comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Intrat. et heu facinus fatali nata parentem
Crine suumspoliat predaq potita nefanda
Eert secum spolium celeris progressaq porta
⁊ ey medios hostes meriti fiducia tanta est
Peruenit ad regem. quem sic affata pauentem
suasit amor facinus: proles ego regia nisi
s ylla tibi trado patriam: meosq penates:
Eraemia nulla peto:nisi te. cape pignus amoris
Purpureum crinem. nec me nunc tradere. crinem
s ed patrium tibi crede caput. scelerataq dextra
M unera porrexit minos porrecta refugit
T urbatusq noui respondit imagine facti
Dii te summoneant o nostri infamia secli
Orbe suo tellusq tibi pontusq negetus
certe ego non patiar iouis incunabula creten
Q ui meus est orbis tantum contingere monstrũ
Dixit. et ut leges captis iustissimus auctor
t ostibus imposuit. classis retinacula solui¬
Iussit: et aeratas impleri remige puppes
Sylla freto postq̃ deductas nare carinas:

Expanded text:
intrat et heu facinus! fatali crine parentem intrat et heu facinus! fatali crine parentem nata suum spoliat, predaque potita nephanda fert secum spolium sceleris, progressaque portaer medios hostes meriti fiducia tanta est pervenit ad regem. Quem sic adfata paventem est: “Suasit amor facinus. Proles ego regia Nisi Scylla tibi trado patriaeque meosque penates. Praemia nulla peto nisi te. Cape pignus amoris purpureum crinem, nec me nunc tradere crinem, sed patrium tibi crede caput.” Scelerataque dextra munera porrexit. Minos porrecta refugit turbatusque novi respondit imagine facti: “Di te summoveant, o nostri infamia saecli, orbe suo, tellusque tibi pontusque negetur. Certe ego non patiar Iovis incunabula, Creten, qui meus est orbis, tantum contingere monstrum.” Dixit, et ut leges captis iustissimus auctor hostibus imposuit, classis retinacula solviiussit et aeratas impelli remige puppes. Scylla freto postquam deductas nare carinas
Abbreviated transcription (Latin):
Uulneret imprudens: ꝗs enim tam dirus. ut in te
d irigere immitem non inscius audeat hastam:
ccepta placent. et stat sententia tradere mecum
Dotalem patriam. finemq imponere bello.
Uerum uelle parum est. aditus custodia seruat.
claustraq portarum genitor tenet hunc ego solu
Infcelix timeo. solus mea uota moratur.
d ii facerent sine patre. forem. sibi quisq profecto
Est deus. ignauis pretibus fortuna repugnat
Altera iandudum succensa cupidine. tanto
Perdere gauderet quodcunq obstaret amori.
Et cus ulla foret me fortior.ire pes ignes:
⁊ cgladios ausim nec in hoc tamen ignibꝰ ullis
a ut gladiis opus est: opus est mihi crine paterno.
Ille mihi est auro preciosios. illa beatam
Purpura me uotiq mei factura potentem
T alia dicenti curarum maxima nutrix
N ox interuenit. tenebrisq audacia creuit.
ꝑ rima quies aderat:qua curis fessa diurnis
⁊ ectora somnus habet thalamos taciturna paternos¬

Expanded text:
vulneret imprudens. Quis enim tam durus, ut in te vulneret imprudens. Quis enim tam durus, ut in te dirigere inmitem non inscius audeat hastam? Coepta placent, et stat sententia tradere mecum dotalem patriam finemque imponere bello. Verum velle parum est! Aditus custodia servat claustraque portarum genitor tenet: hunc ego solum infelix timeo, solus mea vota moratur. Di facerent, sine patre forem! — Sibi quisque profecto est deus: ignavis precibus Fortuna repugnat. Altera iamdudum succensa cupidine tanto perdere gauderet quodcumque obstaret amori. Et cur ulla foret me fortior? Ire per ignes et gladios ausim. Nec in hoc tamen ignibus ullis aut gladiis opus est: opus est mihi crine paterno. Illa mihi est auro pretiosior, illa beatam purpura me votique mei factura potentem.” Talia dicenti curarum maxima nutrix nox intervenit, tenebrisque audacia crevit. Prima quies aderat, qua curis fessa diurnis pectora somnus habet
Abbreviated transcription (Latin):
In dubio est. doleo ꝙ minos hostis amanti est
S ed nisi bella forent. nunꝗͣ mihi cognitus esset
M e tamen accepta poterat. deponere bellum
Obside me comitem me pignus pacis haberet.
S i quae te peperit talis pulcherrime regum
Q ualis es ipsa suit. merito deus arsit in illa
Dego ter fcelix: si pennis lapsa per auras
S nossiaci possem castris insistere regis.
F assaq me flammasq meas qua dote rogarem
Uellet emi: tantum patrias ne posceret arceo
N am pereant potius sperata cubilia. qͥ sim
Proditione potens. qͣuis sepe utile uinci
U ictoris placidi fecit cdementia multis
Tusta gerit certe pro nato bella perempto.
In causaq ualet. causamq tuentibus armis
Ut puto uincemur: qui si manet exitus urbem.
Cur suus haec illi reseret mea maenia mauoro.
Et non noster amor: melius sinecaede: moraq
Impensaq sui poterit superare cruoris.
N am metuo certe: ne quis tua pectora minos

Expanded text:
in dubio est. Doleo, quod Minos hostis amanti est: in dubio est. Doleo, quod Minos hostis amanti est: sed nisi bella forent, numquam mihi cognitus esset. Me tamen accepta poterat deponere bellum obside, me comitem, me pacis pignus haberet. Si quae te peperit, talis, pulcherrime rerum, qualis es ipsa fuit, merito deus arsit in illa. O ego ter felix, si pennis lapsa per auras Gnosiaci possem castris insistere regis fassaque me flammasque meas, qua dote, rogarem, vellet emi! tantum patrias ne posceret arces. Nam pereant potius sperata cubilia, quam sim proditione potens! — Quamvis saepe utile vinci victoris placidi fecit clementia multis: iusta gerit certe pro nato bella perempto et causaque valet causamque tenentibus armis, et, puto, vincemur. Quis enim manet exitus urbem, cum suus haec illi reserabit moenia Mavors et non noster amor? Melius sine caede moraque impensaque sui poterit superare cruoris. Non metuam certe, ne quis tua pectora, Minos,
Abbreviated transcription (Latin):
rlus etiam ꝗͣ nosse sat est ac iudice minos:
Seu caput abdiderat cristata casside pennis
Ingalea formosus erat. seu sumpserat are
t ulgentem clypeum: clypeum sumpsisse decebat
Torserat adductis hastilia lenta lacertis
Laudabat uirgo iunctam cum uiribus artem.
mpositis calamis patulos sinuauerat arcus
S ic phoebum sumptis iurabat stare sagitis
Cum uero faciem dempto nudauerat. ere:
D urpureusq albi stratus insignia pictis.
t erga premebat equi. spumantiaq ora regebat.
U ix sua uix sane uirgo niseia compos
Mentis erat. scelix iaculum: qđ tangeret ille.
Queq manu praemeret. felicia frena uocabat.
Impetuo est illi liceat modo. ferre per agmen
U irgineos hostile gradus: est impetus illi
Turribus e summis in gnossia mittere corpus
Castra. uel eratas hosti recludere portas:
Uel si quid minos aliud uelit utq sedebat
Candida dictci spectans tentoria Regio
Leter ait. doleam negeri lachrymabile bellum

