comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
¶Oli putare me adquẽqi longioi̾s epłas seribe̾ nͥ sĩquis ad me plascup¬
ficiliꝰ facio. Ad te uõ et ad nr̃a tulliola nõ queo siue płimis lacrimis seribe̾ uos
cĩs uideo ẽẽ miẜimas qua ego beatissimas ẜemꝑ esse uolui idq p̾stare de¬
bui. et nͥ tas tuidi fuissemꝰ p̃stitisse. Pisonẽ ur̃ m̾ito eiꝰ amo płimũ ẜ
spe te hr̃e id firmũ erit si põpei uolutas erit. S erassu tñ metuo. Atẽ
ꝗđe oĩa ficri fortissime et amãtissime uideo nec mixor s mero casu cimodi
ut tantis ciuis misiis mee nuiẜis sbleuent. t az adme. so. ualexius hõ offoͦ¬
sus scripsit id ꝙ ege maxĩo cũ fletu legi. Quc̃ adm̃o aueste ad tibła ualeriã
ducta ces. Nem mea lux incũ desideriu uude õs ope pete̾ solebũt te nunc
mea. I crẽtia sic uexari.sic iacc̾ in lacẽs et sorcdib. Iadq fic̾ mĩa culpa qui
cetos ẜuaui ut titos nos ꝑiromus : & de domo scribis hoc est de arca Ego

Expanded text:
oli putare me ad quemquam longiores epistulas scribere, nisi si quis ad me plura scripero et ad nostram Tulliolam non queo sine plurimis lacrimis scribere ; vos enim video esse miserrimas, quas ego beatissimas semper esse volui, idque praestare debui et, nisi tam timidi fuissemus, praestitissem. Pisonem nostrum merito eius amo plurimum. Eum, e. id erit firmum, si Pompei voluntas erit ; sed Crassum tamen metuo. A te quidem omnia fieri fortissime et amantissime video nec miror, sed maereo casum eius modi ut tantis tuis miseriis meae miseriae subleventur. nam ad me P. Valerius, homo officiosus, scripsit, id quod ego maximo cum fletu legi, quem ad modum a Vestae ad tabulam Valeriam ducta esses. hem, mea lux, meum desiderium, unde omnes opem petere solebant! te nunc, mea Terentia, sic vexari, sic iacere in lacrimis et sordibus, idque fieri mea culpa, qui ceteros servavi, ut nos periremus! quod de domo scribis, hoc est de area, ego
Abbreviated transcription (Latin):
ogo uos qs primũ mͥ rescribatie. Ha nõ dubito ꝗn dehis xebus arte̾
hora quarta hirtiꝰ me certiorẽ sit facturus: quẽ in locũ quenire pos

Expanded text:
rogo vos quam primum mihi rescribatis nam non dubito quin de his rebus ante rogo vos quam primum mihi rescribatis nam non dubito quin de his rebus ante horam quartam Hirtius
Abbreviated transcription (Latin):
aĩaduerte᷑. Atq illuel esse ueꝵo ꝙ hirtiꝰ demõ strabat tunere eu: ne si medio¬
ere auxiliũ dignitatis nr̃e huissemꝰ nulle ꝑtes his in rep. relinquerentue
Cũ in his añgustiis uersarer plaatũ estmͥ ut postularẽ legationẽ liba
in reliqs q nr̃is. ut aliqua caula proficiscen honesta q̃reeet. hoc se mi¬
peteatue pollicitꝰ ẽ. neo tñ impetratuꝵ ꝯfido tarta ẽ hoũis ui solẽtia
& nẽi in sectatio. At si dederit ꝙ petimꝰ tu paulo post futuꝵ puto ut
hostes iudicem᷑ aut aqua ⁊ igni nobis int̾dicat᷑. Quio crgo est ĩ ꝗo tui
ꝯsilii. Dandus est locus fortunt. Cedendũ ex italia. Migrandũ rhorlon
aut aliquo traꝵ arbirrar Si melior casus fuerit reuertemi romã si me¬
dioeris In exilio uiueniꝰ Si pessimꝰ Ad nouissime auxilia discelemꝰ Suc¬
uirret fartasse hoc loco a licui rix. cur nouissimus tp̃s expectemus
Ete siꝗd me uelitis xccipe recipiã. Põstulat .i. hoc hirtius ut faciam

Expanded text:
od Hirtius demonstrabat, timere eum ne, si mediocre auxilium dignitatis nostrae habuissemus, nullae partes iis in re p. relinquerentur. Cum a in his angustiis versarer, placitum est mihi ut postularem legationem liberam mihi reliquisque nostris, ut aliqua causa proficiscendi honesta quaereretur. haec se impetraturum pollicitus est, nec tamen impetraturum confido ; tanta est hominum insolentia et nostri insectatio. ac si dederint quod petimus, tamen paulo post futurum puto ut hostes iudicemur aut aqua et igni nobis interdicatur. 'quid ergo a est' inquis 'tui consili?' dandus est locus fortunae, cedendum ex Italia, migrandum Rhodum aut aliquo terrarum arbitror. si melior casus fuerit, revertemur Romam ; si mediocris, in exsilio vivemus ; si pessimus, ad novissima auxilia descendemus. succurret fortasse hoc loco alicui vestrum cur novissimum tempus exspectemus et te si quid me velitis recipere recipiam ; postulat enim hoc Hirtius ut faciam.
Abbreviated transcription (Latin):
q. decet aut ꝯuẽit nobis ꝑiculo ulli sumitte᷑ aĩu nr̃. Neq est antonuo posti¬
S pulchre intelligis nõs posse uos qͦq impelli Et fortasse ea re miãcit agit
ut uidiciũ nr̃m metus aueleat᷑. Nos in hac sña sumꝰ ut te cupiamꝰ ii liberr
xe.p. magnũ utq honestu ccͣ. docemꝰ te ad nullas ĩ imicicias: ẜ tñ pluris
rã libertite q tua aĩcicia estimemꝰ. Tu ẽt̃ atq ẽt uide quid suscipias
sustineͫ possis: N ꝗͣ oliu uix̾it Cesar siq̃ nõ diu regnarit fac cogites. Qcos
q̃sumꝰ ꝯsalia tua xeci p. salutaria suit. Ae tibi. siminus ut salua atq hone¬
sta re publica. tibi q mintinũ noceãt optazꝰ. Pr. non. Sextiles:

Expanded text:
enim decet aut convenit nobis periculo ulli submittere animum nostrum neque est Antonio postuenim decet aut convenit nobis periculo ulli submittere animum nostrum neque est Antonio postu apud liberos est ; sed pulchre intellegis non posse nos quoquam impelli et fortassis ea re minaciter agis ut iudicium nostrum metus videatur. nos in hac sententia sumus, ut te cupiamus in libera re p. magnum atque honestum esse, vocemus te ad nullas inimicitias, sed tamen pluris nostram libertatem quam tuam amicitiam aestimemus. tu etiam atque etiam vide quid suscipias, quid sustinere possis, neque quam diu vixerit Caesar sed quam non diu regnarit fac cogites. deos quaesumus consilia tua rei p. salutaria sint ac tibi ; si minus, ut salva atque honesta re p. tibi quam minimum noceant optamus. Pr. no
Abbreviated transcription (Latin):
t̾anis. Ꝙ de comtodis eoꝵ mense Iunio laturus esses. Quẽ .qi. ĩpedimẽto
fatups putas: cu de nobis certu sit. nos quieturos. Nõ debemꝰ cuiꝙ iudei
nimiũ cupieli iute. Cũ accide̾ nb nͥ possit sĩe ꝑnicie ⁊ ꝯfusiã oĩ reꝵ:¬
ttas tuas legimꝰ silimas edictis tui ꝯtumeliosas minaces nuntnie¬
dignas que ate nobis initerent̾ Hos antoni te nulla lacessimꝰ m
iuria. N ĩ ratuꝵ credidimꝰ si pretores et ea clig̾tate hoĩes aliuo edieto
et peccuniis ĩmꝑatis ex̾citib solicitatis et nũcis tu̾smare missis ꝙ te q̃stũ
tua ꝗn nobis de morte. C esaris obiceres: Illud u̾o̾ quẽ ad modũ ferũdu
lit tute cogita non licere pretoribus cencordit̾ ac lib̾tatis eã ꝑ edictui de suo
uire decedere ꝗn cõsul arma minet᷑. quoꝵ filucia nh est ꝙ nos terreas. H

