comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Uid me tenentẽ regna siderii poli
Celoq tandẽ redditũ plantu iubes
Sentire fatum parce nã uirtus mihi
In astra. & ip̃os fecit adsuperos iter.
Unde sonus trepidus aures ferit.
Unde meas ĩhibet lacrimas fragor¬
A guosco agnosco uictũ est chaos
Astine nate redis iterũ mihi
Fracta per nõ semel ẽ mors horrida
Uicisti rursus noctis loca
Pupis E inferne uada tristia
Peruius ẽ acheron iã languidus
Et remeare licet soli tibi
Nec te fata tenent post funera
An tibi preclusit pluton iter
Et pauidus regni metuit sibi
Certe ego te uidi flagrantibus
Impositũ siluis cũ pluribus
I ncelũ furerẽt flãme nimis
Arsisti certe uerũ ultuna
Non tenuere tuas umbras loca
Quid tunuere tui manes precor
Umbra qͦ ẽ diti nimis horrida
Non me rigentis stagna cociti tenẽt
Non pupis umubras fulua trãsuersit meas
Lam parce mater questibus. manes semel
Umnbrasq uidi. quicqͥd ĩnobis tui
Mortale fuerat ignis inuic tus tulit

Expanded text:
uid me tenentem regna siderei poli ' caeloque tandem redditum planctu iubes sentire fatum? parce: iam virtus mihi in astra et ipsos fecit ad superos iter. Vnde, unde sonus trepidas aures ferit? unde meas inhibet lacrimas fragor? agnosco victum esse chaos. A Styge, nate, redis iterum mihi fractaque nou semel est mors horrida? vicisti rursus mortis loca puppis et infernae vada tristia? pervius est Acheron iam languidus et remeare licet soli tibi nec te fata tenent post funera? an tibi praeclusit Pluton iter et pavidus regni metuit sibi? certe ego te vidi flagrantibus impositum silvis, cum plurimus in caelum fureret flammae metus: arsisti. cur te, cur ultima non tenuere tuas umbras loca? quid timuere tui manes, precor? umbra quoque es Diti nimis horrida? HERC Non me gementis stagna Cocyti tenent nec puppis umbras furva transvexit meas; iam parce, mater, questibus: manes semel umbrasque vidi; quicquid in nobis tui mortale fuerat, ignis evictus tulit
Abbreviated transcription (Latin):
Quid iã frustra miseranda moror:
Rapite ad letũ. quis uis in nos
Forcuna dedit. testor superos
Quid agis demiens parce precari
Quis inuisa es nimiam diuũ
Gartara testor herebiq deos
Scellerũ ultrices & tegenitor
Dignum tali morte et pena
Non inuisa ẽ mors ista mihi
Arinate ratem date uela fretis
U entisq. petat puppis rector
Tandẽ farie litora terre.
Leues aure. ⁊ ephiriq leues
Tectam quondã nube echerea
Qui uexistis raptam seue
Uirginis aris effigeniem
Hanc qͦ tristi procul apena
Portate precor templa ad triuie
Urbe est nr̃a mitior aulis
Et maurorũ barbara tellus
Hospitis illic cede litatur numẽ superũ¬

Expanded text:
quid iam frustra miseranda moror? rapite ad letum quis ius in nos Fortuna dedit, testor superos— quid agis, demens? parce precari quis invisa es numina divum. Tartara testor Erebique deas scelerum ultrices et te. genitor, dignum tali morte et poena: non invisa est mors ista mihi. armate ratem, date vela fretis ventisque petat puppis rector Pandatariae litora terrae. Leues aurae zephyrique leves, tectam quondam nube aetheria qui vexistis raptam saevae virginis aris Iphigeniam, hanc quoque tristi procul a poena portate, precor, templa ad Triviae. urbe est nostra mitior Aulis et Taurorum barbara tellus: hospitis illic caede Utatur numen superu
Abbreviated transcription (Latin):
Aut euertit fortuna domos:
Quo me trahitis qđ ue cirãnus
Nut exiliũ regia iubet
Si mihi uitam fracta remittit
Tot iã nr̃is euicta malis
Si cede mea cumulare parat
Luctus nr̃os inuidet eciã
Cur in priam mihi seua mori
Sed iã spes est nulla salutis
Fratris cerno miserãda ratem
Hoc est. cuius uecta carina
Quõdã genitrix nũc e thalamis
Expulsa soror miseranda uehar
N ullum pietas nũc numen h̾t
Nec sunt superi. regnat inũdo
Tristis erinis.
Quis mea digne flere potest
Malaq lacrimis nr̃is questus
Redderet edon. cuius penas
Utinã misere mihi fata darẽt
Fugerem luctus ablata meos
Pẽna uolucri. procul ⁊ cetus
Hominũ tristes cedemq feram.
Sola in uacuo nemore & tenui.
Ramo pendens querulo possem
Gutture mestũ fundere murmur
Regitur fatis moitale genus
Iec sibi quisꝗͣ spondere pocest
Firmum & stabile. per quẽ casus

Expanded text:
aut evertit Fortuna domos. Quo me trahitis quodve tyrannus aut exilium regina iubet, si mihi vitam fracta remittit tot iam nostris et victa malis? sin caede mea cumulare parat luctus nostros, invidet etiam cur in patria mihi saeva mori? sed iam spes est nulla salutis: fratris cerno miseranda ratem. hac en cuius vecta carina quondam genetrix, nunc et thalamis expulsa soror miseranda vehar. nullum Pietas nunc numen habet nec sunt superi: regnat mundo tristis Erinys. quis mea digne deflere potest mala? quae lacrimis nostris questus reddere aedon? cuius pennas utinam miserae mihi fata darent! fugerent luctus ablata meos penna volucri procul et coetus hominum tristes caedemque feram. sola in vacuo nemore et tenui ramo pendens querulo possem gutture maestum fundere murmur. Regitur fatis mortale genus, nec sibi quisquam spondere potest firmum et stabile per quam casus
Abbreviated transcription (Latin):
Uoluit uarios. semꝑ nobis
Metuenda dies anumũ fremẽt
Exempla tuũ. iã multa domus
Que ur̃a tulit. quid seuior est
Fortuna tibi: tu mihi pͥmũ
T ot natorũ memorãda parens
Nata agrippe nurus augusti.
Cesaris uxor cuius nomen
Clarum tot fulxit morbe
U tero tociẽs enixa graui
Piguora pacis mox exilium
Uerbera seuas passa cathenas
Funera luctus tandem letũ
Cruciata diu felix chalamis
Liuia drusi. natisq ferum
Ruit infacinus penãq suani.
Iulia mr̃is fata secuta est.
P ost longa tñ tẽpora ferro
Cesa est ꝗͣuis crimine nullo
Quid nõ potuit quondã genitrix
Tuaq rexit pͥncipis aulam
Cara marito. partuq potens
Cadem famulo subiecta suo
Cecidit diri milicis ense
Quid cui licuit regnum in celũ
Sperare parens tanta neronis
Non funesta uiolenta manu.
Remigis ante mox & ferro
Lacerata diu seui iacuit uit tuna nati:
Me quoq tristes mittet adumbras

