comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nia sibille. qͣmuis ñ exprimat cuius.
Sed que ip̃e singłatim posuit. ego arbi¬
tratus sum. coniuncta ẽẽ ponenda.
tanqͣm unum sit ꝓlixum. quȩ ille plu¬
ra cominemorauit ce breuia. In manꝰ
aũt deo alapas manib incestis. ⁊ impu¬
ro ore expuent. uenenosa sputa. dabit
ũo adũbera simplicit̾ scm̃ dorsum. &e
calaphos accipiens tacebit. ne quis ag¬
noscat. qd̾ u̾bum uł unde uente. Ut in¬
feris loquat᷑ &e corona aurea coronet᷑.
ad ubum aũt fel. & ad sitim acetã de
derunt. Inhospitalitatis hanc monstͣ¬
bunt mensã. Ipsa enim insipiens. tuũ
pli uõ uelum scindet᷑. & media die nox
erit tenebrosa nimis in trib horis. &
moriet᷑ trib dieb somno suscepto. &
tunc ab inferis regressus ad lucẽ ueni¬
et pͥmus. resurrectionis pͥncipio reuo¬

Expanded text:
nia Sibyllae, quamuis non exprimat cuius. Sed quae ipse singillatim posuit, ego arbitratus sum coniuncta esse ponenda, tamquam unum sit prolixum, quae ille plura commemorauit et breuia. \'In manautem Deo alapas manibus incestis et inpurato ore exspuent uenenatos sputus; dabit uero ad uerbera simpliciter sanctum dorsum. Et colaphos accipiens tacebit, ne quis agnoscat, quod uerbum uel unde uenit, ut inferis loquatur et corona spinea coronetur. Ad cibum autem fel et ad sitim acetum dderunt; inhospitalitatem hanc monstrabunt mensam. Ipsa enim insipiens gens tpli uelum scindetur, et erit tenebrosa nimis in tribus horis, et morte morietur, somno suscepto. Et tunc ab inferis regressus ad lucem veniet primus, resurrectionis principio revo
Abbreviated transcription (Latin):
Nodus ꝓprie ẽ in exercitu. densa peditũ
multitudo. sicut turma eqͥtum. dictꝰ
oe requies int̾pretat᷑ ꝓ eo qd sub
illo omĩa retro oꝑa quieuerunt
post diluuium. Unde pat̾ uocans no¬
men eius noe dixit. Iste requiescere
nos faciet ab omnib oꝑib nr̃is.
inconsolatione sua tenuit.
tem in officioꝵ nominib ñ ꝑsonis
accipiunt. Unde ⁊ patͥ passiam uo¬
cantur. quia patrẽ passum dicunt.

Expanded text:
Nodus proprie est densa peditum multitudo, sicut turma equitum. NodumOE requies interpretatur, pro eo, quod sub illo omnia retro opera quieverunt per diluvium. Unde et pater ejus vocans nomen ejus 319 Noe, dixit: Iste requiescere nos faciet ab omnibus operibus nostris’. in consolatione sua tenuit. tem in officiorum nominibus non personis accipiebant: unde et Patripassiani vocabantur quia patrem passum dicebant.
Abbreviated transcription (Latin):
Agnom̃ ex familia generis uenit. ut
scipio cornelius a cornelia familia ortꝰ
Cognomen qd ex uirtute uł uitiotͣ¬
hitur. ute scipio affricanus. qͥa affri¬
cam uicit. uł lentulus sura. qd ma¬
iores habuit suras. ꝓinde nom̃ a ꝓ¬
prietate uenit. p̃nomen a dignitate
agnomen aborigine. Cognomen a

Expanded text:
quod ex familia generis uenit, ut puta Scipio Cornelius, a Cornelia familia ortus. Agnomen quod ex uirtute uel uitio trahitur, ut Scipio Africanus, pro eo quod Africam uicerit, uel Lentulus Sura, pro eo quod maiores habuerit suras. Proinde nomen a proprietate uenit, praenomen a dignitate, cognomen ab origine, agnomen uero a
Abbreviated transcription (Latin):
sice aqua efficit.
Nimphaꝵ apd̾ gentiles uaria st̃ uocabłã.
Nimphas quippe montiũ orcadas dic̃t.
Siluaꝵ diriades. fontiũ amadriades
campoꝵ maides. Maris naides.

Expanded text:
sicam efficit. Nympharum apud gentiles varia sunt vocabula. Nymphas quippe montium Oreades dicunt, silvarum Dryades, fontium Hamadryades, camporum Meliades, maris Naides.
Abbreviated transcription (Latin):
slilus fluuius apd̾ egyptios. dc̃s
ꝓpt̾ limum quẽ trahit. qui efficit fe¬
cunditatẽ qͥ antea melo dicebatur.
eo loco ubi se ex altissimis montib in
cata dupla p̃cipitat. ita magnitudine
fragores aures accolaꝵ obstruat. utt

Expanded text:
ilus fluvius apud Egyptios dictus propter limum quem trahit, qui efficit fecunditatem; qui antea Melo dicebatur».eo loco catadupa illa praecipitat, magnitudine fragoris sui aures accolarum obstruat, ut a
Abbreviated transcription (Latin):
cono. ȩccłiȩ ierusolimoꝵ. qui cũ stepha¬
no. ⁊ cet̾is constitutus ẽ a petro. Qui
ꝓpt̃ pulchritudinẽ relinquens uxorẽ
ut qui uellet ea uteret᷑. u̾sa ẽ in stuprũ
talis consuetudo. ut inuicẽ coniugia
committarentur. Qd̃ ioħs in apocalip¬
si implorabat dicens. S hoc habes qd̾
odisti facta nicholaitarum.i¬

Expanded text:
esiae Hierosolymorum, qui cum Stephano et ceteris constitutus est a Petro; qui propter pulchritudinem relinquens uxorem, ut qui vellet eam uteretur, versa est in stuprum talis consuetudo, ut invicem coniugia commutarentur. Quos Iohannes in Apocalypsi inprobat dicens2, 6: 'Sed hoc habes, quod odisti facta Nicolaitarum.
Abbreviated transcription (Latin):
Occatio ẽ. cum rustici satione facta. bub
dimissis grandes glebas cedunt. &e li¬
gonib frangunt. & dicta occatio. qͣi
obcecatio. quod oꝑiat semina. sarboreᷤ¬
Occare igit᷑ ẽ oꝑire t̾rã semina uites uł

Expanded text:
Occatio est cum rustici satione facta bubus dimissis grandes glebas caedunt ac ligonibus frangunt: et dicta occatio quasi obcaecatio, quod operiat semina. Occare igitur est operire terra semina, vites vel
Abbreviated transcription (Latin):
scbe me uoso. cũ leg̾e. ꝓ cũ scribam lege̾ uolo. Accidunt aũt participio
lox. ẜenus. ⁊ casus. a noĩe sig̃catio. ⁊ tẽpus a ũbo numerꝰ.⁊ figura. ab
utroq. Gẽnus masculinũ ut amatꝰ. femininũ ut amata. neut᷑. ut
amatũ. cõmune tͥum generũ ut amans. Om̃e ii. participium uel
similitudinẽ nominũ adiectiuoꝵ. inus. desinentiũ. uł in us. mobiliũ.
sic̃ dictũ ẽ. Exceptis illis quȩ aũbis qͣrte declinationis in eo desinen¬
tib diuant᷑ quȩ in getõ. ie. in eu. mutent. ut iens. euntis. quiens. que¬
untis. Tẽpora ꝯuincta ħt p̃sentis. ⁊ p̃titi imꝑfecti. ut amans. p̃tiꝑfcĩ¬
om̃ĩ ꝯiug̃oe mutata bã in ns. ut amabã. amans. docebã docens.legebã.
legens. muniebã. muniens. ȩxceptis. in eo desinentibi qr̾te ꝯuigationis quȩi
ei tnsinutationẽ uꝯcaltũ fcãm ofstendentes. adibã. quibã. ꝓ adiebã. qurebã.

