comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Disi du ex silescut turbe ĩperea ĩ angulu aliquo
Abea. atq ob tormisca hoc uini.sic aga ⁊
kata st̃ nobis ita ut dixi sostrata. ubi uis. ꝗsna
De tibi restiuit oẽ ⁊ẽ id nc clamat scilicet ꝑate lites
Dante ze prime nacudia.atq adte redi. M repni
etii. mito maledicta oĩa. ⁊c̃ ipa putemꝰ dictu ĩt̾n
hoc finit. ex te adeo ortu ẽ ne tu curares meũ nene ep
tersu recipis meu: cur emis aĩca mitio. nuqd minꝰ
Nõ curo. ne cura meu. ꝯ nõ equu dicis te Non
Lã uetus hoc ꝗde uerbu ẽ. coia eẽ aĩtoꝵ ĩ t̾ se oia.¬
e sacete nc̃ deru utec nata or̃o ẽ. M auscalta pantis.
Niu molestu ẽ demea. prĩcipio si id te mordet supt
bilii quẽ facuit. q̃so facito hec tecu cogites.ta illos dnos
Oliz prore tollebas tua ꝙ satis pritabas tuq bona
Ambob fore. ⁊ me tu uxore ciedidisti scilic dnctoꝵ
pluriu illis zelinquas gloria tu itat tibi obtin

Expanded text:
Nisi, dum hae silescunt turbae, interea in angulum Aliquo abeam, atque edormiscam hoc villi? Sic agam. rata a nobis sunt, ut dixi, Sostrata, Ubi vis. Quisnam Em tibi: Rescivit omnem rem; id nunc clamat scilicet: Paratae lites; Tandem reprime iracundiam, atque ad te redi. Repressi, redii: mitto maledicta omnia: Rem ipsam putemus: dictum hoc inter nos fuit, Ex te adeo est ortum, ne tu curares meum, Neve ego t? cur recipis meum? Cur emis amicam Micio? Numqui minus non eu inter se omnia. Facete! nunc demum istaec nata oratio est. Ausculta paucis, nisi molestum est, Demea. Principio, si id te mordet, sumtum filii Quem faciunt, quaeso facito haec tecum cogites: Tu illos duos olim pro re tollebas tua, Quod satis putabas tua bona ambobus fore, Et me tum uxorem credidisti, scilicet, Ducturum: plurimum Illis relinquas: gloriam tu istam obtine.
Abbreviated transcription (Latin):
Aitolmn sues le e ho istuc uitero atq illa fauille plena frmio
Dt polmis coqueto lit faxo ⁊ molento pter hec merrdie i potatia
Us stipula colligat.ta ex cocta ⁊ eͥdda atq atra ꝗͣ carbo estꝰ
dlacet. nc mͥ uite sapere. atq eꝗte filiu tum et si nolit.
Sogas ut cuuna illa cubet.de derides me fortimatus
S isto aĩo sies ego sentio. m ah ꝑgis ne. deia ia desmno.

Expanded text:
li favillae plena, funi, ac pollinis, Coquendo sit faxo, et molendo: praeter haec Meridie ipso faciam ut stipulam colligat: Tam excoctam reddam atque atram quam carbo est. Placet: Nunc mihi videre sapere; atque equidem filium Tum etiam si nolit cogam ut cum illa una cubet. Derides? fortunatus qui istoc animo s
Abbreviated transcription (Latin):
Dupta cate hec distet m scilicet. detu ĩter eas risti
ductas saltabis m ꝓbe de probe:õ ⁊tu nobisca nna. siopus
dit.⁊e hei mͥ nõ te putẽt m ia nõ omitte de mea tua
stac iaͣcandia. at q ita uti decet hillare ac lubente
bat te ĩnati miptiis. ego hos ꝯuera. post huc ⁊edeo.
e Dip̃r haccine uita. hoscine mores : hanc clemẽtia
Sxor sine tote uenieti itus psaltria ẽ tomꝰ suptuosa.
Atolescens boxu ꝑditus. senex telirans ipa sicupiat salus.

Expanded text:
stim ductans saltabis. Probe. Probe? Et tu nobiscum una, si opus sit. Hei mihi! Non te haec pudent? Iam vero omitte, Demea, Tuam istanc iracundiam; atque ita uti decet Hilarum ac libentem fac te gnati in nuptiis. Ego hos conveniam: post huc redeo. O Iupiter! Hancine vitam? hoscine mores? hanc dementiam? Uxor sine dote veniet; intus psaltria est: Domus sumtuosa; adolescens luxu perditus; Senex delirans. Ipsa si cupiat Salus
Abbreviated transcription (Latin):
Do illis dicã nlła cẽ inob morã. s ectu ip̃
be iaz dudu qͥro mitio o ꝗd na defero alia flagiti
Ad te ĩgentia boni illiꝰ adolescentis.m ecte au̾tite mons
Capitalia. o he ia. deah nescis ꝗuir siet. mi scio
Al stalte te de psaltria me sotuas age hoc peccatuz¬
Inuirgie ẽ ciue. M scio de cho scis et patere.
Quid̾ ni patiar. de dic m clamas. no mianis o nõ mali ꝗte.¬
te Puer natus ẽ. on dii bn uertãt.de uirgo nhil ht. M adm
Mit eĩ qd̾ res ip̃a fert. illic huc trãsferetin nirgo. te ompr.
Istoctine pacto oporteti on ꝗd facia ampli de qd facias¬
Nogas: si nõ ipa ⁊e tibi istuc tolet. similare certe ẽ
Nomimis. miqn ia u̾gie̾ despondi. res cõposita ẽ
Illud qt̾ forte cecidit. it arte ut corrigas. de corrector
Potest aliquo abiicienda ẽ si nõ p̾cio nel gratis.

Expanded text:
bo, illis dicam nullam esse in nobis moram. Sed eccum ipsum: te iamdudum quaero, Micio. Quidnam? Fero alia flagitia ad te ingentia Boni illius adolescentis. Ecce autem! Nova; Capitalia. Ohe, iam. Nescis qui vir sit. Scio. O stulte, tu de psaltria me somnias Agere: hoc peccatuin virginem est civem. Scio. Oho, scis et patere? Quidni patiar? Dic mihi, Non clamas? non insanis? Non. Malim quim— Puer natus est. Di bene vertant! Virgo niId enim quod res ipsa fert: Illinc huc transferetur virgo. O Iupiter! Istocine pacto oportet? Quid faciam amplius? Quid facias? Si non ipsa re istuc tibi dolet, Simulare certe est hominis. Quin iam virginem Despondi; res composita estIllud quod cecidit forte id arte ut corrigas. Corrector! quae, quantum potest, Aliquo abiicienda est, si non pretio at gratiis.
Abbreviated transcription (Latin):
Enib maxĩe id ntile esti. eu eẽ ꝗͣ determinu. nptiaꝵ gra
Hec sũt ficta atq ĩcepta oĩa. ubi ea ç̃a ꝙ̃ obre hec
f̃ acuĩt. erit ade mpta. his tesmẽt ch erras cã dauo
Ego met indi iurganͣte ancilla. si scio.ch atq nõ uultũ
Qu ibi me adẽe nenter tu p̾senserati sĩ creto ⁊ id
Facturas danus dudu p̾dixit mͥ ⁊ nescio
Et tibi su oblitus hodie ac nolu dicere.
Danus ẜiis. chremes. simo. senex duo.

