comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
delabrintur. Media haec umblico annexo onnib in homine hyle infima
parce simul a graetis appeliatur colon ubi dorum magna parte angusis¬
sima canib. qua decausa uehementi insu nec sine truciatu leuant enz
insatiabilia aninalium. quib a uentre protinus recto intestino transe¬
unt cibi: It lupis ceruatiis & inter aues mergis uentres & dephaneo
surtuor. eteri suib sunta. palmo quadraplo maor q̃ buibulo diaeh
uenter carnosus callosusq In uenere hyximdmium puluis lapilli candidi ant
iubenti cdore qui chelidonii uocantur magicis narrati artib reperuntur
& in uiuencarum secundo uentre pilae rotunditate nigricans totus muil¬
lo pondere singulare ut putant remedium egre parientib si tellurem
guntut᷑ praeterꝙͣ oua gignentib Inc annectitur lien in smistra partead:¬
uersus ietur cum quo locum aliquando permutat sed prodigiose qui

Expanded text:
delabuntur. 202 media haec umbilico adnexa omnibus, in homine suillae infima delabuntur. 202 media haec umbilico adnexa omnibus, in homine suillae infima parte similis, a Graecis appellatur colon, ubi dolorum magna causa. angustissima canibus, qua de causa vehementi nisu nec sine cruciatu levant eam. insatiabilia animalium quibus a ventre protinus recto intestino transeunt cibi, ut lupis cervariis et inter aves mergis. 203 ventres elephanto quattuor, cetera subus similia, pulmo quadruplo maior bubulo. avibus venter carnosus callosusque. in ventre hirundinum pullis lapilli candido aut rubenti colore, qui chelidonii vocantur, magicis narrati artibus, reperiuntur; et in iuvencarum secundo ventre pilae rotunditate nigricans tophus, nullo pondere, singulare, ut putant, remedium aegre parientibus, si tellurem guntur praeterquam ova gignentibus. huic adnectitur lien in sinistra parte adversus iecori, cum quo locum aliquando permutat, sed prodigiose. quidam
Abbreviated transcription (Latin):
idere non potest his. quoꝵ spaciosae laxitas eum ad inferiora transmit¬
tit. ab hoc uentriculo lactes in oue & homine pet quas labitur cibs. In crete¬
ris illae quib capaciora incestina ad aluum hominiq flexuosissimus or¬
bibus Ictrrco magis auidi ciberum. quib ab aluo longius statium. idem mi¬
nus solertes quib obesisimus uenter. Aues quoq geminos sinis habẽt
quaedam unum quo merguntur recentia ut guitur. alterum in quem
ex eo demittunt concoctione maturata . ut gallinae palumbes colimibae
perdices: saetenie ferȩ carent eo sed gulla patentiore utuntur: ut gracu¬
li sotui cornices quaedam neutro modo sed uentrem proxiinum habent:
pub praelonga cola & angusta ut porfirioni uentes solidi pedum asper g du¬
tus terrestrium alis dentictuatae asperitatis. alis cancellatim mordacis qui
bus ueq dentes utrinq nec ruminatio. hic conficuntut cibi: hinc in alium

Expanded text:
cidere non potest iis quorum spatiosa laxitas eum in inferiora transmitcidere non potest iis quorum spatiosa laxitas eum in inferiora transmittit. Ab hoc ventriculo lactes in ove et homine, per quas labitur cibus, in ceteris hillae, a quibus capaciora intestina ad alvum, hominique flexuosissimis orbibus. idcirco magis avidi ciborum quibus ab alvo longius spatium. item minus sollertes quibus obesissimus venter. aves quoque geminos sinus habent quaedam: unum quo mergunt recentia ut guttur, alterum in quem ex eo dimittunt concoctione maturata, ut gallinae, palumbes, columbae, perdices. ceterae fere carent eo, sed gula patentiore utuntur, ut graculi, corvi, cornices. quaedam neutro modo, sed ventrem proximum habent, quibus praelonga colla et angusta, ut porphyrioni . venter solidipedum asper et durus; terrestrium aliis denticulatae asperitatis, aliis cabus neque dentes utrimque nec ruminatio. hic conficiuntur cibi, hinc in alvum
Abbreviated transcription (Latin):
appellant qr cordi praetendinitur. quod graeti appellauerunt phineas
Omnia quidem principalia uiscera membranis proptis ac uelut uaginis
mclusit prouidens natuꝑa. In hac fuit peculiatis cansa uicinitas alui. ne tibis
supprimeretur auimus hnc certe refertut accoepta subtilitas mentis. Ide¬
nuulla est ei cario. sed numerosa exilitas. In eadem praecipua hylaritatis sedoꝵ
quod titilatu maxime intelligitur alarum quas subit non alibi teniuore hi¬
mana cute . Ideoq scalpenodi dulcedmne ibi proxima. ob hoc ꝓ in praelis
gladiatotumq spectaculis mortem cum risit traiecta praecordia attultrt
sangume carentib iulus intestmiis enim ab ore incipiens quadam uia
eodem reflectitur ut saepiae & polypo. in homine anuexus in fimosto
maco siniulis canino. his solis animalium inferiore parte angustior
Itaq sola uomunt: qr repleto propter angustias supprimitit cĩb quodac¬

Expanded text:
appellant, quia a corde praetenditur quod Graeci appellaverunt φρένας.. appellant, quia a corde praetenditur quod Graeci appellaverunt φρένας.. omnia quidem principalia viscera membranis propriis ac velut vaginis inclusit providens natura; in hac fuit et peculiaris causa vicinitas alvi, ne cibo supprimeretur animus. hnulla est ei caro, sed nervosa exilitas. in eadem praecipua hilaritatis sedes, quod titillatu maxime intellegitur alarum, ad quas subit, non aliubi tenuiore humana cute ideoque scabendi dulcedine ibi proxima. ob hoc in proeliis gladiatorumque spectaculis mortem cum risu traiecta praecordia attulerunsanguine carentibus nullus. intestinum enim ab ore incipiens quibusdam eodem reflectitur, ut saepiae macho similis canino. his solis animalium inferiore parte angustior; itaque et sola vomunt, quia repleto propter angustias supprimitur cibus, quod ac
Abbreviated transcription (Latin):
pectore est : & cacteris auib. Uitulus quidem marinus ad multa quaq
nobile tauroꝵ fele aureus ducitur color. Axuspices id neptimno & iu¬
nonis potentiae dicauere geminumq fuit diuo Augusto quodie apud ĩ¬
atium iucit Auriuam ierusculis fibrae aa mechnt lmat in mense cõ¬
griere dicimnerre tondemq & niuenra quotum limen enus sit prueterti¬
bruma increscere ¶niculorum erta in betita gemina saepe rep̃trum¬
tur. Ranaꝵ tubertirum altera fibra a formicis non attingitur propter
uenenum arbitrantur ieciro maxime uetustatis patiens centenis durare:
annis obsidionum exempla prodidere. Exta serpentib & lacertis longa. satu¬
me uolaterano dracones emiciusse de extis laeto prodigio traditur & profe¬
cto nihil incredibile sit existineantib. pyrrho regi quo die periit praeci¬
sa hostiarrm capita repsuse sangumem suum lambentia. Exta homini
ab inferiori uiscerum parte separantur membranae quae pratcordia

