comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
S implicius multo est. da peditare latino
Dicire ꝗd faciã crassa minerua mea est
bscenas rigido deo tabellas¬
dicens ex elistanticos libellis
lam puro legẽ fert᷑ dixisse pͥapus
Uersib hoc infra scripta duob erit
Qd̃ mens ortus ħet sumas impime licebit
Si dederis nobis q̃đ tuus ortus ħr̃
Uod sum ligneus ut ides priapus
& falo lignea ligneusq penis
Prendam tẽt tñ ⁊ tenendo possã
T otamq hant sine fraude ꝗ̃tatũq est
Tormento ꝙ theraq tensiorem
Ad costam tibi septam retondam
Um loquor una mihi peccat᷑ lr̃a nã te
Podico semper blesaq lingua mihi est
Matrona ꝓcul hinc abite caste
Turpt est nos legere impudica pͥba
Non assis facĩt enutq recta
Nimirꝵ sapiũt iudẽtq magnam
Matrone qͦ mentula libenter
Ur obstena mihi ꝑs sit sine ueste reꝗrens
Quere regat nullus cue sua tila deus
Fulmen hñs mundi dns tenet ilło aꝑte

Expanded text:
simplicius multo est 'da pedicare' Latine simplicius multo est 'da pedicare' Latine dicere: quid faciam? crassa Minerua mea est. Obscenas rigido deo tabellasicans ex Elephantidos libellis,Quam puero legem fertur dixisse Priapus, uersibus haec infra scripta duobus erit: 'quod meus hortus habet, sumas impune licebit, si dederis nobis, quod tuus hortus habet'. Qui sum ligneus, ut uides, Priapus et falx lignea ligneusque penis, prendam te tamen et tenebo prensum totamque hanc sine fraude, quantacumque est, tormento citharaque tensiorem ad costam tibi septimam recondam. Cum loquor, una mihi peccatur littera; nam te pe-dicopedico semper blaesaque lingua mihi est. Matronae procul hinc abite castae: turpe est uos legere impudica uerba. — non assis faciunt euntque recta: nimirum sapiunt uidentque magnam matronae quoque mentulam libenter. Cur obscena mihi pars sit sine ueste, requiris: quaere, tegat nullus cur sua tela deus. fulmen habet mundi dominus, tenet illud aperte;
Abbreviated transcription (Latin):
Arminis incompti lusus lestẽ ꝓtaces
Conueniens latio pone suꝑcilutm
Non soror l hĩtat phoedi. ñ uesta sacello
N et quat de prĩo uertice nata dea est
Sea ruber ortor custos mẽbrosior aqno
Qui tec̾tu nullu̾m uestib inguen eñt
Aut ig̃r tumia ꝑte p̃tende regenae
Aut guib hõc oculis aspicis ista leget
LOrto caria digna non libello
Scripsi nõ nimiu laboriose
N et musas tñ ut solent poetae
At non urginez cͥorum uotaui
Nam sensus mihi corq de fuisset
Castas pieriũ torum sorores
Auso ducere mentulaz ad pͥapi
Templi parietib rui notaui¬
⁊ n ptes accipias bonam regamꝰ¬
uscure pottram tibi dicere da mihi q̃ tu
Des licet assidue nil tñ inde pueit
Da mil q̃ cupies frustra dare forsitã olim
Cum tenet obsessas niuda barba genas
Qdq iomi dederat qui raptꝭ ab alitt satra
Miscet amatori pocula satra suo
Qi uirgo pͥa cupido dat not̾te marito
Dum timet illiꝰ uulnus in epta loti

Expanded text:
arminis incompti lusus lecture procaces, conueniens Latio pone supercilium. non soror hoc habitat Phoebi, non uesta sacello, nec quae de patrio uertice nata dea est, sed ruber hortorum custos, membrosior aequo, qui tectum nullis uestibus inguen habet. aut igitur tunicam parti praetende tegendae, aut quibus hanc oculis aspicis, ista lege. horto carmina digna, non libello, scripsi non nimium laboriose. nec Musas tamen, ut solent poetae, ad non uirgineum locum uocaui. nam sensus mihi corque defuisset castas, Pierium chorum, sorores auso ducere mentulam ad Priapitempli parietibus tui notaui, in partem accipias bonam, rogamuObscure poteram tibi dicere: 'da mihi, quod tu des licet assidue, nil tamen inde perit. da mihi, quod cupies frustra dare forsitan olim, cum tenet obsessas inuida barba genas, quodque Ioui dederat, qui raptus ab alite sacra miscet amatori pocula grata suo, quod uirgo prima cupido dat nocte marito, dum timet alterius uulnus inepta loci.'
Abbreviated transcription (Latin):
Dũ q timo pascentur apes dũ rore cicade.
Semper honos nomẽ q tuũ laudesq maẽ bũt
Ut hacho cereriq: tibi sic uota quotãisn
a gricole facient. Dãnabis tu quor uotis: ũ nol¬

Expanded text:
dumque thymo pascentur apes, dum rore cicadae, dumque thymo pascentur apes, dum rore cicadae, semper honos nomenque tuum laudesque manebunt; ut Baccho Cererique, tibi sic vota quotannis agricolae facient: damnabis tu quoque votis.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Candidus insuetũ miratur limen olimpi.
Sub pedibusq uidet nibes. et sidera daphins
Ergo alacres siluas et cetera rura uoluptas.
panaq pastoresq tenet driadesq puellas.
Nec lupus ĩsidias pecori. nec recia ceruis
Ulla dolũ meditant᷑. amat bonꝰ oc̾ia daphins
Ip̃i letitia uoces ad sidera iactañt.
Intonsi mõtes. ip̃e iam carimã rupes.
Ipa sonant arbusta: deus deꝯ ille menalca
Sis bonus o felixq tuis. en q̃tuor apas
Ecte duas tibi daphin duoq altaria phebo
Potula bina nouo spumãtia lacte quotãnis.
Craterasq duõs statuã tibi pĩgius oluu
Et multo i pͥmis hilarans cõuaua bacho
Aute focũ si frigus erit. si mẽssis in umbra
Uina noiũ fundã calatis. ariusia uectar
Cãtabũt michi dametas et litiꝯ egõnim o¬
Saltantes satiros mmutabitur. alphesibeus
hec tibi semꝑ erunt et cũ solemina uota
Reddemꝰ uymphis: et cũ lustrabimus a gros
Dum iuga mõtis aper fluuosdũ piscis amabit

