comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nõ sequitur aus. Non nacat asserere que
singeris. tue cũ uix prodest ⁊ ueꝵ fateri.
⁊ nemo nõ cõtra id torquertur. quod dix̃
ante tormta. no refert cuĩ. ad eu eculur
noĩs ꝑsuasion̾e quas silentu afferas cãs
inquestioib tm̃ corpora sumus. Et nemo
nõ contra.alique torquetu affactũ. Exigã
quõer. in recuser. Quid ĩt̾est corm̃toꝵ bre¬
u facturus siłis hoĩ qui fateat ĩuitus. no

Expanded text:
non sequitur animus. non vacat adserere quae finxeris, tunc, cum vix prodest et verum fateri, et nemo non contra id torquetur, quod dixit ante tormenta. non refert, cuius ad eculeum nominis persuasionem, quas silentii adferas causas; in quaestionibus tantum corpora sumus, et nemo non contra aliquem torquetur adfectum. exigam quaestionem, an recusem, quid interest tormentorum, brevi futur
Abbreviated transcription (Latin):
inquid. liberu hõle tor queri netat. hoc
quis nõ hoc eũ respõdere credat cuĩ tormta
posẽitur. nemĩ uid. ⁊̃ redo dubiũ lege quei
torquetur ĩuitus. et uira que nos a serm¬
liu corpoꝵ eoditioe seceriuit impatientie
sit necc̃̾itas s potestas. quicqd in honore. ali
cuĩ ẽ. desinet p̾uilegiũ. hocari posse cogas.
Cucta siuidetur uira peurnte. Nusqua. adeo
pro nobis sollicita lex ẽ ut ꝙ p̾stat. extor¬
queat. dedit ceco talione. Talio dicitur q̃si¬

Expanded text:
um hominem torqueri vetat.' quis non hoc eum respondere credat, cuius tormenta poscantur! nemini, iudices, credo dubium legem, quae torqueretur invitus, et iura, quae nos a servilium corporum condicione secernunt, inpatientiae sit necessitas, sed potestas; quicquid in honorem alium est, desinet privilegium vocari posse, si cogas. cuncta, si videtur, iura percurrite: nusquam adeo pro nobis sollicita lex est, ut, quod praestat, extorqueat. dedit caeco talionis actionem: num
Abbreviated transcription (Latin):
tudo patiatur. et qcqd accidisse mrensi
tatude̾ poscit. multione nouit.atis. silius
incospectu patris oecisus ẽ. torquete secu¬
ii. nichil iniquius fieri põt. Ingnoseant
psuasioes. si fanus istud oiur sollicitarur
reꝵ cõuersur sit. inuidia. Et unde torm̃tis
salua iustitiaẽ. plus ẽ de quo queritur qua
quo querendũ ẽ. Nullũ debet inimicũ ni¬
deri genus probatoĩs ẽẽ quod solũ ẽ. et
qeqd potuit prodẽe. seueritati nũꝙͣ nocul
exeplo. sufficit libertati reueretie ꝙ torq̃¬
occidere. Filiũ ig̾ meu ĩcospectu meo occi¬
sur ẽẽ cõtendo. Quid dicitis ita nõ erat
cotra proclamati oĩs huiꝰ fid̾e̾. sinũe ager¬
e posser quiete mo destũ q miseꝵ. uultis
en hoc uiceriz. tm̃ testimoĩũ dica. Mirum
hercule si scindo uestes. nudo corpus. igne
flagella deposco. Insaniat necc̾e ẽ pater cũ
solus hoc sciat. Fallitur uid̃. quisqͥs hoc qu̾
postulo concettũ. qsqs audatia uocit. filiuᷤ

Expanded text:
tudo patiatur, et quicquid accidisse mireris, tantundem poscit in ultione novitatis. filius in conspectu patris occisus est; torquete securi: nihil iniquius fieri potest. ignoscant persuasiones, si facinus istud omnium inlicitarum rerum consumpsit invidiam, et, unde tormentis salva iustitia est, plus est de quo quaeritur, quam quo modo quaerendum est. nullum debet iniquum videri genus probationis esse, quod solum est, et quicquid potuit prodesse severitati, numquam nocuit exemplo. sufficit libertatis reverentiae quod torquoccidere. filium igitur meum in conspectu meo occisum esse contendo. quid dicitis? ita non erat contra proclamationis huius fidem, si nunc agere possem quietum modestumque miserum? vultis, cum hoc viderim, tantum testimonium dicam? mirum hercules, si scindo vestes, nudo corpus, ignes, flagella deposco! insaniat necesse est pater, cum solus hoc sciat. fallitur, iudices, quisquis hoc, quod postulo, contemptum, quisquis audaciam vocat: filius
Abbreviated transcription (Latin):
affirmo patr̃e ĩcospectũ filii occidere. sic ope
p̃tiũ ẽ. Si illd ip̃e facias pdit plurimũ des¬
elerib uoluptater qui madat et minusi
iubente set uulnerib illis nõ fiuent oculi.
Or plus ẽ ut singultib abeñtis aĩe. ut er¬
nore satieris: ut collapsur palpitate̾ qr in¬
deis ut me uidente. Conuenit uidex ꝙi
ip̃e dines hoc fecit. et qd̃ ego uidi. Ratio. se¬

Expanded text:
affirmo: filium in conspectu patris occidere sic operae pretium est, si illud ipse facias. perdit plurimam de sceleribus voluptatem qui mandat, et minus iubente, sed vulneribus illis non fruentur oculi, sed plus est, ut singultibus abeuntis animae, ut cruore satieris, ut conlapsum palpitantemque videas, ut me vidente. convenit, iudices, quod ipse dives hoc fecit et quod ego vidi. ratio sae
Abbreviated transcription (Latin):
at nõ erat satis lectulo mĩs ĩcũbere. et in
huiꝰ mĩsterus deditũ secura o̾ia ĩpendere.
Soli tibi cõtingeret ut posset pr̃e excusar¬
e nõ redimere me iter ut ceperat tabes le¬
ta cõsumer et me que debebat sola scene
mors nõ redemisset. ex cũ aĩe corpus ĩ flu¬
ctus eet abiectũ. si cõtĩgisset siłis tepestas

Expanded text:
at. non erat satius lectulo matris incumbere et in at. non erat satius lectulo matris incumbere et in huius ministeriis deditum secura otia inpendere? soli tibi contigerat, ut posses patrem excusate non redimere. me interim, ut coeperat, tabes lenta consumeret, me, quae debebat sola, senem mors redemisset, et, cum exanime corpus in fluctus esset abiectum, si contigisset similis tempe
Abbreviated transcription (Latin):
excusata debent uideri ueꝵ pulcra atq ma¬
gnifica aĩo maiore deffendere et cũ iuditi¬
u agatur exepli tade cã sũa ĩtelligere hoc
salte hebis miserime sibi fili ꝙ honorificitiꝰ
cõtigere funerib solet. defũctus laudaberiᷤᷤ
Dĩa lie huc reuocemꝰ p̾t̾ita ⁊ ad canedas n¬
si sit aliqua corpõe uno facũdia supabit qͥ¬
sime̾ dixero ñ ꝙ obiectũ ẽ. luce̾ libertater¬
qr patri filiꝰ reddidit. ⁊ ꝙ ante ĩ. auditũ est
magis me amauit ꝙͣ̃ uellẽ. Ingressus est
ꝗ ꝙ int̾ ista difficilunũ ẽ. amore uicit. etĩã
mĩe sua. Tace nepharia lĩgna. Ergo tu
bat graue ẽẽ. Alligari malis pris successit.
sub libes pena pietatis qͥ scelerib grine. T̃¬
u melio uxor que factuꝵ retinebas. cõp
obtulerit. Sec ut redimi posset. me mise¬
nũ dicendũ ẽ. ꝙ hoc ip̃o ad moneor exem¬
plo ihonorẽ pietatis qͥ dãpnati sepellĩt᷑.
uirtus feret. S mͥ ista laxus tua caro cõst¬

