comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tachu tera atq apẽ que uoliuntuͣ motu orbito/
oulistere ab opulento edistu decore. furius mn poematis. Quo
magis in gupis p̃nt opuliscere campis./
tle occusta: Cicero de oratore h .iiͦ. intuenta igum̃tora
plerliq occulas nequis ea nunre possit. uirg. Seor ħ .iiͦ. Qͣđ¬

Expanded text:
circum terram atque axemquae volvuntur motu orbito. OPULISCERE, ab opulento, dictum decore. Furius Poematisquo magis in patriis possint opuliscere campis. 1OCCULE, occulta. Cicero De oratore lib. II interiuncta argumentorum plerumque occulas, ne quis ea numerare possit. 2Vergilius
Abbreviated transcription (Latin):
bubulcu : Cato um preceptis add filiu. Illi imꝑator tu ille cẽ¬
ttris mediastiinu.
funa nocte postulauisti ⁊ die recens captu hominez nuperuz
nouitiuz.
pemienis poitu pro nullius. Plautus mnͦ captius. Neminis mneimi¬
seret . nam mey nuẜet neminẽ  Luallius liͦ xxxͦ. hemi¬
nis ingeniũ tantu cõfidere oportet.
oxituao pro nopia. Accuis in armoꝵ iudicio. Ouile nepitu¬
do oblicteretuͣ pelopidaꝵ ac ꝑ nos santescat genus.

Expanded text:
bubulcum.2Cato in Praeceptis ad filiumIlli imperator tu, ille ceteris mediastrinus. ? Tu una nocte postulavisti et dierecens captum hominem, nuperum, novicium. 1NEMINIS positum pro nullius. Plautus CaptivisNeminisme miseret; nam mei miseret neminem.2Lucilius lib. XXXneminis ingenium tantum confidere oportet. NOXITUDO pro noxia. Accius Armorum iudicio† ocule noxitudooblitteretur Pelopidum ac per nos sa
Abbreviated transcription (Latin):
ursiratores q̃r inolu imperantes. uario reꝵ hũaꝵ hᵒ xxͦ. incõui
agniloquẽtia. Cicero in oratore. &ille dactius nũs ex ametroꝵ
mites ministratucesq ẽẽ deo iationis diceies.¬
aleaudu malędicta feia. Ciccio in oratore hͦ iiᵒ. inquo ego nõ
quo libentt᷑ maltaudia. S quia causar nõ libenter renuito. nimiũ
patiens Nletus existimo:¬

Expanded text:
simo lino, minutis maculis, plenum rosae. MAGNILOQVENTIA. Cicero in Oratore quod ille dactylicus numerus hexametrorum mites ministratricesque esse de oratoris diceres. MALE AVDIAM. Cicero De oratore lib. II in quo ego, non quo libenter male audiam, sed quia causam non libenter remitto, nimium patiens et lentus existimo
Abbreviated transcription (Latin):
igurire degusture. unde abligin̾t multa auide cõsume. longe¬
Gratius. Semesso pistes tey¬
tepiduq ligurit. Arcuis.
Catulis in papodemeo Ligurire libido est.ꝰ
atrocinaui militari me̾cede. plautus ĩ cornicularia. Latroninatus
annos eecẽ mͣcede intiberiõ quiꝰ apue regẽ ĩ latcinio fiuiso sti
Militauerã nã infurtis celebriscit i anis. lucillius hͦ xxuiiͦ. Si
mensts facis musas siuendis lume:
urulentantez. a luculento. Eecilias ĩ himande uice lucilentã
ter a magñificentiaꝵ. Laueruis: Tuã chĩs nẽ tua luculentate
cassina. undde es inhil ubi iustretuͣ ibi bibatũ.
usiosi qui ad luctͥna noͣ uidere ⁊ incopes mitius udentes agretis.
uarro disciplinar .h.ii. uesꝑe mõ uidere quos appellant lutio¬
sos. Idẽ in andabatis. Edepoł iđe cetus nõ luciosus est.
emurs larue noctune. ⁊ terificatiões ymaginur ⁊ bestiqꝵ
uar̃o de uita patrũ . hͦ. pͦ. Quib temporib in sacris flabang

Expanded text:
IGVRRIRE, degustare, unde ABLIGVRRIRE, multa avide consumere. Horatius semessos pisces tepidumque ligurrierat ius. Catullus Priapo de meo ligurrire libido est. LATROCINARI, militare mercede. Plautus Cornicularia latrocinatus annos decem Demetrio. Qui aput regem in latrocinio fuistMihi Laverna in furtis celebrassit manus!2Lucilius lib. XVIIsi messes † facis Musas, si vendis Lavernae. 1LUCULENTITATEM, a luculento. Caecilius Hymnidevide luculentitatem eius et magnificentiam!2Laberius Tuscadominus noster tua luculentitatCasinaunde es, nihili? Ubi lustretur? Ubi bibatur? 1LUSCIOSI, qui ad lucernam non vident et μύωπες vocantur a Graecis. Varro Disciplinarum lib. VIII vesperi non videre, quos appellant lusciosos. 2Idem Andabatisedepol, idem caecus, non lusciosus est LEMURES, larvae nocturnae et terrificationes imaginum et bestiarum. Varro De vi
Abbreviated transcription (Latin):
cciez nu mellas pedicas boicas.
nã oibi omnia quib matione utuntũ uturitu nugas uoluit
apellari. . Plautus ĩ al aulularia. ubi nugiuenedis res soluta est
idus pro poculo. uarro ĩ quĩquatum. Quã nimpha  omibus
meliore lacuna fontun allatar nido poti ꝑgnisceãt.
idulantu uarro ĩ proebdomado. Prima dies deinde illos ꝗ¬
bus altiones hyeme inqua rnedulatuͫ eos q lente cẽ dipit.
estiuz pro mcognito Plautus in rudente.. Que ĩ loca sinestis
nescis pessimo.
otestere. cetare furus in poematis. a sy et auctoritas inccite
omnia notescũt tenebris caliginis atrę.
epam quida canciu putãt. ad aliud. Pluiti ⁊ctrou̾su cecla
iitabor nepaz & illua altuq. hauod cũ nepa eẽt clubiũ iñ u¬
troq. Nam uere nepa scorpitis diçitur : I. E. dde finib bo¬

Expanded text:
cerem, numellas, pedicas, boias. cerem, numellas, pedicas, boias. nt; nam omnia, quibus matronae utuntur, NUGAS voluit appellari. 2Plautus in Aululariaubi nugivendis res soluta est omnibus. NIDUS pro poculo. Varro Quinquatribusquam lympha melius e lacuna fontiumadlata nido potili permisceat. NIDULANTUR Varro Hebdomadon primo dies deinde illos, quibus alcyones hieme in aqua nidulantur, eos quoque septem esse dixit. NESCIUM pro incognito. Plautus in Rudespe sumus. NOCTESCERE, caecari. Furius Poematis, etsi est auctoritatis incertae omnia noctescunt tenebris caliginis atrae. NEPAM quidam cancrum putant ad illud Plauti retrovorsum cedam; imitabor nepam. Et illud aliud aut cum nepa est. Set dubium in utroque, nam vere NEPA scorpius dicitur. M. Tullius De finibus bo
Abbreviated transcription (Latin):
lestuz est. uarro ĩ epła ac fusiu. S hoddie noenli uernis cras
quiđe si ueneris incridie die natalis fortis fortune :
Ieuult pro nõ uult. Titinius in scecina. Ipsuis quidẽ herde duce
sane neuult. Plautus int̾ium̃o. filia meã tibi desponsata ẽẽ
audio. n tu neuis.
igiet nigra fit/ Pacciui in crisst. Solisq exhortura pesit candore
itidant abluũt dictu anitore. Enmnius ĩ cresponte./ nigiet¬
Opie ea secu aduocant cunt ad fonte nitiddant corpora. Et caiꝰ
ĩ thebayde. Quin iod circo ad fontez adueniũe mũdule nitidant᷑
iuilgo qua ꝑipedantu᷑ sompedu.
ipinire niti uelle.. Nigidius in comẽto gramatiat. lͦ xxuͦ. Ni¬
xurit. qui niti uult. ⁊ ingatu sepius aliqua re ꝑpellitur.
otifice̾ nota faciã. Pomponius in athreo. Nue te obsetro str¬
per ut euoluas meoꝵ q notfices milii.¬
umelle genus ligneu ad discutrendou nopios paratu. quo ⁊collus
a pedes inmitunt. Plautus ĩ culularia Neruos cathenas car¬

