comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bustũ egerit ibi om̃i cr̃uciatu lacerari in uno iustã¬
ti collũ gladio sua dext̾a securit cum siuistra ca¬
pillũ eius a uertice teneret caput sua manu tu¬
lerit cum int̾ digitos eius riui sangiis flu¬
erent Qui postea cum hystrionib et cũ gla¬
diatorib ita iix̃ ut altos libi diuis altos facino¬
ris adintoret haberet qui nullũ in locũ tam
sanctum ac tam religio sum accessit in quin-
eciam si malus culpa non esset tamen ex sua ne¬
quicia de decoris suspicionẽ relinqueret qui ex
curia curiose tanmios ab atriis sapalas et carui¬
lios ex equestri ordine pompilios et nectros sibi
amicissimos comꝑarit qui tantũ habet audiẽtie
tantũ nequitie tantũ deniq in libidine artis et
efficacitatis ut ꝓpe iurentũ grenuis p̾cextagos li¬
beros constuprarit quid ego nũc tibi de africa qͥd
de testiũ dictis scribam nota sunt et ea tu sepiꝰ

Expanded text:
bustum egerit, ibi omni cmuciatu lacerarit, vivo stanbustum egerit, ibi omni cmuciatu lacerarit, vivo stanti collum gladio sua dextera secuemit, cum sinistra capillum eius a vertice teneret, caput sua manu tulerit, cum inter digitos eius rivi sanguinis fluerent? qui postea cum histrionibus et cum gladiatoribus ita vixit ut alteros libidinis, alteros facinoris adiutores haberet, qui nullum in locum tam sanctum ac tam religiosum accessit in quo non, etiam si aliis culpa non esset, tamen ex sua nequitia dedecoris suspicionem relinqueret, qui ex curia Curios et Annios, ab atmiis Sapalas et Carvilios, ex equestri ordine Pompilios et Vettios sibi amicissimos comparavit, qui tantum habet audaciae, tantum nequitiae, tantum denique in libidine artis et efficacitatis, ut prope in parentum gremiis praetextatos liberos constuprarit? quid ego nunc tibi de Africa, quid de testium dictis scribam? nota sunt, et ea tu saepius
Abbreviated transcription (Latin):
In peticõe autẽ confulatus compones oñis compi¬
lare ꝑ turpissimã legationẽ maluit qui ad essel
et .P.R. supplicare alt uero di boni quo splẽdore
est pͥmũ nobilitatẽ eandem qui catillinauũ maio¬
re non sed uirtute. Quãobrem qd̾ manius umbrã
suami metuit hic negleges quidon natus in prĩs
egestate educatus in sorore scupris corroboratus
in cede cinium Eiꝰ p̾ͥmꝰ ad rem .ꝑ. aditꝰ in eq¬
tibus Ro. occidendis fuit nã illis quos memini¬
mus gallis qui tũ titimorũ acnanmoꝵ̾ at canu¬
sioꝵ capita demebant. silla unũ catilligiã prefe¬
cerat in quib ille haminẽ oꝑtimũq consilium
sororis sui uirũ equitẽ ro. nillarũ partiũ cũ semꝑ
natura tũ etiã etate iam qͥetũ suis manib occidit
quid̃ ego nũc dicam peteꝰ en tecũ consulatum
qui hominẽ carissimũ ppło Ro. N. mariũ inspec¬
tante ppło Ro. in tibiis ꝑ totam urbem cecidit̾ ad

Expanded text:
in petitione autem consulatus Cappadoces omnis compiin petitione autem consulatus Cappadoces omnis compilare per turpissimam legationem maluit quam adesse et populo Romano supplicare. alter vero, di boni! quo splendore est? primum nobilitate eadem qua Catilina. num maiore? non. sed virtute. quam ob rem? quod Antonius umbram suam metuit, hic ne leges quidem natus in patris egestate, educatus in sororis stupris, corroboratus in caede civium, cuius primus ad rem publicam aditus in equitibus R. occidendis fuit nam illis quos meminimus Gallis, qui tum Titiniorum ac Nanniorum ac Tanusiorum capita demebant, Sulla unum Catilinam praefecerat; in quibus ille hominem optimum, Q. Caecilium, sororis suae virum, equitem Romanum, nullarum partium, cum semper natura tum etiam aetate iam quietum, suis manibus occidit. quid ego nunc dicam peteme eum consulatum, qui hominem carissimum populo Romano, M. Marium, inspectante populo Romano vitibus per totam umbem ceciderit, ad
Abbreviated transcription (Latin):
ac multũ eciã nouitatẽ tuã ad iuuat acq euius
modi nobiles tecũ petũt ut nemo sit qui audeat dice¬
re plus illis nobilitatẽ quã tibi xtutũ prodesse opor¬
tere iam p galbam et L. Cassium sũmo loco
natos quis est qui petere consulatũ putet Uider
igit᷑ amplissrii ex framiliis homines qd sine
neruis sint tibi pares nou esse ac antouins
et catillina molesti sunt ymo hoñ nono indus¬
trio innocenti deserto grãcioso apud eos qͥ res
indicant optandi competitorer aibo sictarii
ambo libidinosi ambo egenter Eoꝵ altiꝯ bonaꝓ
scripta uidiiꝰ uocem demq andinimꝰ iurãti
se rome iudiçio equo cum hoc est greco certare
non posse ex senatu eiectũ stimꝰ optima uero pen¬
sorũ existimatione in pretura competitorẽ habii¬
mus amico sabidio et panthera quã ad tabulam
quos poneret non haberet quo tũ in magistratut
amitã quã domi palã haberet de machinis emit

Expanded text:
ac multum etiam novitatem tuam adiuvat quod eius ac multum etiam novitatem tuam adiuvat quod eius modi nobiles tecum petunt, ut nemo sit qui audeat dicere plus illis nobilitatem quam tibi virtutem prodesse oportere. nam P. Galbam et L. Cassium summo loco natos quis est qui petere consulatum putet? vides igitur amplissimis ex familiis homines, quod sine nervis sunt, tibi paris non esse. at Antonius et Catilina molesti sunt. immo homini navo, industrio, innocenti, diserto, gratioso apud eos qui res iudicant, optandi competitores ambo a puemitia sicarii, ambo libidinosi, ambo egentes. Eorum alterius bona proscripta vidimus, vocem denique audivimus iurantis se Romae iudicio aequo cum homine Graeco certare non posse, ex senatu eiectum scimus optima verorum censorum existimatione, in praetura competitorem habuimus amico Sabidio et Panthera, quom ad tabulam quos poneret non haberet; quo tamen in magistratu amicam quam domi palam haberet de machinis emit.
Abbreviated transcription (Latin):
et rogaudo om̃i rõe efficiendo ut intellegant qui
debent tua causa referende gr̃e qui uolũt obligrad
tui tempꝰ sibi aliud nuillũ fore eciã hoc multũ
uidetur adiuare posse nouũ hominẽ hominũ
nobiliũ uoluntas et maxĩe consulariũ pro dest
quor in locũ ac nimerũ ꝑuenire uelir ab hie ip¬
sie illo loco ac numero dignũ putari hi rogandi
om̃s sunt diligent᷑ et ad eos ad legandũ ꝑsuaden¬
dumq est hir non semꝑ cum optimatib de re. p
sensisse mĩme pplaris fuisse siquid lociti ppłarit᷑
uideam: id nos eo consilio fetisse ut nobie. C
pompeium adiungeremꝰ ut eum que plurimũ pos¬
set auc amicũ in nr̃a peticõe haberemꝰ aut certe
non ad nersariũ Preterea adulescentie nobilis ela¬
bor aut habeas uelut te teas studiosos quos habet
mulcũ dignitatis afferrent plurimos habes per¬
fice ut sciant ꝙtum in his putes esse siad duxie
Ut hi qui non uolunt cupiant plurimũ proderũt

