comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nẽ. Hichil ex eo ꝓferẽtes aliqñ ad
usum. ne aꝑtio latebraꝵ. sit causa
ꝓdendi. Seruãt aũt illud .⁊ nõ utun¬
tur. Seruãt inquã. Custodes gͦ di¬
xerim istos eẽ nõ dños: ⁊ alienũ
attẽdere diligent̾: nõ ꝓpriũ ꝯueni¬
ent̾᷑ expend̾e. Qiͥd gͥ fr̃s putatis:
hab̾e aurũ ẽẽ diuicias. Ego dixerim
Preciosior enĩ mens ẽ que aurum
despicit. quã que aurũ reqͥrit. Ma¬
iores plane s̃ diuicie nõ hab̾e aurũ:
s aurũ habentibꝰ eminere. Qͥ enĩ
ꝓpriis habũdat bonis: scłitesauros

Expanded text:
nem, nihil ex eo proferentes aliquando ad nem, nihil ex eo proferentes aliquando ad usum, ne apertio latebrarum sit causa prodendi. Servant autem illud et non utuntur, servant, inquam; custodes ergo dixerim istos esse, non dominos, et alienum attendere diligenter, non proprium convenienter expendere. Quid ergo, fratres, putatis habere aurum esse divitias? Ego dixerim : pretiosior enim mens ejus, quae aurum despicit quam quae aurum requirit, majores plane sunt divitiae non habere aurum, sed aurum habentibus eminere. Qui enim propriis abundat bonis, saeculi thesauros
Abbreviated transcription (Latin):
qͥsq ẽ. qͥ hoc nõ sit imbutꝰ. Pauci
ad modũ sapientes. ab hac pesti¬
lentia se deffendũt. Si negotiatorẽ
gͥ pene. lucris ac negociis studẽt:
⁊ cũ pͥmo surgũt dilueulo. nõ co¬
gitãt nisi ut aliqͥd undecũq per-¬
cipiãt. Quos siqͥs honestus cõuice¬
rit aut retruderit iudicantis auc¬
toritas: cur res alienas diripiãt: dã-¬
nũ se ꝑtulisse querunt᷑. Sine causa
inqͥunt militamꝰ: sine causa labora¬
mus. Hodie domũ referre nil potui:
iniqͥtas iudicis male me fac̾e nõ ꝑmi¬
sit. Cunctos gͥ pene homines agitat
auaricia. nullũ de his qͥetũ eẽ ꝑmit¬
tit. Hii em̃ qͥ nichil habẽt cupiditate
torquẽtur: illi qͥ diuicias possident.
sollicitudine cruciantur. Nec ipsis
enĩ bñ ẽ qui recõdito auro nieubãt.
imo ipsis ẽ grauiꝰ. Sẽꝑ enĩ s̃ anxii.
mesti. solliciti: ne hoc seruus aufe¬
rat: ne fur effodiat. Atq ideo re¬
trudentes illud tenebris ita abscon¬
dũt: ut oĩum subterfugiat. nocio¬

Expanded text:
que est qui hoc non sit imbutus? Pauci admodum sapientes ab hac pestilentia se defendunt. Si negotiatorem i. Omnes igitur pene lucris ac negotiis student; et cum primo surgunt diluculo, non cogitant nisi ut aliquid undecunque percipiant. Quod si aut honestas convicerit, aut retuderit judicantis auctoritas, cum res alienas diripiant, damnum se fecisse queruntur. Sine causa, inquiunt, militamus, sine causa laboramus; hodie domum referre nihil potui, iniquitas judicis male me facere non permisit. Cunctos igitur pene homines agitat avaritia, nullum de his quietum esse permittit. Hi enim qui nihil habent cupiditate torquentur; illi qui divitias possident sollicitudine cruciantur; nec ipsis bene est qui recondito auro incubant, imo ipsis est gravius. Semper enim sunt anxii, moesti, solliciti ne hoc servus auferat, ne fur effodiat; atque ideo retrudentes illud tenebris ita abscondunt, ut omnium subterfugiat notio
Abbreviated transcription (Latin):
tis qr ista uiliora s̃ metalla. auri
talenta emi possũt: argẽti uasa cõ¬
ꝑari possunt: honestas sola ñ potest.
honstas enĩ ñ emitur. s acqͥritur:
qr nõ cõstat p̾cio. s uirtute. Tu gͥ
qui aurũ possides. si placet bona¬
nr̃a inuicẽ cõferamꝰ. Tu cũ ꝑegre
ꝓficisceris. thesauri tui nescessario
domi remanẽt: qͥbꝰ longe a te posi¬
tis. sẽꝑ trepidꝰ: sẽꝑ incertꝰ es: ne
cũ domũ redieris nõ habeas qd̾ ha¬
bebas. Ita dũ amissionẽ horũ metu¬
is: apud cõsciẽtiã tuã nudꝰ ⁊ paꝑͥ es.
Ego aut̃ quoc̃q iero. mee diuicie
me secintur: nec seꝑari a me possũt.¬
toris retinent᷑. Tu cũ recedis a scło.
relinquend ͦ tuas diurtias ꝑdidisti.
Ego aũt cũ mͥ de hoc mundo migra

Expanded text:
tis, quia his ipsa viliora sunt metalla. Auri talenta erui possunt, argenti vasa comparari possunt, honestas sola non potest erui; honestas enim non emitur, sed acquiritur; quia non constat pretio, sed virtute. Tu igitur, qui aurum possides, si placet, bona invicem conferamus. Tu cum peregre proficisceris, thesauri tui necessario 267 domi remanent, quibus longe a te positis, semper trepidus, semper incertus es, ne cum domum redieris, non habeas quod habebas. Ita dum semper amissionem eorum metuis, apud conscientiam tuam nudus et pauper es. Ego autem quocunque iero, meae divitiae me sequuntur, nec setoris retinentur. Tu cum recedis a saeculo, relinquendo tuas divitias, perdidisti; ego autem, cum mihi de hoc mundo migra
Abbreviated transcription (Latin):
tur. Adq ideo quocienseũq uolu¬
ptatibꝰ uolutamin: erueẽ saluato¬
ris amittimꝰ. Xp̃ẽ enĩ ẽ caritas. par.
u̾stas: mansuetudo. Quomͦ gͦ pote¬
stȩ castitatis testimoniũ ꝑib̾e corrup
tudmẽ q̃lit᷑ seruabit incõstans.̃

Expanded text:
tur; atque ideo, quotiescunque voluptatibus volutamur, crucem Salvatoris amittimus. Christus enim est castitas, pax, veritas, mansuetudo. Quomodo ergo potest castitati testimonium perhibere corrupttudinem qualiter servabit inconstans?
Abbreviated transcription (Latin):
Nolite mqͥt possiõe aurũ. Hoc aurũ
habentibꝰ dicit. Unde si habentibꝰ au¬
rũ possid̾e ꝓhibet. nõ habentium eu¬
piditatẽ qua pena ꝯde̾nat: Et siqui
ꝓpria retinent amitt̾e iubenturt:
Ali qͥ aliena diripiunt quã grauit
fernuntur: Sũt enim pleriq fr̃a.
qͥ cum hiũli loco geniti fuerĩt. et
nullas aparentibꝰ diuicias ꝯsecuti
sint. tanta auarieie cupiditate iac¬
tantur. : ut putent se sine causa
natos. nisi auro qͦquo pacto posse¬
derĩt. Existimantes sicut ait scri¬
ptura uitã hominibꝰ cõpositã ad

