comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
consulta futura putas. si ego sim neapoli: rome cum sum. et ur¬
geo forum sc  scribuntur. apud amatorẽ tuum. familiarem
meum. Equidem cum ĩmentẽ uenit. ponorad scribendum.
et ante audio senatus consultum ĩ Armeniã. et Syriam ẽẽ p¬
latum. qđ in meã sentẽtiam factum ẽẽ dicat᷑. qͣ omnino men¬
tionem ullam de ea re ẽẽ factam. Atq: hoc nolim me iocari pu¬
tes: nam mihi scito iam a regibus ultimis allatas ẽẽ lrãs: quib
mihi gras agant:q se mea sententia reges appellauerim: quos
ego non modo non modo reges appellatos:s omnino natos
nesciebam. Quid ergo ẽ: tamen ꝗͣ dui hic erit nr̃ hic p̃fectus
morib parebo auctoritati tuȩ cum uero aberit. ad fungos me
tuos conferam. domum si hẽo in denos dies singulos sumptu¬
ariȩ legis diem conferam: sin aũt minus inuenero qđ placeat
decreui hĩtare apud te: scio enim me nihil gratius tibi facere

Expanded text:
c. futura putas, si ego sim Neapoli? Romae cum sum et urc. futura putas, si ego sim Neapoli? Romae cum sum et urgeo forum, s. c. scribuntur apud amatorem tuum, familiarem meum ; et quidem, cum in mentem venit, ponor ad scribendum et ante audio s. c. in Armeniam et Syriam esse perlatum, quod in meam sententiam factum esse dicatur, quam omnino mentionem ullam de ea re esse factam. atque hoc nolim me iocari putes ; nam mihi scito iam a regibus ultimis adlatas esse litteras, quibus mihi gratias agant, quod se mea sententia reges appellaverim, quos ego non modo reges appellatos, sed omnino natos nesciebam. quid ergo est? tamen quam diu hic erit noster hic praefectus moribus, parebo auctoritati tuae ; quom vero aberit, ad fungos me tuos conferam. domum si habebo, in denos dies singulos sumptuariae legis dies conferam ; sin autem minus invenero quod placeat, decrevi habitare apud te ; scio enim me nihil tibi gratius facere
Abbreviated transcription (Latin):
ltaq te cum uideo omnis mihi granios omĩs lucilios. uere ut di¬
cam crassos quoq et lelios uidere uideor. Moriar si prȩt̾ te
quenqͣ reliquum hẽo in quo possim imaginem antiquae et uer¬
naculae festiuitatis agnosce. Adhos lepores cum amor erga
me tantus accedat. miranis me tanta ꝑturbatione ualitudinis
tuȩ tam grauiter ex animatũ fuisse. Qđ aut̃ ex altera ep̃la pur¬
gas te non dissuasorem mihi emptionis neapolitanȩ fuisse: s
auctorem moderatioĩs urbanae: neq ego aliter accepi intelle¬
xi tam̃ idem qđ his intelligo luteris. non existimasse te mihi
dicẽ. id quod ego arbitrabar: res has non omnino quidẽ sed
magnam partem relinquẽ. Catulum mihi narras et illa tp̃m¬
Quid simile: ne mihi quidem ip̃i tunc placebat diutius abẽẽ
ab rei.p. custodia: sedebamus enim in puppi. clauumq teneba¬
mus: minc aut̃ uix ẽ in sentina locus. An minus multasenatus¬

Expanded text:
itaque te cum video, omnis mihi Granios, omnis Lucilios, vere ut diitaque te cum video, omnis mihi Granios, omnis Lucilios, vere ut dicam, Crassos quoque et Laelios videre videor. moriar, si praeter te quemquam reliquum habeo, in quo possim imaginem antiquae et vernaculae festivitatis agnoscere. ad hos lepores cum amor erga me tantus accedat, miraris me tanta perturbatione valetudinis tuae tam graviter exanimatum fuisse? quod autem altera epistula purgas te non dissuasorem mihi emptionis Neapolitanae fuisse sed auctorem moderationis, urbane, neque ego aliter accepi ; intellexi tamen idem, quod his intellego litteris, non existimasse te mihi licere, id quod ego arbitrabar, res has non omnino quidem sed magnam partem relinquere. Catulum mihi narras et illa temporquid simile?' ne mi quidem ipsi tunc placebat diutius abesse ab rei p. custodia ; sedebamus enim in puppi et clavum tenebamus ; nunc autem vix est in sentina locus. an minus multa s
Abbreviated transcription (Latin):
Uabus us eplis respondebo uni quam quatriduo
ante acceꝑam a zeto: alteri quam aitulerat pileros tabellarius.Ex
prioribus tuis litteris intellexi ꝑgratam sententiã meam. et animũ
re: absens lr̃is ꝑspiceͬ potuisti. Nam cum a satis multis non eĩ
possum alit̾ dicẽ et coli me uideam et diligi. nemo ẽ illoꝵ oĩu mͥ
te iocundior. Nam ꝙ me amas. ꝙ id etiam pͥdem et constant᷑
facis est id quidẽ magnum. atq haud scio an maximũ: s tibi
cõmune cum młtis.ꝙ tu ip̃e tam amãdus es. tamq dulcis tam¬
q: in omni gne̾ iocundus. id ẽ ꝓprie tuum. Accȩdunt nõ anici
s salsiores ꝗͣ illi atticorum romaĩ uet̾es atq urbani sales. Ego aut
existimes licet quid libi mirifice capior facetiis maxĩe nr̃atib
p̃sertim cum eas uideam pͥmum oblatas latio. tum cum in urbẽ
nram ẽ in fusa pegrinitas. nunc uero etiam brachatis et transal¬
pinis nationib: ut nullum uet̾is leporis uestigium appareat.

Expanded text:
uabus tuis epistulis respondebo, uni, quam quadriduo ante acceperam a Zetho, alteri, quam attulerat Phileros tabellarius. ex prioribus tuis litteris inteflexi pergratam tibi esse curam ris perspicere potuisti. nam cum a satis multis non enim possum aliter dicere et coli me videam et diligi, nemo est illorum omnium mihi te iucundior. nam quod me amas, quod id et iam pridem et constanter facis, est id quidem magnum atque haud scio an maximum, sed tibi commune cum multis ; quod tu ipse tam amandus es tamque dulcis tamque in omni genere iucundus, id est proprie tuum. accedunt non Attici, sed salsiores quam illi Atticorum Romani veteres atque urbani sales. ego autem existimes licet quidlibet mirifice capior facetiis maxime nostratibus, praesertim cum eas videam primum oblitas Latio tum, cum in urbem nostram est infusa peregrinitas, nunc vero etiam bracatis et Transalpinis nationibus, ut nullum veteris leporis vestigium appareat.
Abbreviated transcription (Latin):
In eas cum incidissem in coena augurali apud Lentulum. tã¬
ta me. Diciꝓp̾diae arripuit: ut hodie p̾mum uideatur coepis¬
se consistere. Ita ego qui me ostreis. et murenis facile abstiẽ:¬
bam a beta et a malua deceptus sum. Posthac igitur erimus
cautiores. Tu tamen cum audisses ab Anitio uidit enim me
nauseantem non modo mitendi cãm iustam hĩusti. s etiam
uisendi. Ego hic cogito cõmorari quoad me reficiam. nam
et uires et corpus amisi. s si morbum depulero. facile ut sꝑo
illa reuocabo:¬

