comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Nam qualis aut molosus aut fulius lics
Amica uis pastoribus.
Agam ꝑ altas aure sublata niues
Que cumq p̃ceclet fera
Tu cum timenda uoce complesti nemus
Protectum odorari cibum
Caue caue. namꝙ in malos aꝑimus
Parata tollo cornua:
Qualis licanbe sp̃tus in fido gener
A ut acer hostis bupalo
Aut atro dente siquis me petiuerit
Inultus ut flebo puer

Expanded text:
nam qualis aut Molossus aut fulvos Lacon, amica vis pastoribus, agam per altas aure sublata nivis quaecumque praecedet fera; tu, cum timenda voce complesti nemus, proiectum odoraris cibum. cave, cave, namque in malos asperrimus parata tollo cornua, qualis Lycambae spretus infido gener aut acer hostis Bupalo. an si quis atro dente me petiverit, inultus ut flebo puer
Abbreviated transcription (Latin):
slaris: at pueri ludentes. rex eris auint
mete ficies. hic murus aeneus esto
nonicire sibi nulla pallescere culpa.
atu sodes melior lex. an pueroꝵ ẽ.

Expanded text:
s eris. at pueri ludentes, rex eris, aiunt, si recte facies. hic murus aeneus esto, nil conscire sibi, nulla pallescere culpa. Roscia, dic sodes, melior lex an puero
Abbreviated transcription (Latin):
do pauꝑieni misis amibagib horres
ipe ꝗͥ rõne q̃as dicescere: curdus
de aliud pͥuũ dabit᷑ tͥ: deuolet illuc
R esd mana nitet. dño simtie: ducia poma
E qͦscũꝙ feret cultus tͥ fundus honores
Ante larẽ gustae uenerabilior lare diu̾es
Sanguine fr̾no fugitiuus ne tñ illi
Tucomes eͥptior si postulet ire recuses.
Ut ne tega spucodame. latus.: aut ita tͥe

Expanded text:
do pauperiem missis ambagibus horres, accipe qua ratione queas ditescere. turdus sive aliud privum dabitur tibi, devolet illuc, res ubi magna nitet domino sene; dulcia poma et quoscumque feret cultus tibi fundus honores ante Larem gustet venerabilior Lare dives. sanguine fraterno, fugitivus, ne tamen illi tu comes exterior, si postulet, ire recuses.’ ‘utne tegam spurco Damae latus? haud ita T
Abbreviated transcription (Latin):
obiscum iuuit: multum demissus homo ila
Tarcdo: cognom̃ pinguidamꝰ: bic fugit om̃s¬
ds nsidias nulliq malo latꝰ obdit aꝑtum.

Expanded text:
obiscum vivit, multum demissus homo: illi tardo cognomen, pingui damus. hic fugit omnis insidias nullique malo latus obdit apertum,
Abbreviated transcription (Latin):
Ac nͥ mutatum parcit᷑ diffund̾e uinũ &. utt᷑ al¬
Cuiꝰ odorem olei neq̃as ꝑferre: licett
Ille reportia. natales. alios ue dierum

Expanded text:
ac nisi mutatum parcit defundere vinum et cuius odorem olei nequeas perferre, licebit ille repotia, natalis aliosve dierum
Abbreviated transcription (Latin):
i siꝑprio condidit horste
equid delibicis u̾erritur areis.
Dentem patrios aindere sarculo
itus nui ad aquȩ lene ciput. sacre¬
enstra luuant .e. lituo tubȩ¬
Deiestaca: manet subiou frigido
Seu uisa ẽ. catulis cerua fidelibus.
as rupit teretes marsus aper plagas¬
e doctarum hederȩ p̃mia frontium
is miscent superis: me gelidũ nemus¬
Impharumq leues cum satyris chori¬
uterpe cohibet. nec polyminia

Expanded text:
i proprio condidit horreo quidquid de Libycis verritur areis. gaudentem patrios findere sarculo atus, nunc ad aquae lene caput sacraastra iuvant et lituo tubadetestata. manet sub Iove frigido seu visa est catulis cerva fidelibus seu rupit teretes Marsus aper plagase doctarum hederae praemia frontium dis miscent superis, me gelidum nemusympharumque leves cum Satyris choriuterpe cohibet nec Polyhymnia
Abbreviated transcription (Latin):
Seruiꝰ oppidiꝰ canusi duo p̃dia diues
A ntiqͥ censu gnatis cdi iussse duob
Fertur.⁊ ħ moriẽspueris dixisse uocatis
Fetre situlaxo. donare ⁊ ludere indi.
ie tib̾i num̾are. cauȩis abscond̾e tristem¬
Ix timui ne uos ageret uesania discors:
Iumtanui. tune sequere ꝗicucam
luare ꝑdiuos oratus ut q penates: coueats.

Expanded text:
Servius Oppidius Canusi duo praedia, dives antiquo censu, gnatis divisse duobus fertur et hoc moriens pueris dixisse vocatis ferre sinu laxo, donare et ludere vidi, te, Tiberi, numerare, cavis abscondere tristemextimui, ne vos ageret vesania discors, tu Nomentanum, tu ne sequerere Cicutam. quare per Divos oratus uterque Penatis t
Abbreviated transcription (Latin):
Circa pectus erat. qui fragilem truci
Commisit pelago ratem
Primus nec timuit p̃cipitem affricũ¬
De certantem aquilonibus
Nec tristes hradas. nec rabiẽ nothi
Maior: tollere seu ponere uult freca
Quem mortis timuit gradum¬
ui siccis oculis monstra natantia.
ui uidit mare turbidum. et¬
nfames scopulos acro ceraunia.
e quicquam ds̃ abscidit
rudens oceano dissociabili
erras. si tamen impie:
os tangencla rates transiliunt uada¬
A udax omĩa perpeti
Mens humana ruit ꝑuetitum nefas.
Audax iapeti genus
gne fraude mala gentibus intulit.
ost ignem ȩtheria domo

Expanded text:
circa pectus erat, qui fragilem truci conmisit pelago ratem primus: nec timuit praecipitem Africdecertantem Aquilonibus nec tristis Hyadas nec rabiem Noti, maior, tollere seu ponere volt freta; quem mortis timuit gradumui siccis oculis monstra natantia, qui vidit mare turbidum etnfamis scopulos Acroceraunia? nequiquam deus abscidit prudens oceano dissociabili terras, si tamen inpiae non tangenda rates transiliunt vadaaudax omnia perpeti gens humana ruit per vetitum nefas: audax Iapeti genus gnem fraude mala gentibus intulit; post ignem aetheria domo
Abbreviated transcription (Latin):
igestis uiuenum nobilium cliens
urdo uina mereberis
ind piruus onre. eliciet cadum
uinunc sulpiciis accubat horreis.¬
pesdonare nouas larius amaraꝙ
liarum eluere efficax:
Atꝙ si ꝓperas gaudia. cum tua
U elox merce ueni: ñ egoce meis
Inmunem medicor tingere poculis.
P iena diues ut indomo.
Uerum pone moras. ⁊ studium lucri.
Ni grorum ꝙ memor dum licet ignum
Misce stulticiam consiliis breuem
Dulce est desipere in loco. Compotẽ so¬

