comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tas. seleutiã pret̾ iam dictas duas que ad eufraten
⁊ qͥ adbellũ uocantur tatdicenses. Reliq̃ aũ sẏria
ht̃ exceptis que cũ eufrate dicent᷑ arbethisios. bero¬
enses. epiphanenses. odorontẽ. laodicenos qui ad
libanũ cognominant᷑. leucadios. Laresseos. precer
tetrarchias in regna descͥptas barbaris nomini¬
in loco dixisse aptisimũ fuerit. dritur inp¬
fectura armenie maioris caranitide. ut ꝓdidere
ex his qui ꝓrime uidert̃ domitiꝰ corbulo in mõte.
agalicinius mutianꝰ sub radicib montis quẽ capo¬
ten appellant supͣ ⁊ ymarã.xii. passuũ. In mitio
pyxurates nominates. fluit derzenũ pͥmũ. mor¬
meticã armoenie regiones a cappadocia excludens.
Dascusa ab ẽ azimara. lixu. passus. Inde nauigatur
sartonã .l. passus. Melitenen cappadocie .xxiiii. pã.¬
elegiã armoeniȩ.x .p. acceptis fluminib lyco arsa¬
nia. arsano. apud eulegeã occurrit ei taurus mons

Expanded text:
itas, Seleucias praeter iam dictam duas, quae Ad Euphraten itas, Seleucias praeter iam dictam duas, quae Ad Euphraten et quae Ad Belum vocantur, Tardytenses. reliqua autem Syria habet, exceptis quae cum Euphrate dicentur, Arethusios, Beroeenses, Epiphanenses ad Orontem, Laodicenos, qui Ad Libanum cognominantur, Leucadios, Larisaeos, praeter tetrarchias in regna discriptas barbaris nominiin loco dixisse aptissimum fuerit. oritur in praefectura Armeniae Maioris Caranitide, ut prodidere ex iis, qui proxime viderunt, Domitius Corbulo, in monte Aga, Licinius Mucianus, sub radicibus montis, quem Capoten appellant, supra Zimaram XII p., initio Pyxurates nominatAnaeticam, Armeniae regiones a Cappadocia excludens. Dascusa abest a ZimaraLXXV p.; inde navigatur Sartonam L???, Melitenen Cappadociae XXIIII, Elegeam Armeniae X???, acceptis fluminibus Lyco, Arsania, Arsano. apud Elegeam occurrit ei Taurus mons
Abbreviated transcription (Latin):
curtũ actu corꝑis diem noctemq pariter ostendens.
A mbitus ad cacumen. xuiiii. passuũ est. altitudo per
directũ .iiii. at inora amnis orontes natus int̃ liba¬
nũ ⁊ ante libanũ uixta eliopolĩ oppida rhosos. ⁊ ater¬
go porte quȩ syrie appellantur int̾uallo rosiorum
montiũ ⁊ tauri. In ora oppidũ myriandros. mons
coele ht̃ apamiã. marsia amine diuisã. anarer¬
uioꝵ tetrarchia. bambicen. quȩ alio noĩe hierapolis
uocatur. Syris uo mabog. ibi ꝓdigiosa atargatis. Gre¬
cis aut̃ decreto dicta colitur calchidẽ cognomina¬
tã adbellũ. unde regio calchidena fertilissima sy¬
rie. & inde cẏrrestyce. yrnea ⁊etas. ⁊ indarenos. gabe¬
nos. tetrarchias duas que granu comate appellant᷑.
ermisenos. hilatas. yter eoꝵ gentẽ ⁊ qui exhis bae¬
thocemi uocant᷑. Mariamnitanos tetrarchia. que
mãmisea appellatur: paradisũ. pagras. penelem¬

Expanded text:
circumactu corporis diem noctemque pariter ostendens. circumactu corporis diem noctemque pariter ostendens. ambitus ad cacumen XVIIII p. est, altitudo per derectum IIII. at in ora amnis Orontes, natus inter Libanum et Antilibanum iuxta Heliopolim. oppida Rhosos et a tergo Portae, quae Syria appellantur, intervallo Rhosiorum montium et Tauri. in ora oppidum Myriandros, mons  Apameam, Marsya amne divisam a Nazerinorum tetrarchia, Bambycen, quae alio nomine Hierapolis vocatur, Syris vero Mabog — ibi prodigiosa Atargatis, Graecis autem Derceto dicta, colitur —, Chalcidem cognominatam Ad Belum, unde regio Chalcidena fertilissima Syriae, et inde Cyrresticae Cyrrum, Gazetas, Gindarenos, Gabenos, tetrarchias duas quae Granucomatitae vocantur, Hemesenos, Hylatas, Ituraeorum gentem et qui ex his Baethaemi vocantur, Mariamnitanos, 82 tetrarchiam quae Mammisea appellatur, Paradisum, Pagras, Penelen
Abbreviated transcription (Latin):
t in ora ait̃ subiecta libano fluuius magoras beritus
colonia quȩ felix iulia appellatur. leontos oppidũ. Flu¬
men lycos. palebiblos. flum̃ adonis. oppida biblos. bo¬
trys. ⁊icarda. triaeris. aclamos trypolis quonda. Iyrii
isydonii. ⁊ aradii optinent. ortosia. eleutheros flumen
oppida ⁊ imira. marathos. contͣ quȩ arados septẽ sta¬
dioꝵ oppidũ. ⁊ insula ducentis passib a continente
distans regio in qͣ supͣdica desinunt montes. ⁊ int̃¬
iacentib campis bargylus mons incipit. hinc rur¬
sus syria desinente phoenice oppida carnabala. ne¬
a paltos calaba ꝓmunctoriũ. in qͦ laodicea lib̾a. dy¬
polis. heraclea. charadrus. possidiũ. demn. Syna¬
intus ipsa antiochia libera epiphanes cogno¬
minata. oronte amne cliuidit᷑. In ꝓmunctorio au̾
selentia libera pieria appellata. mons casini.¬
uigilia orientẽ ꝑ tenebras solem aspicit: breui

Expanded text:
at in ora item subiecta Libano fluvius Magoras, Berytus at in ora item subiecta Libano fluvius Magoras, Berytus colonia, quae Felix lulia appellatur, Leontos oppidum, flumen Lycos, Palaebyblos, flumen Adonis, oppida Byblos, Botrys, Gigarta, Trieris, Calamos, Tripolis, quoniam Tyrii et Sidonii et Aradii optinent, Orthosia, Eleutheros flumen, oppida Zimyra, Marathos contraque Arados, septem stadiorum oppidum et insula ducentis passibus a continente distans, regio, in qua supradicti desinunt montes, et interiacentibus campis Bargylus mons. Incipit hinc rursus Syria, desinente Phoenice. oppida Carne, Balanea, Paltos, Gabala, promunturium, in quo Laodicea libera, Dipolis, Heraclea, Charadrus, Posidium. dein printus ipsa Antiochia libera, Epi Daphnes cognominata; Oronte amne dividitur. in promunturio autem Seleucia libera, Pieria appellata. svigilia orientem per tenebras solem aspicit, brevi
Abbreviated transcription (Latin):
tageba riuiis pactoa siue belus uitri fertilis harenis
litori miscens ipse e palude cendeberia aradicibus
carmeli ꝓfluit. iuxta coloniã.c. l. Cesaris ptolomais
que quondã acce oppidũ eodippa ꝓmunctorium albũ.
oppugnantis oꝑib continens olim partuclara urbib
genitis. leptiutica. ⁊ illa emula terraꝵ ꝙ orbis auida
bartagine ⁊̃ gallib ext̃ orbẽ conditis. Nc omnis eiꝰ nobi¬
litas concilio atq purpura constat. Circuitus. xuiiii. pas¬
siiũ. Est intra pele tyro inclusa. oppidũ ipsũ .xxii. sta¬
dia optinent. Inde ideae tareptas ⁊ ornithon oppida ⁊
sydon artifer uitri thebaꝵ ꝙ boeotiarũ parens.
Ltergo eius lybanus mons orsus mons libamis.¬
quȩ coeles syriȩ cognominat᷑. huic par iiteriacente
ualle mons aduersus ante libamis obtendit᷑. quondã
muro conunctus. Post eũ introrsus decapolitana regio
pdicta. eque cũ ea tetrarchie ⁊ palestinis tota laxitas

