comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
iihi fuerat cur eum defenderem. Mihii. E mẽmi c̃ĩ defen¬
pei animum offenderem defendisse cam et ulum et me uehem¬
ter ignoris. Neq enim pompeius me sua cã quicq̃ face uolu¬
isset inuitum: neq ego cui omnium ciuium hbertis carulima
siuss meam piecissem. Quamdui in imicissimiis gabinio fui
non amicissimus mihi non pompeuis fuit. Nec posteaq̃ ali
auctoritate eam dedi ueniam quam debui. qui eq̃ simulauui.¬
Ncc enum mea pfidia. illi tantum ip̃i facerem eui benesieiu
dedissem iniuriam. Nam non redeundo in gram eum inico
non uiolabam pompeium.Si per cum reductus insidiosere¬
dissem me scilicet maxime s pxime illum quoq fefellissõmt
Ad de me omittamus. Ad alexandrinos nr̃os reutamur
Quod hñt os: quam audaciam: modo uobis inspectantibꝰ
in uidicio gabinii tertio quoq uerbo excitabant. Negabat᷑
pecuniam gabinio datam recitabatur idemtidem pompei

Expanded text:
mihi fuerit cur eundem defenderem. mihi, C. Memmi, causa defenmihi fuerit cur eundem defenderem. mihi, C. Memmi, causa defenpei animum offenderem, defendisse causam, et illum et me vehementer ignoras. neque enim Pompeius me sua causa quicquam facere voluisset invitum, neque ego cui omnium civium libertas carissima fuisset meam proiecissem. nec, quam diu inimicissimus Gabinio fui, non amicissimus mihi Cn. Pompeius fuit, nec, postea quam illius auctoritate eam dedi veniam quam debui, quicquam simulate feci, ne cum mea perfidia illi etiam ipsi facerem cui beneficium dedissem iniuriam. nam non redeundo in gratiam cum inimico non violabam Pompeium; si per eum reductus insidiose redissem, me scilicet maxime, sed proxime illum quoque fefellissem. ac de me omittamus; ad Alexandrinos istos revertamur. quod habent os, quam audaciam! modo vobis inspectantibus in iudicio Gabini tertio quoque verbo excitabantur; negabant pecuniam Gabinio datam. recitabatur identidem Pompei
Abbreviated transcription (Latin):
Addo ullud etiam qui tandem conuenit. aut tam graui onere
tributoꝵ ad tantim pecuniam cogendamamille tasentuno ners¬
sionem ẽẽ fcãm aut in tinta mercede homims ut uis auarssumi
nullc talentum decessionem eẽ cõcessam: Neq enima fut om¬
binĩ remuttere tantum de suo nec regis imponere tantum p¬
ti siuis Aderant testes legati alex andrim dduo. Nihil in gabi¬
num dixerunt. imo ĩ gabinium laudauerunt. bi ergabi¬
le mos ubi consuetudo iudicioꝵ: ubi exempla. Soletis cdr̃
in eum qui pecunia qui in illum cuius nomine ea pecuniare¬
digeretur non dixent. Age si is qui non dixit soletetiam¬
ne is solet quĩ laudauit: sdem testibus et quidem nonp¬
dudtis sed diesis testium recitatis quasi p̃uidicatares add his ci¬
usas defeni solet. Et ait etiam meus familians et necessarus
candem cãm alexandims fuisse cur laudarent gibium qus

Expanded text:
stimata. addo illud etiam: qui tandem convenit aut tam gravi onere stimata. addo illud etiam: qui tandem convenit aut tam gravi onere tributorum ad tantam pecuniam cogendam mille talentum accessionem esse factam aut in tanta mercede hominis, ut vis, avarissimi mille talentum decessionem esse concessam? neque enim fuit Gabini remittere tantum de suo nec regis imponere tantum pati suis. at erunt testes legati Alexandrini. ei nihil in Gabinium dixerunt; immo ei Gabinium laudaverunt. Vbi ergo ille mos, ubi consuetudo iudiciorum, ubi exempla? solet is dicere in eum qui pecuniam redegit qui in illum cuius nomine ea pecunia redigeretur non dixerit? age, si is qui non dixit solet, etiamne is solet qui laudavit? isdem testibus, et quidem non productis, sed dictis testium recitatis, quasi praeiudicata res ad has causas deferri solet. et ait etiam meus familiaris et necessarius eandem causam Alexandrinis fuisse cur laudarent Gabinium quae
Abbreviated transcription (Latin):
mlmus tuor ergo aderat uis ut ait poeta ille noster quȩ sum¬
mun sramoit enfiomatq oues Norcretur inquies nampedi
sequitur Si fecisset corte si sine maximo dedecore tam impedi¬
essus rebus potuisset cmori n olite igitur fortunam conuer¬
tercin celpam neq regis iniunam huius ctimen putare neo
censiume Mnccessitate nec uoluntatem ex ui interp̃tari nl¬
si fbite cos etiam qui in hostis aut in p̃dones in cicierunt si abi
quirpiam co. en faciant libere uituꝑandos putes.: leio nt̃i
gum autem sunt fiec impia animadũte eelicto pare t pir¬
dcbemuss sedut ea ctiam ucre effugere discarius At ex hoc ipõ
cumis impatoꝵ pecuniam sibi cocgissẽ. Non intusigo hoc qͣ¬
tuma an decessionem de summa fecerit. Si aessionem un¬
decim millia talentum ad gabinium ꝑuenerunt. At non mõ
abste decemmillia obi edt nt sed ẽtiam ab hita

Expanded text:
munus tueri. ergo aderat vis ut ait poeta ille noster, quae summunus tueri. ergo aderat vis ut ait poeta ille noster, quae summas frangit infirmatque opes. moreretur, inquies; nam id sequitur. fecisset certe, si sine maximo dedecore tam impeditis suis rebus potuisset emori. noli igitur fortunam convertere in culpam neque regis iniuriam huius crimen putare nec consilium ex necessitate nec voluntatem ex vi interpretari, nisi forte eos etiam qui in hostis aut in praedones inciderint, si aliter quippiam coacti faciant ac liberi, vituperandos putes. nemo nostrugum autem sunt haec imperia: animadverte ac dicto pare et praedebemus, sed ut cavere etiam et effugere discamus. at ex hoc ipso ccumas imperatarum pecuniarum sibi coegisse. non intellego hoc quaolent in centesima, an decessionem de summa fecerit. si accessionem, undecim milia talentum ad Gabinium pervenerunt. at non modo abs te decem milia obiecta sunt sed etiam ab his ae
Abbreviated transcription (Latin):
perntoren sucu uero Scipionis qui bellum in asia gessiet Antio¬
obiumq deuicit nor solum in chlamyde sed et am debitis intio¬
pitolio satiuam udletis quorum impunitas fuit non mo iuidicio
sed etiam a sermõe. Facilius certe . ẜ Rutilium nsfum necessitatie
scces atio aefencet qui cum ã initrydate mithylenis opp̃ssus esset
enidiesitit en rrgis in tog aos uestitus mutatione uitauit. Ergo ille
eetiluis. qusꝰ documentum suit hominib nr̃is uirtutis audtori¬
taitis pnidentie consuularis homo soccos hũit et palliur. nec uero
T homini ꝯtusqͣ du tempori a ssgnandum putauit. fosthumo ẽ¬
men uestitus afferet isin quo spes fuit posse sese aliquando adi
fortura suas puenir: Nam ut uentum est alexindiiam audis
si cueatuoner ot. quosi despensationem si regiam suscepisser a
iuttin sacer non potat nisi diocetes hoc enim nomine utge õit
sec erit s ain ommnino recusatio Mdlestum etam poraer dicit
uestitum etiam uillum sed sine eo nec nomen illud pcterat nec

