comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
an ꝙͣ ĩ regnũ rediisset ĩ ytali ã deuei̾sse.⁊ haud
longe a roma apud aritiã diane simulacruz
collocasse ⁊ ĩpia statuisse sacra. S qñcũq hoc fa¬
ctũ sit eũ post octisũ egistũ regnasse ãnis .xu. af¬
firmat eusebius ĩ libro tẽporũ. ⁊ ãno.xxͦ. regni
demophontis regis athenaꝵ occidisse pyrrum
Solinus uͣo ĩ libro quẽ temirabilib scripsit di¬
cit eũ post occisã m̾r̃e profugũ hermionã ĩ ões
cau̾s Huisse scciã. Quo ãt diẽ cl auserit ⁊̃ ĩ dubiũ
uertit᷑. cũ dicat Seruiꝰ ossa eiꝰ iã roma cõdita ab a¬
ritia romã translata ⁊ sepulta añ tẽplũ saturni
qd̾ ẽ ante cliuũ capitolinũ uix ꝯcordie templu
Solinus autẽ ubi supͣdicit. ꝙ olympiade. luiii
ossa eius aspartanis oraculo mõtis tegee ĩuẽ
hysamenis ut scribit eusebius filiꝰ filio.
horestis ut dicit Anselmus eo ĩ libro quẽ

Expanded text:
antequam in regnum redisset in Ytaliam devenisse, et haud antequam in regnum redisset in Ytaliam devenisse, et haud longe a Roma apud Ariciam Diane simulacrum collocasse, et impia statuisse sacra. Sed quandocunque hoc factum sit, eum post occisum Egystum regnasse annis XV affirmat Eusebius in libro Temporum, et anno XX regni Demophontis regis Athenarum occidisse Pyrrum. Solinus vero, in libro quem De mirabilibus scripsit, dicit eum post occisam matrem profugum Hermionam in omnes casus habuisse sociam. Quo autem diem clauserit, etiam in dubium vertitur. Cum dicat Servius ossa eius iam Roma condita ab Aricia Romam translata et sepulta ante templum Saturni, quod est ante clivum Capitolinum iuxta Concordie templum. Solinus autem ubi supra dicit, quod Olympiade l viii, ossa eius a Spartanis oraculo monitis Tegee invenThysamenis, ut scribit Eusebius, filius fuit  ut dicit Anselmus eo in libro quem
Abbreviated transcription (Latin):
occidit. Quo fcõ auĩt cõfestĩ ĩ furiã deueisse cũ
sibi uideret᷑ iminere occise mris ymaginẽ fa¬
tib ⁊ serpentib armatã ⁊ ei cõtinuũ minitã¬
tẽ exitiũ ut dicit statius. Amatã facib ma¬
trẽ ⁊ serpẽtib atris. Cũ fugit ultricesq sedẽt
ĩ limine dire. ⁊c̃. Cui pilades strophili filius
qui tpr̃e pr̃ne cedis trãsfugauerat uĩctus pro¬
missa illi salute cũ eo ad aram dictine diane
ĩ colcos cõfugit ⁊ ibi resipiuit horestes sũmo¬
uitq ab ĩfestaciõe tali mr̃ez. Et sorore cogͥta
ephygenia que ibidẽ dee sacerdos erat occiso
thoante rege ⁊ simulacro dee rapto atq in fa¬
sce lignorũ delato ẜ quosdã ĩ regnũ rediit et
fraude macharei sacerdotis pyrrũ achillis fi¬
liũ ĩ templo apollinis ĩteremit. ⁊ sibi hermio¬
nã cõuige reai ssumpsit Alii uo uoluit eum

Expanded text:
occidit. Quo facto aiunt confestim in furiam devenisse, cum occidit. Quo facto aiunt confestim in furiam devenisse, cum sibi videretur imminere occise matris ymaginem, facibus et serpentibus armatam, et ei continuum minitantem exitium, ut dicit Statius: Armatam facibus matrem et serpentibus atris, Cum fugit, ultricesque sedent in limine dire etc. Cui Pylades Strophili filius, qui tempore paterne cedis eum transfugaverat, iunctus, promissa illi salute, cum eo ad aram Dictine Diane in Colcos confugit; et ibi resipivit Horestes, summovitque ab infestatione tali matrem. Et sorore cognita Ephygenia, que ibidem dee sacerdos erat, occiso Thoante rege, et simulacro dee rapto atque in fasce lignorum delato, secundum quosdam in regnum rediit, et fraude Macharei sacerdotis Pyrrum Achillis filium in templo Apollinis interemit, et sibi Hermionem coniugem reassumpsit. Alii vero volunt eum
Abbreviated transcription (Latin):
mĩs hostis ueĩt fauitq aduersus en eã partib
turni. Ouidiꝰ u̾o ubi de fastis uidet᷑ existimare eñ
faliscos ꝯdidisse.⁊ obid dicit. uenerat atride fa¬
tis agitatus alesus. A quo se dc̃a terra falisca
putat.⁊c̃. posteritatis autẽ eius nulla extat me¬
moria. De horeste agamenonis filio qͥ genu¬
it Thisamenem. Corinthum. ⁊ horestem.
Orestes agamenonis ⁊ clitemesire fuit
filius ut satis ĩp̃cedentib oñsũ ẽ.Huic di¬
it theodõcius hermiona menelai ⁊ helene filia
pariuila adhuc desponsata ẽ. cũ ⁊ ip̃e puulus
eẽti hic tande occiso ab egisto agamenone stu¬
dio eletre sororis sue astrophilo phocensi clã
micenis sb̾tractus ⁊ asportatus atq ẜuatus
ẽ. querẽtib eũ ĩ morte mr̃e atq egisto. Qui
cũ tractu tprĩs excreuisset captato cõmodo her¬
miona sibi iã a pyrro sb̃tracta ĩ ultionẽ pcit̾¬
ne cedis surrexit ⁊ egistũ adulterũ cũ septem
iã regnasset annis una cũ clitemestra mr̃e

Expanded text:
eam partibus Turni. Ovidius vero ubi de Fastis videtur existimare eum Faliscos condidisse, et ob id dicit: Venerat Atride fatis agitatus Alesus, A quo se dictam terra Falisca putat etc. Posteritatis autem eius nulla extat memoria. CAP. XX. De Horeste Agamenonis filio, qui genuit Thysamenem, Corinthum et Horestem. Horestis Agamenonis et Clytemestre fuit filius, ut satis in precedentibus ostensum est. Huic dicit Theodontius Hermiona Menelai et Helene filia parvula adhuc desponsata est, cum et ipse parvulus esset. Hic tandem, occiso ab Egysto Agamenone, studio Eletre sororis sue a Strophylo Phocensi clam Mecenis subtractus et asportatus atque servatus est, querentibus eum in mortem matre atque Egysto. Qui cum tractu temporis excrevisset, captato commodo, Hermiona sibi iam a Pyrro subtracta, in ultionem paterne cedis surrexit, et Egystum adulterum, cum septem iam regnasset annis, una cum Clytemestra matre
Abbreviated transcription (Latin):
bilib mũdi filius fuit psei ⁊ andromede
i confinio rubri maris regnũ huit. esto sit qui¬
dicãt eũ egipti fuisse rege̾. de quo idẽ solmꝰ scri¬
bit sic. ultra pelusiacũ enĩ hostiũ arabia est ad
rubrũ ꝑtine̾s mare qd̾ eritreũ ab eritra rege p¬
sei ⁊ andromede filio nõ solũ a colore appellatũ
uarro dicit. hec ille. Hic eritreus ap̃ arabes ma¬
xime fuit autoritatis adeo ut moriẽti ĩ quada
rubri maris ĩsula ceteris famosiore ĩ signe plu¬
rimũ sepulcrũ cõstruerẽt eũq loco dei colerent¬
latine son at mare. de posteritate huĩ nil hẽmiuᷤ.

