comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
solum sui deprȩcatorem: sed etiam accusatorẽ mei: dictitat se a me
apud caesarem oppugnari: quod refellit ccesar ipse: omnesq eius
amici neq uoͣ desistit ubicunq ẽ: omnia inme maledicta referre
nihul milii uriꝗͥ tam incredibile accuidit : ñ in hus malis tam acerbũ
qui exipso audissent cum sicyone palam multis audientib loqueias
iefaria quȩdam ad me pertulerunt: Nosti genus: etiam expertus es fi¬
tasse: id me: idest omne conuersum sed augeo cõmemorando dolorẽ
S facio etiam tibi. Quare ad illud ⁊edeo: cũra ut huius ⁊ei causa: de¬
dita opera: mittat aliquem balbus ad quos uidebr̃: uelim cuies lras
meo nomine. Uale xui. Rl. Ian.
Go uoͦ & in caute ut scribis & celerius ꝗͣ oportuit feci. nͨ
in ulla sum spe: quippe qui exceptionib edictorum ⁊e¬
tinear: quę si non eent sedulitate effecte & bniuolentia
tua: liceret mihi abire insolitudines aliquas: nunc ne id quiđ licet.

Expanded text:
solum sui deprecatorem sed etiam accusatorem mei. dictitat se a me solum sui deprecatorem sed etiam accusatorem mei. dictitat se a me apud Caesarem oppugnari, quod refellit Caesar ipse omnesque eius amici. neque vero desistit, ubicumque est, omnia in me maledicta conferre. nihil mihi umquam tam incredibile accidit, nihil in his malis tam acerbum. qui ex ipso audissent cum Sicyone palam multis audientibus loqueretur nefaria quaedam, ad me pertulerunt. nosti genus, etiam expertus es fortasse. in me id est omne conversum. sed augeo commemorando dolorem et facio etiam tibi. qua re ad illud redeo. cura ut huius rei causa dedita opera mittat aliquem Balbus. ad quos videbitur velim cures litteras meo nomine. vale. xiii Kal. Ian. ego vero et incaute, ut scribis, et celerius quam oportuit feci nec in ulla sum spe quippe qui exceptionibus edictorum retinear. quae si non essent sedulitate effectae et †benivolentie va†, liceret mihi abire in solitudines aliquas. nunc ne id quidem licet.
Abbreviated transcription (Latin):
diꝗsami uidisset patrem sicyone: quorum deprȩcatio est facilis: ũt
illi qui prius illum uiderunt: me apud eum uelint ad tutum tm
qͣtum ego illos uelim si quid possem: Quod ogas: ut in bonam parte
piam:si qua sint intuis tris: quȩ me mordeant ego uo inopti¬
mam: teq rogo ut aperte quem admedũ facis: scribas ad me õmia:
idq facias ꝗͣ sepisime uale. Xiiii. kł. Iunias¬
Uantis curis affitiar: & si profecto uides: tñ cognosces &
lepta & trebatio: maximas poenas pendo temeritatis mȩȩ:
ꝗtu prudentiam mihi uideri uis: neq te deterreo: quo
ius id disputes: scribasq ad me ꝗͣ sȩpissime: non nihil enim me
leuant tuȩ litterȩ hoc tp̃re: per eos qui nr̃a causa uolunt: ualentꝗ ap̃
illum diligentissime: oppugnamur enim ut audio & apresentibus
busdam & per tr̃as hĩs ita occurendum ut rei magnitudo po¬
stulat furnius est illic mihi inimicissimus: qui misit filium nõ

Expanded text:
um vidi qui Sami vidisset, patrem Sicyone: quorum deprecatio est facilis. utinam um vidi qui Sami vidisset, patrem Sicyone: quorum deprecatio est facilis. utinam illi qui prius illum viderint me apud eum velint adiutum tantum quantum ego illos vellem si quid possem! quod rogas ut in bonam partem accipiam si qua sint in tuis litteris quae me mordeant, ego vero in optimam teque rogo ut aperte, quem ad modum facis, scribas ad me omnia idque facias quam saepissime. vale. xiiii K. Ian. quantis curis conficiar etsi profecto vides, tamen cognosces ex Lepta et Trebatio. maximas poenas pendo temeritatis meae quam tu prudentiam mihi videri vis; neque te deterreo quo minus id disputes scribasque ad me quam saepissime. non nihil enim me levant tuae litterae hoc tempore. per eos qui nostra causa volunt valentque apud illum diligequibusdam et per litteras. iis ita est occurrendum ut rei magnitudo postulat. Fufius est illic, mihi inimicissimus. Quintus misit filium non
Abbreviated transcription (Latin):
multos eẽ arbitror qui ad cȩ̨sarem detulerint: delaturi ue sint: me
aut poenitere consilii mei: aut non probare:quȩ fiant: quoꝵ & si
unq uerũ est: tamen ab illis de animo a me alienato: nõ quo
ita perspexerint:sed totum ut hoc balbus sustentat: & oppius:. Neoꝵ
crebris litteris illiuis uoluntas erga me confirmetur: & hoc plane
fiat diligentiam ad hibebis: Alterum est cux te nolim disceder
quod scribis & flagitare: O rem miseram quid seribam: aut ꝗͥ ue¬
lim: breue faciam lacrimȩ enimse subito profuderũt: tibi ꝑmitto
onsule: tm uide ne hoc temporis tibi obesse aliquid possit: Igno¬
sce obsecro: te non possum prȩfletu & dolore diutius in hoc loco com¬
morari: tm dicam nihil mihi gratius ẽẽ: ꝗͣ quod eam diligis: ꝙ tr̃as
quibus putas opus ẽẽ curas dañdas: facis commode. Q fratexut

Expanded text:
multos esse arbitror qui ad Caesarem detulerint delaturive sint me multos esse arbitror qui ad Caesarem detulerint delaturive sint me aut paenitere consili mei aut non probare quae fiant. quorum etsi utrumque verum est, tamen ab illis dicitur animo a me alienato, non quo ita esse perspexerint. sed in eo est totum ut hoc Balbus sustineat et Oppius et eorum crebris litteris illius voluntas erga me confirmetur. et hoc plane ut fiat diligentiam adhibebis. alterum est cur te nolim discedere, quod scribis Tulliam te flagitare. o rem miseram! quid scribam aut quid velim? breve faciam, lacrimae enim se subito profuderunt. tibi permitto, tu consule; tantum vide ne hoc tempore isti obesse aliquid possit. ignosce, obsecro te. non possum prae fletu et dolore diutius in hoc loco commorari. tantum dicam, nihil mihi gratius esse quam quod eam diligis. quod litteras quibus putas opus esse curas dandas facis commode. Quintum fili
Abbreviated transcription (Latin):
prȩsertm contra exercitum sȩꝑe uictorẽ. Non probant fortasse
multos enim uiros bonos inafricam uenisse audio: & scio fuisse
ntea: Ualde hoc loco urgeor: hic quoq opus est: casu aliqui
Exeis: aut si post omnis qui salutem anteponant: nam si ꝑseue¬
rant: & obtinent: quid nobis futuxum sit uides: dices quid illis
uicti erunt: honestior est plaga: hȩc me excrutiant: Sulpi
aut consilium nõ scripsisti: curme iam anteponeres: qđ & si nõ
tremum est eorum: qui in achaia sunt:ii tamen ipsi se hoc melius
ent: ꝗͦ nos: ꝙ & multi sunt uno in loco: & cum italiam uenerit
domum statim uenerit. hoc turpe: ut facis mitigare & probare ꝗͣ
plurimis ꝙ te excusas: ego uo & tuas causas nõsco: & mea intereẽ
o: te istit ẽẽ: uelut cumiis: quibus oportebit agas:quȩ erunt age¬
da denobis: ut ea quȩ ȩxisti: inprimisq hoc uelim animaduertas:

Expanded text:
praesertim contra exercitum saepe victorem. non probant fortasse; praesertim contra exercitum saepe victorem. non probant fortasse; multos enim viros bonos in Africam venisse audio et scio fuisse antea. valde hoc loco urgeor. hic quoque opus est casu, ut aliqui sint ex eis aut, si potest, omnes qui salutem anteponant. nam si perseverant et obtinent, quid nobis futurum sit vides. dices, quid illis, si victi erunt? honestior est plaga. haec me excruciant. Sulpici autem consilium non scripsisti cur meo non anteponeres. quod etsi notremum est eorum qui in Achaia sunt. ii tamen ipsi se hoc melius habent quam nos quod et multi sunt uno in loco et, cum in Italiam venerint, domum statim venerint. haec tu perge, ut facis, mitigare et probare quam plurimis. quod te excusas, ego vero et tuas causas nosco et mea interesse puto te istic esse vel ut cum iis quibus oportebit agas quae erunt agenda de nobis, ut ea quae egisti. in primisque hoc velim animadvertas.
Abbreviated transcription (Latin):
& lȩ̨lium nominatim: quod sane nollem: poterat enim sine nõie
res ipsa excipi: O multas & grauis offensionis: quas quidẽ tu das
oꝑam ut lenias: nec tñ nihil proficis: quin hoc ipso minus dolorẽ
meum: quod ut minuas tam ualde laboras: idq uelim ne graue
ꝗ saepissime facere: maxime aũt assequere q uis:si me adduxeris
it existimem: me bonorum iudicum non funditus perdidi
ꝗꝗͣ quid tu in eo potes: nihil scilicet: sed si quid res dabit tibi fa¬
cultatis. id me maxime consolari poterit : quod nunc quidem
ideo non ẽẽ: sed si quid exeuentis: ut hoc nunc accidit. diee
debuisse cum pompeio proficisci: exitus illius minuit eius offiui
pretermisi reprehensionem: Sed exomnibus nihal malim: in
desideratur quod in africam non ierim: iuditio hoc sum usus: nõ
ẽẽ barbaris auxiliis fallacissime gentis rem pu. defendendam

Expanded text:
et Laelium nominatim. quod sane nollem; poterat enim sine nomine et Laelium nominatim. quod sane nollem; poterat enim sine nomine res ipsa excipi. o multas et gravis offensiones! quas quidem tu das operam ut lenias, nec tamen nihil proficis, quin hoc ipso minuis dolorem meum, quod ut minuas tam valde laboras; idque velim ne gravere quam saepissime facere. maxime autem adsequere quod vis, si me adduxeris ut existimem me bonorum iudicium non funditus perdidisse. quamquam quid tu in eo potes? nihil scilicet. sed si quid res dabit tibi facultatis, id me maxime consolari poterit; quod nunc quidem video non esse sed, si quid, ex eventis, ut hoc nunc accidit. dicebar debuisse cum Pompeio proficisci. exitus illius minuit eius offici praetermissi reprehensionem. sed ex omnibus nihil magis tamen desideratur quam quod in Africam non ierim. iudicio hoc sum usus non esse barbaris auxiliis fallacissimae gentis rem publicam defendendam,
Abbreviated transcription (Latin):
me uti: quod concẽssum sestio sit: cui non puto suos ẽẽ concessos: sed
ibipso datos. Audio enim eum ea senatus consulta improbare
post discessum Te. facta sunt. Quare poterit si uolet sibi constaie
nostros lictores comprobare: q̃ ꝗͣ quid ego delictoribus: qui pene ex
talia decedere sim iussus: nam ad me misit antonius exemplu
cȩsaris ad se litterarum: inquibus erat se audisse catonem &.
Metellum in italiam uenisse: xomȩ ut ẽent: palam id sibi nõ placeꝰ
ne qui motus exeo fierẽt prohberiq omnis initalia: nisi quoru
ose causam cognouisset: deq eo uehementius erat scriptum:
anconius petebat ame ꝑtras: ut sibi ignoscerem facere se non posse.
quin his lris pareret: Tum adeum misi.L. lamina: qui demostra¬
et illũ dolobellȩ dixisse: ut adme scriberet: ut in italiam qͣ pu
uenixem: eius me litteris uenisse: tum illeedixit ita: ut me exciꝑet

Expanded text:
me uti, quod concessum Sestio sit; cui non puto suos esse concessos sed me uti, quod concessum Sestio sit; cui non puto suos esse concessos sed ab ipso datos. audio enim eum ea senatus consulta improbare quae post discessum tribunorum facta sunt. qua re poterit, si volet sibi constare, nostros lictores comprobare. quamquam quid ego de lictoribus qui paene ex Italia decedere sim iussus? nam ad me misit Antonius exemplum Caesaris ad se litterarum in quibus erat se audisse Catonem et L. Metellum in Italiam venisse Romae ut essent palam. id sibi non placere ne qui motus ex eo fierent; prohiberique omnis Italia nisi quorum ipse causam cognovisset; deque eo vehementius erat scriptum. itaque Antonius petebat a me per litteras ut sibi ignoscerem; facere se non posse quin iis litteris pareret. tum ad eum misi L. Lamiam qui demonstraret illum Dolabellae dixisse ut ad me scriberet ut in Italiam quam primum venirem; eius me litteris venisse. tum ille edixit ita ut me exciperet
Abbreviated transcription (Latin):
tarem futurum. Non possum eius casum nõ dolgre: hominẽ etus
integrum & castum & grauamen cognoui: Se ꝓhanio consolei
te. pernitiosa loquebatur de mansione tuã: lutius uo lentulus hortẽ¬
sii domum sibi et cȩsaris hortos & baias desponderat: dĩo hȩc eodẽ
iodo ex hac parte fiunt: nisi ꝙ illud ȩrat infinitum: Omne
.N. qui in italia manserant: hostium nuo habebantux: sed uelim
hec aliqdo solutiore animo. A frem audio profectũ mnasiã ut de¬
caretur: de filio nihil audiui: sed quȩre ex diochare cȩsaris li¬
berto quem ego non uidi: qui istas alexandreas Leas attulit:
is dicitur uidisse an euntem: an iam inasia tuas Lras pro ut res
postulat: epecto: quas uelim cures ꝗ̃ primum ad me ꝑferẽ¬
das .iiii. R̃. Decembrie:
psisti omnia: quȩ ad me pertinere arbitratus es: Ita fac¬
tum igitur: ut scribis istis placere: iisdem istis lictorb