Expanded text:
in eas cum incidissem in cena augurali apud Lentulum, tain eas cum incidissem in cena augurali apud Lentulum, tata me dia/rroia adripuit ut hodie primum videatur coepisse consistere. ita ego, qui me ostreis et murenis facile abstinebam, a beta et a malva deceptus sum. posthac igitur erimus cautiores. tu tamen cum audisses ab Anicio vidit enim me nauseantem, non modo mittendi causam iustam habuisti sed etiam visendi. ego hic cogito commorari quoad me reficiam, nam et viris et corpus amisi; sed si morbum depulero, facile, ut spero, illa revocabo
Abbreviated transcription (Latin):
Um iam decimum diem grauit̾ ex intestinis laborarẽ
Aneq iis qui mea oꝑa uti uolebant me probarem nõ
ualere quia febrim non hẽrem fugi in tusculanum: cum quĩ
biduum ita ieiunus fuissem ut neq aquam quidẽ gustarem.
Itaq confectus langore et fame. magis tuum officium desi¬
deraui: ꝗ a te putaui requiri meũ. Ego aũt cum omnis mobos
reformido. tum ꝙ Epicurum tuum Stoici male accipiunt ꝗa
lesta ee. quorum alterum. morbum edacitans ẽẽ putant. al¬
terum etiam turpioris intemꝑantiȩ: sane DoUtEi.
ptimuerã. sed uisa est mihi uel loci mutatio uel animi ẽt̃
relaxatio. uel ip̃a fortasse iam senescentis morbi remissio
profuisse. Ac tam̃ ne mirere unde hoc acciderit. quomodo¬
ue cõmiserim. lex sumptuaria quae uidet᷑. Anotuto attu¬
lisse. ea mihi fraudi fuit. nam cum uolunt isti lauti terra
nata. quae lege excepta sunt in honorẽ adducere. fungos he¬
luelas. herbas omnis ita condĩt. ut nhil possit eẽ suauius.

Expanded text:
. Cum decimum iam diem graviter ex intestinis laborarem neque iis qui mea opera uti volebant me probarem non valere, quia febrim non haberem, fligi in Tusculanum, cum quidem biduum ita ieiunus fuissem ut ne aquam quidem gustarem. itaque confectus languore et fame magis tuum officium desideravi quam a te requiri putavi meum. ego autem quom omnis morbos reformido tum in quo Epicurum tuum Stoici male accipiunt, qulesta esse; quorum alterum morbum edacitatis esse putant, alterum etiam turpioris intemperantiae. sane dusenteri/an pertimueram; sed visa est mihi vel loci mutatio vel animi etiam relaxatio vel ipsa fortasse iam senescentis morbi remissio profuisse. ac tamen ne mirere unde hoc acciderit quo modove commiserim, lex sumptuaria quae videtur lito/thta attulisse ea mihi fraudi fuit. nam dum volunt isti lauti terra nata, quae lege excepta sunt, in honorem adducere, fungos, helvellas, herbas omnis ita condiunt ut nihil possit esse suavius.
Abbreviated transcription (Latin):
lde quanta sit in te suauitas. duas horas
Thirei fuimus.Xenomenes hospes tam
te diligit quasi uixent tecum. Is omnia
pollicitus ẽ quae tibi ẽent opus. facturũ
puto. Mihi placebat si firmior ẽẽs: ut te
leucadem deportaret: ut ibi te plane confirmares. Uidebis
quid Curio. quid lisoni. quid medico placeat. Uolebam ad te
Marionem remutẽ. quem cum meliuscule tibi c̃ẽt ad me mit¬
miteres. S cogitaui unas lraͣs Marionem afferre posse. me aut̃
crebras expectare. fotis igitur et facies si me diligis. ut quotidie
sit Acastus in portu. multi erunt quib recte lrãs dare possis: qui
ad me libenter ꝑferant. Equidem patras euntem neminẽ p̃ter¬
mutam. Ego omnẽ spem tui diligenter curandi in curio hẽo.
nihil põt illo fieri humaniꝰ nihil nr̃i amantius. ei te totum tra¬
de. malo te paulo p̾t ualentẽ ꝗͣ statim imbecillum uide. Cura ig̃
nihil aliud nisi ut tu ualeas. cęta ego curabo. Etiam atq etiam
uale. Leucade prosiciscens. uii. idus nouembr̃:¬

Expanded text:
de quanta sit in te suavitas. duas horas Thyrrei fuimus. Xenomenes hospes tam te diligit quam si vixerit tecum. is omnia pollicitus est quae tibi essent opus ; facturum puto. mihi placebat, si firmior esses, ut te Leucadem deportaret, ut ibi te plane confirmares. videbis quid Curio, quid Lysoni, quid medico placeat. volebam ad te Marionem remittere quem, cum meliuscule tibi esset, ad me mitteres ; sed cogitavi unas litteras Marionem adferre posse, me autem crebras exspectare. poteris igitur et facies, si me diligis, ut cotidie sit Acastus in portu. multi erunt quibus recte litteras dare possis, qui ad me libenter perferant ; equidem Patras euntem neminem praetermittam. ego omnem spem tui diligenter curandi in Curio habeo. nihil potest illo fieri humanius, nihil nostri amantius. ei te totum trade. malo te paulo post valentem quam statim imbecillum videre. cura igitur nihil aliud nisi ut valeas ; cetera ego curabo. etiam atque etiam vale. Leucade so proficiscens vii Id. No
Abbreviated transcription (Latin):
natu teneret. et curio meus illum incitabat. Antonius quidem
nr̃. et. Q. Cassius nulla ui expulsi ad Cesarem cum Curione ꝓ¬
fecti erant. Postea ꝙͣ senatus. Consulib pr. tr.pl. et nobis qui procõ¬
sules sumus negocium dederat: ut curaremus ne quid res .p. de¬
trim̃ti capet. nunqͣ maiore in piculo ciuitas fuit. nunꝗͣ impro¬
bi cuies hũerunt paratiorem ducem omnino. Ex hac quoq paͬ¬
te diligentissime comparat᷑. id sit auetoritate et studio põpeii
nr̃i: qui cȩsarem sero coepit time̾. Nobis inter has turbas sena¬
tus tam̃ freq̃ns fragitauit triumphũ. s lentulus consul quo ma¬
ius suum benesicium facẽt simulatq expedissi qua eẽnt ne¬
cessaria de re.p. dixit se relaturum Nos agimus mhil cupide¬
eoq est nr̃a pluris auetas. Italiae regiones descripte sunt: quam ꝗs¬
q partem tueret᷑ nos Capuam sumpsimus. Haec te scire uolui. Tu

