comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
HAABDAPINE Unico ramulo est cubitali fere tenuiora folia
habs lauirio semen tubens achuixtum folis illimitire capitis dolo¬
rib recens ardores refrigerat ad tormina cum umo bibitur Alen¬
sos ficus eius & urinam tise potusi partusq dufficile s in lana appo¬
sito sc hamelea fimilitudinem folioꝵ oleae habent. Sunt aute
amara odorata in petrosis palmi altituoinem non eecedentes
Aliuum pirigat. Detrahit pituitam bilem foliis in duab abscy
thii paritib detoctis sucoq eo cum melle poto foliis impositis &
ulcera pirigantur. Aiunt si quis ante solis ottum eam capi¬
at dicatq ad albugines oculoꝵ se capere ad alligato discuti id ui¬
tium. quoquo modo uero collecta iumentoꝵ pecoꝵq oculis saluta
petrosisq nascens claritati oculoꝵ & conera suffuisione utilis simum
& cicatrioes caligines nubeculas mn imo coctus uiiluae dolores sedat
apposito in linteolo tollit & uerucas emnium geneꝵ illita prodest

Expanded text:
hamaedaphne unico ramulo est, cubitali ferme ; folia tenuiora lauro ; semen rubens adnexum foliis. inlinitur capitis doloribus recens, ardores refrigerat, ad tormina cum vino bibitur. menses sucus eius et urinam ciet potu partusque difficiles in lana adpositus. Chamelaea similitudinem foliorum oleae habet — sunt> autem amara, odorata—, in petrosis, palmum altitudine non excedente. alvum purgathii partibus decoctis, suco eo cum melle poto. foliis inpositis et ulcera purgantur. aiunt, si quis ante solis ortum eam capiat dicatque ad albugines oculorum se capere, adalligata discuti id vitium, quoquo modo vero collectam iumentorum pecorumque oculis salutarpetrosis, claritati oculorum et contra subfusiones utilis suco ad cicatrices, caligines, nubeculas inuncto. vulvae dolores sedat adposita in linteolo. tollit et verrucas omnium generum inlita. prodest
Abbreviated transcription (Latin):
in aqua fit medicamentum. quod uocatur licium. Semensecim¬
das trahit Alter ille candidior astringit. sed magis refrige ut col¬
ledtienib ꝙ uunerib atomodatioo Flia utriusq trada ꝙ̃ astuti

Expanded text:
in aqua fit medicamentum, quod vocatur Lycium. semen secunin aqua fit medicamentum, quod vocatur Lycium. semen secundas trahit. alter ille candidior adstringit magis, refrigerat, collectionibus et vulneribus adcommodatior. folia utriusque et cruda et
Abbreviated transcription (Latin):
cius cum mastice chia commanducatus os purgat tuboꝵ rosa
omphacino oleo Fios mori merse colligitur candidus pleureticis
praecipiuis ex uio potus. Item coelacis. Ridix ad tertias deco¬
sta aluium fistit & sanguinem Item dentes collutos de cocto erde
suco feuentur sedis atq genitalium ulteroi sinis e radice de¬
primit Uuam.¬
DeUS rub appelatus est. quoniam in ida non alies nascitur. Pa
autem tenuior ac minor rauorib calamis innocentiorib que
sub aiboꝵ imibra nascens huius filos cum melle epiphoris ilimi.¬
tur & ignib sacris stoncaticisq ex aqua bibendus datur. aetgra
eadem praestat quae sugradicta.
ra genem ruboꝵ rannos appellatur a graecis anchidior frati¬
cosior. Is fior& se ramos pparigens rectis aculeis non ut caeteri
acdincis foliis maiorib. Alter genus eius suuestre nigrius &
quadam tenus ibens fert ueluti foliculos. huius radice decocta

Expanded text:
eius cum mastiche Chia commanducatus os purgat. 122 ruboeius cum mastiche Chia commanducatus os purgat. 122 ruboomphacino oleo. flos mori messe colligitur; candidus pleuriticis praecipuus ex vino potus, item coeliacis. radix ad tertias decocta alvum sistit et sanguinem, item dentes collutos decocto. eodem suco foventur sedis atque genitalium ulcera. cinis e radice reprimit uvam.aeus rubus appellatus est, quoniam in Ida non alius nascitur. est autem tenerior ac minor, rarioribus calamis innocentioribusque, sub arborum umbra nascens. huius flos cum melle epiphoris inlinitur et ignibus sacris, stomachicisque ex aqua bibendus datur. cetera eadem praestat, quae supra dicta. ra ruborum rhamnos appellatur a Graecis, candidior, fruticoaduncis, foliis maioribus. alterum genus eius silvestre, nigrius et quadamtenus rubens; fert veluti folliculos. huius radice decocta
Abbreviated transcription (Latin):
& contusa iumentorum ulcerib utilia traduntur. Mora quae in
his nascuntur edicatiorem stomaticem praebere q̃ satiua morꝰ
eaidem compositione uel cum ypocistide tantum & melle bibun
tur in colera & acardicas & contra araneos inter medicamenta
quae stiptica uocant. Nihil efficatius iubti mora ferentis fado¬
ce decocta in Umo ad tertias parces ut colluantur eo oris ulae.¬
ra & fedes foueantur.: Tantaq uis est ue spongiae iesae lapi¬
descant.
RRUM genus rubi in quo uosa nascitur giguit pillulam casta¬
neae simuem calculosis praecipuo remedio. Alia est cynoroda :
quam proximo dicemus uolumine.
YNOSBATON quam alii ynapanxin. alii nenrospaton uotant
folium habs uestigio heminis simile: tere & uuam nigram : in cu¬
ius acino neruus habetar atnde neruus pistos diciture tota. Ala
est cappari quam medici cynostaton appellant huius tyisus ad¬
remedia splenis & inflationes cenditus q aceto mandient. Recuns

Expanded text:
et contusa iumentorum ulceribus utilia traduntur. mora, quae in et contusa iumentorum ulceribus utilia traduntur. mora, quae in iis nascuntur, vel efficaciorem stomaticen praebuerint quam sativa morus. eadem compositione vel cum hypocisthide tantum tur in cholera et a cardiacis et contra araneos. inter medicamenta, quae styptica vocant, nihil efficacius rubi mora ferentis radice decocta in vino ad tertias partes, ut colluantur eo oris ulcera et sedis foveantur, quis tanta vis est, ut spongeae ipsae lapidescant. rum genus rubi, in quo rosa nascitur, gignit pilulam castaneae similem, calculosis praecipuo remedio — alia est cynorrhoda, quam proximo dicemus volumine ynosbaton, alii cynapanxin, alii neurospaston vocant . folium habet vestigio hominis simile. fert et uvam nigram, in cuius acino nervum habet, unde neurospastos dicitur tota, alia quam cappari, quod medici cynosbaton appellarunt. hius tremedia splenis et inflationes conditus ex aceto manditur. nervus
Abbreviated transcription (Latin):
ceteratissimis hemoroidi & praesteri fios aut mora scorpio
nib uuinera sine collectionum pericuio ilingant ermas ci¬
ent. uules eoꝵ teneri tonduntur ex primiturq sũcus. Mox
sole cogitur in crassitudinem mellis singniari remedio contra
mala. oculoꝵꝵq sanguinem excreante anginas uuiuas sedes
cueliacos ut intelligitur potus aut illitus. orĩs quidem uitiis eni¬
am folia commanducata prosunt & ulterib manantib: aut
quibi cumq in capite ilmiuntur. sardiacis uel sic per se imporum.¬
tur a manima sinistra. Item stomati dolorib oculsq procidentibus
Instillatur sucus eoꝵ & aurib. sanat condilomata cum rosaceo
cerato salculoꝵ ex umo decoctum praesentaneum remedi
eso. idem per se in cibo sumpti cymae modo aut decocti in
Uino austero labantes dentes frimant Auum sistunt &
profluna anguinuis disinterics prosunt. Sictantur in anri¬
bra ut sinis crematorum Uuam reprimat. Folia quos aretata