Expanded text:
olvit varios semper nobis metuenda dies; animum firment exempla tuum, iam multa domus quae vestra tulit: quid saevior est Fortuna tibi? tu mihi primum tot natorum memoranda parens, nata Agrippae, nurus Augusti, Caesaris uxor, cuius nomen clarum toto fulsit in orbe, utero totiens enixa gravi pignora pacis, mox exilium verbera, saevas passa catenas, funera, luctus, tandem letum cruciata diu. felix thalamis Livia Drusi natisque ferum ruit in facinus poenamque suam. Iulia matris fata secuta est; post longa tamen tempora ferro caesa est, quamvis crimine nullo. quid non potuit quondam genetrix tua quae rexit principis aulam cara marito partu que potens? eadem famulo subiecta suo cecidit diri militis ense. quid cui licuit regnum in caelum sperare, parens tanta Neronis? non funesta violata manu remigis ante, mox et ferro lacerata diu saevi iacuit victima nati? Me quoque tristes mittit ad umbras
Abbreviated transcription (Latin):
Pollentis asie celitum egrogius labor
Ad cuius arma uenit. ⁊ qui frigidũ
S eptena tanain ora pandentem bibit.

Expanded text:
pollentis Asiae, caelitum egregius labor; ad cuius arma venit et qui frigidum septena Tanain ora pandentem bibit
Abbreviated transcription (Latin):
et duas formas ponit¬
quas induit. una forma
fut cigni quã assũpsit
ut concuberet cũ leda de
qua genuit castor.ẽ ꝙ po¬
lcem & helenam. Alia
fut forma tauri urqua
delusit europam & trãs¬
pertauit ultra mare de
lidonia incretã. uñ dicͭ᷑¬

Expanded text:
t duas formas quas induit: una fuit forma cigni quam assumpsit ut concuberet cum Leda de qua genuit Castorem, Pollucem et Helenam, alia fuit forma tauri in qua delusit Europam et transportavit ultra mare de Sidonia in Cretam. Unde dic
Abbreviated transcription (Latin):
mitrix infalso accisa¬
renir aphedra suasit
alogos inquo pꝰ ostendi¬
tuirꝰ qño phedra nutris
implor at auxiliũ. In

Expanded text:
nutrix ut falso accusaretur a Phedra suasit,alogos, in quorum primo ostenditur quomodo Phedra nutricis implorat auxilium, in
Abbreviated transcription (Latin):
qna bella pro toto grege. si cerui
tmidi timuere suo coniugio. po
scunt prelia ⁊ mugitu dant signa
feras. tũ silua gemit. murmure
Sederat alti. regia celi
T enuem tirio scamine pellain
acer est ignis. credite lesis
imiumq potens. qua terra mari
ingitur alto. quaq ethereo
andida mundo sidera currunt
HNec regna tenet puer immitis¬
picula cuius sentit in imis
crulcus undis grex nereidum
lãmasq nequit leuare mari¬
gnes sentit genus aligerun
rege pro toto bella iuuenci
i coniugio timuere suo
Signa furoris: tunc uirgatas
India tigres. decolor horret
Tunc uulnificus a cuit dentes
per & coto est spumens ore¬
Murmure seuo. amat insani
Bellua ponti. luciq boues
Uendicat om̃s natura sibi
Nihil immune est. odiumq perit
Cum iussit amor. ueteres cedunt.¬

Expanded text:
na, pro toto grege; si cervi timidi timuere suo coniugio, prelia poscunt et dant mugitus signa feras. Tunc silva tremuit murmuresederat alti regia caeli, tenuem Tyrio stamine pallam. sacer est ignis credite laesis nimiumque potens, qua terra salo cingitur alto quaque per ipsum candida mundum sidera currunt: haec regna tenet puer immitis, spicula cuius sentit in imis pervius undis rex Nereidum flammamque nequit relevare mari. ignes sentit genus aligerum; grege pro toto bella iuvencus; si coniugio timuere suo, signa furoris. tunc virgatas India tigres decolor horret; tunc vulnificos acuit dentes aper et toto est spumeus ormurmure saevo. amat insani belua ponti Lucaeque boves: vindicat omnes natura, sibi nihil immune est, odiumque perit, cum iussit Amor: veteres cedunt
Abbreviated transcription (Latin):
Uultibus falsis habitare terras
hessali phebus pecoris magister
git armentũ positoq plectro
mpari tauros calamo uocauit
nduit formas quociens minores
pse qui celum nebulasq ducit.
andidas ales modo mouit alas
ulcior uoce moriente cigno
ronte nunc torua petulans iuuentus.
irginum strauit sua terga ludo
erq fraternos mala regna fructus
ngula lentos mutante remos
ec tore aduerso domuit profundũ
ro sua uector timidus rapina.
Arsit obscuri dea clara mundi.
Noc te deserta. nitidosq fratri
Tradidit currus aliter regendos
Ille noc turnas agitare bigas
Et dies tardo remeauit ortu
Dum tremũt axes grauiore curru
Et minas uasti spolum leonis
Passus aptari digitis sineragdos
Et dari legem. rudibus capillis
Crura distincto religauit auro
Luteo plantas cohibente socco.
Et manu clauã modo qua regebat.
Fila deduxit properante fuso

Expanded text:
ultibus falsis habitare terras. Thessali Phoebus pecoris magister egit armentum positoque plectro impari tauros calamo vocavit, induit formas quotiens minores ipse qui caelum nebulasque ducit: Candidas ales modo movit alas, dulcior vocem moriente cygno ; fronte nunc torva petulans iuvencus virginum stravit sua terga ludo, perque fraternos nova regna fluctus ungula lentos imitante remos  pectore adverso domuit profundum, pro sua vector timidus rapina, arsit obscuri dea clara mundi nocte deserta nitidosque fratri tradidit currus aliter regendos: ille nocturnas agitare bigas et dies tardo remeavit ortudum tremunt axes graviore curru;et minax vasti spolium leonis, passus aptari digitis zmaragdos et^dari legem rudibus capillis; crura distincto religavit auro. luteo plantas cohibente socco; et manu, clavam modo qua gerebat, fila deduxit properante fuso
Abbreviated transcription (Latin):
git qui dicunt᷑ mala regna pp̃ pericła.
sepius contingencia inmari. ungula
pedibus. utebatur pro remis. donuit
uector .s. ip̃e timidus. pro sua rapina
E sb̾mergeretur.Tercium exͫ ponit de
phebe sorore phebi. que adamauit en¬
dimonem pastorem cuiꝰ dũ uacauit i¬
amori cõmisit phebo bigan. suã re
sicut phebe. Eideo facta est ꝓdu¬
ctior nox & dies tardior. unde dicit
lune est młto minor ꝙͣ orbis solis. nec¬
noctes tenuere suum tempus. qr ̃
or est ꝗͣ soror. remeauit dies ortu tar¬
bat. qͫ exemplũ pouitur de hercule
qui p̃p amorem yoles traditis eidẽ ar¬
mis. induit se uestibus ance. Sinter
pharetras ꝓ spoliũ minaꝵ uasti leonis
suis. et dari legem rudibus capillis.
caput ungi more mulierum. religa¬
debellauit monstra deduxit fila
Q sequitur scribit᷑ metro pindarico uũ¬

