comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpinqͣ huic a ꝑte septentͥonis
Antecedens duar̃ q̃ sunt in spatula sinistra.
Sequens earũ.
S tella que ẽ sub aquila.¬
Illat̃ gͣ nouem Scellanĩ: in magnitudine scd̃a÷ una. In tercia: quatuor. In quarta: una. In quinta: tre.
¶telle curũdantes aquilã. ⁊ ñ sunt in forma.
Añcedens duar̃ q̃ ft̾ a ꝑte mĩdiei sr̃ cap̃ aquile
S equens earũ
Que ẽ a ꝑte m̾idiei decliuior u̾sus ocentẽ a spatula aquile dextͣ.
Que ÷ decliuior ab hac aro midiẽ.
Antecedens omnes eas.¬

Expanded text:
pinqua huic a parte septentrionis Antecedens duarum que sunt in spatula sinistra SSequens earum Stella que est sub Aquilaellarum in magnitudine secunda est una, in tertia quattuor, in quarta una et in quinta tres. Stelle circundantes Aquilam, et non sunt in forma Antecedens duarum que sunt a parte meridiei super caput Aquile Sequens earum Que est a parte meridiei declivior versus occidentem a spatula Aquile dextra Que est etiam declivior ab hac ad Antecedens omnes eas
Abbreviated transcription (Latin):
Ꝙ ÷ in spondili septima ꝓpinqͣ spine
S eq̃ns duar̃ q̃ ft̃ in spina.
Añcedens duarũ.¬
H arũ .xxiꝰ. stellarũ in magnitudine scd̃a ÷ una. In t̾cia tredecim. In quarta: quinq In Quinta: due.
Que st̃ cura scorpionẽ ⁊ ñ sunt in forma.¬
Nebulosa sequens spinã.
Añcedens duar̃ septẽtͥonaliũ a spina.
Sequens earũ¬

Expanded text:
 in spondili septima propinqua spine Sequens duarum que sunt in spina Antecedens duarutresdecem, in quarta quinque, in quinta due. Que sunt circa Scorpionem et non sunt in formaNebulosa sequens spinam Antecedens duarum septentrionalium a spina Sequens earu
Abbreviated transcription (Latin):
Q ue ÷ suꝑ caput aquarii.
Luminosior duar̃ q̃ st̾ in spatula dextra.
Occultior ea q̃ ÷ sub ea. ⁊ ẽ ea minꝰ luminosa.¬
Que ẽ in spatula sinistra.
Que ẽ sub ea in dorso: ⁊ mersit sub ascella.
S eq̃ns tͥum q̃ st̾ in manu sinistra sr̃ pannũ.
Que ẽ inbrachio dextro.¬

Expanded text:
 est super caput Aquarii Luminosior duarum que sunt in spatula dextra Occultior ea que est sub ea, et est minus ea luminosaQue est in spatula sinistra Que est sub ea in dorso, et quasi sit sub ascella Sequens trium que sunt in manu sinistra super pannumQue est in brachio dextro
Abbreviated transcription (Latin):
Que ẽ suꝑhastulã sagitte.
Que ẽ in manub̾o manꝰ sinistre.
Que ẽ in lat̾e m̾idiano ab arcu.
Decliuior har̃ ad septẽtͥonẽ ⁊ ÷ suꝑ extremitatẽ arcꝰ.
Q̾ ⁊ suꝑ spatulã sinistrã

Expanded text:
Que est super hastulam sagitte Que est in manubrio manus sinistre Que est in latere meridiano ab arcu 8Declivior harum ad septentrionem, et est super extremitatem arcus Que est super spatulam sinistram
Abbreviated transcription (Latin):
ẜ diu̾sitatẽ. Iã uͦ possi. ẽ. ut si aliqͥs uolu̾it declaret illd̾ ꝑ angłos qͥ st̃ ap̃ orizonta:⁊ ex sectone orb mi¬
ctone orb̃ orizontis.⁊ capite arietis:⁊ capite libͤ I secfonẽ q̃ fit ex orbe oritontis:⁊ capite cancͥ orientalẽ
iusũ illd̾. aũ ẜ unũ hoꝵ t̾minoꝵ. auͥ in eis q̃ ft̾ int̾ qͦsdã ⁊ int̾ qͦstã ⁊ pp̾ cõitatẽ orb̾ signoꝵ ⁊ orb oriontis
in õi hora nũauimꝰ longitudĩes q̃ ert̃ in orbe orizontis in orientalib ⁊ occ̃ntalib a capite cuiꝰq .xii. sig
tio in unoqꝰq climatũ q̃ st̾ int̾ clima pͥmũ. ⁊ intͥ clima septimũ sr̃ q̃ lineauimꝰ ⁊ firmauimꝰ angłos qͥ¬

Expanded text:
 diversitatem. Iam vero possibile est ut si aliquis voluerit, declaret illud per angulos qui sunt apud horizonta et ex sectione orbis meriCancri orientalem  communitatem orbis signorum et orbis horizontis in omni hora numeravimus longitudines que erunt in orbe horizontis in orientalibus et occidentalibus a capite cuiusque duodecemctio in unoquoque climatum que sunt inter clima primu
Abbreviated transcription (Latin):
stigatõnẽ soł ⁊ stellar̃ aliar̃. ⁊ cursꝰ ear̃ in partibꝰ orb̾ signoꝵ cuiꝰ inuentio ÷ facił. ⁊ q̃ demõstnͣt
partes q̃ ft̾ in tabuł. tt̃ ĩa ꝯuenit erudito in disciplinalibꝰ. ut sit eiꝰ intentio: ⁊ desid̾iũ ostend̾e oĩa
q̃ uident᷑ in celo de motibꝰ ear̃ mediis qͥ ft̾ suꝑ circulos orbiũ ear̃. iut faciat tabulas ꝯuenientes ĩ¬
ear̃ pp̃ qͦs ẽ diu̾sitas estimata. Dem ⁊̃ tabulas ꝯiunctonis duoꝵ motuũ simul sigc̃antes usionẽ
cursuũ ear̃. ⁊ ad ħ ut ea q̃ diximꝰ sint faciliora. ⁊ uicinioris accept̾onis. cũ hoꝵ fu̾it nec̾itas: ponã
tabulas motꝰ soł medii in partibꝰ orb̾ reuołonis eiꝰ scd̾ hc̃ modũ q̃ dicã. Postꝗͣ gͥ ĩa ostensũ ÷ ꝙ reu̾sio
fere. ut aũ in diuisione ħ min̾. usq ad .ui. ꝑueniant: suffic̃. Nos qͦ cũ ĩa acceꝑimꝰ ex motu diei ꝑtẽ

Expanded text:
 in partibus orbis signorum, cuius inventio est facilis et quam demonstrant partes que sunt in tabulis, tunc iam convenit erudito in disciplinalibus ut sit eius intentio et desiderium ostendere omnia que videntur in celo de motibus earum mediis qui sunt super circulos orbium earum et ut faciat tabulas convenientes inm tabulas coniunctionis duorum motuum simul significantes visionem cursuum earum. Et ad hoc ut ea que diximus sint faciliora et vicinioris acceptionis cum eorum fuerit necessitas, ponam tabulas motus Solis medii in partibus orbis revolutionis eius secundum hunc modum quem dicam. Postquam igitur iam ostensum est quofere. Ut autem in divisione hec minuta usque ad sexta perveniant sufficit. Nos quoque, cum iam acceperimus ex motu diei partem
Abbreviated transcription (Latin):
egiptiacos fere. cxl. dies :⁊ medietas. ⁊ t̾cia diei loco. cxlii. dier̃ :⁊ medietatis ⁊ qͣrte diei. qͥ fu̾nt ĩ
qͥngentis. ⁊ lxxi. annis. si qͣrte fuissent integre suꝑfluentes suꝑ annos egiptiacos. Iam gͦ añcessit
ħ reu̾sio in his annis dies suꝑfluentiũ qͣrtar̃ si fuissent integre ꝑ duos dies. excepta medieta¬
te sexte ꝑtis diei. Iam gͦ declaratũ ẽ ꝙ ip̃a p̾cessit in .dc. annis fere ꝑ duos dies integͦs in hac po¬
postremo anni pͥmi reuołonis felis t̾cie. uͥ dirx̃ ꝙ ostendit ꝙ in . cxlu. annis festinat añ suꝑflui