Expanded text:
excusata debent videri, verum pulchra atque magnifica, animo maiore defendere et, cum iudicium agatur exempli, tandem causam suam intellegere, hoc saltem habebis, miserrime fili, quod honoratis contingere funeribus solet: defunctus laudaberis. omnia licet huc revocemus praeterita, et ad canendas usi sit aliqua corpore uno, facundiam matnihil dixero, nisi quod obiectum est. lucem libertatemque patri filius reddidit, et, quod ante inauditum est, magis me amavit quam vellem. ingressus est quod inter ista difficillimum est, amore mei vicit etiam matrem suam. tace, nefaria lingua: ergo tu bat grave esse alligari, malis patris successit. subit libens poenam pietas etiam sceleribus gravem. tu melius, uxor, quae facturum retinebas. conpaobtulerit, sed ubi redimi posset. me miserum! dicendum est, quod hoc ipso admoneor exemplo: in honorem pietatis etiam damnati sepeliuntur. Virtus feret; sed mihi ista laus tua caro const
Abbreviated transcription (Latin):
atoies simulae gemitus. de quo primur
uidentur ũdicanda torm̃ta. Nlon inuenio
iudices qui supare possit qui metitur et
exigit questiõer. hõi qui uult torqueri di¬
ui no creditur. nec ueꝵ dicenti. Nec ẽ urõ
qui putetis . adeo in cõstuctissima orbita¬
ter om̃s huanoꝵ pectoꝵ rapuisse sensus
ut nõ incelligar petere me ut diues poss

Expanded text:
ationes, simulare gemitus, de quo primum ationes, simulare gemitus, de quo primum videntur vindicanda tormenta. non invenio, iudices, quid sperare possit, qui mentitur et exigit quaestionem. homini, qui vult torqueri, diu non creditur nec verum dicenti. nec est, iudices, quod putetis adeo mihi tristissimam orbitatem omnis humanorum pectorum rapuisse sensus, ut non intelligam petere me,
Abbreviated transcription (Latin):
scił. q ĩ quo seruliũ pectoꝵ recessus. ĩ quo
amles excutuit arcus. quotiẽs tortori ẽ
rira cũ ñebris tñ crnciatus agnoscit assid
acereta qr ueste primũ ferre nõ pot pudo¬
rer ꝙ nescit ad flagelloꝵ uices mebra cõ¬
ponere nec uerb̾a fr̾agit oecursu. Nlos ĩ ꝙͣ
sumus quos leges supuacunz ꝓutauere
torqueri. unde nobis int̾ ista secretũ. In
toriietis libero hoĩ opus patientia ẽ. ut
uer dicat. Or inqd ideo torqueri no debes
qr exigis ut torquearis. aliud sũt ĩunice
torm̃ta. aliud uelle torqueri. Eelices illoᷤ
qui recusare uoluerũt. Deretur clem̃tiar
q fauore quisqs ad illa tremes ex animis¬
qr ꝑducitil. que ius agenib tortoꝵ du¬
cit. cui ia scissas quor difficile possis eri¬
pere uestes. Ego quennodu uultis depr¬
ecer qui uideor deprecasse tortore. Ille si¬
ne ulla miẜatõe ꝓuocatur. laceratur. aui
ad sigłos ictus dicitur ip̃e uoliusti quer
no decet iogare creditur fingere. pclam¬

Expanded text:
servilium pectorum recessus, in quo verniles excutiuntur artes. quotiens tortori est rixa cum membris, tum cruciatus agnoscit adsiduacerataque veste primum ferre non potest pudorem, quod nescit ad flagellorum vices membra conponere nec ullo verbera frangit occursu. nos, inquam, sumus, quos leges supervacuum putavere torqueri. unde nobis inter ista secretum? in tormentis libero homini opus est patientia, ut verum dicat. 'Sed,' inquit, 'ideo torqueri non debes, quia exigis, ut torquearis.' aliud sunt, inimice, tormenta, aliud velle torqueri. felices illos, qui recusare voluerunt! meretur clementiam et favorem quisquis ad illa tremens exanimisque perducitur, quem vix a genibus tortor abducit, cui iam scissas quoque difficile possis eripere vestes. ego quemadmodum vultis deprecer, qui videor provocasse tortorem? ille, ille sine ulla miseratione laceratur, cui ad singulos ictus dicitur: 'ipse voluisti', quem non decet rogare, qui creditur fingere proclam
Abbreviated transcription (Latin):
erit. ⁊ filiũ et uiru hͣre nõ poteras. reddid̃
que magis amabas. Siste ĩa lacrimas in¬
aritũ reduceze. ĩcolum accipe. quid irasee¬
ris. que tãta mutatio ẽ. quis hoc crederet
quereris discessisse quẽ odisti. cũ eũ noł
redidisse que diligis atii sic̃ sup̃ probau¬
imus. is pentes ĩcalaĩtate deserit. qui opẽ
nõ fert. et ut hostendemꝰ optumus filius
corpori suo ad intoria matri redemit. pro¬
fecto ope tulit. idẽ nõ deserunt. Na si ut i¬
añ dixi ne uestigio quidẽ abusse a miseris
licet. ne ip̃oꝵ quidẽ alia cã qui adiuantur
oi̾scedere fas ent neq cibos salte petere a¬
ut alia usib neccĩa parare cõtĩget. Si nco
dũ ad iuuatur pares nicħ refert ũ sit ille
qui adinuat. qr presẽs cura exibet qcqdt̃¬

Expanded text:
et virum habere non poteras; reddidit tibi quem magis amabas. siste iam lacrimas, maritum reducem, incolumem accipe. quid irasceris, quae tanta mutatio est? quis hoc crederet? quereris discessisse quem odisti, cum eum nolis redisse quem diligis. Atquin si, ut supra probavimus, is parentes in calamitate deserit, qui opem non fert, et, ut nunc ostendemus, optimus filius corpore suo adiutoria matri redemit, profecto opem tulit, id est, non deseruit, nam si, ut ante dixi, ne vestigio quidem abisse a miseris licet, ne ipsorum quidem causa, qui adiuvantur, discedere fas erit, nec cibos saltem petere aut alia usibus necessaria parare continget. si vero, dum adiuvatur parens, nihil refert, ubi sit ille, qui adiuvat, quia praesens cura exhibet
Abbreviated transcription (Latin):
nũ aĩo. ⁊ ꝙ parcit ⁊ ꝙ occidit. Reliqua
uiõ. nõ debeo nisi inquestione narrare.
felices illos ĩmei cõpatione patres qui p¬
erisse liberos suos nutus crederẽt. Ego
steria iũgebant. ⁊ hoĩes quib nõ seruosi
nentes. iuice ĩnixi. nec nisi magna peus
stipentib attonis qr miseris cõfodit illũ
fortiore. Illũ qui fortassis aliquid mea
morte feciss. Conficeor uid. nic̾ tũc ocłoꝵ
meoꝵ diligentia. mẽ egit cura miseri p¬
atus. pcussor noluit agnosci. nos mĩc ci¬
ues. uos om̃s hũani gnis affẽs miser¬
nmus int̾go pater suadete quid faciam.
hũe quẽ uidetis circa me sanguĩer de fi¬
lu uulneribus excepi. hiis manib ẜentiᷤ
unici mebra sustimii. mołis ad huc uul¬
tus illius moriẽtis hẽrẽt auribus uerba
suꝑ cadauer. ħita exultantis ĩnimici fi¬
dez tormẽtoꝵ. Quous ꝓcussoris filu mĩ
cõscius ero. Aperite pectus istud ⁊ totu
de iuscerib mus alatronis egite secretu

