comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Non ulla uictũ lege melioris soli
Fere qͦ ip̃e ueneris euitãt nefas.
N enerisq leges inscuis seruat pudor.
Ubi uultus ille & ficta maiestas uiri
Atq habitus horrẽs pͥsca & antiqua appetẽs
Morũq semũ triste &. aspec tu graue:
Ouita falax abditos sensus geris
Aĩsq pulcram turpibꝰ faciem indius.
Pudor ĩpudentẽ celat. audacẽ quies
Pietas nefandũ. uera fallaces probant.
Simulãtq molles dura. Siluaꝵ incola
Lle esferratus castus intactꝰ rudis
Mihi te reseruas: meo pͥmũ thoro
Et scelere tanto placuit ordiri uirũ:
Lam iã supno numini grates ago
Qd icta nr̃a cecidit anchiope manu
Q đ nõ adantur stigia descẽdẽs tibi
Mpẽm reliquia frofuguis ignotas ꝓxul
Lercurre gentes. te licet t̾ra ulcimo
S ũmota mũdo dirimat occeani plagis
Orbemq nr̃is pedibus obuersum colas
Licet inrecessu penitus extremo abditus
Horrifera celsi regna trãscieris poli
Hiemesq supͣ positus & canas niues
Selidi frementes liq̃ris boree minas

Expanded text:
nullaque victum lege melioris soli! ferae quoque ipsae Veneris evitant nefas, generisque leges inscius servat pudor. ubi vultus ille et ficta maiestas viri atque habitus horrens, prisca et antiqua appetens,' morumque senium triste et affectus graves? o vita fallax, abditos sensus geris animisque pulchram turpibus faciem induis: pudor impudentem celat, audacem quies, pietas nefandum; vera fallaces probant simulantque molles dura. silvarum incola ille efferatus castus intactus rudis, mihi te reservas? a meo primum toro et scelere tanto placuit ordiri virum? iam iam superno numiui grates ago, quod icta nostra cecidit Antiope manu, quod non ad antra Stygia descendens tibi matrem reliqui, profugus ignotas procul percurre gentes: te licet terra ultimo summota mundo dirimat Oceani plagis orbemque nostris pedibus obversum colas, licet in recessu penitus extremo abditus horrifera celsi regna transieris poli hiemesque supra positus et canas nives gelidi frementes liqueris Boreae ruinas
Abbreviated transcription (Latin):
Sed iste quis nã est. regiũ in uultu decus
Serens. E alto uertice actollens caput:
Ut ora uiueni paria pitoi gerit
Ni languido candore pallerẽt gene.
S taretq recta squalor iicultus coma:
En ip̃e thescus redditus cerris ad est.

Expanded text:
Sed iste quisnam est, regium in vultu decus Sed iste quisnam est, regium in vultu decus gerens et alto vertice attollens caput? ut ora iuveni paria Perithoo gerit, ni languido pallore canderent genae staretque recta squalor incultus coma. en ipse Theseus redditus terris adest.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ fuit male cractata ab ypolito. humectat genas si
inferno e pͦ qͣi intuẽs alonge miratur quis ẽ quẽ
cesseerit ora ut.i. qiͣ ꝑaria uiueni peritheo s. cũ
lor staret coma recto .i. nõ recollecta adornatum
Sccło quasi appropinquantẽ melius disceruẽs
nũciat ip̃m esse theseum dicens. Eu i. ecce ap̃e the¬
feus redditus terris /i. habuacõi nr̃e ad est̾
Spartanum poteris flectere cillarũ
Am̃tium digitis tende pnoribus
Et totis iaculũ dirige uiribus
Tam longe dociles spicula figere
Non mictent gracilem crethes harũdinẽ
Aut si tela mõ sꝑgere ꝑtico
In celum placeat.
Nulla sine alice descendẽt tepido
Uiscere condica.
Predã de mediis nubibus auferes
Raris forma uiris: Secula ꝓspice
I mpunita fuit. te melior deus
Tncũ p̃t̾eat. formaq nobilis
Quid sinat inausum femĩe p̃ceps furor:
Nefanda iuueni crimina ĩ sonti apparat.
Inscelere querit crine lac̾ato fidem.
Decus om̃e curbat capitis humectat genas
Instruitur om̃is fraude feminea dolus

Expanded text:
quod fuit male tractata ab Ypolito, humectat genas v.inferno. Et primo quasi intuens a longe, miratur quis est quem tes. Gerit ora ut paria iuveni Peritoo v. 831, lor staret coma recta v. 833, id est non recollecta ad ornatum. Secundo quasi propinquitate melius discernens nunciat ipsum esse Theseum dicens: en ipse Theseus redditus terris v. 834, id est Spartanum poteris flectere Cyllaron. ammentum digitis tende prioribus et totis iaculum dirige viribus: tam longe, dociles spicula figere, non mittent gracilem Cretes harundinem. aut si tela modo spargere Parthico in caelum placeat, nulla sine alite descendent, tepido viscere condita praedam de mediis nubibus afferent. Raris forma viris saecula perspice inpunita fuit. te melior deus tutum praetereat formaque nobilis Quid sinat inausum feminae praeceps furor? nefanda iuveni crimina insonti apparat. en scelera! quaerit crine lacerato fidem, decus omne turbat capitis, umectat genas: instruitur omni fraude feminea dolus.
Abbreviated transcription (Latin):
foliis faciunt umbras quas nõ faciunt nudata.
ta sead relinqui ini quitatĩ foreune. Et circa hoc
duo facit. primo enim hũc planctũ ponie.2.
tanta. sub quo pondera mundi uasti libraca
es de hominibus quia. qui sunt nimis securi de
aliquo curam eius negligunt. nõ sollicitus pro
net punire malos Fortuna regit res humanas
lenti regnant. in sublimi aula populus gaudet

Expanded text:
foliis faciunt umbras quas non faciunt nudata, i secundum merita, set relinqui iniquitati fortune. Et circa hoc duo facit, primo enim hunc planctum ponit, secundo tanta, sub quo pondera vasti mundi librata ens, quia qui sunt nimis securi de aliquo negligunt curam eius, non sollicitus prodnec punire malos. Fortuna regit res humanas lenti regnant, in sublimi aula; populus gaudet
Abbreviated transcription (Latin):
It .s. luna .i. passa ẽ lumĩs defectũ ꝓpt̾ amorẽ iuũ
nullaq sordidior nubes s. luce lune. obstitit lu
enĩ q mulieribus chessalicis fama ẽ ꝙ ꝓpiꝰ inca̾¬
tacõem p̃uenit lunã lumĩe.tĩuitus dedimꝰ s. cõ¬
diumansit suꝑ terrã sicut plenitudo solis. dũ dea

Expanded text:
t luna passa luminis defectum propter amorem tuum, nullaque sordidior nubes vv. 788-9, scilicet luce lune, obstitit lucenim et mulieribus Thessalie fama est quod per incantacionem privant lunam lumine, tinnitus dedimus diu mansit super terram, sicut in plenilunio solet, dum dea
Abbreviated transcription (Latin):
Spectat & fugit stigias paludes
Casta nil debes patruo rapaci.
Constat inferno nus tirãno.
Que nox abaltis flebilis toctis sonat e¬
Sinctoq uecors pledra qͥd ferro parat.
Aiud ensis iste. quid ue uociferacio
Hlantusq supͣ corpus inuisum uolunt:
Iuuade & in me mõstra cerulei maris
Enute: qͥcqͥd incino chetis sinu  itr¬
Extrema gestat. quicqͥd occeanus uagis
Conplexus undisꝰ ultimo fluctu tegit.
Redicus tuos luere. peruertis domũ
Amore semꝑ ꝯiugum aut odio no
Upolite cales intuor uultus uos:¬

