comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
amiciciã hrẽ cepissem illiꝰ uere
ꝙͣ ñ spes ñ timor ñ utilitatis su¬
e cura diuellit. Illiꝰ cũ qua hoĩce
ł dabo ꝗ ño amico s amicicia ca¬
ruert̃ H nõ põt accid̾e̾ cũ aiõs in
societatem. honesta cupiendi par
uoluntas tͣhit. Qͥd m ñ possit
Sciunt eĩ ip̃os oĩa hr̃e cõia. et ꝗdẽ
mag̾ adu̾sa cõciꝑe aĩo ñ potes.
qnͣtũ momĩti affetre mͥ uideã Mĩt¬
te inꝗs ⁊ nob̾ista quitã efficatia
tͣnsfude̾. et in ħ aliꝗd gandeo
dice. ut doceam /nec me ulla
res delectabit. sic sit eximia
et salutaris quã mͥ uni sciturꝰ
sum. Sicũ hac exceptione detur
sapĩa. ut illam inclusã teneã
nec enũtiem reiciam. Nulliꝰ boĩ
sine socio iocunda possessio ẽ mit¬
tam itaq ipõs tibi libros. et ne
młtũ oꝑe impendas dũ passim
profutura sectaris. imponã no
i ampliꝰ ocuł ꝙͣ aurib credunt.
ue et efficae ꝑ exempla. zenenẽ

Expanded text:
fiduciam habere coepissem, illius verae, fiduciam habere coepissem, illius verae, quam non spes, non timor, non utilitatis suae cura divellit, illius, cum qua homines  dabo, qui non amico, sed amicitia caruerunt. Hoc non potest accidere, cum animos in societatem honesta cupiendi par voluntas trahit. Quidni non possit? Sciunt enim ipsos omnia habere communia, et quidem magis adversa. Concipere animo non potes, quantum momenti adferre mis ista, quae tam efficacia transfundere, et in hoc aliquid gaudeo discere, ut doceam. Nec me ulla res delectabit, licet sit eximia et salutaris, quam mihi uni sciturus sum. Si cum hac exceptione detur sapientia, ut illam inclusam teneam nec enuntiem, reiciam. Nullius boni sine socio iucunda possessio est. Mittam itaque ipsos tibi libros et ne multum operae inpendas, dum passim profutura sectaris, inponam not amplius oculis quam auribus credunt; ve et efficax per exempla. Zenonem
Abbreviated transcription (Latin):
cathena et custodẽ et militẽ co¬
pulat. sic ista q̃ tã dissimilia sũt
parit̃ incedunt. Spẽ metꝰ sequit᷑:
Nec miror ista sic ire. Utrũq pẽ¬
dentis aĩ ẽ. Utrũq futuri expet¬
tatõe sollicitũ. maxĩa aut̃ utriꝰꝙ¬
cã ẽ. ꝙ ũ ad p̾sentia aptam᷑ s co¬
gitationes in longinqͣ p̾mittimꝰ.
Itaq ꝓuidentia maximũ bonũ
conditionis humane ĩ malũ u̾¬
sa ẽ. Fere ꝑicula q̃ nident fugiũt.¬
⁊ cũ effugere secure sũt Nos eto
uenturo torq̃mur. ⁊ p̃derito smł¬
ta nob̾ bona nr̃a uocent. timoris
eĩ torm̃tũ memoria reducit. Pro¬
uidentia anticipał. Nemo tm̃ p̃.
s tñsfigurar. Nec ħ promitto
beam q̃ debeant colligi q̃ extemi¬
ari q̃ attolli set ħ ipm̃ argum̃tũ ̃¬
q̃ adhuc ignorabat indet Qͥ bꝰdãs
egͥs gratulatio fit cũ ipiegros
se eẽ senserunt. Cuꝑem itaq tec̾
coĩcare tam subitam mutatõe
mei Tũc amicicie nr̃e certiore

Expanded text:
catena et custodiam et militem cocatena et custodiam et militem copulat, sic ista, quae tam dissimilia sunt, pariter incedunt; spem metus sequitur Nec miror ista sic ire; utrumque pendentis animi est, utrumque futuri exspectatione solliciti. Maxima autem utri non ad praesentia aptamur, sed cogitationes in longinqua praemittimus. Itaque providentia, maximum bonum condicionis humanae, in malum versa est. Ferae pericula, quae vident, fugiunt; cum effugere, securae sunt; nos et venturo torquemur et praeterito. Multa bona nostra nobis nocent, timoris enim tormentum memoria reducit, providentia anticipat. Nemo tantum psed transfigurari. Nec hoc promitto beam, quae debeant colligi, quae extenuari, quae attolli ? Et hoc ipsum argumentum equae adhuc ignorabat, videt. Quibusdam aegris gratulatio fit, cum ipsi aegros se esse senserunt. Cuperem itaque tecum communicare tam subitam mutationem mei; tunc amicitiae nostrae certiorem
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ torq̃re corpꝰ suñ ⁊ faciles odis¬
se mudicias ⁊ scalore appetere.
et cibis ñ tã uilib uti. s ĩ mũ¬
rare delicatas res luxurie ẽ ita¬
usitatas ⁊ñ magno ꝑabiles fu¬
gẽ dementie.Frugalitatẽ exigit
ta frugalitas. Hic mͥ modꝰ pla¬
cet Temꝑetur uita int̃ bonos
mores et publicos/ Snscipiant
ꝯnĩs uitã nr̃am. s agnoscalit.
Nichũ int̾ nos et illos int̾erit.
Plurimũ. Dissimiles nos eẽ
nulgõ sciat qui inspex̾it ꝓpnis
Qͥ domũ intrauit nos pocius
miret᷑ ꝙͣ suꝑlectilem nr̃am. Mag¬
nus ille ẽ. qui fictilib sic utitur
ꝙadmod̾ argento Nec ille mi¬
nor est qui sic̃ argento utitur ꝙ¬
admod̾ fictibib. Infirmi aĩ ẽ
patiũ posse diuitias. S ut hu
iꝰ qͦ diei lucellũ tec̾ coĩcem a¬
pnd echathonẽ nrm̃ inueni
cupiditatũ finẽ ⁊̃ ad timoris
Oͦmͦ ista tam diu̾sa parit᷑ sunt¶ta
ẽ mi lucili. Cũ uideantur dissidere
cõiuncta sunt. Quẽadmod̾ eadẽ

Expanded text:
est torquere corpus suum, et faciles odisse munditias, et squalorem appetere, et cibis non tantum vilibus uti, sed crurare delicatas res luxuriae usitatas et non magno parabiles fugere dementie. Frugalitatem exigitta frugalitas. Hic mihi modus placet: temperetur vita inter bonos mores et publicos; suspiciant omnes vitam nostram, sed agnoscant. Nihil inter nos et illos intererit ? " Plurimum. Dissimiles esse nos vulgo sciat, qui inspexerit propius. Qui domum intraverit, nos potius miretur quam supellectilem nostram. Magnus ille est, qui fictilibus sic utitur quemadmodum argento. Nec ille minor est, qui sic argento utitur quemadmodum fictilibus. Infirmi animi est pati non posse divitias. Sed ut huius quoque diei lucellum tecum communicem, apud Hecatonem nostrum inveni cupiditatium finem etiam ad timoris o ista tam diversa pariter eunt ?" Ita est, mi Lucili: cum videantur dissidere, coniuncta sunt. Quemadmodum eadem
Abbreviated transcription (Latin):
ne eoꝵ more qui ñ ꝓfic̾e̾ s conspi¬
ci cupũit facias.aliqñ q̃ in hĩtu
tuo aut gen̾e uite notabilia sit.
Asperũ cultũ. et in tonsũ caput.⁊
et negligentiorẽ barbama indĩc¬
tũ argento odiũ. et cubile humi
uia sequitur enita. Datis ipm̃ nͥ
philosofie etiã si modeste tractet᷑.
inuidiosũ ẽ. Qͥd si nos consuetu¬
dini hominũ ceperimꝰ excerpere.
hẽamꝰ argentũ in quo solidi au¬
ri celatura descenderit. S ñ pu¬
temꝰ frugalitatis iudiciũ auro
argentõq carusse d agamꝰ
ut meliorẽ intã seq̃mur ꝙͣ mil¬
gus ñ ut cõtranã Aioqͥn qͦs e¬
mendar uolumꝰ fugamꝰ a nob̾.
ment ne imitanda sint oĩa. ¶ꝯpͥ¬
mĩ philosofia ꝓmiltit sensũ co¬
mune. hnanitatẽ ⁊ cõg̾gatoẽm
Aq̃ ꝓfessione dissimilitudo uos

