comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sum ħt. qui ex dei cognatione
generatur. uidetur quid̾ de pa
⁊ spelunca. ⁊ nocte generati
inerrore .s. sempiterno. sicut
⁊ nocte fluctib obrati sunt. ⁊
loch de sodomis nocte ꝑenntib
uenit in segoe. ⁊ ortus est ei sol.¬

Expanded text:
sum habet, qui ex conditione Dei generatur, videtur quidem de patet spelunca ac nocte generatur. errore scilicet sempiterno. Etndit, fluctibus obruti sunt: et Lot in Sodomis nocte pereuntibus venit in Segor, et ortus est ei sol
Abbreviated transcription (Latin):
tos panes: apłis tradidit
quos eis. in .iii. sportis ⁊
xii. cophinis cõminutos.
atq confractos: in eium¬
gelio: non indegros. sic
erant inlege: Dereliquit
ut halererit quid pauꝑib
erogarent. quos non ha
bentes calorem fidei et ye
atq ꝑegrinos inducat in
donium ccctie. et oꝑiat in¬
quod de eo ligimus qui pos¬
sasus ad emonum legioe¬

Expanded text:
tos panes apostolis tradidit, quos eis in septem sportis, et duodecim cophinis comminutos, atque confractos in Evangelio , non integros sicut erant in lege dereliquit, ut haberent quod pauperibus erogarent, quos non hbentes calorem fidei, sed eatque peregrinos, induc, ait, in domum Ecclesiae, et operi inquod de eo legimus, qui possessus a daemonum legio
Abbreviated transcription (Latin):
manifestamus.
Egenos ⁊ ua. Indo¬
mum inducimie:
cum discordantes:
infraternam pacẽ᷑
et cancatis uncca¬
tem reuocamus.

Expanded text:
manifestamus. Egenos et vagos in domum inducimus, cum discordantes ad fraternam pacem, et charitatis unitatem revocamus.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ urbem sãctam ingredi lege ꝑ¬
mittitur. s cũ ad planctum ue¬
nerint mirantur ⁊ deflent ua
Sicut uentus. ⁊c. Usꝙ hodieħ

Expanded text:
 urbem sanctam ingredi lege permittitur, sed cum ad planctum uenerint, mirantur et deflent uatSicut uentus urens di
Abbreviated transcription (French):
constaitt: qui mmum
qui nos tangit. quist i
tangit pupislam oculi
sepe male facienda. of¬
fenderunt.

Expanded text:
contristat, qui virum Qui vos tangit, quasi qui tangit pupillam oculi saepe male faciendo offenderunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Notandũ hancii¬
sionẽ fram esse tem¬
pore se dechie. postꝗͣ
iechonias ductus est
intransingrationẽ
ñ in captrutatem
quia uitro se fͣdidit

Expanded text:
Notandum hanc visionem factam esse tempore Sedeciae postquam Jechonias ductus est in transmigrationem, non in captivitatem, quia ultro se tradidit
Abbreviated transcription (Latin):
terram. Et mechata est cum
lapide ⁊cum ligno. ⁊momnib
hiis non est reuersa arome pre¬
uaricatrix soror eius uida in to¬
to corde suo. sed in mendatio ait
dominus. Et dixit dominus

Expanded text:
terram et moechata est cum lapide et cum ligno et in omnibus his non est reversa ad me praevaricatrix soror eius Iuda in toto corde suo sed in mendacio ait Dominus et dixit Dominus
Abbreviated transcription (Latin):
solute uisitabunt᷑
exqua ambiguitate
uerbi: it remediũ
potest intelligi: et
correptio. quod post
humana non potest
sare fragilitas. necde
penarum magni¬
tudine. uel mensux
ar batrio derelicta est.

Expanded text:
solute, Visitabuntur. Ex qua ambiguitate verbi et remedium potest intelligi et correptio quod, postqhumana non possit scire fragilitas, nec de poenarum magnitudine atque mensura arbitrio derelicta est.
Abbreviated transcription (Latin):
Quõd aiatore trãs¬
satur. ut nullum te¬
maneat uestigium.
siotransibit figura
huius mund iet ent
dera deserta ut non

Expanded text:
Quod a viatore transfertur, ut nullum remaneat vestigium, sic transibit figura hujus mundi , et erit terra deserta ut non
Abbreviated transcription (Latin):
hinc est fictus dentium. dequib
incantiis legitur. dentes tin sicut
greges tonsaoꝵ ⁊c̾. hii sunt qui
ñ lacte infancie indigent s mã¬
dicant solidũ panẽ. unde petro
dcm̃ est. macta ⁊ manuca. sna

Expanded text:
hic est dentium fletus, de quibus in Canticis legitur: Dentes tui sicut greges tonsarum , etc. Hi sunt qui non lacte infantiae indigent, sed manducant solidum panem, sicut Petro dictum est: Macta, et manduca . Qua
Abbreviated transcription (Latin):
hicere. Denciũ autẽ dliu̾sum est
offm̃. alii cliniclunt. alii mintiũt
alii uoces tormant. Sic dentes
mistici. alii sunt ut greges tõ¬
saꝵ. qui uetustatespoliati. feci¬
b suis lac doctrine. ⁊ inclum̃ta
uirtutũ imnistrant. alii lacte
candidiores. pulcritudine officii

Expanded text:
jicere. Dentium autem diversum est officium; alii dividunt, alii molunt, alii voces formant. Sic dentes mystici, alii sunt, ut greges tonsarum, qui vetustate spoliati, fetibus suis lac doctrinae, et indumenta virtutum ministrant; alii lacte candidiores, pulchritudine officii
Abbreviated transcription (Latin):
niant aures eius. co qd̃ deliquerunt me.
⁊ alienum fecerunt locum istum. qui
alibauerunt in eo diis alienis quos
nescierunt ipsi ⁊ patres eoꝵ ⁊ reges u¬
da. ⁊ repleuerunt locum istum sangui¬
ne innocentum. ⁊ edificauerunt ex¬
celsa baalu ad oburendos filios suos
igni in holocaustũ baalĩ. qͥ ñ p̃cepi nͤ

Expanded text:
niant aures eius eo, quod dereliquerint me et alienum fecerint locum istum et libauerint in eo dis alienis, quos nescierunt ipsi et patres eorum et reges luda; et repleuerunt locum istum sanguine innocentium et aedificauerunt excelsa Bahalim ad comburendos filios suos igne in holo
Abbreviated transcription (Latin):
post tantas lacrunas ⁊
tantũ dolorẽ. post discri¬
minis formidinem ⁊ cõ¬
osolatio. qͣmsade sonat
int̾cedit. ut qui tm̃ pu¬
nitist̾: sperent indulgẽ¬
ciam iusticie. ⁊ dsolatio¬
nem mĩe. qui lacrimis
suis loti sunt a sordib¬
suis. Si qr requies ex so¬
la xp̃i passione datur.¬

Expanded text:
Post tantas lacrymas et tantum dolorem, post discriminis formidinem et coconsolatio quam sade sonat, intercedit, ut qui tantum puniti sunt sperent indulgentiam justitiae, et consolationem misericordiae qui lacrymis suis loti sunt a sordibus. Sed quia requies ex sola Christi passione datur
Abbreviated transcription (Latin):
pon̾e huiuscedimis¬
cere sermotiẽ. qu¬
dam hoc clicũt alii
autumant hoc. ñ¬
nulli sic senciunt
dextera mea. inde a
te in manu queren¬
ciũ aiam̃ tuam. ⁊¬

Expanded text:
m, hujuscemodi miscere sermonem: quidam hoc dicunt, alii hoc autumant, nonnulli sic sentiunt.dextera mea, inde au te in manu quaerentium animam tuam
Abbreviated transcription (Latin):
datur pluiua semini spĩalo
it panis tͥre ubenimus. atq
pmgnissimus: nisi pdaa oe¬
anentata. et deanrata cucut
comminuta: et reputata in
stecquilimunt nsl enimui¬
tia ab iecerint: nirtutes non
subemnt.

