comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
euii cuius noĩe ꝓmisit cͣiͣ
simis eit maritus maxĩe si cõ¬
stante nũo pecat et sic̾ hr̃s doã¬
toris in solid̾. ꝯdep̾natur. et ip̃e
ndo adhibuit. itaet eicui nõ
Ion suit insolid̾ ꝯepnatur.¬
fund̾ quis conaluit si non re¬
stituat ut qui uis possor dap¬
ndus est.si ã fundũ resti¬
tuit tructuuz noĩe si non eo
ꝯsũpsit insolid ꝯtepnandus
est. potuit eñi non pielitari

Expanded text:
eum, cuius nomine promisit: cui similis est maritus, maxime si constante matrimonio petat. et sicut heres donatoris in solidum condemnatur et ipse ndo adhibuit, ita et ei, cui non donauit, in solidum condemnatur.Fundum quis donauit: si non restituat, ut quiuis possessor damnandus est: si autem fundum restituit, fructuum nomine, si non eos consumpsit, in solidum condemnandus est:
Abbreviated transcription (Latin):
ptordatus eius filio cui ex
fidenissoria cansa obligat.¬
est erat a semeti p̾o erig̾e dit
tele uiditio eo noie tenebrͣ
ite hr̃s eius qui cũ eo obtutẽ¬

Expanded text:
tor datus eius filio, cui ex fideiussoria causa obligatus erat, a semet ipso exigere debet, tutelae iudicio eo nomine tenebitur, item heres eius, qu
Abbreviated transcription (Latin):
inuiriam ilła quetibi facta
est. penes rem aue quã .ad.aliũ
tua iniuste damꝑnationis
atenusores mag̾ratiun:
ipen̾a uł iuictã quã non
spopondissent. non debere
aurelio romuino ꝯductore
uectigas. ĩ.c. annua petronꝰ
challus et alu fideniss. aut bo¬
na romuli fiscus occupau̾at¬
cabantur lecta soscriptone

Expanded text:
iuriam, quae tibi facta est, penes te manere quam ad alium tua iniustae damnationis eiussores magistratuum in poenam uel multam, quam non spopondissent, non debere Aurelio Romulo conductore uectigalis centum annua Petronius Thallus et alii fideiusserant: bona Romuli fiscus  qui deprecabantur. lecta subscriptione
Abbreviated transcription (Latin):
nonẽe enz post luminio reu̾s¬
um qr iurauerat cartaginen
reu̾surũ. non babuerat ãnnũ
rome remanẽdi.et ĩo inquo
lexquelata est deillo ut rema¬
ñet cuus romauꝰ. nam liue. ai¬
mus ei fuiss remanendi ap̾
fiuss reuertendi maũec cuus.
et ĩo esset lex sr̃nacua. ¶Dem.

Expanded text:
non esse eum postliminio reuersum, quia iurauerat Carthaginem reuersurum et non habuerat animum Romae remanendi. et ideo in quolex, quae lata est de illo, ut maneret ciuis Romanus: nam siue animus ei fuisset remanendi apud fuisset reuertendi, maneret ciuis, et ideo esset lex superuacua. 6 Idem
Abbreviated transcription (Latin):
se passusest. quero an cenegind
uet me exẽplur cuius iusubi.
hoĩs. nam ersiꝯ secutus eẽ lib̾tatẽ
et te uenundiss. denegaretur
ei ad lib̾tatem ꝓclamatio nec
dr menori loco intelligi qui en
inẜuitute ꝯstitutus passus est
se uenũdari quar si ẽet lib̾tater

Expanded text:
se passus est: quaero, denegandum uet me exemplum cuiusuis liberi hominis: nam et si consecutus esset libertatem, ‹si› se uendidisset, denegaretur ei ad libertatem proclamare, nec debet meliori loco intellegi, quod in seruitute constitutus passus est se uenum dari, quam si esset libertate
Abbreviated transcription (Latin):
iuria ꝯ̃ bonos mores ului¬
ti siquis fumo corrupto
aliquẽ ꝑfuderitͣ ceno lu¬
to obluu̾it aquas spurca¬
u̾it. fistulas lacus qͥd ne:

Expanded text:
iuria contra bonos mores, ueluti si quis fimo corrupto aliquem perfuderit, caeno, luto oblinierit, aquas spurcauerit, fistulas lacus quidue a
Abbreviated transcription (Latin):
iure mau̾missus non ad ẽptum
peculiu retiu ĩoq debitor soluẽ¬
do ei lib̾abitur. dinamimissis te
tas placet eam fauore ualere ex̾
qua puenit adlib̾tatemi. ¶Dem.
esto. non ẽẽ stichũ libum aristo ait
ticio hr̃de existente michi urgosse
dici lb̾ur fore ꝙiͣ nonutiq alio grã¬
du accepit lib̾tatẽ s duplicit̾ quo
iuire utimur. HDem. nis .xx. pmnt¬

Expanded text:
ure manumissus non ademptum peculium retinet ideoque debitor ei soluendo liberatur. DE MANUMISSIS TEtas, placet eam fauore ualere, ex qua peruenit ad libertatem. 2 Idem esto', non esse Stichum liberum Aristo ait Titio herede existente. mihi uidetur posse dici liberum fore, quasi non utique alio gradu acceperit libertatem, sed dupliciter: quo iure utimur. 3 Pomponius libro p
Abbreviated transcription (Latin):
Nlib̾tatibus leuissima scrip De.¬
tura spectanda est ut sipłes sint quo
mau̾missio facilior sit ea leuissima
intlłigaturis si infid̃i ꝯpussarus
lib̾tatibus nouissia scͥpt᷑a spectatur.

Expanded text:
libertatibus leuissima scriptura spectanda est, ut, si plures sint, quae manumisso facilior sit, ea leuissima intellegatur: sed in fideicommissariis libertatibus nouissim‹a› scriptura spectatur.
Abbreviated transcription (Latin):
iarstichus ub̾ esto inpediri lib̾ta¬
tem postuno filio nato. s dum
sꝑatur nasci utr in ẜuitute rema¬

Expanded text:
iar, Stichus liber esto', impediri libertatem postumo nato. sed dum speratur nasci, utrum in seruitute rema
Abbreviated transcription (Latin):
bus alio cessante suscipe
defentionẽ potest in hac
una qnͣtitite ꝯcluse. si cõ¬
mutt̾etur statim stipło:
ex uno caui amplius ex
alio ꝯnutti non potest.
¶Non uideamus qualis de¬
fensio exigatur necon¬
mittatur stipło. et q̃ru

Expanded text:
bus alio cessante suscipere defensionem potest. In hac una quantitate conclusae, si committeretur statim stipulatio ex uno casu, amplius ex alio committi non potest. Nunc videamus, qualis defensio exigatur, ne committatur stipulatio, et qu
Abbreviated transcription (Latin):
¶stic aut pamp̾ mpulatus
sũ cum eẽt mens pãphilꝰ
nec si meus eẽ desierit lib̾¬
abitur ꝓmissor pamp̾ dan
hoĩem dari stipłatus est:
unũ etiam exhus qui tuc̃
mplatoris Eluerant dando

Expanded text:
Stichum aut Pamphilum stipulatus sum, cum esset meus Pamphilus: nec si meus esse desierit, liberabitur promissor Pamphilum hominem dari stipulatus est, unum etiam ex his, qui tunc stipulatoris servi erant, dando
Abbreviated transcription (Latin):
impetraũit non restituuntur.
origine exfiliis eximũtur her
municipl̃e retineant digͥta¬
tẽsenatores qui lib̾uncome¬
arbitriu impetrauerunt:

