comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ingrntẽ ꝙ fuga sec uit subnubib arcũ.
Tũ uͦ attoncte monsts acteꝙ furor
ꝯ clamãt. rapũt q facis penetlib ignẽ.
Pars spoliant aras. fuͦdẽ ac uͥgulta facesꝙ
Nũ ciuis anchise ad tumulũ cunicosꝙ teatͥ
Incensas ꝑfert naues emelus. ⁊ ipei
Respicuĩt atmͣn in nĩbo uolitare fauillã.
Pͥ mꝰ nascamꝰ cursus ut letus equestͤs
Ducebat. sic ac̾ equo turbata petiuit
Castͣ. nec ex animẽ possũt retin̾e̾ magr̃i
¶Qͥs furor iste nouꝰ. quonc̃ qͦ tendiiis ingͥt
Heu misere ciues. si hostẽ in imicaꝙ castͣ
Argniũ. uestras spes uritis. en ego uest̾
Ascantꝰ. galeam ante peles ꝑiecit inanẽ.
Qua ludo indictꝰ belli simulacͣ ciebat.
Accełat simul eneas. si mł agnũa teucrũ.
Ast ille diu̾sa mctu ꝑ littora passim
Diffugute. siluasꝙ. ⁊ sic uͥ ꝯcaua furtim
Saxa petut̃. piget ĩcepti. lucisꝙ suosꝙ
Mutate agnoscunt. ex cussãꝙ pectore uno ÷:

Expanded text:
ingentemque fuga secuit sub nubibus arcum. ingentemque fuga secuit sub nubibus arcum. Tum vero attonitae monstris actaeque furore conclamant, rapiuntque focis penetralibus ignem; pars spoliant aras, frondem ac virgulta facesqueNuntius Anchisae ad tumulum cuneosque theatri incensas perfert naves Eumelus, et ipsi respiciunt atram in nimbo volitare favillam. Primus et Ascanius, cursus ut laetus equestres ducebat, sic acer equo turbata petivit castra, nec exanimes possunt retinere magistri. Quis furor iste novus? Quo nunc, quo tenditis inquit, heu, miserae cives? Non hostem inimicaque castra Argivum, vestras spes uritis. En, ego vester Ascanius! Galeam ante pedes proiecit inanem, qua ludo indutus belli simulacra ciebat; accelerat simul Aeneas, simul agmina Teucrum. Ast illae diversa metu per litora passim diffugiunt, silvasque et sicubi concava furtim saxa petunt; piget incepti lucisque, suosque mutatae adgnoscunt, excussaque pectore Iuno est.
Abbreviated transcription (Latin):
Nulla neiam tͦie dicent᷑ menia nusqͣnti.
Hectoreos amnes x anctũ . simeͣta tudebo.
Quin agrit ⁊ mec̃ in faustas exurite puppeᷤᷤ
Naiti tͥn cassandre ꝑsompnũ uatis imago
Atdentes dare uisa faces. ħ queritͤ tͦiam.
ħ domꝰ ÷ inqͥt uobis. iã tẽpꝰ agitres.
Noc tantis mora ꝑdigiis. en qͣtuor are
Iiacit. ariecte m̃tes stupefcã ꝙ corda
Y liadũ. hͥ una emłtis q̃ maxima natu
P yrgo tot pͥami natoꝵ regia nutrix.
N õ beroe uob̃ ñ het retheia ma̾tres
ẽdoridi ꝯiunx. diuini signa decoris
Ardeñtis q notate ocłos. qui sp̃s illi.
Qui uultꝰ. uocisq sonꝰ. ig̾ssus eunttis.
Ipã egomet dudũ bero en dig̾ssa reliqͥ
egram ĩ dignãtẽ tali qd̾ sola carent
M utie. nͦ m̾itos anchise ĩferret horiorẽ
Hec effata est.
At matres pͥmo ãcipites. oculisꝙ ma¬
¶ lignis
Ambigue spectare rates miserũ st ams
C̃ da se paribus ꝑcelũ sustulit alis.

Expanded text:
Penates, nullane iam Troiae dicentur moenia? Nusquam Penates, nullane iam Troiae dicentur moenia? Nusquam Hectoreos amnes, Xanthum et Simoenta, videbo? Quin agite et mecum infaustas exurite puppes. Nam mihi Cassandrae per somnum vatis imago ardentes dare visa faces: Hic quaerite Troiam; hic domus est inquit vobis. Iam tempus agi res, nec tantis mora prodigiis. En quattuor arae et iacit: arrectae mentes stupefactaque corda Iliadum. Hic una e multis, quae maxima natu, Pyrgo, tot Priami natorum regia nutrix: Non Beroë vobis, non haec Rhoeteïa, matres, est Dorycli coniunx; divini signa decoris ardentesque notate oculos; qui spiritus illi, qui voltus, vocisque sonus, vel gressus eunti. Ipsa egomet dudum Beroen digressa reliqui aegram, indignantem, tali quod sola careret munere, nec meritos Anchisae inferet honores. Haec effata. At matres primo ancipites oculisque malignis ambiguae spectare rates miserum inter agna, cum dea se paribus per caelum sustulit alis,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯspic̃ ingentẽ ꝯcursũ. ⁊ littoralustt:
Desertosq uidet portꝰ. classẽq relictã.
At ꝓcul in sola secrete fadas asta:
Amissũ anchisem flebat. cũcteꝙ ꝓfũdũ.
Pontũ aspectabunt flẽtes heu tot bada fessis
Itͣm suꝑ ẽẽ maris. uox om̃ibus una
Urbemorant. tedet pelagi ꝑf̾re laborẽ.
C᷑int̾ medias se se haut ignata nocẽdi
Conicit. ⁊ faciẽ ꝙ dee uestemq reponit.
F it berde marii ꝯuĩx longeua doeydi.
Cui genus ⁊ qͦndã nom̃e nati q fuissẽt
Ac sic dardaniũ mediã sematͥb infeit.
Omisere qͣs ñ manꝰ inqͥt achaua bello
tͣ xit ad letum patͥe submenib. ogens
Infelix: cui teexitio fortuna reseruat
Septima post troie excidiũ iã uescit᷑ es
C̃ freta c̃ t̾ras õs tot ĩ hospita saxa. ¶tas.¬
Sidã q n inm̃se ferim᷑. dũ ꝑ mare magnũ
Italiam seqͥm fugientr̃. n uolutt᷑n ũdis.
Herycis fines fr̃ni atq hospes acestes.

Expanded text:
Conspicit ingentem concursum, et litora lustrat, Conspicit ingentem concursum, et litora lustrat, desertosque videt portus classemque relictam. At procul in sola secretae Troades acta amissum Anchisen flebant, cunctaeque profundum pontum adspectabant flentes. Heu tot vada fessis et tantum superesse maris! vox omnibus una. Urbem orant; taedet pelagi perferre laborem. Ergo inter medias sese haud ignara nocendi conicit, et faciemque deae vestemque reponit; fit Beroë, Tmarii coniunx longaeva Dorycli, cui genus et quondam nomen natique fuissent; ac sic Dardanidum mediam se matribus infert: O miserae, quas non manus inquit Achaïca bello traxerit ad letum patriae sub moenibus! O gens infelix, cui te exitio Fortuna reservat? Septuma post Troiae exscidium iam vertitur aestas, cum freta, cum terras omnes, tot inhospita saxa sideraque emensae ferimur, dum per mare magnum Italiam sequimur fugientem, et volvimur undis. Hic Erycis fines fraterni, atque hospes Acestes:
Abbreviated transcription (Latin):
Frange̾t. indep̾nsus ⁊ irremeabił erite.
H aut alit̾ teucrũ nati uestigia cursu
Impedutt̃. texit̃ ꝙ fugas: ⁊ p̾lialudo
Delphinũ similes. qͥ ꝑmaria humida ñado
Catpathiũ. libicũꝙ: secãt. ludit̃tꝙ ꝑundas.
Hũc morẽ c̃sus. atꝙ ħ cͥtamiã primus
Ascaniꝰ longã muris cũ cinge̾t albam
Rectulit. ⁊ p̾scos docuit celebre latinos.
Quo puer ip̃e mͦ. secũ qͦ tͦia puber
Al bani docniere suos. hĩc marima porro
Accep̃ roma. ⁊ patͥũ seruauit honorẽ.
P iaq nc̃ pu̾i. tianum dicit᷑ agnien:
Hãc celebtͣa tenꝰ sancto cͥ̾tamĩa patri
Hic pͥmũ fortuna fidẽ mutata nouauit.
Dũ uariis tumulo refu̾nt sollep̃tua lu
Prun decelo misit sat᷑nia uino ¶dis¬
Pliacã adclassem. uẽtosq aspirat cunti.
Młta mouẽs. ndũ antiqũ sat᷑ata dolorẽ
Illa uiã celebnͣs ꝑmille colorib artũ:
Nulli uisa cito decurrio tͣmite uͥgo.

