comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sas insublime ibi excipre coᷤ
ac uolatus gnͣe Iniit.re. ua
cisionez simile quidem lupi.
pud. meotim paludera ficais
Nam nisi partem apiscantibie
suam accepere expansa cori
recia lacerant.Accipitios
cernens bellum interne cimbi¬
dus gerit cum aquila coberẽ¬
tesq sepe prebenduntur.Capi
fieri tempore ann for¬
mam mutans quoni¬
Antunc nõ apparent reliqui
nisi per quam paucis diebus.
pitrum. nec capite similis illis
nec alio q̃ colore. ac uisu colũ¬
bi potius. qñ et assumitur ab
accipitre.si quando una appa¬
alienis ndis.maxime palum¬
bus.maiori ex parte singulai
ꝙ sciat se ĩuisam cũctis auib.
na minuta quoq infestant.
ita nõ fore tutam gerieri suostrr¬
pe oppinat nisi feffelerit. qua¬
renlłu facit nidũ. alioqn trepi¬
dum aĩal educat. ergosbiectum
tq piguescit ⁊ nitidus in se
nutricem ꝯuertit. Illa gandet
cus specie miraturq se se ip̃a
talem pepererit suos oꝑatioe

Expanded text:
sas in sublime sibi excipere eos sas in sublime sibi excipere eos ac volatus genere invitare ad occasionem. simile quiddam lupi ad Maeotim paludem faciunt. nam nisi partem a piscantibus suam accepere, expansa eorum retia lacerant. 24 Accipitres cernens. bellum internecivum gerit cum aquila, cohaerentesque saepe prenduntur. xifieri, tempore anni figuram mutans, quoniam tunc non apparent reliqui nisi perquam paucis diebus. ibus, solus accipitrum, nec capite similis illis neque alio quam colore, ac visu columbi potius; quin et absumitur ab accipitre, si quando una appaalienis nidis, maxime palumbium, maiore ex parte singula oquod sciat se invisam cunctis avibus; nam minuta e quoque infestant. ita non fore tutam generi suo stirpem opinatur, ni fefellerit; quare nullum facit nidum, alioqui trepidum animal. educat ergo subditum itaque pinguescit et nitidus in se nutricem convertit. illa gaudet eius specie miraturque sese ipsam, quod talem pepererit ; suos comparatione
Abbreviated transcription (Latin):
nimus exhis egittimi
Claudum altero pedepo¬
fperni augurii nuptialibus n¬
gotiis et petuarie rei. Trorche
mor testiu tui principatumm
auguriis phemonoe dedit. Bͥm¬
teonem hũc appelant roman
familia eciaz ꝯgriominatacs
prospere auspit̾io ĩducis nauii
sedisset. Epilcum greci uocanto
solus omĩ tp̃re apparet. Ceten
yeme abeñt. Distiretiogent
exaiiditate. Alii nõ nisi extea
rapiũt auez. Alii nõ nisi crela
arbores uolitãtem. Alii sedẽttr
in sublimi. Aliqui uolantemm
apperto. Ita et colũbe nouere te
his pericula. Uisoq ꝯsidunt ue
subuolant otra natameris a¬
xiliantes sibi. In insula affrc
cerno in occcano accipitres teo
massilie hui n fetificant. no
alibi nascuntur. illis assuctis
gentib. Intracie ꝑte suꝑ ãpha¬
polim homines et accipitiess¬
cietate quadam aucupantur
hii exsilius et harmiduretis
excitant aues. illi suꝑuolate
deprimũt. rursus captas. Me
diuidũt cu his. tradituzẽ mil¬

Expanded text:
nimus, ex his aegithum, claudum altero pede, prosperrimi augurii nuptialibus negotiis et pecuariae rei; triorchem a numero testium, cui principatum in auguriis Phemonoe dedit. buteonem hunc appellant Romani, familia etiam cognominata, cum prospero auspicio in ducis navi sedisset. epileum Graeci vocant qui solus omni tempore apparet; ceteri hieme abeunt . distinctio generum ex aviditate: alii non nisi e terra rapiunt avem, alii non nisi circa arbores volitantem, alii sedentem in sublimi, aliqui volantem in aperto. itaque et columbae novere ex his pericula visoque considunt vel subvolant , contra naturam eius auxiliantes sibi. in insula Africae Cerne in oceano accipitres totius Masaesyliae humi fetificant nec alibi nascuntur, illis adsueti gentibus. In Thraciae parte super Amphipolim homines et accipitres societate quadam aucupantur. hi ex silvis et harundinetis excitant aves, illi supervolantes deprimunt rursus ; captas aucupes dividunt cum iis. traditum est mis
Abbreviated transcription (Latin):
is plia luceat flãma. aut extinc
scemu oleat que ĩ fucato nene¬
quiss. Accenditur quoq difficil¬
us ⁊ crebro extiguit᷑. ¶ Est sĩce
erpim̃tu ⁊ in aqua qua in nu¬
bilamnatat. Sic tu ĩpulsas cohit.
ẜ marime miru ẽ estiuo sole deṗ
sendi. Sinceꝵ enĩ sirdat ⁊ se diluit
conec suco recẽti siłe fiat. Omnes¬
ste optie suari putant iosciami
semie adiecto  alii in faba. Capłm.
Nter satiua c̃ siluestria me¬
Iset sponte nasceretur. Rua¬
uz uocanimus ⁊ empͣticũ. Q. ui¬
da io decerptu protims cutoto
calice mãdunt. ¶ Alluu exmnani¬
unt capita .u. decocta ĩ uini tͥbus
eminis potata ⁊ sõpnũ faciunt.

Expanded text:
ut pura luceat flamma et ut extinctum demum oleat, quae in fucato non eveniunt. accenditur quoque difficilius et crebro extinguitur. est sinceri experimentum et in aqua, quoniam ut nubecula innatat, fictum in pusulas coit. sed maxime miruehendi; sincerum enim sudat et se diluit, donec suco recenti simile fiat. Mnesides optime servari putat hyoscyami semine adiecto, alii in faba. lxxvii nter sativa et silvestria mesed sponte nasceretur, rhoeam vocavimus et erraticum. quidam id decerptum protinus cum toto calice mandunt. alvum exinanit. capita quinque decocta in vini tribus heminis pota et somnum faciunt.
Abbreviated transcription (Latin):
tate electas. s sorte q̃da hiis erẽ¬
plis ĩ itio uolumĩs oblatis adu̾s
istos quis hãc ostẽtatone arro¬
gant ut palaz sit cos tibicinũglo¬
riatumere. Hoc ĩpolic̃tis gẽma
que demõstratur illibata ĩtacta¬

Expanded text:
ritia electas. Et forte quadam his exemplis initio voluminis oblatis adversus istos, qui sibi hac ostentatione adrogant, ut palam sit eos tibicinum gloria tumere: Polycratis gemma, quae demonstratur, intacta
Abbreviated transcription (Latin):
fama c̃ gẽma pyrri illis
qui. aduersus romano
bellu gessit. Nãq habuisse tra¬
ditur ac haten ĩ qua nouẽ mirse
et apollo cithara tenẽs spec tarẽ¬
tur nõ arte s spõte natẽ ita discur¬
iẽtib maculis ut musis quoq
singłis sua reddarentur isignia
Nec deinde alia q̃ tradatur. ma¬
gnoꝑe gẽmaꝵ claritas extat a¬
pͦd̾ auctores p̃t̾ ꝙͣ ismenen coran¬
len macłis fulgẽtibo que uti solỹ
connta̾te fabula uanitatez cius
sculpta amimone irssisse enu¬
merari. Et cu duorelati essent.¬
tu se dixit. Multu eni detrac¬
tu erat gẽme dignitati. Hic
uidetur instituisse ut ões musi¬
ce artis bac quoq ostẽtatone
cẽserẽt᷑ ueluti dionisiodorus e¬
qͣlis cius ⁊emulus ut sͥquoq¬

