comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Et magni enee. segnes miseretq pudetq
Talibus accensi firmantur. & agmine denso
Consistunt. turnus paulatim excedereꝰ pugnã.
Et fluuium petere: ac pͥartem quȩ cingitur amni
Acrius hoc teueri clamore in cumbere magno
Et glomerare manum ceu seuum turba leonem

Expanded text:
et magni Aeneae, segnes, miseretque pudetque? Talibus accensi firmantur et agmine denso consistunt. Turnus paulatim excedere pugna et fluvium petere ac partem, quae cingitur unda; acrius hoc Teucri clamore incumbere magno et glomerare manum. Ceu saevum turba leonem
Abbreviated transcription (Latin):
Sed rapiat siciens uenerẽ interiusq retondat:
tecntum effectum libi dinus proueait uitorram. iudenatus
ese puer dra contois pedibus quia ppellatus est eriethonius
quasi deteł sa edite precseatus. Nameris estlis. ethonuͦ
terra. hio ad rogendum pełţ firditatim. uinctis t quisusas ⁊¬
eled ronist oppidumtes saliȩ ubi primumdom an derume ro¬
ius bobus eifero tacagitatis satellitossuos adreuorandos
eos irerassisset. illi cursunon sufficorent ascendert̃
equos et eoromuelentate beuis secuti stimulisesadta¬
dederunt ut ee nr auriesse erederentur. Iiicenta isidic¬
sorum fabulam essecenfictam ad eapmnendambum a nȩ uiti
uelattatem. luiaruum coustat esseuelo is siuum. Etne

Expanded text:
sed rapiat sitiens Venerem interiusque recondat. sed rapiat sitiens Venerem interiusque recondat. te, effectum libidinis proiecit in terram. inde natus est puer draconteis pedibus, qui appelquasi de terra et lite procreatus; nam eris est lis, chthon terra. Hic ad tegendam pedum foeditatem iunctis equis usus eletronium oppidum est Thessalie, ubi primum, domandorum equoex bubus oestro exagitatis satellites suos ad eos revocandos ire iussisset, illi, quia cursu non sufficerent, ascenderunt equos et eorum velocitate boves secuti eos stimulis addederunt, ut Centauri esse crederentur». Et subdirorum fabulam esse confictam ad exprimendam humane vite velocitatem quod equum constat esse velocissimum» He
Abbreviated transcription (Latin):
mpositi dorsoatq cquitem docuere sub ariis
nsultare solo: & gressus glomerare suꝑbos. It̃spaan¬
equus uterq labor. acq iuueneq magistri
Exquirunt. calidũq animis & cursib acrem.
Iuauis sȩpe fuga uersos ille egerit hostes
Et patriã eprrum referat fortsq mrcenas
eꝑtunq: ⁊ ipsa deducat origine gentea
His anim adusis: in stant sub tempꝰ & omnis
npendunt curas densõ distendere pingui
Que legere duce  pecori dixert᷑ maritum
loremisq sȩc ant herbas: fluuiu̾sq ministrant
Tarraq neblando nͣequeant suꝑ ee labor
nualidiq patrum referant ieiunia nati:
Ipsa aut̃ macic tenuant arm̃ta uolentes. Nagifto¬
tq ubi concubitus primos ĩa nota uoluptas
Sollicitat frondesq negant & fontib arcent
Cępe etiam cursu quatiunt: & sole fagant.
Cum grauiter timsis gemit area frugib & cum
urgentẽ ad rephirum ꝑalcȩ iactantur in anes:
Loc faciunt. nimio neluxu obtunsior usus larus¬
itꝰ genitali aruo & sulcos oblim& inertes

Expanded text:
mpositi dorso atque equitem docuere sub armis insultare solo et gressus glomerare superbos. Aequus uterque labor, aeque iuvenemque magistri exquirunt calidumque animis et cursibus acrem, quamvis saepe fuga versos ille egerit hostis et patriam Epirum referat fortisque Mycenas Neptunique ipsa deducat origine gentem. His animadversis instant sub tempus et omnis impendunt curas denso distendere pingui, quem legere ducem et pecori dixere maritum; florentisque secant herbas fluviosque ministrant farraque, ne blando nequeat superesse labori invalidique patrum referant ieiunia nati. Ipsa autem macie tenuant armenta volentes, atque, ubi concubitus primos iam nota voluptas sollicitat, frondesque negant et fontibus arcent. Saepe etiam cursu quatiunt et sole fatigant, cum graviter tunsis gemit area frugibus et cum surgentem ad Zephyrum paleae iactantur inanes. Hoc faciunt, nimio ne luxu obtunsior usus sit genitali arvo et sulcos oblimet inertis,
Abbreviated transcription (Latin):
Et stabula auentis hiberno opponere soli
admedium con̾uersadiem: cũ frigidus olim
ã cadit extremoq uirorat aquarius anno:
e quoq ñcura nobis lȩiuore tuendae
ec minor usus crit  quauis milesia magnost ulesuas ctrtal¬
ellera mutent strrios in cocta rubores:
Densiorhinc suboles. hinc largi copia lactise¬

Expanded text:
et stabula a ventis hiberno opponere soli et stabula a ventis hiberno opponere soli ad medium conversa diem, cum frigidus olim iam cadit extremoque inrorat Aquarius anno. Haec quoque non cura nobis leviore tuendae, nec minor usus erit, quamvis Milesia magno vellera mutentur Tyrios incocta rubores: densior hinc suboles, hinc largi copia lactis
Abbreviated transcription (Latin):
astores lentum distillat ab inguine uirus
Erppomanes: qđ sepe malȩ legere nouercȩ
iscuer̃q: herbas & non in noxia uerba. Iytor¬
Sed fugit interea fugit inreparabile tẽpus
ingula dũ captĩ circum uectam᷑ namore
Loc satis arm̃is superat pars altera curȩ
anigeros agnare greges hertasq. capellas
Hinc labor hinc laude fortes superate coloni
ec sum animi dubius uerbis ea uincere. magnum
Quãsit. & angustis hunc addere reb honorem Caremus¬
R aptat am̃or uiuat ire iigis quanulla prioꝵ ᷝ ͫ¬
astaliam molli deuertitur orbita cluio.
N unc ueneranda pales. magno nc̃ ore sonandum
ncipiens stabulis edico in mollib herbaa
Carpere oues dũ mox frondosa reducit᷑ ęstas.
t multa durã sapula filicũq maniplis
S ternere subt̃ humum. glacies nefrigidaledat
nollopecus. scabiemq ferat turpisq podagras
Post hinc digressus iubeo frondentia capris
rbuta sufficere & fluuios p̾bere recentes:

Expanded text:
pastores, lentum destillat ab inguine virus, pastores, lentum destillat ab inguine virus, hippomanes, quod saepe malae legere novercae miscueruntque herbas et non innoxia verba. Sed fugit interea, fugit inreparabile tempus, singula dum capti circumvectamur amore. Hoc satis armentis: superat pars altera curae, lanigeros agitare greges hirtasque capellas. Hic labor, hinc laudem fortes sperate coloni. Nec sum animi dubius, verbis ea vincere magnum quam sit, et angustis hunc addere rebus honorem; st amor; iuvat ire iugis, qua nulla priorum Castaliam molli devertitur orbita clivo. Nunc, veneranda Pales, magno nunc ore sonandum Incipiens stabulis edico in mollibus herbam carpere ovis, dum mox frondosa reducitur aestas, et multa duram stipula filicumque maniplis sternere subter humum, glacies ne frigida laedat molle pecus scabiemque ferat turpisque podagras. Post hinc digressus iubeo frondentia capris arbuta sufficere et fluvios praebere recentis
Abbreviated transcription (Latin):
÷ orta tonat cęli: &scopulis inlisa reclamant
Aequora nec miseripossunt reuocare parentes
ec moritura semꝑcrudeli funere uirgo Porestreuocase
Quidlynces bacchi uariȩ & genacre lupormsdma
atq canum : quidq inbelleo dant plia cerui
Scilic& ante om̃s furor ẽ insignis equarum
tmentẽ uenus ipsa dedit. quo tẽpore glauci
Potm̾ades malis membra absumpsere quãdrigę
llas ducit amor transgargara. transq sonantea
A scanium: superant montes. & flumina tranant:
ontinuoq: auidis ubi subdita flama medullis.
Uere magis quia uere redit calor ossib: ille
re om̃s uersae in zephirum stant᷑ rupib: altis
xceptantq leues auras. & sepe sine ullis
oniugiis. uento grauidẽ mirabile dictu:
Saxaper & scopulos & dep̃ssas conualles
iffugiunt: non cure tuos neq solis adortus
Inboreã chauruq autunde ingerrimꝰ auster
ascit᷑ & pluuia c̃tristat sidere caclum
Hinc demũ hyꝓpomanes uero qđ nomine dicunt.

Expanded text:
porta tonat caeli et scopulis inlisa reclamant porta tonat caeli et scopulis inlisa reclamant aequora; nec miseri possunt revocare parentes nec moritura super crudeli funere virgo. Quid lynces Bacchi variae et genus acre luporum atque canum? Quid, quae imbelles dant proelia cervi? Scilicet ante omnis furor est insignis equarum; et mentem Venus ipsa dedit, quo tempore Glauci Potniades malis membra absumpsere quadrigae. Illas ducit amor trans Gargara transque sonantem Ascanium; superant montis et flumina tranant. Continuoque avidis ubi subdita flamma medullis, vere magis, quia vere calor redit ossibus: illae ore omnes versae in Zephyrum stant rupibus altis, exceptantque levis auras et saepe sine ullis coniugiis vento gravidae, mirabile dictu, saxa per et scopulos et depressas convallis diffugiunt, non, Eure, tuos, neque solis ad ortus, in Borean caurumque, aut unde nigerrimus auster nascitur et pluvio contristat frigore caelum. Hic demum, hippomanes vero quod nomine dicunt
Abbreviated transcription (Latin):
Omne adeo genus in terris hominũq ferarũq
t genus aequorum pecudes pictȩq uolueres un sim¬
Infurias ignẽq ruunt amor omnib idem
empore non alio catuloꝵ oblita leena
S euror errauit campis. nec funera uulgo
amulta in formes ursi stragẽq dedere
Persiluas. tũ sȩiuis aꝑer tumpessima tigris tit ua
cumale tũ libiȩ solis erratur in agris.
N onne uides utt̾ota tremor ꝑtẽpt&r equoꝵ
orpora sitantũ notas odor attulit aurast
Ac neqreos iam frena uiru neq uerbera sȩua
n onscopuli. rupesq cauȩ atq obiecta ret̾ardant.
Flumina correptosqͣ undaltorquenna montes
p̃se ruit dentesq sabellicus exacuit sus
Et᷑ pede ꝓsubigit terrafricat arbore costas
tq hinc atq illinc humerosq ad uulnera durat
Quid uiuenis. magnũ cui uersat in ossib ignem
urus amor : nepe abruptis turbata ꝓcellis
N octe natat᷑ çecaserus fr&xquẽ suꝑ ingens

Expanded text:
Omne adeo genus in terris hominumque ferarumque, Omne adeo genus in terris hominumque ferarumque, et genus aequoreum, pecudes pictaeque volucres, in furias. ignemque ruunt. Amor omnibus idem. Tempore non alio catulorum oblita leaena saevior erravit campis, nec funera volgo tam multa informes ursi stragemque dedere per silvas; tum saevus aper, tum pessima tigris; heu male tum Libyae solis erratur in agris. Nonne vides, ut tota tremor pertemptet equorum corpora, si tantum notas odor attulit auras? Ac neque eos iam frena virum neque verbera saeva non scopuli rupesque cavae atque obiecta retardant flumina correptosque unda torquentia montis. Ipse ruit dentesque Sabellicus exacuit sus et pede prosubigit terram, fricat arbore costas atque hinc atque illinc umeros ad volnera durat. Quid iuvenis, magnum cui versat in ossibus ignem durus amor? Nempe abruptis turbata procellis nocte natat caeca serus freta; quem super ingens
Abbreviated transcription (Latin):
um gemtu reboant silueq & magnꝰ olimpus :¬
Nec mos bellantis una stabulare sused alter
ictus abit. longeq: ignotis exulat oris. Temuso lusiulalm¬
Multa gemens ignominiã. plagasq suꝑbi
ictoris. tumꝰquos amisit inultus amores
Et stabula aspectans. regnis excessit Auitis. Temieds¬
rgo omnicura uires exera& : & inter abncdtu obusa ru
D ura iac& ꝑ mx instrato sagea cubili
S rondib hyrsutis & carice pastus: a cuta.
Et tẽprat sese atq irasci incornua discit
rboris obnixus trunco: uentosq lacessit
Icͣtib autsparsa adpugnã ꝓludit harena¬
C ost ubi collectum robur uiresq receꝑtae erunt¬
Signa mou& p̃cepsq oblitum fert᷑ in hostẽ:
Fluctus utimedio cõepit cũ albescere ponto.
Longus ex altoq sinum trahit. utq uolutꝰ
ad terras. in mane sonat ꝑsaxa neq ipso.
Monte minor ꝓ̃cumbit. atu ima exestuat unda
erticibus nigramq alte sub uectat harenam

Expanded text:
cum gemitu, reboant silvaeque et longus Olympus cum gemitu, reboant silvaeque et longus Olympus Nec mos bellantis una stabulare, sed alter victus abit longeque ignotis exulat oris, multa gemens ignominiam plagasque superbi victoris, tum, quos amisit inultus, amores; et stabula aspectans regnis excessit avitis. Ergo omni cura viris exercet et inter dura iacet pernix instrato saxa cubili frondibus hirsutis et carice pastus acuta, et temptat sese atque irasci in cornua discit arboris obnixus trunco ventosque lacessit ictibus et sparsa ad pugnam proludit harena. Post ubi collectum robur viresque refectae signa movet praecepsque oblitum fertur in hostem: fluctus uti medio coepit cum albescere ponto longius ex altoque sinum trahit, utque volutus ad terras immane sonat per saxa neque ipso monte minor procumbit, at ima exaestuat unda verticibus nigramque alte subiectat harenam.
Abbreviated transcription (Latin):
udabit spacia. & spumas agit ore cruentas.
B elgica ł molli melius fer& cẽ dagollo
ũdemum crassa magnum farragine corpus
C rescere iã domiissinito. nãq: ante domandum
ngentes tollent animos. prensiq negabunt
Uerberalenta pati& duris parere lupatis¬
ed non ulla magis uires industria firmat.
Q uã uenerẽ & cȩcistimulos auertere amoris.
iueboum siue ẽ ciugratior usus equorum.
Atq ideo tauros ꝑcul atq insola relegant
ascua: post montẽ oppositum & trans fluminalata
Aut intus clausos satura adp̃sepia seruant
arpit enim uires paulatim. uritq uidendo
Femina nec morum patit meminisse necherbel
ulcib illa quidẽ in lecebris & sẽꝑe suꝑbos
Cornib int̾ sela subigit decernere amantei
ascit᷑ in magna silua formosa uiuenca
Lilli alternantes multaui ꝑlia miscent.
ulncribus crebris. lauit ater corpora sanguis
Derla dunobniuci urgentur cornua. Noisn