Expanded text:
sceleratissimis , haemorrhoidi et presteri, flos aut mora scorpio- sceleratissimis , haemorrhoidi et presteri, flos aut mora scorpio- nibus. vulnera sine collectionum periculo iungunt. urinas cient. caules eorum teneri tunduntur exprimiturque sucus, mox sole cogitur in crassitudinem mellis; singulari remedio contra mala oris oculorumque, sanguinem exscreantes, anginas, vulvas, sedes, coeliacos intellegitur potus aut inlitus . oris quidem vitiis etiam folia commanducata prosunt et ulceribus manantibus aut quibuscumque in capite inlinuntur. cardiacis sic vel per se inponunt119 instillatur sucus eorum et auribus. sanat condylomata cum rosaceo cerato. cauliculorum ex vino decoctum uvae praesentaneum remedium est. iidem per se in cibo sumpti cymae modo aut decocti in vino austero labantes dentes firmant. alvum sistunt et profluvia sanguinis; dysintericis prosunt. siccantur in bra, ut cinis crematorum uvam reprimat. folia quoque arefacta
Abbreviated transcription (Latin):
semae gemis est semen eius aphry zuton uocant contra scorpione
eicacissimum. Item calculesis & tussi folia contusa astrictoriam
Uim habent. Radix discutit panos collectiones uomitas urmas
trahit pota decoctum eius in Umo diuum sistit serpentib adueda¬
tur. Radix praccipus datur in uino. Miqui folia contusa addito
sole articuloꝵ morbis imponunt: prosunt bacae prrgationi
foeminaꝵ coeliacis dissintericis colericis in emo pote auium
sistunt Radix decocta & illita extrahit infixa corpori. Utiussima
est & luxatis tumoribo  aquitolia aibor in domo aut in uila sa.¬
ta ueneficia areꝵ. Flore eius aquam glaciari pycthagoras ait :
Item baculum ex ea factum in quod ius aminal emisum etram¬
si citra cetiderit defectu mittentis issum per se cubitu propius ad¬
labitam practiguam naturam messe arbori Taxi arbotis fumus¬
mures necat¬
Ec ꝙrubos ad maleficia tantum genuit natura. Iodeos ꝙ mora
tonsilis genitalib accommodatissimi aduersantur sepentrõ

Expanded text:
aea genus est. semen eius Afri zuram vocant, contra scorpiones efficacissimum, item calculosis et tussi. folia adstrictoriam vim habent. radix discutit panos, collectiones, vomicas, urinas trahit pota. decoctum eius in vino alvum sistit, serpentibus adversatur. radix praecipue datur in vino. lxxii 116 Aquifoliae folia contusa addito sale articulorum morbus prosunt, bacae purgationi feminarum, coeliacis, dysintericis, cholericis. in vino potae sistunt alvum. radix decocta et inlita extrahit infixa corpori, utilissima et luxatis tumoribusque. aquifolia arbor in domo aut villa sata veneficia arcet. flore eius aquam glaciari Pythagoras tradit; item baculum ex ea factum in quodvis animal emissum, etiamsi citra ceciderit defectu mittentis, ipsum per sese cubito propius adlabi; tam praecipuam naturam inesse arbori. — Taxi arboris fumumus necatec rubos ad maleficia tantum genuit natura, ideoque et mordi, gingivis, tonsillis, genitalibus accommodatissimi. adversantur serpentium
Abbreviated transcription (Latin):
NANͣEDRIS hecba est quae latine trixago dicitur. Aliqui eam cha¬
maeropen. alii theucriam appeliauere folia habq magnitudine mẽ.¬
tas colore & diuisura quercus. Alii serratam & ab eo serram in.¬
uentam esse dixere fiore pene pirpirieo carpitur praegnans suo¬
co in petrosis aduersus serpentium Uenena potu iliituq efticacis¬
sima. item stomaco tussi uetustae pituitae ingula cohaerescenti
ruptis soniiuisis lateris dolorib lienem consinit Irinam &
menses ci. obid incipientibꝰ ydropicis eticax manualidisco¬
pis eius in erib emninis aquae decodis ust ad cartias. Facamne¬
& pastillos terentes ecm ex aqua ad supridita sanat & uomi¬
tas & uetera ulcera uel sordida cum melle. Fit ꝑ uinum es ea pe¬
ctoris uitis foliorum sucus cumoleo caliginem oculoꝵ discutit. Ad

Expanded text:
aedrys herba est, quae Latine trixago dicitur. aliqui eam chamaeropem, alii Teucriam appellavere. folia habet magnitudine mentae, colore et divisura quercus — alii serrata et ab eo serram inventam esse dixerunt —, flore paene purpureo. carpitur praegnans suco in petrosis, adversus serpentium venena potu inlituque efficacissima, item stomacho, tussi vetustae, pituitae in gula cohaerescenti, ruptis, convulsis, lateris doloribus. 131 lienem consumit, urinam et menses ciet, ob id incipientibus hydropicis efficax, manualibus scopis eius in III heminis aquae decoctis usque ad tertias. fact pastillos terentes eam ex aqua ad supra dicta. sanat et vomicas et vetera ulcera vel sordida cum melle. fit et vinum ex ea pectoris vitiis. foliorum sucus cum oleo caligines oculorum discutit, ad
Abbreviated transcription (Latin):
ae uitumm. sictant ilitre & astringunt. Et acto uers infantiu¬
lichenas sanant prosunt & tussi ueteri.iiiᵒʳ. ebolis inmipxto potis. Ete¬
dintur & colorem gratiorem facere ciborums appetentiam & calto¬
losis prodene cum passo pote oculoꝵꝵ etiam uulneꝵ initiitatibus
maxime sonueniunt. De spina atabita spina alba spi

