comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
N ic moriar. tumidas frangebãt dic̾ta coortes
n utantesq uirũ galcas ⁊ sparsa uideres
F letib arma pus. quales ubi tela iurosq
Pectoris ĩpulsu rapidi strau̾e leones.
Etinꝰ ira minor. gaudentq in corpore capio
Securã differre famẽ. sic flexa pelasgũ
Corda labãt. ferriq auidꝰ mansueu̾at ardor
I pse e̾e añ oculos nc̃ matͥs ad oscula u̾sus
n ⁊̃ rudis ismenes. nc̃ flebił ora p̾cantis
Antigones. uariaq aiũm turbante ꝓcelia
e xeidat regnũ. cupit ire. ⁊ mitis adrastꝰ
ñ uetat. ħ iuste tideus memor occupat irȩ
M e potiꝰ socii. qͥ fidũ ethiocla nuper
Exꝑtꝰ. nec fr̃ erã. me opponite regi
Cuiꝰ adhue pacẽ egregiã ⁊ bona fedła gesto
P ectore inh. uͥ tc̃ fidei pacisq sequestrã
M at̃ eras. pulchris ẽ me nox ur̃a morata :
Hospiciis nẽpe hec tralris ad cõmertia natũ

Expanded text:
hic moriar.’ tumidas frangebant dicta cohortes, hic moriar.’ tumidas frangebant dicta cohortes, nutantesque virum galeas et sparsa videres fletibus arma piis. quales ubi tela viresque pectoris impulsu rabidi stravere leones, protinus ira minor, gaudentque in corpore capto securam differre famem: sic flexa Pelasgum corda labant, ferrique avidus mansueverat ardor. Ipse etiam ante oculos nunc matris ad oscula versus, nunc rudis Ismenes, nunc flebiliora precantis Antigones, variaque animum turbante procella exciderat regnum: cupit ire, et mitis Adrastus non vetat; hic iustae Tydeus memor occupat irae: ‘me potius, socii, qui fidum Eteoclea nuper expertus, nec frater eram, me opponite regi, cuius adhuc pacem egregiam et bona foedera gesto pectore in hoc, ubi tunc fidei pacisque sequestra mater eras, pulchris cum me nox vestra morata est hospitiis? nempe haec trahis ad commercia
Abbreviated transcription (Latin):
T ignaris. dũ castra silent suspensaq bellũ
Horrescit pietas. genitͥx iubeoq rogoq
I met patosq deos arsuraq saliin
⁊ esta uide. fremq qͥd aufers lumina: frẽm
Alloquere. &e regnũ iã me sub iudice posea
Aut aabit aut ferrũ causa meliore resumes
Aune times neforte doli. ⁊ te conseia mat̃
Decipiã : ñ sio mileros fas om̃e penates
e ssugiet. uix ecͥipode ducente timeres
n upsi eqͥdõ peꝑiq nefas s. diligo tales
ħ a dolor & ur̃es etiã nũ excuso furores
Q a si adeo ꝑstas. ult̾ tibi seue triũphũ
S etulimꝰ. religa captas in t̃ga sorores
& pat̾. ad ur̃m gemitꝰ nc̃ uerto pudorem
i nachide. liqͥztis enĩ paruosq senesq
& lacͥmas hac qͥsq domi. sua eredite matͥ¬
u iscera. si uob̃ ħ paruo tpre carꝰ
y bera. ab hircanis ħ otrisis ue tulissem
Regib ⁊ siqͥ nr̃os uicere furores.
A m̃uite. aut natũ ꝯplexa suꝑstite bello

Expanded text:
um dignaris, dum castra silent suspensaque bellum um dignaris, dum castra silent suspensaque bellum horrescit pietas, genetrix iubeoque rogoque: i mecum patriosque deos arsuraque saltem tecta vide, fratremque — quid aufers lumina? — fratrem adloquere et regnum iam me sub iudice posce: aaut dabit, aut ferrum causa meliore resumes. anne times, ne forte doli, et te conscia mater decipiam? non sic miseros fas omne penates effugit: vix Oedipode ducente timeres. nupsi equidem peperique nefas, sed diligo tales, — a dolor! — et vestros etiamnum excuso furores. quodsi adeo perstas, ultro tibi, saeve, triumphum detulimus: religa captas in terga sorores, et pater, ad vestrum gemitus nunc verto pudorem, Inachidae, liquistis enim parvosque senesque et lacrimas has quisque domi: sua credite matri viscera! si, ubera? ab Hyrcanis hoc Odrysiisve tulissent regibus, et si qui nostros vicere furores. adnuite, aut natum complexa superstite bello
Abbreviated transcription (Latin):
ue ut̾o ÷. trepidi uisã expau̾e manipli
Qud: tãq mag̃ remeat iã missꝰ adrasto
ñ ti. excipiũt uissi. mediosq ꝑ enses
D ant it̃. illa diices ut pͥmũ aspex̃ achiuos
Clamorẽ horrendũ luctu furiata resoluit
Argolici ꝓceres. ei qͥ monstrau̾it hostem
Q uc̃ peꝑi: qua nã ueniã mͥ dicite natum
S ub galea: ueñ attonite cathineiꝰ heros.
Obuiꝰ. ei raptã lacͥmis gaudentibꝰ ĩplet
S olat᷑q tuens. atq int̃ singła matreni
M atrẽ ut̾at. nc̃ ipsã urgens. nc̃ cara sororũ
S ectora. nc̃ mixta fletꝰ anꝰ osꝑat ira.
Ed molles lalmas uen̾andaq nomin a fitigil
R ex argiue mͥ. qͥd colla ãplexib ambis
I nuisamq teris ferrato pectore matrẽ:
T une ille exilio uagꝰ ⁊ miscrabił hospes
Quẽ ñ ꝑmoueas : longe tua iussa coortes
expectant. multoq latꝰ p̃fulgurat ense¬
N a misere matres. hẽ te noctesq diesq
D eflebã. si u̾ba tñ monitꝰq tuoꝵ¬

Expanded text:
est.’ trepidi visam expavere manipli auditamque magis; remeat iam missus Adrasto nuntius: excipiunt iussi mediosque per enses dant iter. illa duces ut primum aspexit Achivos, clamorem horrendum luctu furiata resolvit: ‘Argolici proceres, ecquis monstraverit hostem, quem peperi? quanam inveniam, mihi dicite, natum sub galea?’ venit attonitae Cadmeius heros obvius, et raptam lacrimis gaudentibus implet solaturque tenens, atque inter singula matrem, matrem iterat, nunc ipsam urgens, nunc cara sororum pectora, eum mixta fletus anus asperat ira: ‘quid molles lacrimas venerandaque nomina fingis, rex Argive, mihi? quid colla amplexibus ambis invisamque teris ferrato pectore matrem? tune ille exsilio vagus et miserabilis hospes? quem non permoveas? longae tua iussa cohortes exspectant, multoque latus praefulgurat ense. a miserae matres! hunc te noctesque diesque deflebam? si verba tamen monitusque tuor
Abbreviated transcription (French):
Te blues i peeudũ gens mitis. ⁊ira feiqrũ
E uolucrũ nqͥes. fitriũ atq s̃ nobile mindi
Lobur. mocidin te uelox machina crli
Aere pendente uacuo. te cniaꝰ na e
esrel aporantẽ nuilo uehis lp sa tasie

