comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Oe mouet. inuitis ire ꝑatis aqͥs:
Quis uelit ĩ patͥam uẽto ꝓhibẽte reu̾ti :
A patͥa pelago uela uetante datis
Ip̃e suã ñ p̾bet it̃ neptunꝰ ad uobem
ꝯuo ruitis: ur̃is quisq redite domos
Quo ruitis danais uentos audite uetantes.
Ne subiti casus num̾is ista mora ÷
Quid petit᷑ tanto nͥ tͣpis ad ulta bello:
Ipsa suis manib forti noua nupta marito
ĩponet galeã barbaraq arma dabit
A rma dabit. dũq arma dabit. simł oscla sumit
ħ genꝰ officii dusce duobꝰ erit.
ꝑ ducetq uirũ dabit ⁊ mandata reu̾ti
Ille ferens dñe mandatarecentia secũ
pugnabit caute. respitiet q domũ
Exuet ⁊ reduci clipeũ galeãq resoluet
excipiet ꝙ suo corꝑa lassa siney
Nos sumꝰ encerte Hos anxꝰ dnña cogit
Que posst̃ fieri facta putare timor
dũ tũ armageras diu̾so miles in orbe
q̃ refãt uuldꝰ ÷ michi cera tuos
I lli blanditias illi tͥ debita u̾ba
dm̃s . Anplexꝰ accip̃ illa meos

Expanded text:
e movet — invitis ire paratis aquis. Quis velit in patriam vento prohibente reverti? A patria pelago vela vetante datis! Ipse suam non praebet iter Neptunus ad urbem. Quo ruitis? vestras quisque redite domos! Quo ruitis, Danai? ventos audite vetantis! Non subiti casus, numinis ista mora est. Quid petitur tanto nisi turpis adultera bello? Ipsa suis manibus forti nova nupta marito Inponet galeam Dardanaque arma dabit. Arma dabit, dumque arma dabit, simul oscula sumet — Hoc genus officii dulce duobus erit — Producetque virum, dabit et mandata reverti Ille ferens dominae mandata recentia secum Pugnabit caute respicietque domum. Exuet haec reduci clipeum galeamque resolvet, Excipietque suo corpora lassa sinu. Nos sumus incertae; nos anxius omnia cogit, Quae possunt fieri, facta putare timor. Dum tamen arma geres diverso miles in orbe, Quae referat vultus est mihi cera tuos; Illi blanditias, illi tibi debita verba Dicimus, amplexus accipit illa meos.
Abbreviated transcription (Latin):
Si tͥ iam redit᷑s placent. patrisq penates
ñ ego sũ classi sarcina magna tue.
Uictorẽ captiua seqͣr ñ nupta maritũ
est mͥ q̃ lanas molliat apta manꝰ.
Int̃ achaiadas lõge pulchrima matres
In thalamos ꝯuix ibit eatq tuos
digna nurꝰ socero iouis egineq nepote u
cuiq senex nereꝰ ꝑsocer ẽẽ uelit.
Nos humiles famuleq cue data pẽsa tͣhemꝰ
et minuent nr̃as stamĩa plena colos
Exagidet ne me tãtũ tua dep̾cor uxor
q̃ mͥ nescio quo ñ er̾ eqͣ modo.
Ne ue meos corã scindi patiare capillos
hic mͥ ue misere ꝯcutit ossa metus.
Quid tñ expectas: agam̃ nona penitet ire
et iacẽt ante tuos g̃tia mesta pedes
Uince aĩos. irãq tuã qͥ cet̾a uĩcis
ꝗd lacãt danaas ĩpig̾ ħtor opes
arma cape eacides. s me tñ ante recepta
⁊ p̾me tͣbatos marte fauente uiros

Expanded text:
Si tibi iam reditusque placent patriique Penates, Si tibi iam reditusque placent patriique Penates, Non ego sum classi sarcina magna tuae. Victorem captiva sequar, non nupta maritum; Est mihi, quae lanas molliat, apta manus. Inter Achaeiadas longe pulcherrima matres In thalamos coniunx ibit eatque tuos, Digna nurus socero, Iovis Aeginaeque nepote, Cuique senex Nereus prosocer esse velit. Nos humiles famulaeque tuae data pensa trahemus, Et minuent plenas stamina nostra colos. Exagitet ne me tantum tua, deprecor, uxor — Quae mihi nescio quo non erit aequa modo — Neve meos coram scindi patiare capillos Hic mihi vae! miserae concutit ossa metus. Quid tamen expectas? Agamemnona paenitet irae, Et iacet ante tuos Graecia maesta pedes. Vince animos iramque tuam, qui cetera vincis! Quid lacerat Danaas inpiger Hector opes? Arma cape, Aeacide, sed me tamen ante recepta, Et preme turbatos Marte favente viros!
Abbreviated transcription (Latin):
A ddita st̃ ilł auri bis quinq talenta
lespͥides euersa cõrꝑa capta domo
Si tͥ ab at ap̃tio redimenda fuisseo
& dare debutras acciꝑe illaꝰ negas
Qua merui culpa fieri tibi utł achille:
Quo leuis a nob̾ tã cito fugit amor
Ha misos tristis fortuna tenacit̃ urget
et fuãm patͥe pars ego magna mee no
Hidi ego ꝯsortes parit genĩsq necisq¬
pectora iactantem sanguinolenta uirũ
T ot tñ amissis te ꝯpensauimꝰ unũ
tu dñs. tu ui. tu mͥ fr̃ eras
Tu mͥ iuratꝰ ꝑ niu̾a matͥs aquose
ytile dicebas fpͤe fuisse. capi.
te dare nubi feris lintea uela nothis
Qd̾ scełꝰ ut pauidas misere in ꝯͣtig̃ aures
Sanguinis atq animi pectus in ane fuit
Ibis ⁊ omisãm cui me iuolente relinquis:
qͥs mͥ deserte mite leuamen erit
d euorer ante p̾cor subito telluris hiat
Aut rutilo missi fulminis igne c̾mer
ꝗͣaa sine me phitiis canescãt eqͦra remis
⁊ uida̾m pupes ire relicta tuas.

Expanded text:
Addita sunt illis auri bis quinque talenta,Addita sunt illis auri bis quinque talenta,Lesbides, eversa corpora capta domo,Si tibi ab Atride pretio redimenda fuissem, Quae dare debueras, accipere illa negas! Qua merui culpa fieri tibi vilis, Achille? Quo levis a nobis tam cito fugit amor? An miseros tristis fortuna tenaciter urgetEt fueram patriae pars ego magna meae; Vidi consortes pariter generisque necisqPectora iactantem sanguinolenta virum. Tot tamen amissis te conpensavimus unum; Tu dominus, tu vir, tu mihi frater eras. Tu mihi, iuratus per numina matris aquosae, Utile dicebas ipse fuisse capi Te dare nubiferis lintea velle Notis. Quod scelus ut pavidas miserae mihi contigit aures, Sanguinis atque animi pectus inane fuit. Ibis et — o miseram! — cui me, violente, relinquis? Quis mihi desertae mite levamen erit? Devorer ante, precor, subito telluris hiatu Aut rutilo missi fulminis igne cremer, Quam sine me Pthiis canescant aequora remis, Et videam puppes ire relicta tuas!
Abbreviated transcription (Latin):
Alt̾ in alteriꝰ iactantes lumĩa uultum
q̃rebãt taciti nr̾ ubi cẽt amor
Disferri potui pene mora grata fuisset
hei mͥ discedens oscła nulla dedi
It lacͥmas sine fine dedi. rupiq capillos
Infelix itm̾ sũ mͥ uisa capi.
Sepe ego decepto uolui cꝰtode reu̾t
s me qͥ timidam pr̃ede̾t hostis erat
Si depnfa forem caperer ne nocte timebam
ꝗũalib ad pͥami munꝰ itura nurum
s data sũ quia danda fui. tot noc̃tibꝰ absum
Nec repetoꝵ cessas. ira lenta tua est
Ipse meneciades. tc̃ cũ tͣdebar in aurem
Quid fles: hic paruo tenꝑe dix̾ eris.
Non repetisse parũ est: pugnas ne reddar achille:
I. ñc. ⁊ cupi̾ nom̃ amantis habe.
Hener̃t adte. telamone.⁊ amĩthone nati
Ille gradu ꝓpior sangumis. ille comes.
⁊l aertesq satꝰ ꝑ qͦs comitata redirem
auxert blãdas grandia dona p̾ces
Niginti fuluos oꝑoso ex xere lȩbetes
et tripodas septẽ pond̾e ⁊ arce pares

