comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
¶ ufans. a non faudo dictꝰ ẽ Cic̾o in oratore nã et infantes actionis
sepe fructũ tulere et ẽ ꝙ aut dici nõ debeat aut fari nõ possit Nã
ut pueri in fantes faciũt mulierculã honestã et xuͦ. et pueri ĩfãtes
iubes renouare dolorẽ. uarro honos lyras uoces Amphionẽ tragoedũ
Iubeas amphionis ag̾e ꝑtis infanciorẽ ꝙͣ meus ẽ mulio. Actius a.¬
thaniãte Pruisꝙi facimꝰ infanti oculi uestiũt᷑ tui uarro in eumeniᷝ
PPostremo nemo egrotus quicq sonmiat tam infaudũ ꝙ nõ aliquis
quis remouerit si eã explicare dacendo nõ queat neq scitã illius
cui res nõ suppediat aut xoba nõ desunt esse laudindã.
¶SarcmiatriCis non ut quid uolũt sacitricis qͣi a sartiendo sed.
magis a sarcinis quod plimũ uĩm sumãt uarto honos lyras homĩes
rusticos in uiudemema cantare incondita sarcmatricis in machinis
Petaurilte auctoribus dicebant᷑. uel qui saltib uel scoms leuiorib

Expanded text:
FANS a non fando dictus est. Cicero in Oratore | nam et infantes actionis saepe fructum tulerunt. Et est quod aut dici non debeat aut fari non possit; nam et s lib. XVIIII ut pueri infantes faciunt, mulierculam honestam. Et XV ut pueri infantes iubes renovare dolorem. Varro Ὄνος λύρας voces Amphionem; tragoedum iubeas Amphionis agere partis; infantior est quam meus est mulio. | Accius Athamante prius quam infans facinus oculi vescuntur tui. Varro Eumenidibus postremo nemo aegrotus quicquam somniat tam infandum, quod non aliqqui rem noverit, sed eam explicare dicendo non queat, neque inscitiam illius cui res non subpetat, verba non desint, esse laudandam. SARCINATRICIS non, ut quidam volunt, sarcitricis, quasi a sarciendo, sed magis a sarcinis, quod plurimum vestium sumant. Varro Ὄνος λύρας homines rusticos in vindemia incondita cantare, sarcinatricis in machinis. PETAVRISTAE a veteribus dicebantur qui saltibus vel schemis levioribus
Abbreviated transcription (Latin):
simone fenus aut̃ dictũ a fetu et qͣi feturã quãdã pecciũe nã et ca¬
thonẽ et cet̾os antiquiores siue alrã fenus ꝓnũciasse contẽdit ut fetꝯ
et fecuuditas.
RECEPTIEŨ. seruũ. quid̃ ab ea ꝓp̾etate dictũ uolunt ut si neq
et nchil sit qui uenũdata ob ad uiciũ aut malefactũ a distractore
peccumã retinet Ex ea ig̃s re familiari ex qua sibi dote data retimuit
pecciũam a uiro forte irata repet̾e instituit Apponit ei flagitatorẽ
ceꝑat Cico de oratore l.n. d dicis te cũ edis uenderes ne inutis quid
et cesis ouui tibi pat̾nũ repisse.
¶Siticmes ut liticines a lituo. ut tubiciues a tuba ita siticines qͥ
apud senatores uel uita fuuctos et sepultos hͦ ẽ iã sitos can̾e soliti
erant honoris cã cautus lamẽtabilis h ͦ in libris comectaneis acter
capitonis Inuent᷑ et catbo id uoͬbulũ indubitant᷑ apposuit

Expanded text:
sermone fenus autem dictum a fetu et quasi fetura quadam pecuniae. Nam et Catonem et ceteros antiquiores sine a littera faenus pronuntiasse contendit, ut FETVS et FECVNDITAS. RECEPTICIVM servum quidam ab ea proprietate dictum volunt, ut, si nequam et nihili sit qui venundatus ob aliquod vitium aut malefactum a distractore pecuniam retinet. Ex ea igitur re familiari, ex qua sibi dote data retinuit, pecuniam a viro forte irata repetere instituit. Adponit ei flagitatorem ceperat. Cicero De oratore in lib. II sed dicis te cum aedis venderes ne in rutis quidem et caesis solium tibi paternum recepisse. SITICINES ut LITICINES a lituo, ut TVBICINES a tuba, ita SITICINES, qui aput funeratos vel vita functos et sepultos, hoc est iam sitos, canere soliti erant honoris causa cantus lamentabilis. Hoc in libris Coniectaneis Atei Capitonis invenitur et Cato id vocabulum indubitanter adposuit.
Abbreviated transcription (Latin):
et hoc quid et genus mõstri genus ẽ et melius intelligi p̃t si biẽns
dix̾it auctoritate Pompoꝰ in atelerana Nars tibi uoueo facturũ si
uniꝙ̃ redierit bidenti nr̃e.¬
Laberius in panꝑtate uisus ac nocte bidentis ꝓpt̃ uiã facẽ et ingi¬

Expanded text:
et hoc quidem et genus monstri est. 3Et melius intellegi potest, si biennis et hoc quidem et genus monstri est. 3Et melius intellegi potest, si biennis dixerit auctoritate Pomponius in AtellanaMars, tibi voveo facturum, si umquam redierit,bidenti verre.4Laberius in Paupertatevisus hac nocte bidentis propter viamfacere. 5Et Nigi
Abbreviated transcription (Latin):
.i. os posiut ãtiq̃tas
prudens ut ab aspectu spẽs et a fugiendo fig̾a ita a factura corꝑis
facies Plau. in penulo. h eaz mictrix que sit facie michi expedi¬
statura nõ magna corpore aquilo ip̃a ẽ Pacuuiꝰ impta etate integͣ.¬
feroci ingemo facie ꝓcera Salustius hystoriaꝵ lin. Sardima .in.
affrica mari facie uestigii humaui in occidente ꝙͣ oriẽtem lacior
Uestibula quid̃ putant sub ea ꝓp̾etate distuncta ꝙ in p̾mis ing̾ssib
et in spacus domoꝵ ueste hͦ est are ac fori soleant haberi ẜ siue sic
intelligi debent nõ abhorreant uocabuli ꝓpͥo inuenit᷑ et̾ apud uet̾es
doctos uestibula ob eã significantiã dicta ꝙ in hiis locis ad salutãdos
deos domoꝵ quicũq uoluisset stare soleant cũ int̾eundi daret᷑ copia
atz ob hanc co usicionẽ et qͣi stabulacionẽ pͥmos ingressus domoꝵ ue¬
habeant pessime at uiciose intelligunt᷑ Nam nec duos dentes hñt ⁊cͣ.

