comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Iam deꝰ e curru quẽ seomnũ cexerat unl
St clor et cheseus et uepabiere puelle
Ler 3 sugẽ pecut ter ÷ reuta metu est
horrintt sailes agat quas uẽt areste
Ut lenos d oedida cadna paliide Ruut
Cui deꝰ en assũ tibi cura fidelior Ingon
Nunꝰ habe celũ celo spectablẽ sy dus
Desiles ⁊̃ posets cesset haiena cede

Expanded text:
Iam deus in curru, quem summum texerat uvis, Et color et Theseus et vox abiere puellae: Terque fugam petiit, terque retenta metu est. Horruit, ut graciles, agitat quas ventus, aristae, Ut levis in madida canna palude tremit. Cui deus 'en, adsum tibi cura fidelior' inquit: Munus habe caelum; caelo spectabere sidus; Desilit; inposito cessit harena pede
Abbreviated transcription (Latin):
femũ cormpped seꝵ adhuuit equo
Iaccior in nõs nec tã furiosa ubido est¬
itimã funẽ sedina uirilis haber
liblida quid resere̾ uetito q̃ frat̾ꝭ nõce
desie et est la queo fortie̾ ulta nephas
surra prem̃ ẜ non qus filis dibet oanir
t mus coducto doreue pressa laier
Illuus lac̃mis quat arbor fundł odoro

Expanded text:
Femina cornipedi semper adhinnit equo. Parcior in nobis nec tam furiosa libido: Legitimum finem flamma virilis habet. Byblida quid referam, vetito quae fratris amore Arsit et est laqueo fortiter ulta nefas? Myrrha patrem, sed non qua filia debet, amavit, Et nunc obducto cortice pressa latet: Illius l
Abbreviated transcription (Latin):
hora : formosã quãliber Ibla facit
COresule de facis corpibꝰ ⁊ diem
Quĩ tibi fomĩners cetꝰ uenatib ꝰ apbos
Quid referã baies pretepta ÷ liciora uelis
Et q̃ de calido sulphure manat a suã
huic aues uuliiꝰ referrens in petors dixt
Non her ui fama est umbra salubris erut
Ecce subuobant cẽplũ nemorale diant
Pta ÷ ꝑ gladies regua non̾e mande
Illa quid̃ ist uirgo ꝙ̃ ella coiidinit odit
Mlulra dedit porulo uuluera multa dabir

Expanded text:
Horaque formosam quamlibet illa facit. Consule de facie corporibusque diem. Quid tibi femineos coetus venatibus aptos Quid referam Baias, praetextaque litora velis, Et quae de calido sulpure fumat aqua? Hinc aliquis vulnus referens in pectore dixit 'Non haec, ut fama est, unda salubris erat.' Ecce suburbanae templum nemorale Dianae Partaque per gladios regna nocente manu: Illa, quod est virgo, quod tela Cupidinis odit, Multa dedit populo
Abbreviated transcription (Latin):
Nue quoz qui puer es ꝙtꝰ tut̾ bache fuiste
dtimunt tresds audia uicta tuos
ale Rudime̾tũ tãto sub nomĩe debes
Nuc̾ suueñ pnceps deiude futẽ sẽuũ
Cũ libi siit fões fr̃cs uicisie lesob
Caz pae̾ libe see iura buere pars
Tu pia tela feres celeratas ope agictat

Expanded text:
Nunc quoque qui puer es, quantus tum, Bacche, fuisti, Cum timuit thyrsos India victa tuos?ale rudimentum tanto sub nomine debes, Nunc iuvenum princeps, deinde future senum; Cum tibi sint fratres, fratres ulciscere laesos: Cumque pater tibi sit, iura tuere patris. nte rapit; Tu pia tela feres, sceleratas ille sagittas:
Abbreviated transcription (Latin):
ħ hẽ et dicas Io q̃d in orbe fuie
cuor celid stellas tot h tua der puellas
Mat̾ le eues couftat in urbe sii
beu capits pmit et ad ħ cresc̾tibꝰ auis
aute oculos udiner uera puella fuos

Expanded text:
 ut dicas 'quicquid in orbe fuit.Quot caelum stellas, tot habet tua Roma puellas: Mater in Aeneae constitit urbe sui. Seu caperis primis et adhuc crescentibus annis, Ante oculos veniet vera puell
Abbreviated transcription (Latin):
era te sorti Inuat sera et suxiẽtior etas
Sequo crede michi clamis agnẽe eirit
Eu quoz pompeya lentꝰ spaciare sub umbra
id sol herculei ig̃a leons adir
ilut ubi munloibꝰ nati sua nuer mat
dadidit exluo marmore diuet opis
Quez parare nece mses patruclib ieuse
Selides et sucto stat por euse feous
Nec tibi pratat ueneri ploratiꝰ adoms
Culta ⁊ uideo septiã sucra uno
Nec fuge laingẽ oẽboitica tẽpola iuuẽte
Multas Illa facᵗ ꝙ fint Illa Ioui

Expanded text:
orte iuvat sera et sapientior aetas, Hoc quoque, crede mihi, plenius agmen erit. Tu modo Pompeia lentus spatiare sub umbra, Cum sol Herculei terga leonis adit: Aut ubi muneribus nati sua munera mater Addidit, externo marmore dives opus.Quaque parare necem miseris patruelibus ausae Belides et stricto stat ferus ense pater. Nec te praetereat Veneri ploratus Adonis, Cultaque Iudaeo septima sacra Syro. Nec fuge linigerae Memphitica templa iuvencae: Multas illa facit, quod fuit ipsa Iovi
Abbreviated transcription (Latin):
ilea sine illa chero resupiã serctus
eticia doĩe dissimulãtes udi
Leue aliquis uenboit odissas affeunt aures
Qoia poley ambiguis callidꝰabde notis
deu prdibꝰ uacius Ille spaciosa teugꝰ
Porlitꝰ hic socias tu quo inge morat
Et modo preciist facir modo sga siuarit
ui modo sestmes et modo cardus ens
qtee tibi de medus aliquĩ trãsire ulũpis

Expanded text:
supina feretur, Lecticam dominae dissimulanter adi, Neve aliquis verbis odiosas offerat auris, Qua potes ambiguis callidus abde notis. Seu pedibus vacuis illi spatiosa teretur Porticus, hic socias tu quoque iunge moras: Et modo praecedas facito, modo terga sequaris, Et modo festines, et modo lentus eas: Nec tibi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊t se nullus drit puluis ꝰ excite nullu
Quelibes ofe ͦ causu sit arta bus
scallia se rre mioid̃ dumi /Ia iucebat
Collige/ et dimdda sedulus esser hamo
rotuꝰ offim pretud pacote ouella
Contige oculis crur uidẽda tuit
Ne premat oppodto mollia lga genu
Prosuit et tenii uentos monisse flabello¬
Ei cauasab tenerũ scãna dedise pede
hos adicꝰ ẽt ꝰq nouo prebebit amori
Ersa q sollicito tristis harena foro
Illa seps puer ueneois suguau᷑ harena
Et qu spectau uulnera ualyꝰ habez
Dũ lesuit tang÷ manũ uostit ÷ libellũ
Et querit poseto soignore uincar utlr

Expanded text:
s erit pulvis, tamen excute nullum: Quaelibet officio causa sit apta tuo. Pallia si terra nimium demissa iacebunt, Collige, et inmunda sedulus effer humo; Protinus, officii pretium, patiente puella Contingent oculis crura videnda tuis. Ne premat opposito mollia terga genu. ProEt cava sub tenerum scamna dedisse pedem. Hos aditus Circusque novo praebebit amori, Sparsaque sollicito tristis harena foro. Illa saepe puer Veneris pugnavit harena, Et qui spectavit vulnera, vulnus habet. Dum loquitur tangitque manum poscitque libellum Et quaerit posito pignore, vi
Abbreviated transcription (Latin):
at Ita quid leueros lac̾iis p̃rĩuis ocelles
Sd matri prre par̾ est ħ tibi dixit eto
Domuls militibꝰ scisti daxe comoda solus
hec michi si dedeois cmbra nules ero
Ociliet ex Illo solẽma more tscritra
luẽ quoz prmoses iusidiosa mdroet
ec tibi nolooliũ fucciat c̃łamt̃ e quorũ¬