Expanded text:
et rogando et omni ratione efficiendo ut intellegant qui et rogando et omni ratione efficiendo ut intellegant qui debent tua causa, referendae gratiae, qui volunt, obligandi tui tempus sibi aliud nullum fore. etiam hoc multum videtur adiuvare posse novum hominem, hominum nobilium voluntas et maxime consularium. prodest quorum in locum ac numerum pervenire velis ab iis ipsis illo loco ac dignum numero putari. ii rogandi omnes sunt diligenter et ad eos adlegandum est persuadendumque iis nos semper cum optimatibus de re publica sensisse, minime popularis fuisse; si quid locuti populariter videamur, id nos eo consilio fecisse ut nobis Cn. Pompeium adiungeremus, ut eum qui plurimum posset aut amicum in nostra petitione haberemus aut certe non adversarium. praeterea adulescentis nobilis elabora ut habeas vel ut teneas, studiosos quos babes. multum dignitatis adferent. plurimos habes; perfice ut sciant quantum in iis putes esse. si adduxeris ut ii qui volunt cupiant, plurimum proderunt.
Abbreviated transcription (Latin):
crita quid pietas qui sis ꝓpe cotidie tibi hoc ad se¬
mir descrudenti meditandũ sic nomis sum consu¬
latũ petrnt Roma est Nomĩe nonitatẽ dicendo gloria
maxime subleuabis semꝑ ea ree plurimũ digtar tatsule
ħabuit non potest qui dignus habetur patronꝰ consula¬
num indignus consulatu puta Quã obrem qm̃ ab
hac laude proficisceris et quicquid es ex hoc es ꝑatus ad
dicrudũ uenito quasim singulis causie iudiciũ de õĩ ingem¬
S futiũ sit enuis facultatis ad iumẽta q̃ tibi scio ẽẽ. se po¬
sita ut parata ac ꝓmpta sĩt cura et spe que demo schemit
tudio et ex̾citatione̾ scripsit deme trius recordare De¬
inde ut amicor et mulcitudo et genera appareãt
totũ fere equestrũ ordinẽ multa ꝓpria municipia
multos abste de fensos hoĩes cuiꝰq ordĩt aliq̃t colle¬
gia. Pret᷑a studio dicendi conciliatos plurimor
ridulastentulos cotidianã amicorũ assiduitatẽ
et frequenciam hec cura aut teneas cõmendo

Expanded text:
gita, quid petas, qui sis. prope cotidie tibi hoc ad forum descendenti meditandum est 'novus sum, consulatum peto, Roma est.' nominis novitatem dicendi gloria maxime sublevabis. semper ea res plurimum dignitatis habuit. non potest qui dignus habetur patronus consularium indignus consulatu putari. quam ob rem quoniam ab hac laude proficisceris et quicquid es ex hoc es, ita paratus ad dicendum venito quasi in singulis causis iudicium de omni ingenio futurum sit. eius facultatis adiumenta, quae tibi scio esse seposita, ut parata ac prompta sint cura et saepe quae de Demosthenis studio et exercitatione scripsit Demetrius recordare, deinde ut amicorum et multitudo et genera appareant. totum fere equestrem ordinem, multa propria municipia, multos abs te defensos homines cuiusque ordinis, aliquot collegia, praeterea studio dicendi conciliatos plurimos adulescentulos, cotidianam amicorum assiduitatem et frequentiam. haec cura ut teneas commonendo
Abbreviated transcription (Latin):
de ferendis quid tibi eoꝵ sodales receꝑint et cõ¬
firmarint scio nam int̾ sui quare hoc tibi facien¬
dũ est hoc temꝑe ab his qui debent ex igas sepe
cõmonendo ⁊ ogando confirmando curando ut
intellegant millũ se umꝙ aliud tempꝰ habi¬
turos referende gracie ꝓ fecto homines et spe

Expanded text:
deferendis quid tibi eorum sodales receperint et condeferendis quid tibi eorum sodales receperint et confirmarint scio, nam intemfui. qua me hoc tibi faciendum est hoc tempore ut ab his quod debent exigas saepe commonendo, rogando, confirmando, curando ut intellegant nullum se umquam aliud tempus habituros referendae gratiae. profecto homines et spe
Abbreviated transcription (Latin):
reac nomine qui etiã si suffragandi studia
non nauant cũ ad ferunt petitori aut quid dig¬
nitatis ad iusticiã obtinend̾ magistratꝰ ex quib
maxime consul. deinde dr pł ad conficiendas
centurias honnẽs excellenti gracia qui abste tri¬
bum auc centuriã ant aliquod beneficiũ aut ha¬
beant anx habere sperent cos prorsus magno¬
pere et compara te et confirma. Nai per hor
annos homines ambitiosi uehement̾ om̃i stu¬
dio acq oꝑe laborarũt ut possent a tribulib
suis ea que peterent impetrare. hos tu homies
quibuscumq pot̾is rõnbi yt ex amimo acq ex
illa sũma uoluntate tui scudiosi suit laborato
quodsi sacis grati hoĩes essent ded tibi omĩa
parata esse debebant. sicuti ꝑata esse confido Nã
hoc biẽnio quatuor sodalitates hominũ ad am¬
bitionẽ glorio sissimoꝵ tibi obligasti .C. fundãq
gallii .E cornelii Corchini hoꝵꝭ in cansis ad te