Expanded text:
uam deterrimum. Nuptiarum gratia haec sunt ficta atque incepta omnia. Ubi ea causa quamobrem haec faciunt erit adempta his desinent. Erras: cum Davo egomet vidi iurgantem ancillam. Scio. At Vero vultu; quum ibi me adesse neuter tum praesenserat. Credo; et id facturas Davus dudum praedixit mihi: Et nescio qui tibi sum oblitus hodie ac volui dicere. DAVUS. CHREMES. SIMO. DROMO.
Abbreviated transcription (Latin):
Dinceris. pap̾r licet ne ꝑanca si ꝗd dices m. ch tusimo audi.
Sgo audia: ꝗd ego audia chreme ch atta dicat sine.
Age dicat. sino pa ego me amare hãc fateor. si id peccare ẽ.
Fateor id qͦ tibi pr me teto. ꝗd ius oneris ĩ pone. ĩ pera.
Dis me uxorẽ duce̾ hãc: nis amittere: ut potero facia.
Hoc mo te obsecro. ut ne credas ame allegatu hucꝰ senẽ.
Sine me expurge. atq illu te cora adducͥa s ad tucas
Beno ꝗd uis cupio. du ne ab hoc me falli coꝑiar chreme.
MPropecto magno paululu suplicii satis eit patu.⁊
Grito hospes. chremes. simo paphilus

Expanded text:
ceris. Pater licetne pauca? Quid dices mihi? Tamen Simo audi. Ego audiam? quid ego audiam Chreme? At tandem dicat sine. Age dicat; sino. Ego me amare hanc fateor: si id peccare est, fateor id quoque. Tibi pater me dedo: quidvis oneris impone; impera. Vis me uxorem ducere? hanc amittere? ut potero, feram. Hoc modo te obsecro, ut ne credas a me allegatum hunc senem. Sine me expurgem atque illum huc coram adducam. Adducas! Sino. Quidvis cupio dum ne ab hoc me falli comperiar Chreme. Pro peccato magno paulum supplici satis est patri. CRITO. CHREMES. SIMO. PAMPHILUS.
Abbreviated transcription (Latin):
Q id turbe ẽ apud toꝵ: ꝗd illic hom litigat. tñ ã nona
Sara eit. ꝗd dica aliud nescio. ori cur tu oblecro hic me solã:
He q̃ est hec fabula. cho misis puer unte hic est.
Sius ue huc attulit: ori satin sams es. ꝗ id me rogitas.
Quẽ igͥ ego rogite. ꝗ hic nemie aliu uidea ch miror unde

Expanded text:
Quid turbae est apud forum? quid illic hominum litigant? Tum annona cara est: quid dicam aliud nescio. Cur tu obsecro hic me solam? Quae est haec fabula? Eho Mysis, puer hic unde est? quisve huc attulit? Satin sanus es qui me id rogites? Quem igitur rogem? Qui hic neminem alium videam. Miror und
Abbreviated transcription (Latin):
dauo istuc deda ia negotii. si nõ põt. pã ꝗ nõ pot.¬
S uia ht aliud magis ex sese. ⁊ mai̾ns̃. paꝗd na:¬
si Dinctus ẽ. pap̾r norecte esti uictus. si haud. ita issi.¬

Expanded text:
Davo ego istuc dedam iam negoti. Non potest. Qui non poteDavo ego istuc dedam iam negoti. Non potest. Qui non potest? Quia habet aliud magis ex sese et maius. Quidnam? Vinctus est. Pater non recte vinctus est. Haud ita iussi.
Abbreviated transcription (Latin):
Nora ⁊ scio ch is hic bellũ fugiẽs meq ĩ asia ꝑseque̾s
P̾ roficiscitur. tu illa hic relinquere ẽ neritus. post ill
Ita ꝯmotꝰ ẽ aĩus. metu. spe. gaudio mirando hoc tato
& ale ht. padignus es eũ tua religiõe odio. nodũ ĩ scirpo
Q ueris.ch ꝗd istuc ẽ: ch huic nomẽ nõ ꝯueit᷑  .^ fuit hercle
Sgone huiꝰ meoriã patiar mee uoluptati obstare. cu
Egomet possi ĩ hac re medicari mͥ: nõ patiar. heu
chreme qde q̇ris passibula est. cnpa ẽ ch ea ẽ. pa ex ea¬
Cilies andiui. si om̃es nos gautere hoc o chreme te ciedo¬
Dredere ch ita me dii bñ amẽt ut creto. paꝗd restat pr.
Laz dudu ⁊ es me reduxit ip̃a ĩ gr̃a. pãolep̾itu pre
Deuxore ita ut possedi. nihil mutat chremes. ch ca optia
Dos paphile ẽ dece talẽta. pnaccipio. ch propo ad filia.
Eho mecu crito. naz illaz me creto hand noscere.
Qur nõ illa buc transferi iubes: pã recte ad mones.

Expanded text:
Noram et scio. Is hinc bellum fugiens, meque in Asiam persequens, proficiscitur. Tum illam relinquere hic est veritus; postilla ita animus commotus est metu, Spe, gaudio, mirando hoc tanto t. Dignus es Cum tua religione odium: nodum in scirpo quaeris. Quid istuc est? Nomen non convenit. Fuit hercle Egone huius memoriam patiar meae Voluptati obstare, cum egomet possim in hac re medicari mihi? Non patiar. Heus Chreme quod quaeris, Pasibula est. Ipsa est. Ea est. Exmillies audiDi ament, credo. Quid restat, pater? Iam dudum res reduxit me ipsa in gratiam. O lepidum patrem! De uxore, ita ut possedi, nihil mutat Chremes. Causa optima Dos Pamphile est Decem talenta. Accipio. Propero ad filiam. Eho mecum Crito: Nam illam me credo haud nosse. Cur non illam huc transferri iubes? Recte admones.
Abbreviated transcription (Latin):
si d ogas. tune hie hores adolesçẽtulos ĩꝑitos reꝵ edactos
Libere. ĩfrande illicigͣ. solicitãdo. apollicitado eoꝵ aios
Lactas. cri sanus ne es: si ac meretriculos aõres ĩnuptiis
Conglutͣinas: pã ꝑii metuo ut substet hospes.ch sisimo hũc
Noris. nõ ita arbitrere. bonꝰ ẽ hic uir. si hicuir sit bonꝰ.
Ita ne attemꝑaͣte ueĩt ĩ ip̃is nuptiis. ut ueiret an hac
Nũqua ẽ ergo huic cretendu chreme: pani metua
Dre heo ꝑ illa re illu qt̾ monea ꝓbe. si sicophãta.

Expanded text:
ec facias? tune hic homines adolescentulos Imperitos rerum, eductos libere, in fraudem illicis? Sollicitando et pollicitando eorum animos lactas—? Sanusne es? Ac meretricios amores nuptiis conglutinas? Perii! metuo ut substet hospes. Si Simo hunc noris satis, Non ita arbitrere: bonus est hic vir. Hic vir sit bonus? Itane attemperate venit hodie in ipsis nuptiis, Ut veniret antehac nunquam? est vero huic credendum Chreme? Ni metuam patrem, habeo pro illa re illum quod moneam probe. Sycophanta.
Abbreviated transcription (Latin):
Quẽ naꝰ hic laudat. da oĩs res ia est mn nado. si ceuło aloq
Chremes oĩa apparata sũt ia intus. ch carasti probe¬
a Dbi uoles acçerse. si bene sanc ul ei nõ hinc nc abest
Etiã tu hoc rnde ꝗd istic tibi negotii est da mihin. si tibi.¬
da Eichine si tibi egoda mo intion si qĩ ego q̃ dudu roge¬
a Cu tuo gnato una. si an no ẽ intus pãphilus. da carcior
Aiser si chõ tu nõ disti eẽ ĩt̾ eos mimicitias carnifex¬
da S unt. si cur ig̾ hic ẽ ch ꝗd illu censes: cũ illa litigat.
Nescio ꝗs senex mo uẽit. elluͣ ꝯfitens. catus. cũ fatiẽ
Dideas. indetur ẽẽ ꝗtinis p̃tii. trstis seueritas i ẽ ĩnultu
Nisi qd̾ illu andiui dice̾. si ꝗd at tande da gliceriu se
Scire ciuẽ ẽẽ attica. si he dromo. dromo da qd est.
Dromoda audisi ubu si adclideris dromo da ardi
Rape dasiꝗꝗͣ iuemes me metitu occidito. si nihił audio.
Du cura ad ẜuandu uictu. atq audin: quadrupete