Expanded text:
impetraverit, non restituitur. origini eximuntur, licet municipalem retineant dignitatem. Senatores, qui liberum commearbitrium impetraverunt
Abbreviated transcription (Latin):
sentire nupcus prems non
possisaam utiq nec dissenti¬
re. susceptus gͦ nepos mreusi
redierit siusq hr̃s ei quodam¬
pu. nuptiaꝵ utuitas exigebͣr¬
S captun uxortam et si ma¬
rĩe uelit et intomo eius fit

Expanded text:
sentire nuptiis pater eius non posset: nam utique nec dissentire. susceptus ergo nepos in reuersi u›i erit suusque heres ei quodampublica nuptiarum utilitas exigebat.Sed captiui uxor, tametsi maxime uelit et in domo eius sit,
Abbreviated transcription (Latin):
tem rpsunt pupilo re¬
micte se penam ꝯmissi sim
tra diemtcesimũ uectigal
non auferuncur. Gauis.
solite ꝯductionis nflauit
ita demũ admittenda est
sifidenulores idoneos et ca¬
utione is quilicitatione:

Expanded text:
erunt pupillo remittere se poenam commissi, si intra diem trigensimum uectigal non auferuntur. 9 Paulusolitae conductionis inflauit, ita demum admittenda est, si fideiussores idoneos et cautionem is qui licitatione
Abbreviated transcription (Latin):
ꝙ in usũ ment auttum: fiat
uemod̾ meare non ad hibe¬
tribimor est. uł eoꝵ qui ex̾ti¬
tui p̾sunt milites in castris
ues portar suscipe. iugilias
interd̃ cͥcuire. frmutatioib̾
ꝯmintonũ int̾esse. frũtũ
lure cołcere delicta fin mod̃

Expanded text:
 in usum meum aut tuum fiat, ne modus in ea re non adhibetribunorum est uel eorum, qui exercitui praesunt, milites in castris ues portarum suscipere, uigilias interdum circumire, frumentationibus commilitonum interesse, frumentum coercere, delic
Abbreviated transcription (Latin):
Rpeunt. Eum qui pectũiam
publitã magr̾atus sintp̾r. er
post non pauco tp̃r detimue¬
rat. usuras eĩ ẽẽt pr̃are deb̾e nͥ
siqd allegare possit. ꝙ excausa¬
diendorum arbitrimz non dis¬
dini et possoribus cuiꝰqr cii¬
tatis. ut certi de ꝓbitate mor
et picia artis eligant ip̃i qbus
seub̾osqr suos megͥtudine

Expanded text:
runt eum, qui pecuniam publicam magistratus sui tempore et post non pauco tempore detinuerat, usuras etiam praestare debere, nisi si quid adlegare possit, qua ex causauendorum arbitrium non prdini et possessoribus cuiusque ciuitatis, ut certi de probitate morum et peritia artis eligant ipsi, quibus se liberosque suos in aegritudine
Abbreviated transcription (Latin):
uet̾em quartanahat. ut mea
oĩbus negocus sup eẽ soleat.
pot̾it dici morbum sonticũ
non habẽre. IDem.

Expanded text:
erem quartanam habeat, ut in ea omnibus negotiis superesse soleat, poterit dici morbum sonticum non habere. Idem
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯstitutis qũi ubum sit stip¬
ułanti uł ib utroq ui ab al¬
t̃odur tarat fideuissorem
actipe non dubito s si. ad¬
uobus reis stipulandi into¬
gatus ixndiss uni sespond̾e
ci soli tur. ¶Duo rei sine
dubio ita ꝯstitui possunt

Expanded text:
utis quin liberum sit stipulatori uel ab utroque uel ab altero dumtaxat fideiussorem accipere, non dubito. Sed si a duobus reis stipulandi interrogatus respondisset uni se spondere, ei soli tenetur. Duo rei sine dubio ita constitui possunt,
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ ex cansa iusta puta emptio¬
is tradita sir et usucapiã inci¬
pio quidẽ ec añ usucapionem
ꝓm̃o possid̾e. s an desm̃a ex cã
eptionis post usucapionẽ du¬
astimasse non desmere. Paula

Expanded text:
 ex causa iusta puta emptionis tradita sit et usucapiam, incipio quidem et ante usucapionem pro meo possidere. sed an desinam ex causa emptionis post usucapionem, duistimasse non desinere. 2 Paul
Abbreviated transcription (Latin):
int̾licto ro hetur.ũ cet̾arum
etiam utilitatu bñda est.nam
et uił retert. in hoc int̾clicto oĩa
q̃cum ⁊ hĩturus uł ꝯsecuturus
erat is qui de iectus est. simi deie¬
ctus non ẽet restituit eoru aut̃¬
litẽ auidice excimari deb̾e. eũ¬

Expanded text:
interdicto habetur, uerum ceterarum etiam utilitatium habenda est: nam et Uiuianus refert in hoc interdicto omnia, quaecumque habiturus uel adsecuturus erat is qui deiectus est, si ui deiectus non esset, restitui aut eorum litem a iudice aestimari debere eu
Abbreviated transcription (Latin):
ic infcm actione nõ U łp¬
solum diña reuocantur. ũ
etiam actiones restaurant᷑
eos qui res non possident ut¬
restituant et adu̾sus eos qbus
ꝯpetit ut acciones cedant. ꝓ¬
inde si int̾posiñt quis pso.a¬
ciciuit ei frandator res trad¬
It accionẽ mandati cedere¬
d.sergo et si fiaudator ꝓfuia
sua dotem dediss scieni fra¬
ndari creditores filatur ut
rem. et sciret se soluendo non
esse nb̾tates ded̾it testõ. tem

Expanded text:
c in factum actione non solum dominia reuocantur, uerum etiam actiones restaurantureos, qui res non possident, utrestitua‹n›t, et aduersus eos, quibus mpetit, ut actione cedant. inde si interposuerit quis personaii, ut ei fraudator res trad, actione mandati cedereet. ergo et si fraudator pro sua dotem dedisset scient‹e› fraudari creditores, filia tenetur, ut rem et sciret se soluendo non esse, libertates dederit testamento,
Abbreviated transcription (Latin):
maĩmit̾e.in alienũ. si suũ coge̾
mau̾itt̾e etiam si modicũ acce¬
pit q̃ si aliemi non alr̾erit cogẽd̾
qm si tanti postit redime qnͣtum
aliqd ad eum deducto ere. alieno
puenit cogend esse ẜuiͣmau̾at¬
end plane si forte ninus relictũ
est. Nicui. ũm crenit legatum ex
aliꝙͣ exca equistimũerit tantieũ
cogi redim̃e. qnͣtur. ad eur puei̾t
nec causari debe quominus relict̾¬

Expanded text:
e an alienum: si suum, cogetur manumittere, etiamsi modicum accepit: quod si alienum, non alias erit cogendus, quam si tanti possit redimere, quantum ealiquid ad eum deducto aere alieno pervenit, cogendum esse suum manumitendum. Plane si forte minus relictum est alicui, verum crevit legatum ex aliqua causa, aequissimum erit tanti eum cogi redimere, quantum ad eum pervenit, nec causari debere, quod minus illi
Abbreviated transcription (Latin):
debitor creditoris. adierit.
hĩditatem aliqũdo ꝓsolut¬
one cedit. si forte creditor
qui pupillo sine tutoris a¬
er ertit̾it. non em̃ qũto locu¬
pienior ft̃s pupillus est con