Expanded text:
fama est gemma, Pyrrhi illius, qui adversus Romanos bellum gessit. namque habuisse dicitur achaten, in qua novem Musae et Apollo citharam tenens spectarentur, non arte, sed naturae sponte ita discurrentibus maculis, ut Musis quoque singulis sua redderentur insignia. 6 nec deinde alia, quae tradatur magnopere, gemmarum claritas exstat apud auctores, praeterquam Ismeniam choraulen multis fulgentibusque uti solitum, comitante fabula vanitatem eius: scalpta Amymone, iussisse numerari et, cum duo relati essetum dixisse, multum enim detractum gemmae dignitati. 7 hic videtur instituisse, ut omnes musicae artis hac quoque ostentatione censerentur, veluti Dionysodorus, aequalis eius et aemulus, ut s
Abbreviated transcription (Latin):
tes.aliq̃suo extra p̾ca ulla taxato¬
⁊ẽqr humanar opu arbitrãtes ut
gc̃ma. ¶Quc fuerit origo ⁊ quibᷤ
rit diximꝰ quada tenꝰ ꝑte. ĩmẽtõne
aun anlorq. Fabulc primordiuz
aruspices ex asia tradunt ꝓmethei
uĩcłoꝵ int̾p̃tatone fatali primũq sa
xi fragm̃tu ĩclusu ferro ac digito
cicũdatu hoc fuisse anulũ et hoc

Expanded text:
tes, aliquas vero extra pretia ulla taxationemque humanarum opum arbitrantes, utgemma. Quae fuerit origo et a quibus rit, diximus quadamtenus in mentione auri anulorumque. fabulae primordium a rupe Caucasi tradunt, Promethei vinculorum interpretatione fatali, primumque saxi eius fragmentum inclusum ferro ac digito circumdatum: hoc fuisse anulum et hoc
Abbreviated transcription (Latin):
etia ip̾e ꝙ felix erat. Satis
ꝑiam̃ti ĩ uniꝰ gẽme uolũta¬
to dapiło uiderctur si cũ fortune i
uolubsitate paria faceret.planeq
ab inuidia cius abñde se tedumipi¬
taret. si hoc unu toluisset. Assidrͦ¬
ergo gaudio lassus. prouectus na¬
ugio inaltu anulu m̾sit. Ad illu
piscis eximia magnitudine regi
notus esce uice rap̾tu ut faceret᷑
ostetu inculinã dnĩ tursus fortu¬
ne ĩsidiãtis mamii reddidit. Sardo¬
nicẽ ea gc̃mã fursse ꝯstat. ostẽd̃t

Expanded text:
etiam ipse qui felix erat, satis piamenti in unius gemmae voluntario damno videretur, si cum Fortunae volubilitate paria fecisset , planeque ab invidia eius abunde se redimi putaret, si hoc unum doluisset, adsiduo gaudio lassus. ergo provectus navigio in altum anulum mersit. at ilium piscis, eximia magnitudine regi natus, escae vice raptum, ut faceret ostentum, in culina domino rursus Fortunae insidiantis manu reddidit. sardonychem eam gemmam fuisse consta
Abbreviated transcription (Latin):
aceto ac melle purgat ulceraa
¶Que u̾o ẜpunt. cohibet seuũ¬
cu cera. ¶Itez addita ꝑice ac sul¬
phure ꝑcurat. ¶ Sił̾iter ꝑficit ad
chac hoete hedi feminuz cinis e
lacte mulieris ⁊ adu̾sus carbun¬
culos suis femine cerebrũ tostu
asinine medulle maxĩe
abolent. et urine eiusdez
cu suo lũto illito. ¶ Butiꝵ etia
qd̾ inium̃tis proficit cu resina ⁊¬
calida. ¶Glutinũ taurinu in a¬
ceto liq̃factuz ad dita calce fel ca¬
prinuz cu alumĩs ciñe fimu bo¬
uis fimur bubulu unde ⁊ nomẽ
traxere.¶¶anu scabies sanat
bubulo saguine rece̾ti. iteꝵq cũ
in arescat illito ⁊ postero die ablu¬
corpori extrahũt hedas.¬
fellis ex crem̃tis. Itez ca¬

Expanded text:
aceto et melle purgat ulcera. aceto et melle purgat ulcera. quae serpunt cohibet seuucum cera, idem addita pice ac sulpure percurat. similiter proficit ad cacoëthe haedi feminum cinis e lacte mulieris, et adversus carbunculos suis feminae cerebrum tostum asininae medullae maxime abolent et urina eiusdem cum suo luto inlita, butyrum etiam, quod in iumentis proficit cum resina calida, glutinum taurinum in aceto liquefactum addita calce, fel caprinum cum aluminis cinere; bovas fimum bubulum, unde et nomen traxere. canum scabies sanatur bubulo sanguine recenti iterumque, cum inarescat, inlito et postero die ablucorpori extrahuntufelis excrementis, ite
Abbreviated transcription (Latin):
ia punt᷑ fel apͥnu cu resina⁊
cenisia. ¶Naxillã apͥuł suũ ciñis¬
fimu suu illitu sucu. Itẽ capͥnum
nus ceruimi cinere uł medulla cerui
felle taurino cu cyprino oleo ant hi¬
rino fimu recens sii uł inueterati
farina illinitur milnerib ferro fcĩs
phagedenis ⁊ fistulis ̃ mtittuntur
fel tauri cu suco porri ant lacte mu¬
lieru uł sanguis aridus cu cotile¬
done herba. ¶E arcinomata curat
coagulu leporis cu pari pondere i¬
capparis asꝑsuz uino.¶ Gangre¬
nas ursinu fel penna illitu asmi
ungłaꝵ cinis ea que serpunt ulc̾a
insp̾arsus sanguis equi ad rodit
carnes stiptica ui. Itez fumi equin
inueterati fauilla.¶ Eau̾o q̃ pha¬
gedena uocant mulieruz genere i
corii bubuli cuns cuz melle. ¶Ca¬
ro uituli recentia uulnera nõ pati
dida ulcera ⁊ q̃ chachoete uocãt
lacte mulieris sanant.¶Recẽ¬
tos plagas ferro illitas glutinuz
taurinu liq̃factu t̾cio die solu
tas.¶E aseus capͥnus siccus ex

