comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ne quid in ea desit nequid supersit. Superest auiem sic fere cum aut
in speties partimur quod in genere partiri sit satis. aut genere posito
subicitur speties ut si dicam de uirture. uistitia continentiaq uirtutis

Expanded text:
ne quid in ea desit, ne quid supersit. superest autem sic fere, cum aut ne quid in ea desit, ne quid supersit. superest autem sic fere, cum aut in species partimur, quod in genera partiri sit satis, aut genere posito subiicitur species, ut dicam de virtute, iustitia, co
Abbreviated transcription (Latin):
sit certum est nec in me̾rito multum ex diligentia partiendi tulir lau¬
dis. Slorrensius cuius tamen in dunsionem indigitis deduc lam
non nunꝗ̃ Cicero leuiter eludit. Nam est suus certus inclus et cuitan
da maxime concisa nimium et uelut articulosa partitio. Nam et
auc toritati plurimum detrahunt minura illa nec membra sed frus¬
tra et huius gloriae cupidi quo subtilius et copiosius duiisisse uidcant᷑
et superuacua assumunt et qua natura singularia sunt secant nec tam
plura fatiunt q̃ minora. Deinde cum fecerint mile particulas in can¬
dem incidunt obiscuritatem contra quam partiuo est inuenta. Et
mum debet esse aperta atq lucida. Nam quid sit uurpuis q̃ ia ciłe
obscurum ipsum quod in eum solum adhibetur usum ne sint carca
ob scura nam breuis nec ullo superuacuo onerara uerbo. Non enim¬
de quo dicimus. sed de quo dicturi sumus oñdimus. obtinendum &

Expanded text:
sit, certum est. nec immerito multum ex diligentia partiendi tulit lausit, certum est. nec immerito multum ex diligentia partiendi tulit laudis Q. Hortensius, cuius tamen divisionem in digitos diductam nonnunquam Cicero leviter eludit. nam est suus et in gestu modus, et vitanda, utique maxime, concisa nimium et velut articulosa partitio. nam et auctoritati plurimum detrahunt minuta illa nec iam membra sed frusta, et huius gloriae cupidi, quo subtilius et copiosius divisisse videantur, et supervacua adsumunt et quae natura singularia sunt secant, nec tam plura faciunt quam minora; deinde cum fecerunt mille particulas, in eandem incidunt obscuritatem, contra quam partitio inventa est. etmum debet esse aperta atque lucida nam quid sit turpius, quam id esse obscurum ipsum, quod in eum solum adhibetur usum, ne sint cetera obscura?, tum brevis nec ullo supervacuo onerata verbo. Non enim, quid dicamus, sed de quo dicturi simus ostendimus. obtinendum etiam,
Abbreviated transcription (Latin):
uid. et dum sperat probationem pudoris aspioribus illis minus rpugna¬
Hit qua cum receperit etiam uerccundie defensioni facilior erit: sic utra¬
q res inuicem uiuabit eritq uidex circa ius nr̃m spe modesti et anen¬
tior circa modestiam uris probationem procliuioꝵ sed ut non semp
nec̃cia aut etiam supernacua partitio est ita oportune adhibita plu¬
rimum orationi lucis et gratie confert. Neq enim solum id efficit. ut
Clariora fiant quae dicuntur rebus uelut ex turba extractis er in con¬
spectu iudicis positis. sed reficit qͦ audientem certo singularum partũ
fine non aliter q̃ fatientibus iter. multum detrahunt᷑ fatigationis
notara in scͥptis lapidibus spatia. Nam et exhausti laboris nosse men¬
suram uoluprati est et hortatur de reliqua sortius exequenda scire q̃rum
supersit. Munl enim longum uideri necessc est in quo quid uurequm

Expanded text:
iudicis et, dum sperat probationem pudoris, asperioribus illis minus repugnaiudicis et, dum sperat probationem pudoris, asperioribus illis minus repugnabit. quae cum receperit, etiam verecundiae defensioni facilior erit. sic utraque res invicem iuvabit, eritque iudex circa ius nostrum spe modestiae attentior, circa modestiam iuris probatione proclivior. Sed ut non semper necessaria aut utilis est partitio, ita opportune adhibita plurimum orationi lucis et gratiae confert. neque enim solum id efficit, ut clariora fiant, quae dicuntur, rebus velut ex turba extractis et in conspectu iudicum positis; sed reficit quoque audientem certo singularum partium fine, non aliter quam facientibus iter multum detrahunt fatigationis notata inscriptis lapidibus spatia. nam et exhausti laboris nosse mensuram voluptati est, et hortatur ad reliqua fortius exsequenda scire quantum supersit. nihil enim longum videri necesse est, in quo, quid ultimum
Abbreviated transcription (Latin):
de qua loquor duplici defensione utemur id laborandum est. ut nulla
partem sequentem fides expriore ducatur. potestenim uideri qui tu¬
tetiam confessurus fuit: mentiendi causam in negando non habere
Et ulud utiq fatiendum est ut quotiens suspicabimur a uidice aliam
probationem desiderari quam dequa loquimur promutamus nos ple¬
ne et dero statim satis esse facturos. precipueq si de pudore agitus
Frequenter autem accidit ut causa parum uerecuimda uire tuta u̾t de qͦ
ne inuiti. uid. audiant. et adu̾si frequentius sunt ad monendi securura
defensionem probitatis ac dignitatis expectent paulum et agi ordine
sinant. Quadam interim nos et inuitis litigatoribus simulandum es
dicere quod Cicero pro Eluentio facit circa uiditiariam legem Non¬
nunꝗͣ quasi interpellemur ab his sustinere. Saepe aduerienda ad ip̃os
oratio hortandi ut sinant nos uti nr̃o consilio ita subrepetur animo.