Expanded text:
imperatorem. L. vero Scipionis, qui bellum in Asia gessit Antiochumque devicit, non solum cum chlamyde sed etiam cum crepidis in Capitolio statuam videtis; quorum impunitas fuit non modo a iudicio sed etiam a sermone. facilius certe P. Rutilium Rufum necessitatis excusatio defendet; qui cum a Mithridate Mytilenis oppressus esseit. ergo ille P. Rutilius qui documentum fuit hominibus nostris virtutis, antiquitatis, prudentiae, consularis homo soccos habuit et pallium; nec vero id homini quisquam sed tempori adsignandum putavit; Postumo crimen vestitus adferet is in quo spes fuit posse sese aliquando ad fortunas suas pervenire? nam ut ventum est Alexandream, iudicsi curationem et quasi dispensationem regiam suscepisset. id autem facere non poterat, nisi dioecetes—hoc enim nomine utitur quised erat nulla omnino recusatio; molestum etiam nomen ipsum, vestitum etiam illum, sed sine eo nec nomen illud poterat nec
Abbreviated transcription (Latin):
absente lberis nunꝗͣ coniugi meȩ defuidi. Possum ẽ xceta te iet
cas reductos testes liberalitatis tuȩ qđ sȩpe audiui ⁊ peatre reio
cur d magno adium̃to inuidicio capitio fiuissis iam ontno
tomeo bom̾itatis ipuis inuidiam tesorinido lam indicaatotlo¬
mĩu Petuis qͦ es canis tuis et me dolor debilitat. ineludut aide
fiuĩt nom̃ equitis ro. et usuram huius iucis et urm conose aus
ne enpiatis. Hic uos auud nihil orat nisi ut rectis cuspedut̃
ubem sibi intueri atq ut in hoc foro uestigium facerelictat.
quod ipm fortuna eripuerat nisi unius amici õpeossbicissent

Expanded text:
absente liberis, numquam coniugi meae defuisti. possum excitare multos absente liberis, numquam coniugi meae defuisti. possum excitare multos in patriam reductos testis liberalitatis tuae, quod saepe audivi patri tuo Curtio magno adiumento in iudicio capitis fuisse; sed iam omnia timeo; bonitatis ipsius invidiam reformido. nam indicat tot hominum fletus quam sis carus tuis, et me dolor debilitat intercluditque fuit, nomen equitis Romani et usuram huius lucis et vestrum conspectum ne eripiatis. hic vos aliud nihil orat nisi ut rectis oculis hanc urbem sibi intueri atque ut in hoc foro vestigium facere liceat, quod ipsum fortuna eripuerat, nisi unius amici opes subvenissent
Abbreviated transcription (Latin):
cio et uoluntate filius. natura sororis filius: tu ne ille in omnis
tuos liberalis: cuius multos bonitas locupletauit: qui nihil ꝓfudi¬
sti: nihil ullam in libidinem contulisti: Tua posthume minimo sex¬
tercio sibi a me addicunt᷑. O meũ miseꝵ acerbumq p̃conium.
At hoc etiam optat mniser ut cõdemnet᷑ a uobis: ita bona uȩne¬
ant ut solidum suum cuiq soluat᷑. Nihil iam aliud isi fidem
curat. Nec uos huic si iam oblusci uĩx mansuetudims uoluen¬
tes quicq̃ preterea potestis eriꝑe. Quod iuidices ne faciatis oro ob¬
cestorq: uos atq eo magis s̃ aduenticia pecurs a estituat a oeo ob
ego tuassin meo casu plurim as uidi. Uersatur an oculos luclciosa
nox meus ormnib cum tu totum te cumtuus oopiio ados eaderosati
Ni comitib tu p̃sidio tu etiam tanto pondere un quantunttelt̃
aluel postulabat discessum illum sustentast. ununiꝙ men temp

Expanded text:
cio et voluntate filius, natura sororis? tune ille in omnis cio et voluntate filius, natura sororis? tune ille in omnis tuos liberalis, cuius multos bonitas locupletavit, qui nihil profudisti, nihil ullam in libidinem contulisti? tua, Postume, nummo sestertio a me addicuntur? O meum miserum acerbumque praeconium! at hoc etiam optat miser ut vel condemnetur a vobis, si ita bona veneant ut solidum suum cuique solvatur. nihil iam aliud nisi fidem curat, nec vos huic, si iam oblivisci vestrae mansuetudinis volueritis, quicquam praeterea potestis eripere. quod, iudices, ne faciatis oro obtestorque vos, atque eo magis, si adventicia pecunia petitur ab eo cui ego tuas in meo casu plurimas vidi. versatur ante oculos luctuosa nox meis omnibus, cum tu totum te cum tuis copiis ad me detulisti. tu comitibus, tu praesidio, tu etiam tanto pondere auri quantum tempus illud postulabat discessum illum sustentasti, tu numquam meis me
Abbreviated transcription (Latin):
donitatem inusitatam claris et p̃potentib uins non mõ nonꝰ as¬
pnart. ac refutare. sed compledti etiam et augẽ debetis et eo ma
onaq uidetis hos quasi sumptos dies ad labefactandam illius
Sigiitatemi: ex qua illi nihil detrahi põt. quod non aut fortit᷑
serat uit facile restituat. Amicissimum hominem si honestate
spoluatum audierit. nec sine magno dolore feret. nec id amibit.
qdͦ posse non sꝑet recuꝑari. Satis multa hominib noniniqs
hec ẽe debent numis etiam multa uobis quos equissimos ẽẽ con¬
fidimus. S ut omnium uel suspicioni uel maliuolẽtię uel cru¬
delitati satisfiat. Occultat pecuniam posthumus. Latent regiȩ
diuitiȩ et quis est ex tanto ppło qui bona.C. rabirii posthũmi
minimo sextrio sibi addici uelit: S miseꝵ me quanto hoc dixi
cum dolore: Hlem posthume. tu ne es curtii filius. C. rabirii iudi¬