Expanded text:
spectat et fugit Stygias paludes, spectat et fugit Stygias paludes, casta nil debes patruo rapaci: constat inferno numerus tyranno. Quae vox ab altis flebilis tectis sonat strictoque vaecors Phaedra quid ferro parat? quid ensis ilanctusque supra corpus invisum volunt? invade et in me monstra caerulei maris emitte, quicquid intimo Tethys sinu extrema gestat, quicquid Oceanus vagis complexus undis ultimo fluctu tegit, reditus tuos luere; pervertis domum amore semper coniugum aut odio nocens. Hippolyte, tales intuor vultus tuos
Abbreviated transcription (Latin):
rex fuit atheniensiũ & ideo uarie fortune sbiacuit
somo lequor scdm rone  am the. E quidẽ maloꝵ maximũ hũc cumulũ reor
Si abhõinanda casus optata efficit.
Et si odia seruas cur madẽt fletu gene
Qđ interemi: nõ qđ amisi fleo:¬
Uanti casus humana rotãt
Minor in parus fortuna ruit.
L euiusq ferit leuiora deus
Seruat placidos obscura quies
Prebetq senes casa securos
Admoca ethereis culmina sedibus
Insani boree minas
Raros patitur fulminis ictus
Humida uallis:
Tremuit telo iouis altisoni
C aucasus ingẽs phrigiũq nemus
Mñs cibeles metuens celo
Iupiter alto uicina petit.
Non capit unꝙͣ magnos motus
Humilis tecti plebeia domus
Circa regna conat.
Tolat ambiguis mobilis alis
Hora. nec ulli p̾stat uelox
Fortuna fidemi,
Qui clara indit sidera mũdi
Nicidumq diem morte relicta
Luget mestos tristis reditus
Ip̃aq magis flebile auerno
Sedis p̾rie uidit hospiciũ
Pallas actee uenerãda genci
Ꝙ cuus celũ suposq theseus

Expanded text:
rex Atheniensium fuit, et ideo varie fortune subiacuitse quod voluit potens. Equidem malorum maximum hunc cumulum reor, si abominaiida casus optanda efficit. Et si odia servas, cur madent fletu genae? Quod interemi non, quod amisi fleanti casus humana rotant! minor in parvis Fortuna furit leviusque ferit leviora deus; servat placidos obscura quies praebetque senes casa securos. Admota aetheriis culmina sedibus insani Boreae minas Raros patitur fulminis ictus umida vallis: tremuit telo Iovis altisoni Caucasus ingens Plirygiurnque nemus matris Cybeles: metuens caelo Iuppiter alto vicina petit; non capit umquam magnos motus humilis tecti plebeia domus. circa regna tonat Volat ambiguis mobilis alis hora, nec ulli praestat velox Fortuna fidem, hic qui clari sidera mundi nitidumque diem morte relicta. luget maestos tristis reditus ipsoque magis flebile Averno sedis patriae videt hospitium. Pallas Actaeae veneranda genti, quod tuus caelum superosque Theseus
Abbreviated transcription (Latin):
eia casterea .÷ castoris qͥ cũ polũce frẽ eiꝰ optimi
Peteris Aectere cillarũ spartanũ .s. equũ poluas qui¬
allarus dicebatur qͥerat dela cedemonia q̃ nũc sparta¬
eitur me ͦ iaculi. ut in eo firmati digici forciꝰ iaculet᷑
Edirige tecis uiribus iaculũ ciethes dociles sꝑicula
iaculandi talia spicula. nõ mittent gracilẽ harũdi

Expanded text:
um Polluce fratre suo optimi poteris flectere Cillarum Spartanum v. 811: equus Pollucis Cillarus dicebatur, qui erat de Lacedemonia, que nunc Spartatitur medio iaculi ut in eo firmati digiti forcius iaculentur, et derige totis viribus iaculum: Cretes dociles spicula iaculandi talia spicula, non mittent gracilem harundin
Abbreviated transcription (Latin):
Tua: nec trisulca mũdus ardescit face:
In me tona. in me fige. me uelox cremet
Transactus ignis. sum nocẽs. merui mori
Placui nouerce. dignus an stupris ego:
Sceleriq tanto uisus ego solus tibi
Materia facilis: hoc meus metuit rigor:
Oscelere iuncens om̃e femineũ genus
Omaius ausa mr̃e mõstrifera malũ
Genitrice peior. illa se cantũ stupro
Contaminauit. & tñ tacitum diu
Crimen biformis ꝑtus exhibuit nota.
Scelusq mĩris arguit uultu truci.
Ambiguus infans. ille te uenter tulit.
Oter quaterq prospero fato dati
Quos hausit & ꝑeuiit & leto dedit
Odium dolusq. genitor illudeo tibi¬
C holchide nouerca maiꝰ ħ maiꝰ malũ est¬
phe Et ip̃a nr̃e fata cognosco domus.
Fugiẽda petimus. s mei nõ sũ potẽs.
Te uł pignes ꝑ mare insanum sequar
Rupesq & ãnes unda quos torrẽs rapit.
Quacũq gressus tuleris hac amẽs sequar.
I terũ supbe genibus aduoluor tuis¬

Expanded text:
tua nec trisulca mundus ardescit face? tua nec trisulca mundus ardescit face? in me tona, me fige, me velox cremet ransactus ignis— sum nocens, merui mori: placui novercae, dignus en stupris ego?. scelerique tanto visus ego solus tibi materia facilis? hoc meus meruit rigor? o scelere vincens omne femineum genus, o maius ausa matre monstrifera malum genetrice peior! illa se tantum stupro contaminavit, et tamen. tacitum diu crimen biformi partus exhibuit nota scelusque matris arguit vultu truci ambiguus infans— ille te venter tulit. o ter quaterque prospero fato dati quos hausit et peremit et leto dedit odium dolusque— genitor, invideo tibi: Colchide noverca maius haec, maius malum est. Et ipsa nostrae fata cognosco domus: fugienda petimus; sed mei non sum potens. te vel per ignes, per mare insanum sequar rupesque et amnes, unda quos torrens rapit; quacumque gressus tuleris hac amens agar— iterum, superbe, genibus advolvor tuis
Abbreviated transcription (Latin):
In te magis refulget ĩ cõptus decor
Et genitor in te toruus. & torue tñ
Pars aliqua mr̃is miscet ex equo decus
Ln ore graio sithicus apparet rigor
Si cũ parente crethicũ intrasses fretũ
Tibi fila pocius nr̃a uenisset foror.
Te ce soror quacũq siderei poli
In parte fulges inuoco ad cãm parẽ
Domus sorores una corripuit duas
Te genitor ac me natus. en supplex iacet.
Allapsa genibus regie ꝓles donius.
Respsa nulla labe &̃ intacta inocẽs.
Tibi mutor uni certa descẽdi ad p̃ces.
Finem hic dolori faciet aut uite dies.
Miserere amantis. ypo. O magne regnatõ deũ.
T am lentus audis sceła s tã lentꝰ uides:
Et qñ seua fulmẽ enuctes manu
Sic nũc serenũ est. om̃s inpulsus ruat.
Echer. & atris nubibus cõdat diem.
Et uersa retro sidera obliquos agant
Retorta cursus. tuq siderũ caputꝰ.
Radiate titan tu nefas stirpis tue
Speculare. lucẽ merge. & intenebras fuge.
Cur dextra diuũ rector atq hõim uacat.