Expanded text:
de qua loquor, duplici defensione utemur, id laborandum est, ut in illam de qua loquor, duplici defensione utemur, id laborandum est, ut in illam partem sequentem fides ex priore ducatur. potest enim videri, qui tuto etiam confessurus fuit, mentiendi causam in negando non habere. et illud utique faciendum est, ut, quotiens suspicabimur a iudice aliam probationem desiderari quam de qua loquimur, promittamus nos plene et statim de eo satis esse facturos, praecipueque si de pudore agetur. frequenter autem accidit, ut causa parum verecunda iure tuta sit; de quo ne inviti iudices audiant et aversi, frequentius sunt admonendi, secuturam defensionem probitatis et dignitatis; exspectent paulum et agi ordine sinant. quaedam interim nos invitis litigatoribus simulandum est dicere, quod Cicero pro Cluentio facit circa iudiciariam legem; nonnunquam, quasi interpellemur ab iis, subsistere; saepe convertenda ad ipsos oratio; hortandi ut sinant nos uti nostro consilio. ita surrepetur animo
Abbreviated transcription (Latin):
dum at si quid in eo quod est fortius timebimus. utraq probatione ni¬
temur Alus enim alio moueri solet et qui factum putauit iustum cre¬
dere poreit qui tanqͣ iusto non mouebitur. factum fortasse non ere¬
det ur certa manus uno relo poss& eise contenta. incerta plura spargen¬
da sunt ut sit et foriuna iocus Egregie uero Ciceropro  Lilone insidia¬
torem primum elodium oñdit. tumꝰ addidit ex abundanti etiam si id
non fuisset talem tamen ciuem eum summa uirtute interfectoris er
ꝯloria necari potiusse neq illum tamen ordinem de quoprius dixi dã¬
Nauerim quia quadam etiam supsa sunt dura in id tamenualent. ut
ea molliant qua sequentur. nec omnino sine ratione est id quod uulgo
dicitur Iniquum non petendum ur aquum feras. quod tamen ders
sic accipiat ut omnia credat audienda Recte igitus graci prȩcipume
non contemptanda qua effici n omnino non possunt. sed quotiens hac

Expanded text:
dum. At si quid in eo, quod est fortius, timebimus, utraque probatione nidum. At si quid in eo, quod est fortius, timebimus, utraque probatione nitemur. alius enim alio moveri solet, et qui factum putavit, iustum credere potest; qui tanquam iusto non movebitur, factum fortasse non credet. ut certa manus uno telo possit esse contenta, incerta plura spargenda sunt, ut sit et fortunate locus. egregie vero Cicero pro Milone insidiatorem primum Clodium ostendit, tum addidit ex abundanti, etiamsi id non fuisset, talem tamen civem cum summa virtute interfectoris et gloria necari potuisse. neque illum tamen ordinem, de quo prius dixi, damnaverim; quia quaedam, etiamsi ipsa sunt dura, in id tamen valent, ut ea molliant quae sequuntur. nec omnino sine ratione est quod vulgo dicitur: iniquum petendum, ut aequum feras. quod tamen nemo sic accipiat ut omnia credat audenda. recte enim Graeci praecipiunt, Non temptanda, quae effici omnino non possint. Sed quotiens hac,
Abbreviated transcription (Latin):
testibus inuditium uocatum. q̃ oppianicum. Deinde preuiditia esse
facta ab his ip̃is udicibus a quibus condempnatus sit postremo uidi¬
tium pecunia non temptatum a Cluentio sed contra Eluentium quia
si probari potest quod est tertium nihil necesse fu̾it dicere priora
Rursus priora nemo tam erit aut iniustus aut stultus quin cum fateat̃.
optime pro Aurena esse partitum intelligo iudices tres totius accusa
tionis parres fuisse et eaꝵ unam in reprehensione uite alterum in
contemptione dignitatis tertiam in cͥminibus ambitus esse uersata¬
Nam et sic oñdit lucidissime causam: et nihil fecit aliero super uacuũ
De illo quoq gñe defensionis pleriq dubitant. si occidi recte feci: sed
non occidi. Quomodo enim ptinere prius si sequens firmum sit hac
inuieem obstare et uiroq uientibus in utroq hr̃i fidem quod sane
in parte uerum est et illo sequenti si modo indubitabile est sir solo utẽ¬

Expanded text:
testibus, in iudicium vocatum quam Oppianicum; deinde praeiudicia esse testibus, in iudicium vocatum quam Oppianicum; deinde praeiudicia esse facta ab ipsis iudicibus, a quibus condemnatus sit; postremo, iudicium pecunia temptatum non a Cluentio, sed contra Cluentium; quia, si probari posset, quod est tertium, nihil necesse fuerit dicere priora. rursus nemo tam erit iniustus aut stultus, quin eum fateatur optime pro Murena esse partitum: intionis partes fuisse, et earum unam in reprchen sione vitae, alteram in contentione dignitatis, tertiam in cnam sic et ostendit lucidissime causam et nihil fecit altero supervacuum. de illo quoque genere defensionis plerique dubitant: si occidi, recte feci; sed non occidi; quo enim prius pertinere, si sequens firmum sit? haec invicem obstare, et utroque utentibus in neutro haberi fidem. quod sane in parte verum est, et illo sequenti, si modo indubitabile est, sit solo uten
Abbreviated transcription (Latin):
gerit ratio. Propter hoc momni partitone eit utiq aliquid porentissi¬
muma quod cum auduut iudex caiera tanq̃ superuacua grauari sol&
ltaq si plura uel obirienda sunt uel diluenda et utilic & iocunda par¬
titio est ut quod quaq de re dicturi sumus ordint appareat ac si unũ
crimen uarie defendemus superuacua ut si lla partiamur. dicam
non talem esse hunc quem tutor reum ut credibile uderipdair ho¬
micidium dicam occidendi causam huic non fuisse dicam hunc eo ip̃r
quo homo occisus est trans mare fiuise omnia quae anteq̃ ia ꝙ potentis¬
simum est et urlut obligatum promuso patronum sicut patientios¬
tacitus appelat sic uel occupatus uel in aliqua porestate uel etiam sic
moribus compositus eum coniuitio esllagitat Itaqi non deflierom ꝗ
Ciceronis illam pro Cluentio partitionemꝰ improbarcat. quo se dictuꝵ
esse promisit. primum neminem maioribus criminibus grauioribus

Expanded text:
egerit ratio. praeter haec in omni partitione est utique aliquid potentissiegerit ratio. praeter haec in omni partitione est utique aliquid potentissimum, quod cum audivit iudex cetera tanquam supervacua gravari solet. itaque si plura vel obiicienda sunt vel diluenda, et utilis et iucunda partitio est ut, quid quaque de re dicturi simus, ordine appareat; at si unum crimen varie defendemus, supervacua. ut si illa partiamur, dicam non talem esse hunc quem tueor reum, ut in eo credibile videri possit homicidium; dicam occidendi causam huic non fuisse; dicam hunc eo tempore quo homo occisus est trans mare fuisse, omnia, quae ante id quod ultimum est etacitus appellat; si vel occupatus vel in aliqua potestate vel etiam si moribus incompositus, cum convicio efflagitat. itaque non defuerunt, qui Ciceronis illam pro Cluentio partitionem improbarent, qua se dicturum esse promisit primum, neminem maioribus criminibus, gravioribus
Abbreviated transcription (Latin):
excidit mihi et fugerat me et recte. admones ppositis enim probatio¬
nibus. omnis in reliquum gratia praecerpitur inrerim uero fallen¬
dus est uidex et uaruis actibus subeundus ut aliud agi qͣ quod peti
musnam est non nunq̃ dura ppositio quam uidex si p̾rorudit non
aliter per formidat q̃ qui ferrum medici priusq̃ medici turetur aspexit at
sirt non ante ꝓposita. sccurum ac nulla denuntatione in se conuersũ
est docere sed plus & loquentia eirca mouendum ual&cur ei conria est
maxime tenuis illa et scrupulose in partis secta diuisionis diligen¬
nia eo tp̃r quo cognoseendi uiditium conamur anfferre. Quid quod
interim qua perꝰ se leuia sunt et infirma turba ualent Idecq congen¬
da sunt potius et uelut cruptione pugnandum quod tamen rarumẽ
dehe e ex necc̃itait demum cum hoc ip̃m ꝗ dissimile rationi est es¬