Expanded text:
debitor creditoris adierit hereditatem. aliquando pro solutione cedit, si forte creditor, qui pupillo sine tutoris aei extitit: non enim quanto locupletior pupillus
Abbreviated transcription (Latin):
tur delator ede mandatore
ac nͥ edidiss ur in m̃cła de¬
ducetur eooptiñe non ut
delator pena sbout̾etur si
mãdatore hr̃et.sut madat¬
lisset pimuretur. ¶Impr̃nr̃.
G. et ant̃ ꝯstituit ne ẜii dela¬
tores dũoꝵ audiant᷑ srut pea
cosceant᷑. nbtos quoq ca
madatores q̃ patronos ap̾s¬

Expanded text:
tur delator edere mandatorem ac, nisi edidisset, ut in uincula deduceretur, eo pertinere, non ut delator poena subduceretur, si mandatorem haberet, sed ut mandatipse detulisset putur delator edere mandatorem ac, nisi edidisset, ut in uincula deduceretur, eo pertinere, non ut delator poena subduceretur, si mandatorem haberet, sed ut mandat
Abbreviated transcription (Latin):
postoris cm id̾ iꝰ esser qd̃ si cel¬
atus oĩo non eet queciensnĩ
delator ad ẽe uisso cessat nec
hoc fraude posẜoris fcm esse
delatoris etto id ꝯp̃hendisse.¬
dnus piꝰ maximo cecilio

Expanded text:
soris autem ius idem esset, quod si delatus omnino non esset.Quotiens tamen delator adesse iussus cessat nec hoc fraude possessoris factum esse delatores edicto id comprehendiss‹e›.Diuus Pius Caecilio
Abbreviated transcription (Latin):
putatss sud q sb̾ conditior
debetur. pure quis nouãdi
cansastipuletur uñc quidẽ
statim nouat l purastipso
aliquid egiste uideatur.s.
t̾e nouabit cumextit̾it cõ¬
ꝯmissamqr insa transfert
ẽt iosi forte ꝑiona ꝓuuso¬
ris pendente ꝯdicione fu̾it
deportata. marcelł scribit
nec quide existente ꝯditdẽ.
ullam ꝯtiug̾e nouationẽ
qui nẽ cum extit̾it ꝯdicio

Expanded text:
putat.Sed si quod sub condicione debetur, pure quis nouandi causa stipuletur, nec nunc quidem statim nouat, licet pura stipulatio aliquid egisse uideatur, sed tunc nouabit, cum exstiterit concommissamque in secundam transfert. et ideo si forte persona promissoris pendente condicione fuerit deportata, Marcellus scribit ne quidem existente condicione ullam contingere novationem, quoniam nunc, cum extitit condicio
Abbreviated transcription (Latin):
aurecte et sine captione poms
recte duxisse uideatur et ħ inter¬
diebus. ancocidie ei qui hoc int̾

Expanded text:
recte et sine captione possessoris recte duxisse videatur, ut hoc interdiebus an cottidie ei, qui hoc int
Abbreviated transcription (Latin):
petuari d eipenaant ĩopus
met. alli cñsuttuplanesid̾¬
cenino dapnatus fiit et in¬
incio statĩfugit. uidend̾ est
anduplicari ei tempora deb¬
mopus metalli et mag̾ est
c̃e tp̃r inpenam artandam.
¶In minist̾iur metallicorum
dapnari solent simili mõ et
insalmas. et si quidẽ inppetu¬

Expanded text:
petuari ei debet poena aut in opus metalli transmitti. plane si decennio damnatus fuit et initio statim fugit, uidendum est, utrum duplicari ei tempora debin opus metalli: et magis est, esse tempore poenam artandam. In ministerium metallicorum damnari solent. simili modo et in salinas. et si quidem in perpetu
Abbreviated transcription (Latin):
irñet uxore donanofca
sit morte secuta reducĩ
ad idtempus donatio
cidie rõne uenit et ihr¬
ditatis petition̾e item
ex trebelliano restitiut.
expeculio aut̾ indetur
dariq statu lib̾ datum
accepit et dedit. et ꝙ ab il

Expanded text:
virum et uxorem donatio facta sit, morte secuta reducitur ad id tempus donatio,cidiae rationem venit et in hereditatis petitione, item ex Trebelliano restituitur. ex peculio autem videtur dari, quod statuliber donatum accepit et dedit. et quod ab al
Abbreviated transcription (Latin):
tus soluit sicut iustipłone da¬
pni infecti accide pot̾. ut is qui
stipłatus sit sb̾iñde agat. canet
eĩsiqd ibiruer. scindet᷑. fodietir
edificabit. finge eni euz sb̾inde
dapm̃idari. nonerit dubium

Expanded text:
tus soluit, sicut in stipulatione damni infecti accidere potest, ut is qui stipulatus sit subinde agat: cauet enim 'si quid ibi ruet scindetur fodietur aedificabitur'. finge ergo subinde damnum dari: non erit du
Abbreviated transcription (Latin):
anfid̃i ꝯmissariis quib extre¬
belliano resticuit hr̃ditas cet̾s¬
qr p̾torus successoribus obẜua¬
tumest. ¶ emptori tempus
uenditoris adusucapionem
ꝓcedit. ¶Sirem alieñae merẽ
et usucapem eand̾e rem dñs
ame petierit ur᷑ int̾peslari usu¬
capionem mear litis ꝯtestati
estimatione sustulerit.idem¬
q esse si dñs ei qui rẽ emuss qũ

Expanded text:
missariis, quibus ex Trebelliano restituitur hereditas, ceterisque praetoriis successoribus observatum est. Emptori tempus venditoris ad usucapionem procedit. Si rem alienam emero et, cum usucaperem, eandem rem dominus a me petierit, non interpellari usucapionem meam litis contestataestimationem sustulerit, idemque esse, si dominus ei, qui rem emiss
Abbreviated transcription (Latin):
est si mõ non lex mumnicipał.
turator rei .ꝑ. amplius xedat
s er si apͥncipe ut abeo cui pͥnce¬
ps hoc ius edendi ded̾it id̾ erit
ꝓband̾. ¶ Siquis patus sit se in¬
iudicio defend̾e ad u̾sus eos qui
int̾clicend putant neopꝰ fiat.
et mag̾ est ut desmac si modo
sat̾ offerat. et defend̾e ꝑatus est.
siquis agat et ita sab̾ scribit s
et si quis dapni infecti patus
sit cau̾e cur pp hoc tm̃ sit esset
ꝓhĩtus. ui qr non defendebat
uldapmi in fecti non repmitt
io nei denũciauit si mo timunt
eius ꝯtrou̾siaz aut debuit timĩe
id̾ aristo putat eu quo cł.i fac̾e̾

Expanded text:
est, si non lex municipalis curatori rei publicae amplius concedat. sed et si a principe uel ab eo, cui princeps hoc ius concedendi dederit idem erit probandum. Si quis paratus sit se iudicio defendere aduersus eos, qui interdicendum putant, ne opus fiat: et magis est, ut desinat, si modo satis offerat et defendere paratus est, si quis agat: et ita Sabinus scribit. Sed et si quis damni infecti paratus sit cauere, cum propter hoc tantum esset prohibitus, uel quia non defendebat uel damni infecti non repromitium neque ei denuntiauit, si modo timuit eius controuersiam aut debuit timere. Idem Aristo putat eum quoque clam face
Abbreviated transcription (Latin):
stipułis aseio quãto mimus¬
Ab illo ꝯsecutus es et si.x.pe
tieris aticio nontũ ab solũ¬
itur seiis quid eñi si ꝯdepn¬
atus ticius. nicħ facere Pot̾.
ssi cum seio pͥus egĩs cicius
in nullã ꝑtem lib̾abitur ĩ¬
c̾tum quippeẽ. an oĩo seius

