comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
q uideo non ut an hac putabam nouitati ẽe inuisum meae: in te
enim homine omnium nobilissimo similia inuidoꝵ uitia. per¬
spexi: quem tam̃ illi ee in pͥncipib facile sunt passi. euolare altiꝰ
certe noluerunt. Gaudeo tuam dissimilem fuisse fortunam. mł¬
tum enim interest utrum laus ĩminuat an salus deseratur. me
mee tamen ne nimis poeniteret tua uirtute ꝑfectum ẽ. Curasti
enim ut plus additum ad memoriam nominis nr̃i ꝗͣ demptũ
de fortuna uideret᷑. Te uero emoneo cum beneficiis tuis. tum
amore incitatus meo ut omnem gliam ad quam a pueritia inflã¬
matus fuisti omni cura atq industria consequare. magnitudi¬
nemq animi tui: quam ego semꝑ sum admiratus semꝑq ama¬
ui ne imꝗͣ inflectas cuiusꝗͣ in iuria. Magna ẽ hominum opi¬
nio de te: magna cõmendatio liberalitatis. magna memoria cõ¬
subatus tui. Haec profecto uides quanto exp̃ssiora quantoq il¬

Expanded text:
od video non, ut antehac putabam, novitati esse invisum meae in te od video non, ut antehac putabam, novitati esse invisum meae in te enim, homine omnium nobilissimo, similia invidorum vitia perspexi, quem tamen illi esse in principibus facile sunt passi, evolare altius certe noluerunt. gaudeo tuam dissimilem fuisse fortunam; multum enim interest, utrum laus imminuatur an salus deseratur; me meae tamen ne nimis paeniteret, tua virtute perfectum est; curasti enim, ut plus additum ad memoriam nominis nostri quam demptum de fortuna videretur. te vero emoneo cum beneficiis tuis tum amore incitatus meo, ut omnem gloriam, ad quam a pueritia inflammatus fuisti, omni cura atque industria consequare magnitudinemque animi tui, quam ego semper sum admiratus semperque amavi, ne umquam inflectas cuiusquam iniuria. Magna est hominum opinio de te, magna commendatio liberalitatis, magna memoria consulatus tui. haec profecto vides quanto expressiora quantoque in
Abbreviated transcription (Latin):
liaritate. de leuitate et imbecillitate. Clodii gratularis: minime
miramur. te tius ut egregium artificem p̃claris operibus laetari.
quanꝗͣ est in credibilis hominum puersitas grauiore enim u̾bo
uti non libet qui nos quos fauendo in cõmuni causa retinere
potuerunt. inuidendo ab alienarunt: quorum maliuolentissimis
obtrectatonib nos scito de uetere illa nr̃a diuturnaq sententia
prope iam eẽ depulsos. non nos quidem ut nr̃e dignitatis simus
obliti. sed ut hẽamus rationem aliquando etiam. salutis. Pot̾at¬
utrunq praeclare: si ẽẽt fides: si grauitas in hominib: consularib:
sed tanta ẽ in plaerisq leuitas: ut eos non tam constantia in re.p.no¬
stra delectet ꝗͣ splendor offendat. Quod eo liberius ad te seri¬
bo: qui non solum temporib his quae per te sum adeptus: sed ia
olim nascenti prope nr̃e laudi dignitati uirtutiq simul praefusti¬

Expanded text:
liaritate; de levitate et imbecillitate Clodi gratularis, minime liaritate; de levitate et imbecillitate Clodi gratularis, minime miramur te tuis ut egregium artificem praeclaris operibus laetari; quamquam est incredibilis hominum perversitas graviore enim verbo uti non libet, qui nos, quos favendo in communi causa retinere potuerunt, invidendo abalienarunt; quorum malevolentissimis obtrectationibus nos scito de vetere illa nostra diuturnaque sententia prope iam esse depulsos, non nos quidem ut nostrae dignitatis simus obliti, sed ut habeamus rationem aliquando etiam salutis. poteratutrumque praeclare, si esset fides, si gravitas in hominibus consularibus; sed tanta est in plerisque levitas, ut eos non tam constantia in re publica nostra delectet, quam splendor offendat. quod eo liberius ad te scribo, quia non solum temporibus his, quae per te sum adeptus, sed iam olim nascenti prope nostrae laudi dignitatique favisti, simulque qu
Abbreviated transcription (Latin):
tis: cum redieris ab omnib collaudere. Offensionem. ẽe ꝑiculosã.
pꝑ interpositam auctoritatem religionemq uideo. sed ego te
ut ad certam laudem adhortor: sic a dimicatione deterreo: re¬
deoq ad illud quod initio seripsi. totius facti tui iudicium non tã
ex cõsilio tuo ꝗͣ ex euentu homines ẽẽ facturos. Ꝙ si hac rat̾o
rei gerend&e ꝑiculosa tibi eẽ uidebitur. placebat illud. si rex aĩ¬
cis tuis. qui per prouinciam atq impii tui prouincias ei credidis¬
sent: fidem suam praestitisset: ut et auxiliis eum tuis et copiis ad¬
uiuares. eam ee naturam et regionem prouinciae tu&. ut illius re¬
ditum uel adiuuando confirmares: uel negligendo impedires. in
hac ratione quid res quid causa. quid tempus ferat tu facilliẽ
optimeq perspicies. quid nobis placuisset ex me potissimum
putaui te scire oportere. mihi de nr̃o statu: de Milonis fami¬

Expanded text:
tis, cum redieris, ab omnibus conlaudere; offensionem esse periculosam tis, cum redieris, ab omnibus conlaudere; offensionem esse periculosam propter interpositam auctoritatem religionemque video. sed ego te, ut ad certam laudem adhortor, sic a dimicatione deterreo redeoque ad illud, quod initio scripsi, totius facti tui iudicium non tam ex consilio tuo quam ex eventu homines esse facturos. quod si haec ratio rei gerendae periculosa tibi esse videbitur, placebat illud, ut, si rex amicis tuis, qui per provinciam atque imperium tuum pecunias ei credidissent, fidem suam praestitisset, et auxiliis eum tuis et copiis adiuvares; eam esse naturam et regionem provinciae tuae, ut illius reditum vel adiuvando confirmares vel neglegendo impedires. in hac ratione quid res, quid causa, quid tempus ferat tu facillime optimeque perspicies; quid nobis placuisset, ex me potissimum putavi te scire oportere. quod mihi de nostro statu, de Milonis fami
Abbreviated transcription (Latin):
collocato te cum classe atq exercitu profieisei. Alexandriam: ut eã
cum pace p̃sidiisq firmaris Ptholomȩus redeat in regnum. Ita
fore ut ꝑ te restituat᷑. quemadmõm. senatus initio censuit: et sine
multitudine reducat᷑ quemadmõm. homines religiosi Sibylle pla¬
cere dixerunt. S haec sententia. sic et illi et nobis probabat᷑ ut ex
euentu homines de tuo consilio existimaturos uideremus. si ceci¬
disset ut uolumus ut optamus omnes te et sapient et fortiter
si aliꝗdeet offensum. eosdem illos et cupide et temere fecisse di¬
cturos. Quare quid assequi possis non tam. facile ẽ nobis: ꝗͣ tibi¬
LI
cuius prope in conspectu aegyptus ẽ udicare id quidem. Nos¬
hoc sentimus. si exploratum tibi sit posse te illius regni potiri:
non eẽ cunctandum: si dubium sit non eẽ conandum. Illud ti¬
bi affirmo si rem istam ex sententia gessens: fore ut absens a mul¬

