comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
quenilis inquietor quos aliquanto migis inuctꝰ quam
meos lego. Nam & uuntos meas inuitꝰ rtracto enĩ
attiunculas quasdam quod post inter capedinẽ tem¬
poris & frigidum & acerbum ẽ rationes quãi absen
te negleguntur int̾dum tamẽ equũ censendo & pa
tu consuetudinẽ serua nobisq sic rusticis urbana ac¬
ta perscribere
lio qua demq memoria legeres libellos meos epli
tua ostendit ipse igitur exhibes negotiũ tibi qui dili¬
gis & mittas ut qͣplurima commumcarẽ tetum ue¬
simfatiam per partes tamen .& quasi digesta ne iã
ipsam memoriam cin grͣas ago assiduitate et copia
turbem oneratamq & quãĩ oppressa cogam pluri¬
bus singła posterioribus priora dimittere Uale
ANS pli Russonio suo S. Significas legisse
te in quadam epistola mea uisisse uerginium ru¬
phum inscribi sepulcro suo. Hic suus eit ruphus pł¬
so qui uindice quondim imperium asseruit non

Expanded text:
querulis inquietor, quos aliquanto magis invitus quam querulis inquietor, quos aliquanto magis invitus quam meos lego; nam et meos invitus. Retracto enim actiunculas quasdam, quod post intercapedinem temporis et frigidum et acerbum est. Rationes quasi absente me negleguntur. Interdum tamen equTu consuetudinem serva, nobisque sic rusticis urbana acta perscribe. dio, qua denique memoria legeris libellos meos, epistula tua ostendit. Ipse igitur exhibes negotium tibi qui elicis et invitas, ut quam plurima communicare tecum velim. Faciam, per partes tamen et quasi digesta, ne istam ipsam memoriam, cui gratias ago, assiduitate et copia turbem oneratamque et quasi oppressam cogam pluribus singula posterioribus priora dimittere. Vale. C. Plinius Rusoni suo s. Significas legisse te in quadam epistula mea iussisse Verginium Rufum inscribi sepulcro suo: Hic situs est Rufus, pulso qui Vindice quondam imperium asseruit non
Abbreviated transcription (Latin):
infine redd& p̃mium suboptimo principe qđ pessi¬
mo accepit postea actionem meam uitumq potui r̃¬
fortuitum. sed non tanꝗ̃ fortintu q editis libris
cestiis intra pancissimos dies implicitꝰ morbo detes¬
sit audiuiq rferent hanc imaginem menti eiꝰ
dere michi uera ne hec affirmar non ansim inter¬
est tamẽ exemplo ut uera indeantur hẽs epistolã
si modum epłe cogites libris quos legisti non mino¬
rem sed imputabis tibi qͣui contentus libris nom
fuisti Uale¬
AIS. pli. Tacito suo. S. Nec ip̃e tibi plandis et
ego nichil magis ex fide quam de te scribo poste¬
ris an aliqua cura nescio nos c̾te meremur ut sit
rorum pergamiis modo itinere instituto quot ut
pancos in lucem fama prouexit ita multos et te¬
nebris & scilentio protulit uale¬
AIUS .pli. falconi suo S. Reffugeram intustos ut
Pomnia ad arbit̾um meum facerem ad hoc ne in tus¬
tis quidem tam multis Undiq rusticorum libellis .s tam

Expanded text:
in fine: 'Reddat praemium sub optimo principe, quod a pessiin fine: 'Reddat praemium sub optimo principe, quod a pessimo accepit.' Postea actionem meam utcumque potui refortuitum, sed non tamquam fortuitum, quod editis libris Certus intra paucissimos dies implicitus morbo decessit. Audivi referentes hanc imaginem menti eius imminere. Verane haec, affirmare non ausim; interest tamen exempli, ut vera videantur. Habes epistulam, si modum epistulae cogites, libris quos legisti non minorem; sed imputabis tibi qui contentus libris non fuisti. Vale. C. Plinius Tacito suo s. Nec ipse tibi plaudis, et ego nihil magis ex fide quam de te scribo. Posteris an aliqua cura nostri, nescio; nos certe meremur, ut sit rorum. Pergamus modo itinere instituto, quod ut paucos in lucem famamque provexit, ita multos e tenebris et silentio protulit. Vale. C. Plinius Falconi suo s. Refugeram in Tuscos, ut omnia ad arbitrium meum facerem. At hoc ne in Tuscis quidem: tam multis undique rusticorum libellis et tam
Abbreviated transcription (Latin):
sio uel negoci dignitatem uel prouentum oro¬
nis uel actoris constantiam subsetuta est finio
Incepit respondere ueiento nemo patitur obtur¬
batur obstrepitur adeo quidem ut dicer& Ro¬
go patres conscripti ne me cogatis implorare
temptantem dicere uerentone reliquid Multu
ille dehacita uocabat contumelia questus est
complecte᷑ ex oscularetur c̾tatiq laude cu¬
mular& q int̾missum iam diu morẽ in publicũ
consulendi susceptis propriis simultatibꝰ redux¬
issem. quod deniq senatum innidia liberassem
qua flagrabat apud ordines alios q seueruis ince¬
teros senatoribiis solis dissimulatione quasi mu¬
tua parcerx. Hec acta sunt absente cesto fuit
enim uel tale aliquid suspicatus sine ut excusa¬
batur infirmus & rlationem quidem de eo Ce¬
sar ad senatum a non x remisit obtinui tñ qđ
intenderam nam collega cesti consulatum sue¬
cessorem cestus accepit planeq factum ẽ qđ duxerã

Expanded text:
rsio vel negotii dignitatem vel proventum oratiorsio vel negotii dignitatem vel proventum orationis vel actoris Constantiam subsecuta est. Finio. Incipit respondere Veiento; nemo patitur; obturbatur obstrepitur, adeo quidem ut diceret: 'Rogo, patres conscripti, ne me cogatis implorare temptantemque dicere Veientonem reliquit. Multum ille de hac - ita vocabat - contumelia questus est complecteretur exoscularetur certatimque laude cumularet, quod intermissum iam diu morem in publicum consulendi susceptis propriis simultatibus reduxissem; quod denique senatum invidia liberassem, qua flagrabat apud ordines alios, quod severus in ceteros senatoribus solis dissimulatione quasi mutua parceret. Haec acta sunt absente Certo; fuit enim seu tale aliquid suspicatus sive, ut excusabatur, infirmus. Et relationem quidem de eo Caesar ad senatum non remisit; obtinui tamen quod intenderam: nam collega Certi consulatum, successorem Certus accepit, planeque factum est quod dixeram
Abbreviated transcription (Latin):
petentibus matre eius & uitrico nunc quoq
non substinere deserere. deserere offici sui
dartes in quo tum et suo dolori modum imponẽ
& optimarum feminarum perferre modescis¬
simum asitm̃ quas contentas esse ad monere
senatum publien cesti cruente adulationis &
petere si pena flagici manifes tissimi remitta¬
tur nota certe quasi censoria inuratur Tum satrins
ruphus medio ambiguoq sermone puto inquit in¬
iuriam Fc̃am publido cesio si non absolintur no¬
minatus est ab amicis arrie & fannie nominatus ab
amicis suis & debemus solliciti esse idem & nos qͥ
bene sentimus de homine et iudicaturi sumus si
in nocens est sicud spero & malo et donec aliꝗd
probetur credo poteritis absoluere hoc ills et quo
quisq ordine citabatur uenitur ad me consur¬
go Ttor initio quod in libro ẽ respondebo singu¬
sis mirum qua intentione quibus clamoribꝰ oĩa
exceperint qui modo r̾clamabant. tanta conu̾¬

