comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
orꝓis exigui p̾canũ solib aptũ:
rasci celerẽ. tm̃ ut placabilis eẽm:
Forte meũ siquis te ꝑcũtabit᷑ euũ.
e quat᷑ undenos sciat in pleuisse decẽbres
ollegã lepidũ quo dux̃ lolliꝰ anno.
ũ tot sustineas. ⁊ tanta negocia solus.
Res italas armis tuteris morib orne¬
egib em̃des . inpublica comoda ꝓeͤcẽ.
ĩ lorigo serinone morer tua tẽꝑa cesar:
Nomulus ⁊ liber prt᷑. ⁊ cũ castore pollus
Post ingentia facta deoꝵ intẽpla recepti:
ũ tͣras hominũq colũt genus. asꝑa bella
õponũt. agros assignãt: opidri condũt.
P lorau̾e suis nõ respõdere fauorẽ
peratũ meritis: dirã qui cũtus ͤt pdrã
Notaq fatali portenta. labore subegit.
onperit inuidiã sup̃mo fule omari.
rit eiũ fulgore suo qui pͣgrauat artes
I nt̾ra sepositas. s ertintus amabit᷑ idẽ:
P reseiti tibi maturos largtmͣ honores¬
Nil oriturũ alias. mlortũ tale fatentes:

Expanded text:
corporis exigui, praecanum. solibus aptum, corporis exigui, praecanum. solibus aptum, irasci celerem, tamen ut placabilis essem. forte meum si quis te percontabitur aevum, me quater undenos sciat implevisse Decembris, collegam Lepidum quo duxit Lollius anno. Cum tot sustineas et tanta negotia solus, res Italas armis tuteris, moribus ornegibus emendes, in publica commoda peccem, si longo sermone morer tua tempora, Caesar. Romulus et Liber pater et cum Castore Pollux, post ingentia facta deorum in templa recepti, dum terras hominumque colunt genus, aspera bella componunt, agros assignant, oppida condunt, ploravere suis non respondere favorem speratum meritis, diram qui contudit hydram notaque fatali portenta labore subegit, comperit invidiam supremo fine domari, urit enim fulgore suo, qui praegravat artis infra se positas; exstinctus amabitur idem. praesenti tibi maturos largimur honoresnil oriturum alias, nil ortum tale fatentes.
Abbreviated transcription (Latin):
disti elaues. ⁊grata sigilla pudico.
auci ostandi genus. ⁊cũmunia laudrs:
mut muritus. fuge ͦꝗ descendẽ gestis
d̃ erit emisso roditus ÷: quid uuser̃ egoͥ:
uid uolui: dicos. u quis te leserit: ꝯ̃scis
nbreue ce regi : cũ plenus languet amator
d̃ si ñ adio peccantis desipit aũgur.
arus eris rome. doner te deserce etas:
ũ tractatus il manib sordescer e uulgi
oꝑis. ũt tineas pasces tacirit nus inostesi inertẽ.
ut fugies uticã. aut uĩctus miteris ilerdã:
L idebit monitot. nõ erauditus ut ille
Qui male parentẽ in rupes ꝓtusu asellũ
ratus : quis enĩ ĩnitũ seruare labor qͤt.
Hoc quoq te maret. ut pueros lem̃ta docentẽ.
Occupet extremis inuicis halba senectus:
ũ tibi sol tepidus plures admoue auies.
Me libtino nataͥ patre. ⁊ intenui re
Mruores pẽnas iudo :xtendissẽ la queris.
Ut quãtũ gen̾i demas: uirtutiꝰ: addas.
Meprimis urbis belio placuisse damiar.

Expanded text:
odisti clavis et grata sigilla pudico; odisti clavis et grata sigilla pudico; paucis ostendi gemis et communia laudas, non ita nutritus, fuge quo descendere gestis. non erit emisso reditus tibi. “quid miser egi? quid volui?” dices, ubi quis te laeserit, et scis in breve te cogi, cum plenus languet amator. Quod si non odio peccantis desipit augur, carus eris Romae, donec te deserat aetas; contrectatus ubi manibus sordeseere volgi coeperis, aut tineas pasees taciturnus inertis aut fugies Uticam aut vinctus mitteris Ilerdam. ridebit monitor non exauditus, ut ille qui male parentem in rupes protrusit asellum iratus: quis enim invitum servare laboret? hoc quoque te manet, ut pueros elementa docentem occupet extremis in vicis balba senectus. Cum tibi sol tepidus pluris admoverit auris, me libertino natum patre et in tenui re iores pinnas nido extendisse loqueris, ut quantum generi demas virtutibus addas; me primis urbis belli placuisse domique,
Abbreviated transcription (Latin):
Nec sponse laqueũ famoso carmne nectit
Hũc ego ñalio dictũ pͥus ore latinus
Uulgau fidicẽ uuat inmemorata fidicẽ fe
Ingenibelĩsq legi. manibqr ⁊t neri.
EScire uelis mea cur ingratus opuscula lecn
Paudoc auerq domi. pͥmat extra sim̃ iniq
Hon ego uentose. ꝓlebis sub fragia uenor
Iupensis cenarũ. ⁊trite mun̾e uestis:
Non ego nobiliũ scrpiorũ anditor ꝯultor
Granatig anibire trib ⁊pulpita dignor.
Hinc ille lacrime: sp̃isis udigna teatris
Seripta pudet recuare. ⁊ nugis ad& pondus
Si dixi. rides ait. noius aurib ista
Seruas fidis enĩ manare poetica mella
e solũ.tͥ. pulcher. ad ħ ego: narib uti
orinido: ⁊luctantis acuto ne seqllar ungui.
isplie ille locus clamo noiludia posce.
udus eñ genuit trepidũ certam̃ nirã
ra truces ininucicias. ⁊ funebre hellũ:
ertũnũ ianũq libt spectare iuderis.
scilic& ut ꝓstes sosior ũ punice mudus:

Expanded text:
nec sponsae laqueum famoso carmine nectit, nec sponsae laqueum famoso carmine nectit, hunc ego, non alio dictum prius ore, Latinus volgavi fidicen. iuvat immemorata ferentem ingenuis oculisque legi manibusque teneri. Scire velis, mea cur ingratus opuscula lector laudet ametque domi, premat extra limen iniquus: non ego ventosae plebis suffragia venor impensis cenarum et tritae munere vestis; non ego, nobilium scriptorum auditor et ultor, grammaticas ambire tribus et pulpita dignor. hinc illae lacrimae. “spissis indigna theatris scripta pudet recitare et nugis addere pondus,” si dixi, rides, ait, “et Iovis auribus ista servas: fidis enim manare poetica mella te solum, tibi pulcher.” ad haec ego naribus uti formido et, luctantis acuto ne secer ungui, displicet iste locus, clamo et diludia posco, ludus enim genuit trepidum certamen et iram, ira truces inimicitias et funebre bellum. Vertumnum Ianumque, liber, spectare videris, scilicet ut prostes Sosiorum pumice mundus.
Abbreviated transcription (Latin):
P̾ siluit dicenda forił putealq liboͥrs
Mandabo siccis. adimã cautare seueris.
Hec simul edix̃ : ñ cessau̾e poete
Nocturno certare mero. certare diuruo
Qud siquis iutu toruo ferus ⁊ peo̾e nudo
Exigueq toge simubi textore catonã:
Uirtutẽ ne rep̾sentet. moresq catonis
Nupit tarbitãt timaginis emula lingua.
Fĩ studet ur baius. tendit .q disertũs hełi¬
I ecibit exẽplar uicus unitai qdͣ si
Pallerẽ cosu: biberẽt exangͥe cuininũ:
Q imitatores seruũ pecus. ui mͥ sepe
Ullem sepe iocũ urĩ mou̾e tumuitus:
Liba ꝑuacuũ posui uestigni prĩces.
Non aliena meꝗꝰ p̃ssi pede. qui sibi fid̾et.
Sux reg&e examen parios eguo pͥmas iamibi
stendi lacio numuͦs animosq sequutꝰ
Archiloci: ñ res nagentia u̾ba licãbẽi
Aenec me folus ideo breuiorb ornes.
AQ tunui muttre modos ⁊ carminis artẽ
u T emꝑat archiloci musa pede mascula sapho