Expanded text:
reac nomine, qui etiam si suifragandi studia reac nomine, qui etiam si suifragandi studia non navant, tamen adferunt petitori aliquid dignitatis; ad ius obtinendum magistratus, ex quibus maxime consules, deinde tribuni pl., ad conficiendas centurias homines excellenti gratia. qui abs te tribum aut centuriam aut aliquod beneficium aut habent aut sperant, eos rursus magno opere et compara et confirma. nam per hos annos homines ambitiosi vehementer omni studio atque opera elaborant, ut possint a tribulibus suis ea quae petierint impetrare. hos tu homines, quibuscumque poteris rationibus, ut ex animo atque ex tilla summat voluntate tui studiosi sint elaborato. quod si satis grati homines essent, haec tibi omnia parata esse debebant, sic uti parata esse confido. nam hoc biennio quattuor sodalitates hominum ad ambitionem gratiosissimorum tibi obligasti, C. Fundani, Q. Galli, C. Corneli, C. Orcivi. Horum in causis ad te
Abbreviated transcription (Latin):
esse amicos. Quã obromo cũ et sũmũ locũ cuuta¬
tis petas et uideas necesse est studia que tibi aduer¬
auncor studĩa beneficiis et officiis et uetustate
et facilitate ac iocunditate nature parca esse opor¬
tet Sed hoc nomẽ amicor̾ in peticõe lacius patet
qui inceta uita quisq est enim qui ostendat aliqͥd
inte uoluntatis qui colat qui domo uentitetis nr
amico ꝵ munero est habend̾ s tñ qui sũt amici ex
causa iustiore cognacoĩs aut affiui tatis aut so¬
dalitatis aut aliciuꝰ necessitudĩs his carum et
iocundũ esse maxĩe prodest Deinde ut quisquil
est intunus ac maxime domesticiꝰ ut is auet
qd amplissimũ esse tecupiat rala elaborandũ
est tu ut tribules ut uicuu ut clientes ut demqz
liberti postremo etiã ẜnitus Naui fero omnit
ẜiuo ad forensem frimã a domesticis emana¬
uit auccoribi Bende sunt instituendi Cniusi
generis amici ad speciem homuies in lustrer hono¬

Expanded text:
esse amicos. quam ob rem cum et summum locum civitaesse amicos. quam ob rem cum et summum locum civitatis petas et videas esse studia quae adveramicorum studia beneflciis et officiis et vetustate et facilitate ac iucunditate naturae parta esse oportet. sed hoc nomen amicorum in petitione latius patet quam in cetera vita. quisquis est enim qui ostendat aliquid in te voluntatis, qui colat, qui domum ventitet, is in amicorum numero est habendus. sed tamen qui sunt amici ex causa iustiore cognationis aut adflnitatis aut sodalitatis alicuius necessitudinis, iis carum et iucundum esse maxime prodest. deinde ut quisque est intimus ac maxime domesticus, ut is amet et quam amplissimum esse te cupiat valde elaborandum est, tum ut tribules, ut vicini, ut clientes, ut denique liberti, postremo etiam servi tui; nam fere omnis sermo ad forensem famam a domesticis emanat auctoribus. denique sunt instituendi cuiusque generis amici,ad speciem homines inlustres hono
Abbreviated transcription (Latin):
Qum uidetut Consulatium petie auobonom
nemo est qn te dignũ arbitretur s multeco e
muideant petis enm homo ex equestra locoesã¬
mu loc̃ ciuitatis acq ita sĩmũ ut fortichoñ
diẜto innocenti multo idem ille honos pluteaui¬
plitudinir qm̃ cen̾s ad ferat Noli putadeieos q
sunt eo honore usi non uidere tucũidros Be
adeptus quid dignitati habitue si peo rc
qui consularib famuliir nati lociu putiorũ
consetuti non suit suspicor tibi nisi qui aedurodr̃
te amant hi uidere eciã nouos honẽt pretielle
existimo isi qm tuo ueneficio iuncti sũu nolle
abste se honore suꝑari lam in pplo ꝙ ulto iu¬
indi sut qm̃i multi consuetudine hor amnoritĩ
ab honorib nouis alienati uenire tibi in mentu
trrte scro esse eciã nõ nullos tibi irator ex hu scu¬
sie quar᷑ egisti necesse est iam illud tute tirtũ heo¬
cito qd ad cn. pomiper gloriã angendar tto
studio te edidisti mĩquos tib ꝑuter ob eami c

Expanded text:
um videtur. consulatum petis, quo honore nemo est quin te dignum arbitretur, sed multi qui invideant; petis enim homo ex equestri loco summum locum civitatis atque ita summum ut forti homini, diserto, innocenti multo idem ille honos plus amplitudinis quam ceteris adferat. noli putare eos qui sunt eo honore usi non videre, tu cum idem sis adeptus, quid dignitatis habiturus sis. Eos vero qui consularibus familiis nati locum maiorum consecuti non sunt suspicor tibi, nisi si qui admodum te amant, invidere. etiam novos homines praetorios existimo, nisi qui tuo beneflcio vincti sunt, nolle abs te se honore superari. iam in populo quam multi invidi sint, quam consuetudine horum annorum ab hominibus novis alienati, venire tibi in mentem certo scio; esse etiam non nullos tibi iratos ex iis causis quas egisti necesse est. iam illud tute circumspicito, quod ad Cn. Pompei gloriam augendam tanto studio te dedisti, num quos tibi putes ob eam causam
Abbreviated transcription (Latin):
menni qd ratie esse possit ꝑ quirat et ooestitee hoc
exomñĩꝰ regioe eos cognostis ad petat̾ cõfir mił nircã
ut ui sius uiciuitatib tbi petant et tua couisa q espẽt¬
didaita sint uolent te aĩcũ si suã acearaidã exps
uidebũt Id ut intellegãt orone ꝑtinet habẽde ccobr

Expanded text:
menti quod satis esse possit, perquiras et investiges homines ex omni regione, eos cognoscas, appetas, confirmes, cures ut in suis vicinitatibus tibi petant et tua causa quasi candidati sint. volent te amicum, si suam a te amicitiam expeti videbunt. id ut intellegant
Abbreviated transcription (Latin):
causam doceret in morbũ grauem ꝑitulosumq inci¬
dit in quo tamen non minue de capite huiꝯ quͣ de
sua uita laborat q̃e tudici senatoris puiopeno
et honestissimi par studiũ et testiinoro landatore
cognostetis. eadem spe sed maiore uerecindia de te

Expanded text:
causam doceret, in morbum gravem periculosumque incicausam doceret, in morbum gravem periculosumque incidit; in quo tamen non minus de capite huius quam de sua vita laborat. Cn. Tudici senatoris, viri optimi et honestissimi, par studium ex testimonio et laudatione cognoscetis. eadem spe sed maiore verecundia de te
Abbreviated transcription (Latin):
i libellis laudationũ decreta miserũt s hominer
honestissimos quos nossemꝰ omĩs huc frequentes
ad esse et hũc presenter laudare uoluerũt ad funit
frentrani hominer nobilissimi marrucinii item pari
dignitate teano apulo acq luceria equitet̾ roman
homiẽs honestissimos laudatoret uidetis boiano
tocoq ex amnio cum laudationes honestissime misse
sunt tum homiẽs amplissimi nobilissimiq uenerurat
am qui m agio larinatie predia qui negocia qui ⁊ er
pecumarias habent honesti homiẽr et sũmo splen¬
uore prediti difficile dictũ est qi sint solliciti qna
laborent non multi michi ab uno sic diligi uidete
ut hit ab iie uiiu̾sis quando ab esse ab huiis iudic̃õ
L uolusienum sancio splendore hominẽ ac ꝟtute
preditum uollem pñtrin possem ꝑ. heluidiũ tufũ
equitẽ romanũ omniũ ornatissimũ nomĩare q cũt
huiꝰ causa dier noctesq uigilaret et cũ me hant

