comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ainphirrioniades. aut torno iupiter ore
Cim se uerticib magui demisit olimpi.
Sł perituroꝵ deiecit tella gigantum.
Dum cesar tumidas iratus deprimit arces.
Interea uolucer motis conterrita pennis¬
q fama uolar simiiq petit iuga celsa palaci
atq hec ⁊ omano tonitru ferit omia signa
Iam classes fluitare mari. totasq ꝑ alpes
foruere germano ꝑfusas sangiñe turmas
Arma enuor/ cedes incendia totaq bella
Ante ocules uolitant. ergo pulsata tumulta
Nectora ꝑ q duas seiudunt᷑ territa cuusas.
slũs fugra ꝑ terras. illimagis unda probat
Eit panria est pontus. ⁊ ium timor est magis arma¬
Qui tentara uelit fatisq iubentib ieti
Quãtu ꝗsq timet tantũ fugit oceior ip̃e
Nos int̾ motus popiclus miẜabile uisut
Quo mens icta iubet deẜta ducitͣ urbe.
Gaudet roma fuga. debellatiq quirites
Rumoris sonitu merentia tecta ⁊ eliaquũt.
Ille manu trepida natos tenet. ille penates

Expanded text:
Amphitryoniades, aut torvo Iuppiter ore, Amphitryoniades, aut torvo Iuppiter ore, cum se verticibus magni demisit Olympi et periturorum disiecit tela Gigantum. Dum Caesar tumidas iratus deprimit arces, interea volucer motis conterrita pinnis Fama volat summique petit iuga celsa Palati atque hoc Romano tonitru ferit omnia signa: iam classes fluitare mari totasque per Alpes fervere Germano perfusas sanguine turmas. Arma, cruor, caedes, incendia totaque bella ante oculos volitant. Ergo pulsata tumultu pectora perque duas scinduntur territa causas. Huic fuga per terras, illi magis unda probatur et patria pontus iam tutior. Est magis armaqui temptare velit fatisque iubentibus uti. Quantum quisque timet, tantum fugit. Ocior ipse hos inter motus populus, miserabile visu, quo mens icta iubet, deserta ducitur urbe. Gaudet Roma fuga, debellatique Quirites rumoris sonitu maerentia tecta relinquunt. Ille manu pavida natos tenet, ille penates
Abbreviated transcription (Latin):
orima ꝗde glacies ⁊ cana uineta priuna
Nou pugnauit humus. mtiq honore quieuit
sed postaͣ turme nimbos fregere ligatos
Et pauidus quadrupes undaꝵ uineula rupit
incaluere niues. mox flumina montib altis
Ondabant modo nata. sed hec quoq iussa putares
abat iuncta fluctus stupuere priuna
Et paulo ante lues iam cõcidenda iacebat.
Tum uõ malefida prius uestigia lusit.
Decepitq pedes parte turmeq uirios.
Armaq cõgesta stuue deplorata iacebant
lece ⁊̃ rigido concusse flamine nubes.
Exonerabant nec rupti turbine uenti
Deerant . ae rumda cõfractu grandine celu.
Ip̃e iam nubes rupte suꝑ arma cãdebant.
It concreta gelu ponti uelut umbra ⁊uebat.
Uicta erat ingenti teslus niue. uiẽtaq celi
sidera uiẽta suis herentia flumina ripis
uundur cesar erat / sed magna nixus inhastam
Morrida securis frangebat gressib arua
Qualis cauensea decurrẽs arduus arce

Expanded text:
Prima quidem glacies et cana vincta pruina Prima quidem glacies et cana vincta pruina non pugnavit humus mitique horrore quievit. Sed postquam tuet pavidus quadrupes undarum vincula rupit, incaluere nives. Mox flumina montibus altis undabant modo nata, sed haec quoque—iussa putares— t,et vincta fluctus stupuere ruina, et paulo ante lues iam concidenda iacebat. Tum vero male fida prius vestigia lusit decepitque pedes; pariter turmaeque virique armaque congesta strue deplorata iacebant. Ecce etiam rigido concussae flamine nubes exonerabantur, nec rupti turbine venti derant aut tumida confractum grandine caelum. Ipsae iam nubes ruptae super arma cadebant, et concreta gelu ponti velut unda ruebat. Victa erat ingenti tellus nive victaque caeli sidera, victa suis haerentia flumina ripis; nondum Caesar erat, sed magnam nixus in hastam horrida securis frangebat gressibus arva, qualis Caucasea decurrens arduus arce
Abbreviated transcription (Latin):
Aelpib excludo usncendo certior exul
Pannguine germauo sexagintaq triumphis
Elo nocẽs cepi quãꝙ quos gloria terret
Aut qui sũt qui bella uident. mercedib empte
Re uiles opere quoꝵ est mea roma nouerca¬
i deot haud impune. nec hanc siue uindite dextra:
uaciet ugauuo. uictores ite furenteo
In mei comiites: ⁊ cuusa dicite ferio
Ampendet clades. ⁊ eddenda est gracia nobis.¬
Non solus uici. quare: quia pena tropheis
inminet. ⁊ sordes meruit uictoria nostra
Iudice fortuna eudat alea. sũmite bellu
Tentate manus certe mea eausa ꝑacta est
Iur̾ tot fortes armatus nescio uinci.
¶Nec ubi ꝑsonut de cele delphicus ales
Omina leta dedit. pepulitq e mentib a̧uras.
aler non horrendi nemoris de parte sinistra
insolite uoces flamma sonuere sequenti.
spe niror phebi uulgato lanior orbe
Oreuir. ⁊ aurati p̃cixit fulgure uultus.
fortior ominibi mouit mauortia signa
Cesar. ⁊ insolito guessus por occupat austus

Expanded text:
Alpibus excludo, vincendo certior exsul. Alpibus excludo, vincendo certior exsul. Sanguine Germano sexagintaque triumphis esse nocens coepi. Quanquam quos gloria terret, aut qui sunt qui bella vident? Mercedibus emptae ac viles operae, quorum est mea Roma novercat reor, haud impune, nec hanc sine vindice dextram vinciet ignavus. Victores ite furentes, ite mei comites, et causam dicite ferro. impendet clades. Reddenda est gratia vobinon solus vici. Quare, quia poena tropaeis imminet et sordes meruit victoria nostra, iudice Fortuna cadat alea. Sumite bellum et temptate manus. Certe mea causa peracta est: inter tot fortes armatus nescio vinci.' Haec ubi personuit, de caelo Delphicus ales omina laeta dedit pepulitque meatibus auras. Nec non horrendi nemoris de parte sinistra insolitae voces flamma sonuere sequenti. Ipse nitor Phoebi vulgato laetior orbe crevit et aurato praecinxit fulgure vultus. Fortior ominibus movit Mavortia signa Caesar et insolitos gressu prior occupat ausus.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Are ostenta breui soluit deus. exuit onines
Quippe moras crsar. uindicteq actus amore
ballica ꝓiecit / ciuilia sustulit arma
¶Apib aereis ubi graio nomine pulso
Descendũt rupes ⁊ se patiunt adiri.
¶Est locus herculeis aris sacer. hune niue dura
Claudit hiems. crnoq ad sidera uertice tollit.
Celum illic cecidisse putes / non solis adusti
Nansuescũt ⁊ adiis non uerui temporis aura.
sed glogie concreta rigens hiemisq prunis
letum fere potest humeris minitantib orbem
blec ubi calcauit ersar iuga mulite leto
Orauitq locu sũmo de uertice montis
lesperie campos late prospexit ⁊ ambas
Iutendens cun noce manus ad sidera dixit
Qupit om̃ipotens ⁊ tu saturnia tellus
Arnus leta meis olimq ouerata traumphis
Testor ad has acies inuitum arcescere martez
Inuitas me ferre manus. sed uulnere cogar
Pulsus ab urbe mea dum rhenum sanguine uinco.
Dusgallos iteꝵ capitolia nr̃a petentes