Expanded text:
 Candidus insuetum miratur limen Olympi, sub pedibusque videt nubes et sidera Daphnis. ergo alacris silvas et cetera rura voluptas Panaque pastoresque tenet, Dryadasque puellas; nec lupus insidias pecori, nec retia cervis ulla dolum meditantur: amat bonus otia Daphnis. ipsi laetitia voces ad sidera iactant intonsi montes; ipsae iam carmina rupes, ipsa sonant arbusta: “Deus, deus ille, Menalca.” Sis bonus O felixque tuis! En quattuor aras: ecce duas tibi, Daphni, duas altaria Phoebo. pocula bina novo spumantia lacte quotannis, craterasque duo statuam tibi pinguis olivi, et multo in primis hilarans convivia Baccho,— ante focum, si frigus erit, si messis, in umbra,— vina novum fundam calathis Ariusia nectar. cantabunt mihi Damoetas et Lyctius Aegon; saltantis satyros imitabitur Alphesiboeus. Haec tibi semper erunt, et cum solemnia vota reddemus Nymphis, et cum lustrabimus agros. Dum iuga montis aper, fluvios dum piscis amabit,
Abbreviated transcription (Latin):
¶Uis ergo inter nos quid possit uterq uicissim
Ex ꝑiamur : ego hanc uitulã ne forte retuses.
Sis uenit ad multrã hinos alit ubere fetus
Depono. tu dic metũ quo pignore certes¬
De grege non ausini quidꝗͣ deponẽ tecum.
Est michi nanq dommi pater. ẽ ĩiusta nouerca.
Bisq die nũant ambo pecus. alter et edos
Uerũ id quod młto tuteipẽ fatebere mauis.
Insaire libet qmĩ tibi pocula ponan:
fagnna. celatũ diuim opus alchimedontis.
Lenta quib toruo facili suꝑaddita uitis
Diffusos hedera uestit pallente corimibos
In medio duo signa conon. et qͥs fuit alter.
Descripsit radio totũ qui gentibus orbem:
Tempora que messor que curiuis arator hrẽt.
Necdũ illis labra ad moui. sed condita seruo¬
¶ Et nobis idẽ alchimedon duo pocula fecit
Et molli circũ est ausas amplexus achanto
Orphea q in medio posuit. siluasq sequẽtes.
Nlecdum illis labra admoui. sed cõdita seruo.
Si ad uitulã spectes inchilẽ qđ pocula laudes¬

Expanded text:
is ergo inter nos quid possit uterque vicissim experiamur? Ego hanc vitulam—ne forte recuses, bis venit ad mulctram, binos alit ubere fetus— depono: tu dic, mecum quo pignore certesDe grege non ausim quicquam deponere tecum. Est mihi namque domi pater, est iniusta noverca; bisque die numerant ambo pecus, alter et haedos. Verum, id quod multo tute ipse fatebere maius, insanire libet quoniam tibi, pocula ponam fagina, caelatum divini opus Alcimedontis; lenta quibus torno facili superaddita vitis diffusos hedera vestit pallente corymbos: in medio duo signa, Conon, et—quis fuit alter, descripsit radio totum qui gentibus orbem, tempora quae messor, quae curvus arator haberet? Necdum illis labra admovi, sed condita servo. Et nobis idem Alcimedon duo pocula fecit, et molli circum est ansas amplexus acantho, Orpheaque in medio posuit silvasque sequentis. Necdum illis labra admovi, sed condita servo: si ad vitulam spectas, nihil est quod pocula laudes
Abbreviated transcription (Latin):
Uertice collectos illa epsimabat amictus
Iam meditans foliis se nũare suis
Net mora ridentis calathi parefctit honorer
Prodens inclusi semina densa croci
haet mõ q̃ toto ⁊utdarat igne comar
P allida collapsis aẜiture. folur
Mirabar celcrem fugitiua a tate rapinã
Et dũ nascuntur conseniusse ⁊ osas.
Ecce ⁊ defluxit tutuli coma purata floris
Dum loguor ⁊ tellug tecta tubore micat
T ot sp̃ẽs . tantosq ortus uarios q nouatuss.
Una dies aꝑit. conficit ip̃a dies
O stenta ͫ oculis allico dona ⁊apis.
Q̃ longa una dier aetas tam longa rosar
Quͣs pubescentis ĩc̾ta senecta bius p̃mit
Quã mocdo nascentem rutilus conspepit eous
hanc redieus sero uespere uidit anur
Sed bñ q̃ paucis licet ingitura dieb
Succedens auĩo ꝓrogat ip̃a suum
Tollige iurgo rosas. dũ flos nouus ⁊ noua pubes
Et memor esto ceuũ sic ꝓpare tum¬

Expanded text:
vertice collectos illa exsinuabat amictus vertice collectos illa exsinuabat amictus iam meditans foliis se numerare suis: nec mora: ridentis calathi patefecit honorem prodens inclusi semina densa croci. haec modo, quae toto rutilaverat igne comarum pallida conlapsis deseritur foliis. mirabar celerem fugitiva aetate rapinam et dum naseuntur consenuisse rosas: ecce et defluxit rutili coma punica floris, dum loquor, et tellus tecta rubore micat. tot species tantosque ortus variosque novatus una dies aperit, conficit ipsa dies, Ostentata oculis illico dona rapis. Quam longa una dies, aetas tam longa rosarum, Quas pubescentes juncta senecta premit. Quam modo nascentem rutilus conspexit Eous, Hanc rediens sero vespere vidit anum. Sed bene, quod paucis licet interitura diebus, Succedens aevum prorogat ipsa suum. Collige, virgo, rosas, dum flos novus, et nova pubes, Et memor esto aevum sic properare tu
Abbreviated transcription (Latin):
Er erat ⁊ blando mordentia frgora serisu
spirabat croceo mane reuecta dies
Strictior eoos p̾cesẜat aurea ugales
A stifcrt suadens anticipare diem
Maturo cupier me uegctare die¬
U idi concretas ꝑ gram̃a fluya pruunas
Pendere. aut olert stare cacum̃ib
Uiti pestano gaudere ⁊ osaria cultu
E poriẽte nouo roscida lucifer o
Rara pruinosis canaebat gẽma fructens
Ad pͥmi ⁊ alios intitura die
Ambia ẽs. ⁊ apet ne rosis aurora tubotor
Au daret ⁊ flores figeret orta dies
Ros uius. color unꝰ ⁊ inũ mane. duor
Sideris ⁊ floris nã dna una uemii
F rsitan uyꝰ odor ẜ celsior ille ꝑ auras
D iffluit at spirat ꝓpimꝰ ille magis
Soĩs papinae dea siatis ⁊ dea floris
Pracipit unius muritis eẽ ħntum.
ILom̃tum intterat quo se nascentia flore
¶ramĩa disparib diniderẽt spatus
Hat uiret au̾gusto folior tecta galero¬
hanc tenus ⁊ folio purpura ⁊ ubra notat
haec aꝑit p̾mi uestigia celsa obelisci
Nucrone absoluẽs pur purei capitis

Expanded text:
er erat: et blando mordentia frigora sensu Spirabat croceo mane revecta dies. Strictior Eoos praecesserat aura jugales, Aestiferum suadens anticipare diem. Maturo cupiens me vegetare die. Vidi concretas per gramina flexa pruinas Pendere, aut olerum stare cacuminibus: Vidi Paestano gaudere rosaria cultu, Exoriente novo roscida lucifero. Rara pruinosis canebat gemma frutetis, Ad primi radios interitura die. Ambigeres, raperet ne rosis aurora ruborem, An daret, et flores tingeret orta dies. Ros unus, color unus, et unum mane duorum. Sideris, et floris nam domina una Venus. Forsan et unus odor: sed celsior ille per auras Diffluit: exspirat proximus iste magis. Communis Paphie dea sideris, et dea floris, Praecipit unius muricis esse habitum. Momentum intererat: quo se nascentia florum Germina comparibus dividerent spatiis. Haec viret angusto foliorhanc tenui folio purpura rubra notat, haec aperit primi fastigia celsa obelisei mucronem absolvens purpurei capitis.
Abbreviated transcription (Latin):
Fticabit obliguũ latus aꝑlutos
Patebit ullus ĩ minẽte qui toto
Tuuante u̾set añ mobilẽ uatem
Puella nec iotosa te leui manu
Fouebit apri metue lucidũ fenur
idens amita ⁊ onuli scȩius menior
Parat᷑ inter acer cui inguina
U acuaq pelle trctꝭ inguina gebu
Arencosts obsidet fores situs
Tetibes parant᷑ ut tuũ t aut quat
Uoret ꝓfunda fossa iubrica caput
Lugebit ager aut lãguẽtior cubes
Suꝑbia ista parit nibil sim̃i
Uagum sonante imm̃sere caput luto
Quid est mers piger ue lentũdis
Licebit ħ multus auferas semel
Sed ⁊ ille cũ ⁊cdibit aureus puer
Siul sonãte senẜis ire pede
Repente neruos excitet libidine
E t ingetus inguina dirigat tumor
Neq mutare possis usq dũ mili
Uems iocosa mole ruꝑit latus

