comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
atq umbram obstantis ⁊ erre exeat bid̾atq solem. uela
quidlib singulare. Sdera u̾o sunt plurmiis stellis frã
ut hyades pleiades. Astra antezstelle grandes. ut brion boe¬
tes. s hͣ omnia sc̾ͥptores ꝯfundunt ⁊ astra ꝓstellis ⁊ stellas
ꝓ siderib pomint: De lunine stellarum et eoꝵ situ xxxuiii
elle minobiles sunt ⁊ cu celo fixe ꝑpetuo motu ferũt᷑
ui cadunt ꝑ die s solis splendore obsenrantur de stellarum
Idera antem feruntur. at monẽt᷑ cursu goel¬
fferunt᷑ ãte q̃ celo fixa sunt & cu celo uoliuintur Mo
riuiturꝰ. qͥda celerius exorte seruis octidiuit q̃ da tardiꝰ¬
S
exorte cicius ad octasu ꝑuemiunt Alie parit gͣrͣunt᷑ et non
simul occidunt omẽs aute suo tempore ad cursu ipͥu uu̾tũt.
Q distant a terra ꝓpterea. dispari claritatẽ magis mimsne
nostris oculis apparent. Non multomaiores sunt hiis qͣ
uidemus ꝯpicuas s longiꝰ posite. parue bident᷑ a nobis de cir

Expanded text:
atque umbram obstantis terrae exeat videatque solem, vel a quaelibet singularis. Sidera vero sunt stellis plurimis facta, ut Hyades, Pleiades. Astra autem stellae grandes, ut Orion, Bootes. Sed haec nomina scriptores confundunt, et astra pro stellis et stellas pro sideribus ponunt. De ellae inmobiles sunt et cum caelo fixae perpetuo motu feruntur, neque cadunt per diem, sed solis splendore obscurantur. De stellarum cursu . Sidera aut feruntur, aut moventur. Feruntur, quae caelo fixa sunt et cum caelo volruntur, quaedam celerius exortae serius occidunt: quaedam tardius exortae citius ad occasum perveniunt: aliae pariter oriuntur et non simul occidunt: omnes autem suo tempore ad cursum proprium revertervallis distant a terra, propterea dispari claritate magis minusve nostris oculis apparent. Nam multae maiores sunt his quas videmus conspicuas, sed longius positae parvae videntur a nob
Abbreviated transcription (Latin):
E mmisperia dimidia pars spere est. Eusperiõ sͣ trã¬
Dest ea pars.celi q̃ a nobis tota uidet᷑. E misꝑion subt̾ra
ẽ que diuidi non põt quam diu sub terra fuerit.de zodi
ĩmanitate frigoris aut coloris inhabttabiles sunt q̃ ido zone¬
uel creculi appellantur eo ꝙ ĩ crecundacione spere existũt.
quoꝵ pͥmus circutꝰ ideo articos appellat᷑ eo ꝙ intra cum
ex eo t̾mostrepicos dicitur qr ĩ eo circalo sol aqͥlonis finb
astatem faciens ultͣ eum creculu non teansit. s stati re¬
uertitur & inde trepicos appellat᷑ Ecius circulus. imerino

Expanded text:
emisphaeria dimidia pars sphaerae est. Hemisphaerion supra terrest ea pars caeli quae a nobis tota videtur; Hemisphaerion sub terra est quae videri non potest, quam diu sub terra fuerit. De quinimmanitate frigoris aut caloris inhabitabiles existun quia in circumductione sphaerae existant. Quorum primus circulus ideo arcticos appellatur, eo quod intra eum ex eo terinos tropicos dicitur, quia in eo circulo sol aquilonis finibus aestatem faciens ultra eum circulum non transit, sed statim revertitur; et inde tropicos appellatur. Tertius circulus hiemerinas,
Abbreviated transcription (Latin):
ubi sol ꝑuenit in dieb maiorib Quarta auftralis ubisol
ꝑuenit noctib maiorib Oriens aute ab ortu solis ẽ num¬
cupatꝰ Occidens ꝙ die fariat eccidere. atq interire abscõdͭ¬
.ii. lumen mundo & tenebras suꝑinducͬ G eptent̾on ãt
a uii stellis axis uocatꝰ q̃ ĩ ip̃o reuolute rotantur ħ ꝓpͥe¬
ꝙ sol ibi facit mediu diem quasi medidies bel qr t̃c piraꝰ¬
nucat ether. Adexum em pirru dicitur. Sunt & alia bos
climata celi. quasi septa linee ab oriente in occidẽtẽ sub qͥb
et mores hominu dispares atq aĩalia specialit᷑ diuersa
nascuntur. q̃ uocata sunt a locis quibusdam famosis. Q⁊¬

Expanded text:
ubi sol pervenit in diebus maioribus. Quarta australis, ubi sol pervenit noctibus maioribus. Oriens autem ab exortu solis est nuncupatus. Occidens, quod diem faciat occidere atqenim lumen mundo et tenebras superinducit. Septentrio autem a septem stellis axis vocatur, quae in ipso revolutae rotantur. Hic propriquasi medidies, vel quia tunc purimicat aether. Merum enim purum dicitur. Sunt et alia septem climata caeli, quasi septem lineae ab oriente in occidentem, sub quibus et mores hominum dispares atque animalia specialiter diversa nascuntur, quae vocata sunt a locis quibusdam famosis
Abbreviated transcription (Latin):
sicut cardo uolinintur De cõnexis celi xui.
Duuexa at celi exͣ eiꝰ sunt a curuitate dicta unde ẽ i̾
Conuexum qͦciens claudit nox humida celu Cõnexum
em cursu est qĩ conuersu seu suclinatu & in modiñ
circuli flexum. De iamus celi. xuii¬
nue celi due sunt. Mytuis & ocrasus Nam una porta
ol ꝓcedit alia se recepit. De facie celi . xuiii¬

Expanded text:
De convexis caeli . Convexa autem caeli extrema eius sunt, a curvitate dicta, ut est illud: Convexum quotiens cludit nox humida caelum. Convexum enim curvum est, quasi conversum seu inclinatum, et in modum circuli flexum. De ianuis caeli . Ianuae caeli duae sunt, oriens et occasus. Nam una porta sol procedit, alia se recipit. De
Abbreviated transcription (Latin):
consitꝰ hñs ã & lignu uite Hon ibi frigus. nõ estas
S ꝓpetua ueris temperies. ⁊ huiꝰ medio fons ꝓrimpens
si dum arcendis sprrtib malis suꝑ rumphee flagrantia
ordinatu ẽ. ut homines flamine aũgłos u̾o malos an̾gel sub¬
moneant ne cui uel spm̃ uel carm transgressions aditas
¶paradisi pateat¬
India

Expanded text:
ns etiam et lignum vitae: non ibi frigus, non aestus, sed perpetua aeris temperies. E cuius medio fons prorumpens sidium, arcendis spiritibus malis super rompheae flagrantiam ordinatum est, ut homines flammae, angelos vero malos angeli submoveant, ne cui carni vel spiritui transgressionis aditus Paradisi pateatIndia
Abbreviated transcription (Latin):
due partes fc̃ẽ sunt qr inter utrasq ab occeano mare i agnũ
ingreditur ꝙ eas ineterserat Qua ꝓpter si ĩ dnas partes ori¬
entis ⁊ occidentis orbem duudas. asia eĩt ĩ una In altera uero
Euroya ⁊ affrica. Q asia et ꝑtib eus ii¬
Bia ex nͤͦo ciuũsdam mulierã est appellata q̃ ap ãtiqs¬
regnu tenuͭ orientis. Uͣ ĩ gͣ orbis parte disposita ab ori¬
ente solis ortu a meridie occeano. ab octiduo nr̃o marifi¬
nitur de septentrione meotide lacu ⁊ tanay fliuuo ter¬