Expanded text:
in te magis refulget incomptus decor; est genitor in te totus et torvae tamen pars «aliqua matris miscet ex aequo decus: in ore Graio Scythicus apparet rigor. si cum parente Creticum intrasses fretum. tibi fila potius nostra nevisset soror. te te, soror, quacumque siderei poli in parte fulges, invoco ad causam parem: domus sorores una corripuit duas, te genitor, at me gnatus. en supplex iacet adlapsa genibus regiae proles domus. respersa nulla labe et intacta, innocens tibi mutor uni. certa descendi ad preces: finem hic dolori faciet aut vitae dies. miserere amantis— Magne regnator deum, tam lentus audis scelera? tam lentus vides? et quando saeva fulmen .emittes manu, si nunc serenum est? omnis impulsus ruat aether et atris nubibus condat diem, ac versa retro sidera obliquos agant retorta cursus, tuque, sidereum caput, radiate Titan, tu nefas stirpis tuae speculare? lucem merge et in tenebras fuge. cur dextra, divum rector atque hominum, vacat
Abbreviated transcription (Latin):
uenie ista lues .i. luenda labes. gen̾is infanda. an
rum ẽ. qr greci semp detestantur mores imꝓbos.
insula illa que fuit medee: q̃ crudelissima erat se¬
aluit eũ. q. d magis uidet in istis nutritus ꝙͣ i
gretia. qui ausus est aggredi tantũ nephas. Uepꝰ¬

Expanded text:
venit ista lues v. 905, id est luenda labes, generis nephandi? An rum est quia detestatur mores improbos 907, id est insula illa que fuit Medee que crudelissima erat. Quasi dicat: magis videtur in istis nutritus quam in Grecia qui ausus est aggredi tantum nephas. Ge
Abbreviated transcription (Latin):
Contẽne famam. fama uix uõ fauet
Penas merẽti melior. & peior bono.
Temptemꝰ a ĩmũ tristem & intractabilẽ
Meus iste labor ẽ. ꝯgredi iuuenẽ ferũ
Mentẽq seuã flectere immitis uiri:¬
lua nõ miti generata ponco
Quam uocat mr̃em geminꝰ cupido
Impotẽs flãmis simł & sagittis
I ste puer lasciuus & acre nitens
Dela ꝗͣ certo ia culatur arcu
Labitur totas furor in medullas
Igne furtiuo ppłante uenas.
Non hc latam data plaga frontẽ
Sed uorat tectas penitus medullas.
Nulla pax isti puero. porbem
Spargit esfusas agilis sagutas
Queq nascentem uidet ora solem
Si qua feruenti subiecta cancro ẽ
Si qua maioris glacialis urse
Semꝑ errantes pacitur colonos
Nouit hos estus. iuuenũ feroces
Concitat flãmas. senibusq fessis
Rursus extinctos reuocat colores
Uirginum ignoto ferit igne pectꝰ.¬

Expanded text:
contemne famam— fama vix vero favet, peius merenti melior et peior bono. temptemus animum tristem et intractabilem. meus iste labor est aggredi iuvenem ferum mentemque saevam flectere immitis viriva non miti generata ponto, quam vocat matrem geminus Cupido, impotens flammis simul et sagittis iste lascivus puer et renidens tela quam certo moderatur arcu! labitur totas furor in medullas igne furtivo populante venas. non habet latam data plaga frontem, sed vorat tectas penitus medullas, nulla pax isti puero: per orbem spargit effusas agilis sagittas; quaeque nascentem videt ora solem, si qua ferventi subiecta cancro, si qua Parrbasiae glacialis ursae semper errantes patitur colonos, novit hos aestus, iuvenum feroces concitat flammas senibusque fessis rursus extinctos revocat calores, virginum ignoto ferit igne pect
Abbreviated transcription (Latin):
inuenias uiã octidendi ypolitũ.
duos uersus scribitur metro pindarico de quo
supͣ habicũ ẽ anducit᷑ chorꝰ deplotãs iniqͥtatem
fortune que m̾icis p̃mia nõ cõpensat. Et pͣ ꝯmẽdat¬
plangit ꝙ nõ regit actꝰ hõim s di̾mictit eos iniqͥtati

Expanded text:
invenias viam occidendi Ypolitum. reter duos ultimos versus scribitur metro pindarico de quo supra habitum est, inducitur chorus deplorans iniquitatem fortune que meritis premia non compensat. Et primplangit quod non regit actus hominum, set dimittit eos iniquitati
Abbreviated transcription (Latin):
ire contra eum. qr referre gradũ qd̾ ẽ fugere da¬
nefas cũ culpa sit secreta. Sed ad probandũ sufficic
gladius ypoliti. relictus unde sequicur. Adeste
achene i ciues a thenienses. fida manus fauiuloꝵ
fer oꝑem ypolitus raptor nephandi scupri. ĩ scat
ues uł famule pͥus hanc mestã crinis tractus .s.¬

Expanded text:
 722, id est ire contra eum, quia referre gradum, quod est fugere, da cum culpa sit secreta v. 724. Set ad probandum sufficit gladius Ypoliti relictus, unde sequitur: adeste, Athene!, Athenienses. Fida manus famularum, fer opem! Ypolitus raptor nephandi stupri instat pr731, o cives, prius hanc mestam. Crinis tractus
Abbreviated transcription (Latin):
Illũ quidẽ equi celites reducẽ dabunt
Sed dũ tenebit uota in certo deus¬
Pictate caros debita fr̃es colam.
Et te tuebor. eͣeͣ ne uiduã putes
Ac tibi parentis ip̃e supplebo locũ¬
phe. O spes amantũ credula o falax amor
Satis ne dixit: precibus admotis agã
Miserere. tacite m̃tis ex audi p̾ces
Libet loqͥ pigetq. ypo. Id̾ nã istud malũ ẽ¬
te. Qđ innou̾cam cadere iuix credas malũ¬
p Ambigua uoce uerba pplexa iacis
Effare aperte. phe. fectus insanũ uapor
Amorq torret. intimas seuus uoret
Penitus medullas. atq puenas meat.
Uisceribus ignis mersus. & uenis latens
Ut agilis altas flãma pcurrit trabes¬
opo. Amore nẽpe thesei casto furis.
he. Upolite sic ẽ. thesei uultus amo
Iulos pͥores quos tulit qͦndã puer.
C ũ prima puras barba signaret genas
Nonstriq cecã gnosii uidit domũ.
Et longa curua fila collegit uia.
Quis tũ ille fulsic: p̃sserant iutte comã