Expanded text:
eros lacrimis corrumpis ocellos? Quod matri pater est, hoc tibi' dixit 'ero.' Romule, militibus scisti dare commoda solus: Haec mihi si dederis commoda, miles ero. Scilicet ex illo sollemnia more theatra Nunc quoque formosis insidiosa manent. Nec te nobilium fugiat certamen equoru
Abbreviated transcription (Latin):
quis in hoc acte xoplo nõ nouit amars
Me legat et lecto carmie dectꝰ amẽt
aete leuis cuorꝰ arte regendꝰ amor
Cuoribꝰ aueundon leuis ⁊ erãt aptꝰ habenis
Tixhis ⁊ hemonia puxe magise erat
Me uenꝰ artifie̾ te nero ꝑfect amori
Caxhs et auteouedon dicar amoris ego
Ille quid ferus est et qui michi sepe rexugt
ge uuer est etas mollis et apota rego
Iobilisides putrũ cichara ꝑfecit achillẽ
Qui toues socios toaẽs ⁊ drint hostes
Quas hector sensuoꝰ/ eral restate magro
Uerberiuꝰ seuas prebuit Ille manꝰ
Eacide chiron egosũ ꝓrerepsor ãons
Et nachi cedit᷑ aot ꝙ̃uis mca uulueiet artu
pectora iactatas epcucies ⁊ fareb
Quo me fixit amor quo me urelẽtiꝰ ussit
Ceor melior facti unlneris deltorero
Noni ego ulele detas a te miche metior arles
Net nos liecie uoce mouem ains
Ret miczi suĩ uise clio clios ⁊ sorores
usus opus moe̾t ħ uati rarere pito
uera cane̾ coał᷑ mãt amorit ades

Expanded text:
quis in hoc artem populo non novit amandi, Hoc legat et lecto carmine doctus amet. Arte leves currus: arte regendus amor. Curribus Automedon lentisque erat aptus habenis, Tiphys in Haemonia puppe magister erat: Me Venus artificem tenero praefecit Amori; Tiphys et Automedon dicar Amoris ego. Ille quidem ferus est et qui mihi saepe repugnet: Sed puer est, aetas mollis et apta regi. Phillyrides puerum cithara perfecit Achillem,Qui totiens socios, totiens exterruit hostes, Quas Hector sensurus erat, poscente magistro Verberibus iussas praebuit ille manus. Aeacidae Chiron, ego sum praeceptor Amoris: Et mihi cedet Amor, quamvis mea vulneret arcu Pectora, iactatas excutiatque faces. Quo me fixit Amor, quo me violentius ussit, Hoc melior facti vulneris ultor ero: Non ego, Phoebe, datas a te mihi mentiar artes, Nec nos aëriae voce monemur avis, Nec mihi sunt visae Clio Cliusque sorores Usus opus movet hoc: vati parete perito; Vera canam: coeptis, mater Amoris, ades!
Abbreviated transcription (Latin):
ddinẽ ories ultie̾ nester eris
P the dahis penas crasse gandeie hoult
Signa  barbocas non bene pasla manꝰ
uictor adest pmis ÷ ducẽ prefileturin ains
Sella h non ouero tractataguda puer

Expanded text:
nc, oriens ultime, noster eris. Parthe, dabis poenas: Crassi gaudete sepulti, Signaque barbaricas non bene passa manus. Ultor adest, primisque ducem profitetur in annis, Bellaque non puero tractat agenda puer.
Abbreviated transcription (Latin):
Imuida ormosas ederarilla bous
Nota cauo nom hl e tũ q̃ substit̾t uobet
Quains set mc̃dax creta negace potist
P nouas fpondes et prata lenerrima taneo
fertͦ in assoieta subsecreesse mano
si cõe armo̾ie nec Ituei curs moret ᵒ
Coiges et muiot a boue uictꝰ crar

Expanded text:
Invida formosas oderat illa boves. Nota cano: non hoc, centum quae sustinet urbes, Quamvis sit mendax, Creta negare potest. Ipsa novas frondes et prata tenerrima tauro Fertur inadsueta subsecuisse manu. It comes armentis, nec ituram cura moratur Coniugis, et Minos a bo
Abbreviated transcription (Latin):
slet ẽ xuntꝰaspitibda nola est
Iorooimi ꝰ a dña nullo xrohibets sedeto
Iuge tuũ laceoi quo poes usq batus
et bent qd cogit si nolis linca Irouge
Qua tili tãgeda est lege puella lea
hic tibi querat᷑ soci ẜeouis origo
et mauãt pmos publica uba sonos
Qui ꝰ eqmi uenia̾s facito studiesẽ regmiras
let mors quisq erit cui farta Illa fune¬

Expanded text:
da nota est: Proximus a domina, nullo prohibente, sedeto, Iunge tuum lateri qua potes usque latus; Et bene, quod cogit, si nolis, linea iungi, Quod tibi tangenda est lege puella loci. Hic tibi quaeratur socii sermonis origo, Et moveant primos publica verba sonos. Cuius equi veniant, facito, studiose, requiras: Nec mora, quisquis erit, cui favet illa, fave
Abbreviated transcription (Latin):
dut redis It q frep̃s longũ formica ꝑ agrid
Oransero solitrõ diẽ uihis ore cibũ
Aut ut ape sultꝰ ⁊ suos et olennia nacte
pascus ꝑ flores et choma sedma uolant
Sit riit ad celebres eultissia femĩa ludo
Cqria fudiciũ ea morata meũ
Re iocus casto daua pudoris hald
poume olicitro fecisti rouole ludes
Cu iuint uiduos rapta sabina uieet
Tuc nez maruorer prdebãt ulla thrarꝰ
Ilet fuerar liquis pulpita Rubra crac
Iloir quas tulerat nẽorosa pula frrudes
Sioupliciẽ ꝓosita sceus siue arle fuit
In gradibus scrdit poxulꝰ de cespite facll
Qualibet horsutas fronde legẽte comeis
Respicuit ocilis ÷ notat sibi quisq puellã
Quã uelit et tacitr pechors multa moult
lidius equãta ter peds pulsat humũ
In medio plause plansq̃ tue arle carebat
pey poxulo pride signa petenda de dit
prolimes exiluĩt dem clamore fagtes
st fugne̾t a Ilas euindissima eueba colũbe
ut qz fugit uisos agua nouella lupos

Expanded text:
redit itque frequens longum formica per agmen, Granifero solitum cum vehit ore cibum, Aut ut apes saltusque suos et olentia nactae Pascua per flores et thyma summa volant, Sic ruit ad celebres cultissima femina ludos: Copia iudicium saepe morata meum Ille locus casti damna pudoris habet. Primus sollicitos fecisti, Romule, ludos, Cum iuvit viduos rapta Sabina viros. Tunc neque marmoreo pendebant vela theatro, Nec fuerant liquido pulpita rubra croco; Illic quas tulerant nemorosa Palatia, frondes Simpliciter positae, scena sine arte fuit; In gradibus sedit populus de caespite factis, Qualibet hirsutas fronde tegente comas. Respiciunt, oculisque notant sibi quisque puellam Quam velit, et tacito pectore multa movent. Ludius aequatam ter pede pulsat humum, In medio plausu plausus tunc arte carebant Rex populo praedae signa petita dedit. Protinus exiliunt, animum clamore fatentes, Ut fugiunt aquilas, timidissima turba, columbae, Ut fugit
Abbreviated transcription (Latin):
mõ macedonie ẜ grene tociꝰ arripuͬ et ad filios pꝰ
se seu legitiẽ parta trãsinisit hic mag̃ peluese¬
q rege exitut fuit quo sui illũ duxert mores
armus duuctũ uicit ebrietrs. Quẽ nuero sip̃teres
iuod nobiles et quod esi nurabldꝰ latiuos sui os
amore deceptos ei quasi sortẽ Inuenis nusates lõ
tñ excusare s laudare etꝭ ueluisst Qui ddelẽ illã
mag̾tudinẽ q̃ ad̃ laborib ĩde fessã ĩuictã = piculis
nõ negauerĩ na ͣ sue uicia nõ u̾tutib uel paria
uel maiora irã seuiciã ebetatĩ ilibidint̃ fuxbiũ
uac̃tatẽ fortune t̾buũt at etati sit eiũ ue̾ ue

