comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
pđ cartaginẽ: scẽ gut denes mr̃iꝰ. Quȩ uissu
rufini ꝓconsulis. olirp̃i confessionẽ. quat̃ diuersis tẽ¬
pđrib equulei suspensione uerata. &r ungularum hor¬
renda laceratione crutiata. carceris r̃ scalore diutissime
afflicta. nouissime gladio cesaẽ. Ciuitatȩ dorostoro.⁊cĩ

Expanded text:
su Rufini proconsulis, ob Christi confessionem, quater diversis temporibus equulei extensione vexata, et ungularum horrenda laceratione cruciata, carceris etiam squalore diutissime afflicta, novissime gladio caesa est. Civitate Dorostoro, sancti
Abbreviated transcription (Latin):
pud ey prum: beati nasonis antiqui.iͥ
discipłi: Inaquileia: natł sc̃i hermagore ep̃i. discipli bea¬
ti marei euugłiste.: qui pꝰ nuracula sanitatũ. arp̃dicatio¬
nis instantiam. ac popłorum conu̾sionẽ. plurua pena¬
rum genera ex ꝑt. adultimum cum fortinato archidia¬
cono suo. capitali supplicio. ꝑpetuum meruit trurmphum

Expanded text:
pud Cyprum, beati Nasonis, antiqui Christi discipuli. In Aquileia natalis sancti Hermagorae episcopi, discipuli beati Marci evangelistae, qui inter miracula sanitatum et praedicationis instantiam, ac populorum conversionem, plurima poenarum genera expertus, ad ultimum cum Fortunato archidiacono suo, capitali supplicio perpetuum meruit triumphum
Abbreviated transcription (Latin):
In hostia passio hilarini monachi: qͥ cũ nollet subꝑsecutiõe uiliani
nartali. cithiui. beturũ. felicis: aquilini. letatii. ianuarie. ge¬
uerose. bessie. donate. & secunde. subsaturnino p̃fecto.
Quipꝰ primamꝰ confessionẽ incarcerẽ nussi. ꝙ inlignocon¬
firi: deinde gladio decollatisunt.XU. R auo¬

Expanded text:
In Ostia, passio sancti Hilarii monachi, qui cum nollet sub persecutione Juliani Natali, Cithini, Berturii, Felicis, Aquilini, Letatii, Januariae, Generosae, Bessiae, Donatae et Secundinae, sub Saturnino praefecto, qui post primam confessionem in carcerem missi et in ligno confixi, deinde gladio decollati sunt. XV Ka
Abbreviated transcription (Latin):
tebaidam. Scĩ patris nr̃i arsenui. dequo inuerbis semorum
refert᷑: qͥa ꝓpt̾ redindationẽ lacrimarum t̃gendã. suda¬
rium semꝑ insinu uł minanu habuerit: Inispania ciuita¬
te ispali: passio scãrum iuste a rufinȩ: Quȩ ap̃side diogeni¬
ano comp̃hense. pͥmo equulei ertensione. ꝙ ungularum la¬
niacione ueratesut: Post carceriᷤᷤ media ⁊aris dolorib afflicte:
tandẽ iusta. incarcere spm exalauit: rufme uͦceruir confrac¬
ta inconfessione est: XIII. RAUG.l

Expanded text:
i patris nostri Arsenii, de quo in verbis seniorum refertur, quia propter redundationem lachrymarum tergendam, sudarium semper in sinu, vel in manu habuerit. In Hispania, civitate Hispali, passio sanctarum Justae et Rufinae, quae a praeside Diogeniano comprehensae, primo equulei extensione et ungularum laniatione vexatae sunt, post carcere, inedia et doloribus afflictae, tandem Justa in carcere spiritum exhalavit, Rufinae cervix confracta in confessione est. XIII Kal
Abbreviated transcription (Latin):
&r uniuersi clexi eiꝰdem: quicede. inediaq maceratifere quingen¬
ti uł eo ampliꝰ. int̾quos quamplitruni erant lectores. infan¬
tuli gaudentes in domino: ꝓcul erilio crudelitrusisũt:
Erant aũt ineis nobilissimi archidiaconus nomine sabitaris:
& murritta secundus inofficio niustroru. Quitercio con¬

Expanded text:
 Ecclesiae ejusdem, qui caede inediaque macerati, fere quingenti vel eo amplius, inter quos quamplurimi erant lectores infantuli, gaudentes in Domino, procul exilio crudeli extrusi sunt. Erant autem in eis nobilissimi, archidiaconus nomine Salutaris, et Muritta secundus in officio ministrorum, qui tertio con
Abbreviated transcription (Latin):
ome adguttam iugit̃ manantẽ: nat UII. Id IUE:¬
sc̃i denonis mr̃sqͥ aliorum decẽ milium ducentoꝵ
trium. Eodẽ die. beati cilrilli ȩp̃i: qui flaminis iniect
cumi Llesus euasiss ac stupore tãti miraculi auidice eẽt
dimissus: rursus ꝓinstanti & alacri p̃cticatiõe facta de
ip̃o ab eoð̾ capite plexꝰ ẽ Inciuitate tẏro. passio scõrũ anatho¬
liȩor audacis. subdecio imꝑatore: Quorum anatolia rp̃i
transuerberata in confessio̾e. ẽ: Audar quoq incustodiam
dat᷑. nec mora capitali sententia coronat᷑: Ciuitate mar¬
tatꝰ: magnas populorum credentium multitudines
omĩpotenti dõ lucri faciens. qui euit inpace¬

Expanded text:
omae ad Guttam jugiter manantem, natalis sancti Zenonis martyris et aliorum decem millium ducentorum trium. Eodem die, beati Cirilli episcopi, qui flammis injectus, cum illesus evasisset, ac stupore tanti miraculi a judice esset dimissus, rursus pro instanti et alacri praedicatione facta de Christo, ab eodem capite plexus est. In civitate Tyro, passio sanctorum Anatholiae et Audacis sub Decio imperatore, quorum Anatholia Christi transverberata est in oratione. Audax quoque in custodiam datus; nec mora, capitali sententia coronatur. Civitate Marmagnas populorum credentium multitudines omnipotenti Deo lucrifaciens, quievit in pace
Abbreviated transcription (Latin):
pletum est. Qualit̃ pͥuatis diebꝰ matutini agantur. Q¬
IEB̾US autem priuitis. matutinoꝵ sollẽpnitas
ita agatur: id est
sexagesimus sextus ꝑsalmus dicat᷑ sine
antiphona. subtrahendo modice sicut dominica: ut om̃s accurrãt
ad quinquagesimmum qui cum antiphona dicatur. Post quem: alii duo¬
psalmi. dicantur. secundum consuetudinem: io est secd̾a feria. quintus.

