comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Padem ergo ratione antiqui nr̃i narrationes sere¬
monesq insectiones apellitauerunt.
N herodis .C.u. uillam que est in ggro astico loco ꝗ
appellatur cephysit: aquis & lucis nemonb fitquẽ¬
tem esta anni medio concisẜam.: sbi albomihi cita es
accedente febri rapida detubueram. Eo taliusius tuui
uiis ph̃ius e ellii ꝗdam sectators eiuis cũ acheniꝰ uit¬
ꝙ quibus modulis quibusq interuallis accrdent st¬
bns discederet ꝙ tum ineo ẜmane cũ Icim me sen¬
sinceriore carpusculo factum. diceret potes inquit
si attigeris uencim illius. Hanc loquendi imꝑitiam
ꝙ uenam pro aiteria dixisset. cum in eo docti homines
ꝗ cum tauro erant tanꝙͣ mĩe utili medito affentissẽt
atꝙ ied murmure & uultu oñderent᷑. Tum ibi trluiꝰ
ut mas eius fint. satis lenigꝭ: certi inquis sumus uir
bont non gnorant te quid uend appellet᷑ & qd ux¬
moti atꝙ impulsu suo hĩtum & modie febriũ dexõ¬
strent. S ut udeo ꝑuulgate maxis ꝙ̃ inscite locus es.

Expanded text:
Eadem ergo ratione antiqui nostri narrationes sermonesque insectiones appellitaverunt.IN Herodis, C. V., villam, quae est in agro Attico, loco qui appellatur Cephisiae, aquis lucidis et nemoribus frequentem, aestu anni medio concesseram. Ibi alvo mihi cita et accedente febri rapida decubueram. Eo Calvisius Taurus philosophus et alii quidam sectatores eius cum Athenis vet quibus modulis quibusque intervallis accederet febris decederetque. Tum in eo sermone, cum iam me sinceriore corpusculo factum diceret, Potes, inquit si attigeris venam illius. Hanc loquendi imperitiam, quod venam pro arteria dixisset, cum in eo docti homines qui cum Tauro erant, tamquam in minime utili medico offendissent atque id murmure et vultu ostenderent, tum ibi Taurus, ut mos eius fuit, satis leniter: Certi, inquit, sumus, vir bone. non ignorare te quid vena appelletur et quid armotu atque pulsu suo habitum et modum febrium demonstrent; sed, ut video, pervulgate magis quam inscite locutus es;
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ ignorae eiusddem stultitie ẽẽ uamieatem ꝙ stolidi¬
tatem Sed ubi het ddixit. media ip̃a ẜmonũ reliꝗt
& abur cepit : nos dem̃ cum tenebamus urge¬
bamuiꝙ d̾ cũ pͥmis apollinaris ut de uoccbi luꝵ¬
istoꝵ uel difia: uel siri ita iuideret᷑ similituꝗit
plenius aptiusq disserenet. S ut ne sibi Inuder d¬
discere uolenti orabant. Ats ille se iam plane illud sra¬
tus negotiũ sibi esse causatur & digredit᷑. Noscintem
postra ex apollinati didicimus uanos proprie diti ut
non ut uulgus dicit descipientes aut hebetes aut in¬
eptos seed ut iuiteꝵ doctissimi dixissent mendaces
& infidos &e lruca inanae pro grauib q ueris
astutissime componente : Stolidos aũt uocari non
tam stustos & excordes q̃ titros &ͦ molestos & illipidos
in libris nigidianis quos ego resinsitos de reꝑtos cũ
pͥmaꝵ sig̃nficationum exemplis ue comentariis halꝵꝵ
noctium inferrem notani q intulise samme aliquo

Expanded text:
 ignorat eiusdem stultitiae esse vanitatem et stolidi ignorat eiusdem stultitiae esse vanitatem et stoliditatem. Sed ubi hoc dixit, media ipsa sermonum reliquit et abire coepit. Nos deinde eum tenebamus urgebamusque, et cumprimis Apollinaris, ut de vocabulorum vel differentia vel, si ei ita videretur, similitudine plenius apertiusque dissereret et, ut ne sibi inviderdiscere volenti, orabat. Atque ille, se iam plane inludi ratus, negotium sibi esse causatur et digreditur. Nos autem posteaposted ex Apollinari didicimus, vanos proprie dici, non ut vulgus diceret, desipientis aut hebetes aut ineptos, sed, ut veterum doctissimi dixissentdiissent, mendaces et infidos et levia inaniaque pro gravibus et veris astutissime componentes; stolidos autem vocari non tam stultos et excordes quam taetros et molestos et inlepidos,in libris Nigidianis. Quas requisitas ego et repertas cum primarum significationum exemplis, ut commentariis harum Noctium inferrem, notavi et intulisse iam me aliquo
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ sanguinem gͦ ip̃m ac medulam utrboꝵ eniis enit᷑
atꝙ intrapicere penitus p̃ditaret. Tum appollinans
amplerti uenerariꝙ se doctrinas illius dicens ser hist
ne & metduilla salusti uerboꝵ Hesterao n dit fut¬
rebat᷑ exme quid nam u̾ba euis hec inquarto hysto¬
naꝵ libro en lentulo scripta significenet de quo in¬
certum fuisse ait stolidior ne csset anuanior. eaꝗ
ipã uerba uti st̾ ad salustio scripta dixit Et gn. lentulus
patricit gentis collegd eius cui cognomentũ lodiei¬
no fuit ꝑ icertum stolidior an uaniar legem de
pecuma qualm sylla emptorib bonoꝵ remiẜat ixi¬
tndea promulgaduit: Quesitum ergo gxst aposliaa¬
ris neꝙ id sc̃ disolut᷑ potuisse asstuerabał ꝗd essg
uanior quud stolidior qm̃ salustius sic ta se parasse
milia nec euisdem utraꝙ uiti farene. Ac ꝓꝑra pe¬
medullas cͥi sanguinẽ sicut dixs ꝑspicete e elict᷑
seleo non istoꝵ que proculcata iulgo q protrita

Expanded text:
 sanguinem quoque ipsum ac medullam verborum eius eruere  sanguinem quoque ipsum ac medullam verborum eius eruere atque introspicere penitus praedicaret, tum Apollinaris amplecti venerarique se doctrinas illius dicens: Per, inqne et medulla Sallusti verborum. Hesterno enim die quaerebatur ex me quidnam verba haec eius in quarto Historiarum libro de Cn. Lentulo scripta significent, de quo incertum fuisse ait, stolidiorne esset an vanior, eaque ipsa verba, uti sunt a Sallustio scripta, dixit: At Cn. Lentulus patriciae gentis; collega eius, cui cognomentum Clodiano fuit, perincertum stolidior an vanior, legem de pecunia quamn Sulla emptoribus bonorum remiserat exigenda promulgavit. Quaesitum ergo ex se Apollinaris neque id se dissolvere potuisse adseverabat, quid esset vanior et quid stolidior, quoniam Sallustius sic ea separasse amilia nec eiusdem utraque vitii forent, ac propterea pemedullas et sanguinem, sicuti dixi, perspicere et elicere soleo, non istoru
Abbreviated transcription (Latin):
ris contagio. at ubi hoc dixit. elieie iuiꝵ fartituie
atꝙ Iustitia p̃ter alios p̃stantem ẜ Inopi lingua & in¬
facũdum sussitꝙ cum consensu petituq diũm tam
dem illam imam dipti uiri cuis mõi possit u̾bis
dice᷑. It nulla puris mentionis hĩta scitũ atq deore¬
tum populi ex eius unius nomine faeret q̃đ ipede
uno dix̾iit. Atq itii ut suapcit pnidentissius senex
factum est. sit bona smña mansit tũpis anctor mutatꝰ t̃¬
togam mutassemus meigios ꝙ tũc nobis met ĩpis
ixploratiores quercremus hisandalario forte ap̃
aꝓpolmaris sulpituis iuir in memoria nr̃a preter alios doc¬
tus sactatorem quempiam & uenditatorem sasiustirane
lestions irrisit illusitȩ gnẽ illo facitisime disimula¬
tionis qua sotrates ad sophystas utebatur Nam cum
ille se uñi & unicum lectorem esse narratortris ss¬
histi diceret. nec pͥmam tunc cutem ac smãu sbẽm