Expanded text:
falleret indeprensus et inremeabilis error; falleret indeprensus et inremeabilis error; haud alio Teucrum nati vestigia cursu impediunt texuntque fugas et proelia ludo, delphinum similes, qui per maria umida nando Carpathium Libycumque secant, luduntque per undas. Hunc morem cursus atque haec certamina primus Ascanius, Longam muris cum cingeret Albam, rettulit, et priscos docuit celebrare Latinos, quo puer ipse modo, secum quo Troïa pubes; Albani docuere suos; hinc maxima porro accepit Roma, et patrium servavit honorem; Troiaque nunc pueri, Troianum dicitur agmen. Hac celebrata tenus sancto certamina patri. Hic primum fortuna fidem mutata novavit. Dum variis tumulo referunt sollemnia ludis, Irim de caelo misit Saturnia Iuno Iliacam ad classem, ventosque adspirat eunti, multa movens, necdum antiquum saturata dolorem. Illa, viam celerans per mille coloribus arcum, nulli visa cito decurrit tramite virgo.
Abbreviated transcription (Latin):
A it̾ atys. genꝰ unde ati duxe latini.
Pariius atys puoꝙ puer dilectꝰ iulo.
ẽ xtremꝰ formaꝙ añ om̃s pulcħ ulus
Sidonio: inuectus equo. quẽ cãdidade
e ẽ suided̾at monim̃tũ ⁊ pigiłꝰ amaris ¶ do¬
Cetã tͥnacͥis pubes semoris aceste
Fertur equis.
Excipiũt plausu paiudos gaudẽtq tuẽtes
Dardanide. uet̾umq agnoscũt oriparẽtũ:
Postqͣm omñe leti ꝯse ssũ ocłos ꝙ sucrunt
Quftͣue inequis. signũ claniore ꝑatis
Epitydes longo dedit. insonuitꝙ flagel
Oili disc̾rere pares. atq agm̃a tͥni ¶lo.¬
Diductis soluete choris. rursusq uocan
Inde alios ineunt cͣsus. aliosq recͣsus
Adu̾sis spaciis. alt̾nosq cebib orbec.
Impeduuĩt. pugneq cient simulac᷑ sub¬
Infessi. facta parit̾ nc̃ pace ferunt᷑
Ut qͦndã cͤta fert᷑ lab̾intus in alt a
Parietib textũ cecis it̾. ancipitemq
M ille iuis hłusse dolũ. qua signa seq̃ndi

Expanded text:
Alter Atys, genus unde Atii duxere Latini, Alter Atys, genus unde Atii duxere Latini, parvus Atys, pueroque puer dilectus Iulo. Extremus, formaque ante omnis pulcher, Iulus Sidonio est invectus equo, quem candida Dido esse sui dederat monumentum et pignus amoris. Cetera Trinacrii pubes senioris Acestae fertur equis. Excipiunt plausu pavidos, gaudentque tuentes Dardanidae, veterumque adgnoscunt ora parentum. Postquam omnem laeti consessum oculosque suorum lustravere in equis, signum clamore paratis Epytides longe dedit insonuitque flagello. Olli discurrere pares, atque agmina terni diductis solvere choris, rursusque vocatInde alios ineunt cursus aliosque recursus adversi spatiis, alternosque orbibus orbes impediunt, pugnaeque cient simulacinfensi, facta pariter nunc pace feruntur. Ut quondam Creta fertur Labyrinthus in alta parietibus textum caecis iter, ancipitemque mille viis habuisse dolum, qua signa sequendi
Abbreviated transcription (Latin):
U adeage. ⁊ ascaniosi iã puerile ꝑatũ
A gm̃ ht̃ secũ. cursusq instrur̃ equoꝵ
Ducat auo tͣmas. ⁊ sese ostñdat ĩ ariit:
D ic ait ipẽ ominẽ longo deced̾e cire
Infusũ ppłm. ⁊ cã podiub⁊ eẽ patentis.
Incedunt piu̾. parit̾q añ ora parentũ
F renatis lucent in eqͥs. qͦs om̃is eunteᷤ
t nac̾e mitata fremit. tieꝙ uiuentꝰ:
Om̃ib inmorẽ tonsa conia p̃ssacorona
Corue᷑ bina ferũt pͥfixa hastilia ferro.
Pars leues huitio pharets. it pͥtore sũ
Elexilis obtoeti ꝑcollũ cͥculus auris mo¬
Es equitũ nunio tͣme tniq uagant᷑
Ductores. piu̾bissen quemq secut
Agmine partito fulgẽt. parib magisis:
Una acios iuuenũ. duc̃ qͣm paruꝰotiãtẽ
Nom̃ aui refens pͥamꝰ. tua clara p᷑olite
ꝓ genies. auctura italos. quẽ tͣcsꝰ albis
S oetat equꝰ bicolor macłis. uestigia pͥmi
A lba pedis. frontẽ ꝙ ostentãs ardiꝰ albã.

Expanded text:
Vade age, et Ascanio, si iam puerile paratum Vade age, et Ascanio, si iam puerile paratum agmen habet secum, cursusque instruxit equorum, ducat avo turmas, et sese ostendat in armis, dic ait. Ipse omnem longo decedere circo infusum populum, et campos iubet esse patentes. Incedunt pueri, pariterque ante ora parentum frenatis lucent in equis, quos omnis euntes Trinacriae mirata fremit Troiaeque iuventus. omnibus in morem tonsa coma pressa corona; cornea bina ferunt praefixa hastilia ferro; pars levis umero pharetras; it pectore summo flexilis obtorti per collum circulus auri. Tres equitum numero turmae, ternique vagantur ductores: pueri bis seni quemque secuti agmine partito fulgent paribusque magistris. Una acies iuvenum, ducit quam parvus ovantem nomen avi referens Priamus,—tua clara, Polite, progenies, auctura Italos,—quem Thracius albis portat equus bicolor maculis, vestigia primi alba pedis frontemque ostentans arduus albam.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsũpta inuentos. celo ceu sepe refixa
Tnscurrũt cͥnẽ ꝙ uolantia sida ducut:
Attonitis hesere animis suꝑosq p̾catis
T nacͥi teucͥq uiri. nec maximꝰ omẽ
Abnuto eneas. s letum amplexusaces¬
¶ten
m unu̾b cumulat mag̃nis. ac talia fat᷑.¬
S uine pat̾. nã de uoluit rex magnꝰ ołipi
t alib auspiciis exortem duc̃e honores:
Ipsius anchise longeuili munꝰ habebis
cͣ tera impͥsũ signs. quẽ tͣcius olim
Anchise genitori ĩ magnomun̾e cisseus
Ferre suidedãt moniñtũ ⁊ pgnꝰamoriᷤ.
S ic fatꝰ cingio uiridant tẽꝑa lauꝵ o.
pͥmũ ante om̃s uictorẽ appellat acestẽ.
Nbonꝰ eurityon p̾lato inuidit honor i.
Quãuis solus auẽ celo deiecit ab alto.
Px utꝰ ing̾dit᷑ donis qͥ uincła rupit.
e xccemꝰ uolucͥ qͥ fixit arũdie maltim.
At pat̾ eneas ñdum c̾camine misso:
Custodem ad sese comitẽꝙ ĩ pubis iuli
epityden uocat. ⁊ fidã sicfat᷑ adaurem.