Expanded text:
duae partes factae sunt, quia inter utramque ab Oceano mare Magnum duae partes factae sunt, quia inter utramque ab Oceano mare Magnum ingreditur, quod eas intersecat. Quapropter si in duas partes orientis et occidentis orbem dividas, Asia erit in una, in altera vero Europa et Africa. De asia . Asia ex nomine cuiusdam mulieris est appellata, quaimperium tenuit Orientis. Haec in tertia orbis parte disposita, ab Oriente ortu solis, a Meridie Oceano, ab occiduo nostro mari finitur, a Septentrione Maeotide lacu et Tanai fluvio ter
Abbreviated transcription (Latin):
Huster adeotris. euroaustr a sinstris austro affricr
fauomꝰ a parte dextra. afeitu a leua choruz podrosep¬
tentons ⁊ pextris cauciu a smistris aqͥlones ĩgnadesi
uentr oniidi globu flatibus circumaginit qꝵ noͦ ꝓpeiis
pot qõ inter̾du corrumpat aerez. napestilencias que
ex oreupto aere nascitur auster flardtue elarfr¬
si aquilo peellit EEuroaster dictus qr ex una pacte h

Expanded text:
uster a dextris Euroaustrum, a sinistris Austroafricum: Favonius a parte dextra Africum, a laeva Corum: porro Septentrio a dextris Circium, a sinistris Aquilonem. Hi duodecim venti mundi globum flatibus circumagunt. Quorum nomina propter quod interdum corrumpat aerem. Nam pestilentiam, quae ex corsic Aquilo repellit. Euroauster dictus, quod ex una parte
Abbreviated transcription (Latin):
dit᷑ ⁊ urit. fulmen qr findit ¶deo ⁊ cu tͥms rãdiis pigit᷑¬
det. duz cante nibes ex aduerso. radium solis accipiunt ⁊
arcus spem̃ fingunt. cꝰ uarios colores illadat. qr aꝗͣ tenuis
de terre ⁊ maris anelitu q̃ cu alciꝰ eleuate fuerint ã solis
calore resolute ã bi bentoꝵ compresse stillant᷑. interriz.
Himbus densitas nubis ĩ tempestate obscura. ⁊ ĩde minbus
Imbres ãt ⁊ ad mubes. nubes. ⁊ ad pluuias ꝑtinet. dicte
greco uocabulo ꝙ terzam ĩebrient ad germinandu exhiis
ta ꝙ forma eiꝰ gͣnoꝵ similitudinez habeat Noe autem
Ne quippe grece terra dicitur. tunc at maiori gelu terra¬
stringitur cu furcit nox serena pͥma ẽ matutim tempis
frigus ꝙ inde pruine nꝰ accepͭ ꝙ dicut igͥs urit regir. ẽm

Expanded text:
dit et urit; fulmen, quia findit; ideo et cum ternis radiis fidet, dum cavae nubes ex adverso radium solis accipiunt, et arcus speciem fingunt, cui varios colores illa dat res, quia aquaenim de terrae et maris anhelitu. Quae cum altius elevatae fuerint, aut solis calore resolutae, aut vi ventorum conpressae, stillantur in terris. Nimbus est densitas nubis intempesta et obscura; et inde nimbus Imbres autem et ad nubes et ad pluvias pertinent, dictae a Graeco vocabulo quod terram inebrient ad germinandum. Ex hista quod forma eius granorum similitudinem habeat. Haec autem γῆ quippe terra dicitur. Tunc autem maiori gelu stringitur terra, cum fuerit nox serena. Pruina est matutini temporis frigus, quae inde pruina nomen accepit quia sicut ignis urit; πῦρ enim
Abbreviated transcription (Latin):
mouerͣ ditunt ⁊ cu motu oiꝰ fidora ĩ eofixa ab oriene usq
ad octudentẽ cir cuire septentrionib breniores giros ingta¬
cardino pagentib Axis est septentrionalis Iinea recta
q ꝑ mediam pilam spere tendit ⁊ dt̃a anois ꝙ ̃ ea so rutt¬
reta uoluitur uel qr ibi planstꝵ est Wardinos exfreme
alter est septentr ionalis qͥ numq occidit appellatꝙ celi. ꝥ¬
boreus Miter australis qͥ minq̃ bidetͣ ⁊ anstronochius R¬

Expanded text:
moveri dicunt, et cum motu ejus sidera in eo fixa ab oriente usque ad occidentem circumire, septentrionibus breviores gyros peragentibus. Axis est septentrionis linea recta, quae per mediam pilam sphaerae tendit; et dicta axis, eo qurota volvitur, vel quia ibi plaustrum est. Cardines extremae alter est septentrionalis, qui nunquam occidit, appellaturque boreas, alter vero australis, qui nunquam videtur, et austrono
Abbreviated transcription (Latin):
artoꝵ sigua nictusa ꝑspicunitur q̃ a nẽis ĩ ursaꝵꝰ s̃pẽm
ficta septenitriones appellantur Secundꝰ circuhs ex eo¬
frenus uel timus tropicus dicit᷑ ꝙ ĩ eo circulo bor¬
sol aquilonis fimibus. estatem faciens ultra en ciculuz nen
transit dfrati ueuertit᷑: ⁊ inde teopitus appellastir eo ꝙ sol

Expanded text:
arctorum signa inclusa perspiciuntur, quae a nostris in ursarum specie ficta septentriones appellantur. Secundus circulus ex eo terinos tropicos dicitur, quia in eo circulo sol aquilonis finibus aestatem faciens ultra eum circulum non transit, sed statim revertitur; et inde tropicos appellatur. Tertius
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ues daitur ꝙ iuenis tene lateat. Sutta ẽ q̃ stat Wtilla
dum autez stat ant pendet de tectis bel de arborib ꝙͣ glirtiosa
atur. Sordes eni sunt undaꝵ unde⁊ miistu ⁊ ea q̃ cocũt᷑
spiuna. purgantur. huc ⁊ sputũ E fluminibus.
Liuiuis ẽ ꝑhempins aquaꝵ decursus. a fluendo ꝑpeti
gnͣa. unu torens. alteꝵ uiin. de qͦ birgiliꝰ. donͨ me flu̾¬
mine uiuo abluero. Torrens. ẽ aqua uemenscu impetu
dcũs autez torrens qr pluuia cscit. Sicritate torrescit idest

Expanded text:
quod in venis terrae lateat. Gutta est quae stat, stilla, dum autem stat, aut pendet de tectis vel arboribus, quasi glutinosa quod spuatur; sordes enim sunt undarum; unde et mustum et ea quae coquuntur spuma purgantur. Hinc et sputum. § 21 De fluminibus. Fluvius est perennis aquarum decursus, a fluendo perpetim genera, unum torrens, alterum vivum. De quo Virgilius: Donec me flumine vivo abluero. Torrens est aqua veniens cum impetu. Dictus autem torrens, quia pluvia crescit, siccitate torrescit, id est
Abbreviated transcription (Latin):
bibet. R odamis gallie flumiꝰ ab oppido rodo dt̃s uelcorᷤ¬
minatus qͥ colõi radioꝵ locauert qͥ rapido ꝯcitus cursu tir¬
rem eqͦris frẽta scindens nõ mõdicum sepe nauigãcui
facit ꝑiculum dum inter se maris fluctus ⁊ amuis fluẽta
decertant/. Rt emis a rodani societate fertur uocatus
qm̃ cum çodem ex una ꝓuincia se oritur. Est autes ger¬
mame flumꝰ inter tres europe fluuios maxime cõputatꝰ
qͥ a iugo alpiu usq ĩ occeãm ꝓfundo. cursus .ss. dirigit hi¬
berus ãuis ꝗ q̃dam toti hispane ii dedit aineꝰ fluuꝰ