Expanded text:
natu teneret, et Curio meus illum incitabat ; Antonius quidem natu teneret, et Curio meus illum incitabat ; Antonius quidem noster et Q. Cassius nulla vi expulsi ad Caesarem cum Curione profecti erant, postea quam senatus consulibus, pr., tr. pl. et nobis, qui pro coss. sumus, negotium dederat ut curaremus ne quid res p. detrimenti caperet. numquam maiore in periculo civitas fuit, numquam improbi cives habuerunt paratiorem ducem. omnino ex hac quoque parte diligentissime comparatur. id fit auctoritate et studio Pompei nostri, qui Caesarem sero coepit timere. nobis inter has turbas senatus tamen frequens flagitavit triumphum ; sed Lentulus consul, quo maius suum beneficium faceret, simul atque expedisset quae essent necessaria de re p. dixit se relaturum. nos agimus nihil cupideeoque est nostra pluris auctoritas. Italiae regiones discriptae sunt, quam quisque partem tueretur. nos Capuam sumpsimus. haec te scire volui. tu
Abbreviated transcription (Latin):
tsi opportunitatem opȩ tuae omnib locis desidero. ta¬
men non tam mea ꝗͣ tua causa doleo te non ualere. S quando ĩ
quartanam conuersa uis ẽ morbi sic enim scribit Curius sꝑo te
diligentia adhibita. etiam firmiorẽ fore. Modo fac id qđ est
humanitatis tuae: ne quid aliud cures. hoc tempore: nisi ut qͣ cõ¬
modissime cõualescas. Non ignoro quantum ex desiderio labo¬
res. s erunt omnia facilia si ualebis. festinare te nolo. ne nausea
molestiam suscipias eger: et ꝑiculose hieme nauiges. Ego ad
urbem accessi pr. nõn iãn obuiam mihi sic ẽ proditum. ut i¬
hil fieri poss honoratius. S incidi inipãm flãmam ciuilis dis¬
cordiae: uel potius belli cui cum cuꝑem mederi. et ut arbitror
possem. cupiditates certorum hominũ nam ex utraq parte sũt.
qui pugnare cupiant: impedim̃to mihi fuerunt omnino. Et
ip̃e Caesar amicus nr̃ minacis ad senatum et acerbas lr̃as mise¬
rat et erat adhuc impudens qui ex̾citum et ꝓuintiam inuitose¬

Expanded text:
tsi opportunitatem operae tuae omnibus locis desidero, tamen non tam mea quam tua causa doleo te non valere ; sed quoniam in quartanam conversa vis est morbi sic enim scribit Curius, spero te diligentia adhibita iam firmiorem fore ; modo fac, id quod est humanitatis tuae, ne quid aliud cures hoc tempore nisi ut quam commodissime convalescas. non ignoro quantum ex desiderio labores ; sed erunt omnia facilia si valebis. festinare te nolo, ne nauseae molestiam suscipias aeger et periculose hieme naviges. ego ad urbem accessi pr. Non. Ian. obviam mihi sic est proditum, ut nihil possit fieri ornatius ; sed incidi in ipsam flammam civilis discordiae vel potius belli. cui cum cuperem mederi et, ut arbitror, possem, cupiditates certorum hominum nam ex utraque parte sunt qui pugnare cupiant impedimento mihi fuerunt. omnino et ipse Caesar, amicus noster, minacis ad senatum et acerbas litteras miserat et erat adhuc impudens qui exercitum et provinciam invito se
Abbreviated transcription (Latin):
q his tu p̃sis: eũdẽq me ita udicare teq unus opiune nosses nõ
nr̃a solum. s etiam grȩciȩ monum̃ta omnia tua sponte amicũ
lacedȩ moniis. et ẽẽ et fore. Quare tantũ ate peto. ut cum ea fa¬
cies lacedȩmonioꝵ causa. quȩ tua fides. amplitudo. iusticia po¬
stulat. his si tibi uidebit᷑ signisices. te non moleste ferre. ꝙ intel¬
ligant ea quȩ facias mihi qͦ: grata eẽ. Pertinet enĩ ad officiu
meum eos existimare curȩ m suas res eẽ. Hoc te uehementer etiã
atq etiam rogo:¬

Expanded text:
quod iis tu praesis, eundemque me ita iudicasse, te, quod unus optime nosses non quod iis tu praesis, eundemque me ita iudicasse, te, quod unus optime nosses non nostra solum sed etiam Graeciae monumenta omnia, tua ponte amicum Lacedaemoniis et esse et fore. qua re tantum a te peto ut, quom ea facies Lacedaemoniorum causa quae tua fides, amplitudo, iustitia postulabit, iis, si tibi videbitur, significes te non moleste ferre, quod intellegas ea quae facias mihi quoque grata esse. pertinet enim ad officium meum eos existimare curae mihi suas res esse. hoc te vehementer etiam atque etiam rogo
Abbreviated transcription (Latin):
siquid satisdandum erit amplius eo nomĩe non peti. cures
ut satisdetur fide mea. Dem̃ cum fere consistat hereditas in
iis rebus quas auertit oppia: quȩ uxor Mindii suit. adiuues.
ineasq rõnem quem admodum ea mulier romam pducat᷑.
qđ si putarit illa fore ut opinio nr̃a ẽ.: negocium conficiemus.
q feceris ita bene collocaturum. ut ip̃e iudices homini te gratissiõ
iocundissimo benigne fecisse. Uolo enim adid quod mea cã
fecisti. hoc etiam accede᷑. Nec lacedȩ monios dubitare arbitror
quin ip̃i sua maioꝵq suoꝵ auctoritate satis cõmendati sint
sidei et iusticiȩ tuȩ et ego qui te optime nouissem. non dubita¬
ui quin tibi notissima et uira et merita ppłoꝵ ẽẽnt. Itaq cum a¬
a me pet̾et philippus lacedȩmoniꝰ ut tibi ciuitatem cõmenda¬
lacedȩmoĩos apud te non egẽ. Itaq sic uelim existimes me dĩs
achaiȩ ciuitates arbitrari pro hoꝵ tempoꝵ ꝑturbatiõne felicis.

Expanded text:
si quid satis dandum erit 'AMPLIVS EO NOMINE NON PETI,' cures si quid satis dandum erit 'AMPLIVS EO NOMINE NON PETI,' cures ut satis detur fide mea ; deinde, cum fere consistat hereditas in iis rebus, quas avertit Oppia, quae uxor Mindi fuit, adiuves ineasque rationem quem ad modum ea mulier Romam perducatur. quod si putarit illa fore, ut opinio nostra est, negotium conficiemus. que feceris ita bene conlocaturum, ut ipse iudices homini te gratissimo, iucundissimo benigne fecisse. volo enim ad id quod mea causa fecisti hoc etiam accedere. nec Lacedaemonios dubitare arbitror quin ipsi sua maiorumque suorum auctoritate satis commendati sint fidei et iustitiae tuae, et ego, qui te optime novissem, non dubitavi quin tibi notissima et iura et merita populorum essent. itaque cum a me peteret Philippus Lacedaemonius ut tibi civitatem commendaLacedaemonios apud te non egere. itaque sic velim existimes, me omnis Achaiae civitates arbitrari pro horum temporum perturbatione felicis,
Abbreviated transcription (Latin):
Tsi libenter pete̾ a te soleo si quid opus ẽ meoꝵ cui
ii piam: tamen multo libentiꝰ grãs tibi ago cum fecisti
aliquid cõmendatione mea: qđ semꝑ facis. Incredibile ẽ enĩ
quas mihi grͣas agant etiam medioeriter a me cõmendati. ꝗ̃
mihi omnia grata. s de. L. Mescinio gratissimũ. Sie enimi
ẽ mecum locutus. te ut meas lr̃as legeris: statim procuratori¬
bus suis pollicitum ẽẽ omnia multo uero plura et maiora fe¬
cisse: Id igitur puto enim etiam atq etiam mihi dicendu
eẽ uelim existimes mihi te fecisse gratissimũ. quod quidem
hoc uȩhementiꝰ lȩtor ꝙ ex ip̃o Mescimo te uideo inagnam
capturum uoluptatẽ. Sunt enim in eo cum uirtus et ꝓbitas
et summũ officium. sũmaq obẜuantia tum studia illa nr̃a
quib antea delectabamur nunc etiam uiuimꝰ. Ođ reliquũ
est uelim augeas tua in eum beneficia omnib rebus quȩ te
erunt dignȩ:. S duo quid te nominatim rogo: pͥmum ut