Expanded text:
 pecudum gens mitis et ira ferarum Et volucrum requies; firmum atque immobile mundi Robur inoccidui, te velox machina celi Aere pendente vacuo, te currus uterer
Abbreviated transcription (Latin):
nredon uͥ gramineo de latore glauous
Poscentes nrupit aquas. iã erine genisq.
Coscei n mirtos ex pauit ab ingitine pisce
G landib ⁊ rorta rephiros inicidere fuadi
Cura. dorieas anteibt̃ gesa sagitas.
N arcissũ.s. tespiacis iani paliet in agris
⁊ rux puer. orbata florẽ pat̃ abluit unda
As ⁊ pͥhebeas acies ueterĩq reuoliut
Shocida qͥs panopẽ qͥs aulida. ͥs eiparissor
⁊ ualles leb adiatuas ⁊ hiampolin acri
Suonrrã scopio ł q parnason utruq¬
Coritiũq nemꝰ. ꝓpellentẽq lileam
C rphisi glati ale caput. qͦ fuetꝰ anhelã

Expanded text:
Anthedon, ubi gramineo de litore Glaucus poscentes inrupit aquas, iam crine genisque caerulus, et mixtos expavit ab inguine pisces. glandibus et torta zephyros incidere funda cura: CydoneNarcissum, sed Thespiacis iam pallet in agris trux puer; orbata florem, pater, adluis unda. quis tibi Phoebeas acies veteremque revolvat Phocida? qui Panopen, qui Daulida, qui Cyparisson, et valles, Lebadia, tuas et Hyampolin acri subnixam scopulo, vel qui Parnasson utrumquCoryciumque nemus, propellentemque Lilaean Cephisi glaciale caput, quo suetus anhelam
Abbreviated transcription (Latin):
& agnanu reges qͥb haud parere recisse
Sut toios ipse meos miles defendẽ thebas
Hoste manꝰ. inbẽ socia degente subistis.
t atari quã ñ aliis pepulator ab oris
Uelliger ex t̃naue sotꝰ tellure. s. hostis
rerdiũ moliris auis uen̾e uiolentes
Monie płi. nec sũ t seue relictus
Ad uelit ista coors ⁊ te sentire decebat

Expanded text:
‘magnanimi reges, quibus haud parere recusem ‘magnanimi reges, quibus haud parere recusem ductor et ipse meas miles defendere Thebas, hoste manus — : urbem socia de gente subistis tutari, quam non aliis populator ab oris belliger externave satus tellure, sed hostis excidium moliris avis: venere volentes Aoniae populi, nec sum tibi, saeve, relictus, quid velit ista c
Abbreviated transcription (Latin):
ħ az mneueia laxauit cede sagiias.
÷ pitꝰ acer agit. genitor cui nuꝑ adẽptꝰ
aubolꝰ insp̾asides. tuus omitissime lai
hospes adhuc currꝰ securaq lora tenebat
T̃tua subt̃ eqͦs iacuit conuulsa cruentis
Dicentis maduere gene. uultũq ꝑ oẽm
Pallor iit. uocisq tepens singult̾ aꝑtũ
Int̃cepit it̾. refouet frigentis amicũ
Pectꝰ alũpna senis redit atq exile ꝓfat᷑ ⁊
O m sollicitũ decꝰ ac sup̃ma uoluptas
Antigone seras tͥ demoror ĩ ꝑb umbras
Fors eadẽ scelera. cedes uisurꝰ auitas
Dorec te thalamis habilẽ integrã ꝙ resignẽ
Boc satis. ⁊ fessũ utta dimittite parce
S dũ labor iners. quanti nc̃ ecce reuiso
Transabiere duces. donũ atq in t̃ga comateᷤ
Ñ ego ab antiadas ñ te saxosa cariste
Nhumiles egras. altũq capharea dixi
iã at ies obtusa negat. cunc̾tiq resistũt
Etius armatis iubet eẽ silentia frãt.
U d ea turre senex. cũ rector ab agg̃e epp̃.

Expanded text:
 innumera laxavit caede pharetras. Iphitus asper agit, genitor cui nuper ademptus Naubolus Hippasides, tuus, o mitissime Lai, hospes; adhuc currus securaque lora tenebam, cum tua subter equos iacuit convulsa cruentis Dicenti maduere genae, vultumque per omnem pallor iit, vocisque repens singultus apertum intercepit iter; refovet frigentis amicum pectus alumna senis; redit atque exile profatur: ‘o mihi sollicitum decus ac suprema voluptas, Antigone! seras tibi demoror improbus umbras, fors eadem scelera et caedes visurus avitas, donec te thalamis habilem integramque resignem: hoc satis, et fessum vita dimittite, Parcae, sed dum labor iners, quanti — nunc ecce reviso — transabiere duces: Clonin atque in terga comantes non ego Abantiadas, non te, saxosa Caryste, non humiles Aegas altumque Capherea dixi. et iam acies obtunsa negat, cunctique resistunt, et tuus armatis iubet ecce silentia frater.’ vix ea turre senex, cum rector ab aggere coepit:
Abbreviated transcription (Latin):
us d nr̃is eleconia turba uenistis
dđe reb opc tuq o ꝑmesie canoris
felir orime uadis. armatis alũpnos
elloꝵ resides patͥis concentib audis
xultare gregẽ. quales cũ pallid̾a cedit
rina remdentẽ deducũt strimona cigni
ix̾at ⁊ paulũ uirgo interfata docenti
lli aũ quinã iungunt᷑ origine fr̃s¬
ic certe pata armia uiris sic ex̃ in auras
assidis eqꝰ apex utinã ħ concoraia nr̃is
in semor ridens. n pͥma etrore inaendi
confudere modos puerũ lapitaona nĩphe
S irceos exꝑtẽ thalami crudũq maritis
Igiib añ diẽ cupido iuolauit amore
pba conubii. nec longũ ⁊ pulcher alatreꝰ
e ditꝰ ac pͥme genitorẽ in flore uiuente¬

Expanded text:
liconia turba, venitis addere rebus opem; tuque, o Permesse, canoris et felix, Olmie, vadis armastis alumnos bellorum resides, patriis concentibus audis exsultare gregem, quales, cum pallida cedit bruma, renidentem deducunt Strymona cygni. Dixerat, et paulum virgo interfata loquenti: ‘ illi autem, quanam iunguntur origine fratres? sic certe paria arma viris, sic exit in auras cassidis aequus apex; utinam haec concordia nostris!’ cui senior ridens: ‘non prima errore videndi confudere modos: puerum Lapithaona nymphe Dercetis expertem thalami crudumque maritis ignibus ante diem cupido violavit amore improba conubii; nec longum, et pulcher Alatreus editus, ac primae genitorem in flore iuvent
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ centũ genitor totidẽq in ỹlia netus
Exercẽt eqͥtes hi deseruisse feruntur
Exilẽ gusanta. coroniãq feraceni
M esse coroniã. bacho głisania colentes.
S.potiꝰ celsos umbrantẽ huc ospice late
ysea qua drigos clipei septẽplice tauro
Neua t̃ in suto siruant ingenitia ferro¬
⁊ estora. nã tgo nusquã raetꝰ. hasta uenustũ
Siluarũ dccus emisse tui ꝑuia semꝑ
rmaq cornoraq inũ quã manꝰ irrita uoti
ontib aut nate tumidꝰ cũ uirginis ultor
E sumia doncussi. generũ indiguata toiãtẽ
N ãqt feĩt rapiã petis eginan ab undis
Aploxi latuisse iouis. furit ãnis astris
nfensus belare narat dũ ista licebãt

