comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
go dormio: ⁊ cor meum uigilat.
Post hest̾num capłm. qua rat̾dis
ꝯsequentia. tał responsionis ser
plures inuitantur: hic unꝰ respondet. Ib
Qͥd mirum si ad cõmunem inuitatõnem
responsum reddit᷑ singłare: M ulti hm̃i:¬
h om̃ium ẽ eor unu ⁊ aĩa una. Una eͥ inqͥt
columba mea. Amor unit: ⁊ amor in ebriat.
Uides. quam uste fit om̃ium unita respõ¬
sio÷ quos incõmune caritatis uehemens
liquor in fundit: Uere uehemens uͥtus
amioris: in ebrians ⁊ abalienans. Uultis
auilire quomͦ caritas abalianat animum
quem in ebriat: Ego inquit dormio. Ac
si dicat dilecto. T̃u me adebrietatem uocas:
⁊ ego ta huic muneri uaco. Ego dormio:
⁊ cor meum uigilat. Abaliis dormio ⁊ qͥ¬
esco negotiis: ido cor meum libiꝰ uigilat
ad sectandam hanc ebrietatem. ⁊ uinum
potandũ. Ordo mirabił. De ebrietate dormi¬
tio: ⁊ de normitione uigilie. Ille dicit ine¬
briamini: ⁊ illa dicit. ego dormio. Bonꝰ so¬
por mentis excessus. ⁊ alienatõ ab affectib

Expanded text:
go dormio, et cor meum vigilat. Post hesternum capitulum, qua rationis consequentia talis responsionis sermplures invitantur, hic unus respondet. Ibi Quid mirum si ad communem vitationem responsum redditur singulare? Multi charisd omnium est cor unum, et anima una. Una est, inquit, columba mea . Amor unit, et amor inebriat. Vides quam juste fit omnium unica responsio, quos in commune charitatis vehemens liquor infundit? Vere vehemens virtus amoris, inebrians et abalienans. Vultis audire quomodo charitas abalienet animum quem inebriat? Ego, inquit, dormio: ac si dicat dilecto: Tu me ad ebrietatem vocas, et ego tota huic muneri vaco. Ego dormio, et cor meum vigilat. Ab aliis dormio et quiesco negotiis: ideo cor meum liberius vigilat ad sectandam hanc ebrietatem, et vinum potandum. Ordo mirabilis. De ebrietate dormitio, et de dormitione vigiliae. Ille dicit, Inebriamini; et illa dicit, Ego dormio. Bonus sopor mentis excessus, et alienatio ab affectibus
Abbreviated transcription (Latin):
oeliciaꝵ ad ꝑadisum uoluptatis. ad fructꝰ
mat᷑os. ad fructus iam ꝑceptos a se. ⁊ ate ꝑ¬
cipiendos. Tunc bibes uinũ cum lacte. ut
obliuiscaris pͥoris angustie ⁊ noue resurrec¬
tionis degustes dulcedinem. Pr̾ante dño. ñ.

Expanded text:
deliciarum, ad paradisum voluptatis, ad fructus deliciarum, ad paradisum voluptatis, ad fructus maturos, ad fructus jam perceptos a se, et a te percipiendos. Tunc bibes vinum cum lacte, ut obliviscaris prioris angustiae, et novae resurrectionis degustes dulcedinem, praestante Domino
Abbreviated transcription (Latin):
Ueta tnsier̾t: noua successert. Turbatio illa.
citicia cebum disrenlatoeue ad heam suscepta
de homine ucq: in lacti dulcedinem noũa
demigrunt. Bonum uinum quo hausto obli¬
uiomi trad̾cur pͥores angustie. ⁊ ñ ascendunt
suꝑ cor s nouis ⁊ puris ⁊ lacteis incarne iam
refuscitata potatur affectib. Qñ nulla iam
de reliquo in uiria. molestia nulla. aut in
aĩa aut in carne sic̃ pͥus uł assumit᷑. uł susti¬
netur. S acetum cum felle mixtum. qd̾ de¬
gustainit. p̾libans ñ bibens. iniuni ⁊ lactis
eñsiuit saporem. Hanc ⁊ tu fideł aĩa q̃ sp̃o¬
se dignitate ꝑfungeris. hanc inquã ⁊ tu tͥ
cõmutationem fururam confide. Ideo ħ inse
completa p̃dicat: ut tͥ tu similia discas sꝑare
Tecum enim ꝯuiuari uult: tecum bib̃e. Ho
bibam inquit de ħ genimne uitis: donec
bibam illud nouũ in regno meo. ħ tͥ regñ
significat. cũ ad ortum te uocat: ad ortum

Expanded text:
Vetera transierunt, nova successerunt. Turbatio illa, Vetera transierunt, nova successerunt. Turbatio illa, tristitia, taedium, dispensatorie ad horam suscepta de homine veteri, in lactis dulcedinem novam demigrarunt. Bonum vinum, quo hausto oblivioni traduntur priores angustiae, et non ascendunt super cor; sed novis, et puris, et lacteis in carne jam resuscitata potatur affectibus, quando nulla jam de reliquo injuria, molestia nulla, aut in anima, aut in carne, sicut prius, vel assumitur, vel sustinetur; sed acetum cum felle mixtum, quod degustavit praelibans non bibens, in vini et lactis transivit saporem. Hanc et tu, fidelis anima, quae sponsae dignitate perfungeris, hanc, inquam, et tu tibi commutationem futuram confide. Ideo haec in se completa praedicat, ut tibi tu similia discas sperare: tecum enim convivari vult, tecum bibere: Non bibam, inquit, de hoc genimine vitis, donec bibam illud novum in regno meo . Hoc tibi regnum significat, cum ad hortum te vocat, ad hortum
Abbreviated transcription (Latin):
uitia. Et sicut bibit uimũ nouum: ita ⁊ lac
nouũ. Cum lacte inqͥt meo. ide̾ cum lacte
si.ubi lac: uͥ fauus ñ inanis. ñ uacuus. s mel¬
le plenꝰ. Mel inuenisti. comede qd̾ sufficit. nã
tu ad totum ñ sufficis. Ip̾e aũt iħe ñ comedit
ad mensuram. s totum comedit: qͥ sufieit ad
totum. Tibi dr ne sis scrutator maiestatis: ut
ñ oppͥmaris a gła: ip̃e scrutat᷑or om̃ia etiam
ꝓfunda d̾i. Nemo nouit patrẽ nisi filiꝰ: ⁊ cui
uoluerit filiꝰ reuelare. Ip̃e totum comedit: ip̃e
eui uult ⁊ quantũ uult imꝑtit. Quasi parti¬
cipium tͥ pollicet᷑. hꝰ modi cibis se refectum głi¬
ando. Si datum fuerit in escam tuam fel. ⁊ aceto
in siti potatꝰ fueris: mem̃to qr talia passus ẽ
iħe. Gustauit illa incruce non bibit: uelocem
amaritudims transitum signans. Bibit autem
uinũ cum lacte suo. Non turbatur amplius
ad monumentum ꝓ lazaro. ñ tͥstatur usq
ad mortem ñ sub tp̃a morte aceto ⁊ felle potat᷑