Expanded text:
lestum est.2Varro Epistula ad Fufium si hodie noenum venis, cras quidem, si veneris meridie die natali Fortis Fortunae. NEVVLT pro non vult. Titinius Setina ipsus quidem hercle ducere sane nevult. Plautus Trinummo filiam meam tibi desponsatam esse audio, nisi tu nevis. NIGRET, nigra fit. Pacuvius Chryse solisque exortu capessit candorem, m nigret. NITIDANT, abluunt, dictum a nitore. Ennius Cresphonte eam secum advocant, eunt ad fontem, nitidant cous Thebaide† quini Dircaeo fontei advenient, mundulenitidantur † vulgo quadripedantum sonipedum. NIXURIRE, niti velle. Nigidius Commentariorum grammaticorum XXV nixurit, qui niti vult et in conatu saepius aliqua re perpellitur. NOTIFICEM, notam faciam. Pomponius Atreonunc te obsecro,stirpem ut evolvas meoe genus ligneum, ad discruciandos noxios paratum, quo et collum et pedes inmittunt. 2Plautus Asinarianervos, catenas, car
Abbreviated transcription (Latin):
letauis optabi : Accius in ẽ pedelodipis & Et tẽ utuplia letarẽ
bono. Scisena histo. hͦ.iiiiͦ. utiu ne uiri cultu erga se mortalũs
letistant an supne egentes humana negligant.
iterosuis littiatus Cassuis Emma afiałiu hi uiiͦ homo mere
literosus/
atibulet ⁊ latibuletu pro latrati. Neui in he roptophemo Nocte
ut oꝑtus amictu latibuletu. publi iũpatorib profredtre nequis
latibuletu piospice./
upari ut stortars uł prostitui Acta at quis stalis cũ meretrice a¬
m̃o ornatu ꝑ uias lupantur. Lucilluis ho U ͦ Et cliues thne
cem. consiliu si fas placent. tu me impine suꝑbis.
usus uł lusio quiꝰ onnuib ludus t̃e uaro in marc̃ipore. Utri ma

Expanded text:
tabili? Accius Pelopidis et te ut triplici laetarem | bono. Sisenna lib. IIII utrumne divi cultu erga se mortalium laetiscant an superna agentes humana neglegant. LITTEROSVS, litteratus. Cassius Hemina Annalium lib. III Homo mere litterosus. LATIBVLET et LATIBVLETVR pro lateat. Laevius Erotopaegnion nocte ut opertus amictu latibuletur. Publilius Putatoribus Progredere et nequis latibuletur, perspice. LVPARI, ut scortari vel prostitui. Atta Aquis caldis cum meretricie nostro ornatu per vias lupantur. Lucilius lib. V et divos ture precemur, consilium fassi, placeatne inpune luperis. LVSVS vel LVSIO, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ediosrmi medio acuitu. uarro ĩmodio. Quiel aliud est ꝙ delphice
duz medioxime ut quonda pr̃es nr̃i loquebantu.
asculuz pro fort ac uehem̃ti uarro. honosiyras. Sinõ plus testiculoꝵ
offenderis. ꝙ in ccistrato pͥcore in apulia iuncor niõ esse mastilu ad
ancu debilez. M.E. de finib bonor ⁊ maloꝵ: S ctram rem¬

Expanded text:
EDIOXIMUM, medie acutum modo. Varro Mod<i>oquid aliud est quod Delphice lem admodum,medioxime, ut quondam patres nostri loquebantur. MASCULUM pro forti ac vehementi. Varro Ὄνος λύρας si non plus testiculorum offenderis quam in castrato pecore in Apulia, vincor non esse masculum ad rem. MANCUM, debilem. M.
Abbreviated transcription (Latin):
eius premio libertatis inductu magno cũ tumultu cõuentum
inpopulũ dux̃ ad matus
misus pro dimissin.prornines a longius pendensi Scisena
actuost põĩtu iactanteͣ. Cicero in oratore. Cum sint lumosi a
quass iactuose partes oue.
nasi ql simiil. Ticcio m oratgrȩ. hec quidẽ duo binis pedibus m¬
tisi demele m̃bratiz dicere solerasee u enss¬
mportata pro illatu quo exportatu ablatu. Cicero in oratore
Plu publicis reb que adumẽta ꝑ homines eloquẽtissimos inpoͣ¬
tata. Iđẽ hͦ iiᵒ. Modo eiz huc istã sinit importata.
nficiatores .÷. falsi crño obiectores. Cicero de oratore hͦ pͦ. Non

Expanded text:
eius, praemio libertatis inductum magno cum tumultu conventum eius, praemio libertatis inductum magno cum tumultu conventum in populum produxit armatum. 1INMISSUM pro demissum, prominens et longius pendens. Sisenna IACTUOSAE positum pro iactantes. Cicero in Oratore tum sunt luminosae et quasi iactuosae partes duae. INCISIM. Cicero in Oratore haec quidem duo binis pedibus incisim; deinde membratim «tu dicere solebas». 1INPORTATUM pro inlatum, quomodo EXPORTATUM ablatum. Cicero De oratore <lib. I> publicis rebus quae adiumenta per homines eloquentissimos inportata. 2Idem lib. II modo enim huc ista sunt inportata. INFITIATORES sunt falsi criminis obiectores. Ci
Abbreviated transcription (Latin):
in odorã aut ũ audatia..
nfestu aliuio sit infestu. M.T. proplauto. Solobella iudices
acerbe ferebaz. si huius salus ob eaz ip̃az causoz fuisstt infe¬
stio ꝗ his mea salutẽ atq iuta sua beniuolentia presidio cu¬
stodiaq texisset.
laures ħt ora numãta. Salustius ⁊̃ iugurtino bello amore
humant cupidlitatis ignare usench.
llatebrare a latebrs honestisie dictu. Cecilius in añah̃b liᵒ
pͦ Arma pleriq abitiũt atq ĩ ermis st i litebras illitẽbrãt.
neonicitra nuo singłii Enmnuis. Eo ego ingenio natus su¬
amicitiaz atq ĩamicitiar in fronte proptar geros
mpuro qr est impudens luailluis liͦ iiͦ. homo impuratus a
impino est rapister.
nfmnitio q sme fine aidefinitio Eiccio defniibi bonoraa
malor li iiͦ. Quoꝵ incursione nõ solu uicleamꝰ s ẽt cogiꝰ¬
temus infinitio ip̃a qua apiriari uocãt.
e populu pro ad populu. Scisena historiaꝵ hͦ.iiiͦ. Sruulur