Expanded text:
tarem futurum. non possum eius casum non dolere; hominem enim tarem futurum. non possum eius casum non dolere; hominem enim integrum et castum et gravem cognovi. de Fannio consoler te? perniciosa loquebatur de mansione tua. L. vero Lentulus Hortensi domum sibi et Caesaris hortos et Baias desponderat. omnino haec eodem modo ex hac parte fiunt, nisi quod illud erat infinitum. omnes enim qui in Italia manserant hostium numero habebantur. sed velim haec aliquando solutiore animo. Quintum fratrem audio profectum in Asiam ut deprecaretur. de filio nihil audivi; sed quaere ex Diochare Caesaris liberto quem ego non vidi, qui istas Alexandrea litteras attulit. is dicitur vidisse Quintum euntem an iam in Asia. tuas litteras prout res postulat exspecto. quas velim cures quam primum ad me perferendas. iiii K. Decembr. psisti omnia quae ad me pertinere arbitratus es. et factum igitur tu scribis istis placere et placere isdem istis lictoribus
Abbreviated transcription (Latin):
ad oppidum: quoniam his placeret modo propͥius accedere: ut
ic de re considerarent: credo fore auctores: sit enim recipiun
Caesarinõ modo de conseruanda: sed etiam de augenda mea digͥ¬
tate curȩ fore: meq hortatur: ut magno animo sim: ut omnia
summa sperem: Ea spondent: confirmant: quae quidem milii
Eploratiora ẽent: si remansissem: sed ingero prȩterita. Uide
quȩso igitur ea quȩ restant: & explora cum istis: & si putabis
opus ẽẽ:ut si istis placebit: quod magis factum nr̃m Cȩsar ꝓbet: qiꝰ
de suorum sententia factum: adhibeantur: Trebonius: pansa: si ꝗ
alii scribantq ad cȩsarem: me quicꝗd fecerm de sua sm̃a fecisse: lulliȩ
meȩ morbus & imbecillitas corporis me exanimat: quam tibi
itelligo magnȩ cure eẽ: ꝗ est mihi gratissimum: De pompeii exi
mihi dubium̃ nunꝗͦ fuit. Tanta enĩm desperatio rerum eius õiu
regum &ͦ ppłorum animos occuparat: ut quitũq ueniss& hoc pũ¬

Expanded text:
psi et quonam iis placeret modo propius accedere ut hac de re considerarent. credo fore auctores. sic enim recipiunt, Caesari non modo de conservanda sed etiam de augenda mea dignitate curae fore, meque hortantur ut magno animo sim, ut omnia summa sperem. ea spondent, confirmant. quae quidem mihi exploratiora essent, si remansissem. sed ingero praeterita; vide, quaeso, igitur ea quae restant et explora cum istis et, si putabis opus esse et si istis placebit, quo magis factum nostrum Caesar probet quasi de suorum sententia factum, adhibeantur Trebonius, Pansa, si qui alii, scribantque ad Caesarem me quicquid fecerim de sua sententia fecisse. Tulliae meae morbus et imbecillitas corporis me exanimat. quam tibi intellego magnae curae esse, quod est mihi gratissimum. de Pompei exitu mihi dubium numquam fuit. tanta enim desperatio rerum eius omnium regum et populorum animos occuparat ut quocumque venisset hoc pu
Abbreviated transcription (Latin):
or̃o fuit: ut amare uideret᷑ Antoniũ: &d quęris: nͥ sinceri: alihi at non
ẽ dubiũ: ꝗn res spectet ad castra: Acta n. illa res ẽ aĩo uirili: cõsilio pue¬
zili: Ꝙs .n. hͦ nõ uidit regni heredẽ relictum. &d ãt absurdiꝰ

Expanded text:
nis eius oratio fuit ut amare videretur Antonium. quid quaeris? nihil sinceri. mihi autem non nis eius oratio fuit ut amare videretur Antonium. quid quaeris? nihil sinceri. mihi autem non est dubium quin res spectet ad castra. acta enim illa res est animo virili, consilio puerili. quis enim hoc non vidit, regni heredem relictum? quid aut
Abbreviated transcription (Latin):
tari udes: dolobelle & prima illa actio: & hęc ꝯ̃ antoniũ cõtio mͥ ꝓfecisse
nuliũ uidet᷑: ꝓrsus ibat xes. Nũc at̾ uidemirx habituri ducẽ: q unur
municipia boniq desiderãt: epicuri mentionem facis ħ audes dicere:
nõ te bruti nr̃i nulticulus ab ista orõe det̾rb
si ut putas.L. antonius ꝓduxit octauiũ qͣlis enĩ fuerit hͤ cõtio seͥpsi sta¬
tim.n. cassii tabellarius: erã cõtinuo pilia saluiaturꝰ: dem ad eplas ues¬
torii nauicula: Atticȩ.p.S.
lanuius te fuisse. heros at festinauit ut adme bes dolo bellae
ꝑfer̃entur nõ de te mea: Nundum .ii. meas acceꝑat: s resepsit ad eas:
quaꝵ & ẽpͫꝰ tibi miẜam sane lucullente: A me ãt cũ cassii tabello
dimisissem: statim balbus: odii boni ꝗͣ facile ꝑspiceres timẽ otium : E
nosti utͫ ꝗͣ tectus: s tn Antonii consilia narrabat illũ circuire uet anor
ut acta cęsaris sancirẽt: idq se facturos iurarꝵ utrã om̃s hr̃ent: eaq du¬

Expanded text:
illa actio et haec contra Antonium contio mihi profecisse permultum videtur. prorsus ibat res; nunc autem videmur habituri ducem; quod unum municipia bonique desiderant. Epicuri mentionem facis et audes dicere μὴ. non te Bruti nostri vulticulus ab ista oratione detesi, ut putas, L. Antonius produxit Octavium, qualis contio fuerit. haec scripsi; statim enim Cassi tabellarius. eram continuo Piliam salutaturus, deinde ad epulas Vestori navicula. Atticae plurios autem festinavit, ut ad me litterae Dolabellae perferrentur non de re mea nondum enim meas acceperat sed rescripsit ad eas quarum exemplum tibi miseram sane luculente. ad me autem, cum Cassi tabellarium dimisissem, statim Balbus. o dei boni, quam facile perspiceres timere otium! et nosti virum quam tectus. sed tamen Antoni consilia narrabat; illum circumire veteranos ut acta C
Abbreviated transcription (Latin):
si statuit: Sermunculũ enĩ om̃es aut restinꝵit aut sedarit st .n.
ꝗ loꝗͣtur etiam mecũ. s hȩc ipse optime: preẜtim si & tecũ loquetur
mihi ẽ in aĩo proficisci: Ui Rł. hic enĩ nihil habeo qͥ agam: ne hercule
ime: per litteras purgat cȩsarẽ de interitu marcelli: inquem ne si
sidiis quidem mille interfectus ẽẽt: caderet ulla suspitio: nũc uo cum
de magio constet: nõ ne furor eius cãm omnẽ sustind: plane ꝗͥ sit nõ
soluendo .n. nõ erat. Crẽdo.n. petisse a marcello aliꝗͥ & illũ ut erat
aliud posteaꝗ sum a te diiunetior: ẜ fuit faciendum ut d cõstituerẽ
mercedulas predioꝵ: & ne magnum onus obseruantię bruto nr̃o
imponerẽ posthac .n. poterimus cõmoduis colere intusculano int̾ nos:
priuabatur omni delectatiae tusculani: Tu igͥ si Seruilia uenerit:
si brutus ꝗͥ egerit: S si constituerit qñ obuiam: ꝗcꝗͥ deniq exit q̃đ¬