Expanded text:
bilibus mundi, filius fuit Persei et Andromede, bilibus mundi, filius fuit Persei et Andromede, et in confinio Rubri maris regnum habuit, esto sint qudicant eum Egypti fuisse regem. De quo idem Solinus scribit sic: Ultra Pelusiacum enim hostium Arabia est ad Rubrum pertinens mare, quod Eritreum ab Eritra rege, Persei et Andromede filio, non solum a colore appellatum Varo dicit. Hec ille. Hic Eritreus apud Arabes maxime fuit autoritatis, adeo ut morienti in quadam Rubri maris insula ceteris famosiore insigne plurimum sepulcrum construerent, eumque loco dei colerent, etLatine sonat mare. De posteritate eius nil habemus.
Abbreviated transcription (Latin):
phebo ad aures deueĩsset gelo pcita cõfesti orca¬
mo accus auit. qui iratus Atq seuerus nimiu
uiuã sepeliri uissit. pheb ãt cũ illuit̃ restituẽ
nequiret eã ĩ uirga thureĩ uertit. Puiꝰ fictio¬
nis rõ talis a quibdã reddit᷑. puella ob adult̾iũ
cũ splendido uiuene ppetcatũ iure sabeo uiuã
defossã. et cũ eo ĩ loco forte uirga thurea nasce̾t᷑
quarũ hũndãtissim ⁊ regio ẽ solis uirtute esimi
terre ĩ altũ deducta locũ fabule adiueĩt. Ego ãt
apud achimenidas locũ puto cui sit nom̃ ul tu¬
erit leuchotoe. qui qm̃ thure hũndet ab incolis
a sole diligi dr qui ĩ mr̃is formã trãsform atꝰ .i. in
cõplexionẽ ad nutriẽdas thureas uirgas opo̾tu¬
na ibi descendit ⁊ humiditati terre uigit᷑ a deo
ut qͥ uiuas plãtas ibidẽ appon at cõfesti ĩ altum
educat. De fritreo persei filio. Rubrica:¬
itreus seu eritra. ut placet solino de mira¬

Expanded text:
Phebo, ad aures devenisset, zelo percita confestim OrcaPhebo, ad aures devenisset, zelo percita confestim Orcamo accusavit. Qui iratus atque severus nimium vivam sepeliri iussit. Phebus autem cum illi vitam restituire nequiret, eam in virgam thuream vertit. Huius fictionis ratio talis a quibusdam redditur, puellam ob adulterium cum splendido iuvene perpetratum iure Sabeo vivam defossam, et cum eo in loco forte virga thurea nasceretur, quarum habundantissima regio est, solis virtute e sinu terre in altum deducta locum fabule adinvenit. Ego autem apud Achimenidas locum puto, cui sit nomen vel fuerit Leucothoe, qui, quoniam thure habundet, ab incolis a Sole diligi dicitur, qui, in matris formam transformatus, id est in complexionem ad enutriendas thureas virgas oportunam, ibi descendit, et humiditati terre iungitur adeo, ut qui vivas plantas ibidem apponat, confestim in altum educat. CAP. XXX IX. De Eritreo Persei filio. Eritreus seu Eritra, ut placet Solino De mira
Abbreviated transcription (Latin):
filiꝰ ⁊ andromede.⁊ ut ipe itẽ dicit ap̃ qͦsdã
oriẽtales populos ĩpauit qui abchimenide eiꝰ¬
dez bachemonis filio ut dicit theodõci̾ achime¬
nides postea nũcupati st̃. Qui apollini sacrorũ
ritus ĩuenisse se asserũt. Est at apd̃ eos sol in
speleo psico ĩhĩtu cũthiara ⁊ utrisq m anibus
us. Qui genuit orcamum. Rubrica:¬
CHimenides ut oicit theodotiꝰ filiꝰ fuit ba¬
chemonis esco uͣt qui uelit eũ filiũ fuisse
supra a theodoncio dcũm ẽ filius fuit achi¬
menidis cui cõumx fuit eurimone spetiosissĩa
mulier. ex qua filiã unicã leucotoem suscepit
quã quia soli se diligẽti paruerat uiuã ĩ fodit.
b ⁊ ĩ form ã uersus eurimonis mr̃is eiꝰ noctu ac¬
cessit ad cã. ⁊ licẽtiatis mulierib suis tãquã se¬
cret⁊ secũ loquutura ĩ formã ꝓpriã rediit ⁊ paciẽ¬
tez cõpressit. Qd̃ cũ clytie que añ diligebatur a

Expanded text:
filius et Andromede, et ut ipse idem dicit apud quosdam filius et Andromede, et ut ipse idem dicit apud quosdam Orientales populos imperavit, qui ab Achimenide eiusdem Bachemonis filio, ut dicit Theodontius, Achamenides postea nuncupati sunt. Qui Apollini sacrorum ritus invenisse se asserunt. Est enim apud eos Sol in speleo Persico in habitu cum thyara et utrisque manibus nis, qui genuit Orcamum. Achimenides, ut dicit Theodontius, filius fuit Bachemonis, esto sint qui velint eum filium fuisse  Orcamus, ut supra a Theodontio dictum est, filius fuit Achimenidis, cui coniux fuit Eurimone speciosissima mulier, ex qua filiam unicam Leucothoem suscepit, quam quia Soli se diligenti paruerat, vivam infodit. bus, et in formam versus Eurimonis matris eius noctu accessit ad eam, et licentiatis mulieribus suis, tanquam secreta secum locutura, in formam propriam rediit et patientem compressit. Quod cum Clytie, que ante diligebatur a
Abbreviated transcription (Latin):
De natiuitate ciuĩ talẽ refert homerꝰ fabulã
Cu die quadã iupp̃r apud supos dixisset die illa
nasciturũ hoĩe qui oĩb circũucinis dñ aret᷑. Inno
id fecit iur.mĩto firmari. ⁊ cõfestĩ descendit ĩ terraᷤᷤ
⁊ retinuit lithia quã nos lucin ãdicimꝰ deã partu¬
rientiũ apud uxorc̾ steleni p̾ͥgnãtẽ iã septe̾ m̃suĩ
et ex utero eius eduxit filiu septẽ m̃siuĩ qui uo¬
catus ẽ euristeus. Erat quidẽ ea die nasciturus
hercules. s alemena ob retentã pturiẽtiũ deam
peperisse nõ potuit. Et sic fcũm ẽ quod de hercule
ipp̃r ĩtelligebat uertẽt᷑ ĩ euristeũ qui postmodũ
aliis ⁊ herculi ⁊̃ ĩpauit. rogn auit qr micenis ĩniͦ
xlu. ⁊ successorez moriens reliquit atrer᷑. Ea¬
bula autẽ hec abeuẽtu sibi locũ iũdicauit cu
uiderẽt hoĩes euristeũ herculi fortissiõ uirorũ ĩ
Achemon lactãtio teste psei fuit menidez.¬

Expanded text:
de nativitate cuius talem refert Omerus fabulam. de nativitate cuius talem refert Omerus fabulam. Cum die quadam Iuppiter apud Superos dixisset die illa nasciturum hominem, qui omnibus circumvicinis dominaretur; Iuno id fecit iuramento firmari, confestim descendit in terras et retinuit Lythiam, quam nos Lucinam dicimus, deam parturientium, apud uxorem Steleni pregnantem iam septem mensium, et ex utero eius eduxit filium VII mensium, qui vocatus est Euristeus. Erat quidem ea die nasciturus Hercules, sed Alcmena ob retentam parturientium deam peperisse non potuit. Et sic factum est, quod de Hercule Iuppiter intelligebat verteretur in Euristeum, qui postmodum aliis et Herculi etiam imperavit, regnavitque Micenis annis xlv, et successorem moriens reliquit Atreum. Fabula autem hec ab eventu sibi locum vindicavit, cum viderent homines Euristeum Herculi fortissimo virorum impBachemon, Lactantio teste, Persei fuit
Abbreviated transcription (Latin):
diuersos concipere. De yolao yphyclei filio:
Olaus ut solinus de mirabilib mũdi asse¬
rit filius fuit yphyclei. hic ut idẽ ait solmnꝰ
sardinĩã ĩgressus palãtes ĩcolarũ aĩos ad ocor¬
diã eblanditus olbiã atq alia greca oppida
extruxit. yolenses ab eo dcĩ. sepulcro eius tẽplũ
addiderũt. ꝙ unitatus uirtutos prĩs malis plu¬
Belenus ut placet homero psci fuitfi steũ.
liꝰ ⁊ andromede. Nã ĩ yliade homerus descri¬
bit agamenonẽ ꝯcionãte ⁊ euristei genealogrã
designãtẽ asserẽtẽq stelenũ fuisse psei filiũ ⁊ eu¬
ristei prez. Is quide ut dicit eusebius ĩ libro tp̃ꝵ
translato arguiorũ regͦ apseo micenis post per¬
seũ regnauit qñ nõ reperit: Nã mortuo acrisio q
xxxi. tis regnauit. ĩ mediate sequit᷑ initiũ re¬
gni euristei quĩq tm̃ ĩterpoĩtis ãnis. eoq scilic
micenis regnasse. ubi hi ꝑditi sint ĩueĩre non¬
Aristeuo steleni filius fuit ut p̃mostratũ ẽ