Expanded text:
Egyptiacos fere 140 dies et medietas et tertia diei loco 142 dierum et medietatis et quarte diei qui fierent in 571 annis si quarte fuissent integre superfluentes super annos Egyptiacos. Iam ergo antecessit hec reversio in his annis dies superfluentium quartarum si fuissent integre per duos dies excepta medietate sexte partis diei. Iam ergo declaratum est quod ipsa precessit in 600 annis fere per duos dies integros in hac popostremo anni 43 revolutionis Felis tertie, ubi dixit quod ostendit quod in 145 annis festinat tropi
Abbreviated transcription (Latin):
me ꝯsid̾auit in anno. xxxii. reuołonis tcie annoꝵ felis. ⁊ dix̃ ꝙ fuit in die t̾cio .u. dier̃ adiũctoꝵ
.cclxxxu. annos. ab anno t̾cio annoꝵ atamemis qͦd qͥdẽ fuit pꝰͦ mortẽ alexand̾. in
ñsis athur. pꝰ ortũ soł. fere ꝑ unã horã. fuit gͦ totũ qͦd aggregatũ ẽ ex qͣrtis diẽt
annoꝵ egiptiacoꝵ.Lxx. dies. ⁊ qͣrta diei:i una .xx. partiũ diei. loco dier̃ qͥ aggregant᷑ ex qͣrtis ꝑfe¬
ctis adiunctis supͣ. cclxxxu. dies. qͦs oportuit eẽ .lxxi. dies. ⁊ qͣrtã dier̃ boꝵ annoꝵ. Iam gͦ añcessit

Expanded text:
me consideravit in anno 32 revolutionis tertie annorum Felis et dixit quod fuit in die tertio quinque dierum adiunctorum e post 285 annos ab anno tertio annorum Attamenis, quod quidem fuit post mortem Alexandri in totum quod aggregatum est ex quartis dierum 285 annorum Egyptiacorum 70 dies et quarta diei et una 20 partium diei loco dierum qui aggregantur ex quartis perfectis adiunctis supra 365 dies, quos oportuit esse 71 dies et quartam diei horum annorum. Iam ergo antecessit
Abbreviated transcription (Latin):
S eq̃ns duar̃ occultar̃ uitt̾onaliũ ab ea.
Antecedens ear̃.
Q ue ÷ in radice dorsi.
S equens tͥum q̃ st̾ suꝑ dorsũ.
Media ear̃.¬

Expanded text:
Sequens duarum occultarum septentrionalium ab ea Antecedens earum Que est in radice dorsi 6Sequens trium que sunt super dorsum Media ear
Abbreviated transcription (Latin):
Que ẽ in sumine. ⁊ ÷ cõis ei ⁊ capiti mulieris catbenate.
Q ue ẽ sr̃ renes. ⁊ ẽ ea q̃ ÷ in extremitate ale.
Q ue ẽ int̾ duas spatulas. ⁊ int̾ spatulam ale.
Dediuior duar̃ q̃ st̃ in lat̾e sub ala ad septẽtͥonem.
Decliuior ear̃ ad mĩdiem.¬

Expanded text:
Que est in sumine et est communis ei et capiti Mulieris Cathenate Que est super renes, et est ea que est in extremitate ale QQue est inter duas spatulas et inter spatulam ale Declivior duarum que sunt in latere suo sub ala ad septentrionem Declivior earum ad meridiem
Abbreviated transcription (Latin):
bicumq earum in tabulis.
notã .m. ⁊ suꝑ eam notam . e. sciamꝰ¬
qͦd illiꝰ intentio ẽ qͦd ÷ mauis illa qͣn¬
titate parũ. Et ubicumq inuen̾imꝰ
apd̃ magnitudinem notã.e. ⁊ suꝑ il
lam .l. sc̃iatur qͦd eius intentio ẽ. ꝙ
est minus illa quantitate parũ.
Iita est descriptio tabulanin.¬
Stelle urse minoris.
Illa q̃ ÷ pꝰ istã suꝑ caudã.
Illa q̃ ÷ pꝰ eã: in origine caude.
Septentͥonalis ab hoc latere.
Meridiana duar̃ q̃ ft̾ in lat̾e seq̃nte.¬

Expanded text:
ione earum in tabulis. notam m, et supra notam e, sciuiquod illius intentio est quod est maius illa quantitate parum. Et ubicunque invenerimus apud magnitudinem notam E et super ipsam notam L sciatur quod eius intentio est quod est minus illa quantitate parum. Et ita est descriptio tabulaStellatio Urse Minoris IIlla que est post istam super caudam Illa que est post eam in origine caude 2Septentrionalis ab hoc latere Meridiana duarum que sunt in latere sequente
Abbreviated transcription (Latin):
Scelle urse maioris. ¶late seq̃nte.
Illa q̃ ÷ suꝑ extremitatẽ muside.
Antecedens ear̃ q̃ ft̾ in duob oculis.
Seq̃ns earum.
Illa q̃ ÷ suꝑ extremitatẽ auris añcedentis.¬
Stella septẽtͥonał duar̃ stellar̃ q̃ ftͥ in extͤ¬
¶mitate pedis p̃cedñtiᷤ.

Expanded text:
Stellatio Urse Maioris Imago secunda Illa que est super extremitatem muscide Antecedens duarum que sunt in duobus oculis SSequens earum Illa que est super extremitatem auris antecedentisstrum Septentrionalis duarum stellarum que sunt in extremitate pedis sini
Abbreviated transcription (Latin):
manifestũ ẽ ꝙ oportet
nona opposita numero
xxx. partium. q̃ st̾ lon¬
gitudĩs longioris ⁊el
opponamꝰ nũo .lx. Nong̾.¬

Expanded text:
manifestum est quod oportet nona opposita numero 30 partium, que sunt longitudinis longioris, et opponam
Abbreviated transcription (Latin):
manifm er̃ ꝙ si aliqͣ stellar̃ q̃ eleuat᷑ cũ pũcto. e. orb̃ signoꝵ fu̾it stella maior. Ipͥmũ q̃ inceꝑit apparẽ
cã exempli dico. sit longi. soł sub t̾ra aitꝰ. ez. er̃ ut stelle minoris:⁊ sit eiꝰ longi. a sole in latitudĩe longi.¬
ł illi longi. uideat᷑ eẽ longi. a sole ẜ qͣntitatẽ artꝰ maioris arcu. et. Ier̃ in suo ortu mino
lis in magnitudĩe eqͣlib si stella q̃ ÷ ꝓpinqͥor pũcto. e. in latitudĩe su̾it iusa pͥmũ ex longitudine
qͣnti. arcꝰ. ez. tc̃ stella q̃÷ plus ea elongata in latitudine uidebit᷑ ex longitudĩe minore arcu. et. pp̾ea
qͦd in longi. una. a sole sub t̾ra er̃ radiꝰ q̃ ⁊ ꝓpinquior orb̾ signoꝵ ⁊ soli plus eo qͥ ÷ mag̃ elongatus
Nos nãq si addidimꝰ. ⁊ affirmau̾imꝰ sic̃ in forma alia q̃÷ pꝰ istã arcũ orb̃ descͥpti suꝑ duos polos ori¬