Expanded text:
icabit oblitum latus. At patebit ullus, imminente qui toro iuuante uerset arte mobilem natem, puella nec iocosa te leui manu fouebit apprimetue lucidum femur. Bidens amica Romluli senis memor paratur, inter atra cuius inguinauagaque pelle tectus annuo gelu araneosus obsidet forem situs. Tibi haec paratur, ut tuum ter aut quater uoret profunda fossa lubricum caput. Licebit aeger angue lentior cubes,Superbia ista proderit nihil, simul uagum sonante merseris caput luto. Quid est, iners? Pigetne lentitudinis? Licebit hoc inultus auferas semel, sed ille cum redibit aureus puer, simul sonante senseris iter pede, rigente neruos excubet libidine, et inquietus inguina arrigat tumor, neque incitare cesset usque dum mihi uenus iocosa molle ruperit latus
Abbreviated transcription (Latin):
Silente nocte candidus nulu puer
Tepente cũ iam ecce abdit᷑ suui
ł ners seuilt capat extulit
Doles sacrũ ⁊ cuĩctas pampino caput
Tuas saepe aeligauimꝰ comas
Abegimꝰ q uoce sape cũtibi
Tens ue coruus impiger ue craculus
S aceũ fcriret ore cornco capur¬

Expanded text:
Silente nocte candidus mihi puer tepente cum iaceret abditus sinu,  iners senile penis extulit soles, sacrum reuincte pampino caput,tuas sine arte deligauimus comas, abegimusque uoce saepe, cum tibi senexue coruus impigerue graculus sacrum feriret ore corneo capu
Abbreviated transcription (Latin):
I stius atq ut sct̃i mea culpa magr̃a
P rima foret. ictũ iuta mihi dulcuis eẽt
Non mea non nullo moreret᷑ ter phama
Dultia cũ ueneris furatus gaudia pͥnũ
Dicẽt ad q atq ex mt dulci foret oita uoluptas
Nam mihi non trĩ tͥbueẽt impia uita
Auctor ut occulti mẽ foret error amgris¬
ba ⁊ up̃iter añ sui semꝑ mendacia furti ab¬
Upiter añ sui semꝑ mentacia furti
Cum uinone prius guiꝵ ꝙ̃ dictus ut̾ꝵ est¬
E audia libauit dultem furatus amores
Et mecũ tenera iuisa est ludece ihtibe
Ducpureos floreg quos insuꝑ attũbebat
randia formoso supponẽs gaudia calla
nt credo q fuãt mauors distentꝰ ĩ ar mii
Nam certe uulcanꝰ opus faciebat ⁊ illi
T risti turbabatq mala fuligine barba
Non aurora nouos ⁊ iã plorauit amorei
I nfelix ego non illo qui tpe natus
Quo facils nã fuit sors oͥ mea leua
Nascendi miscer q genus quo sera libido
T antã iugae me& tordis fece ⁊apinam
Ut maneã ꝙ iux oculis cognoscẽ possim¬

Expanded text:
? Istius atque utinam facti mea culpa magistra prima foret : letum vita mihi dulcius esset. Non mea, non ullo moreretur tempore fama, dulcia cum Veneris furatus gaudia primum dicerer, atque ex me dulcis foret orta voluptas. Nam mihi non tantum tribuerunt impia fata, auctor ut occulti noster foret error amoris. Iuppiter ante, sui semper mendacia furtipiter ante, sui semper mendacia furti, cum Iunone, prius coniunx quam dictus uterque est, gaudia libavit dulcem furatus amorem ; et moechum tenera gavisa est elidere in herba purpureos flores, quos insuper accumbebat, bracchia formoso supponens Cypria collo. Tum, credo, fuerat Mavors distentus in armis, nam certe Vulcanus opus faciebat, et illi tristi turpabat malas fuligine barba. Non Aurora novos etiam ploravit amores, ? Infelix ego, non illo qui tempore natus, quo facilis natura fuit. Sors o mea laeva nascendi,miserumque genus, cui sera libido est ! Tantam fata meae carnis fecere rapinam, ut maneam, quod vix oculis cognoscere possi
Abbreviated transcription (Latin):
Duusas iterꝵ sedeg ⁊ rura canamꝰ
Rura quib diras indissimꝰ impia uoto
Ante lupos capient edi uituli añ leones
D elphini fugient pisces. aꝗlae añ colubas
Et conũsa tr̃ retro teri discordia gliscet
MAulta prius fient ꝙ̃ nõ mea liba auena
MAontib ⁊ siliur dicã tua fata lycurge
Impia trinariae stales coeant gaudra nobis
Net fccũda seuis nr̃i felitia ⁊ura
Semmna ꝑturriẽt segetes nõ pascua colles
Non arbusta noualia feuges ñ pampuꝰ uuas¬
ł pse non siluę frondes non flumĩa mõtego
⁊ ursus ⁊ hoc iterꝑ repctamꝰ bactare carm̃
e ffoetas cereris sulcis condamꝰ auenas
pallida flauestant aestu sitientia planta¬
ł imatura cadant ⁊amis pẽdẽtia mala
Desit ⁊ silius frondes ⁊ fontibi humor
Net desit nr̃is deuotu tarm̃ auenis
h At ueneris uario florentia yta decore
Purepurea tampos q̃ pĩgit auena colõe
Hint aurae dulces hĩc suauis spus agri
AAutent pestiferos aestus et retra uena