Expanded text:
ne eorum more qui non proficere sed conspici cupiunt facias aliqua, quae in habitu tuo aut genere notabilia sint. Asperum cultum, et intonsum caput, et negligentiorem barbam et indictum argento odium, et cubile humi ia sequitur, evita. Satis ipsum nomen philosophiae, etiam si modeste tractetur, invidiosum est; quid si nos hominum consuetudini coeperimus excerpere ?habeamus argentum, in quod solidi auri caelatura descenderit, sed non putemus frugalitatis indicium auro argentoque caruisse. Id agamus, ut meliorem vitam sequamur quam vulgus, non ut contrariam; alioquin quos emendari volumus, fugamus a nobis ment, ne imitanda sint omnia. Hoc primum philosophia promittit, sensum communem, humanitatem et congregationem. A qua professione dissimili
Abbreviated transcription (Latin):
Hic ẽ in cuiꝰ domo tẏramĩ occi¬
sus ẽ. Tãꝙͣ tyrãncida mõstra¬
ris. Redde inꝗt domũ. Ita uiuo
tyramio ñ ꝑdideras. Tỹrãm

Expanded text:
Hic est in cuius domu tyrannus occisus est.” tamquam tyrannicida monstraris. Redde, inquid, domum. Ita uiuo tyranno non perdideras? Tyra
Abbreviated transcription (Latin):
ppłs. hos imꝑitissimꝰ ꝗsq in seca
irrũꝑe cupit. Optimũ itaq ñ u
nimis latere ⁊a conspectu hom̃l
ced̾e. Ille tarentũ se abdidit illes
apoħi niclusꝰ ẽ. Ille multis ami̾
loqͣris. Qd hoĩes de Alus libenil
iciunt de te ap̃ te male existima.
ssuesce ⁊ dr̃e uerum ⁊ audire. Id
nt̃ maxĩe tracta ꝙ in te eẽ infir¬
ssimũ senties. Nota ht̃ sui ꝗsq
iꝰ int̾poĩto ieumio corpꝰ exhaurit.
ourgat. Bii quoꝵ pedes do lor
petit. aut̃ uino aut balueo ab¬
ment. In ceteris negligentes.
nc aqͥ sepe infestantur occurr̃t.
io facio. Ulcus meũ curo. Siostẽ¬
in t̾ pedẽ turgidũ. Liuidã manũ.
Iit tracti cruris aridos neruos.
miltes mͥ uno loco iaçe̾ ⁊ fouere
orbũ meu̾. maiꝰ malũ ẽ ħ ꝙ nõ¬

Expanded text:
populus, hos imperitissimus quisque: in secreta inrumpere cupit. Optimum itaque est nimis latere et a conspectu hominum secedere. Ille Tarentum se abdidit, ille Neapoli inclusus est, ille multis annisloqueris? Quod homines de aliis libentissime faciunt, de te apud te male existima; adsuesces et dicere verum et audire. Id autem maxime tracta, quod in te esse infirmissimum senties. Nota habet sui quialius interposito ieiunio corpus exhaurit et purgat. Ii, quorum pedes dolor repetit, aut vino aut balineo abstinent. In cetera neglegentes huic, a quo saepe infestantur, occurrunt; otio facio ? Ulcus meum curo. Si ostenderem tibi pedem turgidum, lividam manum aut contracti cruris aridos nervos, permitteres mihi uno loco iacere et fovere morbum meum. Maius malum est ho
Abbreviated transcription (Latin):
płimuĩ n foro posse inuidiosa po¬
tentia acbreuis ẽ ⁊ siuer estimeᷤ
sordida. Ille me grã forensi longe
añcedet. ille stipendiis militari¬
b. ⁊ q̃sita ꝑ ħ dignitate. ilse eli¬
entũ turba ẽ tanti ab hõib ninci
dũ ame fortuna nincat᷑. Enus
eĩ q̃ suꝑuacua ẽẽ ⁊ inimica cͤ̾dituri
⁊ uolunt tẽꝑꝰ cełitate p̃arare. cal¬
car addamꝰ. ħ etas optime fac̾. ad
ħ studia. Iam disputauit. Iam ui¬
cia pͥmo feruore adolescentie ĩ do¬
mita lassauit. Nõ młtũ sỹ est ut¬
ẽ tñ ꝙ existimes ullã etatẽ aptio¬
rem eẽ ad bonã m̃tem ꝙͣ q̃ se młtis

Expanded text:
plurimum in foro posse invidiosa potentia ac brevis est et, si verum aestimes, sordida. Ille me gratia forensi longe antecedet, ille stipendiis militaribus et quaesita per hoc dignitate, ille clientium turba; est tanti ab omnibus vinci, dum a me fortenim, quae supervacua esse et inimica credituri et volunt tempus celeritate reparare, calcar addamus; haec aetas optime facit ad haec studia; iam despumavit. Iam vitia primo fervore adulescentiae indomita lassavit, non multum superest uest tamen quod existimes ullam aetatem aptiorem esse ad bonam mentem quam quae se multis
Abbreviated transcription (Latin):
Infinitis porrecte spacũs
ambulationes s ⁊ urbiũ mͦ
edificate domus. nõ uos ꝓpe
apublico excludunt. Su̾b
hac arbuscula ymaginabar
diuitũ siluas. Qnͣtum per¬
didi quẽ fatetur iratus iin¬
micus plus ꝑdidisse ꝙͣ no¬
luit. Nõ iniquũ postulo Eiꝰ
dampno desmat incendiũ.
cuiꝰ consilio cepit .s. ut domꝰ
brumales estus Hac estiua
frigora ⁊ nõ suis incib intͣ
istoꝵ penates agatur amꝰ
agũt in sius culminib m̃¬
tita nemora. ⁊ nauigabiliũ
piscinarum freta ar̃ata. Qͦ¬
dam populis rurasingłoꝵ
nũc ergastuloꝵ sunt. laciꝰqr¬
mĩc uilliciꝙͣ reges imperãt.
Maria proiectis molib sub¬
monentur. Nesciebas qnͣta
sit potentia igniũ ꝙ inreno¬
cabilis quẽ admod̾ totas as¬
sumat urbes. qm̃ lenib mi¬
ciis oriant᷑ incendia. Etiã siꝑ
tem dampm dare noluistisĩ
tñ uolusti partẽ insi totũ qͣi
prudens dederis: tenendꝰ es. Ex

Expanded text:
infinitis porrectae spatiis infinitis porrectae spatiis ambulationes et urbium solo aedificatae domus non nos prope a publico excludunt? Sub hac arbuscula imaginabar diuitum siluas. Quantum perdidi quem fatetur iratus inimicus plus perdidisse quam uoluit? Non iniquum postulo: eius damno desinat incendium cuius consilio coepit. Scilicet ut domus brumales aestus habeant, aestiua frigora, et non suis uicibus intra istorum penates agatur annus, alunt in summis culminibus mentita nemora et nauigabilium piscinarum freta. Arata quondam populis rura singulorum nunc ergastulorum sunt latiusque uilici quam reges imperant. maria proiectis molibus submouentur. Nesciebas quanta sit potentia ignium, quam inreuocabilis, quemadmodum totas absumat urbes, quam leuibus initiis oriantur incendia? Etiamsi partem damni dare noluisti, si tamen uoluisti partem, in totum, quasi prudens dederis, tenendus es; ex
Abbreviated transcription (Latin):
iues panꝑem nicinũ ro¬
gauit ut sibi arborẽ uen¬
deret quã sͥ dicebat obstare.
Pauꝑ negait. Oies ĩcen¬
dit platanũ cũ qua ⁊ domua
aisit. Pro arbore pollicet᷑ qua¬
druꝑ lũ. pro domo simplum.
Excctatus flãmar̾ sono uici¬
noꝵ pͥmo fidẽ exploran. Ar¬
bor ramis excurrentib totã
domũ texerat. Nõ põt exora.¬
ri. Incendatur. Est ħ inpotẽ¬
tie. sine fine cõcupiscẽ. sine
mͦ irasci. nõ põt expugnari
p̃cib. expugnetur igmbus.
Nich̾ inter me ⁊ panꝑem int̾¬
est. si ire aocamus liceat ⁊
panꝑem gande ꝓspectu. uos
possidetis agros urbuĩ fines
urbesq domib impletis int
edificia nr̃a undas ⁊ nemora
cõp̾henditis. Nich̾ lecius oc¬
enrut oculis tuis qm̃ ruie¬
mee. Domñ ꝑdidi qui carare
ne arbuscula quidẽ poteram.
Deliciis tius diues ardebimꝰ
oculis uoluptas incendio qr
Prospectui obstabat. Quid
ni: Ambrilantib uob̾ non
obstant ẜuoꝵ caterue. In in¬
parietes lucẽ nõ impediũt.