Expanded text:
prosiluit dicenda. “Forum Putealque Libonis prosiluit dicenda. “Forum Putealque Libonis mandabo siccis, adimam cantare severis :” hoc simul edixi, non cessavere poetae nocturno certare mero, putere diurno, quid? si quis voltu torvo ferus et pede nudo exiguaeque togae simulet textore Catonem, virtutemne repraesentet moresque Catonis? rupit Iarbitam Timagenis aemula lingua, dum studet urbanus tenditque disertus haberi. decipit exemplar vitiis imitabile: quod si pallorem casu, biberent exsanervum pecus, ut mihi saepe bilem, saepe iocum vestri movere tumultus! Libera per vacuum posui vestigia princeps, non aliena meo pressi pede. qui sibi fidet, dux reget examen. Parios ego primus iambos ostendi Latio, numeros animosque secutus Archilochi, non res et agentia verba Lycamben. ac ne me foliis ideo brevi oribus ornes, quod timui mutare modos et carminis artem, temperat Archilochi Musam pede mascula Sappho
Abbreviated transcription (Latin):
Qua racione queas traduc̾e lenit᷑ eiũ.
Nonte seꝑ mnops agiter uereq cupids.
Hõ pauor. ⁊ terũ mediocrit᷑ ut ilñ spes.
Sirtutẽ dectrina paret : natura ne donet
Q uid miniat curas quͥd tet reddat amicũ.
Qiid pure trãquillor: onꝰos andulce lucellũ
Qusecretũ it᷑. ⁊ fallentis seiita iuite¬
o÷ e quociens reficit gelidus digentia riiuis .:
Quẽ mandela bibit. rigosus frigore pagus.
Q uid sentire putas. qͥs credis amice pcari:
Copia. neu fiuitẽ dubio spe pendulus hore
Hec satis ẽ orare iouẽ. qui donat ⁊ aufert
Det uitã. det opes. equił mi aniniũ ipsei
risco sicredis mecenas docte cratino.
nulla placere diu nec uule carnuna possiqͥ
Que scribũt aquae pactorib. ut male sauor
Asser ipsit liber satiris faunisq poetai.
Uura fere dulcȩs oluerũt manie camene
Laudib tirguit᷑ uini uinosus omerꝰ.
Enniꝰ ip̃e pat᷑. nũꝗͣ nͥ potus ad arma

Expanded text:
qua ratione queas traducere leniter aevum, qua ratione queas traducere leniter aevum, num te semper inops agitet vexetque cupido, num pavor et rerum mediocriter utilium spes, virtutem doctrina paret Naturane donet, quid minuat curas, quid te tibi reddat amicum, quid pure tranquillet, honos an dulce lucellum, an secretum iter et fallentis semita vitae. Me quotiens reficit gelidus Digentia rivus, quem Mandela bibit, rugosus frigore pagus, quid sentire putas? quid credis, amice, precacopia, neu fluitem dubiae spe pendulus horae. Sed satis est orare Iovem, qui ponit et aufert, det vitam, det opes; aequum mi animum ipse parabo. Prisco si credis, Maecenas docte, Cratino, nulla placere diu nec vivere carmina possunt, quae scribuntur aquae potoribus. ut male sanos adscripsit Liber Satyris Faunisque poetas, vina fere dulces oluerunt mane Camenae. laudibus arguitur vini vinosus Homerus; Ennius ipse pater numquam nisi potus ad arma
Abbreviated transcription (Latin):
N ec dñs puleri pueri. care ue puelle.
Muu̾e te parno beet. aut incomodus angat:
Qualẽ cũm̃des. ⁊iã. ator etiã aspice. ne mox
Incuerant tiliena ł pecata pudorẽ:
F allim̃ ⁊ qͦdda̾ non dignũ tͣdemus ergo
Q uã sua culpa p̾mẽt. deceptꝰ omitre tueri.
t penitus notũ sitẽptent crimna serues
T u terisq tuo fideñ ẽ p̾sidio qui
Dente teꝯmino cũ cire uroditur. hec quid
A dte post. paulo uentura ꝑicula sentis
N ã tua res agitur paries cũ ꝓximus amer:
Et negleta solent incendia sum̾e uires:
Dulcis in exꝑtis cultura potentis amiri.
Noc age ne mutata retror sũ teferat aura:
Oderitt hilare̾ tristes. tristẽq iocosi
Sedatũ: celeres. agilẽ gnauũq romissi: Potores libuli
Nocturnos uires te for miͥure tepores:
De me suꝑcilio nubẽ plerũq modestus
Occupat obseuri speciem taciturnus acerbis
I ut̃ cũctas leges. ⁊ ꝑ cunctab̾ẽ doctos

Expanded text:
ne dominus pueri pulchri caraeve puellae ne dominus pueri pulchri caraeve puellae munere te parvo beet aut incommodus angat. qualem commendes, etiam atque etiam aspice, ne mox incutiant aliena tibi peccata pudorem, fallimur et quondam non dignum tradimus: ergo quem sua culpa premet, deceptus omitte tueri, ut penitus notum, si temptent crimina, serves tuterisque tuo fidentem praesidio: qui dente Theonino cum circumroditur, ecquid ad te post paulo ventura pericula sentis? nam tua res agitur, paries cum proximus ardet, et neglecta solent incendia sumere vires. Dulcis inexpertis cultura potentis amici: hoc age, ne mutata retrorsum te ferat aura. oderunt hilarem tristes tristemque iocosi, sedatum celeres, agilem navumque remissi; potores bibuli nocturnos iures te formidare tepores. deme supercilio nubem: plerumque modestus occupat obscuri speciem, taciturnus acerbi. Inter cuncta leges et percontabere doctos,
Abbreviated transcription (Latin):
Possiszadde uirilia qd speciosiꝰ airma
Non est qui cractoe : seis quo clamore corondͤ
Plia sustineas cãpestria: deniq seuã
Miliciã puer. ⁊ cantahrica bella tulisti.
Sub duce. qui tẽplis parthor sigua refigi
Nũc : ⁊ si ꝗdͥ abest italis ad iu̾dicat᷑ armis:
Acne te retraltã. ⁊ mnexeusabilis absis
Q uãuis uuilextͣ num̾iũ fecisie miooũq:
Quras. int̾dũ nugaris rure pat̾o:
P artiur luitres erercitus. accia pigur
Pe duce. ꝑ puetos. hastili more refertur:
alt̃utril ueloꝵ uictoria fronde corouet:
Conseutire sis studus quis credideritte:
F auctor utroq tuũ landabit pollice ludũ:
rotinus ut moneã ñ quis monitois eges tu
Qiuid de quoq iuro. xiidicas sepe iũdeto
ꝑeuntatorẽ fugito. nãgar ruliis Nbe eu¬
H es retinent patule cõmissa fidelit᷑ aures:
Et semel emissũ uolat in reuocabile ubu̾
Non ancilla tuu̾ iecur uleeret ulla puerue:
I nt̃ marmoreũ uedandi lunen amicu