Expanded text:
ercentum genitor totidemque in proelia natus exercent equites: hi deseruisse feruntur exilem Glisanta Coroniamque, feracem messe Coroniam, Baccho Glisanta colentes. sed potius celsos umbrantem hunc aspice late Hypsea quadriiugos, clipei septemplice tauro laeva, ter insuto servantur pectora ferro, pectora: nam tergo numquam metus, hasta vetustum silvarum decus, emissae cui pervia semper armaque corporaque et numquam manus inrita voti. pontibus, aut natae tumidus cum virginis ultor flumina concussit generum indignata Tonantem. namque ferunt raptam patriis Aeginan ab undis amplexu latuisse Iovis: furit amnis et astris infensus bellare parat — nondum ista licebant
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ rigenã sudasse libin. eũ fraude reꝑta
R aptꝰ in excelsũ nec iã spes ulla cadendi
N e licet extrema martẽ ꝯting̾e̾ planta
F it sonꝰ. iletos attollt̃ agmina plausus
T c̃ alte librans inopinũ sponte remisit
Obliqũ q ded̾it. ꝓcumbentẽq sequutꝰ
olla simul dextra. pedibꝰ simul inguma u
Deffic̃ obsessus. soloq pudore repugnat.
T andẽ pectꝰ humi ꝓnãq extensus ii aliũ
S t̾nit᷑. ac longo mestꝰ post tẽꝑe surgit
E pia signata linquens uestigia t̾ra.
Palmã aũ dextra leuaq nitentia dono
Arma ferens tideꝰ. qͥd si ñ sanguinis huiꝰ
P artẽ haud exignã scitis dirceus hab̾&
Cãpꝰ. uͥ he nuꝑ tebarũ federa plage
H ec simul ostentans quesitaq p̃mia laudĩ
Dat sociis. sequit᷑ neglectꝰ agillea tora
S t̃ ⁊ hͥnudo subeant᷑ ꝯcurrere feri
Iãq aderãt instructi armis epicͥ
Dux uetat iasides. man& ingi¬

Expanded text:
terrigenam sudasse Libyn, cum fraude reperta terrigenam sudasse Libyn, cum fraude reperta raptus in excelsum, nee iam spes ulla cadendi, nec licet extrema matrem contingere planta, fit sonus, et laetos adtollunt agmina plausus, tunc alte librans inopinum sponte remisit obliquumque dedit, procumbentemque secutus colla simul dextra, pedibus simul inguina vinxit. deficit obsessus soloque pudore repugnat, tandem pectus humi pronamque extensus in alvum sternitur, ac longo maestus post tempore surgit, turpia signata linquens vestigia terra, palmam autem dextra laevaque nitentia dono arma ferens Tydeus: ‘quid si non sanguinis huius partem haud exiguam — scitis — Dircaeus haberet campus, ubi hae nuper Thebarum foedera plagae?’ haec simul ostentans quaesitaque praemia laudum dat sociis, sequitur neglectus Agyllea thorax. Sunt et qui nudo subeant concurrere ferro, iamque aderant instructi armis Epidaudux vetat Iasides: ‘manet ing
Abbreviated transcription (Latin):
latib alt̾nis egro effetis hiatu
xuit ingestas fluuio sudoris harenas
c furtĩ rapta sustentat corpora t̾ra
nstat agens tids̃. fictũq in colla minatꝰ
rra subit. ceptis ñ etaluere potui
rustrate breuitade manꝰ. uenit arduꝰ ille
esuꝑ upp̃ssũq ingentis mole riune
didit. haud alit collis scrutator lberi
C subiit. longeq diẽ uitãq reliquit
S i tremuit suspens ager subitũq. fragorẽ
Aupta dedit tellꝰ. lat& intꝰ mole soluta
Obrutꝰ. ac penitꝰ fractũ obductũq cadauen
I naignãtẽ aiãm ꝓpͥis ñ reddidit astris.
Acor ħtideꝰ animisq ⁊ pectore supra÷
n ec mora ẽ uinclis oneriq elapsusuiniquo
C ireuit errãtẽ. ⁊ t̃go nec opmꝰ inher&.
M ox latꝰ ⁊ firmo celer ĩplicat ilia nexu
Poplitib genua iñ p̃mens euad̾e nodos
N eqͥequã. ⁊ lat̾i aextrã insertare parantẽ
⁊̃ pb horrendũ usu ac mirabile pondꝰ
S ustulit herculeis p̃ssũ sic fama lacertis

Expanded text:
flatibus alternis aegroque effetus hiatu flatibus alternis aegroque effetus hiatu exuit ingestas fluvio sudoris harenas ae furtim rapta sustentat pectora terra. instat agens Tydeus fletumque in colla minatus crura subit; coeptis non evaluere potiri frustratae brevitate manus, venit arduus ille desuper oppressumque ingentis mole ruinae condidit, haud aliter collis scrutator Hiberi cum subiit longeque diem vitamque reliquit, si tremuit suspensus ager subitumque fragorem rupta dedit tellus, latet intus monte soluto obrutus, ac penitus fractum obtritumque cadaver indignantem animam propriis non reddidit astris. acrior hoc Tydeus, animisque et pectore supra est. nee mora, cum vinclis onerique elapsus iniquo circuit errantem et tergo necopinus inhaeret, mox latus et firmo celer implicat ilia nexu, poplitibus genua inde premens evadere nodos nequiquam et lateri dextram insertare parantem improbus, horrendum visu ac mirabile pondus, sustulit. Herculeis pressum sic fama lacertis
Abbreviated transcription (Latin):
etrua tenẽt. iã tc̃ astu deduc̃ in equũ
allidꝰ ⁊ celsũ ꝓcuruat agillea tideus
ãmissus t̃go ⁊ genib uicinꝰ harene
le aũ alpini ueluti regina cypressus
ticis urgentes coruicẽ inclinat ĩ arctos
ix sese radice tenens t̾req ꝓpinquat.
ãdudũ etħias eadẽ reditura sub auras
secꝰ ingentes artꝰ p̃celsus agilleus
ponte p̃mit. paruũq gem̾is duplicat ĩ hiostẽ
iã alt̾na manꝰ frontẽq hum̾osq latꝰq
ollaq pectoraq ⁊ uitãtia crura lacessit
nt̃dũq diu pendent ꝑ mutua fulti
s ductores gemuni gregis horrida tauri
ictorẽ ex pectãs. rũpũt obnrxa furentes
ectora. subdit amor stimulos ⁊ uuln̾a sanat
ulminei sic dẽte sues. sic hispida turpes s¬
lia uillosis ineunt ꝯplexib ursi. S S¬
is eadẽ enide nec sole aut pulue uersa
bra labãt. riget arta cutis. durisq laboꝵ
astigata thor is. cont᷑ ñ integer ille

Expanded text:
vara tenent, iam tunc astu deducit in aequum vara tenent, iam tunc astu deducit in aequum callidus et celsum procurvat Agyllea Tydeus, submissus tergo et genibus vicinus harenae, ille autem, Alpini veluti regina cupressus verticis urgenti cervicem inclinat in austro vix sese radice tenens, terraeque propinquat, iamdudum aetherias eadem reditura sub auras: non secus ingentes artus praecelsus Agylleus sponte premit parvumque gemens duplicatur in hostem, et iam alterna manus frontemque umerosque latusque collaque pectoraque et vitantia crura lacessit. interdumque diu pendent per mutua fulti rangunt. non sic ductores gemini gregis horrida tauri victorem exspectans, rumpunt obnixa furentes pectora, subdit amor stimulos et volnera sanat: fulmineo sic dente sues, sic hispida turpes proelia villosis ineunt complexibus ursi. vis eadem Oenidae; nec sole aut pulvere fessa membra labant, riget arta cutis durisque laborum castigata toris, contra non integer ille
Abbreviated transcription (Latin):
lle qͥdẽ ⁊ disco bonꝰ. ⁊ contende̾ cursu.
ec cestu bellare minor. s corde labord
ñ alios erat᷑ unctapales. sic oti marts
egir &e armifexas lanire anpenerat irai
Ingentes contra ille uirs achelo & cirẽĩ.¬
tora. felicesq dõ monstrante palestras
a luctandi uuenes animosa citauit
la trifircos hum̾is etholus annetus
uit᷑. patriũq suẽ leuat ardua coni
bra cleoner stirpis iactator agilleus
erculea ñ mole minot. sic grandibꝰ alte
uxuriãt artꝰ. effusaq sanguine laro
bra natãt. im̃ hec audax fiducia tantũ
quide suꝑare parẽ quaꝗͣ ipse uideri
guꝰ grauia ossa tñ nodisq lacerti
ficiles ñquã hc̃ aiũm nat᷑a minori
orꝑe. nec tãtas ausa÷ includere uires.
quã oleo gauisa cutis petit eqͦr ut̃q
cursu mediũ atq hausta uestit᷑ arena
ñ madidos artꝰ alt̾no pulu̾e siceant
Aaq demersere humis. ⁊ brachia late

