comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
agripina iusi decestabile et malo publico nas¬
augusti p̃scͥpto unꝑatur se ꝓse ꝓfes¬
sus nec liħalitatis. nec cłe mentie. nec comita¬
tis quidem exibende. ullam occasionẽ obmi¬
sit. Grauiora uertigalia oboleuit aut nunu¬
it. Senatorum nobilissimo cuq s re familiari
tematus choortibus frum̃tũ m̃struũ. gratu¬
itum. Cumq desupplicio cuiꝰdam capite dam¬
nati ut ex more subscͥb̾et ad mou̾etur. quam
uellem inquit nescire literas. Om̃s oroies sub¬
inde ac memoriter salutauit. agenti grãs
senatui. respondit. cum meruero. Multa¬
sub eo animadu̾sa seuere et coercita. nec minꝰ
aut olera uenires. cum¬
antea nullum non obsonii genus ꝓpoue̾tur.
rata licentia passim uagantibus fallere ac
furari ꝑ pocum ius erat. Pantomimorũ fac¬
tioues cum ipsis. si mul relegate. De uiciis¬
Nter ceteras disciplinas pueritie temꝑe in butus
sa factitarent. Nam et plumbeam cartam supi¬

Expanded text:
Agrippina nisi detestabile et malo publico nasAgrippina nisi detestabile et malo publico nasAugusti praescripto imperaturum se professus, neque liberalitatis neque clementiae, ne comitatis quidem exhibendae ullam occasionem omisit. grauiora uectigalia aut aboleuit aut minuit. torianis cohortibus frumentum menstruum gratuitum. et cum de supplicio cuiusdam capite damnati ut ex more subscriberet admoneretur: 'quam uellem,' inquit, 'nescire litteras.' omnis ordines subinde ac memoriter salutauit. agenti senatui gratias respondit: 'cum meruero.sub eo et animaduersa seuere et coercita nec minus aut holera ueniret, cumantea nullum non obsonii genus proponereturata licentia passim uagantibus fallere ac furari per iocum ius erat; pantomimorum factiones cum ipsis simul relegatae; aduersInter ceteras disciplinas pueritiae tempore imbutus ae factitarent; sed et plumbeam chartam supi
Abbreviated transcription (Latin):
conuue qui þͥdie sciphũ aureum subripins¬
se existi mabatur reuocato indiem posterũ fc̃cdi¬
lem apposuit. dr̃ etiam meditatus edictũ quo
ueniam daret flatuui crepitumq uentͥs incon¬
uiuio emittendi cum ꝑiclitatũ quendã p̃pudore
excontinentia repperisset. De dormitione eiꝰ.¬
noctem plerumq iugilabat. ut tam̃ int̃¬
dum non ñqͣm iniure dicendo olidormisceret.
uxq ab aduoeatis deuidustria uoceni auges¬
mularũ ossib incessabatur. inc̃dũ ferula
et manib stertentis socci induci ut repente
exꝑgefactus: sibimet faciem confricaret.
p̃cipue quiescenti. Nam eͣxꝓlixo nec exilli corꝑe
erat. ⁊ specie canitieq pulcia. opimis ceruicib.
eteruni et mcedentẽ destituebant poplites minus
furmi. ⁊ remisse quid uel serie agentẽ multa de¬
houestabant. Bisus incẽdens ira turpior spu¬
mante rictii humentibus naribus deẽ. uel cũ
ac formidolosa comectantib mul
tis. p̃sagia fuit etiam domitii pa

Expanded text:
conuiuae, qui pridie scyphum aureum subripuisse existimabatur, reuocato in diem posterum calicem fictilem apposuit. dicitur etiam meditatus edictum, quo ueniam daret flatum crepitumque uentris in conuiuio emittendi, cum periclitatum quendam prae pudore ex continentia repperisset. Cibi uinique quocnoctem plerumque uigilabat, ut tamen interdiu nonnumquam in iure dicendo obdormisceret uixque ab aduocatis de industria uocem augmularum ossibus incessebatur, interdum ferula et manibus stertentis socci induci, ut repente expergefactus faciem sibimet confricaret. praecipue quiescenti, nam et prolixo nec exili corpore erat et specie canitieque pulchra, opimis ceruicibus; ceterum et ingredientem destituebant poplites minus firmi, et remisse quid uel serio agentem multa dehonestabant: risus indecens, ira turpior spumante rictu, umentibus naribus, praeterea linet formidulosa multis coiectantibus praesagio fuit etiam Domitii pat
Abbreviated transcription (Latin):
et ꝓcax. uagari noctib solitus.
atq inualidũ quemq obuiorum. ł potulen¬
tum corriꝑe. ac distento saro impositum:
efficatrus colerei: Ñ diligere simula uit. quã¬
lus anum ac pene decrepitam. Phanc insimu¬
atus neroni: facile sũ mũ inter amicos locũ
denuit ꝯgruentia morũ. Omniũq cosili¬
orum secretoꝵq particeps effectus. die quẽ
necaude matͥ nero destinarat. ad au̾tendas
suspiciones cenauam utͥq exqͥsitissime co¬

Expanded text:
et uagari noctibus solitus atque inualidum quemque obuiorum uel potulentum corripere ac distento sago impositum efficacius coleret, etiam diligere simulauit quamuis anum ac paene decrepitam; per hanc insinuatus Neroni facile summum inter amicos locum tenuit congruentia morum, ut orum secretorumque particeps die, quem necandae matri Nero destinarat, ad auertendas suspiciones cenam utrique exquisitissimae co
Abbreviated transcription (Latin):
nec ppło aut menib peꝑcit. nã qͣsi offensus
deformitate ueter̃ edificiorum. et atigustũs.
flexurisq uiciorũ: palam incendit urbem.
sex dies septẽq noctes: ea clade seuitum ẽ. ad
canrauie. Et ut hinc quoq quantũ posset
pͣdei Et manubarum inuaderee. nemmmi ad re

Expanded text:
 planeque ita fecit. nam quasi offensus deformitate ueterum aedificiorum et angustiis flexurisque uicorum, incendit urbem sex dies septemque noctes ea clade saeuitum est ad cantauit. ac ne non hinc quoque quantum posset praedae et manubiarum inuaderet, pollicitus
Abbreviated transcription (Latin):
mauseolo sponte forib its patescĩs: exauditauax
uax ẽ nomiine eum cientis. Item demorte eiꝰ¬
etiam ceterorũ ex̾cituum defectione:
litt̾as prandendi tuidicas conscͥpsit m̃sam sub¬
t̾cit. Duos sciphos guatissimi usus solo illisit.¬

Expanded text:
Mausoleo, sponte foribus patefactis, exaudita uox est nomine eum cientis. Kal. Ian. eetiam ceterorum exercituum defectione litteras prandenti sibi redditas concerpsit, mensam subuertit, duos scyphos gratissimi usus, quos
Abbreviated transcription (Latin):
iliciam resq bellicas semel attigit. neq
set. ad monitus desupplendo num̾o bata¬
uorum quos cura se habebat. expedicionis
ginanice impetum fecit. neq̃ distulit. s le¬
gionibus et auxiliis undiq exeitis. diectꝰ
ubiq acex hissimeactis. contracto et om¬
nis gedõs cõmeatu. qͣnto nũqͣm aute altͣ in¬
gressus ẽ. Confrc̃q mͦ tam festiuant᷑ : rapid e
ut p̃torrane cho ortes contra morem signa ui¬
m̃tis impon̾e ⁊ ita fubsequi cogerentur. inder
dum segnit et delicate: uc ac̾tophoro uehe¬
tetur.atq adppinquar̃ urbiũ. plebe uerri si
mo quasi ꝑpetraturꝰ bellum. directa acie in
littore occeam. ac balistis machiuisq difpositis
uenuue guaro aut opinante quid nłm re¬
cepturus ẽẽt: repeute ut couchas legent.
galeasq ⁊siniᷤ replerent: imꝑauit. spolia
occeani uocans capitolio palatioq debita.¬
ronuntiatoq milrti donatiuo centenis uiri¬

