comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
E xemplo doleat femina lesauo.
Et lacrime ꝓsunt. latͥmis adamãta moueb̾.
Fac madidas uideat si potes illa genas.
Deficiunt uncta lumina tange manu.
Qͥ s sapiens blaudis ñ misceat oscła u̾bis.
I lla licet ñ det ñ data sume t amen.
Pugnabit pͥmo fortassis ⁊ ĩꝓbe dicet.
Pugnando uiuci s tñ illa uolet
Tm̃ ne noceãt teneris male rapta labesł.
Neue q̃ri possit dura faisse caue.
Qntũ defũat pleno post oscula  uoto.
Ei mͥ rusticitas non ꝑudor ille fiut
Uiuuiliat appellet.gͣta. ẽ. iiis ista puelł.
Qd iuuat inuite sepe dedisse uolunt.
Quet̾ꝙ . ẽ. uen̾is subita uiolata iaꝑina
G audet. ⁊ ĩpbitas iiun̾is iustarħt.
At q̃ cũ poss cogi ñ tacta iecessit
Ut stniulet nultu gaudia tͥstis erit:
Tim passa .ẽ. phebe iuis .e. illata sorori.
Et guitꝰ rapte raptor utuq fuitit
Fabnlanota quid̾ s nõ nidigna refr̃i.
Schirias emonio uicta puellao uiro.

Expanded text:
Exemplo doleat femina laesa suo. Exemplo doleat femina laesa suo. Et lacrimae prosunt: lacrimis adamanta movebis: Fac madidas videat, si potes, illa genas. Deficient, uda lumina tange manu. Quis sapiens blandis non misceat oscula verbis? Illa licet non det, non data sume tamen. Pugnabit primo fortassis, et 'improbe' dicet: Pugnando vinci se tamen illa volet. Tantum ne noceant teneris male rapta labellis, Neve queri possit dura fuisse, cave.Quantum defuerat pleno post oscula voto? Ei mihi, rusticitas, non pudor ille fuit. Vim licet appelles: grata est vis ista puellis: Quod iuvat, invitae saepe dedisse volunt. Quaecumque est veneris subita violata rapina, Gaudet, et inprobitas muneris instar habet. At quae cum posset cogi, non tacta recessit, Ut simulet vultu gaudia, tristis erit. Vim passa est Phoebe: vis est allata sorori; Et gratus raptae raptor uterque fuit. Fabula nota quidem, sed non indigna referri, Scyrias Haemonio iuncta puella viro.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ stiga iuinoun falsũ urare solebat
Iupiter exemplo nune sauet ipse froi
Expͥedit . eẽ. deos ⁊ ut expedit. eẽ puttmiꝰ.
Deut᷑ ui antiq̾s thura merumnq focos
Nec secura qͥos illos similisq sopor
Decinet. in nocue uiuite numen a dest.
Reddite depositũ pietas sua federa seruet.
Fraus absit uaiuas cedis habete manus.
Ludite si sapitis solas impune puellas.
Hac magis .e. una fraude pudenda fides.
Fallite fallentes ex magna ꝑte ꝓphanũ
Sunt genꝰ. in laq̃os qͦs posuar cadaut
Dicit᷑ ogyptꝰ canusse uuantib arua:
I mbrib. atq annes sicca suisse nouem.
Cũ tͣsilus busirin a dit monstͣtq piar .i.
Hospitis effuso sangͥne posse ior uem.
Is li busiris fies iouis hostia primus:
Inqͥt. ⁊ egypto tu dabis hospes ag uã.
Fallaris ⁊ cauro uiolenti ꝓnembra ꝑtrilli:
Torruit infelex imbuit auctor opus.
I ustꝰ ut̾q fuitsneq .ii. lex iustior ulla
Qͣ in uecis autfioes arte pcrire fua.

Expanded text:
Per Styga Iunoni falsum iurare solebat Per Styga Iunoni falsum iurare solebat Iuppiter; exemplo nunc favet ipse suo. Expedit esse deos, et, ut expedit, esse putemus; Dentur in antiquos tura merumque focos; Nec secura quies illos similisque sopori Detinet; innocue vivite: numen adest; Reddite depositum; pietas sua foedera servet: Fraus absit; vacuas caedis habete manus. Ludite, si sapitis, solas impune puellas: Hac minus est una fraude tuenda fides. Fallite fallentes: ex magna parte profanum Sunt genus: in laqueos quos posuere, cadant. Dicitur Aegyptos caruisse iuvantibus arva Imbribus, atque annos sicca fuisse novem, Cum Thrasius Busirin adit, monstratque piari Hospitis adfuso sanguine posse Iovem. Illi Busiris 'fies Iovis hostia primus,' Inquit 'et Aegypto tu dabis hospes aquam.' Et Phalaris tauro violenti membra Perilli Torruit: infelix inbuit auctor opus. Iustus uterque fuit: neque enim lex aequior ulla est, Quam necis artifices arte perire sua.
Abbreviated transcription (Latin):
Nec credi labor . ẽ. sͥ queq uidet᷑ amanda.
Pessima sit. nulli nõ sua forma placet.
Sepe taçens uere cepit simulator amare. Nora¬
S epe qd incipiens fixerat ipse fuit
Quo mag̾ o faciles inutantibꝰ este puelle.
Fiet amor uerꝰ qͥ mͦ falsus erat
Blanditiis aim fuiti̾ dep̾ude fas est.
U t pendens liqͥta ripa subit᷑ aqta.
Hec fauẽ nͨ te pigeat landare capillos.
Et terctes digitos exiguũq pedein.
Delectent ⁊̃ castas preconia liugrue.
Uirgiub cure grataq sorma sua . ẽ.
Nã cur ĩ fugiis iunonẽ ⁊ pallada saiis
Hũc qͦ uiditiũ ñ tenuisse placet
Laudatas ostendit auis mnoiua pcnnaᷤ.
S i tacitꝰ spectes illa rroudet ope
Q diupodes int̾ rapidi certamina cursꝰ
Depexeq iube plansaq colla inuant.
Ntimide ꝓmite. thiuit ꝓmissa puellaᷤ
Pollicitotestes quosubet adde deo grrrer
Iupit̾ ex alto ꝑuiria iidet amãtum.
Et iubet colios irtita feire nothog