Expanded text:
 os, posuit antiquitas prudens, ut ab aspectu species et a fingendo figura, ita a factura corporis facies. 2Plautus Poenulo«Sed earum nutrix qua sit facie mihi expedi».«Statura non magna, corpore aquilino». «Ipsa est».3Pacuvius Niptraaetate integra,feroci ingenio, facie procera 4Sallustius Historiarum lib. II Sardinia in Africo mari, facie vestigii humani, in occidentem quam in orientem latior. 1VESTIBULA quidam putant sub ea proprietate distincta, quod in primis ingressibus et in spatiis domorum Vestae, hoc est arae ac foci, soleant haberi. Sed sive sic intellegi debent <sive> non, abhorret a vocabuli proprio. 2Invenitur etiam aput veteres doctos VESTIBULA ob eam significantiam dicta, quod in his locis, ad salutandos dominos domorum quicumque venissent, stare solerent, dum introeundi daretur copia, atque ob hanc consistionem et quasi stabulationem primos ingressus domorum vehabeant, pessime ac vitiose intellegunt. 2Nam nec duos dentes habent,
Abbreviated transcription (Latin):
oĩa que uele quid pñt luc̃ł.u. et genꝰ õo quod ẽ ueterino sem̃e
¶Crepera res ꝓpͥe dĩ dubia uñ et crepusculũ dĩ lux dubia et senes

Expanded text:
us lib. V et genus omne quod est veterino semine CREPERA res proprie dicitur dubia: unde et CREPVSCVLVM dicitur lux dubia et senes
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙͣ si imperia pontificũ diis ĩmortalib grata sine sanne que ibi stribit
capudĩes/ Samiũ iursus acutũ et samiare diciꝰ acu̾e quod in samio
caulem testisq una amputat ambo.
riens Ter̃ in audria Tot quot modis contẽptus spreta facta trãsacta
oĩa / dꝑuere rursum segregare Enmꝰ hectoris listris melius ẽ uir-¬

Expanded text:
quam simpuia pontificum dis inmortalibus grata sint Samiaeque, uti scribit, capudines'. Samium rursum acutum. Vnde et samiare dicimus acuere, quod in Samo insula caulem testisque una amputat ambo. riens? Terentius in Andria 248: tót modis contémtus, spretus! fácta, transacta ómnia. Spernere rursum segregare. En
Abbreviated transcription (Latin):
Portenta dicunt᷑ que aliquid portendũt ut sepe portẽta mania
portenta cõuinc̾e.
rotinus ubicũq lectũ ẽ contͣ usum intellectꝰ coĩs quo statĩ sigͣre
credit᷑ poĩtum inuenit᷑ ut si ꝓtinꝰ porro ac sine int̾missiõe continuo
ꝙ uictum eius tenus significanciã affiruiat adu̾bii ungͣ nãq in qͦcũq
loco posuit ꝓtimis sub hoc sensu intelligendũ ueliquitꝭ. Protinꝰ inse-

Expanded text:
PORTENTA dicuntur quae aliquid portendunt, ut saepe. Portenta, inania portenta convincere?' PROTINVS ubicumque lectum est contra usum intellectus conmunis, quo statim significare creditur, positum invenitur ut sit protinus porro ac sine intermissione, continuo; quod iunctum tenus eius significantiam confirmat adverbii. Vergilius namque in quocumque loc
Abbreviated transcription (Latin):
si hoc libet ẽẽ responsurũ quẽ monitor tuus hic tenet Tenet ĩhĩtat
ab oris quo ue tenetio iter ĩenet intelligit dicit ter̃ in andria id¬
ꝑ aues ne ducas illã tu aut̾ ut ducas rem tenes.
sorte trahebat.

Expanded text:
 hunc librum esse responsurum, quem monitor tuus hic tenet'. Tenet, inhabiab oris quove tenetis iter? Tenes, intellegis dicit Terentius in Andria aves, ne dúcas illam; tu aútem, ut ducas." ― "rém tenes." sorte trahebat.
Abbreviated transcription (Latin):
ut cognost̾e possẽ et que seruitus et lib̾tatis ab origine ad exodiũ
exodiũ ducas
¶O utus dictus aputando plau. inpsendulo purus putꝰ ẽ ipũis
mea igr̃ accũbe puta ac puta sdẽ
ꝓ motheo Churso scandalos locat sobi amiculã de lacte et cet̾a rep¬
tina ꝙ apes milesie toegerũt ex oĩb florib libãtes sine osse et
oraciones ea caula putari dicte sunt quocies ex his fraudis aut falli
nos fieri ambigosos.
¶Compedes nõ a pedib dicte sab impedi ͭ ͦ uarro in ꝓmetheo
l.cͦ. Ego infelix nõ queã uim ꝓpalsate at inimitũ horreo
dimicte ne ꝙ̃quã spes erratas manus cõpedes tonor reuelle

Expanded text:
ut cognoscere possem et quae servitutis et libertatis ab origine ad exodium exodium ducas. PVTVS est dictus a putando. Plautus Pseudolo purus putus est ipsus. mea igitur hecatombe pura ac puta. 4Idem Prometheo Chrysosandalos locat sibi amiculam de lacte et cera Tarentina, quam apes Milesiae coegerint ex omnibus floribus libantes, sine osse et  formosam. 5Nam et rationes ea causa PUTARI dictae sunt quotiens ex his fraudis aut falsi nos fieri ambiguosos. 1COMPEDES non a pedibus dictae, sed ab inpedimento. 2Varro Prometheo liberoego infelix non queamvim propulsare atque inimicum Orco inmittere?Nequeiquam saepe aeratas manuis conpedesconor revel
Abbreviated transcription (Latin):
dedit diana recte inxille archia suis cũ fugã lieãq compedã¬
sd̃o seq ulixes Quo cũ ire uellemus obuius flare ubi corporl ermas
compedes impoĩtas uideo.
¶C dagulũ. a coagendo quod est colligendo uarro ne ẽ modus
macule¬

Expanded text:
Diana rete nexile, arcyas,viscum fugai, lineamque compedam.5Idem Sesqueulixe quocumque ire vellemus, obvius flare. Ubi corpori aerinas conpedes inpositas video. 1COAGULUM a coagendo, quod est colligendo. 2Varro Est modus matul
Abbreviated transcription (Latin):
impressa amoris digitulo euestigio demõstrat molitudmẽ¬
Lico de orãtore l iii. in ip̃o factu modũ et mollitudinis et leuitatis.
.Mirius magis nurũ uarro de nociis euacon nõ sub simul at plaudis
et ab aratro postes asc̾cani oro mĩquid h̃ mirius.
panlatim recedũt at deiide cũ paucis fuge se mandãt unde et ꝓcura¬
cionẽ mandare cõmendare uel cam̃ sentire pot̾is.
¶macritudinẽ pro macie plautꝰ in captus ossa at pellis ut
miser macritudine.

Expanded text:
inpressa Amoris digitulo,vestigio demonstrant mollitudinem.2Cicero De oratore lib. III in ipso tactu modum et mollitudinis et levitatis. MIRIUS, magis mirum. Varro Γνῶθι σεαυτόνnon subsilis ac plaudis et ab Arato posces astricamcoronam? Quid enim hoc mirius? incipia paulatim recedunt atque inde cum paucis fugae se mandant. 2Unde et PROCURATIONEM MANDARE, conmendare, vel CAUSAM sentire poteris. MACRITUDINEM, pro macie. Plautus Captivisossa atque pellis sum miser macritudine.
Abbreviated transcription (Latin):
Laxitas laxitudo Salustiꝰ histo. l .iii. dimul eos et cũctos iam
Lamẽtas ꝓ lamẽtacoes Paciuuꝰ in horimõa lamẽtas fleras
fac̾e̾ compendi licet
Let.xe. letisce̾ et letificare luius in egisto Iam ne oculos spẽ¬
letauisti optabili Alctuio in pellopidis et in trplicai letarem bono¬
Sisenna l mi utrũ ne uira cultu erga se mortaliũ letiscãt an suꝑne
gentes hũana negligãt.
ut optus comictu latibulet᷑ publili liputatorib progrede ut ne quis
latibulet᷑ prospice
Lupari ue scortari uel ꝓstitui acta atz sçalis cũ mẽtrice e nr̃o ornatu
per uias iupant᷑. lucil ł.u. et diuos thure p̾cem᷑. consiliũ fas siplacẽt¬
tu ne ipune suꝑbis.
tute sirt honesti dictũ ẽ in poematis tam et si auctãs sit ignobilis¬
Sang̾ne luit᷑ telus caua t̾ra lutescit.
limu̾tes culine.
Lacescere poitum ꝓ ꝓuocare sic̃o in oratore Et aristoteles soctem
lacessunt et zenophontis uoce musas qͣi locutas ferũt Et tuscuł .ł.u.¬