Expanded text:
Illum quidem aequi caelites reducem dabunt, Illum quidem aequi caelites reducem dabunt, sed dum tenebit vota in incerto deuspietate caros debita fratres colam et te merebor esse ne viduam putes ac tibi parentis ipse supplebo locum. O spes amantum credula, o fallax Amor! satisne dixi? precibus admotis agam. Miserere, tacitae mentis exaudi preces— libet loqui pigetque. Quodnam istud malum est? Quod in novercam cadere vix credas malum. Ambigua voce verba perplexa iacis: effare aperte, Pectus insanum vapor amorque torret. intimis fervet ferus penitus medullas atque per venas meat visceribus ignis mersus et venas latens ut agilis altas flamma percurrit trabes. Amore nempe Thesei casto furis? Hippolyte. sic est: Thesei vultus amo illos priores quos tulit quondam puer. cum prima puras barba signaret genas monstrique caecam Gnosii vidit domum et longa curva fila collegit via. quis tum ille fulsit! presserant vittae comam
Abbreviated transcription (Latin):
os testor om̃s celites hoc qđ uolo me nolle.
Aminus ne cupiẽs aliqͥd effari nequit:
C ure leues loqunt̾. ingẽtes stupent
Cõmite curas auribus mater meis
Matris supbũ est nom̃ & nimiũ potẽs
Nr̃os hũilius nom̃ affectus decet
Me uł soiorẽ ypolite uł famulã uoca
Famulãq pocius. om̃e seruiciũ ferã.
Non me ꝑaltas ire si ubras mues
Figeat gelatis ingredi pindi uigis
Non si ꝑignes ire ꝙ infesta agmina
Cunt̾ paratis ensibus pectus dare.
Mandata recipe sceptra me famulã accipe
Se impia regere. me decet iussa exequi
Muliebre nõ est regna tutari pr̃is.
Tu qui uiuence flore. pͥmeuo uiges
Ciues pat̾no fortis imꝑio rege
Sinu receptã supplicẽ ac seruam regẽ.
Miserere uidue. ꝓꝑo. Sũmꝰ hoc nom deus
Auertat. aderit sospes actutu parens
Regni tenacis dñs & tacite stigis
Nullam relictos fecit ad suꝑos uiam.
Thalami remittet ille raptorẽ sui:
Ni forte amori placidus & plucon sedet

Expanded text:
os testor omnis, caelites, hoc quod volo— me nolle Auimusne cupiens aliquid effari nequit? Curae leves loquuntur, ingentes stupent. Committe curas auribus, mater, meis. Matris superbum est nomen et nimium potens: nostros humilius nomen affectus decet; me vel sororem, Hippolyte, vel famulam voca, famulamque potius: omne servitium feram, non me per altas ire si iubeas nives, pigeat gelatis ingredi Pindi iugis; non, si per ignes ire et infesta agmina, cuncter paratis ensibus pectus dare. mandata recipe sceptra, me famulam accipe: te imperia regere, me decet iussa exequi muliebre non est regna tutari urbium; tu qui iuventae flore primaevo viges cives paterno fortis imperio rege, sinu receptam supplicem ac servam tege. miserere viduae— Summus hoc omen deus avertat, aderit sospes actutum parens. Regni tenacis dominus et tacitae Stygis nullam relictos fecit ad superos viam: thalami remittet ille raptorem sui? nisi forte amori placidus et Pluton sedet.
Abbreviated transcription (Latin):
Sus s. ad te occidendum. deserat castum latus .s.
tem̾utatẽ suã arguit ꝙ uoluit occidẽ nou̾cam uñ dͤ
eluet me auc que meotis iicũbens mari pontico s u
transeunt ꝑ młtas gentes lurbaras. nõ iꝑ̃e ꝑater
abit. Osilue o fere: suspirat ad siluas ꝙ̾ feras. qr si
in eis fuisset. sꝑ occupatus nõ incidisset in hoc infor¬
timiũ in quo modo erat. Deinde cũ dt̃ dep̃hensa
ypolicũ. Et arca hox duo facit. qr pͥmo nutrix cͥmẽ

Expanded text:
tus vv. 713-4, scilicet ad te occidendum, deserat castum latus v. temeritatem suam arguit qua voluit occidere novercam. Unde dicit: eluet me aut que Meothis incumbens mari Pontico vv.transeunt per multas gentes a, o fere! v. 718, suspirat ad silvas et feras, quia si in eis occupatus fuisset non incidisset in hoc infortunium in quo modo erat. Deinde cum dicit: depreheYpolitum. Et circa hoc duo facit quia primo nutrix crimen
Abbreviated transcription (Latin):
Sed ora ceptis transicũ uerbis negant
Uis magna uocẽ eimnittit. & maior tenet.¬
in quo tria facit. qͥa pͥmo qͣi adu̾sa ab ypolito ĩ flexibiliͭ ͤ
e duriciã cordis eiꝰ cõdc̃pnat dicẽs. Ut cautes duraii.¬
ypolitũ occurrẽtem & anellantẽ nou̾cam suã siuco¬
pantẽ alloquit᷑ phedrã q p̃nũcians ꝙ eã tenet ypo¬

Expanded text:
Sed ora coeptis transitum verbis negant; Sed ora coeptis transitum verbis negant; vis magna vocem mittit et maior tenetin quo tria facit, quia primo, quasi aversa ab Ypolito, inflexibilitatem et duriciam cordis eius contempnit dicens: ut v. 580 caYpolitum occurrentem et allevantem novercam sincopantem, alloquitur Phedram
Abbreviated transcription (Latin):
Destaris istud unicus gemitus puer.
Solam̃ unũ mr̃is amisse fero.
Odisse ꝙ iã femuias om̃s licet.
nI.Ut dura cautes undiq intractabilis
Resistit undis & lacessentes aquas
Longe remicit uerba sic spernit mea
Sed phedra p̾ceꝑs graditur inpaciẽs more.¬
Quo se dabit fortuna: quo u̾get furor.
Et ora mortis similis obduxit color
Attolle uultus. dimoue uocis moras.
Tuus en alũnꝰ tenet ypolitus tenet.¬
Uis me dolori reddit: atq estus graues
Reponit aĩo: ꝙͣ bñ excideram mihi:
Cur dulce munꝰ. reddite lucis sugis:
Aude aĩe. tenta. p age mandatũ tuũ.
Intrepida cõstent uerba. Qui cimide rogat
Docet negare. magna pars sceleris mei
Olim pacta est. serus est nobis pudor.
Amauimꝰ nefanda. si cepta exequor
Forsan uigali crimen abscondã face.
Honesta quedã sceła successus fecit.
En incipe aĩe. cõmodes paulũ p̃cor.
Secretus aures. si qͥs ẽ abeat comes¬
pro. En locus ab oĩm liber arbitrio uacat

Expanded text:
testaris istud unicus gentis puer. testaris istud unicus gentis puer. Solamen unum matris amissae fero. od iam feminas omnis licet. Vt dura cautes undique intractabilis resistit undis et lacessentes aquas longe remittit, verba sic spernit mea. Sed Phaedra praeceps graditur, impatiens quo se dabit fortuna? quo verget furor? et ora morti similis obduxit color, attolle vultus, dimove vocis moras: tuus en, alumna, temet Hippolytus tenet.s me dolori reddit atque aestus graves reponit animo? quam bene excideram mihi! Cur dulce munus redditae lucis fugis? Aude, anime, tempta, perage mandatum tuum. intrepida constent verba: qui timide rogat docet negare, magna pare sceleris mei olim peracta est; serus est nobis pudor: amavimus nefanda, si coepta exsequor, forsan iugali crimen abscondam face: honesta quaedam scelera successus facit— en incipe, anime!— Commodes paulum, precor, secretus aures, si quis est abeat comes. En locus ab omni liber arbitrio vacat.
Abbreviated transcription (Latin):
in se firmatũ odium cõtra nulieres uũ dͭ. Unum
Tũ scelera dempto fine ꝑcũtas domos
Iere nullũ caruit exemplo nefas
A frẽ frater dextra nati parens
Cecidit maritus cõuigis ferro iacet
Perimũtq fecus impie uires suos
Taceo nouercas. mitiꝰ nihil ẽ feris
Sed dux maloꝵ femina. E sceleꝵ artifex
Obsedit aĩos. cuiꝰ inceste stupris
Fumãt tot urbes. bella cot gentes gerũt
Et uersa abimo regna tot ppłos p̃mũt.
Sileantur alie: sola cõiunx egei
Medea reddet feminas dirum genus
Cur oĩum fit culꝑa paucaꝵ scelus :
Detestor om̃s. horreo fugio. execror.
Sit racio. sit nã. sit durus furor
Odisse placuit. ignibus iniũges aquas
Et amica ratibus ante ꝑmitet uada
Incerta sirtis añ ab extremo sinu
Hesperie thens lucidũ attollet diem
Et ora dãms blanda p̃bebũt lupi
Qͣ uictus aĩmũ femine mitẽ geram.
Sepe obstinatis induit frenos amor
Et odia mutat. regna mac̾na aspice
Iile feroces senciunt ueneris iugũ.