Expanded text:
Alter in alterius iactantes lumina vultum Alter in alterius iactantes lumina vultum Quaerebant taciti, noster ubi esset amor. Differri potui; poenae mora grata fuisset. Ei mihi! discedens oscula nulla dedi; At lacrimas sine fine dedi rupique capillos — Infelix iterum sum mihi visa capi! Saepe ego decepto volui custode reverti, Sed, me qui timidam prenderet, hostis erat. Si progressa forem, caperer ne, nocte, timebam, Quamlibet ad Priami munus itura nurum. Sed data sim, quia danda fui — tot noctibus absum Nec repetor; cessas, iraque lenta tua est. Ipse Menoetiades tum, cum tradebar, in aurem 'Quid fles? hic parvo tempore,' dixit, 'eris.' Nec repetisse parum; pugnas ne reddar, Achille! I nunc et cupidi nomen amantis habe! Venerunt ad te Telamone et Amyntore nati — Ille gradu propior sanguinis, ille comes — Laertaque satus, per quos comitata redirem auxerunt blandas grandia dona preces Viginti fulvos operoso ex aere lebetas, Et tripodas septem pondere et arte pares;
Abbreviated transcription (Latin):
mobile qua pͥas por ag̃ equor aq̃l
linquor ⁊ aneillis ccipienda cado.
est smꝰ addua modice faliatꝰ ĩ arcꝰ
Ultima p̾rupta cornua mole rigẽt
hĩc mͥ suppositas ĩmit̾e̾ corpꝰ in undas
Ad tua me fluctꝰ ꝑiectam litora poetẽt
Occurã q ocłis intumullata tuis
Duritia ferrũ ut suꝑes. adamãta ꝙͣ durũ
ñ tͥ sic dices. philli seq̃dus erã.
Sepe uenenoꝵ sitis ÷ mͥ. Sepe cruenta
traiectam gladio. morte perire uiuat
S̾tat ñ ete mat᷑a tenerũ pensare pudorẽ.
In necis electu ꝑua fut᷑a mora ÷
Inscribere meo cã ĩ uidiosa sepulcro
aut ħ aut simili carmĩe notꝰ eris
Phillida demophoon. leto ded̾. hospes amãtẽ
uix bñ barbarica gͥca notata man u
Quasꝯq aspities lacine fecere litura ss
Si mn pauca qͣri de te dño q uiro q
fas ÷. de dño pauca uiroq q̃rar
Nam simł euribates me. taltubiꝰq uocart̃
Puribati data sũ. taltubioq comes

Expanded text:
Mobile qua primas porrigit aequor aquas. Mobile qua primas porrigit aequor aquas. Linquor et ancillis excipienda cado. Est sinus, adductos modice falcatus in arcus; Ultima praerupta cornua mole rigent. Hinc mihi suppositas inmittere corpus in undas Ad tua me fluctus proiectam litora portent, Occurramque oculis intumulata tuis! Duritia ferrum ut superes adamantaque teque, 'Non tibi sic,' dices, 'Phylli, sequendus eram!' Saepe venenorum sitis est mihi; saepe cruenta Traiectam gladio morte perire iuvatStat nece matura tenerum pensare pudorem. In necis electu parva futura mora est. Inscribere meo causa invidiosa sepulcro. Aut hoc aut simili carmine notus eris: Phyllida Demophoon leto dedit hospes amantem; Vix bene barbarica Graeca notata manu. Quascumque adspicies, lacrimae fecere lituras; Si mihi pauca queri de te dominoque viroque Fas est, de domino pauca viroque querar. Nam simul Eurybates me Talthybiusque vocarunt, Eurybati data sum Talthybioque comes.
Abbreviated transcription (Latin):
et tua sit solo tẽꝑe lapsa fides
Quid p̾cor infcłix: iã te tens alta ꝯiũx
forsitan. ⁊ nob ͥ male fauit amor
Ut q t excidimꝰ nlłam puto phillida nosti
e Michi si q̃ sim philł ⁊ unde. rogas.
Q tibi denophoon lõgis erroribꝰ acto.
traitios portꝰ hospitiũq dedi
Cinꝰ opei auxere ͤ ͤui diues egenti
Munera młta dedi młta datura fui
Q tibi subieci lacissima regna ligͣgi
Nomĩe femineo uix satis apta regi
Qua patet unbrosum rodope glatiał ad hemũ
÷ sac̃ admissas exig̃ hebrus aqͥs.
Cui mea uirginitas auibꝰ libͣta sinistris
casta ꝙ fallaci ⁊ona retiacta manu
ꝑnuba thesiphone thalamis ubalau ⁊ ilł
et cecinit mestũ deuia carm̃ auis
assuit allecto huibꝰ torata colubris
St̃ ꝙ sepulcͣli lumina mota face
Mesta tñ scopłos. friticosa q litora calco
qͦq patẽt ocłis litora lata meis
Siue die laxat᷑ humꝰ. seu frigida lucẽt

Expanded text:
Ut tua sit solo tempore lapsa fides! Ut tua sit solo tempore lapsa fides! Quid precor infelix? te iam tenet altera coniunx Forsitan et, nobis qui male favit, amor; Iamque tibi excidimus, nullam, puto, Phyllida nosti. Ei mihi! si, quae sim Phyllis et unde, rogas — Quae tibi, Demophoon, longis erroribus acto Threicios portus hospitiumque dedi, Cuius opes auxere meae, cui dives egenti Munera multa dedi, multa datura fui; Quae tibi subieci latissima regna Lycurgi, Nomine femineo vix satis apta regi, Qua patet umbrosum Rhodope glacialis ad Haemum, Et sacer admissas exigit Hebrus aquas, Cui mea virginitas avibus libata sinistris Castaque fallaci zona recincta manu! Pronuba Tisiphone thalamis ululavit in illis, Et cecinit maestum devia carmen avis; Adfuit Allecto brevibus torquata colubris, Suntque sepulcrali lumina mota face! Maesta tamen scopulos fruticosaque litora calco Quaeque patent oculis litora lata meis. Sive die laxatur humus, seu frigida lucent
Abbreviated transcription (Latin):
Sedit in ingenio cressa relicta tuo
Q solũ excusat solũ miraris in illo
heredem patͥe ꝑfide fraudis agis.
Illa nͨ inuideo fruit᷑ meliore marito
Inq capistratis tigribꝰ alta sedet
at mea despecti fuguĩt conubia tͣces¬
QT ferar ext̾nũ p̾posuisse meis.
armiferã tͣcẽ qͥ regat alt̃ erit
Exitꝰ actã ꝑbat. careat successibꝰ opto. Pg¬
Quisꝗͥs ab euentu facta notãda putat
At si nr̃a tuo spumescãt eqͦra remo
lã nͥi ia dicar ꝯsuluisse meis
S n ꝯsului. nͨ te m̾a regia tangit
fessa q bistonia m̃bra lauab̾ aqͣ.
Illa meis ocłis sp̾es abeuntis inheret
cũ p̾mẽt portꝰ classis itura meos
Auiꝰ es anplecti. colloq infuiꝰ amantis
oscula ꝑ lõgas iũg̾e p̾ssa moras.
Et i discedẽs sup̾ma dice̾ u̾oce
philli face expectes demophoonta tuũ
Ex pectem. qui me ñꝗͣ uisurꝰ abisti
expectem pelago uela negata meo:
Et tłi expecto. redeas mͦ serꝰ amanti