Expanded text:
plus etiam, quam nosse sat est. Hac iudice Minos, plus etiam, quam nosse sat est. Hac iudice Minos, seu caput abdiderat cristata casside pennis, in galea formosus erat; seu sumpserat aere fulgentem clipeum, clipeum sumpsisse decebat. Torserat adductis hastilia lenta lacertis: laudabat virgo iunctam cum viribus artem. Imposito calamo patulos sinuaverat arcus: sic Phoebum sumptis iurabat stare sagittis. Cum vero faciem dempto nudaverat aere purpureusque albi stratis insignia pictis terga premebat equi spumantiaque ora regebat, vix sua, vix sanae virgo Niseia compos mentis erat. Felix iaculum, quod tangeret ille, quaeque manu premeret, felicia frena vocabat. Impetus est illi, liceat modo, ferre per agmen virgineos hostile gradus, est impetus illi turribus e summis in Gnosia mittere corpus castra, vel aeratas hosti recludere portas, vel siquid Minos aliud velit. Utque sedebat candida Dictaei spectans tentoria regis, “laeter,” ait “doleamne geri lacrimabile bellum,
Abbreviated transcription (Latin):
regente diem noctisq fugãte
Tempora lucifero cadit eu¬
rus: et humida surgunt.
Nubila. dant placidi cur¬
sum redeuntibus austri
a eacidis cephaloq: quibus foelicites acti
Ante expectatum portus tenuere petitos
Interea minos lelegia littora uastat.
P raetentatq sui uires mauortis in urbe.
A lcithoe: quam nisus habet: cui splendidus ostro
Inter honoratos medio de uertice canos
Crinis inherebat magni fiducia Regni
S exta resurgebant orientis cornua luna.
Et pendebar adhuc belli fortuna: diuq
Intes utrunq uolat dubiis uictoria pennis
Regia turris erat uocalibus addita muris:
In quibus auratam proles Latonia fertus
o eposuisse lyram saxo sonus cius inhaesit:
Sepe illuc solita est ascendere filia nisi:
Et petere exiguo resonantia saxa lapillo
t unc cum pax esset. bello qͦ saepe solebat
s pectare ex illa rigi certamina martis.
amq mora belli procerum qͥͦ nomina norat:
Armaq equosq habitusq cydoneasq pharetras
Nouerat ante alios faciem ducis europai.

Expanded text:
egente diem noctisque fugante tempora Lucifero cadit eurus, et umida surgunt nubila: dant placidi cursum redeuntibus austri Aeacidis Cephaloque, quibus feliciter acti ante exspectatum portus tenuere petitos. Interea Minos Lelegeia litora vastat praetemptatque sui vires Mavortis in urbe Alcathoi, quam Nisus habet, cui splendidus ostro inter honoratos medioque in vertice canos crinis inhaerebat, magni fiducia regni. Sexta resurgebant orientis cornua lunae, et pendebat adhuc belli fortuna: diuque inter utrumque volat dubiis Victoria pennis. Regia turris erat vocalibus addita muris, in quibus auratam proles Letoia fertur deposuisse lyram: saxo sonus eius inhaesit. Saepe illuc solita est ascendere filia Nisi et petere exiguo resonantia saxa lapillo, tum cum pax esset: bello quoque saepe solebat spectare ex illa rigidi certamina Martis. Iamque mora belli procerum quoque nomina norat armaque equosque habitusque Cydonaeasque pharetras. Noverat ante alios faciem ducis Europaei,
Abbreviated transcription (Latin):
a ggreditur ferro. conantem figere pectus
Lynca ceres fecit. sursusq per aera iussit
M esopium iuuenem sacros agitare iugales
Finierat doctos e nobis maxima cantus.
At nymphae uicisse deas elicona colentes
Concordi dixere sono:conuicia uictae
Cum facerent: quoniam dixi certamine uobis
Supplicium meruisse parum ẽ: maledictaq culp&
a dditis: et non est patientia libera nobis
Ibimus et penas. et qua uocat ira sequemus.
Rident anipedes:spernuntq minantia uerba
Conateq loqui magno damore proteruas
Intentare manus. pennas exire per ungues
a spexere suos: operiri et brachia plumis
A lteraq alterius rigido concrescere rostro
ora uidet: uolucresq: nouas accedere siluis¬
Aere pendebant nemorum conuicia picae.
N unc quoq in alitibus facundia prisca remansit
Aaucaq garrulitas studiumq immane loquendi

Expanded text:
adgreditur ferro. Conantem figere pectus adgreditur ferro. Conantem figere pectus lynca Ceres fecit rursusque per aera iussit Mopsopium iuvenem sacros agitare iugales.” Finierat doctos e nobis maxima cantus. At nymphae vicisse deas Helicona colentes concordi dixere sono. Convicia victae cum iacerent, “quoniam” dixit “certamine vobis supplicium meruisse parum est maledictaque culpae additis et non est patientia libera nobis, ibimus in poenas et, qua vocat ira, sequemur.” Rident Emathides spernuntque minantia verba: conataeque loqui et magno clamore protervas intentare manus, pennas exire per ungues adspexere suos, operiri bracchia plumis; alteraque alterius rigido concrescere rostro ora videt volucresque novas accedere silvisaere pendebant, nemorum convicia, picae. Nunc quoque in alitibus facundia prisca remansit raucaque garrulitas studiumque inmane loquenec pede per terras: patuit mihi pervius aether.
Abbreviated transcription (Latin):
a duehor ortygiam: quae me cognomine diuȩ
orata nuhi superas eduxit prima sub auras.¬
Ta ac arethusa tenus.geminos dea fertilis angues
Curribus admouit frenisq coercuit ora.
Nt medium caeli terraeq per aera uelta est.
Atq leuem currum tritonida misit in urbem
t riptoluno:partimq rudi data semina iussit.
s pargere. humo: partim post tempora longa recult&
I am super europam sublimis et asida terram
U ectus erat Iuuenis: scythicasq aduertitur oras.
Rex ibi lyncus erat: regis subit ille penates.
Qua ueniat: causamq uie: nomenq rogatus:
Et patriam patria est clarae mihi dixit athen&e:
T riptolemus nomen: ueni nec puppe per undas¬
u ce pele peritras paeuit mnbi teuns etes
N ec pede per terras. patuit mihi peruius aethes.
dona fero cereris. latos quae sparsa per agros
Frugiferas messes: alimentaq mitia reddant
Sarbarus inuidit: tantiq ut muneris autor
Ipse sit. hospitio recipit. somnoq grauatum

