comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Quospater eneas si quando ad uersa uocarent
R ectores uiuenum. & rerum dedit ese magistros: dica belas arrarri ortis¬
Onnis ꝑ muros legio sortita perielum¬
Excubat. exercet quices qđ ciuq tuendum est
Nisuserat portȩ custos acerrimus armis
Hirt acides: comitem ȩneȩ que m miserat ida
U enatrix iaculo cȩlerem leuibusq sagittis:¬
Et iuxta comes eurialus quo pulchtior alan
Non fuit eneadum: troian anes piut arma extrescebut
Ora puer prima signans intonsa iuuenta
H is. amor unus erat. pariterq inbella riee bant :
⁊ um̃quoq. communi portam statiõne cenebant
nisus ait. du nehuanc ardorem mentib abdunt
Eurrale. ansua cuiq deus fit dira cupido
Aut pugnam. aut aliquia iam dudum inuadere magnĩ
A ens agftat̃ mibi nec placida content̃a quiete est
c ernũ quȩ rutulos habeat sducia pereou
Lumina rura micant: sonino umoqꝰ sepulti
Q moidubitem. aut quȩ nunc anuño sententia surgat
Aencam acciri omnes populusq patresa¬

Expanded text:
quos pater Aeneas, siquando adversa vocarent, rectores iuvenum et rerum dedit esse magistros. Omnis per muros legio, sortita periclumexcubat exercetque vices, quod cuique tuendum est. Nisus erat portae custos, acerrimus armis, Hyrtacides, comitem Aeneae quem miserat Ida venatrix iaculo celerem levibusque sagittit iuxta comes Euryalus, quo pulchrior alter non fuit Aeneadum Troiana neque induit arma, ora puer prima signans intonsa iuventa. His amor unus erat, pariterque in bella ruebant: tum quoque communi portam statione tenebant. Nisus ait: Dine hunc ardorem mentibus addunt, Euryale, an sua cuique deus fit dira cupido? Aut pugnam aut aliquid iamdudum invadere magnum mens agitat mihi nec placida contenta quietest. Cernis, quae Rutulos habeat fiducia rerum. Lumina rara micant; somno vinoque soluti quid dubitem et quae nunc animo sententia surgat. Aenean acciri omnes, populusque patre
Abbreviated transcription (Latin):
P eͣ tactum ganges. auͣt pingiũ flumine nilus
Cum refluit campis. & iam se condidit᷑ alueos
Hĩc subitam᷑ nigro glomerari puluere nubem
Erospiciunt teueri. aeten ebras in surgere campis
Primus ab aduersa conclamat mole caicus:
Quis globus ocuies caligine uoluntur atra mgn
Certe cerit ferum. date tela & scandite muros:
Hostis ad est: eia: ingenti clamore per omnis
Condurt sẽ teuori portas. o menia complent
N amq ita diseuens preceperat optimus armus

Expanded text:
per tacitum Ganges aut pingui flumine Nilus cum refluit campis et iam se condidit alveo. Hic subitam nigro glomerari pulvere nubem prospiciunt Teucri ac tenebras insurgere campis. Primus ab adversa conclamat mole Caicus: Quis globus, o cives, caligine volvitur atra? Ferte citi ferrum, date tela, ascendite muros, hostis adest, heia! Ingenti clamore per omnis condunt se Teucri portas et moenia complent. Namque ita discedens praeceperat optumus armis
Abbreviated transcription (Latin):
Agnouit uuenis duoliceso ad sidera palmas
Sustulit. ac tali fugientem est uoce secutus :¬
Lrͦi decus cȩli. quis te mihi nubib actans¬
Detulit interras. sunde hȩctam clara repente
Tempestas: medium uideo discindere cȩlum

Expanded text:
gnovit iuvenis duplicisque ad sidera palmas sustulit ac tali fugientem est voce secutus:, decus caeli, quis te mihi nubibus acttulit in terras? Unde haec tam clara repente tempestas? Medium video discedere caelum
Abbreviated transcription (Latin):
Que mittit dona hospicio cum iugeret absens
Cȩdicus. ille suo moriens dat habere nepoti.
C ost mortem bello rutuli pugnaq potiti
Nec rapit. atq humeris ne quiquam fortib aptat
Tum galeam messapi habilem. cristisq de coram
Induit: excedunt᷑ castris & tuta capessunt
Interea pre missi equites. ex urbe latina
Cetera dum legio campis instructa moratur
Ibant & turno regi responsa ferebant
Ter centum. seutati omnes uolscente magistro
Tamq ꝓpinquabant portis murosq. subibant.

Expanded text:
quae mittit dona hospitio cum iungeret absens quae mittit dona hospitio cum iungeret absens Caedicus, ille suo moriens dat habere nepoti, post mortem bello Rutuli pugnaque potiti haec rapit atque umeris nequiquam fortibus aptat. Tum galeam Messapi habilem cristisque decoram induit. Excedunt castris et tuta capessunt. Interea praemissi equites ex urbe Latina, cetera dum legio campis instructa moratur, ibant et Turno regi responsa ferebant, tercentum, scutati omnes, Volcente magistro. Iamque propinquabant castris murosque subibant,
Abbreviated transcription (Latin):
In pastus cei plenaieo ꝑ ouisia turbans:
Suadet enim uesana fames. manditq. trahite
a olle pecus. mutumq. metu. fremit ore cruento:
N ec minor euriali cedes incensus & ipse
Cer furit. ac multam in medio sine nomine plebẽ
hadiomq hebesumq subit. rȩtumqͣ habarimq¬
Sed magnum metuensse post cratera tegebat
Cectore in aouerso totum cui comminus ensem
ondidit ad surgenti & multa mort recepit
urpeream uomit ille animam: & cum sangiune mixta
Uina. refert᷑ moriens: huc furto ferindus instat:
Lamq. ad mes sãpi sotios tendebat: ubi ignem
Difficere extremum & religatos rite iudebat
Carpere gramen equos: breuter cum talia nisus
Sensit enim ninia cede atqͥ cũpidine ferri
absistamus ait. namꝰ lux mnbmnica propinquat
enarum ex haustum satis est: uia facta ꝑ hostis:
Multa uirum solido argento ꝑfecta relinquunt
Armaq craterasq simul. pulchrosq tapetas
Curyalus faleras ramnetis: & aurea bullis
Cingula tiburti remulo ditissimus olim

Expanded text:
Impastus ceu plena leo per ovilia turbans suadet enim vesana fames manditque trahitque molle pecus mutumque metu, fremit ore cruento: nec minor Euryali caedes; incensus et ipse perfurit ac multam in medio sine nomine plebem, Fadumque Herbesumque subit Rhoetumque Abarimqsed magnum metuens se post cratera tegebat; pectore in adverso totum cui comminus ensem condidit adsurgenti et multa morte recepit. Purpuream vomit ille animam et cum sanguine mixta vina refert moriens; hic furto fervidus instat. Iamque ad Messapi socios tendebat; ibi ignem deficere extremum et religatos rite videbat carpere gramen equos: breviter cum talia Nisus. sensit enim nimia caede atque cupidine ferri: Absistamus, ait, nam lux inimica propinquat. Poenarum exhaustum satis est, via facta per hostis. Multa virum solido argento perfecta relinquunt armaque craterasque simul pulchrosque tapetas. Euryalus phaleras Rhamnetis et aurea bullis cingula, Tiburti Remulo ditissimus olim
Abbreviated transcription (Latin):
terra autẽ in manib nostris tot milia gentis¬
Arma ferunt italȩ. nilme fatalia terrent
Certilis ausoniȩ troes: sunt & mea contra
Facta mihi. ferro sceleratam excindere gentẽ
Iste dolor solisq licet᷑ capere arma micenis:
Si perusse semei satis est. peccare fuisset
Ante satis: penitus modo non genus omne ꝑosos