Expanded text:
iues pauperem uicinum rogauit ut sibi arborem uenderet quam sibi dicebat obstare. pauper negauit; diues incendit platanum cum qua et domus arsit. pro arbore pollicetur quadruplum, pro domo simplum. Excitatus flammarum sono, uicinorum primo fidem exploraui. Arbor ramis excurrentibus totam domum texerat. “Non potest exorari; incendatur.” Est hoc inpotentiae, sine fine concupiscere, sine modo irasci. “Non potest expugnari precibus; expellatur ignibus.” Nihil inter te et pauperem interest, si iure agamus. Liceat et pauperem gaudere prospectu. Vos possidetis agros urbium fines urbesque domibus impletis; intra aedificia uestra undas ac nemora conprehenditis. Nihil lautius occurrit oculis tuis que. Domum perdidi qui carere ne arbuscula quidem poteram. Deliciis tuis, diues, ardebimus? Oculis uoluptas in incendio “Prospectui obstabat.” Quid? inambulantibus nobis non obstant seruorum cateruae? excitparietes lucem non impediunt?
Abbreviated transcription (Latin):
¶dam tyrannũ ex arce fũ¬
gientẽ cũ ꝑseq̃retur ĩ pͥuatam
domũ cõpulit. Incendit domũ.
Tyramiꝰ cũ domo cõflagrauit.
Premio accepto agit cũ illo
dñs dampni. ur̃ nõ exclu¬
sisti. Quare recepisti. Qnare
nulla aliã domũ tyramiꝰ pe

Expanded text:
idam tyrannum ex arce fugientem cum persequeretur, in priuatam domum compulit. incendit domum: tyrannus cum domo conflagrauit. praemium accepit. agit cum illo dominus damni. Quem exclusisti et quem recepisti? quare nullam aliam do
Abbreviated transcription (Latin):
eneficii fit actio p̃sc̃ptũ
uxor secuta ẽ. Quodam
temꝑe sẽc̾to poculũ tenentẽ
interroganit quid eet. Ille dix̃
uenemz. ⁊ mori se uelle. Eo¬
gait ilia un ꝑtem s daret.
⁊ dix nolle se siñ illo uiu̾e. par¬
tem bibit ip̃e partẽ uxori de¬
dit. perit illa sola. testam̃to

Expanded text:
eneficii sit actio. Proscriptum uxor secuta est. quodam tempore secreto poculum tenentem interrogauit, quid esset; ille dixit uenenum et mori se uelle. rogauit illa ut partem sibi daret t se nolle sine illo uiuere. partem bibit ipse, partem uxori dedit. periit illa sola. testamento
Abbreviated transcription (Latin):
flagellis igne adustũ. tormẽ¬
tisq cõuulsum ignoscetis pu¬
tomulieri si dixerit. fessa est.
Qund tyrãn cidio głiaris: faci¬
lius ẽ tẏrãnũ occid̾e ꝙͣ sustnĩs
dei bera. lamine. ecilens. qͥcꝙ̃
antiqua senicia iuen̾at. ꝗc ꝗd
adiecerat nouã. Qd amplus
dicã: Et tẏrãnꝰ torq̃bat. et cũ d̾
tyramicidio cogitaret. nõ pre¬
mit sensu̾shonerosa sũptibus
et ut seculi mos ẽ in deteriꝰ in÷¬
xui fluente muliebris ambitio:
certamĩe mutuo usq rñ publi¬
ca dãpna pͥuatis insanit. Nũ¬
quid gẽmas et ex alieno iitto¬
re petit lapillos Expecta põt
parere. No respand ad c̃tam
diem fecunditas sui uiris ⁊er̃
natura est. utrũ putas mirãdũ
cẽ tun̾ tyrãnicidiũ an huiꝰ filen¬
M
go torta sũ inquis merito
obiceres insi te uindicassẽ.
etiam si scisti de tẏrãncidioui¬
ri. nec indicasti No e bñfigũ
misi muliebri garrulitati. q̃ id

Expanded text:
flagellis, igne adustum tormenflagellis, igne adustum tormentisque conuulsum. ignoscetis puto mulieri si dixero: fessa est. Quid tyrannicidio gloriaris? facilius est tyrannum occidere quam sustinere. Verbera, laminae, eculeus, quicquid antiqua saeuitia inuenerat, mplius dicam? et tyrannus torquebat et cum de tyrannicidio quaereret. Num premit censum onerosa sumtibus et ut seculi mos est in deterius luxu fluente muliebris ambitio certamine mutuo usque in publica damna priuatis insanit? numquid gemmas et ex alieno litore petitos lapillos? Expecta, potest parere; non respondet ad certam diem fecunditas. sui iuris rerum natura est. Vtrum putas tuum esse mirandum tyrannicidium an huius silenmgo torta sum;” merito obiceres nisi te uindicassem. Etiamsi scisti de tyrannicidio uiri nec indicasti, non est beneficium ue, commisi muliebri garrulitati, quae id
Abbreviated transcription (Latin):
orta atyranno uxor. nñ¬
quid de iri tyrannicidi¬
osciret: ꝑ seuerauit negare. pꝰt¬
ea maritus enis tyrãnũ eccidͭ
Intͣ ꝗuq̃uinũ nõ parientẽ ste¬
rilitatis noĩe dimisit. Agũ
illa igrati.
as nuptias tyrãnicidiu
didux̃. qͣs ñ didux̃ tyrannꝰ
Trahebantur matrone. rapi¬
ebantͣ nirgĩes. Nulle tẽ inde¬
bant᷑ feliciores ꝙͣ q̃ liberos no
habebebant. Siispicatus ẽ tũc
tyramiꝰ de tyrãncidco cogna¬
re siue isti aͥd excidit᷑. sanõ nõ
bñ regit. nultus magna cõ¬
silia tam̾ de ux̃oris garmuhta¬
te queri nõ põs. cũ sdrat ꝙͣad̾m
taceat. Impoi̾ta in gcũleum
ꝑsepius ad absentẽ inrũ resi¬
pexit qmͣ in p̾sentẽ ty̾rannũ.
explicatur totus adu̾ns in¬
flicẽ femin ã tynaunice crude¬
litatis apparatus. et ilta rnsta¬
su frangentia ad excutiendam
datura sit liberos. certe tẏranni¬
cidam dedit. Miraris si tnͣsnt
qͥnq̃ninũ int̾ uxorẽ tortã et oc¬
cupatũ nitum. Scissũ corpus