Expanded text:
stipuab illo consecutus sis: etsi decem petieris a Titio, non tamen absoluitur Seius: quid enim, si condemnatus Titius nihil facere potest? sed et si cum Seio prius egeris, Titius in nullam partem liberatur: incertum quippe est, an omnino Seius
Abbreviated transcription (Latin):
culio q. apud nenditore ẜiuis hu̾it
peciũiar ꝯditiõnis offerre non possit
ad. Menureũ peculiu nolũtas defũe¬
ti porrigi non potuit. id̃ erit dicendu
ec sicur pecislioẜ uus uemerit. et uend¬
itor fide rupta. peculiu retinũit qũa¬
ꝙ. em̃ eremptosit.actio tri apud emꝑ¬
cdrem peculur ẜuus non hũt. ¶Dẽ.¬
sbstitutur uire statu lib̾i prudentes
mumerũt. ꝙ utilitas recepit .s. ut cu
suaca. alienatetur. ne prĩc testĩn puer

Expanded text:
enditorem seruus habuit, pecuniam condicionis offerre non possit: ad alienum enim peculium uoluntas defuncti porrigi non potuit. idem erit et si cum peculio seruus uenierit et uenditor fide rupta peculium retinuerit: quamquam enim ex empto sit actio, tamen apud emptorem peculium seruus non habuit. substitutum iure statuliberi prudentes munierunt: quod utilitas recipit, scilicet ut cum sua causa alienaretur, ne patris testamentum puer
Abbreviated transcription (Latin):
ut rõibus redditis sticur maumittat.¬
qitu: est cur. ampla pecuma cracta
post mortẽ testatoris sibĩ missa re¬
linqueret᷑ et qualta sũmas acolonis
cractis rõibus non mutilr̾ hr̃ditatẽ¬

Expanded text:
tionibus redditis Stichum manumittasitum est, cum ampla pecunia exacta post mortem testatoris sibi commissa reliquetur et quasdam summas a colonis exactis rationibus non intulerit hereditatem
Abbreviated transcription (Latin):
crumm̃̃e erat uł etia pꝰ mortẽ
aliꝙ̃ reu ẽẽ. uł dom̃ destru¬
ctam esse.uł ab accusatd̾e
recessurułrez litigiosam
uenũdari uł penar fisco

Expanded text:
crimine esset: uel etiam post mortem aliquem reum esse: uel domum destructam esse: uel ab accusatione recessum: uel rem litigiosam uenumdari: uel poenam fisco
Abbreviated transcription (Latin):
rinxerũt cu alias cõpesii
non post̾ in uit suscipe istũ
honorẽ fides eis ẜuanda est
ꝯdicio quo cã admunera
siue honores applicare seꝑa
nurie hominũ cogat ad ho¬
nores nonẽe admitendos
repto ad benidiũ rufimle¬
gatum sicille de claratur.

Expanded text:
nxerunt, cum alias compelli non possent inuiti suscipere istum honorem: fides eis seruanda est condicioque, qu‹a› ad munera siue honores applicare se panuriae hominum cogat, ad honores non esse admittendos rescripto ad Uenidium Rufum legatum Ciliciae declaratur.
Abbreviated transcription (Latin):
tibi ꝯmẽdo necui alii ẜuiãt. pub¬
licatis bonis mutiani i psit deb̾e
eos publice mau̾mutti ¶legata¬
rius non minus ꝙͣ hr̃s rogari pot̾
ẜnui mau̾mitt̾e et si an mau̾mi¬
ssionẽ decesẜit successores enis

Expanded text:
tibi commendo, ne cui alii seruiant', publicatis bonis Titiani rescripsit debere eos publice manumitti. Et legatarius non minus quam heres rogari potest seruum manumittere et, si ante manumissionem deces
Abbreviated transcription (Latin):
diu morato nemo caueat.
Alia iusta c̾a. aut mea sit etate
cuisbuemrisolz ꝓband̾ est
non debe p̾torẽ festinare ad
dec̾nãd ut inbeat possidessrisi¬

Expanded text:
diu immorato nemo caueat.Salia iusta causa aut in ea sit aetate cui subueniri solet, probandum est non debere praetorem festinare ad decernendum, ut iubeat possider
Abbreviated transcription (Latin):
fisci nectigaliu redeptores
amninbus cmilibꝰ ac tutel
excusari placuit. qmͣ eos ꝙ
p̾sentes negociu ex̾cent.¬
bacationũ pͥmłia nonspe¬
ctant libos uet̾anorum.¬
Qmi mun̾is .p. natationem
hat ꝑ magr̾atus ex in ꝓuiso
cosiatbes indictas recte recu¬
sat. eas u̾o q̃s exeͣgerũt recu¬
sare debẽt. ¶phiophis qui
se frequentes atq utiles ꝑe
andestudior sectã ꝯtenden¬
tibus p̾bent tutelas. it̾ mim̾a
sordida et corpaua remitti
platuit. non ea qͥ sũptibus
expediunt er em uere philõ¬
sophantes pecti̾a ꝯtepnũt
cuius retinende cupidine
fcͣam adseueratõem detegĩ¬
¶ Qui maxios pͥncipes applła¬
ur et cam ꝓpͥam acturus
rome. p̾fectus est quo adco¬
gnitio fine accipiat ab ho¬
noribus ciulibus et mum̾

Expanded text:
fisci uectigalium redemptores a muneribus ciuilibus ac tutelis excusari placuit, quam eos, qui praesentes negotium exercerent.Uacationum priuilegia non spe‹c›tant liberos ueteranorum.Qui muneris publici uacationem habet, per magistratus ex inprouiso collationes indictas recte recusat: eas uero, quae e lege fiunt, recusare non debet. Philosophis, qui se frequentes atque utiles per eandem studiorum sectam contendentibus praebent, tutelas, item munera sordida corporalia remitti placuit, non ea, quae sumptibus expediuntur: etenim vere philosophantes pecuniam contemnunt, cuius retinendae cupidine fictam adseverationem detegunt. Qui maximos principes appellavit et causam propriam acturus Romam profectus est: quoad cognitio finem accipiat, ab honoribus et civilibus mu
Abbreviated transcription (Latin):
unũ magratũ admu̾strent
etiam mił hoĩs nicez lugtinẽt
eth pleruiq quide lege mu¬
incipali eis datur uer̾ etiam
si non sit datum dummodo
nondenegat᷑ moribus ꝯpetit.

Expanded text:
unum magistratum administrent, etiam unius hominis uicem sustinent. et hoc plerumque quidem lege municipali eis datur: uerum et si non sit datum, dummodo non denegatum, moribus competit.
Abbreviated transcription (Latin):
adusus ppłm romanũ uel
Adusus securitate eius cõ¬
cũtelis iapidibus ue ĩ urbe
sint ꝯuemant uead uersus
rempublit̾a. loca ne ocrup¬
entur. ũ templa. quo necet
ditione ꝯnocetur. cuius ne

Expanded text:
aduersus populum Romanum uel aduersus securitatem eius comcum telis lapidibusue in urbe sint conueniantue aduersus rem publicam, locaue occupentur uel templa, quoue coetus ditionem c
Abbreviated transcription (Latin):
i ne de ꝓuncia cumei su¬
Teslur eer nondicessitant
qui ercitur deẜuitaut pua¬
tus ad hostes ꝑfug̾it. qui ne
sciens fłmn ꝯscripsit. uł reci¬
tau̾t intabui publicis. nã
et hoc capite pͥmo legis ma¬