Expanded text:
uod parcit et quod occidit? Reliqua, iudices, non debebam nisi in quaestione narrare. felices illos in mei conparatione patres, qui perisse liberos suos nuntiis credunt! ego isteria iungebant, et homines, quibus non servos nentes, invicem innixi nec nisi magna percustupentibus attonitisque miseris confodit illum fortiorem, illum, qui fortassis aliquid in mea morte fecisset. confiteor, iudices, nihil tunc oculorum meorum diligentia, nihil egit cura miseri patris: percussor voluit agnosci. Vos nunc, cives, vos, omnes humani generis adfectus, miserrimus interrogo pater: suadete, quid faciam. hunc, quem videtis circa me sanguinem, de filii vulneribus excepi; his manibus labentis unici membra sustinui. in oculis adhuc vultus ille morientis, haerent auribus verba super cadaver habita exultantis inimici. fidem tormentorum! quousque percussoris filii mei conscius ero? aperite pectus istud et totum de visceribus meis latronis egerite secretum.
Abbreviated transcription (Latin):
qd̃ aliqu discedimus. falleris deciperis hõs
qui oecissus ẽ silmi. niminũ nimicus est.
Sine possit aliquis kãc doloris dissimu
icus aĩe qui nobis subinde maledixit. ħ¬
ẽ ille cõtumeliosus. ille inpotẽs. Ego n
uidi ꝗ quod inimicus me contẽdit ideo
uelle torqueri. corm̃ta postulo. En ad ꝙ
cõfugiat hõ qui se scut posse mutari. il
Nulla ẽ rõ questionũ reliita mortalibus
si aduiat contͣ mĩtater. ⁊ sublata ẽ reb
huais neccitas hui utilitas. si iar tuetur
ultro explicat q singentib. hucus durãt¬

Expanded text:
d aliquando dissedimus? falleris, deciperis: hominis, cuius occisus est filius, unus inimicus est. sane possit aliquis hanc doloris dissimulicus, anime, qui nobis subinde maledixit, hic ille contumeliosus, ille inpotens.' ego neuod vidi. ~et quod inimicus me contendit ideo velle torqueri~. Tormenta postulo. en ad quod confugiat homo, qui se sciat posse mentiri! nulla est ratio quaestionum relicta mortalibus, si adiuvant contra veritatem, et sublata est de rebus humanis necessitatis huius utilitas, si causam ultro tuetur explicat
Abbreviated transcription (Latin):
redẽptoi mee. Int̾pretatus ẽ mat̾nũ metũ ⁊
mns domui nr̃e male exꝑti piculũ credidit
times ne si tibi nõ paruss nẽo nõ nos prit¬
asset colludere. cecũ me poterat nõ redimẽ
cũ tu clamares ceca su. ocłos desiderio ura
pdidi. sollitudĩe ferre nõ possu. Ita ille ad
redeptio̾e mea ꝓfectus excusatius ẽet. si me

Expanded text:
num metum, et maris domui nostrae male experti periculum credidit. iuvenis nisi tibi non paruisset, nemo non vos putasset colludere. ceterum me poterat non redimere, cum tu clamares: 'caeca sum, oculos desiderio viri perdidi, solitudinem ferre non possum'? ita ille ad redemptionem meam excusatius profectus e
Abbreviated transcription (Latin):
tibi neccłria ⁊ no filu p̾sentia fuit. assidere
ei cibos mistrare: manũ porngere qlibet p¬
oterat. o entior nisi fcm ẽ. me abillis cap¬
tũ ta duura conditoe uenale̾ ꝙ utiq ĩcõfess¬
ione ẽ. Neo iluiꝰ redemiss ꝙͣ filius nĩs ⁊ e
ego sic ago taꝙͣ tm̃ filius pͥme fecerit. ꝙͣ

Expanded text:
non necessaria filii praesentia fuit; adsidere enim, cibos ministrare, manum porrigere quilibet poterat; mentior, nisi factum est. me ab illis captum tam dura condicione venalem, quod utique in confessione est, nemo alius redemisset quam filius meus. Et ego
Abbreviated transcription (Latin):
ne que ex mĩs uidere nicħ tepest ate minat̾
cotibie n anfragiũ optaui. na mortẽ cõfite¬
or senili ihertia una ea munius cupiebam.
cibos qr prebẽt qui rapto uiuñt. Nar illai
ꝙͣ qua sana digna aus dixerit. nudũ carce¬
rer ⁊ iundatã sẽtina natucuła et ĩpoitũ mi¬
da trabe irrequientũ latus renĩctos post t̾¬
de aurib questus sur que solu flagelloꝵ
gemitu qr cesoru ꝙͣlus ĩperis obrut co¬
nus acciperẽt dura metus su exepla. Dis¬
erũt me filu nẽpe morabo peristi. cõpa t̾¬
rar mari. domũ. nauĩ lectulu carceri. lib¬
ertate seruituti. desidermũ oculoꝵ totĩ corp¬
oris dano. Quid noꝰ longus ducit calui¬
catũ nr̃aꝵ misera cotentio. Cecitate leig¬
are possũt miseri. capti nec uiuere. ueꝵ¬

Expanded text:
ne quem ex meis viderem. nihil tempestate minacius; cotidie naufragium optavi. nam mortem, confiteor, senili inertia una causa minus cupiebam: cibosque praebent, qui ipsi rapto vivunt? nam illa quidem satis digne quis dixerit, udum carcerem et inundata sentina vincula et impositum nuda trabe inrequietum latus, revinctas pone tede auribus questus sum, quae sonum flagellorum gemitumque caesorum quamvis impexis obrutae comis acciperent, dira metus sui exempla. miserum me, fili: nempe morbo peristi. compara terram mari, domum navi, lectulum carceri, libertatem servituti, desiderium oculorum totius corporis damno. quo nos longius ducit calamitatium nostrarum misera contentio? caeci etiam litigare possunt, captivi nec vivere. Ve
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ equa tp̃oꝵ portiõe ĩuoluit obscurit.ao. Et
ex ꝑte su ip̃a quoda mo ceca ẽ natura. Cm
nisi se erigit ⁊ fortue sue rõez reddit ⁊ pre¬
serti ĩt bona cecitatis ĩgnoritia coscĩa al u¬
itio miser ẽ. no debet dolore quippia quii