Expanded text:
ta, Geba, rivus Pacida sive Belus, vitri fertiles harenas ta, Geba, rivus Pacida sive Belus, vitri fertiles harenas parvo litori miscens; ipse e palude Cendebia a radicibus Carmeli profluit. iuxta colonia Claudi Caesaris Ptolemais, quae quondam Acce . oppidum Ecdippa, promunturium Album. oppugnantis operibus continens; olim partu clara, urbibus genitis Lepti, Utica et illa aemula terrarumque orbis avida Carthagine, etiam Gadibus extra orbem conditis: nunc omnis eius nobilitas conchylio atque purpura constat. circuitus XVIIII est, intra Palaetyro inclusa; oppidum ipsum XXII stadia optinet. inde Sarepta et Ornithon oppida et Sidon, artifex vitri Thebarumque Boeotiarum parens. a tergo eius Libanus mons orsus MD stadiquae Coeles Syriae cognominatur. huic par, interiacente valle, mons adversus Antilibanus obtenditur, quondam muro coniunctus. post eum introrsus Decapolitana regio praedictaeque cum ea tetrarchiae et Palaestines tota laxitas.
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾m bustũ. Inde masada castellũ inrupe. ⁊ ip̃m haut
ꝓcul ab asphaltite. Ethactenus uidea est. Decapolis
Ungitur elatere syrie decapo uel damascus.¬
litana regio. anũo oppidoꝵ. in quoñ om̃s eadẽ obser¬
uant. Plurimi tñ damascũ ⁊ opoto riguis amine chri¬
soroa. fertilẽ phila delphiã raphana oĩa in arabiã reci¬
dentia. scytopolym anteanisam alibero patre sepulta
mutrice lebiscitis deductis gadara. hieromice p̃fluente
⁊̃ dictũ hyppondion pellã aquis diuitẽ galasã catana¬
tã. Intercurrt̾ cingunt q has urbes thetarcie regnoꝵ
instar singłe ⁊ regno contͥbuuntur. traconitispaneas
in qua cesarea cũ supradicto fonte ambila arca am¬
peloes sagabe. inc redeundũ est adorã atq phoe¬
nicẽ. fuit oppidum crocodillo ẽflumen memoriaur¬
bium dorũ sygaminũ ꝓmunctoriũ carmelũ ⁊ĩ monte
opoidũ eodem noĩe quondã acbetan. ac totũ uirta get¬

Expanded text:
alterum bustum. inde Masada castellum in rupe, et ipsum haut alterum bustum. inde Masada castellum in rupe, et ipsum haut procul Asphaltite. et hactenus Iudaea est. xvi 74 Iungitur et latere Syriae Decapolitana regio, a numero oppidorum, in quo non omnes eadem observant, primum tamen Damascum epoto riguis amne Chrysorroa fertilem, Philadelphiam, Rhaphanam, omnia in Arabiam recdentia, Scythopolim, antea Nysam, a Libero Patre sepulta nutrice ibi Scythis deductis, Gadara, Hieromice praefluente, et iam dictum Hippon, Dion, Pellam aquis divitem, Garasam, Canatham. intercursant cinguntque has urbes tetrarchiae regnorum instar singulae, et regna contribuuntur - Trachonitis, Paneas, in qua Caesarea cum supra dicto fonte, Abila, Arca, Ampeloessa, Gabe. Hinc redeundum est ad oram atque Phoenicen. fuit oppidum Crocodilon, est flumen. memoria urbium Dorum, Sycaminum. promunturium Carmelum et in monte oppidum eodem nomine, quondam Acbatana dictum. iuxta Get
Abbreviated transcription (Latin):
nit. unde ⁊ nomen. Nullũ corpus animaliũ reci¬
pit. Tauri cameliq fluitant. Inde fama. nichil in eo
mergi. longitudinẽ excedit centũ milia passuũ. lati¬
tudine maxima .lxxu. implet. minima .ui. ꝓspicit
eũ aboriente arabia nomadũ. Ameridie macherus se¬
cunda qͦndã arx iudee. Abhierosolimis eodẽ latere ẽ cã¬
lidus fons medice salubritatis callyroe aquaꝵ głam
ipso nomine p̃ferens. Gens hesenum.
boccidente litora heseni fugiunt. usq qua nocent.
Gens sola.⁊ intoto orbe p̃ter ceteras mira. Sine ul¬
la femina omni uenere abdicata. sine pecunia socia
palmaꝵ. In diẽ ex equo conuenaꝵ turba renascit᷑ large
frequentantib. qͦs uita fessos ad mores eoꝵ fortune fluc
ẽ.In qua nemo nascitur. tñ fecundat. Illis alioꝵ uita ẽ
penitentia ẽ. Infra hos engada oppidũ fuit. sccłm ab
hierosolimis fertilitate: palmetoꝵ q nemorib nũc

Expanded text:
nit, unde et nomen. nullum corpus animalium recinit, unde et nomen. nullum corpus animalium recipit, tauri camelique fluitant; inde fama nihil in eo mergi. longitudine excedit C p., latitudine maxima LXXV implet, minima VI. prospicit eum ab oriente Arabia Nomadum, a meridie Machaerus, secunda quondam arx Iudaeae ab Hierosolymis. eodem latere est calidus fons medicae salubritatis Callirrhoe, aquarum gloriam ipso nomine praeferens. 73 Ab occidente litora Esseni fugiunt usque qua nocent, gens sola et in toto orbe praeter ceteras mira, sine ulla femina, omni venere abdicata, sine pecunia, socia palmarum. in diem ex aequo convenarum turba renascitur, large frequentantibus quos vita fessos ad mores eorum fortuna fluest, in qua nemo nascitur. tam fecunda illis aliorum vitae paenitentia est! infra hos Engada oppidum fuit, secundum ab Hierosolymis fertilitate palmetorumque nemoribus, nunc
Abbreviated transcription (Latin):
discreta. Reliqua uidea diuiditur intopartias.xii. qͦ
dicemus ordine. Hiericuntẽ palmetis consitã. fontib¬
irriguã. eminaum. hlyddã. iopicã. ac repetinnam.
hie rosolima longe clarissima urbiũ orientis. Nomen
uidee mͦ herodiũ cũ oppido illustri eiusdẽ nominis.
e fonte pãmade qui cognomen dedit cesaree dequa¬
dicemꝰ: amnis amoenus. ⁊ quatinꝰ locoꝵ situs pacitur
ambitiosus. accolisq se p̃bens uelud inuitus asphalti¬
ten lacũ dirũ natura petit. aqͦ postremo ebibit᷑. aquaᷤᷤ¬
q laudatas ꝑdit pestilentib mixtas. Ergo ubi pͥmacõ¬
ualliũ fit occasio inlacũ se fundit: quẽ plures gentes¬
arã uocant .xui. passuũ longitudinis .ui. latitudinis.
amenis circũ septus oppidis. ab oriente culiade ⁊ hippo.
A meridie tharacea. quo noĩe aliqui ⁊ lacũ appellant.
ab occidente tyberiade aquis calidis salubri. asphal¬
sphaltites nichil preter bitumen gig tites.¬