Expanded text:
inodora aut inaudita. INFESTUM, cui aliud sit infestum. M. Tullius Pro Plancio dolebam, iudices, et acerbe ferebam, si huius salus ob eam ipsam causam esset infestior, quod is meam salutem atque vitam sua benivolentia, praesidio custodiaque texisset. Laurens habet ora Mimanta. 2Sallustius Iugurthino bello amore humanae cupidinis ignara visendi. INLATEBRARE a latebris honestissime dictum. Caelius Annalibus lib. I arma plerique abiciunt atque inermes in latebras se inlatebrant. INIMICITIA numero singulari. Enniuseo ego ingenio natus sum:amicitiam atque inimicitiam in frontem promtamgero. INPUNO, quod est inpudens. Lucilius lib. IIhomo inpuratus et inpuno est rapister. INFINITIO, quasi sine fine et indefinitio. Cicero De finibus bonorum et malorum lib. I quorum incursione non solum videamus, sed etiam cogitemus; infinitio ipsa, quam apeirian vocant. IN POPULUM pro ad populum. Sisenna Historiarum lib. III servulum
Abbreviated transcription (Latin):
utestit hon este dictu in poematih tanctisi auctoritatis ł ⁊iosu¬
s ignobilis Sanguine luituͣ tellus caua t̾ra iutescit.
ibelione ut tabellionẽ. uarͬo ĩ manio.Tum ad me fuerũt
qui lebelioñ esse sciebar.
limites culme :
acesscie põitu pro uotare. Ciccio ĩ oratire. Et aristotiłe soc̃ti
licessiut Et peno fontis musas uoce qͣi locutas fuerũa ⁊ tusculana

Expanded text:
UTESCIT honeste dictum in poematis, tametsi auctoritatis sit ignobilissanguine diluitur tellus, cava terra lutescit. LIBELLIONEM, ut tabellionem. Varro Manio tum ad me fuerunt, quod libellionem esse sciebant. limites culinae. 1LACESSERE positum provocare. Cicero in Oratore et Aristoteles Isocraten lacessivit et Xenophontis voce Musas quasi locutas ferunt. 2Et Tusculanarum
Abbreviated transcription (Latin):
uacua ab undintes. otio nouis occupatis ĩ uolauerũt.
udicatu pro indictu. plautus in asmaria. Male cibatu ẽ iudi¬
catuime upo dicit domu.
inpendio pro magis.. plautus in aulularia Atq uo ille uõ msꝰ¬
nus minusq impendio curare. minusq ĩp̃artire honorib
dipiscest neq firre excipies.

Expanded text:
olaverunt. IVDICATVM atque indictum. Plautus Asinaria male cubandum est: iudicatum me uxor ducit domum. INPENDIO pro magis. Plautus Aulularia atque ille vero minus minusque inpendio curare minusque me inpertire honoribus. dipisces; neque furem excipies?
Abbreviated transcription (Latin):
crore pro mer̾ete facere. Accius in mimi donib  est meri¬
So sicut decuit ista res metu aut meus merare  dolor iãm
diii inflãmari arenarus iudissent suasi
aoore ĩfusione. Salustius hystoriaꝵ hᵒ iiiͦ. Quisi par ĩopido
festinatio aingens thio erit ne exaltare noua num̃ta mabor
infirmarẽtur. Nam omma opidi stagnabat redonddantib
loacis aduso est mars
facera illi satis uis ꝗ̃ta illius morsi sit maceries tibi
utridĩ Lucilliꝰ hᵒ xxuiiͦ Lucillius mõdicus petere auꝵ a fla¬
ma expediat ⁊cemibu. Plautus in Echinis. Iam dudur opo¬
tuit nasu adempto mordicus. monstificabili. Eucillius hiͦ
xponiͦ. Nũe ignobilitas his mnrũ ue mordificable.
endicaue pro mendicare ⁊ mẽdicabolur pro mẽditatide
plautus ĩ aulularia.. Malo moriri meos ꝗͣ mẽdicarier loni
ministrant᷑. illu nũe nrioer mali idon ⁊ aulularia. Ale¬
morare uolo homindi mẽdicabola.

Expanded text:
ro maerentem faceret. Accius Myrmidonibusquodsi, ut decuit, stares mecum aut meus maestaretdolor,iam diu inflammari Atridae navis vidissent suas. MADORE. Sallustius Historiae lib. IIII Quasi par in oppido festinatio et ingens terror erat, ne ex latere nova munimenta madore infirmarentur; nam omnia oppidi stagnabant redundantibus cloacis adverso aestu maris. facere illi satisvis, quanta illius mors sit maceries tibi? RDICUS. lib. XXVI Luciliusmordicus petere aurum ex flamma expediat, e c<a>enocibum.2Plautus Men<a>echmisiamdudum oportuit nasum ademptum mordicus. MONSTRIFICABILE. Lucilius lib. XXVInunc ignobilitas his mirum ac mostrificabile. 1MENDICARIER pro mendicare et MENDICABULUM pro mendicatione. Plautus VidulariaMalim moriri meos quam mendicarier:boni miserantur illum, hunc inrident mali.2Idem AululariaMemorare nolo, hominum
Abbreviated transcription (Latin):
datire.
ulicraua ut effeminauit. uarro gnothisȩanto. Et rex a nisellus ille
pauꝑ amat. ħt igñe intus acrẽ hic ephebetu mulicrauit. hie ad me¬
oe ea adolescente cubiculu. pudoris primu polluit.
uisu se mernoroisse autumat. Laberius callis. de incegro meo pa¬

Expanded text:
daturum. MULIERAVIT, ut effeminavit. Varro Γνῶθι σεαυτόνet rexet misellus ille pauper amat habetque ignem intusacrem.hic ephebum mulieravit; hic ad moechada adulescentemcubiculum pudoris primus polluit. ursum se me
Abbreviated transcription (Latin):
mestitudoq obtigit
agnitate pio magriitudiie. Accuiꝰ ĩ uacces. Nanq sat fingitne¬
q ⁊ dici pot pio magnitate.:
L acellu dictũ pro macilentu Lucillius probat hͦ .uiͦ. Sinõ
lis homo iturus ad curiã cũ macestebat.
atresta matris similis fiam. Paccuiꝰ in doloreste / utina nunc
matresta ingenio ut nncũ patr̃e ulaisti quea.
imia offitiã. Salustius hysto .l iiiͦ. Actur maxͣ uti solet ĩ extre
oromũ extrema sequi. plautus ĩmeͬcatore dicensi pro meritis
agros metabere campi. Densa sere./ Cecilius annali. liͦ. iiiͦ. Em¬
nes simul tira cũ classi accedlũti nauib atq saphiis egrcdustu᷑
castram̃tati signa statuũt unde hodieq mͣcatores dicimus.
ameataꝵ amamosia P autus in penule Cuiꝰ ame gnãmeat̾a
usimones asini muli equi breues. Luallus hͦ uiͦ. diçimus¬
pretus enit qui uendidit equin mnusipoñe. Sato ĩ oeletorio
astnit aut musimonĩe aut mriete.