Expanded text:
petentibus matre eius et vitrico; nunc quoque petentibus matre eius et vitrico; nunc quoque non sustinere deserere officii sui partes, in quo tamen et suo dolori modum imponere et optimarum feminarum perferre modestissimum affectum; quas contentas esse admonere senatum Publici Certi cruentae adulationis et petere, si poena flagitii manifestissimi remittatur, nota certe quasi censoria inuratur. Tum Satrius Rufus medio ambiguoque sermone 'Puto' inquit 'iniuriam factam Publicio Certo, si non absolvitur; nominatus est ab amicis Arriae et Fanniae, nominatus ab amicis suis. Nec debemus solliciti esse; idem enim nos, qui bene sentimus de homine, et iudicaturi sumus. Si innocens est, sicut et spero et malo et, donec aliquid probetur, credo, poteritis absolvere.' Haec illi quo quisque ordine citabantur. Venitur ad me. Consurgo, utor initio quod in libro est, respondeo singulis. Mirum qua intentione, quibus clamoribus omnia exceperint, qui modo reclamabant: tanta conve
Abbreviated transcription (Latin):
tur. adorientem amplissimum excitum non sine nũg¬
nis ddubusq sermonibꝰ optinebat. Ad hec ego ias¬
omiua precepi atq animo metum atq pegi nͭc
ftuso si ita casus attulerit luere penał ob hones¬
tissimum factum dum flagiosissimum inlciscar
lam censendi tempns dicit domicius appolinar.
consul designatus dicit fabricuis ueniento fabiꝰ
poscumiꝰ Eittinus proculus collega piiblici cesti
de quo agebatur uxoris aut mee quam amiserã
uitricus: post hos amnius flaccus omnes cestũ
nondum ame nominatum defendunt crime᷑¬
q quasi in medium rlictum defensione suscipi¬
unt queq praetia dixerint non ẽ ncc̃e narrare
in libris habes sum enim cuncta ipsorum ubis
lius quietus iniquissimum esse querelas dolen¬
tium excludi ideoq arrie & fanme uis que¬
rendi non auferendum. nec interesse enius
ordinis quis sit. sed quam causam habeat Cor¬
nutus datum se aconsulibꝰ tutorẽ heluidũ filie

Expanded text:
tunc ad orientem amplissimum exercitum non sine magtunc ad orientem amplissimum exercitum non sine magnis dubiisque rumoribus obtinebat. Ad haec ego: "Omnia praecepi atque animo mecum ante peregi" nec recuso, si ita casus attulerit, luere poenas ob honestissimum factum, dum flagitiosissimum ulciscor.' Iam censendi tempus. Dicit Domitius Apollinaris consul designatus, dicit Fabricius Veiento, Fabius Postuminus, Bittius Proculus collega Publici Certi, de quo agebatur, uxoris autem meae quam amiseram vitricus, post hos Ammius Flaccus. Omnes Certum nondum a me nominatum ut nominatum defendunt crimenque quasi in medio relictum defensione suscipiunt. Quae praeterea dixerint, non est necesse narrare: in libris habes; sum enim cuncta ipsorum verbis utus Tertullus: Quietus, iniquissimum esse querelas dolentium excludi, ideoque Arriae et Fanniae ius querendi non auferendum, nec interesse cuius ordinis quis sit, sed quam causam habeat; Cornutus, datum se a consulibus tutorem Helvidi filiae
Abbreviated transcription (Latin):
reum destinare ad huc tñ sine nomĩe Undiq
michi reclamari alins quis sit de eo quo extra
ordinem referam. aliis quis ẽ an ex r̾latione
rens alius salm simus qui supersumꝯ andio ĩ¬
perturbatus interitꝰ tantum suscepte r̾i hoẽs¬
tas ualet tantumq ad fidutiam uł metũ diffe¬
rit noluit homines quod faciant an nõ ꝓbẽt
longum ẽ omnia que tune hinc inde factarͣe
dices si quid uolueris permiseras inꝙ̃ ꝙ usq
ad huc omnibus permisisti resido aguntur aha ln¬
terim me quidam ex consularibꝰ amicis secreto
curatoq sermone quaĩ nimis fortit̾ in canteq ꝓ¬
gressum corripit reuocat. mon&: ut desistam a¬
dicit &̃ notabile m me futuris principibꝰ Esto
quid andes qno riis quibus te ꝑiculis obicis ꝗd
pñtibus confidis incertus futuroꝵ lacessis hominem ũ
ꝓftitum enaruꝰ et brem consulem pretia qua gratia
quibus amiciois fultum que nominat quendamꝗ

Expanded text:
reum destinare, adhuc tamen sine nomine, undique reum destinare, adhuc tamen sine nomine, undique mihi reclamari. Alius: 'Sciamus, quis sit de quo extra ordinem referas', alius: 'Quis est ante relationem reus?', alius: 'Salvi simus, qui supersumus.' Audio imperturbatus interritus: tantum susceptae rei honestas valet, tantumque ad fiduciam vel metum differt, nolint homines quod facias an non probent. Longum est omnia quae tunc hinc inde iacta sunt recdices, si quid volueris.' 'Permiseras' inquam 'quod usque adhuc omnibus permisisti.' Resido; aguntur alia. Interim me quidam ex consularibus amicis, secreto curatoque sermone, quasi nimis fortiter incauteque progressum corripit revocat, monet ut desistam, adicit etiam: 'Notabilem te futuris principibus feci'Quid audes? Quo ruis? Quibus te periculis obicis? Quid praesentibus confidis incertus futurorum? Lacessis hominem iam praefectum aerarii et brevi consulem, praeterea qua gratia quibus amicitiis fultum!' Nominat quendam, qui
Abbreviated transcription (Latin):
quia ut r̾cens ad huc luctꝰ hinine contine̾t ut
uenit destiuatum ẽ inꝗͣ m maritum tuũ nõ mul¬
tum pati numcia ãrie & fanmo ab exilio redibant
consule te. consule illas an uelitis ast̾bi facto in
quo ego comite non egeo sed non tam gloie mee
fauerim ut nobis socie̾ tate eins in uideam pro¬
fert antea mandata nec ille morantur oportime
senatus intra diem tercium omnia semꝑ ego
ad corellium retuli quem proindentissimũ eta¬
tis nostre sapientissimum q cognoui in hoc tñ
contentus consilio meo fui ueritis ne uetaret e¬
rat enim cunctacior canciorq sed non substinui
inducere manimum quo mĩꝰ illi eadem chie fac¬
curum me indicarem q an facerem non delibe¬
rabam exꝑtus usu de eoq destinaueris non esse
consulendos quibus consult obsequi debeas ue¬
nio insenatum ins dicendi peto dico paulisper
maximo assensi ubi uero cepi crimen attinger̃