Expanded text:
Nec credi labor est: sibi quaeque videtur amanda; Nec credi labor est: sibi quaeque videtur amanda; Pessima sit, nulli non sua forma placet. Saepe tamen vere coepit simulator amare, Saepe, quod incipiens finxerat esse, fuit. Quo magis, o, faciles imitantibus este, puellae: Fiet amor verus, qui modo falsus erat. Blanditiis animum furtim deprendere nunc sit, Ut pendens liquida ripa subestur aqua. Nec faciem, nec te pigeat laudare capillos Et teretes digitos exiguumque pedem: Delectant etiam castas praeconia formae; Virginibus curae grataque forma sua est. Nam cur in Phrygiis Iunonem et Pallada silvis Nunc quoque iudicium non tenuisse pudet? Laudatas ostendit avis Iunonia pinnas: Si tacitus spectes, illa recondit opes. Quadrupedes inter rapidi certamina cursus Depexaeque iubae plausaque colla iuvant. Nec timide promitte: trahunt promissa puellas; Pollicito testes quoslibet adde deos. Iuppiter ex alto periuria ridet amantum, Et iubet Aeolios inrita ferre notos.
Abbreviated transcription (Latin):
C̾ tatͥ a nob̾ dabit᷑ menfura bibend ..
O fficiũ p̾stent mnẽsq pedesq suum.
urgia precipue uino stimłata caueto.
Et uimiũ faciles ad fera bella manus.
Occidit curichiꝰ stulre data uina bibendo.
Aptior .ẽ. dulci mensa merumq ioc.
Si uox .ẽ. cauta. si mollia brachia saita. No¬
Et qͣcũq potes dote placere place
E bnctas ut uera nocet sic ficta placebit
Fac titubet bleso subdola lingͣ s ono.
Ue qͥcqͥd fatias dicas ue ꝓtiuus eqrruo.
Credat᷑ uinirũ causa fuisse me R..
S male sit tacita mente precare uiro.
At cũ discedet mensa cominua remoti
Ipsa tͥ accessus turba locumq dabit.
Insere te tuibe leuit̾q admotꝰ eunti:
Uelle latꝰ digitis ⁊ pede tange pedem.
Colloqͥi iã tempꝰ ade. fuge rustice longe.¬
Hĩt pudors audentẽ sorsq uenꝰq iuuant.
Nõ tua sub nrãs ueniat facundia leges.
F ac tm̃ cupias sponte diseitꝰ eri
Est tͥ agendꝰ amans mutãdaq uuln̾a u̾b.¬
Kͥ tͥ querat qualibet arce fide

Expanded text:
ra bibendi: Officium praestent mensque pedesque suum. Iurgia praecipue vino stimulata caveto, Et nimium faciles ad fera bella manus. Occidit Eurytion stulte data vina bibendo; Aptior est dulci mensa merumque ioco. Si vox est, canta: si mollia brachia, salta: Et quacumque potes dote placere, place. Ebrietas ut vera nocet, sic ficta iuvabit: Fac titubet blaeso subdola lingua sono, Ut, quicquid facias dicasve protervius aequo, Credatur nimium causa fuisse merum. Sed, male sit, tacita mente precare, viro. At cum discedet mensa conviva remota, Ipsa tibi accessus turba locumque dabit. Insere te turbae, leviterque admotus eunti Velle latus digitis, et pede tange pedem. Conloquii iam tempus adest; fuge rustice longHinc pudor; audentem Forsque Venusque iuvat. Non tua sub nostras veniat facundia leges: Fac tantum cupias, sponte disertus eris. Est tibi agendus amans, imitandaque vulnera  quaeratur qualibet arte fides.
Abbreviated transcription (Latin):
U tilitas latrat qd uon ꝓfitebe fiet ⁊
Que ninis apparent retia uitat aiuis.
Nec tͥ tã placeat ne te ꝯit̃ꝑn̾e possit
Sũme aĩos auimis cedat ut illatiua.
Iauua forte patet qͣmuis iruocabe tͣnsi
Est data nox dubita uocte uenire data.
Posse pati facile. ẽ. tͥ ni pacĩa desit
ꝑ tinus ex facli gandia ferre licer
Hec qͥsqͣm p̾cepta potest inta seua uocan.

Expanded text:
fiet: Quae nimis apparent retia, vitat avis. Nec sibi tam placeat, nec te contemnere possit; Sume animos, animis cedat ut illa tuis. Ianua forte patet? quamvis revocabere, transi. Est data nox? dubita nocte venire data. Posse pati facile est, ubi, si patientia desit, Protinus ex facili gaudia ferre licet. Et quisquam praecepta po
Abbreviated transcription (Latin):
S tñ hoc arcu fortior alter erat
Hec te menalias arinatũ scand̾e siluas
Nec iubeo collo recia feree tuo
Pectora nec missis uibeo prebere sagittiᷤ.
Aitis ert caute mollia uissa mee
Cede repugnanti cedendo uictor abibis.
Fac modo quas ꝑtes illa iubebit agas.
Arguet. arguito. qͥ cqͥd ꝑbat illa probato.¬
Q d dicet ditas qd̾ negat illa neges
Riserit anides si flebit flere memento.
Imponat leges uultib illa tuis
S eu ludet num̾osue manu iactabit eb̾noᷤᷤ
Tu male iactato cu male iacta datrrro.
Seu iaceat talos uictũ nepena sequat᷑
Dampnosi facito stent tͥ sepe cane.
Suie latrocinii sub imagine calculꝰ ibit