Expanded text:
consumpta in ventos, caelo ceu saepe refixa consumpta in ventos, caelo ceu saepe refixa transcurrunt crinemque volantia sidera ducunt. Attonitis haesere animis, superosque precati Trinacrii Teucrique viri; nec maximus omen abnuit Aeneas; sed laetum amplexus Acesten muneribus cumulat magnis, ac talia faSume, pater; nam te voluit rex magnus Olympi talibus auspiciis exsortem ducere honores. Ipsius Anchisae longaevi hoc munus habebis, cratera impressum signis, quem Thracius olim Anchisae genitori in magno munere Cisseus ferre sui dederat monumentum et pignus amoris. Sic fatus cingit viridanti tempora lauro, et primum ante omnes victorem appellat Acesten. Nec bonus Eurytion praelato invidit honori, quamvis solus avem caelo deiecit ab alto. Proximus ingreditur donis, qui vincula rupit; extremus, volucri qui fixit arundine malum. At pater Aeneas, nondum certamine misso, custodem ad sese comitemque impubis Iuli Epytiden vocat, et fidam sic fatur ad aurem:
Abbreviated transcription (Latin):
Post acer innesteꝰ adducto ꝯstigt areu.
Alta petẽs. parit̾q oculos telũꝙ tetẽdit.
Ast ipãm misandus auẽ ꝯtĩgere fro
Nõ ualuit. nodos nlinea uĩcła rup̃
Quis in nexa pedes malo pẽdebat ab alto.
Illa nothos atq atͣ uolans ĩ nubila fug̃:
Tũ rapidus iam dudũ artu ꝯtenta ꝑato
Tela denens frẽm eurteyon ĩuota uocauit.
Iã uacuoletã celospeculatus ⁊⁊ alie
Plaud̃entẽ nigͣ figit sub nube colũbã.
Detidit ex animis. uitã ꝙ reliqͥt ĩ astͥs
Aeriis. fixamq refert delapsa sagitã.
Amissa solus palma suꝑabat acestes.
Qui tñ aerias telũ ꝯtorsit inauras:¬
Ostentans artẽ ꝙ patͥ Arcũꝙ sonãtẽ.
Hic oculis subito obicit᷑ magnoq futurũ
Augͣio monstrũ. docuit post ex itꝰ ĩgẽs.
S cta qͣ tͥtifici cecinerũt oiu uatee.
Namq: uolans liqͥdis inubib arsit harũdo.
Signauit ꝙ uiã fłamis. tenuesq recessit

Expanded text:
Post acer Mnestheus adducto constitit arcu, Post acer Mnestheus adducto constitit arcu, alta petens, pariterque oculos telumque tetendit. Ast ipsam miserandus avem contingere ferro non valuit: nodos et vincula linea rupit, quis innexa pedem malo pendebat ab alto: illa notos atque alta volans in nubila fugit. Tum rapidus, iamdudum arcu contenta parato tela tenens, fratrem Eurytion in Pota vocavit, iam vacuo laetam caelo speculatus, et alis plaudentem nigra figit sub nube columbam. Decidit exanimis, vitamque reliquit in astris aetheriis, fixamque refert delapsa sagittam. Amissa solus palma superabat Acestes; qui tamen aerias telum coostentans artemque pater arcumque sonantem. Hic oculis subito obicitur magnoque futurum augurio monstrum; docuit post exitus ingens, seraque terrifici cecinerunt omina vates. Namque volans liquidis in nubibus arsit harundo, signavitque viam flammis, tenuisque recessit
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ soluo. ħ uictor cestꝰ artẽꝙ repono. Stis¬
Protinꝰ eneas cełi cͥtare sagnta
Inuitat qͥ forte uelint. ⁊p̃mia ponit.
Ingentiꝙ manu malũ d̾ naue segesti
Erigit. ⁊ uoluerẽ tͣiectã ĩ fune colubã:
Qͦ tendant f̾rũ malosuspendit ab alto.
Accepit galea : ⁊pͥmꝰ clamore scło
Hirtacide aute om̃s exit locꝰ hipocod̃tis.
Quẽ mͦ nauali iuesteꝰ c̾tamĩe uictoe
Osequit᷑. uiridi mesteus eiũctus olura:
Tciuis eurition. tuꝰ oclarissime frater.
Pind̾e̾ qui qͦndam iuissus ꝯfunde fedtis
In medios telũ torsisti pͥmꝰ achiuos.
Extremꝰ galeaq ima subsedit acester
Aissus ⁊ ip̃e manu uiuenũ tẽptare laboẽẽ.
Tũ ualidis flexos incͣuant iurib arcꝰ
ꝓ se quisq uiri ⁊⁊ deꝑme̾ tela pharetͥs.
Pͥmaq ꝑcelũ neruo stͥdente sagita
Hyrtacide iiuenis uolucͥs diu̾b̾at autas.
Quenit. adu̾siq infigit᷑ arbore mali.
Intremuit malus. timuitq ext̾rita
Alos. ⁊ ĩgñti sonuer̃t omĩa plausu s pẽnᷤ¬

Expanded text:
 victor caestus artemque repono. Protinus Aeneas celeri certare sagitta invitat qui forte velint, et praemia ponit, ingentique manu malum de nave Seresti erigit, et volucrem traiecto in fune columbam, quo tendant ferrum, malo suspendit ab alto. accepit galea; et primus clamore secundo Hyrtacidae ante omnes exit locus Hippocoöntis; quem modo navali Mnestheus certamine victor consequitur, viridi Mnestheus evinctus oliva. Tertius Eurytion, tuus, o clarissime, frater, Pandare, qui quondam, iussus confundere foedus, in medios telum torsisti primus Achivos. Extremus galeaque ima subsedit Acestes, ausus et ipse manu iuvenum temptare laborem. Tum validis flexos incurvant viribus arcus pro se quisque viri, et depromunt tela pharetris. Primaque per caelum, nervo stridente, sagitta Hyrtacidae iuvenis volucres diverberat auras; et venit, adversique infigitur arbore mali. Intremuit malus, timuitque exterritaingenti sonuerunt omnia plausu.
Abbreviated transcription (Latin):
Nigens crudelis madida c̃ueste gͣuatũ
p̃nsantẽ ꝙ uncis manib capita asꝑamõtis
Ferro inuasiss. p̾dãꝙ ignara putass:
Nunc me fluctus ht̃. uersat ꝙ ĩ littore
ꝑ genitorẽ oro. ꝑ spem surgẽtᷤ uil .i.
Eripe me his inuicte malis. aut tum t̾rã
Inice. nãq potes. portꝰ ꝙ: reqͥre ueli nos:
Aut tu siqua uia ÷. si qͣm tͥ diua c̾atͥx
Ostendit. neq enũ cͥdo sñ numĩe duiũ
Flumina tanta ꝑ as. stigiã ꝙ ĩnarepaludẽ:
Da dextͣm misero ⁊ tecũ me tolle ꝑũdas:
Sedib ut saltẽ placidis ĩ morte qͥescã.
Talia fatuserat. cep̃ cũ talia uates.
Unde ħ opalinure tͥ tã diracupidoe
Tustigias inhumatꝰ aqͣs ãnẽq seu̾m
Eumenidũ aspicisᷤ: ripã ne ĩ uissꝰ adibis:
Desine fata dm̃ flectisꝑare p̾cando.
S cape dicta memor duri solacia casꝰ.
Nam tua finitimi loge lateꝙ ꝑurbes
ꝓdiguis acti celestib ossa piabunt:

Expanded text:
ni gens crudelis madida cum veste gravatum ni gens crudelis madida cum veste gravatum prensantemque uncis manibus capita aspera montis ferro invasisset, praedamque ignara putasset. Nunc me fluctus habet, versantque in litorer genitorem oro, per spes surgentis Iuli, eripe me his, invicte, malis: aut tu mihi terram inice, namque potes, portusque require Velinos; aut tu, si qua via est, si quam tibi diva creatrix ostendit—neque enim, credo, sine numine divom flumina tanta paras Stygiamque innare paludem— da dextram misero, et tecum me tolle per undas, sedibus ut saltem placidis in morte quiescam. Talia fatus erat, coepit cum talia vates: Unde haec, o Palinure, tibi tam dira cupido? Tu Stygias inhumatus aquas amnemque severum Eumenidum aspicies, ripamve iniussus adibis? Desine fata deum flecti sperare precando. Sed cape dicta memor, duri solatia casus. Nam tua finitimi, longe lateque per urbes prodigiis acti caelestibus, ossa piabunt,
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ libico nuꝑ cͣsu dũ sicła seruat
Excidat puppi: mediis effusus ĩ undis.
hũc uͥ uix multa mestũ cognouit ĩ ubͣ:
Sic pͥor alloquit᷑. qͥs te palinure cleoꝵ
eripuit nobis: medioꝙ subeqͦre mer¬
Dic age. nãꝙ mnͥ fallax haut añ reꝑtꝰ
Huno responso animũ delusit apollo.
Qͥ fore te ponto incolum̃ finisq: canebat
Uenturũ ausonios. en ħ ꝓmissa fides :
Ille aut̃. noq phebi cortina fefellit
Dux anchisiade. nec me ds̃ eqͦ re m̾sit.
Namꝙ gub̾nac lũ multaui forte reuulsũ
Cui datus h̾ebam custos. cͣsꝰq regebã.
P̾cipitãs tͣxi metũ: maria asꝑa iuro
Non ullũ ꝑme tant cepisse timorẽ:
Qͣm tua n᷑e spoliata arms extꝰsa magr̃o
Defic̾e̾t nauis. tantis surgentib ũdis
Tr̾is nothus hib̾nas ĩ m̃sa ꝑ eqͦra noct
Uexit me iuolentꝰ aqua. uixlumĩe qͣito
ꝑspexi italiã sũma subluis abunda.
Paulatĩ annabam t̾re. iã tita tenebã:

Expanded text:
qui Libyco nuper cursu, dum sidera servat, qui Libyco nuper cursu, dum sidera servat, exciderat puppi mediis effusus in undis. Hunc ubi vix multa maestum cognovit in umbra, sic prior adloquitur: Quis te, Palinure, deorum eripuit nobis, medioque sub aequore merDic age. Namque mihi, fallax haud ante repertus, hoc uno responso animum delusit Apollo, qui fore te ponto incolumem, finesque canebat venturum Ausonios. En haec promissa fides est? Ille autem: Neque te Phoebi cortina fefellit, dux Anchisiade, nec me deus aequore mersit. Namque gubernaclum multa vi forte revolsum, cui datus haerebam custos cursusque regebam, praecipitans traxi mecum. Maria aspera iuro non ullum pro me tantum cepisse timorem, quam tua ne, spoliata armis, excussa magistro, deficeret tantis navis surgentibus undis. Tris Notus hibernas immensa per aequora noctes vexit me violentus aqua; vix lumine quarto prospexi Italiam summa sublimis ab unda. Paulatim adnabam terrae; iam tuta tenebam,
Abbreviated transcription (Latin):
Ce neas miratus enĩ motꝰq tumłt¬
O ic ait ou̾go. qͥd uult ꝯcursus ad amnẽ.:
Quidue petitt aĩe ł quo discͥmĩe ripac.
hec linqũt. ille remis uadaliuida u̾runt:
Olli sio b̾uitͥ fata ẽ longeua sacerdos.
A nchisa gen̾ate. dm cͥtissuma prolec .:
Cocyti stagna alta uides. stigiãꝙ paludẽ:
Dii cuiꝰ iurare timẽt ⁊ falle nunen:
Portitor ille charon. hii qͦs uehit ucda sepł
N ripas dat᷑ horrẽdas ⁊ rauca fluẽta. ¶ti:¬
t᷑ nsportare pͥus. qͣm sedibꝰ ossa quieritt̃.
Centũ errãt ãnos uolitãt ꝙ ħ littora ccũ.
T ũ demũ admissi stagna exoptata reuist̃.
ꝯ stitit anchisa satꝰ. ⁊uestigia p̾ssit:
M ulta putãs. sortẽ ꝙ aĩo misatus iniqͣm:
C̾nit ibi mestos ⁊ mortis honore catẽtes
Deu caspinyi licie ductorẽ classis orontẽ.
Q s simł atͦia uentosa ꝑequora uectos
Obruit aust̃ aqͣ ĩ uoluẽs nauẽq uirosq:
Ecte gub̾nator sese palinurus agebat.

Expanded text:
Aeneas, miratus enim motusque tumultAeneas, miratus enim motusque tumultu, Dic ait O virgo, quid volt concursus ad amnem? Quidve petunt animae, vel quo discrimine ripas hae linquunt, illae remis vada livida verrunt? Olli sic breviter fata est longaeva sacerdos: Anchisa generate, deum certissima proles, Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem, di cuius iurare timent et fallere numen. portitor ille Charon; hi, quos vehit unda, sepulti. Nec ripas datur horrendas et rauca fluenta transportare prius quam sedibus ossa quierunt. Centum errant annos volitantque haec litora circum; tum demum admissi stagna exoptata revisunt. Constitit Anchisa satus et vestigia pressit, multa putans, sortemque animo miseratus iniquam. Cernit ibi maestos et mortis honore carentes Leucaspim et Lyciae ductorem classis Oronten, quos, simul ab Troia ventosa per aequora vectos, obruit Auster, aqua involvens navemque virosque. Ecce gubernator sese Palinurus agebat,
Abbreviated transcription (Latin):
t᷑ bidꝰ hic ceno uastaq uoragle gͣgeᷤᷤ ¶ das:¬
Estuat: atq omẽm cochiti erustat harenĩ.
Porticor has horrenlꝰ aqͣs nfluĩa s̾uat
t̾ ribili sqͣlore charon. cui płima m̃to
Canicies inculta iacet. stãt lumĩa fłame.
Soedidus ex hum̾is nodo dependet a¬
p̃c ratẽ conto subigit. uelisq minisit᷑.
⁊ferruginea subuectat corꝑacymba
Iam senior. s crudado uiridisq scntꝰ.
Huc omĩs t᷑ba adripas effusa ruebat:
matres aꝙ uiri. defũcta corꝑa uit a
Magnanimũ heroũ. pu̾i. ĩnupteq puelle.
Impositiq rogis uiuenes añora parẽtũ:
Q m mł̃ta insiluis autũpni fgore pͥmo
Lapsa cadũt folia. aut ad t̾rã gͣgite ab al
Q m młte glom̾ant᷑ aues. uͥ fgidus annꝰ Sto
t᷑ insportũ fugat. ⁊t̾ris ĩmittit apricis
Stabant orantes pͥmi tͣnsiitt̾e d̾ sum:
Tendebant ꝙ: mansꝰ ripe ult̾ioris amore.
N auita s tͥstis nũc hos nc̃ accip̃ illoc.
Ast alios longe sũmotos artet harena.