Expanded text:
sudabit spatia et spumas aget ore cruentas, sudabit spatia et spumas aget ore cruentas, Belgica vel molli melius feret esseda collo. Tum demum crassa magnum farragine corpus crescere iam domitis sinito: namque ante domandum ingentis tollent animos prensique negabunt verbera lenta pati et duris parere lupatis. Sed non ulla magis viris industria firmat, quam Venerem et caeci stimulos avertere amoris, sive boum sive est cui gratior usus equorum. Atque ideo tauros procul atque in sola relegant pascua post montem oppositum et trans flumina lata, aut intus clausos satura ad praesepia servant. Carpit enim viris paulatim uritque videndo femina nec nemorum patitur meminisse nec herbae dulcibus illa quidem inlecebris, et saepe superbos cornibus inter se subigit decernere amantis. Pascitur in magna Sila formosa iuvenca: illi alternantes multa vi proelia miscent volneribus crebris, lavit ater corpora sanguis, versaque in obnixos urguentur cornua vasto
Abbreviated transcription (Latin):
Et iouis in luco currus agitare uolantes
irimꝰ equilabor ẽ animos atq arma pidere
ũmagis atq magis blandis gaudere magistri
Laudib & plausȩ sonitum ceruicis amare.
Atq hec iãprimo depulsus abubere matris
Audgat inq uice d& mollib ora capistris Cms¬
nualidus. etiãq tremens. ctiam inscius acui:
Attrib exactis ubi quarta accesserit aestas
arperc moꝵ grrũ incipiat. gradibq: sonare
Cõpositis. sinu&q alt̾na uolumina crurum
itq laborani similis. tũ cursib: Auras
Tu uocoe. acp̃er aꝑta uolans ceuliber habenis
equora iux sũma uestigia ponat harena
Qualis hyꝑboreis aquilo cumdensus aboris
ncubuit . scrthiȩq: hie mes atq arida differt
N ubila. tum seg&es altȩ campiq natantes
enibus horrescunt flabris. sũmęq sonorea
D ant siluȩ longeq urgent adlitora fluctꝰ:
lle uolat simul arua fuga simul ȩquora uer̾rens.
Tic ueladelei m&as. & maxima campi

Expanded text:
et Iovis in luco currus agitare volantis: et Iovis in luco currus agitare volantis: primus equi labor est, animos atque arma videre tum magis atque magis blandis gaudere magistri laudibus et plausae sonitum cervicis amare. Atque haec iam primo depulsus ab ubere matris audeat, inque vicem det mollibus ora capistris nvalidus etiamque tremens, etiam inscius aevi. At tribus exactis ubi quarta accesserit aestas, carpere mox gyrum incipiat gradibusque sonare compositis sinuetque alterna volumina crurum sitque laboranti similis; tum cursibus auras, tum vocet, ac per aperta volans ceu liber habenis aequora vix summa vestigia ponat harena; qualis Hyperboreis Aquilo cum densus ab oris incubuit, Scythiaeque hiemes atque arida differt nubila: tum segetes altae campique natantes lenibus horrescunt flabris summaeque sonorem dant silvae longique urgent ad litora fluctus; ille volat simul arva fuga, simul aequora verrens Hinc vel ad Elei metas et maxuma campi
Abbreviated transcription (Latin):
ut aris seruart sacros. aut scindere t̾ram
Et campũ horrentẽ fractis inuertere glebis.
etera pascunt᷑ uirides armenta ꝑherbas
Iuquos adstudia atq usum formabis a grestẽ
auitulos hortare uiaq insiste domando
Dũ faciles animi iuuenũ dũ mobilis adas:
cpͥmum laxos tenui dcuimine circlos sncq¬
Ceruici subnate. dehinc ubilibera colla
Seruitio ad sucrint ipsis ẽtorquib aptos
Iunge pares. & coge gradum c̃ferre uiuencos
tq illis iã sepe srotȩ ducant᷑ in anes ne aise¬
Per terram & sumo uestigia puluere signent¬
ost ualidonitens subpondere faginus axis
nstrepa & iunetos temo trahat. orbes aereus
nterea pubi indomite ñ gramina tantum s arpis.¬
ec uescas salicum frondes uluãq palustrem
ed frumta manu carpessata nectibi f&ȩ
Aore pairum niuca implebunt mulctratia uaccȩ¬
ed tota indulces consument. ubera natos
Sunł adbella magis studium: turmasq feroces
ut alphea rotis plabi flumina pisae

Expanded text:
aut aris servare sacros aut scindere terram aut aris servare sacros aut scindere terram et campum horrentem fractis invertere glaebis. Cetera pascuntur viridis armenta per herbas: Tu quos ad studium atque usum formabis agrestem, iam vitulos hortare viamque insiste domandi, dum faciles animi iuvenum, dum mobilis aetas. Ac primum laxos tenui de vimine circlos cervici subnecte; dehinc, ubi libera colla servitio adsuerint, ipsis e torquibus aptos iunge pares et coge gradum conferre iuvencos; atque illis iam saepe rotae ducantur inanes per terram et summo vestigia pulvere signenst valido nitens sub pondere faginus axis instrepat et iunctos temo trahat aereus orbes. Interea pubi indomitae non gramina tantum nec vescas salicum frondes ulvamque palustrem, sed frumenta manu carpes sata; nec tibi fetae more patrum nivea implebunt mulctraria vacced tota in dulcis consument ubera natos. Sin ad bella magis studium turmasque ferocis, aut Alphea rotis praelabi flumina Pisae
Abbreviated transcription (Latin):
ursus cura patrum cadere & succedere matrum
I ncipit. ⁊ oxactis grauidę cumsibus errant uscati¬
on illas grauib quisquã iuga ducere plaustris
N on saltu superare uiam sit passus & acri
arpere prata fuga fluiuosq innare rapaces.
Flumina muscus ubi& uiridissimagramine ripa
Speluncȩq tegant & saxca ꝓcubat umbra
stlucos sylari circailicibusq. uirentea
lurimꝰ alburnum uolitans cuinom̃ asylollaaemlo¬
Nomanum ẽ: oestrũ graiuertere uocantes
Asper. a cerba sonans quotota exterrita siluis
iffugiunt arm̃ta futit mugitib acther¬
Concussus. siluęq & sicciripa tanagriłmas stliame¬
oc quondam monstro horribiles exercunt iras
nachie iu̾no pestem meditata iuiuence
ilnc quoq nam medis feruorib acrior instat
Arcebis grauido pecori arm̃taq pasces
ole reces orto aut noctem ducentib astris
Post partum cura in uitulos traducit᷑ omnis.
ontinuoq nota & nomina gentis inurusti
Et quos aut pecori malint sũmitere habendo