Expanded text:
manifestum erit quod si aliqua stellarum que elevatur cum puncto E orbis signorum fuerit stella maior et primum quo inceperit apparere causa exempli dico fuerit longitudo Solis sub terra arcus ER, erit ut stelle minoris, et si sit eius longitudo a Sole in latitudine longiius longitudo a Sole secundum quantitatem arcus maioris arcu ER et erit in suo ortu minor. Et etiam in stellis in magnitudine equalibus, si stella que est propinquior puncto E in latitudine fuerit visa primum ex longitudine quantitatis arcus ER, tunc stella que est plus ea elongata in latitudine videbitur ex longitudine minore arcu ER, propterea quod in longitudine una a Sole sub terra erit radius qui est propinquior orbi signorum et Soli plus eo qui est ab eis magisNos namque, si addiderimus et affirmaverimus sicut in forma alia que est post istam arcum orbis descripti super duos polos hori
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ extͣ hꝰ latꝰ.ẜ qͣntitatẽ ꝑtis uniꝰ. Istella m̾idionał duar̃ lucidar̃ q̃ st̾ in medio autẽpne ꝯting̃ ħ
latꝰ. Due uͦ stelle lucide q̃ st̃ in portõne temonis st̃ intͣ latꝰ añcedens. qͣnͣtitate duar̃ ꝑtiũ fere. ⁊ ab ħ
loco ꝯting̃ almaiarati cingłm descͥptũ suꝑ pedes centauri: qͥ ÷ adtolmen. Iħ expansio q̃ ur̃ suꝑna
uim attenuat᷑ paulatĩ paulatĩ.⁊ inspissat᷑ ex ea ꝙ sequit᷑ reuołonẽ pectoris nauis:  illd̾ ⁊ sarauhe.
I portõ demonis eiꝰ. ħ aũ cingłm cuiꝰ p̃cessit relatõ ht alt̾nat̃onẽ in rautate sua:⁊ spissitudĩe sua.
q̃ ad̾m diximꝰ ap̃ cingłm ꝯprebensũ ap̃ larẽ. Dem̃ exħ ẽ ei pͥncipiũ aliud. ⁊ ꝯtinet spondiles tͤs q̃
stella q̃÷ nasus cruris latoris serpentis:⁊ stella añcedens ex stelł q̃ st̾ in extremitate pedis eiꝰ: ꝯting̃¬

Expanded text:
idionalis duarum lucidarum que sunt in medio antenne contingit hoc latus. Due vero stelle lucide que sunt in portione temonis sunt intra latus antecedens quantitate duarum partium fere. Et ab hoc loco contingit Almaiarati cingulum descriptum super pedes Centauri qui est Ad Tolmen. Et hec expansio que videtur super Navim attenuatur paulatim paulatim, et inspissatur ex ea quod sequitur revolutionem pectoris Navis, et illud est saranhe et port continet spondiles tres que sequens terminat stella que est navis cruris Latoris Serpentis. Et stella antecedens ex stellis que sunt in extremitate pedis eius conting
Abbreviated transcription (Latin):
ior ꝑte una par̃ meridionał a latͥe m̾idiano. ⁊ septẽtͥonal̃ a latͥe septẽtͥonali. Ilocꝰ stellar̃ q̃ ft̾ ap̃
spondiles tres: ẽ spissior par̃. Quȩ uͦ ꝯtinet hastulã: ẽ spissior ualde. Et urͣ qͣi fumꝰ. S q̃ ÷ pꝰ illd̾ ear¬
⁊ rarior. Iꝑuenit usq ad uulturẽ uolantẽ. ⁊ firmat᷑ fere suꝑ illã latitudinẽ. Stella uͦ q̃ ÷ suꝑ
exiremitatẽ caude spentis. ⁊ ꝗͣ cõprehendit lator serpentis cũ ip̃a fu̾it in aere claro er̃ longitudo a
iere in maiarati. S longitudo dextre ear̃ alatͥe ꝙ seq̃r ÷ una ꝑs. ⁊ septẽtͥonał ear̃ l¬
ẽ due ꝑtes. Stella uͦ q̃ sequit᷑ ex stelł q̃ st̾ in hum̾o dext᷑ uultͣis uolantis: ꝯting̃ ħ latꝰ. Stella u̾o
añcedens ꝯtinet᷑ ab eo int̾ius: I siłr stella orientał añcedens ex stelł̃ q̃ ft̃ in ala septẽtͥonali uult᷑is

Expanded text:
 meridionalis a latere meridiano et septentrionalis a latere septentrionali. Et locus stellarum que sunt apud spondiles tres est spissior parum. Qui vero continet hastulam est spissior valde et videtur quasi sumus. Sed et firmatur fere super illam latitudinem. Stella vero que est super extremitatem caude Serpentis et quam comprehendit Lator Serpentis, cum ipsa fuerit in aere claro, erit longitudo a vere in Maiarati. Sed longitudo dextre earum a latere quod sequitur est una part in humero dextro Vulturis Volantis contingit hoc latus. Stella vero antecedens continetur ab eo interius. Et similiter stella orientalis antecedens ex stellis que sunt in ala septentrionali Vulturis.
Abbreviated transcription (Latin):
it alt̾a par̃. I sit armilla una minor ꝯtingens sperã cũ õĩ amplitudine suꝑficiei sue
oris.⁊ descͥbam in medio suꝑficiei plane apparentes ex ea. Iarmille q̃ ÷ maior par̃. ꝑduas lineas
duas extremitates duar̃ sectionũ duo foramina: ⁊ ponemꝰ in eis duos clauos apd̃ duos polos spere qͦs ac¬
cepimꝰ in spera duos poles orb̃ signoꝵ donͦ sit armilla reuoluta ꝑ totã suꝑficiẽ spere. Ut aũ assumamꝰ
duoꝵ tͦpicoꝵ ẜ u̾itatẽ. orb̃ signoꝵ in spera q̃ ñ fu̾it eiꝰ qͦd consid̾auimꝰ longit̾. de stelł fixis nͥ ab ħ pũc¬

Expanded text:
a minor sit altera parum. Et sit armilla una minor contingens spheram cum omni amplitudine superficiei sue interioris. Et describam in medio superficiei plane apparentis ex ea et armilla que est maior parum per duas lineas duas extremitates duarum sectionum duo foramina et ponemus in eis duos clavos apud duos polos sphere quos accepimus in sphera duos polos orbis signorum donec sit armilla revoluta per totam superficiem sphere. Ut autem assumamus itatem orbis signorum in sphera quando non fuerit eius quod consideravimus longitudo de stellis fixis nisi ab hoc punc
Abbreviated transcription (Latin):
in loco illo st̃ due stelle sr̃ caudã sp̾entis pꝰ stellã q̃ ÷ in extremitate. Reliquꝰ uͦ locꝰ huiꝰ cingłi totꝰ:
amplitudo aerea. subtił om̃io diuisa ab amplitudine ꝯtinente spondiles tres. ħ ÷ aũ spissa parũꝑ.¬
Dem̃ pꝰ hanc sectõnẽ ⁊ almaiarati pͥncipiũ aliud a .iͦuͬ. stelł q̃ secunt᷑ humer̃ dextr̃ latoris sp̾entis: ⁊ latꝰ qͦd
seq̃r orientẽ hꝰ portõnis t̾minat stella lucida ꝯtingens solũ. I ip̃a ÷ q̃ ÷ sub cauda uulturis uolantis qui
pectore galline dilatat᷑. ⁊ inspissat᷑ multũ. Iin medio illiꝰ spissitudĩs ⁊ stella q̃ ÷ in collo galline. iiã
sectio pura.⁊ clara: ap̃ cingłm aliud qͦd ẽ a stella ꝗͣ diximꝰ ex stelł galline usq ad stellã lucidaᷤ¬

Expanded text:
 loco sunt due stelle super caudam Serpentis post stellam que est in extremitate. Reliquus vero locus huius cinguli totus est amplitudo aerea subtilis omnino divisa ab amplitudine continente spondiles tres. Hec est autem spissa parumpeDeinde post hanc sectionem est Almaiarati principium aliud ex quattuor stellis que sequuntur humerum dextrum Latoris Serpentis. Et latus quod sequitur orientem huius portionis terminat stella lucida contingens solum, et ipsa est que est sub cauda Vulturis Volantis, quipectore Galline, dilatatur et inspissatur multum, et in medio illius spissitudinis est stella que est in collo Galline. Et iam sectio pura et clara apud cingulum aliud, quod est a stella quam diximus ex stellis Galline usque ad stellam lucida
Abbreviated transcription (Latin):
Idue stelle opposite q̃ stͥ suꝑ brachiũ eiꝰ sinistr̃. Inoĩant᷑ duo hedi: st̾ in medio cingłi. Dem̃ posth tͣnsit
in extremitate manꝰ eiꝰ ꝯp̃hendit latꝰ añcedens almaiarati. Stella uͦ lucida q̃ ÷ sub manu pastoris
dextͣ ⁊ stella q̃ ÷ in extremitate pedis seq̃ntis geminift̾ mntͣ latꝰ seq̃ns: qͣntitate ꝑtis uniꝰ fere. Sti¬
le aũ q̃ st̾ in residuo ext̾mitatis pedũ st̃ in medio almaiarati: Im ħ qͥd̃ loco declinat cingłm ab as-
minore algamisa:⁊ ab ascree alahabor. ab algamisa qͥd̃ tota declinat ad orientẽ.:
iarati. Ad stellã uͭ q̃÷ suꝑ duas aures canis. ⁊ asecre alahabor ꝑuenit tingłm cuiꝰ extmitas ẽ simił¬