Expanded text:
Terra autem in nostris manibus, tot milia gentTerra autem in nostris manibus, tot milia gentrma ferunt Italae. Nil me fatalia terrent,fertilis Ausoniae Troes. Sunt et mea contra fata mihi, ferro sceleratam exscindere gentem, iste dolor solisque licet capere arma Mycenis. Sed periisse semel satis est: peccare fuisset ante satis penitus modo non genus omne peroso
Abbreviated transcription (Latin):
Hĩc primum noualũr oeulis effulsit. &e iigens
U isus ab aurora celum transcurrere numbus
L oeiqͥ cori tum uox horrenda ꝑ auras
Excidit & troum rutulorumq. agmina cõplet:¬
Neͣ trepidate meas teueri defendere nais.
cue armate manus maria ant exorere turno¬
Quam sacras dabitsr pinus uosi te soliutt
ct dee pelagr genitrir ubet & sua queqͥ
C ontinuo puppes ab rumpunt uncula ripis
Delphinumq modo. demersis ȩquora rostris
Ima petunt hnc uirgenee  mirabile monstrũ
Quot pͥuseate steteuant ab artora pupris.
o qut se totiaem facies. pontoq seruntur artte
Dbstiguere animis rutuli conterritus ipse¬
T urbatis mesa pus equis cunctatur: & amni
R aũca sonans. reuocatq. pedem tiberinus ab ato
At non audaci turno fiducia cessit
U Itro animos tollit dictilatq increpat utrra
Troianos hȩc monstra petunt: his iuppiter ipse
Aurilium solitum cripuit  non telli ecignes¬
Expectant riitulos: ergo maria in uiateueris
N et spesulla fuge. rerum pars altera ademipta est:

Expanded text:
Hic primum nova lux oculis offulsit et ingens visus ab Aurora caelum transcurrere nimbus Idaeique chori; tum vox horrenda per auras excidit et Troum Rutulorumque agmina complet:Ne trepidate meas, Teucri, defendere navis neve armate manus: maria ante exurere Tuquam sacras dabitur pinus. Vos ite solutae, ite deae pelagi: genetrix iubet. Et sua quaeque continuo puppes abrumpunt vincula ripis delphinumque modo demersis aequora rostris ima petunt. Hinc virgineae mirabile monstrum quot prius aeratae steterant ad litora prorae reddunt se totidem facies pontoque feruntur. Obstipuere animis Rutuli, conterritus ipsturbatis Messapus equis, cunctatur et amnis rauca sonans revocatque pedem Tiberinus ab alto. At non audaci Turno fiducia cessit; ultro animos tollit dictis atque increpat ultro: Troianos haec monstra petunt, his Iuppiter ipse auxilium solitum eripuit, non tela neexspectans Rutulos. Ergo maria invia Teucris nec spes ulla fugae: rerum pars altera adempta est.
Abbreviated transcription (Latin):
Cuentis matres inmollib : hinc ꝓcul addit
T artareas ctiam sedes alta hostia ditas.
Et scelerum penas. & te cattin aminaci
Cendentem scopulo furiarũq. ora tremente
N ec inter tumidi late maris ibat imago

Expanded text:
pilentis matres in mollibus. Hinc procul addit pilentis matres in mollibus. Hinc procul addit Tartareas etiam sedes, alta ostia Ditis, et scelerum poenas et te, Catilina, minaci pendentem scopulo Furiarumque ora trementem, Haec inter tumidi late maris ibat imago
Abbreviated transcription (Latin):
Oistulerant: attu dietis albane maneres
R aptabatq uiri mendacis uiscera tulus
e siauam. &s sparsi rorabant sanguine uepre
et non tarquinium iectum por senna uibebat
ccipere ingentiq urbem ob sidione ꝓrte mebat
eneadc inferrum pro libertate ruebant
uum indignanti sonilem. similemq inmante
spiceres. pontem auderet quia uellere codes
t fluuum uinclis in naret celia ruptis:
In summo custos traperȩ mallius areis
S tabat ꝓ templo & capitolia celsa tenebat
Romuleoq recens horrebat regia culiuo
a tq inc auratis uolitans argenteus anse
Dorticibus gallos in lirine aesse caresar¬
S alli ꝑ dumos ad er̾ant. arcemq tenebant
Defensi tenebris & doño noctis opace
A urca cesaries ollis atq aurea uesas
irgatis iucent sogilis tumr i acra eeltu
A uro in nectentur duo quisq apma coruscat
S esa manu scutis protect corpora longis
ic ctũtantis salios nudosq lupereos¬
La nigerosq. apices. ⁊ lapsa ancilia celõ
Extuderat. caste aucebant sacra ꝑurbem

Expanded text:
distulerant, at tu dictis, Albane, maneres, raptabatque viri mendacis viscera Tullus per silvam, et sparsi rorabant sanguine vepres. Nec non Tarquinium eiectum Porsenna iubebat accipere ingentique urbem obsidione premebat: Aeneadae in ferrum pro libertate ruebant. Illum indignanti similem similemque minanti aspiceres, pontem auderet quia vellere Cocles et fluvium vinclis innaret Cloelia ruptis. In summo custos Tarpeiae Manlius arcis stabat pro templo et Capitolia celsa tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. Atque hic auratis volitans argenteus anser porticibus Gallos in limine adesse canebat. Galli per dumos aderant arcemque tenebant, defensi tenebris et dono noctis opacae: aurea caesaries ollis atque aurea vestis, virgatis lucent sagulis, tum lactea colla auro innectuntur, duo quisque Alpina coruscant gaesa manu, scutis protecti corpora longis. Hic exsultantis Salios nudosque Lupercoslanigerosque apices et lapsa ancilia caelo extuderat, castae ducebant sacra per urbem
Abbreviated transcription (Latin):
eruseum in gremiũ latebrosaq flumna uctos tiuon
At cesar triplici inuectus romana trium phõ
as ȩnia dus italis uotum in mortale sacrabat:
Matima ter centum totam delubra. ꝑurben
O mnibus intemplis matrum corus omnib arȩ
Ante aras terram cesi strauere iuuenci
pse scaens niueo candentis limine phebi ur¬
oñ qͥte cognoscit populorum aptãt q suꝑbis mm¬
ostibus ice du̾nt uicte. longo orame gentes

