comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Multaq preterea sacris in postibus arma
Capnui pendent curius cinueq secures
Et custe ccipitum. et portarum ingentia claustra.
Spicula clipeiq arepta rostra carinis
Ipse quirinali lino paruaq sedebatt
Sucintus trabea. leuaq ancile ferebat
Sichus equum domitor quem capta cupidine coniuux
Nurea percussum uirga uersumq uenenis
Fecit auem circe sparsitq colloribus allas.
Cali intus templo diuum patriaq lannus
Sedesedens theueros ad se in tecta uocauit
Atq ingressus placido prior eddidit ore
¶Dicite dardanide q enim nescimus et urbem
Et genus audinq aduernns equore cursum
Quid pentis que causa rates aut cuus egentes
Littus ausoniumper net lada cerula uexit
Siue errore uie sue temyestabibus aen
Qualia multa mari naute patiuntur inalto
Fluminis intrastis ripas portuq sedens
Ne fugite hospitiium ne ue ignorate lannos
Sanani gentem aut uinclo nec legibus equã

Expanded text:
Multaque praeterea sacris in postibus arma, Multaque praeterea sacris in postibus arma, captivi pendent currus curvaeque secures et cristae capitum et portarum ingentia claustra spiculaque clipeique ereptaque rostra carinis. Ipse Quirinali lituo parvaque sedebat succinctus trabea laevaque ancile gerebat Picus, equum domitor; quem capta cupidine coniunx aurea percussum virga versumque venenis fecit avem Circe sparsitque coloribus alas. Tali intus templo divom patriaque Latinus sede sedens Teucros ad sese in tecta vocavit, atque haec ingressis placido prior edidit ore: Dicite, Dardanidae neque enim nescimus et urbem et genus, auditique advertitis aequore cursum, quid petitis ? Quae causa rates aut culitus ad Ausonium tot per vada caerula vexit? Sive errore viae seu tempestatibus acti, qualia multa mari nautae patiuntur in altofluminis intrastis ripas portuque sedetis, ne fugite hospitium neve ignorate Latinos Saturni gentem, haud vinclo nec legibus aequam,
Abbreviated transcription (Latin):
¶Iamq iter emensi turies ac teeta lanui
Ardua cernebant iuuenes. muroq subibant.
Ante urbe pueri et primeuo flore iuuentus
Exercentur equis. domitanq in puluere eurrus
A ut acres tendunt arcus. aut lenta lacertis
Spicula rontorquent cuisuq icmq lacessunt¬
¶ Cum preuectus equo longeui regis ad ames
N untius ignotas ingentes inueste reportut/
A duenisse uiros : Ille intra tecta uocari. Imperat
Et solio medius consedit auito.
Iectum angustum ingens centum sublime columpnis¬
Hinc sceptra accipere et primos attollere fasces
Regibus omen erat. hoc illis curiatemplum
He sacris edes epulis hie ariete ceso
Perpetuis soliti paties considere mensis
¶Quin enam ueterum/ estgies ex ordine auorum
Aniqua e cedro. Italusq paterq fabinus
Uisitator curuam seruans sub imagine falcem
Saturnusq senex/ Ianiq bifrontis umago
U estibubo astabant/. aliiq ab origine reges
Martiaꝙ ob patriam pugnando uulnera passi

Expanded text:
Iamque iter emensi turris ac tecta Latinorum Iamque iter emensi turris ac tecta Latinorum ardua cernebant iuvenes muroque subibant. Ante urbem pueri et primaevo flore iuventus exercentur equis domitantque in pulvere currus aut acris tendunt arcus aut lenta lacertis spicula contorquent cursuque ictuque lacessunt: cum praevectus equo longaevi regis ad auris nuntius ingentis ignota in veste reportat advenisse viros. Ille intra tecta vocari imperat et solio medius consedit avito. Tectum augustum ingensHic sceptra accipere et primos attollere fasces regibus omen erat, hoc illis curia templum, hae sacris sedes epulis, hic ariete caeso perpetuis soliti patres considere mensis. Quin etiam veterum effigies ex ordine avorum antiqua e cedro, Italusque paterque Sabinus vitisator, curvam servans sub imagine falcem, Saturnusque senex Ianique bifrontis imago vestibulo astabant, aliique ab origine reges Martiaque ob patriam pugnando volnera passi.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ lumina tum noctisq orientia signa
I deumq iouem fugeamq ex ordine matiem
I nuocat / et duplices/ celoq hereboq parentes
¶ie pater onmpotens ter celo elaris ab alto
I nronuit radiis q endentem lucis et auio¬
Ipse manu quanens ondit ab ethere nubem.
Geditur hie subito troyaua per agiina murmir
Aduenisse diem quo debita menia condant
Certanm inscaurant epulas acq omire magno
Ciateras len stainiunt et uina coronant
¶Postera cum prima lustra bat lampade terias
O rta dies urbem et sines et lictora gentis
Diuersi explorant. hec fontis stagna munici
Hunc nbrim fluuium hie fortes habitare lannos
¶um satus anchisa delecros ordine ab omni
Cennum oratores angusta ad menia regis
I re iubet /. ⁊anus uellatos palladis ones.
Donaq ferre uiro pacemq exposcere theucris.
¶Haut mora festinant aussi rapidisq ferunnir
Passibus. ipse humili designat menia fossa
Moliturq locum primasq in littore sedes.
Castiorum in morem pinis q aggere cingit

Expanded text:
ecatur flumina, tum Noctem Noctisque orientia signa Idaeumque Iovem Phrygiamque ex ordine matrem invocat et duplicis caeloque ereboque parentis. Hic pater omnipotens ter caelo clarus ab alto intonuit radiisqueipse manu quatiens ostendit ab aethere nubem. Diditur hic subito Troiana per agmina rumor advenisse diem, quo debita moenia condant. Certatim instaurant epulas atque omine magno crateras laeti statuunt et vina coronant. Postera cum prima lustrabat lampade terras orta dies, urbem et finis et litora gentis diversi explorant: haec fontis stagna Numici, hunc Thybrim fluvium, hic fortis habitare Latinos. Tum satus Anchisa delectos ordine ab omni centum oratores augusta ad moenia regis ire iubet, ramis velatos Palladis omnis, donaque ferre viro pacemque exposcere Teucris. Haud mora, festinant iussi rapidisque feruntur passibus. Ipse humili designat moenia fossa moliturque locum primasque in litore sedes castrorum in morem pinnis atque aggere cingit.
Abbreviated transcription (Latin):
Hec ubi nos precepta iuibent deponere dona.
Gixerat. et pariter gressi per opaca uiarum
Corupiunt spanum medium foribusq propinquat
O cupct eneas additum corpus q recenti
Spargit ciqua. ramumq aduerso in limine tigit
¶Nis demum exacno perfecto nuinere diue
D euenẽ locos leros et amiena uireta.
Fortunatorum nemorum sedesq beatas
Largior hic campos ether. et lumine uestt

Expanded text:
ec ubi nos praecepta iubent deponere dona. Dixerat, et pariter, gressi per opaca viarum, corripiunt spatium medium, foribusque propinquant. Occupat Aeneas aditum, corpusque recenti spargit aqua, ramumque adverso in limine figit. His demum exactis, perfecto munere divae, devenere locos laetos et amoena virecta fortunatorum nemorum sedesque beatas. Largior hic campos aether et lumine vest
Abbreviated transcription (Latin):
Nec magis incepto uultum sermone mouenir
Quam si dura. silex. cuit stet marpesia cautes
Tandem proripuat se se. atq immnica refugit
In nemus umbrosum comunx ubi prestinus ili

Expanded text:
nec magis incepto voltum sermone movetur, quam si dura silex aut stet Marpesia cautes. tandem corripuit sese, atque inimica refugit in nemus umbriferum, coniunx ubi pristinus il
Abbreviated transcription (Latin):
Multa maliis simuloiis uana spe lusit amante
Ipsa sed in somnis inhnaa nenit lmago
Coniugis. ora modis attolens pallida miris.