Expanded text:
excidit mihi, et fugerat me, et recte admones. propositis enim probatioexcidit mihi, et fugerat me, et recte admones. propositis enim probationibus omnis in reliquum gratia novitatis praecerpitur. interim vero etiam fallendus est iudex et variis artibus subeundus, ut aliud agi quam quod petimus putet. nam est nonnunquam dura propositio, quod iudex si providit, non aliter praeformidat quam qui ferrum medici priusquam curetur aspexit; at si re non ante proposita securum ac nulla denuntiatione in se conversum est docere, sed plus eloquentia circa movendum valet. cui rei contraria est maxime tenuis illa et scrupulose in partes secta divisionis diligentia eo tempore quo cognoscenti iudicium conamur auferre. quid quod interim, quae per se levia sunt et infirma, turba valent? ideoque congerenda sunt potius et velut eruptione pugnandum; quod tamen rarum esse debet et ex necessitate demum, cum hoc ipsum quod dissimile rationi est co
Abbreviated transcription (Latin):
Rursus quidam ꝑiculosum id oratori arbitrantu& duabus ex cau
sis ꝙ non nunꝗͣ excidere soleant quae promisimus. & si qua in par¬
tiendo preterimus oxeurrere quod quidem nemini accid& nͥ qui
plane uel nullo fuerit ingenio uel ad agendum nihil cogitati pra¬
meditatiq detulerit alioquin qua tam manifesta et lucida sunt¬
ꝗͣ ratio recta partitionis. sequitur enim naturam ducem: adeo ut
mocmoria id maximum sit auxilium uia dicendi non decedere
qua ꝑꝑ ne inos quidem probauerim qui partitionem uetant ultra
riam iudicis & turbabit intentionem hoc tamen numero uelut lege
non est alliganda cum possit causa plures desiderare. Alia sunt ma¬
gis ꝑp qua partitione non semper utendum. primum quia plera¬
Q gratiora sunt si inuenta subito. nec domo allata sed inuerdicendum
ex re ipsa nata uideantur unde illa non in iocunda scemata poenae

Expanded text:
rursus quidam periculosum id oratori arbitrantur duabus ex causrursus quidam periculosum id oratori arbitrantur duabus ex causis: quod nonnunquam et excidere soleant quae promisimus et, si qua in partiendo praeterimus, occurrere; quod quidem nemini accidet, nisi qui plane vel nullo fuerit ingenio vel ad agendum nihil cogitati praemeditatique detulerit. alioqui quae tam manifesta et lucida est ratio quam rectae partitionis? sequitur enim naturam ducem adeo ut memoriae id maximum sit auxilium via dicendi non decedere. quapropter ne illos quidem probaverim, qui partitionem vetant ultra riam iudicis et turbabit intentionem; hoc tamen numero velut lege non est alliganda, cum possit causa plures desiderare. alia sunt magis, propter quae partitione non semper sit utendum: primum, quia pleraque gratiora sunt, si inventa subito nec domo adlata, sed inter dicendum ex re ipsa nata videantur, unde illa non iniucunda schemata, paene
Abbreviated transcription (Latin):
nelius. nam Codicem tr pl ipse pro contione legit. prater hac utuntu
ꝓpositione aut nostra. aut aduersarii mecum agitur aut communi ut̃¬
inter me et aduersarium quaestio est. uter sit inrestato ꝓpior. Non¬
nunꝗͣ diuersas q coniungimus. Ego quoq hoc dico aduersarius hoc
hab& interim uimppositionis etiam siper se non est ꝓpositio quom
expositioni rerum ordinem subicimus. de his cognoscitis ut sit hec
comonitio udiciquo se ad quastionem acrius intendat et uel qam
ut iactu excitatus. finem esse narrationis et initium probationis
intelligat et nobis confirmationem ingredientibus ipse qͦ quod am̃o
nouum audiendi sumat exordium
Artitio est nostrarum aut aduersarii ꝓpositionum aut utra&q¬
ordine collata enumeratio.Hac quidem utendum sempe
purant ꝙ er ea fiat causa lucidior et uidex itentior ac doci¬
lior si scierit er de quo dicimus. et de quo dicturi postea sumus.

Expanded text:
nelius; nam codicem tribunus plebis ipse pro contione legit. praeter haec utimur nelius; nam codicem tribunus plebis ipse pro contione legit. praeter haec utimur propositione aut nostra, ut aduinter me et adversarium quaestio est, uter sit intestato propior Nonnumquam diversas quoque iungimus: ego hoc dico, adversarius hoc. habet interim vim propositionis, etiamsi per se non est propositio, eum exposito rerum ordine subiicimus: de his cognoscetis, ut sit haec commonitio iudicis, quo se ad quaestionem acrius intendat et velut quodam tactu resuscitatus fine esse narrationis et initium probationis intelligat, et nobis confirmationem ingredientibus ipse quoque quodammodo novum audiendi sumat exordium. partitio est nostrarum aut adversarii propositionum aut utrarumquordine collocata enumeratio. hac quidam utendum semper putant, quod ea fiat causa lucidior et iudex attentior ac docilior, si scierit et de quo dicamus et de quo dicturi postea simus.
Abbreviated transcription (Latin):
accidit non uno modo. Nam et plura crimina uinguntur. ut cum Socra¬
tes accusatus est ꝙ corrumperet iuuentutem et nouas superstitiones intꝰ¬
duceret et singula ex pluribus colliguntur ut cum legatio male gasta obi¬
citur Eschini q mentitus sit ꝙ nihil ex mandatis feceritꝙ moranis sis.
ꝙ munera acceperat recusano qͦ plures interim ꝓpositiones hab&ur con
petitionem paccimie malepetis procurati enim tibi esse non licuit. sed neq
illi cuius nomine litigas hr̃e procuratorem sed neq es heres cius a quo
accepisse mutuum dicor nec ipsi debui multiplicari hec ui q̃tumlib&
possunt. Ded rem ostendisse satis est. He si ponantur singula subiectis
probationibus plures sunt ꝓpositiones si coniungantur in partitionẽ
cadunt Est et nuda ꝓpositio qualis fere in coniecturalibus cedis ago
furtum obitio: est ratione subiecta ut maiestatem minuit.C. Cor¬