Expanded text:
m resque bellicas semel attigit neque m resque bellicas semel attigit neque set, admonitus de supplendo numero Batauorum, quos circa se habebat, expeditionis Germanicae impetum cepit; neque distulit, sed legionibus et auxiliis undique excitis, dilectibus ubique acerbissime actis, contracto et omnis generis commeatu quanto numquam antea, iter ingressus est confecitque modo tam festinanter et rapide, ut praetorianae cohortes contra morem signa iumentis imponere et ita subsequi cogerentur, interdum adeo segniter delicateque, ut octaphoro ueheretur atque a propinquarum urbium plebe uerri sibmo quasi perpetraturus bellum, derecta acie in litore Oceani ac ballistis machinisque dispositis, nemine gnaro aut opinante quidnam coepturus esset, repente ut conchas legerent galeasque et sinus replerent imperauit, 'spolia Oceani' uocans 'Capitolio Palatioque debitaronuntiatoque militi donatiuo centenis uiri
Abbreviated transcription (Latin):
questibus pars o claua. Ex capturis ꝓstitutar᷑:
quantil queq uicio concubitii mereret. de¬
ne exluru quidem alee compendiũ serpͥens
plus mendatio atq ꝑuirio lucrabatur. et
qͥndam ꝓxnmo collusuri demaudata uice
sua. ꝓgressus matrium domus. cum pret̾enn¬
tes dicos equites. R. locupletes sine mora cor¬
ripi. confixariq ussisset exultans rediit glo¬
rianq nulquam seꝓspiore alealusum. filia
uero uata: pauptutẽ nec iam unꝑatoria mͦ s
et para conquerens honera collationes iuali¬
moniã ac dotẽ puelle recepie. Edixit et stxe¬
nas meuute anno serecepturum. stecitq in
uestibulo ecdiũ. Rł iañ. adcaptandas stipes.
quas plenis ante eũ manibus ouinis generis
turba fundebat. Nouissime contrectandͤ pe¬
cuie cupidiue incensus. sepe fuꝑ inm̃isas
aureqꝵ ac̾uos potentissimo diffensi iuloco.
et nudis pedib spaciatus: ec toto corꝑe ali¬
quandiu est uoluntatus.

Expanded text:
quaestibus pars octaua; ex capturis prostitutarum quaestibus pars octaua; ex capturis prostitutarum quantum quaeque uno concubitu mereret; ne ex lusu quidem aleae compendium spernens plus mendacio atque etiam periurio lucrabatur. et quondam proximo conlusori demandata uice sua progressus in atrium domus, cum praetereuntis duos equites R. locupletis sine mora corripi confiscarique iussisset, exultans rediit gloriansque numquam se prosperiore alea usum. Filia uero nata paupertatem nec iam imperatoria modo sed et patria conquerens onera conlationes in alimonium ac dotem puellae recepit. edixit et strenas ineunte anno se recepturum stetitque in uestibulo aedium Kal. Ian. ad captandas stipes, quas plenis ante eum manibus ac sinu omnis generis turba fundebat. nouissime contrectandae pecuniae cupidine incensus, saepe super immensos aureorum aceruos patentissimo diffusos loco et nudis pedibus spatiatus et toto corpore aliquamdiu uolutatus
Abbreviated transcription (Latin):
uectigaliũ geu̾e. Testamenca pͥmpilariũ qͥ
ab iuitio tpb̃ii pruucipatꝰ. neq illum. neq se
hẽdẽ reliquissent: ut ingrata rescidit. Itace¬
terorum ut irrita et uan̾a. quosc̃q qͥs dicẽt
herede cesare mori non destinasse. Quo metu
uiato. cum iam abignotis iuter familiares.
ex aparentibus uiter lib̾os palam heres nũ¬
cuparetur: leyisores uocabat quod post nũ¬
cupationẽ uuie ꝑseuerarent. ⁊ multis ue
nene mrisit. Auctione ꝓposita: relias omniĩ
spectacłoꝵ subiecit ac uenditauit. exquirens
per se p̃cia. et usq eo uitendens: ut quidã in¬
m̃so coacti quedam emere. ac bonis exuti:
in audita: exercuit. nuiso rerũ aut homi¬
num gen̾e cõmisso. cui ñłbuti aliqͥd impoue¬
ret Pro eduliis que tota urbe uenirent. cercũ
statunq exigebatur. ꝓlitibus ao iudiciis ubic̃q
pnceptis: quadragesinia sũme dequa litigare¬
tur. nec sine pena siquis composusse uel donas¬
se negotiũ: coniuncetur. Exgerulorũ duirut᷑

Expanded text:
isset. testamenta primipilarium, qui ab initio Tiberi principatus neque illum neque se heredem reliquissent, ut ingrata rescidit; item ceterorum ut irrita et uana, quoscumque quis diceret herede Caesare mori destinasse. quo metu iniecto cum iam et ab ignotis inter familiares et a parentibus inter liberos palam heres nuncuparetur, derisores uocabat, quod post nuncupationem uiuere perseuerarent, et multis ueea meridiaret. Auctione proposita reliquias omnium spectaculorum subiecit ac uenditauit, exquirens per se pretia et usque eo extendens, ut quidam immenso coacti quaedam emere ac bonis exuti ianos exercuit, nullo rerum aut hominum genere omisso, cui non tributi aliquid imponeret. pro edulibus, quae tota urbe uenirent, certum statumque exigebatur; pro litibus ac iudiciis ubicumque conceptis quadragesima summae, de qua litigaretur, nec sine poena, si quis composuisse uel donasse negotium conuinceretur; ex gerulorum diurnis
Abbreviated transcription (Latin):
xdisciplinis lib̾alibus miuimũ eiusd̾e¬
er udiciom eloquenue plimũ atcendit¬
quantũ ius facondus et promptus. Utiq si
ꝑoruaudum in aliquem tẽt: irato ex uerba ec
seutentie suppetebant ꝓnuntiatͥo quoq et
uox. ut neq eodem loci. ꝑ ardorẽ consisteret.
et exaudiretur apculstantibus P oraturias.
stricturum se lucubrationis fue telum mina¬
batur: leuiꝰ compciꝰq scͥbendi genus adeo con¬
tempnens. ut seneam tũ marime placentem
cõmissiones meras compone̾. ⁊ harenam ẽẽ sine
cale dic̾et. S ecalioram generum artes stu¬
diosissime et dit̾isissimas exereuit. Canertoi
ne publitis quidem spectaculis temꝑaret.
quo minus et tragedo ꝓnuntianti contine̾t
et gestum hystrionis quasi laudaus uel cor¬
rigens palam effingeret. Saltabat autem
non nũuquam eciam noctu. ⁊ quondã tres
consulares sod̃a uigilia mpalatiũ ascitos.
multaq et extrenia metuentes. suꝑ pulpi¬