Expanded text:
e totius arripuit et ad filios post se ceu legitime parta transmisit. 43 Hic magni impetuosique regis exitus fuit, quo sui illum perduxerunt mores: armis invictum vicit ebrietas. Quem miror scriptores quosdam nobiles et – quod est mirabilius – latinos, sui operis amore deceptos et quasi sortem iuvenis miseratos, non tantum excusare sed laudare etiam voluisse; qui indolem illam, magnitudinemque animi laboribus indefessam invictamque periculis,non negaverim, nature sue, vitia vero virtutibus vel paria vel maiora, iram sevitiam ebrietatem libidinem superbiam vanitatem, fortune tribuunt atque etati. 44 Fuit e
Abbreviated transcription (Latin):
paruisse gestar hl ꝯ dario reꝵ sũma est. Qnĩ
tot tãtib  calamitatib nõ deiectꝰ añs ad huc belli
cõsdlũ agitabat s ut sit muͬta ꝯ sortũa fides
quor p̾mexs bessus quid et norbaizanes fuers
Qui p̃mo delesis ꝯsilus dariũ agg̾ssi sũt̾ ut susrextid
Iniquis auspicis regni nomẽ at diadema depoc̾ue
t illd̾ fortuãtiori cõmictĩt ad tc̃ pꝰ seo bello ⁊esui¬
ubi nõ dẽdulũ modo sed Ira digssĩ ẽflamatũ ag¬
nouerũt insidiis captũ ne ꝑdiciom honos daꝰ d
rẽt. cõ pedio a meis uixdot uel regnũ illo occiso
uel uiuo tradite uictor gͤuãm speratẽs S ꝯ illid

Expanded text:
 gestarum cum Dario rerum summa est. Qui tot tantisque calamitatibus non deiectus animo, adhuc belli consilium agitabat; sed, ut fit, mutata cum fortuna fides quorum principes Bessus quidam et Narbazanes fuere. 11 Qui primo dolosis consiliis Darium aggressi, ut susceptum iniquis auspiciis regni nomen ac dyadema deponeret et illud fortunatiori committeret ad tempus finito bello resuubi non incredulum modo sed ira dignissima inflammatum agnoverunt, insidiis captum, ne proditioni honor impius deesset, compedibus aureis vinxere, vel regnum illo occiso vel vivo tradito victoria gratiam sperantes. 12 Sed
Abbreviated transcription (Latin):
Ars mea metorũ es quos secula f̃ta tulerũt
Sed nona te urenitat asserit esse meã
Onnã ꝯ ueterĩe sut exploratalibellis
Multa lequi bremt̃ sit nouitrul opꝰ
Le relegat ioueris quẽ garrula pugiã ferret
Aut si q̃ pancis secea nõse Iuar
L long̃ qua peses conutẽ sibi feore Iuuator
qlon dubitei puo pondẽ aułta uehit

Expanded text:
ars mea multorum es, quos saecula prisca tulerunt, / sed noua te breuitas asserit esse meam. / omnia cum ueterum sint explorata libellis, / multa loqui breuiter sit nouitatis opus. / te relegat iuuenis, quem garrula pagina terret, / aut siquem paucis seria nosse iuuat; / te longinqua petens comitem sibi ferre uiator / ne dubitet: paruo pondere mu
Abbreviated transcription (Latin):
olitũ ꝑfectił in ui subãm mict irel in duxpłire
qri audio audiui uel audiu mnumo mumui uel mum¬
ceł inii exeo exuũ uel exii mollio molliũ uel
actio achi uel actii scio scmi uel sui hymino
hausi sepio sepsi senno seus alia in xi hat

Expanded text:
itum perfectum in ui syllabam mittit uel in i duplicem, ut audio audiui uel audii, munio muniui uel mulenio leniui uel lenii, mollio molliui uel accio acciui uel accii, scio sciui uel scii, hinnio hausi, sepio sepsi, sentio sensi; alia in xi, haec
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ intconat᷑ aut ꝑugnes. aut fugeͣ. cp̃s abit¬
C ultoi ait suͣrgat. catc̾t si surg̾e uell
Pͦ cnte  p̃ses ait ꝑ cute surget eques
Te dec a̾ illũ uicti sibi pon̾e nomẽ
Acta nouat fortuna senẽ senis unicꝰ heres
S crib itur. ⁊ letas intrat arator opes
pꝰ suꝑat uires. sors aspera moustrat amicũ

Expanded text:
Intonat: «Aut pugnes aut fuge. Tempus abCultor ait: «Surgat! Caderet, si surgere uellet». «Percute», preses ait: «percute, surget eques. Te decet aut illum uicti sibi ponere nomenLeta nouat fortuna senem; senis unicus heres Scribitur et dignas intrat arator opes. Ius superat uires, sors aspera monstrat amicum.
Abbreviated transcription (Latin):
G aud eq̃s uicisse putãs. sꝑuit q bubulcĩ¬
S udorẽ q suũ t̾ͥgit ab ore suo t¬
E cec morã nescit eqͥtẽ sꝑiculatꝰ moi ãtẽ¬
Cuꝰ cubitu nõdũ ritita elaua terit
ħꝰ plaga loci totiꝰ corporis ꝯufert. quo¬
Bobur. cedit eͣqͣues. se q cadẽteꝰ sed
D noua sĩplicitas sed ip̃ẽ uocat seqdẽtẽ
⁊ nͥ surgat eques sur gere uelle negat aua¬
S̾ ge bubulcꝰ aĩt cͥ miłos surge noloita sccerat
T bdꝰ stup pͣfectꝰ adẽst. eqͥti ꝙͣ morãti uõ¬
P ugna cadit. regi panditur ordo rei
Sge bubultꝰ ait nͨ uols peddit eq̃s
Tauitor ait dũ stare ne gͣans ego stare

Expanded text:
Gaudet eques uicisse putans, spernitque bubulcGaudet eques uicisse putans, spernitque bubulcSudoremque suum tergit ab ore suoEcce moram nescit, equitem speculata moranteIn cubiti nodum rustica claua ferit. us plaga loci totius corporis aufert Robur: cedit eques seque cadente sedet. O noua simplicitas! Sedet ipse uocatque sedentem Et, nisi surgat eques, surgere uelle negat. «Surge», bubulcus ait. Cui miles: «Surgere nolo». Alter ba stupet. Prefectus adest equitique moranti Pugna cadit. Regi panditur ordo rei. », bubulcus ait: «Non uolo», reddit eques. Cultor ait: «Dum stare negas ego
Abbreviated transcription (Latin):
Hosti młta meo pasmã it pige̾ tepesco¬
Ais mͥ pend opẽ nͥ iuste gr̃a causi
De agil q̃rit preside̾ causa potens
Cor ꝑis etl psi. tunt aiti copia cordis
N aui fragili ptat mes animosa manu
Sirui. pes nitite ł mendax ĩfamia u̾tte
I nfigit maculas. qͥt ntusse uiuat icus
⁊d espat᷑. lug qr senex. hũt lenit arator
Qui scrus arua nouat. Annua lucͥ feres
S tant pugies milidnt iuẽte manu cib
⁊ equin fedũ. qt̾ stet. et pugn arator
Se qr putat uictũ. nicut uincat eq̃s
Ailte se retine iurtꝰ. obuta futuri
Dexta corꝑias ꝓdigͥa fondit̾ opes
I ctͣ ipͣe suos st les᷑ exiendit ĩ usus
E feriens hostẽ se magis hoste ferit
S. ꝓp̾e u̾tutis oꝑes obscondit arator
Dũ soc expense tetur ⁊ hora sue
A̾ motꝰ armit᷑ ã armis cẽꝑat᷑ ictũ mliti¬
P̃ dicit q minas frontis utrũ iubar
Dormit᷑ans iugilat ⁊ cessãs cogitat ictũ