Expanded text:
accidit non uno modo. nam et plura crimina iunguntur, ut cum Socraaccidit non uno modo. nam et plura crimina iunguntur, ut cum Socrates accusatus est, quod corrumperet iuventutem et novas superstitiones introduceret; et singula ex pluribus colliguntur, ut cum legatio male gesta obiicitur Aeschini, quod mentitus sit, quod nihil ex mandatis fecerit, quod moratus sit, quod munera acceperit. recusatio quoque plures interim propositiones habet, ut contra petitionem pecuniae: male petis, procuratorem enim tibi esse non licuit, sed neque illi, cuius nomine litigas, habere procuratorem; sed neque est heres eius, a quo accepisse mutuam dicor nec ipsi debui. multiplicari haec in quantum libet possunt, sed rem ostendisse satis est. hae si ponantur singulae subiectis probationibus, plures sunt propositiones; si coniungantur, in partitionem cadunt. est et nuda propositio, qualis fere in coniecturalibus, caedis ago, furtum obiicio; est ratione subiecta, ut maiestatem minuit C. Cor
Abbreviated transcription (Latin):
rotius oppressa uirture. audatia est. non nunꝗͣ ualde est utilis praci¬
pue uln res defendi non potest de iure queritur utpro eo qui pecunia
priuatam de templo sustulit sacrilegii agitur de sacrilegio cognoseitur
ut uidex inrelligat id unum esse offitu sui querere anid quod obicitur
sacrilegium sit. item est in causis obscuris aut multiplicibus uoluptatibus
nec semper ꝑꝑ hoc solum ut sit causa lucidior sed aliqñ & ut magis mo¬
ucat. mouet autemsi protinus subtex antur aliqua quae prosint. lex apre
scͥpra est ut peregrinus qui murum ascenderir morte muletetur. pegͥnum
te esse certum est. qui si ascenderis murum non queritur quid superesi
nisi te puniri oporteat. hec enim ꝓpositio concessionem aduersarii pre¬
mit & quodammodo udicandi moram tollit nec iudicat quastionem. sed
adiuuat. Sunt autem ꝓpositiones et simplices et duplices uel multiplices qđ

Expanded text:
potius oppressa vir tute audacia est. nonnunquam vero valde est utilis,potius oppressa vir tute audacia est. nonnunquam vero valde est utilis, ubi res defendi non potest et de fine quaeritur, ut pro eo, qui pecuniam privatam de templo sustulit, sacrilegii agitur, de sacrilegio cognoscitis, ut iudex intelligat id unum esse officii sui, quaerere an id quod obiicitur sacrilegium sit. item in causis obscuris aut multiplicibus, nec semper propter hoc solum ut sit causa lucidior, sed aliquando etiam ut magis moveat. movet autem, si protinus subtexantur aliqua, quae prosint. lex aperte scripta est ut peregrinus qui murum ascenderit morte multetur; peregrinum te esse cerium est; quin ascenderis murum, non quaeritur; quid superest, nisi ut te puniri oporteat? haec enim propositio confessionem adversarii premit et quodammodo iudicandi moram tollit, nec indicat quaestionem sed adiuvat. sunt autem propositiones et simplices et duplices vel multiplices, quod
Abbreviated transcription (Latin):
oratiuncula. qua usus est patet porestarem paulolonguis exire qui pre¬
parat aliquid ante questionem et quia finire probationi uel cominẽ¬
dationem adicat atq ex media rumpit cito ad id redire deb& unde
deuertit
Unt qui narrationi ꝓpositionem subiungant tanꝗͣ partem iuditia¬
lis materia cui opinioni rũdimus. Nihi autem ꝓpositio uiderur
omnis confirmationis initium quod non modo in ostendenda quastione
principali sed uon nunqͣ etiam in argumentis singulis poni sol& maxime¬
q in his quac¬
uoxantur sed nunc de priore loquimur
Ca ne semper esse necesse est aliquando enim sine ꝓposiuone aliqua¬
quoq satis manifestum est quid in ꝗone uersetur utiq si narrano
ibi sinem haber ubi initium questio adeo ut aliquando subiungatur
expositioni quac solet in argumentis esse summa collectio. hac sicut
exposui gesta sunt. uidex insidiaroꝵ superatus est in uicta uis est uel

Expanded text:
oratiuncula qua usus est patet. potest autem paulo longius exire, qui praeoratiuncula qua usus est patet. potest autem paulo longius exire, qui praeparat aliquid ante quaestionem et qui finitae probationi velut commendationem adiicit At qui ex media erumpit, cito ad id redire debet unde devertit. sunt qui narrationi propositionem subiungant tanquam partem iudicialis materiae, cui opinioni respondimus. mihi autem propositio videtur omnis confirmationis initium, quod non modo in ostendenda quaestione principali, sed nonnunquam etiam in singulis argumentis poni solet maximeque in iis quaocantur. Sed nunc de priore loquimur. ea non semper uti necesse est. aliquando enim sine propositione quoque satis manifestum est quid in quaestione versetur, utique si narratio ibi finem habet, ubi initium quaestio, adeo, ut aliquando subiungatur expositioni, quae solet in argumentis esse summa collectio: haec, sicut exposui, ita gesta sunt, iudices; insidiator superatus est, vi victa vis vel
Abbreviated transcription (Latin):
oratio. Nam quicquid dicitur prerer illas quinq quas fecimus partes
Cgressio est: indignatio miseratio inuidia. conuitium excusatio concilia¬
tio maledictoꝵ refutatio similia sis qua non sunt in quacstione. omis
amplificatio minuno omnis affectus genus. atq ea maxime ioxundã
et ornatam fatiunt orationem de luxuria. de auaritia. de religione osfi¬
tis qua cum argumentis subiecta similium rerum quia coherent. egre¬
di non udentur sed plurima sunt qua rebus non secundum coheren¬
ribus inscruntur quibus iudex reficitur. admonetur placatur rog¬
iuR laudatur. innumerabilia sunt hacc quoꝵ alia sic p̃parata asferi
Iuceciam ex cecasione uel neccisitate dieimus quid nobisagenibiisior
accidit. appellatio interuentus alicuius tumultus. Unae Ciccroni quoq
in prohemio quoq cum diceret pro ilone degredi fuit necesse ut ipa

