comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tione nõ subist ql celert iu ficata reditu anime ro¬
surexit qd noneredere satisimpiũ ÷ & adma nicher
priscillianiq doctrinã ꝑtinere nõ dubium. Quisa¬
crilegosensuita se xpin simulane confeceri ict lncar¬
iationis mortis & resur rectionis auferant ue¬
sacerdotes ꝓumtiarũ. Vtse cunđ hacer adiue consulta
respondimꝰ plenissimo disꝗtrat᷑ exanime ansint adigula
t̃ epõs quihuius hereseos contagione polluapet acõtiumione sua
dubio sunt s eparapdi si nefandis simã sectã ꝑõndum sensuũ prau¬
taies dampnaro noluerint. pull aem̃ratione tolerandũ ÷
ut qui p̃dicandefidei suscepit offitiũ hiscontrã euongeliũpi
contra aposto licã do cirinã comtira uniuers alis ecđom si nboli au¬
deat dispitare. qualesilli ceriunt dosca peli ub iteles ducbima
gstri quelli eregio populi quesał ui pleb. ub iconta lintã

Expanded text:
tionem non subiit, quia celeriter vivificata reditu animae resurrexit. Quod non credere satis impium est, et ad Manichaei Priscillianique doctrinam pertinere non dubium est. Qui sacrilego sensu ita se Christum simulant confiteri, ut et incarnationis, et mortis, et resurrectionis auferant vesacerdotes, ut, secundum haec quae ad tua consulta respondimus, plenissimo disquiratur examine an sint aliqui inter episcopos qui hujus haereseos contagio polluantur; a communione sine dubio separandi, si nefandissimam sectam per omnium sensuum pravitates damnare noluerint. Nulla enim ratione tolerandum est ut qui praedicandae fidei suscepit officium, is contra Evangelium Christi, contra apostolicam dodeat disputare. Quales illic erunt discipuli, ubi tales docebunt magistri? Quae illic religio populi? quae salus plebis? ubi contra humanam
Abbreviated transcription (Latin):
impium sensum scđm doc trinã euangelicã &ipos¬
tolicam p̃dicemus. Quia lic& pleneq semper fuis¬
s& atq es soł catholicorum sententia scripserimus
tamen nunc quoq: ad confirmandas omnium men¬
tes non parum exortationis addimus Memor
enim summȩ sub illius nomine ecłȩ p̃ sidere Cu
fides om̃s quidem ereses destruit. sed maxime im¬
pietatem presentis erroris expugnat: Et intelle¬
gomihi aliter non licere. quam ut om̃s conatus
meos eicausȩ inqua uni uersalis ecłȩ salus infes¬
tatur inpendam Neaut̃ aliqua neglegentiȩ
occasione scripta nr̃a aduos non potuerunt per¬
uenire. exemplaria eorundẽ nunc mitten da
credimus. Vt nullo modo fidei quam defendimus
predicatio ur̃ȩ notitiȩ subtrahatur. dat̃ xui.¬

Expanded text:
impium sensum secundum doctrinam evangelicam et aposimpium sensum secundum doctrinam evangelicam et apostolicam praedicemus. Quia licet plene, quae semper fuisset atque esset catholicorum sententia scripserimus, tamen nunc quoque ad confirmandas omnium mentes non parum exhortationis addidimus. Memor enim sum me sub illius nomine Ecclesiae praesiderfides omnes quidem haereses destruit, sed maxime impietatem praesentis erroris expugnat; et intelligo mihi aliud non licere quam ut omnes conatus meos ei causae in qua universalis Ecclesiae salus infestatur impendam. Ne autem aliqua negligentiae occasione scripta nostra ad vos non potuerint pervenire, exemplaria eorumdem 985 nunc mittenda credidimus: ut nullo modo fidei quam defendimus praedicatio vestrae notitiae subtrahatur. Data
Abbreviated transcription (Latin):
Leoeps martinia no& fausto prbis bonorũ operum &
spiritalium studiorũ dm̃ auctorẽ es senondubium est¬
qui eorũ incitatmentes at iuat actiones. Quod
nobis presenti experimento euidenter apparuit si qui¬
dem interdis cretarũ spatia longin quaregionũ unum
supserunt corda nr̃a consiliũ ut qđ a nobis desidera
occurrerit Sitam̃dilectioniurȩ tradi scripturaur̃a
potuerunt que non solũ apłicȩ sedis auctoritate
sed etiã scȩ srnodi quȩ ad nos frequens conuenerat
unanimitate directa s. ut in his quantã curã totius
edẽ habeamus appareat ortando Salic& omni¬
um fideliũ mente s. & dementis simorũ principum
p̃sidia aud defensionẽ fidei postulando: quorum ut¬
pote catholicos animos non difidimus opem atq
auc toritatem suam iustipetitionibus prestitu¬
ros. quotitius auxiliante dñõ perniciosa ere sis
&dudũ scõrũ patrum auctoritate dampnatȩ a¬
tio ut omnibus ecłȩ filiis in notes cat quid contra

Expanded text:
 CAP. I. Bonorum operum et spiritalium studiorum Deum auctorem esse non dubium estqui quorum incitat mentes, adjuvat actiones. Quod nobis praesenti experimento 984 evidenter apparuit. Siquidem inter discretarum spatia longinqua regionum, unum sumpserunt corda nostra consilium, ut quod a nobis desideraboccurrerit, si tamen dilectioni vestrae tradi scripta nostra potuere, quae non solum apostolicae sedis auctoritate, sed etiam sanctae synodi, quae ad nos frequens convenerat, unanimitate directa sunt, ut in his quantam curam totius Ecclesiae habeamus appareat; hortando scilicet omnium fidelium mentes et clementissimorum principum praesidia ad defensionem fidei postulando: quorum pios et catholicos animos non diffidimus opem atque auctoritatem suam justis petitionibus praestituros; quo citius, auxiliante Domino, perniciosa haeresis, et dudum sanctorum Patrum auctoritate damnata,  vestra dilectio ut omnibus Ecclesiae filiis innotescat quid contra
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ rnitatisunã c̃substantialẽ & sẽptõnã atq. lncõ mutabile
dĩ tatẽ nihil omnium creaturarũ: qđ nõ in exordiosui
ex nihilo sit crecatũ Nonaut quiequ đ Int erotturas eminolils:
entia pemo iustitiaẽ sed multiparticipos st̃ueritetis
& iapientiae atq uestitiae. Solus aut̃dĩ ullius partici¬
pationis ÷ ipdigus dequo quicquid digne ut cũ q sentit᷑
uonqualitas sed ẽentia. in conniulabili em̃ nihida condit

Expanded text:
e Trinitatis unam consubstantialem et sempiternam atque incommutabilem deitatem nihil omnium creaturarum est, quod non in exordio sui ex nihilo sit creatum. Non autem quidquid inter creaturas eminet Deus est, entia, nemo justitia est, sed multi participes sunt veritatis et sapientiae atque justitiae. Solus autem Deus nullius participationis est indigus; de quo quidquid digne utcunque sentitur non est qualitas, sed essentia Incommutabili enim nihil accedit,
Abbreviated transcription (Latin):
fauete caiholicis urõ more parentũq uro rum date defen¬
de defidĩ libertatẽ qua salua dem̃tiae urȩ feuertie
pullaius nullus poterit mundanꝰ terror auserre caq¬
eccłȩ causastatum regni uestra agimus olsaluts
ut prouintiarũ urarũ qui&o ure potia qim De seno
dextera defondat imperium Datũ iđ octobris