Expanded text:
due stelle opposite que sunt super brachium eius sinistrum, et nominantur duo Hedi, sunt in medio cinguli. Deinde post hoc transit in extremitate manus eius comprehendit latus antecedens Almaiarati. Stella vero lucida que est sub manu Pastoris dextra et stella que est in extremitate pedis sequentis Gemini sunt intra latus sequens quantitate partis unius fere. Stelle autem que sunt in residuo extremitatis pedum sunt in medio Almaiarati. Et in hoc quidem loco declinat cingulum ab Asehere, idest Cane Minore Algameisa, et ab Asehere Alahabor. Ab Algameisa quidem tota declinat ad orientem etiarati. Ad stellam vero que est super duas aures Canis, et est Asehere Alahabor, pervenit cingulum cres
Abbreviated transcription (Latin):
subtilẽ. in qͣ sint duo foramina oppõita tͣnseuntia in int̾iori armille intͥnsece. ⁊ s
luas notas oppõitas ⁊̃ .⁊ cõponemꝰ eas in duobꝰ polis fixis in armilla alia stłi orbi
declarauimꝰ in pͥncipio libͥ almagesti: in ꝯsid̾atonibꝰ arcꝰ qui ẽ int̾ duos t̾picos : orb m̃idiei u
cũ ħ armilla fuit fixa in illo loco in qͦ fuit armilla illa . s. cũ sit erecta suꝑ suꝑficiẽ orizontis
diet ab oriente ad occidentẽ seq̃ntes localẽ motũ dotiꝰ pͥmũ. Cũ gͦ posiu̾mꝰ instrum̃tũ ẜ hc̃ mo¬

Expanded text:
subtilem, in qua sint duo foramina opposita transeuntia in interiori armille intrinsece, utnemus illic duas notas oppositas, et componemus eas iterum in duobus polis fixis in armilla alia simicipio libri Amagesti, in considerationibus arcus qui est inter duos tropicos orbis meridiei, ut cum hec armilla fuerit fixa in illo loco in quo fuerit illa armilla, scilicet cum fuerit erecta super superficiem horizontis diei ab oriente ad occidente
Abbreviated transcription (Latin):
t̾a. Ad duos nãq humeros ẽ horren¬
dũ ut cõparet᷑ om̃ino. Ier̃ illd̾ in¬
uentũ b̃r scd̃m considerationem
que est inter loca earum scripta.
ut cõparetur ad diuersitatẽ supra
quam sig̃rant stelle

Expanded text:
 humeros est horrendum ut comparetur omnino. Et erit illud inventum breviter secundum considerationem que est inter loca earum scripta ut comparetur ad diversitatem supra quam significant stelle
Abbreviated transcription (Latin):
los orbis signoꝵ. Qd̃ añ diximus de
formis q̃ st̾ cuiꝰq stellar̃ nos ñ acce¬
pimus neq nominauimus illas for¬
mas quas accepert̃.⁊ nõiauert̃ illi
qui fuert̃ añ nos. Sicut ip̃i ñ acce¬
pert nec nominauert̃ eas q̃ aomod
illi qui erant ante eos. s accepimꝰ
formas alias in locis plurib scd̃m
qͦd ẽ ꝓprius. ⁊ magis necessariũ na¬
ture illarũ. sicut illud qͦd dixit ab¬
rachis qͦd ÷ suꝑ duos humeros uir¬
ginis diximus qͦd ẽ suꝑ duo latera
uirginis. ꝓpterea qͦd longitudo q̃÷
inter eas. ⁊ inter stellas q̃ ft̾ in ca

Expanded text:
los orbis signorum. Quod autem diximus de formis que sunt cuiusque stellarum, nos non accepimus neque nominavimus illas formas quas acceperunt et nominaverunt illi qui fuerunt ante nos, sicut ipsi non acceperunt nec nominaverunt eas quemadmodum illi qui erant ante eos, sed accepimus formas alias in locis pluribus secundum quod est proprius et magis necessarium tre earum, sicut illud quod dixit Abrachis quod est super duos humeros Virginis diximus quod est super duo latera Virginis, propterea quod longitudo que est inter eas et inter stellas que sunt in ca
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝯĩctone postrema nodo capitis. Iã aũ possi ÷ uͭ eclipsetͣ luna ad ꝑtẽ m̾idiei ap̃ qͥ habitant pꝰ or-
t̃cie uͥg̃is in ꝯiictone pͥma in descensiõe occasus. ⁊ due t̾cie aqͣrii in ꝯuĩct̾one scd̾a in orbe midiei. Nos
i ĩa inuenimꝰ lune in his locis in longi. media diu̾sificari aspectũ ad ꝑtẽ m̾idiei. Ier̃ diu̾̃sitas aspectꝰ
soł i lune sub orbe qͥd̃ eqͣtionis diei in loco urg̃ĩs .xxii. fere. Iin loco aqͣrii .xiiii. m̃. Iuͥ er̃ longi. diei lõ
gioris .xii. hore ⁊ medietas. ⁊ in loco uirgĩs .xxuii. m̃: Imn loco aqͣrii .xii. M̃. donͦ sit suꝑfluitas duar di
sitate aspectꝰ in locis m̾idianis er̃ plus firmũ sꝑ. Manifm ẽ gͥ ꝙ ñ ÷ possi. ũ uideant ecdipsim soł ĩ¬

Expanded text:
in coniunctione postrema nodo capitis. Iam autem possibile est ut eclypsetur Sol ad partem meridiei apud eos qui habitant post a in descensione occasus et due tertie Aquarii in coniunctione secunda in orbe meridiei. Nos enim iam invenimus Lune in his locis in longitudine media diversificari aspectum ad partem meridiei. Et erit diversitas aspectus Solis et Lune sub orbe quidem equationis diei in loco Virginis 22 minuta fere et in loco Aquarii 14 minuta, et ubi erit longitudo diei lgioris 12 hore et medietas hore in loco Virginis 27 minuta et in loco Aquarii 22 minuta, donec sit superfluitas duarum drsitate aspectus in locis meridianis, erit plus firmum semper. Manifestum est
Abbreviated transcription (Latin):
orizontis quam cognoscimus ex
hac equatione: ent ipsa pars ad
quam erunt omnes inclinat̾des
partium duoꝵ luminarium.

Expanded text:
orizontis quam cognoscimus ex hac equatione erit ipsa pars ad quam erunt omnes inclinationes partium duorum luminarium
Abbreviated transcription (Latin):
spina sp̾entis. st̾ sr liñ. rectã fere. Linea qͦ q̃ ÷ a stella lucida media stellar̃ q̃ st in gula leonis ad
lã lucidã q̃ ÷ inspina s̾pentis declinat a stella. q̃ ÷ in corde leonis ad orientẽ par̃. Iln
⁊ due stelle q̃ st̾ sr̃ duas alas corm st̾ sr᷑ liñ. rectã: It̃ due stelle lucide q̃ st̾ in libͣ. ⁊ stella q̃ ÷ in extͣ
mitate caude spentis ex spina sua ftͥ sr̃ lĩn. rectã. fere. Istella lucida q̃ ÷ in labio septẽtͥonali:⁊ as¬
ch lanceator. Istella q̃ ÷ in post̾iori coxa urse ft̃ sr̃ lm̃. rectã. Et ⁊̃ stella q̃ ÷ sr̃ natẽ cre¬