Expanded text:
t. Rhodanus Galliae fluvius ab oppido Rhodo cognominatus, quem coloni Rhodiorum locaverunt; qui rapido concitus cursu, Tyrrheni aequoris freta scindens, non modicum saepe navigantium facit periculum, dum inter se maris fluctus et amnis fluenta decertant. Rhenus a Rhodani societate fertur vocatus, quoniam cum eodem ex una provincia oritur. Est autem Germaniae fluvius inter tres Europae maximos fluvios conputatus, qui a iugo Alpium usque in Oceani profunda cursus suos dirigit. Iberus amnis, qui quondam totius Hispaniae nomen dedit. Mineus f
Abbreviated transcription (Latin):
ante lacus uocatꝰ ꝙ anes ibi suꝑuolare non possunt. nani
antea silnaꝵ dempsitate᷑ ambiebat᷑ ut ex alantes inde ꝑ
angustias aque sulphuree. odor granissimus suꝑuolãtes
ques alitu sno. necaret. Quam rem angustus cesar ĩtel¬
ligens deiectis Silins ex pestilentib amena reddid̾it.
acus ante i dem ⁊ stagnuz. ubi ĩmensa aqͣ queĩt Hag
dtm̃ est stãgini. ab eo ꝙ illic aqͣstet. n ͨ decurrat:  abi
ditas aquaꝵ impenetrabilis siue speluuce Uniie
aquarum latenci. e quibus fontes : Flimnina ꝓcedunt be
agulte sutter eunt R̾nde q abissus dcã. H̾am om̃s aque
sine torrentes ꝑ occultas uenas ad matrice abissum reuisu

Expanded text:
 aves ibi supervolare non possent; nam antea silvarum densitate sic ambiebatur ut exhalantis inde per angustias aquae sulphureae odor gravissimus supervolantes aves halitu suo necaret: quam rem Augustus Caesar intellegens, deiectis silvis ex pestilentibus amoena reddidit loca. Lacus autem idem et stagnus, ubi inmensa aqua convenit. Nam dictus est stagnus ab eo quod illic aqua stet nec decurrat. § est aquarum inpenetrabilis, sive speluncae aquarum latentium, e quibus fontes et flumina procedunt; veulte subter eunt, unde et abyssus dictus. Nam omnes aquae, sive torrentes, per occultas venas ad matricem abyssum revertu
Abbreviated transcription (Latin):
on usqr ad zoares arabie. dirigitur stadiis. hxrxix. n
ab oppido tibenade uocanis qd ꝯdam herodes ĩ honorestibeien
fesanre condoidide Sst autez ĩ iidea cĩbz lacubus salnbraor
ce ad salutem corporis qdam modo efficatior T irquet stadia
stadus d att x .xL diffunditur cxispantib aquis antã
non bentis s dese ip̃oss. excreans Unde ⁊ genestt diotar
reeco uozaibulo qͣ generans eͥ auram demar᷑ ꝑ distusiora
Spatibo sacus frequentibus spirantib antis agitata. dñ
⁊ putior haustus eri⁊ ad potandum dulcis ⁊ habilis Uenatꝰ
lacus italre ⁊ benecia. de qͦ fliunꝰ nascitur ininciꝰ Qͥlacus

Expanded text:
 usque ad Zoaras Arabiae, dirigitur stadiis quingentis ab oppido Tiberiade vocatus, quod quondam Herodes in honorem Tiberii Caesaris condidit. Est autem in Judaea omnibus lacis salubrior, et ad sanitatem corpoquadraginta diffunditur, crispantibus aquis, auram non ventis, sed de se ipso sibi excreans. Unde et Genesar dicitur Graeco vocabulo, quasi generans sibi auram; denique per diffusiora spatia lacus frequentibus auris spirantibus agitatur; unde et purior haustus eius, et ad potandum dulcis et habilis. Benacus lacus Italiae in Venetia, de quo fluvius nascitur Mincius; qui lacus
Abbreviated transcription (Latin):
artissimu triu miliim spacium Siciliam ab italia diuiden
fabulosis infame monstris U huic ⁊ inde stilla ⁊ caripdis
ostenditur O tillam accole saxum maris ĩminẽs appellãt
simule celebrare forme ꝓcul uisentib Uude ⁊ nrõstruosam
rip̃dis dcã ꝙ gurgitib occultis naues absorbeat. Na accepit.¬

Expanded text:
artissimum trium milium spatio Siciliam ab Italia dividens, fabulosis infame monstris, cuius hinc inde Scylla et Charybdis ostenditur. Scyllam accolae saxum mari inminens appellant, simile celebratae formae procul visentibus. Unde et monstruosam rybdis dicta quod gurgitibus occultis naves obsorbeat; est eni
Abbreviated transcription (Latin):
Alie curam morboꝵ ad hibentes Nam iux romã albuleã
uulnerib medentit. In italia fons citeromis oculoꝵ uulña
Sanat In ethiopia lacris ẽ qͦ ꝑfusa corpora uelut olina
nitescunt. Same fons ĩ affrita ranoras uoces fat᷑ Ex clito¬
rio lacu italie qͥ biberint uini tediu hñt In chio insula
fontez esse qͦ hebetes fiant. In boecia duõ fontes altia
memoriam alter oblinionez affert Cizici fons amorẽ
uemĩs tollit Eoecie lacus firialis est. de qͦ ꝗ bibeut intor
tibidinis exardestit In campania Sint aq̃ q̃ st̾rlitate
fenunaꝵ ⁊ uiroꝵ insaniam abolere dicuntuꝵ ue ethio¬
pie fonte rubro qͥ biberit Inphatius fit. Nethiiꝰ fons
archadie abortum fieri nõ patitur In sicilia fontes sunst
uo q̃eum unus storile fecundet alter fecimida stales ficant
In tessalia sunt duo fliũa ex uno bibentes. oues iugtas fi
ex alt̾o albas Ex utroq uarias Elitũmis lacus⁊ umbria
uaximos boues eigpt Batims paliidis aqͣs iimentoꝵ

Expanded text:
nis, aliae curam morborum adhibentes. Nam iuxta Romam Albulae aquae vulneribus medentur. In Italia fons Ciceronis oculorum vulnera curat. In Aethiopia lacus est quo perfusa corpora velut oleo nitescunt. Zamae fons in Africa canoras voces facit. Ex Clitorio lacu Italiae qui biberint vini taedium habent. In Chio insula fontem esse quo hebetes fiant. In Boeotia duo fontes; alter memoriam, alter oblivionem adfert. Cyzici fons amorem Veneris tollit. Boeotiae lacus furialis est, de quo qui biberit ardore libidinis exardescit. In Campania sunt aquae quae sterilitatem feminarum et virorum insaniam abolere dicuntur. In Aethiopiae fonte Rubro qui biberit lymphaticus fit. Leinus fons Arcadiae abortus fieri non patitur. In Sicilia fontes sunt duo, quorum unus sterilem fecundat, alter fecundam sterilem facit. In Thessalia duo sunt flumina: ex uno bibentes oves nigras fieri, ex altero albas, ex utroque varias. Clitumnus lacus in Umbria maximos boves gignit. Reatinis paludis aquis iumentorum
Abbreviated transcription (Latin):
dora non sentiat  semq ꝙ amara aqua dulce conflu¬
entum ꝯ sumat: uel ꝙ ip̃e mibe multu aqͣre dt se
trahant  sine ꝙ illud partim anfferant uenti. partim
sob onsiret Sostremum ꝙ occulta qdam foramina
aute Retrum esse colore s ꝓ qualitate uentoꝵ mu¬
tari Nam mõdo flauuz es⁊ modo lutulẽtũ modo a trum
ritao . eo q ocius ocuerat. Item qr ut celũ piplreo¬