Expanded text:
estitudoque optigit. MAGNITATE pro magnitudine. Accius Bacchis nam neque sat fingi neque dici potest pro magnitate. MACELLVM dictum pro macilentum. Lucilius probat lib. VI si nostlis, homo item lectus in curiam cum macescebat. MATRESCAM, matris similis fiam. Pacuvius Duloreste Vtinam nunc matrescam ingenio, ut meum patrem ulcisci queam! MVNIA, officia. Sallustius Historiae lib. III ac tum maxime, uti som ordinum <munia> extrema sequi. 2Plautus Mercatoredicens pro meritis agros metabere campi,densa aere.2Caelius Annali lib. VI omnes simul terram cum classi accedunt, navibus atque scaphis egrediuntur, castra metati signa statuunt. 3Unde hodieque METATORES dicimus. MAMMEATAM, mammosam. Plautus in Poenulocuius amicam mammeatam. 1MUSIMONES, asini, muli aut equi breves. Lucilius lib. VIpraedium emit, qui vendit equum, musimonem.2Cato de Letorio asinum aut musimonem aut arietem.
Abbreviated transcription (Latin):
uiua fore. Emmnius saty. h.iiiiͦ. Emni pocta palue qui
mortalibus usus propinas flamineos medulitus.
critissimo Turpilius in paraterusa: Meritissimo te magnifica¬
tio. Cecilius in ascto. Meritissimo hie me cierit ex hac dctiua
fiemiitu ꝑagiat minitabłe. Plautus in anthyopa. Alinitibilite̾q
Morsititiz amorsu fuis puellis sic matdũt alabellis mo̾sitati ludim¬

Expanded text:
 fore.3Ennius Satyrarum lib. IIIEnni poeta, salve, qui mortalibusversus propinas flammeos medullitus. 1MERITISSIMO. Turpilius Paraterusa meritissimo te magni facio. 2Caecilius Asotomeritissimo hic me eiecit ex hac decuriafremitu peragrant minitabiliter.2Pacuvius in Antiopaminitabiliterque MORSI
Abbreviated transcription (Latin):
iublurio insolutur ⁊ffianius in cͥmine. Orbitaiti senectut
tus imalo metui. qc insolu nõ uenit ceco se oemetii. Iđe¬
in urigine᷑ Nt muenrret qđ nõ agitur in solirdi a¬
nibr mosie mos Affianius ĩ mateteris. Postqͣ se uidit in¬
ibrmihi esse tuignata. paruula sororib com̃enlit. Ceci¬
dii homines inuriose.. ego an ille in uirie facinusi
nalne est in probare uł increpare: Accius in meleagro. Qui st¬
ut qui noͣ me sꝑñes incilano probris ẜmone in detoras turpi
fama differt Idem in litemestia. Matre meo iure factu mn¬
cilas genitorẽ iniu̾stu approbas. Paccuiꝰ in dolorese. siquis hac
mea oratione intleti. quid respondea. Lucillius hiͦ xxxͦ ł unc
gaii qm̃ incuas nos ledis uicissim.
nubere positur transire / ꝙ ee que nubũt ad dlomos maritoꝵ tr̃as¬
eant. lucillius sity. hᵒ uiͦ. Suam ennz ĩuadere itq imubeie cen

Expanded text:
senectuti tuae malam metui, quod insolum non venit caeco ac dementi tibi. Idem Virgine ne veniret, quod nunc agitur, insolum. INIBI pro sic et mox. Afranius Materteris postquam se vidit inibi esse, gnatam parvulam sororibus conmendat. Caecidii homines iniuriose. 1INCILARE est increpare vel inprobare. Accius Meleagroquis erit, qui non me spernens, incilans probris,sermone indecorans turpi fama differet?2Idem Clyt<a>emestramatrem ob iure factum incilas, genitorem iniustum adprobas. 3Pacuvius Dulorestesi quis hac me oratione incilet, quid respondeam?4Lucilius lib. XXXNunc, Gai, quoniam incilans nos laedis vicissim. 1INNUBERE positum transire, quod hae, quae nubunt, ad domos maritorum transeunt.2Lucilius Satyrarum lib. VIsuam enim† invadere atque innubere cen
Abbreviated transcription (Latin):
lius cũ postulasset ut sibi fundus cuiꝰ emptor erat indicaretiĩ:¬
n eptitudo pro ineptia. Cecilius in arporone. Qui homo ieptitu¬
dinis cumulatꝰ cultu oblitus est.
titir. posstui pio posea. plautus in amphituone. Siii aliter
fent animati: / neq dent que petant sest igitũ sum̃a uiresq eoꝵ¬

Expanded text:
filius, cum postulasset, ut sibi fundus, cuius emptor erat, semel indicaretur. INEPTITUDO pro ineptia. Caecilius <H>arpazomenequi, homo ineptitudinis cumulatus, cultum oblitus es? IGITUR positum pro postea. Plautus Amphitryonesin aliter ent animati neque dent quae petat,sese igitur summa <vi>
Abbreviated transcription (Latin):
Sculitate sũma ascabie sũma ure suma abrupta rieq inimicis in¬
uidiosur neq amico ex optabile.
indulgitate uictus.
entare. Affanius bucone adoptato ientine nulla iiutat. plautus
incargulione. Quiel anteponis ueneri ientatuli. Affianius in grnĩe¬
hec ieugia iẽtauit. uario ĩ marcipore. ut eat ac rep aomini

Expanded text:
squalitate summa ac scabie summa in <a>erumnaobrutam,neque inimicis invidiosam neque amico exoptabilem. indulgitate victus. 1IEIENTARE. Afranius Buccone adoptatoieientare nulla invitat.2Plautus CurculioneQuid antepones Veneri ieientaculi? 3Afranius Criminehaec
Abbreviated transcription (Latin):
Nimis dictis que ne ille s̃ audiat
niquat laberius ĩ nuptiis. Eqũ animi inoignitu iniquat cõtume
mi ẜabile carmẽ integrat. Accus in antenorib: Nanq huic
inuenio ut mea opes toge integie. Paccuiꝰ ĩ cusse / S cesso mini¬
micitia integrare. Snisena histo. hͦ iiiͦ.  ultro citioq intefrat in opiꝰ¬

Expanded text:
nobis dictes, quaeso, ne ille inaudiat. nes. INIQUAT. Laberius NuptiisAequum animum indigna iniquat contumelia. serabile carmen integrat. Accius Antenoridis namque huc id venio, ut mea ope opes Troiae integrem. Pacuvius Chryse Set cesso inimicitiam integrare. Sisenna Historiarum l
Abbreviated transcription (Latin):
ustiz pio uixta. Scisena histo. Ab uibe ꝯdite iuxti numitur
flumẽ obtiuncatur. liuiꝰ in egisto. In sedes collocat st regiãs¬
Clitemestra uixtiz tertias nate occupat.ua s¬
maĩa sine anima. M. T. de offitis hͥ .iiiͦ. Que crgo ad uitar
hominũ tuenela ꝑtinet partiz sunt ĩ am̃a ut aurũ argentu.