Expanded text:
dabitur pluvia semini spirituali, et panis terrae uberrimus atque pinguissimus, nisi idola deargentata et deaurata fuerint comminuta, et reputata in sterquilinium. Nisi enim vitia recesserint, virtutes non subeunt.
Abbreviated transcription (Latin):
feras arbores bonos
⁊ ideo incendio di¬
gna. quã pulcre
uali:in cãpestrẽ ap¬
hostib. ñ montem
exelsian qui diffici¬
le ascendatur. unde
hic sermo dm̃ factus

Expanded text:
feras arbores bonorum  ideo incendio digna quam pulchre vallem campestrem aphostibus; non montem excelsum, qui difficile ascendatur. CAPUT Hic sermo Domini factus
Abbreviated transcription (Latin):
Auliuerbum dñi rex iuda. qui se¬
des suꝑsolium dauid. tu. ⁊ serui tui
⁊ ppłs tuus qui ingredimin ꝑ por¬
tas istas. hec dicit dñs. facite iudiciũ
manu calumpniatoris. ⁊ aouenam

Expanded text:
audi verbum Domini rex Iuda qui sedes super solium David tu et servi tui et populus tuus qui ingredimini per portas istas haec dicit Dominus facite iudicium manu calumniatoris et advenam
Abbreviated transcription (Latin):
uos suꝑ montes elenatos indẽt
ut ceteros cdiligenciuis inspiciendo dseruent. ⁊ ad culmuia
uirtutũ ꝓuocent. tanto audacius ⁊ ardencius infestãt.
In deserto insicliari s̾ nobis. ꝑ desertũ: uita monastica.
aut heremitiai. q̃ in desertis ⁊ in solitudinib agitur. cõtͣ᷑¬
hostes. S q scłaribituris expectiti contra hostes ttñ solli¬
cui sunt ⁊ circũspecti. ⁊ deo occulti insidiantur uł. quos
uident latere n occuttis. s qui suꝑ montes exaltati emi¬
nent exaltatoi manifestis urib crebris assultib sustinẽt.
hiis aquilis celi sepe hostes uelociores st̾ ad decipiendum.
quã ipli ad canend̾. qui aquile celi ꝯuenienter dñt. qr¬

Expanded text:
s super montes elevatos vident, ut caeteros diligentius inspiciendo conservent, ad culmina virtutum provocent, tanto ardentius et audacius infestant. In deserto insidiati sunt nobis. Per desertum vita monastica aut eremitica, quae in desertis et solitudinibus agitur, curis saecularibus expediti contra hostes tantum solliciti sunt et circumspecti, ideo occultius insidiantur illis quos vident latere in occultis. Sed qui super montes exaltati eminent, exaltatos manifestis viribus, crebris assultibus infestant. His aquilis coeli saepe hostes velociores sunt ad decipiendum, quam illae ad cavendum. Qui aquilae coelis convenienter d
Abbreviated transcription (Latin):
ratur. euolant aquile celi.
qͣi ad escam. ut de morte eiꝰ
untam ꝑcipiant. S uelociores
sunt aerie potestates. qr ñ est
suꝑ terram potestas: que opa¬

Expanded text:
atur; advolant aquilae coeli quasi ad escam, ut de morte ejus vitam percipiant. Sed velociores sunt aereae potestates, quia non est super terram potestas, quae compa
Abbreviated transcription (Latin):
cum patrib uestris. ⁊ non precepi
eis in die qua eduxieos de terra e¬
gypti de uerbo holoc anstomatum. ⁊ uctunaꝵ. Sed hoc uer¬
bum preccpi eis dicens. Aucute uocem meam. ⁊ ero uobis
deus. ⁊ uos eritis michi ppłs. ⁊ amoulate in omni uia qũa

Expanded text:
cum patribus uestris et non praecepi e, qua eduxi eos de terra Aegypti, de uerbo holocaustomatum et uictimarum, sed hoc uerbum praecepi eis dicens: audite uocem meam et ero uobis deus et uos eritis mihi populus et ambulate in omni uia, qua
Abbreviated transcription (Latin):
Inuenta est coniuratio in uiris iuda.
t in hubitatorib irłm. Reuersi st̃
ad iniquitates patrum suoꝵ prioꝵ.
qui noluerunt audire uerba mea.
ut seruirent eis Irritum fecerunt¬
domus isrł ⁊ domus iuda pactum
Quam obrem hec dicit dñs. Ecce

Expanded text:
s Iuda et in habitatoribus Hierusalem reversi sunt ad iniquitates patrum suorum priores qui noluerunt audire verba mea ut servirent eis irritum fecerunt domus Iuda pactum b rem haec dicit Dominus ecc
Abbreviated transcription (Latin):
tes ⁊creagras.⁊ psalteria. ⁊ phialas.⁊ mortariola: omĩa
uasa erea que inministerio fuerant tulerunt ⁊ ydrias.
chos. Quotquot aurea aurea ⁊ quotquot argentea argen¬
tea. Tulit magister milicie colũpnas duas ⁊ mare unum
uitulos .xii. ereos. qui erant sub basib quas fecerat salo

Expanded text:
t creagras et psalteria et fialas et mortariola et omnia vasa aerea quae in ministerio fuerant tulerunt et hydriasrtaria et cyatos quotquot aurea aurea et quotquot argentea argentea tulit magister militiae columnas duas et mare unum vitulos duodecim aereos qui erant sub ba
Abbreviated transcription (Latin):
Inm̃se aut̃ quinto. ⁊ c̾. Congͣ¬
it ordo temꝑis. cũ rõne iundẽe.
mense quinto uastatur ciuitas.
que penthateucũ despexit. de¬
cima die m̃sis. qr decalogo legis
contraria fecit. blancliens sibi
desecuritate ꝓ scõꝵ locoꝵ hĩta

Expanded text:
In mense autem quinto, etc. Congruit ordo temporis cum ratione vindictae: Mense quinto vastatur civitas, quae Pentateuchum despexit, decima die mensis, quia decalogo legis contraria fecit, blandiens sibi de securitate pro sanctorum locorum ha
Abbreviated transcription (Latin):
Centrem meum doleo. uentrẽ
meum doleo. Sensus cordis mei
turbati sunt in me. non tacebo.
suꝑ contritionem uocata est. ⁊
uastata est omns terra. Repen¬
te nastata sunt tabernacula ma.¬
bubito pelles mee usquequo iu

Expanded text:
entrem meum, ventrem meum doleo, sensus cordis mei turbati sunt in me: Non tacebo, super contritionem vocata est, et vastata est omnis terra: Repete vastata sunt tabernacula mubito pelles meae. Usquequ
Abbreviated transcription (Latin):
oel fuerunt ante captim
tras. Ieremial uero ⁊ erechi¬
el imminente captiuita
uem annis. ⁊ sub ioachĩ
filio eius annis .xi. ⁊ sub
sedcchia qui ultimis fuit
regum uda annis .xi. iis¬
c ad quintum mensem qͦ
ã babuloniis captiuata est
ierłm. Ioachat ueto ⁊ iecho
me tern menses. quoꝵ alt̃
inegyptũ. alter cum matre
ductus est in babylonẽ in
supͣdc̃is anius cõputantur.
ac ꝑ hoc ab exordio ꝓpħie eiꝰ