Expanded text:
oratio. nam quidquid dicitur praeter illas quinque quas fecimus partes, oratio. nam quidquid dicitur praeter illas quinque quas fecimus partes, egressio est, indignatio, miseratio, invidia, convicium, excusatio, conciliatio, maledictorum refutatio. similia his, quae non sunt in quaestione, omnis amplificatio, minutio, omne adfectus genus, et quae maxime iucundam et ornatam faciunt orationem, de luxuria, de avaritia, religione, officiis; quae cum sint argumentis subiecta similium rerum, quia cohaerent, egredi non videntur. Sed plurima sunt, quae rebus nihil secum cohaerentibus inseruntur, quibus iudex reficitur, admonetur, placatur, rogatur, laudatur. innumerabilia sunt haec, quorum alia sic praeparata adferimus, quaedam ex occasione vel necessitate ducimus, si quid nobis agentibus novi accidit, interpellatio, interventus alicuius, tumultus. unde Ciceroni quoque in prooemio, cum diceret pro Milone, digredi fuit necesse, ut ipsa
Abbreviated transcription (Latin):
tionis uice fungitur hanc partemiasu duuocant graci¬
uocant graccila¬
tum egreisum u̾el egressionem sed hec sunt plures ut dixi qu&e p̾er iora
causam uarios habent excursus ut laus hominum locoꝵq ut descͥptio
regionum expositio quarumdam rerum gestarum sed etiam fabulosa¬
rum quo ex genere est inorationibus contra Uerrem compositis. Sici¬
lic laus proserpine raptus pro C Cornelio popularis illa uirtutum EN
Pompei cominemoratio in quam ille diuinus orator uelur nomine ipso du¬
cis cursus dicendi teneretur abrupto quem inchoauerat sermone deuer¬
rei sed ad utilitatem causae pertinentis extra ordinem excurrens trac¬
tatio qua ꝑꝑ non uideo eur hunc ei potisimum locum assignent: qui reꝵ
ordinem sequitur non magis ꝗͣ illud cur hoc ita deum ꝓprium putent si
aliciu in digreisu sir exponendum cum tor modis a recto itinere decline

Expanded text:
tionis vice fungitur. hanc partem παρέκβασιν voctionis vice fungitur. hanc partem παρέκβασιν vocant Graeci, Latini egressum vel egressionem. Sed hae sunt plures, ut dixi, quae per totam causam varios habent excursus, ut laus hominum locorumque, ut descriptio regionum, expositio quarundam rerum gestarum, vel etiam fabulosarum. quo ex genere est in orationibus contra Verrem compositis Siciliae laus, Proserpinae raptus; pro C. Cornelio popularis illa virtutum Cn. Pompei commemoratio, in quam ille divinus orator, velut nomine ipso ducis cursus dicendi teneretur, abrupto quem inchoaverat sermone deverrei, sed ad utilitatem causae pertinentis extra ordinem excurrens tractatio. quapropter non video cur hunc ei potissimum locum adsignent, qui rerum ordinem sequitur, non magis quam illud, cur hoc nomen ita demum proprium putent, si aliquid in digressu sit exponendum, cum tot modis a recto itinere declinet
Abbreviated transcription (Latin):
breuiter omnia uidex enim ordine festinat ad probationem et q̃ primum
certuis eise sententiat eupit. P raterea est cauendum ne ipsa positio uanes¬
rat aduersis in aluid animis & in ani mora fatigatis sed ut non semper
Et necessaria post narrationem illa procursio ita frequenter utilis ante
questionem s̃parationem utiq si prima spetie inusserit fauorabilis ueoe
asperam tuebimur aut poenarias actiones inferemus. Est hic loxus uelut fre¬
quentis exordii ad conciliandum probationibus nr̃is iudicem q liberuis
uelut fomentis si quid erit asperum premolliemus quo facilius aures ui¬
dicum qua post dicturi erimus admittant ne uis nostrum oderint. Nihil
enim facile persuadetur inuitis quo loco tamen iudicis quoq noscenda
natura est uirimagis an equo sit appositus prouide enim magis aut
minus erit hoc neceisarium. Caterum res cadem et post qonem perora¬

Expanded text:
breviter omnia. iudex enim ordine audito festinat ad probationem et quam primum breviter omnia. iudex enim ordine audito festinat ad probationem et quam primum certus esse sententiae cupit. praeterea cavendum est, ne ipsa expositio vanescat, aversis in aliud animis et inani mora fatigatis. Sed ut non semper est necessaria post narrationem illa procursio, ita frequenter utilis ante quaestionem praeparatio, utique si prima specie minus erit favorabilis, si legem asperam ac poenarias actiones tuebimur. est hic locus velut sequentis exordii ad conciliandum probationibus nostris iudicem, mitigandvelut fomentis, si quid erit asperum, praemolliemus, quo facilius aures iudicum quae post dicturi erimus admittant, ne ius nostrum oderint. nihil enim facile persuadetur invitis. quo loco iudicis quoque noscenda natura est, iuri magis an aequo sit appositus; proinde enim magis aut minus erit hoc necessarium. ceterum res eadem et post quaestionem perora
Abbreviated transcription (Latin):
atqꝰ eo uel maxime illus trari ornariq orationem sed si cohere & sequir
non si per uim caueatur et qua natura iuncta erant distrabit. Nihil
enim tam est consequens: ꝗͣ narrationi probatio et nisi excursus ille uel
quasi finis narrationis. uel quasi initium probationis est Erit ergo illi
non nunꝗͣ locus ut si expositio circa finem attrox fuerit prosequamur
eam uelut erumpente protinus indignatione: quod tamen ita fieri opos¬
teba̾t si res dubitationem non habebit. alioquin prius est obitias ueꝵ
efficere ꝗͣ magnum qui a criminum inidia pro eo est prius q̃ proba¬
tur difficilima est enim grauissimi cuiusq sceleris fides idem fieri non
inutiliter porest uti si merita in aduersarium aliqua exposueris in in¬
gratum inucharis. Aut si uarietatem criminum narratione demon¬
straueris. quantum ob ea periculum intentetur ostendas Uerum hacc