Expanded text:
si gestis, iuvenum nobilium cliens, si gestis, iuvenum nobilium cliens, nardo vina merebere. nardi parvus onyx eliciet cadum, qui nunc Sulpiciis adcubat horreis, spes donare novas largus amaraque curarum eluere efficax. ad quae si properas gaudia, cum tua velox merce veni: non ego te meis inmunem meditor tinguere poculis, plena dives ut in domo. verum pone moras et studium lucri nigrorumque memor, dum licet, ignium misce stultitiam consiliis brevem: dulce est desipere in loco. Audive
Abbreviated transcription (Latin):
F inoit aprilem.
ure soli q̃nis michi santiorq
Lene natali ꝓprio ex hac
Luce. mecenas nis affluentes
Ordinat annos:
helephuni quem ui petis occupauit
Non tue sortis iuuenem puella
Dues ⁊ lascuia. tenet ꝙ graca
ompede iunctum
Terret ambustus pheton ⁊ auraras
S pes. ⁊ exemplum gaaue p̃bet ales
Peciasus. cerrenum equitem grauatus
B elloro fontem
S emper ut te digna sequare. ⁊ ultra
Quam licet sperare nefas pniando
Disparem uices. age iam meoꝵ
Finis amorum
Non enim post hac: alia calebo
Femina cum disce modos ainanda
Uoce quos redoas. minuentur atre
Impellunt anane linchea trathie
lamnec priua rigent. nec fluuu strepunt
iberna niue rigidi.
idum ponit. ichim flebilider gemens
nfelic auis. ⁊ cicropie domus
t̃num ob ꝓbrium ꝗ male barbaras
egum est ulcia libidines
iunt incenero gramine pinguium
usodes ouium. carmina fistula
destant ꝙ am̃ cui pecus. ⁊ nigri
olas archa die placent.
ducere sitim tempora uirgili.
d ỹsum calibus ducere liberum

Expanded text:
indit Aprilem, iure sollemnis mihi sanctiorque paene natali proprio, quod ex hac luce Maecenas meus adfluentis ordinat annos. Telephum, quem tu petis, occupavit non tuae sortis iuvenem puella dives et lasciva tenetque grata compede vinctum. terret ambustus Phaethon avaras spes et exemplum grave praebet ales Pegasus terrenum equitem gravatus Bellerophontem, semper ut te digna sequare et ultra quam licet sperare nefas putando disparem vites. age iam, meorum finis amorum, non enim posthac alia calebo femina condisce modos, amanda voce quos reddas: minuentur atraeinpellunt animae lintea Thraciae, iam nec prata rigent nec fluvii strepunt hiberna nive turgidi. nidum ponit, Ityn flebiliter gemens, infelix avis et Cecropiae domus aeternum opprobrium, quod male barbaras regum est ulta libidines. dicunt in tenero gramine pinguium custodes ovium carmina fistula delectantque deum, cui pecus et nigri colles Arcadiae placent. adduxere sitim tempora, Vergili: sed pressum Calibus ducere Liberum
Abbreviated transcription (Latin):
Uic atipale :uides uicinum futiꝰ ut egros
x animat. mortis ꝙ metu s patcere cart
Sio teneros animos aliena obprobria sepe
Absterrent uitiis: exͣ hoc ego sanꝰ abilis
Eniciem quecũꝙ ferunt. mediocrib⁊ qus
Iqͣ tioscas uiciis cemeor fortassis ⁊ istine
Iagͣit᷑ abstulerit longa aetas: lib̃ amicus
Porticus excepit: de sũ mͥ: rectius bocẽ.
Hoc faciens: iuuã melius. sis dulcis amicis
Occurrã: hoc qͥdã ñ belle : n qͥd egoilli stul¬
In prudens olim faciã simile. ego mecũ
Cõp̃ssis agͥito labris ubi qͥd datur ocũ
Illudo cartis. ħ̃ ẽ mediocrib illis
Euicũs uni cui si concedere nolis:
Multa poetarum ueniat manꝰ. auxiliipa
Sit mͥ nã multo plures sum̾ ac uelm t
Iudei cogemꝰ in hanc concedere curtr̃:
hospicio mocdico rhetde comes beliod
recoꝵ longͥe coctissitꝰ mae forũa

Expanded text:
ue ille?’ avidos vicinum funus ut aegros exanimat mortisque metu sibi parcere cogit, sic teneros animos aliena opprobria saepe absterrent vitiis. ex hoc ego sanus ab illis perniciem quaecumque ferunt, mediocribus et quis ignoscas vitiis teneor. fortassis et istinc largiter abstulerit longa aetas, liber amicusporticus excepit, desum mihi. ‘rectius hoc est; hoc faciens vivam melius; sic dulcis amicis occurram; hoc quidam non belle: numquid ego illi inprudens olim faciam simile?’ haec ego mecum conpressis agito labris; ubi quid datur oti, inludo chartis. hoc est mediocribus illis ex vitiis unum; cui si concedere nolis, multa poetarum veniat manus, auxilio quae sit mihi — nam multo plures sumus — , ac veluti te Iudaei cogemus in hanc concedere turbam. hospitio modico; rhetor comes Heliodorus, graecorum longe doctissimus; inde foru
Abbreviated transcription (Latin):
iun ⁊ atridas duce te superbos
Ilo diues pͥamus relicto.¬
Thessalosq igͣneis : iniqua troie
astra fefellit:¬
upias lȩtis animas reponis ¶ Qcuꝰ cadugtũ

Expanded text:
in et Atridas duce te superbos Ilio dives Priamus relictoThessalosque ignis et iniqua Troiae castra fefellitpias laetis animas reponis sedibus
Abbreviated transcription (Latin):
Dum custodis eges uitã famamꝙ. tueri.
Nt colum̃ possini simulac durauerit etas
brai anintũ ꝙ cuũ nib sine cortice sic m
Tormalat puert̃ dictis. ⁊ sune iubeltꝰ
Uti facerera qͥd: babeisꝰ auctorẽ qͥ facias p
Unũ ex iudicib elect̃is obiciebat
Sine uetabat: an b̾ inb̾nestũ. ⁊ inutile s
N ec ne sit addubites fraglit rumore nulas

Expanded text:
dum custodis eges, vitam famamque tueri incolumem possum; simul ac duraverit aetas membra animumque tuum, nabis sine cortice.’ sic me formabat puerum dictis et, sive iubebat ut facerem quid, ‘habes auctorem, quo facias hoc’ unum ex iudicibus selectis obiciebat, sive vetabat, ‘an hoc inhonestum et inutile factu necne sit, addubites, flagret rumore ma
Abbreviated transcription (Latin):
Quãq festinas: ñ ẽ. mora longa licebit
niectoter puluere curras
o̾ci. beatis nunc arabũ in uides
G̃aris. & arrem miliciam paras.
Non ante deuictis sabeȩ
R egibus. horribiliq medo
Nectis catenas: quȩ tibi uirginum
Sponso necato barbara seruiet.
Puer quis ex aula capillis
Adcatum statuetur iuictis.
Poclus sagittas tendere sericas
Atcu paterno: quis neget ardius
Pronos relabi posse riuos
Montibus. & tyberim reuerti:
Cumcu coemptos undup nobiles
L ibros punet socraticam & domum
Mutare loricis hiberis
Pollicitus meliora tendis:¬
O
uenus regina gtudi paphiq
Sperue delectim cyprum. ⁊ uocantis
hure te multo glycerȩ decoram
ransfer inedem:
eriudus tecum puer. ⁊ solutis
raciȩ ⁊onis. ꝓperentq nymphe.
parum comis sine ce iuuentas.
Ud dedicatum poscit apollinem
Uates: quid orat. depatera nouum
undens liquorem. non opimȩ
Sardiniȩ segetes feraces.
on estuosȩ grata calabriȩ
Irmenta. ñ aurum. aut ebur indicum
Non rura quȩ liris quieta