Expanded text:
possis, adde virilia quod speciosius arma possis, adde virilia quod speciosius arma non est qui tractet; scis, quo clamore coronae proelia sustineas campestria; denique saevam militiam puer et Cantabrica bella tulisti sub duce qui templis Parthorum signa refigit nunc et, si quid abest. Italis adiudicat armis. Ac ne te retrahas et inexcusabilis absis, quamvis nil extra numerum fecisse modumque curas, interdum nugaris rure paterno: partitur lintres exercitus, Actia pugna te duce per pueros hostili more refertur; alterutrum velox Victoria fronde coronet, consentire suis studiis qui crediderit te, fautor utroque tuum laudabit pollice ludum. Protinus ut moneam si quid monitoris eges tu quid de quoque viro et cui dicas, saepe videto, percontatorem fugito: nam garrulus idem est, nec retinent patulae commissa fideliter aures, et semel emissum volat irrevocabile verbum, non ancilla tuum iecur ulceret ulla puerve intra marmoreum venerandi limen amici,
Abbreviated transcription (Latin):
Arta decce sanũ comite᷑ toga: desine mecũ
Certarez eutra pelus cui cuł̃q nocere uaͦlebar
Uestuñta dabat p̾ciosa: beatꝰ enĩ iã:
Cũ pulcrĩtunicis. sumoe noua cõsilia. ⁊spes
Sormet inlucẽ: scorto pꝰ ponet honestũ
Traxerit. aut olitoris agte . mercede cabailli
Arcanũ neq tu scrutaberis ulliꝰ. ũꝙͣ.
Conmissũq teges. ⁊ uino torcatꝰ nira.
Hec tua laudabis studia. aut a lienai rep̃hen
Mec cũuenari uolet ille. poemata panges :
Gracia sic fratrũ geminorñ amphiouis atq¬
⁊ eti dissiluit. donec suspecta seuero
Conticuit lira. fr̃nis cessisse putatur
Morib amphion: tu cede potentis anuci
Lemb inꝑiis: quociens educi̾t magras
& thallo hon̾ata plagis iniñta canesq
Surge. ⁊ in humane seniũ de pone camene:
C enes ut parit᷑ pulm̃ta laborib ẽpta
Nomanis sollẽne uiris opus. utile fame
Uł cursu suꝑare cane̾. ł uirib aprũ

Expanded text:
arta decet sanum comitem toga; desine mecum arta decet sanum comitem toga; desine mecum certare.” Eutrapelus, cuicumque nocere volebat, vestimenta dabat pretiosa: “beatus enim iam cum pulchris tunicis sumet nova consilia et spes, dormiet in lucem, scorto postponet honestum Thraex erit aut holitoris aget mercede caballum.” Arcanum neque tu scrutaberis illius umquam, commissumque teges et vino tortus et ira. nec tua laudabis studia aut aliena reprendes, nec, cum venari volet ille, poemata panges. gratia sic fratrum geminorum, Amphionis atque Zethi, dissiluit, donec suspecta severo conticuit lyra. fraternis cessisse putatur moribus Amphion: tu cede potentis amici lenibus imperiis, quotiensque educet in agros Aetolis onerata plagis iumenta canesque, surge et inhumanae senium depone Camenae, cenes ut pariter pulmenta laboribus empta: Romanis sollemne viris opus, utile famae vel cursu superare canem vel viribus aprum
Abbreviated transcription (Latin):
Asꝑitas agrestis. ⁊ in concinna grauisq
Que se com̃dait tunsa cute dentib atris
ũ uult libtas dicimera. ueraq uirtus:
U irtus ⁊ mediũ uiciorũ. ⁊ utruiq reductũ
Alt̃ iuiͦobseqͥũ plus equo ꝓnus .⁊uui
Derisce lecti. sic mitũ diuitis horret
Sic it᷑at uoces. ⁊ uerba cadentia tolli
Ut puerũ seuo credas dictata magistro
Neddẽ. ł partes mimũ tractare sedãs
Alt̾ rixatur de lana sepe capriua.
ꝓpugnat iuigis armiatus. scilicet ut non
Sitmͥ pͥma fides.: ⁊uere qd placet ut ũ
Acrit᷑ elatrẽ : p̃ciũ s etas altͣa soedet
Anbigitur. quid enĩ : castor sciat andocilis plus
Brũdusiũ nuuiri melius uia ducat. anappu.
Quẽ nlosa ueniis. quẽ p̾ceps alea nudat.
Q uẽ tenet argenti sitis inportuna famesq
Q uẽ pauꝑtat̾is pudor. ⁊ fuga diues amicus
Sepe decẽ uicus instructior odit ⁊ horret.
Aut siuodit : regit nueluti pia mat᷑
S tulticiã paciitur opes tibi paruula res:

Expanded text:
asperitas agrestis et inconcinna gravisque, asperitas agrestis et inconcinna gravisque, quae se commendat tonsa cute, dentibus atris, dum volt libertas dici mera veraque virtus, virtus est medium vitiorum et utrimque reductum. alter in obsequium plus aequo pronus et imi derisor lecti sic nutum divitis horret, sic iterat voces et verba cadentia tollit, ut puerum saevo credas dictata magistro reddere vel partis mimum tractare secundas. alter rixatur de lana saepe caprina, propugnat nugis armatus: “scilicet, ut non sit mihi prima fides, et vere quod placet ut non acriter elatrem! pretium aetas altera sordet.” ambigitur quid enim? Castor sciat an Dolichos plus; Brundisium Minuci melius via ducat an Appi. Quem damnosa Venus, quem praeceps alea nudat, quem tenet argenti sitis importuna famesque, quem paupertatis pudor et fuga, dives amicus, saepe decem vitiis instructior, odit et horret, aut, si non odit, regit ac veluti pia materstultitiam patiuntur opes; tibi parvola res est.
Abbreviated transcription (Latin):
Qui dicit: cle̾uat uictũ date succinit alt̃
Et mͥ diuiduo findetur mu nere quadra.
 tacitꝰ posci si posset coruus : haberae
Plus dapis. nrixe multominus inudieq:
Brũcisiũ comes aut surrentũ ductꝰ amenũ
Quiqueritur salebras. ⁊ acerbũ frigus. ⁊ inbres.
A ut castã effractã. ⁊ subducta uiatica plorat
Nota refert. meretricis acumina. sepe catellã
S epe ꝑiscelidẽ raptã sibi flentis. uti mox
Mulla fides dãpnis. uerisq dolorib assit
N ec semel irrisus : truuis attollẽ curat
Fracto crure planũ : licce illi plurina mance
L acrina ꝑ sc̃m iuratꝰ dicat aͦsirim
Credite ñ ludo. crudeles tollite claudũ.
Quere ꝑegͥnũ uicinia prauça reclamat:
i bene te noui: metues lib̾rune lolli
Scuͤrantis speciem p̾bere. ꝓfessus amicũ¬
t matrona meretrici dipar erit atq
iscolor infido curre distabit amicus.
Est huic diu̾sũ uicio uiciu̾̃. ꝓpe mauis.