Expanded text:
orta a tyranno uxor, numquid de uiri tyrannicidio sciret, perseuerauit negare. postea maritus eius tyrannum occidit. intra quinquennium non parientem sterilitatis nomine dimisit. agit illa ingrati. Eas nuptias tyrannicidium diduxit, quas non diduxit tyrannus. Trahebantur matronae, rapiebantur uirgines, nullae tunc uidebantur feliciores quam quae liberos non habebant. Suspicatus est hunc tyrannus de tyrannicidio cogitare, siue isti aliquid excidit siue non bene tegit uultus magna consilia; tamen de uxoris garrulitate queri non potest, cum sciat quemadmodum taceat. Inposita in eculeum saepius ad absentem uirum respexit quam ad praesentem tyrannum. Explicatur totus aduersus infelicem feminam tyrannicae crudelitatis apparatus et illa instrsu frangentia ad excutiendam datura sit liberos; tyrannicidam dedit. Miraris si transiit quinquennium inter uxorem tortam et occupatum uirum? Scissum corpus
Abbreviated transcription (Latin):
amicꝰ. tyranni satelles. certe
ꝙ negare nõ potes hospes. Dm
expertaui an eitẽtur tỹrannꝰ.
Facilius potes acc̃ãre aut te qͥ
tã familiaris tỹranno fuisti.
ut illi tua maxiẽ placeret domꝰ.
qua illũ recepisti. aut tyrãnũ
qui tͥ dãpnũ dedit. ꝙ ĩ domũ tuã
cõfugit. aut ut culpa te liberẽ
facilius potes ac̃care fortuna
q̃ tyramĩ potissimũ ad te detu

Expanded text:
amicus, tyranni satelles, certe, quod negare non potes, hospes. Diu exspectaui an eiceretur tyrannus. Facilius potes accusare aut te qui tam familiaris tyranno fuisti, ut illi maxime tua placeret domus, qui illum recepisti, aut tyrannum qui tibi damnum dedit, quod in domum tuam confugit, aut ut culpa te liberem, facilius potes accusare fortunam quae tyrannum potissimum ad te detu
Abbreviated transcription (Latin):
testis mentitus ei parricida es
Nõ impio inte. s ĩ prem pio
aĩo dix̃. Snspectũ habuit. qd̾
reliq̃ras pr̃em. Int̾ cathenas
filii mei iaceo. eodẽ clansus
ergastulo. Ingͣte testẽ tuũ
sĩmul alligasti.

Expanded text:
testis mentitus est: parricida es. Non impio in te, sed in patrem pio animo dixit: suspectum habuit quod reliqueras patrem. Inter catenas filii mei iaceo eodem clausus ergastulo. ingrate, testem tuum simul alligasti.
Abbreviated transcription (Latin):
cunt᷑ ad segetem. mcħ iñfructũ
ꝑuenit ꝙ nõ apͥmo usq ad extre¬
mũ equalis cultura prosequit᷑.
Eadem bñficioꝵ conditõ ẽ. sũ¬
quid ulla maiora possunt eẽ ꝙͣ
mitrrat eadem cet̾oꝵ bñficiorũ
conditõ ẽ sisi illa adiuueris ꝑdes.
parum ẽ dedisse. fouenda suntiSia
gratos nis hrẽ quos obligas. nõ
pue ut dixi parcamus amibus.
Amonitio tedium facit. exprobra ⁊
re u̾boꝵ. Ip̃a res te extollit. De¬
trahenda est manis iaccatio. Res
loquentur nob̾ tacentib. Nõ ĩ
gratum tm̃. s m̃uisũ ẽ. bñficiũ
supbe datũ. G. cesar dedit uitam
pompeio peno. Si dat qd nõ an¬
fert. Demde absoluto et agenti
grãs porrex̾ osculandũ sinistrũ
pedem. Quñ excusant ⁊ negant id
insolentie causa fcm̃ aiunt. soculũ
auratũ ĩmo anreũ margaritis
distm̃ctũ ostend̾e eum uoluissẽ.
Ita prorsus. Qaud ħ contume¬
siosum ẽ. Si iur consularis aur̃
et margaritas osculatus ẽ. Et
alioquin nullã parcem corpis

Expanded text:
cuntur ad segetem ; nihil in fructum pervenit, quod non a primo usque ad extremum aequalis cultura prosequitur. Eadem beneficiorum condicio est. Numquid ulla maiora possunt esse, quam nutrit. Eadem ceterorum beneficiorum condicio est : nisi illa adiuveris, perdes; parum est dedisse, fovenda sunt. Si gratos vis habere, quos obligas, non pue, ut dixi, pareamus auribus ; admonitio taedium facit, exprobratiore verborum? Ipsa res te extollit. Detrahenda est inanis iactatio; res loquentur nobis tacentibus. Non tantum ingratum, sed invisum est beneficium superbe datum. C. Caesar dedit vitam Pompeio Penno, si dat, qui non aufert ; deinde absoluto et agenti gratias porrexit osculandum sinistrum pedem. Qui excusant et negant id insolentiae causa factum, aiunt socculum auratum, immo aureum, margaritis distinctum ostendere eum voluisse. Ita prorsus : quid hic contumeliosum est, si vir consularis aurum et margaritas osculatus est alioquin nullam partem in corpore
Abbreviated transcription (Latin):
xigitis̃ rem magib
iocundã mͥ qm faci¬
lem. Iubetis emĩ ꝗd
de hiis clamatorib
sentiam qui meta¬
tem meã incider̾t indicare ⁊ si q̃
memorie mee ñdũ elapsa sunt.¬
ab illis dc̃a collige̾. ut qmͣ uis ne¬
ticie nr̃e subducti sint. tñ ñ cre¬
datis tm̃ de illis. s et iudicetis
Est fateor mͥ iocundũ redire in
antiqͣ studia.melioresqr ad ãnos
respicẽ. et uob̃ q̃rentib ꝙ tãte
oppinionis uiros audire ñ po¬
recuderit. auriũ sensũ hebetan¬
rit. neruoꝵ sirmitatẽ fatigan
Int̾ ea q̃ retuli. memoria ẽ res
ta et fragilis in quã ꝓmã sente
nicurrit. Hanc aliqñ in me flo¬
ruisse. ut ñ tm̃adusũ sufficet
s in miracłm usq procederet.
nego Nam et duo milia nomi¬
m̃̃ recitata eo quo erant ordine
dc̃a reddebam. et ab hiis qmad

Expanded text:
xigitis rem magis iocundam mihi quam facilem: iubetis enim quid de his declamatoribus sentiam qui in aetatem meam inciderunt indicare, et si qua memoriae meae nonduab illis dicta colligere: ut quamvis notitiae vestrae subducti sunt, tamen non credatis tantum de illis, sed etiam iudicetis. Est, fareor, iucundum mihi redire in antiqua studia, melioresque ad annos respicere, et vobis querentibus, quod tantae opinionis viros audire non poretudierit, aurium sensum hebetaverit, nervorum firmitatem fatigaverit: inter ea quae retuli, memoria est, reta et fragilis: in quam primam senectus in currit. Hanc aliqruisse, ut non tantum ad usum sufficeret, sed in miraculum usque procederet, non nego: nam et duo milia nominum recitata quo erant ordine dicta reddebam et ab his q
Abbreviated transcription (Latin):
Uires suas nouit. scit se eẽ aptũl¬
neriferendo. Nõ educo sapientẽ s
hom̃ num̃o. nec dolores ab illo si
ab aliq̃ rupe nullũ sensũ ad mict̃
submoueo. Memini ex duab ill

Expanded text:
Vires suas novit. Scit se esse oneri ferendo. Non educo sapientem ex hominum numero nec dolores ab illo sicut ab aliqua rupe nullum sensum admittente summoveo. Memini ex duabus ill
Abbreviated transcription (Latin):
ut huic assideamꝰ. cui nullũ tẽpꝰ
sat̃ ẽ magnũ. ⁊̃ si apuericia us ad
longissimos humani eui t̾minos
uita ꝓducit᷑. Nõ młtũ refert utrũ
obmittas pħiami an int̾mittas.
Nõ eĩ uͥ interrupta ẽ manet. S eoꝵ
more q̃ intenta dissiliunt. us ad
inicia sua recurrit. ꝙͣ a continuatã
discessit. Resistendũ ẽ occupatõĩb
nͨ explicande s submouende sunt.
Tempꝰ ꝗd̾ nullũ Par̃ ẽ ydoneu̾. studio

