comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Non ibo iuulta gesseris celũ licet
Totusq pacem debeat mundus tibi.
Est aliquid ydra pocius irate dolor
Nupte. quid ignis tantus incelũ furit
Ardentis echuc. quicqͥd ẽ uictum tibi
Hic iuncet animus. capta preripiet thoros
Adhuc timebam mõstra. iã nullũ ẽ in alũ
Cessere pestes. in locũ uenit fere
Inuisa pellex. sũme proteptor deũ
Et clare titan. herculis tantũ fui
En columis illi remeat. o nulla dolor
Contente pena. quere supplicia horrida
Incogitata infanda uinonẽ doce
Quid odia ualeant. nescit irasci satis
Pro me gerebas bella. ꝓpt̾ me uagas
Achelous undas sanguine infecit suo
Cum lenta serpens fieret in taurũ trucẽ
Nunc flec teret serpente deposita minas
Et mille in hoste iunceres uno feras
Iam displicemus. capta prelata ẽ mihi.
Non preferetur. qui dies thalami ultimus
Nostri ẽ futurus. hic erit uite tue.
Quid hoc : recedit aĩmus E pouit minas
Lam cessit ira. quid miser langues dolor
Perdis furorem. cõuigis sc̃e fidem.

Expanded text:
non ibo inulta: gesseris caelum licet totusque pacem debeat mundus tibi. est aliquid hydra peius: iratae dolor nuptae, quis ignis tantus in caelum furit ardentis Aetnae? quicquid est victum tibi hic vincet animus, capta praeripiet toros? adhuc timebam monstra, iam nullum est malum: cessere pestes, in locum venit ferae invisa paelex, summe pro rector deum et clare Titan, Herculis tantum fui incolumis illi remeat. o nulla dolor contente poena, quaere supplicia horrida, incogitata, infanda, Iunonem doce, quid odia valeant: nescit irasci satis. pro me gerebas bella, propter me vagas Achelous undas sanguine infecit suo, cum lenta serpens fieret, in taurum trucem nunc flecteret serpente deposita minas, et mille in hoste vinceres uno feras. iam displicemus, capta praelata est mihi. non praeferetur: qui dies thalami ultimus nostri est futurus, hic erit vitae tuae. quid hoc? recedit animus et ponit minas; iam cessat ira. quid miser langues dolor? perdis furorem, coniugis tacitae fidem
Abbreviated transcription (Latin):
Bollite siluas. Qualis natum.
Daumias ales solet ismaria
Flere sub umbra formã lacrimis
Aptare uieis. resonetq malis
Aspera trachin. ciprias lacrimas
Mirra tuetur. raptum comunx
Ceica gemit sibi tantalis est
Facta superstes fugit uultus
Fhilomena suos. natumq sonat
Flebilis ythim. cur mea nũdũ
Capiunt uolucres brachia plumas
Felix felix cũ silua domus
Nr̃a ferctur patrioq sedens
Ales in agro referam querulo
Murmure questus. uolucrem yolem
Turba loquetur. uidi uidi.
Miseranda mei fata parentis
Cũ letifero stipite pulsus
Tota iacuit sparsus in aula¬
Proh si tumulũ fata dedissent
Quociens genitor querẽdus eras
Potui ne tuã spectare necẽ
Nondũ teneras uestite genas
Nec dũ fortis sanguine thoxseu:
Quid nr̃a querar fata parẽtes:
Quos in tutum mors equã tulit¬
Iroh sepe dolor forinaq mortẽ paritura mͥ
Tibi cuncta domus contigit uni.
Dum me genitor negat alcide.¬

Expanded text:
ollite silvas qualis natum Daulias ales solet Ismaria flere sub umbra; formam lacrimis aptate meis resonetque malis aspera Trachin, Cyprias lacrimas Myrrha tuetur, raptum coniunx Ceyca gemit, sibi Tantalis est facta superstes; fugit vultus Philomela suos. natumque sonat flebilis Atthis: cur mea nondum capiunt volucres bracchia plumas? felix, felix, cum silva domus nostra feretur, patrioque sedens ales in agro referam qnerulo murmure casus volucremque Iolen fama loquetur. Vidi, vidi miseranda mei fata parentis, cum letifero stipite pulsus tota iacuit sparsus in aula: a si tumulum fata dedissent, quotiens, genitor, quaerendus eras? potuine tuam spectare necem, nondum teneras vestite genas necdum forti sanguine, Toxeu? quid vestra queror fata, parentes, quos in tutum mors aequa tulitpro saeve decor formaque mortem paritura mihi, tibi cuncta domus concidit uni, dum me genitor negat Alcid
Abbreviated transcription (Latin):
Atq herculeus socer esse tunet.
Sed iam dñe tecta petantur
Quid regna tui clara parẽtis
Pro auosq tuos respicis amens:
Fugat uultus fortuna prior.
Pondusq mali casus animo
Qui tulit equo¬
Qͣ truentus fenuna stimulat dolor
Cũ patuit una pellici & nupte domus
Scilla et caribdis sicula cõtorquẽs freta
Minus ẽ tunẽda. ntła nõ melior fera est
Nanq ut reluxit pellicis capte decus
Et fulxit pole quafis in uudes dies
Purum ue claris noctibus sidus micat.
Stetit furenti similis ac trouum intuẽs
Herculea coniunx feta ut armẽto iacens
Sub rupe tigris hoste conspecto exilit
Aut uissa tirsum quater cõceptũ ferens
Menas lieum dubia quo gressus agat.
Hesit parumper tñ ꝑ herculeos lares
Limphata rapitur tota uix satis ẽ domus
Incurrit errat sistit in uultus dolor
Processit om̃nis pectori pene intimo
Nihil ẽ relictum. fletus in sequitur genas
Nec unus habitus durat. aut uno furit
Contenta uultu. nũc in ardescũt gene¬

Expanded text:
atque Herculeus socer esse timet, sed iam dominae tecta petantur. Quid regna tui clara parentis casusque tuos respicis amens? fugiat vultus fortuna prior, pondusque malis casus animo qui tulit aequotus feminas stimulat furor, cum patuit una paelici et nuptae domus! Scylla et Charybdis Sicula contorquens freta minus est timenda, nulla non melior fera est. namque ut reluxit paelicis captae decus et fulsit Iole qualis innubis dies purisve clarum noctibus sidus micat, stetit furenti similis ac torvum intuens Herculea coniunx; feta ut Armenia iacens sub rupe tigris hoste conspecto exilit aut iussa thyrsum quatere conceptum ferens Maenas Lyaeum, dubia quo gressus ferat haesit parumper; tura per Herculeos lares attonita fertur; tota vix satis est domus: incurrit, errat, sistit, in voltus dolor processit omnis, pectori paene infimo nihil est relictum; fletus insequitur minas. nec unus habitus durat aut uno furit contenta voltu: nunc inardescunt gen
Abbreviated transcription (Latin):
F allor ruborẽ pellit: et formas dolor
Errat per om̃s. queritur implorat gemit
Sonuere postes. ecce p̃cipiti gradu
Secreta mentis ore cõfuso exerit.
Quãcumq partem sedis echeree premis
Coniunx tonãtis mitte ĩ alcidem feram
Que mihi satis sit. si qua fecundũ caput
allude tota uastior serpens mouet
gnara uinci. si quid excessit feras
Auertat oculos. hoc sinu ĩmenso exeat
Uel si fere negantur. hanc aĩam precor
Conuerte iualiqđ. qđ libet possum malũ
Hac mente fieri. cõmoda effigiem mihi.
Parem dolori nõ capit pectus minas
Quid excutis telluris ext̾re sinus
Orbemq uersas. quid rogas ditem mala
Om̃s in isto pectore inuenias feras
Iuas timet. odiis accipe hoc telũ tuis.
Ego sum nouerca. perdore alcidem potes.
Perfer manus quocũq. quid cessas dea:
Utere furente: quid iubes fieri nefas
Peperi. quid habes. ip̃a iã cesses licet
Hec ira satis est. nu. fectoris sani parũ
Frena dolorẽ. conugem ostende herculis