Expanded text:
iue de prouincia, cum ei successum esset, non discessit: aut qui exercitum deseruit uel priuatus ad hostes perfugit: quiue sciens falsum conscripsit uel recitauerit in tabulis publicis: nam et hoc capite primo lege ma
Abbreviated transcription (Latin):
manẽte pene obligonem
quibusd̾a caibus rursus
obligaturnt cu eo sepius
eiusd̾e rei noĩe furti agi
possit pͥmus cau̾s octurit si
possonis cã mutata ee̾t uł¬
uti sire indñi pot̾atem re¬
diss. eand̾ qr id̃ surripint ẜ¬

Expanded text:
manente poenae obligatione in quibusdam casibus rursus obligatur, ut cum eo saepius eiusdem rei nomine furti agi possit. primus casus occurrit, si possessionis causa mutata esset, veluti si res in domini potestatem redisset eandemque idem subriperet
Abbreviated transcription (Latin):
de existimandꝰ est elegisle
si negocm̃ ibi t̾minatiunẽ
et dapnato fure receptaest
restitũe nissus fu̾it si qpliꝰ

Expanded text:
dem, existimandus est elegisse si negotium ibi terminatum et damnato fure recepta est restituere iussus fuerit, sed ampli
Abbreviated transcription (Latin):
¶tem eumi qui fideuissor pro
Alt̾o extic̾it. inptes ꝯuenire
non pot̾. secui. ac si duor pro¬
mutendi reo diu̾sic actio¬
mous conuemiret. ¶Cum:
tabulis e̾et ꝯp̾bensum illum
et illũ .c. aureo: stipulatos.¬
madiectu:ita ut duo rei
stipulandi e̾ent iuriseptẽ
suigli stipulati udebantur¬
et eroio cumita cautu in¬
uemireturtot aureos recte
daristipulatus est iulius cal¬
rpius Porondiui ego auto¬
ninus. ac hilleuis. et corneliꝰ
diuidi diri inptes uiriles
debi. qr uontuat. Adiectu.
singulo insolid spopondi¬
freita ut duorei ꝓmtedi

Expanded text:
tem qui fideiussor pro altero exstitit, in partes convenire, non secus ac si duos promittendi reos divisis actionibus conveniret. Cum tabulis esset comprehensum "illum et illum centum aureos stipulatosneque adiectum 'ita ut duo rei stipulandi essent', uirilem partem singuli stipul‹a›ti uidebantur.Et e contrario cum ita cautum inueniretur: 'tot aureos recte dari stipulatus est Iulius Carpus, spopondimus ego Antoninus Achilleus et Cornelius Dius', partes uiriles deberi, quia non fuerat adiectum singulos in solidum spopondisse, ita ut duo rei
Abbreviated transcription (Latin):
Anã et illa .u. repet̾e possit. si
ficeuissor alt soluendo est:
uidend̾ est.abuntio eͥ br̃s fi¬
teuissoris siuchr̃des ut ip̃e
fidenissor audiendi sunt. ut

Expanded text:
nque milia repetere possit, si fideiussor alter soluendo est, uidendum est: ab initio enim heres fideiussoris siue heredes ut ipse fideiussor audiendi sunt, ut
Abbreviated transcription (Latin):
Ab sentẽ urũ audiss uita
fuctuz este. alu se u̾xit.
mox maritus reu̾sus cit.
longo tp̃r tũsacto sine
ullius stupri ꝓbatd̾e fłis
ruoribus inducta qĩ som
argim̃tis faciendis imꝑ¬
ciis ꝓbabitur p̾stĩtisse cũ
hoc fto pudicioa laboret

Expanded text:
absentem uirum audisset uita functum esse, alii se iunxit: mox maritus reuersus est. longo tempore transacto sine ullius stupri probatione falsis rumoribus inducta, quasi sargumentum faciendis nuptiis probabitur praestitisse, cum hoc facto pudicitia laboret
Abbreviated transcription (French):
Ec u̾ba legis nequis pꝰ hoc
stupru adult̾iu ne factũ
sciens dolo malo. et adeuz
qui suasit et adem quistu

Expanded text:
ec uerba legis 'ne quis posthac stuprum adulterium facito sciens dolo malo' et ad eum, qui suasit, et ad eum, qui stu
Abbreviated transcription (Latin):
TO honestis rombꝰ pr̃imoniũ
incremẽtu accepit suo tp̾r
an ydoneus sit aliqsad ei qͥ c̃a¬
tus fu̾it estimabit᷑. Inopes
nctͣitate non sustmet. corpa
aut̾ indicta obsequia soluñt.

Expanded text:
to honestis rationibus patrimonium incrementum acceperit, suo tempore, an idoneus sit aliquis ad ea, quae creatus fuerit, aestimabitur.Inopes necessitate non sustinent, corpori autem indicta obsequia soluunt.
Abbreviated transcription (Latin):
ena senacula se dirigunt
furandi aĩo. plus ꝙͣ fures
punendi st̃ iocircoq aut
aut fustibus castigantur

Expanded text:
ena cenacula se dirigunt furandi animo, plus quam fures puniendi sunt: idcircoque aut aut fustibus castigantur
Abbreviated transcription (Latin):
put uulgaris formula
admisit dum taxat de pec¬
culio . ꝙ. ip̃e ex̾citor. adiciat᷑
aut nore dede igit᷑ li main¬
peculid manebit adũsus
dum intra annũ noxasaco
apin seqͣuit Interd̾ et ma¬
mimstꝰ et quieur mamii¬
misit obfurtum tenetur
siio maumissꝰ sit. ne furti
cumeo ag̾ipossit s si cran
dño actum fũit. ip̃o mre

Expanded text:
perit, uolgaris formula admisit 'dumtaxat de peculio', quod ipse exercitor, adiciatur 'ut noxae dederet'. igitur si manupeculio manebit aduersus um intra annum, noxalis ipsum sequetur. Interdum et manumissus et qui eum manumissit, ob furtum tenetur, si ideo manumisit, ne furti cum eo agi possit: sed si cum domino actum fuerit, ipso iure
Abbreviated transcription (Latin):
scendi gra pecus ĩmisit sgłi
piduica ent.qͥ ex arbore cecidit:
¶ pascua silua est qͥ pascuitpe¬
cudiun destinataes sp

Expanded text:
scendi gratia pecus immisit. 'Glans caduca' est, quae ex arbore cecidit. 'Pascua silua' est, quae pastui pecudum destinata
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑfic̾et decessit. hr̃s eius ex̃n¬
enᷤ quider nccͣe ht aut ꝑfic̾e
id aut ꝑtem qnͣtam primo¬
mi reuctisibi.beo qui id
opus fac̾e inititũat. suta ma¬
ll cuutati in qͣ id opus fieri
ceptu est dare. is aut̾ quiex
mĩo lib̾oꝵ est. si hr̃s extitit nõ
qute ptis s decime xedende
nccͣitate afficitur. et ħ diuꝰ¬

Expanded text:
et, decesserit: heres eius extraneus quidem necesse habet aut perficere id aut partem quintam patrimonii relicti sibi ab eo, qui id opus facere instituerat, si ita mallet, civitati, in qua id opus fieri coeptum est, dare: is autem, qui ex numero liberorum est, si heres exstitit, non quintae partis, sed decimae concedendae necessitate adficit
Abbreviated transcription (Latin):
quis adũsus eum petentez
ꝯpensatiõe. de ductiõe. ueusꝰ sit:
recte dicend̾ est. petisse eum
non petinam hr̃s qui dapna¬
tus est non petere si hõrumqc¬
qmͣ feciss ex test̾o tenet .Op¬

