comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
SSE Soythaꝵ genera & quidem plura quae corporib himanis uescereritur
mdictiuimus Id ipsum mcredibile fortasse nȩ cogitemus In medio orbeter
quod paulo a mandendo ab est. Sed & iuxta eos qui sunt ad septemtrionẽ
uersi haus protul ab ipso aguilonis exortu spetuq eius dicto quem locum
gestitron uel gesditon appellant prodinitur. arimaspi quos diximus
uno oculo in fronce media insignes: quib assidue bellum essetum grif
tur eruente ex cuniculis auꝵ mira cupiditate & feris custodientib ꝙari¬
maspidis rapientib multi. sed maxime illustres erodotus s aristeas pesco¬
nessius scribunt. Supec alios autem antropophagos seythas in quadam con¬
ualle magna Imai montis regio est quae uocatur abarimon in qua filue¬
stres uiuunt homines auesis post crura plantis eximiae uelocitatis
passim cum feris uagantes hos in alio non spirare caelo ideoq ad fiuiti¬
mos reges non pertrahi neq: ad alexandrum magnum pertractos. Bcton

Expanded text:
sse Scytharum genera et quidem plura, quae corporibus humanis vescerentur, indicavimus. id ipsum incredibile fortasse, ni cogitemus in medio orbe terquod paulum a mandendo abest. sed iuxta eos, qui sunt ad septentrionem versi, haut procul ab ipso aquilonis exortu specuque eius dicto, quem locum Ges clithron appellant, produntur Arimaspi, quos diximus, uno oculo in fronte media insignes. quibus adsidue bellum esse circa metur, eruente ex cuniculis aurum, mira cupiditate et feris custodientibus et Arimaspis rapientibus , multi, sed maxime inlustres Herodotuset Aristeas Proconnesius scribunt. super alios autem Anthropophagos Scythas in quadam convalle magna Imavi montis regio est quae vocatur Abarimon, in qua silvestres vivunt homines aversis post crura plantis, eximiae velocitatis, passim cum feris vagantes. hos in alio non spirare caelo ideoque ad finitimos reges non pertrahi neque ad Alexandrum Magnum pertractos Baeton
Abbreviated transcription (Latin):
tiens ut dinnuttendes: quoniam ilo iuro argumentante quid uea esset ha¬
us facile dis cerui poset quanto mor tomimutatio Ile semper alioquin
TPRONE POS CuI atcens ato inium & irbunatu phsesephm militm

Expanded text:
censuit dimittendos , quoniam illo viro argumentante quid veri esset hacensuit dimittendos , quoniam illo viro argumentante quid veri esset haut facile discerni posset. quanta morum commutatio! ille semper alioquin pronepos
Abbreviated transcription (Latin):
erates uendidit echmes athemense simimus orator enm actisatiene
mt alua depusis fuerat exuum mitantibꝙ tum magis fuist miratu.¬
ns silia t uohim oranten audimsent calomititi tetis ingens factis
uinuti. Suchiouden mipercatriem athemenses m exilium egece reminco¬
Aitonem uenocaue ie ecloguentiam nitati. cuius uienntes damnaue¬
rante nlagnera q menandio inin sophe uel omito socto tesimonumi
regin aiegnomr & metruoniue con eigit classe ũt per legatos petio map
re ius aegide sor tunat pͥraelats literaꝵ. consctientia pechbuere ꝙ. ͭͫ
proreres etiam exteris restimonia c& pompeius confeceo mitridatico
belio mtratir possidom̃ sapientiae profesione clari domum fores percu¬
ti de morsri lietore uetiut & fasces lcteraꝵ ionuae simimise is cuise
ouens octidensq sumimuserat. sato consorinus mila nobili trum sapien¬
tias proceꝵ ab athenis legatione audito sunende q̃ primim legates eas

Expanded text:
crates vendidit. Aeschines Atheniensis summus orator, cum accusationecrates vendidit. Aeschines Atheniensis summus orator, cum accusationein illud pulsus fuerat exilium, mirantibusque tum magis fuisse miraturos dixit, si ipsum orantem audivissent, calamitate testis ingens factus inimici. Thucydiden imperatorem Athenienses in exilium egere, rerum conditorem revocavere, eloquentiam mirati cuius virtutem damnaverant. magnum et Menandro in comico socco testimonium regum Aegypti et Macedoniae contigit classe et per legatos petito, maius ex ipso, regiae fortunae praelata litterarum conscientia. Perhibuere et Romani proceres etiam exteris testimonia. Cn. Pompeius.confecto Mithridatico bello intraturus Posidonii sapientiae professione clari domum forem percuti de more a lictore vetuit et fasces litterarum ianuae summisit is cui se oriens occidensque summiserat. Cato censorius in illa nobili trium sapientiae procerum ab Athenis legatione audito Carneade quam primum legatos eos
Abbreviated transcription (Latin):
militia fordidum.Imo tetiam inguit libͥtoꝵ homea cuffedis detur ut prae¬
iosissimum humani aimnini opus ꝗͣ magone diniti operẽ seruaretur sdeni
pendaui uatis tamiliae penatibꝙ iussic pauĩ cum s hebas raper. Auto tdis
philsopi patriam tondidit tanitie reꝗ clautati tam benignum testimmo¬
nium muscuit. Exchuocͥ poctae interfetores apolio aiguit deiphis Sopho¬
clem tragiticoturn principem defunctim sepelire liber pate iussit obsĩ¬
dentib moenia lacedemonis. lyando eoꝵ iege i quiete saepius admoni¬
to ue pateretur himari delicias suas repiuisuit ł ex qui suppraenum dig̃
thyens obisset nec difficuitec ex hĩ quem deas significaset intelioxit pag¬
s. funeri dedit¬
VATONI Sapientias antisiti dionisius tyramus aliuas rȩuaȩ super¬
biues natus untatam nauen misit obiuam. Ipse quadrugis eel agirdie¬
allus cge heniem in lietors ex eoepit. ⁊ x tulentis unam orationensso¬

Expanded text:
militia sordidum: immo Hercule, inquit, librorum Homeri custodiae detur, ut pretmilitia sordidum: immo Hercule, inquit, librorum Homeri custodiae detur, ut pretiosissimum humani animi opus quam maxime diviti opere servaretur. 109 idem Pindari vatis familiae penatibusque iussit parci, cum Thebas raperet, Aristotelis philosophi patriam suam credidit tantaeque rerum claritati tam benignum testimonium miscuit. Archilochi poetae interfectores Apollo arguit Delphis. Sophoclem tragici cothurni principem defunctum sepelire Liber pater iussit, obsidentibus moenis Lacedaemoniis, Lysandro eorum rege in quiete saepius admonito ut pateretur humari delicias suas. requisivit rex, qui supremum diem Athenis obissent, nec difficulter ex his quem deus significasset intellexit pacemque funeri deditatoni sapientiae antistiti Dionysius tyrannus, alias saevitiae superbiaeque natus, vittatam navem misit obviam, ipse quadrigis albis egredientem in litore excepit. viginti talentis unam orationem Iso
Abbreviated transcription (Latin):
u collegis ut debilis quos hic coronaꝵ actecuos construstunus iel terscrgei¬
tux hoste mutato : stemim plircimum resti inquae cuisq tempora untũs
inciderit quas trebia ticmusue aut transimemis cc̃utas coronas dedeae.
quae cangͣus uel añis torona merita unde fugiss uritutis Iummumm opuis
fuit : saereri profeeo uictore hominum fuece. Seigius iucit etiam fertimã.
Ingenioꝵ gioriae quis porset agrere delettum pec tot distipimnaꝵ generig
tantam recum operumq uaretatem nisi forte homeco uate graeto nudu
felicius exticisse conueuit siue operis fortuna siue materia Reit mmetir.¬
TAPUE Alxindec magnus genim isignib iudicis optine cieras mu¬
diam ttm supeba censura peragitur nitec spolia douĩs peisaꝵ regis ungnen¬
touim scrmio capto quod erat de auto magauris gemimius pruetiosim uau¬
os eius usus amicis demonstrantib quando tedebat inguenti beliatoremnꝗ