Expanded text:
um cum resina et cerussa, maxillarum apri vel suum cinisfimum suum inlitum siccum, item caprinum nus cervini cinere vel medulla cervi, felle taurino cum cyprino oleo aut irino. fimum recens suum vel inveterati farina inlinuntur vulneribus ferro factis. phagedaenis et fistulis inmittitur fel tauri cum suco porri aut lacte mulierum vel sanguis aridus cum cotyledone herba. 242 carcinomata curat coagulum leporis cum pari pondere capparis adspersum vino, gangraenas ursinum fel pinna inlitum, asini ungularum cinis ea quae serpunt ulcera inspersus. sanguis equi adrodit carnes septica vi, item fimi equini inveterati favilla; ea vero, quae phagedaenas vocant in ulcu genere, corii bubuli cinis cum melle. caro vituli recentia vulnera non patitdida ulcera et quae cacoëthe vocant et lacte mulieris sanant; recentes plagas ferro inlatas glutinum taus. caseus caprinus siccus ex
Abbreviated transcription (Latin):
adlienis dolores. Ad ulcera manꝰ¬
tia cu melle lien uituli inuinod¬
coctiscͥtusq illitus. ulcuscula ors¬
¶ Eerebru capre magi panulu
aureu tͣiectu priꝰꝙͣ lac detiu ifan¬
tib ĩstillant contra cõmicale
cet̾osq infantiuz morbos. ¶Cap¬
nu fimuz inquietos infantes.to¬
alligatu ꝑano cobibet maxime
puellas. ¶ Lacte capͥno uscerebᷤ
ri lepore sũpto ĩcibis cato. abitri
suasione. ¶ Magi felle capre sa¬
Crificate du taxat illito ocuł uel
sb̃ pulumo posito sõpnu allici
dicũt. ¶ Sndores inhibet cornꝰ
capͥni cinis e mirte oleo pũctis.
mulat fel aprinu illitu.¬
¶ Itez medulle suũ auste
seuuz asininuz anseris masculit
adipe ꝑmixto illitu. ¶ Itez. dcor¬
tuz equi uirgilio quoq descriptu
uirus ⁊ testiculi equini aridi ut po
tus pro potione ul ad alligatꝰ bra¬
chiali eiusde acoitu spuma collec¬
ta rosco pãno ⁊ ĩclusa argẽto ut o¬
sthanes tradit. ¶Salpe genita

Expanded text:
ad lienis dolores; sedat ulcera manantia cum melle lien vituli, in vino decoctus tritusque et inlitus ulcuscula oris. cerebrum caprae Magi per anulum aureum traiectum, priusquam lac detur, infantibus instillant contra comitiales ceterosque infantium morbos. caprinum fimum inquietos infantes adalligatum panno cohibet, maxime puellas. lacte caprino aut cerebro ri lepore sumpto in cibis Cato arbitrabsuasione. Magi felle caprae, sacrificatae dumtaxat, inlito oculis vel sub pulvino posito somnum allici dicunt. — Sudores inhibet cornus caprini cinis e myrteo oleo perunctis. mulat fel aprunum inlitum, item medullae suum haustae, sebum asininum anseris masculi adipe admixto inlitum; item a coitu equi Vergilio quoque descriptum virus et testiculi equini aridi, ut potus portioneve adalligatus bracchiali; eiusdem a coitu spuma conlecta russeo panno et inclusa argento, ut Osthanes tradit. Salpe genitale
Abbreviated transcription (Latin):
t et fiorez heris miscent. Cap̃.lxxi.
ruuiat fel taurinuz lana suc¬
cida appositu. Olympias thebanꝰ
addit ysopu ⁊ nitru ¶ Cornus
ceruini cinis potus.Itez uuluala¬
borantes. Illitu quoq ⁊ feltauri¬
nu cu opĩo appositus obolis bi¬
nis. ¶Uuluas ⁊ pilo cͥuino suffue.
se grauidas lapilluz de¬
uorare quez in ex crementis re¬
ꝑtu aut inuulua. nã et ibi ĩue¬
nitur. custo  pͣtus ad alligatum.
¶Inueniuntur ⁊ ossicusa ĩcorde
et in uulua ꝑ quã utilia grauidis
Caru utero similimo ĩuenitur ut
diximus innatura boum.¶Lu¬
pi adeps illitus. uuluas mollit.⁊
Dolores caruz.i ecur. ¶Earnes
lupi edisse.p

Expanded text:
ui et florem aeris admiscent. lxxvii uvat fel tauri in lana sucida adpositum — Olympias Thebana addit oesypum et nitrum —, cornus cervini cinis potus, item vulva laborantes inlitus quoque et fel taurinum cum opio adpositum obolis binis. vulvas et pilo cervino suffire se gravidas, lapillum devorare, quem in excrementis repertum aut in vulva — nam et ibi invenitur — custodire partus adalligatum. 247 inveniuntur et ossicula in corde et in vulva perquam utilia gravidis carum utero simili modo invenitur, diximus in natura boum. lupi adips inlitus vulvas mollit, dolores earum iocur, carnes vero lupi edisse p
Abbreviated transcription (Latin):
pellit. ¶Hedoꝵ pis.suffiri uuluas
utile putant.⁊ ĩprofluuiosãguis
coaguluz limant iosciami seminc
ĩponi.¶ Eboue siluri nigro si san
guinc ricini lumbi pungãt mulic¬
ri tediuz ueneris fieri dicit ostanes.
Idez amoris potu hirci urine ãmix¬
to pꝑ fastidiu nardo. Cap̾.lxxiii.
tyro ꝑse et cuz melle pͥuatiz
Let indentititõne gingiuaᷤ
et adoris ulcera. ¶ Dens lupi ad¬
alligatus. infantiuz pauores pro¬
hibet. denticientiq morbos qd̾⁊
pellis lupina prestar. ¶Dentes q¬
quis d alligati ĩ fatigabilez cursu
prestare dicuntur. ¶ Leporu co¬
agulo illito ubere sistitur ĩfãtiu
aluus. ¶Iecur asini amixta mo¬
dice panace ĩstillatu inos. ꝯmi¬
cialib morbis ⁊ aliis infantes
tuctur. hoc.xi. dies fieri precipiũt.
et pellis asimina ĩ iecta ĩ pauidos
infantes  facit. ¶Dentes q equiᷤᷤ
primu cadunt facile dẽtitõne

Expanded text:
pellit. haedorum pilis suffiri vulvas pellit. haedorum pilis suffiri vulvas utile putant et in profluvio sanguinis coagulum bibi aut cum hyoscyami semine inponguine ricini lumbi perungantur mulieri, taedium veneris fieri dicit Osthanes, idem amoris potu hirci urinae admixto propter fastidium nardo. lxxviii per se et cum melle, privatim et in dentitione et ad gingivas et ad oris ulcera. dens lupi adalligatus infantium pavores prohibet dentiendique morbos, quod et pellis lupina praestat. dentes qque adalligati infatigabilem cursum praestare dicuntur. 258 leporum coagulo ubere inlito sistitur infantium alvus. iocur asini admixta modice panace instillatum in os a comitialibus morbis et aliis infantes tuetur; hoc XL diebus fieri praecipiunt. et pellis asini iniecta inpavidos infantes facit. dentes, qui equis primum cadunt, facilem dentitionem
Abbreviated transcription (Latin):
ni uł si gͣuide aut puerpere torque¬
antur. ¶ Tacte suis poto cu mul¬
so adiuuãtur ꝑtus mulieru ꝑse u̾o
potuz deficientia ubera puerꝑarum
replet.¶Eadez  circulita sanguine
femine suis minus crescẽt. si dolẽt
lactis asini potu mulcentur. Quod
addito melle sũptu ⁊ purgationes
caꝵ adiuuat. ¶ Sanat ⁊ uuluaꝵ

Expanded text:
ni , vel si gravidae aut puerperae torqueni , vel si gravidae aut puerperae torqueantur. lacte suis poto cum mulso, adiuvantur partus mulierum ; per se vero potum deficientia ubera puerperarum replet. eadem circumlita sanguine feminae suis minus crescunt. si dole ant, lactis asinini potu mulcentur, quod addito melle sumptum et purgationes earum adiuvat.
Abbreviated transcription (Latin):
lupi edisse. paritiris prodest. aut
siincipiẽtib ꝑturire sit iuxta q
eterit atcout etia otra illatas
notias ualeat eunde suꝑuẽtre.
pniciosuz est. ¶Magnus ⁊ le¬
poris usus mulierib.Uuluas ad¬
uiuat. pulmo aridus potus. pro¬
flunia. iecur cu samia terra p̾t̾itu
tir pͥdiana balnea: Illituz quoq
cu croco et porri sucõ et uellere ap¬
positu. abortus mortuos expellit.
¶ Similuc lepoꝵ ĩcibis sumãtur.
mares ꝯcipi putant. Hoc ⁊ testicuł
coꝵ ⁊ coagulu proficit. ¶Cõcep¬
tuz leporis u̾o exẽptuz hiis q̃ parere
desierint. restibilem fecũditatemi
afferre. sed ⁊ pro cõceptu leporis sa¬
niez ex inro magi propinat. Item
uͥgini noue g̃na fimint stent ppe¬
tuo mãme.¶ Coagulo quoq ob
ro cu melle illiniũt sanguinez ubi
enulsos pilos renasciuolunt. ¶In¬
flatom uuluc. fimu apͥnu suillu¬
ue cuzoleo illini prodest. Efficatius
sistit farima aridi ut aspgatur potio¬