Expanded text:
bonitatem, inusitatam claris ac praepotentibus viris, non modo non asbonitatem, inusitatam claris ac praepotentibus viris, non modo non aspernari ac refutare sed complecti etiam et augere debetis, et eo magis quod videtis hos quidem sumptos dies ad labefactandam illius dignitatem. ex qua illi nihil detrahi potest quod non aut fortiter ferat aut facile restituat; amicissimum hominem si honestate spoliatum audierit, nec sine magno dolore feret et id amiserit quod posse non speret recuperari. satis multa hominibus non iniquis haec esse debent, nimis etiam multa vobis quos aequissimos esse confidimus. sed ut omnium vel suspicioni vel malivolentiae vel crudelitati satis fiat: occultat pecuniam Postumus, latent regiae divitiae. ecquis est ex tanto populo qui bona C. Rabiri Postumi nummo sestertio sibi addici velit? sed miserum me, quanto hoc dixi cum dolore! hem, Postume, tune es C. Curti filius, C. Rabiri iudi
Abbreviated transcription (Latin):
uiarqui imortalitatem cõcupiuerit. Hęc mira laus est quȩ nõ po¬
etarum carminib non annalium monum̃tis celebratur: sed pru¬
dentium uidicio expendit᷑. Equitem ro. uet̾em amicum suum stu¬
diosum amãtem obseruantem sui non libidine non turpib im¬
pensis cupiditatum atq iacturis sed expientia patrimonii ãpli¬
fiemidi labentem. excepit. corruere non sinit fulsit et sustimut
ne portuna side Hodieq sustinet. nec amicum pendentem corrue̾
pititur. Nec illiuis animi aciem ꝑstringit splendor sui nominis
nat mentis quasi luminib officit altitudo fortunȩ et glis. Sint
rreela magna quȩ re uera magna sunt de uidicio an̾imi mei
sir uolet quisq sentiat. Ego enim hanc in tantis opibus tanta
ortuna liberalitatem in su̾os mc̃oriam amicicię reliquis uirtu¬
tibui ominio anpono. Quam quidem uos uid.eius in nouognẽ

Expanded text:
illa qui immortalitatem concupiverit. haec vera laus est, quae non poilla qui immortalitatem concupiverit. haec vera laus est, quae non poetarum carminibus, non annalium monumentis celebratur, sed prudentium iudicio expenditur. equitem Romanum veterem amicum suum studiosum, amantem, observantem sui non libidine, non turpibus impensis cupiditatum atque iacturis, sed experientia patrimoni amplificandi labentem excepit, corruere non sivit, fulsit et sustinuit re, fortuna, fide, hodieque sustinet nec amicum pendentem corruere patitur; nec illius animi aciem praestringit splendor sui nominis, nec mentis quasi luminibus officit altitudo fortunae et gloriae. sint sane illa magna, quae re vera magna sunt; de iudicio animi mei, ut volet quisque, sentiat; ego enim hanc in tantis opibus, tanta fortuna liberalitatem in suos, memoriam amicitiae reliquis virtutibus omnibus antepono. quam quidem vos, iudices, eius in novo genere
Abbreviated transcription (Latin):
uot. sreet hoc senulicrum pͥiine digunititis. qq̃ eesis. Ious cuctur
dt. sustinet. Que qudem in miserrimis rebus d uis ti solis bietur
elle naz rantẽ esi uero hoc medioeri uirtute esic põt tut tarit
ille uuor tanti ducit hunc et affictum pserum et absentent ert᷑
tiore sortuma sua ut aliena respicere magnum sit tdenteoroug
orum non sit mirim. uel si meminerit dblitum eti. o taesse ab¬
sit pbure. Multis equidem c. cesiris uurtutes magmas sarecle go¬
buliser cogndui sed sunt cetere inaioribus quasi thcitiis ꝓpolite
et pene populares. cistis locum cape. exercitum instrucn esie¬
gnare urbes aciem hostium pfligare hanc uumm sngontmetes enpu¬
di quam nos ux huius urbis tẽctis sustinennis excipet. hit eme
diebus hostem psequi tum cum etiam serȩ latibuli se teginrt
m. omni a bella ure gentium conquiescant. Sunt ea ꝯdudem
magna quis negat: Sed magnis excititi sunt pmis ad meiro¬
riam hoium sempiternam. quominus ad mirandum ẽ eum facẽ

Expanded text:
t praeter hoc simulacrum pristinae dignitatis quod Caesar solus tuetur et sustinet; quae quidem in miserrimis rebus huic tamen tribuenda maxima est; nisi vero hoc mediocri virtute effici potest ut tantus ille vir tanti ducat hunc, et adflictum praesertim et absentem, et in tanta fortuna sua ut alienam respicere magnum sit, et in tantaivisci aliorum non sit mirum vel, si meminerit, oblitum esse se facile possit probare. multas equidem C. Caesaris virtutes magnas incredibilisque cognovi, sed sunt ceterae maioribus quasi theatris propositae et paene populares. castris locum capere, exercitum instruere, expugnare urbis, aciem hostium profligare, hanc vim frigorum hiemumque quam nos vix huius urbis tectis sustinemus excipere, eis ipsis diebus hostem persequi cum etiam ferae latibulis se tegant atque omnia bella iure gentium conquiescant— sunt ea quidem magna; quis negat? sed magnis excitata sunt praemiis ac memoria hominum sempiterna. quo minus admirandum est eum facere
Abbreviated transcription (Latin):
Q.ielium . ł surium moderatissimos homines et continẽtissimos. ex
hoc fortissimum uirum. et ulis temporib doctissimum Catonem il¬
uim senem. Qui profecto si nihil ad pcipiendam. colendamq uir¬
tutem literis adiuuarẽt᷑. nunqͣ se ad carum studium contulissẽt.
Q si non hic tantus fiuctus ostenderet et si ex his studiis delectato
sola peteretur: tamen ut opinor hanc amimadu̾sionem humaĩs¬
simam ac liberalissimam iudicarctis. Nam cęterȩ. neq tempoꝵ
sunt neq etatum omniũ. neq locoꝵ. hec studia adolescentiã agũt
senectutem oblectant. secundas res ornant: aduersis ꝑfugium ac
solatium p̃bent. delectant domi. non impediunt foris ꝑnoctant
nobiscum. pegrinant᷑ rusticant᷑. Ꝙ si ip̃i hȩc neq attingere ne¬
q sensu nr̃o gustare possemus. tamen ea mirari deberemus etia:
cum in aliis uideremus. Quis nr̃m tam animo agresti ac duro

Expanded text:
C. Laelium, L. Furium, moderatissimos homines et continentissimos, ex C. Laelium, L. Furium, moderatissimos homines et continentissimos, ex hoc fortissimum virum et illis temporibus doctissimum, M. Catonem illum senem; qui profecto si nihil ad percipiendam colendamque virtutem litteris adiuvarentur, numquam se ad earum studium contulissent. quod si non hic tantus fructus ostenderetur, et si ex his studiis delectatio sola peteretur, tamen, ut opinor, hanc animi remissionem humanissimam ac liberalissimam iudicaretis. nam ceterae neque temporum sunt neque aetatum omnium neque locorum; at haec studia adulescentiam acuunt, senectutem oblectant, secundas res ornant, adversis perfugium ac solacium praebent, delectant domi, non impediunt foris, pernoctant nobiscum, peregrinantur, rusticantur. quod si ipsi haec neque attingere neque sensu nostro gustare possemus, tamen ea mirari deberemus, etiam cum in aliis videremus. quis nostrum tam animo agresti ac duro
Abbreviated transcription (Latin):
nulranda re .p. ꝓponens aĩum et mentem meã ip̃a cognitione
hominum excelientium conformabam. Ouęret quispiam ꝗd
ui ip̃i sũmt iuri quoium uirtutes luteris ꝓditę sunt. Iita ne do¬
ctruna quam tu esfers laudibus eruditi sueiunt: Difficile ẽ hoc
de omnib consirmare. Sed tamen ẽ certum quid respondeam.
eo multos homines excellenti animo ac uirtute fuisse. et sine
doctana naturȩ ip̃ius hĩtu ꝓpe diuino per se ip̃os et moderatos
t griues extitisse fittor. Etiam illud adiungo sepius ad laudem
ts uirtatem naturim sine doctina q̃ sine natura ualuisse doct¬
nam. Atqui idem ego contendo cum ad naturam eximiam atq¬
ulustrem accesserit ratio quędam confirmatioq doctrinȩ. tum illuo
nescioquid p̃clanim ic singulare solere existere. Ex hoc ẽc̃ hune nũo
quem patres nr̃i uiderunt. ddiuunum hominem africanum. ex hoc