Expanded text:
pallor ruborem pellit et formas dolor errat per omnes: queritur, implorat, gemit. sonuere postes: ecce praecipiti gradu secreta mentis ore confuso exerit. Quamcumque partem sedis aetheriae premis, coniunx Tonantis, mitte in Alciden feram quae mihi satis sit. si qua fecundum caput palude tota vastior serpens movet, ignara vinci, si quid excessit feras  Hercules avertat oculos, hoc specu immenso exeat, vel si ferae negantur, hanc animam precor converte in aliquod: quodlibet possum malum hac mente fieri, commoda effigiem mihi parem dolori: non capit pectus minas, quid excutis telluris extremae sinus orbemque versas? quid rogas Ditem mala? omnes in isto pectore invenies feras quas timeat; odiis accipe hoc telum tuis: ego sim noverca, perdere Alciden potes: perfer manus quocumque; quid cessas, dea? utere furente! quod iubes fieri nefas? reperi, quid haeres? ipsa" iam cesses licet, haec ira satis est. Pectoris sani parum frena dolorem, coniugem ostende Herculis.
Abbreviated transcription (Latin):
Tego ifelix nõ templa suis
Collapsa deis sparsos ne focos
Natis mixtos arsisse patres
Hominiq deos templa sepulcris
N ullum querimur cõmune malũ
Alio nr̃as fortuna uocat
Lacrimas alias flere ruias
Mea fata ubent. que pͥma querar
Que sũma gemã. paritur cuncta
Deflere iuuat. nec plura dedit
Pectora tellus. ut plura sonent
F lebile saxiu figat superi.
Uel iueridani pomte ripis
Ubi mesta sonat pheconciadũ
Turba sororũ. me uel siculis
Abdite saxis. ubi fata geuiit
Thessela siren. uel in edonias.

Expanded text:
ego infelix non templa suis conlapsa deis sparsosve focos, natis mixtos arsisse patres hominique deos, templa sepulchris, nullum querimur commune malum: alio nostras fortuna vocat lacrimas, alias flere ruinas Me fata iubent. quae prima querar? quae summa gemam? pariter cuncta a deflere iuvat nec plura dedit pectora Tellus ut digna sonent flebile saxum fingite, superi, vel in Eridani ponite ripis, ubi maesta sonat Phaetontiadum silva sororum; me vel Siculis addite saxis, ubi fata gemam Thessala Siren, vel in Edonas
Abbreviated transcription (Latin):
Unuim feroci stamẽ torquẽs manu.
Nempe illa ceruix spolia de posuit fere
Crimenq intra p̾ssit. et famulus stenit
Hirtam sabea marcidus nitra comã.
U biq caluit. sed leui caluit face
erere amantes post uagos ignes soluet
Famulam nec hostis preferet natã tibi.
Ut alta siluas forma. ubi nautes alit
Quas nemore nudo pͥmus inuestit tepor
At cũ solutos expulit boreas nochos
Et seua totas bruma descussit comas
Deforme solis aspicis trũcis nemus
Sic nr̃a longũ forma percurrẽs iter
Deperdit aliquid semper: & fulget minus
Malisq minus ẽ. quicqͥd innobis fuit.
Etas cicato senior eripuit gradu
C essere mihi uultus penitus & pedor sodet
Tamẽ per ip̃as fulget eruinas decor
Nihilq ab illa casus et fatũ graue
Nisi regua traxit. hĩc meũ pectus tunor
Altrix lacessit. hinc rapit somnos pauor
Freclara totis gentibus conunx eram.
Balamosq nr̃os inuido fato nurus
O ptabat om̃is. que uimis quisqͥs deos
Orabat ullos nuribus argolicis fui.

Expanded text:
udum feroci stamen intorquens manu. nempe illa cervix spolia deposuit ferae crinemque mitra pressit et famulus stetit, hirtam Sabaea marcidus myrrha comam ubique caluit, sed levi caluit face. Haerere amantes post vagos ignes solent. Faraulamne et hostis praeferet gnatam tibi? Vt alta silvas forma vernantes habet, quas nemore nudo primus investit tepor, at cum solutos expulit Boreas Notos et saeva totas bruma discussit comas, deforme solis aspicis truncis nemus: sic nostra longum forma percurrens iter deperdit aliquid semper et fulget minus nec illa vetus est. quicquid in nobis fuit oetas citato senior eripuit gradu cessere cultus penitus et paedor sedet; tamen per ipsas fulget aerumnas decor nihilque ab illa casus et fatum grave nisi regna traxit, hic meum pectus timor. altrix, lacessit, hic rapit somnos pavor. praeclara totis gentibus coniunx eram thalamosque nostros invido voto nurus optabat omnis, quaeve mens quicquam deos ' orabat ullos: nuribus Argolicis fui
Abbreviated transcription (Latin):
I Ut nemo deceat fraudis. & sceleris uias.
R egnũ docebit ne mali fiant tunes:
Nascuntur: istud qđ uocas seuũ asperũ
A giq dure credis & nimiũ impie
Fortasse & illic agitur atrehãc fraudẽ scient
Nati parari. ⁊̃ tacita tã rudibus sides.
Non est in aunis decegent forsan dolos.¬
Tacere multis dicitur uite malis
psos ne per quos fallere aliũ cogitas
alles: Ser at ip̃i crimen & culpa uacent.
Quid enĩ est uecesse liberos sceleri meo
I nserere. per nos se odia ur̃a explicẽt
Male agis. recedis aĩe. si parcis tuis
Parcis & illi consilii agamenon mei.
S ciens minister fiat. & patris cliens
M enelaus ad sit. prolis incerte fides
Ex hoc petatur scelere si bella abnuũc
Et gerere uolunt odia & patruũ uocant.
F ater est. eatur. multa sed trepidus solet
Detegere uultus. magna uolentẽ quoq
Consilia produnt. nesciant quãte rei
Fiant niiistri. nr̃a tu cepta occule.
Haud sum mouendus. ista nr̃o in pectore
Fides timorq. sed magis cludit fides.

