comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
euius causa maior pars mortaliũ uiuit. Alias
enim cibos ñ transinitit. alias ñ continet: alia
ñ capit. alias ñ conficit: eoq mores uenere. ut
homo maxime cibo pereat. ꝑessimũ corꝑorũ uas.
bistant ut creditur & sepius depelluntur. Huius
gra precipue auaritia expetitur. huc luxuria con¬
ditur. huic nauigatur ad phasim. huic profun¬
di uada ex quiruntur. ⁊ nemo utilitatẽ eius esti¬
mat. consummationis feditate. Ergo numerosis¬
sima est cirea hunc medicinȩ opera. Sistit eũ ł eni¬
scordotis recens dragina cum iuno trita. uel decocta
potu. Polemonia quoq & dissintericis ex uino da¬
tus. Uerbasci radix pota ex aqua duorũ digito¬
rũ magnitudine. Nẏmpheȩ heracliȩ sem̃ eum ui¬
no potum. radix suꝑior exiphio dragmȩ pondere
ex aceto. Semen plantaginis in uino tritum. uel
ipsa ex aceto cocta. aut alẏca ex suco eius sumꝑ¬
ta. ltem lenticula cocta. uel aridȩ farinȩ inoꝑsa.
potioni cum papauere tosto. & trito. uel sucus in¬

Expanded text:
uius causa maior pars mortalium vivit. alias enim cibos non transmittit, alias non continet, alias non capit, alias non conficit, eoque mores venere, ut homo maxime cibo pereat. pessimum corporum vas instat ut creditor et saepius die appellat. huius gratia praecipue avaritia expetit, huic luxuria condit, huic navigatur ad Phasim, huic profundi vada exquiruntur; et nemo vilitatem eius aestimat consummationis foeditate. ergo numerosissima est circa hanc medicinae opera. 44 Sistit eam scordotis recens drachma cum vino trita vel decocta potu, Polemonia, quae et dysintericis ex vino datur, verbasci radix pota ex aqua II digitorum magnitudine, nymphaeae Heracliae semen cum vino potum, radix superior e xiphio drachmae pondere ex aceto, semen plantaginis in vino tritum vel ipsa ex aceto cocta aut alica ex suco eius sumpta, item cum lenticula cocta vel aridae farina inspersa potioni cum papavere tosto et trito vel sucus in
Abbreviated transcription (Latin):
cutit. Sumitur ⁊ ex eligmate ad pectoris uita¬
lia cum melle. & aliquando hẏride. Alũa sol¬
uit aquatuor dragmis ad sex eum melle exiguo
salis atq aceti. Quidam alit̾ epythimũ tradt̃.
sine radice nasei. tenui similitudine paliuri ru¬
bens. siccari in umbra. bibi ex aqua. acetabuli mesuira¬
parte dimidia. detrahere pituitam bilemꝙ.
in uino austero. soluit & pẏgnocomon erues fo¬
liis crassiorib & acriorib. radice rotunda lutei
coloris. terram olente. caule quadriatigulo. mo¬
dico tenui. flore ocymi. Inuenitur in saxofis lo¬
cis. Radix eius in aqua mulsa duodecim benia¬
rioꝵ pondere & aluum & bilem & pituitam exi¬
nanit. Sem̃ soinnia tumultuos a facit. De srn

Expanded text:
cutit. sumitur et ecligmate ad pectoris vitcutit. sumitur et ecligmate ad pectoris vitia cum melle et aliquando iride. 56 alvum solvit a IIII drachmis ad VI cum melle et exiguo salis atque aceti. quidam aliter epithymum tradunt sine radice nasci, tenue, similitudine pallioli, rubens, siccari in umbra, bibi ex aqua acetabuli parte dimidia, detrahere pituitam bilemque ea in vino austero solvit et pycnocomon, erucae foliis crassioribus et acrioribus, radice rotunda, lutei coloris, terram olente, caule quadriangulo, modico, tenui, flore ocimi. invenitur in saxosis. radix eius in aqua mulsa 𐆖 II pondere et alvum et bilem et pituitam exina
Abbreviated transcription (Latin):
laudant addeploratos dissintericos quinq folium.
decoctis in lacte radicib potis & in arystolocia. in¬
uictoriati pondere. in cẏatis uim tribus: quȩ ex
supradictis calida sumentur. Hȩc candente fer¬
diuierso purgat aluum. sueus centaurii minoris.
dragina in emina aquȩ cum exiguo salis. ⁊ aceti.
bilemq detrahit. Maiore tormina diocutiuntur.
tem euphorbium uel agaricum dragiis duabus
cum sale modico potum. ex aqua aut in mulso.
obolis trib. S olut & cyclaminos ex aqua pota.
auit balanis subditis. Item chamecissi balanus
hẏs opi manipulus decoctus ad tercias. uel contri¬
tum cum oxẏmelite & sale: pellitq uentris am¬
malia. pitititam & bilem decrahit. Penceda
mulsa. Item epepythymon qui ẽ flos e thymo.
satureiȩ similis. Differentia quod hic herbaceus
ẽ: alterius thymi albus. Qudam hẏꝓpopleon
uocant. Stomacho minus utilis. Uomitiones
mouet. sędat tormina. & inflaminatione udis¬

Expanded text:
laudant ad deploratos dysintericos quinquefolium laudant ad deploratos dysintericos quinquefolium decoctis in lacte radicibus potis et aristolochiam victoriati pondere in cyathis vini III. quae ex supra dictis calida sumentur, haec candente ferdiverso purgat alvum sucus centaurii minoris drachma in hemina aquae cum exiguo salis et aceti bilemque detrahit, maiore tormina discutiuntur. tem Euphorbeum vel agaricum drachmis cum sale modico potum ex aqua aut in mulso obolis III. solvit et cyclaminos ex aqua pota aut balanis subditis, item chamaecissi balanus. hysopi manipulus decoctus ad tertias ctus cum oxymelite et sale pellitque ventris animalia. pituitam et bilem detrahit peucedanmulsa, item epithymum, qui est flos e thymo satureiae simili. differentia, quod hic herbaceus est, alterius thymi albus; quidam hippopheon vocant. stomacho minus utilis vomitiones movet, sed tormina et inflationes dis
Abbreviated transcription (Latin):
ricis etiam & cęliacis. similis betȩ. foliis mino¬
rib tantum hirsutioribusq: paulum suꝑeminens.
Refrigerant. spissant. crurib uitiosis utilia. et
contra ulcerum not᷑as cum melle uel aceto. Cas¬
tor hanc aliter nouerat. tenui folio. uelut equi¬
nis setis. tẏrso longo & leui. in aquosis nazcen¬
tem. Radice sanabat strumas & duritias. Pota¬
mogyton: aduersatur crocodrillis. Itaq secum ha¬
Nluum sistit & aohillea. Eos dem effectas
prestat & statyce: septem caulib ueluti rosae
Ceracia uno folio. radice nodosa & magna. in ei¬
bo coeliacis & dissinteriois medetur. Leontopody¬
on.alii lecheoron. alii dorypetron. alii chorybe¬
choron uocant: ouius radix aluũ sistit. purgat.¬
ꝙ bilem in aquã mulsam: addito pondere denari¬
orũ duorum. Nascitur in campestri & gracili solo.
Sem̃ eius potum. sẏmphatica somnia facere dioit᷑.
pota. aut in febri ex aqua. Fadem inguni ad¬
alligatur in tumore. Hascitur in segetibus.

