comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sẽparantur seiungiqueul nonposiunt uel non solent queũ
ab eorum substantia ducunturea aut indescriptione aut
indefinitione sunt & p̃terhaec a nominis interpr&atione :
que uero eas uelut substantias continentia consequntur alia
sunt ut uel generis uel differentiae uel integre formam uelispe¬
cierum uel partium lococirta ea que inquirantur ads̃istant
propriae inseparabile ueladherens accedens nuncupatur
id incommuniter accedentibus muncrabitur. & pr&er haec
quid aluid cuiquam inessẽpossit non potest inueniri. qui¬
bus positis inspiciamus nuceos locos quoscludũ ex trinsecus
pronuntiabamus adsumi. eaenimquȩ extrinsecus ad su¬
muntur non sunt itasẽparata at quedisiuncta ut non
aliquo modo quasieregione quadameaque quaeruntur
aspiciant Nam & similitud mes & obonsta adea sine dubio
referuntur quibus similia uel opposita sunt lic&iure ad¬

Expanded text:
separari sejungique vel non possunt, vel non solent. Quae vero separari sejungique vel non possunt, vel non solent. Quae vero ab eorum substantia ducuntur, ea aut in descriin diffinitione sunt, et praeter haec a nominis interpretatione. Quae vero ea velut substantiam continentia consequuntur, talia sunt, ut vel generis, vel differentiae, vel integri, vel specierum, vel partium loco circa ea quae inquiruntur assistant. proprie inseparabile, vel adhaerens, accidens nuncupatur, id in communiter accidentibus numerabitur. Et praeter haec quid aliud cuiquam inesse possit, non potest inveniri. Quibus ita propositis, inspiciamus nunc eos locos quos dudum extrinsecus pronuntiabamus assumi; ea enim quae extrinsecus assumuntur, non sunt ita separata atque disjuncta, ut non aliquando quasi e regione quadam, ea quae quaeruntur aspiciant. Nam et similitudines et opposita ad ea sine dubio referuntur, quibus similia vel opposita sunt, licet jure at
Abbreviated transcription (Latin):
quia sinegatione sit const̃itutus aliquomodo qͥdẽ ex ipsis
sumitur aliquo uero ab ȩxterioribus uenit si uero a partitione
argumenta ducuntur nunc quidem ab ipsis nunc abex teriorib
capum prestant & ex grȩci quidemthemistu diligentis simi ⁊¬
scriptoris aducidi & omnia ad facultatem intellegentiae
reuocantis aliis locorum uid&ur esseparc̾itio. Quecumlta
sint breuitermihi locorumdiuisio cõmemorandaest ut
nihil praeterea relictumesse monstr&ur quod non intraeam
prob&ur eeinclusum. De quoemm inqualib& questionedu¬
bitatur. idita firmabitur argumentis ut ea uelexhis ipsis sumant
que inquestione sunt confcituta uelextrinietus deducantur
uel quasi inconfiniohorum posita inuestigenter ac pr&er
hanquidem diuisionem nihil extia inueniri potest: sedsi ab
ipsis sumitur argumentum aut ab ipsorum necesseest subi¬
stantia sumatur aut abhis quȩ ea consequntur autab his que
in separabiliter accedunt ueleis adherent & ab eorum substanta

Expanded text:
e sit constitutus, aliquo modo quidem ex ipsis sumitur, aliquo modo ab exterioribus venit. Si vero a partitione argumenta ducuntur, nunc quidem ab ipsis, nunc vero ab exterioribus copiam praestant. Et ea Graeci quidem Themistii diligentissimi scriptoris ac lucidi, et omnia ad facultatem intelligentiae revocantis talis locorum videtur esse partitio. Quae cum ita sint, breviter mihi locorum divisio commemoranda est, ut nihil praeterea relictum esse monstretur, quod non intra eam probetur esse inclusum. De quo enim in qualibet quaestione dubitatur, id ita firmabitur argumentis; ut ea vel ex his ipsis sumantur, quae in quaestione sunt constituta, vel extrinsecus ducantur, vel quasi in confinio horum posita vestigentur. Ac praeter hanc quidem divisionem nihil extra inveniri potest; sed si ab ipsis sumitur argumentum, aut ab ipsorum necesse est substantia sumatur, aut ab his quae ea consequuntur, aut ab his quae inseparabiliter accidunt, vel eis adhaerent, et ab eorum substantia
Abbreviated transcription (Latin):
idest & quae non continentur personis & quae continentur.
Deanimo queri non potest nisiubi persona est & defacto
cum dere agitur aut quid factum sit indubium uenit
AMPHIBOLIAE SPECIESSuNTOIA
INX UUMERABILEGIAEOR
uidam putent nullum esse uerbum quod non
plura signific& genero ammodum pauca
aut enim uocibus singulis accidit perΟΝΩΥMIΑu
aut coniunctis per ambiguam constructionem.
Uitiosa o ratiofit cum inter duo nomina medium uerbum
ponitur. Oppositiones & si contrariae non sint.
sed dissimiles uerum tamen si suam figuram ser¬
uant sunt nihi lominus antith&a. Naturalis
quaestio est quae est temporalis sicut cumque
sunt peror dines temporum acta narrantur. uu¬
EISP̃S SC̃I. NUNC AD ARTIS RETHORI¬
CAS DIUISIONES DIRPIMTIONESQ UENIAMUS
quAESICUT EXTEUSAATQ COΡIOSAEST
ITAMulTIS ETCLARIS SCRIPTORIHUS TRACI¬

Expanded text:
id est, et quae non continentur personis, et quae continentur. id est, et quae non continentur personis, et quae continentur. De animo quaeri non potest, nisi ubi persona est; et de facto, cum de re agitur, aut quid factum sit in dubium venit, Amphibologiae species sunt innumerabiles, adeo uidam putent nullum esse verbum quod non plura significet genera, aut admodum pauca; aut enim vocibus singulis accidi per ὁμωνυμίαν, aut conjunctis per ambiguam constructionem. Vitiosa oratio fit, cum inter duo nomina medium verbum ponitur. Oppositiones etsi contrariae non sint, sed dissimiles, verumtamen si suam figuram servant, sunt nihilominus antitheta. Naturalis quaestio est, quae est temporalis; sicut cum quae sunt per ordines temporum acta, narrantur. Nue cognoscit. Nunc ad artis rhetoricae diuisiones definitionesque ueniamus; quae sicut extensa atque copiosa est, ita a multis et claris scriptoribus trac
Abbreviated transcription (Latin):
unt in hac parte quae inperitos &iam naturaditer fallant. Nam & diui¬
sio cumplurimũ ualeat in causis speciem uirium minuit &studia po¬
litis maioro &sparsa conpositis Numero siora creduntur. Est prac&er¬
ea quaedam uistutum uitiorũq uicinia qua maledicus prolibero te¬
merarius pro fostieffusus procopiosa accipitur. resduas in omni