Expanded text:
 Vt nemo doceat fraudis et sceleris vias, regnum docebit, ne mali fiant times? nascuntur, istud quod vocas saevum asperum agique dure credis et nimium impie, fortasse et illic agitur, Hanc fraudem scient nati parari? Tacita tam rudibus fides non est in annis; detegent forsan dolostacere multis discitur vitae malis. SAT,. Ipsosque per quos fallere alium cogitas falles? Vt ipsi crimine et culpa vacent, quid enim necesse est liberos sceleri meos inserere? per nos odia se nostra explicent.— male agis, recedis, anime: si parcis tuis, parces et illis, consili Agamemnon mei sciens minister fiat et fratri sciens Menelaus adsit, prolis incertae fides ex hoc petatur scelere: si bella abnuunt et gerere nolunt odia. si patruum vocant. pater est, eatur.—— multa sed trepidus solet detegere vultus, magna nolentem quoque consilia produnt: nesciant quantae rei fiant ministri, nostra tu coepta occides. Haud sum monendus: ista nostro in pectore fides timorque, sed magis claudet fides.
Abbreviated transcription (Latin):
Ferro peremptus spiritũ inimicũ expuat
De fine pene loqueris. ego penam uolo
P erimat tirãniis leuis in regno meo
Mors impetratur. Ser Alla te pietas mouet
Excede pietas si modo ĩ nr̃a domo
Unꝗͣ fuisti: dira furiarum cohors¬
Discorsqr ermni

Expanded text:
Ferro peremptus spiritum inimicum expuat. Ferro peremptus spiritum inimicum expuat. De fine poenae .loqueris; ego poenam volo. perimat tyrannus lenis: in regno meo mors impetratur. Nulla te pietas movet? Excede, Pietas, si modo in nostra domo umquam fuisti, dira Furiarum cohordiscorsque Eri
Abbreviated transcription (Latin):
Quid enim reliquit crimen intac tũ: aut ubi
Sceleri pepercit: coniugẽ stupro abstulit.
Reonumq furto. specunen antiquũ imperii.
Fraude est adeptus. fraude turbauit domũ.
Est pelopis altis nobile instabulis pecus
Archanus aries duc tor opulenti gregis
Huius per om̃e corpus infuso coma
Dependet auro. cuius e tergo noui
Aurata regis sceptra tantalici gerunt.
Possessor huius regnat. hunc tante domus
Fortuna sequitur tuta se posita sacer
Inparte cãpit prata: que cludit lapis
Fatale sacro pascuũ muro tegens
Hunc facinus ingens ausus assumpta ĩscelꝰ
Consorte nr̃i perfidus thalami auehit
Hinc om̃e cladis mutue fluxit malũ
P er regna trepidus exul errauit inca
Pars nulla nr̃a tuta abinsidiis uacat.
Corrupta coniunx. imnperii quassa est fides
Domus egra dubius sanguis est certi nihil
Nihil ubiꝰ frater hostis. Qͥd stupes: tãdẽ incipe
Animoq sũme tantalũ. & pelopem aspice
Ad hec manus exempla poscunt mee
Profare dirum qua caput mactẽ uia

Expanded text:
quid enim reliquit crimine intactum aut ubi sceleri pepercit? coniugem stupro abstulit regnumque furto: specimen antiquum imperi fraude est adeptus, fraude turbavit domum, est Pelopis altis nobile in stabulis pecus, arcanus aries, ductor opulenti gregis, huius per omne corpus effuso coma dependet auro, cuius e tergo novi aurata reges sceptra Tantalici gerunt; possessor huius regnat, hunc tantae domus fortuna sequitur, tuta seposita sacer in parte carpit prata, quae cludit lapis fatale saxeo pascuum muro tegens. hunc facinus ingens ausus assumpta in scelus consorte nostri perfidus thalami avehit. hinc omne cladis mutuae fluxit malum: per regna trepidus exul erravi mea, pars nulla generis tuta ab insidiis vacat, corrupta coniunx, imperi quassa est fides, domus aegra, dubius sanguis est— certi nihil nisi frater hostis, quid stupes? tandem incipe animosque sume: Tantalum et Pelopem aspice; ad haec manus exempla poscuntur meae. profare, dirum qua caput mactem via.
Abbreviated transcription (Latin):
Uer satur atreus: tota iam aute ocłos meos
Et ante rem subsidis. audendũ est. age.
Q d est imp̃o scelere precipuũ nefas.
Hoc ip̃e faciet. Ser Sed quibus captus dolis
Nr̃os dabit perductus in laqueos pedem:
Inimica credit cuncta atrerlon poterit capi
Hisi capere uellet. regna nũc sperat mea.
H ac sepe minanti fulmen occurret ioui.
Hac spe subibit gurgitis tinidi minas
Dubiumq libice sirtis intrabit fretũ
Hac spe qđ c̾ẽ maximũ retur malũ
Fratrem uidebit. Ser Qis fidem pacis dabit:
Cui tanta credet: atre Credula ẽ spes improba:
Gnatis cũ mandata que paterno ferant
Dabimus. reliclis exul hospiciis uaguus
Regno ut miscrias mutet. atq argos regat.
Experte dñs. si nimis durus preces
S pernet thiestes liberos eius rudes
Malisq fessos grauibus. & faciles capi
Prcamouebunt. hinc uetus regni furor.
Illinc egestas tristis hiic durus labor
Quãuis rigentẽ. tot malis subigent iurũ
Iam tp̃s illi fecit. eruinnas leues.
Ciras. malorũ sensus acrescit die.

Expanded text:
ersatur Atreus? tota iam ante oculos meoset ante rem subsidis? audendum est, age: quod est in isto scelere praecipuum nefas, hoc ipse faciet, Sed quibus captus dolis nostros dabit perductus in laqueos pedem? inimica credit cuncta, Non poterat capi, nisi capere vellet, regna nune sperat mea: hac spe minanti fulmen occurret Iovi, hac spe subibit gurgitis tumidi minas dubiumque Libycae Syrtis intrabit fretum, hac spe, quod esse maximum retur malum, fratrem videbit. Quis fidem pacis dabit? cui tanta credet? Credula est spes improba. gnatis tamen mandata quae patruo ferant dabimus: relictis exul hospitiis vagus regno ut miserias mutet atque Argos regat ex parte dominus, si nimis durus preces spernet Thyestes, liberos eius rudes malisque fessos gravibus et faciles capi prece commovebunt: hinc vetus regni furor, illinc egestas tristis ac durus labor quamvis rigentem tot malis subigent virum. Iam tempus illi fecit aerumnas leves. Erras: malorum sensus accrescit die.
Abbreviated transcription (Latin):
Sed occupatum. mauis hoc aliquid dolor
Inueniatanimũ ꝯnati inspira parens
Sororq causa ẽ siłis. asiste. E manũ
Impelle nr̃am. liberos auidus parens
G audensq laceret. E suos artus edat
Bene est. habunde est. hic placet pene modus
Tantisper. ubi nã ẽ. tam dui. cur iunocẽs.