Expanded text:
: dicuntur mala regna propter pericula sepius contingencia in mari, ungula pedibus utebatur pro remis, domuit vector timidus pro sua rapina submergeretur. Tercium exemplum est de Phebe, sorore Phebi, que adamavit Endimonem pastorem, cuius dum vacavit amori commisit Phebo bigam suam reggam sicut Phebe. Et ideo facta est produccior nox et dies tardior. Unde dicit:lune est multo minor quam orbis solis, nec tenuere suum tempus v. 31or est quam soror, remeavit dies ortu tarexemplum ponit de Hercule, qui propter amorem Yoles, traditis eidem armis, induit se vestibus amice et intepharetras et spolium minax vasti leonis,19, scilicet suis, et dari legem rudibus capillis i et inungi more mulierum; religadebellavit monstra, properante fuso deduxit fila Quod sequitur scribitur metro pindarico
Abbreviated transcription (Latin):
exemplum de phebo qͥ
obamorem uesse filie
macharei formã pasto¬
ns accepit. ⁊ pauit ar
tor pecoris thessali git¬

Expanded text:
exemplum de Phebo, qui ob amorem Ysse, filie Macharei, formam pastoris accepit et pavit armtor, pecoris Thessali
Abbreviated transcription (Latin):
lua non miti generata ponto
Quam uocat matrem geminus cupido
Impotens flãmis siul ⁊̃ sagutis
Tela ꝗͣ certo iaculatur arcu.
Labitur totas furor in medullas
Ione furtiuo populante uenas
Non habet latam. data plaga frontẽ
Sed uorat tectas penitus medullas
Nulla pax isti puero. per orbem.
Spargit effusas agilis sagittas
Queq nascentem udet ora solem
Siqua feruenti subiecta cancro est
Siqua maioris glacialis urse
Semper errantes patitur colonos
Nouit hos estus. iuuenum feroces.
Concitat flãmas. senibusq fessis
Rursus extinctos reuocat colores
Uirginũ ignoto ferit igne pectus
Et iubet celo superos relicto

Expanded text:
a non miti generata ponto, quam vocat matrem geminus Cupido, impotens flammis simul et sagittis tela quam certo moderatur arcu! labitur totas furor in medullas igne furtivo populante venas. non habet latam data plaga frontem, sed vorat tectas penitus medullas, nulla pax isti puero: per orbem spargit effusas agilis sagittas; quaeque nascentem videt ora solem, si qua ferventi subiecta cancro, si qua Parrbasiae glacialis ursae semper errantes patitur colonos, novit hos aestus, iuvenum feroces concitat flammas senibusque fessis rursus extinctos revocat calores, virginum ignoto ferit igne pectus et iubet caelo superos relicto
Abbreviated transcription (Latin):
De monte tellus igneos soluens globos
Excipiet ore. seq serpenti offeret.
Que seua furto nemoris herculeo furit.
Iubente te prebebit alitibus iecur.

Expanded text:
de monte tellus igneos volvens globos, excipiet ore seque serpenti offeret, quae saeva furto nemoris Herculeo furit; iubente te praebebit! alitibus iecur
Abbreviated transcription (Latin):
Uince obsequẽdo pocius ĩmitem uirũ.
Ut fratrem ademptũ scellere resticuat mihi.
In columis ut sis ip̃a. labentẽ ut domũ
Seuicoris olim sobole restituas tua.
Expectas aliam pͥncipis sobolem domus
Me dira miseri fata germani trahunt.

Expanded text:
Vince obsequendo potius immitem virum. Vince obsequendo potius immitem virum. Vt fratrem ademptum scelere restituat mihi? Incolumis ut sis ipsa, labentem ut domum genitoris olim subole restituas tua. Expectat aliam principis subolem domus; me dira miseri fata germani trahunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Sceleruinq capax. dira cui genitrix facemi
Accendit. ⁊ te iuiuxit inuitam metu¬
S antoq uictrix facta successu feroꝵ
Ausa in minere est orbis imperio sacri
Qiuis tot referre facinorũ formas potest
Et spes nefandas femine & blandos. dolos
R ogium potentis ꝑ graduni scelerũ oimi
Tunc sc̃a pietas extulit trepidos gradus
Uacuamq erinis seua funesto pede
Intrauit aulam. polluit stigia face
Sacros penates. Iura nature fureus
Fasq omne rupit. miscuit coniũx iuro
Uencna seua. cecidit atq eadem sui
Mox scellere nati. tu qͦ extinctus iaces
Defleude nobis semꝑ infelix puer
Modo sidus orbis: coluiẽ anguste donius
Britanice. heu me nũc leuis tm̃ cinis
Et tristis umbra: seua cui lacrimas dedit.
Eciã nou̾ca cũ rogis artus tuos
Dedit cremandos. mẽbraq ⁊ uultus deo
Siuules uolanti feruẽs flãma abstulit.
Extinguat ẜ me. nernanu nr̃a cadat
Natura nõ iures dedis tantas tibin
Dolor ira meror: miserie. luctus dabũt.

Expanded text:
scelerum capacis, dira cui genetrix facem accendit et te iunxit invitam metu. tantoque victrix facta successu ferox ausa imminere est orbis imperio sacri. quis tot referre facinorum formas potest et spes nefandas feminae et blandos dolos regnum petentis per gradus scelerum omnium? tunc sancta Pietas extulit trepidos gradus vacuamque Erinys saeva funesto pede intravit aulam, polluit Stygia face sacros penates, iura naturae furens fasque omne rupit: miscuit coniunx viro venena saeva, cecidit atque eadem sui mox scelere nati; tu quoque extinctus iaces, deflende nobis semper infelix puer, modo sidus orbis, columen augustae domus, Britanniae, heu me, nunc levis tantum cinis et tristis umbra; saeva cui lacrimas dedit etiam noverca, cum rogis artus tuos dedit cremandos membraque et vultus deo similes volanti funebris flamma abstulit. Extinguat et me, ne manu nostra cadat! Natura vires non dedit tantas tibi. Dolor ira maeror miseriae luctus dabunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Uicit sapiẽs tñ obsequium.
Comugis alte pressusq dolor
Sola tonantẽ tenet ethereo
Secura thoro maxima iuno
Nec mortali captus forma
Deserit altam iupiter aulam
Tu quoq terris altera iuno
Soror augusti cõiunxq graues
Uince dolores.
Iungetur ante seua sideribus freta
Et iguis unde. tartaro tristi polus
Lux aliua tenebris roscidi nocti dies
Q cum scelesti cõiugis mente impia
Mens nr̃a semper fratris extincti memor
Utinam nefandi pͥncipis dirum caput.
Obruere flãmis celitũ rector paret
Qui sepe terras fulmine ĩfesto quatit.
Mentesq nr̃as ignibus terret sacris.
Nouisq monstris uidimꝰ celo iubar.
Ardens cometã pãdere ĩfestam facẽ.
Qua plaustra tardus noctis eterne uice
Regit boeces frigido arthoo rigens
En ip̃e diro spiritu seui ducis
Polluitur ether. gentibus clades nouas
Minantur astra. que regit dux impius.
Non tã ferũ thiphona neglecto ioue
Irata tellus odit. condam parens
Hec grauior illo pestis. hic hostis deum.