Expanded text:
teranis, quod is de commodis eorum mense Iunio laturus esses. quem enim impedimento teranis, quod is de commodis eorum mense Iunio laturus esses. quem enim impedimento futurum putas, cum de nobis certum sit nos quieturos? non debemus cuiquam videri nimium cupidi vitae, cum accidere nobis nihil possit sine pernicie et confusione otteras tuas legimus simillimas edicti tui, contumeliosas, minacis, minimdignas quae a te nobis mitterentur. nos, Antoni, te nulla lacessiimus iniuria neque miraturum credidimus, si praetores et ea dignitate homines aliquid edicto et pecuniis imperatis, exercitibus sollicitatis et nuntiis trans mare missis quod te questum tuam quin nobis de morte Caesaris obiceres. illud vero quem ad modum ferendum sit tute cogita, non licere praetoribus concordiae ac libertatis causa per edictum de suo iure decedere quin consul arma minetur. quorum fiducia nihil est quod nos terreas ; neque
Abbreviated transcription (Latin):
hec tibi que prosecto qñ istũ aiñ hẽs in optina ꝑrẽ accipies scribit᷑ nobis
nragna uctanoꝵ multitudinẽ romã ꝯuenisse ia et ad Al sum. futurã uilt
mdiores de te si dubitemus: aut uercam᷑ simꝰ nẽi dissinules s e̾te cũ ipłi
in tua põtãte fuerimꝰ: tuoq adducti ꝯsilio dimisimꝰ quos hc̃as tui ꝯliuii ꝑtiae¬
e reponenda ara cogitare audimꝙ uelle ẽt probare iuix ꝗsq posse uid
qui nos saluos et honestatos uelit. Hos ab initio siretasse ociu nͣ ꝗꝗ̃ꝵ aliua
ailib̾tatẽ coĩ quesissee. exitꝰ declarat. Falle̾ nemo nos põt inisi tu ꝙ certr abest
ab tua uirture et fiode. S alius ne facultate ht̃ decpienͥ nos. Tibi.ꝙ. ui
si tua fides ex plorata est tũ illud in mentẽuenit multitudinẽ uetanoꝵ
ralius impelli ab alio quolib q ate retineri post: Rescribas nb acd
rogamus. Na illud ualde leut̾ est ac nugatoriuĩ ea re clenũciatũ esse ut¬

Expanded text:
 scribitur nobis magnam veteranorum multitudinem Romam convenisse iam et ad K. Iun. futuram multo maiorem. de te si dubitemus aut vereamur, simus nostri dissimiles ; sed certe, cum ipsi in tua potestate fuerimus tuoque adducti consilio dimiserimus ex municipis etiam de reponenda ara cogitare audimus ; quod velle et probare vix quisquam posse videtur qui nos salvos et honestos velit. nos ab initio spectasse otium nec quicquam aliud libertate communi quaesisse exitus declarat. fallere nemo nos potest nisi tu, quod certe abest ab tua virtute et fide ; sed alius nemo facultatem habet decipiendi nos ; tibi enim uni si tua fides explorata est, tamen illud in mentem venit, multitudinem veteranorum facilius impelli ab aliis quolibet quam a te retineri posse. rescribas nobis ad omnia rogamus ; nam illud valde leve est ac nugatorium, ea re denuntiatum esse ve
Abbreviated transcription (Latin):
calcre. nisi te intelligçae ꝯfider̃e. Hoc te unius solicitudines uniut ẽt muste ⁊
assielue laceene .C. aarcelli fr̃is optimi dꝗrrecant̃. Nos cura et dolore proxi
ccibus raroliorre. ꝙ uis ad enndi. cũ ip̃i dep̃cacione egcanius nõ hẽri
gr̃a tantũ possumꝰ quantus uicti: S   cosilio studio. Marcello u̾õ de sumus:a non¬
fius xeliquis nõ adhibemur. ad oĩa ꝑati sumus: uaLE.¬

Expanded text:
scribere, nisi te intellegere confiderem. hic te unius sollicitudines, unius etiam multae et assiduae lacrimae, C. Marcelli, fratris optimi, deprecantur. nos cura et dolore proxius adeundi, cum ipsi deprecatione eguerimus, non habemus ; gratia tantum possumus quantum victi ; sed tamen consilio, studio Marcello non desumus. A tuis reliquis non adhibemur ; ad omnia parati sumus. ne
Abbreviated transcription (Latin):
que mihi iã apueritia coguta est me hortata estiut ea scuberẽ ad tẽq̃ saluti
tue ꝯlucere arbitrabar. et nõ aliena esse dicerẽ a digiͭ Ego cũ te esse
noq c opias. Enei. Pompci nec genus ex̃cis probare: semꝑ q sũc diffi¬
deie: qua ni sentericia me quoq fuisse memoria tenero te arbitrabor.
nõ ã his rebus pugnabamus Quib ualere poteramus: cõsilio et auctorita¬
te cã. que erãt in nolis suꝑiora: S lacertis et ririb: quib pares nõ eraꝰ.
Uicti sumis igit̾: aut si clionitas uino nõ põt. fracticerte et ab iectianquo
tuũ ꝯsiliũ nemo põt nõ maxĩe laudare: cũ spe uĩcendi simul abiccisti et¬
⁊ c̾tandi cupiolitatẽ: oñdistiq sapiente et bonũ ciuĩe. inicia belli auilis

Expanded text:
quae mihi iam a pueritia tua cognita est, me hortata est ut ea scriberem ad te, quae et saluti tuae conducere arbitrarer et non aliena esse ducerem a dignitate. ego eum te esse, nec copias Cn. Pompei nec genus exercitus probare semperque summe diffidere; qua in sententia me quoque fuisse memoria tenere te arbitror. essem ; non enim iis rebus pugna bamus, quibus valere poteramus, consilio, auctoritate, causa, quae erant in nobis superiora, sed lacertis et viribus, quibus pares non eramus. victi sumus igitur aut, si vinci dignitas non potest, fracti certe et abiecti. in quo tuum consilium nemo potest non maxime laudare, quod cum spe vincendi simul abiecisti certandi etiam cupiditatem ostendistique sapientem et bonum civem initia belli civilis
Abbreviated transcription (Latin):
hi q se in africã ꝯtulerũt: aut quẽ admodũ nos se uictos esse crediderũt:
s fateor a pleris q uł dicã ab oĩbus sapicns tuũ ꝯsiliũ: a nulti
ẽt magni ac fortissimi aĩ iudicatũ. s ht̃ ista xõ/ ut mͥ Qiudẽ iudetir
quẽdam modũ. preẜn cũ tibi ni hil deesse arbitrer ad tuas fortunas õẽs
itnendas: p̃t̾ tuã uoluutãtẽ. Sic cĩ intellexi nihil aliud ẽsse : quod
nõ putares.: de quo quid soiciã. nihil atinet dicere cũ appareat ip̃e
quio feceriz. S tamen si iã ita ꝯstitusses ub abesse ꝑpetuo
ipius quẽ fuogres põtate: qui si facile passucas esset te carentẽ pata et
forturs tiuis quiete et libere uiuere. cogitanũ tibi tamc eset
S cũ ita late patcat eius potãs quẽ uciemur ut t̾raꝵ or̃bẽ cõplexasit
õ ne mauis sine ꝑ iculo tue clomi esseiqs cũ ꝑiculo aliene: Equide