Expanded text:
sed occupatum: maius hoc aliquid dolor sed occupatum: maius hoc aliquid dolor inveniat, animum Baulis inspira parens sororque; causa est similis: assiste et manum impelle nostram, liberos avidus pater gaudetque Iaceret et suos artus edat. bene est, abunde est. hic placet poenae modus tantisper, ubinam est? tam diu cur innocens
Abbreviated transcription (Latin):
Discorsq erinis ueniat. ẜ gẽmas faces
Meꝯera quaciẽs. nõ satis magno meum
Ardet furore pectus impleri iuuat
Maiore monstro. Ser. Qͥd noui rabidus struis:
Nil qđ doloris capiat assueti modũ.
Nullum relinquã facinus. & nullũ est satis
Ferrũ atres arum ẽ. ser Qid ignis aire Etiã ñc parũ est.
Quonã gͦ telo tantus utetur dolor:
I pso thieste. Sermaius est ira hoc malũ.
Fateor. tumultus pectora attonitus quatit
Penitusq uoluit. rapior. & quo nescio.
Sed rapior uno mugit efundo solũ
T onat dies serenus. ac totis domus
Ut fracta tectis crepuit. ⁊ moti lares.
Uertere uultum. fiat hoc fiat uefas
Q đ dii tumetis. Ser fãcere qͥd tandẽ paras:
reNescio quid animus maius & solito ampliꝰ
Supraq fiues moris humaui timet.
Instatq pigris manibus. haud qͥd sit scio.
Sed grande quiddã est. ita sit hoc aĩe incipe.
Dignum est chieste facinus. E dignum atreo.
Uterq faciat: Uidit infandas domus
Odrisia mensas. fateor immane ẽ scelus

Expanded text:
discorsque Erinys veniat et geminas faces Megaera quatiens: non satis magno meum ardet furore pectus, impleri iuvat maiore monstro. Quid novi rabidus struis? Nil quod doloris capiat assueti modus; nullum relinquam facinus et nullum est satis. Ferrum? Parum est Quid ignis? Etiamnunc parum est. Quonam ergo telo tantus utetur dolor? Ipso Thyeste. Maius hoc ira est malum. Fateor, tumultus pectora attonitus quatit penitusque volvit; rapior et quo nescio, sed rapior. imo mugit e fundo solum, tonat dies serenus ac totis domus ut fracta tectis crepuit et. moti lares vertere voltum: fiat hoc, fiat nefas quod. di. timebis, Facere quid tandem paras? Nescio quid animo maius et solito amplius supraque fines moris humani tumet instatque pigris manibus— haud quid sit scio, sed grando quiddam est. ita sit. hoc, anime, occupa. dignum est Thyeste facinus et dignum Atreo: quod uterque faciat, vidit infandae domus Odrysia mensas— fateor, immane est scelus,
Abbreviated transcription (Latin):
Sed nulla taceat. aliqđ audendũ ẽ nefas
A trox cruentũ. tale qđ frater meus
Suum eͣe malit scelera nõ ulcisceris
Nisi uincis. Et qđ esse tam seuũ potest
Quod suꝑet illum. nũquid abiectus iacet:
Nũ quid secundis patitur inrebus modis
Fessis quietem. noego ingeniũ uiri indocile
Flec li nõ potest. frangi potest
P rouide anteqͣ se firmet aut iuires ꝑet.
Fetatur ultro. ne quiescentẽ petat.
A ut perdet aut peribit in medio est scelus
P ositum occupanti. Seł. fama te popłi nihil
A duersa terret: atremaxĩm hoc regni bonũ est
Qd̃ facta dñi cogitur populus seui.:¬
Qͣ ferre tam laudare: Ser. Quos cogit metus
Laudare eosdem reddit inimicos metus
At qui fauoris gloriain ueri petit
Animo magis ꝗͣ uoce laudari uolet.
Laus uera humili sepe contingit iuiro
Non nisi potenti falsa. qđ uolunt uelim
Rex uelit honesta. nemo nõ eadem uolet
bicumq tancũ honesta dñanti licent
Precario regnatur. Ser ubi nõ est pudor
Nec cura iuris. sc̃itas. pietas. fides.

Expanded text:
sed nulla taceat, aliquod audendum est nefas atrox, cruentum, tale quod frater meus suum esse mallet— scelera non ulciscens, nisi vineis, et quid esse tam saevum potest quod superet illum? numquid abiectus iacet? numquid secundis patitur in rebus modum, fessis quietem? novi ego ingenium viri indocile: flecti non potest— frangi potest. proinde antequam se firmat aut vires parat, petatur ultro, ne quiescentem petat. aut perdet aut peribit: in medio est scelus s positum occupanti. Fama te populi nihil adversa terret? Maximum hoc regni bonum est, quod facta domini cogitur populus sui tam ferre quam laudare. Quos cogit metus laudare, eosdem reddit inimicos metus, at qui favoris gloriam veri petit, animo magis quam. voce laudari volet. Laus vera et humili saepe contingit viro, non nisi potenti falsa, quod nolunt velint. Rex velit honesta: nemo non eadem volet. Vbicumque tantum honesta dominanti licent, precario regnatur. Vbi non est pudor nec cura iuris sanctitas pietas fides,
Abbreviated transcription (Latin):
solebãt oculi eius. nihil micant genti
.s. minois quĩ fuit filius iouis lacrime
cadunt per ora & gene irrigantur
niues percusse tepido imbre made¬
montis qui est caucasus acandore
niuim. ut plerisq uidentur incerm¬
lis. inqua phedra habitat E mani¬
feste uideri potest. ꝙ est de illa sic.
de eo unde subdit. ipsa redinis

Expanded text:
solebat, nichil micant gentilscilicet Minos, qui fuit filius Jovis. Lacrime cadunt per ora et gene rigantur nives perfuse tepido ymbre mademontis qui, et Caucasus a candore nivium ut plerisque videtur appelis in qua Phedra habitat et manifeste videri potest quod est de illa sicut dico. Unde subdit: ipsa reclinis
Abbreviated transcription (Latin):
Emisq flãmis nullus in sanus erit
Torretur estu tacito. E inclusus quoq
Quis tegatur proditur uultu furor.
Frumpit oculis iguis. ⁊ lasse gene
Lucem recusant. nihil idem dubie placet
Artusq uarie iactat incertus dolor
Nunc ut soluto labitur moriens gradu
Et iux labante sustinet collo caput
Nunc se quieti reddit. ⁊ sõni immemor
Noctem querelis ducit. attolli iubet.
Iccrũq poni corpus. E solui comas
Rursusq fingi. semper in paciens sui
Mutatur habitus. nlła iã cereris subit
Cura aut salutis. uadit incerto pede
Iam uiribus defecta. nõ idem uigor
Non ora tingens nitida purpureus rubor
Populat artus cura iã gressus tremunt
Tenerq nitidi corporis cecidit decor
Et qui tenebant signa phebee facis
Oculi uihil gentile aut patrium mutant.
Lacrime cadunt per ora. E assiduo gene
Rore rigantur. qualr̾ tauri iugis
Tepido madescunt imbre perfuse uiues.
Recliius ipsa. sedis aurace thoro.
mani festatur. per oculos. et genc lasse .s.