Expanded text:
vicit sapiens tamen obsequium coniugis altae pressusque dolor: sola Tonantem tenet aetherio' secura toro maxima Iuno, nec mortali captus forma deserit altam Iuppiter aulam, tu quoque, terris altera Iuno, soror Augusti coniunxque, graves vince dolores. Iungentur ante saeva sideribus freta et ignis undae, Tartaro tristi polus, lux alma tenebris, roscidae nocti dies, quam cum scelesti coniugis mente impia mens nostra, semper fratris extincti memor. utinam nefandi principis dirum caput obruere flammis caelitum rector paret, qui saepe terras fulmine infesto quatit mentesque nostras ignibus terret sacris novisque monstris; vidimus caelo iubar ardens cometam pandere infestam facem, qua plaustra tardus noctis aeterna vice regit Bootes, frigore Arctoo rigens: en ipse diro spiritu saevi ducis polluitur aether, gentibus clades novas minantur astra, quas regit dux impius. non tam ferum Typhona neglecto Iove irata Tellus edidit quondam parens: hic gravior illo pestis, hic hostis deum
Abbreviated transcription (Latin):
Hausit cruorem matris. et lucẽ uidet.
Eruiturq uita. noxiam atq animã trahit
Proh sume iupiter tela cur frustra iacis
Inuicta tociens temere regali manu:
In tã nocentẽ dextra cur cessat tua:
Utinã suorũ facinorũ penas luat
Orbis tirãnus quem p̃mit turpi iugo
Morũq uiciis nomen augustũ inquinat.¬
Alumna queso. ne ue iuolentã moue
Iram mariti. forsitan uindex deus
Existet aliquis. letus E ueniet dies.
Graui deorũ nr̃a iã pridem domus
Urgetur ira. prima quã pressit uenus
Furore misere dura genitricis mee
Que nupta demens nupsit in cesta face
Oblita nr̃i coniugis legui imuneior.
Illo soluto crine succincta anguibus
Ultrix erimuis uenit ad stĩgios thoros
Raptasq thalanus sanguine extinxit faces
Incedit ira pectus principis truci
Cedem ĩ uefandã cetidit in felix parens
Neu nr̃a ferro. ieq ipso obruit.
Extincta luctu. conuigẽ traxit suum
Natumq adumbras. ꝑdidit lapsã domũ
Renouare luctus parce cũ fletu pios

Expanded text:
hausit cruorem matris— et lucem videt fruiturque vita noxiam atque animam trahit! pro summe genitor, tela cur frustra iacis invicta totiens temere regali manu? in tam nocentem dextra cur cessat tua? utinam suorum facinorum poenas luat annus, quem premit turpi iugo morumque vitiis nomen Augustum inquinat!alumna, quaeso neve violentam move iram mariti, forsitan vindex deus existet aliquis, Iactus et veniet dies. Gravi deorum nostra iam pridem domus urgetur ira, prima quam pressit Tenus furore miserae dura genetricis meae, quae nupta demens nupsit incesta face, oblita nostri, coniugis, legum immemor. illi soluta crine, succincta anguibus ultrix Erinys venit ad Stygios toros raptasque thalamis sanguine extinxit faces: incendit ira principis pectus truci caedem in nefandam: cecidit infelix parens, heu, nostra ferro meque perpetuo obruit extincta luctu; coniugem traxit suum natumque ad umbras, prodidit lapsam domum. Renovare luctus parce cum fletu pios,
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc imperium cepisse. licet
Tantc̃ munus morte rependat
Foret hũc tittilũ post fata cũ
Femina longo semper in euo
Aninii reprime uerba furẽtis
Temero missam cõpͥme uocem.

Expanded text:
hoc imperium cepisse, licet tantum munus morte rependat, feret hunc titulum post fata tamen femina longo semper in aevo. Animi retine verba furentis, temere emissam comprime vocem.
Abbreviated transcription (Latin):
Tunc tremor. Eingẽs excucit sõnas pauor
Renouatq luctus ẜ metus misere mihi
Adice his supham pellicẽ nr̃e donius
Spoliis nitentẽ. cuius in munus suã
Stigie parentẽ natus imposuit rati.
Quã dira potest naufragia supato mari
Ferro intremuit. seuior pelagi fretis.
Que spes salutis post nefas tantũ mihi᷑
Inninica uictrix ĩmiet thalamis meis
Odioq nr̃i flagrat. E preciũ stupri.
Iuste maritũ cõiugis captat caput
E merge iuidis & fer auxiliũ tue
Nate inuocanti genitor. aut stigios sinus
Tellure rupta pande. quo p̃ceps ferar
Frustra parẽtis in uocas manes tui.
Miscranda frustra. nulla cui proles sue
Manet inter umbras cura. qui nato suo
Preferre potuit sanguine alieno satun
Genitamq fratris cõiugem captus sibi
Toris nephandis flebili iunxit face
Hinc orta series facinorũ. cedes doli
Regni cupido sanguinis diri sitis
Mactata soceri cõcidit thalamis gener
U ic tiuia tuis ne fieret humeris potens
Proh facinus ingens femine ẽ munꝰ datus

Expanded text:
tunc tremor et ingens excutit somnos pavor renovatque luctus et metus miserae mihi. adice his superbam paelicem, nostrae domus spoliis nitentem”, cuius in munus suam Stygiae parentem natus imposuit rati, quam dira post naufragia superato mari ferro interemit saevior pelagi fretis: quae spes salutis post nefas tantum mihi? inimica victrix imminet thalamis meis odioque nostri flagrat et pretium stupri iustae maritum coniugis poscit caput. emergere umbris et fer auxilium tuae natae invocanti, genitor, aut Stygios sinus tellure rupta pande, quo praeceps ferar. Frustra parentis invocas manes tui, miseranda, frustra, nulla cui prolis suae manet inter umbras cura: qui nato suo praeferre potuit sanguine alieno satum genitamque fratris coniugem pactus sibi toris nefandis flebili iunxit face. hinc orta series facinorum: caedes, doli, regni cupido, sanguinis clari sitis; mactata soceri concidit thalamis gener victima, tuis ne fieret hymenaeis potens. pro facinus ingens! feminae est munus datus
Abbreviated transcription (Latin):
Confirmet auimũ ciuiũ tantus fauor
olatur iste nr̃a nõ releuat mala
is magua ppłi ẽ. ota łrincipis maior tũ
espiciet ip̃e coniugem. orta Pellex uetat.
nuisa cunctis nẽpe. oe ła Sed cara ẽ uiro
Nũdum uxor ẽ. o fa iã fiet et genitrix si mul
I uuenilis ardor impetu primo furit
Languescit idem facile nec durat diu
nuenere turpi. Ceu leuis flãme uapor
Aior peremnis cõiuigis caste manet
Uiolare pͥma que tuos ausa ẽ thoros
Animũq dñi famula possedit diu
Iam metuet eandem nẽpe prelatam sibi.
Subiecta ꝙ̃ humilis atq monum̾ta extruit.
Quibus timorem fassas testatur suũ.
Et hanc leuis fallaxq destituit deus.
olucer cupido licet sit forma eminẽs
Ipibus superba gaudiũ capiet breue.
assa est similes ipsa dolores.
R egina deumn.
Cum se formas uertit in omnes
Dominus celi diuumq pater
Et modo pẽnas sumpsit oloris
Modo sidonii cornua tauri
Aureus idem fulxit in imbre:
Fulgent celo sidera lede:
Fatrio residet bachus olimpo