Expanded text:
ricis etiam et coeliacis, similis betae foliis, minor tantum hirsutiorque, paulum semper refrigerant, spissant, peculiariter cruribus vitiosis utilia et contra ulcerum nomas cum melle vel aceto. Castor hanc aliter noverat, tenui folio velut equinis saetis, thyrso longo et levi, in aquosis nascentem. radice sanabat strumas et duritias. potamogiton adversatur crocodilis ; itaque secum halvum sistit et Achillea. eosdem effectus praestat et statice, VII caulibuCeratio uno folio, radice nodosa et magna, in cibo coeliacis et dysintericis medetur. leontopodion alii leuceoron, alii doripetron, alii thorybethron vocant, cuius radix alvum sistit purgatque bilem, in aquam mulsam addito pondere denariorum II. nascitur in campestri et gracili solo. semen eius potum lymphatica somnia facere dicitur. pota aut in febri ex aqua. eadem inguini adalligatur in tumore. nascitur in segetibus.
Abbreviated transcription (Latin):
riis colorib. & inȩquali cute. alibi crassa. alibi te¬
nui. alibi dura. alibi ceu scabie as pera. ad postre¬
mũ uero ingrescente. & ad ossa carnes appri¬
mentẽ. intumes centib digitis in pedibus mani¬
busq. Aegẏpti peculiare hoc malum: & cũ u
greges in oidisset populis funebre. Quippe in bal¬
neis sobia temꝑabantur humano sanguine ad me¬
dicinam eam. Et hic quidem morbus celerites
in italia testinctus ẽ: sic̃ & ille quem gemurs ã
appellauere prisci. int̾ cdigitos pedum nascentem.
etiam nomine oblitterato. De columpti morbo.¬
dipsum mirabile alios dezinere in nobis. alios
durare. sicuti colum. ti. cȩsaris principatu irrep¬
sit id malum: nec quis quã prior imꝑatore ipso
sensit. magna ciuitatis ambage. eum edicto erus
excusantes ualitudinẽ legeret nomen in cognitũ.
Quid hoc eẽ dicemus. aut quas deorum minas:
Parum enĩ erant homini cȩtera morboꝵ genera.
cum suꝑ. cecͣ. eẽnt: nisi etiam noua timerentur.

Expanded text:
ssa, alibi tenui, dura, alibi ceu scabie aspera, ad postremum vero nigrescente et ad ossa carnes adprimente , intumescentibus digitis in pedibus manibusque. Aegypti peculiare hoc malum et, cum in reges incidisset, populis funebre, quippe in balineis solia temdicinam eam. et hic quidem morbus celeriter in Italia restinctus est, sicut et ille, quem gemursam appellavere prisci inter digitos pedum nascentem, etiam nomine oblitterato. vi 9 Id ipsum mirabile, alios desinere in nobis, alios durare, sicuti colum. Ti. Caesaris principatu inrepsit id malum, nec quisquam id prior imperatore ipso sensit, magna civitas ambage, cum in edicto eius excusantis valetudinem legeret nomen incognitum. quid hoc esse dicamus aut quas deorum iras? parum enim erant homini certa morborum genera, cum supra trecenta essent, nisi etiam nova timerentur!
Abbreviated transcription (Latin):
in uentrali habitum. Somnos allicit olfactum.
aut inscio sub capite positũ. Uestib insertũ
tineas arcet. culices ex oleo ꝑunctis abagit. et
fumo si uratuꝵ atramentũ librariũ ex diluto eiꝰ
temꝑatum. litteras a muscis tuetur. Capillum
denigrat absinthii cinis. unguento rosaceoq ꝑ¬

Expanded text:
in ventrali habitum. somnos adlicit olfactum aut inscio sub capite positum. vestibus insertum tineas arcet. culices ex oleo perunctis abigit et fumo, si uratur. atramentum librarium ex diluto eius temperatum litteras a musculis tuetur. capillum denigrat absinthii cinis unguento rosaceoque p
Abbreviated transcription (Latin):
p̃dicta uentorum ratione. ne sepius eadem dican¬
tur. transire conuenit ad reliqua tempestatũ prȩsa¬
gia: qm̃ & hoc placuisse uirgilio magnopere uudeo.
Siquidem ipsam messem coneutere p̃lia uentorum.
damna sua imperitis referunt. Tradunt eundem:
demoeritum metente frẽ eius damazo atdentisfimo
estu orasse ut reliquę segeti parceret. raperetq de¬
secta sub tectum. paucis mox horis seuo imbre
uaticinatione approbata. Quin immo & harundi¬
nem ñ nigi impendente pluua seri uibend: Et
fruges insecuturo imbre. Quamobrem & hee bre¬
uiter contingemus scrutatim maxime ꝑmitora:
primũq a sole capiemus p̃sagia. Purus oriens
atq ñ feruens serenum diem nuntiat. At hiber¬
nam pallidus grandinẽ. Si & occidit ꝑridie. zerenꝰ
a oritur. tanto certior fides serenitatis. Conca
uas oriens pluuias p̃dicit. Idem uentos. eũ ante
exorientem eum nubes rubescunt. Quod si & ni¬
gre rubentib int̾uenerint: & pluiuas. Cũ occi¬

Expanded text:
saepius eadem dicantur, transire convenit ad reliqua tempestatum praesagia, quoniam et hoc placuisse Vergilio magno opere video, siquidem in ipsa messe saepe concurrere proelia ventorum damnosa imperitis refert. tradDemocritum metente fratre eius Damaso ardentissimo aestu orasse, ut reliquae segeti parceret raperetque desecta sub tectum, paucis mox horis saevo imbre vaticinatione adprobata. quin immo et harundinem non nisi inpendente pluvia seri iubent et fruges insecuturo imbre. quamobrem et haec breviter attingemus, scrutati maxima pertinentia, primumque a sole capiemus praesagia. 342 Purus oriens atque non fervens serenum diem nuntiat, at hibernam pallidus grandinem. si et occidit pridie serenus et oritur, tanto certior fides serenitatis. concavos oriens pluvias praedicit, idem ventos, cum ante exorientem eum nubes rubescunt, quod si et nigrae rubentibus intervenerint et pluvias; cum occi
Abbreviated transcription (Latin):
pectetur uentus. Si totus defluxerit ȩqualiter: se¬
renitatẽ dabit. Si in exortu longe radios ꝑ nubes
porrigit. & medius erit inanis: pluuuiam significa¬
bit. Si ante ortum radii se ostendent: aquam et
uentum. Si circa occidentẽ candidus circulus erit:
noctis liniet tempestatem. Si nebula: uehementi¬