Expanded text:
n alterius vitia: et sicut bibit vinum novum, ita et lac novum. Cum lacte, inquit, meo; id est, cum lacte si, ubi lac, ubi favus non inanis, non vacuus, sed melle plenus. Mel invenisti, comede quod sufficit; nam tu ad totum non sufficis. Ipse autem Jesus non comedit ad mensuram, sed totum comedit, qui sufficit ad totum. Tibi dicitur, Ne sis scrutator majestatis, ut non opprimaris a gloria : ipse scrutatur omnia etiam profunda Dei. Nemo novit Patrem nisi Filius, et cui voluerit Filius revelare . Ipse totum comedit, ipse cui vult, et quantum vult impartit: quasi participium tibi pollicetur hujus cibi, se refectum gloriando. Si datum fuerit in escam tuam fel, et aceto in siti fueris potatus, memento quia talia passus est Jesus. Gustavit illa in cruce, non bibit , velocem amaritudinis transitum signans. Bibit autem vinum cum lacte suo. Non turbatur amplius ad monumentum pro Lazaro, non tristatur usque ad mortem, non sub ipsa morte aceto et felle potatur.
Abbreviated transcription (Latin):
us. ⁊ ip̃e ꝯlacͥmabitur tibi. Qͥ laxarũ fleũ:
forte plus ip̃e flet. Plus dolet: qͥ plꝰ dilig̃
Miseratões eiꝰ multe sunt. Ideo inqͥt ꝓpha
ñ sumꝰ consũpti. Deniq nec tu ꝯsumeris:
tuam. Q mͦ ut dicam qd̾ in telligi uix
pot̾. ñ ꝑmouebit ip̃a dissimilit̾ tñ eiꝰ af¬
fectu. luctus tui miserabił facies: qͥ ip̃e
dumn retracto meroris tui seriẽ. dolore cordiˢ
tangor intͥnsecꝰ: Si feceris dignos penitñ¬
tie fructus. reu̾tetur itm̃ dilectus tuus in
ortum suum. nam penitũtie poma libent̾
comedit. Seatiꝰ tñ. si pͥmeue puritatis fru-¬
ctꝰ intactos qͥs seruet. Sonũ ẽ innaturi¬
tate p̾uenire: ⁊ ꝑseu̾are in ea. Id̾o sponsa

Expanded text:
us et ipse collacrymabitur tibi, qui Lazarum flevit us et ipse collacrymabitur tibi, qui Lazarum flevit . Forte plus ille flet. Plus dolet qui plus diligit. Miserationes ejus multae sunt: ideo, inquit propheta. non sumus consumpti . Denique nec tu consumeris, tuam. Quomodo ut dicam quod intelligi vix potest non permovebit ipsa, dissimiliter tamen, ejus affectum, luctus tui miserabilis facies; dum ipse, qui retracto moeroris tui seriem, dolore cordis tangor intrinsecus? Si feceris dignos poenitentiae fructus, revertetur iterum dilectus tuus in hortum suum. Nam poenitentiae poma libenter comedit. Beatius tamen, si primaevae puritatis fructus intactos quis servet. Bonum est in maturitate praevenire, et perseverare in ea. 4. Ideo sponsa
Abbreviated transcription (Latin):
Tals ꝯsec̾ti sunt: ẜiam ablati sunt. Nõ bñ
ꝯueniunt ꝯsec̃tio. ⁊ corruptio. Lesa uirgini¬
tas ꝯdonari solet: s redonari ñ ualet. Głosa
dicta sunt de te ciuitas dei: s ignominiosa
fc̃a sunt inte. Cum ꝯfusione dupplici ⁊ rubo¬
re. de cet̾o in planctu agnosce partem tuam
Qͥs dabit capitimo̾ aqmͣ ⁊ ocłis meis fon¬
tem lacͥmaꝵ.⁊ plorabo lapsam ñ uilem de
plebe. s qiͣ pͥmam in uirginali g̾ge: Quis
in qmͣ dabit nͥ fontem lacrimaꝵ: nam ip̃a
q lapsa ẽ lacrimis tota ꝑ effluit. ꝑora ir¬
rigua lacͥmaꝵ riui decurrunt. A lta suspia.
⁊ anxii gemitus ꝓdunt: quod ꝯtigua sem¬
in misera facie. deiectum uultũ. fractas ge¬
nas. Singultꝰ. sermones int̾cidebat. Alapsu
continẽ noluit: a lacͥmis ꝯtin̾e ñ ualet. age
quod agis. fructus dignos penitentie. In¬
nouet te dolor: merore ꝯsume. Cum ꝓpħa
dic. Nolite incunbe ut ꝯsolemini: amare
flebo. flebo ⁊ ego tecum: forte ⁊ dilectus tu¬

Expanded text:
Tales consecrati sunt, sed jam ablati sunt. Non bene conveniunt consecratio et corruptio. Laesa virginitas condonari solet, sed redonari non valet. Gloriosa dicta sunt de te, civitas Dei, sed igno miniosa facta sunt in te. Cum confusione duplici et rubore de caetero in planctu agnosce partem tuam. Quis dabit capiti meo aquam, et oculis meis fontem lacrymarum, et plorabo lapsam non vilem de plebe, sed quasi primam in virginali grege? Quis, inquam, dabit mihi fontem lacrymarum? Nam ipsa quae lapsa est, lacrymis tota pereffluit, per ora irrigua lacrymarum rivi defluunt Alta suspiria et anxii gemitus produnt quod contigua semin misera facie dejectum vultum, fractas genas. Singultus sermones intercidebat: a lapsu continere noluit, a lacrymis continere non valet. Age quod agis, fructus dignos poenitentiae. Innovet te dolor, moerore consumere, cum propheta dic: Nolite incumbere ut consolemini me, amare flebo . Flebo et ego tecum. Forte dilectus tu
Abbreviated transcription (Latin):
accipiens. ꝑ om̃ib mortuus sum. ut qui
oꝑin suoꝵ ad me intromisit exempla:
ħ me tangunt. ħ mouent. Nam tre¬
mor ũetris : motꝰ ẽ menti. Audi demq
motionis effectum. Sequitur enim. Sur¬
rexi. ut aꝑirem dilecto. Audite ⁊ intelli¬
gite. qͥ p̾proꝑe satis ⁊ ꝓterue nimis ad ec¬
cłie festinatis honores. Sponsa ad qu̾a can¬
tic hꝰ blandim̃ta cantant᷑. morose ⁊ cunt̾a¬
t̾ accedit. etiam pꝰ quam se sororem. ꝓxiñã.
columbam. ĩ macłatam. audiuit uocari.
Contemplare si ħ inte sint: ⁊ si sunt. uerere
ue ꝑdas. Si ñ sunt: magis uerere ne non
accipias. Attende pꝰ quot te inuitationos
⁊ cõmentiones sic dicit. Surrexi ut aꝑir̃e
dilecto. Et tͥ uanum sit surgẽ anteꝙͣ uo¬
ceris. qui delectatois illiꝰ sancte panem
manducas. ⁊ bibis uinum dequo supra
dulcem. donec tibi dicat dilectꝰ. Aꝑi mͥ.
Non ambitionis. ñ auaricie. non inquie¬

Expanded text:
accipiens. Pro omnibus mortuus sum, ut qui accipiens. Pro omnibus mortuus sum, ut qui operum suorum ad me intromisit exempla. Haec me tangunt, haec me movent. Nam tremor ventris motus est mentis. Audi denique motionis effectum. Sequitur enim: Surrexit ut aperirem dilecto. Audite et intelligite qui praepropere satis et proterve nimis ad Ecclesiae properatis honores. Sponsa enim, ad quam Cantici hujus blandimenta cantantur, morose et cunctanter accedit, etiam postquam se sororem, proximam, columbam, immaculatam audivit vocari. Contemplare si haec in te sint: et si sint, verere ne perdas; si non sunt, magis verere ne non accipias. Attende post quot et invitationes et commendationes sic dicit: Surrexi ut aperirem dilecto meo. Et tibi vanum sit surgere antequam voceris, qui delectationis illius sanctae panem manducas, et bibis vinum, de quo supra dulcem, donec tibi dicat dilectus: Aperi mihi. Non ambitionis, non avaritiae, non inquie
Abbreviated transcription (Latin):
num et euidens ficut paulꝰ dic̃. ut pate¬
at introitus ꝑfuasionib tuis ad affectuᷤ
eoꝵ: penetra ad illos. ut ad te pꝰ ħ intro¬
ducas. Exi ad illos: ut intrent adte: qui
foris congelato frigescunt affectu. Existꝰ
tui dampna: alioꝵ introductione redi¬
mne. Quid dicis. exui me tunica mea÷ qͦmͦ
induar ea : Qͥd dicis. laui pedes meos:
quomͦ inquinabo eos: Exuͦ me tunca
tua. tumca carnał cure. tuneacerte mo¬
lesta. ⁊ forte polluta: tunica tua te exiusti
mea iduere. Telus domus tͣue comedat
te: ideo iuxta ẏsaiam induere pallio xel.
Insta. argue. obsecra. p̾dica: oportune im¬
portune. Non est pedes polluere: hac
incede uia. Siquis ad heserit pultus: ex¬
cuties illum de pedib tius. Non pollu¬
Ne cuncteris: oꝑm meoꝵ exempla te mo¬
ueant. Tangat manus. si pigritaris ad
uerbum: Telotes ego sum: tu quoq ꝓ
me zelare. Ocia disicia sepone: paululũ
niui memet ip̃m. ministrandi formam