Expanded text:
lupi edisse parituris prodest aut si incipientibus parturire sit iuxta qui ederit, adeo ut etiam contra inlatas noxias valeat. eundem supervenire perniciosum est. magnus et leporis usus mulieribus. vulvas adiuvat pulmo aridus potus, profluvia iocur cum Samia terra ex aqua tur pridiana balnea—, inlitum quoque cum croco et porri suco; in vellere adpositum  si vulva leporum in cibis sumatur, mares concipi putant; hoc et testiculis eorum et coagulo profici; conceptum leporis utero exemptum iis, quis parere desierint, restibilem fecunditatem adferre. 249 sic conceptus leporis saniem et viro Magi propinant, item virgini VIIII grana fimi, ut stent perpetuo mammae. coagulum quoque ob id cum melle inlinunt , sanguinem ubi evolsos pilos renasci nolunt. inflationi vulvae fimum aprunum suillumve cum oleo inlini prodest. efficacius sistit farina aridi, ut aspergatur potio
Abbreviated transcription (Latin):
promelle laricis resinaz ad de re
maluerũt. si sanguis reiciatur
efficace tradũt bubulu sagui¬
ne modice ⁊ cu aceto sũptu.
slaz de taurino credere temera¬
nu est. sed glutinu taurinum
tribus obolis cuz  calida aqua
bibat᷑ inut̾e sanguĩs ex creatõ¬
exulceratu lactis asini¬
potus efficit. Itẽ bubuli.
¶Nosiones eius carobubula¬
ad mixtoaceto ⁊ uino cocta.ɨ
¶Reumatismos cornus cerui¬
nicinis ¶Saguinis ex creato¬
nes. edinus sanguis recens ad
ciatos t̾nos cuz aceto acri parimo
feruẽs potus. ¶ E oagulu t̾tia
Ecineris cineꝵ do lores me¬

Expanded text:
pro melle laricis resinam addere maluere. 195 si sanguis reiciatur, efficacem tradunt bubulum sanguinem, modice et cum aceto sumptum. nam de taurino credere temerarium est; sed glutinum taurinum III obolis cum calida aqua bibitur in vetere sanguinis excreatiexulceratum lactis asinipotus reficit, item bubuli; rosiones eius caro bubula mixto aceto et vino cocta; rheumatismos cornus cervini cinis; sanguinis excreationes haedinus sanguis recens ad cyathos ternos cum aceto acri pari modo fervens potus, coagulum tertia ocineris dolores
Abbreviated transcription (Latin):
melle tritũ⁊ ĩcibo sũptu. Capł.¬
Anguis hircinus ciboap¬
tatus. suspiriosis ante ⁊¬
oĩa efficax est. ¶ Potus
equiferoꝵ sãguis proxime lactiᷤᷤ
asinini tepidi bulbi decoctiita
ut seꝵ ex eobibatur addito ĩtreᷤᷤ¬
eminas ciato nasturcii albi ꝑfu¬
siaqua deinde melle diluti .Iecũ
q uulpiuz aut pulmo inuino
nigro aut felursinuz inaquat
laxat meatus spirãdi. E apłm.¬
q: alia mollire opus
sit ursino adipe perfri

Expanded text:
melle tritum et in cibo sumptuanguis hircinus cibo aptatus. suspiriosis ante omnia efficax est potus equiferorum sanguinis, proxime lactis asinini tepidi, bubuli decocti ita, ut serum ex eo bibatur, addito in II heminas cyatho nasturtii albi perfusi aqua. dein melle diluti. iocur quoque vulpinum aut pulmo in vino nigro aut fel ursinum in aqua laxat meatus spirandi. Lume alia molliri opus sit ursino adi
Abbreviated transcription (Latin):
gi sua ꝯm̃ta primu omĩu. ra¬
bie hircoꝵ si mulceat᷑ꝰ barba mi¬
tior.Eadez p̾cisa nõ abire eosin
fimu caprinu ⁊ subdito linteo¬
lo uncto caua manu ꝙ tu capi
possit. feruens sustineri iubet.
itaut si leua ꝑs doleat hec me¬
dicina indextera manu fiat a¬
tusu cã eree ꝑũctis tolli iubẽt.
¶Nodus ẽ curatonis donec i¬
nire posteau̾omanuz porro tuso
illimiunt. Itez lumbos ip̃o fimo
cuz melle suadẽt ĩ eodez dolore⁊
aut certe coctas si amedente cõ¬
tingãtur.Uentris quidez dolore
teptari negãt talũ leporis habẽ

Expanded text:
gi sua commenta: primum omnium rabiem hircorum, si mulceatur barba, mitigari, eadem praecisa non abire eos infimum caprinum et subdito linteolo uncto cava manu, quantum pati possit, fervens sustineri iubent ita, ut si laeva pars doleat, haec medicina in dextera manu fiat ausum acus aereae punctu tolli iubent. modus est curationis, donec atur; postea manum porro tuso inlinunt, item lumbos ipso fimo cum melle. suadent in eo dolore et aut certe coctos ita, ne dente contingantur. ventris quidem dolore temptari negant talum leporis habe
Abbreviated transcription (Latin):
Meadem yspama mnuenx¬
ta est cantabricha perdi¬
ui angustitempora acan
flosculi oblongiuelut calachi in
his semen perquam minutũ.Nec
alias defuere hyspame berbis ex¬
quirendis ut inquibus etiam
nunc hodie in numero sit letio¬
re conuctu potionem egentem
herbis uuilso poditis ctedide¬
re salubernnam fauifsimam¬

Expanded text:
eadem Hispania inventa est Cantabrica pevi Augusti tempora a Canflosculi oblongi veluti calathi, in his semen perquam minutum. nec alias defuere Hispaniae herbis exquirendis, ut in quibus etiam nunc hodie in more sit laetiore convictu potionem e centum herbis mulso additis credere saluberrimam suavissimam
Abbreviated transcription (Latin):
ouulnera recentibus foliis.⁊
Ainfice enim conglutinat uł
suco.Obideam infurbinibus
ttorum serunt ut arcoum ⁊¬
maius.Quidam et cãulem ⁊¬
ante maturitatem seminis inci¬
dunt suci gracia aliqui et folia
muenitur et per se lacrima ad¬
herens.Eigo pauimentandũ
ubi sata sit censent ut lacrima
non absorbeatur. Euere qui tra¬
derent inuidea super yerosoli¬
mam methalicam eius naturã.
Sconulla magis improba est
neqz alia nigrior est aut humi¬
dior.Erit ergo optima pinguᷤᷤ
ac nitida ruffi coloris friabilis
ac iocineris modo coacta facile
liquescens improbanda nigra
et dura harenosa q gustu intel¬
ligiturgummo adusterata etx
acͤatia⁊ latura eius spissare dẽ¬
Me et lenter calle facere usus
multus et principalis aluum⁊
soluere cum pene sola medica
mentorum que id prestant cõ¬
fumat etiam stomacum adeo¬
ut non infestet ulla uus conx¬
traria.Bibitur dragma adsto¬
machi uero dissolutionem mx
duobus ciatis aque tepide uł
frigide coclearismensura bis