Expanded text:
eruleum in gremium latebrosaque flumina victos. At Caesar, triplici invectus Romana triumpho moenia, dis Italis votum inmortale sacrabat, maxuma tercentum totam delubra per omnibus in templis matrum chorus, omnibus arae; ante aras terram caesi stravere iuvenci. Ipse, sedens niveo candentis limine Phoebi, dona recognoscit populorum aptatque superbis postibus; incedunt victae longo ordine gentes
Abbreviated transcription (Latin):
inc̃ lelegas carasq sagiti ferosq gelonos
mrerat. eufrates ibdt iamͣ mollior undis
xtremiq hominum morini rbenusq bieornisit
ns mlti q dalȩ & pontem padignatus araxes
Qea ꝑdupeum uulcant dona parentis¬
n iratur. rerumq ienarus i magine gaudet
A tͥ toisens humero famamq & fata nepotum:¬

Expanded text:
er Afros, hic Lelegas Carasque sagittiferosque Gelonos finxerat; Euphrates ibat iam mollior undis, extremique hominum Morini, Rhenusque bicornis, ndomitique Dahae, et pontem indignatus Araxes. Talia per clipeum Volcani, dona parentis, miratur rerumque ignarus imagine gaudet, attollens umero famamque et fata nepotum
Abbreviated transcription (Latin):
ecerat dnin ip otenis illic genus omnẽ future
S tirpis abascantio pugnataq. mnordine bella
ccerat & uridi fȩtam mauortis mantro st¬
ro cubuise iuꝑam. geminos huc ubera erreu
udent benidentus ꝓpueros & lambere mlatrem prcbi¬
ulcere asternos & corporalint ee singua
et ꝓ cua rinc romam & raptas sine more sabiias
on sesu cauet magnis carcensib actis
d diderat: subitoq̃ ñõium consur gere belum

Expanded text:
ecerat ignipotens, illic genus omne futurae ecerat ignipotens, illic genus omne futurae stirpis ab Ascanio. pugnataque in ordine bella. Fecerat et viridi fetam Mavortis in antro procubuisse lupam, geminos huic ubera circum ludere pendentis pueros et lambere matrem impulcere alternos et corpora fingere lingua. Nec procul hinc Romam et raptas sine more Sabinas consessu caveae magnis circensibus actis addiderat subitoque novum consurgere bellum
Abbreviated transcription (Latin):
astra locis. celsoq omnis de colle uderi
Iam poterat legio & iatis tendebat in aruis :¬
Succedunt fessiq & equos & corpora curanu
At uenus etherios inter dea candida nimbos
Dona ferens aderat natumo. inualle reducta
U proculꝰ egelido sectetum flumine iudit.
Talibus asfata est dictis. seqͣ optulit ultro. uilscogioscanus¬
al unera ne mox aut laurentis nate superbos
Aut acrem dubites in prelia pͥoscere turnum
D uitꝰ a᷑ ampletus nati citherea petiuns ib
Arma sub aduersa posuit radiantia quertu arice ceno.¬
Exrplerinequit atqͣ. oculos ꝑ singula uoluit.
ał iraturq. interq manus & brachia uersat
Terribisem christis galeam lammasq. uomentẽ
Tatiserumq. ensem lorieam ex ere rigenttm u ee saicta¬
S anguincam in gentem: qualiscum cerula nubes
Solis mardescit radis. longeq refulget
Tumi leuis deseas electro aroq. rtcocto
hastamo. & dipei non enarraobilẽ nertum
uicresialas romanorumq. tium phos
auo fanium ignarus. uenturiq inscus ȩuiro tere¬

Expanded text:
astra locis, celsoque omnis de colle videri iam poterat legio et latis tendebat in arvissuccedunt fessique et equos et corpora curant. At Venus aetherios inter dea candida nimbos dona ferens aderat; natumque in valle reducta ut procul egelido secretum flumine vidit, talibus adfata est dictis seque obtulit ultro: unera, ne mox aut Laurentis, nate, superbos aut acrem dubites in proelia poscere Turnum. Dixit et amplexus nati Cytherea petivit, arma sub adversa posuit radiantia quercu. Ille,expleri nequit atque oculos per singula volvit miraturque interque manus et bracchia versat terribilem cristis galeam flammasque vomentem fatiferumque ensem, loricam ex aere rigentem sanguineam ingentem, qualis cum caerula nubes solis inardescit radiis longeque refulget; tum levis ocreas electro auroque recocto hastamque et clipei non enarrabile textum. Illic res Italas Romanorumque triumphos haud vatum ignarus venturique inscius aevi f
Abbreviated transcription (Latin):
Aeternum latrans ex sanguis terreat umbras.
asta lĩcet patrui seniet proserpina limen:
roius eneas. pietate mlignis & armis
dgeni torem imas efebi descendit adumbras:
Atramum hunc. aperit ramum qui ueste latebat

Expanded text:
esa cruento, Aeternum latrans exsangues terreat umbras. casta licet patrui servet Proserpina limen. Troius Aeneas, pietate insignis et armis, ad genitorem imas Erebi descendit ad umbras. / at ramum hunc aperit ramum, qui ueste latebat
Abbreviated transcription (Latin):
Accepisse idcu: nec th asea prrithoumq.
Ous quanquã geniti. atd iuicti uirib essent
Tartareum ille manu custodem uuincla petunt¬
T psius a solio regis tratitq. trementem
H ł dominam ditis thalamo deducere adorsi¬
Que contra breuiter fota est amphrisia uates¬
Uulle hic insidiȩ tales. absiste moueri:¬

Expanded text:
accepisse lacu, nec Thesea Pirithoumque, dis quamquam geniti atque invicti viribus essent. Tartareum ille manu custodem in vincla petivit, ipsius a solio regis, traxitque trementem; hi dominam Ditis thalamo deducere adorQuae contra breviter fata est Amphrysia vatese hic insidiae tales; absiste moveri
Abbreviated transcription (Latin):
Sed quid egt.hec autem ne quiquam in grata reuoluo:s
Quid ue moror: si omnes uno ordine habetis achiuos
Idq audire sat est. iam dudũ simite penas
Hoc itachus uelitꝰ & magno mercentur a tride
Tum uero aroemus scitari & querere causas¬
Ignari sceserum tantorum artisq. pelasge
Prosequitur pauitans. & ficto pectore᷑ fatur
Sepe fugam danai troia cupiere relicta
olii & longo fessi discedere bello:¬