Expanded text:
ejus non sentiat: deinde, quia amara aqua dulce fluentum consummat: vel quod ipsae nubes multum aquarum ad se trahant: sive quod illam partim auferant venti, partim sol exsiccet: postremum, quod per occulta quaedam autem certum non esse colorem, sed pro qualitate ventorum mutari; nam modo flavum est, modo lutulentum, modo atrum.ritate, eo quod ocius currat. Item quia ut caelum purpureo
Abbreviated transcription (Latin):
tenens nnogaditis lacus est qͥ tor ĩdie fit amarus seib
teriens dulcos etous silta ad radicez montis syd no uinibs
p̃dentaro fures argnunt na cecitate detergit᷑ eose faciꝰ
pepiro esse fontez i iͦ faces extingintont a gluset
uacenuus. Soticte ap̃ garamantes fonter esse gaeat¬
genrerdir ut ns̃ bibatur. ita ardente note ut nõ tagat᷑.
am uo multis ⁊ locis aq̃manant ꝑpetui fernenteᷤ tatam
ut balnea talefaciant q̃dam n terre smit q̃ młtum
sul ponres ⁊ aliuniims h̃t Itaq cu ꝑ uenas calentiet
a frigida ueit uirmo sulphuris calore ꝓtacta calescit
n tans ab origine effluit. d ꝑmutatur idu aueortu¬

Expanded text:
In Trogodytis lacus est; ter in die fit amarus et deinde totiens dulcis. Fons Siloa ad radicem montis Sion non iugibus medentur, fures arguunt; nam caecitate detegitur eorum facinus. In Epiro esse fontem in quo faces extinguntur accensae et accenduntur extinctae. Apud Garamantes fontem esse ita algentem die ut non bibatur, ita ardentem nocte ut non tangatur. Iam vero in multis locis aquae manant perpetim ferventes, tanta vi ut balnea calefaciant. Quaedam enim terrae sunt quae multum sulphuris et aluminis habent. Itaque cum per venas calentes aqua frigida venit, vicino sulphuris calore contacta excandescit, nec talis ab origine effluit, sed permutatur dum venit
Abbreviated transcription (Latin):
sissimus geminis. qͥ ꝑ mediam babilonia influit hͥ afrugib
uel ab ubertate nomen accepit/ nam hebraice enfrata
fertilitas interp̃tatur Desepotamaꝵ s quibzda locis ita
rerigat sicut nlus alexandriam E alustiꝰ auctor cerrtissme
assent tigrmm ⁊ euffeatez uno fonte manare ĩ armenia quiꝑ
diersa enntes longiꝰ dundintur dacio medio relicto młtoꝵ¬
d ii heronimus adium anertitur aliter de paradisi fliũbisi
entelligendum Indus fluuins est orientis qͥ rubro mari. accipit¬
Stapes bel idasyes fuit medoꝵ rex antiqͥssimus ex qͦ anuis ent¬

Expanded text:
sissimus gemmis, qui per mediam Babyloniam influit; hic a frugibus, sissimus gemmis, qui per mediam Babyloniam influit; hic a frugibus, vel ab ubertate nomen accepit. Nam Hebraice EPHRATA fertilitas interpretatur; Mesopotamiam enim in quibusdam locis ita rrigat, sicut Nilus Alexandriam. Sallustius autem auctor certissimus asserit Tigrim et Euphratem uno fonte manare in Armenia, qui per diversa euntes longius dividuntur, spatio medio relicto multoEx quo Hieronymus animadvertit aliter de paradisi fluminibus intelligendum. 11. Indus, fluvius Orientis, qui Rubro mari accipitur. 12. Hydaspes fuit Medorum rex antiquissimus, ex quo amnis Ori
Abbreviated transcription (Latin):
Dui greci ab yeme. nͥ dederunt. nos ab estate Illi a tpe
qͦ succrescit.nos a tp̃e qͦ siccatur Amnis fluuuꝰ ẽ nẽõre
ac frondib redimitus. ⁊ ex ipa ameĩtate amnis bocatꝰ
Decursus ꝓprie finiscursus. sine aquaꝵ. Siue quarimlib
rerum. Sini dci ꝙ dermentur ad irrigandn .i. ad
inducendu aquas ĩ agros. Nam irrigare indutere est.
G urges ꝓpͥe locus altus in flie. Puteus ẽ locꝰ defossus
qͥ ĩ historiis celeres uõantor memorantu : Q eon fluuiꝰ
de paradiso exiens atq uinuersam ethiopiam cuigens uotatꝰ
hͦ noĩe ꝙ ĩcremento sue exundacienis terram egipti irriq¬
uocatur. ꝓpter lu que trahit qͥ efficit fecunditate. Gan
qr decem fluminib magnis sͥ aduuictis impletur ⁊ efficitͣ
unus. S anges at uocatus. a rege gangaro nidie fertur ãt
nili mͦ exaltari ⁊ suꝑ orientis terras erumpere Ligris
⁊ post multos circuctus ĩ mare mortun fluens uocatur ãt
Eufrates fluuiꝰ mesopotanuie de paradiso exoriens. copio¬

Expanded text:
ui Graeci ab hieme nomen dederunt, nos ab aestate; illi a tempore quo succressit, nos a tempore quo siccatur. 3. Amnis, fluvius est nemore ac frondibus redimitus, et ex ipsa amoenitate AMNIS vocatur. 4. Decursus, proprie finis cursus, sive aquarum sit, seu quarumlibet rerum. Rivi dicti, quod deriventur ad irrigandum, id est, inducendum aquas in agros. Nam irrigare inducere est. Gurges, proprie locus altus in flumine. 5. Puteus est locus defossus,qui in historiis celebres memorantur. 7. Geon, fluvius de paradiso exiens, atque uictus quia incremento sue inundationis terram Egipti irrivocatur, propter limum quem trahit, qui efficit fecunditatem. Unst caterva, quia decem fluminibus magnis sibi adjunctis impletur et efficitur unus. Ganges autem vocatur, a rege Gangaro Indiae. Fertur autem Nili modo exaltari et super Orientis terras erumpere. Tygris  post multos circuitus in mare Mortuum influit. Vocatur autem Euphrates fluvius Mesopotamiae, de paradiso exoriens; copio
Abbreviated transcription (Latin):
passus coartatur. fitq bosforus traciꝰ qd daris captos tñs¬
portaurt inde ponticus sinis amplissimus a tergo meotidis
paludis. Q uõd mare ex młtiᵘ ͤ fluminu dulci q oetera
nebulosumq ⁊ brenus. Unde ⁊ pontu uocatu ꝙ sit
breuiꝰ. atq eo p̾tor focas ⁊ tõnes / eo delphines ⁊ alias belua
maiores non patitur Gitut ãt fradum una sit ꝓ diu̾sis
locis uariis appellatur uocabulis. ita ⁊ ꝓ regioniꝰb h ͦ
mare magnu. diuersis noĩb appellatur Na illixitu
⁊ asiaticu a ꝓuintiis dc̃m. ab inisulis balearitu. sicułu¬
Uude egeum mare est dcm̃ Bic ⁊ carpatium mare
nter egiptum ⁊ rodii ab insula carpato illis poĩta¬
a gentibus Q̃ allitus ausomñ. Ualmatũ Libissons Abeppi¬
dis. angtiitum ⁊ oruithium Tyrm adriatitu. Harddtia po
ciona deli ut suꝑimi ⁊ inferum ꝙ sit oriens suꝑior ocadq̃s