Expanded text:
si statuit. sermunculum enim omnem aut restinxerit aut sedarit. sunt esi statuit. sermunculum enim omnem aut restinxerit aut sedarit. sunt enim qui loquantur etiam mecum. sed haec ipse optime, praesertim si etiam tecum loquetur. mihi est in animo proficisci xi Kal. hic enim nihil habeo quod agam, ne hercule ad me. per litteras purgat Caesarem de interitu Marcelli; in quem ne si insidiis quidem ille interfectus esset caderet ulla suspicio. nunc vero cum de Magio constet, nonne furor eius causam omnem sustinet? plane quid sit non solvendo enim non erat. credo eum petisse a Marcello aliquid et illum, †autaliud postea quam sum a te diiunctior. sed fuit faciendum ut et constituerem mercedulas praediorum et ne magnum onus observantiae Bruto nostro imponerem. posthac enim poterimus commodius colere inter nos in Tusculanoon possem, privabatur omni delectatione Tusculani. tu igitur si Servilia venerit, si Brutus quid egerit, etiam si constituerit quando obviam, quicquid denique erit q
Abbreviated transcription (Latin):
s unũ eiusmõi: ꝗ nisi exercitus scirb nõ mõ
Tironi dicare: s ne ipse quidẽ auderem scribe̾. s hactenus:¬
grata ẽ uisa Torquato: a te expecto si ꝗd debruto: ꝗͣꝗͣ Nicias cofic¬
tum putabat sed diuortium nõ probari qͦ s maq̃ laboro idẽ q̃ tu
Si ꝗͥ est .n. offenfionis: hȩc res mederi pot Mihi arpĩnũ eundẽ est na
U opus est constituta nobis illa prȩdiola. N uereor ne exeundi pa¬
tas non sit cum Cȩsar uenerit: de cuius aduentu eã opinionẽ dolo¬
bella ħt: quam tu coniecturã faciebas ex luteris Messalȩ: cũ illuc ue¬
nero intelle xeroq quid negotii sit: cum ad quos dies rediturꝰ sim:
scͥbã adte: Minime mirorte & qͣuiter fer̾e de marcello: & plura uereis
piculi gna: Quis enim hoc ti mer&: ꝗ n acciderat antea nec uidebat᷑¬
q̃ nisi hoc ueniss& inmentem scribe̾ ista nescio quę: qͦ uerterẽ me nõ
nr̃es: Ad dolobella ut scribis ita puto faciendũ

Expanded text:
 unum eius modi quod nisi exercitus sciret, non modo Tironi dictare sed ne ipse quidem auderem scribere sed hactenusgrata est visa Torquato. a te exspecto si quid de Bruto. quamquam Nicias confectum putabat sed divortium non probari. quo etiam magis laboro idem quod tu. si quid est enim offensionis, haec res mederi potest. mihi Arpinum eundum est. nam et opus est constitui a nobis illa praediola et vereor ne exeundi potestas non sit cum Caesar venerit: de cuius adventu eam opinionem Dolabella habet quam tu coniecturam faciebas ex litteris Messallae. cum illuc venero intellexeroque quid negoti sit, tum ad quos dies rediturus sim scribam ad te. minime miror te et graviter ferre de Marcello et plura vereri periculi genera. quis enim hoc timeret quod quod nisi mihi hoc venisset in mentem scribere ista nescio quae, quo verterem me non haberem. ad Dolabellam, ut scribis, ita puto faciendum,
Abbreviated transcription (Latin):
minis aut cas. qui de ropu loquuntur: plene hoc m ex plices uelĩ
imprimis mancas ne insententia: ut mutam add eum. quę scripsi
annihul nocce putes: S hȩc corã. cõmodum discesserat hilarus li¬
brarius u. Rł cui dederam litteras adte: cum uenit tabella rius
umtuis litteris pridie datis: inꝗb illđ mihi gratissimũ fuit
attica nr̃a rogat te: ne tristis sis q̃ ꝗ tu ẽe scubis
ẽẽ scribis liga¬
ua nam ut uideo prȩclare auctoritas tua cõmendauit: scripsu
N adme balbus oppius mirifiçe se ꝓbare: ob eãꝗ cãm ad cesarẽ: mea
se oratiunculã misioge hoc ig idẽ tu m antea scuipseras: inuargne

Expanded text:
minus aut eos qui de re publica loquuntur. plane hoc mihi explices velim, minus aut eos qui de re publica loquuntur. plane hoc mihi explices velim, in primis maneasne in sententia ut mittam ad eum quae scripsi, an nihil necesse putes. sed haec coram. commodum discesserat Hilarus librarius iv Kal., cui dederam litteras ad te, quom venit tabellarius cum tuis litteris pridie datis; in quibus illud mihi gratissimum fuit quod Attica nostra rogat te ne tristis sis, quodque tu ἀκίνδυνα esse scribis. Ligarianam, ut video, praeclare auctoritas tua commendavit. scripsit enim ad me Balbus et Oppius mirifice se probare ob eamque causam ad Caesarem eam se oratiu
Abbreviated transcription (Latin):
simul ac ueni ad uillam: eosdem illos ser¬
mones ad catonẽ brutũq tnstuli: Ecce tuȩ luterę de Uarrone
memini uisa est aptior anichicchia r̃õ: sed tã uelim scribas ad me p̾¬
mum placeat ne tibi aliꝗͥ ad illum: deiñ si placebit hoc ne potissi¬
mũ. Ꝙd Seruilia: iam nẽ uenit brutus & ꝗͥ agit & qñ de cesare
qͥ auditur: Ego ad nõn. quẽ ad mou dixi : tu cũ pisone si ꝗͥ pot̾is
di. expectabam xoma aliꝗd: non imꝑassem igĩ aliqͥ tuis. nc̃ eadẽ
illa: q̃ brutus cogit&: aut si aliꝗ egit & ꝗͥ a cęsare : Sed quid ista
quȩ minus curo. Attica nr̃a quiad agat. scrre cupio. & si tuȩ luterẽ
s iam nimis ueteres sunt recte sperare uibent: mñ ex pecto recens
bamur in cusculano cum eẽ tanta erat crebritas lutteraꝵ. ẜ id
quiđ iam erit. Ego interea ad monitu tuo ꝑfeci sanȩ argutalos li¬
bios addbarronem ss iñ expecto ꝗͥ ad ea: quę scripsi ad tẽ primũ.
ꝗ intelle Ris eum desiderare aͥme : cũ ipse homo

Expanded text:
simul ac veni ad villam, eosdem illos sermones ad Catonem Brutumque transtuli. ecce tuae litterae de Varrone. nemini visa est aptior Antiochia ratio. sed tamen velim scribas ad me, primum placeatne tibi aliquid ad illum, deinde, si placebit, hocne potissimum. quid? Servilia iamne venit? Brutus ecquid agit et quando? de Caesare quid auditur? ego ad Nonas, quem ad modum dixi. tu cum Pisone, si quid poteris. exspectabam Roma aliquid; †non imperassem. igitur aliquid tuis†. nunc eadem illa, quid Brutus cogitet, aut si aliquid egit, ecquid a Caesare. sed quid ista quae minus curo? Attica nostra quid agat scire cupio. etsi tuae litterae sed iam nimis veteres sunt recte sperare iubent, tamen exspecto recens bamur in Tusculano cum essem. tanta erat crebritas litterarum. sed id quidem iam erit. ego interea admonitu tuo perfeci sane argutulos libros ad Varronem sed tamen exspecto quid ad ea quae scripsi ad te, primum qui intellexeris eum desiderare a me cum ipse homo πο
Abbreviated transcription (Latin):
eliora: ꝗͣ ꝗͣ istos ferre nõ possum: ꝗ dũ se pacẽ uelle simulãt ac
nefaria defendũt: s nõ possũt om̃ia simł. Incipit res melius ire q
putarã: n uo discedã nͥ cũ tu me id honeste putab face̾ posse: bruto
certe meo nullo loco deero: idq q̃ si in cũ illo nͥ fiuss: facerẽ ꝓpeuis
singularẽ incredibilemq iuxtutẽ: piliȩ nr̃ę uillã totã q̃ꝙ in uilla ł