Expanded text:
Nolite possidere aurum . Hoc autem habentibus dicit; unde si habentibus aurum possidere prohibet, non habentium cupiditatem quae poena condemnat? Et si qui propria retinent amittere jubentur, illi qui aliena diripiunt quam graviter feriuntur? Sunt enim plerique, fratres, qui cum humili loco geniti fuerint, et nullas a parentibus divitias consecuti sunt, tanta avaritiae cupiditate jactantur, ut putent se sine causa natos, nisi aurum quoquo pacto possederint; existimantes enim, sicut ait propheta , vitam hominum compositam ad
Abbreviated transcription (Latin):
moneri: nisi im̃petres adiuuari. re¬
sens gͦ psalmꝰ quẽ cantauimꝰ. docuit
nos adeo utiq eẽ pacientiã nr̃am cõ¬
tradolores. Unde muenimus ab ipso
eẽ ⁊ cõtinẽtiã nr̃am. que necessaria
ẽ ꝯtra uoluptates: habes eiudentis¬
simũ testimoniũ. Et cũ seuẽ inqͥt.
quia nemo potest eẽ ꝯtinẽs nisi
ds̃ det. Ꝙ hoc ipsum erat sapiẽtie:
seire cinus eẽt hoc domĩ. Ergo si ha¬
bes aliqͥd a deo. ⁊ nescis aqͦ habeas:
ñ eris mim̾atus: q remanes ingrat᷑.
Si nescis a qͦ habeas: nõ agis gr̃ãs.
Nõ agendo gr̃as: ⁊ qd̾ habes ꝑdis.
Qͥ enĩ ht̃: dabitur ei. Quid ẽ plene
hab̾e : Seire unde habeas. Qͥ aũt nõ
ht. idest nescit unde ht̃. ⁊ qd̾ habet
auferetur ab eo. Deniq sicut idẽ
ait. hoc ipsum erat sapientiȩ: sci¬
re cinus eẽt hoc donũ. Sic ⁊ apłs
paulꝰ ait. cũ comm̃daret grãm dei¬
nob̾ in spũ scõ. Hos aut ñ spm̃ huius

Expanded text:
moneri, nisi impetres adjuvari. Praesens ergo psalmus quem cantavimus, docuit nos, a Deo utique esse patientiam nostram contra dolores. Unde invenimus ab ipso esse et continentiam nostram, quae necessaria est contra voluptates? Habes evidentissimum testimonium: Et cum scirem, inquit, quia nemo potest esse continens, nisi Deus det; et hoc ipsum erat sapientiae, scire cujus esset hoc donum . Ergo si habes aliquid a Deo, et nescis a quo habeas, non eris muneratus, quia remanes ingratus. Si nescis a quo habeas, non agis gratias: non agendo gratias, et quod habes perdis. Qui enim habet, dabitur ei. Quid est, plene habere? Scire unde habeas. Qui autem non habet, id est, nescit unde habeat, et quod habet auferetur ab eo . Denique sicut idem ait, Hoc ipsum erat sapientiae, scire cujus esset hoc donum. Sic et apostolus Paulus ait, cum commendaret no
Abbreviated transcription (Latin):
dam celestẽ coronã
õĩb̾ se mandatis dñicis subdiderũt.
⁊ ita se cunctis deumnxert̃ legibus
saluatoris: ut ꝑꝑ ante actã uctam
mererentur ad hãc m̃ris głam ꝑ¬

Expanded text:
dem coelestem coronam omnibus se mandatis dominicis subdiderunt; et ita cunctis devinxerunt se legibus Salvatoris, ut propter anteactam vitam mererentur ad hanc martyrii
Abbreviated transcription (Latin):
beãt homines uoluptatẽ. uł nõ paci¬
ant᷑ dolorẽ: peccãt. Ideo ds̃ cõtra ista
duo. quoꝵ ẽ unũ inblanda ꝓmissioẽ.
alt̾um in t̾ribili comminatione: ⁊
ꝓmitte dignatꝰ ẽ ⁊ t̾rere. Promitte
regnũ celoꝵ: t̾rere de suppliciis infe¬

Expanded text:
beant homines voluptatem, vel non patibeant homines voluptatem, vel non patiantur dolorem, peccant. Ideo Deus contra ista duo, quorum est unum in blanda promissione, alterum in terribili comminatione, et promittere dignatus est, et terrere; promittere regnum coelorum, terrere de suppliciis infe
Abbreviated transcription (Latin):
sic ĩ eoꝵ passione mire¬
mur: ut gr̃am dnĩ p̾dicenus. Neq
enĩ ⁊ illi in se ipsis laudari uoluert̃:
s ĩ illo cui dr. In dnõ laudabitur
aĩa mea. hoc qͥ intelligũt nõ suꝑ¬
buĩt. Cũ tremore petũt: cũ gau¬
dio accipiũt. ꝑ seuerãt. iam non
amittũt. Quia enim nõ suꝑbiũt. mit¬
tes s̃. Et ideo cũ dixisset ĩ dño laudabi¬
tur aĩa mea. addidit. audiãt mites
⁊ putredo ẽẽt. nisi qd̃ cantauimus
uerũ eẽt: deo subicietur aĩa mea.
qm̃ ab ipso ẽ patientia mea. Et eñ¬
ut oĩa mala ꝓ fide mr̃es tolerarent:
uirtꝰ eoꝵ patiẽtia noĩatur. Duo sũt
enim. que inpeccata hoĩes aut illi¬
enũt: aut impellũt. uoluptas ⁊ dolor.
uoluptas illicit. dolor impellit. Con¬
tra uoluptates necessaria ẽ ꝯtinẽtia:
ꝯtra dolores patientia. hoc enim mͦ
suggeritur hũanȩ m̃ti: ut peccet:
fae. ne hoc paciaris. Uoluptatẽ p̾cedit
ꝓmissio: dolorẽ cõminatio. Ut gͦ ha¬

Expanded text:
sic in eorum passione miremur, ut gratiam Domini praedicemus. Neque enim et illi in se ipsis laudari voluerunt, sed in illo cui dicitur, In Domino laudabitur anima mea. Hoc qui intelligunt, non superbiunt: cum tremore petunt, cum gaudio accipiunt: perseverant, jam non amittunt. Quia enim non superbiunt, mites sunt. Et ideo cum dixisset, In Domino laudabitur anima mea; addidit, Audiant mites,et putredo esset, nisi quod cantavimus verum esset, Deo subjicietur anima mea, quoniam ab ipso eut mala omnia pro fide martyres tolerarent, virtus eorum patientia nominatur. Duo sunt enim quae in peccata homines aut illiciunt, aut impellunt; voluptas, aut dolor: voluptas illicit, dolor impellit. Contra voluptates, necessaria est continentia; contra dolores, patientia. Hoc enim modo suggeritur humanae menti, ut peccet: Fac, ne hoc patiaris. Voluptatem praecedit promissio, dolorem comminatio. Ut ergo ha
Abbreviated transcription (Latin):
retur. audistis. Cũ em̃ dixisset. si d̃s
ꝓ nob̾ qͥs ꝯtra nos. tanquã ei dic̾e̾tur.
ꝓba qͥa ds̃ ꝓ uobis: cõtinuo attulit
grande docum̃tũ: cõtinuo introduꝑxͣ̃
mr̃em mr̃m: testẽ testiũ: illũ scł cui
ꝓprio filio pater nõ peꝑcit. sed ꝓ nob̾
oĩbꝰ tradidit illũ. Qͦmͦ gͦ ⁊ nõ cum

Expanded text:
retur, audistis. Cum enim dixisset, Si Deus pro nobis, quis contra nos? tanquam ei diceretur, Proba quia Deus pro vobis: continuo attulit grande documentum, continuo introduxit Martyrem martyrum, Testem testium; illum scilicet cui proprio Filio Pater non pepercit, sed pro nobis omnibus tradi
Abbreviated transcription (Latin):
bantur mania: pͥncipes ꝯueniebãt
in unũ: excogitabant᷑ noui cru¬
ciatꝰ: ⁊ penas meredibiles iuen¬
ebat. ingeniosa crudelitas. Obrue¬
bant᷑ obꝓbrus. falsis arguebãtur
eriminibꝰ: custodiis intollerabilibꝰ
ieludebantur.: unguł exaraban

Expanded text:
ania, principes conveniebant in unum : excogitabantur novi cruciatus, et poenas incredibiles inveniebat ingeniosa crudelitas. Obruebantur opprobriis, falsis arguebantur criminibus, custodiis intolerabilibus includebantur, ungulis exaraban
Abbreviated transcription (Latin):
sciatis qͥa ipse ẽ. u̾bũ caro factũ
ẽ: ⁊ habitauit in nob̾. Desidera ⁊ expe
tene pignꝰ mortẽ .xͥ. Nõ enim ꝓmiit¬
tens nob̾ uicturũ se ẽẽ nobiscũ. potuit
maius pignꝰ dare: quã mori ꝓ nob̾.