Expanded text:
n hoc arcu notior alter erat. Non te Maenalias armatum scandere silvas, Nec iubeo collo retia ferre tuo: Pectora nec missis iubeo praebere sagittis; Artis erunt cauto mollia iussa meae. Cede repugnanti: cedendo victor abibis: Fac modo, quas partes illa iubebit, agas. Arguet, arguito; quicquid probat illa, probatoQuod dicet, dicas; quod negat illa, neges. Riserit, adride; si flebit, flere memento; Imponat leges vultibus illa tuis. Seu ludet, numerosque manu iactabit eburnos, Tu male iactato, tu male iacta dato: Seu iacies talos, victam ne poena sequatur, Damnosi facito stent tibi saepe canes: Sive latrocinii s
Abbreviated transcription (Latin):
Scilicet himoue̾ heleue p̾pou̾e posses.
Et melior gorge qͣm sua mat̾ erat:
At uen̾em qͥcũq uoles ataing̾e seram.
Si mͦ dumabis premia digna feres
Consciꝰ ecce duos accepit lestꝰ amantes.
Ad thalami clausas musa resiste fores.
S ponte sua sñ te celeb̾una u̾ba loqͣnt᷑
N manus in lecto leua iacebit uiers.

Expanded text:
posses, Et melior Gorge, quam sua mater, erat? At venerem quicumque voles adtingere seram, Si modo duraris, praemia digna feres. Conscius, ecce, duos accepit lectus amantes: Ad thalami clausas, Musa, resiste fores. Sponte sua sine te celeberrima verba loquentur, Nec manus in lecto la
Abbreviated transcription (Latin):
Ri serit arrides si flebit flere memento.
Imponat leges uultib illa tuis rr
S eu ludet num̾osue manu iactabit eb̾noᷤ
Tumale iactato tu male iacta dacto.
S eu iaceat talos uictũ ne pena sequat᷑
Dampnosi facito stent tͥ sepe canes:
Siue latrocinii sub imagine calculꝰ ibit.
F ac ꝑeat uitreo miles ab hoste tuus.
Ipse tene distenta tius ũbracła uirgis.

Expanded text:
ebit, flere memento; Imponat leges vultibus illa tuis. Seu ludet, numerosque manu iactabit eburnos, Tu male iactato, tu male iacta dato: Seu iacies talos, victam ne poena sequatur, Damnosi facito stent tibi saepe canes: Sive latrocinii sub imagine calculus ibit, Fac pereat vitreo miles ab hoste tuus. Ipse tene distenta
Abbreviated transcription (Latin):
Credite p̾stabt̾ carmiua uĩa fidem.
Sentiat exunis uen̾em resoluta medłis
Femina ⁊ ex equo res uiuet illa duoᷤ.
N blande uoces iocundaq niĩa cessẽt.
N taccãt mediis imꝓba uerba iocig
Dultia m̃tito gaudia finge son .o.
Infelix cui torpet hebes locꝰ ille puelle.
Quo parit̾ debent femina uirq frui.
Tantũ dũ finges ue sis maĩfesta caueto.
Effice ꝑ motũ luminaq ip̃a fide in
Ha pudet archanas pars ħt ista notaᷤ.
Gaudia pꝰ uen̾is q̃ poscit munꝰ amãtẽ.
I lla suas nollet pondꝰ h̾re preces.
N lucẽ in thalamos totis admitte fenestͣs.
Aptiꝰ in nr̃o corꝑe multa latent
Ludꝰ ħt finẽ tignis discede̾ tempus.
Duicert̃ collo qui iuga nr̃a fo.
U qͣndã iuuenes ita nc̃ mea t᷑ba puelle.
I nscͥbant foliis naso magist erat:¬

Expanded text:
Credite: praestabunt carmina nostra fidem. Credite: praestabunt carmina nostra fidem. Sentiat ex imis venerem resoluta medullis Femina, et ex aequo res iuvet illa duos. Nec blandae voces iucundaque murmura cessent, Nec taceant mediis improba verba iocis. Dulcia mendaci gaudia finge sono. Infelix, cui torpet hebes locus ille, puella, Quo pariter debent femina virque frui. Tantum, cum finges, ne sis manifesta, caveto: Effice per motum luminaque ipsa fidem. A! pudet, arcanas pars habet ista notas. Gaudia post Veneris quae poscet munus amantem, Illa suas nolet pondus habere preces.... Nec lucem in thalamos totis admitte fenestris; Aptius in vestro corpore multa latent. Lusus habet finem: cygnis descendere tempus, Duxerunt collo qui iuga nostra suo. Ut quondam iuvenes, ita nunc, mea turba, puellae Inscribant spoliis "Naso magister erat
Abbreviated transcription (Latin):
Nͨ sominis posita tu tũ succub̾e mẽla
P somnos fi multa pudenda solent
Ult̾iora pud docuisse. s aliua dione
Nota libi sit queq modos acorꝑe c̾tos
S um̾e. nõ õs una figura decet
Q facie p̾ligius erit relupnna iaceto
Spectetur t̾go cui sua t̾ga placẽt
Mila mon hum̾s athalãntis crura febat
Si bona sunt hoc sunt aspiciẽda mͦ
P arua uehat̾ equo. ꝙ erat logilsima ñ ꝙͣ
Thebays hectoreo uupta resedit equo
S̾ trata p̾mat genib paulũ t̾uice reflexa
Cui fem̃ est iuuemile. carẽt cui p̾tora m̃da¬
⁊ tet uir. in obliquo fusa sit ip̃a toro
Solu̾e ⁊ effusis colla renecte cauus
Tu quo cui rugis uteꝵ lucnia notauit
Ut celer au̾sis ut̾e ꝑthus equis
Mile modi uen̾is suuplex m̃iu q laboris
Cũ iacet indextiũ senusupuia latꝰ
S ⁊ neq phebei t̾podes nͥ tonig̾ auont
Uera magis nobis qͣm mea niusa cauit.
S i qͣ fides arti qͣm longo fecimꝰ us u.