Expanded text:
PENDIX V.-- Qualiter privatis diebus matutini agantur. Diebus autem privatis Matutinorum solemnitas ita agatur: id est, ut sexagesimus sextus psalmus dicatur sine antiphona subtrahendo modice, sicut in Dominica, ut omnes occurrant ad quinquagesimum, qui cum antiphona dicatur. Post quem alii dupsalmi dicantur secundum consuetudinem. Id est, secunda feria, quintus,
Abbreviated transcription (Latin):
dutur in ouas głas. Nam ceteris. diebis. canticum unum qd̾q die suo ex
prophetis. sicut psallit eccła romana dicatur. Post hec sequant᷑ laudes:
deinde lectio una apłi memoriter recitanda: responsorium: imbrosia¬
num: uersus: canticum de euangelio: letania: & complet. Pline agen¬
da matutina. uel uespertina. non transeat aliquando. nisi in ultimo or
dine oratio dnica om̃ibus audientibus dicatur a priore. propter scaudo¬
loriim spinas. que oriri solent: ut comienti per ipsius orationis sponsionẽ
qua dicunt. dimitte nobis debita nr̃a. sicut ⁊i nos dimittimiis debitoribus.
nr̃is. purgent se ab huiusmodi uicio. Ceteris uͦ agendis: ultima pars enis
orationis oicat᷑: ut ab om̃ib respondeat᷑. ses libera noe R MALO:

Expanded text:
datur in duas glorias. Nam caeteris diebus canticum unumquodque ex prophetis, sicut psallit Ecclesia Romana, dicatur. Post haec sequentur laudes. Deinde lectio una Apostoli memoriter recitanda. Responsorium Ambrosianum, versus, canticum de Evangelio, litania, et completum est. Plane Agenda matutina, vel vespertina non transeat aliquando, nisi in ultimo per ordinem oratio Dominica omnibus audientibus dicatur a Priore propter scandalorum spinas, quae oriri solent in monasterio; ut conventi per ipsius orationis sponsionem qua dicunt: Dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, purgent se ab hujusmodi vitio. Caeteris vero Agendis ultima pars ejus orationis dicatur, ut ab omnibus respondeatur: Sed libera nos a malo.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑatõrũ. ꝓ confessione rͥane fidĩ forat cȩsus. acdeinde incar¬
cerẽ missus: deindño saluatote sͥ apparente ⁊monente. utcons¬
tant̃ &r uirilit̃ ageret releuatus: nouissime pꝰ quã equuleo sũspen¬
sus. ⁊ unguł ẽ. corrosus. ita ut interiora nuda apparerent: ar¬
dentib tradit᷑ ignibꝰ Eodẽ die ciuitate bituricas. scĩ ursini
confessoris: qͥroine ordinatꝰ asuccessorib apłorum. pͥmus eidẽ
urbi destinat᷑ ep̃c: Ił̃ Id nosb.¬

Expanded text:
confessione Christianae fidei fortiter caesus ac in carcerem missus, dein, Domino Salvatore sibi apparente et monente, ut constanter et viriliter ageret, relevatus est. Novissime postquam equuleo suspensus et ungulis est corrosus, ita ut ejus interiora nuda apparerent, ardentibus traditur ignibus. Eodem die civitate Bituricas, sancti Ursicini confessoris, qui Romae ordinatus a successoribus apostolorum, primus eidem urbi destinatur ep
Abbreviated transcription (Latin):
lxx. xtrium annorum. obitt iubithina. plenꝰ spũ
Sc̃o: Cuius ossa uicesimo constantiĩ anno. constantinoꝵ¬
um tianssatasunt: Coilẽ. die: sc̃ĩ aselepiadis antio cheni es
quinus fuit exp̃claro confessorum numero: qui sub decio głõsȩ
passi sunt. Itẽ rome. scẽ triphonie uroris decii cȩsaris. Int̾riturio

Expanded text:
et trium annorum, obiit in Bithinia plenus Spiritu sancto, cujus ossa vicesimo Constantii anno Constantinopolim translata sunt. Eodem die, sancti Asclepiadis, Antiocheni episcopi, qui unus fuit ex praeclaro confessorum numero qui sub Decio gloriose passi sunt. Item Romae, sanctae Triphoniae, uxoris Decii Caesaris. In territorio
Abbreviated transcription (Latin):
Inispanis ciuitate corduba. passio scõrum mr̃m. faustim:
ianuari . & marcialis Quipͥmo equulei pena cruciati. deinde
suꝑciliis rasis. aurib qͦq & naribꝰ p̃cisis. dentibꝰ etiã superio¬
ridꝰeuulsis: adultinium ignis passione martirium consũ¬
mauerunt Antiochiȩ: scĩ teophili. uisertꝰ ab apło petro
eccłȩ pontificatum tenuit: Itẽ marcelli. adrianl. marci

Expanded text:
Hispaniis, civitate Corduba, passio sanctorum Fausti, Januarii et Martialis, qui primo equulei poena cruciati, deinde superciliis rasis, auribus quoque et naribus praecisis, dentibus etiam superioribus evulsis, ad ultimum ignis passione martyrium consummaverunt. Antiochiae, sancti Theophili, qui sextus ab apostolo Petro pontificat
Abbreviated transcription (Latin):
corouatoruinꝰ & scõrum mrmn. marciani. & satiriani..
cum duobꝰ frib eorum: qui ꝑconstantia fidĩ cathulicȩ.
pͥmum nodosis fustib cesi. &r usq ad osa laniati:. Cum
multo tẽpore talia paterent᷑. sequenti die semꝑ uico¬
lumes reddebant᷑: Nouissime erilii relłgationẽ uinctis
pedib pꝰterga currentium quadrigarũ. int̾ spinosaloca
siluarum. parit̃ iussisunt interire̾: Passaẽ .ꝙ̃. maxuna uir¬
go cumeis: Int̾rito rio bituricensi: scĩ ambrosii confessoris

Expanded text:
coronatorum, et sanctorum martyrum Martiani et Satiriani cum duobus fratribus eorum, qui pro constantia fidei catholicae, primum nodosis fustibus caesi, et usque ad ossa laniati, cum multo tempore talia paterentur, sequenti die semper incolumes reddebantur; novissime in exilii relegatione, vinctis pedibus post terga currentium quadrigarum, inter spinosa loca silvarum, pariter jussi sunt interire. Passa est etiam Maxima virgo cum eis. In territorio Bituricensi, sancti Ambrosii confessoris
Abbreviated transcription (Latin):
gaudis sp̃itib inunidis. inmeꝑse uirtutis enituit grã
eãdã urbẽ curfum sui agonis compleuerunt: Rome uia au¬
relia: scĩ fortunati Liiglino: scĩ antiochi ep̃i: quistrenue
adnunistrato pontificiiculmine ad qđ assumptꝰ fuerat: reg¬
num celeste adeptus ẽ. Int̾ritorio rem̃si. scĩbasoli conf.¬

Expanded text:
 immundis immensae virtutis gratia eamdem urbem cursum sui agonis compleverunt. Romae via Aurelia, sancti Fortunati Lugduni, sancti Antiochi episcopi, qui strenue administrato pontificii culmine, ad quod assumptus fuerat, regnum caeleste adeptus est. In territorio Remensi, sancti Basoli conf
Abbreviated transcription (Latin):
adromanos scribit. Initalia monasterio bobio: depositio scĩco¬
lumbani abbatis: Quiniultorum cenobiorum fundator.
ninumerabilium pat̃ extitit monachorum: multisq uir¬
tutib clariis quieuit insenectute bona: Itẽ inhistria: pas¬
sio scĩ mauri martiris:¬

Expanded text:
ad Romanos scribit. In Italia, monasterio Bobio, depositio sancti Columbani abbatis; qui multorum cenobiorum fundator, et innumerabilium pater extitit monachorum, multisque virtutibus clarus, quievit in senectute bona. Item in Histria, passio sancti Mauri martyris
Abbreviated transcription (Latin):
pd̾ alexandriam: beati dionisũ ep̃i.
hic inmultis sepe confessionib satis clarus. ir ꝓpassto¬
num. torm̃torumq diuersitate magnificus existens.
quieuit ualeriani. & galieni imꝑatorum tẽporibꝰ Ciuita¬
te corduba: passio scõrum mr̃m. aciscli. & uictoriȩ: ubi

