comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
P udicitię signum romae colebatͣ quod nefas erat
attingi nisi abea quae semel nupsiss&
Patrum & matrum pueri tres adhibebant᷑ in nupriis
unus qui facem p̾ferr& et spina alba quia noctu
nubebant duo qui nuberten tenebant
rima & secunda diei hora cã om̃is sponsis tribuebat᷑
P ronubae adhibentur nuptis quȩ semel nupserunt
causa auspiai ut singulare ꝑ seuer& matri monium
retextatis nefas erat obsceno uerbo uti ideoq p̾te¬
ytatum appellabant ẜmonem ꝗ nhil obscenitatis
haberet
P alanalis flamen ad sacrificandum dee constitutꝰ
erat in cuiꝰ tucela palatium ẽe putabant.
P uer qui obsoene abaliquo amabat᷑ enuis a quo amatꝰ
esset pullus uo cabatur.¬
pro singulis hominib familiis appellabant᷑
se ostendant ut comete turbnes baratra se¬
neno glo facta tonitrua
aliquia decioere quod tripudium facer& ÷ tẽ ipmiun
P aiure enim ferite ẽ bonum enim augurtum esse pulli¬

Expanded text:
Pudicitiae ignum Romae colebatur, quod nefas erat attingi, nisi ab ea, quae semel nupsisset. Patrimi et matrimi pueri tres adhibebantur in nuptiis, unus, qui facem praeferret ex spina alba, quia noctu nubebant, duo, qui nubentem tenebant. Prima aut secunda diei bora causa ominis +sponsalibus tribuebatur.+ Pronubae adhibentur nuptis, quae semel nupserunt, causa Auspicii, ut singulare perseveret matrimonium. Praetextatis nefas erat obsceno verbo uti, ideoque praetextum appellabant sermonem, qui nihil obscenitatis haberet. Palatualis flamen ad sacrificandum ei deae constitutus erat, in cuius tutela esse Palatium putabant. Puer, qui obscene ab aliquo amabatur, eius, a quo amatus esset, pullus dicebatur.pro singulis hominibus familiisque, appellabant. se ostendunt, ut cometae, turbines, barathra, sereno caelo facta tonitrua. aliquid decidere, quod tripudium faceret, id est terripavium. Pavire enim ferire est. Bonum enim augurium esse pu
Abbreviated transcription (Latin):
almites uitium sarmenta appeliant᷑ ꝙ in modui
allas minerua dicta ẽ ꝙ pallanten hinnãg¬
gigantem inceferie uel sie putabant ꝙ in
pallante palude nata ẽ.
Paꝑi carduoꝵ flores lucrenus uestem nͨ plu-¬
mas auiumi paposq uolantes

Expanded text:
almites vitium sarmenta appellantur, quod in modum s humanae. Pallas Minerva dicta est quod Pallantem Gigantem interfecerit, vel, sicut putabant, quod in Pallante palude nata est. Pappi carduorum flores. Lucretius: „Vestem nec plumas avuim papposque volantes
Abbreviated transcription (Latin):
nonstra dicunt᷑ naturae modum egre dicebant¬
dientia ut senpens a pedib anis cumi quattuoͣ
alis homo duob capitib letur cum distribuit
in coquendo¬
a uta exta appellabant ex quibus nil diui¬
nationis animaduertebant
Mensȩ in ędib sacris ararum uicem obtinebãt.
u anuimitoi ẜuus dicebat᷑ cum dominus eius aut
caput euisde ẜui aut aliud membrum tenes
dicebat hunc hominem liberum esse uolo &¬

Expanded text:
onstra dicuntur naturae modum egredientia, ut serpens cum pedibus, avis cum quattuor alis, homo cum duobus capitibus, iecur cum distabuit in coquenduta exta appellabant, ex quibus nil divinationis animadvertebant. Mensae in aedibus sacris ararum vicem optinebant. Manu mitti servus dicebatur, cum dominus eius, aut caput eiusdem servi, aut aliud membrum tenens dicebat: Hunc hominem liberum esse volo
Abbreviated transcription (Latin):
insacrario martiali fecit oletum
ꝑidum dictum ẽ ꝙ opem praebet
quibus apes returebant᷑ id cum ꝑueniss& aa
mentum dicebant offendimentum:
Rȩceptat saepe praecipit
Blisima plurima
p etilansuram significat ungula equi albam
ilare & compilare a greco trahitur graeo .n.
plures pilleatas dicint
P ilat pilos habere incipit. alias pro detrahit
pilos a pede pilati¬
D ilam quae parietem sustentat ab oppugnardo
est dicta
p ilentum uehiculi genus. quo matronce ferebãt
Dilam pilis pugnantem
P. elicator qui pelicet ad fraudem. pellex in frau
antiqui aamoneant᷑ lugentes quoq diebus luctus
in pellibus sunt

Expanded text:
in sacrario Martiali fecit oletum.‟ in sacrario Martiali fecit oletum.‟ Oppidum dictum est, quod opem praebet.quibus apex retinebatur. Id cum pervenisset ad mentum, dicebatur offendimentum. Praeceptat saepe praecipit. Plisima plurima. Petilam suram significat ungulam equi albam. Pilare et conpilare a Graeco trahitur. Graeci enim fures philetas dicunt. Pilat pilos habere incipit; alias pro detrahit pilos, a quo depilati. Pila, quae parietem sustentat, ab obponendo est dicta. Pilentum vehiculi genus, quo matronae ferebantur. Pilani pilis pugnantes. Pellicator, qui pellicit ad fraudem. Pellirem galeruantiqui admoneantur. Lugentes quoque diebus luctus in pellibus sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
Obpumat ia ẽ uerberat a puniendo i feriendo
unde pueri a punendo coercent᷑ i plagis. uñ
et pauimenta
bedere opponẽ uel operire¬
buos sacro. prouos obsecro ut sub uos placo
pro supplico
O ps antiqui dicebant pro opulentum. Unde
e contrario mops
bsidionalis corona dicebatur que ei qui obsessos
liberass& ab hostibus dabatur: ea fiebat eoger¬
mme iuridi exeo loco decerpto in quo erant in¬
dusi quȩ corona magnae auctoritatis erat
cuuca corona singulanis salutis signum
erat. obsidionalis uniu̾sorum cuium puatoꝵ
obsatum uiolatum. ostinat offirmat
Obscundant auide tundant
Obstitum obliquum
b salutare salutandi gnatia offerre
Obsequela obsequium
leagineis cononis ministri triumphantium ute¬
bant ꝙ minerua dea belli esse putabatur
Olentica mali odoris loca
Opigenam iumonem matronae colebant ꝙ ferre
ram opem in partu laborantibus credebant
O letum stercus humanum. Uerrannius sacẽtola