Expanded text:
e uolo". 13 Accidunt autem participio VI: genus et casus, a nomine; significatio et tempus, a uerbo; numerus et figura, ab utroque. 14 Genus masculinum ut "amatus", femininum ut "amata", neutrum ut "amatum", commune trium generum ut "amans". 15 Omne enim participium uel similitudinem nominum adiectiuorum in ns desinentium uel in us mobilium, sicut dictum est, exceptis illis que a uerbis quarte declinationis in eo desinentibus deriuantur, que in genitiuo ie in eu mutant, ut "iens, euntis", "quiens, queuntis". 17 Tempora coniuncta habet: presentis et preteriti imperfecti ut "amans", preteritomni coniugatione , mutata bam in ns, ut "amabam, amans", "docebam, docens", "legebam, legens", "muniebam, muniens", exceptis in eo desinentibus quarte coniugationis, que i ei, trasmutationem uocalium factam ostendentes: "adeibam", "queibam" pro "adiebam", "quiebam"
Abbreviated transcription (Latin):
lit̾ hnt ꝯstructionẽ ut ad tẽpus. ad tẽplũ. ad iusticiã uł hoĩem. Simi¬
ht̃ sub tẽplũ. tp̃s. iusticiã. uł hoĩem. ⁊ sub uł in tẽplo. die. iusticia. uł
suꝑ cẽ ferre iuuat. subt̃ testitudine densa casus. Qd̾ si in talib fig̾ate
ẽ. ut suꝑ mesti tigati responsa fert̃. Cũ apõ gc̃os om̃s p̃põnes ⁊ cõpoui.
⁊ apponi posst̃ apud nos st̃ quedã que nunꝙͣ apponunt᷑. s seꝑ st̃ in opõno

Expanded text:
d tempus", "ad iusticiam" uel "hominem"; similiter "sub templum, tempus, iusticiam" uel "hominem" et "sub" uel "in templo, die, iusticia" uelsuper" et "ferre iuuat subter testudine densa casus"; quodsi in talibus figurate est, ut "super mesti legati responsa ferunt". 35 Cum apud Grecos omnes prepositiones et componi et apponi possunt, apud nos sunt quedam que numquam apponu
Abbreviated transcription (Latin):
res ⁊enientes sigaio. ut d ctu sũ. nã legi. & hic tͥ fabor enĩ qũ ħ te cura
ust sirsanus. eris. daetłio. si liegas. ho t̾n it̃ ẽ. iit̾ adiunctuas: ꝓpͥe causa¬
les. qd he cũ affirmatione adiuncte cũ dubitatone ꝓferunt. Inueniunt᷑
& ⁊ iusales ꝓ appise gt̃is ut siqua ẽ celo pietas. ⁊ nc̃ d̾s assitat. si iuste ui
ẽ. aut nox. ⁊ ẽ qñ indicatiue di t uel. lux ẽ. uł tenebre. E si qͣn oub¬

Expanded text:
doctus sum, nam legi", et "hic tibi, fabor enim, quando hec te cura ut sis sanus", "eris doctus, si legas"; hoc tamen interest inter adiunctiuas et proprie causales, quod he cum affirmatione, adiunctiue cum dubitatione proferuntur. 19 Inueniuntur etiam causales pro approbatiuis, ut "si qua est celo pietas" et "nunc Deus adsistat, si iuste iudest, aut nox"; et est quando indicatiue dicuntur, ut "uel lux est, uel tenebre", est quando dub
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ  duuat̾m ẽ adũbiũ. & tͣnsit in eandẽ partẽ cũ q ̃ponit᷑ ut inficio. ũbũ
pones a pg̃ros st̃ xou. Quoꝵ si sequmꝰ auctoritatẽ õs it pͥmitiue. ni¬
p  centũ ꝑ se posite sig̃cant. Quales st̃ ap̃ nos petie monosillabe. ad ob.¬

Expanded text:
que" deriuatiuum est aduerbium; et transit in eandem partem cum qua componitur, ut "inficio" uerbum que" deriuatiuum est aduerbium; et transit in eandem partem cum qua componitur, ut "inficio" uerbum os sunt XVIII, quorum si sequimur auctoritatem, omnes sunt primitiue nichilque certum per se posite significant; quales sunt apud nos omnes pene monosillabe, "ad
Abbreviated transcription (Latin):
aliis partib uł appositione. uł cõpositõne. Postponunt᷑ tn aliqͣndo
poetica auctoritate ut maria circũ. Nã hoc in ꝓsa raro inuenies. nͥ cũ. ut
mecũ. tecũ. Int̃ponunt᷑ cẽ plerũq ut qua de re. Sciend̾ ũo qd̾ p̃põnes ꝑ se
ꝓlate acuunt᷑ in fine. Aniti.N. uolt̃ sequentib dictionibi. S p̃posite a¬
liis partib gͣuant᷑ omĩb silbis. Qñ ũo e dinẽ mutant postposite accen¬
tũ cẽ mutant .i. inpͥncipio acuunt᷑ nisi diffña ꝓhibeat. nã tẽ acuunt᷑ in
fine ut maria cucũ. Est tñ qñ postposite gͣuant᷑ si get̃s sequat᷑ ut uͥtutẽ¬
ꝓpt̃ imꝑatoris. Qnͣdo ũoꝑ defectionẽ ũbi dñr gen̾alẽ seruant accentũ
positionẽ gͦ iungunt᷑ oĩb casualib.⁊ in duob t̾m casib .i. acto.⁊ ablat̾o̾.¬
ap latinos. ⁊ scd̾m gc̃os get̾o ut crurũ tenꝰ. ꝑ cõpositionẽ uõ nõib uel

Expanded text:
aliis partibus, uel appositione, uel compositione. 2 Postponuntur tamen aliquando poetica auctoritate, ut "maria circum" nam hoc in prosa raro inuenies, nisi "cum", ut "mecum", "tecum"; interponuntur etiam plerumque, ut "qua de re". 3 Sciendum uero quod prelate acuuntur in fine anniti enim uolunt sequentibus dictionibus, sed preposite aliis partibus grauantur omnibus sillabis; quando uero ordinem mutant postposite, accentum etiam mutant, id est in principio acuuntur, nisi differentia prohibeat nam tunc acuuntur in fine, ut "maria circum". 4 Est tamen quando postposite grauantpropter imperatoris"; quando uero per defectionem uerbi dicuntur, generalem seruant accentum, id appositionem ergo iunguntur omnibus casualibus, et in duobus tantum casibdum Grecos genitiuo, ut "crurum tenus"; per compositionem uero nominibus uel
Abbreviated transcription (Latin):
Terciȩ uo ad pͥmã ⁊ scd̾am tnsire ñ pot̃ nisi figate. ut sius. illus sũ. uł es
filius. s ad aliã t̾ciã ut illius. iste. ⁊ quomͦ sui. sibi. ad õs uoces tc̃iȩ ꝑsone
pot̃ ẽẽ relatm. ut sui causa. fac̃ iste. ille. ip̃e hic. is. sic suꝰ. qd̾ ab eo d̾r pos¬
sessiuũ ẽ omĩs. t̃cie. ut suꝰ. illiꝰ. istius. ipiꝰ. Illud qͦ sciendũ qd̾ sui ñ solũ
tẽ refert᷑ ad t̾ciã ꝑsonã. q̃n ipsa in se agit: ꝑ reciꝑcationẽ ut ille sui mise¬
ret᷑ sibi ꝓdest. se custodit. s ꝙ̃ cũ ip̃a agit. ⁊ sic alia in ip̃am. qd̾ retusitẽ
dr ut hera mea uocat te. orat ut uenias ad se. Et sciendũ qd̾ uocat̃m ñ ħt.¬