Expanded text:
atque eo vel maxime illustrari ornarique orationem, sed si cohaeret et sequitur, atque eo vel maxime illustrari ornarique orationem, sed si cohaeret et sequitur, non si per vim cuneatur et quae natura iuncta erant distrahit. nihil enim tam est consequens quam narrationi probatio, nisi excursus ille vel quasi finis narrationis vel quasi initium probationis est. erit ergo illi nonnunquam locus, ut, si expositio circa finem atrox fuerit, prosequamur eam velut erumpente protinus indignatione. quod tamen ita fieri oportebit, si res dubitationem non habebit. alioqui prius est quod obiicias verum efficere quam magnum, quia criminum invidia pro reo est, priusquam probabitur; difficillima est enim gravissimi cuiusque sceleris fides. item fieri non inutiliter potest ut, si merita in adversarium aliqua exposueris, in ingratum inveharis, aut, si varietatem criminum narratione demonstraveris, quantum ob ea periculum intentetur, ostendas. verum haec
Abbreviated transcription (Latin):
locum ꝗͣ maxime possint fauorabiliter excurrẽ quod quidem natum
ab ostentatione declamatoria iam in forum uenit. postq̃ agere causas
non ad utilitatem litigatoe sed ad patronoꝵ iactationem repertum
est nisi presse illi qualis scepius desideratur narrationi gracilitati con¬
iuncta argumentoꝵ pugnacitas fu̾it dilatis diutius dicendi uolupta¬
tibus oratio refrigescat in quo uitium illud est quod sine disc̾mine cau¬
sarum atq utilitatis hoc tanq̃ semper expediat: aut er̃ net̃ee sit fatiunt. co¬
ꝙ desumptas ex his partibus. quarum aluis erat lorus sñas in hanc con¬
gerunt: ut plurima aut ire e dicenda sunt. aut quia alia alieno modo
dicta sunt dici suo non possunt Ego autem fatcor hoc expatiandigenꝰ
non modo narrationi sed etiam questionibus uel uniuersis ued interim
singulis oportune posse subiungi.cum res postulat aut certe ꝑmittit

Expanded text:
locum quam maxime possint favorabiliter excurrere. quod quidem natum locum quam maxime possint favorabiliter excurrere. quod quidem natum ab ostentatione declamatoria iam in forum venit, postquam agere causas non ad utilitatem litigatorum, sed ad patronorum iactationem repertum est, ne, si pressae illi, qualis saepius desideratur, narrationis gracilitati coniuncta argumentorum pugnacitas fuerit, dilatis diutius dicendi voluptatibus oratio refrigescat In quo vitium illud est, quod sine discrimine causarum atque utilitatis hoc, tanquam semper expediat aut etiam necesse sit, faciunt, eoque sumptas ex iis partibus, quarum alius erat locus, sententias in hanc congerunt, ut plurima aut iterum dicenda sint aut, quia alieno loco dicta sunt, dici suo non possint. ego autem confiteor, hoc exspatiandi genus non modo narrationi sed etiam quaestionibus vel universis vel interim singulis opportune posse subiungi, cum res postulat aut certe permittit,
Abbreviated transcription (Latin):
matione nobilitate. princeps. Interim sine his. Q ligarius cum eẽt
frequenter uero et are sicut pro lullio Cicero fundum hab& in agro li¬
gurino  Tulluis paternum De mosthenes pro cresiphonte
De fine narrationis cum his contentio est quiꝑ
ꝑduci expositionem uolunt eo unde quaestio oritur. His rebus it agestis
P. Dolobella prator interdixit ut est consuetudo de ui hominibus arma¬
tis sine ulla creptione tantum ut unde dixiss& restituere. Dcinde restitu
use dixit sponsio facta est hac desponsione nobis iudicandum est id a
petitore semper fieri potest a defensore non sempe&
Rdine ipso narrationem sequitur confirmatio probanda sunt.
enimquae ꝑꝑ hoc exposui sed prusq̃ in grediar hanc partem pauca
mihi quorumdam opinione dicenda sunt. plerisq moris es t.
Plaro rerum ordine protinus utiq in aliquem letum atq plausibilem

Expanded text:
matione, nobilitate princeps; interim sine his ut Q. enim Ligarius cum esset; matione, nobilitate princeps; interim sine his ut Q. enim Ligarius cum esset; frequenter vero et a re, sicut pro Tullio Cicero fundum habet in agro Thurino M. Tullius paternum; Demosthenes pro Ctesiphonte de fine narrationis cum iis contentio est, qui perduci expositionem volunt eo, unde quaestio oritur: his rebus ita gestis, P. Dolabella praetor interdixit, ut est consuetudo, de vi, hominibus armatis, sine ulla exceptione, tantum ut unde deiecisset restitueret; deinde restituisse se dixit. sponsio facta est; hac de sponsione vobis iudicandum est. id a petitore semper fieri potest, a defensore non semper. ordine ipso narrationem sequitur confirmatio. Probanda sunt enim quae propter hoc exposuimus. Sed priusquam ingrediar hanc partem, pauca mihi de quorundam opinione dicenda sunt. plerisque moris est prolato rerum ordine protinus utique in aliquem laetum ac plausibilem
Abbreviated transcription (Latin):
sis ideo autem reperta ut quia narratio breuis esse deb& fusius et
ornatius resposs& exponi quod fit ut uel inuidiş gratia uel mise¬
rationis .i. raro fatiendum iudico.neq sit unꝗͣ ut totius ordo repe¬
tatur. licet tnim per partes idem consequi Cacterum cui uti
Uolet narrationis rem loco stringat et contentus iudicare quid facti
quo sit modo factum plenius se loco suo expositurum esse promittat
Initium narrationis quidam utiq fatiendum putant. eamq si nr̃a
sit ornandam si aliena infamandam statim hoc sane freqntissimũ
est quia persone sunt inter quas litigatur. Sed heȩ quoq interim
cum suis accidentibus ponendę cum id profuturum est ut a. Cluen¬
tius habitus fuit pater huiusce ud homonon solum municipii
larinatis ex quo erat. sed regionis illius et uicinitatis uirtute. existi¬