Expanded text:
ris contagio. Atque ubi hoc dixit, elegit virum fortitudine ris contagio. Atque ubi hoc dixit, elegit virum fortitudine atque iustitia praeter alios praestantem, sed inopi lingua et infacundum, iussitque eumm sententiam diserti viri cuimodi posset verbis dicere, ut nulla prioris mentione habita, scitum atque decretum populi ex eius unius nomine fieret qui id ipsum denuo dixerat. Atque ita, ut suaserat prudentissimus senex, factum est. Sic bona sententia mansit, turpis auctor mutatus estogam mutassemus magistrosque tunc nobis nosmet ipsi exploratiores quaereremus, in Sandaliario forte apudApollinaris Sulpicius, vir in memoria nostra praeter alios doctus, iactatorem quempiam et venditatorem Sallustianae lectionis inrisit inlusitque genere illo facetissimae dissimulationis, qua Socrates ad sophistas utebatur. Nam cum ille se unum et unicum lectorem esse enarratoremque Sallustii diceret neque primam tantum cutem ac speciem
Abbreviated transcription (Latin):
AEschines uel acerrimus prudentissinsꝙ oratoꝵ ꝗ
apud cantiones atheniensium flaruerũt in or̃one
stena criminosaq & iurulenta. qua thimãciĩ de Ingu¬
dicitia grauiter. Insigniterq actusauit. nobile i sibu
cuntatis eiusclem pͥacipem uirtute atq etate magna
p̃ditum. Populus inquit lacedemonius de sim̃a re po
ꝗd nam esset utile & honestũ deliberabat Tum
dine pͥstine uite destimatissimus: Seellingua tũc atq faa¬
cundia. nimiũ q̃b p̃stabilis. Consiliũ quod dalrit q̃đe
oparte᷑ fieri suradebat acceptum ab iniuersis. &
tum : sbi unus ex illo pͥncipũ ordine quas lacedemo¬
nii etatis dignitatisq ma iestate tanꝗ̃ arbitras ꝙ ma¬
pistros discipiine publice uerebant᷑ tõmoto ira toꝗ
aĩo exilit. Et que nam inquit lacedemonii ratio
si huiuscemõi añactae uitae hõib consiliariis utere
mur: Qsi probra istet di hanesta sm̃a est. q̃so itos
non si namus camdem de hunestari turpissim ducto¬

Expanded text:
AESCHINES, vel acerrimus prudentissimusque oratorum qui apud contiones Atheniensium floruerunt, in oratione illa saeva criminosaque et virulenta, qua Timarchum de inpudicitia graviter insigniterque accusabat, nobile et inluscivitatis eiusdem principem, virtute atque aetate magna praeditum. Populus, inquit, Lacedaemonius de summa republica sua, quidnam esset utile et honestum deliberabat. Tumdine pristinae vitae diffamatissimus, sed lingua tunc atque facundia nimium quanto praestabilis. Consilium quod dabat, quodque oportere fieri suadebat, acceptum ab universis et entia populi decretum. Ibi unus ex illo principum ordine quos Lacedaemonii, aetatis dignitatisque maiestate, tamquam arbitros et magistros disciplinae publicae verebantur, commoto irritatoque animo exilit, et Quaenam, inquit, Lacedaemonii, ratio si huiuscemodi anteactae vitae hominibus consiliariis utemur? Quod si proba istaec et honesta sententia est, quaeso vos, non sinamus eandem dehonestari turpissimi aucto
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ quid̃ item hesiodus se dicẽ sentiat cũ dimidium
anfuturi an utriusq Hec cibi ordint quo dixi pro¬
pasita et. atq singulis sorte diictis dispuuata ixplana¬
tuꝙ st̃. libris ceroniseq amnes donati sumiis nisi ob
unam q̃stionem quo fuis de uͥbanerant. nemo et
tũ cõmeminerat. dictum ẽẽ a e. ennio id u̾bũ ĩ xiii¬

Expanded text:
 quid item Hesiodus se dicere sentiat, cum dimidium an futuri an utriusque? Haec ubi ordine quo dixi proposita atque singulis sorte ductis disputata explanataque sunt, libris coronisque omnes donati sumus, nisi ob unam quaestionem, quae fuit de verbo verant. Nemo enim tum commeminerat, dictum esse a Q. Ennio id verbum in
Abbreviated transcription (Latin):
pleramq fortiter dicc᷑ seud iispectum non herẽ aate
stimatis quod nc̃ de pħis dixit. non ne & si cintiste¬
nes aut diogenes dixisset dignũ memona iuisu eẽt :
Misit aũt p̾aulo fauarino librũ quem ꝓmisat. Uer¬
rini opmor flaca erat . Inquo scripta al hoc gm̃i

Expanded text:
plerumique fortiter dicere, sed respectum non habere μήτεstimatis quod nunc de philosophis dixit? Nonne, si id Antisthenes aut Diogenes dixisset, dignum memoria visum esset? Misit autem paulo post Favorino librum quem promiserat—Verri, opinor, Flacci erat—, in quo scriptascri
Abbreviated transcription (Latin):
unius uersus hispitiendi g̃ra conduxi ꝙ tariuiꝰ non
equu scriptum in eo uersir inuens. Thet tñ nobis su¬
lianus & multa aliti erudite sił ꝙͥ fftibiłi dixit
Sed eadem ip̃a post ẽt in ꝑiuulg atis comentanps sc¬
pta offendimus

Expanded text:
unius versus inspiciendi gratia conduxi et eques, non unius versus inspiciendi gratia conduxi et eques, non equus, scriptum in eo versu inveni. Hoc tum nobis Iulianus et multa alia lucide simul et adfabiliter dixit. Sed eadem ipsa post etiam in pervulgatis commentariis scripta offendimus
Abbreviated transcription (Latin):
nii laphite ꝓyrisꝙ dedere : Impositi dorso eꝗuitem
docurre sub armi insultare solo oͥ gressius glomera¬
re suꝑbos : nquo loto equitem si quis nõ non instite
ineptes argutior sit nil põt accipi aliud niss ets iñi.
Ilerag .e ueteniim etus & homine egico insidintt E
equum ꝗ hnsiddentur eqiuirem dixerũt. Proptrna
equitant ẽt quod u̾bum t̾ uecabulo equitis hiclina¬
tũ est oͥ hemo equo uitins &ͥ eqrius so homine era¬
diens dicebat᷑ Luicilius adeoiur a pͥme singne᷑ lati¬
ne. sciens equũ ittare dicie his u̾sib: quis hinc tuur¬
rere equum nos atq eꝗtare uidemus : ał ss igiurit
curritꝓ ocilis equitnt indemus ergo oculis equutas
Sed tĩ contentus inquit ego his non fui: & ut non tur¬
bide fidei net ambigue ẜ ut pure linquentisq et̃t
equus ne an eques en nui scriptum reliquisset libñ
bat lampadionis manu emendtitum studio p̃tioꝙ m̃sto