Expanded text:
mam et secundam transire non potest nisi figurate, ut "suus illius sum" uel "es filius", sed ad aliam terciam, ut "suus illius iste". 22 Et quomodo "sui, sibi" ad omnes uoces tercie persone potest esse relatiuum, ut "sui causa facit iste, ille, ipse, hic, is", sic "suus", quod ab eo derus, istius, ipsius". 23 Illud quoque sciendum, quod "sui" non solum tunc refertur ad terciam personam, quando ipsa in se agit per reciprocationem, ut " ille sui miseretur", "sibi prodest", "se custodit", sed etiam cum ipsa agit et sic alia in ipsam, quod retransitiue dicitur, ut "here mea orat te, ut uenias ad se". 24 Et sciendum quod uocatiuum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ singłaris ut currens. płis ut currentes. quib ñ deficiunt. sic neo es¬
sib figuras hũt qͥs aũbis accipiunt. gͥ uł simplicia st̃ ut fauo. faciens.
ut cõposita. plerũq ut efficio. efficiens. Si enĩ ꝑ se ꝯponant᷑ participia.
ñ priꝰ cõpositis ũbis tnͣseunt miũ nominũ ut nocens. in nocens sapiens.
insipiens. Quedã tñ st̃ quȩ ñ seruant cõpositionis ñboꝵ cõpaginẽ. Un de
apparet ea ex se cõposita. liet ũbo ante cõposito. ut effringor. estract. con¬
tingor. ꝯtactus.⁊ similia. Dicendũ ꝙͦ de diusis consonantib añ us. in p̾ti
psus. ut lapsuis. uł in xus. ut flexus. In cus unũ. ait texiu. dexͥ. qn. cusi
faeunt oio que tmninant p̃tm in iu sillaba. ⁊ ꝓd̾ penł. Excipe lautꝰ fautꝰ.¬

Expanded text:
rque, singularis, ut "currens", pluralis, ut "currentes"; quibus non deficiunt, sicut nec casibus. 36 Figuras habent quas a uerbis accipiunt, ergo uel simplicia sunt, ut "facio, faciens", uel decomposita plerumque, ut "efficio, efficiens"; si enim per se componantur participia non prius compositis uerbis, transeunt in uim nominum, ut "nocens, innocens", "sapiens, insipiens". 37 Quedam tamen sunt que non seruant compositionis uerborum compaginem, unde apparet ea ex se composita, licet uerbo ante composito, ut "effringor, effractus", "contingor, contactus" et similia. 38 Dicendum quoque de diuersis consonantibus ante us in preteriti psus, ut "lapsus", uel in xus, ut "flexus"; in xtus unum, ut "texui, textus". 39 In tus faciunt omnia que terminant preteritum in ui sillaba et p
Abbreviated transcription (Latin):
ab illo. illa. illo. Similit płes. illi. ille. illa. illoꝵ. illaꝵ. illoꝵ. ill. illos. il¬
culina in e. in feminino mutant e in a. ille. illa. ip̃e ip̃a. iste. ista. Is uõ
ea fac̃. hic ⁊ ħ.⁊ hoc mediã uocalẽ mutauit. Illud oẽ attendend̾ qd̾ ille.
illud iste. istud. is. id. in .d. faciant neut᷑. Ipse uͦ solũ. qd̾ ⁊ ipsuis diceba¬

Expanded text:
ab illo, illa, illo", similiter plurales, "illi, ille, illa, illorum, illarum, illorum, illis, illos, ilab illo, illa, illo", similiter plurales, "illi, ille, illa, illorum, illarum, illorum, illis, illos, ilculina in e, in feminino mutant e in a: "ille, illa", "ipse, ipsa", "iste, ista"; "is" uero asculini, mediam uocalem mutauit. illud etiam attendendum, quod, cum ille illud, iste istud, is id faciant neutra, ipse solum, quod et ipsus i
Abbreviated transcription (Latin):
fecit gͦ causa dubitationis fortasse ĩdeo e es ꝑ astrophen fcm is. ali¬
possessionẽ seu adiunctũ aliquid ut ille sui seruũ miserea. ⁊ sibi simi
N am sẽꝑ in ũbo intellig̃ ille. Ergo si addas noĩat̃m huiꝰ ꝓnoĩs in se urr¬
nũꝙͣ aũt absolute ponr sui. quomͦ alia quȩ not̃os h̃nt. ut ego loquor. tu
loqueris. is. loq̃r de quo dixi. Not̃s enĩ ꝑ se positus tnͣsitionẽ sig̃cat. Scds
modus eoꝵ ẽ. qui in ius t̃minant. gc̃os. ⁊ abiecta us. faciunt dat̾m. ut ille
iuius. illi. iste. istiꝰ. isti. ipse. ipsiꝰ. ipsi. is eius .ei. hic. huiꝰ. huic. qd̾ solũ assũꝑ¬
sit .c. ꝑ õs casus singłares. absq illis. qui in s. desiñt quib antiqui ad de¬
bant &. huiꝰce. hisce hosce. quãuis ⁊ reliquis adderent ut hicce. huncce.
liqui uͦ casus. scd̾m regłam mobiliũ nõĩum declinant᷑. illũ. illã. illud.

Expanded text:
deficit ergo, causa dubitationis. 59 Fortasse ideo ex eo per anastrophen factum "is", alipossessionem, sed adiunctum aliquid, ut "ille sui seruum misereatur" uel "sibinam semper in uerbo intelligitur "ille"; ergo, si addas nominatiuum huius pronominis in se recuruam autem absolute ponitur "sui" quomodo alia que nominatiuos habent, ut "ego loquor", "tu loqueris", "is loquitur", de quo dixi; nominatiuus enim per se positus transitionem non smodus eorum est, que in ius terminant genitiuos et abiecta us faciunt datiuum, ut "ille, illius, illi", "iste, istius, isti", "ipse, ipsius, ipsi", "is, eius, ei", "hic, huius, huic", quod solum assumpsit c per omnes casus singulares absque illis que in s desinunt, quibus antiqui addebant "ce", "huiusce", "hisce", "hosce", quamuis et reliquis adderent, ut "hicce", "huncce", liqui uero casus secundum regulam mobilium nominum declinantur: "illum, illam, illud,
Abbreviated transcription (Latin):
tiuis. ⁊ plerisꝙ neuts scde coniugationis uł tc̃ie in .uo. ut luo. Raro tam̃
inueniunt᷑ ex his. ut doleo. dolitus. careo. caritus. Alia ꝙͦ bis deficiunt
ut urges. metuo. medeor. disco. ꝑ asco. cresco. ambigo. scandeo. intteo. ũgo
arceo mando is strideo. qͣmuis ap̃ uetes eoꝵ sint p̃tita. ferior ꝙͦ ⁊ uescoꝵ¬

Expanded text:
tiuis et in plerisque neutris secunde coniugationis uel tercie in uo, ut "luo"; raro tamen tiuis et in plerisque neutris secunde coniugationis uel tercie in uo, ut "luo"; raro tamen inueniuntur ex his, ut "doleo, dolitut "urgeo", "metuo", "medeor", "disco", "posco", "cresco", "ambigo", "scandeo", "niteo", "uergo", "arceo", "mando, mandis", "strideo", quamuis apud ueteres eorum sint preterita. 32 "Ferior" quo
Abbreviated transcription (Latin):
pͥndeo. pͥnsus. plao. placttꝰ. nubo. nupta. pateo. passus. uiro. iuratus.
titubo. titubatus. caieo. cassus. quiesco. quietus. Quȩ duo magis noĩ a
uident᷑. Neut quoq passua qͥnq tͥum tẽpoꝵ h̃nt participia. gaudeo.
gaudens. gauisus. gauisurꝰ. audeo. audens. ansus. austrꝰ. soleo. solens.
solitus. solit᷑us. fio. fiens. fc̃s. factus. fido. fiens. fisus. fisurus. A cõmu¬
ni ũbo ũo.uͦii. nascunt᷑ participia. ut cͥminans. tͥminatꝰ. qd̾ tã acti qͣm
passiui ẽ. cͥminat᷑us. cͥminandus. ⁊ defic̃ p̃senti passuo. Adegonenti tͥa nal¬
cunt᷑ ut sequens. secutꝰ. secut᷑us. a u̾bo a nomalo sũ. nascit᷑ ens. futus a
fiu. s magis a fio. ⁊ sciendũ qd̾ si deficiant supinis. deficiunt participus p̾¬
t̾̃i. ⁊ futi. inrꝰ. & quȩ exhis nascunt᷑. Qd̃ fit in omĩb meditatiuis. inchoa¬