Expanded text:
LAXITAS. Sallustius Historiarum lib. IIII simul eos et cunctos iam LAMENTAS pro lamentationes. Pacuvius Hermionalamentas, fletus facere conpendi licet. 1LAETARE et LAETISCERE, laetificare. Livius Aegist<h>oiamne oculos splaetavisti optabili?2Accius Pelopidiset te ut triplici laetarem bono.3Sisenna lib. IIII utrumne divi cultu erga se mortalium laetiscant an superna agentes humana neglegant. ut opertus amictulatibuletur.2Publilius PutatoribusProgredere et nequis latibuletur, perspice. 1LUPARI, ut scortari vel prostitui. Atta Aquis caldiscum meretricie nostro ornatu per vias lupantur.2Lucilius lib. Vet divos ture precemur,consilium fassi, placeatne inpune luperis.UTESCIT honeste dictum in poematis, tametsi auctoritatis sit ignobilissanguine diluitur tellus, cava terra lutescit.limites culinae. 1LACESSERE positum provocare. Cicero in Oratore et Aristoteles Isocraten lacessivit et Xenophontis voce Musas quasi locutas ferunt. 2Et Tusculanaru
Abbreviated transcription (Latin):
uita pĩm ł.iͦ. Item erãt uasa uiaria succimbia aquilme patere.
¶Erateres uasa olearia ung̃ in bucto ciateresq duos tm̃ tibi pĩgiis
oliue Idem in uiͦ fuso ciateres oliuo.
¶Orias uuro de re rustica sepe ubi conditũ uiiũ nouũ orce ĩ hyspa¬
na teruore musti rupte.
Nasiterna uas aquale uiro de re rust liͦ ut ex ere enea uiceos
nasiterã item aliã.
Catinus uairo de re rust̾ il.iͦ ꝓuiendũ in fructũq curculiones ex
sese intipiũt id idẽ cum ꝓmptũ ẽ in sole oppon̾e oportet at catiuoe ꝙ
eo cõuenũt ut ip̃i se necẽt sde de uita pr̃m̃l.iͦ. dicũt᷑ eĩ patelle sali

Expanded text:
i lib. I item erant vasa vinaria: sini, cymbia, culignae, paterae, 1CRATERES, vasa olearia. Vergilius in Bucoliciscraterasque duo statuam tibi pinguis eidos lib. VI fuso crateres olivo. ORCAE. Varro De re rustica lib. I saepe, ubi conditum vinum novum, orcae in Hispania fervore musti ruptae. NASSITERNA, vas aquale. Varro De re rustica lib. I ut ex aere aenea, urceos, nassiternam, item alia. CATINVS. Varro De re rustica lib. I promendum id frumentum quod curculiones ex sesse incipiunt: id enim cum promptum est, in sole ponere oportet aquae catinos, quod eo conveniunt, ut ipsi se ne
Abbreviated transcription (Latin):
culi trnẽtes hͦ. quadrangulũ dedit diana rethe nec sileat aues cũ fuge
lineãq compedem.
Culcar. ꝓ impetu uarro sesqi ulixe uentus sub occasu ue hemẽtiꝰ
sufflare et calcar admoue.
E brios et ticimos nõ unuolento ausi nociuo sed expletos qͣl repossuꝰ
dice̾ uarro ĩ enmemdibus et ceteris scolasticis auris auribus
stõla dapea qua ebriis festice aparãthologia consurgia cõ surgi
Ieuinis oculis.

Expanded text:
 viscum fugae lineamque conpedam. CALCAR pro impetu. Varro Sesqueulixe ventus buccasu vehementius sufflare et calcar admovere. EBRIOS et IEIVNOS non vinulentos aut sine cibo, sed expletos qualibet re possumus dicere. Varro Eumenidibus et ceteri scolastici saturis auribus | scholica dape atque ebriis festicae aperantologia consurgia consurgimus, ieiunis oculis.
Abbreviated transcription (Latin):
eñ intus aque dulces uiioq sedilia saxo
autem ẽ crementũ uet̾es aut̾ eciã senũ dix̾unt plau. in milite di
albus capillus hic uidet᷑ ne utiq ab ingenio senes inest in hocce¬
mens etas sua sibi ingena indoles.
uexatus.
tib compoĩtis nouus exuuiis intidusq iuuẽta uoluit᷑ aut catulos
Compressus cũ ungine amissus Plau. in truculeto et coitã cũ

Expanded text:
 intus aquae dulcis vivoque sedilia saxo,autem est crementum. Veteres autem senum dixerunt. Plautus in Milite si albet capillus, hic videtur neutiquam | ab ingenio senex, inest in hoc emussitata sua sibi ingenua indoles. vexatus. tibus cum positis novus exuviis nitidusque iuventa volvitur aut catulos admissus dicitur. Plautus in Truculento etiam coitum cum
Abbreviated transcription (Latin):
di̾na palladis arte edificãt.
Squale non sordiñ plenũ ẽẽ tm̃ mõ ut nuc consuetudĩe ꝑ suasũ
ẽ s honestate abundare et refectum eẽ uerũ honesta aucͣte posuer̃t
congeries qua squale dicunt᷑ ita ꝙ fuerit qͣl re densatũ oue ratuum
nicultatũq qqualere uoluert ungił in xepͦ Per tunitam auro¬

Expanded text:
divina Palladis arte aedificant. SQVALERE non sordium plenum esse tantummodo, ut nunc consuetudine persuasum est, sed et honesta re abundare et refertum esse veteres honesta auctoritate posucongeries, qua SQVALERE dicuntur, ita quod fuerit qualibet re densatum, oneratum inculcatumque SQVALERE voluerun
Abbreviated transcription (Latin):
uboꝵ ec̾ dote locupletasti et ornasti.
hoc satis spero uobis quid̃ certe maiorib natu inhõesta et putida.
uideri.
rem quãlibet negare pacuuiꝰ in athalãta mortẽ ostentat regno expel¬
lunt consangnineã ẽẽ abdicãt.
¶Equisones nõ equor tm̃ moderatores aut magrõs s gẽs quib re¬
guẽ concedit᷑ cuiꝰl rei dici posse uetes uoluert uarro ĩ marcipore
hic in ambuno nauẽ conscendimꝰ palustrem Quam nautici equi¬
sones ꝑ uiã conducerẽt loco.

Expanded text:
rborum eam dote locupletasti et ornasti. haec satis spero vobis quidem certe maioribus natu inhonesta et putida videri. rem quamlibet negare. 2Pacuvius Athalantamortem ostentant, regno expellunt, consanguineamesse abdicant. 1EQUISONES non equorum tantum moderatores aut magistros, sed omnis quibus regimen | conceditur cuiuslibet rei dici posse veteres probaverunt. Varro Marcipore hic in ambivio navem conscendimus palustrem, quam nautici equisones per viam aquam ducerent loro.
Abbreviated transcription (Latin):
asꝑitas uli lunt eo laudandi scriptores uenustatit
Sulcus om̃e quitquit in longitudiẽ aculeatũ ẽ dici p̃t̃ ueteꝵ¬
feruido acutum mictat in tholum marcelli unrg̃ in .ni ͦ. eñ. et li̾guis
micat ore trisulcis.
uarro ĩ mãno Et cũ corrigia durupta tonat aridũ reliquũ pede
penula scorte aꝑte agere.
Uitreui pertenue ot ꝑlucidũ quitquit ẽ auctẽ ueterũ dici pt̃
Tela ec̃ lapides dici posse auctãs docuit et oĩã quecũq lacuit᷑.