Expanded text:
advehor Ortygiam, quae me cognomine divae advehor Ortygiam, quae me cognomine divae grata meae superas eduxit prima sub auras.” Hac Arethusa tenus. Geminos dea fertilis angues curribus admovit frenisque coercuit ora et medium caeli terraeque per aera vecta est atque levem currum Tritonida misit in urbem Triptolemo; partimque rudi data semina iussit spargere humo, partim post tempora longa recultae. Iam super Europen sublimis et Asida terram vectus erat iuvenis; Scythicas advertitur oras. Rex ibi Lyncus erat: regis subit ille penates. Qua veniat, causamque viae nomenque rogatus et patriam, “patria est clarae mihi” dixit “Athenae, Triptolemus nomen. Veni nec puppe per undas, nec pede per terras: patuit mihi pervius aenec pede per terras: patuit mihi pervius aether. Dona fero Cereris latos quae sparsa per agros frugiferas messes alimentaque mitia reddant.” Barbarus invidit; tantique ut muneris auctor ipse sit, hospitio recipit somnoque gravatum
Abbreviated transcription (Latin):
F erre tuos arcus: indusaq tela pharetra
Mora dea est. spissisq fereno e nubibꝰ unam
Me super iniecit: lustrat caligine tectam
Amnis: et ignarus circum caua nubila quaerit.
Bisq: locum: quo me dea texerat: inscius ambit.
Etbis io arethusa io arethusa uocauit.
Quid mihi tunc animi miserae fuit:an ne ꝙ agnae:
si qua lupos audit circum stabula alta frementes:
aut lepori: qui uepre latens hostilia cernit
Ora canum: nullos audet dare corpore. motus.
Non tamen abscedit:neq: enim uestigia cernit
Longius ulla pedum:seruat nubemq: locumq.
o ccupat obsessos sudos mihi frigidus artus
Ceruleȩq cadunt toto de corpore guit&.
Quaq pedem moui: manat locus: eq capillis
Ros cadit : et citius ꝗͣ nunc tibi fata renarro:
In latices mutor: sed enim cognoscit amatas
amnis aquas positoq uiri quod sumpserat ore.
Uertitur in proprias ut se mihi misceat undas.
d elia supit humum: caecisq ego mersa cauernis

Expanded text:
ferre tuos arcus inclusaque tela pharetra.” ferre tuos arcus inclusaque tela pharetra.” Mota dea est spissisque ferens e nubibus unam me super iniecit. Lustrat caligine tectam amnis et ignarus circum cava nubila quaerit. Bisque locum, quo me dea texerat inscius ambit et bis “io Arethusa io Arethusa!” vocavit. Quid mihi tunc animi miserae fuit? anne quod agnae est, siqua lupos audit circum stabula alta frementes, aut lepori, qui vepre latens hostilia cernit ora canum nullosque audet dare corpore motus? Non tamen abscedit: neque enim vestigia cernit longius ulla pedum: servat nubemque locumque. Occupat obsessos sudor mihi frigidus artus, caeruleaeque cadunt toto de corpore guttae, quaque pedem movi, manat lacus, eque capillis ros cadit, et citius, quam nunc tibi facta renarro, in latices mutor. Sed enim cognoscit amatas amnis aquas, positoque viri, quod sumpserat, ore vertitur in proprias, ut se mihi misceat, undas. Delia rupit humum; caecisque ego mersa cavernis
Abbreviated transcription (Latin):
Quo properas iterum rauco mihi dixerat ore:
Sicut eram fugio sine uestibus: altera uestes
R ipa meas habuit: tanto magis instat: et ardet.
Et quia nuda fui: sum uisa paratior illi.
Sic ego currebam: sic me ferus illẽ premebat.
Ut fugere accipitrem penna trepidante columb&
Ut solet accipites trepidas urgere columbas.
Usq sub orchomenon sophidaq cyllenenq¬
a aenaliosq sinus: gelidamq erimanthon : et elim
Currere sustinui: nec me uelocior ille:
Sed tolerare diu cursus ego uiribus impar
Non poteram: longi patiens erat ille laboris
Per tamen et campos et opertos arbore montes
Saxa quoq et rupes et qua uia nulla cucurri.
Sol erat a tergo uidi praecedere longam
Ante pedes umbram: nisi si timor illa uidebat..
sed certe sonituq pedum terrebar: et ingens
Crinales uittas afflabat anbelitus oris.
Fessa labore fugae feropem deprendimͣ inqͣ
Armigere dyana tuae: cui sepe dedisti

Expanded text:
“quo properas?” iterum rauco mihi dixerat ore. “quo properas?” iterum rauco mihi dixerat ore. Sicut eram, fugio sine vestibus: altera vestes ripa meas habuit. Tanto magis instat et ardet, et quia nuda fui, sum visa paratior illi. Sic ego currebam, sic me ferus ille premebat, ut fugere accipitrem penna trepidante columbae, ut solet accipiter trepidas urgere columbas. Usque sub Orchomenon Psophidaque Cyllenenque Maenaliosque sinus gelidumque Erymanthon et Elin currere sustinui; nec me velocior ille. “pro” que “meo veni supplex tibi, Iuppiter” inquit, non poteram: longi patiens erat ille laboris. Per tamen et campos, per opertos arbore montes, saxa quoque et rupes et qua via nulla, cucurri. Sol erat a tergo: vidi praecedere longam ante pedes umbram, nisi si timor illa videbat; sed certe sonitusque pedum terrebat et ingens crinales vittas adflabat anhelitus oris. Fessa labore fugae “fer opem, deprendimur” inquam, “armigerae, Diana, tuae, cui saepe dedisti
Abbreviated transcription (Latin):
S ed qͣuis formae nunꝗͣ mihi fama petita est.
Quanuis fortis eram: formosae nomen habebam
Nec mea me facies nimium laudata iuuabat.
Quaq alie gaudere solent ego rustica dote
Corporis erubui: crimenq placere putaui.
Lassa reuertebar. memini:stymphalide silua
a estus erat. magnusq labos geminauerat estum.
Inuenio sine uortice aquas:sine murmure euntes
Derspicuas ad humum.per quas numerabilis altae
Calculus omnis erat: quas tu uix ire putares.¬
cana salicta dabant mutritaq populus unda
sponte sua natas ripis decliuibus umbras
a ccessi: primumq pedis uestigia tinxi.
Poplite deinde tenus: neq: eo contenta recingor:
Molliaq impono salici uelamina curuae.
Nudaq mergor aquis:quas dum ferioq: trahoq:
M ille modis labens: excussaq brachia iacto:
N escio quod medio sensi sub gurgite murmus.
Territaq insisto propiore margine fontis.
Quo properas arethusa suis alpheus ab undis