Expanded text:
finisque flammis nullus insanis erit. torretur aestu tacito et inclusus quoque, quamvis tegatur, proditur vultu furor; erumpit oculis ignis et lassae genae lucem recusant, nil idem dubiae placet artusque varie iactat incertus dolor, nunc ut soluto labitur moriens gradu et vix labante sustinet collo caput, nunc se quieti reddit et. somni immemor, noctem querelis ducit; attolli iubet iterumque poni corpus et solvi comas rursusque fingi: semper impatiens sui mutatur habitus, nulla iam Cereris subit cura aut salutis; vadit' incerto pede, iam viribus defecta: non idem vigor, non ora tinguens nitida purpureus rubor; populatur artus cura, iam gressus tremunt tenerque nitidi corporis cecidit decor. et qui ferebant signa Phoebeae facis oculi nihil gentile nec patrium micant. lacrimae cadunt per ora et assiduo genae rore irrigantur, qualiter Tauri iugis tepido madescunt imbre percussae nivesreclinis ipsa sedis auratae toro festatur per oculos, et gene lasse v.
Abbreviated transcription (Latin):
Solitos amictus mente nõ sana abnuit
Remouete famule. purpura atq auro illitas
Uestes. procul sit muricis tirii rubor.
Que fila ramis ultuni seres legunt
Brcuis expedicos ⁊ ona constringat sinus
Ceruix monili uacua. nec uiueus lapis
Deducat aures indici donũ maris.
Odore crinis sparsus assirio uacet
Sic tenere iacte colla perfundant come
Huierosq sũmos. cursibus mote aitis
Uento sequantur leua se pharetre dabit
astile iubret dextra thessalicum manus
alis seueri mater ypoliti fuit.
ualis relictis frigidi ponti plagis
ꝯit cateruas atticum pulsans solum.
Thanais aut meotis & nodo comas
oegit. emisitq lunata latus
rotecta pelta talis insiluas ferar.

Expanded text:
solitos amictus mente non sana abnuit. Removete, famulae, purpura atque auro inlitas vestes, procul sit muricis Tyrii rubor, quae fila ramis ultimi Seres legunt: brevis expeditos zona constringat sinus, cervix monili vacua, nec niveus lapis deducat auris, Indici donum maris; odore crinis sparsus Assyrio vacet, sic temere iactae. colla perfundant comae umerosque summos, cursibus motae citis ventos sequantur, laeva se pharetrae dabit, hastile vibret dextra Thessalicum manus. talis severi mater Hippolyti fuit. qualis relictis frigidi Ponti plagis egit catervas Atticum pulsans solum Tanaitis aut Maeotis et nodo comas coegit emisitque. lunata latus protecta pelta: talis in silvas ferar.
Abbreviated transcription (Latin):
se dabit pharetre. dextra manus
uibret hastile thessalicũ .i. qualis
lis fuit mater seueri ypoliti. et x
grece. exparte illa que adiacet fl¬
umiiubus thanais g meotis. a quo.
& meonides paludes nũcupant᷑. eo

Expanded text:
se dabit pharetre, dextra manus vibret hastile Thessalicum vv. 396-7lis fuit mater severi Ypoliti v. 398, et Grecie a parte illa que adiacet fluminibus Tanais et Meotis, a quo et Meotides paludes nuncupantur, et
Abbreviated transcription (Latin):
Eguia nemiorũ sola que montes colis
Et una solis montibus coleris dea
Conuerte tristes oĩm in melius minas
Omagna siluas it̾ ẽ lucos dea
Clarum celi sidus & noctis decus
Cuius relucet mundus altẽna face
Heccate triforiis en ades ceptis fauens
Animui rigentem cristis ypoliti doma

Expanded text:
egina nemorum, sola quae montes colis et una solis montibus coleris dea, converte tristes ominum in melius minas, o magna silvas inter et lucos dea claramque caeli sidus et noctis decus, cuius relucet mundus alterna vice, Hecate triformis, en ades coeptis favens. animum rigentem tristis Hippolyti doma
Abbreviated transcription (Latin):
Muroᷤ etholie corpore propulit
N il obstare ualet uincere quidẽ parat
Iam uctum ẽ. quota pars ca uuln̾e octidit.
Pro fato potuit uultus iniquior
Et uicisse sat ẽ herculeis minis
Qui uastus bariareus. qui tumidus gigas
Supra chessalicos constitit aggeres
Celo ut insereret upereas manus
Hoc uultu riguit. cõmoda cladibus
Nagnis magna parent. nil superest mali.
Iratum misere iudimus herculem.

Expanded text:
muros Oechaliae corpore propulit, nil obstare valet; vincere quod parat iam victum est— quota pars vulnere concidit? 'pro fato patuit vultus iniquior et vidisse sat est Herculeas minas, quis vastus Briareus, quis tumidus Gyas, supra Thessalicum cum stetit aggerem caeloque inseruit vipereas manus, hoc vultu riguit? commoda cladibus magnis magna patent; nil superest mali: iratum miserae vidimus Herculem.
Abbreviated transcription (Latin):
Et dũ pauca deus secula contrabit.
Queretur patrie quis fuerit locus
Felix in colui non steriles locos
Nec ieiunia soli uigera thessali.
Ad cartina uocor saxa rigencia
Et dumeta iugis horrida torridis
Uix gratũ pecori mõtiuago menius
At si quas sors melior famulas uocat.
Illas aut uolucer trãffert ynacus
Aut dircca colent menia qua fluit
Hismenos tenui flumine languidus
Hic mater tumidi impenserat herculis
Que cautes scithiez qui genuit lapis
Non titana ferunt te rhodope tulit
Te preruptus athos. te fera cassetta
Que uergata tibi prebuit ubera.
Falsa est de geminis fabula noc tibus
Ether cũ tenuit sidera longius
Conmisitq uices lucifer hespero
Et soles uetuit delia tardior

Expanded text:
et dum pauca deus saecula contrahet, quaeretur patriae quis fuerit locus, felix incolui non steriles focos nec ieiuna soli iugera Thessali: ad Trechina vocor, saxa rigentia et dumeta iugis horrida torridis, vix gratum pecori montivago nemus, at si quas melior sors famulas vocat, illas aut volucer transferet Inachus aut Dircaea colent moenia, qua fluit Ismenos tenui numine languidus— hic mater tumidi nupserat Herculisquae cautes Scythiae, quis genuit lapis? num Titana ferum te Rhodope tulit, te praeruptis Athos, te fera Caspias, quae virgata tibi praebuit ubera? Falsa est de geminis fabula noctibus, aether cum tenuit sidera longius commisitque vices Lucifer Hespero et Solem vetuit Delia tardior
Abbreviated transcription (Latin):
Ar ille est superis cui pariter dies
Et fortuna fuit. mortis ht uices.
Lente cũ trahitur uita gemẽtibus
Qiusq sub pedibus fata rapacia
Et pupem posuit luninis ultuni
Non captiua dabit brachia uinculis
Non pompe ueniet nobile ferculũ.
Nunꝗͣ est ille miser. cui facile est mori.
Illum si medio decipiat ratis.
Ponto cũ boream expulit affricus
A ut eurus zephirum cũ mare diuidunt
Non pupis lacere fragmina colligit
Ut litus medio speret inequore
Non turpis macies ⁊ lacrime tenent.
Et ciuis patrio puluere sordidus
Nos nõ flãma rapax nõ fragor obruit.
Felices sequeris. mors miseros fugis
S tamus nũc patrie menibus. heu locus
Et silius dabitur. lapsaq sordide
Fient templa case iã gelidus delops
Hac ducet pecudes. qua tepet obrutus
S trate qui superest o echolie ciuis
Iuo thessalicus pastor inopido
Indocta referẽs carmina fistula.
antu nr̃a canet tẽpora flebili.¬