Expanded text:
sciatis quia ipse est: Verbum caro factum est, et habitavit in nobis . Desidera et expettene pignus mortem Christi. Non enim, promittens nobis victurum se esse nobiscum, potuit majus pignus dare no
Abbreviated transcription (Latin):
Sufficiãt torm̃ta mea: usq ad ad¬
uentũ tuũ. Modo torq̃ar: cũ uene¬
ris tũe mͥ parce. Iile se differebat:
s. x̾ paradisũ nõ petẽti offerebat.
Mem̃to mei.s quando: Cũ ue¬
neris in regnũ tuũ. Et dñs. Amẽ
dico tͥ: hodie mecũ eris in para¬
diso. Discipłi mei dumisert̃ me. dĩ¬
scipuli mei desꝑauert̃ me: ⁊ tu m
cruce cognouisti me. Non ꝯtẽ psis¬
ti moriturũ : sꝑasti regnaturum:
hodie mecũ eris in ꝑadiso. Honate
recedo. Discreta ẽ causa: nunqͥd
pena: Bona gͦ uox iudica me ds̃.
⁊ discerne causã meã de gẽte non
scã. Os̃ qͥ uiuimꝰ in hoc scło labore¬
mus. ut bonã causam habeamꝰ: ut
siqͥd nob̾ acciderit in hoc scło. cum
bona causa hĩc exeamꝰ. Explaest.

Expanded text:
sufficiant tormenta mea usque ad adventum tuum. Modo torquear; cum veneris, tunc mihi parce. Ille se differebat; sed Christus paradisum non petenti offerebat. Memento mei: sed quando? Cum veneris in regnum tuum. Et Dominus: Amen dico tibi, hodie mecum eris in paradiso . Discipuli mei dimiserunt me, discipuli mei desperaverunt de me; et tu in cruce cognovisti me, non contempsisti moriturum, sperasti regnaturum: Hodie mecum eris in paradiso. Non a te recedo. Discreta est causa; numquid poena? Bona ergo vox, Judica me, Deus, et discerne causam meam de gente non sancta. Omnes qui vivimus in hoc saeculo, laboremus ut bonam causam habeamus: ut si quid nobis acciderit in hoc saeculo, cum bona causa hinc exeamus.
Abbreviated transcription (Latin):
tis amare. de deo dm̃ sꝑare: de deo
p̃parare impleri: de ipso satiari. Ipse
Noerat hoc philippus. qͣn dicebat.
dnẽ ostende nob̾ patrẽ. ⁊ suffic̃ nob̾.
Quando gͦ erit qd̾ apłs dicit ĩ fine.
ut sit ds̃ oĩa ĩ oĩbꝰ. ut ipse sit nob̾
qͥ eqͥd hic sine illo desideramꝰ. ⁊ cuius¬
rei desiderio plerũq in illũ peccamꝰ:
in õĩbꝰ. Peccas indm̃ ut manduces.
peccas ĩ dm̃ ut uestiaris: peccas ĩ
am̃ ut uuas: peccas ĩ dm̃. ut hono¬
reris. Et qñ oĩa num̃abo: Noli in
dm̃ ꝓpt̾ ista peccare.
Propt᷑ cibũ peccas indm̃:

Expanded text:
tis amare, de Deo Deum sperare, de Deo properare impleri, de ipso satiari. Ipse Noverat hoc Philippus, quando dicebat: Domine, ostende nobis Patrem, et sufficit nobis . Quando ergo erit quod Apostolus dicit in fine, Ut sit Deus omnia in omnibus , ut ipse sit nobis quidquid hic sine illo desideramus, et cujus desiderio plerumque in illum peccamus? in omnibus. Peccas in Deum ut manduces, peccas in Deum ut vestiaris, peccas in Deum ut vivas, peccas in Deum ut honoreris. Et quando omnia numerabo? Noli in Deum propter ista peccare. Propter cibum peccas in Deum?
Abbreviated transcription (Latin):
non reddet nob̾: Promisit cũ inter
hoĩes ambularet. cautionẽ fec̃ cũ
eugłm scrib̾et: ad pignꝰ ipsius dicioꝰ¬
cotidie.am̃. signꝰ accepisti: cotidie ero¬
gatur tͥ. Noli desꝑare: quia uiuisex
fit unigenito filio.
tanquã ipse futura sit nr̃a possessio:
Plane ipse futurꝰ ẽ. Qͥd enim si qͥs¬
piã hodie tͥ donet iullã. amenã et
fertilẽ. ubi te delectet sr̃ ꝑ habitare
ꝓpt̾ amenitatẽ: uñ te possis facile
sustentare ꝓpt̾ felicitatẽ: nõne am¬
plectereris donũ. ⁊ danti magnas¬
grãs ageres : In xͦ mansuri sumus.
Qͣm nõ erit nr̃a possesio. ubi mane¬
bimꝰ.⁊ un uiuemꝰ: dicat ⁊ hoc scrip¬
tura. ne nr̃is cõiecturis aliqͥd cõtra
disciplinã u̾bi dei usurpasse uideam̃.
Audi qͥd ei dicat qͥdã qͥ nouerat. qr¬

Expanded text:
redere? Promisit, cum hic inter homines ambularet; cautionem fecit, cum Evangelium scriberet. Ad pignus ipsius quotidie dicis, Amen. Pignus accepisti, quotidie erogatur tibi. Noli desperare, qui vivis exfit unigenito Filio, tanquam ipse futurus sit nostra possessio? Plane ipse futurus est. Quid enim si quispiam hodie tibi donet villam amoenam et fertilem, ubi te delectet semper habitare propter amoenitatem, unde te possis facile sustentare propter fertilitatem; nonne amplecteris donum, et danti gratias agis? In Christo mansuri sumus. Quomodo non erit nostra possessio, ubi manebimus, et unde vivemus? Dicat et hoc Scriptura, ne nostris conjecturis aliquid contra disciplinam verbi Dei usurpasse videamur. Audi quid ei dicat quidam, qui noverat, q
Abbreviated transcription (Latin):
sa. In passiõẽ dñi tres cruces erant.
Una pena. s dispar causa. Ad dext̾ã
imꝰ latro: ad sinistrã alt̾ latro. In me¬
dio ndex. int̾ ambos pendẽs ĩcru-¬
ce. Quasi ꝓmitiãs de tribunali. au¬
diuit unũ dicẽtẽ lib̾a te si iustꝰ es.
audiuit alt̾um parẽ suũ corripien¬
tẽ.⁊ dicẽtẽ.Tu ñ times dm̃. Nos ꝓ

Expanded text:
sa. In passione Domini tres cruces erant; sa. In passione Domini tres cruces erant; una poena, sed dispar causa. Ad dexteram unus latro, ad sinistram alter latro: in medio judex, inter ambos pendens in cruce, quasi pronuntians de tribunali, audivit unum dicentem, Libera te, si justus es; audivit alterum parem suum corripientem et dicente
Abbreviated transcription (Latin):
s̃: ab inuictis mr̃ibꝰ. Uictꝰ ẽ ꝑmittẽs
mundꝰ: uictꝰ ẽ seuiẽs mũdꝰ. Non te¬
nuit uoluptas: nõ t̾ruit cruciatꝰ.
furũ infornace purgatũ. ignẽ ge¬
igne tribulatioĩs beatissimꝰ mĩ. securꝰ
diẽ. Iudica me ds. Qͥcqͥd in me inue¬
neris bonũ. iudica. Donasti mͥ quod
tibi placeat: inueni in me ⁊ iudica
me. Nõ me tenuit dulcedo scłi: nõ
me ate detorquet tribulatio scłi.
Iudica me ⁊ dicerne causam meam.
tribulationes. Parẽ hñt penã. s parẽ
ñ hñt causã. Multa patumt᷑ adult̾i:
multa pͥatiunt᷑ malefici. Multa mala
⁊ ego mr̃ tuus piatior. S discerne cau¬
sam meã. de gẽte nõ scã. Latronũ. homi¬
cidaꝵ. celestoꝵ oĩum. Pati talia qualia
ego possũt: hab̾e talẽ causã ñ possũt.
Ego infornace purgor. illi emerescũt.
&& heretici patiunt᷑. ⁊ plura ase ipsis :¬
⁊ uolũt mr̃es dici. S ꝯtra illos can¬
tauimꝰ. Hiscerne causam meã de gẽ¬