Expanded text:
in libellis laudationem decretam miserunt, sed homines in libellis laudationem decretam miserunt, sed homines honestissimos, quos nossemus omnes, huc frequentis adesse et hunc praesentis laudare voluerunt. adsunt Ferentani, homines nobilissimi, Marrucini item pari dignitate; Teano Apulo atque Luceria equites Romanos, homines honestissimos, laudatores videtis; Boviano totoque ex Samnio cum laudationes honestissimae missae sunt, tum homines amplissimi nobilissimique venerunt. iam qui in agro Larinati praedia, qui negotia, qui res pecuarias habent, honesti homines et summo splendore praediti, difficile dictu est quam sint solliciti, quam laborent. non multi mihi ab uno sic diligi videntur ut hic ab his universis. quam doleo abesse ab huius iudicio L.Lucium Volusenum, summo splendore hominem ac virtute praeditum! vellem praesentem possem P.Puequitem Romanum omnium ornatissimum, nominare. qui cum huius causa dies noctesque vigilaret et cum me hanc
Abbreviated transcription (Latin):
ipsor eque et eos quos pñter uidetis huiꝰ expecta¬
tro iudicii diee noctesq sollicitat. non illi uos de
unius municipis fortunit arbitrant᷑. s de to tius
municipii statu dignitate cõmodisq om̃ib senten¬
cias esse laturos dñma est ouin iudices homĩs
in cõmunẽ municipii rem diligencia in singulos
municipes benignitas in omnes homĩes iusticia et
fider. Pretũ nobilitatem illam int̾ suos lacũ ꝙ a
maioribus traditũ sic tuetur ut maiorũ gͣuitatẽ
constanciã gratiam liba̾litatem ad sequat᷑ Ita quie
eum uerbis publice laudant ut non solũ testimomi¬
um suũ iudiciũ qui signi ficent uerũ etrã curano
auimi ac dolorem que dum laudatio recitat᷑. uos q̃so
qui iani deculistis ad surgite ex lacrimie hoꝵ iudi¬
ter existumare potestis omnes hec decuriones decre¬
nisse latͥmanter age uero uicinorũ quantũ studim̃
qm̃i incredibilis beniuolencia quanta cura est nõ illi

Expanded text:
ipsos aeque et eos quos praesentis videtis huius exspectaipsos aeque et eos quos praesentis videtis huius exspectatio iudici dies noctesque sollicitat. non illi vos de unius municipis fortunis arbitrantur sed de totius municipi statu dignitate commodisque omnibus sententias esse laturos. summa est enim, iudices, hominis in communem municipi rem diligentia, in singulos municipes benignitas, in omnis homines iustitia et fides. praeterea nobilitatem illam inter suos locumque a maioribus traditum sic tuetur ut maiorum gravitatem, constantiam, gratiam, liberalitatem adsequatur. itaque eis eum verbis publice laudant ut non solum testimonium suum iudiciumque significent verum etiam curam animi ac dolorem. quae dum laudatio recitatur, vos, quaeso, qui eam detulistis adsurgite. ex lacrimis horum, iudices, existimare potestis omnis haec decuriones decrevisse lacrimantis. age vero, vicinorum quantum studium, quam incredibilis benivolentia, quanta cura est! non illi
Abbreviated transcription (Latin):
taminata suꝑstitione neq ad scelus ꝑficiendũ cesis
hostiis posse placari Ciuus ego furorẽ acq crudeli¬
tatem deos immortales a suis aris acqr templis
asꝑnatos esse confido uos iudicet quos huit a
cluentio quosdam alios deot ad om̃e uite temput
fortuna esse uoluit. huiꝰ importunitatẽ matris.
a filii capite depellite. multi sepe in iudicando pec¬
catu liberum parentũ mmibicordie concesserũt uor
ne huius honestissime actam uitam matris crudeli¬
tati condonetis rogamus. Ireẜtim cum ex altri
ꝑte totũ municipium uidere possitis. om̃e scitote
luditer credibile dictu est sed ame uerissmmie dicet᷑
omnes larinates qui ualuerũt uenisse romã ut hũc
studio frequentiaq sua ꝙͣ̃tum possit in tanto eiue
ꝑiculo subleuarent Pueris illud hoc temꝑe et mubi¬
eribus oppidum stitote esse traditũ. Idq in pñcia cõi
Italie patis in domesticis copiis esse totum quos tã

Expanded text:
taminata superstitione neque ad scelus perficiendum caesis taminata superstitione neque ad scelus perficiendum caesis hostiis posse placari. cuius ego furorem atque crudelitatem deos immortalis a suis aris atque templis aspernatos esse confido. vos, iudices, quos huic A.Aulo Cluentio quosdam alios deos ad omne vitae tempus fortuna esse voluit, huius importunitatem matris a fili capite depellite. multi saepe in iudicando peccata liberum parentum misericordiae concesserunt; vos ne huius honestissime actam vitam matris crudelitati condonetis rogamus, praesertim cum ex altera parte totum municipium videre possitis. omnis scitote, iudices — incredibile dictu est, sed a me verissime dicetur — omnis Larinatis qui valuerunt venisse Romam ut hunc studio frequentiaque sua quantum possent in tanto eius periculo sublevarent. pueris illud hoc tempore et mulieribus oppidum scitote esse traditum, idque in praesentia communi Italiae pace, non domesticis copiis esse tutum. quos tamen
Abbreviated transcription (Latin):
magno tomitatu et pecunia quo faciliuse sitinciã¬
re iudicio capitis acq opprimeꝰ filiũ posset neuo
crit illoꝵ pene dicam quin expiandũ ulũ locra esse
arbitraretur quatũq illa iter fetisset nemo qutro
ip̃am uiolari que mat᷑ est om̃m uesti giis conscelate
matris putaret Itaq nullo in oppido cuiisisteridi
potestre fuit ei nemo ex tot hospitib inueratuestacie
non contagionẽ aspectis iugeres nocti se pormtelatso¬
litudius qui ulli ant curpi aut hospiti cem baq
Nunt uero quid acat quid moliatur aniudeꝓ
cotidie cogitet quẽ ignorare nr̃orũ putat pani pci¬
labe factare conata sit teremue quimetiã notirne
sacrificia que putet occultiora esse steltratasangdeoe
preces et nefaria uota cognouimꝯ quib illa eciã deos
im mortaler de suo scelere testatur. Neq intellegit pi¬
etate et religione et iustis precib deoꝵ̾ menter nõ cẽ¬