Expanded text:
Joel, fuerunt ante captivirias. Jeremias vero et Ezechiel imminente captivitatuem et postea sub Ioiacim filio eius annis undecim et sub Sedecia, qui ultimus fuit regum Iuda. annis undecim usque ad quintum mensem, quando a Babyloniis capta est Hierusalem. Ioachaz uero et Iechoniae terni menses quorum alter in Aegyptum, alter cum matre ductus est in Babylonem, in supradictis annis computantur. Ac per hoc ab exordio prophetiae
Abbreviated transcription (Latin):
nĩa .d. et illud. surgite ea¬
mus .h. ⁊. intemplo audi¬
te sunt noces sicut dicit et¬
clesiastica hẏstoria. transe¬
amus abñis sedibe.¬

Expanded text:
a ; et illud, Surgite eamus hinc . Et in templo, auditae sunt voces sicut dicit ecclesiastica historia: Transeamus ab his sedib
Abbreviated transcription (Latin):
penĩam pferebat ore: quã
non habebat corde.
unde: menstruate: que
singulis mensib solent
sanguinis fluxum susti¬
nere. et tunc uirr: abstin̾e
debent abeis. tunc enim
concipiuntur. membris
dampnati. ceci claudi. le¬
prosi et huius modi. ut
quia parentes non enibu
cunctis. et aperce redar¬
gnantur. inparuuliꝰ.

Expanded text:
entiam praeferebat ore, quam non habebat in cordunde menstruatae quae singulis mensibus solent sanguinis fluxum sustinere. Et tunc viri abstinere debent ab eis. Tunc enim concipiuntur membris damnati, caeci, claudi, leprosi et hujusmodi: ut quia parentes non erubuecunctis, et aperte redarguantur in parvulis.
Abbreviated transcription (Latin):
Ne irastaris. hoc est. Non
uitamus iram. nec uttra
quenmus pacientiam ꝑ
quan chesauridanus no¬
bis iram. inlie uindicte
s quesumus: ne irascaris

Expanded text:
Ne irascaris, Domine. Hoc est, non vitamus iram, nec ultra quaerimus patientiam, per quam thesaurizamus nobis iram in die vindictae: sed quaesumus ne irascaris
Abbreviated transcription (Latin):
saluatoris ieremias
paritur. qui postea ba¬
bylonio uenienteua¬
stantur. s plenius
plentur in xp̃o. urbe
subu̾sa a romanogla

Expanded text:
saluatoris haec petitur, qui postea Bbylonio ueniente uastantur; sed plenius onplentur in Christo. et urbe subuersa Romano gla
Abbreviated transcription (Latin):
Si nr̃i uidariantes expla¬
nationẽ tropicam repudiau̾¬
unt. autuidei esse cogentur.
dere saluatorẽ. qui iussit in
sabbato paralitico tollere lectũ

Expanded text:
stri ludaizantes explanationem tropicam repudiarint, aut Iudaei esse cogentur edere saluatorem, qui iussit in sabbato paralytico, ut portaret lectulum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ in se putat deum mentitũ
nec intelligit illud longe pꝰ
iumã. ⁊ merit area consum¬
mata. tunc uentus urens ue¬
met de deserto. qui u cam
purget ⁊ nentilet. ut ꝑale¬
is huc illic dispersis. fru¬
m̃tũ in hoerea recondatur.

Expanded text:
 in se putat Deum mentitum, nec intelligit illud longe posimam, et fuerit area consummata: tunc ventus urens veniet de deserto, qui non eam purget et ventilet, ut paleis huc illucque dispersis, frumentum in horrea recondatur:
Abbreviated transcription (Latin):
michi. ad unguenta confit¬
enda. que in lege ꝓ̃cepta st̃.
suanissum orcdaus pigm̃ta ꝯ¬
fertis. ⁊ holocausta succenctitis
qui meam in lege uoluntatẽ¬

Expanded text:
mihi in unguenta conficienda, quae lege praecepta sunt, suauissimi odoris pigmenta confertis et holocausta succenditis, qui meam in lege non
Abbreviated transcription (Latin):
montes generar armne¬
nie delata at: que appel¬
latur ararath: Sad mon¬
tes tauri altissimos qui
ararath imminent cãpis̃.

Expanded text:
montes generaliter Armeniae delata est, qui appellantur Ararath, sed ad montes Tauri altissimos, qui Ararath imminent campis .
Abbreviated transcription (Latin):
ciam. misla incorde moo pecc̃i
ymago u̾satur. Cum añt cõ¬
scĩa poccati ymaginẽ sũpserit
corlis mei delicti pompa depingi¬
tur. ⁊ siquid̾e esset peccm atcram̃¬

Expanded text:
ciam nulla in corde meo peccati imago versatur: cum autem conscientia peccati imaginem 865 sumpserit, e oculos cordis mei delicti pompa depingitur. Et siquidem esset peccatum
Abbreviated transcription (Latin):
spondeo: consierate quod
inter mea ⁊ ur̃a consilia.
mutta sit diferentia. et
quanta nature: tanta uo¬
limtatis diuersitas.

Expanded text:
spondeo, considerate quod inter mea et vestra consilia multa sit differentia; et quanta naturae, tanta voluntatis diversitas.
Abbreviated transcription (Latin):
esse uiitutio. ꝓurtica ergo.¬
crescit murtus cum iustoꝵ
mentes aprurigine et arͦ¬
dore uitioꝵ ad cogitationi
temperiem transquisictatẽ¬
q ꝑueniunt. dum iamter¬
rena non appetunt dum
flaminas camnis cdesidetiis
aduentu xp̃i desaliunca
et iutica: inabiecem mer¬
tumq mutantur: loquit
ad auditores illius temporis
ut separent ad aduentum
saluatoris. qui est mustdͥ
et iustitia.
erant. quib dixtur. Si de
mundo ẽẽtis: mundus ꝙ
iudeos qui sibi tm̃ ad uen¬
cum xp̃i uendicibant et

Expanded text:
esse virtutis. Pro urtica crescet myrtus, cum justorum mentes a prurigine et ardore vitiorum ad cogitationum temperiem tranquillitatemque perveniunt, dum jam terrena non appetunt, dum flammas carnis coelestibus adventu Christi de saliuncula et urtica in abietem myrtumque mutantur: loquitur ad auditores illius temporis, ut se parent ad adventum Salvatoris, qui est misericordia et justitia. erant, quibus dicitur: Si de mundo essetis, mundus quJudaeos, qui sibi tantum adventum Christi vendicabant, et
Abbreviated transcription (Latin):
piternum seruabo iram
meam neq causabor cũ
crectitra mea. s ꝑ cutiam
inp̃senti: ut sanem in
futupo.