Expanded text:
multa malus simulans, vana spe lusit amantem. Ipsa sed in somnis inhumati venit imago coniugis, ora modis attollens pallida miris
Abbreviated transcription (Latin):
¶C erbarus hie ingens latran regna trifaua
Personat aduerso ⁊ecubans inmanis in antio.
Cui uates horrere bidens iam colla colubus
Melle soporatam et medicatis frugibus offam
E bint. ille fume ⁊abida tiia gunna pandens
Eoruipit obiectam/ atq inmamia terga iesoluit

Expanded text:
Cerberus haec ingens latratu regna trifauci personat, adverso recubans immanis in antro. Cui vates, horrere videns iam colla colubris, melle soporatam et medicatis frugibus offam obicit. Ille fame rabida tria guttura pandens corripit obiectam, atque immania terga resolvit
Abbreviated transcription (Latin):
acone tacitum pertemptant gandia pectus.
Talis erat dido. talem se lȩta ferebat.
Ler medios instans operi regnis ꝙ futuris.
T umforibus dinę media testudine templi
Septa armis solioꝙ alte subnixi  resedit.

Expanded text:
atonae tacitum pertemptant gaudia pectus: talis erat Dido, talem se laeta ferebat per medios, instans operi regnisque futuris. Tum foribus divae, media testudine templi, saepta armis, solioque alte subnixa resedit.
Abbreviated transcription (Latin):
Ambages. sed sinna sequar fastigia rernin.
uicͣ coniumx sycheus ercit ditissimus agei
F henicin. et magno misere dilectus amore:

Expanded text:
ambages; sed summa sequar fastigia rerum. Huic coniunx Sychaeus erat, ditissimus agri Phoenicum, et magno miserae dilectus amore
Abbreviated transcription (Latin):
Deficit. infixum stridet sub pectore uulnus.
T ex se se attollens cubitoq admxa leuauit.
Ter reuo uta thoro est. oc ulis crrantibus alto
Quesiuit celo lucem. Ingemuitq reperta.
Cum Iuno omnipotens longum miserata dolorem
Difficilesq obitus yuim demisit olympo.
Que luctantem animam nexosq resolueret artus:
Nam quia nec faco meuta nec morte peribat.¬
Sed misera ante diem subitoq accensa furore.
¶Nondum illi flauum proserpina uertice crinem
Abstulexat : stigioq caput dampnauerat orco.¬
¶ Erꝯo yus croceis per celum roscida pennis
Mille trahens uarios auerso sole colores
Deuolat. et supra caput astitit. ¶Hune ego duy
Sacrum uissa fexo. teq isto corpore soluo.
Sic ait. Et dextra crinem seceit. Omnis et una¬
Dilapsus calor. atq ĩ uentos uita recessit.

Expanded text:
deficit; infixum stridit sub pectore vulnus. deficit; infixum stridit sub pectore vulnus. Ter sese attollens cubitoque adnixa levavit; ter revoluta toro est, oculisque errantibus alto quaesivit caelo lucem, ingemuitque reperta. Tum Iuno omnipotens, longum miserata dolorem difficilisque obitus, Irim demisit Olympo, quae luctantem animam nexosque resolveret artus. Nam quia nec fato, merita nec morte peribat,sed misera ante diem, subitoque accensa furore, nondum illi flavum Proserpina vertice crinem abstulerat, Stygioque caput damnaverat Orco. Ergo Iris croceis per caelum roscida pennis, mille trahens varios adverso sole colores, devolat, et supra caput adstitit: Hunc ego Diti sacrum iussa fero, teque isto corpore solvo. Sic ait, et dextra crinem secat: omnis et unadilapsus calor, atque in ventos vita recessit.
Abbreviated transcription (Latin):
C axtago: aut antiquã ĩ hyrus. flãmeq furentes
C ulmina perq homimim uoluantur: perq deoru .
¶Audiit examimis trepidoq exterita cursu
Unguibus ora soror fedans et pectora pugnis
Pex medios ruit / ac morientem nomine clamat.
¶oc illud germana fuit: me fraude petebas :
Hoc rogus iste mihi : hoc ignes: cireq parabant:
Quid primum deẜta querar: comitem ne sororem
S preuisti moriens: eadem me ad fata uocasses.
Idem ambas ferro dolor. citq eadem hora tulisset.
His etiam struxi manibus pͥatriosq uocaui
Uoce deos. sic te ut posita crudelis abessem.
Extinxi te meq soror populumq patresq
S ydonios urbemq tuam. Date uulnera lunphis.
A bluam. et extremus siquis super alitus esset
O relegam. ¶Sic fata giadus euaserat altos.
Semianimemq sinu germanam amplexa fouebat
C um gemitu. atq altos siecabat ueste cruores.
¶lla graues oculos conata attollere rursus

Expanded text:
Karthago aut antiqua Tyros, flammaeque furentes Karthago aut antiqua Tyros, flammaeque furentes culmina perque hominum volvantur perque deorum. Audiit exanimis, trepidoque exterrita cursu unguibus ora soror foedans et pectora pugnis per medios ruit, ac morientem nomine clamat: Hoc illud, germana, fuit? Me fraude petebas? Hoc rogus iste mihi, hoc ignes araeque parabant? Quid primum deserta querar? Comitemne sororem sprevisti moriens? Eadem me ad fata vocasses: idem ambas ferro dolor, atque eadem hora tulisset. His etiam struxi manibus, patriosque vocavi voce deos, sic te ut posita crudelis abessem? Exstinxti te meque, soror, populumque patresque Sidonios urbemque tuam. Date volnera lymphis abluam, et, extremus si quis super halitus errat, ore legam. Sic fata, gradus evaserat altos, semianimemque sinu germanam amplexa fovebat cum gemitu, atque atros siccabat veste cruores. Illa, graves oculos conata attollere, rursus
Abbreviated transcription (Latin):
I ncubuitqthoro. dixitq nouissima uerba.
¶Pulces exuuie dum fata deusq sinebant
Accipite hanc animam: meq his exoluite curis.
U ixi. et quem dederat cirisum fortuna peregi.¬
Et nunc magna mei sub terras ibit imago.
Urbem preclaram statui. meamenia uidi.
Ultauirum. pennas inimico a fratre recepi.¬
¶ Felix heu minium felix si littora tantum
Nunꝗͣ dardane tetigissent nostra carine.
Girit. ¶ Et ot impressa thoro moriemir inulte.
Sed moriamur. ait o sic sic uitiat ire perumbras:
¶Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto
Dardanus. et nostre secum ferat omnia mortis.
¶Dixerat. ¶Atq illam media inter talia ferro
Collapsam cispituent comites: ensemq cruore
S pumantem sparsasq manus. ¶t clamor ad alta
Atria. concussam baccatur fama pex irebem.
L amentis gemitu quoq et femineoq ululatu
Tecta fremunt. resonat magnis plangoribus ether.
¶Non aliter qͣ si ĩmissis ruat hostibus om̾nis