Expanded text:
ursus cura patrum cadere et succedere matrum incipit. Exactis gravidae cum mensibus errant, non illas gravibus quisquam iuga ducere plaustris, non saltu superare viam sit passus et acri carpere prata fuga fluviosque innare rapacis. flumina, muscus ubi et viridissima gramine ripa, speluncaeque tegant et saxea procubet umbra. Est lucos Silari circa ilicibusque; virentem plurimus Alburnum volitans, cui nomen asilooestrum Grai vertere vocantes, asper, acerba sonans, quo tota exterrita silvis diffugiunt armenta; furit mugitibconcussus silvaeque et sicci ripa Tanagri. Hoc quondam monstro horribilis exercuit iras Inachiae Iuno pestem meditata iuvencae. Hunc quoque, nam mediis fervoribus acrior instat, arcebis gravido pecori, armentaque pasces sole recens orto aut noctem ducentibus astris. Post partum cura in vitulos traducitur omnis, continuoque notas et nomina gentis inurunt et quos aut pecori malint submittere habendo
Abbreviated transcription (Latin):
I licib crebris sacranẽmꝰ accub& umbra.
utenues dare gursus aquas & pascere rursus
Solis adoccasũ: cũ frigidus aera uesper lefrignat esii¬
ẽperat: & saltus reficit i roscid&a lia
Iuid tibi pastores lebiȩ quid pascua uersu
Prosequar & raris habitata mappalia tectis:
s ȩpidiem nocteq &l totũ exordine m̃sea
Pascit᷑ itaq pecus longa&deserta sincullis.

Expanded text:
ilicibus crebris sacra nemus accubet umbra; ilicibus crebris sacra nemus accubet umbra; tum tenuis dare rursus aquas et pascere rursus solis ad occasum, cum frigidus aera vesper temperat et saltus reficit iam roscida luna tibi pastores Libyae, quid pascua versu prosequar et raris habitata mapalia tectis? Saepe diem noctemque et totum ex ordine mensem pascitur itque pecus longa in deserta sine ulli
Abbreviated transcription (Latin):
Iua magis ex haustospumauerit ubere mulctra
L&̧aimagis p̃ssis manabunt ubera mamis.reiii
Sec minus interea barbas cancanaqͣ mentaa qani¬
sum in castroꝵ & miseris uelamina nautis: liuin¬
orrentesq rubos & amantes arduađ dumos.
Atq. iꝑsẽ memores redeunt intecta suosq
Aucunt & grauido superant uixubere limen
Ergo omnistudio glaciem uentosq nuales
÷ abula: nectota claudes fenilia bruma
At uero zephiris cũleta uocantib estas
nsaltus utr̃ũq gregem atq in pascua mittes
Luci ferd primo cumsidere. frigida rura
arpamꝰ. dumane nouum dũ gramina canent tarre⁊
Etros intenera pecori gratissims therba
nde ubi quarta sitim cęli collegerit hora
Et cantu quȩrule rupent arbustacicadȩ Gmusausdul erutens.
adpuđ cos atq alta greges adstagna iub&o tibua
Currentẽ ilignuis portare canalib undã.¬
estibus atinedis ubrosam e&quirere uallẽ te
Sic ubi magna iouis antiquo robore quercus
ngentes tendat ramos. aut sic ubi nigrum

Expanded text:
uam magis exhausto spumaverit ubere mulctra, laeta magis pressis manabunt flumina mammis. Nec minus interea barbas incanaque menta usum in castrorum et miseris velamina nautis. rubos et amantis ardua dumos: atque ipsae memores redeunt in tecta suosque ducunt et gravido superant vix ubere limen. Ergo omni studio glaciem ventosque nivalis . Nec tota claudes fAt vero Zephyris cum laeta vocantibus aestas in saltus utrumque gregem atque in pascua mittet, Luciferi primo cum sidere frigida rura carpamus, dum mane novum, dum gramina canent, et ros in tenera pecori gratissimus herba. Inde ubi quarta sitim caeli collegerit hora et cantu querulae rumpent arbusta cicadae, ad puteos aut alta greges ad stagna iubebo currentem ilignis potare canalibus undam; aestibus at mediis umbrosam exquirere vallem, sicubi magna Iovis antiquo robore quercus ingentis tendat ramos, aut sicubi nigrum
Abbreviated transcription (Latin):
alis & ipse iubam ceruice effudit: equina
oniuigis aduentu ꝑmx saturnꝰ et. & altum
elion huinitu fugiens implebit⁊ Acuto
unc quoq ubi aut morbo grauis autĩã sognior annis.
eficit: abdedomo: nec turpiignosce senecte
rigidus inuenere senior. frustraq laborea
ngratũ trahit: & siqͣndo adplia uentum est
It quondã instipulis magnus sine uirib ignis
ncassum furit. ergo animos euũq notabis
recipue. hinc alias artes ꝓlemq parentũ.
t quiscuiq dolor uicto. quȩgła p̾almȩ
Nonne uides cũ p̃cipiti certamine campum
uncumamata pbillira saturnuseciret ops eus aocor adueat
unus presentiamuerius. seino quum conuertit qualem
porui num etiunit aħi. indeq. uans est chiron dimidi a pas¬
tthemo dimidita uͦ equus. Sane. ps dũ deuxo ħe sagarni dici¬
cimus q cerripigul ut ops opis. Cumũ denympa dicimus

Expanded text:
Talis et ipse iubam cervice effundit equina Talis et ipse iubam cervice effundit equina coniugis adventu pernix Saturnus et altum Pelion hinnitu fugiens implevit acuto. Hunc quoque, ubi aut morbo gravis aut iam segnior annis deficit, abde domo nec turpi ignosce senectae. frigidus in Venerem senior, frustraque laborem ingratum trahit, et, si quando ad proelia ventum est, ut quondam in stipulis magnus sine viribus ignis, incassum furit. Ergo animos aevumque notabis praecipue; hinc alias artis prolemque parentum et quis cuique dolor victo, quae gloria palmae. Nonne vides, cum praecipiti certamine campumcum amata Philyra Saturnus coiret, Ops eius uxor advenit. cuius praesentiam veritus, se in equum convertit, qualem potuit numen imitari. exinde natus est Chiron, dimidia parte homo, dimidia equus. sane 'Ops' cum de uxore Saturni dicimus, 'O' corripitur, ut 'Ops Opis'; cum vero de nympha dicimus 'Opis'
Abbreviated transcription (Latin):
Semꝑ enim refic acnepost amissa requiras
Ant̾e ueni: & subolem irmento sortire quot annis
ec non & pecori c̃ idem dilectus equino
T umodo quos inspem statius sũmitere gentis. bla¬
recipuum iam inde ateneris inpende laborẽ:
Continuo pecoris generosi pullus maruis
ltius ingreditur: & mollia crura reponit
Primꝰ & irc uiam & fluuos tẽptare minaces
ud&. & ignoto sese cõmittere ponti. hups. u¬
Nec uarios horr& strepitꝰ illiardua ceruirx
rgutũq caputbrcius aliius obesaq terga
uxuriatꝗ toris animosum pectꝰ. honesti
padices glauciq color deterrimꝰ albis : sne pas¬
t giluo: tũ siquasonum ꝓcularma dedere
tareloco nescit: micat auribus. & tremitlartꝰ.
Collectũq p̾mens uoluit subnarib igne᷑m
ensa coma & dextro iactata recubit in armo.
At duplex agitur ꝑlumbos spina: cauatq
ellurẽ & solido grauiter sonat ungula cornu
MAartis equibiuiges & magni currus achillis