Expanded text:
passus coartatur, fitque Bosphorus Thracius, quo Darius copias transpassus coartatur, fitque Bosphorus Thracius, quo Darius copias transportavit. Inde Ponticus sinus amplissimus a tergo Maeotidis paludibus; quod mare ex multitudine fluminum dulcius quam cetera, nebulosumque et brevius. Unde et Pontum vocatum, quod sit pervius; atque eo praeter phocas et thynnos atque delphinos, alias beluas maiores non patitur. Sicut autem terra dum una sit, pro diversis locis variis appellatur vocabulis, ita et pro regionibus hoc mare magnum diversis nominibus nuncupatur: nam Ibericum et Asiaticum a provinciis dictum: ab insulis, Balearicum, Sicuundinter Aegyptum et Rhodum ab insula Carpato illic positaA gentibus Gallicum, Ausonium, Dalmatium, Ligusticum. Ab oppidis Argolicum, Corinthium, Tytione coeli, ut Superum, et Inferum, quod sit Oriens superior, Occidens
Abbreviated transcription (Latin):
liberatus s honore amplissimo ditatꝰ. domite ⁊terfice̾
quid sit ex re quaq uentuꝵ ut uirgiliꝰ Nos si pplłat
nͥ ad fore crederunt Qͥn om̃e/ expiẽcia ꝓrsus sua
sub uga mittant A causis argumentu est qñ consue¬
tudine coĩ res queq tractat᷑ Ut terentuis E go ñ nichil
uitus sum dudum abste claue ne facẽs quod uiꝰcꝰ ẜuor
solet dolis ut me deluderes. Ab effetis argumentũ est.
cu ex hñs q̃ facta sunt aliqͥd aꝓpbatur Ut uirgiliꝰ dege¬
Imputacõne format᷑. Ut birgiliꝰ Tu potes enea mãib subdice
guum Nos aliquis ꝯͣ rutilos inusse nephandu est inter
argumentũ q̃ dnͣr extrinsecus q̃ greci actr̃os .÷ artis exꝑtes

Expanded text:
liberatus, sed honore amplissimo ditatus, domi te interficliberatus, sed honore amplissimo ditatus, domi te interficquid sit ex re quaque uenturum: 'Nos si pellant, nihil affore credunt, quin omnem Hesperiam penitus sua sub iuga mittant.' A causis argumentum est, quando consuetudine communi res quaeque tractatur – Terentius: 'Ego nonnihil ueritus sum dudum abs te, Daue, ne faceres quod uulgus seruorum solet, dolis ut me deluderes.' Ab effectis argumentum est, cum ex his quae facta sunt aliquid approbatur, ut Vergilius: 'Degeimputatione formatur – Vergilius: 'Tu potes Aenean manibus subducere Graium; nos aliquid contra Rutulos iuuisse nefandum est?' Argumenta ducuntur extrinsecus quae Graeci atechnos, id
Abbreviated transcription (Latin):
ut Cutro u̾rẽ d̾e entisse ꝓuinciam uel noꝰ a uerbo cu la¬
extremitas ĩ alia hocis dẽclinacõe formata E eciindu
argͣ a ꝯnẽ est cu de eode gne̾ sentencia ducitur ut bre
cu generali qͦm fidem spẽs facit. ut non sitł frignis
peneteat Lacedemona pastor. A simili argumentũ ẽ.
quando rebus aliquib similia ꝓferunt Suggere tela
michi. qr nullu dextera frustra Torserit ĩ eutilosste¬
uqͣs n ͨ currum ceruis achillis d contraeñs argumei¬
tuz est. quando res discrepantes sibimet opponim᷑. ut U giliꝰ
Bortali ne manu ftẽ inmortale carme. Fas hẽant/ c̾tulqr
incerta peritula lustrat. Eneas : A conseqñtib arguͫ
ducitire qñ positam rem aliquid ĩ eurtabiliter conseq̾uit᷑
ꝓbantur/ ut Citero ꝓ milone Cum non dubitauerit
apire. quid cogituuerit nos potestis dubitare qͥd fecerit
A repugnantib arͫ est. quando illꝰ qd̾ obitit᷑ aliqͣ qͣrieta¬
te destruit᷑ ut Cicero. Is igit᷑ non modo de tali picło

Expanded text:
ut Cicero Verrem dicit everrisse provinciam; vel nomen a verbo, cum lapostremitas, in alia vocis declinatione formata. Secundum argumentum a genere est, cum de eodem genere sententia dicitur, ut Vequaestioni fidem species facit, ut: At non sic Phrygius penetrat Lacedaemona pastor. A simili argumentum est, quando rebus aliquibus similia proferuntur: Suggere tela mihi, non ullum dextera frustra Torserit in Rutulos, steequos, nec currum cernis Achillis. A contrariis argumentum ducitur, quando res discrepantes sibimet opponuntur, ut Virgilius: Mortaline manu factae immortale carinae Fas habeant, certusque incerta pericula lustret Aeneas? 9. A consequentibus argumentum ducitur, quando positam rem aliquid in evitabiliter consequitur, sunt comprobantur, ut Cicero pro Milone: Cum non dubaperire quid cogitauerit, uos potestis dubitare quid fecerit?' A repugnantibus argumentum est quando illud, quod obicitur, aliqua contrarietate destruitur, ut Cicero: 'Is igitur non modo tali periculo
Abbreviated transcription (Latin):
alio ẜmone designat. ymo ⁊ singulari a quoddãmͦ quid
illud sit ĩ uno uerbo posctu. ino uerbo a declarat ut cõtite¬
sancte ẽtacere. Ite cu t̾minu dicimus finez aut popu¬
latas interp̾tantur essẽ uastatas. S exta species diffi¬
nicionis ẽ qua greci catadyaforan nos ꝑ dissã dicimus¬

Expanded text:
alio sermone designat uno ac singulari, et quodammodo quid illud sit in uno uerbo positum, uno uerbo alio declarat, ut: 'Conticiscere est tacere.' Item cum terminum dicimus finem, aut populatas interpretamur esse uastatas. Sexta species definitionis est, quam Graeci cata diaphoran, nos per diff
Abbreviated transcription (Latin):
.i. m̃al̃ diffimendi querendi & differendi potens Docz eniz
nunc tñ ad artis redegẽ ꝑiriaz Iost hos aristotiles ad eͥs
auten post rethorica disciplina dyaletita sequitu qr in
E palina distenta illa uerba qhens ista distendens Dyã
diffiniciones pħie oftendere qͦ facilius ea que adea ꝑtiẽnt
de monstrentur De diffĩciõe philozophie ii.
loz ophia est recum humanaru dĩnaru q cbgicio bñ iñẽdi

Expanded text:
is; diffiniendi, querendi et disserendi potens. Docet eninon tamen ad artis redigere peritiam. Post hos Aristoteles ad regulas autem post Rhetoricam disciplinam Dialectica sequitur, quia in et palma distensa: illa verba contrahens, ista distendens'. Dialectica definitionem Philosophiae ostendere, quo facilius ea, quae ad eam pertinent, demonstrentur. De definitione Philosophiae . Philosophia est rerum humanarum divinar
Abbreviated transcription (Latin):
est pͥuatus dentibus quos nondu hũit. Quartu xo gris¬
est ex confirmacõe at negacõe opponitur. ut socrates disput
apud dialeticos multu h conflictu e appellatur ab cis ual¬
de oppositus si quide q terciu non recepit. Namex illis q̃das
candidu nͨ mor s fuscu hel pallidu In resatis q ut młta
e pauca . 3ͫ. eiꝰ nͨ multa nͨ panca. s mediocria. ĩ ħitu