Expanded text:
qui dicit, clamat, victum date! succinit alter, qui dicit, clamat, victum date! succinit alter, et mihi! dividuo findetur munere quadra, sed tacitus pasci si posset corvus, haberet plus dapis et rixae multo minus invidiaeque. Brundisium comes aut Surrentum ductus amoenum qui queritur salebras et acerbum frigus et imbres, aut cistam effractam et subducta viatica plorat, nota refert meretricis acumina, saepe catellam, saepe periscelidem raptam sibi flentis, uti mox nulla fides damnis verisque doloribus adsit, nec semel irrisus triviis attollere curat fracto crure planum, licet illi plurima manet lacrima, per sanctum iuratus dicat Osirim: credite, non ludo; crudeles, tollite claudum! quaere peregrinum, vicinia rauca reclamat. Si bene te novi, metues, liberrime Lolli, scurrantis speciem praebere, professus amicum ut matrona meretrici dispar erit atque discolor, infido scurrae distabit amicus, est huic diversum vitio vitium prope maius,
Abbreviated transcription (Latin):
Cursit ariscippi pocior sententia. naq
Mordacẽ cynicił sic eludebat ut auiͣt.
Officiũ facro. tu poseis uilia. uerũ es¬
Dante minor: quã uis fers nulliꝰ egentẽ
Omis aristippũ decuit color. ⁊ statꝰ. ⁊ res
uilbie inductus celeberriura ploca uadei
sonaq ferte ñ inconcĩnus urrãꝙ
itabit. clamidẽ: morietur frigore sinon
etuleris panũ. refer. ⁊ sine iuuat iueptus:
es gerere. Ncaptos oster de ciuib hostes
ttingit soliũ iouis. ⁊ celestia tẽptat.
rincipib placuisse iuris. ñ ultima laus est:
ec eui homini contingit adire coruitũ:
edit qui tunuit. ne non suededde. esto
Quid qͥ ꝑuenit: fecit ne uirilit᷑: at qui
Hic ẽ aut nusꝙͣ. qd queruuꝰ: Hic onus horrae
Corã rege sno de pauꝑtate tacentes
ꝑlus poscente ferent: distat sumas ne pudent᷑
A nrapias: at qui rerũ caput hoc erat hic fons
I ndotata michi soror ÷. pauꝑcula mat᷑
Et fundus u̾ee uendibilis. nec pasc̾e firmꝰ

Expanded text:
cur sit Aristippi potior sententia, namque cur sit Aristippi potior sententia, namque mordacem Cynicum sic eludebat, ut aiunt: officium facio; tu poscis vilia, verum dante minor, quamvis fers te nullius egentem.” omnis Aristippum decuit color et status et res, quidlibet indutus celeberrima per loca vadet, personamque feret non inconcinnus utramque; vitabit chlamydem, morietur frigore, si non rettuleris pannum. refer et sine vivat ineptus. Res gerere et captos ostendere civibus hostis attingit solium Iovis et caelestia temptat: principibus placuisse viris non ultima laus est. cuivis homini contingit adire Corinthum. sedit qui timuit ne non succederet. “Esto. quid, qui pervenit, fecitne viriliter?” atqui hic est aut nusquam, quod quaerimus, hic onus horret,Coram rege sua de paupertate tacentes plus poscente ferent : distat, sumasne pudenter an rapias; atqui rerum caput hoc erat, hic fons. “indotata mihi soror est, paupercula mater, et fundus nec vendibilis nec pascere firmus,”
Abbreviated transcription (Latin):
Annone ꝓsit. portie frumta. penũq.
Uir bonus ⁊ sapiens : andebit dic̾e penten
Rector thebarũ. quid me ꝑ ferre patiq
Indignũ cogess adimã bona nẽpe. pecꝰ. rem.
Lectos argentũ: tollas licet: in manicis. ⁊
Cõpedib seno te sub custode tenebo.
Ipse ds simusatq uolã me soluce opinor.
quo tande̾ pacto liceat maiorib uti:
Disce docendus ad hue. que censet amiculus. ut
Cet̾us it᷑ moustͣre uelit. tñ aspice siquid
Et nos qd cures ꝓpriũ fecisse loquamͣ
Site gͣta quies. ⁊ primã sonnus in horẽ.
Delectat site puluis strepit̾ꝰq ratarũ
Si ledit caupona : ferentinũ ire iubebo
Nã neq diuitib contingũt gaudia solis.
Nec iuxit male. qui natus moriensq fefellit
Si ꝓdesse tuis pauloq benigniꝰ ipsũ
Te tractare uoles : accedes sicus ad uuctũ.
Fastidirer olus qui me notat. utriꝰ. horp
Uerba ꝓbes. ⁊ facta doce. ł iunior audi.

Expanded text:
annonae prosit, portet frumenta penusque. annonae prosit, portet frumenta penusque. Vir bonus et sapiens audebit dicere: “Pentheu, rector Thebarum, quid me perferre patique indignum coges?” Adimam bona. “Nempe pecus, rem, lectos, argentum: tollas licet.” “In manicis ot compedibus saevo te sub custode tenebo.” Ipse deus, simul atque volam, me solvet. opinor, quo tandem pacto deceat maioribus uti, disce, docendus adhuc quae censet amiculus, ut si caecus iter monstrare velit; tamen aspice si quid et nos, quod cures proprium fecisse, loquantur. Si te grata quies et primam somnus in horam delectat, si te pulvis strepitusque rotarum, si laedit caupona, Ferentinum ire iubebo, nam neque divitibus contingunt gaudia solis, nec vixit male, qui natus moriensque fefellit. si prodesse tuis pauloque benignius ipsum te tractare voles, accedes siccus ad unctum. fastidiret holus qui me notat.” utrius horum verba probes et facta doce, vel iunior audi
Abbreviated transcription (Latin):
Suspectos laqueos. abꝑtũ miluus : hamũ.
I deruͣt pecare boni uirtutis amore.
Ti nichil admites inte formidine pene
S it spes fallenoi. miscebis sacͣ ꝓfanis¬
Hã de mille fabe modiũ cũ subripis unũ.
Dãpnũ ÷ ñ facinus mͥ pacto leuiꝰ isto
ir bonus om̃e foꝵ. quẽ spectat ⁊omẽ tribuua
Quãdo cũq dõs. ł porco. ł boue placat
Iane patͣ clare. clare cũdixͬ apollo.
L abra mouet metuens audiri. pulcͣ lau̾na
Noctẽ peccatis ⁊ fraudib obice nube᷑:
Qui melior. seruo qui liberior. sit anarus
Intͥuiis fixũ cũ. se dimttit obassẽ:
Nõ uideo nã qui cupiet. metuce quoq po
Q ui metuens uiuet: liber mͥ ñ erit u̾ꝙͣ
ꝑ didit arma. locũ uirtutis deseruit. qui
S ẽꝑ in augenda festiuat ⁊obruit᷑ re:
U ende̾ cũpossis captuiũ. occidẽ noli.
Seruice utilit᷑. sine pascat durus. arceq.
Naiugde. ac medus hieince mercator inu̾dis:

Expanded text:
suspectos laqueos et opertum miluus hamum, suspectos laqueos et opertum miluus hamum, oderunt peccare boni virtutis amore, tu nihil admittes in te formidine poenae: sit spes fallendi, miscebis sacra profanisnam de mille fabae modiis cum surripis unum, damnum est, non facinus, mihi pacto lenius isto. vir bonus, omne forum quem spectat et omne tribunal, quandocumque deos vel porco vel bove placat, Line pater! clare, clare cum dixit, Apollo! labra movet metuens audiri: “pulchra Laverna, noctem peccatis et fraudibus obice nubem.” Qui melior servo, qui liberior sit avarus, in triviis fixum cum se demittit ob assem, non video; nam qui cupiet, metuet quoque; porro, qui metuens vivet, liber mihi non erit umquam, perdidit arma, locum Virtutis deseruit, qui semper in augenda festinat et obruitur re. vendere cum possis captivum, occidere noli; serviet utiliter; sine pascat durus aretque, naviget ac mediis hiemet mercator in undis,
Abbreviated transcription (Latin):
tultor incurata pudor mnalus ulcera celat:
S erue̾t ma̾bigno. qui cu̾sulit ⁊ tibi nurbi
Iupit: augusti laudes agnosc̾e possis:
Cũ pateris sapiens erã datusq uocari.
R espõdes ne tuo die sodes noĩe̾t nẽpe
Qui dedit hoc cras ũ uolet auferet. Aut si
D etulerit fasces indigno de traheͬt idẽ
Cuͣtendat la queo collũ p̾ssisse patͣnũ.
Mor dear ol ꝓbrus falsis uiutẽq colores :
F alsus honor uiuat. ⁊ m̾dax infamia tͣroe
Qui cuͣsulta patrũ. qui leges uiraq seruat.
Q uo multe magneq secũtur secantur uidice licẽ.
Q uo respũsore. ⁊ quo canse teste tenentur
S  uidoe hũe oraĩs domꝰ. nuicinia tota
Intror sũ turpe᷑ speciosũ pelle decora:
N ec furtũ feci nec fugi: si mͥ dicat
Seruus. habes p̾ciũ loris ũ ureris aio:
ñ hominẽ occidi : ñ pasces ineruce seruos coruoꝰ.
ũ bonꝰ ⁊ frugi ͤ tẽpnit negat atq sãbellus:
F autus enim metuit foueã lupiis. accipit᷑q