Expanded text:
pud Alexandriam, beati Dionisii episcopi. Hic in multis saepe confessionibus satis clarus, et pro passionum tormentorumque diversitate magnificus existens, quievit Valeriani et Galieni imperatorum temporibus. Civitate Corduba, passio sanctorum martyrum Aciscli et Vi
Abbreviated transcription (Latin):
peł nolam campane. urbẽ: natł beati
felicis epi: qui a quinto decimo etatis suȩ anno. miraculoꝵ
insignis fuit gła: & submartiniano p̃side. cumaliis .xxͣr. mar¬
tirium compleuit: Ipsodie. scĩ eugenii: qui apd parisiacẽ¬
sem pagum. consummato. martirii cursii. beate passio¬
nis coronam ꝑcepit ad omino Eodem die. transitꝰ beati¬

Expanded text:
pud Nolam, Campaniae urbem, natalis beati Felicis episcopi, qui a quinto decimo aetatis suae anno, miraculorum gloria insignis fuit, et sub Martiano praeside cum aliis triginta martyrium complevit. Ipso die, sancti Eugenii, qui apud pagum Parisiacensem, consummato martyrii cursu, beatae passionis coronam percepit a Domino.
Abbreviated transcription (Latin):
p traciam ciuitate eraclea: natł¬
Alexandrie: scĩ serapionis: quẽ ꝑsecutores subdiodetiano.
crudelissinus affecerunt supplicũs: ⁊ taut om̃s ei uincturas
m̃brorum pͥus soluentes. desiiꝑiorib eũ p̃cipitarent ac sic ip̃i
martir efficeretur:

Expanded text:
 Thraciam civitate Eraclea, natAlexandriae, sancti Serapionis, quem persecutores sub Decio principe crudelissimis affecerunt suppliciis, ita ut omnes ei juncturas membrorum prius solventes, de superioribus eum praecipitarent, ac sic Christi martyr efficeretur.
Abbreviated transcription (Latin):
ugdunis: natł scĩ eucherii ep̃i & confessoris:
Qui exnobilissimo senatorũ ordine. ad religiosam uitã
habitumq conuersus. du int̾ septa speluncȩ sponte clausus.
crp̃o seruiuitͥ deinde apd p̃fatã urbẽ. reuelante angło
inpontificali cathedra. sollẽpiuter collocatis est. N affricauad¬

Expanded text:
ugduni, natalis sancti Eucherii confessoris, qui ex nobilissimo senatorum ordine, ad religiosam vitam habitumque conversus, diu intra septa speluncae sponte clausus, Christo servivit deinde, apud praefatam urbem, revelante angelo, in pontificali cathedra solemniter collocatus est. XV Ka
Abbreviated transcription (Latin):
no adu̾sum ȩccłarum sacerilotes ꝑsecutionẽ cominouente.
cum yppolito prb̃o. sardiniã deportatꝰ: ibiq fustibꝰ mactat
martiruim consuminauit: Corpꝰ eiꝰ abeato fabiano papa re¬
latum: atq incimiterio calisti sepultum ẽ. Cabillone: scĩ
nus dierum atq uirtutum. migrauit ad dominum:
Apł siciliam ciuitate tȩmessana: scõrum ampeli. & gagi:
Ipso die ciuitate taurinis. octauiĩ. solutoris. & aduẽtor

Expanded text:
te, cum Ypolito presbitero Sardiniam deportatus, ubique fustibus mactatus martyrium consummavit. Corpus ejus a beato Fabiano papa relatum, atque in cimiterio Calixti sepultum est. Cabilone, sanctnus dierum atque virtutum migravit ad Dominum. Apud Siciliam civitate Messana, sanctorum Ampeli et Gaii. Ipso die civitate Taurinis, Octavii, Solutoris et Adventor
Abbreviated transcription (Latin):
Qui ꝑsecutione maxumanipassꝰ positꝰ ẽ. ad scm̃ sutum. Eolem
die beati crispini ȩp̃i qu ĩ ciuitate astiagensi capite ãputato.
martirũ głam adeptꝰ ẽ Apd iuiennã. scõrum martirum. seue¬
rini: exuperii. & feliciani: quoꝵ corpora pꝰ multa annorum curri¬
cula. ipsis reuelantib inuenta. & apontifice urbisclero ꝙ
pło honorifice sublata: accondigno honore conditasunt:
Itẽ faustini. diaconi hic grandeuus. ⁊ plenus dierũ. con¬
fessor ꝑdurans: ꝑfecto martirio. capitis obtruncatione
consummatus ẽ: Item: simplicũ epiII. kł Decẽb.¬

Expanded text:
qui persecutione Maximiani passus, positus est ad sanctum Sixtum. Eodem die, sancti Crispini episcopi, qui civitate Astiagensi, capite amputato, martyrii gloriam adeptus est. Apud Viennam, sanctorum martyrum Severi, Exuperii et Feliciani, quorum corpora post multa annorum curricula, ipsis revelantibus inventa, et a pontifice urbis, clero et populo honorifice sublata, ac condigno honore condita sunt. Item sancti Fausti diaconi, hic grandaevus et plenus dierum confessor perdurans, perfecto martyrio, capitis obtruncatione consummatus e
Abbreviated transcription (Latin):
Quitemporib diocletiam cumquidam p̃fectꝰ ȩctam inrumꝑẽ.
eãq funditꝰ conaret᷑ euertere: ceteros ap̃ianos ortatus ẽ. ut ei
contradicerent ei. Unde unã cumquodã puerulo nomine
barala: celebri martirio coronatus ẽ. Itẽ in eadẽ urbe. Scĩ
esichiĩ Quicum eẽt mileso p̃ceptum audisset. ut quisquis
non sacrificaret idolis. cuigulum milicie deponeret: repente
cingulum milicie soluit: Obhanc causam. ligato indeitera
eiꝰ saro ingenti: infliuuum p̃cipitari iussus est.XII Kł Deceb¬

Expanded text:
 cum quidam praefectus ecclesiam irrumpere, eamque funditus conaretur evertere, caeteros Christianos hortatus est ut ei contradicerent; unde una cum quodam parvulo, nomine Barala, celebri martyrio coronatus est. Item in eadem urbe, sancti Esichii, qui cum esset miles et praeceptum audisset ut quisquis non sacrificaret idolis, cingulum militiae deponeret, repente cingulum solvit. Ob hanc causam ligato in dextram ejus saxo ingenti, in fluvium praecipitari jussus est. XIII Kal. Die
Abbreviated transcription (Latin):
to. Scõrum martirum. marci.& marciani. fr̃mꝰ. & aliorum
cum eis inniumerabilium. noninferioris glȩ. utriusq sȩrus atq
ȩtatis. Quorum alii pꝰuerbera & ilũsi generis horribiles
cruciatꝰ. flaminis traditi sunt. alii inmare p̃cipitatiꝰ. non¬
nulli ȩtiã capite cesi: plurimi inȩdia consumpti alii pa¬
tibulis affiri: qͥdã ar̃ capite deorsum p̃sso. & pedibꝰ insubli¬
me sublatis. beatissimã passionis coronam meruerunt:
Ciutate parisus. scẽ auree uirginis Ipso die: nał sc̃i

Expanded text:
to, sanctorum Marci et Marciani fratrum, et aliorum cum eis innumerabilium, non inferioris gloriae, utriusque sexus atque aetatis; quorum alii post verbera et diversi generis horribiles cruciatus, flammis traditi sunt, alii in mare praecipitati, nonnulli etiam capite caesi, plurimi inedia consumpti, alii patibulis affixi, quidam etiam capite deorsum presso, et pedibus in sublime sublatis, beatissimam passionis coronam meruerunt. Civitate Parisius, sanctae Aureae virginis. III Non. Di
Abbreviated transcription (Latin):
atł beati dionisii ep̃i & m̃iĩ ͥ pꝰclarissimã
confessionẽ fidĩ. pꝰgrauissima torm̃torũ genera. głoso
martirio coronatꝰ ẽ. ut testat᷑ aristides atheniensis. uirfide.
Usapientiaq mirabilis. ĩn eo oꝑere qđ dexp̃iana religione composute
Apđ antiquos saxones: scõrum duorum mr̃m egualdorum. Qui
cum eẽnt prb̃i. & p̃dicare ibi xp̃m cepissent. conp̃hensisunt
apaganis ar occisi: Quorum corpora noctu multa duilur ap¬
parens: & ubi eeñt. &cuius eẽnt meriti dȩclarauit. Rome ad