Expanded text:
quia me recens adhuc luctus limine contineret. Ut quia me recens adhuc luctus limine contineret. Ut venit, 'Destinatum est' inquam 'mihi maritum tuum non inultum pati. Nuntia Arriae et Fanniae' - ab exsilio redierant -, 'consule te, consule illas, an velitis ascribi facto, in quo ego comite non egeo; sed non ita gloriae meae faverim, ut vobis societate eius invideam.' Perfert Anteia mandata, nec illae morantur. Opportune senatus intra diem tertium. Omnia ego semper ad Corellium rettuli, quem providentissimum aetatis nostrae sapientissimumque cognovi: in hoc tamen contentus consilio meo fui veritus ne vetaret; erat enim cunctantior cautiorque. Sed non sustinui inducere in animum, quominus illi eodem die facturum me indicarem, quod an facerem non deliberabam, expertus usu de eo quod destinaveris non esse consulendos quibus consultis obsequi debeas. Venio in senatum, ius dicendi peto, dico paulisper maximo assensu. Ubi coepi crimen attingere,
Abbreviated transcription (Latin):
tuis indebatur ꝗ qđ insenatu senator senatori p̃to¬
rius consulari reo iudex mamis intuliss& futrat
alioqui michi cum helindio amititia. quanta po¬
tuerat esse cum eo qui metu tempor nomen in¬
gens paresq u̾tutes secessu tegebat fuerat cum
arria & fannia quaꝵ altera helidii nouerca al¬
rera mat̾ nou̾ce sed non ita me uira priuata ut
publicum fas & incdignitas facti et exempli ratõ
incitabat ac primis quidem hiebus reddite liber¬
tatis prose quisq inmiicos suos dimmitatat mino¬
res in condito turbido clamore postulanerãt sinił
et op̃presserant ego. et modestius & constanciꝯ
arbitratiis in manissimum reum non cõi tempo¬
rum innidia sed prop̾o c̾mine urgers cum iam
satis ille primus impetus deferuiss& et langui¬
dior in dies ira ad uusticiam redissa: qͥ ꝗͣ ciimꝰ mxx¬
ime tristis amissa imper uxore mitto ad anthe¬
am iam nupta hec heluido fuerat rogo ut ueiat

Expanded text:
cius videbatur, quam quod in senatu senator senatori, praetocius videbatur, quam quod in senatu senator senatori, praetorius consulari, reo iudex manus intulisset. Fuerat alioqui mihi cum Helvidio amicitia, quanta potuerat esse cum eo, qui metu temporum nomen ingens paresque virtutes secessu tegebat; fuerat cum Arria et Fannia, quarum altera Helvidi noverca, altera mater novercae. Sed non ita me iura privata, ut publicum fas et indignitas facti et exempli ratio incitabat. Ac primis quidem diebus redditae libertatis pro se quisque inimicos suos, dumtaxat minores, incondito turbidoque clamore postulaverat simul et oppresserat. Ego et modestius et constantius arbitratus immanissimum reum non communi temporum invidia, sed proprio crimine urgere, cum iam satis primus ille impetus defremuisset et languidior in dies ira ad iustitiam redisset, quamquam tum maxime tristis amissa nuper uxore, mitto ad Anteiam - nupta haec Helvidio fuerat -; rogo ut veniat,
Abbreviated transcription (Latin):
retractaui quamꝗͣ et geniis opis et infamabile
et amenum magisq laboribꝰ ruris ꝗ uolupta¬
tibus simile Gale¬
ANS.pli. Geminio suo S. Episcolam tuam
iocundissime recepi eo maxime quod aliꝗd
ad te scribi nolebas quod libris inseri posse ob¬
neniet uiat̾ia uel hec ipsa quam monstras uel
pociora alia sunt enim offendicula non nulla
circumfer oculos & octiur& bibliopolas iugdii
esse non putabam ac tanto libenciꝰ ex lr̃s tus cogno¬
III uendicari libellos ineos qui pergere manere gr̃am
iłtimare de quo tanta diuersitate regionum discre¬
ta honunũ indicia dissentiunt. Uale¬
posui tantos pensus postulas ut perscribam t̾ que¬
q extra libros totum deniq ordinem. rei cui per
etatem non int̾fuisti occiso domiciano statui me¬
cum ac. deliberaui esse magram pulchramq miãm
insectandi nocentes miseros uindicandi seu profe¬
rendi . porro int̾ multa scelera multoꝵ. nullum atro¬

Expanded text:
retractavi; quamquam id genus operis inamabile retractavi; quamquam id genus operis inamabile inamoenum, magisque laboribus ruris quam voluptatibus simile. Vale. C. Plinius Gemino suo s. Epistulam tuam iucundissimam accepi, eo maxime quod aliquid ad te scribi volebas, quod libris inseri posset. Obveniet materia vel haec ipsa quam monstras, vel potior alia. Sunt enim in hac offendicula non nulla: circumfer oculos et occurrent. Bibliopolas Lugduni esse non putabam ac tanto libentius ex litteris tuis cognovi venditari libellos meos, quibus peregre manere gratiaistimare, de quo tanta diversitate regionum discreta hominum iudicia consentiunt. Valeposui, tanto impensius postulas, ut perscribam tibi quaeque extra libros quaeque circa libros, totum denique ordinem rei cui per aetatem non interfuisti. Occiso Domitiano statui mecum ac deliberavi, esse magnam pulchramque materiam insectandi nocentes, miseros vindicandi, se proferendi. Porro inter multa scelera multorum nullum atro
Abbreviated transcription (Latin):
ordinuim dignitatũq custodias que si confusa &¬
permixta sunt nichil est equalitate ip̃a inequaliꝯ¬
AR S. pli. Augurisuo S. Si landatꝰ ate lauꝰ¬
Idare te cepero uereor ne non cam praeferre indi¬
cium meum qua referre grãm uidear sed licet oñ
scripta tua pulcherrima existimo maxime tñ illa
de nobis accidit hoc una eademq de causa & tu
que de amicis optime scribis & ego de me ut pu¬
o optime lego  ale¬
Pparere sed aprorum tanta peiniria ẽ ut minerue
et diane quas ais parit̾ colendas conuenir̃ non pos¬
sit itaq mui minerue tantum serinenđ ẽ delica¬
te tñ ut insecessu et estate iniua plane nonulla
leiora statimq delende agarrulitate qua sermo¬
nes nchilo feruntur extendi hiis queclam adi
di mulla cum alind non liberet itaq poe mata
quiescunt que tu int̾ ne mora & lucos cõmodis¬
sime perfici putas oratiunculam unam alterã