Expanded text:
meliora. quamquam istos ferre non possum qui, dum se pacem velle simulant, acta meliora. quamquam istos ferre non possum qui, dum se pacem velle simulant, acta nefaria defendunt. sed non possunt omnia simul. incipit res melius ire quam putaram. nec vero discedam nisi cum tu me id honeste putabis facere posse. Bruto certe meo nullo loco deero idque, etiam si mihi cum illo nihil fuisset, facerem propter eius singularem incredibilemque virtutem. Piliae nostrae vi
Abbreviated transcription (Latin):
dederam suꝑiore epła cogitandũ: tu at qi iã recuꝑata re .p. uicinis
us massiliensibus sua reddis:hȩc armis: ꝗ̃ ꝗͣ firma habeamusi
restitui fortasse possunt: auctoritate nõ possut: Epistola breuis:
ꝙ̃ postea ad te scripta ẽ: sane mihi fuit iocunda: de bruti ad antõiu
e eiusdẽ ad te lr̃is posse uident᷑ ẽẽ meliora: ꝗ adhuc fuer̃t: S nob
ubi simus: & q iã nũc nos cõferamus ꝓuidẽdũ ẽ: O mirificũ dolo¬
bella meũ: lã .ii. dico meũ: antea crede mihi subdubitaba magnam
Ay aidu iopiorit res ħt: de saxo incrucẽ columna tollẽ: locũ illũ
erendum locare: Ꝙ d quęris: heroica sustulisse mn uidet᷑ simul¬
onẽ desiderii adhuc: ꝗ̃ serpebat indies: & in ueterata uerebar: ne ꝑi¬
culosa nr̃is tyrani othonis eẽt: nc̃ ꝓrsus assentior tuis tris: speroq

Expanded text:
dederam superiore epistula cogitandum. tu autem quasi iam reciperata re publica vicinis dederam superiore epistula cogitandum. tu autem quasi iam reciperata re publica vicinis tuis Massiliensibus sua reddis. haec armis, quae quam firma habeamus ignoro, restitui fortasse possunt, auctoritate non possunt. epistula brevis quae postea a te scripta est sane mihi fuit iucunda de Bruti ad Antonium et de eiusdem ad te litteris. posse videntur esse meliora quam adhuc fuerunt. sed nobis ubi simus et quo iam nunc nos conferamus providendum est. o mirificum Dolabellam meum! iam enim dico meum; antea, crede mihi, subdubitabam. magnam ἀναθεώρησιν res habet, de saxo, in crucem, columnam tollere, locum illum sternendum locare! quid quaeris? heroica. sustulisse mihi videtur simulationem desideri adhuc quae serpebat in dies, et inveterata verebar ne periculosa nostris tyrannoctonis esset. nunc prorsus adsentior tuis litteris speroque
Abbreviated transcription (Latin):
si licuerit: lib̾tatem ẽẽ recuꝑatã: lȩtabor si non licuerit: ꝗ mͥ aitulei̾t
ista domini mutatio p̃ter lȩtitiam quã oculis cępi iusto interitu tyrã¬
ni: Rapinas scribis ad opus fieri: quas nos qͦ tũ uidebamus. ne noc ꝗ
berati ab egregiis uiris: nec libi sumus:ita laus illoꝵ ẽ culpa nr̃a:
Enunc obsidemur: Potero ne eos ipsos nõ laudare: ꝗ te obsignatore.
dhibuerũt : nec me hercule randusculũ moub: ẜ homines beni¬
los qualescunq sunt: grauo ẽ inse ꝗ cõtumelia: S de omib meis cõsi¬
liis: ut scribis ex istimo ex ploratius nos adkł. sun. statuere posse.
ad quas adero & omi ope atq opera enitar: adiuuante me s. aui¬
ritate tua &y gr̃a ꝙ sum̃a equitate cãe: ut de buthrotiis Senau
consultũ: quale scribis fiat: Quod cogitare iubes: cogitabo eꝗ: ꝙ si tibi

Expanded text:
si licuerit, libertatem esse reciperatam laetabor; si non licuerit, quid mihi attulerit si licuerit, libertatem esse reciperatam laetabor; si non licuerit, quid mihi attulerit ista domini mutatio praeter laetitiam quam oculis cepi iusto interitu tyranni? rapinas scribis ad Opis fieri; quas nos quoque tum videbamus. ne nos et liberati ab egregiis viris nec liberi sumus. ita laus illorum est, culpa nostra. bus etiam nunc obsidemur! poterone eos ipsos non laudare qui te obsignatorem adhibuerint? nec me hercule me raudusculum movet, sed homines benevolos, qualescumque sunt, grave est insequi contumelia. sed de omnibus meis consiliis, ut scribis, existimo exploratius nos ad K. Iunias statuere posse. ad quas adero et omni ope atque opera enitar, adiuvante me scilicet auctoritate tua et gratia et summa aequitate causae, ut de Buthrotiis senatus consultum quale scribis fiat. quod me cogitare iubes, cogitabo equidem, etsi tibi
Abbreviated transcription (Latin):
.n. tyranno: tyrãnida mane̾ uideo: nanq ille facturus nõ fuit: ea fuĩt
ut de clodio: de qͦ mͥ ex ploratum est illum nõ m̃o nõ facturꝵꝵ s & ne
Cȩteri quis nõ: cui ẜuite ipsi non potuimus: eius libellis paremus. Na
liberalibus ꝗs potuit insenatum ñõ uenrue : fac id potuisse aliqͦ mo nũ
armati aderant cũ pręsidii nos nͥ heremꝰ defendi fuer̃t : illã sessione
capito linã mͥ nõ placuisse: tu testis es: Quid gͦ ista culpa brutoꝵ
quib satis fuit lȩtari: nõ nullis ꝙ̃ gratulari nullis ꝑmane. ẜ p̃terita
omittamus istos oĩ cura p̃sidioq tucamua: ꝗ quẽ admou tu p̃cipis. cõ¬
⁊e te oĩa ꝑisse si ille funere datus ẽẽt : Sapient id ꝙ. itaq ex eo q̃ manaut
uides. Quȩ̨ scribis ħd Iuniis antoniũ de prouintiis relatuꝵ. ui
ipse hallias habeat: & utsq dies prorogetur: licebit ne decerni libere

Expanded text:
enim tyranno tyrannida manere video. nam quae ille facturus non fuit ea fiunt, enim tyranno tyrannida manere video. nam quae ille facturus non fuit ea fiunt, ut de Clodio de quo mihi exploratum est illum non modo non facturum sed eticeteri, quis non? cui servire ipsi non potuimus eius libellis paremus. nam Liberalibus quis potuit in senatum non venire? fac id potuisse aliquo modo; armati aderant cum praesidi nos nihil haberemus defendendi fuerunt? illam sessionem Capitolinam mihi non placuisse tu testis es. quid ergo? ista culpa Brutorum? quibus satis fuit laetari, non nullis etiam gratulari, nullis permanere. sed praeterita omittamus; istos omni cura praesidioque tueamur et, quem ad modum tu praecipis, conre te omnia perisse si ille funere elatus esset? sapienter id quidem. itaque ex eo quae manarint vides. quae scribis K. Iuniis Antonium de provinciis relaturum, ut et ipse Gallias habeat et utrisque dies prorogetur, licebitne decerni libere?
Abbreviated transcription (Latin):
tiuis magis patuit:ꝗ domus: S hͤ hactenus illđ extremum: ego quę
te uelle: quȩq ad ꝑtinere arbitrabor: semꝑ sine ulla dubitatiõe sumo
studio faciam: hoc uelim tibi penitus ꝑsuadeas
Terandũ eadem ista mͥ toronatus: Q. nr̃ parilib. parilibus
solus ne. ꝙ si addis lamiam:qd demiror eꝗ̃: ẜ scire cupio qui
fuerint alii: ꝗͣ ꝗ satis scio: nisi imꝓbum neminẽ : Ex plana¬
bis iqͣ hͦ diligentius: Ego aũt casu cum dedissem ad tebras ui. Rł satis
multis uerbis tribus fere horis: post accepi tuas & magni ꝗ ponderis.
itaq ioca tua plena facetiaꝵ: de heresi uestorina & pherionũ more
puteblano risisse me satis nihil ẽ necesse rescubẽ oA Tnco ropꝗ
illa uideamus. Ita brutos cassiumq defendis: qͥi ego eos reprehenda
qͦs satis laudare nõ possũ: Reꝵ ego uitta collegi non homimĩ. sublato