Expanded text:
"prandeo, pransus", "placeo, placitus", "nubo, nupta", "pateo, passus", "iuro, iuratus", "prandeo, pransus", "placeo, placitus", "nubo, nupta", "pateo, passus", "iuro, iuratus", "titubo, titubatus", "careo, cassus", "quiesco, quietus", que duo magis nomina uidentur. 27 Neutra quoque passiua V trium temporum habent participia: "gaudeo, gaudens, gauisus, gauisurus", "audeo, audens, ausus, ausurus", "soleo, solens, solitus, soliturus", "fio, fiens, factus, facturus", "fido, fidens, fisus, fisurus". 28 A communi uero uerbo IV nascuntur participia, ut "criminans", "criminatus" quod tam actiuum quam passiuum est, "criminaturus", "criminandus"; et deficit presenti passiuo. 29 A deponenti tria nascuntur, ut "sequens, secutus, secuturus"; a uerbo anomalo "sum" nascitur "ens"; "futurus" a "fui", sed magis a "fio". 30 Et sciendum quod si deficiant supinis, deficiunt participiis preteriti et futuri in rus et que ex his nascuntur; quod fit in omnibus meditatiuis, inchoa
Abbreviated transcription (Latin):
ut deponentib fiunt. ab extremo supino additarus. ut amatu. rus sta
quidẽ actm̃ inrus. suꝑiorib simile. alt̃m uõ ꝑasiuiũ in dus. criminatũs
criminandus. Passiua ũo eusdẽ futĩ tẽporis participia fiunt a genctiuo
participii p̃sentis tẽporis tis in dus. conũsa. ut docenttis. docendus. pͥñti
no extremo addita.s. ⁊ correpta .ii. ut arinatꝰ. ũsus. nexus. Excipit᷑ mortũ
a morior. cũ morit᷑. debeat face̾. unde moritĩis. ⁊ scieudũ qd ñ ex om̃i sigca¬
tione omĩa participia inueniunt᷑. Nam cũ qͥnq sunit sig̃cationes.i.
actiua. neutra. passiua. cõmunis. deponens. ab actua quidẽ. ⁊ neutia
p̃sentis. ⁊ fitti᷑ participia ueniunt ut amans. einatus. stans. staturus.
tout qui amauit. qui stecit. quom̾ loco ũbi ẽ. contͣ participiũ cũ sub¬
ntiuo ũbo accipr ut amatus ẽ. ẜro quo p̃t̃o antiqui p̃senti itebant᷑.

Expanded text:
uel deponentibus, fiunt ab extremo supino addita rus, ut "amatu, amaturus", "staquidem actiuum in rus, superioribus simile, alterum uero passiuum in dus, "criminaturus", "criminandus". 21 Passiua uero eiusdem futuri temporis participia fiunt a genitiuo participii presentis temporis, tis in dus conuersa, ut "docentis, docendus". 22 Preno extremo, addita s et correpta u, ut "armatus", "uersus", "nexus"; excipitur "mortuus", a "morior", cum "moritus" debeat facere, unde "moriturus". 23 Et sciendum quod non ex omni significatione omnia participia inueniuntur; nam cum V sint significationes, id est actiua, neutra, passiua, communis, deponens, ab actiua quidem et neutra presentis et futuri participia ueniunt, ut "amans, amaturus", "stans, staturus"., ut "qui amauit", "qui stetit", quomodo loco uerbi econtra participium cum substantiuo uerbo accipitur, ut "amatus est" pro quo preterito antiqui presenti utebantur,
Abbreviated transcription (Latin):
cõponunt᷑. nͥ ꝑ eos casus qui in e desiñt absq dat̃o. Quidã tñ hoc
apocopã ce affirmant ꝓferri. unde nec aspirationẽ seruant. qui̾
nec illic. illac. Nam cõposita seruant adhuc. abhinc. Is uͭ cũ demũ
adũbio cõponit᷑. ⁊ fit idẽ qd̾ in neutro geminat᷑ identidẽ. cuiꝰ obliqͥ
deficiunt. at uõ met. te.pte. ce. magis ꝑ assũptionẽ ꝓferunt᷑ qͥ y
cõpositionẽ qr separata nil sig̃cant. ut egomet. memet.⁊ in cet̾is afibi¬
p̃t̾ genitm̃ płalẽ. Nominat̃s ũo tute uł tutemet fac̃ te breuiata ax¬
⁊ pte. difcrationis causa addunt᷑ plerũq uł sig̃cantie. Meme uo
hocce. Unide hocce inuenit᷑. ⁊ hoccine. ꝓ hoccene antiq. Sc̃ uo hic casib
addit ce. qui in s desint euphonie causa. huiꝰce. hosce. hasce. ⁊ ars
cõponunt᷑ ⁊ ꝑ eclipsm ũbi. uide. uł aspice. Meũ aũt tecũ. secũ. nobiũ¬

Expanded text:
componuntur, nisi per eos casus qui in c desinunt, absque datiuo. 37 Quidam tamen hoc per apocopam ce affirmant proferri, unde nec aspirationem seruant, quomodo nec "illic", "illac"; nam composita seruant, "adhuc", "abhinc". 38 "Is" uero cum "demum" aduerbio componitur et fit "idem", quod in neutro geminatur "identidem", cuius obliqui deficiunt. 39 At uero "met", "te", "pte", "ce" magis per assumptionem proferuntur quam per compositionem, quia separata nichil significant, ut "egomet", "meimet" et in ceteris casibt genitiuum pluralem. 40 Nominatiuus uero "tute" uel "tutemet" facit, te breuiata; "met "pte" discretionis causa adduntur plerumque, uel significantie; "meme" u"hocce", unde "hocce" inuenitur et "hoccine" pro "hoccene" antique. 42 Nunc uero his casibus additur ce, qui in s desinunt, euphonie causa, "huiusce", "hosce", "hasce" et acomponuntur et per eclipsin uerbi "uide" uel "aspice". 44
Abbreviated transcription (Latin):
cõpescitũ. discitũ. In .xi. ũo. inctũ. facte supinũ. sicut iã dicũ ẽ. ut dixi
dictũ. peꝑci. uł parsi. parsũ. unde parsurꝰ. Deponentia in scor. Entia

Expanded text:
"compescitum", "discitum". 54 In xi uero, in ctum facit supinum, sicut iam dictum est, "dixi, "compescitum", "discitum". 54 In xi uero, in ctum facit supinum, sicut iam dictum est, "dixi, dictum"; "peperci" uel "parsi", "parsum", unde "parsurus". 55 Deponentia in scor habentia
Abbreviated transcription (Latin):
Inbo. uocali longa añcedente bo. inpsi. conu̾tunt. ut scribo. scͥpsi. nubo.
nupsi. Nũqͣm enĩ .b. añ .s. uł .t. in pͥncipio silbẽ inuenit᷑ causa euphonie.
lia uõ .o. ini .i. mutarit. ut bibo. bibi. lambo. lambi. scabo. scabi. Excipiunt᷑
ouĩ. Qlbant dii diuisas faciunt p̾tm in prima coniugatione. cẽ scdo̾
in psũ. ut labor lapsim. Inan. antecedete. n. abiectao. iii i. ũtunt.
ut uineo. uici. Similis ẽ lu quo. lniui. s. ũo p̃cedente mittant sco. inuii.
nane p̃t̾m .i. in tũ ꝯu̾sa. uici. uictũ. ut Nui. lictũ. Quȩ nͦ in ui. mutant
eã. quoq in tũ. ut requiemi. ut requieui. Nmietũ. cresco. creui. cretũ. no¬
sco. noui. tũ. ⁊ ex eo cõpositũ. ignosco. iii ignoti. licte ignoscitus a p̃senti
sco.⁊ disco. a p̃senti faciunt supinũ. mutato .o. in .i. d&̾ ⁊ addito tum.