Expanded text:
piternum servabo iram meam, neque causabor cum creatura mea, sed percutiam in praesenti, ut sanem in futuro.
Abbreviated transcription (Latin):
bupentiur. ⁊ labores płoꝵ ad nchilum ⁊ genciũ inigneetunt.
⁊ dispibunt Et uerbũ qd precepit ieremia sꝑpha saraie flio ne¬
rie fili maasie. cũ ꝑgeret cum sedechia rege in babysonẽ ini an¬
uo. iĩu. tgni eius Saraias autẽ erat peinceps ꝓpb̾ie. ⁊ sctiplit
derrinias om̃e malim. esd uenturũ etat iuꝑ babpsonem. inli¬
bro uno onĩa uerba he quespra sunt contra babylonem.¬
Et dixit ieremias ad saratam. cum ueneris inbabylonem.
⁊ iudeis legeris omnia uerba hec: dices. Dñe tu locutus es con¬
tra locũ istum ut disꝑderes eum. ne sit qui ieo ħitet ab h̾oie
usq ad pecus. ⁊ sit perpetua solitudo. Cumq conpleueris lege

Expanded text:
 in ignem erunt, et disperibunt. Verbum quod praecepit Jeremias propheta, Saraiae filio Neriae filii Maasiae, cum pergeret cum Sedecia rege in Babylonem, in anno quarto regni ejus: Saraias autem erat princeps prophetiae: Et scripsit Jeremias omne malum, quod venturum erat super Babylonem, in libro uno: omnia verba haec, quae scripta sunt contra BabylonemEt dixit Jeremias ad Saraiam: Cum veneris in Babylonem, et videris, et legeris omnia verba haec, dices: Domine, tu locutus es contra locum istum ut disperderes eum: ne sit qui in eo habitet ab homine usque ad pecus, et ut sit perpetua solitudo. Cumque compleveris lege
Abbreviated transcription (Latin):
portanit. et dixit. hec di¬
cit dominus. Ecce ego ad¬
ducam nabucħ. seruum
meum. et ponit sedẽ suã
super hos lapides. et com
fame captiuitate dura.
et gladio. eo quod nolu

Expanded text:
tatis, et dixit: « Haec dicit Dominus: Ecce ego adducam Nabuchodonosor servum meum, et ponet sedem suam super hos lapides, et compfame, captivitate dura, et gladio: eo quod nolu
Abbreviated transcription (Latin):
neptalim ceciderit. ⁊ sydon termi¬
nus chananeoꝵ. insortem aser. s
cel. pristims cultorib int̾scctis.
egyptũ. ceciditq in sortẽ uide.
gantes anophiloꝵ fortissime resti¬
terunt. ⁊ est usꝙ hodie insignis ci¬
uitas palestine. qũauis de ea pro¬
pħatum sit. Gara futura ẽ in tu¬
mulũ sempicerũ. s udi prius
fuit. uix ulla remanent uesti¬
gia. in alio .i. loco edificata est.

Expanded text:
Nephthalim ceciderit, et Sidon terminus Chananaeorum in sortem Aser: sedces pristinis cultoribus interfectis.ortem Judae: gigantes allophylorum fortissime restiterunt: et est usque hodie insignis civitas Palaestinae, quamvis de ea prophetatum sit Gaza futura est in tumulum sempiternum: sed ubi prius fuit vix ulla remanent vestigia, in alio enim loco aedificata est.
Abbreviated transcription (Latin):
Non gradatim .s. ñ pedetentim
s uelociter exite. Quicũq cõfu
sam habetis aiam̃ uarioꝵ pas¬
rigitur. potest euenire ut qͥs¬
in babylone sit. s cũ in exire¬
extra babylonem esseusdecat᷑.¬
terre nõinat. Sicut in exechiele tlicundetur. In corde maris posi
ta tytus. ⁊ nunc peccatores de mectio babylonis .i. decorde eun fu¬
gere debere. fugite ergo de medio babylonis. ut mechietatẽ de
serentes infinib incipiatis esse ĩñmedio. Qui .N. ualde insus est
uiciis. meduis babylonis hĩtator est. qui paulatim malũ re¬
linquit. ⁊ natutam ad meliora ꝯu̾tit. incipit ñ cã iurtutes
possidere quã cupete. de medio babylonis fugit. ñ tñ clisce¬
dit. Taliter exponendo credend̾ est. sacras luteras. ncunũ qͥ¬
d̾e apicem hr̃e uacnũ a sapĩa dei. Qui .n. ait. Non apparebis
in conspectu meo uacuns multo plus uacuũ. plemich ioct

Expanded text:
Non gradatim scilicet, non pedetentim, sed velociter exite, quicunque confusam sam habetis animam variorrigitur. Potest evenire, ut qin Babylone sit, sed cum in extreextra Babylonem esse videatterrae nominat, sic in Ezechiele dici videtur in corde marta Tyrus , et nunc peccatores de medio Babylonis, hoc est de corde ejus fugere debere. Fugite ergo de medio Baserentes, in finibus incipiatis esse, non in medio. Qui enim valde dimersus est vitiis, medio Babylonis habitator est. Qui paulatim vitia relinquit, et naturam ad meliora convertit, et incipit non tam virtutes possidere, quam cupere, de medio Babylonis fugit, non tamen ex toto discedit. Taliter exponendo, credendum est sacras litteras, ne unum quidem apicem habere vacuum a Dei sapientia. Qui enim ait; Non apparebit in conspectu meo vacuus , multo plus ipse non
Abbreviated transcription (Latin):
leo seuissimus intar¬
tarũ eos perpetuo cru¬
ciandos detrudet.
pitus riune eoꝵ lon¬
ge lateq resonabit
terrorẽ incuciens ii¬
cinis ꝓuincus:¬

Expanded text:
leo saevissimus in tartarum eos perpetuo cruciandos detrudet. pitus ruinae eorum longe lateque resonabit, terrorem incutiens vicinis provinc
Abbreviated transcription (Latin):
tõ confolacor. S
ctuosa ꝑmansit. scdm illud. ex¬
pectaui ut faceret uuas. ⁊ fecit
labruscas. Ideo dñs torcular cal¬
cauit. uinum sibi reseruanit.
aciuum porcoꝵ ꝓpetua captiui¬
tate pressit.

Expanded text:
s ructuosa permansit. Unde est illud: Exspectavi ut faceret uvas et fecit labruscas . Ideo Dominus torcular calcavit, vinum sibi reservavit, acinum porcorum perpetua captivitate pressit.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ beniamin ꝓph̾auit. ⁊ ciuita¬
tis sue ruinas quadruplici
sure metri uersib ꝙ reddidimꝰ.
Preterea ordinem uisionum
qui apud grecos ⁊ latinos om̃i¬
no confusus est: ad pristinam
fidem correximus librum autẽ
baruch notarii eius qui apud in¬
deos nusquam legitur nec habe¬
tur: pretermisimus ꝓhiis om̃ib
maledicta ab emulis presto

Expanded text:
 Benjamin prophetavit: et civitatis suae ruinas quadruplici nsurae metri versibusque reddidimus. Praeterea ordinem Visionum, qui apud Graecos et Latinos omnino confusus est, ad pristinam fidem correximus. Librum autem Baruch, notarii ejus, qui apud Hebraeos nec legitur, nec habetur, praetermisimus: pro his omnibus m
Abbreviated transcription (Latin):
Deus ad bñfaciendũ
promptus est. ad puni
statione uenturi iudicii¬
ut liberentur per peni¬
uite cod̾empnati erant
peccatores a deo. adhuc
enĩ tres dies ⁊ niniue
erat subu̾tenda. Noluit
deus cũ silencio punire
cũ penitencie misit he¬
breum ꝓpham qui dice¬
ret. Adhuc tres dies ⁊ ni¬
mue subuertetur. ne
impetrarent miãm. So
cio destinati sicut sermo
dei ad abraham osten¬
dit. tñ qd̾ suũ erat fece¬
runt. Angłi uolentes
reos saluare qui se in¬
dignos salute iudicau̾¬
unt. ⁊ dicentes ad loth.
est ne aliquis tibi gener¬
hic. aut filii. aut filie. ⁊¬
c̃. neq ignorabant ñ eẽ
cos secuturos loth. s ostñ¬
derunt suam pariter ⁊
eius qui eos miserat be¬
niguitatẽ ⁊ amorẽ. Sile¬

