comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ĩcuruatꝰ qui cũ abincoł irrigatoĩs
cã distrahatur tenus ziãsũ noie
ĩ mare recipitur
Udon finnius anthiocia alluitadhe¬
baidauẽiens uͥ Pigmeos fuisse td̃t.
Uenos finuius ẽ qui et licormini.
Ufrates int̾ cet̾os flumos mẽoratu
płimo celebris ẽ tã neterũ literisqͣ
exiindatõibsus. hunc ꝗdã nolut
exparadiso fonte mortalib quid
incognito detinari qd̾ ego credo.
Alii tñdicunt ĩ armema maiori
ĩmonte cin Parcoatra nom̾ hand
longe a fonte digris oriri. nõ milli
asserunt eũ ex radicib montis arme¬
ne cui catopẽ dicũt in cole sup̃zizi¬
nia sen zimarã enm.pe. nec desinit
qui dicant exaga eiusdẽ mõte ar
meni᷑ definidi. Et post hos affirmãt
aliqui ꝙ ĩnallibo mõtis Capontis
appareat pͥmo haudlorge azimara
dequa sup̃ p̃terea anint et si uastiꝰ
emõtib exundet ndis ñ euestigio
sesen fiiunu effunde̾ qu ymo fcĩs

Expanded text:
incurvatus, qui cum ab incolis irrigationis incurvatus, qui cum ab incolis irrigationis causa distrahatur, tenuis et iam sine nomine in mare recipitur. EUDON fluvius Antiochiam alluit a Thebaida veniens, ubi Pygmeos fuisse tradunt. EUENUS fluvius est, qui et Lycorum. EUFRATES inter ceteros fluvios memoratu plurimo celebris est tam veterum licteris quam exundationibus suis. Hunc quidam volunt ex Paradisi fonte, mortalibus quidem incognito, derivari: quod ego non credo. Alii tamen dicunt in Armenia Maiori in monte cui Parcoatra nomen, haud longe a fonte Tygris, oriri. Non nulli asserunt eum ex radicibus montis Armenie cui Capoten dicunt incole supra Zizimam seu Zimaram erumpere. Nec desunt qui dicant ex Aga eiusdem Armenie monte effundi. Et post hos affirmant aliqui quod in vallibus montis Capotis appareat primo, haud longe a Zimara de qua supra. Preterea aiunt, etsi vastis e montibus exundet, undis non e vestigio sese in fluvium effundere, quin imo factis
Abbreviated transcription (Latin):
nete flues inalpheu̇.
Ritͥsalces fluꝰ gignẽs ĩ corporib piloᷤ.
Riginꝰ ꝓpontidis fummiꝰ ẽ haudlõge
a lisimachia Chersoṅese.
ex donilao phrigienatũ eũq illaz
a caria diuidẽ demũ cãpos smirne
aureas thentẽ atenas fecundare.¬
Sia Gallie fiuius ĩ segnana cadit.
Seris flimins e Calabrie Crotonesi
cinitati ꝓpinquus.
Sipins flumꝰ ẽ litie.
Sitius fhiꝰ ẽ hispaie qͥ añ haustu dul¬
cis d fuit. postea amarns fcũs ẽ
Sper flumꝰ apd̾ quẽ scd̃m quosda
Nessus cẽtanrꝰ deyanirã tͣnsnadãs
rapinã fugãq meditatꝰ ab hercule
sagittis occisus ẽ qd̾ s̃ in Ebano fiu¬
mĩe contigisse diximus.
Teraus fiuuiꝰ ẽ apd̾danaos qͦs nos
Apulos uocamꝰ. alibi nõ cõpio eu
apud aprutinos int̾ salmas etdxe¬
anũ Marimcinum.
Tilia Septentonał ẽ fluuiꝰ ꝑmaxi¬
musut quida ferunt maior Enfrate
crescẽs ut Nilusamaiori uurgaria
d̾scendẽs in caspnĩmare¬
Timantꝰ fuiꝰ ẽ Indie uaris flex ho

Expanded text:
uens in Alpheum. ERITRASALEOS fluvius gignens in corporibus pilos. ERGINUS Propontidis fluvius haud longe a Lysimachia Chersonesi. Hex Dorylao Frigie natum eumque illam a Caria dividere, demum campos Smirne aureas trahentem harenas fecundare. ESIA Gallie fluvius in Secanam cadit. ESERIS fluvius est Calabrie Crotonensi dvitati propinquus. ESIPIUS fluvius est Lycie. ESICIUS fluvius est Hispanie, qui ante haustu dulcis fuit, pSPER fluvius apud quem secundum quosdam Nessus centaurus Deianiram transvadans rapinam fugamque meditatus ab Hercule sagittis occisus est; quod supra in Ebano flumine contigisse diximus. ETERNUS fluvius apud Daunos, quos nos Apulos vocamus, est. Alibi vero comperio eum apud Aprutinos inter Salinas et Theanum Marruncinum. ETHILIA septentrionalis est fluvius permaximus, ut quidam ferunt maior Eufrate, estate crescens ut Nylus, a maiori Burgaria descendens in Caspium. ETHYMANTUS fluvius est Yndie variis flexibus
Abbreviated transcription (Latin):
Dampnis qũa reliꝗ dicũt penei
forsan et ħ lanzisabũdat iripis.
Aeros hispanie fluniꝰ ẽ lambriace
ciuitati propinquus.
Aphias fiumus ĩ minoria siahaud
longea Inliopolitis
Amber flnnius ẽ cisalpiẽ Gallie ex
Eupili lacu ĩ padum fuens.
Amissus thesalie flnuins ẽ.
Agnens flumꝰ ẽ sitharii apd̾ carasta¬
sios et antiandas ex montib Cateiᷤᷤ
cadens opharumq suscipiẽs finmi
apd̃cathadas et opharitas.
Ar flunins ẽ Gallie.
Ano fluuiꝰẽ apud seres
Amis flunius ultra damibiũ aquo
lani ppli dcĩ sunt.
aussus fnuiꝰ e Grecie Elium agru
diumes a dimeo.
Anefina Mauritame flmiꝰ ẽ.
Aut fluius ẽ Mauritanie ult̃ abilã
mont̾e nanigabił et Timude oppi¬
do propinquus.
Axatus laxares laxarteᷤᷤ credo id̾ sit
fluuius apd̾sithas q̃ si sic ẽ sithe
Sithĩ nocant. Isquid̃ semiramidi
Ciro et alex ͦ terminꝰ fuit fineq d̾dͭ
impetuoso itineri et ꝑ deẜta sithie
et surdianoꝵ regioib nastꝰ fontesu¬

Expanded text:
am reliqui filiam dicunt Penei: forsan et hic lauris abundat in ripis. LAEROS Hispanie fluvius est Lambrace civitati propinquus. LAPHIAS fluvius est in Minori Asya haud longe a Iuliopolitis. LAMBER fluvius est Cisalpine Gallie ex Eupili lacu in Padum fluens. LAMISSUS Thessalie fluvius est. LANGUEUS fluvius est Scytharum apud Carastasios et Anthiandas, ex montibus Catheis cadens Opharumque suscipiens flumen apud Cathadas et Opharitas. LAR fluvius est Gallie. LANOS fluvius est apud Seres. LANUS fluvius est ultra Danubium, a quo Lani populi dicti sunt. LARISSUS fluvius est Grecie, Elium agrum dirimens a Dymeo. LAVESINA Mauritanie fluvius est. LAUT fluvius est Mauritanie ultra Abylam montem navigabilis et Tamude oppido propinquus. LAXATUS, LAXARES, LAXARTES credo idem sit fluvius apus Scythas, quem si sic est Scythe Scythin vocant. Is quidem Semiramidi, Cyro et Alexandro terminus fuit finemque dedit impetuoso itineri. Et per deserta Scythie et Surdianorum regionibus vastus fonte su
Abbreviated transcription (Latin):
plꝰ iimꝑ a Mantua. nocãt tũ hodie pi¬
etola et głatur tantinatis ĩcolatu ad
ciꝰ ẜnandã memoriã ꝑno dumo eis
contigno u̾gilii mõtis impou̾ere no¬
m̃e asserẽtes ibide̾ agros fuisse suos.
aqͦ płimũ abundat denoĩ̾atꝰ. hic ꝓpe
Pireneũ nascitur et abobnca neĩ es
lennos senbros uratraros et angu¬
stũ oppidum sup Galitia irrigat et
mergitur occeano.
rsia fluꝰ eultra aqͥmlegia in finibo¬