Expanded text:
nistranda re publica proponens animum et mentem meam ipsa cogitatione nistranda re publica proponens animum et mentem meam ipsa cogitatione hominum excellentium conformabam. quaeret quispiam: 'quid? illi ipsi summi viri quorum virtutes litteris proditae sunt istane doctrina quam tu effers laudibus eruditi fuerunt?' difficile est hoc de omnibus confirmare, sed tamen est certum quid respondeam. ego multos homines excellenti animo ac virtute fuisse sine doctrina, et naturae ipsius habitu prope divino per se ipsos et moderatos et gravis exstitisse fateor; etiam illud adiungo, saepius ad laudem atque virtutem naturam sine doctrina quam sine natura valuisse doctrinam. atque idem ego hoc contendo, cum ad naturam eximiam et inlustrem accesserit ratio quaedam conformatioque doctrinae, tum illud nescio quid praeclarum ac singulare solere exsistere. ex hoc esse hunc numero quem patres nostri viderunt, divinum hominem, Africanum, ex hoc
Abbreviated transcription (Latin):
l a Quontum ad sestos dies luclore ce lebran dos qulanto d cla¬
cemoluptates et adipãm requem anum et ant qul tonce dut
colencla sumpsero: Ator hoc ideo mili concedetduhe est uagre
cy eo lu n udis hc quoq cnescit oritio es facdletas iqu estiuandis
detur est ula quidem certe quȩ summa sunt ex q oto lote drui¬
rb aci secitio ⁊ dam nisi multoꝵ p̃ceptis multisq ltteris mibi
ba dolescenti ⁊ suasisem nihil eẽ in uita in ignope ecpxcendui
cinciatus corporis omma picula mortis ati cnui panu eoes
ducenda nunq̃ me pro salute ur̃a in tot ac tantas dimicationes. at¬
q in hos pstigatorum hominum quotidianos impetus obiecissem
Scd pleni om̃s sunt libri. plenę sapientum uoces. plena exẽploꝵ
uetustis: quȩ iacerent in tenebris omnia nisi litterarum lum̃ ac¬
cenderet. Quãmultas nobis imagines non solum ad intuendũ
ucrum etiam ad imitandum fortissimoꝵ iuroꝵ exp̃ssas scripto¬
res et greci et latini reliquernt: quas ego mihi semꝑ in admi¬

Expanded text:
quantum ad festos dies ludorum celebrandos, quantum ad alias voluptates et ad ipsam requiem animi et corporis conceditur colenda sumpsero? atque id eo mihi concedendum est magis quod ex his studiis haec quoque crescit oratio et facultas quaeidetur, illa quidem certe, quae summa sunt, ex quo fonte hauriam, sentio. Nam nisi multorum praeceptis multisque literis, mihi ab adulescentia suasissem nihil esse in vita magno opere expetendum cruciatus corporis, omnia pericula mortis atque exsili parvi esse enda, numquam me pro salute vestra in tot ac tantas dimicationes atque in hos profligatorum hominum cotidianos impetus obiecissem. sed pleni omnes sunt libri, plenae sapientium voces, plena exemplorum vetustas; quae iacerent in tenebris omnia, nisi litterarum lumen accederet. quam multas nobis imagines non solum ad intuendum verum etiam ad imitandum fortissimorum virorum expressas scriptores et Graeci et Latini reliquerunt! quas ego mihi semper in admi
Abbreviated transcription (Latin):
niis cepͥssam et politam: Ego uero omnia que gereb ari mre m
ingerendo sp argere me ac disseminare arbitrabar inorbis tre me¬
monam scmpiternam.: Flec uero suie a meo sensu post mortemab¬
futura surit. suie ut sapientissimi homines putauerunt. adaliqua
anumi mei partem ptinebunt: nuinc quidem certe. eogitatione qͥ¬
dam speq delector. Quare conseruate uidices hortinem pudo¬
ir eo. quem amicoꝵ uidetis comprobari tum dignitate. tum eta
uenustate. ingenio aut tanto quantum id conuenit estimari. qđ
sumoꝵ hominum ingeniis expetitum ẽẽ uideatis. causa uenoei
moddi quȩ beneficio legis auctoritate municipii testimonio lucud¬
l tabulis metelli comprobet᷑. Quȩ cum ita sint petimus a uobis
uidices si qua non mõ humana. uerumetiam diuina intantisi
negociis cõmendatio deb ẽẽ ut eum qui uos qui lño s irepti¬
ntlununt es̃ ꝑr ofitetiur. ꝯuid est co numero qui semꝑ apud om̃s

Expanded text:
niis expressam et politam? ego vero omnia quae gerebam iam tum niis expressam et politam? ego vero omnia quae gerebam iam tum in gerendo spargere me ac disseminare arbitrabar in orbis terrae memoriam sempiternam. haec vero sive a meo sensu post mortem afutura est, sive, ut sapientissimi homines putaverunt, ad aliquam animi mei partem pertinebit, nunc quidem certe cogitatione quadam speque delector. qua re conservate, iudices, hominem pudore eo quem amicorum videtis comprobari cum dignitate, tum etiam vetustate, ingenio autem tanto quantum id convenit existimari, quod summorum hominum iudiciis expetitum esse videatis, causa vero eius modi quae beneficio legis, auctoritate municipi, testimonio Luculli, tabulis Metelli comprobetur. quae cum ita sint, petimus a vobis, iudices, si qua non modo humana verum etiam divina in tantis ingeniis commendatio debet esse, ut eum qui vos, qui vestros imperadaturum esse profitetur, quique est ex eo numero qui semper apud omnis
Abbreviated transcription (Latin):
ter hanc laudis et glie qua quidem detracta ud. quid est. qđ in beͦ
tam exiguo uite curriculo. et tim birui. tantis nos in laboribus ẽ¬
ceamus. Certe si nihil animus p̃sentiret in posterum et si quib
regonib uite spacium curcunscrptum ẽẽt. cisdem oines cogitato¬
nes terminaret suas. nec tantis laboribus frangeret. nec totcurs
uigilisq angeretur nec totiens de ip̃i uti dimiciret. dunc insi¬
det qued am in optimo quoq uirtus. que noctes. te dies animos
Quc stimulis in citat aitq admonet. non cum uate tem pone peoste
ttendam comcm oritionem nominis nr̃i. sed cum omni poste
sp̃m duxerimus. nobiscum simul moritura omnia ubrtremurd an
Raas et imagines non animoꝵ simulaicra sed corporum studio¬
se multi siĩmi homines reliquerunt. Consilioꝵ relinque cure
tutum nrmum effigiem non multo malle debemus sumis inge¬