Expanded text:
discreta. reliqua Iudaea dividitur in toparchias decem quo discreta. reliqua Iudaea dividitur in toparchias decem quo dicemus ordine: Hiericuntem palmetis consitam, fontibus riguam, Emmaum, Lyddam, Iopicam, Acrabatenam, Hierosolyma, longe clarissima urbium orientis, non Iudaeae modo, Herodium cum oppido inlustri eiusdem nominis.  fonte Padicemus. amnis amoenus et, quatenus locorum situs patitur, ambitiosus accolisque se praebens velut invitus Asphaltiten lacum dirum natura petit, a quo postremo ebibitur aquasque laudatas perdit, pestilentibus mixtas. ergo ubi prima convallium fuit occasio, in lacum se fundit, quem plures Genesarem vocant, XVI p. longitudinis, VI latitudinis, amoenis circumsaeptum oppidis, ab oriente Iuliade et Hippo, a meridie Tarichea, quo nomine aliqui et lacum appellant, ab occidente Tiberiade, aquis calidis salubri. 72 Asphaltites nihil praeter bitumen gig
Abbreviated transcription (Latin):
ox ydumea incipit rosolima.¬
Ii palestina. aAb emersu sirbonis lacus quem
quidã .c.l. passuũ circuitus tradidere: herodotus cassio
monti applicuit. ñ est palus modica. Oppida rinocolura
⁊ intus raphaee. gaia. ⁊ intus anthedon mons angaris
regio ꝑ oram samaria. oppidũ ascalo liberũ azotus. am¬
nes due alt̾a intusioppe phoenicũ antiquior terrarũ
inundatione ut fert insident collẽ p̃iacente saxo. in
qͦ uinculoꝵ andromade uestigia ostendit. colit᷑ illic
fabulosa ceto. Inde apollonia stratonis turtis. eadẽ cesa¬
rea ab ħode rege condita. nc̃ colonia pͥma flauia aues¬
pasiano imꝑatore dictadeducta. finis palestinis. clxx¬
xuiiii.passuum. a confinio arabie. demn phenices. Intus
aũ samaria. oppida neapolis. qđ antea mamortha di¬
cebat᷑. sabaste in monte ⁊ altiore gamala supͣ idumã
syrie iuncta. galilea uocatur. Arabie uͦ ⁊ egypto ꝑrima.
Per ea asꝑis disꝑsa montib.⁊ a cet̾is ideis iordane amine

Expanded text:
ox Idumaea incipit et Palaestina ab emersu Sirbonis lacus, quem quidam CL circuitu tradidere. Herodotus Casio monti adplicuit, nunc est palus modica. oppida Rhinocolura et intus Rhaphaea, Gaza et intus Anthedon, mons Argaris. regio per oram Samaria; oppidum Ascalo liberum, Azotos, Iamneae duae, altera intus. 69 Iope Phoenicum, antiquior terrarum inundatione, ut ferunt, insidet collem, praeiacente saxo, in quo vinculorum Andromedae vestigia ostendit. colitur illic fabulosa Ceto. inde Apollonia, Stratonis Turris, eadem Caesarea ab Herode rege condita, nunc colonia Prima Flavia a Vespasiano Imperatore deducta, finis Palaestines, CLXXXVIIII p. a confinio Arabiae. dein Phoenice; intus autem Samariae oppida Neapolis, quod antea Mamortha dicebatur, Sebaste in monte, et altiore Gamala. xv 70 SupSyriae iuncta Galilaea vocatur, Arabiae vero et Aegypto proxima Peraea, asperis dispersa montibus et a ceteris Iudaeis Iordane amne
Abbreviated transcription (Latin):
slamq palestina uocabat᷑. qua contingit arabas ⁊ iu¬
deam. ⁊ coele. dein phenicẽ.⁊ qͣ recedit intus damas¬
cena ac magis ⁊̃ nunc meridiana babylonia. exeadẽ
mesopotamia inter euphraten ⁊ tygrin qͦ transit
taurũ sophoene. Citra uõ eã cõmagene. ⁊ ultͣ armeniã
ad iabaneas syria antea dicta. ⁊ ubi cyliciã attingit
antiochia. longitudo eiꝰ inter cyliciã ⁊ arabiã. cccc.¬
lix. passuũ est. Latitudo a seleucia epieria. ad pidũ
meufrate ⁊ euginam.clxxu. passuũ. Qui subtilius
diuidunt. circũ eufraten fyriã phoenicẽ uolt̃ ⁊ ẽẽ orã
mariamã syriȩ. cuiꝰ parssit idumea inidea. dem̃
phoenicen. dein syriã. Id qđ p̃iacet mare totũ phoe¬
netiũ appellat᷑. Ipsa gens phoenicũ in magna etiae
litteraꝵ inuentionis. ⁊ syderũ. naualiũ q achellicaꝵ
artiũ. Apelusio chabrie castra casius mons lelebrã

Expanded text:
namque Palaestine vocabatur qua contingit Arabas, et Iunamque Palaestine vocabatur qua contingit Arabas, et Iudaea et Coele, dein Phoenice et qua recedit intus Damascena, ac magis etiamnum meridiana BMesopotamia inter Euphraten et Tigrin, qua transit Taurum montem Sophene, citra uero eam Commagene et ultra Armeniam Adiabene et Assyria antea dieta, et ubi Ciliciam Antiochia. 67 longitudo eius inter Ciliciam et Arabiam CCCCLXX p. est, latitudo a Seleucia Pieria ad oppidum in Euphrate Zeugma CLXXV. qui subtilius dividunt, circumfundi Syria Phoenicen volunt et esse oram maritimam Syriae, cuius pars sit Idumaea et Iudaea, dein Phoenicen, dein Syriam. id quod praeiacet mare totum Phoenicium appellatur. ipsa gens Phoenicum in magna gloria litterarum inventionis et siderum navaliumque ac bellicarum artium. A Pelusio Chabriae castra, Casius mons, delubrum
Abbreviated transcription (Latin):
oppida p̃cipua quȩ nomina ostiis dedere ñ omnibus.
Duodecĩ enĩ repperiunt᷑. suꝑque qͣtuor. que ipsi falsa ora
appellant. S celeberrimi st̃ septẽ ꝓrimo alerandrie
canopico. dembolbitino. sebenitico. phatmitico. men¬
desico. tanitico. ultimo q pelusiaco. Pret̾ea butos.
pharbotos. leontopolys. a tribis. issydis oppidũ busi¬
ridis. chy nopolis. aphroditos. sais. naugratis. unde¬
ostiũ quidã naucratiticũ nominant. qd̃ alii heracleo¬
Itra pelusiacũ arabia est ad rubrũ Arabia.
mare ꝑtinens. ⁊ odoriferã illã ac diuitẽ ⁊ beatã
cognomine inclitã. hec atabanũ ⁊ hesbonitarũ ⁊ sce
nobilis. lłis arabes uinguntur ab oriente. canchleis ã
u̾gentis .cl. passuũ int̾uallo int̾ duo oppida latina.
⁊ innro mari zaza. Agrippa apelusio arsinone rubri¬
maris oppidũ ꝑ deserta. cxxu. passuũ tradit. iã paruo
quondã terraꝵ maxima.⁊ płimis distincta nominibꝰ.