Expanded text:
semper enim refice ac, ne post amissa requiras, semper enim refice ac, ne post amissa requiras, ante veni et subolem armento sortire quotannis. Nec non et pecori est idem dilectus equino. Tu modo, quos in spem statues submittere gentis, praecipuum iam inde a teneris impende laborem. Continuo pecoris generosi pullus in arvis altius ingreditur et mollia crura reponit; primus et ire viam et fluvios temptare minaces audet et ignoto sese committere ponti nec vanos horret strepitus. Illi ardua cervix argutumque caput, brevis alvus obesaque terga, luxuriatque toris animosum pectus. Honesti spadices glaucique, color deterrimus albis et gilvo. Tum, si qua sonum procul arma dedere stare loco nescit, micat auribus et tremit artus collectumque premens volvit sub naribus ignem. Densa iuba, et dextro iactata recumbit in armo; at duplex agitur per lumbos spina, cavatque tellurem et solido graviter sonat ungula cornu. artis equi biiuges et magni currus Achilli.
Abbreviated transcription (Latin):
Cęsaris & nomei fama tot ferre ꝑannos
Seuquis olimpiacȩ miratus p̃mia palmę
ascit equos. seuquis fortis ad aratra uiuencos.
Corpora p̃cipue matrũ logit: optima torue
s ormabouis cuiturpe caput᷑. ciuplurima cerure
Etcrurũ tenus am̃to palearia pendent¬
um longo nullus laterimodus. om̃a magna
Pesetiã & camuris hrrte sub cornib aures.
ec mihi displiccat. maculis insignis & albo.
ut uga detrectans. intdũq aspera cornu
tͥ faciem tauro ꝓpͥor quȩqͣ ardua tota
Et gradiensa ima uerrit uestigia cau̾da
&as lucinam iustosq pati hrmenȩos
Desinit ante decem post quattuor incipit annos
etera nec foeture habilis. nec fortis aratris
Interea superat gregib dũl&a iuuentas
Colue mares mite inuenerẽ pecuaria pͥmꝰ : Iapo uus.
Atq aliam exalia generando sufficẽ ꝓlea
ptima quęq dies miscris mortalibus ȩiu
Prima fugit. subeunt morbitristisq senectꝰ
tlabor & dure rapit inclem̃tia mortis
Semꝑerunt. quarũ mutari corpora malis

Expanded text:
esaris et nomen fama tot ferre per annSeu quis Olympiacae miratus praemia palmae pascit equos seu quis fortis ad aratra iuvencos, corpora praecipue matrum legat. Optuma torvae forma bovis, cui turpe caput, cui plurima cervix, et crurum tenus a mento palearia pendent; tum longo nullus lateri modus; omnia magna, pes etiam; et camuris hirtae sub cornibus aures. Nec mihi displiceat maculis insignis et albo, aut iuga detractans interdumque aspera cornu et faciem tauro propior, quaeque ardua tota, et gradiens ima verrit vestigia cauda, Aetas Lucinam iustosque pati hymenaeos desinit ante decem, post quattuor incipit annos; cetera nec feturae habilis nec fortis aratris. Interea, superat gregibus dum laeta iuventas, solve mares; mitte in Venerem pecuaria primus, atque aliam ex alia generando suffice prolem. Optuma quaeque dies miseris mortalibus aevi prima fugit; subeunt morbi tristisque senectus et labor, et durae rapit inclementia mortis. Semper erunt, quarum mutari corpora malis
Abbreviated transcription (Latin):
Purpurea intexti tollant aulea britanniAA Ana mdi snberi. qua¬
nforibus pugnam exauro solidoq helefanto.
Sangaridum faciam uictorisq armaquirini: aghnsi¬
tq hic undante bello magnũq fluentem l¬
Nilum. acnauali surgentes acre columnas
ddam urbes asiȩ domitas. pulsũq niphaten
Eidentẽq fuga parthum uersisq sagitis¬
t duo rapta manu diuerso exhoste trophea
Bisq truimphatas utroq ablitore genis
stabunt & parii lapides spirantia signa
Assaraciples demisseq abioue gentes

Expanded text:
purpurea intexti tollant aulaea Britanni. In purpurea intexti tollant aulaea Britanni. In foribus pugnam ex auro solidoque elephanto Gangaridum faciam victorisque arma Quirini, atque hic undantem bello magnumque fluentem Nilum ac navali surgentis aere columnas. Addam urbes Asiae domitas pulsumque Niphaten fidentemque fuga Parthum versisque sagitt duo rapta manu diverso ex hoste tropaea bisque triumphatas utroque ab litore gentes. Stabunt et Parii lapides, spirantia signa, Assaraci proles demissaeque ab Iove gentis
Abbreviated transcription (Latin):
astor ab amphriso uossiluȩ amnesa li lcgu¬
a etera quȩ uacuas tenuissent carminamentes
mnia iãuulgata  quis aut curystea durũ.
ut in laudati nescit busiridis aras
iũ nondictus prlas ꝓuer & latonia delos uslus¬
rppodameq humeroq pelops insignis churno
cer equis: teptanda inaẽiquame qq possim
ollerchumo iuctorq uirum uolitare pora
onic rediens dediicam uerticȩ musas
rimꝰ idumaeas reseramtibi mantua palmas
t uiridi incãpotemplum demarmore ponam
ropt̃ aquã tardis ingens ubi flexib errat
Mintius & tenera p̃texit harundine riꝑas
nmediomihi cesar eritꝰ templumq tenbit
Illiuictor ego & trrio conspectus in ostro
entũ quadri iugos agitabo ad flumina currꝰ:
Cuncta mihi alpheum linquens lucosq molor chi
u̾rsibus & crũdo decert& grecia caestu
Ipsicaput tonsȩ̃ folus ornatus oliuae
ona feram. iam nunc sollemnis ducere põpas
Adde lubra uiuat: cęsosq uidere uiuencos
elscȩna ut uersis discedat frondibus utq