Expanded text:
pectetur ventus. si totus defluxerit aequaliter, sepectetur ventus. si totus defluxerit aequaliter, serenitatem dabit. si in exortu longe radios per nubes porriget et medius erit inanis , pluviam significabit; si ante ortum radii se ostendent, aquam et ventum; si circa occidentem candidus circulus erit, noctis lenem tempestatem; si nebula, vehementi
Abbreviated transcription (Latin):
diei spondent. Si in exortu spargentur partim ad
austrum. partim ad aquilonẽ. pura circa eũ oete¬
uitas sit sicet. pluuiam tam̃ uentosq significabt̃.
Sin orts aut in oceasu contracti cerniutt᷑ radiy b
imbrem Siin occasu eius pluet. aut radii imbtẽ
in setrahent. asperam in proximũ diem den¬
pestatem significabunt. Cum otiente radii ñ
allustres eminebunt. quamuis circundati nube de
sinit. p̃luuiam portendent. Si ante exortum nubes
globabuntur. hiemẽ asperam denuntiabunt.
Si ab ortui repellentur. & ad oecasum abibust:
serenitatem. Si nubes solem circũ cludent: qͣnto
minus lumims relinquent. canto curbidior tẽ¬
pestas erit. Si uero etiam duplex orbis fuerit:
eo atrocior. Quod si in exortu aut occasu fiet. ita
ut rubescant nubes: maxima ostendet᷑ tempestas.
Si ñ ab ibunt s incumbent: a quocumq uento fu¬
erint eam portendent. Si a meridie: & unbrelper
Si oriens cingetur orbe: ex qua parte is se o̾perit. ex¬

Expanded text:
diei spondent. Si in exortu spargentur radii partim ad austrum partim ad aquilonem, pura circa eum serenitas sit licet, pluviam tamen ventosque significabunt; si in ortu aut in occasu contracti cernuntur radii, imbrem. Si in occasu eius pluet aut radii nubem in se trahent, asperam in proximum diem tempestatem significabunt. Cum oriente radii non illustres eminebunt, quamvis circumdatae nubes non sint, pluviam portendent. Si ante exortum nubes globabuntur, hiemem asperam denuntiabunt; si ab ortu repellentur et ad occasum abibunt, serenitatem. Si nubes solem circumcludent, quanto minus luminis relinquent, tanto turbidior tempestas erit, si vero etiam duplex fuerit orbis, eo atrocior. Quod si in exortu aut in occasu fiet ita ut rubescant nubes, maxima ostendetur tempestas. Si non ambibunt sed incumbent, a quocumque vento fuerint, eum portsi oriens cingetur orbe, ex qua parte is se ruperit, ex
Abbreviated transcription (Latin):
cinis eum melle utiliter illinitur. Conchilioꝵ¬
chiliorum uel si ñ urantur farina ex aqua doloribꝰ.
castoreum cum peucedano & rosaceo. Omnium
pisciũ fluuiatilium mariorumq adipes liquefa¬
cti oleo aminixto melle. oculorum claritati pluri¬
mũ conferunt. Item castoreum cum melle. Cal¬
lyonimi fel eicatrices sanat: & carnes oculorum
ut existimauit menander quoq in comediis. Idẽ
piscis & uranos copos uocatur: ab oculo quem in
capite habet. Et choracini fel excitat uisum:
& marini scorpionis rufi cum oleo. cum oleo uetere
aut melle attico incipientes suffusiones diseutit.
Inungui ter oportet intermissis dieb. ẜ adem rati¬
o. albugines oculorum collit. Mullorum cibo.
aciem oculorum hebetari tradunt.

Expanded text:
m melle utiliter inlinitur, conm melle utiliter inlinitur, conchyliorum vel, si non uratur, farina ex aqua, doloribus castoreum cum peucedano et rosaceo. Omnium piscium fluviatilium marinorumque adipes liquefacti sole admixto melle oculorum claritati plurimum conferunt, item castoreum cum melle. callionymi fel cicatrices sanat et carnes oculorum ut existumavit Menander quoque in comoediis. idem piscis et uranoscopos vocatur ab oculo, quem in capite habet. et coracini fel excitat visum, et marini scorpionis rufi cum oleo vetere aut melle Attico incipientes suffusiones discutit; inungui ter oportet intermissis diebus. eadem ratio albugines oculorum tollit. mullorum cibo aciem oculorum hebetari tradunt.
Abbreviated transcription (Latin):
alga maris therẏacen ẽẽ nycander tradit. Plura
eius genera uti diximus. longo folio & latiore.
rubente. alia ue crispo. Laudatissima quȩ in cre¬
ta insula uixta terram in petris nascitur. Tin¬
guendis etiam lanis ita colorem alligans: ut e¬
lui postea ñ possit. E uino iubet eam dari.¬
cias replet hẏppocampinus cinis nitro et
adipe suillo mixtus. aut sincerus ex aceto. Prȩ¬
paratur autẽ sepiarum crustę farina medicam̃¬
tis. Cutem replet & muris marini cinis cum
oleo. tem echini. eum carnib suis cremati.
fel scorpionis marini. Ranarum quoq triũ
si uiue in olla concrementur cinis cum melle.
melius cum pice liquida. Ad capillũ tinguen
in uino nigro dieb quadraginta computru¬
ere. Alii in aceti sextariis duob sanguissugarũ
sextariũ uase plumbeo iubent putrescere totidẽ
diebus. mox illini in sole. Sorͣnantius tantam
iuim hanc tradidit. ut nisi oleum ore contine¬
ant qui tingunt. dentes quoq eorum denigra¬

Expanded text:
adit. plura eius genera, ut diximus, longo folio et rubente, latiore alia vel crispo. laudatissima quae in Creta insula iuxta terram in petris nascitur, tinguendis etiam lanis, ita colorem alligans, ut elui postea non possit. e vino iubet eam dari.cias replet hippocampi cinis nitro et adipe suillo mixtus aut sincerus ex aceto, praeparat autem saepiarum crustae farina medicamentis cutem; replet et muris marini cinis cum oleo, item echini cum carnibus suis cremati, fel scorpionis marini, ranarum quoque III, si vivae in olla concrementur, cinis cum melle, melius cum pice liquida. capillum denin vino nigro diebus XXXX computuere. 68 alii in aceti sextariis II sanguisugarum sextarium in vase plumber putrescere iubent totidem diebus, mox inlini in sole Sornatius tantam vim hanc tradit, ut, nisi oleum ore contineant qui tinguent, dentes quoque suco earum de nigra
Abbreviated transcription (Latin):
ra btutannicis. suauiora medullis. actiora inis¬
sis. pleniora licensib. sicciora conꝰ phamthenis.
teneriora hẏstricis. candidiora cerceiensibus: sed
his neq duleiora. neq teneriora ulla ẽẽ comꝑtum
est. In indico mari alexandri rerum auctores peda¬
lia inueniri prodidere. necñ internos nepotis cu¬
iusdam nom̃ clatoratrydachna appellauit: tante
amplitudinis intelligi cupiens. ut ter mordenda
ẽẽnt dͦ ͦ hoc Eorum medicina hoc in loco tota
tomachum unice reficiunt. fastidiis medentur.
additq luxuria frigus obrutis mue: summa
montiũ & maris ima miscens. Molliunt aluũ
leniter: eȩdemq coctȩ cum mulso. thenesmo qui
sine exulceratione sit liberant. Uesicarum ulcera
quoq repurgant. In concis suis uti clausa uene coct¬
rint. mire distillationib prosunt. Certe ostreaꝵ
cinis uuam sedat. & tonsillas ammixto melle.
Codem modo parotidas. panos. mammarumq
duritias. Capitum ulcera ex aqua. cutemq mu¬