Expanded text:
se in Africam contulerunt, aut quem ad modum nos victori sese crediderunt. s. fateor a plerisque vel dicam ab omnibus sapiens tuum consilium, a multis etiam magni ac fortis animi iudicatum ; sed habet ista ratio, ut mihi quidem videtur, quendam modum, praesertim cum nihil tibi deesse arbitrer ad tuas fortunas omnis obtinendas praeter voluntatem. sic enim intellexi, nihil aliud esse quod dubnon putares. de quo quid sentiam nihil attinet dicere, cum appareat, ipse quid fecerim. sed tamen, si iam ita constituisses, ut abesse perpetuo ipsius, quem fugeres, potestate. qui si facile passurus esset te carentem patria et fortunis tuis quiete et libere vivere, cogitandum tibi tamen esssed cum ita late pateat eius potestas, quem veremur, ut terrarum orbem complexa sit, nonne mavis sine periculo tuae domi esse q
Abbreviated transcription (Latin):
liũ consularẽ claꝵ uirũ et magnis rebus gestis amissit. Et . l. paulus
Qui duo septẽ diebus et Nost̾ q̃ allus Et aiarcus Cato eñi sũmo ingenio
tas ꝯsolaret᷑ ea quã ex re publica. ꝯsequãtꝰ inͥ rũit amssis his oenam̃tis
Que ip̃e cõmenioras Quȩq erã maximis labo xib adeptus unu
manebat illud solatiũ Quod creptũ esst nõ amorũ negociisũo rei pu ͤ
ꝑrocuxacione impediebat᷑ cogitationes meo nihil in forro age̾ libebat
aspicere curiã nõ poterã existimabã id quod eraꝵ oẽs med̾ ẽt indus¬
hrie mee feuctus et fortime ꝑdidisse S cũ cogitarẽ hec mͥ tecũ t cũ ꝑb¬
da esse coĩa. et cũ feaneetẽ ia ip̃e me cogcre illa ferretolłant̾ hẽbam

Expanded text:
lium consularem clarum virum et magnis rebus gestis, amisit, et L. Paullus, lium consularem clarum virum et magnis rebus gestis, amisit, et L. Paullus, qui duo septem diebus, et vester Galus et M. Cato, qui summo ingenio, tas consolaretur ea, quam ex re publica consequebantur; mihi autem amissis ornamentis iis, quae ipse commemoras, quaeque eram maximis laboribus adeptus, unum manebat illud solacium, quod ereptum est. non amicorum negotiis, non rei publicae procuratione impediebantur cogitationes meae, nihil in foro agere libebat, aspicere curiam non poteram, existimabam, id quod erat, omnis me et industriae meae fructus et fortunae perdidisse. sed, cum cogitarem haec mihi tecum et cum quibusdam esse communia, et cum frangerem iam ipse me
Abbreviated transcription (Latin):
GI uoͣ ẜui uell̃e ut scubis in meo grauissimo casu attiuisses quãtu
ez pñs me cd uuare potueris et ꝯso lauͦ ⁊ prope eque dolenͦ facil
ex co intelliꝯo: quodd hr̃is slectis aliquantũ acꝗcui. Na et ea scupsisti. Que leua¬
xe luctũ posfent et in me cõsolanolo nõ mediocr̃e ip̃e aĩ dolorẽ ad hibusti ẜuius
uĩt tuus oĩb officiis Quę ille tp̃ri tribui poterũt declarauit. et quanti ipe
me faceret et q suũ talẽ crga mẽ aũi tibi gratũ putaret fore. cuiꝰ ofta¬
iocũdiora .s. sepe mͥ fucrũt nũqs tanẽ graciora. Me aũt otõ tua solũ et socie¬
tas pene ogritudinis. sed ẽt auetoritas cõsolat᷑. Turpe uã esse existino me
nõ ita fcrͬe casu incũ: ut tu tali sapĩa p̃dlitꝰ ferendũ putas.S oprimor
medu et iuix resisto dolori ꝙ ca inͥ solacia deficiũt. quę cetis quoꝵmͥ gxꝰ
propono simili in fortuna nõ defuerũt Nã et euintus maximus Quisi¬

Expanded text:
 Servi, vellem, ut scribis, in meo gravissimo casu adfuisses; quantum enim praesens me adiuvare potueris et consolando et prope aeque dolendo, facile ex eo intellego, quod litteris lectis aliquantum adquievi. nam et ea scripsisti, quae levare luctum possent, et in me consolando non mediocrem ipse animi dolorem adhibuisti. Servius tamen tuus omnibus officiis, quae illi tempori tribui potuerunt, declaravit et quanti ipse me faceret et quam suum talem erga me animum tibi gratum putaret fore. cuius oficet saepe mihi fuerunt, numquam tamen gratiora. me autem non oratio tua solum et societas paene aegritudinis, sed etiam auctoritas consolatur; turpe enim esse existimo me non ita ferre casum meum, ut tu tali sapientia praeditus ferendum putas. sed opprimor interdum et vix resisto dolori, quod ea me solacia deficiunt, quae ceteris, quorum mihi exempla propono, simili in fortuna non defuerunt. nam et Q. Maximus, qui fi
Abbreviated transcription (Latin):
Iror cuy me accuses cũ tͥ iod face̾. Non liceat. Quoblliceret
nõ tñ clebebas. Ego eĩ te in consolatu obẜuauorã. & ais
fore ut te cesar resti tuat. Multa tu quide dicis s t nemo ere¬
it tribunũ pleba cicis te mea cã peciisse utinã sonp
hunius int̾cessorẽ non Qucreres⁊ necas mt̾ auderet. Quod seu¬
scia. icere: quasi tibi cũ paꝵo in prudent᷑ me rogaras. par
mecu. questus est: libent̾ tibi me & facile purgasse. Non
in grata in sunt que fecisti S& ꝙ̃ scripsisti molesta
aũt propt̾ quẽ cet̾i liberi sunt tͥ lib̾u non uisu de miror.
Nam si falsa fucrũt q̃ tu adme Cut ais: detulisti. Quid tibi
ce debeo. si uera. tu es optimus testis quid nuhi.Po. R.