Expanded text:
ordinum dignitatumque custodias; quae si confusa turbata ordinum dignitatumque custodias; quae si confusa turbata permixta sunt, nihil est ipsa aequalitate inaequali C. Plinius Augurino suo s. Si laudatus a te laudare te coepero, vereor ne non tam proferre iudicium meum quam referre gratiam videar. Sed licet videar, omnia scripta tua pulcherrima existimo, maxime tamen illa de nobis. Accidit hoc una eademque de causa. Nam et tu, quae de amicis, optime scribis, et ego, quae de me, ut optima lego. Valeparere; sed aprorum tanta penuria est, ut Minervae et Dianae, quas ais pariter colendas, convenire non possit. Itaque Minervae tantum serviendum est, delicate tamen ut in secessu et aestate. In via plane non nulla leviora statimque delenda ea garrulitate qua sermones in vehiculo seruntur extendi. His quaedam addidi in villa, cum aliud non liberet. Itaque poemata quiescunt, quae tu inter nemora et lucos commodissime perfici putas. Oratiunculam unam alteram
Abbreviated transcription (Latin):
gitare & illos quidem contendere enim hoso
escere non rmitti nec breuem intaonanosł.
boribus fatigare ut nideo miltos misetat sil¬
mul ce integrata imagine industre aducisit¬
rem sui ꝑuenire. hec ego tanꝗ que cotiate
semꝑ clarum aliquid et in inortale medicetir
Gale
AIUO ꝑli. Macrino suo S Mereor ne in moci¬
cam orationem putares quim cumhac eoti
desierisq de inceps sequentur. et quã incipido¬
tilegere e quasi coherentia meq munuisi¬
tate longissimilm breuissimun in ꝑtib idicate
Uale
AIUS ꝑli Tironi suo . S. Egregie facis inꝗro
Denim et perseuera ꝙ iusticiam tuam prouinci¬
alibꝰ multahumanitate commendas cuiꝰ pcipna
pars ẽ honestissimum quẽq compledi a pcti
indeantur sinisteritatis atq ẽ malignitatis famã
consequuntur a quoti uitio ti longe rcessisti scio
sed temꝑare michi non possum quo nũꝰ laudem
similis monenti ꝙ cum modum tenes ut disc̾mĩa

Expanded text:
gitare, et illos quidem contendere eniti, hos gitare, et illos quidem contendere eniti, hos quiescere remitti, nec brevem vitam caducis laboribus fatigare, ut video multos misera simul et ingrata imagine industriae ad vilitatem sui pervenire. Haec ego tecum quae cotidie semper clarum aliquid et immortale meditere. Vale. C. Plinius Macrino suo s. Vererer ne immodicam orationem putares, quam cum hac epistula desieris, quae deinceps sequentur et quasi incipientia legere et quasi cohaerentia, meque in universitate longissimum, brevissimum in partibus iudicare. Vale. C. Plinius Tironi suo s. Egregie facis - inquiro enim - et persevera, quod iustitiam tuam provincialibus multa humanitate commendas; cuius praecipua pars est honestissimum quemque complecti, atque ita m nimium impertire videantur, sinisteritatis atque etiam malignitatis famam consequuntur. A quo vitio tu longe recessisti, scio, sed temperare mihi non possum quominus laudem similis monenti, quod eum modum tenes ut discrimina
Abbreviated transcription (Latin):
auaritia pẽt̾ut primũ ẽ aũt suo ẽe contentũ
deinde quos p̃cipue scias indigere sustentatus
fouentemq orbe quodam sodialitat ambire
que cuncta si facit iste usq quaq laudandꝰ ẽ
riiagis ꝗͣ possidere uideantur. Uale
AI S płi. Sardo suo . Postꝗͣ ate r̾cessi non
ninꝰ tecum ad ce fui legi enim librum tuũ¬
identidem repetens ea maxime non enĩ me ni
tarque de me scripsisti inquibus quidem per
rite& gractas agam neutrum satis possum
et si possem timerem ne arrogans essae ob ea lau¬
dare nbi obque gratias agere unum illud addã
omiuani canto lau̾dabiliora erant uisa quanto io
Pigrius delicatiis aut curiosins ociosis enit¬
Anpli panlino suo. S Alius alind ego beatis¬
simum existimo qui bone minsieqs ẽ aoeatos¬
sumptione perfruit certuisq postieatis m̃ eu¬
tura gloria uiu hac nichil nisi p̃nniũ eternita¬
tis ante oculos pingue illud altumq ociũ placeat

Expanded text:
avaritia petunt. Primum est autem suo esse contentum, avaritia petunt. Primum est autem suo esse contentum, deinde, quos praecipue scias indigere, sustentantem foventemque orbe quodam socialitatis ambire. Quae cuncta si facit iste, usquequaque laudandus est; ri magis quam possidere videantur. Vale. C. Plinius Sardo suo s. Postquam a te recessi, non minus tecumidentidem repetens ea maxime - non enim mentiar -, quae de me scripsisti, in quibus quidem percriter et gratias agam? Neutrum satis possum et, si possem, timerem ne arrogans esset ob ea laudare, ob quae gratias agerem. Unum illud addam, omnia mihi tanto laudabiliora visa quanto iucpigrius delicatis aut curiosius otiosisnius Paulino suo s. Alius aliud: ego beatissimum existimo, qui bonae mansuraeque famae praesumptione perfruitur, certusque posteritatis cum futura gloria vivit. Ac mihi nisi praemium aeternitatis ante oculos, pingue illud altumque otium placeat
Abbreviated transcription (Latin):
cetur placabilem prestes Vale
AL.pli. Mamiliano suo S. Quereris detirba
castrencium negotiorum & tanꝗͣ summotio ꝑ¬
fruare. lusus x ineptias nostras legis. imas lagi¬
tas meq ad similia condenda non mediocrter in¬
citas incipio ex hoc genere studiorum noi solu
oblecta cõm uerum &̃ gloriam petere pos uidi¬
cium tuum Giri eruditissimi grauissimse suꝑ
ista uerissimi nunc me rerum actus modice sed
tamen distringit quo finito aliquid earumdem
camenatũ in istum benignissimum sinum nt¬
tam tu passerculis & cofumbulis nostris int̾ aq¬
las nostras dabis pinnas si tñ &e: sibi placebunt si
tm̃ tibi continendos cauea nido ue curabis uale¬
quenter presens &̾ nunc per epłas non sum tu¬
affinibus amicis se tam is dico paupibus non ut
istis qui is maxime possunt hoc ego uiscatis hu¬
matisq muneribis non sua pro mea reputo sed
aliena corripere sunt ingenii simili qui hic quod
hic donant auferunt illi famamq liberalicatis

