comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Communis dolor & generalis ost gemitus qđ
in tra ȩcclaesiam nostris & r&ro actistem pori¬
bus dein uasione rerun aecdaesiarum & uexa¬
tione sacer dotum cognouimus. Queres ñ nos solos
sed om̃s dñi tangit sacer dotes & licor ea haec p̃¬
des soribus nrĩs iãphibitast̃ & tales presumptores:
dampnati & ascis canonibus a nathe matizati netam
Vt quieorum casum nontiment timeant saltõ ꝑ¬
p&ua eorum dampnationem & qđ sepe presumi¬
tur sepius ut in hibeatur necesse est. Scã synodus
dixit Haec nefiant denuo srnodali conuentup¬
uida beatta idinis urae sententiae peruari e̾uenit
& neln exemplũ remaneat p̃sumendi fun ditus ex¬
stir pari Syminachus ep̃s dixit Modo quia ds̃p
sentiam uram uotiuam mihi concessit. Neces¬
seest rem fieri firmam quam credo aecelaesiasti¬
cis facultatibus conuenire utagnoscant omnes
quos uanus furor & auaritia ex ertauit talia absi

Expanded text:
Communis dolor et generalis est gemitus, quod Communis dolor et generalis est gemitus, quod intra Ecclesiam nostris et retroactis temporibus de invasione rerum ecclesiasticarum et vexatione sacerdotum cognovimus, quae res non nos solos, sed omnes Domini tangit sacerdotes. Et, licet haec a praedecessoribus nostris jam prohibita sunt, et tales praesumptores damnati, et a sanctis canonibus anathematizati, ne tanda sententia, ut qui eorum casum non timent, timeant saltem eorum perpetuam damnationem, et quod saepe praesumitur, saepius ut inhibeatur necesse est. Sancta synodus dixit: Haec ne fiant denuo synodali conventu provida beatudini vestrae sententia enervari convenit, et ne in exemplum remaneat praesumendi funditus exstirpari. Symmachus episcopus dixit: Modo quia Deus praesentiam vestram votivam mihi concessit, necesse est rem fieri firmam, quam credo ecclesiasticis facultatibus convenire, ut agnoscant omnes quos vanus furor et avaritia excitavit, talia absque
Abbreviated transcription (Latin):
si asticarũ rerũ dispositione constringim᷑ siccanonũ
paternorũ decr&a lib rare & retro p̃sulũ ante¬
cessorũq nrorũ decroa metiri utq p̃sentiũ necessi¬
tas tẽporũ restaurandis a eccłae relaxanda exposcit¬
adhibita diligenti c̃sideratione quantũ fieri potest
auxiliante dño tẽperem q nos qui potissimi sacerdo
tis administramꝰ officia trans gressionũ culpa respi¬
ci& sim causis dĩdes fuerimꝰ inuenti & nieminimus
quod timere debemus & qualiter cominet᷑ dns neg¬
legentiae sacerdutum. Sane reatu maiore delin¬
quii qui potiore honore ꝑ fruitur & grauiora facit
uitia peccaminũ sublimi tas dignitatũ. Idotacere ñ
debemus sed ea quenecessaria fore cogno uerimus
uiriliter cor rigere &omendare satagamus & ea
Dictum ẽ .uiiͦi. doctrine urãe gratias agimꝰ ingentes
Dictum est. x ᷤ ista teneantur. & ista obseruentur
rogamus Dictum est Nͦii. dignus pap& dignus
doctor : & facto silentio symma chus ep̃s dixit¬

Expanded text:
ine convenimur sic canonum paternorum decreta librare et retro presulum decessorumque nostrorum precepta metiri, ut, quae presentium necessitas temporum restaurandis aeccadhibita diligenti consideratione quantum fieri potest auxiliante Domino temperemus, quia nos qui potissimi sactis administramus officia, talium transgressionum culpa respiciet, si in causis Dei desides fuerimus inventi: quia meminimus, quod timere debemus, qualiter comminetur Dominus negligentiae sacerdquit qui potiore honore perfruitur et graviora facit vitia peccaminum sublimitas dignitatum. Ideo tacere non debemus sed ea quae necessaria fore agnoverimus, viriliter corrigere et emendare satagamus, et ea dictum est octies. Doctrinae vestrae gratias agimus ingentes; dictum est decies. Ista teneantur et ista observentur rogamus; dictum est duodecies. Dignus papa, dignus doctor. Et facto silentio, Symma
Abbreviated transcription (Latin):
sũs tradita p&uerit uł acceperit aut posse de
correxerit quo iratus ds̃ animas ꝑcutt anathemate
feriatur Sitq accipienti &danti uł possidendi a na¬
thema & infatutȩ pȩne contubernium assiduum
Nec aliquose ante tribunal xp̃i obstaculo muniat. qui
areligiosis animabus ad substantiam pauperum de¬
relicta contra fas sine aliqua pietatis c̃sideratione

Expanded text:
siis tradita petierit, vel acceperit, aut possederise correxerit, quo iratus Deus animas percutit anathemate feriatur, sitque accipienti, et danti, et possidenti anathema, et institutae poenae contubernium assiduum. Nec aliquo se ante tribunal Christi obstaculo muniat qui a religiosis animabus ad substantiam pauperum derelicta contra fas sine aliqua pietatis consideratione
Abbreviated transcription (Latin):
Basus mi ainensis.
Pacatiañ coraniliensis¬
Maras codro lonensis¬
Macedon maidonensis¬
Marcellinꝰ isidonensis
Paulus progloriensis¬
Diodorus listiniensis
Teodorus adria su
E piphanius pergensis
Leuausa anforiensis
Alcimedes eides
Graconicensis
Dionisius a nanensis. Andreas. Sat alenus
Am axasius salconensis Cinctus gerohensis
Helias benedicanꝰ. Paulus triponitanus
Policarpus gubalens
Patritius cras sensis Menecratis carosensus:
Florentius sardonensis
Iulianus ippe poptanus. Paulinꝰ. ꝑ perentinis
Noemius nissenis P&ronius mirineus
Esperos epitanensis łsaias. Eloas
Dlimpius. euatitonatis. Rusinus. Brindans
Hilippus neas lecanus. Basilicis. peleasitun
manifias. Mamasa nimȩtu. Quiriac. eltas
Valerianus basionensis. Loninus itrenus
Lecitius archono niensis Didimus lapitenis
Steros. pdosi anei. Eliodorus. Ametuno. ⁊ pras odi un
Amphilotius sidesensi GRIOs Suedronensis
Eudoxiustenensis:. Marcias corallensis
Eusebius. Coctinensis
Obremus coracesiensis
Romanꝰ mrrrensus.