Expanded text:
a collegis ut debilis, quos hic coronarum acervos constructurusa collegis ut debilis, quos hic coronarum acervos constructurus hoste mutato! etenim plurimum refert, in quae cuiusque virtus tempora inciderit. quas Trebia Ticinusve aut Trasimennus civicas dedere? quae Cannis corona merita, unde fugisse vifuit? ceteri profecto victores hominum fuere, Sergius vicit etiam fortunam. Ingeniorum gloriae quis possit agere dilectum per tot disciplinarum genera et tantam rerum operumque varietatem, nisi forte Homero vate Graeco nullum felicius extitisse convenit, sive operis forma sive materie aestimeturitaque Alexander Magnus — etenim insignibus iudiciis optime citraque invidiam tam superba censura peragetur — inter spolia Darii Persarum regis unguentorum scrinio capto, quod erat auro, margaritis gemmisque pretiosum, varios eius usus amicis demonstrantibus, quando taedebat unguenti bellatorem et
Abbreviated transcription (Latin):
ei trum equitum seruauerat ipse uuieratus humerim ferni superomĩa
capitolium si mmamq tem m eo solus agalis seruauerit si non egrio suorer¬
uaset Serum in his quidem siunit urreutis opera magna seu maora poota¬
nae M. Sergio ut equidem aibitror nemo ẽ qͥ honmiuim uncs praetuẽt
licet pronepos catplina gratiam nomini deioget stimndo st g̃endio decteran
manum peadidit stipendis duob tet & uigecies iuineratis est ob id neutra
manu neuro pede atis utilis xno tancim serus plirrimis postea stipendis adeoi¬
lis miles bis ad amubale ccaptus. Nee enim cum quelib seste ees fut bs int¬
lorum eius profugus in .xx. mensib nulo non dit m catheus aut comgedbus
sis dextram sibi fecit ferreim eaq religata praeliaus Gemonam obsidiene
exemit. placentiam tutatus est duodena castra hostim in galia coepit quiae
ommnia ex oratione eius apparent habita im m practutio esuois aiteret

Expanded text:
lium magistrum equitum servaverat, ipse vulneratus umerum, femur . super omnia Capitolium summamque rem in eo solus a Gallis servaverat, si non regno suo servasset. Verum in his sunt quidem virtutis opera magna, sed maiora fortunae. M. Sergio, ut equidem arbitror, nemo quemquam hominum iure praetulerit, licet pronepos Catilina gratiam nomini deroget. secundo stipendio dextram manum perdidit; stipendiis duobus ter et viciens vulneratus est, ob id neutra manu, neutro pede satis utilis, uno tantum salvus, plurimis postea stipendiis debilis miles. bis ab Hannibale captus — neque enim cum quolibet hoste res fuit —, bis vinculorum eius profugus, in viginti mensibus nullo non die in catenis aut compedibus sis. dextram sibi ferream fecit eaque religata proeliatus Cremonam obsidione exemit, Placentiam tutatus est, duodena castra hostium in Gallia cepit, quae omnia ex oratione eius apparent habita cum in praetura sacris arceretur
Abbreviated transcription (Latin):
tamen misceantur. leuiorq aesanias innatet .iii. ferie spacio mox
duusus in euphratem mergatur. Tyguis enim ꝵ  armenia accpeptis fui¬
minib claris parthemia gnizephorione arabas oreos adi Iabenosq di¬
sterminans & quam diximus messopotemiam faciens iustratis mon¬
tib coridioꝵ circa apamiam messenes oppidum: itra seleuciam &¬
babilloniam .cxxu.p. diuisus in aluieos duos. he altero meaidiem ac se¬
leuciam petit messenem perfundens altero ad septertrionem flexus
eusdem gencis tego campos caucai secait ubi remeauere a quae parsi

Expanded text:
tamen misceantur leviorque Arsanias innatet MMMM ferme spatio, mox tamen misceantur leviorque Arsanias innatet MMMM ferme spatio, mox divisus in Euphraten mergatur. Tigris autem, ex Armenia acceptis fluminibus claris Parthenia ac Nicephorione, Arabas Orroeos Adiabenosque disterminans et quam diximus Mesopotamiam faciens, lustratis montibus Gordyaeorum circa Apameam Mesenes oppidum, citra Seleuciam Babyloniam CXXV p. divisus in alveos duos, altero meridiem ac Seleuciam petit Mesenen perfundens, altero ad septentrionem flexus eiusdem gentis tergo campos Cauchas secat. ubi remea
Abbreviated transcription (Latin):
fonte conspicuo in planicie loco nomen elegosie. uet elosire est iprius qua
tardior fluit pͦiglito uel digite. Inde concitatur. a celeritate tygris mcipit uo¬
cari. Ita appellant medi sagittamiinfiuit in lacum aretissam ommia illa¬
ta pondera sustinentem & iutrum nebulis exdlantem imam genus ei
piscium est idq transcurrentis non miscetur alueo sicut neq atygri pi¬
sces in lacum ꝓrinatant. Fectire autem & cursu & colore dissimili transut¬
tusq occurrente tauro monte inspetu mergitur subterq lapsus a latere
altero eius etumgit lacus uotatur zoroanda. fundem esse manifestum¬
est quod demeisa pefert. Alteꝵ deinde transit lacum quem tespitem
appellant tursusq in cuniculos mergitur. e post .xxiĩ. p. crca npheum
redditur tam uicinum aisaniae fiuere eum in regionem archenae
claudius caesar auctor est ut cum intumuere miucem confluant. nec