Expanded text:
itque toro, dixitque novissima verba: itque toro, dixitque novissima verba: Dulces exuviae, dum fata deusque sinebant, accipite hanc animam, meque his exsolvite curis. Vixi, et, quem dederat cursum fortuna, pereget nunc magna mei sub terras ibit imago. Urbem praeclaram statui; mea moenia vidi; ulta virum, poenas inimico a fratre recepi; felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae! Dixit, et, os impressa toro, Moriemur inultae, sed moriamur ait. Sic, sic iuvat ire sub umbras: Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus, et nostrae secum ferat omina mortis. Dixerat; atque illam media inter talia ferro conlapsam aspiciunt comites, ensemque cruore spumantem, sparsasque manus. It clamor ad alta atria; concussam bacchatur Fama per urbem. Lamentis gemituque et femineo ululatu tecta fremunt; resonat magnis plangoribus aether, non aliter, quam si immissis ruat hostibus omnis
Abbreviated transcription (Latin):
¶Hecait. et partes animum uersabat in omnes
Inuisam querens ꝗͣprimum abrumpere lucem.
¶Tum breuiter barcem nutricem affata Sychei.
Namq suam patria antiqua cinis ather habebat.
Annam cara mihi mitrix huc siste sororem.
D ic corpus properet fluuiali spargere nimpha.
Et pecudes secum et monstrata piacula dueat.
Sic ueniat. tuq ipsa piatege tempora uitta
Sacra louistigio que rite incepta paraui
Perficere est animus finemq imponere cuxis.
Dardaniiq rogum capitis permittere flãme.
¶Sic ait. AIlla gradum studio celerabat anili.
¶At trepida et ceptis in manibus effera dido
Sanguineara uoluens a tiem maculisq trementes
Interfusa genas et pallida morte futircatMeu
I nteriera domus irrumpit limina: et altos ipenus cotas qmi¬
Consendit furibunda rogos. Ensemq recludit
Pardanium. non hos quesitum imimus in usus.
¶Hic postꝗͣ yliacas uestes nothumq cubile
Conspexit. parum lacrimis etmente morata.

Expanded text:
Haec ait, et partis animum versabat in omnis, Haec ait, et partis animum versabat in omnis, invisam quaerens quam primum abrumpere lucem. Tum breviter Barcen nutricem adfata Sychaei; namque suam patria antiqua cinis ater habebat: Annam cara mihi nutrix huc siste sororem; dic corpus properet fluviali spargere lympha, et pecudes secum et monstrata piacula ducat: sic veniat; tuque ipsa pia tege tempora vitta. Sacra Iovi Stygio, quae rite incepta paravi, perficere est animus, finemque imponere curis, Dardaniique rogum capitis permittere flammae. Sic ait: illa gradum studio celerabat anili. At trepida, et coeptis immanibus effera Dido, sanguineam volvens aciem, maculisque trementis interfusa genas, et pallida morte futura, interiora domus inrumpit limina, et altos conscendit furibunda rogos, ensemque recludit Dardanium, non hos quaesitum munus in usus. Hic, postquam Iliacas vestes notumque cubile conspexit, paulum lacrimis et mente morata,
Abbreviated transcription (Latin):
Et dire ultrices et dii morientis helyse
Accipite hec. meritumq malis ad uertite numen.
Et nostras audite preces. Si tangere portus
Infandum caput ac terris adnare necesse est¬
Et si fata louis poscunt hic terminus heret
Et bello audacis populi ueratus et aremis
Emibus extorris complexi auulsus yuli
Auxilium imploret. uideatq indigna suoꝵ
Funera. nec cum se sub leges pacis inique
Tradiderit regne aut optata luce fruatur.
Sed cadat ante diem. mediaq inhumatus harena.
Hec precor. hanc uocem exteemam cum sanguine fundo.
¶Tum uos o thyrii stirpem/ et genus omne futurum
E xexcete odiis. cineriq hec mittite nosteo
M unera. nullus amor populis nec federa sunto.¬
¶ Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor
Qui face dardanios/ ferroq sequare colonos.
Nunc olim quocumq dabunt se tempore uires.
L utora littoribus contraria. fluctibus undas
I mprecor arma aemis. pugnentq ipsi nepotes.

Expanded text:
et Dirae ultrices, et di morientis Elissae, et Dirae ultrices, et di morientis Elissae, accipite haec, meritumque malis advertite numen, et nostras audite preces. Si tangere portus infandum caput ac terris adnare necesse estet sic fata Iovis poscunt, hic terminus haeret: at bello audacis populi vexatus et armis, finibus extorris, complexu avulsus Iuli, auxilium imploret, videatque indigna suorum funera; nec, cum se sub leges pacis iniquae tradiderit, regno aut optata luce fruatur, sed cadat ante diem, mediaque inhumatus harena. Haec precor, hanc vocem extremam cum sanguine fundo. Tum vos, o Tyrii, stirpem et genus omne futurum exercete odiis, cinerique haec mittite nostro munera. Nullus amor populis, nec foedera sunto. Exoriare aliquis nostris ex ossibus ultor, qui face Dardanios ferroque sequare colonos, nunc, olim, quocumque dabunt se tempore vires. Litora litoribus contraria, fluctibus undas imprecor, arma armis; pugnent ipsique nepotesque.
Abbreviated transcription (Latin):
Hic ⁊ ait. et nostris illuseeit aduera regnis:
Non arma expedient : totaq ex urbe sequntur:
Diripientq rates alii naualibus.
Ferte citi flãmas. date te la : impellite remos:
Quid loquor :aut ubi sum : que mentem insania mutat :
Infelix dido nunc te facta impia tangunt.
T unc decuit cum sceprra dabas. En dextra fidesq¬
Quem secum patrios aiuint portare penates.
Quem subiisse humeris confectum etate parentem.
Non potui abreptum diuellere corpus : et undis
Spargere : non sotios : non ipsum absumere ferro ł¬
Ascanium e patriisq epulandum ponere mensis:¬
¶ Uerum anceps pugne f̾uerat fortuna. fuisset.
Quem metui moritura : faces incastra tulissem.
Implessemq foros flãmis. natumq: patremq.
Cum genere extinssem: memet super ipsa dedissem.
¶Sol qui terraꝵ flamis opera omnia lustxas
Tuq haꝵo interpres curaꝵ et conscia luno
N octurnisq hechate triuiis ululata per urbes