Expanded text:
tultorum incurata pudor malus ulcera celat. servet in ambiguo, qui consulit et tibi et urbi, Iuppiter,” Augusti laudes agnoscere possis: cum pateris sapiens emendatusque vocari, respondesne tuo, dic sodes, nomine? “nempequi dedit hoc hodie, cras, si volet, auferet, ut si detulerit fasces indigno, detrahet idem. pcontendat laqueo collum pressisse paternum, mordear opprobriis falsis mutemque colores? falsus honor iuvat et mendax infamia terret “qui consulta patrum, qui leges imaque servat, quo multae magnaeque secantur iudice lites, quo res sponsore et quo causae teste tenentur.” sed videt hunc omnis domus et vicinia tota introrsum turpem, speciosum pelle decora. nec furtum feci nec fugi, si mihi dicat servus, habes pretium, loris non ureris, aio. non hominem occidi: non pasces in cruce corvos. sum bonus et frugi : renuit negitatque Sabellus. cautus enim metuit foveam lupus accipiterque
Abbreviated transcription (Latin):
Carmine du suꝑi placantur. Carmine mam
A gricole ꝓrisci fortes paruoq beati.
Condita pꝰ friuͣta leuantes tẽꝑe festo
Corpus ⁊ ipsũ animũ spe finis dura feren
Cũ sociis oꝑũ pueris ⁊ cũiuge fida
Tellure̾ porco. siluanũ lacte piabãt:
Florib ⁊uino geniũ nemorẽ breuis erui
Fescẽnina ꝑ hunc inuenta licentia morẽ.
Uersib alternis obꝓbrͥa rustica fudit.
Libertasq recurrentes accepta ꝑannos :¬
Lusit amabilit᷑ donec iã seuus aꝑtã
Ire domos inpune minax: doluere cruenti
Dente lacessiti. fuit intactis qͦ cura
Condicione suꝑ cõmuni : quin de iam lex
Penaq leͬta malo que nollet carmine quẽ
Describi. uertere modũ formidine fustis
Ad bñ dicendũ delectãdũq redaetr
Grecia capta : ferũ uictorẽ cepit. Iartes
ntulit agresti lacio: sic horridus ille
Deflux̃ mim̾us saturmꝰ ⁊ gͣue uirus
Manserũt hodieq manent uestigia ruri

Expanded text:
carmine di superi placantur, carmine Manes. carmine di superi placantur, carmine Manes. Agricolae prisci, fortes parvoque beati, condita post frumenta levantes tempore festo corpus et ipsum animum spe finis dura ferentem, cum sociis operum et pueris et coniuge fida. Tellurem porco, Silvanum lacte piabant, floribus et vino Genium memorem brevis aevi, Fescennina per hunc inventa licentia morem versibus alternis opprobria rustica fudit, libertasque recurrentis accepta per annos lusit amabiliter, donec iam saevus apertam ire domos impune minax, doluere cruento dente lacessiti; fuit intactis quoque cura condicione super communi; quin etiam lex poenaque lata, malo quae nollet carmine quemquam describi: vertere modum, formidine fustis ad bene dicendum delectandumque redacti. Graecia capta ferum victorem cepit et artis intulit agresti Latio, sic horridus ille defluxit numerus Saturnius, et grave virus manserunt hodieque manent vestigia ruris.
Abbreviated transcription (Latin):
Seripsimus indocti. doctiq poemata passim
Hic error tam̃. ⁊ leuis hec insauia. quanta
Uirtutes hrabeat : sic collige: uatis auarus
Non tei̾e est animus. uersus amat. hoc studa
Detrim̃ta fugas seruorũ incendra rida
Nec fraudẽ socio. puero ue incogitat ulla
Pupillo. uunt siliquis ⁊ pane scdõ.
Milicie ꝙͣ ꝙͣ. piger ⁊ malus: utilis urbi :
Sidas hoc : parius quoq reb magna uiua
Is tenerũ pueri balbũq poeta figurat.
Torquet ab oscenis rãne̾ sermonib aurẽ.
Mox ⁊̃ pectus p̃ceptis format anucis.
A sꝑitatis ⁊ inuidie corrector. ⁊ire.
Necte facta facta refert: or ientia tẽꝑa
Instruit exẽplis. inopẽ solatur ⁊ egrũ:
Castis cũ puel ignara puella mariti
Disceret unde p̃ces. uatẽ ni nusa dedisset.
oscit opẽ chorus. ⁊ pͣsentia numina sentit
elestes inplorat aquas. docta pͬce bladi
Auertit morbos metuenda ꝑicla pellit. łto¬
npetrat ⁊ pacẽ. locupletẽ frugib antũ.

Expanded text:
scribimus indocti doctique poemata passim. scribimus indocti doctique poemata passim. Hic error tamen et levis haec insania quantas virtutes habeat, sic collige, vatis avarus non temere est animus; versus amat, hocstudet unum; detrimenta, fugas servorum, incendia ridet; non fraudem socio puerove incogitat ullam pupillo; vivit siliquis et pane secundo; militiae quamquam piger et malus, utilis urbi, si das hoc, parvis quoque rebus magna iuvari. os tenerum pueri balbumque poeta figurat, torquet ab obscenis iam nunc sermonibus aurem, mox etiam pectus praeceptis format amicis, asperitatis et invidiae corrector et irae, recte facta refert, orientia tempora notis instruit exemplis, inopem solatur et aegrum, castis cum pueris ignara puella mariti disceret unde preces, vatem ni Musa dedisset? poscit opem chorus et praesentia numina sentit, caelestis implorat aquas docta prece blandus, avertit morbos, metuenda pericula pellit, impetrat et pacem et locupletem frugibus annum,
Abbreviated transcription (Latin):
arnioris aut eboris fabros aut eris amauit:
uspendit picta uultũ iñtẽq tabella.
c̃ tibicinib nũc ẽ gauisa tragedis.
uu nutrice puella uelut si lũderet infans:
Fubide peciit.⁊mature pleua reliauit.
Splacet aut hodie ẽ qd̃ ñ mutabile credas.
& paces habuero bone. uentiq scdi.
ome duler du fuit ⁊ sollẽpue reclusa
me doma uigilare. clienti ꝓmere iura:
rutos nominibi certis expendẽ nũmos:
oiores audire minori. dĩce ꝑ que
rescere respossor. muui dãpuasa libido
utauit mĩtẽ pls leuis ⁊ calet uno
cribandi studio. pueri patresq seueri :¬
rude comas uĩcti. cenãt ncoruum dictãt:
pse ego qui nullos me affirmo scrib̾e uersus.
nuenior parchis m̃dacior. ⁊ pͥus orto
ole uigil calamũ. ⁊ cartas. ⁊ scriua posco
auẽ agere iguarus uauis tunet. abrotqͦuũ egro
eudet nͥ qui didicit dare : qd medicoꝵ ẽ.
ꝓmitiũt medici. tͣctãt fabrilia fabri