Expanded text:
Sed quamvis formae numquam mihi fama petita est, Sed quamvis formae numquam mihi fama petita est, quamvis fortis eram, formosae nomen habebam. Nec mea me facies nimium laudata iuvabat, quaque aliae gaudere solent, ego rustica dote corporis erubui, crimenque placere putavi. Lassa revertebar memini Stymphalide silva: aestus erat, magnumque labor geminaverat aestum. Invenio sine vertice aquas, sine murmure euntes, perspicuas ad humum, per quas numerabilis alte calculus omnis erat, quas tu vix ire putares.Cana salicta dabant nutritaque populus unda sponte sua natas ripis declivibus umbras. Accessi primumque pedis vestigia tinxi, poplite deinde tenus: neque eo contenta, recingor molliaque impono salici velamina curvae nudaque mergor aquis. Quas dum ferioque trahoque mille modis labens excussaque bracchia iacto, nescio quod medio sensi sub gurgite murmur territaque insisto propioris margine ripae. “Quo properas, Arethusa?” suis Alpheus ab undis,
Abbreviated transcription (Latin):
oꝑtastis. facilesq deos habuistis.et artus
U idistis uestros subitis flauescere pennis.
Ne tamen ille canor mulcendas natus ad aures:
T antaq dos oris linguae deperderet usum:
U irginei uultus et uox humana remansit.
at medius fratrisq sui moesteq sororis
Iuppiter ex equo uoluentem diuidit annum
n unc dea regnorum numen commune duoꝵ
Cum matre est totidem: totidem cum coniuge menses
uertitur ex templo facies et mentis et oris.
N am modo quae poterar diti qͦ moesta uideri
Leta deae frons est. ut sol qui tectus aquosis
Nubibus ante fuit: uictis e nubibus exit.
Exigit alma ceres nata secura recepta
Quae tibi causa fuge:cursis arethusa sacer fons.
Conticuere unde: quarum dea sustulit alto
Fonte capur:. uiridesq manu siccata capillos
Eluminis alphei ueteres intrauit amores.
Dars ego nympharum quae sunt in achaide dixit
U na fui: nec me studiosius altera saltus
Legit nec posuit studiosius altera casses

Expanded text:
optastis, facilesque deos habuistis et artus optastis, facilesque deos habuistis et artus vidistis vestros subitis flavescere pennis. Ne tamen ille canor mulcendas natus ad aures tantaque dos oris linguae deperderet usum, virginei vultus et vox humana remansit. At medius fratrisque sui maestaeque sororis Iuppiter ex aequo volventem dividit annum. Nunc dea, regnorum numen commune duorum, cum matre est totidem, totidem cum coniuge menses. Vertitur extemplo facies et mentis et oris: nam modo quae poterat Diti quoque maesta videri, laeta deae frons est, ut sol, qui tectus aquosis nubibus ante fuit, victis e nubibus exit. Exigit alma Ceres, nata secura recepta, quae tibi causa fugae, cur sis, Arethusa, sacer fons. Conticuere undae: quarum dea sustulit alto fonte caput viridesque manu siccata capillos fluminis Elei veteres narravit amores. “Pars ego nympharum quae sunt in Achaide” dixit, “una fui, nec me studiosius altera saltus legit nec posuit studiosius altera casses.
Abbreviated transcription (Latin):
Presserat ore suo:solusq: exomnibus illud
a scalaphus uidit:quem quondam dicit᷑ orphine.
Inter auernales haud ignotissima nymphas
Ex acheronte suo furuis peperisse sub antris¬
u idit: et indicio reditum crudelis ademit.
Ingemuit regina herebi: testemq prophanum
F ecit auem: sparsumq caput flegethontide lympha
In rostrum et plumas et grandia lumina uertit
Ille sibi ablatus fuluis amicitur in alis
Inq caput crescit: Longosq reflectitus ungues
U ixq mouet natas per inertia brachia pennas
Ecedaq fit uolucris uenturi nuntia luctus
Ignauus bubo dirum mortalibus omen.
ti ic tamen indicio poenam linguaq: uideri
c ommeruisse potest. uobis acheloides und&
Pluma pedesq auium: cum uirginis ora geratis:
An quia: cum legeret flores proserpina uernos:
In comitum numero docte sirenes eratis:
Qua postꝗͣ toto frustra quaesistis in orbe:
Protinus: ut uestram sentirent a quora curam
Posse super fluctus alarum insistere remis

Expanded text:
presserat ore suo. Solusque ex omnibus illud presserat ore suo. Solusque ex omnibus illud Ascalaphus vidit, quem quondam dicitur Orphne, inter Avernales haud ignotissima nymphas, ex Acheronte suo silvis peperisse sub atris: vidit et indicio reditum crudelis ademit. Ingemuit regina Erebi testemque profanam fecit avem, sparsumque caput Phlegethontide lympha in rostrum et plumas et grandia lumina vertit. Ille sibi ablatus fulvis amicitur in alis, inque caput crescit, longosque reflectitur ungues vixque movet natas per inertia bracchia pennas: foedaque fit volucris, venturi nuntia luctus, ignavus bubo, dirum mortalibus omen. Hic tamen indicio poenam linguaque videri commeruisse potest: vobis, Acheloides, unde pluma pedesque avium, cum virginis ora geratis? an quia, cum legeret vernos Proserpina flores, in comitum numero, doctae Sirenes, eratis? Quam postquam toto frustra quaesistis in orbe, protinus, ut vestram sentirent aequora curam, posse super fluctus alarum insistere remis
Abbreviated transcription (Latin):
obstitit. haud ultra tenuit saturnius iram
Teribilesq hortatus equos in gurgitis ima
Contortum ualido sceptrum regale lacerto
Condidit: icta uiam tellus in tartara fecit
et pronos currus medio cratere recepit
At cyane raptamq deam contemptaq fontis
Iura sui moerens inconsolabile uulnus
M ente gerit tacita. lachrymisq assumit᷑ omnis.
Et quarum fuerat magnum modonumen in illas
Dummodo reddat eam neq erit nobis gener ille pudori.
Tu modo diua uelis. ut desint catera: quantum est
Esse iouis fratrem: quid ꝙ non caetera desunt:
Nec cedit nisi forte mihi: sed tanta cupido
Si tibi dissidii est. repetet proserpina caelum.
Lege tamen certa: si nullos contigit illic
Ore cibos: nam sic parcarum. fcedere cautum est.
Dixerat. at cereri certum est educere natam.
Non ita fata sinunt:quoniam ieiunia uirgo
soluerat: et cultis dum simplex errat in hortis
Puniceum curua decerpserat arbore pomum
s umptaq pallenti septem de cortice grana