Expanded text:
iecore est, ut cetis omnibus. — Vitulis quidem marinis ad multa quoque iecore est, ut cetis omnibus. — Vitulis quidem marinis ad multa quoque nobile. taurosum felle aureus ducitur color. haruspices id Neptuno et umoris potentiae dicavere, geminumque fuit Divo Augusto quo die apud Actium vicit. 196 Murium iocusculis fibrae ad numerum lunae in mense cogruere dicuntur totidemque inveniri, quotum lumen eius sit, praeterbruma increscere. culiculorum exta in Baetica gemina saepe reperiuntur. ranarum rubetarum altera fibra a formicis non attingitur propter venenum , ut arbitrantur. iecur maxime vetustatis patiens centenis durare annis obsidionum exempla prodidere. Exta serpentibus et lacertis longa. Caecinae Volaterrano dracones emicuisse de extis laeto prodigio traditur, et profecto nihil incredibile sit aestimantibus Pyrrho regi quo die periit praecisa hostiarum capita repsisse sanguinem suum lambentia. exta homini ab inferiore viscerum parte separantur membrana, quam praecordia
Abbreviated transcription (Latin):
ceruo in cauda. aut intestinis. ideo tantam habent amaritudinem ut a
enib non attingantur. Et antem nihil aliuid ꝗͣ purgamentum pesiimõ
singũis gideo in materia est. erte ietur nulli est nifisanguinem habeo¬
tib. Accipit hoc a corde cui iungitnt funditq in uenas ¶ged in felle nigro
nisaniȩ causa homini morsq̃ toto redito. hunc & in mores crimen bilisno¬
mine. adeo magnum esti in hac parte uirus cum se fundit in anmu
gum & toto uagum corpore colorem oculis quoq aufert. Ilud quidem
redditum etiam aenis nigrescuntq contacto eo. Ne quis miretur id ue¬
uenum esse serpentum. sarent eo qui abscynthio uescunntur in ponto
Sed renib ex parte tantum altera intestino uingitur ut coruis cotur¬
nicib fasianis: quib intestino tantum ut columbis accipitre murenis
scib. Est autem toto plerisq intestino sicut accipitri. Miluo praeterea in

Expanded text:
cervo in cauda aut intestinis; ideo tantam an amaritudinem, ut a cervo in cauda aut intestinis; ideo tantam an amaritudinem, ut a canibus non attingantur. est autem nihil aliud quam purgamentum, pessimumque sanguinis ideo et in materia eius. certe iecur nulli est nisi sanguinem habentibus. accipit hoc a corde, cui iungitur, funditque in venas. Sed in felle nigro insaniae causa homini morsque toto reddito. hinc et in mores crimen bilis nomine: adeo magnum est in hac parte virus, cum se fundit in animum. quin et toto vagum corpore colorem oculis quoque aufert, illud quidem redditum etiam aënis, nigrescuntque contacta eo, ne quis miretur id venenum esse serpentium.— Carent eo quae apsinthio vescuntur in Ponto — Sed avibus et parte tamen altera intestino iungitur in corvis, coturnicibus , phasianis, quibusdam intestimo tantum, ut 95 et piscibus autem est toto plerisque intestino, sicut accipitri, miluo; praeterea et in
Abbreviated transcription (Latin):
cipi .kl. Ianͣ. cum inies consulatum quo anno interfectus est. La¬
udio succensori eius. quo mense interemptus est ueneno. Diuo augu¬
sto spoleti sacrificanti primo potestatis suae die sex uictimarum icci¬
natura replicata intrinsecus ab una fibra reperta sunt tursumq du:¬
plicaturum intra annum Imperium. aput extorum tristis ostenti ui¬
sum quos est praetereqͥ in solicitudine ac metu. tunc enim peremit cu.¬
ras ac bina iocmora lepori crica praelictum & carnem & cheronesu
ad propontidem mirumq translatis alio inceriit alterum. In eodem
est fel non omuib animalib datum. In euboea calcide nullum petori
in naxo praegrande geminumq ut ꝑtodigii loco utrinq aduenas. sꝗ
muli asmi erui capras apri cameli deiphimi non habent. murium ali¬
qui habent. hominum paucis non est : quorum ualitudo frima & uita
longior. Sunt qui equo non quidem inietore esse sed in aluo putent &

Expanded text:
cipi kal. Ian., cum iniret consulatum quo anno interfectus est, Clacipi kal. Ian., cum iniret consulatum quo anno interfectus est, Claudio successori eius quo mense interemptus est veneno. 190 Divo Augusto Spoleti sacrificanti primo potestatis suae die sex victimarum iocinera replicata intrinsecus ab ima fibra reperta sunt responsumque duplicaturum intra annum imperium. caput extorum tristis ostenti casum quoque est, praeterquam in sollicitudine ac metu; tunc enim peremit curas. bina iocinera leporibus circa Briletum et Tharnen et in Cherroneso ad Propontidem, mirumque, tralatis alio interit alterum. In eodem est fel, non omnibus datum animalibus. in Euboeae Chalcide nullum pecori, in Naxo praegrande geminumque, ut sit prodigii loco utrumque advenae. equi, muli, asini, cervi, capreae, apri, cameli, delphini non habent. murium aliqui habent. hominum paucis non est, quorum valitudo firma et vita longior. sunt qui equo non quidem in iecore esse, sed in alvo putent et
Abbreviated transcription (Latin):
eo obierint. Negatur in ueneno interemgtis erte extat oratio uitellis
qua reum pesonem eius sceleris cuarguit. hoc usus aegnmento palamo
testatus non potuise ob uenenum cor germauici seesaris cremori. sontra
genere morai dletfn slis eot pi ssul es pulmo elt prantis ostitum ata¬
hens ac readens aminam. ictirco seongiosus ac fistuius manidb tanuis
pauca cum ut dictum est habent aquatilia ac caetera oua parientia
exiguum pimosum ne sanguinem. ieo non sitiunt. tidem est causa
quare sub aqua diu ranae & focae urmentur: Testudo quoq ꝗͣuis puȩ¬
grandem & sub toto tegumento habeat sine sangume tamen habet ꝗͣ to
minor hic corporib tanto uelocitas maior cameitoni portione ma
put extorum uocant magnae uauetates .m. marcello cirea mortemcõ
perit ab anmibale. defuit in extis sequenti deinde die geminum te+¬
pertum est. Defuit & .C. mario cum imolar& uticae Item .c. prin.¬