Expanded text:
m a Mantua: vocant tamen hodie Piectola et gloriatur tanti vatis incolatu; ad cuius servandam memoriam parvo tumulo eis contiguo Virgilii montis imposuere nomen, asserentes ibidem agros fuisse suos. quo plurimum abundat denominatus. Hic prope Pyrenum nascitur et ab Obuca veniens Leunos, Seubros, Bractaros et Augustam oppidum super Galliciam irrigat, et mergitur Occeano. MIRSIA fluvius est ultra Aquilegiam in finib
Abbreviated transcription (Latin):
hinc ẜm quosdam latienom̃ ẽ adele
aliidicũt huc eẽ quẽ cheologi Geon
nũcupant et ex paradiso delitiaꝵ ef¬
fluere. Incoleant Nilũ uocãt pp li¬
mũ quẽ trahit et eo Egiptia arua fe¬
cundat cuiꝰ tã grãdis ẽ copia ut Ssit̾¬

Expanded text:
ndum quosdam latine nomen est Melo. Alii dicunt hunc esse quem theologi Geon nuncupant et ex Paradiso delidarum effluere. Incole Nylum vocant propter limum quem trahit, et eo Egyptia arva fecundat. Cuius tam grandis est copia ut et
Abbreviated transcription (Latin):
ximis susceptis flimũb.¬
ꝗsdam facit iusulas init̾ qͣs ẽ amplissiã
p̾tianes et alia minor tñ q̃ pacalenoĩa¬
tur. demũ in dnob dinisus alueie ĩt̾
se longedistantib ab occeano recipi
ab eo Iudico nnacũ ꝓm̃tia mĩcupato.
Nor Mauritanie fuiꝰ ẽ ꝑ deserta effinẽs
Nsurgis Germanie fuꝰ ẽ ai

Expanded text:
ximis susceptis flumiximis susceptis flumisdam facit insulas, inter quas est amplissima Pretianes et alia, minor tamen, que Patale nominatur. Demum in duobus divisus alveis inter se longe distantibus ab Occeano recipitur ab eo Yndico una cum provincia nuncupato. INOR Mauritanie fluvius est per deserta effluens,INSURGIS Gemanie fluvius est
Abbreviated transcription (Latin):
se m̾gens Cantabrico uͥ uelab̾hĩtãt
etͣluceri in oppõitũ hibernie insule.
Eteris Mesie finuins ẽ que Ietrum
quidam nocant.
Gnaboo Uritane faunuiꝰẽ et mergit᷑
occeano.
ade quã et lacus Ilas alluit apd̾ qͣ Ila
B̾cuł puer anĩphis d̃ raptus.
lerda hispanie flumꝰ ẽ aquo Ilerda
oppidum dem.¬
Nison fnmꝰ cuiolina ꝓpinq̃ he stadiiᷤ
ẽ quã si quis tetigerit maxinu dãmĩ
consequetur.
Nisus fimmiꝰ ẽ in ĩsula Illubro quãar¬
bitror Egei maris.
Mala sabinorũ ẽ finmꝰ ꝓpe casperia
ciuitatẽ qui et Melledic̾itur.
Maridis funꝰ ẽ In die penes que amint
homines ingentis stature hĩtare ⁊qr
alueos quoꝵ alt̾in direnũ mare de¬
currit et dulces atq optum saporis
aq̃s trahit. alt̾ mlibicũ tendit s ama¬
rus płimũ. alii contrariũ dicũt ꝙ ꝗ
ĩmeridiẽ ꝑgit dulcis sit et amarus
u̾ges in aqlonẽ. ab hoc ymera oppidũ
Scicilie denoĩatum ẽ.
ex careparnaso dicũt effiũe equãtẽ

Expanded text:
se mergens Cantabrico, ubi Velabri habitant et Luceni in oppositum Hibernie insule. IETERIS Mesie fluvius est, quem Ietrum quidam vocant. IGNABOO Britannie fluvius est et mergitur Occeano. adem, quam et lacus Ylas alluit, apud quem Ylas Herculis puer a Nymphis dicitur raptus. ILERDA Hispanie fluvius, a quo Ilerdam oppidum dstadiis est, quam si quis tetigerit damnum maximum consequetur. ILLISUS fluvius est in insula Imbro, quam arbitror Egei maris. HIMALA Sabinorum est fluvius prope Casperiem civitatem, qui et Himelle dicitur. IMARIDIS fluvius est Yndie, penes quem aiunt homines ingentis stature habitare, etalveos, quorum alter in Tyrrhenum mare decurrit et dulces atque optimi saporis aquas trahit, alter in Lybicum tendit sed amarus plurimum. Alii contrarium dicunt, quod qui in meridiem pergit dulcis sit, et amarus vergens aquilonem. Ab hoc Himera oppidum Sycilie denominatum est. ex Caroparnaso dicunt effluere, equante
Abbreviated transcription (Latin):
ariã flumus ẽ pencnlis et liphorte
Antioco Selenci filio restanrata. huc
Arsia fluꝰ hic oritur haud ꝓcula fõti¬
bo aeand et curres apamiã diuidit
ñ diberõ in radice montis Sige sitã
circuit dem̃ Meandro mixtꝰ Icareñ
mare petit inquo una fundunt᷑ abo
inlittore Micaleo.⁊ hoc ẜz quosdã ꝗ¬

Expanded text:
MANAN fluvius est Peuculis et Lyphorte Antiocho Seleuci filio restaurata. Hunc ARSYA fluvius est. Hic oritur haud longe a fontibus Meandri, et currens Apameam dividit et inde Tyboron in radice montis Signie sitam circuit. Deinde Meandro mixtus Ycareum mare petit in quo una funduntur ambo in litore Mycaleo: et hoc secundum
Abbreviated transcription (Latin):
abec flꝰ ẽ penes que Iacob
noctucũ angelo luctatꝰ ẽ
fluens int̾ philadelphiã
et Garasã. procedensq
suscipitura Iordane.
Acrus fuiꝰ ẽ indie ꝓpinquꝰ ĩ oxũ fuu¬
me effines. Na pompei magin edicto
exploratũ ẽ inð̾actros uii dieb ex ĩ¬
dia puemri ad Iaerum flume.
Ader flꝰ ẽ apud salonas ꝗ ĩ adriaticũ
se miscẽs forte yadre oppido nom dedͭ
Anaus flmninis marmixia regioe ẽ.
Ardanus fiꝰ crete insule cuitatez
Phias circundans eninss m ripis
Cidones hĩtant.
Arotus flnꝰ ẽ Indie int̾ opacanẽoꝵ
ex arborib imnsitatis effluens. et
silirestriũ panonũ abundans.
Uerus hispanie famosissimꝰ fꝰ aqͦet
apud cantabros et cũ namii ferax sit
Tulam opulentissima eiꝰ regiõis ciui¬
tatẽ ex inferioripte radit.d̾mũ sy̾ cor¬
tosa cinitate ḋalearicũ  ingredit᷑ mãe
Berus finꝰ ẽ et ꝑ Moscorũ tractꝰ ĩ Ciru
flum effnt apd̾ sithas sen hircanos.
et amploatq ꝓfundo gurgite mẽas