Expanded text:
num et evidens, sicut Paulus dicit , ut patenum et evidens, sicut Paulus dicit , ut pateat introitus persuasionibus tuis ad affectus eorum. Penetra ad illos, ut ad te post haec introducas. Exi ad illos, ut intrent ad te qui foris congelato frigescunt affectu. Exitus tui damna aliorum introductione redime. Quid dicis? Exui me tunica mea, quomodo induar illa? Quid dicis? Lavi pedes meos, quomodo inquinabo illos? Exuisti te tunica tua, tunica carnalis curae, tunica certe molesta, et forte polluta. Tunica tua te exuisti: mea induere. Zelus domus meae comedit te: ideo juxta Isaiam induere pallio zeli . Insta, argue, praedica, obsecra, opportune, importune . Non est pedes polluere, hac incedere via. Si quis adhaesit pulvis, excutias illum de pedibus tuis. Non polluNe cuncteris; operum meorum exempla te moveant. Tangat manus, si pigritatis ad verbum. Zelotes ego sum; tu quoque pro me zelare. Otia dulcia sepone, paululum nivi me ipsum, ministrandi formam
Abbreviated transcription (Latin):
ta ⁊ occulta. ⁊ quasi nocturna nosse mis
ꝗͣ intrandi studium gerunt. Istos mo¬
leste ferens ⁊ fugitans iħc: dicit. Aꝑi
mͥ soror mea. Que intus e que ñ uaga¬
ris foris. que non in sublimib uolitas.
me: que tota es mea. Tota mea: ⁊ mul¬
tiplici uire mea. Quam multiplici: Au¬
di quam multiplici. Soror mea. ꝓxima
mea. columba mea. ĩmacłata mea. Soror
mea: qr in assumpta carne cognata.
Pxima mea: quia de lat̾e cum incruce
uormiret. de sało adam eua noua crea¬
ta. ut ñ iam sint duo. s una caro. Ibi est
cognatio nat᷑ał: hic ꝯiunctio ꝑsonat
Ibi soror: hic sponsa. Columba mea ꝑ
lponla. in sp̃u limplex in maclłata in sc̃i¬
tate: in his om̃ib mea. Aꝑimͥ. Age quđ
agis: aꝑi mͥ. Tibi intus sum: s aꝑi mͥ in
ilł: inquib ad huc foris commnoror. Aꝑi il¬
lis: inuita. introduc. in locum tab̾nacł
ad mirabił. Pulsa. ut aꝑiatur tͥ ostiũ mag¬

Expanded text:
ta et occulta et quasi nocturna nosse mystta et occulta et quasi nocturna nosse mystquam intrandi studium gerunt. 7. Istos moleste ferens et fugitans Jesus, dicit: Aperi mihi, soror mea. Quae intus es, quae non vagaris foris, quae non in sublimibus volitas, me? Tota es mea: tota mea, et multiplici jure mea. Quam multiplici? Audi quam multiplici: Soror mea, proxima mea, columba mea, immaculata mea. Soror mea, quia in assumpta carne cognata. Proxima mea, quia de latere, cum in cruce dormiret, de secundo Adam Eva nova est creata; ut non jam sint duo, sed una caro. Ibi est cognatio naturalis, hic conjunctio personalis. Ibi soror, hic sponsa. Columba mea, psponsa, in spiritu simplex, immaculata in sanctitate: in his omnibus mea. Aperi mihi. Age quod agis, aperi mihi. Tibi intus sum, sed aperi mihi in illis in quibus adhuc foris commoror, Aperi illis, invita, introduc in locum tabernaculi admirabilis. Pulsa, ut aperiatur tibi ostium mag
Abbreviated transcription (Latin):
na scptãꝵ testimonia.⁊ que diuina nitũ¬
t auctoritate. qͣsi qͥsdam cirinnol capitiᷤᷤ
ñ coħentib dispuronũ suaꝵ argutiis. et
uelut quibdam ad poris instar ininutiis
inficiunt. corrũpunt. oppͥmunt. Hii qͦq
notieiam dĩ sͥ p̾sum̃tes. ⁊ spũalium subti¬
litatem sensuum qiͣ in ip̃o d̾i capite. et
capisł suꝑbe locati: rori conferunt᷑ ⁊ gut¬
tis noctium: ut intelligas eos mimito.
gelidos. fluidos. ⁊ ñ coħentes sͥ. S et siꝙͤ
uideris sanam qi caput ip̃m tenere fi¬
dem. sacm̃tis suꝑficietenꝰ cõmunicare.
crite ad ĩstar pͥincti: hunc talem iħe fo¬
ris ẽẽ iudicat: obpͥmentem ⁊ qͣi gͣuem
sͥ refugit. Huiꝰ modi ñ tam ambulant
ꝙͣ uolitant inmagnis ⁊ mirabilib suꝑ se:
suꝑba elat̾oe pendulo uagi inaere. Am¬
bitiosa quid̃ negotiatiõe ꝑ ambulant in
tenebris: de religione lucrum uenantes.
Sp̾ualem se simulante hr̃e doctͥnam.
fluidum adĩstar roris eloquium. incer¬

Expanded text:
imonia, et quae divina nituntur auctoritate, quasi quosdam cincinnos capitis, non cohaerentibus disputationum suarum argutiis, et velut quibusdam roris instar minutiis, inficiunt, corrumpunt, opprimunt. Hi quoque notitiam Dei praesumentes et spiritualium subtilitatem sensuum, quasi in ipso Dei capite et capillis superbe locatis, rori conferuntur, et guttis noctium; ut intelligas eos minutos, gelidos, fluidos, et non cohaerentes sibi. Sed et si quem videris sanam, quasi caput ipsum, tenere fidem, Sacramentis superficie tenus communicare, critae instar puncti . Hunc talem Jesus foris esse judicat; opprimentem, et quasi gravem sibi refugit. Hujusmodi non tam ambulant, quam volitant in magnis et mirabilibus super se, superba elatione pendulo vagi in aere. Ambitiosa quidem negotiatione perambulant in tenebris. De religione lucrum venantes, spiritualem se simulantes habere doctrinam, fluidum instar roris eloquium, incer
Abbreviated transcription (Latin):
negauit dicens. Uox dilecti pulsantiᷤ
Utrũq agnosco ẽẽ dilecti. uocem ⁊
pulsum. uerbum ⁊ uͥtutem. Utroq
mͥ gͣtus dilectus m̃s. utroq me demul¬
cet. ⁊ mouet uoce ⁊ pulsn: ⁊ ut sie di¬
cam. cantico ⁊ psalmo. Bene pulsat
et quasi timpanizat: qui uerbi ⁊
oꝑis ꝯcordem mouet simphoniam.
Tympanũ puta iħm. Accede. tange.
uiscute. pulsa. Mcies. opa. tiba uitam.
Qm̃s ines aorde extente et lo nore sunt: tas¬
te melodiam dulcem resultant. Iħe ip̃e.
pulsat se ip̃m. Nemo inquit tollit anim̃a
meam. s ego pono eam: ⁊ iter̃ sumo eam.
potestas. Qͥd ip̃a sic pulsandi causa. ñ ue
⁊ ip̃a ⁊ maxime ad cor nr̃m pussat. ⁊ exci¬
tat. ut nos uelut cythara quetam effecti:
sic sonanti consonare iniamur: Uox dilec¬
ti pussanti. Bene dilect inquit. qi ex di¬
lectõȩ sola. ⁊ gr̃a loquentis. ⁊ pulsantis.
aꝑi mͥ: scaput meum plenum yore. ⁊ ci¬
cinni mei guitis noctium. Refrigescit