Expanded text:
marmoris aut eboris fabros aut aeris amavit, marmoris aut eboris fabros aut aeris amavit, suspendit picta voltum mentemque tabella, nunc tibicinibus, nunc est gavisa tragoedis; sub nutrice puella velut si luderet infans, quod cupide petiit, mature plena reliquit. quid placet aut odio est, quod non mutabile credas? hoc paces habuere bonae ventique secundi. Romae dulce diu fuit et sollemne reclusa mane domo vigilare, clienti promere iura, cautos nominibus rectis expendere nummos, maiores audire, minori dicere, per quae crescere res posset, minui damnosa libido. mutavit mentem populus levis et calet uno scribendi studio; pueri patresque severi fronde comas vincti cenant et carmina dictant. ipse ego, qui nullos me adfirmo scribere versus, invenior Parthis mendacior, et prius orto sole vigil calamum et chartas et scrinia posco, navem agere ignarus navis timet; habrotonum aegro audet nisi qui didicit dare; quod medicorum est promittunt medici ; tractant fabrilia fabri:
Abbreviated transcription (Latin):
iusus paulo cõciunior unus ⁊alt᷑.
niuste totũ ducit uenditq poenra
ndignor quicꝗͣ rep̃hendi nõ qub crasse
onpositũ. in lepide. ue putetur: s.ꝗi nuꝑi
ec ueniã antiquis: s houorẽ ⁊ p̃mia posei
ecte nea ͤrocũ floresq ꝑanbulat atre
Sabula sidubitẽ: clamat ꝑ̃iisse pudorẽ
uncti pene patres ea cũm rep̾hende̾ coner
ue gͣuis esopus. que doctus rosciꝰ egit.
ł qr turpe putãt parere iiuorili. n que
nheches didicere. senes ꝑdenda fat᷑i.
ã siliare uune carm̃ qui laudat. ⁊ illuo
ã mecũ ignorat solus uult scire iuderi.
narnus ũ ille fauce plauditq sepuitis
rs s in pugnar. nos ur̃aq liuidus odit:
dutẽ grecis nouitas iniusa fuisso
uã nobis. ꝗd nc̃ cẽt uetuss aut qͥs haberet
S leger& t̾reraq̃ uirut̃ publicͥus usus.
t primũ positis nugari grecia bellis
epit . ⁊ in uiciũ fartuna labier equa.
Cathiletarũ studus. nc̃ arsit equorũ:

Expanded text:
si versus paulo concinnior unus et alter, si versus paulo concinnior unus et alter, iniuste totum ducit venditque poema. Indignor quicquam reprehendi, non quia crasse compositum illepideve putetur, sed quia nuper, nec veniam antiquis, sed honorem et praemia posci, recte necne crocum floresque perambulet Attae fabula si dubitem, clament periisse pudorem cuncti paene patres, ea cum reprehendere coner, quae gravis Aesopus, quae doctus Roscius egit;vel quia turpe putant parere minoribus, et quae imberbes didicere senes perdenda fateri. iam Saliare Numae carmen qui laudat et illud, quod mecum ignorat, solus volt scire videri, ingeniis non ille favet plauditque sepultis, nostra sed impugnat, nos nostraque lividus odiGraecis novitas invisa fuisset quam nobis, quid nunc esset vetus? aut quid haberet quod legeret tereretque viritim publicus usus? Ut primum positis nugari Graecia bellis coepit et in vitium fortuna labier aequa, nunc athletarum studiis, nunc arsit equorum,
Abbreviated transcription (Latin):
Quo ꝓmissacadant. nsõma pithagorea
Pene recẽs. adeo scm̃ ẽ uetꝰ om̃e poema.
Ambigit᷑ quociens ut̾ utro sit prior ausert
Pacuuꝰ cocti famã seiris alt᷑iꝰ. altiz actius¬
Dr̃ affrani toga cõnenisse menandro.
P lautꝰ ad exẽplar siculi ꝓꝑtire e pichariui.
Uind̾e cecilius grauiatẽ terentius arte:
Hos edis it. nlos arto stipata teatro
Spectat roma potens. habce hos num̾atq poe
Ad nr̃m tẽpus liuiii seriptoris abeuo:
Int̾ͥdũ uulgus recte̾ uidet. est uͥ percat
Siuet̾es itã mirat᷑. laudatq poetas.
U t nichil anͥ ferat. nichil illis cõpraet errat:
iquedã nimis antiq. sipleraq. si pleraq dure
ic̾e credit eos: ignaue multa fatet᷑.
t sapit. ⁊ raetũ facit : moueaidieat equo
onequidẽ insector. delendaq caruima liui
sse reor. memini que plago sũ mͥ pͣuo
rbiliũ dictare. s eĩdata iuderi
uleraq nexactis mininiũ distãcia miror.
nt̃q u̾bũ emicuit. si forte decoꝵ n

Expanded text:
issa cadant et somnia Pythagorea. paene recens? adeo sanctum est vetus omne poema, ambigitur quotiens, uter utro sit prior, aufert Pacuvius docti famam senis, Accius alti, dicitur Afrani toga convenisse Menandro, Plautus ad exemplar Siculi properare Epicharmi, vincere Caecilius gravitate, Terentius arte. hos ediscit et hos arto stipata theatro spectat Roma potens; habet hos numeratque poetas ad nostrum tempus Livi scriptoris ab aevo. Interdum volgus rectum videt, est ubi peccat, si veteres ita miratur laudatque poetas, ut nihil anteferat, nihil illis comparet, errat. si quaedam nimis antique, si pleraque dure dicere credit eos, ignave multa fatetur, et sapit et mecum facit et Iove iudicat aequo, non equidem insector delendave carmina Livi esse reor, memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare; sed emendata videri pulchraque et exactis minimum distantia miror, inter quae verbum emicuit si forte decorum, et
Abbreviated transcription (Latin):
Q uoꝵ hõminũ regio. ⁊ qualis uia.nã mͥ baias
M usa suꝑuacuas antoniꝰ. ⁊ tñ illis oe fac̃ ĩ uisũ. gelida cũ ꝑuor ũda
ꝑmediũ grigus. sane mnteta reliqui.
ictarqt cẽssautẽ neruis elidẽ morbũ
Sul plura cũtempni nicꝰ gemit. inudus egris:
Qui caput stomachũ subpon̾e fontib audent
Clusinis. gabios qđ petũt. ⁊ frigidarura.
Mutandus locus diuersorra nota
p̃ t̾ agendus equns: quo tendas : ñ mͥ c̃umas
Est it᷑ aut baias: leua stoma cosus habena
Dicet eques s equi freuato ẽ auris more
M aior. utrũ płm stim̃tes coͦpia pascat.
Collectos ue bibant ibres. puteosne ꝑ hẽre
Nure meo possũ quid uis sufferre. patiq:
Ad mare cũueni. gen̾osũ ⁊ leue requiro.
Ad cuitis abigat. qd eu᷑ spe diuite maner