Expanded text:
Bassus Mutinensis, Pacatianus CoraliensiMeras CorlonensiMacedam MaidonensiMarcellinus Illidonensis, Paulus ProgloriensiDiodorus Listiniensis, Theodorus Adria, Epiphanius Pergensis, Levansa Amphorensis, Alcimedeseides Contraconicensis, Dionysius Ananensis, Andreas Satalenus, Amaxius Salconensis, CHelias Benedicanus, Paulus Tripolitanus, Polycarpus Gabalensis, Patricius Crassensis Menecratis Carosensis, Florentius Sardonensis, Julianus Ipepotanus, Paulinus Perperentinus, Noenius Insenius, Petronius Martineus, Hesperos Epitanensis, Isaias Cleas, Olimpius Evacitonacius, Rufinus Brionolitanus, Philippus Neasletanus, Basilicus PeleasicanMagnisias, Manias Amitii, Quiriacus Eleae, Valerianus Bossionensis, Fominus Zitrenus, Fericius Archodonensis, Didimus Lapitensis, Steros Prodofianensis, Fnodorus Ametimos, Epafroditus Amphilotius Fidecensis, Gaius Suetranensis, Eudoxius Eletensis, Martianus Corallensis, Eusebius Coctinensis, Obremus Coracesiensis, Romanus Mirrensis,
Abbreviated transcription (Latin):
mus. adriano połt Danihel: lampsa cenus
mias adibendis. teusebius. iliu. stephanus pi¬
nanemi pionius. troadensis eulalius. pionens
uid adriensis thalasius parius p&rus dar¬
uiensis diogenis Giticuntos Olimpius prudi¬
indensis. theophilios admano politano a pra¬
nenius titanos theodorus eradensis calegorus
udo połt theoderos sero nñsis policronuis di¬
ae sinti Renosi lullio połt. et chericus pã piu
itrus gagrotanus. antiocus. synoponus. acti¬
S tdlonensis. Uranius iborensis. paralios ad ripo¬
uensis deu dadius inuititianus. eustasius galati¬
niensis misterus ammoriu aquilas. eudoxia¬
dos quiriacus troonadensis pios. petenis sensis

Expanded text:
us Aidonopolites, Daniel Lampsacenus, Firmas Abidensis, Theusebius Hui, Stephanus Pinameni, Pionius Trodensis, Eulalius Pianensis, David Ardimensis, Thalasius Panus, Petrus Dardanensis, Diogenis Geticonos, Olimpius Prudisiadensis, Theophilusadeo Adriopolites, Apramonus Titanos, Theodorus Eradensis, Caligonusus, Theodorus Serunensis, Polichonus Dipodinensis, Renos Juliolpoltus, Etherius Papiu, Petrus Gagrotanus, Antiochus Sinoponus, Atticus Lanensis, Uranius Iborensis Paralius Adriponensis, Lucadius Minzitanius, Eustasius Galatinensis, Ministerus Amorrui, Aquilas Eudoxiados, Quiriacus Troanodensis, Pios Prothenissensis
Abbreviated transcription (Latin):
lliciordunen sub In nocentius tifernatius. sub¬
Bonifucius foro ⁊ lominiensis sub
Sebastianus siraninus. sub Ansellus populim¬
tanus sub Empilius uolit̃ninus sub.
Proiectꝰ forinoui sub. Uenerius pellensis sub.
Colonius foro cludiensis sub.
Probus carmelanensis. sub¬
Vindemius anteatinus. sub¬
Proculeianꝰ sepinatis. sub

Expanded text:
Victor Dunensis, Innocentius Tifernatius, Bonefacius Foroflammiensis, Sebastianus Siraninus, Asellus Populonitanus, Emplius Voliterninus, Projectus Forinovi, Venerius Pellensis, Colonius Foroclodiensis, Probus Carmamelensis, Vindemius Aventinus, Proculeia
Abbreviated transcription (Latin):
alonensis. musenius limensis florentinus an¬
nam politanus bassones nec aspilitanus.
nesalim laudicens fotianus salages suensis. Olim¬
pus soro połt Alexander sel eucensis ualerian
asus apafroditus. camassens barachos. na¬
ansis charis. dionisii połt. eusebius. datomenꝰ.
danentianu politanus thomas arliocomenꝰ¬

Expanded text:
Zetilonensis, Musenius Lunensis, Florentinus AdZetilonensis, Musenius Lunensis, Florentinus Adrianopolitanus, Bassones Neaspilitanius, Mesalimus Laudicensis, Fotianus Salagessunensis, Olimpius Sozopolites Alexander Seleucensis, Valerianus Aphrus, Epafrodius Camesensis, Barrachos Nazensis, Charis Dionysiopolitanus, Eusebius Clazomenus, et Baventia Mipolitanus, Thomas Arliocomen
Abbreviated transcription (Latin):
poron pasiti donensis philippus. Barbaronsis
ncodorus anti pollenus Leontius Araxenus anti¬
aos caumenus uratinos panor mutanus an¬
as ptholontanꝰ. nicollo sacras utanus Rom anͥ
uonensis onisorus i consis neoptholoms cronsis
ulis deruensis plutharcos listron eugenius cañ¬
dos sidestrrannos linadianensis ascholias lalan
ns ꝑgamius atticheñ eut ropius ad adoms paulus phi¬
anss dolestos Sebastensis. Danielus cadonen¬
caensis Aquila aurodenus basilius nachoriensis
ihius docimiu. quiriacus. eucha pensis abir¬
us laras politus. epip amus. mardagensis philip pͥ
luados Mocimus epsu muros baladensis
cibus durileu: marianus. sinalidensis. calandion
uiarna sensis lohannis enidiensis teodorotus a¬
aidensis tichanius. apollonensis. Iohannis amizo¬
tus eupihichias. Sitrachonensis menandros
indeos Dionisius. latomenus. panias. eristodens
ualus lassu lohannis alis donensis. Dioffisi us
aniocenus Cr&onianus a frondisius maximinꝰ

Expanded text:
oton Parsidonensis, Philippus Barbarensis, Theodorus Antipolleus, Leontius Araxenus, Antipatros Canimenos, Gratinus Panormitanus, Andreas Tholantanus, Nichilo Sacrafuranus, Romanus Bobonensis, Oniforus Iconiensis, Neoptolensis Chronensis, Paulus Dernensis, Patharchos Listronensis, Eugenius Careufossides, Tyrannus Imadianensis, Ascolias LalanPergamius Atticenus, Eutropius Adadomensis, Paulus Phinensis, Dolestos Sebastensis, Danielus Cadolentrategius Pilobatensis, Aquila Antodenus, Basilius Nacoriensis, Eustochius Docunius, Quiriacus Eucarpensis, Abircitius Hieropolitanus, Epiphanius Mardagensis, Philippus Liciados, Mocinius Ephesinus, Mauros Baladensis, Eusebius Dorileu, Martianus Sinalidensis, Calandion Alacarnensis, Joannes Enidensis, Theodoretus Alabaudensis, Tigamus Appollonensis, Joannes Amizonensis, Empitius Staconensis, Menandros Eracleos, Dinisius Latomenus, Panias Eristodensis, Placalus Lassu, Joannes Alinsdonensis, Dioffisius Antiochenus, Cretomanus Afrondisius,
Abbreviated transcription (Latin):
liuis c&ur dñs Bono animo redde dõ et pon
minuas primitias frugum tuarum
Pa altissimo scđm datum eius & in bono oculo
ad inuentionem fac manuumtuarum. Qn
dns retribu ens est & septies tantum reddeto
Noli offerre munera praua. non enim suses¬
at illa Et noli inspicere sa crifitium iniuisti
quoniam dñs iudex est. & tionet apudi¬
lum gloria personae Non accipiat dns persono
in pauperom