Expanded text:
asperitas; usi sunt eo laudandi scriptores vetustatis SVLCVS omne, quidquid in longitudinem aculeatum est, dici potest vetefervido actummittat in tholum macelli.3Vergilius Aeneidos lib. IIet linguis micat ore trisulcis. 2Varro Manio et cum corrigia diruptas sonat aridum, relicum pedem paenula scortea pertegere. 1VITREUM, pertenue et perlucidum quidquid est, auctoritate veterum dici potest. TELA etiam lapides dici posse auctoritas docuit et omnia quaequae iaciuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Discorditas ꝓ discordia pacuiuꝰ in herimõa ꝙͣtũ ex discorditate
cladem importẽ familie.
De lectio. lut̾ ł xxuiiii delectionẽ nr̃i ad unũ ex̾citꝰ.
¶De poculassere ac deargentassere et decalauticare eburno speculo
depetu lassere.
Difflare flatu disturbare plau. cuiꝰ tu legiones difflaiusti spũ lut̾
Dãnũt dant pacuuiꝰ in iliona dn me et si ꝑdũt tñ eẽ ad uitã petũt
ẜ ututẽ dn dãnũt lenomã Neuiꝰ belli punici ł ini Eam carnẽ
uictorib danũt Ceciliꝰ in plotino paciere ꝙ dãt qñ optata non
damint.
Deamare uehemẽtiꝰ amare Afframꝰ in uopisto uoluptatẽ capio
maxĩas cruciari te tua culpa qui det de illa pessima quã dea mas
promere.¬
collo est decollestaue.

Expanded text:
DISCORDITAS pro discordia. Pacuvius Hermionaquantamque ex discorditate DISCORDITAS pro discordia. Pacuvius Hermionaquantamque ex discorditate cladem inportem familiae. DELETIO. Lucilius lib. XXVIIIIdeletionem nostri ad unum exercitus. DEPECULASSERE ac DEARGdespeculassere. DIFFLARE est flatu disturbare. Plautus cuius tu legiones difflavisti spiritu. LDANVNT, dant. Pacuvius Iliona di me etsi perdunt, tamen esse adiutam expetunt, lenoniam.3Naevius Belli Poenici lib. IIIIeam carnem victoribus danunt.4Caecilius PlocioPatiere quod dant, quando optata non danunt. DEAMARE, vehementius amare. Afranius Vopiscovoluptatem capio maximam, cruciari tua te culpa.qui de te et de illa pessime, quam deamas, promerercollo est: decollescave.
Abbreviated transcription (Latin):
dedit luc̃ ł xxuii domucionis cupidi imꝑiũ regis pene ĩ minumus
De signare cũ noca et ignomina aliquid fac̾e ler̃ in adelphis Illa q̃
ante facta sunt omicto mõ quid de signauit.
tibi tam latũ mare ꝑtis quãtũ spongiã deletilẽ
Datatii. i iuicẽdando plau. in curculione Tum isti qͥ ludũt ẜui
scuraꝵ datatim in uia A fframus in hoĩe datatim uxorẽ ut ludas Pom¬
pomꝰ in adelphos Ꝙ ille dicit cũ datatim in lecto lusi tecũ Neiuiꝰ
in exodo in molis nõ ludunt raptim pilo datatumn morso
Diuidia est tediũ Actius in armoꝵ udi ͦ huiꝰ me diuidia cogͭ
plusꝙͣ est par loqui Turpilius in epidero S ꝑabã consilia nr̃a diuidie
tibi cum etas accessit non fore
Dulcitas dulcitudo ꝓ dulcedo Actiꝰ in terreo duauẽ lingue sontũ
o dulcitas conspiratũ aĩe Cicilius in syracusis tantã huic inuafit in
ex oĩb maxĩe uoluptarius quippe dulcedine p̾t̾ cet̾os sẽsꝯ ꝯmouet᷑¬

Expanded text:
 lib. XXVIDomu<i>tionis cupidi imperium regis paene inminuimus. DISSIGNARE, cum nota et ignominia aliquid facere. Terentius Adelphisilla quae ante facta suntomitto: modo quid dissignavit? tam tibi latum mare partis quantum spungeam deletilem. DATATIM, id est invicem dando. Plautus Curculione tum isti, qui ludunt servi scurrarum datatim in via. Afranius Omine datatim uxorem ut ludas. Pomponius Adelphis quod ille dicit, cum datatim in lecto tecum lusi. Novius Exodio in molis non ludunt raptim pila datatim morso. DIVIDIA est taedium. Accius Armorum iudicio huius me dividia cogit plus quam est par loqui. Turpilius Epiclero sperabam consilia nostra dividiae tibi, cum aetas accesset, non fore. DVLCITAS, DVLCITVDO, pro dulcedo. Accius Tereo O suavem linguae sonitum! O dulcitas conspirantum animae! Caecilius Syracusiis tanta hinc invasit in ex omnibus maxime
Abbreviated transcription (Latin):
Rudentes ea cã sapientissimi dictos uolũt ꝙ funes cũ uento
putant.
¶Infesti ꝓpͥecatẽ hanc eẽ Nigidius uoluit qͣi nimiũ festinãtis
ad stelus uel ad fraudẽ
¶Maturare nõ ut consuetudo ẽ ꝓperare dicendũ ẽ s cũ mõdo
studiũ adhibe̾ festinũ et maturitate dictũ que rõe nat̾e moni¬
ficatõe quadã nec precipiat᷑ nec precox quid fiat neq differt᷑.
nubis multa forẽt q̃ moxͣ celo pperanda sereno maturare dat.
colligamus.
¶Soror. soioris appellacõe uetes eleganti intpietatõe po suere
itaq maxĩe iuris striptoris exprimẽda putauer̃t
¶Humanitatem. nõ solũ uti nũc consuetudinẽ ꝑ suasum
ẽ de bemuelencia dexteritatẽ quo comitatẽ ueteres dicedã¬
putaue quã greci¬

Expanded text:
dictos volunt, quod funes, cum vento putant. INFESTI proprietatem hanc esse Nigidius voluit, quasi nimium festinantis ad scelus vel ad fraudem. 1MATURARE non, uti consuetudo est, properare dicen dum est, sed cum modo studium adhibere festinum; a maturitate dictum, quae ratione naturae modificatione quadam nec praecipitatur, ne praecox quid fiat, neque differtuimber,multa, forent quae mox caelo properanda sereno,maturare datur. conliga manus. 1SORORIS appellationem veteres eliganti interpretatione posuerunt; itaque maxime iuris scriptores exprimendam putaverunt. 1HUMANITATEM non solum, uti nunc consuetudine persuasum est, de benivolentia, dexteritate quoque et comitate veteres dicendaputaverunt, quam Gr
Abbreviated transcription (Latin):
cessũ Uarro reꝵ humanaꝵ ł iͦ Praxitelles qui ꝓpt̾ artificiũ eggiũ
neiẽm paululũ mõ humanior.
Ador frumẽti genus quod epulis et imolacionib sacris putat᷑ piũ
unde et adorare ꝓpiciare religiones p̃t dictũ uideri uarro de re rustica
P i ͦ. in loco humido si far adoreũ pocius serunt triticũ u̾g̃ ł un

Expanded text:
Rerum humanarum lib. I Praxiteles, qui propter artificium egregium nemini est paululum modo humanior<i>. 1ADOR, frumenti genus, quod epulis et inmolationibus sacris pium putatur, unde et ADORARE, propitiare reli giones potest dictum videri. 2Varro De re rustica lib. I in loco umidiore far adoreum potius serunt
Abbreviated transcription (Latin):
¶Excuriare a curia excludi uarro
¶qua intercus ydropũ morbus qͣi aqua int̾ cutẽ Al tul de ofł¬
in si quis medicamẽtũ ciupiã dederit ad quã int̾cutẽ.
¶Naltas uet̾es molles appellare uoluerũt ag̾co qͣi maltacq lut̃ ł¬
xxuiii insanũ uocãt quẽ malta a femi̾a dici uidet.
¶Llonagrantini dicti sunt hoĩes in acie ptennes ac decolores tͣctũ
a pictura que prius ꝙͣ coloribus corporat᷑. unbͣ fingr̃ luc̃ ł i uix¬
humo hõi ac monagramõ quĩq adducti pietatẽ uocãt
illi qui in st̾ptũ ẽ e portu exportãt clanculũ ne portoriũ dẽt¬
¶ inpartire ẽ ꝑticipare et ꝑtẽ dare luc ł xxuii. Quib pt imꝑtit¬