Expanded text:
Deus ad beneficiendum promptus est: ad puniestatione venturi ut liberentur per poeniivitae condemnati erant peccatores a Deo; adhuc enim tres dies, et Ninive erat subvertenda. Noluit Deus cum silentio perire cum poenitentiae, misit Hebraeum prophetam, qui diceret: Adhuc tres dies, et Ninive subvertetur , ne impetrarent misericordtio desDei ad Abraham ostendit. Tamen quod suum erat, fecerunt angeli, volentes eos salvare qui se indignos salute judicaverunt, dicentes ad Lot: Est aliquis tibi hic gener, aut filii, aut filiae? etc. Neque ignorabant non esse eos secuturos Lot; sed ostenderunt suam pariter, et ejus qui eos miserat benignitatem et amorem. Si
Abbreviated transcription (Latin):
tam et ordinatores ⁊ stratores lagun¬
culaꝵ. ⁊sternent eum. ⁊ uasa eius
exhaurient. ⁊ lagunculas eoꝵ colli¬
rent. ⁊ confudetur moab aͣ chamoc¬
sicut confusa est domus isrł a bechel
in qua habebat siduciam. Quomͦ di¬
liandũ: Uastata est moab ⁊ curta

Expanded text:
tam ei ordinatores, stratores laguncularum, et sternent eum, et vasa ejus exhaurient, et lagenas eorum collident. Et confundentur Moab a Chamosicut confusa est domus Israel in quam habebat fiduciam, Quomodaeliandum? Vasta
Abbreviated transcription (Latin):
esti qui fidem quamba¬
bent oꝑib implent tp̃r ger¬
men plancacionis oñi ⁊
opus . in. eius. quia ab ip̃o
creati. et in eccłia ꝑ fidem
plantati. ad głisicandum
creatorem suum. unde: ꝑ¬

Expanded text:
ecti, qui fidem quam habent operibus implent. Ipsi germen plantationis Domini et opus manuum ejus, quia ab ipso creati, et in Ecclesia per fidem plantati ad glorificandum creatorem suum. VERS.
Abbreviated transcription (Latin):
ginitas. ⁊ gemi regale sacer¬
dociũ. clñ pro nirtutib reple¬
mur amaritudine uicioꝵ. E¬
rogantes que sit porta dñi.
it ambulemus in ea.

Expanded text:
ginitas, et gemit regale sacerdotium, dum pro virtutibus replemur amaritudine vitiorum. Erogantes quae sit Domini porta, ut ambulemus in ea.
Abbreviated transcription (Latin):
tes. ad sollem pnitatẽ aĩe. cui
sponsus ablatus est. cũ aĩa de
tas enis est. inte celestis intima
otemplatio. s ñ sunt qui ueni¬
ant ad sollempnitatẽ. affectus

Expanded text:
tes, ad solemnitatem animae cui sponsus ablatus est, cum anima detas ejus est vitae coelestis intima contemplatio: sed non sunt qui veniant ad solemnitatem, effectus
Abbreviated transcription (Latin):
assistentia deo. uolant:
monistrantia deum. nudãt
qua si medietatem. uon
manifatant. que uelata
sunt. non uelanti que no¬
ta sunt.
alia uia ingressus est. ait e¬
nim nullum ꝓpħarum extͣ
ysaiam: uidisse seraphyn
mationis et capt̃ iec łurque
ad sedechiam qui extremus
regnauit: et quicicus inba¬
byls nem ductus est. fuisse
constituerat rex babylonis su¬
per terram quem interfecit
isma el filius nathanael int̾
hathan. ezechiam. iosiam. qͥ
sublimes ꝑ singulas capti
pecc̃a: uelare faciem et alios
quia inciptiuit acem duc¬
ti sunt: pedum uaare ues¬
tigia. Super liminare n̾o
sublatum: et domum im¬
plitam fumo: sicut supra
diximus euerlonem ierł¬
suit. forcipem. dequa atras
carbo comp̃hensus est: et la¬
bia purgata ꝓpͥam ysaie as¬
secit passiontm. qui subina¬
nasse interfectus est ⁊ tũc

Expanded text:
assistentia Deo; volant demonstrantia Deum; nudant quasi medietatem; non manifestant quae velata sunt; non velant, quae nota sunt. alia uia ingressus est. ait enim nullum prophetarum extra Esaiam uidisse seraphim mationis et captiuitatis Hierad Sedechiam, qui extremus regnauit et qui caecus in Babylonem ductus est. fuisse constituerat rex Babyloniae super terram. quem interfecit Ismahel filius Nathaniae interatham, Ezechiam et Iosiam, qui sublimes per singulas captiupeccata uelare faciem et alios, quia in captiuitatem ducti sunt, pedum celare uestigia. superliminare nero sublatum et domum inpletam fumo, sicut supra diximus, euersionem Hier forcipem, de qua altaris carbo conprehensus est, et labia purgata propriam Esaiae adseruit passionem, qua sub Manasse interfectus est rege.
Abbreviated transcription (Latin):
Sanctius enimi nich
in notuerit.
Sanctus. Sc̃s. Sc̃s.
misterium trinitat
inutroꝙ testamento:
nitur. ioch. he. ioch
plicata: in effabile
ꝑlena est omnis t̃
Implebitur. scił. cũ¬

Expanded text:
sanctius enim his niinnotuerit. Sanctus, sanctus, etc. Mysterium Trinitatis. In utroque Testamento Tnitur: Iod, He, Iod, plicata ineffabile Plena est omnis terra. Et implebitur, etc., u
Abbreviated transcription (Latin):
cius audiuit: se ci¬
nerem esse. et pul¬
ierem confitecus
quia qntanumq sit
hominum dignitas:
uilescit incomꝑati¬

Expanded text:
us audivit, se cinerem et pulverem esse confitetur, quia quantacunque sit hominum dignitas, vilescit in compa
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ captiuis reditũ
ꝑmittit. s primũ
se. ⁊ iusti furoris. ⁊
qnͣto maior culpa:¬
tanto inpeccatores
amplior clem̃cia.

Expanded text:
reditum promittit; sed primum et justi furoris; et quanto major culpa,tanto in peccatores amplior clementia.
Abbreviated transcription (Latin):
ctam. interfice oñis peccatores
terce. qui in tesunt. ⁊ om̃s
babylonios. ut possis munde¬
tus in urłm transgoed ade¬
S tatem dei.

Expanded text:
ad interfice omnes peccatores terrae, qui in te sunt, et omnes Babylonios, ut possis mundatus in Jerusalem transgredi civitatem Dei.
Abbreviated transcription (Latin):
Quomodo ⁊c̃. Ommipotẽs
cdeus: tanquam misericors
et miserator: modo aquile
modo gallinȩ. modo matri
blanclienti se comparat.
ut nos: saltem blanditiis
allitiat. sicut etiam aqui¬
la inrupib inaccessis nidũ
istum lapidem qui omĩa
uenena fugat scd̾m phi-¬
sicos. Pp̃ serpentes arcendos¬
et quedam alia secreta na¬
ture collocat: sic ip̃e incor¬
est lapis abscisus demonte.
aquila enim plus omnil
bectiis. iumentis: picudib.
auib q: fecus diligit. ut
aiunt : qui deanimantiũ
scripsere nati sunt.¬
Onigne qui eternus ent
malis quos inuoluit ad
quo purgabitur: quod ĩ
bonis et purgandum.
rus quia tunc tnumphã¬