Expanded text:
ter hanc laudis et gloriae; qua quidem detracta, iudices, quid est quod in hoc ter hanc laudis et gloriae; qua quidem detracta, iudices, quid est quod in hoc tam exiguo vitae curriculo et tam brevi tantis nos in laboribus exerceamus? certe, si nihil animus praesentiret in posterum, et si, quibus regionibus vitae spatium circumscriptum est, isdem omnis cogitationes terminaret suas, nec tantis se laboribus frangeret neque tot curis vigiliisque angeretur nec totiens de ipsa vita dimicaret. nunc insidet quaedam in optimo quoque virtus, quae noctes ac dies animum gloriae stimulis concitat atque admonet non cum vitae tempore esse dimittendam commemorationem nominis nostri, sed cum omni posteritum duxerimus, nobiscum simul moritura omnia arbitremur? an statuas et imagines, non animorum simulacra, sed corporum, studiose multi summi homines reliquerunt; consiliorum relinquere ac virtutum nostrarum effigiem nonne multo malle debemus summis inge
Abbreviated transcription (Latin):
õudi caii iese at nostinari uolunt. Detius quidem brutus summus
ur et impator ⁊ Eti amicissimi sui carminib tempłoꝵ ac monis¬
ieouri aditus exornauit suoꝵ Iamuero ille qui cum etholis
Memirio cornite bellauit fuluius non dubitauit maris mamubi¬
et inusis consecrare. Quare in qua urbe unꝑatores ꝓpe armati po¬
et arum nomen et musaꝵ delubra coluerunt. in ea non debent to¬
gati uidices a musaꝵ honore et a poetarum salute ib horrere.
UM ut id libentius faciatis iam me uobis uidices indicabo et de
meo quodam amore gliȩ nimis acri fortasse uerum tam̃ honesto
uobis confitebor. Nam quas res in consulatu ño uobiscum sims
pro salute huuius impii ae pro uita cuium proq umuersa te .p.¬
gessimus attigit hic uersibus atq inchoauit. quib audius. Mrinihas
mlgmires et socunda uisa est hunc ad ꝑsiciendam hortatus siur. Nul¬
la enum uurtus aliam mercedem laborum piculoꝵq desiderat p̃¬

Expanded text:
praedicari se ac nominari volunt; Decimus quidem Brutus, summus ille praedicari se ac nominari volunt; Decimus quidem Brutus, summus ille vir et Imperator, Accii amicissimi sui carminibus remplorum ac monimentorum aditus exornavit suorum. Iam vero ille, qui cum Aetolis, Ennio comite, bellavit Fulvius, non dubitavit Marris manubias musis consecrare. Quare in qua urbe Imperatores prope armati Poetarum nomen et Musarum delubra coluerunt, in ea non debent togati Iudices a Musarum honore et a Poetarum salute abhorrere. Atque ut id libentius faciatis, iam me vobis, iudices, indicabo, et de meo quodam amore gloriae, nimis acri fortasse, veruntamen honesto vobis confitebor. Nam quas res non in consulatunostro, vobiscum simul,  atque imperi et pro vita civium proque universa re pgessimus, attigit hic versibus atque inchoavit. quibus auditis, quod mihi magna res et iucunda visa est, hunc ad perficiendum adornavi. nullam enim virtus aliam mercedem laborum periculorumque desiderat prae
Abbreviated transcription (Latin):
onhias legibus non cẽt ut ab aliquo imꝑatore ciuitate donantiro
psi corredñ potuit: Syua cum hispanos et galos donaret. cedor
debat iubere ei piniumꝰ tribui sub ea conditione ne quid postea
mid cdet. ni sediuilieatem mali poetȩ duecrit aliquo tam pte¬
marli gnam petuus et ingenium et iurtutem in sitbondo t co¬
soo qui curita to enpltos domanit neq perse nco periuculsoc on¬
uetrauuss. qui psert nusq eo de sius rebus scribi cupet ut etio n
tomiube satis poetis pi guc quidam sonantib ati pcregtinum
tanoi aures sias dederat: neq enim est hoc distimul ancdum qa
ob scurau non põt sed prȩ nobis ferendum Trahuimur om̃o studi
iudis et optimis quisq manẽ guã ducitur. sp̃i illi phi eti am
inidrs ubeilis quos de contemnenda gnã scribunt: nom̃ siium
inseribirnt. In co ip̃o in quo p̃clicitionem nobilitatemq despicuĩt¬

Expanded text:
Archias legibus non esset, ut ab aliquo imperatore civitate donaretur Archias legibus non esset, ut ab aliquo imperatore civitate donaretur perficere non potuit. Sulla cum Hispanos et Gallos donaret, credo, debat iubere ei praemium tribui, sed ea condicione ne quid postea scriberet. qui sedulitatem mali poetae duxerit aliquo tamen praemio dignam, huius ingenium et virtutem in scribendo et coo, qui civitate multos donavit, neque per se neque per Lucullos impetravisset? qui praesertim usque eo de suis rebus scribi cuperet ut etiam Cordubae natis poetis pingue quiddam sonantibus atque peregrinum tamen auris suas dederet. neque enim est hoc dissimulandum quod obscurari non potest, sed prae nobis ferendum: trahimur omnes studio laudis, et optimus quisque maxime gloria ducitur. ipsi illi philosophi etiam in eis libellis quos de contemnenda gloria scribunt nomen suum inscribunt; in eo ipso in quo praedicationem nobilitatemque despici
Abbreviated transcription (Latin):
inciuitatemꝰ recepunt. Nos hunc heracliensem multuis cuet utolbem.
n qiturm indac aũt legious cõstitutum de nr̃a euutate eueiemꝰ.¬
eipor si quis minorem glie fiuctum putat et grecis uersib ꝑoi pere¬
Q cum ip̃is ppłis de quoꝵ rebus seribitur hec ampla sunt torm
iis certe qui de uita glic causa dimicãt hoc maxĩum et. piculo m
incitam̃tum est et laborum. Qmultos scriptores rerum suaꝵ ima¬
gnus ille Alexander secum hũisse dieitur. Atque is tam cuno les ses¬
geo ad Ichillis tumulum astitisset. O fortumnate inquit asł olescõs
bn eusetissẽt idem tumulus. qui corpus cius contexerat nomen etiam
obnuusset. Quid ñ hic magnus: qui cum uirtute fortiname a dequa¬
uit otionoe t heophanem mithylencum scriptorem iterum suatom
in cõcione malituim ciuitate donauit. et ni illi fortes uin. sed rusti¬
ci n cinilites dulcedine quadam glie cõmoti quasi participes eiusdẽ
atidis magno uiud elamore approbauenint: Itaq credo si ciuis io