Expanded text:
Hosti multa meo palmam pepigere: tepescoHosti multa meo palmam pepigere: tepescoNil mihi prebet opem nisi iuste gratia cause; De fragili queritur preside causa potens. Corporis eclipsim timet alti copia cordis: Nam fragili peccat mens animosa manu. Si turpes nitide mendax infamia uite Infigit maculas, quid nituisse iuuat?». Desperat lugetque senex; hunc lenit arator Qui senis arua nouat, annua lucra ferenStant pugiles, inhiant mente manuque sibi. Est equiti fedum, quod stet, quod pugnet, arator, Seque putat uictum ni cito uincat eum. Nil de se retinet uirtus oblita futuri: Dextera corporeas prodiga fundit opes; Ictus ipse suos steriles expendit in usus Et feriens hostem se magis ipse ferit. Sed proprie uirtutis opes abscondit arator Dum locus expense detur et hora sue: Aut motu fallit aut armis temperat ictus Predicitque minas frontis utrumque iubar; Dormitans uigilat et cessans cogitat ictus,
Abbreviated transcription (Latin):
Flaminis fax. iuuenem torquet honõi ẽ senis diot
Regis ĩ aure truces. figit de ciue susros¬
D ĩtͣant᷑ furta sc̃nẽ creuit sua copia ftͣis
I sua te cẽsu gãsa recisa tusto
f mabo mea uer bã manu᷑ sua ft̃a fat̾i¬
H ũc faciam. bello uidice̾ uerꝰ ero  ͦiq ial¬
St moueant obita senẽ plꝰ debilis ctas
Hũc  mcͣt ⁊ sonii crimĩe uisꝰ cͥbes
ꝑcũt uira sem si ꝓ sene pugn amicͥ
Cũi nulli odor fenoris arma ꝓ bet
Mendicat pugilẽ. s abest qͥ pugnat amicꝰ¬
si mi refugit uiso tuibͥne falsus honor
Dũ fortuna couat fugitiuos t̾i amicos
⁊ ess am qͥs nõ sola procella docot u¬
C ena tralut ciuẽ difft̾ nox una dueliu
Sollicitat mẽsas iusta querela senis
Ts m̾itis eni młtos inͥ fecir amitos
Longꝰ dies cũctos ab iut hora bius
D trt amicoꝵ ipło nõ reituit un
Qadedi młtis neͬmo repensat apẽ
ebar pate frui. mea pati ꝯgruit et.¬
de mes turbauit gaudia liuor edar n

Expanded text:
Flammis, fax iuuenem torret honore senis. Regis in aure truces figit de ciue susurrosDitant furta senem, creuit sua copia furtis, Est sua de censu gaza recisa tuo. Firmabo mea uerba manu, sua furtHunc faciam: bello iudice, uerus ero». Cum moueant obiecta senem, plus debilis etas Hunc mouet ac senii crimine uisus hebes. Parcunt iura seni si pro sene pugnet amicus, Cui nullius odor fenoris arma probat. Mendicat pugilem, sed abest qui pugnet amicus: Nam refugit, uiso turbine, falsus amor; Dum fortuna tonat, fugitiuos terret amicos, Et quis amet, quis non, sola procella docetCena trahit ciuem, differt nox una duellum; Sollicitat mentem iusta querela senis: «Quos meritis emi, multos mihi fecit amicos Longa dies, cunctos abstulit hora breuis. De tot amicorum populo non rededi multis, nemo repensat opem. Rebar pace frui: mea paci congruit etad mea turbauit gaudia liuor edax.
Abbreviated transcription (Latin):
ncͣusãt auidi pes ⁊ manꝰ ocia rentri
sĩa solꝰ h̃s. lucra. laborc caresia
Nos labor edomuit te foͣuit ĩh̾cia. sorle
S ĩa que nostri cura laboris eͣmit
Dͦ isce pati famis acre iugũ. ł disce labori
S ed̾e te qr tui cura laboris alat¬
S uentri seriure negant. se uent̾ ĩ anẽ
M pcrit. oiat słem nil dat᷑ auara manꝰ
I lle  pͣces itͣaͣt itm fugit illa̾ petentẽ łp̃tã
Hicta. fame natura fugituis arida fauces
D bserat . ut solitũ uix sinat ire sibũ
Blt̾ epłas d̾are serͣa manꝰ. s corꝑis eͣgri
ꝑ dica nõ reꝑins. machina tota perit
N emo s satis ⁊ eg om̃is amicꝰ amico.
S i nõ uis alii parcere. ꝓarce tibi
wlpes. non recipit mẽte s aure p̃ces
Simia sic fatus  nat᷑is ut mͥ deͣdetꝰ orn
Sufficiet caude pars mͥ par ua tue .s..
Q d ꝓdest nimia campos ĩsculꝑe cauda
Qmm tegat ĩmũdas . res bñ mũda nacct¬

Expanded text:
ncusant auidi pes et manus otia uentris: «Omnia solus habes lucra, labore cares. Nos labor edomuit, te fouit inertia: sorbes Omnia, que nostri cura laboris emit. Disce pati famis acre iugum uel disce labori Cedere, teque tui cura laboris alatc uentri seruire negant; se uenter inanem Comperit, orat opem: nil dat auara manus. Ille preces iterat: iterum fugit illa precantem. icta fame natura fugit, uis arida fauces Obserat ut solitum non sinat ire cibum. Vult epulas dare sera manus, sed corporis egri Perdita non reparans machina tota perit. Nemo sibi satis est: eget omnis amicus amico. Si non uis alii parcere, parce tibi.Vulpes: non recipit mente, sed aure preces. Simia sic fatur: «Natis ut mihi dedecus ornem Sufficeret caude pars mihi parua tue. Quid prodest nimia campos insculpere caudQuam tegat immundas res bene munda nat
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ nudãs gladiũ nemo sciat ĩqͥt. obito
le reft̾. scelꝰ hͦ istã loquetur auisut
silit. Adumo ꝑdix hanc indice signat
lt̾ ait. seclꝰ hoc ista loquetur dius¬
M ox i apit ense caput ⁊ opes m

Expanded text:
 nudans: «Nemo sciet», inquit «obito». Ille refert: «Scelus hoc ista loquetur auis». Prosilit a dumo perdix: hanc indice signat. Alter ait: «Scelus hoc ista loquetur auis?», Et rapit ense caput et opes m
Abbreviated transcription (Latin):
Dm fora festiuus lutro pẽtit ĩstat asello¬
qͣnstitor. ⁊ p̃ssũ pondere fuste p̃mit
le necẽ sꝑat ncte ꝓͥmictͣente quietẽ
S nece ꝯͣplcta  uiuere pena potest
Qamͣ qͥ belia facit ⁊ cympana pelus ascui
Nͨ iassatur. ⁊ hͨ pulsat ouange manu¬
¶ iuͣ sua uita noc caueat s rũꝑe uitã
Con nete s m̾iti iuir qͣuiescit homo

Expanded text:
m fora festinus lucro petit, instat aselnstitor et pressum pondere fuste premit. Ille necem sperat, nece promittente quietem, Sed nece completa, uiuere pena potest: Nam cribella facit et tympana pellis aselli, Hec lassatur et hec pulsa tonante manu. Cui sua uita nocet, caueat sibi rumpere uitam. Non nece, sed meriti iure quiescit homo
Abbreviated transcription (Latin):
ħ mou ore lupꝰ cũpio me iũg̾e tes
ꝯ munẽ caͣpiant ocia nostita cibũ
Beddit u̾ba canis cupio cenuuis mpeo
Dna dabit nobis mensa maũ qr cibũ
Reddit uba lupꝰ nõ ÷ mͥ copidi earti
Ut fieri seruuꝰ uent̾ris amiore relim
D itior ⁊ lib mendicꝰ diuite seruo
S̾uꝰ ht̃ nͨ se nͨ sua. liber habet
Lib̾tas animi cibus ÷ ⁊ uera uoluꝰpͣtas p
Qͥ qui diues erit. dultior eẽ neqͥt¬
se olo uelle meũ pro tur pi uẽte̾ lucͦ
Has qͥ uendit opes ħ cupit ut sis ĩops¬
si on bm̃ ꝓ toto libertas reddit᷑ antio
ħͦ celeste bonũ preterit oris opes

