comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uester ille pristimis: qui plurimum ualere debuit. atq huius in¬
cominodi causa ubi resideat. facilius possum ex istimare. ꝗͣ scribere. Ue¬
reor enim. ne dum deferidam meos. non parcam tuis. nam sic intel¬
ligo ut nihila domesticis uulneris factum sit. Nlud quidem quod era
eos certe sanare potiusse. sed huiusce rei totius uitium. quod aliquan¬
to etiam latius patet. ꝗͣ uidetur presenti tibi commodius ex pona in
de his litteris tuis. quas ad te thersalonicam inisit & de sermonib
quos ab illo &r rome apud amicos tuos. & in itinere habituis pritas
& quid tantum cause sit ignoro sed omnis in tua posita est hum¬
anitate mibi spes huius leuande molestie. nam si ita statueris. ir
ritabiles animos esse optimorum sepe hominum &r eosdem pla¬
cabiles & esse hanc agilitatem ut ita dicam mollitiemq nat̃o
plerumq honitati. & id quod caput est nobis internos nostra

Expanded text:
vester ille pristinus, qui plurimum valere debuit. atque huius invester ille pristinus, qui plurimum valere debuit. atque huius incommodi culpa ubi resideat facilius possum existimare quam scribere; vereor enim ne dum defendam meos non parcam tuis. nam sic intellego ut nihil a domesticis vulneris factum sit, illud quidem quod erat eos certe sanare potuisse. sed huiusce rei totius vitium, quod aliquanto etiam latius patet quam videtur, praesenti tibi commodius exponam. de iis litteris quas ad te Thessalonica misit et de sermonibus quos ab illo et Romae apud amicos tuos et in itinere habitos putas, ecquid tantum causae sit ignoro, sed omnis in tua posita est humanitate mihi spes huius levandae molestiae. nam si ita statueris, et inritabilis animos esse optimorum saepe hominum et eosdem placabilis et esse hanc agilitatem, ut ita dicam, mollitiamque naturae plerumque bonitatis et, id quod caput est, nobis inter nos nostra
Abbreviated transcription (Latin):
discedentem a nobis suspicari udebam subesse nescio quid opi¬
nionis icomodi sautiumq esse animum & isedisse quas¬
dam ediosas suspitiones. quibis ego mederi cum cuperem & an¬
tea fepe & uehementius etiam post sorticionem prouintie nec
tantum itelligebam esse offensionis. quantum littere nie de¬
clarant. nec tañtum proficiebam ꝗͣtum uolebam. sed tameri
hoc me ipse consolabar. ꝙ non dubitabam quin te ille aut du¬
rachi aut mistis locis uspiam uisurus esset. quod cum accidis¬
set confidebam ac mihi persuaseram fore ut omnia placaren¬
tur inter nos non modo sermone ac disputatione. sed cons¬
meo comitas. quanta iccunditas. ꝗͣ mollis animus &r ad
accipiendam & deponendam offensionem. nihil attinet me
ad te. qui ea nosti scribere. sed accidit per incomode. quod cum
nusꝗͣ uidisti. Ualuit enim plus. quod erat illi non nullorum
artificiis inculcatum qͣ aut offitium. aut necessitudo. aut amor

Expanded text:
discedentem a nobis suspicari videbam, subesse nescio quid opidiscedentem a nobis suspicari videbam, subesse nescio quid opinionis incommodae sauciumque esse eius animum et insedisse quasdam odiosas suspiciones. quibus ego mederi cum cuperem antea saepe et vehementius etiam post sortitionem provinciae, nec tantum intellegebam ei esse offensionis quantum litterae tuae declararant nec tantum proficiebam quantum volebam. sed tamen hoc me ipse consolabar quod non dubitabam quin te ille aut Dyrrachi aut in istis locis uspiam visurus esset; quod cum accidisset, confidebam ac mihi persuaseram fore ut omnia placarentur inter vos non modo sermone ac disputatione sed consmeo comitas, quanta iucunditas, quam mollis animus et ad accipiendam et ad deponendam offensionem, nihil attinet me ad te qui ea nosti scribere. sed accidit perincommode quod eum nusquam vidisti. valuit enim plus quod erat illi non nullorum artificiis inculcatum quam aut officium aut necessitudo aut amor
Abbreviated transcription (Latin):
male te indicauit cintius. si quid ad me tui negotis detuleret
suscipiam. sed nunc magis in suo est octupatus in quo ego ei
non desum tusi una uoles futurus crebrasa nobis litteras
expecta. Ast pluris etiam ipse uelim ad me scribas cuiusmo¬
poemata quasq historias de aaoseia habes ad memit¬
taso libet mihi facere in arpinati. ego tibi aliquid de meisr
scriptis mittam. nihil erat absoluti¬
Flona mibi uarietas uoluntatis & dissimilitudo opini¬
bnĩs ac iudicii R. fratris mei denuntiata est ex litteris.
tus in quibus ad me epistolarum illius exempla misisti. qͣ
exieraꝓmolestia sum tanta affectus: quanta mihi meus amõ
suinmus erga utrumq nostrum adferre debuit & admitatiõe
quidnam accidisset quod ad ferret R. fratri meo aut offen¬
sionem tam grauem aut commutationem tantam uolunta¬
tis ator illud a̾ me iam in te intelligebatur. ꝗꝰ te quoq ipsum

Expanded text:
valde te venditavi. Cincius si quid ad me tui negoti detulerit, valde te venditavi. Cincius si quid ad me tui negoti detulerit, suscipiam; sed nunc magis in suo est occupatus; in quo ego ei non desum. tu si uno in loco es futurus, crebras a nobis litteras exspecta; sed pluris etiam ipse mittito. velim ad me scribas cuius mopoemata quasque historias de Ἀμαλθείᾳ habes ad me mittas. libet mihi facere in Arpinati. ego tibi aliquid de meis scriptis mittam. nihil erat absolutietas voluntatis et dissimilitudo opinionis ac iudici Quinti fratris mei demonstrata est ex litteris tuis in quibus ad me epistularum illius exempla misisti. qua ex re et molestia sum tanta adfectus, quantam mihi meus amor summus erga utrumque vestrum adferre debuit, et admiratione quidnam accidisset quod adferret Quinto fratri meo aut offensionem tam gravem aut commutationem tantam voluntatis. atque illud a me iam ante intellegebatur, quod te quoque ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
um iam ante seruasse. pronuntiare enim solitum esse & nõ
dare. Sed heus tu uides ne consulatum illum nostrum: que
Curio antea apos eiocip. uocabat si hic factus erit fabamini¬
um futurum. quare ut opinor ꝙia oeo ꝙis eion. id quod tufa¬
cis. & istos consulatus non docti fatuint. quod ad me scribis te
in asiam statuisse non ire equidem mallem ut ires ac uereor
ne quid istare minus commode fiat. sed tamen non possem¬
reprebendere consilium tuum presertum cum ego met i pro¬
uintiatinon sim profectus eprgrammatis tuiꝰ qui in amal¬
tbeo posuisti contenti erimus presertim cum & tillius nos
reliquerit & archias nihil de me scripsit. ac uereor ne luciũ¬
lus quoniam gretum poetam condidit nunc ad ceciliana
fabulam spectet.Anconio tuo nomine gracias egi eam q
epistolam malio dedi. Ad te ideo antea farius scripsi. ꝙ nõ
habebam idoneum cui darem. nec satis sciebam: quid darem