Expanded text:
Sedit in ingenio Cressa relicta tuo. Sedit in ingenio Cressa relicta tuo. Quod solum excusat, solum miraris in illo; Heredem patriae, perfide, fraudis agis. Illa — nec invideo — fruitur meliore marito Inque capistratis tigribus alta sedet; At mea despecti fugiunt conubia Tferar externum praeposuisse meis. Armiferam Thracen qui regat, alter erit. Exitus acta probat.' careat successibus, opto, Quisquis ab eventu facta notanda putat! At si nostra tuo spumescant aequora remo, Iam mihi, iam dicar consuluisse meis — Sed neque consului, nec te mea regia tanget Fessaque Bistonia membra lavabis aqua! Illa meis oculis species abeuntis inhaeret, Cum premeret portus classis itura meos. Ausus es amplecti colloque infusus amantis Oscula per longas iungere pressa moras Et mihi discedens suprema dicere voce: 'Phylli, fac expectes Demophoonta tuum!' Expectem, qui me numquam visurus abisti? Expectem pelago vela negata meo? Et tamen expecto — redeas modo serus amanti,
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝑ teditere nastica sãc dee
Si de tot lelii. sua nitia qͥsq deoꝵ
yindicet. iu penas non satis unꝰ eris.
U qua desererer firma cariua sue
heu patior tilis uulnea sca muis
Dis qͦ credidimꝰ. quidĩa tot pignapa nob
Nec meueor ꝗd̾ te uiui pentuq locoe
dehua ħ iueriti suima fusse me
Turpit huspitiũ lecto cumulassȩ uigali
penitet. et lateri ꝯseriusse latus
Que fuit ante illanti mallem iupiua hiarege
hor tn. dũ potui philis honesta mora
gła. sripliatas digna fauore fus
u decerta trus ꝑt iã ⁊ femia tibis
Dn faciãt lungb suma sit ista tue
Int̃ ⁊ egidis media sta uaris in urbe
Dagnifie̾ꝰ ti culis stet pat̾ ante suis
ũ suit seypon lectu. toruus q ꝓcͥstes
E scirus. ⁊ tauri miccaq forma uiri.
Et domite bello thebe. fusi qi bimẽbres.
⁊ pulsata nigͥ regia ceca dei.
h tua p̾t illos ticulo signet᷑ ymago
hic ÷ ciuꝰ amans hospita. capta do̾lo ÷
de tanta rer̃ tͣba. factisq parentis

Expanded text:
Et per taediferae mystica sacra deae. Si de tot laesis sua numina quisque deorum Vindicet, in poenas non satis unus eris.Ut, qua desererer, firma carina foret, Heu! patior telis vulnera facta meis! Dis quoque credidimus. quo iam tot pignora nobis? Nec moveor, quod te iuvi portuque locoque — Debuit haec meriti summa fuisse mei! Turpiter hospitium lecto cumulasse iugali Paenitet, et lateri conseruisse latus. Quae fuit ante illam, mallem suprema fuisset Nox mihi, dum potui Phyllis honesta mori. Gloria. simplicitas digna favore fuit. Sum decepta tuis et amans et femina verbis. Di faciant, laudis summa sit ista tuae! Inter et Aegidas, media statuaris in urbe, Magnificus titulis stet pater ante suis. Cum fuerit Sciron lectus torvusque Procrustes Et Sinis et tauri mixtaque forma viri Et domitae bello Thebae fusique bimembres Et pulsata nigri regia caeca dei — Hoc tua post illos titulo signetur imago: Hic est, cuius amans hospita capta dolo est. De tanta rerum turba factisque parentis
Abbreviated transcription (Latin):
Sic tibi det nĩphe qͣuis odisse p.iellas
ducris. Arertẽ q̃ leuet unda sitim
OCNONE PARIDI
Inpha suo paridi ꝗͣuis suꝰ eẽ recise
entit ab ydeis uba legenda iugis
ista micenea lita̾ facta manu.
pegasis oenone phrigiis celeb̾rima siluis
Iesa q̃ror de te si sinis ip̃e mẽo
Quis d̾s opposuit nr̃is sua nu̾a uotis:
Lenit̃ ex merito qͥcqͥd patiare ferendũ¬
edita do magno flumnie nĩpha fus
Qui nc̃ paraides absit reuentia uero.
Seruus enas. seruo nub̃e m̃pha tuli
Sepe tr̃ siluas reqͥeuimꝰ arbore tecti
Mixtaq c̃ foliis p̾buit ħ ba thorit
sope suꝑ stram̃ fenoq iacentibꝰ alto
depͥhensa ÷ humili cana pͥina casa.
Duis tͥ mostͣbat saltꝰ uenatibꝰ aptos᷑
grer catulos qua fera rupe suos
a sepe comes macłis distincta tetends
Sepe aitos egi ꝑ iuga lõga canes
Inuse seruantł a te ma noĩa fagi
legor genone falce notata tua

Expanded text:
Sic tibi dent Nymphae, quamvis odisse puellas Sic tibi dent Nymphae, quamvis odisse puellas Diceris, arentem quae levet unda sitim!Oenone Paridi Nympha suo Paridi, quamvis suus esse recuset, Mittit ab Idaeis verba legenda iugis. Ista Mycenaea littera facta manu! Pegasis Oenone, Phrygiis celeberrima silvis, Laesa queror de te, si sinis ipse, meo. Quis deus opposuit nostris sua numina votis? Leniter, ex merito qEdita de magno flumine nympha fui. Qui nunc Priamides — absit reverentia vero! — Servus eras; servo nubere nympha tuli! Saepe greges inter requievimus arbore tecti, Mixtaque cum foliis praebuit herba torum; Saepe super stramen faenoque iacentibus alto Defensa est humili cana pruina casa. Quis tibi monstrabat saltus venatibus aptos, Et tegeret catulos qua fera rupe suos? Retia saepe comes maculis distincta tetendi; Saepe citos egi per iuga longa canes. Incisae servant a te mea nomina fagi, Et legor Oenone falce notata tua
Abbreviated transcription (Latin):
N t ꝑ tenen uri reseçãda mariti
Ianu acͥtos decipiendꝰ erit
N tenuit domꝰ una duos. domꝰ una teuebinꝰ
oscła aꝑta dabas oscła aꝑta dabis
Tutꝰ eris met̃ laudẽq merebere culpa
tu licet ĩ lecto ꝯspitiare. meo
N ego dedignor suplex humłq p̾cari
heus uͥ ñc faustꝰ altaq u̾ba iacent
⁊ pugnare du. nͦͨ me sumite culpe
c̃ta fui. c̾ti si qͥd hr̾et amor.
Uicta p̾cor. genibꝰq cuis regalia tẽdo
Depuduit ꝑfugꝰq pudor sua signa reliqͥ d¬
da uania fasse. duraq corda doni
Qͥd iͥn si pat̃ ÷ qͥ possid equora minos
Qd̾ sit auus rdiis frõtẽ uallatꝰ acutis
purpureo tepidũ qui mouer axe diem
Us hobilitas sub amore iacet. miser̾e̾ pͥoꝵ
⁊ tͥ dotał tellus iouis insula crete
Seruiat ypolito regia tota meo.
Flecte feros aminos. potuit corrũꝑe taur̃y¬
uic tͥ sectis agił dea saltibꝰ assit
diliaꝙ e densas p̾bãt alta feras
⁊ adat anũsa cuspide fossus aꝑ