Expanded text:
Turbidus hic caeno vastaque voragine gurges aestuat, atque omnem Cocyto eructat harenam. Portitor has horrendus aquas et flumina servat terribili squalore Charon, cui plurima mento canities inculta iacet; stant lumina flamma, sordidus ex umeris nodo dependet aIpse ratem conto subigit, velisque ministrat, et ferruginea subvectat corpora cymba, iam senior, sed cruda deo viridisque senectus. Huc omnis turba ad ripas effusa ruebat, matres atque viri, defunctaque corpora vita magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae, impositique rogis iuvenes ante ora parentum: quam multa in silvis autumni frigore primo lapsa cadunt folia, aut ad terram gurgite ab alto quam multae glomerantur aves, ubi frigidus annus trans pontum fugat, et terris immittit apricis. Stabant orantes primi transmittere cursum, tendebantque manus ripae ulterioris amore. Navita sed tristis nunc hos nunc accipit illos, ast alios longe submotos arcet harena.
Abbreviated transcription (Latin):
S epłꝰ occͤrens ħ limĩa tẽcłe adegit. ¶go¬
S tant sale tyrreno classes dauĩge dextmͣ
Da genitor teq ãpleru ne subt᷑he nr̃o.
Sic memorans largo fletu simł ora riga
⁊̾ conatꝰ ibi collo dare brachia cͥcũ. bat.¬
t̾ frustͣ cõpͥhensa manꝰ effugit imago:
Par leuib uentis: uolulq simillima

Expanded text:
saepius occurrens, haec limina tendere adegit: saepius occurrens, haec limina tendere adegit: stant sale Tyrrheno classes. Da iungere dextram, da, genitor, teque amplexu ne subtrahe nostro. Sic memorans, largo fletu simul ora riga conatus ibi collo dare brachia circum: Ter frustra conprensa manus effugit imago, Par levibus ventis volucrique simillima
Abbreviated transcription (Latin):
R iparũq thoros: ⁊ pͣta recẽtia ruus
Incolimꝰ. s uosi fert ita cord̾ uolũtas:
ħsuꝑare uigũ. ⁊ facili iã tͣmite siftam
Dixio. ⁊ ante tulit gͥssũ cãposꝙ itẽceᷤᷤ
Desuꝑ ostentat. dehĩc sũma cicumĩa lĩqũt.
It pat̾ anchises penitꝰ qualle urenti
Inclusas aĩas. suꝑũ qr adlum̃ ituras
Dustͣbat. studio recolens omnẽq: suor
Forte rrensebat numerũ. tarosq nepoces:
Fataq fortunasq u̾rum: more q manꝰq
Enean. a lacͥs palmas utrasq tetẽdit:
Effuseq genis lacͥme. ⁊ uox excidit ore.
Senistitandem. tuaq expectata parẽti
Sicit it̾ durũ pietas. datur ora tueri¬
S ic egludẽ ducebã aĩo: rebarq futurũ
T cmꝑa dinum̾ans. nͨ memã cã fefellit.
Qͣ sego te t̾ias ⁊qnͣta ꝑ equora uectũ
Accipio: qͣntis iactatũ nate ꝑiclie:
Qͣ m metui neqͥd libie tͥ regna noc̾ent:
Ille autẽ ħ tua megenitor tuatͥsts ima

Expanded text:
riparumque toros et prata recentia rivis riparumque toros et prata recentia rivis incolimus. Sed vos, si fert ita corde voluntas, hoc superate iugum; et facili iam tramite sistam. Dixit, et ante tulit gressum, camposque nitentis desuper ostentat; dehinc summa cacumina linquunt. At pater Anchises penitus convalle virenti inclusas animas superumque ad lumen ituras lustrabat studio recolens, omnemque suorum forte recensebat numerum carosque nepotes, fataque fortunasque virum moresque manusque. / Eneam, alacris palmas utrasque tetendit, / efuseque genis lacrime et vox excidit ore: / "Venisti tandem, tuaque spectata parenti / vicit iter durum pietas? datur ora tueriSic equidem ducebam animo rebarque futurum, tempora dinumerans, nec me mea cura fefellit. Quas ego te terras et quanta per aequora vectum accipio! quantis iactatum, nate, periclis! Quam metui, ne quid Libyae tibi regna nocerent! Ille autem: Tua me, genitor, tua tristis imago,
Abbreviated transcription (Latin):
Eris tt̾ tutũ. ñ segniꝰ equore classie
ꝓmissisꝙ pat̾s noptum ĩtͥrita fertut.
Iamqi adeo scopulos syrreñ aduecta sub
Oifficilis qsicdam młtoꝵq: ossibꝰ alboᷤ. Sibat
T ũ rauca assiduo łoge salesara sonabãt
Cũ pat̾ amisso fluitantẽ errare magis
Sẽ sit ⁊ ip̃e ratẽ noctͣnis rex̃ inũdis ẜtrũ
M łtagemẽs casuq animũ ꝯcussus amici.
Onimiũ celo ⁊ pelago ꝯfise sereno

Expanded text:
Currit iter tutum non secius aequore classis, Currit iter tutum non secius aequore classis, promissisque patris Neptuni interrita fertur. Iamque adeo scopulos Sirenum advecta subibat, difficiles quondam multorumque ossibus albos, tum rauca adsiduo longe sale saxa sonabant: cum pater amisso fluitantem errare magistro sensit, et ipse ratem nocturnis rexit in undis, multa gemens, casuque animum concussus amici O nimium caelo et pelago confise sereno,
Abbreviated transcription (Latin):
Forbanti similis. fuditꝙ has cre loqͤlas.
Ia side painure. ferut̃ ipsa eqͦra classẽ.
e quate spirant aure. dat᷑ hora qͥcti.
Pone caput. fessosq ocłos furare labori.
Ip̃e ego paulisꝑ ꝑ te tua mun̾a ĩibo.
Cui uix attollens palimirꝰ luĩa fatur.
Mene salis placidi uultũ fluctꝰq qͥetoᷤᷤ
Ignorart iubes. mene hiuic ꝯficle mõstͤ
Eneã cͥcdam. qͥd enĩ. fallacib austris.
N celi tociẽs deceptus fude seren
Talia dicta dabat. plauũq ad fiꝰ ⁊ hetẽs.
Nusqͣm amittebat. ocłosꝙ subastͣ tenebat.
Ecce ds ramũ letheo rore madentem
Uiqr soporatũ stiga suꝑ utͣꝙ quassat
Tempora. cũctantiq natãtia lumĩa soluit
Uix pͥmos inopina qͥes laxau̾at artus.
⁊suꝑ incũbens. c̃ puppis parte reuulsa.
Cũ q gub̾nactelo liqͥlas proiecit in
Cundas.
pͥ cipitẽ. ac socios nec qͥcqͣm sepe uocãtẽ.
Ip̃e uolans tenuis se sustulit ales ĩ auisi.

Expanded text:
Phorbanti similis, funditque has ore loquelas: Phorbanti similis, funditque has ore loquelas: Iaside Palinure, ferunt ipsa aequora classem; aequatae spirant aurae; datur hora quieti. Pone caput, fessosque oculos furare labori: ipse ego paulisper pro te tua munera inibo. Cui vix attollens Palinurus lumina fatur: Mene salis placidi voltum fluctusque quietos ignorare iubes? Mene huic confidere monstro? Aenean credam quid enim fallacibus auris et caelo, totiens deceptus fraude sereni? Talia dicta dabat, clavumque affixus et haerens nusquam amittebat, oculosque sub astra tenebat. Ecce deus ramum Lethaeo rore madentem, vique soporatum Stygia, super utraque quassat tempora, cunctantique natantia lumina solvit. Vix primos inopina quies laxaverat artus, et super incumbens cum puppis parte revolsa, cumque gubernaclo, liquidas proiecit in undas cipitem ac socios nequiquam saepe vocantem; ipse volans tenues se sustulit ales ad auras.
Abbreviated transcription (Latin):
Subsidut̃ unde. tumidũq sub axc tonãt
Stͥnit᷑ equor aqͥs. fuguit uasto ethe nĩbi.
Tũ uarie comitũ facies ĩ mania cere.
senior glauci cͥorꝰ y nousq palemon
Tritonesq citi phorciq exercitꝰ om̃is.¬
Leua tenet thetis ⁊ melitẽ panopeaq
Gaudia ꝑtemptat᷑ m̃tẽ. iub ociꝰ omĩs
Attolli malos. intendi brachia uelie.
Una om̃s fec̾e̾ pelem. parit̾ ꝙ sinistros.
Nũc dextros solu̾e sinus. una ardua torq̃nt
Cornua. d̾ torquẽt q fert̃ sua flamĩa classem.
¶Pnceps ante om̃s. cdensũ palinuꝰ ageb at
Agm̃. ad hũc alii cursũ ꝯtende uiss .i.
Iamꝙ fere mediã celi nox humida metã
ꝯtig̾at. placida laxarict̃ m̃braquietẽ.
Subremis fusi ꝑ dura sedilia naute.
Cũ leuis ethertis dilapsꝰ sõpnꝰ ab aftͥs.
Aera dimouit tenebͦsũ ⁊ dispulit ũbs.
Te paliuure petens. tͥ sop̃ma tͥstia por
Insonti. puppiq d̾s ꝯsedit ialta¶ tãs