Expanded text:
UXTIM pro iuxta. Sisenna Ab urbe condita iuxtim Numicium flumen obtruncatur. 2Livius Aegisthoin sedes conlocat se regias,Clyt<a>emestra iuxtim, tertias nat<a>e occupant. 1INANIMA, sine anima. M. Tullius De officiis lib. II quae ergo ad vitam hominum tuendam pertinent, partim sunt inanima, ut aurum, a
Abbreviated transcription (Latin):
int porulo. ecilius de mandatis. Si unꝗͣ quisqͣ uidit que
ratapulta diut balista iccert. Luaillius h ͦ uiͦ. Esst animu
ca pinmo couictu quẽ cũ animi ius ꝑcussa est. ex incorpus
piopellit Ceiscit᷑ Tupilius in demc̃tuo. Heq siiccus me
post hiac cacelis ueli inquit tun ꝗͥ censes solebit scilicet. Ne

Expanded text:
it poculo.5Caecilius DemandatisSi umquam quisquam vidit quem catapulta aut balista icerit.6Lucretius lib. IIIesse animam cum animo coniunctam; quae cum animiviperculsa est, exin corpus propellit et icit.7Turpilius Demetrio«nam si iceris me posthac, credas mihi velim»,inquit, tum quid cens
Abbreviated transcription (Latin):
uusnsia a mro udeneo dictom dilun de oñcit a. nal in horiensio id eñm
et sapiertis prouiorrs exqoo sapra est appellata prrdensiaror aios entu
esutepe iuio multa sic̃ mihi persuasi cum tanta celeritas sit aiõhoñta
ecpectas prudentiam huiuis ide toris quȩ ipsum nomen hoe nacta q̃t
ecprouitendo

Expanded text:
PRVDENTIAM a providendo dictam dilucide ostendit M. Tullius in Hortensio id enim est sapientis, proectute Quid multa? Sic mihi persuasi, sic sentio, cum tanta celeritas animorum sit, tanta expectas prudentiam huius rectoris, quae ipsum nomen hoc nacta est ex providendo
Abbreviated transcription (Latin):
Futile fitiliter snmi inphe ut quod factm̃ est futile dĩci nos uerimus fortiter
tus agunt᷑¬
indica qui illuia malum abstulũt ariola
e. obtulit mihi hec facoltas
Lergitos pro lagiare afa mmotertris quid istue est quid fides quie lacheymas
laritus proloque

Expanded text:
TILE, futtiliter. Ennius Phoenice ut quod factum est futtile, amici, vos f ueratis fortiter. itus aguntindica qui illud aurum abstulerit». se obtulit mihi haec facultas. LARGITUS, pro large. Afranius MaterterisQuid istuc est? Quid fles? Quid lacrimas largitus?Proloque
Abbreviated transcription (Latin):
tul . l. i offoge si ecenpli grã uir bonoo alexanoriam ⁊hodus magnas
frimenti nume aduxĩt
Feroor am ecigni sit ⁊ ecflamos ⁊̃ contrario ⁊ frigoribus politum inuenit᷑ ut sit
ferue᷑ non lolum ecincendio tale si exquibuscmq molestiss ꝑtrbari unde e
iactes marini ⁊ eenatio animi subhac ligniticantia recte positi lentiuntir

Expanded text:
nus Alexandria Rhodum magnum frumenti numerum allexerit. FERVOR cum ex igni sit et ex flammis, ex contrario ex frigoribus positus invenitur, ut sit FERVERE non solum ex incendio calere, sed ex quibuscumque molestiis perturbari; unde et iactatus marini et exaestuatio animi sub hac significantia recte positi sentiuntur
Abbreviated transcription (Latin):
lurie cauia eẽ parata¬
Quis uicelum aquȩ quem manalem uocamus qđ eo aquam macuelleum etfũdat
unꝰ manalis lapis appellat᷑ inpontititalib laci ꝗ t̾r mouet᷑ caui pluuie exoꝑ¬
rant᷑ ita apus antiquissimos manale laccũ uoani quis nouit᷑ un̾nõ ille
capides quod est pocoli gñs item armiltu qd uiteoli gñs uinariu
quotãns expectare sat est uar. deuita. pateũ l .i. ubi erat uinim po¬
situm i mensa aut galeola aut sinu

Expanded text:
uriae causa essent parata. Et urceolum aquae manale vocamus, quod eo aqua in trulleum effundatur. Vnde manalis lapis appellatur in pontificalibus sacris, qui tunc movetur cum pluviae exoptantur. Ita apud antiquissimos manale sacrum vocari quis non noveCAPIDES, quod est poculi genus, item ARMILLUM, quod est urceoli genus vinarii. quotannis exspectare sat est: custos es mensa positum aut galeola aut sinu
Abbreviated transcription (Latin):
P aisum uar de uita pa. pallum nominabant liinuindemia uuam duicios coctas
legerent eamq pasũ eẽnt insole aduri
nabant qued echuiis exprȩisum erat passum adfolliaulos rei quol Rumariã
eam dicebant sapãm
xrundã libum sacum quedoam ectarre gñis paneticii M. cato delibaris edu.¬

Expanded text:
 Romani lib. I passum nominabant, si in vindemia uvam diutius coctam legerent eamque passi essent in sole aduri.nabant, quod ex uvis expressum erat passum et ad folliculos reiculos et vinacia ea dicebant | sapam. TVRVNDAM, ut libum, sacrum quoddam ex farre genus panificii. Varro Cato vel D
Abbreviated transcription (Latin):
quasi quod opperiiter non queat
Norbim auicio prodentia ueceꝵꝵ uoluit sic leperari ut sit morbuiam ac
reuocabilis cauia
minisse onnim esse animantus ut cybi potionis somni uoluptatis inme¬
moriam reuocare quod eccidit᷑ nisi homĩes posse
Die quarta. & die quarto hoc differre prodentes uolunt. quoꝵ tamenau
Mentrri E mendacium dicere. quemacinodum distent .s. digidiuss manite¬

Expanded text:
ari; quod obprimitur, non queat. MORBUM a VITIO prudentia veterum sic voluit separari, ut sit MORBUS cum accocabilis causa. MINISSE omnium esse animantium, ut cibi, potionis, somni, voluptatis, IN MEMORIAM REVOCARE quod exciderit non nisi homines posse. DIE QUARTE et DIE QUARTO hoc differre prudentis volunt, quorum tamen 1MENTIRI et MENDACIUM DICERE quemadmodum distent Publius Ni
Abbreviated transcription (Latin):
ita sunt humaniter scciptȩ
Duertim dice᷑ plane palam. luci auctore polsuimus in uelitrina ħĩu recte di¬
sectim ẜla mistico hut desatim id usu ꝑdidi liuius cuq m nãrato deptis oĩa¬
ł nsaniter. Rom. auctore metuo illum iocari nescit iuditnimui mianit᷑
monem amica mecum contulit¬
B enigniter peobenigne sitin. igeniã ni misx patrorinari enseo bnĩgniter
Amiciter pro amice. Pla. inꝑsa quã meo amito amicit᷑ hanc comodil ẜauare¬
probiter ficept᷑
Munditer promunde Rlautus inpenilo nam cum sedulo mnditur nos ħens
ut egee amator deos inuenimus.