Expanded text:
obstitit. Haud ultra tenuit Saturnius iram, obstitit. Haud ultra tenuit Saturnius iram, terribilesque hortatus equos in gurgitis ima contortum valido sceptrum regale lacerto condidit. Icta viam tellus in Tartara fecit et pronos currus medio cratere recepit. At Cyane, raptamque deam contemptaque fontis iura sui maerens, inconsolabile vulnus mente gerit tacita lacrimisque absumitur omnis, et quarum fuerat magnum modo numen, in illasas ossa pati flexus, ungues posuisse rigorem; tu modo, diva, velis. Ut desint cetera, quantum est esse Iovis fratrem! — Quid quod non cetera desunt nec cedit nisi sorte mihi? sed tanta cupido transitus est: post haec umeri tergusque latusque lege tamen certa, si nullos contigit illic ore cibos; nam sic Parcarum foedere cautum est.” Dixerat. At Cereri certum est educere natam. Non ita fata sinunt, quoniam ieiunia virgo solverat et, cultis dum simplex errat in hortis, Poeniceum curva decerpserat arbore pomum sumptaque pallenti septem de cortice grana
Abbreviated transcription (Latin):
Collecti flores tunicis cecidere remissis.
Tantaq simplicitas puerilibus affuit annis:
N aec quoq uirgineum mouit iactura dolorem
Raptos agit currus. et nomine quenq: uocando
Exhortatur equos:quorum per colla iubasq
Excutit obscura tinctas ferrugine habenas:
Perq lacus altos et olentia sulphure fertus
Stagna palicorum supta feruentia terra:
Et qua bacchiade bimari gens orta coryntho
Intes in aequales posuerut moenia portus.
Est medium cyanes et pisaee aretusa:
Quod coit angustis inclusum cornibus equor
Nic fuit: a cuius stagnum qͦ nomine dictum ẽ
Intes sicelidas cyane celeberrima nymphas:
Gurgite qua medio summa tenus extitit aluo:
agnouitq deam: nec longius ibitis inquit.
N on potes inuitae cereris gener esse. roganda:
Non rapienda fuit. quod si componere magnis
Parua mihi fas est: et me dilexit anapis:
Exorata tamen: nec ut haec exterrita nupsi:
Dixit:et in partes diuersas brachia tendens

Expanded text:
conlecti flores tunicis cecidere remissis. conlecti flores tunicis cecidere remissis. Tantaque simplicitas puerilibus adfuit annis, haec quoque virgineum movit iactura dolorem. Raptor agit currus et nomine quemque vocando exhortatur equos, quorum per colla iubasque excutit obscura tinctas ferrugine habenas, perque lacus altos et olentia sulphure fertur stagna Palicorum, rupta fervenu terra, et qua Bacchiadae, bimari gens orta Corintho, inter inaequales posuerunt moenia portus. Est medium Cyanes et Pisaeae Arethusae, quod coit angustis inclusum cornibus aequor. Hic fuit, a cuius stagnum quoque nomine dictum est, inter Sicelidas Cyane celeberrima nymphas. Gurgite quae medio summa tenus exstitit alvo agnovitque deam. “Nec longius ibitis!” inquit, “non potes invitae Cereris gener esse: roganda, non rapienda fuit. Quodsi componere magnis parva mihi fas est, et me dilexit Anapis: exorata tamen, nec, ut haec, exterrita nupsi.” Dixit et in partes diversas bracchia tendens
Abbreviated transcription (Latin):
Iunge deam patruo dixit uenus. ille pharetram.
Soluit: et arbitrio matris de mille sagintis
Unam se posuit: sed qua nec acutios ulla:
N ec minus incerta est: nec quae magis audiat arcum
Oppositoq genu curuauit flexile cornu:
Inq cor hamata percussit harundine ditem.
N aud procul aetnaeis lacus est a moenibus altus
Nomine ꝑgusa. non illo plura cayster
Carmina cygnorum labentibus audit in undis
Silua coronat. aquas cingens latus omne:suisq
F rondibus ut uelo phoeheos summouet. ignes.
Frigora dant rami: uarios humus humida flores
Perpetuum uerest: quo dum proserpina luco
Ludit: et aut uiolas aut candida lilia carpit:
Dumq puellari studio calathosq sinumq
Implet: et aequales certat superare legendo
Pene simul uisa est: dilectaq raptaq diti:
Usq adeo est properatus amor:dea territa moesto
Et matrem et comites:sed matrem saepius ore
Clamat:et ut summa uestem laniarat ab ora:

Expanded text:
iunge deam patruo.” Dixit Venus. Ille pharetram iunge deam patruo.” Dixit Venus. Ille pharetram solvit et arbitrio matris de mille sagittis unam seposuit, sed qua nec acutior ulla nec minus incerta est nec quae magis audiat arcus, oppositoque genu curvavit flexile cornum inque cor hamata percussit harundine Ditem. Haud procul Hennaeis lacus est a moenibus altae, nomine Pergus, aquae. Non illo plura Caystros carmina cycnorum labentibus audit in undis. Silva coronat aquas cingens latus omne, suisque frondibus ut velo Phoebeos submovet ictus. Frigora dant rami, tyrios humus umida flores: perpetuum ver est. Quo dum Proserpina luco ludit et aut violas aut candida lilia carpit, dumque puellari studio calathosque sinumque implet et aequales certat superare legendo, paene simul visa est dilectaque raptaque Diti: usque adeo est properatus amor. Dea territa maesto et matrem et comites, sed matrem saepius, ore clamat; et, ut summa vestem laniarat ab ora,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊i anc metuens cladem tenebrosa sede tyrannus
E xierat: curruq atrorum uectuo equorum
Ambibat sicule cautus fundamina terr&e.
Postꝗͣ exploratum satis est loca nulla labare.
Depositoq metu uidet hunc erycina uagantem
a onte suo residens: natumq amplexa uolucrem
a rma manusq meae mea nate potentia dixit:
Illa quibus superas omnes cape tela cupido:
Inq dei pectus celeres molire sagittas:
Cui triplicis cessit fortuna nouissima regni
T u superos ipsumq iouem: tu numina ponti.
U icta domas: ipsumq regit ꝗ numina terr&e.
Tartara quid cessant: cur non matrisq tuumq
Imperium profers agitur pars tertia mundi
Et tamen in caelo quoq iam patientia nostra. ẽ.
Spernimus: ac mecum uires minuuntus amoris.
Dallada nonne uides iaculatricemq dyanam
a bscessisse mihi: cereris quoq filia uirgo
Si patiemus erit: nam spes affectat easdem.
At tu pro socio siqua est ea gratia regno:

Expanded text:
Hanc metuens cladem tenebrosa sede tyrannus Hanc metuens cladem tenebrosa sede tyrannus exierat, curruque atrorum vectus equorum ambibat Siculae cautus fundamina terrae. Postquam exploratum satis est loca nulla labare, depositoque metu, videt hunc Erycina vagantem monte suo residens, natumque amplexa volucrem “arma manusque meae, mea, nate, potentia”, dixit, “illa, quibus superas omnes, cape tela, Cupido, inque dei pectus celeres molire sagittas, cui triplicis cessit fortuna novissima regni. Tu superos ipsumque Iovem tu numina ponti victa domas ipsumque, regit qui numina ponti. Tartara quid cessant? cur non matrisque tuumque imperium profers? agitur pars tertia mundi. Et tamen in caelo, quae iam patientia nostra est, spernimur, ac mecum vires minuuntur Amoris. Pallada nonne vides iaculatricemque Dianam abscessisse mihi? Cereris quoque filia virgo, si patiemur, erit: nam spes adfectat easdem. At tu, pro socio, siqua est ea gratia, regno
Abbreviated transcription (Latin):
Musa refert dedimus summam certaminis uni
Surgit. et immensos hedera collecta capillos
Calliope querulas praetentat pollice. cordas
Atq haec percussis subiungit carmina neruis.
Prima ceres unco glebam dimouit aratro¬
e rima dedit fruges alimentaq: mitia terris:
Prima dedit. leges. cereris sunt omnia munus
Illa canenda mihi est: utinam modo dicere possem
Carmina digna dea. certe est dea carmine digna¬
Trinacris: et magnis subiectum molibus urget
a ethereas ausum sperare typhoea sedes.
ii ititus ille quidem:tentatq resurgere sepe
D extra sed ausonio manus est subiecta. peloro:
Leua pachynne tibi. lilybeo crura premuntus
Degrauat. aetna. caput: sub qua resupinus arenas
E iectat. flamamq fero uomit ore typhocus
Sepe remoliri luctatur pondera terrae:
Oppidaq et magnos deuoluere corpore montes.
Inde tremit tellus: et rex pauet ip̃e silentum
Ne pateat. latoq solum retegatus hiatu:
iminissusq dies trepidantes terreat umbras.

Expanded text:
Musa refert: “Dedimus summam certaminis uni. Musa refert: “Dedimus summam certaminis uni. Surgit et inmissos hedera conlecta capillos Calliope querulas praetemptat pollice chordas, atque haec percussis subiungit carmina nervis: “Prima Ceres unco glaebam dimovit aratro, prima dedit fruges alimentaque mitia terris, prima dedit leges: Cereris sunt omnia munus. Illa canenda mihi est. Utinam modo dicere possem carmina digna dea: certe dea carmine dignaTrinacris et magnis subiectum molibus urget aethereas ausum sperare Typhoea sedes. Nititur ille quidem pugnatque resurgere saepe, dextra sed Ausonio manus est subiecta Peloro, leva, Pachine, tibi, Lilybeo crura premuntur; degravat Aetna caput, sub qua resupinus eiectat flammamque ferox vomit ore Typhoeus. Saepe remoliri luctatur pondera terrae oppidaque et magnos devolvere corpore montes. Inde tremit tellus, et rex pavet ipse silentum, ne pateat latoque solum retegatur hiatu inmissusque dies trepidantes terreat umbras.
Abbreviated transcription (Latin):
Turpius. electe iurant per flumina nymphae
F actaq de uiuo pressere sedilia saxo.
T unc sine sorte prior: qua se certare professa est.
B ella canit superum. falsoq in honore gigantes
Ponit: et extenuat magnorum facta deorum
Emissumq: ima de sede typhoea terrae
c elitibus fecisse metum: cunctosq dedisse
T erga fuge: donec fessos egyptia tellus
Ceperit: et septem discretus in ostia nilus.
Nuc quoq terrigenam uenisse typhoea narrat:
Et se mentitis superos celasse figuris:
Duxq gregis dixit fit iuppites. unde recurius
ii unc quoq formatus libys ẽ cum cornibꝰ hãmõ
Delius in coruo proles semeleia capro:
Fele soror phoebi: niuea saturnia uacca.
Pisce uenus latuit: cyllenius ibidis alis.¬
u actenus ad cytharam uocalia mouerat ora:
Poscimur aonides:sed forsitan ocia non sunt:
Nec nostris praebere uacat tibi cantibus aures
Ne dubita: uestrumq mihi refer ordine carmen
Pallas ait. nemorisq leui consedit in umbra.

Expanded text:
turpius. Electae iurant per flumina nymphae turpius. Electae iurant per flumina nymphae factaque de vivo pressere sedilia saxo. Tum sine sorte prior quae se certare professa est, bella canit superum, falsoque in honore Gigantas ponit et extenuat magnorum facta deorum; emissumque ima de sede Typhoea terrae caelitibus fecisse metum cunctosque dedisse terga fugae, donec fessos Aegyptia tellus ceperit et septem discretus in ostia Nilus. Huc quoque terrigenam venisse Typhoea narrat et se mentitis superos celasse figuris; “duxque gregis” dixit “fit Iuppiter; unde recurvis nunc quoque formatus Libys est cum cornibus Ammon. Delius in corvo, proles Semeleia capro, fele soror Phoebi, nivea Saturnia vacca, pisce Venus latuit, Cyllenius ibidis alis.” Hactenus ad citharam vocalia moverat ora: poscimur Aonides. Sed forsitan otia non sint, nec nostris praebere vacet tibi cantibus aures.” “Ne dubita, vestrumque mihi refer ordine carmen” Pallas ait nemorisque levi consedit in umbra.
Abbreviated transcription (Latin):
uoxq salutantum ramis ueniebat ab altis
Suspicit et lingue quaerit tam certa loquentes
U nde sonent: hominemq putat ioue nata locutum
a les erat. numeroq nouem sua fata querentes
Institerant ramis imitantes omnia picae:
M irantisic orsa dee dea nuper et istae
Auxerunt uolucrum uictae certamine turbam.
Pierus has genuit. pellais diues in aruis
P eonis anippe mates fuit. illa potentem
Lucinam nouies nouies paritura uocauit.
Intumuit numero stolidarum turba soroꝵ
Perq tot emonias et per tot achaidas urbes
N uc uenit: et tali committit praelia uoce.
d esinite indoctum uana dulcedine uulgus
E allere: nobiscum siqua est fiducia uobis
Thespiades certate dee: nec uoce nec arte
u incemur. totidemq sumus. uel cedite uicte
F onte medus eo et hyantea aganippe¬
U el nos emathiis ad ꝑeonas usq niuosos
c edemus siliuo. dirimant certamina nymphe
Turꝑe quidem contendere erat: sed cedere uisum est¬