Expanded text:
subsidusubsiduSternitur equor aquis, fugiunt vasto ethere nymbi. Tum varie comitum facies, immania cethe, Et senior Glauci chorus Ynousque Palemon Tritonesqlaeva tenent Thetis, et Melite, Panopeaquegaudia pertemptant mentem: iubet ocius omnes attolli malos, intendi brachia velis. Una omnes fecere pedem pariterque sinistros, nunc dextros solvere sinus; una ardua torquent cornua detorquentque; ferunt sua flamina classem. Princeps ante omnes densum Palinurus agebat agmen; ad hunc alii cursum contendere iussi. Iamque fere mediam caeli Nox humida metam contigerat; placida laxabant membra quiete sub remis fusi per dura sedilia nautae: cum levis aetheriis delapsus Somnus ab astris aëra dimovit tenebrosum et dispulit umbras, te, Palinure, petens, tibi somnia tristia portans insonti; puppique deus consedit in alta,
Abbreviated transcription (Latin):
Si ꝯcessa peto. sidat ea menia parce:
Tũ sat᷑niꝰ ħ domitor mariᷤ edidit alti.
Fas onĩe ẽ ꝙyth̾ea meis te fid̾e̾ regnis.
U nd̾ genꝰ ducis. mui qͦ. sepe furoroc.
Cõp̾ssi. ⁊ rabiẽ tantam celiq mariꝰq
exanimata seqñs ĩpĩg̾et aguũa nũs.
m ilia multa daret leto. genientꝙ reple
Aines. nͨ reꝑire uiã atq euuolu̾e possi sti
In mare se xantꝰ. pelide tc̃ ego forti
ꝯg̾ssũ eneã. nec diis nͨ uirib equie
Nube caua rapui. cuꝑem ꝯu̾t̾e absino
Sł ructa meis manib ꝑuire menia tͦie.
Nũc̃ qͦ mẽs eadẽ ꝑstat mͥ. pelle timoreᷤ.
T ittͦ quos optas poetꝰ acced ⁊ au̾n .i.
U tiꝰ erit tantũ. amissũ quͣe ggͣte qͣres.
Unũ ꝑmultis dabit᷑ caput.
His uͥ letadee ꝑmulsit pectora dcĩs.
Iungit eqͦs auro genitor spum̃ãtiaꝙ add̾
Frena feris. manib ꝙ õs effũdit habe¬
¶nas.
Cerulco ꝑsũma leius uolat eqͦri curru.

Expanded text:
si concessa peto, si dant ea moenia Parcae. si concessa peto, si dant ea moenia Parcae. Tum Saturnius haec domitor maris edidit alti: Fas omne est, Cytherea, meis te fidere regnis, unde genus ducis: merui quoque; saepe furores compressi, et rabiem tantam caelique marisque. exanimata sequens impingeret agmina muris, milia multa daret leto, gemerentque repleti amnes, nec reperire viam atque evolvere posset in mare se Xanthus, Pelidae tunc ego forti congressum Aenean nec dis nec viribus aequis nube cava rapui, cuperem cum vertere ab imo structa meis manibus periurae moenia Troiae. Nunc quoque mens eadem perstat mihi: pelle timores. Tutus, quos optas, portus accedet Averni. Unus erit tantum, amissum quem gurgite quaeres; unum pro multis dabitur caput. His ubi laeta deae permulsit pectora dictis, iungit equos auro genitor, spumantiaque addit frena feris, manibusque omnes effundit habenas. Caeruleo per summa levis volat aequora curru;
Abbreviated transcription (Latin):
Pic̃ intluctꝰ. ac uina liq̃ncia fũdit. ¶salsos¬
Prosequitur surgẽs apuppi uentus¬
Seuntes.
Certatĩ socii feruit mare. ⁊ eqͦta u̾rut.
At uenꝰ int̾ea neptunũ excitacuris
Alloqͥt᷑. talesq effudit poctore questꝰ.
I unonis gͣuis ira neq ex sat᷑abile poctꝰ
Cogut̃ me neptune p̾ces descẽde ĩõs.
Qͣ nec longadies. pietas nͦ mitigat ulli
N ioius imꝑio fatisq infcta quiescit.
Nõ meclia degente frigũ elisse nefadiᷤᷤ
Urbẽ odus satis ÷ nͨ penas tͣxe ꝑ om̃s
R eliquias tͦie cii̾es. atq ossa ꝑempte
Insequit᷑. causas tauti stiat illa fuitriᷤᷤ.
Ip̃e mͥ nuꝑ libicis tu testis mundis.
qͣ in molẽ subito excierit. maria oĩa ce
M iscuct eolus ne qͥcqͣm ficta ꝓcellis. ¶Lo¬
Iu regius ħ ausa tius.
ꝓbscelus ecce tͦianis matͥb acti
Exussit fede puppes. ⁊ classe subegit
Amissa socios ignote linqure terre.
Q d̾ suꝑ ÷ oro liceat dare tuta ꝑũdas
U elatͥ. liceat laurentẽ attĩg̾e tybrĩ.

Expanded text:
it in fluctus ac vina liquentia fundit. Prosequitur surgens a puppi ventus euntes. Certatim socii feriunt mare et aequora verrunt. At Venus interea Neptunum exercita curis adloquitur, talesque effundit pectore questus: Iunonis gravis ira nec exsaturabile pectus cogunt me, Neptune, preces descendere in omnes; quam nec longa dies, pietas nec mitigat ulla, nec Iovis imperio fatisque infracta quiescit. Non media de gente Phrygum exedisse nefandis urbem odiis satis est, nec poenam traxe per omnem: reliquias Troiae, cineres atque ossa peremptae insequitur: causas tanti sciat illa furoris. Ipse mihi nuper Libycis tu testis in undis quam molem subito excierit: maria omnia caelo miscuit, Aeoliis nequiquam freta procellis, in regnis hoc ausa tuis. Per scelus ecce etiam Troianis matribus actis exussit foede puppes, et classe subegit amissa socios ignotae linquere terrae. Quod superest, oro, liceat dare tuta per undas vela tibi, liceat Laurentem attingere Thybrim:
Abbreviated transcription (Latin):
c orripuit spacium modiũ. foribꝰq. ꝓp̃iqͣnt.
o ccupait encis aditũ. corpꝰq ucent
s pargit aqua: ramũq adũso ĩlimĩe fig̃.
Hie demũ exactis. ꝑfecto mune̾ diue⁊
o euenere locos letos: ⁊ amena uurcta
F oetunatoꝵ nemoꝵ. sodes q beatas.
Dargior hic cãpꝰ ether ⁊ lumĩe uestit
Surpurco solemq suũ sua sicła norũt
Pars ingͣmineis excẽt m̃bͣ palestirie

Expanded text:
corripiunt spatium medium, foribusque propinquant. corripiunt spatium medium, foribusque propinquant. Occupat Aeneas aditum, corpusque recenti spargit aqua, ramumque adverso in limine figit. His demum exactis, perfecto munere divae, devenere locos laetos et amoena virecta fortunatorum nemorum sedesque beatas. Largior hic campos aether et lumine vestit purpureo, solemque suum, sua sidera norunt. Pars in gramineis exercent membra palaes
Abbreviated transcription (Latin):
Auo qͥ diuiciis soli incubuere reptiᷤ
Impia: nec ucti dũoꝵ fallt̾ dertras
Inclusi penã expectat. neq̃redoci
Qm penã. aut q̃ forma uitos fortunaue
Saxũ ĩgẽs uolutt̃ alii. radisq rotar ¶ñisit.¬
O istͥcti pendent. sed⁊ et̾uũ q: sedebit
Infelix theseus plelegusq misrimꝰ õs
A monet ⁊ magna testat᷑ uoce ꝑũbs
Discite iusticiã mongq: ⁊ ñ tẽpn̾e diuos.
U endidit hicauro patam. dm̃nꝙ potẽcẽ
Imposuit. fix̃ leges p̾cio atq retirit.
ħ thalam̃ inuasit nate ucqto ꝙ hymne¬
Ausi om̃s in mane nefas ausuq potiti
N õ mͥsi lingue centũ sint oraq ceutũ¬
ẜ crrea uor om̃s scelm̾ cõpͥndẽ formaᷤ.
oinnia penatũ ꝑcurre̾ noiã possim
Hec uͥdicta dedit phebi longeua sac̾doᷤ.
m enia ꝯspicio. atq adu̾so fornice portas.
Hec uͥnos p̾cepta iubent depon̾e dona
Six̾at. ⁊ partt̾ g̾ssi ꝑopaca uiarum