Expanded text:
in vado. Cesso alloqui? Chreme! Omnia apparata iam sunt intus. Curasti probe. Ubi voles arcesse. Bene sane; id enimvero hinc nunc abest. Etiam tu hoc respondes? quid istic tibi negoti est? Mihine? Ita. Mihine? Tibi ergo. Modo introii. Quasi ego, quam dudum, rogem. Cum tuo gnato una. Anne est intus Pamphilus? crucior miser. Eho, non tu dixti esse inter eos inimicitias, carnufex? Sunt. Cur igitur hic est? Quid illum census? cum illa litigat. Nescio quis senex modo venit: ellum confidens, catus. Quum faciem videas videtur esse quantivis nisi quod illum audivi dicere. Quid ait tandem? Glycerium se scire civem esse Atticam. Hem, Dromo, Dromo. Quid est? Dromo. Audi. Verbum si addideris. Dromo. Audi, il audio. n. Cura asservandum vinctum: atque audin? quadrupedem
Abbreviated transcription (Latin):
Eit eẽ hec atq habita ẽ soror. q̃ illiꝰ fuernt. possitet. mic
Hospite lites seꝗ ꝗ̃ mͥ id sit fatile atq utile. alioꝵ exẽpla
Comonet. simul arbitror ia alique ẽe aĩcu ⁊ defensore
Eius. na fere grãdiuscala ꝓfecta ẽ illic. clamitent me
Sicophanta hereditate seꝗ mendicu. ta ip̃a expoliare nõ lib.
Optĩe hospes polchrito more antiquũ obtines. ch duc me atea
Quatoꝗtem huc uem. ut uitea. mi maxĩe.da sequar hos.
Nolo me ĩtpre hoc ut uiteat senex.⁊
Itis ia satis simo spectata erga te ẽ cãcitia mea. sãtis
ꝑicłi ĩ cepi adire. orãdi ia tie face. du striteo obseq

Expanded text:
illius fuerunt possidet: nunc illius fuerunt possidet: nunc me hospitem Lites sequi quam id mihi sit facile atque utile Aliorum exempla commonent: simul arbitror Iam aliquem esse amicum et defensorem ei; nam fere Grandiuscula iam profecta est illinc. Clamitent Me sycophantam, hereditates persequi, Mendicum: tum ipsam despoliare non licet. O optime hospes pol Crito antiquum obtines. Duc me ad eam, quando huc veni, ut videam. Maxime. Sequar hos: nolo me in tempore hoc videat senex. atis iam satis Simo spectata erga te amicitia est mea: Satis pericli coepi adire: orandi iam finem face. Dum studeo obseq
Abbreviated transcription (Latin):
chA udiui inqͣ aprincipio. daandistm obsecio: he scelera. hac ia
O portet crnciatũ hĩc aripi. hic ẽ ille. nõ te credas danu
Lutere.Mime miẜa. nil pol falsi dixi mi senex. ch noni rẽ oe̾.¬
D c̃ simo ĩtus. da est.on ne me atangas sceleste.sipol glicerio
Nõ oĩa hec. da cho ĩepta nescis ꝗd sit actu. oi ꝗ sciamͦ
ut fert natura fatias an de industria.
Nhac hitasse plathea dictũ ẽ chissite. q̃ sese ĩ honeste
Optauit pͣarare hic dinicias potiꝰꝙͣ ĩpatria honeste pauꝑ
Uiũe. eiꝰ morte ea adme lege ⁊edierunt bona. s quos ꝑconter
Uiteo saluete. Mi obsecio quẽ inteo: ẽ ne hic chrito
Consobrimis chiisidis: is ẽ. chrito. ch omisis salue mi saluus
Sis chrito. ch itan chrisis: oi he nos ꝗdẽ pol miẜ̾as ꝑdidit.¬
Parẽtes ⁊eꝑit. õi ut ch an nũdu et: hħaud auspicato huc me
A puli na pol si id scuse nuꝙͣ huc extullise pete. sẽꝑ dicta¬

Expanded text:
principio. Audistine obsecro? Hem Scelera, hanc iam oportet in cruciatum hinc abripi. Hic est ille: non te credas Davum ludere. Me miseram: nihil pol falsi dixi mi senex. Novi rem omnem: est Simo intus? Est. Ne me attigas Sceleste. Si pol Glycerio non omnia haec— Eho inepta nescis quid sit actum? Quid sciam? Ut fert natura, facias an de industria? hac habitasse platea dictum est Chrysidem Quae sese inhoneste optavit parere hic divitias Potius quam in patria honeste pauper viveret. Eius morte ea ad me lege redierunt bona. Sed quos perconter video. Salvete. Obsecro Quem video? Estne hic Crito sobrinus Chrysidis? Is sis Crito. Itan Chrysis? hem. Nos quidem pol miseras perdidit.parentes repperit? Utinam. An nondum etiam? Haud auspicato huc me appuli: Nam pol si id scissem nunquam huc tetulissem pedem: Se
Abbreviated transcription (Latin):
Santara sufarcinata ori diis pol heo gr̃as. ꝙ ĩ paruito aliqͥt
Qft̃̾nerñt libere .da ne illa illũ haud nonit cuꝰ ca hec ĩcipit.
Chremes si pueꝵ põitu an etes inderit. suã gnatã nõ dabit.
Tanto hercle magis.ch nõ hercle faciet.dañc adeo ut sis sciẽs
N isi pueꝵ tollis. ia ego hũc ĩmedia uã ꝓuoluã teq ibite¬
Inbato puolna.mitupol hõ nõ es sobrius.da fallacia alia
Alia tindit. ia susurari audio ciue actica ẽe hãc. ch he.
das hactus legib ea uxore ducet. oi eho obsecro an nõ cins ẽ¬
chꝰ ocnlariu ĩ malu ĩsciens pene ĩ cidi.da. ꝗs hic loꝗtꝰ  ochieme

Expanded text:
Cantharam Suffarcinatam. Dis pol habeo gratiam Quum in pariundo aliquot affuerunt liberae. Ne illa illum haud novit cuius causa haec incipit. Chremes si positum puerum ante aedes viderit Suam gnatam non dabit? Tanto hercle magis dabit. Non hercle faciet. Nunc adeo ut tu sis sciens, Nisi puerum tollis iam ego hunc in mediam viam Provolvam: teque ibidein luto. Tu pol homo non es sobrius. Fallacia Alia aliam trudit; iam susurrari audio Civem Atticam esse hanc. Eho. Coactus legibus Eam uxorem ducet. Au obsecro an non civis est? Iocularium in malum insciens paene incidi. Quis hic loquitur? o Chreme
Abbreviated transcription (Latin):
Daudri ẽ.pã daũ uiteo. nemo e. que mali oi̾u.
Na hũc scio mea solite solu ganissuꝵ gaudia.
Daphile ꝑa nescis ꝗd mͥ obtigerit.da certe. s mͦ ꝗd
btigerit. scio. pã ⁊ ꝗde ego da more hoĩm onẽit. ut qd̾.
Sin nactus mali pͥns resciseres tu ꝗͣ ego illud: qd tibi
Oueit boni. pã mea gliceriu suos ꝑentes reꝑit.
d factũ bene.sa hem. papr ẽ aicus sumus nobis. daꝗs

Expanded text:
gaudi est? Davum video: nemo est quem mallem omnium; Nam hunc scio mea solide solum gavisurum gaudia.O Pamphile. Nescis quid mihi obtigerit. Certe; sed quid mihi obtigerit scio. Et quidem ego. More hominum evenit ut quod sim nactus mali Prius rescisceres tu quam ego illud quod tibi evenit boni. Mea Glycerium suos parentes repperit. O factum
Abbreviated transcription (Latin):
Deliras. nõ tute ip̃e.da uerbñ si mͥ uirã p̃terꝙͣ qd̾ te rogo.
taxis cane. mi maledicis. daun ẽ: dic clare. mi anobis.
da Nahahe.miꝵ ẽ uõ imprdeter mulier sifacit meretrix.
Di te eradicet. ꝗ ita me miẜam teritas. da tibi ego dico
Dic apposinsti: dic mͥ.ori tunescis. da mute it qd̾ scio. dic qd̾