Expanded text:
EXCVRIARI, curia excludi. Varro1AQUA INTERCUS, hydropum morbus, quasi aqua inter cutem. 2Lucilius I si quis medicamentum cuipiam dederit ad aquam intercutem. 1MALTAS veteres molles appellari voluerunt, a Gr<a>eco, XXVIIinsanum vocant quem maltam ac feminam dici videt. 1MONOGRAMMI dicti sunt homines macie pertenues ac decolores: tractum a pictura, quae priusquam coloribus corporatur, umbra fingitur. 2Luuae pietas? Monogrammi quinque adducti pietatem vocant!illi qui inscriptum e portu exportant clanculum, ne portorium dent. INPERTIRE est participare et partem dare. Lucilius lib. XXVII
Abbreviated transcription (Latin):
Pompoꝰ mmipciis partẽ insipui concludi condempsi
¶Mituperare dictũ ẽ a uicio dare tãꝙͣ culpe uel displicẽcie Ter̃. in
uituperãt factũ lectũ ẽ at et uicio dare hͦ et uniciuq roi culpã am¬
plificare S hͦ incerte auctoritatis st̾ptorib inuent.
¶ Ordire ẽ pon̾e mcipere Actius in amphi nõ ꝑuã rẽ ordibor ne
retice obstero Afframꝰ suspecta tñ aĩo ordire me oꝑta paulo.
paululum.
¶illare dictũ ẽ ut plumare pilis uestiri Afframꝰ in cõpitalibus¬
pret̾ea corpus meũ nũc pillare pͥmũ cepit Neuiꝰ in exodio pati
dũ potert antea pugno pillãt.
¶ Iopuilare sigͣt populi amorẽ conciliare unde populares sunt¬
dicti de uno populo amici Paciuuꝰ ingresse At ut ꝓmeruit p̃r
michi patriã populauit meã. Ter̃ in phormione Amncꝰ sũmus et

Expanded text:
ponius Nuptiis partem insipui, conclusi, condepsui. VITVPERARE dictum est vitio dare, tamquam culpae vel displicentiae. Terentius in vituperant factum. Lectum est autem et VITIVM DARE, hoc est unicuique rei culpam adplicar incipere. 2Accius Amphitryonenon parvam rem ordibor. :: Ne retice, obsecro.3Afranius Suspectatamen animo ordire oportet me paula paululum. 1PILARE dictum est, ut PLUMARE, pilis vestiri. 2Afranius Conpitalibuspraeterea nunc corpus meum pilare primum coepit.3Novius Exodiopati dum poterunt, antequam pugae pilant. 1POPULARE significat populi amorem conciliare, unde POPULARES dicti de uno populo amici. 2Pacuvius Chryseatque, ut promeruit, pater mihi patriam populavitmeam.
Abbreviated transcription (Latin):
luc̃ l xi inde parectato e chlamydes ac barbula p̾ma id̃.xxͦ. tuu̾ephe¬
bũ quẽdã quẽ uocãt arrectator uarro de cõpõne satyraꝵ parcet ate
ad sunt muliereq mulier uenus caput¬
¶ Proletari dicti sunt plebei qui nichil rei .p. exhibebãt s tamẽ plẽ
sufficiãt Cato de tribunis militũ Expedito pauꝑẽ plebeiũ atq ple¬
tariũ Cassius Emina anna l .n. Tunt marchos prece p̾mũ plecta¬
pletis assiduos contͣrios proletarios assiduo neĩe uindic̃e uoluerunt
locupleti.

Expanded text:
arbula prima. Idem XX tuum ephebum quendam, quem vocant pareutacton. Varro De compositione saturarum pareutactae adsunt, mulier quae mulier, Venus, caput PROLETARI dicti sunt plebei, qui nihil rei publicae exhibeant, sed tantum prolem sufficiant. Cato De tribunis militum expedito pauperem, plebeium atque proletarium. Cassius Hemina Annali lib. II | tunc Marcius pro consulepletis, adsiduos; contrarios PROLETARIOS adsiduo neminem vindicem voluerunt locupleti
Abbreviated transcription (Latin):
Culgus. ca panitas uel sinus cũ laxitate luc̃ .l. n in uulgã penetͣre
pilosam uarco sexagessi Et uiaticũ ex arculla addã in uulgã.
Uerrucam peo loco edito Cato in libͥs originũ Censeo inquit si r
seruare uis faciũdũ ut quadringentos aliquos milites ad uerrucã
illã nre iubeas eamq uti occa ĩperes.¬
¶ Mibices plagaꝵ uulnera cato de falsis pugnis pbi societase
ubi fides maioꝵ insignitas iniuriaꝵ plagas uerbera uibices eis dolores
at carifices per dedecus at maximã contumeliã inspectãtib.
Dellicatim .i. saltuatim disena histo. l.iͦ nos una estate in
grecia et asia gesta hũs id̾cireo continẽꝰ mandauiꝰ ne uellicatim ac
saltuatim stribendo lectoꝵ aiõs impedireꝰ
Scturus uictoria potiturus auctãs ꝑrudẽciũ putauit eẽ purꝰ¬
ne rex an manius Curius prelio uicturus eẽt.
Wirescit maioꝵ uriũ fit. uirius in poematis crescũt animi
uirestit uulnere uirtus.

Expanded text:
. IIin vulgam penetrare pilosam.2Varro Sexagesi eo ut viaticum ex arcula adderem in vulgam. VERRUCAM positum pro loco edito. Cato libris Originum censeo, inquit, si rem servare vis, faciundum, ut quadringentos aliquos milites ad verrucam illam ire iubeas eamque uti occupent imperes. VIBICES plagarum vulnera. Cato De falsis pugnis Ubi societas? Ubi fides maiorum? Insignitas iniurias, plagas, verbera, vibices, eos dolores atque carnificinas per dedecus atque maximam contumeliam, inspectantibus. VELLICATIM. Sisenna Historiarum nos una aestate in Graecia et Asia gesta litteris idcirco continentia mandavimus, ne vellicatim ac saltuatim scribendo lectorum animos inpediremus. VICTURUS victoriam potiturus auctoritas prudentium putavit esse Pyrrusne rex an Manius Curius proelio victurus esset. VIRESCIT maiorum virium fit. Furius Poematiscrescunt animi, virescit vulnere virtus.
Abbreviated transcription (Latin):
ciũt᷑ eã ne ĩmanitate beluaꝵ efferari nec sturpiũ asꝑitate uastare Sa.¬
lustius in iugurtha aberat mons fere milia passuũ .xx. tractu pari uastꝰ¬
nestire bello uinci abarbato uiritato hanibale.
cũ fastidio uiue u̾g̃ georg̃.ł.iiii. nec ueseas salicũ fiondes Afframus¬
in sororib At puer est nestis imbecillis uiribus.
Uolup ꝓ uoluptate iẽ lau. in asinas̾ hic senex si quid clam uxor̃
suam aĩo fecit uolup.
Uirgidemiã. et uindemiã hͦ ẽ uigaꝵ apparatũ uel dempcõe
uel decrepcionẽ obuerrã uarro magachone Quid trstiorẽ uideo te ẽẽ
ꝙͣ angit hac lampadiorẽ quid familiares filius amat hec spes ẽ argẽtaria¬
sdeoq stapule metuũt uirgindenna