Expanded text:
conlocato te cum classe atque exercitu proficisci Alexandriam, ut, eam conlocato te cum classe atque exercitu proficisci Alexandriam, ut, eam cum pace praesidiisque firmaris, Ptolomaeus redeat in regnum; ita fore ut et per te restituatur, quem ad modum senatus initio censuit, et sine multitudine reducatur, quem ad modum homines religiosi Sibyllae placere dixerunt. sed haec sententia sic et illi et nobis probabatur, ut ex eventu homines de tuo consilio existimaturos videremus; si cecidisset ut volumus et optamus, omnis te et sapienter et fortiter, si aliquid esset offensum, eosdem illos et cupide et temere fecisse dicturos. qua re, quid adsequi possis, non tam facile est nobis quam tibi, cuius prope in conspectu Aegyptus est, indicare; nos quidem hoc sentimus, si exploratum tibi sit posse te illius regni potiri, non esse cunctandum, si dubium sit, non esse conandum. illud tibi adfirmo, si rem istam ex sententia gesseris, fore ut absens a mul
Abbreviated transcription (Latin):
stola retinuisti. qui mihi cum semꝑ tuae laudi fauere uisus ẽ etiã
ip̃o suspiciosissimo tempore Canidiano: tum uero lectis tuis litus
ꝑspectus ẽ a me toto animo de te ac de tuis ornam̃tis et commo¬
dis cogitare. Quare ea quae scribam sic hẽto me cum illo re saepe
cõmunicata de illius ad te sententia atq auctoritate scribere. No¬
niam senatusconsultum nullum extat. quo reductio regis Alexã¬
drini tibi adempta sit. eaq quae de ea scripta ẽ auctoritas. cui seis in¬
tercessum ẽẽ. ut nequis omnino regem reduceret. tantam uim ht̃.
ut magis iratorum hominũ studium ꝗͣ constantis senatus consili¬
um eẽ uideatur. te ꝑspicẽ posse: qui Cyliciam Cyprumq teneas ꝗd
effice̾ et quid consequi possis. et si res facultatem hẽre uideatur ut
Alexandriam atq Egyptum tenere possis eẽ et tu&. et nr̃i im¬
perii dignitatis ptholomaide: aut aliquo propinquo loco Rege

Expanded text:
stula retinuisti; qui mihi cum semper tuae laudi favere visus est, etiam stula retinuisti; qui mihi cum semper tuae laudi favere visus est, etiam ipso suspiciosissimo tempore Caniniano, tum vero lectis tuis litteris perspectus est a me toto animo de te ac de tuis ornamentis et commodis cogitare. qua re ea, quae suam, sic habeto, me cum illo re saepe communicata de illius ad te sententia atque auctoritate scribere: quoniam senatus consultum nullum exstat, quo reductio regis Alexandrini tibi adempta sit, eaque, quae de ea scripta est auctoritas, cui scis intercessum esse, ut ne quis omnino regem reduceret, tantam vim habet, ut magis iratorum hominum studium quam constantis senatus consilium esse videatur, te perspicere posse, qui Ciliciam Cyprumque teneas, quid efficere et quid consequi possis, et, si res facultatem habitura videatur, ut Alexandream atque Aegyptum tenere possis, esse et tuae et nostri imperi dignitatis Ptolomaide aut aliquo propinquo eloco rege
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑcupidum tui. studiosum Lucullum: ex magr̃atib aũt luicium Ra¬
cilium et fide et animo singulari. Nam nr̃a propugnatio. ac defensio
dignitatis tu& pꝑ magnitudinẽ beneficii tui fortasse plęrisq officii
maiorem auctoritatem hẽre uidet᷑ ꝗͣ sententiae. Praeterea quidem
de consularib nemini possum aut studii erga te aut officii aut ami¬
ci animi eẽ testis. Et enim fompeium qui mecum sepissime non
solum a me prouocatus sed etiam sua sponte de te cõmunieare so¬
let scis temporib illis non sepe in senatu fusse. Cui quidem litere
tuae quas proxime miseras quod facile intellexerim piocundae fuerũt
Alihi quidem humanitas tua uel sũma potius sapientia. non iocũda
solum sed admirabilis uisa ẽ: uirum enim excellentem et tibi tua
praestanti in eum liberalitate deuinctum. nonnihil suspicantem
pp aliquoꝵ opinionem suae cupiditatis. te ab se alienatum illa epi¬

Expanded text:
percupidum tui studiosum Lucullum, ex magistratibus antem L. Rapercupidum tui studiosum Lucullum, ex magistratibus antem L. Racilium et fide et animo singulari; nam nostra propugnatio ac defensio dignitatis tuae propter magnitudinem benefici tui fortasse plerisque offici maiorem auctoritatem habere videatur quam sententiae. praeterea quidem de consularibus nemini possum aut studi erga te aut offici aut amici animi esse testis; etenim Pompeium, qui mecum saepissime non solum a me provocatus, sed etiam sua sponte de te communicare solet, scis temporibus illis non saepe in senatu fuisse; cui quidem litterae tuae, quas proxime miseras, quod facile intellexerim, periucundae fuerunt. mihi quidem humanitas tua vel summa potius sapientia non incunda solum, sed etiam admirabilis visa est; virum enim excellentem et tibi tua praestanti in eum liberalitate devinctum non nihil suspicantem propter aliquorum opinionem suae cupiditatis te ab se abalienatum illa epi
Abbreviated transcription (Latin):
luisti: alterum facio libent̾. ut quoniam interuallo locorum et tem¬
porum disiuncti sumus per luteras tecum ꝗ saepissime colloquar. qđ
si ranus fiet ꝗͣ tu expectabis id erit caus&eq non eius generis me ae
lutere sunt. ut eas audeam teme cõmittere. Quotiens mihi certo¬
rum hominũ potestas erit quib recte dem non pretermittam. Qđ
scire uis qua quisq inte fide sit et uoluntate: difficile dictu ẽ de singu¬
as. Unum illud audeo quod antea tibi saepe significaui nunc quoq
re ꝑspecta et cognita scribere: uaehement quosdam homines et eos
maxime. qui te et maxime debuerunt et plurimum iuuare potuert
inuidisse dignitati tuae: simillimamq in re dissimili tui temporis
palam te oppugnarent: quoꝵ auctoritatem dignitatem uolunta¬
temq defenderas. non tam memores eẽnt uirtutis tuae ꝗͣ laudis inĩci.
Quo quidem tempore. ut pseripsi ad te antea cognoui. Hortensium

