comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Verio flacto L. pisoneiCorValeri¬
ano. catone Cẽsorio. fenestella
Trogo astis. Colamella. Uigilio
Uaͣrone lucilio. Metellos Sapiõe
Con celso : Nigidio T rebio digro põ¬
põio mela. Manilio Sura.
Extͥnis Iuba Rege polybio hero¬
doto Antipatro. Aristotele demetͥo
phiy ͦ democto T heo phrasto Euã
sto arcyta. philãco amphiloco a¬
theniẽsi a natipolo Thasio Apollodem
lemnios Aristophane milesio: Antigõe

Expanded text:
Verrio Flacco. L. Pisone. Cornelio Valeriano. Catone censorio. Fenestella. Trogo. actis. Columella . Vergilio. Varrone. Lucilio. Metello Scipione. Cornelio Celso. Nigidio. Trebio Nigro. Pomponio Mela. Mamilio Sura. EXTERNIS Iuba rege. Polybio. Herodoto. Antipatro. Aristotele. Demetrio physico. Democrito. Theophrasto . Euasto. Archyta. Phylarcho. Amphilocho Athenaeo. Anaxipoli Thasio. Apollo doro Lemnio. Aristophane Milesio. Antig
Abbreviated transcription (French):
faces lãpales bolides ⁊ rabes cȩle¬
stes d casma celi¬
De cęli colorib.¬
De coronis cȩlestibus
De circulis repẽtinis
ples soles
Elipei ardentes
De discursu stellaꝵ¬
De stellis castorib
De ęstacis tempestatib
De canicule exortu

Expanded text:
ca lampades, bolides trabes caelestes; chasma caelde caeli coloribde coronis caelestibus de circulis repentinis plures soles clipei ardentes um de discursu stellade stellis quae Castores de statis tempestatibus de caniculae ort
Abbreviated transcription (Latin):
lunii Et auc̾torib m. uãrõne. Sul¬
picio Gallo. Tito cesan ĩ ꝑatore.
Q suberone. M. Tullis cicerone
L. pisone T. liuo Cor. Nepore
Seboso . Cglio antipatto. fabiano/
antate. Mutiano cecĩna: ꝗ de
hetrusca disciplina scripsit. larꝗ
gio platone
Exenis hippãcho Timeo Sosigme
petosiro: Neoclepso: Pythagoncis
possidonu. Charmaĩdto Epigene
Eudoxo De mocrito. Critodeno
Thrasilo Serapione. Gnomonico
Euclide. Sorano p̃ħo. Dicearcho
Archimede Onesitrito/ Eratosthe¬
ne pithea. hendoto Aristotele
Ethesia arthemidoro e phesio. Isi¬
doro. characeno Theo pompo.7.
Libro tertio Continent᷑
Situs genies maria opida port¬

Expanded text:
X AUCTORIBUS M. Varrone. Sulpicio Gallo. Tito Caesare Imperatore. Q. Tuberone. Tullione Tirone. L. Pisone. T. Livio. Cornelio Nepote. Seboso. Caelio Antipatro. Fabiano. Antiate. Muciano. Caecina qui de Etrusca disciplina. Tarquitio gio Plauto. EXTERNIS Hipparcho. Timaeo. Sosigene. Petosiri. Nechepso. Pythagoricis. Posidonio. Anaximandro. Epigene. Eudoxo. Democrito. Critodemo. Thrasyllo. Serapione gnomonico. Euclide. Coerano philosopho. Dicaearcho. Archimede. Onesicrito. Eratosthene. Pythea. Herodoto. Aristotele. Ctesia. Artemidoro Ephesio. Isidoro Characeno. Theopompo. III LIBRO III CONTINENTUR situs
Abbreviated transcription (French):
Tusco ł. li uio Senetas Nigidis
Ex tnis iuba rege. hecatco heallanico
De miste/ Eudoxo. Dicea̾cho. Betone
De mosthene/ patroclo/ lemodamãto
clitarcho Eratosthene. aletꝰ nigno
Ephodoro hippãcho panctio. calli¬
macho frthemidoro. Apollodoro/ Aga.¬
thocle polybio limacho siculo. Alexͦ
polghistore Isibro. Amometo Metto
doro. possidonio. Onesicrito. Near¬
cho Megastene. Diogneto. Aristo¬
creonie Bione Dalione Si monide
minort: basilio xenophõte lapsaceno

Expanded text:
lio . Seneca. Nigidio. EXTERNIS Iuba rege. Hecataeo. Hellanico . Damaste. Eudoxo. Dicaearcbo . Baetone. Timosthene. Patrocle. Demodamante. Glitarcho . Eratosthene. Alexandro Magno. Ephoro. Hipparcho . Panaetio. Callimacho. Artemidoro. Apollodoro. Agathocle . Polybio. Timaeo Siculo . Alexandro polyhistore. Isidoro . Amometo. Metro dor o. Posidonio. Onesicrito. Nearcho . Megasthene. Diogrieto. so Aristocreonte. Bione.Dalione. Simonide minore. Basile. Xenophonte Lampsaceno.
Abbreviated transcription (Latin):
plãcus ⁊ Lepido: ꝗ cũ diceat᷑ asinus poluo orões ĩ eun parate: quȩ ab ip̃o aut liberis post
mõtem plãci ederetꝰ. nec rñdere potiuit cum mortius nõ nisi laruas luctari. Quo dicto
sit reꝑcussit illas : ut ap erũditos nł imprudetiꝰ iudicet. Ergo securi gͣ ꝯtra uitilitigatores.
quos cato elegatet ex uitissi ẽ litigatorib ꝯpoiũit : Quio .n. illi aliud ꝗͣ litigat: aut litt̃ q̃rũ¬
etxequam relique ꝓpoiti. Quia occupationib tuis puᵒ hono parcendu crat. Quid singelis
contiaeat᷑ libris : hiuc ep̃łe sbiunxi : sumaꝗ cura : ne ꝑlegẽdos cos heres oꝑam dedi: Tu ꝑ hoc ꝗ

Expanded text:
Plancus illepide, qui cum diceretur Asinius Pollio orationes in eum parare, quae ab ipso aut liberis post mortem Planci aederentur, ne respondere posset: Cum mortuis non nisi larvas luctari. Quo dicto sic repercussit illas, ut apud eruditos nihil impudentius iudicetur. 32 ergo securi etiam contra vitilitigatores, quos Cato eleganter ex vitiis et litigatoribus composuit — quid enim illi aliud quam litigant aut litem quexequemur reliqua propositi. quia occupationibus tuis publico bono parcendum erat, quid singulis contineretur libris, huic epistulae subiunxi summaque cura, ne legendos eos haberes, operam dedi. tu
Abbreviated transcription (Latin):
alꝗd singlis fato adep̃tus. Tria nõ amplus ut opmnor absolute tradñt᷑ inscripta: ille fecit: quȩ suis
locis reddã : quo apparuit sum̃ artis securitatt auctori placiusse & obid magna ĩ nidia fuere
oĩa eͥa. Ego plane meis multa auici posse pline ꝯhittar: ni hil solisis  oĩb: quos edidi : ut ob id
caueam istos home romastigias. Ita .n. ueciꝰ dixim : q̃m audio e stoicos: e draledticos e epicures¬
pͣ Nã de gr̃amaticis semꝑ expectaui parturire aduersus libellos : quos de grãmatita etidi e
Ibm̃ abortus fact᷑ iã decẽ annis: cum celenꝰ ẽ elephanti pariãt. Eetiberonis q adu̾sus The¬
ophtastũ hoĩe ĩ eloq̃ntra tm̃ ut nom̃ diuinũ inde inuenerit: scripsille g̃ feminã: E ꝓu̾bium