Expanded text:
quam festinas, non est mora longa; licebit iniecto ter pulvere curras. Icci, beatis nunc Arabum invides gazis et acrem militiam paras non ante devictis Sabaeae regibus horribilique Medo nectis catenas? quae tibi virginum sponso necato barbara serviet, puer quis ex aula capillis ad cyathum statuetur unctis doctus sagittas tendere Sericas arcu paterno? quis neget arduis pronos relabi posse rivos montibus et Tiberim reverti, cum tu coemptos undique nobilis libros Panaeti Socraticam et domum mutare loricis Hiberis, pollicitus meliora, tendisO Venus regina Cnidi Paphique, sperne dilectam Cypron et vocantis ture te multo Glycerae decoram transfer in aedem. fervidus tecum puer et solutis Gratiae zonis properentque Nymphae et parum comis sine te Iuventas d dedicatum poscit Apollinem vates? quid orat de patera novum fundens liquorem? non opimae Sardiniae segetes feracis, non aestuosae grata Calabriae armenta, non aurum aut ebur Indicum, non rura, quae Liris quieta
Abbreviated transcription (French):
icore etrusco uiolenter undis¬
re de iectum: monimenta regii
emplaq uestȩ
lie dum se nimiũ querenti¬
actat ultorem uagus ⁊ senistra ⁊ n brist

Expanded text:
itore Etrusco violenter undisre deiectum monumenta regis emplaque Vestae, Iliae dum se nimium querentactat ultorem, vagus et sinistra labit
Abbreviated transcription (Latin):
lucidum celi decus ocolendi ellarq
Semꝑ & culti date que p̃camur¬
Tempore sacro
Qd̾ sibi limi monuere uersus
Uirgines lectas puerosq castos

Expanded text:
lucidum caeli decus, o colendi / semper et culti, date quae pTempore sacro, Quo Sibyllini monuere versus Virgines lectas puerosque castos
Abbreviated transcription (Latin):
Seu genitalis.
Qiua ꝓducas sobolem patrumq
Prosperes decreta super ingandis
Feminis. ꝓlisq noue ferati
Lege marita:
Certus undenos decies ꝑ annos
Orbis ut cantus referat ꝙ ludos
Ter die cdara. tociensꝙ grata.
Nocte frequentes:
Uosq ueraces cecinisse parce:
Quod semel dictum ẽ stabilisꝙ rerum
Terminus seruat. bona iam ꝑactis
ungite fata
Fertilis frugum pecorisq tellus
Spicea donet cererem corona:
Nutriant fetus ⁊ aque salubres.
Et iouis aure:
Condito mitis. placidusꝙ telo.
Suplice audi pueros apollo
Sidum regina bicornis audi
Luna puellas:
Iias erus cum cenuere curme:
Iiss pars mutare lares ⁊ urbem

Expanded text:
Seu Genitalis: Diva, producas subolem patrumque Prosperes decreta super iugandis Feminis prolisque novae feraci Lege marita, Certus undenos deciens per annos Orbis ut cantus referatque ludos Ter die claro totiensque grata Nocte frequentes. Vosque veraces cecinisse, Parcae, Quod semel dictumst stabilisque rerum Terminus servet, bona iam peractis Iungite fata. Fertilis frugum pecorisque tellus Spicea donet Cererem corona; Nutriant fetus et aquae salubres Et Iovis aurae. Condito mitis placidusque telo Supplices audi pueros, Apollo; Siderum regina bicornis, audi, Luna, puellas: Litus Etruscum tenuere turmae, Iussa pars mutare Lares et urbem
Abbreviated transcription (Latin):
rederem: s tu simul obligasti
Perfidum uotis caput: enitescis
ulchrior multo. uuenumꝙ ꝓdis
Publica cura.
xpedit matris cineres opertos
Fallere. & coto taciturna noctis
Signa cumcȩlo. gelidaq diuos
Morte carentes:
Cidet hoc inquam uenus ipsarident
Simplices nimphȩ. ferus .&. cupido.
Semꝑ ardentes acuens sagittas
ote cruenta:
dae quod pubes tibi crescit om̃is.
eruitus crescit noua. nec priores
mpiȩ tectum dominȩ relinquunt.
epe tuinati:
e sus ꝓmatres metuunt uiuencis.
e senes parci. miserȩq nuꝑ
irgines nuptȩ. tua ne retardet
ura maritos:¬

Expanded text:
crederem: sed tu simul obligasti crederem: sed tu simul obligasti perfidum votis caput, enitescis pulchrior multo iuvenumque prodis publica cura. expedit matris cineres opertos fallere et toto taciturna noctis signa cum caelo gelidaque divos morte carentis ridet hoc, inquam, Venus ipsa, rident simplices Nymphae, ferus et Cupido semper ardentis acuens sagittas cote cruenta. adde quod pubes tibi crescit omnis, servitus crescit nova nec priores inpiae tectum dominae relinquunt, saepe minati. te suis matres metuunt iuvencis, te senes parci miseraeque nuper virgines nuptae, tua ne retardet aura maritos
Abbreviated transcription (Latin):
ybur argeo posicum colono
it mee edes utinam semerte.
i modus lusso iaris. ⁊ uiarum.
Iuua se partȩ phibent iniquȩ
Deducte. bruto miliciȩ duce
Quis te redonauit quiritem
Diis patriis. italoq cęlo.
Pompi meoꝵ prime sodalium.
Cumquo morantem sepe diem inero
Fregi. coronatus nicentes
M alo batro syrio capillos:
Tecum philippos ⁊ celerem fugam
Sensi. relicta ñ bene parmula.
Cum fracta uictus. ⁊ minaces
Turpe solum tetigere mento:
S ed me ꝑ hostis mercurius celer
Denso pauentem sustulit aere:
Te rursus in bellum resorbens
nda. fretis tulit estuosis:
Eigo obligatam redde ioui dapem.
Longaꝙ fessum milicia latus
Depone. sub lauru mea. nec
Parce chadis cibi destinatis.
bluuuioso leuia massico
Ciboria exple. funde capacib
ngenta de conchis quisudo
De proꝑare apio coronas
urat ue myrtho: quem uenus arbis
Dicet bibendi: non ego sanius
Sarchabor ecioniis recepto
ulce michi furere ẽ. amico.
Poena barine nocuisset unquar
Dente si nigro fieres. uł uno
Furpior ungui.