Expanded text:
s iterum sedes et rura canamus, rura quibus diras indiximus, impia vota. ante lupos rapient haedi, vituli ante leones, delphini fugient pisces, aquilae ante columbas, et conversa retro rerum discordia gliscet, multa prius, fuerit quam non mea libera avena. Montibus et silvis dicam tua facta, Lycurge, impia Trinacriae sterilescant gaudia vobis nec fecunda, senis nostri, felicia rura, semina parturiant segetes, non pascua colles, non arbusta novas fruges, non pampinus uvas, ipsae non silvae frondes, non flumina montes. rursus et hoc iterum repetamus, Battare, carmen: effetas Cereris sulcis condatis avenas, pallida flavescant aestu sitientia prata, immatura cadant ramis pendentia mala, desint et silvis frondes et fontibus humor, nec desit nostris devotum carmen avenis. Hinc Veneris vario florentia serta decore, purpureo campos quae pingunt verna colore ; hinc aurae dulces, hinc suaves spiritus agri mutent pestiferos aestus et taetra venena.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Quid facerẽ: neq ser uicio me exire licebat
Nec tam presentes alibi cognosce̾ diuos
Hic illũ uidi iuuenẽ melibee quotanis
Bissenos cui ura dies altaria fumant.
hic michi responsum pͥmus dedit ille petenti:
Pascite ut ante boues pueri. sũmitite tauros¬
¶Fortunate senex ergo tua rura manebunt.
Et tibi magna satis. ꝗuis lapis om̃a nudus
Limosoq palus obdutat pastua iunco:
Non insueta graues tentabunt pabula fetas.
Nec mala uicim pecoris contagia ledent.
Fortunate senex hic inter flumĩa nota
Et fontes sacros frigus captabis opacum.
Hinc tibi que sepes uicino ab hunte semper
Hibleis apibus florem depasta salicti.
Sepe leui sõnuĩ suadebit mire susurro.
huic alta sub rupe canet frondator ad auras
Nec tamẽ interea rauce tua cura palumbes:
Nec gemere ab aerea cessabit turtur ab ulmo¬
¶Ante leues ergo pascentur in ethere cerui.
ẜ ⁊ freta destituent nudos in littore pisces
Aute pererratis amborum fimbus exul

Expanded text:
 Quid facerem? Neque servitio me exire licebat, nec tam praesentis alibi cognoscere divos. hic illum vidi iuvenem, Meliboee, quot annis bis senos cui nostra dies altaria fumant; hic mihi responsum primus dedit ille petenti: “pascite, ut ante, boves, pueri, submittite taurosFortunate senex, ergo tua rura manebunt, et tibi magna satis, quamvis lapis omnia nudus limosoque palus obducat pascua iunco! Non insueta gravis temptabunt pabula fetas, nec mala vicini pecoris contagia laedent. Fortunate senex, hic, inter flumina nota et fontis sacros, frigus captabis opacum! hinc tibi, quae semper, vicino ab limite, saepes Hyblaeis apibus florem depasta salicti saepe levi somnum suadebit inire susurro; hinc alta sub rupe canet frondator ad auras; nec tamen interea raucae, tua cura, palumbes, nec gemere aëria cessabit turtur ab ulmoAnte leves ergo pascentur in aequore cervi, et freta destituent nudos in litore pisces, ante pererratis amborum finibus exsul
Abbreviated transcription (Latin):
Tum casia atq aliis intexens suauib herbis.
Nollia luteola. pingit bacrima calta.
Ipẽ ego cana legam tenera lanugnie mala
Castaneasq ntes mea q̃s amarillis amabas.
Addã cerea pruna. et honoserit hiait qͦr pomio.
Et uos o lauri carpam. et te prorua mirte
Sic posite. qm̃ suaues miscetis odore:
Rustica es coridon. nec munera curat alexis.
Nec si muẽribꝰ certes: concedet iolla s.
Eheu. quid uolui mmsero nichi. florib austrũ
Perditus et liquidis immisi fontibus apros.
Quẽ fugis ah demẽs hĩtarũt̃ dn quo siluas.
Dardamsq paris pallas quas condidit arces
Ipã colat. nobis placeant aute onña silue
Torua leena lupũ seqͥtur. lupus ip̃e capellam
Florentẽ cithisũ sequitur lastiua capella
De coridon o alexi. trahit sua quẽq uoluptas.
Aspice. aratra ugo referũt suspensa iuuenci
Et sol descendens crescentes duplicat umbras.
Ne tamen urit amor. Quis eĩ nodꝰ assit auori.

Expanded text:
tum casia atque aliis intexens suavibus herbis, tum casia atque aliis intexens suavibus herbis, mollia luteola pingit vaccinia calta. Ipse ego cana legam tenera lanugine mala, castaneasque nuces, mea quas Amaryllis amabat; addam cerea pruna: honos erit huic quoque pomo; et vos, O lauri, carpam, et te, proxima myrte, sic positae quoniam suavis miscetis odores. Rusticus es, Corydon: nec munera curat Alexis, nec, si muneribus certes, concedat Iollas. Heu, heu, quid volui misero mihi! Floribus austrum perditus et liquidis inmisi fontibus apros. Quem fugis, ah, demens? Habitarunt di quoque silvas, Dardaniusque Paris. Pallas, quas condidit arces, ipsa colat; nobis placeant ante omnia silvae. Torva leaena lupum sequitur; lupus ipse capellam; florentem cytisum sequitur lasciva capella; te Corydon, o Alexi: trahit sua quemque voluptas. Aspice, aratra iugo referunt suspensa iuvenci, et sol crescentis decedens duplicat umbras: me tamen urit amor; quis enim modus adsit amori?
Abbreviated transcription (Latin):
O tantũ libeat mecũ tibi sordida rura
Atq hũiles habitare casas. et figere teruos
Edorũqr gregem uiridi compelle hibisto
Mecũ una ĩ silius mtabere pana tauendo.
Pan primus calamos cera cõnĩgere plures
Instituit. pan curat oues ouiũ q magistros
Nec te peniteat calamo truusse labellum.
Hec eacdem ut sciret quod uõ faciebat amỹtas
Est michi disparibus septẽ compactã cicutis.
Fistula. damietas dono michi quã dedit olim
Et dixit moriẽs: te nũc habet ista secundũ.
dixit cdametas. ĩiuidit stultus amyntas.
Preterea duo nec tuta michi ualle reperti
Caprioli. sparsis etiã nũc pellibus albo.
Bina die sutant ouis ubera. quos tibi seruo.
Iampridẽ a me illos abduce̾̃ testilis orat.
Et faciet: quĩ sordent tibi iunera urã
Huc ades oformose puer.tibi lilia pleuis
Ecce ferunt nymphe calatis. tibi caudida nays
Pallentes uiolas et sũma papauera carpens.
Narcisum et florẽ uĩgit bene olentis aneti.

Expanded text:
O tantum libeat mecum tibi sordida rura O tantum libeat mecum tibi sordida rura atque humilis habitare casas, et figere cervos, haedorumque gregem viridi compellere hibisco! Mecum una in silvis imitabere Pana canendo. Pan primus calamos cera coniungere pluris instituit; Pan curat ovis oviumque magistros. Nec te paeniteat calamo trivisse labellum: haec eadem ut sciret, quid non faciebat Amyntas? est mihi disparibus septem compacta cicutis fistula, Damoetas dono mihi quam dedit olim, et dixit moriens: “Te nunc habet ista secundum.” dixit Damoetas, invidit stultus Amyntas. Praeterea duo, nec tuta mihi valle reperti, capreoli, sparsis etiam nunc pellibus albo, bina die siccant ovis ubera; quos tibi servo: iam pridem a me illos abducere Thestylis orat; et faciet, quoniam sordent tibi munera nostra. Huc ades, O formose puer: tibi lilia plenis ecce ferunt Nymphae calathis; tibi candida Nais, pallentis violas et summa papavera carpens, narcissum et florem iungit bene olentis anethi;
Abbreviated transcription (Latin):
¶O crudelis alexi uichil mea carmiã curas
Nil nr̃i miserẽ mori me demiq cogis
Nuc̃ etiã pecudes umbras et frigora captant.
Nunc iurides etiam occultãt sꝑmeta lacertos.
Testilis et rapido fessis messoribus estur
Allia serpilsũ qr herbas contondit olentes.
At niecũ raucis tũa duun uestigia lustro
Sole sub ardenti resonãt arbusta cicadis.
Nomie fuit satius trĩstes amarillidis iras
Atq superba pati fastidiae ̃ onne menaltamt.
Quãuis ille iger q̃uis tu candidus esses.
O formose puer nimũ ne crede colori. g¬
Alba ligustra cadunt bactina ingra legũtur.
Despectus tibi sut uec quis sim q̃ris alexi.
Qͣ diues pecoris inuci ꝗ lactis abundans
Aile mee siculis errant in montibus agne
Lac michi non estate nouũ nec frigore defit.
Canto que solitus si qñ armenta uocabat
Amphion dirceus in acteo arachuito
Nec sum adeo inforims. imper me in littorebidi.
Cũ placidũ uentis staret mare. nõ ego daphm̃
Iudice te metuã si nũꝗͣ fallat miago.