Expanded text:
am singulis fato adempti. tria non amplius, ut opinor, absolute traduntur inscripta ILLE FECIT, quae suis locis reddam. quo apparuit summam artis securitatem auctori placuisse, et ob id magna invidia fuere omnia ea. Ego plane meis adici posse multa confiteor, nec his solis, sed et omnibus quos edidi, ut obiter caveam istos Homeromastigas ita enim verius dixerim, quoniam audio et Stoicos et dialecticos Epicureosque—nam de grammaticis semper expectavi—parturire adversus libellos, quos de grammatica edidi, et subinde abortus facere iam decem annis, cum celerius etiam elephanti pariant. ceu vero nesciam adversus Theophrastum, hominem in eloquentia tantum, ut nomen divinum inde invenerit, scr
Abbreviated transcription (Latin):
Arĩto liuio filio. Schoso actil tũ phor
Ext̾nis iuba rege. Ecateo helanico
Demaste/ Dicearcho. Betone. De mosthe.¬
ne philonide xenagora: Astinimo
Staphilo dionissio. aristotele aristato
Ephoro. Fratosthene hippãcho panctio
Serapime Introceno. Callimacho
Igathode polibio simeo machema:¬
tico  herodoto. Mirfilo. Alexͦ po
deo. Aristarcho Sicionio Eudoxo /
Antigent. Callierate. Aenophõst¬
Damisegno Diodoro yracusaro hr̃¬
none himilcone Nỹphodoro calli¬
phane arthemidoro negastene si¬
doro/ Eleobolo Aristocreote

Expanded text:
ivio filio. Seboso. actis triumphorum. EXTERNIS Iuba rege. Hecataeo. Hellanico. Damaste. Dicaearcho. Baetone. Timosthene. Philonide. Xenagora. Astynomo. Staphylo. Dionysio. Aristotele. Aristocrito. Ephoro. Eratosthene. Hipparcho. Panaetio. Serapione Antiocheno. Callimacho. Agathocle. Polybio. Timaeo mathematico. Herodoto. Myrsilo. Alexandro de. Pyrrandro. Aristarcho Sicyonio. Eudoxo. Antigene. Callicrate. XenophonteLampsaceno . Diodoro Syracusano Hannone. Himilcone. Nymphodoro . Calliphane. Artemidoro . Megasthene. Isidore. Cleobulo. Aristocreonte.
Abbreviated transcription (Latin):
nsiti possit: Ntieumint aueris dñ deȩ ꝗ nihil ĩ medio ĩueniel Nostñ grossiores antutatũ
exẽplor artiu q faceti ͫ luculrationẽ dito ꝗa ut baculus erat et uocabat᷑ paulo minus
Asserit uãro ⁊̃ satyris sius sustulit & flexibila. A pud gretos desiit nugari Diodorus đt
bibliothetis historiam suam i scripsit. Appion ꝗđ Grãmitiehi hic quẽ tybenꝰ cģsar eỹbalũ
mũdi uocabat: quẽ pu ͭ fame tympanũ potiꝰ uideri possꝗ: ĩmortalitate donari a se scripsit: ad
quos aliqua cõponebat. Me nõ poenite ullum festiuiorẽ et cogitasse titulũ. & ne ĩ totũ uidear
qra ⁊ illa qͦ: quę mitado nõ saciam̃ pẽdenti titulo ĩ scripsisse: ut apelles facibat : a polyeletus tãꝗͣ¬

Expanded text:
in medio invenies! nostri graviores Antiquitatium, Exemplorum Artiumque, facetissimi Lucubrationum, puto quia Bibaculus erat et vocabatur. paulo minus asserit Varro in satiris suis Sesculixe et Flextabula. 25 apud Graecos desiit nugari Diodorus et Βιβλιοθήκης historiam suam inscripsit. Apion quidem grammaticus — hic quem Tiberius Caesar cymbalum mundi vocabat, cum propriae famae tympanum potius videri posset — immortalitate donari a se scripsit ad quos aliqua componebat. 26 me non paenitet nullum festiviorem excogitasse titulum et, ne in totum videar opera et illa quoque, quae mirando non satiamur, pendenti titulo inscripsisse, ut APELLES FACIEBAT aut POLYCLITUS, ta
Abbreviated transcription (Latin):
quoꝵ pauca adlm̃o studiosi attingĩt ꝑẜ secnetũ matię ex ꝑsitis audtorib cẽtua ĩclusimꝰ xxxu
uo luminih agicttis reb płimis: quãs aut ignoraueñt priõres : aut postea ĩuenerat enta
Neco dubitamꝰ młta et̃ : quȩ &e nos p̃fient. Homines ⁊ sumꝰ ⁊ occupati officis. Suctisius¬
ꝗetisq tp̃rib ista curamꝰ ÷ nocturnis : neꝗs uru pute is cessatũ horis Di es uob inpẽdionꝰ cumn
Iomno ualitudinẽ ꝯputamꝰ: uł hoc solo p̃mio ꝯxeati: ꝙ duq ista :ut ait ꝙ uar̃o musitamꝰ. pħibus

Expanded text:
 propter secretum materiae, ex exquisitis auctoribus centum inclusimus XXXVI voluminibus, adiectis rebus plurimis, quas aut ignoraverant priores aut postea invenerat vita. 18 nec dubitamus multa esse quae et nos praeterierint. homines enim sumus et occupati officiis subsicivisque temporibus ista curamus, id est nocturnis, ne quis vestrum putet his cessatum horis. dies vobis inpendimus, cum somno valetudinem computamus, vel hoc solo
Abbreviated transcription (Latin):
hocense e allimacho. Arthemidoro
A pollodro agathode Cleuma¬
cho siculo. Mirsilo. Alexͦ polohi.¬
stort Thucydiae coxiade Anaxi¬
mãdro philistit molete Diony¬
sio stristide / callidemo. Menechns
Edostene. Antinde. heradide phi¬
lemone xenophote pithea Isi¬
doro philonide xenagom asti¬
nomo. Staphilo. aristoccito. metro¬
doro Cleobolo possidonio.
Libro Quinto continentur

Expanded text:
macho. Artemidoro. Apollodoro. Agathocle. Timaeo Siculo. Myrsilo. Alexandro polyhistore. Thucydide. Dosiade. Anaximandro. Philistide Mallote. Dionysio. Aristide. Callidemo. Menaechmo. Aglaosthene. Anticlide. Heraclide. Philemone. Xenophonte. Pythea. Isidoro. Philonide. Xenagora. Astynomo. Staphylo. Aristocrito. Metrodoro. Cleobulo. Posidonio. V LIBRO V CONTINENTUR
Abbreviated transcription (Latin):
Libros naturalis historiȩ nouitiũ camenis quinitumi tuoꝵ opus : natune
a pud me proxĩã foetuera licentiore epła narrare ꝯstitui tibi iucundi
imꝑator. Sit .m. hec tui prȩfatie uerissima: dummaximo ꝯsenescit ĩ pate
Nanq tu solebas meas ẽẽ aliꝗd putare nugas: ut obiicere moliar catul¬
lum conterrancum meum agnoscis: E hoc castrense uerbum. Ille .n. ut scis
ꝑmutatis pͥorib syllabis duriusculum se fecit : ꝗͣ uolebat ex istimari a u̾naculis
tuis & famulis: simł ut hac mea petulitia fiat. qđ prĩe nõ fieti questus es
in alia procaci epłi nostta ut in quedã acta exeant scrat̃q om̃s ꝗͣ ex eqͦ tecũ uiuat
imꝑius triumphile T riumphalis censor iustus sexiesq consal ac tribunitiȩ potatis ꝑtiaeps
C o id nobilius fecisti: dũ illud patri paritet e equestri ordini p̃stas p̃feltus p̃torĩ enus