Expanded text:
 per tenebras duri reseranda mariti Ianua, non custos decipiendus erit; Ut tenuit domus una duos, domus una tenebit; Oscula aperta dabas, oscula aperta dabis; Tutus eris mecum laudemque merebere culpa, Tu licet in lecto conspiciare meo. Non ego dedignor supplex humilisque precari. Heu! ubi nunc fastus altaque verba iacent? Et pugnare diu nec me submittere culpae Certa fui — certi siquid haberet amor; Victa precor genibusque tuis regalia tendo Depudui, profugusque pudor sua signa reliqDa veniam fasse duraque corda doma! Quod mihi sit genitor, qui possidet aequora, Minos, Quod sit avus radiis frontem vallatus acutis, Purpureo tepidum qui movet axe diem — Nobilitas sub amore iacet! miserere priorEst mihi dotalis tellus Iovis insula, Crete — Serviat Hippolyto regia tota meo! Flecte, ferox, animos! potuit corrumpere taurSic tibi secretis agilis dea saltibus adsit, Silvaque perdendas praebeat alta feras; Et cadat adversa cuspide fossus aper;
Abbreviated transcription (Latin):
lẽpmadũ facinꝰ culpo ñ miror ĩason
dic̃ age siuẽtis ut aportuit actus iniqͥs
Intͣsses portꝰ tuq comesq ineos
obuia q exissem fetu comitante gemello
hiscere ñne tͥ t̾ra raganda fuit
Q uosq uenefitiis abstulit illa suis.
Medẽẽ medea forẽ. quod siqͥs ab alto
Iustꝰ adest uotis uipit̃ ip̃e meis
ꝗd̾ gemit ysiphile. lecti qͦ subnuba urͣ̃s
Mercat.⁊ leges sentiat ip̃a suas.
Utq ego destituor ꝯuix mat̃ q duaꝵ
A totidẽ natis orba sit. Atq uiro.
Nec male parta diu deneat. peiꝰq resĩqͣt
exulet. ⁊ toto qͣrat in orbe fugani
ꝗuã fri germana fuit. iniseroq parẽti
flua tam natis. tã sit ac̾ba uiro.
c ũ mare. cũ t̃ras ꝯsup̃serit. Aera tẽp̃tet.
erret inops. expers. cede cruenta sua.
ħ ego ꝯiugio fraudata thoantias oro.
Uitute deuoto nuptaq uirq choro.

Expanded text:
Lemniadum facinus culpo, non miror, Iason; Lemniadum facinus culpo, non miror, Iason; Dic age, si ventis, ut oportuit, actus iniquis Intrasses portus tuque comesque meos, Obviaque exissem fetu comitante gemello — Hiscere nempe tibi terra roganda fuit! Quosque veneficiis abstulit illa suis! Medeae Medea forem! quodsi quid ab alto Iustus adest votis Iuppiter ille meis, Quod gemit Hypsipyle, lecti quoque subnuba nostri Maereat et leges sentiat ipsa suas; Utque ego destituor coniunx materque duorum, A totidem natis orba sit illa viro! Nec male parta diu teneat peiusque relinquat — Exulet et toto quaerat in orbe fugam! Quam fratri germana fuit miseroque parenti Filia, tam natis, tam sit acerba viro! Cum mare, cum terras consumpserit, aera temptet; Erret inops, exspes, caede cruenta sua! Haec ego, coniugio fraudata Thoantias oro. Vivite, devoto nuptaque virque toro!
Abbreviated transcription (Latin):
Sĩ redutis qũix sic̃ eñtis era
Si te nobilitas generos aq toĩa tĩgnt
p̾radiat stellis signa minora suis
Dos tibi lenuos erit t̾ra ingenuo sa colenti
dulce mͥ gͣuide fecãt auctor honꝰ
felix in nũo qͦ sũ. ꝓlemq gemellam
pignora lucina bina fauẽte dedi
Si qͣris cͥ sit̃ similes. cognosceris illis
falle ñ norũt. cec̾a patͥs hñt
legati s qͦs pene dedi ꝑ matre fen̾dos
S trenuit ceptas seua nou̾ca uias
Medeam tuui plus ÷ medea nou̾ca
medẽẽ q uatant ad scelus oẽ manꝰ¬
s parg̾e q̃ fr̃is potuit lacerata ꝑ agͦs
corꝑa. pignoribꝰ parcẽt illa ncis:
hauc tñ o demẽs chochisq ab late uenenis
diceris ysiphiles p̾posuisse t̾horo
Turpit̃ illa uirũ cognou adultã uirgo ÷
Me tͥ teqi mͥ teda pudica dedit
ꝑdidit illa patĩẽ. rapui de cede thoanta
deseruit cholcos. oe ma lẽnos ht̃.
Qͥd refam̃ scelerata piã si uic̃: ⁊ ip̃o
crimine dotata ÷ emeruit q uirũ

Expanded text:
Sim reducis coniunx, sicut euntis eram! Si te nobilitas generosaque nomina tangunPraeradiat stellis signa minora suis. Dos tibi Lemnos erit, terra ingeniosa colenti;Dulce mihi gravidae fecerat auctor onus. Felix in numero quoque sum prolemque gemellam, Pignora Lucina bina favente dedi. Si quaeris, cui sint similes, cognosceris illis. Fallere non norunt; cetera patris habent. Legatos quos paene dedi pro matre ferendos; Sed tenuit coeptas saeva noverca vias. Medeam timui: plus est Medea noverca; Medeae faciunt ad scelus omne manus. Spargere quae fratris potuit lacerata per agros Corpora, pignoribus parceret illa meis? Hanc tamen o demens Colchisque ablate venenis, Diceris Hypsipyles praeposuisse toro. Turpiter illa virum cognovit adultera virgo; Me tibi teque mihi taeda pudica dedit. Prodidit illa patrem; rapui de clade Thoanta. Deseruit Colchos; me mea Lemnos habet. Quid refert, scelerata piam si vincet et ipso Crimine dotata est emeruitque virum?
Abbreviated transcription (Latin):
dãpnẽt
ꝑ mare. ꝑ t̾tas seprtina iactat hiep̃s
fluctibꝰ eiectũ tuta statime reorpi
Uixq bñ audito noĩe regna dedi
his tñ offitiis utinã ꝯrẽpta fuisseor
⁊ mͥ ꝯcubitꝰ fama sepulta suret
Illa dies nocuit qͣ nas decliue sub anrcũ
ceruleus subitis ꝯpalec ĩuet agus
Audieram uoces. nĩphas ululasse putab aor
Pumeniqdes fatis signa de sere uieis

Expanded text:
damnent. Per mare, per terras septima iactat hiemps. Fluctibus eiectum tuta statione recepi Vixque bene audito nomine regna dedi. His tamen officiis utinam contenta fuissem, Et mihi concubitus fama sepulta foret! Illa dies nocuit, qua nos declive sub antrum Caeruleus subitis conpulit imber aquis. Audieram vocem; nymphas ululasse putavi — Eumenides fati signa dedere mei!
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯuigis añ ocłes decepte stabit ymage
tstis: ⁊ esfusis. sanguno lenta comis
Auidꝰ t̾anti ÷: totũ merui. ꝯordite dias
q̃q cadẽt in te fulmĩa missa putes
abue seuitie spaciũ. pelagiq tue ꝙ
brande more p̾tiũ. tuta figa uia est
⁊ ec mͥ tu cure. puero parcat᷑ iylo
tesatis ÷ titulum mortis hr̃e met̃
Quid puer ascani us. ł quid meruere penates
Ignibꝰ ereptos obruet unda deas
pressert̃ humeros. sac᷑ pat̃q tuos
Oĩa m̃tiris. neq n tua falłe lingua
incip̃ anob̃. prima plectar ego
Si q̃ras ubi sit furmosi mat̃ yułi
occidit. a duro sola relicta uiro