Expanded text:
 ab invictis martyribus. Victus est promittens mundus, victus est saeviens mundus. Non tenuit voluptas, non terruit cruciatus. Aurum in fornace purgatum ignem geigne tribulationis beatissimus martyr securus dicit, Judica me, Deus. Quidquid in me inveneris bonum, judica. Donasti mihi quod tibi placeat; inveni in me, et judica me. Non me tenuit dulcedo saeculi, non me a te detorquet tribulatio saeculi. Judica me, et discerne causam meam tribulationes; parem habent poenam, sed parem non habent causam. Multa mala patiuntur adulteri, multa mala patiuntur malefici, multa mala et ego martyr tuus patior: sed discerne causam meam de gente non sancta, latronum, homicidarum, scelestorum omnium. Pati talia, qualia ego, possunt: habere talem causam non possunt. Ego in fornace purgor; illi cinerescunt. Et haeretici patiuntur, et plura a se ipsis; et volunt martyres dici. Sed contra illos cantavimus, Discerne causam meam de gen
Abbreviated transcription (Latin):
a causa impioꝵ. penã patientiũ :
Iste inqͥt iꝰtꝰ agnoscitur. Hos ꝓ nb̾
patimur: ꝓ mał nr̃is patimur.
Dñe. uide qͥd dicat socio penȩ
pendẽte: Unũ erat crucis ꝯsortiũ.
ñ erat imũ p̃miũ. Qͥd dico: Das

Expanded text:
enam patientium? Iste, inquit, justus agnoscitur; nos pro nobis patimur, pro malis nostris patimur. Domine: vide quid dicat socio poenaependente. Unum erat crucis consortium; non erat unum praemium. Quid dico? Das
Abbreviated transcription (Latin):
ris ⁊ enigmatibꝰ p̾signata.
ab eu̾głistis exhibita ⁊
mõstrata: ab angło uen̾a¬
bilit̾ atq officiosissime
salutata. Pret̾ea qualis
⁊ quanta eẽt. ab eodẽ diui¬
nitus declaratur: cũ ait.
tecum: benedicta tu in mu¬
lieribus. ⁊alibꝰ enĩ decebat

Expanded text:
enigmatibus praesignata, ab evangelistis exhibita et monstrata, ab angelo venerabiliter et officiosissime salutata. Praeterea qualis et quanta esset, ab eodem divinitus declaratur, cum ait: tecum, benedicta tu in mulieribus . Talibus namque decebat
Abbreviated transcription (Latin):
gra cõseruatur. Ideoq totũ
suꝑ excellit de illa que
dicuntur: quia s̃ diuma
atq ineffabiliã. Unde uir¬
ginitas ⁊ fecunditas ꝓlis
suꝑeminens nouitas ẽ: qͣm¬
quã humanũ cernatur ex
carne qd̾ nascitur. uerunta¬
men ⁊ si magnificentior ml¬
tũ uirginitas in maria ꝑꝑ gr̃e
excellentiã: una tam̃ in tegri¬
tas carnis. ⁊ una uirtꝰ: que
ad inuicẽ quasi cognata soci
do suo cõm̃dat eloquio. u̾bũ
qd̾ in pͥncipio erat. ⁊ u̾bũ erat
qͥppe u̾bũ qd̾ erat in pͥncipio.
genuit beata ⁊ głosa uirgo¬
sẽp maria. ex se carnẽ factũ.
Iecirco ⁊ uirginitas longe sa¬
eratior.⁊ fecunditas ut ita di¬
cam. młto inefabilior: quã
suo potuerit explicare ille¬
eloquio. ueruntam̃ quanto
uirginitas. cognatior uirgi¬
nitati: tanto beatꝰ eu̾głista
cet̾is excellentior: ⁊ iucmior
u̾bo. Ideo qͥcqͥd ẽ qd̾ uirgo ge¬
nuit. totum ꝓ ut potuit hõo.¬

Expanded text:
gra conservatur. Ideoque totum gra conservatur. Ideoque totum superexcellit de illa quae dicuntur: quia sunt divina atque ineffabilia. Unde virginitas et fecunditas prolis supereminens novitas est, quamquam humanum cernatur ex carne quod nascitur. Verumtamen etsi magnificentior multum virginitas in Maria propter gratiae excellentiam: una tamen integritas carnis, et una virtus, quae ad invicem tamquam cognata sociado, suo commendat eloquio. Verbum, inquit, in principio erat, et Verbum erat quippe Verbum quod erat in principio, genuit beata et gloriosa Virgo Maria ex se carnem factum. Idcirco virginitas longe sacratior, et fecunditas ut ita dicam multo ineffabilior, quam suo potuerit ille explicare eloquio. Verumtamen quanto virginitas cognatior virginitati, tanto beatus evangelista caeteris excellentior et vicinior Verbo. Ideo quidquid est quod Virgo genuit, totum prout potuit homo
Abbreviated transcription (Latin):
ac spͤialiꝰ usq ad finẽ uite :
qͥ sibi cominissam accepit¬
in suã: quasi matrem filius.
Cui benignꝰ magister de
cruce mulier inqͥt ecce
filiꝰ tuus: ad discipulum
aũt. ecce mater tua. ut
uirgo uirgi cohereret :¬
⁊ cleseuiret offie iosissime
cura adoptionis. Non enĩ
pudicissima uirginitas
alicui discipuloꝵ rectius
quã uirgini comm̃daret᷑
ut eẽt ad inuicẽ grata so¬
cietas. ⁊ floridus aspectus.
nec nõ ⁊ uenustꝰ conu̾san¬
di u̾nãs alt̾natim pudici¬
ciaꝵ splendor decoratus.
Una siquidẽ uirtꝰ uirgi¬
nitatis inambobꝰ. s alt̾a
ꝓ porcio. in maria. Alt̾a qͥ¬
dem quia fecundior.s
ipsa. Ipsa uero: s alt̾a. Qͥa
t⁊ si ipsa eadẽq incorrup¬
tio: tam̃ fecunditas inte¬
gritatis. longe głosior qͣm
uirginitas. Iccireo ⁊ fecun¬
ditas in illa tota deifica ẽ:
⁊ uirginitas. Alioqͥn nus¬
quã scd̾m naturã nascen¬
di uirginitas ubi fecundi¬
tas p̾dicatur: neq fecim¬
ditas ubi uirginitas inte¬