Expanded text:
ille quidem et disco bonus et contendere cursu, ille quidem et disco bonus et contendere cursu, nec caestu bellare minor, sed corde labores ante alios erat uncta pale. sic otia Martis degere et armiferas laxare adsueverat iras ingentes contra ille viros Acheloia circum litora felicesque deo monstrante palaestras. ergo ubi luctandi iuvenes animosa citavit gloria, terrificos umeris Aetolus amictus exuitur patriumque suem, levat ardua contra membra Cleonaeae stirpis iactator Agylleus, Herculea nec mole minor, sic grandibus alteluxuriant artus, effusaque sanguine laxo membra natant; unde haec audax fiducia tantum Oenidae superare parem, quamquam ipse videri exiguus, gravia ossa tamen nodisque lacerti difficiles, numquam hunc animum natura minori corpore nec tantas ausa est includere vires. Postquam oleo gavisa cutis, petit aequor uterque procursu medium atque hausta vestitur harena, tum madidos artus alterno pulvere siccant, collaque demersere umeris et bracchia late
Abbreviated transcription (Latin):
Tollentẽq manꝰ ⁊ ñ toleranda parantẽ
Ite oro socii furit. ite opponite iextras
Festinate. furit. palmãq ⁊ p̃mia ferte
ñ pͥ effracto quã misceat ossa cerebro
Absist t uideo. moriturũ auferte lacona.
Dec mora ꝓsiliũt tideris. nec uissa recusat
Y pomedon. tẽ uix ãbo conatib ambas
Restrinãt. coibete manꝰ. ac plurima suadent
U incis. abi. pulcrũ ÷ uitã donare minori
Nr̃ ⁊ hic belliq comes. nil frangit᷑ heros.
Ramũq ob latũq manu toraca repellit.
ocifer̃s. liceat. has ñ ego puluere erasso
Atq cruore genas. meruit qͥb iste fauorẽ
Semiuir infodiã: mittãq informe sepulen
Corpꝰ. ⁊ ebalio donẽ lugere marito :
ix̃. adhuc socii tumidũ ⁊ͥ uicisse negantẽ
uertũt. contͣ laudant insignis alunnũ
Tageti. longeq minas risereꝰ lacones.
Iãdudũ uaric laudes ⁊ conscia urtꝰ
idea magnanimũ stimulis ingentibꝰ angt̃

Expanded text:
tollentemque manus et non toleranda parantem: tollentemque manus et non toleranda parantem: ‘ite, oro, socii, furit, ite, opponite dextras, festinate, furit, palmamque et praemia ferte! non prius, effracto quam misceat ossa cerebro, absistet, video, moriturum auferte Lacona.’ nec mora, prorumpit Tydeus, nec iussa recusat Hippomedon: tunc vix ambo conatibus ambas restringunt cohibentque manus ac plurima suadent: ‘ vineis, abi; pulchrum vitam donare minori. noster et hic bellique comes.’ nil frangitur heros, ramumque oblatumque manu thoraca repellit vociferans: ‘liceat! non has ego pulvere crasso atque cruore genas, meruit quibus iste favorem semivir, infodiam mittamque informe sepulcro corpus et Ocbalio donem lugere magistro?’ dicit; at hunc socii tumidum et vicisse negantem avertunt, contra laudant insignis alumnum Taygeti longeque minas risere Lacones. Iamdudum variae laudes et conscia virtus Tydea magnanimum stimulis urgentibus angunt.
Abbreviated transcription (Latin):
P̃cipitatq retͦ uiuenẽ atq in t̾ga supinat
Denteb horrendũ stridens. geminatq rotata
Multiplicatq manꝰ. rapiũt conamina uen
Pars cadit ĩ cestꝰ. motu spartanꝰ acuto
Mille cauet lapsas circ̃ caua tĩpora mortes
Auxilioq pedũ. si ñ tñ immemor artis
Adu̾sus fugit. ⁊ fugiens tñ ictib obstat.
⁊iã utrũq labor su̾spiriaq egra fatigãt
Tatdiꝰ ille p̃mit nec iã ħ ab sistere uelox
Defectiq abo genib parit̾q quiert̃
S ic uͥ longa uagos lassart̃ eqͦra nautas
& signũ deꝰ pupe datũ. posuere parũꝑ
Brachia. uix reqͥes. iã nox ciet alt̾a remos
Ecce tt̾m ĩ modice uenientẽ eludit. iexit
S ponte ruens mersusq hum̾is. effundit᷑ i
Ĩcaput. assurgentẽ alio puer ĩꝑb ictu
Eculit. euentuqͦ ĩpalluit ille secundo
Clamorẽ inachide qͣntũ ñ littora tollunt
Nec mora illũ ab humo conantẽ ut uidit adi

Expanded text:
praecipitatque retro iuvenem atque in terga supinat, praecipitatque retro iuvenem atque in terga supinat, dentibus horrendum stridens, geminatque rotatas multiplicatque manus, rapiunt conamina venti, pars cadit in caestus; motu Spartanus acuto mille cavet lapsas circum cava tempora mortes auxilioque pedum, sed non tamen immemor artis adversus fugit et fugiens tamen ictibus obstat. Et iam utrumque labor suspiriaque aegra fatigant. tardius ille premit, nee iam hic absistere velox, defectique ambo genibus pariterque quierunt. sic ubi longa vagos lassarunt aequora nautas et signum de puppe datum, posuere parumper bracchia: vix requies, iam vox citat altera remos, ecce iterum immodice venientem eludit et exit sponte ruens mersusque umeris: effunditur ille in caput, adsurgentem alio puer improbus ictu perculit eventuque impalluit ipse secundo. clamorem Inachidae, quantum non litora, tollunt, non nemora, illum ab humo conantem ut vidit Adrastus
Abbreviated transcription (Latin):
Brachia. ⁊ explorãt cestꝰ. heb etãtq teren
Doctior ħ aĩuim differt. metuẽsq futuri
ꝯstatꝰ uires ãispensat. at ille nocendi
E digꝰ. in cautꝰq siti. ruit om̃is ⁊ ambas
sumit sine lege manꝰ. atq irrita frendit.
ħos cauet. int̾̃dũ nutu capitisq citati
Anteger obseqͥo. manib nc̃ obiua tela
Discutiẽs instat gressu uultuq recedit
Sepe & inuistis collatũ uirib hostem
Is iugor ingenio. tãta exꝑientia dextre
Ĩ scopłos ⁊ fracta redit. sic ille furentẽ
Circuit expugnãs. leuat ecce diuq minat᷑
Tlatꝰ ĩq ocłos. illũ rigida arma cauentẽ
Aduocat. ac matiib necopinũ intserit ictã
Callid̾. ⁊ mediã designat utln̾e frontem
Iã cruor & tepido signant᷑ tĩpora riuo
n escit adhue cipaneꝰ. scitũqi ꝑ aguia
¶murmur
M irat᷑. uerũ ut fessã suꝑ ora reduxit
Forte manũ ⁊ sũmo maculas in uellere indi
Ñ leo ñ iaculo tm̃n indignata recepto
Tigris. agit toto cedentẽ feruidꝰ aruo