Expanded text:
Nec somnis posita tutum succumbere mensa: Nec somnis posita tutum succumbere mensa: Per somnos fieri multa pudenda solent. Ulteriora pudet docuisse: sed alma Dione Nota sibi sit quaeque: modos a corpore certos Sumite: non omnes una figura decet. Quae facie praesignis erit, resupina iaceto: Spectentur tergo, quis sua terga placent. Milanion umeris Atalantes crura ferebat: Si bona sunt, hoc sunt accipienda modo. Parva vehatur equo: quod erat longissima, numquam Thebaïs Hectoreo nupta resedit equo. Strata premat genibus, paulum cervice reflexa, Cui femur est iuvenale, carent quoque pectora menda, Stet vir, in obliquo fusa sit ipsa toro. Solvere, et effusis colla reflecte comis. Tu quoque, cui rugis uterum Lucina notavit, Ut celer aversis utere Parthus equis. Mille modi veneris; simplex minimique laboris, Cum iacet in dextrum semisupina latus. Sed neque Phoebei tripodes nec corniger Ammon Vera magis vobis, quam mea Musa, canet: Siqua fides arti, quam longo fecimus usu,
Abbreviated transcription (Latin):
Labor ⁊ o cara luuuna conde mam
Ille sinu dũe moriencia pectora mesto
Sustiuet. ⁊ latrinus nuluera seua lanac¬
D irit ⁊ incruto paulatĩ pectore labens
Sxcipit̾ uuseri sp̃s ore uiri
Sed repetanius it̾ nudis mͥ reb euud est
Ut tangat portus fessa carma suos
Scilz expectes dũ te in ꝯuiuia ducam
⁊ qͣris mouitus hac quoq ꝑte incos
Sera ueui positaq decens iucede lut̾ua
Grata mora uenies maixuua leua mora ⁊
St si turpis eris formola uideb̾e nocte
St latebras uciis nox dabit ip̃a tius
Carpe cibos digitis. ẽ quidã gestꝰ edendi
Ora nec ĩmunda tota ꝑunge manu
Ieue domi p̾sume dapes. s deliue cit᷑
Qm cupies paulo. ꝙͣ potes esse minus
Paundes helenen auide si spectet edeutẽ
Od̾it. ⁊ dicet stulta rapina mea ẽ
a ꝑtius est deceat q magis potare puellas
Cñ uen̾is pu̾o. nõ male bache facis
Turpe iacens młr multo madeft̾a lieo
Digna ẽ concubitus quollib ilba pati

Expanded text:
nde manu!' nde manu!' Ille sinu dominae morientia corpora maesto Sustinet, et lacrimis vulnera saeva lavat: Exit, et incauto paulatim pectore lapsus Excipitur miseri spiritus ore viri. Sed repetamus opus: mihi nudis rebus eundum est, Ut tangat portus fessa carina suos. Sollicite expectas, dum te in convivia ducam, Et quaeris monitus hac quoque parte meos. Sera veni, positaque decens incede lucerna: Grata mora venies; maxima lena mora est. Etsi turpis eris, formosa videbere potis, Et latebras vitiis nox dabit ipsa tuis. Carpe cibos digitis: est quiddam gestus edendi: Ora nec immunda tota perungue manu. Neve domi praesume dapes, sed desine citra Quam capis; es paulo quam potes esse minus; Priamides Helenen avide si spectet edentem, Oderit, et dicat 'stulta rapina mea est.' Aptius est, deceatque magis potare puellas: Cum Veneris puero non male, Bacche, facis.Turpe iacens mulier multo madefacta Lyaeo: Digna est concubitus quoslibet illa pati.
Abbreviated transcription (Latin):
Nune inuat iic̾tus p̾tora pullat amor
Crede que uibeant loco est ⁊ uoũ ⁊ uider
D idit ut opp̾ssa uestigia corꝑis ħba
Pulsant̾ trepidi corde tremente suius
I amqz dies medius tenues contͣxerat nubs
Inq parispacio uesꝑ ⁊ ortus erati
cce redit ⁊ ephalus ꝓles silencia siluis
Oraqz fontana feruida pulsat aqua
Auxia ꝓcri lates: solitas lacet ille phbas
Et zefiri molles auraqz dixit ades
Dt patuit misere iocundus nõis ei ror
⁊ niens ⁊ redut uersus more color
Surgit ⁊ oppositas agitato corꝑe frondes
Mouit in amplexus uror itura uiri
Ille ferã souuisse ratus. iuuenilit̾ aras
Corripit. in dextra tela fu̾e mauu
Q iud facit infelix nõ est fera. suppͥme tela
Me nusex. iaculo fixa puella tuo est
Ei mͥ conclamat fixisti pegtus amicũ
Hic locus acephalo uuln̾a seꝑ ht̃
Ante diẽ morior s nulla pellice lesa
H faciet positã te mͥ t̾ra leuemi
Hoĩe sulpectas Iaui sp̃s exit in aucas¬