Expanded text:
ere. CAP. XXXII. De Yolao Yphiclei filio. Yolaus, ut Solinus De mirabilibus mundi asserit, filius fuit Yphiclei. Hic, ut idem ait Solinus. Sardiniam ingressus palantes incolarum animos ad concordiam eblanditus, Olbiam atque alia Greca oppida extruxit. Yolenses ab eo dicti, sepulcro eius templum addiderunt, quod imitatus virtutes patris malis pluStelenus, ut placet Omero, Persei fuit filius et Andromede. Nam in Yliade Omerus describit Agamenonem concionantem, et Euristei genealogiam designantem, asserentemque Stelenum fuisse Persei filium et Euristei patrem. Is quidem, ut dicit Eusebius in libro Temporum, translato Argivorum regno a Perseo Micenis, post Perseum regnavit, quando non reperitur. Nam mortuo Acrisio, qui XXXI annis regnavit immediate sequitur initium regni Euristei, quinque tamen interpositis annis, eoque scilicet Micenis regnasse, ubi hi perditi sint, invenire nonuristeo Steleni filio. Euristeu
Abbreviated transcription (Latin):
ut idẽ ⁊ ibidẽ dicit plautus nupsit ãphytrioni
thebano ⁊ a ioue dilecta ẽ. ⁊ ĩ spetie amphitrioĩs
uiri sui ab eo opp̾ssa hercule peperit ut ĩ seq̃ntibꝰ
ophonis. Qui genuit amphytrionem. Rubr¬
Iceus ut ait paulus filius fuit gorgopho¬
nis magio filii fama cognitus apud nos
Aphitrion ut paulus ait filius fu cleũ¬
it alcei hõ armorũ ĩ signis ut plautus ĩ
comedi a eiꝰdẽ amphitrioĩs ondit. huic ꝯũx fu¬
it alemen a cũ qua thebis morabat᷑. uͥ dũ ip̃e
prothebanis ⁊duersus theloboeos bellũ gerẽt
iupp̃r eiꝰ ĩspecie alemenã opp̾ssit. ⁊ ex ei suscep̾
hercule. Amphitrion ãt eodẽ ꝑtu ex ea suscep̃
yphicleũ. places p̃terea plinio ĩ libro natura¬
lis hystorie huiꝰ fuisse ĩuẽtũ oñtoꝵ atq sõnioꝵ¬
terp̃taciões. de yphycleo amphitrionis filio¬
bit plautus ĩ amphitrione filiꝰ fuit Am¬
phitriõis ⁊ alemene eũq cũ hercule uno prͣtu

Expanded text:
 ibidem dicit Plautus, nupsit Amphytrioni Thebano, et a Iove dilecta est, et in specie Amphytrionis viri sui ab eo oppressa, Herculem peperit, ut in sequentibus, eo filio Gorgophonis, qui genuit Amphytrionem. Alceus, ut ait Paulus, filius fuit Gorgophonis, magis filii fama cognitus apud nos, Amphytrion, ut Paulus ait, filius fuit Alcei, homo armorum insignis, ut Plautus in comedia eiusdem Amphytrionis ostendit. Huic coniunx fuit Alcmena, cum qua Thebis morabatur, ubi, dum ipse pro Thebanis adversus Theloboeos bellum gereret, Iuppiter eius in specie Alcmenam oppressit, et ex ea suscepit Herculem. Amphytrion autem eodem partu ex ea suscepit Yphycleum. Placet preterea Plinio, in libro Naturalis hystorie, huius fuisse inventum ostentorum atque somnioI. De Yphicleo Amphytrionis filioicleo, ut scribit Plautus in Amphytrione, filius fuit Amphytrionis et Alcmene, eumque cum Hercule uno partu
Abbreviated transcription (Latin):
risse memini. G uod supra fictũ ẽ dianã loco
ephygenie posusse ceruã humanũ fuisse artifi¬
tiũ credendu ẽ. qd̾ ut pplo omĩs agamenoni ẽẽt
obediẽs adĩuetũ ẽ. eũ scilic filiã imolasse q̃ me¬
dio ĩ tumultu sublata ne fraus apperiri posset ĩ
longinquã regiõe trãsmissa. ⁊ sõumb a sacer¬
Rissa filiabus agamenonis. Rubrica:¬
Risothemis. laodices.⁊ yphyanassa aga¬
menonis fuere filie ⁊ cli temestre ut arbitror
cu ex eis unã quã mallet agamenon apud ho¬
merũ achilli offert dicẽs. ca nħzeoc Rf̃p noy eoi

Expanded text:
risse memini. Quod supra fictum est Dianam loco risse memini. Quod supra fictum est Dianam loco Ephygenie posuisse cervam, humanum fuisse artificium credendum est, quod ut populus omnis Agamenoni esset obediens adinventum est, eum scilicet filiam immolasse, que medio in tumultu sublata, ne fraus aperiri posset, in longinquam regionem transmissa, et sub umbra sacerssa filiabus Agamenonis. Crisotemis, Laodyces, et Yphianassa Agamenonis fuere filie et Clytemestre, ut arbitror, cum ex eis unam, quam mallet, Agamenon apud Omerum Achilli offert, dicens: Gambros ken moi eoi
Abbreviated transcription (Latin):
occidit ignarus. Quã obrẽ irata dea flatus uẽ¬
torũ remouit.⁊ ĩo cũ n auigare nõ possẽt ⁊ pestẽ
i sup sustinerẽt. or ⁊ cula cosulta dixerant. agi
⁊ iã ut imolaret᷑ eẽt altarib admota numinis
miseratiõe sublata ẽ ⁊ cerua sb̃poĩta. uñ ouidui
uicta dea c̃ nubẽ̾q oculis obiecit ⁊ ĩter. Officiũ tur¬
bãq sacri uocesq p̾cantũ. Suppoita fert᷑ mutasse
taurioaĩ regionẽ translata ẽ. ⁊ thoati regi tradi¬
ta.⁊ iñdictine di anc sacerdos effca̾. et cũ s statu¬
tã cõsuetudinẽ humano sanguie numẽ placa¬
ret. agnouit fr̃em horestẽ quẽ dui nõ uiderat q
accepto or aculo carendi furoris c̃a cũ amicopi¬
Lade colcos petierati et cũ his occiso thoante simu¬
lacrũ sustulit absconditũ fasce lignorũ ⁊ sic ad
laconas diana trãslata ẽ ephygenia reportante.
Quid dem̃ de ephygeni⁊ sequutũ sit nusquã cõpe¬