Expanded text:
iror cur me accuses, cum tibi id facere non liceat. quod si liceret, tamen non debebas. 'ego enim te in consulatu observaram,' et ais fore ut te Caesar restituat. multa tu quidem dicis, sed tibi nemo credit. tribunatum plebei dicis te mea causa petisse. utinam sempunus! intercessorem non quaereres. negas me audere quod sentiam dicere: quasi tibi, cum impudenter me rogares, parum mecum questus esses, libenter tibi me et facile purgassem; non enim ingrata mihi sunt quae fecisti, sed quae scripsisti, molesta. me autem, propter quem ceteri liberi sunt, tibi liberum non visum demiror. nam si falsa fuerunt quae tu ad me, ut ais, 'detulisti,' quod tibi ego debeo? si vera tu es optimus testis quid mihi p. R.
Abbreviated transcription (Latin):
censeo lateridu tantis ꝑibile dum euernescit hec gratulatõ et simul
dum tiudianius quẽ admocdũ negõm confectũ sit̾ donfectũ ẽñ esse exi
nagui aũt int̾iit al uitetrit qui fuit uictoris aũis qui exitu
xeru q ꝙͣ quo me conecturus ducat hẽo s expecto tũ te uero nolo il
natatũ se hec tu melius mõ nobis stet una uiuere in studiis nr̃is
aquib antea delectatõni mõ petebamꝰ nunc ud̾ ẽt salutẽ non deesse
si quis ad hibere uolet nõ m̃o ut tichitectos uerũ ẽt ut fabros
ad hedificandu Rem .p. et potius libent̾ cicciruͬe Si nemo utetur
oꝑa tũ et scribeꝰ et legere politias et siminus niarria atq in foro
at in hr̃ĩs ut doctissinũ ueteres fecerũt grauare rezip. et demorib
ac legibus Quȩreꝰ mͥ hec uident᷑ tu Quid acturus et quid tibi placeat
ꝑ gratũ erit & si cid me scapẜis.¬

Expanded text:
tibi igitur hoc censeo, latendum tantisper ibidem, dum effervescit haec gratulatio et simul tibi igitur hoc censeo, latendum tantisper ibidem, dum effervescit haec gratulatio et simul dum audiamus quem ad modum negotium confectum sit; confectum enim esse exi qui exitus rerum; quamquam quo me coniectura ducat habeo, sed exspecto tamen. te vero nolo, nisi natatum. sed haec tu melius; modo nobis stet illud, una vivere in studiis nostris, a quibus antea delectationem modo petebamus, nunc vero etiam salutem; non deesse, si quis adbibere volet, non modo ut architectos verum etiam ut fabros ad aedificandam rem publicam et potius libenter accurrere; si nemo utetur opera, tamen et scribere et legere politei/as et, si minus in curia atque in foro, at in litteris et libris, ut doctissimi veteres fecerunt, gnavare rem p. et de moribus ac legibus quaerere. mihi haec videntur; tu quid sis acturus et quid tibi placeat pergratum erit si ad me scri
Abbreviated transcription (Latin):
amantissimo locutꝰ ca su que ꝑtulisse illu ad existio t
minus facere posspimus ꝗ eĩ iuetoria efferuit quasi iuetos nos in¬
uemur qui aũt iuctos esse nostros moleste ferũt Nos od
iiuere queres fortasse cũ hec in urbe sint nõ ꝯacobsinu quẽ admo
du tu cii ip̃e qui et me et alias prudentia uinces oĩa redo uidi¬
sa nibil te oĩo fefellit qui est tan laniceus Qui intantis tenebris
nihis ostendat nusq in curatur et inͥ euide u pridem ponit uenit in
dmentẽ bellus esse aliquo exire ut ea que agebant̾ hic queq dicebantur
et iuelerẽ nec audiro s calumabar ip̃e putaba qui obuã in¬
ut cuiq comodu esset suspicaturũ aut dictireũ ẽt si non suspicaret᷑ hic
aũt metuit et ea refugit aut aliquid cogitat et ht̃ nauẽ ꝑatã deniq
iussime qui suspicaret et qui fortalse me optune nouisset
me iel circo discede̾ quod quosola hoĩes eculi mei ferre nõ possunt hoc

Expanded text:
amantissimo tui locutus ea sum, quae pertulisse illum ad te existimminus facile possimus; qui enim victoria se efferunt, quasi victos nos intuentur, qui autem victos nostros moleste ferunt, nos dolent vivere. quaeres fortasse cur, cum haec in urbe sint, non absim quem ad modum tu. tu enim ipse, qui et me et alios prudentia vincis, omnia, credo, vidisti, nihil te omnino fefellit. quis est tam Lynceus qui in tantis tenebris nihil offendat, nusquam incurrat? ac mihi quidem iam pridem venit in mentem bellum esse aliquo exire, ut ea, quae agebantur hic quaeque dicebantur, nec viderem nec audirem. sed calumniabar ipse; putabam, qui obut cuique commodum esset, suspicaturum aut dicturum, etiam si non suspicaretur: 'hic aut metuit et ea re fugit aut aliquid cogitat et hàbet navem paratam.' denique, levissime qui suspicaretur et qui fortasse me optime novisset, putaret me idcirco discedere, quod quosdam homines oculi mei ferre non possent. haec
Abbreviated transcription (Latin):
bant iudeba eñ inͥ cu me ui ros turbulentissimas ui fedilissinas
tiis demissu preceptis illoꝵ nõ satis paruisse ignoscunt n
minime ueli rome dũ m̃o simul sumꝰ ꝑtitiã profecto ut id utaq nr̃
comodissimũ esse iudebitur.
tũ crediti at tũ ea ip̃s tibi epistola mississe ꝑ meos nisi alidisse
excoełe postridie te mane et tusculano exitaru at tibi zepente pau¬
cis post diebus cu minime cxpectarẽ uenit ad me caunius mane

Expanded text:
idebar enim mihi, cum me in res turbulentissimas infidelissimis sociis demisissem, praeceptis illorum non satis paruisse. ignoscunt mminime velim, Romae dum modo simul simus, perficiam profecto ut id utrique nostrum commodissimum esse diiudicetur. tum credidi. ac tamen eam ipsam tibi epistulam misissem per meos, nisi audissem ex eodem postridie te mane e Tusculano exiturum. at tibi repente paucis post diebus, cum minime exspectarem, venit ad me Caninius mane
Abbreviated transcription (Latin):
rĩs quas Attitus ate missar inͥ legit ꝗd
agcres et ubi esses: cognoui qn aũt te iusuri essemus
nchil sanc ex iiselc lris po̾tui suspicari in spe tam uenio
appropinquare tuũ aduentũ qui mͥ utuĩã solatio sit et¬
Usi tot tantisq zebus urgenuir nulli alleuatio nẽ ad ꝗs¬
qͣ nõ stultissimus sperare debeat S tamẽ aut tu potes ine aut ego
te fortasse aliqua re iuiuãr sato eĩz me postea ꝙ̃ in urbe uenerii ⁊e¬
diisse cũ ueterib aĩas ⁊ẜ idest cũ libris ur̃is ingratiã et si nõ id ar¬

Expanded text:
ris, quas Atticus a te missas mihi legit, quid ageres et ubi esses cognovi; quando autem te visuri essemus, nihil sane ex isdem litteris potui suspicari; in spem tamen venio appropinquare tuum adventum; qui mihi utinam solacio sit! etsi tot tantisque rebus urgemur, ut nullam adlevationem quisquam non stultissimus sperare debeat; sed tamen aut tu potes me aut ego te fortasse aliqua re iuvare. scito enim me, postea quam in urbem venerim, redisse cum veteribus amicis, id est cum libris
Abbreviated transcription (Latin):
bar ut reddlerent᷑ Bollũ ꝙ est in syria sriãq prouĩdia tibi tributã esse
xsare ex tiuis hr̃ĩs cognoni Eancłe re tͥ uolo bũ et felicit̾ uenire. Ꝙ it
fore ꝯfido fectus et in dustria et prudentia tuca s de ꝑthiai belli suspiciõe
ꝙ scribis sane me cõmouit Quãtu copiaꝵ hr̃es cũ ip̃e ꝯiectura ꝯsequi pot̾a
ex tuis hẽis cognoui. Itaq opto nesi illa gens moueat hoc tp̃r dñ ad telegio¬