Expanded text:
fonte conspicuo in planitie. loco nomen Elegosine est; ipsi qua fonte conspicuo in planitie. loco nomen Elegosine est; ipsi qua tardior fluit Diglito; unde concitatur, a celeritate Tigris incipit vocari: ita appellant Medi sagittam. influit in lacum Aretissam, omnia inlata pondera sustinentem et nitrum nebulis exhalantem. unum genus ei piscium est, idque transcurrentis non miscetur alveo, sicut neque e Tigri pisces in lacum transnatant. fertur autem et cursu et colore dissimilis transvectusque occurrente Tauro monte in specum mergitur subterque lapsus a latere altero eius erumpit. locus vocatur Zoaranda; eundem esse manifestum, quod demersa perfert. alterum deinde transit lacum, qui Thospites appellatur, rursusque in cuniculos mergitur, postXXII p. circa Nymphaeum redditur. tam vicinum Arsaniae fluere eum in regione Arrhene Claudius Caesar auctor est, ut, cum intumuere, confluant nec
Abbreviated transcription (Latin):
babylone caracem xĩ đ. fiuere. Aliqui toritra babulonem contimnuo al¬
ueo priusgͥ disrahatiri iruigna. lxxxuii. imineiso autem cuisu .xi. Incon¬
stantiam mensirrae imiesitas auctoꝵ facit cum pesae quoq scenos ꝙ pa¬
rasangas ala mensirra determinent ubi desit aiueo munie ad confimu
taracis accedente tractu statim infestant arcali latrones arabum gens ustra
quos scenitae. Ambitu ueco euphratis nomades arabiae usq ad deserta syriae:
Inde in meridiem flecti eum diximus solitudines palmuenas reunquen.¬
tẽ. Seleucia abest a capite mesoͥpotamiae euphratem nauigantib XI. xxx
.pa mari rubro si tygii naugetur .cccxx̃. a reuimate. dxxuii. ⁊ euma ase¬
leucia syriae ad nostrum littus exxii.p. haec est ibi latitudo terraꝵ intet
duo xegua parthei uero regni. dactc lĩ .p. Et etiam ẽmm oppidim meso¬
potamiae in uipa tygris .ct̃ confiuentes quodi uocant digbam.
ED Eł de tygri ipso dixise conueniat oritur in regione muoris armenie

Expanded text:
a Babylona continuo alveo, prius quam distrahitur ad rigua, LXXXVII, universo autem cursu |XII| p. inconstantiam mensurae diversitas auctorum facit, cum Persae quoque schoenos et parasangas alii alia mensura determinent. ubi desiit alveo munire, ad confinium Characis accedente tractu, statim infestant Attali latrones, Arabum gens, ultra quos Scenitae, ambitu vero Euphratis Nomades Arabiae usque ad deserta Syriae, unde in meridiem flecti eum diximus, solitudines Palmyrenas relinquentem. Seleucia abest a capite Mesopotamiae Euphrate navigantibus |XI|.XXV p., a mari Rubro, si Tigri navigetur, CCCXX, a ZeugmateDCCXXIIII, Zeugma ab Seleucia Syriae ad nostrum litus CLXXV. haec est ibi latitudo terrarum inter duo maria, Parthici vero regni DCCCCXLIIII. Est etiamnum oppidum Mesopotamiae in ripa Tigris circa confluentes, quod vocant Digbam. ed et de Tigri ipso dixisse conveniat. Oritur in regione Armeniae Maioris,
Abbreviated transcription (Latin):
bus preducti sunt iubae duo apparent ibi uestigia ae dificioꝵ. sim autem copȩ
onmes pomoꝵ e auium omnis generis abundent hanc exͣ palmetis caticas fe¬
rentib ac nuce pͥmea abuindare esse copiam melis papyrum quos. & siluros
in annib gigni mna infestari eas beluis quae expellantur assidue putrescentieh
E⁊ abunde oroe terias eetra e meri indicats colesta m actim mensura agui

Expanded text:
bus perducti sunt Iubae duo —; apparere ibi vestigia aedificiorum. cum omnes autem bus perducti sunt Iubae duo —; apparere ibi vestigia aedificiorum. cum omnes autem copia pomorum et avium omnis generis abundent, hanc et palmetis caryotas ferentibus ac nuce pinea abundare; esse copiam et mellis, papyrum quoque et siluros in amnibus gigni. infestari eas beluis, quae expellantur adsidue, putrescentibus. Et abunde orbe terrae
Abbreviated transcription (Latin):
in .xiiʳ. bram solis uocari corualiem a conuexitate ꝙ planicie a ppecie con-¬
uolus creciuitu ccc .p. arooꝵ ibi proceritatem ad cxiut al pȩ adolestere. Iuba
de fortunatis ita inquisuit ut sub meudiem positas esse prepe octasum a pur¬
puratis. dece xxxͫ .p. sicus. ccł supta octasum nauigetur: dem pec ecchexi. or¬
tais petatut erimam uocari onduon nullis aedificioꝵ uestigis habece in
montib stagnum atbores similes ferulae e quib aqua exprimatire. et nigus
amara & candidiorib potui iutunda. Ateram insulam iunoniam appellati
In ea ȩditulam esse tamtim lapide extructam. Ab ea in iucmo eodem nomine
minorem demde caprariam lacertis grandib refertam in conspectu etrum
esst nnguariam. quas hoc nomen accoepit a perpetua niue nebulosa proxi¬
nam ei canatiam uocaui a mubnitudie canum ingentis magnitiualinis es qui¬

Expanded text:
in VIII horam solis; vocari Invallem a convexitate et Planasiam a specie, Invin VIII horam solis; vocari Invallem a convexitate et Planasiam a specie, Invallis circuitu CCC p.; arborum ibi proceritatem ad CXL pedes adulescere. 203 Iuba de Fortunatis ita inquisivit: sub meridiem quoque positas esse prope occasum, a Purpurariis DCXXV p., sic ut CCL supra occasum navigetur, dein per CCCLXXV ortus petatur. primam vocari Ombrion, nullis aedificiorum vestigiis; habere in montibus stagnum, arbores similes ferulae, ex quibus aqua exprimatur, e nigris amara, ex candidioribus potui iucunda. alteram insulam Iunoniam appellari; in ea aediculam esse tantum lapide exstructam. ab ea in vicino eodem nomine minorem, deinde Caprariam, lacertis grandibus refertam. in conspectu earum esse Ninguariam, quae hoc nomen acceperit a perpetua nive, nebulosam. proximam ei Canariam vocari a multitudine canum ingentis magnitudinis — ex qui
Abbreviated transcription (Latin):
pora uiros peruidu peruicitate euasise. Gorgacdim duaꝵ cutes angume
ti & miraculi gratia in Iunonis templo posuit. Spectatas usq ad carithaginẽ
captam. Ultra has etiam nunc duae hesperidum insulae narrautur adeoque
omnia circa haec incerta funt. ut statius sebosus a gorgonum insulis praeriaui¬
gatione athlantis dieꝵ .x. ad hesperidas insulas uel besteridum cursum
prodideut. Ab his ad hesperuceras unus. Nec manritaniae insulaꝵ certior fa¬
ma est: paucas modo constat esse aduesum anchololiam a Iuba repertas In
quibi getulicam purpurram tingece institueran.¬
UNT qui ultra eas fortimatas putant esse quasdamꝗ alias quaꝵ mime¬
ros idem seboslis etiam spacia tomplexus fonomam abenst gadib dccł tradit
ab ea tantundem ad occasum uersus plucualiam caprariamq: in pliuualia nõ
esse aquam nisi es fmbrib Ab his .ccł. fortunatas contra lȩuam mairritaniş