Expanded text:
hic ait et nostris inluserit advena regnis? hic ait et nostris inluserit advena regnis? Non arma expedient, totaque ex urbe sequentur, deripientque rates alii navalibus? Ite, ferte citi flammas, date vela, impellite remos!— Quid loquor, aut ubi sum? Quae mentem insania mutat? Infelix Dido, nunc te facta impia tangunt. Tum decuit, cum sceptra dabas.—En dextra fidesqquem secum patrios aiunt portare Penates, quem subiisse umeris confectum aetate parentem! Non potui abreptum divellere corpus, et undis spargere? Non socios, non ipsum absumere ferro Ascanium, patriisque epulandum ponere mensis?— Verum anceps pugnae fuerat fortuna:—fuisset. Quem metui moritura? Faces in castra tulissem, implessemque foros flammis, natumque patremque cum genere extinxem, memet super ipsa dedissem. Sol, qui terrarum flammis opera omnia lustras, tuque harum interpres curarum et conscia Iuno, nocturnisque Hecate triviis ululata per urbes,
Abbreviated transcription (Latin):
¶Tum uero Eneas subiti s exterritus umbris
Corripit e somno corpus. sotiosq fatigat.
¶Precipites uigilate uiri. et considite transtris.
Soluite uella citi. Deus ethere missus ab alto
F estinare fugam tortosq incidere funes
Ecce iterumstimulat. Sequimur tess ancte deoꝵ
Quisquis es. imperioq iterum paremus ouantes.
A dsis o placidusq uiues. et sydera celo
Dextra feras. ¶Dixit. uaginaq eripit ensem
Fulmineum. strictoq fexrit retinacula ferro.
¶dem omnes simul aedor habet. rapiunqq. ruuntq.
Littora desexuere. latet sub classibus equor.
A dnixi torquent spumas. et cerula uerrunt.
eTiam prima nouo spargebat lumine terras
T i toni croceum linquens aueora cubile.
Cegina especulis ut primum albescere lucem
U id̾it etequatis classem procedere uellis
L utoraq et uacuos sensit sine remige portus
Texq quaterq manu pectus percussa decoꝵ
Elauentesq abcisa comas. ¶ proh luppiter ibit

Expanded text:
Tum vero Aeneas, subitis exterritus umbris, Tum vero Aeneas, subitis exterritus umbris, corripit e somno corpus, sociosque fatigat: Praecipites vigilate, viri, et considite transtris; citi. Deus aethere missus ab alto festinare fugam tortosque incidere funes ecce iterum stimulat. Sequimur te, sancte deorum, quisquis es, imperioque iterum paremus ovantes. Adsis o placidusque iuves, et sidera caelo dextra feras. Dixit, vaginaque eripit ensem fulmineum, strictoque ferit retinacula ferro. Idem omnes simul ardor habet, rapiuntque ruuntque; litora deseruere; latet sub classibus aequor; adnixi torquent spumas et caerula verrunt. Et iam prima novo spargebat lumine terras Tithoni croceum linquens Aurora cubile. Regina e speculis ut primum albescere lucem vidit, et aequatis classem procedere velis, litoraque et vacuos sensit sine remige portus, terque quaterque manu pectus percussa decorum, flaventesque abscissa comas, Pro Iuppiter, ibit
Abbreviated transcription (Latin):
Non licuit thalami expertem sime crimine uitam
Degere more fere. nec tales tangere curas.
Non ẜuata fides cinexi promissa Sycheo.
¶Tantos ille suo rumpebet pectore questus.
¶ E neas celsa in pupi iam certus eundi
Carpebat somnos rebus iam rite paratis.¬
¶ Huic se forma dei uultu redeuntis eodem
Obtulit in somnis rursusq ita ui sa monere est.
O mnia Mercurio similis uocemq colorem
Et crines flauos et membra decora uiuente.
¶Nate dea potes hoc sub casu ducere somnos:
Hec te quem ciecum stent deinde pericula cernis
Demens : nec zephiros audis spirare secundos:
¶Illa dolos dirumq nephas in pectore uersat
Certa mori. uarioq irarum fluctuat estu.
Non fugis hinc preceps dum precipitare potas:
¶Lam mare turbari trabibus. seriasq uidebis
Collucere faces: iam feruere littora flãmis.
Si te his atigerit terxis aurora morantem.
E ya ages r̾umpe moras. uarium & mutabile semper
Femina. ¶Sic fatus noctise smiscuit atee.

Expanded text:
non licuit thalami expertem sine crimine uitam non licuit thalami expertem sine crimine uitam degere more ferae tales nec tangere curas. non seruata fides cineri promissa SychTantos illa suo rumpebat pectore questus. Aeneas celsa in puppi, iam certus eundi, carpebat somnos, rebus iam rite paratis. Huic se forma dei voltu redeuntis eodem obtulit in somnis, rursusque ita visa monere est— omnia Mercurio similis, vocemque coloremque et crinis flavos et membra decora iuventa: Nate dea, potes hoc sub casu ducere somnos, nec, quae te circum stent deinde pericula, cernis, demens, nec Zephyros audis spirare secundos? Illa dolos dirumque nefas in pectore versat, certa mori, varioque irarum fluctuat aestu. Non fugis hinc praeceps, dum praecipitare potestas? Iam mare turbari trabibus, saevasque videbis conlucere faces, iam fervere litora flammis, si te his attigerit terris Aurora morantem. Heia age, rumpe moras. Varium et mutabile semper femina. Sic fatus, nocti se immiscuit atrae.
Abbreviated transcription (Latin):
Soluitur in somnos. oculis ue aput pectore noctem
Accipit. ingeminant cure. rursusq resurgens
Seuit amor. magnoq irarum fluctuat estũ.
Sic adeo insistit secumq ita corde uolutat.
¶Enquid ago. rursus ne procos irrissapriores
Experiar numadumq petam connubia supplex .
Quos ego sum totiens iam dedignata maritos.
¶lliacas igitur classes atq ultima teuerum
Lussa sequar. quia ne anxilioiuuat ante leuatos.
Et bene ciput memores ueteris stat gratia facti.
Quis me autem. fac uelle. ⁊ sinet. zatibͣ ͤ superbis
Inuisam accipiet : nescis heu perdita: necdum
L aumedontee sentis periuria gentis.
¶Quidtum . sola fuga nautas comitabor ouantes:
An thiriis omniq manu stipata meooꝵo
Inferar: et quos sydonia uix urbe reuelli
Ruesus agam pelago. et uentis dare uella uidebo.
Quin morere ut merita es. ferroq auerte dolorem.
Tu lacrimis euicta meis/ tu prima furentem
His germana malis oneras atq obicis hosti.