Expanded text:
issimam confessionem fidei, post gravissima tormentorum genera, glorioso martyrio coronatus est, ut testatur Aristides Atheniensis, vir fide sapientiaque mirabilis, in eo opere, quod de Christiana religione composuit. Apud antiquos Saxones, sanctorum martyrum duorum Ewaldorum, qui cum essent presbiteri et praedicare ibi Christum coepissent, comprehensi sunt a paganis et occisi; quorum corpora noctu multa diu lux apparens, et ubi essent et cujus essent meriti declaravit. Romae ad
Abbreviated transcription (Latin):
uictoris. x ursi. ergłosa legione thebeorũ: quipͥmo ditissi¬
me suppliciis ercruciati. s celesti suꝑ eos lumine choruscantea
ruentib int̾ram nnistris ereptisunt: Demde mignem mssi:
s innullo penitꝰ lesi. nouissime gladio consiuumatisunt. Fodẽ
die. apd bethleem uidȩ.depositio beati hieronimi prb̃i. qͥ¬

Expanded text:
ictoris et Ursi, ex gloriosa legione Thebeorum, qui primo diris suppliciis cruciati, sed coelesti super eos lumine coruscante ruentibus in terram ministris, erepti sunt; deinde in ignem missi, sed in nullo penitus laesi, novissime gladio consummati sunt. Eodem die apud Bethleem Judae, depositio beati Hieronymi presby
Abbreviated transcription (Latin):
loco : natł scĩ andochii prbi: tyrsi diaconi.& felicis:
quiabeato policarpo ep̃o. aboriente directi ad docendam
galliã. sub aureliano pͥncipe sunt głosissime coronati. Si qͥdem
flagellis cȩsi: multimo totadie inũsis manib suspensi᷑ iuguẽ¬
missi s non conbusti: tandẽ uectib colla feriunt᷑: Aruernis: deposi

Expanded text:
uno natale Andochii presbyteri, Thyrsi diaconi, et Felicis, qui a sancto Polycarpo episcopo ab Oriente directi ad docendam Galliam sub Aureliano principe sunt gloriosissime coronati: siquidem flagellis caesi, in ultimo tota die inversis manibus suspensi, in ignemissi, sed non combusti. Tandem vectibus colla feriuntur, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
rincapoli campaniȩ. natł scõrum ianuarii
beneuentane ciuicatis ep̃i. festi & ꝓculi diaconorum: de sulerui
eutici. & acuti: qui pꝰiuncula & carceres. capite cesisin it mo¬
uitate puteoł na: sub diocletiano pͥncipe: Itẽ inpalestina.
cscõrum martirum pelei  uili ȩp̃orum: Quitẽpore ꝑsecut¬
onis. cumplurimuis clericis ꝓxp̃o igne consumptisunt᷑: Apa¬

Expanded text:
Neapoli Campaniae, natalis sanctorum Januarii Beneventanae civitatis episcopi, Festi et Proculi diaconorum, Desiderii, Eutici et Acuti, qui post vincula et carceres capite caesi sunt in civitate Puteolana, sub Diocletiano principe. Item in Palestina, sanctorum martyrum Pelei et Nili episcoporum, qui tempore persecutionis
Abbreviated transcription (Latin):
atale beati eleop̾e: quẽ tradunt apu  II R OctG.¬
castellum emmaus. ineadẽ domo iuqua mensam dño ꝑauerat.
ꝓconfessione illius auideis occisum: a głosa memoria sepultum:
Inciuitate ambianeusium: beati firmini epĩ: qui subp̃side rictio¬
uaro. pꝰuaria corm̃ta.capitis decollatione martirium sump¬
sit: Apł lugeliũ. depositio scĩ lupi epi. eranachorita. Ipso
die: scĩ herl ani militis. quinpassione inilitis alerandri ͥ¬

Expanded text:
atalis beati Cleophae, quem tradunt apud castellum Emaus, in eadem domo, in qua mensam Domino paraverat, pro confessione illius a Judaeis occisum et gloriosa memoria sepultum. In civitate Ambianensium, beati Firmini episcopi, qui sub praeside Rictionaro, post varia tormenta, capitis decollatione martyrium sumpsit. Apud Lugdunum, depositio sancti Lupi episcopi ex anachoreta. Ipso die, sancti Herculani militis, qui in passione Alexandri
Abbreviated transcription (Latin):
cum aliis innumeris. quorum uibente diocletiano seuissi¬
mõ imꝑatore. aliĩ gladiis obtruncabant᷑. aliĩ ignibꝰ crema¬
bant᷑. alii ininare pͣcipitabant᷑. S horum primus eleuteriꝰ.
tirium uictorię suȩ ignib ueludꝰ gxaminatꝰ compleuit:
Int̃ritorio ad artensi. passio beati leodegaruĩ augustudunen¬
siᷤᷤ eꝓ̃i. quemuariis inuiriis & diu̾sis supplicus ꝓueritate afflic¬
tum: eb roinus maior domus regiȩ. int̾fecit. Ipso die. sc̃ig¬

Expanded text:
cum aliis innumeris, quorum, jubente Diocletiano imperatore, alii gladiis obtruncabantur, alii ignibus cremabantur, alii in mare praecipitabantur; sed horum primus Eleutheriustyrium victoriae suae, ignibus velut aurum examinatus, complevit. In territorio Adartensi, passio beati Leodegarii Augustudunensis episcopi, quem variis injuriis et diversis suppliciis pro veritate afflictum, Ebroinus major domus regiae interfecit. Ipso die, sa
Abbreviated transcription (Latin):
mȩccła p̃fate cͥiuitatis p̃sente ep̃o ianuario. uidit subito
udem ep̃c decapite eiꝰ flaminam exurgẽ: & ꝓnuntiauit eũ
martirẽ futurum: & pꝰnoniuultos dies. cum eẽt annorum.
.rͣi: martir̾um cunieodẽ ep̃o. capitis obtruncationie susce¬
pit. Eodẽ die: scȩ̃ teclȩ uirginis. deiconio ciuitate. quȩ in
confessione .iͥ ignes. ac bestias. deuicit:. & pꝰmulta certami¬
na addocꝰi rinã multorum ueniens seleutiã. requieuit
in pace. Int̾ritorio eiuitatis constantie. scĩ pat̾ni ep̃i & con¬

Expanded text:
idit subito idem episcopus de capite ejus flammam exsurgere, et pronuntiavit eum martyrem futurum. Et post non multos dies, cum esset annorum triginta, martyrium cum eodem episcopo capitis obtruncatione suscepit. Eodem die, sanctae Teclae virginis de Iconio civitate, quae in confessione Christi ignem ac bestias devicit, et post multa certamina ad doctrinam multorum veniens Seleuciam, requievit In territorio civitatis Constantiae, sancti Paterni epi
Abbreviated transcription (Latin):
compellentibꝰ se sacrificare. ego nonsacrifico nͥdõ oñpoten¬
ti. qui regnat incęlis: plumbatis dutissime cesus. nugraũ
addominum: Eodẽ die int̾ritorio cabilonensi: scĩ ualeri¬
ani mr̃iꝰ. q quempriscus p̃ses suspensum. & gͣui ungularum
laceratione cruciatum. cum inxͥ confessione uideret im¬
mobilem.acleto animo meiꝰ laudib ꝑmanentẽ: gladio
animadũti fȩcit. Tullo scĩ apri ep̃riꝯfessouꝰ. ¶tẽ carnoto: scĩ¬