Expanded text:
Haec ostenta brevi solvit deus. Exuit omnes Haec ostenta brevi solvit deus. Exuit omnes quippe moras Caesar, vindictaeque actus amore Gallica proiecit, civilia sustulit arma. Alpibus aeriis, ubi Graio numine pulsae descendunt rupes et se patiuntur adiri, est locus Herculeis aris sacer: hunc nive dura claudit hiemps canoque ad sidera vertice tollit. caelum illinc cecidisse putes: non solis adulti mansuescit radiis, non verni temporis aura, sedglacie concreta rigent hiemisque pruinis: totum ferre potest umeris minitantibus orbem. Haec ubi calcavit Caesar iuga milite laeto optavitque locum, summo de vertice montis Hesperiae campos late prospexit et ambas intentans cum voce manus ad sidera dixit: 'Iuppiter omnipotens, et te, Saturnia tellus, armis laeta meis olimque onerata triumphis, testor, ad has acies invitum accersere Martem, invitas me ferre manus. Sed vulnere cogor, pulsus ab urbe mea, dum Rhenum sanguine tinguo, dum Gallos iterum Capitolia nostra petentes
Abbreviated transcription (Latin):
sallida chesiphone. cõsissaq uuluera mande.
dd stigios manes laceratus ducit᷑ orbis¬
¶ Uix dum finierat eu fulgure rupta corusco
Intremuit nubes / elisosq abscidit ignes.¬
Lib sedit pater umbrart. gremiõq redicto
Uelluris pauitãs fraternos polluit ienis
sontinuo elades hominu uenturaq damna
Auspicus patuere deu. namq ore eruento
Deforms titubans miltus caligine texit
Ciuiles acies iam cũ spirare putares
Parte alia plenos extinxit cinthia uultus
Et lucem celeri subduxir. ⁊ upta tonabant
Uerticib lassis montis iuga  nec uaga passim
Flumina per notas ibant morientia ripas
drmoꝵ strepitu celum furit. ⁊ tuba mortem
Siderib trinis acta ciet. iamq ethna uocat᷑
Iguib insolitis. ⁊ in ethera fulmina mittit
Scce int̾ tumulos atq ossa arentia bustis
Embraꝵ facies diro stridore minat᷑
Fax stellis comiitata nouis incendia ducit.
sanguineoq recens descendit iupit᷑ igne.

Expanded text:
pallida Tisiphone, concisaque vulnera mande: pallida Tisiphone, concisaque vulnera mande: ad Stygios manes laceratus ducitur orbis.' Vixdum finierat, cum fulgure rupta corusco intremuit nubes elisosque abscidit ignesubsedit pater umbrarum, gremioque reducto telluris pavitans fraternos palluit ictus. Continuo clades hominum venturaque damna auspiciis patuere deum. Namque ore cruento deformis Titan vultum caligine texit: civiles acies iam tum spectare putares. Parte alia plenos exstinxit Cynthia vultus et lucem sceleri subduxit. Rupta tonabant verticibus lapsis montis iuga, nec vaga passim flumina per notas ibant morientia ripas. Armorum strepitu caelum furit et tuba Martem sideribus tremefacta ciet, iamque Aetna voratur ignibus insolitis et in aethera fulmina mittit. Ecce inter tumulos atque ossa carentia bustis umbrarum facies diro stridore minantur. Fax stellis comitata novis incendia ducit, sanguineoque recens descendit Iuppiter imbre.
Abbreviated transcription (Latin):
¶Nec ubi dieta dedit/ dextue ꝯiungere dextram
Conatꝰ rupto tellure soluit hiatu.
Tune fortuna leui defudit pectore uoces.
O genitor eui cociti penetralla parent
si modo fas est mihi uera impune probari
Uota mihi cuedent. nec eĩ minor ira rebellat
sdectore in hoc leuiorq exurit flamina medullas.
Omma que tribui ⁊omanis artib odi.
Muneribq meis irascor. dextruet istas
Ndem qui posuit molles deus. et mihi cordi
Quippe cremare uiros. ⁊ sanguine pascere luxur
serno egdem genuna iam strictos morte philippos
Lesalie q rogos / ⁊ funera gentis hibere.
Iam fuagor armoꝵ tuepidantes ꝑsonat aures.
ft libie cerno tua uille gementia castra.
Rethiacosq sinus. ⁊ apollinis arma timentes
dande age terraꝵ sitientia regna tuaꝵ
atq aĩas acrerse nouas. uix nauita ꝓtheus
sufficit ad simulaera uiru traducẽ cimba.
Classe opus est. tuq ingenti satiare ⁊uina

Expanded text:
Haec ubi dicta dedit, dextrae coniungere dextram Haec ubi dicta dedit, dextrae coniungere dextram conatus rupto tellurem solvit hiatu. Tune Fortuna levi defudit pectore voces: 'O genitor, cui Cocyti penetralia parent, si modo vera mihi fas est impune profari, vota tibi cedent; nec enim minor ira rebellat pectore in hoc leviorque exurit flamma medullas, Omnia, quae tribui Romanis arcibus, odi muneribusque meis irascor. Destruet istas idem, qui posuit, moles deus. Et mihi cordi quippe cremare viros et sanguine pascere luxum. Cerno equidem gemina iam stratos morte Philippos Thessaliaeque rogos et funera gentis Hiberae. Iam fragor armorum trepidantes personat aures. EtLibyae cerno tua, Nile, gementia claustra Actiacosque sinus et Apollinis arma timentes. Pande, age, terrarum sitientia regna tuarum atque animas accerse novas. Vix navita Porthmeus sufficiet simulacra virum traducere cumba; classe opus est. Tuque ingenti satiare ruina,
Abbreviated transcription (Latin):
Dustoꝵ flãmis ⁊ caua sparsa fauilla.¬
Que noua semꝑ auias ⁊ mox possessa ⁊elinquis
Et ꝙ ⁊omano sentis te pondere uietam
Mlec posse ulterius periturã extollere molem.
ip̃a suas uires odit romana inuentus/
Et quas struxit opes male substinet. aspice late
duxuria spolioꝵ ⁊ censu in damna furentem
E dificãt airo/ sedesq ad sidera mittunt.
Expellunt᷑ aque saxis. mare nascit᷑ aruis.
Et ꝑmutata reꝵ statione ⁊ ebellant
fu enã mea regua petũt / ꝑfossa dehiscit
Mollib insanis tellus / iam montibi austris
Antra geniũt. ⁊ dñ uanus lapis iuenit uluz
Inferi manes celum sperare fatent᷑
Quare age fors muta pacratũ in p̃lia uultu.
Romanosq cie. ae nostris da funera regnis.
Iam p̾dem nullo ꝑfundimꝰ ora enuore
Nec mea resiphone sitientes ꝑluit artus.
Ex quo sillanus bibit ensis/ ⁊ horrida tellus
Extulit in lucem nutuitas sanguine fruges.