Expanded text:
Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem Solvitur in somnos, oculisve aut pectore noctem accipit: ingeminant curae, rursusque resurgens saevit amor, magnoque irarum fluctuat aestu. Sic adeo insistit, secumque ita corde volutat: En, quid ago? Rursusne procos inrisa priores experiar, Nomadumque petam conubia supplex, quos ego sim totiens iam dedignata maritos? Iliacas igitur classes atque ultima Teucrum iussa sequar? Quiane auxilio iuvat ante levatos, et bene apud memores veteris stat gratia facti? Quis me autem, fac velle, sinet, ratibusve superbis invisam accipiet? Nescis heu, perdita, necdum Laomedonteae sentis periuria gentis? Quid tum, sola fuga nautas comitabor ovantes, an Tyriis omnique manu stipata meorum inferar, et, quos Sidonia vix urbe revelli, rursus agam pelago, et ventis dare vela iubebo? Quin morere, ut merita es, ferroque averte dolorem. Tu lhis, germana, malis oneras atque obicis hosti.
Abbreviated transcription (Latin):
Stantarę circum. et crines effusa sacerdos
Irccentum tonat ore deos eRebumq chaosq
Tergemiamq Echaten tria ureginis ora dyane.
Sparserat. et latices simulatos fontis auermi.
Falcibus et messe ad lunam queruntur aenis
Pubentes herbe nigri cum lacte ueneni.
Quexitur, et nascentis equi de fronte reuulsus
Et matri prereptus amor.
Upsa mola manibus q at taria iusta
Unum exuta pedem uinclis in ueste recinta¬
I estatire moritura deos et conscia fati
Sydera. tum si quod non equo federe amantes
Cure mimen habet. iustumq memorq prccatire.
¶Noxerat. et placidum carpebant fessa soporem
C orpora per terras. silueq et seua quierant
E quora. cum medio uoluuntire sydera ꝑͥ apsu
C um tacet omnis ager. pecudes picteq uolucres
Queq latus late liquidos queq aspera dumis
Nuratenent somno. posite sub nocte silenti
Lenibant curas. et corda oblita laborum
¶At non infelix animi phenisa nec unꝗͣ

Expanded text:
Stant arae circum, et crines effusa sacerdos Stant arae circum, et crines effusa sacerdos ter centum tonat ore deos, Erebumque Chaosque, tergeminamque Hecaten, tria virginis ora Dianae. Sparserat et latices simulatos fontis Averni, falcibus et messae ad lunam quaeruntur aënis pubentes herbae nigri cum lacte veneni; quaeritur et nascentis equi de fronte revolsus et matri praereptus amor. Ipsa mola manibusque piis altaria iuxta, unum exuta pedem vinclis, in veste recincta, testatur moritura deos et conscia fati sidera; tum, si quod non aequo foedere amantes curae numen habet iustumque memorque, precatur. Nox erat, et placidum carpebant fessa soporem corpora per terras, silvaeque et saeva quierant aequora: cum medio volvuntur sidera lapsu, cum tacet omnis ager, pecudes pictaeque volucres, quaeque lacus late liquidos, quaeque aspera dumis rura tenent, somno positae sub nocte silenti lenibant curas, et corda oblita laborum. At non infelix animi Phoenissa, nec umquam
Abbreviated transcription (Latin):
Quas uelit. astaliis duras suttere curas.
Sistere aquam fluuiis. et uertere syderareteo.
N octuenosq ciet manes. mugire uidebis
Subpedibus terram. et descendere montibus ornos.
¶estor cara deos et te germana tuumq
Pulce caput/ magicas inuitam acingier artes.
¶Iu secreta piram tecto interiore sub auxas
E rige. et arma uiri thalamo que fixa reliquit
Impius exuuiasq omnes lectumq ingalem
Quo perii super imponas. abolere nephandi
Cuncta uiri monimenta iubet/ monstratq sacerdos.
GHec effata silet. pallor simul ocupat ora.
¶Non tamen anna nouis pretexere funera sacris
E ermam credit. nec tantus mente furores
C oncipit. haud grauiora timet ꝙͣ morte Sychei.
Ergo uissa parat.
¶At regina pira penetrali in sede sub auras
Errecta ingenti tedis atqyllice secta
Intenditq locum sertis. et fronde coronat.
Fimereas super exuuias ensemq relictum
Effigiemq thori locat haudignara futini.

Expanded text:
quas velit, ast aliis duras immittere curas, quas velit, ast aliis duras immittere curas, sistere aquam fluviis, et vertere sidera retro; nocturnosque movet Manis: mugire videbis sub pedibus terram, et descendere montibus ornos. Testor, cara, deos et te, germana, tuumque dulce caput, magicas invitam accingier artes. Tu secreta pyram tecto interiore sub auras erige, et arma viri, thalamo quae fixa reliquit impius, exuviasque omnis, lectumque iugalem, quo perii, superimponas: abolere nefandi cuncta viri monumenta iuvat, monstratque sacerdos. Haec effata silet; pallor simul occupat ora. Non tamen Anna novis praetexere funera sacris germanam credit, nec tantos mente furores concipit, aut graviora timet, quam morte Sychaei: ergo iussa parat. gina, pyra penetrali in sede sub auras erecta ingenti taedis atque ilice secta, intenditque locum sertis, et fronde coronat funerea; super exuvias ensemque relictum effigiemque toro locat, haud ignara futuri.
Abbreviated transcription (Latin):
Insomnis ferus Encas. semperq relinqui
Sola sibi semper longam incomitata uidetur
Lre uiam. et thirios desexta querere troya.¬
¶ Heumanidum uelutidemens uidet agmina pentheus
Et solem geminum et duplices ostencere Tebas.
Nut agamenonius scenis agitatus horestes
Armatam facibus matrem: et sexpentibus atris
Cum fugit. ultricesq sedent in limine dire.
¶E rgo ubi concepit furias euicta colore
Decrcuitq mori tempus secum ipsa modumq
Exigit. et mestam dictis aggressa sororem
Consilium uultu tegit. acspem fronte serenat.
Unueni germanauiam. gratare sorori.
Que mihi redat cum uel eo me soluat amantem.¬
¶ Occeam finem iusta solemq cadentem
Ultimus Ethyopum locus est. ubi maximus Achlas
Axem humero torquet stelis ardentibus aptum.
Hinc mihi masilie gentis monstrata sacerdos
Hesperidum templi custos. epulasq draconi
Que dabat. et sacros ẜuabat in arbore ramos
S pargens humida mella. soporiferiserumq papauer.
Hec se carminibus promittit soluere mentes

Expanded text:
in somnis ferus Aeneas; semperque relinqui sola sibi, semper longam incomitata videtur ire viam, et Tyrios deserta quaerere terra. Eumenidum veluti demens videt agmina Pentheus, et solem geminum et duplicis se ostendere Thebas; aut Agamemnonius scaenis agitatus Orestes armatam facibus matrem et serpentibus atris cum fugit, ultricesque sedent in limine Dirae. Ergo ubi concepit furias evicta dolore decrevitque mori, tempus secum ipsa modumque exigit, et, maestam dictis adgressa sororem, consilium voltu tegit, ac spem fronte serenat: Inveni, germana, viam—gratare sorori— quae mihi reddat eum, vel eo me solvat amantem. Oceani finem iuxta solemque cadentem ultimus Aethiopum locus est, ubi maxumus Atlas axem humero torquet stellis ardentibus aptum: hinc mihi Massylae gentis monstrata sacerdos, Hesperidum templi custos, epulasque draconi quae dabat, et sacros servabat in arbore ramos, spargens umida mella soporiferumque papaver. Haec se carminibus promittit solvere mentes
Abbreviated transcription (Latin):
Sacra ferens noscocines incanaq menta
Regis romani primam qui legibus urbem
F undabit Eutibus parius et paupere tera
Misuis inimperium Eui deinde subibit