Expanded text:
Nunc iuvat: incertus pectora versat amor. Nunc iuvat: incertus pectora versat amor. Credere quae iubeant, locus est et nomen et index, . Vidit ut oppressa vestigia corporis herba, Pulsantur trepidi corde micante sinus. Iamque dies medius tenues contraxerat umbras, Inque pari spatio vesper et ortus erant: Ecce, redit Cephalus silvis, Cyllenia proles, Oraque fontana fervida pulsat aqua. Anxia, Procri, lates: solitas iacet ille per herbas, Et 'zephyri molles auraque' dixit 'ades!' Ut patuit miserae iucundus nominis error, Et mens et rediit verus in ora color. Surgit, et oppositas agitato corpore frondes Movit, in amplexus uxor itura viri: Ille feram movisse ratus, iuvenaliter artus Corripit, in dextra tela fuere manu. Quid facis, infelix? non est fera, supprime tela! Me miserum! iaculo fixa puella tuo est. 'Ei mihi!' conclamat 'fixisti pectus amicum. Hic locus a Cephalo vulnera semper habet. Ante diem morior, sed nulla paelice laesa: Hoc faciet positae te mihi, terra, levem. Nomine su
Abbreviated transcription (Latin):
T ot gͣnm frondes. ħ baq sũma tͤmit.
Grata quies rephalo cauilꝰ famłisq relits.
Lassus ĩ hac uiuenis sepe resedit humo.
Queq meos releues estꝰ cãtare solebat.
Accipienda sinu mobilis aura ueui.
Conuigis ad tuidas aliqͥs male seduł aureͤ.
Audicos memori detulit ore souog
ꝓcris ut accepit nouĩ qͣi pelitis auRe.
Excidit ⁊ subito mota dolore fuit
Palluit ut sera lectꝰ de uite racemus
P allescunt froudes qͣs uoualesit hyẽps.
Queq suos cͣuant uat᷑a cidouia ramos.
Coruaq adhuc ur̃is ñ satis aptis cibis.
Utq redit animꝰ tenue a pͤtore uestes:
R umpit ⁊ indiguas sautiat ungͤ genaᷤ.
Nec mora ꝑ medias sꝑsis furibũda capilł
Quolat ut tirio conscita bacha uias
Ut ppe ꝑuentũ est cõĩtes in ualle reliauit
Ipsa uenius tacito clam pede fortis ut
Q uid tibi mentis erat cũ sic male sima latebas
ꝓ cri. quis attouiti pectoris ardor erati
Nunc uenisse pigz uͥ eui̾ de pñdere uelles

Expanded text:
Tot generum frondes herbaque summa tremit. Tot generum frondes herbaque summa tremit. Grata quies Cephalo: famulis canibusque relictis Lassus in hac iuvenis saepe resedit humo, 'Quae' que 'meos releves aestus,' cantare solebat 'Accipienda sinu, mobilis aura, veni.' Coniugis ad timidas aliquis male sedulus aures Auditos memori detulit ore sonos; Procris ut accepit nomen, quasi paelicis, Aurae, Excidit, et subito muta dolore fuit; Palluit, ut serae lectis de vite racemis Pallescunt frondes, quas nova laesit hiemps, Quaeque suos curvant matura cydonia ramos, Cornaque adhuc nostris non satis apta cibis. Ut rediit animus, tenues a pectore vestes Rumpit, et indignasa capillis Evolat, ut thyrso concita Baccha, vias. Ut prope perventum, comites in valle relinquit, Ipsa nemus tacito clam pede fortis init. Quid tibi mentis erat, cum sic male sana lateres, Procri? quis adtoniti pectoris ardor erat? Nunc venisse piget neque enim deprendere velles,
Abbreviated transcription (Latin):
Efficite ⁊ facile.ẽ. ut nos credamꝰ amari.
ꝑ na uenit cupidis in sua uota fides.
S̾ pectet amabiliꝰ iuuenẽ suspiret abimo.
Femina tam sero cͣ ueniatq roget
Accedant lacͥme dolor ⁊ de pelice fictꝰ.
Et la niet digitis illius ora suig
Iam dudũ ꝑsuasꝰ erit miserebit᷑ ult᷑.
⁊ dicet eura carpit᷑ ista merra.
Precipue si cult̾ erit speculoq placebit.
Posse suotangi sperat amore deas.
S te q̃cumq ẽ. mod̾ate u̾uria tͥbet
Nec sis audita pelice mentis inop
Nec cito credid̾is. qͣntũ cito cred̾e ledat.
E xemplũ nobis ñ leue ꝑcris erit
e st ꝑpe p᷑pureos colles florentis himeti.
Fous sacer ⁊ uindi cespite moit humꝰ.
Silua nemꝰ ñ alta facit tegit arbutꝰ ħbã
Rosmaris ⁊ lauri nigraq mutꝰ olent
Nec deusũ foliis buxũ fragilesq mirice.
Nec tenues eythici cultaq pinꝰ ab est.
Leuib inpulse ⁊ephiris. auraq salubͥ.