Expanded text:
disciplinis liberalibus minimum disciplinis liberalibus minimum eruditioni, eloquentiae plmptus, utique si perorandum in aliquem esset. irato et uerba et sententiae suppetebant, pronuntiatio quoque et uox, ut neque eodem loci prae ardore consisteret et exaudiretur a procul stantibus. peroraturus stricturum se lucubrationis suae telum minabatur, lenius comptiusque scribendi genus adeo contemnens, ut Senecam tum maxime placentem 'commissiones meras' componere et 'harenam esse sine calce' diceret. solebadiosissime et diuersissimas exercuit. Thraex ne publicis quidem spectaculis temperaret quo minus et tragoedo pronuntianti concineret et gestum histrionis quasi laudans uel corrigens palam effingeret. nonnumquam etiam noctu; et quondam tres consulares secunda uigilia in Palatium accitos multaque et extrema metuentis super pulpi
Abbreviated transcription (Latin):
puo maxime. neq enĩ plusqͣm tͥbus nocturms
horis quiescebat. ac ne hisquidem placida qͥe¬
te. s pauida: miris rer̾ imagnb ut qui inter
ceteras. pelagi quandam speciem collo quentẽ
secum: iudẽ uisus sit. Id eoq magna parce noctis
iugil. cubandi quoq declio nunc thoro residens.
nunc ꝑ longissiuas porticus uagus. inuocare
dentidem atq expectare lucem consuerat.
estitu caltiatuq excetero habitu. neq patrio
neq cuili. ac ne uirili quidem ac deniq huma¬
no: semꝑ usus est. Sepe depictas gẽnatas in¬
ductus. penulas manu leatus et armillatus
inpu̾licum processit. aliquando sericatus et
cycladatus. ac modo increpidis ł coturnis. mͦ
inspeculatoria caliga. ñ aniqͣm socco muliebͥ
plerumq uͦ aurea harba fulmen tenens. aute
fuscinam. aut asduceum deorum insignia.
atq eciam inueneris cultu conspectus est.
uit. Intdum et magni alexandri thoracem.
repetitum econditono eius. Deeloquentia

Expanded text:
nio maxime; neque enim plus quam tribus nocturnis nio maxime; neque enim plus quam tribus nocturnis horis quiescebat ac ne iis quidem placida quiete, sed pauida miris rerum imaginibus, ut qui inter ceteras pelagi quondam speciem conloquentem secum uidere uisus sit. ideoque magna parte noctis uigiliae cubandique taedio nunc toro residens, nunc per longissimas porticus uagus inuocare identidem atque expectare lucem consuerat.Vestitu calciatuque et cetero habitu neque patrio neque ciuili, ac ne uirili quidem ac denique humano semper usus est. saepe depictas gemmatasque indutus paenulas, manuleatus et armillatus in publicum processit; aliquando sericatus et cycladatus; ac modo in crepidis uel coturnis, modo in speculatoria caliga, nonnumquam socco muliebri; plerumque uero aurea barba, fulmen tenens aut fuscinam aut caduceum deorum insignia, atque etiam Veneris cultu conspectus est. uit, interdum et Magni Alexandri thoracem repetitum e conditorio eius. Ex
Abbreviated transcription (Latin):
ortorum custodes umbs inquiecatos. Inca qͦ
domo inqua occubuerit: mullani uoctem sine
aliquo t̃rore timfattam donec ipsa domus in¬
cendio consumpta sit. Perie una ⁊ uror gla
dio confossa. et filia parieti illisa. ¶ Pridie¬
quam ꝑͥret. sompniauit consist̾e se incelo. iux¬
ta solium iouis. impulsumq abeo dext̾ pedis
pollice: int̾rã p̃cipitatum. Codem tempe. u
limpie si mulacum iouis quod dissolui. trans¬
ferriq romã iusserat. tuntũ cachinuũ cepente
edidit: ut machinis labefactis opifices diffuge¬
atura fuit eminenti. colore pallido. cr¬
pore enoruni gͥcilitate maxima ceruicis
et crurum. ocłis et tmp̃ib concanis fronte la¬
ta et torua. capillo raro. accurra i̾ccicẽ nullo.
hyrsutus oetera. Quare transeunte eo exupio
nominare e̾miuosum ec exticiale habebat᷑.
stria efferabat. compouens ad speculũ mom¬
nẽ t̃rorem ac foimirlidinẽ. Ualitudo ei neq
corꝑis neq auimi constitit. Increabatur uisom

Expanded text:
ortorum custodes umbris inquietatos; in ea quoque domo, in qua occubuerit, nullam noctem sine aliquo terrore transactam, donec ipsa domus incendio consumpta sit. perit una et uxor Cae a centurione confossa et filia parieti inlisa. Condiquam periret, somniauit consistere se in caelo iuxta solium Iouis impulsumque ab eo dextri pedis pollice et in terras praecipitatum. prodigiorulympiae simulacrum Iouis, quod dissolui transferrique Romam placuerat, tantum cachinnum repente edidit, ut machinis labefactis opifices diffugeatura fuit eminenti, colore expallido, corpore enormi, gracilitate maxima ceruicis et crurum, oculis et temporibus concauis, fronte lata et torua, capillo raro at circa uerticem nullo, hirsutus cetera. quare transeunte eo prospicnominare, criminosum et exitiale habebatur.stria efferabat componens ad speculum in omnem terrorem ac formidinem. Valitudo ei neque corporis neque animi constitit. puer com
Abbreviated transcription (Latin):
ne femine p̃texatiq pueri et pulle contrectaien¬
tur. ⁊ ueciꝰ qͣm comiti. aut liberario calamarie
et grapharie thece adimerentur. Quasdam insi¬
dias deinere delatas adeo expauit: ut depone¬
cauit. Lacͥmisq et uociferatione. miseuitus est
condicionem suam cui uichil usquam tuti ẽẽt
ac du publico abstiuit. Nulla adeo suspicio. nul
scrupuso necto adcauendum uscistendumq
compelleretur. Unus exlitigatoribus seducto in
saluitatione affir mauit uidisse se ꝑquietem.
occidi eum aquodam. dempaulo post quasi
issent conspirassent: diuisis partibus alter an¬
te luceni. atcouito simił patroni cubieulum
irrupit. affir maus sompuiasse se. iuni ei ab
apio illacaui altera inad miratioue sirmata
sibi qͦ speciem eandem aliquot iam noctib ob¬
seruari retulit. Nec multo post ex composito
irrumꝑe apiꝰ nuntiatus cui pͥdie adid temꝑis
ut adeet p̃ceptum erat quasi plane rep̃senta¬