Expanded text:
Spina Serpentis, sunt super lineam rectam fere. Linea quoque que est a stella lucida media stellarum que sunt in gula Leonis ad stellam lucidam que est in Spina Serpentis declinat a stella que est in corde Leonis ad orientem parum. Et et due stelle que sunt super duas alas Corvi sunt super lineam rectam. Et emitate caude Serpentis ex spina sua sunt super lineam rectam fere. Et stella lucida que est in labio meridiano et Aschimech Lanceator e
Abbreviated transcription (Latin):
spinis eiꝰ. ⁊ ft̾ asuueleti. stͥ sr̃ lm̃ rectã.Istella añcedens tͥũ q̃ st̃ in pectore scorpionis: ⁊ due stelle q̃stͥ
in duob genib latoris sp̾entis faciunt sigͣam tͥangłam duoꝵ eqͣlũi lat̾m. cuiꝰ cap̃ ÷ añcedens tͥũ q̃
pedis sagitarũ ⁊ opponit᷑ corone. I ÷ alfecatii.:I stella q̃ ÷ sr̃ astulã.:⁊ stella q̃ ÷ in genu p̃cedente lato¬
ris spentis st̾ sr̃ liñ. rectã. Linea qͦ ꝯtinua a stella lucida q̃ ÷ in uulture cadente ad stellas q̃ st̾ sr̃

Expanded text:
stella antecedens trium que sunt in pectore Scorpionis et due stelle que sunt in duobus genibus Latoris Serpentis faciunt figuram triangulam duorum equalium laterum cuius corpus est antecedens trium que st propinqua Corone, et est Alfecatu, et stella que est super hastulam et stella que est in genu precedente Latoris Serpentis sunt super lineam rectam. Linea quoque continua a stella lucida que est in Vulture cadente ad stellas que s
Abbreviated transcription (Latin):
declinans astella apparente q̃ ÷ sub cauda urse. ⁊ sub cauda leonis ÷ agg̾gato añcedentiũ stellar̃
q̃ nõiant᷑ motores. De eis uͦ q̃ ft̾ in uirgĩe. ⁊ ꝙ in eis q̃ st̾ int̾ pedẽ uirg̃is septẽtͥonalẽ :⁊ int̾ pedẽ ulu¬
ntis sinistr̃ st̃ due stelle qͣrũ una lucida ÷ m̾idionał. q̃ ÷ siłis pedi ululantis. I ÷ ei d
be st̃ sr̃ lm̃. rectã oppõitam linee duoꝵ pedũ:⁊ p̃cedit una har̃ duar̃ q̃ ÷ medietas apparentis: i he stel
alahazel:⁊ int̾ scd̾am ext̾mitatis caude ear̃ q̃ st̃ in spondilib sp̾entis st̃ tres stelle sr̃ lĩ. rectã adĩ¬
uicẽ.: ⁊ media ear̃ opponit᷑ ascimech inermi:⁊ oppon scd̾e ext̾mitatis caude spentis.  de stelł q̃ st̃ in

Expanded text:
declinans a stella apparente que est sub cauda Urse et sub cauda Leonis est aggregatio antecedentium stellarum, declinans a stella apparente que est sub cauda Urse et sub cauda Leonis est aggregatio antecedentium stellarum, que nominantur motores. De eis vero que sunt in Virgine quod in eis que sunt inter pedem Virginis septentionalem et inter pedem Ululantis sinistrum sunt due stelle, quarum una lucida est meridionalis que est similis pedi Ululantis, et est eibe sunt super lineam rectam oppositam linee duorum pedum. Et precedit una harum duarum que est medietas apparentis duas stelsecundam extremitatis caude earum que sunt in spondilibus Serpentis sunt tres stelle super lineam rectam adinvicem. Et media earum opponitur Aschimech Inermi et opponitur secunde extremitatis caude
Abbreviated transcription (Latin):
ẽẽt notũ. Iut aggreget oẽm ꝯsid̾atonẽ ear̃ ꝑ ea qͥb declarauit ex fig̾is qͣs ꝯtinent stelle q̃ ft̾ extͣ
q̃ scͥpsit de stelł q̃ st̾ in cancͦ. ꝙ stella q̃ ÷ in labio m̃idiano cancͥ. Istella lucida q̃ p̃cedit ħ labiũ di¬
cta spondił sp̾entis. ⁊ p̃cedit cap̃ spentis. Istella lucida q̃ ÷ ex stelł̃ canis subm̾si .s. hee stelle ft̾ in li¬
nea recta fere. medie tñ ear diu̾sificat᷑ aspectꝰ a linea ad orientẽ. ⁊ septẽtͥonẽ qͣntitate digiti uniꝰ ⁊
medietatis. Longitudĩes u̾o q̃ st̾ int̾ eas ft equales. Iscͥsit de stelł q̃ st̃ in leone ꝙ due .iiii. stellar̃
q̃ secunt᷑ orientẽ:⁊ stella q̃ nõiat᷑ spondił s̾pentis ⁊ ẽ in gilbositate gule spentis st̾ sr̃ lineã rectã.
Iscͥpsit ⁊̃ ꝙ lĩ. extensa suꝑ caudã leonis. ⁊ suꝑ stellã q̃ ÷ in extremitate caude urse. ⁊ ÷ benetinassi

Expanded text:
esset notum. Et ut aggreget omnem considerationem earum per ea quibus declaravit ex figuris quas continent stelle que sunt extra que scripsit de stellis que sunt in Cancro quod stella que est in labio meridiano Cancri et stella lucida que precedit hoc labium dicta Spondilis Serpentis, et precedit caput Serpentis, et stella lucida que est ex stellis Canis Summersi, scilicet hee stelle sunt in linea recta fere. Medie tamen earum diversificatur aspectus a linea ad orientem et septentrionem quantitate digiti unius et medietatis. Longitudines vero que sunt inter eas sunt equales. Et scripsit de stellis que sunt in Leone quod due quattuor stellarum q linea extensa super caudam Leonis et super stellam que est in extremitate caude Urse, et est Benennasci,
Abbreviated transcription (Latin):
inuenta.⁊ int̾ partes motꝰ medii. ⁊ uidebimꝰ qͣntitas illiꝰ suꝑflui quota sit: uniꝰ hore equał. ⁊ ser¬
uabimꝰ illã. Cũ gͦ fu̾it nu̾s tp̃m maior longitudine ꝑtiũ motꝰ medii: addemꝰ illd̾ nu̾o dier̃ cũ
tib suis positoꝵ. Cũ ille fu̾it maior: minuemꝰ ip̃m ex nu̾o dier̃. Ꝙgͦ ꝑuenit pꝰ au¬
muiutonẽ: ẽ ꝙ cõp̃hensũ ÷. ⁊ ꝯu̾sũ ex diebꝰ diu̾sis in dies equales cũ noctibꝰ siuis. ꝑ hos gͦ dies conp̃¬
hensos: equab̾ ꝯputatͥonẽ lune ꝑ motũ mediũ qui ẽ in tabuł lune. I ex ħ manifestũ ÷ nob̃¬

Expanded text:
 sit unius hore equalis, et servabimus ipsam. Cum ergo fuerit numerus temporum maior longitudine partium motus medii, addemus illud numero dierum cum noctibus suis positorum. Et cum ille fuerit minor, minuemus ipsum ex numero dierum. Quod ergo pm est quod comprehensum est et conversum ex diebus diversis in dies equales cum noctibus suis. Per hos ergo dies comprehensos equabis computationem Lune per motum suum medium, qui est in tabulis Lune. Et ex hoc manifestum est nob
Abbreviated transcription (Latin):
tioꝵ. cuiꝰ mane fuit dies qͣitus in mediobore sexte noctis. I manifestũ ÷ ꝙ in illa bora eclipsata
fuit ex luna a ꝑte ñidici qͣntitas duoꝵ digitoꝵ. Scd̃e aũ eclipsis ꝯsid̾atõ fuit in alexand̾a
ne fuit dies .xuiii. añ medietatẽ noctis tͥb horis ⁊ t̾cia. ⁊ qͥnta hore eqͣł. Ieclipsata fuit de luna
ĩ. Si gͦ illd̾ ita fu̾it: cõphendet᷑ causa eiꝰ ab om̃ibꝰ modis. S eiꝰ long̾. ÷ ꝓpinqͣ equa¬
diu̾sitatẽ. Iq cũ luna fu̾it eclipsata aꝑte m̾diei: er̃ centr̃ lune ad partẽ septẽtͥonis orb̾ sig-¬
anifestũ ẽ ꝙ in unaqͣq duar̃ eclipsiũ fuit añcessio centͥ lune a nodo caude eqͣt
S in eclipsi qͥdẽ pͥma fuit elongatio lune a long̾ longiore orb̃ reuoluentis .c. ꝑtes. ⁊ xix. ꝙͣ.¬