Expanded text:
aut qui divitiis soli incubuere repertiaut qui divitiis soli incubuere repertiimpia nec veriti dominorum fallere dextras, inclusi poenam exspectant. Ne quaere doceri quam poenam, aut quae forma viros fortunave mersit. Saxum ingens volvunt alii, radiisque rotarum districti pendent; sedet, aeternumque sedebit, infelix Theseus; Phlegyasque miserrimus omnis admonet, et magna testatur voce per umbras: Discite iustitiam moniti, et non temnere divos. Vendidit hic auro patriam, dominumque potentem imposuit; fixit leges pretio atque refixit; hic thalamum invasit natae vetitosque hymeausi omnes immane nefas, ausoraque centum, ferrea vox, omnis scelerum comprendere formas, omnia poenarum percurrere nomina possim. Haec ubi dicta dedit Phoebi longaeva sacerdos: moenia conspicio atque adverso fornice portas, haec ubi nos praecepta iubent deponere dona. Dixerat, et pariter, gressi per opaca viarum,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑgͣiũ ppłos: melieq ꝑelidis urbem
Ibat ouãs. diuũ q sͥ poscebat honorẽ
Demens. qͥ nĩbos qñ imitabile fulm̃
E te ⁊ cormpedũ c̃su simularat eqͦtũ.
At pat̾ omĩps densa ĩt̾nubila telũ
ꝯtoesio. ñ ille faces nec fumida tedis
I umĩa. p̾cipitẽ ꝙ ĩmani tͣbine adgt̃.
D ccñ tcion t̾re om̃ĩparẽti alũpnũ
Cerue erat. ꝑ tota nouẽ cui iug̾a corpꝰ
P oerigit᷑. rostroq ĩ manis uuls obunco
In mortale ies᷑ tũdẽs fecũdaq ꝑcius
Uisca: rimat᷑q. epulis. habitatq subalto
Dectore. neᷤ fibris requies dat᷑ ulla reuati.
Qͥ dinemorẽ laphitas. iriona ꝑitoũꝙ
qͦ d suꝑ at᷑ silex iãim lapsura cadc̃tq
Imminet assimił. lucẽt genialib alaiᷤ
Aurea fuchei thoris. cpuleq añora ꝑate¬
A̾ egifico luxu. furiaꝵ matima iurta
e x surg̃ facẽ q attollos atq ĩtõnit᷑ ore.
Hic quib inussi frs dũ uita manchit.
Pulsatꝰ ue parõs. ⁊fu̾s ĩnexaclienti.

Expanded text:
ium populos mediaeque per Elidis urbem ibat ovans, divomque sibi poscebat honorem,— demens, qui nimbos et non imitabile fulmen aere et cornipedum pulsu simularet equorum. At pater omnipotens densa inter nubila telum contorsit, non ille faces nec fumea taedis lumina, praecipitemque immani turbine adegit.e omniparentis alumnum, Cernere erat: per tota novem cui iugera corpus Porrigitur, rostroque inmanis vultur obunco Inmortale iecur tondens fecundaque poenis Viscera rimaturque epulis habitatque sub alto Pectore nec Quid memorem Lapithas, Ixiona Pirithoumque? quos super atra silex iam iam lapsura cadentique imminet adsimilis; lucent genialibus altis aurea fulcra toris, epulaeque ante ora paratae regifico luxu; Furiarum maxima iuxta exsurgitque facem attollens, atque intonat ore. Hic, quibus invisi fratres, dum vita manebat, pulsatusve parens, et fraus innexa clienti,
Abbreviated transcription (Latin):
Celicolc ualent . stait frea t᷑ris ad aiutis
Tesi phoneq sccdõs palla succ̃ita c̾ent a
U estibulũ ex sopius suat nocteꝰq diosq
Hinc ex audiri genitꝰ ⁊ scua sonait
U̾ hã. tũ strdor ferri tsteq cithene.¬
ꝯstitit eneas. stͥepitũq exc̾ritꝰ hesit.
Que scełm facies ou̾go effare. qͥbus ue
Nulli fas casto scelatũ insiste limen
S me cũ lucis hecate p̃fecit au̾nie.
Ipsa d̾m penas docuit ꝑq oĩãdurto.

Expanded text:
celicole valeant; stat ferrea turris ad auras / Thesiphoneque sedens palla succincta cruenta / vestibulum exsompnis servat noctesque diesque. / Hinc exaudiri gemitus et seva sonare / verbera, tum stridor ferri tracteque cateneConstitit Aeneas, strepitumque exterritus hausit. Quae scelerum facies, O virgo, effare; quibusve nulli fas casto sceleratum insistere limen; sed me cum lucis Hecate praefecit Avernis, ipsa deum poenas docuit, perque omnia duxit.
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ d memorẽ alciden. ⁊̃mi genus abiouesũ
T alib orabat dictᷤ aras ꝙ tencbat. Smo÷¬
Cũ siccesa loqͥ uates. satt sangͥnȩ diuũ
Teos anchisiade. ficilis ꝙsceusꝰ au̾ni.
Noctes atꝙ dies patet atͥ ianua ditis
S ł tuocare gͣdũ suꝑasq euade̾ adauras
ħopꝰ. hic labor ẽ. pauci qͦs egꝰ amauit
Iupit̾. aut ardos euerit ad echa uͥtus:¬

Expanded text:
quid memorem Alciden? Et mi genus ab Iove summo. quid memorem Alciden? Et mi genus ab Iove summo. Talibus orabat dictis, arasque tenebat, cum sic orsa loqui vates: Sate sanguine divom, Tros Anchisiade, facilis descensus Averno; noctes atque dies patet atri ianua Ditis; sed revocare gradum superasque evadere ad auras, hoc opus, hic labor est. Pauci, quos aequus amavit Iuppiter, aut ard
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ cutiti ⁊ stimulos subpectore u̾tit apollo.
Ut pͥmũ cessit furor: ⁊ rabidi ora qͥcrunt:
Incipit eneas heros. nõ ulla laborũ:
Ouͥgo noua mi facies mopina ue sgit.
Dicit᷑. ⁊ tenebrosa palus acherõte refu
Ire ad ꝯspectũ cari genitoris. ⁊ ora Sso¬
ꝯtingat. doceas it̾. ⁊ sac̾ ostia pantlas.
Illũ ego ꝑfłimas ⁊ mille seqũtia tela
Eripiuꝰ his humis. medioq ex hoste recepi.
Illi meũ comitatꝰ it̾ maria oĩa mccum.
Atq om̃s pelagiq minas celiq fc̾bat
nualidus uires ult᷑. sortẽꝙ senct e
Qn ut te supplex pecem ⁊ tua limina adirẽ
dẽ oras mãclata dabat. natiꝙ patͥsꝙ
Alma p̾cor misere̾. potes nãꝙ oĩa. nec te
Ne qͥcquã lucis hecate p̾fectt au̾nis.
Si potuit manes arteslere ꝯuigis or pheꝰ
tͦ icia fretꝰ cithara fidib ꝙ canoris
Si frẽm pollux alt̾na morte resemit:
It q reditq uã tocit̃s. qͥd thesea magnũ