Expanded text:
ita sunt humaniter scriptae.DISERTIM dicere plane, palam, Titinio auctore possumus, in Veliterna «habui». «Recte, disertim!» Plautus in Sticho fuit disertim: id usu perdidiINSANITER. Pomponius Auctoratometuo illum: iocari nescit; ludit nimium insaniter. monem amica mecum contulitd des celere. BENIGNITER, pro benigne. Titinius Gemina nimium te patrocinari censeo benigniter. que avariter. AMICITER, pro amice. Plautus in Persa quia meo amico amiciter hanc commoditaprobiter clepere. MVNDITER, pro munde. Plautus in Poenulo nam cum sedulo munditer nos habemus, tum aegre amatorculos invenimus!
Abbreviated transcription (Latin):
antoritas eccellens uoluit. ela. maimna ego sane cupio obseꝗ gnato meo
Uen utos non solum admnalitiam callidos ueꝵ eriam recte ꝑitos mielłiꝰ possẽ¬
N insormar masina nec magis uersutos nec q̃ taueas egxͥeuis idem hocũsato
addualast nen płusꝰ luturos ꝗ̃ uelle imquus equester ordirĩ inina tradi¬
dit adbicipitem ciuitatem discordiaꝵ ciulluam beontem  ie¬
Sefetatas i sonmia pura & inrarbata & sñ sordibus possumus dicẽ ueai¬

Expanded text:
toritas voluit. 2Plautus Asinariaego sane cupio obsequi gnato meo. VERSUTOS non solum ad malitiam callidos, verum et recte peritos intellegi posse informat in Asinaria nec magis versutus nec quo caveas aegrius; eidem homini versuto, adducebat non plus soluturos quam vellent; iniquius equestri ordini iudicia tradidit ac bicipitem civitatem fecit, discordiarum civilium fontem. DEFAECATA omnia pura et inturbata et sine sordibus possumus dicere
Abbreviated transcription (Latin):
Mirabis pompo inpareuo mitx taciel statoȩ studiu li mirabis diui
pino pro opinor pla. ibachidibus p̃nestinum opino eẽ ita errat gioriosus
meres
o pet la merus royano lirus da mibi hasce epes quas pero qual pietror cor¬
rige opitula
Fite impatiuo mõ cato depredam militom diuidenda tu duies tite
Recordarit quaori. anna. l. uii. is ubi. datũ coguit ⁊ pr̃ia com recordauit

Expanded text:
MIRABIS. Pomponius Patruo mirum facies, fatue, si studium mirabis diu. OPINO, pro opinor. Plautus Bacchidibus Praenestinum opino esse: ita erat gloriosusmeres. OPITVLA. Livius Equo Troiano da mihi hasce opes, quas peto, quas precor, porrige, opitula! FITE, imperativo modo. Cato De praeda militum dividenda tu dives fite. RECORDAVIT. Quadrigarius Annali lib. V is ubi Dacium cognovit et patria eum recordavit .
Abbreviated transcription (Latin):
nõ imbres conuellũt iꝰ mota manet multesq ꝑ annos multa uisꝵ uoluens durãdo
iconsulto me ȩdis uenalis in sccipsit litteris¬
ommnipotens & meluctabile tactm. ueex sensibilitastis eius nõ leuis ratio est quȩ
prima sententia physita accepit intellecto quȩ liue uiq mores fingunt oĩpotens
similitudine iam ineluctabile eẽ nõ porit qđ una excã fortinae ee fieri uiceator¬

Expanded text:
neque imbresconvellunt: inmota manet multosque per annosmulta virum volvens durando inconsulto me,aedis venalis hasce inscripsit litterisomnipotens et ineluctabile fatum. Verum sensibilitatis eius non levis ratio est, quae prima sententia philosophica accipit intellectum, quae ait sui cuique mores fingunt; omnipotens fsimilitudine iam fatum ineluctabile esse non poterit, quod, quom ex una ca
Abbreviated transcription (Latin):
Temeritre. acai mamphi hoc mre est quos ta tam temeriter meam benirolentias
inceciisse es iratus
Rerictim proreiticte. Asca. inthaidem ea que funme sedre melius conultoribus
qͣ restrictim cogitata atq omnib rationibus
nlupia. quȩ nunc to tam toruiter inocepiusti
uolo hunc accipere¬

Expanded text:
TEMERITER. Accius Amphitryone hocin re est, quo tutam temeriter meam benevolentiam interisse es ratus? RESTRICTIM, pro restricte. Afranius Thaide eaque ferme se dedere melius consultoribus, quam restrictim cogitata atque omnibus rationibus. <h>ic, quem nunc tu tam torviter increpuisti. aqua volo hunc accip
Abbreviated transcription (Latin):
Possec proposs&. Quarrigarius an. bi. cu nõ posset᷑ oecerni utrius putarent
U embo proueniam. Rom in machis gemĩs leto ẽ secta li tibi pac& uenibo
Potestur peo potest. Racy. in crise sique potestur inuestigari uia
Soluit peo iolutus sit.cea. Anna duos e septuaginta littores domum depor¬
tauisse fasces qui ducteribus hostium añ loluit fierti

Expanded text:
POSSETVR, pro posset. Quadrigarius Annalium lib. I cum non possetur decerni, utrius putareturVENIBO, pro veniam. Pomponius Maccis geminis sero est: sexta, si tibi placet, venibo. POTESTVR, pro potest. Pacuvius Chryse siqua potestur investigari viali lib. VII duos et septuaginta lictoris domum deportavisse |fascis, qui ductoribus hostium ante soluerint fer
Abbreviated transcription (Latin):
Internutare & adnue &. nittare ueteres hoc mterse uoluerunt nutar
capitis adnue᷑ uel nue narium uel labross mitare oculoeꝵ Rla. in¬
alina nec ulla nulli homini nutet mutet annucͣt
Caftitas &e pudicitia paria deputant: cum sit pudicinia abinuria trepiũ
libidinum libera. castitas ab his continems. & remota Preiere religiosa mun

Expanded text:
Inter NUTARE, ADNUERE, NICTARE veteres hoc interesse voluerunt, ut NUTARE capitis, ADNUERE vel INNUERE narium vel labrorum, NICTARE oculorum aneque illa ulli homini nutet, nictet, adnuat. 1CASTITAS et PUDICITIA paria deputantur, cum sit PUDICITIA ab iniuria turpium libidinum libera, CASTITAS et ab his continens ac remota praeterea et religiosa mund
Abbreviated transcription (Latin):
cant᷑ eoicem & quidam uoradant ferentarios ꝗdepugnabant pugnis ⁊ lapidib
Modestia moderatio modicum mediotrem hunc h̃nt ordinẽ. ꝗđ modestia funda
dos qui ee sup̃ memoratis disciplinis intactis & indictis & inceteris talibus
quȩ agendi officia sunt uingunt᷑. Modicu uõ moderatus est mediore uero
quod medium ita sepe positum inmagnis auctorib Aucupauimus . M. cato.¬

Expanded text:
 etiam quidam vocabant FERENTARIOS, qui depugnabant fundis et lapidibus, 1MODESTIA, MODERATIO, MODUS, MODICUM, MEDIOCRE hunc habent ordinem, quod MODESTIA fundamDOS, qui ex supra memoratis disciplinis in factis et in dictis, et ceteris talibus, quae agendi officia sunt, iunguntur. 3MODICUM vero moderatum est; MEDIOCRE quod medium. Ita saepe positum in magnis auctoribus aucupavimus. 4Va
Abbreviated transcription (Latin):
Educat en soucare hanc h̃nt difterantiam eduet᷑ est ex̃ trahere educare est¬
nutrire & prouehere
Penulam abusiue omnȩ quicquid tegit nobilissimi ueceres transtolerant uar in
manio & cũ corrigia disrupta conat aridum reliquũ pede pemula scorte aꝑte agẽte
Caecem non solum ocolis captom h etiam indidiolum & ocolte malum & later¬

Expanded text:
EDUCERE et EDUCARE hanc habent distantiam: EDUCERE est extrahere, EDUCARE enutrire et provehere1PAENULAM abusive <ad> omne quidquid tegit nobilissimi veteres transtulerunt. 2Varro Manio et cum corrigia diruptas sonat aridum, relicum pedem paenula scortea pertegere. CAECVM non solum oculis captum, sed et insidiosum et occulte malum e
Abbreviated transcription (Latin):
Q spatiis domos ueste hoc est are & toci loleant hẽi ledđ sius sic incelli
debent non abhoreeant uccabili proprio muenit᷑ & apud ueterel eoctos
uestibeola obeam signficatiõ dieta quod mhis locis ad salurandos cños
domose quia mq uonissont staresoleant am introeundi darerre copia atq
dbeum consisionem & quasi stabulatiõs primos ingxelsus eomohe uestibula
in uoluccibus fom