Expanded text:
bliviscetur Dominus bono animo gloriam redde Deo et non bliviscetur Dominus bono animo gloriam redde Deo et non minuas primitias manuum tuarumda Altissimo secundum datum eius et in bono oculo ad inventionem fac manuum tuarum quoniam Dominus retribuens est et septies tantum reddet tibi noli offerre munera prava non enim suscipiet illa et noli inspicere sacrificium iniustum quoniam Dominus iudex est et non est apud illum gloria personae non accipiet Dominus personam in pauperem
Abbreviated transcription (Latin):
re panem desudanti erbos quasi quiocuar
ximum suum Quieffudit sanguinem & qu
fraudem facit mercennario fratres sunt V
ae dificans & unus destruens quid ꝓdest ilis
tisi labor Vnus orans. & unus maledicens c
uocem ex audiet ds̃ qui baptizatur amora
&iterum tangit eum quid ꝓficit lauatio ipsis
sic homo qui ieiunat in peccatissuis. &itero
eadem fatiens quid proficit humiliandoso.
orationem illius quis ex audi& ⁊ qui consent
leg .in. multiplicat orationem. Sacrifitũ sa¬
lutare est adten de remandatis & discereabi
ni in iquitate et pro pitiatioLitare sacrifita
super in iustitias. & deprecatio propeccatis n¬
cedere ab ini quitate: & deprecatio receder
ab iniustitia
Non apparebis ante conspectum dĩ uacuis
haec enim omnia propter man datum dnis
unt Oblatio iusti inpinguat altare et o&
sua uitaus In conspectu altissimiSacrifitium
iufti acceptum est. et memoriam eius nionoo¬

Expanded text:
sudore panem, et sudanti cibos, quasi qui occidit sudore panem, et sudanti cibos, quasi qui occidit proximum suum. Qui effundit sanguinem, et qui facit fraudem mercenario, fratres sunt. Unus aedificans, et unus destruens; quid prodest illis nisi labor? Unus orans, unus maledicens; cujus vocem audiet Deus? Qui baptizatur a mortuo, et iterum tangit eum, quid proficit lavatio ipsius? Sic homo qui jejunat in peccatis suis, et iterum eadem facit, quid proficit humiliando se? orationem ejus quis exaudiet? XXXV. Qui conservat legem, multiplicat orationem. Sacrificium salutare est attendere mandatis, et discedere ab omni iniquitate; et propitiationem litare sacrificii super injustitias, et deprecatio pro peccatis, rcedere ab omni iniquitate et deprecatio recedere ab iniustitia   non apparebis ante conspectum Dei vacuus haec enim omnia propter mandatum Domini fiunt oblatio iusti inpinguat altare et odor suavitatis est in conspectu Altissimi sacrificium iusti acceptum est et memoriam eius non o
Abbreviated transcription (Latin):
ab eo & in res pectu illius bene dicentur
pes enim illorum insaluantem illos ecoculi
di in dili gencesse Quitimet dnm fuhiltre¬
pidadit & non pauebit qm ipse est spes eius.
Timentis dñin beaia est anima Adquem
res picii Etquis est forcitudo eius: Oculi
dñĩ su per timentes eum. protector poten¬
tiae firinamentum uirtutis. ceginen ardo¬
ris etum braculum meridiam. & praecatio
offensionis. & ad iutorium casus ex altans
animam et inluminans oculos: danssanita¬
tem. uitam & benedictionem im molans ex
lpiquo oblationẽ maculatã et non sunt beneq¬
citę subsannationes iniustorum: dñs solus sus¬
nentibus se. inuia ueritatis & iustitia. Dona
iquorum non probat altissimus nec respie
lnoblationibus iniquorum Nec in multitidu
sacrifitiorum eorum propitiabitur peccans
Quioffert sacrifitium exsubstantia paupa
quasi quiuic timat filium in conspectu paos
sui. Panis egentium uita pauperis est. quidgra
dat illum homo sanguinis est Qui offercin

Expanded text:
, et in respectu illius benedicentur. spes enim illorum in saluantem illos, et oculi dei in diligentes se. qui timet dominum, nihil trepidabit et non pauebit, quoniam ipse est spes eius. timentis dominum beata est anima. ad quem respicit? et quis est fortitudo eius ? oculi domini super timentes eum: protector potentiae, firmamentum uirtutis, tegimen ardoris et umbraculum meridianum, et precatio offensionis et adiutorium casus, exaltans animam et inluminans oculos, dans sanitatem, uitam et benedictionem. immolans ex iniquo, oblatio est maculata, et non sunt beneplacitae subsannationes iniustorum. dominus solus sustinentibus se in uia ueritatis et iustitiae. dona iniquorum non probat altissimus, nec respicit in oblationibus iniquorum, nec in multitudine sacrificiorum eorum propitiabitur peccatis. qui offert sacrificium ex substantia pauperum, quasi qui uictimet filium in conspectu patris sui. paudat illum, homo sanguinis est; qui aufert in
Abbreviated transcription (Latin):
eos quideciuitatibus. ad ciuitates tran¬
sire conpellunt :
Non eos tantum per secuntur. quantũ
peccant epis copi. quoniam non spon¬
te sedco acte hocagunt. sed illi aquibus
per secuntur. Nec ipsis epis copis. hoc in¬
putari potest. sed illis quieos hoc agere
cogunt
Sẽs enim proto martrr stephanus
lapidabatur. sedihs suscipiebat plagas
Ideo unicuique preuidendum est uea¬
liquem in iuste per sequatur iudicet
uł puniat neiħm persequat᷑. iudic& etpuniat
Qui autem negant misericordiam faci¬
en dam fugientibus ac necessitatem patienti¬
quȩ asserui. sed quanta ex his pendeant
tua prudentia poteris aestimare. quare
anc adnituntur maliuoli interrum pere

Expanded text:
eosque de civitatibus ad civitates traneosque de civitatibus ad civitates transire compellunt, non eos tantum persequuntur, quantum peccant episcopi, quoniam non sponte, sed coacte hoc agunt; sed illi a quibus persequuntur; nec ipsis episcopis hoc imputari potest, sed illis qui eos hoc agere cogunt. Sanctus enim protomartyr Stephanus lapidabatur, sed Jesus suscipiebat plagas. Ideoque unicuique praevidendum est ne aliquem injuste persequatur, judicet, vel puniat, ne Jesum persequatur, judicet, et m negant misericordiam faciendam fugientibus, ac necessitatem patientiquae asserui; sed quanta ex his pendeant, tua providentia poteris aestimare. Quare hanc annituntur malevoli irrumpere m
Abbreviated transcription (Latin):
nobis exemplum. fugere nos perse quentes
& deciuitate adciuitatem transire dicens
Siuos per secuti fuerint in ciuitatem istam
fugite in aliam & cetera & his similia
Nam si fugere malum est perse qui mul¬
to deterius hic quidem nemoriatur abs¬
conditur
Hic tamen per sequitur ut occidat. et ut
fugiat precipitur. Qui autem querit
occidere preuaricatur legem: & magis
fugiendi preb& occasionem Sifugam
in properant persequentes. erubes caNt
potius sem & ipsos. & quies cant insidia¬
ri & quies cant & in uos fugientes
Nemo enim mitem fugit aliquando.
sed magis ferocem simul & calidum
Omnis enim quigemebat & uexaba¬
tur asaul fugiebat. & ueniebat damd
siergo rex pus sim atque iustissimus
dauid. scir& peccatum esse persecutio¬
nem fugientes & transeuntes deloco
ad locum. & deciuitate adciuitatem ta¬
les nequaquam reciper&. nesecum tene¬
r& Neque in aluis ciuitatibus eos collocar&.
Quienim per secuntur dñi epis copos