Expanded text:
ar ille est superis cui pariter dies et fortuna fuit, mortis habet vices lente cum trahitur vita gementibus. quisquis sub pedibus fata rapacia et puppem posuit fluminis ultimi, non captiva dabit bracchia vinculis nec pompae veniet nobile ferculum: numquam est ille miser cui facile est mori. illum si medio decipiat ratis ponto, cum Borean expulit Africus aut Eurus Zephyrum, cum mare dividunt, non puppis lacerae fragmina conligit, ut litus medio speret in aequorati. Nos turpis macies et lacrimae tenent et crinis patrio pulvere sordidus. nos non flamma rapax, non fragor obruit: felices sequeris, mors, miseros fugis, stamus, nec patriae messibus heu locus at silvis dabitur, lapsaque sordidae fient templa casae; iam gelidus Dolops 125 hac ducet pecudes qua tepet obrutus stratae qui superest Oechaliae cinis, illo Thessalicus pastor inops loco indocta referens carmina fistula cantu nostra canet tempora flebili
Abbreviated transcription (Latin):
Indusq phebo subditus cancro libis
Te clare titan testor occurri tibi
Quacũq fulges: nec meos lux persequi
Fotuit triumphos. solis excessi uices
Infraq nr̃as sb̾stitit metas dies.
Natura cessit. terra defecit gradũ
Laxata per me nox & extremũ chaos
In me recurrit inde ad hũc orbem redii
Unde neno retro tulimus orceani minas
Nec ulla ualuit quatere tẽpestas ratem
Iam uacuus ether nõ potest odio tue
Iam cepit ee qͣnta uũc fregi uiala
Quot scellera nudus. qͥcqͥd ĩmane obstitit
Sole manus strauere. nec iuuenis feras
Timui. nec infans. qͥcquid ẽ iussum leue
Nec ulla nobis seguis illuxit dies
Oquanta fudi monstra que nullus mihi.
Rex imperauit. institit uirtus mihi
Iunone peior. sed quid ĩpauidũ genus
Fecisse prodest. nõ hñt pacem dei
Purgata tellus om̃is in celo uidet
Qd̾cumq timuit. trãstulit uino feras.
Ambit peremptus cancer ardentẽ plagã.
L ibieq sidus fertur. et messes alit
Animũ fugacem tradit astree leo

Expanded text:
Indusque Phoebo subditus, cancro Libys; te, clare Titan, testor: occurri tibi quacumque fulges, nec meos lux prosequi potuit -triumphos, solis excessi vices intraque nostras substitit metas dies. natura cessit, terra defecit gradum: lassata prior est. nox et extremum chaos in me incucurrit: inde ad hunc orbem redi, nemo unde retro est. tulimus Oceani minas, nec ulla valuit quatere tempestas ratem iam vacuus aether non potest odio tuae iam coepit esse; quanta enim fregi mala. quot scelera nudus! quicquid immane obstitit, solae manus stravere; nec iuvenis feras timui nec infans, quicquid est iussum, leve est, nec ulla nobis segnis illuxit dies. o quanta rudi monstra quae nullus mihi rex imperavit! institit virtus mihi Iunone peior, sed quid inpavidum genus fecisse prodest? non habent pacem dei: purgata tellus omnis in caelo videt quodcumque timuit: transtulit Iuno feras. ambit peremptus cancer ardentem plagam Libyaeque sidus fertur et messes alit; annum fugacem tradit Astraeae leo,
Abbreviated transcription (Latin):
roperet malũ qđ cũq. dũ terra herculẽ
Habet uidetq. nã quis inuadet mala
Aut quis per urbes rursus argolicas erit.
Iunonis odio dignus. in tutũ meas
Laudes recepi. nulla me tellus silet
Ne sensit urse frigidũ scichie genus

Expanded text:
properet malum quodcumque, dum terra Herculem properet malum quodcumque, dum terra Herculem habet videtque: nam quis invadet mala aut quis per urbes rursus Argolicas erit Iunonis odio dignus? in tutum meas laudes redegi, nulla me tellus silet: me sensit ursae frigidum Scythicae genus
Abbreviated transcription (Latin):
Nũ quid timemur nũquid impositũ sibi
Non poterit athlas ferre cũ celo herailẽ
Quid astra geuitor qͥd negas ⁊ mors me tibi
Certe remisit om̃e cũ cesset malũ
Quodcũq t̾ra genuit pontus aer inferi
Nullus per urbes errat archadius leo
S timphalis icta ẽ. menali nulla ẽ fera
Sparsit penpcus aurũ serpens nemus.
Et ydra uires posuit & notos ebro
Cruore piugues hospitũ fudi greges
Hostisq traxi spolia tremodoncie
Uidi regentẽ fata. nec tm̃ redi
Sed trepidus atrũ cerberũ uidit dies
t ille solem. nullus antheus libis
Animã resumit. cecidit ante aras suas
Susiris. una est gerion sparsus manu.
Saurusq popłis horridus centũ pauor
Ld cumq tellus genuit infesta occidit
Mca qͦ fusum ẽ dextra iratis deis
Ion licuit eͥe si negat mũdus feras
Animũ nouerca. redde nũc nato pr̃em
Uel astra forti. nec peto ut mõstres iter
ermitte tm̃ genitor inueniã uam
el si tunes/ ne terra cõcipiat feras

Expanded text:
numquid timemur? numquid impositum sibi non poterit Atlas ferre cum caelo Herculem? quid astra, genitor, quid negas? mors me tibi certe remisit, omne concessit malum quod terra genuit, pontus aer inferi: nullus per urbes errat Arcadias leo, Stymphalis icta est, Maenali nulla est fera; sparsit peremptus aureum serpens nemus et hydra vires posuit et notos Hebro cruore pingues hospitum fregi greges hostisque traxi spolia Thermodontiae. vidi silentum fata nec tantum redi, sed trepidus atrum Cerberum vidit dies et ille solem, nullus Antaeus Libys animam resumit, cecidit ante aras suas Busiris, una est Geryon sparsus manu taurusque populis horridus centum pavor. quodcumque tellus genuit infesta occidit meaque fusum est dextera: iratis deis non licuit esse. si negat mundus feras, animum noverca, redde nunc nato patrem , vel astra forti, nec peto ut monstres iter; permitte tantum, genitor: inveniam viam. vel si times ne terra concipiat feras,
Abbreviated transcription (Latin):
In nudo gladius corpore fraugitur
Et saxum resilit. fataq negligit
Et mortem ĩdomito corpore prouocat.
Non illum poterant figere cuspides
Non arcus scithica tensus arũdine
Non que tela gerit sarmata frigidus
Aut que soli fere suppositus plage
Uicino nabathe uulnera dirigit
Parchus gnosicis cercior ictibus

Expanded text:
in nudo gladius corpore frangitur et saxum resilit, fataque neglegit et mortem indomito corpore provocat, non illum poterant figere cuspides, non arcus Scythica tensus harundine, non quae tela gerit Sarmata frigidus aut qui soliferae suppositus plagae vicino Nabatae vulnera dirigit Parthus Gnosiacis certior ictibus
Abbreviated transcription (Latin):
Inua sit om̃is ecce iã celũ fera
Neq antecessit. uictor echeris meos
Specto labores. astra portẽtis prius
eris q uino tribuit. ut celum mihi
Faciat tumendũ. sparsit mundũ licet
Celumq terris peuis ac peuis stige
Irata faciat. dabitur alcide locus
Si post feras post tela post stigiũ canẽ
Nũdũ astra merui. siculus hesperiũ latus