Expanded text:
unt in hac parte, quae imperitos etiam naturaliter fallant; nam et divisio, cum plurimum valeat in causis, speciem virium minuit, et rudia politis maiora et sparsa compositis numerosiora creduntur. est praeterea quaedam virtutum vitiorumque vicinia, qua maledicus pro libero, temerarius pro forti, effusus pro copioso accipitur. maledi
Abbreviated transcription (Latin):
uel his similia idem indig& arit hm&ica. Astronomia uͦ qđ hab&
in motusiderum numeros punctorum indig& arithm&ica. Artch¬
m&ica uero ut sit neq musica. neqgeo m&rica. neq astro nomia
egere cognoscitur. propterea his fons & mater repperitur. quam
disciplinam prthagoras sic laudas seꝓbatur ut omnia subnumero &
mensunt adõ creata ẽe memorar& dicens alia in motualia instatu
ita eẽ formata ut tam̃ nulla earũ pra&erista quae dicta sunt substantiam
percepissent. Credo trahens hocinitiũ ut multi philosophotũ fecerunt ab illa
sententia proph& ali quȩ dicit omnia dm̃ mensurr numero & ponderedis¬
posuisse. Huecitaq consistit ex quantitate discr&a quȩ parit geneni
tur. Arit m&ica uͦdicitur eo quod numeris p̃÷ numerus uero ÷ ex mo¬
÷ docere nos naturã abstraca numeri & q ei accedunt ut uerbignirtia
panrlitas imparalitas & c&fra
Parnumerus est quinduabus partib aequalib diuidi potest

Expanded text:
uel his similia, idem indiget arithmeticam; astronomia etiam quod habet in motu siderum numeros punctorum, indiget arithmeticam; arithmetica uero ut sit, neque musica neque geometria neque astronomia egere cognoscitur. Propterea his fons et mater arithmetica reperitur, quam disciplinam Pythagoras sic laudasse monstratur, ut omnia sub numero et mensura a Deo creata fuisse memoraret, dicens alia in motu, alia in statu ita esse formata, ut tamen nulla eorum praeter ista quae dicta sunt substantiam percepissent; credo, trahens hoc initium, ut multi philosophorum fecerunt, ab illa sententia prophetali, quae dicit omnia Deum mensura, numero et pondere disposuisse. Haec itaque consistit ex quantitate discreta, quae parit genera tur. Arithmetica uero dicitur eo quod numeris praeest. Numerus autem est ex moest docere nos naturam abstracti numeri et quae ei accidunt; ut, uerbi gratia, parilitas, imparilitas et cetera. merus est qui in duabus partibus aequalibus diuidi pote
Abbreviated transcription (Latin):
trinalius numerus qui nouem mensuratꝰ terterni & quinde cĩ terquini¬
uperfluus numerus est quidescendituo audio aꝑ¬
Ode paribrisdũ sit suꝑfluus partesquantitatis. Fluctus diceus rectus¬
suae habere uid&ur ut duo decim. hab& medi& atẽ sex sexta pars duo
Indigens numerus÷ qui& ipse deparibus descendit . his quarttatis
siae sumnam partium inferiorẽ. hab& ut octo cuius media as iiii
quarta pirsduo octauapars unũ quesimul congregate faciuntse pt̃ẽ
Perfectus numerus est quitamen & ipsede paribus discendit isdum
pars sit omnes partessuas simuladsumptas ae quales hab& ut sexcu¬
ius medi&as .ii. tertia parsduã sexta pars unũ qr ad sumptae par¬
tes faciunt ipsum numerum senarium
Tertia diuisio. totius xumeri: perfeca nuneri. terminus us

Expanded text:
trinarius numerus, qui nouem mensurat ter terni et XV ter quinitrinarius numerus, qui nouem mensurat ter terni et XV ter quinierus IMG 6 Superfluus numerus est qui descendit de pam par sit, superfluas partes quantitatis suae habere videtur, ut 12 habet medietatem 6, sexta pars duo;Indigens numerus est qui et ipse de paribus descendit, quantitatis suae summam partium inferiorem habet, ut 8, cujus medietas 4, quarta pars 2, octava pars 1: quae simul congregatae partes fiunt 7. Perfectus numepar sit, omnes partes suas simul assumptas aequales habet; ut VI, cuius medietas III, tertia pars II, sexta pars I, quae assumptae partes faciunt ipsum senarium numerum. Tertia diuisio totius numeri – Omnis numerus IMG 7 Per
Abbreviated transcription (Latin):
usq: ad monada ut uerbigatia. lx .iiii. diuiditur inxxxii. & reliqui
Imparit̃ parnumerus ÷ quiplures diusiones s ecundũ ae qualitatem
pariũ recipere potest non tam̃ usq: ad hossemꝑ ueniat ut uerbi gratia
xx .iiii. in bis .xii. duo de cĩ in bis.ui .Vi.E. inbis .in & aplius non proce dit
Primus & simplex numerus ẽ qui modicam mensurã solam recipere potest
ut uerbignrtia .iII .U. UII.XI.xIII XUII. & his similia.
Secundus & compositus numerus ÷ quinonsolũmona dicã m̃ surã sed & aritmducã
recipere potestut uerbigatia nouẽ quinde c̃ĩ uigintiunum & his similia
Med iocris numerus tst qui quodã modo simplex & in conpositus ẽẽ uid&᷑
Alio uͦmodo secundus & conpositus ut uerbi gnrtia nouen Adxxv. dum con¬
parrtus fuerit pramus est & compositus quia non habent. cum munem
numerum nisi solũ monadicum adxu. uͦsicon paratus fuerit secundus ÷
& conpositus qui ainẽ illi communis numerus p̃t̃ monadicum idest

Expanded text:
usque ad monada, ut uerbi gratia LXIIII diuiduntur in XXXII, XXXII in Impariter par numerus est qui plures diuisiones secundum aequalitatem partium recipere potest, non tamen ut usque ad assem perueniat; ut uerbi gratia XXIIII in bis XII, XII in bis VI, VI uero in bis III, et amplius non procedit. t simplex numerus est qui monadicam mensuram solam recipere potest, ut uerbi gratia III • V • VII • XI • XIII • XVII et his similia. Secundus et compositus numerus est qui non solum monadicam mensuram, sed et arithmeticam recipere potest, ut uerbi gratia VIIII • XV • XXI et his similia. Mediocris numerus est qui quodammodo simplex et incompositus esse uidetur, alio uero modo secundus et compositus, ut uerbi gratia VIIII ad XXV dum comparatus fuerit, primus est et incompositus, quia non habet communem numerum nisi solum monadicum; ad XV uero si comparatus fuerit, secundus est et compositus, quoniam inest illi communis numerus praeter monadicum, id est
Abbreviated transcription (Latin):
ad u&iterumiii ad rtriplex .v adii .viiii ad .iii. & c&ent
A equales nuneri dicuntur qui secundũ quantitatem ae quales sunt ut uerbi
Inaequales numeri sunt quia dinuicem conpariti in aequalitatẽ demons¬
trrnt ut .ii. ad .ii .iiii. adiui .v. ad .iiii .x. Ad .VII. &uniuersaliter maior
minori ut maior minori huius modi Maior numerus ÷ quibab& inse
illum numerũ minorem ad quẽ companttur & aliquid plus ut uerbigra¬
tia qui narius numerus trinario numero fortior ẽ eoq od habeat quina¬
rius numerus in se &ternarium numerũ & alias partesei : dius &reliquitales
Multiplex numerus ẽ quihab& seminorẽ numerũbis autter autquater
aut multipliciter ut uerbi grrtia duo adunum dũconparti fuerint du¬
plex est .iii. adi triplexiiii quad puplex reliqui contrr
Submult plex numerus ÷ quuintrer multa plicẽ contin& ur bisaut teraut
quater aut inultiplicterue rbignrtia unũ ad ho bus biscontinaũr