Expanded text:
luisti; alterum facio libenter, ut, quoniam intervallo locorum et temluisti; alterum facio libenter, ut, quoniam intervallo locorum et temporum diiuncti sumus, per litteras tecum quam saepissime conloquar. quod si rarius fiet quam tu exspectabis, id erit causae, quod non eius generis meae litterae sunt, ut eas audeam temere committere; quotiens mihi certorum hominum potestas erit, quibus recte dem, non praetermittam. quod scire vis, qua quisque in te fide sit et voluntate, difficile dictu est de singulis; unum illud audeo, quod antea tibi saepe significavi, nunc quoque re perspecta et cognita scribere, vehementer quosdam homines et eos maxime, quite et maxime debuerunt et plurimum iuvare potuerunt, invidisse dignitati tuae, simillimamque in re dissimili tui temporis palam te oppugnarent, quorum auctoritatem, dignitatem voluntatemque defenderas, non tam memores essent virtutis tuae quam laudis inimici. quo quidem tempore, ut perscripsi ad te antea, cognovi Hortensium
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ ualde suspicor fore ut infringat᷑ hominum improbitas. et
consiliis tuorum amicoꝵ. et ip̃a die quae debilitat cogitationes
et inimicoꝵ et ꝓditorum facile. Secundo loco me consolatur
recordatio meoꝵ tempoꝵ. quorum imaginẽ uideo in reb tuis.
Nam et si minore in re uiolatur tua dignitas ꝗͣ mea afflieta sit.
tamen ẽ tanta similitudo: ut spem te mihi ignosce si ea non ti¬
muerim quae ne tu quidem unꝗ timenda duxisti. S presta te
eum qui mihi a teneris ut Graeci dicunt unguiculis es cognitus.
illustrabit mihi crede tuam amplitudinem hominũ iniuria.A
me omnia sũma in te studia officiaq expecta. non fallam opi¬
nionem tuam:¬
Egi tuas luteras quib ad me scribis gratum tibi eẽ q
crebro certior per me fias de omnib rebus. et meam ex¬
ga te beniuolentiam facile ꝑspicias: quorum alterum mihi ut
te plurimũ diligam facere necẽe est. si uolo is ee quem tu me eẽ uo¬

Expanded text:
quod valde suspicor fore ut infringatur hominum improbitas et quod valde suspicor fore ut infringatur hominum improbitas et consiliis tuorum amicorum et ipsa die, quae debilitat cogitationes et inimicorum et proditorum tuorum facile secundo loco me consolatur recordatio meorum temporum, quorum imaginem video in rebus tuis; nam etsi minore in re violatur tua dignitas quam mea adflictast, tamen est tanta similitudo, ut sperem te mihi ignoscere, si ea non timuerim, quae ne tu quidem umquam timenda duxisti. sed praesta te eum, qui mihi 'a teneris,' ut Graeci dicunt, unguiculis' es cognitus; inlustrabit, mihi crede, tuam amplitudinem hominum iniuria. A me omnia summa in te studia officiaque ex specta; non fallam opinionem tuamlitteras, quibus ad me scribis gratum tibi esse, quod crebro certior per me fias de omnibus rebus et meam erga te benevolentiam facile perspicias; quorum alterum mihi, ut te plurimum diligam, facere necesse est, si volo is esse, quem tu me esse vo
Abbreviated transcription (Latin):
tabat. ut a Pompeio reducat᷑ assequi non posse. et nisi per te sit
restitutus. desertum se atq abiectum fore ꝓficiscatur ad te. Qđ
sine ulla dubitatione. si fompeius paulum mõ ostenderit si¬
bi placere faciet. Sed nosti hominis tarditatem et taciturni¬
tatem. Nos tamen nihil quod ad eam rem ꝑtineat pretes¬
mutimus. caeteris iniuriis quae proposite sunt a Catone facile ut
spero resistemus. Amicum ex consularib neminem tibi eẽ ui¬
deo. praeter hortensium et Lucullum. caeteri sunt ꝑtim obscu¬
rius iniqui. ꝑtim non dissimulant̾ irati. Tu fac animo forti ma¬
gnoq sis speresq fore ut fracto impetu leuissimi hominis tu¬
am pristinam dignitatem et glĩam consequare:¬
e gerantur accipies ex Pollione: qui omnib negociis
non interfuit solum sed praefuit. Me in summo do¬
lore quem in tuis rebus capio maxime scilicet consolatur spes.

Expanded text:
tabat, ut a Pompeio reducatur, adsequi non posse et, nisi per te sit tabat, ut a Pompeio reducatur, adsequi non posse et, nisi per te sit restitutus, desertum se atque abiectum fore, proficiscatur ad te; quod sine ulla dubitatione, si Pompeius paulum modo ostenderit sibi placere, faciet; sed nosti hominis tarditatem et taciturnitatem. nos tamen nihil, quod ad eam rem pertineat, praeterittimus. ceteris iniuriis, quae propositae sunt a Catone, facile, ut spero, resistemus. Amicum ex consularibus neminem tibi esse video praeter Hortensium et Lucullum; ceteri sunt partim obscurius iniqui, partim non dissimulanter irati. tu fac animo forti magnoque sis speresque fore ut fracto impetu levissimi hominis tuam pristinam dignitatem et gloriam consequare gerantur, accipies ex Pollione, qui omnibus negotiis non interfuit solum, sed praefuit. me in summo dolore, quem in tuis rebus capio, maxime scilicet consolatur spes,
Abbreviated transcription (Latin):
ad omnia. O. Selicio. neq enim prudentiorem quenꝗͣ ex tuis.
neq fide maiorem eẽ iudico. neq amantiorem tui vale:¬
ad irus sicero salutem dicit he tentulo proronsul¬
lo quae agantur. quaeq acta sint: ea te et lr̃is multorum
et nunciis cognoscere arbitror. quae aut̃ posita sunt in
comiectura: quaeq mihi uident᷑ fore. ea puto tibi a me seribi
oportere. Posteaꝗͣ fompeius apud ppłm ad octauum icluˢ
februarias cum pro Milone diceret clamore conuitioq iactus
est: in Senatuq a Catone aspere et acerbe nimium magno si¬
lentio ẽ accusatus uisus est mihi uehement̾ ẽẽ ꝑturbatus. Ita¬
q Alexanduna causa quae nobis adhue integra ẽ nihil eni
tibi detraxit Senatus: nisi id quod per eandem religionẽ dari
alteri non põt uidetur ab illo plane ẽe deposita. Nune id spe¬
ramus idq molimur. ut cum Rex intelligat sese quod cogi¬