Expanded text:
Favete catholicis vestro more parentumque vestrorum, date defendendae fidei libertatem, quam salva clementiae vestrae reverentia, nulla vis, nullus poterit mundanus timor auferre. Ctatum regiminis vestri agimus et salutis, ut provinciarum vestrarum quieto jure potiamini, defendite strum Christi dextera defendatur imperium. Datum III Idus Octobris
Abbreviated transcription (Latin):
lapsi. aut errore traducti Et idõ uos qui
iustificamini perfidem quiacatholicam
diligitis ueritatem. & singulari sacramen¬
to salutis humanae perspm̃ scm̃ estis edoc¬
ti cum laborate nobiscum & quanta
dĩ pace potiamur. dat xui kł aug̃ .UI.

Expanded text:
lapsi aut errore traducti. Et ideo vos qui lapsi aut errore traducti. Et ideo vos qui justificamini per fidem, qui catholicam diligitis veritatem, et de singulari sacramento salutis humanae per Spiritum sanctum estis edocti, collaborate nobiscum, et quanta Dei pace potiamur. Datum XVI
Abbreviated transcription (Latin):
preter id quod ad ordinationem noui antis¬
titis pertinebat Nihil nobis de com pressis ua
abdicatis erroribus indicarunt. quasi in
illa ecclȩsia nullum scandalum nulla exti¬
tiss& offensio. aut non hic precipue fuerit
ordinati meritum demonstrandum. sialie¬
na a sequae catholicorum sensibus sunt ad¬
uersa docuiss& Neergo quod inter longin¬
quas regiones accedere sol&. inͣmi adila¬
tiones tenderent ueritatis ex amin at
fratres & coepos nr̃os. habundium & as¬
terium. sed & basilium. & sanatorem prob̃s
probatissimos uiros. ad piissimum princi¬
pem cum sufficienti paternarum aucto¬
ritatum instructione direximus Quos
in omnibus fr̃s harissimi diligentia ac
sollicitudine uestrae cupimus ad uiuari.
ut impietas quae cecis ausibus in
ex tiꝰlia abrupta processit. Sim pli ces
quo quae decipiendi ulterius non ha¬
beat potestatem. Cum autiori me dici¬
na &iam illis cupiamus percorrectionis
remedia sub ueniri. qui aut peritia sunt

Expanded text:
praeter id quod ad ordinationem novi antispraeter id quod ad ordinationem novi antistitis pertinebat, nihil nobis de compressis vel abdicatis erroribus indicarunt; quasi in illa Ecclesia nullum scandalum, nulla exstitisset offensio, aut non hinc praecipue fuerit ordinati meritum demonstrandum, si aliena a se, quae catholicorum sensibus sunt adversa, docuisset. Ne ergo, quod inter longinquas regiones accidere solet, in nimias dilationes tenderet veritatis examen, fratres et coepiscopos nostros Abundium, et Asterium, sed et Basilium, et Senatorprobatissimos viros ad piissimum principem cum sufficienti paternarum auctoritatum instructione direximus; quos in omnibus, fratres charissimi diligentia ac sollicitudine vestra cupimus adjuravi, ut impietas, quae caecis ausibus in exitialia abrupta processit, simplices quoque decipiendi ulterius non habeat potestatem, cum altiore medicina etiam illis, cupiamus per correctionis remedia subveniri, qui aut imperitia sunt
Abbreviated transcription (Latin):
ne in totius ecclaesiae perturbationem
inprudens procedat intentio Cum cor¬
rectione adhibita omnes oporteat
in unius confessionis redire concordiam
Qua si forsitan ab aliquibus discrepatur
uniuer sale concilium sacerdotum haberi
intraitaliam dementiam uestram ad¬
nitente iubeatur. Quore motae arte
fallendi. tandem pateat quid altiore
tractatu. aut coher ceri debeat. aut sana¬
lob. anthioco. abrahamo theodoro pien¬
tio. eusebio elepio. paulo asterio & ca¬
roso presbiteris. & archiman dritis. & uo¬
bo diacono. & archiman dritae. causa fidei
inqua se lus xp̃iana con sistit multa me sollicitu¬
dine laborare compellit. metuentem ne
ne probitas quae in suis fuerat amput anda
ƿrincipis processu tem poris & pertinacior
fiat & altior Nam clementissimus
im perator talia ad nos scripta direxit.
quibus sollicitudinem suam propacȩ uni¬
uer salis ecclesiae demonstrarent. ipse constam¬
no politanus ep̃s & hiqui eundem consecrar

Expanded text:
ne in totius Ecclesiae perturbationem ne in totius Ecclesiae perturbationem imprudens procedat intentio: cum correctione adhibita omnes oporteat in unius confessionis redire concordiam. A qua si forsitan ab aliquibus discrepatur, universale concilium sacerdotum haberi intra Italiam, clementia vestra annitente, jubeatur: quo remota arte fallendi, tandem pateat quid altiore tractatu aut coerceri debeat aut sanaJob, Antiocho, Abraamio, Theodoro, Pientio, Eusebio, Helpidio, Paulo, Asterio et Caroso presbyteris et archimandritis, et Jacobo diacono et archimandritae. Causa fidei, in qua salus Christiana consistit, multa me sollicitudine laborare compellit metuentem, ne pravitas, quae in suis fuerat amputanda principiis, processu temporis et pertinaciter fiat et latior. Nam cum clementissimus imperator talia ad nos scripta direxerit, quibus sollicitudinem suam pro pace universalis Ecclesiae demonstraret, ipse Constantinopolitanus episcopus, et hi qui eumdem consecrarunt,
Abbreviated transcription (Latin):
it uel epłȩ eiq̃ ad scẽ recor dationis flauianũ
epm̃ est directa consentiat. Quib diligent᷑
inspectis constantino politanus antis teseplũdi¬
enda sibi que ausa est contrapurã & in singu¬
larem fidem imperitia insipientia definire in¬
cunc tanter agnoscat. quia & mea & scõrum pa¬
trum de incarnationedñi concorsperoma &
una confessio est Quam siquis ex histimauerit
non sequendam. ipse se compage catholicȩ unita¬
tis abscidit Cum tamennosut in in tegrũ om̃a
reuocentur optemus Adeffectum uero salubri¬
um dispositionum uelocius obtinendum fr̃s &
coepos meos. sabundium. & asterium sed& sabel¬
lium & sanatorem presbiteros probatissimos
uiros misi quiclȩm̃tiae urãe formam fidei
quam scđam doctrinam uenerabilium patrũ
predicamus offerent. & remotis circum lo¬
quutionibus quibus obscurari ueritas sol&
sacer dotibus defensum fussent osten der&
Quospost diuinam gratiam scõ ur̃ȩ pieta¬
tis auxilio dignum est adiuiuari. Non¬