Expanded text:
bo obierint, negatur et veneno interemptis. certe exstat oratio Vitelli, bo obierint, negatur et veneno interemptis. certe exstat oratio Vitelli, qua Gnaeum Pisonem eius sceleris coarguit, hoc usus argumento palamque testatus non potuisse ob venenum cor Germanici Caesaris cremari. contra genere morbi defensus est Piso. Sub eo pulmo est spirandique officina attrahens ac reddens apauca eum, ut dictum est, habent aquatilia, cetera ova parientia exiguum spumosumque nec sanguineum. ideo non sitiunt. eadem est causa, quare sub aqua diu ranae et phocae urinentur. testudo quoque, quamvis praegrandem et sub toto tegumento habeat, sine sanguine tamen habet. quanto minor hic corporibus, tanto velocitas maior. chamaeleonti portioneput extorum vocant magnae varietatis. M. Marcello circa mortem, cum periit ab Hannibale, defuit in extis; sequenti deinde die geminum repertum est. defuit et C. Mario, cum immolaret Uticae, item Gaio prin
Abbreviated transcription (Latin):
uitra . iooͫ. annum defetin cordis aegyptĩ existrnant. quibrese mosca
dauera aseruari medicata hyrsuto corde gigni quosdam homines pro¬
ditur: neq alios fortiores esse industria. sicne aristromenem meserẽ¬
tauernam lantͣimiarum euasit angustia uupium aditus secutus. Iteq
captus sopitis custodib somno ad ignem aduolutus lora cum corpore
excussit. Tertio capto lacedemonis pectus disecuere uiuenti hiye sutimmq
repertum est. in corde summo pinguedo est quaedam laetis exitis non
semper autem in parte extorum habitum est. L. posthumio & .L. albi¬
no rege sacrorum post centersimam .xxuiᵈ. ohimpiadem. sum rex pyi¬
rhus ex Italia discesuet cor in extis aruspices inspicere creperunt
uesari dictatori quo die primum ueste purpurea processit atq in sella
aurea insedit sacrificanti bis inextis defut. unde quaestio magna de
dininatione argumentantib potuerit ne sine ilo uiscere hostia uiueae
an ad tempus amiserit. Negatur cremari posse inhis qui catdiaco mor¬

Expanded text:
tesimum annum defectu cordis Aegyptii existimant, quibus mos est cadavera adservare medicata. 185 hirto corde gigni quosdam homines proditur neque alios fortiorcavernam lautumiarum evasit angustias, volpium aditus secutus . iterum captus sopitis custodibus somno ad ignem advolutus lora cum corpore exussit. tertium capto Lacedaemonii pectus dissecuere viventi, hirsutumque cor repertum est. In corde summo pinguitudo quaedam est laetis extis. non semper autem in parte extorum habitum est. L. Postumio L. F. Albino rege sacrorum post CXXVI Olympiadem , cum rex Pyrrhus ex Italia decessisset, cor in extis haruspices inspicere coeperunt. Caesari dictatori, quo die primum veste purpurea processit atque in sella aurea sedit, sacrificanti in extis defuit. unde quaestio magna de divinatione argumentantibus, potueritne sine illo viscere hostia vivere an ad tempus amiserit . negatur cremari posse in iis qui cardiaco mor
Abbreviated transcription (Latin):
mis earundem tota seuitia. At in marinis crustata & carrtulagmea
primos habecs. Item echinis quinos ese unde intelligi potuerit mi¬
tor dentium uice acuieus insectiis. Siae dentes ut homini. Re¬
phanto intus ad mandendim g praetes eos qui praeminent ma¬

Expanded text:
mis earum derosa vicia. 165 at in marinis crustata et cartilaginea mis earum derosa vicia. 165 at in marinis crustata et cartilaginea primores habere, item echinis quinos esse unde intellegi potuerit miror. dentium vice aculeus insectis. simia dentes ut homini. elephanto intus ad mandendum IIII, praeterque eos prominent ma
Abbreviated transcription (Latin):
tu subigere non queunt. Muitis & in palato atq etiam in cauda. prȩ¬
tecea in os uergentes ne excedant tibi nulinm habentib remendi ad
tra leuaq longisimi tenui fistula perforati ut scorpionis ꝙ acuiei ue¬
nenum infundentes nen aliud hoc esse ꝙ̃ fei serpentmm & inde ue¬
nis sub spmna ad os peruenire dilgentistim auctores scribunt. Suidas
unum esse eum: & qr sit adinicus resupinari ut enm momorderit ex¬
trahant alicui tum decidere eum. rursusq iecrescere facuem decursu ge
sine eo esse quos tractari cernamus. scorpionis caudae melle enmge
pieusq terias teruos. Niperaȩ dentes gingnia condimtur haec eade
praegnans ueneno impnieso dentium repulsu uirus fundit in mot¬
su. Nolucrum nulli dentes praeter uespertilionem. samelus ex his quȩ
non sunt oinigera insuperiore in axila priores non habet. orna
habentium nullis serrati ꝙ cocleas dentes habent. Inditio est amini

Expanded text:
tu subigere non queunt, multis et in palato atque etiam in cauda, praetu subigere non queunt, multis et in palato atque etiam in cauda, praeterea in os vergentes, ne excidant cibi nullum habentibus retinendi admxtra laevaque longissimi, tenui fistula perforati, ut scorpioni aculei, venenum infundentes. non aliud hoc esse quam fel serpentem et inde venas sub spina ad os pervenire diligentissimi auctores scribunt; quidam unum esse eum et, quia sit aduncus, resupinari, cum momorderit; aliqui tum decidere eum rursusque recrescere facilem decussu, et sine eo esse quas tractari cernamus. scorpionis caudae inesse eum et plerisque ternos. viperis dentes gingivis conduntur. haec, eodem praegnans veneno, inpressum dentium repulsu virus fundit in morsus. volucrum nulli dentes praeter vespertilionem. camelus una ex iis, quae non sunt cornigera, in superiore maxilla primores non habet. cornua habentium nulli serrati. et cocleae dentes habent. indicio es
Abbreviated transcription (Latin):
ENTIUM tna genera serrati aut continui aut exerti. Serrati pestmati
coeuntes ne contratio tursu atterantur ut serpentib pis cib canib sonti¬
nui ut hommni equo. Seerte ut apro hyppotamo elephanto. ontinu hoꝵ
qui digerunt cibum lati & acuti. Qui conficumt duplices & qui discrimi
narit eos anini appellantur.hi sunt serrati longissimi continni. aut utra.¬
q. parte oris sunt ut equo aut superciore primores non sunt. ut budus
ouio ommibq quae ruminant. aprae superiores non sunt praeter
primores gemmos. Nullis exeti quib serrata. Raro foeminat ꝙ tom̃
sine usu. Itaq cum apri pertutiant. foeminae sues mordent nulli cui
tornua exerti: sed ommnib concaui: sacteris dentes solidi pistum ommnibi
serrati praeter scarum. huic uni aquatiium plari. saetero multisto¬
rum in lingua & toto ore ut tarba uulerum moliant: quae attri.¬