Expanded text:
magno comitatu et pecunia quo facilius circumvenmagno comitatu et pecunia quo facilius circumvenire iudicio capitis atque opprimere filium posset? nemo erat illorum, paene dicam, quin expiandum illum locum esse arbitraretur quacumque illa iter fecisset, nemo quin terram ipsam violari quae mater est omnium vestigiis consceleratae matris putaret. itaque nullo in oppido consistendi potestas ei fuit, nemo ex tot hospitibus inventus est qui non contagionem aspectus fugeret; nocti se potius ac solitudini quam ulli aut urbi aut hospiti committebat. nunc vero quid agat, quid moliatur, quid denique cotidie cogitet quem ignorare nostrum putat? quos ap pretio labefactare conata sit tenemus. quin etiam nocturna sacrificia quae putat occultiora esse sceleratasque eius preces et nefaria vota cognovimus; quibus illa etiam deos immortalis de suo scelere testatur neque intellegit pietate et religione et iustis precibus deorum mentis, non con
Abbreviated transcription (Latin):
questionũ Ex eodem furore eciã illa constelerata
ex sectio lingue totius deniq huiꝰ abilla est et
inuenta et adornata comparatio tͥmiuis acq hie
rebus cum instructũ accusatorẽ filio suo romam¬
ip̃a misisset paulisper conquirendorũ et condu¬
teudorũ testiũ causa lariui est cõmorata postra
autẽ qmi ad ꝓpinquare hinꝰ iudiciũ ei mĩtiatrue
est: con festim huc aduolauit ne autcuratoribe
diligencia aut pecuma testibus de esset autinue
forte mat᷑ hoc sibi optatissimũ spectatulũ huriue
sordiũ acq luctis et tinti squalorie comitterute
Iami uero quod iter romami eius mulierie fiusse
existimatis quod ego ꝓpt̾ uiciuitatẽ aquinatiũ
et a fraternoꝵ ex multis audiui et comperi quos
concursus in his oppidis quãtos et uiroꝵ et mub¬
erũ gemitut᷑ esse factos mulierẽ quandã larino
acq illam usq a mari supero romara profiascitũ

Expanded text:
quaestionum; ex eodem furore etiam illa conscelerata quaestionum; ex eodem furore etiam illa conscelerata exsectio linguae; totius denique huius ab illa est et inventa et adornata comparatio criminis. atque his rebus cum instructum accusatorem filio suo Romam misisset, ipsa paulisper conquirendorum et conducendorum testium causa Larini est commorata; postea autem quam appropinquare huius iudicium ei nuntiatum est, confestim huc advolavit ne aut accusatoribus diligentia aut pecunia testibus deesset, aut ne forte mater hoc sibi optatissimum spectaculum huius sordium atque luctus et tanti squaloris amitteret. iam vero quod iter Romam eius mulieris fuisse existimatis? quod ego propter vicinitatem Aquinatium et Fabraternorum ex multis audivi et comperi; quos concursus in his oppidis, quantos et virorum et mulierum gemitus esse factos? mulierem quandam Larino advolare, usque a mari supero Romam proficisci cum
Abbreviated transcription (Latin):
filio suo. domis munerib collocacõe filie spe heredi¬
tatis obstrinxit ita ꝙ apud cet̾os nouis int̾ ꝙĩ¬
quos susceptis inimiciciis sepe fieri diuortia acq
ad finitatũ distidia uidiiꝰ. hec mulier satis fir¬
mũ accusatorẽ filio suo fore neminẽ putquit. nisi
qui in matrimoniũ sororẽ eiꝰ antea dixisset. Cet̾r
nouis affinitatib ad ducti uet̾es inimicicias sepe
deponũt illa sibi ad confirmandas mimicitias ad¬
finitates coniũctiones pignori fore putauit neq in
eo solum diligens fuit ut accusatorẽ filio suo com¬
pararet sed eciã cogitauit quibus eum rebus arma¬
ret Hinc enim ille sollicitationes ẜuor et minit
et promissis. hinc ille in finite crudelissimeq de
morte oppianici questiones quibus finẽ aliquãdo
non mulieris modus sed amicoꝵ auctoritat fecit
ab eodem stelere ille trienno post habite larini
questiones eiusdau amentie. False constp̾tiones

Expanded text:
filio suo, donis, muneribus, conlocatione filiae, spe heredifilio suo, donis, muneribus, conlocatione filiae, spe hereditatis obstrinxit. ita quod apud ceteros novis inter propinquos susceptis inimicitiis saepe fieri divortia atque adfinitatum discidia vidimus, haec mulier satis firmum accusatorem filio suo fore neminem putavit, nisi qui in matrimonium sororem eius ante duxisset. ceteri novis adfinitatibus adducti veteres inimicitias saepe deponunt; illa sibi ad confirmandas inimicitias adfinitatis coniunctionem pignori fore putavit. neque in eo solum diligens fuit ut accusatorem filio suo compararet sed etiam cogitavit quibus eum rebus armaret. hinc enim illae sollicitationes servorum et minis et promissis, hinc illae infinitae crudelissimaeque de morte Oppianici quaestiones, quibus finem aliquando non mulieris modus sed amicorum auctoritas fecit. ab eodem scelere illae triennio post habitae Larini quaestiones, eiusdem amentiae falsae conscriptiones
Abbreviated transcription (Latin):
proscriptũ occisũq cognosset eam sibi domũ sedemq
delegit in qua cotidie suꝑioris uiri mortis iudicia
et spolia fortunaꝵ uideret Illud pͥmũ queror de illo
scelere quod mĩc deniq patefactũ est. fabricrã ue¬
neni quodiam tũ recens suspiciosum cetĩe huic in¬
credibile. nũc uero aꝑtum iam om̃ibus ac manifes¬
tum uidetur. non est profecto de illo ueneno celata
mat̾ nich ab oppianico sine consilio mulieris cogi¬
tatũ quod si esset certe postea dep̾hensa re non
illa ut a uiro improbo discessisset. Sed yt a crude¬
lissimo hoste fugisset domũq illã imppetuũ stelcͤ
omniũ ac fluentem reliquisset Non mõdo id non
fecit sed ab illo temꝑe nullũ locũ pret̾misit in q ͦ
non strueret insidias aliquas ac dier om̃s acq noc¬
ter totamente mat̾ de ꝑnicie filii cogitaret que
primũ ut illũ confirmaret oppianitũ accusa torem

Expanded text:
proscriptum occisumque cognosset, eam sibi domum sedemque proscriptum occisumque cognosset, eam sibi domum sedemque delegit in qua cotidie superioris viri mortis indicia et spolia fortunarum videret. illud primum queror de illo scelere quod nunc denique patefactum est, Fabriciani veneni, quod iam tum recens suspiciosum ceteris, huic incredibile, nunc vero apertum iam omnibus ac manifestum videtur. non est profecto de illo veneno celata mater; nihil est ab Oppianico sine consilio mulieris cogitatum; quod si esset, certe postea deprehensa re non illa ut a viro improbo discessisset sed ut a crudelissimo hoste fugisset domumque illam in perpetuum scelere omni adfluentem reliquisset. non modo id non fecit sed ab illo tempore nullum locum praetermisit in quo non strueret insidias aliquas ac dies omnis atque noctes tota mente mater de pernicie fili cogitaret. quae primum ut illum confirmaret accusatorem
Abbreviated transcription (Latin):
ne condempnatur ex trema ẜuili uoce morientis. Quod
hoc portentũ dii ĩmortale̾ quod tantũ monstrũ in
ullis locis. quod tam in festũ scelus et ĩmane Aut unde.
natũ esse dicamꝰ. Iaui enim uidetis profecto Iu dices
non sine necessariis me ac maximuis causis pncipio o¬
rationis mee de macre dixisse Nich̃ est enu inalx
nichil sceleris. qd illa abimitio filio uoluit. optauir.
cogitauit effecerit. micto illã pͥmã libidinis imuriã
micto nepharias generi imptias micto cupiditate
matris expulso ex mat̾uto filiã que nondũ ab hu¬
iuste uite ꝑiculũ sed id cõmule fauuilie dedeciꝵ
ptinebant᷑ nich =e altͥis oppianici imipciis queror qre
Illa cum obsides filios ab eo mortuos accepissi. Cum
demq in familie luctũ acq in priuignor funus
inmipsit pretereo quodam auriũ ciigilla quondam
socrus paulo antea uyor fuisset cum oppianici esse oꝑa