Expanded text:
Efficite et facile est, ut nos credamus amari: Efficite et facile est, ut nos credamus amari: Prona venit cupidis in sua vota fides. Spectet amabilius iuvenem, suspiret ab imo Femina, tam sero cur veniatque roget: Accedant lacrimae, dolor et de paelice fictus, Et laniet digitis illius ora suis: Iamdudum persuasus erit; miserebitur ultro, Et dicet 'cura carpitur ista mei.' Praecipue si cultus erit speculoque placebit, Posse suo tangi credet amore deas. Sed te, quaecumque est, moderate iniuria turbet, Nec sis audita paelice mentis inops. Nec cito credideris: quantum cito credere laedat, Exemplum vobis non leve Procris erit. Est prope purpureos colles florentis Hymetti Fons sacer et viridi caespite mollis humus: Silva nemus non alta facit; tegit arbutus herbam, Ros maris et lauri nigraque myrtus olent: Nec densum foliis buxum fragilesque myricae, Nec tenues cytisi cultaque pinus abest. Lenibus inpulsae zephyris auraque salubri
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ s iuuat ambages p̾ceptaq ꝑua mon̾e.
Cũ minimo custos mun̾e possit enu.
Mun̾a crede mͥ capiũt ħoiesq deasq
P lacat᷑ donis iupit̾ ipse datis
Q uid sapiens fatiet stultꝰ qͦ mun̾e gaud.
Ip̃e uir accepto mun̾e mutus erit
S semel. ẽ. custos longũ reduñdꝰ ĩ euũ.
Sepe dabit ded̾it qͣs semel ille manꝰ
Questꝰ erã memini metuẽdos. eẽ. sodaleᷤ
Nõ taugit solos ista q̃rela uiros
Credula si fũis alie tua gaudia carpẽt.
Et lepꝰ ħͥ aliis exagitandus erit
Crede michi metũ non semel illa fuit.
Nec nimiũ uob̾ formosa ancilla ministt᷑.
Sepe uicẽ dũe prebuit illa michi.
Qͦ feror iusanꝰ. qͥd aꝑto pectore in hoste̾.
Mittor. ⁊ iuditio prodor ab ipse meo.
Nõ auis aucupib mõsttͣ qͣ parte petat᷑.
Non docet in festos currere cenia canes.
Uidenit utilitas ego cepta fidelit̾ edam.
Lẽpniades gladios i meͥ fata dabro.

Expanded text:
Quid iuvat ambages praeceptaque parva movere, Quid iuvat ambages praeceptaque parva movere, Cum minimo custos munere possit emi? Munera, crede mihi, capiunt hominesque deosque: Placatur donis Iuppiter ipse datis. Quid sapiens faciet, stultus cum munere gaudet? Ipse quoque accepto munere mutus erit. Sed semel est custos longum redimendus in aevum: Saepe dabit, dederit quas semel ille manus. Questus eram, memini, metuendos esse sodales: Non tangit solos ista querella viros. Credula si fueris, aliae tua gaudia carpent, Et lepus hic aliis exagitatus erit. Crede mihi, mecum non semel illa fuit. Nec nimium vobis formosa ancilla ministret: Saepe vicem dominae praebuit illa mihi. Quo feror insanus? quid aperto pectore in hostem Mittor, et indicio prodor ab ipse meo? Non avis aucupibus monstrat, qua parte petatur: Non docet infestos currere cerva canes. Viderit utilitas: ego coepta fideliter edam: Lemniasin gladios in mea fata dabo.
Abbreviated transcription (Latin):
Litt̾a. carbonispulu̾e tange legeg
Fallet ⁊ huiniduli q̃ fiet acumine lini.
Et feret occultas pura tabesla notas.
Affint acrisio seruande cum puelle.
Hunc tũ illa suo crimine fecit auũ
Qͥ o fatiet tꝰtos cũ sĩt tot in urbe theat᷑.
Cũ spectet uinctos illa libent̾ eqͦs.
Cũ sedent pharie sacͥs oꝑata iuiente.
Quoq sui comites ire uetent᷑ eat
Cũ fuget a templis oculos bona diudinroꝵ.
Prct̾ qͦs si qͦs illa uenire iuber
Cũ custode foris tunicã suante puelle.
Celent furtiuos balnea multa iocos.
Cũ qͦtiens opꝰ .ẽ. fallax egrotat amica.
Et celet lecto qͥmlib egrauo.
Noĩe c̃ doceat qͥd agamꝰ adult̾a clauis.
Qͣ sq petes ũ det ianua solauias
Fallit᷑ ⁊ multo custodis cura liero.
Illa uł hispano lecta sit uua iugo.
Sunt qͦ q̃ fatuuit altos medicamĩasop̃noᷤ.
Uictaq lethea lumina nocte p̾munt.
Nͨ male delitiis odiosũ conscia tardis:
Decinet. ⁊ longa uingit᷑ ipsa mor .a.

Expanded text:
Littera: carbonis pulvere tange, leges. Littera: carbonis pulvere tange, leges. Fallet et umiduli quae fiet acumine lini, Ut ferat occultas pura tabella notas. Adfuit Acrisio servandae cura puellae: Hunc tamen illa suo crimine fecit avum. Quid faciat custos, cum sint tot in urbe theatra, Cum spectet iunctos illa libenter equos, Cum sedeat Phariae sistris operata iuvencae, Quoque sui comites ire vetantur, eat, Cum fuget a templis oculos Bona Diva virorum, Praeterquam siquos illa venire iubet? Cum, custode foris tunicas servante puellae, Celent furtivos balnea multa iocos, Cum, quotiens opus est, fallax aegrotet amica, Et cedat lecto quamlibet aegra suo, Nomine cum doceat, quid agamus, adultera clavis, Quasque petas non det ianua sola vias? Fallitur et multo custodis cura Lyaeo, Illa vel Hispano lecta sit uva iugo; Sunt quoque, quae faciant altos medicamina somnos, Victaque Lethaea lumina nocte premant; Nec male deliciis odiosum conscia tardis Detinet, et longa iungitur ipsa mora.
Abbreviated transcription (Latin):
Inq tuo uultu uerba timentis habe.
Callida ꝓsiliat dicatq ancilla ꝑunus.
Tu uiuenẽ trepidũ q̃ libet adde loco.
S miscenda tñ uenꝰ ⁊ secura timos ..
Ne tanti uoctes nõ putet. eẽ. tuos.¬
¶ Qua uafer eludi possit rõne marit 4.
Q uaq iugil custos p̾t̾iturꝰ eram.
Nupta unũ tueat. rata sit cꝰtodia nupto.
Hoc decet. ħ leges usq pudorq iubent
Te qͦ seruari mͥ ꝙͣ iundicta redemut
Qͥ s ferat: ut failas ad mea sacͣ ueni.
Tot licet obseruent assit mͦ c̃ca uolũtas.
Quot fuant argo liunina u̾ba dabis.
S. cilicet obstabit custos ne falłe possis.
S umende det̾ cum tͥ tempus aque.
Edscia c̃ possit scptas portare tabellas.
Qͣ s tegat in tepido fastia lata surrro.
Cũ possit solea cartã celare ligatam.
Et iuncto blandas sub pede fetre notas.
Cau̾it ħ custos ꝑ caita ꝯscia t̾gum:
Prebeat inq suo corꝑe u̾ba ferat
Tuta qͦ . ẽ. fallitq ocłos e lacte retenti.