Expanded text:
d te rogo faxis cave. Male dicis? Undest? Dic clare. A nobis. Attatae! Mirum vero impudenter mulier si facit Meretrix. Di te eradicent: ita me miseram territas. Tibi ego dico hic apposuisti? dic mihi. Tu nescis? Mitte
Abbreviated transcription (Latin):
Sise here putam huc paphilu aicu. amatore uiꝵ
Tacile hic plus mali ẽ. ꝗͣ illic boni s danus exit mi ho
Eit istuc obsecio esti quo portas pueꝵ miꝰ misis nũc opꝰ
gst mͥ tua adhac re exprop̾a malicia. atq astatia.
Uid nã ĩ ceptarꝰ es. da accipe hũc occius. atq an
Nostia ianua appone oi obsecro humi ne. da ex ara sume
inc u̾benas tibi atq eas subiterne. mi quaobre id tute nõ
bacisda ꝗa si forte opꝰ siet adheꝵ iusiurand mͥ nõ
Opposiuse liꝗto possi oi ĩtelligo noua nc religio ĩ te istec
Nceisit ceto: damone te occuis: ut ꝗd aga porro ĩtelligas
Consilim. qd pus intetera orinescio priza ego quoq¬
Dides. manebo ne ꝗde ur̃m remorer cõmodu.
Eu̾tor postꝙͣ q̃ opus fue admmiptias ꝯnate param. ut¬

Expanded text:
esse herae putavi hunc Pamphilum, Amicum, amatorem, virum t Dolorem! facile hic plus mali est, quam illic boni. Sed Davus exit. Mi homo quid istuc obsecro est? Quo portas puerum? Mysis nunc opus est tua Mihi ad hanc rem exprompta memoria atque astutia. Quidnam incepturus? Accipe a me hunc ocius, Atque ante nostram ianuam appone. Obsecro Humine? Ex ara hinc sume verbenas tibi Atque eas substerne. Quamobrem id tute non facis? Quia si forte opus sit ad herum iurandum mihi Non apposuisse ut liquido possim. Intelligo: Nova nunc religio in te istaec incessit cedo? Move ocius te, ut quid agam porro intelligas. consilium primum intenderam. Nescio quid narres. Ego quoqvides, Manebo, ne quod vestrum remorer commodum. ertor postquam quae opus fuere ad nuptias Gnatae para
Abbreviated transcription (Latin):
Re pͥãphile optĩe mͥ te offers. pã ꝗd ẽ: m̃i orare iussit sise
Ames hera. ia adsese ut ueĩas. intere aĩt te cuꝑe se.
pã Uah ꝑii. hoc malu ĩtegrascit. siccine me atq illa oꝑa tua nc̃
Miẜos solicitari et. na id circo accersor. nuptias ꝙ mͥ apparar
Inimicos oes hoĩes. hac mͥ expetiui. ꝯtigit. quenuiti
Mores. ualeat/. ꝗ inter nos dissidiu uolũt. hãc mͥ nisi mors
Q dimet nemo.sa. rescipisco pã. nõ apollinis mag ueꝵ. atq
Koc rͥnsu ẽ. sipoterit fieri. ut ne p̾r ꝑme credat stetisse.
Quo minꝰ he fieret imiptie: uolo. s si id nõ pot̾it id facia
Improcliue ꝗd ẽ ꝑme stetisse ut credat. ꝗs uiteor

Expanded text:
Ehem Pamphile, opportune te mihi offers. Quid est? Orare iussit si se Ehem Pamphile, opportune te mihi offers. Quid est? Orare iussit si se ames hera iam ut ad sese venias: Videre ait te cupere. Vah, perii: hoc malum integrascit. Sicine me atque illam opera tua nunc miseros sollicitarier? Nam idcirco arcessor, nuptias quod mihi appinimicos omnes homines. Hanc mihi expetivi, contigit: conveniunt mores: valeant Qui inter nos discidium volunt: hanc nisi mors mihi adimet nemo. Resipisco. Non Apollinis magis verum atque hoc responsum est. Si poterit fieri ut ne pater per me stetisse credat Quo minus hae fierent nuptiae, volo. Sed si id non poterit, Id faciam in procli
Abbreviated transcription (Latin):
Si oes hũc ꝯiectu ĩ nuiptiis inimici uellẽt. qd̾ nͥ hoc ꝯsiliũ
Darẽt.da deceptꝰ su: at nõ tefatigatus. Ca scio da hac nõ
Succe sit alia agradiemur nia. nisi id putas: qr pͥmo ꝓcessit
Paꝵ nõposse ia ad salute ꝯuerti hoc malu. paimo et. nã
Satis credo si aduigilaneris. eximis gemĩas mͥ ꝯt̾i̾cios nuptias.
daEgo pamphile hoc tibi pro ẜuitio debeo conari maib. pedibq.
N octes ac dies. capitis piculu adire. dũ prosi tibi. tuũ esti
Siꝗd preter spe cuemiet. mͥ ignoscere. paꝵ succeflit qd̾ egi. a¬
Sedulo. uł melius tute aluid ⁊eꝑi. me missu face.¬
a Cupio. restitue ĩque me accepisti locu.da facia. pa at ia hoc
Spus ẽ.da hem s mane. ꝯcrepnit aglicerio hostiũ. pa nil adte¬
Misis ancila. Paphilus. Carmus. damis
Am ubi erit ĩ uetu tibi curabo ꝯmecũ aductũ tun
Pãphilu. tum̃o aĩe mi noli te macerare. pã miis. mi ꝗd ẽ.

Expanded text:
onsilium darent? Deceptus sum at non defatigatus. Scio. Hac non successit, alia aggrediemur via. Nisi id putas, quia primo processit parum, Non posse iam ad salutem converti hoc malum. Immo etiam: nam satis credo si advigilaveris Ex unis geminas mihi conficies nuptias. Ego Pamphile hoc tibi pro servitio debeo, Conari manibus pedibus noctesque et dies; Capitis periclum adire, dum prosim tibi: Tuum est si quid praeter spesedulo. Vel melius tute reperi, me missum face. Cupio: restitue in quem me accepisti locum. Faciam. At iam hoc opus est. Hem! sed, mane. Concrepuit a Glycerio ostium. Nihil ad teMYSIS. PAMPHILUS. CHARINUS. DAVUS. ubi ubi erit inventum tibi curabo et mecum adductum Tuum Pamphilum: tu modo anime mi noli te macerare. Mysis. Quid est?
Abbreviated transcription (Latin):
Hem id te oro. ut ante eamus dñ tp̃s datur
Dum q cis libito. conclusa est contumelis.
Prinsqua haꝵ scelera. ⁊ lacrime conficte tolig
Reducant aium egrotu ad misericordiam.
Oxorem temus. spero consnetudine
Coningio liberali dem̾ctu chreme
Dehinc̃ facile ex illis se se emerstrꝵ malis.
Tibi hoc ita uitetur. at ego nõ posse arbitior
Ii Nempe incomoditas teniq huc oĩs rebit.
Sieueniat. qd dii prohibeant dissensio.
At si corrigatur. quot comoditates inte
Principio amico filium ⁊ estitueris.
Tibi geneꝵ firmnu. ⁊ filie ĩ uenies uiꝵ.
Q uid̾ istic. si ita istuc aĩum ĩ dusti eẽ utile
Nolo tibi ullu comodu ĩ me claudier¬
d̾i M erito te semꝑ maximi feci chreme.
Sed ꝗd ais. si ꝗd.c. ꝗ scis cos no discordare intertẽ
N um censes faceret. filiu nisi scuet cate ħ uelle.
Cute atco iã ciꝰ nerba audies. heus enocate hũc dauũ
Atq ecca uideo ip̃m fõras exne.