Expanded text:
bustorum flammis et cana sparsa favillabustorum flammis et cana sparsa favillaquae nova semper amas et mox possessa relinquis, ecquid Romano sentis te pondere victam, nec posse ulterius perituram extollere molem? Ipsa suas vires odit Romana iuventus et quas struxit opes, male sustinet. Aspice late luxuriam spoliorum et censum in damna furentem. Aedificant auro sedesque ad sidera mittunt, expelluntur aquae saxis, mare nascitur arvis, et permutata rerum statione rebellant. En etiam mea regna petunt. Perfossa dehiscit molibus insanis tellus, iam montibus haustis antra gemunt, et dum vanos lapis invenit usus, inferni manes caelum sperare fatentur. Quare age, Fors, muta pacatum in proelia vultum Romanosque cie ac nostris da funera regnis. Iam pridem nullo perfundimus ora cruore, nec mea Tisiphone sitientis perluit artus, ex quo Sullanus bibit ensis et horrida tellus extulit in lucem nutritas sanguine fruges.'
Abbreviated transcription (Latin):
Arma plarent miseris detrnetaq cõmoda luxu
dulnerib ⁊eparãt / mops audatia tuta est
hloe mersant ceno r omam somuoq iacentez
Que poterãt artes sana ratione mouere.
Ni furor ⁊ bellu ferroq excisa libido.
Tres tulerat fortuna duces / quos obruit omẽs
Armoꝵ strue diuersa feralis erinis
Crassum parthus habet. libico iacet equore magnus.
Uulius ingratam perfudit sanguine ⁊ omam.
Et quasi nou posset tut tellus ferre sepultra
Diuisit cinores. hos gloria reddit honores.
Et locus exeiso penitus dimersus hiatu.
Parthenopen inter mague eliehartidos arcia
Cocithia ꝑfusus aqua. nam spiritus extua
Qui furit efulus funesto spargit᷑ estu.
Non hec autumpho tellus uirẽt. aut alit herbas
Sespite letus ager. non uerno persona cantu
N ollia discordi strepitu uirgulta loquũt᷑¬
sed chaos ⁊ nigro squalentia pumice saxa
saudẽt ferali eircũ tumulata cupressu.
¶Nas int̾ sedes ditis pater extulir ora

Expanded text:
Arma placent miseris, detritaque commoda luxu Arma placent miseris, detritaque commoda luxu vulneribus reparantur. Inops audacia tuta est. Hoc mersam caeno Romam somnoque iacentem quae poterant artes sana ratione movere, ni furor et bellum ferroque excita libido? Tres tulerat Fortuna duces, quos obruit omnes armorum strue diversa feralis Enyo. Crassum Parthus habet, Libyco iacet aequore Magnus, Iulius ingratam perfudit sanguine Romam, et quasi non posset tot tellus ferre sepulcra, divisit cineres. Hos gloria reddit honores. Est locus exciso penitus demersus hiatu Parthenopen inter magnaeque Dicarchidos arva, Cocyti perfusus aqua; nam spiritus, extra qui furit effusus, funesto spargitur aestu. Non haec autumno tellus viret aut alit herbas caespite laetus ager, non verno persona cantu mollia discordi strepitu virgulta locuntsed chaos et nigro squalentia pumice saxa gaudent ferali circum tumulata cupressu. Has inter sedes Ditis pater extulit ora
Abbreviated transcription (Latin):
Ut remouẽt per damua famem/ iam phasidos unda
Orbata est auib / mutoq in littore tantu
sole desertis aspirant fuondib aure.
Mec minor in campo furor/ emptiq quirites/ est¬
Ad preda strepitu q lucui suffuagia uertũt
Uenalis opulus uenalis curia patrum.
Est fauor in precio senib quoq libera uirtus
Exciderat. sparsisq opib ꝯuersa potestas.
Ip̃a q maiestris auro corrupta iacebat.
Pellit᷑ a populo iuctus cato. trstior ille est
Qui uicit. fascesq pudet repuisse catoni.
Nlamq hoc dederoris populo moruq ⁊ uina.
Nlon homo pulsus erat / sed uno uicta porestas. in¬
Romanũq decus / quare tam perdita roma
lp̃a su aerces erat / ⁊ sinesuindice preda.
¶Prererea gemnã deprensam gurgite predaz
ffenoris illuuiẽs / usus q exciderat eris.
lulla est certa domus/ nullu sine pignore corpus
Sed ueluti tabes tacitis cõcepta medulis
Infra membra fuzens ccris latiantibꝰ errant

Expanded text:
ut renovent per damna famem. Iam Phasidos unda ut renovent per damna famem. Iam Phasidos unda orbata est avibus, mutoque in litore tantum solae desertis adspirant frondibus aurae. Nec minor in campo furor est, emptique Quirites ad praedam strepitumque lucri suffragia vertunt. Venalis populus, venalis curia patrum, est favor in pretio. Senibus quoque libera virtus exciderat, sparsisque opibus conversa potestas ipsaque maiestas auro corrupta iacebat. Pellitur a populo victus Cato; tristior ille est, qui vicit, fascesque pudet rapuisse Catoni. Namque—hoc dedecoris populo morumque ruina— non homo pulsus erat, sed in uno victa potestas Romanumque decus. Quare tam perdita Roma ipsa sui merces erat et sine vindice praeda. Praeterea gemino deprensam gurgite plebem faenoris illuvies ususque exederat aeris. Nulla est certa domus, nullum sine pignore corpus, sed veluti tabes tacitis concepta medullis intra membra furens curis latrantibus errat.
Abbreviated transcription (Latin):
ad mortes p̃ciosa fames / p̃mit aduena classes
uigris ⁊ aurata gradiens nectat in aula
Ot bibat humanu populo plaudente cruorem.
Neu pudet affari. perituraq prodere fata
Persas ritu male pubescentib anis
Subripuere uiros. exactaq iuscera ferro
Un uenerem fregere. atq ut fuga nobilis euo
Rireũ septa mora properãtes differat anuos.
Qua re senatam non inuenit. om̃ib ergo
Scorta placent factiq enerui corpore guessus
Et lassi erines ⁊ tot noua nomina uestis
Queq uire querit ecce afrs eruta terris
Aentea mensa greges ẜuoꝵ ostiuizq reuidens
Ponit᷑. ac maculis mutat᷑ uilib aurumi.
Que sensum turbant hostiale ac male nobile lignuz
Turba sepulta mero circũuenit / omiaq orbis
Nrena correptis miles uagus extrant armis
Ingeniosa gula est / sciculo scarus equore mersus
Ad menlam uiuus ꝑducit᷑ atq lucrinis
fruta littoribi uendunt conchilia cras