Expanded text:
compellentibus se sacrificare: Ego non sacrifico nisi Deo omnipotenti, qui regnat in coelis, plumbatis diutissime caesus migravit ad Dominum. Eodem die in territorio Cabilonensi, sancti Valeriani martyris, quem Priscus praeses suspensum, et gravi ungularum laceratione cruciatum, cum in Christi confessione videret immobilem, ac laeto animo in ejus laudibus permanentem, gladio animadverti fecit. Tullo, sancti Apri episcopi et confes
Abbreviated transcription (Latin):
pd ciuitatẽ calcidonã: natł scẽ eufemiȩ
nirginis & mr̃i᷑. quȩ sub ꝓ consule prisco torm̃ta. & car¬
ceres. u̾bera. & argum̃ta rotarum. ignes. & pondera lapi¬
dũ angularei: bestias. & plagas uirgarum. secures & sartagi¬
diocletianus penis grauissimis afflictos. diuq tortostanilẽ
pꝰ laudabilẽ martirũ inctoriã gladio animadi̾ti p̃cepit:¬

Expanded text:
d civitatem Calcedoniam, natalis sanctae Eufemiae virginis et martyris, quae sub proconsule Prisco tormenta et carceres, verbera et argumenta rotarum, ignes et pondera lapidum angularium, bestias et plagas virgarum, secures et sartagiDiocletianus poenis gravissime afflictos, diuque tortos, tandem post laudabilem martyrii victoriam, gladio animadverti praecepit
Abbreviated transcription (Latin):
Qui apł ednopiã p̃dicans. martirium passus ẽ Hus
enugłium ebreo sermone conscriptum. ipso reuelante
tẽpore tenonis imꝑatoris inuentum ẽ: Eo ẽ die. uia
claudia uicesimomiliario aburbe. passio scĩ alerancd
leum. lampades ardentes uingularum laniationẽ. bestias acfor¬
nacis flaminas superans: tandẽ gladio uitã adeptꝰ ẽ. glosam:

Expanded text:
qui, apud Aethiopiam praedicans, martyrium passus est. Hujus Evangelium Hebraeo sermone conscriptum, ipso revelante, tempore Zenonis imperatoris inventum est. Eodem die via Claudia, vicesimo miliario ab Urbe, passio sancti Alexandleum, lampades ardentes, ungularum laniationem, bestias ac fornacis flammas superans, tandem gladio vitam adeptus est gloriosam.
Abbreviated transcription (Latin):
reu̾sus: nouissime ꝑsequentib arrianis. martirium passus
Itẽ romȩ. Passio scãrum uirginum. spei. fidei. & caritatis. a
matris. earum sapientiȩ.: quȩ sub atͦriano pͥncipe martr
coronã adeptesunt. Wia latina. sc̃orum martirum. boni
prbi. fausti: mauriꝰ cum aliis.uii: qui inst ephani pape ac¬
tibꝰ describunt᷑: Inispaniis ciuitate gerunda. natł sẽifeli¬
cis. quẽ ussit uider datianus pꝰ illata torm̃torũ genera.
uinculis detrahi. acdemde usq ad ossa laniari: & tamduiũ¬
nera uiidueribꝰ instaurari. usq dum inuictum a põ spm̃ red¬
didit And arabiã ciuitate philadelphia: scõrũ mr̃m.
cirilli: aquile: pętri: domiciani: rufi: menandri: una diȩo

Expanded text:
reversus, novissime persequentibus Arianis, martyrium passus est. Item Romae, passio sanctarum virginum Spei, Fidei et Charitatis et matris earum Sapientiae: quae sub Adriano principe martyrii coronam adeptae sunt. Via Latina, sanctorum martyrum Boni presbyteri, Fausti, Mauri, cum aliis septem, qui in Stephani papae Actibus describuntur. In Hispaniis civitate Gerunda, natalis sancti Felicis, quem jussit judex Dacianus, post illata tormentorum genera, ungulis detrahi, ac deinde usque ad ossa laniari, et tamdiu vulnera vulneribus instaurari, usque dum invictum Christo spiritum reddidit. Apud Arabiam, civitate Philadelphia, sanctorum martyrum Cirilli, Aquil
Abbreviated transcription (Latin):
sub diocletiano & marigano imꝑatoribꝰ. Hũ gloriossissimi
martires. longeu̾am indonimo uitã ducentes. ꝙ nunc sinuil
paria. nunc sinigillatim diuersa ꝙ exquisita ferentes torm̃ta:
tandem felicis pugne cursum. gladio animaduersi. consum¬
mauerunt. Ingallis cusitate agenno: passio beati uincenti le¬

Expanded text:
Maximiano imperatoribus. Hi gloriosissimi martyres longaevam in Domino vitam ducentes, et nunc simul paria, nunc sigillatim diversa et exquisita ferentes tormenta, tandem felicis pugnae cursum gladio animadversi consummaverunt. In Galliis civitate Agenno, passio beati Vincentii le
Abbreviated transcription (Latin):
tẽpore tenonis upatoris: ipso reuelante reꝑtum ẽ: In aqͥ¬
leia : passio scõruisfelicis. & fortunati. sub ꝑsecutione dio¬
ditiani ar marimini . Quicum eent duo germanifr̃s. qquii
apposite: quibꝰ mor ĩ uirtute ertuctis: ꝑuentrẽ feruenti oleo
sunt ꝑfiisi: atq adstinium inconfessione. ͥ capite truncati.

Expanded text:
tempore Zenonis imperatoris, ipso revelante, repertum est. In Aquileia, passio sanctorum Felicis et Fortunati, sub persecutione Diocletiani et Maximiani, qui cum essent duo germani fratres, eqappositae, quibus mox Dei virtute exstinctis, per ventrem ferventi oleo sunt perfusi, atque ad ultimum in confessione Christi capite truncati.
Abbreviated transcription (Latin):
geruasii .a. ꝓtasii fr̃m: Er quib pͥorẽ tãdui uissit astasi
comes plumbatis cedi. quousq exalaror sp̃m. Sequentẽ uͦ
Ufustibꝰ cȩsum. capite truncari Horum sepulchia. sc̃s ambro¬
siꝰ dño reuelante repperit: & ita incorrupta eorũ corpora:
acsi eodẽ die fuissent int̾empti Apđ rauennã: scĩursicini m̃ris:
qui sub udice paulino. pꝰimia torm̃ta inconfessione dnĩ
immobił ꝑmanens: capitis abscisione martirium compleuit¬

Expanded text:
Gervasii et Protasii fratrum, ex quibus priorem tam diu jussit Astasius comes plumbatis caedi, quousque exhalaret spiritum: sequentem vero fustibus caesum, capite truncari. Horum sepulcra sanctus Ambrosius Domino revelante reperit, et ita incorrupta eorum corpora, ac si eodem die fuissent interempti. Apud Ravennam, sancti Ursicini martyris, qui sub judice Paulino, post nimia tormenta, in confessione Domini immobilis permanens, capitis abscisione martyrium complevit
Abbreviated transcription (Latin):
Nbritannis scĩ albani m̃ris. qui tẽpore .X.R IuLII.¬
diocletiani inuero lamio ciuitate. pꝰ uerbera &etorm̃ta.
acerba. capite plerus ẽ Passus ÷ cũ illo cr̃ unus demilitibus:
eo qđ eum ferire uissus noluerit Apd nolã campaniȩ: n atł
dialogõrum Claruit aũ nonsolum eruditione & copiosa
uite sc̃ĩtate : s õ potentia adũsus demones Ipso die. depo¬
sitio scĩ uicee romatiane ciuitatis epĩ Ap̃alexandriã in monte