Expanded text:
Coniugis ante oculos deceptae stabit imago Coniugis ante oculos deceptae stabit imago Tristis et effusis sanguinolenta comis. Quid tanti est ut tum 'merui! concedite!' dicas, Quaeque cadent, in te fulmina missa putes? Da breve saevitiae spatium pelagique tuaeque; Grande morae pretium tuta futura via est. Haec minus ut cures, puero parcatur Iulo! Te satis est titulum mortis habere meae. Quid puer Ascanius, quid di meruere Penates? Ignibus ereptos obruet unda deos?Presserunt umeros sacra paterque tuos. Omnia mentiris, neque enim tua fallere lingua Incipit a nobis, primaque plector ego. Si quaeras, ubi sit formosi mater Iuli — Occidit a duro sola relicta viro
Abbreviated transcription (Latin):
Ñ ego sũ tanti qͦd ñ cessaris inique:
t pereas. dũ me ꝑ freta loga fugis
exerces p̾ciosa odia ꝯstantia inaquo
Si dũ me careas ÷ tͥ uile mor
Iam uenti ponẽt. strata eqͥlit uinda
cerulꝰ triton ꝑ mare fret equs
Tu qͦ c̃ uentis utinã mutabił eõs
⁊ tusi durctia robora uiucis. eris
Qd si nescires nisana qͥd equora possent
exꝑtȩ totiens tã male c̃dis aquea
Ut pelago suadeute ⁊ retinacła soluas
Multa tñ lat᷑ tͥstia pontꝰ h̃t
s uiolasse fidẽ tẽptantibꝰ equera ꝑdesti
ꝑfidie penas exig̃ ille locus
p̾cipue cũ lesus amior qr mat̃ aniaꝵ
Nuda citheriacis edita femꝰ᷑ aquis
ꝑ dit̾a ne ꝑdam timeo. noceã ue tiocenti
neu bibat eqͦreas naufragꝰ hostis aqͣs
tu potꝰ leti c̾a ferere mei
t᷑bine dẽpͥndi. quid tͥ mencis erit
ꝓtinus occuprẽt false ꝑuiria liuque
⁊ tiria dido fraude cohacta mori

Expanded text:
Non ego sum tanti — quid non censeris inique? — Non ego sum tanti — quid non censeris inique? — Ut pereas, dum me per freta longa fugis. Exerces pretiosa odia et constantia magno, Si, dum me careas, est tibi vile mori. Iam venti ponent, strataque aequaliter unda Caeruleis Triton per mare curret equis. Tu quoque cum ventis utinam mutabilis esses! Et, nisi duritia robora vincis, eris. Quid, quasi nescires, insana quid aequora possint, Expertae totiens tam male credis aquae? Ut, pelago suadente viam, retinacula solvas, Multa tamen latus tristia pontus habet. Nec violasse fidem temptantibus aequora prodest; Perfidiae poenas exigit ille locus, Praecipue cum laesus amor, quia mater Amorum Nuda Cytheriacis edita fertur aquis. Perdita ne perdam, timeo, noceamve nocenti, Neu bibat aequoreas naufragus hostis aquas. Tu potius leti causa ferere mei.Turbine deprendi; quid tibi mentis erit? Protinus occurrent falsae periuria linguae, Et Phrygia Dido fraude coacta mori;
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ̃ꝙ u̾ st̃ nescis itala regna sequi
Nec noua cartago nec te sgentia tãgĩt
Menia. nͨ scept᷑ tͣdita sũnia tuo
facta fugis fugienda petis. q̃rẽda ꝑ orbẽ
alta q̃sita ÷ alta t̃ra tib
Ut t̃rã inuenias qͥs eã tͥ t᷑det hñdam:
qͥs sua ñ notis arua tenenda dabit:
Q ũ erit ut cõdas instar kareaginis urbẽ
⁊ uda̾s popłos altꝰ ab arce tuos
Non tñ eneã ꝗuis male cogitat odi
S q̃ror infidũ questaq peiꝰ amo
frat̃ amor cafris militet ille tius
Materiã tire p̾ba̾t ille mẽe
Fallor ⁊ ip̃a mͥ falso iactat᷑ ymago
mats ab ingemo dissidet ille sue
te lapis ⁊ motes innataq rupibꝰ altis
Nobora. te seue ꝑgenuere fere
Aut mare qͣle uides agitari nẽ q uentis
Quo tũ aduersis fluctibꝰ ire paras
Quo fugis: obstat hiẽps. hiemis in gr̃a ꝓ sit
aspice ut adu̾sas ꝯeitet eurꝰ aquas.
&d̾ tibi debueram sine me debere. ꝓeellis
Iustior ÷ aĩo uentꝰ ⁊ unda tuo

Expanded text:
ubi sint nescis, Itala regna sequi? Nec nova Carthago, nec te crescentia tangunt Moenia nec sceptro tradita summa tuo? Facta fugis, facienda petis; quaerenda per orbem Altera, quaesita est altera terra tibi. Ut terram invenias, quis eam tibi tradet habendam? Quis sua non notis arva tenenda dabit? Quando erit, ut condas instar Carthaginis urbem Et videas populos altus ab arce tuos?Non tamen Aenean, quamvis male cogitat, odi, Sed queror infidum questaque peius amo. Frater Amor, castris militet ille tuis!Materiam curae praebeat ille meae! Fallor, et ista mihi falso iactatur imago; Matris ab ingenio dissidet ille suae. Te lapis et montes innataque rupibus altis Robora, te saevae progenuere ferae, Aut mare, quale vides agitari nunc quoque ventis, Qua tamen adversis fluctibus ire paras. Quo fugis? obstat hiemps. hiemis mihi gratia prosit! Adspice, ut eversas concitet Eurus aquas! Quod tibi malueram, sine me debere procellis; Iustior est animo ventus et unda tuo.
Abbreviated transcription (Latin):
hõe petes anplech. thalamo ꝗ relo ⁊ ⁊ uno
Ipauidꝰ sop̃no hocte silente frui
S eilicet ut cauros ita te uiga ferre co eg̃
qua ꝙ feros angues te ꝙͦ mulcet ape
adde qd ascribi fcĩs ꝓcerũq tuisq

Expanded text:
Hanc potes amplecti thalamoque relictus in uno Hanc potes amplecti thalamoque relictus in uno Inpavidus somno nocte silente frui? Scilicet ut tauros, ita te iuga ferre coegit Quaque feros anguis, te quoque mulcet ope. Adde, quod adscribi factis procerumque tuisque
Abbreviated transcription (Latin):
lõgiꝰ assueto lumi̾a nr̃a uidẽt
adde p̾ces castas. iumixtaq uota timor
Nc̃ qͦ te saluo ꝑsoluenda michi
Uota ego ꝑsoluã uotis medea fruet᷑
cor dolet. atq ira mutꝰ hab ũdat amor
Dona ferã tẽplis uiuum qd iasona ꝑdo
hostia ꝑ dãpnis ꝯcidet ieta meis
ie pat̃ argolica sumẽt urbe nurũ
argolicas timui. hocuit mͥ barbara pelex
ñ expectato uulaꝰ ab hoste tuli¬
H ec facie meritisq placet. s carmĩ̾e mouit
diraq cantata pabula falce metit.
Illa reluctantẽ cͣsu deduce lunã
hitit᷑. ⁊ tenebs abdere solis eqͥs
Illa refrenat aqͥs. obliquaq fulmĩa sistit
Ila loco siluas uiuaq saxa mouet
ꝑ tumulos errat sparsis discincta capillis
c̃ta q detepidis collig̃ ossa rogis
deuouet absentis simulac᷑ q cerea fing̃
⁊ miserũ tenues in iecur urget Acus
et que uescierĩ meliꝰ. mage q̃rt᷑ herbꝰ
Moribꝰ ⁊ forma ꝯciliandus ꝰ mor