Expanded text:
tiorum, cuius mane fuit dies quartus, in medio hore sexte. Et manifestum est quod in illa hora eclypsata fuit ex Luna a parte meridiei quantitas duorum digitorum. Secunde autem eclypsis consideratio fuit in Alexandria, que s, ante medietatem noctis tribus horis et tertia et quinta hore equalis. Et eclypsata fuit de Luna sium. Si ergo illud ita fuerit, comprehenditur causa eius ab omnibus modis. Sed eius longdiversitate. Et quia cum Luna fuerit eclypsata a parte meridiei, erit centrum Lune ad partem septentrionis orbanifestum est quod in unaquaque duarum eclypsium fuit antecessio centri Lune a nodo caude equalis. Sed in eclypsi quidem prima fuit elongatio Lune a longitudine longiore orbis revolventis centum partes
Abbreviated transcription (Latin):
bitatõ ũm remouent. ⁊ equent errorẽ si fũit in aliqͦ illoꝵ q̃ ip̃i posũ̾nt ⁊ n abhorreant illd. n
uerecundent᷑ ex eo. qm̃ res cͥ refert᷑ ħ scĩa ẽ ex rebꝰ celestibꝰ altis .s. ex rebꝰ dei altissimi głosi.¬
Iex uirtutib eiꝰ. qͣmius ñ sint eoꝵ eqͣtiones ip̃oꝵ tm̃. s sint ex eqͣtionibꝰ alioꝵ q̃ sint ueri¬
ores. ⁊ certiores. Modos uͦ quibꝰ declarabit᷑ unũqͦdq eoꝵ q̃ narrauimꝰ dic̃a pꝰ hc̃ locũ lib̾ al
curzꝰ lune in latitudĩe cuiꝰ capitulũ ẽ q̃ xd̃m narrabo. Primũ qͥdẽ inquirimꝰ in eqͣtione
cursꝰ lune mediĩ qͥ ÷ orb̃ reuoluentis in orbe dediui duas edipses lunares ex eclipsibꝰ scͥptiᷤ

Expanded text:
bitatio, verum removeant et equent errorem si fuerit in aliquo eorum que ipsi posuerunt, et neque abhorreant illud neque verecundentur ex eo. Quoniam res cui refertur hec scientia est ex rebus celestibus altis, scilicet ex utibus eius, quamvis non sint eorum equationes ipsorum tantum, sed sint ex equationibus aliorum, que sint veratiores et certiores. Modos vero quibus declarabitur unumquodque eorum que narravimus dicam post hunc locum libri Almcursus Lune in latitudine, cuius capitulum est quemadmodum narrabo. Primum quidem inquirimus in equatione cursus Lune medii, qui est orbis revolventis in orbe declivi, duas eclypses lunares ex eclypsibus scriptis
Abbreviated transcription (Latin):
arxꝰkz. orb reuołonis. Si gͦ ambos motꝰ in tp̃e uno uadit stella ad punctũ. ℥. ⁊ ad arcũ orb̾ signo¬
r̃. q̃ iã uidet᷑ stella secuisse a long̾. longiore. ħ uͦ sequit᷑ ut sit qͣntitas diu̾sitatis ⁊ in unoqͦq
uoꝵ modoꝵ una. Nos i iã demr̃auimꝰ ꝙ ħ diu̾sitas. ẜ. modũ orb ecertͥti ꝯtinet᷑ ab an
in orbe reuołonis ẽ qui signat orbẽ ecent̾cũ cũ fu̾int ꝓportõnes in unoqͦ duoꝵ modoꝵ similes eqͣ¬
les. Demonstrabo aũ ꝙ qͣntitates arcuũ similiũ. ⁊ si sint diu̾sar̃ qͣntitatũ. tñ ꝙ ur in his q̃ acci

Expanded text:
. Secundum ergo ambos motus in tempore uno vadit stella ad punctum R et ad arcum orbis signorum quem iam videtur stella secuisse a longitudine longiore. Hoc vero sequitur ut sit quantitas diversitatis etiam in unoquoque duorum modorum una. Nos enim iain orbe revolutionis est qui signat orbem ecentricum cum fuerint proportiones in unoquoque duorum modorum similes et equales. Demonstrabo autem quod quantitates arcuum similium, etsi sint diversarum q
Abbreviated transcription (Latin):
conu̾sionẽ eiꝰ. eĩt .s. portones q̃ st suꝑ t̾rã maiores his q̃ fi̾ sub t̾ra. ⁊ eĩt dies longioris t̃pis
nocte.⁊ umbra ciꝰhuiꝰ linee equidistantis in spera t̾re eq̃tioni diei dedinatão ambas partes qm̃
tͣnsitꝰ solis ent supͣ sũmitatẽ capitũ eoꝵ qui ft̃ sub ea duab uicib in partib eqͣtioĩs diei. ⁊ ĩ¬
partib orb̃ decliuis. ⁊ tc̃ t̃m eĩt instrum̃ta in medietatib diei ñ habentia umbrã. Qñ uͦ fu̾it
cuiꝰ soł in medietate orb̃ signoꝵ septẽtͥonali erit declinatͥo umbre instrum̃toꝵ ad parce m̃i¬
diei. ⁊ cũ fu̾it cursꝰ soł in medietate orb̃ signoꝵ m̾idiana: ent declinat̾o umbre instrum̃toꝵ. ao

Expanded text:
supra terram maiores eis que sunt sub terra. Et erunt dies longioris temporis supra terram maiores eis que sunt sub terra. Et erunt dies longioris temporis noctibus. Et umbra huius linee equidistantis in sphera terre equationi diei declinat ad ambas partes, quoniam transitus Solis erit supra summitatem capitum eorum qui sunt sub ea duabus vicibus, scilicet in duobus circuli declivis. Et tunc tantum erunt instrumenta in medietatibus dierum non habentia umbram. Quando vero fuerit cursus Solis in medietate orbis signorum septentrionali, erit declinatio umbre instrumentorum ad partem meridiei. Et cum fuerit cursus Solis in medietate orbis signorum meridiana
Abbreviated transcription (Latin):
cipiã loqui de equidistanti q̃ ÷ sub eqͣtione diei ꝗͣ inuenimꝰ finẽ m̾idiei a tota qͣrta t̾re habitabi-¬
lis. ħ aũ sola tm̃ facit diẽ ⁊ noctẽ. in om̃ib dieb. ãm. eqͣles semꝑ. qͣm in ea tm̃ secat cͥtulus
orrzon om̃s orbes equidistanteseqͣtiõi diei in duo media. ⁊ duo media: i ft̾ om̃s portiones
eoꝵ q̃ st̾ suꝑ t̾rã similes ⁊ eqͣles portionib eoꝵ q̃ ft̃ sub t̾ra. qͦd equidẽ ÷ qͦd ñ contingit in a
cucłs orizon solũ secat in duo mecdia in om̃i loco t̾re. ⁊ eqͣnt᷑ dies ⁊ nox in eo: ⁊ st̃ equales
qͥ st̃ pret̾ ip̃m in parte babitabili.⁊ in parte m̃idiei orizon secat in duas port̾i
diu̾sas. ⁊ eĩt port̾ones q̃ ft̃ suꝑ t̾rã eoꝵ qui st̃ in parte m̾idiei ab eo minores eus q̃ st̃ sub t̾ra
⁊ eĩt dies biuiores dp̃is nocte. S q̃cũq port̾ones st̃ ex eis q̃ ft̾ ex ꝑte septẽtͥonis ab eo eĩt scd̃m¬