Expanded text:
invasit omnis ecce iam caelum fera meque antecessit: victor e terris meos specto labores, astra portentis prius ferisque Iuno tribuit, ut caelum mihi faceret timendum, sparserit mundum licet caelumque terris peius ac peius Styge irata faciat, dabitur Alcidae locus. si post feras, post bella, post Stygium canem haud dum astra merui, Siculus He
Abbreviated transcription (Latin):
ilu intento non defici
cũ eufratre diu̾sa spẽ
pactate cuncta pros¬
terit. Unde & cũ alexã¬
der eum transgredi ue¬
liet ponte fabricato tã
pentem dirueret. et q̃¬
s fera ludit in histro
tam tam tardi cursus
tis. in pontum influit.
na dextra leo nes getu
pars medit̾r anca. affr¬
ice. et ẜͫ aliquos ẽ idẽ
qđ mauritania. sequit̃¬

Expanded text:
ictu intento non deficiecum Eufrate diversa specie pacitate cuncta prosternit, unde et cum Alexander eum transgredi vellet ponte fabricato, tanta pontem dirueret, et que ludit in Histro uibus tam tardi cursus  hostiis in Pontum influit. Tua dextra leones Getulpars mediterranea Affrice et secundum aliquos est idem quod Mauritania, sequit
Abbreviated transcription (Latin):
uati ponti. locum designat quo flu¬
uius iste intrat mart. si quom: .i.
bus. philippis .i. illa silua macedo
uersatur aper metus agricolisiã
notus uuln ere multo. qr .s. amul

Expanded text:
 6, locum designat quo fluvius ille intrat mare. Si quem v. 2bus; Philippis v. 28, id est silva Macedont in hac silva, versatur aper, metus agricolis notus iam vulnere multo vv. 29-
Abbreviated transcription (Latin):
q.d. di iudicent odoren
uarre sagati. queratꝗ
terram. dum lux est du
apta uena cioni. dumte¬
llus roscida tenet ligia
pedum impressa
graui ceruice raras pla¬
qd̾dam uenatoꝵ describi
quo quaciuntur. focidũt
fere appropinquantes o¬

Expanded text:
 diiudicent odorem  nare sagaci, querantqterram, dum lux est dubapta venacioni, tellusque roscida tenet signa pedum impressa gravi cervice raras plaquoddam venatorium describit, quo quaciuntur et occiduntur fere appropinquantes
Abbreviated transcription (Latin):
T ephirus uernas euocat herbas.
Labitur agros piger. & steriles
Amne maligno radit harenas
Uos qua marathon tramite leuo
Saltus aperit. qua comitate
Sregibus paruis noc turna petunt
Pabula fere. uos qua tepidis
Subdicus austris frigora mollit
Durus acarnan a lius rupem
Dulcis huneti. paruas alus.
Calcet ephiduas. pars illa diu
Uacat inmunis. qua curuati
Litora ponti simeon urget
Si quem tangit gloria silue.
Uocat hũc philippis hic uersatur.
Mecus agricolis nulnere multo
Iam notus aper. At uos laxas
Canibus tacitis mittite habenas¬
I eneant acres lora molosos
Et pugnaces tendant cresse
Forcia trito iuincula collo
At sparthanos genus ẽ audax
Aiuiduniq fere nodo cantus
Propriore liga. ueniet tp̃us
Cũ latratu cana saxa sonent.
Nunc dimissi narre sagaci.
Captent auras lustraqz presso
Querant rostro. dũ lux dubia est
Dum signa pedũ roscida cellus

Expanded text:
ephyrus vernas evocat herbas, labitur agros piger et steriles amne maligno radit harenas; vos qua Marathon tramite laevo saltus aperit, qua comitatae gregibus parvis nocturna petunt pabula fetae; vos qua tepidis subditus austris frigora mollit durus Acbarneus. alius rupem dulcis Hymetti, parvas alius calcet Aphidnas: pars illa diu vacat immunis, qua curvati litora ponti Sunion urget si quem tangit gloria silvae, vocat hunc Phlyus: hic versatur, metus agricolis, vulnere multo iam notus aper. at vos laxas canibus tacitis mittite habenas; teneant acres lora Molossos et pugnaces tendunt Cretes fortia trito vine ala collo. at Spartanos genus est audax avidumque ferae nodo cautus propiore liga: veniet tempus, cum latratu cava saxa sonent; nunc dimissi nare sagaci captent auras lustraque presso quaerant rostro, dum lux dubia est, dum signa pedum roscida tellus
Abbreviated transcription (Latin):
in pressa tenet.
Alius raras ceruice graui rotare plagas
Alius teretes properet laqueos. Picta rubẽti
Linea prima uano claudat terrore feras
Tibi libretur missile celum. tu graue dextra
Leuaq simul robur lato dirige ferro
Tu precipites clamore feras subsessor ages
Tu iam uictor curuo solues iuscera cultro
Ades indomiti diua uirago cuius regno
Pars terrarum secreta uacat. cuius certis
Pecitur celis fera. quẽ golidũ potat araxe
Et que stanti ludit. in histro tua getulos
Dextra leones. tua cretheas serquitur ceruas
Nunc uelocos figis damas leuiore manu
Tibi dant uarie. pecta tigres. tibi uillosi
Terga bnsontes latisq feri cornibus tauri.
Quicquid solis pascitur arius. siue illud iops
Siue ferocis iuga pireus siue hircani
Celant saltus uacuisq uagus sarmata cãpis
Arcus metuit diana tuos: Tua si gratis
Numina cultor tulit in saltus. recia iunctas
Tenuere feras nulli laqueũ rupere pedes
Fertur palustro preda tremẽti tũ rostra canes

Expanded text:
impressa tenet. alius raras cervice gravi portare plagas, alius teretes properet laqueos. picta rubenti linea pinna vano cludat terrore feras. tibi vibretur missile telum, tu grave dextra laevaque simul robur lato dirige ferro, tu praecipites clamore feras subsessor ages; tu iam victor curvo solves viscera cultro. Ades en comiti, diva virago, cuius regno pars terrarum secreta vacat, cuius certis petitur telis fera quae gelidum potat Araxen et quae stanti ludit in Histro.  tua Gaetulos dextra leones, tua Cretaeas sequitur cervas; nunc veloces figis dammas leviore manu. tibi dant variae pectora tigres, tibi villosi terga bisontes latisque feri cornibus uri. quicquid solis pascitur arvis, sive illud Arabs sive ferocis iuga Pyrenes sive Hyrcani celant saltus, vacuisque vagus Sarmata campis, arcus metuit, Diana, tuos. tua si gratus numina cultor tulit in saltus. retia vinctas tenuere feras, nulli laqueum rupere pedes: fertur plaustro praeda gementi; tum rostra canes
Abbreviated transcription (Latin):
T ue ne phebes uultus aut phebi mei
T uusq pocius. talis en talis fuit
Cum placuit hosti. sic tulit celsum caput
In te magis refulget. in comptus decor
Et genitor in te toruus. et torue tamen
Pars aliqua matris miscet exequo decus.
In ore graio scithicus apparet rigor.
Si cũ parente crethicũ intrasses fretum
T ibi fila pocius nr̃a uenisset feror.
Te te soror quacũq siderei poli
In parte fulges inuoco ad causam parẽ
Domus sorores una corripuit duas
Le genitor at me natus en supplex iacet
Alapsa geuibus regie proles domus
Respersa nulla labe & intacta innocẽs
Tibi mittor uni certa descendi ad preces
Fuem hic dolori faciet aut uite dies
Miscrere amantis. ypo o magne regnator deũ
Tam lentus audis scelera: tã lentus uides:
Et qñ seua fulmen emittes manur
Sic nunc serenũ est. om̃s impulsus ruat
E chei. & atris nubibus condat diem.
Et uersa retro sidera obliquos agant
Retorta cursus. tuq siderum caput.
Radiate titan. tu ne fas stirpis tue