Expanded text:
olnera recentibus foliis, mirifice enim conglutinant suco. ob id in turbinibus cadorum eam serunt ut aizoum maius. quidam et caulem ante maturitatem seminis incidunt suci gratia, aliqui et folia. invenitur et per se lacrima adhaerens; ergo pavimentandum ubi sata sit censent, ut lacrima non absorbeatur. fuere qui traderent in Iudaea super Hierosolyma metallicam eius naturam , sed nulla magis inproba est, neque alia nigrior est aut umidior. erit ergo optima pinguis ac nitida, rufi coloris, friabilis et iocineris modo coacta, facile liquescens; inprobanda nigra et dura, harenosa, quaeque gustu intellegitur , cummi adulterata et acacia. natura eius spissare, densare et leniter calfacere; usus multi, sed principalis alvum solvere, cum pmentum, quae id praestant, confirmet etiam stomachum, adeo non infestet ulla vi contraria. 17 bibitur drachma, ad stomachi vero dissolutionem in II cyathis aquae tepidae vel frigidae coclearis mensura bis
Abbreviated transcription (Latin):
ruerit iola. minꝰ ut hanc ꝯtͣhi Tu̾c
deinde bulbuz pinguescere. ¶Est
inter gena ⁊ qd̃ megypto haron uo¬
cant scille proximu ãplitudine
foliis lappathi caule recte duum
cubitoꝵ baculi cͣssitudinȩ radice
mollioris natẽ que edat᷑ et cruda.¬
¶ Effodiuĩtũ bulbi añ uer aut de¬
tiores ilico fiũt. Si fundũt᷑ signu
maturitatis ẽ folia ĩ arescẽtia ab y
mo. Uetustiores ĩprobant. Itẽ puos
et lõgos. Cõtra nbicũdis rotudio¬
ribusq laus ⁊ gndissimis amari¬
tudo plerisq inutice est media cor
dulcia. ¶Bulbos nõ nasci nͥ ex se¬
mine pͥores tradiderũt. S ⁊ ĩpene¬
strinis cãpis sponte nascuntur. ac
sine mõetiaz ĩremor aruis.Caplz.¬

Expanded text:
ruerit viola, minui ac contrahi, tunc ruerit viola, minui ac contrahi, tunc deinde bulbum pinguescere. est inter genera et quod in Aegypto aron vocant, scillae proximum amplitudine, foliis lapathi, caule recto duum cubitorum, baculi crassitudine, radice mollioris naturae, quae estur et cruda. effodiuntur bulbi ante ver aut deteriores illico fiunt. signum maturitatis est folia inarescemo, vetustioresque improbant, item longos ac parvos; contra rubicundis rotundioribusque laus et grandissimis. amaritudo plerisque in vertice est, media eorum dulcia. bulbos non nasci nisi e semine priores tradiderunt, sed in Praenestinis campis sponte nascuntur ac sine modo etiam in Remorum arvis.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊serendos p̾cipit celebrans
margicos. Ueru nobilissima ẽ scilla
quaꝙͣ medicamĩa ta exacuẽdo quã
accto nec ulli amplitudo maior sicut
nec uis aspior. ¶ Duo gen̾a medice.
Masculuz albis  foliis femina nigris
et t̾ciu genus ẽ cibis gratũ epimen¬
du uocat᷑.angustius folio ac minus
natis ⁊ ut crescãt folia que sũt hiis
ampla deflexa circa obriu̾itur. Ita r¬
succuz omnez ĩ se trahũt capita. ¶i¬
¶ Spõte nascũtur copiosissime ĩba¬
lcaribo ebusoq ĩsulis ac ꝑhyspani¬
as.Unu de hiis uolum ꝯdidit pita¬
goras ꝓh̾as colligẽs medicas uires
quas proximoreddemꝰ libro. ¶Re¬
liqua bulboru gen̾a differũt colore
magnitudĩe suauitate. Quippe cu
quida crudi mãdant᷑ ut inchereno¬
so taurica. Post hos maffrica natii
maxime laudãt᷑ mox apuli ¶Gen̾a
greci hec fecere. Buluinese. tamon.
on¶In hoc miruz unas ciꝰ radices
crescere hyeme. Uerno aũt cuz appa¬

Expanded text:
serendos praecipit celebrans serendos praecipit celebrans Megaricos. verum nobilissima est scilla, quamquam medicamini nata exacuendoque aceto. nec ulli amplitudo maior, sicuti nec vis asperior. duo genera medicae, masculae albis foliis, feminae nigris. set tertium genus est cibis gratum, Epimenidu vocatur, angustius folio ac minus natis et, ut crescant, folia, quae sunt his ampla, deflexa circa obruuntur; ita sucum omnem in se trahunt capita. sponte nascuntur copiosissimae in Baliaribus Ebusoque insulis ac per Hispanias. unum de eis volumen condidit Pythagoras philosophus, colligens medicas vires, quas proximo reddemus libro. liqua genera bulborum differunt colore, magnitudine, suavitate, quippe cum quidam crudi mandantur, ut in Cherroneso Taurica. post hos in Africa nati maxime laudantur, mox Apuli. genera Graeci haec fecere: bolbinen , setanion, on. in hoc mirum imas eius radices crescere hieme, verno autem, cum appa
Abbreviated transcription (Latin):
Iser et ip̃m tyb̃ius prĩceps
noblitauit. flagitans om̃i¬
bus anis ag̾mania. Gel¬
duba appellat᷑ castellu hreno ĩpositũ
ubi generositas p̾cipua ex quo appa¬
fet figidis locis ꝯuenire. Inc̃ lõgitu¬
dinc ñuus q ĩ decoctus extͣhit᷑ ama¬
ntudis tñ magna ꝑte relicta. Que¬
mulso ĩcibis teͣpata. etia ingratiam
unic. Ncrius idez pastinace m aiorii
dir taxat innicule. ¶Siser hiis seri¬
tirm̃sib februario. Marcio. aprili.i
lipse stomacho inimicissima. Ea¬
de dulcibo mixtis salubima ¶ Plu¬
modis ꝗtũc mixta de frutoaut i¬
eta melle uius uc prissis aut pi¬
dtoncis malis uł sorbis aut prii¬
nis. aliqñ pipere aut timouariata i¬
de fectus p̾cipue stomachi excitat
illustrata maxime uilie augusteco¬
tidiano cibo.Suꝑba cuzciꝰ semẽ qm̃¬
oculis ex radice excisis ut harundo
seritur. Et hec aũt ⁊ siser ⁊ pastinaca
utroqz tẽpore uere ⁊ autũpno magͥs
ser tnsferre melius. Cap̾.xix. De brl¬
natura quos cato ĩprimis