Expanded text:
nobis exemplum fugere non persequentes, nobis exemplum fugere non persequentes, et de civitate ad civitatem transire, dicens: Si vos persecuti fuerint in civitate ista, fugite in aliam , et caetera his similia. Nam si fugere, malum est , persequi, multo deterius. Hic quidem ne moriatur absconditur; hic autem persequitur ut occidat; et ut fugiatur, praecipitur: quia qui quaerit occidere praevaricatur legem, et magis fugiendi praebet occasionem. Si fugam improperant persequentes, erubescant potius semetipsos, et quiescant insidiari, et quiescent continuo fugientes. Nemo enim mitem fugit aliquando, sed magis ferocem simul et callidum. Omnis enim qui gemebat et vexabatur a Saul, fugiebat et veniebat ad David . Si ergo piissimus atque justissimus David sciret peccatum esse, persecutionem fugientes, et transeuntes de loco ad locum, et de civitate ad civitatem, tales nequaquam reciperet, nec secum teneret, nec in aliis civitatibus eos collocaret. Qui enim persequuntur Domini episcopos,
Abbreviated transcription (Latin):
lampnare potest  Et si ipse deciuitate ad
iutatem propter persectionem fugere
recepit. quis eos detraere. aut dampnare
ropterea audet uel potest. quod uerbis
lominicis obtemperant. profecto quihis
entra dicit aut resistit seipsum dampnat:
uia ori dñi contumax. & in oboe diens ex
nde &ipsa per se ueritas dicit Quis ex
obis arguetme depeccato.: Siueritatem
io quare uos noncreditis mihi. Qui est
ado uerbadĩ audit. Propterea uos non au¬
ds quia exdo non estas. Om nino oport&
s obo edire. plus quam hominibus. Et
urco quoddo oboedimus & deciuitate
aciuitatem. Ipso precipiente persecutio¬
is causa
lẽ neces sitatis aut utilitatis transim us
umpnan disumus Non omnino sed po¬
s est infideli deterior. Quia melius est
on cognoscere uiam ueritatis: quam post
Nam &ipse dñs deloco ad locum recessit. idẽ
transiuit iudeis illum querentibus fugiens
ille querentes & per se quentesse. dedit

Expanded text:
damnare potest? Et si ipse de civitate ad damnare potest? Et si ipse de civitate ad civitatem propter persecutionem fugere praecipit, quis eos detrahere, aut damnare propterea audet vel potest, quod verbis dominicis obtemperant? Profecto is qui contradicit aut resistit, seipsum damnat, quia ori Domini contumax et inobediens existit. Unde et ipsa per se Veritas dicit: Quis ex vobis arguet me de peccato? Si veritatem dico, quare vos non creditis mihi? Qui ex Deo est, verba Dei audit. Propterea vos non auditis, quia ex Deo non estis . Omnino oportet Deo obedire plus quam hominibus . Et idcirco quod Deo obedimus, et de civitate ad civitatem ipso praecipiente persecutionis causa, id est, necessitatis aut utilitatis transimus, damnandi sumus? Non omnino, sed poet est infideli deterior: quia melius est non cognoscere viam veritatis, quam postNam et ipse Dominus de loco ad locum secessit, id est, transivit, Judaeis illum quaerentibus. Fugiens ille quaerentes et persequentes se, dedit
Abbreviated transcription (Latin):
um quam fieri deb& sententia uero quen
antio ceno concilio habetur. Vt eps abalia
rgaat deeadem reiim superius conprehensã
pnete & nihil pretaxato modo trans lati¬
ibus epis coporum actis uelagendis nocent
uamagis roborem eis ac dñi saluatoris que
mnes canonicos suꝑ ex altat libros auctori¬
s prestent Lales aut̃ questiones magis
xin uidia quam ex caritate aut utisitate
osa uidentur cum ipsa perseueritas dicat
duos per secuti fuerint in una ciuitate fugite
aliam. & rełq Huic ergo sententiae Nullus
bolicorum usquã contra dicere potest quȩ
on alterius sed ipsius proprio dñi ore prola¬
a & firmata ẽẽ dinoscitur. Cui sit alipas
intra dixerit nonsolum extorris. sed &ia
inathem atigatus abeccła pellatur. Etdñs
auiangelio. alias ait Beati quipersecu¬
sonem patiuntur propter iustitiam
tos dns beatos dicit. qui per secutionẽ
atiuntur propter iustitiam : quis eos

Expanded text:
unquam fieri debet. Sententia vero quae in unquam fieri debet. Sententia vero quae in Antiocheno concilio habetur , ut episcopus a eadem re vim superius comprehensam retinent, et nihil praetaxato modo translationibus episcoporum actis aut agendis nocent, sed magis robur eis ac Domini Salvatoris quae omnes canonicos superexaltat libros, auctoritatem praestant. Tales autem quaestiones magis ex invidia quam ex charitate aut utilitate nasci videntur, cum ipsa per se Veritas dicat: Si vos persecuti fuerint in unam civitatem, fugite in aliam , et reliqua. Huic ergo sententiae nullus catholicorum usquam contradicere potest, quae non alterius, sed ipsius proprio Domini ore prolata, et firmata esse dignoscitur. Cui si aliquis contradixerit, non solum extorris, sed etiam anathematizatus ab ecclesia pellatur. Et Dominus in Evangelio alias dicit: Beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam . Si eos Dominus beatos dicit, qui persecutionem patiuntur propter justitiam, quis eos
Abbreviated transcription (Latin):
Aut quis eum negat obidscm non ẽe autdę¬
nitatem & meritum apostolatus tam ince¬
lis quam interris perdidisse: Aut qus
niegat scos non ẽẽ. multos alios epis copos
qui deciuitatibus ad ciunates cranslat sur
aut meritum pontificatus perdidis se Qu¬
rum nomina si coeperi enumerare ante
dies per transi& quam haec omma un
bare scos non eẽ Alexandrum quiherosoli¬
mam dealtera ciuitate trans latus st
Auiscm gregorium nazan ⁊enum qui la
a ziato constitutus est aiiscm produm
quide cizico trans latus & constamino polier
ntronizatus
honergo bene intellegunt aecclacsiaicas
regulas qui hoc negant causa utilitatis aut
neces sitacis fieri nionposse quocies camuns
Necessitas aut utilitas persua serit. Nuli
enim exhis aut ex alus qui meliori consilio
mutauerint ciuitates necessitate quadam
ue lutilitate a ecclaesiastica autlaica com¬
munione carere repperimus. Nec ulla tenus