Expanded text:
Obpuviat verberat, a puviendo, id est feriendo. Obpuviat verberat, a puviendo, id est feriendo. Vnde pueri, quod puviendo coercentur, id est plagis, unde et pavimenta. Obdere obponere vel operirvos sacro pro vos obsecro, ut sub vos placo pro supplico.Ops antiqui dicebant opulentum, unde e contrario inops. Obsidionalis corona dicebatur, quae ei, qui obsessos liberasset ab hostibus, dabatur. Ea fiebat ex gramine viridi ex eo loco decerpto, in quo erant inclusi. Quae corona magnae auctoritatis erat. Civica corona singularis salutis signum erat; obsidionalis universorum civium servatorum. Obstitum violatum. Obstinat obfirmat. Obstrudant avide trudant. Obstitum oblicum. Obsalutare salutandi gratia offerre. Obsequela obsequium. Oleagineis coronis ministri triumphantium utebantur, quod Minerva dea belli esse putabatur. Olentica mali odoris locOpigenam Iunonem Matronae colebant, quod ferre eam opem in partu laborantibus credebant. Oletum stercus humanum. Veranius: „Sacerdotula
Abbreviated transcription (Latin):
Obuaricator dicebatur qui ciuipiam octurrebat
quo minus id rectum iter conficerd
infentina tribus ab offente fuuuo dicta
O stentum pro ostentatum
Obsinium augurium d cantu auium
O stin& pro ostendit
Osamne aues auspicium ont facientes
Oscia ur̃bs ab hostio tiberis appellata
monitio est ante comissin
btrectator ẽ qui facit quod g̃recte tractates
Obmanens pro duimanens ut ꝑmaneas:
Offringi terra ar cum interun tran sul so sulo
aratur
Orare antiqui dixerunt pro agere. Unde
et oratores causarum actores. & gratores
Obos significat ados
Obsonitare sepe obsonare. significat aũt ꝯuiuari
stentas sere ostendis glo rianda cansa
biurare iure iurando obstringere
O bitu dicebant prio aditu
Opiparum magnarum opum apparatum
Obsecrare ẽ opema sacris petere
besus pingnis quasi ob edendu factus
O pertat saepe oꝑie
Ob noxius poene obligatus ob delictum
punculo ꝙ opilionis genus cantus mitatur

Expanded text:
Obvaricator dicebatur, qui cuipiam occurrebat, Obvaricator dicebatur, qui cuipiam occurrebat, quominus id rectum iter conficeret. Oufentina tribus ab Ofente fluvio dicta. Ostentum ostentatum. Oscinum augurium a cantu avium. Ostinet pro ostendit. Oscines aves auspicium ore facientes. Ostia urbs ab exitu Tiberis appellata.Monitio vero est commissum. Obtrectator est, qui facit quid contra recte tractantem. Obmanens pro diu manens, ut permanens. Offringi terra dicitur, cum iterum transverso sulco aratur. Orare antiqui dixerunt pro agere. Unde et oratores causarum actores, et oratoresOb os significat ad os. Obsonitavere saepe obsonavere. Significat autem convivari. Ostentas saepe ostendis gloriandi causabiurare iureiurando obstringere. Obitu dicebant pro aditu. Opiparum magnarum opum apparatum.Obsecrare est opem a sacris petere. Obesus pinguis, quasi ob edendum factus. Opertat saepe operit. Obnoxius poenae obligatus ob delictum. quod opilionis genus cantus imitantur.
Abbreviated transcription (Latin):
O pis dicta ẽ conuux saturni ꝑ quam uoluerunt tẽ¬
ram significare quia om̃s opes humano generi
terra tribuit Unde & opulenti & opulenter ter¬
restrib rebus coposi & hostiae opimȩ pcipue
pingues & opima magnifica & ampla spolia
Oscum dr̃ significare sacrum. Unde & leges ob¬
sate a sacrate
O picum quoq inuenimus pro osco : oscis eͥ frequẽ¬
tissimus fuit usus libiamum spurtarum: Inde
et uerba impudentia appellant᷑ oscena Titin
Obliuetam dicebant ab oleis ut a uino uindenia
Officiosus ab officiendo dictus
Oxime ocissime. onigenas imo genitos
Sestrum funor graeco uocabulo
Omen uelut oremen quod fit more augurii
quod non auibus alio ue modo fit
Quem masculmo genẽ dixerunt ut ouibus
duobus non duabus.
Quantes laetantes abeo clamore. quem facuit
redeuntes expugna uictores milites geminata
olittera
ualis corona ẽ muirtea quam habebant qui
ouantes introibant cum bella non essent indicta
aut sine sanguine confecta

Expanded text:
Opis dicta est coniunx Saturni, per quam voluerunt terram significare, quia omnes opes humano generi terra tribuit, unde et opulenti terrestribus rebus copiosi, et hostiae opimae praecipue pingues, et opima magnifica et ampla spolia. Obscum dicitur significare sacrum, unde et leges obsatae id est sacratae. Opicum quoque iuvenimus pro Osco. Oscis enim frequentissimus fuit usus libidinum spurcarum, unde et verba inpudentia appellantur obscena. TitinOlivetam dicebant ab oleis, ut a viuno vindemiam. Officiosus ab effieiendo dictus.Oxime ocissime. Oenigenos unigenitos. Oestrum furor Graeco vocabulo. Omen velut oremen, quod fit ore augurium, quod non avibus aliove modo fit. Ovem masculino genere dixerunt, ut ovibus duobus non duabus. Ovantes laetantes, ab eo clamore, quem faciunt redeuntes ex pugna victores milites, geminata O littera. Ovalis corona est murtea, quam habebant, qui ovantes introibant, cum bella non erant indicta, aut sine sanguine confecta.
Abbreviated transcription (Latin):
purpurea ea ꝙ erat sine pictura
ietatem ut deos ꝯteros colebant remani
enetralia sunt penatum decrum sacraria¬
ꝑ encculi spongee longae ꝑꝑ sumilitudie caudars
appelatę penes n uocabantur caude
enereare peritus intrare
p ennatas impennatasq agnas insalari cãmine
spicas significat cum aristis ꝙ alias sine aristis
agnas nouas uolunt intelligi
enora dicuntur res necessariȩ ad uictum
Pedam uestigium humanum appellabant¬
D edes dicunt᷑ quos diminutiue dicimus pediculos
abhis pedicoss appeliant᷑ ut ẽ illud. ped icosus
squalidus ubi me uidit caput stauit pedes

Expanded text:
parpurea eaque erat sine pictura. Pietatem ut deos ceteros colebant Romani.nsiones dictae. Penetralia sunt penatium deorum sacrariaiculi spongiae longae propter similitudinem caudarum appellatae. Penes enim vocabantur caudae. Penetrare penitus intrare. Pennatas inpennatasque agnas in Saliari carmine spicas significat cum aristis, et alias sine aristis: agnas novas voluit intellegi. Penora dicuntur res necessariae ad victumPedam vestigium humanum appellabant. Pedes dicuntur, quos deminutive pediculos dicimus. Ab his pedicosi appellantur, ut est illud: “Pedicosus, squalidus ubi me vidit, caput scabit, pedes
Abbreviated transcription (Latin):
desponsaret᷑ cum propiore quis cognatione
ꝗͣ is qui lugeret᷑ natus ess& cum ĩcastno cereris
constituissent
Maxime dignationis flamen dialis est inter
quindecim flamines & cum caetera discrimina¬
undum gentiles ter in ano patere putabant
dieb his postridie uultanalia ꝙ antediem
tertuim nonas octobris. & añ diem sextum idus
nouembris. Inferiorem enm eius partem con¬
secratam diis manibus arbitrantes clausam
quos dies et religrosos iudicauerunt ea decã
ꝙ his diebus ea quę occulta & abdita religiõis
maniu deoꝵ essent inlucem adducerentur