Expanded text:
tuus mihi magis patuit quam domus. sed haec hactenus. illud extremum. ego quae tuus mihi magis patuit quam domus. sed haec hactenus. illud extremum. ego quae te velle quaeque ad te pertinere arbitrabor semper sine ulla dubitatione summo studio faciam. hoc velim tibi penitus persuadeas. Iteradum eadem ista mihi. coronatus Quintus noster Parilibus! Parilibus. solusne? etsi addis Lamiam quod demiror equidem, sed scire cupio qui fuerint alii; quamquam satis scio nisi improbum neminem. explanabis igitur hoc diligentius. ego autem casu cum dedissem ad te litteras vi Kal. satis multis verbis, tribus fere horis post accepi tuas et magni quidem ponderis. itaque ioca tua plena facetiarum de haeresi Vestoriana et de †Pherionum more† Puteolano risisse me satis nihil est necesse rescribere. πολιτικώτερα illa videamus. ita Brutos Cassiumque defendis quasi eos ego reprehendam; quos satis laudare non possum. rerum ego vitia conlegi, non hominum. sublato
Abbreviated transcription (Latin):
inuito ẜuare nolles: cũ id nullo negouo face̾ posses: ego uõ tibi istuc
Antonii remitto atq ita ut me ate: cũ his uerbis scripseris libalis¬
Sime atq honorificentissime tractatũ eistimẽ idꝙ cũ totũ qͦ quõ se¬
nõ mõ acerbũ ĩme fuit. ẜ ne paulo ꝗ tristius: aut seuerius: ꝗ necessitas
xei p. postulauit: Accedit ut ne in ipsum ꝗͣ clodiũ meũ in signe adiũ
fuerit unꝗͣ. sẽꝑq ita statiũ nõ eẽ insectandos inimicoꝵ: amĩcos p̃sis
humiliores: nec iis p̃sidiis nos met ipsos eẽ spoliandos: Nã de puero
locdio tuas partis ẽẽ arbitror: ut eiꝰ aĩu teneꝵꝵ quẽ admou stribis
his opinionib imbuas: ut neqͦs ĩimicitias residere infamiliis nostris
mea ullã contentionẽ e timescat᷑: s ut nõs mecip̃i int̾ nos cõiuncti¬
res scimus: ꝗ adhuc fuimus: interpellantib n. hic mimicitiis: animꝰ

Expanded text:
invito servare nolles, cum id nullo negotio facere posses. ego vero tibi istuc, mi invito servare nolles, cum id nullo negotio facere posses. ego vero tibi istuc, mi Antoni, remitto atque ita ut me a te, cum iis verbis scripseris, liberalissime atque honorificentissime tractatum existimem, idque cum totum, quoquo non modo acerbum in me fuit sed ne paulo quidem tristius aut severius quam necessitas rei publicae postulavit. accedit ut ne in ipsum quidem Clodium meum insigne odium fuerit umquam, semperque ita statui, non esse insectandos inimicorum amicos, praesertim humiliores, nec his praesidiis nosmet ipsos esse spoliandos. nam de puero Clodio tuas partis esse arbitror ut eius animum tenerum, quem ad modum scribis, iis opinionibus imbuas ut ne quas inimicitias residere in familiis nostris mea ullam contentionem extimescat, sed ut nosmet ipsi inter nos coniunctiores simus quam adhuc fuimus. interpellantibus enim his inimicitiis animus
Abbreviated transcription (Latin):
imicitias. ꝗ ꝗͣ cuã fortuna ci ab oi ꝑiculo abee ce̾tu hẽo: eñ arbitror
ale te quietã senectutẽ & honorificanda potiꝰ agẽ ꝗͣ sollicitã post¬
mo m̃o uire te hͦ bñ fitiũ rego nͥ .n. nõ tua cã feci ꝙ si nõ impetiop
me clodio daturꝰ nõ sũ: ut intelligas: ꝗͣni apͣ me auctoritas tua sit̃
atq eo te placabiliorẽ prȩbeas:
Uod mecũ ꝑ luteras agis unã ob cã mallem corã egisses No
erga te amorẽ ꝑspicẽ ponusses: Nã cũ te semꝑ amaui pͥmu tuo
studio: post ꝙ̃ beneficio prouocatꝰ: tũ his ip̃rib res p. te mͥ ita cõmenda¬
uit: ut cariorẽ habeam neminẽ: littę uo̾ tuę tũ amantissimȩ tũ ho¬
rificentissime scriptę: sic me affecert: ut nõ dare tib benefitium
uiderer: ẜ acciꝑe a te ita petente: ut inimicũ meũ necessariũ tuũ me

Expanded text:
nimicitias. quanimicitias. quaam sollicitam. postremo meo iure te hoc beneficium rogo; nihil enim non tua causa feci. quod si non impetro, per me Clodio daturus non sum, ut intellegas quanti apud me auctoritas tua sit atque eo te placabiliorem praebeas. quod mecum per litteras agis unam ob causam mallem coram egisses. not aiunt, meum erga te amorem perspicere potuisses. nam cum te semper amavi primum tuo studio, post etiam beneficio provocatus, tum his temporibus res publica te mihi ita commendavit ut cariorem habeam neminem. litterae vero tuae cum amantissime tum honorificentissime scriptae sic me adfecerunt ut non dare tibi beneficium viderer sed accipere a te ita petente ut inimicum meum, necessarium tuum me
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗ dissolute q̃ tirpiter: qͦ ꝗ ita ꝓninose. ut nõ nũꝗͣ cȩsar desiderandꝰ es
nunc ex falsis eius cõmentariis proferunt: ego at Antonio facillimũ
ne p̃bui: & .n. ille qͣm semel induxit animũ sibi licere q̃ uellet: fi
salutẽ dic̃ M. Cicerõi: Occupationibus est factum meis: S subita tua ꝓ¬
tioe: ne tecũ corã de hac agerẽ: quã ob cam uercor ne absentia m̃a i¬
gaudeo a cęsare petii ut sex tum clodiuĩ restituer& ĩpetraui: Erat mihi
riũ cȩsaris: S me hercule si humaniter & sapiẽter & amabilit ĩ me
itare uis. facilem ꝓfecto te p̃bebis ꝙ uoles .p. clodiũ in optia spe
er repositũ existimare: non te in sectatũ eẽ: cũ potueris: amicos pa¬
nõ cõtemppis hanc familia honestius.ñ. & libentiꝰ deponimus inimi¬
ticias rei p. nõie susceptas: ꝗ cõtumatię: me de in sine adhanc opininse
iã nc̃ dirige̾ pueꝵ. ꝙ tenero aĩo eiꝰ ꝑsuade. nõ ẽẽ trandeas posterisi¬