Expanded text:
ac vitium. siccant inlitae et adstringunt, ex aceto vero infantac vitium. siccant inlitae et adstringunt, ex aceto vero infantlichenes sanant, prosunt et tussi veteri IIII obolis in mixto potis. creduntur et colorem gratiorem facere ciborumque adpetentiam et calculosis prodesse cum passo potae. oculorum et vulnerum utilitatibus maxime
Abbreviated transcription (Latin):
imilis herbae huic sabmae est s ellago appellata legitur sine ferro
dextra manu per tonicata qua sinstra manu exuitur uenit a furan.¬
te candida ueste uestita parceq otis nudis pedib sacro facto prus¬
ꝙ̃ legatur pane umoqi profertur in mappa noua. hanc contra
onmem pernitiem habendam prodidere diuide galoꝵ & con¬
tra omnium oculoꝵ uitia fumum eius prodesessfidem samoliẽ
herbam nominauere nascentem in humidis & hanc sinistra ma¬
nu legi a ieiunis contra morbos suum boumq: nec respiceie
legentem. neq alibi ꝙͣ in sanali ponere ibi conterere poturis¬
UMiaii genera diximus ex his maiores eftettus meliore cuiuss
erunt teatiui inutues sunt sanguinem coaguiant: gideo sangui
nem reiicientib prosunt. Item ambustis arteriae uitiis iucites
terisq ex amygdala amara & spissandiq. uirib efficatior. habg
excalefactorias uires praeponuntur autem prunoꝵ & cerasorus

Expanded text:
imilis herbae huic Sabinae est selago appellata. legitur sine ferro, imilis herbae huic Sabinae est selago appellata. legitur sine ferro, dextra manu per tunicam operta, sinistra eruitur velut a furante, candida veste vestito pureque lautis nudis pedibus, sacro facto, priusquam legatur, pane vinoque; fertur in mappa nova. hanc contra perniciem omnem habendam prodidere Druidae Gallorum et contra omnia oculorum vitia fumum eius prodesse. lxiii 104 Iidem samolum herbam nominavere nascentem in umidis, et hanc sinistra manu legi a ieiunis contra morbos suum boumque, nec respicere legentem neque alibi quam in canali deponere, ibi conterere poturisum genera diximus. in his maiores effectus melioris cuiusque erunt. dentibus inutiles sunt, sanguinem coagulant et ideo reicientibus sanguinem prosunt, item ambustis, arteriae vitiis inutiles, ceteris, quae ex amygdala cerasorum
Abbreviated transcription (Latin):
excalefacienda sunt. aut tum fulor quaerendis ulitum Item cmn.¬
uulsis Augde & lac in uino potum. Item radix. ipsa herba stru.¬
mis cum aceto illimtur ad tussim cum mele prodet. sachul nau¬
ta genera hab ut diximus sed haei quasi es rore supradicto na¬
scitur si fricetut resinosa est. Aduersatur uenenis & uenenatis prȩ¬
ter anguib sudorem mouꝵ. Tormina discutit lactis ubertatem facit:
Teroa sabina brachia appeliata a graecis duoꝵ geneq et hlters ama¬
rici folio similis Altera cupraesso quare quidam recieam cupraess um
dixerunt a multis in suffitus piotirre. Aslimitur in medicamentis ue¬
ro duplicato pondere eosdem etectus habere quos cynramum bre¬
ditne collectiones minuit & nomas compescit. Ilita ultera pur¬
gat partus emortuos apposita extrahit & suftiea illinitur igui
sacro & carbunculis cum melle & uino pota regio morbo me.¬
detur hallinacei generis pituitas fumo euis herbae sanari tradũt¬

Expanded text:
excalfacienda sint aut cum sudor quaerendus inlitum, item conexcalfacienda sint aut cum sudor quaerendus inlitum, item convulsis. auget et lacte in vino potum, item radix. ipsa herba strumis cum aceto inlinitur, ad tussim cum melle prodest. Cachrys multa genera habet, ut diximus. sed haec, quae ex rore supra dicto nascitur, si fricetur, resinosa est. adversatur venenis et venenatis praeterquam anguibus. sudores movet, tormina discutit, lactis ubertatem facit. Herba Sabina, brathy appellata a Graecis, duorum generum est, altera tamarici folio similis, altera cupresso ; quare quidam Creticam cupressum dixerunt. a multis in suffitus pro ture adsumitur, in medicamentis vero duplicato pondere eosdem effectus habere quos cinnamum traditur . collectiones minuit et nomas conpescit, inlita ulcera purgat, partus emortuos adposita extrahit et suffita. inlinitur igni sacro et carbunculis cum melle; ex vino pota regio morbo medetur. gallinac
Abbreviated transcription (Latin):
capparis radice calculis frangit pelit panos discutit cum frrma or¬
deacea gi umo detocta. Niscetur & malaymatis & collitis neruitatis
causa. Sternutaimento utilis intet pauta lieniquoq & iocineri eodem¬
modo pota denarii unius pondere ex aqua mulsa suspiriosos sinat. Sic
es pleureticos & ommes lateris dolores. De apochino tore ma¬
eoctuti semen es aqua frutex e folia hederae moliora tamen &
minus longis utieuls semmine atuto dius lanuginoss gam odore sa¬
nes e onne quadiupedes uetat In cibo datim. fosmorinum et &
naceum quod cachas uocatur Toliis oteri tius radix uumiera sanat
uraidis imposita & sedis procidentia. sondulomata hemorsidas sucͤus
& fruticis & radicis morbum regium & ea quae repurganda
sunt. oculoꝵ atiem exacuit. Semen ad uetera pectoris uitia datur
potui & ad uuluas cum imo & pipere menses adiuuat podaguis
Illuntur cum eruuta farina purgat etiam lentigines ꝙ quas

Expanded text:
capparis radice calculos frangit pellitque, panos discutit cum farina horcapparis radice calculos frangit pellitque, panos discutit cum farina hordeacia et vino decocta. miscetur et malagmatis et collyriis claritatis causa, sternumento utilis inter pauca, lieni quoque ac iocineri. eadem pota denarii unius pondere ex aqua mulsa suspiriosos sanat, sic et pleuriticos et omnes lateris doloris. — 98 Ai semen ex aqua — frutex est folio hederae, molliore tamen, et minus longis viticulis, semine acuto, diviso, lanuginoso, gravi odore — canes et omnes quadripedes necat in cibo datum. lix 99 Rosmarinaceum, quod cachrys vocatur. foliis odor turis. radix vulnera sanat viridis inposita et sedis procidentiam, condylomata, haemorrhoidas, sucus et fruticis et radicis morbum regium et ea, quae repurganda sunt. oculorum aciem exacuit. semen ad vetera pectoris vitia datur potui et ad vulvas cum vino et pipere, menses adiuvat, podagris inlinitur cum aerina farina, purgat etiam lentigines et quae
Abbreviated transcription (Latin):
ita ut bibentes lauentnr quottidie. Radx semenq trahunt menses al¬
uum sistuns & collectiones discutunt. sontra serpentes rami cum foli¬
is imponuntur.: Folia & capilium inficiunt Inuenio apud quostiam mõ¬
bum regium sanrari hoc frutice etram si alligatur spectetur tantum
distat ab eo qui alison uocatur foliis tantum & ramis minoribus
Nonren accoepit quod a sane morsos rabiemsentire non patitur po.
tus ex acero adalligacusꝗ Miꝵ estq quod additur samem conspetto
omnino frutice eo siccari Tiguentibo ee radicula cum ramis praepa
ratur: quam strucium a graecis uocari diximus. Medecur morbore¬
gio gipsa decotta &ius potũ. Item pectoris untiis urinam ci& alnuem
sbluit se uulues purgat Ruamobrem aureum poculum uotant medici
pecrri ex ex & mello prodest magnifice & tussi ortopneas cocleatis me¬
stira sum polenta uero  aceto leeras tolit. Fadem cum panace &