Expanded text:
est privatus dentibus, quos nondum habuit. Quartum vero genest privatus dentibus, quos nondum habuit. Quartum vero genus ex confirmatione et negatione opponitur, ut Socrates disputaapud Dialecticos multum habet conflictum, et appellatur ab eis valde oppositum, siquidem et tertium non recipit. Nam ex illis quaedcandidum nec nigrum, sed fuscum vel pallidum. In relativis quoque, ut multa et pauca. Tertium eius nec multa nec pauca, sed mediocria. In habitu
Abbreviated transcription (Latin):
hñt ae sunt q̃dam eiꝰ q̃ sine mediost qͦciens unu de duob
accidł ut sanitas bel infirmitas. hoꝵ nichil ẽ mediu Ca
aute qͦꝵ media sine no sunt ut felix infelix mediu hab
nõ felix E ecundu gemus est relatiuor q̃ ita s opponuntur
Ut ad se conferantur sicut duplu simplum hec spli oppõrtoꝵ
genus ad se refert᷑. Non est eins maiꝰ nͥ ad minꝰ refãt᷑. ⁊ simplus
nisi ad dupplu Nam relatiun xelaͦ ita opponitur ut ħ ip̃m quad
opponitur ad id einz opponitur qͦcimq mõ referat᷑. dimidi .eii
oppoĩt duplo. eiͦq dupli mediu est s ita illi opponit᷑ ut eiꝰ fit
cin opponit᷑. Eic & ꝑ uuz opponitur magno itaut ipm ꝑuũ
ad magnu cui oppõitur sit ꝑini. Nam suꝑiora q̃ dicũtur qͣria
non euisde iusti ͤ Ingͥtas sit aut ad illa si⁊ Iniqͥtas Rcium ge¬
s oculis locus est. In tempore congeno. ut ĩfante nõ dicera
sine dentibus. cui. dentes adhus etas parua negauit. Non

Expanded text:
e medio sunt, quotiens unum de duobus accidit, ut sanitas vel infirmitas. Horum nihil est medium. Ea autem quorum media sine nomine sunt, ut felix infelix, medium habent non felix. Secundum genus est relativorum, quae ita sibi opponuntur ut ad se conferantur, sicut duplum simplum. Hoc solum oppositorum genus ad se refertur. Non est enim maius, nisi ad minus referatur; et simplum, nopponitur, aut ad id quocumque modo referatur. Dimidium enim opponitur duplo, eiusque dupli medium est, sed ita illi opponitur ut eius sit, cui opponitur. Sic et parvum opponitur magno, ita ut ipsud parvum ad magnum, cui opponitur, sit parvum. Nam superiora quae dicuntur contraria non eiusdem iustitiae iniquitas sit, aut ad illam sit iniquitas. Tertium gein oculis locus est. In tempore congruo, ut infantem non dicere sine dentibus eum, cui dentes adhuc aetas parva negavit. Non enim
Abbreviated transcription (Latin):
claudunt᷑. ut in homine Cicero Qͣ titas ẽ mensura
ꝑ quam aliquis uel magnu uel minꝰ oftendit᷑ ut lõgꝰ
brauis Qualitas est ut qualissit. sit orator ã eu¬
sticus. niger aut candidus Rlacio q̃ refertur ad aͥd.
cu .n. dicitur filiꝰ demonstrat & pater hec relatiua
simul incipiunt nãq ẜuus ac dñs uno tempore
dnõ altern alreri preesse non põt Locus est uͥ sit. ĩ foro
inplatea Uci aute motus partes sex h dextera a
suttram ante e retro Gurlum atq deorlum P artes
hori. Porro situs a posinone dictus. uit qͥs aut stet at
sedeat at iaceat. Wabitus ab hñdo aliquid dictus ut
hr̃e scienciam ĩmente. Uirtutem ĩ cõpore. cieca corpus.
uestimentuz  cetera q̃ ad hñdi moduz designato a docto¬
rib miõ comprehenditur Iam uero agere & pati. ab
agentis & pacientes significante consistunt Han

Expanded text:
homine Cicero. 7. Quantitas est mensura per quam aliquid vel magnum vel minus ostenditur, ut longus, brevis. Qualitas est, ut qualis sit orator, 105 aut rusticus, niger, aut candidus. Relatio est quae refertur ad aliquid. Cum enim dicitur filius, demonstratur et pater. Haec relativa simul incipiunt. Namque servus ac dominus uno tempore no. Alterum enim alteri praeesse non potest. Locus est ubi sit, in foro, in platea. Loci autem motus partes sex habet, dextram et sinistram, ante et retro, sursum atque deorsum. Partes hodie. Porro situs a positione dictus, ut quis aut stet, aut sedeat, aut iaceat. Habitus ab habendo aliquid dictus, ut habere scientiam in mente, virtutem in corpore, circa corpus vestimentum, et cetera, quae ad habendi modum, designato a doctoribus numero, conprehenditur. Iam vero agere et pati ab agentis et patientis significatione consistunt. Nam
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ res ꝓpositas actionib . ss. explicare ꝯtrudit cꝰ partes sunt
tres moralis. Dispensatiua Ciuilis. ADoralis dicitur
ꝑ ꝙͣ̃ mos uiuendi honestus appetitͣ qr instititta ad u̾tute
tendençia pparantur Dispenlatiua dy cã dometticaꝵ
rerum sapienter ordo disponitur Ciuilis ditit᷑ per quã
tocius ciuitatis cura utiliter adminitratur. De isagogis
generałr o ꝯtinentur nunt ysagogas porphirii expedi¬
amus. ysagoga quippe latine introductio dicitur. eoꝵ q pħiã
qualib re quid sit suaq certa & subftanciali diffinicione
declaratur. Nam posito pͥmo guẽ demde species ar alia q̃
uicina else possunt subiungimus ac discectis cõm̃onib sepa¬
ramus E am din int̾ponentes differencias quonsq ad ꝓprium
eiꝰ de qͦ q̃rimius sigͣifitata eiꝰ exp̃ssione ꝑueĩamus. Ut puta
nus est cu dictum est animal subttanͣ homins de clarata
est. Est ir. ad homimez genris animal Ez qr la tepatebat

Expanded text:
quae res propositas operationibus suis explicat. Cuius partes sunt tres, moralis, dispensativa et civilis. Moralis dicitur, per quam mos vivendi honestus adpetitur, et instituta ad virtutem tendentia praeparantur. Dispensativa dicitur, cum domesticarum rerum sapienter ordo disponitur. Civilis dicitur, per quam totius civitatis utilitas administratur. De isagogis generaliter omnia continentur, nunc Isagogas Porphyrii expediamus. Isagoga quippe Graece, Latine introductio dicitur, eorum scilicequalibet re quid sit, suaque certa ac substantiali definitione declaretur. Nam posito primo genere, deinde species et alia, quae vicina esse possunt, subiungimus ac discretis communionibus separamus, tamdiu interponentes differentias, quousque ad proprium eius de quo quaerimus signata eius expressione perveniamus, ut puta:nus animal cum dictum est, substantia hominis declarata est. Est enim ad hominem genus animal, sed quia late patebat,
Abbreviated transcription (Latin):
extemporib. 4ͦ ex dictis. factisq maior Q nto extor¬
mentis Tensquoq siperior modus qͥ est ex temporib ĩ uinͦ
species dexinatire. Iria iugemo ecunda opib Ẽcia et.
tate. Octana concursione fortintoꝵ. Testimomu om̃e ẽ
ꝙ sx ali qua eterna re suuntur ad facienda fide. ꝑsona nõ
qualiscunqr ẽ q̃ testimõn pondus lor ad facienda fider sed¬
moriis ꝓbita teꝰ d esse land abilis. Nature auctas ẽ q̃ max ͤ¬
asuo mecessitas conchisio reru fectintaꝵ Adictis fictisq
maoꝵ petitur fides cu priscoꝵ dicta factaq inemorãt᷑
Lros mentis fues hẽtur post q̃ nemo credit᷑ belle mentui
t muoq tractantiur tempore qr ss nõib plana sunt diffi¬
nicione noñ indigent memorie quoq condendu ẽ topica
oratorib dialetiris poctis & uiris ꝑitis cõĩter qͥde argum̃ta
potiusse colligi. Qr quicqͥd mobilitas au̾ uarietas humanẽ
nientis ĩ sensib exqͥrendis ꝑ diu̾sas tãs poterat ĩuẽire codu¬