Expanded text:
bur Argeo positum colono sit meae sedes utinam senectae, sit modus lasso maris et viarum unde si Parcae prohibent iniquae, deducte Bruto militiae duce, quis te redonavit Quiritem dis patriis Italoque caelo, Pompei, meorum prime sodalium, cum quo morantem saepe diem mero fregi, coronatus nitentis malobathro Syrio capillos? tecum Philippos et celerem fugam sensi relicta non bene parmula, cum fracta virtus, et minaces turpe solum tetigere mento; sed me per hostis Mercurius celer denso paventem sustulit aere, te rursus in bellum resorbens unda fretis tulit aestuosis. ergo obligatam redde Iovi dapem longaque fessum militia latus depone sub lauru mea nec parce cadis tibi destinatis. oblivioso levia Massico ciboria exple, funde capacibus unguenta de conchis. quis udo deproperare apio coronas curatve myrto? quem Venus arbitrum dicet bibendi? non ego sanius bacchabor Edonis: recepto dulce mihi furere est amico. poena, Barine, nocuisset umquam, dente si nigro fieres vel uno turpior ungui,
Abbreviated transcription (Latin):
onsemper imbres nubibus his pidos
oanant in agros: aut mare caspium
Uetant in ȩquales procellȩ
sq nec armenus inoris
mice: ualgi stat glacies uers
enses ꝑ om̃s. aut aquilonsbus
uerceta gargani laborant
t sluis uiduantur orni:
n semꝑ urges flebilibus modis
Mrsten ad eptum. nec tibi uespero
Sugente decedunt amores
I rapidum fugiente solem.:
toilon. aut phrigie sorores
leuere semper. aesine mollium
andem querelarum. ⁊ pocius noua
antemus auguste trophea
esaris ⁊ rigidum nimphaten
Medumꝙ flum̃ gentibus additum
Dictis: minores uoluere uertices.

Expanded text:
on semper imbres nubibus hispidos manant in agros aut mare Caspium vexant inaequales procellae usque nec Armeniis in oris, amice Valgi, stat glacies iners mensis per omnis aut Aquilonibus querceta Gargani laborant et foliis viduantur orni: tu semper urges flebilibus modis Mysten ademptum nec tibi Vespero surgente decedunt amores nec rapidum fugiente solem. Troilon aut Phrygiae sorores flevere semper. desine mollium tandem querellarum et potius nova cantemus Augusti tropaea Caesaris et rigidum Niphaten Medumque flumen gentibus additum victis minores volvere vertices
Abbreviated transcription (Latin):
ant morbos. metuenda ꝑicula pellit.
apetrat : ẜacem. ⁊ locupletentẽ frugib annũ
imine dii superi placantur carmne manes:
qicole prisci. fortes. parilloꝙ beati:
dia post frum̃ta leuantes tempore festo:
epus. ⁊ ipsum animũ spe finͣis dura ferentẽ
in sociis operũ. ⁊ pueris ⁊ coniuge fida.
durem porco. siluanu lacte ꝑ labant
brab ⁊ uino: genium memorẽ breuĩ eui

Expanded text:
avertit morbos, metuenda pericula pellit, avertit morbos, metuenda pericula pellit, impetrat et pacem et locupletem frugibus annum, carmine di superi placantur, carmine Manes. Agricolae prisci, fortes parvoque beati, condita post frumenta levantes tempore festo corpus et ipsum animum spe finis dura ferentem, cum sociis operum et pueris et coniuge fida. Tellurem porco, Silvanum lacte piabant, floribus et vino Genium memorem brevis aevi
Abbreviated transcription (Latin):
Ipse ego qui nullos me affirmo scribere ĩ suis
Inuenior parchis m̃dacior. ⁊ prius orto
Sole uigil. calamum. ⁊ cartas. ⁊ seruua poso
P mittunt medici tractant fabrilia fabri
Scribimus in docti doctiq poemata p̾ossim
H ic error tñ. ⁊ leuis hec insania: quantus.
Uirtutes habeat. sic collige: uatis auarus.
N temere ẽ animus: u̾sus amant. ħ studet uñ
De trim̃ta fugas seruoꝵ incendia rider
N fraudem socio. pueroue in cogitat ullam
Si das hoc paruis qͦq rebus magna iuuari
Os tenerũ pueri balbũq poeta figurat:
Torquet aboscenis iam nc̃ sermonib aurẽ
Mox etiam pectꝰ p̾ceptis format amicis.
Asperitatis ⁊ in udie correꝑtor ⁊ ire:
R ecte facta refert. orientia tẽpora notis
Instruit exemplis: in opẽ solatur ⁊ egnil.
Castis cũ pueris ignara puella marii.
eit unde p̃ces. uat̾e nimusa dedisset.
etͣ opem chorus. ⁊ psentia numina sentu
a ses in plorat aquas. docta p̾ce blandus.

Expanded text:
ipse ego, qui nullos me adfirmo scribere versus, ipse ego, qui nullos me adfirmo scribere versus, invenior Parthis mendacior, et prius orto sole vigil calamum et chartas et scrinia posco, promittunt medici ; tractant fabrilia fabri: scribimus indocti doctique poemata passim. Hic error tamen et levis haec insania quantas virtutes habeat, sic collige, vatis avarus non temere est animus; versus amat, hocstudet unum; detrimenta, fugas servorum, incendia ridet; non fraudem socio puerove incogitat ullam si das hoc, parvis quoque rebus magna iuvari. os tenerum pueri balbumque poeta figurat, torquet ab obscenis iam nunc sermonibus aurem, mox etiam pectus praeceptis format amicis, asperitatis et invidiae corrector et irae, recte facta refert, orientia tempora notis instruit exemplis, inopem solatur et aegrum, castis cum pueris ignara puella mariti et unde preces, vatem ni Musa dedisset? poscit opem chorus et praesentia numina sentit, caelestis implorat aquas docta prece blandus,
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ mecum ignorat. solus uult scire uidi.
ngenĩs ñ ille fauet. plaudit ꝙ sepultis.
blegeret teneretꝙ inrit̾i publicus usus:
t pͥmum positis nugari grecia bellis
qit. ⁊ inuicium fortuna labier equa:
inc aoletarum stucdiis. nc̃ arsit equoꝵ
armoris aut eboris fabros. aut eris amauit.
spendit picta uultum mentẽꝙ tabella:
tibi cinibits nunc gauisa tragedis.
snutrice puella uelut silud̾et infans:
lapde pecũt. mature psena reliquit.
Quid placet aut odio ẽ. ꝗͥd̃ ñ mucabile credas.
Hoc paces habuere bonȩ: uentiꝙ scdi
Rome dulce diufuit. ⁊ sollenne reclusa
Uane domo uigilare: elienti ꝓ mere uitd.
Sautos nominib rectis ex pendere nũmes
Maiores audire: minori dicere ꝑque
Sescere res posset. minui clampnosa libids.
M utauit mentem ppłs leuis. ⁊ calet ungiore
Scribendi studio: pueri patresꝙ seueri..
F ronde comas uncti cc ͫ ant ⁊ carmina distaut

Expanded text:
quod mecum ignorat, solus volt scire videri, quod mecum ignorat, solus volt scire videri, ingeniis non ille favet plauditque sepultis, quod legeret tereretque viritim publicus usus? Ut primum positis nugari Graecia bellis coepit et in vitium fortuna labier aequa, nunc athletarum studiis, nunc arsit equorum, marmoris aut eboris fabros aut aeris amavit, suspendit picta voltum mentemque tabella, nunc tibicinibus, nunc est gavisa tragoedis; sub nutrice puella velut si luderet infans, quod cupide petiit, mature plena reliquit. quid placet aut odio est, quod non mutabile credas? hoc paces habuere bonae ventique secundi. Romae dulce diu fuit et sollemne reclusa mane domo vigilare, clienti promere iura, cautos nominibus rectis expendere nummos, maiores audire, minori dicere, per quae crescere res posset, minui damnosa libido. mutavit mentem populus levis et calet uno scribendi studio; pueri patresque severi fronde comas vincti cenant et carmina dictant.
Abbreviated transcription (Latin):
Pacuuis lecti fimam senis.: altius alti.
ꝑdiettur a frini toer ꝯuenisse menandro
lautus exemplar siculi ꝓperare epi
Hos ediscit. ⁊ hos arto stiptta tͥtacn.
Int̃ dumt uilges tctum uidet c̃ ibi pet
si quidem in sector. delenda ue carmuna liui
sst ror memini que plagosum mͥ paruo.
cbilium dictare. s em̃data uideri.
atraq ⁊ ex actis. minimũ distantia miror.
nterꝙ uerbum emicuit si forte decoꝵ ⁊
Siuersus paulo cumcinniorunus ⁊ alt.
nuste totum ducit uendit ꝙ poema.
naignor quicꝗ rep̃hendi. ñ quia crasse
rueniam antiquis. s honorẽ ⁊ p̃mia poscit
ete nec ne crocum. floresq ꝑanbulat at te
abula sidubitem: dament ꝑisse pudorẽ:
uncti pene patres ea cum rep̃henðe coner
grauis esopus. que doctus poscius egit:
ł quia nil rectum nͥ qd̃ placuit. sibi dicunt.
ł quia turꝑe putant parere minorib ⁊ ꝙ.
nberbes didicere. senes ꝑdenda fateri¬
am saliare nume carm̃ qui laudat ⁊ illud.