Expanded text:
occidit ignarus, quam ob rem irata dea flatus venoccidit ignarus, quam ob rem irata dea flatus ventorum removit, et ideo cum navigare non possent, et pestem insuper sustinerent, oracula consulta dixerunt Agameet iam ut immolaretur esset altaribus admota, numinis miseratione sublata est, et cerva subposita. Unde Ovidius: icta dea est, nubemque oculis obiecit, et inter Officium turbamque sacri vocesque precantum Supposita fertur mutasse Tauricam regionem translata est, et Thoanti regi tradita, et inde Dictine Diane sacerdos effecta, et cum secundum statutam consuetudinem humano sanguine numen placaret, agnovit fratrem Horestem, quem diu non viderat, qui accepto oraculo carendi furoris causa cum amico Pylade Colcos petierat, et cum his occiso Thoante simulacrum sustulit absconditum falce lignorum, et sic ad Laconas Diana translata est, Ephygenia reportante. Quid deinde de Ephygenia secutum sit, nusquam compe
Abbreviated transcription (Latin):
diã ut pcipitur renocato ea dic qua prĩam ĩtuit
domũ parato a clitem estra cõuinio. ⁊ ip̃e agame¬
non dũ picta ueste sublimis i ace̾t priami super¬
has corpore exuu as gerẽs ei detraheͣ cultus ho¬
stiles uxor iubet.⁊ ĩduere potiꝰ cõnigis fide m anu
textos amictus. Uerũ induta uestis exitũ maib
negat caputq laxi ⁊ ĩuii elaudũt sinus.⁊ tũc
haurit tremẽti semiuir dextra latus agameno¬
nis eũq ĩterficit ueste ĩuia ĩuolutũ. De ephyge
phygenia agame nia agamenonis filia.
nonis fuit filia ut ĩ agamenonio trage¬
Dia testat᷑ idem seneca. Hãc tñ alii yphyan issã
uocãt ut lucretiꝰ dicẽs. ⁊ulide quo pacto trm ai
uirginis arã.uphyan assai tuiparẽt sãguine
fedi. Hec ĩsignis pulchritudĩe uirgo fuit. de qͣ
Seruiꝰ tale refert hystoriã. Greci troiã ituri cũ
id aulidez deueissẽt. agamenon di anc ceruuz

Expanded text:
diam ut percipitur revocato, ea die qua patriam intravit diam ut percipitur revocato, ea die qua patriam intravit domum, parato a Clytemestra convivio, et ipse Agamenon dum picta veste sublimis iaceret, Priami superbas corpore exuvias gerens, ei detrahere cultus hostiles uxor iubet, et induere potius coniugis fide manu textos amictus; verum induta vestis exitum manibus negat, caputque laxi et invii claudunt sinus, et tunc haurit trementi semivir dextra latus Agamenonis, eumque interficit veste invia involutum. CAP. XVI. De Ephygenia Agamenonis filia. fuit, ut in Agamenonis tragedia testatur idem Seneca. Hanc tamen alii Yphianassam vocant, ut Lucretius dicens: Aulide quo pacto Trivai virginis aram Ypianassai turparent sanguine fedi etc. Hec insignis pulchritudinis virgo fuit. De qua Servius talem refert hystoriam. Greci Troiam ituri cum ad Aulidem devenissent, Agamenon Diane cervum
Abbreviated transcription (Latin):
ĩ sortẽ cũ preda plurim a cassandr ⁊ priami filia
naues ĩ priam rediturꝰ abscendit. uerũ tẽpestate
actus fere ꝑ ãnũ errauit ut scribit homerꝰ. añ ꝙͣ
deueĩret ĩ prĩa. Interĩ at ut idẽ testat᷑ homerus
egistus thiestis filius cũ tacite oĩa atupaiss po¬
sitis plitus speculatorib ⁊ audito ab eis aga¬
menonis reditu iugiti ex amicio sius ĩ insidiis
posuit. ⁊ ip̃e cũ comitatu reliqͦ ficta leticia illi ob¬
uiꝰ fcũs ẽ. ⁊ ĩgens ei parauit cõuiuiũ. ĩ quo clite¬
mestre cõsensu illũ cũ sccis epulatc̃ cccidit. Sene¬
ca ãt poeta alr̾ de morte eiꝰ sentire uidet᷑ ea ĩ tra¬
gedia cui titulus ẽ agamenon. dicit enĩ cliteme¬
strã acri dolore agitatã ꝙ cassandr ã agamenon
secũ trahe̾t. Ego at credo cõmissi sceleris timore
⁊ cũ egisto adultero esto primo discorde s ĩ ꝯor¬

Expanded text:
in sortem cum preda plurima Cassandra Priami filia, in sortem cum preda plurima Cassandra Priami filia, naves in patriam rediturus ascendit. Verum tempestate actus fere per annum erravit, ut scribit Omerus antequam deveniret in patriam. Interim autem, ut idem testatur Omerus, Egystus, Thyestis filius, cum tacite omnia occupasset, positis per litus speculatoribus, et audito ab eis Agamenonis reditu, viginti ex amicis suis in insidiis posuit, et ipse cum comitatu reliquo ficta letitia illi obvius factus est, et ingens ei paravit convivium. In quo, Clytemestre consensu, illum cum sotiis epulantem occidit. Seneca autem poeta aliter de morte eius sentire videtur, ea in tragedia cui titulus est Agamenon. Dicit enim Clytemestram acri dolore agitatam, quod Cassandram Agamenon secum traheret. Ego autem credo commissi sceleris timore, et cum Egysto adultero, esto primo discorde, sed in concor
Abbreviated transcription (Latin):
thyestes reliquit agamenoni mlt̾is ĩsulis et
argo om̃i ĩpãti. ⁊cͣ. In quib uerbis nõ ẜuatur
genealogie descriptus ordo quẽ latinorũ auto¬
nt atẽ describẽs sequutus su.Cepit ãt regn are
agamenon ẜ cusebiũ ãnomũdi. ĩiii .uiͦ. Quo
ano helena rapti ẽ. ⁊ grecia oĩs ĩtroianos ĩci¬
tat i pari oũi cõsensu congregatis ĩ aulide
n.mub ⁊ exercitui ĩperator fcũs ĩ bellũ prexit
clitemestra cõuige relicta ex qua iã plurc̾ su¬
sceper at filios. Et apud troiã labores multos
passus quorũdã ⁊̃ principũ simultates pertu¬
lit. quib agẽtib ĩperio depositus ẽ ⁊ illi pala¬
medes suffectuo. Qui crimine ulixis occisus A¬
gamenon maiori sua gliã ĩ impiũ reassũptu̾
est ꝙͣ ignomini ⁊ depositus. Sustinuit p̾terea
idign. atioes achillis obbriseidã illi a se subla¬
ta. Gandẽ capto ylione atqr diruto cũ illi cessiss

Expanded text:
Thyestes reliquit Agamenoni multis insulis et Thyestes reliquit Agamenoni multis insulis et Argo omni imperanti etc. In quibus verbis non servatur genealogie descriptus ordo, quem Latinorum autoritatem describens secutus sum. Cepit autem regnare Agamenon, secundum Eusebium, anno mundi IIII vii, quo anno Helena rapta est, et Grecia omnis in Troianos incitata pari omnium consensu, congregatis in Aulide navibus et exercitu, imperator factus in bellum perrexit, Clythemestra coniuge relicta, ex qua iam plures susceperat filios. Et apud Troiam labores multos passus, quorundam etiam principum simultates pertulit, quibus agentibus imperio depositus est; et illi Palamedes suffectus, qui crimine Ulixis occisus, Agamenon maiori sua gloria in imperium reassumptus est, quam ignominia depositus. Sustinuit preterea indignationes Achillis ob Briseydam illi a se sublatam. Tandem capto Ylione atque diruto, cum illi cessiset
Abbreviated transcription (Latin):
ayl te. ⁊c̃. Idest. silio autẽ asparte alectoris ac¬
cepit filiã. Qui ip̃i unigenitus fuit fortis me¬
gapentis a ẜua helene autẽ dii filiũ nõ dederãt
postquã primo genuit hermionã filiã desidera¬
tiua. Et sic phos patet ⁊̃ menelaũ megapẽti cõ¬
iuge dedisse filiam alectoris spartani. cuiꝰ nup¬
tias celebratẽ thelem ⁊ cus ulixis filiꝰ ueniẽs ex
ytachia comperit. De Agamenone phystenis
Samenon phystenis fuit filiꝰ ut s̃ ⁊ atreo
a pr̃e puulus derelictus. Suit hic micenaꝵ
thyestis successor ut ĩ yliade ⁊̃ sẽtire ui detuͣ
homerus uͥ de sceptro agamenonis mltos de¬
scribit uersus fere hoc dicẽtes. Apud troiã ĩ ꝯtiõe
grecorũ p̾sidẽs agamenon sceptrũ tenebat qd̾
uulcanꝰ artifex fecerat illudq dedit ioui satuͣmo
postea uippr essit di actoro agiphonti. Ermi a ᷤᷤ
ãt rex dedit pelopi plisippo. postea pelops dedit
atreo. Qui moriẽs thyesti bellicoso reliquit. Qui