Expanded text:
tsi libenter petere a te soleo, si quid opus est meorum cuipiam, tamen multo libentius gratias tibi ago, cum fecisti aliquid commendatione mea, quod semper facis. incredibile est enim quas mihi gratias omnes agant, etiam mediocriter a me tibi commendati. quae mihi omnia grata, sed de L. Mescinio gratissimum. sic enim est mecum locutus, te, ut meas litteras legeris, statim procuratoribus suis pollicitum esse omnia, multo vero plura et maiora fecisse. id igitur puto enim etiam atque etiam mihi dicendum esse velim existimes mihi te fecisse gratissimum. quod quidem hoc vehementius laetor, quod ex ipso Mescinio te video magnam capturum voluptatem ; est enim in eo cum virtus et probitas et summum officium summaque observantia tum studia illa nostra, quibus antea delectabamur nunc etiam vivimus. quod reliquum est, velim augeas tua in eum beneficia omnibus quae te erunt dignae ; sed duo, quae te nominatim rogo, primum ut,
Abbreviated transcription (Latin):
tus uoluisset de ꝓuintia decesisse: qm̃ alterum me reliquissem. for¬
tasse etiam illud adderent senatum eos uoluisse prouintiis praeee:
qui antea non p̃fussent. frẽm meũ triẽmum. Asiae p̃fuisse. De¬
niq nunc sollicitus non sum. si frem reliquissem. omnia timerem
Postremo non tam mea sponte ꝗͣ potentissimoꝵ duoꝵ exemplo
qui omnis Cassios. Antoniosq complexi sunt. hominẽ adolescẽ¬
tem non tam allice uolui ꝗͣ alienare nolui. hoc tu meũ eoͥnsilium.
laudes necẽe ẽ mutari enim non põt.e ocella parum ad me pla¬
ne scripseras: et in actis non erat. Tuae res geste ita notae sunt ut
transmontẽ taurum etiam de matrimonio sit auditum. Ego nisi
quid me ethesiae morabunt᷑ celerit᷑ ut spero uos uidebo

Expanded text:
tus voluisset, de provincia decessisse, quoniam alterum me reliquissem. fortus voluisset, de provincia decessisse, quoniam alterum me reliquissem. fortasse etiam illud adderent, senatum eos voluisse provinciis praeesse, qui antea non praefuissent, fratrem meum triennium Asiae praefuisse. denique nunc sollicitus non sum; si fratrem reliquissem, omnia timerem. postremo non tam mea sponte quam potentissimorum duorum exemplo, qui omnis Cassios Antoniosque complexi sunt, hominem adulescentem non tam allicere volui quam alienare nolui. hoc tu meum consilium laudes necessest, mutari enim non potest. de Ocella parum ad me plane scripseras et in actis non erat. tuae res gestae ita notae sunt, ut trans montem Taurum etiam de Matrinio sit auditum. ego, nisi quid me etesiae morabuntur, celeriter, ut spero, vos videbo.
Abbreviated transcription (Latin):
Tulliae meae prudentia temperari posse scio. cui tuae eplae respondeãt.
quid si meam leges quam ego tum ex tius luteris misi ad apium
sed quid agas: sic uiuit᷑. Quod actum ẽ dii approbent. spero fore
iocundum generum nobis. multumq in eo tua nos humanitas ad¬
iuuabit. Res .p. me ualde sollicitat. faueo Curioni. Caesarem ho¬
nestissime cupio: pro Pompeio emori possum: s tam̃ ip̃a re .p. niħ
mihi ẽ carius: in qua tu non ualde te iactas. districtus enim mihi
uideris eẽ ꝙ et bonus ciuis et bonus amicus es. Ego de proiũtia
decedens quaestorem Caelium p̃posui ꝓuintiae. puerum inquis: at
quaestorem at nobilem adolescentem at omnium fere exẽplu
neq erat supiore honore usus. Quem p̃ficerem: Pomptinus mł¬
to ante discesserat. A.O. fratre impetrari nõ poterat. quem tam̃
si reliquissem dicerent iniqui. non me plane post annum ut seã¬

Expanded text:
Tulliae meae prudentia temperari posse, scio cui tuae epistulae respondeant. Tulliae meae prudentia temperari posse, scio cui tuae epistulae respondeant. quid, si meam legas, quam ego tum ex tuis litteris misi ad Appium? sed quid agas? sic vivitur. quod actum est, di adprobent. spero fore iucundum generum nobis, multumque in eo tua nos humanitas adiuvabit. res publica me valde sollicitat. faveo Curioni, Caesarem honestum esse cupio, pro Pompeio emori possum; sed tamen ipsa re publica nihil mihi est carius, in qua tu non valde te iactas; districtus enim mihi videris esse, quod et bonus civis et bonus amicus es. ego de provincia decedens quaestorem Coelium praeposui provinciae. 'puerum?' inquis. at quaestorem, at nobilem adulescentem, at omnium fere exemplo. neque erat superiore honore usus, quem praeficerem. Pomptinus multo ante discesserat; a Quinto fratre impetrari non poterat; quem tamen si reliquissem, dicerent iniqui non me plane post annum, ut sena
Abbreviated transcription (Latin):
Arco fabio iuiro optimo et homine doctissimo familiarissi¬
me utor mirificeq eum diligo: cum ꝑꝑ sũmu ingenium eiꝰ
sumamq doctrinam: tum pꝑ singularẽ modestiam. Euis negociu
sic uelim suscipias ut si eẽt res mea. Noui ego uos magnos patrono
hominẽ occidat oportet. qui ur̃a oꝑa uti uelit. S in hoc homine
nullam excipio excusationem. omnia relinques si me amabis cum
tua oꝑa fabius uti uolet. Ego res romanas uehem̃ter expecto et
desidero in pͥmisq quid agas scire cupio. Nam iam duoꝑꝑ hyemiͤ
magnitudinem nihil noui ad nos afferebatur:¬
On potuit aecuratius aginec prudentius ꝗ ẽ actum a te cũ
Curione de supplicatione. et hercule confecta res ex señtia
mea ẽ. tum celeritate: tum q is qui exat iratus competitor tuus et
idem meus assensus ẽ ei qui ornauit res nr̃as diuinis laudib qua
re scito me spare ea qua secunt᷑ ad quae tu te para. Molobellam a
te gaudeo pͥmum laudari deinde etiam amari. nam ea quae sꝑas