Expanded text:
O crudelis Alexi, nihil mea carmina curas? Nil nostri miserere? Mori me denique coges. nunc etiam pecudes umbras et frigora captant; nunc viridis etiam occultant spineta lacertos, Thestylis et rapido fessis messoribus aestu alia serpyllumque herbas contundit olentis. at mecum raucis, tua dum vestigia lustro, sole sub ardenti resonant arbusta cicadis. Nonne fuit satius tristis Amaryllidis iras atque superba pati fastidia, nonne Menalcan, quam vis ille niger, quamvis tu candidus esses ? o formose puer, nimium ne crede colori! alba ligustra cadunt, vaccinia nigra leguntur. Despectus tibi sum, nec qui sim quaeris, Alexi, quam dives pecoris, nivei quam lactis abundans. mille meae Siculis errant in montibus agnae; lac mihi non aestate novum, non frigore defit; canto quae solitus, si quando armenta vocabat, Amphion Dircaeus in Actaeo Aracimtho. Nec sum adeo informis: nuper me in litore vidi, cum placidum ventis staret mare; non ego Daphnim iudice te metuam, si numquam fallit imago.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Nerme galathea timo nuchi dulcior hible
Candidior cignis. hedera formosior alba
Cũ primũ pasti repetãt presepia tauri.
Si qͣ tu coridonis habet te cura uenito
horridior rusco. proiecta uilior alga.
Si michi nõ hec lux toto iã longior ãno ẽ
Ite domũ pasti si quis pudor ite ĩuuena.¬
¶Muscosi fontes et somno mollior herba
Et que uos rara uiridis tegit arbutꝰ umibra.
Solsticiũ pecori defendite iã uenit estas
Torrida iã leto turgẽt in palmte genime.¬
¶ Hic fõcus et tede puigues hic plr̃ĩmus igins
Semꝑ et assidua postes fuligiẽ ingri
hic tãtũ boree curamꝯ frigora qͣntũ
Aut nũeꝵ lupꝰ at torrẽtia flumiã ripas¬
¶ tant et inuperi. et castanee hirsute.

Expanded text:
Nerine Galatea, thymo mihi dulcior Hyblae, candidior cycnis, hedera formosior alba, cum primum pasti repetent praesepia tauri, si qua tui Corydonis habet te cura, venitohorridior rusco, proiecta vilior alga, si mihi non haec lux toto iam longior anno est. Ite domum pasti, si quis pudor, ite iuvenMuscosi fontes et somno mollior herba, et quae vos rara viridis tegit arbutus umbra, solstitium pecori defendite; iam venit aestas torrida, iam lento turgent in palmite gemmae. Hic focus et taedae pingues, hic plurimus ignis semper, et adsidua postes fuligine nigri; hic tantum Boreae curamus frigora, quantum aut numerum lupus, aut torrentia flumina ripas. Stant et
Abbreviated transcription (Latin):
Et tumulũ facite: et tumulo suꝑaddite carmẽ
Daphuis ego ĩ silius hĩc usq ad sidera nota
Formosi petoris custos formosior ip̃c:¬
¶Tale tuũ carmẽ nobis diuinc potta.
Quale sopor fessis in grannẽ quale ꝑ estũ
Dulcis aque saliente sitĩ restringe riuo.
Nec calamis solũ eqniparas. sed node ingrm̃
ffortuãte ꝓuer. tu nũc eris alter ab illo
Nos tamẽ hec quocũq modo tibrurã uiaissim
Dicemus. daphiñ q tuũ tollemus ad astra.
Daphm̃ ad astra feremꝰ. amauit nos qͦr daphins¬
¶ An quidꝗ̃ nobis tali sit munere mauis
Et puer ipẽ fuit tãtari lignus et ista.
Iampridẽ stimichon laudauit carimã nobis:¬

Expanded text:
et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen: et tumulum facite, et tumulo superaddite carmen: DAPHNIS EGO IN SILVIS HINC VSQUE AD SIDERA NOTVS FORMONSI PECORIS CVSTOS FORMONSIOR IPTale tuum carmen nobis, divine poeta, quale sopor fessis in gramine, quale per aestum dulcis aquae saliente sitim restinguere rivo: nec calamis solum aequiparas, sed voce magistrum. Fortunate puer, tu nunc eris alter ab illo. Nos tamen haec quocumque modo tibi nostra vicissim dicemus, Daphnimque tuum tollemus ad astra; Daphnin ad astra feremus: amavit nos q. An quicquam nobis tali sit munere maius Et puer ipse fuit cantari dignus, et ista iam pridem Stimichon laudavit carmina nobis
Abbreviated transcription (Latin):
¶Extinctũ nimphe crudeli fune daphĩ
flebãt. uos corili testes. et fluã nimphis
Cũ complexa sui torpus miserabile nati.
Atq deos atq astra uocat crudelia mater
Nõ ulli pastos illis egere diebus
frigida daphmn bouẽs ad fluiã. nlla ueq ãnẽ
Li bauit q̃drupes. nec gͣmĩs attigit herbam.
Daphni tuũ penos etiã ingemuisse leones
Interitũ: mõtesq feri silueq loquũtur
Daphins et armemas curru sb̾iũgẽ tigres
Instituit. daphins thiasos induce bachi
Et folus lentas intexere mollib hastas.
Uitis ut arboribus decori ẽ ut uitib uue¬
Ut gregibus tauri. segetes ut pinguibꝰ aruis
Tu decus omẽ tuis. postq̃ te fata tulerunt.
spã palos agros atq ip̃e reliquit apollo
Grandia sepe quib mãclanins ordea sulcis.
Infelix loliũ. et steriles nascunt᷑ auene.
Pro molli uiola pro purpireo narciso
Cardius et spmis surgit paliura atutir
Spargite humũ foliis inducite fõtib ũbͣs
pastores. mãdat fieri sibi talia daphiis