Expanded text:
 mouet ore lupus: «Cupio me uiuere tecum: Communem capiant otia nostra cibum». Reddit uerba canis: «Cupio te uiuere mecum; Vna dabit nobis mensa manusque cibumReddit uerba lupus: «Non est mihi copia tanti Vt fieri seruus uentris amore uelim. Ditior est liber mendicus diuite seruo: Seruus habet nec se nec sua, liber habet;animi cibus est et uera uoluptas, Qua qui diues erit, ditior esse nequit. Nolo uelle meum pro turpi uendere lucro; Has qui uendit opes, hic agit ut sit inops». Non bene pro toto libertas uenditur auro: Hoc celeste bonum preterit orbis opes
Abbreviated transcription (Latin):
t̾ uideꝰ opes s honꝰ fert pcore mu
ntꝰ a̾durit eũ cura. labor qr foris
G ͦ mętu dap̃ni sͥ muu̾e regis amorẽ¬
Firmat. ut accepto p̃duce tͤutꝰ eat᷑
Begius hũc. pmc̾na rẽgit. cor eiꝰ adi¬

Expanded text:
t iudeus opes, sed onus fert pectore maius: Intus adurit eum cura laborque foris. Ergo, metu damni, sibi munere regis amoreFirmat, ut accepto preduce tutus eat. Regius hunc pincerna regit, cor cuius ad
Abbreviated transcription (Latin):
Otꝰ uoce canũ ciuis fugit. auia silue
Descrit. arua ten cloustra bouina sbn
S ũc ł̾cniet custos q boũ stabli̾ qr mag̾r
Si duo uel tm̃ te ud alter obis moineris
ꝯ dies me. latebris dũ iuuet ꝓmbͣ fugã
Hũc tunulat fenũ p̃sepe reuisit arator.¬
f rondibꝰ ⁊ feno mum̃it alit  qͣr boues¬
ħ reͣdit at c̾iuiꝰ uitasse ꝑicula gaud¬

Expanded text:
otus uoce canum ceruus fugit, auia silue Deserit, arua tenet, claustra bouina subi. Huc ueniet custosque boum stabulique magister: Si duo uel tantum te uidet alter, obis». Ceruus Condite me latebris, dum iuuet umbra fugam». Hunc tumulat fenum. Presepe reuisit aratorFrondibus et feno munit alitquec redit ac ceru
Abbreviated transcription (Latin):
N essit᷑ posse meũ q̃ łit mes gsa nescis
Dẽtc᷑ mco pat̾is. nõ ego ᷤ cͥente tuo
Intenuẽ fr̾ũ forti molo denͣͣt far inã
Et cadit aitritu dura farina nico
Frea ꝑtenti castigo tub̾a morsi
A sꝑa plano. seco plana. foranda fero
D eliras gͥ cũ dente minaris ĩhermi
Rideo ꝙ ferior abln̾a ferͣre gemis
F ortem fortis amat nam fortẽ sortior an
Maiori timcot obuiꝰ ire minor

Expanded text:
Nescis posse meum, que sit mea gloria nescis: Dente meo pateris, non ego dente tuo. In tenuem ferrum forti molo dente farinam, Et cadit attritu dura farina meo. Ferrea mordaci castigo tubera morsu, Aspera plano, seco longa, foranda foro. Deliras, igitur, cum dente minaris inermi. Rideo, quod ferior; uulnera ferre gemis». Fortem fortis amet: nam fortem fortior angit. Maiori timeat obuius ire minor
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ ignora nõ meͣtuit nͨ sua dapna uid¬
Sũ natura iub natos ulurare lupino¬
G pci tuto ris egens ⁊̃ inst a uiergit¬
ft  nuda suo. sic tumulatur ouis¬
T utoseretin̾e suũ tutissima rese¬
A am situtor abest. hostis abese p
po teneat eg nu ausa secare securis
Arͣm eam lucus uir rogat. ile  fau
D nem ĩpugni hssaus ĩ cede securim
A rboris om̃e gͣcꝰ una ruina crrahit
Me necat ex tono t ustica daua pree

Expanded text:
m Pignora; nec metuit nec sua damna uidnatura iubet natos ululare lupinoErgo pecus, tutoris egens, in uiscera mergitde nuda suo sic tumulatur ouisTutorem retinere suum tutissima reNam si tutor abest, hostis obesse po teneatur eget nil ausa secare securis. Armet eam lucus, uir rogat; ille fauet. Vir nemus impugnat lassans in cede securim: Arboris omne genus una ruina trahit. Me necat ex dono rustica dextr
Abbreviated transcription (Latin):
F̾t mimꝰ mea dapna tuũ lac hamꝰ ĩ escauidm
M e p̾uare cibo cogitat iste cibus
Nõ amo nocturnũ panẽ ꝓ pane diuꝰuo
A ducua plus noͣto. nõ plac hostis hero¬
Q õ ru piet nox una mͥ bona mille dic fauito
I atͣratu tua furta loqͣr. nͥ sponte rͦecedas
S itꝰ qͥd litur cu detur respice. si des

Expanded text:
munus mea damna tuum, latet hamus in esca: Me priuare cibo cogitat iste cibus. Non amo nocturnum panem plus pane diurno, Aduena plus noto non placet hostis hero. Non rapiet nox una mihi bona mille dierum: Latratu tua furta loquar, nisi sponte recedas». quid detur, cur detur respice; si des,
Abbreviated transcription (Latin):
Qutrit humꝰ. s aucs tãgit hirũto metu
N at᷑. ħ semen nobis mala uĩcla minatur
Bellite ꝓ nr̃is semina sparsa malis
T ba fugit sãnos moĩtus uanos timores
A Bꝰ sͦ hirondo mou instare ꝑicła. rident quri¬
C ñz ui̾rc i ͣ hĩtans cantu blandit᷑ amico.¬
N am p̃uisa minꝰ ledere tela solent¬
Fallit aues iam se ꝯscia culpat auis¬
Q̾ nimis ⁊ tͣuͣtꝰ retia iure subit

Expanded text:
utrit humus, sed aues tangit hirundo metu: «Hic ager, hoc semen nobis mala uincla minatur; Vellite pro nostris semina sparsa malis». Turba fugit sanos monitus uanosque timores Rursus hirundo monet instare pericula; rident RurCumque uiris habitans cantu blanditur amicoNam preuisa minus ledere tela solent, iam se conscia culpat auisQui nimis est tutus, retia iure subit
Abbreviated transcription (Latin):
D efendit seniͤs cͤulpã laꝰ ampla iuuente¬
ꝓ sene  qͥ cecidit facta priora iugent¬
N ullꝰ amor durat nͥ fructꝰ su̾at amorẽ¬
Qͥ liͥ ⁊ tͤantͥi munera quanta fuit¬
M agͣnꝰ eram. dũ magna dedi. nc̃ marcidꝰ ãni¬
D ileo  de ueti mẽtio nlsa bono ⁊ ĩuo sit ĩmuerit¬
Si laudas qd̾ eram. qt̾ sũ culpare ꝓt̾uũ ÷¬
S i iuuenẽ reͣcipis. pelłe turpe senem
Se misere su̾ire sciat. qͥ seruit ĩiquo et qlibr¬
ꝑ c̾e sẜiectis nessit iniqus homo

Expanded text:
Defendit senii culpam laus ampla iuuenteo sene qui cecidit, facta priora uigentNullus amor durat nisi fructus seruet amoreet est tanti munera quanta fMagnus eram, dum magna dedi: nunc marcidus annis Vileo, de ueteri mentio nulla bono. Si laudas quod eram, quod sum culpare proteruum est. Si iuuenem recipis, pellere turpe senem est». Se misere seruire sciat, qui seruit iniquo. Parcere subiectis nescit iniquus homo
Abbreviated transcription (Latin):
Tilua sonat fugiũt lepores. paiꝰ obiuat heretͣi ilis¬
fit mora. respiciuãt Añretroq timene
D ũ librãt ĩ mẽte meͣt se mer gere pacti¬
D ũmetuũt ranas stagna sb̾ire uident
W nꝰ ait sꝑare lic na sola timoris
T ba suniꝰ. uano rana timore lat¬
S pc̃ dec amplecti spes ÷ uia pͥma salutis
Sepe facit met̾ui nõ metuenda fides ł metꝰ¬
I sta fuge cam sũggit. illã fugam¬
E pe carcat graiis ⁊ spe fugiente timor
Spe duce uicturos spe fugiente mori ⁊ odispefugi¬