Expanded text:
ut huic adsideamus, cui nullum tempus ut huic adsideamus, cui nullum tempus satis magnum est. etiam si a pueritia usque ad longissimos humani aevi terminos vita producitur. Non multum refert, utrum omittas philosophiam an intermittas; non enim ubi interrupta est, manet, sed eorum more, quae intenta dissiliunt, usque ad initia sua recurrit, quod a continuatione discessit. Resistendum est occupationibus, nec explicandae, sed submovendae sunt. Tempus quidem nullum parum est idoneum st
Abbreviated transcription (Latin):
arbit̾um suñ adductis. hãc uocẽ emit¬
nec ext̾ma medoꝵ nec si ꝗd ultͣ da¬
chas bellicosũ iacet. s auariciã. s
abitoẽm. s metũ mortis ꝗuictores
gentiũ unicił. uał.¬
d̾ q̃ns a me liq̃bat mͥ cũ rem
eicerem ꝑ se. s diu nõ ñ retẽp¬
taui memoriã meã. Itaq ñ facile
me seqͣr. Ꝙ enenit lib̾s si tu cohe¬
rentib. ħ euenisse mͥ sentio. Expli¬
ta sunt. Subind̾ excuti debent ut
aꝑta sint. quotiens usꝰ exegerit.
Etgo ħ in p̾sentia differamꝰ. Multũ
eĩ oꝑe młtũ diligentie poscit. Cũ
p̾mũ longiorem eodem loco spera¬
uero moram. tc̃ istud in manꝰ sumã.
dieb agat᷑ aliꝗd ⁊ quid totis. Nũ¬
ꝙͣ eĩ ñ succedent occupatoos noue.
gerimꝰ illas. Itaq ex una exeunt
plures. Demd̾ ip̃i dilationẽ damꝰ.
Cñ gͦ ꝑegero toto aĩo incũbã. ⁊ si
hanc rẽ molestã cõposnero studio
me dabo. Nã cũ uacaũis philoso¬
phandũ ẽ. oĩa alia negligenda.

Expanded text:
ductis hanc vocem emitnec extrema Medorum nec si quid ultra Dahas bellicosum iacet, sed avaritiam, sed ambitionem, sed metum mortis, qui victores gentium vicit. VAs a me, liquebat mihi, sic rem edidiceram, per se. Sed diu non retemptavi memoriam meam, itaque non facile me sequitur. Quod evenit libris situ cohaerentibus, hoc evenisse mihi sentio; explita sunt, subinde excuti debent, ut parata sint, quotiens usus exegerit. Ergo hoc in praesentia differamus; multum enim operae, multum diligentiae poscit. Cum primum longiorem eodem loco speravero moram, tunc istud in manus sumam.diebus agatur aliquid et quidem totis. Numquam enim non succedent occupationes novae; serimus illas, itaque ex una exeunt plures. Deinde ipsi nobis dilationem damus: "cum hoc peregero, toto animo incumbam " et "si hanc rem molestam composuero, studio me dabo." Non cum vacaveris, philosophandum est; omnia alia neglegenda,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗcꝗd facẽ ñ possunt. ex infirmitate
sua d̾ uͥtute ferunt sm̃am. Qid
miraris si uri uuln̾ar occidi alli
frugantas pena ẽ. pigͦ suplicii
loco labor ẽ Delicatis miẜia ẽ cõ¬
tinentia. industrus desidioso stu
becilli sumiꝰ. dura atq intolanda
c̾dimꝰ obliti ꝙͣ młtis torm̃tũ sit
no carere aut p̾ma luce excitari.
Nõ ista difficilia sunt natura s no
fluuidi ⁊enues. Magno aĩo d̾ res
magnis uidicandũ ẽ Alioꝗn uideꝰ

Expanded text:
d facere non possunt; ex infirmitate sua de virtute ferunt sententiam. Quid miraris, si uri, vulnerari, occidi, allifrugalitas poena est, pigro supplicii loco labor est, delicatus miseretur industrii, desidioso studbecilli sumus, dura atque intoleranda credimus, obliti, quam multis tormentum sit vino carere aut prima luce excitari. Non ista difficilia sunt natura, sed nos fluvidi et enerves. Magno, animo de rebus magnis iudicandum est; alio
Abbreviated transcription (Latin):
ut ita dicã demõstndñ ẽ nẽc ĩ nił¬
ẽ: Et ꝙ mag̃ amireris un boñ¬
cũq aliis ideb̾r faustũ felixq
erit. Et torq̃ri si mͦ iacueris ip̃o
torq̃nte securior ⁊ egrotare. si nõ
maledixis fortune. si nõ cesseri
morbo Oiã demq q̃ cet̾is uiden¬
t᷑ mala ⁊ mansuescent. ⁊ in boĩs
abibunt. si sr̃ illa emmueris ħ
liq̃at ncħ̃ ẽẽ bonũ. nͥ honestũ
⁊ oĩa ĩ comoda. suo uire. bona uo¬
cabunt᷑. q̃ mͦ nͥtus honestaũit.
recipit humana ꝯditio. ñ ĩm̃ito.
Ad corpꝰ eĩ respiciunt ren̾tant᷑
ad am̃. iã horẽm dõ metientur.
Erige te lucili iuroꝵ optime ⁊
relmq̃ istũ ludũ litt̾aliũ pħoꝵ.¬
qͥrẽ mag̾ficentissimã ad sillabaꝰ
uocant: qm aĩm mimita docẽdo
dimittũt ⁊ cõterunt. Fies siłis
ilł qm ĩuenert̃ istam ñ qui docẽt.
⁊idagunt ut pħia pociꝰ difficil
ꝙͣ magna ideat᷑. Socrates qui

Expanded text:
ut ita dicam, demonstrandum est nec in mulut ita dicam, demonstrandum est nec in mulest ? Et quod magis admireris: unum boncumque aliis videbitur, faustum felixque erit. Et torqueri, si modo iacueris ipso torquente securior, et aegrotare, si non male dixeris fortunae, si non cesseris morbo, omnia denique, quae ceteris videntur mala, et mansuescent et in bonum abibunt, si super illa eminueris. liqueat, nihil esse bonum nisi honestum, et omnia incommoda suo iure bona vocabuntur, quae modo virtus honestaverit. recipit humana condicio; non inmerito. Ad corpus enim respiciunt. Revertantur ad animum; iam hominem deo metientur. Erige te, Lucili virorum optime, et relinque istum ludum literarium prem magnificentissimam ad syllabas vocant, qui animum minuta docendo demittunt et conterunt; fies similis illis, qui invenerunt ista, non qui docent et id agunt, ut philosophia potius difficilis quam magna videatur. Socrates qui
Abbreviated transcription (Latin):
u bñ me de reb
singuł cõsuł oblitus nasto no
mari diuidi. cũ magna ꝑs cõsilui
sit in tpr. necesse ẽ euenire ut de
la eĩ reb aptangur. res nr̃e ferũ¬
tur ĩmo uoluũt᷑. Ergo cõsilium
mũ bonũ. ⁊ ꝓpoĩtum tociꝰ inte tue
respice. Illi eĩ cõsentire d ꝗcꝗd a¬
gimus. Nõ disponet singula nͥ cui
iã uite sue sũma ꝓpoĩta est. Nemo
ꝙͣuis ꝑatos hẽat colores siłitudiem
Redd. nͥ iã constet quid uelit pinee̾
Id̾o peccamꝰ qr de ꝑtib inte om̃s
deliberamꝰ. de tota nemo delberat.
Scre d ꝗd petat ille qui sagictã
uust mitte̾ ⁊ tẽ dirigẽ. ac mod̾ari
mami telũ. Errant cõsilia nr̃a qr
ñ hñt quo dirigant᷑. Ignoranti q̃m
portũ petat nillꝰ sims̃ uentꝰ ẽ. sie¬
cesse ẽ multũ in uita nr̃a casus possit.
ut q̃dã scire se nesciant. ꝙͣad̾m q̃rimꝰ¬
finẽ sũmi bom ignoramꝰ appoĩtũ.
Nec młtis u̾b̾. niͨ circuitu longo.
ꝙ sit sũmũ boñ colligis. Digito