Expanded text:
cipiam loqui de equidistanti que est sub equatione diei, quam invenimus finem meridiei a tota quarta terre habitabilis. Hec autem sola tantum facit diem et noctem in omnibus diebus anni equales semper, quoniam in ea tantum secat circulus horizon omnes orbes equidistantes equationi diei in duo media et duo media. Et sunt omnes portiones eorum que sunt super terram similes et equales portionibus eorum que sunt sub terra, quod equidem est quod non contingit ex magnis orbibus, circulus horizon solum secat in duo media in omni loco terre, et equantur dies et nox in eo et sunt equales t preter ipsum in parte habitabili et in parte meridiei horizon secat in duas portiones diversas. Et erunt portiones que sunt supra terram eorum qui sunt in parte meridiei ab eo minores eis que sunt sub terra, et erunt dies brevioris temporis noctibus. Sed quecunque portiones sunt ex eis qui sunt ex
Abbreviated transcription (Latin):
ã m̾idiei ent ꝓpinqũ u̾itati neq uariabit᷑ in aliqͦ cuiꝰ qntitas sit sensibil. ⁊ ẽi
ni diei sm̃ꝑ apparentẽ n sm̃ꝑ occultũ secantẽ orbẽ m̃idiei. Quidã aũ dñt qͦd possibłe ẽ ut sit illd̾
ꝙ ÷ sub hac linea eqͥ distante ex t̾ra habitabili. Id̃q eiꝰ cõplexio ẽ ualce bona eo qͦd sol ñ ꝓlonget
bũbrationẽ suã supͣ pũcta sũmitatis capitũ p̃p uelocitatẽ sue declinat̾onis in lon¬
eqͣtione dici. ip̃p loc st estas ⁊ hiẽp̃s bone cõplexiõis pp̃ b̃uitatẽ longitud̃is solis a sũmitate ca

Expanded text:
am meridiei, erit propinquum veritati neque variabitur in aliquo cuius quantitas sit sensibilis. Et eni diei semper apparentem neque semper occultum secantem orbem meridiei. Quidam autem dicunt quod possibile est ut illud quod est sub hac linea equidistante ex terra sit habitabile, ideo quod eius complexio est valde bona, eo quod Sol non prolonget obumbrationem suam supra puequatione diei. Et propter hoc sunt estas et hiems bone complexionis propter brevitatem longitudinis Solis a summitate cap
Abbreviated transcription (Latin):
dotiꝰ t̾re ap̃ qͣntitatẽ orb̃ sol: sic̃ punctũ. ⁊ centr scd̾m sensũ. ponã centr̃ . e. cap̃ instrum̃ti. ⁊
imaginabor instruĩtũ lineã.ge.Sitq linea. gł. ⁊n. supͣ ꝗͣ cadit extrenitas umibre in medi¬
etatib diei.⁊ sit radiꝰ soł in die b̃uiori ⁊ in die longiore:⁊ in die equali tͣnsiens supͣ pũctũ e.
⁊ sit radi soł in die eqͣli linea. bedr iradiꝰ euis in die longiore. lmea. heckti radiꝰ ei ĩ diebuiore
linea. lemn. Sitq linea. gk. umbra diei longioris. ⁊ gr. umbra diei eqͣł. ⁊ liñ .gn. umbra diei
buioris.⁊ qr arꝰ. gd. eqͣtur alnitudini poli septẽtͥonał ab orronte in ħ dimate. q̃. xxxui. ꝑtes

Expanded text:
apud quantitatem orbis Solis est sicut punctum et centrum secundum sensum, ponam centrum E caput instrumenti, et imaginabor instrumentum lineam GE, sitque linea GKRN supra quam cadit extremitas umbre in medietatibus dierum, et sit radius Solis in die breviori et in die longiore et in die equali transiens supra punctum E, et sit radius Solis in die equali linea BEDR, et radius eius in die longiore linea HETK, et radius eius in die breviori linea LEMN, sitque linea GK umbra diei longioris, et linea GR umbra diei equalis, et linea GN umbra diei brevioris. Et quia arcus GD equatur altitudini poli septentrionalis ab horizonte in hoc climate, que es
Abbreviated transcription (Latin):
ma.xxix. ꝑtes. ⁊ medietas ꝑtis: Im ꝯsid̾at̾one qͥdẽ scd̾a .xxxiii. ꝑtes. ⁊ qͣrta ꝑtis. Ifuit ꝙ fuit int̾ duas
ꝯsidatõnes ex tp̃e. cccbexu. aini. fuit gͦ motꝰ lat̾is pliadũ seq̃ntis ad successionẽ signoꝵ in om̃ib .s.
na aschimech inermẽ. cũ medio cingło qͦo seqͥtur onientẽ equalitatis .⁊ secuit aschimech inermis
tͣnsactis m̃sis tubi. qͥ÷ ex m̃sib egiptioꝵ. cuiꝰ mane fuit dies .uiꝰ. añ medietatẽ noctis .iiii. horis tẽ¬
ralibꝰ q̃ fere st̾ eqͣles qm̃ sol fu̾it in .u. ꝑtibꝰ piscis: ⁊ colligit᷑ ut sint hore q̃ fu̾nt añ n

Expanded text:
artis. Et fuit quod fuit inter duas considerationes ex tempore 375 anni. Fuit ergo motus lateris Pleiadum sequentis ad successionem signorum in omnibus centum na Aschimech Inermem cum medio cingulo quod sequitur orientem equalitatis et secuit Aschimech Inermis  noctis quattuor horis temporalibus, que fere sunt equales, quoniam Sol fuit in quinque partibus Piscis. Et colligitur ut sint hore que fuerunt ant
Abbreviated transcription (Latin):
sint.⁊ bt. klm. Sitq unũqͦdq eoꝵ. ⁊k. punctũ autũpnale. ⁊ sit arcꝰ.zh. equał arcui .kl. Di¬
co gͦ ꝙ angłs. eht. equat᷑ angło. olk. latera namq tͥangłi. ehz. st̾ equalia lat̾ib tͥangłi
dłk. residuo. Et illd̃ ÷ qͦd oportuit nos dem̃rare. Et dico qͦd duo angłi qͥ st̃ ap̃ duo puncta
oppõita orientale cũ occidentali eqͣnt᷑ duob angłis rectis. Nos namq descpsimꝰ sic duos cir-¬
culos quoꝵ unus sit orb̃ orizontis. supͣ q̃ sint. abgd. ⁊ alt̾ circłs orb̃ signoꝵ supͣ q̃ sint. aes⁊.¬

Expanded text:
T et KLM. Sitque utrumque Z K punctum autumpnale et arcus ZH equalis arcui KL. Dico quod angulus EHT equalis est angulo DLK. Latera namque trianguli EHZ sunt equalia lateribus trianguli tur angulo DLK residuo. Et illud est quod oportuit nos demonstrare. Et dico quod duo anguli qui sunt apud duo puncta opposita, orientale cum occidentali, equantur duobus angulis rectis. Nos namque, si descripserimus duos circulos, quorum unus sit orbis horizontis, supra quem sint A, B, G, D, et alter circulus orbis signorum, supra quem sint A
Abbreviated transcription (Latin):
tectari nõ posse. Hũc inquã albateni mõ
labore deo ꝓpitiante tranfferendũ ⁊ latinis
aurib offerendũ. censui. In quo opere si
qua forte difficultas lectorem offenderit:
ne haue estimet int̃pretis uitio accidis¬
se. set mat̾ie grauitate. Est enĩ lib̾ ÷
in arabico grauissimus. tum quia sciẽtia

Expanded text:
tc. Et mox pag. seq. Hunc, inquam Albategni meo labore Deo propitiante transferendum, et Latinis auribus offerendum censui. In quo opere si qua forte difficultas lectorem offenderit, ne hanc extimet interpretis vitio accidisse, sed materiae gravitate. Est enim liber etiam in Arabico gravissimus, tum quia scientia
Abbreviated transcription (Latin):
Nter unuersa lib̾alium ar¬
tium studial que grecos que  etiã
prius uiuenisse coustat egiptios.
que stellarum scĩam ꝓfitetur di¬
sciplina. ⁊ ẽ ⁊ hẽtur uire pͥnceps.
Q in ꝯcussis demõstrationũ ratiõi¬
b asserere nõ grauaremur nisi et
a ꝓposito longe recederet. ⁊ apud
philosofie ꝓfessores in dubitata

Expanded text:
nter universa liberalium artium studia, quae Graecos, quaeque etiam prius invenisse constat Aegyptios, quae stellarum scientiam profitetur disciplina, et est, et habetur jure princeps. Quod inconcussis demonstrationum rationibus asserere non gravaremur, nisi et a proposito longe recederet, et aput Philosophiae perfessores indubitata
Abbreviated transcription (Latin):
Achomectus
emeni filius acharrani. qui ⁊ albateni d̾r:in.¬
quit. In cũctoꝵ opeꝵ nitiis oĩm᷑ꝙ r̃eꝵ exor-¬
diisi principatus ⁊ excellentia dei landi no¬
men ciuĩ exaltetur: ac ip̃ius głie deputẽt᷑:
le ꝓprio singła sapient̃ ⁊ benigne disponẽs.