Expanded text:
Pacuvius docti famam senis, Accius alti, dicitur Afrani toga convenisse Menandro, Plautus ad exemplar Siculi properare Ephos ediscit et hos arto stipata theatro Interdum volgus rectum videt, est ubi peccat, t aequo, non equidem insector delendave carmina Livi esse reor, memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare; sed emendata videri pulchraque et exactis minimum distantia miror, inter quae verbum emicuit si forte decorum, et si versus paulo concinnior unus et alter, iniuste totum ducit venditque poema. Indignor quicquam reprehendi, non quia crasse uper, nec veniam antiquis, sed honorem et praemia posci, recte necne crocum floresque perambulet Attae fabula si dubitem, clament periisse pudorem cuncti paene patres, ea cum reprehendere coner, quae gravis Aesopus, quae doctus Roscius egit; vel quia nil rectum, nisi quod placuit sibi, ducunt, vel quia turpe putant parere minoribus, et quae imberbes didicere senes perdenda fateri. iam Saliare Numae carmen qui laudat et illud,
Abbreviated transcription (Latin):
Añ quos⁊ p̃sens ⁊ postera respuit etis :¬
ste guidem ueteres int̾ ponetair honest
Quitͥ mense ꝓreui ł toto ẽ iumor ann
cor permisso. caudeꝙ pilos uͥtͤ eqͥti n ͦ
atlacun uello ⁊ demo unũ. demo etã ina
Sum cadat elullis ratione ruentis ac¬
Qui redit ad fastos.⁊ uirtutẽ estimat ante
Qutiturꝙ nichil nͥ quos libe tiia sacrauit

Expanded text:
stera respuat aetas? “iste quidem veteres inter ponetur honeste, qui vel mense brevi vel toto est iunior anno.” utor permisso, caudaeque pilos ut equinae paulatim vello et demo unum, demo etiam unum, dum cadat elusus ratione ruentis acqui redit in fastos et virtutem aestimat annis miraturque nihil nisi quod Li
Abbreviated transcription (Latin):
lincr est oleam. nil extra ẽ. in nuce duri:
minꝰ ad sũmam fortune. pinginus ueq
allimꝰ. ⁊ luc tamur. achiuis doceius unctis.
meliora dies ut uina pogiaca reddit¬
ioiato nouos: excludat urgia tis

Expanded text:
intra est olea, nil extra est in nuce duri; venimus ad summum fortunae, pingimus atque psallimus et luctamur Achivis doctius unctis. Si meliora dies, ut vina, poemata redditvilis atque novos? excludat iurgia finis.
Abbreviated transcription (Latin):
Dic me mirator. cumni cupiennius albi.
udire ẽ. oꝑere p̃cium. ꝓceler᷑t recꝰte
Qumeclis ñ uulais un om̃i parte laborent
Ut p illis mulg orrupta dolore uolupas
i ꝙbec rara cadat lura it̃ sepe nldi
Uio si precipitem tectodedit: idle Nagillis
d onorcencesus. fugiens hit decidit acrem

Expanded text:
‘sic me’ mirator cunni Cupiennius albi. ‘sic me’ mirator cunni Cupiennius albi. audire est operae pretium, procedere recte moechis non voltis, ut omni parte laborent utque illis multo corrupta dolore voluptas atque haec rara cadat dura inter saepe pericla. hic se praecipitem tecto dedit, ille flagellis ad mortem caesus, fugiens hic decidit acrem
Abbreviated transcription (Latin):
unto ꝑdicior qͥsꝙͣ ẽ. tanto acrius urget᷑
ũ seciatur mn sunta ueste. iuriliͥ
ib patribus duris. tyronũ. inaxime qͥs na
unt̃ exclamat simulac audiuit. sat ipse auarꝰ
iuestu sumptũ facit: hic uix creclere possis
ũ sibi ñ sit amicꝰ: ita ut pat ille terencũ¬
iula quẽ miserũ nato uixisse fugato
iducit. non se peius cruciauerit. atꝙ hic:
nquis nc̃ querat. quores hec ꝑtinet: illuc
inuitant stulti uicia. in contͣria currunt:
achinus tunicis climissis ambulat: ÷ qui
igiren ad obscenũ subductis usꝙ facetus:
asillos rufillus olet. gorgonius hircum:
il meiliu ÷. sunt qui nolunt tetigisse nͥ illas
uarũ sub suta talos tegit instita ueste:
ontra alius nullam nͥ olenti infornice stantẽ.
ludam notus homocum exiret fornice macte
irtute esto inquit sententia di a catonis
lam simul ac uenas in flauit᷑ t̾rã lidido
Iu cuiuenes equũ ẽ. descendẽ. ñ alienas
molere uxores nolĩ laudarier inquit

Expanded text:
nto perditior quisque est, tanto acrius urget; na sectatur modo sumpta veste virili b patribus duris tironum. ‘maxime’ quis r’ exclamat simul atque audivit? ‘at in se pro quaestu sumptum facit hic?’ vix credere possis, quam sibi non sit amicus, ita ut pater ille, Terenla quem miserum gnato vixisse fugato inducit, non se peius cruciaverit atque hic. siquis nunc quaerat ‘quo res haec pertinet?’ illuc: dum vitant stulti vitia, in contraria currunt. Maltinus tunicis demissis ambulat, est qui inguen ad obscaenum subductis usque; facetus pastillos Rufillus olet, Gorgonius hircum: nil medium est. sunt qui nolint tetigisse nisi illas quarum subsuta talos tegat instita veste, contra alius nullam nisi olenti in fornice stantem. quidam notus homo cum exiret fornice, ‘macte virtute esto’ inquit sententia dia Catonis; ‘nam simul ac venas inflavit taetra libido, huc iuvenes aequom est descendere, non alienas permolere uxores.’ ‘nolim laudarier’ inquit
Abbreviated transcription (Latin):
ostiliũ nauium portu latent
npes sinistror sum cite.
otruimphe. tu moraris aureos
urrus. ⁊ intactas boues.
ocriumphe. nec iuligurtino parem
ello reportasti clucem
eꝙ affricano. cui suꝑ cataginem
ntus sepulcrum conclidet:
itra mari uictus hostis ꝑuruco