Expanded text:
Extinctum nymphae crudeli funere Daphnim flebant; vos coryli testes et flumina nymphis; cum complexa sui corpus miserabile nati, atque deos atque astra vocat crudelia mater. Non ulli pastos illis egere diebus frigida, Daphni, boves ad flumina; nulla neque amnem libavit quadrupes, nec graminis attigit herbam. Daphni, tuum Poenos etiam ingemuisse leones interitum montesque feri silvaeque loquuntur. Daphnis et Armenias curru subiungere tigres instituit; Daphnis thiasos inducere Bacchi, et foliis lentas intexere mollibus hastas. Vitis ut arboribus decori est, ut vitibus uut gregibus tauri, segetes ut pinguibus arvis, tu decus omne tuis. Postquam te fata tulerunt, ipsa Pales agros atque ipse reliquit Apollo. Grandia saepe quibus mandavimus hordea sulcis, infelix lolium et steriles nascuntur avenae; pro molli viola, pro purpureo narcisso, carduus et spinis surgit paliurus acutis. Spargite humum foliis, inducite fontibus umbras, pastores, mandat fieri sibi talia Daphnis;
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Discite quando quidẽ ĩ molli cõsedimus herba.
Et nũc oĩs ager. nũc om̃is parturit arbos
Nũc frondent silue. nũc formosissiiꝰ amins.
incipe dameta tudemde sequere menalca
Alterins dicetis aniant alterna camene¬
¶Ab iouc principiũ nuse. iouis om̃ia plena
Ille colit terras. illi mea carnima cure¬
¶ Et me phebus amat phebo sua semꝑapud me
Nunera sũt lauri. et suaue rubẽs iacintus¬
¶Malo me galathea petit lascia puella.
Et fugit ad salices et secupi
¶ At michi sese offert ultro meꝰ ignis amintas.
Notior ut iani sit cambus non delia ur̃is¬
¶Parta mee ueneri sunt mũera nanq notaui
sp̃e locũ. aerie quo congessere palumbes¬
¶ Quod potui puero siluestri ex arbore lecta

Expanded text:
 Dicite, quandoquidem in molli consedimus herba: et nunc omnis ager, nunc omnis parturit arbos, nunc frondent silvae, nunc formosissimus annus. Incipe, Darmoeta; tu deinde sequere Menalca: alternis dicetis; amant alterna CamenAb Iove principium, Musae; Iovis omnia plena: ille colit terras, illi mea carmina cur. Et me Phoebus amat; Phoebo sua semper apud me munera sunt, lauri et suave rubens hyacintMalo me Galatea petit, lasciva puella, et fugit ad salices, et se cupit i. At mihi sese offert ultro, meus ignis, Amyntas, notior ut iam sit canibus non Delia Parta meae Veneri sunt munera: namque notavi ipse locum, aëriae quo congessere palumbes. Quod potui, puero silvestri ex arbore lecta
Abbreviated transcription (Latin):
uno te me᷑ pedes in quo ua ducit iurbẽ:
¶Olicidã uim ꝑueĩmus aduena nostri
Q uodd nũqͣ ueriti sumꝰ ut possessor agelli
Diceret. hec nea sũt: ueteres uug̃te colom
Nũt ucti tristes qm̃ fors onña uersat

Expanded text:
Moeri, pedes? an, quo via ducit, in urbem? Lycida, vivi pervenimus, advena nostri quod numquam veriti sumus ut possessor agelli diceret: “Haec mea sunt; veteres migrate coloni!” nunc victi, tristes, quoniam Fors omnia versat,
Abbreviated transcription (Latin):
Nec si frigorib mediis. ebrimiq bibamus
Si thomasq mues hiemis subeamꝰ aquose
Nec si cũ moriẽs alta liber aret i ulmo
Ethiopũ uersemus oues sub sidere cantri
Omĩa unicit amor. et nos cedamus amori.
hec saterit diue ur̃m ceciuisse poetam
Dũ sedet et gracili fistellã texit ibisco.
Pierides: uos hec facietis maxima gallo:
Gallo cuiuis amor tãtũ michi crescit in horas
Quãtũ uere nouo uiridis se subicit alnus
Surgamus solet eẽ grauis cãtantiba ũmbra
Imuperi gͣuis umbra nocẽt et frugibus umbre
Ite domũ sature ueĩt hesperꝰ ite capelle:¬

Expanded text:
nec si frigoribus mediis Hebrumque bibamus, nec si frigoribus mediis Hebrumque bibamus, Sithoniasque nives hiemis subeamus aquosae, nec si, cum moriens alta liber aret in ulmo, Aethiopum versemus ovis sub sidere Cancri. omnia vincit Amor; et nos cedamus Amori.” Haec sat erit, divae, vestrum cecinisse poetam, dum sedet et gracili fiscellam texit hibisco, Pierides; vos haec facietis maxima Gallo— Gallo, cuius amor tantum mihi crescit in horas, quantum vere novo viridis se subicit alnus. Surgamus; solet esse gravis cantantibus umbra; iuniperi gravis umbra; nocent et frugibus umbrae. Ite domum saturae, venit Hesperus, ite capell
Abbreviated transcription (Latin):
Tela iter media atq adu̾sos detiẽt hostes
su procula patria. nec sit michi credẽ tantũ
Alpinas ha clura iues et frĩgora rheni
Me sine sola uides ha te ne frigora ledent.
ha tibi ne teneras glacies secet aspera plãtas
Iho. et calchidico q̃ sunt michi condita uersu
Carmuã pastoris siculi modulabor auena
Certũ est in siluis inter spelea ferarum
Alalle pati. tenerisq meos incidẽ amores
Arborib. crescent ille crescetis amores
Interea mixtis lustrabo menala nmphis
Aut acres uenabor apros. nõ me ulla uetabũt
ffrigora ꝑ thenios camba circũ dare saltus
Iãmichi per rupes ideor lucosq sonantes
Ire. libet partho torquere si donia cormi
Spicula. tanꝗ̃ hec sint nr̃i mediciã furoris.
Aut dens ille malis hoĩnũ mitescẽ discat.
Nam neq amadriades rursꝯ nec carmiã nobis
Ipã placent. ip̃e rursꝰ concedite silue
Nõ illũ nr̃i possũt mutare labores

Expanded text:
tela inter media atque adversos detinet hostes: tela inter media atque adversos detinet hostes: tu procul a patria nec sit mihi credere tantum! Alpinas, ah dura, nives et frigora Rheni me sine sola vides: ah, te ne frigora laedant! ah, tibi ne teneras glacies secet aspera plantas! Ibo, et, Chalcidico quae sunt mihi condita versu carmina, pastoris Siculi modulabor avena. certum est in silvis, inter spelaea ferarum malle pati, tenerisque meos incidere amores arboribus; crescent illae, crescetis, amores. Interea mixtis lustrabo Maenala nymphis, aut acris venabor apros: non me ulla vetabunt frigora Parthenios canibus circumdare saltus. iam mihi per rupes videor lucosque sonantis ire; libet Partho torquere Cydonia cornu spicula:—tamquam haec sit nostri medicina furoris, ut deus ille malis hominum mitescere discat! Iam neque hamadryades rursus nec carmina nobis ipsa placent; ipsae rursus concedite silvae. non illum nostri possunt mutare labores,
Abbreviated transcription (Latin):
Norentes ferulas et grandia lilia quassans
Pan deus arthadie ueĩt quẽ uidimꝰ ip̃i
Sanguieis ebuli batas minioq rubentem
Et quis erit modus inqͥt: amor nõ talia curat.
Nec latͥmis crudelis amor. nec gͣmina riuis
Nec cithiso saturãtur apes. nec frõde capelle.
Tristis at ille tamẽ cãtabitis arthades inquit
Nontibꝰ hec urĩs. soli cantare periti
Archades. o michi tũ ꝗͣ molliter ossa quiestant
Urã meos olim si fistula dicat amores.
Atq utmã ex uobis unꝰ uestri q fuissem
Aut custos gregis. ãt mature uiutor uue.
Certe michi phillis siue esset amiitas
Seu quicũq furor. qͥd tũ si fustus am̃thas
Et ingre uole sũt. et uaccimia ingra
Mecũ inter salices lenta sub uite iaceret
Serta michi philis legẽt. cautaret amyntas
hic gelidi fontes hic mollia pͣta licori
hic uemus. hic ipõ tecũ cõsumerer eno
Nũc insano auior duri mie martis ĩ armis