Expanded text:
ABOCH fluvius est penes quem Iacob noctu cum angelo luctatus est, fluens inter Philadelphiam et Gerasam procedensque suscipitur a Iordane. IACRUS fluvius est Yndie propinquus in Oxum fluvium effluens. Nam Pompeii Magni edicto exploratum est in Bactros septem diebus ex Yndia perveniri ad Iacrum flumen. IADER fluvius est apud Salonas, qui in Adriaticum se miscens forte Iadre oppido nomen dedit. IANAUS fluvius est in Armisia regione. IARDANUS fluvius est Crete insule civitatem Phias circumdans, cuius et in ripis Cydones habitant. IAROTHUS fluvius est Yndie inter opaca nemorum ex arboribus inusitatis effluens et silvestrium pavonum abundans. HYBERUS Hispanie famosissimus fluvius apud Cantabros; et cum navium ferax sit, Tulam opulentissimam eius regionis civitatem ex inferiori parte radit, demum sub Tortosa civitate Balearicum ingreditur mare. IBERUS fluvius est et per Moscorum tractus in Cyrum flumen effluit apud Scythas seu Hyrcanos. et amplo atque profundo gurgite means
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑte Rem q̃ nocat᷑ uasus ĩsulã facit
Bĩtãnoꝵ. et iñ m̾gitur octeano.
Uluca flumꝰ ẽ Nundie olĩ dirimens
Iugurte Bochiq regna nimidia .s.
a Manritana.
Useeros fruꝰ ẽ camari insule m̾idiõal
Unda fluꝰ ẽ hispame aquo⁊ oppidũd̾¬
noĩatũ ẽ apud q int̾ Iulliũ cesarẽ et
Pompemĩ Gren. Magni filiũ clade
Gnei inges c̾tam̾ cõmissũ ẽ.¬

Expanded text:
te Rheni que vocatur Vasus insulam facit Batavorum et inde mergitur Occeano. MULUCA fluvius est Numidie, olim dirimens Iugurte Bochique regna, Numidiam scilicet a Mauritania. MUSECROS fluvius est Camari insule meridionalis. MUNDA fluvius est Hispanie a quo oppidum denominatum est, apud quem inter Iulium Cesarem et Cn. Pompeium Magni filium, clade Cnei, ingens c
Abbreviated transcription (Latin):
Eta fluꝰ cirea Angustã ciuitatẽ effinẽs.
Ethes fluuiꝰ ẽ figmento poetaꝵ apd̾
inferos flues.abaĩab deflinctoꝵ
potꝰ p̾teritaꝵ rerũ h̃t obliuione ĩdu¬
çere. saneut aliqb placet õmissis
figietis hic flumꝰ in affricaẽ apd̾
extremũ sirtiũ cormi ñ longe a
Beronice ciuitate. Ueꝵ incole pͥsci fi¬
ctioe ducti p̃dicta arbitrabant eu̇
ab inferis interras erumpe.
Et hecꝰ flꝰ ẽ insule Crete si e dẽsut pla¬
cet aliquib eo ꝙ penes eṅ dicat her¬
mionẽ Martis et ueneris filiã Cad¬
Iber fiuinus ẽ Sirie inferioris haud
longe a ciuitate Ioppen

Expanded text:
LETA fluvius circa Augustam civitatem effluens. LETHES fluvius est figmento poetarum apud inferos fluens et animarum defunctorum potus preteritarum rerum habet oblivionem inducere. Sane ut aliquibus placet omissis figmentis hic fluvius in Affrica est apud extremum Syrtium cornu, non longe a Beronice civitate. Verum incole prisci fictione ducti predicta arbitrantur eum ab inferis in terras erumpere. LETHECUS fluvius est insule Crete, sic dictus ut placet aliquibus eo quod penes eum dicatur Hermionam Martis et Veneris filiam CadLIBER fluvius est Syrie Inferioris haud longe a civitate Iopen
Abbreviated transcription (Latin):
cõtĩgens mãia apd̾ limirã d̾fluẽs opidũ.
Imore Scicilie flumius ẽ.
Incens seulincestius flꝰ mira ĩsigͥtꝰ
nͥtute. nã siꝗs minus moderate po
q̃ si uinũ ĩmoderate potass.
Inens fuiꝰ ẽin Cretansula p̃t̾ cõtina
lirbẽ effluens ꝑ que anrnt Enropã
a dauro ioue fuisse portatam.

Expanded text:
 defluens oppidum. LIMOTEUS Sycilie fluvius est. LYNCEUS seu LYNCHESTIUS fluvius mira insignitus virtute. Nam si quis minus moderate ex quam si vinum immoderate potasset. LINEUS fluvius est in Creta insula preter Gortinam urbem effluens, per quem aiunt Europam a tauro Iove fuisse
Abbreviated transcription (Latin):
terras irrũpe eo nͥ aĩnt oriri Gange
q talia ꝑscentati sũt dequo uͥ d̾ Gãge
plemus diseretur. dicũt añt Phisor
dici ꝙ ĩundatõe significet. excipit᷑
añt abocceano orientali.
Qatasis fliunꝰ in finibus dacorũ.
legeton inferoꝵ fluiꝰ poetis famili¬
arĩsimꝰ ẽ. igne̾ qd̾ sigͥficat sen ardore.

Expanded text:
de irrumpere eo ubi aiunt oriri Gangem de irrumpere eo ubi aiunt oriri Gangem qui talia perscrutati sunt: de quo ubi de Gange plenius disseretur. Dicunt autem Phison dici quod inundationem significet. Excipitur autem ab Occeano orientali. FLAUTASIS fluvius in finibus Dacorum est. FLEGETON inferorum fluvius poetis familiarissimus est. Ignem quidem significat seu ardorem.
Abbreviated transcription (Latin):
cen et fasim ea inꝑte apud ipos
et acias ꝑmax̾i flrunsmiscẽtur eid̾
post hint Suriũ apndqd̾ et snsia
flnuius ẽ infinit. Recipit p̾terea
Glancũ et absircũ et Cobĩi et Can¬
caso desce̾dẽte. Tand̾e post logissiu
cursum ultra hostia Tanais ĩ potu
effuuit. clarus quid̾ et aliis p̾t̾ ia
dcã insig̾b flmuꝰ ẽ. penes en phrisi
tẽplũ fi̾it et lucus obanren neilꝰ
neteri fabula celebratꝰ. Medeã fugiẽtẽ
cum Iasone tulit exilio sulmonẽsis O¬
indii memor̃adꝰ ẽ. annt insupin eo nͥ¬
ga̾oriri quã lencosifilõ noc̃at tãte nir¬
tutis ut asserũt ꝙ si talamis hõiu ap¬
ponat᷑ matrimonia hẽat pudica atq
inmolata sernare.
Atissus oli dacorum flminus.
Enix Thesalie flunius ẽ.
Erior finꝰ Genue oppido ꝓximus.
Itrites flumꝰ ꝓpinquꝰ caistro flumini¬
q̃ Pega seũ impellit stagnũ.
Esterus. Mesie fuimins ẽ
Esus fluꝰ ẽ Bosphori q̾ alio nomine
Rebas uocant.

Expanded text:
te apud Ipsos et Cyaos permaximi fluvii miscentur eidem; post hanc Surium, apud quod et Surius fluvius influit. Recipit preterea Glaucum et Absartum et Chobum e Caucaso descendentem. Tandem post longissimum cursum ultra hostia Tanais in Pontum effluit. Clarus quidem et aliis preter iam dicta insignis fluvius est. Penes eum Phrixi templum fuit et lucus ob aureum vellus veteri fabula celebratus. Medeam fugientem cun Iasone tulit et exilio Sulmonensis Ovidii memorandus est. Aiunt insuper in eo virgam oriri quam leucophyllon vocant, tante virtutis, ut asserunt, quod si thalamis hominum apponatur matrimonia habeat pudica atque inviolata servare. FATISSUS olim Dacorum fluvius. PHENIX Thessalie fluvius est. FERIOR fluvius Genue oppido propinquus. PHIRITES fluvius propinquus Caystro flumini Pegaseum impellit stagnum. FESTERUS Mysie fluvius est. PHESUS fluvius est Bosphori, quem alio nomine Rebas vocant.
Abbreviated transcription (Latin):
diuidit et uersus aritium tẽdens mañ
fcõ alneo ĩ. Anum effluit.
Lanicus finꝰ ẽ apud minturnas liris
noiãtus illas cursu dinidẽs.puto ho
montorio propinquus.
eiꝰ in exitii ĩ fasim insula abs noĩe.
glostes flnuius ẽ hand  logẽ ab olga
oppido et uithime ꝓpinquns.
Na Manritarne fluuiꝰ ẽ apuluisio ꝓ¬
montorio ruciniis.
Ozan fnꝰ ẽ aedorum quẽ penes sal¬
manasar Babilonierex Ifrsitas capti¬
nos hĩtare iussit.
Rateris fliꝰ ẽ mex̾mo Italie scicilie
ppinquꝰ⁊ silloo oppido quẽ fabule Sil¬
cũ incolũt diximotãi̾bitum̃ ꝑficiẽ̾te ᷤᷤ
Riliosolius fuꝰ ẽ in afrodisia regione
Coriphe oppido propinquus.
Raicus phrigie finꝰ ẽ ĩ ꝓpontide cadẽs