Expanded text:
pora, viros pernicitate evaspora, viros pernicitate evasnti et miraculi gratia in lunonis templo posuit, spectatas usque ad Carthaginem captam. ultra has etiamnum duae Hesperidum insulae narrantur, adeoque omnia circa hoc incerta sunt, ut Statius Sebosus a Gorgonum insulis praenavigatione Atlantis dierum XL ad Hesperidum insulas cursum prodiderit, ab his ad Hesperu Ceras unius. nec Mauretaniae insularum certior fama est. paucas modo constat esse ex adverso Autololum a Iuba repertas, in quibus Gaetulicam purpuram tinguere instituerat.unt qui ultra eas Fortunatas putent esse quasdamque alias, quo in numero idem Sebosus etiam spatia conplexus Iunoniam abesse a Gadibus DCCL p. tradit, ab ea tantundem ad occasum versus Pluvialiam Caprariamque; in Pluvialia non esse aquam nisi ex imbri. ab iis CCL Fortunatas contra laevam Mauretaniae
Abbreviated transcription (Latin):
a conmnente constat et hiopus tantum populos habere precdietur. Ephorus au¬
tor est ã iubio mari naugantes in eam non posse proste solie ardores uira
quasdam collimmas: ita appellantur paruae insulae prouehi ꝑoldius in extre¬
ma mauritania contra montem athlantem a terra stadis. uii. abesse prodidit
cernen. Nepos sorneius et adueiso maxime carthaginis d continente p .m.
non amplior est cricuitu ĩ. tradius & alia insula contra montem athlantem &
ipsa athiantis appellata. abea ⁊. dieꝵ nauigatione olitudines ad ȩchiopas he¬
specios & promontorium quod uocauimus hespeuicteas Indde primum crrdom¬
agente se terraꝵ fronte in occasum ac mare athlanticum contra hoc quoq
promontorium gorgades insulae nartantur gorgenum quendam domusbi¬
dui nauigatione distantes a continente ut tradit xenophon lampsacenus
penetrauit in eas tlano poenoꝵ imperator prodidita hrita foeminaꝵ cor¬

Expanded text:
a continente constat; Aethiopas tantum populos habere proditur. 199 Ephorus aua continente constat; Aethiopas tantum populos habere proditur. 199 Ephorus autor est a Rubro mari navigantes in eam non posse propter ardores ultra quasdam columnas — ita appellantur parma Mauretania contra montem Atlantem a terra stadia VIII abesse prodidit Cernen, Nepos Cornelius ex adverso maxime Carthaginis a continente p. M, non ampliorem circuitu II. traditur et alia insula contra montem Atlantem, et ipsa Atlantis appellata. ab ea V dierum praenavigatione solitudines ad Aethiopas Hesperios et promunturium quod vocavimus Hesperu Ceras, inde primum circumagente se terrarum fronte in occasum ac mare Atlanticum. contra hoc quoque promunturium Gorgades insulae narrantur, Gorgonum quondam domus, bidui navigatione distantes a continente, ut tradit Xenophon Lampsacenus. penetravit in eas Hanno Poenorum imperator prodiditque hirta feminarum cor
Abbreviated transcription (Latin):
fece conuenit Inde sienem quantum diximus sita est ethiopia. ab ouieate
hybecno ad octidentem hybernum mecidiano cardine. Siluae hebeno ma¬
xime uirent a meridiana eius parte iiens mari mens excaelsus at¬
ternus ardet ignib eͥnoctiuma dictus a graetis & quo nauigatio quatri¬
dui ad promontorinm quod hesperuceras uocatire in fine affricae iuxta¬
ethiopas hesperios quidam in eo tractu modicos colles anicena opacitate
uestites egypanum satyroꝵ ꝙ produn.¬
NSULAS toto eo mari ꝙ ephorus ꝙ̃ plures esse tradit & eudoxus  thmostehes
cheardis uero alexandio regi renunciatam ad eo diuitem ut e quos incolae talen¬
tis auri permutarent alteram ibi sacet mons opacus sluaᵈ repertus eset di¬
stillantib aiborib odorem mirae suauitatis contra finum persicum cemen
nominature insula aduesa et hiopeat. cunis neꝙ magnitudo neq interualte

Expanded text:
fere convenit, inde Syenen quantum diximus. 197 sita est Aethiopia ab oriente fere convenit, inde Syenen quantum diximus. 197 sita est Aethiopia ab oriente hiberno ad occidentem hibernum. meridiano cardine silvae, hebeno maxime, virent. a media eius parte imminens mari mons excelsus aeternis ardet ignibus, Theon Ochema dictus Graecis. a quo navigatione quadridui promunturium quod Hesperu Ceras vocatur, confine Africae iuxta Aethiopas Hesperios. quidam et in eo tractu modicos colles amoena opacitate vestitos Aegipanum Satyrorumque produnsulas toto eo mari et Ephorus conplures esse tradidit et Eudoxus et Timosthenes, Clitarchus vero Alexandro regi renuntiatam adeo divitem, ut equos incolae talentis auri permutarent, alteram ubi sacer mons opacus silva repertus esset, destillante arboribus odore mirae suavitatis. contra sinum Persicum Cerne nominatur insula adversa Aethiopiae, cuius neque magnitudo neque intervallum
Abbreviated transcription (Latin):
aqua utentes cisoros longo portos. Ab eo calcio dieꝵ . itmere usi balchosis ue¬
los perusios uallios cispios Reliqua deserta dem fabulosus ad octidentem uer¬
sus nigroe: quoꝵ rex unum oculum habebat in fronte agriophagi panthea¬
tum & leonum maxime tanib uescentes: pamphagi omnia mandentes
antropophagi humana caine uescentes ciomolgs caminis capitio. Antha¬
batitas quad iupedes feraꝵ modo uagi: Dem hesprci caperosi & quos in ma¬
uritamae confinio diximus pars quaedam ȩthtopum locustis tantum uiuit¬
fumo q sale dirratis annua almenta hi quaddragenum uitae annum non
excedunt. Echiopum terram uniuersam cum mari iubro patere in longi¬
tudiem . xxxĩ. lxx .p. in latitudinem cum superiore aegypto .xi. lxXXXUI
agrippa extimauit. Quidam longituolinem diniserunt a meroe suibitum
iter in totum emm ab oceano ad mecoem đcsexU p ese inter auctores