Expanded text:
ne feminae praetextatique pueri et puellae contrectarenne feminae praetextatique pueri et puellae contrectarentur et ne cuius comiti aut librario calamariae et graphiariae thecae adimerentur. dias temere delatas adeo expauit, ut deponecauit lacrimisque et uociferatione miseratus est condicionem suam, cui nihil tuti usquam esset, ac diu publico abstinuit. scrupulo iniecto ad cauendum ulciscendumque compelleretur. unus ex litigatoribus seducto in salutatione affirmauit, uidisse se per quietem occidi eum a quodam; dein paulo post, quasi assent perdere, diuisis partibus alter ante lucem similis attonito patroni cubiculum inrupit, affirmans somniasse se uim ei ab Appio inlatam; altera in admirationem formata sibi quoque eandem speciem aliquot iam noctibus obuersari rettulit; nec multo post ex composito inrumpere Appius nuntiatus, cui pridie ad id temporis ut adesset praeceptum erat, quasi plane repraesenta
Abbreviated transcription (Latin):
menta questiouum peuasq parricidarum.
rep̃sentabat. exigebatq coram. Ciunq specta¬
re antiqui moris suppliciun tiburi concupis¬
set. et deligatis ad palum uoxiis cartufex de¬
ẽẽt: accitum ab urbe uesꝑam usq oꝑiri ꝑse¬
uerauit. Quoc̃q gladiatorio inun̾e ł suo ues
alieno. etiam forte ꝓlapsos uigulari iubebat.
dianisq adeo delectabatur. ut et pͥma luee
ad spectacłĩ descenderec. eo meridie dimisso
adprandiũ ppłõ ꝑsederet. p̃terq destinatos:
etiaui leui subitaq decausa quosdam com¬
Ouichil eque quã timidus ⁊ dissidens fu
ire ausus est. nͥ ut spiculatores cum lanceis cir¬
cuinstarent. militesq iiuistrorum iuce funge¬
rentiu: Neq egr̃ quenqͣm iusicauit: insi explora¬
to pͥus cubiculo culcitrisq ⁊stigulis p̃tempta¬
tis. et excussis. reliquo autem temꝑe salutatori¬
bus scrutatores. semꝑ apposuit. et quidem om¬
nibus. acer bissimos. Sero et enim acuix remisit

Expanded text:
menta quaestionum poenasque parricidarum repraesentabat exigebatque coram. cum spectare antiqui moris supplicium Tiburi concupisset et deligatis ad palum noxiis carnifex deesset, accitum ab urbe uesperam usque opperiri perseuerauit. quocumque gladiatorio munere, uel suo uel alieno, etiam forte prolapsos iugulari iubebat, dianisque adeo delectabatur, ut et prima luce ad spectaculum descenderet et meridie dimisso ad prandium populo persederet praeterque destinatos etiam leui subitaque de causa quosdam comihil aeque quam timidus ac diffidens fuiire ausus est nisi ut speculatores cum lanceis circumstarent militesque uice ministrorum fungerentur, neque aegrum quemquam uisitauit nisi explorato prius cubiculo culcitisque et stragulis praetemptatis et excussis. reliquo autem tempore salutatoribus scrutatores semper apposuit, et quidem omnibus et acerbissimos. sero enim ac uix remisit,
Abbreviated transcription (Latin):
lit hic matrem: sustulit ille pateͬm. ¶ Talem¬
pͥncipem paulominus quattuordecim annos
ꝑpessus. t̾rar̃ orbis tandem destituit. initiũ
gularemq cancepit felicitatẽ ad eo. ut amifsis
naufragio p̃ciosisfimis rebus. non dubitaue¬
rit inter suos dice̾: pisces eas sibi relaturos

Expanded text:
lit hic matrem, sustulit ille patrem. ARTprincipem paulo minus quattuordecim annos perpessus terrarum orbis tandem destituit, initium gularemque concepit felicitatem, ut amissis naufragio pretiosissimis rebus non dubitauerit inter suos dicere pisces eas sibi relaturos.
Abbreviated transcription (Latin):
minẽ habuit pudicũ: aut ulla corꝑis parte pu¬
rum ẽẽ. uer̃ plerosq dissimulare uitium. et cal¬
lide obtege̾. toeoq ꝓfessis apud se obsceuitatem
ec pecunie non aliũ putabat. qͣm ꝓfusi¬
onem. sordidos ac deparcos eẽ. quibus inpensa¬
rum ratio constaret lautos u̾eq magnificos.
sit. Piscatus ẽ ueste aurata. purpura et coco
funib nexis. Numqͣm minus mille carru¬
cis tunc fecisse traditur. soleis mular argente¬
ticus tͥplex mulaarias haberet. Item stagnũ
maris instar. cͥc̃septũ edificiis ad urbium
spẽm. Rura insuꝑ aruis: atq uiuetis. et
pascuis siliuisq uaria cimi mulcitudine oĩs
geu̾s pecudum ac ferar uni. Intͤeris parti¬
bus: cuncba auro lita. distincta geninis u¬
monũq conchis erant. Cenationes laquea¬
rotunda. que ꝑpetuo diebus ac noctibus ui
minẽ taudem habitare cepisse. Derapinis¬

Expanded text:
minem hominem pudicum aut ulla corporis parte purum esse, uerum plerosque dissimulare uitium et callide optegere; ideoque professis apud se obscaenitatem e fructum non alium putabat quam profusionem, sordidos ac deparcos esse quibus impensarum ratio constaret, praelautos uereque magnificos sit. piscatus est rete aurato et purpura coccoque funibus nexis. numquam minus mille carrucis fecisse iter traditur, soleis mularum argenteticus triplices miliarias haberet; item stagnum maris instar, circumsaeptum aedificiis ad urbium speciem; rura insuper aruis atque uinetis et pascuis siluisque uaria, cum multitudine omnis generis pecudum ac ferarum. in ceteris partibus cuncta auro lita, distincta gemmis unionumque conchis erant; cenationes laquearotunda, quae perpetuo diebus ac noctibus uicminem tandem habitare coepisse. Pra
Abbreviated transcription (Latin):
te. Usq adeone mor miserum est uarie agi¬
tauit. Parthos ne supplex peteret᷑ . attactus
tuni putant. ne pͥusquani inforum ꝑuenuet
discerꝑetur. Sic cogitatione in posterorũ dila¬
ta. admediam fere noctem excititꝰ: misit qͥ¬
citarent amicos. ⁊ qr nichil a qͦqͣm uenuntiabat᷑
ipse cũ paucis hospicia singulorum adiit. u̾m
clausis omniũ forib: respondente nullo. in eu¬
biculum recłiit. unde etiam custades dissug̾ant.
sorem cuiꝰ mani ꝑiret: requisut. Et nemine
reꝑto: gͦ ego inquit nec amicũ habeo nec in¬
imicum procurriq quasi p̃cipitaturꝰ se uity¬
ber im. S reuocarai itirsus impetu. aliquid secre¬
tiori latebire adcolligendũ auinũ desi deuins.¬
nido ut erat pede. atq tuicatus: penulã ebso¬
leti coloris suꝑ indiur. adoꝑtoq capite. et
ante facieui obteuto sudario. equũ iuscendit.
uentum ẽ: dimisso equo inter frutecta ⁊ue¬
pres. ꝑharundineti semitam. egre. nec nisi