Expanded text:
40 In bo uocali longa antecedente, bo in psi conuertunt, ut "scribo, scripsi", "nubo, 40 In bo uocali longa antecedente, bo in psi conuertunt, ut "scribo, scripsi", "nubo, nupsi"; numquam enim b ante s uel t in principio sillabe inuenitur, causa euphonie. 41 Alia uero o in i mutant, ut "bibo, bibi", "lambo, lambi", "scabo, scabi". 42 Excipiuue in u-i diuisas faciunt preteritum in prima coniugatione, etiam secundum in psum, ut "labor, lapsum". 47 In co, n antecedente, n abiecta o in i uertunt, ut "uinco, uici"; similis est "linquo, liqui"; s uero precedente, mutant sco in ui, nnant preteritum, i in tum conuersa: "uici, uictum", ut "liqui, lictum"; que uero in ui, mutant eam quoque in tum, ut "requieui, requietum", "cresco, creui, cretum", "nosco, noui, notum", et ex eo compositum "ignosco, ignoui, ignotum", licet "ignosciturus" a presenti sco" et "disco" a presenti faciunt supinum, mutata o in i correptam et addita tum,
Abbreviated transcription (Latin):
raptũ. & ex eo cõpositũ correptũ. cu ũo añ pio habentia .o. in ui mutant pe
t̾minationis unũ inuenio cũ suis cõpositis in .ui. diuisas rapio. rapui. sur
In rio. pario. peꝑi. qd̃ antiquitꝰ quarte fuit ꝯuigationis. Supinũ partũ
licet paritura .i. addita reꝑiat᷑. In rior. deponentia. orior. morior. ambo.
minare. inquib u. uim litt̾e amitcit. Sic extinguo. extinxi. cuiꝰ simplex.
in raro ẽ usu. cicero t̃n in arato stinguens participio usus ẽ. Supina a p̃to
ꝑ sincopã .i. fieri. aspuo. metuo. pluo supia ñ st̃ inusu. alia ũo extremã
sillabã p̃t̾iti ũtunt inctum. ut struxi. structũ. unxi. uuctũ. liqui. lictum.
ini ꝯu̾tunt. ut soluo. solui. caluo. calui. uocali ũo longa añcedente. no. in.
xi. comĩttit. iiuo. itixi. Supina .i. intũ .i. in uocalẽ redeunte. ut solui. so¬

Expanded text:
"raptum" et ex eo compositum "correptum". 20 Cu uero ante pio habentia, o in ui mutant, pe"raptum" et ex eo compositum "correptum". 20 Cu uero ante pio habentia, o in ui mutant, peterminationis unum inuenio cum suis compositis in u-i diuisas, "rapio, rapui", "su24 In rio, "pario, peperi", quod antiquitus quarte fuit coniugationis; supinum "partum", licet "paritura", i addita, reperiatur. 25 In rior deponentia, "orior", "morior", ambo minare, in quibus u uim littere amittit; sic "extinguo, extinxi", cuius simplex in raro est usu; Cicero tamen in Arato "stinguens" participio usus est. 32 Supina a preterito  sincopam i fieri. 34 A "spuo", "metuo", "pluo" supina in usu non sunt; alia uero extremam sillabam preteriti uertunt in ctum, ut "struxi, structum", "unxi, unctum", "liqui, lictum"; a, o in i conuertunt, ut "soluo, solui", "caluo, calui"; uocali uero longa antecedente, uo in xi conuertit "uiuo, uixi". 38 Supina i in tum, u in uocalem redeunte, ut "solui, so
Abbreviated transcription (Latin):
ũbo siue sit penultima siue ante penł. seruant eã. a in suppiñ qͣmuis
mutet᷑ in p̃t̾o. ut ago. egi. actũ. Ex his cõposita si mutant. a.iiii. in p̃sen¬
ti. in suppiũ.a. ine. ꝯu̾tunt ut fc̃m. infectũ. Excip᷑ occasũ ⁊ illa que cõ¬
elicitũ fecit. In dio. unum fodio. fodi. ⁊ ex eo cõposita suppinũ eius fossũ.
Omĩa enĩ que indi p̃t̾m faciunt in sũ. suppinum finiunt. ut pndi. pͥnsũ
momordi. morsũ. Excipͣ. de di. datũ. ⁊ exeo ꝯposita. In dior qͦ depoñ in sum
finte. ordior. orsum. ingredior. ingressum. In gio similit̾ abiecta o. ⁊ ꝓducta
.i. ut fugio. fugi.⁊ ex hoc cõposita. Suppina fiunt.o. in tũ fugio. fugitũ.
incepi. Supm̃ tam eiꝰ ꝙͣ omĩũ. in pi.psi. uł mi. p̃tm t̾minantiũ ꝑ ptũ.
ꝓfert᷑ ut cepi captũ. ꝯcepi. ꝯceptũ. cõpsi. comptũ. emi. emptũ. Rapui etiã

Expanded text:
uerbo, siue sit penultima a siue antepenultima, seruatur a in supino, quamuis uerbo, siue sit penultima a siue antepenultima, seruatur a in supino, quamuis mutetur in preterito, ut "ago, egi, actum". 12 Ex his composita, si mutant a in i in presenti, in supino a in e conuertunt, ut "factum, infectum"; excipitur "occasum" et illa que com"elicitum" fecit. 14 In dio unum "fodio, foci" et ex eo composite; supinum eius "fossum". 15 Omnia enim que in di preteritum faciunt, in sum supinum finiunt, ut "prandi, pransum", "momordi, morsum"; excipitur "dedi, datum" et ex eo composita. 16 In dior quoque deponentia in sum finiunt, "ordior, orsum", "ingredior, ingressum". 17 In gio similiter, abiecta o et producta i, ut "fugio, fugi" et ex hoc composita; supina fiunt o in tum, "fugio, fugitum". 18 incepi". 19 Supinum tam eius quam omnium in pi, psi uel mi preteritum terminantium per ptum profertur, ut "cepi, captum", "concepi, conceptum", "compsi, comptum", "emi, emptum"; "rapui" etiam
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑat̃m reꝑiat᷑ qrͣte magis coniugationis uidet᷑. E quoq añcedente meio.
loco ꝯsonantis ħt. Infinitũ cꝰ est meiere. Imꝑat᷑. merte p̾tõ deficit. s &¬
eã.a. mutant in e. ꝓd̃. ⁊ abiecta. o. ꝓductaq.i faciunt p̃t̾m. facio. feci
iacio. ieci. Exhis cõposita cũ p̃positione. qͣmuis in p̃senti. a. ini. mutent.
tñ in p̃t̾o simplicẽ regłam seruant. ut efficio. effeci. abitio. abieti. Cum
alio t̃o parte seruat. a. ut calefacio. calefeci. stupefacio. feci. suefacio. feci.
Inuenit᷑ tñ etiã icio. icis. simplȩ. ⁊ ico. Quȩ uõ.i. hnt añ cio .i. in e conu̾̃tũt.
⁊ cio .iuxi. ut aspicio. aspexi. illicio. illexi. Excipiunt᷑ elicio. elicui. pellices
pellexi. ⁊ pellicui. antiq alicui cẽ inuenit᷑. Suppina faciunt que hñt. a.
ante. cio. a p̃senti .io. in tũ ꝯu̾sa. ut facio. factũ. iacio. iactũ. In omĩ enĩ