Expanded text:
Longius adsueto lumina nostra vident. Longius adsueto lumina nostra vident. Adde preces castas inmixtaque vota timori — Nunc quoque te salvo persoluenda mihi. Vota ego persolvam? votis Medea fruetur! Cor dolet, atque ira mixtus abundat amor. Dona feram templis, vivum quod Iasona perdo? Hostia pro damnis concidat icta meis? Ne pater Argolica sumeret urbe nurum. Argolidas timui — nocuit mihi barbara paelex! Non expectata vulnus ab hoste tuli. Nec facie meritisque placet, sed carmina novit Diraque cantata pabula falce metit. Illa reluctantem cursu deducere lunam Nititur et tenebris abdere solis equos; Illa refrenat aquas obliquaque flumina sistit; Illa loco silvas vivaque saxa movet. Per tumulos errat passis discincta capillis Certaque de tepidis colligit ossa rogis. Devovet absentis simulacraque cerea figit, Et miserum tenuis in iecur urget acus — Et quae nescierim melius. male quaeritur herbis Moribus et forma conciliandus amor.
Abbreviated transcription (Latin):
s seni eche regia lennos erat
c̃ta fuii pͥmo. s me mala fata tͣhebãt
hospita feminea pelłe castra manu
l enniadesq uiros nimiũ qͦ uĩce̾ nort᷑
Milite tatn forti uita tuenda fuit.
Urbe uirũ uidi. lectoq aĩoq recep
hic tͥ bis estas bisq cucͣrit hiẽps
t ertia messis erat. cũ cu dare uela cõbatꝰ
Ĩplesti lacͥmis talia u̾ba tuis
Abfthor ysiphile. si dẽt mͦ fata recͣsus
uir tuꝰ hĩc abeo uix cibi senꝑ ero.
Qd tñ e nob̾ grauidã celat᷑ in aluo
uiuat. ⁊ eiꝰdem simꝰ ut̃q parens
hactenꝰ. ⁊ lacͥmis in falsa cadẽtibꝰ ora
set̾a te memini ñ potuisse loqui
iltimꝰ e sotiis sacͣm ꝯscendis in argon
Illa uolat. uentꝰ ꝯcaua uela denet᷑.
cerula ꝓpulse subducit᷑ unda carine
t̃ra tibi. nob̾ inspitu̾it᷑ aque.
In latꝰ oe patẽs tͣris cͥꝯspit̃ undas
huc feror ⁊ lacͥmis. osq suꝰq madẽt
ꝑ lacͥmas specto cupide q faitẽtia ñti

Expanded text:
Nec senis Aeetae regia Lemnos erat. Nec senis Aeetae regia Lemnos erat. Certa fui primo sed me mala fata trahebant Hospita feminea pellere castra manu; Lemniadesque viros, nimium quoque, vincere norunt. Milite tam forti terra tuenda fuit! Urbe virum iuvi, tectoque animoque recepi! Hic tibi bisque aestas bisque cucurrit hiemps. Tertia messis erat, cum tu dare vela coactus Inplesti lacrimis talia verba suis: 'Abstrahor, Hypsipyle; sed dent modo fata recursusr tuus hinc abeo, vir tibi semper ero. Quod tamen e nobis gravida celatur in alvo, Vivat, et eiusdem simus uterque parens!' Hactenus, et lacrimis in falsa cadentibus ora Cetera te memini non potuisse loqui. Ultimus e sociis sacram conscendis in Argo. Illa volat; ventus concava vela tenet; Caerula propulsae subducitur unda carinae; Terra tibi, nobis adspiciuntur aquae. In latus omne patens turris circumspicit undas; Huc feror, et lacrimis osque sinusque madent. Per lacrimas specto, cupidaeque faventia menti
Abbreviated transcription (Latin):
Emitibꝰ fallis insimulasse uixũ
Nuꝑ ab hemoniis hospes m tessal horis
Uenat. ⁊ tactũ uix bñ luen erat
łsonides dixi qͥd ag̃ m̃s. ille pudore
hesit. in opposita litimia sixꝰ humo
ꝑ tinꝰ exiliii. tunicsq a pectore ruptis
uiuit an exclamo me qͦ fate uocat
Uix mn teste deo cͥdcta uita tua ÷
Utq animꝰ rediit tua fc̃a reqͥrẽ cepi
N arrat aeripedes martis arasse boues
Uiꝑeos dentes ĩ huniũ ꝑ sses ine iactos
⁊ subito natos arma tusise Siros.
⁊ errigenas popłos ciuili marte peptos
In plesse etatis fata diurna sue
Deuictus serpens. itm̃ si uiuiat iason
s ingła dũ narrat studio csu er loꝗ̃di
deteg̃ ingenie uuln̾a nr̃a Suo.
qon ago suni furtim t coguna. ꝓ nuba uino
asfiit:⁊ sertis tenpora iũctut inen
p̃tult in faustas sangumolenta faces
Quid imn cũ miniss qͥd cũ tͥtonide pinu
quid t cũ patͥa nauita thiphi mea.
ñ erat ħ aries fuluo spectabił auro

Expanded text:
Criminibus falsis insimulasse virum! Criminibus falsis insimulasse virum! Nuper ab Haemoniis hospes mihi Thessalus oris Venit et, ut tactum vix bene limen erat, 'Aesonides,' dixi, 'quid agit meus?' ille pudore Haesit in opposita lumina fixus humo. Protinus exilui tunicisque a pectore ruptis 'Vivit? an,' exclamo, 'me quoque fata vocant?' Vix mihi teste deo credita vita tua est. Utque animus rediit, tua facta requirere coepi. Narrat aenipedes Martis arasse boves, Vipereos dentes in humum pro semine iactos, Et subito natos arma tulisse viros — Terrigenas populos civili Marte peremptos Inplesse aetatis fata diurna suae. Devictus serpens. iterum, si vivat Iason, Singula dum narrat, studio cursuque loquendi Detegit ingenio vulnera nostra suo. a; pronuba Iuno Adfuit et sertis tempora vinctus Hymen. Praetulit infaustas sanguinolenta faces. Quid mihi cum Minyis, quid cum Dodonide pinu? Quid tibi cum patria, navita Tiphy, mea? Non erat hic aries villo spectabilis aureo,
Abbreviated transcription (Latin):
ad̵ neq qͥiuinibꝰ telliũ fegda creandis
Nͦ de auxiliũ. tu mͥ ferre potes
Et potes ⁊ merui digne miserere puelle
Ñ ego c̃ danais arma cruenta fero
Stua sũ. tec̃ q fui puerilibꝰ annis
et tua qd̾ sũꝑast tẽporis ẽẽ p̾cor¬
ltora thessalie reduai tetigisse cariaa
dicer .s. aurate uelłe du es ouis
debuerã scripto ceruor ẽẽ tuo
Nãm nẽ pacta tũ p̾t̃ m̾a regnaredires
¶lib et adu̾so signet᷑ epła uento
ysiphi e missa digna salute fai
Cur mͥ fama pͥor ꝗͣ ũtia litã uenit:
ssse sacs artis sub iuga panda boues
Scinĩb iactis segetes adolesse uirorũ
haq noce dextrde ñ eguisse tua
ꝑ udẽ spoliũ pecudis seruasse draconẽ
Rapta tñ fayti ualła fulua many
ħ ego si possem timide c̾dentibꝰ ista
Se m scͥpsit. dice̾ qͣta foreo:
Quid qror osfm̾ lenti cessasse mariti
obsequiũ maneo si tua grͣa deituli
barbara narrat᷑ uenisse uenefica tec᷑
c̃ dula res amor ÷. utiã tem̾aria dicar

Expanded text:
d nec graminibus tellus fecunda creandis Nec deus, auxilium tu mihi ferre potes. Et potes, et merui — dignae miserere puellae! Non ego cum Danais arma cruenta fero — Sed tua sum tecumque fui puerilibus annis Et tua, quod superest temporis, esse precorLDiceris auratae vellere dives ovis. Debueram scripto certior esse tuo. Nam ne pacta tibi praeter mea regna redires, Quamlibet adverso signatur epistula vento. Hypsipyle missa digna salute fui. Cur mihi fama prior de te quam littera venit: Isse sacros Marti sub iuga panda boves, Seminibus iactis segetes adolesse virorum Inque necem dextra non eguisse tua, Pervigilem spolium pecudis servasse draconem, Rapta tamen forti vellera fulva manu? O ego, si possem timide credentibus ista 'Ipse mihi scripsit' dicere, quanta forem! Quid queror officium lenti cessasse mariti? Obsequium, maneo si tua, grande tuli! Barbara narratur venisse venefica tecumpta tori. Credula res amor est; utinam temeraria dicar
Abbreviated transcription (Latin):
Utq facis cogisꝰ. abiit corpꝰ qͦ colorq
stinet ħ animũ spes tñ una tui
Qua si destituar repetã fr̾esq uirũq
Nec tͥ magnificũ femi̾a iussa mori
cur ã iubeas: stricto pete corꝑa ferro
Me petat ille tuus. qͥ si dea passa fuiss
Eosis in atride pectus itutꝰ erat
Qd ded̾as hosti uictor. amica rogo.
ꝑ de qͦs meliꝰ possis neptunia p̃bẽt᷑
ꝑgatna mat̾iam cedis ab hoste pete.
Me mͦ siue paras impelłe remige classeo
Siue manes. dñ more uenire iube
eꝙͥ in hac aliquid qd̵ iunet. dẽ potest
Us archana nochis. terra pelago q ferũe
In spit̃ aceptas hostis ab hoste uoras
ter tec̃ conata loqͥ. t̃ inutił hesit
liuga t ⁊̃ pͥno destitit ore sonꝰ.
Die ã puduit scrib̾e uissit amar
SeEnat ⁊ in dños ꝯꝰ ht ille deos