Expanded text:
um hominum regio et qualis via nam mihi Baias Musa supervacuas Antonius, et tamen illis me facit invisum, gelida cum perluor unda medium frigus, sane murteta relinqui ictaque cessantem nervis elidere morbum sulfura contemni vicus gemit, invidus aegris, qui caput et stomachum supponere fontibus audent Clusinis Gabiosque petunt et frigida rura. mutandus locus est et deversoria nota praeteragendus equus, “quo tendis? non mihi Cumas est iter aut Baias,” laeva stomachosus habena dicet eques; sed equi frenato est auris in ore; maior utrum populum frumenti copia pascat; collectosne bibant imbres puteosne perennis rure meo possum quidvis perferre patique; ad mare cum veni, generosum et lene requiro, quod curas abigat, quod cum sp
Abbreviated transcription (Latin):
escio qd̃ cupleus. hortari cepit eu̾dẽ
bone quo uirtus tua te uocat. ⁊ pede fausto
rã laturus meritoꝵ pmia. quid stas.
ost ħ ille catꝰ quantũ uis rusticus ibif
bit eo ꝗͣ uis. qui ⁊ onã ꝑdidit inquit:¬

Expanded text:
nescio quod cupiens hortari coepit eundem nescio quod cupiens hortari coepit eundem bone, quo virtus tua te vocat, i pede fausto, grandia laturus meritorum praemia, quid stas? ” post haec ille catus, quantumvis rusticus: “ibit, ibit eo, quo vis, qui zonam perdidit,” inquit
Abbreviated transcription (Latin):
es urger me nulla. meo suͣ pauꝑ inere.
enio hoc mãguoñ faceret tͥ.nõ tem̾e ame
ui uis ferroꝵ idẽ. semel hic cessauit. ⁊ut fit
uscalis latuit. metuens pendentis habene.
es nũmos excepta nichil te si fuga ledat.
lle ferat p̃ciũ pene securus opinor:
rudens enusti uiciosũ. dicta tͥ ẽ . lex.
n sequeris tñ hũc ⁊lite moraris iniqua.
ixi me pigrũ ꝓfiscłcenti ⁊ͥ dixi
alib osticiis ꝓe̾ mancu᷑. ne mea senus
urgares atte ad te qd epłã nulla ueuiret.
uio tũ ꝓfẽci mecũ facientia iura
neulli miles collecta nratica multis
rũpnus lapsus dũ noctu stͣrit ad axẽ
diderat. pꝰ ħ uehemens lupus. ⁊ sibi ⁊ hosti
ratꝰ parit᷑. ieuinis dentib acer
sidiũ regu̾le loco de iecit ut auĩt
ũme munito: ⁊ multarũ diuite rerũ.
larus obid factũ. donis ornat᷑ honestis
ccipit ibis dena suꝑ sest̃cio nũmũ.
orte sub hoc tẽpus castellũ euert̾e p̾tor

Expanded text:
res urget me nulla; meo sum pauper in aere. res urget me nulla; meo sum pauper in aere. nemo hoc mangonum faceret tibi; non temere a me quivis ferret idem. semel hic cessavit et, ut fit, in scalis latuit metuens pendentis habenae: des nummos, excepta nihil te si fuga laedit :” ille ferat pretium poenae securus, opinor, prudens emisti vitiosum; dicta tibi est lex : insequens tamen hunc et lite moraris iniqua? dixi me pigrum proficiscenti tibi, dixi talibus officiis prope mancum, ne mea saevus iurgares ad te quod epistula nulla rediret. quid tum profeci, mecum facientia iura mina mendax. Luculli miles collecta viatica multis aerumnis, lassus dum noctu stertit, ad assem perdiderat: post hoc vehemens lupus, et sibi et hosti iratus pariter, ieiunis dentibus acer, praesidium regale loco deiecit, ut aiunt, summe munito et multarum divite rerum, clarus ob id factum donis ornatur honestis, accipit et bis dena super sestertia nummum, forte sub hoc tempus castellum evertere praetor
Abbreviated transcription (Latin):
S edulitaᷤ aut̃ stulte quẽ diligit. urgae
Precipue cũ se num̾is cum̃dat narte
Dicit enĩ ciciꝰ. meminitq libentiꝰ illud¬
i mor or officiũ. qdꝰ me gͣuat ac neq ficto
npeius uultu ꝓponi cerens usꝙͣ.
ec pͣue factis decorari u̾sib opto
e rubeã pingui donatus mun̾e ⁊ una
ũ scriptore meo. capta por rectus oꝑta.
eferd̃ inuictũ uendentẽ thus nodores.
piꝑ. ⁊ quicquid cartis anucit᷑ ineptis:
lore bono claroq fidelis amice neroni.
Siqͥs forte uelit puerũ tͥ uend̾e : natũ
Tibure łgabiis. ⁊ tecũ sic agat. Ic ẽ
andidus. ⁊ talos auertice pulcher adimos.
iet eritq tuus. nũmoꝵ. milib octo
erna ministerus ad nutus aptus eriles.
itterulis grecis inbutus. idoneus arti
ui liboe. argilla quid uis mutabitur uda.
uin etiã can& indoctũ. s dulce bibenti.
ulta fidẽ ꝓmissa leuãt . ubi pleniꝰ equo
audrit uẽnales quiuult extrud̃e merces:

Expanded text:
sedulitas autem stulte quem diligit urget, sedulitas autem stulte quem diligit urget, praecipue cum se numeris commendat et arte; discit enim citius meminitque libentius illudatur. nil moror officium quod me gravat, ac neque ficto in peius voltu proponi cereus usquam nec prave factis decorari versibus opto, ne rubeam pingui donatus munere, et una cum scriptore meo, capsa porrectus operta, deferar in vicum vendentem tus et odores et piper et quidquid chartis amicitur ineptis. Flore, bono claraque fidelis amice Neroni, si quis forte velit puerum tibi vendere natum Tibure vel Gabiis, et tecum sic agat: “hic et candidus et talos a vertice pulcher ad imos fiet eritque tuus nummorum milibus octo, verna ministeriis ad nutus aptus erilis, litterulis Graecis imbutus, idoneus arti cuilibet; argilla quidvis imitaberis uda; quin etiam canet indoctum sed dulce bibenti. multa fidem promissa levant, ubi plenius aequo laudat venalis qui volt extrudere merces,
Abbreviated transcription (Latin):
S plendida facta linũt: idẽ ille poenia
Q ui tã ridiclũm tã care ꝓdigus enut.
Ẽ dicto uetuit ne quis se pt᷑ apellem
P ingeret aut alius lisippõ duceret¬
Fortis alexandri uultũ simulãtia qd si
Iudiciũ sutile iudendis artib illud
Ad libros nad hec musarũ dona uocares.
B oetũ incrasso iurares eroe natũ aeri
At neq dedecorãt tua de se iudicia ato
M n̾a qͣmulta dantis cũ laude tulerũt
Dilecti tibi uirgiluis uarusq poete.
Nec magis exp̾ssi uultꝰ ꝑenea signa.
Z irã ꝑ uatis opus. mores animiq iurorñ
Clarorñ appareat. ẜ nec sermones ego in
Repentes ꝑ humũ. quã res cũpouere g
Terrarũq situs. ⁊ flumina dicere ⁊ artes
Montib inpositas. ⁊ þarbara regiͣs tuis
Auspicus totũ cũ festa duella ꝑor bẽ
Claustraq eustodẽ pacis cohibentia ian
Et formidatã parthis te prĩcipe roui
Rẽ tẽptare pudor. ꝙͣ uires ferre recule