Expanded text:
Hem, id te oro ut ante eamus dum tempus datur, Hem, id te oro ut ante eamus dum tempus datur, Dumque eius libido occlusa est contumeliis, Prius quam harum scelera et lacrimae confictae dolis Reducunt animum aegrotum ad misericordiam: Uxorem demus: spero consuetudine et Coniugio liberali devinctum Chreme Dein facile ex illis sese emersurum malis. Tibi ita hoc videtur: at ego non posse arbitror . Nempe incommoditas denique huc omnis redit: Si eveniat quod Di prohibeant, discessio. At si corrigitur, quot commoditates vide: Principio amico filium restitueris; Tibi generum firmum et filiae invenias virum. Quid istic? si ita istuc animum induxti esse utile, Nolo tibi ullum commodum in me claudier. Merito te semper maximi feci Chreme. Sed quid ais? Quid? Qui scis eos nunc discordare inter se? ut maturem. Num censes faceret filium nisi sciret eadem haec velle? Tute adeo iam eius verba audies. Heus evocate huc Davum. Atque eccum : video ipsum foras exire.
Abbreviated transcription (Latin):
Nubere tuo gnato. idmso tua illi ĩsamant
Ansulta pa̾ncis. ⁊ ꝗd ego teueli ⁊tn quod qͥris scies
Ansculto. loquere quid nelig
Pego te teos oro ⁊ nostra amicitia chremes.
Que ĩ cepta apus. cñ etate acceͣnit sił
ꝑ que uinca gnata tua agnatũ mm
Tuiꝰ tibi potectas suma seruandi datur
t me adiunes in hac re atq ita ut mptie
Fnerãt future.fiant .C. ne me obiecra.
Quasi te oranto ame ĩ petrare oporteat.
Alium non censes ẽẽ me. atq oli cu dabam.
S iinze utriq est. ut fĩant. accersir iube.
F ed si exea replus mali ẽ. ꝙ comodi
U triq te id oro ĩ cõe ut consulas.
Quasi tua illa sit. pamphiliq ego sim pr.
Imo ita uolo itaq postulo. ut fiat chreme
N eq postulem abs te. msi ip̃a res moneat. c ꝗd est.
Ire sunt inter gliceriu et gnatu. E audio.
Ita magne. ut sperem posse auelli. C fabule.
Profecto sic est.c. sic herele ut dicam tibi.
⁊ mantiu ire amoris integratio est.

Expanded text:
nubere tuo gnato: id viso tune an illi insaniant. Ausculta paucis: et quid ego te velim et tu quod quaeris scies. Ausculto: loquere quid velis. Per te deos oro et nostram amicitiam Chreme Quae incepta a parvis cum aetate accrevit simul, Perque unicam gnatam tuam et gnatum meum, Cuius tibi potestas summa servandi datur, Ut me adiuves in hac re, atque ita ut nuptiae Fuerant futurae fiant. Ah ne me obsecra: Quasi hoc te orando a me impetrare oporteat. Alium esse censes nunc me atque olim cum dabam? Si in rem est utrique ut fiant, arcessi iube. Sed si ex ea re plus mali est quam commodi Utrique, id oro te in commune ut consulas, Quasi illa tua sit, Pamphilique ego sim pater. Immo ita volo itaque postulo ut fiat Chreme: Neque postulem abs te nisi ipsa res moneat. Quid est? Irae sunt inter Glycerium et gnatum. Audio. Ita magnae ut sperem posse avelli. Fabulae. Profecto sic est. Sic hercle ut dicam tibi: Amantium irae amoris integratio est.
Abbreviated transcription (Latin):
Astuc cũ ita aĩm ĩ dusti tuu. qd̾ cupes aliquo pacto
Efficiendu tibi. eode die istuc uerbu uere ĩ te
Accidit. s ꝗd ago : cur me ex crucio: cur me macero
Cur mea senectute huiꝰ solicito amẽtia: an phuiꝰ pecc̃is ego
Suppliciũ suffera. imohẽat. ualeat. cũ illa u̾iat pã mͥ p

Expanded text:
 cum ita animum induxti tuum Quod cuperes aliquo pacto efficiendum tibi, Eodem die istuc verbum vere in te accidit. Sed quid ego? cur me excrucio? cur me macero Cur meam senectutem huius sollicito amentia? an Ut pro huius peccatis ego supplicium sufferam? Immo habeat; valeat; vivat cum illa. Mi p
Abbreviated transcription (Latin):
Ed nã audio: si. Gnata ut det oro. uix q id exoro da octidi
Si D em ꝗd dicti. Saoptime ĩ quã factu.si mic ꝑ hũc ñlla c̃ more
Domn moto ibo. ut apparetm dicã. atq huc renũtiabo¬
SA u̾c te oro danc. qm solus mͥ eiteciti has nuptias.
das go uo solus si. corige̾ mͥ gnatu porro enitere.
bo aden atq cate hec que tibi dixi dica itite illi.
mullus su. ꝗd ẽs̃est. ꝗn hic ĩpitrinu recta proficiscar uia.
Nichil c̃ preci loci relictu. ia ꝑtinbami om̃ia.
Feci hodie ut fierẽt ĩsperate hoc. atq ĩ uito pamphilo.
Heu astutiã. qd̾ si ꝯesse nichil cuenis mali.

Expanded text:
 id exoro. Occidi. Hem, Quid dixisti? Optime inquam factum. Nunc per hunc nulla est mora. Domum modo ibo: ut apparentur dicam: atque huc renuntio. Nunc te oro Dave quoniam solus mihi effecisti has nuptias— Ego vero solus. corrigere mihi gnatum porro enitere. bo ad eum: atque eadem haec tibi quae dixi dicam itidem illi. Nullus sum. Quid causae est quin hinc in pistrinum recta proficiscar via? Nihil est preci loci relictum; iam perturbavi omnia: Feci hodie ut fierent insperante hoc atque invito Pamphilo. Hem Astutias! quod si quiessem nihil evenisset mali.
Abbreviated transcription (Latin):
Nũc ⁊e compbes. ch nit̾e q̃ miquus sies p̾stridio: dũ id efficias.
Quot cupis. neq mon benignitatis: neq ꝗt me ores: cogitas.
Uosi cogitas. ⁊emittas iã me honerare i uriis. sĩ ꝗbrg.
hA t rogitas: ꝑpulisti me. ut hõi adolescẽtulo ĩ alio occupato
Medicarier tuo. ipetrasti.i cepi. du ⁊es recte talit. nc nõfere.
t eras. illa hĩc cie ẽe am̃t. pner ẽ natꝰ nos missog¬

Expanded text:
nunc re comprobes. Vide quam iniquus sis prae studio. Dum id efficias quod cupis, Neque modum benignitatis neque quid me ores cogitas: Nam si cogites, remittas iam me onerare iniuriis. Quibus? Ah! rogitas? perpulisti me ut homini adolescentulo In alio occupato medicarer tuo. Impetrasti: incepi dum res tetulit: nunc non fert; feras. Illam hinc civem esse a
Abbreviated transcription (Latin):
oẜe cõmiseuse ta futili ego p̾tin ob stulticia fero
Ged i nultu it nuĩqua ame aufereti.
Post hac i colume sat scio fore me ħ nc̃ si deuito malii
P ollicitus duc̾e: qua fitucia it facere anteq
N ec ꝗt teme nc facia scioda nec teme ꝗte iͥd ago sẽdulo.
Dica aliꝗd ia me ĩ uentuꝵ. ut huic malo aliqua producã mora

Expanded text:
e futili? Ergo pretium ob stultitiam fero: sed inultum numquam id auferet. Posthac incolumem sat scio fore me nunc si hoc devito malum. pollicitus ducere? Qua fiducia id facere audeam? Nec quid me nunc faciam scio. Nec quid me; atque id ago sedulo. Dicam aliquid iam inventurum ut huic malo aliquam producam moram.
Abbreviated transcription (Latin):
b̾go dudu nõ nichil ueritus su dane abste. netãte̾s ite
Duod̾ nulgus snoꝵ solet. tolis ut me teluteres.
D̾ roptereã qd̾ amat filius.da egon istuc facem .si. credidi
Idq ateo metuens uos celaui. qd̾ ñc dicãda ꝗd s̃ scies
Nan prope moton heo ia tibi fite.datante cognosci ꝗd

Expanded text:
eritus sum Dave abs te, ne faceres idem Quod vulgus servorum solet dolis ut me deluderes Propterea quod amat filius. Egone istuc facerem? Credidi: Idque adeo metuens vos celavi quod nunc dicam. Quid? Scies: Nam propemodum habeo iam fidem. Tandem
Abbreviated transcription (Latin):
Enecas: hoc audi. nunꝙͣ destitit hic ĩstare ut dice̾ me eẽ
Ducturꝵ patu. suatere. orare. usq adeo tonec ꝑ prilit.¬
a Qnis ho istuc. pã danus. Ca danus: padanus interturbat.¬
Ca Qua obrem: pã nescio. nͥ mͥ deos satis scio fiuuse natos. ꝗ ei¬