Expanded text:
sacra ferens? nosco crines incanaque menta regis Romani, primam qui legibus urbem fundabit, Curibus parvis et paupere terra missus in imperium magnum, cui deinde subibit
Abbreviated transcription (Latin):
Ulnia: que bello elari secreta frequentant.
¶Hic illi ocurit. Ticeus hic mnelitus armis
P ertonopeus et adrasii pallentis imago
Hic multum flen adsuperos belloq cadun

Expanded text:
ultima, quae bello clari secreta frequentant. Hic illi occurrit Tydeus, hic inclutus armis Parthenopaeus et Adrasti pallentis imago; hic multum fleti ad superos belloque cadu
Abbreviated transcription (Latin):
Quis te nate dea per tanta pericula casus
nsequitur. que ius imanibus applicat oris. salno¬
une ille Eneas quem dardame Anchise¬
Alma
Atq equidem Theucrum memim sydona uenire
E mibus expulsum ꝑatriis noua regna petentem
Auxilio beli. ¶Centor tum be lus opimam
U astabat cyprum. et uictor dicione tenebat
ecta simul diuum templis indi cit honorem.
Nec mimis interea sotiis ad littora mittit.
Uiginti tauros magnorum horeentia centum
Instruitue. mediisqͣ parant conuinia tectis.
Arte laborate uestes ostroꝙ superbo.¬
ngens argentum mensis : celataꝙ in auro
octia facta patrum. series longissima rernm siã htna¬
er tot ducta uiros antique ab origine gentis. mur

Expanded text:
Quis te, nate dea, per tanta pericula casus insequitur? Quae vis immanibus applicat oris? Tune ille Aeneas, quem Dardanio Anchisalma Atque equidem Teucrum memini Sidona venire finibus expulsum patriis, nova regna petentem auxilio Beli; genitor tum Belus opimam vastabat Cyprum, et victor dicione tenebatecta, simul divom templis indicit honorem. Nec minus interea sociis ad litora mittit viginti tauros, magnorum horrentia centum instruitur, mediisque parant convivia tectis: arte laboratae vestes ostroquengens argentum mensis, caelataque in auro fortia facta patrum, series longissima rerum per tot ducta viros antiqua ab origine gentis.
Abbreviated transcription (Latin):
Frangitur. inq simis scindit se se unda reductos.
Hinc atq hinc uastę rupes. geͬmimiꝙ minantur
In cęlum scopuli. quorum sub nertice late
E quora tuta silent. Tnm silnis scęna cõrnseis
Desuper. horxentiq atrum nennus imminet mi
ronte sub aduersa scopulis pendentibus antrum

Expanded text:
frangitur inque sinus scindit sese unda reductos. Hinc atque hinc vastae rupes geminique minantur in caelum scopuli, quorum sub vertice late aequora tuta silent; tum silvis scena coruscis desuper horrentique atrum nemus imminet umbra. Fronte sub adversa scopulis pendentibus antrum
Abbreviated transcription (Latin):
¶ec non et uario noctem sermone trahebeit
Infoclix dico. longumq bibat amorem
Multa super priamo rogitans supex hectore multa.
N unc quibus Auxore uenisset filius armis.
N unc qualis diomedis equi. Nunc quantus Achilles.
¶ mo age et aprima die ospes orignie nobis
Insidias inquit domaum. casus ꝙ tuorum
Errorẽq tuos. nam te iam septima portat
O mmbus errantem terris et flnctibus estas:¬

Expanded text:
Nec non et vario noctem sermone trahebat Nec non et vario noctem sermone trahebat infelix Dido, longumque bibebat amorem, multa super Priamo rogitans, super Hectore multa; nunc quibus Aurorae venisset filius armis, nunc quales Diomedis equi, nunc quantus Achilles. Immo age, et a prima dic, hospes, origine nobis insidias, inquit, Danaum, casusque tuorum, erroresque tuos; nam te iam septima portat omnibus errantem terris et fluctibus aestas
Abbreviated transcription (Latin):
Personat aurata docuit que maximus Achlas.
Hic canit errantem lunam. solisq labores.¬
Acidalia uenus đr uel ꝗa inint
curas quas grȩti acidas dicunt:
ferte certe a fonte acidalio
est in orchomeno boetiȩ nui¬
iot in quo se gratię lauant.
eneri esse constat sairatas.
itsius .a & liberi filiȩ sunt nec
immerito gratiȩ n. ꝑ horum fere
numinum mnnera contibiant᷑
iõ aũt nudę sunt qđ gratiae
sine fuco esse debent. ideo con¬
nexȩ quia in solubiles esse gr̃ãs
cecet horatius segnesq nodñ
soiuere gratiȩ quod uero na ad¬
norsa pingitur: due nos respinẽ¬
tes ree rano est quia profecta
nobii gratia duplex soler re¬
uesti unde est sup̃. nec teter¬
iasse priorem ꝓoemteat.
Unde hominum genus. et pecudes unde miber et ignis
Arthurum pliuas ꝙ hyadas. geminos ꝙ ħeiones.
Quid tͣm occeano properent si tingere soles
Hyberm. uel que tardis mora noctibus obstet.
Angeminant plausu tirii. tioesq sequntur.

Expanded text:
Personat aurata, docuit quae maximus Atlas. Hic canit errantem lunam, solisque laboresAcidalia Venus dicitur vel quia inicit curas, quas Graeci ἄκιδας dicunt, vel certe a fonte Acidalio qui est in Orchomeno Boeotiae civitate, in quo se Gratiae lavant, quas Veneri esse constat sacratas; ipsius enim et Liberi filiae sunt: nec immerito; gratiae enim per horum fere numinum munera conciliantur. ideo autem nudae sunt, quod gratiae sine fuco esse debent, ideo conexae, quia insolubiles esse gratias decet: Horatius "segnesque nodum solvere Gratiae" . quod vero una aversa pingitur, duae nos respicientes, haec ratio est, quia profecta a nobis gratia duplex solet reverti, unde est supra "nec te certasse priorem paeniteat" unde hominum genus et pecudes; unde imber et ignes; Arcturum pluviasque Hyadas geminosque Triones; quid tantum Oceano properent se tinguere soles hiberni, vel quae tardis mora noctibus obstet. Ingeminant plausu Tyrii, Troesque sequuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Uos & sylleam rabiem penitusq sonantes
Accestis scopulos. uos et cielopea scxa
¶Fex uarios casus per tot discrimina uerum¬
Tendimus in latuim. sedes ubi fata quietas
O stendunt. illi fas regna resngere troię.
O p̾tate. et uosmet rebus serucite secimdis