Expanded text:
pastor ab Amphryso, vos, silvae amnesque Lycaei. Cetera, quae vacuas tenuissent carmine mentes, omnia iam volgata: quis aut Eurysthea durum aut inlaudati nescit Busiridis aras? Cui non dictus Hylas puer et Latonia Delos Hippodameque umeroque Pelops insignis eburno, acer equis? Temptanda via est, qua me quoque possim tollere humo victorque virum volitare per onio rediens deducam vertice Musas; primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas, et viridi in campo templum de marmore ponam propter aquam. Tardis ingens ubi flexibus errat Mincius et tenera praetexit arundine ripas. In medio mihi Caesar erit templumque tenebit: illi victor ego et Tyrio conspectus in ostro centum quadriiugos agitabo ad flumina currus. Cuncta mihi Alpheum linquens lucosque Molorchi cursibus et crudo decernet Graecia caestu. Ipse caput tonsae foliis ornatus olivae dona feram. Iam nunc sollemnis ducere pompas ad delubra iuvat caesosque videre iuvencos, vel scaena ut versis discedat frontibus utque
Abbreviated transcription (Latin):
Etuarios ponit fb&us autumnus. & alte lisun¬
itis in ãpricis coquitur undemia saxis:
Interea dulces pendent circũ oscula nati.
nterse ad uersis luctantur cordib hẽdi : cornibus¬
Ip̃sedies agitat festos fususq ꝑherbam
Tclibans lenee uocat. pecorisq magistris
elocis iaculi certamina ponit inulmo
Corporaq a grestinudant ꝑdura palestra
anc olim ueteres uitam coluere sabini
Hanc remus & frat̾. sic fortis &ruria creuro
cilic& ⁊ rerum facta ẽ spulcherrima rõma
Septẽq una sibi muro circum dedit arces.
nte ctiam scepisum dictei regis. & ante luculiusss¬
Iin ꝑia quã cesis gens ẽ epulata iuuencis.
ureus hanc uitam interris satͥnus agebat
Necdum etiam audierant inflariclassica. necdũ
mpositos duris crepitare incudibus enses
Sednos in mensũ spaciis confccimꝰ a equor
tiã tẽpus equum spumantia soluere colla.

Expanded text:
et varios ponit fetus autumnus et alte mitis in apricis coquitur vindemia saxis. Interea dulces pendent circum oscula nati, inter se adversis luctantur cornibus haedi. Ipse dies agitat festos fususque per herte libans, Lenaee, vocat pecorisque magistris velocis iaculi certamina ponit in ulmo, corporaque agresti nudant praedura palaestrae. Hanc olim veteres vitam coluere Sabini, hanc Remus et frater, sic fortis Etruria crevit scilicet et rerum facta est pulcherrima Roma, septemque una sibi muro circumdedit arces. Ante etiam sceptrum Dictaei regis et ante inpia quam caesis gens est epulata iuvencis, aureus hanc vitam in terris Saturnus agebat; necdum etiam audierant inflari classica, necdum inpositos duris crepitare incudibus enses. Sed nos inmensum spatiis confecimus aequor, et iam tempus equum fumantia solvere colla.
Abbreviated transcription (Latin):
orripuere ruuntq̃. effusi carcere currus.str
C onspes arrectȩ  iuuenum exultantiaq haurit
orda pauor pulsans. illi instant uerbere torto
Et ꝓnidant lora uolat᷑ uiferuidus axis
amq humiles iãq elati sublime uident᷑.
Aeraꝑuacuum ferriatq exsurgere inauras
et mora nee sequies at fuluę nimbus harenę
Tollit̾: humescunti spumis. flatuq seqntum
Tantus amor laudũ tanta ẽ uictoria cure
Primꝰ cricthonius currꝰ & quatiuor ausus d¬
ungere equos. rapidusq rotis insistere uieterrsif

Expanded text:
orripuere ruuntque effusi carcere currus, m spes arrectae iuvenum, exsultantiaque haurit corda pavor pulsans? Illi instant verbere torto et proni dant lora, volat vi fervidus axis; iamque humiles, iamque elati sublime videntur aera per vacuum ferri atque adsurgere in auras; nec mora nec requies; at fulvae nimbus harenae tollitur, umescunt spumis flatuque sequentum: tantus amor laudum, tantae est victoria curae. Primus Erichthonius currus et quattuor ausus iungere equos rapidusque rotis insistere victor F
Abbreviated transcription (Latin):
ic stup& attonitus rostris. hunc plausus hiante
Percuncos geminatus enĩ plebisq patrũq
orripuit: gaudent ꝑfusr sangune fr̃in. simadis
Exilioq domos & dulcia limina mutant. Volemsie ansimst¬
tq alio patriam quęr̃ subsole iacentem
Agricola incuruo terram dimouit aratro
inc annilabor. hinc patriam paruosq nepotes
Sustin&: hic armenta boũ meritosq uiuencos
ec requies quin aut pomis exuberd annos ttsbo¬
Aut̃ foetu pecorum aut cerealis mergite culmi.
rouentuq oneret sulcos atq horrea uincat:
enit hiems ternur sycionia baccata petis.
łande sueslati redeunt. dant arbuta siluȩ.¬

Expanded text:
hic stupet attonitus rostris; hunc plausus hiantem hic stupet attonitus rostris; hunc plausus hiantem per cuneos—geminatus enim plebisque patrumque— corripuit; gaudent perfusi sanguine fratrum, exsilioque domos et dulcia limina mutant atque alio patriam quaerunt sub sole iacentem. Agricola incurvo terram dimovit aratro: hinc anni labor, hinc patriam parvosque nepotes sustinet, hinc armenta boum meritosque iuvencos. Nec requies, quin aut pomis exuberet annus aut fetu pecorum aut cerealis mergite culmi, proventuque oneret sulcos atque horrea vincat. Venit hiems: teritur Sicyonia baca trapetis, glande sues laeti redeunt, dant arbuta sil
Abbreviated transcription (Latin):
luemincũ samemi silu&q ingloruis  ub camp̃ica
argetaoquime gelidis cum uallib: hacmis s. disa .¬
S istat & ingenti ramorum ꝓtegat umbra
Celia quipotunt rerum cognoscere causas. Alsꝗ¬
A tq imous omnis & in exorabile fatum
ubiecit᷑ pedib strepitũq acherontis auari: t  ap¬
Fertunat᷑st& ille deos qui nouit agrestis asi¬
anaq siluanuq senẽ. nrmphasq sorores
I llũ non populi fasces. ñpurpura regum
lexit: at infidos agitans discordia fr̃s lcN
Aut conusrato descendens adcus ab istro.
onres romanę perituraq regna. neq ille
A ut doluit miserans in opẽ. aut inuidit habenti
Iuos rami fructus quos ipsa uolentia rura
Sponte tulere sua capsit. nec ferrea iura
nsanumq forũ. aut populi tabularia uidit
Sollicitant alis remis fr&a cȩca. ruuntq
nferru penetrant aulas & limina regum
Hic p&it. excidiis urbẽ miserosq penates
t gẽmabibat. & serrano dormiat ostro laps
Condit opes aluis. defossoq incubat auro

Expanded text:
lumina amem silvasque inglorius. O ubi campi aygeta! O, qui me gelidis convallibus Haemi sistat et ingenti ramorum protegat umbra! Felix, qui potuit rerum cognoscere causas, atque metus omnis et inexorabile fatum subiecit pedibus strepitumque Acherontis avari. Fortunatus et ille, deos qui novit agrestis, panaque Silvanumque senem Nymphasque sorores: illum non populi fasces, non purpura regum flexit et infidos agitans discordia fratres aut coniurato descendens Dacus ab Histro, non res Romanae perituraque regna; neque ille aut doluit miserans inopem aut invidit habenti quos rami fructus, quos ipsa volentia rura sponte tulere sua, carpsit; nec ferrea iura insanumque forum aut populi tabularia vidit. sollicitant alii remis freta caeca ruuntque in ferrum, penetrant aulas et limina regum; hic petit excidiis urbem miserosque Penatis, ut gemma bibat et Sarrano dormiat ostro; condit opes alius defossoque incubat auro;
Abbreviated transcription (Latin):
nuidia infelix furias amnẽq seuerum
ocr̃tiq mouet tortosq iionis angues
nmanẽq rotam & non ex supcrabile saxum
nterea driadum siluas saltusq sequamur
ntactos tua mecenas haud mollia uissa
esine nil altum mens inchoa. xnage segnis
Rupe moras uocat. ingenti clamore ertheronꝰ
aig&iq canes. domitrixq epidaur equorum¬
t uox ad sensu nemiorũ ingeminata remugit
oxtam ardentis accingar dicere pugnas