Expanded text:
um iam ante servasse; pronuntiare enim solitum esse et non um iam ante servasse; pronuntiare enim solitum esse et non dare. sed heus tu! videsne consulatum illum nostrum, quem Curio antea ἀποθέωσιν vocabat, si hic factus erit, fabam mimum futurum? qua re, ut opinor, φιλοσοφητέον, id quod tu facis, et istos consulatus non flocci facteon. quod ad me scribis te in Asiam statuisse non ire, equidem mallem ut ires, ac vereor ne quid in ista re minus commode fiat; sed tamen non possumreprehendere consilium tuum, praesertim cum egomet in provinciam non sim profectus. epigrammatis tuis quae in Amaltheo posuisti contenti erimus, praesertim cum et Thyillus nos reliquerit et Archias nihil de me scripserit. ac vereor ne, Lucullis quoniam Graecum poema condidit, nunc ad Caecilianam fabulam spectet. Antonio tuo nomine gratias egi eamque epistulam Mallio dedi. ad te ideo antea rarius scripsi quod non habebam idoneum cui darem, nec satis sciebam quo darem.
Abbreviated transcription (Latin):
omnibus inuitis trudit noster magnus auli filium. atq
in eo neq autoritate neq gratia pugnat. sed quibis phi¬
lippus om̃nia ca stella expugnari posse dicebat m que mõ
a sellus onustus auro posset ascendere. consolante ille deteri¬
oris histrionis similis suscepisse negotium dicitur or do¬
mi diuisores habere. quod ego non c̾redo sed s .c. duo iã
facta sunt odiosa. ꝙ in consulem facta putantur. Catorie
& Domitio postulante unum ut apud magistratum inꝗ¬
ni liceret. alterum cuius modi diuisores habitarent. ad uersuls
lege alia miit solutus est. & Relia & fufia. aut legem de
ambitu ferret. quam ille bono auspitio Clauduis homo
promulgauit ita comicia ad uI. Rał. Sextilis dilata sunt ñ
est in lege hoc ut nummos in tribu pronuntiarit. si non
dederit impune sic si dedexit ut quoaduiuat. singulis tri¬
bubus .Ns. co.co.co. debeat. dixi hanc legem. publium elodi¬

Expanded text:
omnibus invitis trudit noster Magnus Auli filium atque omnibus invitis trudit noster Magnus Auli filium atque in eo neque auctoritate neque gratia pugnat sed quibus Philippus omnia castella expugnari posse dicebat, in quae modo asellus onustus auro posset ascendere. consul autem ille deterioris histrionis similis suscepisse negotium dicitur et domi divisores habere; quod ego non credo. sed senatus consulta duo iam facta sunt odiosa, quod in consulem facta putantur, Catone et Domitio postulante, unum, ut apud magistratus inquiri liceret, alterum, cuius domi divisores habitarent, adversus relege alia† iniit, solutus est et Aelia et Fufia ut legem de ambitu ferret, quam ille bono auspicio claudus homo promulgavit. ita comitia in a. d. vi Kal. Sext. dilata sunt. novi est in lege hoc, ut qui nummos in tribu pronuntiarit, si non dederit, impune sit, sin dederit, ut quoad vivat singulis tribulibus HS ciↃ ciↃ ciↃ debeat. dixi hanc legem P. Clodi
Abbreviated transcription (Latin):
ti uiranti inquit tibi non crediderunt. mibi uero inꝗͣ xxu.
iudices crediderunt. xxxi. quoniam nummos non accepert̃
tibi uero nibil crediderunt. magnis clamoribus afflictus cõ¬
ticuit & concidit. N oster autem status est hic apud bonoᷤ
udem sumus. quos reliquisti apud sordem urbis &ꝵ fecem x
uideri nostrum testimonium non ualuisse missus est. san¬
quis inuidie sine dolore. atq etiam hoc magis ꝙ omnes il¬
li fautores illius flagitu rem manifestam illam redemp
tionalis rari misera ac ieiuna plebecula. me ab hoc
magno unice diligi putat. & hercule multa & iocunda cõ¬
suetudine coniuncti inter nos simus ususq eo ut nostri is¬
ti conuersatores conuirationis barbatuli tueris illum in ẜ¬
monibus eN. Ciceronem appellent. Itaq & ludet si gla¬
diatoribus mirandas Enicimaciao. sine ulla pastoricia fis¬
tula auferebamus. nunc est expectatio comitiorum in qua

Expanded text:
ti. iuranti inquit tibi non crediderunt. mihi vero inquam xxv ti. iuranti inquit tibi non crediderunt. mihi vero inquam xxv iudices crediderunt, xxxi, quoniam nummos ante acceperunt, tibi nihil crediderunt. Magnis clamoribus adflictus conticuit et concidit. noster autem status est hic. apud bonos iidem sumus quos reliquisti, apud sordem urbis et faecem mvideri nostrum testimonium non valuisse; missus est sanguis invidiae sine dolore atque etiam hoc magis quod omnes illi fautores illius flagiti rem manifestam illam redempta contionalis hirudo aerari, misera ac ieiuna plebecula, me ab hoc Magno unice diligi putat, et hercule multa et iucunda consuetudine coniuncti inter nos sumus usque eo ut nostri isti comissatores coniurationis barbatuli iuvenes illum in sermonibus Cn. Ciceronem appellent. itaque et ludis et gladiatoribus mirandas ἐπισημασίασ sine ulla pastoricia fistula auferebamus. nunc est exspectatio comitiorum; in quae
Abbreviated transcription (Latin):
buis it a ciliuam hunc tertium iam esse a iudicibus in remep mniis
q te retinere in ciuitate sed ex ilio priuare uoluerunts eiu aroureme
imep bc̾nonun consensio. dolor accessit bonus uirs uirtus non est
inimiea. Dihil est damni factum noni. sed quod eratrtiientũ eest
m unius hominis perditi iuditio. plures similes reperti sunt sed
quid ego pene orationem inepistolam inclusi: Redeo ad alter¬
cationem. Surgit pulchellus puer obicit mihi me add baias Rusle
falsum. sed tñ quid huic simile est in quo quasi in operto dicas
fuisse. quid inquit homini arpinati cum aquis calidss narra m¬
qͣ proño tuo. qui arpinatis aquas conpiuit nosti erum Marinas
qͥuousq inquit hunc regem feremus regem appellas inꝗͣ cum
rex tui mentionem nullam fecerit. ille autem regis hereditatem
spe deuorat. domum inquit enisti putes inꝗ̃ dicere sudices emis¬