Expanded text:
Quomodo. Omnipotens Deus tanquam misericors et miserator, modo aquilae modo gallinae, modo mari blandienti se comparat, ut vos saltem blanditiis alliciat. Sicut etiam aquila in rupibus inaccessis nidum istum lapidem qui omnia venena fugat, secundum physicos propter serpentes arcendos, quaedam alia secreta naturae collocat: sic ipse in corest lapis abscisus sine maniAquila enim plus omnibus bestiis, et jumentis, pecudibus avibusque foetus diligit, ut aiunt qui de animantium scripsere natuigne. Qui aeternus erit malis quos involvet, etm aeternum quo purgabitur quid in bonis erit purgandum. rus, quia tunc triumpha
Abbreviated transcription (Latin):
bladio. sententia. unde.
amos gladio dei ꝑibunt
omnes pec̃cores. dum enĩ
reddet unicuiq quod me¬
recuR omnes cognoscent
illum. iustum iudicem
et laudabunt eius iudi¬
tium.
dum tropologiam dicere

Expanded text:
Gladio. Sententia: unde Amos, Gladio Dei peribunt omnes peccatores, etc. Dum enim reddet unicuique quod meretur, omnes cognoscent illum justum judicem, et laudabunt ejus judicium. dum tropologiam dicere,
Abbreviated transcription (Latin):
docuit nõ ẽẽ alium deum
duos deos intelligens uiũ
bonum abterum iustum al¬
terum uisibilium. alterũ
inuisibilium: conaccorẽ
quoꝵ priorlucem faciat se¬
cundus: tenebras ille: pacẽ
hic malum. cumutrllmq
ꝓ diueisitate meritoꝵ unꝰ
Teus idemꝙ crediderit.

Expanded text:
docuerit non esse alium Deum ur Marcion, duos deos intelligens, unum bonum, et alium justum; alterum invisibilium, alterum visibilium conditorem. E quibus prior lucem faciat, secundus tenebras; ille pacem, hic malum: cum utrumque pro diversitate meritorum unus Deus idemque condiderit.
Abbreviated transcription (Latin):
triarchas singularum. ħe
sum sie subitiat porestati
et apetiat atq confringat:
conclusum. et in medium
ꝓfert archana heriticoꝵ¬

Expanded text:
patriarchas singularum haerese ωn, suae subjiciat potestati: et aperiat atque confringat, ca arte conclusum: et in medium proferat arcana haeretico
Abbreviated transcription (Latin):
cyro nepote eius. nocte e¬
nim qua ab eis babchasar¬
est occisus: eufrates flu-¬
uius qui ꝑ mediam ci¬
uitatem fluebat. ab eoꝵ
exercitu in riuos diuisus
est ut ꝑ eius alueum: ci¬
uitatem ingrederentur.

Expanded text:
icet et Cyro nepote ejus. Nocte enim qua ab eis Balthasar occisus est, Euphrates fluvius, qui per mediam civitatem fluebat, ab eorum exercitu in rivos divisus est, ut per ejus alveum civitatem ingrederentur.
Abbreviated transcription (Latin):
Armamentarium iuxͣ
templum: erat domus.
quam edificauit do̾. ad rep¬
ponendaim.na. incuius cir¬
cuitu arbores multe unde
qnoq non lapidea. s lignea.
Ohumore enim cementi et
lapidum ut auint. enigi¬
nat serrum.
Et congreganis .a. terra
ꝓmusionis. qmuis uuerti

Expanded text:
Armamentarium. Juxta templum erat domus quam aedificavit David ad reponenda arma, in cujus circuitu arbores multae; unde quoque non lapidea, sed lignea fuit: ex humore enim caementi et lapidum ut aiunt eruginat ferrum. Et congregastis. Terra promissionis, quamvis uberri
Abbreviated transcription (Latin):
lacum non putenm qui
aquam uitalem habet: eo
cternam. s lacus concutos.
qui continere non ualent
aquam.

Expanded text:
lacum. Non puteum qui aquam vitalem habet et aeternam, sed lacus contritos qui continere non valent aquam.
Abbreviated transcription (Latin):
uauit. unde. uir fapiens in laudi¬
b dei: ait. Creatura enĩ tibi fa¬
ctori suo desermens excandescit
in torm̃tũ adu̾sus ministros.
⁊ leuior fit ad benefaciendum.
ꝓ hiis qui inte osidunt.

Expanded text:
. Unde vir sapiens in laudibus Dei ait: « Creatura enim tibi factori deserviens excandescit in tormentum adversus injustos, et lenior fit ad benefaciendum pro his qui in te confidunt
Abbreviated transcription (Latin):
enat suꝑ arulam donee limeretur ome uolum̃ igni qui
erat in arula. ⁊ ñ timuerunt neq
sciderunt uestim̃ta sua. rex ⁊ om̃s
regine ꝯbureret librum. ⁊ si audiuit.
eos. Et precepit rex ieremiel filio a melech. ⁊ saraie filio a⁊riel.
⁊ selemie filio abdehel. ut conprehenderent baruch scribam.
⁊ ieremiam ꝓpħam. abscondit autẽ eos dominus. Et factur¬

Expanded text:
erat super arulam, donec consumeretur omne volumen igni, qui erat in arula, et non timuerunt, neque sciderunt vestimenta sua rex et omnes regi, ne combureret librum: et non audivit eos. Et praecepit rex Jeremiel filio Ammelech, et Saraiae filio Ezriel, et Sclemiae filio Abdeel, ut comprehenderent Baruch scribam, et Jeremiam prophetam: Abscondit autem eos Dominus. Et factu
Abbreviated transcription (Latin):
dam uirtutib ⁊ suf¬
fragiis scõꝵ. qͣi crui¬
tas plena ppło. nũc
desolata. que pͥus
pollebat diuinis o¬
pib inter freqñti¬
as sodaliũ. nunc in¬
ter hostes se det squa¬

Expanded text:
dam virtutibus et suffragiis sanctorum quasi civitas plena populo desolata. Quae prius pollebat divinis operibus inter frequentias sodalium, nunc inter hostes adversa
Abbreviated transcription (Latin):
impisadem sabellii decli¬
nantes: tres ꝑsonas exp̃s¬
sas: sub ꝓpͥetate distingni¬
mus. non ip̃m sibi prẽm
ip̃m sibi filium. ip̃m sibi

Expanded text:
impietatem Sabellii declinantes, tres personas expressas sub proprietate distinguimus: non ipsum sibi Patrem, ipsum sibi Filium, ipsum sibi
Abbreviated transcription (Latin):
uobu dn et super multitu liem bo¬
noꝵ dõmũ ustł. que largitus est eis. se¬
cundum᷑ mduigentiam suam. et scom
multitudinem miscłiaꝵ suarum. Et
dixit᷑ ueriunui ppis meus est. fiłii no

Expanded text:
et super multitudinem bonorum domus Israel, que largitus est eis secundum indulgentiam suam et secundum multitudinem miserationum suarum. Et dixi: Verumtamen populus meus est, filii no
Abbreviated transcription (Latin):
Deciuitate enim .s. ac si
dicat. habitatores ietłm
uos esse iactatis et dñi
sabaoth habere pͥuilegi
uocabula.
priora miracula .s. que
fecit in medio eoꝵ exqͦ
ab egẏpto exierunt. et

Expanded text:
De civitate enim sancta. Ac si dicat: Habitatores Jerusalem vos esse jactatis, et Domini Sabaoth habere privilegiuvocabula. Priora miracula, scilicet quae feci in medio eorum ex quo ab Aegypto exierunt, et
Abbreviated transcription (Latin):
cata que perpetrantur ꝑ con
a prauitatis in sequitur. In fc̃ũ
enĩ sepe nfirmitate. sepe ne¬
gligencia. In studiis uero ma¬
liciosa semꝑ intencione pecca¬
tur. uñ. ⁊ in cathedra pestilen¬
dra sedet. qui tanta iniquitatis
elatione attollitur. ut imple¬
re mialũ ⁊̃ ꝑ consilia conetur.