Expanded text:
et iterum III ad I triplex, VI ad II, VIIII ad III et ceteri. Aequales numeri dicuntur qui secundum quantitatem aequales sunt, ut uerbi Inaequales numeri sunt qui ad inuicem comparati inaequalitatem demonstrant, ut III ad II, IIII ad III, V ad IIII, X ad VI; et uniuersaliter maior minori aut minor maiori huiusmodi dum comparatus fuerit, illum numerum minorem ad quem comparatur, et aliquid plus, ut, verbi gratia, quinarius numerus trinario numero fortior est, eo quod habeat quinarium numerum in se, et ternarium numerum, et alias partes ejus duas, et reliqui tales. Multiplex numerus est qui habet in se minorem numerum bis, aut ter, aut quater, aut multipliciter, ut uerbi gratia II ad unum dum comparati fuerint, duplex est; III ad I triplex, IIII quadruplex et reliqui. E contra submultiplex numerus est qui intra multiplicem continetur bis aut ter aut quater aut multipliciter, ut uerbi gratia unus a duobus bis continetur,
Abbreviated transcription (Latin):
UIIIISIO XUMeRI
Discr&us numerus ÷ quia dis cr&is monadibus cositin&ur ut uerbigratia .iii.
a .iiii. U.a .uI. & reliqui
Continens numerus ẽ qua coniunctis monad d contin&ur ut uerbi gratia
ternarius numerus si b magnitudine intellegatur id ẽ in linea. aut spaciũ
aut solidũ dicitur continens similit̃ quat̃ narius & ꝑuinarius numeri
scribitur. usq acinfinitũ unde a ponitur ꝓdesignatione linearum qñm
haec lit tera unum significat. apud grecos
A . RA Suꝑ ficualis numerusẽ quinonsolũ longitudine seci& lettudine contina
Vircularis numerus ẽ qͣuidum similit̃ multiplicatus fuerit a se in choansadsȩ
comuertiur ut uerbiguitiua quin quies quins ugnti quingue esdati¬

Expanded text:
umeri Discretus numerus est qui a discretis monadibus continetur, ut uerbi gratia III a IIII, V a VI et reliqui. Continens numerus est qui a coniunctis monadibus continetur, ut uerbi gratia trinarius numerus, si in magnitudine intellegatur, id est in linea aut spatium aut solidum, dicitur continens; similiter quaternarius et quinarius numeri. scribitur usque ad infinitum, unde alpha ponitur pro designatione linearum, quoniam haec littera unum significat apud Graecos - aaa. Superficialis numerus est qui non solum longitudine sed et latitudine continetur, ta IMG 11 Circularis numerus est qui, dum similiter multiplicatus fuerit, a se inchoans ad se conuertitur, ut uerbi gratia quinquies quini XXV est
Abbreviated transcription (Latin):
alios scripsisse cestissimũ ẽ. & himologia ẽ. aut ueroe a ut ue¬
ris similis demonstratio declaroens ex qua origine uerba discendant
Orthogra phia est. rectitudo scribendi Nullo errore
uitiata quae manum conponit & linguam
Haec breuiter dediffinitionib: tantum modo dicta sufficiant
c&erum qui ea uoluerit latius planiusq cognoscere. Cum
procefatione sua codicem legat quem nostra curio sitate for¬
mauimus. Id est astemdonati. Cuideo sthogra phia librum
& alium de & himologiis inseruimus.: Quastum quoq
deschematibus sacerdotis ad iunximus quatenus diligens
lector inuno codice repperire possit quod a stigram ma¬
ticae deputatum eẽ cognoscit sed quia continentia magis
astis grammaticae dicta est. Curocuimus aliqua de nomi¬
nis uerbiq regulis propaste subiecere quas recte tantum

Expanded text:
alios scripsisse certissimum est. Etymologia est aut vera aut vealios scripsisse certissimum est. Etymologia est aut vera aut verisimilis demonOrthographia est rectitudo scribendi nullo errore uitiata, quae manum componit et linguam. Haec breuiter de definitionibus tantummodo dicta sufficiant. Ceterum qui ea uoluerit latius pleniusque cognpraefatione sua codicem legat, quem nostra curiositate formavimus, id est Artem Donati, cui de Orthographia librum et alium de Etymologiis inseruimus, quartum quoque de Schematibus Sacerdotis adjunximus; quatenus diligens lector in uno codice reperire possit, quod arti grammaticae deputatum esse cognoscit. Sed quia continentia magis artis grammaticae dicta est, curavimus aliqua de nominis verbique regulis pro parte subjicere, quas recte tantum
Abbreviated transcription (Latin):
minis pastem uerbi. recipitenĩ a nomine genera & casus
a uerbo tempora & significationes ab utroq numeros & figuras
oniunctio ẽ. parsorationis ad nectens ordinansq sententiam
Pyoce positio ẽ parsorationis quae prreposita alis pastib orationis
sigͥnificationem earum. aut mutat aut compl& aut minuit.
Inter iectio ẽ. parsorationis significans m̃tis affectũ uoce in condita.
Schemata sunt trans formationes sermonũ uel sententiarum
ornatus causa posita quae aquodam astigrapho. Nomine
sacerdotae collecta fiunt numero .xc. & uiii. Itatamen usq
adonato interuitia posita sunt in ipso numero collecta claudan¬
tur quod & mihi quoq: durum uid&ur uitia dicere¬
rem
qua cauctorũ exemplis. & maxime legis diuinae auctoritate firmant
Haec grammaticis oratoribus communia sunt. Quae tam̃
utraq paste probabiliter repperiuntur aptata.
Addendum est &iam de& himologiis & osthogra phia dequib:

Expanded text:
minis, partem uerbi; recipit enim a nomine genera et casus, minis, partem uerbi; recipit enim a nomine genera et casus, a uerbo tempora et significationes, ab utroque numeros et figuras. Coniunctio est pars orationis adnectens ordinansque sententiam. Praepositio est pars orationis quae praeposita aliis partibus orationis significatiInterjectio est pars orationis significans mentis affectum voce incondita. Schemata sunt transformationes sermonum 560 vel sententiarum, ornatus causa positae; quae a quodam artigrapho nomine Sacerdote collecta, fiunt numero nonaginta octo: ita tamen ut quae a Donato inter vitia posita sunt, in ipso numero collecta claudantur. Quod et mihi quoque durum videtur vitia dicere, auctorum exemplis, et maxime legis divinae auctoritate firmantur. Haec grammaticis oratoribusque communia sunt: quae tamen in utraque parte probabiliter reperiuntur aptata. Addendum est etiam de etymologiis et orthographia, de quibus
Abbreviated transcription (Latin):
Vox asticulata ẽ. aer percussus sensibilis auditu quantũ inipso ẽ
Litterac est parsminima uocis asticulatȩ
Syllaba ẽ conp̃hensio litterarũ ł unius uocalis enuntiatio tẽporũ capax.
Pes est syllabarũ & temporum cesta dinumeratio.
Accentus ẽ uitio carens uocis astifitiosa pronuntiatio
Posturte sue distinctio ẽ mnoderatie pronuntiationis apta repausatio
Pastes autemorationis sunt octo Nomer pronomen uerbum
ad uerbium. pasticipium. coniunctio pracepositio. interiectio
N omen ẽ parsorationis cumcasu. corpus aut rem propriae cõmunt̃¬
ue significans proprie ut roma tiberis cõmunter ut urbs flumen:
Pronomenẽ. parsorationis quae pro nomine posta tantundem
pene significat. personam quam interdum recipit
Uerbum ẽ pars orationis cũ tempore & ꝑsona sine casu
Aduerbium ẽ parsorationis quae a diecta uerbo significatio¬
nem eius explanat atq impl& ut iam faciam uel non faciam.
Pasticipium ẽ. par sorationis dicta. quod pastem capiat no¬