Expanded text:
de rebus singulis consulis oblitus vasto nos mari dividi. Cum magna pars consilii sit in tempore, necesse est evenire, ut deia enim rebus aptantur. Res nostrae feruntur, immo volvuntur. Ergo consilium mum bonum, propositum totius vitae tuae, respice. Illi enim consentire debet, quicquid agimus; non disponet singula, nisi cui iam vitae suae summa proposita est. Nemo, quamvis paratos habeat colores, similitudinem reddet, nisi iam constat, quid velit pingere. Ideo peccamus, quia de partibus vitae omnes deliberamus, de tota nemo deliberat. Scire debet quid petat ille, qui sagittam vult mittere, et tunc derigere ac moderari manu telum. Errant consilia nostrnt, quo derigantur. Ignorant, quem portum petat, nullus suus ventus est. Necesse est multum in vita nostra casus possit, ut quaedam scire se nesciant. Quemadmfinem summi boni ignoramus adpositum. Nec multis verbis nec circumitu longo, quod sit summum bonum, colliges ; digito,
Abbreviated transcription (Latin):
at qui nemo ħ̾ dicẽ ne emollissimis
quidẽ ansꝰ ẽ. Negant eĩ illũ eẽ bea¬
tum. s tñ negant imẜum Achade¬
mici uet̾es beatũ quidẽ aẽ ⁊̃ inter
ħos cruciatus fatentur. s nec ad
recipi. Nisi beat᷑ ẽ in sũmo bono.
dum ñ ht̃. si mͦ illi uirtus in est.
si illã adu̾sa ñ minuũt s manet.
Manz aut̃. Unrtutẽ eĩ intelligo
animosam excelsam ꝙͣ incitat ꝗc¬
quid mñ festat hunc añ ꝙͣ sepe m̃¬
duũt gen̾ose indoł iuuenes qͣs ali¬
cuiꝰ honeste rerpulc̾tudo ꝑcussit ut
bonũ eẽ ꝙ honestũ. hoc ne remitti.
net intendai posse ñ mag̃ ꝙͣ regła.
ꝙͣ rectũ probari sol flectes ꝗcꝗd
ex illa mutau̾is. ĩ iiria ẽ recti. Idẽ
e d̾ inrtute dicemꝰ. ⁊ ħ recta ẽ flex¬
rectiora sunt. Nme eĩ neccẽ ẽ ren¬
deant Ita paria sunt. Oed gͦ iꝗs¬
bonũ ẽ. silld̾ turpit᷑. ħ honestefit.
Bona ista aut mala ñ effic̾ matia

Expanded text:
Atqui nemo hoc dicere, ne ex mollissimis Atqui nemo hoc dicere, ne ex mollissimis quidem, ausus est. Negant enim illum esse beatum, sed tamen negant miserum. Academici veteres beatum quidem esse etiam inter hos cruciatus fatentur, sed non ad recipi; nisi beatus est, in summo bono dum non habet, si modo illi virtus inest, si illam adversa non minuunt, si manet manet autem. Virtutem enim intellego animosam et excelsam, quam incitat quicquid infestat. Hunc animum, quem saepe induunt generosae indolis iuvenes, quos alicuius honestae rei pulchritudo percussit, utbonum esse, quod honestum; hoc nec remitti nec intendi posse, non magis quam regulam, qua rectum probari solet, flectes. Quicquid ex illa mutaveris, iniuria est recti. Idem ergo de virtute dicemus: et haec recta est, flexrectiora sunt. Huic enim necesse est respondeant; ita paria sunt. "Quibonum est, si illud turpiter, hoc honeste fit. Bona ista aut mala non efficit materia,
Abbreviated transcription (Latin):
es. q̃ alioꝵ imperioꝵ magna stir
etora uͥ fuer̃t aliqñ q̃retũr ⁊ ua¬
io exilii gen̾e tollent᷑ Alias des¬
uent bella alias desidia paxqr
ntiles camꝑos repentina ma¬
s mundato abscond aut in
sbitam caũnam cõsidentis sosi
ner ant doleam: si exiguo mom̃to
pareat. ⁊ acquid ĩex uniũsi iubet
smn cũctatõe ꝑatiat᷑ aut ĩ meliorẽ
int̾ diuina mansurꝰ aut ẽte sm̃
ullo futurꝰ ĩ comodo. si nature re¬
miscebit᷑ ⁊ reũtet᷑ in totũ. Nõ ẽ gͦ
.ii.catonis maiꝰ bomĩ honesta ui¬
ta ꝙͣ mors honesta. qm̃ ñ intendit᷑
uͥtus. Idẽ dicebat eẽ socrates i̾ta¬
tus quidẽ ht nim̃os suos. plena c̃.
Niõ ẽ itaq ꝙ mireris paria eẽ boã.
res tulit. Nã si hanc ieqͣlitatem
receꝑis ⁊ fortit̾ torq̃ri m minorib
⁊ infelicem socratem dices in car¬
ce̾ Infelicem cathonem uulnera
sua aĩosius ꝙͣ fecerat retractãtẽ.
calamitosissimũ om̃ regulũ fid̾i
penas ⁊ hostibs ẜuare pendentẽ.

Expanded text:
 alienorum imperiorum magna sunt decora, ubi fuerint, aliquando quaeretur et vario exitii genere tollentur; alias destruent bella, alias desidia paxquefertiles campos repentina maris inundatio abscondet aut in subitam cavernam considentis soli ner aut doleam, exiguo momento pareat et quicquid lex universi iubet, sine cunctatione patiatur; aut in meliinter divina mansurus aut certe sine ullo futurus incommodo sui naturae remiscebitur et revertetur in totum. Non est ergo M. Catonis maius bonum honesta vita quam mors honesta, quoniam non intenditur virtus. Idem esse dicebat Socrates veritatus quidem; habet numeros suos, plena est. Non est itaque quod mireris paria esse bona, res tulit. Nam si hanc inaequalitatem receperis, ut fortiter torqueri in minoribus  infelicem Socraten dices in carcere, infelicem Catonem vulnera sua animosius quam fecerat retractantem, calamitosissimum omnium Regulum fidei poenas etiam hostibus servatae pendentem.
Abbreviated transcription (Latin):
get semel ruere. Oia lie fiant. uili
in regno suo ñ locoꝵ notitia adiu¬
uet. nõ ppłariũ pro rege suo mił
obstinatissiã uticensiũ qͦi fides
mał fracta deficiat. ⁊ scipienẽ ui
affrica noĩs sui fortima destitu
Olm pronisũ est ne qud cato de¬
trimenti caperet. Uictꝰ ẽ tñ ⁊ he

Expanded text:
get, semel ruere." Omnia licet fiant; Iubam in regno suo non locorum notitia adiuvet, non popularium pro rege suo virtus obstinatissima, Vticensium quoque fides malis fracta deficiat et Scipionem in Africa nominis sui fortuna destituat. Olim provisum est, ne quid Cato detrimenti caperet. "Victus est tame
Abbreviated transcription (Latin):
futura leticia est. issuo gaudet.
Omĩa aut̾ quib uulgus mhiat.
iltͦ citaꝵ fiuu̾t. suicħdat fortu¬
ia mancipio. s hec qͦ fortuita
ñc delectat. cũ illam rõ temꝑanit.

Expanded text:
futura laetitia est, is suo gaudeat. Omnia autem, quibus vulgus inhiat, ultro citroque fluunt. Nihil dat fortuna mancipio. Sed haec quoque fortuita tunc delectant, cum illa ratio temperavit
Abbreviated transcription (Latin):
udisti aliqñ canẽ missa ad nõ fru¬
tra panis ant caris aꝑto ore cap¬
antem. Qͥcꝗd excepit protinus
itegrũ deuo̾rat. et tñ ad spemuẽ¬
mad rapmã alteriꝰ erecti: at¬
ouiti.ħ sapienti ñ euenit. ple¬

Expanded text:
disti aliquando canem, missa a domino frustra panis vel carnis, aperto ore captantem: quicquid excepit protinus integrum devorat et semper ad spem futtim ad rapinam alterius erecti et attoniti. Hoc sapienti non evenit:
Abbreviated transcription (Latin):
Nõ eĩ exalieno pͥend nec fauorez
fortune aut hoĩs expectat. Domi¬
stica illi felicitas est. Exiret ex ai
si m̃traret ubi nascit᷑. Aliqñ extͥn¬
secus ex qͦ admoueat᷑ mortalita¬
tis int̾uenit. s id leue. ⁊ ꝙ sũman
cutẽ stringt̃. aliqͦ inꝙͣ incõmodo
Ita dico extrinsetꝰ aliqͣ sunt ĩ como¬
da ueld̾ in corꝑe int̾dum robusto.
cuscula. nullũ in alto masñ ẽ. ħ
hic nͥ accendit subinde gͣuat᷑ ⁊ine¬
dem reuoluit᷑. Sapiens recide̾ nõ
põt. ne̾ in cide̾ quidẽ ampliꝰ. Corꝑi
ad tempꝰ bona nalitudo ẽ ꝙͣ medic¬