Expanded text:
bis Catilinam, hunc tertium iam esse a iudicibus in rem publicambis Catilinam, hunc tertium iam esse a iudicibus in rem publicamque te retinere in civitate sed exsilio privare voluerunt. quam ob rem,  in re publica bonorum consensio; dolor accessit bonis viris, virtus non est imminuta; nihil est damni factum novi sed quod erat inventum est. in unius hominis perditi iudicio plures similes reperti sunt. sed quid ago? paene orationem in epistulam inclusi. redeo ad altercationem. surgit pulchellus puer, obicit mihi me ad Baias fuisse. falsum, sed tamen quid hoc? simile est, inquam quasi in operto dicas fuisse. — quid inquit homini Arpinati cum aquis calidis? narra inquam patrono tuo, qui Arpinatis aquas concupivit; nosti enim Marianas. quousque inquit hunc regem feremus? Regem appellas inquam cum Rex tui mentionem nullam fecerit?; ille autem Regis hereditatem spe devorarat. domum inquit emisti. putes inquam dicere: iudices emis
Abbreviated transcription (Latin):
studiosis ac fautoribus illius uictone tt appnciau. erripui pisonẽ
ponsuleri mulla in te consistere unꝗ̃ sum passus. Desponisone
bomini iaem siriam ademi. Senatum ad pristinam sliam seue¬
pitatem reuocaui. atq abiectum excitaui. Elgdium presensene
freoi in senatu. cum oratione perpetia plenissima grauitatis. tumait᷑¬
catione eiusmodi ex qua licet pauca degustes. Nam cetera non possunt
habere eandem neq uim. neq uenustatem. remoto illostudio con¬
tentienis qued a eoria tos appelatis. Nam ut idutois no sil in secot̃
cenuenimus. Rogatus ego sententiam multa dixi ndes siusemat̃
re epatq ille loctis indũctus ame eit diuinitus ne unas plaga
acceptae pe conciderent. ne deficerent nullis esse eius modi q̃uod
mibi nec dissimulandum nec pertimescendum uidereatr. Nocẽ¬
inignorando stultissimi udicaremur. bis absolutum esse lentulũ

Expanded text:
studiosis ac fautoribus illius victoriae παρρησίαν eripui, Pisonem studiosis ac fautoribus illius victoriae παρρησίαν eripui, Pisonem consulem nulla in re consistere umquam sum passus, desponsam homini iam Syriam ademi, senatum ad pristinam suam severitatem revocavi atque abiectum excitavi, Clodium praesentem fregi in senatu cum oratione perpetua plenissima gravitatis tum altercatione huius modi; ex qua licet pauca degustes; nam cetera non possunt habere eandem neque vim neque venustatem remoto illo studio contentionis quem ἀγῶνα vos appellatis. nam ut Idibus Maiis in senatum convenimus, rogatus ego sententiam multa dixi de summa re publica, atque ille locus inductus a me est divinitus, ne una plaga accepta patres conscripti conciderent, ne deficerent; vulnus esse eius modi quod mihi nec dissimulandum nec pertimescendum videretur, ne aut ignorando stultissimi aut metuendo ignavissimi iudicaremur; bis absolutum esse Lentulum,
Abbreviated transcription (Latin):
ac nequissimos non nullis acceptis. ius ac phas omne delere
x qđ omnes non modo homines. uerum &iam pecudes
factum¬
uiesur esse sciant id talnam & planctum & spongiam & cetẽas
huius modi quis qͥlias statuere nunꝗ̃ esse factum sed ramen ut
te de rep consoler. non ita ut sperarẽ non malim tanto imposito
rei putaulnere alacris exultat improbitas in uictoria. Nam plane
iti pitaueuint. Srim religio cum pudicicia cum iuditiorum fides
cum senatus autoritas concidisset fore ut aperte uictro nequitea
aclibido penas ab optimo quoq peteret sui doloris quer mograbis¬
suo ciree uusserat seueritas consulatus mei. idemn ego ille nonei¬
pertbiuideoo inselenter gloriari cum de ine apud te lasuor m ea p̃¬
fertun epistolanquam nolo aliis legi idem inꝗͣ ego recceaui afflc¬
tos animos bonorum unum quenq confirinans & citans. Inset¬
tanilis uero eragitandisq nuimariis iudicibus om̃nera omnibe

Expanded text:
ac nequissimos nummulis acceptis ius ac fas omne delere ac nequissimos nummulis acceptis ius ac fas omne delere et, quod omnes non modo homines verum etiam pecudes factum esse sciant, id Thalnam et Plautum et Spongiam et ceteras huius modi quisquilias statuere numquam esse factum. sed tamen ut te de re publica consoler, non ita, ut sperarunt mali tanto imposito rei publicae vulnere, alacris exsultat improbitas in victoria. nam plane ita putaverunt, cum religio, cum pudicitia, cum iudiciorum fides, cum senatus auctoritas concidisset, fore ut aperte victrix nequitia ac libido poenas ab optimo quoque peteret sui doloris quem improbissimo cuique inusserat severitas consulatus mei. idem ego ille non enim mihi videor insolenter gloriari cum de me apud te loquor, in ea praesertim epistula quam nolo aliis legi idem inquam ego recreavi adflictos animos bonorum unum quemque confirmans, excitans; insectandis vero exagitandisque nummariis iudicibus omnem omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
perditam & tam note certarum mulierum atq adolescentulo¬
nim nobilium introductiones non nullis iudicibus pro mce¬
dis cumulo fuerunt. & ita summo discessu honorum. pleno
foro seruorum. xxu. iudices ita fortes fuerunt. ut summo pro¬
posito periculo uel perire maluerint ꝗͣ perdere omnia. xxxi.
fuerunt. quos fames magis ꝗͣ fama cõmmouerit. quorum. Ca¬
tulus cum uidisset quendam Quid uos inquit presidium
a nobis postulabatis. an ne: Num hi uobis erriperentur tim¬
ebatis: Habes ut breuissime potui genus iudicii &r causam
absolutionis. Queris deinceps. qui nunc sit statiis rerum. &
qui meus. rei p. statum illum. quem tu meo consilio ego diuio
confirmatum putabam. qui bonorum omnium con unctione
& autoritate consulatus mei fixus & fundatus uidebatur nͥ
ꝗͥs nos deus respexerit elapsum scito esse de manibus. unor
hoc iuditio si iuditium est triginta homines. p.r. leuissimos