Expanded text:
a genera, serrati aut continui aut exerti : serrati pectinatim a genera, serrati aut continui aut exerti : serrati pectinatim coeuntes, ne contrario occursu atterantur , ut serpentibus, piscibus, canibus; continui, ut homini, equo; exerti, ut apro, hippopotamio, elephanto. continuorum qui digerunt cibum lati nant eos canini appellantur: hi sunt serratis longissimi. 161 continui aut utraque parte oris sunt, ut equo, aut superiore primores non sunt, ut bubus, ovibus omnibusque quae ruminant. caprae superiores non sunt praeter primores geminos. nulli exerti quibus serrati, raro feminae, et tamen sine usu. itaque cum apri percutiant, feminae sues mordent. 162 nulli, cui cornua, exerti, sed omnibus concavi; ceteris dentes solidi. piscium omnibus serrati praeter scarum; huic uni aquatilium plani. cetero multis eorum in lingua et toto ore, ut turba vulnerum molliant quae attri
Abbreviated transcription (Latin):
quas pristi genas uocabant .xii. tabulaꝵ interdicto radi eas foemi¬
nis uetante pudoris haec sedes sbi maxine ostenditur rubor inter
eas hylaritatem risumq indicantes buctae Et aitior hommi tantum
quem noui mores suodole irrissomi dicauete nasus. Non ali amnimaliũ
nares eminent: auib serpentib piscib foramina tantum ad olatus
sine marit & hine cognomima simorum siorum septino mense goni¬
tis. Saepemimero foramima aurum & narum defuere. Labra a qui¬
bus brochilabeones dicti ꝙ os probum duriusue amimal generanitibus
prohis ornea & au acuta uolutrib tostra. faidem rapto uiuentib ard¬
unca collecto recta herbas ruentib limumniq lata ut sunm generi in¬
mentis uice manus ad coligenda pabula ora apertiora lamatu ui¬
uentib. Mentom nulli praeter hominemi nec male maxiulas roco¬
diulius tantum superiores mou& te orestres quad iupedes eadem gno
caetera more. praeterq i obliqnum¬

Expanded text:
quas prisci genas vocabant, XII tabularum interdicto radi a femiquas prisci genas vocabant, XII tabularum interdicto radi a feminis vetantes . pudoris haec sedes: ibi maxime ostenditur rubor. Infra eas hilaritatem risumque indicantes buccae et altior homini tantum, quem novi mores subdolae inrisioni dicavere, nasus . non alii animalium nares eminent: avibus, serpentibus, piscibus foramina tantum ad olfactus sine naribus, et hinc cognomina Simorum, Silonum. septimo mense genitis saepenumero foramina aurium et narium defuere. Labra, a quibus Brocchi, Labeones dicti, et os probum duriusve animal generantibus. pro his cornea et acuta volucribus rostra, eadem rapto viventibus adunca, collecto recta, herbas eruentibus limumque lata, ut et suum generi; iumentis vice manus ad colligenda pabula. ora apertiora laniatu viventibus. Mentum nulli praeter hominem, nec malae. maxillas crocodilus tantum superiores movet, terrestres quadrupedes eodem quo cetera more praeterque in oblicum
Abbreviated transcription (Latin):
mentum contra occuisantia animalia aut alia fortuita incidentia.
Defluece eas haud nmerito uenere abiindantib tradint ut caeteus
nulii funt nisi quib & in religuo corpore pili: Sed quadrupedib in supe¬
riori tantum gena. uolucrib in inferiori & quib mole teigus ut serpen¬
tib & quadrupedib quae oua parunit ut lacertae strucocamelus alita
sola ut homo utrinq palpebras habs& sprec genae quidem ommib. ideo
neq uitatio his quae animal generant grauiores alitum inferiore gena
onniuent. fedem nictantur ab angelis membrana obeunte solimbat
& similia utraq conuiuent. At quadrupedes quae oua parinit ut te¬
studine rocodilli inferiore tantum sine ulla nitatione propter prie¬
dirros oculos. Extremum ambitum genȩ superioris antiqui silium uata¬
uere. Vnde & supertilia hoc uulnere aliquo obduchuim non co alestit
Inpaucis hnmani corporis menbris infra oculos male homini tantus

Expanded text:
imentum contra occursantia animalia ant alia fortuito incidentia. imentum contra occursantia animalia ant alia fortuito incidentia. defluere eas haut inmerito venere abundantibus tradunt. ex ceteris nulli sunt nisi quibus et in reliquo corpore pili, sed quadripedibus in superiore tantum gena, volucribus in inferiore et quibus molle tergus, ut serpentibus, et quadripedum quae ova pariunt, ut lacertae. struthocamelus alitum sola ut homo utrimque palpebras habet. Ne genae quidem omnibus. ideo neque nictatio nisi iis quae animal generant, graviores alitum inferiore gena conivent, eaedem nictantur ab angulis membrana obeunte. columbae et similia utraque conivent; at quadripedes quae ova pariunt, ut testudines, crocodili, inferiore tantum sine ulla nictatione propter praeduros oculos. extremum ambitum genae superioris antiqui cilium vocavere, unde et supercilia . hoc vulnere aliquo diductum non coalescit, ut in paucis humani corporis membris. Infra oculos malae homini tantum,
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Uitulo marino & hyeme inmille colores transeunt subinde qui
& in tentoris multorum piscum refulgent sicut aruidi & robusticam¬
oculis : sed circinacto capite cernant sameleones ipsos oculos cucum¬
sos gerentes locustis quidem magna ex parte sud eodem romento pre¬
duri emmet. quorum duri sunc minus cernunt gͣ quorum humidi
Serpentum atulis & hy̧imdinum pullis si quis eeuat renaset oraechñt
Insectotum omnium & quib teste operimenta oculi mouentur sicut
quadiupedum aures quib fragilia operimenta: his oculi duui. Om̃ia
talia & pisces & insecta non habent genas ał palpebras. nec integũt
oculos ommib: membrana uitri modo transiucida obtenditur palpe¬
brae in genis homini utrinq mulierib uero etiam infectae quotti¬
diano tanta est decoris affectatio ut tingantur oculi quoq Alia decausa
haec natuea dederat ceuuallum quoddam iusus & prommens inun¬