Expanded text:
aqua utentes, Cisoros, Logonporos ab Oecalicibus dierum V itinere, Usibalchos, Isbeaqua utentes, Cisoros, Logonporos ab Oecalicibus dierum V itinere, Usibalchos, Isbelos, Perusios, Ballios, Cispios. 195 reliqua deserta, dein fabulosa: ad occidentem sus Nigroe, quorum rex unum oculum in fronte habeat, Agriophagi, pantherarum leonumque maxime carnibus viventes, Pamphagi, omni mandentes, Anthropophagi, humana carne vescentes, Cynamolgi caninis capitibus, Artabatitae quadrupedes, ferarum modo vagi, deinde Hesperioe, Perorsi et quos in Mauretaniae confinio diximus. pars quaedam Aethfumo et sale duratis in annua alimenta; hi quadragesimum vitae annum non excedunt. 196 Aethiopum terram universam cum mari Rubro patere in longitudinem |XXI|·LXX p., in latitudinem cum superiore Aegypto |XII|·XCVI Agrippa existimavit. quidam longitudinem ita diviserunt: a Meroe Sirbitum um iter. in totum ab oceano ad Meroen DCXXV p. esse inter auctores
Abbreviated transcription (Latin):
sine auuib etiam et lepianti. At e affricae pares tonabant pthoempbhe ues¬
pthonebari. qui canem pro iege habent motu eius imperia augurantes he¬
pubi teel a tusbi oppido longe a nilo sito postea achisaruni phalges marichari
cassamari. Bnon ꝙ alia oppida insulis tradit asemboboti meroem uersus die¬
ium toto itinece .xx. proxime insulae oppidum sebornitaꝵ sub regma & aliuo
assara altecius oppidm dardem. tertiam medoem uotant in qua oppidhnm asel
quartam eodem quo oppidum nomimne garedem: Inde per ripas oppida nõuos
modonde madatm secadim colet᷑at secandae naueg fabe cum agio pengipta
candagori arabam simiaꝵ regio supra siruidum ubi desmunt montes. Traditur
a quibieam habere maritmnas Et hiopas infichatas rusitas quod significat ter¬
num & quattinum oculoꝵ uiros quu̾a non sie sint. fed quia sagittis practipuia
contemplatione utuntire. Ab ea uero parte nili quae supra sirtes maiores octea¬
numq mecidianum protenditur: dalium uocatos ese chee pluuiae tatõ

Expanded text:
sine auribus, etiam elephanti. at ex Africae parte Ptonebari, Ptoemphani, qui canem pro rege habent, motu eius imperia augurantes, Harusbi oppido longe ab Nilo sito, postea Archisarmi, Phalliges, Marigarri, Chasamari. 193 Bion et alia oppida in insulis tradit: a Sembobiti Meroen versus dierum toto itinere XX proxime insulae oppidum Seberritanum sub regina et aliud Asara, alterius oppidum Darden; tertiam Medoen vocant, in qua oppidum Asel, quartam eodem quo oppidum nomine Garroen. inde per ripas oppida Nautis, Modum, Demadatin, Secundum, Collocat, Secande, Navectabe cum agro Psegipta, Candragori, Arabam, Summaram. 194 regio supra Sirbitum, ubi desinunt montes, traditur a quibusdam habere maritimos Aethiopas, Nisicathas, Nisitas, quod significat ternum et quaternum oculorum viros, non quia sic sint, sed quia sagittis praecipua contemplatione utantur. ab ea vero parte Nili, quae supra Syrtes Maiores oceanumque meridianum protendatur, Dalion Vacathos esse dicit, pluvia tantum
Abbreviated transcription (Latin):
xta ietta gebariuus pagida fiie belus itri fertius harenas pariuo littori
mistens. Ipse e palude cendeloria a radicib carmeli profluit iuxta co¬
loriam eludi desaris ptholeriai quae quondam aeteon oppidim
E dippa promonterium album. Tyus quondam insula praelato
mari dct ꝑ. da diniea. unc uero Alexandii oppugnantis operĩbi
continens olim partu clara irbib genitis lepti ⁊ tica gilla emula
tertatimq oibis auida carithagne etiam gadib extr orbem condi¬
tis. Aune onmus eius nobilitasꝰ onchilio ato piripura : tonstat trcni¬
tus. ⁊uiii.p est. Intra paletico inclusa oppioum ipsam xxii. staeia¬

Expanded text:
xta Getta, Geba, rivus Pacida sive Belus, vitri fertiles harenas parvo litori xta Getta, Geba, rivus Pacida sive Belus, vitri fertiles harenas parvo litori miscens; ipse e palude Cendelonia Claudi Caesaris Ptolemais, quae quondam Acce . oppidum Ecdippa, promunturium Album. Tyros, quondam insula praealto mari DCC passibus divisa, nune vero Alexandri oppugnantis operibus continens; olim partu clara, urbibus genitis Lepti, Vtica et illa aemula terrarumque orbis avida Carthagine, etiam Gadibus extra orbem conditis: nunc omnis eius nobilitas conchylio atque purpura constat. circuitus XVIIII est, intra Palaetyro inclusa; oppidum ips
Abbreviated transcription (Latin):
sada casseliunm in rupe & ipsum hand procul ab asphauee. & hactenus
Iudȩa est.
NIT UR e latere syriat detapolitana regio a numero oppidoꝵ in
qua non ommnes eadem obseruant plurimi elamascum e op̃etinuim ri¬
guas amne crisolo a fertilitate phy ladelphiam raphanam ommia in ara¬
biam retedentia. Sithopolim antea nisiam a libero patre seguita nura¬
ce. Ibi sexthis deductis gadara meronice praeflente etiam dictum hipo
dion pellam aquis dimñtem galasam cathanatam interturumt cmgitq̃
has uides thetrarchiue negnoꝵ instar singulat & regna contribumitut
trcenitis phaneas in qua cues area com supradito fente abila arta am.¬
peloes sagabe.
INC redeundum est ad oram atq phoenicem fuit oppidum crococdilo
est fumen nemoria iribiumdorum siganimum piomontorium carme¬
lum & in monte oppidum eodem nomine quondam actana dictum in¬

Expanded text:
sada castellum in rupe, et ipsum haut procul Asphaltite. et hactenus sada castellum in rupe, et ipsum haut procul Asphaltite. et hactenus Iudaea est. Iungitur et latere Syriae Decapolitana regio, a numero oppidorum, in quo non omnes eadem observant, primum tamen Damascum epoto riguis amne Chrysorroa fertilem, Philadelphiam, Rhaphanam, omnia in Arabiam recedentia, Scythopolim, antea Nysam, a Libero Patre sepulta nutrice ibi Scythis deductis, Gadara, Hieromice praefluente, et iam dictum Hippon, Dion, Pellam aquis divitem, Garasam, Canatham. intercursant cinguntque has urbes tetrarchiae — regnorum instar singulae, et regna contribuuntur — Trachonitis, Paneas, in qua Caesarea cum supra dicto fonte, Abila, Arca, Ampeloessa, Gabe. inc redeundum est ad oram atque Phoenicen. fuit oppidum Crocodilon, est flumen. memoria urbium Dorum, Sycaminum. promunturium Carmelum et in monte oppidum eodem nomine, quondam Acbatana dictum. iu
Abbreviated transcription (Latin):
ab occidente tiberiade aquis calidis saiubri
Aspri stiEsuiul praeto bitiumei giginit unde & nome. Niulum is̃¬
corpus ammalium retipit tauri cameliq fluitant Inde fama nuhil in
eo metgi longitudinẽ excedit .c.p. latitudme maxima lxxu implet mn¬
mno .vi. prospicit eum ab ouiente arabia nemadim a meudie mache¬
ui setunda quendam arx ineait & ab herosoymnis eodem latere qst tali¬
duis fons medicae salubritatis ccaurros aquaꝵ gloriam ioso noĩe p̃stiẽs.¬
BOCCIDERTAL litore eseni quos fugitant usquequas nocent ggis
nerce abdicata sine petuma socia palmare. indiem exequo ton uenaꝵ
turba renastitur large frȩquentantid quos uita fesos ad mores eoru
fortunae fluctib agitat. Ita per saeculorum omilia incredibie dictu
geus aeterna est In qua neno nascitur tam fecunda Ilis auorim nitẽ
poenitentia ess insra hos engada oppidum fuit setundum a hyerosoli¬
mis fertilitate palmetorimq nemorub nunc alteum bustum inde mas¬