Expanded text:
ed quid ego haec autem nequiquam ingrata revolvo? Quidve moror, si omnis uno ordine habetis Achivos, idque audire sat est? Iamdudum sumite poenas, hoc Ithacus velit, et magno mercentur Atridae. Tum vero ardemus scitari et quaerere causaignari scelerum tantorum artisque Pelasgae. Prosequitur pavitans, et ficto pectore fatur: Saepe fugam Danai Troia cupiere relicta moliri, et longo fessi discedere bello
Abbreviated transcription (Latin):
Limosoq lacu per notem obscurusiulua uica lorba pal¬
Dlitni gumuela darent: n forte decsissent¬
⁊ et mihi iam patriam antiquam spes ul a moenoi.
N ec gulci naros ex optatumq parentem
no illrsors. ad penas ob nostra reposcent
Effigia & cułpam hanc miserorum morte piabrnt¬
Qudte per superos & conscia nimina ueri
Per si qua est quȩ restat ad huc mortalibus usquan
Entemerata fides. oro muserere laborum
T antorum miserere. anmi non digna fertentis
is lacrimis uitam tamus & misere scimus ultro
Ipse uero primus manicas atq arta leuari
U incla uibet priamus dictisq ita fatur amicis
Qiuis quis es amissos hnciam obliuiscere graios.
N oster eris mihiq hec edusere uera roganti
Quõ molem hanc inmanis equi statuere quis auctor
Qiadu̾e petunt. quȩ religio autꝗ machina belu
Dixerat ille dolis instructus & arte pelasga
S ustulit exutas uiclis ad sidera palmas:
Uos ȩttriu ignes & non uolabile uestrum
estor numen ait. uos arȩ enesq. nefandi

Expanded text:
limosoque lacu per noctem obscurus in ulva delitui, dum vela darent, si forte dedissent. Nec mihi iam patriam antiquam spes ulla videndi, nec dulcis natos exoptatumque parentem; quos illi fors et poenas ob nostra reposcent effugia, et culpam hanc miserorum morte pd te per superos et conscia numina veri, per si qua est quae restet adhuc mortalibus usquam intemerata fides, oro, miserere laborum tantorum, miserere animi non digna ferentis. His lacrimis vitam damus, et miserescimus ultro. Ipse viro primus manicas atque arta levari vincla iubet Priamus, dictisque ita fatur amicis: Quisquis es, amissos hinc iam obliviscere Graios; noster eris, mihique haec edissere vera roganti: Quo molem hanc immanis equi statuere? Quis auctor? Quidve petunt? Quae religio, aut quae machina belli? Dixerat. Ille, dolis instructus et arte Pelasga, sustulit exutas vinclis ad sidera palmas: Vos, aeterni ignes, et non violabile vestrum estor numen ait vos arae ensesque nefandi,
Abbreviated transcription (Latin):
aqͣmso aliquid si forte tuas ꝑuenit ad aures
Belide nomen palamedis & indita fãmna
loriar quem salsa sub proditione pelasgi
Insonten in fango inditio quia bella netobat u aa¬
i miscre neci nimc cassum lumine lugent᷑
Llli me comitem & consan gumnitate propinquum¬
Pauper in arma pater primis huc misit ab annis sai
Dum stabat regͥno in columis. regumq uigebat
Consilus. & nos alaquod nomienq tecusq
Gessimus inudia post quam fallaçis ulixiut taldts¬
Haud ignota locor. superis grnisoeset abotrdus uł
Afflictus uitam in tenebris luctuq. trahebam
Et casum insontis mecum indignabar a mci
Nec tacui demens & me fors si quas tulusse t partua ac¬
Si patrios uquam remeassem uictor adag os
ꝑmisi ultorem ao ueriis oona. aspetaumoute
Hine mihi prima mali labes hinc semper ulixes
Criminibus uo uore. norus hins m argerẽ uoces
In uulgum ambiguas & querere cnscius umatu

Expanded text:
ando aliquod si forte tuas pervenit ad auris Belidae nomen Palamedis et incluta fama gloria, quem falsa sub proditione Pelasgi insontem infando indicio, quia bella vetabat, demisere neci, nunc cassum lumine lugent. Illi me comitem et consanguinitate propinquupauper in arma pater primis huc misit ab annis, dum stabat regno incolumis regumque consiliis, et nos aliquod nomenque decusque gessimus. Invidia postquam pellacis Ulixihaud ignota loquor—superis concessit ab oris, adflictus vitam in tenebris luctuque trahebam, et casum insontis mecum indignabar amici. Nec tacui demens, et me, fors si qua tulisset, si patrios umquam remeassem victor ad Argos, promisi ultorem, et verbis odia aspera movi. Hinc mihi prima mali labes, hinc semper Ulixes criminibus terrere novis, hinc spargere voces in volgum ambiguas, et quaerere conscius arma.
Abbreviated transcription (Latin):
nsula diues opum. priami dum regna manebant
Nunca t antum simis. & statio male fida carinis. qrcis m¬
lic se proue tu deserto inlitore cons nant¬
Nos abusse ratu uenr iñetusse mtenas
rgo omnis longo solannt se cesigia ⁊uctu
anduntur porte uuat ua e dorica castra
Hic oolopum manus hic seuus tendebat achilles: Scuus ada les
Classibus hĩc locus hic acies certare socebant

Expanded text:
nsula, dives opum, Priami dum regna manebant, nunc tantum sinus et statio male fida carinis: huc se provecti deserto in litore cos abiisse rati et vento petiisse Mycenas: ergo omnis longo solvit se Teucria luctu; panduntur portae; iuvat ire et Dorica castra Hic Dolopum manus, hic saevus tendebat Achilles; classibus hic locus; hic acie certare solebant
Abbreviated transcription (Latin):
ptulerat. filens animi. atq muirinq. paratus.
S elluemsare uolo seucerte occumbere morti:
Undiq uisendi studio trorana uiuentus
Circum fusa ruit. certantq. uiludert capto
Acenpe ninc danaum oisidias. & criminc᷑ abuno
Disce om̃nis
&amq ut conspectu in mecho turrbatus iermis
Constitit atq oculis phrgia agnimna circumsperit
Heu quȩ nunc tͥellus inquit. quȩ me equora possunt
A ccipere. aut quid iam misero muihi deniq reltat. aniat.¬
Cũi neq ap̃ud danaos usquam lo̾cus & sũper ipsi
ardamde hisfensi penas cum sangiune poscunt
Q ut gemitu conuersi animi conpressus & omnis

Expanded text:
tulerat, fidens animi atque in utrumque paratus, dolos, seu certae occumbere morti. Undique visendi studio Troiana iuventus circumfusa ruit, certantque inludere capto. Accipe nunc Danaum insidias, et crimine ab uno disce omnes. Namque ut conspectu in medio turbatus, inermis constitit atque oculis Phrygia agmina circumspexit: Heu, quae nunc tellus inquit quae me aequora possunt accipere? Aut quid iam misero mihi denique restat, cui neque apud Danaos usquam locus, et super ipsi Dardanidae infensi poenas cum sanguine poscunt? Quo gemitu conversi animi, compressus et omnis
Abbreviated transcription (Latin):
troiaq nunc stares priamiq arx alta maneres
Ecce manus uiuenem interea posterga rernctum
P astores magno ad regem clamore trahebant¬
Dardanide. quis e ignotum uenientibus utro
de iosum e afrueret̃ troiamqͣ aperiret achiui

Expanded text:
Troiaque, nunc stares, Priamique arx alta, maneres. Ecce, manus iuvenem interea post terga revinctum pastores magno ad regem clamore trahebantdae, qui se ignotum venientibus ultro, hoc ipsum ut strueret Troiamque aperiret Achivi
Abbreviated transcription (Latin):
emperet alacrimis & iam nar humida celo
Precipitat. suadento. cadentia sidera somnos :
Sed si tantus amor casus cognoscere nostros.¬
t breuiter troiȩ supremum audire ⁊aborem
Quanquam dñimus meminisse horret luctuqͣ resugit¬
ncipiam fiau beuo sertis repula
uostoies e saaum tot iam labentors es simis
nstar montis equum diuina palladis arte: qutta anula cm¬
edisficent scauq itexunt abite costas