Expanded text:
tum, quarto ex dictis factisque maiorum, quinto ex tormentis. Tertius ergo superior modus, qui est ex temporibus, in octo species derivatur. Prima ingenio, secunda opibus, tertia atate, octava concursione fortuitorum. Testimonium omne est, quod ab aliqua externa re sumitur ad faciendam fidem. Persona non qualiscumqmorum probitate debet esse laudabilis. Naturae auctoritas est, quae usus, necessitas, concursio rerum fortuitarum. A dictis factisque maiorum petitur fides, cum priscorum dicta factaque memorantur. A tormentis fides praebetur, post quae nemo creditur uelle menti quae tractantur in tempore, quia suis nominibus plana sunt, definitionem non indigent. Memoriae quoque condendum est Topica oratoribus, Dialecticis, poetis et iurisperitis communiter quidem argumenta potuisse colligi quicquid mobilitas ac uarietas humanae mentis in sensibus exquirendis per diuersas causas poterat inuenire, – conclu
Abbreviated transcription (Latin):
sillogisioꝵ si qͥs plenius nosce desiderat lib legat martii
uictorini qͥ mscribit᷑ de sillogisinis ypoteticis Nins ad
dyaleticas diffinicionu sp̃es accedamus q̃ tanta digtate.
p̃cellunt ut possint iudicioru aꝑte magͥ festacões ꝙ q̃d
indicia doctor ostendere De diuisiõibus diffincio¬

Expanded text:
legat Marii Victorini qui inscribitur de Syllogismis Hypotheticis. Hinc ad Dialecticas definitionum species accedamus, quae tanta dignitate praecellunt ut possint indiciorum aperte manifestationes et quaedam indicia dictionum ostendere. De divisione defini
Abbreviated transcription (Latin):
excercicio preest animalib curictis. Non .i. dixit quid
est homo. s quid agat qiͣ quodas signo ĩ noticiar denõto
ꝓeo ꝙ quid quale sit. id quod sit eiudenter oñdit Cuui s
exemplum tle est Nomo est qͥ ingemo ualet. artibꝰ poll
cognicione reꝵ/ aud qd̃ agere d eligit aut adiinauersiõe¬
quod mutile sit ꝯtempint Diis ein qͣlitatib expͥssus
ac diffinitus est homo. Quarta species diffucionis
ẽ q̃ grece ypographiten Latine a tullio desc̾pcio noĩat᷑¬
declarat/. Queritur .i. quid amtrꝰ sit. quid crudelis¬
uel quid luxuriosus ⁊ in nsa luxuriosi auari crudelis
ã describitur ut si luxuriosu uolumꝰ diffinre dicinus
Luxuriosus ẽ uictus nõ necelsarii s sumptuosi & ho¬
nerosi appetens in delicuis affluens ĩ libidine ꝓmptus
l e alia diffimunt luxuriosu s ꝑ descripcione diffim¬
unt Que spẽs diffunciois oratorib magis aptã est qͥrͣ

Expanded text:
ctis'; non enim dixit quid est homo, sed quid agat, quasi quodam signo in notitiam deuocato. ndo quid quale sit, id quod sit euidenter ostendit, cuius exemplum tale est: 'Homo est qui ingenio ualet, artibus pollet, et cognitione rerum aut quae agere dquid inutile sit contemnit. His enim qualitatibus expressus ac definitus est homo. 5. Quarta species definitionis est quae Graece ὑπογραφικὴ, Latine a Tullio descriptio ndeclarat. Quaeritur enim quid avarus sit, quid crudelis, quid luxuriosus, et universa luxuriosi, avari, crudelis natura describitur; ut, si luxuriosum volumus definire, dicimus: Luxuriosus est victus non necessarii, sed sumptuosi et onerosi appetens, in deliciis adfluens, in libidine promptus. Haec et alia definiunt luxuriosum, sed per descriptionem definiunt. Quae s
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ ꝙ plures amplectit᷑ ꝑtes Item ꝑs ẽ q̃ subest generi
Quta decuna spẽs diffinicioi̾s est qͣ greci cacietilogia
Latim scdm̃ ita rõne uocant Et dies est. sol suꝑ terras
ĩ topitis Nuns ad topica ueniamus q̃ lunt argũtoꝵ¬
dimsio topicorum siue locoru ex quibus argumenta
q̃ dicim᷑ effecta q̃ quodam ͦ ex rebus aliis tͣrta noscint᷑.
alia q̃ assuuntur extͥnsecus Argumenta q̃ ĩ eo ip̃o de
est argumentuz cu il qͥ se deffendit aut negat fetm̃ ant
factum esse iure deffendit. A nota est.ax guimentu cu ex ui
in isto malo iueĩre non poteram E ffecta argumenta

Expanded text:
es partes amplectitur,' item 'Pars est quod subest generi.' Quinta decima est species definitionis, quam Graeci cata etiologian, Latini rei rationem uocant, ut: 'Dies est sol supra terras,in topicis. Nunc ad topica ueniamus, quae sunt arguDivisio topicorum sive locorum ex quibus argumenta  dicuntur effecta, quae quodammodo ex rebus aliis tracta noscuntur; alia, quae adsumuntur extrinsecus. Argumenta, quae in eo ipso, de est argumentum, cum is, qui se defendit, aut negat factum, aut factum esse iure defendit. A nota est argumentum, cum ex vi in isto maiali invenire non poteram'. Effecta argumenta
Abbreviated transcription (Latin):
cione dicunt. ut Cicero ĩ topicis Litus qua fluccꝰ
eludit Uͦ uarie tractari pt/ modo .ii. ut moneat mõ
ut designet modo uitupet modo laudet ut moneat
Nobilitas ẽ uirtꝰ maloꝵ apͣ pofleros Sarcina ut design
Capͬ est pars corporis ut laudet adolescencia est flos eta¬
cis ut uiruperet diuicie sunt breuis urte longu uia ⁊¬
ticum Dctana tpecies diffunciomis ẽ ꝙ greco catãteresin¬

Expanded text:
tionem dicunt, ut Cicero in Topicis: 'Litus est qua fluctus eludit.' Hoc uarie tractari potest; modo enim ut designet, modo ut laudet ac vituperet. Ut moneat: Nobilitas est virtus majorum apud posteros sarcina. Ut designet: Caput est ars corporis. Ut laudet: Adolescentia est flos aetatis. Ut vituperet: Divitiae sunt brevis vitae longum viaticum. 9. Octava species d
Abbreviated transcription (Latin):
bat calamum ĩ mente tingebat Prefacio ꝑiermemarũ oĩsqꝓpe
ceperit mens ad loq̃ndu Onnis emz locucio contepte per n¬
mente iiterpres est. hanc aristotiles ure ĩ reꝵ exp̃sfion e¬
& faciendis ẜmonib ꝑitillimus iermenia nominant ꝙͣ ĩter¬
pretane nos appeliamus. sal ꝙ res mente conçeptas platis