Expanded text:
 dissolute, quam turpiter quamque ita perniciose ut non numquam Caesar desiderandus esnunc ex falsis eius commentariis proferuntur. ego autem Antonio facillimum me praebui. etenim ille, quoniam semel induxit animum sibi licere quod vellet, fecisset exemplum. occupationibus est factum meis et subita tua profectione ne tecum coram de hac re agerem. quam ob causam vereor ne absentia mea lgaudebo. a Caesare petii ut Sex. Clodium restitueret; impetravi. erat mihi rium Caesaris. sed me hercule, si humaniter et sapienter et amabiliter in me cogitare vis, facilem profecto te praebebis et voles P. Clodium, in optima spe puerum repositum, existimare non te insectatum esse, cum potueris, amicos panon contempsisse hanc familiam. honestius enim et libentius deponimus inimicitias rei publicae nomine susceptas quam contumaciae. me deinde sine ad hanc opinionem iam nunc dirigere puerum et tenero animo eius persuadere non esse tradendas posteris i
Abbreviated transcription (Latin):
aũt se refert brutus: doleo me hercule te tã ẽẽ detẽtu ꝙ decẽ hominibus
referendũ est. Acceptũ ẽ illđ ꝗ¬
tissimũ. De armis: nͥ uidi aꝑtius: fugiamus ig̾ ꝙ ut ais corã. Theo pha¬
nes: ꝗ uelit nescio: Scͥpẜat .Ni. ad me cui rescripsi ut potui: M ãt sebit uẽire
ad me se uelle: ut ei de suis rebus: & q̃dam ꝗ̃ ad me ꝑtinent: Tuas luteras
o: uide ꝗͣso neꝗ teniẽ fiat: Stacius scripsit adme locutũ secũ ẽe.&
icerone ualde asseuerãter se hȩc ferre non posse: certũ sibi eẽ ad brutus

Expanded text:
autem se refert Brutus? doleo me hercules te tam esse distentum, quod decem hominibus autem se refert Brutus? doleo me hercules te tam esse distentum, quod decem hominibus referendum est acceptum. est illtissimum. de armis nihil vidi apertius. fugiamus igitur et, ut ais, coram. Theophanes quid velit nescio. scripserat enim ad me. cui rescripsi ut potui. mihi autem scribit venire ad me se velle ut et de suis rebus et quaedam quae ad me pertinerent. tuas lito, ne quid temere fiat. Statius scripsit ad me locutum secum esse Q. Ciceronem valde adseveranter se haec ferre non posse; certum sibi esse ad Brutum
Abbreviated transcription (Latin):
sit statim decem ẜ uii kᵈ. ꝗ si satis uidebar sepsisse adte: ꝗ mͥ opussit:¬
te qͥ te face̾̃ uellẽ si tibi cõmodum eẽt: tñ cũ ꝓfectꝰ ẽe ꝙͥ in lacuna iugilare
Tironẽ statui ad te ẽe mittendum: ut his negotiis: q̃ agerentur interesset.
atq ꝙͦ sepsi ad dolobellam me si ei uide̾t᷑: uelle ꝓficisci petiiq ab eo demu¬
lis uecture itineris ꝙ ineis cũ intelligo te distantissimũ cẽ qͣ de buchio¬
cor ex mag̾o ꝑte ad te ꝑtinẽ: ut ego meiusmõi re tribues nob paulũ oꝑs.
N ec .ni. multũ opꝰ ẽ mͥ res ad cedem: ꝙ eã ꝗͣ propinquã spectare uidetur
uides homines: uides arma: ꝓrsus nõ uideor mͥ ẽẽ tutus. Sin tu aliter
sentis: uelim ad me scribas: domi ti. mañe si recte possum. multo malo ꝗ¬
nã ẽ: q̃ audiẽdu amplius de buch rotis: Stetisse .n. te frustra scribis. Sa

Expanded text:
sit, statim. xvii Kal. etsi satis videbar scripsisse ad te quisit, statim. xvii Kal. etsi satis videbar scripsisse ad te quit quid te facere vellem, si tibi commodum esset, tamen cum profectus essem et in lacu navigarem, Tironem statui ad te esse mittendum, ut iis negotiis quae agerentur interesset, atque etiam scripsi ad Dolabellam me, si ei videretur, velle proficisci petiique ab eo de mulis vecturae. ut in his quoniam intellego te distentissimum esse qua de Buthrocor ex magna parte ad te pertinere ut ergo in eius modi re tribues nobis paulum operae; nec enim multum opus est. mihi res ad caedem et eam quidem propinquam spectare videtur. vides homines, vides arma. prorsus non mihi videor esse tutus. sin tu aliter sentis, velim ad me scribas. domi enim manere, si recte possum, multo malo. quidnam est quod agendum amplius de Buthrotiis sit? sat egisse enim te frustra scribis. quid
Abbreviated transcription (Latin):
Tuq q̃so fac ut sciã uͥ brutũ nr̃s ꝙ qͦ die uidẽ psse
Uas accepi postridie idus: altera eo die datã: alt̾a idib. pͥus
ig̾ supiori: de bruto cũ scies de cõsulũ ficto timore cognoua
a si regio nõ placꝙͦ: de pletorio uicino tuo ꝑmoleste tuli quẽ qͦ prius au¬
disse qͣ me: De Syro prudẽt .l. Antoniũ ꝑ.u. featrẽ ut arbitroꝵ facillime
deterrebis: Antonii uł ui. s nondũ accepas litteras: nͨ cuiꝗ̃ nͥ. L. fadio:
Ciceroni curata sint: uelim aberote ꝗͣras: uͥ sit merces ĩsulaꝵ: Arab¬
oni de sitio nihͥ irascor eͦ de uinẽ: nͥ & plicato. A. nͥ cogito ꝗ idẽ tibi
deri puto: hes ad supiore: Nunc audi ad alterã. Tuo uo facies u
tibi ꝓbari: Erotis rationes & e tyrone cognoui & uocaui ipsũ giatis¬
simuꝵ: Qđ polliceris cicerõi nͥ defutur: de qͦ mirabilia messala
nuiuõ rediens ab illis uenit adme: ꝙ me hercule ipsius trę fie &

Expanded text:
tu, quaeso, fac sciam ubi Brutum nostrum et quo die videre possim. duas accepi postridie Idus, alteram eo die datam, alteram Idibus. prius igitur superiori. de D. Bruto, cum scies. de consulum ficto timore cognoveraum enim verbum a †Siregio†. non placet. de Plaetono vicino tuo permoleste tuli quemquam prius audisse quam me. de Syro prudenter. L. Antonium per Marcum fratrem, ut arbitror, facillime deterrebis. Antroni vetui; sed nondum acceperas litteras, ne cuiquam nisi L. Fadio se HS c_ quae Ciceroni curata sint, velim ab Erote quaeras ubi sit merces insularum. Arabioni de Sittio nihil irascor. ego de itinere nisi explicato †Λ† nihil cogito; quod idem tibi videri puto. habes ad superiorem. nunc audi ad alteram. tu vero facis uttibi probari. Erotis rationes et ex Tirone cognovi et vocavi ipsum. gratissimum quod polliceris Ciceroni nihil defuturum; de quo mirabilia Messalla qui Lanuvio rediens ab illis venit ad me, et me hercule ipsius litterae si
Abbreviated transcription (Latin):
nec suo cõmodo me conuenire possit. at ꝗ si quis ꝗ est si facilis huc ẽ in
non dubito quin me male oderit: hȩc & eius mõi multa. S ad proposi¬
tum quicquid erit: non mõ magnum. s ẽt paruum scribes eꝗ n ĩtmmnĩ
cognoui bona signa consentientis multitudinis: plausus uo ł