Expanded text:
sis, ideo autem reperta, ut, quia narratio brevis esse debet, fusius et sis, ideo autem reperta, ut, quia narratio brevis esse debet, fusius et ornatius res possit exponi; quod fit vel invidiae gratia vel miserationis. id et raro faciendum iudico neque sic unquam, ut totus ordo repetatur; licet enim per partes idem consequi. ceterum , qui uti ἐπιδιηγήσει volet, narrationis loco rem stringat et contentus indicare, quod factum sit, quo sit modo factum plenius se loco suo expositurum esse promittat. initium narrationis quidam utique faciendum a persona putant, eamque, si nostra sit, ornandam, si aliena, infamandam statim. hoc sane frequentissimum est, quia personae sunt inter quas litigatur. Sed hae quoque interim cum suis accidentibus ponendae, cum id profuturum est: ut A. Cluentius Habitus fuit pater huiusce, iudices, homo non solum municipii Larinatis, ex quo erat, sed regionis illius et uicinitatis virtute, existi
Abbreviated transcription (Latin):
mi somno sopore intermanus centurionum coneubinaꝵq iacta¬
batur Nihil his neq incredibilius fingi neq uehementuis expro¬
brari neq manifestius ostendi poiest. Ne illud quidem preteribo
qntam afferat fidem expositioni narrantis auctoritas: quã mere¬
ri detemus ante omnia quidem uira sed et ip̃o gñe orationis q
quo fuerit grauius sanctius hoc plus heãt neceise eit in affirman¬
do qͦ ponderis Ctfugienda igitur in hac precipue parie omnis
fictum nihil sollicitum omnia potius a causa ꝗ̃ ab oratore ꝓfecta
credantur. Sed hac pati non possumus et perire artem putamus
nisi apparet cum desinat ars esse si appare pendemus ex laude at¬
q hanc laboris nri dicimus summam itaq circunstantibus osten¬
tare uolumus. iudicibus prodimus. Est quaedam repetita narratio
A dicitur. sane eos res declamatoria magis ꝗͣ foren¬

Expanded text:
misomno sopore inter manus centurionum concubinarumque iactamisomno sopore inter manus centurionum concubinarumque iactabatur. nihil his neque credibilius fingi neque vehementius exprobrari neque manifestius ostendi potest. neque illud quidem praeteribo, quantam adferat fidem expositioni narrantis auctoritas; quam mereri debemus ante omnia quidem vita, sed et ipso genere orationis, quod quo fuerit gravius ac sanctius, hoc plus habeat necesse est in adfirmando ponderis. effugienda igitur in hac praecipue parte omnis ihil videatur fictum, nihil sollicitum; omnia potius a causa quam ab oratore profecta credantur. At hoc pati non possumus et perire artem putamus, nisi apparent, cum desinat ars esse, si apparet. pendemus ex laude atque hanc laboris nostri ducimus summam. ita , quae circumstantibus ostentare volumus, iudicibus prodimus. est quaedam etiam repetita narratio, quae ἐπιδιήγησις dicitur, sane res declamatoria magis quam foren
Abbreviated transcription (Latin):
tionem componebatur oratio et erant ad huc seueriora iuditia qͣ¬
io nunc fatiendum magis. quom in ip̃a capitis aut fortuna&picu¬
la irrumpit uoluptas. Cui hominum desiderio quantum dari dẽat
Alioloco dicam. Interim indulgendum aliquid esse confireoR ultũ
confert adiecta ueris credibilis rerum imago. quae uelut in rempre¬
sentem per ducere audientes uidetur quałis est illa . Calui in an¬
tonium descriptio Nanq ipsum offendunt temulento sopore profli¬
gatum totis precordiis stertentem ructuosos spiritus geminare pre¬
clarasq contubernales ab omnibus spondis transuersas incubare
aduentu percepto excitare antonium conabantur nomen inela¬
mabant frustra ceruicibus tollebant blandius. alia ad aurem in uo¬
rabant uchementius ctiam non nulla feriebat. quaꝵ cum oĩum
uorem tactumq noscitaree proxime cuiusq collum amplexu
petebat: neq dormire excitatus neq uigilare ebrius pourat sed se¬

Expanded text:
tionem componebatur oratio, et erant adhuc severiora iudicia, qutionem componebatur oratio, et erant adhuc severiora iudicia, quanto nunc faciendum magis, cum in ipsa capitis aut fortunarum pericula inrupit voluptas? cui hominum desiderio quantum dari debeat alio loco dicam. interim aliquid indulgendum esse confiteor. multum confert adiecta veris credibilis rerum imago, quae velut in rem praesentem perdicere audientes videtur, qualis est illa M. Caelii in Antonium descriptio: namqgatum, totis praecordiis stertentem, ructuosos spiritus geminare, praeclarasque contubernales ab omnibus spondis transversas incubare, e ab hostium adventu percepto, excitare Antonium conabantur: nomen inmabant, frustra a ceruicibus tollebant, blandius alia ad aurem invocabat, uehementius etiam nonnulla feriebat; quarum cum omnium vocem tactumque noscitaret, proximae cuiusque collum amplexu petebat, neque dormire excitatus neque vigilare ebrius poterat, sed se
Abbreviated transcription (Latin):
et cius lenoxiniis expositio et nisi commendetur hac uctustate ia¬
cear necẽe est. nec in ulla parte intentior est iudex eo ꝙ nihil rectum
perit. Prererea nescio quomodo etiam credit facilius qua audienti io¬
cunda sunt et uoluptate ad fidem ducitur ubi uero maior res erit
et atrocia inuidiose et tristia miscrabiliter dicere licebit. non ur cõ¬
firmantur affectus. sed ut tamen uelut primis lineis designentus
ut plane qualis futura sit imago rei statim appareat. Ne sententia
quidem uelut fatigatum inrentione stomachum uid. reficere dis¬
suaserim maxime quidem breuiter imiecta. qualis est illa: fecerũt
serui ilonis. ꝙ suos quisq seruos in re tali facere uoluiss& Inierim
paulo liberiore. qualis est nubit genero socrus. nullis auspiciis. nullis
auctoribus funestis omnibus omnium qued cum sit factum his
quoq temporib quibus omnis ad utilitatem potius ꝗͣ ad ostenta¬