Expanded text:
achomenus Tinen filius Acharzavi, qui et Albategni dicitur, inquit: In cunctorum operum initiis omniumque rerum exordiis principatus et excellentia Dei laudi nomine, cujus exaltetur ac ipsius gloriae deputetur, le proprio singula sapienter et benigne disponens,
Abbreviated transcription (Latin):
dotribus in pectore sins preterea que in anteriore australi
Q thalo sagittarii lotatir secude magnitudins. et que sita est¬
Inspitulo et que est insequenti genu ephuithi in retta linea st¬
Ad hec que in genu eiusdem pedis Sagutarii est corone propĩ¬
quiꝰ et qne in spiculo et que in antecedente genu ephichi est

Expanded text:
 australi Spica Sagittarii, secunde autem magnitudinis, et que in Sagitta et que in consequenti genu Ophiulchi in directo sunt. Que in genu eiusdem pedis Sagittarii adiacens corone et que in Sagitta et in precedenti genu Ophiulchi in
Abbreviated transcription (French):
Secunda a borealissima
Tertia aborealissima
Quarta a borealissima
Quinta a borealissima
Sexra a borealissima.
Septima abore alissima

Expanded text:
Secunda a borealissima Tertia a boralissima Quarta a borealissimQuinta a borealissima Sexta a borealissima Septima a borealissima
Abbreviated transcription (Latin):
tate et stella epicydum et epitydus
ab g circulũ ꝑtranseunt. et diffe¬
rentia equalis metus ad opparen
anguli ad adi hoc est angulus¬
Quare quoniam ipsa quarte partis esse supponitur rectus¬

Expanded text:
tate et stella epiciclum et epiciclus ABG circulum pertranseunt –, differentiam vero plani motus ad apparentanguli ad ADI, hoc est AID angulusQuare quoniam s
Abbreviated transcription (French):
Secunda a borealissima
Tertia a borealissima
Quarta a borealissima
Quinta a borealissima
Sexta a borealissima
Seꝑtima a borealissima

Expanded text:
Secunda a borealissima Tertia a boralissima Quarta a borealissimQuinta a borealissima Sexta a borealissima Septima a borealissima
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝗb una eaꝵ alt̾i applica᷑ eũ axe ꝯu̾sos ad m̾idiẽ donoe fiant due sũꝑfi¬
ciei iuꝑpoĩte eadistante linee midici poĩte et posiumꝰ ragłam cui basis est e¬
ractam̃ nõ declinatã neq motã s sapiẽt̾ fixã et posiumus aliã louis reuolu¬
cõis suꝑ apt̃ cũ modata eqłlitate ĩ suꝑficie orb midiei et adaimꝰ ⁊egłam aliã subtilem
rectõ et cõposiumꝰ eã ĩ clauo ꝑuo in exͥmiᵗ ͤ linaa diuise ꝙ ẽ apud basimut sit at¬

Expanded text:
ibus una earum alteri applicatur cum axe conversos ad meridiem, donec fiant due superficies supposite equidistantes linee meridiei posite, et posuimus regulam cui basis est erectam, non declinatam neque motam, sed sapienter fixam, et posuimus aliam lenis revolutionis super axem cum moderata equalitate in superficie orbis meridiei, et addidimus regulam aliam subtilem rectam, et composuimus eam in clavo parvo in extremitate linee divise que est apud basim, ut sit
Abbreviated transcription (Latin):
triom ͥ ad partẽ oriẽtis cuiꝰ sit diui ͥᷤ aspoctꝰ suꝑ lĩã descͥptã suꝑ stellã q̃ ẽ in musida

Expanded text:
trianguli ad partem orientis cuius fit diversitas aspectus super lineam descriptam super stellam que est in muscida trianguli ad partem orientis cuius fit diversitas aspectus super lineam descriptam super stellam que est in muscida
Abbreviated transcription (Latin):
sunt aa i. ꝙ seꝗt ᷑ orientẽ et eppõitũr. ẜ orientaliũ ex eis q̃ sũt ĩ q̃drato q̃dribito q̃ꝵ
u̾sitatẽ aspoctus ab hac lĩa aa orientẽ et oppõit ᷑ stellis lucidis q̃ opponũ an. in qͣdrato hñte
aqͣui ẜcedens et scella q̃ ẽ in humero aqͣrii ꝙ sub seꝗt ᷑ sunt suꝑ lĩn rectã fere et illa
sumina equi st̃ suꝑ lĩa unã rectã et dã longi ͦ slit eͥqͣles liã aũ destͥ pta suꝑ musidã¬
oqͥ et suꝑ eã q̃ sẽqͣ orientẽ ex.ꝙͦ. q̃ st̃ in pectore ei socat liã destͥ ptã suꝑ duas stel¬
las ꝑpinquas q̃ st̃ in capite eqͥ et̃ duo mecua et ore uꝗmnałr fere de eis ciũ q̃ st̃ ĩ pi¬
ste ꝙ stella q̃ ẽ suꝑ musidã pistis meridic̃alis et lucida q̃ est ĩ duob humers equi et
luciola q̃ ẽ in pectore eqͥ st̃ suꝑ lĩa ⁊ octã et ae ois q̃ st̃ in auiete ꝙ ea q̃ p̃cedit basim

Expanded text:
tur orientem et opponitur secunde orientalium ex eis que sunt in quadrato quadrilatero quarum versitatem aspectus ab hac linea ad orientem et opponitur stellis lucidis que opponuntur angulis in quadrato habeAquarii precedens et stella que est in humero Aquarii quod subsequitur sunt super lineam rectam fere, et illasumine Equi sunt super lineam unam rectam et earum longitudines sunt equales. Linea autem descripta s secat lineam descriptam super duas stellas propinquas que sunt in capite Equi in duo media et orthogonaliter fere. De eis autem que sunt in Pisce quod stella que est super muscidam Piscis meridionalis et lucida que est in duobus humeris Equi et lucida que est in pectore Equi sunt super lineam rectam. Et de eis que sunt in Ariete quod ea que precedit basim
Abbreviated transcription (Latin):
ttẽ paiũ astimeth uͦ inerinis et due stelie q̃ st suꝑ cluas alas torui st suꝑ liãs rocta
at astimech mormis et stella q̃ ẽ ĩ postmo coxe nͥsis et lucida soptẽtuonalis truus
q̃ st ĩ nare ancedẽte ululinms st̃ suꝑ lĩ ⁊octã et ẽt̃ due scelle iucide q̃ st̃ ĩ libia
It stolla q̃ ẽ in axͥ mniͭ  cuude spẽtis gx spma sua st suꝑ lineã ⁊eetã fore et stella
lucida q̃ est ĩ labio midiano et ascimoth lanceator et medianĩ q̃ st̃ menuda uise et¬

Expanded text:
 Aschimech vero Inermis et due stelle que sunt super duas alas Corvi sunt super lineam rectam. Et Aschimech Inermis et stella que est in postremo coxe Virginis et lucida septentrionalis trium que sunt in nare coxe antecedente Ululantis sunt super lineam rectam. Et etiam due stelle lucide que sunt in Libra et stella que est in extremitate caude Serpentis ex spina sua sunt super lineam rectam fere. Et stella lucida que est in labio meridiano et Aschimech Lanceator et media trium que