Expanded text:
perditam! etiam noctes certarum mulierum atque adulescentuloperditam! etiam noctes certarum mulierum atque adulescentulorum nobilium introductiones non nullis iudicibus pro mercedis cumulo fuerunt. ita summo discessu bonorum, pleno foro servorum xxv iudices ita fortes tamen fuerunt ut summo proposito periculo vel perire maluerint quam perdere omnia. XXXI fuerunt quos fames magis quam fama commoverit. quorum Catulus cum vidisset quendam, quid vos inquit praesidium a nobis postulabatis? an ne nummi vobis eriperentur timebatis? habes, ut brevissime potui, genus iudici et causam absolutionis. quaeris deinceps qui nunc sit status rerum et qui meus. rei publicae statum illum, quem tu meo consilio, ego divino confirmatum putabam, qui bonorum omnium coniunctione et auctoritate consulatus mei fixus et fundatus videbatur, nisi quis nos deus respexerit, elapsum scito esse de manibus uno hoc iudicio, si iudicium est triginta homines populi Romani levissimos
Abbreviated transcription (Latin):
nium dicentem probibuerunt aut cum tabulas Metelli ni¬
midici cum .cc. ut mos est. circumferentur nostri iudices aspi¬
cere uoluerunt multo hec inꝗͣ nostra res maior itaq iudicum
uocibus cum ego .n. sic ab his ut salus patrie defenderer. fractus
reus. & una pr̃om omnes conciderunt. ad me autem eadem fre¬
quentia postridie conuenit qua cum abieris consulatu sum do¬
mum reductus. clamare predari anopagite se non esse uentuos
nisi presidio consticuto. refertur ad consilium una sola sen¬
tentia presidium non desiderauit. defertur res ad senatum
gra uissime ornatissimeq deternitur. laudantur iudices. dat᷑
negotium magistratibus. responsurm hominem nemo ar¬
caluum ex namuanis illum datorem mẽn. de cuius oratioẽ
erga me honorifica ad te scripseram biduo per unu seruu
& cum ex ludo gladiatorio confecit totum negotium accer¬
siuit ad se promisit intercessit. dedit. Iam uero o dei bom rẽ

Expanded text:
nium dicentem prohibuerunt, aut cum tabulas Metelli Nunium dicentem prohibuerunt, aut cum tabulas Metelli Numidici, cum eae ut mos est circumferrentur, nostri iudices aspicere noluerunt. multo haec inquam nostra res maior. itaque iudicum vocibus, cum ego sic ab iis ut salus patriae defenderer, fractus reus et una patroni omnes conciderunt; ad me autem eadem frequentia postridie convenit quacum abiens consulatu sum domum reductus. clamare praeclari Ariopagitae se non esse venturos nisi praesidio constituto. refertur ad consilium. una sola sententia praesidium non desideravit. defertur res ad senatum. gravissime ornatissimeque decernitur; laudantur iudices; datur negotium magistratibus. responsurum hominem nemo arlum, illum laudatorem meum, de cuius oratione erga me honorifica ad te scripseram. biduo per unum servum et eum ex ludo gladiatorio confecit totum negotium; arcessivit ad se, promisit, intercessit, dedit. iam vero o di boni, rem
Abbreviated transcription (Latin):
pior fuit in ludo talario consessus fuit. maculosi senatores
nudi equites. tribuni non tam acrati ꝗͣ ut appellantur era¬
rii pauci tamen hom merant quos teictione effugare ille
non potuerat qui mesti inter sui dissimiles & innocentes se¬
debant. & contagione turpitudinis uehementer permouebant᷑
hic ut queq res ad consilium primis postulationibus refere¬
batur. incredibilis erat seueritas. nulla uarietate sentencia¬
rum. nhil impetrarat reus. plus accusatori dabacur ꝗͣ pos¬
tulabat. triumphabat. Quid queris hortensius se uidisse tm̃
nemo erat qui illum reum ac non milies condemnatũ ar¬
bitraretur. Me uero teste producto credo te exclamatione
clodii aduocatorum audisse. que consurrectio iuidicum facta
sit. ut me circumsticerint ut aperte iugula sua pro meo capite
P. clodio ostentarint. que mihi res multo honorificentior ui¬
sa est ꝗͣ aut illa cum iuraret. tui ciues xenocratem testimo¬

Expanded text:
pior in ludo talario consessus fuit, maculosi senatores, pior in ludo talario consessus fuit, maculosi senatores, nudi equites, tribuni non tam aerati quam, ut appellantur, aerarii. pauci tamen boni inerant quos reiectione fugare ille non potuerat, qui maesti inter sui dissimilis et maerentes sedebant et contagione turpitudinis vehementer permovebantur. hic ut quaeque res ad consilium primis postulationibus referebatur, incredibilis erat severitas nulla varietate sententiarum. nihil impetrarat reus; plus accusatori dabatur quam postulabat; triumphabat quid quaeris? Hortensius se vidisse tantum; nemo erat qui illum reum ac non miliens condemnatum arbitraretur. me vero teste producto credo te ex acclamatione Clodi advocatorum audisse quae consurrectio iudicum facta sit, ut me circumsteterint, ut aperte iugula sua pro meo capite P. Clodio ostentarint. quae mihi res multo honorificentior visa est quam aut illa, cum iurare tui cives Xenocratem testimo
Abbreviated transcription (Latin):
qu tixi quicꝗ̃ pro testimonio nisi ꝙ erat ita notum atq testa¬
tuno unt nor̾ possem preterireItaq si causam queris ab¬
ab solutonis ut iam tiopceo rpogepion teuertar egestas iu¬
dicum fuit & tuipitudo. id autem ut accideret comiissu
estehortensũ consilio qui dum ueritus est ne fufuis ei legi
esse illum in infamia relinqui ac sordibus qͣ marmo rudi¬
tio commiti. sed ductus odio properauit rem deducere in
iudicium cum illum plumbeo gladio iugulum in tñdice¬
ret sed uiditium si queris quale fuerit incredibili exitũt
sic uti nunc ex euentu ab aliis a me tamen ex ipso mitio
consilium hortensi reprehendebatur. Nam ut reiectio facta
est elamoribus maximis cum accusator tanꝗͣ censor bonus
homines qui summos reiceret reus tanꝗͣ lemens lanista
frugalissimum quemq seterneret. ut primum iudices conse¬
derunt. ualde diffidere bom ceperunt non enim unꝗͣ tur¬

Expanded text:
que dixi quicquam pro testimonio nisi quod erat ita notum atque testaque dixi quicquam pro testimonio nisi quod erat ita notum atque testatum ut non possem praeterire. itaque si causam quaeris absolutionis, ut iam πρὸσ τὸ πρότερον revertar, egestas iudicum fuit et turpitudo. id autem ut accideret commissum est Hortensi consilio, qui dum veritus est ne Fufius ei legi esse illum in infamia relinqui ac sordibus quam infirmo iudicio committi, sed ductus odio properavit rem deducere in iudicium, cum illum plumbeo gladio iugulatum iri tamen diceret. sed iudicium si quaeris quale fuerit, incredibili exitu, sic uti nunc ex eventu ab aliis, a me tamen ex ipso initio consilium Hortensi reprehendatur. nam ut reiectio facta est clamoribus maximis, cum accusator tamquam censor bonus homines nequissimos reiceret, reus tamquam clemens lanista frugalissimum quemque secerneret, ut primum iudices consederunt, valde diffidere boni coeperunt. non enim umquam tur
Abbreviated transcription (Latin):
tiopo auipilur ego enim ꝗ̃ dui senatus autoritas mibi defen¬
denda fuit sic acriter & uehementer preliatus sum ue clamo
concuisusq maxima cum mea laude fierent. o si tibi unq
sum uisus m rep fortis. certe me m illa causa admiratus essenł
cum enim ille ad contiones fugisset mhis: que meo nomĩe
ad inuidiam uteretur du inmortales: quas ego pugnas & ꝗͣ¬
tas strages edidi. quos impetus in pisonem mͦ curionem ̃
totam illam manum feci quomedo sum insectatus leuita¬
tera senum. libidinem iuuentutis sepe ita me du uiuent. te nõ
selum autorem consiliorum meorum uerum &iam insecta¬
terem pugnarum mirificarum desideraui. postea uero ꝗͣ hor¬
tensuis ex cogitauit ut legem de religione fufus tr .p. ferret
niqua mubis aliuda coniulari rogatione differebat risi iudi¬
cum genus ineo autem erant omnia pugnauitq ut id ita si¬
erec quod & sibi & aluis persuaserat. młuis illum uidicibus ef¬
fingere posse. contraxi uella perspiciens mopiam uidicum ne¬