Expanded text:
ra Brittannicis, suaviora Medullis, acriora Ephesis, pleniora Iliciensibus, sicciora Coryphantenis, teneriora Histricis, candidiora Cerceiensibus. sed his neque dulciora neque teneriora ulla esse compertum est. 63 in Indico mari Alexandri rerum auctores pedalia inveniri prodidere, nec non inter nos nepotis cuiusdam nomenclatura tridacna appellavit, tantae amplitudinis intellegi cupiens, ut ter mordenda essent. 64 Dos eorum medica hoc in loco tota tomachum unice reficiunt, fastidiis medentur, addiditque luxuria frigus obrutis nive, summa montium et maris ima miscens. emolliunt alvum leniter. eademque cocta cum mulso tenesmo, qui sine exulceratione sit, liberant. vesicarum ulcera quoque repurgant. cocta in conchis suis, uti clusa invenerint, mire destillationibus prosunt. testae ostreorum cinis uvam sedat et tonsillas admixto melle, eodem modo parotidas, panos mammarumque duritias, capitum ulcera ex aqua cutemque mu
Abbreviated transcription (Latin):
tassis aurariis reꝑtam que ꝓptꝰ pulcͥtud inem
alexaudio regi missa sit. ut auctor ẽ tħ eo phras¬
uerius qͣ nastant᷑ In arabia reꝑtis iugẽtist
glebis melle excoqũi tradunt septemã dieber
noctibueq sine intermi sione. Ĩtu om̃i terreo
puluere de cusso purgatam puraniqe glebam¬

Expanded text:
aci unam inventam, quae propter pulchritudinem Alexandro regi missa sit, auctor est Theophrasverius quam nascuntur, in Arabia repertis ingentibus glaebis, quas melle excoqui tradunt septenis diebus noctibusque sine intermissione: ita omni terreno vitiosoque decusso purgatam pura
Abbreviated transcription (Latin):
kus nitoris ꝯtineo in se spem̃ rusi cruis ¶e
nasci democritus tradit electri colore et si quis
ferat in umopasmeo et croco çere modo lẽtes¬
cere. ⁊dore magne suauitatis ¶zmilãp̃is in eu¬
frate uascitͬ ꝓconesso marmori similis. medio

Expanded text:
nitoris continent in se speciem rufi crinis. — nasci Democritus tradit electri colore et, si quis terat in vino palmeo et croco, cerae modo lentescere odore magnae suavitatis. — Zamilampis in Euphrate nascitur, Proconnesio marmori similis, medio
Abbreviated transcription (Latin):
squamas piscium¬
talmos rutila alias oculi spem̃ candidã ingram¬
qz cõtinet i leucopeti los candorem lineis ex auro
distingrit Ilibanotos churis himilicudinẽ ostẽdit.¬
ragdus. delectare ad hoc tñ. Tradit᷑. suffica ea os
bestias euocari / lismiachus rbodio marmoris simui¬
lis auratis uenis. polit̾ ex marmore amp licu¬
tradic᷑ sm edea nigͣ est. a medea illa fabulose
iuenta. habet benas aurei coloris sudorẽ red
S dit croci saporem au̾tẽ bim Meconͣcetis papa-¬
ris montibus multicolor contͣ solem barie re¬
rio in idia que inigerrimi̾o colore tnͣslucet ͧͤcat ea¬

Expanded text:
squamas pisciuthalmos, rutila alias, oculi speciem candidam nigramque continet.—Leucopoecilos candorem minii guttis ex auro distinguit.—Libanochrragdos.—De liparea hoc tantun traditur, suffita ea omnes bestias evocari. Lysimachos, Rhodio marmori similis auratis venis, politur ex maiore amplitutraditur.—Media nigra est, ab Media illa fabulosa inventa; habet venas aurei coloris, sudorem reddit croci, saporem vini. — Meconitis paparis montibus, multicolor ac contra solem varie reMormorion ab India nigerrimo colore tralucet, vocat
Abbreviated transcription (Latin):
mẽtũ tiresie inuenit᷑ spẽ glaciata Solis gẽma
candida elt. ad spem sideris in orbem fulgẽtes
terre. similis uiridis lacerti. hirrudine dissecta
tat eleu̾itis ex candido tnͣslucet melleo fulgo¬
re ymaginẽ lune ꝯtinens. Redditq eam in dies
singulos. cresceuas min ͭ encisq ninieris ⁊ asat᷑¬
in arabia sideritis ferro simiłis. enã litigio
uariancibus guctis ¶Spongitis nomẽ rep̃sencãt.
dirtides in lictore sirciũ iami quidͤm in lucana
nuemunt᷑. Melleo colore croco refulgẽtes. inca
aut scellas ꝯtmnẽt languidas./ Singicis scipule
internodio similis ꝑꝑecua fistula cauat᷑ In¬
chuis ex affrica niger est. s ed tres suctos
reddit ab radice nitrũ medio sangumneũ sũm
ocidu¶ Theliri  ᷤ cmerei coloris aut rusi cã¬
dicis radicibus sp̃cat᷑ ¶helicardios colore cor

Expanded text:
mentum Tiresiae, species aquae glaciatae. Solis gemma mentum Tiresiae, species aquae glaciatae. Solis gemma candida est, ad speciem sideris in orbem fulgentis tim in ventre viridis lacertae harundine dissecto tat. — Selenitis ex candido tralucet melleo fulgore imaginem lunae continens, redditque ea in dies singulos crescentis minuentisque sideris specin Arabia. —Sideritis ferro similis est; maleficiovariantibus guttis.—Spongitis nomen suum repraese—Syrtitides in litore Syrtium, iam quidem et Lucaniae, iuntur, e melleo colore croco refulgentes, intus autem stellas continent languidas.— Syringitis stipulae internodio similis perpetua fistula cavatur. Trichrus ex Africa venit, nigra, sed tres sucos reddit, ab radice nigrum, medio sanguineum, summo ochrum.—Thelyrrhizos, cinerei coloris aut rufi, candidis radicibus spectatur.—Thelycardios color
Abbreviated transcription (Latin):
chrus fere ex omibus coloribus constat spango¬
nus nõ longior digito ne cristallus bideatur
numero. pli̾m angulorũ cauetis paneros qͣlis
sit a metrodoro nõ dicit᷑. s carmẽ cuandis re¬
gine in eadem dicatũ ueuere nõ inͤ legans ponit
Ex quo intelligit᷑ ad uitami fecũditate ^ Qruudã
panebascon uocanti sponticarũ pla sũt genera.
est scellata nũc sanguineis nũc. aurͣatis guctis.
que int̾ sacras habet᷑. Alias ꝓscellis eiusdẽ colo¬
ris l. neas ht̃ alia mõtiũ cõualiũq effigies.¬
¶ꝑ lognos quẽ et chrisitui uocant. oseracie assi¬
nuͥlat. niuenic᷑ in egrpto phonicitis exbagͥa.
similitudine appellat̾ ꝑhicitis aloe ꝑerileutos
ficatiris gẽnia ad radicem usq candido descẽdẽ¬
te speantides quas quidem geannidas uocãt preg¬
nantes fieri et parere dicũt᷑ mederiq partun¬
entibus. Nam talis in macedonea iurta monu¬