Expanded text:
cetur, placabilem praestes. Vale. cetur, placabilem praestes. Vale. C. Plinius Mamiliano suo s. Quereris de turba castrensium negotiorum et, tamquam summo otio perfruare, lusus et ineptias nostras legis amas flagitas, meque ad similia condenda non mediocriter incitas. Incipio enim ex hoc genere studiorum non solum oblectationem verum etiam gloriam petere, post iudicium tuum viri eruditissimi gravissimi ac super ista verissimi. Nunc me rerum actus modice sed tamen distringit; quo finito aliquid earundem Camenarum in istum benignissimum sinum mittam. Tu passerculis et columbulis nostris inter aquilas vestras dabis pennas, si tamen et tibi placebunt; si tantum sibi, continendos cavea nidove curabis. Valequenter praesens et nunc per epistulas Nonium tuaffinibus amicis, sed amicis dico pauperibus, non ut isti qui iis matisque muneribus non sua promere puto sed aliena corripere. Sunt ingenio simili qui quod huic donant auferunt illi, famamque liberalitatis
Abbreviated transcription (Latin):
hominem & spero amabis interim sufficit ut exora¬
n te sines licebit rursus irascisi meruerit quod exo¬
ratus excusatus facies remitte aliquid adolescentie
ipsius remitte lacrimis. remitte indulgentie ne torse
ne uidear non rogare sed cogeris ipse precibus meis¬
enis meas iunxero iungam tamen tanto plenus &
effusius ꝗͣto ipsum acrius seueriusq corripui dest̃c¬
te minatus nunꝗ̃ me postea rogaturum Hoc illi
quem terreri oportebat tibi non idem nam fortas¬
se iterum rogabo iterum impetrabo sit modo tale
ut rogarem & egit prãre deceat. Uale¬
bertum aliqñ tibi carum reducentibus epłis mes
in domum manimum recepisti luuauit hoc te męc̾¬
te iuuat primuͣ quod te tamẽ tractabilem uideo
ut inira regi possis deindeq tantam mͥ tribus ut
uel auctoritati mee pareas uel praecibꝰ indulgas
lgitur & laudo & gratias ago simul inposterũi mo¬
neo ut te erroribꝰ tuor .e. si non fuerit qui eꝓ pre¬

Expanded text:
hominem et, spero, amabis: interim sufficit ut exorahominem et, spero, amabis: interim sufficit ut exorari te sinas. Licebit rursus irasci, si meruerit, quod exoratus excusatius facies. Remitte aliquid adulescentiae ipsius, remitte lacrimis, remitte indulgentiae tuae. Ne torsene videar non rogare sed cogere, si precibus eius meas iunxero; iungam tamen tanto plenius et effusius, quanto ipsum acrius severiusque corripui, destricte minatus numquam me postea rogaturum. Hoc illi, quem terreri oportebat, tibi non idem; nam fortasse iterum rogabo, impetrabo iterum: sit modo tale, ut rogare me, ut praestare te deceat. Valebertum aliquando tibi carum reducentibus epistulis meis in domum in animum recepisti. Iuvabit hoc te; me certe iuvat, primum quod te tam tractabilem video, ut in ira regi possis, deinde quod tantum mihi tribuis, ut vel auctoritati meae pareas vel precibus indulgeas. Igitur et laudo et gratias ago; simul in posterum moneo, ut te erroribus tuorum, etsi non fuerit qui depre
Abbreviated transcription (Latin):
cenam quia scurre cinedi morienes mensis i merra¬
bant uis tu remittere aliquid ex rugis siquidem
inchil tale habeo: habentis tamen fero. Cur ergo
non habeo quia nequaꝗͣ me ut expectatum festi¬
uoni ne delectat si quid molle ac in aedo petulas
ascurra stultum amerione profertur. non ratione
sed stomachum tibi narro atq adeo ꝗͣ multos pu¬
tas esse quos eque ea quibus ego capimus & dici¬
mus partim ut in eptam. partim ut molestissĩa
offendam quam tam multa cum lector aut liristes
aut comedus inductus est. calceos poscunt aut nõ
minore cum tedio cubant quam tu ista sic enim
appellas prodigia perpessus es. demus igitur ale¬
nił oblectacionibus ueniam ut nostris impetre¬
mus uale.
& tacuit in iumma fecit michi fidem penitentie uere cre¬
do emenditum quia deliquisse se sentit irasceris scio &
urasceris merito id que scio sed tunc queq precipia mã¬
suetudinis laus cui rei causa iustissime sunt amasti

Expanded text:
cenam, quia scurrae cinaedi moriones mensis inerracenam, quia scurrae cinaedi moriones mensis inerrabant. Vis tu remittere aliquid ex rugis? Equidem nihil tale habeo, habentes tamen fero. Cur ergo non habeo? Quia nequaquam me ut inexspectatum festivumve delectat, si quid molle a cinaedo, petulans a scurra, stultum a morione profertur. Non rationem sed stomachum tibi narro. Atque adeo quam multos putas esse, quos ea quibus ego et tu capimur et ducimur, partim ut inepta partim ut molestissima offendant! Quam multi, cum lector aut lyristes aut comoedus inductus est, calceos poscunt aut non minore cum taedio recubant, quam tu ista - sic enim appellas - prodigia perpessus es! Demus igitur alienis oblectationibus veniam, ut nostris impetremus. Vale. etiam tacuit, in summa fecit mihi fidem paenitentiae verae: credo emendatum quia deliquisse se sentit. Irasceris, scio, et irasceris merito, id quoque scio; sed tunc praecipua mansuetudinis laus, cum irae causa iustissima est. Amasti
Abbreviated transcription (Latin):
uenẽ ut hoc pociꝰ quam de illo sileri uelis ame pre¬
sertim cinꝰ praedicatione putas uitam eius orrare
memoriam prorogari ipsamq illam qua raptus etũct᷑
posse restitui Uale
AIS.pli umo suo . Gastigabat quidem filiũ
suum ꝙ paulo sumptuosius equos & canes emerit hu¬
ic ego iuuene digresso heus tu inꝗͣm nunꝗͣ ne fe¬
cistiꝰ quod apre corripi posse fecisti dico nonne int̾¬
dum facis. quod filus tuus si repente pater ille tu
filius pari grauitate reprehendatꝰ Nonne omines
homines aliquo errore ducuntur: non ne hic in illo
sibi in hoc uero alios indulge:. hec tibi admonitus
in modice seueritatis ex ͦ p̾ro amore mutuo scripsi
ne qͣn tu quoq filium tuum durius acerbiusq trac¬
tares. cogita et illum puerum esse & te fuisse at¬
q ita hoc quod es pater utere ut ne mireris te ho¬
minem esse &. hominis patrem Gale¬
quibus quereris tedio tibi fuisse. ꝗͣnis lautissimã