Expanded text:
quis aduersus petentem compensatione deductioneue usus sit, recte dictum est petisse eum non peti. nam et heres, qui damnatus non petere, si horum quicquam fecisset, ex testamento
Abbreviated transcription (Latin):
spatio tpr̃is accipi disicut
inlegato cur de repeslendo
queretur spacium ꝙ dam
tp̃rs assumitur. nec minim¬
g̾ incellectu ꝑcipi qm̃ ex lo
ut nisi ratum hẽatur ꝯdicat
si dũs solutionẽ ratam nõ
hũit ꝯdicio eiqui soluit cõ¬
pẽtit. ¶Quidam tucore: sũt
qui honoraru appellantur
sunt qui rei noticie gr̃a:
dantur. sunt qui ad hoc:
dantur ut gerant. et hoc uł
pr̃ adicit. ut unus putager¬
at.uł uolũtate tutorum

Expanded text:
spatio temporis accipi debet, sicut in legato, cum de repellendo quaereretur, spatium quoddam temporis adsumitur nec minimgis intellectu percipi quam ex locut, nisi ratum habeatur, condicat: si dominus solutionem ratam non habuerit, condictio ei qui soluit competit. Sunt quidam tutores, qui honorarii appellantur: sunt qui rei notitiae gratia dantur: sunt qui ad hoc dantur, ut gerant, et hoc uel pater adicit, ut unus puta gerat, uel uoluntate tutorum
Abbreviated transcription (Latin):
uit̾e non erit ꝓhibendus
nemnagis quãsiduos reos ꝓm¬
¶Creditor pignus distrabere
noncogitur. si ficeuore
sim plr acceptum omio
pignore uelit ꝯuemrescu
int̾ fide uistores accionedi¬
iunsa quidam post litẽ. ꝯte
soluendo ee desieruntea
res adbonus eius qui solu¬
eudo non est: non ꝑtinet
nec auxilio defendetur

Expanded text:
videre, non erit prohibendus, non magis quam si duos reos Creditor pignus distrahere non cogitur, si fideiussorem simpliciter acceptum omisso pignore velit convenire. Cum inter fideiussores actione divisa quidam post litem contestatam solvendo esse desierunt, ea res ad onus eius qui solvendo est non pertinet, nec auxilio defendetur
Abbreviated transcription (Latin):
ete soluitur. qr non alt̾ius
noĩe ei soluitur s sue obli¬
qui sticur aut pampbilum
stipulatur. si ininiũ ꝯstit̾ic
stipulatoris erat etiam side¬
sierit ẽe eius nou recte soi¬
uiturqr utraq res mobligõ¬
ne ponitur non. ad solucoc.¬

Expanded text:
 non alterius nomine ei solvitur, sed suae obliqui Stichum aut Pamphilum stipulatur, si in unum constiterit stipulatoris erat, etiamsi desierit eius esse, non recte solvitur, quia utraque res ad obligationem ponitur, non ad solu
Abbreviated transcription (Latin):
dare spondes sinec nauisue¬
miet u ticius ꝯsul fc̃s sit exi¬
uisuenit nr ticius ꝯsul ft̾ est
ac sisic .d.aois ũ nauis ueuit
aut ticus ꝯ suil fc̃s sic. suffic̃¬

Expanded text:
dare spondes, si nec nauis uenit nec Titius consul factus sit?' exinauis uenit neque Titius consul factus est?' at si sic: 'dabis, si nauis uenit aut Titius consul factus si
Abbreviated transcription (Latin):
faciendo int̾clicturerit. dapini
fecticaiu iubebo ¶ hoc intͥlictir
necc̃io ꝓpoitum est. namq sri¬
ora int̾tlicta ad eox ꝑtine̾t qui
acapite ducũt. uł imꝑoita fuitu
te ułq putãt impoi̾taz equissi¬
mur iusuz est ei quor qui ex catello
ducit int̾tlictu: dari idẽ exeo
receptaculo quo aquã pli. sus¬
cipit. ¶E astellũ actipe si excast¬
ꝑmuctitur. aquã us ex casteno l
exriuo ui quo alio loco pu. du¬
c̾e. idq apͥncipe xeditur. alii:
nulli competit uis aque dande
et datur interd̃ p̃dus interd̃

Expanded text:
faciendo interdictum erit, damni infecti caveri iubebo". Hoc interdictum necessario propositum est. namque superiora interdicta ad eos pertinent, qui a capite ducunt vel imposita servitute vel quia putant impositam: aequissimum visum est ei quoque, qui ex castello ducit, interdictum dari. id est ex eo receptaculo, quod aquam publicam suscipit. castellum accipe. Si ex castautem aquam ex castello vel ex rivo vel ex quo alio loco publico ducere. Idque a principe conceditur: alii nulli competit ius aquae dandae. Et datur interdum praediis, interdum
Abbreviated transcription (Latin):
uenationis u̾bumetiar usu
capione ꝯtmet uix est eñi
ait non uideat auenare qui
patitur usucapieur quoq
alienare dicimꝰ. qui non utẽ¬
do amisir ẜuitutẽ. ¶Q octõe
adqrendi non utitur. non
intelligitur alienare usuti
qui hr̃ditatẽ omittit. aut oꝑ¬
tionẽ intrac̾tur tp̃e datam̃
non amplectitur. ¶Orat̾o q̃¬

Expanded text:
enationis' uerbum etiam usu capionem continet: uix est enim, ut non uideatur alienare, qui patitur usucapi. eum quoque alienare dicitur, qui non utendo amisit seruitutes. qui occasione adquirendi non utitur, non intellegitur alienare: ueluti qui hereditatem omittit aut optionem intra certum tempus datam non amplectitur. Oratio, qu
Abbreviated transcription (Latin):
sie. debitorẽ .x. accepis liba¬
re creditor uent ut cum.x.
actepit eadem ei retro red¬
datmor ab eo actipiat ac
nouisie retineat. et si mdi¬
bitatione .c. quibusdam s
male deducatur. ꝙ. hoc nõ
ponit uideri is qui ita acte¬
pit utci a quo accepit retro
redlat soluisse pocĩq dedure¬
est pupillo et libeste. siuei
hĩs sit pupulus sinetm̃ cõ¬
ditio menm couata estan
absente quor tutore pupil¬
que constitit infto mut¬
si pupillo s merit que pot̾
impleri citra nt̾uentum
quortutoris. Quiom quid
si curatore hat et furioso
dare iustus sit. an curatori
dando nb̾atur et finge auc
fund legatum si dedisset
pupilo furioso ue et scien¬
dũ est monubꝰ istis caibus

Expanded text:
 debitorem decem acceptis liberare creditor uelit, ut, cum decem acceperit, eadem ei retro reddat, mox ab eo accipiat ac nouissime retineat: etsi in dubitationem a quibusdam hoc male deducatur, quod non possit uideri is qui ita accepit, ut ei a quo accepit retro reddat, soluisse potius quam deces pupillo et liber esse, si heres sit pupillus siue tantum condicio in eum collata sit, an absente quoque tutore pupilquae constitit in si pupillo seruierit', quae potest impleri citra interuentum quoque tutoris. et quid, inquis, si curatorem habeat et si furioso dare iussus sit, an curatori dando liberetur? et finge alicui fundum legatum, si dedisset pupillo furiosoue. et sciendum est in omnibus istis casibus
Abbreviated transcription (Latin):
Squi non amplius ꝑtez
cape pot̾at legatus ent fũ¬
dus si .x. dediss hr̃di. non
totam sũma is dare d:
ut ꝑtem fundi hr̾et s ꝑtẽ
litem. pecin̾a accepiss
Rnderũt mortis cã eũ caꝑe.