Expanded text:
bar ut redderentur. bellum quod est in Syria Syriamque provinciam tibi tributam esse a Caesare ex tuis litteris cognovi. eam rem tibi volo bene et feliciter evenire ; quod ita fore confido fretus et industria et prudentia tua. sed de Parthici belli suspicione quod scribis, sane me commovit. quid enim copiarum haberes cum ipse coniectura consequi poteram tum ex tuis litteris cognovi. itaque opto ne
Abbreviated transcription (Latin):
S heus tuma¬
nũ de tabula mag̃r adest citius qͣ putaramꝰ: uercor ne incãtonũ
cate ninos mi galle cane pittes quiesi̾ meluis ꝙ epistolę tus̨ p¬
tem habeo loco cet̾a labunt secreto hoc audi tecũ habeto nc
appelle quidẽ liberto tuo dixeris pret̾ duonos loquit᷑ isto modo
nemo bñ male ne uideor s quicꝗd est nr̃u est urge ugitur
nͨ transuersu ungueni E uoed aũit astilio is cĩi est e

Expanded text:
 heus tu, manum de tabula! magister adest citius quam putaramus; vereor ne in catomum Catonianos. mi Galle, cave putes quicquam melius quam epistulae tuae partem ab eo loco: 'cetera labuntur.' secreto hoc audi, tecum habeto, ne Apellae quidem, liberto tuo, dixeris. praeter duo nos loquitur isto modo nemo; bene malene videro, sed, quicquid est, nostrum est. urge igitur nec 'transversum unguem,' quod aiunt, a stilo
Abbreviated transcription (Latin):
quẽ nite res geste Lausq & honos eaꝵo ponssimũ in culeret. Neto atẽ
ut id ꝙ facillimũ facta sit nõ asꝑuante cut ꝯfido senatu ꝙͣ hono¬
me p̃cipur diligi. atris tui bñticia in me st amplissima neꝙ eñ
laluti mee neq honori aĩcior qiq dic põt. Erater tiuus quanti mẽ faciat
rp̃ qo feccrit esse hõĩcs ꝗ ignoret arbitior ncie uloniꝰ tua diniq tota
mẽ semꝑ hõib sumi ofłiis ꝑ secuta est N eqr ure tu in ie ciligendo
tissimũ uelis esse ncãq in supplicatione decernend i et in ceris

Expanded text:
lausque et honos earum potissimum incideret, peto a te, id quod facillimum factu est non aspernante, ut confido, senatu, ut quam honome praecipue diligi. Patris tui beneficia in me sunt amplissima ; neque enim saluti meae neque honori amicior quisquam dici potest ; frater tuus quanti me faciat semperque fecerit esse hominem qui ignoret arbitror neminem ; domus tua denique tota me semper omnibus summis officiis prosecuta est ; neque vero tu in me diligendo t
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓpãs ẽt reo gẽstas iustiores esse & maiores putaet: Exteemũ illud
⁊ datũ. Hec ig̃ que m tecũ cõĩs est socittas stulioꝵ atq artiũ nr̃aꝵ

Expanded text:
ris, ipsas etiam illas res gestas iustiores esse et maiores putare. extremum illud ris, ipsas etiam illas res gestas iustiores esse et maiores putare. extremum illud est datum. haec igitur, quae mihi tecum communis est, societas studiorum at
Abbreviated transcription (Latin):
dire soltas. tẽ nõ ta res gstas ꝙͣ mores in stituta atq uitã impato
spectare solẽ in hũdis aut nõ huñdis hõrib.& sani mea causa ꝯsi¬
cderabis xẽperies me e̾citu ĩ beallo ꝯ̃ nietũ max̃i belli firmis¬
sinĩ p̃sidiu huusse eꝗtatẽ & ꝯtint̃tia his ẽgo subsilis casu
ꝯseciitus q̃ nullis legionib ꝯsequi potuisse ut et alit̾ nissimis socisi
amicissimos ex infidelissimis fremissimos reddẽ. Niosq nouaga ten
ex pectatione suspensos ad ueteris ĩꝑii beniuolentiã traduceet. Sx i¬
mĩs hec multa de me p̃hti aol te aquo uno oiũi socioꝵ q̃rele ancliuo¬
ut. Cognostes ⁊his ꝗ meis in stitutis E recreatos putãt dũꝙ oẽs uo
prope q̃sensu de mẽ apud te ea q̃ mͥ optatissima sunt p̃dicabũta Ten
due maxie clientele tue cyprus in sula et capadociȩ regnũ tecũ
ꝗ suas cupiditates ꝙ ꝗ hostiũ copias iũcerẽt ẽ ꝓfecto tuũ cũ ad

Expanded text:
a atque vitam imperatorum spectare solere in habendis aut non habendis honoribus. quod si in mea causa considerabis, reperies me exercitu imbecillo contra metum maximi belli firmissimum praesidium habuisse aequitatem et continentiam. his ego subsidiis ea sum consecutus, quae nullis legionibus consequi potuissem, ut ex alienissimis sociis amicissimos, ex infidelissimis firmissimos redderem animosque novarum rerum exspectatione suspensos ad veteris imperi benevolentiam traducerem. sed nimis haec multa de me, praesertim ad te, a quo uno omnium sociorum querelae audiuntur. cognosces ex iis, qui meis institutis se recreatos putant ; cumque omnes uno is prope consensu de me apud te ea quae mihi optatissima sunt praedicabunt, tum duae maxime clientelae tuae, Cyprus insula et Cappadociae regnum, tecumqui suas cupiditates quam qui hostium copias vincerent, est profecto tuum, cum ad
Abbreviated transcription (Latin):
& istimatuꝵ d si ita erit tm̃ ex te pero ꝙanucissime scubis
ut cũ tuo iudicio ꝙ amplissimũ esse arbiteatis in rrbueris si
id ꝑ malueeo acciderit gaudeas. Sic eñ fecisse te et scripsisse
dũ fusset ꝙ ascubendo affiusti. Hec ẽñ senitus ꝯ sulta nõ ignoro
¶Re & pierauo :̃ tuos & aĩ in rẽp. laussimi atq optimni ꝯsillas
En Maecello cõsule facto fructũ cepisse uehement gaudes blẽ du¬
bito ꝗd pͥnt̃eo sentiãt. Hos ꝗde longiꝗ & ate ip̃o missi in ultinas
gentis ud cełu melcule tollmꝰ uerissimis ac uistissimis lauolib Nam
cũ te apueritia tua unite dileteris tuq me in oĩ gñe senr ampli¬
de te iuditio multo aciuis uehemẽtiq diligo maxiã q leticia affi¬
cior cũ ab oĩb p̃dentissimis utris q optirtus oĩb dictis factis stu¬
diis institutis uel me tiũ siłe eẽ audio ielte mei uiũ isõ siad¬
dis ad p̃clarissimas xes ꝯsulatus tui t aut mnͥ succedat qrpͥmũ