Expanded text:
atine sonant: Filio autem a Sparte Alectoris accepit filiam. Qui ipsi unigenitus fuit fortis Megapentis a serva. Helene autem dii filium non dederant, postquam primo genuit Hermionam filiam desiderativam. Et sic per hos patet etiam Menelaum Megapenti coniugem dedisse filiam Alectoris Spartani. Cuius nuptias celebrantem Thelemacus Ulixis filius veniens ex Ytachia comperit. CAP. XV. De Agamenone Phystenis Agamenon Phystenis fuit filius, ut supra, et Atreo a patre parvulus derelictus. Fuit hic Micenarum rex et Thyestis successor, ut in Yliade etiam sentire videtur Omerus, ubi de sceptro Agamenonis multos describit versus, fere hoc dicentes: Apud Troiam in contione Grecorum presidens Agamenon sceptrum tenebat, quod Vulcanus artifex fecerat, illudque dedit Iovi Saturnio. Postea Iuppiter concessit Dyactoro Argyphonti. Ermias autem rex dedit Pelopi Plisippo, postea Pelops dedit Atreo, qui moriens Thyesti bellicoso reliquit. Qui
Abbreviated transcription (Latin):
ru iuigit alesus equos.⁊cͣ. Ex quatñ mr̃c suscep¬
tus sit ĩ dubiũ uertitur. Nã alii dicũt eũ ex bri¬
seida natũ. alii ex cassandra. quod ego nõ tre¬
do. Nõ enĩ ex cassandra natus potuiss aduer¬
sus eneã fauisse turno etate nõ paciẽte. Hũc
theodoncius arbitrari uidet᷑ cũ clitem estra sen¬
sisse aduersus prez. ⁊ ob id ⁊ clitemestre filiui
⁊ pria pulsũ. Qui quacũq ex cã prĩa liquerit
ĩ ytaliã uenisse uirgilius assert ⁊ ap̾ massicũ

Expanded text:
ru iungit Alesus equos etc. Ex qua tamen matre suscepru iungit Alesus equos etc. Ex qua tamen matre susceptus sit, in dubium vertitur. Nam alii dicunt eum ex Briseida natum, alii ex Cassandra, quod ego non credo; non enim ex Cassandra natus potuisset adversus Eneam favisse Turno, etate non patiente. Hunc Theodontius arbitrari videtur cum Clytemestra sensisse adversus patrem, et ob id et Clytemestre filium et patria pulsum. Qui quacunque ex causa patriam liquerit, in Ytaliam venisse Virgilius asserit, et apud Mas
Abbreviated transcription (Latin):
cia pac̃a.⁊cͣ. Idest. Gener mͥ erit honorabo similẽ
horesti. Qui mͥ unigenitus nutrit᷑ hundancia in
multa. Tres mͥ sũt filie ĩ atrio bñfco. Crisothemĩ
⁊ laodices.⁊ yphyanassa. leontiꝰ tñdicit hanc
yphyanassã ephygeniã ẽẽ quod ego nõ credo.i
Quomodo enĩ dixisset agamenon ephygeniã
domi ẽẽ quã sciebat ĩ sacro ꝓ uẽtis q̃rendis aut
risã aut alibi clam delatã. De eletra agame
stre fuit filia ut liquido patet ꝑ senecam ĩ
tragedia agamenonis ĩ qua pcipit᷑ qr ab aga¬
menone troiã eunte pua relicta sit domi. hec cũ
prez actisũ cerne̾t strophilo phocensi agameno¬
nis amico el ã cõm̃dauit horestẽ ⁊ iñ mr̃ez ob ppe¬
tratũ scelus increpauit aspere. Quã ob ẽam cli¬
temestra iubente ĩ carcerez deducta ẽ. Quid tãdẽ
ex ea sequuitũ sit legisse nõ memini. De aleso
igamenonis ut satis clare dicit uirgi¬
lius. hic agamenoniꝰ troiani noĩs hostis.Cur¬

Expanded text:
 sonant: Gener michi erit, honorabo eum similem Horesti, qui michi unigenitus nutritur habundantia in multa, tres michi sunt filie in atrio bene facto Crisothemis et Laodices et Yphianassa. Leontius tamen dicit hanc Yphianassam Ephygeniam esse, quod ego non credo. Quomodo enim dixisset Agamenon Ephygeniam domi esse, quam sciebat in sacro pro ventis querendis, aut occisam, aut alibi clam delatam? CAP. XVIII. De Eletra Agamenstre fuit filia, ut liquido patet per Senecam in tragedia Agamenonis, in qua percipitur, quia ab Agamenone Troiam eunte parva relicta sit domi. Hec, cum patrem occisum cerneret, Strophylo Phocensi Agamenonis amico clam commendavit Horestem, et inde matrem ob perpetratum scelus increpavit aspere; quam ob causam, Clytemestra iubente, in carcerem deducta est. Quid tandem ex ea secutum sit, legisse nogamenonis, ut satis clare dicit Virgilius: Hie Agamenonius, Troiani nominis hostis, Cur
Abbreviated transcription (Latin):
eũ cũ cõuige ĩ celũ raptũ. priulo post dicit anno
iiͦ. regis cicropis. qui mũdi fuit. iiĩ. dcce. luii. eñ
gorgone occiso adu̾sus psas dimicasse. Nec nil¬
to post scribit ãno.xxxuᷤ. regni cicropis acrisũ
ab eo mortuũ ⁊ arguiorũ regnũ ĩmicencis trãs¬
latũ. quod ego uerũ puto. cũ magis tp̃s ꝯueĩ at
ste lactãtio filius fuit psci ex andromede
A actãtio placet gorgophonis fuit filius
ex quo nisi alemenã filia hremꝰ nudũ nomẽ
obis liquisset ãtiquitas. De alemen ⁊ electriois¬

Expanded text:
in celum raptum. Paulo post dicit anno secundo regis Cycropis, qui mundi fuit III dccc lvii, eum Gorgone occiso adversus Persas dimicasse. Nec multo post scribit anno XXXV regni Cycropis Acrisium ab eo mortuum, et Argivorum regnum in Micenas translatum; quod egotantio, filius fuit Persei ex Andromede actantio placet, Gorgophonis fuit filius, ex quo nisi Alcmenam filiam haberemus, nudum nomen nobis liquisset antiquitas. CAP. XXVII
Abbreviated transcription (Latin):
serit nõ ĩueni. De hermion a menelai filia ⁊ py¬
Ermiona uto rri et inde horestis cõuige.
sena. hec ãt horesti filio agamenonis despõsata
fuit. porro pyrrus cũ occiso agamenone regia
occupass egystus ⁊ fugiss horestes androm aca
oli hectoris cõuige quã a troia captu ⁊̃ duxerat
heleno xessa. hãc horesti surripuit ⁊ sibi ꝯuigio
copul auit. ⁊ttñ eo postea abhoreste occiso ĩ ei̾dem
restis cõuigiuĩ rediit eiq peperit horestẽ filiu.
Egapentis De a legapenti menelai filio.