Expanded text:
chrus fere ex omnibus coloribus constat.— Pangochrus fere ex omnibus coloribus constat.— Pangonus non longior digito, ne crystallus videatur, numero plurium angulorum facit.—Paneros qualis sit, a Metrodoro non dicitur, sed carmen Timaridis reginae in eam, dicatum Veneri, non inelegans ponit, ex quo intellegitur adiutam fecunditatem. hanc quidam paneraston vocant.— Ponticarum plura sunt genera: est stellata nunc sanguineis , nunc auratis guttis, quae inter sacras habetur. alia pro stellis eiusdem coloris lineas habet, alia montium convalliuloginos, quam et chrysitim vocant, ochrae Attimulata, invenitur in Aegypto.— Phoenicitis ex balani similitudine appellatur, phycitis algae. —Perileucos fit ab oris gemmae ad radicem usque albo descendente.—Paeanitides, quas quidam gaeanidas vocant, praegnantes fieri et parere dicuntis in Macedonia iuxta moni
Abbreviated transcription (Latin):
ti actricam eciam nardi. sc irmetias nigͣ ht̃ emi¬
nẽcias similes uerrucibseur smitis melleũ col¬
loremiͬ. murre odorem ¶ Me soleucos est. medie gẽ¬
ma candida discinguẽte linea cesemelas nigra
sacra. nomẽ traoit aneberde. eius siłicudine. est a
lia nigra gn̾is euisdem/ Nipparena urbis et gẽcis
Ombria qmͣ aliqui notiam uocant sicut ceraunia.
et brontea cadere cũ ymbribus et fuliminib dr̃.
globora sꝑẽ a qͥbusdam et sideritis uocat̾ ignẽ nõ
senciens.Ostracea siue ostraciti ᷤᷤ ẽ. testacia dunor.¬
altera. achati sum lis nsi quod achates policuraa
pniguescit duriori. tanta mest uis. ut alie gẽ¬
me scalpanc̾ fragnẽtis eus. Oscritidi ostrea¬
nomẽ eo similitudinẽ dedere Ophicardelon bar¬
bari ucocant nigrũ colorẽ binis lineis albis in¬
cludẽcibus ¶de obsians lapide dixinus suꝑiore li¬
bro. Et muemũt᷑ gẽme eodem noĩe ac colore nõ
solum in ethiopia indiaq s etiam in samo. aliqui

Expanded text:
ti, attrita etiam nardi. — Myrmecias nigra habet eminentia similia verrucis, myrsinitis melleum colorem, odorem myrti. — Mesoleucos fit mediam gemmam candido distinguente limbo, mesomelas nigra sacra, nomen traxit a nebridum similitudine; alia e nigro generis eiusdem. — Nipparene urbis et gentis Ombria, quam alii notiam velut, sicut et ceraunia et brontea, cadere cum imbribus et fulminibus dicitur globosa specie a quibusdam et sideritis vocatur, ignes non sentiens.—Ostracias sive ostracitis est testacea, duAltera achati similis, nisi quod achates politura pinguescit. Duriori tanta inest vis, ut aliae gemmae scalpantur.—Ostritidi ostrea a similitudine nomen dedere.—Ophicardelon barbari vocant, nigrum colorem binis lineis albis includentibus.—De opsiano lapide diximus priore libro. inveniuntur et gemmae eodem nomine ac colore non solum in Aethiopia Indiaque, sed etiam in Samnio et, ut aliqui
Abbreviated transcription (Latin):
nepros eiusdem oculus digitus dei ⁊ hic colit̾
asiris : Trioptalius smomce nascit᷑. tres hoĩs
oculos expͥmens sab aĩalibus cognõiancur
Carcimas marimi cancri colore. Et chitis iuꝑe.
S corpitis scorpionis aut colore aut esfigie sca¬
ritis scari piscis. Triclitis mulli. Egoptal¬
mos capͥno oculo. hemalias uillo et collo ẽ

Expanded text:
lus, digitus; deus et hic colitur a Syris. triophthalmos in onyche nascitur tres hominis oculos simul exprimens. Ab animalibus cognominantur: carcinias marini cancri colore, echitis viperae, scorpitis scorpionis aut colore aut effigie, scaritis, scari piscis, triglitis mulli, aegophthalmos caprino oculo, item alia suillo, et a gruis
Abbreviated transcription (Latin):
dras p̃clare auxiliantur. Neq ẽ testudine aliud
salamandre aduersuis sanguine. Alopeciarum uia¬
nitas && pͥrurigo. omniaq capitis ulcera curantur.
Inarescere aute eum oporcet. lenteq ablui. Instu¬
latur & dolor aurium cum lacte mulierũ Aduer¬
sus morbos comitiales manditur eum polliue fram̃

Expanded text:
dras pracelare auxiliantur, neque est testudine aliud dras pracelare auxiliantur, neque est testudine aliud salamandrae adversius. sanguine alopeciarum inanitas et porrigo omniaque capitis ulcera curantur; inarescere eum oportet lenteque ablui. instillatur et dolori aurium cum lacte mulierum. adversus morb
Abbreviated transcription (Latin):
tiales morbos. Sanguis earum claritatẽ uisus
facit suffusionesq oculorum. Econtra serpenti¬
um omniũ & araneorum ãc similium & ranarũ
uenena auxstiatur. seruato sangune in farma.
pilulis factis. &x. cum opus sit in iuno datis. Felle
testudinũ cum actico melle glaueomata inungui
prodest. scorpionũ plage stillari. Tegimenti
cinis uno & oleo subactus. pedum rimas ulceraq
sanat. Squamȩ e summa parte derase. & in potu
date. uenerem eohibent. Eo magis hoc mitum.
qm̃ cotuis tegumenti faria accendere traditur li¬
bidinem. Urinam earum aliter quam in uerica
dissecta inueniri posse non arbitror. & uiter eam ẽẽ
Hoc quoq a portentosa magis demonstratur ad¬
uersus aspidum ictus singulare: efficaciore tam̃
ut aiunt eunicib aminixtis. Otia durata illini¬
untur strumis. & ulcerib frigore aut ambustione
factis. Sorbentur in stomachi dolorib sin arinatũ
carnes aminixtȩ ranarũ carnib. Contra salaman¬