Expanded text:
si ita erit, tantum ex te peto, quod amicissime scribis, ut, cum tuo iudicio quod amplissimum esse arbitraris mihi tribueris, si id quod maluero acciderit, gaudeas. sic enim fecisse te et sensisse etdum fuisse, quod scribendo adfuisti ; haec enim senatus consulta non ignoro et pietatis in tuos et animi in rem p. et clarissimi atque optimi consulatus C. Marcello consule facto fructum cepisse vehementer gaudeo. non dubito quid praesentes sentiant ; nos quidem longinqui et a te ipso missi in ultimas gentis ad caelum me hercule tollimus verissimis ac iustissimis laudibus. nam cum te a pueritia tua unice dilexerim tuque me in omni genere semper ampli4e te iudicio multo acrius vehementiusque diligo maximaque laetitia adficior cum ab hominibus prudentissimis virisque optimis omnibus dictis, factis, studiis, institutis vel me tui similem esse audio vel te mei. unum vero si addis ad praeclarissimas res consulatus tui, ut aut mihi succedat quam primum
Abbreviated transcription (Latin):
Um ad me legati missi ab antihoao comageno utuissetĩ
castra ad iconiũ adui nõn. sep̃tẽbr .ii. qui mihi nũciassent
Regis ꝑthoꝵ filiũ q cũ ess nupta regis aritioꝵ soroꝵ adeu¬
cate cũ max̃is parthoꝵ copiis multaꝵo q p̃tta gentiũ mag̃ manu
uẽissȩ. Eufratt̃ q iã mñsire cepisse.ditiq armenũ etgẽ ĩ capadociam
ĩꝑetũ e̾e factuꝵ putaui pro nr̃a necessitudine me hoc adte scribeͣ opotcͣ
idus sext. ab Epheso :̃ syriã nauib profectus exat. & seꝯdos uetos

Expanded text:
Cum ad me legati missi ab Antiocho Commageno venissent in Cum ad me legati missi ab Antiocho Commageno venissent in castra ad Iconium a. d. iii AS Sept. iique mihi nuntiassent regis Parthorum filium, quocum esset nupta regis Armeniorum soror, a d Euphratem cum maximis Parthorum copiis multarumque praeterea gentium magna manu venisse Euphratemque iam transire coepisse dicique Armenium regem in Cappadociam impetum esse facturum, putavi pro nostra necessitudine me hoc ad te scribere oports., qui circiter Idus Sext. ab Epheso in Syriam navibus profectus erat, quod secundos ventos
Abbreviated transcription (Latin):
patefactis iã in sicdiis nõ egẽ &citu ppuli ro ẜposse suis opib se
regio pena afficeret eos quos necesse ess reliqͦs metu liberaret psidio
ecitus mei adeaꝵ ꝗ in culpa cẽnt timore potiꝰꝙͣ aol ꝯtẽtionẽ
q auc̃te nr̃a ip̃sidio futuꝵ Ita ꝯfrrmato illo ⁊ eo loco castra moru.
in aliciã face̾ ĩsutui cũ hac opĩoe e capadocia discẽde᷑ ut ꝯsilio
nt̃o casu in credbili ac peng diuino Regẽ quẽ uos honorificẽtisĩt
appella ssets nullo postulante quẽ q innte fidei ꝯmẽ dassetis ⁊ cuiꝰ salur̃
ad uos ame scubi nõ alienũ putaui ut intelligerẽtis ex his q̃ pene acai¬
derũꝵ nios multo añ ne ea acciderẽt pro̾iudisse Eoq uos studio¬
sus feci certioris ꝙm rege Ariobariane ea in signas iudeor uir¬
tutis aingenii fidei bĩ uolentis q erega nos ꝑspẽxisse ut nõ sine
causa tanta curã ĩ eiꝰ nos salute dilligẽtias ꝙ iudeamẽ ꝯtullisse:

Expanded text:
patefactis iam insidiis non egere exercitu p. R. sed posse se suis opibus deregio ; poena adficeret eos quos necesse esset, reliquos metu liberaret; praesidio exercitus mei ad eorum qui in culpa essent timorem potius quam ad contentionem a praesidio futurum. ita confirmato illo ex eo loco castra movi ; iter in Ciliciam facere institui, cum hac opinione e Cappadocia discederem, ut consilio vestro, casu incredibili ac paene divino regem, quem vos honorificentissime appellassetis nullo postulante quemque meae fidei commendassetis et cuius salutem ad vos a me scribi non alienum putavi, ut intellegeretis ex iis, quae paene acciderunt, vos multo ante ne ea acciderent providisse, eoque vos studiosius feci certiores, quod in rege Ariobarzane ea mihi signa videor virtutis, ingeni, fidei benevolentiaeque erga vos perspexisse, ut non sine causa tantam curam in eius vos salutem diligentiamque videamini contulisse.
Abbreviated transcription (Latin):
pono s ĩ utri testimonii atq ĩ dicii nõ ut p̃stantissimas tuas uir
M ego nestio &ad gratulationis et hõris asenatu tanti ffstime
aga iã tecũ familiariter ut est & studiis & offiis nr̃is mutius
& sum̃a aĩcicia dignũ & necessitudine ẽt̃ pat̾na.Si ꝗsisꝰ fuit¬
ne atq doctrina ab in ani laude & sermonib uulgi. Ego pro¬
fecto is su. Testis ẽ ꝯsul at nicus inꝗͦ sicut in reliqua ui¬
ta fateor ea me studiose secutũ. e quib utra gla nasti pos¬
sget Ipa ꝗdđẽ gl̃ia ꝑ se nũq putaui erpẽtendã. Itaq& proũiaq¬

Expanded text:
pono sed in veri testimoni atque iudici, ut praestantissimas tuas virtpono sed in veri testimoni atque iudici, ut praestantissimas tuas virtquod ego hoc nescio quid gratulationis et honoris a senatu tanti aestimem. agam iam tecum familiariter, ut est et studiis et officiis nostris mutuis et summa amicitia dignuione atque doctrina ab inani laude et sermonibus vulgi, ego profecto is sum. Testis est consulatus meus, in quo sicut in reliqua vita fateor ea me studiose secutum ex quibus vera gloria is nasci posset, ipsam quidem gloriam per se numquam putavi expetendam. itaque et provi
Abbreviated transcription (Latin):
intũ sntia tua ꝯproburis Iolq & si talib de reb grauissimos hõies
T rooare solere & rozari scio soĩ acdmoneñ potius te ameq rogañ
puto Tu es cũ is ꝗ mẽ tius sñtiis sepissime ornasti. Qui oionẽ. au
predicatione & ui sum̃is laudib in senatu ĩ ꝯcionib ad ccłu e tli¬
sti. Cuiꝰ ego semꝑ tanta uerboꝵ Ee pondera putaui ut uno u̾bo
uo cũ mea lauole cõuĩcto oĩa assequi it̾ arbitrarer. Te deniq
memini cũ cuidã clarissimo atq optimo uiro supplicationẽ nõ
decerueres dicẽ te detrctuꝵ si reffereret᷑ ob eas res qͣs ie ꝯsul
n urbe gessiss et tu iđe mͥ supplicationẽ dẽcreiusti togato nõ
si ꝑ me licuill sbire paratissimus futris. Ꝙ deniq inin¬
Ens nc̃u / tuũ mimicũ putaris euiꝰ ẽt int̾itu ut facilẽ intel¬
ligerẽ m qr̃nĩ tribucees. Milonis caula insenatu defendeñ ap¬
ꝯeobatis. Ame aũt hec sunt profecta q̃ ego in bñ ficui loco