Expanded text:
negavit dicens: Vox dilecti pulsantis. negavit dicens: Vox dilecti pulsantis. Utrumque agnosco esse dilecti, vocem et pulsum, verbum et virtutem. Utroque mihi gratus dilectus meus, utroque me demulcet et movit, voce et pulsu, et, ut sic dicam, cantico et psalmo. Bene pulsat et quasi tympanizat, qui verbi et operis concordem movet symphoniam. Tympanum puta Jesum: aceede, tange, discute, pulsa mores, opera, verba, vitam. Omnes in eo chordae extentae et sonorae sunt, tactae melodiam dulcem resultant. Jesus ipse pulsat se ipsum. Nemo, inquit, tollit animam meam, sed ego pono eam, et iterum sumo eam.potestas; quid ipsa sic pulsandi causa. Nonne et ipsa maxime ad cor nostrum pulsat et excitat, ut nos, velut cithara quaedam effecti, sic sonanti consonare nitamur? 5. Vox dilecti pulsantis. Bene dilecti inquit, quasi ex dilectione sola et gratia loquentis et pulsantis.a caput meum plenum est rore, et cincinni mei gultis noctium. Refrigescit
Abbreviated transcription (Latin):
eius ꝯsummatois p̾cepta ꝯtinet: uox
eius mouet affectus. Uox inquit pul¬
santis. Pulsat enim ⁊ penerrat: efficax¬
ad instar ancipitis gladii. leniter illa¬
bitur. ⁊ blande ꝑ suadet. quod nulla po¬
tuit alia doctritia optinere. Non altus
sermo: s alta misteria Humilitatem
ꝯscientie moꝵ. cõtemꝑantiam. obtem¬
ꝑantiam obediente. carnis munditi-¬
am. cõtemptum mundi. ꝯcupisrentiã
quam disputato. qͦ districto tantam
aut sermone tradidit.: aut inspirã-¬
do ꝑsuasit: Resurgendigram. in¬
passibilitatem resurgentium. et̾nita¬
tem uite. in aiestatis reuelationem. hac
docente sꝑare didicimꝰ. ⁊ suspirare.
Numqͥd tam imp̾ssum: Nunqͥd tã
nus magnũ eͣt euidenti doct᷑na. uł
uehem̃ti deuorione. uł numerosa
ppłositate credentium. Olim loqũe ᷤᷤ
istis locutus est nob̃ infilio. Ideo uox
ualida. uox uirtutis. uox dilecti: s iu¬
deoꝵ ꝯualesce̾ nequeunt in aurib
Audiuit gentilitas. ⁊ ꝯfessa e̾: ⁊ non

Expanded text:
cepta continet, vox ejus movet affectus. Vox, inquit, pulsantis. Pulsat enim et penetrat efficax instar ancipitis gladii: leniter illabitur, et blande persuadet, quod nulla potuit alia doctrina obtinere. Non altus sermo, sed alta mysteria. Humilitatem conscientiae, morum contemperantiam, obtemperantiam obedientiae, carnis munditiam, contemptum mundi, concupiscentiam quam disputatio, quae districtio tanta aut sermone tradidit, aut inspirando persuasit? Resurgendi gratiam, impassibilitatem resurgentium, aeternitatem vitae, majestatis revelationem hac docente sperare didicimus, et suspirare. Nunquid tam impressum? nunquid tam nus magnum vel evidenti doctrina, vel vehementi devotione, vel numerosa populositate credentium. Olim loquens istis locutus est nobis in Filio . Ideo vox valida, vox virtutis, vox dilecti; sed Judaeorum convalescere nequivit in auribus. Audivit Gentilitas
Abbreviated transcription (Latin):
se iactant hab̾e notitiam: filium reꝓbãt.
eoquod sensu leues sint. rat̃ois carenteᷤ
pond̾e: ñ hñtes aliquod in assertõe mo¬
m̃ẽtum. Natione leues. obstinatõne gͣ¬
ues: quasi ros ⁊ guite. In efficaces. ⁊ ꝑtina¬
ces. Et cicinni mi guttis noctium: que
gelide sunt ⁊ tenebrose. Nam ẽ qͥuedam
ros qͥnoctis ẽ. Roᷤᷤ tuus ait ẏsaẏas deo. ros
lucis. Sicinni mei pleni sunt guitis nocti¬
um. figuris ad heserunt. scientes litt̾ãtam:
nescientes sensum sp̾alem. De uniꝰ noti
cia d̾i. de figural legis obseruatoe uidei
głantur: mist̾ium difficentes tͥnitatis.
⁊ p̾figurationis u̾itatem. De suꝑfluis et

Expanded text:
se jactant habere notitiam, Filium reprobant eo quod sensu leves sint, rationis carentes pondere, non habentes aliquod in assertione momentum: ratione leves, obstinatione graves, quasi ros et guttae inefficaces et pertinaces. Et cincinni mei guttis noctium, quae gelidae sunt et tenebrosae. Nam est quidam ros qui noctis non est. Ros tuus, ait Isaias Deo, ros lucis . Et cincinni mei sunt pleni guttis noctium. Figuris adhaeserunt, scientes litteraturam, nescientes sensum spiritualem. De unius 145 scientia Dei, de figurali legis observatione Judaei gloriantur, mysterium inficiantes Trinitatis, et praefigurationis veritatem, de s
Abbreviated transcription (Latin):
mirram messuisse. Tunc enim ⁊ passionis
sue. ⁊ p̾cum que in aromatib signant᷑ poti¬
etur effectu. Cum clamore siquid ualido ⁊
lac̾mis p̾ces offerens. exauditus ẽ ꝓ sua re¬
uerentia: fe̾s om̃ib obtemꝑantib sͥ. cau¬
sa salutis eterne. Uolo inquit ut uͥ ego su.
illic sit ⁊ minister meus. Ubi nͥ inorto suo
Erit hoc ingen̾ał resurrectis completiõe.
nicħominus tñ ⁊ modo fit ꝑ ꝯtemplatiõe
Quasi enim inortum eiꝰ ingredimur. cũ¬
quales futuri sumus ꝑ ip̃m: ⁊ quał iam
resurgens fc̃s eͥ ip̃e ꝓ nob̃. ⁊ in exemplum
nob. Qͥd dico resurgens: Et ante resurrec¬
tionem om̃is ꝯuersatio eius orti pulcherri¬
mi gr̾am p̾fert: s quod ante plantauit.
pꝰ ea messuit. In resurrectõe ⁊ maturitatis
⁊ messionis ẽ tempꝰ. quando unꝰqͥsq labi¬
oꝵ suoꝵ fructꝰ ꝑcipiet. Qeo gͦ nos inor¬
tum suum uocat: quod mirram ⁊ aro¬
mata sua se messuisse subnectit: ad cõ¬