Expanded text:
ia et explorant caestus hebetantque ferendo, doctior hic differt animum metuensque futuri cunctatus vires dispensat: at ille nocendi prodigus incautusque sui ruit omnis et ambas consumit sine lege manus atque inrita frendit ihos cavet; interdum nutu capitisque citati integer obsequio, manibus nunc obvia tela ' discutiens, instat gressu voltuque recedit: saepe etiam iniustis conlatum viribus hostem — is vigor ingenio, tanta experientia dextraein scopulos et fracta redit, sic ille furentem circuit expugnans; levat ecce diuque minatur in latus inque oculos; illum rigida arma caventem avocat ac manibus necopinum interserit ictum callidus et mediam designat volnere frontem: iam cruor, et tepido signantur tempora rivo. nescit adhue Capaneus subitumque per agmina murmur miratur; verum ut fessam super ora reduxit forte manum et summo maculas in vellere vidit, non leo, non iaculo tantum indignata recepto tigris: agit toto cedentem fervidus arvo
Abbreviated transcription (Latin):
Cilleni secreta tubas maiora ue curat
Ida qͥd heu tm̃ nr̃is offenderis aris
Hercules. placidq uage nicteidos ardor
ħͥ tiriũ genꝰ ⁊ nr̃o felicior igne
Taurꝰ a genoreos saltĩ tutare nepotes.¬
T iuidiã risit pat̾. & iam poplite flexũ
S t̃nentẽq manꝰ tnquillus ad oscula tollit.
ĩ q uicẽ placida orsa refert. ñ conuigiᷤ ista
ꝯsilus ut rere puer. nec seua roganti
S ic expostꝰ ego. ĩ moto deducim orbe
Fatoꝵ. uet̾ es sereq in p̃lia causae.
Nã cui tãta qͥes irarũ aut sanguinis usus
Partior humani : uidet auxis ⁊ ista ꝑ euũ
M ec̃ etña domꝰ. qͦtiens iam torta reponã
Fulm̃a. quã rarũ t̾ris hic ĩꝑet ignis
Qn&̃ in uisus mag̾ ulciscendaq passis:
Ant laphitas marti. aut uet̾em calidonã dia

Expanded text:
Cyllene secreta tubas Minoave curat Cyllene secreta tubas Minoave curat Ida: quid heu tantum nostris offenderis aris?Herculeae placitusque vagae Nycteidos ardor, hic Tyrium genus et nostro felicior igne taurus: Agenoreos saltem tutare nepotes.’ Invidiam risit pater, et iam poplite flexum sternentemque manus tranquillus ad osenla tollit inque vicem placida orsa refert: ‘non coniugis ista consiliis, ut rere, puer, nec saeva roganti sic expostus ego: immoto deducimur orbe fatorum; veteres seraeque in proelia causae. nam cui tanta quies irarum aut sanguinis usus parcior humani? videt axis et ista per aevom mecum aeterna domus, quotiens iam torta reponam fulmina, quam rarus terris hic imperet ignis. quin etiam invitus magna uleiscendaque passis aut Lapithas Mar
Abbreviated transcription (Latin):
Pondꝰ erã. cui tu dignatꝰ lumina uite
P̃ reptũq it̃. & mat̾nos reddẽ m̃ses
Adde qđ ubellis rarisq exereita castris
t᷑ ba meas acies mea tm̃ p̃lia nort᷑
Nect̾e fronde comas ⁊ ad inspirata rotari
B uxa timẽt tirsos imptarũ ⁊ p̃lia matrũ
Uñ tubas martẽq pati: qͥn feriuidꝰ ecce
Enta parat. qͥd si ille tuos curetas in aru̾a
D ucat. & in nocnis iubeat decern̾e peltis:
En ẽ inuisos sic hostis defuit argos
Elicis o ipsis genitor grauiora perielis
I ussa nou̾cales riumꝰ ditare micenas
C edo eqdẽ. qͦ sacra tñ ritqr ꝑ empote
Centis u in tumulos siqͥd male feta reliqͥt᷑
M at̾ abire uibes tracen siluasq ligirg
Anne tͥũphatos fugiã captiuiꝰ ad indos:
D a sedẽ ꝓfugo. potuit latonia frat
Saxa. nec inuideo defige delon. ⁊ imis
ꝯm̃dare fretis cara submouit ab arce
Hostiles tͥtonis aquas. uidi ipse potentẽ
Sentib eois epaphũ dare uira. nec ullas

Expanded text:
pondus eram, cui tu dignatus limina vitae pondus eram, cui tu dignatus limina vitae praereptumque iter et maternos reddere menses, adde, quod imbellis rarisque exercita castris turba meas acies, mea tantum proelia norunt, nectere fronde comas et ad inspirata rotari buxa: timent thyrsos nuptarum et proelia matrum, unde tubas Martemque pati, qui fervidus ecce quanta parat? quid si ille tuos Curetas in arma ducat et innocuis iubeat decernere peltis? quin etiam invisos — sic hostis defuit? — Argos eligis2! o ipsis, genitor, graviora periclis iussa: novercales luimus ditare Myeenas! cedo equidem, quo sacra tamen ritusque peremptae gentis et, in tumidos si quid male feta reliquit mater, abire iubes? Thracen silvasque Lycurgi? anne triumphatos fugiam captivus ad Indos? da sedem profugo! potuit Latonia frater saxa — nec invideo — defigere Delon et imis commendare fretis; cara submovit ab arce hostiles Tritonis aquas; vidi ipse potentem gentibus Eois Epaphum dare iura, nec ullas
Abbreviated transcription (Latin):
Bachꝰ it̃. gemuit tiriã conu̾sus ad urbẽ
Altricẽq domũ. ⁊ patͥos reminiscit᷑ ignes
Purpureũ tristi turbat᷑ pectore uultũ
ñ crines ñ serta loco. dextrãq reliqͥt
T yrsus. & intacte cecider̃ cornib uue
S ut erat lacͥmis lapsoq inhonorꝰ amictu
A ñ iouẽ. ⁊ tẽ forte polũ secretꝰ habebat
Constitit. haud ũquã facie conspectꝰ in illa
N ec cause latuere patrẽ. suplexq ꝓphat᷑.
Excindes ne tuas diuũ pat̾ optime thebas:
S eua adeo coniunx. nec te telluris amate
Deceptiq laris miser&. cinerũq meoꝵ:
Esto. olĩ initũ iaculatũ nubib ignem
Credimꝰ. en tt̾m atra refers incendia t̾ris
N ec stige uirata. nec pelicis arte rogatꝰ
Qͥ s mod̾us  an nobis pat̃ iratꝰq bonusq
Fulm̃ habes. s ñ daneia limina talis
P arrasiũq nemꝰ. ledeasq ibis aniclas
S cilicet e cunctis ego neglectissima natis
ꝑ genies. ego nẽpe tũ qui dulce furenti

Expanded text:
Bacchus iter; gemuit Tyriam conversus ad urbem, Bacchus iter; gemuit Tyriam conversus ad urbem, altricemque domum et patrios reminiscitur ignes, purpureum tristi turbatus pectore vultum: non crines, non serta loco, dextramque reliquit thyrsus, et intactae ceciderunt cornibus uvae. ergo ut erat lacrimis lapsoque inhonorus amictu ante Iovem — et tunc forte polum secretus habebat — constitit, haud umquam facie conspectus in illa — nec causae latuere patrem — , supplexque profatur: ‘ exscindisne tuas, divum sator optime, Thebas? saeva adeo coniunx? nec te telluris amatae deceptique laris miseret cinerumque meorum? esto, olim invitum iaculatus nubibus ignem — credimus — : en iterum atra refers incendia terris, nec Styge iurata, nec paelicis arte rogatus. quis modus? an nobis pater iratusque, bonusque fulmen habes? sed non Danaeia limina talis Parrhasiumque nemus Ledaeasque ibis Amyclas. scilicet e cunctis ego neglectissima natis progenies? ego nempe tamen, qui dulce ferenti
Abbreviated transcription (Latin):
An dubitent: agedũ inferias & brista colamꝰ
ec pauor attonitis. uariosq ꝑ agmina uulgꝰ
I nduit᷑. tc̃ piseis ẽmilib unu s
N t̃ piliꝰ. nc̃ ore lacon. hostesq ꝓpinquos
A diurat. turmasq metu consternit inani
N il falsum trepidis. ut uͦ a menib ipse
I ncidit. & sacre circũ fastigia uallis
T urbine p̃uectꝰ rapido. t̃ sustulit hastã
T ꝯcussit eqͦs. elipcũ t̃ pectore plausit
Arma arma insani. suaqͥsq ignotaq nullo
M ore rapit. mutãt galeas. alternaq cogt̃
Ad uiga cornipedes. ferꝰ oĩ in pectore seure
Pcipitãt. redinit᷑q moras. sic littora uento
I ncipiente frenit̃. fugit᷑ cum portꝰ. ubiq¬
U ela fluũt. laxi iactant᷑ ubiq rudentes¬
I ãq natãt remi. natat õĩs in equore sũmo
Anchora iã dulcis medii de gurgite ponti
Respicit᷑ tellꝰ. comitesq apupe relicti
Uiderat inachiadas rapidũ glomare coortes