Expanded text:
aequam temporum portionem involvit obscuritas, et ex parte sui ipsa quodammodo caeca natura est. cui nisi se erigit et fortunae suae rationem reddit, et praesertim in tam bona caecitatis conscientia, animi vitio miser e
Abbreviated transcription (Latin):
cm̃ filiũ meũ no occidisse ut in possit ud¬
ulgere torm̃ta. ad creditis. uid̾. biuite fa¬
cere legũ libertatis q respectu et reũ pro
erẽplo ẽẽ sollicitu. ille uo̾ mĩe laceratũ
et sic magis nr̃o dolore fũitur. ope preti
u inimico negare tormta cũ feceris ut
ueut ipe torqueri. illud igitur uid. a uob̃
ita incredibłia passus su. misere uelliti
corporis mei. qudelius et ĩdignus ẽ ip̃
hoĩe infelicius pro quo torm̃ta sunt. Per¬
cussorer ame filii mei uisu ẽ. contendo.
Eicinus ẽ hoc uos nõ deprendere. s mñdati
to presentĩa. et nocte illa rursus ante
ocłos meos cogitatones reponũt. Laz m̃
misera cõditio ꝙ noius ĩusutatis q pat¬

Expanded text:
m filium meum non occidisse, ut mihi posset indulgere tormenta! an hoc creditis, iudices, divitem facere legum libertatisque respectu, et reum pro exemplo esse sollicitum? ille vero nunc laceratur, etsi magis nostro dolore fruitur: operae pretium est inimico negare tormenta, cum feceris, ut velit ipse torqueri. Illud igitur a vobis, iudita, incredibilia passus sim, misereri velitis corporis mei; crudelius et indignius est quam homine infelicius, pro quo tormenta sunt. percussorem a me filii mei visum esse contendo; facinus est hoc vos non deprehendere, si mendacito praesentiam, et noctem illam rursus ante oculos meos cogitationes reponunt: iam mihi misera condicio, quam novis inusitatisque pat
Abbreviated transcription (Latin):
mũ no ẽ tñ calaitatis loco cõpanda par ple¬
na felicit.as. domus c̾te ꝓpria locusqr gem¬
raro cotigit hoesta calaitas ⁊ ĩquacũq for¬
cuna bt̃a libertas tot uoluptates obruere
possũt unũ dolore. Na lucis desideriur si

Expanded text:
maximae calamitatis loco numeranda parum plena felicitas. domus certe propria lectusque genraro contingit honesta calamitas et in quacumque fortuna beata libertas. tot voluptates obruere possunt unum dolorem. nam lucis desiderium, si
Abbreviated transcription (Latin):
illa pricipalis ac maxia dono deinconcessa
libertas. nec solu hom s feraꝵ uolucror se
sibus fixa ⁊ ĩgenita. primũ spoliũ fuit. me
ip̃e perdi teneor uenale macipiu. et qs ro¬
manus merces fio et libertater senex de di¬
sco et natus ĩgenis uenire opto. media¬
hyeme habitamus influctib. hiberm no s
supuenit. nõ statio nõ sedes nõ quies set
qd maior meoꝵ marĩa portio ẽ. ta miseri

Expanded text:
illa principalis ac maxima dono deum concessa libertas, nec hominum solum sed ferarum volucrumque sensibus fixa et ingenita, primum spolium fuit: me ipse perdidi, teneor venale mancipium, et civis Romanus merces fio, et libertatem senex dedisco, et natus ingenuus venire opto. minimum est: habitamus in fluctibus, hiberni nos ferunt venti; non statio, non sedes, non quies, sed, quod malorum meorum maxima portio est, tam mi
Abbreviated transcription (Latin):
uer filii porat. Tace. tace. misera ista tui
istud opt.asti. sola. silie calai̾tatib nũsi
ad huc defuit culpa. ut cũ seuitia ninue
quor felicitatis turpis scit. poedat an ĩ aud
itur mostiũ. misera cudelis. si qd irati du
reliquerut. si qd ĩfelicitatis oblitͥa ẽ. sius
manib perdere cupuit. detracta ẽ fortune
iuidia qn suo quo iuditio mat̾ post am¬
issur filiũ paꝵ misera ẽ lac̾mas ip̃as no¬
uissie perdo. ianis domi libitina plangit᷑̾
derisus designator reddit reffert rogus. Int
hec oĩa nõ gemitus ullus matus. nõ lacr¬
citas ħt. enat aliqs oculoᷤ meos s teneb¬
re corporis affectib obstant. Est ne hec i¬
uror mã. ẽ ne ille filius nrͣ liceat dubit¬
are. si fieri põt. Et sane uix dignoscebar
i. sper uetustas reliquid. s actrite man̾
ꝗ cumid.a uestigia uiculoꝵ a testis loge

Expanded text:
ver fili perorat. tace, tace, misera! ita tu ver fili perorat. tace, tace, misera! ita tu istud optasti? sola scilicet calamitatibus nostris adhuc defuit culpa, ut, cum saevitia nimiae quoque felicitatis turpis sit, procedat inauditum antea monstrum, misera crudelis. si quid irati dii reliquerunt, si quid infelicitas oblita est, suis manibus perdere cupiat. detracta est fortunae invidia, quando suo quoque iudicio mater post amissum filium parum misera est. lacrimas ipsas novissime perdo: inanis domi libitina plangitur, derisus dissignator redit, refertur rogus. inter haec omnia non gemitus ullus matris, non lacrcitas habet, eruat aliquis oculos meos. si tenebrae corporis affectibus non obstant, estne haec uxor mea, estne ille filius noster? liceat dubitare, si fieri potest, et sane vix iam dinoscendam speciem vetustas reliquit, sed adtritae manus et tumida vestigia vincu
Abbreviated transcription (Latin):
emplu sełi in meo patrono moritur. Mat̾
ia satis e heres penas suꝑ leg̃e. Seppellisse¬
nt tale uirur etiã ip̃i pirate nisi eos cõse¬
ientia sceleꝵ metusq penaꝵ ab oĩ litore a¬
ceret. Quod unde poterat sedis piecere u¬
entis. Se cepit mtior mare tepestas ⁊ si
qua diei tẽpestas calamit.atũ felicitas ꝓsp¬
sa. et nescio utiũ parce miabilior filii cor¬
pus maria retulerũt. mat̾ mari. magnar
meris adu̾saria meĩ usiir. ad litora culi.
Et sane aduersus pma ꝑte orbitatis aĩo
stimate fefellerut. Aes hec nõ dolentis af¬
fectũ putasset. cũ dicer et defũcto filio mat̾
quid eĩ nauigasti. quid maria ĩgressus
es. quid piratas petisti. na illa qde uulga¬
sti. ꝗ̃ cũ tota supra corpus ĩcubuit. ampl¬
erur putam. qͥ cũ iniecit. tollentib man¬
ur. et hoc inꝙͣ solent facere matres. ne fu¬
nus moretir. ad istã lege recitat a ieada¬