Expanded text:
ilua sonat, fugiunt lepores; palus obuiat, herent. Fit mora: respiciunt ante retroque, timent. Dum librant in mente metus, se mergere pacti, Se metui et ranas stagna subire uident. Vnus ait: «Sperare licet; non sola timoris Turba sumus: uano rana timore latSpem decet amplecti, spes est uia prima salutis. Sepe facit metui non metuenda metIsta fuge causam suggerit, illa fugam: grauis est spe fugiente timor.Spe duce, uicturos spe moriente mori. XXI
Abbreviated transcription (Latin):
Rmauit natura cauẽ pede cẽte iuuẽta¬
Ht leuis. hĩc mordax. fortis ⁊ iñ fui nt ncͦ diigim¬
T ot boͬna suratur seniũ. nã robore pͥnat
C orpꝰ. dente genas. ⁊ leuitate pedes
N leporem pñdit᷑. fauces lepꝰ exit ĩħmes nõ di mata¬
Neddit uerba canis dũ me pͥia  ꝓtulit cͥcͣaͣt
N ulla meũ potuit falłe preda pedem

Expanded text:
rmauit natura canem pede, dente, iuuenta leuis, hinc mordax, fortis et inde fuit. Tot bona furatur senium: nam robore priuat Corpus, dente genas, et leuitate pedes. Hic leporem prendit, fauces lepus exit inermes. ElumbeReddit uerba canis: «Dum me pia pertulit etas, Nulla meum potuit fallere preda pedem
Abbreviated transcription (Latin):
rille gemit. gemitur facet¬
ꝑtũ. pene parit. sexus uter metu
Horrent. ⁊ tͥrepidant ⁊ ꝓͣpe star e qͣent
I n risũ timor ille  ͤdit. nam tͣgida miur ẽ
Tra parit. iocꝰ q̃uod timor ante fuit¬
Sepe gerit nimios causa pusilla met

Expanded text:
ille gemit gemituqrtum: pene perit sexus uterque metu. Dicunt et trepidant et prope stare cauent. In risum timor ille redit: nam turgida murem Terra parit; iocus est quod timor ante fuitSepe gerit nimios causa pusilla met
Abbreviated transcription (Latin):
dolt lupꝰ uͣ ꝑiat maturnũ suetula fecũ
Se qr noui curam spond abere gregis.
Tꝰ ait hac cura carcas. mͥ nolo  ministres¬
h orrent obseqͥũ. uiscer a nostrͣa tu um
pͣcus i  piet᷑as hͨ erat apta michi i¬
natis natura uib timuisse ꝓentẽm¬
F ine dato uerbͥis ᷤͥ ħ  abit. illa ᷤ pͭarit

Expanded text:
pariat maturum sucula fetum, Seque noui curam spondet habere gregis. ait: «Hac cura careas, mihi nolo ministreHorrent obsequium uiscera nostra tuumI procul, et pietas hec erit apta mihnatis natura iubet timuisse parentemFine dato uerbis hic abit, illa parit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ecce lacuꝰ moriur: damat pie iupit̾ audi
Iupit̾ exaudi uͦpiter affer o pem
Nos sepelit uent̾. nr̃i sumꝰ esca tiranni
Aufer cͣrdis oͦͣp redde quictis oͦpem
I ue rest̾ emptũ longa p̃ce fc̾e mrm̃ magr̃i

Expanded text:
ecce lacus: «Morimur, pie Iupiter; audi, Iupiter, exaudi! Iupiter, affer opem! Nos sepelit uenter, nostri sumus esca tyranni; Aufer cedis opus, redde quietis opes». Ille refert: «Emptum longa prece ferte magi
Abbreviated transcription (French):
dmͣ nich il audet᷑ ludc̃tes led̾e ranas¬
Supplicuere ioui ne sũ r ege forent
N am ioue dant᷑e trabc̃. iouis ictu flumĩe moto
min̾sit sb̾itꝰ guttua rauca tunor
S tanͣdo ꝓtul. rege᷑ ꝑtimuere suum¬

Expanded text:
m nihil auderet ludentes ledere ranasSupplicuere Ioui ne sine rege forent. m Ioue dante trabem, trabis ictu flumine moto, Demersit subitus guttura rauca timor.  procul regem pertimuere suum
Abbreviated transcription (Latin):
Hac oꝑe pensat ope sic leo tͣutꝰ abit
Rc̃ pctuit tantã mĩmi p᷑rudẽtia teͣntis
C ui leoͥ dãs ueniam. se dedit ip̃e sͥ ar libauit eñ¬
Tn qui suma potͤes ne despice ꝑua. pote¬
N am ꝓdesse potest. si qs᷑ obesse nequit

Expanded text:
Hac ope pensat opem: sic leo tutus abit. Rem potuit tantam minimi prudentia dentis, Cui leo dans ueniam se dedit ipse sibi.  qui summa potes, ne despice parua poteodesse potest, si quis obesse nequit
Abbreviated transcription (Latin):
Rege cares n ͨ regis ĩops. sñ legł nͨ exlex¬
A bs iugo gessit atica t̾ra iugum
Lib̾tas crͣrore carẽs se sponte coegit¬
⁊ pudor ob legẽ fortior enͣse fuit
Ne libitũ fac̾et regẽ plebͣs lib a fecit
⁊ qͣ nõ potuit ꝑ ellere uissa tͥulit
Sex cepit lenire truces. pͣunii e nocẽtes
E z leuanda leuans. ꝙ̃᷑ p̃menda pͣmens taree fs¬
Hos honorat nouitas ciues. ĩ legcꝰ noueili
E sopꝰ tctigit᷑ ꝯsona uerba ⁊uonens¬

Expanded text:
Rege carens nec regis inops, sine lege nec exlexe iugo gessit Attica terra iugum. Libertas, errare negans, se sponte coegit Et pudor ob legem fortior ense fuit. Ne libitum faceret, regem plebs libera fecit Et que non potuit pellere iussa tulit. Rex cepit lenire truces, punire nocentes, Queque leuanda leuans, queque premenda premens. Hos onerat nouitas: ciues in lege nouelli, Esopus tetigit, consona uerba
Abbreviated transcription (Latin):
S it tñ eẽ tecͫ. sit laus. sic ũce̾ laꝰ ħ
⁊ decꝰ hͦ mĩmo fiet ab hosteͤ minus
De p̃cio iucti pend uictoria. uictor
T antꝰ erit uicti gła qnͣta fuit grates
Mꝰ abit. ⁊ grates reddit. si redde̾ possit
Sͣ pond opẽ. solꝰ fit mora ꝑua dics¬
Nã leo rete sb̾it n ͨ ꝓdeͣst uiribꝰ uti
S ꝓdest q̃rulo murmure dap̃na lõqͥ¬

Expanded text:
Sit tamen esse decus, sit laus sic uincere: laus hec Et decus hoc minimo fiet ab hoste minus. De pretio uicti pendet uictoria: uictor Tantus erit, uicti gloria quanta fuit». Mus abit et grates reddit, si reddere possit Spondet opem. Solus fit mora parua diesNam leo rete subit nec prodest uiribus uti, Sed prodest querulo murmure damna loq
Abbreviated transcription (Latin):
doi muris ⁊ caude studio testatꝰ ame
Quͣt lĩgua catulꝰ nc̃ pede tascat
E fticit alludit turba ministi sł cani
Arto pari similes cilos. sildan fauorẽ
L ucrari cupiens. ĩqͥt aselius inherͤs
Me catulo p̃ft̃ uitt mitor. utile f̾gũ¬
q ũ placco fructu s placi ille iocs¬
I uidam luti placis sc lubitꝰ tͣꝑ̃e iuise
Dͣ ludo placeat ludit ⁊ ĩstat hers¬
Pͣ ssis  mole pedĩ se putat eẽ pium
Dispłic inprudens u̾ñ placere ꝓutat