Expanded text:
ne condemnaretur extrema servoli voce morientis. quod ne condemnaretur extrema servoli voce morientis. quod hoc portentum, di immortales! quod tantum monstrum in ullis locis, quod tam infestum scelus et immane aut unde natum esse dicamus? iam enim videtis profecto, iudices, non sine necessariis me ac maximis causis principio orationis meae de matre dixisse. nihil est enim mali, nihil sceleris quod illa non ab initio filio voluerit, optaverit, cogitaverit, effecerit. Mitto illam primam libidinis iniuriam, mitto nefarias generi nuptias, mitto cupiditate matris expulsam ex matrimonio filiam, quae nondum ad huiusce vitae periculum sed ad commune familiae dedecus pertinebant. nihil de alteris Oppianici nuptiis queror, quarum illa cum obsides filios ab eo mortuos accepisset, tum denique in familiae luctum atque in privignorum funus nupsit. praetereo quod A.Aulum Aurium cuius illa quondam socrus, paulo ante uxor fuisset, cum Oppianici esse opera
Abbreviated transcription (Latin):
alt̾iꝰ lrĩs constriptas in uodiciũ afferes neq earũ
auctorẽ lraꝵ neq obsignatorem neq testem ullũ no¬
minabis Et quã tu pestem innocentissimo filio de
matris simi de prompseris. hanc hi tales uiri compro¬
barunt Esto in tabellis nichil est auctoritatis quid
ip̃a questio iudicib quid amicis hospicibusq oppian¬
ci quos ad hibuerat antea quid huic tandem ip̃i pp̃i
cur non reẜuata est: quid istis hom̃ib factũ est stra¬
toni et m̃costrato quero abste ab oppianici ẜuo tuo mn¬
costrato. quid factũ esse dicas: quẽ tu cũ hũt brem tp̃e
accusa turus es romã deducere/ dare potestatem iudicã¬
ces in crucom actum esse ex secta scitoue lingua qd ne¬
mo est lari natũ qui nesciat. timuit nuilier amẽs nõ
suam consciãm non odium municipũ nõ faiã om̃̃i sed
quasi nõ oñs eius stelis tester ssent futies: sic metuit

Expanded text:
alterius litteris conscriptas in iudicium adferes neque earum alterius litteris conscriptas in iudicium adferes neque earum auctorem litterarum neque obsignatorem neque testem ullum nominabis? et quam tu pestem innocentissimo filio de matris sinu deprompseris, hanc hi tales viri comprobabunt? esto, in tabellis nihil est auctoritatis; quid? ipsa quaestio iudicibus, quid? amicis hospitibusque Oppianici quos adhibuerat antea, quid? huic tandem ipsi tempori cur non reservata est? quid istis hominibus factum est, Stratone et Nicostrato? quaero abs te, Oppianice, servo tuo Nicostrato quid factum esse dicas, quem tu, cum hunc brevi tempore accusaturus esses, Romam deducere, dare potestatem indicances, in crucem esse actum exsecta scitote lingua; quod nemo Larinatium est qui nesciat. timuit mulier amens non suam conscientiam, non odium municipum, non famam omnium, sed, quasi non omnes eius sceleris testes essent futuri, sic metuit
Abbreviated transcription (Latin):
suꝑiore questione sublata. quod ip̃m hec eadem młier
iudicarat. que ut rome de amicor siña scatuerat sa¬
tis esse quesitũ. postea ꝑ trienniũ maxĩe ex omibus
ẜuis scratonem illũ ut dillexit in honore habuerat com¬
modis om̃ibus affecerat Cum igit᷑ de furto queret᷑.
et eo furto quod ille sine controu̾sla fecerat. tũ ille de eo
quod querebat᷑ uerbum nullũ fecit. de ueneno statim
dixit de furto si non eo loco quo debuit ne in extrema
quidem aut media aut in aliqua deniq parte q̃stronis
uerbum fecit ullum iam uidetis illã nephariã mulie r ẽ
iudices eadem manu qua si detur ꝑtas int̾ fice̾ filum
cupiat. Hanc fictã questionẽ conscp̾ sisse acq istã ip̃a
questionẽ dicite quis obsignarit. unũ aliquẽ noĩatim
neminẽ reꝑietis nisi forte eiusmodi hoĩem quẽ ego
proferri maliui qmͣ neminem noñãri Qind ais

Expanded text:
superiore quaestione sublata; quod ipsum haec eadem mulier superiore quaestione sublata; quod ipsum haec eadem mulier iudicarat quae, ut Romae de amicorum sententia statuerat satis esse quaesitum, postea per triennium maxime ex omnibus servis Stratonem illum dilexerat, in honore habuerat, commodis omnibus adfecerat. cum igitur de furto quaereretur, et eo furto quod ille sine controversia fecerat, tum ille de eo quod quaerebatur verbum nullum fecit? de veneno statim dixit, de furto si non eo loco quo debuit, ne in extrema quidem aut media aut aliqua denique parte quaestionis verbum fecit ullum? iam videtis illam nefariam mulierem, iudices, eadem manu qua, si detur potestas, interficere filium cupiat, hanc fictam quaestionem conscripsisse. atque istam ipsam quaestionem dicite qui obsignarit unum aliquem nominatim. neminem reperietis, nisi forte eius modi hominem quem ego proferri malim quam neminem nominari. quid ais,
Abbreviated transcription (Latin):
esset audaçia mx ullo obsisti modo possit utriz furtu
factũ nõ est at nich clariꝰ larim fuit an ad stratonẽ
suspicio non ꝑtimuit. at is ex sertula in simuilat eet
a puero constio est iudicatus an id actĩ non esti
in querendo que fuit ig̾ alia causa querendi an
id quod nobis diceudũ est et quod tum Sassiã
dictitauit cum de furto quereretur tũ stratonẽ isaẽ
in tormentis dixisse de ueneno item hic illud est quod
ante dixi mulier abundat audacia. consilio et ⁊õtie
de ficitur nan ta belle questionis plures proferunt᷑ que
recitate nobisq edite sunc ille iste quas tu obsignatas
esse dixit in quibus tabellis de furto nulla lra inuenit᷑
non uenit in mentẽ primũ in ratione stratonis con¬
scribere de furto post aliquod dictũ adiungere de uene¬
no quo non ꝑ contatione que sitũ s dolore ex pressum
uideretur. quẽstio de furto est ueneni iaui suspitione