Expanded text:
an dubitent — age! — , dum inferias et busta colamus?’ an dubitent — age! — , dum inferias et busta colamus?’ haec Pavor attonitis; variosque per agmina vultus induitur, nunc Pisaeis e milibus unus, nunc Pylius, nunc ore Lacon, hostesque propinquos adiurat turmasque metu consternat inani. nil falsum trepidis, ut vero amentibus ipse incidit et sacrae circum fastigia vallis turbine praevectus rapido ter sustulit hastam, ter concussit equos, clipeum ter pectore plausit: arma, arma insani sua quisque ignotaque nullo more rapit, mutant galeas alienaque cogunt ad iuga cornipedes; ferus omni in pectore saevit Precipitant redimuntque moras - sic litora uento Incipiente fremunt, fugitur cum portus; ubique Vela fluunt, laxi iactantur ubiqiamque natant remi, natat omnis in aequore summo ancora, iam dulcis medii de gurgite ponti respicitur tellus comitesque a puppe relicti. viderat Inachias rapidum glomerare cohortes
Abbreviated transcription (Latin):
ã ꝓnis gͥadiuus eqͥs epirea premebat
ittora. qͣ sũmas caput acrocorintꝰ in auras
ollit. ⁊ alt̾na geminũ mare ꝓteg̃ ubra
ñ unũ dira comitũ de plebe pauorẽ
drupedes añ ire iubet. ñ alt̾ anhelos
p̃tior. innum̾e monstro uocesq manꝰq
facies quec̃q libet. bonꝰ omina credi
ctor. ⁊ horrificis liphare incursibꝰ urbes¬
i geminos soles ruituraq sua deat astra¬
ut nutare solũ. aut uet̾es descende siluas
A.h miseri uidisse putẽt. tc̃ acre nouabat
Ingeniũ falso nemeum puluere campũ
e rgit. attoniti tenebrosã uertice nubẽ
R efpexere duces. falso lamore tumultũ
A uget. & arma uirũ cursusq unitatur eqͦrũ
t nbilẽq uagas ubulatũ spargit ĩ auras
Exiluere aĩ. dubulq in murm̾e uulgꝰ
P endet. uͥ iste fragor : nil fallim᷑ aure.s uñ
P ulu̾eo stant astra globo: nũ ismeniꝰ ultro
M iles: ita ẽ. uenunt. tanta aũ audatia theb̾

Expanded text:
Iam pronis Gradivus equis Ephyraea premebat Iam pronis Gradivus equis Ephyraea premebat litora, qua summas caput Acrocorinthos in auras tollit et alterna geminum mare protegit umbra, inde unum dira comitum de plebe Pavorem quadripedes anteire iubet: non alter anhelos aptior; innumerae monstro vocesque manusque et facies quamcumque velit; bonus omnia credi auctor et horrificis lymphare incursibus urbes, si geminos soles ruituraque suadeat astra, aut nutare solum aut veteres descendere silvas, a! miseri vidisse putant, tunc acre novabat ingenium: falso Nemeaeum pulvere campum erigit; attoniti tenebrosam a vertice nubem respexere duces; falso clamore tumultum auget, et arma virum pulsusque imitatur equorum, terribilemque vagas ululatum spargit in auras. exsiluere animi, dubiumque in murmure vulgus pendet: ‘ubi iste fragor? ni fallimur aure. sed unde pulvereo stant astra globo? num Ismenius ultro miles? ita est: veniunt, tanta autem audacia Thebis?
Abbreviated transcription (Latin):
I pse &̃ indignãs uidit pat̾ altꝰ. n ira
⁊ã leuior tardo flec tebat pondere uultũ
t siqn ruit debellatasq relinquit
urꝰ aquas. pax ipsa tim&. põtũq iacentẽ
exanimiꝰ iñ uoluit hiẽps. ñdũ arma carinis
ĩa. nec toto respirãt pectore naute
F imerat pugnas honor exeqͥał inermes ꝯ
n ecdũ aberãt cetꝰ. cuncꝰtisq silentibꝰ heros
Yina solo fundens cinerẽ placabat adrastꝰ
Archemori da parue tuũ triateride multa
I nstaurare diẽ. nec sanctiꝰ archadas aras
M alit adire pelops eleaq puset eburno
ẽpla manu nec castaliis altaribꝰ angues
es sua pinifero mag̾ adnatet u̾bra liceo
os te lugenti puer inficiamur auerno
estaq ꝑpetuis sollẽpnia ungimꝰ astris
c̃ festina coors. at si boetia ferro
tere tela dabiĩ. magnis tc̃ dignior aris
ẽ ds̃ inachias nec tm̃ culta ꝑ om̃s urbes
umina. captiuis &̃ uirabere thebis
ux ea ꝓcunctis. eadẽ sibi qͥsq uolebat

Expanded text:
ipse etiam indignans, vidit pater altus et irae ipse etiam indignans, vidit pater altus et irae iam levior tardo flectebat pondere vultum: ut si quando ruit debellatasque relinquit Eurus aquas, pax ipsa tumet pontumque iacentem exanimis iam volvit hiemps: nondum arma earinis omnia, nec toto respirant pectore nautae. Finierat pugnas honor exsequialis inermes, necdum aberant coetus, cunctisque silentibus heros vina solo fundens cinerem placabat Adrastus Archemori: ‘da, parve, tuum trieteride multa instaurare diem, nee saucius Arcadas aras malit adire Pelops Eleaque pulset eburna templa manu, nee Castaliis altaribus anguis, nee sua pinigero magis adnatet umbra Lechaeo. nos te lugenti, puer, infitiamur Averno, maestaque perpetuis sollemnia iungimus astris, nunc festina cohors, at si Boeotia ferro vertere tecta dabis, magnis tunc dignior aris, tunc deus, Inachias nec tantum culta per urbes numina, captivis etiam iurabere Thebis.’ dux ea pro cunctis, eadem sibi quisque vovebat.
Abbreviated transcription (Latin):
Quer̾e tẽploꝵ regẽ uix ceꝑat ales
M enaliꝰ. rremit ecce solũ. ⁊ mugire refractis
or niger hebrꝰ aqͥs tẽ qđ petꝰ utile belis lob.¬
aile infestabat trepidas spumare ꝑ herbas
uaã aduentãtis. clauseq adamãte ꝑhenni
isiluere fores. ireano in sanguine pulcher
pse subit curru. diraq asꝑgine latos
utat agros spolia a t̾go flentesq eatue
ant silue nixq alta locũ. reg̃ atra uigales
anguinea bellona manu. longaq fatigat
uspide. diriguit uisu cillena proles.
umisitq genas ipsi reu̾entia patri
Sippe sit dematq minas nec talia mandet.
Aiouis ĩꝑiũ. magno qͥa ab ethe portas
senpat armi potes. neq: n he germane suba
ponte uenis. hiemesq meas. eui roscida uixta
enala. ⁊ estiui clem̃tior aura lrei
lle refert ꝯsulta patͥs. nec longa moratꝰ¬
S ic̃ anhelabãt iuncto sudore uolantes
Mars ĩpellit eqͦs. residesq in p̃lia graios