Expanded text:
ab occidente Tiberiade, aquis calidis salubri. ab occidente Tiberiade, aquis calidis salubri. Asphaltites nihil praeter bitumen gignit, unde et nomen. nullum corpus animalium recipit, tauri camelique fluitant; inde fama nihil in eo mergi. longitudine excedit C??? p., latitudine maxima LXXV implet, minima VI. prospicit eum ab oriente Arabia Nomadum, a meridie Machaerus, secunda quondam arx Iudaeae ab Hierosolymis. eodem latere est calidus fons medicae salubritatis Callirhoë, aquarum gloriam ipso nomine proccidente litora Esseni nere abdicata, sine pecunia, socia palmarum. in diem ex aequo convenarum turba renascitur, large frequentantibus quos vita fessos ad mores eorum fortuna fluctibus agit. ita per saeculorum milia — incredibile dictu — gens aeterna est, in qua nemo nascitur. tam fecunda illis aliorum vitae paenitentia est! infra hos Engada oppidum fuit, secundum ab Hierosolymis fertilitate palmetorumque nemoribus, nunc alterum bustum. inde Ma
Abbreviated transcription (Latin):
Q a tuetcus maeis sordane ammne ouscreta r eligua inoga dunditã
in toipachias R quo dicemuꝰ ordine hyericontem palmetis consita
fontib iuiguam eriaum esirodram iopeam a tradathenam Repham¬
ficam thaniticam bethlem & thephone norine. In qua fuere herois¬
hina longe clarisima urrbium orientis. Nomen Iuoeat modo hero¬
dium cũm oppido illustri eiuidem nominis
ORDAIIS anmis oritur e fonte pamiade qui cognomen dedit caesaret¬
de quoͣ dicemius. Amnis amoenus & quatenus locorum fitus patitur
ambiciosus acolisq se praebens uelit inuitus asphalthitem latum chȩ
natiea petat a quo pistenus bibiltne aqua s̃ laudatis pendit poli¬
entibus mixtas Ergo ubi prima conualum fit octasio in latum se¬
efundit quem phiries genes arechuocant .xũi.p. longituchnis: t̃
latitumnis amoenis ciicimseptum oppidis ab ouienie iiuade &
i ppo a mecidie thauate a quo nomine auqni & lacum appellant

Expanded text:
et a ceteris Iudaeis lordane amne discreta. reliqua Iudaea dividitur et a ceteris Iudaeis lordane amne discreta. reliqua Iudaea dividitur in toparchias decem quo dicemus ordine: Hiericuntem palmetis consitam, fontibus riguam, Emmaum, Lyddam, Iopicam, Acrabatenam, Gophaniticam, Thamniticam, Betholeptephenen, Orinen, in qua fuere Hierosolyma, longe clarissima urbium orientis, non Iudaeae modo, Herodium cum oppido inlustri eiusdem nominis. lordanes amnis oritur e fonte Paneade, qui cognomen dedit Caesarede qua dicemus. amnis amoenus et, quatenus locorum situs patitur, ambitiosus accolisque se praebens velut invitus Asphaltiten lacum dirum natura petit, a quo postremo ebibitur aquasque laudatas perdit, pestilentibus mixtas. ergo ubi prima convallium fuit occasio, in lacum se fundit, quem plures Genesaram vocant, XVI p. longitudinis, VI latitudinis, amoenis circumsaeptum oppidis, ab oriente Iuliade et Hippo, a meridie Tarichea, quo nomine aliqui et lacum appellant,
Abbreviated transcription (Latin):
lusio tapue castra cassius mens delubrum iorus cassĩ tumulus magni
pompeni hostnitcene arabia fintur a pelusio hxu.p.
OxIdumea icipit a palestimna ab emersu latus subonis quem quida
garis regio ꝑoram samauia oppidum ascalo libeuim Motus: amnes
duo. Altera int̾ee iope foenicum antiquior terraꝵ iundatione ut
fecunt insidens colli praciacente saxo in quo uinculoꝵ anhromadȩ
uestigia ostendint. olitire illic fabulosa ceto. Inde apollonia stratonis
turiis eadẽ caesarea ab hercide rege condita nune tolonia prnma
flamia s  espasiano imperatore deducta finis palestiae chexxix.
p a confinio arabias ambit: dem phoenices intus antem samaria
oppida neapoli quod antea amamorthia dicebatur. Sebasten in mon¬
te & a litore gamale supra idumgam & samarian
UNȨA longe lateq profunditur pars eĩus syriae imeta galulea notat
Arabiae ueio & degypto proxima per ea asptus dispersa montidus

Expanded text:
lusio Chabriae castra, Casius mons, delubrum lovis Casii, tumulus Magni lusio Chabriae castra, Casius mons, delubrum lovis Casii, tumulus Magni Pompei. Ostracine Arabia finitur, a Pelusio LXV p. incipit et Palaestina ab emersu Sirbonis lacus, quem quidam garis. regio per oram Samaria; oppidum Ascalo liberum, Azotos, Iam- neae duae, altera intus. lope Phoenicum, antiquior terrarum inundatione, ut ferunt, insidet collem, praeiacente saxo, in quo vinculorum Andromedae vestigia ostendit. colitur illic fabulosa Ceto. inde Apollonia, Stratonis Turris, eadem Caesarea ab Herode rege condita, nunc colonia Prima Flavia a Vespasiano Imperatore deducta, finis Palaestines , CLXXXVIIII p. a confinio Arabiae. dein Phoenice; intus autem Samariae oppida Neapolis, quod antea Mamortha dicebatur, Sebaste in monte, et altiore Gamala. Supra Idumaeam et Samariam Iudaea longe lateque funditur. pars eius Syriae iuncta Galilaea vocatur, Arabiae vero et Aegypto proxima Peraea, asperis dispersa montibus
Abbreviated transcription (Latin):
mitarm e senitarum aradum uocatur sterius praeterꝙ̃ ubi synae
uerencis đ p. interuallo inter duo oppida luena sin nostro mari
gaza. Agrippa a pelusiaco arsinone rubri maris oppidum perdeser¬
UxTA Syriam littus occupat quondam terraꝵ maxima & pliruib
& iudea & cede demde phoenice ꝑ quae retedit intus damuscena
ac magis etiam nunc meridiana babillonia & eadem mesopotamia
nices euphratem & tygrim qnaq transit taure sophene Prq ueco
eam cumagene ꝑ utra aimeniam aciabenas Syria antedita ex
ubi cilitiam attongit anthiochia longitudo eius inter aditiam &ata¬
biam etechex p. est latitudo a seleutia epyeria ad oppidum in euplita¬
nicem uolinie e esse oram maxitimam syriae : cuius pars sit Iolmiȩa
atq iudea: dernde phoenicem deide syriam id quod praciacet mare
totum phoenitium appellanro. Ipsa gens phȩnitum in gloria magia
literaꝵ m̃uentionis &e syderum noualiumq ae bellicaꝵ artium ape¬