Expanded text:
ita, ut bibentes laventur cotidie. radix semenque trahunt menses, alita, ut bibentes laventur cotidie. radix semenque trahunt menses, alvum sistunt et collectiones discutiunt. contra serpentes rami cum foliis inponuntur. folia et capillum inficiunt. invenio apud quosdam morbum regium sanari hoc frutice, etiam si adalligatus spectetur tantum. Distat ab eo qui alysson vocatur foliis tantum et ramis minoribus. nomen accepit, quod a cane morsos rabiem sentire non patitur ex aceto potus adalligatusque. mirum est quod additur, saniem conspecto omnino frutice eo siccarrat, quam struthion a Graecis vocari diximus. medetur morbo regio et ipsa et decoctum eius potu, item pectoris vitiis. urinam ciet, alvum solvit. et vulvas purgat, quam ob rem aureum πεσσὸν medici vocant ex ea. e melle prodest magnifice et tussi, orthopnoeae coclearis mensura, cum polenta vero et aceto lepras tollit. 97 eadem cum panace et
Abbreviated transcription (Latin):
reurnon citrtae s aguam bibetmt in apua fla eamulis¬
rint mori dicuneur.
ec iusben latinum nomen hab& cum in usum plitimodis ueniat. Nim
& herba est siliestris folis myrti cauliculisq breuib quae tineas pel¬
autem rhoicis utuntur occontusa. Item coeliacis & sedis uicera aute
quae phagadenas uocant trita cum melle & ilita cum aceto. deco¬
etum eoꝵ instillatur aurib prurulentis. Fit & stomatice detectis ra¬
mis ad eadem quae ex moris sed efficatior admixto alumie qlim.¬
tire eadem ydropitoꝵ tumorib Rhus quae erichios appellatur se¬
men eius. huuius fructus limi hab& astringendi se refrigerandi.¬
guae percussis liuidis desguamatis. fodem modo capitis uuluera ad
sitatricem celerrime perducit Foeminaꝵ abundantiam sistit cibo
UN est erithron. quam aliqui erithrodanum uocant: nos rubiam. qua
tinguntur lanae pellesq perfitiuntur . In mediona utinam q morbũ
lanat e aqua mulsa g lichenas ex aceto ilita. styaticos &e paralyticos

Expanded text:
et caprae, si aquam biberint, in qua folia ea maduerint, mori dicuntur. atinum nomen habet, cum in usum pluribus modis veniat. nam et herba est silvestris, foliis myrti, cauliculis brevibautem rhoicis utuntur ad contusa, item coeliacos et sedis ulcera ant quae phagedaenas vocant; ..... trita cum melle et inlita cum aceto. decoctum eorum instillatur auribus purulentis. fit et stomatice decoctis ramis ad eadem quae ex moris, sed efficacior admixto alumine. inlinitur eadem hydropicorum tumori. Rhus, qui erythros appellatur, semen est huius frutiguae, percussis, lividis, desquamatis; eodem modo capitis vulnera ad cicatricem celerrime perducit. feminarum abundantiam sistit cibores erythrodanum, quam aliqui ereuthodanum vocant nos rubiam, qua tinguntur lanae pellesque perficiuntur. in medicina urinam ciet, morbum sanat ex aqua mulsa—et lichenas ex aceto inlita —, ischiadicos , paralyticos
Abbreviated transcription (Latin):
fouetur os caputq. perungitur hemi & pota & ilita peosunt. De¬
coquuntur & contra horiores febrium truptionesq pitiutae :¬
aut in umo teruntur. Corymbi quoq poti uel uliti lienem la¬
nant. Iocinera autem illita tratrunt & menses appositi. Sutushe.¬
derae tedia. nauium grauiolentiamq emendat praecipue aliae
satiuae. idem intusus narib caput purgat. Eticatius addito
nitro infuaditne & prurulentis aurib aut dolentib cum oieo
itatricib quoq deor decorem facit. Adlienes etficatior alba cu
ferro caletacta. Satis quoq est acinos see in Imni cyatis duob fum.¬
mi. Acmi ex endem aba termi in aceto mubo poti trieas pelluĩt̃¬

Expanded text:
fovetur os caputque perunguitur. lieni et pota et inlita prosunt. defovetur os caputque perunguitur. lieni et pota et inlita prosunt. decocuntur et contra horrores febrium eruptionesque pituitae aut in vino teruntur. corymbi quoque poti vel inliti lienem sanant, iocinera autem inliti. trahunt et menses adpositi. sucus hederae taedia narium graveolentiamque emendat, praecipue albae sativae. idem infusus naribus caput purgat, efficacius addito nitro. infunditur etiam purulentis auribus aut dolentibus cum oleo. cicatricibus quoque decorem facit. ad lienes efficacior albae ferro calefactus. satis est acinos VI in vini cyathis II sumi. aci
Abbreviated transcription (Latin):
beat actendere resoluitu. Magi id gspadonis urma fieri tradidẽt᷑¬
ec uriga sanguinta foelicior habetur cortex eius interior citatri¬
ces quae praesanauere aperit syleris folia illita fronti capitis dolo¬
res sedant. siusdem semen contritum in oleo pthyuiasis coercet:
serpentes & hunc fruticem fugiunt baculumq rustici ob idex eoge
tioni prosunt. Atini contra phtyrisiam. Item contra intertrigi¬
nes uel folia. Sanãt & gailinace orum pituitas acim Anuges
demonstrauimuas. Natura omnium in medicina anceps dien¬
tem turrbat & caput purgat. larigius pota neruis intus noctꝵ Nde
neruis adbita foris prodest. Fadem natura quae acrto ei est .
omnia genera tius retrigerant Orimam cient potu capitis dolo¬
rem sedant praecipue cerebio continentiq erebrum membrane
utiliter mollibi impositis foliis cum accto & rosaceo tritis &oletotis Na¬
dito postea rosaceo oleo. Illimiintur autemfronti & decocto eoꝵ