Expanded text:
oppida, praecipue quae nomina ostiis dedere, non omnibus oppida, praecipue quae nomina ostiis dedere, non omnibus — XII enim reperiuntur superque quattuor, quae ipsi falsa ora appellant —, sed celeberrimis VII, proximo Alexandriae Canopico, dein Bolbitino, Sebennytico, Phatmitico, Mendesico, Tanitico ultimoque Pelusiaco. praeterea Butos, Pharbaethos, Leontopolis, Athribis, Isidis oppidum, Busiris, Cynopolis, Aphrodites, Sais, Nauostium quidam Naucraticum nominant quod alii Heracleo65 Ultra Pelusiacum Arabia est, ad Rubrum mare pertinens et odoriferam illam ac divitem terram et Beatae cognomine inclutam. haec Catabanum et Esbonitarum et Scenobilis. his Arabes iunguntur, ab oriente Canchlei, vergentis, CL intervallo inter duo oppida, Laeana et in nostro mari Gazamaris oppidum, per deserta CXXV p. tradit: tam parvo quondam terrarum maxuma et plurimis distincta nominibus.
Abbreviated transcription (Latin):
rdes atrrrs aoad dito ligno erediticatus. ⁊ oppilã taa¬
lons mii pretto es intus ⁊ arabiȩ conterminũ claritat
magne solis oppidum. Aerandria eg ui¬
agn uore audetur inlitore aegiotii maris aleranda
amagno alerandio condita. in africe parte abostio
cãnopito rii. pissuiũ uirta mareotim lacũ. qui lacusan¬
ce erpotes nominabat᷑ metatus ẽ eam dinocares archi¬
tectus plib mͦ is. memorabili ingenio.xu. passuũ laxita¬
te insessa adeffigiẽ macedoniȩ clamidis orbe girato. la¬
aimosã dextra leuaq anguloso ꝓcursu. Iã tum tñ qͥnta
situs parte regia cdicato mareotis lacus ad meridianã
urbis partẽ euripi ecanopico ostio mittit ex mediter¬
raneo cõmertio. Insulas ꝙͦ plures amplexiis. xxx.pas¬
suũ traiectus. cd. ambitu ut tradit claudius cesar
aliis coenos in longitudinẽ patere . xl. faciunt. scoenũ¬
ꝙ stacdia x .xx. lta fieri longitiidinis .cl. passuũ: tm̃dẽ
natitudinis. St̃ in honore ⁊ intra decursus nilimłta

Expanded text:
dis lacu nullo addito ligno exaedificatus, et oppidum Crialon. unum praeterea intus et Arabiae conterminum claritatis magnae, Solis oppidum. 62 Sed iure laudetur in litore Aegyptii maris Alexandria, a Magno Alexandro condita in Africae parte ab ostio Canopico XII p. iuxta Mareotim lacum, qui locus antea Rhacotes nominabatur. metatus est eam Dinochares architectus pluribus modis memorabili ingenio, XV p. laxitate insessa ad effigiem Macedonicae chlamydis orbe gyrato laciniosam, dextra laevaque anguloso procursu, iam tum tamen quinta situs parte regiae dicata. Mareotis lacus a meridiana urbis parte euripo e Canopico ostio mittit ex mediterraneo commercia, insulas quoque plures amplexus, XXX traiectu, CCL ambitu, ut tradit Claudius Caesar. alii schoenos in longitudinem patere XL faciunt schoenumque stadia XXX: ita fieri longitudinis CL p., tantundem et latitudinis. sunt in honore et intra decursus Nili multa
Abbreviated transcription (Latin):
multe. uulgazaona maxime zazata a caspio mare
citi qͦ occeano ineceũ cursus inflectit᷑ adorientẽ conu̾sa
litoꝵ fronte. inhabitabilis eiꝰ pͥma pars scythico ꝓmũc¬
torio obniues ꝓrima inculta seuitia gentiũ. Anthropos¬
fagiscythe insident humanis corꝑib uescentes. Ideo
uixta uaste solitudines ferarũ q multitudo haut dis¬
similẽ hominẽ immanitatẽ obsidens. lterũ deinde
scyte iterũ q deserta cũ beluis usq aduigũ incubans
mari qđ uocant tabim. nec ante dimidiã ferme lõ¬
gitudinẽ eius ore que spectat abstidon orientẽ: inha

Expanded text:
multae, volgata una maxime Zazata. xx 53 A Caspio mari multae, volgata una maxime Zazata. xx 53 A Caspio mari Scythicoque oceano in Eoum cursus inflectitur, ad orientem conversa litorum fronte. inhabitabilis eius prima pars a Scythico promunturio ob nives; proxima inculta saevitia gentium. Anthropophagi Scythae insident humanis corporibus vescentes; ideo iuxta vastae solitudines ferarumque multitudo, haut dissimilem hominum inmanitatem obsidens. iterum deinde Scythae iterumque deserta cum beluis usque ad iugum incubans mari quod vocant Tabim. nec ante dimidiam ferme longitudinem eius orae, quae spectat aestivum orientem, inha
Abbreviated transcription (Latin):
gente antiquiaramos scythe ipsis ꝑsas chorsaros ⁊ cau¬
casũ montẽ groucasũ hoc ẽ niue candidũ. Multitudo
ppłoꝵ innumera.⁊ que cũ parthis ex &quo degat. Cele¬
berrimi eoꝵ sace massageteda. hec eẽ dones asta cerĩ¬
iotaci. Ibi napei interisse dñr apelleis. Nobilia apud eos
flumina mandagreũ ⁊ caspasũ. nec in alia parte ma¬
iora auctora inconstantiũ credo ꝑpter innum̃as uagaᷤᷤ¬
q gentes. haustũ ipsius maioris dulcẽ ẽẽ ⁊ alexander
magnꝰ ꝓdittit. ⁊ marcus uarro talẽ ꝑlatũ pompeio iux¬
ta res gerenti mithridaticobello magnitudine dubie
influentiũ omniũ uictos alea dicit. Idẽ pompei dicta
exploratũ inbactros septẽ dieb ex india ꝑueniri ad ia
chrũ flum̃ qđ ioxũ influat.⁊ ex eo ꝑ caspiũ in cyrũ sub¬
lectos. ⁊ unũ pluris dierũ terreno itinere ad fasim ĩ pon¬
thũ indicasse posse deuehi. Merces insule toto eo mari

Expanded text:
gente, antiqui Aramios, Scythae ipsi Persas Chorsaros et Caugente, antiqui Aramios, Scythae ipsi Persas Chorsaros et Caucasum montem Croucasim, hoc est nive candidum. multitude populorum innumera et quae cum Parthis ex aequo degat. celeberrimi eorum Sacae, Massagetae, Dahae, Essedones, Astacae, RumOetaei. ibi Napaei interisse dicuntur a Palaeis. nobilia apud eos flumina Mandragaeum et Caspasum. nec in alia parte maior auctorum inconstantia, credo propter innumeras vagasqMagnus prodidit et M. Varro talem perlatum Pompeio iuxta res gerenti Mithridatico bello, magnitudine haut dubie influentium amnium victo sale. 52 adicit idem Pompei ductu exploratum, in Bactros septem diebus ex India perveniri ad  in Cyrum subvectos, et V non amplius dierum terreno itinere ad Phasim in Pontum Indicas posse devehi merces. Insulae toto eo mari
Abbreviated transcription (Latin):
pellauere: materni. Oppidũ heraclea ab alexandro con¬
ditũ. qđ deinde subũsum ac restitutũ antiochuis acada
appellauit. Dribices. quoꝵ medios fines secat orus aminiᷤᷤ
ortus inlacu exoaxo. sirmate. oxii. tagemoci. bateni.
sarapara. bactri. Quoꝵ oppidũ zariastes qđ postea bactrũ
a flumine appellatũ est. Gens hoc optinet aduersã mon¬
tis paropanisi exadũsus fontes indi includit᷑ flumine
ocho. Ultra sogdiani. oppidũ pauda ⁊ in uiciniseoꝵ finib
alexandria ab ialexandro inagno conditũ oppidũ. Are
ibi sunt ab hercule ac libero patre constitute. itẽ cyro
⁊ samiramide atq alexandro. finis omniũ corũductus
ab illa parte terraꝵ includente flumine laxare quod
scyte scitym uocant. Alexander militesq eiꝰ tanaumn
putauere eẽ. Transgredit eũ amnẽ demonas seleuci
⁊ antiochi regũ dux. quẽ maxime sequit᷑ inis aras q̃
Perse illos sagas uniu̾sos appellauere aproxima