Expanded text:
tur. vituli marini et hyaenae in mille colores transeunt subinde. quin tur. vituli marini et hyaenae in mille colores transeunt subinde. quin et in tenebris multorum piscium refulgent, aridi sicut robusti cauoculis, sed circumacto capite cernerent. chamaeleonis oculos ipsos circumsos gerentes. locustis, squillis magna ex parte sub eodem munimento praeduri eminent. quorum duri sunt, minus cernunt quam quorum umidi. serpentium catulis et hirundinum pullis, si quis eruat, nasci traduntinsectorum omnium et testacei operimenti oculi moventur sicut quadripedum aures. quibus fragilia operimenta, his oculi duri. omnia talia et pisces et insecta non habent genas nec integunt oculos. omnibus membrana vitri modo tralucida obtenditur. Palpebrae in genis homini utrimque, mulieribus fuco etiam infectae cotidiano: tanta est decoris adfectatio, ut tinguantur oculi quoque. alia de causa hoc natura dederat ceu vallum quoddam visus et prominens mun
Abbreviated transcription (Latin):
morbos sentiunt. Sed homo solus emisso humore caetitate liberatur. post
.xx. annum multis restitutus est uisus : quibidam statim nascentib ne¬
gatus nullo oculorum uicio multis repente ablatus simili modo millol
praecedente miuria. Uenam ab his pertinere ad cerebrum peritisimi
mam tradumt auctores. Ego & ad stomachm crediderim. serte nullis sie
redumndatione eius eruitur ociulus. Morientib iios operine rususq i
iogo paretaetie Quruitim ratu sacrum est. sta more coniadito ut pes¬
ab homine sippraemum eos spectari fasset & caedo non ostendi nefas
Uni animalum homini deprauanturr: unde ognomina strabonũ
Q & pactorum ab inisdem qui aitero lumine orbi nastuntur sodites no.¬
cantur. quib parui utrmq oceli iustĩ miuiiae coȩnomen haduere:
Nocturnorum animalium ueluti fetum in tenebris fulgent radiantꝙ̃
oculi ut contuea non sit fas & caprae iupoq splendent lucemq iaculan¬

Expanded text:
morbos sentiunt. sed homo solus emisso umore caecitate liberatur. post morbos sentiunt. sed homo solus emisso umore caecitate liberatur. post vicensimum annum multis restitutus est visus, quibusdam statim nascentibus negatus nullo oculorum vitio, multis repente ablatus simili modo nulla praecedente iniuria. venas ab iis pertinere ad cerebrum peritissimi auctores tradunt; ego et ad stomachum crediderim: certe nulli sine redundatione eius eruitur oculus. 150 morientibus illos operire rursusque in rogo patefacere Quiritium magno ritu sacrum est, ita more condito, ut neab homine supremum eos spectari fas sit et caelo non ostendi nefas. uni animalium homini depravantur, unde cognomina Strabonum et Paetorum. ab isdem qui altero lumine orbi nascerentur Coclites vocabantur; qui parvis utrisque, Ocellae; Iuscini iniuriae cognomen habuerunt . nocturnorum animalium veluti felium in tenebris fulgent radiantque oculi, ut contueri non sit; et caprae lupoque splendent lucemque iaculan
Abbreviated transcription (Latin):
ti nihil cernunt: quin & patentid deriiunt lepores muitiq homi¬
num quos ceribantiams graeti ditunt. Tenuib muitiso membranis
ees natura composut: callosis contra frigora ctuloresq in extreo tuns¬
cis: quas subinde pirufitant lachrymationum saliuis lubricos propter
incurs antia & mobiles media eorum cornua fenestrauit pupilla . cuius
angustiae non sinunt uagai incertam aciem. ae ueuit canali druignnt¬
Id obitq incidentia facile dechnant : aliis mgri alĩ rufsi alis glauti coloris
orbib circundati habili mixtura ut accipiatur critomiecto candore¬
luxo. & temperato repertussli non obstrepat. adeoq his adsolita uis spetu¬
li ue tam parua ila pupilla totam imagniem reddat hominis. faca.¬
usa est ut plenes alitbm e manib hominum ociuos potissimum
appetant: quod efigiem suam in his cernentes uelit ad cognata de¬
syderia tendmt. Ueterima tantum quaedam ad incrementa innae

Expanded text:
ti nihil cernunt. 147 quin et patentibus dormiunt lepores multique homiti nihil cernunt. 147 quin et patentibus dormiunt lepores multique hominum, quos κορυβαντιά Graeci dicunt. tenuibus multique membranis eos natura composuit, callosis contra frigora caloresque in extumo tunicis, quas subinde purificat lacrimationum salivis, lubricos propter incursantia et mobiles. lv 148 Media eorum cornua fenestravit pupilla, cuius angustiae non sinunt vagari incertam aciem ac velut canali dirigunt obiterque incidentia facile declinant, aliis nigri, aliis ravi, aliis glauci coloris orbibus circumdatis, ut habili mixtura et accipiatur cilux et temperato repercussu non obstrepat. adeoque his absoluta vis speculi, ut tam parva illa pupilla totam imaginem reddat hominis. ea causa est, ut pleraeque alitum e manibus hominum oculos potissimum adpetant, quod effigiem suam in iis cernentes velut ad cognata desideria sua tendunt. veterina t
Abbreviated transcription (Latin):
xx. gladiatorum in Cay printipi luido tuere. in his duo omino qui
contra comiminationem aliquam non cenniuetunt & obid m̃uiti
Tantus hoc cdificuitatis et homini plerisq uero naturale ut palpita¬
re non cesent. quos pauidiores actoepimus. Oculos uero unitolores
nuli com candore omnib medius color differens Neq uua ex par¬
te maiora indicia annmi cunctis ammalib sed maxime homini÷
sumisi blandi profecto i oculis animus inhabitat ardent interidimt᷑
humestant. conniuent. haec iua misericordiae lachrymna hos cbom osciuam̃
aminum iesum nidemur attingere hic fletus & uigantes ora riui qncis
ile hͥnmor est in dolore tam fecundus & paratus: aut ubi religuo temporo :
Animo autem uidemus animo cernimus. Oculi cen uasa quaedam uist¬
bilem eius partem accipiunt atq transmiitunt. Sic magna cogitotio
ebcaetat. obducto mentis uisu Sic in mordo comitiali ammo caligante apto¬