Expanded text:
beat accendere, restituitur. Magi id et spadonis urina fieri tradidebeat accendere, restituitur. Magi id et spadonis urina fieri tradiderga sanguinea felicior habetur. cortex eius interior cicatrices, quae praesanuere, aperit. xliv Sileris folia inlita fronti capitis dolores sedant. eiusdem semen contritum in oleo phthiriasis coercet. serpentes et hunc fruticem fugiunt, baculumque rustici ob id ex eo gtioni prosunt, acini contra phthiriasin, item contra intertrigines vel folia. sanant et gallinaceorum pituitas acini. xlvi demonstravimus. natura omnium in medicina anceps. mentem turbat et caput purgat largius pota; nervis intus nocet, iisdem nervis adhibita foris prodest. eadem natura, quae aceto est, omnia genera eius refrigerant. urinam cient potu, capitis dolorem sedant, praecipue cerebro continentique cerebrum membranae utiliter mollibus inpositis foliis cum aceto et rosaceo tritis et decoctis,, addito postea rosaceo oleo; inlinuntur autem fronti. et decocto eorum
Abbreviated transcription (Latin):
tur ꝙ̃ꝙ̃ remissiora daturr sanguine reqcientib cortex tritus &
concra profiuuia foeminaꝵ. ueliatis quas idem tusus impositusq
& in uino decoquuntur. ipsa uero adieto melie cancrenis ilimum¬
tur. Decoctum eoꝵ in uino potum imgosita cum rosaceo &cera
sedas sio & epinictidas sanat. Dentium dolori aurinnq deco¬
ctum eoꝵ salutare est. Radix ad endem similiter folia hoc am¬
plius add ea quae serpunt imponuntur cum polenta. gemen
hacmae pondere altilium aduersus phalangia & arantos bi¬
bitur. sum altilium uero pingui furruculis imponitur eficax eo
contra sepentium ictus praeterꝙͣ apidum: netnon morbo regid pthy¬
riasi lendibiq decoctum infusum prodest abundantiamq mulieꝵ
sistit. inis arboris ad omnia eadem prodest aiunt si bouis castra¬
ti Arinae inmisceatur uel in potu uel in cibo uenerem finrai. sor¬
bo ex eo genere urina ea restinctus in umbra conditur. Idem cumli¬

Expanded text:
tur , quamquam remissiora. datur sanguine reicientibus cortex tritus et tur , quamquam remissiora. datur sanguine reicientibus cortex tritus et contra profluvia feminarum, coeliacis quoque ; idem tunsus inpositut in vino decoquitur; ipsa vero adiecto melle gangraenis inlinuntur. decoctum eorum in vino potum . . . . . imposita cum rosaceo et cera sedant; sic et epinyctidas sanant. 71 dentium dolori, aurium decoctum eorum salutare est. radix ad eadem similiter. folia hoc amplius ad ea, quae serpunt, inponuntur cum polenta. semen drachmae pondere adversus phalangia et araneos bibitur, cum altilium vero pingui furunculis inponitur, efficax et contra serpentium ictus praeterquam apsidum. 72 nec non morbo regio, phthiriasi, lendibus decoctum infusum prodest abundantiamque mulierum sistit. cinis arboris ad omnia eadem prodest. aiunt, si bovis castrati urinae miscentur vel in potu vel in cibo, venerem finiri. carbo ex eo genere urina ea restinctus in umbra conditur: idem, cum li
Abbreviated transcription (Latin):
ea sarcinomata in ino decocta tritaq cum melle illita. Arbitrantur¬
expraessus in Umo bibatur. Aueoq mirabilem eius antipatiam contra
solum hoc uiscerum faciunt ut affirm& si ex ea aluei factis bibant su.¬
es sine liene iuueniri. Et ideo homini quoq splenico cibum potumq
dant inuasis ex ea factis. Eraius autem auctor in mediona uit¬
gam ex eadem fractum ut neq terram neq ferrum attinger& se¬
dare uentris dolores asseuerauit impositam ita ut tunica tiduq
corpori apprimeretur. uigus intelicem arborem eum appellat ut
dixiius quoniam uihil fecrq nec seratur umꝗͣ. Corynchus & grg
crica est graetia briam eam uocat. enisq duo facit suuiestrem pla¬
ne sterilem alceram mitiorem. haec fere in aegypto syrias. ex
abundanter lignosum fructum maiorem galla aperum gustu quo
medici utuntur uice gallas in compositionibi quas antheras uocat
Et lignum autem & tlos &e folia & ortex in eosbem ustis adhiben¬

Expanded text:
ea carcinomata in vino decocta tritaque cum melle inlita. eanea carcinomata in vino decocta tritaque cum melle inlita. eanexpressus in vino bibatur, adeoque mirabilem eius antipathian contra solum.hoc viscerum faciunt, ut adfirment, si ex ea alveis factis bibant sues, sine liene inveniri. et ideo homini quoque splenico cibum potumque dant in vasis ex ea factis. gravis autem auctor in medicina virgam ex ea defractam, ut neque terrain neque ferrum attingeret , sedare ventris dolores adseveravit inpositam ita, ut tunica cinctuque corpori adprimeretur. volgus infelicem arborem eam appellat, ut diximus, quoniam nihil ferat nec seratur umquam. Corinthus et quae circa est Graecia bryan vocat eiusque duo genera facit, silvestrem plane sterilem, alteram mitiorem. haec fert in Aegypto Syriaque etiam abundanter lignosum fructum, maiorem galla, asperum gustu, quo medici utuntur vice gallae in compositionibus, quas antheras vocant. et lignum aultem et flos et folia et cortex in eosdem usus adhiben
Abbreviated transcription (Latin):
beant aut incinctu negantur intertuginem sentire.
RΙCEΝ graeti uocant fruticem non multum ao lice differen¬
tem colore roris marmi & pene folio hoc aduesari serpencibtra¬
dunt.¬
ENIS TA quos uinculi usum praestuit florens apici gratissmi. Du¬
bito an haec sit quam graeti auctores spartum appeliauere. imrex
ea lina piscatoria facitari docuerim. Et nunquid hanc deligna¬
uerit hometus cum dixit Nauium sparta disoluta. Nondum em
graeci eodem nomine appeliant in foliculis fasciolorum gron naten¬
tium pirigat elleberi uice. Dracma & dinidia pota in a quae musae
ꝯatis .uiiᵈ. ieuinis Rami similiter fronde in aceto macerati pluribi
dieb ei tusi fucum dant scytiaticis utilem cyati unius potu. Quidoz ma¬
rina a qua macerare malunt & infundere chstere perunguntur eade
axungia genua dolentia sanat.
IRICEM amencam uocat leneus simiem scopis a meriuis sanan dicit