Expanded text:
pellavere, Matiani, oppidum Heraclea, ab Alexandro conpellavere, Matiani, oppidum Heraclea, ab Alexandro conditum, quod deinde subversum ac restitutum Antiochus Achaida appellavit, Dribyces, quorum medios fines secat Oxus amnis, ortus in lacu Oaxo, Syrmatae, Oxyttagae, Moci, Bateni, Saraparae, Bactri, quorum oppidum Zariastes, quod postea Bactru a flumine appellatum est. gens haec optinet aversa montis Paropanisi exadversus fontes Indi; includitur flumine Ocho. 49 ultra Sogdiani, oppidum Panda et in ultimis eorum finibus Alexandria, ab Alexandro Magno conditum. arae ibi sunt ab Hercule ac Libero Patre constitutae, item Cyro et Samiramide atque Alexandro, finis omnium eorum ductus ab illa parte terrarum, includente flumine Iaxarte, quod Scythae Silim vocant, Alexander militesque eius Tanain putavere esse. transcendit eum amnem Demodamas, Seleuci et Antiochi regum dux, quem maxime sequimur in his, arasque Persae illos Sacas universos appellavere a proxima
Abbreviated transcription (Latin):
dite locus. clareiũ mons. gentes papiri. narieci. stau¬
n hircani. aquoꝵ litorib idẽ mare hircanũ uocari
iciit. aflumine sideri. citra id. amines mariris.
straor. omuia excaucaso. Item gentes.¬
equit᷑ regio marciane apͥcitatis inclite sola ĩ eo trac¬
tu uitifera undiq inclusa montib amenitatis
ambitu stadioꝵ mille quingentoꝵ difficilis aditu ꝓpt̃
harenosas solitudines ꝑ.cxx passus. ⁊ ipsa contͣ parthie
tractũ sita. in qua alexander alexandriã condiderat.
Qua diruta abarbaris. antiochus seleuci filius eodẽ loco
restituit sẏriã. Nam interfluente margo qui corriuatur
inzothalacis maluerat illã antiochiã appellare. urbisam¬
plitudo cutũitur .lxx. stadiis. In hanc corodes romanos
clasiana clade captos deduxit. Ab huiꝰ excelsi ꝑiugẽ cauca¬
si ꝓtenditur. ab aotrosur. que gens mardoꝵ fera sui uris.
ab eo tractu gentes occeanoi. cõmori. berdrige. harmato¬
mina. mandrũ. chridinũ. Ultra que chorasmi. gan

Expanded text:
areium, mox gentes Tapyri, Anariaci, Staures, Hyrcani, a quorum litoribus idem mare Hyrcanium vocari incipit a flumine Sideri. citra id amnes Maziris, Strator, omnia ex Caucaso. sequitur regio Margiane apricitatis inclutae, sola in eo tractu vitifera, undique inclusa montibus amoenis, ambitu stadiorum M·D, difficilis aditu propter harenosas solitudines per CXX p., et ipsa contra Parthiae tractum sita. 47 in qua Alexander Alexandriam condiderat, qua diruta a barbaris Antiochus Seleuci filius eodem loco restituit Syrianam interfluente Margo, qui corrivatur in Zotha lacu; maluerat illam Antiochiam appellari. urbis amplitudo circumitur stadiis LXX. in hanc Orodes Romanos Crassiana clade captos deduxit. ab huius excelsis per iuga Caucasi protenditur ad Bactros usque gens Mardorum fera, sui iuris. sub eo tractu gentes Orciani, Commori, Berdrigae, Pharmacomina Mandrum, Chindrum, ultraque Chorasmi, Gand
Abbreviated transcription (Latin):
dunt. cinerẽ q in labellis a qua addita confricant
manu. ⁊ considere patiunt᷑. idq sepuis mutantes aqͣ
donec linguã astringat lemter nec mordeat. Iunc
cinerẽ reponiuit. uis ei stiptica ẽ. effi cacułuneq genaᷤᷤ
purgat. Quin ipse sordes petudũ sudorq feminũ ⁊ ala¬
rũ adherentes lanit¬
ũ uocant innumeros ꝓpe usus ht̃. inatucisouibꝰ
uito. Palma fit plurib modis. s ꝓbatissimũ lana
irtib recentĩ concerpta aũ quibcũq sordib succi
i collectis. lento igni in eneo subferuefactis ⁊ re

Expanded text:
dunt cineremque in labellis aqua addita confricant dunt cineremque in labellis aqua addita confricant manu et considere patiuntur, idque saepius mutantes aquam, done linguam adstringat leniter nec mordeat ; tum cinerem reponunt. vis eius septica est efficacissimeque genas purgat. Quin ipsae sordes pecudum sudorque feminum et alarum adhaerentes lanissypum vocant—innumeros prope usus habent. in Atticis ovibus genito palma. fit pluribus modis, sed probatissimum lana ab iis partibus recenti concerpta aut quibuscumque sordibus sucidis primum collectis lento igni in aēneo subfervefactis et re
Abbreviated transcription (Latin):
Sistit ⁊̃ ꝓfluuia eaꝵ. Et canis rabiosi morsib incal¬
cata. post diem septimũ soluit᷑. Redubias sanat ex
aqua frigida. Eadem nitro. sulphure. oleo. aceto. pice
lumboꝵ dolores sedat. sistit ⁊ sanguinẽ e rariete suc
cida. articulos extremitatiũ p̃ligans. laudatissima
oĩs ecollo. slatione uͦ galatica. tasentina. attica. mil¬
cesia. Succida imponunt ⁊ desquamans ꝑcussis. li¬
uidis. concussis. collisis. contritis. deiectis. Capitis
⁊ aliis dolorib stomachi. inflãmationi eraceto ⁊ ro¬
saceo. Cinis eiꝰ illinit᷑ attritis. uulneratis. ambustiͤ.
⁊ inocłoꝵ medicam̃tis addit᷑. ltẽ in fistulas aures¬
q suppuratas. Ad hoc detonsam eã. alii euulsã deci¬
sis sũmis partib siccant carpuntq. ⁊ infitt̾ili crudo
componunt ac melle ꝑfundunt uirũq. Alii astu¬
litede subiectis ⁊ subiude int̾stratis oleo asꝑsã accen¬

Expanded text:
sistit etiam profluvia earum. et canis rabiosi morsibus inculsistit etiam profluvia earum. et canis rabiosi morsibus inculcata post diem septimum solvitur. reduvias sanat ex aqua frigida. eadem nitro, sulpure, oleo, aceto, pice lumborum dolores sedat. sistit et sanguinem ex ariete succida articulos extremitatium praeligans . laudatissima omnis e collo, natione vero Galatica, Tarentina, Attica, Milesia. sucidam inponunt et desquamatis , percussis, lividis, incussis, conlisis, contritis, deiectis , capitis et aliis doloribus, stomachi inflammationi ex aceto et rosaceo. cinis eius inlinitur adtritis, vulneratis, ambustis. et in oculorum medicamenta additur, item in fistulas auresque suppuratas. ad hoc detonsam eam, alii evolsam, decisis summis partibus siccant carpuntque et in fictili crudo conponunt ac melle perfundunt uruntque. alii astulis taedae subiectis et subinde interstratis oleo adspersam accen
Abbreviated transcription (Latin):
potest anubentib attingi. uibentes p̃terq cultũ ⁊ tu¬
telã contͣ frigora. Succide. płima p̃stant remedia er
oleo. uinoq aũ aceto. ꝓrit queq mulceri morderiq
opus sit. ⁊ adstroigula larari. uł luxatis m̃bris. dolẽ¬
tib q neruis imposite in crebro suffuse. Quidã ⁊ salẽ
admiscent. luratis. alii cũ lana rutã tritã adipẽq
imponunt. ltẽ contusis contum̃tib ue. halitus qͦ
oris gratiores facere tradit᷑. confricatis dentib atq
gingiuis admixto melle. ꝓdẽ ⁊ freneticis. suffitu
sanguinẽ innarib sistit. Cũ oleo rosaceo ⁊ allio indi¬
to modico aurib opturatis spissius. Quin ⁊ uetustis¬
imponit᷑ cum melle. Uulnera ex unio uł aceto łaqua
frigida ⁊ oleo exp̃ssa sanat. Arietis uellera frigida ex
oleo madefacta inimulierib malis inflãmationes
uulue sedant. ⁊ siꝓcedant suffitu repͥmunt. Succi¬
da lana imposita subditaq. mortuos partus euocat.