Expanded text:
te: usque adeone mori miserum est? uarie agitauit, Parthosne an Galbam supplex peteret, an atratus tum putant, ne prius quam in forum perueniret discerperetur. Sic cogitatione in posterum diem dilata ad mediam fere noctem excitatus, circum amicos, et quia nihil a quoquam renuntiabatur, ipse cum paucis hospitia singulorum adiit. uerum clausis omnium foribus, respondente nullo, in cubiculum rediit, unde iam et custodes diffugerant, sorem, cuius manu periret, requisiit et nemine reperto: 'ergo ego,' inquit, 'nec amicum habeo nec inimicum?' procurritque, quasi praecipitaturus se in Tiberim. sed reuocato rursus impetu aliquid secretioris latebrae ad colligendum animum desidenudo pede atque tunicatus, paenulam obsoleti coloris superinduit adopertoque capite et ante faciem optento sudario equum inscendit, uentum est, dimissis equis inter fruticeta ac uepres per harundineti semitam aegre nec nisi
Abbreviated transcription (Latin):
cumplurib dona detiaxit. simulactaq ex
arricidia et cedes aclaudio exorsus est.
cuiꝰ necis. ⁊ siñ auctor: at certe ꝯscius fu¬
it. Neq dissimulant̃. ut qui bolecos in quo
cibi gene̾ uenenũ isacceꝑat: quasi deoꝵ
nicũ eius filium. ñ mi nus emulatione uo¬
cis qͦ illi i⁊ condior suppetebat: qͣm metu. ne

Expanded text:
compluribus dona detraxit simulacraque ex alba restituit. Parricidia et caedes a Claudio exorsus est; cuius necis etsi non auctor, at conscius fuit, neque dissimulanter, ut qui boletos, in quo cibi genere uenenum is acceperat, quasi deorunicum non minus aemulatione uocis, quae illi iucundior suppetebat, quam metu ne
Abbreviated transcription (Latin):
quites quib mandata cedes erat. cũ ꝑpu
parumq restitert̃. dein rursum icitati. de¬
sercum asuis contruc idart̃. Illud mirum ad¬
lictus. donec g̾garuis miles afim̃tatione re¬
diens: abiecto hon̾e̾ capud ei amputauit. Mox
lixis calonibq donauit. qui hasta suffixũ.
ñ sine ludibͥo. cͥcum castra portarunt.¬
captte p̾caluo. ocłis ceruleis. aduuco
naso. manib pedibq articulari morbo

Expanded text:
quites, quibus mandata caedes erat, cum per parumper restiterunt; dein rursum incitati desertum a suis contrucidarunt. Sunt qui t, donec gregarius miles a frumentatione rediens abiecto onere caput ei amputauit; et qlixis calonibusque donauit, qui hasta suffixum non sine ludibrio circum castra portaruntpraecaluo, oculis caeruleis, adunco naso, manibus pedibusque articulari morbo
Abbreviated transcription (Latin):
diu̾io uiciorum gen̾e̾ grassantib:adeo
se abittendũ ꝑmisit ec tradidit. ut iux ipse
sibi constaret. modo acerbior pariorq mͦ re¬
picione mimma in audidos: ꝯdempnauit. Ni
rigrã: passus esti. Uectigalia ĩ munitates. pe¬
uas innocentiũ. impunitates nꝯriorum. Quin
etiam ppło .R. deposcente supplicil haloti. ee
tissimos. incolumes p̃stiit. atq insuꝑ alt̾m ꝓ¬
cͥix̧atione amplissima oruauit. Pħ uniu̾sis oidi

Expanded text:
diuerso uitiorum genere grassantibus adeo se abutendum permisit et tradidit, ut uix sibi ipse constaret, modo acerbior parciorque, modo repicione minima inauditos condemnauit. ciri gratia passus est, uectigalia immunitates, poenas innocentium impunitates noxiorum. quin etiam populo R. deposcente supplicium Haloti et leficentissimos incolumes praestitit atque insuper Halotum procuratione amplissima ornauit, pro Tigi
Abbreviated transcription (Latin):
uare ũqͥm postea publico seillud hore sine tri¬
bunis cõmisit. ꝓcul et occulte subsequentibus.
nt̃diu quoq clam gestatoria sella delatus in
eẽt. lapidibq ec subselliorũ fragnunib de¬
cer ueretur. multa et ipse iecic inppłm. atq ̃
centibus uiciis. iocularia ⁊ latebraᷤᷤ omisit. nus¬
laq dissimulandͥ cura: ad maiora palam eru¬
pit. Epulas amedio die ad tuediam uoctem ꝓ¬
trahebat. refotus sepius calidis piscinis. ac teni¬
ꝑe estiuo niuatis. Cenitabatq nun mĩgͣm. et

Expanded text:
caesus. quare numquam postea publico se illud horae sine tribunis commisit procul et occulte subsequentibus. interdiu quoque clam gestatoria sella delatus in esset lapidibusque et subselliorum fragminibus decerneretur, multa et ipse iecit in populum atqucentibus uitiis iocularia et latebras omisit nullaque dissimulandi cura ad maiora palam erupit. Epulas a medio die ad mediam noctem protrahebat, refotus saepius calidis piscinis ac tempore aestiuo niuatis; cenitabatque nonnumquam et i
Abbreviated transcription (Latin):
huie inde hortante. ut quã pͥnrum se impenden¬
tibus ꝯtumeliis eriꝑet. serobem coram se fieri
in ꝑauit. dim̃sus ad corꝑis sui modulum. et
dau̾ ᷤᷤ fuiu̾. fleus adsingła. atq identidem dic¬
quos secum extulerat arripuit. Tempattuq ii.¬
tusq acie: rursus condidit. causatus ñdũ adeẽ
fatasem horam. acmͦ conutes hortabat᷑. ut lamͣ¬
tari et plang̾e̾ uicuꝑent. mͦ orabat ut se aliqͥs ad
mortẽ capescendã exemplo iuuaret. int̃dũ seg¬

Expanded text:
hinc inde instante ut quam primum se impendentibus contumeliis eriperet, scrobem coram fieri imperauit dimensus ad corporis sui modulum, comdaueri, flens ad singula atque identidem dicquos secum extulerat, arripuit temptataque utriusque acie rursus condidit, causatus nondum adesse fatalem horam. ac modo Sporum hortabatur ut lamentari ac plangere inciperet, modo orabat ut se aliquis ad mortem capessendam exemplo iuuaret; interdum seg
Abbreviated transcription (Latin):
iuugiliiis acciti liuii scͥpta et imagnines pau¬
lum obfuit qͥti exomnib bibliothecis amou̾et
quoꝵ alter̃ ut nulliꝰ ingenii minimeq doct¬
ne. alt̾mi ñ u̾bosũ inhistoria negligentemq cur¬
pebat. deuiris quoq consultis. quasi scientie eoꝵ
rum nequid respodere possent p̃ter eum.
Uetã familiar insignia nobilissimo ciuiq ad emiie.
erquato. torquem. Cinicuinato: cruũ. Gni. põ¬
peio sirrpis antiqua magni cognom̃. Ptolo
ce. ñ alia decausa repente ꝑcussit: qͣm qͦd e¬
dente se minꝰ ingressum spectacula. conu̾tisse
hominũ ocłos fulgore purpuree ab olle am̃¬
adu̾cit. Pulcros et comatos quotiens sibui oc¬
curͣ rent: occipicio iuso detur pabat. Nuilus¬