Expanded text:
qui non amplius parte capere poterat, legatus est fundus, si decem dedisset heredi: non totam summam is dare debet, ut partem fundi haberet, sed partem atem pecuniam accepisset, responderunt mortis causa eum cape
Abbreviated transcription (Latin):
em̃.ad ali ꝯstitutionem
ptinere qmque lege c̾ta
donarentur etmorte in¬
secura quodã m̃o bonis
auferuntur. spe retinẽdi
pẽpta. eum aut qui abso¬
lute donaret ñ ta mortis

Expanded text:
enim ad alia constitutionem pertinere, quam quae lege certa donarentur et morte insecuta quodammodo bonis auferrentur spe retinendi perempta: eum autem, qui absolute donaret, non tam mortis
Abbreviated transcription (Latin):
Ec ẽ corrũpi aut ꝯmutari ꝙ rec¬
te tñt.actur est srueiente delictosͤ
bit sicum. ane recte uia uteba¬
demde emptor te ꝓbibit. l cla
Euidearis abeont nam qui ꝓhĩt
Dutitur clã utitur tri int̾lictu

Expanded text:
enim corrumpi aut mutari, quod recte transactum est, superveniente delicto pobit: si, cum a me recte via utebadeinde emptor te prohibuit: licet clam videaris ab eo uti nam qui prohibitus utitur, clam utitur, tamen interdictum
Abbreviated transcription (Latin):
possite qr ab actore meo uitiose
possedit nam et pedĩ scribit ei
ui aut cła aut pͥcario abeo usuc
sic uicuiꝰ locum hẽditate uł ep¬
rione alio uequo ire succeci
d̾ ẽe dicendicur eni succestit
Quis unlociũ eoꝵ eqnũ nouea

Expanded text:
possidere, qui ab auctore meo uitiose possidet. nam et Pedius scribit, si ui aut clam aut precario ab eo sit usus, in cuius locum hereditate uel emptione alioue quo iure successi, idem esse dicendum: cum enim successerit quis in locum eorum, aequum non
Abbreviated transcription (Latin):
spectu nr̃o ut difficił sit eis ꝑ¬
secutio. ¶llud q̃itum est an:
fera bestia q̃ ita nuluerata sic
telligatur. trebatio placiit sta

Expanded text:
spectu nostro, ut difficilis sit eius persecutio. Illud quaesitum est, an fera bestia, quae ita uulnerata sit, tellegatur. Trebatio placuit sta
Abbreviated transcription (Latin):
Ententiam HErmogen.
deingenitate dictamex
collusionis pretextu semel
retractare pͥmictitur. si plu¬
res ad collusionem detege¬
quis debeat admiti conpa¬
tis omnium moribus et
etatibus et cuius magis in¬
terest statimoportet.
pit .xii. de acquirendarerũ

Expanded text:
ententiam pro ingenuitate dictam collusionis praetextu semel retractare permittitur. Si plures ad collusionem detegequis debeat admitti, comparatis omnium moribus et aetatibus et cuius magis interest, statui oportet. PRIMUS DE ADQUIRENDO RERUM
Abbreviated transcription (Latin):
et si pr̾̃onũ h̾at duar cmitatũ
municipem pinau̾missionez
exꝑdem ciuitatu erit muni¬
cep̃s. ¶Siquis negocia sua non
incoloma. s in mincipio sẽp
eomforobalneo spectacuł utł
ibi festos dies celebͣrͣ moĩbus
demiq mincipii cͦmois ułłis
colonnaꝵ finit᷑. ibi mag̾ hr̃e

Expanded text:
et si patronum habeat duarum civitatium municipem, per manumissionem earundem civitatium erit municeps. Si quis negotia sua non in colonia, sed in municipio semper in eo foro balineo spectaculis utitur, ibi festos dies celebrat, omnibus denique municipii commodis, nullis coloniarum fruitur, ibi magis habe
Abbreviated transcription (Latin):
xare et m cie dardanan
solẽt quor auaritie ob iu
utum est tã mandatit qm¬
ꝯstitutionibꝰ. mãdagis dem¬
qr ita cauetur p̾t̾ea debeo tu¬
stdclire ne dardanarn ulli
mcis sir. ne ã abhus qui
coemptas m̾ces suppͥmunt
At alocu pletioribus quos
fructus suos equis p̾ciie ne¬
dere solẽt duz mins ub̾es ꝓ¬
llectus expectãt. ne annona

Expanded text:
e dardanarii solent: quorum auaritiae obuiam itum est tam mandatis qunstitutionibus. mandatis denique ita cauetur: 'Praeterea debebis custodire, ne dardanarii ullius mercis sint, ne aut ab his, qui coemptas merces supprimunt, aut a locupletioribus, qui fructus suos aequis pretiis uendere nollent, dum minus uberes prouentus exspectant, ‹an›nona
Abbreviated transcription (Latin):
ac̾uit utruz meuz sit qm̃ mec
adiũctur est. aueins uiris sit
cuius ẽet sui iutionata eius
longitudinis fuis ꝓcił.12.
scripsimus ita ut non exced̾er
longitudinẽ agritui. si allumõi
fundo cuofint ꝙ eius qui tñs
fluĩe ħac totatua fc̃aest. et
ꝙ postea insule ei allumone¬
frontẽ uicmoꝵ sr̃ioris atq in¬
fĩoris. uł etiam ut ꝓpior esser
anis flux̾at. mĩquid dubites
quĩ etiam miula mea mane¬
at et nch̾ominus eius soli q.
flumẽ reliqd ps fiet mea ro¬
gote qd sentias rescribas mͥ

Expanded text:
adcreuit utrum meum sit, quoniam meo adiunctum est, an eius iuris sit, cuius esset, si initio ea nata eius longitudinis fuisset. Proculscripsisti ita, ut non excederet longitudinem agri tui, si alluuionis fundo tuo fuit quam eius, qui trans flumen habebat, tota tua facta est, et quod postea ei insulae allfrontes uicinorum superioris atque inferioris, uel etiam ut propior esset amnis fluerat, numquid dubites, quin etiam insula mea maneat et nihilo minus eius soli, quod flumen reliquit, pars fiat mea? rogo, quid sentias scribas m
Abbreviated transcription (Latin):
sibi suamau̾ ascͥpsit ꝑude
teneatur ac si ꝯmiliss mie
ge cornelia. et ne uiuis ne¬
matetur. quiseignorasse
bere ã sibi legatu indi. non
nonsoi eur qui manu.
tobonoraturplane ꝯstinit¬
ombus pͥncipalibus caueł.
ut sitestator spar subscrip¬
toe sua deciaraiuir. dictasse
cur ab hidibus cuis daretur
icciptoe: testatoris uale. id

Expanded text:
sibi sua manu scripserit, proinde teneatur ac si commisisset in legem Corneliam, et ne vel is venia detur, qui se ignorasse ribere autem sibi legatum videri non solum eum qui manu ato honoratur. Plane constitutionibus principalibus cavetur, ut, si testator specialiter subscriptione sua declarauerit dictasse atum ab heredibus suis daretur, scriptionem testatoris ualere
Abbreviated transcription (Latin):
ost contractum capitale
crime conationes facte
ualẽt ex ꝯstitucione dino¬
rum señi et antomim ñ
condempnatio secuta sit.
Hr̃des mei me uestem u¬
mũsam ac res cetas quas¬
cumq indiem mortis:
Ince mecũ hũ illi et illis¬

Expanded text:
ost contractum capitale crimen donationes factae non valent ex constitutione divorum Severi et Antonini, nisi condemnatio secuta sit. heredes mei me vestem universam ac res ceteras, quascumque in diem mortis meae mecum habui, illi et illi
Abbreviated transcription (Latin):
mobiliur appssone id sigͥ¬
ficamus. si tũ apparet de fu̾c¬
tuz aĩalla duz taxar qr se ip̃a
mouerent mouentia no
casse quod uerum est. Idẽ.