Expanded text:
 Fadio, viro optimo et homine doctissimo, familiarissime utor mirificeque eum diligo cum propter summum ingenium eius summamque doctrinam tum propter singularem modestiam. eius negotium sic velim suscipias, ut si esset res mea Novi ego vos magnos patronos; hominem occidat oportet, qui vestra opera uti velit. sed in hoc homine nullam accipio excusationem. omnia relinques, si me amabis, cum tua opera Fadius uti volet. ego res Romanas vehementer exspecto et desidero in primisque quid agas scire cupio; nam iam diu propter hiemis magnitudinem nihil novi ad nos adferebaturn potuit accuratius agi nec prudentius quam est actum a te cum Curione de supplicatione, et hercule confecta res ex sententia mea est cum celeritate, tum quod is, qui erat iratus, competitor tuus et idem meus, adsensus est ei, qui ornavit res nostras divinis laudibus. qua re scito me sperare ea, quae sequuntur; ad quae tu te para. Dolabellam a te gaudeo primum laudari, deinde etiam amari; nam ea, quae speras
Abbreviated transcription (Latin):
nosmet ip̃i uiui głiola nr̃a ꝑfruamur. His de rebus quid actus
sis si tibi non ẽ molestum rescribas mihi uelim. si enim suscipis
cãm conficiam cõmentarios rerum oĩum. sin aut̃ differs me ĩ
tempus aliud coram tecum loquar. Tu int̾ea non cessabis: et
ea quae hẽs instituta ꝑpolies. nosq diliges¬

Expanded text:
nosmet ipsi vivi gloriola nostra perfruamur. his de rebus quid acturus nosmet ipsi vivi gloriola nostra perfruamur. his de rebus quid acturus sis, si tibi non est molestum, rescribas mihi velim. si enim suscipis causam, conficiam commentarios rerum omnium, sin autem differs me in tempus aliud, coram tecum loquar. tu interea non cessabis et ea, quae habes instituta, perpolies nosque diliges
Abbreviated transcription (Latin):
uirorum S qđ te non sugit haec sunt in hoc gene̾ uitia. et ꝙ¬
uecundius ip̃i de sese scribant necee̾ ẽ: si quid est laudandum:
sit fides minor auetoritas. multi deniq rep̃hendant et di¬
cant u̾ecundiores ee̾ p̃cones ludoꝵ gẏnicorum. qui cum cae¬
teris coronas imposuerint uictorib. eorumq nomina mag̾¬
uoce ꝓnuntiauerĩt cum ip̃i ante ludoꝵ missionẽ corõa donẽt᷑ aliu
p̃conẽ adhibeat ne sua uoce ip̃i se uictões ẽẽ p̃dicẽt. Hec nos uitare
cupimꝰ et si recipis cam nr̃am nr̃am uitabimꝰ. idq ut facias rogamꝰ.
Ac ne forte mireris cur cum mihi saepe onderis te accuratissi¬
me nr̃oꝵ temporũ consilia atq euentus lr̃is mandatuꝵ: a te
id nunc tantope et tam multis uerbis petamus: illa nos cupi¬
ditas incendit de qua iitio scripsi festinationis. ꝙ alacres aĩo
sumus ut ⁊caeteri uiuentib nob̾ ex libris tuis nos cognoseant: et

Expanded text:
virorum. sed, quod te non fugit, haec sunt in hoc genere vitia: et vvirorum. sed, quod te non fugit, haec sunt in hoc genere vitia: et verecundius ipsi de sese sit fides, minor auctoritas, multi denique reprehendant, et dicant, verecundiores esse praecones ludorum gymnicorum, qui cum caeteris coronas imposuerunt victoribus, eorumque nomina magvoce pronunciaverunt, cum ipsi ante ludorum missionem coronâ donpraeconem adhibeant, ne sua voce se ipsi victores esse praedicent. haec nos vitare cupimus et, si recipis causam nostram, vitabimus, idque ut facias rogamus. ac ne forte mirere cur, cum mihi saepe ostenderis te accuratissime nostrorum temporum consilia atque eventus litteris mandaturum, a te id nunc tanto opere et tam multis verbis petamus, illa nos cupiditas incendit, de qua initio scripsi, festinationis, quod alacres animo sumus, ut et ceteri viventibus nobis ex libris tuis nos cognoscant et
Abbreviated transcription (Latin):
q hoc p̾stantius mihi fuerit et ad laeticiam animi et ad me¬
moriae dignitatẽ si in tua scripta puenero ꝗͣ si in caeterorum
ꝙ nõ ingeniũ mihi solum suppeditatum fuerit tuum sicut Ti¬
moleonti a Timeo aut ab Herodoto Themistocli: sed etiam au¬
ctoritas clarissimi et spectatissimi et in re .p. maximis grauis¬
simisq causis cogniti atq in pͥmis ꝓbati uiri: ut mihi nõ so¬
lum p̃conium qđ cum in Sygeum ueniss: Alexander ab hoẽ¬
ro Achilli tributum ẽẽ dixit: sed etiam graue testimoniũ im¬
partitum clari hominis magniq uideat. Placet enim hectoͣ
ille mihi: Hemanus: qui nõ tantum laudari se laetatur: s addit
etiam a laudato uiro. O si a te non impetro. hoc ẽ si quae te
res impedierit. neq enim fas eẽ arbitror quicꝗͣ me rogantem
abste nõ impetrare: cogar fortasse facẽ quod nõnulli saepe re¬
p̃hendũt. scribam ip̃e de me: multoꝵ tam̃ exemplo. et claroꝵ

Expanded text:
que hoc praestantius mihi fuerit et ad laetitiam animi et ad meque hoc praestantius mihi fuerit et ad laetitiam animi et ad memoriae dignitatem, si in tua scripta pervenero quam si in ceterorum, quod non ingenium mihi solum suppeditatum fuerit tuum, sicut Timoleonti a Timaeo aut ab Herodoto Themistocli, sed etiam auctoritas clarissimi et spectatissimi viri et in rei p. maximis gravissimisque causis cogniti atque in primis probati, ut mihi non solum praeconium, quod, cum in Sigeum venisset, Alexander ab Homero Achilli tributum esse dixit, sed etiam grave testimonium impertitum clari hominis magnique videatur. placet enim Hector ille mihi Naevianus, qui non tantum 'laudari' se laetatur, sed addit etiam 'a laudato viro.' quod si a te non impetro, hoc est, si quae te res impedierit neque enim fas esse arbitror quicquam me rogantem abs te non impetrare, cogar fortasse facere, quod non nulli saepe reprehendunt, scribam ipse de me, multorum tamen exemplo et clarorum
Abbreviated transcription (Latin):
strem me a te potissimũ ornari celebrariq: uelle:neq enim tu is
es qui sis nescius. et qui non eos magis qui te nõ admĩrentꝰ inuido
ꝗͣ eos qui laudent assentatores arbitrere: neq aut ẽgo sum ita de¬
mens ut me sempiternae gloriae per eum cõmendari uelim: qui
non ip̃e quoq in me cõmendando ꝓpriam ingenii glĩam conseqͣt᷑.
Neq enim Alexander ille gratiae causa ab Apelle potissimũ pingi
et a lysipo fingi uolebat: sed ꝙ illorum artem cum ip̃is tum et̾
sibi glorie fore putabat. Atq illi artisices corporis simula cra¬
ignotis nota faciebant: quae uel si nulla sint. nihilo sunt tam̃ obscu¬
riores clari uiri. Nec minor ẽ spartiates Agesilaus ille ꝑhibendus.
qui neq pictam neq fictam imaginẽ suam passus ẽ ẽẽ: ꝗͣ qui in
eo gne̾ laborarunt. Unus enim xenophontis libellus in eo rege
laudando facile om̃s imagines hominũ statuasq suꝑauit. At¬