Expanded text:
myrrham messuisse. Tunc enim et passionis myrrham messuisse. Tunc enim et passionis suae, et precum, quae in aromatibus signantur, potietur effectu. Cum clamore siquidem valido et lacrymis preces offerens, exauditus est pro sua reverentia, factus omnibus optemperantibus sibi causa salutis aeternae . Volo, inquit, ut ubi ego sum, illic sit et minister meus . Ubi, nisi in horto suo? Erit hoc in generalis resurrectionis completione: nihilominus tamen et modo fit per contemplationem. 7. Quasi enim in hortum ejus inquales futuri sumus per ipsum, et qualis jam resurgens factus est ipse pro nobis, et in exemplum nobis. Quid dico, Resurgens? et ante resurrectionem omnis conversatio ejus, horti pulcherrimi gratiam praefert; sed quod ante plantavit, postea messuit. In resurrectione, et maturitatis et messionis est tempus, quando unusquisque laborum suorum fructus percipiet. Quod ergo nos in hortum suum vocat, quod myrrham et aromata sua se messuisse subnectit; ad con
Abbreviated transcription (Latin):
matib. id÷ abstinentiam mali cum af¬
fectib boni: distͣinctionem carnis. ⁊ deuo¬
tionem cordis Siue temꝑantiam a licitis.
siue tollerantiam in inuiriis. accipiamus
in mirra: bñ utͥsq uirtutum aromata so¬
ciantur. Hẽ enim gr̾a. si bñfacientes ⁊ fla¬
gellam᷑. si ip̃i nosmet ip̃os foris afflgen¬
tes. eo ip̃o suauiter intus afficim᷑. Multã
de martiris laurentii cuiꝰ nunc agimꝰ a
agro mirram demessuit aromara multa.
Confectois mirram: ꝯfessionis aromata.
Id ignem enim applicatus xp̃m ꝯfessus ẽ.
Corpꝰ suum tͣdidit ita ut arderet: faculia
catur ad ortum. Et dum in craticła erat.
ñ dum refloruit. Reflorebit aũt cum fu¬
erit corpꝰ humilitatis nr̃e corforme corꝑi ola¬
ritatis iħu. T̃unc metemus immortalitatis
mirram quam ip̾e p̾messuit: ⁊ aromata
multimode głe. Tunc u̾e inuitabit ⁊ dicet.
Ueni mortum meum soror mea sponsa.
Tunc głabit᷑ plene cum aromatib suis se

Expanded text:
matibus: id est abstinentiam mali cum afmatibus: id est abstinentiam mali cum affectibus boni; districtionem carnis, et devotionem cordis; sive temperantiam a licitis, sive tolerantiam in injuriis accipiamus. In myrrha bene utriusque virtutum aromata sociantur. Haec est enim gratia si benefacientes flagellamur, si, ipsi nosmetipsos foris affligentes. 137 eo ipso suaviter intus afficimur. Multam de martyris Laurentii, cujus festa nunc agimus, agro myrrham demessuit, aromata multa; confessionis myrrham, confessionis aromata. Ad ignem enim applicatus Christum confessus est; corpus suum tradidit, ita ut arderet; facultatcatur ad hortum. Et dum in craticula erat, ione tenetur, nondum refloruit: reflorebit autem cum fuerit corpus humilitatis nostrae conforme corpori claritatis Jesu. Tunc metet immortalitatis myrrham, quam ipse praemessuit, et aromata multimodae gloriae. Tunc vere invitabit et dicet: Veni in hortum meum, soror mea sponsa. Tunc gloriabitur plene cum aromatibus suis se
Abbreviated transcription (Latin):
nec fomitem habuit. In quo nec motus ẽ
tał rep̾ssus. nec fomes remissus. Preuentꝰ
est enim inunctionib mirre. ⁊ mirre sue
Alioꝵ eatenꝰ ẽ efficax mirra. ⁊ continentia ꝑ¬
tingit. ut seruent a corruptione: ħ corrup¬
tibilitate carnem dñicam custodit intacła
Alioꝵ mirra corruptionẽ carnał intentiui
subsequitur: ħ incentiuũ p̾uenit om̃e. Il¬
loꝵ excludit: ⁊ hꝰ p̾cludit. In iħu nec causa.
nec corruptio. In eius matre. ⁊ si causa. ñ
tam̃ corrupt̾o: in aliis om̃ib ⁊ causa. ⁊ cor¬
ruptio. Mirra nr̃a motul exurgentes cariał
ꝯcupiscentie repͥmit: mirra marie. tales
motus nesciuit: mirra iħu. talit̾ mouendi
nec causam nec originẽ h̾uit. De plenitu¬
dine eiꝰ om̃s accepimꝰ. ⁊ mirram de mirra.
Mirra nr̃e castitatis. mun̾e ⁊ imitatõne
ipiꝰ ẽ: id̾o cum in nob̃ mirram metit. suã
metit. Utinam inse multam mirram in¬
ueniat quam metat: mirram cum aro¬

Expanded text:
nec fomitem habuit; in quo nec motus est nec fomitem habuit; in quo nec motus est talis repressus, nec fomes remissus: praeventus est enim in unctionibus myrrhae, et myrrhae suae. Aliorum eatenus est efficax myrrha, et continentia pertingit, ut servet a corruptione: haec a corruptibilitate carnem dominicam custodit intactam. Aliorum myrrha corruptionem carnalis incentivi subsequitur: haec incentivum praevenit omne. Illorum excludit, et hujus praecludit. In Jesu nec causa, nec corruptio: in ejus Matre etsi causa, non tamen corruptio: in aliis omnibus et causa et corruptio. Myrrha nostra motus exsurgentes carnalis concupiscentiae reprimit: myrrha Mariae tales motus nescivit: myrrha Jesu taliter movendi nec causam, nec originem habuit. De plenitudine ejus omnes accepimus, et myrrham de myrrha. Myrrha nostrae castitatis, munere et imitatione ipsius est: ideo cum in nobis myrrham metit, suam metit. Utinam in me multam myrrham inveniat, quam metat. Myrrham cum aro
Abbreviated transcription (Latin):
tur. in ortũ dilecti. Ing̾dieris inqͥt iob inha¬
buntiantia sepulchrũ. Meliꝰ tñ hic sonat. in
ortum. In sepulehro innuitur quies. ⁊ q̃dam
acuris occultato: in orto expͥmitur intuitus
⁊ epulat̾õ. In sepulero feriam᷑. ⁊ in orto frui¬
mur.Sicut gͦ in sepulchr̃u ñ nͥ in habundan¬
memorare iusticie eius soliꝰ. Ibi d̾s d̃s tuus
docebit te iniocunditate: ⁊ deducet te mira¬
biter dextã sua. Cibabit te pomis uite ⁊ in¬
tellectꝰ: mirram ⁊ aromata messuit tͥ. Mes¬
sui inquit mirram meamcum aromatib
meis. Immortalitatem enim ⁊ incorrup¬
tibilitatem messuit pꝰ mortem: mirre siqͥ¬
uem bñficio. corꝑa mortuoꝵ ꝑdurant ille¬
sa. Mirram inquit meam. Bene suam:
or quã ħ usitata. que carnem mortuã ñ
sinit putresc̾e. nam ista rediuiuam ñ si¬
nit defic̾e. Erat ⁊ mirra eius p̾cellens. ⁊
singularis illa castitas uirginał. que nul¬
lum titillat̾ois motum surgentem senfit

Expanded text:
tur in hortum dilecti. Ingredieris, inquit Job, in atur in hortum dilecti. Ingredieris, inquit Job, in abundantia sepulcrum . Melius tamen hic sonat in hortum. In sepulcro innuitur quies et quaedam a curis occultatio; in horto exprimitur intuitus et epulatio: in sepulcro feriamur; in horto fruimur. Sicut ergo in sepulcrum nonnisi in abunmemorare justitiae ejus solius. Ibi Deus, Deus tuus docebit te in jucunditate, et deducet te mirabiliter dextera sua. Cibabit te pomis vitae et intellectus. Myrrham et aromata messuit tibi. 6. Messui, inquit, myrrham meam cum aromatibus meis. Immortalitatem enim et incorruptibilitatem messuit post mortem. Myrrhae siquidem beneficio corpora mortuorum perdurant illaesa. Myrrham, inquit, meam. Bene suam, or quam haec usitata, quae carnem mortuam non sinit putrescere: nam ista redivivam non sinit deficere. Erat et myrrha ejus praecellens et singularis illa castitas virginalis, quae nullum titillationis motum surgentem sensit,
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ głose consitum ꝑadisum uirtutũ xͥ libent̾ ac¬
cipio: qͣs sodm geminam nat᷑am uł abet̾no
habuit. uł accepit in temꝑe. Ergo scdm hc̃
modum ortum sponse. statum aĩe uł eccłe in¬
t̾ptare. ⁊ uͥtutum affectuumq dotes qͥb ditat᷑
asponso. In illo ꝯsidantur bona corꝑis: in isto
capitis. Puleͣ utͦbiq ꝯtemplationis cibatio: s
ortũ ing̾ssus. Ad illum oꝑatio plꝰ spectat: ad
istum ꝯtemplat̾o sola. Sponsa ⁊ si letatur de
illo: laborat cum illo. ⁊ in sudore uescit᷑ po¬
mis suis. In istum cum incroducta fuerit. ni¬
cħ reliquũ e̾: nͥ delitie tantũ. Suũ tuet᷑: ⁊ is¬
tũ intuetur. Nec intromutit᷑ in istũ. nͥ de illo.
ħ ẽ de accione. ao usum peculatois. Aut si cõ¬
templatone in illum sponle ortũ admit¬
timus: simił ẽ actioni. Utiq de ił multis.
ordine c̃omodo uenitur. ad hanc mirram.
Non eñ nͥ in habundantia uirtutũ ing̾die¬