Expanded text:
atur, quarte magis coniugationis uidetur. 5 E quoque antecedente "meio" i atur, quarte magis coniugationis uidetur. 5 E quoque antecedente "meio" i loco consonantis habet, infinitum cuius est "meiere", imperatiuum "meiite"; eam a mutant in e productam, et abiecta o productaque i faciunt preteritum, "facio, feci", "iacio, ieci". 8 Ex his composita cum prepositione, quamuis in presenti a in i mutent, tamen in preterito simplicis regulam seruant, ut "efficio, effeci", "abicio, abieci"; cum alia uero parte, seruant a, ut "calefacio, calefeci", "stupefacio,stupefeci", "suefacio, suefeci"; inuenitur tamen etiam "icio, icis" simplex et "ico". 9 Que uero i habent ante cio, i in e conuertunt et cio in xi, ut "aspicio, aspexi", "illicio, illexi"; excipiuntur "elicio, elicui", "pellicio, pellexi" et "pellicui" antique; "allicui" etiam inuentur. 10 Supina faciunt, que habent a ante cio, a presenti io in tum conuersa, ut "facio, factum", "iacio, iactum". 11 In omni enim
Abbreviated transcription (Latin):
ũba quac̃q osonane. ante eo postra. eo mui diuisas mutant iit habes. Sa¬
biii. arceo. aicui candeo cundi. tineo. tinũ. teneo. tenus. stupeo. stupiii.
pateo. patui. misceo. miscui Excipiunt᷑ iubeo. iusi. sorbeo. uił so. bo. su
sorpsi. ut sorbui. mulceo. mulsi. raneo. mansi. neo. neui. hereo. hesi. luceo.
luxi. polluceo. polluxi. Suppinil loficunt in ui diuisas neut᷑ fic̃ dixio
tũ. ut habui. habitũ. monui. monitũ. Pall. aũt i uitũ conũtunt nͥ
Nam recensitũ uł e a u̾bo antiquo recensire. uł irrre in diuina
pagina. Iussi uõ mulsi. mansi. hesi i mum conu̾tunt. scs ꝓp̃dictã i¬
gulã. iussum. mulsũ. mansũ. hesum. Sorbu ũõ sorbitũ. sorpsi¬
quos dã mixtus. Tercia ũõ coniugatõ diu̾sissimas ħt t̾minationes .i.io. uo.
qd̃ in nullo u̾bo in ioinuenit᷑. Cuius p̃t̾m cũ ait inueniat᷑. debuit pͥma ꝑ¬

Expanded text:
uerba, quacumque consonante ante eo posita, eo in u-i diuisas mutant, ut "habeo, habui", "arceo, arcui", "candeo, candui", "timeo, timui", "teneo, tenui", "stupeo, stupui", "pateo, patui", "misceo, miscui". 32 Excipiuntur "iubeo, iussi", "sorbeo" uel "sorbo", "sorpsi" uel "sorbui", "mulceo, mulsi", "maneo, mansi", "neo, neui", "hereo, hesi", "luceo, luxi", "polluceo, polluxi". 33 Supinis deficiunt in u-i diuisas neutra, sicut diximus, tum, ut "habui, habitum", "monui, monitum". 35 Pauca autem ui in tum conuertunt, nisi nam "recensitum" uel est a uerbo antiquo "recensire" uel irregulare in diuina pagina. 37 "Iussi" uero, "mulsi", "mansi", "hesi", i in um conuertunt, secundum supradictam regulam: "iussum", "mulsum", "mansum", "hesum". 38 "Sorbui" uero "sorbituS > 1 Tercia uero coniugatio diuersissimas habet terminationes, id est: io, uo, quod in nullo uerbo in io inuenitur; cuius preteritum cum "ait" inueniatur, debuit prima p
Abbreviated transcription (Latin):
fungor. functũ. In ho mutant ħho. in .xi. ut ueho. uexi.⁊xi. in ctũ. ut
trari. tractũ. uexi. uectũ. In lo ꝑlui. facuint ut alo. aluii. Excipiuntur
duplicantia.L. Quȩ si a muta incipiant geminant pͥmã fullabã quãuis
ñ seruant sẽꝑ eandẽ uocalẽ ut pello. pepuli. fallo. fefelli. tollo. tetuli.
ꝓ quo nc̃ sustuli utimur. A tulo qͦ antiq tetuli dicebat᷑. Cet̾a uõl. du¬
plicantia .o. inimutant. ut uello. uelli. uł uulsi. ꝑcello ꝙͦ ꝑculi. ⁊ excello.
lo cẽ psalli. Supinacoꝵ quȩ unã hñt. l .o. in tũ uͥtunt. ut occulo. occultũ
fallo. falsum. pello. pulsũ. uello. uulsũ. ꝑcello. ꝑculsũ. excello. excelsum.
In mo. si uocalis longa antecedat.o. iñ si ũtunt. ut ꝓmo ꝓmpsi. Supina
in. ante .d. ñ inuenit᷑ sine p.⁊ p̃mo. p̾ssi. p̃ssum. In .o .o. ułg. añcedentib

Expanded text:
"fungor, functum". 83 In ho mutant ho in xi, ut "ueho, uexi", et xi in ctum, ut "fungor, functum". 83 In ho mutant ho in xi, ut "ueho, uexi", et xi in ctum, ut "traxi, tractum", "uexi, uectum". 84 In lo, per lui faciunt, ut "alo, alui"; excipiuntur duplicantia l, que, si a muta incipiant, geminant primam sillabam, quamuis non semper seruent eandem uocalem, ut "pello, pepuli", "fallo, fefelli", "tollo, tetuli" pro quo nunc "sustuli" utimur; a "tulo" quoque antiquo "tetuli" dicebatur. 85 Cetera uero l duplicantia, o in i mutant, ut "uello, uelli" uel "uulsi"; "percello" quoque "perculi", lo" etiam "psalli". 86 Supina eorum que unam habent l, o in tum mutant, ut "occulo, occultum", "fallo, falsum", "pello, pulsum", "uello, uulsum", "percello, perculsum", "excello, excelsum". 89 In mo, si uocalis longa antecedat, o in psi uertunt, ut "promo, prompsi"; supinaia m ante t non inuenitur sine p, et "premo, pressi, pressum". 92 In no, o uel g an
Abbreviated transcription (Latin):
lexi. diligo.lexi. Et attendendũ qd̃⁊ ledã souant. a ut ꝑago quedam
ãmittunt. ut dego. ꝑgo. cogo. qr dã miradit ut erigo. pango. quoq ꝓ
pungo. expiuxi. repungo uero reranxi cũ de ratione lune uł de cõpu¬
tatione kł̃aꝵ loquim᷑ repupug cũ ostendimꝰ uitã redditã. Supina in
si ꝑ sum ꝓferunt᷑ ut mersi mersi. alia uo go. inctum u̾tunt. ut rego rec¬
tũ. ago. actũ. pungo. ꝓiurlĩ. abitiunt t̃n .n. quȩ hñt a. uł .i. penł cau
sa euphonie. ut fiang. fractũ. pango. pactũ. fingo. finctũ. pingo. pi¬
ctum. stringo. artũ. riugo. rictũ. Excipiunt᷑ cingo. cinctũ. tingo.
supina seriant simplices litt̾as integras incõpositione licet in aliis
modis nxitent᷑ ut rego. rectum. ꝑgo. ꝑrectum. ago. actũ. abigo. abactũ
contingo. contactũ. defringo. defractũ. impingo. impactũ. Nota qͦ figo.
fixi. fixum ⁊ frigeo. friri. frixũ. In gor deponentia mutant gor in ctũ.

Expanded text:
intellexi", "diligo, dilexi"; et attendendum, quod quedam seruant a, ut "perago", quedam amittunt, ut "dego", "pergo", "cogo", quedam mutant, ut "exigo". 76 "Pango" quoque pro pungo, expunxi". 78 "Repungo" uero, "repunxi" cum de ratione lune uel de computatione kalendarum loquimur, "repupugi" cum ostendimus uicem redditam. 79 Supina in si per sum proferuntur, ut "mersi, mersum"; alia uero go in ctum uertunt, ut "rego, rectum", "ago, actum", "pungo, punctum"; abiciunt tamen n que hsa euphonie, ut "frango, fractum", "pango, pactum", "fingo, fictum", "pingo, pictum", "stringo, strictum", "ringo, rictum". 80 Excipiuntur "cingo, cinctum", supina seruant simplices litteras integras in compositione, licet in aliis modis mutentur, ut "rego, rectum", "pergo, perrectum", "ago, actum", "abigo, abactum", "contingo, contactum", "defringo, defractum", "impingo, impactum"; nota quoque "figo, fixi, fixum" et "frigo, frixi, frixum". 82 In gor deponentia, mutant gor in ctum,
Abbreviated transcription (Latin):
tͣxi. tractꝰ. uici. uictꝰ. reliqui. relictus. legi. lectus. Excip᷑ flexi. flexus. fixꝰ.
fluxꝰ. ñ est participiũ. In ptus faciunt que in pi. uł in psi. uł in mi t̃minãt
stus. In xtuis. unũ textus. mixtus. in sus faciunt part̾ que t̃minant p̾t̾m
sensus ⁊ rausus. Excipͣ ustus. tortus. Sic qͦ faciunt que inli. uł ri. uł .t.
⁊ complexus. fixus.
De pronomine.
nonom̃ ẽ pars orationis que ꝓnõie ꝓpͥo unuiscuiq accipit᷑ ꝑsonasq fi