Expanded text:
dividit, et versus Aritium tendens manu dividit, et versus Aritium tendens manu facto alveolo in Arnum effluit. GLANICUS fluvius est apud Minturnas Liris nominatus, illas cursu dividens. Puto homontorio propinquus. eius in exitu in Phasim insulam absque nomine. GLOSTES fluvius est haud longe ab Olga oppido et Bithynie propinquus. GNA Mauritanie fluvius est Ampelusie promontorio vicinus. GOZAN fluvius est Medorum, quem penes Salmanasar Babilonie rex Israelitas captivos habitare iussit. GRATEIS fluvius in extremo Ytalie Sycilie propinquus et Scylleo oppido, quem fabule Scyltus incolunt Dixi montani bitumen perficientes. GRILIOSOLIUS fluvius est in Aphrodisia regione Coryphe oppido propinquus. GRANICUS Frigie fluvius est in Propontidem cadens,
Abbreviated transcription (Latin):
antis maris huc illue nanigãtes ĩpellit.
Ela scicilie flumꝰ ẽ aquo et oppidu illi
appoitũ denonũatũ ẽ int̾ Camerinã
et Agrigentũ Anes.
Enesis Epiri flꝰ ẽ que a dirachio ĩ che¬
saliã enites inueniunt.
irrigare hic idẽ cũ hilo ẽ. er iõ q̃ młta
de eo dicenda nẽuit uͥ de Nilo se̾bitur
apponẽtur.
Ecus Sitharũ fiꝰ ẽ ĩ lacu u̾usesagore
suscipi̾ ꝗa adeotidis palude saxoso tiñ¬
dorso discluditur.
bem preterfunt.¬
GEssus flnuiꝰ ẽ apd̾ yones eain regiõe
q̃ Trochea appellat᷑ yoniis õibo sacra
Etilos funꝰ ẽ Mauritame po̾tin disãdir
ppiriquꝰ hunc oetebes quida nocãt.
Is uł Ger flꝰ ẽ Ethiopie Garamantũ ĩt
deserta etarenosa effiuens loca.
lanes fiumꝰ ẽ tardus atq piger ad̾o
ut potius palis uideat᷑ qͣ amne infa¬
mis plunũ aduersa nalitudiẽ ĩcolaꝵ.
fertur aũt tardus ut dem̃ ẽ sb̾ clisio
uetustissiã Tnscie ciuitatẽ ãplo occu¬
pato spatio Sene Iullie cãpos a pusiniᷤᷤ

Expanded text:
igantes impellit. GELA Sycilie fluvius est, a quo et oppidum illi appositum denominatum est inter Camerinum et Agrigentum. GENESUS Epyri fluvius est, quem a Dyrrachio Thessaliam euntes inveniunt. irrigare. Hic idem cum Nylo est, et ideo que multa de eo dicenda veniunt ubi de Nylo scribitur apponentur. GERCUS Scytharum fluvius in lacu Busesagore suscipitur, qui a Meotidis palude saxoso tantum discluditur dbem preterfluit.GESSUS fluvius est apud Yones ea in regione que Troglea appellatur, Yoniis omnibus sacra. GETILOS fluvius est Mauritanie portui Tisandro propinquus. Hunc Oetebes quidam vocant. GIS vel GER fluvius est Ethiopie Garamantum inter deserta et arenosa effluens loca. GLANES fluvius est tardus atque piger adeo ut potius palus videatur quam flumen, infamis plurimum adversa valitudine incolarum. Fertur autem tardus, ut dictum est, sub Clusio vetustussima Tuscie civitate et amplo occupato spatio Sene Iulie campos a Perusinis
Abbreviated transcription (Latin):
cirrus lucis ducẽ temerarie ĩpetͣint
a sole patre qui cũ equos neqret regẽ
exeuntib ipis orbita mꝑte celũ ex¬
ustumẽ.et in terris multa exhansta
flumĩa quã obrẽ ab irato ioue ful¬
minatus ẽ et inpadum cades sunz
illi tribuit nom̃. alii sunt ꝗ dicunt
Eridanũ Egiptiũ inuene cũ mutatis
sedib ueniss in ligures eisq ĩparet
casuin padum cecidisse et in eo neca¬
tũ quã ob cam̃ in solatiũ sui flumini
regis morti nomĩe ĩpõnere ⁊ hĩc Eri¬
damis des. Que yueteres Egiptii ĩ ho¬
int̾alias celi imagies ponere pliri¬
b decoranere siderib. reliqua ad
cop peoniã fines maxiũ flinne
efficitur.
Rimãdus fiuuꝰ ẽ Indie c̾rens apd̾
Barabeste̾ Racosiorũ.

Expanded text:
currus lucis ducere temerarie impetravit currus lucis ducere temerarie impetravit a Sole patre. Qui cum equos nequiret regere, exeuntibus ipsis orbitam in parte celum exustum est et in terris multa exhausta flumina. Quam ob rem ab irato Iove fulminatus est et in Padum cadens suum illi tribuit nomen. Alii sunt qui dicant Eridanum Egyptium iuvenem, cum mutatis sedibus venisset in Ligures eisque imperasset, casu in Padum cecidisse et in eo necatum. Quam ob causam in solatium sui flumini regis mortui nomen posuere, et hinc Eridanus dictus. Quem et veteres Egyptii in hointer alias celi imagines posuere et pluribus decoravere sideribus. Reliqua ad co per Peoniam fluens maximum flumen efficit. ERYMANDUS fluvius est Yndie currens apud Par
Abbreviated transcription (Latin):
nois ꝓximus et oppido Maritio.
Randatꝰ fuiꝰ ẽ añea licus noiatꝰ asiã
Bithiniã q dist̾minãs. orit᷑ qd̾ ĩ stagͦ
artima penes Miletopolĩ aegestõ ali¬
os q recipiens
Rasinus fluꝰ ẽ llemee ad̾o suꝑb c̾su
utripis ꝯtineri neq̃at. p̾t̾funt ant̾e
driopas. alii aũt licie fruniũ dic̾uit.
Ricimume boetia fuiꝰ ẽ ad tphoniũ
deũ q̃ penes duo st̾ fontes qͦꝵ alt̾ potꝰ
mẽoriã affert. alt̾ obliuiosos facit.
Ridanꝰ fluꝰ ẽ Italie celebrimꝰ apd̃Gre¬
cos aliasq na toes.oniez Cisalpinaz
Grecihunc apd̾inferos natũ et int̾ras
ac supos enasisse nil aliud sentie̾tes
qͣ ꝙ ex uegeso monte qͥ ꝓpinquꝰ ẽ mari
infero .s. direno profusus tendit ĩ adͥa¬
ticum qd̃ Greci snperũ nocãt. Eridanꝰ
aũt m̃icupa abenẽtu. Nã fingñt poe¬
te Eridam̃i solis fuisse filiũ cui cũ fal¬
sumẽe ei obicereturab epapho Egip¬
tio iuuene adoptinedã filiatõis fide̾