Expanded text:
nitarum et Scenitarum Arabum vocatur, sterilis, praeterquam ubi Syriae nitarum et Scenitarum Arabum vocatur, sterilis, praeterquam ubi Syriae vergentis, CL intervallo inter duo oppida, Laeana et in nostro mari Gazam. Agrippa a Pelusio Arsinoeuxta Syria litus occupat, quondam terrarum maxuma et plurimis t Iudaea et Coele, dein Phoenice et qua recedit intus Damascena, ac magis etiamnum meridiana Babylonia, eadem Mesopotamia inter Euphraten et Tigrin quaque transit Taurum Sophene, citra vero eam Commagene et ultra Armeniam Adiabene, Assyria ante dicta, et ubi Ciliciam attingit Antiochia. longitude eius inter Ciliciam et Arabiam CCCCLXX p. est, latitudo a Seleucia Pieria ad oppidum in Euphranicen volunt et esse oram maritimam Syriae, cuius pars sit Idumaea et Iudaea, dein Phoenicen, dein Syriam. id quod praeiacet mare totum Phoenicium appellatur. ipsa gens Phoenicum in magna gloria litterarum inventionis et siderum navaliumque ac bellicarum artium. A Pe
Abbreviated transcription (Latin):
puoque plires amplexus xxx p. traiessꝰ catc ambitu. ut tradit
Clanais caesar a iusceno in longitudmem patere. Nł faciunt se¬
numgͦ stadioꝵ .xxx. ita fieri longitudinis. đ p. tantundem ꝙ liti¬
tudimnis sunt in honore & intra decuisus nli muita oppida practi¬
pue quae nomina dedere hostiss non onmid. Xii. enim reperumnu
super quae .iii. quae ipsi faita ora appellant. Sed caeleberrimi funt
.xii. proximo alexandriae canopico: uende uolbitico sebenitito pha¬
metico mendesico tartisico uitimoq pelusiaro practerea biitos tar¬
betos leontopolis a trib pidis oppiadum busiris cynopolis aphroditos
says nautratis. Vnde hostum quidam naucraticum nonmnnant qđ
alii heraeleoticum canopico ui proximum est praeferentes¬
E RA pelusiatum est arabia ad iubre mare pertinens & odorifera
illam ac diuitem & beatȩ cognomine inclitam. haec a tadanum ꝓ esto¬

Expanded text:
quoque plures amplexus, XXX traiectu, CCL ambitu, ut tradit quoque plures amplexus, XXX traiectu, CCL ambitu, ut tradit Claudius Caesar. alii schoenos in longitudinem patere XL faciunt schoenumque stadia XXX: ita fieri longitudinis CL p., tantundem et latitudinis. 64 sunt in honore et intra decursus Nili multa oppida, praecipue quae nomina ostiis dedere, non omnibus — XII enim reperiuntur superque quattuor, quae ipsi falsa ora appellant —, sed celeberrimis VII, proximo Alexandriae Canopico, dein Bolbitino, Sebennytico, Phatmitico, Mendesico, Tanitico ultimoque Pelusiaco. praeterea Butos, Pharbaethos, Leontopolis, Athribis, Isidis oppidum, Busiris, Cynopolis, Aphrodites, Sais, Naucratis, unde ostium quidam Naucratiticum nominant quod alii Heracleoticum, Canopico, cui proximum est, praeferenteltra Pelusiacum Arabia est, ad Rubrum mare pertinens et odoriferam illam ac divitem terram et Beatae cognomine inclutam. haec Catabanum et Esbo
Abbreviated transcription (Latin):
montes fimunt thebagden. Ab hns oppida mercurii alabastrocanum
& supradieum heiculis. Demnde aisieos atra dita nemiphis ite
quam & arsmeitem nomon. In libio turies quat pyramides uocan¬
tur laberintus est & inmnidif lacum mulã adaito ligno exaedifi¬
cats oppidum cyralon Vnum praeterea intus & arabiae contetimꝰ
num claritatis magnas solis oppidum.¬
EDIURE laudetir in littore aegiptis maris alexandria a magno
Alexindio condita i africae parte ab hostio caopito xĩi .p. iixta
mareothim lacum. qui lacusante arapotes nominabatur metatus est
eũm dĩnocrates architectus plurib modis memorabiu ingenio. ̃
p. laxitate inserta ad efigiem macedoniae damidis orbe griato
lacinosa dextra leuas anguloso procinsu iam tum tamen grinta
sun parte regiat clicata mareothis lacus a merdiana uibis partẽ ea¬
uppo a canopico hostio mutitur et mediteraneo cõmertio insuilas

Expanded text:
montes finiunt Thebaidem. ab iis oppida Mercuri, Alabastron, Canum montes finiunt Thebaidem. ab iis oppida Mercuri, Alabastron, Canum et supra dictum Herculis. deinde Arsinoes ac iam dicta Memphis, inter quam et Arsinoiten nomon in Libyco turres quae pyramides vocantur, et labyrinthus, in Moeridis lacu nullo addito ligno exaedificatus, et oppidum Crialon. unum praeterea intus et Arnum claritatis magnae, Solis oppidum.ed iure laudetur in litore Aegyptii maris Alexandria, a Magno Alexandro condita in Africae parte ab ostio Canopico XII p. iuxta Mareotim lacum, qui locus antea Rhacotes nominabatur. metatus est eam Dinochares architectus pluribus modis memorabili ingenio, XV p. laxitate insessa ad effigiem Macedonicae chlamydis orbe gyrato laciniosam, dextra laevaque anguloso procursu, iam tum tamen quinta situs parte regiae dicata. 63 Mareotis lacus a meridiana urbis parte euripo e Canopico ostio mittit ex mediterraneo commercia, insulas
Abbreviated transcription (Latin):
themidoruis s m eo .ccł. oppida fiuisse inba ccco pedes
ARISTOCREOSN aD Elephande ad mare decł .p. elephantis suiua¬
infra nouissimum catharactem iĩ.p. & supra sienem xũi. habita¬
turr maiugationis aegiptiae finis ab alexanaria dhexxx p. in tantẽ
errauere supras cripti. Ibi et hopitae conuenunt maneꝰ. Namo eai pli¬
catule humeris transferunt quoties ad catharactas uentum esti de¬
giptus super caeteram antiguitatis gloriam.xx. iribium ibi amasse
regnante habitata praefert nunc quas multis etiam si ignobilib teȩ¬
quens coelebratur. tamen apolimis mox leucotȩ diospolis magnes eade
thebe portarum .c. nobilis fama copiosa maicaꝵ arabitariumque
mertium mlo prioximum emphoiium mox ueneus oppidim & ite¬
rum iouis ac tentirris infra quod abidus menmonis regia ꝑe ospris
tempͥlo mehitum. xii dieꝵ in lieiam itmere remotum a flumime
Denide ꝑtolemais ꝙ panopolis ac ueneri iterum & in libiro licom ub