Expanded text:
emplum saeculi in myoparone moritur. mater, emplum saeculi in myoparone moritur. mater, iam satis est: habes poenas super legem. sepelissent talem virum etiam ipsi piratae, nisi eos conscientia scelerum metusque poenarum ab omni litore arceret, quod unum poterant, secundis proiecere ventis. excepit mitior matre tempestas, et, si qua dici potest calamitatium felicitas, prospostro diversa et nescio utra parte mirabilior: filii corpus matri maria rettulerunt, mater mari. magnam meris adversariam meam usque ad litora tuli. et sane ~adversus prima verba orbitatis animo aestimantem fefellerunt. quis autem non dolentis adfectum putasset, cum diceret defuncto filio mater: 'quid enim navigasti? quid maria ingressus es? quid piratas petisti?' nam illa quidem vulgaquisti?' etiam cum tota supra corpus incubuit, amplexam putavi, etiam cum iniecit tollentibus manum, 'et hoc', inquam, 'solent facere matres, ut funus morentur.' at ista legem recitat et in cada
Abbreviated transcription (Latin):
iderio tui dies noctib fletib uigit que
ceret lacrimas adiciebat ia pene ceca e.¬
ma. fas ẽ mͥ ꝗ ĩuitis paretib pie facere.
nõ recedo. Sipsenas demus piratis lucu
aut uicaius ero aut comes. ꝙ̃tũ int̾ hee
tãta etia latrones et ꝑ ĩmobiles añ nult
fletus cucurnt. Non tenissent fortisse
iuuen̾e nisi redẽpturos paretes tale fili¬
u credidissent. ip̃e inse tr̃asstulit ferreoᷤ
nexus. et allacrior alligatus ẽ filius ꝙͣ
solutus ẽ pater. Suppremũ tñ ⁊ nepha¬
in ecriu me ĩa cathenatis maĩb ãpler̾
fende. ama. nec relinque. Sic paria fac¬
iemus. illic tueris uicarius mens. siħ
feceris nõ irascitur m̃ fortasse mat̾ qd̃ a¬
billa recessi. sic in naue filu mei male p¬
mutatus uector in ponor qͥ quã uisũ ocũ¬
sior cura ẽ. dũ recedere ab urore nolo fil
iũ redemi. at illũ uiteri cotidie situs car¬
ceris stragulat. insidũt ossibus catene. ex¬

Expanded text:
iderio tui dies noctesque fletibus iungit, quae iderio tui dies noctesque fletibus iungit, quae ceret lacrimas, adiciebat: 'iam paene caeca edo; fas est mihi etiam invitis parentibus pie facere. non recedo; si perseveras, demus piratis lucrum: aut vicarius ero, aut comes.' quantum inter haec tanta etiam latrones, et per immobiles ante vultus fletus cucurrit. non tenuissent fortasse iuvenem, nisi redempturos parentes talem filium credidissent. ipse in se transtulit ferreos nexus, et hilarior alligatus est filius, quam solutus est pater. supremum tamen ein aeternum me iam catenatis manibus amplexus, fende, ama, ne relinque. sic paria faciemus: illic tu eris vicarius meus. si haec feceris, non irascetur mihi fortasse mater, quod ab illa recessi.' sic in navim filii mei male permutatus vector imponor, et qua visum ocusior cura est: dum recedere ab uxore nolo, filium non redemi. At illum interim cotidie situs carceris strangulat, insidunt ossibus catenae; ex
Abbreviated transcription (Latin):
pater filio du in mortales celi maris ĩfero¬
lu presides uni m̃ ad hue male os reperti
uos tũ solos heo testes ꝙ ĩuitus redẽptus
sur. Miserur me perut qui sciebat. Mar ut
pͥmũ puenire iuuenis ad piratas offeres
redeptionis mee p̃tiũ se efferalia nauicu¬
la auidius exilunt mcarus oblaturus in¬
anus strauit se ad genua singłoꝵ. Et ut
cupiditas fecerat blandur obsec̃uit õib
pcibus miserabili plantu et lacinus pe¬
ne materius. Neo unꝙͣ sic ut solueret᷑
rogauit. nec. id sane difficile fuit ĩpett¬
are a piratis captuntate maior illi pu¬
gna mecũ fuit. Non dignũ illud specta¬
culũ latronib erat. cũ pater filius qr de
uĩculis cõtenderetur ꝗ sibi quisq carcer¬
em uĩdicaret. Ego ĩa usu defendebam i¬
meũ. et nihus annis iã matura mortẽ
assereba. at ille cotra. Ego te ĩcalami¬
tate̾ sera. ego alligatũ deserar relĩqũa
et quo ad matre redibo que misero dis¬

Expanded text:
pater filio. Dii immortales, caeli, maris, inferopater filio. Dii immortales, caeli, maris, inferorum praesides, uni mihi adhuc omnes male experti, vos tamen solos habeo testes, quam invitus redemptus sim; miserum me: perit qui scferens redemptionis meae se pretium, e ferali navicula avidus exiluit vicarias oblaturus manus; stravit se ad genua singulorum, et, ut cupiditas fecerat blandum, obsecravit omnibus precibus, miserabili planctu et lacrimis paene maternis. nemo umquam sic, ut solveretur, rogavit. nec sane difficile fuit impetrare a piratis captivitatem; maior illi pugna mecum fuit. non dignum illud spectaculum latronibus erat, cum pater filiusque de vinculis contenderent, et sibi quisque carcerem vindicaret: ego iam usu defendebam meum et in his annis iam maturam mortem asserebam; at ille contra: 'ego te in calamitate deseram? ego alligatum relinquam? Et quomodo ad matrem redibo, quae misera des
Abbreviated transcription (Latin):
didit cõmedauit anuas custodia matus
sustinunt uice cure sue ꝓpiquoᷤ. neq eĩr
alit̾ usq ad reditũ meos. ceca uisisset. qd
hũana ratio ualet cõtulit. si potuisset. red¬
dimere oculos mus qua pietate fuit uica¬
nos suos dedisset. ip̃e profectus ẽ solo coĩ
piratas ferret inanes manus. dicit aliqs
adeo domi nichil reliqueras. adeo longa
etite sic iuxeris ut nec p̃tiũ quidẽ tin para¬
ueris. Si hoe ita eet testor deos de redẽptiõe
literas nõ misisser. fuit unde redimi poss¬
er. uid. fuit. Sr illud totu filius matu rel¬
iquid. Nauigat uero porndos fluctus et
genitia lictora ⁊ spum̾ates scopulos ꝗ qu¬
ecũq mise relitus ẽ in auspieitũ metieᷤ
qui optaret alligari a piratis quos usita
quor miser ẽ. Querit hec oĩa impius ille
filius ꝓꝑ parentes qd nõ prestitisset frater
fuĩ. no uror uiro. quid differimꝰ ultra. No

Expanded text:
edidit, commendavit amicis custodiam matris, edidit, commendavit amicis custodiam matris, substituit vici curae suae propinquos: neque enim aliter usque ad reditum meum caeca vixisset. quicquid humana ratio valet, contulit. si potuisset redimere oculos matris, qua pietate fuit, vicarios suos dedisset. ipse profectus est solo comipiratas ferret inanis manus. dicat aliquis: 'adeo domi nihil reliqueras, adeo longa aetate sic vixeras, ut ne pretium quidem tui paraveris?' si hoc ita esset, testor deos, de redemptione litteras non misissem. fuit, unde redimi possem. iudices, fuit, sed illud totum filius matri reliquit. Navigat ergo per horridos fluctus et gementia litora et spumantes scopulos et quacumque miser relatus est inauspicatum metiens  votis, qui optaret alligari a piratis, quos vitare quoque miserum est. quaerit haec omnia impius ille filius propter parentes, quod non praestitisset frater fratri, non uxor viro,quid differimus ultra? non
Abbreviated transcription (Latin):
quid pudoris hẽo tacenda fũt. alsquĩ qs
m ignoseet ꝙ uicariur acepi etia scpsisse
penitet. o lite fletibus tremule.oꝑar
auligate manus. o dolend.auroris ocłis
epła. cur indicaui cur sc̃psi ꝙ uror. ac filiꝰ
ultimũ eligerent ut ioertur sit utrũ mea
cinus redim̾at. ac lugeant cognita cdadei
ririssimi uxor erempli. ⁊ ꝓrsus talis filu¬
mei mater totos efluit oculos. fonte qr ill¬
dau̾sit. sinõ tenusset filiũ uicerat. Cõti¬
nuus ille plantus ĩ incredibilis mestitia
assidua lam̃itatio fuit. Iuuen̾e nescio in
me magis aninte futuꝵ ĩpiur si nõ red̾¬
missent que tu sie desiderabas. Ergo pr¬
ofectoer apparat. ut qm̃ matri reddere no
poterat oculos redderet uiꝵ ocłis cariorer
tiunt iiuen̾e et epłis mĩs legez opposunit.
o uane figur atoẽs et pectora hoĩu alto er¬
rore cõfusa. Nemo illã nõ putabat timere
defilio. Ita iuenis ꝙ ad solatiũ ꝑtinere ẽ¬