Expanded text:
in se firmatum odium contra mulieres. Unde dicit: tum scelera dempto fine per cunctas domos iere, nullum caruit exemplo nefas: a fratre frater, dextera gnati parens cecidit, maritus coniugis ferro iacet perimuntque fetus impiae matres suos; taceo novercas. mitius nil est feris sed dux malorum femina: haec scelerum artifex obsedit animos, huius incestis stupris fumant tot urbes, bella tot gentes gerunt et versa ab imo regna tot populos premunt. sileantur aliae: sola coniunx Aegei, Medea, reddet feminas dirum genus. Cur omnium fit culpa paucarum scelus? Detestor omnis, horreo fugio execror. sit ratio, sit natura, sit dirus furor: odisse placuit, ignibus iunges aquas et amica ratibus ante promittet vada incerta Syrtis, ante ab extremo sinu Hesperia Tethys lucidum attollet diem et ora dammis blanda praebebunt lupi, quam victus animum feminae mitem geram. Saepe obstinatis induit frenos Amor et odia mutat, regna materna aspice: illae feroces sentiunt Veneris iugum;
Abbreviated transcription (Latin):
nõ tñ eodẽ ip̃e ãni ẽ matutina & uesꝑtina de hac
stella pleniꝰ dcm ẽ in expõe boecii ĩ h de cõsolacõẽ¬
phĩe. Et qr hec stella. q̃ sit matutina siue uesꝑtina
ẽ pulcrior cet̾is. iõ huic cõꝑat pulcri ͤ ͫ ypoliti. 3ͦ.¬
oñdic ꝙ pulcritudo sit bonũ trãsiconũ. Et crca
hoc tria facit. pͥmo enĩ docet ꝙ pulcritudo uelocit̾
transit. 2ͦ. ypolitum de eo ꝙ siluas incolit argu
xsus tm̃ terrametri dacilici. Qn̾tũ ad pͫ d ͭ Ofor
libus donum breue tp̃ris exigui laberis ut

Expanded text:
non tamen eodem tempore anni est matutina et vespertina. De hac stella plenius dictum est in exposicione Boecii libro de Consolacione. Et quia hec stella sive sit matutina sive vespertina est pulcrior ceteris, ideo huic comparat pulcritudinem Yopoliti. t circa hoc tria facit, primo enim docet quod pulcritudo velociter transit, secundo Ypolitum de eo, quod silvas colit, arguit, versus tetrametri dactilici. Quantum ad prlibus, donum breve temporis exigui, laberis ut
Abbreviated transcription (Latin):
tremore dicunt᷑ aliqñ silere coguntur. Sexto cũ
ut sibi. indicet sollicitudinẽ suam uñ dicit. Oma
ribus meis. Septĩo cũ dicit. matris. ponitur sermo
phedre sub gnͣali ad huc &. inuolucio expͥmẽs incẽ¬
cõem suam. unde quia ypolitus dͭ ꝙ. noĩanit eã
nir̃em. ab hoc u̾bo sermonẽ incipit dũ dicit. Nomẽ¬

Expanded text:
tupore silere coguntur. Sexto cum ut sibi indicet sollicitudinem suam. Unde dicit: o maribus meis v. 608. Septimo cum dicit: matris v. 609, ponitur sermo Phedre sub generali adhuc et involucro exprimens intencionem suam, unde, quia Ypolitus vocavit eam matrem, ab hoc verbo sermonem incipit: nome
Abbreviated transcription (Latin):
bella gentes gerunt sicut troia ẽ młte alie cĩtates
conbuste ad bellũ decẽnale gestũ ẽ ꝓpt̾ unã muli¬
quos de eo ꝓcreauerat int̾fecit. docuit filias pellei¬
uł pelle crudelit̾ int̾ficere pr̃em & postea nupea
egeo inc̾fecisset ueneno theseum filiũ egei si ipse
theseus nõ ĩpedisset. Occidit frẽm ꝓpͥum ĩ ospẽcũ
patris. E multa alia horrẽ da fecisse dicit᷑. Quinto
ypolitum E. ꝓpt̾ culpã paucaꝵ mulieꝵ. sdã puat
om̃s contra qđ dicitur in 3 ͦ. de arte amandi par¬
tite paucaꝵ crimen dĩffunde in oñis. uñ dict a¬

Expanded text:
bella gentes gerunt vv. 560-1, sicut Troia et multe alie civitates combuste, et bellum decennale gestum est propter unam muliquos de eo procreaverat interfecit, docuit filias Pelei crudeliter interficere patrem, et postea nupta Egeo veneno interfecisset Theseum filium Egei, si ipse Egeus non impedisset, occidit fratrem proprium in conspectu patris, et multa alia horrenda fecisse dicitur. QuintoYpolitum quod propter culpam paucarum mulierum condempnat omnes, contra quod dicitur III de arte amandi Parcite paucarum crimen diffundere in omnes. Unde dici
Abbreviated transcription (Latin):
At nos solliciti lumine curbido
Tractam chessalicis carmĩbus rati
Tũntus dedimus. tu fueras labor
Et tu causa more. te dea noctiũ
Dũ spectat celeres substinuit uias
Uexent hanc faciẽ frigora ꝑcius
Hec solem facies rarius appetat.
Lucebit pario marmore clarius.
Ꝙͣ grata ẽ facies torua uiriliter
Et pondus ueteris triste suꝑcilii
Phebo colla licet splẽdida cõpes
Iilum cesaries nescia colligi
Perfundẽs humeros ornat & integit.
Te frons hirta decet. te breuior coma
Nulla lege iacẽs. tu licet asperos
Fugnacesq deos uiribus arceas
Et uasti spacio uincere corporis.
E quas herculeos nã iuuenis thoros
Martis belligeri pectore lacior
Se dorso libeat cormpedi uehi.
Frenis castorea mobilior manu.¬