Expanded text:
Mantio. ERANDACUS fluvius est ante Lycus nominatus, Asyam Bithyniamque disterminans. Oritur quidem in stagno Artynia penes Miletopolim, Mageston aliosque recipiens. ERASINUS fluvius est Nemee adeo superbus cursu ut ripis contineri nequeat. Preterfluit autem Driopas. Alii autem Lycie fluvium dicunt. ERYCINNUM Boetie fluvius est ad Trophonium deum, quem penes duo sunt fontes, quorum alter potus memoriam affert, alter vero obliviosum facit. ERIDANUS fluvius est Ytalie celeberrimus apud Grecos aliasque nationes. Omnem Cisalpinam Greci hunc apud inferos natum et in terras ac superos evasisse, nichil aliud sentientes quam quod ex Vegeso monte, qui propinquus est mari Infero scilicet Tyrrheno, profusus tendit in Adriaticum, quod Greci Superum vocant. Eridanus autem nuncupatur ab eventu. Nam fingunt poete Eridanum Solis fuisse filium, cui cum falsum esse ei obiceretur ab Epapho Egyptio iuvene, ad obtinendam filiationis fidem
Abbreviated transcription (Latin):
Spasus ẽ fluꝰ indie adeo sb̾ solstitio
poĩtus estinali ut exenute sole ĩfine
geminoꝵ et pͥncipio Canc̾ ꝓpẽdicu¬
lares nise solis radios recipiat. ultͣ
hũc amplissie sunt solitudines.
noiẽ a fontib ueĩes q̃ cito attĩgit
Ilircũ Ister uelicto damibii noie
appclatur d̾emꝰ ortu ꝓgressu et exi¬
tu in pontũ quĩ s̃ sat̾ dem̃ ẽ ubi de
Damibio hic replicadũ ñ censeo.
Sunt tñ qui credant ex danuib o
ranũ ꝓgredi q̃ uocetur histor ei ab
es histria denoietur et ꝑ en lasone
in adriaticum penetrasse⁊uigio
a colcis neniente qd̾ ego ndi culiiedo

Expanded text:
ISPASUS fluvius est Yndie adeo sub solstitio positus estivali ut exeunte sole in fine Geminorum et principio Cancri perpendiculares in se solis radios recipiat. Ultra hunc amplissime sunt solitudines. nomine a fontibus veniens quam cito tangit Illyricum Hyster relicto Danubii nomine appellatur, de cuius ortu, progressu et exitu in Pontum supra satis dictum est ubi de Danubio, hic replicandum non censeo. Sunt tamen qui credant ex Danubio ramum progredi qui vocetur Hyster, et ab eo Hystria denominetur, et per eum Iasonem in Adriaticum penetrasse navigio a Colchis venientem, quod ego ridiculum puto.
Abbreviated transcription (Latin):
Psarii rex qĩ cepti oblitus bellũ ĩ an¬
ditum sũpsisse fertur. Nã cũ unꝰ exre¬
giis equis candoreatq forma p̾cipnũ
quẽ fidutia tractus tr̃asnatare ꝑsua
mrasse se illũ adeo extenatuꝵ ut q
equn atq equitẽ optimũ obsorbuss
mulierib uix genua tinguetibona¬
dosumm fac̾et. Nec nerbis definit oprs
Namtotis in hoc expõitis copiis ĩ ccche.
alneos flumẽ distinxit ãno integͦ
oꝑi dato nõ obsist̾ete ꝙ Nili morẽ au¬
geridicatur certo tpr̃e anmi et adia¬
centes fecũdare agros.
ardo flumꝰ ẽ in ꝓmĩtia Narbonẽsi Nen¬
maso ciuitati ꝓpinquus. huc auter
sepissie estino tpr̃e absorberi apd̾ eñ

Expanded text:
Persarum rex quasi cepti oblitus bellum inauditum sumpsisse fertur. Nam cum unum ex regiis equis candore atque forma precipuum, quem fiducia tractus transvadare persuunt iratum iurasse se illum adeo extenuaturum ut qui equum atque equitem optimum absorbisset mulieribus vix genua tingentibus vadosum faceret. Nec verbis opus defuit. Nam totis in hoc expositis copiis in .CCCCLX alveos flumen detraxit anno integro operi dato, non obsistente quod Nyli more augeri dicatur certo anni tempore et adiacentes fecundare agros. GARDO fluvius est in Provincia Narbonensi, Nemauso civitati propinquus. Hunc aiunt sepissime est
Abbreviated transcription (Latin):
castro pͥnati ampliorẽ renascit.
Sargarꝰ fꝰ ẽ ĩ insula qua Idraphagi ba¬
tant barbã uisq adgenna nutẽtes ⁊
pisces ciidos ⁊ comedentes Ultͣ q̃ dict̃
formicac eẽ catuloꝵ magͥtudie exoedẽte.
Sarĩna finꝰ ẽ ex pireneis delapsus mõ¬
tib Gallos ab Eqtanis dist̾minãs ua¬
dosus quid̃ in imbribant solutis n¬
nib ĩtumescat. et m eo insula ẽ antro
noĩe quã quidã pende̾ et extolli aqs
cresçentibo depͥmiq eis defitientib¬
credũt et cũ occeano occide̾tali miscet᷑¬

Expanded text:
i. GARGARUS fluvius est in insula quam Hydrophagi habitant, barbam usque ad genua nutrientes et pisces crudos etiam comedentes; ultra quem dicunt formicas esse catulorum magnitudinem excedentes. GARUNNA fluvius est ex Pyreneis delapsus montibus, Gallos ab Aquitanis disterminans, vadosus quidem ni imbribus aut solutis nivibus intumescat. Et in eo insula est Antros nomine, quam quidam pendere et extolli aquis crescentibus deprimique eis deficientibcredunt. Et cum Occeano occidentali misce
Abbreviated transcription (Latin):
Insigins lutiiscipiõis asiatici Roa̾noꝵ
consuł nictoria ⁊cladeanthioci Asie
et Sirie regis penes eu suscepte.
Uth flumins Mauritaie a quo adiacẽs
regio futensis appellata ẽ.
Abellus Cisalpine Gallie
flumꝰ in padum cadit.
Gadꝰ flumus ex mõte
Thanro effines ĩ mare su¬
scipitur Cicladum.
Aesus rome fuiꝰ ẽ pͥem cinitati ꝓpĩquꝰ¬
Albiã fiꝰ ẽ Carie handlõge abalicana¬
so ĩfamis obmalã hitãtiũ nalitudĩe
Anges fluuius ẽ Indie p̃gndis atq
famosꝰ. de eiꝰ u̾oorigieambigiꝰ apud
p̾scos. Nã alii ex incertis fontibnt
Nili eũ nasciriolũt alii ex sithicis m̃o¬
tib nasto cũ fragore. loci erumpe atq
sese ꝑ scopnlos et asp̃ta locoꝵ p̾cipit̾e
dare donce ĩplanũ deuenit etibi qi
susceptu abhospite ĩ lacu quoda cõq̃

Expanded text:
insignis L. Scipionis Asyatici Romanorum consulis victoria et clade Antiochi Asye et Syrie regis penes eum susceptis. FUTH fluvius est Mauritanie, et a quo adiacens regio Futhensis appellata est. 7 GABELLUS Cisalpine Gallie fluvius in Padum cadit. GADUS fluvius ex monte Tauro effluens in mare suscipitur Cycladum. GAESUS Yonie fluvius est Prieni civitati GALBIAN fluvius est Carie haud longe ab Halicarnasso, infamis ob malam habitantium valitudinem. GANGES fluvius est Yndie pregrandis atque famosus. De eius vero origine ambigitur apud priscos. Nam alii ex incertis fontibus, uti Nylum, eum nasci volunt; alii ex Scythicis montibus vasto cum fragore loci erumpere atque sese per scopulos et aspreta locorum precipitem dare, donec in planum devenerit et ibi quasi susceptum ab hos
Abbreviated transcription (Latin):
Usinꝰ fluꝰ ẽ ꝓpontidis q̃ ab Enxino
cursu ĩpublicũ uenerti.
Xemontus Mesie fluuins ẽ
Xrotus eq̃ ẽ Mesie fluiius.
et corupte faber m̾icupat᷑
Et diane templo ꝯterminus.
Anens sanitũ ẽ fuiꝰ qui Exsiris d̾r
Beniueto nicimuis.
arfarꝰ Sirie fuiꝰ ĩ radicib libani mo¬
deferens diu nanigiaq̃ ĩMoschis
ortũ aliqui dicũt. Alii ĩ adorcoꝵ mõ¬
tib⁊ quidã a Garamante mote ef¬
fusũ cunisĩ margib oppida flie̾.¬