Expanded text:
Inque tuo vultu signa timentis habe. Inque tuo vultu signa timentis habe. Callida prosiliat dicatque ancilla 'perimus!' Tu iuvenem trepidum quolibet abde loco. Admiscenda tamen venus est secura timori, Ne tanti noctes non putet esse tuas. Qua vafer eludi possit ratione maritus, Quaque vigil custos, praeteriturus eram. Nupta virum timeat: rata sit custodia nuptae; Hoc decet, hoc leges iusque pudorque iubent. Te quoque servari, modo quam vindicta redemit, Quis ferat? Ut fallas, ad mea sacra veni! Tot licet observent adsit modo certa voluntas, Quot fuerant Argo lumina, verba dabis. Scilicet obstabit custos, ne scribere possis, Sumendae detur cum tibi tempus aquae? Conscia cum possit scriptas portare tabellas, Quas tegat in tepido fascia lata sinu? Cum possit sura chartas celare ligatas, Et vincto blandas sub pede ferre notas? Caverit haec custos, pro charta conscia tergum Praebeat, inque suo corpore verba ferat. Tuta quoque est fallitque oculos e lacte recenti
Abbreviated transcription (Latin):
Dultia ũ serimꝰ fucco renouam᷑ amaro.
Sepe ꝑit uentis obruita cunba siu
Conueniunt illas cũ uoluere roiri¬
Claude forẽ. ⁊ duro dicat sͥ ianitor ore:
N õ poted⁊exclusũ te qͦ tangit amoꝵ
¶Fouite iã gladios hebetes pugnet᷑ acutis.
Non dubito telis quin petar ip̃e meis.
Dũ cadet inlaq̃os captꝰ mͦ nuꝑ amator.
Solũ se thalaios sꝑet habere tuosnt
Post mͦ riualẽ ꝑtitaq federaecti
Seutiat. hasartes tolle senescit amor.
Tũ bn fortis eqꝰ reserato caicere currite
Cũ quos pret̾eat qͦsq sequat᷑ habet:
Qͦ slibet excinctos in iuria suscitat ignes.
E n ego confiteor ñ nͥ lesus amo.
Causa tũ nuniũ ñ sit manifesta doloris.
Pluiaq sollicitꝰ qͣm sciat. ẽẽ. putet
In scitet ⁊ ficti tͥstis custodia serui.
Et nimiũ duri causa molestac uiri.
Que uenit ex tuto miniꝰ ẽ. accepta uoluptaᷤ.
Ut sis li b̾ior thaide finge metus
Cũ meliꝰ forib possis admitte fenestra.

Expanded text:
Dulcia non ferimus: suco renovemur amaro; Dulcia non ferimus: suco renovemur amaro; Saepe perit ventis obruta cumba suis; Conveniunt illas, cum voluere, viri; Adde forem, et duro dicat tibi ianitor ore 'Non potes,' exclusum te quoque tanget amor. Ponite iam gladios hebetes: pugnetur acutis; Nec dubito, telis quin petar ipse meis. Dum cadit in laqueos captus quoque nuper amator, Solum se thalamos speret habere tuos. Postmodo rivalem partitaque foedera lecti Sentiat: has artes tolle, senescet amor. Tum bene fortis equus reserato carcere currit, Cum quos praetereat quosque sequatur habet. Quamlibet extinctos iniuria suscitat ignes: En, ego confiteor! non nisi laesus amo. Causa tamen nimium non sit manifesta doloris, Pluraque sollicitus, quam sciet, esse putet. Incitat et ficti tristis custodia servi, Et nimium duri cura molesta viri. Quae venit ex tuto, minus est accepta voluptas: Ut sis liberior Thaide, finge metus. Cum melius foribus possis, admitte fenestra,
Abbreviated transcription (Latin):
Qui terigit thalamos p̾da nouella tuos.
Cingenda .ẽ. altis sepib ista segeg
Effuge riuale̾ iuincos dũ sola tenebis.
Hon bn cum sotiis regna ueuꝰq manẽt.
Ille uetꝰ miles sensĩ ⁊ sapient̾ amabit.
Muitaq tironi uon patienda feret
Nec franget postes nec seuis iguib uret.
Nec dũe teneras appetet ungue geuas.
Hec scuidet tunicas ue suas tunicaᷤ ue puelle.
Nec raptꝰ flendi causa capillus erit
Ista decent pũos etate ⁊ amore calentes.
Hfera ꝯposita uuln̾a mente feret
Ignib hͥ lentis uret᷑ ut humida ligna.
Ut mͦ montains siua rescisa uigi
Ceitior hͥ amor .ẽ. bͤuis ⁊ fecundior ille.
Que fugiunt cełi carpite pama manu.
Om̃ia tradunt᷑ postes reserabimꝰ hosti.
⁊ fit ui infida ꝓͥditioue fideg
Qd̾ dat᷑ exfacili longũ male uutͥt amorẽ.
Miscenda ẽ. letis rara repulsa iocis
Ante foirs ia ccat crudelis ianua clamet.
Multaq sũmisse multa muiãt̾ agat.