Expanded text:
probaris, idque, etsi talibus de rebus gravissimos homines et rogare solere et rogari scio, tamen admonendum potius te a me quam rogandum puto. tu es enim is qui me tuis sententiis saepissime ornasti, qui oratione, qui praedicatione, qui summis laudibus in senatu, in contionibus ad caelum extulisti ; cuius ego semper tanta esse verborum pondera putavi, ut uno verbo tuo cum mea laude coniuncto omnia adsequi me arbitrarer ; te denique memini, cum cuidam clarissimo atque optimo viro supplicationem non decerneres, dicere te decreturum, si referretur ob eas res quas is consul in urbe gessisset ; tu idem mihi supplicationem decrevisti togato non ut si per me licuisset, subire paratissimus fueris, quod denique inimicum meum tuum inimicum putaris, cuius etiam interitum, cum facile intellegerem mihi quantum tribueres, Milonis causa in senatu defendenda approbaris. A me autem haec sunt profecta, quae non ego in benefici loco
Abbreviated transcription (Latin):
fecissez adiuii. id octo. cũ iusceret in amanũ ascenderẽ dista¬
men cicxit & diu repugnantib pomitino illã ꝑtẽ am̃ani tenente 4
ante lucauo tp̃r usq ad horã dici .x. magua iriultituduarr hostiũ
octisa cepimꝰ Castellaq sere caꝑta cõplura incendimus. huis perbe
ita gestis castia in radicib amani hũimꝰ ap̃ aras alerarida ꝗͣta¬
Etenchero eilicũ pindenissu ercitũ ad duxi. ꝙ cũ esset altissimo
& numitissimo loco abhuq ⁊̃ coleret᷑ ꝗ ne regib ꝗdẽ unqpͣ paeuissent
cũ e fueitiuos reciperit & parthoua aiduentũ acexuĩt expectaiẽt ad

Expanded text:
feci, ut a. d. iii Id. Oct., cum lucisceret, in Amanum ascenderem distr Commorim, acriter et diu repugnantibus Pomptino illam partem Amani tenente, ex antelucano tempore usque ad horam diei x magna multitudine hostium occisa cepimus castellaque vi capta complura $9 incendimus. his rebus ita gestis castra in radicibus Amani habuimus apud aras Alexandri quadriEleutherocilicum Pindenissum exercitum adduxi. quod cum esset altissimo et munitissimo loco ab iisque incoleretur qui ne regibus quidem umquam paruissent, cum et fugitivos reciperent et Parthorum adventum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ trema uõ longe a tauro apud oppidũ aibistra castia feci ut
Et Ciliciã muerer & capadocia tẽnẽs noua finitimoꝵ ꝯsiliait
impeditẽ Infea in hoc tanto motu tantaq expectatione mapi
belli R & deiothatus cui nõ sine caiusa plirimu semꝑ&
meo de tuo & senit iudicio tributũ est uir tũ beniuolenia
et fide crga pop ulũ xo. singulari tu prestanti magtudoie¬

Expanded text:
extrema non longe a Tauro apud oppidum Cybistra castra feci, ut et Ciliciam tuerer et Cappadociam tenens nova finitimorum consilia impedirem. interea in hoc tanto motu tantaque exspectatione maximi belli rex Deiotarus, cui non sine causa plurimum semper et meo et tuo et senatus iudicio tributum est, vir cum benevolentia et fide erga populum R. singulari tum praestanti magnitudin
Abbreviated transcription (Latin):
ineapaddocia hataret si sacerdos armis se Quia faicturꝰ putabat
defenderet adolescens et eꝗtatu & pẽditatua & pecuania ꝑatꝰ & toto
is qui nouari aliquid uolebant ꝑfeci ut regno ule oliscc̃oẽt. ReNq:
sint tumultu ac sius armis oĩ auctoritate aule cõminuta eeegnu
cũ diguitate obnineret intea cognoui multoꝵ  hẽis atq nũcis mags
othoꝵ copias arabũ ad oppicdũ Anthiocht̃a accessisse. muagnũq ẽoꝵ¬

Expanded text:
in Cappadocia concitaretur, si sacerdos armis se, quod facturus putabatur, defenderet, adulescens et equitatu et peditatu et pecunia paratus †et toto iis, qui novari aliquid volebant, perfeci ut e regno ille discederet rexque sine tumultu ac sine armis omni auctoritate aulae communita regnum cum dignitate obtineret. interea cognovi multorum litteris atque nuntiis Hagnas Parthorum copias et Arabum ad oppidum Antiocheam accessisse m
Abbreviated transcription (Latin):
ros. Itaq cuꝰ ex̾citu ꝑ capadociȩ ꝑte ẽa que cũ cilicia ꝯtinẽs est itt feci castaq
regẽ atq aĩcissimũ rei p. nr̃e maxĩc ꝯiucam her̃e cus et ꝯsilio et opib u
posset res .q. Ruo cũ in loco castei hr̃e equitatũ q ĩ ciliaã mississe utet mois
aduentus his cnutatib q̃ in ea ꝑte essontnũciat firmioris aĩos oũi factret. et
egs mature ꝗd ageret in syria scire posse. Tp̃e es teidiu ꝙ in hio castais mora¬
bar in magno osto̾ & necessario mͥ poncñ putaui. Cu q ur̃a auctoritas nir ce¬
siss ut ego regẽ Aribarzanc euseben et philoroncũ tucrer. eiꝰq regis salutẽ/
columitate xegnũq defendere regnol regiq p̃sidio esse. aclĩi xissetsq salli
a nr̃o ordine existimaui me uidiciũ ur̃ ad rege deferre debe̾ eiq p̾sidiũ inc̃u
et ficde et diligentia pollicẽi ut qñ salus ĩpiꝰ in colunutas regͥ mͥ ꝯm̃data ess

Expanded text:
em eam quae cum Cilicia continens est iter feci castraque regem atque amicissimum rei p. nostrae, maxime coniunctum haberem, cuius et consilio et opibus adiuvari posset res p. quo cum in loco castra haberem equitatumque in Ciliciam misissem, ut et meus adventuego mature quid ageretur in Syria scire possem, tempus eius tridui, quod in iis castris morabar, in magno officio et necessario mihi ponendum putavi. Cum enim vestra auctoritas intercessisset ut ego regem Ariobarzanem Eincolumitatem regnumque defenderem, regi regnoque praesidio essem, adiunxissetisque saltitem a nostro ordine, existimavi me iudicium vestrum ad regem deferre debere eique praesidium meum et fidem et diligentiam pollic
Abbreviated transcription (Latin):
tũ. quo in capite st Quedã nouã Salutaria cĩtãtib quib ego magno
pe delector: Hoc uoͣ ex quo suspicio nata est me exquifissẽ aliqiuꝗ
in quo te efenclere translatitiũ est ncq. cĩ exã ta desipiẽs ut pri¬
uate rei causa legari putaxẽ. Qui et tibi nõ priuato et pro re nõ pri¬¬
natu ut gr̃as agerent mittebant᷑. neq cĩ cũ edisi nc quis ĩuissu meo
profiasceret᷑ exdusi cos qui me in castra et Qui teans taurũ ꝑseꝗ
nõ possent. Ha id est maxie in tuis lxĩs ixridendũ. Quid ẽñ exat
Quod me prosequerent᷑ in castra taurũ ne trãsirẽt. Cũ ego ladi

Expanded text:
tum. quo in capite sunt quaedam nova salutaria civitatibus, quibus ego magno tum. quo in capite sunt quaedam nova salutaria civitatibus, quibus ego magno opere delector; hoc vero, ex quo suspicio nata est me exquisisse aliquid in quo te offenderem, tralaticium est. neque enim eram tam desipiens, ut privatae rei causa legari putarem, qui et tibi non privato et pro re non prinatu, ut gratias agerent, mittebantur; neque, cum edixi ne quis iniussu meo proficisceretur, exclusi eos, qui me in castra et qui trans Taurum persequi non possent. nam id est maxime in tuis litteris inridendum. quid enim erat, quod me p
Abbreviated transcription (Latin):
est s sua sponte esse laudatũ: deĩ me ista iudisse acciode̾ multis
coꝵ causa legaciones Romã uenirẽt: S iis logaciõib ⁊
meminisse ullu tp̃s laudan/ aut locũ dari. studia mihi coꝵ pla¬
core. Quod inte bene merito grataͥ essent. cõsiliũ totũ iuideri mi-¬
me necessariũ. Sin aũt uellent declarare ĩ. eo officiũ suũ
datuꝵ me si Quis sũptub suo functus esset officio ꝯsenͣsurum¬
si legitimo nõ ꝑmisuꝵ si in finito. Euid cĩ rep̃hendi pot nisi qued
adłis uisu esse Qub qa edictũ incũ qĩ consulto ad istas legationes
Ĩ pediendas esse acomõdatũ. Ia uoͣ tam mihi uident᷑ in uiria face̾
hi qui hec disputãt Q si cuius aures ad hanͨ disputacionẽ pateri. xo.¬
me cõposui eolictũ nihil addidi iusi quod publicanime rogarũt cũĩ saniũ
ad me uenissent. ut de tuo edicto totie uerbis trñ sfcre ĩ meu diligẽ¬
tissime scriptũ caput est e ued ꝑtinet adminuendos sũptus ciuita¬