Expanded text:
ad mortes pretiosa; fames premit advena classes, ad mortes pretiosa; fames premit advena classes, tigris et aurata gradiens vectatur in aula, ut bibat humanum populo plaudente cruorem. Heu, pudet effari perituraque prodere fata, Persarum ritu male pubescentibus annis surripuere viros exsectaque viscera ferro in venerem fregere, atque ut fuga nobilis aevi circumscripta mora properantes differat annos, quaerit se natura nec invenit. Omnibus ergo scorta placent fractique enervi corpore gressus et laxi crines et tot nova nomina vestis, quaeque virum quaerunt. Ecce Afris eruta terris citrea mensa greges servorum ostrumque renidens, ponitur ac maculis imitatur vilius aurum quae sensum trahat. Hoc sterile ac male nobile lignum turba sepulta mero circum venit, omniaque orbis praemia corruptis miles vagus esurit armis. Ingeniosa gula est. Siculo scarus aequore mersus ad mensam vivus perducitur, atque Lucrinis eruta litoribus vendunt conchylia cenas,
Abbreviated transcription (Latin):
colore nitrãt. Nomerus testis ⁊ lirici Romanusq uirgiliꝰ ⁊ oranii curiosa felicitas.ce¬
n̾ aũt aut nõ uiderũt uia qua iret᷑ ad carmen / aut ꝟ̾su timuerũt calcore. fcce
tio appareat ꝙͣ religiose orõnis sub testib fides :tam que si placet hic ini
Abem iam totum uictor romanus hebat¬
Qua mare qua terre qua sidus currit utrũq
INec saciatus erat / grauidis fueta p̃ssa carinis
Iam ꝑagebant᷑ si quis sinus abditus ultira
Si qua foret tellus que fuluu mtteret aurum
Nostis erat fatisq in tristia bella paratis
Querebãr opes. non uulgo nota placebant
bandia non usu plebeia tricta uoluptas
Mes pireu oũ laudabat miles in unda
Quesitus tellure nitor certauerat ostro.
Ime numide aculatius illiue noua uellera seres.
dtꝙ arabum populus sia despoliauerat arua.¬
¶ Eere alie clades ⁊ lese uulnera pacis
Querit᷑ in siluis ã reo fera ⁊ ultimius hamo
dfroꝵ excutit᷑ ne desit behia dente

Expanded text:
colore niteant. Homerus testis et lyrici Romanusque Vergilius et Horatii curiosa felicitas. Ceteri enim aut non viderunt viam, qua iretur ad carmen, aut visam timuerunt calcare. Ecce mi vaticinatio appareat quam religiosae orationis sub testibus fides: tanquam si placet hic impem manum Orbem iam totum victor Romanus habebatqua mare, qua terrae, qua sidus currit utrumque. Nec satiatus erat. Gravidis freta pulsa carinis iam peragebantur; si quis sinus abditus ultra, si qua foret tellus, quae fulvum mitteret aurum, hostis erat, fatisque in tristia bella paratis quaerebantur opes. Non vulgo nota placebant gaudia, non usu plebeio trita voluptas. Aes Ephyreiacum laudabat miles in unda; quaesitus tellure nitor certaverat ostro; hinc Numidae accusant, illinc nova vellera Seres, atque Arabum populus sua despoliaverat arva. Ecce aliae clades et laesae vulnera pacis. Quaeritur in silvis auro fera, et ultimus Hammon Afrorum excutitur, ne desit belua dente
Abbreviated transcription (Latin):
aũt nõ oblitꝰ miẜicordie sie reẜandũ ẽẽ hostiu succurendũq ꝑiclitãti censebat. ego
durãte adhuc iracũdia nõ ꝯtinui manus sed caput miẜantis stricto acuto artieulo
ꝑcussi. ⁊ ille ꝗde flens ꝯsedit in lecto. ego aũt altnos opponehã foramini oculos iniu
ob lecticariis in mediã rixã ꝓfert᷑. nam ⁊ erat pedib eger. is ut rabiosa barburab
ce in ebrios fugitiuosq dĩi ꝑorauit respiciẽs ad eumolpũ o ꝑoetaꝵ inꝗt diẜ¬

Expanded text:
autem non oblitus misericordiae suae reserandum esse ostium succurrendumque periclitanti censebat. Ego autem non oblitus misericordiae suae reserandum esse ostium succurrendumque periclitanti censebat. Ego durante adhuc iracundia non continui manum, sed caput miserantis stricto acutoque articulo percussi. Et ille quidem flens consedit in lecto. Ego autem alternos opponebam foramini oculos iniurobus lecticariis in mediam rixam perfertur; nam erat etiam pedibus aeger, is ut rabiosa barbaraque voce in ebrios fugitivosque diu peroravit, respiciens ad Eumolpon o poetarum inquit di
Abbreviated transcription (Latin):
est. soluit q elamãtis frõte / ⁊ de cellase ꝓripũt. eumolpꝰ ꝯtumelie imꝑatiẽs rãpit i¬
gneu cãdelabrũ sectq abeũte: ⁊ creborrimis ictib suꝑciliu suũ uẽdicat. fit ꝯcur¬
sus familie hospituq ebrioꝵ freqñtia. ego aũt nactus occasioẽ uĩdicte eumolpu ex¬
edditaq scordalo uice sine emulo.s. ⁊ cenantor ⁊ nocte. int̾im coctoresi
ariiq mulctãt exelusu.⁊ alius ueru estis stͥ dẽtib plenũ in oculos eiꝰ intẽtat. aliꝰ
furca de carnario rapta statũ p̃liãtis ꝯponit. Anus p̃cipue lipa sordi dissimo p̃cincta
linteo soleis imparib impoĩta canẽingẽtis magͥtudĩs cathena trahit / instigatq iñ
eumolpũ ses ille cadelabro ab oi piculo defedebat qidebani nos oĩa ꝑ foramen
ualue quod panloante ansa ostiasi rupta laxauerãt. fauebaq ego uapulãti. gython

Expanded text:
est solvitque clamantis frontem et de cella se proripuit. Eumolpus contumeliae impatiens rapit liest solvitque clamantis frontem et de cella se proripuit. Eumolpus contumeliae impatiens rapit ligneum candelabrum sequiturque abeuntem et creberrimis ictibus supercilium suum vindicat. Fit concursus familiae hospitumque ebriorum frequentia. Ego autem nactus occasionem vindictae Eumolpum excludo, redditaque scordalo vice sine aemulo scilicet et ceariique mulcant exclusum et alius veru extis stridentibus plenum in oculos eius intentat, alius furca de carnario rapta statum proeliantis componit. Anus praecipue lippa, sordidissimo praecincta linteo, soleis ligneis imparibus imposita, canem ingentis magnitudinis catena trahit instigatque in Eumolpon. Sed ille candelabro se ab omni periculo vindicabat. Videbamus nos omnia per foramen valvae, quod p
Abbreviated transcription (Latin):
sequar. nec iniuria cielopius aceipit alius amat . ꝓfuit ⁊̃ eumolpiis miles iste
ꝗ in abstulit gladiu alioꝗn qͦq aĩu quẽ adu̾sus aseyiton sumpha in eumolpi sanguine
exerouissez. nec fefellit hoc gythona. itaq ex cellã ꝓcessit tãqͣ aquã petẽt. ira itaq meã
prudẽt absentia extinxit. paululũ ergo intepescẽte seuitia / eumolpe inꝙ ia malo uł cor¬
minib loqͣris qͣ eius nomini tibi uota ꝓpõnas. ⁊ ego izacũdus su iu libidu
de ꝙͣ nõ ꝯueniat his morib. putas ig̾ me furiosu esse. cedo insanie. ide ocius foras
daretis fugẽ nocte in publitũ uoluistis.sed nõ impune. ia eĩ faxo sciatis nõ uidue hãe
cussissima pulsat. ille tot hostiu potiõib liber urceolũ fictilẽ in enmolpi caput taculatꝰ