Expanded text:
desponsaretur, cum propriore quis cognatione, desponsaretur, cum propriore quis cognatione, quam is, qui lugeretur, natus esset, cum in casto Cereris constitissent. Maximae dignationis flamen Dialis est inter quindecim flamines, et cum cest pomis. Mundum gentiles ter in anno patere putabant, diebus his: postridie Vulcanalia, et ante diem tertium Nonas Octobris, et ante diem sextum Idus Novembris. Inferiorem enim eius partem consecratam dis manibus arbitrantes clausam quos dies etiam religiosos iudicaverunt ea de causa, quod his diebus ea, quae occulta et abdita religionis deorum Manium essent, in lucem adducerentur
Abbreviated transcription (Latin):
P illea castori & pollmnici dederunt añꝗ dicti
quia lacones fuerunt quibus
I militare mos est
P elta genus seuti
tant dictum quod
appellant
quattuor eum habd rotas
Detimina inhumeris iumentoꝵ ulcera.
P icta quae nuac toga dr̃ autea uocabatur

Expanded text:
Pillea Castori et Polluci dederunt antiqui, quia Lacones fuerunt, quibus pilleatis militare mos est. Pelta genus scuti.tant dictum, quod appellant; quattuor enim habet rotas. Petimina in humeris iumentorum ulcera. Picta quae nunc toga dicitur, ante vocabatur
Abbreviated transcription (Latin):
amiliae gentis patritiȩ decreto nemo exea mãtꝰ
appeliat᷑ & marcus maniluis qui capitolium
a gallis defenderat. cum regnum affectasset
luporum Sapio emilianus ad populu Uos inꝗt¬
neiq publice praesidio eritis tanꝗͣ millus cani
manu sublata significat se auctonen emptionis
esse quidem praes dr quia tam debꝙ p̾stare
populo ꝙ promisit ꝗ̃ͣ is qui pro eo factus est¬
u asculino genere parertem appellabant antiqui
et matrem
Nasculino genere dicebant crucem ut ẽ illua
gracchi dignuis fuit qui male nuce ꝑiret. ma¬
scline dicebant eẽ frontem & alia mita simiłr̃
atronis aurum redditum cum legitur hoc signi¬
ficare uidet᷑ qr matronae contulerunt orna¬
tus sui aurum ddcapitoliauri a gallis senoribus
liberandum quibus postea redditum ẽ a po

Expanded text:
Manliae gentis patriciae decreto nemo ex ea Marcus Manliae gentis patriciae decreto nemo ex ea Marcus appellatur, quod M. Maulius, qui Capitolium a Gallis defenderat, cum regnum adfectasset,luporum. Scipio Aemilianus ad populuue publicae praesidio erit is, quasi millus cani.manu sublata significat se auctorem emptionis esse: qui idem praes dicitur, quia tam debet praestare populo, quod promisit, quam is, qui pro eo praes factus est. Masculino genere parentem appellabant antiqui etiam matrem. Masculino genere dicebant crucem, ut est illud Gracchi: „Dignus fuit, qui malo cruce periret.‟ Masculine etiam dicebant et frontem et alia multa similiter. „Matronis aurum redditum‟ cum legitur, hoc significare videtur, quia matronae contulerunt ornatus sui aurum ad Capitolium a Gallis Senonibus liberandum, quibus post est redditum a po
Abbreviated transcription (Latin):
colebant quin ꝗuatris pno prie dies festus erat
mieruae mantio mense
Muli mariani dici solent a e Mariano institun
auus milites in furca interposita bella ram¬
cosuis onera sua portare assueuerunt¬
U ulus uehiculo luae habet᷑ ꝙ tam ea sterilis
I o equis creat᷑ sic ea solis nõ suo fulgore luceat¬
a urtiȩ dee sacelium erat so monte auentino
qui antea murtus uocabatur¬
u embrum absandi mortuun dicebat᷑ cum
digitus eiuis ab decidebat᷑ ad quod ẜuatum
uista fierent neliquo conpore combusto
Nonodos appellatus ẽ plusie filuis qui unum
os habiue dentium loco similiter habuit & pyr¬
rhus rex epyrrhotarum
a motauri effigies intersigna militaria e
ꝙ ño minus occulta esse debent consilia di¬
cunt ꝗͣ fuit domialium euis laberintus: Mi¬
nctaurus putatur esse genitus cum pasiphe
affirmant alii taurum fuisse adulterum
Maruus prenomen dictum e ab eo ꝙ mane
quis in acutinatus sit ut lucuis qui luce

Expanded text:
colebant. Quinquatrus proprie dies festus erat colebant. Quinquatrus proprie dies festus erat Minervae Martio mense. Muli Mariani dici solent a Mario instituti, cuius milites in furca interposita tabella varicosius onera sua portare adsueverant. Mulus vehiculo lunae habetur, quod tam ea sterilis , sed equis creatur, sic ea solis, non suo fulgore luceat. Murciae deae sacellum erat sub monte Aventino, qui antea Murcus vocabatur. Membrum abscidi mortuo dicebatur, cum digitus eius decidebatur, ad quod servatum iusta fierent reliquo corpore conbusto. Monodus appellatus est Prusiae filius, qui unum os habuit dentium loco. Similiter habuit et Pyrrhus rex Epirotarum. Minotauri effigies inter signa militaria est, quod non minus occulta esse debent consilia ducum, quam fuit domicilium eius labyrinthus. Minotaurus putatur esse genitus, cum Pasiphaadfirmant alii Taurum fuisse nomen adulteri. Manius praenomen dictum est ab eo, quod mane quis initio natus sit, ut Lucius, qui luce.
Abbreviated transcription (Latin):
diurni temponis id ẽ diei fidem
Aortem obisse consuetudine dicit quia dixeũt
antiqui obromam legiones ductas ob trorã
duxit eperatum pro ad. similicer uadimonui
obisse dicmus id ẽ ad uadimonium isse &
obiuam ad uiam
mnes aAurelius ait significare bonos uñ dii manes
pro boni dicunt᷑ ac suppliciter eos uenerantib
ꝑꝑ metum mõtis ut immanes quos pro ualde
non bonis dicunt¬
n uscerda prima syllaba producta stercus mu¬
num appellant¬
i apalia casae phęnice appellant᷑ in quib quia
nihil ẽ secreti sol& id uocabulum solues udẽ¬
tibus obisci. Sunt enim mappalia q̃i colores
notunde cohortes contes
Metalli dicunt᷑ in ne militari qi mentennanis
Accius in analib calones famuliq metalliq
ribus quia id genus quadrupedum pͥmum
putatur coeptum currui uehiculoq adumgi¬
a anis idib mertatorum dies festus erat ꝙ eo
die mercunii ȩdes esset dedicata