Expanded text:
venem ut hoc potius quam de illo sileri velis, a me praevenem ut hoc potius quam de illo sileri velis, a me praesertim cuius praedicatione putas vitam eius ornari, memoriam prorogari, ipsamque illam qua est raptus aetatem posse restitui. Valeiori suo s. Castigabat quidam filium suum quod paulo sumptuosius equos et canes emeret. Huic ego iuvene digresso: 'Heus tu, numquamne fecisti, quod a patre corripi posset? "Fecisti" dico. Non interdum facis quod filius tuus, si repente pater ille tu filius, pari gravitate reprehendat? Non omnes homines aliquo errore ducuntur? Non hic in illo sibi, in hoc alius indulget?' Haec tibi admonitus immodicae severitatis exemplo, pro amore mutuo scripsi, ne quando tu quoque filium tuum acerbius duriusque tractares. Cogita et illum puerum esse et te fuisse, atque ita hoc quod es pater utere, ut memineris et hominem esse te et hominis patrem. Valequibus quereris taedio tibi fuisse quamvis lautissimam
Abbreviated transcription (Latin):
etubiculo acpene ẽ lectulo ut eiunicula iacere
hec michi canse utriq que desinit ad scruenddi
obea que suꝑ sunt & si quid ego rationẽ tibi apd
quem proratione erit idem facere uile¬
pei quin ita sui morte tam dolenter afticensut
amissi caritatem de siderio extendas non ut plen¬
q qui tͣm uiuentis amant seii pocus amare se si
mulant quidem nisi ꝗ florentis uident nam mi¬
seroꝵ non secus ac defunctoꝵ obliuiscuntur et tꝰ
perhennis fides tantiq in amor constantia  fi¬
nire nisi tua morte non possit & hercule his fuit
quincianus quem dilig& diceat ipsius exemplo
felices amabat miseros cuebatur. desiderabat amis¬
sos am illa quanta probitas in ore quanta in sermo¬
ne cuanctatio quam libro pari grauitas comitasq
mo parente uiuebant. quam non obstabat illi quo
minus optimus uideretur quod erat optimus fii
sed quid dolorem suum exulcero ꝙꝗ sic amastiiu¬

Expanded text:
de cubiculo ac paene etiam de lectulo ut e naucula iacere. de cubiculo ac paene etiam de lectulo ut e naucula iacere. Hae mihi causae utrique quae desunt astruendi ob ea quae supersunt. Etsi quid ego rationem tibi? apud quem pro ratione erit idem facere. Vpei Quintiani morte tam dolenter afficeris, ut amissi caritatem desiderio extendas, non ut plerique qui tantum viventes amant seu potius amare se simulant, ac ne simulant quidem nisi quos florentes vident; nam miserorum non secus ac defunctorum obliviscuntur. Sed tibi perennis fides tantaque in amore constantia, ut finiri nisi tua morte non possit. Et hercule is fuit Quintianus, quem diligi deceat ipsius exemplo. Felices amabat, miseros tuebatur, desiderabat amissos. Iam illa quanta probitas in ore, quanta in sermone cunctatio, quam pari libra gravitas comitasque! mo patre vivebat! quam non obstabat illi, quo minus vir optimus videretur, quod erat optimus filius! Sed quid dolorem tuum exulcero? Quamquam sic amasti iu
Abbreviated transcription (Latin):
capiar acper hoc dies libentissime ocium meũ in lit¬
teris coloco quos alii ociosissimis octupacionibus
perdunt Vlale
EI Dampli Romano suo S. Aedificare te scribis be¬
Ine est inueni prõcinum redificio enim iamrone
quia teture hoc quoq non diet dissimile quod ad
qͥmiare tu. ego ad larium lacum huiꝰ in littore plu¬
res inee uile sed due ut marime delectant ita ex¬
cent alcera imposita saxis more baythano lacum prospic̃
altera neq more barthano latura tangit itaqy illans pra¬
gediam hanc appellare comediam soleo illim qđ quãi
coturnix hanc ꝙ quasi oculis sustinetur snanttiq ame¬
nitas & utranq possidentis ipsa diũsitatẽ iocundior
hec lacu propius. illa lacius utitur hec illum uahar
molli curuamine amplectitur ille dictissimo dorso
diripint illic retia geltacio longo mitte suplutus
extendiuir illa fluctus non sent̾it ħ frangit exilla¬
poscis despicere piscant ex hac ipse piscari haniũq

Expanded text:
capior. Ac per hos dies libentissime otium meum in litcapior. Ac per hos dies libentissime otium meum in litteris colloco, quos alii otiosissimis occupationibus perdunt. Vale. C. Plinius Romano suo s. Aedificare te scribis. Bene est, inveni patrocinium; aedifico enim iam ratione quia tecum. Nam hoc quoque non dissimile quod ad mare tu, ego ad Larium lacum. Huius in litore plures meae villae, sed duae maxime ut delectant ita exercent. Altera imposita saxis more Baiano lacum prospicit, altera aeque more Baiano lacum tangit. Itaque illam tragoediam, hanc appellare comoediam soleo, illam quod quasi cothurnis, hanc quod quasi socculis sustinetur. Sua utrique amoenitas, et utraque possidenti ipsa diversitate iucundior. Haec lacu propius, illa latius utitur; haec unum sinum molli curvamine amplectitur, illa editissimo dorso duos dirimit; illic recta gestatio longo limite super litus extendipossis despicere piscantes, ex hac ipse piscari, hamumque
Abbreviated transcription (Latin):
inter pugillares ac libellos iocundum quiete
transmisi quemad modum inquis in Urbe petuisti
circenses eranti quo genere spectaculi ne leus¬
sim equidem teneor nichil nouum nichil uari¬
um nichil quod non semel spectasse sufficiat qͦ
magis miror tot milia uirorum tam pueriliter
ideutidem currentis equos insistentis curribus
homines uidere si tñ uelocitate equoꝵ aut hõi¬
num arte traherentur & si & rarionum non nul¬
la nnc fauent panno. pannũ amant & si in ipso
cursum mediocri certamine hic color illuc ille huc
transferatur studium fauorq transiuit & repẽ¬
te agitatores illos equos quos procul noscitant
quorum clamitant nomina relinquent tanta gra¬
tia tanta auctoritas in una uilissima tumca mit¬
to apud uolgos qđ uilius tumcas &e apud quos¬
damꝰ graues homines quos cum recordor in re
inani frigida assidua tam in sacubilit desidere
capio aliquꝰam uoluptatem quod hac uoluptate nõ

Expanded text:
inter pugillares ac libellos iucundissima quiete inter pugillares ac libellos iucundissima quiete transmisi. 'Quemadmodum' inquis 'in urbe potuisti?' Circenses erant, quo genere spectaculi ne levissime quidem teneor. Nihil novum nihil varium, nihil quod non semel spectasse sufficiat. Quo magis miror tot milia virorum tam pueriliter identidem cupere currentes equos, insistentes curribus homines videre. Si tamen aut velocitate equorum aut hominum arte traherentur, esset ratio non nulla; nunc favent panno, pannum amant, et si in ipso cursu medioque certamine hic color illuc ille huc transferatur, studium favorque transibit, et repente agitatores illos equos illos, quos procul noscitant, quorum clamitant nomina relinquent. Tanta gratia tanta auctoritas in una vilissima tunica, mitto apud vulgus, quod vilius tunica, sed apud quosdam graves homines; quos ego cum recordor, in re inani frigida assidua, tam insatiabiliter desidere, capio aliquam voluptatem, quod hac voluptate non
Abbreviated transcription (Latin):
¶ A S. pli. Sabino suo. S. facis iocunde ꝗ non solũ
legutimas epłas meas. Uerum &iam longissimas fla¬
gitas in quibus partior fui partim quia tu̾as occupatio.
nes partim quia ipse multum distringebat plerumq
frigidis negocuis que plerunq & auoeatis animũ co
minunt praeteria nec matia plura scribendi dabatur
neq enim eadem nrͣa conditio que marci Tulũ ad
enim & copiosissimum ingenium & ingenio que
Uarietas rerum que magnitudo largissime suppetaͣ¬
bat illos nos ꝗͣ angustis terminis cludamur &um
tacente me perspicis isi forte uolumus scolasticis
tibi atq ut ita dicam uinbraticas litteras mittere
sed nichil minus aptum arbitramur cum arma ur̃a
cum castra deniq cornua tubas sndorem pulnerẽ so¬
les cogitamus habes ut puto ustam excusatione
quam tamẽ dubito antibi probari uelim eat enim
summiamoris negare ueniam breuius epistolis aĩ¬
corum ꝗuisscias alis constare ratione Usale¬