Expanded text:
beant aut in cinctu, negantur intertriginem sentire. beant aut in cinctu, negantur intertriginem sentire. cen Graeci vocant fruticem non multum a vitice differentem, colore roris marini et paene folio. hoc adversari serpentibus tradunt.enista quoque vinculi usum praestat, floris apibus gratissimi. dubito an haec sit quam Graeci auctores sparton appellavere, cum ex ea lina piscatoria apud eos factitari docuerim, et numquid hanc designaverit Homerus, cum dixit navium sparta dissoluta. nondum enims, quod Graeci eodem nomine appellant, in follivulis passiolorum modo nascens purgat hellebori vice drachma et dimidia pota in aquae mulsae cyathis III ieiunis. 66 rami, similiter frondes, in aceto macerati pluribus diebus et tunsi sucum dant ischiadicis utilem cyathi unius potu. quidam marina aqua macerare malunt et infudere clystere. perunguntur eodem axungia genua dolentia sanat. ericam vocat Lenaeus, similem scopis Amerinis; sanari dicit
Abbreviated transcription (Latin):
pentes bibitur seninus drugña in mo uel posca aut duob folioꝵ
tenerrimoꝵ Iuiniuntur & utraq: ad usus araneoꝵ moisus uel
perunctis tantum sufficu quos aut substrata fugant uenenata at ue
ueriae rei imoetus inhibent eoq maxine phalangiis aduersantur. quo¬
rum motsus genitale eocitat capitis dolorem ex ebrietate sedant᷑
cum rosaceo flos teneriq canlituli. Seminis decoctum uehementiore
capitis dolorem aissoluit potu. & uiuuam etram suffitu uet appositu
purgat altum cum puliegio & melie pocum Nomitas panosq facile
concoquunt tesi cum farma ordeacea. mollit licenas & lentignies
cum aphernitio & aceto. Semen sanat &oris uicera &eruptiones
cum melle. Testium cum butiro de toliis uitium. taghadas sedis cũ
aqua bulitum iuxatis cum sale & nitro & tera ge semine gfolia¬
taditur in malagmata neuioꝵ & polagra. sener insfilatut i¬
oleo detoctum capiei in letargico & frenesi iregam qui in manuha.¬

Expanded text:
pentes: bibitur seminis drachma in vino vel posca aut II foliorum pentes: bibitur seminis drachma in vino vel posca aut II foliorum tenerrimorum. et inlinuntur utraque adversus araneorum morsus; vel perunctis tantum, suffitu quoque aut substratu fugant venenata. ad venerem impetus inhibent eoque maxime phalangiis adversantur, quorum morsus genitale excitat. capitis dolorem ex ebrietate sedant cum rosaceo flos tenerique cauliculi. seminis decoctum vehementiorem capitis dolorem dissolvit fotu et volvam etiam suffitu vel adpositu purgat, alvum cum puleio et melle potum. vomicas et panos, difficile concoquens, cum farina hordeacea mollit. lichenas et lentigines cum aphronitro et aceto semen sanat et oris ulcera et eruptionum caqua illitum. luxatis cum sale et nitro et cera et semine utilia nervorum et podagras semen; instillatur oleo decoctum capiti in lethargia et phrenesi. virgam qui in manu ha
Abbreviated transcription (Latin):
illitum psilotrum est non multum a alice uitidium usus distat
ut ex tolioꝵ quos aspettu. nisi odore gratior eQ Sed gretiligon
uocane alias agnon quoniam matronae thesmophoriis athem.¬
ensium castitatem custodientes his foliis cubitus sibi sternant. Duo
genera eius. Maior arbor est salicis modo assirgit iinor ronno¬
la foliis candidiorid̃ iaruginosis. primaq album Florem emiatt
cum prerpureo quae & candida nocatur. Nigra quae tantum puipii.¬
reum. Nastuntur uel cum palustrib campis. semen potum ⁊mi¬
quemdam saporem habs et dicitur febres soluere. Et cum ungun¬
tur oleo admixto fudorem facere sic glassieudines dissoluere. Srmã
ciꝵ et menses caput tentat Iii modo. nam & odor similis et in¬
Flationes pellunt in interiora aluuum sistunt ydiopicis ꝙlieni¬
b perꝗͣ utiles lactis ubersatem facumt aduersantur uenenis
serpentium maxime quae frigus interunt Almor ebicatior ad set¬

Expanded text:
inlitum psilotrum est. Non multum a salice vitilium usu distat inlitum psilotrum est. Non multum a salice vitilium usu distat vitex, foliorum quoque adspectu, nisi odore gratior esset. Graeci lygon vocant, alias agnon, quoniam matronae Thesmophoriis Athenieniensium castitatem custodientes his foliis cubitus sibi sternunt. duo genera eius: maior in arborem salicis modo adsurgit, minor ramosa, foliis candidioribus, lanuginosis. prima album florem emittit cum purpureo; quae et candida vocatur, nigra quae tantum purpureum. nascuntur palustribquendam saporem habet et dicitur febres solvere et, cum unguantur oleo admixto, sudorem facere, sicut lassitudines dissolvere. urinam cient et menses. caput temptant vini modo—nam et odor similis—, set inflationes pellunt in inferiora, alvum sistunt, hydropicis et lienibus perquam utiles. lactis ubertatem faciunt. adversantur venenis serpentium , maxime quae frigus inferunt ; minor efficacior ad ser
Abbreviated transcription (Latin):
AUICIS fructus antematurritatem in araneum abit. ged si prius
colligatur sanguiem reiicientib prodest. Corticis e ramis primis
nuis elauum ꝙ callm aqua mixta sanat. Sitia suti in facis eries¬
dat magis admixto sucͥo suo. Et autem hic trium geneꝵ. Unum ardor
tice trium digitorum magnitudine hic ad expirganda quae obsi¬
stunt oculis. Item ad spisanda quae opus sunt ciendams urmam
& ad ommnes collectiones intus etrahendas Tertius sucus est detam¬
cacione nmoꝵ a falce distillans. Ex his ergo aliguis cum rosaceoi
calice prinico calefactus aurib intimditure. Item folis cota & cnm
cera trita imgonuntur. Item podagritis cortice ei folis in xmo de¬
codis foueri neruos utilissimum: Hlos tritus cum foliis puregat firre
furres in facie folis contriea & pota in temperantiam lidicinis tohaea¬
ceno: atq in totum auferunt usum sȩpius sumpta¬
NERIE nigrae semeñ cum stuma argenti pari pondere a balneo

Expanded text:
alicis fructus ante maturitatem in araneam abit, sed, si prius alicis fructus ante maturitatem in araneam abit, sed, si prius colligatur, sanguinem reicientibus prodest. corticis e ramis primis cinis clavum et callum aqua mixta sanat. vitia cutis in facie emendat, magis admixto suco suo. 57 est autem hic trium generum: unum arbotice III digitorum magnitudine. vis ad expurganda quae obstent oculis, item ad spissanda quae opus sit, ciendamque uriname et ad omnes collectiones intus extrahendas. tertius sucus est detruncatione ramorum a falce destillans. ex his ergo aliquis cum rosaceo in calice punici calfactus auribus infunditur vel folia cocta et cum cera trita inponuntur. item podagricis cortice et foliis in vino decoctis foveri nervos utilissimum. flos tritus cum foliis furfures purgat in facie. folia contrita et pota intemperantiam libidinis coercent atque in totum auferunt usum saepius sumptanae nigrae semen cum spuma argenti pari pondere a balneo
Abbreviated transcription (Latin):
sidem in agua macerantur ut sparsa ea palices necentur. Folioꝵ aerotto
si locus spargatur muscae necantur. Boa appalatur morb papularu
cum tubent corpora. Sambuci ramo uerberantite. sortex intenior tn¬
tus ex uino albo potus aluum soluit.
UNIPERUS uelante caecera onnia excalefticit extenuat toride alias
similis. Et eius duo genera. altera maior altera minor. Utraq accen¬
sa serpentes fugat. Semen stomaci pectoris laterib dolorib utie infla¬
tiones algoresq discutit. Usus concoguit ducitias uita tinnores si¬
stit. Item aluum bacis ex Umo nigro potis. Item ueneris tumores ili¬
tis. Miscetur & ancidotis oxeporis. Irmas ci illinitur & ocuius in¬
epiphoris. Saturre conuulsis ruptis tormenib uuuuis soyaticis comui.¬
no albo potum pillulis quaternis aut decoctis .xx. i .mno. Sune qui
perungant corpus e semine eius in serpentium ictus