Expanded text:
studio testatur amorem, Nunc lingua catulus, nunc pede palpat Efficit; alludit turba ministra cani. Arte pari similesque cibos similemque fauorem Lucrari cupiens inquit asellus iners: «Me catulo prefert uite nitor, utile tergum, Nec placeo fructu, sed placet ille ioco. Ludam: lude places». Sic ludit tempore uiso, Vt ludo placeat, ludit et instat eiorum Pressis mole pedum se putat esse pium.Displicet inprudens unde placere putat
Abbreviated transcription (Latin):
Blaͣnda penu clauso ꝑcit fortuna timori
Plle cnͣ febrit teste tremorscremen
ꝓ.xit qͦ latuit cimidũ sic lenit amicũ
Gaude. carꝑe cibos h sapit᷑ esca fauũ¬
T at ꝗ timuut  lat is ĩ melle uenenũ¬
C ellicũ q metu nõ puto ͤ dulce bonũ¬
Q̾ uã cior obnubit nõ ÷ sicera uolupͥtas
Nõ⁊ salucito dłcis ĩ ore fauuꝰ
Rode malo fabã ꝙͣ cura ꝑpete rodi
D egenare cibos cͣura diurna facit¬
H iis opͣibꝰ gaute ꝗͥ gaudes tbi ͦ mentis
P auꝑiem dicat᷑ pax opulenta mͥ
hͣ bona solꝰ habe q̃ st̃ tͥ duscia soli¬
Det app̃ciũ dapibꝰ uita qͥeta meis
Fͣinit᷑ u̾ba redit ppon̾it tuta timẽdis
Et qͥ sũma tim tuciꝰ yma petit
P auꝑies si lẽta ueĩt tutissima raes nͥs
T ristior ĩmẽsas pͥaupat usꝰ oͣpes

Expanded text:
Blanda, penu clauso, parcit fortuna timori; Ille tamen febrit, teste tremore timet. Exit qui latuit, timidum sic lenit amicum: «Gaude, carpe cibos, hec sapit esca fauum». Fatur qui timuit: «Latet hoc in melle uenenum, Fellitumque metu non puto dulce bonuQuam timor obnubit, non est sincera uoluptas; Non est sollicito dulcis in ore fauus. Rodere malo fabam quam cura perpete rodi, Degenerare cibos cura diurna facit. His opibus gaude, qui gaudes turbine mentis, Pauperiem ditet pax opulenta mihi. Hec bona solus habe, que sunt tibi dulcia soliretium dapibus uita quieta meis». Finit uerba, redit. Preponit tuta timendis, Et quia summa timet, tutius ima petit. Pauperies, si leta uenit, tutissima res est. Tristior immensas pauperat usus opes
Abbreviated transcription (Latin):
Es aqͥle p̃do testͥudis. acta findit¬
hãt sua ꝯta tegit. cornua lõga latẽt  ͭ ꝑes a¬
hͥ monitu cornix aqͥlã p̃munitͣ ĩ eptu¬
Es honꝰ. ac fiet u̾tile. crede m
ꝯ ca cibũ. ꝯcam frange cibꝰ qr caͣdit
Dͣ ꝯcam lanies ꝓ uiribꝰ ut̾e sensu
H ãt si cͥełsa cadat. saxea frãg humꝰ¬
Corruit. ⁊ fortes ista ꝓcella rapit

Expanded text:
es aquile, predo testudinis, aera findiHanc sua conca tegit, cornua longa latent. monitu cornix aquilam premunit: «Ineptus, at fiet utile, crede miConca cibum; concam frange cibusque cadet. Vt concam lanies, pro uiribus utere sensu; Hanc, si celsa cadat, saxea franget humuCorruit; et fortes ista procella rapit
Abbreviated transcription (Latin):
Dt suꝑis ꝓ se det ꝰ sacra  det q p̃ces
Mr̃ ait mi᷑ nate deos. ⁊ sacra deoꝵ¬
Crimĩs ultores pensãt ꝓ crimĩeꝰ penã
Cũ sacͥra turbares pena timẽda fuit
Te coͣgit timor esse piu tc᷑ pen᷑a  fidelẽ
.ħ  tmor. hͨ pietas. cũ nece sera uenit
Q̾ macł̾at uita mũdas cur ĩcolitaras¬
Qͣuẽ sua fc̃a p̃mũt. cur alien᷑a leu̾ãt

Expanded text:
Vt superis pro se det sacra detque preces. Mater ait: «Mi nate, deos et sacra deoCriminis ultores pensant pro crimine penam. Cum sacra turbares, pena timenda fuit. Te cogit timor esse pium, te pena fidelem; Hic timor, hec pietas cum nece sera uenit». Qui maculat uitam, mundas cur incolit arasQuem sua facta premunt, cur aliena leuant
Abbreviated transcription (Latin):
dom ałpos aqͥlã ꝓrapta ꝓle ꝓungit
Wͥelle p̃cũ p̃dam redde nescit aius
S r e dimit naͣtos utilis arte parens
Arboreũ zonat stipusis ⁊ umñe trũcũ¬
Ĩ stipulas docto dirigit ore facem
Ĩ pullos aqͥle ꝯiurat copia fumi
N o sit qͥ studeat qr maiort obcẽ iino¬
S ũ bñ maiori possit obec minoraͦ

Expanded text:
ngit Melle precum, predam reddere nescit auis. ed redimit natos utilis arte parens. Arboreum zonat stipulis et uimine truncuIn stipulam docto dirigit ore facem. In pullos aquile coniurat copia fumi;Non sit qui studeat, quia maior, obesse minori, Cum bene maiori possit obesse minor.
Abbreviated transcription (Latin):
Soncis cũ telo taurꝰ utro fodit¬
S cͣuit asc uꝰ tho ⁊ si õtẽ calce sigillat
Ioilo seemtu uiudicat acta leo
O ĩ q̃ uiti me uĩꝯt oĩa. doi mit
p is mea. tormit honor dorm̃ honͣorisop
H ũc timeat casũ qͥ se no fulsit amico
N ͤ dare uultͥ fe six quã mis optat opẽ¬

Expanded text:
ontis eum telo taurus utroque fodit; Seuit asellus iners et frontem calce sigillat. Hec solo gemitu uindicat acta leo: «Omnia que uici, me uincunt omnia. Dormit Vis mea, dormit honor, dormit honoris opus. Hunc timeat casum qui se non fulcit amico, Nec dare uult felix, quam miser optat, ope
Abbreviated transcription (Latin):
dom gͤge barbato dũ ludit iuuior agnꝰ
tedit ĩ hũc mͣc̃ti dissona u̾ba lupus
S ũ olidã mũda seq̃ris plꝰ matre capellã¬
L ac t̾ pberet dulcius ipsa parens¬
I ac bibe nam seiuat ulrca plena t¬
Qͣ lac mr̃is hns. m̾gar ĩ ore tuo
S m̃s uͣmcit opͣes securã duc̾e uitã

Expanded text:
m grege barbato dum ludit iunior agnus, Tendit in hunc menti dissona uerba lupus: «Cur olidam munda sequeris plus matre capella preberet dulcius ipsa parensLac bibe: nam seruat ubera plena tm, lac matris habens, mergar in ore tuo». Omnes uincit opes securam ducere uitam.
Abbreviated transcription (Latin):
ncipitrẽ miliu płsurũ bella colũbe¬
accipit regẽ reymagis hoste nogͣ
I ncipuĩt de rege queri. ꝙ samꝰ ess
Milui bella pati ꝙͣ sũ marte capi
Freminora uolo. ne grauiora feram

Expanded text:
ccipitrem milui pulsurum bella columbAccipiunt regem; rex magis hoste nocet. Incipiunt de rege queri, quod sanius esset Milui bella pati quam sine Marte mori. Ferre minora uolo, ne grauiora feram
Abbreviated transcription (Latin):
st lupꝰ. ⁊ agn. sitit ħ. sitit ille  luctũ
Elimite no equ̾o querit uter lacu
Insũmo bibit anne lupꝰ bibit agnꝰ ĩ ui
Hũc timor ipugnat. u̾ba mouẽte iupo
Agnꝰ utr᷑ u̾ negat sc ratione tuens

Expanded text:
st lupus, est agnus: sitit hic, sitit ille; fluentum Limite non uno querit uterque siti. In summo bibit amne lupus, bibit agnus in imo. Hunc timor impugnat uerba mouente lupo: Agnus utrumque negat se ratione tuens:
Abbreviated transcription (Latin):
at canis ore gͥns carnẽ caro porrigͥ ubi¬
umb᷑ coh et aquis has canis urͣgͣ aqͣs
Sꝑo carnis piꝰ carne capit plꝰ fenore signũ
f᷑ cłioi is os aꝑit  sic caro spes qͣ perit
N õ igs terent ꝓ uanis certa relĩquis

Expanded text:
 canis ore gerit carnem, caro porrigit umbrVmbra coheret aquis: has canis urget aquas. Spem carnis plus carne cupit, plus fenore signum Fenoris; os aperit, sic caro spesque perit. Non igitur debent pro uanis certa relinqui.
Abbreviated transcription (Latin):
Soł pepigitꝰ᷑ sposam ioius aurẽ t̾ra q̃r elis
p ł culit. ⁊ cam̃ cur for egra deditꝰ¬
Sole necor solo. qͥd erit si cͤuit altͥ
Q dꝰ patiai. q̾d ag tauta caloris huems
Q mala fccͣert̃. uł mala fc̃a ꝑant.