Expanded text:
Quaerere templorum regem vix coeperat ales Quaerere templorum regem vix coeperat ales Maenalius, tremit ecce solum et mugire refractis corniger Hebrus aquis; tunc quod pecus utile bello vallem infestabat, trepidas spumare per herbas, signa adventantis, clausaeque adamante perenni dissiluere fores. Hyrcano in sanguine pulcher ipse subit curru, diraque adspargine latos mutat agros, spolia a tergo flentesque catervae: dant silvae nixque alta locum; regit atra iugales sanguinea Bellona manu longaque fatigat cuspide. deriguit visu Cyllenia proles submisitque genas: ipsi reverentia patri, si prope sit, dematque minas nec talia mandet. quod Iovis imperium, magno quid ab aethere portas? occupat Armipotens ‘neque enim hune, germane, sub axem sponte venis hiemesque meas, cui roscida iuxta Maenala et aestivi elementior aura Lycaei.’ ille refert consulta patris, nee longa moratus, sicut anhelabant, iuncto sudore volantes Mars impellit equos, resides in proelia Graios
Abbreviated transcription (Latin):
Limina. ferratis incũbunt tecta colũpnis
Ledit᷑ aduersũ phebi iubar. ipsaq sedem
Lux timet. & durꝰ contristat sidera fulgor
Digna locostatio. pͥmꝰ salit ĩpetus amens
Eforib cecũq nefas. ireq rubentes
Exanguesq metꝰ. occultisq ensib astant.
Insidi̾e. genimũq tenens discordia ferrũ
Innum̾is strepit aula minis. tͥstissima uirtꝰ
S tat medio letꝰq furor uultuq cruendo
Mors armata sedet. belloꝵ solus in aris
Sanguis. ⁊ incensis qui raptꝰ ab urbibꝰ ignis.
t̃ rarũ exuiue circũ. ⁊ fastigia tẽpli
Capte insignibãt gentes celataq ferro
Fragm̃ia portarũ. bellatricisq carine
⁊ uacui currꝰ. ꝓtritaq currib ora
Pone &̾ gemitꝰ. adeo uis om̃is ⁊ om̃e
Uulnꝰ ubiq ipsũ . s. ñ usquã ore reitisso
Cern̾e erat. talẽ diuina mulcib̾ arte
edid̾at. ñdũ radiis monstratꝰ adulter
Feda cathenato luerat conubia lecto.

Expanded text:
Limina, ferratis incumbunt tecta columnis. Limina, ferratis incumbunt tecta columnis. Leditur adversum Phebi iubar, ipsaque sedem Lux timet, et durus contristat sydera fulgor. Digna loco statio: primis salit Impetus amens E foribus cecumque Nephas Ireque rubentes, Exanguesque Metus, occultisque ensibus instant Insidie, geminumque tenens Discordia ferrum. Innumeris strepit aula Minis, tristissima Virtus Stat medio, letusque Furor, vultuque cruento Mors armata sedet, Bellorum solus in aris Sanguis, et incensis qui captus ab urbibus ignis. Terrarum exuvie circum et fastigia templi Capte insignibant gentes, celataque ferro Fragmina portarum bellatricesque carine, Et vacui currus protritaque curribus ora, Pone etiam gemitus: adeo vis omnius, ubique ipsum, sed non usquam ore remisso cernere erat: talem divina Mulciber arte ediderat; nondum radiis monstratus adulter foeda catenato luerat conubia lecto.
Abbreviated transcription (Latin):
Ferrũ ignẽq ferens. ĩplorantesq tonantẽ
S ternet humi popłos. miserũq ex hauriet or
Nt̾ lenis bellis nr̃aq remitritur ira
Q đ nͥ p̃cipitet pugnas. dictoq uibentis
Otiꝰ ĩpingit tirus danaa agmina muris
n il eqͥdẽ crudele minor. sit mite bonũq
N um̃. ⁊ effreni laxent᷑ in otia mores.
Reddat eqͦs ensẽq mͥ. nec sanguinis ultra
Ius erit. aspiciã t̾ras pacemq uibeho
O ĩb ogigio sat erit tritoma bello.
D ix̾at. ⁊ tracũ cilleniꝰ arua subibat
Atq illũ arctoe labentẽ cardine porte
Tẽpestas et̃na plage. p̃tentaq celo
Agmina nĩboꝵ ꝓniq aqͥlonis hiatꝰ
I n diu̾sa ferunt᷑. crepat aurea grandine nub
Palla. nec archadu bñ ꝓtegit ũbra galeri
Hͥsteriles delubra notat᷑ mauortia siluas
Horrescitq tuens. ubi mille furoribꝰ illi
Cingit᷑ au̾so domꝰ inmansueta sub emo.
Ferrea c̃pago laterũ. ferro alta terunt᷑

Expanded text:
ferrum ignemque ferens, implorantesque Tonantem ferrum ignemque ferens, implorantesque Tonantem sternet humi populos miseruntque exhauriet orbem, nunc lenis belli nostraque remittitur ira. quodni praecipitat pugnas dictoque iubentis ocius impingit Tyriis Danaa agmina muris — nil equidem crudele minor —, sit mite bonumque numen, et effreni laxentur in otia mores, reddat equos ensemque mihi, nec sanguinis ultra ius erit: aspiciam terras pacemque iubebo omnibus; Ogygio sat erit Tritonia bello.’ Dixerat, et Thracum Cyllenius arva subibat; atque illum Arctoae labentem cardine portae tempestas aeterna plagae praetentaque caelo agmina nimborum primique Aquilonis hiatus in diversa ferunt: crepat aurea grandine multa palla, nec Arcadii bene protegit umbra galeri. hic steriles delubra notat Mavortia silvas — horrescitque tuens — , ubi mille furoribus illi cingitur averso domus immansueta sub Ferrea compago laterum, ferro arta teruntur
Abbreviated transcription (Latin):
Seunctantes tirii pͥmordiabelli
uid eqͦ respexit corde pelasgos¬
tq cap̃ motu. qͦ celsa laborãt
clamat adici ceruicibꝰ athlas¬
IU uelocẽ tegees affat᷑ alimnũ
diũ rapido borean illab̾e saltu
Sidis. occeano uetitũ qua parrasis. ignem
Nubib hib̾nis ⁊ nr̃o pascitur imbri
Atq ibi seu posita respirat euspide mauors
Quãꝗͣ inuisa qͥes. seu qđ reor arma tubasq
I nsatiatꝰ ht̃. careq in sanguine gentis
Luxuriat ꝓꝑe monitꝰ iramq parentis
Ede. nicħ parcens. nẽpe olĩ accende uissꝰ
I nachidas acies atq õẽ qđ. isthmiꝰ ũbo
D estin&e. ⁊ rauce circ̾tonat ira maleę
I lli uix muros. limenqͥ. egressa uiuentꝰ¬
Bacta colunt. credas bello rediisse. tot instãt
Plausib offensiq sedent ad usta sepulchri
Bne tuus gradiue furor. sonat orbe recusso
Discꝰ & ebalii coeunt in prelia cestus.
Ast ipsi rabies ferriq insana uoluptas
Qͥ tum & ĩmeritas cineri dabit ĩpius urbes