Expanded text:
iser et ipsum Tiberius princeps nobilitavit flagitans omnibus annis e Germania. Gelduba appellatur castellum Rheno inpositum, ubi generositas praecipua, ex quo apparet frigidis locis convenire. inest longitudine nervus, qui decoctis extrahitur, amaritudinis tamen magna tiam in gratiam vertitur. nervus idem et pastinacae maiori, dumtaxat anniculae. siseris satus mensibus Februario, Martio, Aprili, Aper se stomacho inimicissima, eadem dulcibus mixtis saluberrima. plumodis et tunc mixta defruto aut subacta melle uvisve passis aut picotoneis malis vel sorbis aut prunis, aliquando pipere aut thymo variata defectus praecipue stomachi excitat, inlustrata maxime Iuliae Augustae cotidiano cibo. supervacuum eius semen, qoculis ex radice excisis, ut harundo, seritur, et haec autem et siser et pastinaca utroque tempore, vere et autumno, magnis ser transferre melius. xxx natura, quos Cato in primis
Abbreviated transcription (Latin):
Ecipio maluc. Amplissime aũt la¬
phato. ut que descẽdat ad tͥa cubi¬
ca.Siluri minores tumide. Effos¬
sa quoq diuuiuit. Quibusdam
tũ capillare ut apio. malue. Quib¬
daz surculose ut ocimo. aliis carno¬
se ut bete. aut magis etiaz nũc ⁊ iã¬
nuz croco.aliqb excortice et carne
cõstãt ut raphano ⁊ rapis. Quoꝵ¬
da geniculate sunt. ut g̃minis.i
Que recta nõ h̾nt radice. stati
ĩplurib nitũtur capilam̃tis ut a¬
triplex ⁊bitũ.Scilla aũt ⁊ bulbiet
cepe et alliũ nõ nͥ intectu radicat᷑.
¶Opõte nascẽtiuz q̃daz nuosiora
sunt radice quã folio ut calar ꝑdic¬
serpilluz.abrotanuz.napi.rapha¬
pio herba eueĩt ¶ glos aliis cãdi¬
diis. alis luteus. aliis purpureu:
¶Folia cadũt acacumib organ
mule.⁊ aliqnͣ rute ĩ iuria lesess
xime ꝯcana sũt.cepe. gretio ¶A¬

Expanded text:
apio, malvae, amplissima autem lapatho, ut quae descendat ad tria cubita — silvestri minor —, et umida effossa quoque diu vivit. quibusdam tamen capillatae, ut apio, malvae, quibusdam surculosae, ut ocimo, aliis carnosae, ut betae, ut magis etiamnum croco; aliquis ex cortice et carne constant, ut raphano, rapis; quorundam geniculatae sunt, ut graminis. 99 quae rectam non habent radicem, statim plurimis nituntur capillamentis, ut atriplex et blitum. scilla autem et bulbi et cepae et alium non nisi in rectum radicantur. sponte nascentium quaedam numerosiora sunt radice quam folio, ut spalax, perdicserpullum, habrotonum, napi, raphaopio herba evenit. flos aliis candidus, aliis luteus, aliis purpureus. folia cadunt a cacuminibus origano, inulae et aliquando rutae iniuria laesae. maxime concava sunt cep
Abbreviated transcription (Latin):
Dlucrum prima distĩe¬
stat aut enim adhũcos
Argiles hñt. aut digitos aut i¬
pelim pedum ingñe uti anseres
et aquatice fere aues adhuncos
urgues hñtia carne tatuz nescũ¬

Expanded text:
lucrum prima distinstat: aut enim aduncos ungues habent aut digitos, aut palmipedum in genere sunt, uti anseres et aquaticae fere aves. aduncos ungues habentia carne tantum vescun
Abbreviated transcription (Latin):
rimonia sit. Si quidez reges nõ
ex alio bibũt ⁊ obid in logĩqua
portãt. Recipit amnes edripi.
¶Preterea syluz ꝑsaꝵ uenien¬
tez ad unũ ex susianis. Oppidũ
iuxta enz magona acarace.xu.

Expanded text:
rimonia, siquidem reges non ex alio bibunt et ob id in longinqua portant. recipit amnes Hedyphon praeter Asylum Persarum venientem, Adunam ex Susianis. oppidum iuxta eum Magoa, a Charace X
Abbreviated transcription (Latin):
modie sepatos dinumerat atq
ita deq̃q pronũciat. ¶Quid
qd̃ iste calculi candore illo lau¬
dato die originẽ mali habuit.
ꝙ i ulto accepta afflycere imi¬
ꝑia. Quã multos bona ꝑdidere
et ultimis m̾sere suppliciis. is¬
ta nimiꝵ bona. si cuiint̾ illa ho¬
ra ingaudio fuit. Ista est ꝓfec¬
to.alius de alio iudicat dies⁊
et tni supp̃mus de om̃ib.ideo¬
q nullis credẽdu ẽ. ¶Quid
qd bona maris paria nõ sunt
etia pari nũo nec leticia ullo
minimo merore pensãda. heu
uana ⁊ inprudens diligentia.

Expanded text:
mo die separatos dinumerat atque mo die separatos dinumerat atque ita de quoque pronuntiat. 132 quid, quod iste calculi candore illo laudatus dies originem mali habuit? quam multos accepta adflixere imperia! quam multos bona perdidere et ultimis mersere suppliciis, ista nimirum bona, cum interim illa hora in gaudio fuit! ita est profecto: alius de alio iudicat dies et tantum supremus de omnibus, ideoque nullis credendum est. quid, quod bona malis paria non sunt etiam pari numero, nec laetitia ulla minimo maerore pensanda? heu vana et inprudens diligentia
Abbreviated transcription (Latin):
le m̾catus in luctu ciuitatis qñ
arguere nulliuacabat.Cap. xl
Entiu intoto orbe p̾stã¬
tissima una õiu nirtu¬
te haud dubie romana
extitit felicitas. ¶Cui p̾cipua
fuerit hõi nõẽ hũani udicii.
cu prospitatez ip̃a alius alio
miõ ⁊ suo apte ingenio quisq
tminet. Si ueꝵ facere indiciũ
uolumꝰ. ac repudiata omĩ for¬
tune ambitone decͥnere nemo
mortaliu ẽ felix. abunde agit᷑
atq ĩdulgente fortuna decidi¬
tur cu eo qui uere dici nõ infe¬
lix põt. Quippe nt alia nõ sirt
certe ne lassescat fortuna me¬
tus ẽ. quo semel recepto. soli¬
da felicitas nõ ẽ. ¶ Quid qd̾ ne¬
momortaliũ omĩbꝰhoris sapit.
Utinãq falsu hoc. ⁊ nõ auare
dictũ ꝙͣ plurimi udicẽt. Uaĩa
mortalitas ⁊ ad circuscribẽda
se ip̃a ĩgeniosa ꝯputat. more
tͣtie gẽtis que calculos colore
distirctos pro expimẽto cuiui¬
q diei in urnã ꝯdit. ac suppre¬

Expanded text:
le mercatus in luctu civitatis, quoniam le mercatus in luctu civitatis, quoniam arguere nulli vacabat. xl in toto orbe praestatissima una omnium virtute haud dubie Romana extitit. felicitas cui praecipua fuerit homini, non est humani iudicii, cum prosperitatem ipsam alius alio modo et suopte ingenio quisque determinet. si verum facere iudicium volumus ac repudiata omni fortunae ambitione decernere, nemo mortalium est felix. abunde agitur atque indulgenter a fortuna deciditur cum eo, qui iure dici non infelix potest. quippe ut alia non sint, certe ne lassescat fortuna metus est, quo semel recepto solida felicitas non est. 131 quid, quod nemo mortalium omnibus horis sapit? utinamque falsum hoc et non ut a vate dictum quam plurimi iudicent! vana mortalitas et ad circumscribendam se ipsam ingeniosa conputat more Thraciae gentis, quae calculos colore distinctos pro experimento cuiusque diei in urnam condit ac supre
Abbreviated transcription (Latin):
Mistidis thebani pis¬
cors ima tabula cẽtum ta¬
lentis rex atalus lucratus ẽ.¬
¶ Eetoginta emit  duas Ce¬
sar dictatorĩ ede ⁊ adiacenti¬
monomachie ĩtemplouene¬
ns genitͥtis dicaturus. ¶ Can¬
dalus rex iube regipicturam
magnetu. haud :nedio cris
panti repẽdit auro. ¶ Rhaclũ
nõ ĩcendit rex Demetrius ex¬
pugator cognomĩatus ne ta¬
bula protoginis cremaret a
ꝑte ea muri locataz. ¶Praxi¬
teles marmore nobilitatus ẽ
re cuiꝰda inuenis inisignis.
et slic homedis estimatione
pit̾ olimpꝰ cotidie testimoni¬
um ꝑhibet. ¶ Mẽtori capito¬
limis ⁊ diana ephesia quib
fuere osecrata artis eiusuasa.
geniti maximum ad
hanc diez qd̃ equidez
coperin fint gͣmatice artis
dente ⁊ Marco scauro pͥncipe
ciiutatis .iii. occe. licẽte¶ Ex¬
cessere hoc mnid euonec mo¬
dice histones s lib̾tate sua
meati quippe cuia apomã¬
iores dscius hysto.iii.d. aĩa
qua quide ĩ iuria lucrifecit il¬