Expanded text:
ad omnia Q. Selicio, neque enim prudentiorem quemquam ex tuis ad omnia Q. Selicio, neque enim prudentiorem quemquam ex tuis neque fide maiore esse iudico neque amantiorem tui hominibus non invito rege ipso consiliariisque eius esse corruptam. haec sc quae agantur quaeque acta sint, ea te et litteris multorum et nuntiis cognosse arbitror; quae autem posita sunt in coniectura quaeque videntur fore, ea puto tibi a me scribi oportere. postea quam Pompeius et apud populum a. d. viii Idus Februarias, quom pro Milone diceret, clamore convicioque iactatus est in senatuque a Catone aspere et acerbe inimicorum magno silentio est accusatus, visus est mihi vehementer esse perturbatus. itaque Alexandrina causa, quae nobis adhuc integra est nihil enim tibi detraxit senatus nisi id, quod per eandem religionem dari alteri non potest, videtur ab illo plane esse deposita. nunc id speramus idque molimur, ut rex, cum intellegat sese, quod cogi
Abbreviated transcription (Latin):
ceri me tibi absenti: tuisq p̃ñtib cumulate satisfacturum. sed
uereor ne aut eripiatur causa regia nobis. aut deseratur. quoꝵ
utrum minus uelim. non facile possum existimare. S si res coget
est quiddam tertium: quod neq Selicio nec mihi displicebat.
ut neq iacere Regem pateremur: nec nobis repugnantib ad
eum deferri ad quem prope iam delatum ee existimat᷑. EA no¬
bis agentur omnia diligent. ut neq si quid obtineri poterit
non contendamus. nec siquid non obtinuerimus. repulsi esse
uideamur. Tue sapientiae magnitudinisq animi ẽ omnem
amplitudinem. et dignitatem tuam in uirtute atq in reb gestis
tuis atq in tua grauitate positam existimare: siquid ex his re¬
bus quas tibi fortuna largita ẽ. non nulloꝵ hominum ꝑfidia de¬
traxerit: id maiori illis fraudi. ꝗͣ tibi futurum. Ame nullum
tempus praetermittit᷑ de tuis rebus et agendi et cogitandi. Utor

Expanded text:
ceri, me tibi absenti tuisque praesentibus cumulate satis facturum, sed ceri, me tibi absenti tuisque praesentibus cumulate satis facturum, sed vereor, ne aut eripiatur causa regia nobis aut deseratur; quorum utrum minus velim, non facile possum existimare. sed, si res coget, est quiddam tertium, quod neque Selicio nec mihi displicebat, ut neque iacere pateremur nec nobis repugnantibus ad eum deferri, ad quem prope iam delatum existimatur. A nobis agentur omnia diligenter, ut neque, si quid obtineri poterit, non contendamus nec, si quid non obtinuerimus, repulsi esse videamur; tuae sapientiae magnitudinisque animi est omnem amplitudinem et dignitatem tuam in virtute atque in rebus gestis tuis atque in tua gravitate positam existimare; si quid ex iis rebus, quas tibi fortuna largita est, non nullorum hominum perfidia detraxerit, id maiori illis fraudi quam tibi futurum. A me nullum tempus praetermittitur de tuis rebus et agendi et cogitandi; utor
Abbreviated transcription (Latin):
Ametsi mihi nihil fuit optatius. ꝗͣ ut primum abste ipso.
deiñ a cȩtis oĩb ꝙͣ gratissimus erga te eẽ cognoscerer. tamẽ
afficior sũmo dolore eiusmõi tempora post tuam profectionem
consequuta ee̾: ut et meam et ceteroꝵ erga te fidẽ. et bñiuolẽtiã
absẽs expirẽ. Te aut̃ uidere et sentire eandem fidem ẽẽ homĩu
in tua dignitate quam ego in mea salute sum exꝑtus ex tuis lit¬
teris intellexi. ¶Nos cum maxime consilio. studio. labore gratia
de causa Regia niteremur subito exorta ẽ nefaria. Catonis pro¬
mulgatio: quae nr̃a studia impediret. et animos a minore cura
ad sũmum timorem traduceret. S tamen in eiusmõi ꝑturbatio¬
ne rerum quanꝗͣ omnia sunt metuenda. nihil magis ꝗͣ perfidi¬
am timemus: et Catoni quidem quo quo mõ se res hẽt profecto re¬
sistemus.De Alexandrina re causaq regia tantum hẽo polli¬

Expanded text:
tametsi mihi nihil fuit optatius quam ut primum abs te ipso, tametsi mihi nihil fuit optatius quam ut primum abs te ipso, deinde a ceteris omnibus quam gratissimus erga te esse cognoscerer tamen adficior summo dolore eius modi tempora post tuam profectionem consecuta esse, ut et meam et ceterorum erga te fidem et benevolentiam absens experirere; te videre et sentire eandem fidem esse hominum in tua dignitate, quam ego in mea salute sum expertus, ex tuis litteris intellexi. nos cum maxime consilio, studio, labore, gratia de causa regia niteremur, subito exorta est nefaria Catonis promulgatio, quae nostra studia impediret et animos a minore cura ad summum timorem traduceret; sed tamen, in eius modi perturbatione rerum quamquam omnia sunt metuenda, nihil magis quam perfidiam timemus et Catoni quidem, quoquo modo se res habet, profecto resistemus. de Alexandrina re causaque regia tantum habeo polli
Abbreviated transcription (Latin):
nium qui assentit᷑ Uolcatio: quae res auget suspicionem Pompei
uoluntatis. Naim aduertebatur. pompeii familiares assentiri Uol¬
catio. Laboratur uehementer: inelinata res est. Libonis et Hy¬
psei non obscure:. Concursatio et contentio omniumq Pompeu
familiarium studium: in eam opinionem rem adduxerunt ut põ¬
peius cupere uideatur. Cui qui nolunt idem tibi.q eum orna¬
sti non sunt amici.Nos in causa auctoritatem eo minorẽ ha¬
bemus ꝙ tibi debemus. Gratiam aut̃ nr̃am extinguit homĩu
suspicio:q fompeio se gratificari putant.Ut in rebus multo
ante ꝗͣ profectus es ab ip̃o Rege et ab intimis ac domesticis Pompei
clam exulceratis. deinde palam a consularbus exagitatis. et in sũ¬
mam inuidiam adductis ita uersamur. Nostram fidem omneᷤ
amorem tui absentis. pñtes tui cognoscent. Si eẽt fides in iis in
quib summa eẽ debebat non laboraremus:

Expanded text:
nium, qui adsentitur Volcacio. quae res auget suspicionem Pompei nium, qui adsentitur Volcacio. quae res auget suspicionem Pompei voluntatis, nam advertebatur Pompei familiaris adsentiri Volcacio. laboratur vehementer; inclinata res est. Libonis et Hypsaei non obscura concursatio et contentio omniumque Pompei familiarium studium in eam opinionem rem adduxerunt, ut Pompeius cupere videatur; cui qui nolunt, idem tibi, quod eum ornasti, non sunt amici; nos in causa auctoritatem eo minorem habemus, quod tibi debemus, gratiam autem nostram exstinguit hominum suspicio, quod Pompeio se gratificari putant. ut in rebus multo ante, quam profectus es, ab ipso rege et ab intimis ac domesticis Pompei clam exulceratis, deinde palam a consularibus exagitatis et in summam invidiam adductis ita versamur. nostram fidem omnes, amorem tui absentis praesentes tui cognoscent. si esset in iis fides, in quibus summa esse debebat, non laboraremus.
Abbreviated transcription (Latin):
in se officiorum et amoris erga se tuiMarcellum tibi ẽẽ iru¬
tum scis. Is hac regia causa excepta: caeteris inrebusse acerimu
tu defensorem fore ostendit. Quod dat accipimus. Quod in¬
stituit referre de religione et sȩpe iam retulit ab eo deduci nõ põt.
Res ante idus acta sic est. nam haec idibus mane scripsi. Hortẽ¬
sii et mea et Luculli sententia cedit religioni de exercitu. tene¬
ri enim res aliter non põt. Sed ex illo senatus consulto quod
te referente factum est tibi decernit ut regem deducas: ꝙ cõ¬
mode rem facere possis. ut exercitum religio tollat. te auctorẽ
senatus retineat. Crassus tris legatos decernit. nec exeludit
Pompeium. censet enim etiam ex iis qui eum impio sint. Bi¬
bulus tris legatos ex iis qui priuati sunt. Huic assentiunt᷑ reliqui
consulares praeter. Seruilium qui omnino reduci negat oportere.
et uolcatium qui lupo referente. Pompeio decernit. et Afra¬