Expanded text:
in civitatem receperunt; nos hunc Heracliensem multis civitatibus expetitum, in hac autem legibus constitutum de nostra civitate eiciamus? nam si quis minorem gloriae fructum putat ex Graecis versibus perquod cum ipsis populis de quorum rebus scribitur haec ampla sunt, tum eis certe qui de vita gloriae causa dimicant hoc maximum et periculorum incitamentum est et laborum. quam multos scriptores rerum suarum magnus ille Alexander secum habuisse dicitur! atque is tamen, cum in Sigeo ad Achillis tumulum astitisset: 'o fortunate,' inquit, 'adulescenilla exstitisset, idem tumulus qui corpus eius contexerat nomen etiam obruisset. quid? noster hic Magnus qui cum virtute fortunam adaequavit, nonne Theophanem Mytilenaeum, scriptorem rerum suarum, in contione militum civitate donavit, et nostri illi fortes viri, sed rustici ac milites, dulcedine quadam gloriae commoti quasi participes eiusdem laudis magno illud clamore approbaverunt? itaque, credo, si civis Romanus
Abbreviated transcription (Latin):
debatur iocundis fuit. Neq enim quisqͣ est tim auersus. i mu¬
sis qui non mãdari uersibus eternum laboꝵ suoium p̃conium
facile patiatur. Temistoclem illum sũmum athenis iurum dixis¬
se auint cum ex eo quereretur quod icroma aut cuius uocem li¬
Bentisine auddiret euis a quo sua uittus optime pelicatar ltaq:
quontier poise celebrari Mithrydaticum uero belum tomos
atq disficie. et in multa uanetate tra mariq uersa torti lorium
as hol caplum est qui ubn non m̃o . E. bco Austesnt sopuiu

Expanded text:
idebatur iucundus fuit. neque enim quisquam est tam aversus a Muidebatur iucundus fuit. neque enim quisquam est tam aversus a Musis qui non mandari versibus aeternum suorum laborum praeconium facile patiatur. Themistoclem illum, summum Athenis virum, dixisse aiunt, cum ex eo quaereretur quod acroama aut cuius vocem libentissime audiret: 'eius a quo sua virtus optime praedicaretur.' quae gesserat posse celebrari. Mithridaticum vero bellum magnum atque difficile et in multa varietate terra marique versatum totum ab hoc
Abbreviated transcription (Latin):
sie a suenis deminibus enuditissimisq ac deponis Pater: ilta ua
sudua et doctina et pͥcepnis et arte conscire. poet minatur ip
malere et mentis ounous cacitan et quisi diimo quodam spiitui
le intur Et igitur uid sanctum apud uos humanisumoe rõi¬
res hore porete nomen quod nulla unqͥ bardir a niot llutos hõ
et solitudines uoce respondent. bestie scpe ilinanes u flcctun¬
torecani consistunt. Nos instituti rebus optimis. honit taeetu
uoce moue urur Nomerum colophonii cuiem dicunt et suũ
Etus suum uendicint. Salamim repetunt: Smirm uero si eaatẽ
confirmnat. Itaq etiam delubrum cius in oppido deduca sierim tẽ
ermulti alii p̃terea pugnant int̾ se atq contendunt. Croorunt
lienum quia pocta fuit post mortem eti im expetunt. Redo hunc
oum qui et uoluntate et legibus nr̃ est repudiamus. p̃scetimie
cum omne studium atq omne ingenium contulerit arehiat
dolescens attigit et ip̃i illi .C. maro qui duror ad hec studiaiu¬

Expanded text:
sic a summis hominibus eruditissimisque accepimus, ceterarum rerum studia ex doctrina et praeceptis et arte constare, poetam natura ipsa valere et mentis viribus excitari et quasi divino quodam spiritu deantur. sit igitur, iudices, sanctum apud vos, humanissimos homines, hoc poetae nomen quod nulla umquam barbaria violavit. Saxa atque solitudines voci respondent, bestiae saepe immanes cantu flectuntur atque consistunt; nos instituti rebus optimis non poetarum voce moveamur? Homerum Colophonii civem esse dicunt suum, Chii suum vindicant, Salaminii repetunt, Smyrnaei vero suum esse confirmant itaque etiam delubrum eius in oppido dedicaverunt, permulti alii praeterea pugnant inter se atque contendunt. ergo illi alienum, quia poeta fuit, post mortem etiam expetunt; nos hunc vivum qui et voluntate et legibus noster est repudiamus, praesertim cum omne olim studium atque omne ingenium contulerit Archias dulescens attigit et ipsi illi C. Mario qui durior ad haec studia v
Abbreviated transcription (Latin):
nome imultos iam annos hẽret ꝓfessus est apud p̃torem. Q metel¬
lum famili arisimum suum Si mbil aluid nił de ciuitite ac
ege dicunus milul dies ampluis. causa dicta est: Qiucl enonin ne
dicullus qui seno niopinari sed scre non audunse. sed uichso
nor ute. suise sod cei sse cuicit. clsunt heraclienses legatt niobi¬
uosum bosnisses hnuis iuidicii causa qui cum mandatis net eueut
puo eo tesenO de iceros her acdiensium publicas quas italico bel¬
Io encenso labularointerisse scimis om̃s. Est nolicutum ad ee
hor merũ m emhidru. encere suteratum memoriam Nagitare et eũ¬
clor at demsidem dicis soiere corrumpi desiderare. Etdinour.¬
ciliun sorras ronhuit is qui tot annis ciutate data secsem corlb
cirum oeno non dp suartum ome collocauit In ronesi ꝓbessi
obtinent pububium tabulaꝵ auctontatem. Nam cum appu
rebule ned genst darnationem calamitas cumq omrem tabui¬

Expanded text:
Romae multos iam annos haberet, professus est apud praetorem Q. MetelRomae multos iam annos haberet, professus est apud praetorem Q. Metellum, familiarissimum suum. si nihil aliud nisi de civitate ac ege dicimus, nihil dico amplius; causa dicta est. quid enim horum cullus; qui se non opinari sed scire, non audisse sed vidisse, non interfuisse sed egisse dicit. adsunt Heraclienses legati, nobilissimi homines, huius iudici causa cum mandatis et cum hic tu tabulas desideras Heracliensium publicas, quas Italico bello incenso tabulario interisse scimus omnes? est ridiculum ad ea hotabulas quas idem dicis solere corrumpi desiderare. an domicilium Romae non habuit is qui tot annis ante civitatem datam sedem omnium rerum ac fortunarum suarum Romae conlocavit? an non est am, cum Appi levitas, post damnationem calamitas omnem tabul
Abbreviated transcription (Latin):
uiuebat cuom .. Satulo et patre et silio. al crisso colebatrir io
teneulos uero et Prusum et Octauios et Catonem et totam hor¬
tensiora ddomum deuictam consuetudine cum teneret afficiebat᷑
sumitio bonore ꝙ eum non solum colebant qui aliquid pcipere at¬
Sr i edino Nudebant: uerumetiam si qui forte simul aba nt Pntim
sites songo interuallo cum ẽẽt cum.l.. luicullo in siciliam precet
et sam ed ea prouincia cum codem lucullo decederet. uenit he¬
mclea quę cum eẽt ciuitas equissimo uire ac focdere ascribi se
in cam ciuitatem uoluit. Idq cum per se dignus putaret: tum
audtontite et gr̃a luculli ib heradiensib impetrauit. Data estci¬
utas syllana lege et carbonis si qui foederatis ciuitatib ascripte
fuissent. si tum c̃um lex ferebatur in italia domicilium hũissent.
et su  .xͣ dichus apud p̃torem ẽẽnt ꝓfessi. Cum hic domicilium