Expanded text:
florentis ferulas et grandia lilia quassans. florentis ferulas et grandia lilia quassans. Pan deus Arcadiae venit, quem vidimus ipsi sanguineis ebuli bacis minioque rubentem. “Ecquis erit modus?” inquit; “Amor non talia curat; nec lacrimis crudelis Amor, nec gramina rivis, nec cytiso saturantur apes, nec fronde capellae.” Tristis at ille: “Tamen cantabitis, Arcades,” inquit “montibus haec vestris: soli cantare periti Arcades. O mihi tum quam molliter ossa quiescant, vestra meos olim si fistula dicat amores! Atque utinam ex vobis unus, vestrique fuissem aut custos gregis, aut maturae vinitor uvae! Certe, sive mihi Phillis, sive esset Amyntas, seu quicumque furor—quid tum, si fuscus Amyntas; et nigrae violae sunt et vaccinia nigra— mecum inter salices lenta sub vite iaceret; serta mihi Phyllis legeret, cantaret Amyntas. Hic gelidi fontes, hic mollia prata, Lycori, hic nemus; hic ipso tecum consumerer aevo. Nunc insanus amor duri me Martis in armis
Abbreviated transcription (Latin):
Pauta ineo gallo. sed q̃ legat ip̃a licoris
Carimã sũt dicenda. neget quis caruã gallo
Sic tibi cũ fluctus subterlabẽ sicauos
Doris amara suã nõ int̾misceat undam:
Incipe sollicitos galli ditamus amores
Dũ tenera acltondent siniec uirgulta capelle
Non caniniꝯ surdis. respõdent omiã silue:
Que nemora at̾ que uos saltus hũẽre puelle.
Naiades indigno cũ gallo amore periret.
Naui neq ꝑuasi uobis iuga nã neq pinda
Ulla morã fece̾. neq aome agamppe
Illũ etiã lauri. etiã fleuere mirice.
pmifer illũ etiam sola sub rupe iacentẽ:
Nenalꝰ. et gelidi fleuert saxa licei
Stant et oues circũ. nr̃i nec penitet illas
Nec te peniteat pecoris diuine poeta
Et formosus oues ad fluiã pauit adonis
uenit et opilio. tardi uenere subulai.
uiridis hiberna ueĩt de glande menaltas al
Omẽs unde anior iste rogãt. tibi ueit̃ apollo
uenit et agresti capti silua nus honore.

Expanded text:
pauca meo Gallo, sed quae legat ipsa Lycoris, pauca meo Gallo, sed quae legat ipsa Lycoris, carmina sunt dicenda. neget quis carmina Gallo? sic tibi, cum fluctus subterlabere Sicanos, Doris amara suam non intermisceat undam. incipe; sollicitos Galli dicamus amores, dum tenera attondent simae virgulta capellae. non canimus surdis; respondent omnia silvae. Quae nemora, aut qui vos saltus habuere, puellae Naides, indigno cum Gallus amore peribat? nam neque Parnasi vobis iuga, nam neque Pindi ulla moram fecere, neque Aoniae Aganippe. Illum etiam lauri, etiam flevere myricae. Pinifer illum etiam sola sub rupe iacentem Maenalus, et gelidi fleverunt saxa Lycaei. Stant et oves circum;—nostri nec poenitet illas, nec te poeniteat pecoris, divine poeta;— et formosus ovis ad flumina pavit Adonis; venit et upilio; tardi venere subulci; uvidus hiberna venit de glande Menalcas. Omnes “Unde amor iste” rogant “tibi?” Venit Apollo:  secuta est.” Venit et agresti capitis Silvanus honore,
Abbreviated transcription (Latin):
ducẽt apricis in collibus uua colorem:
Insere daphi piros. carpẽt tua ponia nepotes:
Oiã fert etas. am̃iũ quo. sepe ego longos
Cantando puerũ memini me cõdẽ soles
Nũc oblita michi tot carimã. uox qͦ moerim
Iã fugit ipã. lupi moerĩ uidẽ priores
Sed tamẽ ista satis refert tibi sepe menaltas
¶Causando nrõs in lõgũ dutis amores
Et nũc om̃e tibi stratũ silet equor: et om̃es
Aspice uentosi ceciderũt mͥmuris aure
hunc adeo uobis media est uia. nãq sepulcrũ
Incipit aꝑpere biauoris. hic ubi densas
a gricole strĩgunt frõdes. hͥ moeri canamus.
hic edos depone. tũ ueĩemus in urbem
Aut si nox pluiã ne colligat ãte uerennir.
Cantãtes licet usq miꝰ uã ledet. eamus
Cantãtes ut eamus. ego hoc te faste leuabo¬
¶Desme plura puer et quod nũt ĩstat agauiq
Cariã tũ meliꝯ cũ uenit ip̃e canenius:
c tremũ hũc aretusa michi cõcede laborẽ.

Expanded text:
duceret apricis in collibus uva colorem. duceret apricis in collibus uva colorem. insere, Daphni, piros: carpent tua poma nepotes.” Omnia fert aetas, animum quoque: saepe ego longos cantando puerum memini me condere soles: nunc oblita mihi tot carmina; vox quoque Moerim iam fugit ipsa; lupi Moerim videre priores. Sed tamen ista satis referet tibi saepe Menalcas. Causando nostros in longum ducis amores: et nunc omne tibi stratum silet aequor, et omnes, aspice, ventosi ceciderunt murmuris aurae. hinc adeo media est nobis via; namque sepulcrum incipit adparere Bianoris: hic ubi densas agricolae stringunt frondes, hic, Moeri, canamus; hic haedos depone: tamen veniemus in urbem. aut si, nox pluviam ne colligat ante, veremur, cantantes licet usque minus via laedit eamus; cantantes ut eamus, ego hoc te fasce levabDesine plura, puer, et quod nunc instat agamus: carmina tum melius, cum venerit ipse, canemus. X. Extremum hunc, Arethusa, mihi concede laborem:
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Inimo hec que uarro neccdũ ꝑfecta manebat.
Uare tuũ nomen suꝑet modo mantua nobis
Mãtua ue misere nimiũ uitina cremone
Cãtantes sublime ferant ad sidera cigni¬
¶ Sic tua grmeas fugiant examina taxos
Sic citiso paste dicebãt ubera uatte
Incipe siquid habes. et me fetere poctam.
Pierides. sũt et inichi tarimã. me qͦ dicunt
Uatẽ pastores: sed nõ ego credulꝰ illis
Nã neq ad huc uarro uideor: nec dicẽ cyia
cligͣ. sed argutos instrepe muser olores¬
¶A quidẽ ago. et tacitus licida metũ ip̃ẽ uoluto
Sic ualcã meĩnisse. neq ẽ ĩ nobile tarmen
huc ades ogalatea qͥs ẽ nã ludus in undis
Inmminet. et lente texũt umbracula uites
huc ades. nsam feriat̃ sine littora fluctus
¶Quid q̃ te pura solũ sub nocte cauẽtenes
Audieram et miẽros menĩ si uerba tenerẽ¬
¶ Daphin quid antiquos signoꝵ suspicis ortus
Ecte dionei processit cesaris astrum
Astrum quo segetes gauderẽt frugib: et quo