Expanded text:
diurni temporis, id est diei, fidem. diurni temporis, id est diei, fidem. Mortem obisse ea consuetudine dicitur, qua dixerunt antiqui ob Romam legiones ductas, et ob Troiam duxit exercitum pro ad, similiterque vadimonium obisse dicimus, id est ad vadimonium isse, et obviam ad viam. Manues Aurelius significare ait bonos. Unde di Manes pro boni dicuntur a suppliciter eos venerantibus, propter metum mortis, ut inmanes quoque pro valde non bonis dicuntur. Muscerdas prima syllaba producta stercus murum appellant. Mapalia casae Poenicae appellantur, in quibus quia nihil est secreti, solet id vocabulum solute viventibus obici. Sunt enim mapalia quasi cohortes rotundae. Cohortes cortes. Metalli dicuntur in re militari quasi mercennarii. Accius in Annalibus 2: “Calones famulique metalliquCirco maximo Consualibus, quia id genus quadrupedum primum putatur coeptum curru vehiculoque adiungi. Mais idibus mercatorum dies festus erat, quoddie Mercurii aedes esset dedicata.
Abbreviated transcription (Latin):
pugnabant erant si quidem ad hoc ipsum apta
urtera corena papirius usus est ꝙ sacerdos
in campis murtetis iuꝑasset
Rucia prata trans tyberam dicta a mucio cui
a populo data fuerant pro eo ꝙ ponsenam
hetrus corum regem sua constantia ab urbe
dimouit
agiora porta rhome dicta ẽ amugio quodai
qui eidez tuen dae praefuit
M ugmani ẽ nugari & quasi tarde conani¬
i ustricola e machinola extegulis inqua cal
indentes impingam tibi.
Aioparo genis nauigii es duob dis similimis fõ¬
matum Nam amidion & panon ꝑ se sunt
uicia porta appellata eo ꝙ ꝓxima esset
sacello mimitii
uantias tealendas matronae celebrabant ꝙ
eo die uinonis iucnae edes coli inccepta sit
auortem poetae dicunt martem
uagnum annum dicunt mathemnatiei ꝙ septe
sydera errantia expletis propniis cursibus
sibi in&e concordant.
edius fiduis compositum nidet᷑ & significare
uis nrandum esse pro diui fidem. quidam pro

Expanded text:
pugnabant. Erant siquidem ad hoc ipsum apta. pugnabant. Erant siquidem ad hoc ipsum apta. Murtea corona Papirius usus est, quod Sardos in campis Murteis superasset. Mucia prata trans Tiberim, dicta a Mucio, cui a populo data fuerant pro eo, quod Porsinam, Etruscorum regem, sua constantia ab Urbe dimovit. Mugionia porta Romae dicta est a Mugio quodam, qui eidem tuendae praefuit. Muginari est nugari et quasi tarde conari. Mustricula est machinula ex regulis, in qua calcin dentes inpingam tibi.” Myoparo genus navigii ex duobus dissimilibus formatum. Nam et mydion et paron per se sunt. Miliucia porta appellata est eo, quod proxima esset sacello Minucii. Martias kalendas matronae celebrabant, quod eo die Iunonis Lucinae aedes coli coepta erat. Mavortem poetae dicunt Martem. Magnum annum dicunt mathematici, quo septem sidera errantia expletis propriis cursibus sibimet concordant. Medius fidius compositum videtur et significare iusiurandum esse per divi fidem; quidam per
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣ quod moueri põt mimdus quoq appellat᷑
Lantus & purus¬
n unnitio mõtificatio aiborum
Mimeralis lex uocata ẽ. qua ancuis cauit ne
trario immimis dr̃ qui nullo fungit officio
ute dicune luterae ꝙ positae in ultimis ꝑtib
oratrõis obinutescere cogant loquetes uł ꝙ
mutum oratoren aut tragaedum
Multam osce putant poenam dici
ultei calcei regum albanorum post patritionum
a nullando i suendo dicti
naltifariam dixerunt antiqui quod in multis locis Antifmam¬
fari poterat
aximam multam dixerunt trium miliu dui¬
ginti assiuim qr non licebat quendam plunib tri¬
Nutire loqui enmus palam nutrire plebeio piaculũ ẽ.¬
cenia ꝙ muri & officia. plautus prchibent ꝙ incenia
alia unde ego fungar mea
Murrina genus potionis que gnece dicitur
hare milieres uocant murtolam quidam mur¬
natum uiinui quidas ia dici putant ex unae genẽ
murrinȩ nomine¬
u ungissonem dixerunt amora & decisione
Murmilionita seuea dicebant cum quib de muro¬

Expanded text:
uoque appellatur lautus et purus. Munnitio morsicatio ciborum. Muneralis lex vocata est, qua Cincius cavit, ne trario inmunis dicitur qui nullo fungitur officio. utae dicuntur litterae, quod positae in ultimis partibus orationis obmutescere cogant loquentes, vel mutum oratorem aut tragoedum dicimus. Multam Osce dici putant poenam. lei calcei regum Albanorum et post patriciorum a millando, id est suendo, dicti. Multifariam dixerunt antiqui, quod in multis locis fari poterat,Maximam multam dixerunt trium milium et viginti assium, quia non licebat quondam pluribus triMuttire loqui. Ennius: „Palam muttire plebeio piaculum eMoenia et muri et officia. Plautus: „Prohibentque moenia alia, unde ego fungar mea.‟ Murrina genus potionis, quae Graece dicitur νέκταρ. Hanc mulieres vocabant muriolam; quidam murratum vinum; quidam id dici putant ex uvae genere is murrinae nomine. Murgisonem dixerunt a mora et decisione. Murmillonica scuta dicebant, cum quib
Abbreviated transcription (Latin):
D edlem strut dicebant pro eo ꝙ ẽ fugie¬
T i satorii ludi dicebant qui fiebant ꝓquesti piscatĩa¬
D ectenatum tectum dicitur ad simulitudien
petinis iduas partes deuexi ut testidimnatui
in quastuor.
Peculacus furtum publicum d pecore dictum
siaut & pecunia eo ꝙ antiqui nomanorum
nil pter pecora habebant
P iatryo dieebat᷑ sacerdos quȩ ex piane erat
solita. quam alii sagam uocabant.
Piamentum quoq dicebant quibus utebantur
inexpiando
P iacularis porta nomae dicta ꝑꝑ aliqua piacu¬
la quae ibide fiebant¬
Detigere interdum pro tardare. interdum
puo poenitere poni sol&
Pangere figere Unde planctae pangi dñt
ictu ungulę fingit᷑ aꝑiusse obquam causas
& graeti appellati sune hippocrenę
P ipatio clamoͣ plorantis lingua osconu
P ecteides muse a fonte macedoniae dutae ꝑꝑ
li quoris enis unicam subtilitatem.
D itissere petere pit pit osce quicquid
Picena regio ẽ inqua ẽ ascalum dicta ꝙ sabmi