Expanded text:
eni. CAP. XIII. De Hermiona Menelai filia, et Pyrri et inde Horestis coniuge. lena. Hec autem Horesti filio Agamenonis desponsata fuit; porro Pyrrus, cum, occiso Agamenone, regiam occupasset Egystus, et fugisset Horestes, Andromaca Olim Hectoris coniugem, quam a Troia captivam duxerat, Heleno concessa; hanc Horesti surripuit, et sibi coniugio copulavit. Attamen, eo postea ab Horeste occiso, in eiusdem Horestis coniugium rediit, eique peperit Horestem filium. CAP. XIV. De Megapenti Menelai f
Abbreviated transcription (Latin):
esto lactãciꝰ dicat eos ab athlãte annatos.
A Streũ potentẽ aliquẽ atq supbũ fuisse
homine existimo.ĩo uẽtorũ pre dcũ quia
alicui uẽtose regioĩ p̾fuerit. Qd̾ illos ãma¬
uerit ĩ supos a uẽtorũ discursiõe sũptũ ẽ
strẽatitanis fuisse filiã satis uulga¬
tũ ẽ. que qm̃ diis fauit aduersũ pre̾
itruos ĩ celum assumpta ẽ ⁊ ĩ codiaco

Expanded text:
Esto Lactantius dicat eos ab Athlante armatos. Esto Lactantius dicat eos ab Athlante armatos. Astreum potentem aliquem atque superbum fuisse hominem existimo, ideo Ventorum patrem dictum, quia alicui ventose regioni prefuerit; quod illos armaverit in Superos, a ventorum discursione sumptum est, Astream Astrei Tytanis fuisse filiam satis vulgatum est, que, quoniam diis favit adversum patrem et patruos, in celum assumpta est, et in Zod
Abbreviated transcription (Latin):
fuerĩt nusꝙͣ legisse memini p̾ter ꝙͣ tum ĩ
acticã ueĩss a semaco quodã susceptꝰ hospi¬
tio filie eiuo capree pellez largitus ẽ. De
Entratem fentrate deucalioĩs filio
deucalioĩs fuisse filiũ paulus ⁊ non¬
nulli alii arbitrãt᷑. eo ꝙ de eo sic referat tul¬
liꝰ ĩ libro tusculanaꝵ qonũ. Dycearcus ãt
ĩ illo sermone quẽ corithi hĩtũ trib libriᷤ
expoi̾t doctorũ hou̾i disputãtiũ ĩpͥmo libro
multos loquẽtes facit duob fentratẽ quẽdã
phiotã senẽ quẽ ait adeucaliõe ortũ disse¬
eũ fuisse phm̃. De astreo titanis filio nono
ui genuit Astream ⁊ uentos.
Streus filius fuit titanis ⁊ t̾re ut asse¬
rit paulus. hũc dicũt fuiꝰ ⁊ lactãtiꝰ cũ
irora gubuisse ⁊ ex ea genuisse astream
uirginẽ nec nõ ⁊ uẽtos om̃s. Quos dic̾ pau¬
lus cũ senex ẽet dũ frẽs adu̾sus iouẽ bellũ
mouissẽt om̃es armauit ⁊ emisit ĩ supos.

Expanded text:
fuerint nusquam legisse memini, preterquam cum in Atticam venisset, a Semaco quodam susceptus hospitio, filie eius capree pellem largitus est. CAP. LI. De Fentrate Deucalionis filioDeucalionis fuisse filium Paulus et nonntilli alii arbitrantur, eo quod de eo sic referat Tullius in libro Tusculanarum questionum. Dycearcus autem in eo sermone, quem Corinthi habitum tribus libris exponit, doctorum hominum disputantium primo libro multos loquentes facit; duobus Pherecratem quendam Phthiotam senem, quem ait a Deucalione ortum, disse CAP. LII. De Astreo Tytanis filio VIIII, qui genuit Astream et Ventos. Astreus filius fuit Tytanis et Terre, ut asserit Paulus. Hunc dicunt Servius et Lactantius cum Aurora concubuisse et ex ea genuisse Astream virginem, nec non et Ventos omnes. Quos dicit Paulus cum senex esset, dum fratres adversus Jovem bellum movissent, omnes armavit et emisit in Superos.
Abbreviated transcription (Latin):
mine celebri oñdit ĩ encida uirgilius belluz
ĩge̾s fuisse aduersus eneã eo ꝙ latinus filia
suã lauiniã quã turno promiserat enec dedi¬
sset ĩ cõuge Et ut idez oñdit uirgiliꝰ post mł¬
ta cũ hic pallãtẽ euandri filiũ occidisset nuda¬
ssetq baltheo illudq ob ĩsignẽ gloriq̃ superati
iuuenis ip̃e gestaret cum ea die que illi ultim.⁊i
fuit ĩterris aduersus eneã ex cõpoito singulaiͣ
certamine pugnaret ab enea supitꝰ uitã ora¬
ret ĩpetraturus erat ni uisus baltheus eneã ĩ
pietatẽ reuocasset amici. ⁊ sic ab eo occisus est.
hoc ẜ uirgiliũ ĩ laudib ence totis tendẽtẽ uiri¬
b ocũm ẽ.¶Secũdũ ãt alios alr. dicũt quida
nõ parue autoritatis hoĩes eneã a turno supa¬
tũ ⁊ penes numicũ fluuiũ fugiẽtẽ cccisũ. nͨ ulte¬
riꝰ ⁊ corpus eiꝰ uisũ. ⁊ turnũ post ħ ab ascanio ĩte¬

Expanded text:
mine celebri ostendit in Eneida Virgilius, bellum mine celebri ostendit in Eneida Virgilius, bellum ingens fuisse adversus Eneam, eo quod Latinus Laviniam filiam suam, quam Turno promiserat, Enee dedisset in coniugem. Et, ut idem ostendit Virgilius, post multa, cum hic Pallantem Evandri filium occidisset, nudassetque baltheo, illudque ob insignem gloriam superati iuvenis ipse gestaret, cum ea die, que illi ultima fuit in terris, adversus Eneam ex composito singulari certamine pugnaret, et ab Enea superatus vitam oraret, impetratus erat, ni visus balteus Eneam in pietatem revocasset amici, et sic ab eo occisus est. Hoc secundum Virgilium in laudes Enee totis tendentem viribus dictum est, secundum autem alios aliter. Dicunt quidam non parve autoritatis homines Eneam a Turno superatum, et penes Numicum fluvium fugientem occisum, nec ulterius etiam corpus eius visum; et Turnum post hec ab Ascanio inte
Abbreviated transcription (Latin):
litẽ ut discerne̾t arius. uix illud lectibis sex cer¬
uice sb̃irẽt. Qualia nũc hou̾i ꝓducit corpora te¬
llus. Ille manu raptũ trepidã torq̃bat ĩ hostem.
⁊c̃. Quod augustinꝰ in libro ciuitatis eterne.xuͦ.
ratũ hr̃e uidet᷑ p̾te̾a ⁊ pallantes seu pallas euã¬
dri filius ab eo ĩ pugna occisus multũ fidei af¬
fert. legimus enĩ henrico cesare.iͦi.ĩ pãte eius
corpus haud longe romã a fodiẽte uillico cõ¬
pertũ integrũ uti nuꝑ sepultũ eductũq sepul¬
cro altitudine seu ꝓceritate romana suꝑasse.
⁊ ĩ eo adhuc impressi uulneris alancea tũni
apparẽ hyatũ longitudinẽ quatuor pedũ exce¬
dentẽ. Ex quib quãtus debuerit c̃ẽ turnꝰ ꝙͣ for¬
tis qui iuuenc̾ tã grandẽ supau̾it. qui telũ pu¬
gnãs tã pregrande tulerit qd̾ adeo grande uul¬
nus ĩp̃sserit satis arbitrari possumꝰ. Huic car¬