Expanded text:
x alieno pendet nec favorem fortunae aut hominis expectat. Domestica illi felicitas est; exiret ex animo, si intraret; ibi nascitur. Aliquando extrinsecus, quo admoneatur mortalitatis, intervenit, sed id leve et quod summam cutem stringat. Aliquo, inquam, incommodo Ita dico: extrinsecus aliqua sunt incommoda, velut in corpore interdum robusto sm et ulcuscula, nullum in alto malum est. Hhic nisi adtendit, subinde gravatur et in eadem revolvitur, sapiens recidere non potest, ne incidere quidem amplius. Corpori enim ad tempus bona valetudo est, quam medic
Abbreviated transcription (Latin):
Omĩa q̃ acrident ferenda eẽ ꝑsua¬
serat sͥ. Qͥd ni ille mutatoẽm rei
tatoĩs ꝑiculo exceptũ. Nõ t̾ra ñ
bit hunc ordinẽ. s illũ ex hoc cur¬
su aliꝗs dies deiciet. Certis eunt
cuncta tprib. nasci debent cscere
siti sumꝰ. ueluti solidissis carpen¬
tur ac desment. Nulli ñ senect᷑
sua ẽ an equalib ista spacus Ead̾
natura dimittit ꝗcquid ẽ ñ erit.
nec ꝑibit s soluẽtur. Nob̾ selm
ꝑire est. Proxima eĩ intuem ad
ultiora ñ prospicit mens hebes.
finem si ẜnoꝵqr pateret᷑. si sꝑa¬
fet Omĩa illa.sĩ uitã mortẽ qtͣ

Expanded text:
omnia, quae acciderent, ferenda esse persuaserat sibi. Quidni ille mutationem rei tationis periculo exceptum ? Non terra, non bit hunc ordinem, sed illum ex hoc cursu aliquis dies deiciet. Certis eunt cuncta temporibus; nasci debent, crescere,siti sumus veluti solidissimis carpentur ac desinent. Nulli non senectus sua est; inaequalibus ista spatiis eodem natura dimittit. Quicquid est, non erit, nec peribit, sed resolvetur. Nobis solvi perire est, proxima enim intuemur; ad ulteriora non prospicit mens hebes finem sui suorumque pateretur, si speraret, ut omnia illa, sic vitam mo
Abbreviated transcription (Latin):
ta sunt. ⁊ bona uidicare ⁊int se ꝑa¬
ria. Corpoꝵant bona corꝑsb qd̾
bona sunt. s in totũ ñ sunt bona
Hiis p̃cuĩ ꝗd̾ erit aliqd̾. Ceterũ
dignitas nõ erit. Magins int̾
se it̾ualł distabunt. Alia mino¬
ra aͥ maiora er̃ĩ. Et in ipĩs sapã
sectantib magna discrimria expa¬
teamur nectẽ ẽ aliꝰ iã in tm̃ ꝑfecꝰ.¬

Expanded text:
ta sunt, et bona iudicare et inter se paria. Corporum autem bona corporibus quidem bona sunt, sed in totum non sunt bona. His pretium quidem erit aliquod, ceterum dignitas non erit; magnis inter se intervallis distabunt; alia minora, alia maiora erunt. Et in ipsis sapientiam sectantibus magna discrimina esse fateamur necesse est. Alius iam in t
Abbreviated transcription (Latin):
erat iłłi bono ꝙ ictor rediret m
pat̾ͥam ⁊ cõꝑoneret pacem. Cd¬
i par sit. Eadem eĩ nrtute ⁊ ma¬
la fortuna imicit᷑. ⁊ ord̾iat᷑ bona
uirt̾ aut̃ ñ põt maiorant minor fi̾
Uniꝰ stature ẽ. Gn. p̃õpeiꝰ amutet

Expanded text:
erat illi bono, quo victor rediret in patriam et conponeret pacem?" Quidni par sit? Eadem enim virtute et mala fortuna vincitur et ordinatur bona. Virtus autem non potest maior aut minor fieri; unius st
Abbreviated transcription (Latin):
tingͥet/ Nõ quidẽ cessetur adhuc s
festinat᷑ Młtũ restat oꝑis in qd̾
ip̃e necc̃ẽ ẽ uigiliam. ip̃e laborẽ
tuũ impendas. si effici cupis. De¬
legatoẽm res ista ñ recipit ¶Alud
lutaꝵ genꝰ adiutoriũ admittit.
Caluisius sabmꝰ memoria nr̃a
fint diues et pr̃ĩmoniũ hẽbat
libertini ⁊ nigeniũ/ Nũꝙͣ uidi ho¬
minẽ beatũ m̃dencentiꝰ huic me¬
moria tam mala erat. ut illi nom̃
mͦuli xis excideret. mͦ achilł. mͦ pri¬
ami qͦs tam bñ nouerat ꝙͣ pedago¬
gos nrõs nonimꝰ./nemo uetulꝯ
nominũ dator qui noĩa ñ reddit

Expanded text:
cessatur adhuc, sed festinetur. Multum restat operis, in quod ipse necesse est vigiliam, ipse laborem tuum inpendas, si effici cupis. Delegationem res ista non recipit. Aliud litterarum genus adiutorium admittit. Calvisius Sabinus memoria nostra fuit dives. Et patrimonium habebat libertini et ingenium; numquam vidi hominem beatum indecentius. Huic memoria tam mala erat, ut illi nomen modo Vlixis excideret, modo Achillis, modo Priami, quos tam bene quam paedagogos nostros novimus. Nemo vetulus nomenclator, qui
Abbreviated transcription (Latin):
na sũma emit ẜnos. Unũ qui õ¬
merũ teneret alterũ qui hesiodũ.
snouẽ p̃terea lirios singulos as¬
signauit. Magno emisse iũ. nõ
est ꝙ mireris ñ inuenerat faci¬
endos locanit spostꝙͣ ħ famina
illi cõꝑata ẽ. cepit cõunias suos
inquiet arei hẽbat ad pedes hos
a quib subinde cũ petet u̾sus qͦs¬
referret seꝑe in medio u̾bo excide¬
bat Suasit illi satelliꝰ qͣdratꝰ. stulto¬
rũ diuitũ arasor ⁊ ꝙ sequit᷑ arrisor.
et qdͣduob hus adiunctũ ẽ derisor.
ut gͣmaticos hẽret analectas Cũ
dixisset sabinus centenis miłib
ii ea apinone erat ut putaret
se scire ꝙ qͥsꝙͣ in domo sua sciret.
Idẽ satelliꝰ illũ hortari cepit. ut lucͣ¬
ret᷑ hoĩem egrũ pallidũ gͣtilem.
uiuo. Noli obsecro te inquit i stud
lentissios hẽas.Bona mens nec
cotidie emit᷑. s accipe iã ꝙ debeo
⁊ uade. Diuitie sũt ad legẽ natute¬
⁊ cõpoi̾ta panꝑtas. ħ sepe dic̃ epicurꝰ.