Expanded text:
temidorus et in eo CCL oppida fuisse, Iuba CCCC p., temidorus et in eo CCL oppida fuisse, Iuba CCCC p., Aristocreon ab Elephantide ad mare DCCL.intra novissimum catarracten IIII p. et supra Syenen XVI habitatur, navigationis Aegyptiae finis, ab Alexandria DLXXXV p.: in tantum erravere supra scripti. ibi Aethiopicae venerunt naves; namque eas plicatiles umeris transferunt, quotiens ad catarractas ventum est. gyptus super ceteram antiquitatis gloriam XX urbium sibi Amase regnante habitata praefert, nunc quoque multis etiamsi ignobilibus frequens. celebrantur tamen Apollinis, mox Leucotheae, Diospolis Magna, eadem Thebe portarum centum nobilis fama, Coptos, Indicarum Arabicarumque mercium Nilo proximum emporium, mox Veneris oppidum et iterum Iovis ac Tentyris, infra quod Abydus, Memnonis regia et Osiris templo inclutum, VII.D p. in Libyam remotum a flumine. dein Ptolemais et Panopolis ac Veneris iterum et in Libyco Lycon, ubi
Abbreviated transcription (Latin):
intr̾a uipas in libra ut tradit hȩ codotus centes mmo die enm crescit
reges aut pruefectos nauigare eo nephes iuditatum esti Autus per
cubiterum .xii. minores aquae non omnia rigant. Ampliores
detment tardius recedendo haeo serendi tempora assummunt solo¬
madence ille non dant sitiente utrimq reputat proruincia m .xii.
cubitis famem sentit in .xiii. etiam non exurit .xiii. cubiti hylari¬
tatem afferunt .xu. fecumditatem .xui. delicias. Naximum incre¬
mentum adhoc aeui fuit cubitoꝵ xuii. claudio principe mini¬
mums .u. pharsalico bello uelnti in necem magni predigio quon¬
dam fummine aduersante. sonstitere aquae apertis molib achintũt¬
& ut quaeo liberata est texia feritur. Idem annnus imus ommnum
niulas exprimit uel expirat auras ditionis aegyptiae esse Incipit
a fie ethiopiae siene ita uocatie peninsula mille .p. ambitu in
nili fidirra . Unde appellari dixinus deltam. hoc spacium edidit ar¬

Expanded text:
intra ripas in libra, ut tradit Herodotus, centesimo die. Quo crescit intra ripas in libra, ut tradit Herodotus, centesimo die. Quo crescit reges autem et praefectos navigare eo nefas diiudicatum est. Auctus, per um XVI N.H. 5.10.57. Minores aquae non omnia rigant; amplioresque detinent tardius recedendo. Haemadente, illae non dant sitiente. utrumque reputat provincia. in XII cubitis famem sentit, in XIII etiamnum esurit, XIIII cubita hilaritatem adferunt, XV securitatem, XVI delicias. maximum incrementum ad hoc aevi fuit cubitorum XVIII Claudio principe, minimum V Pharsalico bello, veluti necem Magni prodigio quodam flumine adversante. cum stetere aquae, apertis molibus admittuntur. ut quaeque liberata est terra, seritur. idem amnis unus omnium nullas exspirat auras. 59 Dicionis Aegyptiae esse incipit a fine Aethiopiae Syene; ita vocatur paeninsula M passuum ambitu, in lae, DC p. a Nili fissura, unde appellari diximus Delta. hoc spatium edidit Ar
Abbreviated transcription (Latin):
tematicus ofultam prodidit rationem phealam appellari fontem
eius mergiq in cuniculos ipsum anmem uaporem anhellantem
fumidis coutib ubi conditur uerum sole per eos dies quominus
fatto extrat ardoris ui & suspersum abundare ae ne deuoretur¬
abscondi ad eueniie ad canis ortum per introitum sous in leonem
contra perpenditubum foritis sydere stante cum in eo tractu assuman¬
tur umbrae pleasq e diuerso opinatis largiorem finere ad septen¬
triones sole discedente quod in cancro & leone euenit. Ideoq tumnc
minus sutari Ririsum in capuicornum & anstrinum polum reuer¬
so sorberi. ⁊obid pareius usq fiuere sed trmeo si quis extrahi pos¬
se credat umbraꝵ defoctus his dieb & locis sime foe adest. Incipit
crescere huna noua quaetunq pest solsitium ese sensim modicet can¬
trum sole transeunte abimdantissime autem leone e residet in
Qrigme n̾iseem. quib accreuit madis. In totum autem reuocatire

Expanded text:
thematicus occultam protulit rationem: Phialam appellari fontem thematicus occultam protulit rationem: Phialam appellari fontem eius, mergique in cuniculos ipsum amnem vapore anhelantem, fumidis cautibus ubi conditur. verum sole per eos dies comminus facto extrahi ardoris vi et suspensum abundare ac, ne devoreturabscondi. id evenire a canis ortu per introitum solis in leonem, contra perpendiculum fontis sidere stante, cum eo tractu absumantur umbrae, plerisque e diverso opinatis largiorem fluere ad septentriones sole discedente, quod in cancro et leone evenit, ideoque tunc minus siccari, rursus in capricornum et austrinum polum reverso sorberi et ob id parcius fluere. sed Timaeo si quis extrahi posse credat, umbrarum defectus iis diebus et locis sine fine adest. Incipit crescere luna nova, quaecumque post solstitium est, sensim modiceque cancrum sole trvirgine iisdem quibus adcrevit modis; in totum autem revocatur
Abbreviated transcription (Latin):
uenientis e tenebls. dextra uero astusapes quod lateris significationen
adicit. Nec ante nulus qͣ se totum aguis concordib rursus uuñxerit. sic
ques etiam nigeris ante nominatus per auquot milia in totum hu¬
mero aegyptiis alisq triton subinde insulis impactus totidenq maita¬
tus rrritamentis postremo inclusus montibi nec aluinde torrenti¬
or uectus aquis properantib ad locum ethiopum qui cadtidupa uo¬
catur nouisimo cacharacte inter occisantes fcopulos non fiuere im¬
menso fragore creditur sed ruere postea lenis etiam confractis agg
denitas molentia aliquid & spacio fesus mutisq. q̃uuis faucio mas
xptium mare se euomit ertis auiters diehi anctu magno per totaz
paciatus aegyptum fecimndus innatat terrae. sausas huns icrenẽ¬
ti narias prodidere. sed maxime probabiles ethesiarum eo tempore
et aduerso fiantium repercussu uitra in ora acto mari. aut imbres

Expanded text:
venientis e tenebris, dextra vero Astosapes, quod lateris significationem venientis e tenebris, dextra vero Astosapes, quod lateris significationem adicit, nec ante Nilus quam se totum aquis rursus concordibus iunxit, sic quoque etiamnum Giris ante nominatus per aliquot milia et in totum Homero Aegyptus aliisque Triton. subinde insulis impactus, totidem incitatus inritamentis , postremo inclusus montibus, nec aliunde torrentior, vectus aquis properantibus ad locum Aethiopum, qui Catadupi vocantur, novissimo catarracte inter occursantes scopulos non fluere inmenso fragore creditur, sed ruere. postea lenis et confractis aquis domitaque violentia, aliquid et spatio fessus, multis quamvis faucibus in Aegyptium mare se evomat, certis tamen diebus auctu magno per totam spatiatus Aegyptum fecundus innatat terrae. Causas huius incrementi varias prodidere, sed maxime probabiles etesiarum eo tempore ex adverso flantium repercussum, ultra in ora acto mari, aut imbres