Expanded text:
XX gladiatorum in Gai principis ludo fuere, in iis duo omnino qui XX gladiatorum in Gai principis ludo fuere, in iis duo omnino qui contra comminationem aliquam non coniverent, et ob id invicti. tantae hoc difficultatis est homini. plerisque vero naturale ut nictari non cessent, quos pavidiores accepimus. 145 oculus unicolor nulli; communi candore omnibus medius colos differens. neque ulla ex parte maiora animi indici cunctis animalibus, sed homini  transversi, limi, summissi, blandi. profecto in oculis animus habitat. ardent, intenduntur, umectant, conivent. 146 hinc illa misericordiae lacrima, hos cum exosculamur, animum ipsum videmur attingere, hinc fletus et rigantis ora rivi. quis ille est umor in dolore tam fecundus et paratus aut ubi reliquo tempore? animo autem vidimus, animo cernimus: oculi ceu vasa quaedam visibilem eius partem accipiunt atque tramittunt. sic magna cogitatio obcaecat abducto intus visu. sic in morbo comitiali animo caligante aper
Abbreviated transcription (Latin):
lumbricis uli sinit uermiumue generi homini tantum diueso colore: sex¬
uis in suo cinꝙ genere simuiles. Equoꝵ quibidam glauci: sed in homine : mi¬
meresisimae uauietatis atq differentiae grandiores modici ꝑ iti . promĩmẽ¬
tes quos hebetioies putuant conditi quos clarissime ternerei sicut in colore ca-
Multorum uisus fugore solis constat nubilo die non ceruentium. nec post
otasum. ali interdiu hebetioies noctu praeter caeteros cernunt. De gemi¬
nis pupillis aut qiub noxii uisus satis dixnnus. sesiis in tenebris clauiores
gefactus noctu pauliser haud alio modo qͣ luce clara contuer etur ommia
paulatm tenebus fes sese obducentib. Dino augusto eguerum mocdo
glauci fuere superq hominem albicantis magnitudmis Qu amobtaut¬
sam deligentius specari eos itacumdiae ferebat. Claudio suelari ab
angelis candore carnoso sanguineis uenis subinde profust. Caio prin

Expanded text:
lumbricis ulli sunt vermiumve generi. liii 141 Oculi homini tantum diverso colore, cetlumbricis ulli sunt vermiumve generi. liii 141 Oculi homini tantum diverso colore, ceteris in suo cuique genere similes. et equorum quibusdam glauci, sed in homine numerosissimae varietatis atque differentiae: grandiores, modici, parvi; prominentes quos hebetiores putant, conditi quos clarissime cernere, sicuti colore caprmultorum visus fulgore solis constat, nubilo die non cernentium nec post occasus. alii interdiu hebetiores, noctu praeter ceteros cernunt. de geminis pupillis aut quibus noxii visus essent satis diximus. caesii in tenebris clariores. gefactus noctu paulisper haut alio modo quam luce clara contueretur omnia, paulatim tenebris sese obducentibus. Divo Augusto equorum modo glauci fuere superque hominem albicantis magnitudinis, quam ob causam diligentius spectari eos iracunde ferebat; 144 Claudio Caesari ab angulis candore carnoso sanguineis venis subinde suffusi, Gaio princ
Abbreviated transcription (Latin):
atq serpentib in equis & emnnium iumentorum genere inditia anima prȩ¬
mini tantum trificiae hylaritatis elementiae seueritatis index inam
mo sensus eius. Supercilia homini & pariter & alterne mobilia & in hi
pars animi. Negamus amiuimus haec maxime indicant fastum. Su¬
perbia alicubi conceptaculu: sed hic sedem habet in sorde nascitur. he
concharum dubii pecines enim si quis digitos adnersum hyantes eos moue¬
at contrahunt ut uidentes & olences fuginnt ad iota ferramenta. Quadui¬
pedum talpis iusus non est: oculorum estigies mesb. si quis praetentumde¬
trahat mnembranam & inter aues ardeolarum generi: quos leucos uocant
altero oculo carere tradimo. Optimi augurii cum austrum uolent septentri¬
onemue. Solui enim pericula & metus narrant : Nigidius nec locustis nec tica¬
dis esse dicit. sodeis oculorum uicem sornicula bina praetentatu implent .nͨ

Expanded text:
atque serpentibus. in equis et omni iumentorum genere indicia animi praeatque serpentibus. in equis et omni iumentorum genere indicia animi praemini tantum tristitiae, hilaritatis, clementiae, severitatis index. in assensu eius supercilia homini et pariter et alterna mobilia. et in his pars animi: negamus iis, annuimus. haec maxime indicant fastum, superbiam. aliubi conceptaculum, sed hic sedem habet; in corde nascitur, huc concharum dubii. pectines enim, si quis digitos adversum hiantes eos moveat, contrahuntur ut videntes, et solenes fugiunt admota ferramenta. quadripedum talpis visus non est; oculorum effigies inest, si quis praetentam detrahat membranam. 140 et inter aves ardiolarum in genere quos leucos vocant, altero oculo carere tradunt, optimi augurii, cum ad austrum volent septrentrionemve: solvi enim pericula et metus narrant. Nigidius nec locustis, cicadis esse dicit. cocleis oculorum vicem cornicula bina praetemptatus inplent. nec
Abbreviated transcription (Latin):
eo peficiscatue sonmus hie capitrs mutatio. quae erebrum non habent
non dormunt. Seruis in capite messe uermituli suo inigiae manitate
& circa articulum qua caput iungitur humerocxx. prodintur aures tam
tum homini immobiles : ab hiş flactorum cognomina. nec in alia parte¬
foeminis maius impendium margaritis dependentib. In oriente quide
& uitis aurum gestare eo loci detus existimatur. Amialium alis maiores
alis mmores. eruis tantum scisae ac uelut diuisas Soricib pilosae. Sed
aligua onnib anima dumtaxat generantib fxcoepto uitulo marino:
tantum habent auea loco praete tartiulaginenm q delphium quem tam̃
iudire est manifestium. Nam s cantu mulcentur & capiuntur attoniti
sono quenam audiant miꝵ Iidem nec oltatus uestigra habent dom olfaci¬
ant iagacisime pennatoꝵ animalium buboni tantum & octo plimae
uelut autes caeteris cauernae ad andiendum. Simili modos quamigeri

Expanded text:
eo proficiscitur somnus, hinc capitis nutatio. quae cerebrum non habent, eo proficiscitur somnus, hinc capitis nutatio. quae cerebrum non habent, non dormiunt. — Cervis in capite inesse vermiculi sub linguae inanitate et circa articulum, qua caput iunguntur, numero XX produntur. — l 136 Aures homini feminis maius inpendium margaritis dependentibus; in Oriente quidem et viris aurum eo loci gestare decus existimatur. animalium aliis maiores, aliis minores; cervis tantum scissae ac velut divisae, sorici pilosae, sed aliquae omnibus animal dumtaxat generantibus, excepto vitulo marino atantum habent aurium loco praeter cartilaginea et delphinum, quem tamen audire manifestum est. nam et cantu mulcentur et capiuntur attoniti sono. quanam audiant mirum, iidem nec olfactus vestigia habent, cum olfaciant sagacissime. pinnatorum animalium buboni tantum et oto plumae velut aures, ceteris cavernae ad auditum; simili modo squamigeris
Abbreviated transcription (Latin):
capitis tum demde ab aduesa. Uertites dͥmi hominum taneim ali
bus perfracta non quennt solidari: sed exempta modite non suont lacta¬
lia muicem eorum succedente corporea crcatrios intrimissĩ ese uesiidu¬
sanguinem aeꝙ ꝙ in mari quas molla appellauimius qͣltis careans sangui¬
ne ut polypi. Sed homo portione maximum & humidis muim ommi¬
umq iuscerum frigidisimum duab supra subterq membrami uelatom.
quarum alteram rumpi mortiferum ferum est. actero uri quoniamtẽ¬
minae maius hominib hoc sine sangnine sme uenuis & reliquis sine
scͥat. Omnnium cerebro medio nisunt ositua parua. Uni heminim in
ifantia palpitãt nec corroborantut ante primum sermonis ex ordiuz
sme sordib hoc hab& sensium aicem. hoc uenarum omminm a corde uis
tendit hc desinit hoc tulmen altissimum : hic menti et regnum. Ommi¬
un autem auimalium in priora pronum: qr & sensus ante ostendunt No