Expanded text:
esset audacia, vix ullo obsisti modo posset. Vtrum furtum esset audacia, vix ullo obsisti modo posset. Vtrum furtum factum non est? at nihil clarius Larini. an ad Stratonem suspicio non pertinuit? at is et ex serrula insimulatus et a puero conscio est indicatus. an id actum non est in quaerendo? quae fuit igitur alia causa quaerendi? an id quod vobis dicendum est, et quod tum Sassia dictitavit: cum de furto quaereretur, tum Stratonem isdem in tormentis dixisse de veneno? hem hoc illud est quod ante dixi: mulier abundat audacia, consilio et ratione deficitur. nam tabellae quaestionis plures proferuntur quae recitatae vobisque editae sunt, illae ipsae quas tum obsignatas esse dixit; in quibus tabellis de furto nulla littera invenitur. non venit in mentem primum orationem Stratonis conscribere de furto, post aliquod dictum adiungere de veneno quod non percontatione quaesitum sed per dolorem expressum videretur? quaestio de furto est, veneni iam suspicio
Abbreviated transcription (Latin):
tati sunt de stratone et de nicostrato quid rome que¬
sitũ de istir᷑ hom̃ibus nõ erat. Ita ne tandẽ mulłer
iam non morbo sed stelere furiosa cũ q̃one hĩuisses
honestissimoꝵ uirorũ sententia constitutũ esset
satis quesitũ uideri eadcm de re triennio post hisdẽ
de hom̃ib nullo ad hibito iami dicam uiro ne tolonũ
forte affuisse dicatis. Sed bono uiro in filii caprtal¬
tionem habere conata es An hoc dicitis muchi eni
uenit in mentẽ quid dici possit tamet si ab hoc nõ
esse hoc dictum mementote cum haberetur de furto
questio stratonẽ aliquid de ueneno esse confessũ
hoc uno mõ iudices sepe multorꝰ improbitate de¬
pressa ueritas emergit et innocentie de fensionnter¬
clusa respirat quod aut hi qui in frandem callidi
sunt non tantũ audent qnͣtũ excogitãt. aut n quots
eminet audatia aut proiecta est a consiliis mali¬
cie deserunt᷑ quod si aut confidens astricia auit callida

Expanded text:
cati sunt. de Stratone et de Nicostrato. quid? Romae quaecati sunt. de Stratone et de Nicostrato. quid? Romae quaesitum de istis hominibus non erat? itane tandem, mulier iam non morbo sed scelere furiosa, cum quaestionem habhonestissimorum virorum sententia constitutum esset satis quaesitum videri, eadem de re triennio post isdem de hominibus nullo adhibito non dicam viro, ne colonum forte adfuisse dicatis, sed bono viro, in fili caput quaestionem habere conata es? an hoc dicitis — mihi enim venit in mentem quid dici possit, tametsi adhuc non esse hoc dictum mementote — cum haberetur de furto quaestio, Stratonem aliquid de veneno esse confessum? hoc uno modo, iudices, saepe multorum improbitate depressa veritas emergit et innocentiae defensio interclusa respirat, quod aut ei qui in fraude callidi sunt non tantum audent quantum excogitant, aut ei quorum eminet audacia atque proiecta est a consiliis malitiae deseruntur. quod si aut confidens astutia aut callida
Abbreviated transcription (Latin):
taberna eius nũmi nequaqmi om̃e reperiunt᷑ cõsti¬
tiit᷑ questio de furto nam quid quisquã suspitari
aliud potest an hoc dicitis armario expilato pecuĩã ab¬
lata non omui recuꝑata occisis homĩbus institutã
esse questionẽ de morte oppianici de eiue morte tui pr̃o¬
batis quid est quod minꝰ uerisiłe pro ferre potuistis
Demd ut omittã ceta triennio post mortẽ oppianiti
de enis morte querebatur acq eciã incensa odio pͥstino
nicostratũ eundem illũ tũ sine causa in questionĩ pos¬
tulauit oppianicꝰ pͥmo recusauit Postea qr̃ illa cib¬
ducturã se filiam mutaturam esse testamentũ mira¬
retur mulieri crudelissime seruũ fidelissimũ non
in questionẽ tulit sed plane ad suppliciũ dedit post
trienmũ igit᷑ agitata deniq questio de uiri morte
habebat᷑ Et de quibus ẜuis habebatar monanctedo
zes obiecta noui quidam honñẽs in suspitionẽ uo¬

Expanded text:
taberna eius nummi, nequaquam omnes, reperiuntur. constitaberna eius nummi, nequaquam omnes, reperiuntur. constituitur quaestio de furto. nam quid quisquam suspicari aliud potest? an hoc dicitis, armario expilato, pecunia ablata, non omni reciperata, occisis hominibus institutam esse quaestionem de morte Oppianici? cui probatis? quid est quod minus veri simile proferre potuistis? deinde, ut omittam cetera, triennio post mortem Oppianici de eius morte quaerebatur? atque etiam incensa odio pristino Nicostratum eundem illum tum sine causa in quaestionem postulavit. Oppianicus primo recusavit. postea cum illa abducturam se filiam, mutaturam esse testamentum minaretur, mulieri crudelissimae servum fidelissimum non in quaestionem detulit sed plane ad supplicium dedidit. post triennium igitur agitata denuo quaestio de viri morte habebatur. at de quibus servis? nova, credo, res obiecta, novi quidam homines in suspicionem vo
Abbreviated transcription (Latin):
in quo stiret esse mĩmoꝵ aliquantũ et auri: noctu
duos conseruos dormientes occidit inspicinamq d¬
iecit ipse armari fundum ex secuit. et sex tertiorũ
auri qͥnque pondo abstulit uno ex seruis puero non
grandi conscio furto postridie cogniti omis suspicõ
in eos ẜuos qui non comparebant cõmonebatur
Cum ex sectio illa fundi marmariũ auimaduerteret᷑
homiẽt quo nam modo fieri potuisset. quidam ex
amicis uassice recordatus est est se nuꝑ in auctiõe
quadami uidisse in rebus minitis aduncani ex om¬
nni parte dentum et cortuosam uenire serrolã quã
illud potuisset ita circũ se caret uideretur ne multa
ꝑ quiritur a coactoribus muenitur ea serrula ad
stratonẽ ꝑuenisse hoc mitio suspitionis orto et
aꝑte in simulato stratone puer ille constius ꝑti¬
ituit tem omnẽ dñe indicauit homines in piscina in¬
uenti sunt strato in uincula coniectꝰ est acq eciã in