Expanded text:
tiuntur eam nec immanitate beluarum ecferari nec stirpium asperitate vastari. 3Sallustius in Iugurta aberat mons fere milia passuum XX tractu pari, vastnescire, bello vinci a barbaroviriato, Annibale. am fastidioin Sororibusat puer est, vescis inbecillus viribus. VOLUP pro voluptate. Plautus Asinariahic senex, siquid clam uxorem suam animo fecitvolup. 1VIRGINDEMIAM, ut vindemiam, hoc est virgarum ad paratum vel demtionem vel decerptionem ob verbera. 2Varro Agathone«Quid tristiorem video te esse quam antidhac,Lampadio? Numquid familiaris filiusamat, nec spes est auxili argentaria,ideoque scapulae metuunt virgindemia
Abbreviated transcription (Latin):
Ullo ꝓ uitus fuero Actus inepigone Qui insi genicorẽ ullo
nullũ eis dat finẽ miseriis.
Derrũcẽt .i. uertãt Actuis in eneadis aut decio te sancto uerãs
precib inuite inuoco portenta ut populo patrie uerũcent bene Pacuuiꝰ¬
in periboea Precor ueniã petens ut que egi ego exim uerrũcẽt bene
Aframꝰ in diuorcio et ponto auerruncẽt cũ syriã sił.
Hillitant uilem faciũt Turpilius in ludia Quin moueã qͥn
clamẽ. et querar tua uicia que te uilitãt.
Uillicari ẽ rusticari uel uille preesse Pompoꝰ in ergastulo longe
ab urbe uillicari quo herus rarenter uenit nõ uillicari s dñari mea
ẽ sentẽcia Afframiꝰ in suspecta in horpinos iã ꝙͣtũ potes ex plodã hoĩe

Expanded text:
ULLO pro ultus fuero. Accius EpigonisQui, nisi genitorem ullo, nullum meis dat finemmiseriis. 1VERRUNCENT, id est vertant. Accius Aeneadis aut DecioTe sancte venerans precibus, invict e, invoco,portenta ut populo, patriae verruncent bene.2Pacuvius Periboeaprecor veniampetens, ut quae egi ago, axim verruncent bene. 3Afranius DivortioEt ponito, avorruncent cum syrma simul. VILITANT, vilem faciunt. Turpilius LindiaQuin moneam, quin clamem et querar tua vitia,quae te vilitant. 1VILICARI est rusticari vel villae praeesse. Pomponius Ergastilolonge ab urbe vilicari, quo erus rarenter venit,<id> non vilicari, sed dominari est mea sententia.2Afranius Suspectain † horpinos iam, quantum pote, explodam hominem,
Abbreviated transcription (Latin):
celi nare ꝑ estatẽ liquidã suspex̾is agmen.¶Natare iterũ trepidare
situdo disenna histo l mi Id me neq metu neq calamitatis neces¬
si tudine inductũ fac̾e.¬
¶ NLecessitas uis quedam est que alterum cogere inuitũ potest
ut plerumq.¬
nocendi arted et ut nomen aui referes priamus. Nomẽ decꝰ dig̾tas

Expanded text:
caeli nare per aestatem liquidam suspexeris agmen. Natare iterum trepidare.st. lib. IV 98: 'id me neque metu neque calamitatis necessitudine inductum facere'. Necessitas, vis quaedam gnae alterum cogere invitum potest, ut plerumqnocendi artes. et V 564: nomen avi referens Priamus. Nomen, decus, digni
Abbreviated transcription (Latin):
metui ꝙ in solum nõ uenit ceco ac demet᷑ Idẽ in u̾gine nec uerr̃et
quod non agit᷑ in solum
Imnhi ꝓ sic et mox afframꝰ in materteris Postꝙͣ se uidit mibi
esse gignatã paruulã sororib cõmendat ceciliꝰ in ꝑlocio liber ne es. nõ
Inuirie dictũ ẽ iniuriose Neuꝰ in ligurgo Oderunt dii hoĩẽs
imariose ego ne an ille iniurie fecimꝰ
Inclare est increpare uel imꝓbare Actuis in meleag. qui serit qui
nõ me spernens inci lans probris sermone indecorat turpi fama differet¬
Idem in clitẽnestra Alater meo uire. factũ. incilas genitorẽ iustũ
approbas Pacuuꝰ in dolereste Si quis hac mea oracione incilet qui
nã cũ q̃reret᷑. ex eo quo scele compulsus mare hr̃ẽt infestũ uno
nnoparone codẽ inquit quo tu orbẽ terte¬
Imbrices ac tegulas Sisẽna histo᷑ l. in dissipatis imbritũ fragĩuib
ac testis tegulaꝵ

Expanded text:
uod insolum non venit caeco ac dementitibi 2Idem Virginene veniret, quod nunc agitur, insolum. 1INIBI pro sic et mox. Afranius Materterispostquam se viditinibi esse, gnatam parvulam sororibusconmendat.2Caecilius Plocio«Liberne es?» :: INIURIE dictum pro iniuriose. N<a>evius Lycurgooderunt dii homines † iniuriose. Egone an ille iniuriefacimus? 1INCILARE est increpare vel inprobare. Accius Meleagroquis erit, qui non me spernens, incilans probris,sermone indecorans turpi fama differet?2Idem Clyt<a>emestramatrem ob iure factum incilas, genitorem iniustum adprobas. 3Pacuvius Dulorestesi quis hac me oratione incilet, quid Nam cum quaereretur ex eo, quo scelere inpulsus mare haberet infestum uno myoparone, 'Eodem', inquit, 'quo tu orbem terIMBRICES ac TEGULAS. Sisenna Historiarum lib. III dissipatis imbricum fragminibus ac testis tegularum.
Abbreviated transcription (Latin):
q mpote srastatis potens Cic̃o tustiua .ł .u. Qi uchil metuãt mehil
agant nchil concupistãt nulla impotẽtia efferãt̃¬
Inauditu. ꝙ non audiat in detib prudentib lectuã qued̾ aĩaliũ
dolebã iudices et ache ferebã s huus salus ob eam ipãs cãz cẽt infestio:
ꝑ ies inead saluce atz uitã suam benuolincia presidio custodia ꝓ texisset
Ggnarum ꝙ nesciat Cura ut sit incognitũ uͥg̃ eñ ł bm ignarũ
lau̾rens habet ora nuimãta Salustius in iugurthino bello ameue
huãne cupiditatis ignare uisendi
¶llate broxe a latebris honestissiẽ dictũ Cecauis in annalib li
arma płiq abiciũt at inermis in latebras se illatebrãt
¶Inimiciciam nĩo singli Enmꝰ eo ego ingemo natꝯ sũ amicioã
at ĩimiciciã in frontẽ ꝓmptã gero.
¶ Impuno ꝓ impudẽs luc̃ ł .ii. homo impuratꝰ ẽ ĩpumo ẽ rapiste.
¶Inpopulũ. pro ad populũ Sisenna histo. ł in Seruulũ eiꝰ p̾mo¬

Expanded text:
ui nihil metuant, nihil angant, nihil concupiscant, nulla inpotentia ecferINAVDITVM, quod non audiat, in veteribus prudentibus lectum est quaedam animalium dolebam, iudices, et acerbe ferebam, si huius salus ob eam ipsam causam esset infestior, quod is meam salutem atque vitam sua benivolentia, praesidio custodiaque texisset. IGNARVM, quod nesciatur aut sit incognitum. Vergilius Aen. ignarum Laurens habet ora Mimanta. Sallustius Ingurthino bello amore humanae cupidinis ignara visendi. INLATEBRARE a latebris honestissime dictum. Caelius Annalibus, lib. I arma plerique abiciunt atque inermis in latebras se inlatebrant. INIMICITIA numero singulari. Ennius eo ego ingenio natus sum: amicitiam atque inimicitiam in  est inpudens. Lucilius lib. IIhomo inpuratus et inpuno est rapister. IN POPULUM pro ad populum. Sisenna Historiarum li
Abbreviated transcription (Latin):
ualde uterq deamat Salusti hł in ĩmane ꝙ̃tũ animi exatesc̾e Nomẽ
poĩtũ pro adũbio¬
paixtlu pro iuixta disenna ab urbe ꝯdita iuxtĩ miuitiũ flumen
obtiũcant᷑ leuiꝰ in egisto in sedes collocat se regias clitenstra uxtĩ
tercias nate occupant