Expanded text:
et gloriose consitum paradisum virtutum Christi libenter acet gloriose consitum paradisum virtutum Christi libenter accipio, quas secundum geminam naturam vel ab aeterno habuit, vel accepit in tempore. Ergo secundum hunc modum hortum sponsae statum animae vel Eccletare, et virtutum affectuumque dotes, quibus ditatur a sponso. In isto considerantur bona corporis; in illo, capitis. Pulchra utrobique contemplationis cibatio. Sed hortum ingressus. Ad illum operatio plus spectat, ad istum, contemplatio sola. Sponsa, etsi laetatur de illo, laborat cum illo, et in sudore vescitur pomis suis: in istum cum introducta fuerit, nihil reliquum est nisi deliciae tantum. Suum tuetur, et istum intuetur. Nec intromittitur in istum nisi de illo, hoc est, de actione ad usum speculationis. Aut si contemplationem in illum sponsae hortum admittimus, similis est actioni. Utique de illis multis ordine commodo venitur ad hanc myrrham. Non enim nisi in abundantia virtutum ingredie
Abbreviated transcription (Latin):
ueriꝰ dr ip̃i. Hon ait. ueniat dilectus meus
in ortũ meu̾. s inortum suum. Iure qͥdem in
suum. qm ab ip̃o datũ. ⁊ ip̃i debitũ. ⁊ certe de¬
ditum. Ueniat dilectus. Ueni soror mea fyonsa.
Magna dulceto: ⁊ apta distinctio. Illa desidat:
⁊ ille imꝑat. Hec dicit ueniat: hic dicit ueni.
Ecce inquit sto ad ostiũ ⁊ pulso: siquis aꝑue
rit intrabo ⁊ cenabo cum illo. ⁊ ip̾e mecum
Non ħos necẽe bone iħu morari ad ostiũ spon¬
se: ip̃a enĩ te uocis ultro int̾pellat. Redde ui¬
cem: reinuita eam. Sedisti ad m̃sam eiꝰ: uide
qnͣta sunt apposita tͥ. sciens quia tanta oportet
te p̾ꝑare. Tanta inquam. ⁊ sufficit ei. Hoc aũt
dico totam se impendit: totũ te repende. Q¬
mͦ tantũ erit: si illa totam se dat. ⁊ tu te dimi¬
dias: Exiguum tuum: plꝰ ẽ toto ip̃iꝰ. Totũ eiꝰ.
portio quedam est gr̾e tue. Ideo ⁊ suus tuus ẽ:
⁊ tiuis suus ẽ ortus. Ueni in ortum meũ. E go
fr̃s in orto sponsi. copiosum illum ⁊ delicatum

Expanded text:
us. Non enim ait, Veniat dilectus meus in hortum meum; sed, in hortum suum. Jure quidem, in suum, quoniam ad ipso datum, et ipsi debitum, et certe deditum. Veniat dilectus. Veni, soror mea sponsa. Magna dulcedo, et apta distinctio. Illa desiderat, et ille imperat. Haec dicit, Veniat: hic dicit: Veni. Ego, inquit, sto ad ostium, et pulso: si quis apeo et coenabo cum illo, et ipse mecum . Non habes necesse, o bone Jesu, morari ad 136 ostium sponsae: ipsa enim te votis ultro interpellat. Redde vicem, reinvita illam. Sedisti ad mensam ejus, vide quanta sint apposita tibi, sciens quia et tanta oportet te praeparare. Tanta, inquam, et sufficit ei. Hoc autem dico: totam se impendit, tu te totum repende. Quomodo totum erit, si illa se totam dat, tu te dimidias? Exiguum tuum, plus est toto illius. Totum ejus, portio est quaedam gratiae tuae: ideo et suus tuus est, et tuus suus est hortus. 5. Veni in hortum meum. Ego, fratres, in horto sponsi copiosum illum, et delicatum,
Abbreviated transcription (Latin):
plex eus inftitutio ⁊ sermo lacteus animũ¬
animũ auditoris in quandam in ebriantem
alienate m̃tis excessum furtim arriꝑe ꝯsu¬
euit. Unde qui potabatur. uire dre pot̾at.
quia bibi uinum cum lacte. immo in lacte
Nou̾at ista temꝑare. misce̾: ⁊ in alt̾o utrũq
largiri. facili ad elificandum utebat᷑ mati¬
a: s uehementiam in ebriantis gr̃e senti
tiuiri subtracta nob ẽ copia: s nicħominꝰ
głandum. quod talem de ortuł nr̃is fasci¬
cłico mirra ad celestem illum ortum p̾misim
Illic or nam̃tum ẽ: qui nob̾ hic fuerat ad ui
de quib potens ẽ d̾s ꝑ łitutũ increm̃ta cre¬
are facicłos. Quod ͤ intota oꝑatur eccła do¬
nec ꝑsuccessiones ꝯtinuas on̾ium gradiuũ

Expanded text:
plex ejus institutio, et sermo lacteus animuplex ejus institutio, et sermo lacteus animum auditoris in quemdam inebriantem alienatae mentis excessum furtim arripere consuevit. Unde qui potabatur, jure dicere poterat; Quia bibi vinum cum lacte. Imo in lacte noverat ista temperate miscere, et in altero utrumque largiri. Facili ad aedificandum utebatur materia, sed vehementiam inebriantis gratiae senti viri subtracta est nobis copia, sed nihilominus gloriandum quod talem de hortulis nostris fasciculum myrrhae ad coelestem illum hortum praemisimus. Illic ornamentum est, qui nobis hic fuerat adjumede quibus potens est Deus per virtutum incrementa creare fasciculos. Quod et in tota operatur Ecclesia, donec
Abbreviated transcription (Latin):
si simul fuerit ⁊ dissipatus dissolutione. ⁊ inde¬
uotione quadam desiccatus. Aliud tñ ẽ si seruat
spẽm. ut m̃tiatur uͥtutem: aliud si integͥtatis
formam. ad unfundende fauorem spe bona gre
refert. ut dono sp̃uał dulcedinis receptacła ap¬
noliquore exub̃ans. Plenꝰ erat cellaꝵ: hac illacq
distillabat dulcedinem. Sermoni diuini assi¬
duus oꝑator. fauos ꝯponebat. Soni faui: quib
dhue integri multoꝵ cotidie indulcant᷑ fai¬
cos. Molestam nõ sectabatur subtilitatem.
que plus contentionis quam instructionis
mirustrat. mat̾iam: circa moralem oꝑosuᷤ
scĩam. cultissimis illam u̾hoꝵ cellis cõmite¬
bat. Prudens erat eloquii mistiei: qd int̾ꝑ
fectos dispensabat. Lactea insalutem. ⁊ cõ¬
solationem paruuloꝵ exuberabat doctrina:
eui tamen letificantis ⁊ in ebrie̾ntis sermo¬
nis uimim sepe latenter in misciuit. Itae.
Lac ipsiꝰ: uini obtinebat uirtutem. Sim¬