Expanded text:
sequar. Nec iniuriam Encolpius accipit, alium amat. Profuit etiam Eumolpo miles ille, sequar. Nec iniuriam Encolpius accipit, alium amat. Profuit etiam Eumolpo miles ille, qui mihi abstulit gladium; alioquin quem animum adversus Ascylton sumpseram, eum in Eumolpi sanguinem exercuissem. Nec fefellit hoc Gitona. Itaque extra cellam processit, tanquam aquam peteret, iramque meam prudenti absentia extinxit. Paululum ergo intepescente saevitia Eumolpe inquam iam malo vel carminibus loquaris, quam eiusmodi tibi vota proponas. Et ego iracundus sum, et tu libi conveniat his moribus. Puta igitur me furiosum esse, cede insaniae, id est ocius foras  ne mercedem cellae daretis, fugere nocte in publicum voluistis. Sed non impune. Iam enim faxo sciatis non viduae hancexcussissima pulsat. Ille tot hospitum potionibus liberum urceolum fictilem in Eumolpi caput iaculatus
Abbreviated transcription (Latin):
In morte pasci/ membraq ad terza trahũt.
iacer sacerdos int̾ aras uictima.
Terraꝙ plangirisie profunatis sacris¬
Peritura troia perdidit primũ deos.
Iam plena phebe candidu extulerat iubar
Minora ducẽs astra radianti face
Cur inter sepultos priamidas nocte ⁊ mero
Danai relaxant claustra ⁊ efundũt uires.
Tentrnt in armis se duces ceu ubi solent
Nudo remillus thesali quadrupedes uigi
Ceriuicez ⁊ altas quatire ad excussum iubas
bladios retractant. cõmouẽt orbes manus
Bellumq sumũt. hie graues alius mero
obtrũeat. ⁊ cõtumiat in morte ultiman
somnos auaris alius acrendit faces
lontraq troas inuocat troie sacra
ice inꝗt matre que te talez peꝑit: macte uirtute esto. rarã fecit mixturã
eũ sapĩa forma. itaq ne putes tot ꝟba ꝑclidisse / amatorẽ inuenisti. ego
Laudes tuas carminib implebo. ego pedagogus ⁊ custos ⁊̃ qͦ nõ iusser

Expanded text:
iam morte pasti membraque ad terram trahunt. iam morte pasti membraque ad terram trahunt. iacet sacerdos inter aras victima terramque plangit. Sic profanatis sacrisperitura Troia perdidit primum deos. Iam plena Phoebe candidum extulerat iubar minora ducens astra radianti face, cum inter sepultos Priamidas nocte et mero Danai relaxant claustra et effundunt viros. Temptant in armis se duces, ceu ubi solet nodo remissus Thessali quadrupes iugi cervicem et altas quatere ad excursum iubas. Gladios retractant, commovent orbes manu bellumque sumunt. Hic graves alius mero obtruncat et continuat in mortem ultimam somnos, ab aris alius accendit faces contraque Troas invocat Troiae sacraem tuam, quae te talem peperit: macte virtute esto. Raram fecit mixturam cum sapientia forma. Itaque ne putes te tot verba perdidisse, amatorem invenisti. Ego laudes tuas carminibus implebo. Ego paedagogus et custos etiam quo non iusseris,
Abbreviated transcription (Latin):
Ibat iuuentus cepta dũ tuoia capit.
Belluq totu fiaude ducebat noua.
zere alia monstua celsa qua tenedos mare
Uorso repleuit ninuda ꝯsurgũt freta
Undaq ⁊ esultat scissa tranquillo minor
Qualis r esilenti nocte remoꝵ sonus
Longe refertͣ cũ premũt elasses mare/
Pulsuzq marmor abiete imposita gemiit
Respicimꝰ angues orbib geminis ferũt
Ad saxa fluetus: tumida quoꝵ pectora
Lates ut alie laterib spumas agunt
Dat canda sonitu libere pontu iube
Consentiũt luminib fulmineũ iubar
Incendit equor. sibilis ꝑ unde tremũt.
stupuere mentes infulis stabãt sacri
Pohrigioq cultu gemiini nati piguora
Saroonti quos repente tergorib ligant
Angues corusci. pariuilas illi manus
Adora referũ  neuter auxilio sibi.
Crerq fratu trãstulit pietas uices
Morsq ip̃a miseros mutuo perdet meta.
Rccuimulat ecce liberu funus parens
Iufirmus auxiliator inuadũt uirum

Expanded text:
Ibat iuventus capta, dum Troiam capit, Ibat iuventus capta, dum Troiam capit, bellumque totum fraude ducebat nova. Ecce alia monstra: celsa qua Tenedos mare dorso replevit, tumida consurgunt freta undaque resultat scissa tranquillo minor, qualis silenti nocte remorum sonus longe refertur, cum premunt classes mare pulsumque marmor abiete imposita gemit. Respicimus: angues orbibus geminis ferunt ad saxa fluctus, tumida quorum pectora rates ut altae lateribus spumas agunt. Dat cauda sonitum, liberae ponto iubae consentiunt luminibus, fulmineum iubar incendit aequor sibilisque undae fremunt. Stupuere mentes. Infulis stabant sacri Phrygioque cultu gemina nati pignora Lauconte. Quos repente tergoribus ligant angues corusci. Parvulas illi manus ad ora referunt, neuter auxilio sibi, uterque fratri: transtulit pietas vices morsque ipsa miseros mutuo perdit metu. Accumulat ecce liberum funus parens, infirmus auxiliator. Invadunt virum
Abbreviated transcription (Latin):
Calruntes atuo dubia pandebat metu
Dum delio prifantu forro ersi uertices
Ide trahũt. scissaq in molem cadunt
Robora minace q figirabat equũ
Aperit᷑ ingens castrũ. ⁊ obdueti specus
Qui castra capẽnt. huc decẽni prelio
Irata uirtus abdit᷑. stipãt graues
Recessus danai ⁊ ia uoto latent
O patria pulsas mille credidimꝰ rates
solumq bello liberu hoc titulus ferro
Intus hec ad fata ꝯpositus sinon
firmabat/ ⁊ mendaciũ in daminũ potens
Iam turbata portis libera ac bello carens
In uota ꝓperãt. fletib manãt gene
Mentisq pauide gaudiu lacrimas het
Quas metus abegit. namq neptũno sacer
Erinem solutus ome lacoon replet
Clamore uulgus. mox reducta cuspide
Ureri notauit fata. sed tradũt manus/
detusq resilit ⁊ dolis addit fidem.
Iteꝵ tñ ꝯfirmat inualida manum.
Ataq bipenni latera ꝑtentat. fuemit
Capriua pubes intus. ⁊ du murmiurat
Robora moles spirat alieno merri.