Expanded text:
.” Pedem struit dicebant pro eo, quod est fugit. Piscatorii ludi dicebantur, qui fiebant pro quaestu piscantium. Pectenatum tectum dicitur a similitudine pectinis in duas partes devexum, ut testudinatum in quattuor. Peculatus furtum publicum a pecore dictum, sicut et pecunia, eo quod antiqui Romanorum nihil praeter pecora habebant. Piatrix dicebatur sacerdos, quae expiare erat solita, quam alii sagam vocabant. Piamenta quoque dicebantur, quibus utebantur in expiando. Piacularis porta Romae dicta propter aliqua piacula, quae ibidem fiebant. Pigere interdum pro tardari, interdum pro poenitere poni solet. Pangere figere, unde plantae pangi dicunictu ungulae fingitur aperuisse. Ob quam causam et Graece appellatae sunt ippokrenai. Pipatio claraor plorantis lingua Oscorum. Pepteides Musae a fonte Macedoniae dictae propter liquoris eius unicam subtilitatem. Petissere petere. Pitpit Osce quicquid. Picena regio, in qua est Asculum, dicta, quod Sabini
Abbreviated transcription (Latin):
I orbosum hominem morbo alioquo affectum
Nortuus ab incerta uita dictrs
ẽ & quod ob memoriam alicuius factum est
IUt fana porticus sciupta cãmina s monimen:¬
Nonitores dicunt᷑ & qui inscena monent histrio
possunt impulsa moueri
Nodo cum ꝑ correptam o diat᷑ significat & tp̃s
ut modo uenit. & ponit᷑ pno tm: ut tacemõ
ꝙ si producta posteriore syllaba enuntretur
onstrum dictum uelue monestrum ꝙ mon&
aliquia futurum prodigium uelut predicui
ꝙ predicat põtentum ꝙ porterdat ostentum
ꝙ ostendat
uterus ꝗͣ grauidae mulieri molucrum uocat
transit sine dolorib molucrum ẽt dicitur
lignum quoddam quadratiumn ubi imolatur.
ola uocat᷑ et far tostum &sale sparsum qã
eo molito hostię asperguncur
Moles pro magnitudine fere poni sol& s moliri
ẽt molitiones a mauendo centum ẽ dici
item donuu quod officii causa datur

Expanded text:
hominem morbo aliquo adfectum. Mortuus ab emerita vita dictus. icquid ob memoriam alicuius factum est, ut fana, porticus, scripta et carmina. Sed monimenonitores dicuntur, et qui in scaena monent histrionpossint inpulsa moveri.” Modo cum per correptam O dicitur, significat et tempus, ut modo venit, et ponitur pro tantum, ut tace modo. Quodsi producta posteriore syllaba enuntietur,Monstrum dictum velut monestrum, quod moneat, aliquid futurum; prodigium velut praedicium, quod praedicat; portentum quod portendat; ostentum quod ostendat.uterus, quam gravidae mulieri. Molucrum vocatur, transit sine doloribus.” Molucrum etiam dicitur lignum quoddam quadratum, ubi immolatur. Mola vocatur etiam far tostum et sale sparsum, quod eo molito hostiae asperguntur. Moles pro magnitudine fere poni solet. Sed moliri et molitiones a movendo certum est diciItem donum, quod officii causa datur
Abbreviated transcription (Latin):
gant frumentum
Premiosa pecunosa
Dascales oues cato posuit pno casuales
P etreta uocabat᷑ quȩ pempari p̾cedens in coloniis
aut muniapis imitabat᷑ anum ebriam ab ag
Periculatus sum cato ẽ usus indicendo
Parsi idem cato dixit pro peperai
Predomibos hipotoristicos i diminuitiue ide cato
posuit pro praedonib
P raedificatum dr̃ quoa ex priuato loco ꝓcessit in pu¬
oluum solum.
rodidisse tempus longuis ferisse.
P auimenta ꝑoena hoc ẽ marmore numidico strata
P rolato aere ap ennum siꝗ̃ scuto añ se ꝓtento

Expanded text:
gant frumentum.Praemiosa pecuniosa. Pastales oves Cato posuit pro pascuales. Petreia vocabatur, quae pompam praecedens in colonis aut municipiis imitabatur anum ebriam, ab agPericulatus sum Cato est usus in dicendo. Parsi idem Cato dixit, non peperci. Praedonolos hypocoristicos, id est deminutive, idem Cato posuit pro praedonibusProaedificatum dicitur, quod ex privato loco processit in publicum solum. Prodidisse tempus longius fecisse. Pavimenta Poenica, hoc est marmore Numidico strata. Prolato aere apud Ennium significat scuto
Abbreviated transcription (Latin):
reurr oricalcum sane dicitur qr in mromtnosis
palee et̃ quedam a furmento acus dicuntur epe¬
nitus queq ins tructio ꝙ ea pans militum uehem¬
tissima est ad hostem uulneraindum acumine
telorum. sotumi aut &x gneto ẜmone trahit
consedisse iudeatur
Ali assicduuoi locupleten quasi inhierum assuim di¬
tum putarunt. Aii eum qui sumptu proprio
mibitibat ab asse dando uocatum gistimarũt
Andũ are id ẽ recurere a graeco uerbo
turiam quoq uocane quo praouent cequẽte
exta

Expanded text:
reum. Orichalcum sane dicitur, quia in montuosis reum. Orichalcum sane dicitur, quia in montuosis Paleae etiam quaedam de frumento acus dicuntur; exercitus quoque instructio, quod ea pars militum vehementissima est ad hostem vulnerandum acumine telorum. Totum autem ex Graeco sermone trahituconsedisse videatur. Alii assiduum locupletem, quasi multorum assium, dictum putarunt. Alii eum, qui sumptu proprio militabat, ab asse dando vocatum aestimarunt. Andruare id est recurrere a Graeco verbo Truam quoque vocant, quo permovent coquentes exta
Abbreviated transcription (Latin):
idem strangulatione dictin
Unde de faucium dolor anguina uocat᷑
A ntigerio antiqui pnoualoe aixerunt
Anacreon terentius pro antea ponit
Anteurbana pręlia urbi propinqua
Intrarium bellum quod an urbem geritur
Axare nominare
ntipagmenta ualuarum ornamenta quȩ ãbris
ad pingunt᷑ ide affigunt᷑¬
⁊ nte fixa quae ex opere sigulino tectis affiguntur
scib stilliciaio
ireax auriga. Aureas n dicebatur frenum
quoa ao uuires equoro religabatur orias quo
ora coercebantur.
A iritus a magnis aurio dicitur ut sunt asmer
ꝓleporum alias ab audiendi facultate.
Urum dictum qr papue custoditur g̨rece .n.
custodire dicitur lnde & thesaurum hippocrrates
pacdiets demonũt muenteris id dictum pueat quẽ
uoatatum ait auron quidari ad simi ltndiem aui¬
Irore coloris nomer trapisse existimant nõ mili
quia mentes hominum auertat¬
pxacalciu uł oricaltum quidam putant rompo¬
situm ab ere & auro Siue ꝙ coloren habeat su¬

Expanded text:
id est strangulatione, dictus; unde et faucium dolor angina vocatur. Antigerio antiqui pro valde dixerunt. Antehac Terentius pro antea ponit. Anteurbana praedia urbi propinqua. Antarium bellum, quod ante urbem geritur. Axare nominare. Antipagmenta valvarum ornamenta, quae antis adpinguntur, id est adfiguntur. Antefixa, quae ex opere figulino tectis adfiguntur sub stillicidio. Aureax auriga. Aureas enim dicebant frenum, quod ad aures equorum religabatur; orias, quo ora cohercebantur. Auritus a magnis auribus dicitur, ut sunt asinorum et leporum, alias ab audiendi facultate. Aurum dictum, quia praecipue custoditur. Graece enim orein custodire dicitur; unde et thesaurum. Hippocrates medicus de nomine inventoris id dictum putat, quem vocitatum ait Aurion. Quidam ad similitudinem aurorae coloris nomen traxisse existimant; nonnulli, quia mentes hominum avertatalcum vel orichalcum quidam putant compositum ex aere et auro, sive quod colorem habeat au
Abbreviated transcription (Latin):
cupedius dicebaturo ui p̃ apiuim enit meñtenio
acumen pedum
a drumauit rumonem fecit siue cõmurmuratus
E quod uerbum quidam a rumine ioe parte
gutturis putant deduai
cieris securis erea qua in sacrificiis utebantur
sacerdotes
pplustria nauium ornamta que qr erant am¬
pluis ꝙ̃ essent necessaria usu ẽt̃ amplustria
dicebantur
gina ẽ quo inseritur scapus trutinę idem
inquo foramine trutina se uentit unde agi¬
natores dicunt᷑ qui lucro mouentur
gonium aies appellabatur quo rer hostiã imo¬
festa agonalia dicebantur
alboģalerus a galea nominatur ee n pileum