Expanded text:
Libros Naturalis Historiae, novicium Camenis Quiritium tuorum opus, natos apud me proxima fetura licentiore epistula narrare constitui tibi, iucundissime Imperator; sit enim haec tui praefatio, verissima, dum maximi consenescit in patre. namque tu solebas nugas esse aliquid meas putare, ut obiter emolliam Catullum conterraneum meum agnoscis et hoc castrense verbum: ille enim, ut scis, permutatis prioribus syllabis duriusculum se fecit quam volebat existimari a Veraniolis suis et Fabullis. 2 simul ut hac mea petulantia fiat quod proxime non fieri questus es in alia procaci epistula nostra, ut in quaedam acta exeat sciantque omnes quam ex aequo tecum vivat imperium. 3 triumphalis et censorius tu sexiesque consul ac tribuniciae potestatis particeps et, quod his nobilius fecisti, dum illud patri pariter et equestri ordini praestas, praefectus praetorii eius
Abbreviated transcription (Latin):
cos ĩ hortosia caute nascẽtes:S ꝙ ꝑficiat᷑ alabandos. ptea in oĩ gñe masculi appellat acrius ac femine lũ¬
guidius refulgẽtes in masculis qͦ obsuar liꝗdioris alios flamȩ nigrioris alios & quosdã ex alio lucidos ac
magis cętis ĩ sole flagrates. Oprimos u̾o ãmethistizontes hoc ẽ qͦꝵ extremꝰ ignicidus ÷ amethystũ uiols
exeat᷑. ꝓximos illis quos uocãt Sirtites pẽnato fulgore radiãtes inueniti ãt ubicũq mãr solis repcasu
Satyrꝰ ĩdicos nõ eẽ claris dicit ac p̃ħimũ sordidos : at sꝑ fugoris horidi. Aetiopicos pingues locĩq e¬
omutẽtes fundãtes ꝯuoluro igne flagrant. Callistratꝰ fulgorẽ carbũculi debent cãdidũ ẽt̃ põea extemo

Expanded text:
a Cariae nascentes, sed qui perficiantur Alabandis. praeterea in omni genere masculi appellantur acriores et feminae languidius refulgentes. in masculis quoque observant liquidiores aut flammae nigrioris et quosdam ex alto lucidos ac magis ceteris in sole flagrantes , optimos vero amethystizontas, h solis repercussus. Satyrus Indicos non esse claros dicit ac plerumque sordidos ac semper fulgoris retorridi, Aethiopicos pingues lucemque non fundentes convoluto igne flagrare. Callistratus fulgorem carbunculi debere candidum esse, ut positus extremo
Abbreviated transcription (Latin):
pͥuatis oꝑibꝰ M eScruri cuiꝰ nescio an edilitas max̃ ꝓstrau̾it mores mausq sit id Cylle malũ t̃ta p¬
iugni paotẽtia ꝗͣ ꝓscriptio tot miliũ. In ģguitite hic sua effeicit opꝰ mixͫ oũeq̃ que ãqͣ fucre tie¬
altitudiẽ eccbe columtiaꝵ in ea ciuutate: que sex hi metias nõ tulerat sñ ꝓbro Euiꝰ amplissimi
us̃ ꝑs sceas ẽ mãmore fuit medra eiutto ĩ audito ꝙ̃ poea gñe lurunie sune tabłis inaauratis
Colimnȩ ut diximꝰ im̃g duo de q̃diagenũ petũ : suꝑa erea it columnos ut indicauimꝰ fucĩt nᵒ C¬
uen ip̃a cer pit honũtꝰ lx̃ex cũ põpeii anphiheatri toniẽs młtplicata urbȩ tatos amaiore poda saffirat
e lgno .Ccurio ꝗbelo ciuili ĩ cesarianis ꝑtib obii funcbri p̃ris mungre ⁊ dẽ opib apparatupi¬

Expanded text:
atis opibus M. Scauri, cuius nescio an aedilitas maxime prostraverit mores maiusque sit Sullae malum tanta privigni potentia quam proscriptio tot milium. in aedilitate hic sua fecit opus maximum omnium, quae ucolumnarum in ea civitate, quae sex Hymettias non tulerat sine probro civis amplissimi . ima pars scaenae e marmore fuit, media e vitro, inaudito etiam postea genere luxuriae, summa e tabulis inauratis; columnae, ut diximus, imae duodequadragenum pedum. signa aerea inter columnas, ut indicavimus, fuerunt ea ipsa cepit hominum LXXX, cum Pompeiani theatri totiens multiplicata urbe tantoque maiore populo sufficiat e ligno. C. Curio, qui bello civil
Abbreviated transcription (Latin):
e luto stis extrudtos põtes ĩ pͥuatas domos distributos. Nilũ n. nõ putãt irigare potuisse m̃łto humiliort̃ In
pyramide maxĩa ẽ ĩtus pieteus lexxui cubitors fium̃ illo admissu arbitiãt᷑ mẽsurã altitudinis caꝵ
omẽq oẽsq. siłi tudĩẽ inuenit Thales mnilesius umbrã metiendo. qua hora par et̃. corpori sole. Nes sꝑ
fabellart phi ꝯsua quõdã & ꝯtubnalis. freg fuit maiore miraculo tãtas opes mereticio ẽe quesitas
Agnisicatur  alia turris a rege stã in in sula pharo portũ optinẽte alexãdne Dde phanalexãdria
quã ꝯstitusse aece taletis tradr̃ magno cũo ne ꝗo omutamꝰ ptolemȩi regis: qđ in ea ꝑmiserit sostati casibi
architeti strultura ip̃a nom̃ in sccibs. Usus eiꝰ nocturno nauiũ cursu ignes oñdẽ ad p̃nũtuada uada pponise
introitũ: quales iã cõplib locis Flagint: sicut ẽ ꝓ rauẽnẽ. ꝑiculũ ⁊ ꝯrinuatiõe igniu ne sidus coisfi¬

Expanded text:
e lateribus in privatas domos distributis , Nilum enim non putant rigare potuisse multo humiliorem . in pyramide maxima est intus puteus LXXXVI cubitorum; flumen illo admissum arbitrantur. mensuram altitudinis earum omnemque similem deprehendere invenit Thales Milesius umbram metiendo, qua hora par esse corpori solet. haec sunt erva quondam et contubernalis haec fuit, maiore miraculo, tantas opes meretricio esse conquisitas Magnificatur et alia turris a rege facta in insula Pharo portum optinente Alexandriae, quam constitisse DCCC talentis tradunt, magno animo, ne quid omittamus, Ptolemaei regis, quo in ea permiserit Sostrati Cnidii architecti structura ipsa nomen inscribi. usus eius nocturno navium cursu ignes ostendere ad praenuntianda vada portusque introitum, quales iam compluribus locis flagrant, sicut Ostiae
Abbreviated transcription (Latin):
talentis empta fregit. S neto ut par enit pͥncipẽ face᷑ uicit om̃s cꝰ talẽtis iaspidem unã parãdo me¬
morãda res tanti imꝑatorẽ. pr̃ẽiꝗ pr̃ĩ ebibisse. Oriens murina mutit. Inueniũt ibi ÷̃ płib locis
nec isignib max᷑ ꝑthici regni precipua tñ in carmania humorẽ sy trã putat sRetã calore dẽsari
t̾tiũ ex utroq ignescente ueluti ꝑ trãsitũ coloris purpura: aut rubescẽte lacteo et ꝗ maxie ĩ hĩs liudẽ
exnemitates: Et quosdã ocłoꝵ reꝑcussus : quales ĩ celesti arcu spestãt᷑. Macule pingues plact̃ tt̃issu
cent ꝗ ꝗͣ a pallere uinũ ẽ It̃ faleiueruȩq nõ eminẽtes s ut ĩ cõpore ẽ plerũq sessiles. Aliqua e i
odore com̃endatio ẽ. Cõtraria huic cã cristallũ facit gelu uehem̾tiore ꝯcteto. Nõ alib cene reꝑit᷑:

Expanded text:
HsCCC emptam fregit; sed Nero, ut par erat principem, vicit omnes HS |X???| capidem unam parando. memoranda res tanti imperatorem patremque patriae bibisse! Oriens myrrhina mittit. inveniuntur ibi pluribus locis nec insignibus, maxime Parthici regni, praecipua tamen in Carmania. umorem sub terra putant calore densari. tertium ex utroque, ignescente veluti per transitum coloris purpura aut rubescente lacteo. sunt qui maxime in iis laudent extremitates et quosdam colorum repercussus, quales in caelesti arcu spectantur. iam aliis maculae pingues placent— tralue sales verrucaeque non eminentes, sed, ut in corpore etiam, plerumque sessiles. aliqua et in odore commendatio est. Contraria huic causa crystallum facit, gelu vehementiore concrete non aliubi certe reperitur
Abbreviated transcription (Latin):
cũ farina hordeacea ĩ poitues emplistrũ peculiant facit sui nõis: Sangiũes sistit auleta colligit: gla¬
tinat neruos. Utũt᷑ ꝗ̃ ad quãtanias bytuminis drachina ꝗ hedyosini pari põdere eũ myre obolo sbacti
comitiales mõbos ustũ de prȩhendit. Ualuaꝵ strgalatio es olfatua discutit: cũ uino e caistoreo ꝓcidẽta¬
sufficu repmit. prgationes feminari ĩ uino potũ eiicit. sn reliq̃ usu gram̃tis i llinit fireratq eaa ꝯtra
ignes. dixinꝰ ꝗ nñgui soltas ex eo statias at illini. Calcis qr usin p̃bius ita feruminãtis balylonis
muris paca ÷ stnris fabroꝵ ofticinis tiguẽdo fero cliuoriq capitib e m̃tis alis usib Re Aluraie e¬
Ufc minor ẽ aut ab eo dissiłis aluminis oꝑa: q̃d inteiłr salsugo trg̃. pła a enus gusoon cobrluii¬
gña incypro cadidũ  nigritñs exigua coloris dria . cũ sit usus magni: qm̃ : ficiẽdis claoo colorela¬

Expanded text:
cum farina hordeacia inpositum emplastrum peculiare facit suo nomine. sanguinem sistit, volnera colligit, glutinat nervos. utuntur etiam ad quartanas bituminis drachma et hedyosmi pari pondere cum murrae obolo subacti. comitiales morbos ustum deprendit. volvarum strangulationes olfactu discutit cum vino et castoreo, procidentu reprimit, purgationes feminarum in vino potum elicit, in reliquo usu aeramentis inlinitur firmatque ea contra ignes. diximus et tingui solitum aes eo statuasque inlini. calcis quoque usum praebuit ita feruminatis Babylonis muris. placet in ferrariis fabrorum officinis tinguendo ferro clavorum capitibus et multis aliis usibus. Nec minor est aut adeo dissimilis aluminis opera, quod intellegitur salsugo terrae. plura et eius genera. in Cypro candidum et nigrius, exigua coloris differentia, cum sit usus magna, quoniam inficiendis claro colore la
Abbreviated transcription (Latin):
ingẽma se ab alio scalpi ꝗ̃ a pyrgotele nõ dubie clini ᵘ ͦ antis eiꝰ post cũ apodonides ꝙ chromus in glĩ
fuere. ꝗq diui augͥ imaginiẽ słci exp̃ssit : qua poẽa pͥncipes signãt. E ãp auctores q int̾ catiease¬
illum: cuiꝰ prẽs Scipio emilianꝰ e⁊ prouocatiõe intefecerat. pugne ei efligron lignasse uulgato stilonis
precõtini sale: qe nã  irũ fuissq. nõ hoc fuisse adiꝵ. si scipio a pre eiꝰ interẽptꝰ essqe. Diuus
Augustus int̾ mnitia sphinges sigiauit duas ĩ mattes anulis eã ĩ discrete siłitudinis inuenerat alta
ficcto lepore accipiẽtiũ enigaiata affecre eã sphingẽ. Eppe q̃ mecenatis rana ꝑ collodiões peciuap¬

Expanded text:
in hac gemma ab alio se scalpi quam ab Pyrgotele , non dubie clarissimo artis eius. post eum Apollonides et Cronius in gloria fuere quique divi Augusti imaginem sillum, cuius patrem Scipio Aemilianus ex provocatione interfecerat, pugnae effigie eius signasse, volgato Stilonis Praeconini sale, quidnam fuisse facturum, si Scipio a patre eius interemptus fuisset. divus Augustus inter initia sphinge signavit. duas in matris anulis eas indiscretae similitudinis invenerat. altera ostulabat, non inficeto lepore accipientium, aenigmata adferre eam sphingem. quippe etiam Maecenatis rana per collationes pecu
Abbreviated transcription (Latin):
dein conchę. ac foslles arent. Nuctores st ĩ india ex cristalo fracta fiet. t obidꝰ nullũ ꝯparari ĩdico
leuih aũt andisq lignis coꝗt᷑ aedito cypro :ac nitro : max̃ ophinto ꝯtinus fornacio. ut es liquit: mases

Expanded text:
dein conchae ac fossiles harenae. auctores sunt in India et crystallo fracta fieri et ob id nullum conparari Indico. dein conchae ac fossiles harenae. auctores sunt in India et crystallo fracta fieri et ob id nullum conparari Indico. levibus autem aridisque lignis coquitur addito cyproac nitro, maxime Aegyptio. continuis fornacibus ut aes liquatur, mass
Abbreviated transcription (Latin):
bea ex ca crebit iusc helis annis ꝗni milliũ passuã spacio ĩ mare ꝑfluẽs ing̃ ꝑtole madẽ colo¬
niã leniꝰ hic cũrit in salubris potu s eeremonis sacer : Limosus uido ꝓfendus nõ n refulo mari arenas
fatet᷑ fiutib n. uolurate nirescis detritis sordib Tuc̃ ꝙ matino credũt᷑ astrĩgi manu nõ pus utues
qngetoꝵ ẽ passuã nõ ampli uttoris spacũ. Ioq tãtũ mlta ꝑseula gignẽdo fuit iutto fama ẽ aspuala
nauẽ mẽcatoꝵ nitti cũ spossi ꝑ lit epulas parart. nec esset cõtinis attollẽdis lapioũ octasio glebas
nitri e naue sodidisse: qo accẽsis ꝑmitta arena lutoris tr̃aslacẽtes noui liquoris fluxisse riuos ⁊ hac̃
fusse originẽ uitti. moꝵ ut ẽ ingeniosa solectia nõ fiut ꝯtẽta nitrũ miscuise. Coept addi a ma¬
gnes lapis: qm̃ ĩ se liquort̃ uitri q ut ferrũ trahe ertoit᷑. Siłi mõ  calcule splẽderes młti phariã coertũ

Expanded text:
ssuum spatio in mare perfluens iuxta Ptolemaidem coloniam. lentus hic cursu, insaluber potu, sed caerimoniis sacer, limosus, vado profundus, non nisi refuso mari harenas fatetur; fluctibus enim volutatae nitescunt detritis sordibus. tunc et marino creduntur adstringi morsu, non prius utiles. quingentorum est passuum non amplius litoris spatium, idque tantum multa per saecula gignendo fuit vitro. fama est adpulsa nave mercatorum nitri, cum sparsi per litus epulas pararent nec esset cortinis attollendis lapidum occasio, glaebas nitri e nave subdidisse, quibus accensis, permixta harena litoris, tralucentes novi liquoris fluxisse rivos, et hanc fuisse originem vitri. mox, ut est ingeniosa sollertia, non fuit contenta nitrum miscuisse; coeptus addi et magnes lapis, quoniam in se liquorem vitri quoque ut ferrum trahere creditur. simili modo et calculi splendentes multifariam coepti uri,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣ e duro. srulture utilior. quȩ ex fistuloso teltoriis. ad utrũq diunnat᷑ ex silice utilior eadẽ et effossi l
ttia sis ꝙͦ testę tusę t̾tia ꝑs aidat᷑ melior mat̾ia erit. Ab apẽnino ad padũ nõ inuenit fossitra nͨ trãsmnari¬
na. Runart urbis en maxia cã ꝙ fulcto calcis sine ferrumĩe cem̾ta cõponũt Iintrita ꝙͦ ea quo uetustior
splẽdoris ht. Uliginosa. a ubi salugo uitia testaceosu limi utiliꝰ in grecia rectoris q harenaꝵ qua ĩdustu¬
ri st pͥus ĩ mõtario ligneis uectib sbigũt. Exꝑim̾tu mãmorati ẽ in sbigẽdo donee ultro nõ cohentut. cõtra
albiario oꝑe.: ut macerata calt ceu glunũ hertat. Macerari nõ nͥ ex gleba op. Elidea ges ẽ minoruę¬