Expanded text:
voxque salutantum ramis veniebat ab altis. voxque salutantum ramis veniebat ab altis. Suspicit et linguae quaerit tam certa loquentes unde sonent hominemque putat Iove nata locutum: Ales erat, numeroque novem, sua fata querentes, institerant ramis imitantes omnia picae. Miranti sic orsa deae dea: “Nuper et istae auxerunt volucrum victae certamine turbam. Pieros has genuit Pellaeis dives in arvis, Paeonis Euippe mater fuit. Illa potentem Lucinam noviens, noviens paritura, vocavit. Intumuit numero stolidarum turba sororum, perque tot Haemonias et per tot Achaidas urbes huc venit et tali committit proelia voce: “Desinite indoctum vana dulcedine vulgus fallere: nobiscum, siqua est fiducia vobis, Thespiades certate deae. Nec voce nec arte vincemur, totidemque sumus. Vel cedite victae fonte Medusaeo et Hyantea Aganippe, vel nos Emathiis ad Paeonas usque nivosos cedamus campis. Dirimant certamina nymphae.” Turpe quidem contendere erat, sed cedere visum
Abbreviated transcription (Latin):
uertitur. et nondum me tota mente recepi
Daulia thraicio phoceaq milite rura
ceperat ille ferox: iniustaq regna tenebat
t empla patebamus parnasia: uidit euntes:
N ostraq fallaci ueneratus numina uultu
m eonides cognorat enim consistite dixit.
Ne dubitate precos tecto graue sidus et hymbrẽ:
Ni ymbes erat: uitare modo. subiere minores
S epe casas superi dictis et tempore mote
A nnuimusq uiro. primasq intrauimꝰ edes
d esierant hymbres: uictoq aquilonibꝰ austro
Fusca repurgato fugiebant nubila celo.
Impetus ire fuit. claudit sua tecta pyreneus
Uimq parat: quam nos sumptis effugimꝰ alis
Ipse secuturo similis stetit arduus arce
Quaq uia est uobis erit et mihi dixit eadem.
seq iacit uecors e summo culmine turris
Et cadit in uultus: discussisq: ossibus oris
t undit humum moriens scelerato sanguine tinctam¬
n usa loquabatus:pennae sonuere per auras:

Expanded text:
vertitur, et nondum tota me mente recepi. vertitur, et nondum tota me mente recepi. Daulida Threicio Phoceaque milite rura ceperat ille ferox iniustaque regna tenebat. Templa petebamus Parnasia: vidit euntes, nostraque fallaci veneratus numina vultu “Mnemonides” cognorat enim, “consistite” dixit, “nec dubitate, precor, tecto grave sidus et imbrem” imber erat “vitare meo: subiere minores saepe casas superi.” Dictis et tempore motae adnuimusque viro primasque intravimus aedes. Desierant imbres, victoque aquilonibus austro fusca repurgato fugiebant nubila caelo. Impetus ire fuit: claudit sua tecta Pyreneus vimque parat. Quam nos sumptis effugimus alis. Ipse secuturo similis stetit arduus arce “qua” que “via est vobis, erit et mihi” dixit “eadem”, seque iacit vecors e summae culmine turris et cadit in vultus, discussisque ossibus oris tundit humum moriens scelerato sanguine tinctam.” Musa loquebatur: pennae sonuere per auras,
Abbreviated transcription (Latin):
U irgineumq helicona petit: quo monte potita
Constitit. et doctas sic est affata sorores.
Eama noui fontis nostras peruenit ad aures:
Dura medusaei quem praepetis ungula rupit
Is mihi causa uie. uolui mirabile factum
Cernere: uidi ipsum materno sanguine nasci.
Excipit uranie. quaecunq: est causa uidendi
Nas tibi diua domos animo gratissima nostro:
U era tamen fama est. et pegasuo huius origo
Contis: et ad latices deduxit pallada sacros.
Que mirata diui factas pedio ictibus uncdas¬
Siluarum lucos circunspicit antiquarum
A ntraq et innumeris distinctas floribꝰ herbas
Felicesq uocat pariter studiiq lociq
a eonidas: quam sic affata est una sororum.
oOnisi te uirtus opera ad maiora tulisset
In partem uentura chori tritonia nostri:
Uera refers. meritoq probas artemq locumq
Et gratam sortem: tutae modosimus: habemus
s ed. uetitum est adeo sceleri nihil: omnia terren
Uirgineas mentes. dirusq ante ora pyreneus

Expanded text:
virgineumque Helicona petit. Quo monte potita virgineumque Helicona petit. Quo monte potita constitit et doctas sic est adfata sorores: “Fama novi fontis nostras pervenit ad aures, dura Medusaei quem praepetis ungula rupit. Is mihi causa viae. Volui mirabile factum cernere: vidi ipsum materno sanguine nasci.” Excipit Uranie: “Quaecumque est causa videndi has tibi, diva, domos, animo gratissima nostro es. Vera tamen fama est, et Pegasus huius origo fontis”, et ad latices deduxit Pallada sacros. Quae mirata diu factas pedis ictibus undassilvarum lucos circumspicit antiquarum antraque et innumeris distinctas floribus herbas felicesque vocat pariter studioque locoque Mnemonidas. Quam sic adfata est una sororum: “O, nisi te virtus opera ad maiora tulisset, in partem ventura chori Tritonia nostri, vera refers meritoque probas artesque locumque, et gratam sortem, tutae modo simus, habemus. Sed vetitum est adeo sceleri nihil omnia terrent virgineas mentes, dirusque ante ora Pyreneus
Abbreviated transcription (Latin):
sed tamen os timidum: uultusq in marmore supplex
Summisseq manus: faciesq obnoxia mansit.
U ictor abantiades patrios cum coniuge. muros
Intrat: et. immeriti uindex ultorq parentis
a ggreditur proetum. nam fratre per arma fugato
a crisioneas proetus possederat. arces.
Sed nec ope armorum: nec quã male ceperat arce
t orua colubriferi superauit lumina monstri
t e tamen o paruae rector polidecte seriphi:
Nec. iuuenis uirtus per tot spectata labores:
N ec mala mollierant: sed inexorabile durus
Exerces odium nec iniqua finis in ira est:
Detractas etiam laudes:fictamq medusae
arguis esse necem dabimus tibi pignora ueri:
Parcite luminibus perseus ait:oraq regis
Ore meduseo silicem sine sanguine fecit.
N actenus aurigenae comitem tritonia fratri
Se dedit. inde caua circundata nube seriphon.
Deserit a dextra cypro gyaroq relictis
Q uaq super pontum uia uisa breuissima thebas