Expanded text:
cupedius dicebatur, cui praecipuum erat in currendo acumen pedum. Adrumavit rumorem fecit, sive commurmuratus est, quod verbum quidam a rumine, id est parte gutturis, putant deduci. Acieris securis aerea, qua in sacrificiis utebantur sacerdotes. Aplustria navium ornamenta, quae quia erant amplius, quam essent necessaria usu, etiam amplustria dicebantur. Agina est, quo inseritur scapus trutinae, id est, in quo foramine trutina se vertit, unde aginatores dicuntur, qui parvo lucro moventur. Agonium dies appellabatur, quo rex hostiam immofesta Agonalia dicebantur.Albogalerus a galea nominatus. Est enim pilleum
Abbreviated transcription (Latin):
a stutus arte tutus
friguis dolor quidan membrorum rigone cõiectus
Ast significat at sea aũt.
A nus dicta ẽ ab amorum multitudine. quo
antiqui nongeminabant consonantes ul qđ Ioz
aliquid exequat᷑. quae amissis dicit᷑: quidam anui¬
ssim eẽ dicunt non tacite quod mutire int᷑au
dicitur loqui¬
⁊ ggretus ap̃ ennium adenetus fari pro eo quod
e aggressus ponitur quod uerbum uenit a gneco

Expanded text:
Astutus arte tutus.Astutus arte tutus.frigus dolor quidam membrorum rigore coniectus. Ast significat at, sed, autem. Anus dicta est ab annorum multitudine, quoniam antiqui non geminabant consonantes; vel quod iam aliquid exaequatur, quae amussis dicitur. Quidam amussim esse dicunt non tacite, quod muttire interdum dicitur loqui. Adgretus, apud Ennium „adgretus fari‟, pro eo, quod est adgressus, ponitur, quod verbum venit a Graeco
Abbreviated transcription (Latin):
A rbidens sue bidens oiuis appellabat᷑ quȩ superĩob
& inferorib ẽ dentibus.
bemisto sig denitto uł auferto emere n. antiꝗ
dicebant pro accipere.
A baruales hostiȩ appellabant᷑ quȩ pro aruis a duo¬
bus fratrib sacrificabant᷑
mburbiales hostiȩ aicebant᷑ quȩ arcum termi¬
nos urbis rhomae ducebatur
A mbustus arcum ustus.
Aabitus proprie đr arcuitus edificiorum patens
in latitudinem pedes duos semissem in longitudinẽ
idem qđ edificium. S & eo de uocabulo crimen
auantiȩ uł affectati honores appellant᷑:
Altare eo ꝙ in illo ignis ex cresat & ex oletus qui ex¬
Altaria sunt in quib ignis adolet᷑
Aliuta antiqui dicebant pno aliter ex graeco io¬
allios transferentes. hinc ẽ illud inlegib ñ¬
mȩ̨ pompilii.: Si quisꝗͣ aluita faxit ip̃os ioui saceͣ
A stu ap̃ poetas astutiam sienficat: cuius esto¬
origo ex ģraeco oppido deducit᷑ in quo qui gu̾sati
assidue sint cauti atq acuti ẽẽ uideantur

Expanded text:
idens sive bidens ovis appellabatur, que superioribus et inferioribus est dentibus. Abemito significat demito vel auferto: emere enim antiqui dicebant pro accipere. Ambarvales hostiae appellabantur, quae pro arvis a duobus fratribus sacrificabantur. Amburbiales hostiae dicebantur, quae circum terminos urbis Romae ducebantur. Ambustus circumustus. Ambitus proprie dicitur circuitus aedificiorum patens in latitudinem pedes duos et semissem, in longitudinem idem quod aedificium: sed et eodem vocabulo crimen avaritiae vel affectati honoris appellatur. altare, eo quod in illo ignis excrescit; et exoletus, qui exAltaria sunt, in quibus igne adoletur. Aliuta antiqui dicebant pro aliter, ex Graeco ἀλλοίως transferentes. Hinc est illud in legibus Numae Pompili; „Si quisquam aliuta faxit, ipsos Iovi sacer esto.‟ Astu apud poetas astutiam significat, cuius origo ex Graeco oppido ἄστυ deducitur, in quo qui conversati assidue sint, cauti atque acuti esse videantur.
Abbreviated transcription (Latin):
humeris dependentia. ut scutum gladuis. pugio
sica ut ea quib pnocul pręliamim tela.
Rmnata dicebatur uirgo sacrificans cui lacinia
togȩ in himenum erat reiecta. legib ẽt laurẽtũ
sancitum ẽ ne pomum ex calieno legat᷑ in aͬmum
ia ẽ quod humeri omis sit.
A Rmertum id genus petoris appellat᷑ quod ẽ idoneũ
credi p̃ot nomen alpium a candore niuiuz uoata¬
⁊ lbesia scuta dicebantur quib albenses. qui itᵘᵐ¬
sunt marsi generis usi sunt: Haec eadem decu¬
mana uocabantur ꝙ essent amplissima ut
decumani fluctus.
lbyona ager transtyberu dr̃ a luco albionata¬
inquo loco bos alba sacrificabat.
puins ambactus ⁊ crrinactus dicitur :¬

Expanded text:
humeris, dependentia, ut scutum, gladius, pugio, sica: ut ea, quibus procul proeliamur, tela. Armita dicebatur virgo sacrificans, cui lacinia togae in humerum erat reiecta. Legibus etiam Laurentum sanctum est, ne pomum ex alieno legatur in armum, id est, quod humeri onus sit. Armentum id genus pecoris appellatur, quod est idoneum credi potest, nomen Alpium a candore nivium vocitatum. Albesia scuta dicebantur, quibus Albenses, qui sunt Marsi generis, usi sunt. Haec eadem decumana vocabantur, quod essent amplissima, ut decumani fluctus. Albiona ager trans Tiberim dicitur a luco Albionarum, quo loco bos alba sacrificabaturservus ambactus, id est circumactus dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
a uafro rafellus ita ab alterno altellus.
Altus abalendo dictus alias ab altitudine altus
Alterplicem duplicem
Altera alterutra¬
⁊ lcedo dicebatur abantiquis pro altione ut gan¬
mede catamitus pro nilo melo.
A lica dr̃ ꝙ alit corpus.
Alicariȩ meretrices appellabantur in campanit
solte añ pistrina alicariorum uensam questus
pratia ficat he. quȩ añ stabula sedebant di¬
cebanture prostribula¬
Lnitios habieus almariua rerum
a llus polles scandens proximum digitum quod
uelut insiluisse in alium uideatur. quod graece
lueolum tabula aleatoria
A luus uenter faeminȩ ab alendo dicta ẽ .n. geneis
sceminini
ngor id ẽ preprie animi uł corporis cruciatus