Expanded text:
consilium perpetrantur; non a pravitatis insequitur. In factis enim saepe infirmitate, saepe negligentia, in studiis vero malitiosa semper intentione peccatur. Et ipse in cathedra pestilendra sedet, qui tanta iniquitatis elatione attollitur, ut adimplere malum etiam per consilia conetur.
Abbreviated transcription (Latin):
cunucbiis qui erat in domoregis qd̃
misissent ieremiam in lacũ. Porrorex
sedebat in porta beniamin. ⁊ egressus
est ab demelech de domoregis. ⁊ locutus
est ad regem licens. Dñemi rex male
fecerunt uirusti omĩa quecũq perpe¬
trarunt contra ieremiam ꝓpham mit¬
tentes eum in lacum. ut moriatur ⁊¬
bi fame. Nonsunt .N. ultra inciuita¬
te panes. Precepit itaq rex abdeme¬
delacu antequã moriatur. Assũptis
ergo ab demelechiuris secum ing̃s¬
sus est domũ regis que erat sub cella¬
rio. ⁊ tulit indeuete res panose ⁊¬
antiqua uestim̃ta que conputru¬
erant. ⁊ submersit ea ad iere amiã.¬
in lacum ꝑ funiculos. Dixitq abde
melech ethiops adieremiam. Poneue

Expanded text:
 qui erat in domo regis, quod misissent Jeremiam in lacum. Porro rex sedebat in porta Benjamin. Et egressus est Abdemelech de domo regis, et locutus est ad regem, dicens: Domine mi rex, male fecerunt viri isti, omnia quaecunquetrarunt contra Jeremiam prophetam, mittentes eum in lacum, ut moriatur ibi fame. Non sunt enim panes ultra in civitate. Praecepit itaque rex Abdemede lacu, antequam moriatur. Assumptis ergo Abdemeleh viris secum, ingsus est domum regis, quae erat sub cellario; et tulit inde veteres pannos, iqua quae computruerant, et submisit ea ad Jeremiain lacum per funiculos. Dixitque elech Aethiops ad Jeremiam: Pone
Abbreviated transcription (Latin):
smalum. Et dixit rex sedechias. Ecce ip¬
seinmanib ur̃is est. Nec enĩ fas est re¬
gemuobis quicquã negare. Tulerunt
ergo ieremiam ⁊ ꝓiecerunt᷑ in lacũ
elchie filii emelech. qui erat in uestibu

Expanded text:
malum. Et dixit rex Sedecias: Ecce ipse in manibus vestris est: nec enim fas est regem vobis quidquam negare. Tulerunt ergo Jeremiam, et projecerunt eum in lacum Melchiae filii Amelech, qui era
Abbreviated transcription (Latin):
quasiligant ⁊ trahant. coartant
⁊ leuant. S neligatus hiis fumb
dũ trabitur ⁊̃ incidat᷑ sumil. ⁊
panni neceres apponuntur. qrne
diuma p̃cepta nos terreant anti
se p̃sumamus. qd̾ ex nr̃a in becil¬
litate soemidamus. Siergo deh
res ut melius teneantur funes

Expanded text:
quasi ligant, et trahunt, coarctant, et elevant: sed ne ligatus his funibus dum trahitur incidatur, simul etiam panni veteres deponuntur: quia ne divina praecepta nos terreant, antise praesumamus, quod ex nostra imbecillitate formidamus. Si ergo levveteres, cum quibus ut melius teneantur. Funes
Abbreviated transcription (Latin):
ios castrauerunt po regnũ celor
quiuere caritatis instinctu iiq̃
oppressos student u̾bo ⁊ oꝑe ⁊ ex¬
qd̾ ⁊ nom̃ enis testatur. ab demelech
.N. seruus regis interp̃t. illiuis. si¬

Expanded text:
izaverunt propter regnum coelorum, qui verae charitatis instinctu inique oppressos student de fovea od et nomen ejus testatur. Abdemelech enim servus regis interpretatur, illius s
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓfugent ad chaideol. uuet ⁊ erit anuna euis sospes ⁊ uuens bes
dicit añs. T̃radenda tradetur ciuitas h minanũ exercituũ regisba¬
bylonis ⁊ capiet eam. Et dixerunt pͥncipes regi Roga musut oeci¬
datur homoiste. deinclustnia .⁊. disoluit manus uroꝵ bellan¬
tũ. qui remanserunt in ciutate hac amanus unu̾is ꝑpłi lociũs

Expanded text:
sospes et vivens. Haec dicit Dominus: Tradendo tradetur civitas haec in manu exercitus regis Babylonis, et capiet eam. Et dixerunt principes regi: Rogamus, ut occidatur homo iste: de industria enim dissolvit manus virorum bellantium, qui remanserunt in civitate hac, et manus universi
Abbreviated transcription (Latin):
rogauit eũ indomosura absondite. ⁊ dixit. Putas ne est
sermo a dño: Et clixit ieremias est. Et ait. In manuregis baby¬
lonis traderis. Et dixit ieremias ad regẽ sedechiam. Quid peccaui
tibi ⁊ seruis tuis ⁊ ppło tuo. qr misistime ui domo carceris: Ubist̾¬
ꝓ pħe ur̃i qui ꝓpħabant uobis ⁊ dicebant. Nonueniet rex bab¬
lonis suꝑuos ⁊ suꝑ terram hanc Nunc ergo audi obsecro dñemi
rex ualeat dep̃catio mea in conspectu tuo. ⁊ ne meremittasin
domũ ionatheicribe. nemoriar ibi precepit ergo rex sedechras
ut traderetur ieremtas in uestibulum carceris ⁊ ut daretur ei dor

Expanded text:
rogavit eum in domo sua abscondite, et dixit: Putasne est sermo a Domino? Et dixit Jeremias: Est; et ait: In manu regis Babylonis traderis. Et dixit Jeremias ad regem Sedeciam: Quid peccavi tibi, et servis tuis, et populo tuo, quia misisti me in domum carceris? Ubi vestri, qui prophetabant vobis, et dicebant: Non veniet rex Babylonis super vos, et super terram hanc? Nunc ergo audi, obsecro, domine mi rex, Valeat deprecatio mea in conspectu tuo: et ne me remittas in domum Jonathan scribae, ne moriar ibi. Praecepit ergo rex Sedecias, ut traderetur Jeremias in vestibulo carc
Abbreviated transcription (Latin):
iuus emptio atq pos¬
sessio ierennie defert᷑.
est in anathot. inter
scdm: filium dexte¬
ter appecit empti¬
onem eius. in quo
obediencia ⁊ uirtus.
dm̃ uersabatur.