Expanded text:
postes a nubentibus attingi iubentes; praeterque cultum et tutelam contra frigora sucidae plurima praestant remedia ex oleo vinoque aut aceto, prout quaeque mulceri morderive opus sit et adstringi laxarive, luxatis membris dolentibusque nervis inpositae et crebro suffusae. quidam et salem admiscent luxatis; alii cum lana rutam tritam adipemque inponunt, item contusis tumentibusque. 31 halitus quoque oris gratiores facere traditur confricatis dentibus atque gingivis admixto melle. prodest et phreneticis suffitu. sanguinem in naribus sistit cum oleo rosaceo indita et alio modo auribus opturatis spissius. quin etinponitur cum melle. vulnera ex vino vel aceto vel aqua frigida et oleo expressa sanat. arietis vellera luta frigida ex oleo madefacta in muliebribus malis inflammationes vulvae sedant et, si procidat, suffitu reprimunt. sucida lana inpos
Abbreviated transcription (Latin):
Ordinemus aut̃ confessis. hoc ẽ lanis. ouisq obit̾ reb
p̃cipuis houos inpͥmis ꝑhibeat᷑. Quedã ⁊̃ si alienis lo¬
cis m̾ obit̾ dici necẽe erit. Nec deeẽt mat̾ie pompa. si¬
quicqͣm aliũ intueri liberet: qͣm fidẽ oꝑis. quippe in¬
ter pͥma ꝓditis. ⁊̃ ex cinere phenicis. nidoq medi¬
cinis. Ceu uͦ id certũ eẽt: atq ñ fabulosũ. Irridere ẽ
uitare remedia. pꝰ millesimũ annũ reddita. ac

Expanded text:
Ordiemur autem confessis, hoc est lanis ovisque, ob id ut rebus Ordiemur autem confessis, hoc est lanis ovisque, ob id ut rebus praecipuis honos in primis perhibeatur. quaedam etiam sic alienis locis, tamen obitquicquam aliud intueri liberet quam fidem operis, quippe inter prima proditis etiam ex cinere phoenicis nidoque medicinis, ceu vero id certum esset atque non fabulosum. inridere est vitam remedia post millensimum annum reditura
Abbreviated transcription (Latin):
guloꝵ salutẽ ꝑtinent: illa aut̃ que timuit cato. atq
ꝓuidit. innocentiora multo ⁊ parua opinatu. que ꝓ¬
ceres artis eiusdẽ in semet ipsis fatent᷑. Illa ꝑdidere
imꝑiĩ mores: illa que sani patim̃ luctatus cremata
ceu ualitudinis causa instituta balnee ardem
mitiones ⁊ rursus ꝑ potationes ac piloꝵ euirati
dicina. Uatem ꝓrsus cotidie facit catonem ⁊ora
rint dicenda ꝓ senatu illo. sercentisq p̃. R̃. an
uersus artẽ. in qua conditione insicliosissima.
ritate pessimis bom faciunt simulcontͣ aconit.
dubitauerĩ aliquis fastidio futura. que dicent᷑ ai¬
malia. Anne uirgilio fuit nominare formicas ni.¬
la necessitate. ⁊ gurguliones. ac lucifugis. congesta cu¬
bilia blattis: ñ homero int̾ prelia deoꝵ imꝓbitatẽ
musce describere. ñ nature gignere ista. cũgignat
hominẽ. Sinde causas quisq ⁊ effectus. ñ res estimet.¬

Expanded text:
gulorum salutem pertinent; illa autem, quae timuit Cato atque gulorum salutem pertinent; illa autem, quae timuit Cato atque providit, innocentiora multo et parva opinatu, quae proceres artis eius de semet ipsi fateantur, illa perdidere imperii mores, illa, quae sani patimur, luctatus, ceromata ceu valitudinis causa instituta, balineae ardvomitiones et rursus perpotationes ac pilorum eviratmedicina, vatem prorsus cottidie facit Catonem et oraculum: ere. 28 Haec fuerint dicenda pro senatu illo sescentisque p. R. annis adversus artem, in qua condicione insidiosissima auctoritatem pessimis boni faciuntdubitaverim aliquis fastidio futura quae dicentur animalia, at non Vergilio fuit nominare formicas nulla necessitate et curculiones ac lucifugis congesta cubilia blattis, non Homero inter proelia deorum inprobitatem muscae describere, non naturae gignere ista, cum gignat hominem.
Abbreviated transcription (Latin):
tialib. hs c̃. dampnato ademisse claudiũ pͥncipẽ:
eioẽq ingallia erulanti.⁊ deinde restituto ad quesi¬
tũ ñ minus imputent᷑. ne fecẽ hoc quidẽ au insciuiã
cdeficientib. cibo sepius die ingesto. Mille p̃terea
penitentie modis. culinaꝵ ⁊̃ preceptis. ⁊ unguentoꝵ
mixturis. quando nullas omisere uite illecebras. In¬
uehi pegrinas merces. conciliariq erterna pretia
displicuisse maiorib crediderĩ quidem. ñ tñ hoc cato¬
nẽ ꝑuidisse. cũ clampnaret artẽ. Theryaca uocat᷑ exco¬
gitata compositio lururie. fit exreb externis. cũ tot
remedia dederit natura. que singula sufficerent.
te. hominũ enĩ subtilitas tanta esse ñ potuit. ostenta¬
tio artis ⁊ portentosa scientie uenditatio manifesta¬
ẽ: ac ne ipsi quidẽ illa moueri. comꝑiq uulgo ꝓcinna¬
bari indica. in medicam̃ta miniũ addi inscitia nõis
qł eẽ uenenũ docuimꝰ inter pigm̃ta. uerũ hec ad sin¬

Expanded text:
ico HS | C| damnato ademisse Claudium principem, eidemque in Gallia exulanti et deinde restituto adquisinis inputentur. ne faecem quidem aut inscitiam deficientibus cibo saepius die ingesto, mille praeterea paenitentiae modis, culinarum etiam praeceptis et unguentorum mixturis, quando nullas omisere vitae inlecebras. invehi peregrinas merces conciliarique externa pretia displicuisse maioribus crediderim equidem, non tamen hoc Catonem providisse, cum damnaret artem. theriace vocatur excogitata composition luxuria finxit rebus sexcentis, cum tot remedia dederit natura, quae singula sufficerent. te! hominum enim subtilitas tanta esse non potuit; ostentatio artis et portentosa scientiae est. ac ne ipsi quidem illa novere, conperique volgo pro cinnabari Indica in medicamenta minium addi inscitia nominis, quod esse venenum docebimus inter pigmenta. 26 verum haec ad sin
Abbreviated transcription (Latin):
pendunt. inter edẽ iuuentatis ⁊ sũmani uiui ĩ
ureas sabucea arbores firi. S plura de hoc inimali cti¬
cicogitnt. Priscoꝵ mares catillos lactentes ad eo puros
eristimabant ad cibũ ut ⁊̃ placandis numrrib hosti¬
arũ uice uterent᷑ his. Gen to mane catulo res diuina
fit. & in cenis deoꝵ ⁊̃ nc̃ ponit᷑. Catilina addit. talibu
quidẽ epulis celebres fuisse. Plauti fabule moitio sẽ
Sangͥne cacuino contͣ torica nichil p̾stanrius putat᷑.
Uomitiones qͦ hoc animal monstrasse homini uidet᷑.
& alios usus er eo nure laudaros refrremꝰ suis locis. sc̃
ad statutũ ordinẽ ꝑgeir us. Medicin: ex muribꝰ aouer