Expanded text:
Britannia, sancti Albani martyris, qui tempore Diocletiani in Verolamio civitate, post verbera et tormenta acerba, capite plexus est. Passus est cum illo etiam unus de militibus, eo quod eum ferire jussus, noluerit. Apud Nolam Campaniae, natalis gorius in libro Dialogorum. Claruit autem non solum eruditione et copiosa vitae sanctitate, sed etiam potentia adversus daemones. Ipso die, depositio sancti Niceae, Romatianae civitatis episcopi. IX Kal. Die
Abbreviated transcription (Latin):
ome ina ardiatina. natł scõrum martirum.
marci.& marcelliani fr̃m:. qui adiice fabiano tenti. ꝙ. ad
martirii adsyderra regna nugrauerunt: Inispaniis ciuitate
malaca : scõrum martirimi ciriaci. & paule iurginis. Qui post
multa torm̃ta sibi inlata lapidib obruti: int̾ sara animas cȩ¬
lo readdiderunt Alexandriȩ: passio scẽ marine uirginis.

Expanded text:
omae via Ardeatina, natalis sanctorum martyrum Marci et Marcelliani fratrum, qui a duce Fabiano tenti et ad martyrii ad siderea regna migraverunt. In Hispaniis civitate Malaca, sanctorum martyrum Siriaci, et Paulae virginis, qui post multa tormenta sibi illata, lapidibus obruti, inter saxa animas coelo reddiderunt. Alexandriae, passio sanctae Marinae virginis.
Abbreviated transcription (Latin):
orum.xr. martirum Eodẽ die. uia salaria. passio beati geculũ
clarissimio doctissimi iu. sociorumq eiꝰ cerealis: amantiĩ .&. pͥni¬
tiur. qui ussu ad riansmꝑatoris pͥmo cesi deinde incarcerem
redusi: postremoicendio sunt traditi apł nichomediã.
scĩ zachariȩ: Autisiqloro: scĩ censurii ep̃i & conf

Expanded text:
 martyrum. Eodem die, via Salaria, passio beati Getuli, clarissimi et doctissimi viri sociorumque ejus, Cerealis, Amantii et Primitivi, qui jussu Adriani imperatoris primo caesi, deinde in carcerem reclusi, postremo incendio sunt traditi. Apud Nicomediam, sancti Zachariae. Autisiodoro, sancti Censurii episcopi
Abbreviated transcription (Latin):
sc̃i iohanius prb̃i. quem impius uilianus inauditum.
uia salaria ueteri añ simulactum solis decollari p̃cepit:
In tutia ciuitate utrina: scĩ felicis prbi. cuiꝰ os tã dui uissit
turciꝰ p̃fectꝰ lapide contundi. donec emittero spm̃.
Inbritannia: natł sc̃ȩ ediltrudis reginȩ ⁊ uͥginis. Cuiꝰ corpꝰ cũ
decẽ annis eẽt sepultũ: incorruptum inuentum est:

Expanded text:
ncti Joannis presbyteri, quem impius Julianus, inauditum, via Salaria veteri, ante simulacrum solis decollari praecepit. In Tuscia civitate Utrina, sancti Felicis presbyteri, cujus os tandiu jussit Turtius praefectus lapide contundi, donec emitteret Spiritum. In Britannia, natalis santae Ediltrudis virginis, cujus corpus cum undecim annis esset sepultum, incorruptum invent
Abbreviated transcription (Latin):
cumbeato uslio cõp̃hensus. subside marimo p̾tea
martirio cororiatus est: XIR IUlii:
rigalliis apđ urben uesontionensẽ: scõrum martirum.
ferreoli. prb̃i.&. feriucionis diaconi: qui abeato hi. renẽo ep̃o.
ad p̃dicandum u̾bum dĩ missi: pꝰea subclaudio uidice. ercrutia¬
ti penis gladio feriunt᷑: Antiochiȩ: natł sc̃orum maitirum.
cẜrici. ⁊ iulitȩ matris eiꝰ : quipꝰdira u̾bera igui᷑ corm̃ta mar¬

Expanded text:
Maximo postea martyrio coronatus est. XVI Kal. Die In Galliis apud urbem Vesuntionem, sanctorum martyrum Ferreoli presbiteri et Ferrutionis diaconi, qui a beato Hireneo episcopo ad praedicandum verbum Dei missi, postea sub Claudio judice excruciati poenis, gladio feriuntur. Antiochiae, natalis sanctorum martyrum Cyrici et Julittae matris ejus, qui post dira verbera
Abbreviated transcription (Latin):
pł cesaream: passio beati fabii mr̃isͨ Quicumferre
uerilla p̃sid alia. recusaret. pͥnium diebꝰ aliqͦt incarcerem
trususi deinde int̾rogatꝰ semel & iterum . mͥipĩ confessione ꝑcdi¬
raret : mor auidice capitali sententia condẽpnat᷑. Rauenne.
transitꝰ scĩ germani autissiodorensis ep̃i: genere. fide. & doc¬
⁊rina atq miraculorum gła clarissimi ciuitate sinnada.
scõrum democriti. secundi. & dionisi¬

Expanded text:
 Caesaream, passio Fabii martyris, qui cum ferre vexilla praesidialia recusaret, primum diebus aliquot in carcerem trusus, deinde interrogatus semel et iterum, in Christi confessione et mox a judice capitali sententia condemnatur. Ravennae, transitus sancti Germani Autisiodorensis episcopi, genere, fide et doctrina, atque miraculorum gloria clarissimi. Civitate Sinnada, sanctorum Democriti, Secundi et Dionisi
Abbreviated transcription (Latin):
tuensi. scõrum martirum. simpliciĩ. faustim: & beatricis: tẽpo¬
rib diocletiam: Quoruni duo pꝰmulta ac diu̾sa supplicia.
uissisunt capitalẽ subire sententiam: Beatrir uͦsoror eoꝵ.
confꝰ hic cumbeato germano britanniamdireetꝰuenit:
et quinquaginta duob annis sacerdotio. uenerabilit̃ fũct. ẽ¬

Expanded text:
is, temporibus Diocletiani, quorum duo post multa ac diversa supplicia, jussi sunt capitalem subire sententiam. Beatrix vero, soror eessoris, qui cum beato Germano in Britanniam directus venit. Hic quinquaginta duobus annis sacerdotio venerabiliter functus e
Abbreviated transcription (Latin):
Quicum incordula ciuitate ꝑsarum. uincula paterent᷑. ade¬
cio: adultimuni dur̃ eos rome catenis obligatos. & diu̾sis penis
niaceratos: ubi pͥmo plumbatis cesi. ꝙ deinde gladio int̾fecti
sunt: Apd africã ciuitate lucernaria : scãrum uirgiuum ma¬
rime. donatillȩ. ⁊ secundȩ : q̃ sub ꝑsecutio̾e galieni. aceto a fellȩ
pͥmum potate. deinde plagis acerrimis cesȩ eculei. extensione
cruciate. pꝰmodum ar̃ craticulis exuste: nec non adbestias
ꝓiecte. s abhis intacte: nouissime gladio uigulate sunt.