Expanded text:
 meae, quae ad sanctae recordationis Flavianum episcopum est directa, consentiat. Quibus vigilanter inspectis, Constantinopolitanus antistes repudiandum sibi, quod ausus est contra puram et singularem fidem imperita insipientia definire, incunctanter agnoscat, quia et mea et sanctorum Patrum de incarnatione Domini concors per omnia et una confessio est. Quam si quis existimaverit non sequendam, ipse se a compage catholicae unitatis abscindet, cum tamen nos, ut in integrum omnia revocentur, optemus. Ad effectum vero salubrium dispositionum velocius obtinendum fratres et coepiscopos meos Abundium et Asterium, sed et Basilium et Senatorem presbyteros probatissimos viros misi, qui clementiae vestrae formam fidei quam secundum doctrinam venerabilium Patrum praedicamus offerrent, et remotis circumlocutionibus quibus obscurari veritas soletsacerdotibus defensum fuisset ostenderent: quos post divinam gratiam sancto vestrae pietatis auxilio dignum est adjuvari,
Abbreviated transcription (Latin):
Intraitaliam celebrari ꝗiȩ omnes offensi onesitat
reppellatic ut mitig& nealiquid ultrasit ł infides
bium uel in caritate diuisum Gonaenientib
origentalium prouintiarũ epis quorum si qui
superatiminis arque inuiriis aueritatis tran
deuiarunt salutaribus. remediis In letegrũ ato¬
centur ipsiq quorũ: causa durior si consilus melins
ad quiescent ab eccłȩ unitateñ excedant Qua dion¬

Expanded text:
intra Italiam celebrari, quae omnes offensiones ita aut intra Italiam celebrari, quae omnes offensiones ita aut repellat aut mitiget, ne aliquid ultra sit vel in fide dubium, vel in charitate divisum: convenientibus utique Orientalium provinciarum episcopis, quorum si qui superati minis atque injuriis a veritatis tramite deviarunt, salutaribus remediis in integrum revocentur, ipsique quorum est causa durior, si consiliis melioribus acquiescant, ab Ecclesiae unitate non excedant
Abbreviated transcription (Latin):
poriculis eligionis & fidĩ. Qđ ꝙ̃ in sccu larib. nego¬
simo & uenerabił lmperatur cuc̃ fac̃ datibrmeis in¬
Inseparaboli teminato que tal factole ditur co¬
oma in eo statuesse iubeatis inq uofuerurt antai
ditiũ donec mnaior ex toro orbe sacerdotũ numio
gretur: Necalieno poccato pati t miniuos grauor
peces seẽ uos dicereuere m neesib ec̃ religio disipeta¬
uos indignatio prou ocetur prȩgculis habete do
Et com in uties cũ pso omniũ eipostorũ coronas cinton
martrru palmas quibus alia nonfuit causa patend nsd
fessio uere diuinitatis & uerehumꝰant atis luxpo
quis a cramento qͥdio lmpia nunc a paucis inpradgs
obuiatur omnes partium nostrarum eadse
om̃s mansuetudini urae cum gemitibus. & lammes
supplicant sacerdotes ut qui& et nostr fidehtr
redam auerunt eteisdem libellum appellatons
flauianus eps dodit generalem si nedu ubeti

Expanded text:
in periculum religionis et fidei. Quod saecularibus negoin periculum religionis et fidei. Quod saecularibus negosime et venerabilis imperator, cum consacerdotibus meis iminseparabili trinitate, quae tali facto laeditur, cua in eo statu esse jubeatis, in quo fuerunt ante judicium, donec major ex toto orbe sacerdotum numerus congregetur, nec alieno peccato patiamini vos gravarecesse est nos dicere, veremur ne cujus religio dissipatur indignatio provocetur. Prae oculis habete et et communes cum ipso omnium apostolorum coronas, cunctorumque martyrum palmas, quibus alia non fuit causa patiendi, nisi confessio verae divinitatis et verae humanitatis in Christo. Cui sacramento quia impie nunc a paucis imprudentibus obviatur, omnes partium nostrarum Ecclesiae, omnes mansuetudini vestrae cum gemitibus et lacrymis supplicant sacerdotes, ut quia et nostri fideliter reclamarunt, et eisdem libellum appellationis Flavianus episcopus dedit, generalem synodum jubeatis
Abbreviated transcription (Latin):
uauquo consticuie otur examine quod etfidi congrue
r& &erantib subuenir& Ipipso aut iudition
oms qui conuenerant Intorfuis so cogpouimus
Nam alios eiectos aliosdidicimus Intromissas qui
prosupra dicus acerdetis ar̃ bitrio linpii subscriptio¬
uibus captiuas manus dedorent etuo eituro ssta¬
unno icirentnis Imperata fecissent Taleq
abipso ꝓ latameo senientrã ut du homounꝰ impe¬
titur nomne ecdam souirecur
Quod nr̃i ab apłi ca sededirecti ad eolmpii et
atholicȩ fidi contrariu ee uiderunt ut ad con¬
sentiendum nulla poter int opres sione com¬
pelli constantq. Incadem synodo ut decuat
fuerint pͭotestati. Nequaquã id quod consti¬
tuebat sedẽ apłica recepturam. Om reueraom
nexpiane fidis acram tu qđ abssitate poribus
urae platiatis exoinditir. Nisihoͤ scolosliesi¬
mu facinus quod oun cta sacrilegia excedit abo¬
loatur Quio uerodi aboliȩa pequitia sub tilit̃

Expanded text:
et aequo constitueretur examine quod et fidei congrueret, et aequo constitueretur examine quod et fidei congrueret, et errantibus subveniret. In ipso autem judicio non omnes qui convenerant interfuisse cognovimus. Nam alios rejectos, alios didicimus intromissos, qui pro supradicti sacerdotis arbitrio impiis subscriptionibus captivas manus dederant, et nociturum statui scirent, nisi imperata fecissent. Talemque ab eo prolatam esse sententiam, ut, dum homo unus impetitur, in omnem Ecclesiam saeviretur: quod nostri ab apostolica sede directi adeo impium et catholicae fidei contrarium esse viderunt ut ad consentiendum nulla potuerint oppressione compelli, constanterque in eadem synodo, ut decuit, fuerint protestati, nequaquam id quod constituebatur sedem apostolicam recepturam: quoniam revera omfidei sacramentum quod absit a temporibus vestrae pietatis excinditur, nisi hoc scelestissimum facinus quod cuncta sacrilegia excedit, aboleatur. Quia vero diabolica nequitia subtiliter
Abbreviated transcription (Latin):
litteris dem̃tiȩ ur̃ȩ quasdudũ adboat petri apłi se¬
demꝑeatholiȩ fidi a moremisistis. Tantam fi¬
dutiam supsimꝰ de fendendoꝑ uos ueritatis & pacis
Vt incausã tã simplicitã ꝙ miuncta nihilputarem posse
existere qđ iocer&. Presertimcum ad epis copale
concilitium qđ haberia pudephesũ p̃copistis tam lns¬
mistss& &s antistes Icem anifestatione purissim efi¬
di quam diuinitus inspiratam & accepim & trenem
ominium cõcertationum sbrepitus qui eiuis && uneo in pe¬
ritia ultra desiper&. Ne coccasione nocerdiomulati
uniuersam ecđam uulnerar&  Comperimꝰ enim no
Incerto nuntio sed fid elissimo rerumq gestas parrante
hilario dia cononro. quiuix nesubseribere ꝑuim coge¬
redir effugit conuenisse ad srno dũ plurimos sacerdo¬
tes quorũ utiq frequentia consolatione & iuditio ꝓfu¬
iss& sihis qui sibilocum principe uindicabat. sacer¬
docale moderatione custodire uoluiss&. ut sicua moris
est omnui sententiis ex libertute ꝓlatis idran quillo