Expanded text:
mani vivi in furca sabucea armo fixi. sed plura de hoc animali dici cogunt priscorum mores. 58 Catulos lactentes adeo puros existimabant ad cibum, ut etiam placandis numinibus hostiarum vice uterentur iis. Genitae Manae catulo res divina fit, et in cenis deum etiam nunc ponitur catulina. aditialibus quidem epulis celebrem fuisse Plauti fabulae indicio sunt. sanguine canino contra toxica nihil praestantius putant; vomitiones quoque hoc animal monstrasse homini videtur, et alios usus ex eo mire laudatos referemus suis locis. nunc ad institutum ordinem pe
Abbreviated transcription (Latin):
inu̾mit: inuereratũ ulcus tardius. De ceto potum
quantũlibet copia ñ nocet. slonenĩ est tabifica uis. Ita¬
q occisa morsueaꝵ animalia cibis innoria st̃. Cunc¬
tare inꝑferendo ex his remelio.m̃. uarronẽ. lxxx.¬
III. uite᷑ anno ꝓdidisse. aspidũ ictus efficacissime cu¬
uẽ ⁊̃ serrentes ipsifugiunt. alias olfatu necan¬
Tra. qui heminẽ uł si aspiciat tm̃. d̾r interimere
niguinẽ magi miris lauoib celebrant: coeuntẽ
piiism. ⁊ celor e dilutũ cinnabari clariorẽ fieri. Tri¬
banu successui ⁊etiuonẽ poiestatib. ⁊ adiis ⁊̃ pre¬
cũ moreꝵ remeclia. bñficioꝵ munera. Quidã ro¬

Expanded text:
interemit; si inveteratum ulcus, tardius. de cetero potum interemit; si inveteratum ulcus, tardius. de cetero potum quantalibet copia non nocet, non enim est tabifica vis; itaque occisa morsu earum animalia cibis innoxia sunt. cunctarer in proferendo ex iis remedio, ni M. Varro LXXXIII vitae anno prodidisset aspidu serpentes ipsae fugiunt alias olfactu necantem, qui hominem, vel si aspiciat tantum, dicitur interemere, sanguinem Magi miris laudibus celebrant: coeuntem picis modo et colore, dilutum cinnabari clariorem fieri. attribuunt ei successus petitionum a potestatibus et a diis etiam precum, morborum remedia, veneficioru
Abbreviated transcription (Latin):
qͣm ab ocłis quidã his mnungunt tritis cũ sale ⁊ lacte
mulierũ auresq cũ melle ⁊ rosaceo admixtis. Eos qui
agrestes sint ⁊ in maluã nas cant᷑ crematos cinere per¬
mixto rosaceo infundunt᷑ aurib. Cetera que de his tra¬
dunt uolumine ⁊ quartanaꝵ remedia alioꝵq mor¬
boꝵ quãqͣm ouo aũ cera aũ faba inclusos censeant de¬
uorandos. falsa nec referenda arburor. Lethargi tm̃
medicine cũ argum̃to adhibent. qm̃ uincat᷑ aspidũ
somnifica uis septeno incyato aque.dantes puerilibꝰ
nichil parens illa rerũ omniũ sine ingentib causis
genuit. Quin⁊ alligatos leuo brachio binos lana fub¬
iecta pastorib. resistere noct᷑nis febrib ꝓdidert̃. diur¬
nis in russeo panno. Rursus is adu̾satur scolopendraᷤ.
caut. omniũ serpentiũ minime sanabiles. S ⁊ue¬
nentũ eaꝵ. si sanguis attingit au̾recens uulnꝰ. statim

Expanded text:
quamquam et oculos quidam his inungunt tritis cum sale et lacte quamquam et oculos quidam his inungunt tritis cum sale et lacte mulierum auresque cum melle et rosaceo admixtis. eos, qui agrestes sint et in malva nascantur, crematos, cinere permixto rosaceo, infundunt auribus. 63 cetera, quae de his tradunt vomitionum et quartanarum remedia aliorumque morborum, quamquam ovo aut cera aut faba inclusos censeant devorandos, falsa nec referenda arbitror. lethargi tantum medicinae cum argumento adhibent, quoniam vincatur aspidum somnifica vis, septenos in cyatho aquae dantes, puerilibunihil parens illa rerum omnium sine ingentibus causis genuit. quin et adalligatos laevo bracchio binos lana subrepta pastoribus resistere nocturnis febribus prodiderunt, diurnis in russeo panno. rursus his adversatur scolopendra sucant, omnium serpentium minime sanabiles. sed venenum earum, si sanguinem attigit aut recens vulnus, statim
Abbreviated transcription (Latin):
fostelarũ duo gn̾a Alr̾m siluestre. Distant mag¬
nnudine. G̃reci uocant yctioes. harũ fel contͣ
aspioes d̾r esficax: cetero uenenũ. hee aut̃ que indo¬
mib nr̃is oberrant. ⁊ catulos suos ut auctor ẽ cicero
condie tͣnsfert iutat̃ q sedẽ. serpentes ꝑ sequit᷑.¬
Erea inuet̾ata sale denarĩ pondus ꝙyatis tͥb datus ꝑcus¬
sus au uentͥculus coriandro factus inuet̾atusq ⁊ ĩ uino
auctoꝵ asseũatione cõmendat᷑. ut p̃terire fas nonsit.
Si quidẽ ill a concordia rerũ aũrepugnantia medicine
gignunt᷑. ueluti cunicũ animalis fedissimi ⁊ dictu qͦ
fastidiendi. siatura cont̃ serpentiũ morsus. ⁊ p̃cipue
aspidũ ualere dr. ltẽ contra uenena oĩa: argumento
quo dicunt gallinas quo die id ederit ñ int̾fici ab as¬
dunt. humanissimũ est illinire morsib. cũ sangͥne
testudinis. ltẽ suffini eoꝵ abigere sanguisugas adħen¬
tes haustas q ab animalib restinguere inpotu datis

Expanded text:
stelarum duo genera; alterum silvestre, distans magnitudine, Graeci vocant ictidas. harum fel contra aspidas dicitur efficax, cetero venenum. haec autem, quae in domibus nostris oberrat et catulos suos, ut auctor est Cicero, cottidie transfert mutatque sedem, serpentes persequitex ea inveterata sale denari pondus in cyathis III datur percussis aut ventriculus coriandro fartus inveteratusque et in vino auctorum adseveratione commendantur, ut praeterire fas non sit, siquidem illa concordia rerum aut repugnantia medicinae gignuntur, veluti cimicum, animalis foedissimi et dictu quoque fastidiendi, natura contra serpentium morsus et praecipue aspidum valere dicitur, item contra venena omnia, argumento, quod dicant gallinas, quo die ederint, non interfici ab asdunt, humanissimum est inlinere morsibus cum sanguine testudinis, item suffitu eo abigere sanguisugas adhaerentes haustasque ab animalibus restinguere in potu datis.
Abbreviated transcription (Latin):
rimunt. ut omittã qđ ꝑire conscientia dicunt᷑. ho¬
mine ꝑcusso. neq amplius adnuttiad terras sala¬
maiora popłos pariter necare inꝓuidos potest.
N am si arbori irrepserit. ominia ponia inficit ueneno.
⁊ eos qui ederint necat. fr̃igida. ⁊ nichil a conita
distans: ꝗn immo fi contacto ab eo ligno uł pedis
crusta panis inuocat᷑. id enĩ bñficiũ est: uł in puteũ
cadat. quippe cũ salua eiꝰ quacũq parte corꝑis uł
ipede imo resꝑsa oĩs in toto corꝑe defluat pilus.
Lam̃ talis ac tanta uis ueneni a quibdã auimaliũ
ut cibus mandit᷑. dñante eadẽ illa rerũ dissidentia.
r enenũ euis ẽ inguini pͥmũ omniũ abhis que uescan
diximusq suis locis ex ipsa que magi tradunt
cont᷑ incendia. qm̃ ignes sola animaliũ extingͣt
siforent fera iam ẽẽ exꝑta raro. Sextius uenerem
accendi cibo eaꝵ. si detradis interandis. ⁊ pedib