Expanded text:
 ex duro, structurae utilior; quae ex fistuloso, tectoriis; ad utrumque damnatur ex silice. utilior eadem effosso ltia. si et testae tusae tertia pars addatur, melior materia erit. ab Appennino ad Padum non invenitur fossicia, nec trans maria. Ruinarum urbis ea maxume causa, quod furto calcis sine ferumine suo caementa componuntur. intrita quoque ea quo vetustior, splendoris habet. uliginosa et ubi salsugo vitiet testaceo sublini utilius. in Graecia tectoriis etiam harenatum, quo inducturi sunt, prius in mortario ligneis vectibus subigunt. experimentum marmorati est in subigendo , done rutro non cohaereat; contra in albario ope
Abbreviated transcription (Latin):
Non negligẽoĩ est q̃ nc̃ unũ genꝰ gaetanici solo festucato iiit᷑ rudus a testaceũ pauim̃tũ demm spule
calcatis cñbonib ĩducit᷑ sabulo & calet ac faiulla mixtis materia crassitudic̃ semipedali ad regulã e li¬
bellt̃ exigit᷑ ꝙ ẽ forcia t̾rgna. Si ue cote politũ ẽ nigri pauim̃ti usum optings. Qñ pͫ lithostrata.C¬
Ithostrata acteptauere iñ so ẏlla ꝑuulis cẽte orustis. Extat hodie qͦ. qđ̵ ĩ fortunȩ delibro p̃neste seat¬
pulsa deiñ ex humo paium̃ta ĩ cameras trãsire ut pronũ uitiũ. E hoc ĩuc̾tũ ao agnppa. Eẽro en
thermis quas Romȩ tecir figlinum opas encausto fecit. Rñ pͫꝰ camere uistet ELeuu

Expanded text:
Non neglegendum est etiamnum unum genus Graecanici: solo festucato inicitur rudus aut testaceum pavimentum, dein spisse calcatis carbonibus inducitur ex sabulo et calce ac favilla mixtis materia crassitudine semipedali, ad regulam et libellam exigitur, et est forma terrena; si vero cote depolitum est, nigri pavimenti usum optinet. lxiv 189 Lithostrota coeptavere iam sub Sulla; parvolis certe crustis exstat hodieqpulsa deinde ex humo pavimenta in camaras transiere vitro. novicium et hoc inventum; Agrippa certe in thermis, quas Romae fecit, figlinum opus encausto pinxit in calidis, reliqu
Abbreviated transcription (Latin):
cica lacũ uolsinieseꝵ e instaconẽsẽ: ꝗb ne ignes ꝗdẽ nocẽ: ꝙ hi ĩ monum̃tis scapti qͣ uetustatẽ qͦ i cõru
pti ꝑmanꝙ̃ Et his formȩ fũt: ĩ ꝗb ȩxa fundũt. Est & lapis uiridis uehe mẽter igni resistens q nusq̃ copi¬
osus ł ubi suenit᷑ lapis nõ saxũ ẽ. E reliꝗs pallidus ÷ cem̃to raro utilis globosus ꝙͣ in iurias foreis
s ꝯͣ structura ĩfidelis: nͥ m̃łta suffrenatiõe de ĩuctus. Nec cc̃tior fluiuatius sꝑ uelut midens. Remediũ est lipi¬
& libio ęstate cũ eximẽ: ñ añ bic̃niu inserere testo domitũ tẽpestatib. Quę ex eo lesa fuerit: sofranci

Expanded text:
irca lacum Volsiniensem et in Statoniensi , quibus ne ignis quidem noceat. iidem et in monimentis scairca lacum Volsiniensem et in Statoniensi , quibus ne ignis quidem noceat. iidem et in monimentis scapti permanent; ex iis formae fiunt, in quibus aera funduntur. est et viridis lapis vehementer igni resistens, sed nusquam copiosus et, ubi invenitur, lapis, non saxum, est. e reliquis pallidus in caemento raro utilis, globosus contra iniurias fortis, sed structurae infidelis, nisi multa suffrenatione devinctus. nec certior fluviatilis, semper veluti madens. remedium est in lapide dubio aestate eum eximere nec ante biennium inserere tecto, domitum tempestatibus . quae
Abbreviated transcription (Latin):
oleo uerq ĩ digẽtes. Intꝰ aquarias syriacę laus maxia fuit: mox armeniacę: de ꝗd diximꝰ Ex oleo ⁊t an
cilicię pollẽ. Ex aqua exinocticę. Reꝑte st ⁊ iͥ italia aqua trahe̾tes aciẽ acertime ꝓfstũ: Nec nõ ꝙ tr̃as
alpes quas passernices uocãt. Quãta rõ ẽ saliua hõis ꝓficiẽtiũ in lustrinaꝵ officis flanitate ex hispar̃a
inutilis ẽ mortalitate. Quȩdã tñ loca nõ aliũ hñt sicut carthago ĩ aphriaa. Exerit ablutu maris. fri¬
cat᷑ uento & uerberat᷑ imbri s cura tue̾t᷑ picãdo pariẽtes: qm̃ ꝗ rectoria calce ꝓdit᷑ scutq dcus ẽ ad te¬
at õsᵒ piet ad uina pice uti: qm̃ sic musta ꝯdiũt. Alia mollitia cc̃ romã fidenato ꝙ allano : In ũbria
qͦ. E uenetu albus lapis dentata serra secat᷑. hi tractabiles in oꝑa laborẽ qͦ. tolerãt st retto dũ tapat asy¬
gine & gelu ptunisq rũ pu̾t᷑ in testas : nec ꝯ̃ aurã maris robusti. Tyburtini ad reliq̃ fortes De Silici¬

Expanded text:
it, mox Armeniacae, de quibus diximus. ex oleo et aqua Ciliciae pollent, ex aqua Arsinoiticae. repertae sunt et in Italia aqua trahentes aciem acerrimae effectu, nec non et trans Alpis, quas passernices vocant. quarta ratio est saliva hominis proficientium in tonstrinarum officinis. Laminitanae ex Hispaniatalitate, mollitia. quaedam tamen loca non alium habent, sicuti Carthago in Africa. exestur halitu maris, friatur vento, everberatur imbri. sed cura tuentur picando parietes, quoniam et tectorii calce eroditur, sciteque dictum est ad tecta eos pice, ad vina calce uti, quoniam sic musta condiunt. allia mollitia circa Romam Fidenati et Albano. in Umbria quoque et Venetia albus lapis dentata serra secatur. hi tractabiles in opere laborem quoque tolerant, sub tecto dumtaxat; aspergine et gelu pruinisque rumpuntur in testas, nec contra auram maris robusti. Tiburtini, ad reliqua fortes, v
Abbreviated transcription (Latin):
ł alxii
coligi niger ẽ plinus pumicosus. leus pñõ młtu a ligno diffens ftacilis. odor si ttrat. graui fictilia ex eo
inscipta nõ delẽt᷑: cũ urit: odorẽ sulphureũ redditꝰ. Mirũq actẽdit᷑ aqua: oleo restĩguit᷑ fugat spetes
ita e recreat uuluę stiagulitiões. De phenoit sonticũ moruũ: & uirginitatẽ sulłit. Itẽ ex uino decostꝰ dea¬
tib medet᷑ sirumisq cere ꝑmietꝰ. hoc dñt uti magi ĩ ea quã uocãt axiono mãtian so ꝑuri negñt si euẽtunĩ sit¬
Hrygius lapis gẽtas he nom̃. Est ãt gleba pumicosa. urit añ iuno ꝑfisus flatq follibi dncce refescat : ac norsus
dula uino extingiut᷑ t᷑nis iuicib ⁊ inguẽdis uestibh m̃ utuis De Scystho  homitite t eanote l
uua mulitꝵ porꝰ. bibũt ẜ ꝗ saguĩci rerecer̃t cũ suo panici mal q ĩuesigg iuitis efficaꝵ. Bibit᷑ ⁊ ĩ uino ꝯͣ ferpetũ ictus. In¬