Expanded text:
Utque facis, coges. abiit corpusque colorque; Utque facis, coges. abiit corpusque colorque; Sustinet hoc animae spes tamen una tui. Qua si destituor, repetam fratresque virumque — Nec tibi magnificum femina iussa mori. Cur autem iubeas? stricto pete corpora ferro; Me petat ille tuus, qui, si dea passa fuisset, Ensis in Atridae pectus iturus erat! Quod dederas hosti victor, amica rogo. Perdere quos melius possis, Neptunia praebent Pergama; materiam caedis ab hoste pete. Me modo, sive paras inpellere remige classem, Sive manes, domini iure venire iube!Te quoque in hac aliquid quod iuvet esse potest; His arcana notis terra pelagoque feruntur. Inspicit acceptas hostis ab hoste notas. Ter tecum conata loqui ter inutilis haesit Lingua, ter in primo restitit ore sonus. Dicere quae puduit, scribere iussit amor. Regnat et in dominos ius habet ille deos.
Abbreviated transcription (Latin):
treitiã digitis increpuisse lyram
Q manibꝰ clipeũ ⁊ acute cuspidis hastam
⁊ galeam p̾ssa sustinuisse coma.
S tibi ꝓ tucis insignia fcã placebant
partaq beltando gła dulcis erat
antantũ dũ me caꝑes fera bella ꝓbabas:
cũq mea patͥa. laus tua uictaꝰ iacet :
Dii meliꝰ ualidoq p̾cor uibͣta lac̾to
transseat ħtoreũ pelias hasta latꝰ.¬
¶ Micite me danas dñm legata rogabo
Młtaq mandatis oscła mixta ferã
Plus ego ꝙͣ phenix. plus ꝙͣ faꝯdꝰ hulixes
płego ꝗͣ teuc̾ credite. frat̃ agam
Est aͥd collũ solitis tetigisse lac̾tis
p̾sentisq ocłos admonuisse sinu
Sis licet ĩmnitis. tumidis q ferptior undis
Ut taceã. lacͥiis ꝯmonuere  meis.
Nc̃ qͦ sic oĩs peltꝰ pat̃ inpleat annos
Sii eat auspitiis pirrꝰ ad arma tuis
Nospice sollicitam briseida fortis achille
Nec misam lenta ferreꝰ ure mora.
qũa sine te cogis uiue̾ coge mori

Expanded text:
Threiciam digitis increpuisse lyram, Threiciam digitis increpuisse lyram, Quam manibus clipeos et acutae cuspidis hastam, Et galeam pressa sustinuisse coma. Sed tibi pro tutis insignia facta placebant, Partaque bellando gloria dulcis erat. An tantum dum me caperes, fera bella probabas, Cumque mea patria laus tua victa iacet? Di melius! validoque, precor, vibrata lacerto Transeat Hectoreum Pelias hasta latus! Mittite me, Danai! dominum legata rogabo Multaque mandatis oscula mixta feram. Plus ego quam Phoenix, plus quam facundus Ulixes, Plus ego quam Teucri, credite, frater agam. Est aliquid collum solitis tetigisse lacertis, Praesentisque oculos admonuisse sui. Sis licet inmitis matrisque ferocior undis, Ut taceam, lacrimis conminuere meis. Nunc quoque — sic omnes Peleus pater inpleat annos, Sic eat auspiciis Pyrrhus ad arma tuis! — Respice sollicitam Briseida, fortis Achille, Nec miseram lenta ferreus ure mora! Quam sine te cogis vivere, coge mori!
Abbreviated transcription (Latin):
cõuigis oenides u̾sꝰ in arma p̾ce ÷
Res audita mͥ nota ÷ tͥ. fr̾ibꝰ orba
Deuouit nati spemq cap̾q parẽs uoc
bello erat ille ferox. positis secessit ab armis
⁊ pate rigida m̃te negͣuit opem
Sola uirũ quix flex̾. felitiar illa.
at m̾a ꝑ nullo pond̾e u̾ba cadt̃.
Nͨ tñ indignor. nͥ me ꝓ ꝯuige gessi
Sepꝰ in dñi serua uocata torũ.
Me qdã memini dñam captiua uocabat
ꝑ tũ ossa uiri subito male tecta sepule
Senꝑ uiditiis ossa uerenda meis
ꝑ q triũ fortes aĩas mea nuĩa fr̃m
Qui bñ ꝓ pat̾a cũ patͥaq iacent
quita miteneũ sociase cubilia mecã
suro fallentẽ deseruisse uelis
Si tibi nc̃ dicam. fortissime tu ꝙͦ iura
islla tibi sine me gaudia facta ereges
At danai merere pitãt. tͥ plect᷑ mouẽt᷑
te tenet in tepido mollis amica sinti
⁊ siqͥs q̃rit qͣre pugnare recuses
Suign̾a nocet cithare. noxq uenꝰq iuuãt
t utius ÷ iacuisse thoro. teniusse puellam

Expanded text:
Coniugis Oenides versus in arma prece est. Res audita mihi, nota est tibi. fratribus orba Devovit nati spemque caputque parens. Bellum erat; ille ferox positis secessit ab armis Et patriae rigida mente negavit opem. Sola virum coniunx flexit. felicior illa! At mea pro nullo pondere verba cadunt. Nec tamen indignor nec me pro coniuge gessi Saepius in domini serva vocata torum. Me quaedam, memini, dominam captiva vocabat. tamen ossa viri subito male tecta sepulcro, Semper iudiciis ossa verenda meis; Perque trium fortes animas, mea numina, fratrum, Qui bene pro patria cum patriaque iacent; ulla Mycenaeum sociasse cubilia mecum Iuro; fallentem deseruisse velis! Si tibi nunc dicam, fortissime: 'tu quoque iura Nulla tibi sine me gaudia capta!' neges. At Danai maerere putant — tibi plectra moventur, Te tenet in tepido mollis amica sinu! Et quisquam quaerit, quare pugnare recuses? Pugna nocet, citharae voxque Venusque iuvant. Tutius est iacuisse toro, tenuisse puellam,
Abbreviated transcription (Latin):
Riserie comites ile scdus er
Oscħ dimisse qͦtĩẽs repctita d edisto
drauix etinuit dic̾e lingua uale
Ara lectis rigido pẽdecia uthea malo
sul tam ⁊ remis erita canet a qua
aua lict. ⁊ latinis huntet hare ua mensꝰ
Utq ceier uemas. ritdisns ceioos ura.
Uotis gͦ meis alii redioe redisti᷑
⁊ mͥ ꝑ dira pelice blanda fui
Aspicit in mensum moles natiua ꝑfundũ
Mõs fuit. equoreis illa resistit aquis.
hĩc ego uela tue cognoui pͥma carine
⁊ mͥ ꝑ fluctus inpetꝰ ire fuit
Dũ moror ĩ sũma fulsit mn pͣpura ꝑra
ꝑtimui. cultꝰ ñ erat ille tuus
si̾t ꝓpior t̾rasq cita ratis attig̃ aura
femiaeas uidi corde trem̃te genas
ħ satis id fua̾t qͥd i furiosa morabar᷑
herebat gͦmio tpis amica tuo
Eñ uero rupi q sinꝰ ⁊ pectora plãxi
et secui madidas ungue rigẽte genas
Inpleuiq sacͣm q̃rulis ululatibꝰ idam.
Illinc has lacinas in mea saxa tuli
nulla nͥ cenone pauꝑis uxor erat