Expanded text:
Litteris clementiae vestrae, quas dudum ad beati Petri apostoli sedem pro catholicae fidei amore misistis, tantam fiduciam sumpsimus defendendae per vos veritatis et pacis, ut in causa tam simplici, 911 tamque munita nihil putaremus posse existere, quod noceret; praesertim cum ad episcopale concilium, quod haberi apud Ephesum praecepistis, tam insmisisset antistes, ita manifestatione purissimae fidei, quam divinitus inspiratamomnium congressionum strepitus quievisset, ut nec imperitia ultra desiperet, nec occasionem nocendi aemulatiouniversam Ecclesiam vulneraret. Comperimus enim non incerto nuntio, sed fidelissimo rerum quae gestae sunt, narratore Hilario diacono nostro qui vix ne subscribere cogeretur, effugit, convenisse ad synodum plurimos sacerdotes, quorum utique frequentia collationi et judicio profuisset, si is qui sibi locum principalem vindicabat, sacerdotalem moderationem custodire voluisset, ut, sicut moris est, omnium sententiis ex libertate prolatis, id tranquillo
Abbreviated transcription (Latin):
Vs adcum dehis que ad nosuidetur retub: isse
res scripsimꝰ ut ab oliti hocqui natus uidebaturor¬
rore In laudẽ & gloriam dĩpertotum mundũ
una sit fides & una eademq confessio &
nomine hũ omne genu flectatur. coelestium

Expanded text:
us ad eum de his quae ad nos videtur retulisse us ad eum de his quae ad nos videtur retulisse rescripsimus: ut abolito hoc qui natus videbatur errore, in laudem et gloriam Dei per totum mundum una sit fides et una eademque confessio, et in nomine Jesu omne genu flect
Abbreviated transcription (Latin):
us palrus & suꝑhanq etram hedificabo eccłam
neum & porte inferipon preualeburto ad¬
irsissam. Nimis autem a compage huiusedi¬
pullum un quam studium cognoscondeueritatis ha¬
uus se &l superfluȩ hon orabilem usum qui pulla
erum quio aliam talium none neglegentia curatio
& piae ac religiose xpĩ anissimꝰ imperator haberi
possit error aboleri fr̃s nrõs iulianum epis copum¬
repatum prbrm & filium meum hilarum diacopũ
misi. quiuicem meam scõ conuentiuurȩ̃ frater pas¬
tatis Intersit & communi uobis cum sententia quȩ
sintdiio placitura coristituarit. Hoc est utpri¬
mitus pestifero errore dampnato &iam deipsius qui
in prudoNt̃ errauit restitutione tractecur.
Sitamen doctrinam ueritatis amplectens sen¬
sus hereticos quibus inperitia eiusfuerat inreti ta
plene aꝑteque propriauoce & subscriptione damp¬
Ii auerit. Quam &iam inlibello quã adpos
miserat est professusSpondens peromnia
nostram sequiturũ seesse sententiam Accep

Expanded text:
es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam . » Nimis autem a compage hujus aedindens se nullum unquam studium cognoscendae veritatis habuisse, et superfluo honorabilem visum qui nulla e quia etiam talium non est negligenda curatio, et pie ac religiose Christianissimus imperator haberi ssit error aboleri; fratres nostros Julium, etcRenatum presbyterum, et filium meum Hilarum  Bibl. Rmisi, qui vice mea sancto conventui vestrae fraternitatis intersint, et communi vobiscum sententia, quae Domino sint placitura constituant: hoc est, ut primitus, pestifero errore damnato, etiam de ipsius qui imprudenter erravit restitutione tractetur, si tamen doctrinam veritatis amplectens sensus haereticos, quibus imperitia ejus fuerat irretita, plene anaverit: quod etiam in libello quem ad nos miserat est professus, spondens per omnia nostram se secuturum esse sententiam. Accep
Abbreviated transcription (Latin):
quisũfilius hominis & que me in forma serui atq
in ueritate carnis aspicitis quẽme eẽdicitis
Vbibeatꝰ petrus diumitus inspiratus & confessi¬
onesua omnib gentib ꝓfuturus. Tues inquit
aius ad nõ &a principal p&na soliditatẽ &ur¬
tutẽ traxit & nominis quiꝑrouelationẽ patrs
cundẽ & dĩfiliũ est confessus & xp̃m. Quiaunũ
horũ sinealiore ceptũ n ꝓderat ad salutẽ &e
tatus quã quifuerat crucifixus & mortuus
Quid aliud quad ragintedi erũ moragostũ ẽ quã
ut fide innrae integritas ab omni caliginemun
tans atq c̃uescens & ꝑtractari sed iligenti. curio¬
legentiae lumi nescãrũ scripturarũ occulta pande¬
bat Etrursus i dẽ uulnꝰ lateris fixurus clauorũ
& om̃a reconussime passionis signa monstrabat dicens
Videtemanꝰ meas & pedos ꝗ ã egosũ. Palpate &iu deceꝗa¬

Expanded text:
qui sum Filius hominis, et quem in forma servi atque in veritate carnis aspicitis, quem me esse dicitis? Ubi beatus Petrus divinitus inspiratus, et confessione sua omnibus gentibus profuturus: Tu es, inquiatus a Domino, et a principali petra soliditatem et virtutis traxit et nominis, qui per revelationem Patreumdem et Dei Filium est confessus et Christum: quia unum horum sine alio receptum non proderat ad salutem; et tatus, quam qui fuerat crucifixus et mortuus quid aliud quadraginta dierum mora gestum est, quam ut fidei nostrae integritas ab omni caligine mundtans atque convescens , et pertractari se diligenti curioligentiae lumine, sanctarum Scripturarum occulta pandebat; et rursus idem vulnus lateris , fixuras clavorum et omnia recentissimae passionis signa monstrabat, dicens: Videte manus meas et pedes, quia ego sum. Palpate et vide
Abbreviated transcription (Latin):
oadõ obcecatione dispitiat. Nãqui crucẽ diũ ñ putat ful¬
sã & sus ceptã ꝓmundisał supplitiũ uerũ fuisse ñ dubi¬
tiao cũ reditmortẽ agnoscit & carnẽ necdis ficet nr̃ĩ
corporis hominẽ que cognosct fuisse passibilõ Qm̃ nera¬
tiouere carnis negatio ẽ &ia corporo passionis. Sier
goxpiana suscepit fidẽ & ap̃dicationeo uangło suũ
ñ auertit auditũ uideatquenaturans fixaclauis