Expanded text:
s est Propontidis, quem ab Euxino cursum in publicum reverti. EXEMONTUS Mesie fluvius est. EXRHODUS eque est Mesie fluvius. et corrupte Faber nuncupaturet Diane templum conterminus. FANEUS Samnitum est fluvius, qui et Siris dicitur, Benevento vicinus. FARFARUS Syrie fluvius in rdeferens diu navigia, quem in Monschis ortum aliqui dicunt, alii in Morcorum montibus, et quidam a Garamante monte effusu
Abbreviated transcription (Latin):
carminibus facer. celebris
Onderã finiuus eadriane regiõis fer¬
noribus solis exuste atq desertis cͥ¬
cundate non longe aBactris cuins
quid̃ cultores cuca hunc fiumũ et
aliũ noĩe Arosope omĩs ĩhĩtant.
Ceramis minoris armenie flumꝰ
insignis hẽtur.
Ophata sen Cophinꝰ fluuiꝰ ẽ Indie
ꝓpinquus oppido Indorũ qd̾ dicit᷑
Picodatim.
Ogams flumꝰ ẽ a sie minoris p̾t̾fiues
radices ennoli montis cruꝰ ĩ margi¬
mb Loreni et Philadelphe̾i h̾it̾at.
Olaphis fluuius ẽ pãnomie ꝗ ĩftu¬
it in Sarũ ꝑ Colophianos Brencos¬
q fluentẽ et cũduplici m̾gat᷑ alueo
facit ĩ sula qua segestina ĩcole nocãt.
Ope fumiꝰ Indieẽ ĩ ĩdũ flumĩ cadẽs.
Oralius flunꝰ ẽ phrigie et susceptes
dembrogio et Gallo fluminib ĩ uosplo¬
rolitore ponto miscet᷑. hic amultis
Sangarius appellatur.
Orianeꝰ fluuins ẽ handlõge ab sitiuu¬

Expanded text:
carminibus celebris. carminibus celebris. CONDERON fluvius est Arriane regionis, fervore solis exustus, desertis circumdatus non longe a Bactris, cuius quidem cultores circa hunc fluvium et alium nomine Arosapem omnes inhabitabant. COERANUS Minoris Armenie fluvius insignis habetur. COPHATA seu COPHINUS fluvius est Yndie propinquus oppido Yndorum quod dicitur Peucodatim. COGAMUS fluvius est Asye Minoris preterfluens radices Timoli montis, cuius in marginibus Loreni et Philadelpheni habitant. COLAPHIS fluvius est Pannonie qui fluit in Saum per Colapianos Breucosque fluentem, et cum duplici mergatur alveo facit insulam quam Segestiam incole vocant. COPEN fluvius Yndie est in Yndum fluvium cadens. CORALIUS fluvius est Frigie, et susceptis Tembrogio et Gallo fluminibus in Bosphorano litore Ponto miscetur. Hic a multis Sangarius appellatur. CORYNEUS fluvius est haud longe ab
Abbreviated transcription (Latin):
a Neapolis Acerras p̃ter fliuens
larath flumꝰ ẽ africe ĩ qͦ cocodͥlli gignit̃
Landus finnius asic minoris ẽ lisie
Led fuumins ẽ hibernie.
Lerus hispanie f.amius ẽ.
uolut̃ si confestĩ postq̃ concepit bos
bibat albũ pariet qua ob cam rõai
magnas hostias Iom imolaturi ad
hunc locũ ꝓ albis tanris mitrebat
hucalii font̾e alii lacũ dicunt.
Uius sen cliuis Auniꝰ ẽ Mauritaĩe
gonĩ: mutato noie dragger ⁊ postre¬
momultis pagratis regionib Nilꝰ
efficitur et ideo ubi de ilo seribet᷑
infra plenius apponetiur:.
MLodianus flmis e Pirreneo exũdãs
Sad Emporia se ferens.
Saspis flumꝰ ẽ e aedia sese ĩ digrim
deferes apd̾ põsas. huiꝰ finmis adodul¬
cis ẽ aq̃ ut persarũ reges q̃z diuinter
r ipas psidis effiuebat soli ex eiꝰ aqs
potabant⁊ proftiri pegre adhos illaᷤᷤ
Sdeportabant.
Obar Babilome finiuꝰ ẽ
Obulatus flmus ẽ minoris asie
Gallogrecie ꝓpinquus.
Ocitus infernalis ẽ finimis poetaꝵ

Expanded text:
erram preterfluens. CLARATH fluvius est Affrice, in quo crocodilli gignuntur. CLAUDUS fluvius est Asye Minoris Lysie CLED fluvius est Hibernie. CLERUS Hispanie fluvius est.idam volunt si confestim postquam concepit bos bibat album pariet. Quam ob causam Romani magnas hostias Iovi immolaturi ad hunc locum pro albis tauris mictebant. Hunc alii fontem, alii lacum dicunt. CLIUS seu CLIVIS fluvius est Mauritanie. gonum, et mutato nomine dicitur Agger, et postremo multis peragratis regionibus Nylus efficitur. Et ideo ubi de Nylo scribetur infra plenius apponetur. CLODIANUS fluvius est ex Pyreneo exundans et ad Emporia se ferens. COASPIS nuvius est Medie sese in Tygrim deferens apud Persas. Huius fluminis dulcis est aqua, ut Persarum reges, quam diu inter ripas Persidis effluebat, soli ex eius aquis potabant, et profecturi peregre adhuc illas etiam deportabant. COBAR Babilonie fluvius est. COBULATUS fluvius est Minoris Asye Gallogrecie propinquus. COCYTUS infernalis est fluvius, poetarum
Abbreviated transcription (Latin):
tpre s fortuitu ⁊dũminus ab ipĩs
expectat᷑ ex ymo telluris nẽtre ⁊ fere
tin saxorum ut quiderint merito
obstupescant eaq ĩ m̃o labentis aq̃
ĩpellit et leniter in deelinũ ut sese
lapides monentes ndeas motus uõ
cam̾ idẽ non possis. et hoc ter uł q̃t̾
in die ꝑ horã dinudia ꝑsenerans
lo decurrẽs ĩ admiratõe sui ñ solu
extͥos s ⁊ trabit indigenas ⁊ d̾mu
sb̾sistens expectat donec decẽnin
more solito elabatur
Hereste flimus ex chauro ꝓfinẽs in
oppoitum ĩsule mergitur Rodioꝵ.
hesimõ frmuius a Caucaso monte
ꝓsiliens erumpit in pontum.
Estros flumꝰ ẽ Pamphilie nanigabil
int̾ que et caractes ꝑga oppidn si tũ
ẽdiane tẽplũ q̃ ꝑga aboppido dr.