Expanded text:
ac specialius usque in finem vitae, qui sibi commissam accepitin suam, quasi matrem filius: cui benignus magister de cruce: Mulier, inquit, ecce filius tuus; ad discipulum autem: Ecce mater tua ; ut virgo virgini cohaereret et deserviret officiosissime cura adoptionis. Non enim pudicissima virginitas alicui discipulorum rectius quam virgini commendatur ut esset ad invicem grata societas et floridus aspectus? necnon et venustas conversandi vernans, alternatim pudicitiarum splendore decoratur. Una siquidem virtus virginitatis in ambobus, sed altera proportio in Maria: altera quidem, quia fecundior, sed ipsa. Ipsa vero, sed altera: quia etsi ipsa eademque incorruptio, tamen fecunditas integritatis longe gloriosior quam virginitas. Idcirco et fecunditas in illa tota deifica est et virginitas. Alioqui nusquam secundum naturam nascendi virginitas, ubi fecunditas praedicatur: neque fecunditas, ubi virginitas inte
Abbreviated transcription (Latin):
ribꝰ. Electa ut sol. fulgore
uirtutũ: qr ipse eã elegit
sol iusticie. ut nasceretur
ex ea. Ad cuiꝰ ꝓfecto exeqͥas.
quantũ fas ẽ credere famu¬
loꝵ cõgratulabantur curiȩ.
Nec mirũ:qr honor mat̾nus.
eiꝰ ẽ qͥ ẽ natus ex ea: quẽ oĩs
cȩloꝵ ordo uen̾atur. : ⁊ ado¬
rat suꝑ se eleuatũ cũ patre.
in sede maiestatis sue. Legi. lo m¬
ad seputuras quoꝵlibet scõꝵ
angłos aduenisse : ⁊ ad ex se¬
quias eoꝵ obsequia p̾stitisse:
nec nõ ⁊ aĩas electoꝵ usq ad
celos cũ hymnis ⁊ laudibus
detulisse : ubi ⁊ utriꝰq sexus
chori cõmemorantur freq̃nt̾
insuꝑ ⁊ ad huc iuuentes in
carne. ibidẽ miri odoris fra¬
glantiã. diuciꝰ ꝑsensisse
Qd̃ si ad recreandã spem di
coꝓbanda. tanta ac talia di¬
gnatus ẽ exhibere ꝑ suos
ministros circa defuc̃tos:
quantomagis credendũ ẽ
hodierna die miliciã cęlox
cũ suis agminibꝰ festiue ob¬
uiã aduenisse genitriei dei.

Expanded text:
ribus. Electa ut sol, fulgore ribus. Electa ut sol, fulgore virtutum, quia ipse elegit eam sol justitiae, ut nasceretur ex ea. Ad cujus profecto exsequias quantum fas est credere famulorum congratulabantur curiae. Nec mirum, quia honor maternus ejus est, qui est natus ex ea: quem omnis coelorum ordo veneratur et adorat super se elevatum cum Patre in sede majestatis Domini. Legimus ead sepulturas quorumlibet sanctorum angelos advenisse, et ad exsequias eorum obsequia praestitisse, nec non et animas electorum usque ad coelos cum hymnis et laudibus detulisse, ubi et utriusque sexus chori commeinsuper et adhuc viventes in carne, ibidem miri odoris fragrantiam diutius persensisse. Quod si ad recreandam spem, dicomprobanda, talia et tanta dignatus est exhibere per suos coeli ministros circa defunctos: quanto magis credendum est hodierna die militiam coelorum cum suis agminibus festive obviam venisse genitrici Dei,
Abbreviated transcription (Latin):
p̾sentis diei festiuitas: ĩ qua
głosa ⁊ felix. ad ethereum
ꝑuenit talamũ. Que ꝓ-¬
fecto festiuitas. sicuti et
uirgo in comꝑabilis ẽ ce¬
uirtutibꝰ angłicis. Propt̾
in eiꝰ ascensionẽ ad mirãs
ticoꝵ. Que ẽ ista que ascẽ¬
gula fui ex aromatibꝰ:
Et bene quasi uirgula
fumi. qr gracilis ⁊ delica¬
ta : quia diumis extenu¬
ata disciplinis: ⁊ cõere¬
mata intus holocaustũ:
mcendio pii amoris et
desiderio caritatis. Ut uir¬
manans ex ea fraglabat sua.
ntur electoꝵ aĩe p̾ gaudio.
quenã eẽt que etiã meri¬
toꝵ uirtutibus. angłoꝵ ui¬
nceret dignitatẽ. De qua
ascensu hunis uirginis ad¬
mirantes facit : qd̃ quasi no¬
ui diluculi aurora rutilãs.
ascensu suo resplendeat.:
multis freta ⁊ circũuallata
bilis. ut castroꝵ acies ordi¬
nata. Si quidẽ t̾ribilis suis
facta uirtutibus: ut castro¬
p̾sidiis. Pulchra ut luna. Im¬
mo pulchrior quã luna: qr
iã sine defectu sui coruscat.
cȩlestibus illustrata fulgo¬

Expanded text:
ejus diei festivitas, in qua gloriosa et felix ad aethereum pervenit thalamum. Quae profecto festivitas, sicuti et virgo incomparabilis est caevirtutibus angelicis; propter in ejus ascensione admirans : Quae est ista quae ascengula fumi ex aromatibus ? Et bene quasi virgula fumi, quia gracilis et delicata, quia divinis extenuata disciplinis, et concremata intus in holocaustum incendio pii amoris, et desiderio charitatis. Ut virs: manans ex ea fragrabat suavintur electorum animae prae gaudio, quaenam esset quae etiam meritorum virtutibus angelorum vinceret dignitatem. De qua ascensu hujus Virginis admirantes facit, quod quasi novi diluculi aurora rutilans, ascensu suo resplendeat, multis freta et vallata bilis ut castrorum acies ordinata. Siquidem terribilis suis facta virtutibus, ut castrofulta praesidiis: pulchra ut luna, immo pulchrior quam luna, quia jam sine defectu sui coruscat, coelestibus illustrata fulgo
Abbreviated transcription (Latin):
dñe: in scła scłoꝵ laudabũt te.¬
nõ possumus: nec facundia ua¬
lemus: exequam uotis ⁊ me¬
dullis cordis: qr magnus et bo¬
nus ẽ. atq unm̃sus: tantus ac
talis. quantũ ⁊ qualẽ ipse no¬
ad iusticiã ⁊ salutẽ. Hinc rogo
õs pariter. festiuitatem głose
sẽꝑ uirginis mariȩ deuotissime
in qua meruit exaltari suꝑ
choros angłoꝵ: ⁊ ꝑuenire ul¬
tra quã nr̃e humanitatis ẽ
naturã. ubi nõ substantia tol¬
litur. s głe magnitudo mon¬
stratur: cũ eleuatur in dext̾ã
patris ubi xꝰ ꝓ nobis introut.¬

Expanded text:
ne, in saecula saeculorum laudabunt tenon possumus, nec facundia valemus, exsequamur votis et medullis cordis, quia magnus et bonus est atque immensus, tantus ac talis, quantum et qualem ipse noad justitiam et salutem. Hinc rogo omnes pariter festivitatem gloriosae semper virginis Mariae devotissime in qua meruit exaltari super choros angelorum, et pervenire ultra quam nostrae humanitatis est natura. Ubi non substantia tollitur, sed gloriae magnitudo monstratur, cum elevatur in dexteram Patris, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
quanquã alit̾. & ideo ĩqͥt
benedicta tu ĩt̾ mulie¬
res: idest plus benedicta
quã õs mulieres. Ac ꝑ hoc
quicqͥd maledictionis in¬
fusum ẽ ꝑ euã.ta totũ ab¬
stulit benedictio marie.
mundus. Igitur qd̾ natã
nõ habuit : usus neseruit.⁊
ignorauit rõ: mẽs non
capit humana: pauet
cȩlũ: stupet t̾ra: creatã
oĩs etiã cȩlestis miratur. ⁊
adimpletur. Qua de cau¬
sa. de tali tantaq loqui.
me indignũ fateor. S et
nduntur penitꝰ ignorat.
Tam̃ ⁊ si ad hec nemo idoneꝰ
inuenitur. uotis õibꝰ cessare
toꝵ alaudibus: quamuis ex¬
plere nõ queat. qd̾ sentitur.
Unde ⁊ sermo diuimus cum
de peccatore ageret in psal
dei. Ac si patenter dicat.
mo app̾hendet illud. nisi
ego premonstrauero. Prop¬
terea carissime. qr iter sa¬
lutis nr̃e in laudibus est
saluata:ris: hortor uos⁊
cõmoneo in hac saera sollẽ¬
nitate genitricis dei mariȩ.
nolite cessare alaudibꝰ. Qd̾
tum cura ut sis. que dig¬