Expanded text:
hostiliumque navium portu latent hostiliumque navium portu latent puppes sinistrorsum citae. io Triumphe, tu moraris aureos currus et intactas boves? io Triumphe, nec Iugurthino parem bello reportasti ducem neque Africanum, cui super Karthaginem virtus Sepulcrum condidit. terra marique victus hostis Punico
Abbreviated transcription (Latin):
Cumt̾ sit dens at̃. ⁊ rugis uetus
Frontem senectus ex aret:
Fietꝙ turpis int̾ aridas nates
Podex. uelut crude bonis:
Sed uicitat me pectus. ⁊ mame putres
Equina quales ubera:
Uent̾q mollis. ⁊ femur tum̃tibus
Exile suris adaitum.
Esto beata. funus atꝙ imagines
Ducant triumphales tuum:
Nec sit marita que rotundioribus
Honusta bacis ambulet
Qiuid ꝗ libelli stoici int̾ sericos
Iacere puliullos amant:
Illi tamti nũ minus nerui rigent
M inus ue languet fascinum
Quod ut suꝑbo ꝓuoces ab inguine.¬
s camsib alta sic ioui gratum domo
sate mecenas bibam:
s uante mixtum tibus carmen hra.
e dor cian ilis barbarum
nuper actus cũ freto neptuni us
qr sugit ustis nauibus.
matus urbi uincla que clex traxerat
erius amitus ꝑfidis:
lomanus. he heu posteri negabitis
mancipatus femine.
at uallũ ⁊ arma miles ⁊ spadonib
Seriure rugosis potest:
nt̃ ꝙ signa turpe militaria
ol aspicit cano peum
dhunc frem̃tes uerter̃ bis mille equos
ali canentes cesarem

Expanded text:
tibi dens ater et rugis vetus frontem senectus exaret hietque turpis inter aridas natis podex velut crudae bovis. sed incitat me pectus et mammae putres equina quales ubera venterque mollis et femur tumentibus exile suris additum. esto beata, funus atque imagines ducant triumphales tuom nec sit marita, quae rotundioribus onusta bacis ambulet. quid? quod libelli Stoici inter Sericos iacere pulvillos amant, inlitterati num minus nervi rigent minusve languet fascinum? quod ut superbo provoces ab inguinetecum sub alta—sic Iovi gratum—domo, beate Maecenas, bibam sonante mixtum tibiis carmen lyra, hac Dorium, illis barbarum? ut nuper, actus cum freto Neptunius dux fugit ustis navibus minatus Vrbi vincla, quae detraxerat servis amicus perfidis. Romanus eheu—posteri negabitis— emancipatus feminae fert vallum et arma miles et spadonibus servire rugosis potest interque signa turpe militaria sol adspicit conopium. ad hunc frementis verterunt bis mille equos Galli canentes Caesarem
Abbreviated transcription (Latin):
t odorum quicquid in cȩlo regit
Terras ⁊ humanũ genus
ud iste fert tumultus. ⁊ quid omĩum
iltus inunum me truces
ir liberosce. si uocati partubus
Lucina ueris ad suit:
Per hoc mane purpure decus por
er in probaturum hec iouem
Quid ut nouerea me intueris. ant iti
Pecita ferro belua:
Ut hec trenienti questus ore consitit
In signibus raptis puer
Inpube corpus. quale posset impia
N ollire trachum pectora
Canidia breuibus inplicita uiperis
Crmes ⁊ incõptum caput
ubet sepulcris caprificos erutas
ubet cupssos funebres
uncta curpis oua rane sanguinẽ
Plumãꝙ nocturne strigis.
Pertusq quas : colchos atꝙ hibera
N uttit uenenorũ ferax
t ossa abore rapta ieuine canis
Flãmis acluri colchicis.
At expedita sagana ꝑtotam domũ
pargens auernales aquas.
Porret capillis ut marinus aspis
chinus. aut cutrens aper.
Adacta nulla ucia conscientia
snibus auris bumum
nouriebat. in gemens laborib
coposset in fossus puer

Expanded text:
t o deorum quidquid in caelo regit terras et humanum genus, quid iste fert tumultus aut quid omnium voltus in unum me truces? per liberos te, si vocata partubus Lucina veris adfuit, per hoc inane purpurae decus precor, per inprobaturum haec Iovem, quid ut noverca me intueris aut uti petita ferro belua?” ut haec trementi questus ore constitit insignibus raptis puer, inpube corpus, quale posset inpia mollire Thracum pectora: Canidia, brevibus illigata viperis crinis et incomptum caput, iubet sepulcris caprificos erutas, iubet cupressos funebris et uncta turpis ova ranae Sanguine plumamque nocturnae strigis herbasque, quas Iolcos atque Hiberia mittit venenorum ferax, et ossa ab ore rapta ieiunae canis flammis aduri Colchicis. at expedita Sagana, per totam domum spargens Avernalis aquas, horret capillis ut marinus asperis echinus aut Laurens aper. abacta nulla Veia conscientia ligonibus duris humum exhauriebat, ingemens laboribus, quo posset infossus puer
Abbreviated transcription (Latin):
neotus herbis me sefelit: anmau
anidia tractauit clapes.
t argo nautas p̃t̾ om̃s candidum
Me dea mirata ẽ ducem
gnota tauris illigaturũ iuga
Penuxit hoc iasonem
oc fieubucis ultra donis pelicem.
Serpente fugit alite.
De tantus uinꝗ sid̾um insedit uape
Siticulose apulie
Dec mitnus hunieris efficacis hercils
u arsit estuosius
At s quid umꝗ tale concupueris
ocose mecenas p̃cor
Sanum puella suauio opponat cuo.
xtrema ce insponda cubet

Expanded text:
ncoctus herbis me fefellit? an malas Canidia tractavit dapes? ut Argonautas praeter omnis candidum Medea mirata est ducem, ignota tauris inligaturum iuga perunxit hoc Iasonem, hoc delibutis ulta donis paelicem serpente fugit alite. nec tantus umquam Siderum insedit vapor siticulosae Apuliae nec munus umeris efficacis Herculis inarsit aestuosius. at siquid umquam tale concupiveris, iocose Maecenas, precor, manum puella savio opponat tuo, extrema et in sponda cubet
Abbreviated transcription (Latin):
Uiberieis puste funidus latut¬
Et emo crara dura conpecle¬
L icet superbus ambules pecunia
mn non mutat genus
ats ne saciam mentiente te uam
imbist̃ ulnarum toga.
thorauertat huc ⁊ huc euntium
hertina indignatio.
anis flagellis hic trium uiralibus
itonis ad fastidium
at falern mille fundi uigera
qiam mannis cerit
alibusꝙ magnꝰ inpͥmis eques
one contẽpto seclet
nd attinet tot ora nauiũ. graui
antata duci pondere.
ntta latrones. atꝙ seruilẽ manũ
cha tribuno militum¬

Expanded text:
ibericis peruste funibus let crura dura compedecet superbus ambules pecunia, fortuna non mutat genus. videsne, sacram metiente te viam cum bis trium ulnarum toga, ut ora vertat huc et huc euntium liberrima indignatio? “sectus flagellis hic triumviralibus praeconis ad fastidium arat Falerni mille fundi iugera et Appiam mannis terit sedilibusque magnus in primis eques Othone contempto sedet. quid attinet tot ora navium gravi rostrata duci pondere contra latrones atque servilem manum hoc, hoc tribuno militum
Abbreviated transcription (Latin):
rlbus in pariter iunctis
uerimonia primum
st eciam inclusa ẽ. uoti.
ntentia compos
is tamen exiguos elegos
uiserit auctor.
nmatici certant