Expanded text:
Sed sive sic intellegi debent sive non, abhorret a vocabuli proprio. Invenitur etiam aput veteres doctos VESTIBVLA ob eam significantiam dicta, quod in his locis, ad salutandos dominos domorum quicumque venissent, stare solerent, dum introeundi daretur copia, atque ob hanc consistionem et quasi stabulationem primos ingressus domorum vestibula in volucribus sum
Abbreviated transcription (Latin):
Turpe s sedum quam ħeant distantiam manitettum est Nam caepe le
senectoti sedistima est
q figiram inqua ella ipeciel honesta eam poluit in prompto
Dignitatem & uonustatem discerni uoluit Tol. dignitas uiris uenustas teit¬
sit ancibuenda de offinis ł s uenostatem mulebrem dicere debemus dig¬
Nonstra & prodigia & portenta hoc distant quod si monstra ostenta s

Expanded text:
TVRPE et FOEDVM quam habeant distantiam manifestum est, nam TVRPE lesenectuti foedissima est.amque figuram, in qua esset species honesta, eam posuit in promtu. 1DIGNITATEM et VENUSTATEM discerni voluit M. Tullius, ut DIGNITAS visit adtribuenda. De officiis lib. I venustatem muliebrem ducere debemus, digMONSTRA et PRODIGIA et PORTENTA hoc distant, quod sunt MONSTRA ostenta et
Abbreviated transcription (Latin):
ochomine cipido extullo numiꝗ̃ tollitur. quod apiditas pars quedam sie cẽ
in uidiam non adattit emalato aũt ħt quodbam unitandi studium sed
inter laxa uilx lpemosa inmerserat unda
tam maxiẽ adoloscentolam :
Bellum ac prelium dͥ ffruit. quod piȩlia ptaures & belli hoc est inbollo congres¬

Expanded text:
ex homine, cupido ex stulto numquam tollitur; quod CVPIDITAS pars quaedam sit teminvidiam non admittit; AEMULATIO autem habet quidem imitandi studium, sedinter saxa virum spumosa inmerserat undatam maxume adulescentiam. BELLVM et PROELIVM hoc differunt, quod PROELIA partes sunt BELLI, hoc est in BELLO congres
Abbreviated transcription (Latin):
Inter amare & diligẽ hoc interest quod amare uiiiħt maiorem. Diligere autem
est leuius q̃ amare. Cicero adbrutim sic igit᷑ facies & me aut amabis aut con
tus sum diliges
uentionis spem E non omnixm rede finan. Rla incapti uis qui ꝓ uirtotem pie
Q non interit
A lere & ducare hoc distant. altre est uiCt corporali substentare educare
adsocietatem ppetoam educeͬ¬
I nter tollere & auferce est diuersitas Tollẽ est leuare & eigere Auferre
noc to facerent bostribula quod añ statolum stent queltut diurui s
meretricem stare ĩ uia solam postribula sane est
Senerrix a nnẽ hanc he difforentiam quod semꝑ ꝑ quȩ geauerit nunco

Expanded text:
Inter AMARE et DILIGERE hoc interest, quod AMARE vim habet maiorem, DILIGERE autem est levius amare. Cicero Ad Brutum sic igitur facies et me aut amabis aut, quod contentus sum, diligesinventionis spem et non omnium rerum finem. 2Plautus Captivisqui per virtutem perit, at, non interit. 1ALERE et EDUCARE hoc distant: ALERE est victu temporali sustentare, EDUCARE autem ad satietatem perpetuam educeInter TOLLERE et AUFERRE est diversitas. TOLLERE est levare et erigere, AUFERRE, noctu facerent; PROSTIBULA, quod ante stabulum stent quaestus diurni emeretricem adstare in via solam prostibuli saneest. 1GENETRIX a
Abbreviated transcription (Latin):
ur sin preda uendita redacte d lie apud plrrimos. Nam & ca tl. ita sen¬
sisse uoluerunt. delege argari predas mamibias lec tiles catra. deniq
em. pompei sedente mpro. censores
Peruicacia aꝑtinacia hoc diftorunt ꝑuicantia. est intenam bona&ꝵ resx per¬
lererantia. ꝑtinacia semꝑ malaex acci innirmidonib tu ꝑtinaciam ẽẽ auti¬
oe e uincere facile patior ꝑtinacem nnhil moror hoc tortil sequitor in¬
docti illam possident tu addis quod ucio est demis quod laudatir

Expanded text:
 ex praeda vendita redactae. 2Et sic apud plurimos. Nam et M. Tullium ita sensisse voluerunt De lege agraria praedam, manubias sectiles, castra denique Gnei Pompei sedente imperatore censores. 1PERVICACIA et PERTINACIA hoc distant. PERVICACIA est interdum bonarum rerum perseverantia, PERTINACIA semper malarum. 2Accius Myrmidonibustu pertinaciam esse, Anthiesse et vincere perfacile patior, pertinacem nihil moror. Haec fortis sequitur, illam indocti possident; tu addis quod vitio est, demis quod laudi datur.
Abbreviated transcription (Latin):
tum uenustatem atq ordinem ut ita dicam decentiam oculi iudicant
Despecstus gñis mascolini. Despicientia femi. M. tul. de oftis l.iiͦ. eego hec animi¬
nas contemptione ac despicientia onni uirtute ponamus
iratos permittis ille iracundit dominantiũ auimi ti & deosftas.l .ii. quoꝵ es⁊
deuitio pecuniȩ alia gratiȩ

Expanded text:
tum venustatem atque ordinem et, ut ita dicam, decentiam oculi iudicant. DESPECTVS generis masculini. DESPICIENTIA feminini. M. Tullins De officiis lib. II ergo et narurn contemptione ac despicientia, in omni virtute ponamus. iratus, permittis illi iracundiae dominatum animi tui? Et De officiis lib. II  debitio pecuniae, alia gratiae.
Abbreviated transcription (Latin):
liquis pia numina poslunt suppliçia hausuex scopulis
M eul. dece p. l.ui. leli quas homines hẽmus in manib quam li m¬
peria pontitiam dus in mortalibus grata lu lamie que ut ibit secibit
capedines
Samiim faarr acotom unde & lamiare dicimut acoẽ quod miamio lia
procellȩ eius testam sumit ħo lamiam an uns telo inquit precidit a¬
ulem restisq una compotat ambo.