Expanded text:
strem, me a te potissimum ornari celebrarique velle. neque enim tu is strem, me a te potissimum ornari celebrarique velle. neque enim tu is es qui, quid sis, nescias et qui non eos magis, qui te non admirentur, invidos quam eos, qui laudent, adsentatores arbitrere; neque autem ego sum ita demens, ut me sempiternae gloriae per eum commendari velim, qui non ipse quoque in me commendando propriam ingeni gloriam consequatur. neque enim Alexander ille gratiae causa ab Apelle potissimum pingi et a Lysippo fingi volebat, sed quod illorum artem cum ipsis tum etiam sibi gloriae fore putabat. atque illi artifices corporis simulacraignotis nota faciebant; quae vel si nulla sint, nihilo sint tamen obscuriores clari viri. nec minus est Spartiates Agesilaus ille perhibendus, qui neque pictam neque fictam imaginem suam passus est esse, quam qui in eo genere laborarunt; unus enim Xenophontis libellus in eo rege laudando facile omnis imagines omnium statuasque superavit. at
Abbreviated transcription (Latin):
nõ cum quadam misatione delectat: qui tum deniq sibi auel¬
li iubet spiculum posteaꝗͣ ei ꝑcontati dictum ẽ clipeum. eẽ saluũ
ut etiam in uulneris dolore equo animo cum laude moreret᷑. Cu¬
ius studium in legendo nõ erectum Themistoclis fuga redituq
retinet᷑. Et enim ordo ip̃e ãnalium nõ medioerit nos retinet. qiͣ
enumeratiõe fastorum.  At uiri saepe excellentis ancipites ua¬
riiq casus hñt admirationẽ: expectationem. leticiam. molestiã
spem timorẽ. si uero exitu notabili cõcludunt᷑ expletur animus
iocundissima lectionis uoluptate: Qđ mihi acciderit optatius: si
in hac sentẽtia fueris: ut a continẽtib tuis scriptis drquib perpe¬
tuam rerum gestarum historiam cõplecteris: secernass hanc quasi fa¬
tasq actiones et consilioꝵ et tempoꝵ. Ac nonuereor ne assenta¬
tiuncula quadam aucupari tuam. gram uidear cum hoc demon¬

Expanded text:
non cum quadam miseratione delectat? qui tum denique sibi evelnon cum quadam miseratione delectat? qui tum denique sibi evelli iubet spiculum, postea quam ei percontanti dictum est clipeum esse salvum, ut etiam in vulneris dolore aequo animo cum laude moreretur. cuius studium in legendo non erectum Themistocli fuga redituque retinetur? etenim ordo ipse annalium mediocriter nos retinet quasi enumeratione fastorum at viri saepe excellentis ancipites variique casus habent admirationem, exspectationem, laetitiam, molestiam, spem, timorem; si vero exitu notabili concluduntur, expletur animus iucundissima lectionis voluptate. quo mihi acciderit optatius, si in hac sententia fueris ut a continentibus tuis scriptis, in quibus perpetuam rerum gestarum historiam complecteris, secernas hanc quasi fatationesque et consiliorum et temporum. ac non vereor ne adsentatiuncula quadam aucupari tuam gratiam videar, quom hoc demon
Abbreviated transcription (Latin):
dis causis rerum. nonauꝵ: uel in remediis incõmodorum: cum et
rep̃hendes ea quae uituꝑanda duces: et quae placebunt exponẽdis
rõnib comꝓbabis. et si liberius ut consuesti agendum putabis
multoꝵ in nos ꝑfidiam insidias ꝓditionem. notabis. multã etia
casus nr̃i uarietatem. tibi inscribendo suppeditabunt plenam
cuiusdam uoluptatis. quae uehem̃ter animos hominũ in legẽ
do scripto retine possit. Nihil est enim aptius ad delectationẽ
lectoris. ꝗͣ tempoꝵ uarietates fortuneq uicissitudines. quae et¬
si nobis optabiles in expiendo non fuerũt: in legendo tam̃ erut
iocunde. Habet enim p̃teriti doloris secura recordatio delectati¬
onem: caet̾is uero nulla ꝑfunctis ꝓpria molestia casus aũt̃ alienos
sine ullo dolore intuentib etiam ip̃a miẜicordia ẽ iocunda.
Quem enim nr̃m ille moriens apud Mantineã Epaminõdas

Expanded text:
dis causis rerum novarum vel in remediis incommodorum, cum et dis causis rerum novarum vel in remediis incommodorum, cum et reprehendes ea, quae vituperanda duces, et quae placebunt exponendis rationibus comprobabis et, si liberius, ut consuesti, agendum putabis, multorum in nos perfidiam, insidias, proditionem notabis. multam etiam casus nostri varietatem tibi in scribendo suppeditabunt plenam cuiusdam voluptatis, quae vehementer animos hominum in legendo te scriptore tenere possit. nihil est enim aptius ad delectationem lectoris quam temporum varietates fortunaeque vicissitudines. quae etsi nobis optabiles in experiendo non fuerunt, in legendo tamen erunt iucundae; habet enim praeteriti doloris secura recordatio delectationem; ceteris vero nulla perfunctis propria molestia, casus autem alienos sine ullo dolore intuentibus etiam ipsa misericordia est iucunda. quem enim nostrum ille moriens apud Mantineam Epaminondas
Abbreviated transcription (Latin):
patio tua deinde etiam ut ornes me postulem. quid si illa tibi
nõ tantope uident᷑ ornanda: S tam̃ qui semel uerecundiae fines
transierit: eum bene et nauiter oportet eẽ impudentẽ. Itaq te
plane etiam atq etiam rogo ut et ornes ea uaehem̃tius etiam ꝗͣ
fortasse sentis et in eo leges historiae negligas. gr̾amq illam de
qua suauissime quodam in prohoemio scripsisti et qua te affici
nõ magis potuisse demõstras. ꝗͣ herculem Xenophontiũ illum. a
uoluptate: eam si me tibi uaehem̃tius cõmendabit ne asꝑne amoi¬
q nr̃o plusculum etiam ꝗͣ concedet u̾itas largiare.
O si te ad du¬
cemus ut hoc suscipias: erit ut mihi ꝑsuadeo mat̾ies digna facul¬
tate et copia tua. Apͥncipio enim cõiurationis usq ad reditu
nr̃m uidet᷑ mihi modicũ qd̃dam corpus confici posse: in quo
et illa poteris uti ciuilium cõmutationũ scientia: uel in explican¬