Expanded text:
nii Lapithae gyrosque dedere Impositi dorso atque equitem nii Lapithae gyrosque dedere Impositi dorso atque equitem docuere sub armis Insultare solo et gressus glomerare superbos. In quo loco equitem, si quis modo non inscite inepteque argutior sit, nihil potest accipi aliud nisi equum; pleraque enim veterum aetas et hominem equo insidentem et equum cui insideretur equitem dixerunt. Propterea equitare etiam, quod verbum e vocabulo equitis inclinatum est, et homo equo utens et equus sub homine gradiens dicebatur. Lucilius adeo, vir adprime linguae Latinae sciens, ecum equitare dicit his versibus: Quis hunc currere equum nos atque equitare videmus, His equitat curritque; oculis equitare videmus; Ergo oculis equitat. Sed enim contentus, inquit, ego his non fui et, ut non turbidae fidei nec ambiguae, sed ut purae liquentisque esset, equusne an eques scriptum Ennius reliquisset, librubat Lampadionis manu emendatum, studio pretioque multo
Abbreviated transcription (Latin):
quitnolam non indoctũ homiñt. uoce ad modũ scita
oscanora ennii annalts legent ad p̃płum in thratro
Eamus inquit anditum nescio quem istũ ennidnistã.
hoc ti sc ille nomine appellari uolebat: Quẽ cũ
iam pati higentes clamores legentem inuenissemiis¬
hos cum pͥmũ uersuis ꝑperam gnuntiantem audiui¬
uldditis cele brantib eum lauctantibꝙ omnib disce.¬
ssit Tum Iulianus egrediens thetitro quid uobis inꝗt
de hoc anãgosca & qua drupede quo iudet: Sic
i. profecto Iexit. Denies ii magna quadiupedȩ
quadrupes equus dictupꝰ fusse at non quadͥrupes
eques: quod ab ennio ita scriptum relitũꝙ esse neno
unus iuterarum uttenim diligens dibiiuit. Cũ ꝙ aliquot
maticum legisse se dicerent. & mirarent᷑ quie nam
essent. qual ddrupes equis. uellem ues inquit optimi su¬
uenes tam acurate.&. enniũ lipisse ꝗ̃ .p. iurpllius
legerat ꝗ hunc tius uersum situtuis ingrargici suis
equitem pro iqsuo posert in his uitsib Fren peletro¬

Expanded text:
ctum hominem, voce admodum scita et canora Ennii Annales legere ad populum in theatro. Eamus, inquit, auditum nescio quem istum Ennianistam; hoc enim se ille nomine appellari volebat. Quem cum iam inter ingentes clamores legentem invenissemus—hos eum primum versus perperam pronuntiantem audiviadditis, celebrantibus eum laudantibusque omnibus, discessit. Tum Iulianus egrediens e theatro: Quid vobis, inquit, de hoc anagnosta et de quadrupede equo videtur? sic enim profecto legit: Denique vi magna quadrupes eqquadrupes equus dicturum fuisse ac non quadrupes eques, quod ab Ennio ita scriptum relictumque esse nemo unus litterarum veterum diligens dubitavit? Cumque aliquot maticum legisse se dicerent et mirarentur quidnam esset quadrupes eques, Vellem vos, inquit, optimi iuvenes, tam accurate Q. Ennium legisse quam P. Vergilius legerat, qui hunchune eius versum secutus in Georgicis suis equitem pro equo posuit his in versibus: Frena Pelethro
Abbreviated transcription (Latin):
a se agro rgrotũ non uiseret. hec ibi addit fistintꝭ.
quo me hr̃ara pacto tã e si non q̃ni docebo qñ in
eo ml̃ mansi quo In maxiã non est pris hominũ.
ut ꝑisse uelis quem iusere uolueris cũ debneris hoc
uoluens & debueris te si minius delectat q̃đ dte nõ¬

Expanded text:
tum non viseret, haec ibidem addit festiviter: Quo me habeam pacto, tametsi non quaeris, docebo, Quando in eo numero mansi quo in maxima non est Pars hominum Ut perisse velis quem visere nolueris, cum Debueris. Hoc nolueris et debueris te Si minus delectat quod atechnon
Abbreviated transcription (Latin):
onem aũt tria sigͥficait locũ sugestumꝙ uñ uẽbe
fierent. Sic. M tullius in or̃one que scripta ẽ cont
contionem. Q mitelli: essendi inquit in contione
mare iudicum apte u̾ba cecidissent & it expectãt
ppli a sistentis . Icem orõnem ip̃m que ad ppłum
diccretur. ex  in eo librostripta non erant. S nos
monumenta. ꝙ ap̃ ciceronem sicut sup scripsi & ap̃
eleoantissimos ueterum reꝑta ixhibuimus. Idd aũt
qũoa potissimũ expetobat contionem isse distam
pro uerbis & oront dotuit titulo tuliam libri ꝗ aͥ.in.
citerone instriptus ist contra contionemq mitriii q̃

Expanded text:
gestumque unde verba fierent, sicut M. Tullius in oratione quae inscripta est Contra Contionem Q. Metelli: Escendi, inquit, in contionem; mare vidi, cum apte verba cecidissent. Etenim expectant  sententia; item orationem ipsam quae ad populum diceretur. Exempla in eo libro scripta non erant. Sed nosmonumenta apud Ciceronem, sicut supra scripsi, et apud elegantissimos veterum reperta exhibuimus; id autem quod potissimum expetebat, contionem esse dictam pro verbis et oratione, docui titulo Tulliani libri, qui a M. Cicerone inscriptus est C
Abbreviated transcription (Latin):
diffluens : i qĩ uluderis quid hoc est inquit opħe ꝙ¬
timii neq palui. Et p̃hus aliꝗ̃tulum cuntatꝰ an rñ¬
dere ei comiruint.: Si quidego inꝗt hi tanta iuõle¬
tia tempestatum indroꝵ. pelulum pauifactus: non tu
istius iei ultiont audienda dignus es. S tibi sane ari¬
timent: cum ille contra nihil mituerit. non erimde
er̃ cãm sibi atq illi rñdit. qm̃ is quidem issit non
magno oꝑe sollicituis pro dĩa neꝗssim nebulonis Ipm̃
aut aristippi aĩam time̾: hic tunc u̾bis storcus diui¬
tem illum asiaticum a se umolitus est. S postea tũ
brũdusiũ eiduentaremus mollitiq essene uenti
maris ꝑcuntatus eum sum que nam illa rõ essit pa¬
uoris sui: quam dicẽ ei suꝑsedissꝙ a quo non fuerat
non satis digne compellatus. atq ille mibi placide
AUIGABAMUS. A Cassio .p. ad
brũ diisium mare iomũ uiolentũ
ꝙ nastum e Iactabundũ nox deiñ
que diem pͥmum secuta est. in ra