Expanded text:
Vox articulata est aer percussus sensibilis auditu, quantum in ipso est. Littera est pars minima uocis articulatae. Syllaba est comprehensio litterarum, uel unius uocalis enuntiatio, temporum capax. Pes est syllabarum et temporum certa dinumeratio. Accentus est uitio carens uocis artificiosa pronuntiatio. Positura siue distinctio est moderatae pronuntiationis aperta repausatio. Partes autem orationis sunt octo: nomen pronomen uerbum aduerbium participium coniunctio praepositio interiectio. Nomen est pars orationis cum casu, corpus aut rem proprie communiterue significans: proprie, ut Roma Tiberis, communiter ut urbs flumen. Pronomen est pars orationis quae pro nomine posita tantundem paene significat personamque interdum recipit. Verbum est pars orationis cum tempore et persona sine casu. Aduerbium est pars orationis quae adiecta uerbo significationem eius explanat atque implet, ut iam faciam uel non faciam. Participium est pars orationis dicta quod partem capiat no
Abbreviated transcription (Latin):
lonis appellatione solem in telligi Cornificuis sotibit. cui unda
occeani uelut dapes ministrat. Ideo ei sicut &. Possidoniꝰ & Cle¬
antes ad firmãt solis meatus a plaga que usta dicit᷑ non recedit.
quia sub ipã currit occeanus. qui terrã &e ambit & diuudit. Qũi
autẽ physicoꝵ adsertione cõstat calorẽ humore nutrin. Nam
eo ad cecasus ortusq quottidiano impetu celi ferunt᷑. eodẽq alnt᷑
eĩ dicunt sidera &e stellas &no too¬

Expanded text:
Iovis appellatione solem intellegi Cornificius scribit, cui unda oceani velut dapes ministrat. Ideo enim, sicut et Posidonius et Cleanthes adfirmant, solis meatus a plaga quae usta dicitur non recedit, quia sub ipsa currit oceanus qui terram et ambit et dividit, omnium autem physicorum adsertione constat calorem humore nutriri. Nameo ad occasus ortusque cotidiano impetu caeli feruntur eodemque aluntur enim dicunt sidera et stellas,
Abbreviated transcription (Latin):
Rpopoa quasi xpopos uocatur. quid aluid nisi sol ĩtel¬
ligendus est: cũ tradat᷑ ordo elem̾toꝵ tẽpoꝵ nu̾ositate distictꝰ.
luce patefactus. nexus eterntate traductꝰ iuisione discretus.
IEc ip̃e iupiter rex deoꝵ nãm solis uidet᷑ excede̾. s eũde esse
ionem ac solem claris docet᷑ inditiis. Na cũ ait homerus  eũo

Expanded text:
atur, quid aliud nisi sol intellegendus est, cum tradatur ordo elementorum temporum numerositate distinctus, luce patefactus, nexus aeternitate conductus, visione discretus, c ipse Iuppiter, rex deorum, naturam solis videtur excedere: sed eundem esse Iovem ac solem claris docetur indiciis. Nam cum ait Hom
Abbreviated transcription (Latin):
mo ordĩe odiaci pisces locati sunt. quos ꝯsecrauit soli. Non aliqua
nature sue imaginatio ut cetera. s ostentatio potẽtie sideris. a quo
uita nõ solũ aeriis terrenisq aĩalib datur. s illis quoq quoꝵ conser¬
uatio aquis mersa uelut a conspectu solis exulat. tanta ẽ ius solis. ut
abstrusa quoq penetrãdo uiuificet. De nemesi. Q Nemesis ad ende¬
Tut ad solis multiplicẽ potestatẽ reuoluat᷑ orõ. Nemesis que contra
suꝑbiã colitur quid aluid ẽ ꝗͣ solis potestas. cuiꝰ ista natura est. ut
fulgentia obscuret. & cõspectui auferat queq sunt & in obscuro
An ip̃e quẽ uocant inuum sub hoc habitu quo cernit᷑. solem se e̾e̾
prudẽtiorib ꝑmittit intelligi. Huc deũ Archades colũt appellantes

Expanded text:
mo ordine zodiaci Pisces locati sunt: quos consecravit soli non aliqua mo ordine zodiaci Pisces locati sunt: quos consecravit soli non aliqua naturae suae imaginatio, ut cetera, sed ostentatio potentiae sideris, a quo vita non solum aeriis terrenisque animalibus datur, sed illis quoque quorum conversatio aquis mersa velut a conspectu solis exulat: tanta est vis solis, ut abstrusa quoque penetrando vivificet. Et, ut ad ut ad solis multiplicem potestatem revolvatur oratio, Nemesis quae contra superbiam colitur quid aliud est quam solis potestas, cuius ista natura est ut fulgentia obscuret et conspectui auferat, quaeque sunt in obscuro  quem vocant Inuum, sub hoc habitu quo cernitur solem se esse prudentioribus permittit intellegi. Hunc deum Arcades colunt appellanut ad solis multiplicem potestatem revolvatur oratio, Nemesis quae contra
Abbreviated transcription (Latin):
curat Et ideo iustina credit᷑ que sola facit nascentes fruc¬
tus ad usus hoũi ꝑuenire: SCorpius totus in quo libra
est. naͣm solis imaginat᷑. qui hieme torpescit. Et transacta
hac aculeũ rursus ergit. ui sua nullũ natura damnũ ex
hiberno torpore ꝑpessa. SAgittarns qui oĩim ⁊ ocdiaci
domicilioꝵ unus atq postromus est. Ideo ex hoĩe in fera
ꝑ mẽbra posteriora degoenerat.qͣi postremis ꝑtib suis a su¬
peris in inferna detrusus. sagittam tam̃ iacit. qđ indicat
tuc quoq uniu̾soꝵ ꝯstare utam radio solis. uł ab ima ꝑte
ueientis. EAprcornus ab infernis ꝑtib ad suꝑna solem re¬
ducens. capre naͣm uidet᷑ mitari. que dũ pascitur ab imis
ꝑtib semꝑ ꝓminẽtiu scopuloꝵ alta depascit. Aquarus non ne
ip̃am ium solis ostendit: Unde eĩ imber caderet in terras. nisi solis
calor ad suꝑa traberet humorẽ: Cuiꝰ refusio pluuialis est copia. in ulti¬