Expanded text:
Nam si crucem Domini non putat falsam, et susceptum pro mundi salute supplicium verum fuisse non dubitat, cujus credit mortem, agnoscat et carnem; nec diffiteatur nostri corporis hominem, quem cognoscit fuisse passibilem: quoniam negatio verae carnis, negatio est etiam corporeae passionis. Si ergo Christianam suscipit fidem, et a praedicatione Evangelii suum non avertit auditum, videat quae natura transfixa clavis
Abbreviated transcription (Latin):
baptismatis. Quȩ tria unũ sunt & indiudua ma¬
nec sine uera credatur huma pitatediuinitas .VI
um aut̃ ad lrt̃ loqutionẽ ex animis uri eu¬
thicos res ponderit dicens Confiteor exduab na¬
turis fuis sednm̃ prm̃ ante ad hunationẽ. Postea ueno¬
adhunatione unã naturã confiteor. Miror tamob¬

Expanded text:
baptismatis, quae tria unum sunt, et individua manec sine vera credatur humanitate divinitas. VI. Cum autem ad interlocutionem examinis vestri Eutyches responderit, dicens: Confiteor ex duabus naturis fuisse Dominum nostrum ante adunationem, post adunationem vero unam naturam confiteor; miror tam ab
Abbreviated transcription (Latin):
n ded arat incib angelerum. Dimi ł erudim̃tis hominũ
athetodes inipius molitur hoccidere. seddñs ẽomnium
umagigaudentes. supplicit uenuutt adorare. Iam cum
us cirsorissui iohamis baptis mũuenit pelater& qđ carris uelo¬
iune diumitos tegereiur uox patris decoelo lnton ansdixit hic
qurs panb quinq milia hominũ saturare & largiri. Sama
Suprodorsu maris plantis nonsubsidentib: ab ulare &olatio¬
nos flucniũ inerepata tempestate consternere sine abigui¬
iat diunũ est.. Si et̃ ergo ut multa p̃t̃ea ñ eiusdẽ naturo ẽ
flere niserationis affectu amicũ mortuũ & eunderemoto
quteidiane agere sepulture ad euouis. Imporiu excitarere¬
diuiũ autihncrucependere & in noctẽluce conuersa oma
olimia iene sacere. autdauis transfixũ ee & paridisi porte¬

Expanded text:
simi declaratur vocibus angelorum . Similis est rudimentis hominum, quem Herodes impie molitur occidere ; sed Dominus est omniume. Jam cum ad praecursoris sui Joannis baptismum venit , ne lateret quod carnis velamine Divinitas tegeretur, vox Patris de coelo intonans dixit: Hiquinque panibus quinque millia hominum satiare , et largiri Samarisupra dorsum maris plantis non desidentibus ambulare , et elationes fluctuum increpata tempestate consternere ; sine ambiguitate divinum est. Sicut ergo, ut multa praeteream, non ejusdem naturae est, flere miserationis affectu amicum mortuum , et eumdem, remoto quatriduanae aggere 823 sepulturae, ad vocis imperium excitare redivivum ; aut in ligno pendere, et in noctem luce conversa, omnia elementa tremefacere; aut clavis transfixum e
Abbreviated transcription (Latin):
po dĩ & hominis uia ꝑsonasit. Aluidtam̃ ẽ unde in
uroq cõmunis ẽ c̃tumelia aliudundo cõmanis ÷ gloria
oraro enim illi est mninorpatrehumanitas depatre illi
naura lntolle gendam & filius hominis legitur
des condis sedecelo cũ filiusdi carnem de ca urgine.
d quae natus ad sũpserat. Etrursus filiuas dĩ cruci¬
fixisdr̃ acsepultus. Cũ hascpon indiuinitate
obsaquã unigenitus consempit̃ nus. & cum substanti¬
als e pam sed innature humanesit Infirmitate per¬
essis unde unigenitũ filium dĩ crucifixum & se¬
pal amonis &iam insimbulo confitemur secun¬
dum dud apłi dictum. Si eni cognoius sent nũ¬
rea dum̃ maiestatis cruci fixsent  Cum autipse
dñs nrt̃ adque saluator fidediscipulo rũsuis int̃¬
rogationibus erudiro&. Quẽ me in quid dicunt¬

Expanded text:
o Dei, et hominis una persona sit, aliud tamen est unde in utroque communis est contumelia, aliud unde communis est gloria. De nostro enim illi est minor Patre humanitas, de Patre illnatura intelligendam, et Filius hominis legitur descendisse de coelo, cum Fide qua est natus, assumpserit. Et rursus Filius Dei crucifixus dicitur ac sepultus, cum haec non in divinitate ipsa qua unigenitus consempiternus et consubstantialis est Patri, sed in naturae humanae sit infirmitate perpessus. Unde unigenitum Filium Dei crucifixum et sepultum omnes etiam in Symbolo confitemur secundum illud Apostoli: « Si enim cognovissent, nunquam Dominum majestatis crucifixissent . » Cum autem ipse inus noster atque Salvator fidem discipulorum suorum suis interrogationibus erudiret, « quem, in
Abbreviated transcription (Latin):
cordiam. gratiamq illi fraternae cari¬
tatis inpendere. Scribereei interim
distuli non dilectionem negans. sed ma¬
nifestationem catholicȩ ueritatis ex¬
pectans. Simplex enim est ab solutumq
qđ posco. ut remoto longarum dispositi¬
one labore. scẽ memoriȩ cirilli alexan¬

Expanded text:
cordiam, gratiamque illi fraternae charicordiam, gratiamque illi fraternae charitatis impendere, scribere ei interim distuli, non dilectionem negans, sed manifestationem catholicae veritatis exspectans. Simplex enim est absolutumque quod posco, ut remoto longarum dispositionum labore, sanctae memoriae Cyrilli Alexan
Abbreviated transcription (Latin):
supra IẽLEONIS ADPULCHERIAM AUGUÃM
PROHIS QUESUPERIUS ADTHEODOSIO AU¬
GUSTO POSTULAUIT. LEO EPIS COPUS
PULCHERIE AUGUS TE
audeo fidei dementiae urȩ. quod religio¬
suim studium dignanter impeditis. ut pax
ecclesiastica renouetur. quae quorum¬
dam dis sensionibus uidetur essetur ba¬
ta Debeturenim hoc uestrȩ spetialiter
gloriȩ ut ablatis omnibus scandalis.
quae contra catholicam fidem ini mi¬
cus extruxerat. una eandemq: sit paerto¬
tum mundum confessioueritatis. Quefaci¬
lius certiusq: reparabitur. si prauorum sensuum
nulla semina nulla uestigia relinquantur. Qđ
tamen mearum partium est preter ire non de¬
beo. ut scilic& qđ de incarnatione filiidĩ a
constantino politano ep̃oteneatur agnos¬
cam Presertim cum in ordinatione ip¬
sius. plurim a precesserunt.ta liaquȩ ad nos
debuerit scripta dirigere: quae ullum
a contagione huius qui per emer sit
erroris: alienum euidenter ostenderent
Optoitaq securam cum eohabere con¬