Expanded text:
quanquam aliter. Et ideo, inquit, quanquam aliter. Et ideo, inquit, benedicta tu inter mulieres, id est, plus benedicta quam omnes mulieres. Ac per hoc quidquid maledictionis infusum est per Evam, totum abstulit benedictio Mariae.mundus. Igitur quod natura non habuit, usus nescivit, ignoravit ratio, mens non capit humana, pavet coelum, stupet terra, creatura omnis etiam coelestis miratur: ho adimpletur. Qua de causa de tali tantaque loqui, me indignum fateor: sed etnduntur, penitus ignorat. VI. Tamen etsi ad haec nemo idoneus invenitur, votis omnibus cessare tor a laudibus, quamvis explere non queat quod sentit. Unde sermo divinus cum de peccatore ageret in PsalmDei : ac si patenter dicat, mo apprehendet illud, nisi ego praemonstravero. Propterea, charissimae, quia iter salutis nostrae in laudibus est Salvatoris, hortor vos et commoneo in hac sacra solemnitate genitricis Dei Mariae, nolite cessare a laudibus. Quod : tantum cura ut sis, quae dig
Abbreviated transcription (Latin):
oĩbꝰ habetur in locis. Et totus
ubiq ẽ: sine quo nichil. To¬
tũ gͦͣ u̾bum patris. nũquã
a patre discedens: homo fi
Qͥ qm̃ totũ suscepit qd̾ ẽ
hõi hõo totꝰ ẽ: ⁊ totũ retinẽs
qd dei ẽ. omĩno aliud quã
ds qͥ natꝰ ẽ ex maria uirgine¬
eẽ non potuit. Scit eñĩ ds
oĩa ⁊ potest. Propt̾a qr ita
ẽ. scuiit se ae potuit in ut̾o
uirginis sine sui corruptio¬
ne miscere atq unire: ut
⁊ p̾helecta: iure abangło¬
grã salutatur. ⁊ p̾dicatur ple¬
sͥ sp̃c imbre suꝑfusa ẽ oĩs cre¬
atura. & ideo satis deuotis¬
sime. pͥmũ angłs uen̾atur
⁊ salutat. Miratur itaq et
ipse: quał ⁊ quanta sit quã
salutat. Hon eñĩ simplex
fateor. uel cõsueta fuit ista
salutatio: s oĩ ad miratioẽ
digna. Siquidẽ uen̾atio¬
nis fuit delatio. oblatio
muneris: famulatus ob¬
sequii. Qͥa ⁊ si in scĩs patri¬
bus ⁊ ꝓpħis grã fusse cre¬
ditur: nõ tam̃ eatenꝰ plena.¬

Expanded text:
omnibus habetur in locis, et totus omnibus habetur in locis, et totus ubique est, sine quo nihil totum. Ergo Verbum Patris nunquam a patre discedens homo propm totum suscepit quod est hominis, homo totus est: et totum retinens quod Dei est, omnino aliud quam Deus qui natus est ex Maria esse non potuit. Scit enim Deus omnia et potest. Propterea quia ita est, scivit se ac potuit in utero Virginis sine sui corruptione miscere atque unire, ut et praeelecta jure ab Angelo salutatur, et praedicatur gs imbre superfusa est omnis creatura. Et ideo satis eam devotissime primum Angelus veneratur et salutat. Miratur itaque et ipse qualis aut quanta sit quam salutat: non enim simplex, fateor, vel consueta fuit ista salutatio, sed omni admiratione digna. Siquidem venerationis fuit delatio, oblatio muneris, famulatus obsequii. Quia etsi in sanctis patribus et prophetis gratia fuisse creditur: non tamen eaten
Abbreviated transcription (Latin):
ta uirgiitas. Precto uicarne
p̾ter carnẽ iuuere. nõ t̾rena
uita ẽ: s celestis. Unde in car.¬
ne angłicã głam acquirere :
mauis ẽ meritũ quã habere.
Esse enĩ angłm felicitatis ẽ:
eẽ uͦ uirginẽ uirtutis: dum
hoc optinere nititur uirgo
cũ grã: qd̾ habet angłs ex
ẽ officium: nõ humani Etue
inquit grã plena. Et bene
plena. qr cet̾is ꝑ partes p̾s¬
tatur: marie uero simul
se totã infudit plenitudo
gre. Hoc quippe ẽ quod dd
canit. descendet sieut plu
Celestis plane imber. uir¬
geneo uelleri placido se in¬
fudit elapsu: ⁊ tota diuini¬
tatis unda se contulit in
carnem. qñ u̾bũ caro factũ
ẽ. Ac deinde ꝑ crucis patibu¬
lum exp̾ssum. t̾ris om̃ibus
pluuiã salutis infudit: et
stillicidia grẽ humanis p̾s¬
titit m̃tibꝰ. Dñs tecũ inquit.
Mira res. Et iã erat cũ uir¬
gine: qͥ ad uirginẽ mittebat
angłm. Et p̾cessit nuntium
suum ds̃: s a deo nõ recessit.
Nec teneri potuit locis : qͥ

Expanded text:
ecto in carne praeter carnem vivere, non terrena vita est, sed coelestis. Unde in carne angelicam gloriam acquirere, majus est meritum, quam habere. Esse enim angelum felicitatis est, esse vero virginem virtutis: dum hoc obtinere viribus nititur cum gratia, quod habet angelus ex est officium, non humani. Ave, inquit, gratia plena. Et bene plena, quia caeteris per partes praestatur, Mariae vero simul se tota infudit plenitudo gratiae. Hoc quippe est quod David canit, Descendit sicut pluvt. Coelestis plane imber in virgineum vellus placido se infudit illapsu, et tota divinitatis unda se contulit in carne, quando Verbum caro factum est, ac deinde per crucis patibulum expressum, terris omnibus pluviam salutis effudit, et stillicidia gratiae humanis praestitit mentibus. Dominus tecum, inquit. Mira res. Et jam erat cum virgine qui ad virginem mittebat angelum, et praecessit nuntium suum Deus, sed a Deo non recessit. Nec teneri potuit locis, qui
Abbreviated transcription (Latin):
fectibꝰ. ne forte sicut im¬
ꝓbꝰ ita ⁊ indignus lauda¬
tor inueniar: ꝓfecto cũ
nec sc̃itas uł fecundia su¬
ppeditet: ut beatam et
rum fatear qͥcqͥd huma¬
nis dici potest u̾b̾. minꝰ
ẽ a laude cȩli: qua diui¬
nis ẽ ⁊ angłicis excellen¬
tiꝰ p̾dicata ⁊ laudata p̾co

Expanded text:
fectibus, ne forte sicut improbus, ita et indignus laudator inveniar. V. Profecto cum nec sanctitas vel facundia suppeditet, ut beatam et rum fatear quidquid humanis dici potest verbis, minus est a laude coeli: quia divinis est et angelicis excellentius praedicata et laudata
Abbreviated transcription (Latin):
ne .xͥ: ⁊ exemplũ ꝑfectionis
uirginibus. Conu̾satur aũt
cũ testibus sc̃e resurrectioĩs.
⁊ ipsa testis. Conu̾satur eũ
cenatoribꝰ cęli : infra curiã
paradisi: sub spũ seĩ discipli¬
na.⁊ magist̾io tocius duu¬
ne maiestatis. Inuenitur
legunt᷑ in cenaculũ: quo pa¬
cha clignissime cȩlebrat᷑.
bi quippe manebãt cum
maria matre iħu: unanumi¬
ter aspirati in caritate : ꝑse¬
uerantes in orõne: donec
dño cõu̾santes : uirtutibus
⁊ miraculis pascebantur.
Et bene ꝑseuerantes in
orone: nichil esitantes. do¬
nec acqꝑent munera sp̃c
scĩ que poscebant. Q uos
o filie imitamini: que ĩ sco¬
uerate in oronibꝰ unanimit̾
unientes: quousq intrare
possitis gaudia ȩt̾ne uite.
quo beata uirgo felicit᷑ ho¬
die intrauit: alt̾nantibus
humnidicis angłoꝵ coris. ĩ¬
fra pascua ȩt̾ne uiriditatis.
ubi una societas oĩum su-¬
ꝑnoꝵ: ubi dulcis solemni¬
tas angłoꝵ: ubi pꝰ labores
⁊ erumnas. felix ⁊ suauis