Expanded text:
capitis, tum deinde ab aversa. vertices bini hominum tantum aliqcapitis, tum deinde ab aversa. vertices bini hominum tantum aliqbus. perfracta non queunt solidari, sed exempta modice non sunt letalia, in vicem eorum succedente corporea cicatrice. infirmissima esse ursis, dusanguinem, etiam in mari quae mollia appellavimus, quamvis careant sanguine, ut polypus. sed homo portione maximum et umidissimum omniumque viscerum frigidissimum, duabus supra subterque membranis velatum, quarum alterutram rumpi mortiferum est. cetero viri quam feminae maius. omnibus hoc sine sanguine, sine venis, et sebosis sine scat. omnium cerebro medio insunt ossicula parva. uni homini in infantia palpitat nec corroboratur ante primum sermonis exordium. sine sordibus. hanc habent sensus arcem, huc venarum omnis a corde vis tendit, hic desinit, hoc columen altissimum, hic mentis est regimen. omnium autem animalium in priora pronum, quia et sensus ante nos tendunt. ab
Abbreviated transcription (Latin):
dunm ulla Excrepto asmo Indito qui uno armatus est corna. oisucis
bina tribuit. Nuula superne praemores habent dentes quĩ prtant
tos in cormuia absumi facde coargiuuntur. seruarim natura quae¬
nec dentes habent ut neq mares nec tamen coriuia saeterouum
portione corporum maxima fortassis ut mergantur. Ostreaumge¬
neci nulla. neo spongis nec alis ftre quib solus ea sensib tatus est
pimis. cipnid intonsas utiq gentes. Eitq etiam nomina ex eo appelatis
aipium nicolis galliae somatae. ut tames sit aligna in haer terraꝵ
diferentia quipos mnpromi cauentes eo girgmimitine sicut in caumo liȩ¬
nosi. Et quaedam anmalium naturalite caluent sicut strucocomis¬
in muliere rarum in spadonib non iusum nec mullo ante uenei
usum. nec infra cerebrum aut infra uerticem aut cica tempora atque
dures aluuitum uni tantum ammahum homimi praeterꝙ inatu
anitie homnii taritum & epnis sed homiini sempe a prore parte

Expanded text:
dum ulli excepto asino Indico, qui uno armatus est cornu. bisulcis dum ulli excepto asino Indico, qui uno armatus est cornu. bisulcis bina natura tribuit, nulli superne primores habenti dentes. qui putant eos in cornunec dentes habent ut neque mares nec tamen cornua. ceterorum ita piscibus portione corporum maxima, fortassis ut mergantur. ostrearum generi nulla nec spongeis nec aliis fere, quibus solus ex sensibus tactus est. minis, apud intonsas utique gentes. atque etiam nomina ex eo Capillatis Alpium incolis, Galliae Comatae, ut tamen sit aliqua in hoc terrarum differentia. quippe Myconii carentes eo gignuntur, sicut in Cauno lienosi. et quaedam animalium naturaliter calvent, sicut struthocamevium eorum in muliere rarum, in spadonibus non visum, nec in ullo ante veneris usum nec infra cerebrum aut infra verticem aut circa tempora atque aures. calvitium uni tantum animalium homini praeterquam innatum. canities homini tantum et equo, sed homini semper a priore parte
Abbreviated transcription (Latin):
In quodam genere pro intͥinib ad scabendnom corpus sodeis ad prae¬
teneandum iter sornua haee sicut cerastis aliquando & cocleis singula
semperbina. &ut protendantur ac resiliant. Trorum cornib barbari
septemtrionales potant urnaq bina capitis unius cormia impleat.
alii praefixa hastilia cuspidant. Apud nos in lamnnas secta transiuncẽt
ato etiam linen infusuon latius fundunt pastettq alias ad ddicias con
ferunt neo tincta nͣcͣͣ  sublita net ctiam cestrota picturae genere
Ecuis tantum tota solida & omnib annis decidua. Borum atritis cn¬
gulis cornua ungendo atuma medenere agrieolae adeos sequex na¬
turae est ut in ipsis uiuentium corporib feruenti cert flectantur ats¬
icisa nascentin in diuersas pantes terꝗueantur ut siignis capitib
quarerna fiant Tenuora foeminis plerimq simt ut in petors multiꝰ
ouium nulia nec ceruarum neo quib ronlti fidi pedes nec soudi ps¬

Expanded text:
in quodam genere pro manibus ad scabendum corpus, cocleis ad praein quodam genere pro manibus ad scabendum corpus, cocleis ad praetemptandum iter, corporea haec, sicut cerastis; his aliquando singula, cocleis semper bina et ut protendantur ac resiliant. Vrorum corlibus barbari septentrionales potant urnisque bina capitis unius cornua inplent; alii praefixa hastilia cuspidant. apud nos in lamnas secta tralucent atque etiam lumen inclusum feruntur, nunc tincta, nunc sublita, nunc quae cestrota a picturae genere cervis tantum tota solida et omnibgulis cornua unguendo arvina medentur agricolae, adeoque sequax natura est, ut in ipsis viventium corporibus ferventi cera flectantur atque nascentium in diversas partes torqueantur, ut singulis capitibus quaterna fiant. Tenuiora feminis plerumque sunt, ut in pecore multis, ovium nulla nec cervorum; nec quibus multifidi pedes, nec solidipe
Abbreviated transcription (Latin):
ior lasciuia naturas iusit ammalium armis sparsit haec in ramis ut ceruo¬
rum dlis simplicia tribut & in eodem genece subuionid ec argimiento¬
⁊ dictis Aliorum figit in palmas digitos q emisse. Ex his unde platigtion¬
tas uocant. Dedit ramosa capreis sed paruta nec fecit detihua conuoluta m
nis tribuit in multis tantum matib rupicaptis in dorsum adinta. da¬
mui in aduersum erecta aut hugarum ambitu contorta q in leue fasi¬
gium exacuta nt hyras decerent strepsiceroti quem adacem affrica appel¬
lat Mobilia eadem ut aures phrygias armentis trogoditanm in rar
ram durecta. quadecausa obliqua ceruice pascintur. alis singula¬
& haec medio capite aut narib ut diximus. Iamq alis ad incuĩsu
robusta. aliis ad ictum aliis adimca: alis redimta: alis ad iactum. pluri¬
bus modis supina conbexa uersa onia in mucronen migrantia.