Expanded text:
enicas? Hoc audi. Numquam destitit Instare ut dicerem me esse enicas? Hoc audi. Numquam destitit Instare ut dicerem me esse ducturum patri; Suadere, orare, usque adeo donec perpulit. Quis homo istuc? Davus.— Davus? interturbat. Quamobrem
Abbreviated transcription (Latin):
Angera mala multa.atq aliꝗs dicat. nichil promouieris.
Multu molestus certe ei fun̾o. atq aĩo morẽ gessero¬
a C arme ⁊ me ⁊te ĩprudens nisi ꝗd dii respicuit᷑ ꝑdidi.
aAta ne ĩ pritens tande inuenta ẽ ca. soluisti fide
pa Od tande ła ẽt nẽ me se duce̾ istis dictis postulas.
Disi me lactasos amante. et falsa spes ꝓbrice̾s. hc̃as.pa hc̃a.
Hanescis ꝗͣtis ĩ malis uerser miser. ꝙtaᷤ hic suis ꝯsilus mͥ
Confecit solicitudines meus carnifex. Ca ꝗd istuc ta miꝵ.
Sitete exemplum capit. pã haud istuc dicas.
d̾ icognoneris uł me uł amore meu. Ca scio cũ patre¬
Dudu altercasti. ⁊ is mĩc ꝑꝑa tibi succenset. nec te quit hodie
Seas he miptie haud apparabantur m. nec postulabat nc ꝗsꝙͣ
Dxorez dare. Ca scio. tu coactus tua nolũtate es pa mane
Aimdu stis. Cascio eꝗde illa ductuꝵ esse te. pacur me

Expanded text:
Ingeram mala multa? Atque aliquis dicat, "Nihil promoveris." Ingeram mala multa? Atque aliquis dicat, "Nihil promoveris." Multum: molestus certe ei fuero: atque animo morem gessero. Charine et me et te imprudens, nisi quid Di respiciunt, perdidi. Itane imprudens? tandem inventa est causa: solvisti fidem. Quid tandem? Etiam nunc me ducere istis dictis postulas? Nisi me lactasses amantem et falsa spe produceres. Habeas. Habeam? ah nescis quantis in malis verser miser; Quantasque hic suis consiliis mihi confecit sollicitudines Meus carnufex. Quid istuc tam mirum est de te si exemplum capit? Haud istuc dicas si cognoris vel me vel amorem meum. Scio: cum patre altercasti dudum: et is nunc propterea tibi Succenset: nec te quivit hodie meas, Hae nuptiae non apparabantur mihi: Nec postulabat nunc quisquam uxorem dare. Scio: tu coactus tua voluntate es. Mane: Nondum scis. Scio equidem illam ducturum esse te. Cur me
Abbreviated transcription (Latin):
Antio dixi cẽ hoc futuꝵ.da distipa qd meritꝰ.da crucre.
S ed sne panluluz adme redeaz.iaz ali ꝗd despiciazpa hei mͥ
Cur nõ heo spatin ut dete suma supliciu ut uolo.
Namq hoc tpus precauere mͥ me haud tete ulcisci sunt.
Carmus. pamphilus. damis.
Occine ẽ ciedibile aut memoriale.
Tanta ue cordia ĩ nata emꝙͣ ut sieti
Ut malis gaudeat.atq ex ĩ comodis
Alterius. sua ut comꝑet comoda : it ha ne c̃ uoꝵ : imo
Id genus est hominu pesimum.
Ande neganto mo ꝗs putor paulaluz ad est.
Dost ubiꝰ tp̃s est promisa iam ꝑfici.
Tu coacti necessario se aperiunt
Et timent. ⁊ tnͥ res pͥmit cos tenegare
Ubi tu eoꝵ ĩ putentissima oratio ecti.
Quis tues: ꝗs m̾es cur mea tibi. heus
Prosimꝰ su ego met mͥ. at tñ ribi fites ẽ.
Siroges. nihil putet. ħ ubi opus est. nõ uerẽtur
Allic nihil opus est ubi uerentur
S ed ꝗd agam atea ne ateu. A cũ eo ĩmria hãc expõstule.

Expanded text:
meritus? Crucem. Sed sine paululum ad me redeam: iam aliquid dispiciam. Hei mihi Cum non habeo spatium ut de te sumam supplicium ut volo: Namque hoc tempus praecavere mihi me haud te ulcisci sinit. CHARINUS. PAMPHILUS. DAVUS. Hocine est credibile aut memorabile Tanta vecordia innata cuiquam ut siet Ut malis gaudeant atque ex incommodis Alterius sua ut comparent commoda? ah Idne est verum? immo id est genus hominum pessimum in Denegando modo quis pudor paululum adest: Post ubi tempus promissa iam perfici, Tum coacti necessario se aperiunt, Et timent: et tamen res premit denegare: Ibi tum eorum impudentissima oratio est, "Quis tu es? quis mihi es? cur meam tibi? Heus, Proximus sum egomet mihi." Attamen "Ubi fides," Si roges, nihil pudet; hic ubi opus est Non verentur: illic ubi nihil opus est ibi verentur. Sed quid agam? adeamne ad eum, et cum eo iniuriam hanc expostulem?
Abbreviated transcription (Latin):
Quati. Pauigiti minis. la actũ est. Pa qͥda tu fidicina
Amat hic cherea.la he ꝗd amat: an icit ille ꝗd iã metrix
Siet: an uẽitastut aliud ex alio inqlu: pahere ne me
Spectes me ĩpulsore hoc nõ facit.la omitte dete dice̾
Eunuco ad thaide hanc teductus est. la ꝑ eumicon.¬
ã Sic e huc ꝓmecho postea comp̃hendere ĩtꝰ ⁊ ꝯstrixere.¬
la Occidi pa̾audaciã mẽtricu specta. la nũgo est aliud mali
Dani ue qd̾ nõ dixeris reliquis. p̃ã tatu ẽ. la cesso ĩtrorñꝑe¬

Expanded text:
quanti? Viginti minis. Actum est. Tum quandam fidicinam quanti? Viginti minis. Actum est. Tum quandam fidicinam amat hic Chaerea. Hem, quid? amat? an scit iam ille quid meretrix siet? An in Astu venit? aliud ex alio malum. Here, ne me spectes: me impulsore haec non facit. Omitte de te dicere: eunucho ad Thaidem deductus est. Pro eunuchon? Sic est: hunc pro moecho postea Comprehendere intus, et constrinxere. Occidi. Audaciam meretricum specta. Numquid est Aliud mali damnive quod non dixeris Reliquum? Tantum est. Cesso huc introrumpe
Abbreviated transcription (Latin):
Unꝗ̃ uidit ĩ tomo meretricia dep̾hendi quenq̃. pynesçio.
para t ne hoc nesciatis pythias dico. ⁊ edico/ nobis nr̃u ẽẽ illi
Herile filiu py he obsecro an is est. pa̾ne ꝗ̃ ĩ illũ thãis
Di fieri sinat. atq adeo cur nõ ego met ĩtroeo: Pyuide
Pmẽo ꝗd agas. n nã illi ꝓsis ⁊ tupeas na hoc putãt.
Est huic ut subueiat py sapis egõ abeo ĩtro tu isti
Narrato op̃e re ordine ut factu siet.
laches. senex parmeno suus.
E
Imeo ꝓpiquo rure hoc capio cõmodi n mbis n
Cõmuto locu. s ẽ ne ille nͣr ꝑmẽo: s certe ip̃us ẽ. que
Salim̃ te aduẽisse here gauteo. la quẽ p̃stolae pã ꝑii ligu
Heret metu.la hẽ ꝗd ẽ: qd tu trepidas: satm salue  dicm
Est. culpa nõ factu ẽ mea la ꝗd. parecte sane ĩ terogasti.
Oportime rẽ p̃̾narasse me. emit queda phedria eunuicũ
Q ue dono huic daret. la cui: pãthaidi la emiti: pii hcle