Expanded text:
in se officiorum et amoris erga te sui. Marcellinum tibi esse irain se officiorum et amoris erga te sui. Marcellinum tibi esse iratum scis; is hac regia causa excepta ceteris in rebus se acerrimum tui defensorem fore ostendit. quod dat, accipimus; quod instituit referre de religione et saepe iam retulit, ab eo deduci non potest. res ante Idus acta sic est nam haec Idibus mane scripsi: Hortensi et mea et Luculli sententia cedit religioni de exercitu; teneri enim res aliter non potest; sed ex illo senatus consulto, quod te referente factum est, tibi decernit, ut regem reducas, quod commodo rei p. facere possis, ut exercitum religio tollat, te auctorem senatus retineat. Crassus tris legatos decernit nec excludit Pompeium, censet enim etiam ex iis, qui cum imperio sint; Bibulus tris legatos ex iis, qui privati sunt. huic adsentiuntur reliqui consulares praeter Servilium, qui omnino reduci negat oportere, et Volcacium, qui Lupo referente Pompeio decernit, et Afra
Abbreviated transcription (Latin):
dõ omni officiorac potuis pietate
erga te caeteris satisfacio omnib.
mihi ip̃e nunꝗͣ satisfacio. Tanta
enim magnitudo est tuo erga
me mertorum ut quomam tu
nisi perfecta re de me non conꝗ¬
esti rego quia non idem in tuacã
Ammonius Regis legatus aperte pecuma nos: oppugnat. fes
agitur per eosdem competitores per quos cum tii adẽras agebat᷑.
Regis causa si qui sunt qui uelint qui paueusunt dinnes rem ad
pompeium deferri uolunt. Senaius religionis. ealumnta nos
religionen sed maliuolentia. et illius regie largitiõnis in uidia cõ¬
probat. ẜomreuum et hortari et grare uet eam liberius accusa¬
re et monere: ut magnam infamiam fugiat: non desistimus.S
plane nec p̃cibus nr̃is: nec admonitionib relinquit locum. Na
tum in seymone quotidiano. tum in senatu palam sic egit. catisam
tuamꝰ ut neq eloquentta maiore: quisqͣ nee grauitate: nec studio
nec contentione agere potuerit cum suma testificatione tuoratr

Expanded text:
o omni officio ac potius pietate erga te ceteris satis facio omnibus, mihi ipse numquam satis facio; tanta enim magnitudo est tuorum erga me meritorum, ut, quod tu nisi perfecta re de me non conquiesti, ego quia non idem in tua cauammonius, regis legatus, aperte pecunia nos oppugnat; res agitur per eosdem creditores, per quos, cum tu aderas, agebatur; regis causa si qui sunt qui velint, qui pauci sunt, omnes rem ad Pompeium deferri volunt, senatus religionis calumniam non religione, sed malevolentia et illius regiae largitionis invidia comprobat. Pompeium et hortari et orare et iam liberius accusare et monere, ut magnam infamiam fugiat, non desistimus; sed plane nec precibus nostris nec admonitionibus relinquit locum, nam cum in sermone cotidiano tum in senatu palam sic egit causam tuam, ut neque eloquentia maiore quisquam nec gravitate nec studio nec contentione agere potuerit, cum summa testificatione tuorum
Abbreviated transcription (Latin):
rum.
Uutio Cossinio amico et tribuli meo familiarit utor. nã
et inter nosmetip̃os uetus usus int̾cedit. et Aiticus nr̃
maiorem etiam mihi cum Cossinio consuetudinem fecit. Ita¬
q: tota Cossinii domus me diligit: in pͥmisq libertus eius.
Cossinius anchilaus. homo et patrono et patroni necessiis qͦ
in numero ego sum probatissimus. Hunc tibi ita cõmendo ut
si meus libertus ẽet: eodemq ap̃ me loco ẽẽt: quo ẽ apud suũ
patronum: Maiore studio com̃dare non possem.Ouare ꝑgra¬
tum mihi feceris si eum in amiciciam tuam recepis: atq eum
quod sine molestia tua siat si qua in re opus ei fuerit uiueris.
ld et mihi uȩhementer gratum erit.et tibi postea iocundum. ho¬
minem enim sũma probitate. humanitate obsuantiaq cogͣsces

Expanded text:
rum. L. Cossinio, amico et tribuli tuo, valde familiariter utor ; nam et inter nosmet ipsos vetus usus intercedit et Atticus noster maiorem etiam mihi cum Cossinio consuetudinem fecit. itaque tota Cossini domus me diligit in primisque libertus eius, L. Cossinius Anchialus, homo et patrono et patroni necessariis, quo in numero ego sum, probatissimus. hunc tibi ita commendo, ut, si meus libertus esset eodemque apud me loco esset quo et est apud suum patronum, maiore studio commendare non possem. qua re pergratum mihi feceris, si eum in amicitiam tuam receperis atque eum, quod sine molestia tua fiat, si qua in re opus ei fuerit, iuveris. id et mihi vehementer gratum erit et tibi postea iucundum ; hominem enim summa probitate, humanitate observantiaque cognosces.
Abbreviated transcription (Latin):
Dediscẽdȩ tͥ sunt sportelle et artolagini tui nos iam ex¬
artis tantum hẽmus: ut uerrium tuum et Camillum qua
mũdicia homines. qua elegantia: uocare sȩpius audeamus.
S uide audaciam. etiam Hircio Coenam dedi sine pauone.
tam̃ in ea coena coquus meus p̃ter ius feruens. nihil potuit i¬
mitari. Haec igitur ẽ nunc uita nr̃a. Mane salutamus domi
et bonos uiros multos s tristis et hos laetos uictores qui me
quidem ꝑofficiose: et ꝑamant̾ obsuant. Ubi salutatio defiux.
lr̃is me inuoluo. aut scribo. aut lego. ueniunt etiã qui me au¬
diunt quasi doctum hominẽ: quia paulo sum ꝗ ip̃i doctio.
inde corpori omne tempus datur. Patriam eluxi iam et
grauius et diunius ꝗͣ ulla mat̾ unicum filium. S cura si me
amas ut ualeas. ne ego te: iacente bona tua cõmedam. Sta¬
tui enim tibi ne aegroto quidem parcere:

Expanded text:
dediscendae tibi sunt sportellae et artologam tui. nos iam †exdediscendae tibi sunt sportellae et artologam tui. nos iam †exartis tantum habemus, ut Verrium tuum et Camillum qua munditia homines, qua elegantia! vocare saepius audeamus. sed vide audaciam ; etiam Hirtio cenam dedi, sine pavone tamen. in ea cena cocus meus praeter ius fervens nihil non potuit imitari. haec igitur est nunc vita nostra: mane salutamus domi et bonos viros multos, sed tristis, et hos laetos victores, qui me quidem perofficiose et peramanter observant. Ubi salutatio defluxit, litteris me involvo, aut scribo aut lego ; veniunt etiam qui me audiunt quasi doctum hominem, quia paulo sum quam ipsi doctior. Inde corpori omne tempus datur. patriam eluxi iam et gravius et diutius quam ulla mater unicum filium. sed cura, si me amas, ut valeas, ne ego te iacente bona tua comedim ; statui enim tibi ne aegroto quidem parcere.
Abbreviated transcription (Latin):
Upliciter delectatus sum tuis lr̃s: et q ip̃e risi: et q te
intellexi iam posse ridere. Me aũt a te ut scurram
uel item malis oneratum ẽẽ nõ moleste tuli. Illud doleo in
ista loca uenire me ut cõstitueram nõ potuisse: Habuisses
enim nõ hospitem s contubernalem. At quem uirum: nõ
eum quem tu es solitus ꝓmulside: confice̾. Integrã famẽ ad
ouum affero. Itaq usq ad assum uitellinũ oꝑa ꝑducit. Illa
mea quae solebas antea laudare. O hominem facilem. o ho¬
spitem nõ grauẽ. abierunt. Nunc omnẽ nram de re:p curã.
cogitationem de dicenda in senatu sentĩa cõmentationẽ cãꝵ
abiecimus. in Epicuri nos aduersarii nr̃i castra coniecimus.
Nec tam̃ ad hanc insolentiam. s illam tuam lauticiam uetͥe
dico: cum in sumptũ hẽbas: et si nunꝗͣ plura p̃lia hĩusti. Pro¬
inde te para.cum homine: et edaci tibi res ẽ: et qui iam ali¬
quid intelligat oro Di ꝙ ceyti aũt hoĩes scis ꝗͣ insolentes sit.

Expanded text:
upliciter delectatus sum tuis litteris, et quod ipse risi et quod te intellexi iam posse ridere ; me autem a te ut scurram velitem malis oneratum esse non moleste tuli ; illud doleo, in ista loca venire me, ut constitueram, non potuisse ; habuisses enim non hospitem sed contubernalem. at quem virum! non eum, quem tu es solitus promulside conficere ; integram famem ad ovum adfero, itaque usque ad assum vitulinum opera perducitur. illa mea, quae solebas antea laudare, 'O hominem facilem! O hospitem non gravem!' abierunt ; nam omnem nostram de re p. curam, cogitationem de dicenda in senatu sententia, commentationem causarum abiecimus, in Epicuri nos, adversari nostri, castra coniecimus, nec tamen ad hanc insolentiam, sed ad illam tuam lautitiam, veterem dico, cum in sumptum habebas ; etsi numquam plura praedia habuisti. proinde te para; cum homine et edaci tibi res est et qui iam aliquid intellegat oyimaqei=s autem homines scis quam insolentes sint ;
Abbreviated transcription (Latin):
splendoris insignib contemne: breuia fugacia. caduca existi¬
ma. Uerum decus in uirtute positum ẽ: quae maxĩe illustratur
magnis in rem.p. meritis. Eam facultatem hẽs maximã. quam
quando complexus es tene. ꝑfice: ut ne minus res.p. tibi: ꝗͣ
tu rei .p. debeas. Me tuȩ dignitatis non modo fautorem: sed
etiam amplificatorẽ cognosces. id cum rei.p. quȩ mihi ẽ uita
mea carior. tum nr̃ae necessitudini debere me iudico. atq in
his curis quas contuli ad dignitatẽ tuam cepi magnã uolu¬
ptatem. ꝙ bene cognitam mihi. T munatii prudentiã et fid.
mag̃ etiam ꝑspexi in eius incredibili erga te beniuolẽtia et dili¬
gentia.iii. idus apri.

Expanded text:
splendoris insignibus contemne, brevia, fucata, caduca existisplendoris insignibus contemne, brevia, fucata, caduca existima. verum decus in virtute positum est, quae maxime inlustratur magnis in rem p. meritis. eam facultatem habes maximam. quam quoniam complexus es et tenes, perfice ut ne minus res p. tibi quam tu rei p. debeas. me tuae dignitatis non modo fautorem sed etiam amplificatorem cognosces. id cum rei p. quae mihi vita est mea carior, tum nostrae necessitudini debere me iudico. atque in his curis, quas contuli ad dignitatem tuam, cepi magnam voluptatem, quod bene cognitam mihi T. Munati prudentiam et fidem magis etiam perspexi in eius incredibili erga te benevolentia et dilgentia. iii Idus Apr.
Abbreviated transcription (Latin):
cum grã effecisset ut sua sententia pͥma ꝓnuntiaret᷑ frequens
eum senatus reliquit et in alia omnia discessit. meȩq sentẽtiȩ
quȩ secunda ꝓnunciata erat. cum freq̃nter assentiret᷑ senatus roga¬
tu Suilii .p. Titius intercessit. res in posterum dilata. Uenit paratꝰ
Suilius loui ip̃i iniquus cuius in templo res agebat᷑. Hunc
que admodum fraegerim. quantaq contẽtione Titium inter¬
cessorem abiecerim ex aliorum te lris malo cognosce̾. Unũ
hoc ex meis: senatus grauior constantior amicior tuis laudi¬
bus ẽẽ non potuit. ꝗͣ tum fuit. Nec uero tibi senatus amicior
ꝙͣ cuncta ciuitas. mirabiliter enim ppłs ro. uniu̾sus et omniũ
generum. ordinumq cõsensus ad liberandam rem.p. cõspi¬
rauit. Perge igitur ut agis. nom̃q tuum cõmenda ĩmortali¬
tati. atq haec omnia quȩ hñt spẽm głię collectam in anissis

Expanded text:
cum gratia effecisset ut sua sententia prima pronuntiaretur, frequens cum gratia effecisset ut sua sententia prima pronuntiaretur, frequens eum senatus reliquit et in alia omnia discessit, meaeque sententiae, quae secunda pronuntiata erat, cum frequenter adsentiretur senatus, rogatu . Servili P. Titius intercessit. res in posterum dilata. venit paratus Servilius Iovi ipsi iniquus, cuius in templo res agebatur. hunc quem ad modum fregerim quantaque contentione Titium intercessorem abiecerim, ex aliorum te litteris malo cognoscere ; unum hoc ex meis : senatus gravior, constantior, amicior tuis laudibus esse non potuit quam tum fuit, nec vero tibi senatus amicior quam cuncta civitas ; mirabiliter enim populus R. universus et omnium generum ordinumque consensus ad liberandam rem p. conspiravit. Perge igitur, ut agis, nomenque tuum commenda immortalitati atque haec omnia, quae habent speciem gloriae conlectam inanissimis
Abbreviated transcription (Latin):
rum uiroꝵ et ciuium. me de domo deducẽt feci continuo oĩs
participes meȩ uoluptatis.  Interim ad me uenit Munatius nr̃
ut consuerat. at ego ei lrãs tuas nihil dum enim sciebat nam ad
me p̾mum Uarisidius uenerat idq sibi a te mãdatum eẽ dice¬
bat: legendas tradidi. paulo post idem mihi Munatius eas lr̃as
legendas dedit. quas ip̃i miseras et eas quas publice. Placuit
nobis ut statim ad Cornutum praetorem urbanũ lr̃as deferremꝰ:
qui ꝙ consules aberant consulare munus sustinebat more
maioꝵ. Senatus ẽ continuo cõuocatus. frequensq conuenit:
pꝑ famam. atq expectationem tuarum lr̃arum. Recitatis lit¬
teris oblata religio cornuto ẽ: pullariorum admonitu nõ sa¬
tis diligenter eum auspiciis operam dedisse: idq a nr̃o colle¬
gio comprobatum ẽ. Itaq res dilata ẽ in posterum. eo aũt die
magna mihi pro tua dignitate contentio cum Suilio fuit qui