Expanded text:
 Immo haec, quae Varo necdum perfecta canebat: “Vare, tuum nomen, superet modo Mantua nobis— Mantua, vae miserae nimium vicina Cremonae— cantantes sublime ferent ad sidera cycn” Sic tua Cyrneas fugiant examina taxos; sic cytiso pastae distendant ubera vaccae! Incipe, si quid habes: et me fecere poetam Pierides; sunt et mihi carmina; me quoque dicunt vatem pastores, sed non ego credulus illis. Nam neque adhuc Vario videor, nec dicere Cinna digna, sed argutos inter strepere anser oloresId quidem ago et tacitus, Lycida, mecum ipse voluto, si valeam meminisse; neque est ignobile carmen: `huc ades, O Galatea; quis est nam ludus in undis imminet, et lentae texunt umbracula vites. huc ades: insani feriant sine litora fluctus. quae te pura solum sub nocte canentem audieram? Numeros memini, si verba tenerem. “Daphni, quid antiquos signorum suspicis ortus? Ecce Dionaei processit Caesaris astrum, astrum, quo segetes gauderent frugibus, et quo
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ audieram qua se subducẽ colles
Incipiñt: molliq iugũ demttẽ c liuo
Useq ad aquã. et ueteris iã fracta tacuimiã fagi
Dimã carmĩbus urm̃ seruasse menaltã¬
¶Audieras. et fama fuit. sed carimiua tantum
Nrã ualent licida tela int̾ marcia: quantumi
Chaomias diciĩt aquila ueĩente columbas
Q nisi me quatũq nouas incidẽ lites
Inte simstra caua momusset ab ilice cornix.
Nec tuus hic meris nec uuiẽt ipẽ menalcas¬
¶ Heu cadit in quẽꝗ̃ tantũ stelo. heu tua nobis
Pene sumil tecũ solacia rapta menalca
Qnis caneret nimphas: quis humũ florẽtib hb
Spargeret: aut uiridi fõtes nduceret umbra:
uel que sublegi tacitus tibi cariiã nuper.
Cũ te ad delicias ferres amarillida nrãs.
Titire dũ redeo breuis est uia paste capellas.
Et potũ pastas age titire. et inter agendum

Expanded text:
em audieram, qua se subducere colles ncipient mollique iugum demittere clivo usque ad aquam et ueteris iam fracta cacumina fagi, omnia carminibus vestrum servasse MenalAudieras, et fama fuit; sed carmina tantum nostra valent, Lycida, tela inter Martia, quantum Chaonias dicunt aquila veniente columbas. quod nisi me quacumque novas incidere lites ante Sinistra cava monuisset ab ilice cornix, nec tuus hic Moeris, nec viveret ipse Menalcas. Heu, cadit in quemquam tantum scelus? Heu, tua nobis paene simul tecum solatia rapta, Menalca? quis caneret nymphas; quis humum florentibus herbis spargeret, aut viridi fontes induceret umbra? vel quae sublegi tacitus tibi carmina nuper, cum te ad delicias ferres, Amaryllida, nostras? Tityre, dum redeo—brevis est via—pasce capellas, et potum pastas age, Tityre, et inter
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Setosi caput hoc apri tibi delia: pariuis
Et ramosa micon uiuacis cornua cerui
Si ꝓpriũ hoc fuerit. leui de mariuore tota
Punceo stabis suras eiũcta coturno¬
Sinũ lactis et hec tibi liba pͥape quotannis
Expectare sat est. custos es pauperis orti
Nũc te marmoreũ pro temꝑe fecunus. at tu
Si fetura gregẽ suppleuerit aureus esto

Expanded text:
 Saetosi caput hoc apri tibi, Delia, parvus et ramosa Micon vivacis cornua cervi. Si proprium hoc fuerit, levi de marmore tota puniceo stabis suras evincta coturnoSinum lactis et haec te liba, Priape, quotannis exspectare sat est: custos es pauperis horti. Nunc te marmoreum pro tempore fecimus; at tu, si fetura gregem suppleverit, aureus esto.
Abbreviated transcription (Latin):
orte sub arguta cõsederat ilice daphins.¬
Copulerãt qi greges coridõ et tiesis ĩ unũ
Xirsis oues: coridon custẽtas lacte capellas.
lnibo florẽtes etatibus arcades ambo
Et cantare pares et responde parati.
Huc michi dũ teneras defensb a frigore nurtos
Uit gregis ipẽ caper deerrauerat atq ego daphiñ
Aspicio. ille ubi me cõtra uidet. ocius inquit.
huc ades omelibee capertibi saliuis et edi
Et si quid cessare potes. reqͥeste sub umbra.
huc ip̃i potũ ueĩent per prata iuiuenais
hic uirides tenera p̃terit arũdine ripas
Ninciq. eq sacra resonãt exannã quercu.
Quid facerẽ neq ego alcipẽ nec phillida hẽbã
Depulsos lacte domi que clauderet agnos
Et certaiẽ erat coridon cũ tirside magnum
Posthabui tamẽ illoꝵ mea seria ludo
Alternis igitur cõtendere uersib anibo
Cepere. alternos muse meĩnisse uolebant.
hos coridon: illos referebat in ordine tirsis:¬

Expanded text:
orte sub arguta consederat ilice Daphniscompulerantque greges Corydon et Thyrsis in unum, Trhyrsis ovis, Corydon distentas lacte capellas, ambo florentes aetatibus, Arcades ambo, et cantare pares, et respondere parati. Huc mihi, dum teneras defendo a frigore myrtos, vir gregis ipse caper deerraverat; atque ego Daphnim aspicio. Ille ubi me contra videt: “Ocius” inquit “huc ades, O Meliboee, caper tibi salvus et haedi; et, si quid cessare potes, requiesce sub umbra. huc ipsi potum venient per prata iuvenci, hic viridis tenera praetexit arundine ripas Mincius, eque sacra resonant examina quercu.” Quid facerem? Neque ego Alcippen, nec Phyllida habebam, depulsos a lacte domi quae clauderet agnos, et certamen erat, Corydon cum Thyrside, magnum. posthabui tamen illorum mea seria ludo: alternis igitur contendere versibus ambo coepere; alternos Musae meminisse volebant. hos Corydon, illos referebat in ordine Thyrsis
Abbreviated transcription (Latin):
Et tibi magna satis. ꝙͣius lapis omĩa nudus
Limoso q palus obducat pascua ionco
Non insueta graues tẽtabũt pascua fetas.
Nec mala uicimi pecoris contagia ledent:
Hinc tibi que semꝑ uicino a limite sepes
Hibleis apibus florẽ depasta salicti.
epe leui sompnũ suadebit mire susurao. tuaiadũ

Expanded text:
Et tibi magna satis: quamvis lapis omnia nudus, Limososque palus obducat pascua iunco Non insueta graveis tentabunt pabula foetas, Nec mala vicini pecoris contagia laedent.Hinc tibi quae semper vicino ab limite sepes, Hyblaeis apibus florem depasta salicti, Saepe levi somnum suadebit inire susurro. Hinc