Expanded text:
affluens. Is quasi inludens: Quid hoc, inquit, affluens. Is quasi inludens: Quid hoc, inquit, timui neque pallui. Et philosophus aliquantum cunctatus an respondere ei conveniret, Si quid ego, inquit. in tanta violentia tempestatum videor paulum pavefactus, non tu istius rei ratione audienda dignus es. Set tibi sane Ariosophus timeret, cum ille contra nihil metueret, non eandem esse causam sibi atque illi respondit, quoniam is quidem esset non magnopere sollicitus pro anima nequissimi nebulonis, ipsum autem pro Aristippi anima timere. His tunc verbis Stoicus divitem ilium Asiaticum a sese molitus est. Sed postea, cum Brundisium adventaremus malaciaque esset venti ac maris, percontatus eum sum quaenam illa ratio esset pavoris sui, quam dicere ei supersedisset a quo fuerat non satis digne compellatus? Atque ille mihi placide AVIGABAMUS a Cassiopa Brundisium mare Ionium violentum et vastum et iactabundum. Nox deinde quae diem primum secuta est, in ea
Abbreviated transcription (Latin):
postea complorantib ommnibus nr̃is: atq in sentina fatis
agentibiis dies quidem tandem illuxit. S nihil de ꝑcuilo
neꝙ de seuitia uera missum ꝗn turbines &̃ crebrions
ꝙ celum atrum c fumgantes globi & figure quedam
nubiũ metuende : quãs typhonas uocabant impẽdẽ
immint᷑ ꝙ ac dep̃ssure nauem iudebant᷑ In eadem
fuit phiis in disciplina stoica crlebritus: quẽ exo achenis
cagrouerã non ꝑual iiꝵ anctoritate. satisq atente di¬
scipulos /inienei cantinentem: rũ tũc in tantis ꝑiculis
Inꝙ illo tumultu celi marisq requirebam oculis scire
trilidum. ploratus quidem nullos sicut crteri omnes
net ullas eiuismõi uocei scientem se coloris & uultus
turbatione non multum a citeris differentẽ: at ubi
crłũ enituit: & diferbiit mare ꝙ ardor ille ꝑiculi
deflagrauit. actrdit ad stoicũ gritus quispiam diues
ex cisia magno ut inde bamui culti paratuꝙ irꝵ
di familie: Atꝙ ip̃e erat multis corporis ãiꝙ delitiis

Expanded text:
postea, complorantibus nostris omnibus atque in sentina satis agentibus, dies quidem tandem inluxit. Sed nihil de periculo neque de saevitia venti remissum, quin turbines etiam crebriores et caelum atrum et fumigantes globi et figurae quaedam nubium metuendae quos typhonas vocabant, inpendere inminereque ac depressurae navem videbantur. In eadem fuit philosophus in disciplina Stoica celebratus, quem ego A the nis cognoveram non parva virum auctoritate satisque attente discipulos iuvenes continentem. Eum tunc in tantis periculis inque illo tumultu caeli marisque requirebam oculis, scire pallidum, ploratus quidem nullos, sicuti ceteri omnes, nec ullas eiusmodihuiusmodi voces cientem, sed coloris et voltus turbatione non multum a ceteris differenten. At ubi caelum enituit et deferbuit mare et ardor ille periculi deflagravit, accedit ad Stoicum Graecus quispiam dives ex Asia, magno, ut videbamus, cultu paratuque rerum et familiae, atque ipse erat multis corporis animique deliciis
Abbreviated transcription (Latin):
asmaria qͦ contẽples si quidem ore consultas tua¬
C. A. uellius in analib postꝗͣ tp tempestas seda¬
uit ather bal tauȩ ionmolauit M tato in origĩb¬
eodem conuene compliues ex agro accessita uere erro
ris eoꝵ auxit. Uarro in libris quosad marcellum

Expanded text:
eúm caput contémples, si quidem é re consultás tua. Cn. Gellius in Annalibus: Postquam tempestas sedavit, Atherbal taurum immolavit. M. Cato in Originibus:Eodem convenae conplures ex agro accessitavere. Eo res eorum auxit. Varro libris quos ad Marcellum
Abbreviated transcription (Latin):
uerbo conciniter Iͥmplitati quoꝵ ex ͫ hoc est Nam ꝗ
lepide postulat. alttrum quemn frustrari frustratur¬
fuit quo nam modo anbiri ati accim deberet ꝙ pla¬
to in curitate quam in libris tũo tonit dac
bus summisq bellaterib posuit suauitatis pueroꝵ
& puellarum. Tertio in loco hoc qresitũ est inquibus
nerbis captionĩ istuꝵ fodis esset ꝙ quo pacto dlistin¬
pui usoluiꝙ possent. quod non ꝑdidisti hes cornua
Quod ego sum ul tu non es: homo aũt egosum homo
Nẽ tu non es. quesitum ibi est que esset huuis ꝙͦ soph¬
smatis resolutio: Cum mentior & mentin meditar
mentior an ueꝵ dico. Iostta istet questio fuit quam
ob cãm patricii megti lensib mucitare soliti st ple¬
bis cercalib sccdum ea hec q̃sitũ est. urbũ nerant.
quid sig̾ uem dicũt. quis nam poctaꝵ uetrꝵ dixit
Sexta questio fuit asphodelum cuusinoi herba sit¬

Expanded text:
verbo concinniter inplicati. Quorum exemplum hoc est: Nám qui verbo concinniter inplicati. Quorum exemplum hoc est: Nám qui lepidé postulat álterum frustrárifuit quonam modo audiri atque accipi deberet, quod Plato, in civitate quam in libris suis condidit, ssimis summisque bellatoribus posuit saviationes puerorum et puellarum. Tertio in loco hoc quaesitum est, in quibus verbis captionum istarum fraus esset et quo pacto distingui resolvique possent: Quod non perdidisti, habes; cornuaquod ego sum, id tu non es; homo ego sum: homo igitur tu non es. Quaesitum ibi est quae esset huius quoque sophismatis resolutio: Cum mentior et mentiri me dico, mentior an verum dico? Postea quaestio istaec fuit, quam ob causam patricii Megalensibus mutitare soliti sint, plebes Cerealibus. Secundum ea hoc quaesitum est: verbum verant, quod significat vera dicunt, quisnam poetarum veterum dixerit? Sexta quaestio fuitfruit, asphodelumasphlodelum
Abbreviated transcription (Latin):
complusculi ꝗ romani in gretiam uenetamus quiq cris¬
dem auditienes cosq doctores calebrimis : Tumꝗ ꝙ̾ cemi¬
ponebat librum ucteris scriptoris uel gretũ ul lati¬
num & coronam e lauro plexam totidemq res que¬
rebat quat hamines istic eramus. Cumq̃ eas õm̃s
exposucrat rem locumꝙ dicendi sors dabat: questio
ne ig̃ soluta corona eħ p̃mio donabat᷑: non soluta
aũt tñsinittebat᷑ ad eum qui sortito succeffat idꝙ
In orbem uice pari ẜuabatur. si nemo soluebat que
rebatur aũt res huiuscemõi aut smña porte uigtis
lepide obscura non anxie: Aut hystorie antiquioris
requisitio aus detreti cuiuspiam ex pħya perperam
In uulgari puixatio aut captionis sophystice solutio
aut inopinata rariorisq uerbi indagatio aut tp̃us stem
In utrbo ꝑspituo obscurisimum. Itaꝙ nuꝑ qucseta esse
memini m̃o septrm quoꝵ pͥma fuit enarrato hoꝵ
uersuũ ꝗ st in sagrris .Q. eanii unam multifiriam