Expanded text:
 XII lligi. niger est, planus, pumicosus , levis, non multum a ligno differens, fragilis, odore, si teratur, gravis. fictilia ex eo inscripta non delentur; cum uritur, odorem sulpureum reddit; mirumque, accenditur aqua, oleo restinguitur. fugat serpentes ita recreatque volvae strangulationes. deprendit sonticum morbum et virginitatem suffitus. idem ex vino decoctus dentibus medetur strumisque cerae permixtus. hoc dhrygius lapis gentis habet nomen; est autem glaeba pumicosa. uritur ante vino perfusus, flatis follibus, donec rufescat, ac rursus dulci vino extinguitur ternis vicibus, tinvia mulierum potus. bibunt et qui sanguinem reiecerunt cum suco Punici mali. e
Abbreviated transcription (Latin):
remedn usum inuenit ille rte : ut oĩc̃s ita defunctoꝵ corꝑa figẽt etuci lpebãda cuas simł et feris uola

Expanded text:
remedium invenit ille rremedium invenit ille r
Abbreviated transcription (Latin):
tetit Rome ualeiꝰ octensius archited ludis libonis. pyramidas regũ miranur icũ solũ tm̃ toro S¬
ts dec ȩris alieni debuisse int̾ prodigia animi hunani duco. S tũc senis aggeris uestu spacium
urbe pensib subter nauigata.n. agr̃ippa ⁊̃ edilitate post ꝯsulatũ ꝑmeãti coriuatis septẽ annth a¬
cursuq p̃cipiti torrẽnu mõ raꝑe at auferre oĩa coacti suꝑ imbriu molẽ ꝯcitati. uala ac lat̃a qita¬
Trahũt᷑ moles inf̾nȩ tr̃a nõ suctũbentih cãis oꝑis. pulat riunȩ spõte p̃cipites aut ĩ patte incẽdiis. Quati
solam nẽ motih dumñt tñ a Tarnio pͥsco añis det ꝓpe s̃ex pugnabiles. Nõ omutẽdũ memorabile exͣ¬
uł migis qͥm̃ celederimis ters ꝯditorih omissum ẽ: cum id opͥ Tarꝗniꝰ p̾scus plebis maib fecent: eshꝙ
libor ĩ coepto maior ac bgior passim ꝯscita nece ꝗ ritib tediũ fugiẽtib nouũ s ĩ excogitatũ ãn põea

Expanded text:
oro exsHS |DCC| aeris alieni debuisse inter prodigia animi humani duco. sed tum senes aggeris vastum spatium, urbe pensili subterque navigata M. Agrippae in aedilitate post consulatum. permeant conrivati septem amnes, cursuque praecipiti torrentium modo rapere atque auferre omnia coacti, insuper imbrium mole concitati vada ac latera quatrahuntur moles superne tantae non succumbentibus cavis operis, pulsant ruinae sponte praecipites aut inpactae incendiis, quatitur solum terrae motibus, durant tamen a Tarquinio Prisco annis DCC prope inexpugnabilesuoniam celeberrimis rerum conditoribus omissum est. cum id opus Tarquinius Priscus plebis manibus faceret, essetque labor incertum maior an longior, passim conscita nece Quiritibus taedium fugientibus , novum, inexcogitaltum ante posteaque
Abbreviated transcription (Latin):
CHlalcedonios mtto minores ẽẽ indicil E sertarii uniꝰ mẽsura cauari Archelaus calcedonios nigrio¬
rps aspedtꝰ ẽẽ s igne uł sole  ĩ elinatiõe acrius ꝗͣ cętos excitari. Coscdẽ obumbrãte testo pũpu¬
stellã intꝰ ardere feminas uniusu fulgorẽ fendere exͣ se. Alabadicos cęt̾is nigniores eẽ scabrosq¬
Nascũt᷑ ĩ ptã coloris eiusde ignẽ minĩe sentiẽtes. Theo phrastus auctor ẽ in orchomeno artadie ĩueni
thios q pallidiores & cãdidos Mcassilia qͦ importari Boccus & olisiponẽsi erui scripsit magno labore cob
tm̃as luct̃ cogãt᷑. Aĩt hebetions in aceto maceratos xiui dicb nitescẽ lotiaẽ mẽsib durãte fulgonre
A dullat᷑ uitro sillimẽ.s cote dephedut᷑ sicut aliȩ gẽmȩ facittiȩ. Mollior n. mat̾ia đ fragilis q cẽtresa scrobe.

Expanded text:
chedonios multo minores esse, Indicos etiam sextarii unius mensura cavari. Archelaus Carchedonios nigrioris aspectus esse, sed igni vel sole et inclinatione acrius quam ceteros excitari; eosdem obumbrante tecto purpustellam intus ardere, feminas fulgorem universum fundere extra se, Alabandicos nigriores cnascuntur in terra coloris eiusdem, ignem minime sentientes. 97 Theophrastus auctor est et in Orchomeno Arcadiae inveniri nthios, sed pallidiores e candido; a Massilia quoque inportari. Bocchus et in Olisiponensi erui scripsit, magno labore ob tralucere cogantur. aiunt hebetiores, in aceto maceratos XIIII diebus, nitescere totidem mensibus durante fulgore. adulterantur vitro simillime, sed cote deprehenduntur, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
Iꝑe sit̃ lc̃a de marnoris scuilptorib suõaq cbiritut artificũ: qͦ ĩ tmactatu sabie m̃te nõ fuisse tũ aubatma

Expanded text:
int dicta de marmoris scalptoribus summaque claritate artificum, quo in tractatu subit mentem non fuisse tum auctoritatem int dicta de marmoris scalptoribus summaque claritate artificum, quo in tractatu subit mentem non fuisse tum auctoritatem
Abbreviated transcription (Latin):
Saum̃ an batiacũ obliteram ꝯuenit : ꝗ ficert tpłi octauiȩ porticib ̃clusa Natide ip̃i lacoas qdã e opi¬
b p̃potẽtes fuisse eos putat ac sua ĩpe̾sa ꝯstregisse ĩscriptionẽ spantes. qua negata hoc tñ alio m̃o usiirpase
St ceste ꝙ̃ nc̃ in columnaꝵ sp̃iris ĩsciapta nõiũs eoꝵ agguł  lacerta at rana. Ioy iouis ede extitissẽ pi¬
surã cultus q reliquos femineis arguͭ  ꝯstãter : at .n. ficta iunonis ꝙ cũ inferrent᷑ signa ꝑ mutasse gera¬
li tradũt᷑. ẜ io religiõi custoditũ : uelut ip̃is diis sede ita ꝑtitis. Ergo q ĩ Iunonuis ȩde cule ẽ : ꝗ souis cẽc̃
debuit. Sũt ꝙ ĩ paruis marmonis famã ꝯsecuti myrmẽcides: cuiꝰ quadriga cũ agitatont cooꝑuit alis
musca ecallicrates cuiꝰ fornicaꝵ pedes at alia m̃bra ꝑiudere nõ ẽ. Qãp nõmort ĩ edticis utis¬