Expanded text:
litem ut discerneret arvis. Vix illud lecti bis sex cerlitem ut discerneret arvis. Vix illud lecti bis sex cervice subirent. Qualia nunc hominum producit corpora tellus. Ille manu raptum trepida torquebat in hostem etc. Quod Augustinus in libro Civitatis eterne XV ratum habere videtur. Preterea et Pallantes seu Pallas, Evandri filius, ab eo in pugna occisus multum fidei affert. Legimus enim, Henrico Cesare tercio imperante, eius corpus haud longe Romam a fodiente villico compertum integrum uti nuper sepultum, eductumque sepulcro altitudine seu proceritate Romana menia superasse, et in eo adhuc impressi vulneris a lancea Turni apparere hyatum, longitudinem quattuor pedum excedentem. Ex quibus quantus debuerit esse Turnus, quam fortis qui iuvenem tam grandem superaverit, qui telum pugnans tam pregrande tulerit, quod adeo grande vulnus impresserit, satis arbitrari possumus. Huic, car
Abbreviated transcription (Latin):
mate cõuigis latini regis ex qua cõstat plures
suscepisse filios inter quos ea fuit quã drome¬
di ꝓfugo ferũt uĩxisse cõigio. Paulus tñ dice¬
bat daunũ pr̃e turni filiũ fuisse prlũni eo ꝙ
dicat uirgilius. Cui pylũnus auus cui diua
uenilia mr. de tumo loquẽs.uerũ ego magis
credo theodontio cũdicat idẽ uirgilius alibi ĩ
psona uinonis. Ille tñ nr̃a deducit origine no¬
numero. De Burno Dauni filio. Rubric..¬
prnus rex rutulorũ filius fuit dauni ex
uenilia cõuige. et cũ armorũ disciplina
signis fuerit euo suo iuuei̾s tãte fuit corporee
fortitudinis ut nulla ĩ hoc fides ãtiquis p̾st̾ida
uide̾t᷑ ni recentiori testimoĩo firm aret᷑. Et ĩ ter
alia eiꝰ roboris stantia argum̃ta de eo aduersuᷤᷤ
encã ĩ singulari certamine pugnãtẽ sic scribit
uirgilius. Saxũ circũspicit ingẽs.s.ixũ ãtiquũ
ĩgẽs cãpo quod forte iacebat. Limes igro poĩtũ

Expanded text:
mate coniugis Latini regis, ex qua constat plures mate coniugis Latini regis, ex qua constat plures suscepisse filios, inter quos ea fuit, quam Dyomedi profugo ferunt iunxisse coniugio. Paulus tamen dicebat, Daunum patrem Turni, filium fuisse Pylumni, eo quod dicat Virgilius: Cui Pylumnus avus, cui diva Venilia mater etc., de Turno loquens. Verum ego magis credo Theodontio, cum dicat idem Virgilius alibi in persona Iunonis: Ille tamen nostra deducit origine nonumero. CAP. LX. De Turno Dauni filio. Turnus rex Rutulorum filius fuit Dauni ex Venilia coniuge, et cum armorum disciplina insignis fuerit evo suo iuvenis, tante fuit corporee fortitudinis, ut nulla in hoc fides antiquis prestanda videretur, ni recentiori testimonio firmaretur. Et inter alia eius roboris stantia argumenta de eo adversus Eneam in singulari certamine pugnante sic scribit Virgilius: Saxum circumspicit ingens, Saxum antiquum ingens, campo quod forte iacebat Limes agro positus,
Abbreviated transcription (Latin):
Caturn aliorũ saturũ fuisse dicat. pylum nu
ũo pinsendi frum̃ti ⁊ obid apistorib coli ⁊ pi¬
lũ ab eo denoĩatũ. Ad hũc theodõti᷑dicit danem
acrisii filiã prĩs irã fugiẽtẽ delata apistore n¬
na cũ puulo pseo quã ip̃e gn̾e cognito sũpsit u¬
uorẽ ⁊ una cu ea apulia ĩqua grãdis erat de¬
relicta eo ꝙ oppoĩta iuderet᷑ acrisio ad rutuloᷤ ue¬
nit. ⁊ ibide cũ danc cõstruxit ardeam. ac ex ea
suscepit daunũ. De dauno pylũni filio. ⁊ ꝓauo
dõcius asserit ex dane Acrisii filia susceptuᷤᷤ
Hiuc regnũ ĩ apulia fuit ⁊ ab eo daunia nũcu¬
pata.Et hunc dicit idẽ theodõcius auũ fuisse pa¬
tris turni. Qui ⁊ daunꝰ drũs ẽ. de filio huiꝰ ⁊ pre se¬
Dudauni nepote.Qui genuit Turnũ. ⁊iuturnã
Aunus pͥcedẽtis dauni ẜ theodõciũ ex filio
nepos fuit. Huiꝰ cõũx fuit uenilia soror a¬

Expanded text:
Saturnaliorum Saturnum fuisse dicat; Pylumnum Saturnaliorum Saturnum fuisse dicat; Pylumnum vero pinsendi frumenti, et ob id a pistoribus coli, et pilum ab eo denominatum. Ad hunc Theodontius dicit Danem, Acrisii filiam, patris iram fugientem delatam a pastore una cum parvulo Perseo, quam ipse genere cognito sumpsit uxorem, et unam cum ea, Apulia, in qua grandis erat, derelicta, eo quod opposita videretur Acrisio, ad Rutulos venit et ibidem cum Dane construxit Ardeam, ac ex ea suscepit Daunum. CAP. LVIII. De Dauno Pylumni filio et proavdontius asserit, ex Dane Acrisii filia susceptus. Huic regnum in Apulia fuit, et ab eo Daunia nuncupata. Et hunc dicit idem Theodontius avum fuisse patris Turni, qui et Daunus dictus est. De filio huius et patre semi Dauni nepote, qui genuit Turnum et Iuturnam. Daunus precedentis Dauni, secundum Theodontium, ex filio nepos fuit. Huius coniunx fuit Venilia, soror A
Abbreviated transcription (Latin):
fuit pyrri ex androm aca. theodõtius at dic̃
ex hermion.a. nec ex co aliud ad nos usq deueĩt.
De Molosso pyrri filio. Qui genuit polrdectam.
plossus filius fuit pyrri ⁊andromace.Hic
prĩ mortuo succedẽs partẽ epyri tenuit po¬
pulosq ex suo noĩe nũcupauit molossos. uex do¬
lus fuerit sen femin a nõ satis mͥ notum ẽ.
eũ tñ filiũ uł filiã fuisse molossi paulus affirm at.
post quẽ successiue ex eacidib nemine̾ nisi post
plura secula cõperio cũ apud grecos du nulla
rrus rex epyrotarũ. Qui adũsus rom anos bellũ
gessit tarentinorũ ope. Sic ⁊ alexander epyrota
alucano satellite occisus. Et olympias clarissi.i
olum nus ut dicit paulus filiꝰ fut iouio cui
seriui frez fusse pytumnii dicit. ⁊eos ⁊ bos fuisse
deos. horũq pytumnũ usũstercor a dorũ agroꝵ
iueisse ⁊ iñ sterculiniũ dcũm. esto matrobi i lib ͦ