Expanded text:
tiales morbos. sangutiales morbos. sanguit suffusiones oculorum. et contra serpentium omnium et araneorum ac simlilium et ranarum venena auxiliatur servato san guine in farina pilulis factis et, cum opus sit, in vino datis. felle testudinum cum Attico melle glaucomata in ungui prodest. scorpionum plagae instillant. cinis vino et oleo subactus pedum rimas ulceraque sanat. squamae e summa parte derasae et in potu datae venerem cohibent. eo magis hoc mirum, quoniam totius tegimenti farina accendere traditur libidinem. urinam aliter earum quam in vesica dissectarum inveniri posse non arbitror et inter ea esse hoc quoque, quae portentose Magi demonstrant, adversus aspidum ictus singularem, efficaciorem tamen, ut aiunt, cimicibus admixtis. ova durata inlinuntur strumis et ulceribus frigore aut adustione factis. sorbentur in stomachi doloribus. 35 Marinarum carnes admixtae ranarum carnibus contra salaman
Abbreviated transcription (Latin):
bum ex aqua mulsa nitroq. Oedentur & denti¬
b infusi cum oleo tritis in aurem a cuius parte
dolent. Aurium dolorib melius. si eum meconio.
Claritatem uisus faciunt. eum melle attieo u¬
unctis. Cohibent singultus ex aceto. Urina q¬
q fibri resistit uenenis: & ob id in antidota ad¬
ditur. Asseruatur autẽ optime in sua uezica:
ut aliqui ex ixtimant. Hactenus dictum est
Sin aquis terraq & testudinum. effectus que
par in honore habendo. tiel propter excellens in u¬
su p̃cium. Fitͦ Ureq uero proprietatem.
Sunt ergo testudinũ genera. terrestres. marine.
lrtariȩ: que in dulei aqua uiuunt. Has quidẽ
greei semidas appellant. Terrestrium catues suf¬
fictionib propriȩ magicisq artibus refutandis.
& contra uenena salutares produntur. Plurimȩ
in affrica. Heȩ ibi amputato capite pedib ꝙ. pro
antydoto dari dicuntur: & iure in cibo sumpto.¬
& strumas diseutere. ac tienes collere. Item comi¬

Expanded text:
bum ex aqua mulsa nitroque. medentur et dentibum ex aqua mulsa nitroque. medentur et dentibus infusi cum oleo triti in aurem, a cuius parte doleant, aurium dolori melius, si cum meconio. claritatem visus faciunt cum melle Attico inunctis. cohibent singultus ex aceto. urina quoque fibri resistit venenis et ob id in antidota additur. adservatur autem optume in sua vesica, ut aliqui existumant. Geminus similits in aquis terraque et testudinum effectusque par, honore habendo vel propter excellens in usu pretium figuraeque proprietatem. sunt ergo testudinum genera terrestres, marinae, lutariae et quae in dulci aqua vivunt. has quidam e Graecis emydas appellant. 33 Terrestrium carnes suffitionibus propriae magicisque artibus refutandis et contra venena salutares produntur. plurimae in Africa. hae ibi amputato capite pedibusque pro antidoto dari dicuntur et e iure in cibo sumptae strumas discutere, lienes tollere, item comi
Abbreviated transcription (Latin):
letargicos odoris suffitu excitant. uuluarumq
exanimationes uel subditi: meses ac secunda e¬
eiunt duab draginis ex aqua cum puleio poti.
Meoentar & uertigini. opysthotonicis. tremulis¬
spasticis. neruorum uitiis. scyaticis. stomatieis
paralsticis. ꝑunctis omnib. uel triti ad erassitu¬
dmẽ mellis. cum semine uitis ex aceto ac rozaceo.
Sie & contra comitiales sumpti. Poti uero contra
inflationes. tormina. Uenena. differentia tantũ
contra genera est mixturȩ. Quippe aduersus
secorpiones ex uino bibuntur. aduersus phalangia
&e arancas ex mulso: ita ut uomitiones reddant᷑
aut ut retineatur cum ruta. Aduersus chaleidaᷤᷤ
cum myrtite. aduersus cerasten & presteras eũ
panacea aut ruta ex uino. Aduersus cȩteros ser¬
pentes cum uino dari. Cȩceras dragmas satis est
corum quȩ adiciantur singulas. Auxiliantur
priuatim contra uis cum ex aceto. aduersus a cony¬
tum ex lacte aut aqua.: aduersus elleborrm al¬

Expanded text:
lethargicos odoris suffitu excitant volvarumque lethargicos odoris suffitu excitant volvarumque exanimationes vel subditu, ac menses et secundaent II drachmis cum puleio ex aqua poti. medentcis, nervorum vitiis, ischiadicis, stomachicis, paralyticis, perunctis omnibus, vel triti ad crassitudinem mellis cum semine viticis ex aceto ac rosaceo. sic et contra comitiales sumpti, poti vero contra inflationes, tormina, venena. differentia tantum contra genera est mixturae, quippe adversus scorpiones ex vino bibuntur, adversus phalangia et araneos ex mulso ita, ut vomitione reddantur aut ut contineantur cum ruta, adversus chalcidas cum myrtite, adversus cerasten et presteras cum panace aut ruta ex vino, adversus ceteras serpentes cum vino. dari binas drachmas satis; eorum, quae adiciantur, singulas. auxiliantur privatim contra viscum ex aceto, adversus aconitum ex lacte aut aqua, adversus helleborum al
Abbreviated transcription (Latin):
& mullus ac laser. spectabilis naturę potentia
in his quoq quibus & in terris uictus es ⁊.
ie & fibris quos castores De fibris.
uocant & castorea. Testes edrum amputari
hos ab ipsis cum capiuntur negat sextius diligen¬
tissimus medicinȩ. quin unmo paruos ẽẽ substri¬
ctosq & adherentes spmȩ: nec adimi sine uita a¬
nimalis posse. Adulterari autẽ renib eiusdem
qui sint grandes: eum ueri testes parui ad modũ
repꝑiantur. Prȩterea ne uesicas quidem ẽẽ cũ sint
gemine. quod nulla animalia. In his folliculis in¬
ueniri liquorẽ. & asseruari sale. Itaq inter ꝓbati¬
ones falsi ẽẽ folliculos geminos ex uno nexu de¬
pendentes. quod ipsum corrumpi fraude conitien
cerosi. odoris grauis. gustu amaro & acri. Frica
biles efficacissimi e ponto galathiȩ. mox affricȩ.
Sternutamenta ol factu mouent. somnũ concili¬
ant cum ros aceo & peucedano ꝑuncto capite. et
ꝑ se poti in aqua. ob id freneticis utiles. Item