Expanded text:
emperet a lacrimis? Et iam nox umida caelo praecipitat, suadentque cadentia sidera somnos. Sed si tantus amor casus cognoscere nostro breviter Troiae supremum audire laborem, quamquam animus meminisse horret, luctuque refugitncipiam.Fracti bello fatisque repulsi ductores Danaum, tot iam labentibus annis, instar montis equum divina Palladis arte aedificant, sectaque intexunt abiete costas
Abbreviated transcription (Latin):
t capis & quorum ineuor sehis ceniliã menti.
A ut pelago danaum insidias. siuspectaq. donabs illa¬
Precipitare iubent. subiectisq urere flanimis
Aut tenebrare cauas uteri & temptare latebras. Iau¬
Scinditur inicertum studia in contraria uulgus
Primus ibi ante omnes magna comitante cate
La ocoon ardens summa de currit ab arce
Et procus  omiseri quȩ tanta insamnia cuars
Credit᷑is auectos hostes. auit uuqisi lastantis
Dona carere dolis danaum  sic notus ulixes:
Aut hoc inclusi ligno occultantur achun
Aut hec mnrõs fabricata est machina muros
Inspectura comos uenturas. de super unsbra uran auituim
Aut aliquis iatet error. equo ne credite tenc.¬
Sic fatus. ualidis in gentem uiribus hastam
In latus inque feri curuam compagibus aluum

Expanded text:
t Capys et quorum melior sententia menti Aut pelago Danaum insidias suspectaque donaaecipitare iubent subiectisque urere flammis, Aut terebrare cavas uteri et temptare latebras. Scinditur incertum studia in contraria vulgusPrimus ibi ante omnis, magna comitante caterva, Laocoön ardens summa decurrit ab arce, et procul: O miseri, quae tanta insania, cives? Creditis avectos hostis? Aut ulla putatis dona carere dolis Danaum? Sic notus Ulixes? aut hoc inclusi ligno occultantur Achivi, aut haec in nostros fabricata est machina muros inspectura domos venturaque desuper urbi, aut aliquis latet error; equo ne credite, Teucrlidis ingentem viribus hastam in latus inque feri curvam compagibus alvum
Abbreviated transcription (Latin):
t primum lur almadara est exire locosa ddtse¬
xplorare nouos quas uento. decesserre orasio oltu ei¬
Q uiteneant. nam inculta iudet homines ne. ferene
Querere constituit soensq. ex acta. refersoe lii¬
Classem in conuero nemorum subrxpe cauata

Expanded text:
t primum lux alma data est, exire locosxplorare novos, quas vento accesserit oras, qui teneant, nam inculta videt, hominesne feraene, quaerere constituit, sociisque exacta referre Classem in convexo nemorum sub rupe cavata
Abbreviated transcription (Latin):
taliam quero. patriam. & genus abione summo
is denis phrigium cõnscendi nauibus equor rns¬
ix septem cotilul se llais ẽuroq. super sunt
pse ignotus. egens libre deserta per agͣro.
uropã ate asia pulsus. nec plura qͥuerentem
asa uerus. medio sice inter fata dolore est
uis quis. haut credo in uisus cȩlestibus auras¬
italis carbis. tyriam qui ad ueneris urbem¬
Perge modo. at. hinc te reginȩ adlmna perferꝰ
Namq tibi reduces sotios classemq relatam
Puntio. & intutum uersis aquilonibus actam
Ni frustra augurium uani docuere parentes¬
ł spice bissenos letantes agmine cignos
Aeterea quos lapła ꝑlaga ioiuis ales aperto
Turbabat celo. nunc terras orame longo
Aut capere aut captas iam despectare uidentur¬
Y t reduces uli ludunt stridentibu uis.
t cetu crere polum cantusq. dedere¬
ut portum tenet. autꝰ pleno subit hostia uelo
erge modo & qua te ducit uia dirige gressum¬

Expanded text:
taliam quaero patriam et genus ab Iove summo. Bis denis Phrygium conscendi navibus aequor, mix septem convolsae undis Euroque supersunt. Ipse ignotus, egens, Libyae deserta peragro, ue Asia pulsus. Nec plura querentem passa Venus medio sic interfata dolore est: ud, credo, invisus caelestibus aurasitalis carpis, Tyriam qui adveneris urbemPerge modo, atque hinc te reginae ad limina perfer, Namque tibi reduces socios classemque relatam n tutum versis aquilonibus actam, ni frustra augurium vani docuere parentes. Aspice bis senos laetantis agmine cycnos, aetheria quos lapsa plaga Iovis ales aperto turbabat caelo; nunc terras ordine longo aut capere, aut captas iam despectare videntur: ut reduces illi ludunt stridentibus alis, et coetu cinxere polum, cantusque dedereaut portum tenet aut pleno subit ostia velo. Perge modo, et, qua te ducit via, dirige gressum
Abbreviated transcription (Latin):
T hesauros. ignotum argenti pondus & auri:
H is commora fugam dido sotiosi& parabiatisus nã. au¬
Conueniunt quibus aut odium crudele tirani
A ut metus acer erat. nauesquȩ forte paratȩ
orripunt onerantq auro : portantq auari¬
Prgma lionis opes pelago. du femina facti:
De uenere Tocos ubi nunc ingentia cernes.
M enia. surgentemq. noue cartaginis arcem¬
mertatiq solum facti de nomine brrsam
Taurino quantum possent circumdare tergo
S ed uos qui tandem. quibus aduenistis aboris.
Q uoue tenetis iter quęrenti. talibus illȩ snsp.¬
Iuspirans. imoq tranans a pectore uocem
dea si prima repetens aborigine pergam sut¬
t uacet annalis nostrorum audire laboru
Ante diem clauso componet uespenssirinpo
lostroia antiqua si uestras forte per aures
roie nomen nt diuersa per ȩquora uectos¬
ortes sua liby cis tempestas appulit oris:¬

Expanded text:
thesauros, ignotum argenti pondus et auri. His commota fugam Dido sociosque parabat: conveniunt, quibus aut odium crudele tyranni aut metus acer erat; navis, quae forte paratae, corripiunt, onerantque auro: portantur avariPygmalionis opes pelago; dux femina facti. Devenere locos, ubi nunc ingentia cernis moenia surgentemque novae Karthaginis arceme solum, facti de nomine Byrsam, taurino quantum possent circumdare tergo. Sed vos qui tandem, quibus aut venistis ab oris, quove tenetis iter? Quaerenti talibus ille suspirans, imoque trahens a pectore vocem: O dea, si prima repetens ab origine pergam, et vacet annalis nostrorum audire laborum, ante diem clauso componat Vesper Olympo. Nos Troia antiqua, si vestras forte per auris Troiae nomen iit, diversa per aequora vectoorte sua Libycis tempestas adpulit oris
Abbreviated transcription (Latin):
ceulit: ipse uno era aitisr comitatus achate¬
Cuii mater media sese tulit obuia silua.
Uirginis os habitumo. gerens & urginis arma
Spartanat uel quars equos thrcisa faigat iut frigosi
harpalice: uolucremiqi fuga pse uertitur hebrum¬
ame humeris demore habueni suspenderat arcum