Expanded text:
ρον,. ego enim quam diu senatus auctoritas mihi defendenda fuit, sic acriter et vehementer proeliatus sum ut clamor concursusque maxima cum mea laude fierent. quod si tibi umquam sum visus in re publica fortis, certe me in illa causa admiratus esses. cum enim ille ad contiones confugisset in iisque meo nomine ad invidiam uteretur, di immortales! quas ego pugnas et quantas strages edidi! quos impetus in Pisonem, in Curionem, in totam illam manum feci! quo modo sum insectatus levitatem senum, libidinem iuventutis! saepe, ita me di iuvent! te non solum auctorem consiliorum meorum, verum etiam spectatorem pugnarum mirificarum desideravi. postea vero quam Hortensius excogitavit ut legem de religione Fufius tribunus pl. ferret, in qua nihil aliud a consulari rogatione differebat nisi iudicum genus in eo autem erant omnia, pugnavitque ut ita fieret, quod et sibi et aliis persuaserat nullis illum iudicibus effugere posse, contraxi vela perspiciens inopiam iudicum ne
Abbreviated transcription (Latin):
to dabo. tu me uelim certiorem facias. quid de meis mandatis ege¬
ris. atq etiam quid de tuo negoto.nam ut brundusio profectũs
es. mille mihi abste sunt reddite littere. Ualde habeo scire quid
agas idibus Martus¬

Expanded text:
to dabo. tu me velim certiorem facias quid de meis mandatis egeto dabo. tu me velim certiorem facias quid de meis mandatis egeris atque etiam quid de tuo negotio; nam ut Brundisio profectus es, nullae mihi abs te sunt redditae litterae. valde aveo scire quid agas. Idibus Mart
Abbreviated transcription (Latin):
nis utimur tribunis .pl. Cornuto uero psedo. Catone quid q̃¬
ris nunc ut ad priuata redeam teirpic promissa patrauit tu
mandata effice que recepisti o fracer qui arguit accla refici
delictum dodrantem emit Ns.dccxxu tusculanum uendicat
ut si possit emat pacilianam domum cum luceo in gratiam
reddi uideor hominem ualde petitur ire. nauabo operam. cu
quid agassubi sis euismodi iste res sunt. fac me diligentissime
certiorem. idibus februarii.¬
Siam Asuauissimo fratri obtigisse audisti. non enim di¬
bito quin celerius tibi hic rumor ꝗͣ ullius nostrum littere
nuntiarint. nunc quoniam & laudis auidissimi semper fuimꝰ
& preter ceteros ia eaupec. & sumus or habemur. &r multorũ
oelia atq mimicicias reip. causa sus cepimus nanto ipca netic
nuauncreo. cura q efficiet ut ab omnibus & laudemur &r
amemur. his de rebus plura ad te mea epistola scribam. ꝗͣ ipsi ꝗn¬

Expanded text:
nis utimur tribunis pl., Cornuto vero Pseudocatone. quid quaenis utimur tribunis pl., Cornuto vero Pseudocatone. quid quaeris? nunc ut ad privata redeam, Τεῦκρισ promissa patravit. tu mandata effice quae recepisti. Quintus frater, qui Argiletani aedifici reliquum dodrantem emit HS d_c_c_x_x_v_, Tusculanum venditat, ut, si possit, emat Pacilianam domum. cum Lucceio in gratiam redii. video hominem valde petiturire. navabo operam. tu quid agas, ubi sis, cuius modi istae res sint, fac me quam diligentissime certiorem. Idibus Febrnto, suavissimo fratri, obtigisse audisti. non enim dubito quin celerius tibi hoc rumor quam ullius nostrum litterae nuntiarint. nunc quoniam et laudis avidissimi semper fuimus et praeter ceteros φιλέλληνεσ et sumus et habemur et multorum odia atque inimicitias rei publicae causa susuraque et effice ut ab omnibus et laudemur et amemur. his de rebus plura ad te in ea epistula scribam quam ipsi Quin
Abbreviated transcription (Latin):
tera parte cccc. fuerunt. acta res est. fusius tertium conaessit
c. contiones miserat habebat. in quibus habebat lucullum . hor¬
tensium .C. pisonem messallam consulem contumeliose ledebt
me tantum comperisse omnia criminabatur senatus q de pro¬
uintus pretorum & de legationibis & de ceteris rebus deter¬
nebat. ut ante ꝗͣ rogatio lata esset ne quid ageretur. habes res
romanas. sed tamen etiam illud. quod non speraram audi
messallam. consul est egregius fortis. constans diligens. nos tri
laudator amator mirator. ille alter uno uitio minus uitiosus
luntate ita kacertic ut pompeiu post illam contionem qua
ab eo senatus laudatus est odisse ceperit. Itaq minum i mo¬
dum omnes a se honos alienauit neq iã magis amicicia Elodii
adductus fecit. ꝗͣ scudio perditarum rerum atq partum. sed
habet sui similem in magistratibus preter fuflum neminem bo¬