Expanded text:
Vergilii ac Titi Liui scripta et imagines paulum afuit quin ex omnibus bibliothecis amoueret, quorum alterum ut nullius ingenii minimaeque doctrinae, alterum ut uerbosum in historia neglegentemque carpebat. de iuris quoque consultis, quasi scientiae eorum rum ne quid respondere possint praeter eum. uetera familiarum insignia nobilissimo cuique ademit, Torquato torquem, Cincinnato crinem, Cn. Pompeio stirpis antiquae Magni cognomen. Ptolece, non alia de causa repente percussit, quam quod edente se munus ingressum spectacula conuertisse hominum oculos fulgore purpureae abollae animaduertit. pulchros et comatos, quotiens sibi occurrerent, occipitio raso deturpabat.
Abbreviated transcription (Latin):
uxorem sepe frustra stra nigulare meditatus:¬
pͥmo dimisit ut sterilem. S imꝓbante diuor¬
tiũ ppło. uͨ parcente conuiciis. etiam relegauiti
euiq occidit. sub falso cͥmine ad ulteriorũ.¬
ompeiã post diuortium octauie inmatͥuoni¬
um acceptam: dilexit unice. ⁊tam̃ ipsam qͦq¬
moluricem nouarum rer̾ int̾emit. Pͥuignũ¬

Expanded text:
x saepe frustra strangulare meditatus dimisit ut sterilem, sed improbante diuortium populo nec parcente conuiciis, etiam relegauit, denique occidit sub crimine adulterioruo die post diuortium Octauiae in matrimonium acceptam dilexit unice; et tamen ipsam qmolitricem nouarum rerum interemit; si
Abbreviated transcription (Latin):
post quã intͥcliuio decubuit. cur dña ũ ueniret.
reqͥsiuit. Mlultos qͦs capite dampuauerat. poste¬
ro statim die inconsiliũ et ad alee lusum ad mo¬
neri iussit. et quod morarentur: ut sompniculo¬
sos ꝑnuntiũ increpauit. Ducturꝰ contia fas frĩs¬
filiam. agripinam uxorem: ñ cessauit ouini orati¬
oue filiam et alumpnam. et ingrenuo suo uatã
tam sepe negligentiã ostendit: ut nec quis. nec
uit̃ qͦs quo ue temꝑe aut loco u̾ba u̾ba faceret.
scire aut cogitare existi maretur. Incuria cũ¬
descͥpsit etiam habundantiam ueterũ tab̾narũ

Expanded text:
post quam in triclinio decubuit, cur domina non ueniret requisiit. multos ex iis, quos capite damnauerat, postero statim die et in consilium et ad aleae lusum admoneri iussit et, quasi morarentur, ut somniculosos per nuntium increpuit. ducturus contra fas Agrippinam uxorem, non cessauit omni oratione filiam et alumnam et in gremio suo natam tam saepe neglegentiam ostendit, ut nec quis nec inter quos, quoue tempore ac loco uerba faceret, scire aut cogitare existimaretur. cum descripsitque abundantiam ueterum tabernarum,
Abbreviated transcription (Latin):
qͦc̃q ⁊ temꝑe et loco appetentissimus fuit.¬
ognoscens inaugusti foro: uictus udore pran¬
diĩ quod iuprima martis ede saliis apparabat᷑.
deserto tͥbunasi ascendit adsacerdotes. unaq
decubuit. Conuiuia agitauit ampla et assidua.
ac fere patentissimis locis. ut plerũq sexcente¬
ni simul discumb̾ent. Nec temi̾e uuquam tͥ¬

Expanded text:
que et tempore et loco appetentissimus, cognoscens quondam in Augusti foro ictusque nidore prandii, quod in proxima Martis aede Saliis apparabatur, deserto tribunali ascendit ad sacerdotes unaque dixit. Conuiuia agitauit et ampla et assidua ac fere patentissimis locis, ut plerumque sesceni simul discumberent. conuiuatus
Abbreviated transcription (Latin):
iungentibus. s et questoriis. ⁊ p̃coriis orna¬
m̃tis ornarilibens passus ẽ tantiunq p̃terea
adquire  ⁊ raꝑe ut querente eo defisci exigui¬
cater. non absunde dictum sit. habundatu¬
rum: si aduobus lib̾tis inconsortium recipet᷑
inustrum egit. compendio cułꝰq horũ:uel
ñ studio aut libidine. Honores exercitus. mi¬
punitates. supplicia. laigitus ẽ. et qͥdem in¬

Expanded text:
ingentibus, sed et quaestoriis praetoriisque ornamentis honorari libens passus est; tantum praeterea adquirere et rapere, ut querente eo quondam de fisci exiguitate non absurde dictum sit, abundaturum, si a duobus libertis in consortium reciperetinistrum egit, compendio cuiusque horum uel etiam studio aut libidine honores exercitus impunitates supplicia largitus est, et quidem in
Abbreviated transcription (Latin):
quo augustus tͥumphauerat introiit. in
ueste purpurea. distiucta stellis aurees.
clamide. coronamq capite gerens olimpiaoĩ
dexcra phiticam. preeunte pompa cythare¬
dorum. cum titulis. ubi nquos cantionum
qͦue fabularum argum̃to uicisset. sequentibus
ctirrium ouantiũ ritu plausoribus. augusti¬
auos. militesq se eius tͥumphi clamitantibus.
co. Statuas suas cytharecsico habitu exculpsit.
quaᷤᷤ uota: etiam numinũ ꝑ cussit. Ac post hec.
ita nũiqͣm abfuit aremittendo laxandoq stu¬
dio: ut conseruande uocis grã neq milites unqͣm.
nͥ absens. auc alio u̾ba ꝓnuntiante appellaret.
neq qͥcqͣm serio iocoue egerit: nͥ assistente pho¬
ꝓut quisquã se magis parciusq laudasset.¬
etulantiam. libidinẽ. lixuriam. auari¬
tiam. crudelitatem sensi. quidem pͥma.
ec occulte. et uelut iuuenisi errore ex̾cuit. sea
ut tunc quoq dubium meminiforet nature
illa uicia ñ etatis eẽ. Post crepusculũ statum ar¬

Expanded text:
quo Augustus olim triumphauerat, et in ueste purpurea distinctaque stellis aureis chlamyde coronamque capite gerens Olympiacam, dextra manu Pythiam, praeeunte pompa ceterarum cum titulis, ubi et quos quo cantionum quoue fabularum argumento uicisset; sequentibus currum ouantium ritu plausoribus, Augustianos militesque se triumphi eius clamitantibus. tem statuas suas citharoedico habitu, qua nota etiam nummum percussit ac post haec tantum afuit a remittendo laxandoque studio, ut conseruandae uocis gratia neque milites umquam, nisi absens aut alio uerba pronuntiante, appellaret neque quicquam serio iocoue egerit, nisi astante phoprout quisque se magis parciusue laudasset.tulantiam, libidinem, luxuriam, auaritiam, crudelitatem sensim quidem primo et occulte et uelut iuuenili errore exercuit, sed ut tunc quoque dubium nemini foret naturae illa uitia, non aetatis esse. post crepusculum statim ad
Abbreviated transcription (Latin):
nimiꝰ metus. Naui qui deos tautoꝑe contem¬
ueret. ad minuna tonitrua .⁊ fulgura eo niũe
capud obuoluere. ad maiora ueror ꝓripe
ad messanã noctu ꝑfugie. echuei ĩeticis fu¬
mo ac murmure pauefactus adu̾sus baba¬
ros quoq minacissimus cum traus rhenũ
interangustias et densum agmen iter essedo
faceret. cticente quodam non meclio erem: fo¬
re consteruationẽ scd̾e hostis appareat: equũ
illquo conscendit. ac prope u̾sus adpontes.
ut eos casonibus atq impedim̃tis stipatos rep¬
ꝑtt: in paciens more. ꝑmauus et suꝑ capita
hominũ trans latus est. Nemorte eiꝰ ugagula.¬
eriit tandẽ ingentia faciora ausus. et a¬
liquanto maior maliens. Siquidem pro¬
pͥus utͥusq oroinis elecdisfimo quoq Qd̾ ue
eui dubim utoeatur: uisecretis eitis exꝑti
funt duo libelli diu̾so titulo. afteri gladius.
alteri pugio index erat. Ambo nomuia ee uo¬
ras contiuebant marti destinatorũ. Inuenta
et archa ingens uariorum uenenoꝵ pleua.