Expanded text:
culit; ipse uno graditur comitatus AchateCui mater media sese tulit obvia silva, virginis os habitumque gerens, et virginis arma Spartanae, vel qualis equos Threissa fatigat Harpalyce, volucremque fuga praevertitur Hebrumque umeris de more habilem suspenderat arcum
Abbreviated transcription (Latin):
Sprrauere pedes uostis de flunt adimos
Et uera in cessu patust dea ille ubi matrem duec¬
Agnouit. ⁊ali fugientem est uoce secutus.
Tind natum totiens crudelis tuquoq falsis
Ludis imagmibus scur oeptie umgere dextram
Non datur. ac ueras audire .&. redi dere uoces
Falibus incusat᷑. gressumq. ad mȩnia tendit:¬
At uenus obscuro gradientis aere sepsit
Et multo nebulȩ circum dea fudit a mictu.¬

Expanded text:
spiravere, pedes vestis defluxit ad imos, et vera incessu patuit dea. Ille ubi matrem adgnovit, tali fugientem est voce secutus: Quid natum totiens, crudelis tu quoque, falsis ludis imaginibus? Cur dextrae iungere dextram non datur, ac veras audire et reddere voces? Talibus incusat, gressumque ad moenia tendit:t Venus obscuro gradientes aere saepsit, et multo nebulae circum dea fudit amictu,
Abbreviated transcription (Latin):
hisiego nec metas rerum nec tempora pouo
Imperium sine fine dedti. qui aspera iimno
Que mart mune ⁊errasq. neetũ celumq. satigat
Consilia in melius referet. mecumq fouebit
Lomanos rerum dominos. gentemiq. togatam:
S ic paation ueniet sustris ⁊abentibus et as.
Cum uomus assarici uyt hami sldrasq uicenas
Ceruitio premet. ac uictis dominabitur᷑ argis
N ascetur pulebra troranus origine cͥȩsar
mperium oceano famam qui terminet astris¬
L ulius. a magno dimissum nomen iuilo
uncutuit olm cȩlo spolus orientis honuastum
ccipies secura: uocabitur hic quoq uotis
spera dum põsitu mitescent secula bellis
Canꝗ sioes & uesta. roͥmo cum fratre quirinus
ura dabunt. dirȩ ferro & compagibus arti
laudentur belli porte: furor impus intus
eua sedens super arma & centum iuinctus
ost tergum nodis reemet horridus ore eruentõ:¬

Expanded text:
his ego nec metas rerum nec tempora pono: imperium sine fine dedi», non ex sua persoquae mare nunc terrasque metu caelumque fatigat, consilia in melius referet, mecumque fovebit Romanos rerum dominos gentemque togatam: sic placitum. Veniet lustris labentibus aetas, cum domus Assaraci Phthiam clarasque Mycenas servitio premet, ac victis dominabitur Argis. Nascetur pulchra Troianus origine Caesar, imperium oceano, famam qui terminet astris,— Iulius, a magno demissum nomen Iulo. Hunc tu olim caelo, spoliis Orientis onustum, accipies secura; vocabitur hic quoque votis. Aspera tum positis mitescent saecula bellis; cana Fides, et Vesta, Remo cum fratre Quirinus, iura dabunt; dirae ferro et compagibus artis claudentur Belli portae; Furor impius intus, saeva sedens super arma, et centum vinctus aenis post tergum nodis, fremet horridus ore cruento
Abbreviated transcription (Latin):
mpius ante as an auri cȩcils aiore
Clam ferro in cautem superat securus amorum
ermane  nfactumq. diuq celauit. &egram
ulta malis siulans uana spe. lusit amantem
psa sed insomnis inbumati uenit ⁊ mago.
onugis. ora modis attollens pallila miris
rudelis aras traicctaq pergora isse pesa¬

Expanded text:
mpius ante aras, atque auri caecus amore, clam ferro incautum superat, securus amorum germanae; factumque diu celavit, et aegram, multa malus simulans, vana spe lusit amantem. Ipsa sed in somnis inhumati venit imago coniugis, ora modis attollens pallida miris, crudeles aras traiectaque pectora fe
Abbreviated transcription (Latin):
icͤ tibi fabor enim quando hȩc tẽ cura remordet.
Longiis & uoluens fatoriis archqua meuebo
ellum ingens. geret. italia ꝓopulosq fero ces
entundet moresq luris & menia pone
ctia dum latio regnantem uiderit estas.
ernaq transierint rutulis hrberna sub actis
t puer asanuis eui nunc cognomen iulo
dditur idns erat. Qun res stetit i lia regno fara¬
riginta magnos uoluendis mensibus orbẽ
inperi ͦ explebit regnumq. asede lauim¬
ransse ret: & longam multa u muniet albam
ic iam trecentumi coros regnabitur annos anoꝵ¬
ente sub actorea donec regia sacerdaspea¬
arte grainis geminam partu dabit ilia prole
nd̃e lupe fuliio nutricis tegmine s tectus
omtilus. excipiet gentem & mauortia cond&¬

Expanded text:
ic tibi fabor enim, quando haec te cura remordet, longius et volvens fatorum arcana movebo bellum ingens geret Italia, populosque feroces contundet, moresque viris et moenia ponet, tertia dum Latio regnantem viderit aestas, ternaque transierint Rutulis hiberna subactis. At puer Ascanius, cui nunc cognomen Iulo additur,—Ilus erat, dum res stetit Ilia regno,— triginta magnos volvendis mensibus orbis imperio explebit, regnumque ab sede Lavi, et longam multa vi muniet Albam. Hic iam ter centum totos regnabitur annos gente sub Hectorea, donec regina sacerdos, Marte gravis, geminam partu dabit Ilia prolem. Inde lupae fulvo nutricis tegmine laetus Romulus excipiet gentem, et Mavortia cond
Abbreviated transcription (Latin):
erte hinc romanos olmi uolentib annis
inc fore ductores. reuocato a sangnane Tein
Qui mare. qui terras omni dicionȩ tenerent
ollaeitus. Nue te genitor sententia uertit:
Hoc eqͣuidem  casum troie. tristis qrumas¬
olabar fatis contraria fata re pendea ssu

Expanded text:
erte hinc Romanos olim, volventibus annis, hinc fore ductores, revocato a sanguine Teucri, qui mare, qui terras omni dicione tenerent, pollicitus, quae te, genitor, sententia vertit? Hoc equidem occasum Troiae tristisque ruinas solabar, fatis contraria fata rependens; nun
Abbreviated transcription (Latin):
lliricos penetrare soius atq iima tigu
f ue ꝓre ruptum & pelago prenit arua sonan
ic tamen ille urbem pataui sedesq locaiit
eucrorum & genti nomen dedit armaq firit
i pietatil honos sic nos insceptra reponis:
Ii subridens hominum sator atq detrum
ultu quocelum tempestatesq serenat
scula libauit natę de in talia fatur