Expanded text:
Riserunt comites — ille secundus erat! Oscula dimissae quotiens repetita dedisti! Quam vix sustinuit dicere lingua 'vale'! Aura levis rigido pendentia lintea malo Suscitat, et remis eruta canet aqua. Qua licet, et lacrimis umet harena meis, Utque celer venias, Votis ergo meis alii rediture redisti? Ei mihi, pro dira paelice blanda fui! Adspicit inmensum moles nativa profundum — Mons fuit; aequoreis illa resistit aquis. Hinc ego vela tuae cognovi prima carinae, Et mihi per fluctus impetus ire fuit. Dum moror, in summa fulsit mihi purpura prora — Pertimui; cultus non erat ille tuus. Fit propior terrasque cita ratis attigit aura; Femineas vidi corde tremente genas. Non satis id fuerat — quid enim furiosa morabar? — Haerebat gremio turpis amica tuo! Tunc vero rupique sinus et pectora planxi, Et secui madidas ungue rigente genas, Inplevique sacram querulis ululatibus Iden Illuc has lacrimas in mea saxa tuli. Nulla nisi Oenone pauperis uxor erat.
Abbreviated transcription (Latin):
N ec señ ĩcultis captar᷑ more capiłł
fortimã uulta fassa tegẽte suam l¬
Ingredit᷑ late fuluo spectabł auro
Qualit̃ in frigia tu q cultꝰ eras
dat e̾ultũ popło sublimẽ ab ħcłe uicto
detaliam uiuo state parẽte putes
Forsitan ex pulla oethalid deranira
hoĩe deposito pelicis uxor ent
Euritidos ioles. ꝓqͣs insani alcde
t᷑pia formosus corꝑa iũget Hunen
Mẽs fug̃ ãmonitu. frig̾q panbulaꝵ artꝰ
⁊ Iacet in g̾muio languida fcã manꝰ.
Me qͦ cũ iłtis s me sine cͥmie amasti
he pigtat pugne. bis tͥ pugna fui
cornasã flens legit rapidis acheloꝰ uundis

Expanded text:
Nec venit incultis captarum more capillis, Nec venit incultis captarum more capillis, Fortunam vultu fassa decente suam; Ingreditur late lato spectabilis auro, Qualiter in Phrygia tu quoque cultus eras. Dat vultum populo sublimis ut Hercule victo; Oechaliam vivo stare parente putes. Forsitan et pulsa Aetolide Deianira Nomine deposito paelicis uxor erit, Eurytidosque Ioles atque Aonii Alcidae Turpia famosus corpora iunget Hymen. Mens fugit admonitu, frigusque perambulat artus, Et iacet in gremio languida facta manus. Me quoque cum multis, sed me sine crimine amasti. Ne pigeat, pugnae bis tibi causa fui. Cornua flen
Abbreviated transcription (Latin):
Iuq canes cotidem trũco digestus ab uno
ẽberꝰ inplicitis angue in inande conu
⁊ male ꝯfisũ pedibꝰ forma q bimẽbrs
passũ chessalicis agm̃ eostre iugis
ħ cu sidonio potes insiquitꝰ amictu
dice̾. ñ cultu lĩga retẽta silet
Se ꝙ iũpha tuis ornauit dardanis armis
⁊ tulit e capto nota tͦphea uiro
I nc tolle animos ⁊ forcia facta recense
Qd̾ ñ ẽẽs ure uir illa fuit. ⁊¬
Qua tanto minor es ꝗͣto te maxͣ rer̃
Q qͦs uicisti uince maiꝰ eratꝰ
I llas p̾cedit rer̾ m̃sura tuañ
code Dauis heres laudis amica tue.
O pudor᷑ hirsuti costis exuta leonis
S tua. tuq fere uictor es. illa tui
ferre gͣuẽ lana uix satis apta columꝰ
Instruxit q manũ claua domit̾ee ferar̃
uidit ⁊ ĩ specło ꝯuigis arma sui
en ueñ ad sensꝰ molł ab aure dolor
Añ meos ocłos adducit᷑ aduena pelex
Nec mͥ q̃ patioꝵ dissimulare licet
N ec sinis au̾ti mediã captuia ꝑ urbem
Inuitis ocłis aspitienda uenit

Expanded text:
Inque canes totidem trunco digestus ab uno Cerberos inplicitis angue minante comis; Et male confisum pedibus formaque bimembri Pulsum Thessalicis agmen equestre iugis. Haec tu Sidonio potes insignitus amictu Dicere? non cultu lingua retenta silet? Se quoque nympha tuis ornavit Iardanis armis Et tulit a capto nota tropaea viro. I nunc, tolle animos et fortia gesta recense; Quo tu non esses, iure vir illa fuit. Qua tanto minor es, quanto te, maxime rerum, Quam quos vicisti, vincere maius erat. Illi procedit rerum mensura tuarum — Cede bonis; heres laudis amica tuae. O pudor! hirsuti costis exuta leonis Sed tua, tuque feri victor es, illa tui. rre gravem lana vix satis apta colum, Instruxitque manum clava domitrice ferarum, Vidit et in speculo coniugis arma mei! Et venit ad sensus mollis ab aure dolor — Ante meos oculos adducitur advena paelex, Nec mihi, quae patior, dissimulare licet! Non sinis averti; mediam captiva per urbem Invitis oculis adspicienda venit.
Abbreviated transcription (Latin):
fiuxit. ⁊ ad ausas ingeniosa fui.
At tu lent᷑ abes. nͨ te uirata redi cũt
D emophoon uentis ⁊ uelan u̾ba decdist
uela Ĩror pediru. u̾ba careue fide.
Nic mͥ quid feci nͥ ñ sapient̃ amaui
crimine te porui demeruisse meo
Unũ in me scelus ÷ qd̾ te scełate retepi
Pmissus satios ubi nc̃ ymeneusꝙ annos
qui mͥ ꝯuigii spõsor nobiẽs er̾at

Expanded text:
Finxit, et ad causas ingeniosa fui. At tu lentus abes; nec te iurata reducunt Demophoon, ventis et verba et vela dedisti; Vela queror reditu, verba carere fide. Dic mihi, quid feci, nisi non sapienter amavi? Crimine te potui demeruisse meo. Unum in me scelus est, quod te, scelerate, recepi; Promissus socios ubi nunc Hymenaeus in annos, Qui mihi coniugii sponsor et obses erat
Abbreviated transcription (Latin):
nr̃is anchora pa est
L una qͥter laduit roto qͥt orbe rec uit
hec uehit acteas sythois unda rates.
Spes qͦ lenta fuit taxde qͣ eredita led t̃t. ps¬
Credimꝰ. inuita ĩ ẽ et amante motent
Sepe fui mendax ꝑ te. michi. seze putaui
alba ꝑcellosos uela referre pothos
Thesea deuoui qr te dimit̾e nollet
Nec tenuit cͣsus forsit. in ille tuos.
Iut̃dũ tinui ne dũ uada tendis ad hebri
Msa foret cana haufraga pupis aqua
Sepe deos suplex stelerate uateros

Expanded text:
tris ancora pacta tua est — Luna quater latuit, toto quater orbe recrevit; Nec vehit Actaeas Sithonis unda rates. Spes quoque lenta fuit; tarde, quae credita laedunt, Credimus. invita nunc es amante nocens. Saepe fui mendax pro te mihi, saepe putavi Alba procellosos vela referre Notos. Thesea devovi, quia te dimittere nollet; Nec tenuit cursus forsitan ille tuos. Interdum timui, ne, dum vada tendis ad Hebri, Mersa foret cana naufraga puppis aqua. Saepe deos supplex, ut tu, scelerate, valeres