Expanded text:
mobilium" appellatione idem significamus: si tamen apparet defunctum animalia dumtaxat, quia se ipsa moverent, moventia vocasse. quod verum est. Idem l
Abbreviated transcription (Latin):
ssũptio origmis q̾ non est
Qu̾itatem nature non pini¬
it. ¶ Errore eniuitas origi¬
Snis non auuctitur nee men¬
ditlo dicentis eẽ nñ non si
de poitur n recusando quil
patriam ex qua oriundꝰ est
n m̃tiendo de ea qmͣ non hr
u̾itatem mutare pot̾. ¶filis
tiuitatem exqua pr̃ eius
nͣlem originem ducit. nõ
domiciliuz sequitur. Uiris
prudentibus placuit duo¬
bus locis posse aliquez hr̃e
domiciliu. sic ut uͥꝗsq ita
se instruxit. ut non ito mi

Expanded text:
sumptio originis, quae non est, ueritatem naturae non peremit: errore enim ueritas originis non amittitur nec mendacio dicentis se esse, unde non sit, deponitur: neque recusando quis patriam, ex qua oriundus est, neque mentiendo de ea, quam non habet, ueritatem mutare potest. Filius ciuitatem, ex qua pater eius naturalem originem ducit, non domicilium sequitur. Uiris prudentibus placuit duobus locis posse aliquem habere domicilium, si utrubique ita se instruxit, ut non ideo mi
Abbreviated transcription (Latin):
rent. nctͣitate pot̾atis ercu¬
sariisitũ accedatdm̃ auc̃tas
sub scribentis seea dictasse ⁊
recognonisse. idi enim ait
ip̃ius dñi mau̾scripta cuius
uolũtate ea scriptast̾. ꝙ tu

Expanded text:
rent, necessitate potestatis excusari, si tamen accedat domini auctoritas subscribentis se ea dictasse et recognouisse: uideri enim ait ipsius domini manu scripta, cuius uoluntate ea scripta sunt. 'Qu
Abbreviated transcription (Latin):
tem ꝯuen̾it cum ea quor
sp̾es locationis ĩculũ ad se
trahat nec mutat ꝯfestim
au int̾iecto tempe fidem
suam astrixint¶plures
enisdẽ pecin̾e credende mã¬
datores si unus in inditio
eligatur. ib solutõe quoq
secuta non lib̾antur. s pec

Expanded text:
uenit, cum ea quoque species locationis uinculum ad se trahat: nec mutat, confestim an interiecto tempore fidem suam adstrinxerunt. Plures eiusdem pecuniae credendae mandatores, si unus iudicio eligatur, absolutione quoque secuta non liberantur, se
Abbreviated transcription (Latin):
portat ubros. ułsun hoc mau̾¬
⁊ mirtatur ut ꝓcuratorsit. dũ¬
sit. pret̾ea et ill id exigitur ut
ex acto prius iuire mrando ut
intra .un. meses uxorem eam
ducioporteat itaem̃ senatus
censuit. Marciams.
est ꝑmitti eum mau̾muiti in
quo nutriendo ꝓpensiorem
aĩmu fecerunt᷑. ¶sunt qui:
putant etiam feminas posse
forte ẜuus suus in hoc ei lega¬
tus est. etiam sispado uelit.

Expanded text:
portat libros, vel si in hoc manumittatur, ut procurator sit, dumsit, praeterea et illud exigitur, utexacto prius iureiurando, ut intra sex menses uxorem eam duci oporteat: ita enim senatus censuit. Marcianus est permitti eum manumitti, in quo nutriendo propensiorem animum fecerint. Sunt qui putant etiam feminas posse forte conseruus suus in hoc ei legatus est. et si spado uelit
Abbreviated transcription (Latin):
eo delatore qui camsonis.
ag̾e instituerat nonhĩta m̃¬
tione mandatoris sipostea
desistat p̾tendẽs mandatorẽ
cĩe decessisse pm̾end̾ dii
fr̃es rpserunt. ¶arc̃.¬

Expanded text:
eo delatore, qui causam solus agere instituerat non habita mentione mandatoris, si postea desistat, praetendens mandatorem causae decessisse, puniendum divi fratres rescripserunt. Marc
Abbreviated transcription (Latin):
suo relictus mõ prĩ iuteride
b̾tracta. aut cessare aut non
furti. actionẽ dicet siextestõ
Adierit. qm̃ hrditati furtum
ñfit. aut si non adierit prĩda¬
bitur furti actio. nazaꝯditio
Quociens ẜius hr̃ditarius sti¬
płatur uł ꝑtraditionẽ accipit
expsona de fũcti uires assumit

Expanded text:
uo relictus, modo patri uideri desubtracta: aut cessare aut non furti actionem dicet, si ex testamento adierit, quoniam hereditati furtum non fit, aut, si non adierit, patri dabitur furti actio.Nam et condictio, quotiens seruus hereditarius stipulatur uel per traditionem accipit, ex persona defu
Abbreviated transcription (Latin):
infide ꝯfugit. et queri ab eo
ut ñ mau̾mugtatur. rome q¬
dẽ ap̃ prefectũ urbis in pu̾it᷑
u̾o ap̃ p̾sides ex sacrisꝯstituti¬
ombus dinoꝵ fratruz. subea
hoc intendit nec in pleuerit
mopus metalli detur. nͥ forte
dñs reddieũ sibi in alunt ũti

Expanded text:
in fidem confugit, et queri, quod ab eo non manumittatur, Romae quidem apud praefectum urbis, in prouinciis uero apud praesides ex sacris constitutionibus diuorum fratrum, sub ea hoc intenderit nec inpleuerit, in opus metalli detur, nisi forte dominus reddi eum sibi maluerit, uti
Abbreviated transcription (Latin):
sitm̃ ꝑcepͣtum est. quantu
ꝑcipietur si locatus uł distra
ipe uł iussu eins alius quo ad
inde deposẜone dicesluest.
nam n hoc ĩputabitur credi¬
cur uoluntarim: suu qr pocius¬
negocu cͥlitorgerat estima

Expanded text:
ceptum est, quantum perciperetur, si locatus vel distracipse vel iussu eius alius, quoad inde de possessione discessum est: nam neque hoc imputatur credicum voluntarium et suum potiunegotium creditor gerat. aestima
Abbreviated transcription (Latin):
inquoquis uictus est nulliꝰ eri.
aneuis esse debeat cuquo aetũ
sit an potius eius qui uic̾it mimi

Expanded text:
in quo quis uictus est, nullius erit an eius esse debeat, cum quo actum sit, an potius eius qui uicerit? sci
Abbreviated transcription (Latin):
Ortis cansa capit᷑. Oauis.¬
eũ ꝓpmortẽ alicuiꝰ capien¬
di ectasio obuenit excep¬
tis hiis capiendi figuris
que ꝓpͥo noĩe appeuantur.
c̃te em̃ et quibr̃ditario. aut
legatario.uut fid̃i ꝯmissi
iire capit ex morte altio
naciscitur capiendi octa

Expanded text:
ortis causa capitur, cum propter mortem alicuius capiendi occasio obuenit, exceptis his capiendi figuris quae proprio nomine appellantur. certe enim et qui hereditario aut legati aut fideicommissi iure capit, ex morte alterius nanciscitur capiendi occa