Expanded text:
. C. Plinius Sabino suo s. Facis iucunde quod non solum . C. Plinius Sabino suo s. Facis iucunde quod non solum plurimas epistulas meas verum etiam longissimas flagitas; in quibus parcior fui partim quia tuas occupationes verebar, partim quia ipse multum distringebar plerumque frigidis negotiis quae simul et avocant animum et comminuunt. Praeterea nec materia plura scribendi dabatur. Neque enim eadem nostra condicio quae M. Tulli, ad enim et copiosissimum ingenium, et par ingenio qua varietas rerum qua magnitudo largissime suppetebat; nos quam angustis terminis claudamur etiam tacente me perspicis, nisi forte volumus scholasticas tibi atque, ut ita dicam, umbraticas litteras mittere. Sed nihil minus aptum arbitramur, cum arma vestra cum castra, eum denique cornua tubas sudorem pulverem soles cogitamus. Habes, ut puto, iustam excusationem, quam tamen dubito an tibi probari velim. Est enim summi amoris negare veniam brevibus epistulis amicorum, quamvis scias illis constare rationem. Vale
Abbreviated transcription (Latin):
se hũt notiora. clariora. maiora tu facies ꝙ̃ꝙͣ non ex¬
igo ut excedas acte r̾i modum quia nec hystoria de¬
bet egredi ueritate in & honeste factis ueritas fuis¬
sepe te monui ut libros quos uel prote uel ĩ
plitã ĩmo et prote & in illum ita enim mã
cogebat composiusti ꝗͣ maturissime emit¬
tens quod nunc praeciput morte eius audita & ortor
& moneo ꝙuis enim legeres multis legendosq dede¬
ris uolo tamen ꝗͣꝗ opinari defuncto demum inchoa¬
tos quos in columi eo peregisti salua sit tibi constan
tia erit autẽ si notum equis iniquisq fuerit non post
inimici mortem scribendi tibi natam esse fidutiam
sed iam patam editionem morte preuentam simul
tem ad huc editur statim igitur si quid aliquiq m
manibus differt iterum hoc perfice quod nobis qui
segimus olim obsolutum uidetur sed um uideatur
et tibi cuius cunctacionem nec res ipsa desideratx
temporis ratio precidit Vale¬

Expanded text:
se habent, notiora clariora maiora tu facies; quamquam non exse habent, notiora clariora maiora tu facies; quamquam non exigo ut excedas actae rei modum. Nam nec historia debet egredi veritatem, et honeste factis veritas suffsPlantam, immo et pro te et in illum - ita enim materia cogebat -, composuisti quam maturissime emitteres; quod nunc praecipue morte eius audita et hortor et moneo. Quamvis enim legeris multis legendosque dederis, nolo tamen quemquam opinari defuncto demum incohatos, quos incolumi eo peregisti. Salva sit tibi constantiae fama. Erit autem, si notum aequis iniquisque fuerit non post inimici mortem scribendi tibi natam esse fiduciam, sed iam paratam editionem morte praeventam. Et simul tem adhuc editur, si editur statim. Igitur si quid aliud in manibus, interim differ; hoc perfice, quod nobis qui legimus olim absolutum videtur. Sed iam videatur et tibi, cuius cunctationem nec res ipsa desiderat, et temporis ratio praecidit. Vale
Abbreviated transcription (Latin):
ti dispice nũ peractas putes partes nostras senatus cog¬
nitione finitas. Et ille tu quem uoles inquit tibi terꝰ¬
minum statues cui nulla cum prouintia necessitudo
nisi ex benefitio tuo & hoc recenti ipse et natꝰ ibi et q̃s¬
tor in ea fui. tum ego si fixum inꝗͣm tibi istud ac delibe¬
ratum sequar te ut si qua ex hoc mindia non tua tantu
uenimus ad consules: dicit senetio que referebat aliqua
subiungo uix dum conticueramus & massa questus
senetionem non aduocati fidem sed inimiticiam ani¬
ritudinem implesse impietatis reum postulat horrar
omnium ego aũt uereor inꝙͣ clarissuni consules ne
michi massa silentio suo praeuaricationem obiecerit ꝙ
non & me reum postulauit que uor est statim excep¬
ta & postea multo sermone celebrata ẽ diuiis quicẽ
nerua um priuatusq adtendebat hiis que recte in
sic enim scripsit simile antiquis contigisse hec utrũq

Expanded text:
ti, dispice num peractas putes partes nostras senatus cogti, dispice num peractas putes partes nostras senatus cognitione finita.' Et ille: 'Tu quem voles tibi terminum statues, cui nulla cum provincia necessitudo nisi ex beneficio tuo et hoc recenti; ipse et natus ibi et quaestor in ea fui.' Tum ego: 'Si fixum tibi istud ac deliberatum, sequar te ut, si qua ex hoc invidia, non tantum tua.' Venimus ad consules; dicit Senecio quae res ferebat, aliqua subiungo. Vixdum conticueramus, et Massa questus Senecionem non advocati fidem sed inimici amaritudinem implesse, impietatis reum postulat. Horror omnium; ego autem 'Vereor' inquam, 'clarissimi consules, ne mihi Massa silentio suo praevaricationem obiecerit, quod non et me reum postulavit.' Quae vox et statim excepta, et postea multo sermone celebrata est. Divus quidem Nerva - nam privatus quoque attendebat his quae recte in sic enim scripsit - simile antiquis contigisset. Haec, utcumque
Abbreviated transcription (Latin):
AI S. pli Tacito suo. S. Auguror nec me fallit au¬
Igurium hystorias tuas in mortales futuras quo ma¬
giꝰ illis ingenue fatebor insericupio. nam si esse no¬
bis sol& cure ut facies nostra ab optimo quoq ar¬
tifice exprimatur. nonne debemus optare ut opibꝰ
similis tuiscriptor predicatorq contingat. de mo᷑¬
stro gͦ ꝙꝙͣ̃ diligentiam tuam fugere non possit cũ
sit mͦ publicis actis demonstro tamen quo magis cre¬
das iocundum michi futus si factum meum cuius
gratia ꝑiculo creuit tuo ingenio tuo testimoio or¬
naueris Dederat me senatus cum senetione aduoca¬
tum prouitie bethice contra bebium massam dampui¬
to q massa censuerat ut bona eius publice custodirctur
senetio cum explorasse consules postulationibꝰ Uicat¬
ros conuenit me & qua concordu inquit m̃uuerant
nobis accusationẽ exetuti sumus hac adeamnus consu¬
les petamusq ne bona dissipinari sinant. quo& esse m
cuscodia debent. Eñdi cum sumꝰ aduocati a senatu di¬