Expanded text:
Calchantis atro dubia pendebat metu, Calchantis atro dubia pendebat metu, cum Delio profante caesi vertices dae trahuntur scissaque in molem cadunt robora, minacem quae figurarent equum. Aperitur ingens antrum et obducti specus, qui castra caperent. Huc decenni proelio irata virtus abditur, stipant graves Danai recessus, in suo voto latent. O patria, pulsas mille credidimus rates solumque bello liberum: hoc titulus fero incisus, hoc ad furta compositus Sinon firmabat et mens semper in damnum potens. Iam turba portis libera ac bello carens in vota properat. Fletibus manant genae mentisque pavidae gaudium lacrimas habet, quas metus abegit. Namque Neptuno sacer crinem solutus omne Laocoon replet clamore vulgus. Mox reducta cuspide uterum notavit, fata sed tardant manus, ictusque resilit et dolis addit fidem. Iterum tamen confirmat invalidam manum altaque bipenni latera pertemptat. Fremit captiva pubes intus et, dum murmurat, roborea moles spirat alieno metu.
Abbreviated transcription (Latin):
Riseis eĩ tp̃rib cũ adhue nuda uirtus place̾t uigebãt artes ingenue sĩmũ¬
ꝑ certamen int̾ hoies erat / ne ꝗd ꝓfutuꝵ seculis diu latẽt. itaq gña her¬
baꝵ oĩu succos democritꝰ exp̃ssit ⁊ ne lapidu uizgustoꝵq uis latẽt
etate int̾ exꝑtinẽta ꝯsumplit. Budoxus ꝗde in cacumiẽ exelsissimi mõtis̃ ꝯseni¬
i ut astroꝵ celi motus dephende̾t. Et erisipus ut admuentoẽ sufficẽt ter e¬
bi astͦnonua : ubi sapia cõsultissima uia. quis inqͣ uenit in templũ ⁊ uotu
cĩ saluus ꝑuen̾it. ip̃e senatus ⁊ ectiq hominisq p̃cepto⁊ mille pondo auri ea¬
pitolio ꝓmittẽ solet. ⁊ neꝗs dubitet pecimiã ꝯcuipisce̾ iouo qͦq peculio exoret.
ada apelles phidias ꝑ gneguli delirãtes fecerũt ¶sed uideo tetotũ in illa herere
bula que trene analosim oñdit. ittq conabor opꝰ usib pandere
du decima mestos inter ancipites metus
frigas obsidebat messis. ⁊ uotis fides

Expanded text:
riscis enim temporibus, cum adhuc nuda virtus placeret, vigebant artes ingenuae summumque certamen inter homines erat, ne quid profuturum saeculis diu lateret. Itaque herbarum omnium sucos Democritus expressit, et ne lapidum virgultorumque, vis lateret, aetatem inter experimenta consumpsit. Eudoxos quidem in cacastrorum caelique motus deprehenderet, et Chrysippus, ut ad inventionem sufficeret, ter eUbi astronomia? Ubi sapientiae cultissima via? Quis unquam venit in templum et votum rtium salvus pervenerit. Ipse senatus, recti bonique praeceptor, mille pondo auri Capitolio promittere solet, et ne quis dubitet pecuniam concupiscere, Iovem quoque peculio exornat. sa auri, quam quicquid Apelles Phidiasque, Graeculi delirantes, fecerunt. Sed video te totum in illa haerere tabula, quae Troiae halosin ostendit. Itaque conabor opus versibus pandere: Iam decima maestos inter ancipites metus Phrygas obsidebat messis et vatis fides
Abbreviated transcription (Latin):
Nu lucem tellus uersat manus improba furtũ
Thres aurosq ⁊ apit sudor quoq proluit ora.¬
Et mentem tumor altus habet. ne forte gnauatun
Exeutiat gremiu secueti conscius auri.
Nox ubi fugerũt elusam gaudia mentem
Ueraq forma redit/ animus quod ꝑdidit optat.
datq in pretĩta se totus imagine uersat

Expanded text:
in lucem tellus: versat manus improba furtum in lucem tellus: versat manus improba furtum thesaurosque rapit, sudor quoque perluit oraet mentem timor altus habet, ne forte gravatum excutiat gremium secreti conscius auri: mox ubi fugerunt elusam gaudia mentem veraque forma redit, animus, quod perdidit, optat atque in praeterita se totus imagine versat
Abbreviated transcription (Latin):
clariꝰ celo nescio ꝗd reducẽte libuit nomen dee quere̾.ita inꝗt nõ dixit tibi ancilla mea
encez me uocari/ non luz ꝗdez solis ꝓgenies/ nec mea mater dũ placet labẽtis mũdi cursũ
detinuit. heo tñ quod celo impute si nos fata cõiunxerũt. ymo ia nescioꝑ tacitis cogi-¬
tatoĩb deus agit/ nec sine causa belieno nece amat. sed int̾ hec noĩa magna fax
surgit. Sũme ergo amplexũ si placet / neq est ꝙ curiosu aliquẽ extimescas. longe ab hoc
loco frat̾ est. dixit hec circe implicitu q brachiis molliorib pluma deduxit interram
uario gnamine indictamn
Deo quales fundit de uertice flores
Terra parens cuni se confesso iunxit amori
Iupiter ⁊ toto concepit pectore flamiuas
lmicuere rose uioleq ⁊ molle ciperon.
Asbaq de uiridi ⁊iserunt lilia proto.
rrantes oculos / effossaq protulit aurum

Expanded text:
clarius nescio quid relucente libuit deae nomen quaerere. Ita inquit non dixit tibi ancilla mea clarius nescio quid relucente libuit deae nomen quaerere. Ita inquit non dixit tibi ancilla mea me Circen vocari? Non sum quidem Solis progenies, nec mea mater, dum placet, labentis mundi cursum detinuit. Habebo tamen quod caelo imputem, si nos fata coniunxerint. Immo iam nescio quid tacitis cogitationibus deus agit. Nec sine causa Polyaenon Circe amat: semper inter haec nomina magna fax surgit. Sume ergo amplexum, si placet. Neque est quod curiosum aliquem extimescas: longe ab hoc loco frater est. Dixit haec Circe, implicitumque me brachiis mollioribus pluma deduxit in terram vario gramine indutam. daeo quales fudit de vertice flores terra parens, cum se concesso iunxit amori Iuppiter et toto concepit pectore flammas: emicuere rosae violaeque et molle cyperon, albaque de viridi riserunt lilia prato: errantes oculos effossaque protulit aurum
Abbreviated transcription (Latin):
Quid porro tu diue tuis cantaris in armis
Nlon frangis portas/ nou muris oppida soluis.
Tesaurosq ⁊ apis. nescis tu magne tuere
Romanasq acies. epidauria nomina quere
Tbesalicosꝙ sinus humano sanguine tinge.
Iam tua flãmifero membra calore fluent
electata illa rasit ta blandu nt iuderet̃ mihi plenũ os exͣ nubẽ luna ꝓfe.¬
zie. mox digitis gubuãtib uocẽ si nõ fastidis in ꝗt feminã ornatã ⁊ hoc
dignare ⁊ meũ osculũ cũ libuerit cognosce̾. ymo inqͣ ego ꝑformã tuã te rogo ne
fastidias ħoie ꝑegͥnu int̾ cultores admittẽ iuuenes ⁊ eligiosis si te adorari
ac ne me iudices ad hoc templũ gratis accede̾ dono tibi fratrẽ meũ. quid ni inꝗt illa
egote uolo. hec ip̃a cũ dice̾t tanta gratia cõciliabat uocẽ loquẽtis tas dulcis sonus
stentabat aera ut putares int̾ aures cane̾ sirenũ ꝯcordiã.itaq mirãti ⁊ n¬