Expanded text:
animi exarsere. Nomen positum pro adverbiVXTIM pro iuxta. Sisenna Ab urbe condita iuxtim Numicium flumen obtruncatur. Livius Aegistho in sedes conlocat se regias, Clytaemestra iuxtim, tertias natae occupant
Abbreviated transcription (Latin):
¶Ientare. A fiamus in buccone adopto ientare nulia inuitat Plau.
in curgulione Quid antepones ueni ientaculi Afframꝰ in cͦmẽ hec
ieiuna iencauit uarro in marcipore ut eac ac rẽ .p. adnũstrent
¶Ignauil ignauũ fecit Actus in eneadis fateor sed sepe ignabat
de qͣ ego ex te p̾mũ quidã maudierã Neuiꝰ in maliuolo unde hᵒ tam
repente iocundũ maudiui Alelum Pacuuiꝰ in armoꝵ iudicio quod
maudiui accipite et quid fit facto opus decceui te Asframꝰ in diuortio
Nouis dictis queso ne ille maudiat¬
unfelicitẽt cũ male monita memorita Plau. in pemilo dii illum
mifelicitẽt om̃es.
miquat laberius in iponis equũ animũ indignãti iniquat

Expanded text:
IENTARE. Afranius Buccone adoptato ieientare nulla invitat.  Curculione Quid antepones Veneri ieientaculi? Afranius Crimine haec ieiuna ieientavit. Varro Marcipore ut eat ac rem publicam adminisIGNAVIT, ignavum fecit. Accius Aeneadis Fateor: sed saepe ignavide qua ego ex te primum quiddam inaudieram. Novius Malivolo unde hoc tam repente iucundum inaudivi melum? Pacuvius Armorum iudicio quod ego inaudivi accipite et quid sit facto opus decernite. Afranius Divortio nobis dictes, quaeso, ne ille inaudiatinfelicent cum male monita memoria! Plautus Poenulo Di illum infelicent omnes. INIQVAT. Laberius Nuptiis Aequum animum indigna
Abbreviated transcription (Latin):
UIactuose. positum ꝓ iactanter Cic̃o in oratore cũ sint luminose
et quasi iactuose ꝑtes due
Incisim qͣi sił Cicõ in oratore hͦ quid̃ duo. binis pedib masim dem̃
mebriatĩ dic̾e̾ solebas.
rebus que adiumẽta ꝑ horẽs elo quẽtissimos importata Id̃ lini modo
eĩ huc ista sunt importata.
¶Inficictores. sunt faisi c̾mĩs obiectores Cic̾o de oratore licᵒ. nõ
¶nsignite cũ indicio note Cic̾o de oratore ł n nec impbũ nõri ac

Expanded text:
tum pro iactantes. Cicero in Oratore tum sunt luminosae et quasi iactuosae partes duae. INCISIM. Cicero in Oratore haec quidem duo binis pedibus incisim; deinde membratim «tu dicere solebas». rebus quae adiumenta per homines eloquentissimos inportata. 2Idem lib. II modo enim huc ista sunt inportata. INFITIATORES sunt falsi criminis obiectores. Cicero De oratore lib. I non NSIGNITE, cum indicio notae. Cicero De oratore lib. II nec inprobum notari ac
Abbreviated transcription (Latin):
Titubare .ꝓ. tepidare u. tul. phillippicaꝵ .l. xiiii ͦ. titubare hositare
leỹ in autontumerumenon uore illa ne quid titubet
Cortor. ꝓ torqueor Pompoꝰ in fulonb ducũ et ubi insiliui inco¬
ddeatũ eculeum ibi tollutim tortor.
Lumicare ꝓ uestire uartom logomachia nec lamgeras detonderi

Expanded text:
TITVBARE, trepidare. M. Tullius Philippicarum lib. XIIII titubare, haesitare,TITVBARE, trepidare. M. Tullius Philippicarum lib. XIIII titubare, haesitare,Terentius Heautontimorumeno verum illa nequid titubet. TORTOR pro torqueor. Pomponius Fullonis decuma et ubi insilui in coleatum eculeum, ibi tolutim tortor. TVNICARE pro vestire. Var
Abbreviated transcription (Latin):
corpore mẽtes.
Tritinium tardũ et qͣi impeditũ uel sictũ et sine succo ut sunt
capilli qui grece tricis dicũt᷑. uarro in eumemdib Q nũc questus tͥcenꝰ
erat nũc est uber ut questus sit magnus.
et tarditudiẽ. Idẽ in diomede multa nictũt᷑ tardicia et secordia.
Temeritudinẽ. ꝑ temitate Pacuuiꝰ in dolereste Enõ tyrãnũ
noui temeritudinẽ.
cynbala circũ Idẽ l. ui. duraq in ora iacẽs rictu frons recta manebat
luc̃ saly .l. ui Tres a deucalione grabati testib tenti sde̾ ł xi hic ubi
concessum pellesq in ordĩe tente Et l. xxx hic ubi musipula tentaq¬
ea storpios cauda ablata.
Tristicias ꝓ triscicia Pacimuiꝰ in athalãta Cuuid istut ẽ multũ alli¬
gateq tusticias Tipilius in leucadia ancefacta gn̾e cõiecto tristicias ante.
dorcium.
Torporauis ꝓ topefeat Tiugiliꝰ in hetereriis Stupid̃ astat ita eius
aspectus Repens torporaint homis amore

Expanded text:
corpore mentes. TRICINVM, tardum et quasi inpeditum vel siccum et sine suco, ut sunt capilli, qui Graece τρίχες dicuntur. Varro Eumenidibus quod tunc quaestus tricinus erat, nunc est uber; ut quaestus sit magnus. et tarditudine. Idem Diomede multa amittuntur tarditie et socordia. TEMERITVDINEM pro temeritate. Pacuvius Duloreste Heu, non tyrannum novi temeritudinem? cymbala circum. Idem lib. VI duraque in ore, iacens rictu, frons tenta manebat. Lucilius Satyrarum lib. VI Tres a Deucalione grabati restibus tenti Idem lib. XI hic ubi concessum pellesque ut in ordine tentae. Et in lib. XXX hic ut muscipula tenta atque scorpios cauda sublata. TRISTITAS pro tristitia. Pacuvius Atalanta Quid istuc est? Vultum calligat quae tristitas? Turpilius Leucadia Ante facta ignosco: mitte tristitatem, Dorcium. TORPORAVIT pro torpefecit. Turpilius Hetaera erus stupidus adstat: ita eius aspectus repens cor torporavit homini amore.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Grũme suut loca media in que directe qͣtuor cong̾gant᷑. et cõueniũt
uix Est aũt grũma mẽsura qued̾ qͣ fixa uie ad lincã dirigunt᷑. ut
degrumari ferrũ luc̃ l.iii. uiãq degrumauiꝰ ut castris mẽsoi facit
oliiii.
¶Luculentũ. pulch ͫ et bonũ et ꝑspicuũ dictũ a luce lutimus macer
annali ł pͥ ͦ auspicia pulchia et luculenta cõmemorat plau.ĩ cormela¬
pulch ͫ et luculentũ hoc nobis hodie euenit pͥliũ.
Logia greco sermone uel dicta ridicula et contenmenda cico prio
callio Ego te certe stio oẽs logos qui ludis dicti sunt aiadu̾tisse.
Tiupilius Caue foro testamẽtũ ergo celabis logi
¶Fulguratoris ut extispicis et artispicis ita hn fulgutũ inspectores
catho de morib claudii neronis aurispicẽ fulguratorẽ siquis addutat
¶Moletuna a molendo qd̾ p̾stmũ diciꝰ ut feratuna catho in¬