Expanded text:
emit servos, unum, qui Homerum teneret, alterum, qui Hesiodum; novem praeterea lyricis singulos adsignavit. Magno emisse illum non est quod mireris; non invenerat,endos locavit. Postquam haec familia illi conparata est, coepit convivas suos inquietare. Habebat ad pedes hos, a quibus subinde cum peteret versusreferret, saepe in medio verbo excidebat. Suasit illi Satellius Quadratus, stultorum divitum adrosor, et quod sequitur, adrisor, et quod duobus his adiunctum est, derisor, ut grammaticos haberet analectas. Cum dixisset Sabinus centenis milibus in ea opinione erat, ut putaret se scire, quod quisquam in domo sua sciret. Idem Satellius illum hortari coepit, ut luctaretur, hominem aegrum, pallidum, gracilem. ivo," " Noli, obsecro te," inquit, " istuc lentissimos habeas ? " Bona mens nec cotidie emitur. Sed accipe iam quod debeo et vale. " Divitiae sunt ad legem naturae conposita paupertas." Hoc saepe dicit Epic
Abbreviated transcription (Latin):
ume inquit
mones iam eĩ ipe te
monusti. Iam correxisti. Ido alioꝵ
emendatõi nacas. Nõ sũ tam mi¬
prob ut curationes eger dlham
s tamꝙͣm eodẽ ualitudinario iace¬
am. De coĩ tecũ malo cossoquor.
⁊ remedia coĩco Sic itaq me au¬
di tãꝙ⁊ metũ loqͣr. In secretum
te metũ admitto. et te adhibito
metũ exigo Clamo mͥ ipẽ. num̃a
auos tuõs et pudebit eadem nei¬
e que uolueras puer. eadẽ ꝑare.
Moriant᷑ añ te incia. dimiite ip¬
as uoluptates curbidas magno
nĩ sunt dep̾hensa cũ fierent sołfi¬
itudo ñ cũ ipis abit. ita impliaꝵ
tent fugiunt Aliqd̾ pociꝰ bonũ mã¬
surũ cir̃tu̾spice. Nullil aut̃ ẽ nͥ qd̾
animꝰ ex se sͥ innuenit Sola uir¬
tus p̾stat gandiũ ꝑpetuñ secur̃.

Expanded text:
 inquis, "mones? Iam enim te ipse monuisti, iam correxisti? Ideo aliorum emendationi vacas ? " Non sum tam inprobus, ut curationes aeger obeam, sed tamquam in eodem valitudinario iaceam, de communi tecum malo conloquor et remedia communico. Sic itaque me audi, tamquam mecum loquar. In secretum te meum admitto et te adhibito mecum exigo. Clamo mihi ipse: " Numera annos tuos, et pudebit eadem velle, quae volueras puer, eadem pararemoriantur ante te vitia. Dimitte istas voluptates turbidas, magnonon sint deprehensa cum fierent, sollicitudo non cum ipsis abit; ita inprobarcent, fugiunt. Aliquod potius bonum mansurum circumspice. Nullum autem est, nisi quod animus ex se sibi invenit. Sola virtus p
Abbreviated transcription (Latin):
arma sua ꝑdidit. ħ excare nõ
poterat nisi ꝑ aliena rapniss.
aliena rapint. ħ excusare ñ po¬
disset arma iuctricia. arma cõ¬
secrata. diis manib arma q̃ te
quoq fecert̃ nirũ fortẽ. Repo¬
sui inquit arma głiatur ꝙ nõ
et illa prodid̾at. Nõ teneor le¬
ge quia reposui tam teneris
uumnꝰ sanauit. ꝙͣ qui subripu¬
it aͥd sic reddid̾it dep̾hensꝰ ñ
ẽ. ħ illi c̾men ꝑp̃nirtutẽ donã

Expanded text:
re non poterat nisi aliena rapuisset. aliena rapuit. hoc excusare non podisset. Arma uictricia, arma consecrata diis Manibus, arma quae te quoque fecerunt uirum fortem. Reposui, inquid, arma. Gloriatur quod non et illa perdiderit. “Non teneor lege, quia reposui.” Tam teneris uulnus sanauerit; quam qui subripuit aliquid, licet reddiderit deprehensus. Non est hoc illi crimen propt
Abbreviated transcription (Latin):
utare te loca ⁊ n aliũ d̾ alio
tñsihre nolo pͥmũ qr tam
freq̃ns migratio mnstabił aĩ est.
Calesc̾e ocio ñ põt. nͥ desit circũsꝑi¬
pͥmũ corꝑis tru fugam siste. dem̃¬
płimũ remedia cõtinuata ꝓficuit.
Int̾rũpenda ñ ẽ qmes ⁊ ite pͥoris ob

Expanded text:
iunde alio transilire nolo; primum, quia tam frequens migratio instabilis animi est. Coalescere otio non potest, nisi desit circumspiprimum corporis tui fugam siste. Drimum remedia continuata proficiunt. Interrumpenda non est quies et vitae prioris ob
Abbreviated transcription (Latin):
uent cupiditates tuas tͥ octurrẽt.
da ẽ oĩs amoĩtio dilecti corꝑis. Nich
eĩ faciliꝰ ꝙͣ amor recrudescit. Ita qui
bellat affcs̃ qͦcũꝙ se u̾terit p̾ciũ
aliqd̾ p̃sens occupatõis sue asꝑici¬
et Nułlũ sñ auctoram̃to malũ est
Auaricia petũam ꝓmittit. luxia mł¬
tas ac uarias uosuptates. Ambitõ
effici toto scło põt.ut uicia tã ion¬
galitentia tumida subigant᷑. et
uigũ accipiant. ne dũ si tã breue
⁊ intentõ. Si me quidẽ uelis andire
ħ meditare ex̾ce te ut mortẽ aspici¬
as. ⁊ si ita res suadebit accersias.
Int̾est nich illa ad nos ueĩat an
licet cogites nemo nͥ suo die mo
tuos uidi in ꝯspectu adholes

Expanded text:
vent cupiditates tuas, tibi occurrent. da est omnis admonitio dilecti corporis, nihil enim facilius quam amor recrudescit, ita qui bellat adfectus. Quocumque se verterit, pretium aliquod praesens occupationis suae aspiciet. Nullum sine auctoramento malum est. Avaritia pecuniam promittit, luxuria multas ac varieffici toto saeculo potest, ut vitia tam longa licentia tumida subigantur et iugum accipiant, nedum, si tam breveet intentio. Si me quidem velis audire, hoc meditare et exerce, ut mortem et excipias et, si ita res suadebit, accersas. Interest nihil, illa ad nos veniat an licet cogites: nemo nisi suo die mortuos vidi. In conspectum adules
Abbreviated transcription (Latin):
uod fur reliquiss ncħ mag̾
statũ umiꝰ parietis ruina suspendit.
ꝓfiteor Iudiciũ meũ furti mei ci¬
uitas cõscia ẽ furtũ ẽ ꝙ timet doꝰ.¬
agͦsc̾e̾. ꝙ qui ꝑdidit supliciũ tulit
sisses loqͥ si eodẽ tp̾r ⁊ fur ueĩsset
⁊ doꝰ. mille nanium duces furto
troiam cepistiꝰ. di bñ furto cũtñ¬
tur urbes qnͣto meliꝰ lib̾antur.
In foꝵ uem. narraui noct᷑nã expe¬
ditionẽ. Cõuenerant õs tamꝙͣ
ad contionẽ. Cur me submoues
ne narrandũ. Proditoris iugi¬
Tautissimũ pectꝰ. ⁊ in excitia sẽꝑ
nr̃a sollicitũ pn. fata sopierant.
anno tuo fcm̃ ẽ. Nemo fur rẽ.¬
.p. cogitat. nich̾ nõ lic pro
cũ posuerat int̾ se fortuna
inutile furtũ suũ prodidit ut uo¬
b̾ uenderet ꝙ nilli pot̾at tã cal¬
lidus fur. uit ĩ proditor poss mi¬
pon̾e. Cõsiliũ inderi nult ĩfeli¬
citatẽ furti sui. Lex q̃ nocturnũ
a proditore. Sustulit nõ ꝙ ele¬
git s ꝙ illi fatũ puͤ ͤᷤ felicitatis

Expanded text:
uod fur reliquisset. nihil mstatum unius parietis ruina suspendit. Profiteor indicium: furti mei ciuitas conscia est. Furtum est quod timet doagnoscere? quod qui perdidit supplicium tulit, sisses loqui, si eodem tempore et fur uenisset et dominus? Mille nauium duces furto Troiam cepistis. si bene furto euertuntur urbes, quanto melius liberantur? In forum ueni, narraui nocturnam expeditionem meam. conuenerant omnes tamquam ad contionem. Cur me submoues ne narrandum! proditoris uigilantissimum pectus et in exitia semper nostra sollicitum publica fata sopierant; anno tuo factum est? Nemo fur rempublicam cogitat. Nihil non licet pro conposuerat inter se fortuna inutile furtum suum, prodidit, ut uobis uenderet quod nulli poterat, tam callidus fur, ut etiam proditori posset inponere. Consilium uideri uolt infelicitatem furti sui. Lex quae nocturnua proditore. Sustulit non quod elegit, sed quod illi fatum publicae felicitatis