Expanded text:
Iouis aurem terra querelis Perculit et causam, cur foret egra, deSole necor solo; quid erit, si creuerit alter? Quid patiar? Quid aget tanta caloris hiems?Qui mala fecerunt uel mala facta parant.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓ cãnc stat miluꝰ. stãt uult᷑. stat lupꝰ ĩstãt¬
ꝑ anẽ quẽ ppigit redde̾. reddat ouis milius dr᷑ͦ qrͣ mollit̾
⁊ tñ ut reddat. abittͦi instat oui¬
Gͦ sͥ licͣ ĩstet hicms pͣuendit amictũ
⁊ lprcam patit᷑ uelle nͣuda suo
Sepe fidẽ falso mẽdicat᷑ ĩ ht̾ia teste¬
F epe dol pietas crimi̾s arte capi

Expanded text:
 cane stat miluus, stat uultur, stat lupus: instantPanem, quem pepigit reddere, reddat ouis. Reddere non Et tamen ut reddat arbiter instat ouiinstet hiems, peruendit amictum, Et boream patitur uellere nuda suo. Sepe fidem falso mendicat inertia teste, Sepe dolet pietas criminis arte capi
Abbreviated transcription (Latin):
t ret ⁊ excorrẽ ꝓe iubet c̃e cumor¬
h dt inuc̃i que spc̃ tib suscipit artẽ¬
ns ⁊pleᷤ t in cruce furis honꝰ¬
pa ubus reserat ꝓ fure eqrenat
pa uͥm i estem subligat ip̃a mro suo¬
ꝓua nouo ligat hos firmꝰ amore chor
oła pmit uiuos q m̾etu. pͥena q scpultos
F cia feicũ nil lyne funt ops nto¬

Expanded text:
e iubet esse timor: «Inueni, que spem tibi suscitet, artemmplebit in cruce furis onbustum reserat, pro fure catenat uirum, restem subligat ipsa uiro. HuIlla nouo, ligat hos firmus amore torus. Sola premit uiuosque metu penaque sepultos Femina: femineum nil bene finit op
Abbreviated transcription (Latin):
H ũlotat ad pͥmũ causa frmeris opꝰ¬
Ser di  uicta subit claust pucoris amoi
Uͥ metuens fura. furẽ suspendia furas
ꝑ isic. s uidͣnam. tactꝰ amore petit¬
ħ oͣns sigͣat amplexu. fructũ ligani iameris¬

Expanded text:
 uocat ad primum cura timoris opuCordi: uicta subit castra doloris amor. Vir, metuens furi furem, suspendia furis Visit, sed uiduam, tactus amore, petitnc ligat amplexu fructumque ligurit amoris
Abbreviated transcription (Latin):
Sitot auis cgeũ ꝙͥͣ gustu teste ꝓ bauit
Falle̾ uit hodie si qua fefellit heris¬
¶ haida si qͥs amat. sua nõ se credit amai¬
Nam fugienda facit ⁊ faciẽda sugit
M es uaga discurrit ⁊ menti ꝯsonat et as
Mentis ⁊ etatis turbine frena fugit t
Ira scħis pugnit ꝓ naͣti crimĩe seruos.
I str uit ista sene  fabula nota seni. s pt̃i us silii¬
Caut᷑a bouẽ uitulũ q manꝰ sub ponͭ aratꝰ
Mͥ subit. ille iugũ pelsit᷑ arator ait
G aude letꝰ ara cu ꝙ domat usꝰ aratri
A boue maiori ͤ discat arare minori
Nõ plac ut sudes s  des exempla migri
qͥ p̃cce qͥ cornu. pugnat abire iugo

Expanded text:
t auis taxum quam, gustu teste, probauit. Fallere uult hodie, si qua fefellit heri». Thaida si quis amat, sua, non se, credat amariNam fugienda facit et facienda fugit. Mens uaga discurrit et menti consonat etas: Mentis et etatis turbine frena fugit. Ira senis punit pro nati crimine seruos. Instruit ista senem fabula nota seni. Cauta Cauta bouem uitulumque manus supponit aratro: Hic subit, ille iugum pellit. Arator ait: «Gaude, letus ara, tu quem domat usus arandi. A boue maiori discat arare minor. Non placet ut sudes, sed des exempla minori, Qui pede, qui cornu, pugnat abire isubit, ille iugum pellit. Arator ait:
Abbreviated transcription (Latin):
qͣri ult rana boui tum ergͥã tumẽti
natiu ait: cessa ꝓꝰ boue teta nichil ł tuta¬
Rana dol mcliꝰ qr tum pmit ille  tumẽtẽ
Dince  no pͣot̾is uicta crepare potes
G ciꝰ iratã dexat timor. illa tumor is
Sopia fĩgit cam᷑ guetura rupt᷑a patent
Cũ maiore mmnor ꝰͥ ꝯfri desinat. ⁊ se
ꝯ sulat. ⁊ uires tẽꝑet ipse suas

Expanded text:
 tumet Natus ait: «Cessa; pre boue tota nihil». Rana dolet meliusque tumet; premit ille tumentem: «Vincere non poteris, uicta crepare potes». Tertius iratam uexat tumor; illa tumoris Copia findit eam: uiscera rupta patent. Cum maiore minor conferri desinat et se Consulat et uires temperet ipse suas
Abbreviated transcription (Latin):
Reda uͥii i. p̃to murũ. mustela pͣcatur¬
E sic meũ. ꝓ me te roͣgat. ergo faue
S̾ uicio me ret̾dẽ tuo. mͥ redde laboris
lle reft. oꝑm debetur gr̃a menti
N oͣnͣ oꝑt gratũ mẽs bona reddit oꝑi̾¬
N am ꝓdesse pͭ hostis. obẽe putans¬
Hostibꝰ ip̃a meis. ⁊ meꝰ hostis eras
N õ mͣ moustra necans. s eras eͥ ꝓuid a soli ł ccipsatas mͦas ⁊ se

Expanded text:
reda uiri, predo murum mustela precaturEsse meum, pro me te rogat, ergo faue. Seruitio me redde tuo, mihi redde laboris lle refert: «Operum debetur gratia menti, Non operi: gratum mens bona reddit opusNam prodesse potest hostis obesse putanss ipsa meis et meus hostis eras; Non mihi, monstra necans, sed eras tibi prouida soli; Sic panem pote
Abbreviated transcription (Latin):
U incat uita netem. plꝰ nece cladis hũscs
Cor mr̃is patitur plꝰ nati corꝑe corp
Rodit anis rostro coi fodit ense doloi
Destigat sua pena sccłinã fraudibꝰ usꝰ łus¬
Q ucupe frautosam uiscꝰ ĩestat᷑ auem
Fine malo claud̾i mala uita m̾ct łiqͥ

Expanded text:
Vincat uita necem, plus nece cladis habens. Cor matris patitur plus nati corpore: corpus Rodit auis rostro, cor fodit ense dolor. Vestigat sua pena scelus: nam, fraudibus uso Aucupe, fraudosam uiscus inescat auem. Fine malo claudi mala uita meretur: i