Expanded text:
Confirmet animum civium tantus favor. Solatur iste nostra, non relevat mala. Vis magna populi est. Principis maior tamen. Respiciet ipse coniugem, Paelex vetat. Invisa cunctis nempe. Sed cara est viro. Nondum uxor est. Iam fiet, et genetrix simul. Iuvenilis ardor impetu primo furit, languescit idem facile nec durat diu in Venere turpi, ceu levis flammae vapor: amor perennis coniugis castae manet. violare prima quae toros ausa est tuos animumque domini famula possedit diu, iam metuit eadem— Nempe praelatum sibi. Subiecta et humilis, atque monumenta extruit quibus timorem fassa testatur suum. et hanc levis fallaxque destituet deus volucer Cupido: «it licet forma eminens. opibus superba, gaudium capiet breve. Passa est similes ipsa dolores regina deum, cum se formas vertit in omnes dominus caeli divumque pater- et modo pennas sumpsit oloris modo Sidonii cornua tauri, aureus idem fluxit in imbri; fulgent caelo sidera Ledae, patrio residet Bacchus Olympo,
Abbreviated transcription (Latin):
Me crudeli sorte parentes
R aptos prohibet lugere timor
Fratrisq necem deflere uetat.
In quo fuerat spes una mihi.
Totq malorũ breue solamen
Nunc in luctus seruata meos
Mmnagni resto nominis unbra¬
ui Uox en nr̃as perculit aures
Tristis alũne. cesset thalamis
Inferre gradus tarda senectus
Excipe nr̃as lacrimas nutrix testis nr̃i
Fida doloris.
ius te tantis soluet curis miserãda dies
Qui me stigias ninttet adumbras¬
ui Omina queso sint ista procul¬
eta Non uota meos tua nũc casus
S ed uota regunt¬
nu. Dabit afflicte meliora deus
Tempora mitis. tu modo blando
Uince obsequio placata uirũ
U incan seios ante leones
Tigresq truces fera qͣ seui
Corda tirãni.
Odit genitos sanguine claro
S peruit superbos humilesq simul.
Nec fortunã capit ipse suam
Quam dedit illa per scelus ingens
Infanda parens. licet ingratum.
Dire pudeat munera matris

Expanded text:
me crudeli sorte parentes raptos prohibet lugere timor fratrisque necem deflere vetat, in quo fuerat spes una mihi totque malorum breve solamen. nunc in luctus servata meos magni resto nominis umbra. Vox en nostras perculit aures tristis alumnae; cesset thalamis inferre gradus tarda senectus? Excipe nostras lacrimas, nutrix, testis nostri fida doloris. Quis te tantis solvet curis, miseranda, dies? Qui me Stygias mittet ad umbras. Omina quaeso sint ista procul. Non vota meos tua nunc casus, sed fata regunt. Dabit afflictae meliora deus tempora mitis; tu modo blando vince obsequio placata virum Vincam saevos ante leones tigresque truces, fera quam saevi corda tyranni. odit genitos sanguine claro, spernit superos hominesque simul, nec fortunam capit ipse suam quam dedit illi per scelus ingens infanda parens, licet ingratum dirae pudeat munere matris
Abbreviated transcription (Latin):
Ollerãda qͣnis paciar. haud ũqͣ queant
Nisi morte tristi. nr̃a finiri mala
Senitrice ces a per scelus rapto patre
Orbaca fr̃e miserii luctu obruta
Merore p̾ssa conugi inuisa ac mee.
Subiecta famule luce nõ grata fruor
Trepidante semꝑ corde nõ mortis inetu
Sed scelleris. absit crimen a fatis meis
Mon iuuabit. pena nã grauior nece est.
Uidere tumidos & truces misere mihi.
Uultus cirãni: iũgere atq hosti oscula
Timere nutus: cuius obsequiũ meus
Haud ferre posset fata post frĩs dolor
S cellere int̾empti. cuius imꝑiũ tenet
Et morte gaudeti autor infande necis.
Quã sepe tristis umbra germaui meis
Offertur cculis. menbra cũ soluit quies
Et fessa fletu lumina cũ soluit sopor.
Modo facibus atris armat ĩfirinas manus
Oculos ꝙ ora fratris infestus petit.
Modo trepidus idem. refugit ĩ chalamos ieos
Persequitur hostis. atq in herenti nihi.
Uiolentus ensis per latus nr̃m rapit.

Expanded text:
oleranda quamvis patiar, haud umquam queant nisi morte tristi nostra finiri mala. genetrice caesa, per scelus rapto patre, orbata fratre, miseriis luctu obruta, maerore pressa, coniugi invisa ac meae subiecta famulae luce non grata fruor, trepidante semper corde non mortis metu, sed sceleris— absit crimen a fatis meis, mori iuvabit; poena nam gravior nece est videre tumidos et truces miserae mihi vultus tyranni iungere atque hosti oscula. no timere nutus cuius obsequium meus haud ferre posset fata post fratris dolor scelere interempti, cuius imperium tenet et sorte gaudet auctor infandae necis. quam saepe tristis umbra germani meis offertur oculis, membra cum solvit quies et fessa fletu lumina oppressit sopor: modo facibus atris armat infirmas manus oculosque et ora fratris infestus petit, modo trepidus idem refugit in thalamos meos persequitur hostis atque inhaerenti mihi violentus ensem per latus nostrum rapit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ian ne inferorũ diua sedere arhitu.
Sed ecce diras carceris uideo fores
Quis iste saxũ immane detritus gerit
Iam seuior humeris. ecce iã uictus lapis
Querit relabi. menbra quis prebet rote
Hic ecce pallens dira tesiphone stetit
Causam reposcit. parce uerberibus precor
Megera parce. substine stigias faces
Scelus est amoris. sed qͥd hoc tellus labat
Et aula tectis crepuit. excessit minax
Unde iste cetus. totus in uultus meos
Decurrit orbis. hinc & huic popłi p̃mũt.
Botusq poscit iundicẽ mundus suũ
Iam parcite urbes quo fugã preceps agã
Mors sola portus. dabit᷑ erũnis locus
T estor intentis flãmcã phebi rotam.
Superosq testor h̾culẽ terris adhuc
Moritura linquo .ylꝰ. fugit aitonita hei mͥ
Peracta iã pars mr̃is est statuit mori.
Nũc nr̃a superest. mortis auferre impetũ.
Inhibenda est tũ. pergã ⁊ eripiã scelus.