Expanded text:
rum virorum et civium me de domo deduceret, feci continuo omnis rum virorum et civium me de domo deduceret, feci continuo omnis participes meae voluptatis. interim ad me venit Munatius noster, ut consuerat. at ego ei litteras tuas, nihildum enim sciebat; nam ad me primum Varisidius, idque sibi a te mandatum esse dicebat. Paulo post idem mihi Munatius eas litteras legendas dedit quas ipsi miseras, et eas quas publice. placuit nobis ut statim ad Cornutum, pr. urb., litteras deferremus, qui, quod consules aberant, consulare munus sustinebat more maiorum. senatus est continuo convocatus frequensque convenit propter famam atque exspectationem tuarum litterarum. recitatis litteris oblata religio Cornuto est pullariorum admonitu non satis diligenter eum auspiciis operam dedisse, idque a nostro conlegio comprobatum est. itaque res dilata est in posterum. eo autem die magna mihi pro tua dignitate contentio cum Servilio ; qui
Abbreviated transcription (Latin):
Tsi rei. p. causa maxĩe gaudere debeo. tantum ei te
p̃sidii. tantum opis aitulisse. extremis pene tempoi¬
bus. tamen ita te uictorem complectar re. p. recuꝑata. ut magnã
partem mihi lȩticiȩ tua dignitas afferat: quam et ẽẽ iam. et futu¬
ram amplissimã intelligo. Caue enim putes ullas unꝗͣ lr̃as gra¬
uiores. ꝗͣ tuas in senatu ẽẽ recitatas. idq contigit cum meritoꝵ
tuorum in rem. p. eximia quadã magnitudine. tum uerboꝵ
sententiarumq grauitate: qđ mihi quidem minime nouum.
qui et te nossem et tuarũ lr̃arum ad me missaꝵ ꝓmissa meĩs¬
sem et hẽrem a furnio nr̃o tua penitus consilia cognita Sed
senatui maiora uisa sunt ꝗͣ erant expectata non quo unꝗͣ de
tua uoluntate dubitass s nec quãtum face̾ posses: nec quo ꝓ¬
gredi uelles. exploratum satis hẽbat. Itaq eum ad uii. idus apͥ¬
lis mane mihi tuas lr̃as. M. Uarisidius reddidissi: easq legissẽ
in credibili gaudio sum elatus. cumq magna multitudo optĩo¬

Expanded text:
tsi rei p. causa maxime gaudere debeo tantum ei te praesidi, tantum opis attulisse extremis paene temporbus, tamen ita te victorem complectar re p. reciperata, ut magnam partem mihi laetitiae tua dignitas adfert, quam et esse iam et futuram amplissimam intellego. cave enim putes ullis umquam litteras gratiores quam tuas in senatu esse recitatas ; idque contigit cum meritorum tuorum in rem p. eximia quadam magnitudine tum verborum sententiarumque gravitate. quod mihi quidem minime novum, qui et te nossem et tuarum litterarum ad me missarum promissa meminissem et haberem a Furnio nostro tua penitus consilia cognita, sed senatui maiora visa sunt quam erant exspectata, non quo umquam de tua voluntate dubitasset, sed nec quantum facere posses nec quo progredi velles exploratum satis habebat. itaque cum a. d. vii Idus Aprilis mane mihi tuas litteras M. Varisidius reddidisset easque legissem, incredibili gaudio sum elatus ; cumque magna multitudo optimo
Abbreviated transcription (Latin):
unꝙͣ nam die tuo natali uictona nuntiata in multa sȩculaui
debamus rem .p. liberatam. noui timores retexunt supiores. Sc̃
a planco lras non recipi antonium a lepido. ld si ita ẽ omnia
faciliora. sin aliter magnũ negocium cuius exitum non extimes¬
co. tuȩ partes sunt. Ego plusꝗͣ feci facere non possum. te tamẽ
id quod spero omnium maximũ et clarissimũ uidere cupio.

Expanded text:
umquam ; nam die tuo natali victoria nuntiata in multa saecula umquam ; nam die tuo natali victoria nuntiata in multa saecula debamus rem p. liberatam, hi novi timores retexunt superiora. scra Planco litteras non recipi Antonium a Lepido. id si ita est, omnia faciliora ; sin aliter, magnum negotium, cuius exitum non extimesco. tuae partes sunt ; ego plus quam feci facere non possum. te tamen, id quod spero, omnium maximum et clarissimum videre cupio.
Abbreviated transcription (Latin):
Irabiliter mi Brute lȩtor mea cõsilia measq sentĩas
a te probari. de detem uiris. de ad ornando adolescẽte:
S quid refert: mihi crede homini non glioso. Plane iam Bru¬
te frigeo opta. non enim erat meum. sen cons. id iam ẽ dissolu¬
tum. tantam spem attulerat exploratȩ uictoriȩ: tua p̾clara mu-¬
tinȩ eruptio: fuga antonii. conciso exercitui. ut omnium anĩ
relaxat sint. meȩq illȩ uȩhem̃tes cõtentiones tanꝗͣ sciam acha¬
lȩ ẽẽ uideant᷑. S ut ad rem redeam. legionem martiã. et quãta
negant. qui illas norunt ulla conditione ad te posse ꝑduci.pe¬
cuniȩ quam desideras ratio põt hẽri: ea quȩ hẽbitur de bru¬
to arcessendo: cȩsareq ad italiȩ p̃sidium tenendo. Unde tibi
assentior. s ut scribis hẽs obtrectatores. quos equidem facillime
sustineo. s impediũt tamen. Ex africa legiones expectant᷑. sed
bellum istuc renatum mirant᷑ homines nihil tam p̃ter spem