Expanded text:
llyricos penetrare sinus, atque intima it mare proruptum et pelago premit arva sonanti. Hic tamen ille urbem Patavi sedesque locavit Teucrorum, et genti nomen dedit, armaque fixiHic pietatis honos? Sic nos in sceptra reponis? Olli subridens hominum sator atque deorum, voltu, quo caelum tempestatesque serenat, oscula libavit natae, dehinc talia fatur
Abbreviated transcription (Latin):
Suecictam faretra & maculosȩ tegmine lincis
Aut spumantis apri sursum clamore ꝓrementem
ulla tuarum auaita muhi neq iisa sororum
quam te memorem nrgo namar haudo tibi ultus
or tulis nec uor horomem sonat o dea certe
n phebi sgror anmpharum sangiunis unqere m̃pbarũsis¬
t quo sub celo tandem. quibus orbis inoris  farte orb¬
actemur doceas ignari hominumq locorumq¬

Expanded text:
succinctam pharetra et maculosae tegmine lyncis, aut spumantis apri cursum clamore prementem. ulla tuarum audita mihi neque visa sororum— O quam te memorem, virgo? Namque haud tibi voltus mortalis, nec vox hominem sonat: O, dea certe— an Phoebi soror? an nympharum sanguinis una?— si, quo sub caelo tandem, quibus orbis in oris iactemur, doceas. Ignari hominumque locorumq
Abbreviated transcription (Latin):
issos longo socios sermone requirunt  meter¬
S pͥemq̃ metuq inter dubi seu uiuere credꝰ nt
S iue extrema pati. nec iam audire uocatos:
recuue ꝑius eneas nimẽ aris orontis
umc. amica casum gemit. e crioelia ser̃ luu
łata lici sortemq ģran. fortemꝙ clõdaifelim:
Et iam fiius erat. cum iupiniter ethere summe¬
oͦ es piciens mare ueluoli tei i qͣ iacentescoet
Littoraq oo latos populos. sic sentiẽe celi
Constitit. & libie efueit lumia regnis:
Atq sasuinia tailis iactarten ꝑestore curas
Tristior oe laerimis oculos fusc nitentis
Alloquitur uemis. s quires hominimꝙ dm̃ꝙ
E ternis regis imperus es fulmine terres
ud meus aeneas inte commitere tantũ
Q aeroes potuene quib Tũ sime ra passicu

Expanded text:
issos longo socios sermone requirunt, spemque metumque inter dubii, seu vivere credant, sive extrema pati nec iam exaudire vocatos. Praecipue pius Aeneas nunc acris Oronti, nunc Amyci casum gemit et crudelia secum fata Lyci, fortemque Gyan, fortemque Cloanthum. Et iam finis erat, cum Iuppiter aethere summo despiciens mare velivolum terrasque iacentis litoraque et latos populos, sic vertice caeli constitit, et Libyae defixit lumina regnis. Atque illum talis iactantem pectore curas tristior et lacrimis oculos suffusa nitentis adloquitur Venus: O qui res hominumque deumque aeternis regis imperiis, et fulmine terres, quid meus Aeneas in te committere tantum, quid Troes potuere, quibus, tot funera passis,
Abbreviated transcription (Latin):
Tum pietate grauem ac meritis si forte urunquem
Conspexere. silent arre tisq. auribus astant.
Ille regit dictis animos & pectora mulcet
Sic cunctus pelagi cecidit fragor. ȩquora post quam
Prospitiens genitor cęloq in usttus aperto
Fiectit equos. curruliosans tat lora secundo
Defessi ȩneade quȩ prarima littora cursu
Contendunt petere & irbie uertuntur ad ora sieon
Est in secessu longo locus insula portum
Efficit ꝯbiectu laterum quibus omnis a alto
Frangitur. mq. sinus scindit sese unda reductis
Hinc atq. hinc uastȩ rupes geminiq. minantur maties aes¬
In celum scopuli. quorum subuertice ilate¬
A equora tuta silent tum siluis scena choruscis stnb¬
Desuꝑer horrentiq atrum nemus inminet umbra
Fronte sub ad uersa scopulis pendentibus antrum
Intus aquȩ dulces uiuoq sedilia saxo¬
N rͦmpharum domus motes sasnon uincula naue
uiieda tenent: unco non alligat anchora morsu
Huc septem ȩneas collectis nauibus omni
Ex mumero subit. ac magno telluris amore

Expanded text:
tum, pietate gravem ac meritis si forte virum quem conspexere, silent, arrectisque auribus adstant; ille regit dictis animos, et pectora mulcet,— sic cunctus pelagi cecidit fragor, aequora postquam prospiciens genitor caeloque invectus aperto flectit equos, curruque volans dat lora secundo. Defessi Aeneadae, quae proxima litora, cursu contendunt petere, et Libyae vertuntur ad oras. Est in secessu longo locus: insula portum efficit obiectu laterum, quibus omnis ab alto frangitur inque sinus scindit sese unda reductos. Hinc atque hinc vastae rupes geminique minantur in caelum scopuli, quorum sub vertice laaequora tuta silent; tum silvis scaena coruscis desuper horrentique atrum nemus imminet umbra. Fronte sub adversa scopulis pendentibus antrum, intus aquae dulces vivoque sedilia saxo, nympharum domus: hic fessas non vincula navis ulla tenent, unco non alligat ancora morsu. Huc septem Aeneas collectis navibus omni ex numero subit; ac magno telluris amore
Abbreviated transcription (Latin):
Corpara funcut hino & nuueriuon cum uasubũs equat
Hinc portum petit. & sotios partitur m omnes.
U ina bonus quȩ deinde cadis anerair acestes
Littore trinacrio dederatꝰ ab euntibus heros
Diuidit. & dictis merantia pectora mulcet
D sotu neq enim ignari sumus ante malorum
passi grauiora dabit Es his quo. fimeni
Uos ee scylleam rabiem penitusq. sonantis¬
Accestis scopulos uos ac ycopea saxa
x perti. reuocat e limosi mestumiq. timorem
Mutite forsan & hȩc olim mem̾inisse uiuabit
Per uarios casus per tot discrimina rerum
Tendius in latium. sedes ubi fata quietꝰs
Ostendunt. illic fãs regna refurgere troiȩ
Ourate. & uosmęt rebus seruate secundis:¬
Talia uoce refert: curisq ingentibus ȩger¬