Expanded text:
patio tua, deinde etiam ut ornes me postulem. quid si illa tibi patio tua, deinde etiam ut ornes me postulem. quid si illa tibi non tanto opere videntur ornanda? sed tamen, qui semei verecundiae finis transierit, eum bene et naviter oportet esse impudentem. itaque te plane etiam atque etiam rogo, ut et ornes ea vehementius etiam quam fortasse sentis, et in eo leges historiae neglegas gratiamque illam, de qua suavissime quodam in prooemio scripsisti, a qua te deflecti non magis potuisse demonstras quam Herculem Xenophontium illum a voluptate, eam, si me tibi vehementius commendabit, ne aspernere amorique nostro plusculum etiam, quam concedet veritas, largiare. quod si te adducemus ut hoc suscipias, erit, ut mihi persuadeo, materies digna facultate et copia tua. A principio enim coniurationis usque ad reditum nostrum videtur mihi modicum quoddam corpus confici posse, in quo et illa poteris uti civilium commutationum scientia vel in explican
Abbreviated transcription (Latin):
storiam iam a te pene eẽ ꝑfectam: dixeras aũt mihi te reliquas
res ordiri: deeẽ mihi nolui. quin te admonerẽ cogitares cõiun¬
cte ne malles. cum caeteris rebus nr̃a contexẽ: an ut multi graeci
fecerunt. Calisthenes troicum bellum. Timeus Pyrrhi. Polibius
Numãtinum: qui om̃s a ꝑpetuis suis historiis. ea quae dixi bella
sepauerunt: tu q: ita ciuilem cõiurationẽ ab hostilibus ext̾nisq
bellis seiunges. Equidem ad nrãm laudem nõ multũ uideo in¬
teree. s ad ꝓperationem meã quiddam interest non te expecta¬
re. donec ad locum uenias. at statim cãm illam totam. et tempꝰ
arripe. Et simul si uno in argumto unaq in ꝑsona mens tua to¬
ta uersabit᷑ cerno iam animo quãto omnia uberiora atq or¬
natiora futura sint. I Neq tam̃ ignoro ꝗͣ impudent faciam qui
pͥmum tibi tantũ oneris impona põt enim mihi denegare occu¬

Expanded text:
storiam iam a te paene esse perfectam, dixeras autem mihi te reliquas storiam iam a te paene esse perfectam, dixeras autem mihi te reliquas res ordiri, desse mihi nolui quin te admonerem, ut cogitares, coniunctene malles cum reliquis rebus nostra contexere an, ut multi Graeci fecerunt, Callisthenes Phocicum bellum, Timaeus Pyrrhi, Polybius Numantinum, qui omnes a perpetuis suis historiis ea, quae dixi, bella separaverunt, tu quoque item civilem coniurationem ab hostilibus externisque bellis seiungeres. equidem ad nostram laudem non multum video interesse, sed ad properationem meam quiddam interest non te exspectare, dum ad locum venias, ac statim causam illam totam et tempus arripere; et simul, si uno in argumento unaque in persona mens tua tota versabitur, cerno iam animo, quanto omnia uberiora atque ornatiora futura sint. neque tamen ignoro quam impudenter faciam, qui primum tibi tantum oneris imponam potest enim mihi denegare occu
Abbreviated transcription (Latin):
Uram me tecum eadem haec age̾ sepe conantẽ detruit pudo
quidam pene sb̾rusticus: quae nunc exꝓmã absens audaciꝰ
epła enim nõ erubescit. Ardeo cupiditate incredibili: neq ut
ego arbitror rep̃hendenda nom ut nr̃m scriptis illustret᷑ et cele¬
bretur tuis. qđ et si mihi saepe ostendis te ee̾ facturum: tam̃ igno¬
scas uelim huic festinatiõi meae. Genus enim scriptoꝵ tuorum
et si erat semꝑ a me uaehem̃t expectatum tam̃ uicit opinionem
meã. meq ita uel cepit. uel incẽdit. ut cuꝑem ꝗͣ celerit̾ rumores¬
nr̃os monim̃tis cõmẽdari tuis. Neq enim me solum ꝯmẽoratio
postertatis. ad spem quandã ĩmortalitatis rapit: sed etiam illa
cupiditas: ut uel auetate testimonii tui uel indicio beniuolẽtiae
uel suauitate ingenii uiui ꝑfruam.Neq tamen haec cum sebe¬
bam eram nescius. quantis onerib p̃merere susceptarum reru
et iam institutaꝵ. S quia uidebam italici belli et ciuilis hi¬

Expanded text:
ram me tecum eadem haec agere saepe conantem deterruit pudor quidam paene subrusticus, quae nunc expromam absens audacius; epistula enim non erubescit. ardeo cupiditate incredibili neque, ut ego arbitror, reprehendenda, nomen ut nostrum scriptis inlustretur et celebretur tuis. quod etsi mihi saepe ostendisti te esse facturum, tamen ignoscas velim huic festinationi meae. genus enim scriptorum tuorum etsi erat semper a me vehementer exspectatum, tamen vicit opinionem meam meque ita vel cepit vel incendit, ut cuperem quam celerrime res nostras monumentis commendari tuis. neque enim me solum commemoratio posteritatis ad spem quandam immortalitatis rapit, sed etiam illa cupiditas, ut vel auctoritate testimoni tui vel indicio benevolentiae vel suavitate ingeni vivi perfruamur. neque tamen, haec cum scribebam, eram nescius quantis oneribus premerere susceptarum rerum et iam institutarum sed, quia videbam Italici belli et civilis hi
Abbreviated transcription (Latin):
mus nec ubi eẽs nec quas copias hẽres: tamen sic statuebam. om̃s
qui in istis partib ẽẽnt opes copiȩq tuas eẽ. per teq asiam pro¬
uinciam cõfidebam iam rei .p. recuꝑatam. Tu fac in augenda glo¬
ria te ip̃m uincasbuale:
Celus affinis tui lepidi sumamq leuitatem et inconstã¬
tiam ex actis quȩ ad te muti certo scio cognosse te ar¬
obitror. dtaq nos confecto bello ut arbitrabamur. renouatũ bellũ:
gerimus. spemq omnẽ in . D. bruto et Planco hẽmus. si uerũ
quęris in te. et in meo bruto non solum ad p̃sens ꝑfugium si qd̾
nolim/ aduersi quid acciderit s etiam ad confirmationẽ ppetuȩ
libertatis. Nõs hie de Dolabella audiebamus quȩ uellemus.s
certos auctores non hẽbamus. Te quidem magnũ hominẽ et p̃¬
senti iudicio et reliqui temporis expectatione scito eẽ. Hoc ti¬
bi proposito. fac ut ad sũmam contendas. Nihil ẽ tantum qd̾

