculum
Cimbalissare Cassius Gmna luiͦ malier contabat tibiis fegiis & alta ambalillabat
Concinnare confice̾ uel colligẽ Neuius belli punia .l. uiiͦ nansit melitam rõnus
ec̾citus insulam integram urit populat᷑ uastat rem hostium conannat
Catulire ecurire uel libidinari laberius mlatuberna land̃ una & colero in pati¬
enti catulientem lupam
Caducit̾ prenipitantirr uar. ninionem autfrigidos nimbol aqua ista caduaitur
ruentis ꝑtinuerunt aquatulis querule natantel
Cupienter cupidiseime acius inphuloteta cui potestas detur tua cipientis milis

Expanded text:
conciet.2Afranius Depositodi sunt irati tibi,qui conciere cogites tantum mali.3Enniconciet.2Afranius Depositodi sunt irati tibi,qui conciere cogites tantum mali.3EnniCONGLOMERARE, involvere, superaddere. Ennius Thyesteheu, mea fortuna, ut omnia in me conglomeras mala! cum his una rem publicam coniuncti ac congermanati tenuere. CONLABELLA. Laberius Anna PerannaConlabella osculum. CYMBALISSARE. Cassius Hemina lib. III mulier cantabat tibiis Phrygiis et altera cymbalissabat. CONCINNARE, conficere vel colligere. N<a>evius Belli Poenici lib. IIIItransit Melitam Romanus exercitus, insulam integramurit, populatur, vastat, rem hostium concinnat. CATULIRE, surire vel libidinari. Laberius in Lacu Avernoscinde una exoleto inpatienti catulientem lupam. CADUCITER, praecipitanter. Varro Aethrioneaut frigidos nimbos aqua<i> caduciter ruentispertimuerunt aquatilis querquetulae natantes. 1CUPIENTER, cupidissime. Accius Philoctetacui potestas <si> detur, tuacupienter malis
Abbreviated transcription (Latin):
ubi nuillus est ausandi locus abraniui .n. errancipato uiod facunde contra ca-¬
ularis parrem Racu. in armosꝵ iudicio qui lese aofinem eẽ ausandum uo¬
lunit de uirtute is ego cernundi do potestatem ournibus
Celebrescat celebris fiat. accius indiomede & qualis fuerat fama ciomeds¬
celebrescat Na
cepiam. pla. inmenecho neq ego inlanio neq pugnas nelitis coepio ioem
intrucu dum abeam quendam ubi nihil crepiam¬
Celebre non solum fcequens s gͣ. uelox ami megisto cebebri gradu ggellum
acelebrasse doc&
Caluiscerunt pro ue calluenĩt. Caro debello cartaginensi auces nobis calliscerant
õmentare cõmeare Noiuus imbucrolicum cerdonttum ad lupam nr̃a tam
muli cebes comentant lupi Actanius Nuegiie quo ta cometas abi conti¬
xus cesios
Concalluit. M. tul adactiam l. uii. locul ille ammi nñ stomacus ubi hitat olim
Conciere cum ꝓcurbatione cõmoue̾. Accius in medea. nisi quas terestris pontus strage

Expanded text:
ubi nullus est causandi locus? Afranius Emancipato videt ut facunde contra causaris patrem Pacuvius Armorum iudicio qui sese adfines esse ad causandum volunt, de virtute is ego cernundi do potestatem omnibus. CELEBRESCAT. Accius Diomede et qualis fuerit, fama celebrescat tua. coepiam». Plautus Menaechmis neque ego insanio neque pugnas neque litis coepio. Idem Truculento dum habeat quod amet; ubi nihil haCELEBRE non solum frequens, sed etiam velox. Accius Aegisthocelebri gradu gressum adcelerasse docet. CALLISCERUNT prout calluerunt. 2Cato De bello Carthaginiensi aures nobis calliscerunt RE, conmeare. Novius Bubulco cerdonecum ad lupam nostram tam multi crebro conmetantlupi.2Afranius Virgine«Quo tu conmetas?» «Ubi confixus desides?» 1CONCALLUIT. M. Tullius Ad Atticum lib. IIII locus ille animi nostri, stomachus ubi habitat, olim  sic animus usu concalluit. 1CONCIERE, cum perturbatione conmovere. Accius Medeanisi quas terrestris pontus strages