Expanded text:
"traxi, tractus", "uici, uictus", "reliqui, relictus", "legi, lectus"; excipitur "flexi, flexus", fixus; "fluxus" non est participium. 44 In ptus faciunt que in pi uel in psi uel in mi terminantstus"; in xtus unum "textus", mixtus; in sus faciunt participia que terminant preteritum "census" et "rausus"; excipitur "ustus", "tortus". 47 Sic quoque faciunt que in li uel ri uel ti et "complexus", fixus. DE PRONOMINE 1 Pronomen est pars orationis, que pro nomine proprio uniuscuiusque accipitur personasque fin
Abbreviated transcription (Latin):
lio. molliui. uł mollii. munio. muniui. uł iii. senio. senui. uł senii.
eo .iiii. uł .ii. queo. quiui .ii. ueneo. ueniui .iii. suffio. suffiui.fii. Exo¬
piunt᷑. haurio. hausi. antiq hauriui. sepio. sepsi. sensio. sensi. ue
suꝑius dictũ ẽ.⁊ hoc solũ in hac conuigatõne tres ꝑsonas h̃t paris.
Supina que inxi. inctũ. faciunt ut uinxi. uinctũ. sauxi. sauctu. sp¬
ctiui ũo sanctũ. In si uõ.l. uł .r. añcedentib mitant eam in tũ it f¬
si. fartũ. fulsi. fultũ. alia uo in si regłam genalẽ seruant. sin l̃¬

Expanded text:
lio", "molliui" uel "mollii", "munio", "munioi" uel "munii", "senio", "senui" uel "senii", lio", "molliui" uel "mollii", "munio", "munioi" uel "munii", "senio", "senui" uel "senii", "eo", "iui, ii", "queo, quiui, quii", "ueneo, ueniui, uenii", "suffio, suffiui, suffii". 4 Excipiuntur "haurio, hausi", antique "hauriui"; "sepo, sepsi", "sentio, sensi", "uensuperius dictum est et hoc solum, in hac coniugatione, tres personas habet pares. 7 Supina, que in xi, in ctum faciunt, ut "uinxi, uinctum", "sanxi, sanctum", "sanciui" uero "sancitum". 8 In si uero, l uel r antecedentibus, mutant eam in tum, ut "farsi, fartum", "fulsi, fultum"; alia uero in si, regulam generalem seruant, si
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ amplector d̾r. S plector passiuũ reꝑit᷑. Ebreui añcedente duo sant
peto. petiui. ⁊ ineto messui.R. añcedente duo sc̃. ũto. ũti. sterto. sterq.
um. Similit̾ deponentia amplector. amplexũ. petuii uõ pecitũ. mes¬
sui. messũ. sic̃ censui censũ. misi aũt missũ duplicata .s. Stertui
ua. uł neutralia in io desinunt. Excipiunt᷑ eo queo. ueneo. ⁊ ex his cõ¬
posita. Incio gͥ desinentia excepto a scio n. antecedente. cio. in xi. utit
ut uincio. uinxi. santio. sanxi. antiq sancuiii. uł sancii. Si aũt nõ
hñt .n. cio. in si mutant ut sarcio. sarsi. fartio. farsi. refercio. referb
raucio. rausi. fulcio. fulsi. qmuis quidã causa differentie fulxi. alia
oĩa a scd̾a ꝑsona p̃sentis. abiecta .s. ⁊ addita ui p̃t̾m faciuint. Quȩ tñ¬
cẽ subtracta .ui. licet penultimã .i. corriꝑe. ut scio. scuii. uł scii. cio. uid
uł cieo. cies. ciiii. uł cii. ⁊ ab eis cõposita. audio. audiiii. uł audii. mol¬

Expanded text:
itur, sed "plector" passiuum reperitur. 110 E breui antecedente duo sunt, "peto, petiui" et "meto, messui"; r antecedente duo sunt, "uerto, uerti", "sterto, stert<uum"; similiter deponentia "amplector, amplexum". 113 "Petiui" uero "petitum", "messui, messum", sicut "censui, censum"; "misi" autem "missum", s duplicata; "stertui" iua uel neutralia in io desinunt; excipiuntur "eo", "queo", "ueneo" et ex his composita. 2 In cio igitur desinentia - excepto a "scio" - n antecedente, cio in xi uertunt, ut "uincio, uinxi", "sancio, sanxi" antique "sanciui" uel sancii"; s autem non habent n, cio in si mutant, ut "sarcio, sarsi", "farcio, farsi", "refercio, refersi", "raucio, rausi", "fulcio, fulsi" quamuis quidam, causa differentie, "fulxi". 3 Alia omnia a secunda persona presentis, abiecta s et addita ui faciunt pret subtracta u licet penultimam i corripere, ut "scio", "sciui" uel "scii", "cio, cis" uel "cieo, cies", "ciui" uel "cii" et ab eis composita, "audio", "audiui" uel "audii", "mol
Abbreviated transcription (Latin):
ietino. occinui. licet salustuis occano. occanui. Dixit quidã ẽ occimi cuius
simplex ẽ cano. cecim. Supina suocino. succentũ occiuo. occentũ. Prunti¬
tant. tñ in supino. it̃m .i. in e tͥnsfer̃t. tẽpno ũs nio. in ꝑsi. tẽpa.⁊ si in tũ.
tẽptũ. Alia ũo ꝑ ii coniunctũ faciunt ẜtio. suii. st̾no. straui. cerno.
si. serpo serps
quersquo deserui. insero. ꝓ immitto. inserui. insertus. Si uo de ardore
ica insero inseui. insitũ. Duo ũo sc̃ quȩ duplicant .s. añ. ÷ gero. gelli
status. In ꝯpositis ũo a.ini. conũtit satus. insitus. obsitꝰ. Deserui ũo
desertũ. inserui. insertũ. exercui. exertũ. gessi uo gestũ. ussi. ustũ. Curr
arcesso. arcessui. uł arcessi. lacesso. lacessiu. facesso. uo capesso. ⁊ uuso.
desideratiua.o. in .i. ũtunt. facessi. capessi. uisi. Similit̾ queso. quesi.
s melius quesuui. quãuis & hoc sui sit pͥmitun. Pinso ũo pinsũ fac̃¬

Expanded text:
"occino, occinui" licet Salustius "occano, occanui" dixit; quidam etiam "occini", cuius simplex est "cano, cecini". 94 Supina "succino, succentum", "occino, occentum"; primitiTemno" uero, no in psi, "tempsi", et si in tum, "temptum". 96 Alia uero per ui coniunctum faciunt: "sino, siui", "sterno, straui", "cernosi, serpo serpsamen, pro "derelinquo", "deserui"; "insero" pro "immitto", "inserui, insertus", si uero de arbore dicam, "insero, inseui, insitus". 102 Duo uero sunt que duplicant s ante i, "gero, gessi"status"; in compositis uero a in i uertit "satus", "insitus", "obsitus"; "deserui" uero "desertum", "inserui, insertum", "exerui, exertum"; "gessi" uero "gestum", "ussi, ustum", "curr"arcesso, arcessiui" uel "arcessi", "lacesso, lacessiui". 107 "Facesso" uero, "capesso" et "uiso", desideratiua, o in i uertunt, "facessi", "capessi", "uisi"; similiter "queso, quesi", sed melius "quesiui" quamuis et hoc sui sit primitiui; "pinso" uero "pinsui" fac
Abbreviated transcription (Latin):
remanent. diuido. diuisi. unde diuisũ. ⁊ cado. qd̾ cetidi fac̃. ad differen¬
tiam cadi. qd ẽ nom̃. Cõposita t̃n a suꝑiorib uł aliis ñ duplicantur.
s seruant penultimã ut te