Expanded text:
ceteris lenociniis expositio et, nisi commendetur hac venustate, iaceteris lenociniis expositio et, nisi commendetur hac venustate, iaceat necesse est. nec in ulla parte intentior est index, eoque nihil recte dictum perit. praeterea nescio quomodo etiam credit facilius, quae audienti iucunda sunt, et voluptate ad fidem ducitur. Ubi vero maior res erit, et atrocia invidiose et tristia miserabiliter dicere licebit, non ut consumantur adfectus, sed ut tamen velut primis lineis designentur, ut plane, qualis futura sit imago rei, statim appareat. ne sententia quidem velut fatigatum intentione stomachum iudicis reficere dissuaserim, maxime quidem brevi interiectione, qualis est illa, fecerunt servi Milonis, quod suos quisque servos in tali re facere voluisset, interim paulo liberiore, qualis est illa, nubit genero socrus, nullis auspicibus, nullis auctoribus, funestis ominibus omnium. quod cum sit factum iis quoque temporibus, quibus omnis ad utilitatem potius quam ad ostenta
Abbreviated transcription (Latin):
constitutum Ego uero neq dissimulabo iuditium meum: qͣnq id
quod ium dicturus exemplis magis ꝗͣ preceptis ullis conunciur
narrationem: ut si ulla parix orationis omni qua põr gratia er ue¬
nerem exornandam puto. Sed plurimum refert quac̾ sit natura
eius rei quam exponimus. In parus ergo quales sunt sere priuate
sit ne ille professus et uelut applicatus rei cultus in uerbis summa dili¬
gentia qua in loxis impetu feruntur et circumiect& orationis co¬
pia latent hic expressa. Et ut uult zeno. sensu tincta esse debebunt:
compositio dissimulata quidem. sed tamen ꝗͣ icrundissima. figur&
non ille poetic& et contra finem loquendi au̾cte ueterum recepre
Natura deber esse ꝗͣ purissimus sermo et qui uarierate tedium esfu¬
giat et mutationibus animum leuet. ne in eundem casum similẽ
compositionem pares cloxutionum tractus incidamus. Care enim

Expanded text:
constitutum. ego vero neque enim dissimulabo iudicium meum, quamquam id, constitutum. ego vero neque enim dissimulabo iudicium meum, quamquam id, quod sum dicturus, exemplis magis quam praeceptis ullis continetur narrationem, ut si ullam partem orationis, omni qua potest gratia et venere exornandam puto. Sed plurimum refert, quae sit natura eius rei quam exponimus. In parvis ergo, quales sunt fere privatae, sit ille presses et velut applicitus rei cultus, in verbis summa diligentia; quae in locis impetu feruntur et circumiectae orationis copia latent, hic expressa et, ut vult Zeno, sensu tincta esse debebunt; compositio dissimulata quidem sed tamen quam iucundissima; figurae non illae poeticae et contra rationem loquendi auctoritate veterum receptae nam debet esse quam purissimus sermo, sed quae varietate taedium effugiant et mutationibus animum levent, ne in eundem casum similem compositionem, pares elocutionum tractus incidamus. caret enim
Abbreviated transcription (Latin):
mecrun seniuir E stugiendac sunt enimmorat. Cacueram cur e
ndicem nolim. dumeoo deceo cuam moueri. Cur qued in suenti
parie sum aetionis peciturus non in primostatunreramquessa
sisieri porest consequar. Cur preserum euam in probanonibus h¬
ciliore sim animo ei alnisurus oxcupatti uelim uel miseratamenr
non Mullius cirea uertera ciuis ro omnes brciunure norier
arctus non solum conduione ipsius loco iniurie genere uerla
sed animi quoq commendatione summum enim iurum ruit
dut inuidia: tum in seruitio ipso lacrimis impleuit. cum elexa oe
tam martarea q̃ osdenleres panremn de migte fui filium de pars
Quid uli epilogi poisunt magis hr̃e miscrabile. Derum est enim ad¬
uorare his rebus affectum in peroratione quas securus narrauerit.
Assueuit illis uidex iamq eas sine motu mentis accipit. quibus com¬
motus nouus non est. et difficile est murare habitum animi semi

Expanded text:
mecum sentiunt; effugiendae sunt enim morae. ceterum cur ego iudicem nolim, dum eum doceo, etiam movere ? cur , quod in summa parte sum actionis petiturus, non in primo statim rerum ingressu, si fieri potest, consequar? cum praesertim etiam in probationibus faciliorem sim animum eius habiturus occupatum vel ira vel miseratione. An non M. Tullius circa verbera civis Romani omnis brevissime movet adfectus, non solum condicione ipsius, loco iniuriae, genere verberum, sed animi quoque commendatione? summum enim virum ostendit dit invidia, tum in supplicio ipso lacrimis implevit, cum flentes non tam narraret quam ostenderet patrem de morte filii, filium de patris? quid ulli epilogi possunt magis habere miserabile? serum est enim advocare iis rebus adfectum in peroratione, quas securus narraveris; adsuevit illis iudex iamque eas sine motu mentis accipit, quibus commotus novis non est, et difficile est mutare animi habitum semel
Abbreviated transcription (Latin):
ut a Cicerone Iriarius cum Seauri columnas per urbem plaustris uectas ẽẽ
fides cogit illa uero aduersus omnes et recepta et non humana conquestio

Expanded text:
ut a Cicerone Triarius. nam cum Scauri columnas per urbem plaustris vectas esse ut a Cicerone Triarius. nam cum Scauri columnas per urbem plaustris vectas esse fides cogit. illa vero adversus omnes et recepta et non inhumana conquestio
Abbreviated transcription (Latin):
causa reprchenditur sed actor quem ego semper iuderi malim disertum
ut dixerit quod rei profuerit ingenii creditur laus esse non cause si forte
qñ ledat. caus& non ingrnii culpa. Itaq ille reprehensiones aut obscuri¬
tares quales in rutilium est infantia indicendo. qualis in Pisonem inscien¬
ne rerum uerborumq et insulsitatis & qualis in antonium est animo dan¬
tur. ut iustis odiis. suntq utiles ad conciliandum his quos inuisos fac̾ẽ uolu¬
eris odium alia rñdendi patronis rano et aliqñ tamen coꝵ non oratio mõ
sed uira etiam uultus deniq incessus habitus recte incusari sol& ut adu¬
sus Quintium Cicero non hac solum sed etiam ipsam prerextam dimissã
ad tales sectatus est. Pręsserat enim turbulentis contionibus Cluentium
Quintius non nũꝗͣ eleuanda mudia gratia qua asperius dicta sut cludunt᷑

Expanded text:
causa reprehenditur sed actor; quem ego semper videri malim disertum, causa reprehenditur sed actor; quem ego semper videri malim disertum, ut, si dixerit quod rei prosit, ingenii credatur laus esse non causae; si forte laedat, causae non ingenii culpa. itaque illae reprehensiones aut obscuritatis, qualis in Rullum est, aut infantiae in dicendo, qualis in Pisonem, aut inscitiae rerum verborumque et insulsitatis etiam, qualis in Antonium est, animo dantur et iustis odiis, suntque utiles ad conciliandum iis, quos invisos facere volueris, odium. alia respondendi patronis ratio; et aliquando tamen eorum non oratio modo, sed vita etiam, vultus denique, incessus, habitus recte incusari solet; ut adversus Quintium Cicero non haec solum, sed ipsam etiam praetextam demissam ad talos insectatus est. presserat enim turbulentis contionibus Cluentium Quintius. nonnunquam elevandae invidiae gratia, quae asperius dicta sunt, eluduntur,