Expanded text:
quid pudoris habeo, tacenda sunt. alioquin quis quid pudoris habeo, tacenda sunt. alioquin quis mihi ignoscet, quod vicarium accepi? etiam scripsisse paenitet. o litterae fletibus tremulae, o parum alligatae manus, o dolenda uxoris oculis epistola! cur indicavi, cur scripsi quod uxor ac filius ultimum legerent, ut incertum sit, utrum me carius redimant an lugeant? cognita clade rarissimi uxor exempli et prorsus talis filii mater totos efflevit oculos, fontemque illclusit; si non tenuisset filium, vicerat. continuos inde planctus, incredibilis maestitia, assidua lamentatio ~fuit iuvenem nescio in me magis an in te futurum impium, si non redemisset quem tu sic desiderabas. ergo profectionem apparat, ut, quoniam reddere matri non poterat oculos, redderet virum oculis cariorem. iuvenem et epistolis meis legem opposuit. o vanae figurationes et pectora hominum alto errore confusa! nemo illam non putabat timere de filio. itaque iuvenis, quod ad solacium pertinere cr
Abbreviated transcription (Latin):
plubica hũaitas qiͣ quasd̃a fecit eq̾mas. d̾¬
flent os. om̃s dolent. plurimoꝵ cn illa uox
ẽ. uiuenis ĩsepultus iacet. Miser nec pate
lam soluta cute ossa denudantur. Quilibet
duraueris .aio. nõ faceres tñ ista siuideres
S audire c̾te potes. Ille ẽ filius ut cui spe
ipas aĩus que apud oĩa tepla et surdes uo¬
cis des supstitẽ precati sumus. a quo seppe¬
lliri optauim̃. lille.amabilis ĩfns. cũ bl¬
andus puer ille iuiuenis ⁊ ante hec cͥmen
pussimus. Ille dũ fortuna par parentũ fuit
propesus ĩ.amorẽ tui. oentior nisi cũ pign¬
natio mea nõ deduceret. malluit ẽẽ cũ mĩe
me ꝑoĩa mariaria uolutate ut plus filioi
relinquere cicũuenit seuius ip̃o marilatr¬
ociu. Describa nũc ego pendẽtẽ fluctib
carcere et cathenas maxie me ampleratuᷤ¬
maloꝵ carma et obrupta penius tenebri
feralis loci ciuent̾a ceatater. Ista uero si

Expanded text:
publica humanitas quasi quasdam fecit exequias. depublica humanitas quasi quasdam fecit exequias. deflent omnes homines, dolent; plurimorum tamen illa vox est: 'iuvenis insepultus iacet miser, nec patreiam soluta cute ossa nudantur. quamlibet duraveris animo, non ferres tamen ista, si videres. Sed audire certe potes. ille est filius noster, cuius spes ipsas amavimus, quem apud omnia templa et surdos votis deos superstitem precati sumus, a quo sepeliri optavimus, ille amabilis infans, ille blandus puer, ille iuvenis etiam ante hoc crimen piissimus, ille, dum par fortuna parentium fuit, propensus in amorem tui, mentior, nisi, cum peregrinatio mea nos diduceret, maluit esse cum matre. me per omnia maria volitantem, ut plus filio relinquerem, circumvenit saevius ipso mari latrocinium. describam nunc ego pendentem fluctibus carcerem et catenas macie mea laxatmalorum carinam et obrutam perennibus tenebris feralis loci cruentam caecitatem? ista vero, si
Abbreviated transcription (Latin):
dat ratoe cur aceptis licteris mĩs fleuit.
At qui miẜiꝰ uiuenis quo magis tẽpta
potuit. offea. lex parentib ĩcalamitate fe¬
ire ope uibeat. utq parẽs erat calamit¬
ate deiectus. unus aũt succurre̾ utrique
nõ poterat. Inuenit tñ igeniosa pietas i¬
⁊ utriq subuenit dispedio sui. ipe uenit
ad pr̃er me remisit ad matre. hoc si desiderã¬
dur ẽ.agnosco ꝑtes mas car płatib agam.
flere ei certe plege̾ lie alioquĩ diu lauda¬
re nõ expedit. diligent deffentere ꝯriũ est.
actioni nr̃e. ut ĩpetremus funus morianĩ.
dũ nos litiganus. dũ cirea cadauer ñm
orbi nxamur. dũ. agni ea defu̾cti. dũ sepul¬
cro lege desenbitur. dũ dãtur legittĩa dicẽ¬
di tp̃ra.putẽscit interĩ corpus. nec ĩtoto ĩ
sicco uoet. Cadauer ab ĩs cursu auiũ ferar¬
qr tm̃i miserantiur corona deffendit. custod.
Conuenerũt q̃ aliem pentes totus ĩspecta¬
culu ppłs esusus ẽ et ignoto quo corpori

Expanded text:
ceptis litteris meis fleverit. atquin miserrimus iuvenis quomodo magis temperare potuit officia? lex parentibus in calamitate ferre opem iubebat; uterque parens erat calamitate devinctus, unus autem succurrere utrique non poterat. invenit tamen ingeniosa pietas et utrique subvenit dispendio sui: ipse venit ad patrem, me remisit ad matrem. hoc si defendendum est, agnosco partis meas: causam planctibus agam; flere enim certe per legem licet. alioquin diu laudare non expedit, diligenter defendere contrarium est actioni nostrae: ut impetremus funus, moramur. dum nos litigamus, dum circa cadaver nostrum orbi rixamur, dum agitur causa defuncti, dum sepulcro lege praescribitur, dum dantur legitima dicentibus tempora, putrescit interim corpus, nec tutum in sicco umque tantum miserantium corona custodit. convenerunt etiam alieni parentes, totus in spectaculum populus effusus est, et ignoto quoque corpori
Abbreviated transcription (Latin):
uid̾. descͥpto et ĩtellẽtu legis cõtentio ẽ. utrũ
u̾boꝵ. abiguitite: an uolutatis fide statutu
sit. pars ei diu̾sa adntur parete fuisse ĩcala¬
mitate ea que deserta sit. cuiꝰ rei pena ẽ. ibic¬
i insepultu. quid tm̃ fuerit ica. quid sibi ꝑ¬
ostea cõsecutur sit quo lege itelligere con¬
ueniat. subtfugit dicere neq a uestigio sc̃p
tirecedit. s recitatoe cotenta ẽ. Nlos neq õĩb
iustas. ac neccĩas recedendi eas q cui rei sẽp
ius satis plenũ ẽ bonũ aiu fuisse. postremo
nõ hoc ẽẽ deserere cõtendimus. atq co causã
dimittimus ut nõ sit ab solũedus adholosce
nisi qͥ laudandus. qui aũt dubitat an sc̃pti
uolutate sequi cõueniat is mn tuetur quõe