Expanded text:
istidis Thebani pitoris unam tabulam centum talentis rex Attalus licitus est, octoginta emit duas Caesar dictator, Mediam et Aiacem Timomachi, in templo Veneris Genetricis dicaturus. Candaules rex Bularchi picturam Magnetum exitii, haut mediocris spati, rependit auro. Rhodum non incendit rex Demetrius expugnator cognominatus, ne tabulam Protogenis cremaret a parte ea muri locatam. 127 Praxiteles marmore nobilitatus estre cuiusdam iuvenis insigni et Nicomedis aestimatione ppiter Olympius cotidie testimonium perhibet, Mentori Capitolinus et Diana Ephesia, quibus fuere consecrata artis eius vasa. geniti maximum ad hanc diem, quod equidem conpeperim, fuit grammaticae artis, dente et M. Scauro principe civitatis IIi DCC licente. excessere hoc in nostro aevo, nec modice, histriones, sed hi libertatem suam mercati, quippe cum iam apud maiores Roscius histrio IIi D annua quam quidem iniuriam lucri fecit il
Abbreviated transcription (Latin):
Teunt et yrundines¬
Eyberns mensibus sola
sus muenteq iam sunt ibi m
de deplumes. Thebarum tecto
subre negantur. quonia mle
illa sepius  capta sit nec.bicetis
introcat propter scelera thẽrti.

Expanded text:
eunt et hirundineibernis mensibus, solassus, inventaeque iam sunt ibi nudae atque deplumes. Thebarum tecta subire negantur, quoniam urbs illa saepius capta sit, nec Bizyes in Threcia propter scelera Terei.
Abbreviated transcription (Latin):
maximis hrspanie ortus ĩ pelon¬
dombus: et iuxta numantiam.
Lapsus dem per areuacos uacce¬
osq disterminatis ab austuria
uectombus: alusitama gallecis.
¶Ibi quoq turdulos abracha¬
riis arcens omnisq dicta regio
a pyrenco metallis referta auri
argenti ferri plumbi ingri albiq̃.

Expanded text:
maximis Hispaniae, ortus in Pelendonibus et iuxta Numantiam lapsus, dein per Arevacos Vaccaeosque, disterminatis ab Asturia Vettonibus, a Lusitania Gallaecis, ibi quoque Turdulos a Bracaris arcens . omnis, quae dicta regio a Pyrenaeo, metallis referta auri, argenti, ferri, plumbi nigri albique.
Abbreviated transcription (Latin):
tudo. quod miremur. Adulteratur
autem tingiturq rubrica aut
plerumq testa trita. ¶ Qui fu¬
cus aqua deprehenditur diluente
factitium colorem: cum uerus i¬
ille non insi oleo resoluatur ⁊ un¬
guentarii propter colorem coma¬
xime utantur. Canitia in uasis
summa est. ¶Media uero pars
humidior ut diximus. Floris na¬
tura aspera excal factoria stomai¬
cho inutilis. Sudorem cit. Aluium
soluit in inno ⁊ aqua acopicis sine
gmaticis utilis: Petrahit ⁊ ex palpe¬
xutiuntur ut color eroci redeat. Pre¬
ter hec etiamnum appellatur in sali¬
nis salsugo:ab aliis salsilago tota
liquida marina aqua salsior ui dis¬
tans. ¶Aliud etiamnũ liquoris
exquisiti genus quod garon uoca¬
uerc intestinis piscium ccterisq q̃
abiicienda essent: sale maccratis ut
sit illa putrescentium sames: Hoc i¬
olun conficiebatur ex pisce: quem
greci garon uocabant. Capite cius
usto suffitu extrahi ẜndas morãtes.

Expanded text:
tudo, quod miremur. adulteratur tudo, quod miremur. adulteratur autem tinguiturque rubrica aut plerumque testa trita, qui fucus aqua deprehenditur diluente facticium colorem, cum verus ille non nisi oleo resolvatur et unguentarii propter colorem eo maxime utantur. canitia in vasis summa est, media vero pars umidior, ut diximus. floris natura aspera, excalfactoria, stomacho inutilis, sudorem ciet, alvum solvit in vino et aqua, acopis et zmecticis utilis. detrahit et ex palpeutiuntur, ut croci color redeat. Praeter haec etiamnum appellatur in salinis salsugo, ab aliis salsilago, tota liquida, a marina aqua salsiore vi distans.— Aliud etiamnum liquoris exquisiti genus, quod garum vocavere, intestinis piscium ceterisque, quae abicienda essent, sale maceratis, ut sit illa putrescentium sanies. hoc olim conficiebatur ex pisce, quem Graeci garon vocabant, capite eius usto suffitu extrahi secundas monstrantes,
Abbreviated transcription (Latin):
pud antiquos auctoritate sicut
apparet ex nomine salarie uic. qͦ¬
nam illa sal in sabinos portari cõ¬
ueuerat. Ancus Martius rex sali
modia sex milia in congiario dedi
copulis: et salmas primus insti¬
cint. ¶Narro etiam pulmen¬
tarii uice usos ueteres auctor est¬
esitasse cium salem: cum pane et¬
casco: ut proucrbio apparet. Ma¬
rimc tamen in sacris intelligit.
auctoritas quando nulla confi¬
ciuntur sine mola salsa. ¶Sa¬
unarum sinceritas summam fa¬
cit suam differentiam. Quedam¬
eium fauilla salis: que leuissima
ex eo est ⁊ candidissima flos salis¬
appellatur. Et flos quidem salis in
totum diuersa res humidiorisq
nature ⁊ crocei coloris aut iuffii
ueluti rubigo salis. ¶ Odore
quoq ingrato cen gari dissentiẽs
a sale non modo aspuma in cgrp¬
to inuenitur uideturq nlo defer¬
r.Et fontib tamen aquibusdã
umatat. ¶Optimum ex eo
quod olci quandam pinguedinẽ
reddit. Est enim in sale pingui¬