Expanded text:
 curat? Et ideo Iustitia creditur quae sola facit nascentes fruc curat? Et ideo Iustitia creditur quae sola facit nascentes fructus ad usus hominum pervenire. Scorpius totus, in quo Libra est, naturam solis imaginatur, qui hieme torpescit et transacta hac aculeum rursus erigit vi sua, nullum natura damnum ex hiberno torpore perpessa. Sagittarius qui omnium zodiaci domiciliorum imus atque postremus est, ideo ex homine in feram per membra posteriora degenerat, quasi postremis partibus suis a superis in inferna detrusus; sagittam tamen iacit quod indicat tunc quoque universorum constare vitam radio solis vel ab ima parte venientis. Capricornus ab infernis partibus ad supera solem reducens, caprae naturam videtur imitari, quae dum pascitur ab imis tibus, semper prominentium scopulorum alta deposcit. Aquarius nonne ipsam vim solis ostendit? Unde enim imber caderet in terras, nisi solis calor ad supera traheret humorem cuius refusio pluvialis est copia? In ulti
Abbreviated transcription (Latin):
uutate memphi solis instar excipit᷑ uł quia ĩ oppido hermunthi
magnifico apollims templo ꝯsecratũ soli colunt tautũ bachin
cognoĩantes insignẽ miraculis ꝯueĩentib nature solis. Nam
& ꝑ singulas horas mutare colores adfirmatꝰ. Et hirsũtus
setĩs dicitur ĩ adu̾su nascentib ꝯtra naͣm oĩu aĩaliu unde
habet᷑ uelut imago solis in adu̾sam mũdi ꝑtem nitentis. Gẜ¬
mini autẽ qui altemis mortib uiuere credunt᷑. quid alind
nisi solem unu eundẽq significant mõ descendẽtem ĩ una
mudi. mõ mũdim suma altitudĩe resurgentẽ.: CAncex
obliquo gressu quid aliud nisi iter solis ostendit: qui mam
nũꝗͣ rectam s ꝑ illam semꝑ meare sortitus est. obliquus
qua se signoꝵ uerteret ordo maximeq mullo signo sol
a cursu suꝑo incipit obliquus in inferiora ia petere: de
leone iam sũp̃ dictum est Ulrgo autẽ quesmanu aristã

Expanded text:
vitate Memphi solis instar excipitur, vel quia in oppido Hermunthi vitate Memphi solis instar excipitur, vel quia in oppido Hermunthi magnifico Apollinis templo consecratum soli colunt taurum, Buchin cognominantes, insignem miraculis convenientibus naturae solis. Nam et per singulas horas mutare colores adfirmatur et hirsutus setis dicitur in adversum nascentibus contra naturam omnium animalium. Vnde habetur velut imago solis in adversam mundi partem nitentis. Gemini autem, qui alternis mortibus vivere creduntur, quid aliud nisi solem unum eundemque significant, modo descendentem in ima mundi, modo mundi in summam altitudinem resurgentem? Cancer obliquo gressu quid aliud nisi iter solis ostendit, qui viam numquam rectam sed per illam semper meare sortitus est, obliquus qua se signorum verteret ordo? Maximeque in illo signo sol a cursu supero incipit obliquus inferiora iam petere. De Leone iam supra dictum est. Virgo autem, quae manu aristam
Abbreviated transcription (Latin):
anni pars idetur esse postenor. Idemq cculis patentib atq
igneis cernit᷑ semꝑ. ut sol patenti igneoq oculo terrã ꝯspectu
ꝑpetuo atq infatigabili cernit. Nec solus leo s signa quoq
uniu̾sazodiaci ad naturã solis iure referunt᷑. Et ut ab ane¬
te incipiã magna illi concordia est. Nam is ꝑ mẽses sex hiber¬
nos sinistro incubat lateri ab equi noctio uerno suꝑ dextrum
latus. sicut & sol ab eodẽ tẽpore dextrũ hemisꝑu. reliquo am¬
bit sinstrũ. Ideo & ammonẽ quẽ den solẽ ocoidentẽ libyes exi¬
stimãt. arietinis cornib fingunt: quib maxĩe id aĩal ualet.
sicut sol radiis. Na oe apud grecos a̾no toũ Rcpa Rpĩod.
appellatur. ¶Aurũ uõ ad solẽ referri multiplici rõne egyptiꝰ
cultus ostendit. uł quia apud heliopolim tanrũ soli ꝯsecratu
quẽ uenton cognoiant maxime colunt. uł quia bos apis in ci¬

Expanded text:
anni pars videtur esse posterior. Idemque oculis patentibus atque anni pars videtur esse posterior. Idemque oculis patentibus atque igneis cernitur semper, ut sol patenti igneoque oculo terram conspectu perpetuo atque infatigabili cernit. Nec solus Leo sed signa quoque universa zodiaci ad naturam solis iure referuntur. Et ut ab Ariete incipiam, magna illi concordia est: nam is per menses sex hibernos sinistro incubat lateri, ab aequinoctio verno supra dextrum latus, sicut et sol ab eodem tempore dextrum hemisphaerium, reliquo ambit sinistrum. Ideo et Ammonem, quem deum solem occidentem Libyes existimant, arietinis cornibus fingunt, quibus maxime id animal valet sicut sol radiis. Nam et apud Graecos ἀπὸ τοῦ κάρα κριὸς appellatur. Taurum vero ad solem referri multiplici ratione Aegyptius cultus ostendit, vel quia apud Heliupolim taurum soli consecratum, quem Mneuim cognominant, maxime colunt, vel quia bos Apis in ci
Abbreviated transcription (Latin):
nit spatiũ. quod ueteres appellaue̾ brumale solstitiu bruma abre¬
uitate dieꝵ cognoĩantes idest Bpax nͥci ap ex quib la¬
tebris uł angustiis tursũs emergens. ad estuũ hemispiu tanꝗͣ re¬
nascens ĩ augum̃ta porrigit᷑. Et tuc puenissẽ suũ ad regnũ iam¬
credit᷑ ꝓpt̾ea egyptii aĩal in Zodiaco ꝯsacranẽ ea celi parte q̃
maxime ãnuo cursu sol ualido efferuet calore. leonisq mibi si¬
gnũ domiciliũ solis appellant. quia id aĩal uuidẽt ex natura solis
substantiã ducere. pͥmu quia impetu & calore prestat animalia
uti prestat sol sidera. ualidusq ẽ leo pectore. & pͥore corpons
ꝑte: ac degenerat posteriorib mẽbris. Eque solis uis pͥma ꝑte
diei ad merdiẽ incresct. uł pͥma ꝑte anni a uere ĩ estate̾ mox
clanguescens deducit᷑ uł ad occasum qui diei uł ad hiemẽ. que