Expanded text:
e potentia, in iis quoque, quibus et in terris victus est, sicut fibris, quos castoras vocant et castorea testes eorum. amputari hos ab ipsis, cum capiantur, negat Sextius diligentissimus medicinae, quin immo parvos esse substrictosque et adhaerentes spinae, nec adimi sine vita animalis posse; adulterari autem renibus eiusdem, qui sint grandes, cum veri testes parvi admodum reperiantur; 27 praeterea ne vesicas quidem esse, cum sint geminae, quod nulli animalium; in iis folliculis inveniri liquorem et adservari sale; itaque inter probationes falsi esse folliculos geminos ex uno nexu dependentes, quod ipsum corrumpi fraude conicientcerosi, odore graves, biles. efficacissimi e Ponto Galatiaque, mox Africa. sternumenta olfactu movent. somnum conciliant cum rosaceo et peucedano peruncto capite et per se poti ex aqua, ob id phreneticis utiles; iidem
Abbreviated transcription (Latin):
ouorum collutis alius fauciũ corporumq spumis.
artificii complexu glomerantur Annum appel
latur druidȩ. sẏbilis Id dicunt in sublime iactari.
sagoq oportere int̾cipi. ne tellurem attingat. Pro¬
fugere raptorem equo. serpentes enim in sequi.
donec arceantur amnis alicuius interuentu. Ex¬
ꝑimentum eius ẽe si contra aquas fluitet. uel
auro uinctum. Atq ut est magorum sollertia
occultandis fraudib sagax. certa luna capiendũ
censet. tamquã construere oꝑationẽ eam serpentiũ
humani sit arbitrii. Uidi equidem id ouũ mali
orbĩculati modici magnitudine. crusta carticula¬
ginis. uelut a cetubulis brachiorum polyppi. cre¬
bris insigne druidis. Ad uictorias litium ac re-¬
gum aditus mire laudantur. tantę uanitatis.
ut habentem id in litem in sinu equitem Roma
nũ euocatum a diuo claudio principe interemp¬
tum ñ ob aliud sciam. Hic tamen complexus¬
anguium & frugiferatorum concordiȩ in causa ui¬

Expanded text:
convoluti salicis faucium corporumque spumis convoluti salicis faucium corporumque spumis artifici conplexu glomerant; urinum applatur. Druidae sibilis id dicunt in sublime iactari sagoque oportere intercipi, ne tellurem attingat; profugere raptorem equo, serpentes enim insequi, donec arceantur amnis alicuius interventu; experimentum eius esse, si contra aquas fluitet vel auro vinctum ; atque, ut est Magorum sollertia occultandis fraudibus sagax, certa luna capiendum censent, tamquam congruere operationem eam serpentium humani sit arbitrii. vidi equidem id ovum mali orbiculati modici magnitudine, crusta cartilagineis velut acetabulis bracchiorum polypi crebris insigne. Druidis ad victorias litium ac regum aditus mire laudatur, tantae vanitatis, ut habentem id in lite in sinu equitem R. e Vocontiis a divo Claudio principe interemptum non ob aliud sciam. hic tamen coanguium et frugifera eorum concordia in causa vi
Abbreviated transcription (Latin):
fictili nouo. eiusdemq oui mensura ut paria
sint omnia melle. mox aceto. Item oleo confusis.
crebroq ꝑmixtis. quo fuerint ea excellentiora.
hoc p̾sentaneum remediũ erit. Alii eadem men¬
sura pro oleo & aceco resmam adiciunt ru¬
bentem. uinumq. & alio modo temperant.
olei tantũ mensura pari. pineiq corticis duab
sexagesimis denariorum. Una eius quo trahi
diximus mellis obolis quinq simul decocti. ita
ut cibus alius post quatuor horas sumatur.
Torminibus quoq multi medentuꝵ. oua bina
emina calefaciendo. atq ita potui dando. Et ne
quid desit ouorum gr̃ȩ. candidum ex his ammix¬
tanta est: ut lignũ ꝑfusum ouo non ardeat. ao
ne uestis quidem contracta aduratur. iximꝰ¬
De gallinarum autẽ oiuis tantum locuti sumus.
cum & reliquarũ alitum restent magnȩ utilitates.
rȩterea est ouorũ genus in magna fama galli¬
narum omissum grecis. Angues ea numeto ẽ

Expanded text:
fictile novum eiusdemque ovi mensura, ut paria fictile novum eiusdemque ovi mensura, ut paria sint omnia, melle, mox aceto, item oleo confusis crebroque permixtis; quo fuerint ea excellentiora, hoc praesentius remedium erit. alii eadem mensura pro oleo et aceto resinam adiciunt rubentem vinumque; et alio modo temperant, olei tantum mensura pari pineique corticis II sexagensimis denarii, una eius quod rhum diximus, mellis obolis v simul decoctis, ita ut cibus alius post IIII horas sumatur. torminibus quoque multi medentur ova bina cum emina calefaciendo atque ita potui dando. et, ne quid desit ovorum gratiae, candidum ex iis admixtanta est, ut lignum perfusum ovo non ardeat ac ne vestis quidem contacta aduratur. de gallinarum autem ovis tantum locuti sumus, cum et reliquarum alitum restent, magnae utilitatis, eterea est ovorum genus in magna fama Galliarum, omissum Graecis. angues enim numerose
Abbreviated transcription (Latin):
pariq mensura mellis greci calefactum haurit᷑.
Dantur & tussientibus cocta & trita cum melle.
tur & uirilitatis uitiis. si singula cum ternris
passi aut amuliq semiuntia a balneis. Aduer¬
sus ictus serpentium cocta tritaq adiecto nas¬
turcio illiniuntur. Cibos quot modis iuiuent no¬
tum est: cũ transmiitant fauciũ tumorem. calfa¬
ctuq obiter foueant. Nullus ẽ alius cybus qui
in egritudine alat Neqe oneret: simulq¬
iuni potum & cibi habeat. Maceratorum in a¬
ceto molliri diximus putamen. Talib cum fari¬
na in pane subactis. cȩlyaci recreantur. Quidã
ita res oluta in patinis torreri utilius putant.
Quo genere ñ aluos tantum. sed & meses femi¬
narũ sistunt : aut si maior sit impetus cruda cũ
farina & aqua hauriuntur. & ꝑ se lutea ex his
decocta rursum in aceto. donec indurescant. ite¬
rumq eum trito pipere torrentar ad cohibendos
aluos. Fit & dẏssinthericis remediui effuso in

Expanded text:
parique mensura mellis Graeci calefactum hauritur. parique mensura mellis Graeci calefactum hauritur. dantur et tussientibus cocta et trita cum melle tur et virilitatis vitiis singula cum ternis cyathis passi amylique semuncia a balneis; adversus ictus serpentium cocta tritaque adiecto nasturtio inlinuntur. — 48 Cibo quot modis iuvent, notum est, cum transmeent faucium tumorem calfactuque obiter foveant. nullus est alius cibus, qui in aegritudine alat neque oneret simulque vim potus et cibi habeat. 49 maceratorum in aceto molliri diximus putamen; talibus cum farina in panem subactis coeliaci recreantur. quidam ita resoluta in patinis torrere utilius quo genere non alvos tantum, sed et menses feminarum sistunt, aut, si maior sit impetus, cruda cum farina decocuntur in aceto, donec indurescant, iterumque cum trito pipere torrentur ad cohibendas alvos. 50 fit et dysintericis remedium singulare ovo effuso in
Abbreviated transcription (Latin):
minib exustis cum lutea & rosaceo illitiuntur
triduo in cubita tolluntur. stomachũ dissolucã
confirmant pulli ouoꝵ. cum gallȩ dunidio. ita
ne ante duas horas alius cibus sumatur. Dant
& dissinthericis pullos in ipso ouo decoctos. ad¬
mixta uimi austeri emina. & pari modo olei po¬
lentȩq. membrana putanei detacta. siue crudo.
siue cocto. Labiorum fissuris medetur putaminis
cibi in uino potus. Sanguinis eruptionibus cõ¬
buri sene membrana oporcet. Sic fit & dentifrici¬
um. Idem cinis & mulierũ meses cum murra illi¬
tus sistit. Firmitas putaminũ tanta est: ut recta
nec ui. nec pondere ullo frangantur: nec nisi pau¬
lum inflexa rotunditate.¶Tota oua adiuuant
partum cum ruta & aneto. & cẏmino. pota e ui¬
no. Soabiem corporum ac pruritum oleo & cȩdrra¬
a mixtis tollunt. Ulcera quoq humida in capi¬
te cyclamino ammixta. ac puris sanguinis ex¬
creationes ouum crudum cum porri sectiui suco