Expanded text:
iamne inferorum, dira. sedere arbitri? sedent, reclusas carceris video fores. quis iste saxum immane detritis gerit iam senior umeris? ecce iam victus lapis quaerit relabi? membra quis quatitur rota? hic ecce pallens dira Tisiphone stetit, causam reposcit; parce verberibus precor, Megaera, parce, sustine Stygias faces: scelus est amoris, sed quid hoc? tellus labat et aula tectis crepuit excussis— minax unde iste coetus? totus in vultus meos decurrit orbis, hinc et hinc populi fremunt totusque poscit vindicem mundus suum. iam parcite, urbes, quo fugam praeceps agam? mors sola portus dabitur aerumnis meis. testor nitentis flammeam Phoebi rotam superosque testor: Herculem in terris adhuc moritura linquo. Fugit attonita, ei mihi. peracta iam pars matris est: statuit mori; nunc nostra superest, mortis auferre impetum. inhibenda
Abbreviated transcription (Latin):
am parce socero. coniugẽ alcide necem. at
Eur demũ ferrũ: quicqͥd ĩ mortẽ trahit
Telum ẽ abunde. rupe abetherea ferar
Hec hec renatũ pͥma que poscit diemi
Setha eligatur corpus huic micti placet
Sbrupta cautes scuidit. et partẽ mei
Ferat om̃e saxum pendeant lacere manus
Totũq rubeat asperi montis latus
L eius una mors est. leuis at extendi p̃t
Eligere nescis aĩe cui telo incubes:
Utinã ẽẽt ut̾ infixus in thalaniis meis
Herculeus ensis. hiuic docet ferro ĩ mori
Una perire dextra nobis satis est.
Cohite gences saxa et incensas faces
Iaculetur orbis. nulla nũc cesset manus
Corripite tela. iundicẽ ur̃m abstuli.
Similem colenti. sceleribus feci uiam
Ego uos tirãnis regibus mõstris feris
Seiusq rapto uindice opposui deis
Cessas tonantis socia: nõ spargis facẽ
Immitata frẽm et mictis ereptam ioui.
Meq ipsa perdis: laus tibi erepta ĩclita ẽ
Ingens triumphus emuli iuno tui
M ortem occuꝑaui.
UQuid domũ inpulsam trahis

Expanded text:
am parce socero: coniugem Alcidae necem optcur deinde ferrum? quicquid ad mortem trahit telum est abunde: rupe ab aetheria ferar. haec, haec renatum prima quae poscit diem, Oeta eligatur, corpus hinc mitti placet; abrupta cautes scindat et partem mei ferat omne saxum, pendeant lacerae manus totumque rubeat asperi montis latus. levis una mors est— levis? at extendi potest. eligere nescis, anime, cui telo incubes; utinam esset, utinam fixus in thalamis meis Herculeus ensis: huic decet ferro inmori. una perire dextera nobis sat est? coite, gentes, saxa et immensas faces iaculetur orbis, nulla nunc cesset manus, corripite tela, vindicem vestram abstuli: similem colenti: sceleribus feci viam, ego vos tyrannis regibus monstris feris saevisque rapto vindice opposui deis. cessas, Tonantis socia? non spargis facem imitata fratrem et mittis ereptam Iovi meque ipsa perdis? laus tibi erepta incluta est, ingens triumphus: aemuli, Iuno, tui mortem occupari, Quid domum impulsam trahis?
Abbreviated transcription (Latin):
S celus remicto dextre parcam tue
C umenides ip̃e. uerberũ crepuit sonus
Quenã ista torquẽs angue iu pereo comã
Temporibus atras squalidis pẽnas quatit.
Quid me flagrante dira ꝓsequeris face:
Megera: poscit ponas alcides. dabo.

Expanded text:
scelus remitto, dexterae parcent tuae scelus remitto, dexterae parcent tuae Eumenides ipsae— verberum crepuit sonus. quaenam ista torquens angue vibrato comam temporibus atras squalidis pinnas quatit? quid me flagranti dira persequeris face, Megaera? poenas poscis Alcidae? dabo.
Abbreviated transcription (Latin):
Auimosa cõuiux dextrã expecto tuã
Mors deferatur. frange ut in sontẽ lycã
Alias iuurbes sparge. iꝯnotum tibi
Emic te incelum. perde ut archadie nephas
Et quicqͥd aliud restitit. ab illis tñ
Coniuux redisti.ylꝰ. Paire iã mat̾ p̃cor
Ignosce fatis error aculpa uacat.
Si uera pietas yle querẽda est tibi¬
am perime mr̃em. pauida qͥd tremuit manꝰ
Iuid ora flectis. hoc erit pictas scelus
Ignaue dubitas. herculẽ eripui tibi.
Nec hec peremit dextra. cui debes patri
Quũ tonantẽ. maius eripui decus
Qͣ in luce tribui si tibi ignotũ ẽ nephas
A matre disce. seu tibi iugulo placet
Mersisse ferrũ siue maternũ libet
Iuuadere uterũ: mater increpidum tibi.
Frebebit auimũ. nõ erit totũ scelus
Ate peractũ. dextra sternar tua
Sed mente nr̃a. natus alcide tunes
Eta nulla peragas iussa. nec perages mala
Ferre per orbem si qua nascetur fera
Referas parentẽ. dextrã intiepidã para
Patet ecce plenũ erũnis pectus feri

Expanded text:
animose coniunx, dexteram expecto tuam. mors differatur: frange ut insontem Lichan. alias in urbes sparge et ignotum tibi inmitte in orbem: perde ut Arcadiae nefas et quicquid aliud restitit: ab illis tamen, coniunx, redisti. Parce iam, mater, precor, ignosce fatis; error a culpa vacat. Si vera pietas, Hylle, quaerenda est tibi, iam perime matrem— trepida quid tremuit manus? quid ora Sectis? hoc erit pietas scelus. ignave dubitas? Herculem eripuit tibi haec, haec peremit dextra cui debes patri avum Tonantem. maius eripui decus, quam in luce tribui, si tibi ignotum est nefas, a matre disce, seu tibi iugulo placet mersisse ferrum sive maternum libet invadere uterum, mater intrepidum tibi praebebit animum, non erit tantum scelus a te peractum: dextera sternar tua, sed mente nostra, natus Alcidae, times? ita nulla perages iussa nec franges mala erres per orbem, si qua nascetur fera referens parentem? dexteram intrepidam para. patet ecce plenum pectus aerumnis: feri.
Abbreviated transcription (Latin):
tatem in cidisset ꝑ mori se cõperisset apolliuuis miseracõemi p̃icos¬
tus ẽ que respondẽs nihilei. posse prostare uisi aliqͥs deꝓpiuqͥs¬
suis se pro eo uoluntarie morei obculisset qđ uxor eiꝰ libenti:¬
ssime fecit. It aq hercules dũ ad cerbe¬
ip̃am de inferis reduxit. Xuiͦ. nuitͥx¬