Expanded text:
, et exemplum perfectionis virginibus. Conversatur autem cum testibus sanctae resurrectionis et ipsa testis. Conversatur cum senatoribus coeli intra curiam paradisi sub Spiritus sancti disciplina et magisterio totius divinae majestatis. Invenitur leguntur in coenaculum, in quo pascha dignissime celebrabatur: ibi quippe manebant cum Maria matre Jesu unanimiter aspirati in charitate, perseverantes in oratione, donec Domino conversantes virtutibus et miraculis pascebantur. Et bene perseverabant in oratione nihil haesitantes, donec acciperent munera Spiritus sancti quae poscebant. Quos et vos, o filiae imitamini, quae in schoverate in orationibus unanimiter viventes, donec intrare possitis gaudia aeternae vitae, quo beata Virgo feliciter hodie introivit, alternantibus hymnidicis angelorum choris intra pascua aeternae viriditatis: ubi una societas civium supernotorum, ubi dulcis solemnitas angelorum, ubi post labores et aerumnas felix et suavis
Abbreviated transcription (Latin):
erit simul cũ corpore. an
obierit relicto corpore. Qͦ mͦ
aũt uel qͦ tẽꝑe. aut a quibꝰ
ꝑsonis scĩssimũ corpꝰ eiꝰ indĩe
ablatũ fuerit. uł ubi tͣnsposi¬
tũ: utrumue surrexerit
nescitur: quãuis non nulli
astruere uelint eam iã resu¬
rtalitate uestiri. Qd̃ ⁊ de be¬
ato ioħe eugħista eiꝰ ministro.
cui uirgini ꝙcͦ uirgo com¬
missa ẽ plurimi asseuerant:
qr in sepulero eiꝰ ut fertur.
non nisi manna inuenitur:
qd̾ ⁊ scaturire cernitur. ue¬
runtamen qͥd horũ uerius
censeatur ambigimꝰ. Meliꝰ
tamen deo totũ eui nichil
impossibile ẽ cominittimus:
quã aliud temere diffinire
cũ dño teste eugłio resure¬
risse credimꝰ: s utrũ redierĩt
int̾re puluerẽ certũ nõ ha¬

Expanded text:
erit simul cum corpore an obierit relicto corpore. Quomodo autem uel quo tempore aut a quibus personis sanctissimum corpus eius inde ablatum fuerit uel ubi transpositum utrumue resurrexerit nescitur, quamuis nonnulli astruere uelint eam iam resurtalitate vestiri. Quod et de beato Joanne evangelista ejus ministro cui virgini a Christo virgo commissa est plurimi asseverant, quia in sepulcro ejus ut fertur nonnisi manna invenitur, quod et scaturire cernitur. Verumtamen quid horum verius censeatur, ambiguum est. Melius tamen Deo totum, cui nihil impossibile est, committimus, quam aliud temere diffinire cum Domino, teste Evangelio, resurrexisse credimus . Sed utrum redierint in terrae pulverem, certum non ha
Abbreviated transcription (Latin):
p̾tea tria deferentes mu¬
nera: in uisione beatiꝰ ocłis
conspexisti. Ipsa eãdẽ mu¬
nera bene intelligendo uo¬
tis oĩbꝰ. fide deo obtulisti.
Nã ⁊ cũ eisdẽ magis. dm̃
puerũ in p̾sepi ad orasti .S
Ad qd̾̃ ego. Si celatũ eẽ uo¬
lebas teste conscientia:
mͥ narrare ante p̾sepium
ubi plurimũ lacrimata es:
non deberes. Qd̃ ut uerũ
fatear. xͥ p̾conia etiã si uo¬
luero adiuratꝰ. neq tuas
laudes oĩno tacere queo.
Iccireo tue te int̾rogent
filiȩ quas lacte nutris : tu
ea meliꝰ reserabis: que nes¬
cio si ꝑ speciẽ aliquã. certe
aut in sp̃u uidisti. Uñ uos
o filie pulsate matrẽ p̾cibꝰ:
pulsate ad hostiũ inuitan¬
tis amici: si quo mͦ tandẽ
uobis aꝑiantur. que rese¬
rata s̃ matri. ueruntamẽ
de his qͥd plura dicãs Dĩa
saluatoris gesta ⁊ beate ma¬
rie obsequia: nec nõ ⁊ actꝰ
uitȩ ex eugłio didicistis.
Et nunc qͥd suꝑ ẽ ut ab ali¬
quo doctorũ. requiratis:

Expanded text:
ea tria deferentes munera, in visione beatis oculis conspexisti: ipsa eadem munera bene intelligendo votis omnibus fide Deo obtulisti. Nam et cum eisdem magis Deum puerum in praesepio adorasti. Sed Ad quod ego: Si celatum esse volebas teste conscientia, mihi narrare ante praesepium, ubi plurimum lacrymata es, non debueras: quod ut verum fatear, Christi praeconia, etiamsi voluero adjuratus, neque tuas laudes omnino tacere queo. Idcirco tuae te interrogent filiae, quas lacte nutris: tu ea melius reserabis, quae nescio si per speciem aliquam, aut certe in spiritu vidisti. Unde vos, o filiae, pulsate matrem precibus, pulsate ad ostium invitantis amici: si quomodo tandem vobis aperiantur, quae reserata sunt matri. Verumtamen de his quid plura dicam? Omnia Salvatoris gesta, et beatae Mariae obsequia, necnon actus vitae ex Evangelio didicistis. Et nunc quid superest, ut ab aliquo doctorum requiratis? II.
Abbreviated transcription (Latin):
te sollempnitatis mumus
latini sermonis : in qͦ discat
ten̾a infantia. lactis exꝑiri
dulcedinẽ: ⁊ de exigius
eximia cogitare: qualit̾
fauente deo ꝑ singłos an¬
nos tota hec dies expenda¬
tur in laudẽ ⁊ cum gaudio
celebretur: ne forte si ue¬
apocrifum de tͣnsitu eiꝰdẽ
uirginis: dubia ꝓ certis
recipiatis. Qd̾ multi lati
noꝵ pietatis amore. studio
legendi cariꝰ amplectinit᷑:
p̾sertim ex his eum nichil
aliud exꝑiri possit ꝓcer¬
głosa migrauit a corꝑe.¬

Expanded text:
nitatis munus Latini sermonis, in quo discat tenera infantia lactis experiri dulcedinem, et de exiguis eximia cogitare: qualiter favente Deo, per singulos annos tota haec dies expendatur in laudem, et cum gaudio celebretur: ne forte si veapocryphum, De Transitu ejusdem Virginis, dubia pro certis recipinorum pietatis amore, studio legendi charius amplectuntur, praesertim ex his cum nihil aliud experiri potest pro cergo migravit a cor
Abbreviated transcription (Latin):
bꝰ sit ipsa eadẽq mancipan¬
da nisi diuinis. Uñ o seĩssime
uirgines ⁊ si imitari oportet
tantã ac talẽ uirginẽ. tãq
p̾clarã: uen̾ari multũ cõue¬
uit. ⁊ ultra angłicã quodã mͦ
dignitatẽ: quantũ fas ẽ cũ
gaudio laudibꝰ dignissime
me hodie p̾dicatur. qr p̾ces¬
sit eã dñs ⁊ saluator nr̃ ex
ea u̾a fide genitꝰ ad cȩlestia:
ut pararet ei sieut ipse sui
dixit discipulis: in ethereis
mansionibꝰ locũ. Nĩc ꝓpħa¬
labundus xͦ canit. A sũmo
inqͥt celo egressio eiꝰ: ⁊ oc¬
cursus eiꝰ usq ad sũmum
eiꝰ. Ascendit ergo eandem