Expanded text:
nimium metum. nam qui deos tanto opere contemneret, ad minima tonitrua et fulgura coniuere, caput obuoluere, at uero maiore proripere a Messana noctu profugit Aetnaei uerticis fumo ac murmure pauefactus. aduersus barbaros quoque minacissimus, cum trans Rhenum inter angustias densumque agmen iter essedo faceret, dicente quodam non mediocrem fore consternationem sicunde hostis appareat, equum ilico conscendit ac propere reuersus ad pontes, ut eos calonibus et impedimentis stipatos repperit, impatiens morae per manus ac super capita hominum translatus est. mox etiam aeriit, ingentia facinora ausus et aliquanto maiora moliens, siquidem proprius utriusque ordinis electissimo quoque. quod ne cui dubium uideatur, in secretis eius reperti sunt duo libelli diuerso titulo, alteri 'gladius,' alteri 'pugio' index erat; ambo nomina et notas continebant morti destinatorum. inuenta et arca ingens uariorum uenenorum plena
Abbreviated transcription (Latin):
statim lib̾is eoruni concedere: autͥ pͥupillari
ecate ẽẽnt: die uirilis toge. ł nuptiarũ eum u¬
crem̃to restituere consuerat. Patͦuus dũsq ũ
minus seuerus. quam facilis et clemens. Dioie¬
den dispensatorem aquo simul aibulante un¬
currenti ixpente fero apro per mecum obidus
est: maluit tuniditatis arguere quam uꝯrẽ.
remq non minimi ꝑicli quia tam̃ fiaus ab¬
erat: iinocum uercit. Idem polum exabiectissi¬
nus lib̾tis mori coegit. comꝑtũ aduͥteiure ma
e choro quidem cubuisse auint uisi hicrai¬
li et modice instrato. Ueste non tem̾e
alia quã domestica usus est. absorore et urore
sis. clauo nec lato nec augusto. Cenani tnts
ferculis. aut cũ habundantissime seuis. p̾be¬
bat. ut ñ nimio sumptũ: ita sũma comitate.
et adcõmuniouẽ sermonis tacentes uel sub¬
misit̃ fabuantes prouocabat. Cibi mitiini¬

Expanded text:
statim liberis eorum concedere aut, si pupillari statim liberis eorum concedere aut, si pupillari aetate essent, die uirilis togae uel nuptiarum cum incremento restituere consueuerat. Patronus dominusque non minus seuerus quam facilis et clemens den dispensatorem, a quo simul ambulante incurrenti repente fero apro per metum obiectus est, maluit timiditatis arguere quam noxae remque non minimi periculi, quia tamen fraus aberat, in iocum uertit. idem Polum ex acceptissimis libertis mori coegit compertum adulterare mane toro quidem cubuisse aiunt nisi humili et modice instrato. ueste non temere alia quam domestica usus est, ab sorore et uxoresis, clauo nec lato nec angusto, calciamentferculis aut cum abundantissime senis praebebat, ut non nimio sumptu, ita summa comitate. nam et ad communionem sermonis tacentis uel summissim fabulantis prouocabat, et aut
Abbreviated transcription (Latin):
ut ab heredibus srus p̃laro titulo uictime iu
capitolium ducerentur. uotumq ꝓse sol¬
ueretur qd̾ suꝑsticem augustum reliquissent.
eges amici atq socii et singuli in suo quisq
regno: cesareas urbes condidert. Sepe etiam ie¬
ti cotidiana officia togati ac siue regio insig¬
ni more clientium prestiterunt. Qͣm̃seu̾e suos¬
ut etiã lauificio assue faceret uetuaretq
loqui. aut agere quieqͣm nisi ꝓpalam. et qͦd n
duir uos com̃tarios referretur. Ea rra neorum
quidem cetum adeo ꝓhibuit: ut liciuio claro
decoroq iucieni scͥpserit qͦndã parun modeste¬
eum fecisse: quod filiaui suam baias salutatũ
tissime retinuit. non  mrcutes ac merita
cuiusq digne ꝓsequtus: s uicia quoq ẽdelic¬
ta dum tarat modica perpessus. Exegit et ip
se inuicem abamicis beniuolentiã mitt̾uã. tam
defuctis quam auiuis. legata uel parces he
ditatum aquibuscũq parentib si bi relictas. aut

Expanded text:
ut ab heredibus suis praelato titulo uictumae in ut ab heredibus suis praelato titulo uictumae in Capitolium ducerentur uotumque pro se solueretur, quod superstitem Augustum reliquissent. reges amici atque socii et singuli in suo quisque regno Caesareas urbes condiderunt et ti cotidiana officia togati ac sine regio insigni more clientium praestiterunt. Quoniam qut etiam lanificio assuefaceret uetaretque loqui aut agere quicquam nisi propalam et quod in diuturnos commentarios referretur; extraneorum quidem coetu adeo prohibuit, ut L. Vinicio, claro decoroque iuueni, scripserit quondam parum modeste fecisse eum, quod filiam suam Baias salutatum tissime retinuit, non tantum uirtutes ac merita cuiusque digne prosecutus, sed uitia quoque et delicta, dum taxat modica, perpessus. se in uicem ab amicis beniuolentiam mutuam, tam a defunctis quam a uiuis. reditatium a quibuscumque parentibus relicta sibi aut
Abbreviated transcription (Latin):
quidem tͥi p̃cibus eripuit. exorato coram
.R. sponte nacalem eius. biduo semꝑ celelua¬
runt. Om̃s ordines iulac̃ucureiĩ quot an¬
nis ex uoto pro salute eiꝰ stipem iaciebant.
tem. uł ianͣ strenam incapicolio etiam ab sen¬
ti. exqua sũma: p̃ciosissima deorũ simulacͣ
m̾catus uicatim dedicabat. Uet̾am. decurie.¬
tͥbus. atq ỹ sigillatum ecetero gene̾ homunũ
libentes hac ꝓfacultate quisq pecunias confere¬
bant. delibante tñimͦ eo sũmarũ aceruos. neq
ex qͦqͣm plus deuario aufferente. Reu̾tenteni
Deꝓuncia ũ solũ faustis omnibus s et modu¬
latis carminib ꝓsequebantui: Obser uatimi
etiam ẽ ne quociens intͦiret urbeni: suppliciũ
dequoquam sume̾tur. Patͥs patͥe cognom̃i. u¬
niu̾si repentino maxinoq consensu: detule¬
runt ei. Medico antonio muse eiuss oꝑa ex
aucipiti morbo conualicerat. statuam ere
collato uxca signũ esculapii statuerunt.
on uulli patrũ familiarũ. testam̃to caruert̃.