Expanded text:
Quid porro tu, dive, tuis cunctaris in armis, Quid porro tu, dive, tuis cunctaris in armis, non frangis portas, non muris oppida solvis thesaurosque rapis? Nescis tu, Magne, tueri Romanas arces? Epidamni moenia quaere Thessalicosque sinus humano sanguine tingue.' iam tua flammifero membra calore fluent electata illa risit tam blandum, ut videretur mihi plenum os extra nubem luna proferre. Mox digitis gubernantibus vocem “Si non fastidis” inquit “femi nam ornatam et hoc dignare et meum osculum, cum libuerit, agnoscere. Immo inquam ego per formam tuam te rogo, ne fastidias hominem peregrinum inter cultores admittere. Invenies religiosum, si te adorari permiseris. Ac ne me iudices ad hoc templum Amoris gratis accedere, dono tibi fratrem meum. Quid? tu inquit ilego te volo? Haec ipsa cum diceret, tanta gratia conciliabat vocem loquentis, tam dulcis sonus pertemptatum mulcebat aëra, ut putares inter auras canere Sirenum concordiam. Itaque miranti
Abbreviated transcription (Latin):
Dallas. ⁊ iugenter quatieus mauortĩs hastam
Magnaq cũ phebo soror ⁊ cilenia proles
Excipit. ac totis similis tirenthius actis.
Intremuere tube. a seisso discordia erme
Extulit ad superos stigiu caput. huiꝰ in ore
soncretus sanguis. contusaq lumina flebant.
stabant irati scabra rubigine dentes.
Iabo lingua fluens. obsessa dãconib ora
Atq int̾ toto lacerata pectore uestem
sanguineaz tremula quatiebat lampada dextraz
flec ut cociti tenebras ⁊ tartara liquit
&lta petit gradiens iuga nobilis apeniui/
Inde omẽs cerras / atq omĩa littora posset
Aspicẽ acttoto fluitantes orbe cateruas.
Arq has efudit furibundo pectore uoces.
sumite nũo gentes accensis mentib arma.
dumite. ⁊ in medias immittite lampadas urbes.
Uincet quicũq latet. non femina cessat /
Non puer / aut euo iam desolata senectus.
Ip̃a tremat tellus lacerataq tecta rebellent.
Tu legem marcelle tene tu conçate plebem
Curio. tu fortem neu suppine lentule martem.

Expanded text:
allas et ingentem quatiens Mavortius hastam. Magnum cum Phoebo soror et Cyllenia proles excipit ac totis similis Tirynthius actis. Intremuere tubae ac scisso Discordia crine extulit ad superos Stygium caput. Huius in ore concretus sanguis, contusaque lumina flebant, stabant aerati scabra rubigine dentes, tabo lingua fluens, obsessa draconibus ora, atque inter torto laceratam pectore vestem sanguineam tremula quatiebat lampada dextra. Haec ut Cocyti tenebras et Tartara liquit, alta petit gradiens iuga nobilis Appennini, unde omnes terras atque omnia litora posset aspicere ac toto fluitantes orbe catervas, atque has erumpit furibundo pectore voces: Sumite nunc gentes accensis mentibus arma, sumite et in medias immittite lampadasurbes. Vincetur, quicunque latet; non femina cesset, non puer aut aevo iam desolata senectus; ipsa tremat tellus lacerataque tecta rebellent. Tu legem, Marcelle, tene. Tu concute plebem, Curio. Tu fortem ne supprime, Lentule, Martem.
Abbreviated transcription (Latin):
corpore inamplexu eiꝰ immssus nõ p̃cantis usq ad satietate osculis fuuor
tuz ignẽ furoris inea cõuerti/ que mhi omiu maloꝵ causa fuerat
E⁊ corripui terribilem manu penueni.
Ter languidior celicoli repente tirso
ferru tinui quod trepido male dabat ulu.
ilec iam poteram quod modo conficere libebat
Namq illa metu fragidior rigente bruma
sonfugerat in uiscera nille operta rugis.
Ita non potui supplicio caput operire.
sed furcifer mortifero timore lusis
L uerba magis que poterãt nocere fugit.
Rectus ig̾ in cubitu hac fere oratione uexaui contumace.ꝗd¬

Expanded text:
corpore in amplexum eius immissus non praecantatis usque ad satietatem osculis fruor corpore in amplexum eius immissus non praecantatis usque ad satietatem osculis fruor totum ignem furoris in eam converti, quae mihi omnium malorum causa fuerat: “ ter corripui terribilem manu bipennem, ter languidior coliculi repente thyrso ferrum timui, quod trepido male dabat usum. Nec iam poteram, quod modo conficere libebat; namque illa metu frigidior rigente bruma confugerat in viscera mille operta rugis. Ita non potui supplicio caput aperire, sed furciferae mortifero timore lusus ad verba, magis quae poterant nocere, fugi. rectus igitur in cubitum hac fere oratione contumace
Abbreviated transcription (Latin):
id tni memẽto nõ me sed instrumẽta peccasse. paratꝰ miles arma non habui. ꝗsa
turbau̾it nescio.forsitan aĩis añcesserit morã corporis forsitan dũ omĩ cõc¬
sco uoluptatẽ tempore ꝯsumpli / nõ inuenio quod feci. Naralisim tũ cauẽ iubes tanqͣ
iaz maior fieri possit/ que abstulit mihi ꝙ ⁊̃ te ħere potui. Sũma tñ excusatoĩs mee
hec est. placebo tibi si me culpã emendare dimiseris
fir baceis ⁊ edimita clamne tremuleq cupressus
Et circũtonse trepidanti uertice pinus.
Mlas int̾ ludebat aquis errantib amuis
spumens. ⁊ querulo uexabat zore capillos.
Dignus amore locus. testis siluester hiasdon.
Atq urbana progue que circũ gramina fuso
A molles uiolas cantu sua rura colebant
Remelat illa resoluta marmoreis ceruicib aureũ tortũ mirtoq flo¬
⁊enti quietũ uerberabat. itaq ut me uidit paululũ erubuit hest̃ne .s.

Expanded text:
Illud unum memento, non me sed instrumenta peccasse. Paratus miles arma non habui. Quis hoc Illud unum memento, non me sed instrumenta peccasse. Paratus miles arma non habui. Quis hoc turbaverit, nescio. Forsitan animus antecessit corporis moram, forsitan dum omnia concupisco, voluptatem tempore consumpsi. Non invenio, quod feci. Paralysin tamen cavere iubes: tanquam ea maior fieri possit, quae abstulit mihi, per quod etiam te habere potui. Summa tamen excusationis meae haec est: placebo tibi, si me culpam emendare permiseris et bacis redimita Daphne tremulaeque cupressus et circum tonsae trepidanti vertice pinus. Has inter ludebat aquis errantibus amnis spumeus et querulo vexabat rore lapillos. Dignus amore locus: testis silvestris aedon atque urbana Procne, quae circum gramina fusae ac molles violas cantu sua furta colebant remebat illa resoluta marmoreis cervicibus aureum torum myrtoque florenti quietum . . . verberabat. Itaque ut me vidit, paululum erubuit, hesternae s
Abbreviated transcription (Latin):
O gori ago. in umbra uoluptatis diutius lusi. quid tũ agas quero. ⁊ an
dolescẽs. paralisim cruie: nũqͣ egnũ ta magno periculo uidi: mediu̾sfidius iã
sanus esse gythona ⁊ oga. recipies inq neruos tuos si friduo sine frat᷑ dormieris na quod
ad me attinet/ nõ tuueo neꝗ inueniat᷑ cui minus placeã. nec speculũ mihi nec fama mẽtiꝵ
dius dñe/ añiq candida humanitate restitue. Uerũ eĩ fatẽdu ex qua hora iniuriã
accepit / apud se nõ est. dibent̾ ꝗde parui ancille uerbaq codicellis talia imposui.
Mlienos circe salt. ffateor dña me sepe peccasse. nam ⁊ ħo sun / ⁊ adhue iuuenis.
nũqͣ tũ conte hũc die usq ad morte deliqui. habes inqͣ cõfirẽte ⁊ eũ. ꝗtꝗd iusseris
merui. ꝓditioẽ feci.hoies occidi. templũ uiõlaui.Iu hec facinora quere suppliciu.
⁊dẽ placet ferro meo uenio. siue uerberib ꝯtẽta es cuzro nudus ad dñam