Expanded text:
um; deinde me ista vidisse accidere multis, ut eorum causa legationes Romam venirent, sed iis legationibus non meminisse ullum tempus laudandi aut locum dari; studia mihi corum placere, quod in te bene merito grati essent; consilium totum videri minime necessarium; si autem vellent declarare in eo officium suum, laudaturum me, si qui suo sumptu functus esset officio, concessurumsi legitimo, non permissurum, si infinito. quid enim reprehendi potest ? nisi quod addis visum esse quibusdam edictum meum quasi consulto ad istas legationes impediendas esse accommodatum. iam non tantum mihi videntur iniuriam facere ii qui haec disputant, quam si cuius aures ad hanc disputationem patent. Romae composui edictum; nihil addidi, nisi quod publicani me rogarunt, cum Samum ad me venissent, ut de tuo edicto totidem verbis transferrem in meum. diligentissime scriptum caput est, quod pertinet ad minuendos sumptus civita
Abbreviated transcription (Latin):
tãt. et quacła dissimilitudine instituoꝵ tuor ac meooꝵ ledi se
utãt cũ ut̾q nr̃ recte fecerit s nõ ide ut̾q secutꝰ sit. Huc
amitũ haͣbere nõ curo. Libalitas tua ut hõis nobilissimi lacius m̃pro¬
uĩcia pastuit si nr̃a angustior et si de tua prlissa bñficia q nature
mitabit aliquiol postecior auĩs iꝑ euãdas tristiciã ip̃oꝵo n¬
mitari hoĩes. cũ ex natura semꝑ tid largiendũ ex alieno fui re fucrꝰ¬
strutior ettpẽrib eiubus alii mouent᷑ iisdẽm ego mouer me esse acci
sibiꝰ ut sun dultis mͥ. De rebus urbanis Quod mecerciorẽ i
ta cure fore. In quibus illud unũ te p̃cipue rogo. ut cures ne Quid
i rd hoc negocii aut honcris accedat aut tpris: hortẽsiu
sit aut fecit de hac Quoq sentẽtia bima decedat: Quia mͥ nihil
ot esle inimicius de nr̃is xebus q̃đ scire uis tarso nõn octu¬

Expanded text:
se putat, cum uterque nostrum recte fecerit, sed non idem uterque secutus sit, hunc ego amicum habere non curo. liberalitas tua ut hominis nobilissimi latius in provincia patuit; nostra si angustior est etsi de tua prolixa beneficaque natura limavit aliquid posterior annus propter quandam tristitiam tempomirari homines, cum et natura semper ad largiendum ex alieno fuerim restrictior et temporibus, quibus alii moventur, isdem ego movear, 'med esse acerbum sibi, uti sim dulcis mihi.' de rebus urbanis quod me certiorem fea mandata curae fore. in quibus unum illud te praecipue rogo ut cures, ne quid mihi ad hoc negoti aut oneris accedat aut temporis, Hortensisit aut fecit, de hac quoque sententia bima decedat, qua mihi nihil potest esse inimicius. de nostris rebus quod scire vis, Tarso Nonis Oct
Abbreviated transcription (Latin):
scenciũ notu nõ erat. apamce cu esse. multaꝵ cĩtatũ princeps
ad me detulerant supt decerni legatis minis magnos. cũ sol uenͦ
uitate nõ essent Hic ego multa Rimul cogitaui⁊ primũ te

Expanded text:
ficiscentium notum non erat. Apameae cum essem, multarum civitatum principes ficiscentium notum non erat. Apameae cum essem, multarum civitatum principes ad me detulerunt sumptus decerni legatis nimis magnos, cum solvendo civitates non essent. hic ego multa simul cogitavi. primum te
Abbreviated transcription (Latin):
Si euantũ ex tiuis lr̃is intelligere potui uideba tehanc
eplas cũ adurbe esses esse lecturũ refrigerato ĩa leuissimo
ẜmone hõius proiũcialiũ: tamẽ cu tu tã multis uerbis ad me de
relin quenꝰ fuit. Nihil cĩ hñt Quid definitũ sit aut certũ nͥ
me uliltu tacit nitate significasse tibi nõ esse amicũ Idq pr
Hoc totũ nihil efłe possu Intellige̾ s cũ hoc sit nihil: Nequid dicat᷑
dẽ intelligo illud Quid scio. mcos multos et illustres et exsi¬
iore/ et exquo loco ẜmones habitos  cũ tua sum̃a laude et cũ ma¬
gna solicitudine ⁊ signi ficatiõe nr̃e familiaritatis adte tiepo¬
usse destri: nã quo ad legatos attinet. Quid adme ficr po
auit ele gancius aut iustius e ut sũptꝰ egentissimaꝵ cĩtatu in¬
minueͬ fine nulla ĩ municione dignitatis tũe preserti ip̃is ciuita
b postulantib. Nq mͥ totũ gonius legacionũ tuo nõie pro¬

Expanded text:
si, quantum ex tuis litteris intellegere potui, videbam te hanc epistulam, cum ad urbem esses, esse lecturum refrigerato iam levissimo sermone hominum provincialium, tamen cum tu tam multis verbis ad me de relinquenda sunt; nihil enim habent, quod definitum sit aut certum, nisi me vultu et taciturnitate significasse tibi non esse amicum, idque, hoc totum nihil esse possum intellegere; sed, cum sit nihil, ne quid dicatur quidem intellego; illud quidem scio, meos multos et inlustris et ex superiore et ex aequo loco sermones habitos cum tua summa laude et cum magna sollicitudine significatione nostrae familiaritatis ad te vere potuisse deferri. nam quod ad legatos attinet, quid a me fieri potuit aut elegantius aut iustius quam ut sumptus egentissimarum civitatum minuerem sine ulla imminutione dignitatis tuae, praesertim ip genus legationum tuo nomine pro
Abbreviated transcription (Latin):
te pũtẽ nolle dicissi aut degatoꝵ tuoꝵ quispiã aut p̃fetoꝵ tiut
tabunoꝵ militũ male cdiãt. Quod tũ ĩp̃ nõ mehcł ad huc e
me. Audite ut ait geauis diceret᷑. aut impurius. Quã mc̃a cotire elo¬
dius est locus cũ in co gneͣ maxĩe quererit te alioꝵ inprobitate mi¬
nus felicẽ fuisses. Htos cge ẜmones Quod te multi st. et t

Expanded text:
te putem nolle dici, si aut legatorum tuorum quoipiam aut praefectorum aut te putem nolle dici, si aut legatorum tuorum quoipiam aut praefectorum aut tribunorum militum male me audiente ut aut gravius diceretur aut in pluris, quam mecum Corcyrae Clodius est locutus, cum in eo genere maxime quereretur te aliorum improbitate minus felicem fuisse. hos ego sermones, quod et multi sunt et t