Expanded text:
tatem decidisset et mori se comperisset, Appollinis miserationem precatus est. Qui respondit se nil posse ei patrare, nisi siquis de propinquis se pro eo morti uoluntarie optulisset. Vxor ergo se libens optulit. Itaque Hercules cum ad Cerbeipsam de inferis reduxit. Admet
Abbreviated transcription (Latin):
Quicũq fato ignoscit et parcit sibi.
E rrare meruit. morte daninari placet.
Nocens uderi. qui petit morcẽ cupit
Mors innocẽtes sola deceptos facit
T itana fugies. De Ip̃e me titan fugit
Uitam relinquis misera se. Ut altidẽ sequar
Superest & auras ille celestes trahit.
Quecũq natũ sepelit hec uxit diu
Si te ip̃am damuas. scełis te misera arguis
Nemo nocẽs sibi penas ip̃e irrogat
Multis reniissa ẽ uita: quoꝵ error nocẽs
Non dextra fuerat. fata qͥs damnat sua:
Quicũq fata iniqua sorcitur fugit
Epse hic megerã nemipe cõfixan suis
S trauit sagittis: atq natorũ indoles
Lernea flectens tela furibunda manu
Ber paricida factus. ignouit tñ
Sibi. nã furoris fonte timphio scelus
Sub axe libico t̾sit et dextrã abluit
Quo misera pergis⁊ quid tuas dãnas manꝰ:
Daninat meas de uictus alcides manꝰ
A derit cruẽti forsitan uictor mali.
Dolorq fractus cedet alcide tuo
Exedit artus uirus ut faia ẽ ydre

Expanded text:
Quicumque fato ignoscit et parcit sibi, errare meruit: morte damnari placet. Nocens videri, qui mori quaerit, cupit. Mors innocentes sola deceptos facit. Titana fugiens— Ipse me Titan fugit. Vitam relinques? Miseram, ut Alciden sequar. SuperesQuamcumque natus sepelit haec vixit diuSi te ipsa damnas, scelere te misera arguis. Nemo nocens sibi ipse poenas inrogat. Multis remissa est vita quorum error nocens, non dextra fuerat, fata quis damnat sua? Quicumque fata" iniqua sortitus fuit. Hic ipse Megaram nempe confixam suis stravit sagittis atque natorum indolem Lernaea figens tela furibunda manu; ter parricida factus ignovit tamen sibi. non furori: fonte Cinyphio scelus sub axe Libyco tersit et dextram abluit. quo. misera, pergis? cur tuas damnas manus? Damnat meas devictus Alcides manus: aderit cruenti forsitan victor mali dolorque fractus cedet Alcidae tuo. Exedit artus virus ut fama est hydrae;
Abbreviated transcription (Latin):
Eli sic ydram dente cũ infixo stetit
Media pallude uictor effuso obrutus
Artus ueneno sanguis hũc nessi oppͥmit.
Q ui uicit ip̃as horridas nessi ianus.
Frustra tenetur ille qui statuit mori.
Ter has ecce auiles te suplex comas
Atq ubera ista pene mat̾na obsecro
Depone turbidas pectori lesi minas
Mortisq dire expelle decretũ horridũ.
Quicũq misero forte dissuadet mori:
Crudelis est ille. int̾im pena ẽ mori
Sed sepe donũ in pluribus uenie fuit
Deffende saltẽ dextrã infelix tuã
Fraudisq facinus ẽẽ nõ nupte sciat
Deffendar illic. inferi soluẽt ream.
Ame ip̃a dãnor. purget has pluto manꝰ.
Stabo ante ripas inunemor lece tuas
Et umbra tristis cõiugẽ excipiã meũ
Tu ngrantis regna qui torques poli.
Fara laborẽ scella que qͥsqͥs ausus est
Hic uicit error. iuino nõ ausa hculẽ ẽ
Eripere terris. horridã penam para
Sisiphea ceruix cesset. E ur̃os lapis
Imnpellat huneros: me uagꝰ fugiat latex
Meamq fallax unda decipiat sitim.

Expanded text:
elisit hydram, dente † cum fixo tenens media palude victor, effuso obrutus artus veneno, sanguis hunc Nessi opprimet, qui vicit ipsas horridi Nessi manus? Frustra tenetur ille qui statuit mori. les ecce te supplex comas atque ubera ista paene materna obsecro: depone tumidas pectoris laesi minas mortisque dirae expelle decretum horridum. Quicumque misero forte dissuadet mori, crudelis ille est: interim poena est mori, sed saepe donum; pluribus veniae fuit. Defende saltem dexteram, infelix, tuam fraudisque facinus esse, non nuptae, sciat. Defendar illic: inferi absolvent ream, a me ipsa damnor; purget has Pluton manus.. stabo ante ripas immemor, Lethe, tuas et umbra tristis coniugem excipiam meum. sed tu, nigrantis regna qui torques poli, para laborem scelera quae quisquam ausus est, hic vincit error: Iuno non ausa Herculem est eripere terris horridam poenam para. Sisyphia cervix cesset et nostros lapis impellat umeros; me Tagus fugiat latex meamque fallax unda deludat sitim;
Abbreviated transcription (Latin):
Aspersa tepidis tura laxantur focis.
Sic languet om̃e uirus. et perdit comã
Dumq ip̃a miror causa mirandi perit
Quin ip̃a tellus spumeos motus agit
Et quicqͥd illa tabe cõtactum est labat
Tumensq tacita sequitur et quassat caput.
Natum pauentẽ cerno E ardenti pede
Gressus ferentẽ. prome quid portes noui:
Profuge quere si quid ulterius patet
Terris freto sideribus ⁊ occeano inferis
Ultra labores mater alcidem fuge
Nescio quid aĩmus grande presagit malũ
Decus illud orbis atq presidiũ unicũ
Quẽ fata terris in locũ dederũt iouis
O mater abiit menbra E herculeos thoros
Urit lues nescio quid. qui domuit feras
Ille ille uictor uincitur. meret dolet
Quid q̃ris ultra. De. Miẜias ꝓperant suas
Nudire miseri. fare quo põĩta instatu
Iam nr̃a domus ẽ o lares miseri lares
Nunc udua nũc expulsa nũc feror obruca
Non sola meres. hercules toto iacet
Mundo gemendus. fata nec mater tua
Friuata credas. iã genus totũ ostrepit

Expanded text:
aspersa tepidis tura laxantur focis, sic languet omne vellus et perdit comas. dumque ista miror, causa mirandi perit; quin ipsa tellus spumeos motus agit et quicquid illa tabe contactum est labat. tumensque tacita quassat caput natum paventem cerno et ardenti pede gressus ferentem, prome quid portes novi. I, profuge, quaere si quid ulterius patet terris freto sideribus Oceano inferis, ultra labores, mater, Alcidae fuge. Nescio quod animus grande praesagit malum.Decus illud orbis atque praesidium unicum, quem fata terris in locum dederant Iovis, o mater, abiit: membra et Herculeos toros urit lues nescio qua; qui domuit feras, ille ille victor vincitur maeret dolet. quid quaeris ultra? Miserias properant suas audire miseri; fare, quo posita in statu iam nostra domus est? o lares, miseri lares! nunc vidua, nunc expulsa, nunc ferar obruta. Non sola maeres. Herculem, toto iacet mundo gemendus; fata nec, mater, tua privata credas: iam genus totum obstrepit.
Abbreviated transcription (Latin):
Mors refugit illũ uictaq ĩ regno suo.
Semel est. nec audẽt fata uastũ nephas
A diittere ip̃a forsan trepida cloto
Cloco manu proiecit: et fatũ herculis
Timet peragere. proh diẽ nefandũ diem
Hoc illo sũmo ne magnus alcides erit
Ad fata et umbras atq peiorem polum
Frecidere tu illũ dicis. an possum prior
Mortem occupare: fare si nũdũ occidit
Euboyca tellus uertice ĩmẽso tumnẽs
Pulsatur om̃i parte phrixeum ⁊ mare
Sandit caphareus seruit hoc austro latus
At qua niuosi patitur aquiloiuis minas
Eurippus undas flectit iustabiles uagus
Septemq cursus flec lit & totidem refert
Dum lapsum titan iungat orceano iubar
Hic rupe celsa nulla ꝗͣ rupes ferit
Annosa falgent templa chenei iouis
Ut stetit adaras om̃e uotiuũ pecus
polium leonis sordidũ tabo exuit.
Posuitq claue pondus & pharetra grauis
Laxauit humeros ueste tũc fulgens tua
Cana reuinctus popło horrentem comã
Succendit aras. accipe has iuquit focis