Expanded text:
STOLA LEONIS AD PULCHERIAM AUGUSTAM Pro his quae superius a Theodosio Augusto postulavit. Leo episcopus Pulcheriae Augustae. Gaudeo fidei clementiae vestrae, quod religiosum studium dignanter impenditis, ut pax ecclesiastica renovetur, quae quorumdam dissensionibus videtur esse turbata. Debetur enim hoc vestrae specialiter gloriae ut, ablatis omnibus scandalis quae contra catholicam fidem inimicus excitaverat, una eademque sit per totum mundum confessio veritatis, quae facilius certiusque reparabitur, si pravorum sensuum nulla semina, nulla vestigia relinquantur. Quod tamen mearum partium est praeterire non debeo, ut scilicet, quod de incarnatione Filii Dei a Constantinopolitano episcopo teneatur, agnoscam; praesertim cum in ordinatione ipsius dura praecesserint, taliaque ad nos debuerit scripta dirigere, quae illum a contagione hujus qui nuper emersit erroris alienum evidenter ostenderint. Optans itaque securam cum eo habere con
Abbreviated transcription (Latin):
hendit. Et quod ꝑ totũmundũ ouinũ generandorũ
uoce deprimit᷑. Irtius adhao senis corde nocupet
Nesciens igit urquidẽ ubo & de uerbidĩ in carnatio¬
ue sentiro. Nec uolens ad prom erendũ lumñ Intel¬
legeunae inscarũ scripturarũ latitudine laborare
Vlã saltim cõmunõ & increcam confessionẽ solligto¬

Expanded text:
rehendit? Et quod per totum mundum, omnium regenerandorum rehendit? Et quod per totum mundum, omnium regenerandorum voce depromitur, istius adhuc senis corde non capitur. 87 Nesciens igitur quid deberet de Verbi Dei incarnatione sentire, nec volens ad promerendum lumen intelligentiae, in sanctarum Scripturarum latitudine laborare, illam saltem communem et in
Abbreviated transcription (Latin):
ni serui quã nobis ad sumpsit in saniendo asserunt.
t una uero post adunationẽ confingiunre¬
squas miramur fiussetã quã seras. sed gestorum
pliũ ordine recense totandem qui dapud uos
Nali contigerit atq contra inte gritatẽ fidei ex ortũ fu
nouimꝰꝰ Et que prius uideb antur occult apunc nõb
ata patuert̃. Quibus eutices qui presbiterii nomine
rabilis uidebat. Multũ inprudens & iimis imperitus os
egore ut beneager&. Iniquitatõ in editatus : Incu¬
bilisuo Quiaut̃ Iniquiusquã impiasapere & sapi¬
entiorib dictioribus ponoredore. Sed in hane
Insi pientiã oadunt. quicũ ad cognos cepdã uertiatẽ
aliquo ii pediunt᷑ abstaculo p̃adypheticus uocos non
ado postolicas literas. Neo ad euangelicas auctortiatos
ed ad sem&i psos recurrunt. Ptidõ magistrierroris
existunt qui aueritatis discipuli nonfuer. Quãen
erudiuonẽ desacrisnioui &uetoristestam̃ti paginis
ad quisuit quineaipsius quidẽ symbolilicaa cõp¬

Expanded text:
nus ex nobis assumpsit, insaniendo asserunt. rant, unam vero post adunationem finguns, quas miramur fuisse tam seras, et gestorum episcopalium ordine recensito, tandem quid apud vos scandali contigerit atque cagnovimus, et quae prius videbantur occulta nunc nobis reserata patuerunt, quibus Eutyches, qui presbyterii nomen honorabilis videbatur, multum imprudens et nimis imperitus ostligere ut bene ageret, iniquitatem meditatus est in cuid autem iniquius quam impia sapere, et sapientioribus doctioribusque non cedere? Sed in hanc insipientiam cadunt qui cum ad cognoscendam veritatem aliquo impediuntur obscuro, non ad propheticas voces, non ad apostolicas lsed ad semetipsos recurrunt: et ideo magistri erroris existunt, quia veritatis discipuli non fuerunt. Quam enim eruditionem de sacris Novi et Veteris Testamenti paginis acquisivit, qui ne ipsius quidem symboli initia comp
Abbreviated transcription (Latin):
natus : nobis filius datus ÷ nobis cuius potestas suꝑ
humerosei etuocabuat nom̃ eius magni consiliian¬
gelus Admirab ilis consiliarius. ds fortis princeps
pacis pat̃ futuris sđi Nec frustrariae loquens
it a uerbum dicor&. carnẽ factũ udiedit᷑ utero uirginis

Expanded text:
natus est nobis, filius datus est nobis, cujus potestas super humerum ejus, et vocabitur nomen ejus magni consilii Angelus, admirabilis, consiliarius, Deus fortis, princeps pacis, Pater futuri saeculi . » Nec frustratorie loquens, ita verbum diceret carnem factum, ut editus utero Virginis
Abbreviated transcription (Latin):
mea professio protestatur. hunc suam commu¬
nionem secernat ut eius fraternam inxp̃ocari¬
tatem merito possimus intendere. Ut autem
salubribuscuri ue locior pleniorq auxilian
teno prouestroclementiȩ fidem prestetur
effectus ad pietatem uram fr̃s & quo ep̃os meos
probita direxi. perquos quȩ nr̃ȩ formasit fidei
manifestatis instructionibus quas misimus
possitis dignanter agnoscere. ut si constanti¬
nopolitanus antis tites in eandem confessionem
totocorde con sentit. securi ut dignum est de et¬
dȩ si astica paceletemur. nequealiquid resi¬
dere uideatur ambiguum ut de super fluis
forsian suspitionibus laboremus Sin uero
aliquia puritate nr̃e fidei.atq patrũ auctoritate
dissentiunt. concilium unauersale intraitali¬
am sicut synodum. quae obhanc causam roma
con uenerat metum petit clementia ur̃a concedat
ut in unum conuenientibus his. qui aut ignoran¬
tia aut errore prolapsisunt correctionis rem e¬

Expanded text:
mea professio protestatur, hunc a sua commumea professio protestatur, hunc a sua communione secernat, ut ei fraternam in Christo charitatem merito possimus impendere. Ut autem salubribus curis velocior pleniorque, auxiliante Domino per vestrae clementiae fidem praestetur effectus, ad pietatem vestram fratres et coepiscopos probata, direxi, per quod quae nostrae forma sit fidei, manipossitis dignanter agnoscere, ut si Constantinopolitanus antistes in eamdem confessionem toto corde consentit, securi, ut dignum est, de ecclesiastica pace laetemur, neque aliquid residere videatur ambiguum, ut de superfluis forsitan suspicionibus laboremus. Sin vero aliqui a puritate nostrae fidei atque a Patrum auctoritate dissentiunt, consilium universale intra Italiam, sicut synodus quae ob hanc causam Romam convenerat mecum petit, clementia vestra concedat, ut in unum convenientibus omnibus his qui aut ignorantia aut terrore prolapsi sunt, correctionis reme
Abbreviated transcription (Latin):
tatem me¬
nedũ catholicorum testimonia sacerdotũ non asꝑ¬
netur &iam m eam ep̃łam retensere quampietati
petrum ꝑom̃a concordari repperi& Cum que
isehoc qđ eidẽ profuturum sit expeti desiderariq
ignouerit catholiquorum sententiis t̃oto cordȩ con¬
sniat. itaut sin ceram communis fidei professi¬
onem ab solutissim a subscriptione corã omnicle¬
ro & uniuersaplebe declar&: Et apostolicȩ sedi &uni¬
uersis dni sacer dotibus atq: eclȩ siis publicandã ut paci¬
ficato ꝑunam fidẽ mundo possimus om̃s dicere qđ
angdi nato demaria uirgine saluatorecetinerunt
unius fidei concordia sumus sicut prouintiarum lxi¬
omnum protestantur antistites: Agat demen¬
tiȩ urȩ deuotissima fides. ut quam primũ ad
nos constantino politano ep̃i qualia debent ꝓbati
&catolici sacerdotis scripta perueniant. Aꝑ te
scilic& atq lucide protestantis. Quod siquis de
in carnatione uerbidĩ aliud aliquid credat
autͣ serat. quam catholicorum omnium &