Expanded text:
si simul fuerit et dissipatus dissolutione, et indesi simul fuerit et dissipatus dissolutione, et indevotione quadam desiccatus. Aliud tamen est si servat speciem, ut mentiatur virtutem: aliud si integritatis formam, et infundendae favorem spe bona gratiae refert, ut dono spiritualis dulcedinis receptacula apno liquore exuberans. Plenus erat cellularum, hac illacque distillabat dulcedinem, sermonis divini assiduus operator favos componebat. Boni favi, quibus adhuc integris multorum quotidie indulcantur fauces. Molestam non sectabatur subtilitatem, quae plus contentionis, quam instructionis ministrat materiam. Circa moralem operosus scientiam, cultissimis illam verborum cellis committebat. Prudeus erat eloquii mystici, quod inter perfectos dispensabat. Lactea in salutem et consolationem parvulorum exuberabat doctrina, cui tamen laetificantis et inebriantis sermonis vinum saepe latenter immiscuit. Ita est. Lac ipsius vini obtinebat virtutem. Sim
Abbreviated transcription (Latin):
undiq compositus ⁊ ꝯsitus celł. in om̃i actu.
sermone. ⁊ gestu int̾ne putabat᷑ dulcedinis
mella sudare. felix in quo iħc integrum fa¬
itum quem comedat inuenit: crassum ñ exsic¬
catum. Uide naturam faui. Qĩ galeato capite
ẽ ꝓp̾t formam nascł cui in nascitur. Deniq de
suꝑiorib pendet: ⁊ de suꝑiorib ꝑdit. bona se¬
cundum paulum galea: spes salutis et̾ne. A spe¬
caput. et totius in tentio uite inchoare debet:
gaudio sp̃s. qui suꝑ mel dulcis .ẽ. quid hunc
nisi fauum credidis ÷ in cunctis celluł melle
redundantem: Quid. cum hominem cernis
capacem sensu. ꝯu̾satone ꝯpositum. actuum
⁊ uute equabil cõmensuratione coħentem sibi.
talib undiq uascłis ꝯsertum. uacius tam̃. ⁊ spe¬
i que repofita ẽ incelł melleo exhaustis liquore.
t unquid aliud tibi quam faui arentis siccita¬
tẽm depingit : Duplicatum quidꝰ incõmodum:

Expanded text:
undique compositus et consitus cellis, in omni actu, undique compositus et consitus cellis, in omni actu, sermone et gesta internae putabatur dulcedinis mella sudare. Felix in quo Jesus integrum favum, quem comedat, invenit, crassum, non exsiccatum. Vide naturam favi: quasi galeato capite est, propter formam vasculi cui innascitur. Deinde de superioribus pendet, et de superioribus prodit. Bona, secundum Paulum, galea spes salutis aeternae . A specaput et totius intentio vitae inchoare debet, gaudio spiritus, qui super mel dulcis est; quid hunc nisi favum credideris in cunctis cellulis melle redundantem? Quid? cum hominem cernis capacem sensu, conversatione compositum, actuum et vitae aequabili commensuratione cohaerentem sibi, talibus undique vasculis consertum, vacuis tamen, et spei quae est reposita in coelis, melleo exhaustis liquore; numquid aliud tibi quam favi arentis siccitatem depingit? Duplicatum 141 quidem incommodum,
Abbreviated transcription (Latin):
magis tñ intus in spũ. coelestium amore langue¬
bat. Mirrata carne: mentem aromaticam cre¬
matione ꝯtinua indefessi amoris oddoriferũ¬
in incensum laxabat. Corꝑe desiccato ⁊ arido. a¬
nima eiꝰ sicut adipe ⁊ pinguedine replebatur.
id̾o labiis exultationis laudauit dñm semꝑ os
eius. Fauus distillans labia ipsiꝰ. nam totus ꝯu̾¬
sus in labia. modesto uultu. ⁊ totiꝰ corꝑis habitu
tñ quillo. serenos amimi ꝑdebat affectus. Sensu
gabat. reddebat modestiꝰ. Molestos sustiness:
molestus milli. I cute intelligens. morose re¬
ferens: equanimiter ferens. Memini fre¬
quent̾ illum. cum ceptum de assidentib a
u̾ba suspendisse: donec alt̾ totum effudiss sp̾m
suum.Et cum importuni sermonis impetu¬
osuꝰ deflusset gurges. eadem. qua sustinuerat
tñquillitate suspensum uerbum resũpsit: o¬
portune loquens. ⁊ oportune silens. Uelox ad
audiendum: ad loquendum tardꝰ. s ñ tardꝰ

Expanded text:
magis tamen intus in spiritu coelestium amore languemagis tamen intus in spiritu coelestium amore languebat. Myrrhata carne, mente aromatica, crematione continua, indefessi amoris odoriferum incensum offerebat. Corpore desiccato et arido, anima ejus sicut adipe et pinguedine replebatur: ideo labiis exsultationis laudabit Dominum semper os ejus, favus distillans labia ipsius. Nam totus conversus in labia, modesto vultu, et totius corporis habitu tranquillo, serenos animi prodebat affectus. Sensu gabat, reddebat modestius, molestos sustinens, molestus nulli; acute intelligens, morose referens, aequanimiter ferens. Memini frequenter illum, cum coeptum de assidentibus a verba suspendisse, donec alter totum effudisset spiritum suum: et cum importuni sermonis impetuosus defluxisset gurges, eadem qua sustinuerat tranquillitate, suspensum verbum resumpsit, opportuno loquens, et opportune silens. Velox ad audiendum, ad loquendum tardus, sed non tar
Abbreviated transcription (Latin):
tis sap̃ia ꝯtinetur: ut mutua collatione. ⁊
sacͣmti u̾itas figurata ꝯm̃det ⁊ ñ parum gr̾e
trahat ip̃a u̾itas. talib quali celł exp̾ssa. Qñ
tibi in quodam cordis mei cratere uini ⁊ lactis
illã poro̾ temꝑaturam miscerer Rara e̾ mix¬
tura ħ. ut qui m̃te excedit dõ sobrius e̾e̾ discat:
ut alta sciens ꝯsentiat humilib: paruulꝰ fi¬
at. qui puriori in ebriatur intellectu. Qnͣtꝰ
fauus. quam ingens. quã ub̃. ad celeste his di¬
eb ẽ tnslatus ꝯiuũ. Domnũ rieuallensem
dico abb̃em. cuiꝰ nob̃ dum istum locũ tractamꝰ.
nuntiatꝰ ẽ tnͣsitus. Uidetur m in illo dum sub¬
latus ẽ. ortus nr̃ e̾ẽ nudatus: ⁊ grandom agͥcul¬
n̾e erat. ⁊ melł fauum. ⁊ merre fascicłm. cum
aromatib bonis. Qes illo uł uita purior: uł doc¬
tricna prudentior: Qͥs magis illo uł egrotus
ni carne uł alacer sp̃u: Sermo eiꝰ quasi cereus:
melleam effunde scientiam. Carne languidꝰ.

Expanded text:
tis sapientia continetur, ut mutua collatione et tis sapientia continetur, ut mutua collatione et sacramenta veritas figurata commendet, et non parum gratiae trahat ipsa veritas talibus quasi cellis expressa. Quando tibi in quodam cordis mei cratere, vini et lactis illam potero temperaturam miscere? Rara est mixtura haec, ut qui mente excedit Deo, sobrius esse discat, ut alta sciens consentiat humilibus; parvulus fiat, qui puriori inebriatur intellectu. 4. Quantus favus, quam ingens, quam uber ad coeleste his diebus est translatus convivium, domnum Rievallensem dico abbatem, cujus nobis dum locum istum tractamus, nuntiatus est transitus. Videtur mihi in illo, dum sublatus est, hortus noster esse nudatus, et grandem agnere erat, et mellis favum, et myrrhae fasciculum cum aromatibus bonis. Quis illo vel vita purior, vel doctrina prudentior? Quis magis illo vel aegrotus in carne, vel alacer in spiritu? Sermo ejus, quasi cereus, melleam effundebat scientiam. Carne languidus,
Abbreviated transcription (Latin):
in cong̾gatione uniꝰ facis in lacum: In ter
rizania. an inter a romata: An forte cẽ
ur̃m de uob̃ arbitͥum hesitat: quis głabit᷑
in agro suo se nicħ hab̃e zizamoꝵ. Felix
inquo parũ qͥd ẽ ⁊ id ip̃m ñ excultũ. ñ fo¬
tum. s furtuium ⁊ latitans in qͣdam aro
lit homo ab orto suo. Ue michi dñe abmꝑ¬
fecto̾e mea. si hõ durꝰ es: si exactor austerus.
si tollens quod ñ posusti. ⁊ metens quod ñ
seminasti. Ue mͥ si totum metis quod semi¬
nasti. sine remissione ⁊ pietatis respectu. Nã
non totum quod in me seminasti. exereuit.
Utinam mirre mee acreptum digneris hab̃e
fascicłm: ut in medio ubum tuoꝵ cõmoretur
Utinam a romatum meoꝵ uapor exiguus. ⁊¬
ad modicum parens: ad te ascendat. Nam qñ
tͥ offeram in tegrum fauũ mellis: Qñ tͥ offe¬
ram meditatõnem assiduam in lege tuã. qñ
puram ⁊ plenam intelligentiam spuliũ saera
loquitar inter ꝑfectos: Nam sicut cereis cel
lulis ita purissimis sigurarũ sacͣmentis celes¬