Expanded text:
in quo sciret esse nummorum aliquantum et auri, noctu in quo sciret esse nummorum aliquantum et auri, noctu duos conservos dormientis occidit in piscinamque deiecit; ipse armari fundum exsecuit et HS x et auri quinque pondo abstulit uno ex servis puero non grandi conscio. furto postridie cognito omnis suspicio in eos servos qui non comparebant commovebatur. cum exsectio illa fundi in armario animadverteretur, homines quonam modo fieri potuisset requirebant. quidam ex amicis Sassiae recordatus est se nuper in auctione quadam vidisse in rebus minutis aduncam ex omni parte dentatam et tortuosam venire serrulam qua illud potuisse ita circumsecari videretur. ne multa, perquiritur a coactoribus, invenitur ea serrula ad Stratonem pervenisse. hoc initio suspicionis orto et aperte insimulato Stratone puer ille conscius pertimuit, rem omnem dominae indicavit; homines in piscina inventi sunt, Strato in vincula coniectus est, atque etiam in
Abbreviated transcription (Latin):
non modo in uerum cͥmen. S ne ficta quidem sus¬
pitio ꝑueniret et cui non modo aperta inimicorũ
oppugnatio s ne occulte quidem matris in sidiẽ no¬
cere potuissent. Larinũ postqmͣ uenit quae astrato¬
nem illo. uenenũ ante a uiro suo datum sibi ꝑ sua¬
sum esse simulasset instructã ei continuo et ornatã
larim medicine ex̾cende causa tabernã dedit. Uniĩ
Alterũ terciũ aupũ uassia quiescebat ut uelle acq
obtare aliquid calamitatis filio potius qmi id struẽ
et moliri uideretur. tũ int̾m hortenfio .Q. metello.
consulibus ut hũc oppianicũ aliquid agentẽ uit nich
eiusmodi cogitantẽ ad hanc occasionẽ detrahet̾ inui¬
to despondit ei filiam suam illam quã ex genero
susceperat. ut eum moxciis alligatũ simul et testa¬
mentis pedemictũ posset habere in potestate. hoc
ipso fere temꝑe strato ille medicus domi furcũ fecit
et caedem eiusmodi cumesset in aedibus armariũ

Expanded text:
non modo verum crimen sed ne ficta quidem susnon modo verum crimen sed ne ficta quidem suspicio perveniret, et cui non modo aperta inimicorum oppugnatio sed ne occultae quidem matris insidiae nocere potuissent. Larinum postquam venit, quae a Stratone illo venenum antea viro suo datum sibi persuasum esse simulasset, instructam ei continuo et ornatam Larini medicinae exercendae causa tabernam dedit. Vnum, alterum, tertium annum Sassia quiescebat, ut velle atque optare aliquid calamitatis filio potius quam id struere et moliri videretur. tum interim Q. Hortensio Q.Quinto Metello consulibus ut hunc Oppianicum aliud agentem ac nihil eius modi cogitantem ad hanc accusationem detraheret invito despondit ei filiam suam, illam quam ex genero susceperat, ut eum nuptiis adligatum simul et testamenti spe devinctum posset habere in potestate. hoc ipso fere tempore Strato ille medicus domi furtum fecit et caedem eius modi. cum esset in aedibus armarium
Abbreviated transcription (Latin):
ut arbitror auctoritate aduocatorũ et ui tormento¬
rum adducti in uitate manserunt neq se quicqũ
scire dixerũt. questio illo die deamicor sententia de¬
missa est satis longo int̾uallo post iterũ aduocãt
habetur de integro questio. nulla uis tormentor acir¬
rimorũ pretmittitur aduersarii aduocati eciã uix fer¬
reposse furere crudelis ac nnportuna mubier sibi
ne quaqili ut spasser ea que acitasset procedere
cum iam tortor acq essent tormenta ipsa de fefsa.
neq tamen illa finem faceꝰ uellet. quidam ex aduo¬
catis homo et honorib ppłi ornatus et sũma ꝟtute
preditus intellegere se dixit non id agi ut uerũ in¬
ueniretur sedint aliquid falsi diceꝰ cogerent᷑ hoc pꝯ¬
qm cet̾i comprobarũt ex omni sentencia conscitutũ
est satis uideri esse que sitũ redditur oppianito nicos¬
tratus. larinũ ipsa proficiscitur cum suis merent
quod iaui certe incolumẽ ⁊filiũ fore putabat ad quẽ

Expanded text:
ut arbitror, auctoritate advocatout arbitror, auctoritate advocatorum adducti in veritate manserunt neque se quicquam scire dixerunt. quaestio illo die de amicorum sententia dimissa est. satis longo intervallo post iterum advocantur. habetur de integro quaestio; nulla vis tormentorum acerrimorum praetermittitur; aversari advocati et iam vix ferre posse, furere crudelis atque importuna mulier sibi nequaquam ut sperasset ea quae cogitasset procedere. cum iam tortor atque essent tormenta ipsa defessa neque tamen illa finem facere vellet, quidam ex advocatis, homo et honoribus populi ornatus et summa virtute praeditus, intellegere se dixit non id agi ut verum inveniretur sed ut aliquid falsi dicere cogerentur. hoc postquam ceteri comprobarunt, ex omnium sententia constitutum est satis videri esse quaesitum. redditur Oppianico Nicostratus, Larinum ipsa proficiscitur cum suis maerens quod iam certe incolumem filium fore putabat, ad quem
Abbreviated transcription (Latin):
nefaria mulier cepit in fidias filio questiorũ hrẽ
deuni morte constituit/ Enit de Arutilio quo erat
usus oppianicꝰ medito stratonem quiendã quasi ut
idem fateret. quod habitus memendo diogene fete¬
rat de hoc stratone et de ascła quodam seruo suo
que siturã esse dixit/ Preta feruũ ellũ incostratim
quẽ ininiũ loquatẽ fuisse ac nimiũ dño fideleri
Arbitrabat᷑ ab hoc ad ulescente oppianico in questiõ
postulauit hic cum esset illo temꝑe puer et illa q̃st¬
p de prĩs sui morte constitui dicerẽtur et si illũ ser¬
nũ et sibi beninolum esse et pr̃i fuisse arbitrabat᷑
nich tñ est ausus recusare Aduocant᷑ amici et hospi¬
tes oppianiti et ip̃ius mulieris multi hoĩet honesti
acq onĩib rebus ornati tormentis om̃ib uehemẽtissi¬
nns  querit᷑ Cum essent animi seruoꝵ et spe etã
mẽtu temptati. ut aliquid in questione dicerẽt eat̃e

Expanded text:
nefaria mulier, coepit insidias filio; quaestionem habere nefaria mulier, coepit insidias filio; quaestionem habere de viri morte constituit. emit de A.Aulo Rupilio quo erat usus Oppianicus medico Stratonem quendam, quasi ut idem faceret quod habitus in emendo Diogene fecerat. de hoc Stratone et de Ascla quodam servo suo quaesituram esse dixit. praeterea servum illum Nicostratum quem nimium loquacem fuisse ac nimium domino fidelem arbitrabatur ab hoc adulescente Oppianico in quaestionem postulavit. hic cum esset illo tempore puer et illa quaestio de patris sui morte constitui diceretur, etsi illum servum et sibi benivolum esse et patri fuisse arbitrabatur, nihil tamen est ausus recusare. advocantur amici et hospites Oppianici et ipsius mulieris multi, homines honesti atque omnibus rebus ornati. tormentis omnibus vehementissimis quaeritur. cum essent animi servorum et spe et metu temptati ut aliquid in quaestione dicerent, tamen,