Expanded text:
bus sit ipsa eademque mancipanbus sit ipsa eademque mancipanda nisi divinis. Unde, o sanctissimae virgines, et si imitari oportet tantam ac talem virginem, tamque praeclaram venerari multum convenit, et ultra angelicam quodammodo dignitatem, quantum fas est cum gaudio laudibus digne me hodie praedicatur, quia praecessit eam Dominus et salvator noster, ex ea vera fide genitus ad coelestia, ut pararet ei, sicut ipse suis promisit discipulis, in aethereis mansionibus locum. Hinc quoqlabundus Christo canit: A summo, inquit, coelo egressio ejus, et occursus ejus usque ad summum ejus . Ascendit ergo
Abbreviated transcription (Latin):
nes imitantur illã usq ad con-¬
ceptũ partꝰ.⁊ gabrielis noue
ipsum sane. uterus uirginis
quãuis mundus. quãuis un¬
xam̃ ad huc uilitate humani¬
tatis induitur: ut ita dicã ac
si lana candidissima. suisq co¬
loribus dealbata. Ad quã sane
eadẽq lana cũ inficitur san¬
guine conchilii uł muricis :¬
u̾titur mpurpurã: u̾sa ẽ ⁊
ipsa sine coitu in matrẽ: ut
nõ sit iã ad modum qd̾ fuerat.
s purpura uerissima ad in¬
dum̃tũ ⁊ głam sũmi regis
ditunitus sũm aptissime de¬
dicata: ut nulli deinceps ea
uti usu femmeo licuerit ni¬
si deo. Qͥppe ut ita loquar
beata ⁊ głosa uirgo maria.
dudũ eẽt uniu̾sis quȩ sub
celo s̃ uirginibꝰ: ut decent̾
posset in se susciꝑe diuinita¬
tis admixtionẽ. salua utraq
natura: tam̃ cũ gr̃a repletur.
tute altissimi obũbrat᷑. fit
p̾ciosior meritis. celsis subli¬
mior fastigiis: pulchrior sc̃ĩta¬
te: głosior suoꝵ p̾rogatiuis
meritoꝵ : ita ut nullis iã usi¬

Expanded text:
nes imitantur illam utque ad conceptum partus, et Gabrielis novaeipsum sane uterus virginis quamvis mundus, quamvis imtamen adhuc vilitate humanitatis induitur: ut ita dicam, ac si lana candidissima, suoque colore dealbata: ad quam sane eademque lana cum inficitur sanguine conchylii vel muricis, vertitur in purpuram: versa est et ipsa sine coitu in matrem: ut non sit jam amodo quod fuerat, sed purpura verissima ad indumentum et gloriam summi regis divinitus aptissime dedicata: ut nulli deinceps ea uti usu femineo licuerit nisi Deo. Quippe ut ita loquar beata et gloriosa virgo Maria lis esset universis quae sub coelo sunt virginibus, ut decenter posset in se suscipere divinitatis admixtionem, salva utraque natura: tamen cum gratia repletur, tute Altissimi obumbratur, fit pretiosior meritis, celsis sublimior fastigiis, pulchrior sanctitate, gloriosior suorum praerogativis meritorum, ita ut nullis jam usi
Abbreviated transcription (Latin):
tionẽ ur̃am qualiqumq ser¬
mone: ad edificationẽ ⁊ lau¬
dẽ nominis dei: ut et reli¬
gio conseruetur ꝓ famulatu:
⁊ deuocio augeatur ꝓaffec¬
tu. Qm̃ hec ẽ uirgo que so¬
la int̾mit uniu̾sam here¬
ticam prauitatẽ: sola sit¬
post dm̃ que nos confir¬
met in oĩ u̾itate suisq
comiñdet meritis. ⁊ p̾cibꝰ
auxilietur: ut ⁊ ipsi digni
inueniamur in eiꝰ laudibꝰ.
Quod si queritur pꝰ ascen¬
sionẽ dñi quid egerit: unũ
procerto ẽ: quia uirgo scã
corꝑe ac m̃te ꝑmansit. Quã
sane angłs gabriel ac si ce¬
lestis paranimphus intac
de cruce commisit uir¬
go uirginẽ seruauit: suiꝰq
deseruiuit obsequiis. Non
qd̵ eximius ille scõꝵ chorꝰ
quos pꝰ resurrexionẽ ĩtͣns
⁊ exiens. familiariꝰ contu¬
lit de xͥ incarnatioẽ: tan¬
to siquidẽ ueriꝰ: quanto
cuncta didicerat ⁊ ꝑ spe¬
xerat ocłis uniu̾sa: licet

Expanded text:
tionem vestram qualicumque sertionem vestram qualicumque sermone, ad aedificationem et laudem nominis Dei: ut et religio conservetur pro famulatu, et devotio augeatur pro affectu: quoniam haec est Virgo, quae sola interemit universam haereticam pravitatem: sola post Deum quae nos confirmet in omni veritate, suisque commendet meritis, et precibus auxilietur, ut et ipsi digni inveniamur in ejus laudibus. Quod si quaeritur post ascensionem Domini quid egerit, unum pro certo est, quia Virgo sancta corpore ac mente permansit: quam sane angelus Gabriel, ac si coelestis paranymphus, intactde cruce commisit, virgo virginem servavit, suisque ei deservivit obsequiis: non quod eximius ille sanctorum chorus quos post resurrectionem intrans et exiens, familiarius contulit de Christi Incarnatione: tanto siquidem verius, quanto cuncta didicerat, et perspexerat oculis universa: licet
Abbreviated transcription (Latin):
apparuerũt młtis. De qͥbꝰ
ꝓfecto ñ nulli doctoꝵ sense¬
rũt: etiam ⁊ in suis relique¬
rũt seriptis. qđ iam in illis
ppetua sit completa resur¬
rectio. Fatentur enĩ qd̾ ueri
testes nõ eẽnt. nusi ⁊ uera
eẽt eoꝵ resurrectio. Unde
⁊ beatꝰ petrus dixisse legit᷑:
cũ de dauid loqueretur in
testimonium. Et sepulchrũ
ausus dicere. qd̃ ipse aut cor¬
pꝰ eiꝰ apd̾ nos ẽ: s tantum
sepulchrũ quo conditꝰ fue¬
rat. Hinc aiunt resurrexisse
cuum remansisse monum̃¬
tum elꝰ: ut nunc beate ma¬
rie cernitur. Qd̾ sane factũ
⁊ de alus qͥbuslibet locis s¬
cripturarum firmare conã¬
tur: qd̾ hii iam cũ xͦ regnẽt.
resuscitati in ȩt̾na societate.
Quod qr deo nichil ẽ impo ᷤ¬
sibile⁊ nec nos de beata ma
ria factũ abnuimꝰ: quãquã
pꝑ cautelã salua fide.pio ma¬
gis desiderio opinari opor¬
teat quã in cõsulte definire
qd̃ sine ꝑiculo nescitur. uñ
de his ex quibꝰ certi sumus.
tantisꝑ loquam ad exhorta¬

Expanded text:
apparuerunt multis . De quibus profecto nonnulli doctorum senserunt, et etiam in suis reliquerunt scriptis, quod jam in illis perpetua sit completa resurrectio. Fatentur enim quod veri testes non essent, nisi et vera eorum esset resurrectio. Unde et beatus Petrus dixisse legitur, cum de David loqueretur in testimonium: Et sepulcrum, ausus dicere, quod ipse, aut corpus ejus apud nos est: sed tantum sepulcrum quo conditus fuerat: hinc aiunt resurrexisse cuum remansisse mausoleum, ut hunc beatae Mariae cernitur. Quod sane factum, et de aliis quibuslibet locis Scripturarum affirmare conantur: quod hi jam cum Christo regnent resuscitati in aeterna societate. Quod quia Deo nihil est impossibile nec nos de beata Maria Virgine factum abnuimus, quamquam propter cautelam salva fide pio magis desiderio opinari oporteat, quam inconsulte definire, quod sine periculo nescitur. III. Unde de his ex quibus certi sumus, tantisper loquamur ad exhorta