Expanded text:
Mors refugit illum victa quae in regno suo semel est nec audent fata tam vastum nefas admittere, ipsas forsitan trepida colus Clotho manu proiecit et fata Herculis timet peragere, pro diem, infandum diem! hocne ille summo magnus Alcides erit? Ad fata et umbras adque peiorem polum praecedere illum dicis? an possum prior mortem occupare? fare, si nondum occidit. Euboica tellus vertice immenso tumens pulsatur omni latere: Phrixeum mare scindit Caphereus, servit hoc Austro latus; at qua nivosi patitur Aquilonis minas, Euripus undas flectit instabilis vagas septemque cursus volvit et totidem refert, dum lassa Titan mergat Oceano iuga. hic rupe celsa, multa quam nubes ferit, annosa fulgent templa Cenaei Iovis. ut stetit ad aras omne votivum pecus polium leonis sordidum tabo exuit posuitque clavae pondus et pharetra graves laxavit umeros, veste tum fulgens tua, cana revinctus populo horrentem comam, succendit aras: 'accipe has' inquit 'focis
Abbreviated transcription (Latin):
Agnus per artus errat excussos tremor
Erectus horret crinis impulsus adhuc
Stat terror aĩs. & cor attonitũ salit.
Pauidumq trepidis palpitat uenis iecur
Ut fractus austro pontus eciã nũc tumet
Quãuis quiescat languidis uentis dies
Ita meus adhuc uexatur excussa metu
Simul profecto premere felices deus
Cum cepit urget. hos hñt magna exitus:
Quis tã impotẽs omisera te casus rotat:
Ut missa palla est tabe nessea illita
Thalamisq amens intuli gressum meis
Nescio quid animus tunuit. E fraudẽ struit
Libet experiri solibus uirus ferum
Flãmisq nessus sanguine ostendi arguit
Hic ipse fraudes ee̾ premonuit deus
Et forte nulla nube resparsus iubar
Laxabat ardens feruidũ titandiem.
Uix ora solui patitur eciã nũc tunor
Medios in ignes solis et clarã facem
Quo tincta fuerat palla uestisq illita
N iues ut eurus soluit aut tepidus nochus
Quas uere pͥmo lubricus perdidit
Utq euolutos frangit ionio salo

Expanded text:
agus per artus errat excussos tremor, erectus horret crinis, impulsis adhuc stat terror animis et cor attonitum salit pavidumque trepidis palpitat venis iecur, ut fractus austro pontus etiamnum tumet, quamvis quiescat languidis ventis dies, ita mens adhuc vexatur excusso metu. semel profecto premere felices deus cum coepit, urget, hos habent magna exitus. Quis tam impotens, miseranda, te casus rotat? Vt missa palla est tabe Nessea inlita thalamisque maerens intuli gressum meis, nescio quid animus timuit, an fraudem struit? libet experiri, solibus dirus ferum flammisque Nessus sanguinem ostendi arcuit: hic ipse fraudes esse praemonuit dolus. et forte, nulla nube respersus iubar, laxabat ardens fervidum Titan diem. vix ora solvi patitur etiam nunc timor. medios in ignes solis eieci pavens quo tincta fuerat palla vestisque inlita;m elocor. nives ut Eurus solvit aut tepidus Notus, quas vere primo lucidus perdit Mimans, utque evolutos frangit Ionio salo
Abbreviated transcription (Latin):
Uacet una danais. has ego explebo uices
Laxate manes. recipe me comitẽ tui.
Phasiaca coniuux. peior hec peior tua
Treicia coniunx scelleribus natã tuã.
Althea mater recipe: nũc uerã tuam.
Aguosce prolem. quid tũ tiũ in anus
Uestre abstulerũt. claudite elisium uuhi
Quecũq fide cõuiges nemoris sacri.
Lucos tenetis. si qua resparsit manus
Uiri cruore nec mora caste fides
S tricto cruenta bellias ferro stetit.
In me suas aguoscat E laudet manus
In hanc abire cõiugũ turbã libet
Sed illa fugiet turba tã diras manus
In uic te coniunx. ĩ nocẽs animus mihi
S celesta manus ẽ. proh nimis mẽs credula
Proh uesse fallax. nãq semiferi dolis
Auferre cupiẽs pellici eripui mihi.
Recede titan. tuq que blanda tenes
In luce miseros uita. cariture hercule
Lux uilis ista ẽ. exigã penas tibi.
Reddamq uitã. fata ne ostendo mea:
Mortemq coniunx ĩ tuas seruẽ manus
Uirtus ne superest aliqua sarmatica E manꝰ¬
Incendere arcũ tela missurũ ualet

Expanded text:
at una Danais, has ego explebo vices: laxate manes, recipe me comitem tibi, Phasiaca coniunx: peior haec, peior tuo Threicia coniunx, sceleribus; natam tuam, Althaea mater, recipe, nunc veram tui agnosce prolem— quid tamen tantum manus vestrae abstulerunt? claudite Elysium mihi quaecumque fidae coniuges nemoris sacri lucos tenetis; si qua 'respersit manus viri cruore nec memor castae facis stricto cruenta Belias ferro stetit, in me suas agnoscat et laudet manus, in hanc abire coniugum turbam libet; sed et illa fugiet turba tam diras manus, invicte coniunx, innocens animus mihi, scelesta manus est. pro nimis mens credula, pro Nesse fallax atque semiferi doli! auferre cupiens paelici eripui mihi. recede, Titan, tuque quae blanda tenes in luce miseros vita: caritura Hercule lux vilis ista est. exigam poenas tibi reddamque vitam, fata an extendo mea mortemque, coniunx, ad tuas servo manus? virtusne superest aliqua et armatae manintendere arcum tela missurum valent?
Abbreviated transcription (Latin):
Et ut nouerca penis irata malum
Enuite telum. quale mnerrantẽ prius
P hetonca missum perdidi erepto h̾cule.
Et ipsa popłos. quid rogas telũ deos:
Iam parce socero cõuigẽ alcide necem.
Opcare pudeat. hoc erit uotũ inauis.:¬

Expanded text:
et ut noverca potius irata malum. et ut noverca potius irata malum. emitte telum quale in errantem prius Phaethonta missum est: perdidi in solo Hercule et ipsa populos, quid rogas telum deos? iam parce socero: coniugem Alcidae necem optare pudeat: haec erit voto manus