Expanded text:
Aut quis eum negat ob id sanctum non esse, aut meAut quis eum negat ob id sanctum non esse, aut meritum unquam apostolatus tam in caelis, quam in terris perdidisse? Aut quis negat sanctos non esse multos alios episcopos, qui de civitatibus ad civitates translati sunt, aut meritum pontificatus perdidisse: quorum nomina si coeperim enumerare, ante dies pertransiret, quam haec omnia pebare, sanctum non esse Alexandrum qui Hierosolymam de altera civitate translatus est ? aut sanctum Gregorium Nazianzenum, qui in Nazianzo constitutus est? aut sanctum Proclum, qui de Cyzico translatus, et Constantinopolim inthronizatus est? Non ergo bene intelligunt ecclesiasticas regulas, qui hoc negant causa utilitatis aut necessitatis fieri non posse, quoties communis utilitas aut necessitas persuaserit. Nullus enim ex his, aut ex aliis, qui meliori consilio mutaverunt civitates necessitate quadam, vel utilitate ecclesiastica, aut laica communione carere reperimus, nec ullatenus
Abbreviated transcription (Latin):
agant insifiere cupiun Unde & in sub¬
iectis canonibus continetur Si aliquis
extiterit temerapius qui forsitan excusau¬
onem afferat quod populi litteras acce¬
perit. et ideo migrauerit dum manifes¬
tum sit premio & mercedepaucos quis in¬
ceram sidem nonh abent potiusse corrum pi
omnino has fraudes remouendas eẽ censemus
His uerbis & alis multis exemplis liquet is
deis dicere ut paulo superius prelibatum est
qui pulsi aut non recepti aciuibus uel a quibis¬
cum que aut neces sitate cogente uel auets¬
tate maiorum transeunt deciuitate ada
tatem. sed deis quisponte prosiliunt dute¬
meritatis uelambitionis causa hoc fatiunt
Nam aliud est sponte transire & aliud est lo¬
acte aut necessitate uenire Vn de non ifi
mutant ciuitates sedmutantur. Quia non
sponte sed coacte hocagunt Quis enim
um quam audet diceresem petrum apos¬
tolorum principem. Non bene egisse quan¬
do mutauit sedem deantio chia romam

Expanded text:
agant, insistere cupiunt. Unde et in subagant, insistere cupiunt. Unde et in subjectis canonibus continetur: Si aliquis exstiterit temerarius , qui forsitan excusationem afferat, quod populi litteras acceperit, et ideo migravit, dum manifestum sit praemio et mercede paucos, qui sinceram fidem non habent, potuisse corrumpi, rentur, omnino has fraudes removendas esse censemus. His verbis et aliis multis exemplis liquet non de his dicere ut paulo superius praelibatum est qui pulsi, ut non recepti a civibus, vel a quibuscunque, aut necessitate cogente, vel auctoritate majorum transeunt de civitate ad civitatem; sed de his qui sponte prosiliunt, aut temeritatis, aut ambitionis causa hoc faciunt. Nam aliud est sponte transire, et aliud est coacte aut necessitate venire. Unde non isti mutant civitates, sed mutantur: quia non sponte, sed coacte hoc agunt. Quis enim unquam audet dicere, sanctum Petrum apostolorum principem non bene egisse, quando mutavit sedem de Antiochia in Romam?
Abbreviated transcription (Latin):
propter scias frater dilectissime aliud esse
causam necessitatis & utilitatis et aliud cau¬
sam presumptonis acpropriae uolunta¬
tis Nonergo mutat sedem quinonmutat
mentem lꝗđ quinen causa auartuae. aut
dominationis aut propriae uoluntatis uł
suae ęlectionis migrat deciutate adciuita
tem sedcausę peces sitatis et utilitatis mutat¬
Uam & pluriorum utilitas. unius utilitati
uel uolun cati prae ferenda est. Aliud. ẽ enuim
inutare. & iliua mutari. Sicui alut est
minriare. & aliud ministrari. Vnde dñs in
cuuang elio loquitur dicens. Non uenimi¬
inftrari s&d ministrare Qđ enim in canoni¬
hus lieitur pondebere ep̃m deciuitate adci¬
uuitatem era isira ultrans formari nonde is
dicrcur uihec auruc ex pulsi Necessitate co¬
acti dite auo toritato maiorum hocagunt
sedde is qui auaritiae ardore iuflanimati
iponte sua prosiuunt & potius anhitioniquã
itultcan aecclacsiae seruir & ut dominaoone

Expanded text:
propter scias, frater dilectissime, aliud esse propter scias, frater dilectissime, aliud esse causam necessitatis et utilitatis, et aliud causam praesumptionis et propriae voluntatis. Non ergo mutat sedem, qui non mutat mentem, id est, qui non causa avaritiae, aut dominationis, aut propriae voluntatis, vel suae electionis migrat de civitate ad civitem, sed causa necessitatis aut utilitatis mutatur. Nam plurimorum utilitas unius utilitati aut voluntati praeferenda est. Aliud est enim mutare, aliud mutari, sicut aliud est ministrare, et aliud ministrari. Unde Dominus in Evangelio loquitur, dicens: « Non veni ministrari sed ministrare . » Quod enim in canonibus iegitur non debere episcopum de civitate ad civitatem transire vel transferri, non de his dicitur, qui aut vi expulsi, aut necessitate coacti, aut auctoritate majorum hoc agunt: sed de his, qui avaritiae ardore inflammati, sponte sua prosiliunt, et potius ambitioni quam utilitati Ecclesiae servire, et ut dominationem
Abbreviated transcription (Latin):
ilectissimo fratri benigno archi epo
pelagius eps. lecti fraternitatis tuae
littoris uigorem fider tuae. quem dudum
noueramus agnouimus Congratu¬
lantes dilecti oni tuae quod ad curto di¬
endum gregem xpi pastoralem curã
uigi lanter in pendis et protibi subditis
sollicitus in sistis. Adnram enimlȩti¬
tiam & benefacta iperuenidnt. & sia
liqua sequisquam prouenerint non modiconos
merore conturbent Magnam enim gratula¬
tionem diuina concedit gratia. quando tri¬
buit internos & salutaris discipline norma
studia facit preoptata Exigit ergo dilec
tiotua consulta sedis apostolicae silicitum fo¬
r& ep̃m transire aut mutare. deciuitate ad
ciuitatem dum quidem canones ut abi iude¬
tur hoc fieri prohibeant Significasti etiam
lit teris tuis quendam fratrum nomine et
actudĩ seruum causa utilitatis tuae uel
mutare in locum & ciuitatem defunti licet
quidam dicant hoc sieri nonlicere si eut
onsensum apostolicae sedis habuisses Qua¬