Expanded text:
tempore sed fortuitu et dum minus ab ipsis tempore sed fortuitu et dum minus ab ipsis expectatur, ex imo telluris ventre repentetium saxorum ut qui viderint obstupescant eaque in modum labentis aque impellit etiam leniter in declivum ut sese lapides moventes videas, motus vero causam videre non possis. Et hoc ter vel quater in die per horam dimidiam perseverans lo decurrens in admirationem sui non solum externos, sed etiam trahit indigenas; et demum subsistens expectat donec decennium more solito elabatur. HERESTE fluvius ex Tauro profluens in oppositum insule mergitur Rhodiorum. CHERSIMON fluvius e Caucaso monte prosiliens erumpit in Ponto. CESTROS fluvius est Pamphylie navigabilis, inter quem et Caractem Perga oppidum situm est et Diane templum, q
Abbreviated transcription (Latin):
si fatidica micupata ẽ quã am̃t
cum ex eod̾ lacu cũ flumie adxela e¬
xeat et ille rigras faciat oues al¬
bas facẽ nigras nigras au̾t rufas
hũc p̾t̾ca dicunt Narcisi fuissepre.
Ephne flmiꝰ ẽ orientał int̾ que et
indie regionez q̃ ḋr Geria bĩtar̃t q ex
Ofir qui de gnͬe fuit hebreoꝵ desce¬
der̃t et exiñ salomoi anii d̾ ferebã.
heladon archadie fuuius e.
helonates flunins ẽ ea ĩ regiõe ĩ q̃
Cilene et calipolis.
henti Indie funius ẽqͥ pisciculos
ꝓducit errantes ꝑaridam⁊ d̾mii
influmiũ redemites.
Herius finuins ẽ in Euia regiõe ex
qͦ si potẽt ones albe nigre effitimit᷑
cũ in Neleo fumine hinc ꝓpinquo
contingat contrarinm.
Erretorm̃ torrens ẽ fere int̾ pistori¬
ẽse agrumatq lucẽsẽ hĩc Izanu
hñs oppidu ñ pisciã ꝗ miraculo suo
Hut amĩt incole puomõtis d̾clinio
cades ñ imbre turgent ut reliqui
qu ymont id̾e asserut d̾ decẽmo ĩ
decẽniũ seu paulo amplins ñ d̾t̾iãto

Expanded text:
cupata est, quam aiunt, cum ex eodem lacu cum flumine Mela exeat et ille nigras aves faciat, albas facere nigras, nigras autem rufas. Hunc preterea dicunt Narcissi fuisse patrem. CEPHNE fluvius est Orientalis, inter quem et Yndie regionem que dicitur Geria habitarunt qui ex Ofir, qui de genere fuit Heber, descenderunt; et exinde Salomoni aurum deferebatur. CHELADON Arcadie fluvius est. CHELONATES fluvius ea in Ora in qua Cyllene et Callipolis. CHERATI Yndie fluvius est, qui pisciculos producit errantes per aridam et demum in fluvium redeuntes. CHERIUS fluvius est in Evia regione, ex quo si potent oves albe nigre efficiuntur, cum in Neleo flumine huic propinquo contingat contrarium. CERRETORIUM torrens est fere inter Pistoriensem agrum atque Lucensem, hinc Uzanum habens oppidum, inde Pisciam, qui miraculo suo Hic ut aiunt incole parvo montis declivo cadens non imbre turget ut reliqui, quin imo ut iidem asserunt de decennio in decennium seu paulo amplius, non determinato
Abbreviated transcription (Latin):
paulo sup̃ oppidũ qd̾ Collius dr ad
orientẽ ex loco cui unci incole dic̾t
tanta aq̃rum abundantia effũdit᷑
dierum spatiu lapideo cortice cͥcũ¬
datũ compies. Qd̾ postmõ ĩ ꝓcessu
sun cursus ñ facile facit. hic sius
tantũ undis ꝓpetuo ciresu ĩ exitu
us clarissimus effluit mibrib trĩ
ut ceteri turbatur danget᷑. Ercũ op¬
pida plura hinc in labens indeat
adextro modico elatũ tumulo Cer¬
taldũ uetus castrũ linꝗt cuiꝰ ego
suscipet florentia cines Multas p̃
cas uacuas et uetustate candidas
atq ut płimũ aut fractas aut se¬
mesas Quas ego arbitror di liriũ
illudingens quo genushumanũ
feredeletumẽ dũ agitatu aq̃y ma¬
ximoterras cireñuoluẽt fundo ilł
reliqt in partib. h̾ derĩi sb̾ ĩsigni
castro Miniatis ĩ arm̃i fũdit᷑ Amrĩ.
Inse scicilie fluꝰ hand longe a Tan¬
romeno colonia.
Aticimus fluꝰ Gallie Ci salpine ex
apẽnino de currit in Padn.

Expanded text:
paulo supra oppidum quod Collis dicitur ad orientem ex loco cui Unci incole dicunt tanta aquarum abundantia effunditurdierum spatium lapideo cortice circumdatum comperies, quod postmodum in processu sui cursus non facile facit. Hic suis tantum undis perpetuo cursu in exitum usque clarissimus effluit, imbribus tamen ut ceteri turbatur et augetur. Et cum oppida plura hinc inde labens videat, a dextro modico elatum tumulo Certaldum vetus castrum linquit, cuius susciperet Florentia cives. Multas prcas vacuas et vetustate candidas et ut plurimum aut fractas aut semesas. Quas ego arbitror diluvium illud ingens quo genus humanum fere deletum est, dum agitatu aquarum maximo terras circumvolveret fundo, illis reliquit in partibus. Hic demum sub insigni castro Miniatis in Arnum funditur flumenENISES Sycilie fluvius est haud longe a Tauromeno colonia. ENTIAMUS fluvius Gallie Cisalpine ex Appennino decurrit in Padum.
Abbreviated transcription (Latin):
pcede̾ qͥ inoriente̾ tendẽs a xuiiii maxis
atq nanigabilib finm̃boanget᷑. et
ultimo ẜm quosda ut Nilus uii hosti
Gangaro netustissimo Indierege ut
placet aliquib. aliis uo placet hime
illum ẽe fimnũ q̃ nocãt sacrelitere
fison dequo paulo añ pauea dẽa sunt.
Qui quocũq nocetur noiẽ ant qͦitũq
exundet alneis ĩmare adeo gͣndis ẽnt
uͥ mins oceupet latitudĩs uiii. m .p.

Expanded text:
 in orientem tendens a .XVIIII. maximis atque navigabilibus fluminibus augetur et ultimo secundum quosdam ut Nylus .VII. hostiiGangaro vetustissimo Yndie rege, ut placet aliquibus. Aliis vero placet hunc illum esse fluvium quem vocant Sacre Lictere Phison, de quo paulo ante pauca dicta sunt. Qui quocunque vocetur nomine aut quotcunque exundet alveis in mare, adeo grandis est ut ubi minus occupet latitudinis .VIII. mil.
Abbreviated transcription (Latin):
pubrima arua handloge a depti oppi¬
do cͥca q̃z anint grandes hircos oriri¬
Inga flunius rapax ẽ a cingẽdo dais
in hispana et effluit in hiberĩ.
hios fiuuius ẽ hisie
Intus lacomce finuins ẽ
Irẽ fluuiꝰ ẽ hispaĩe ꝗalio noĩe beridr.

Expanded text:
per uberrima arva haud longe a Lepti oppiper uberrima arva haud longe a Lepti oppido, circa quem aiunt grandes hircos oririNGA Buvius rapax est, a cingendo dictus, in Hispania et effluit in Hyberum. CHIOS fluvius est Misie. CINTUS Laconie fluvius est. CIREN fluvius est Hispanie, qui alio nomine Be
Abbreviated transcription (Latin):
Iduns Cilitie flnmꝰ ẽ ut aliqui diẽt
ex chanro mote fus aliiṅo exalueo
chaidaspi eo ꝙ dulcedine suanta¬
te saporis illi ꝑsiłis indeat᷑ tarsum
insigne cilicũ eiuitate ẽ su diuidit
et magis liquore q spatio meorabił.
lenitractu effluita puro susceptꝰ solo
cuius placidum cursum nec torreteᷤᷤ
urgent ant alneũ turbant frigidita¬
te plima et riparu̇ amẽitate desidra¬
bilis ad̾o ut alex̾ Macodo estuans ob
laborẽ dũ selanaret ineo fere leta¬
lẽ egͥtudinẽ traxit quał ant emanat
e fontibꝰ talis sali iniscetururidis u̾e
tantũdum liquantur mues tume¬
scit. Ciduns ant̾ a candore denõiatꝰ
Nã incole quicqd albet ciduũ uocãt
P̃terea podragicis eiꝰ mede̾t᷑ aque.
Hidrimis fiuuiꝰ ẽint̾ Ianeos ⁊Corasmoᷤ.
Idus Scicilie flunius podagra labo¬
rantib conferens plurimũ.
camelł d̾port̾et᷑ ĩ oppidũ dibrestrũ.
Inos flumꝰ ẽ Nomadũ ꝗ quid̾ ultͣ ĩ¬
Imphes flumius ẽ in labia defiuens