Expanded text:
a vafro vafellus, ita ab alterno altellus. a vafro vafellus, ita ab alterno altellus. Altus ab alendo dictus, alias ab altitudine altus. Alterplicem duplicem. Altertra alterutra. Alcedo dicebatur ab antiquis pro alcyone, ut pro Ganymede Catamitus, pro Nilo Melo. Alica dicitur quod alit corpus. Alicariae meretrices appellabantur in Campania solitae ante pistrina alicariorum versari quaestus gratia, sicut hae, quae ante stabula sedebant, dicebantur prostibuls habitus almarum rerum. Allus pollex scandens proximum digitum, quod velut insiluisse in alium videatur, quod Graece i dicitur. Alveolum tabula aleatoria. Alvus venter feminae ab alendo dicta. Est enim generis feminini. Angor id est animi vel corporis c
Abbreviated transcription (Latin):
appellatur a quibus das
putatur a uo e doloris appellari quod ẽ
A imus ex graeto uenit quem illi
& quod nos trinum illi dicunt triennon
lterum simnius ait iden significar& quodãp grȩ
A liter & pro non bono ponitur ut in anguriis altẽa
cum appellatur auis quȩ utiq prospera non est
Sic aliter non nunꝙ̃ pro a dũso dicitur R malo
Allieisis dies dicebatur ãp̃ romanos obscenissimi
ereins ab allia fliuuo salib& ubi romanus fusus
agallis e eratus est.
Adlecti dicebant ap̃ romanos qui ꝑꝑ mopiam eoe¬
questri ordine insenatorum sunt mimero assumpt
ꝑti qui in senatu sunt scriptis annotati
ltercatio iurgatio¬
⁊ lternatio ꝑ uites successio
lma sancta siue pulchra uł aleni. ab alendo sal
A ltellus romulus dicebat᷑ quasi altus intellire
uł ꝙ telluret suam aler& suieꝙ aleret᷑ telis ut
ꝓ a tacio sabmorum rege postulatus sit in collogo
pacis & alternis uitib audierit locutus q fũit᷑
Siuit .n. fit diminutiue a marco mancellus

Expanded text:
appellatur; a quibusdam putatur a voce doloris appellari, quod est ai. Annus ex Graeco venit, quem illi et quod nos trimum, illi dicunt triennon. Alterum Sinnius ait idem significare, quod apud GrAlter et pro non bono ponitur, ut in auguriis altera cum appellatur avis, quae utique prospera non est: sic aliter nonnumqam pro adverso dicitur et malo. Aliesis dies dicebatur apud Romanos obscenissimi ominis, ab Allia fluvio scilicet, ubi Romanus fusus a Gallis exercitus est. Adlecti dicebantur apud Romanos, qui propter inopiam ex equestri ordine in senatorum sunt numero adsumptti, qui in senatu sunt scriptis adnotati. Altercatio iurgatio. Alternatio per vices successio. Alma sancta sive pulchra, vel alens, ab alendo scilicet. Altellus Romulus dicebatur, quasi altus in tellure, vel quod tellurem suam aleret; sive quod aleretur telis; vel quod a Tatio Sabinorum rege postulatus sit in conloquio pacis, et alternis vicibus audierit locutusque fuerit. Sicut enim fit deminutive a macro macellus,
Abbreviated transcription (Latin):
thonncos uoeant. Tongere nolle est uam pre¬
neltu tongionem dicunt notionẽ. Eumꝰ. Aln
rthorica tongentolta loca augurio delignata
acera aspera ait elle ⁊ difficilia Tonsilla palus
dolatui in acuimẽ et cuspide perferratꝰ qͥ nauis
religande canla in lictore lingitur acciꝰ Tacrte
tur berro. Qumꝰ pone petant exin relerunt ad p̾tora
tonlas. Tymbreꝰ apollo amonte tymbreo dictus qͥ
est in agro trabano Toles cumor faucium pr que
per dinĩtionem dicuntur tonlille Taxat et ta¬
xatio a uerbo tango dicuntur uñ ⁊ taxatores alce¬
nicis dicuntur qui alterutrum maledictis tangãt
Tablinum locus proxinius proprio a tabulis ap¬
pellatus Tagax furũculus atangendo dictus lu-
arcula tua plena elt arenatum Talipedare est
uacillare pedibus et quali talis insistere Tam¬
mͦ antiqui dicebanit pro modo. Talia tolliculũ
cepeLarmes genus uehiculi carnem exedẽs ¶ha¬
hempatõn. appellarunt greci genus scribendi
deorsum ut nunc dextrorsum uersus scribimus

Expanded text:
thomices vocantur. Tongere nosse est, nam Praenestini tongitionem dicunt notionem. Ennius: „Alii rhetorica tongent.‟ Tesca loca augurio designata. Cicero aspera ait esse et difficilia. Tonsilla palus dolatus in acumen et cuspide praeferratus, qui navis religandae causa in litore figitur. Accius: „Tacete, tur ferro. Ennius: „Pone petunt, exim referunt ad pectora tonsas.‟ Tymbreus Apollo a monte Tymbreo dictus, qui est in agro Troiano. Toles tumor faucium, quae per deminutionem dicuntur tonsillae. Taxat et taxatio a verbo tango dicuntur, unde et taxatores a scenicis dicuntur, qui alterutrum maledictis tangunt.it compositum. Tablinum locus proximus atrio, a tabulis appellatarcula tua plena est aranearum?‟ Talipedare est vaccillare pedibus et quasi talis insistere. Tammodo antiqui dicebant pro modo. Talia folliculum cepae. Tarmes genus vermiculi carnem exedens. Taenpoton appellarunt Graeci genus scribendi deorsum versus, ut nunc dextrosum scribimus.
Abbreviated transcription (Latin):
tipidi tulli estluentes uolant Topper cito utillud
uellei topper fortime connuitantur homĩb Torrẽs
et participiũ est et nomien Torrum torridũ andũ
Turma equitum ditta quali terma quia terdem
equites ex trib tribub ticienlium ramuenlium
lucerũ fiebat. Itaq primi lingularum decutiarũ
decuriones dicti qui ex eo lingulii turmis lũt etiã¬
nũc trim Torrei atorreo deductum proprie ligͥ¬
ficat luccare atq arelacere l iam ulurpatũ est pro
eo quod elt iguelcere Aurãm etrulci dicti lunt
sunt atrreno duce lidorum Tauis gentis perpe¬
tua crudelitate etiam tyram lunt dicti Torm¬
tas a terotia taurorum quali tauri acerbitas ẽ
uocitata. Turbellas apud plautũ turbas ligt.
Tutulum dicebant flaminicarum capitis orna¬
mentum uicta purpurea ĩnexa crirb et in alti¬
cudinem extractum. Eumꝰ uictores algeos et
tutulatas Tuor uideo. Turor dellendo uscꝰ