Expanded text:
tae meomini catholicorum testimonia sacerdotum. Non aspernetur etiam meam epistolam recensere, quam pietati Patrum per omnia concordare reperiet. Cumque a se hoc quod eidem profuturum sit expeti desiderarique cognoverit, catholicorum sententiis toto corde consentiat: 1007 ita ut sinceram communis fidei professionem, absolutissima subscriptione, coram omni clero et universa plebe declaret, apostolicae sedi et universis Domini sacerdotibus atque Ecclesiis publicandam: ut pacificato per unam fidem mundo, possimus omnes dicere, quod angeli, nato de Maria Virgine Salvatore, cecinerunt:unius fidei concordia sumus, sicut provinciarum omnium protestantur antistites, agat clementiae vestrae devotissima fides, ut quam primum ad nos Constantinopolitani episcopi, qualia debent, probati et catholici sacerdotis scripta perveniant, aperte scilicet atque dilucide protestantia quod si quis de incarnatione Verbi Dei aliud aliquid credat aut asserat, quam catholicorum omnium et
Abbreviated transcription (Latin):
ecuniuersis ecđis ꝑitaliae prouintias consti tuns
possit astitte comis isudois gregibus dius enculen
tis ne eis quidpi misericor diareuel ante ꝑ nram auran
Ataris ouibus morli abi eitur Necdũ uobiꝰ peronitis
Inurbe exainguitir tenebrosis apđ uos radicib semins us
Plurimos lipi&i atis manihee sequa ces & doctores
Ipurbe huesti gationra repporitiugilaritia diui¬
c coru ꝑsidia abiecit & qua gerebat in sidelitatis pellẽ excus

Expanded text:
universis episcopis per Italiae provincias constitutis possit astutiae, commissis vobis gregibus diligenini misericordia revelante per nostram curam a nostris ovibus morbus abjicitur, necdum vobis praemonitis in urbe exstinguitur, tenebrosis apud vos radicibus seminetur. Plurimos impietatis Manichaeae sequaces doctores in urbe investigatio nostra reperit, vigilantia diautem omnem adjecit, et quam gerebat infidelitatis pellem excuss
Abbreviated transcription (Latin):
qđ inexirema samiliaris epłotuae partepo susti miror
cuius qua catholici intollo gentia laborare canqua lp¬
cortusit. Andescendente ad inferpũ xp̃o caro cius re qui¬
cuerat insepulchro. Quaesiẽ uere & mortua &sepul¬
a Itauere est dietertia suscitatac hocem dipsedñs

Expanded text:
quod in extrema familiaris epistolae tuae parte posuisti, miror quod in extrema familiaris epistolae tuae parte posuisti, miror cujusquam catholici intelligentiam laborare, tanquam incertum sit, an, descendente ad infernum Christo, caro ejus requieverit in sepulcro, quae sicut vere et mortua et sepulta, ita ver
Abbreviated transcription (Latin):
demonfirant. Quod ait̃ demanicheorũ fo edissi moscolere
hor&siam depres cilli anistarũ incestis smma consuetudi neolumn cõ
suũ pares nonpos sunt insacris insuis ec̃ dissimiles. Discas¬
sis itac ominibus quelib elli series comprehendit & aquib
cõmonitorii foria non d crepat suffitient᷑ itopinor osten¬
÷ ⁊ quã non forendũ sitã ꝓfanis errorib. &iam quorunda
sacerdotum corda consentiunt ł ut mitius dixerint nõ
rosistunt. Qua conscientia honorẽ sibi prescũ uindicapt
qui pro anim ab sibioreditis pon laborant : Bestiae in¬
ruunt & ouium septa nondaudunt Fere insidiant.
& axcubias nan pretendt̃ Morbi crebrescunt &rene¬
dia nulla prospitiunt ÷ cũ &iam illadaddunt echius qui
scllititius agunt consentire decrectent & ipiaoreres oli
coto orbedampnatas susceptionib suisana temati c are
simalent. Qude so lntelle giuolunt Nisqdno nde
miniero fratrũ sedde parte sint hostium peiam uero

Expanded text:
demonstrant. Quod autem de Manichaeorum foedissimo scelere, demonstrant. Quod autem de Manichaeorum foedissimo scelere, hoc etiam de Priscillianistarum incestissima consuetudine olim compempietate sensuum pares, non possunt in sacris suis esse dissimiles. Decursis itaque omnibus quae libelli series comprehendit, et a quibus commonitorii forma non d; et quam non ferendum sit, si tam profanis erroribus etiam quorumdam sacerdotum corda consentiunt vel, ut mitius dixerim, non resistunt. Qua conscientia honorem sibi praestitum vindicant qui pro animabus sibi creditis non laborant? Bestiae irruunt, et ovium septa non claudunt; fures insidiantur, et excubias non praetendunt; morbi crebrescunt, et remedia nulla prospiciunt. Cum autem etiam illud addunt ut his qui sollicitius agunt consentire detrectent, et impietates olim toto orbe damnatas subscriptionibus suis anathematizare dissimulent, quid de se intelligi volunt, nisi quod non de numero fratrum, sed de parte sunt hostium? In eo vero
Abbreviated transcription (Latin):
ne nomines xpĩani decreta imperialium statuta¬
& legũ seueritatẽ dũ sensus nrõfmentiunt᷑ effugiant¬
fatiunt hoc pris cilliani stȩ : fatiunt hocmanichei quo¬
rũ cũ istis tãfoedas cordaut insoł nominib discreti
Saipilegus aut̃suis inuemantur uncq Qui asiuetus
testam̃tum qđ istise sus ciperesimulant mani chei
refutant. Ad unũ tam̃ finẽ utrorũq tenditdirien¬
tio. Cũ qđ illi abdi cando inpugnattisti p̃cipitan do
Vlnu ꝓrsus nesa suna ẽ obsaenitts & similis curpi¬
tudo Quã &si eloquĩ erubescimꝰ sollicitis sunis tam̃
inquis sitionib. indagatam & mani cheorũ quic̃phen¬
sifueranit confessune detectã ad pullicã fecimꝰ ꝑ ue
iuditio nr̃o cuĩ nonsolũ frequentissi ma p̃sentiasa¬
cerdotũ sed &iã inlus trũ iurorũ dignitas & pras qͣd ã se¬
orereseratũ sic enq ad dilectionẽ tua punc dirȩcimꝰ gestra