Expanded text:
icie fluvius est, ut aliqui dicunt ex Tauro monte fusus, alii vero ex alveo Cohidapsi, eo quod dulcedine et suavitati saporis illi persimilis videatur. Tarsum insignem Cilicum civitatem cursu dividit et magis liquore quam spatio memorabilis levi tractu effluit a puro susceptus solo, cuius placidum cursum nec torrentes urgent aut alveum turbant, frigiditate plurima et riparum amenitate desiderabilis, adeo ut Alexander Macedo estuans ob laborem dum se lavaret in eo fere letalem egritudinem traxit. Qualis autem emanat e fontibus talis salsis miscetur undis, vere tantum cum liquantur nives turgescit; Cydnus a candore denominatus, nam incole quicquid album cidnum vocant. Preterea podagricis eius medentur aque. CHIDRINUS fluvius est inter Ianeos et Chorasmos. CYDUS Cilicie fluvius podagra laborantibus conferens plurimum. camelis deportentur in oppidum Tybrestrum. CYNOS fluvius est Nomadum, qui quidem ultra iCINYPS fluvius est in Lybia defluens
Abbreviated transcription (Latin):
ras midas ĩpetu suo dulcė q̃rõtibo ex¬
hibens hanstũ ex quibhostiis q̃tiior
nanigabilia sũt reliqua ñ acta naui¬
giis. pͥmũ quid̾ hostũi auint uocari
Pencos et ea Pences appellat̾ insi la

Expanded text:
ras undas impetu suo dulcem querentibus exhibens haustum; ex quibus hostiis quattuor navigabilia sunt, reliqua vero non apta navigiis. Primum quidem hostium aiunt vocari Peucos, et ea Peuces appellatur insul
Abbreviated transcription (Latin):
montib Cancasi cuicũ ꝓpinquus ex
Corisici montis radicibꝰ erũpat Ciruᷤᷤ
abentes indiu̾sa hiberos ⁊ hircanos
longo int̾uallo distãtes irrigant. m̾¬
ñ longe a mari ĩ uno eodeq lacu sese
cant̾ qd̾ latine sonat siluaꝵ nobiles
hii qd mites sũt hoĩes ⁊aq̃ ꝑfusa frõ¬
diĩ depectunt canitiẽ. alioꝵ mo̾taliũ
consortiũ fugimit.⁊ ꝯm̾tia appetũt.
eũ dicant infra albulã ina c̾̃u boristene.
ampania Gallie fliuiins.
Amicos scicilie fluniꝰ mõti adusto
similiᷤ Africano iunctus.
Anna finuius ẽ apulie quem supra

Expanded text:
montibus Caucasi, cui cum propinquus ex montibus Caucasi, cui cum propinquus ex Coraxici montis radicibus erumpat Cyrus, abeuntes in diversa Hyberos et Hyrcanos longo intervallo distantes irrigant. Inde longe a mari in uno eodemque lacu sese cantur, quod latine sonat silvarum nobiles. Hi quidem mites sunt homines et aqua profusa frondium depectunt caniciem, aliorum mortalium consortium fugiunt et commercia appetunt. qui confluere eum dicant infra Albiam una cum Borystene. CAMPANIA Gallie fluvius est. CAMICOS Sycilie fluvius monti adusto simili Affricano iunctus. CANNA fluvius est Apulie quem
Abbreviated transcription (Latin):
Ustritius Pannonie flunins ẽ.
Ura fimuins arabũ sen arabis ꝓpĩquꝰe
Utes flurus ẽ sitharum cui ꝓximi
st̾ sarmathe et agatirsi.
Utronus finninsẽ mextrẽo Italieã¬
gulo penes locros flues.
Caicns adisie fiumꝰ ẽ ue¬
mes a thentranta loco ultͣ
ꝑgamĩ ciutate̾ q̃ Thentrãta ia pars
Eondis atq Troadis fint.
Aistrus e̾ fluuius labes p̾t̾ asiã paludẽ
Asie ex albanis ingis cades ⁊ cinitatẽ
abluit Thele sb̾ piomo monte
Alamae sirie flumen ẽ.
alcanius Campanie fluins ẽ
ex calibe tempametu.
alidon Etholie flnuius ẽ que ego ache¬
loum puto acalidone Etholie oppido
qd p̃terfluit denoĩatum.
IAlor flunius ẽ ĩ sannio deneuento
innetꝰ clarus caroli regis scicilie uicto¬
ria et çede Manfredi.
Alicadius finiuus ẽ ꝓpinquꝰ corico
Alos Mesie flunins ẽ.
Simeonti paludẽ faciunt q̃ ⁊ camãder
dicitur. hinc ex Ida nati in portũ ef¬
fiunt Acheoꝵ. ab hoc fluuio hector
Iambises fumꝰ ẽ hircaie ortũ bñs n

Expanded text:
nie fluvius est. BURA fluvius est Arabum seu Arabis propinquus. BUTES fluvius est Scytharum cui proximi sunt Sarmate et Agatirsi. BUTROTUS fluvius est in extremo Ytalie angulo penes Locros profluens. CAICUS Misie fluvius est veniens a Theutranta loco ultra Pergamum civitatem, que Theutranta iam pars Eolidis atque Troadis fuit. CAYSTRUS fluvius est labens preter Asyam paludem Asye, ex Albanis iugis cadens, et civitatem abluit Ptele sub Pionio monte. CALAMAC Syrie fluvius est. CALCANIUS Campanie fluvius esex Calibe temperamentum. CALYDON Etolie fluvius est, quem ego Acheloum puto, a Calydone oppido Etolie quod preterfluit denominatum. CALOR fluvius est in Samnio Benevento iunctus, clarus Caroli regis Sycilie victoria et cede Manfredi. CALICADNUS fluvius est propinquus Corico ALOS Mesie fluvius est. Symeonti paludem faciunt que etiam Camander dicitur. Hinc ex Yda nati in portum effluunt Acheorum. Ab hoc fluvio Hector AMBISES fluvius est Hyrcanie ortum habens in
Abbreviated transcription (Latin):
Gos fluuis ẽ ppontidi iemꝰ cuiꝰ ĩ
Tensusa appõita ẽ.
¶Ladus archadie flumꝰ ẽ ẜuãs anelitũ
Lauer fluiꝰ ẽ apudauernos Gorgonã
oppidum p̃ter fiueris.¬
Qeorus Scicilie fuiꝰẽ pachino ꝓm̃o¬
torio nicims.
Lenteriꝰ fluꝰ in campis sirienascit᷑
Phenicio finitur mari ĩ quo maxiẽ
testudines capũit᷑ ultro statuto ãni
tpre effusa multitudĩe nẽietes ĩ flur̃.
Lisins fluuins ẽ scicilie.
Lisos fuꝰ attice regiõis sica flexib
nõiatꝰ. aũit qppe hũc a socito fluni¬
o inferorũ angm̃ta susciꝑe et obhoc
furias infernales fessos sitĩ ẜpẽtes
aqs huiꝰ recreare solitos dicũt.
Lles fiuuns ẽ minoris asie cĩgẽs
Sinirnã ciuitatẽ sins uridis.

Expanded text:
EGOS fluvius est Propontidi vicinus, cuius in EGOS fluvius est Propontidi vicinus, cuius in Tensusa apposita est. ELADUS Arcadie fluvius est servans anhelitum. ELAVER fluvius est apud Arvernos Gergoviam oppidum preterELEORUS Sycilie fluvius est Pachino promontorio vicinus. ELEUTERUS fluvius in campis Syrie nascitur et Pheniceo finitur mari; in quo maxime testudines capiuntur, ultro statuto èanni tempore effusa multitudine venientes in flumen. ELISIUS fluvius est Sycilie. ELISOS fluvius est Attice regionis, sic a flexibus nominatus. Aiunt quippe hunc a Cocyto fluvio Inferorum augumenta suscipere, et ob hoc Furias infernales fessos siti serpentes aquis huius recreare solitas aiunt. ELLES fluvius est Minoris Asye, cingens Smirnam civitatem