Expanded text:
bus inpariter iunctis querimonia primum, post etiam inclusa est voti sententia compos; quis tamen exiguos elegos emiserit auctor, grammatici certant
Abbreviated transcription (Latin):
esst feriuoeꝰ capiti. nur̾usꝙ luc̾nis
stor gaudet equs: ouo ꝓnatus eodẽ :¬
guis q̃t capitum iuiuuit: totidẽ studioꝵ
uanie pedibus delectat claud̾e u̾ba
alii ritu. nr̃m melioris utroq
ruelut fidis archana soclalibus olim
rdebat libris. neq si male gesserat ũnꝗͣ
currens alio. neq sibene: qͦ fit ut omis

Expanded text:
essit fervor capiti numerusque lucernis; stor gaudet equis, ovo prognatus eodem pugnis; quot capitum vivunt, totidem studiorum milia: me pedibus delectat claudere verba Lucili ritu, nostrum melioris utroque. ille velut fidis arcana sodalibus olim credebat libris neque, si male cesserat, usquam decurrens alio neque, si bene; quo fit ut omnis
Abbreviated transcription (Latin):
Strauere uentos aequore feruido
De p̃liantes. nec cupressi
Nec ueteres agitantur orni
Quid sit futurum cras. suge querere.&
uem fors dierũ cumꝙ aabit: lucro¬
Eppone: nec dulces amores
Sꝑne puer. neꝙ tu choreas:
onec uirenti canities ab est

Expanded text:
stravere ventos aequore fervido deproeliantis, nec cupressi nec veteres agitantur orni. quid sit futurum cras, fuge quaerere et quem Fors dierum cumque dabit, lucrodpone nec dulcis amores sperne puer neque tu choreas, donec virenti canities abest
Abbreviated transcription (Latin):
rachia. sepe disco
epe transfinem iaculo nobilis expedito:
uid latet: ut marinȩ
iliũ dicunt thecidis. sub lacrimosa troiȩ
unera. ne uirilis
ultus incedem & licias ꝓriꝑet cateruas.¬

Expanded text:
racchia saepe disco, saepe trans finem iaculo nobilis expedito? quid latet, ut marinae filium dicunt Thetidis sub lacrimosa Troiae funera, ne virilis ultus in caedem et Lycias proriperet catervas
Abbreviated transcription (Latin):
um assectaretur. nuqͥd uis: occupqut ille
Cessisset. magna conpessãs uoce cucullum
At grecus pꝰ quam ẽ. italo ꝑ fusus aceto. d̾¬
ꝑsius ex clamat: ꝑ magnos brute deos q
Oro qui reges consueris tollere. cur nũ¬
lim trumcus eram ficulnus. uiutile lig
Cum faber incertus scannum faceret ne p̾ap

Expanded text:
cum adsectaretur, ‘numquid vis?’ occupo. at ille cessisset magna conpellans voce cuculum. at Graecus, postquam est Italo perfusus aceto, Persius exclamat: ‘per magnos, Brute, Deos te oro, qui reges consueris tollere, cur nlim truncus eram ficulnus, inutile lignum: Cum faber incertus scamnum faceretne Priap
Abbreviated transcription (Latin):
lbine doleas plisnimio memor
In mitis glycerȩ. neu miserabilis
ecantes elegos. cur tibi unior
esa p̃niteat fide.
I n signem tenuu fronte lycorida
yri torret amor. cyrus masꝑam
Declinat pholoen sed prius apulis
Iungentur capreȩ lupis.
Quani turpi pholoe peccet adultero:
Sic uusum ueneri. cui placet impares
ormas atꝙ animos sub iuga aenea
ȩuo mittere cum ioco:
psum me melior cum peteret uenus.
rata de tinut compede myrtale
ibertina. fretis arior adriȩ.¬
uruantis calabros sinus:¬

Expanded text:
lbi, ne doleas plus nimio memor inmitis Glycerae neu miserabilis decantes elegos, cur tibi iunior laesa praeniteat fide. insignem tenui fronte Lycorida Cyri torret amor, Cyrus in asperam declinat Pholoen: sed prius Apulis iungentur capreae lupis quam turpi Pholoe peccet adultero. sic visum Veneri, cui placet inpares formas atque animos sub iuga aenea saevo mittere cum ioco. ipsum me melior cum peteret Venus, grata detinuit compede Myrtale libertina, fretis acrior Hadriae curvantis Calabros sinus
Abbreviated transcription (Latin):
Concicet. imperiumq frangat:¬
e semper anteit seua necessitas.
Clauos trabales. & cuneos manu
S estans aena. nec seuerus
ncus abest. liquidumꝙ plumbum:
Teẜes. & albo rara fides colit.
Uelata panno. nec comitẽ ab negat.¬
Ut cumq mutata potentes
Ueste domos inimica linquis.
At uulgus insidum. & meretrix retro
Per iura cedit diffugiunt cadis.
Cum fece siccatis amici.
Ferre iuigum pariter dolosi.
Serues iturum cȩsarem muluimos
Orbis bricannos. & iuuenum recens
Eramen. eois timendum
Partibus. ocea noq rubro:
hle heu cicatricum ⁊ sceleris pudet.
r̾mꝙ quid nos aura refugimus
Aetas: quid in tac̾tum ne fasti
iquimus: unde manum iuuentus
ccu dõꝵ continuit.: quibus
epercit aris: o utinam noua
ncude de figas retusum: in
assagetas arabasq ferrum:
t thure &e fidibus uuat
Placare. &e inituli sanguine debito
Custodes numidȩ deos.
Q uinunc hesꝑia sospes abultima:
adis multa sodalibus.
ulli plura tamen diuidit oscula:

Expanded text:
concitet imperiumque frangat; tconcitet imperiumque frangat; te semper anteit saeva Necessitas, clavos trabalis et cuneos manu gestans aena nec severus uncus abest liquidumque plumbum; te Spes et albo rara Fides colit velata panno nec comitem abnegtcumque mutata potentis veste domos inimica linquis, at volgus infidum et meretrix retro periura cedit, diffugiunt cadis cum faece siccatis amici, ferre iugum pariter dolosi: serves iturum Caesarem in ultimos orbis Britannos et iuvenum recens examen Eois timendum partibus Oceanoque rubro. heu heu, cicatricum et sceleris pudet fratrumque. quid nos dura refugimus aetas? quid intactum nefasti liquimus? unde manum iuventus metu deorum continuit? quibus pepercit aris? o utinam nova incude diffingas retusum in Massagetas Arabasque ferrum. Et ture et fidibus iuvat placare et vituli sanguine debito custodes Numidae deos, qui nunc Hesperia sospes ab ultima caris multa sodalibus, nulli plura tamen dividet oscula
Abbreviated transcription (Latin):
arcus cultor dõꝵ & infrequens.
.Insanientis dum sapientiȩ
consultus erro: nunc retrorsum
uela dare. atꝙ iterare cursus
Cogor relictos. namq diespiter
gni chorusco nubila diuiders.
lerũq ꝑpurum tonantes
git equos. uolucrẽq currum
Quo bruta tellus. ⁊ uaga flumina
Quostix. ⁊ inuisi horrida tenari
Sedes athlanteusq finis
oneatitur. ualet ima sũmis
utare. & insignẽ attenuat as̃.
bira ꝓmens. huic apicem rapax
Fortuna cum stridore acuto
S ustulit. hio posuisse gaudet.¬
diua gratũ quȩ regis antium.
Presens uł imo tollere gradu
tale corpus. uł superbos
Uertere funeribus triumphos
Tepauper ambit sollicita p̾̃ce.
Ruris colonus. te dũam ȩquoris.
Quicumq bẏchyna lacessit
Carpatium pelagus carina.
Pe clacus asper. te ꝓfugi schytȩ.
Erbesq gentesꝙ ⁊ latium ferox.
Regumq matres barbaroꝵ. ce
Purpurri metuunt tyranni.
In uirioso ne pede ꝓruas
S tantem colurnã. neu ppłs frequens
Ad arma. cessantes ad arma