Expanded text:
mus nec ubi esses nec quas copias haberes, tamen sic statuebam, omnis mus nec ubi esses nec quas copias haberes, tamen sic statuebam, omnis quae in istis partibus essent opes copiaeque tuas esse, per teque Asiam provinciam confidebam iam rei p. reciperatam. tu fac in augenda gloria te ipsum vincas. celus adfinis tui Lepidi summamque levitatem et inconstantiam ex actis, quae ad te mitti certo scio, cognosse te arbitror. itaque nos confecto bello, ut arbitrabamur, renovatum bellum gerimus spemque omnem in D. Bruto et Planco habemus, si verum quaeris, in te et in M. Bruto non solum ad praesens perfugium, si, quod nolim, adversi quid acciderit, sed etiam ad confirmationem perpetuae libertatis. nos hic de Dolabella audiebamus quae vellemus, sed certos auctores non habebamus. te quidem magnum hominem et praesenti iudicio et reliqui temporis exspectatione scito esse. hoc tibi proposito fac ut ad summa contendas. nihil est tantum quod
Abbreviated transcription (Latin):
Uanto studio dignitatem tuam. et insenatu et ad po¬
pulum defenderim ex tuis te malo ꝗ ex me cogno¬
scere. Quȩ mea sentĩa in senatu facile ualuiss: nisi pansa ue¬
hementer obstitiss. ea sententia dicta ꝓductus sum in contio¬
nem a tr.pl. M. Seuilio. dixi de te quȩ potui tanta conten¬
tione. quantum forum ẽ. tanto clamore: consensuq ppłi. ut
nihil unꝗͣ simile uiderim. Id uelim mihi ignoscas: quod in¬
uita socru tua fecerim mulier tunida uerebatur ne Pansȩ¬
animus offenderet᷑. In contione quidem pansa dixit matrem qͦ tu¬
am et frẽm illam a me sententiam noluisse dici. S me hȩc nõ mo¬
uebant. alia malebam. fauebam et rei .p. cui semꝑ faui. et dignita¬
ti et glĩȩ tuȩ. Quod autem et in senatũ plurib uerbis dissenu. et
dixi in contione. in eo uelim fidem meam liberes. Promisi enim
et prope confirmaui te non expectasse nec expectatuꝵ decreta nr̃a.
s te ip̃m tuo more rem .p. defensurum. et quanꝗͣ nihildum audiẽa¬

Expanded text:
uanto studio dignitatem tuam et in senatu et ad populum defenderim ex tuis te malo quam ex me cognoscere ; quae mea sententia in senatu facile valuisset, nisi Pansa vehementer obstitisset. ea sententia dicta productus sum in contionem a tr. pl. M. Servilio. dixi de te quae potui tanta contentione quantum forum est, tanto clamore consensuque populi ut nihil umquam simile viderim. id velim mihi ignoscas quod invita socru tua fecerim. mulier timida verebatur ne Pansanimus offenderetur. in contione quidem Pansa dixit matrem quoque tuam et fratrem illam a me sententiam noluisse dici. sed me haec non movebant, alia valebant ; favebam et rei p., cui semper favi, et dignitati ac gloriae tuae. quod autem et in senatu pluribus verbis disserui et dixi in contione, in eo velim fidem meam liberes. promisi enim et prope confirmavi te non exspectasse nec exspectaturum decreta nostra sed te ipsum tuo more rem p. defensurum. et quamquam nihildum audiera
Abbreviated transcription (Latin):
Uum secinnam maxĩe ꝓprium clientem familiȩ ur̃ȩ nõ
cõmendarem tibi cum scirem qua fide in tuos: qua dȩ¬
mẽtia in calamitosos soleres ẽẽ: nisi me et patris eius quo sum faĩ¬
liarissime usus memoria et huius fortuna ita mouẽt: ut homĩs
omnib mecum studiis officiisq coniunctissimi mouere debe¬
bat. A te hoc omni cõtentione peto sic ut maiore cura maio¬
re animi labore petere non possim ut ad ea quȩ tua sponte sine
cuiusꝗ̃ cõmendatione face̾s: in hominẽ tantum et talem calãĩ¬
tosum. aliquem afferant cumulum meȩ lrȩ. quo studiosuis eu
quibuscunq rebus possis iuues. Ꝙ si romȩ fuisses etiam salutẽ
A.Cecinnȩ eẽmus ut opinio mea fert per te consecuti. De qͣ
tam̃ magnam spem hẽmus. frȩti clementia collegȩ tui. Nunc
quando tuam iusticiam secutus tutissimũ sibi portum proũ¬
ciam istam duxit eẽ etiam atq etiam te rogo atq oro ut eum
etiam in reliquiis uet̾is negociationis colligendis. uiues et cȩ¬

Expanded text:
. Caecinam, maxime proprium clientem familiae vestrae, non commendarem tibi, cum scirem qua fide in tuos, qua clementia in calamitosos soleres esse, nisi me et patris eius, quo sum familiarissime usus, memoria et huius fortuna ita moveret, ut hominis omnibus mecum studiis officiisque coniunctissimi movere debebat. A te hoc omni contentione peto, sic ut maiore cura, maiore animi labore petere non possim, ut ad ea, quae tua sponte sine cuiusquam commendatione faceres in hominem tantum et talem et calamitosum, aliquem adferant cumulum meae litterae, quo studiosius eum quibuscumque rebus possis iuves. quod si Romae fuisses, etiam salutem A. Caecinae essemus, ut opinio mea fert, per te consecuti ; de qua tamen magnam spem habemus freti clementia conlegae tui. nunc quoniam tuam iustitiam secutus tutissimum sibi portum provinciam istam duxit esse, etiam atque etiam te rogo atque oro ut eum et in reliquus veteris negotiationis conligendis iuves et ce
Abbreviated transcription (Latin):
ne efficitur familiari: qui ẽ in cõuiuiis dulcissimus. ut sapiẽ¬
aut cõcenationes nos conuiuia. ꝙ tum maxĩe simul uiuitur.
Uides ut te phãndo. reuocare coner ad coenas: Cura ut ualeas:
id foris coenitãdo facillime conseq̃re. Sed caue si me amas¬
existimes me: ꝙ iocosius scribam abiecisse curam rei.p. Sic ti¬
bi mi pete ꝑsuade me dies et noctes nihil aliud age niħ aliud
curare: nisi ut mei ciues salui. liberiq sint. nullum locum p̃t̾¬
mitto monẽdi agendi prouidendi. Hoc deniq animo sum
ut si in hac cura atq administratiõe uita mihi ponenda sit.
p̃clare mecum actum putem. Etiam atq etiam uale:¬

Expanded text:
ne efficitur familiari, qui est in conviviis dulcissimus, ut sapienne efficitur familiari, qui est in conviviis dulcissimus, ut sapienaut concenationes, nos 'convivia,' quod tum maxime simul vivitur. vides ut te philosophando revocare coner ad cenas. cura ut valeas ; id foris cenitando facillime consequere. sed cave, si me amasexistimes me, quod iocosius scribam, abiecisse curam rei p. sic tibi, mi Paete, persuade, me dies et noctes nihil aliud agere, nihil curare, nisi ut mei cives salvi liberique sint. nullum locum praetermitto monendi, agendi, providendi ; hoc denique animo sum ut, si in hac cura atque administratione vita mihi ponenda sit, praeclare actum mecum putem. etiam atque etiam vale