Expanded text:
conplusculi, qui Romani in Graeciam veneramus quiquequiqiue easdem auditiones eosdemque doctores colebamus. Tum qui et cenuponebat librum veteris scriptoris vel Graecum vel Latinum et coronam e lauro plexam, totidemque res quaerebat quot homines istic eramus; cumque eas omnis exposuerat, rem locumque dicendi sors dabat. Quaestio igitur soluta corona et praemio donabatur, non soluta autem tramittebatur ad eum qui sortito successerat, idque in orbem vice pari servabatur. Si nemo dissolvebat, rebantur autem res huiuscemodi: aut sententia poetae veteris lepide obscura, non anxie, aut historiae antiquioris requisitio, aut decreti cuiuspiam ex philosophia perperam invulgati purgatio, aut captionis sophisticae solutio, aut inopinati rariorisque verbi indagatio, aut tempus item in verbo perspicuo obscurissimum. Itaque nuper quaesita esse memini numero septem, quorum prima fuit enarratio horum versuum, qui sunt in Saturis Quinti Enni uno multifariam
Abbreviated transcription (Latin):
abest. bcata cẽ uita nũꝗ̃ põt. Tum fauarinuis aspici¬
ens ꝑipatheticum. Est quidem inquit argutiola
het qua de congio uuni usus es exposita in hibris. s
ut scis captio magii lepida ꝗ̃ probum aut similt ar¬
gumentũ uidem debet. Congiuis ei cum ab est effi¬
cis quidem ne sit iuste mensure amphora. S cũ
actrdit & additur non ilte unuisfacie amphoran
s supplet. Uirtus aũt ut isti dicunt non accesio nets
supplementum s sola ip̃a uite berite instar est Et
ꝑꝑea bratam uitam solam una cũ abest adest facit.
tlec acq alia quidem minuta magis ac nodosa tãꝙ̃
ap̃ arbitrum fauorinũ ii suam uterq siñam con¬
ferebant. s cum iam pͥma fax noctis ꝙ densiores
esse tenebre cepissent prosecuti fauarinũ dom̃ũ
inquam deuertebat. discessimus

Expanded text:
abest, beata esse vita numquam potest. Tum Favorinus aspiciens Peripateticum, Est quidem, inquit, argutiola haec qua de congio vini usus es exposita in libris; sed, ut scis, captio magis lepida quam probum aut simile argumentum videri debet. Congius enim, cum deest, efficit quidem ne sit iustae mensurae amphora; sed cum accedit et additur, non ille unus facit amphoram, sed supplet. Virtus autem, ut isti dicunt, non accessio neque supplementum, sed sola ipsa vitae beatae instar est et propterea beatam vitam sola una, cum adest, facit. Haec atque alia quaedam minuta magis et nodosa, tamquam apud arbitrum Favorinum, in suam uterque sententiam conferebant. Sed cum iam prima fax noctis et densiores esse tenebrae coepissent, prosecuti Favorinum in domum, ad quam devertebat, discessimus
Abbreviated transcription (Latin):
proq ouiũ peniria. S cum cius mõi multa petoris ar¬
mentiꝙ amagrãtib dicta eat. adigebant bones ousꝙͥ
alias p̃tii pãrus. alias maiaris eas res faciebat. In¬
equalem multe punitorem Idcirto postea lrgt acer¬
rima constituri st ia oues singulas eris dem. snbiues
eris centeni: mĩa aũt est m̃ulta oius unius : sũpma
multa est eius niu cuius diximus ultra quã multam
dict᷑ Indies singulos dies non ius est ꝙ ꝑꝑea sup̃ma
appellatur .i. sũma qͥ maxima qñ iỹ nũc tͦ a mi¬
gr̃atibi p.r.more maioꝵ multa dr uel mĩa ũł su¬
p̃ma obẜuari solet ut oues urili gnẽ appellentur
atꝙ ita M.uarro uerba hec legutima ꝗbus hec mĩa
inulta diceretur cõcepit.M. terentio qñ citatus neꝗ
rñdit nes excusatus est: exo ei unũ ouem multam
dico. At nisi eo gn̾e dicerẽtur. nggauerũt sustã uider

Expanded text:
proque ovium penuria. Sed cum eiusmodi multa pecoris armentique a magistratibus dicta erat, adigebantur boves ovesque alias pretii parvi, alias maioris, eaque res faciebat inaequalem multae poenitionem. Idcirco postea lege Aternia constituti sunt in oves singulas aeris deni, in boves aeris centeni. Minima autem multa est ovis unius. Suprema multa est eius numeri cuius diximus, ultra quem multam dicere in dies singulos ius non est, et propterea suprema appellatur, id est summa et maxima. Qani more maiorum multa dicitur vel minima vel suprema, observari solet ut oves genere virili appellentur; atque ita M. Varro verba haec legitima, quibus minima multa diceretur, concepit: M. Terentio, quando citatus neque respondit neque excusatus est, ego ei unum ovem multam dico; ac nisi eo genere diceretur
Abbreviated transcription (Latin):
cisa mdooraniais cũ adiens arqs cãm diferr postu¬
ter quaterue uoct Inclamduit. boiimnatort̃ cõmir¬
muratio fieri cepta aplerisq i aderãt q̃ t mens nũ
uerbi aa mirintib : it ille sactans & gestieas nõ .u.
liuciliũ inquit ligistis qui tezeinitr satoñ bouinato

Expanded text:
cis apirocalus, cum adversarius causam differri postuter quaterve inclamavit: bovinator est. Commurmuratio fieri coepta est a plerisque qui aderant, quasi monstrum verbi admirantibus. At ille iactans et gestiens: Non enim Lu
Abbreviated transcription (Latin):
Nrisippus ait omne u̾bũ ambignũ nã esse¬
qm̃ ex eodem duo uel plura accipi possut. Dia
sentit: nit aliud dici iuden debit : q̃ quod se dicẽ
sentit is qui dicit. At cũ ego inquit aliud sensi tti
aliuel accepisti obscure magis dictũ q̃ ambipue uden
cit qui se sentit unum dicere.