Expanded text:
Sed tamen os timidum vultusque in marmore supplex Sed tamen os timidum vultusque in marmore supplex submissaeque manus faciesque obnoxia mansit. Victor Abantiades patrios cum coniuge muros intrat et inmeriti vindex ultorque parentis adgreditur Proetum: nam fratre per arma fugato Acrisioneas Proetus possederat arces. Sed nec ope armorum, nec, quam male ceperat, arce torva colubriferi superavit lumina monstri. Te tamen, o parvae rector, Polydecta, Seriphi, nec iuvenis virtus per tot spectata labores nec mala mollierant, sed inexorabile durus exerces odium, nec iniqua finis in ira est. Detrectas etiam laudem fictamque Medusae arguis esse necem. “Dabimus tibi pignera veri. Parcite luminibus!” Perseus ait oraque regis ore Medusaeo silicem sine sanguine fecit. Hactenus aurigenae comitem Tritonia fratri se dedit: inde cava circumdata nube Seriphon deserit, a dextra Cythno Gyaroque relictis, quaque super pontum via visa brevissima, Thebas
Abbreviated transcription (Latin):
Corpora: marmos erant auertitus:atq: ita supplex
Confessasq manus obliquaq brachia tendens
Uincit ait perseu. remoue tua monstra: tueq
Saxificos uultus: quaecunq ea: tolle medus&e.
t olle precos: non nos odium regniq: cupido
Compulit ad bellum: pro coniuge mouimus arma.
Causa fuit melios meritis tua: tempore nostra¬
ti on cessisse piget. nil o fortissime prȩtes
N anc animam concede mihi. tua caetera sunto
Talia dicenti: neq eum quem uoce rogabat
Respicere audenti:quod ait timidissime phineu
Et possum tribuisse: et magnum est munus inerti
Pone metum: tribuam. nullo uiolabere ferro.
Quin etiam mansura dabo monimenta peraeuum.
Inq domo soceri semper spectabere nostri:
Ut mea se sponsi soletur imagine coniunx.
Dixit:et in partem phorcynida transtulit illam
ad quam se trepido phineus abuerterat ore.
t unc quoq conanti sua flectere lumina ceruix
Diriguit: saxoq: oculorum induruit humos.

Expanded text:
corpora: marmor erant. Avertitur, atque ita supplex corpora: marmor erant. Avertitur, atque ita supplex confessasque manus obliquaque bracchia tendens, “vincis” ait, “Perseu. Remove tua monstra tuaeque saxificos vultus, quaecumque ea, tolle Medusae, tolle, precor. Non nos odium regnique cupido compulit ad bellum: pro coniuge movimus arma. Causa fuit meritis melior tua, tempore nostra. Non cessisse piget. Nihil, o fortissime, praeter hanc animam concede mihi: tua cetera sunto.” Talia dicenti neque eum, quem voce rogabat respicere audenti “quod” ait, “timidissime Phineu, et possum tribuisse et magnum est munus inerti, pone metum tribuam: nullo violabere ferro. Quin etiam mansura dabo monimenta per aevum, inque domo soceri semper spectabere nostri, ut mea se sponsi soletur imagine coniunx?” Dixit et in partem Phorcynida transtulit illam, ad quam se trepido Phineus obverterat ore. Tunc quoque conanti sua vertere lumina cervix deriguit, saxoque oculorum induruit umor.
Abbreviated transcription (Latin):
Ora loqui credas. nec sunt ea peruia uerbis.
Increpat hos: uicioq animi non uiribꝰ inquit
Gorgoneis torpetis eryx: concurrite mecum:
Et prosternite humi iuuenem magica arma mouente.
⁊ncursurus erat: tenuit uestigia tellus.
Immotusq silet: armataq mansit imago.
u i tamen ex merito poenas subiere. sed unus
Miles erat persei: pro quo dum pugnat acontheus
G orgone conspecta saxo concreuit oborto.
Quem ratus astyages etiam nunc uiuere longo
Ense ferit: sonuit tinnitibus ensis acutis.
Dum stupet astyages: naturam traxit eandem:
M armoreoq manet uultus mirantis in ore.
N omina longa mora est media de plebe uirorum
Dicere. bis centum restabant corpora pugnae
Gorgone bis centum riguerunt corpora uisa¬
ꝑ oenitet iniusti tunc deniq phinea belli
sed quid agat: simulacra uidet diuersa figuris
a gnoscitq suos: et nomine quenq: uocatum
Poscit opem: credensq parum sibi proxima tangit

Expanded text:
ora loqui credas, nec sunt ea pervia verbis. ora loqui credas, nec sunt ea pervia verbis. Increpat hos “vitio” que “animi, non viribus” inquit “Gorgoneis torpetis” Eryx: “incurrite mecum et prosternite humi iuvenem magica arma moventem!” Incursurus erat: tenuit vestigia tellus, inmotusque silex armataque mansit imago. Hi tamen ex merito poenas subiere; sed unus miles erat Persei, pro quo dum pugnat, Aconteus, Gorgone conspecta saxo concrevit oborto. Quem ratus Astyages etiamnum vivere, longo ense ferit: sonuit tinnitibus ensis acutis. Dum stupet Astyages, naturam traxit eandem, marmoreoque manet vultus mirantis in ore. Nomina longa mora est media de plebe virorum dicere: bis centum restabant corpora pugnae, Gorgone bis centum riguerunt corpora visa. Paenitet iniusti tunc denique Phinea belli. Sed quid agat? simulacra videt diversa figuris agnoscitque suos et nomine quemque vocatum poscit opem, credensque parum sibi proxima tangit
Abbreviated transcription (Latin):
N on tamen ad letum causas satis illa ualentes
Dlaga dedit: trepidum perseus et inertia frustra
Brachia tendentem cillenide confodit harpe.
Uerum ubi uirtutem turbae succumbere uidit :¬
Auxilium perseus: quoniam sic cogitis ipsi:
Dixit ab hoste petam uultus auertite. uestros.
Siquis amicus adest. et gorgonis extulit ora
Quere alium: tua quem moueant miracula dixit
t hessalus: utq manu iaculum letale parabat
M ittere: in hoc egit signum de marmore gestu.
P roximus huic amphix animi plenissima magni
Dectora lyncide gladio petit:inq petendo
D extera diriguit: nec citra mota nec ultra est.
A t nileus: qui se genitum septemplice nilo
rmentitus erat: clipeo quoq flumina seꝑtem
Argento partim: partim caelauerat. auro:
A spice ait perseu nostrae primordia gentis.
Magna feres tacitas solacia mortis ad umbras
a ranto cecidisse uiro.pars ultima uocis
In medio suppressa sono est: adapertaq uelle

Expanded text:
Non tamen ad letum causas satis illa valentes Non tamen ad letum causas satis illa valentes plaga dedit: trepidum Perseus et inermia frustra bracchia tendentem Cyllenide confodit harpe. Verum ubi virtutem turbae succumbere vidit, “auxilium” Perseus “quoniam sic cogitis ipsi” dixit “ab hoste petam. Vultus avertite vestros, siquis amicus adest!” et Gorgonis extulit ora. “Quaere alium, tua quem moveant miracula” dixit Thescelus; utque manu iaculum fatale parabat mittere, in hoc haesit signum de marmore gestu. Proximus huic Ampyx animi plenissima magni pectora Lyncidae gladio petit; inque petendo dextera deriguit nec citra mota nec ultra est. At Nileus, qui se genitum septemplice Nilo ementitus erat, clipeo quoque flumina septem argento partim, partim caelaverat auro, “adspice” ait, “Perseu, nostrae primordia gentis: magna feres tacitas solacia mortis ad umbras, a tanto cecidisse viro”: pars ultima vocis in medio suppressa sono est, adapertaque velle