Expanded text:
nec suo commodo me convenire possit? atqui si quisquam est facilis, hic est. tamen nec suo commodo me convenire possit? atqui si quisquam est facilis, hic est. tamen non dubito quin me male oderit. haec et eius modi multa. sed ad propositum. quicquid erit non modo magnum sed etiam parvum scribes. equidem nihilcognovi, bona signa consentientis multitudinis. plausus vero
Abbreviated transcription (Latin):
an ita sit ueꝵ ille gaudens: affirmabatq minus
diebus xx. tumultum gallicum insermonẽ se poᷤ
idus mar. preterꝗͥ lepidi uenisse nemini ad sum¬
am non posse istec sic abire: o prudentem oppiu :
qui nihilominus illum desiderat: sed loquitur nihil quod quemꝗ bonũ
offendat: S hȩc hactenus: tu quęso quicquid noui: Multa autẽ e¬
pecto scribere: ne pigiere inhis: te sestio sacis ne certũ: maxie aũt debru¬
to nr̃o: de quo quidem ille adquem deuerti cęsarẽ solitum dice̾ magni
refert hic quid uelit: sed quicquid uolet: ualde uolet: idq eum anima¬
duertisse cũ ꝓ deiotaro niceę edix erit: ualde uehementer eum uisum ꝙ
libere dicere: Atq ẽt ut enim quicꝗ succũrit: libet scribe ꝓxime cum
estii rogatu apud eum fuissem: e pectarẽq sedens: quo aduocarer
Xisse eum ego dubitem quin summo inodio sim: cum.M. citero sedeat.

Expanded text:
an ita sit; verum ille gaudens adfirmatque minus an ita sit; verum ille gaudens adfirmatque minus diebus xx tumultum Gallicum. in sermonem se post Idus Martias praeterquam Lepido venisse nemini. ad summam non posse istaec sic abire. o prudentem Oppium! qui nihilo minus illum desiderat, sed loquitur nihil quod quemquam bonum offendat. sed haec hactenus. tu, quaeso, quicquid novi multa autem exspecto scribere ne pigrere, in his de Sexto satisne certum, maxime autem de Bruto nostro. de quo quidem ille ad quem deverti, Caesarem solitum dicere, magni refert hic quid velit, sed quicquid vult valde vult; idque eum animadvertisse cum pro Deiotaro Nicaeae dixerit; valde vehementer eum visum et libere dicere; atque etiam ut enim quidque succurrit libet scribere proxime, cum Sesti rogatu apud eum fuissem exspectaremque sedens quoad vocarer, dixisse eum, ego dubitem quin summo in odio sim quom M. Cicero sedeat
Abbreviated transcription (Latin):
post.n. oc fauo in balneum tum adiuit: De mannixra non mutauit
& iocundi opipare sane & apparate: ne id solum sed bene
cocro & condito sermone bono ꝙ si quęris libenter pręter ea tribus tei¬
diniis accepti:
tis seruis: quę nihil defuit: Nam lautiores eleganter accepi: Xd młta
homines uisi sumus: hospes tamen nouis qui diceres ambo te eodẽ ad
me cum reuertere semel satis est
fuit. puteolis se aiebat unum die fore: alteꝵ ad baias: habes hospitiũ
siue
odiosam mihi dixi non molestam: ego pa¬
per hic: deinde intusculanum: Dolobellȩ uillam cum prȩteu
omnis armatoꝵ ⁊ copia dextra sinstra ad equum: nec usꝗͣ alibi :
hoc ex nicea :
E uerti ad illum de quo: te cum mane nihil perdi¬
tius ex plicari rem non posse: & enim si ille tali
ingenio exitum non reperiebat: Ꝙs nũc reꝑiet:
Quid queris ꝑisse omnia agͥebat : qđ haud scio

Expanded text:
post h. viii in balneum. tum audivit de Mamurra, vultum non mutavit. post h. viii in balneum. tum audivit de Mamurra, vultum non mutavit. t ἀδεῶσ et iucunde, opipare sane et apparate nec id solum sed bene cocto et condito sermone bono et, si quaeris, libenter. praeterea tribus tricliniis accepti tis servisque nihil defuit. nam lautiores eleganter accepi. quid multa? homines visi sumus. hospes tamen non is quoi diceres, amabo te, eodem ad me cum revertere. semel satis est.fuit. Puteolis se aiebat unum diem fore, alterum ad Baias. habes hospitium sive ἐπισταθμείαν odiosam mihi, dixi, non molestam. ego paulisper hic, deinde in Tusculanum. Dolabellae villam cum praeteriret, omnis armatorum copia dextra sinistra ad equum nec usquam alibi. hoc ex Nicia. deverti ad illum de quo tecum mane. nihil perditius; explicari rem non posse. etenim si ille tali ingenio exitum non reperiebat, quis nunc reperiet? quid quaeris? perisse omnia aiebat quod haud scio
Abbreviated transcription (Latin):
bene .n. existimo de illis libris: ut tibi corã. itaq scripsi  A xo
De Antica nunc demum mihi est exploratum traq ei de integro gua¬
tulare Tigellium totum mihi & quidem ꝗͣ primumꝰ: nam pendeo ai
narrabo tibi. Q Eras: sed ad me an ad te nescio mihe scripsit uiiill
romam: sed misi qui inuitaret. ꝙ si hercule iam romam ueniendu
est: ne ille ante aduolet: o hos pitem mihi tam grauem
fuit enim periocunde: sed cum secundis saturnalibus ad
uilippum uesperi uenisset: uilla ita completa a militibus est: u
uix tridinium ubi cęnatuxus esset ipse Caesar uacaret: quippe ho¬
minum coco: sane sum cõmotus quid futurf essy postridis. ac
mihi barba cassius subuenit: custodes dedit. castra magro: uilla
defensa est: Ile certis sacurnalibus apud philippum a septimo nec
quenꝗ admisit. rationes opinor cum balbo inde ambulauit in littore

Expanded text:
bene enim existimo de illis libris, ut tibi coram. itaque scripsi et ἀκbene enim existimo de illis libris, ut tibi coram. itaque scripsi et ἀκde Attica nunc demum mihi est exploratum; itaque ei de integro gratulare. Tigellium totum mihi et quidem quam primum; nam pendeo animi. narro tibi, Quintus cras; sed ad me an ad te nescio. mi scripsit Romam viii Kal. sed misi qui invitaret. etsi hercle iam Romam veniendum est ne ille ante advolet. o hospitem mihi tam gravem ἀμεταμέλητον! fuit enim periucunde. sed cum secundis Saturnalibus ad Philippum vesperi venisset, villa ita completa a militibus est ut vix triclinium ubi cenaturus ipse Caesar esset vacaret; quippe hominum ciↃ ciↃ. sane sum commotus quid futurum esset postridie; ac mihi Barba Cassius subvenit, custodes dedit. castra in agro, villa defensa est. ille tertiis Saturnalibus apud Philippum ad h. vii nec quemquam admisit; rationes, opinor, cum Balbo. inde ambulavit in litore.