Expanded text:
escio. At ne hoc nesciatis, Pythias, Dico, edico vobis, nostrum esse illum herilem filium. Hem Obsecro, an is est? Ne quam in illum Thais vim fieri sinat. Atque adeo autem cur non egomet intro eo? Vide, Parmeno, Quid agas, ne neque illi prosis et tu pereas; nam hoc putant, est huic ut subveniat. Sapis. Ego abeo intro: tu isti narra omnem rem ordine ut factum siet. LACHES. PARMENO. Ex meo propinquo rure hoc capio commodi, Neque agricommuto locum. Sed estne ille noster Parmeno? et certe ipsus est. Quem salvum te advenire, here, gaudeo. Quem praestolare? Perii: lingua haeret metu. Hem, quid est? quid trepidas? satin salve? dic est culpa non factum est mea. Quid? Recte sane interrogasti: oportuit Rem praenarrasse me. Emit quendam Phaedria Eunuchum quem dono huic daret. Cui? Thaidi. Emit? perii hercle:
Abbreviated transcription (Latin):
Pic dies aliam uita afrc̃it. alios mores postulat.
Dehinc postulo si equu est te oro daue ut redeat iam i ma
H oc ꝗd sit Si om̃es ꝗ amat grauiter sibi dari uxorẽ ferũtꝰ.
ta auint. Si tu sĩꝗs magistru cepit. ad ea re improbu
pm aĩn egrotu ad det̾eriore ꝑte plerũq applicãt
aN on crle intelligo. Sĩ non hem. da non. dauus su nõ edippꝰ.¬
Si N empe ergo apte uis q̃ restant. me loꝗ. da sane quitem.
S iseniero᷑ hodie ꝯcꝙͣ in his te imptiis fallacie
Tonari. quo fiant minis. aut uelle mea te ostendi ꝙͣ sĩs
Tallidus. uerberib te cesu daue ĩpistrinu deda niq¬

Expanded text:
hic dies aliam vitam affert, alios mores postulat. hic dies aliam vitam affert, alios mores postulat. Dehinc postulo, sive aequum est te oro, Dave, ut redeat iam in viam. Hoc quid sit? Omnes qui amant graviter sibi dari uxorem ferunt. Ita aiunt. Tum siquis magistrum cepit ad eam rem improbum Ipsum animum aegrotum ad deteriorem partem plerumque applicat. Non hercle intelligo. Non? hem! Non: Davus sum, non Oedipus. Nempe ergo aperte vis quae restant me loqui. Sane quidem. Si sensero hodie quicquam in his te nuptiis Fallaciae conari quo fiant minus, Aut velle in ea re ostendi quam sis callidus, Verberibus caesum te in pistrinum Dave
Abbreviated transcription (Latin):
On dubiu est qn uxorem nolit filius ita dauum
Eo timere sensi ubi nuptias futuras c̃e
Audunt. sed ip̃e exit foras. da mirabar ħ sisie abiret.
Etheri semp lentas nerebar. quorsm enaderet
D mpostꝙͣ audunt nõ datã iri filio uxorẽ suo.
Nunqua cuiꝙͣ nr̃m uerbu fecit. neq id egre tulit
At mĩt fatiet neq ut opinor sine tuo magno malo.
It uoluit nos sic nec opmãtes duci falso d̃ audio.
Sperantes iam amoto metn int̾ obscitate᷑ oppͥmi. nos
Ne cẽt nobis spatiu cogitandi ad distubandas imptias.
Astute. Sĩ carnitẽx que loꝗtur. da herus est neq
Prouiterard̾i daue. dahem ꝗd est. Si chodu adme.
Quid hic ułt di ꝗd agis. daquatere.  Si rogrias men gnatu
R umor est amare da id curat ppłus scilicet Si hoccine ãis.
En non: da ego uõ istuc. Si sed mĩc ca me exꝗrere iniqui
D atris est. nã qd̾ antehac fecit. nichil adme attineti
Du tp̃us ad cam rem tulit. aĩum ut expleret suum. mũc

Expanded text:
on dubium est quin uxorem nolit filius: Ita Davum modo timere sensi, ubi nuptias Futuras esse audivit. Sed ipse exit foras. Mirabar hoc si sic abiret, et heri semper lenitas Verebar quorsum evaderet: Qui postquam audierat non datum iri filio uxorem suo Numquam cuiquam nostrum verbum fecit, neque id aegre tulit. At nunc faciet; neque, ut opinor, sine tuo magno malo. Id voluit, nos sic nec opinantes duci falso gaudio, Sperantes, iam amoto metu, interea oscitantes opprimi, Ut ne esset spatium cogitandi ad disturbandas nuptias: Astute. Carnufex, quae loquitur? Herus est, neque provideram. Dave. Hem, quid est? Ehodum ad me! Quid hic volt? Quid ais? Qua de re? Rogas? Meum gnatum rumor est amare. Id populus curat scilicet. Hocine agis, an non? Ego vero istuc. Sed nunc ea me exquirere Iniqui patris est. Nam quod antehac fecit nihil ad me adtinet. Dum tempus ad eam rem tulit, sivi animum ut expleret suum: Nunc
Abbreviated transcription (Latin):
S ola. ꝗd hoc intellexisti: an nondu ctiam
Ne hoc ꝗte Danno çallite. ita aꝑte ip̃am rem mo locutꝰ es
Nichil circintione uius es.
Dbi nis facilius pasius sim. quã inhac re me teludier.¬
da B ona nerba queiosi urites: nił me fallis. s dito tibi.
I e temere facias. neq tu hoc dicas tibi nõ predictu. cane.

Expanded text:
am ne hoc quidem? Immo callide; Ita aperte ipsam rem modo locutus nil circuitione usus es. Ubi vis facilius passus sim, quam in hac re, me deludier. Bona verba, quaeso. Irrides: nil me fallis. Edico tibi Ne temere facias: neque tu hoc dicas tibi non praedictum. Cave.
Abbreviated transcription (Latin):
Trigita aut plus eo ĩ naui fui.cũ ĩ te̾rea sẽꝑ morte
Expectaba miẜ. ita uiq ad u̾sa tẽpestate nũ sirmus
uddiosu. so haud cla me est. deĩq hercle aufugeri poti
Q retea. si co mͥ ⁊eteundu scia. pãoli ꝗde te cãe ipelle
lenes. qd nc̃ minitare fac̾e. ut facẽs soña. s paphisu ii
uiteo stare an̾ hostiu. ite ĩtro. ego hũc adibo. siꝗd me
Uelit. here et nc̃ tu hic stas. paeꝗte te expecto.pa̾ꝗd ẽ

Expanded text:
mortem exspectabam miser; Ita usque adversa tempestate usi sumus. Odiosum. Haud clam me est: denique hercle aufugerim Potius quam redeam, si eo mihi redeundum siet. Olim quidem te causae impellebant leves Quod nunc minitare facere ut faceres, Sosia. Sed Pamphilum ipsum video stare ante ostium. Ite intro: ego hunc adibo si quid me veli
Abbreviated transcription (Latin):
DDerepẽte tacitus sese ad filia.ꝙ si zescieit peꝑisse ea. it
Qua cã cla me hũisse dica. nõ etepol scio s hostiu
Cõcrepuit.credo ip̃ exire ad me. nulla su phuxor ubi me
Ad filiaz rre sensit seduxit. foras.atq ecca uiteo. ꝗd ais
Mirma: heus tibi dico. mimͥ ne uii.p̾huir ego trrus su.
Tu ne uiꝵ me aut hoiẽ deputas adeo eẽnã si utrũ nis
hoꝵ mulier unqͣ tibi iisꝰ fore. nõ sic lutibrio tuis¬

Expanded text:
d filiam. Quod si rescierit peperisse eam, id qua causa clam me habuisse Dicam non edepol scio. Sed ostium concrepuit. Credo ipsum exire ad me: nulla sum. Uxor ubi me ad filiam ire sensit, se duxit foras; Atque eccam video. Quid ais, Myrrhina? Heus, tibi dico. Mihine, mi vir? Vir ego tuus sim? tun virum me aut hominem deputas adeo esse? Nam si utrumvis horum, mulier, unquam tibi visus forem, Non sic ludibrio tui
Abbreviated transcription (Latin):
Patris ẽ ałe. s de miror ꝗd sit. ꝗͣ obre tãtoꝑe hũic oẽs nos
Ateon ꝑuicaçi aĩo eẽ ut pueꝵ p̾optares ꝑire. exquo
Fiormiorẽ ĩt̾nos fore aĩcitia post hac scires potiꝰ. q̃
Ad neriu aĩ tui libidiẽ eẽt cu illo nupta. ego ẽt illoꝵ
Esse hãc culpa credidi. q̃ exte ẽ penes.mi miẜa su¬