Expanded text:
at nos solliciti numine turbido, at nos solliciti numine turbido, tractari! Thessalicis carminibus rati, tinnitus dedimus: tu fueras labor et tu causa morae, te dea noctium dum spectat celeres sustinuit vias. Vexent hanc faciem frigora parcius, haec solem facies rarius appetat: lucebit Pario marmore clarius, quam grata est facies torva viriliter et pondus veteris triste supercili! Phoebo colla licet splendida compares: illum caesaries nescia colligi perfundens umeros ornat et integit; te frons hirta decet, te brevior coma nulla lege iacens; tu licet asperos pugnacesque deos viribus audeas et vasti spatio vincere corporis: aequas. Herculeos nam iuvenis toros, Martis belligeri pectore latior, si dorso libeat cornipedis vehi, frenis Castorea mobilior manu
Abbreviated transcription (Latin):
moncibus..¬
P hedre quẽ bronno p̃tulerit soror
Ainceps forma bouũ mortalibus
Exigiu donũ breue tp̃ris
Ut uelox celeri pede laberis:
N on sic uere nouo prata decẽtia¬
Estatis calide dispoliat uapor
Deuit sol sticio cũ medius dies
Sed noc tem breuibus p̃cipitat rotis
Languescunt folio lilia pallido¬
E t grate capiti deficiunt rose.
Dt fulgor teneris qui radiat genis
Momento rapicur. nullaq nõ dies
Formosi spoliũ corporis absculit.
Res est forma fugax. qͥs sapiẽs bono
Confidit fragili: dũ licet utere
Tp̃s sed cacitũ sb̾ruit horaq
Semꝑ p̃cerita deterior subit.
Quid deserta petis: cucior auiis
N on ẽ forma locis. te nemore abditũ
Cum citan mediũ cõsticuit diem
Cinget turba liceus
Naiades improbe formosos solite
Claudere fontibus.
Et sõnis facient insidias tuis
Aut te stellifere despiciẽs polo
Sidus post ueteres arcadas editũ
Currus nõ poterit flectere cãdidos
Et nuꝑ rubuit. nullaq lucidis
Nubes sordidior uultibus obstitit.

Expanded text:
montibus.Phaedrae quem Bromio praetulerit soror. Anceps forma bonum mortalibus," exigui donum breve temporis, ut velox celeri pede laberis! Non sic prata novo vere decentia aestatis calidae despoliat vapor, saevit solstitio cum medius dies et noctes brevibus praecipitant rotis languescunt folio et lilia pallido: ut gratae capiti deficiunt comae et fulgor teneris qui radiat genis momento rapitur nullaque non dies formonsi spolium corporis abstulit. res est forma fugax: quis sapiens bono confidat fragili? dum licet, utere. tempus te tacitum subruit. horaque semper praeterita deterior subit. Quid deserta petis? tutior aviis non est forma locis: te nemore abdito, cum Titan medium constituit diem, cingent turba licens Naides improbae, formonsos solitae claudere fontibus, et somnis facient insidias tuis  petunt, aut te stellifero despiciens polo sidus post veteres Arcadas editum currus non poterit flectere candidos. et nuper rubuit, nullaque lucidis nubes sordidior vultibus obstitit:
Abbreviated transcription (Latin):
Excedat agedũ rebus humanis uenꝰ.
Que supplet ac restituit humanũ genus
Orbis iacebit squalido putris sicu¬
U acuũ sine ullis classibus stabit mare
Alesq celo deerit. & silius fera
Solis & aer puiꝰ uencis erit.

Expanded text:
excedat agedum rebus humanis Venus, quae supplet ac restituit exhaustum genus: orbis iacebit squalido turpis situ, vacuum sine ullis piscibus stabit mare, alesque caelo derit et silvis fera solis et aer pervius ventis erit.
Abbreviated transcription (Latin):
Hec regna cenet puer ĩ mitis.
Spicła cuius sentit in mus
Cerulcus undis grex nereidũ
Flãmasq nequit. leuare mari
Ignes sencit genus aligerũ
Srege pro toto bella iuuẽci.
Si cõiugio timuere suo.
Signa furoris: tũc uͥgatas
Endia cigres decolor horret.¬

Expanded text:
haec regna tenet puer immitis, haec regna tenet puer immitis, spicula cuius sentit in imis pervius undis rex Nereidum flammamque nequit relevare mari. ignes sentit genus aligerum; grege pro toto bella iuvencus; si coniugio timuere suo, signa furoris. tunc virgatas India tigres decolor horret
Abbreviated transcription (Latin):
Egina nemoꝵ sola q̃ monte᷑ colis
Et una soł mõtibus coleris dea
Conuerte tristes õium in melius minas
Omagna siluas inter &. lucos dea
C larum celi sidus & noctis decus
Cuius relucet mũdus. alt̾na face
Heccate iriformis en ades ceptis fauẽs
Animũ rigentẽ cristis ypoliti doma.¬
Dec facilis aures. mitiga pectus ferũ
In uira nemoris redeat. huc uires tuas
Intende: sit te lucidi uultus ferant.
Et nube rupta cornibus puris eas.
Sic cengentẽ frena nocturni etheris
Detrabere nũꝙͣ thesali cantus queant.
Nullusq de tegłam pastor ferat.
Et dari legem rudibus capillis
Crura distincto religauit auro
Lucco plantas cohibente socco
Et manu clauã mõ qua gerebat
Fila deduxit ꝓperance fuso¬
U idit perses ditisq ferax
Lidia regni deiecta feri
Terga leonis. hum̾isq quibus
Sederat alti. regia celi
Tenuẽ tirio scamine pellã
Sacer ẽ ignis. credite lesis
Nimiũq potẽs. qua t̾ra mari
Cingitur alto. quaq ethereo
Candida mũdo sidera currũt

Expanded text:
egina nemorum, sola quae montes colis et una solis montibus coleris dea, converte tristes ominum in melius minas, o magna silvas inter et lucos dea claramque caeli sidus et noctis decus, cuius relucet mundus alterna vice, Hecate triformis, en ades coeptis favens. animum rigentem tristis Hippolyti doma facilis aures: mitiga pectus ferum:in iura Veneris redeat, huc vires tuas intende: sic te lucidi vultus ferant et nube rapta cornibus puris eas, sic te regentem frena nocturni aetheris detrahere numquam Thessali cantus queant nullusque de te gloriam pastor ferat, et^dari legem rudibus capillis; crura distincto religavit auro. luteo plantas cohibente socco; et manu, clavam modo qua gerebat, fila deduxit properante fuso: Vidit Persis ditique ferox Lydia regno deiecta feri terga leonis umerisque, quibus sederat alti regia caeli, tenuem Tyrio stamine pallam. sacer est ignis credite laesis nimiumque potens, qua terra salo cingitur alto quaque per ipsum candida mundum sidera currunt:
Abbreviated transcription (Latin):
nem nupsiit egeo pr̃i theses. cũ autẽ theseus post
młtos labores rodisset ignotus medea nouca sua
uoluit eũ intoxicare offerens ei potum uenenatum
Egeus autẽ cõsid̾ans gladiũ ibesei cũ uidisset in ca¬
pulo eiꝰ signa gn̾is sui excussit poculũ abort euis
rupesq ꝙͣ ãnes quos unda torrens rapit quacũq¬

Expanded text:
nem, nupsit Egeo, pater Thesei; cum autem Theseus post multos labores redisset ignotus, Medea, noverca sua, voluit eum intoxicare offerens ei poculum venenatum. Egeus autem considerans gladium Thesei, cum vidisset in capulo eius signa generis sui, excussit poculum ab ore eius rupesque ampnes, quos unda torrens rapit; quocumq
Abbreviated transcription (Latin):
anceꝑs. 3 ͦ. oñdit ꝙ pulcricudo hõis ei frequẽt̾¬
nocuit ibi raꝵuiris. Cõmẽdat gͦ pulcͥtudinem
ypolici pͦ cõꝑando eũ lune plene dicẽs. fama mi
tanto qͣnto. rubicũda phebe micat clarior cũ orbe¬
.I. plena rocũdicate. uinxit suos ignes cornu cocũte
coriibus eiꝰ añ plenitudinẽ cocũtibꝰ in unũ cornibꝰ
esficitur lux. q iuice iũcta. Et tñ sp̃. ꝓnox i.