Expanded text:
ilectissimo fratri Benigno archiepiscopo Pelagius episcopus. Lectis Fraternitatis tuae litteris , vigorem fidei tuae, quem dudum noveramus, agnovimus, congratulantes Dilectioni tuae, quod ad custodiendum gregem Christi pastoralem curam vigilanter impendis, et pro tibi subditis sollicitus existis. Ad nostram enim laetitiam et benefacta perveniunt ; et liqua secus quam oportet provenerint, non modico nos moerore conturbant. Magnam enim gratulationem divina concedit gratia , quando tribuit inter nos et salutaris disciplinae normastudia facit praeoptata. Exigit ergo Dilectio tua Hosimus consulta sedis apostolicae, si licitum foret episcopum transire, aut mutare de civitate ad civitatem, dum quidam canones ut tibi videtur hoc fieri prohibeant. Significasti etiam litteris tuis, quemdam fratrem, nomine et actu Dei Servum, causa utilitatis mutare te velle in locum et civitatem defuncti, licet quidam dicant hoc fieri non licere, nisi etiamsi consensum apostolicae sedis habuisses. Qua
Abbreviated transcription (Latin):
in pauperem & pre cationem lȩsi exaudi&
ondis piti& preces pupilli Nec uiduã sieffun¬
eius super educentem eas amaxilla enim
scendunt usque ad caelum & dñs exauditor
uondelec tabitur in illis Qui ad orat dm̃ in
oblectatione suscipietur. & praecatio illius usq
adnubes propinquabit Oratio humiliantis
senubes penetrabit & donec propinqu&
con consolabitur x et non disced& donec aspi¬
& altissimus & dñs nonelongabit. sediu¬
dicabit in iustos & fati& iuditium & fortis¬
imus non habebit in illis patientiam ut con¬
ribul& dorsum ipsorum & gentib redd&
un dictam donec tollat plenitudinem suꝑ¬
arum & sceptra iniquorum contribul&
onec reddat omnibus sȩcundum actussuos.
asiđ̃m opera adȩ et secundum p̃sumptionẽ ilius
donec iudic& iuditium plebis suae & oblec¬
tabit iustos misaericor di& sua Os autem¬
frater Rme impleat desiderium &minis¬
erium tibi diuinitus conlatum saecundũ

Expanded text:
in paupere, et deprecationem laesi exaudiet. Non despiciet preces pupilli, nec viduam, si effunejus super deducentem eas? A maxilla enim ascendunt usque ad coelum, et Dominus exauditor delectans in illis qui adorat Deum in oblectatione suscipietur et precatio illius usque ad nubes propinquabit oratio humiliantis se nubes penetrabit et donec propinquet non conrogabitur et non discedet donec aspiciat Altissimus et Dominus non longinquabit sed iudicabit iustos et faciet iudicium et Fortissimus non habebit in illis patientiam ut contribulet dorsum ipsorum et gentibus reddet vindictam donec tollat plenitudinem superborum et sceptra iniquorum contribulet donec reddat hominibus secundum actus suos et secundum opera Adae et secundum praesumptionem illius donec iudicet iudicium plebis suae et oblectabit iustos misericordia sua spefrater charissime impleat desiderium, et ministerium tibi divinitus collatum, secundum
Abbreviated transcription (Latin):
faciendum utiliter pros pexeris. Qua prop¬
ter &me his a postolicis fultus auctoritatibus
muta epis copum causa necessitatis aut utili¬
tatis super quonos consulere uoliustis. & ali¬
os fratres nostros quibus hoc fatiendum ne¬
cessitas aut utilitas conpulerit agere doce
Quia hoc quod tibi soli scribimus generaliter
omnibus tenere mandamus. Quia sicut po¬
testatem habes epos & sacerdotes regulariter
ciuilari &ordinare ita ut predictum est causa
neces sitatis aut utilitatis habes & mutare ac
men sum mopere praeuidendum est. necau¬
sa arro ganciae aut auartuae um quamfiat
Quia hi apredictis canonibus dampnantur
Non illi qui necessitate aut utilitate malorion
consilio & sana acpura et do placita intemi¬
one hoc faciunt
susracrs inper seccare iusticiam pietatem
sidem caritacem pauentiam et in ansuetu

Expanded text:
faciendum utiliter perspexeris. Quapropfaciendum utiliter perspexeris. Quapropter, charissime, his apostolicis fultus auctoritatibus, muta episcopum causa necessitatis aut utilitatis, super quo consulere nos voluisti; et alios fratres nostros, quibus hoc faciendum necessitas aut utilitas compulerit, agere doce: quia hoc quod tibi soli scribimus, generaliter omnibus tenere mandamus. Quia sicut potestatem habemus episcopos et sacerdotes regulariter titulare et ordinare, ita ut praedictum est causam necessitatis aut utilitatis habes et mutare, ac men summopere praevidendum est, ne causa arrogantiae aut avaritiae unquam fiat: quia hi a praedictis canonibus damnantur, non illi qui necessitate aut utilitate, majorum consilio, et sana ac pura, et Deo placita intentione hoc faciunt. Tu, frater, semper sectare justitiam, pietatem, fidem, charitatem, patientiam et mansuet
Abbreviated transcription (Latin):
in uoluit nebula praedicatȩ lucis auctores
eda quoque anitore dñi sui obligatione dis¬
soluitur quistatutis caelestibus minus merasi¬
de dependit officia Talium ergo dictiones
uel pro hibitiones indigne fiunt &iam memo¬
ratu Profunda est ergo nimis imperitiaeoꝵ
sepulcrum patens est gut tur eorum quia
lingius suis dolose agunt. Nonest enim in
ore eorum rectum Interiora eorum insidi¬
aȩ Densis cor eorum uepribus suffocatur
Nobilitatem ergo dat facinoribus qui intalib
uen ti lationem ipsorum in exemplum sumit
Aut adaures posteras dignarelatione transmittit:¬
Tibi autem nonsit curȩ talium questionum. sed seque¬
re sententiam. beati a postoli pauli qui monet per
discipulum cunctos & clamat dicens Inanes ques¬
tiones deuita. In anes nam que ueliuxta apłm
questiones semper uita etage quod meliori
consilio non auaritiae uel temeritatis sed uti¬
litatis & necessitatis ut sȩpe dic tum est causa