Expanded text:
de scripto et intellectu legis contentio est, utrum verborum ambiguitate an voluntatis fide standum sit. pars enim diversa id nititur parentem fuisse in calamitate eam, quae deserta sit; cuius rei poena est abici insepultum. quid tum fuerit in causa, quid sit postea consecutum, quomodo legem intellegere conveniat, subterfugt, sed nuda recitatione contenta est. nos neque omnibus iustas ac necessarias recedendi causas, et, cui rei semper ius satis plenum est, bonum animum fuisse, postremo non hoc esse deserere contendimus, atque eo causam demittimus, ut non sit absolvendus adulescens nisi etiam laudandus. qui autem dubitat, an scripti voluntatem sequi conveniat, is mihi videtur quaestionem
Abbreviated transcription (Latin):
noris npe st atõer cotingũt. que uera ẽẽ. et i¬
crede miser. ⁊ opto cito iturus adfiliur. Cer¬
te reꝵ nã ut ĩgeneradis alendis qr hoib que
necessari erit ex se ip̃a prospexit. Ita cũ mes
opus suu resoluit. corpora nra ꝙ primũ reducere
ad̾ principia festurat ut desertis ꝗ locis cirei cad¬
auer tracta ibribus t̾ra cocrescit. agg̾u puluerẽ
uenti ꝗ lique fẽa multa die mbra paulatir hu

Expanded text:
rioris ripae stationem contingunt, quae vera esse et rioris ripae stationem contingunt, quae vera esse et credo miser et opto cito iturus ad filium, certe rerum natura ut in generandis alendisque hominibus quae necessaria erant, ex se ipsa prospexit, ita, cum rursus opus suum resolvit, corpora nostra quam primum reducere ad principia festinat; ut desertis etiam locis circa cadaver tracta imbribus terra concrescit, adgerunt pulverem venti, et liquefacta multa die membra paulatim hu
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ sentio excusatius odisset uiꝵ ꝙ̃ filiũ. Q¬
uaꝙ̃ ihoc mutue caritatis affcũ paria fecimꝰ.
illa oculos pꝑ matrimoiu neglesit. ego filiũ.
uicẽ cecitatis d̾bitate psoluit. que ut̾ heci
tnũphat. passim loqunt. Illa exẽpli mulier
llla scli decus. uirũ redemi noluit. nec filiur
sepellin. equide iud. ut sentio nemine morta¬
lu fauere hois sepulture couenit qr hec una
res ẽ. aũ exẽplu ad oes ꝑtineat. Iteoq ueõ
u ab ultio parntidio exigit. pena tras heem
etua si qua sut uira que obstet. Si tñ. iugu¬
stus salte detur accessus ꝑ que intrare bua¬
nitas possit. Nar elemtia occasice dotenta ẽ
suie ois indesutis sensus pernit. a ad oporie¬
da feditatẽ subtribendar qr dolori materia
mortui uinetiur ea sepelliunt. seu eũ adiferĩ
sedes .aiimigrauit unus huie luce nitidius
bois ⁊ suprema face ut uates ferut pene ulte¬

Expanded text:
quod sentio: excusatius odisset virum quam filium. qquod sentio: excusatius odisset virum quam filium. quamquam in hoc mutuae caritatis affectu paria fecimus: illa oculos propter matrimonium neglexit, ego filium; vicem caecitatis orbitate persolvi. tamen, triumphant, iam passim locuntur: 'illa exempli mulier, illa saeculi decus; virum redimi noluit nec filium sepeliri.' Equidem, iudices, ut sentio, neminem non mortalium favere hominis sepulturae convenit, quia haec una res est, cuius exemplum ad omnes pertineat, ideoque non nisi ab ultimo parricidio exigitur poena trans hominem. etiam si qua sunt iura, quae obstent, si tamen angustus saltem detur accessus, per quem intrare humanitas possit, vera clementia occasione contenta est. sive omnis in defunctis sensus perit, et ad operiendam foeditatem subtrahendamque dolori materiam mortui viventium causa sepeliuntur, seu, cum ad infernas sedes anima migravit, unus hic luce viduis honos, et suprema face, ut vates ferunt, petitam ulte
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ sub ur̃e ciudelissimũ fuit. Certe filiũ redi¬
nus me moneris mũe ⁊ debilitater tũa iactas
Singulare femĩs exẽplur ostendi. narranq
desideras sepultura silii maritus ate ĩpetrare
nõ potuit. Uade hercule silibet ⁊ corpus ĩ flu¬
ctus repelle. aut si paꝵ ceber loco uidet abie¬
ctur. inice manũ. ⁊ ne minus te satiet alie¬
nu msteriũ ip̃a post te potissie trabe altera
manũ cadaueri ipone. Alterar duc qua freq¬
uentissur rotis iter ẽ. ⁊ nigra allimoia. Prote¬
rat miser honstur uehiculur ⁊ scimu pect̾
ungule rũpãt. ip̃a qm̃ defeceris ooculis elis¬
u capud et oppressa ponderib p̾cordia mani¬
paꝵ ht nõ seppellire nisi alioꝵ quor offca pr¬
eciderit. et t quod nõ petita ex fluctib aqnͣ
restinguit igne si adeo nõ geniit filiũ set
effudit ⁊ illo i felicer partui ingratũ ulti põ¬
dus ex poũnt licet ĩpucet nobis ut uolet qd
tueri no põt sigłare mariti diseriũ dicã tam

Expanded text:
 filium redinus. Nihil moveris nunc, et debilitatem tuam iactas? singulare feminis exemplum ostendi narrarique desideras: sepulturam filii maritus a te impetrare non potuit. vade hercule, si libet, et corpus in fluctum repelle, aut, si parum celebri loco videtur abiectum, inice manum et, ne minus te satiet alienum ministerium, ipsa potissimum trahens alteram manum cadaveri impone, alteram duci; duc, qua frequentissimum rotis iter est et nigra limo via; proterat miserum onustum vehiculum et sanctissimum pectus ungulae rumpant. ipsa, quoniam deficeris oculis, elisum caput et oppressa ponderibus praecordia maniparum habet non sepelire, nisi aliorum quoque officia praeciderit, et tantum quod non petita ex fluctibus aqua restinguit ignem, si adeo non genuit filium sed effudit, et illo infelici partu ingratum uteri pondus exposuit, licet inputet nobis, ut volet, quod tueri non potest, singulare mariti desiderium, dicam tamen
Abbreviated transcription (Latin):
indignur. hec ita sit. sepultus ẽet silius meu
nisi uicidiss ĩmatre. ⁊ hec uid̃. nõ ideo ego di¬
co ut affectus uira eoꝵpar. neq nobis p̾cipĩ
s adu̾sarie exprobro lege̾ quid istar qd inbo:¬
rea cũ id unui miserimo uiuem sit obiec¬
tur ꝙ ĩcalai̾tate nõ deseruerit patr̃e. S quat