Expanded text:
patris est aliter: sed demiror Quid sit quamobrem tantopere omnes nos Adeon pervicaci esse animo ut puerum praeoptares perire, Ex quo firmiorem inter nos fore amicitiam posthac scires, Potius quam adversum animi tui libidinem esset cum illo nupta? Ego etiam illorum esse hanc culpam credidi, quae te est penes. Misera su
Abbreviated transcription (Latin):
di nc mẽorare ueli ꝗ̃ fiteli aĩo ⁊ bnigno ĩ illa ⁊ clem̃ti fin
ue̾ possu. ni ze ex ip̃a hec mag̾ neli rescisc̾e. nãq eo pacto
Maxĩe apud teme erit i geio fites.cũ illa q̃ inme no ĩiqͦ ẽ.
oleret ia modestia. n alio pacto cõpomi pot ĩ ter cas gr̃a
degreganda aut m̃i ame c̃ phitipe aut philomẽa ne me
Dictas matris potius cõmodu suatet seq lapaiphile haut
Inauto adanres simomͥ accessit tuus. cute post putase õe
Des ꝓparẽte ũtelligo ueꝵ indes ne ĩ pulsus ita prane ĩ sistas
aiphile pãqb irris pulsus nc̃ ĩ illa ĩ iquus sin qͣ nua

Expanded text:
eli animo et benigno in illam et clementi fui, Vere possum; ni te ex ipsa haec magis velim resciscere; Namque eo pacto maxime apud te meo erit ingenio fides, Quum illa quae nunc in me iniqua est toleret sua modestia, Neque alio pacto componi potest inter eas gratia, Segreganda aut mater a me est, Phidippe, aut Philumena: Nunc me pietas matris potius commodum suadet sequi. Pamphile, haud invito ad aures sermo mihi accessit tuus, Quum te postputasse omnes res prae parente intelligo. Verum vide ne impulsus ita prave insistas, Pamphile. Quibus iris impulsus nunc in illam iniquus siem? Qua
Abbreviated transcription (Latin):
phidipe hac re ege lataꝵ ee em qͥobre te oraba. ut reiteres.
Uoitredit et epolat eo ⁊hriau fore. ita nc is sibi me suplitatuꝵ
Doitat sc̃ ut uelit reduce uxore licet sin alio ẽ aio renuet
Botez huc eat. Hiecte aut tu qͦ ꝓterne iracũtug es
Etutumias rediisti huc nobis pamphile la decitet ira hec
ot si merito rratus ẽ phꝗa ꝑ aululu nobis accessit pecure¬
Audi paucis. abiit. qd mea. postreo interse transigat ipͣi. ut lubet.¬

Expanded text:
c rem aegre laturum esse eum? Quamobrem te orabam filiam ut remitteres. Non credidi edepol adeo inhumanum fore. Ita nunc is sibi me supplicaturum putat? Si est ut velit reducere uxorem, licet; Sin alio est animo, renumeret dotem huc; eat. Ecce autem tu quoque proterve iracundus es. Percontumax redisti huc nobis, Pamphile. Decedet iam ira haec, etsi merito iratus est. Quia paulum vobis accessit pecudippe, ades, audi paucis. Abiit. Quid mea? Postremo inter se transigant ipsi, ut libet
Abbreviated transcription (Latin):
At facia ut nou̾it. magꝰ.⁊ubicundus. crispus. cassus.
Cessius. cadau̾sa facied. pãdii illu ꝑdãt ꝗd si nõ uen̾it
Manea ne usq ad uesꝑu: pamaneto curre. pãno qͥo.
ta defessus su paille abiit. ꝗt aga ĩ felix ꝓrsus nes
Quo pacto hoc cele qd̾ me orauit mirina. sue gnate
ꝑ tu. nã me miẜet mulieris. qd̾ pot̾o. facia. tñ ut
Dietate cola. na me ꝑenti potiꝰ ꝗ̃ aimori obseꝗ oporti¬

Expanded text:
 crassus, caesius, Cadaverosa facie. Di illum perduint. Quid si non veniet? maneamne usque ad vesperum? Maneto: curre. Non queo; ita defessus sum. Ille abiit: quid agam infelix? prorsus nescio Quo pacto hoc celem quod me oravit Myrrhina, Suae gnatae partum; nam me miseret mulieris. Quod potero faciam, tamen ut pietate
Abbreviated transcription (Latin):
¶ qo meaꝵ zeꝵ mnitiũ illũ ĩ nẽĩre idoneũ im exordiar
Agrare q̃nͨ oppinãti acciduit ꝑti q̃ ꝑ spexi his ocłis
Pti qͥ accepi aurib. qͣ me ꝑꝑ exaĩatu cicius eduxi
fforas. na mo intro me ũt conpui timidus alio suspie
Morbo urisuꝵ affecta ac sensi uxore ẽe. hei mͥ. postqͣ me
nmutari oito. qata i comote illis lors obtalerat
Adnetu mets. una illaꝵ forte ĩ tea pcntrit proꝑe
Dottans me nẽise. ego eiꝰ intente cupidus recte ꝯsequor
Dostoꝰ itron extemplo eiꝰ morbu cogroui mis. Nam
Ut celari pors. tp̃s spacin ullu dabatn uote alia at
Nes monebat ip̃a pot̾at ꝯqͥri. postq̃ aspexi. o facinũs
ignũ mqͣ. ⁊ corripni illico me ĩte lacimas ĩcredibili
e atq troci ꝑcitus m̃r ꝯseꝗtur ia cũ limẽ exue.
Itq hiules sim hãc hĩe oroe mecu apͥncipio ̃ stituit.
Dti paphile abset ꝗͣ obre hec abierit. ca uites. na

Expanded text:
lum invenire idoneum, Unde exordiar narrare quae nec opinanti accidunt; Partim quae perspexi his oculis, partim quae accepi auribus: Qua me propter exanimatum citius eduxi foras. Nam modo me intro ut corripui timidus, alio suspicans Morbo me visurum affectam ac sensi esse uxorem; hei mihi! Postquam me immutari omnium, Quia tam incommode illis fors obtulerat adventum meum. Una iltians Me venisse: ego eius videndi cupidus recta consequor. Postquam introii extemplo eius morbum cognovi miser; Nam neque ut celari posset tempus spatium ullum dabat, Neque voce alia ac res monebat ipsa poterat conqueri. Postquam aspexi, "O facinusrripui ilico Me inde lacrimans, incredibili re atque atroci percitus. Mater consequitur: iam ut limen exirem atque humiles sumus. Hanc habere orationem mecum a principio institit: "O mi Pamphile, abs te quamobrem haec abierit causam vides; Nam
Abbreviated transcription (Latin):
Puicace cẽses ei coi mr̃ sie. ut eo eẽ aĩo. si ex usu eẽt
Nr̃o hoc mat̾moĩu: tu ꝓspic̾e aut uidicare nr̃a ĩ re
Et siet potes. phaudisti ex aliquo fortasse. ꝗdicẽt en
Ed si moteste ac raro hec f̾acit: nõ ne dissimulare
Nos mag̾ hũaui ẽ. q̃ dare opa id scire. ꝗ nos oterit.
No si is poss abea sose terepẽte arelłe. ꝗt cu tot ꝯsuess anos.¬

Expanded text:
em animo, si ex usu esset nostro hoc matrimonium? Tun prospicere, aut iudicare nostram in rem quod sit potes? Audisti ex aliquo fortasse qui vidisse ostea, Si modeste ac raro hoc fecit? nonne ea dissimulare nos Magis humanum est quam dare operam id scire qui nos oderit? Nam si is posset ab ea sese derepente avellere