Expanded text:
pud antiquos et auctoritate, sicut pud antiquos et auctoritate, sicut apparet ex nomine Salariae viae, quoniam illa salem in Sabinos portari convenerat. Ancus Marcius rex salis modios VI in congiario dedit populis et salinas primus instituit. Varro etiam pulmentarii vice usos veteres auctor est, salem cum pane esitasse eos proverbio apparet. maxime tamen in sacris intellegitur auctoritas, quando nulla conficiuntur sine mola salsa. Salinarum sinceritas summam fecit suam differentiam quadam favilla salis, quae levissima ex eo est et candidissima. appellatur et flos salis, in totum diversa res umidiorisque naturae et crocei coloris aut rufi, veluti rubigo salis, odore quoque ingrato ceu gari dissentiens a sale, non modo a spuma. Aegyptus invenit, videturque Nilo deferri. et fontibus tamen quibusdam innatat. optimum ex eo quod olei quandam pinguitudinem reddit; est enim etiam in sale pingui
Abbreviated transcription (Latin):
uero ⁊ boum oculis trageseum et
beticum. Ad obsonium ⁊ cibum
utilior quisquis facile liquescit.
Item humidior minorem cium
amaritudinem habent ut atticus
et cuboicus. Seruandis carnib
aꝑtior acer ⁊ siccus ut megaricus.
¶Conditur ctiam odoribus ad¬
ditis: et pulmentarii uicem Im¬
plet excitans auiditatem ĩuitãs¬
q in omnibꝰ cibis ita ut sit peculi¬
aris ex co intellectus inter ĩ numͥa
condimenta. Ita est in mandendo
quesitus garo. ¶ Quin ⁊ pecudes
armentaq ⁊ iumenta sale maxĩe
solicitantur ad pastum: multu
largiores lacte: multoq gratiore
etiam in casco dote. Ergo hercule
uita humamor sinc sale nequid
degercre: adeoq neccessarium ele¬
mentum est. ut transiret intelle¬
ctus ad noluptatem. ¶Anumm
quoq sammia sale appellanturl
omnisq ute nepos ⁊ simima hr¬
laritas laborumq ⁊equies non a¬
lio magis uocabulo constat. Ho
noribus etiam militieq interpoi¬
tur salariis inde dictis: magiaa¬

Expanded text:
vero et boum oculis Tragasaeum et vero et boum oculis Tragasaeum et Baeticum. ad opsonium et cibum utilior quisquis facile liquescit, item umidior, minorem enim amaritudinem habent, ut Atticus et Euboicus. servandis carnibus aptior acer et siccus, ut Megaricus. conditur etiam odoribus additis et pulmentarii vicem implet, excitans aviditatem invitansque in omnibus cibis ita, ut sit peculiaris ex eo intellectus inter innumera condimenta, item in mandendo quaesitus garo. quin et pecudes armentaque et iumenta sale maxime sollicitantur ad pastus, multo tum largiore lacte multoque gratiore etiam in caseo dote. ergo, Hercules, vita humanior sine sale non quit degere, adeoque necessarium elementum est, uti transient intellectus ad voluptates animi quoque eximias. sales appellantur, omnisqularitas laborumque requies non alio magis vocabulo constat. 89 honoribus etiam militaeque interponitur salariis inde dictis, magna a
Abbreviated transcription (Latin):
laterculis affertur. cutis intorem
dicitur facere. ¶Magis tamẽ
extendit is quem strtium appella¬
uimus. Itaq a partu uentrem cocũ
mclanthio illinunt.S alsissimus
sal qui siccissimus. Suauissimus
ommum tarentinus atq candidiᷤᷤ¬
simus. Et de cetero fragilis ꝗ ma¬
xime candidus. Pluiia dulcescit
omnis. S uaiiorem tamen roresi
faciunt. Sed copiosum aquiloĩs
flatus. Austro non nascitur. Elos¬
uero salis non fit nisi aquilonib
¶n igne nec crepitat nec exilit
tragascus.neq: acanthius ab op¬
pido appellatus.⁊ec ullius spu¬
ma aut ramentum aut tems a¬
grigentinus ignium patiens ex
aqua exilit. ¶ Sunt ⁊ colorũ
differentie Rubeus memphi.
Ruffus est cica oxum. Centu¬
ripis pupurcus. Crca gclam in
catem sicilia tanti splentoris. uti
ymaginem recipiat. ¶ ncappa¬
tocia croccus effoditur transsuci¬
dus ⁊ odoratissimus Ad medici¬
ne usus antiqui tarentinũ ma¬
xime laudabant. Ab hoc uero que¬
cumq e marims ex gencre co: pͥ¬

Expanded text:
laterculis adfertur , cutis nitorem dicitur facere. magis tamen extendit is, quem Citium appellavimus, itaque a partu ventrem eo cum melanthio inlinunt. salsissimus sal qui siccissimus , suavissimus omnium Tarentinus atque candidissimus, set de cetero fragilis qui maxime candidus. pluvia dulcescit omnis, suaviorem tamen rores faciunt, sed copiosum aquilonis flatus. austro non nascitur. flos salis non fit nisi aquilonibus. in igni nec crepitat nec exilit Tragasaeus neque Acanthius, ab oppido appellatus, nec ullius spuma aut ramentum tenuius. Agrigentinus ignium patiens ex aqua exilit. sunt et colorum differentiae. rubet Memphi, rufus est circa Oxum, Centuripis purpureus, circa Gelam in eadem Sicilia tanti splendoris, ut imaginem recipiat. in Cappadocia crocinus effoditur, tralucidus et odoratissimus . ad medicinae usus antiqui Tarentinum maxime laudabant, ab hoc quemcumque e marinis, ex eo genere sp
Abbreviated transcription (Latin):
Acinctu ꝯmittatur faby¬
la duplex luctuz p̾ferens
eius q̃z apollo dilexͥat ant
ex aiacis cruore editiita discur¬
rẽtib ueruis ut grecaꝵ litteraru
figura ea legatur ĩscripta. Cap̾.¬

Expanded text:
acinthum comitatur fabula duplex, luctum praeferentis eius, quem Apollo dilexerat, aut ex Aiacis cruore editi, ita discurrentibus venis, ut Graecarum litterarum figura Al legatur inscript
Abbreviated transcription (Latin):
ru uaĩtas cbrietati resist̾e ꝓmittit.
et inde appellatas. Pret̾ea si lunc nͣ
aut solis ĩserat ĩbiis atq ita suspẽ¬
dantur collo e capilł cinocephali
et plumis rrũdis resist̾e uenefici

Expanded text:
rum vanitas ebrietati eas resistere promittit et inde appellatas, praeterea, si lunae nomen ac solis inscribatur in iis atque ita suspendantur e collo cum pilis cynocephali et plumis hirundinis, resistere veneficii
Abbreviated transcription (Latin):
mutiles scalpture ĩt̾ueĩentibꝰ cri¬
stallims cẽts. Que sũt ex hiis cia¬
nei coloris mares existimãtũ. Ali¬
dẽtibus. ¶ Principatu ametisti
te q̃ finitima syric petͣ uocat᷑. ⁊m
armenia muĩore ⁊ ĩegypto ⁊ ĩgala
s umi colore deficies ¶ Per luicẽt
aũt os molaceo colore scalpturis¬
faciles. Indice absolutu pheĩtis
ĩpure colore hnt. Ad hãc tingẽti¬
u officine dirigũt uota. Fundit
aũt eu aspectu lenit̾ blãdũ neq
inccłos ut carbũculi ubrãt. ¶Al¬
ter ⁊ cargenꝰ descẽoit adiacictos.
Hũc colore ĩdi sacon uocãt tale
et sapenos uocat᷑. Eade ⁊ pharani

Expanded text:
inutiles scalpturis intervenientibus crystallinsi centris. quae sunt ex iis cyanei coloris, mares existimantur. xldunt. principatum amethysti arte, quae finitima Syriae Petra vocatur, et in Armenia minore et Aegypto et Galatin vini colorem deficiens. perlucent autem omnes violaceo decore, scalpturisfaciles. Indica absolutum Phoenices purpurae colorem habet. ad hanc tinguentium officinae dirigunt vota. fundit autem aspectu leniter blandum neque in oculos, ut carbunculi, vibrantem. alterum earum genus descendit ad hyacinthos; hunc colorem Iem sapenos vocatur, eademque pharanit