Expanded text:
HRYSIPPUS ait omne verbum ambiguum nam ex eodem duo vel plura accipi possunt. Diosentit, nec aliud dici videri debet quam quod se dicere sentit is qui dicit. At cum ego, inquit, aliud sensi, tu aliud accepisti, obscure magis dictum videri potest qucit, qui se sensit unum dicere.
Abbreviated transcription (Latin):
mnos outrextint u. id esse contenelisse Rem in posteꝵ
dicit prolatam segatos ad demosthenẽ uenisse magnog
apen iogasse usti concri ne diceret. eũ petuniã prti¬
iuisse & qstum petiuerat abstulisste. sostnodie tũ its
asi corprta est demosthenẽ lata mulea collũ teriuiceas
ts cuuolutum ad ppłum prodisse qͥ dixist se. duud¬
treiluds uniti eo contra milesios loꝗ nen quuit . tũ c
ut idem crito laus restit. non id postra crlauit in
ageret actepiset &s anstodemus talentũ rudisset at
ego plis inquit accepi nt taceremr
sup demotene a .c. gracchis in oronẽ qua legem
austie disuaset. In demade contulit ũbis bisct. nã
aa nꝗ uba facio uti uestigalia ur̃a augeatis quo faci¬
luisar̃a temodia eͥt itmi .p. acͥministrare possitis non

Expanded text:
ex republica id esse contendisse; rem in posterum diem prolatam. Legatos ad Demosthenen venisse magnoque opere orasse uti contra ne diceret; eum pecuniam petivisse et quantam petiverat abstulisse. Postridie, cum res agi denuo coepta esset, Demosthenen, lana multa collum cervicesque circumvolutum, ad populum prodisse et dixisse se synanchen pati, eo contra Milesios loqui non quire. Tum e ut idem Critolaus refert, non id postea concelavit,ageret, accepisset, et Aristodemus talentum respondisset, At ego plus, inquit, accepi, ut tacerem. super Demosthene, id C. Gracchus in oratione, Qua legem Aufeiam dissuasit, in Demaden contulit verbis hisce: Nam ui aput vos verba facio uti vectigalia vestra augeatis, quo facilius vestra commoda et rempublicam administrare possitis, non
Abbreviated transcription (Latin):
tib nonitatisꝙ dure aut illepide par er̃ delictũ
inditur. S molestirs equidem culpatiusq et̃ arbibor
uerba noua incognita in ciuditu ditẽ ꝗ̃ inuulgata
& sordentia. noua aũt uideri dico et ea q̃ st̾ inu-¬
sitata & desita tandsi sint uitusta: est aũt id iutiũ
plerũꝙ sere cruditioni quam preti oua¬
Di Q appellant. ut quod nũꝗ̃ didiceris diu
ignordueris. cũ id scir aliqñ coeꝑit magnifacias
quo in loco cũꝙ & qñcuras hi ie dicẽ ueluti iomȩ
nobis pntib uitiis celrbiatusq homo in causis scd
repentina q q̃i tumultuadria doctrina preditus
cũ apuo prȩfectum urbis uirba fiaent ꝙ dicẽ
uellit inopi quendam misoq uictu iuue̾ ꝙ furfu.¬
reum panem esccare uinũꝙ eructiẽ & fortidum
potare hic inquit eques romanii apludã edit :¬
ꝙ floces bibit. aspexerũt om̃s qui aderant aliris
alum pͥmo tristions turbato & regrente nuilta

Expanded text:
tibus novitatisque durae et inlepidae, par esse delictum tibus novitatisque durae et inlepidae, par esse delictum videtur. Sed molestius equidem culpatiusque esse arbitror verba nova, incognita, inaudita dicere quam involgata et sordentia. Nova autem videri dico etiam ea quae sunt inusitata et desita, etsi sunt vetusta. Est adeo id vitium plerumque serae eruditionis, quam Graeci ὀψιμαθίαν appellant, ut quod numquam didiceris, diu ignoraveris, cum id scire aliquando coeperis, magni facias quo in loco cumque et quacumque in re dicere. Veluti Romae, nobis praesentibus, vetus celebratusque homo in causis, sed repentina et quasi tumultuaria doctrina praeditus, cum apud praefectum urbi verba faceret et dicere vellet inopi quendam miseroque victu vivere et furfureum panem esitare, vinumque eructum et fetidum potare, Hic, inquit, eques Romanus apludam edit et flocces bibit. Aspexerunt omnes qui aderant alius alium, primo tristiores turbato et requirente voltu,
Abbreviated transcription (Latin):
Ed achademici qiudem ip̃m illud nihil pose com¬
p̃bendi q̃ comphendunt & nihil posse ditesna
q̃i deteraũt pyoronis nr io quide ilo pacto iiders
uerum dicunt. quod nihil esse uerum iuditur..
uirant neq iuri ꝑ castorem s cur illę non iu¬¬
rauerũt ꝑ herculem obscuꝵ non est. nam hercula¬
no sacrificio abstinent: Cur aũt uiri castorẽ non
appellauerint non facile dictu est. Ausꝙ̃ ig̃ stͥ ptr̃ĩ
inutnire est ap̃ i doncos quidem stͥptorei aut me
hercule foeminam cdicẽ: aut me castur uꝵ: Edipol
aũt ꝙ sussurandũ ꝑ pollucem est ꝙ iuro & foemĩe
cõt est s u. urro asseuerat antiquissimo iuros
neꝙ ꝑ castorem neꝙ ꝑ poluẽ deiurare solito. s
acceptum: priulatim tñ in scithia antiquitatis ui¬
ros dicẽ i depol cepisse. factum ꝙ esse ita dicindi mo¬
rem s me castor auiro dici in nullo uetere scu¬
pto Inueniri./¬
¶Erbis uti aut nimis absoletis esculitisq aut in solea¬

Expanded text:
d Academici quidem ipsum illud nihil posse comprehendi quasi comprehendunt, et nihil posse decerni quasi decernunt, Pyrronii ne id quidem ullo pacto verum deri dicunt, quod nihil esse verum videtur. iurant neque viri per Castorem. Sed cur illae non iuraverint Herculem non obscurum est, nam Herculaneo sacrificio abstinent. Cur autem viri Castorem iurantes non appellaverint non facile dictu est. Nusquam igitur scriptum invenire est, apud idoneos quidem scriptores, aut me hercle feminam dicere aut me castor virum; edepol autem, quod iusiurandum per Pollucem est, et viro et feminae commune est. Sed M. Varro adseverat antiquissimos viros neque per Castorem neque per Pollucem deiurare solitos, seacceptum; paulatim tamen inscitia antiquitatis viros dicere edepol coepisse factumque esse ita dicendi morem, sed me castor a viro dici in nullo vetere scripto inveniri.s exculcatisque aut insolen
Abbreviated transcription (Latin):
oerent aũt apludam ueteres nisticos friiment fit¬
furem dixisse. Ilꝙ a plauto in comersia si ca petu¬
ti est que astrabam inscripta est poĩtum er̃: stem
flocis audierat pͥsta noce significare iun fitt et
umaceis exp̃ssam sicut fratis olci Idqꝙ ap̃ ctisiũ¬

Expanded text:
em ille apludam veteres rusticos frumenti furfurem dixisse idque a Plauto in comoedia, si ea Plauti est, quae Astraba inscripta est, positum esse. Item flocces audierat prisca voce significare vini faecem e vinaceis expressam, sicuti fraces
Abbreviated transcription (Latin):
aspernabiles. Sed ad ueteꝵ scripta penitus noscẽda. &
aod sciãm lingue latine cũ pͥmis nectissarias. uelut ẽ
quod forte nuꝑ In p̃nestino iecessii uespertind ambu¬
latione: solis ambulans consyderabam. qualis q̃taq
esset particulaꝵ querũdaꝵ in oratione latinol ua¬
rictas. quod gñis est p̃positio. pro. ãłr .ti. dici iudebã
pontifices pro collegio decrriusse ałt quempiã testrm
introductũ pro tistimonio dixisse. ałi .m. tatonẽ in
origimĩ iiiiͦ. p̃lium factũ depugnatũꝙ pro tastris scͥp¬
sisse. & stem in gna urbes insulasq om̃s pro papo il¬
lyrico ẽẽ. ałr .ii. dici pro ede castoris ały pro rostris
ałr pio tribunali. ałr pro cantione. atq ałi tribunũ
p̃ł pro pottate int cessisse. Sed has ommnes dictiones
ꝗ cuit oĩo similes & pares: aut usq quaq oliuisas ixi:¬
stimant errare etrbitiabar. nã uarieratẽ istã eius
quidem fontis q capitis non ciuidẽ tñ eẽ fims pritabuã.