Expanded text:
tera parte facile cccc fuerunt. acta res est. Fufius tribunus tum concetera parte facile cccc fuerunt. acta res est. Fufius tribunus tum concessit. Clodius contiones miseras habebat, in quibus Lucullum, Hortensium, C. Pisonem, Messallam consulem contumeliose laedebat; me tantum comperisse omnia criminabatur. senatus et de provinciis praetorum et de legationibus et de ceteris rebus decernebat ut ante quam rogatio lata esset ne quid ageretur. habes res Romanas. sed tamen etiam illud quod non speraram audi. Messalla consul est egregius, fortis, constans, diligens, nostri laudator, amator, imitator. ille alter uno vitio minus vitiosus luntate ita καχέκτησ ut Pompeium post illam contionem in qua ab eo senatus laudatus est odisse coeperit. itaque mirum in modum omnis a se bonos alienavit. neque id magis amicitia Clodi adductus fecit quam studio perditarum rerum atque partium. sed habet sui similem in magistratibus praeter Fufium neminem. bo
Abbreviated transcription (Latin):
tius. nibil seuerius nibil fortius nam cum dies uenisset rogationi
ex. Sc ferende concursabant barbatuli iuuenes. totus ille gręe catili¬
ne duce aliola eurionis & populari tanti. quare rogabant. piso
autem consulator hogationis eiusdem erat dissuasor. opere dada¬
ne pontes eccuparant᷑. tabelle ministrantur. ⁊ta ut nulli daretur
uti rogas. Hic tibi rostra cato ad uolat cum multum pisoni cõ¬
filium̃ minficum facit. siid est quo multorum uox plena graitꝰ
tatiss plena deniqs salutis. Accedit eodem oriam nosters por¬
tenfius mult preterea boni. insignis uero opera auoni fuit. hoc
concursu optimatium comitia dimittuntur. Senatus uocatur
cum decerneretur frequenti senatu contra pugnante pisone ad
pedes onmum sigillatim accedente clodio ut consules populũ
cohortarentur ad roga tionem accipiendam homines ad qn¬
decim curioni nullum sc. facienti ad senserunt facile ex al¬

Expanded text:
tius, nihil severius, nihil fortius. nam cum dies venisset rogationi tius, nihil severius, nihil fortius. nam cum dies venisset rogationi ex senatus consulto ferendae, concursabant barbatuli iuvenes, totus ille grex Catilinae, duce filiola Curionis, et populum ut antiquaret rogabant. Piso autem consul lator rogationis idem erat dissuasor. operae Clodianae pontis occuparant, tabellae ministrabantur ita ut nulla daretur uti rogas. hic tibi in rostra Cato advolat, convicium Pisoni consuli mirificum facit, si id est convicium, vox plena gravitatis, plena auctoritatis, plena denique salutis. accedit eodem etiam noster Hortensius, multi praeterea boni; insignis vero opera Favoni fuit. hoc concursu optimatium comitia dimittuntur, senatus vocatur. cum decerneretur frequenti senatu, contra pugnante Pisone, ad pedes omnium singillatim accidente Clodio, ut consules populum cohortarentur ad rogationem accipiendam, homines ad quindecim Curioni nullum senatus consultum facienti adsenserunt; ex al
Abbreviated transcription (Latin):
nosciuias a titioie. ualde grauiter pertexuit. proximus pompeio
sedebam intellex hominem moueri utrum crassum inire eatrio
gratiam. quam ipse pretermisisset an esse tantas res nostras . que
tam libenti senatu laudarentur ab eo presertim. qui mibi laudem il¬
lim eo midius deberet. ꝙ meis ornibus luteris in pompeiana laude
proscriptus esset. hic dies me ualde crasso adiunxit. &r tamen abil¬
loaperte tecto quicquid est. datum libenter accepi ego autem ipse di
iay suppeditauerit illo tempore quod multa clamores etenim hi
crant unocecio: de grauitate ordinis. de equestri concordia. de
consensione italie de imortuis Reliquiis conurationis de uti¬
litate & otio nosti.iam in hac materia sonitus nostres tanti fue¬
ninie utego eo breuior sim. ꝙ eos usq istinc exauditos putem. Ro¬
mane autẽm res sic se habent. Senatus a peioc tragios nihil contã¬

Expanded text:
nosti illas ληκύθουσ, valde graviter pertexuit. proximus Pompeium nosti illas ληκύθουσ, valde graviter pertexuit. proximus Pompeium sedebam. intellexi hominem moveri verum Crassum inire eam gratiam quam ipse praetermisisset, an esse tantas res nostras quae tam libenti senatu laudarentur, ab eo praesertim qui mihi laudem illam eo minus deberet quod meis omnibus litteris in Pompeiana laude perstrictus esset. hic dies me valde Crasso adiunxit, et tamen ab illo aperte tecte quicquid est datum, libenter accepi. ego autem ipse, di  suppeditaverunt, illo tempore. quid multa? clamores. etenim haec erat ὑπόθεσισ, de gravitate ordinis, de equestri concordia, de consensione Italiae, de intermortuis reliquiis coniurationis, de vilitate, de otio. nosti iam in hac materia sonitus nostros. tanti fuerunt ut ego eo brevior sim quod eos usque istinc exauditos putem. Romanae autem se res sic habent. senatus Ἄρειοσ πάγοσ; nihil constan
Abbreviated transcription (Latin):
leioca donroc. locutus est. Senatus autoritatem sibi i omnibus re
bus maxie uideri semperq uisam esse respondit & id mnultis uer¬
bis. postea messalla consul in senatu de pompeio quesiuit. quid ct
religione & de promulgata rogatione sentiret: locutus ita est ĩ se¬
natũ omna illius ordinis consulta tepircoc laudauit mihiq ut
assedit dixit se putare satis ab se etiam de istis rebus esse responsũ
Crassus postea ꝗͣ uidit illum excepisse laudem ex eo ꝙ hi suspicare¬
tur homines & consulatum meum placere. surrexit. ornatissimeq de
meo consulatu locutus est. ut ita diceret se ꝙ esset senator. ꝙ cuiis ꝙ
domum quotiens patriam uideret totiens se beneficium ineum ui¬
ddere. Oiuid multa. totum hunc locum quem ego uarie meis oratio¬
nibus quarum tu aristarcus es soleo pingere. de flaminia deferre

Expanded text:
ἀριστοκρατικῶσ locutus est senatusque auctoritatem sibi omnibus in ἀριστοκρατικῶσ locutus est senatusque auctoritatem sibi omnibus in rebus maximam videri semperque visam esse respondit et id multis verbis. postea Messalla consul in senatu de Pompeio quaesivit quid de religione et de promulgata rogatione sentiret. locutus ita est in senatu ut omnia illius ordinis consulta γενικῶσ laudaret mihique, ut adsedit, dixit se putare satis ab se etiam de istis rebus esse responsum. Crassus, postea quam vidit illum excepisse laudem ex eo quod †hi† suspicarentur homines ei consulatum meum placere, surrexit ornatissimeque de meo consulatu locutus est, ut ita diceret, se quod esset senator, quod civisdomum, quotiens patriam videret, totiens se beneficium meum videre. quid multa? totum hunc locum quem ego varie meis orationibus, quarum tu Aristarchus es, soleo pingere, de flamma, de ferro
Abbreviated transcription (Latin):
licere amicorum facultatibus in emendo ad dignit̾atem aliꝙ
peruenire tueri Silla lentum negotium est. sẽd tamen est ĩ
spe tu ista confice a nobis liberiorem epistolam expecta ui Rat
felit i messalla .m. pisone cons. Uereor ne putidum sit scͥ¬
bere ad te ꝗ sim ocupatus. sed tamen ita destinabar. ut uis hiuc
tantule epistole tempus habuerim. atq id ereptum ex summis
ocripationibus. prima contio pompei qualis fuisset scripsi ad te
antea non iocunda miseris manis improbis. beatis non grata
bomis. non grauis. Itaq errigebat tum pisonis consulis impulsũ
leuissimus tr.pl. fusuis in contionem producit pompeium. ⁊es
agebatur m circulo flamino & eratimo illo loco ipso die nũ¬
dinarum nann eipie. que sunt ex eo placerent. nec iudices a
pretort legi. quo consilio eidem .xp. uteretur. id autem erat de
clodiana religione ab senatu constitutum tum. pompenis in mau¬