Expanded text:
vivebat cum Q. Catulo et patre et filio, a L. Crasso colebatur, vivebat cum Q. Catulo et patre et filio, a L. Crasso colebatur, Lucullos vero et Drusum et Octavios et Catonem et totam Hortensiorum domum devinctam consuetudine cum teneret, adficiebatur summo honore, quod eum non solum colebant qui aliquid percipere atque audire studebant verum etiam si qui forte simulabant. interim satis longo intervallo, cum esset cum M. Lucullo in Siciliam profectus et cum ex ea provincia cum eodem Lucullo decederet, venit Heracleam. quae cum esset civitas aequissimo iure ac foedere, ascribi se in eam civitatem voluit idque, cum ipse per se dignus putaretur, tum auctoritate et gratia Luculli ab Heracliensibus impetravit. data est civitas Silvani lege et Carbonis: si qui foederatis civitatibus ascripti fuissent, si tum cum lex ferebatur in Italia domicilium habuissent et si sexaginta diebus apud praetorem essent professi. Cum hic domicilium
Abbreviated transcription (Latin):
de iefisiplinani Nudiaq hec et in latio uehementius tum pode¬
bautio q̃ nunc isdem in oppidis. et hic romȩ po trinquillitatem
reli poiion negligebant᷑. Itaq hunc et tarentim. et regutiter
de igrniis potant udicare coginitione: atq hospitio dignum
nosti nonine. Has tanta celebntate fame cum ẽẽt iam ab sentib
uioruis epoosmn uernt Mano consule et catulo. Hactus est pimũ
co nsules cos quorum alter res id scribendum maxias . s ter timi
hes ges osi min etiam studium atq aures adhibere posset Sratim
luculi eum p̃textatus etiam tum archias cet eum in domum siũ
rectpuent:s ed et hoc nonsolum ingriis ac luteranum urium etiã
uatien aeq urtutis ut domus quȩ huius adolesccntiȩ pma suita
eactem eẽt fimiliarissima senectuti. Erat temporib: ulig iocunq
Medelo tli numidico et cuis pio filio. Audiebatur aaccmlio

Expanded text:
ac disciplinarum, studiaque haec et in Latio vehementius tum coleac disciplinarum, studiaque haec et in Latio vehementius tum colebantur quam nunc isdem in oppidis, et hic Romae propter tranquillitatem rei publicae non neglegebantur. itaque hunc et Tarentini et Locrenses de ingeniis poterant iudicare cognitione atque hospitio dignum existimarunt. hac tanta celebritate famae cum esset iam absentibus notus, Romam venit Mario consule et Catulo. nactus est primum consules eos quorum alter res ad scribendum maximas, alter cum res gestas tum etiam studium atque auris adhibere posset. statim Luculli, cum praetextatus etiam tum Archias esset, eum domum suam receperunt. dedit etiam hoc non solum lumen ingeni ac litterarum verum etiam naturae atque virtutis ut domus, quae huius adulescentiae prima favit, eadem esset familiarissima senectuti. erat temporibus illis iucundus Q. Metello illi Numidico et eius Pio filio, audiebatur a M. Aemilio,
Abbreviated transcription (Latin):
liberius. et in eiusmõi ꝑsona quę ꝑꝑ ocium ac studium minĩe
in uidiciis ꝑiculisq tractata ẽ uti prope nouo quodam et ĩusi¬
tato genere dicendi. Quod si mihi a uobis tribui concediq sẽ¬
tiam ꝑficiam ꝓfecto ut hunc. A.lycinium non mõ non segregã¬
dum cum sit cuuis a numero ciuium: uerumetiam si non eẽt.
putetis asciscendum fuisse. Nam ut pͥmum ex pueris excessit
archias. atq ab iis artibus. quib etas puerilis ad humanitate:
informari solet se ad scribendi studium extulit. pͥmum anti¬
ochie nim ibi natus est loco nobili celebri quondam urbe et
co pioclente: eniditis simis hominib liberalissimisq studiis asflu¬
ceni. celenter antecellere omnib ingenii glia conigit poit atcȩ¬
teris ate putibus cuncteq gixciȩ sic cius aduentus cel ebrabatur
uentis pdmiritio suparet. Eat itailia tunc piena orem ipiis fur

Expanded text:
liberius, et in eius modi persona quae propter otium ac studium minime liberius, et in eius modi persona quae propter otium ac studium minime in iudiciis periculisque tractata est uti prope novo quodam et inusitato genere dicendi. quod si mihi a vobis tribui concedique sentiam, perficiam profecto ut hunc A. Licinium non modo non segregandum, cum sit civis, a numero civium verum etiam, si non esset, putetis asciscendum fuisse. nam ut primum ex pueris excessit Archias atque ab eis artibus quibus aetas puerilis ad humanitatem informari solet, se ad scribendi studium contulit, primum Antiochiae— nam ibi natus est loco nobili—celebri quondam urbe et copiosa atque eruditissimis hominibus liberalissimisque studiis adfluenti, celeriter antecellere omnibus ingeni gloria coepit. post in ceteris Asiae partibus cunctaque Graecia sic eius adventus celebrabantuventus admiratioque superaret. erat Italia tum plena Graecarum artium
Abbreviated transcription (Latin):
facultas sit ingenii neq hec dicendi ratio aut disciplina. nec nos
quidem huic cuncti studio penitus unqͣ dedit suimus. Etenim co
artes que ad humanitatẽ ꝑtinent hñt quoddam eomune uuicue¬
lum. et quasi cognatione quadam interse continent᷑. Sed ne cui ue¬
itium muum ẽe udeat᷑ me in questione legitima. et in iudicio pu¬
hlico cum res agatur apud p̃torem ppli ro. lectissimũ uirum. et ap̃
seuerissimos udices tanto conuentu hominũ ac frequentia. hoc
uti genere dicendi quod non mõ a consuetudine iudicior. uen
etiam ⁊ forensi sermone abhorreat: quęso a uobis ut in hac cau¬
samihi detis hanc ueniam accõmodatam huic reo: uobꝰ quẽ
idmom sꝑo non molestam: ut me pro sũmo pocta. atq erudi¬
tissimo homine dicentem hoc concursu hominũ luteratissimo¬
rum hac ur̃a humanitate hoc deniq p̃tore exercente iudicium
patiamini de studiis humanitatis: ac litterarum paulo loqui