Expanded text:
fuit Pyrri ex Andromaca. Theodontius autem dicit fuit Pyrri ex Andromaca. Theodontius autem dicit ex Hermiona, nec ex eo aliud ad nos usque devenit. CAP. LV. De Molosso Pyrri filio, qui genuit Polidettam. Molossus filius fuit Pyrri et Andromace. Hic, patri mortuo succedens, partem Epyri tenuit, populosque ex suo nomine nuncupavit Molossos. Verum doseu masculus fuerit seu femina, non satis michi notum est, eum tamen filium vel filiam fuisse Molossi Paulus affirmat. Post quem successive ex Eacidibus neminem, nisi post plura secula, comperio, cum apud Grecos diu nulla rrus rex Epyrotarum, qui adversus Romanos bellum gessit Tarentinorum opere. Sic et Alexander Epyrota a Lucano satellite occisus, et Olympias clarissima t Daunum. Pylumnus, ut dicit Paulus, filius fuit Iovis. Cui Servius fratrem fuisse Pytumnum dicit, et eos ambos fuisse deos. Horumque Pytumnum dicit usum stercorandorum agrorum invenisse, et inde Sterculinium dictum, esto Macrobius in libro
Abbreviated transcription (Latin):
ca olĩ cõuix hectoris cõtigisset eã sibi ũxit uxorẽ.
Que illi s quosdã duos peperit filios peripeleuz
⁊ molossũ. Iñ captus pulcritudine hermionis fi¬
lie menelai tradita androm aca heleno filio pri¬
ami cũ ꝑte regni eo ꝙuates illũ p̃monuisset ne
ĩtraret mare sicuti ceteri fecerãt hermion ⁊̃ hore¬
sti rapuit ⁊ sibi cõuigẽ fecit. Deinde seu pruptate
coactus seu ad preda aĩ feruore ĩpulsus ut non¬
nullis placet mare nauibz ĩ fest auit. Que quidez
nauigatio ĩfesta aliis abeo pyrratica denoĩata
c̃. ⁊ exercẽtes pyrrate eo ꝙ ip̃e primꝰ exercuerit ut
dicit paulus. postremo cũ horestes ex taurica re¬
gione poĩta furi a rediisset ĩ regnũ corrupto na¬
careo sacerdote tẽpli apollinis delphici porrũ tru¬
dauit ĩ tẽplo. ⁊ hic finis fuit illus. De peripeleo
Eripeleus ut dicit paulus filuiᷤᷤ pyrri filio.

Expanded text:
ca, olim coniunx Hectoris, contigisset, eam sibi iunxit uxorem. ca, olim coniunx Hectoris, contigisset, eam sibi iunxit uxorem. Que illi secundum quosdam duos peperit filios, Peripeleum, et Molossum. Inde captus pulchritudine Hermionis filie Menelai, tradita Andromaca Heleno filio Priami cum parte regni, eo quod vates illum premonuisset, ne intraret mare sicut ceteri fecerant, Hermionam Horesti rapuit, et sibi coniugem fecit. Deinde seu paupertate coactus, seu ad predam, animi fervore impulsus, ut nonnullis placet, mare navibus infestavit. Que quidem navigatio infesta aliis ab eo pyrratica denominata est, et exercentes pyrrate, eo quod ipse primus exercuerit, ut dicit Paulus. Postremo cum Horestes ex Taurica regione, posita furia, rediisset in regnum, corrupto Macareo sacerdote templi Apollinis Delphyci, Pyrrum trucidavit in templo. Et hic finis fuit illius. CAP. LIV. De Peripeleo Pyrri filio. Peripeleus, ut dicit Paulus, filius
Abbreviated transcription (Latin):
urrus ut p̾mõstratũ ẽ achillis ⁊ deidamic
fuit filius sic uocatus ut dicit seruiꝰ ⁊ cap¬
lorũ qualitate cũ neoptholemus alio nom̃e
uocaret᷑. Hic achille mortuo uix pubes ĩ troia¬
nũ bellũ deductus ẽ aĩosus adistarprĩs ⁊ accis
ĩgenii uiueĩs. Qui ⁊ si circa finẽ belli ueĩss nõ
tamẽ cccisus fuit. Inter alios quidẽ uuene̾ stre¬
nuos ⁊ audrices equii lignen quẽ greci dolose
cõstrui fecerant itrauit. ⁊ ĩ ylionẽ tractus dum
nocte exisset aliie ueniẽtib a tenedo strage̾ ma¬
ximã troianorũ pegit.⁊ usq ĩ abditissimũ pene¬
tral regie domus politẽ filiũ priami sequutus
ĩtrauit. eũq prĩs ĩ gremio iteremit.⁊ iñ priamũ
obuirgãte ⁊ ĩ seniciã eius obloque̾tẽ ut sãgu̾ie
suo fedaret quas ip̃e sacrauerat aras irruit. In
ylione deleto polysenã eximie formositatis uir¬
ginẽ ad manes placandos prios apud achilliᷤᷤ
sepulcrui occidit. Et cũ ex troian a p̾da illi androma¬

Expanded text:
rrus, ut premonstratum est, Achillis et Deydamie fuit filius, sic vocatus, ut dicit Servius, a capillorum qualitate, cum Neoptholemus alio nomine vocaretur. Hic, Achille mortuo, vix pubes in Troianum bellum deductus est, animosus ad instar patris et acris ingenii iuvenis. Qui, et si circa finem belli venisset, non tamen ociosus fuit. Inter alios quidem iuvenes streaces equum ligneum, quem Greci dolose construi fecerant, intravit, et in Ylionem tractus, dum nocte exisset, aliis venientibus a Tenedo stragem maximam Troianorum peregit, et usque in abditissimum penetral regie domus, Polytem filium Priami secutus, intravit, eumque patris in gremio interemit; et inde Priamum obiurgantem et in sevitiam eius obloquentem, ut sanguine suo fedaret, quas ipse sacraverat, aras irruit. Inde, Ylione deleto, Polysenam eximie formositatis virginem ad Manes placandos patrios apud Achillis sepulcrum occidit. Et cum ex Troiana preda illi Androma
Abbreviated transcription (Latin):
aĩosos nimiũ retrahe̾ cõponẽ ⁊ sopire. Serpẽ¬
te ãt uirga cingit᷑ ut ⁊ serpentis prudẽcia assũ¬
mat᷑ oportere elcquẽtẽ ẽẽ discretũ cirea electio¬
nes dicendorũ tp̃ꝵ locorũ ac ⁊̃ ꝑsonaꝵ ut eo

Expanded text:
animosos nimium retrahere, componere et sopire. Serpenanimosos nimium retrahere, componere et sopire. Serpente autem virga cingitur, ut a serpentis prudentia assumatur oportere eloquentem esse discretum circa electiones dicendorum, temporum, locorum, ac etiam pe
Abbreviated transcription (Latin):
uirga dicũt mercuriũ aĩas ab orco euccare
et nõ nullas ĩillũ dimittẽ. Et sic ꝑ illa elo¬
quẽtis iuires ĩtelligere possumus quibus i ã
plurimi emortis faucib sb̃tracti sũt ⁊ nõ
nulli ĩ eascẽ impulsi. Auis orco milonem
surripuit. Quis popiliũ lenatẽ ut de reliꝗs
taceam nisi eloquentia ciceronis. Qui ĩ illũ
impegit lentulũ cethegũ statiliũ. aliosq
euisdez factionis spies nisi catonis eloquii
uis acerrima. hac p̾te̾a uirga dicũt mercu¬
riũ ĩcitare uentos ut aduertamus eloquẽtẽ
posse furores ĩmitte̾. ut ĩ cesarẽ apud arimi¬
nũ curionis or̃o. Sic ⁊ tran ⁊re nubila.i. tu
batiões auferre ut pro deiotaro tuliꝰ dum
Iulii cesaris ĩ eum turgidũ pectus placida
orone sedauit. Qd at somnos hec eadẽ uirga
adimat ⁊ ĩmittat satis clarũ ẽ eloquẽtia ĩer¬
tes sopitosq ad exertitiũ excitari. ⁊ ĩ suũ decꝰ

Expanded text:
virga dicunt Mercurium animas ab Orco evocare, virga dicunt Mercurium animas ab Orco evocare, et non nullas in illum dimittere; et sic per illam eloquentis vires intelligere possumus, quibus iam plurimi e mortis faucibus subtracti sunt, et non nulli in easdem impulsi. Quis autem Orco Milonem surripuit? Quis Popilium Lenatem, ut de reliquis taceam, nisi eloquentia Ciceronis? Quis in illum impegit Lentulum, Cethegum, Statilium aliosque eiusdem factionis homines, nisi Catonis eloquii vis acerrima? Hac preterea virga dicunt Mercurium incitare ventos, ut advertamus eloquentem posse furores immittere, ut in Cesarem apud Ariminum Curionis oratio. Sic et tranare nubila, id est turbationes auferre, ut pro Deyotaro Tullius, dum Iulii Cesaris in eum turgidum pectus placida od autem somnos hec eadem virga adimat et immittat, satis clarum est, eloquentia inertes sopitosque ad exercitium excitari, et in suum decus