Expanded text:
ior naturae lascivia. lusit animalium armis, sparsit haec in ramos, ut cervoior naturae lascivia. lusit animalium armis, sparsit haec in ramos, ut cervorum, aliis simplicia tribuit, ut in eodem genere subulonibus ex argumento dictis, aliorum fudit in palmas digitosque emisit ex iis, unde platycerotas vocant. pb n=323 dedit ramosa capreis, sed parva nec fecit decidua, convoluta in nis tribuit, in multis tantum maribus —, rupicapris in dorsum adunca, damis in adversum; erecta autem rugarumque ambitu contorta et in leve fastigium exacuta, ut lyras decerent, strepsiceroti, quem addacem Africa appellat; mobilia eadem, ut aures, Phrygiae ram derecta, qua de causa obliqua cervice pascuntur, aliis singulaet haec medio capite aut naribus, ut diximus. iam quidem aliis ad incursum robusta, aliis ad ictum, aliis adunca, aliis redunca, aliis ad iactum pluribus modis, supina, convexa, conversa, omnia in mucronem nigrantia.
Abbreviated transcription (Latin):
N VNC peo singulas partes corporis corpotum praeter iam dictas: metibra¬
tum tractetur historia. aput habent tuncta quae sanguinem. incapite.
paucis ammalium nec nisi uolurid apices diuersi quidem generis ꝑbcem¬
ciprgimarum serie e medio eo exeunte alio pauonib trintis arbustulis
Stimphalide ciro phasianae tinitulis practerea paruae aut ab illo gaut¬
rita appellata quendam postea gallito uocabulo etiam legioni nomen dede¬
rat q lauda. Diximus & cui plicatiem critam dedisset natura per meti¬
um caput a rostro residentem & fulicarum generi dedit cirros pico ma
serratim nec carnem ita esse nec sartilapmem nec callim inre disserim
Iccum peculiare draconum est cristas qui auiderit non repeatur ¶Cotuus
muitis quiden & aquatilium gmarinoꝵ & serpentumm uariis data sint
modis. Sed quae iure cornua intelligantur quadeupedum tantim gene :¬
ri. Acternem enim&i lipum in latimna historia. fabulobs reor: nec alidi ma:¬

Expanded text:
Nunc per singulas corporum partes praeter iam dicta membratim tractetur historia. Caput habent cuncta quae sanguinem. in capite paucis animalium nec nisi volucribus apices, diversi quidem generis, phoenici plumarum serie e medio eo exeunte alia, pavonibus crinitis arbusculis, stymphalidi cirro, phasianae corniculis, praeterea parvae avi, quae, ab illo galerita appellata quondam, postea Gallico vocabulo etiam legioni nomen dederat alaudae. 122 diximus et cui plicatilem cristam dedisset natura. per medium caput a rostro residentem serratum; nec carnem ita esse nec cartilaginem nec callum iure dixerimus , verum peculiare datum. draconum enim cristas qui io viderit, non reperitur. Cornua multis quidem et aquatilium et marinorum et serpentium variis data sunt modis, sed quae iure cornua intellegantur, quadripedum tantum generi; Actaeonem enim et Cipum etiam in Latia historia fabulosos reor. nec alibi ma
Abbreviated transcription (Latin):
UEESCUN corpora dulcib atq pinguib ꝙ potu. Nlinuuntur siccis &
aridis frigidisq ac siti. Iuaedam animalia & pecudes quoq in affrica
ꝗͭ ͦ. die bibunt: homini non utiq diem .uii. laetalis in edia durasse
malium uni honmi quaedam rursus exiguo gustu famem ac sitim
sedant. sonseruãtq uires ut butrum ut ruipace glicyriza. perniciosis.¬
simum autem & in onmi quidem uita quod nimium praecipus tam¬
tum corpori ininui quod graue quolib modo utilius. Nerum ad
reliqua naturae transeamus:¬

Expanded text:
ra dulcibus atque pinguibus et potu, minuuntur siccis et aridis fridigisque ac siti. quaedam animalia et pecudes quoque in Africa quarto die bibunt. homini non utique septimo letalis inedia; durassenimalium homini. 284 Quaedam rursus exiguo gustu famem ac sitim sedant conservantque vires, ut butyrum, hippace, glycyrrhiza. perniciosissimum autem et in omni quidem vita quod nimium, praecipue tamen corpori, minuique quod gravet quolibet modo utilius. Verum ad reliqua naturae transeamus
Abbreviated transcription (Latin):
tes scorpio occidit. Seythas sagiitas ungunt acie iuperina sanie & hn¬
mano sangume inremediabile. Id scelus mortem illico affert leui ta
au. Quas animalium pascerentur ueneno diximus quae innociuta
alogum uenenatis pasta noxia fiunt & ipsa. fipros in pamphilia &
uiciae montuosis salamandra ab his deuorata qui edere moriũ¬
tur. Nec enim est intellectis ullus modore uel sapore & aqua uiu¬
q internnit salamandra ibi immortua uel si omino biberit unde
potetur. Item ranam quam uocant rubetam tantum insidiatum et
uitae. Nespere serpentes auide uescuntur. quoͣlimento mortiserosiet
faciunt. Ideoq magna diferentia est uictus ut intratti pisce uiuentiũ.
Theophrastus prodidit. Boues quoq pisce uesci sed non insi uiuente

Expanded text:
tes scorpio occidit. Scythae sagittas tingunt viperina sanie et hutes scorpio occidit. Scythae sagittas tingunt viperina sanie et humano sanguine; inremediabile id scelus: mortem ilico adfert levi tactu. cxvi 280 Quae animalium pascerentur veneno diximus. quaedam, innocua alioqui, venenatis pasta noxia fiunt et ipsa. apros in Pamphylia et Ciliciae montuosis salamandra ab iis devorata qui edere, moriuntur: neque enim est intellectus ullus in odore vel sapore; et aqua vinumque interemit salamandra ibi inmortua vel si omnino biberit unde potetur, item rana quam rubetam vocant. tantum insidiarum est vitae! 281 vespae serpente avide vescuntur, quo alimento mortiferos ictus faciunt. adeoque magna differentia est victus, ut in tractu pisce viventium Theophrastus prodat boves quoque pisce vesci, sed non nisi vivente