Expanded text:
tepido tullii efflantesvolant.” Topper cito, ut illud tepido tullii efflantesvolant.” Topper cito, ut illud Nelei 3: “Topper fortunae commutanturhominibus.” Torrens et participium est et nomen. Torrum torridum, aridum. Turma equitum dicta, quasi terima, quod ter deni equites ex tribus tribubus Titiensium, Ramnium, Lucerum fiebant. Itaque primi singularum decuriarum decuriones dicti, qui ex eo singulis turmis sunt etiamnunc terni. Torreri a torro deductum proprie significat siccare atque arefacere, sed usurpatum est iam pro eo, quod sit igne urere. Turrani EtrTurreno duce Lydorum, a cuius gentis praecipua crudelitate etiam tyranni sunt dicti. Torvitas a ferocia taurorum. Quasi tauri acerbitas, est vocata. Turbelas apud Plautum turbas significat. Tutulum dicebant flaminicarum capitis ornamentum vitta purpurea innexa crinibus et in altitudinem extructum. Ennius: „Fictores, Argeos et tutulatos.‟ Tuor video, tueor defendo. Tuscus
Abbreviated transcription (Latin):
eum inferorum facti instituti autem uidentur hac
de caula regnante luperbo tarquimo cum magna
madillet pestilencia in mulieres grauidas quelue¬
rat facta ex carne du uendita populo taurorum
ob hoc diis niferis institutiludi et tauri uocati se
Tallasionem in innuptin uarro ait lignũ elle la¬
inficiis. Tallalionem enĩ uocabant qualillũ qͥ alio
modo appellatur calathus uas utiqr lamficiis aptũ
Tauras uaccas steriles dici existimant hac de cau¬
la quia non magis pariant quam tauri Todi
genus auiũ parnarum. Plautus cum extortista
acua tulas lustrabant᷑. Tuditantes lignificat
negotium tundentes .i. agentes. Lucilius. Nec tudi¬
tancia rem cellant extriiletus ullam Tudices
mallei atundendo dicti unde et cuidam cognomẽ
tuditano fuit quia caput malleo liuule habuit
Tullios alii dixerunt elle sillanos. aln riuos ali
uehemientes proiectiones languĩs arenatimn lluẽ¬

Expanded text:
rum inferorum facti. Instituti autem videntur hac rum inferorum facti. Instituti autem videntur hac de causa. Regnante Superbo Tarquinio cum magna incidisset pestilentia in mulieres gravidas, quae fuerat facta ex carne diuvendita populo taurorum, ob hoc dis inferis instituti et Tauri vocati sunt. Talassionem in nuptiis Varro ait signum esse lanificii. Talassionem enim vocabant quasillum, qui alio modo appellatur calathus, vas utique lanificiis aptum. Tauras vaccas steriles dici existimatur hac de causa, quod non magis pariant, quam tauri. Todi genus avium parvarum. Plautus: „Cum extortis taagna tubas lustrabant. Tuditantes significat negotium tundentes, id est agentes. Lucretius: „Nec tuditantia rem cessant extrinsecus ullam.‟ Tudites mallei, a tundendo dicti. Inde et cuidam cognomen Tuditano fuit, quod caput malleo simile habuerit. Tullios alii dixerunt esse silanos, alii rivos, alii vehementes proiectiones sanguinis arcuatim fluen
Abbreviated transcription (Latin):
mana in lex erat distributa partes in primas
scdõs qr ticienses raniues luceres Sublucare arbo¬
res est carum ramos lupputare et ueluti lubtus lu-¬
cem uuttere. Conlucare autem luccilis arboribz lo¬
cum luce implere Surcum uiee dicebant cum
aqua uurtum aut cum igne tactum erat mustũ¬
ue aute quam deleruelcat Sacrilicium quod fie¬
batit rome in monte palentino palatur dicebat
Diltere fana cum dicel diceretur lacriticabatur
lectisterma certis in fano locis ꝯponere Perpula serp¬
lerit cum legitur apud mellalã ligniticat lerpẽs
irreplerit Solmo intelligitur conlulo Stipato¬
ris idest cultodes ciuusq corporii dicti lrint altipe quã
accipiebant mercedis nomĩe Pollicitare est solo cita
re.i ex luo loco mouere. Solum autem quin ligni¬
ficat locum quis dubitat. Cum exules quoq dicã¬
tur loco patrie lue pulsi.
quia eo loco ara dicis patris in terra occul¬
taretur. Tauri appellabantur ludi in honorem deo¬

Expanded text:
mana in sex erat distributa partes: in primos mana in sex erat distributa partes: in primos secundosque Titienses, Ramnes, Luceres. Sublucare arbores est ramos earum supputare, et veluti subtus lucem mittere; conlucare antem succisis arboribus locum luce inplere. Spurcum vinum dicebant, cui aqua admixta, aut igne tactum erat, mustumve antequim defervescat. Sacrificium, quod fiebat Romae in monte Palatio, Palatuar dicebatSistere fana cum dicerent, significabatur lectisternia certis in fano locis componere. Serpula serpserit cum legitur apud Messallam, significat serpens inrepserit. Solino intellegitur consulo. Stipatores, id est custodes cuiusque corporis, dicti sunt a stipe, quam accipiebant mercedis nomine. Sollicitare est solo citare, id est ex suo loco movere. Solum autem quin significet locum, quis dubitet, cum exules quoque dicantur loco patriae suae pulsi? quod eo loco ara Ditis patris terra occultaretur. Tauri appellabantur ludi in honorem deo
Abbreviated transcription (Latin):
trum ferreum ob longum manubrio eburneo ro¬
cundo lolido m̃cto ad capulum argento auroq
tixo clauis eneis ere cyprio quo flammes llamĩce
uirgines pontilicesq ad lacriticia utebantur dicta
est aut lecelpita a lecando. Setium libum elt ꝙ lecel¬
pita lecabatur Pultunenta dicebant que laciebant
ex talri ulioq mellito mullo sparlo. Sadiis eotẽpo¬
re dabantur quo uie callato pilo premebantur Serp¬
sit anti qui pro lerplerit uli lunt. Inde lerpule dicte
culum ob longum quod in capite ueltales uirgines
lacrificandes habelunt. idq fibula conprebendebato
Sũmarialia liba farmatia in modum rote finita
Sanates dicti lunt qui lupra intraqz romam ha¬
bitauerunt quod nomen ideo est in dictum quia
cum deficillent a romainis breui post in amiciciã
quali lanata mente redierunt S exnelte lacerdo¬
te constitute erant ut pro populus pro lua quilz
parte haberet mĩstram lacrorum quia cuutar ro¬

Expanded text:
trum ferreum, oblongum, manubrio eburneo, rotrum ferreum, oblongum, manubrio eburneo, rotundo, solido, vincto ad capulum argento auroque fixum, clavis aeneis, aere Cyprio, quo flamines, flaminicae, virgines pontificesque ad sacriticia utebantur. Dicta antem est secespita a secando. Secivum libum est, quod secespita secatur. Suffimenta dicebant, quae faciebant ex faba milioque molito mulso sparso. Ea dis eo tempore dabantur, quo uvae calcatae prelo premebantur. Serpsit antiqui pro serpserit usi sunt. Inde serpulae dictae, quadrangulum, oblongum, quod in capite Vestales virgines sacrificantes habebant, idque fibula conprehendebatur. Summanalia liba farinacea in modum rotae fincta. Sanates dicti sunt, qui supra infraque Romam habitaverunt. Quod nomen ideo his est inditum, quia, cum defecissent a Romanis, brevi post in amicitiam quasi sanata mente, redierunt. Sex Vestae sacerdotes constitutae erant, ut populus pro sua quisque parte haberet ministram sacrorum, quia civitas Ro