Expanded text:
nit spatium, quod veteres appellavere brumale solstitium, brumam a brenit spatium, quod veteres appellavere brumale solstitium, brumam a brevitate dierum cognominantes, id est βραχὺ ἦμαρ: ex quibus latebris vel angustiis rursus emergens ad aestivum hemisphaerium, tamquam enascens, in augmenta porrigitur, et tunc ad regnum creditur. Propterea Aegyptii animal in zodiaco consecravere ea caeli parte qua maxime annuo cursu sol valido effervet calore Leonisque inibi signum domicilium solis appellant quia id animal videtur ex natura solis substantiam ducere, primum quia impetu et calore praestat animalia uti praestat sol sidera, validusque est leo pectore et priore corporis parte ac degenerat posterioribus membris, aeque solis vis prima parte diei ad meridiem increscit, vel prima parte anni a vere in aestatem, mox elanguescens deducitur vel ad occasum, qui diei, vel ad hiemem quae
Abbreviated transcription (Latin):
lunt. insculpũt septron. inq eo speciẽ oculi expͥmũt. Et hoc si¬
gno osirim mõstrant significãtes hũc deum solem esse. regaliq
potestate sublimem cũcta despicẽ. quia solẽ iouis oculũ appellat
antiquitas. Apud eosdẽ apollo qui est sol.horus uocat᷑. ex quo oe
hore xxiiii. quib dies noxq conficit᷑ nom̃ acceꝑunt. & .iiiiͦ. tẽpora
quib ãnus orbis implet᷑. hore uocant᷑. Idẽ egyptii uolentes ip̃ius
solis noĩe dicare simulacrũ. sigurauere raso capite. s dextra ꝑte cri¬
ne remanẽte. Seruatus cuims docet solẽ nature reꝵ mĩꝗͣ esse ĩ oꝑto.
dempti autẽ capilli residẽte radite mõstrat hoc sidus etiã tẽpore
quo nõ uisitur a nobis rursu emergẽdi uti capillos hr̃e substantiam.
Eodẽ argum̃to significat᷑ & tẽpus quo angusta lux ẽ cũ uelut abra¬
sis increm̃tis angustaq manẽte extantia ad mĩmu diei sol ꝑue¬

Expanded text:
lunt, insculpunt sceptrum inque eo speciem oculi exprimunt, et hoc silunt, insculpunt sceptrum inque eo speciem oculi exprimunt, et hoc signo Osirin monstrant, significantes hunc deum solem esse regalique potestate sublimem cuncta despicere, quia solem Iovis oculum appellat antiquitas. Apud eosdem Apollo, qui est sol, Horus vocatur: ex quo eor quibus dies noxque conficitur nomen acceperunt, et quattuor tempora quibus annuus orbis impletur horae vocantur. Idem Aegyptii volentes ipsius solis nomine dicare simulachrum figuravere raso capite, sed dextra parte crine remanente. Servatus crinis docet solem naturae rerum numquam esse in operto: dempti autem capilli residenti radice monstrant hoc sidus etiam tempore quo non visitur a nobis rursum emergendi, uti capillos, habere substantiam. Eodem argumento significatur et tempus quo angusta lux est, cum velut abrasis incrementis angustaque manente extantia ad minimum diei sol perve
Abbreviated transcription (Latin):
impetu atq feruore aĩalib. que na celi est: cuiꝰ ambitu aer ꝯtinet᷑.
qui uehit terrã. Solem uo sub noĩe attinit. ornant sistula & uir¬
ga. Fistula ordinẽ spiritus ĩequalis oñdit: quia uenti in quib
nulla equalitas ẽ: ꝓpriam sumũt de sole substãtiam. Uirga po¬
testatẽ solis adserit: qui cuncta moderat᷑. p̾cipuam autẽ lolie
ĩ his cerimoniis uerti rationẽ. hinc etiã potest colligi: ꝙ ritu
pͥmu tẽpore sol diẽ longiorẽ nocte ꝓtendit. Idẽ sub diu̾sis
nõib religionis effectus ẽ apud egypnios: cũ isis osirim luget.
Nec ĩ ecculto est. neq alud esse osiri ꝗͣ solem: nec isim aliud
esse ꝗͣ terra: ut diximꝰ nãm ue reꝵ. Eademq ratio que circa
adonm & attinem u̾titur ĩ egyptia quoq religione luctũ & leti¬
tiam uicib annue admĩstrationis alternat. Hinc osirim egyptii
ut solẽ esse adserũt. quotiẽs hieroglyphicis lr̃is sus expͥmere uo¬

Expanded text:
caeli est cuius ambitu aer continetur qui vehit terram. Solem vero sub nomine Attinis ornant fistula et virga. Fistula ordinem spiritus inaequalis ostendit, quia venti, in quibus nulla aequalitas est, propriam sumunt de sole substantiam: virga potestatem solis adserit qui cuncta moderatur. Praecipuam autem solis in his cerimoniis verti rationem hinc etiam potest colligi, quod ritu primum tempore sol diem longiorem nocte protendit. Idem sub diversis nominibus religionis effectus est apud Aegyptios, cum Isis Osirin luget. Nec in occulto est neque aliud esse Osirin quam solem, nec Isin aliud esse quam terram, ut diximus, naturamve rerum: eademque ratio, quae circa Adonin et Attinem vertitur, in Aegyptia quoque religione luctum et laetitiam vicibus annuae administrationis alternat. Hunc Osirin Aegyptii ut solem esse adserant, quotiens hieroglyphicis litteris suis exprimere vo
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmu ħculem nũcupatum. Imo post multos atq postremos ille
hac appellatione dignatus ẽ.honoratusq hoc noĩe. quia nimia
fortitudĩe meruit nom̃ dei uirtutẽ regentis. Ceceꝵ deus ħeules
religiose quidẽ & apud tyron colicur. Uerũ sacratissima & an¬
gustissima egyptii cũ religione uenerant᷑. Utraq memoriam
que apud illos retro longissima ẽ. ut carentẽ initio colũt. Ipse
credit᷑ & gigantas int̾e̾misse: cũ celo ꝓpugnaret qͣi uirtus deoꝵ.
Sigantes autẽ quid aliud fuisse credendũ est qͣ hoĩu quanda
impiã gentẽ deos negantẽ. Et ideo extimata deos pellere de
celesti sede uoluisse : hoꝵ pedes in draconũ uoluiã desinebant
quod significat nihil eos rectũ nihil suꝑum cogitassee totꝰ o tre
uon gressu atq ꝓgressũ in inferna mergẽte. Ab hacgeo te lol p

Expanded text:
primum Herculem nuncupatum: immo post multos atque postremus ille primum Herculem nuncupatum: immo post multos atque postremus ille hac appellatione dignatus est honoratusque hoc nomine, quia nimia fortitudine meruit nomen dei virtutem regentis. Ceterum deus Hercules religiose quidem et apud Tyron colitur: verum sacratissima et augustissima Aegyptii cum religione venerantur, ultraque memoriam, quae apud illos retro longissima est, ut carentem initio colunt. Ipse creditur et Gigantas interemisse, cum caelo propugnaret quasi virtus deorum. Gigantas autem quid aliud fuisse credendum est quam hominum quandam inpiam gentem deos negantem et ideo aestimatam deos pellere de caelesti sede voluisse? Horum pedes in draconum volumina desinebant: quod significat nihil eos rectum nihil superum cogitasse totius vitae eorum gressu atque processu in inferna mer
Abbreviated transcription (Latin):
ris imitari.atq ideoredũ. aditoꝵ. oraculoꝵꝰ. thesauroꝵ custo¬
diam draconib ad signari. Esculapiu uõ eundẽ essẽ atq apollinẽ
non solũ hinc ꝓbatur.ꝙ ex illo natus credit᷑. s ꝙ ei & uis diia¬
tionis aduingit. Nam apollodorus in libris quib titulis ẽ. nep̃i dtiõp
scribit q esculapius diuinatioib & auguniis presit. Nec miru. si¬
quidẽ medicine atq diuinationũ cõsociate sunt discipline. Nam
medicus uł cõmoda uł ĩcõmoda in corpore fũtura p̾noicit sicut
ait yppoerates. oportere medicũ dicere de egroto ta ⁊topta. tat¬
ego utpa moo reopra idest que sint que fuerĩt. que mox
ED nec hercules a substãtia solis alienus est. quippe hereules ea est
solis potestas. que humano genen uirtutẽ ad similitudiẽ prestat
deoꝵ. Nec extimes alcmena apud thebas boetias natũ solum uł