Expanded text:
remanent "diuido, diuisi", unde "diuisum", et "cado", quod "cecidi" facit, ad differenremanent "diuido, diuisi", unde "diuisum", et "cado", quod "cecidi" facit, ad differentiam "cadi", quod est nomen. 64 Composita tamen a superioribus uel aliis non duplicantur, sed seruant penultimam, ut "te
Abbreviated transcription (Latin):
ũo. absq.c. faciunt irascor. iratũ. ulciscor ultũ nascor. natũ. obliuiscor.
oblitũ. Excipunt᷑ defeciscor. ⁊efessus. a defitio enĩ defectus fit. ⁊ cõmi¬
niscor. comm̃tum. ad ipiscx ad eptũ. reminiscor caret supino. In dosi
penultima nat᷑a longa sit. do in si conu̾tunt. ut uado. uasi. ledo. sesi.
rodo. rosi. ludo. lusi. cedo ũo cessi. ⁊ cessũ. s. geminauit. Excipiunt᷑ cẽ
⁊ assumunt tũ. ut reddo. redditũ. credo. creditũ .n. uͦ añ do h̃ncia .o. in .i.
mutant. ⁊ si .ii. ł .i. an .n. habuerint. amitunt .n. ut fundo. fudi. scin¬
do. scidi. fuido. fidi. Cet̃a.n. seruant ut pando. pandi. accendo. accendi.
Excipiunt᷑ duplicantia pͥmã silb̃am. ut pendo. pependi. tendo. tetendi.
tundo. tutudi. Cuius penł licet breuiet᷑. quidã tñ ꝓduxert̃. ne a pre¬
senti. p̾t̾m uincat᷑ in cõposit̾one in tp̃r sillabaꝵ. De desinentib in do.

Expanded text:
uero absque c faciunt: "irascor, iratum", "ulciscor, ultum", "nascor, natum", "obliuiscor, oblitum"; excipiuntur "defetiscor, defessus a deficio" enim "defectus" fit et "comminiscor, commentum", "adipiscor, adeptum"; "reminiscor" caret supino. 57 In do, si penultima natura longa sit, do in si conuertunt, ut "uado, uasi" , "ledo, lesi", "rodo, rosi", "ludo, lusi"; "cedo" uero,"cessi" et "cessum" s geminauit. 58 Excipiuntur etiam et assumunt tum, ut "reddo, redditum", "credo, creditum". 61 N uero ante do habentia, o in i mutant et, si u uel i ante n habuerint, amittunt n, ut "fundo, fudi", "scindo, scidi", "findo, fidi"; cetera n seruant, ut "pando, pandi", "accendo, accendi". 62 Excipiuntur duplicantia primam sillabam, ut "pendo, pependi", "tendo, tetendi", "tundo, tutudi", cuius penultima, licet breuietur, quidam tamen produxerunt, ne a presenti preteritum uincatur, in compositione, in tempore sillabarum. 63 De desinentibus in do,
Abbreviated transcription (Latin):
Exponens doce. uolo. ꝓ expoñẽ ⁊ docẽ uolo. In quo cũ infinito ũbo ꝯuin¬
ttionẽ ħx. hoc enĩ cũ abindicatõ nascatur ꝓ om̃i accip̃r mͦ ut scribẽ

Expanded text:
"exponens docere uolo" pro "exponere et docere uolo". 12 In quo cum infinito uerbo coniun"exponens docere uolo" pro "exponere et docere uolo". 12 In quo cum infinito uerbo coniunctionem habet: hoc enim cum ab in
Abbreviated transcription (Latin):
it lero. ego. Sonus si uonom̃ ꝑ obliquos flectas casus ñ ꝑotest noĩũ
nisi uocato. qui similet̃ ut noĩats intnsitiue iungr ite doctus. loquẽs
absq conunctione nisi sit figura ungi ñ possint participiũ cã u̾bo
absq coniunctione bene ꝓfert᷑. ut lego. ⁊ disco. legens. disco. Sielit
artecipia comungunt᷑ quẽ sua desidant ũba. ut misereor trii. miserẽ
bant noĩat̃n st̃ dicenda ⁊ carent tẽporali sig̃catione ut penulatꝰ ro
gatus. Sunt tñ que noĩa ⁊ participia eẽ possunt. Noĩa quidẽ eũ ip̃m
habitũ sig̃cant ñ ꝑassionẽ nec tẽpus ut armatus ab armis habendis.¬
udet᷑ in congruum ũba ꝙͦ ex suꝑiorib ad hoꝵ similitudinẽ posse ꝓfer¬
ut amans illũ. participium ⁊ p̃sens ẽ. Amo i. illum dicur̃. Amans ũ
illus nom̃ ut amator illius. Et quãuis ab indicat̾is u̾b diuent᷑ unit̃
ne ⁊ doce. Utinã exponens docusses ꝓ utiã exposuisses:⁊ dociusses.

Expanded text:
ut "lego ego bonus"; si uero nomen per obliquos flectas casus, non potest uerbum nisi uocatiuo, qui similiter ut nominatiuus intransitiue iungitur, ut "doctus loquens pabsque coniunctione, nisi sit figura, iungi non possint, participum cum uerbo absque coniunctione bene profertur, ut "lego et disco = legens disco". 6 Sicutparticipia coniunguntur, quem sua desiderant uerba, ut "misereor tui", "misertus habeant, nomina tamen sunt dicenda et carent temporali significatione, ut "penulatus", "togatus". 9 Sunt tamen que nomina et participia esse possunt: nomina quidem, cum ipsum habitum significant, nuidetur incongruum uerba quoque ex superorbus ad horum similitudinem posse proferut "amans illum, participium et presens est "amo" enim "illum" dicimus, "amans" uero "illius" nomen, ut "amator illius". 11 Et quamuis ab indicatiuis uerbis deriuenturne et doce", "utinam exponens docuisses" pro "utinam exposuisses et docuisses",
Abbreviated transcription (Latin):
si ustũ. gessi. gestũ. Nam qͣrte in si uł t̾ciȩ in psi. ꝑ totũ faciunt fari
fartũ. dẽpsi. demꝑtũ. Quȩ uͦ in xi. finiunt cuiꝰcũq sint ꝯuigations
abicuint .n. euphoniȩ causa. ⁊ flexi. flectũ. ⁊ fluxi. fluxũ. qmͣius flucĩ
antiq unde fluctꝰ. ⁊ fixi. fixus. In gui. neutlia sẽ. nec hñt supinũ intt̾
dẽ sillaba habuerint.⁊ aboleo. uł leo qd̾ ñ est in usu. cõposita ꝑub
leui. releo. releui. exoleo. leiii. aboleo. ab oleui. quãuis oleo. olui. ⁊ olch̃
faciat.⁊ redoleo. ⁊ redoleui. ⁊ lui. quia ñ mutant sig̃cat̾onẽ adoleo qũs

Expanded text:
si, ustum", "gessi, gestum". 23 Nam quarte in si uel tercie in psi per tum faciunt, "farsi, si, ustum", "gessi, gestum". 23 Nam quarte in si uel tercie in psi per tum faciunt, "farsi, fartum", "dempsi, demptum". 24 Que uero in xi finiunt, cuiuscumque sint coniugationis, abiciunt n euphonie causa, et "flexi, flexum", "fluxi, fluxum" quamuis "fluctum" antique, unde "fluctus", et "fixi, fixus". 26 In gui neutralia sunt, nec habent supina in eadem sillaba habuerint, et ab "oleo" uel "leo" quod non est in usu composita, perleui", "releo, releui", "exoleo, exoleui", "aboleo, aboleui" - quamuis "oleo", "olui" et "oleui" faciat et "redoleo", "redoleui" et "redolui", quia non mutant significationem -, "adoleo" quoque