Expanded text:
involvit nebula praedicatae lucis auctores. involvit nebula praedicatae lucis auctores. Foeda quoque a nitore Domini sui obligatione dissolvitur, qui statutis coelestibus minus mera fide dependit officia. Talium ergo dictiones vel prohibitiones indignae etiam fiunt memoratu. Profunda est ergo nimis imperitia eorum, et sepulcrum patens guttur eorum, quia linguis suis dolose agunt . Non est enim in ore eorum rectum, interiora eorum insidiae, densis cor eorum vepribus suffocatur Nobilitatem ergo dat facinoribus, qui in talibus ventilationem ipsorum in exemplum sumit, aut ad aures posteras digna relatione transmittitTibi autem non sit cura talium quaestionum, sed sequere sententiam beati Pauli apostoli, qui monet per discipulum cunctos, et clamat, dicens: Inanes quaestiones devita . Inanes, namque juxta Apostolum quaestiones semper devita, et age quod meliori consilio, non avaritiae vel temeritatis, sed utilitatis et necessitatis ut saepe dictum est causa
Abbreviated transcription (Latin):
aemigrationes episcoporum utilitatis et neces¬
sitatis causa fieri prohibentes ut sȩpe dictum
est et non a uaritiae aut temeritatis in ꝑ¬
nidiem sacerdotum ac populorum ledunt
sacer dotale concilium curlacerant sententi¬
am in qua inspirante xp̃o oracula superna
patuerunt et inter dm̃ atq homines interp̃s
extitt lingua pontificumi illa enim caelicuria
uarum dotibus aucta cerulium & multo. ria¬
redemptoris nr̃i auro ostroq decorata
Nihil in illa discissione auctore se protulit sed
per humanȩ linguae mrsterium diuino mili¬
tauit im perio Intellexit non esse suum
quic quid inpulsa constituit. Nihilquo que ha¬
b& in illa sententia Nisi unde desola deuo¬
tione gratuletur Namdum profanis me
dunt &liuorem quis hic locus erroris ubi
congruentia pari ductu exemplo & hiftoriȩ
uerba concurrunt. Nec diuersum est ab inteł¬
lectu catholico & lectionibus quod profertur
Nam dum bene nođ inscirpo queritur. pon

Expanded text:
et emigrationes episcoporum utilitatis et neceset emigrationes episcoporum utilitatis et necessitatis causa fieri prohibentes, ut saepe dictum est, et avaritiae aut temeritatis, in perniciem sacerdotum ac populorum, laedunt sacerdotale consilium? Cur lacerant sententiam, in qua, inspirante Christo, oracula superna patuerunt, et inter Deum et homines interpres exstitit lingua pontificum? Illa enim coeli curia variarum dotibus aucta curulium, et multo Redemptoris nostri auro ostroque decorata, nihil in illa decisione auctore se protulit, sed per humanae linguae ministerium divino militavit imperio. Intellexit non esse suum, quidquid impulsa constituit; nihil quoque habet in illa sententia, nisi unde de sola devotione gratuletur. Nam dum profanis memdunt, et livorem. Quis hic locus erroris, ubi congruentia pari ductu exempli et historiae verba concurrunt? Nec diversum est ab intellectu catholico et lectionibus, quod profertur. Nam non bene nodus in scirpo quaeritur, dum
Abbreviated transcription (Latin):
mnore ministorio qu partra pare tantum
ai cum mis ceri rebus aecclaesiae inqua collec¬
s caelebrant aecclaesiae sed sustinere quod
uae etiam causa utilitatis aut neces sitatis in¬
conitare episcopum iub&. & mutare ac
fansire eum deciuitate adaliam ciuitatem ñ
oprium habentem epm sinit Pinguas
at misđam uel utilitatem aecclaesiae iãdictis
gat iđ & ep̃is & populis hiuanum ergo
entra sim plices qui hȩcolim dicentes agere
dohibuerunt ton dicula deinceps parabt
imhis & alus armatiam miniculis noue¬
t quid super his sit agendum & quid ui¬
adum Nimis enim armatus est quiillã
quȩ ad uersarius miscđae & utilitatis atq concor¬
diae ministrat tela contempnit Sufficit ergo
contra omnia iacula irgiorum fidei nuda
oppositio Sciote non ignorare frater me¬
moratas canonum sententias atq euuan¬
gelicas sanctiones nouas nonesse sed nr̃o.
ad sensui mancipari Curhis contra dicentes

Expanded text:
honore ministerioque participare, nec honore ministerioque participare, nec tamen misceri rebus ecclesiae, in qua collectas celebrat, sed sustinere quoque quod quae etiam causa utilitatis aut necessitatis inthronizari episcopum jubet, et mutari ac transire eum de civitate ad aliam civitatem non proprium habentem episcopum sinit. Pingues aut misericordiam et utilitatem Ecclesiae jam dictist episcopis et populis. In vanum ergo contra simplices, qui haec olim dicentes agere prohibuerunt, tendicula deinceps parabunt, cum his et aliis armati adminiculis, noverint quid super his sit agendum, et quid vitandum. Nimis enim armatus est , qui illa, quae adversarius misericordiae, utilitatis atque concordiae ministrat, tela contemnit. Sufficit ergo contra omnia jacula jurgiorum fidei nuda oppositio. Scio te non ignorare, frater, memoratas canonum sententias atque evangelicas sanctiones, novas non esse, sed nostro eas assensui mancipari. Cur his contradicentes,
Abbreviated transcription (Latin):
pfor ifte credentibus Nec inter est quibus
mneribus ad mundi principem currat. qui
i beni uolentia fratrum discisct aut ne¬
essitatem patientibus misaeri cordiam
urat Megat misericor diam Necessitatẽ
atientibus qui populis indigentibus diui
ns ministeriis & non habentibus proprium
ꝙm quieos instruat causa utilitatis atq
eces sitatis aut exalia ci uitate lic& minor
in eam quȩ non hab& epm doctiorem
iel utiliorom meliori consilio non sponte
ranseuntem sed maiorum exor tatione
nutare aut ep̃m eiectum & porsecutionẽ
iffe rentia deciuitate ad alteram migra
utur eps dum utilitas aut necessitas euo¬
ir& Qua propter ipsam &iam regula
iuc epistolae placuit inseri ut monffetur
is mentitos eẽ quiepis copum non pos se
ironitare dixerunt. Vnde & in canoni¬
s legitur ita Siquis ep̃s ordinatus ad
ir rochiam in qua ordinatus est minime
roficis citur non sua culpa. sed aut po¬
ulo respu ente aut propter aliam quã¬
l& causam non neces sitate factã. hunc

Expanded text:
or iste in credentibus; nec interest quibus itineribus ad mundi principem currat, qui a benevolentia fratrum desciscit, aut necessitatem patientibus misericordiam negat. Negat misericordiam necessitatem patientnis mysteriis, et non habentibus proprium episcopum, qui eos instruat causa utilitatis atque necessitatis, aut ex alia civitate, licet minor sit, in eam quae non habet episcopum, doctiorem vel utiliorem, meliori cotranseuntem, sed majorum exhortatione mutare, aut episcopum ejectum et persecutionem differentia de una civitate ad alteram migrabat episcopus, dum utilitas aut necessitas evocaret. Quapropter ipsam etiam regulam huic epistolae placuit inseri, ut monstretur eos mentitos esse, qui episcopum non posse inthronizari dixerunt. Unde et in canonibus legitur ita : Si quis episcopus ordinatus, ad parochiam in qua ordinatus est, minime proficiscitur, non sua culpa, sed aut populo respuente, aut propter aliam quamlibet causam necessitate factam, hunc
Abbreviated transcription (Latin):
tihabentur Nullo modo recipiatur
Quorum statuta & nos firmantes ea¬
dem̃ omnibus in uio labiliter futuris
tem poribus tenere censemus Quicqiđ
autem super accausa patres nostri de¬
cernen dum duxere dignum. ut conde¬
c& neces seest cum labe factari uel infir¬
mari cepoerit apostolica denuo auecorita¬
te fir mari ac renouari fratribus que