Expanded text:
huius imitari atque ideo aedium adytorum oraculorum thesaurorum custohuius imitari atque ideo aedium adytorum oraculorum thesaurorum custodiam draconibus adsignari. Aesculapium vero eundem esse atque Apollinem non solum hinc probatur quod ex illo natus creditur, sed quod ei et vis divinationis adiungitur. Nam Apollodorus in libris quibus titulus est Περὶ θεῶν scribit quod Aesculapius divinationibus et auguriis praesit. Nec mirum, siquidem medicinae atque divinationum consociatae sunt disciplinae. Nam medicus vel commoda vel incommoda in corpore futura praenoscit, sicut ait Hippocrates oportere medicum dicere de aegro, τά τε  ἔσεσθαι, id est Quae sint, quae fuerint, quae mox ed nec Hercules a substantia solis alienus est: quippe Hercules ea est solis potestas quae humano generi virtutem ad similitudinem praestat deorum. Nec aestimes Alcmena apud Thebas Boeotias natum solum vel
Abbreviated transcription (Latin):
INCest ꝙ simulacris &e esculapii. & salutis draco subiungit᷑. ꝙ hi ad
solis nãm luneq referunt᷑. Et est esculapius uis salubris de substãtia
solis subueĩens aĩs corporibq mortaliũ. Salus aut̃ nature lunaris
effectus est: quo corpora aĩantiu iuuant᷑ salutifero firmata tem¬
pamto. Ideo ergo simulacris eoꝵ ungunt᷑ figure draconũ. liua
prestãt ut humana corpora uelut ĩfirmitatis pelle deposita ad
pstimĩ reuirescant uigorẽ. Ut reuirescũt dracones ꝑ annos sin¬
gulos pelle senectutis exuta. ꝓpterea & ad ip̃m solem species dra¬
conis refert᷑ quia sol semꝑ ueluti aquadã ⁊me dep̾ssionis senec¬
ta in altitudĩem suã: ut in robur reu̾tit᷑ uiuentutis. Esse autem
draconẽ inter p̾cipua solis argum̃ta. etiã nomĩs fictione mon¬
strat᷑. quod sit nũcupatus. & no tõi AREIU idest uidere.
Nam ferũt huc ẜpentem acie acutissima & ꝑtugili naͣm huiꝰ side

Expanded text:
inc est quod simulacris et Aesculapii et Salutis draco subiungitur, quod hi ad solis naturam lunaeque referuntur. Et est Aesculapius vis salubris de substantia solis subveniens animis corporibusque mortalium. Salus autem naturae lunaris effectus est quo corpora animantum iuvantur salutifero firmata temperamento. Ideo ergo simulacris eorum iunguntur figurae draconum, quia praestant ut humana corpora velut infirmitatis pelle deposita ad pristinum revirescant vigorem, ut revirescunt dracones per annos singulos pelle senectutis exuta. Propterea et ad ipsum solem species draconis refertur, quia sol semper velut a quadam imae depressionis senecta in altitudinem suam ut in robur revertitur iuventutis. Esse autem draconem inter praecipua solis argumenta etiam nominis fictione monstratur, quod sit nuncupatus ἀπὸ τοῦ δέρκειν id est videre. Nam ferunt hunc serpentem acie acutissima et pervigili naturam sideris
Abbreviated transcription (Latin):
figurauerũt mercurio ꝯsecrandũ. hi dracones ꝑte media
uolumĩs su inuicẽ nodo quẽ uocant herculis obligantut
pͥmeq ꝑtes eoꝵ reflexe in circulũ pressis oculis ambitũ
circuli ingñt. Et post modũ caude reuorant᷑ ad capulu
eaducei omanturq aliis ex eadẽ capuli ꝑte nascentib
Argum̃tum caducei ad geniturrã quoq houi que gene¬
sis appellat᷑ egyptii ꝓtendũt. deos p̾stites homĩ nascenti
ritus caloris ac lumĩs humane uite gentor & custos ẽ. & ideo
nascentis demon idest deus credit̾. luna TUXN. quia corpoꝵ
p̾sul est: que fortuitoꝵ uarietate iactant᷑. Amor osculo sign¬
ficat᷑ necessitas nodo. cur penne adiciant᷑ ia suꝑuis absoluꝰ¬
tum ẽ. Ad huiꝰ moĩ argum̃ta draconũ p̾cipue uolum̃ electu
est. ꝓpter iter utriꝰq lideris flexuosu.¬

Expanded text:
figuraverunt Mercurio consecrandum. Hi dracones parte media figuraverunt Mercurio consecrandum. Hi dracones parte media voluminis sui invicem nodo quem vocant Herculis obligantur, primaeque partes eorum reflexae in circulum pressis osculis ambitum circuli iungunt: et post nodum caudae revocantur ad capulum caducei ornanturque alis ex eadem capuli Argumentum caducei ad genituram quoque hominum, quae genesis appellatur, Aegyptii protendunt, deos praestites homini nascenti ritus caloris ac luminis humanae vitae genitor et custos est et ideo nascentis Δαίμων id est deus creditur, luna Τύχη, quia corporum praesul est quae fortuitorum varietate iactantur; Amor osculo significatur, Necessitas nodo. Cur pennae adiciantur iam superius absolutum est. Ad huiusmodi argumenta draconum praecipue volumen electum est
Abbreviated transcription (Latin):
sidera ueluti enecat ui luminis su cõspectũ eoꝵ auferẽdo
mortalib pleraq etia simulacra mercurii quadrato statu
sigurant᷑ solo capite insignita & uirilib erectis: que figura
significat solẽ mu̾di esse caput & reꝵ satorẽ omnẽq uim
euis nõ in quodã diuisoꝵ misterio mẽbroꝵ. s in sola
mẽte cõsistere.cuiꝰ sedes ĩ capite est: quatuor latera eadẽ
rõne singunt᷑ qua & tetrachordu mercurio credit᷑ adtri¬
butum. Quippe significat hic numerus uł totidẽ plagas
mũdi.uł quatuor uices tẽpoꝵ. quib annus induditur.
uł ꝙ duob equi noctiis duobq solstitiis ⁊odiaci ratio dis¬
tincta ẽ. ut lyra apollinis chordaꝵ septẽ tot celestium
spaꝵ motus prestat intelligi quib solẽ moderatorem
nã ꝯstituit. In mercuno solem coli etiã ex caduceo claret.
qd egyptii ĩ specie draconũ maris & femine ꝯiunctoꝵ