Expanded text:
ulcritudo hominis frequenter ei nocuit. Commendat ergo pulcritudinem Ypoliti primo comparando eum lune plene dicens: fama mirtua forma, quanto rubicunda Phebe micat clarior cum orbe pleno iunxi suos ignes cornu coeuntetcornibus, eius ante plenilunium, coeuntibus in unum cornibus, efficitur
Abbreviated transcription (Latin):
Profudit etas. nullus his auri fuit
Cecus cupido. nullus in capo sacer
Dimisit agros arbiter popłis lapis.
Non dũ secabant crudele pontũ rates
Sua quisq norat maria. nõ uasto aggere
Crebraq turre cinxerãt urbes lacus
Non arma seua nules aptabit manu.
Nec torta clausas fregerat saxo graui
Balista portas. iussa nec dũ pati.
Iuncto ferebat terra seruiciũ boue
Sed arua perse feta poscentes nihil
Pauere gentes. silua natiuas opes
Et opaca dederant antra natiuas domos
Rupere fedus ĩpius lucri furor
Et ira preceps. queq succẽsas agit.
Libido mẽtes. uenit imꝑii sicis
Cruenta. factus precda maiori minor
Pro iure uires eẽ cũ pͥmũ manu
Bellare nuda. saxaq E ramos rudes
Uertere in arma. nõ erat gracili leuis
Armata ferro cornus. aut longo latus
Mucrone cingẽs ensis. aut triste caput.
Galee comantes. tela faciebat dolor
Inuenit artes belicus mauors nouas
Et nulle formas mortis. hic t̾ras cruor
Infecit om̃s fusus. Crubuit mare.

Expanded text:
profudit aetas, nullus his auri fuit caecus cupido, nullus in campo sacer divisit agros arbiter populis lapis; nondum secabant credulae pontum rates: sua quisque norat maria; non vasto aggere crebraque turre duxerant urbes latus; non arma saeva miles aptabat manu nec torta clausas fregerat saxo gravi ballista portas, iussa nec dominum pati iuncto ferebat terra servitium bove: sed arva per se feta poscentes nihil pavere gentes, silva nativas opes et opaca dederant antra nativas domos. rupere foedus impius lucri furor et ira praeceps quaeque succensas agit libido mentes; venit imperii sitis cruenta, factus praeda maiori minor: pro iure vires esse. tum primum manu bellare nuda saxaque et ramos rudes vertere in arma: non erat gracili levis armata ferro cornus aut longo latus mucrone cingens ensis aut crista procul galeae comantes: tela faciebat dolor. invenit artes bellicus Mavors novas et mille formas mortis, hinc terras cruor infecit omnis fusus et rubuit mare.
Abbreviated transcription (Latin):
es frons tristis decet senem ergo. quid te coher
agricole quetũq luxuriat tenera letis satis .i.¬
eris inter ceteros copiosa prole si nõ ꝓhibeas i¬
uiuenilem etatẽ a cõcupi scentia sua. Iugeni a
.s. humane. & domestice. colis cristẽ iuuentam
licta. uenere credis hoc munus ẽe̾ indicun.
uiris ut dura tollerent. pacantur. ut dom
itant airsibus equos s gerant seua bella
marte sanguineo ꝙ enim hoc credas uidetur
qr intalibus te exertes sed tñ tu male credis qr.

Expanded text:
es, frons tristis senem v. 453. Ergo: quid te cohercagricole quecumque luxuriat tenera letis eris inter ceteros copiosa prole, si non coherceas iuvenilem etatem a concupiscencia sua, ingenia rt humane et domestice, colis tristem iuventam Venere? Credis hoc munus esse indictum viris, ut dura tolerent vv. 462-4, ut doment equos cursibus et gerant seva bella  Quod enim hoc credas videtur, quia in talibus te exerces, set tamen male credis, quia
Abbreviated transcription (Latin):
Sed fata credas de ẽe. sic atrã sciga
Iam penitus ultro. celibẽ uitã ꝓbet.
Sterilis iuuentus. hoc erit qͥcqͥd uides
U nius eui turba. & in semet ruet
Proinde uite seq̃re naturã ducẽ
Urbem freq̃nta. ciuiũ cetus cole¬
ypo Nõ alia magis ẽ libera E uicio carens
Ritusq melius uita. q̃ pͥscos colat
Quãq relictis menibus siluas amat
Non illũ auare mẽtis ĩ flãmat furor
Qui se dicauit monciũ in sontẽ iugis
Non aura ppli. & uulgus infidũ bonis
Non pestilens inuidia. nõ fragilis fauor
Non ille regno seruit. ac regno ĩ minẽs
Uanos honores sequit᷑ aut fluxas opes
Spei metusq liber. aut illũ niger
Edaxq liuor dente degeneri petit.
Nec sceła popłs atq inter urbes sita
Nouit. nec om̃s ꝯscuis pauet strepitus
Aut uerba fingit mille: aut querit tegi
Diues colũnis. nec trabes młto insolẽs
Suffigit auro. nõ cruor laigus pias
Inundat aras. fruge nec sparsi sacra
Centena niuei colla sũmittũt boues.

Expanded text:
sed fata credas desse: sic atram Styga iam petimus ultro, caelibem vitam probet sterilis iuventus: hoc erit, quicquid vides, unius aevi turba et in semet ruetproinde vitae sequere naturam ducem: urbem frequenta, civium coetum cole. Non alia magis est libera et vitio carens ritusque melius vita quae priscos colat, quam quae relictis moenibus silvas amat. non illum avarae mentis inflammat furor qui se dicavit montium insontem iugis, non aura populi et vulgus infidum bonis, non pestilens invidia, non fragilis favor; .non ille regno servit aut regno imminens vanos honores sequitur aut fluxas opes, spei metusque liber, haud illum niger edaxque livor dente degeneri petit; nec scelera populos inter atque urbes sata novit nec omnes conscius strepitus pavet aut verba fingit; mille non quaerit tegi dives columnis nec trabes multo insolens suffigit auro; non cruor largus pias inundat aras, fruge nec sparsi sacra centena nivei colla summittunt boves:
Abbreviated transcription (Latin):
Cum nouit amor. cũ silua gemuit
Murmure seuo. amat insani
Bellua ponti. luciq boues¬
U endicat om̃s natura sibi.
N ibil ĩmune ẽ. odiũq perit
Cũ iussit amor. ueteres cedunc
Ignibus ire. Quid plura cauã:
U incit seuas cura nouercas:¬

Expanded text:
umeus ore; tum silva gemit murmure saevo. amat insani belua ponti Lucaeque boves: vindicat omnes natura, sibi nihil immune est, odiumque perit, cum iussit Amor: veteres cedunt ignibus irae. quid plura canam? vincit saevas cura novercas
Abbreviated transcription (Latin):
placet istos uł illos sicut faciũt int̾locutores pa
domibus sustentatis colũnis. nec in solõs.. suꝑbꝰ
hõinũ ut eũ offerat diis sicut supͣ intragodia de
thiestis uł hoc d ͭ qͥa talis nõ indiget iuctimis
ad ĩmolãdũ ꝓsuis delictis & hoc magis cõsonat
ei qd sequit᷑. nec nlueisi. albi. bouos sparsi fru¬
uiuẽti uł tauri.solebant inter cornua aligari

Expanded text:
placet istos vel illos sicut faciunt interlocutores pacdomibus sustentatis columpnis, nec insolens v. 497,hominum ut offerat illum, sicut supra in tragedia de et victimis quas immolet pro delictis suis. Et hoc magis consonat ei quod sequitur: nec nivei boves sparsi fruiuvenci vel tauri solebant inter cornua alligari
Abbreviated transcription (Latin):
Sic te senectus nr̃a p̃cipiti sinat
Ferire leto. siste furibũdũ impetũ.
Haud quisꝗͣ ad uitã facile reuocari potest.
Frohibere nlła racio periturũ potest.
U bi qͥ mori ꝯstituit. &̃ debet mori.