Expanded text:
aspernabiles, sed ad veterum scripta penitus noscenda et ad scientiam linguae Latinae cumprimis necessarias; velut est, quod forte nuper in Praenestino recessu vespertina ambulatione solus ambulans, considerabam qualis quantaque esset particularum quarundam in oratione Latina varietas. Quod genus est praepositio pro. Aliter enim dici videbam pontifices pro conlegio decrevisse, aliter quempiam testem introductum pro testimonio dixisse, aliter M. Catonem in Originum quarto: Proelium factum depugnatumque pro castris scripsisse et item in quinto: Urbes insulasque omnis pro agro Illyrio esse, aliter etiam dici pro aede Castoris, aliter pro rostris, aliter pro tribunali, aliter pro contione atque aliter tribunum plebis pro potestate intercessisse. Sed has omnes dictiones qui aut omnino similes et pares aut usquequaque diversas existimaret, errare arbitrabar; nam varietatem istam eiusdem quidem fontis et capitis, non eiusdem tamen esse finis putabam.
Abbreviated transcription (Latin):
foro honeste mos trat dem q̃đ scitis erat equos tarius
ꝓ coros emebat. porticȩ artis honas nimerat. Si qd sn
care stuodebat. aut se se ad tõ inuia apphicabit cyas¬
sator uocabaitur. Illa ꝗͦ ex todem hbio p̃clare ur¬
ferrum est: nam si ex̾cetis contentur. Si non excras
tñ rubigo intficit. Itim hõies xcendo iudimus
conteni Si nihil ex̾cetis mertid atq turpitio plus at¬
tumenti facit ꝗ̃ exercitatio

Expanded text:
foro honeste mos erat, domi quod satis erat. Equos carius quam coquos emebant. Poeticae artis honos non erat. Si quis in ea re studebat aut sese ad convivia adplicabat, crassator vocabatur. Illa quoque ex eodem libro praeclarae veest. Si exerceas, conteritur; si non exerceas, tamen robigo interficit. Item homines exercendo videmus conteri; si nihil exerceas, inertia atque torpedo plus detrimenti facit quam exercitio
Abbreviated transcription (Latin):
Legans hamo non ditbatux cũ laude ẜ id fuit nibũ
Fad etatem Ai. catimis utiu non haudis fuit est nãg
hoc aĩduertt̃ tum in quibii dam alis. tũ in sibr cã¬
toms qui inscriptus est carmen de merib ex quo sibio
uerba hec st̾. Anaritiam onmniauitia hr̃e putiban.
suptuosus. cupidus elegans iutiosus irrituss ħrbat᷑.
Is laudibatur ex quibus utrbis apparet esrgantẽ
dietum antiquitus nen abingenii egdntiã s̃ q̃ ni

Expanded text:
LEGANS homo non dicebatur cum laude, set id fere verbum ad aetatem M. Catonis vitii, non laudis fuit. Est namque hoc animadvertere, cum in quibusdam aliis, tum in libro Catonis qui inscriptus est Carmen De Moribus. Ex quo libro verba haec sunt: Avaritiam omnia vitia habere putabant; sumptuosus, cupidus, elegans, vitiosus, inritus qui habebatur, is laudabatur; ex quibus verbis apparet, elegantem dictum antiqui
Abbreviated transcription (Latin):
extosem loto atq ordine tagnt hi uł accipimi st
rim ab omnib p̃tum acaipiũt. ꝙ̃ omne fallunit
Uos compuitatis eos ab his rebus remetos esse Imꝑtitis lo¬
nam estimationem. ligatunes aut aregibis cõputant
eos sua cã ietice᷑. sumptuis atꝙ pitunia maxĩas p̃bent.
ut in terra grecia qͥuo in tp̃e tragoedus gsie siue du¬
cebat talentũ magnũ ob imam fabũlã datũ et̃ hõ
eloquentissimus ciuitatis sue demades ei mlisst cd
ut tacerem a regem darem talenta accepi : Idem nũc
isti pretia maxia ob tatendum accipiunt.
cunat᷑. qui mendatiũ diait ip̃e fallit᷑. stem hoc adsi¬
dit. ꝗ mentit᷑ inquit fallit ꝗ̃tum in se est stim hoc q

Expanded text:
loco atque ordine tacent, hi vel acerrimi sunt, nam ab omnibus pretium accipiunt et omnis fallunt. Vos, cum putatis eos ab his rebus remotos esse, inpertitis bonam existimationem; legationes autem a regibus, cum putant eos sua causa reticere, sumptus atque pecunias maximas praebent, item uti in terra Graecia, quo in tempore Graecus tragoedus gloriae sibi ducebat talentum magnum ob unam fabulam datum esse, homo eloquentissimus civitatis suae Demades ei respondissut tacerem, decem talenta a rege accepi. Item nunc isti pretia maxima ob tacendum accipiunt. conatur; qui mendacium dicit, ipse fallitur. Item hoc addidit: Qui men
Abbreviated transcription (Latin):
natos magna iurtute p̃ditos opinamini aĩ fuisse.
atꝙ hĩturos dum iuurnt: Qcł cato dixit brucians
uerberauere nequis fortasse de brutianis rerat id sig̃¬
Cum hanibal puenus cum excitu ir italia esset ꝙ aliquas
cii ad hanibalem desciuerũt. Id ro ggre passi postq̃
hanibal italia detessit suꝑatiꝙ poeni se brutios ienomi¬
nie causa nun milites scnbebant nee ꝓsotiis hebant.
s magr̃atib in priiuntias euntib parere & p̃ministia¬
re ẜuoꝵ uicem iusserunt. Itaꝙ hi sequebant᷑ mag̃mnt
tanꝗ̃ in scenicis fabulis ꝗ ditebantur lartris & quos
erant iussi iunciebant aue u̾berabant. quot aũt
ex bnuitiis erine appellati sunt brutians Nigidi¬