Expanded text:
os et Scylleam rabiem penitusque sonantis accestis scopulos, vos et cyclopia saxa Per varios casus, per tot discrimina tendimus in Latium, sedes ubi fata quietas ostendunt; illic fas regna resurgere Troiae. et addit: Durate et uosmet rebus seruate secundis
Abbreviated transcription (Latin):
Nuncio. et in tutum uersis aquilonibus actam̃.
Ni fenstxa augurium nani docnere parentes.
A spice bissenos letantes agmine cignos
E theria quos lapsa plaga ionis ales apert

Expanded text:
nuntio, et in tutum versis aquilonibus actam, ni frustra augurium vani docuere parentes. Aspice bis senos laetantis agmine cycnos, aetheria quos lapsa plaga Iovis ales apert
Abbreviated transcription (Latin):
Quisq suos patiterͦ manes exinde per amplum
Mictitur elisium. et pauci leta arua tenemus
Donec longa dies perfecto temporis orbe

Expanded text:
Quisque suos patimur manes, exinde per amplum Mittimur Elisium et pauci leta arva tenemus. Donec longa dies perfecto temporis orbe
Abbreviated transcription (Latin):
Mix ea fatus erat cum ciecumfusa repente
cindit se mibes et inethera purgat apertum.
Nestitit Eneas claraq in lnce refulxit
s humerosꝙ deo similis. Namq ipsa decorã
esariem nato genitrix lnmenq uiuente uer

Expanded text:
ix ea fatus erat, cum circumfusa repente scindit se nubes et in aethera purgat apertum. Restitit Aeneas claraque in luce refulsit, os umerosque deo similis; namque ipsa decoram caesariem nato genetrix lumenque iuventae pur
Abbreviated transcription (Latin):
nde locum gray dixerunt nomine auernum.
¶Quator hic primum nigrantis terga iiuentos
Consiinut froniq ĩmergit uiã sacerdos

Expanded text:
nde locum Grai dixerunt nomine Aornon. quattuor hic primum nigrantis terga iuvencos constituit, frontique invergit vina sacerdos
Abbreviated transcription (Latin):
Atq deos atq astra uocat crudelia mater
Non ulli pastos illis egere diebus.
F uigida daphni boues ad flumina nulla. neq amnem
Libauit quadrupes/ nec graminis atigit herbam
Daphni tuum pemus etiam ingemiusse Leones
Interitum. montesq fere silueq Loquuntur
D aphnis et armenias curru subiungere tygres
Insitit. daphnis tyrsos inducere bachi.
Et foliis lentas intexere molibus hastas/
Uitis ut arboribus decori ẽ/ ut uitibus uue
Ut gregibus thauri. segetes ut pinguibus arius.
Tu decus omne tuis. postq̃ sic fata tulerunt
Ipsa pales agros atq ipse ielinquit apolo
Grandia sepe quibus mandauimus ordea sulcis
Infelix Lolium et steriles dominantur auene¬

Expanded text:
atque deos atque astra vocat crudelia mater. atque deos atque astra vocat crudelia mater. Non ulli pastos illis egere diebus frigida, Daphni, boves ad flumina; nulla neque amnem libavit quadrupes, nec graminis attigit herbam. Daphni, tuum Poenos etiam ingemuisse leones interitum montesque feri silvaeque loquuntur. Daphnis et Armenias curru subiungere tigres instituit; Daphnis thiasos inducere Bacchi, et foliis lentas intexere mollibus hastas. Vitis ut arboribus decori est, ut vitibus uvae, ut gregibus tauri, segetes ut pinguibus arvis, tu decus omne tuis. Postquam te fata tulerunt, ipsa Pales agros atque ipse reliquit Apollo. Grandia saepe quibus mandavimus hordea sulcis, infelix lolium et steriles nascuntur aven
Abbreviated transcription (Latin):
UA non mopse loni quoniam conuenimus ambo¬
Tu calamos inflare leues ego ditere uersus
Hic corilis mestas inter consedimus ulmos
¶u maior tibi me ẽ equum parere menalca
Siue sub incertas zephirs motantibus umbras
Siue antro potius sucedimus aspice ut antra
Siluestus raris sparsit labrusca racemis
¶Montibus in nostus solus tibi certat aminctas
¶Quid si idem certet ꝑhebum superare canendo¬
¶ ncipe mopse puer, si quos ut philidis ignes
Aut alconis habes Laudes aut iurgia codri
Incipe. pascentes seruabit tityrus edos
¶ mo hec in uiridi nuper que cornice fagi
Carmina descripsi et modulans alterna notaui
Experiar tu deinde iubeto certet aminctas
¶enta salix quantum pallenti cedit oliue
Puniceis humilis quantum saliunca rosetis
Iuditio nostro tantum tibi cedit aminctas
S tu desine plura puer sucedimus antro¬
¶ Extinctum nimphe crudeli uulnere daphuim
Tlebant. uos corili testes et flumina nimphis
Cum complexa sui corpus miserabile nati

Expanded text:
ur non, Mopse, boni quoniam convenimus ambotu calamos inflare levis, ego dicere versus, hic corylis mixtas inter consedimus ulmos? Tu maior; tibi me est aequum parere, Menalca, sive sub incertas zephyris motantibus umbras, sive antro potius succedimus: aspice, ut antrum silvestris raris sparsit labrusca racemis. Montibus in nostris solus tibi certat Amyntas. Quid, si idem certet Phoebum superare canendo? Incipe, Mopse, prior, si quos aut Phyllidis ignes, aut Alconis habes laudes, aut iurgia Codri: incipe, pascentis servabit Tityrus haedos. Immo haec, in viridi nuper quae cortice fagi carmina descripsi et modulans alterna notavi, experiar, tu deinde iubeto ut certet Amyntas. Lenta salix quantum pallenti cedit olivae, puniceis humilis quantum saliunca rosetis, iudicio nostro tantum tibi cedit Amyntas. sed tu desine plura, puer; successimus antro. Extinctum nymphae crudeli funere Daphnim flebant; vos coryli testes et flumina nymphis; cum complexa sui corpus miserabile nati,
Abbreviated transcription (Latin):
Lxima quod ad troyam pro caris gesserat argis¬
N edum etiam cãe prarnm seinq dolores
Exciderant animo. ¶Manet alta mente repostum
Luditium paridis. ¶Spretęꝙ in inria formȩ

Expanded text:
ima quod ad Troiam pro caris gesserat Argiscdum etiam causae irarum saevique dolores exciderant animo: manet alta mente repostum iudicium Paridis spretaeque iniuria form
Abbreviated transcription (Latin):
Plurimus heudam per siluam uoluitur ams¬
¶N ie manus ob patriam pugnando uulnera passi
Quiq sacerdotes casti dum uita manebat
Quiq pii uates/ et ꝑhebo digna locun
Inuentas aut qui uitam excoluere perartes