Expanded text:
Sic te senectus nostra praecipiti sinat perire leto? siste furibundum impetum. haud quisquam ad vitam facile revocari potest Prohibere nulla ratio periturum potest: ubi qui mori constituit et debet mori.
Abbreviated transcription (Latin):
forma fuit agni quã assumpsit ut cõcub̾et cũ leda
de qua genuit castorẽ & polucẽ q. helena. alia fu ͭ
forma tauri. inqua delusit europã &. cnͣspo̾tauit
uit alas candidas .i. remouit a se rs. qñ cõcubuit
buit & europa eiꝰ dorso in sedit. ꝑqr mala regna.¬
qui dicũt̾ mala regna. ꝓp. ꝑicula sepiꝰ cõtingeutia
tando. pedibus utebat᷑: ꝓ remis. demuit ꝓfundũ¬
amau̾it endimonẽ pastorem cuiꝰ dũ uacauit
amori cõmisit phebo bigã suam regẽdã qͥ ĩ biga
sicut phebe & ideo facta ẽ ꝓductior nox & dies

Expanded text:
fuit forma cigni quam assumpsit ut concuberet cum Leda de qua genuit Castorem, Pollucem et Helenam, alia fuit forma tauri in qua delusit Europam et transportavit t alas candidas v. 301, scilicet quando concubuit buit et Europa eius dorso insedit, perque mala regna: dicuntur mala regna propter pericula sepius contingencia tando pedibus utebatur pro remis, domuit profunduamavit Endimonem pastorem, cuius dum vacavit amori commisit Phebo bigam suam regendam; qui existeit bigam sicut Phebe. Et ideo facta est produccior nox et dies
Abbreviated transcription (Latin):
Recreate. crinis tractus & lacere come.
Ut sunt remaneãt. facinoris tanti notas
Referte murbem. recipe iã sensus hera
Quid te ip̃ã lacerans oĩum aspectũ fugis:
Mens in pudicã facere nõ casus solet.¬
Ugit in sane silłis procelle.
Ocior nubes glomorãte choro.
O cior cursum rapiẽte flãma
Scella cũ uentis agitata longos
Corripit ignes.
Conferat tecũ decus om̃e pͥscum
Fama miratrix senioris eui.
Pulcrior tanto tua forma lucet
Clarior qͣnto micat orbe pleno
Cũ suos ignes coeunte cornu
L unxit e curru ꝓperante ꝑ nox
Exeit uultus rubicũda phebo.
Nec tenẽt stelle faciẽ minores
Qualis ẽ pͥmas referẽs tenebras
Nuncius noctis mõ letus undis
Hespus pulsis iterũ tenebris
Lucifer idem.
Et tu tirsigera liber abindia
Inconsa iuuenis ꝑpetuũ coma
Tigres pãpinea. cuspide t̾ricans
Ac mitra cohibens cornigerũ caput
Non iunces rigidas ypoliti comas
Nec uultus nimiũ suspicias tuos.

Expanded text:
recreate, crinis tractus et lacerae comae recreate, crinis tractus et lacerae comae ut sunt remaneant, facinoris tanti notae, perferte 4n urbem, recipe iam sensus, era. quid te ipsa lacerans omnium adspectus fugis? mens inpudicam facere, non casus solet.git insanae similis procellae, ocior nubes glomerante Coro, ocior cursum rapiente flamma, stella cum ventis agitata longos porrigit ignes. Conferat tecum decus omne priscum fama miratrix senioris aevi: pulchrior tanto tua forma lucet, clarior quanto micat orbe pleno cum suos ignes coeunte cornu iunxit et curru properante pernox exerit vultus rubicunda Phoebe nec tenent stellae faciem minores; talis est. primas referens tenebras, nuntius noctis, modo lotus undis Hesperus, pulsis iterum tenebris Lucifer idem. Et tu. thyrsigera Liber ab India. intonsa iuvenis perpetuum coma, tigres pampinea cuspide territans ac mitra cohibens cornigerum caput, non vinces rigidas Hippolyti comas. ne vultus nimium suspicias tuos:
Abbreviated transcription (Latin):
phedra recipe iam sensus quid fugis aspectum
ceris sed passa sis
Datus tuis est sanguis articenẽs dea
U polite nũc me cõpotẽ uoci facis
Sanas furentẽ. maiꝰ hoc uoco meo ẽ.
Saluo ut pudore manibus ĩ moriar tus.
Abscede. uiue. ne quid exores. & hic
Contactus ensis deserat castũ latus
Quis eluet me tanais: aut que barbaris
Meotis undis pontico incũbens mari:
Non ip̃e toco magnus occeano pater
Tantũ expiarit sceleris. o silue. o fere
Dep̃hensa culpa ẽ. aĩe qͥd sconis scupes.
Regeramus ip̃i crimen. atq ultro ĩpiam
U enerem arguamꝰ. scełe uelandũ ẽ scelus.
Tutissimũ est inferre cũ cimeas gradũ
Ause priores sumꝰ an passe nefas
Secreta cũ sit culpa. qͥs testis sciet:
Adeste achene. fida famuloꝵ manus.
Fer opem nefandi raptor ypolitus stupri
Instat p̃mitq. morcis intẽtat metũ
Ferro pudicã terret. en p̃ceps abit.
Ensemq trepida liquit attonitus fuga.
Pignus tenemꝰ sceleris. hãc mestã pͥus

Expanded text:
Phedra, iam recipe sensus. Quid fugis aspectum ceris, set passa sdatus tuis est sanguis, arquitenens dea. Hippolyte, nunc me compotem voti facis: sanas furentem. maius hoc voto meo est, salvo ut pudore manibus immoriar tuis. Abscede, vive ne quid exores, et hic contactus ensis deserat castum latus. quis eluet me Tanais aut quae barbaris Maeotis undis Pontico incumbens mari? non ipse toto magnus Oceano pater tantum expiarit sceleris, o silvae, o ferae! Deprensa culpa est. anime, quid segnis stupes? regeramus ipsi crimen atque ultro impiam Venerem arguamus: scelere velandum est scelus: tutissimum est inferre, cum timeas, gradum. ausae priores simus an passae nefas, secreta cum sit culpa, quis testis sciet? Adeste, Athenae! fida famulorum manus, fer opem! nefandi raptor Hippolytus stupri instat premitque, mortis intentat metum, ferro pudicam terret— en praeceps abit ensemque trepida liquit attonitus fuga. pignus tenemus sceleris, hanc maestam prius