Expanded text:
cunctantes Tyrii primordia belli aud aequo respexit corde Pelasgostque caput, motu quo celsa laborant clamatque adici cervicibus Atlasta velocem Tegees adfatus alumnum: dium rapido Borean inlabere saltusideris, Oceano vetitum qua Parrhasis ignem nubibus hibernis et nostro pascitur imbri, atque ibi seu posita respirat cuspide Mavors, quamquam invisa quies, seu, quod reor, arma tubasque insatiatus habet caraeque in sanguine gentis luxuriat: propere monitus iramque parentis ede, nihil parcens, nempe olim accendere iussus Inachias acies atque omne, quod Isthmius umbo distinet et raucae circumtonat ira Maleae: illi vix muros limenque egressa iuventusacra colunt; credas bello rediisse, tot instant plausibus, offensique sedent ad iusta sepulcri. hicne tuus, Gradive, furor? sonat orbe recusso discus et Ocbalii coeunt in proelia caestus, at si ipsi rabies ferrique insana voluptas qua tumet, immeritas cineri dabit impius urbes
Abbreviated transcription (Latin):
Audimꝰ gentes. dic o precor extera regũ
Agnuna. nã indeo que nr̃ signa meneteᷤ¬
Q nͣr gerat arma crcon. quã eelsus aena A¬
S pingue ꝑ ingentes homolaidas exeat emon
S ic rudis antigone. senior cui talia phorbas
M ille sagittiferos gelide de ualle tanagre
P mouet ecce drias. ħ cui riuea arma tridente
Atq auro rude fulm̃ habent orionis alti
prlee medeonq ⁊ confertissima lucis
sa diorcisq auib cirẽ sona thiibe
ał erat dites pecoꝵ comitant᷑ erithe
scolon densãq uigis echeon iniqͥs
Ioron hnt. notiq colunt uestigia cãpi
euaq difficiles exclude uuln̾a peltas.
cee aũ clamore riuit neptunia plebes
desti. qͥs pinigeris micalesos in agris
alladiusq melas ecateaq gurgite nutru
Margaphie quoꝵq nouis aliartoᷤ aristis
nindet ⁊ nimia sata leta suꝑueñ herba
Nela rudes trimei. galee uacua era leonĩ
rb orei dãt scuta sm̃. hos regis egenos

Expanded text:
audimus gentes: dic, o precor, extera regum audimus gentes: dic, o precor, extera regum agmina; nam video, quae noster signa Menoe regat arma Creon, quam celsus aena Sphinge per ingentes Homoloidas exeat Haemon.’ sic rudis Antigone, senior cui talia Phorbas: ‘mille sagittiferos gelidae de colle Tanagrae promovet ecce Dryas; hic, cui nivea arma tridentem atque auro rude fulmen habent, Orionis alti Ocalea Medeonque et confertissima lucis Nisa Dionaeisque avibus circumsona Thisbe. talis erit. dites pecorum comitantur Erythrae, qui Scolon densamque iugis Eteonon iniquis, Schoenon habent notique colunt vestigia campi; saevaque difficiles excludere volnera peltas. ecce autem clamore ruunt Neptunia plebes Onchesti: quos pinigeris Mycalessos in agris Palladiusque Melas Hecataeaque gurgite nutrit Gargaphie, quorumque novis Haliartos aristis invidet et nimia sata laeta supervenit herba. tela rudes trunci, galeae vacua ora leonum, arborei dant scuta sinus, hos regis egenos
Abbreviated transcription (Latin):
I re duces. nec iã aoniis ꝓeul ab fore cãpis
Quac̃q ingressi trem̾e ac miscrescere eunctos
t hebarũ qͥstirpe refert qͥ nomine ⁊ armis
Ille metũ condens. audire exposcit. ⁊ odit
Narrantẽ. huic socios dictis stimulare. suasꝗ
Metiri decernit opes. exciu̾at omnem
A oniã euboeãq ⁊ phocidos arma ꝓpinque
M ars. ita dulce ioui. longo fug̃ ordine uelox
T essera ꝓpellũt acies. seseq sub armis
Ostentãt. subeũt cãpo qͥ proximꝰ urbi
Dãpnatꝰ bellis pat& expectatq furores
ñ dũ hostis contra. trepido tũ ordine matres
Conscendt̾ muros. in arma nitentia natis
& formidatos monstrãt sub casside patres.
T urre ꝓcul sola ñdũ concessa uideri
Antigone popłis. ten̾as defenditur atra
U este genas. uixtaq comes qͦ laiuis ibat
Armigero. tõ uirgo senem regina ueretur
Q̃ sic orsa prior. spes ne obstatura pelasgis
Hec uexilla pat̾ pelopis descendere total

Expanded text:
ire duces, nec iam Aoniis procul afore campis; ire duces, nec iam Aoniis procul afore campis; quacumque ingressi, tremere ac miserescere cunctos Thebarum; qui stirpe, refert, qui nomine et armis, ille metum condens audire exposcit et odit narrantem; hinc socios dictis stimulare suasque metiri decernit opes. exciverat omnem Aoniam Euboeamque et Phocidos arva propinquae Mars, ita dulce Iovi; longe fugit ordine velox tessera: propellunt acies, seseque sub armis ostentant; subeunt campo, qui proximus urbi damnatus bellis patet exspectatque furores. nondum hostes contra, trepido tamen agmine matres conscendunt muros, inde arma nitentia natis et formidandos monstrant sub casside patres. Turre procul sola nondum concessa videri Antigone populis teneras defenditur atra veste genas; iuxtaque comes, quo Laius ibat armigero; tunc virgo senem regina veretur. quae sic orsa prior: ‘spesne obstatura Pelasgis haec vexilla, pater? Pelopis descendere totas
Abbreviated transcription (Latin):
L abdatios u pclopisq astirpe aro ntte
T ardũ ab olere mͥ. scis pse ut eͥmina mitã
Dorica quã prõpte suꝑos in cessere thebe
ñ tñ aut patͥo respersus sanguine penteris
A ut martẽ scelerasse thoris aut emine fr̃s
P̾ geniusse reus. lacero tua lustra repleuit
Fuñe. uͥ fletꝰ. ubi nc̃ ars tanta p̃candi
Ast ego ñ ꝓpͥo diros impendo labori
E dipodionidas rogat ħ tellusq polusq
& pietas & lesa fides. naturaq ⁊ ipsi
Eumenidũ mores. s. tu suꝑ urbe moueri
P aree tua. ñ ħ statui sub pectꝯͣ ẜẽ reb
O ccasũ aoniis. ueniet suspectior etas.
Ultoresq alii. nc̃ regia uino queretur
his ille auditis m̃temq aiũmq recepit
U t ẽ sole malo tristiq rosaria pallent
U sta notho. si clara dies rephiriq refecit
Aura polũ. redit oĩs honos. emissaq lucent
Sermina. & informes ornat sua gła uirgas.
n untiꝰ attonitas ĩadudũ ethiodis aures
Explorata ferens. longo docet agniine gͣios

Expanded text:
Pelopisque a stirpe nepotes tardum abolere mihi; scis ipse — ut crimina mittam Dorica — , quam promptae superos incessere Thebaenon tamen aut patrio respersus sanguine Pentheus, aut matrem scelerasse toris aut crimine fratres progenuisse reus, lacero tua lustra replevit funere: ubi hi fletus, ubi tune ars tanta precandi? ast ego non proprio diros impendo dolori Oedipodionidas: rogat hoc tellusque polusque et pietas et laesa fides naturaque, et ipsi Eumenidum mores, sed tu super urbe moveri parce tua: non hoc statui sub tempore rebus occasum Aoniis, veniet suspeetior aetas ultoresque alii: nunc regia Iuno queretur.’ his ille auditis mentemque habitumque recepit; ut eum sole malo tristique rosaria pendent usta noto, si clara dies zephyrique refecit aura polum, redit omnis honos, emissaque lucent germina et informes ornat sua gloria virgas. Nuntius attonitas iamdudum Eteoelis ad aures explorata ferens longo docet agmine Graios