Expanded text:
splendida facta linunt, idem rex ille, poema splendida facta linunt, idem rex ille, poema qui tam ridiculum tam care prodigus emit, edicto vetuit, ne quis se praeter Apellen pingeret, aut alius Lysippo duceretfortis Alexandri voltum simulantia. quod si iudicium subtile videndis artibus illud ad libros et ad haec Musarum dona vocares, Boeotum in crasso iurares aere natum. At neque dedecorant tua de se iudicia atque munera, quae multa dantis cum laude tulerunt dilecti tibi Vergilius Variusque poetae, nec magis expressi voltus per aenea signa, quam per vatis opus mores animique virorum clarorum apparent, nec sermones ego mallem repentis per humum quam res componere gestas, terrarumque situs et flumina dicere, et arces montibus impositas et barbara regna, tuisque auspiciis totum confecta duclla per orbem, claustraque custodem pacis cohibentia Ianum, et formidatam Parthis te principe Romamrem temptare pudor quam vires ferre recusent.
Abbreviated transcription (Latin):
Ut magus. ⁊mͦ me thebis. mͦ pouit athenis
Serũ age. ⁊ his quise lectori credẽ malit
Quã spectatoris fastidia ferre suꝑbi.
Curã redde breue̾. simunus apolline digi
Uis complere libris. ⁊uatib addẽ calca
Ut studio maiorẽ petãt. elicona uirentẽ.
Multa qͥdẽ facimꝰ nobis mal sepe poete.
Ut uineta egomnet. cedã mea. cũ tibi li
Sollicito damus. aut fesso. cũ ledunur unĩ
Siquis amicorũ ẽ ausus rep̃̾hendẽ uersũ
Cuͣ loca iã recitata reuoluimus in reuocat
Cũ iperamus eo re̾uentur& ut simul at
Carmina rescieris nos fiug̾e comodus ultro
a ccersas. negere uates. ⁊ scribere cogas
E dituos habeat belli spectata domiq
Uirtus indiguo ñcũmittenda poete.
Gratus alexands regi magno fuit ille
C heriͥlus : incultis qui u̾sib ⁊ male natis
Netulit acceptos regale niliuisma philippe
S ueluti tractata notã labẽq remittut
Attram̃ta: fere scrutores qrmine fedo

Expanded text:
ut magus, et modo me Thebis, modo ponit Athenis. ut magus, et modo me Thebis, modo ponit Athenis. Verum age et his, qui se lectori credere malunt quam spectatoris fastidia ferre superbi, curam redde brevem, si munus Apolline dignum vis complere libris et vatibus addere calcar, ut studio maiore petant Helicona virentem. Multa quidem nobis facimus mala saepe poetae ut vineta egomet caedam mea, cum tibi librum sollicito damus aut fesso; cum laedimur, unum si quis amicorum est ausus reprehendere versum; cum loca iam recitata revolvimus irrevocati;cum speramus eo rem venturam ut, simul atque carmina rescieris nos fingere, commodus ultro arcessas et egere vetes et scribere cogas.e, qualis aedituos habeat belli spectata domique Virtus, indigno non committenda poetae. gratus Alexandro regi magno fuit ille Choerilus, incultis qui versibus et male natis rettulit acceptos, regale nomisma, Philippos; sed veluti tractata notam labemque remittunt atramenta, fere scriptores carmine foedo
Abbreviated transcription (Latin):
ũ fugui̾t equitũ turme peditũq cat᷑ue :
ox trahit᷑ manib. regũ fortuna retortis:
aptuiũ portatur ebur. captiua corintus.
i for& int̾ris : rideret de mocritꝰ. seu
iu̾sũ cũfusa genus panthera camelo.
ue elephas eih uulgi cũ uerter& ora.
pectarce płm ludis attentiꝰ ipsis.
⁊ sibi p̾bentẽ nimio spectacłã plura risu¬
criptores autẽ narrare putar&e asello
ualuere sonũ. rererut᷑ quẽ nr̃a teatra.
arganũ mugire putes nemus. aut mare tuscũ
anto cũ strepitu ludi spectantur. ⁊ artes.
unucieq peregͥne. quib oblitꝰ auctor.
ũ stetit in scena : cũcurrit dexta leue.
ixͣ adhuc aliquid. nil sane: quid placet ergo
ana tarentino uiolas imitata ueneno.
cne forte putes meque facere ipse recusem
ũ recte tͣctãt alii laudare maligue:
lle ꝑextentu᷑ funẽ mͥ posse uidet᷑
re poeta meũ qui pectus inanit᷑ angit
rritat. mnulcet. falsis t̾rorib inplet.

Expanded text:
dum fugiunt equitum turmae peditumque catervae; dum fugiunt equitum turmae peditumque catervae; mox trahitur manibus regum fortuna retortis, aves, captivum portatur ebur, captiva Corinthus. si foret in terris, rideret Democritus, seu diversum confusa genus panthera camelo sive elephans albus volgi converteret ora; spectaret populum ludis attentius ipsis ut sibi praebentem nimio spectacula plura: scriptores autem narrare putaret asello evaluere sonum, referunt quem nostra theatra? Garganum mugire putes nemus aut mare Tuscum; tanto cum strepitu ludi spectantur et artes divitiaeque peregrinae, quibus oblitus actor cum stetit in scaena, concurrit dextera laevae. dixit adhuc aliquid? nil sane. quid placet ergo? lana Tarentino violas imitata veneno. ac ne forte putes me, quae facere ipse recusem, cum recte tractent alii, laudare maligne, ille per extentum funem mihi posse videtur ire poeta, meum qui pectus inaniter angit, irritat, mulcet, falsis terroribus implet,
Abbreviated transcription (Latin):
Credit᷑ exmedio qr res acceusit. habe
Sudoris nimiũ sae þabet comedia tanto
ꝓlus honeris  quãto ueniet minusaspice plautus
Quo pacto partes tutetur amantis ephebi.
t patris attenti. lenonis ut insĩdiosi:
uãtus sit dorentius. inparasitis edacib
Quã ũ astricto ꝑcurrat pulpita socco.
estit enĩ nũmũ iuloculos dimitte.pꝰ hoc
ecurus cadat anrecto stte fabula talo:
Quẽ tulit adcenã uentoso głã curru.
xaminat lentus spectator. sedulus inflat
ic ieue. sic parñ ÷. aniiũ qd laudis auarũ
ubruit aut reficit: ualeat res ludicra sime
alina uegata macrũ donata reducit opimĩ:
epe ⁊̃ iam audocẽ fugat hoc tͣretq poetã.
uod num̾o plures. uirtute ⁊ honore mitior es
ndocti stolidiq ⁊ de puguare parati
idiscordet eques: media int᷑ cariuia poscũt
ut ursũ. aut pugiles. his nr̃a plebecula gauda:
erũ eqͥtis quoq iã migͣuit abcure uoluptas
nũs adincertos oclõs. ⁊gaudia uana
uatuor. aut plures ausea p̾mũtur in horas.

Expanded text:
edio quia res accersit, habere sudoris minimum, sed habet Comoedia tanto plus oneris, quanto veniae minus, adspice, Plautus quo pacto partis tutetur amantis ephebi, ut patris attenti, lenonis ut insidiosi, quantus sit Dossennus edacibus in parasitis, quam non adstricto percurrat pulpita socco. gestit enim nummum in loculos demittere, post hoc securus cadat an recto stet fabula talo. Quem tulit ad scaenam ventoso Gloria curru, exanimat lentus spectator, sedulus inflat: sic leve, sic parvum est, animum quod laudis avarum subruit aut reficit. valeat res ludicra, si me palma negata macrum, donata reducit opimum. Saepe etiam audacem fugat hoc terretque poetam, quod numero plures, virtute et honore minores, indocti stolidique et depugnare parati, si discordet eques, media inter carmina poscunt aut ursum aut pugiles: his nam plebecula gaudet. verum equitis quoque iam migravit ab aure voluptas omnis ad incertos oculos et gaudia vana. quattuor aut pluris aulaea premuntur in horas,