Expanded text:
ius Tacito suo s. Auguror nec me fallit augurium, historias tuas immortales futuras; quo magis illis - ingenue fatebor - inseri cupio. Nam si esse nobis curae solet ut facies nostra ab optimo quoque artifice exprimatur, nonne debemus optare, ut operibus nostris similis tui scriptor praedicatorque contingat? Demonstro ergo quamquam diligentiam tuam fugere non possit, cum sit in publicis actis, demonstro tamen quo magis credas, iucundum mihi futurum si factum meum, cuius gratia periculo crevit, tuo ingenio tuo testimonio ornaveris. Dederat me senatus cum Herennio Senecione advocatum provinciae Baeticae contra Baebium Massam, damnatoque Massa censuerat, ut bona eius publice custodirentur. Senecio, cum explorasset consules postulationibus vacaturos, convenit me et 'Qua concordia' inquit 'iniunctam nobis accusationem exsecuti sumus, hac adeamus consules petamusque, ne bona dissipari sinant, quorum esse in custodia debent.' Respondi: 'Cum simus advocati a senatu da
Abbreviated transcription (Latin):
fortuna osđ nihil tectum nibil occultum esse patitui.
runtirum uero non modo domus sed cubicula ipsa in¬
timosq secessus recludic omniaq aichinai noscenda fame
pioponit atq extlicit Sed tibi Cesi nihil accomodlatiui
fuerit adgloriam ꝗ̃ renitus inspici. Sunt quidem pelara
que inpuflicũ profers sed non minora eaque limine te¬
nes. Est magnificum qd te abomĩ contagiene uitiorum
teprimis ac reuccas sed mignificentius q̃d tuos. Qum¬
to enim magis est arduũ est alios peestare. qm̃ setanto
ludabilius qđ cum iꝑẽ sis optimus omnes cuca te uimi¬

Expanded text:
fortuna, quod nihil tectum, nihil occultum esse patitur: fortuna, quod nihil tectum, nihil occultum esse patitur: principium vero non modo domos, sed cubicula ipsa, intimosque successus recludit; omniaque arcana noscenda famae proponit, atque explicat. Sed tibi Caesar nihil accommodatius fuerit ad gloriam, quam penitus inspici. Sunt quidem praeclara, quae in publicum profers, sed non minora ea, quae lumine tenes. Est magnificum, quod te ab omni contagione vitiorum reprimis, ac revocas: sed magnificentius quod tuos. Quanto enim magis arduum est alios praestare, quam se: tanto laudabilius, quod, cum ipse sis optimus, omnes circa te fimi
Abbreviated transcription (Latin):
uero laudaucrim perse magnõpere duitiam corporis ac
liccitorum ded sibis ualiclior teto torpore animus im¬
peritet quem non fortuna indulgentie molliat non
corie printipales ad segnitiem lux̃umq detorque mt¬
unc ego seu montibus seu mari exerceatur et letum o¬
pere corpus et crescentia laboribiis membra mirabor
ideo enim iam inde antiquitus maritos deaum ac de¬
um liberos nec dignitate nuptiarum magis ꝙ̃ his arti¬
bus indatuisse Simul cogito cum sint ista ludus et ad¬
uecamentum huius ille serie et intente. et aquibus se
initͥle ocium eetipit uoluptates. Sunt enim uduptates
quibus. eptime de cuiꝰq grauitate sanctitate temperã¬
tia creditur Nam quis adeo dissolutus ciuus non eccu¬
pationibus aliqua speties scucrtatis insidat. Otio prodi¬
mͣ.At non pleriq principes hoc idem tp̃e in aleam stup̃s
luxum conferebant cum seriaium laxamenta auaum
uitiorum contentione supplerent habet hoc pͥmũ magna

Expanded text:
vero laudv erim per se magnopere duritiam corporis, ac lacertorum: sed si his validior toto corpore animus imperitet, quem non fortunae indulgentiae molliant, non copiae principales ad senitiem, luxumque detorqueant: tunc ego seu montibus, seu mari exerceatur, et laetum opere corpus, et crescentia laboribus membra mirabor. Video enim iam inde antiquitus maritos Dearum, et Deorum liberos, nec dignitate nuptiarum magis, quam his artibus inclaruisse. Simul cogito, cum sint ista ludus, et avocamentum huius: illae seriae, et internae, et a quibus se in tale otium recipit, voluptates. Sunt enim voluptates, quibus optime de cuiusque gravitate, sanctitate, temperantia ceditur. Nam quis adeo dissolutus, cuius non occupationibus aliqua species servitutis insideat? otio prodimur. An non plerique Principes hoc idem tempus in aleam, stupra, luxum, conferebant, cum seriarum laxamenta curarum, vitiorum, contentione supplerent? 3. Habet hoc primum magna
Abbreviated transcription (Latin):
hinc consł intissime tencas nec unqm̃i persuadeatui
humile esse principi nusi odisse locundissimũ estan
bus hummnis niri sed non minus amue. Quoriam
utraq ua fueris ui cum ip̃e ndentissime diligui. adbue
ennen ardencius diligaris. Primum quia ficibus est
unum amare qm̃ multos. deinde quii tibi amicos tues
obligandi ad est facultas tmta ut nemo te tessit nisi im¬
gritus non magis amare. Opere pectium est teferre qd
cormentũ tibi in iunxeris ne quid amico negares. Dimi¬
usti ortimum uirum tibien cmissimum inuitus et eri¬
stis et quasi retinete non posses qnuantum am arei cum
desiderio erpertus es distractus seperatusq dum cedis
et uinceris. Ita qd fando in auditum cum princeꝵ et
principis amitus diueria uelletis id potius factum est

Expanded text:
hanc constantissime teneas: nec unquam persuadeatur hanc constantissime teneas: nec unquam persuadeatur humile esse Principi, nisi odisse. Iucundissimum est in rebus humanis amari, sed non minus amare: quorum utroque ita frueris, ut cum ipse ardentissime diligas, adhuc tamen ardentius diligaris. Primum, quia facilius est unum amare, quam multos: deinde, quia tibi amicos tuos obligandi adest facultas tanta, ut nemo possit te, nisi ingratus non magis amare. Operae pretium est referre, quod tormentum tibi iniunxeris, ne quid amico negares, dimisisti optimum virum, tibique charissimum in vitus, et tristis, et quasi retinere non posses: quantum amares eum, desideno expertus es, distractus, separatusque dum cedis et vinceris. Ita quod fando inauditum, cum Princeps et Principis amicus diversa velletis, id potius factum est,