Expanded text:
iidem in aqua macerantur, ut sparsa ea pulices necentur ; foliorum decocto iidem in aqua macerantur, ut sparsa ea pulices necentur ; foliorum decocto si locus spargatur, muscae necantur . boa appellatur morbus papularum, cum rubent corpora; sabuci ramo verberatur. cortex interior tritus ex vino albo potus alvum solvit. el ante cetera omnia excalfacit, extenuat , cedro alias similis. et huius duo genera, altera minor. utraque accensa serpentes fugat. semen stomachi, pectoris, lateris doloribus utile. inflationes algoresque discutit, tusses ; concoquit duritias. inlitum tumores sistit, item alvum bacis ex vino nigro potis, item ventris tumores inlitis. miscetur et antidotis, oxyporis. urinas ciet. inlinitur et ocuepiphoris. datur convolsis, ruptis, torminibus, volvis, ischiadicis cum vino albo potum pilulis quaternis aut decoctis XX in vino. sunt qui et perunguant corpus suco e semine eius in serpentium metu.
Abbreviated transcription (Latin):
& commancducata & decocta urriam cient menses sistunt ilita
sanguinem potu decrahunt.¬
tesion uocant multo breuius. Utriusq decotum in uino ueceri
folioꝵ uel seminis uel radicis ad cyatos binos potum stomaco in
utile est aluo decrahens aquam refrigerat etiam inflamationem
maxime recentis ambusti & sanis morsus cum polenta mollissimis
folioꝵ illitis. Sucus cerebri collectiones priuatimq membranae quȩ¬
crrar crica serebrum est lenit infusus. Acmni eius infiriores q̃ ie.¬
liqua tingant capillum. poti acetabuli mensura irrinam mouent¬
tolioꝵ mollistima exoleo & sale edintur ad pituitam decrahenda
Umo duo ixati potiꝰ yoropicos exinaniune Culuas emollunt has
& foiorum decoctae insidentium caules teneri mitioris sambuci in
patinis cocti aluum soluunt. Resistunt folia & serpentiu ictib in uino¬
pota. podagricis cum seuo hyrcino uehementer prosunt cauliculi illiti

Expanded text:
et commanducata et decocta. urinam cient, menses sistunt inlita, et commanducata et decocta. urinam cient, menses sistunt inlita, sanguinem pota detrahunt.eacten, alii helion vocant, multo brevius. utriusque decoctum in vino vetere foliorum vel seminis vel radicis ad cyatutile, set alvo detrahens aquam. refrigerat etiam inflammationem, maxime recentia ambusta et canis morsus, cum polenta mollissimis foliorum inlitis. sucus cerebri collectiones privatimque membranae, quae circa cerebrum est, lenit infusus. acini eius infirmiores quam reliqua; tingunt capillum , poti acetabuli mensura urinam movent.foliorum mollissima ex oleo et sale eduntur ad pituitam bilemque devino II cyathi poti hydropicos exinaniunt, volvas emolliunt, has et foliorum decoctum inspatinis cocti alveum solvunt. resistunt folia et serpentium ictibus in pota. podagris cum sebo hircino vehementer prosunt cauliculi inliti.
Abbreviated transcription (Latin):
ferunt ꝵ in folis guetam ex qua apes propolin faciune guito quoq
aquae propolis ex qua remedium etticax ¶Tlmi & tolia ge corteꝵ de
rami uim habent spissandi & uulnera contrahendi sortexutis
interior ¶uia lepras sedat & folia ex aceto illita corticis denatis
pondus potum in emina aquas frigidas aluum purgat pituios¬
ꝗ & aquas priuatim trahit. Imponitur & collectionib lachryma
& uuunerib ambustisq decocto fouere prodest humor in foliculis¬
arboris huius nascens suti nitorem inducit faciemq gratiore
praestat sauliculi folioꝵ primo imo de cocti tumores sanant ex¬
rahunto per fisulas. Idem praestant ctilia cortics. Aulticor¬
ticem ommanducatum uubnerib utilissium putant. Folia trita
aqua sparsa pedum tumori humor quoq e medulia uti diximus
castratae cari aboris esluens capillum reddit capiti illitus deflu.
oleaster. Folia autem tantum in usu & ad infantium ultera inore

Expanded text:
ferunt et in foliis guttam, ex qua apes propolim faciunt . gutta quoque ferunt et in foliis guttam, ex qua apes propolim faciunt . gutta quoque ad quae propolis ex aqua efficax. Ulmi et folia et cortex et rami vim habent spissandi et volnera contrahendi. corticis utique interior tilia lepras sedat et folia ex aceto inlita. corticis denarii pondus potum in hemina aquae frigidae alvum purgat pituitasque et aquas privatim trahit. inponitur et collectionibus lacrima et volneribus et ambustis, quae decocto foarboris huius nascens cuti nitorem inducit faciemque gratiorem praestat. cauliculi foliorum primi vino decocti tumores sanant extrahuntque per fistulas. idem praestant et tiliae corticis. multi corticem commanducatum volneribus utilissimum putant, folia tria aqua adspersa pedum tumori. umor quoque e medulla uti diximus, castratae arboris effluens capillum reddit capiti inlitus defluenoleaster. folia autem tantum in usu et ad infantium ulcera et in ore
Abbreviated transcription (Latin):
RAXITIUS quam tim aduequs serpentes haberq indica.¬
uimus. Semen folis eius mest quod medentur Iocmeris d
laterum dolorib in Sino aguam quae subit cucem exerahũt
orpus obesum leuant onerie sensim ad matiem reducentialuis¬
dem foliis cum Uino tritis aduirium portionem Ita ut put.¬
ro quinq. folia trib myatis dilinatur robustioribi. Ui. folia qui¬
nis matis Imi. Non omittendum ramenta eni & scobem aqui¬
bidam cauenda praedici Aceris radix contusa Umo iocieris do¬
lorib utilissime imponitur ꝑopuli albae uuaꝵ in unguentis
usum exposuimus eicex potus stranguriae scyaticisq prodest¬
folioꝵ sucus aridut caliant aurrium dolori. Tregam populi in
manu tenentib intertrigo non metuitur. populus nigra eficacis¬
sima habetur quae in freca nasciture. omitialib semen ex aceco¬
intundit illa & resiam exiguam qua utuntur ad maligmata
folia podagris in aceto decocta imponuntur himor e cauis populi
nigrae egluens uerrutas papulasq & attrita odoratu tollit populi