Expanded text:
licere amicorum facultatibus in emendo ad dignitatem aliquam licere amicorum facultatibus in emendo ad dignitatem aliquam pervenire. Teucris illa lentum negotium est sed tamen est in spe. tu ista confice. a nobis liberiorem epistulam exspecta. vi Kal. Febr. M. Messalla, M. Pisone coss. vereor ne putidum sit scribere ad te quam sim occupatus, sed tamen ita distinebar ut huic vix tantulae epistulae tempus habuerim atque id ereptum e summis occupationibus. prima contio Pompei qualis fuisset scripsi ad te antea, non iucunda miseris, inanis improbis, beatis non grata, bonis non gravis; itaque frigebat. tum Pisonis consulis impulsu levissimus tribunus pl. Fufius in contionem producit Pompeium. res agebatur in circo Flaminio et erat in eo ipso loco illo die nundinarum πανήγυρισ. quaesivit ex eo placeretne ei iudices a praetore legi, quo consilio idem praetor uteretur. id autem erat de Clodiana religione ab senatu constitutum. tum Pompeius
Abbreviated transcription (Latin):
simplex. nihil etttoictio a ietiroic. illustre nihil honestum
nihil forte. nihil liberum. Sed hec ad te scribam alias subtiliꝰ
nam neq adhuc mihi satis nota sunt. & huic tẽre filio nestiꝰ
cui comitere epistolam tantis de rebus non audeo prouintias
pretore. si nundum sortite res sunt eodem est loci quo reliꝗst
toneo ecian quam postulas misissem & puteclorum inclu¬
dam orationi mee. Ad.iii. nonas decembr̃ mendose fuisse
aduerteram. Que laudas ex orationibus mihi crede ualde pla¬
cebant. sed non audebant antea dicere. nunc uero ꝙ a te pro¬
bata sunt multo mi. ait iNotepa. Uidentur i illam oratio¬
nem Metelli. nam addidi quedam liber tibi mittetur. qm̃
te amor nostri philotetra reddidit non tib quid nam scriba
quid etiam messalia consulant. romanam domum emit uet
nos bene emisse uidicati sumus & homines intelligere ceperũt

Expanded text:
simplex, nihil ἐν τοῖς πολιτικοῖσ inlustre, nihil honestum, simplex, nihil ἐν τοῖς πολιτικοῖσ inlustre, nihil honestum, nihil forte, nihil liberum. sed haec ad te scribam alias subtilius; nam neque adhuc mihi satis nota sunt et huic terrae filio nescio cui committere epistulam tantis de rebus non audeo. provincias praetores nondum sortiti sunt. res eodem est loci quo reliquisti. τοποθεσίαν quam postulas Miseni et Puteolorum includam orationi meae. A. d. iii Non. Decembr. mendose fuisse animadverteram. quae laudas ex orationibus, mihi crede, valde mihi placebant sed non audebam antea dicere; nunc vero quod a te probata sunt, multo mi Ἀττικώτερα videntur. in illam orationem Metellinam addidi quaedam. Liber tibi mittetur, quoniam te amor nostri φιλορήτορα reddidit. novi tibi quidnam scribam? quid? etiam. Messalla consul Autronianam domum emit HS †nos bene emisse iudicati sumus et homines intellegere coeperunt
Abbreviated transcription (Latin):
lo fieret uenisse eo muliebri indutum uestitu uirum ⁊d¬
q sacrificium cum uirgines instauras sent mentione m a
&.Cornificio in senatu factam is fuit princeps ne tu foͬ¬
te aliquem nostrum putes postea rem ex senatus .c. ad uir¬
gines atq ad pontifices relatam. idq ab his nephas esse
gasse uxori Cesarem nuntium remisisse in hac causa piso ami¬
cicia .p. claudi ductus operam dat. ut ea rogatio: quam ipse fert
agit seuere boni uiri precibus clodi remorentur a causa opere
comparantur nos metipsi. qui licurgei a principio fuissemus de¬
mitigamur. Instat & urget cato. quid multa uereor ne hec in¬
iecta a bonis defensa ab improbis magnorum rei p. malorum cã
sit. tuus autem ille amicus. scin quem dicam. de quo tu ad me
scripsisti. postea ꝗͣ non auderet reprehendre laudare cepisse
nos ut ostendit ad modum diligit amplectitur amat aperte lau¬
dat oculte. sed ita ut perspicuum sit iuidet nihil come trħ

Expanded text:
lo fieret, venisse eo muliebri vestitu virum, idlo fieret, venisse eo muliebri vestitu virum, idque sacrificium cum virgines instaurassent, mentionem a Q. Cornificio in senatu factam is fuit princeps, ne tu forte aliquem nostrum putes; postea rem ex senatus consulto ad virgines atque ad pontifices relatam idque ab iis nefas esse gasse; uxori Caesarem nuntium remisisse. in hac causa Piso amicitia P. Clodi ductus operam dat ut ea rogatio quam ipse fert agit severe. boni viri precibus Clodi removentur a causa, operae comparantur, nosmet ipsi, qui Lycurgei a principio fuissemus, cotidie demitigamur, instat et urget Cato. quid multa? vereor ne haec neglecta a bonis, defensa ab improbis magnorum rei publicae malorum causa sit. tuus autem ille amicus scin quem dicam?, de quo tu ad me scripsisti, postea quam non auderet reprehendere, laudare coepisse, nos, ut ostendit, admodum diligit, amplectitur, amat, aperte laudat, occulte sed ita ut perspicuum sit invidet. nihil come, nihil
Abbreviated transcription (Latin):
sententiam propositum q esse nobis pacificatorem alo¬
brogum id q admurmurante senatu. neq me inuito ẽe̾
factum. sum enim & obseruando homine peruerso liber.
& ad dignitatem in re p. retinendam contra illius uoluntacẽ
solutus & ille secundus in dicendo locus habet autoritatem
pene principis uoluntatem nominis deiuĩctam beneficio
consulis. tertius est autem catulus. quartus si etiam hoc
queris hortensius. consul autem ipse paruo animo a p̾uo
tamen diligenter genere illo moroso. quod etiam sine di¬
cacitate ridẽtur. facie magis ꝗͣ facetus ridiculus nihil agẽs
cum re .p seiunctus ab optimãtibus a quo nihil speres bo¬
ni rei p. qr non uult. nihil metuas mali qr non audet.
eius autem collega. & in me perhonorificus. & partium
studiose defensor bonarum. qui in uno leuiter inter se
dissident sed uereor ne hoc. quod infectum est serpat lõ¬
gius. Credo enim te audisse cum apud Cesarem pro popu¬