Expanded text:
concutit, et stimulos sub pectore vertit Apollo. concutit, et stimulos sub pectore vertit Apollo. Ut primum cessit furor et rabida ora quierunt, incipit Aeneas heros: Non ulla laborum, O virgo, nova mi facies inopinave surgit; dicitur, et tenebrosa palus Acheronte refuso, ire ad conspectum cari genitoris et ora contingat; doceas iter et sacra ostia pandas. Illum ego per flammas et mille sequentia tela eripui his umeris, medioque ex hoste recepi; ille meum comitatus iter, maria omnia mecum atque omnes pelagique minas caelique ferebat, invalidus, vires ultra sortemque senectae. Quin, ut te supplex peterem et tua limina adirem, idem orans mandata dabat. Gnatique patrisque, alma, precor, miserere;—potes namque omnia, nec te nequiquam lucis Hecate praefecit Avernis;— si potuit Manes arcessere coniugis Orpheus, Threïcia fretus cithara fidibusque canoris, si fratrem Pollux alterna morte redemit, itque reditque viam totiens. Quid Thesea, magnum
Abbreviated transcription (Latin):
At phebi ñdũ patic̃s inmanis in antͦ
Saccat᷑ uites. magnũ si pectore poscit
Excussisse dm̃. tantomigis ille fatigit
Os eapidũ fera corda dom̃s figit ꝙ pm̃do.
Ostia nãq domꝰ patuet ĩgentia centũ
Sponte sua. uatis ꝙ ferĩt respõsaꝑautã.
Otadẽ magnis pelagi defucte ꝑicłic.:
Dardanic tieniẽt. mitte hãc de pͥtere c̃m.
S ñ ⁊ uenisse uolent. bella horridabella
N simois tͥ nͨ xantꝰ. nec dorica castra
Defu̾nit. alius latio iã ꝑtus achilles.
N atꝰ n ip̃e dea. nec deues addita iuno
U sqm aberit: c̃ tu supplex ĩrebꝰ genis
Quas gentes italũ aut q̃s ñ orau̾is urbs:
Causa malitanti ꝯiũx tt̾m hospita te
t une cede malis.s. ꝯtͣ audatior
sito
Qͣ itua de fortuna sinet. iua pͥma salittsᷤ
Qd̾ minime reris gia pandet᷑ aburbe.
t alib exadito dictis cumea sibilla
Horrendas canit ambages. t̃ tͦꝙ remugit:
o bscuris ua inuolues. ea fna furenti

Expanded text:
At, Phoebi nondum patiens, immanis in antro At, Phoebi nondum patiens, immanis in antro bacchatur vates, magnum si pectore possit excussisse deum; tanto magis ille fatigat os rabidum, fera corda domans, fingitque premendo. Ostia iamque domus patuere ingentia centum sponte sua, vatisque ferunt responsa per auras: O tandem magnis pelagi defuncte periclisDardanidae venient; mitte hanc de pectore curam; sed non et venisse volent. Bella, horrida bella, n Simois tibi, nec Xanthus, nec Dorica castra defuerint; alius Latio iam partus Achilles, natus et ipse dea; nec Teucris addita Iuno usquam aberit; cum tu supplex in rebus egenis quas gentes Italum aut quas non oraveris urbes! Causa mali tanti coniunx iterum hospita Teuami. Tu ne cede malis, sed contra audentior ito, qua tua te Fortuna sinet. Via prima salutis, quod minime reris, Graia pandetur ab urbe. Talibus ex adyto dictis Cumaea Sibylla horrendas canit ambages antroque remugit, obscuris vera involvens: ea frena furenti
Abbreviated transcription (Latin):
Nec mortale sonãs afflata: numĩe qn
Iam ꝓpͥore deo cessas ĩ uota p̾cesq ¶do.
Tros ait enea cessas. neq eni añ dehiscẽt
Attonite magna ora domꝰ: italia fata
ꝯticuit gelidus teueͥs ꝑ dura cucur
Dardana qui paridis dixeet telamanꝰꝙ
Corpꝰ ineicide. mignas obeuntia t̾ras
Tot mana intͣui ducite penitꝰ ꝙ reposti
M assiliũ gente p̾tentaq syrtib arua.
Iam tandẽ italie fugienteᷤ p̾ͥndimꝰ ꝯ
Pscia uenturi. da ñ indebita pose
&egna meis fatis. latio ꝯside teucros.
Etrantisq d̾os. agitataꝙ numĩa tͦie.
Tñ phebo ⁊tͥuie solido dematmnee tc̃pla
Instituã. festosꝙ dies de nomĩc phebi.
Te quoq magna matẽt regnis pencdia nñs
Hic egonãq tuas sortes archanaq fata
D icta mer genti ponã loctosq sacrabo
Alia uiros. folus tantũ nͨ carmĩa maan
N e tͣbata uolẽt rapidis ludib̾aũcti. da
I pã canas oro. finẽ dodit ore loqñdi:

Expanded text:
nec mortale sonans, adflata est numine quando nec mortale sonans, adflata est numine quando iam propiore dei. Cessas in vota precesque, Tros ait Aenea? Cessas? Neque enim ante dehiscent attonitae magna ora domus. Et talia fata conticuit. Gelidus Teucris per dura cucurr labores, Dardana qui Paridis direxti tela manusque corpus in Aeacidae, magnas obeuntia terras tot maria intravi duce te, penitusque repostas Massylum gentes praetentaque Syrtibus arva, iam tandem Ipraescia venturi, da, non indebita posco regna meis fatis, Latio considere Teucros errantisque deos agitataque numina Troiae. Tum Phoebo et Triviae solido de marmore templum instituam, festosque dies de nomine Phoebi. Te quoque magna manent regnis penetralia nostris: hic ego namque tuas sortes arcanaque fata, dicta meae genti, ponam, lectosque sacrabo, alma, viros. Foliis tantum ne carmina manda, ne turbata volent rapidis ludibria ventis; ipsa canas oro. Finem dedit ore loquendi.
Abbreviated transcription (Latin):
Magnũ regine. set enĩ misatꝰ amorẽ
Dedalus ip̃e dolos tecti. ãbagesq resoluit:
Ceca regens  uestigia. tu qͦꝙ magnam:
Part̾e oꝑe in tanto sinet dolor yrare habes.
Dis conatꝰ erat casus effingere ĩ auro.
Afforet. atq una phebi tͥuieq sac̾dos
Deiphebe glauci. fat᷑ ꝙͦ talia regi.
Non ħ istas tempus spectacła poscio.
Nũc gͥge deintacto septẽ mactare uuecos
p̃ stiti̾t. totidẽ lectas demore bidentes.
T alib affata eneã. si sacͣ morantur
Iussa uiri. toucͦs uocat alta t̃tẽplasac̾dos.
Excisũ euboice latꝰ ingẽs rupis ĩ autrũ:
Quo lati ducut̃ aditꝰ centũ: ostiacentũ.
Unde ruit̃t totidẽ uoces. respõsa sibille.
Uentũ erat adlim̃. c̃ uͥgo posc̾e fata
Tempꝰ ait. cds ecce ds̃. cui talia fanti
Ante fores. subitoñ uultꝰ. ñ coloruiꝰ.
Nõ cop̃te mansere come. s poctꝰ anhelũ:
Irabie fera corda tumẽt. maiorq uid̾i.

Expanded text:
magnum reginae sed enim miseratus amorem magnum reginae sed enim miseratus amorem Daedalus ipse dolos tecti ambagesque resolvit, caeca regens filo vestigia. Tu quoque magnam partem opere in tanto, sineret dolor, Icare, haberes. Bis conatus erat casus effingere in auro; adforet, atque una Phoebi Triviaeque sacerdos, Deiphobe Glauci, fatur quae talia regi: Non hoc ista sibi tempus spectacula poscit; nunc grege de intacto septem mactare iuvencos praestiterit, totidem lectas de more bidentes. Talibus adfata Aenean nec sacra morantur iussa viri, Teucros vocat alta in templa sacerdos. Excisum Euboicae latus ingens rupis in antrum, quo lati ducunt aditus centum, ostia centum; unde ruunt totidem voces, responsa Sibyllae. Ventum erat ad limen, cum virgo. Poscere fata tempus ait; deus, ecce, deus! Cui talia fanti ante fores subito non voltus, non color unus, non comptae mansere comae; sed pectus anhelum, et rabie fera corda tument; maiorque videri,