Expanded text:
i tuo gratias ago. In umbra voluptatis diutius lusi. Quid tamen agas, quaero, et anadulescens, paralysin cave. Nunquam ego aegrum tam magno periculo vidi; medius fidius iam sanus esse, Gitonem roga. Recipies, inquam, nervos tuos, si triduo sine fratre dormieris. Nam quod ad me attinet, non timeo, ne quis inveniatur cui minus placeam. Nec speculum mihi nec fama mentituue eius candida humanitate restitue. Verum enim fatendum est: ex qua hora iniuriam accepit, apud se non est. Libenter quidem parui ancillae verbaque codicillis talia imposui: Polyaenos Circae salutem. Fateor me, domina, saepe peccasse; nam et homo sum et adhuc iuvenis. Nunquam tamen ante hunc diem usque ad mortem deliqui. Habes confitentem reum: quicquid iusseris, merui. Proditionem feci, hominem occidi, templum violavi: in haec facinora quaere supplicium. Sive occidere placet, ferro meo venio, sive verberibus contenta es, curro nudus ad dominam.
Abbreviated transcription (Latin):
Uicꝗd in orbe uides paret mihi . florida tellus¬
sum uolo spissatis arescit languida succis.
lum uolo fundit opes / scopulis atq horrida saxa
eilliades iaculatͣ aquas. mihi pontus inertes
Sĩmmittit fluctus. zephiriq tacentia ponunt.
Ante meos sua flabra pedes. mhi flumina parent.
stlircaneq tigres. ⁊ iussi stare dracones.
Quid leuiora loquor. Lune descendit imago
Carminibi dedueta meis. tuepidusq furentes
flertẽ phebus equos ⁊ euoluto cogitur orbe.
Tantũ dicta ualent. tauroꝵ Rlamina quiescit e¬
Uirgineis extincta sacris. phebeia circe
larminib magreis socios mutauit ulixis.
Protheus esse solet quicꝗd libet. his ego callens
Artib ideos fuutices in gurgite sistam.
Et rursus fluuios in sũmo uertice ponam.

Expanded text:
uid in orbe vides, paret mihi. Florida telluscum volo, siccatis arescit languida sucis, cum volo, fundit opes, scopulique atque horrida saxa Niliacas iaculantur aquas. Milli pontus inertes submittit fluctus, zephyríque tacentia ponunt ante meos sua flabra pedes. Mihi flumina parent Hyrcanaeque tigres et iussi stare dracones. Quid leviora loquor? Lunae descendit imago carminibus deducta meis, trepidusque furentes flectere Phoebus equos revoluto cogitur orbe. Tantum dicta valent. Taurorum flamma quiescit virgineis exstincta sacris, Phoebeia Circe carminibus magicis socios mutavit Vlixis, Proteus esse solet quicquid libet. His ego callens artibus Idaeos frutices in gurgite sistam et rursus fluvios in summo vertice ponam.
Abbreviated transcription (Latin):
neq sacra quẽq uulgaturũ/ ⁊ si quod p̃f̾ea aliuo remediu as t̾cianã deus illi
monstͣsset/ adiuuaturos nos diuina prudẽtia uel ꝑiculo nr̃o. Ilarior post hano
pollicitatõe facta mulier basiauit me spissius.E ex lacmis inrisu mõta descẽ¬¬
dẽtes ab aure capillos meos tentata manu duxit. si iuꝗt nõ adiuusetis de hac me¬¬
Ontemni turpe est. legem donare superbu.
foc amo ꝙ possum qualibet ire uia.
ANlam sane ⁊ sariens ꝯtemptus iurgia flectit
Et qui non uigulat auctor abire solet.¬
Omplolis deniq i anib intãtu repẽte risu effusa est ut timẽmꝰ ide
altera parte ancilla fecit/ que pͥor uenerat. idez uirgũcula queuna
intraueratioĩa nimio ⁊isu exlonuerãt. cũ int̾in nos que tam ⁊ epẽtina

Expanded text:
neque sacra quemquam vulgaturum, et si quod praeterea aliud remedium ad tertianam deus illi neque sacra quemquam vulgaturum, et si quod praeterea aliud remedium ad tertianam deus illi monstrasset, adiuvaturos nos divinam providentiam vel periculo nostro. Hilarior post hanc pollicitationem facta mulier basiavit me spissius, et ex lacrimis in risum mota descendentes ab aure capillos meos lenta manu duxit et Facio inquit indutias ntemni turpe est, legem donare superbum; hoc amo, quod possum qua libet ire via. Nam sane et sapiens contemptus iurgia nectit, et qui non iugulat, victor abire soletomplosis deinde manibus in tantum repente risum effusa est, ut timeremus. Idem ex altera parte et ancilla fecit, quae prior venerat, idem virguncula, quae una intraverat. Omnia mimico risu exsonuerant, cum interim nos, qu
Abbreviated transcription (Latin):
ra latͤcinia didieistis. misereor mediusfidiꝰ ur̃i / neq eĩ impune ꝗsq quod non
inuenire. ac ne me putetis ultioĩs caula huc uenisse. etate magis u
cõmoueor q inuiria mea. imprudẽtes eĩ ut adhue puto admisistis in expiabile
impetu timebã. ⁊ ideo medicinã sompno petii . iussaq su uos ꝑquire̾. atq im¬
petu morbi monstrata subtilitate lenire. sed de remedio non taz ualde laboro.
maior ei in p̃cordiis dolor seuit.qui me usq ad necessitate mortis deducit.
atis in populũ. Protẽdo igͣ ad genua ur̃a supinas manus / petoq ⁊ oro
x mille ħoies nouorũt. secũdu hãc dep̃eatoẽ lacͥmas ⁊ ursus effudi
mitibq largis cõcussa tota fatie ac pectore thorũ meũ p̃ssit. ego eode tpre &
ordia turbatꝰ ⁊ metu bonũ ãium ħere ea iussi ⁊ de utq esse securã.

Expanded text:
ra latrocinia didicistis? misereor mediusfidius vestri; neque enim impune quisquam quod non ra latrocinia didicistis? misereor mediusfidius vestri; neque enim impune quisquam quod non ossis deum quam hominem invenire. Ac ne me putetis ultionis causa huc venisse, aetate magis vestra commoveor quam iniuria mea. Imprudentes enim, ut adhuc puto, admisistis inexpiabile simpetum timeam. Et ideo medicinam somnio petii iussaque sum vos perquirere atque impetum morbi monstrata subtilitate lenire. Sed de remedio non tam valde laboro; maior enim in praecordiis dolor saevit, qui me usque ad necessitatem mortis deducit, ilia proferatis in populum. Protendo igitur ad genua vestra supinas manus petoque et oro,vix mille homines noverunt. Secundum hanc deprecationem lacrimas rursus effudit gemitibusque largis concussa tota facie ac pectore torum meum pressit. Ego eodem tempore et misericordia turbatus et metu, bonum animum habere eam iussi et de utroque esse securam: nam