Expanded text:
ti habentur, nullo modo recipiantur. ti habentur, nullo modo recipiantur. Quorum statuta et nos firmantes, eadem omnibus inviolabiliter futuris temporibus tencre censemus. Quidquid autem per hac causa patres nostri decernendum duxere dignum, ut condecet, necesse est, cum labefactari vel infirmari coeperit, apostolica denuo auctoritate firmari ac renovari, fratribusque
Abbreviated transcription (Latin):
saminationes. Nem firmus quis quam prop¬
er quem xp̃s mortuus est. talibus laceret᷑
nsidus. Neouus precio xp̃i redempta. lu¬
pinis a fratre sauti etur morsibus. Meri¬
caeperimus on ripiantur sem pertalia
nec illis qui haec certarenituntur autpatri¬
bus uł fratribus insidiantur. liber eloqͥ
concedatur Aut pra uoluntate sermo
proferre permittatur. Liquetomnino
quod ẽ hibeant illis quitalia eosloquip¬
mittunt. Qm̃ occurrat ueritas. si falsitas
Desinat igitur falsitas incessere ueri¬
tatem Desinat sus piuo que iuste repel¬
litur insidiari
Desinat odium & inimicitia persoqui
patres uel fratres Desinat conspirati¬
o queabom nibus est repudianda. infes¬
cari magistros. Horum igitur uitiorum
auctores uel patratores non sunt in accu¬
satione pontificum recipiend. sed poe¬
nitus repellendi Qm̃ iubent archa¬
na decreta patrum ut accusatio ueltes¬
cimonium eorum quiodio quos libet
insecuntur. uel qui in imici aut sus pec¬

Expanded text:
criminationes, ne infirmus quisquam, propcriminationes, ne infirmus quisquam, propter quem Christus mortuus est, talibus laceretur insidiis: ne ovis, pretio Christi redempta, lupinis a fratre saucietur morsibus. Mericoeperimus. Corripiantur semper talia, nec illis, qui haec exercere conantur, aut patribus vel fratribus insidiantur, libere loqui concedatur, aut pro voluntate sermo proferri permittatur. Liquet omnino quod conniveant illis qui talia eos loqui permittunt; quoniam occurreret veritas, si falsitas Desinat igitur falsitas incessere veritatem; desinat suspicio, quae juste repellitur, insidiari; desinat odium et inimicitia persequi patres vel fratres; desinat conspiratio, quae ab omnibus est repudianda, infestare magistros. Horum igitur vitiorum auctores vel patratores, non sunt in accusatione pontificum recipiendi, sed penitus repellendi: quoniam jubent canonica decreta Patrum, ut accusatio vel testimonium eorum qui odio quoslibet insequuntur, vel qui inimici aut suspec
Abbreviated transcription (Latin):
iotes et epis copos iudices uidelic& iuxta
rdinessuos Et quicum que causam habue¬
it asus udicibus iudicetur & non abalie¬
nis ide asue iustis iuditibus prouintiae &
un ab externis. Nisiut iam prelatum est
uudicandis fuerit appellatum. Si uero in
ualib& prouintia ortȩ fuerit questiones
& interipsius prouintiae epis copos discre¬
pare ceperit ratio. atq interipsos dissiden
uas non conueniat admaiorem tunc sedem
nferantur Et si illic facile & iuste nondis¬
ernunt ubi fuerit sy nõdus regulariter con¬
regata canonice & iuste iudicentur Ma
isedem apostolicam semper referant. Cac¬
num scorm patrum statuta se quentes sy no¬
cali auctoritate om̃s qui aduersus patres ar¬
nantur ut patrum inuasores. et mactatores in¬
ames ee censemus qm ea uulnera quae fom̃¬
is non sanantur. ferro abscidi uel coniurari
necesseest. Vn de fratros cessent iniustae
aemulationes cessent desidiae cessent falsȩ

Expanded text:
dotes, et episcopos singulos, videlicet juxta dotes, et episcopos singulos, videlicet juxta ordines suos, et quicumque causam habuerit, a suis judicibus judicetur, et non ab alienis, id est a suae justis judicibus provinciae, et non ab externis, nisi, ut jam praelibatum est, a judicandis fuerit appellatus. Si vero in qualibet provincia ortae fuerint quaestiones, et inter ipsius provinciae episcopos discrepare coeperit ratio, atque inttes non conveniat, ad majorem tunc sedem referantur. Et si illae facile et juste non discernuntur, ubi fuerit synodus regulariter congregata, canonice et juste judicentur. Maad sedem apostolicam semper referantur. Caeterum sanctorum Patrum statuta sequentes, synodali auctoritate omnes qui adversus Patres armantur, ut Patrum invasores et mactatores, infames esse censemus: quoniam ea vulnera, quae fomentis non sanantur, ferro abscindi vel curari necesse est. Unde, fratres, cessent injustae aemulationes, cessent insidiae, cessent falsae
Abbreviated transcription (Latin):
a fornicatione sua
cce mitto etim in lectum & qui moecahntur
cum ea in tribulatione maxima nisi pę¬
nitentiam aegerint ab operibus suis. & fili¬
os eius iterfitiam in morte. Etscient oms
aecclaesiae quia egosum scrutans renes
& corda. & dabo unicuiq urm sȩcundum
dasunt & prȩcepta dni atq scae sedis apos¬
tolicȩ queuice dñi saluatoris legatione fun¬
gitur imonita fideliter am plectanda &
peragenda Dec& ero fratres super pro¬
uidentiae causa unde sedem apli cam
qatum ascis predecessoribus nris sed quia de
postram mediocritatem deeadem re inter¬
ggare dignum duxistis. scitote certam pro
auise epis coporum & reliquorum sacerdotu
abuitatum causȩ referantur ut abhis om¬
abus iuste consona uoce referantur. Nisi
idmaiorem auctoritatem fuerit. ab is qui
udicandisunt appellatum
inde non oport& ut degradetur uł deho¬
ioretur un aqueque prouidentia sed
ud semet ipsam habeat iudices sacer

Expanded text:
a fornicatione sua. a fornicatione sua. Ecce mitto eam in lectum: et qui mechantur cum ea in tribulationem maximam: nisi penitentiam egerint ab operibus ejus: et filios ejus interficiam in morte. Et scient omnes ecclesiae quia ego sum scrutator renis et cordis, et dabo unicuique uestrum secundum da sunt, et praecepta Domini, atque sanctae sedis apostolicae, quae vice Domini Salvatoris legatione fungitur, monita fideliter amplectenda et peragenda. De caetero, fratres, super provinciae causa unde sedem apostolicam atum a sanctis praedecessoribus nostris. Sed quia denuo nostram mediocritatem de eadem re interrogare dignum duxistis, scitote certam provcausae episcoporum, et reliquorum sacerdotum, ac civitatum causae referantur, ut ab his omnibus juste consona voce discernantur, nisi ad majorem auctoritatem fuerit ab his qui judicandi sunt appellatum. Unde non oportet ut degradetur, vel dehonoretur unaquaeque provincia, sed apud semetipsam habeat judices, sacer