Expanded text:
corpora fundat humi, et numerum cum navibus aequet. Hinc portum petit, et socios partitur in omnes. Vina bonus quae deinde cadis onerarat Acestes litore Trinacrio dederatque abeuntibus heros, dividit, et dictis maerentia pectora mulcet: O socii—neque enim ignari sumus ante malorum— O passi graviora, dabit deus his quoque finem. Vos et Scyllaeam rabiem penitusqaccestis scopulos, vos et Cyclopea saxa experti: revocate animos, maestumque timorem mittite: forsan et haec olim meminisse iuvabit. Per varios casus, per tot discrimina rerum tendimus in Latium; sedes ubi fata quietas ostendunt; illic fas regna resurgere Troiae. Durate, et vosmet rebus servate secundisTalia voce refert, curisque ingentibus aeger
Abbreviated transcription (Latin):
es mibi sorte detum. penet ille umania saant
estras eure domos. illa se iactet iii aula quentes in¬
A colus. & clauso uentorum carcere regnet.
Sic ait . st dicto eitus tumida ȩquora placat
Collectasq fugat nubes. solemq reducit
Cymothoe simul & triton adnixus acuto eñs aus ce con¬
Detrudunt nauis scopulo: leuat ipse tridentius
Et uastas aperit sirtis & temperat ȩquor
Atq. rotis summas leuibus per labitur undas lmta sram muori

Expanded text:
ed mihi sorte datum. Tenet ille immania saxa, vestras, Eure, domos; illa se iactet in aula olus, et clauso ventorum carcere regnet. t dicto citius tumida aequora placat, collectasque fugat nubes, solemque reducit. Cymothoe simul et Triton adnixus acuto detrudunt navis scopulo; levat ipse tridenti; et vastas aperit syrtis, et temperat aequor, atque rotis summas levibus perlabitur undas. Ac veluti
Abbreviated transcription (Latin):
Quam umo fertur terris magis omnibus unam
Post habita coluisse sanio : hic illius armͥa.
ic currus fuit: hocuregnum dea gentibus esse
Siqua sata smant. iam tum tendita. fouetq :
roct uem seo esom troiano aͣ sangume ͫ. d̾uci
Auoierat. trrias olimquȩ uerteret artes
inc ͣ populum late regem. belloq superbum
Uenturum excidio librȩ: sic uoluere parcas:
pmeruuens. ueterisq memor sat ima lrelbas¬

Expanded text:
s omnibus unam posthabita coluisse Samo; hic illius arma, hic currus fuit; hoc regnum dea gentibus esse, si qua fata sinant, iam tum tenditque fovetque. Progeniem sed enim Troiano a sanguine duci audierat, Tyrias olim quae verteret arces; hinc populum late regem belloque superbum venturum excidio Libyae: sic volvere Parcas. Id metuens, veterisque memor Saturnia bel
Abbreviated transcription (Latin):
ins ante ora patrum trois sub mnõnibus altis¬
e bontigit oppetere: o danaum fortissime gentis
ytidt mene uiacis occumbere campis
Ion potust̾e tũaq anmam hanc esfundere dertra
euiis ubi aeacide telo iacet hector ubi ingen
arpedonubi tot srmors correpta sub undis
qba iactanti. stridens aquilone procella
elum ad uersa ferit. fluctusq. ad sidera tollit¬
ranguntur renu. tam prora auertit & umdis

Expanded text:
quis ante ora patrum Troiae sub moenibus altisquis ante ora patrum Troiae sub moenibus altis contigit oppetere! O Danaum fortissime gentis Tydide! Mene Iliacis occumbere campis non potuisse, tuaque animam hanc effundere dextra, saevus ubi Aeacidae telo iacet Hector, ubi ingens Sarpedon, ubi tot Simois correpta sub undis alia iactanti stridens Aquilone procella velum adversa ferit, fluctusque ad sidera tollittur remi; tum prora avertit, et undis
Abbreviated transcription (Latin):
onubio iugam stabili propriamq. dicabo:
Om̃nis it tecum meritis protalibus annos
s aigat: & pulchra faciat te prole parentem:
Acolus hec contra: tuus gregina quid op̃tes¬
ccplorare laẜor. mism iussa capessere fas est ia
T umim quodcumq. hoc regni. tu sceptra iouemq
Concilias tudas epulis accumbere aiuum.
N imborumq facis. tempestatumq. potentem
er ubi dic̃ta cauum conuersa cuspide montem
m puli inlatus. ec uenti uelut agmine facto
Qua tͥata porta ruunt & terras turbine perꝑsant
n cubuere mari. totumq a sedibus imis
nã curusq nothusq ruit creberq pro cellis
sfricus. & uastos uoluunt ad lutora fluctus.
nsequitur clamorq uirum stridorq. rudentum
mpiunt subito nubes cȩlumꝗ. diemq
eucrorum ex oculis ponto nox incubat atra
ntonuere poli & crebris micat ignibus eter
resentemq uiris intentant omma mortem:
xͣ timplo enee soluuntur frigore membra:
ngenit. & duplices tendens ad sidera palmas.
alia uoce refert. oterq quatebi. beati

Expanded text:
onubio iungam stabili propriamque dicabo, omnis ut tecum meritis pro talibus annos exigat, et pulchra faciat te prole parentem. Aeolus haec contra: Tuus, O regina, quid optesxplorare labor; mihi iussa capessere fas est. Tu mihi, quodcumque hoc regni, tu sceptra Iovemque concilias, tu das epulis accumbere divom, nimborumque facis tempestatumque potentem. Haec ubi dicta, cavum conversa cuspide montem impulit in latus: ac venti, velut agmine facto, qua data porta, ruunt et terras turbine perflant. Incubuere mari, totumque a sedibus imis una Eurusque Notusque ruunt creberque procellis Africus, et vastos volvunt ad litora fluctus. Insequitur clamorque virum stridorque rudentum. Eripiunt subito nubes caelumque diemque Teucrorum ex oculis; ponto nox incubat atra. Intonuere poli, et crebris micat ignibus aether, praesentemque viris intentant omnia mortem. Extemplo Aeneae solvuntur frigore membra: ingemit, et duplicis tendens ad sidera palmas talia voce refert: O terque quaterque beati,
Abbreviated transcription (Latin):
Hoc metuens. molemq & montes in super altos
Inposuit: regemnq. dedit. qui federe certo
Et premere. & latas scirret dare uisus habenas
A dquem tum uino supplex his uocibus usa est:
A eole. namq tibi diuum pater atq. hominum rex
Et mulcere dedit fluctus & tollere uento
Gens mimica mihi trrronum nauigat equor
Ilium in italiam portans. uictosq penates

Expanded text:
ntis insuper altos imposuit, regemque dedit, qui foedere certo et premere et laxas sciret dare iussus habenas. Ad quem tum Iuno supplex his vocibus usa est: Aeole, namque tibi divom pater atque hominum rex et mulcere dedit fluctus et tollere vento, gens inimica mihi Tyrrhenum navigat aequor, Ilium in Italiam portans victosque Penate
Abbreviated transcription (Latin):
A eoliam uenit: bic uasto rex ȩolus antro
Luccantes uentos. tempestatesq. sonoras
Imperio premit. ac uiclis & cartere frenat᷑
llim dignantes magno cum murmure montisi e¬
C ircum claustra fremunt. celsa sedet eolus arce

Expanded text:
 enim ait: Hic vasto rex Eolus antro luctantes ventos tempestatesque sonoras imperio premit, et vinclis ac carcere frenat. Illi indignantes magno cum murmure montis circum claustra fremunt; summa sedet Eolus arce