Expanded text:
e ipsi Lacones. quidam et opibus praepotentes fuisse eos putant ac sua inpensa construxisse, inscriptionem sperantes, qua negata hoc tamen alio modo usurpasse. sunt certe etiam nunc in columnarum spiris inscalptae nominum eorum argumento lacerta atque rana. in Iovis aede ex iis pictura cultusque reliquus omnis femineis argumentis constat; erat enim facta Iunoni, sed, cum inferrentur signa, permutasse geruli traduntur, et id religione custoditum, velut ipsis diis sedem ita partitis. ergo et in lunonis aede cultus est qui lovis esse debuit. Sunt et in parvolis marmoreis famam consecuti Myrmecides , cuius quadrigam cum agitatore operuit alis musca, et Callicrates, cuius formicarum pedes atque alia membra pervidere non est. Haec s
Abbreviated transcription (Latin):
encũ monspalon e trebis añ alexꝰ mugnũ añis d. Io ꝙͦ trcit fullisse etabib spie oleo ĩ coete dum fornices
quabrato lapide assurgerẽ. E de eretico laberynho satis dcm̃s ẽ. Lemnius similis illi colamna tñ el mnenio¬
rabiliot fuat. quaꝵ ̃ ofiqua turbines ita librati pepẽderũt. ut pueno cirtũ agẽte tornaret Architecti fritre
⁊ milus: E Rholus: E Theoborꝰ ĩbgena. Extat qͥ t. aihuc religę enꝰ cũ cretici italiciq nulla uestigi ex¬
tent. Na ꝑ ꝙ italicũ dici quenit. quẽ fecit ibi porsena rea etrurię senł chri cã. sim̃ł ut ext̾noꝵ regũ uanitas
italis qͥͦ suꝑet. S cũ excedat oũ frbilositas: utemꝰ ip̃iꝰ .m. uaronis ex põitiõe ubis Se pultus suroe elusio
quo locõ monum̃tuõ reliꝗt lapie qualmeo quadratum sing̃a lat̾a petũ trecenũ alta ꝗn quagtaũ. Inꝯ
basi quadata ĩtus lalerythus i extricable quo siꝗs imptopere sine glomere lini etitũ ĩuenire neqat. Sup̃ oꝰ¬

Expanded text:
leo incoctae, dumin fornices quadrati lapides adsurgerent. Et de Cretico labyrintho satis dictum est. Lemnius similis illi columnis tantum CL memorabilior fuit, quarum in officina turbines ita librati pependerunt, ut puero circumagente tornarentur. architecti fecere Zmilis et Rhoecus et Theodorus indigenae. exstantque adhuc reliquiae eius, cum Cretici Italicique nulla vestigia exstent. namque et Italicum dici convenit, quem fecit sibi Porsina, rex Etruriae , sepulchriItalis superetur. sed cum excedat omnia fabulositas , utemur ipsius M. Varronis in expositione ea verbis: Sepultus sub urbe Clusio, in quo loco monimentum reliquit lapide quadrato quadratum, singula latera pedum tricenum, alta quinquagenum. in qua basi quadrata intus labyrinthum inextricabile , quo si
Abbreviated transcription (Latin):
dra . ueaꝰ s poluonis alini monum̃tis: E itra octauię perticus ĩ iunonis ede e sculapiꝰ ac diana. Scope
lius cũ iis certatis. fetit .n. uenenẽ & poton: ꝗ Samothrate scissimis cerimoniis colat . Itẽ apolinem
palitinũ uestã sedentẽ laudatã ĩ ẜucilianis hortis duosq chamȩthȩras circa eã : quoꝵ pares ĩ dsinii me¬
num̃tis st ubi &e canephoros ciꝰdt s ĩ marꝰ dignatiõe delubro en. domitii ĩ eirco flaminio. Ne¬
ptunꝰ ip̃e g rethys at achilles nereides suꝑ̃ eiphinos E cete ⁊ hippocapos sedentes. Itẽ trito.¬
nis chorꝰ g phorti e pistrices. ac mita alia marina oĩa eidem manus pręclarũ opꝰ ẽ si toti

Expanded text:
bro, Venus in Pollionis Asini monumentis et intra Octaviae porticus in Iunonis aede Aesculapius ac Diana. Scopae bro, Venus in Pollionis Asini monumentis et intra Octaviae porticus in Iunonis aede Aesculapius ac Diana. Scopae laus cum his certat. is fecit Venerem et Pothon , qui Samothrace sanctissimis caerimoniis coluntur, item Apollinem Palatinum, Vestam sedentem laudatam in Servilianis hortis duosque campteras circa eam, quorum pares in Asini monimentis sunt, uhi et canephoros eiusdem. sed in maxima dignatione delubro Cn. Domitii in circo Flaminio Neptunus ipse et Thetis atque Achilles, Nereides supra delphinos et cete aut hippocampos sedentes, item Tritones chorusque Phorci et pistrices ac multa alia
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͣ q ĩt̾ hȩc soli nemorat sidem ẽ g̃ cupibo obiectꝰ a cicerone uerri ille grauiter quã thespiç ui¬
sebant nc̃ ĩ octaurę scclis poĩtꝰ. Eius̃ đ alt̾ nũdus in pario colonia propontidis par uenen Eny¬
diȩ nobilitate e iniuria Adamauit n alcedas rhodius atq ĩ eoqͦ simile amoris uestigiũ reliquit
Romę praritelis oꝑa st. flora tripotolemꝰ ceres ĩ hortil Seruilii ac beni euẽtus: & bone fertune simula¬
cta ĩ capitolio Itẽ menades : q quał tiladas uocãt: & cansatdas ꝙ sileni: Silinꝰ ĩ pollienis asinii monu¬
mẽtis & a pollo ꝙ neptunꝰ. Pratitelis filius cephisoco e artis heres fuit. Cuiꝰ laudatũ ẽ pergam:
S maplegaꝵ signũ nobile digitis corpori ueriꝰ ꝗͣ marmori ĩpressił. Rome eiꝰ oꝑa st latona ĩ palatii delu:¬

Expanded text:
quam quod inter haec sola memoratur. eiusdem est et Cupido, obiectus a Cicerone Verri ille, propter quem Thespiae viquam quod inter haec sola memoratur. eiusdem est et Cupido, obiectus a Cicerone Verri ille, propter quem Thespiae visebantur , nunc in Octaviae scholis positus; eiusdem et alter nudus in Pario colonia Propontidis, par Veneri Cnidiae nobilitate et iniuria; adamavit enim Alcetas Rhodius atque in eo quoque simile amoris vestigium reliquit. Romae Praxitelis opera sunt Flora, Triptolemus, Ceres in hortis Servilianis, Boni Eventus et Bonae Fortunae simulacra in Capitolio, item Maenades et quas Thyiadas vocant et Caryatidas, et Sileni in Pollionis Asini monimentis et Apollo et Neptunus.—Praxitelis filius Cephisodotus et artis heres fuit. cuius laudatum est Pergami symplegma nobile digitis corpori verius quam marmori inpressis. Romae eius opera sunt Latona in Palatii delu
Abbreviated transcription (Latin):
p̃tulerũt: quoꝵ ꝯdicio erat coi cũ ꝙ̃ endẽ p̃cio detulissq seuerũ id ac pudicũ arbitiãtes retestã
Cnydi emerĩt ĩ mẽsa dr̃ia fame. uoluit eam a enydiis p̃oea mercari res hicomedes rotũ ęs alie¬
nu. qd etat ĩgens eruitatis dissoluturũ se ꝓmitteas: oĩa ꝑpeti malueret. Nec ĩ merito. Illo .n. signo
praxiteles nobilitauit enydui. Edicula el tota aꝑit᷑ ut cõspici possit undiq effigies des faue̾te ip̃a
ut credit᷑ frã. Nec minor ex quacũq ꝑte admiratio ẽ. ferũt amore captũ quedã: cũ delituissa¬
nocta cohȩlisse: eiꝰq cupiditatis eẽ indicẽ maculã. In enydo q alia signa marmorea illustriũ actifi¬
cũ liber p̃t briaxidis:  alter scope & minerua Nec mauis aliud ueneris praxitelis ẽ spȩcimẽ:

Expanded text:
praetulerunt quorum condicio erat, Coi, cum eodem pretio detulisset, severum id ac pudicum arbitrantes; reiectam praetulerunt quorum condicio erat, Coi, cum eodem pretio detulisset, severum id ac pudicum arbitrantes; reiectam Cnidii emerunt , inmensa differentia famae. voluit eam a Cnidiis postea mercari rex Nicomedes, totum aes alienum, quod erat ingens, civitatis dissoluturum se promittens. omnia perpeti maluere, nec inmerito; illo enim signo Praxiteles nobilitavit Cnidum. aedicula eius tota aperitur, ut conspici possit undique effigies deae, favente ipsa, ut creditur, facta. nec minor ex quacumque parte admiratio est. ferunt amore captum quendam, cum delituisso cohaesisse, eiusque cupiditatis esse indicem maculam. sunt in Cnido et alia signa marmorea inlustrium artificum, Liber pater Bryaxidis et alter Scopae et Minerva, nee maius aliud Veneris Praxiteliae specimen
Abbreviated transcription (Latin):
racritꝰ signũ suũ eͥa legr̃. ne athenis ell e appellasse nemesim. Io pottu ẽ ramnute pago attice :
qd .m. uarro õit signis p̃tulit. ꝙ ĩ m̃ris mignę delubro eade̾ cuutite agoracriti opus. Phidiã din  cẽ ꝑ¬
nõ uilerũt. ꝓserimꝰ argimẽta ꝑua. E ĩgenũ tatũ. Neq ad hoc iouis olimpii pulchritudie utemus : s mincuę
liphitaꝵ e cẽtauroꝵ adeo mom̃ta oĩa ꝯpasta artis illi fuere. In basi aũĩ qu̾o celatũ ẽ pandoris gẽ¬
res ĩ apella indi st nascentes xax nũo iuictoria pręcipue mirabili periti mirãt᷑ e serpẽtem iac subꝰ
ipã cuspid ȩreõ sphingẽ. Hȩ sint obid dc̃a de artisice nũ ꝗͣ saris laudato sim̃ł ut nosnt illã magͥ¬
fcẽtiã ȩqualẽ fuisse e in paruis. praxitelis ȩtatẽ ĩter statuarios diximꝰ ꝗ marmaris głi suꝑauat ꝑ¬
quã ut uiderꝙ̃: multi nauigarũt enydum. Nuas fecerat duasq uẽdebat. alta ueclata sp̃e : quã obid

Expanded text:
isse traditur, ne Athenis esset, et appellasse Nemesin. id positum est Rhamnunte pago Atticae, quod M. Vrro omnibus signis praetulit. est et in Matris Magnae delubro eadem civitate Agoracriti opus. Phidian cnon videre, proferemus argumenta parva et ingenii tantum. neque ad hoc Iovis Olympii pulchritudine utemur, non Minervae Lapitharum et Centaurorum. adeo momenta omnia capacia artis illi fuere. in basi autem quod caelatum esmirantur et serpentem ac sub ipsa cuspide aeream sphingem. haec sint obiter dictaideT artifice numquam satis laudato, simul ut noscatur illam magnificentiam aequalem fuisse et in parvis. Praxitelis aetatem inter statuarios diximus, qui marmoris gloria lti navigaverunt Cnidum. duas fecerat simulque vendebat , alteram velata specie, quam ob id
Abbreviated transcription (Latin):
tart gͦ fluiuis oĩt fraus artificũ ausa ẽ. Qđ aspẽdiũ adm̃o pauci ĩ telligũt. Erissior . arena luxiorib segñ¬
tis itrit e plus erodit marmoris: maiusq opus scabritia politure reliꝗt: ita sectȩ atteniãt᷑ crustȩ Rursus
thebaica polituris accomodat᷑: q q̃ fit ẽ duro lapiat ał e pumute signis e mãmoit᷑ poliẽdis gẽmisq g̃ scalpẽdis atliriãdis
U Arum diu placuit añ alia Ita uocat᷑ cotes ĩ eyprossula genite. uictre postta ex ͦ Dẽ naxo. +
armenia ĩueste. Mãmoꝵ gn̾a et colons nõ attinet dr̃e ⁊ tãta notitia. Nec facile ẽ enũare ĩ tãta multitudine
Quoto cuiq n. loco nõ siũ marmor ĩ ueait᷑ :  tñ celeberimi gu̾is deã st ĩ ambitu tr̃ãꝵẽ cũ gn̾ib sius Nõ tñ¬

Expanded text:
ficum ausa est, quod dispendium admodum pauci intellegunt. crassior enim harena laxioribus segmentis terit et plus erodit marmoris maiusque opus scabritia politurae relinquit; ita sectae attenuantur crustae. rursus Thebaica polituris accommodatur et quae fit e poro lapide aut e pumice.— Signis e marmore poliendis gemmisque etiam scalpendis atque limandis Naxium diu placuit ante alia. ita vocantur cotesArmenia invectae. xi Marmorum genera et colores non attinet dicere in tanta notitia nec facile est enumerare in tanta multitudine. quoto cuique enim loco non suum marmor invenitur? et tamen celeberrimi generis dicta sunt in ambitu terrarum cum gentib
Abbreviated transcription (Latin):
Sirces ꝗ fecere taurũ uitilũq es cõdẽ lapide a rhodo abuesta oꝑa apolłis & iaurisci parctũ. hi certam̃ de se fe
porticã apollo philisti rhobiodi ⁊̃ eelubro suo. Irę latora ⁊ diana e muse noue d alter apollo nudas cũ qui
sotham in codeo tpło tens Ii marchi des fecit Intta ostauiȩ uo porticꝰ ed iunonus ip̃im dam Dionysius ꝙ polo¬
des Alã uenem etdẽ loco philiscus egta signi pasitdes itẽ polycles ꝙ dienysiues timarchidis fuqi iouẽ que ẽĩ
proria cue fecerũt pana g olimpũ ludantes. EoT loco heliodorus qđ̵ ẽ aliud ĩ tr̃is symplegna nobile
Ioat diana ex uno lipide In hertis suiluans reꝑio laudatos calonidis apollinẽ illiꝰ gclatoris dercilis phicias am¬
phistati ⁊ allisthenẽ historia scͥptorẽ. tce deiñ mlto pliu fama ẽ quordã cliritati ĩ oꝑib eximis obst̃ge

Expanded text:
Dirce et taurus vinculumque ex eodem lapide, a Rhodo advecta opera Apollonii et Taurisci. parentum hi certamen de se fecDirce et taurus vinculumque ex eodem lapide, a Rhodo advecta opera Apollonii et Taurisci. parentum hi certamen de se fecOctaviae vero porticum Apollo Philisci Rhodii in delubro suo, item Latona et Diana et Musae novem et alter Apollo nudus. eum, qui citharam in eodem templo tenet, Timarchides fecit, intra Octaviae vero porticus aedem Iunonis ipsam deam Dionysius et Polycles aliam, Venerem eodem loco Philiscus, cetera signa Praxiteles. iidem Polycles et Dionysius, Timarchidis filii, Iovem, qui est in proxima aede, fecerunt, Pana et Olympum luctantes eodem loco Heliodorus, quod est alterum in terris symplegma nobile, lo ac Diana ex uno lapide. in hortis Servilianis reperio laudatos Calamidis Apollinem illius caelatoris, Dercylidis pyctas, Amphistrati Callisthenen historiarum scriptorem.— Nec deinde multo plurium fama est, quorundam cl