Expanded text:
in congregatione unius fascis in lacum? inter zizania, an inter aromata? An forte etiam vestrum de vobis arbitrium haesitat? Quis gloriabitur in agro suo se nihil habere zizaniorum? Felix in quo parum quid est, et id ipsum non excultum, non fotum, sed furtivum et latitans in quadam aromlit homo ab horto suo. Vae mihi, Domine, ab imperfectione mea, si homo durus es, si exactor austerus, si tollens quod non posuisti, et metens quod non seminasti! Vae mihi, si totum metis quod seminasti, sine remissione et pietatis respectu! nam non totum, quod in me seminasti, excrevit. Utinam myrrhae meae acceptum digneris habere fasciculum, ut in medio uberum tuorum commoretur. Utinam aromatum meorum vapor exiguus ad modicum parens ad te ascendat. Nam quando tibi offeram integrum favum mellis? quando tibi offeram meditationem assiduam in lege tua? quando puram et plenam intelligentiam spiritualium sloquitur inter perfectos? Nam sicut cellulis favus mellis, ita purissimis figurarum sacramentis coeles
Abbreviated transcription (Latin):
oñi gaudium. que pꝰ resurrectonem fiet
ꝑfectissime sꝑatur: cotulie tam̃ angłi¬
cos ciues ad ꝯgratulat̾ois ꝯuiuium inuitari
credimus : cum sc̃a quelibet anima siue
qualem supͣ meminimꝰ. siue inferioris ꝑfec¬
tionis ⁊ gr̃e. inꝑadisi amenitatem tͣnfter¬
tur: in ortos semꝑ uirentes. in locum tab̃¬
nacłi admirabilis. usq ad domũ dñi. Hec
recolite fr̃s. ħ recordamini: ⁊ effundite in uo¬
b animas ur̃as. Ignita ẽ ħ recordatio. ⁊ liqus¬
c̃̾e taciat animam tuam. ⁊ indelectationes ⁊
desidia effundi: qm̃ tnͣsibis in locuni amirabi
lantis. Dulcis sͥ ut̾q sonus: ⁊ amici epulantis.
⁊ dñi inuitantis. Inuitãtis ẽ enim uox: come¬
dite amici. bibite ⁊ in ebriamini km̃i. Amici
ta. inebriandi non carent effectu: efficatia
sũt ad demulcendos eoꝵ quib fiunt affectus
habent tam̃ inter se distinctonem: ⁊ aliqͥd

Expanded text:
resurrectionem fiet, perfectissime speratur; quotidie tamen angelicos cives ad congratulationis convivium invitari credimus, cum sancta quaelibet anima sive qualem supra meminimus, sive inferioris perfectionis et gratiae in paradisi amoenitatem transfertur, in hortos semper virentes, in locum tabernaculi admirabilis usque ad domum Dei. 8. Haec recolite, fratres, haec recordamini, et effundite in vobis animas vestras. Ignita est haec recordatio: liquescere faciet animam tuam, et in dilectationes et desideria effundi, cum transibis in locum tabernaculantis . Dulcis ibi uterque sonus, et amici epulantis, et Domini invitantis. Invitantis est enim vox: Comedite, amici, et bibite; et inebriamini, charissimi. Amici,ta, inebriandi non carent effectu: efficacia sunt ad emulcendos eorum quibus fiunt affectus. Habent tamen inter se distinctionem, et aliquid
Abbreviated transcription (Latin):
uł aliis negotio uatans. Ordo plenꝰ ẽ: cũ
ꝯualle lacrimaꝵ. non sic: s multi amiei.
pauci km̾i: multi potant᷑. ñ inebriantur
om̃s. Q qui inebiant᷑: it̾m temꝑantes fi¬
fiunt. Ad horam m̃te excedunt: ⁊ sobrie¬
tatem solitam denuo redeunt. Soporant᷑.
⁊ excitãtur. Uinolenti fiuint: ⁊ pꝰ paulu¬
lum it̾m uigilant. Id̾õ sequitur: ego dormi

Expanded text:
vel alii negotio vacans. Ordo plenus est, cuvel alii negotio vacans. Ordo plenus est, cuconvalle lacrymarum, non sic: sed multi amici, pauci charissimi; multi potantur, non inebriantur, omnes; et qui inebriantur, iterum temperantes fiunt. Ad horam mente excedunt, et ad sobrietatem solitam denuo redeunt. Soporantur et excitantur; somnolenti fiunt, et post paululum iterum vigilant. Ideo sequitur: Ego dormio
Abbreviated transcription (Latin):
int̾iora caritatis liquore rigantur. Nec quia
carissimus ẽ. in ebriatur: s si ile karissi¬
ius ẽ. quia inebriatur. Deniq quid aliud ẽ
inebriari: nisi caritatis ꝑfectissime delecta¬
tione repleri: Aut forte si distingere uale-¬
mus. ut sint km̾i. plenissime diligentes: in¬
ebriati. ꝑfectissime delectati. Comedite ami
Amici agunt ꝓ eo. ⁊ auditint abeo: km̃i ine¬
briantur eo. Amici sunt. quib nota fecit qͦ
tris infudit noticiam. Ibi multa docentur:
mici sunt qui ꝯtemꝑant᷑ diuine uolunta:¬
ti: kañi. qui inebriantur. ⁊ imbuunt᷑ amo¬
ra. diuint uoluntate. Comedite anuei. Iam u̾
dicitur. Edent pauꝑez. ⁊ saturabunt᷑: s come¬
ebriamini kmñi. Introduxi uos in cellam ui¬
nariam: ut ordinarem in uob̃ caritatem.
tai nͥ cum omĩb aliis fuerit affectib suꝑ¬
orta. Bonus ordo. suꝑ eminentia amoris.
Suꝑeminens amor. carissimos efficit. km̃i
sunt in quib nicħ e̾ uł caritate uacuum:

Expanded text:
interiora charitatis liquore rigantur. Nec quia charissimus est mebriatur, etsi inde charissimus est quia inebriatur. Denique, quid aliud est inebriari, nisi charitatis perfectissimae delectatione repleri? Aut forte sic distinguere volumus, ut sint charissimi plenissime diligentes; inebriati, perfectissime delectati. Comedite, amiAmici agunt pro eo, et audiunt ab eo; charissimi inebriantur eo. Amici sunt, quibus nota fecit quatris infudit notitiam. Ibi multa docentur, mici sunt qui contemperantur divinae voluntati: charissimi, qui inebriantur et imbuuntur amoris divini voluptate. 9. Comedite, amici. Jam non dicitur, Edent pauperes, et saturabuntur ; sed, Comeebriamini, charissimi. Introduxi vos in cellam vinariam, ut ordinarem in vobis charitatemta, nisi cum omnibus aliis fuerit affectibus superordinata. Bonus ordo, supereminentia amoris: supereminens amor charissimos efficit. Charissimi sunt, in quibus nihil est vel charitate vacuum,