Expanded text:
bat, calamum in mente tinguebat. Praefatio Perihermeniarum. Omnis quippe ceperit mens ad loquendum. Omnis enim elocutio conceptae rei mentis interpres est. Hanc Aristoteles, vir in rerum expressione et faciendis sermonibus peritissimus, Perihermeniam nominat, quam interpr
Abbreviated transcription (Latin):
concaua ae stelle utruz ne ahercant celo an ꝑ aerez libero
cursu ferantur Celum ip̃m qͥ magnntu ͤ. q̃ materia ꝯstet
Utrum qͥetu sit  mmobile an incredibili celeritate uol¬
uat᷑. Qrta sit terre grossitudo aut qͥb fundamentis libra¬
ta & suspensa ꝑmaneat Ipm̃ at̃ nͥ phie latine int̾̃preta¬
tuz amorez sapiencie ꝓfitetur. Nam greci philc̃ amore
agitur. E çia rõnalis q̃ greco uocabulo logica appellatur
ĩqͣ dispritat᷑ quemadmodu ĩ retu caĩs uel uire moribus
ueritas ipã q̃rat᷑ In philĩca igitur cã q̃rendi. ĩ ethica
oedo inuemendi In logica rõ intelligendi ulatur sphisicã
apud grecos pͥmus ꝑscrutatꝰ est tales imlesius uiius ex
septem illis sapientib Hͥ aute ante a ͦ ͤ celi cãs atq nini

Expanded text:
concava, et stellae utrumne adhaereant caelo, an per aerem libero cursu ferantur: caelum ipsum qua magnitudine, qua materia constat: utrum quietum sit et inmobile, an incredibili celeritate volvatur: quanta sit terrae crassitudo, aut quibus fundamentis librata et suspensa permaneat. Ipsud autem nomen Latine interpretatum amorem sapientiae profitetur. Nam Graeci φιλο- amorem,agitur: tertia rationalis, quae Graeco vocabulo Logica appellatur, in qua disputatur quemadmodum in rerum causis vel vitae moribus veritas ipsa quaeratur. In Physica igitur causa quaerendi, in Ethica ordo vivendi, in Logica ratio intellegendi versatur. Physicam apud Graecos primus perscrutatus est Thales Milesius, unus ex septem illis sapientibus. Hic enim ante alios caeli causas atque vi
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ qualitas at situs h .ii. nͥ usya elle nõ poñt Extra
usyam nͦ st̃ Locus. tempus. & hĩtus Iutra &r extra bsia
sunt eelacio. facere a pati. Appellatas autem cathegorial
constat tñ qr nchil possunt nͥ subiectis agnosci. Qs
zinz quid sit homo possit agnoscere n aliqua hominem
sͥ ponat ante oculos qͣsͣ subiectu honini. Ioc opꝰ aristotił
intelligenduz est qñ sicut demĩ est quicquid homo loqͥt
inter deces predicamenta hũt᷑ sO ficiet .n. ad libros

Expanded text:
e non possunt. Extra usiam vero sunt locus, tempus et habitus; intra et extra usiam sunt relatio, facere et pati. Appellatas autem categorias constat, quia non possunt nisi ex subiectis agnosci. Quis enim quid sit homo possit agnoscere, nisi aliquem hominem sibi ponat ante oculos, quasi subiectum nomini? Hoc opus Aristotelis intellegendum est, quando, sicut dictum est, quidquid homo loquitur, inter decem ista praedicamenta habentur. Proficiet etiam ad libros
Abbreviated transcription (Latin):
pscrutatus ett diuidens ea ĩ dialetita & rethoricam Ocã
ꝯũstunt Nam aut de nã disputare solent bt ĩ geuesi et¬
& ĩ ecclesiasten. aut de moribus ut ĩꝓuerbis ⁊ͦm omĩb
sparsim libris aut de logita ꝓ qͣ nr̃ĩ theo logia sͥ benditãt.
ut ĩ canticis canticoꝵ  eũngeliis Item aliqua doctoꝵ phĩa.
ĩ nomine ex partib ex partib.ss. ita diffiuerunt Pohĩa ẽ
dĩnara humanaruq reru inqͣrtu homini possibile est
pbabilis sm̃a Aliter phĩa est ars arcuiz a disciplĩa
disciplinaru. Rurlul dhilozophia est meditaͦ mortil
uersacione disciplinabili similitudine fictiree prr̃e uiuũt.
Phĩa diuidit᷑ ĩ duas partes. pͥma ĩ spectiua Eeciindam
actuale Alii diffimerunt płne rõne ĩ duab comĩttere¬
partibus Quayuz pͥma inspectua ẽ. S ecunda actualil
Inspectiua dicitꝰ  q̃ suꝑglli uisibilia dẽ dĩmis aliquid de ce¬
lestib contemplamur. ea q̃ ment᷑e solũmͦ inspicimus

Expanded text:
 Rhetoricam. Dicta eloquia divina consistunt. Nam aut de natura disputare solent, ut in Genesi et in Ecclesiaste: aut de moribus, ut in Proverbiis et in omnibus sparsim libris: aut de Logica, pro qua nostri Theoreticam sibi vindicant, ut in Cantico canticorum, et Evangeliis. Item aliqui doctorum Philosophiam in nomine et partibus suis ita definierunt: Philosophia est divinarum humanarumque rerum, in quantum homini possibile est, probabilis scientia. Aliter: Philosophia est ars artium et disciplina disciplinarum. Rursus: Philosophia est meditatio mortiversatione disciplinabili, similitudine futurae patriae vivunt. Philosophia dividitur in duas partes: prima inspectiva; secunda actualpartibus, quarum prior inspectiva est, secunda actualis. Inspectiua dicitur, qua supergressi uisibilia de diuinis aliquid et caelestibus contemplamur, eaque mente solummodo contuemur,
Abbreviated transcription (Latin):
Onsica. Atuoinia. Ethicam socrates pͥmus ad corrigendos
componendosq mores instituit atq omne studiu eiꝰ ad bñ ui¬
uendi disputacõe ꝑduxit Dundens ea ĩ eͦ uirtutib anime¬
.i. in prudencia iusticia fortitudinẽ. Temꝑantiam Idru¬
dençia est ĩ reb q̃ discermintur a boñs mala ffortitudo ẽ q̃
aduersa unanimter tolerantur. Temꝑançia ẽ q̃ libido cõ¬
cupisçençiaq reruz frenatur Iutticia qua recte indicãdo
sua cq distribuunt. Logicas q̃ rõnał uocatur plato adm̃s

Expanded text:
omiam. 5. Ethicam Socrates primus ad corrigendos componendosque mores instituit, atque omne studium ejus ad bene vivendi disputationem perduxit, dividens eam in quatu temperantiam. Prudentia est in rebus, qua discernuntur a bonis mala. Fortitudo, qua adversa aequanimiter tolerantur. Temperantia, qua libido concupiscentiaque rerum frenatur. Iustitia, qua recte iudicando sua cuique distribuunt. Logicam, quae rationalis vocatur, Plato s
Abbreviated transcription (Latin):
latu qr tunc dies. & nopo horaru spacio equali ꝯsiftũt.
Duo sunt ãt solsticia uun estiuu. octano kalendaru
alciores circulos petere.Sude hyemalis saat solsticii
dies minimi sicut estiui. maxinii inueniuntur. Itez
duo sunt eqͥnoctia uiuz unale & alͫ autumpnaie
q̃ greci. uocant. Eunt autez eqͥnoctia die¬
qr olim annus. in duas tantu partes diudebatur
hͦ ẽ ĩ esturar ar hyemale solsticii ar ĩ duo enusperia.¬

Expanded text:
patio aequali consistunt. 2. Duo autem sunt solstitia: unum aestivum octavo Kalendarum incipit circulos petere. Unde et hiemalis solstitii dies minimus, sicut aestivi maximus invenitur. 3. Item duo sunt aequinoctia: unum vernale, et aliud autumnale, quae Graeci, quia annus olim in duas tantum partes dividebatur, hoc est in aestivum et hiemale solstitium, et in duo hemispha