Expanded text:
quidem nisi precibus eripuit, exorato coram  sponte atque consensu biduo semper celebrarunt. omnes ordines in lacum Curti quotannis ex uoto pro salute eius stipem iaciebant, item Kal. Ian. strenuam in Capitolio etiam absenti, ex qua summa pretiosissima deorum simulacra mercatus uicatim dedicabat, ut Apollitribus atque etiam singillatim e cetero genere hominum libentes ac pro facultate quisque pecunias contulerunt, delibante tantum modo eo summarum aceruos neque ex quoquam plus denario auferente. reuertentem ex prouincia non solum faustis ominibus, sed et modulatis carminibus prosequebantur. obseruatum etiam est, ne quotiens introiret urbem, supplicium de quoquam sumeretur. Patris patriae cognomen uniuersi repentino maximoque consensu detulerunt ei: ancipiti morbo conualuerat, statuam aere conlato iuxta signum Aesculapi statuerunt. nonnulli patrum familiarum testamento cauerunt,
Abbreviated transcription (Latin):
sillanum consocerũ suũ uiliasq neptes. alterã
drusi. alterã germauici frm̃ filiam. cͥtuine in¬
certo. nec defensione data ulla. occioit. Item.
Gn. pompeium maioris filie uirum n .l. silla¬
q senatores. trecenteuosq equites .R. tanta
nichilomiuii eniem comprobarett affirman

Expanded text:
Silanum consocerum suum Iuliasque, alteram Drusi, alteram Germanici filiam, crimine incerto nec defensione ulla data occidit, item Cn. Pompeium maioris filiae uirum et L. Silata senatores trecentosque amplius equites R. tanta ihilo minus rem co
Abbreviated transcription (Latin):
augendo parcus et cuulis p̃nomine imꝑatoris
abstinuit numos honores recusauit. ¶In
cognoscendo ac decernendo nura uarietate a¬
nimi fuit. mͦ cͥcsꝑ ectus et sagar: int̾dũ int¬
dum inconsultus acp̃ceps. ac non nũqͣm fri¬
uolus amentiq simisis. ¶ Iliensibus. quasi ro¬

Expanded text:
augendo parcus atque ciuilis praenomine Imperatoris abstinuit, nimios honores recuscognoscendo autem ac decernendo mira uarietate animi fuit, modo circumspectus et sagax, interdum inconsultus ac praeceps, nonnumquam friuolus amentique similis. cum decurias r
Abbreviated transcription (Latin):
fato agi. T onitrua tñ p̃t̃ modũ expauescebat
er turbatiore. elo num qͣm ñ coronã laureã
capite gestabat. qd̾ fusmine afflari negecui
id genus frontłs. arces lib̾ases studiosissime
secãtus est ppłs ut adpͥmũ muntium discurren¬
tes pars. T yb̾ium intibim clamitarent p̃cipi¬
tindum. pars cerrã matrẽ deosq et manes ora¬
rent. ne mortuo sedem ullam nisi mnt impios
darent. alii uncum cadaueri minarentur.¬

Expanded text:
fato agi, tonitrua tamen praeter modum expauescebat fato agi, tonitrua tamen praeter modum expauescebat et turbatiore caelo numquam non coronam lauream capite gestauit, quod fulmine afflari negetur id genus frondis. Artes liberales utriusque laetatus est populus, ut ad primum nuntium discurrentes pars: 'Tiberium in Tiberim!' clamitarent, pars Terram matrem deosque Manes orarent, ne mortuo sedem ullam nisi inter impios darent, alii uncum et Gemonias cadaueri minarentur
Abbreviated transcription (Latin):
mabant᷑ eũ quidam. qͣͥntase qũq acerbitas
et infamia manẽt: ꝑsperisse ideoq ut un¬
ꝑium mierit. et patris patͥe appellationen.
et ne macta sira iraretur obstinatissi me
recusasse. ne mox maiore dedecore in par
tantis honoribus inueniretur. Deforma
iustam excederer. latus abhumeris. ex pec¬
tore ceteris quoq m̃bris usq adimos pe¬
des: equalis et congruens. sinistra manu
agiliore ꝯ ualidiore articulis tea firmis ito
receus et integrum malũ digito terebra¬
rec. caput puerił eciam adolescentis
uulueraret. Colore erat candido
capilloꝰ ccipiciũ sũissore. ut ceruicem
etiam subtegeret. quod gentise in illo ui¬
debatur. facie honessa. inqua tñ crebrs
s adheeue. ec cum pͥmica es pͦmpno patuissent.
ende mir sum hõbescebant. Incendebat cer¬
nice r igida ec obstipa. adducto fere uultu
plerumꝰq racitus. nullo aut rarissimo ⁊ cũ ꝓxi¬
mis sernione. eoq tardissimo. nec sine molli qͣ¬
dam digitorũ gesticłatione. que omna ingrtta¬

Expanded text:
ante, quanta se quandoque acerbitas et infamia maneret, prospexisse; ideoque, ut imperium inierit, et patris patriae appellationem et ne in acta sua iuraretur obstinatissime recusasse, ne mox maiore dedecore impar tantis honoribus inueniretur. quod iustam excederet; latus ab umeris et pectore, ceteris quoque membris usque ad imos pedes aequalis et congruens; sinistra manu agiliore ac ualidiore, articulis ita firmis, ut recens et integrum malum digito terebraret, caput pueri uel etiam adulescentis talitro uulneraret. colore erat candido, capillo pone occipitium summissiore ut ceruicem etiam obtegeret, quod gentile in illo uidebatur; facie honesta, in qua tamen crebri sed ad breue et cum primum e somno patuissent; deinde rursum hebescebant. incedebat ceruice rigida et obstipa, adducto fere uultu, plerumque tacitus, nullo aut rarissimo etiam cum proximis sermone eoque tardissimo, nec sine molli quadam digitorum gesticulatione. quae omnia ingrata
Abbreviated transcription (Latin):
exibebat. Templũ etiã nummi suo ꝓpͥũ. et
sacerdotes et excogitatissimas hostias insti¬
tuit. Intemplor simulatrũ stabat aureum
amiciebaturq cotidie ueste qua ipse ut̾etur.
Magisteria sacerdocii ditissimꝰ quisq et am¬
bitioue. eclicitatione maxima uicil comꝑa¬
hant. Hostile erat fenices. opteri. pariones
tetraones. numidice. meleacrides. phasioneᷤ
que geueratĩ ꝑ singulos ddies inmolarentiur:
et noctibus qͥdem plenã fulgentemq lunã
uiuicabat. assidue inamplexu eius atq con¬
cubitum. Int̃ diu uͦ cum capitolino ioue secre¬
to fabulabatur. uͦ susurrans acp̃beus uiuc̃e
auĩẽ. mͦ clariꝰ. nec sine uirgiis. Nam uox cõiui
incontub̃iuum ultro iniuitatus est. Decrude

Expanded text:
t. templum etiam numini suo proprium et sacerdotes et excogitatissimas hostias instituit. in templo simulacrum stabat aureum iconicum amiciebaturque cotidie ueste, quali ipse uteretur. magisteria sacerdotii ditissimus quisque et ambitione et licitatione maxima uicibus comparabant. hostiae erant phoenicopteri, pauones, tetraones, numidicae, meleagrides, phasianae, quae generatim per singulos dies immolarentur. et noctibus quidem plenam fulgentemque lunam inuitabat assidue in amplexus atque concubitum, interdiu uero cum Capitolino Ioue secreto fabulabatur, modo insusurrans ac praebens in uicem aurem, modo clarius nec sine iurgiis. nam uox comminain contubernium ultro inuitatus super te