Expanded text:
sententiam praepositumque esse nobis pacificatorem Allosententiam praepositumque esse nobis pacificatorem Allobrogum, idque admurmurante senatu neque me invito esse factum. sum enim et ab observando homine perverso liber et ad dignitatem in re publica retinendam contra illius voluntatem solutus, et ille secundus in dicendo locus habet auctoritatem paene principis et voluntatem non nimis devinctam beneficio consulis. Tertius est Catulus, quartus, si etiam hoc quaeris, Hortensius. consul autem ipse parvo animo et pravo tamen cavillator genere illo moroso quod etiam sine dicacitate ridetur, facie magis quam facetiis ridiculus, nihil agens cum re publica, seiunctus ab optimatibus, a quo nihil speres boni rei publicae quia non vult, nihil speres mali quia non audet. eius autem conlega et in me perhonorificus et partium studiosus ac defensor bonarum. qui nunc leviter inter se dissident. sed vereor ne hoc quod infectum est serpat longius. credo enim te audisse, cum apud Caesarem pro popu
Abbreviated transcription (Latin):
Ecepi cuas trisdam epistolas. unam .a.m. Cornclio qͣ¬
u tribus ei tabernis ut opinor. dedisti alteram : quam mͥ
Camisinus tuus hospes reddidit. tertiam quam ut scribis ati¬
epistolis summe quidem abste lacessitus ad seribendum. Sed
ideirco sum tardior. quod non inuenio fidelem tabellarium⁊
quotus erum quisq est. qui epistolam paulo grauiorem ferre pos¬
sic. nisi eam pellectionem teleuarit. acceditꝰ eo ꝙ mihi nõ ut
quisq in epirrum proficiscitur. Ego erim te arbitror cessis
apud amaltheam tuam uictum eis statim esse ad sicrone
oppugnandum profectum neq tamen id ipsum certum ha¬
beo. quando ad Anconium proficiscare aut quid in epirro
ip̃is ponas. ita neq achaicis hominibus neq epiroticis pau¬
lo liberiores litteras committere audeo sunt autem post di¬
scessum a me tuum res digne litteris nostris. sed non com¬
mittende eiusmodi periculo ut interire auc aperiri. aut i¬
tercipi possint. Primum igitur scito me non esse rogatum

Expanded text:
cepi tuas tris iam epistulas, unam a M. Cornelio quam Tribus Tabernis, ut opinor, ei dedisti, alteram quam mihi Canusinus tuus hospes reddidit, tertiam quam, ut scribis, anepistulis sum equidem abs te lacessitus ad rescribendum; sed idcirco sum tardior quod non invenio fidelem tabellarium. quotus enim quisque est qui epistulam paulo graviorem ferre possit nisi eam pellectione relevarit? accedit eo quod mihi non† ut quisque in Epirum proficiscitur. ego enim te arbitror caesis apud Amaltheam tuam victimis statim esse ad Sicyonem oppugnandum profectum neque tamen id ipsum certum habeo quando ad Antonium proficiscare aut quid in Epiro temporis ponas. ita neque Achaicis hominibus neque Epiroticis paulo liberiores litteras committere audeo. sunt autem post discessum a me tuum res dignae litteris nostris, sed non committendae eius modi periculo ut aut interire aut aperiri aut intercipi possint. primum igitur scito primum me non esse rogatum
Abbreviated transcription (Latin):
tanmi samiliaritate coniumxi. ut uterq nostrumm eraratioe
muenitior a in rep firmior hac coniunctione esse poritatr
auitem illa libidinose & delicate iuuentuas quese rane tosme inti¬
tata suc mitigata sunt comitate quadam inea ut omnes ile colt
nbiliam demq a me asperum in quemꝗ sit nunc tamen qt¬
qͣ populare ac dissolutum. sed ita temperata toanitio eet ꝗt
mitatem bonorum iniquitatem maliuolorune &diutimme
iaproborum adbibeam quandam cautionem & diligentiam as
is t auxeu  Nleis nouis amiciciis implicati sumus ut crebro mihi
uaser ille siculus isusurret epicharmus cantlenam ilaeis ua

Expanded text:
tanta familiaritate coniunxi ut uterque nostrum in sua ratione tanta familiaritate coniunxi ut uterque nostrum in sua ratione munitior et in re publica firmior hac coniunctione esse possit. odia autem illa libidinosae et delicatae iuventutis quae erant in me incitata sic mitigata sunt comitate quadam mea me unum ut omnes illi colant; nihil iam denique a me asperum in quemquam fit nec tamen quicquam populare ac dissolutum, sed ita temperata tota ratio est umitatem bonorum, iniquitatem malevolorum, odium in me improborum adhibeam quandam cautionem et diligentiam atque ita, tametsi his novis amicitiis implicati sumus, ut crebro mihi vafer ille Siculus insusurret Epicharmus cantilenam illam sua
Abbreviated transcription (Latin):
uam uictam miudia ac multorum mimicitus Ciia aquabr¬
dam acmmoitalem gloriam cum secutus. cum. non destitꝰ eade
sceptami lienitatem tueri. Sed postea q̃ primums clata absollti¬
one detutateno in sinitatemq iuditiorum pers pexlalii. ⁊bsel uti¬
di reostreos puiblicanos facile a senadi aniungiae q ga mȩsensodleion
did ellerentuntum autem beatos horĩes hos pisinarios dico amitos
tuos. mon obscure uobis muidere putami inin inaioris qul. adamonicos
d firi orbpresidia esse querenda. Itaq primunn cumhis namium
diu de rebus uostris tacuerat pompeium aiditxi inea mi nolum¬
tateite nit in fenatu non semel sed sepe inultisq uerbis suis inihi
fabertent lmperũ atq orbis terrarum adiudicant . qued uion tam
interfuit meaneq enim ille res aut ita sunt obscure. ut testimor¬
dam repipbi. qui contentionem fore aliquam inihi c̃no pomqo¬
io ex rerum allarum dissensione arbutrarenait. cimego porine

Expanded text:
ium iunctam invidia ac multorum inimicitiis eximiam quanium iunctam invidia ac multorum inimicitiis eximiam quandam atque immortalem gloriam consecutus sum, non destiti eadem sceptam dignitatem tueri, sed postea quam primum Clodi absolutione levitatem infirmitatemque iudiciorum perspexi, deinde vidi nostros publicanos facile a senatu diiungi, quamquam a me ipso non divellerentur, tum autem beatos homines, hos piscinarios dico amicos tuos, non obscure nobis invidere, putavi mihi maiores quasdam opes et firmiora praesidia esse quaerenda. itaque primum, eum qui nimium diu de rebus nostris tacuerat, Pompeium adduxi in eam voluntatem ut in senatu non semel sed saepe multisque verbis huius mihi salutem imperi atque orbis terrarum adiudicarit; quod non tam interfuit mea neque enim illae res aut ita sunt obscurae ut testimonod erant quidam improbi qui contentionem fore aliquam mihi cum Pompeio ex rerum illarum dissensione arbitrarentur. cum hoc ego me