Expanded text:
indignum! cum haec ita sint, sepultus esset filius meus, nisi incidisset in matrem. Et haec, iudices, non ideo ego dico, ut adfectu iura corrumpam, neque vobis praecipio, sed adversariae exprobro. legem quidem istam quidni horream, cum id unum miserrimo iuveni sit obiectum, quod in calamitate non deseruerit patrem? sed quat
Abbreviated transcription (Latin):
it mn quod ceteris miẜimur ẽ. filiũ efferre
orbitas apulsa ẽ. qd miserimũ iiuen̾e to¬
to iectũ imari aͥ si nẽo ĩter pellasset sero sepe¬
lire. ad huc supremo ꝓhibeor offro ⁊ ne qd
solatu cõtingit perdo q̃ matus misicordiar
micit errante corpoe̾ manũ mulier ⁊ piratiͤ
⁊ tẽpest. ite crudelior. Atq ut accedat dolori
cumulus que hoc facit uxor mae. ne is tñ
erret. ignotus nõ ẽ filu mei nouea set mater
D. facinus. o cladib nr̃a mutatana. mater
ĩgn̾e ultimũ filio negat. ⁊ mulier que in¬
aricũ quor suũ debilitate desiderat. qs ħ de
ista credat. filiũ nõ flet. fudrtus fulm eu̾sa
hoc gladiũqr nõ sẽtit. Conpate dolorẽ ꝙͣto
minora cã excecata ẽ. huiꝰ uid̾. pone ab ip̃a
morte repẽte cum̃. ego sur ego. ⁊ alligauii
filiũ men ⁊ ĩfamaui. Et nõ. iecedat graui¬
ssia doloris comes penitetia nullũ mortif¬

Expanded text:
it mihi, quod ceteris miserrimum est, filium efferre.it mihi, quod ceteris miserrimum est, filium efferre.orbitas appulsa est, quod miserum iuvenem toto iactatum mari, etiam si nemo interpellasset, sero sepelirem: adhuc supremo prohibeor officio, et, ne quid solacii contingat, perdo etiam maris misericordiam. inicit errantem corpori manum mulier et piratis et tempestate crudelior, atque, ut accedat dolori meo cumulus, quae hoc facit, uxor mea est! ne quis tamen erret ignotus: non est filii mei noverca, sed mater -- o facinus, o cladibus nostris mutata natura! -- mater ignem ultimum filio negat, et mulier, quae maritum quoque suum debilitata desiderat quis hoc de ista credat?, filium non flet, funditus eversa fulmen hoc clademque non sentit. comparet dolorem: quanto minore causa excaecata est! Huius, iudices, poenae ab ipsa morte repetitae crimen ego sum: ego et ablegavi filium meum et infamavi, et, ne non accedat gravissimi doloris comes paenitentia, in illum mortif
Abbreviated transcription (Latin):
iat. Quida hebat
urore ꝗ filiũ captus aprratis sẽpsit
domũ deredẽptice. uror flendo oculoᷤ. am¬
isit. filius retinete mrͣe profectus uicari¬
is manib redemit pr̃em. Idem ĩuĩculis d̾¬
scesit abiectus ĩmari ⁊ ad pulsus ad patr
ium litus ẽ eiectus. nult illũ sepellire p¬
ater. in at̾ prohibet.
Tiam si uiõ. inhac asperima cõdito¬
ne fragalitatis hũane ĩ qua nemo
ꝓpe mortaliũ ĩpune miuit. Hec oib
natlit.i ẽ ut sua cuiq calamitas p̾cipue
misera atq ĩtollerinda uideatur. Inter õs
gressar ut prosus hec sit que fieri debeat us
ad cecitatẽ. Quid eĩ passus sur tã leue ut
no cõpato mei felices alioꝵ q̃ miserias fa¬
ciat. graue ẽ apiratis alligari. Magis dic
olutus sur. Indigna ẽ ipietas ĩsuos que ꝙͣ¬
ta uͥsetur ĩ hoc uditio uidetis. s mͥ hoc quor
querend ꝙ me ⁊ uror nimiũ dilexit ⁊ fil
ius. quid ergo putare trer na posse reperm
qd̃ cebitate acerbius uideretur. Non cotig¬

Expanded text:
iatur. Qui habebat uxorem et filium, captus a piratis scripsit domum de redemptione. uxor flendo oculos amisit. filius retinente matre profectus vicariis manibus redemit patrem. idem in vinculis decessit. abiectus in mare et appulsus ad litus patrium est eiectus. vult illum sepelire pater, mater prohibet. Etiamsi, iudices, in hac asperrima condicione fragilitatis humanae, in qua nemo prope mortalium impune vivit, haec omnibus natura est, ut sua cuique calamitas praecipue misera atque intoleranda videatur, inter omneergressam, ut prorsus haec sit, quae fleri debeat usque ad caecitatem: quid enim passus sum tam leve, ut non comparatio mei felices aliorum etiam miserias faciat? grave est a piratis alligari, magis dicaolutus sum. indigna est impietas in suos: quae quanta versetur in hoc iudicio, videtis. sed mihi hoc quoque querendum ius. quid ego putarem in rerum natura posse reperiri, quod orbitate acerbius videretur? non conting
Abbreviated transcription (Latin):
re logior pena ẽ nobis festinãdur ẽ. Sim
pͥme pretiur ꝑtes. adeste uniu̾si utruisq
sexus pentes. dũ matrũ exequias filii ro¬
t̾e que utriq nr̃m magno costat adici pcc̃e
pignus pannos pariter. actos benefitio filu
plures ꝑ me ĩte obsequiũ ĩa mei misere cuiꝰ
soles. Crede m̃ hoc ꝙ potior carcere pius est
tm̃ mali feci. quid offendi. certe ego te nore
filius uͣr merito penas dederit spm̃ suplicio.
me hec de pt̾itis loquanur ꝙ postulauit cico

Expanded text:
ure longior pugna, et nobis festinandum est, sint primae precum partes. adeste, universi utriusque sexus parentes, dum matrem in exequias filii rotem, quae utrique nostrum magno constat, adice, pepignus, per annos pariter actos et beneficio filii plures, per meum in te obsequium, iam mei miserere, cuius soles. crede mihi, hoc, quod patior, carcere peius est,  tibi tantum mali feci, quid offendi? certe ego te non rfilius noster merito poenas, dederit spiritum supplicio. nihil de praeteritis loquamur; quod postulavit Cicero
Abbreviated transcription (Latin):
sti. Et quaꝙ̃ id agas ut merita tua ĩuina
nĩcas. nouu indiusti rigorẽ. Non pibeo
tn testimoui ad redeptioe mea filiu i p̃a
misisti. cũ sie plageres cũ morte precerisi
cũ te oĩ uiouata uoluptate clamares. cur
sepius gemeres captiuitatẽ m̃a ꝙ̃ eecita¬
te cũa. Nõ erat illi ferreũ pectus nec cori
scilice cocretũ ut hec pati posset equo aĩo

Expanded text:
rita tua iniuria vincas, novum induisti rigorem, non prohibeo tamen testimonium: ad redemptionem meam filium ipsa misisti, cum sic plangeres, cum mortem precareris, cum te omni viduatam voluptate clamares, cum saepius gemeres captivitatem meam quam caecitatem tuam. non erat illi ferreum pectus nec cor silice concretum, ut haec pati posset aequo animo.
Abbreviated transcription (Latin):
ut. uxilio miseroꝵ tuti sũt parentes ꝙ cũ
ita sit ta ad me lex ista ꝑtinut qua ad in¬
atrez. duo unũ uocabamus. uite annus q̾
ire debuerit. potera quid̃ fortit̾ dicere par̾
uissi hoc nom oi lege mans ẽ. Tnbunos d¬
ducimus cadidates. ferimꝰ. us nobis ute¬

Expanded text:
ut auxilio liberorum tuti sint parentes. quod cum ut auxilio liberorum tuti sint parentes. quod cum ita sit, tam ad me lex ista pertinuit quam ad matrem. Duo unum vocabamus; videamus, quo ire debuerit. poteram quidem fortiter dicere: 'pater iussi. hoc nomen omni lege maius est; tribunos deducimus, candidatos ferimus