Expanded text:
natos, magna virtute praeditos, opinamini animi habuisse natos, magna virtute praeditos, opinamini animi habuisse atque habituros, dum vivent? Quod Cato dixit: Bruttiani verberavere, ne qui fortasse de Bruttianis requirat, id sigCum Hanibal Penus cum exercitu in Italia esset et aliquottii ad Hanibalem desciverunt. 29 Id Romani egre passi, postquam Hanibal Italia decessit superatique Peni sunt; Brutios ignominie causa non milites scribebant nec pro sociis habebant, sed magistratibus in provincias euntibus parere et subministrare servorum vice iusserunt. Itaque hi sequebantur magistratus, tanquam in scenicis fabulis qui dicebantur “lorarii”, et quos erant iussi vinciebant aut verberabant. Quod autem ex Brutiis erant, appellati sunt Brutiani
Abbreviated transcription (Latin):
oracchus non aspirauit intelliget opinor eatonẽ contẽtũ
e loquentia aetatis frir sue non fuuisse. did iam eũ facge
uoluist q̃đ cicero postra fecit. In co namq libro ꝗ de falsis
pugnis scriptu est. Ita de .q. ternio conq̃stus est: dixit
iustimenta detrahi. atq flagro ceh. decemiuros bri¬
ciani u̾berauere. uidene mulei mortales ꝗs hanc con¬
tameliam. quis hoc imꝑiũ. ꝗs hanc ẜuitate ferre põt
nemo hoc rex ausus est facẽ. ea ne fieri bunis bono
gñe natis. bom consultis. ubi societas ubi fides maioꝵ
Insignias insurias plagas uerbera iubicis cos dolo¬
res. atq carnificias ꝑ deditus. ati maximã contame¬
liam inspectantibus popularib suis atq multis morta¬
libus. ea facere ausum esse. s ꝗ̃tum luctũ: ꝗtũq gemi¬
tum. quid lachrimaꝵ. q̃tumꝗ fletũ factuã audiuii. Sex¬
ui insurias nimis egit̃ ferunt. quid illos bono gñe

Expanded text:
Gracchus nec adspiravit. Intelleget, opinor, Catonem contentum Gracchus nec adspiravit. Intelleget, opinor, Catonem contentum eloquentia aetatis suae non fuisse et id iam tum facere voluisse quod Cicero postea perfecit. In eo namque libro qui De Falsis Pugnis inscriptus est ita de Q. Thermo conquestus est: Dixit vestimenta detrahi atque flagro caedi. Decemviros Bruttiani verberavere, videre multi mortales. Quis hanc contumeliam, quis hoc imperium, quis hanc servitutem ferre potest? Nemo hoc rex ausus est facere; eane fieri bonis, bono genere gnatis, boni consultis? Ubi societas? ubi fides maiorum? Insignitas iniurias, plagas, verbera, vibices, eos dolores atque carnificinas per dedecus atque maximam contumeliam, inspectantibus popularibus suis atque multis mortalibus, te facere ausum esse? Set quantum luctum, quantum gemitum, quid lacrimarum, quantum fletum factum audivi! Servi iniurias nimis aegre ferunt; quid illos, bono genere
Abbreviated transcription (Latin):
dete stationemꝙ ap̃ cinꝗ romanos incense atꝙ acriter ate
inflamanter facit cum hec dicis O nomen dulce libtatis
Oiis eximium m̃t criutitis. O lex portia legesꝗ scipionie:
Ograniter desyderata aliq̃ñ neddita plebi ramane tribu.¬
nitia põtas hincine tandem hec oĩa retiderũt ut cuiis
tus in foro iurgis cederetur : quid cũ ignes ardeneisq fla¬
mȩ. ceteriq cruciatus admouebantur Sut acerba
illius improbatio q uox misabilis non lemebat: nec ci¬
iuũ quidem noᵈ ͭ qui tum aderant fletu gemituqꝙ ma¬
xiino cõmouebare. hec .M.tulliui eltrociter grainter:
copiose: aꝑteq miẜatis est. S quid est tam agresti aure
ac tam hispida quem luxista q̃ amornitas. oratiõis u̾boꝵ ꝓ
madificatio parum delectat. amat. Priora aũt edcuno ꝙ
suauitate st. ꝙꝙ in his umbra q̃ color si opace uctustai¬
tis est. Is si quis Iuditis hẽat consyderet in cã pari .m.

Expanded text:
detestationemque aput civis Romanos inpense atque acriter atque detestationemque aput civis Romanos inpense atque acriter atque inflammanter facit, cum haec dicit: O nomen dulce libertatis! O ius eximium nostrae civitatis! O lex Porcia legesque Semproniae! O graviter desiderata et aliquando reddita plebi Romanae tribunicia potestas! Hucine tandem haec omnia reciderunt, ut civis tus in foro virgis caederetur? Quid? cum ignes ardentesque laminae ceterique cruciatus admovebantur, si te illius acerba imploratio et vox miserabilis non leniebat, ne civium quidem Romanorum, qui tum aderant, fletu gemituque maximo commovebare? Haec M. Tullius atrociter, graviter, apte copioseque miseratus est. Sed si quis est tam agresti aure ac tam hispida, quem lux ista et amoenitas orationis verborumque modificatio parum delectat, amat autem priora idcirco, suavitate sunt quodque in his umbra et color quasi opacae vetustatis est, is, si quid iudicii habet, consideret in causa pari M. C
Abbreviated transcription (Latin):
C. uerre dicit. que nos ut in pñs potiumiis q̃tũ me.¬
moria suppeditabat ascupsimus. sp̃e inflamatus sct¬
lent ⁊ furart in forum uenit. ardebant atili. toto ex
ort enidelitas etmanabat. Expest abant om̃s quo tã¬
dem progressurus aut quid nam acturus cẽt cum
repent᷑ hoĩem proripi: atq: in foro meddio nudari
at deligari. & nuigtis expediri subet tanti motus hor¬
roresq̃ st ut non uariciri que gesta st. s rem geri
prorsus iideas. Gracchuis aũt nr̃ non quertntis nes
Implorantis ẜ nuntiantis uicem iudere paliis Inquit
in foro destitutis est. uestrmenta detracta st. uugis
dio foro messane cnus remanus. cũ insereꝰ nullis
demitus nulla uax illius misi intꝭ doloiem crepitũꝙ
plagaꝵ andiebatur. nisi hec cuus romanus suimn
hac cõmemoritione tinitatis oĩa u̾bera depuissiu
cruciatũꝙ acompore driestuꝵ lybitribatuir Com
plardtionem dei tam acerbe rei & odiũ in uerrent

Expanded text:
C. Verre dicit, quae nos, ut in praesens potuimus, quantum meC. Verre dicit, quae nos, ut in praesens potuimus, quantum memoria subpeditabat, adscripsimus: Ipse inflammatus scelere et furore in forum venit. Ardebant oculi, toto ex ore crudelitas eminebat. Expectabant omnes quo tandem progressurus aut quidnam acturus esset, cum repente hominemhorminem proripi atque in foro medio nudari ac deligari et virgas expediri rorisque sunt, ut non narrari quae gesta sunt, sed rem geri prosus videas. Gracchus autem non querentis neque implorantis, sed nuntiantis vicem: Palus, inquit, in foro destitutus est, vestimenta detracta sunt, virgis dio foro Messanae civis Romanus, cum interea nullus gemitus, nulla vox illius miseri inter dolorem strepitumque plagarum audiebatur, nisi haec: civis Romanus sum! Hac commemoratione civitatis omnia verbera depulsurum cruciatumque a corpore deiee tam acerbae rei et odium in Verrem