Expanded text:
irabiliter, mi Brute, laetor mea consilia measque sententias a te probari de decem viris, de ornando adulescente. sed quid refert? mihi crede, homini non glorioso, plane iam, Brute, frigeo ; o/rganon enim erat meum senatus ; id iam est dissolutum. tantam spem attulerat exploratae victoriae tua praeclara Mutina eruptio, fuga Antoni conciso exercitu, †ut omnium animi relaxati sint, meaeque illae vehementes contentiones tamquam skiamaxi/ai esse videantur†. sed ut ad rem redeam, legionem Martiam et quartam negant qui illas norunt ulla condicione ad te posse perduci ; pecuniae, quam desideras, ratio potest haberi, eaque habebitur. de Bruto arcessendo Caesareque ad Italiae praesidium tenendo valde tibi adsentior ; sed, ut scribis, habes obtrectatores ; quos equidem facillime sustineo, sed a impediunt tamen. ex Africa legiones exspectantur ; sed bellum istuc renatum mirantur homines. nihil tam praeter spem
Abbreviated transcription (Latin):
reor ne si nihil ad te scripserim debitum eius uirtuti uidear te¬
stimoniũ non cepisse: sin aut̃ omnia que sentio ꝑscripserim. ne
refricem meis lr̃is desiderium ac dolorem tuũ. s tam̃ prudẽ¬
tissime facies. si illius pietatem uirtutẽ. industriã ubicunq eiͤ
tuam eẽ tecum eẽ duces. nec enim minus nr̃a sunt. quae am̃o
cõplectimur ꝗ qu&e oculis intuem. Q obrem et illius eximia
uirtus. sumusq in te amor magnae tibi consolatioĩ debet ẽẽ:
et nos caeteriq qui te non ex fortuna s ex uirtute tua pendi¬
mus: semꝑq pendemꝰ et maxĩe amici. Tuae consciẽtiae cum
tibi nihil merito accidisse reputabis. et illud adiunges. homĩes
sapientes turpitudine non casu. et delieto suo non aliorũ iniuna
cõmoueri. Ego et mẽoria ñe ueteris amiciciae et uirtute at¬
q obseruantia tui filii monitus nullo loco deero. neq ad con¬

Expanded text:
reor ne, si nihil ad te scripserim, debitum eius virtuti videar tereor ne, si nihil ad te scripserim, debitum eius virtuti videar testimonium non dedisse, sin autem omnia, quae sentio, perscripserim, ne refricem meis litteris desiderium ac dolorem tuum. sed tamen prudentissime facies, si illius pietatem, virtutem, industriam, ubicumque eris, tuam esse, tecum esse duces; nec enim minus nostra sunt quae animo complectimur quam quae oculis intuemur. quam ob rem et illius eximia virtus summusque in te amor magnae tibi consolationi debet esse et nos ceterique, qui te non ex fortuna, sed ex virtute tua pendimus semperque pendemus, et maxime animi tui conscientia, cum tibi nihil merito accidisse reputabis et illud adiunges, homines sapientis turpitudine, non casu et delicto suo, non aliorum iniuria commoveri. ego et memoria nque obseruantia tui filii monitus nullo loco deero neque ad con
Abbreviated transcription (Latin):
tas totiꝰ uidicii młtaq alia rei .p. uitia plus ꝗͣ cã ip̃a uitasq ualuissent.
publio tuo. neq oꝑa.n ꝯsilio. n labore: n grͣa. neq testimoĩo defui.
Ꝙ obrem om̃ib officiis amiciciȩ diligent̾ a me scẽq ẜuatis ne hoc
ꝗdem p̃tmittẽdu ẽẽ duxi. te ut hõtarer rogaremq:: ut et hoĩem te
et uiꝵ ẽẽ meĩsses .i. ut et cõmunem incertum que casum que
quem neq uitare quisꝗͣ nr̃m. neq p̃stare ullo pacto põt sapien¬
ter ferres et dolori fortiter. ac fortunae resisteres. cogitaresq et
in nr̃a ciuitate et in caeteris. quae rerum potite sunt multis
fortissimis. atq optimis uiris. iniustis iudiciis tales casus incidis¬
se. Illud aũt utinam ne uere scriberem. ea te re.p. carere in qͣ
neminẽ prudentẽ hominẽ res ulla delectet. De tuo aũt̃ filio ue¬

Expanded text:
itas totius iudici multaitas totius iudici multao defui. quam ob rem omnibus officiis amicitiae diligenter a me sancteque servatis ne hoc quidem praetermittendum esse duxi, te ut hortarer rogaremque, ut et hominem te et virum esse meminisses, id est ut et communem incertumque casum, quem neque vitare quisquam nostrum nec praestare ullo pacto potest, sapienter ferres et dolori fortiter ac fortunae resisteres cogitaresque et in nostra civitate et in ceteris, quae rerum potitae sunt multis fortissimis atque optimis viris iniustis iudiciis talis casus incidisse. illud utinam ne vere scriberem, ea te re p. carere, in qua neminem prudentem hominem res ulla delectet ! de tuo autem filio, ve
Abbreviated transcription (Latin):
On obliuione amiciciae nr̃ae neq int̾missione consuetudi¬
nis meae suꝑioribus temporib ad te nullas lras misi: sed
q pora tempora in ruinis rei.p. m̃isq iacuerunt: posteriora aut̃
me a scribendo. tuis iniustissimis. atq acerbissimis in cõmodis
retardarunt. Cum uero et int̾uallum iam satis longum fuisset
et tuam uirtutem animiq magnitudinẽ diligentius eẽm mecũ
recordatus: nõ putaui ẽẽ alienum institutis meis hec ad te scri¬
bere. E go te. P. Sexti et pͥmis temporib illis: quib in inui¬
diam absens et in crim uocabare defendi: et cum in tui familia¬
rissimi iudicio. ac ꝑiculo tuum crim̃ cõiungeret᷑: ut potui accu¬
ratissime: te tuamq cãm tutatus sum: et ꝓxime recenti aduẽ¬
tu meo. cum rem aliter institutam offendissem, ac mihi placuis¬
set. si affuissem. tam̃ nulla re saluti tuae defui: cumq eo tp̃r in¬
uidia ãnone inimici nõ solum tui. ueꝵ etͥ amicoꝵ tuoꝵiniꝗ¬

Expanded text:
on obliuione amicitiae nostrae neque intermissione consuetudinis meae superioribus temporibus ad te nullas lquod priora tempora in ruinis rei p. nostrisque iacuerunt, posteriora autem me a scribendo tuis iniustissimis atque acerbissimis incommodis retardarunt. Cum vero et intervallum iam satis longum fuisset et tuam virtutem animique magnitudinem diligentius essem mecum recordatus, non putavi esse alienum institutis meis haec ad te scribere. ego te, P. Sitti, et primis temporibus illis, quibus in invidiam absens et in crimen vocabare, defendi et, cum in tui familiarissimi iudicio ac periculo tuum crimen coniungeretur, ut potui accuratissime te tuamque causam tutatus sum et proxime recenti adventu meo, cum rem aliter institutam offendissem ac mihi placuisset, si adfuissem, tamen nulla re saluti tuae defui; cumque eo tempore invidia annonae, inimici non solum tui, verum etiam amicorum tuorum, iniq
Abbreviated transcription (Latin):
unꝗͣ magis nec dubitat quin ego a te nutu hec consequi possim:
etiam si ȩdificaturus eẽs. nunc uero si audieit te edificationem
deposuisse. neq tam̃ me a te impetrasse nõ te in me illiberalem
s me in se negligentem putabit. Qobrem peto ate ut scribas
ad tuos. posse tua uoluntate decretum illud anopagitaꝵ quẽ

Expanded text:
umquam magis, nec dubitat quin ego a te nutu hoc consequi possem, umquam magis, nec dubitat quin ego a te nutu hoc consequi possem, etiam si aedificaturus esses. nunc vero, si audierit te aedificationem deposuisse neque tamen me a te impetrasse non te in me inliberalem sed me in se neglegentem putabit. quam ob rem peto a te ut scribas ad tuos posse tua voluntate decretum illud Areopagitarum, quem