Expanded text:
tuor congregantur et conveniunt viae. Est autem GRUMA men sura quaedam, qua fixa viae ad lineam deriguntur, ut est > derigere dixitdegrumari ferro.3Lucilius lib. IIIviamquedegrumabis, ut castris mensor facit olim. 1LUCULENTUM, pulchrum et bonum et perspicuum, dic tum a luce. 2Licinius Macer Annali lib. I auspicia pulchra et luculenta conmemorat. 3Plautus Corniculapulchrum et luculentum hoc nobis hodie evenitproelium. 1LOGI a Graeco sermone, vel dicta ridicula et contemnenda. 2Cicero pro Gallio ego te certo scio omnes logos, qui ludis dicti sunt, animadvertisse. 3Turpilius Canephorotestamentum ergo celabis? Logi. FULGORATORES ut EXTISPICES et ARUSPICES, ita hi fulgurum inspectores, Cato De moribus Claudi Neronis haruspicem, fulguratorem si quis adducat. 1MOLETRINA, a molendo, quod pistrinum dicimus, ut FURATRINA aut
Abbreviated transcription (Latin):
Exultare dictũ ẽ exilire Cico achademicoꝵ ł in et ut nos nũc
i. bonos ac piosperos ꝙ melior mors sapiẽtib ꝙ̃ uita ꝓbet᷑ Cu̾o tustul¬

Expanded text:
XULTARE dictum est exilire. Cicero Academicorum lib. III et ut nos nunc XULTARE dictum est exilire. Cicero Academicorum lib. III et ut nos nunc id est bonos ac prosperos, quod melior mors sapientioribus quam vit
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ compactio unde compages et ꝓpagare genus iige lenge mittete ida¬
ciuuꝰ in antriopia ualuete gemini mea ꝓpages sang̃nis. E ninꝰ nomꝰ
unde florent fructꝰ uiteq ppaginẽ.
Preuuiris dictus ẽ añcedens Cic̾o alicon hũc gemut claudis dilapsꝰ
ab astris Preuius aurore solis noctisq satelles.
Digladiari dictũ ẽ dissentire et disced̾e dictũ agladiis Cic̾o acha¬
demicoꝵ ł iͦ. Quid aut̃ stomachat᷑. archus quid antip̃i digladiet᷑ cum
carneade tot uoliub Idẽ tercio digladiari aut̃ semꝑ depugnare in fa¬
cmorosis et audacib Quis nõ eũ miserrimũ cũ ec̃ stultissi  dixerit᷑
Equor ab equo et plano Cic̾o a chademicoꝵ ln uocabulũ accepisse
confirͣt Nuid tã planũ uidet᷑ ꝙͣ mare equo ec̃ equor illud poete uoc̃at¬
menia Cic̾o achademicoꝵ l mni Sic eĩ uultis tantã uim mat̾cũ¬

Expanded text:
enim conpactio, unde CONPAGES et PROPAGARE genus, iuge, longe mittere. Paenim conpactio, unde CONPAGES et PROPAGARE genus, iuge, longe mittere. Pacuvius Antiopa salvete, gemimi, mea propages sanguinis. Ennius nobis unde forPRAEVIVS dictus est antecedens. Cicero Alcyonibus: hunc genuit claris delapsus ab astris praevius Aurorae, solis noctisque satelles. DIGLADIARI dictum est dissentire et dissidere, dictum a gladiis. Cicero Academicorun lib. I Quid autem stomachatur Mnesarchus? Quid Antipater digladietur cum Carneade tot voluminibus? Idem tertio digladiari autem semper, depugnare in facinorosis et audacibus, quis non cum miserrimum, tum etiam stultissimum dixerit? AEQVOR, ab aequo et plano Cicero Academicorum lib. II vocabulum accepisse confirmat quid tam planum videtur quam mare; e quo eMaenia. 2Cicero Academicorum lib.
Abbreviated transcription (Latin):
Liͦ pastillos et panes hec uocabula pastus ꝙ ẽ paste
L ita musculentus estus nares actigit ut si odor aut musto oblitꝰ
¶ Cõuiciũ dictũ ẽ qͣr e uicis locũ qui sid̃m ignobilitatẽ loci maledtis
ingimũ pioluiuũ occasio
nonꝰ in colace Et uoleo et uereor et face̾ in ꝓluuo est Lauermus¬
in cõpitalib Quo quid̾ me a mat̾uali pudoro ꝓ luuiũ meretricis
progredi coegit uarro n luigua latina lmi proluiuẽ et ꝓliuudinẽ
dici ab eo qͥ lubeat unde ec̃ lucus uenis libentiã dicat᷑¬
¶ Pedato poĩtũ pio repetu uel accessu qͣi ꝑ pede̾ sicuti nũt uuge
dĩ tercio pedato Cato originũ ł.iͦ. igs tercio pedato bellũ nobis fac̾e
sd in dissua sione de federacõe Tercio aũt pedato Ite ex fenore.
Distordia excrescebat.
Terciũ dĩc̃ preclauiũ unũ tex̾e̾ sdẽ fratris mea nuictx sunge suus ꝓfer¬
ꝑmꝑurã pieclauiũ contextꝰ.
Propagos est series et affliditio cõtinua uel longe ducta pacges

Expanded text:
I pastillos et panes, haec vocabula pastus, quod esse m ita mustulentus aestus nares adtigit;ut sit odor . CONVICIVM dictum est quasi e vitiis iocum, quia secundum ignobilitatem loci maledictis ingenium, prolubium, occasio. Naevius Colace et volo et vereor et facere in prolubio est. Laberius Conpitalibus quo quidem me a matronali pudore prolubium meretricis progredi coegit. Varro De lingua Latina lib. IIII prolubium et prolubidinem dici ab eo quod lubeat, unde etiam lucus Veneris Lubentinae dicatur. PEDATO positum pro repetitu vel accessu, quasi per pedem, sicuti nunc vulgo dicitur, tertio pedato. Cato Originum lib. I igitur tertio pedato bellum nobis facere. Idem in Dissuassione de feneratione tertio autem pedato item ex fenore discordia excrescebat. tertium diuram. praeclavium contextumst. PROPAGES est series et adfixio continuo vel longe ducta. PAGES
Abbreviated transcription (Latin):
fodicãtib eis reb quas malas opmam᷑. dissimulacio ł obluuo
affrica t̾ra politos id anuali l uini rastros dente fabros carpsit causa
u.
¶Dre fiel dicebant᷑ apud uet̾es que ad hiberi solent funeri incede
conducte ut et flerent et forcia facta laudarent Plau. ĩ fruio¬
laria duꝑaboq omis argutando preficas sdẽ truculento preficasq
aliena in fun̾e prefice multo et capillos scindũt et clamãt magis.
eoꝵ qr udistucas cursitassent hec mulier uocitata olun prefica usq ad
punitũ bellũ.

Expanded text:
fodicantibus eis rebus quas malas opinamur, dissimulatio vel oblivio. Africa terra politos. Idem Annali lib. VIIII rastros dentefabres capsit causa ur. PRAEFICAE dicebantur aput veteres quae adhiberi solent funeri, mercede conductae, ut et flerent et fortia facta laudarent. Plautus in Frivolaria superaboque omnis argutando praeficas. Idem Truculento praefica, qalieno in funere, praeficae multo et capillos scindunt et clamant magis. eorumque ludistricas cursicassent haec mulier vocitata olim praefica usque ad Poenicum bellum.