Expanded text:
rimunt, ut omittam, quod perire conscientia dicuntur horimunt, ut omittam, quod perire conscientia dicuntur homine percusso neque amplius admitti a Terra; salamandra populos pariter necare inprovidos potest. nam si arbori inrepsit, omnia poma inficit veneno et eos, qui ederint, necat frigida vi, nihil aconito distans; 75 quin immo si contacto ab ea ligno, lapidi crusta panis inponatur, idem veneficium est vel si in puteum cadat, quippe cum saliva eius quacumque parte corporis, vel in pede imo, respersa omnis in toto corpore defluat pilus. tamen talis ac tanti veneni a quibusdam animalium, ut subus, manditur dominante eadem illa rerum dissidentia. 76 venenum eius restingui primum omnium ab iis, quae vescantdiximus dicemusque suis locis. ex ipsa quae Magi tradunt contra incendia, quoniam ignes sola animalium extingaut, si forent vera, iam esset experta Roma. Sextius venerem accendi cibo earum, si detractis interaneis et pedibus
Abbreviated transcription (Latin):
eẽ ⁊ remedia multa dicunt᷑. ut diceremꝰ. ⁊ ideo escu¬
lapio dicat᷑. Democritus quidẽ monstra quedã exhis
conficit. ii possint auiũ sermones intelligi. Escula¬
pius epidauro roma aduectus ẽ: nulgoꝙ parcit᷑ ⁊
in domib. ac nͥ incendiis semina exurerent᷑. ñ eẽt
fecunditati eoꝵ resistere inorbẽ terraꝵ. Pulcherri¬
mũ anguiũ genus ẽ. qđ est inaqua. Uiuithydi uo¬
cant᷑. nullo serpentiũ inferiores ueneno. hoꝵ iecur
seruatũ aduersus ꝑcussos habet᷑ auxiliũ.
linũ ueneno aduer sat᷑. fit enĩ exstellionibus
malũ medicamentũ. siã cũ mortuus ẽ in uino. faci¬
em eoꝵ qui biberint. lentigine obducit. Obhoc in
unguento necant eũ. insidiantes pellicũ forme. Re¬
mediũ est oui luteũ. ⁊ mel ac nitrũ. fel stellionũ tͥtũ
inaqua. mustelas congregare d̾r. De pestifero sala¬
Nter omnia uenenata. salamandre scelus maximũ
ẽ. Cetera enĩ singłos feruuit. nec plures parit̾ inte¬

Expanded text:
ei remedio multa creduntur, ut digeremus, et ideo Aesculapio dicatur. Democritus quidem monstra quaedam ex his confingit, ut possint avium sermones intellegi. anguis Aesculapius Epidauro Romam advectus est vulgoque pascitur et in domibus, ac nisi incendiis semina exurerentur, non esset fecunditati eorum resistere in orbe terrarum. pulcherrimum anguium genus est quod et in aqua vivit; hydri vocantur, nullo serpentium inferiores veneno. horum iecur servatum adversus percusso ab iis auxilium num veneno adversatur. fit enim e stelionibus malum medicamentum; nam cum inmortuus est vino, faciem eorum, qui biberint, lentigine obducit. ob hoc in unguento necant eum insidiantes paelicum formae. remedium est ovi luteum et mel ac nitrum. fel stelionum tritum in aqua mustelas congregare dicitur. nter omnia venenata salamandrae scelus maximum est. cetera enim singulos feriunt, nec plures pariter inte
Abbreviated transcription (Latin):
ita ut tepebunt auulse appositis. uenena ser¬
pentiũ domant᷑. ltẽ cerebro inuino poto. Parchi. gal¬
line inalunt cerebrũ plagis impon̾e. Iusqͦ ex his potũ.
p̃clare medet᷑. ⁊ in multis alns usib mirabile. Panthe¬
res. leones ñ attingunt ꝑunctoseo. p̃cipue si tallium
fũit in coctũ alinĩ soluit. Ualidius e uet̾ẽ gallinacio¬
ꝑddest. ⁊ contra longinquas febres ⁊ torpentib mbris.
tremulisq ⁊ articularus morbis. ⁊ capitis dolorib. epi¬
phoris. inflamationib. fastidiis incipiente tenesmo.
iocineri. renib. uesice. contra cruditatis suspiria. Ita¬
q & iã faciendi eiꝰ extant p̃cepta. Efficatius cocti cum
olere marino aũ cybio. aut cappari. aut appio. aut
herba mercuriali. aũ polipodio. auaneto. Utilissime
aut̃ in conguis. quib aque ad tres emmas cũ sup̃dic¬
tis herbis ⁊ refrigeratũ subdiuo dari tempestiuis¬

Expanded text:
ita, ut tepebunt avulsae, adpositis venena serpentium domantur, item cerebro in vino poto. Parthi gallinae malunt cerebrum plagis inponere. ius quoque es iis potum praeclare medetur, et in multis aliis usibus mirabile. pantherae, leones non attingunt perunctos eo, praecipue si et alium fuerit incoctum. 79 alvum solvit validius e contra longinquas febres et torpentibus membris tremulisque et articulariis morbis et capitis doloribus, epiphoris , inflationibus, fastidiis, incipiente tenesmo, iocineri, renibus, vesicae, contra cruditates, suspiria. itaque etiam faciendi eius extant praecepta: efficacius coci cum olere marino aut cybio aut cappari aut apio aut herba Mercuriali , polypodio aut aneto, utilissime autem in congiis III aquae ad III heminas cum supra dictis herbis et refrigeratum sub diu dari
Abbreviated transcription (Latin):
raco ñ haber uenena. Caput eiꝰ limini ianu¬
arũ subditũ ꝓpitiatis ad orationẽ diis fortuna¬
tamdomũ facere ꝓmittit᷑. Oculis eiꝰ inuet̾atis ⁊ cũ
melle tͥtis inunc̾tos ñ pauescere ad noct᷑uas imagines
⁊̃ pauidos cordis. Dinguimpelle cdorcadũ. neruis cer¬
uinis adalligatũ in lacerto. conferre iudicioꝵ uicto¬
riam. pͥmũ sponddylũ adirus: potestatiũ mulcere.
dentes eiꝰ illigatos pellib caprarũ ceruinis neruis mi¬
tes p̃stare dños. potesq erorabiles. S suꝑ oĩa ẽ compo
sitio qua inuictos faciunt magoꝵ mendatia cauda
draconis ⁊ capite pilis leonis ⁊ fronte ⁊ mecdulla euis¬
dẽ. equi uictoris spuma. canis ungues ac alligatis
ceruino corio. neruisq cerui alternatis ⁊ dorcadis.
Que arguisse ñ minusreg̾et qͣm cont̃ serpentes re

Expanded text:
raco non habet venena. caput eius limini ianuarum subditum propitiatis adoratione diis fortunatam domum facere promittitur, oculis eius inveteratis et cum melle tritis inunctos non expavescere ad nocturnas imagines etiam pavidos, cordis pingue in pelle dorcadum nervis cervinis adalligatum in lacerto conferre iudiciorum victoriae plurimum, spondylum aditus potestatium mulcere, dentes eius inligatos pellibus caprearum cervinis nervis mites praestare dominos potestatesque exorabiles. sed super omnia est compsitio, qua invictos faciunt Magorum mendacia: cauda draconis et capite, pilis leonis e fronte et medulla eiusdem, equi victoris spuma, canis ungue adalligatis cervino corio nervisque cervi alternatis et dorcadis. quae coarguisse non minus referet quam contra serpentes rem