Expanded text:
tuaeque Phoebes vultus aut Phoebi mei. tuusque potius— talis, en talis fuit cum placuit hosti, sic tulit celsum caput: in te magis refulget incomptus decor; est genitor in te totus et torvae tamen pars «aliqua matris miscet ex aequo decus: in ore Graio Scythicus apparet rigor. si cum parente Creticum intrasses fretum. tibi fila potius nostra nevisset soror. te te, soror, quacumque siderei poli in parte fulges, invoco ad causam parem: domus sorores una corripuit duas, te genitor, at me gnatus. en supplex iacet adlapsa genibus regiae proles domus. respersa nulla labe et intacta, innocens tibi mutor uni. certa descendi ad preces: finem hic dolori faciet aut vitae dies. miserere amantis— Magne regnator deum, tam lentus audis scelera? tam lentus vides? et quando saeva fulmen .emittes manu, si nunc serenum est? omnis impulsus ruat aether et atris nubibus condat diem, ac versa retro sidera obliquos agant retorta cursus, tuque, sidereum caput, radiate Titan, tu nefas stirpis tuae
Abbreviated transcription (Latin):
atrasset ad monstrum
dtficiendũ. Tandẽ con¬
uertẽs se phedra ad so¬
torem adrianim iã p
bichũ stellificatã. erat

Expanded text:
intrasses ad monstrum interficiendum. Tandem convertens se Phedra ad sororem Adriagnem iam per Bachum stellificatam, orat
Abbreviated transcription (Latin):
culpa sit secreta. s
gladius ypoliti reli¬
stus unde sequitur
ad este athene .i. ci.¬
Concactus ensis deserat castũ latus
Quis eluet me tanais: aut que barbaris
Meotis undis pontico incũbens mari:
Non ip̃e toto magnus occeano pater
Tantũ expirat sceleris. o silue o fere.
UD eprehensa culpa est. aĩe quid seguis stupes
Regeramus ip̃i crimen. atq uitro impiam
Uenerem arguamus. scele uelandũ est scelus:
Tutissimus est inferre cũ tuneas gradumi
Ause priores simus an passe nefas
Secreta cũ sit culpa. quis testis sciet
Adeste athene. fida famulorũ inanꝰ
Fer opem nefandi raptor ypolitus stupri
Instat p̾mitq. mortis intentat metũ
Ferro pudicam terret. en preceps abit
Ensemq trepida liquit attonitus fuga.
P ignus tenemus sceleris. hanc mestã prius
Recreace. crinis tractus e lacere come
Ut sunt remaneant. facinoris tanti notas
Referce inurbem. recipe iã sensus hera
Quid te ip̃a lacerãs. oĩni aspectũ fugis.
Mens inpudicã facere nõ casus solet:¬

Expanded text:
culpa sit secreta v. gladius Ypoliti relictus, unde sequitur: adeste, Athene!, contactus ensis deserat castum latus. quis eluet me Tanais aut quae barbaris Maeotis undis Pontico incumbens mari? non ipse toto magnus Oceano pater tantum expiarit sceleris, o silvae, o ferae! Deprensa culpa est. anime, quid segnis stupes? regeramus ipsi crimen atque ultro impiam Venerem arguamus: scelere velandum est scelus: tutissimum est inferre, cum timeas, gradum. ausae priores simus an passae nefas, secreta cum sit culpa, quis testis sciet? Adeste, Athenae! fida famulorum manus, fer opem! nefandi raptor Hippolytus stupri instat premitque, mortis intentat metum, ferro pudicam terret— en praeceps abit ensemque trepida liquit attonitus fuga. pignus tenemus sceleris, hanc maestam prius recreate, crinis tractus et lacerae comae ut sunt remaneant, facinoris tanti notae, perferte 4n urbem, recipe iam sensus, era. quid te ipsa lacerans omnium adspectus fugis? mens inpudicam facere, non casus solet
Abbreviated transcription (Latin):
Placui nouerce dignus an scupris ego:
Sccleriq tanto iussus ego solus tibi.
Materia facilis: hoc meus metuit rigor
Oscelere uincens om̃e femineũ genus
Omaius ausa nire mõstrifera malũ
Genetrice peior. illa se tantũ stupro
Contaminauit. E tũ tacitũ diu
C rimen biformis partus exhibuit nota
Scelusq mr̃is arguit uultu truci.
Anbiguus infans. ille te uenter tulit
Oter quaterq piospero fato daci
Q uos hausit & peremit. E leto dedit
Odium dolusq. gemitor illudeo tibi.
Colchide nouerca inaiuꝰ hoc maiꝰ malũ est
Et ipsa nr̃e fata cognosco domus
Fugienda petimus. sed mei nõ sum potens
Te uel per ignes per mare insauũ sequarꝰ
Rupesq ⁊ amnes unda quos torrẽs rapit
Quacũq gressus tuleris. hac amens sequar
I terũ superbe genibus aduoluor tuis
Procul impudicos corpore a casto moue
Tactus. quid hoc ẽ: etiã inamplexiis ruit.
S tuingatur ensis. merita supplicia exigat
En inpudicũ crime contorto caput.
Leua reflexi. iustior nunꝗͣ focis

Expanded text:
placui novercae, dignus en stupris ego?. scelerique tanto visus ego solus tibi materia facilis? hoc meus meruit rigor? o scelere vincens omne femineum genus, o maius ausa matre monstrifera malum genetrice peior! illa se tantum stupro contaminavit, et tamen. tacitum diu crimen biformi partus exhibuit nota scelusque matris arguit vultu truci ambiguus infans— ille te venter tulit. o ter quaterque prospero fato dati quos hausit et peremit et leto dedit odium dolusque— genitor, invideo tibi: Colchide noverca maius haec, maius malum est. Et ipsa nostrae fata cognosco domus: fugienda petimus; sed mei non sum potens. te vel per ignes, per mare insanum sequar rupesque et amnes, unda quos torrens rapit; quacumque gressus tuleris hac amens agar— iterum, superbe, genibus advolvor tuis. Procul impudicos corpore a casto amove tactus— quid hoc est? etiam in amplexus ruit? stringatur ensis, merita supplicia exigat. en impudicum crine contorto caput laeva reflexi: iustior numquam focis