Expanded text:
ne nominis ne nominis et legum severitatem, dum se nostros mentiuntFaciunt hoc Priscillianistae, faciunt hoc Manichaei, quorum cum istis tam foederata sunt corda, ut in solis nominibus discreti, sacrilegiis autem suis inveniantur uniti: quia etsi vetus Testamentum, quod isti se suscipere simulant, Manichaei refutant, ad unum tamen finem utrorumque tendit intentio, cum quod illi abdicando impugnant, isti recipiendo unum prorsus nefas est, una est obscenitas et similis turpitudo. Quam etsi eloqui erubescimus, sollicitissimis tamen inquisitionibus indagatam, et Manichaeorum, qui comprehensi fuerant, confessione judicio nostro, cui non solum frequentissima praesentia sacerdotum, sed etiam illustrium virorum dignitas, et pars quaedam seest; sicut ea quae ad dilectionem tuam nunc direximus gesta
Abbreviated transcription (Latin):
habere pi&atis Aum quã tam̃ uacua suntuenenis. Sed
ꝑ fabul arũ inletebras hodatentur operanit᷑ ut mirab:¬
liũ narrationib: seductos laq is ouius cũq eeronis
In uoluant. Vn desiquis ep̃orum ł apocri fahabers
ꝑ domos nõ ꝓhib uorit uel subcanonicorũ nomine cos co¬
dices in eccła ꝑ miseritlegi quipris cillians adulte¬
rina st̃ om̃ datione corrupti hereti cũ senouerit iui¬
dic andũ quam alios aberrore ponreuo cat. Quis e¬
ipsũ errare demonstrat
tatus quos suđm priscilliami dognia conscripsit Amul¬
tis cũ ueneraitiono legerentur Quisi aliquid inemoriae
dictinis tribuendũ putant rationẽ eius magis debeant
amarequã lapsum. Non ergo dictiniũ sed priscilliariũ
legant & illud probantꝰ quid errans docuit non correo¬
tus elagit. S ed nemoho inponere presumat ł int̃
aitholicos censectur quis quis utitur soriptis nonsolũ
ab eccła catholica sed &iã asuo auctoredãpnatus. pe
sit ꝑuersis liberũ simulare qđ furgune pesub uelami¬

Expanded text:
amen vacua sunt venenis, et per fabularum illecebras hoc latenter operantur, ut mirabilium narratione seductos laqueis cujuscunque erroris involvant. Unde si quis episcoporum vel apocrypha haberi per domos non prohibuerit, vel sub canonicorum nomine eos codices permiserit legere, qui Priscilliani adulterina sunt emendatione corrupti, haereticum se noverit judicandum: quoniam QUI ALIOS ab errore non revocat, seipsum errare demonstrat.tatus quos secundum Priscilliani dogma conscripsit, a multis cum veneratione legerentur, cum, si aliquid memoriae Dictinii tribuendum putant, reparationem ejus magis debeant amare quam lapsum. Non ergo Dictinium, sed Priscillianum legunt, et illud probant, quod errans docuit, non quod correctus elegit. Sed nemo hoc impune praesumat, nec inter catholicos censeatur quisquis utitur scriptis, non ab Ecclesia solum catholica, sed etiam a suo auctore damnatis. Non sit perversis liberum simulare quod fingunt, nec sub velami
Abbreviated transcription (Latin):
qđ corpons conditores. Quȩ fabuleidõ dissoruntur ut ani¬
madiune adfirm etͥ eẽ substantiaȩ & caro credatur ma
opus diboni sed conditionẽ in aliprofitetur auctoris
atq uthaec m̃datiorũ suorum saorilegiobonis titulis
QUMO CA PITU LO
Ier mo conquiritur & p̃sumptione diabolica merito
deteslantur quia & nos istud ueratium testium relatione
cõperimꝰ & multos corrũptis simos eorũ codices quicanonis
tiularent᷑ Inuenimꝰ. Quomodo eñĩ decipere simplices
possert uisiuenenatee pocula quod ã melle prelinirent
is quequaq sentirentur insuauia quo eent᷑ fic¬
uramortisera. Curandũ ergo ẽ & sacordo talidili gen¬

Expanded text:
quod corporis conditores. Quae fabulae ideo disseruntur, ut aniquod corporis conditores. Quae fabulae ideo disseruntur, ut anima divinae affirmetur esse substantiae, et caro credatur malopus Dei boni, sed conditionem mali profitentur auctoris; atque ut haec mendaciorum suorum sacrilegia bonis titulis cimi capituli sermo conqueritur, et praesumptionem diabolicam merito detestatur, quia et nos istud veracium testium relatione comperimus, et multos corruptissimos eorum Codices, qui canonici titularentur, invenimus. Quomodo enim decipere simplices possent, nisi venenata pocula quodam melle praelinirent, ne usquequaque sentirentur insuavia quae essent futura mortifera? Curandum ergo est, et sacerdotali diligen
Abbreviated transcription (Latin):
sib patri archarũ nominib accipiendum sit qui a illo duo¬
lam uirtutesq. refonmationõ hominis Interionis operapi
gliborũ uocabał dedicentum fine qua scientia nulłã ani
psse ad sequs utdineam substantiam dequa prodiit re
uuiuentẽ siuea corpore separatam multis passionib: sub¬
iacere. Queutiq si de diuina eẽt centia nibiladuersi poss&
incidere & idõ in effabilit̃ aludcreator & aliud ore atura¬
Illeenim idẽ semꝑ ẽ & nulla uarietate mutatur. ł laec
aũ mutabilis & lam non mutata. Quia ut̃ non mutet᷑¬
lonitum poterith abere non ꝓprium. SVB QVARTO
DECMO UERO CAPITULO XIIII¬
etestatu corporis sentire dicunt᷑ qđ sub potestate side
rum atq signorum proterrena qualitate tene antur.
łtidõ multa iusas libris que ad exteriorẽ hominẽ ꝑtineapt̃.
repperiri ut in ipsisscripturis int̃ diuinam terrae¬
Nam que naturam queda sibi repugn& aduersitas
& aliuid sit quod sibiuindiconit anime p̃sules. aliud

Expanded text:
quia illae duodecim virtutes, quae reformationem hominis interioris operantur, in horum vocabulis indicentur, sine qua scientia nullam animam posse assequi, ut in eam substantiam de qua prodiit refviventem, sive a corpore separatam, multis passionibus subjacere. Quae utique si de divina esset essentia, nihil adversi posset incidere. Et ideo incompaIlle enim semper idem est, et nulla varietate mutatur, haec autem mutabilis est etiam non mutata, quia ut non mutetur datum poterit habere non proprium. XIV. Sub quarto decimo vero capitulo de statu corporis srum atque signorum pro terrena qualitate teneatur; et ideo multa in sacris libris quae ad exteriorem hominem pertineant reperiri, ut in ipsis Scripturis inter divinam terrenamque naturam quaedam sibi repugnet adversitas, et aliud sit quod sibi vindicent animae praesules, aliud