Expanded text:
rum cultor et infrequens, insanientis dum sapientiae consultus erro, nunc retrorsum vela dare atque iterare cursus cogor relictos: namque Diespiter, igni corusco nubila dividens plerumque, per purum tonantis egit equos volucremque currum, quo bruta tellus et vaga flumina, quo Styx et invisi horrida Taenari sedes Atlanteusque finis concutitur. valet ima summis mutare et insignem attenuat deus obscura promens; hinc apicem rapax: Fortuna cum stridore acuto sustulit, hic posuisse gaudet.diva, gratum quae regis Antium, praesens vel imo tollere de gradu mortale corpus vel superbos vertere funeribus triumphos: te pauper ambit sollicita prece ruris colonus, te dominam aequoris quicumque Bithyna lacessit Carpathium pelagus carina; te Dacus asper, te profugi Scythae urbesque gentesque et Latium ferox regumque matres barbarorum et purpurei metuunt tyranni, iniurioso ne pede proruas stantem columnam neu populus frequens ad arma, cessantis ad arma
Abbreviated transcription (Latin):
iquis amicoꝵ ẽ. ausus rep̃hend̾e̾ ñ sum
ĩloci iã recitata reuoluimꝰ ĩ reuocati
ilm̃tamur ñ apparere labores.
ñs ⁊ tenui deducta poemata filo.
un speramꝰ eorem uenturã. ut simul ad co
armina rescieris nos fingere. cõmod̾ ultro
nissas. ⁊ egere uetes. ⁊ scribere cogas:
tm ẽ. opere p̃cium cognoscere quales.
atuos habeat belli spectata domiꝙ
nrtus in digno ñ comitenda poete.

Expanded text:
si quis amicorum est ausus reprehendere versum; si quis amicorum est ausus reprehendere versum; cum loca iam recitata revolvimus irrevocati; cum lamentamur non apparere labores nostros et tenui deducta poemata filo; cum speramus eo rem venturam ut, simul atque carmina rescieris nos fingere, commodus ultro arcessas et egere vetes et scribere cogas. sed tamen est operae pretium cognoscere, qualis aedituos habeat belli spectata domique Virtus, indigno non committenda poetae.
Abbreviated transcription (Latin):
uluere sonũ referunt quẽ nr̃a teatra:
irganũ mugire putes nemꝰ aut mare cuscũ:
into cũ strepitu ludi spectant᷑ ⁊ artes
siucieq ꝑeigrineq qͥb oblitus auctor
nstitit infcena: cũ currit dextera leiue .
t adhuc aliquid: nil sane qͥd placet ergo:
ua tarentino uiolas imitata ueneno.
ine forte putes me q̃ facere ipse recusẽ.
incte tractent alii laudare maligne.
le ƿectentũ funẽ mͥ posse uidetur
ie poeta. meũ qui pectꝰ in anit̃ angit
irtat. mulcet. falsis t̾rorib implet
t magus. ⁊ modo me thebis. mͦ ponit atetus :¬
erum age. ⁊ his qͥ se lectori cred̾e malunt
uã spectatoris fastidia ferre suꝑbi.
urã redde breuẽ si muñ apolline dignũ
is complere libris. ⁊ uatib add̾e calcar :¬
c studio matore petant helicona iurentẽ
ata qͥde nobis facimꝰ mala sepe poete
t uneta egomet cedam mea. cũ tͥ librũ
ollicito damꝰ.aut fesso. cũ ledim᷑ unum

Expanded text:
evaluere sonum, referunt quem nostra theatra? evaluere sonum, referunt quem nostra theatra? Garganum mugire putes nemus aut mare Tuscum; tanto cum strepitu ludi spectantur et artes divitiaeque peregrinae, quibus oblitus actor cum stetit in scaena, concurrit dextera laevae. t adhuc aliquid? nil sane. quid placet ergo? lana Tarentino violas imitata veneno. ac ne forte putes me, quae facere ipse recusem, cum recte tractent alii, laudare maligne, ille per extentum funem mihi posse videtur ire poeta, meum qui pectus inaniter angit, irritat, mulcet, falsis terroribus implet, ut magus, et modo me Thebis, modo ponit Athenis. Verum age et his, qui se lectori credere malunt quam spectatoris fastidia ferre superbi, curam redde brevem, si munus Apolline dignum vis complere libris et vatibus addere calcar, ut studio maiore petant Helicona virentem. Multa quidem nobis facimus mala saepe poetae ut vineta egomet caedam mea, cum tibi librum sollicito damus aut fesso; cum laedimur, unum
Abbreviated transcription (Latin):
Sie leue sic paruum ẽ. aĩum qd̾ laudis auarũ
Subruit. ac reficit: uͥaleat res ludicra si me
Palma negata macrũ. conata reducit optnñ
Sepe eciam ardacẽ fugat hoc terretq poeta
Qd̾ nueo ͫ plures: uirtute ⁊ honore minores.
In docti stolidiq ⁊ depugnare parati.
Si discordet eques: media ĩt carmina poscus
Aut ursum. aut pugiles: his nã plebecula pl
erum equitis qͦq iã migͣuit aure uoluptas
Omĩs: ad incertos oculos ⁊ gaudia uana.
Quatuor. aut plures aulea p̃muntur ĩ horas
Sum fugiunt equitũ turme. peditũꝙ cat̾uȩ
Mox tͣhitur manib regũ fortuna retortis.
Esseda festinant pilenta petorrita naues.
Captiuũ portatur ebur captiua corintus:
Si foret int̾ris: rideret de mocritus. seu
iuersum confusa genꝰ pantera camelo.
Siue elefas albus uulgi. conuerteret ora.
petaret ppłm laudis at tentius ipsis.
stpiores ante narrare putaret a sello
ibulam surtdo. namqꝰ pͣuncere uoces

Expanded text:
sic leve, sic parvum est, animum quod laudis avarum sic leve, sic parvum est, animum quod laudis avarum subruit aut reficit. valeat res ludicra, si me palma negata macrum, donata reducit opimum. Saepe etiam audacem fugat hoc terretque poetam, quod numero plures, virtute et honore minores, indocti stolidique et depugnare parati, si discordet eques, media inter carmina poscunt aut ursum aut pugiles: his nam plebecula gaudet. verum equitis quoque iam migravit ab aure voluptas omnis ad incertos oculos et gaudia vana. quattuor aut pluris aulaea premuntur in horas, dum fugiunt equitum turmae peditumque catervae; mox trahitur manibus regum fortuna retortis, esseda festinant, pilenta, petorrita, naves, captivum portatur ebur, captiva Corinthus. si foret in terris, rideret Democritus, seu diversum confusa genus panthera camelo sive elephans albus volgi converteret ora; spectaret populum ludis attentius ipsis uptores autem narrare putaret asello fabellam surdo. nam quae pervincere voces