Expanded text:
nvidia infelix Furias amnemque severum Cocyti metuet tortosque Ixionis anguis mmanemque rotam et non exsuperabile saxum. Interea Dryadum silvas saltusque sequamur intactos, tua, Maecenas, haud mollia iussa. Te sine nil altum mens incohat; en age segnis rumpe moras; vocat ingenti clamore Cithaeron tique canes domitrixque Epidaurus equorumt vox adsensu nemorum ingeminata remugit. Mox tamen ardentis accingar dicere pugnas
Abbreviated transcription (Latin):
eruntibus locatusus egrerem muo oatit edibełin. Sa ne non
astmran dam asun es se tumpsoeauio sicat usus est in p somo
amalia d quodammo do incho atałus esto armen. pastorale
iinouat principia ut incrnsa agallis urbe et completi
consulibus Et dee roniuerrons qui inframentasiaconelianit
auditosũ mamimas ntratiorepsincipti. ut omnes qui alteł um¬

Expanded text:
et Liberum. sane non est mirandum, usum esse eum prooemio, sicut est usus in primo: nam aliud quodammodo inchoaturus est carmen, pastorale er innovat principia, ut "incensa a Gallis urbe", ut "completis consulibus", et Cicero in Verrinis, qui in frumentaria conciliavit auditorum animos iteratione
Abbreviated transcription (Latin):
cpytheti. acuectuũ quallib. qr suꝑponat᷑. S proprie
epothctũ dr̃ illud adiectiuũ qđ conucnit omĩ rei alicͤ
maneuei. s ñ soli. ut cigni c̃ epythetũ albus. corui
inger. It̃ epythetũ dr̃ accidens quod ẽ ꝓpriũ. S differ
quia epythetũ ẽ quod conuaĩt om̃i rei.ilicꝰ manerici.¬

Expanded text:
-ti, adiectivum quodlibet quia superponatur, sed proprie epitetum dicitur illud adiectivum quod convenit omni rei alicuius maneriei, sed non soli, ut cigni est epitetum albus, corvi niger. Item epitetum dicitur accidens quod est proprium: sed differunt, quia epit
Abbreviated transcription (Latin):
cxordiũi. Marratio. et peticio. possũt nale ordinai
ꝓmutate. S nõ salutatio. nec conclusio. quia il
prior semꝑ. ⁊ ħ ultĩa eẽ d. Nã petitio potest ꝓpp
crorhio. ut si dicã.A micicia tuã rogo. quatenil
equũ tuũ m accomodes usq romam. Cũ oña
que habco sint erpoĩta semꝑ ad tuũ bñplactil
et mandatũ. Similiter narratio p̃t p̃imtn ꝙͥ¬
cdio. ut si dica. Sciatis me sm̃ ur̃o auxilio non
posse iustuclio ꝑ mane̾. quia mͥ estis spãlis dn̾s
et piissimus bẽnefactor. Netitio. ⁊̃ qñ nartado¬
nem anticipat. bt si dica. Rego dñationa nĩn¬

Expanded text:
exordium, narratio et petitio possunt naturalem ordinem permutare; sed non salutatio, nec conclusio, quia illa prior semper et hec ultima esse debet. Nam petitio potest preponi exordio, ut si dicam: Amicitiam tuam rogo quatinus equum tuum michi acommodes usque Romam, cum omnia que habeo sint exposita semper ad tuum beneplacitum et mandatum. Similiter narratio potest premitti exordio, ut si dicam: Sciatis me sine vestro auxilio non posse in studio permanere, quia michi estis specialis dominus et piissimus benefactor. Similiter petitio narrationem anticipat, ut si dicam: Rogo vestra
Abbreviated transcription (Latin):
titus ordo ep̃oꝵ.s. in patriarchas. Archiep̃os. metro¬
politanos. ⁊ ep̃os. Patriarcha. sũmꝰ ⁊ princers pa¬
trum int̾pr. quia primũ .i. apłicũ locũ retinet.¬
est. Tenet enĩ uitem apłicã. ⁊ p̾sidet tã metropoli¬
tanis. ꝙͣ ceteris ep̃is. Metropolitani am̃sura cĩtatũ
uacant᷑. Singuł enĩ ꝓuinciis p̃sident. Q ͦꝵ autor¬

Expanded text:
titus ordo episcoporum in patriarchas, archiepiscopos, metropolitanos et episcopos: patriarcha summus et princeps patrum interpretatur, quia primum, idest apostolicum, retinetest, tenet enim vicem apostolicam et presidet tam metropolitanis quam ceteris episcopis; metropolitani a mensura civitatum vocantur, singulis enim provinciis president, quorum auctor
Abbreviated transcription (Latin):
M auichei. quidam hr̃tici. aquodã ꝑsa extiterunt
qui uocatiis ẽ manes. hic duas nat᷑as ⁊ duas
qua decuit illos in om̃i re sabhatizare.
Parcioniste. quida heretior.sic elc̃i amarcione
num. alt̾ũq iustum ddeum asẜuit. tunq
luo principia crcatoris. ⁊ bonitatis

Expanded text:
MANICHEI, quidam heretici, a quodam Persa extiterunt qui vocatus est Manes. Hic duas naturas et subqui docuit illos in omni re sabbatizare. M 38 MARCIONISTE, quidam heretici sic dicti a Marcione,num, alterum iustum deum asseruit, tamquam duo principia creationis et bonitatis
Abbreviated transcription (Latin):
m̃sa ẽ carniu. sa ẽ fructuu s carnes p̃ualent
fructib. Ioꝵ bellariũ sutuit acdinutiond⁊stno¬
tetu dĩnutio bonitatis. uñ Macrobius de satũ¬
nalib n tahiic licente furio ẜe mense allata
sunt bellaria

Expanded text:
sa est carnium, secunda est fructuum, sed carnes prevalent fructibus, ideoque bellarium sumitur a diminuto ut notetur diminutio bonitatis, unde Macrobius in Saturnalibus ‘adhuc dicente Furio secunde mense ablata sunt bellaria
Abbreviated transcription (Latin):
dnĩca.uł prima feria. ẜa fenia. tertia feria. quarto
feria. quinta feria. sexta feria. dies dñicus dictꝰ ẽ.
quia tali lie. dñs ur̃ resurẽx. Quare aũt quelib
dies dicatur feria. et quid sit feria pͥa. sa ⁊ sic de
illo planeta ẽ nominandus. qui p̃est pͥe hore illi
cdiei. ut lies solis aił dies dũicus. Dies lune. dies ⁊¬
martis. lies mercurii. dies iouis. dies ueneris: dies
sccuncdus. sum. ⁊̃ sic usq ad scptem. Postea iterum
Et sic usq ad xxi. Tres gͦ hore que suꝑsunt ita
distribuent᷑. Ilc plancta. qui primam hũit horã
sum. tertius tertiã. Et sic finitus ẽ dies. Quartus
gͦ planeta qui sequit᷑ habebit pam horã sequentis
diei. Et ita ille denominabit᷑ ab eo. Exempli gr̃a.
ponat᷑ ꝙ dies iste hochernus sit dies sabbati.⁊ hãt̃
ordo planctaꝵ diligenter. qui tał ẽ. Habito princi.