Expanded text:
plurimus Eridani per silvam volvitur amnis. Hic manus ob patriam pugnando volnera passi, quique sacerdotes casti, dum vita manebat, quique pii vates et Phoebo digna locuti, inventas aut qui vitam excoluere per artes
Abbreviated transcription (Latin):
Condebat/ donis opulentum et namine dins. mti
Aerea cui geadibus surgebant li mina nexe
Ere trabes foribus cardo stridebat aenis
¶Hoc primum in luco noua res oblata timorem¬
Lemiit: hic primum Eneas sperare salutem

Expanded text:
condebat, donis opulentum et numine divae, aerea cui gradibus surgebant limina, nexaeque aere trabes, foribus cardo stridebat aenis. Hoc primum in luco nova res oblata timoremleniit, hic primum Aeneas sperare salutem
Abbreviated transcription (Latin):
A iugat et nouies saix intersusa cohercet.
¶Nec procul hinc partem fusi monstrantur in omiren
Lugentes campi. see illos nomine dicunt.
Nic quos diricis amor crudelli tube peredhit

Expanded text:
igat, et noviens Styx interfusa coërcet. Nec procul hinc partem fusi monstrantur in omnem lugentes campi: sic illos nomine dicunt. Hic, quos durus amor crudeli tabe peredit
Abbreviated transcription (Latin):
Constitit. hic. arcumiq mann celeres ꝙ scigitas
Coͬripuit. fidus quȩ tella gerebat achaites.
Ductorecq ipsos primnm capita alta ferentes
Cornibus aeboreis sternit. Tum uulgus etomnem
Miscet agens tellis nemora inter frrondea turbonn.

Expanded text:
Constitit hic, arcumque manu celerisque sagittas corripuit, fidus quae tela gerebat Achates; ductoresque ipsos primum, capita alta ferentis cornibus arboreis, stern/ miscet agens telis nemora inter frondea turb
Abbreviated transcription (Latin):
Trahebant cum festinatione ad¬
ducobant ut conuentus traint
inmedium et modo trahebonit
ad desyderium ducentum ers.¬
nonii pertinet simulanonem

Expanded text:
TRAHEBANT cum festinatione adducebant, ut «conventus trahit in medios». Et modo ‘trahebant’ ad desiderium ducentum et Sinonis pertinet simulationem
Abbreviated transcription (Latin):
Uocum pro reditu simulait. ea sama uagatur
Puc delecta uirum sortiti corpora furtim
Inclndunt cȩco lateri. penitusq cauernas
Ingentes uterumq armato milite complent.
Nos abiisse rati et uento petiisse Micenas.¬
¶ Ergo omnis longo soluit se thencria lucta
Panduntur porte iuucit ire et dorica castra
Desertosꝙ uidere locos littus ꝙ relictum.
¶Nic delopum manns. hic seulis tendebat Achiles
Ela̾sibus hic locus. hic aities certarce solebant.
Parrs stupet ĩnptȩ domuni exitiale minerue.
Et molem miranturi equi. ¶Rrininsq Tymethe
Duci intra muros hortaitur/ et lrce locari
Siue dolo sen iam troye sic stica ferebant.
At capis et quoꝵ melior sententia menti
Aut pelago danani insidias suspectaq dona
Precipitte̾e iubent. subiectisq urere flamis¬
Aut texebraree cauas uteri et temptare latebras.

Expanded text:
otum pro reditu simulant; ea fama vagatur. Huc delecta virum sortiti corpora furtim includunt caeco lateri, penitusque cavernas ingentis uterumque armato milite compleNos abiisse rati et vento petiisse Mycenas: ergo omnis longo solvit se Teucria luctu; panduntur portae; iuvat ire et Dorica castra desertosque videre locos litusque relictum. Hic Dolopum manus, hic saevus tendebat Achilles; classibus hic locus; hic acie certare solebant. ParEt molem mirantur equi: primusque Thymoetes Duci intra muros hortatur et arce locari, Sive dolo seu iam Troiae sic fata ferebant. At Capys et quorum melior sententia menti aut pelago Danaum insidias suspectaque dona / praecipitare iubent, subiectisque urere flammiaut terebrare cauas uteri et <temptare> latebras
Abbreviated transcription (Latin):
Hunc tantumnbi me discesu ferie dolem¬
Siste gradum. atq Aspeeni ne subtrahe nr̃o
Quem sugis/ extiemum fato quod te alloquor hoc ẽ ia¬
Ialibus eneas ardentem et rorua mentem

Expanded text:
hunc tantum tibi me discessu ferre doloremSiste gradum, teque aspectu ne subtrahe nostro. Quem fugis? Extremum fato, quod te adloquor, hoc ealibus Aeneas ardentem et torva tuentem
Abbreviated transcription (Latin):
qaramãthe populi inter libiã et affrcam
unde ꝑite addidit ex̾ anni solisq uĩ
ut onderet xii. signa: inꝗb est cieculus
solis. Sigᵗ autem maunroꝵ et nopiam.
ubi est achlas. de quo lucam.
ethiopũq solum: quod nõ premeret᷑ ab illa
Signiferi regiõe poli: nisi poplite lapso
ultima curuati procederet ungula taut¬

Expanded text:
GARAMANTAS populi inter Libyam et Africam,unde perite addidit «extra anni solisque vias»; ut ostenderet XII signa in quibus est circulus solis. Significat autem Maurorum Aethiopiam ubi est Atlas, de qua Lucanus "Aethiopumque solum, quod non premeretur ab ulla signiferi regione poli, nisi poplite lapso ultima curvati procederet ungula tau
Abbreviated transcription (Latin):
Marte grains geminam partui dabit ilia prolem.
Moenia. romanosq suo de nomine dicet.
Hic ego nec metas rernm nec tempora pono
Imperimmi sme fine dedi. ¶Quin aspera lio
Quae mare mincq terieasq metu celumq satigat
Cons ilia in melins referet. mecninq fonebit
Romanos rerum dominos gentemq togatam.
Sic placitum.¬
ic placitum. ¶Uemet lustris labentibus aetas.

Expanded text:
Marte gravis, geminam partu dabit Ilia prolem. moenia, Romanosque suo de nomine dicet. His ego nec metas rerum nec tempora pono; imperium sine fine dedi. Quin aspera Iuno, quae mare nunc terrasque metu caelumque fatigat, consilia in melius referet, mecumque fovebit Romanos rerum dominos gentemque togatam: sic placitum. Veniet lustris labentibus aetas
Abbreviated transcription (Latin):
Migrantes cernas: totaq ex urbe ruentes.
¶Aeueluti ingentem formice farris acceruum
Compopulant hyemis memores/ tectoq reponunt.
I t nigrum campis agmen. predamq per herbas
Conuectant calle angusto. parrs grandia teudunt
O bnixe frumenta humeris. pars agmina cogunt.
Castigantq moras opere. omnis semitaferuet.

Expanded text:
Migrantis cernas, totaque ex urbe ruentis. Ac velut ingentem formicae farris acervum cum populant, hiemis memores, tectoque reponunt; it nigrum campis agmen, praedamque per herbas convectant calle angusto; parObnixe frumenta humeris, pars agmina cogunt Castigantque uias opere omnis semita feruet