Expanded text:
qui cum in Cordula civitate Persarum, vincula paterentur a Decio, ad ultimum duxit eos Romam catenis obligatos et diversis poenis maceratos, ubi primo plumbatis caesi, et deinde gladio interfecti sunt. Apud Africam civitate Lucernaria, sanctarum virginum Maximae, Donatillae et Secundae, quae persecutione Galieni, aceto et felle primo potatae, deinde plagis acerrimis caesae, et equulei extensione cruciatae, postmodum etiam craticulis exustae, necnon ad bestias projectae, sed ab his intactae, novissime gladio jugulatae sunt.
Abbreviated transcription (Latin):
achariȩ ꝓpħȩ. quidecaldea sener inpatriã NIIIId̾ Se¬
reu̾sus. iurta aggeum ꝓpħam iacet conditꝰ. Inafrica.
beatorum confessorum episcoporum. donatiani. p̃sidis
mansueti: germani. fuscoli: quiꝓasertione eatholicȩ ue¬
ritatis di rissime cęsi: erilio eliminatisunt. Int quos etiã
ep̃s nomine letꝰ. streninis atq doctissimus uir: pꝰdut᷑nos
carceris scalores. incendio conerematꝰ est : ul  uli

Expanded text:
achariae prophetae, qui de Chaldea senex in patriam reversus, juxta Aggeum prophetam jacet conditus. In Africa, beatorum confessorum et episcoporum, Donatiani, Presidii, Mansueti, Germani, Fuscoli, qui pro assertione catholicae veritatis dirissime caesi et exilio eliminati sunt. Inter quos etiam episcopus, nomine Letus, strenuus atque doctissimus vir, post diuturnos carceris squalores, incendio concrematus est. I
Abbreviated transcription (Latin):
ome: beati hẏlarii papȩ: Apd africam. Illi. Id̾ Seꝑtb̃.¬
natł scõrum ȩp̃oporum. nemesianiͥ felicis. lucii. Itẽ felicis:
littẽi poliani: uictoris: iaderis. & datiui: qui sub diocletiano. decio¬
a ualeriano. exurgente ꝑsecutionis rabie. ad pͥmã confessionis
iͥ constantiã grauit̃ fustib cȩsi. deinde cõpedib uincti. & ad
fodienda metalla deputati. głose confessionis agonem con¬
suminauerunt: Ertat epła beati e pͥani ad ipsos ar deipsis serip¬
ta: Eodẽ die in calcidonia scõrum sostenis ⁊ uictoris. qͥobsioei
constantiã subpͥsco consule. carcerẽ. uincula & bestias superan¬
tes: tandẽ inoratione uocati decȩlo. spm̃ epuserunt: Itẽ: deme¬

Expanded text:
omae, beati Hilarii papae. Apud Africam, natalis sanctorum episcoporum Nemesiani, Felicis, Lucii: item Felicis, Littei, Poliani, Victoris, Jaderis et Dativi, qui sub Decio et Valeriano, exurgente persecutionis rabie, ad primam confessionis Christi constantiam, graviter fustibus caesi, deinde compedibus vincti, et ad fodienda metalla deputati, gloriosae confessionis agonem consummaverunt. Extat epistola beati Cypriani ad ipsos et de ipsis scripta. Eodem die in Calcedonia, sanctorum Sosthenis et Victoris, qui ob fidei confessionem, sub Prisco consule, carcerem, vincula et bestias superantes, tandem in oratione vocati de coelo, spiritum emiserunt. III
Abbreviated transcription (Latin):
atale sẽe feben. dequa beatꝰ apłs romanis
scribit Rome. passio beatȩ serapiȩ uirg̃ sub adriano pͥnci¬
pe Quȩ cum eẽt tradita duobꝰ lasciuis uiris. & minime potu¬
isset illudi: nec pꝰmodum ardentib lãpadib inflaminari:
moria ipsiꝰ martiriĩ cȩlebrior agit᷑ Incapua : scõrum mar¬
tirum antonini pueri annorum.xr. ꝙ aristei ep̃i qͦrum

Expanded text:
tae Feben, de qua beatus Apostolus Romanis scribit. Romae, passio beatae Serapiae virginis sub Adriano principe, quae cum esset tradita duobus lascivis viris, et minime posset illudi, nec postmodum ardentibus lampadibus inflammari, moria ipsius martyrii celebrior agitur. In Capua, sanctorum martyrum Antonini pueri, annorum viginti, et Aristei episcopi, quorum
Abbreviated transcription (Latin):
Hic ninuo calore igͤnitꝰ. librum in qͦ continebantur
crudelia edicta adũsus. rͥ anos. miecta mani detrar̃. ac disceri¬
sit. Cumq hoc relatum eẽt diodetiano & maxinuano au¬
gustis ineadẽ constitutis. ninua crudelitate seuientes. on
suppliciorum genera uisserunt expendi ineñ: Quȩ uir n¬
bilissimus cum tauta alacritatẽ uultꝰ ac sp̃s ꝑtulit. uttn
depositio beatieuurti ep̃i &e ꝯfessoriꝰ. qͥ ut eiꝰ gesta testant᷑. pͥmo
scẽ romane eccłȩ subdiaconuis: de indiuino muuere ꝑeolis¬
bã ẽ. designatꝰ pontifex p̃fate urbis. Int̾ritorio augusti¬
dimensi: scẽ regine uirginis. quȩ sub proconsule olibris
equulei carceris ac lãpadarum ꝑpessa supplicia. tandẽ
capitali sententia finiri uissaẽ. Itẽ int̾ritorio pari siacensi:
scĩ chlodo aldi prbi. tãgeneris quãmentis nobilitate cõspeo¬

Expanded text:
Hic nimio calore fidei ignitus, librum in quo continebantur crudelia edicta adversus Christianos, injecta manu detraxit, ac discerpsit, cumque hoc relatum esset Diocletiano et Maximiano Augustis, in eadem urbe constitutis, nimia crudelitate saevientes, omnia suppliciorum genera jusserunt expendi in eum, quae vir nobilissimus cum tanta alacritate vultus ac spiritus pertulit,depositio sancti Evurtii confessoris, qui ut gesta testantur, primo sanctae Romanae Ecclesiae subdiaconus, dein divino munere per columbam est designatus pontifex praefatae urbis. In territorio Augustudunensi, sanctae Reginae virginis, quae sub proconsule Olibrio, equulei, carceris ac lampadarum perpessa supplicia, tandem capitali sententia finiri est jussa. Item in territorio Parisiacensi, sancti Chlodoaldi presbyteri, tam generis quam mentis nobilitate consp
Abbreviated transcription (Latin):
scõꝵ mr̃m trium puerorum. rufini: siluani. & uitalici¬
Ciuitate cabilonis : scĩ marcelli mriᷤᷤ qui ap̃side prisco. cumad
ꝓfanum conuuuim fuiss inuitatus. & huuis modi epu¬
las execrans. omnes quiatlerant cur idolis deseruirent.
libera increpatione corriperet: in auditꝰ crudelitatis genere
defodiri eum cingulotenus erectum p̃ses uissit dicq sc̃s
minatum redidlidit sp̃m. Ipso diȩ scõꝵ magni x casti. arniarimi.