Expanded text:
d est, prima feria, secunda feria, tertia feria, quarta feria, quinta feria, sextquia tali die Dominus resurrexit; quare quilibet dies dicatur feria et quid sit adiciendum : ‘feillo planeta est nominandus qui preest prime ore illius diei, ut dies solis vel dies dominicus, dies lune, dies Martis, dies Mercurii, dies Jovis, dies Veneris, dies secundus secundam et sic usque ad septimam. Postea iterum et vicesimam. Tres ergo hore que supersunt ita distribuentur: ille planeta qui primam habuit horam cundus secundam, tertius tertiam et sic finitus est dies. Quartus ergo planeta qui sequitur habebit primam horam sequentis diei et ita ille dies denominabitur ab eo, et exempli gratia ponatur quod dies iste hodiernus sit dies sabbati et habeatur ordo planetarum diligenter, qui talis <est> habito principio a
Abbreviated transcription (Latin):
sic dc̃m.q. manu astringat᷑. dũ pła ꝯtineat ferram̃ta.
natius. ut encletica ꝯiunctio dr̃ illa q̃ inclinat sb̃
se accentũ ĩtedentis dictionis. remittendo suũ ac¬
centũ ĩ illã. Et inclinat. iccentũ illuus supͣ se. ut
q. sub accentu illius ꝓfcrat᷑. Uñ encletico. cas .i.

Expanded text:
dictum quia manu astringatur dum plura contineat ferramenta, nativus, ut encletica coniunctio dicitur illa que inclinat se sub accentu precedentis dictionis remittendo suum accentum in illam et inclinat accentum illius supra se ut quasi sub accentu illius proferatur; unde
Abbreviated transcription (Latin):
pusillanumitate deficiunt. quib hos nͥ arbustis reliꝗs
similes dixermm. q̃ ncq̃ꝙͣ tales suꝑius surgunt. qͥles
inferuis oriunt : hi quippe ĩ conũsiõeł ꝯu̾satione¬
uomentes. ñ tales quales ceperũt ꝑscuerant. ⁊ q̃i more
arbor in ieobatioͣe uasti sũt. S tenies crescĩt. quia
paulisꝑ ꝑ augm̃ta tp̃oꝵ patunt᷑ detͥm̃ta uirtutũ. Pal¬
mauo in sumitate ẽ uastior ꝙͣ ẽẽ ceꝑit qualitatis ce
radite. quia sepe electoꝵ ꝯu̾satio. pł sçpe fimendo ꝑagit
ꝙͣ ꝓponit incohando. Et si tepeduus prima incohãt. fer¬
uentis extrema consumat. uidel semꝑ in cohare se
cetimat. ⁊ idcͦ ĩ fatigabił in nouitate percdurat.

Expanded text:
pusillanimitate deficiunt. Quibus hos nisi arbustis reliquis pusillanimitate deficiunt. Quibus hos nisi arbustis reliquis similes dixerim qui nequaquam tales superius surgunt quales inferius oriuntur? Hi quippe ad conversionem venientes non tales quales coeperunt perseverant, et quasi more arborum inchoatione vasti sunt, sed tenues crescunt, quia paulisper per augmenta temporum patiuntur detrimenta virtutum. coeperit quantitatis ex radice, quia saepe electorum conversio plus finiendo peragit quam proponit inchoando; et si tepidius prima inchoat, ferventius extrema consummat, videlicet semper inchoare se aestimat, et idcirco infatigabilis in novitate perdurat.
Abbreviated transcription (Latin):
trbutiorus expanclit᷑. Halet quid aliud palira. q li
cunctisartoꝵ gnib diffat. Om̃is nãq arber : ue
olore uu terram uasta subsistit. s cescendo ẽ
et q̃ tenius ab imuis ꝓficit. uastior ad summa siutrescit
& uib itaq alia arbusta.nisi terrenis m̃tib ĩuenuurã
c̃e siłia. inferius uasta. suꝑius angusta. Quia nimirum
⁊ ħ scłi dilcetores.in terrenis reb forces sũt. in celestib
debiles. Nã pro tp̃rali głia usq al mortẽ desudare appe¬
tant. et ꝓ spe ꝑpetua. nec par quid̾ ĩ labore subsistunt.¬
si pro teriems sucris quaslib imurias tollerant. ⁊ pro
celesti mercede. uł teniussimi u̾bi ferre ꝯtumclias rea¬
sursum angusti.qr fortes in inferiora subsistant. s
ud subiora deficiunt at ꝯͣ ex qualitate palmaꝵ desigͣt
psiciẽns uita uistor. qui ueꝙͣꝙͣ sunt ĩ teritnis studiis
fortes. et in celestib debiles. ¶ Sunt uͦ nõnulli. qui¬
linqurait ab increpatiõe sua quotidie. ĩ constantie

Expanded text:
. Habet aliud palma, quo cunctis arborum generibus differt. Omnis namque arbor in suo robore juxta terram vasta subsistit, sed crescendo superius et quae tenuis ab imis proficit, vastior ad summam succrescit. Quibus itaque talia arbusta, nisi terrenis mentibus inveniuntur esse similia, inferius vasta, superius angusta: quia nimirumdilectores in terrenis rebus fortes sunt, in coelestibus debiles. Nam pro temporali gloria usque ad mortem desudare appetunt, et pro spe perpetua nec parum quidem in labore subsistunt. Pro terrenis lucris quaslibet injurias tolerant, et pro coelesti mercede vel tenuissimas verbi ferre contumelias recsursum angusti, quia fortes in inferiora subsistunt, sed ad superiora deficiunt. At contra ex qualitate palmarum designatur proficiens vita justorum, qui nequaquam sunt in terrenis studiis fortes et in coelestibus debiles, sed longiulinquunt, ab inchoatione sua quotidie inconstantiae
Abbreviated transcription (Latin):
Torqueo compoi. abstorqueo. Contorqueo. distorq̃o
Detorqueo. Extorqueo. Intorqueo.obtorqueo. Pre¬
torqueo. retorqueo. Torqueo. et ciꝰ compoĩta actiua st̃.
Et faciunt ptm̃ in si. et supinũ in sum. et in tum. uñ
torsores. et cortores. corsio. et tortio. Torsus. et tortus. It¬
atorqueo deriuat᷑ ħ torquis hunis torquis.Ma. gñis.
Et ħ torques. hꝰ torquis. fe .g.i. ligam̃ tortũ. uł aurcus¬

Expanded text:
Torqueo componitur abstorqueo, contorqueo, distorqueo, detorqueo, extorqueo, intorqueo, pretorqueo, obtorqueo, retorqueo. Torqueo et eius composita activa sunt et faciunt preteritum in -si et supinum in -sum et in -tuabstorqueo, contorqueo, distorqueo, detorqueo, extorqueo, intorqueo, pretorqueo, obtorqueo, retorqueo. Torqueo et eius composita activa sunt et faciunt preteritum in -si et supinum in -sum et in -tum.