Expanded text:
facultas sit ingeni neque haec dicendi ratio aut disciplina, ne nos facultas sit ingeni neque haec dicendi ratio aut disciplina, ne nos quidem huic uni studio penitus umquam dediti fuimus. etenim omnes artes quae ad humanitatem pertinent habent quoddam commune vinclum et quasi cognatione quadam inter se continentur. sed ne cui vestrum mirum esse videatur, me in quaestione legitima et in iudicio publico, cum res agatur apud praetorem populi Romani, lectissimum virum, et apud severissimos iudices, tanto conventu hominum ac frequentia hoc uti genere dicendi quod non modo a consuetudine iudiciorum verum etiam a forensi sermone abhorreat, quaeso a vobis ut in hac causa mihi detis hanc veniam accommodatam huic reo, vobis, quem ad modum spero, non molestam, ut me pro summo poeta atque eruditissimo homine dicentem hoc concursu hominum litteratissimorum, hac vestra humanitate, hoc denique praetore exercente iudicium, patiamini de studiis humanitatis ac litterarum paulo loqui
Abbreviated transcription (Latin):
quid est in me ingenii ludices quod
sentio ꝗͣ sit exiguum aut si qua ex er¬
citatio dicendi in qua me non infici¬
or mediocriter eẽ uersatum: aut si ħꝰ¬
ce rei ratio aliqua ab optimaꝵ artiũ
studiis ac disciplina profecta. a qua ego nullum confiteor. etatis me¬
etempus ab hornusse. carum ixium omnium: uel in pͥmis hic .A
lycinius archias fructum a me repetere ꝓpe iure deb. Nam quo¬
ad longissune põt mens mea respicere spacium p̃teriti temporis
et puericie mẽoriam recordari. ultumam usq inde repetens hune
uideo mibii pͥncipem et ad suscipiendam et ad ingrediendam ra¬
tionem horum studioꝵ extitisse. Ꝙ si hȩc uox huius hortatu
p̃ceptisq conforinata nonnullis aliq̃n saluti fuit. a quo id accepi¬
mus. quo ceteris opitulari. et alios scruare possemus. huic ꝓfecto
ioi quantum ẽ situm in nobis et opem et salutem ferre debemꝰ.
Ac ne quis a nobis hoc ita dici forte minet᷑ q alia quedam in hoc

Expanded text:
quid est in me ingeni, iudices, quod sentio quam sit exiguum, aut si qua exercitatio dicendi, in qua me non infitior mediocriter esse versatum, aut si huiusce rei ratio aliqua ab optimarum studiis ac disciplina profecta, a qua ego nullum confiteor aetatis meae tempus abhorruisse, earum rerum omnium vel in primis hic A. Licinius fructum a me repetere prope suo iure debet. nam quoad longissime potest mens mea respicere spatium praeteriti temporis et pueritiae memoriam recordari ultimam, inde usque repetens hunc video mihi principem et ad suscipiendam et ad ingrediendam rationem horum studiorum exstitisse. quod si haec vox huius hortatu praeceptisque conformata non nullis aliquando saluti fuit, a quo id accepimus quo ceteris opitulari et alios servare possemus, huic profecto ipsi, quantum est situm in nobis, et opem et salutem ferre debemus. ac ne quis a nobis hoc ita dici forte miretur, quod alia quaedam in hoc
Abbreviated transcription (Latin):
ne exportari liceret. Ouis est iud. qui non hoc uere laudare pos¬
sit: Exportari aurum non oportere cum sepe antea senatus tũ me
consule grauissime iudicauit Huic aũt barbare supstitioni resiste
scueritatis. multitudinem iudeoꝵ flagrantem nonnunq̃ in conci¬
onib pro re .p. contemnere grauitatis sumiȩ fuit. At en. pompe¬
ius captis hicrosoluis uictor ex illo fano nihil attigit. in pͥmis o¬
hoc ut multa alia sapienter. in tam suspiciosa ac maledica ciuitate
locum senmoni obtrectatorum non reliquit. Non enim credo reli¬
gionem. et iudeorum et hostium impeduñto p̃stantissimo impa¬
ton. sed pudorem fuisse. Ubi ergo cumen est quando quidem
furtum nusq̃ rep̃hendis edictum probas. udicatum fateris. quȩ¬
situm et prolatum palam non negas actum eẽ per uiros pͥmat̾

Expanded text:
ne ex Asia exportari liceret. quis est, iudices, qui hoc non vere laudare posne ex Asia exportari liceret. quis est, iudices, qui hoc non vere laudare possit? exportari aurum non oportere cum saepe antea senatus tum me consule gravissime iudicavit. huic autem barbarae superstitioni resistere severitatis, multitudinem Iudaeorum flagrantem non numquam in contionibus pro re publica contemnere gravitatis summae fuit. at Cn. Pompeius captis Hierosolymis victor ex illo fano nihil attigit. in primis hoc, ut multa alia, sapienter; in tam suspiciosa ac maledica civitate locum sermoni obtrectatorum non reliquit. non enim credo religionem et Iudaeorum et hostium impedimento praestantissimo imperatori, sed pudorem fuisse. Vbi igitur crimen est, quoniam quidem furtum nusquam reprehendis, edictum probas, iudicatum fateris, quaesitum et prolatum palam non negas, actum esse per
Abbreviated transcription (Latin):
sit inuina si statuimus ur̃o nobis iudicio standum eẽ de uobis:
Equidem mihi iam satis supq dixisse udeor de asiatico gene̾
testium. Sed tamen ur̃m est uid. omnia que dici possunt in homi¬
num leuitatem in constantiam cupiditatem etiam si a meminus
dicunt᷑ ur̃is animis et cogitatione comp̃hendere. Sequitur auri i¬
la inuidia udaici. hoc niminim c̃ illud q non longe a gradibus
aureliis hec causa dicitur. ob hoc crimen hic locus abste leli atq lla
turba quȩsita est. Scis quanta sit manus quanta concordia quan¬
tum ualeat inconcionib. Sic summissa uoce agam tantum ut ui¬
dices audiant. Neq enim desunt: qui istos in mẽ atq in optimu
quenq incitent quos ego quo id facilius faciant non adiuuabo
Cum aurum iudeoꝵ nomine quot annis ex italia et ex omnibus
nr̃is punciis hicrosoluam exportari soleret. flaccus sanxit edicto

Expanded text:
fit iniuria, si statuimus vestro nobis iudicio standum esse de vobis? fit iniuria, si statuimus vestro nobis iudicio standum esse de vobis? equidem mihi iam satis superque dixisse videor de Asiatico genere testium; sed tamen vestrum est, iudices, omnia quae dici possunt in hominum levitatem, inconstantiam, cupiditatem, etiam si a me minus dicuntur, vestris animis et cogitatione comprendere. sequitur auri illa invidia Iudaici. hoc nimirum est illud quod non longe a gradibus Aureliis haec causa dicitur. ob hoc crimen hic locus abs te, Laeli, atque illa turba quaesita est; scis quanta sit manus, quanta concordia, quantum valeat in contionibus. sic submissa voce agam tantum ut iudices audiant; neque enim desunt qui istos in me atque in optimum quemque incitent; quos ego, quo id facilius faciant, non adiuvabo. Cum aurum Iudaeorum nomine quotannis ex Italia et ex omnibus nostris provinciis Hierosolymam exportari soleret, Flaccus sanxit edicto