Expanded text:
siquid pia numina possunt, supplicia hausurum scopulis. VI 2: 'oratio Laeli, quam omnes habemus in manibus, quam simpuia pontificum dis inmortalibus grata sint Samiaeque, uti scribit, capudines'. Samium rursum acutum. Vnde et samiare dicimus acuere, quod in Sapro scelere eius, testam sumit homo Samiam; ibi "anu noceo" inquit; praeceidit caulem testisque una amputat ambo.
Abbreviated transcription (Latin):
placers mater tibi quo quo pacto prenpis
Par& obsequitur uir ene .l iͦ paret amor dictis care genitricis
& pictoꝵꝵ portenta conuince᷑
tom tenis exiuis lignnticantia attiemat aduerbii uirgilius namq in quocõq
loco posuit protinus ubhos sensu intelligendum reliquit

Expanded text:
placere, mater, mihi quo pacto praecipisr. Vergilius lib. I 689: paret Amor dictis carae genetricis. pictorum portenta convincere?' tum tenus eius significantiam confirmat adverbii. Vergilius namque in quocumque loco protinus posuit, sub hoc sensu intellegendum reliquit
Abbreviated transcription (Latin):
inganare lo cutuers apracacitate lingue & loquendi proprietatẽ trahune
fla incassina lingua ea est nam numꝙ̃ tac&
ures significannas huerunt a furuo quod Rorũ uetares accum appellaueunt
& quocꝰ per oscuras atq atras noctes opportuna sit eis mala affectio. ȩo dictos
fures. uar reꝵ diuinae l. xiiiiͦ. furem eceo dictum quod furium atcũ
appellauaunt s fures par oscuras noctes atq acras facilius fure̾t᷑ homerus
Uentosꝵ proprietates & uocabuloꝵ significariones mixactatibus nobilium
pħoꝵ quelitas has apertissimas potuimus inuenixe¬

Expanded text:
LINGVLACAE, locutuleiae, a procacitate linguae et loquendi proprietatem trahunt. LINGVLACAE, locutuleiae, a procacitate linguae et loquendi proprietatem trahunt. Plautus in Casina lingulaca est, nam numquam tacet. FVRES significationem habere a furvo, quod Romani veteres atrum appellaverint et quod per obscuras atque atras noctes oportuna sit eius mali effectio, eo dictos fures. Varro Rerum divinarum lib. XIIII furem ex eo dictum quod furvum atrum appellaverint et fures per obscuras noctes atque atras facilius furentur. HomerusENTORVM proprietates et vocabulorum significationes, in tractatibus nobilium philosophorum quaesitas, has apertissimas potuimus invenire
Abbreviated transcription (Latin):
sagessi inuenisse secum domite cȩpiss& tam glabec q̃ soxatis taluum ẽt̃ fc
ericium & pilis albis cum prohoscide.
Cetani gonus ese piscrtosx quos maiores pisces cepit oletum abito quos cett in
mari maiora st piscium gniã quoe uirgilius ĩ mania çete xar
non a iaduertis cetanos cum uidexe uoluĩe in mãtimas ascendere mestian
alte ut penitus ꝑ aquam perspicant pisces
onmus porirm conamus am maes acono uar in hermnendibus cdi tingiã¬
non manis sonitum magis deum tonimas tibi nos atibiis moco Idam sonitus
tum a domo nr̃o istam ad sanitatamn
Prelepia non tant̃m quibus aut cancheria aut iumenta ceteca aut ueterina
aĩalia pabulantur ses & omma loca cdausa & tuta dicta prȩsepia uii.
acꝰ ł s aut agmine facto ignauu fucos petus apresepib arcent. uar ho
nos lira siquis melodis tonos liras presepibrs se retineat forensib
nant tot surrigit aures

Expanded text:
invenisse se, cum dormire coepisset tam glaber quam Socratis calva, esse factum ericium e pilis albis cum proboscide. CETARI genus est piscatorum quod maiores pisces capit, dictum ab eo quod CETE in mari maiora sunt piscium genera. Quod Vergilius inmania cete. Varnon animadvertis cetarios, cum videre volunt in mari thunnos, escendere in malum alte, ut penitus per aquam perspiciant pisces? TONIMVS positum sonamus cum modo, a tono. Varro Eumenidibus tibi tympanon inanis sonitus matris deum tonimus, tibi nos, a tibiis modos. tum a domo nostra istam insanitatem! PRAESEPIA non tantum quibus aut cantheri aut iumenta cetera aut veterina animalia pabulantur; sed et omnia loca clausa et tuta dicta praesepia. Vergilius Aeneidos lib.I aut agmine facto ignavum fucos pecus a praesepibus arcent. Varro Ὄνος λύρας si quis melodinist Ὄνος λύρας praesepibus | se retineat forensibus. nant, tot subrigit auris.
Abbreviated transcription (Latin):
A ngustitatem. Accius mẽomao saxo id facit angrstitatem & subeo saxo exũ.¬
berans statebra fluiua eradit rupem¬
A ngustitatem dictum pro angusta Acius ma phesiboea s angustitatem indu¬
sam ac laxis squalida
A sestuiox fenininam est abeo quos essesor afanius fuatis dimatit assetri¬
cem me aole uocat
Ati dieł onr̃ quos nune nephastos ues posteros uocant afcanuis fratris sep¬

Expanded text:
tloqui». 1ANGUSTITATEM. Accius Oenomaosaxum id facit angustitatem et sub eo saxo exutloqui». 1ANGUSTITATEM. Accius Oenomaosaxum id facit angustitatem et sub eo saxo exuberansscatebra fluviae radit rupem.2ANGUSTITATEM dictum pro angustia. Accius Alphesiboeased angustitatem inclusam ac saxis squalidam. 1ADSESTRIX femininum est, ab eo quod est assessor. 2Afranius Fratriisdimittit adsestricem, me ad sese vocat. 1ATRI d
Abbreviated transcription (Latin):
quarribus carebanc caducm liberi mollem depend̃ heondem bromi autũn¬
tans ubi da neutro .uar mefemeridem nauali elesie diutius & uberiuis fiuãt
Sautundum uentolum fuerat
Aritudinem pro ariditate. uar. in metheo l. iͦ. huma& quandam genten stir¬
pis conquit feigul calore at humore arituoinem micde
Aboriatur proabortu. uar procallio uel fundanio ceamirantis rebusunam
quos ubi natum sit inquodum loco si pregnans biberit fĩ ut aboriatur
Adolescentians uarro
quam in cita ancillans dicto obediens uira
blonum line sono cice morato. ses sel quidam ita lingra exitantes dita
uoceꝰ absoni
Algo pro agore Actius in anoromieda misera dbualla hestorie .l. uiiꝰ impedi
mentum omme decranctis itinerio amolunt.
Acrimonia est animi uiuacitas Nexiui inlicurgo ne ille fieri mei ingenii atq d̃ĩ
acreem accimoniam. Accius in neoptolomo uim ferociam aũis atrocitatem iras
acrimoniam
biugat septit alienat. Pacu in medo que res te astabulis abiugat cextum ẽlꝗ

Expanded text:
autumnitatis uvidam.3Neutro Varro Ephemeride navaliEtesiae diutius et uberius flarant etautumnum ventosum fuerat. ARITUDINEM pro ariditate. Varro Prometheo liberohumanae quandam gentem stirpis concoquit, friguscalore atque umore aritudinemmiscet. ABORIATUR pro abortet. Varro pro Gallo vel Fundanio, de admirandis rebus vinum, quod ibi natum sit in quodam loco, si praegnans biberit, fieri ut aboriatur. ADULESCENTIARIS. Varroquam invita ancillans dicto oboedieris viri. ABSONVM sine sono. Cicero De oratore sed sunt quidam aut ita lingua haesitantes aut ita voce absoni. ALGV pro algore. Accius Andromedamentum omne de cunctis itineribus amoliuntur. 1ACRIMONIA est animi vivacitas. 2N<a>evius Lycurgone ille mei feri ingeni atque animi acrem acrimoniam.3Accius Neoptolemovim, ferociam, animum, atrocitatem, iram, acrimoniam. ABIUGAT separat, alienat. Pacuvius Medo«quae res te ab stabulis abiugat?» «certum es