Expanded text:
us emptio atque possessio Jeremiae defertur, est in Anathot in secundum filium dextrter appetit ejus emptionem, in quo obedientia et virtus Domini versabatur.
Abbreviated transcription (Latin):
hereticis ꝓphia est. qui
retica subtilitate ẜutat¬
sub omni ligno fron¬
doso ⁊ ameno expont̃
fornicationẽ suam.
Qui cum tradantur
diabolo in interitum
secuti sunt falsitatẽ¬
illi nichilominus sub
sp̃e cccłiastice uerita¬
tis antiquum sequn

Expanded text:
hereticis prophetia est, qui,retica subtilitate sub omni ligno frondoso et amoeno exponunt fornicationem suam. qui cum tradantur diabolo in interitum secuti fuerant falsitatem, ac nihilominus illi sub specie ecclesiasticae ueritatis antiquum sequ
Abbreviated transcription (Latin):
desponclit dens a
nuam amplexib
suis. ⁊ docet quomo¬
do orare debeat. ⁊
to autẽ ille clem̃ti¬
or qui salutis uiani¬
post formcationẽ
ostendit. tanto mi¬

Expanded text:
despondit animam uestram amplexibus suis et docet, quomodo orare debeat et nto autem ille clementior, qui salutis post fornicationem ostendit uiam, tanto mi
Abbreviated transcription (Latin):
sie regis iusti. sub quo cepit
pulos isrb̾.s. ⁊ gencium intellige
oꝵ ⁊ de codem cdictum. dimisi eam
quens .s. firmet exemplum. Iubet
lex moysi mulieri uiro displicen

Expanded text:
siae regis justi, sub quo et Jerpulos Israel et gentium, intellige de eo scriptum esse: Dimisi eam quens firmet exemplum. Jubet lex Mosi mulieri displicen
Abbreviated transcription (Latin):
Aliqñ .N. intentionẽ polluit.
ut sequens actio ab origine in¬
munda sit. Si hoc ñ p̃ualet ĩ
ipsa actione. quasi in it inere
se opponit. ut cũ ꝑ propositũ m̃¬
tis securior quis graditue subrun¬
cto latenter nicio. qi ex infidiis
ꝑunatur. aliqñ ueto nec inten¬
tionẽ uiciat. nec in itinere sup

Expanded text:
Aliquando enim intentionem polluit, ut sequens actio ab origine immunda sit. Sed si hoc non praevalet, in ipsa actione quasi in itinere se opponit: ut cum proposito mentis securior quis graditur, subcto latenter vitio, quasi ex insidiis perimatur. Aliquando vero nec intentionem vitiat, nec in itinere sup
Abbreviated transcription (Latin):
cos. ⁊c̾. Thesaurus .ii. in agro. spes
in penitencta. Que qr ñ cernitur.
qͣi in terta cordis furrossa conti¬
necur. Qui ergo thesauros ma
in itmere actionis intercipit. du¬
riores insine laqueos tendit.
quẽ tanto nequins obsidet. qͣn¬
to solum remansisse sibe ad de¬
cipiendaem. uidet hos namq
sigc̃atur actionis.¬

Expanded text:
. » Thesaurus enim in agro spes est in poenitentia. Quae, quia non cernitur, quasi in terra cordis suffossa continetur. Quia ergo thesauros in in itinere actionis intercipit, duriores in fines laqueos tendit; quem tanto nequius obsidet, quanto solum finem remansisse sibi ad decipiendum videt. Hos namque signatur actionis
Abbreviated transcription (Latin):
me filus in eoꝵ occursum uenit.
Quia quilib spẽ malignus prio
bie errore generatus. se ad decipi
dens ⁊ plorans ibat. qr ut deuotas
m̃tes interim̾e feriendo p̃ualcat.
securius adinissus. qd̾ intus de nir¬
tute latet occidit. qi płmq se ꝓ¬
mittit ad altiora ꝓuehere. unde
dixise ꝑhibetur. Uenite ad godo

Expanded text:
ciam subtrahunt; vestes scindunt, qui sibimetipsis in exterioris decoris laceratione non parcunt. Oblaturi dens et plorans ibat: » quia ut devotas mentes interimere feriendo praevaleatsecurius admissus, hoc quod intus de virtute latet occidit, quia plerumque se spondet ad altiora provehere. Unde dixisse perhibetur: « Venite ad Godo
Abbreviated transcription (Latin):
disset om̃is ppłs qui erat cũ hysinael. iohantiã filiũ caree. ⁊ uiniuer¬
sos principes bellatoꝵ qui erant cũ eo: letati sunt. ⁊ reuersus est
omnis ppłs quẽ ceꝑat hysmael in masphat. Reu̾sus q abut ad
io hanuem filiũ caree. hysmael autẽ filius nathanie fugit. cum
iohanna filius caree. ⁊ om̃s principes bellatoꝵ qui erant cũ eo: u¬
niu̾sas reliquias uulgi quas recluxerat ab hysmael. filio natha¬
me de maiphat postqͣm percussit godoliam aliũ aiham for
ꝓuutat ⁊̃ minima subtrahit.
ros ergo ad offerenda deo mun̾a
so itinere ꝑdunt uitam. de cuiꝰ
manu ñ enaditur. isi cicius ad
peniãm redeatur. unde apte sub¬

Expanded text:
el Iohanan filium Caree et universos principes bellatorum qui erant cum eo laetati sunt et reversus est omnis populus quem ceperat Ismahel in Masphat reversusque abiit ad Iohanan filium Caree Ismahel autem filius Nathaniae fugit cum s Caree, et omnes principes bellatorum, qui erant cum eo, universas reliquias vulgi, quas reduxerat ab Ismael filio Nathaniae de Masphath, postquam percussit Godoliam filium Ahicam: forminima subtrahit. ros ergo ad offerenda Deo muneraso itinere perdunt vitam. De cujus hostis manu non evaditur, nisi citius ad poenitentiam recurratur. Unde
Abbreviated transcription (Latin):
sinatus ñ fuisset. ñ qd̾ sit qui na¬
quã male esse. Aliud. est .N. om̃o
ñ esse. aliud cũ sit. absq ulla int̾¬
missione crucrari. Sicut mortẽ
quietã misere uite p̃ferimus. uñ¬

Expanded text:
natus non esset , » non quod sit qui naquam male esse. Aliud est enim omnino non esse aliud cum sit, absque ulla intermissione cruciari. Quomodo mortem quietam vitae miserae praeferimus? Un
Abbreviated transcription (Latin):
Omnis cogitatione eorũ
tinent ad ciurtatem der
dequa fluminis impousle¬
tificat ciuitatem dei. s sud¬
urbana sunt ut ad urbem
dm̃i ꝑtinere credantur.

Expanded text:
Omnes cogitationes eorum tinent ad civitatem Dei; de qua: Fluminis impetus laetificat civitatem Dei ; sed suburbana sunt, ut ad urbem Domini pertinere credantur.
Abbreviated transcription (Latin):
Carmelus mons est: inter.
phenicem ⁊ palestinam.
imminens p̃colomaydi
in quo helyas orauit. et po¬
nicur sepe. ꝓ qualibet fer
tur moabito.¬

Expanded text:
Carmelus mons est inter Phoenicem et Palaestinam imminens Ptolomaidi, in quo Elias oravit. Et ponitur saepe pro qualibet ferttur Moabit
Abbreviated transcription (Latin):
do. bñ. In principio ngiliaꝵ landa¬
re debenns. ut omĩa que agimus
referamus. ne corpentes in pͥncipio
oꝑis. opprimannur sõpno deceptionis.
te quid̾e st̾ iugilie in quib laudan¬
dus est dñs. ⁊ maxime p̃cauenaum¬
est. ne ab mnicio intentionis opus
odempnetur. Cũ a̾upus bñ incipi¬
tur. restant adhuc ingilie. quib
usq ad finem ingiłia dei ꝯsumet᷑

Expanded text:
 . In principio vigiliarum laudare debemus, ut omnia, quae agimus referamus, ne torpentes in principio operis, opprimamur somno deceptionis. tae sunt vigiliae, in quibus laudandus est Deus; et maxime praecavendum, ne ex initio intentionis opus condemnetur. Cum autem opus bene incipitur, restant adhuc vigiliae quibus usque ad finem in gloria Dei consumetur.