Expanded text:
sidera veluti enecat, vi luminis sui conspectum eorum auferendo sidera veluti enecat, vi luminis sui conspectum eorum auferendo mortalibus. Pleraque etiam simulachra Mercurii quadrato statu figurantur solo capite insignita et virilibus erectis: quae figura significat solem mundi esse caput et rerum satorem, omnemque vim eius non in quodam divisorum ministerio membrorum, sed in sola mente consistere, cuius sedes in capite est. Quattuor latera eadem ratione finguntur qua et tetrachordum Mercurio creditur attributum. Quippe significat hic numerus vel totidem plagas mundi vel quattuor vices temporum quibus annus includitur, vel quod duobus aequinoctiis duobusque solstitiis zodiaci ratio distincta est: ut lyra Apollini chordarum septem tot caelestium sphaerarum motus praestat intellegi, quibus solem moderatorem natura constituit. In Mercurio solem coli etiam ex caduceo claret, quod Aegyptii in specie draconum maris et feminae coniunctorum
Abbreviated transcription (Latin):
lea specie. alteꝵ clara fingũt. Ex his clare suꝑu & ceruleũ ĩferu
uocant.Inferi autẽ nomen soli datur. cũ inferiore hemisphenio
idest hiemalib signis cursu suũ ꝑagit. Supi cu ꝑte Zodiaci
ambit estiuã. Eadem circa mercuriu sub alia fabula fictio est.
Cũ inter suꝑos & inferos deos admister ac nũtius extimatur.
Argifontes p̾terea cognoiatur. non ꝙ argum peremerit. quẽ
ferũt ꝑ ambitũ capitis multoꝵ oculoꝵ lumib ornatũ custodis¬
se unonis impio inachi filiã eius dee pellicẽ ꝯu̾sam in bouis
formã. S sub eiꝰ moĩ fabula argus ẽ celum stellaꝵ luce distin¬
ctum. quib messe quedã spẽs celestiũ indet᷑ oculoꝵ. Celum
tii hieroglyphicis lr̃is cũ significare uolũt ponũt bonis sigu¬
ram. Hisꝰ ergo ambitus celi stellaꝵ lumib ornatus tuc exti¬
matur euectus a mercurio. cũ sol durno tẽpore obscurãdo

Expanded text:
lea specie, alterum clara fingunt. Ex his clarum superum et caeruleum inferum lea specie, alterum clara fingunt. Ex his clarum superum et caeruleum inferum vocant, inferi autem id est hiemalibus signis, cursum suum peragit: superi, cum partem zodiaci ambit aestivam. Eadem circa Mercurium sub alia fabula fictio est, cum inter superos et inferos deos administer ac nuntius aestimatur. Argiphontes praeterea cognominatur, non quod Argum peremerit, quem ferunt per ambitum capitis multorum oculorum luminibus ornatum, custodisse Iunonis imperio Inachi filiam, eius deae pellicem, conversam in bovis formam: sed sub huiusmodi fabula Argus est caelum stellarum luce distinctum, quibus inesse quaedam species caelestium videtur oculorum. Caelum tii hieroglyphicis litteris cum significare volunt, ponunt bovis figuram. Is ergo ambitus caeli stellarum luminibus ornatus tunc aestimatur enectus a Mercurio, cum sol diurno tempore obscurando
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ quas res etiã bella nascunt᷑ martẽ cognoĩauerũt. Cuiꝰ um
pocta expͥmendo & similitudini ignis applicando ait. ⁊ cĩptro
nis excitat᷑. martẽ uocari.
Tuo Mercurus sol probet᷑ sũpius edocta suffragia sũt. Eu̾de
eĩm esse apollinẽ atq mercuriũ uł hinc apparetꝰ ꝙ apud mł¬
tas gentes stella mercurii ad apollinis nomen refert᷑. Et qđ
apollo musis presidet. Mercuruis ẜ̾monẽ qđ ẽ musaꝵ munus
imꝑtit. p̾ter hoc quoq mercuriũ pro sole censeri multa docu¬
menta sunt. Primũ ꝙ simulatra mercurii pennatis alis adorant᷑.
que res mõstrat lolis uelocitatẽ. Na quia mentis potentẽ mercu¬
Et sol mũdi mens est. sũma ẽ autẽ uelocitas mẽtis ut uit homerus.
lis ornat᷑. hoc argum̃tu egyptii lucidius absoluũt ip̃us simulacra solis¬
pẽnata fingentes: quib color apud illos nõ unus ẽ. Alteꝵ eĩ ceru¬

Expanded text:
per quas res etiam bella nascuntur, Martem cognominaverunt; cuius vim per quas res etiam bella nascuntur, Martem cognominaverunt; cuius vim poeta exprimendo et similitudini ignis adplicando ait: μαίνετο δ inis excitatur, Martem vocari. us sol probetur, superius edocta suffragio sunt. Eundem enim esse Apollinem atque Mercurium vel hinc apparet, quod apud multas gentes stella Mercurii ad Apollinis nomen refertur et quod Apollo Musis praesidet, Mercurius sermonem, quod est Musarum munus, impertit. Praeter hoc quoque Mercurium pro sole censeri multa documenta sunt. Primum quod simulacra Mercurii pennatis alis adornantur, quae res monstrat solis velocitatem. Nam quia mentis potentem Mercuet sol mundi mens est, summa est autem velocitas mentis, ut ait Homerus,lis ornatur. Hoc argumentum Aegyptii lucidius absolvunt, ipsius solis simulacra pennata fingentes, quibus color apud illos non unus est. Alterum enim caeru
Abbreviated transcription (Latin):
calor uini. cuiꝰ liber pater auctor ẽ. sepe hoĩes ad furorẽ bellicũ
usq propellit. Igit᷑ ꝓpter cognatũ utriꝰq effectꝰ calorẽ. mar¬
tem ac liberu unũ eũdemq deũ esse uoluerũt. Certe romai
utrũq patris appellatione uenerant᷑. Alteꝵ liberũ patrem
Alteꝵ marsipitrẽ idest martẽ patrẽ cognoĩantes. hinc etia
liber pater belloꝵ potens probatur. ꝙ eum pͥmu ediderunt
auctorẽ triuphi. Cũ igit᷑ liber pater idẽ ac sol sit. Mars
uõ idem acliber pater. martẽ solem esse quis dubitet: Acita
ni etiã hispana gens limulactũ martis radiis ornatũ maxima
religione celebrant.Necũ uocantes. Et certe ratio naturalis
exigit. ut di caloris celestis pentes magis noĩb ꝗͣ re sũbstantiaq
diuisi sint. feruorẽ autẽ quo aĩns excandescit. excitaturq alias
ad iram. alias ad uirtutes: nõ nũꝗͣ ad tẽporalis furoris excessum.

Expanded text:
calor vini, cuius Liber pater auctor est, saepe homines ad furorem bellicum calor vini, cuius Liber pater auctor est, saepe homines ad furorem bellicum usque propellit. Igitur propter cognatum utriusque effectus calorem Martem ac Liberum unum eundemque deum esse voluerunt: certe Romani utrumque patris appellatione venerantur, alterum Liberum patrem, alterum Marspitrem, id est Martem patrem, cognominantes. Hinc etiam Liber pater bellorum potens probatur, quod eum primum ediderunt auctorem triumphi. Cum igitur Liber pater idem ac sol sit, Mars vero idem ac Liber pater: Martem solem esse quis dubitet? Ani etiam, Hispana gens, simulacrum Martis radiis ornatum maxima religione celebrant, Neton vocantes. Et certe ratio naturalis exigit ut di caloris caelestis parentes magis nominibus quam re substantiaque divisi sint: fervorem autem quo animus excandescit excitaturque alias ad iram, alias ad virtutes, nonnumquam ad temporalis furoris excessum,