Expanded text:
raxinus quam vim adversus serpentes haberet indicavimus. semen foliis eius inest, quo medentur iocineris, laterum doloribus in vino, aquam, quae subit cutem, extrahunt. corpus obesum levant onere sensim ad maciem reducentibus isdem foliis cum vino tritis ad virium portionem , ita ut puero v folia III cyathis diribeantur, robustioribus VII folia quinis vini. non omittendum ramenta eius et scobem a quibusdam cavenda praedici. Aceris radix contunsa e vino iocineris doloribus efficacissime inponitur. Populi albae uvarum in unguentis usum exposuimus . cortex potus ischiadicis, foliorum sucus calidus aurium dolori. virgam populi in manu tenentibus intertrigo non metuitur. populus nigra efficacissima habetur, quae in Creta nascitur; comitialibutile. fundit illa et resinam exiguam, qua utuntur ad malagmata. folia podagris in aceto decocta inponuntur. umor e cavis populi nigrae effluens verrucas papulasque —est attritu odoratus —tollit. populi
Abbreviated transcription (Latin):
uere uumerant truter est similis piteas flore paruo piripureo
Bilem & pituitam pes aluuideerahit. Radix detoctiemina auese¬
minis lingulam in balanis folia in accto decocta firfires cutis einẽ¬
dant. Maminas quoq muxta i̾uta decocto & tormina & slipianiĩ¬

Expanded text:
nere numerant. frutex est similis piceae, flore parvo, purpureo. nere numerant. frutex est similis piceae, flore parvo, purpureo. bilem et pituitam per alvum detrahit radix decocti hemina aut seminis lingula in balanis. folia in aceto decocta furfures cutis emendant, mammas quoque mixto rutae decocto et tormina et serpenti
Abbreviated transcription (Latin):
NAUEPITIS latine aiuga uocatur dicitqͣ. proptet abortus ab ansstus
ua. Tertia eodem odore. et ideo nomine quoq paruula albor & man¬
ua fimul digitali foliis scabris exilib albis in petris nascens. onmes
herbae sed propter coguationem nominis non differendae. prosunt
adueisus scorpionum ittus. Item iocieris ilitas cum palmis aut coto:¬
neis Renib & uesitas decoctum eaꝵꝵ cum farina ordeacea morboq
regio & urinae difficultatib ex aqua decoctas bibuntur. Nouissima
contra serpentes ualq cum mells. Sic & apposita uuluas puigat. San¬
guinen densatum extrahit poca. Suddores facit perunctis ea petali¬
ariter renib utilis est tiuunt & ex ea yaropicis piliulas com fico annũ
trahentes lumboꝵ dolorem uictoriati pondere in ⁊mo sanat &
tusim recentem. Nortuos partus ex aceto cocta & pota chcere statii
dicitur.¬
ł pityuisia simili decausa dicitur. quam quidem in eytimallige¬

Expanded text:
aepitys Latine abiga vocatur propter abortus, ab aliis tus aepitys Latine abiga vocatur propter abortus, ab aliis tus va,.... similis. tertia eodem odore et ideo nomine quoque, parvola, cauliculo digitali, foliis scabris, exiliblls, albis, in petris nascens, omnes herbae, sed propter cognationem nominis non differendae. prosunt adversus scorpionum ictus, item iocineri inlitae cum palmis aut cotoneis; renibus et vesicae decoctum earum cum farina hordeacea. morbo quoque regio et urinae difficultatibus ex aqua decoctae bibuntur. novissima contra serpentes valet cum melle; sic et adpositu vulvas purgat. sanguinem densatum extrahit pota. sudores facit perunctis ea, peculiariter renibus utilis. fiunt ex ea et hydropicis pilulae cum fico alvum trahentes. lumborum dolorem victoriati pondere in vino finit et tussim recentem . mortuos partus ex aceto cocta et pota eicere protinus dicitur.t pityus
Abbreviated transcription (Latin):
ayios siue phagos sius borion qi in galia ut Inedicuimus iua.¬
scicur Nuluis insidentium utilis. Item genio e foeminum a.¬
moris mixtus nasturtio & aquãe saisue tritus. sum Umo
autem & resma sucta potus urinam pellit telerrime ydropi¬
tos manit tum huniperis & Umo tritus ac potus
eoꝵ stemacum firmat. Semen incapitis dolore bibitur in imo
& conori aifficultatem urinae. Tentrem leniter emollit. Uene¬
rom excitat.¬
ICER D laricis folia trita & in aceto decocta dentium dolori
prosunt. sinis cortitum intertrigini & ambustis potus aiuium sis tit
irinam mouꝙ suftitu uuluas corugit. piceae folia priuatim
iotinori utila sunt dracmae pondere in aqua mulsa pota. Sil¬
uas eas dumtaxat quae picis resinaeq gratia radantur ntilissima
esse piysicis aut qui longa egrituline non recolligunt uries. Satis con¬
stat & ilum cueli aera plus ita ꝙͣ nauigatione aexyptia proficere
plus q lactis herbidos per montuum aestiuia potus¬

Expanded text:
agnos sive sphacos sive bryone et in Gallia, ut indicavimus, nascitur, vulvis insidentium utilis, item genibus et feminum tumoribus mixtus nasturtio et aquae salsae tritus. cum vino autem et resina sicca potus urinam pellit celerrime. hydropicos inanit cum vino et iuniperis tritus ac potus. eorum stomachum firmat. semen in capitis dolore bibitur in vino et contra difficultatem urinae, ventrem leniter emollit, venerem excitat.et laricis folia trita . . . . et in aceto decocta dentium dolori. prodest cinis corticum intertrigini, ambustis; potus alvum sistit, urinam movet, suffitu vulvas corrigit. piceae folia privatim iocineri utilisa sunt drachmae pondere in aqua mulsa pota. silvas eas dumtaxat, quae picis resinaeque gratia radantur, utilissimas esse phthisicis aut qui longa aegritudine non recolligant vires satis constat et illum caeli aëra plus ita quam navigationem Aegyptiam proficere, plus quam lactis herbidos per montium aestiva potus
Abbreviated transcription (Latin):
stes literaꝵq ignari experiuntur ut pote qui soli inter illas uiuant
prexterea secirritas quaerendi e obuia est medicorum tubautilis multis
etiam inuentis nomina desunt sicut illi quam retulimus in frugum
cura scimusq derossam in angulis segetis praestarrs ne qua uel merg
turpissima causa raritatis. quod etiam qui sciunt demonstrare no.¬
hunt tang̃ ipsis perituꝵ sit quod tradiderint alis neeodeno¬

Expanded text:
stes litterarumque ignari experiuntur, ut qui soli inter illas vivant; stes litterarumque ignari experiuntur, ut qui soli inter illas vivant; praeterea securitas quaerendi obvia medicorum turba. multis etiam inventicura scimusque defossam in angulis segetis praestare, ne qua ales intret. turpissima causa raritatis quod etiam qui sciunt demonstrare nolunt, tamquam ipsis periturum sit quod tradiderint aliis. acce