Expanded text:
minibus exustis, tum lutea ex rosaceo inlinuntur. minibus exustis, tum lutea ex rosaceo inlinuntur. triduo incubita tolluntur. stomachum dissolutum confirmant pulli ovorum cum gallae dimidio ita, ne ante II horas alius cibus sumatur. dant et dysintericis pullos in ipso omixta vini austeri hemina et pari modo olei polentaeque.—Membrana putamini detracta sive crudo sive cocto labrorum fissuris medetur, putaminis cinis in vino potus sanguinis eruptionibus. comburi sine membrana oportet. sic fit et dentifricium. idem cinis et mulierum menses cum murra inlitus sistit. firmitas putaminum tanta est, ut recta nec vi nec pondere ullo frangantur nec nisi paulum inflexa rotunditate.— Tota ova adiuvant partum cum ruta et aneto et cumino pota e vino. scabiem corporum ac pruritum oleo et cedria mixtis tollunt, ulcera quoque umida in capite cyclamino admixta. ad puris et sanguinis excreationes ovum crudum cum porri sectivi suco
Abbreviated transcription (Latin):
q & eruenta exereantib ¶Quinq ouorũ lu¬
tea in uini emina cruda sorbentur dis guicdhericas
cum mira putaminis sui. & papaueris suco ac
uino. Dantur eȩhacis cum uuȩ passȩ pinguis
pari pondere & malicoriꝰ ꝑ triduum ȩ quis pont¬
onib. Et alio modo lutea ouorum triũ lardi ue
teris & mellis quadrantib. uini ueteris catu¬
tribus trita ad crassitudinẽ mellis: & eũ opus
sit auellanȩ nucis magnitudine ex aqua pota
ltem ex oleo frixa terna. totis ouis pridie maiẽ¬
ratis in accto. Sic & in liem. E ricisangumẽ
ater reicientib cum trib cyatis mixtis. Setun¬
tur hnsdem ad liuientia si uetustiora sunt cum
bulbis ac melle. Sistunt & meses mulierum
cocta. & e uino pota. Inflationes quoq uulus
cruda. cum oleo ac uino illita. Utilia sunt &e
ceruicis bolorib. cum anserino adipe & rosaceo.
Sedis etiam iutiis durata igni. ut calore qͦꝙ
prosiit. & condylomatis eũ rosaceo. Item am¬
bustis durata in aqua. mox in pruna. Puta¬

Expanded text:
sque. cruenta excreantibus v ovorum lutea in vini hemina cruda sorbentur , dysintericis cum cinere putaminis sui et papaveris suco ac vino. dantur coeliacis cum uvae passae pinguis pari pondere et malicorii per triduum aequis portioniteris et mellis quadrantibus, vini veteris cyathis III, trita ad crassitudinem mellis 44 et, cum opus sit, abellanae nucis magnitudine ex aqua pota, item ex oleo fricta terna, totis ovis pridie maceratis in aceto; sic et lientericis, sanguinem autem reicientibus cum III cyathis musti. utuntur isdem ad liventia, si vetustiora sint, cum bulbis ac melle. sistunt et menses mulierum cocta et e vino pota, inflationes quoque vulvae cruda cum oleo ac vino inlita. utilia sunt et cervicis doloribus cum anserino adipe et rosaceo, sedis etiam vitiis indurata igni, ut calore quoque prosint, et condylomatis cum rosaceo; item ambustis durata in aqua, mox in pruna puta
Abbreviated transcription (Latin):
ademn or causa supplicia annua canes pendt̃.
intes edem uiuentatis & summan uiauen
furcas sabucea arbore fixi. Sed plura de hoc a¬
nimali dici cogunt. Pris corum mares eatulos las¬
tentes ad eo puros existimabant ad cibum. ut ecer¬
am placandis numinibus hostiarum uice uteren¬
turhis. Genito mane catulo. res diuina fit.
Et in cȩnis deorum etiã nunc poniter. S ati¬
lina addit talibus quidem epulis oelebres funs¬
se. Piauti fabulȩ inditio sunt. Sanguine earu¬
no contra toxica nchil p̃stantius putatur. o¬
midiones quoq hoc animal monstrasse homini
indetur. Et alios usus ex eo mire laudatdn
referemus ꝯitis locis. Nunc ad statutũ ordinẽ
duersus serpentium ictus efficacia habentur
fimũ pecudis recens in uino decoctum sllitũ¬
q . i nures dissecti & impostti. quorum natara
ñ est oꝑtenda. p̃cipue in assensus sydetum ut di¬
aunus cum lumine lunȩ. fibrarũ numero cres¬
cente atq decrescente. Tradiunrt magi io eien

Expanded text:
adem de causa supplicia annua canes pendunt, inter aedem Iuventatis et Summani vivi in furca sabucea armo fixi. sed plura de hoc animali dici cogunt priscorum mores. 58 Catulos lactentes adeo puros existimabant ad cibum, ut etiam placandis numinibus hostiarum vice uterentur iis. Genitae Manae catulo res divina fit, et in cenis deum etiam nunc ponitur catulina. aditialibus quidem epulis celebrem fuisse Plauti fabulae indicio sunt. sanguine canino contra toxica nihil praestantius putant; vomitiones quoque hoc animal monstrasse homini videtur, et alios usus ex eo mire laudatos referemus suis locis. nunc ad institutum ordinem dversus serpentem ictus efficacia habentur fimum pecudis recens in vino decoctum inlitumque, mures dissecti inpositi. quorum natura non est spernenda, praecipue in adsensu siderum, ut diximus, cum lunae lumine fibrarum numero crescente atque decrescente. tradunt Magi iocinere
Abbreviated transcription (Latin):
Iustelarum duo genera. Alterum siluestrea
Distant magnitudine. Greci uocant yͥetides.
Harum sel contra aspidas dicitur efficas. Gerero
uenenum. Heȩ autẽ quȩ in domib nr̃is oberidit
&  catuios suos ut auctor ẽ cicero eotadie transfert
mutatq sedem. serpentes ꝑsequitur: Erieodntꝰ¬
meterata sale. denarii pondus eyatis erib datꝰ
ꝑeussus aut uentriculus coryandro ⁊ aclus inue¬

Expanded text:
ustelarum duo genera; alterum silvestre, distans magnitudine, Graeci vocant ictidas. harum fel contra aspidas dicitur efficax, cetero venenum. haec autem, quae in domibus nostris oberrat et catulos suos, ut auctor est Cicero, cottidie transfert mutatque sedem, serpentes persequitur. ex ea inveterata sale denari pondus in cyathis III datur percussis aut ventriculus coriandro fartus inve