Expanded text:
m martyrum trium puerorum Rufini, Silvani et Vitalici. Cabilonis, sancti Marcelli martyris, qui a praeside Prisco, cum ad profanum convivium fuisset invitatus, et ejusmodi exsecrans epulas, omnes qui aderant, cur idolis deservirent, libera imprecatione corriperet, inaudito crudelitatis genere defodi eum cingulo tenus erectum praeses jussit, sicque saminatum reddidit spiritum. Ipso die, sanctorum Magni et Casti. Nonis Die
Abbreviated transcription (Latin):
pd nicomediam : passio scõrum martirum.
dorothei.& gorgonũ: qui p̃sente diocletiano cũ ꝑsecutio¬
nẽ quã xp̃ianis inferebat detestarent᷑: uissisunt pͥmo suspẽ¬
di ͣ & flagris toto corpore laniari: Ex in uisceribꝰ pelle nudatis.
aceto ꝙ sale ꝑfundi:sicq incraticulis assari: atq adultimum
laquȩo necari: Int̾ iecto aũ tẽpore. beatꝰ gu̾rgoniꝰ ra̾mam
translatꝰ ẽ. positꝰq uia latina Insabinis miliario aburbe
tricesimo: scõruni iacinti. alerandri: & ciburcii. Int̾ritorio

Expanded text:
d Nicomediam, passio beatorum martyrum Dorothei et Gorgonii, qui praesente Diocletiano, cum persecutionem quam Christianis inferebat, detestarentur, jussi sunt primo suspendi et flagris toto corpore laniari: exin visceribus pelle nudatis, aceto et sale perfundi, sicque in craticula assari, atque ad ultimum laqueo necari. Interjecto autem tempore beatus Gorgonius Romam translatus est positusque via Latina. In Sabinis miliario ab Urbe tricesimo, sanctorum Jacincti, Alexandri, et Tiburtii. In territorio
Abbreviated transcription (Latin):
baptitati adionisio papa: mor iubente claudio imꝑ¬
re decollati. acuia salaria seputi. ubi &r alui martire s. e rͫ¬
sollẽpiut̃ obseruari ꝑpetuo: ab omini ȩccła. Apd castrum diuionẽ.:
sc̃ĩ benigni prb̃i Quimissus abeato policarpo adp̃dicandã galliã.
pꝰquam ẽ. a terentio comite grauissimis torm̃tis multipliciter
afflict: tandẽ collum eiꝰ uecte ferreo tundi.⁊ corpꝰ lancea
forari iubet᷑: Incapania ciuitate t̃rentia.seõrum cesarii diaco¬
ni. & iuliani prb̃i: quicesariᷤ tẽpore claudiĩ diebꝰ multis incusto¬
dia ẽ. maceratꝰ. ⁊ pꝰea cumeodẽ iuliano insaccum missus. sicq
minare p̃cipitat: Ciuitate parisuis: depositio beati marcęlli
ꝯfessoris: qui ut dignꝰ mõstraret᷑ futurꝰ antistes: eiꝰ merito nunc aqͣ
inuinum: nunc uero nuutatur inbalsamum: Itẽ sc̃ĩ seueri¬
ni monachi detiburtina ciuitate.⁊ natł sc̃e marie⁊ urgnus÷
quȩ diris uerberibꝰ afflicta equulei ertensione. ⁊ ungulaꝵ

Expanded text:
baptizati a Dionisio papa, mox jubente Claudio imperatore decollati, ac via Salaria sepulti, ubi et alii martyres solemniter observari perpetuo ab omni Ecclesia. Apud castrum Divionem, sancti Benigni presbyteri, qui missus a beato Policarpo ad praedicandum in Galliam, postquam est a Terentio comite gravissimis tormentis multipliciter afflictus, tandem collum ejus vecte ferreo tundi, et corpus lancea forari jubetur. In Campania civitate Terracina, sanctorum Caesarii diaconi et Juliani presbyteri: qui Caesarius tempore Claudii, diebus multis in custodia est maceratus, et postea cum eodem Juliano in saccum missus, sicque in mare praecipitatus. Civitate Parisius, depositio beati Marcelli confessoris, qui ut dignus monstraretur futurus antistes, ejus meritis nunc aqua in vinum, nunc vero mutatur in balsamum. Item sancti Severini monachi, de Tiburtina civitate. Et natale sanctae Mariae virginis, quae diris verberibus afflicta, equulei extensione, et ungularum
Abbreviated transcription (Latin):
niulta docimĩta ut sc̃s hieroninius testat᷑ ꝑsecutione diocle¬
tiam martirio coronatꝰ ẽ. Rome temporib adriani imꝑatoris:
passio beatorũ eustachii cognom̃to placide. iuroris eiꝰ theopis.
cum filiis agapio.⁊ theospitȩ quorum miri actꝰ leguntꝰ. Hoꝵ
festiuitas cum in kalendis habeatꝰ: hictam̃ plenius recolitur:
Apđ laoditiã. scĩ theodoti ep̃i  Qui nonsolũ u̾bis. s or rebꝰe uir¬
cutib extitit ornatꝰ Eodẽ die. scĩ ãbrosu abbatis. monasterui
agaunensis: Quunagnis uitȩ atq scĩtatis uirtutib clarus:
beato fine indomino quieuit: Nlł NON. nOUb. Ialu.¬

Expanded text:
s Hieronymus testatur, persecutione Diocletiani martyrio coronatus est. Romae, temporibus Adriani imperatoris, passio beatorum Eustachii, cognomento Placidi, et uxoris ejus Theospis, cum filiis Agapio et Theospite, quorum miri actus leguntur. Horum festivitas, cum in Kalendis habeatur, hic tamen plenius recolitur. Apud Laodiciam, sancti Theodoti episcopi, qui non solum verbis, sed et rebus et virtutibus extitit ornatus. Eodem die, sancti Ambrosii abbatis monasterii Agaunensis, qui magnis vitae atque sanctitatis virtutibus clarus, beato fine in Domino quievit. III Non Die 3. Na
Abbreviated transcription (Latin):
Intracina ciuitate cãpanie: nad scorũ mr̃m. felicis
prbi. ⁊ eusebii monachi. tẽporibꝰ claudũ imꝑatoris: Qui eus¬
iobius cum sepeliss scõsmartires uillanim. ⁊ cesarium. & con¬
uerteret multos adfidẽ quoᷤ felir prbt baptizabat. tenti
ambo. ⁊ adforum uidicis ducti necsuꝑati: inde cacere
reclusi: ⁊eadẽ nocte cumsacrificare nollent decollatisa¬

Expanded text:
Terracina civitate Campaniae, natalis sanctorum Felicis presbiteri et Eusebii monachi, tempore Claudii imperatoris, qui Eusebius cum sepelisset sanctos martyres, Julianum et Caesarium, et converteret multos ad fidem, quos Felix presbiter baptizabat, tenti sunt ambo et ad forum judicis ducti, nec superati; inde carcere reclusi, et nocte eadem cum sacrificare nollent, decollati
Abbreviated transcription (Latin):
prbi: quiꝑsecutione uiliani impii. pequulei penã ꝙ imultos
acdurissimos cruciatꝰ. etiã lampadib circa latera apositis infia¬
inatꝰ. eũ inconfessione. xp̃i ꝑsistet ĩ mobi occisione gla diiauartiri¬
um comsimimauit. In ispanus: scõꝵ seruandi. ꝙ germani.
quipꝰ uerbera. scalorẽ carceris. sitis acf amis iniuriã & lon¬
gissimi itineris laborẽ: nouisime martirii sui cursum feru
cesis cernicibꝰ impleuerunt E qͥuib germanꝰ emeritȩ. seruan
uͦ hispali cõnditꝰ ẽ. ciuitate colonia: scĩ seuerini ep̃i & conf̾¬

Expanded text:
qui persecutione Juliani impii, post equulei poenam et multos ac durissimos cruciatus, etiam lampadibus circa latera appositis inflammatus, cum in confessione Christi persisteret, occisione gladii martyrium consummavit. In Hispaniis, sanctorum Servandi et Germani, qui post verbera, squalorem carceris, sitis ac famis iujuriam et longissimi itineris laborem, novissime martyrii sui cursum, ferro caesis cervicibus, impleverunt. Ex quibus Germanus Emeritae Servandus vero Hispali conditus est. Civitate Colonia, sancti Severini episc