Expanded text:
Qui tetigit thalamos praeda novella tuos, Qui tetigit thalamos praeda novella tuos, Cingenda est altis saepibus ista seges. Effuge rivalem: vinces, dum sola tenebis; Non bene cum sociis regna Venusque manent. Ille vetus miles sensim et sapienter amabit, Multaque tironi non patienda feret: Nec franget postes, nec saevis ignibus uret, Nec dominae teneras adpetet ungue genas, Nec scindet tunicasve suas tunicasve puellae, Nec raptus flendi causa capillus erit. Ista decent pueros aetate et amore calentes; Hic fera composita vulnera mente feret. Ignibus heu lentis uretur, ut umida faena, Ut modo montanis silva recisa iugis. Certior hic amor est: brevis et fecundior ille; Quae fugiunt, celeri carpite poma manu. Omnia tradantur: portas reseravimus hosti; Et sit in infida proditione fides. Quod datur ex facili, longum male nutrit amorem: Miscenda est laetis rara repulsa iocis. Ante fores iaceat, 'crudelis ianua!' dicat, Multaque summisse, multa minanter agat.
Abbreviated transcription (Latin):
Nos facunꝰ placite late p̾conia forme.
Nom̃ ht uemesis cuithianom̃ habet.
Uesꝑ ⁊ eoe nouere li conda ter
Et mutti q̃ sit nĩa corinua rogant.
Adde qd̃ in sidie sacris a uatib absunt.
Et facit ad mores ais qͦ ur̃a suo.
Contẽpto colit᷑ lectus ⁊ umbra foro.
S facile heremꝰ ualidoq ꝑurun estu.
Et miniũ certa scimus amare fide
S tilicet ingcuiũ placida mollit᷑ ab arte.
⁊ studio mores ꝯueiuent̾ eunt¬
U atib aouiis faciles estote puelle.
N uinen iuest ilł piendesq fauei
Est d̾o in nobis. sunt ⁊ couiuertia celi.
Sedib etheis spuitus ille uenit
A doctis pietiũ scelus ẽ. sꝑare poetis
Me iniserũ scelus ħ nulla puella timet.
Dissumnulate tũ nec p̾ma fronte rapaceᷤ.
Este. nouus uiso casse resistit amans.
S neq rector equũ qͥ nuꝑ sensit habenaᷤ.
Cũ parib frenis artificemq regi
Nec stabiles aĩos aunis uindẽq uiuẽtã
Ut capias idẽ lunes agendus er
Hrudis ⁊ castsͥ nc̃ pͥmũ notꝰ amors.

Expanded text:
ormae: Nomen habet Nemesis, Cynthia nomen habet: Vesper et Eoae novere Lycorida terrae: Et multi, quae sit nostra Corinna, rogant. Adde, quod insidiae sacris a vatibus absunt, Et facit ad mores ars quoque nostra Contempto colitur lectus et umbra foro. Sed facile haeremus, validoque perurimur aestu, Et nimium certa scimus amare fide. Scilicet ingenium placida mollitur ab arte, Et studio mores convenienter eunt. Vatibus Aoniis faciles estote, puellae: Numen inest illis, Pieridesque favent. Est deus in nobis, et sunt commercia caeli: Sedibus aetheriis spiritus ille venit. A doctis pretium scelus est sperare poetis; Me miserum! scelus hoc nulla puella timet. Dissimulate tamen, nec prima fronte rapaces Este: novus viso casse resistet amans. Sed neque vector equum, qui nuper sensit habenas, Comparibus frenis artificemque reget, Nec stabiles animos annis viridemque iuventam Ut capias, idem limes agendus erit. Hic rudis et castris nunc primum notus Amoris,
Abbreviated transcription (Latin):
Illa quidẽ fatiax s tñ aptadea est
Si ded̾is aliqͥd pot̾is rõne relinq
P̾ t̾itũ tulerit ꝑdiderit q nichil¬
Q d̾ tu nõ ded̾is semꝑ uideare daturs.
Sic dñm sterilis sepe fefellit ager
Sic ne ꝑdid̾it non cessat ꝑdere lusos
Et reuocat cupidas alea sepe mamis.
Si ded̾it gratis que dodit usq dabit
Gͦ eat ⁊ blandis ꝑaret᷑ litc̃a uerbig
Exploretq aĩõs pͥmaq temptet ites
Litera cidippẽ pomo ꝑlata fefellit
Insciaq ẽ. uerbis capta puella suis
Disce bonas artes morco romana iuuentꝰ.
N tm̃ trepidos ut tueare reos
Q in popłs uidexq guis lectꝰq senatus:
Tam dabit eloquio uicta puella manꝰ.
S lateant uires nͨ sis infronte disertꝰ.
Effugiãt uoces uerba molesta tue
Q s nͥ m̃tis inops tenere declamat amice.
Sepe ualens odii litera causa fuit
Sit tͥ credibił sermo consueraq uerba.
S landa tñ p̾sens ut uideare lociroi.

Expanded text:
Illa quidem fallax, sed tamen apta dea est. Illa quidem fallax, sed tamen apta dea est. Si dederis aliquid, poteris ratione relinqui: Praeteritum tulerit, perdideritque nihil. At quod non dederis, semper videare daturus: Sic dominum sterilis saepe fefellit ager: Sic, ne perdiderit, non cessat perdere lusor, Et revocat cupidas alea saepe manus. Ne dederit gratis quae dedit, usque dabit. Ergo eat et blandis peraretur littera verbis, Exploretque animos, primaque temptet iter. Littera Cydippen pomo perlata fefellit, Insciaque est verbis capta puella suis. Disce bonas artes, moneo, Romana iuventus, Non tantum trepidos ut tueare reos; Quam populus iudexque gravis lectusque senatus, Tam dabit eloquio victa puella manus. Sed lateant vires, nec sis in fronte disertus; Effugiant voces verba molesta tuae. Quis, nisi mentis inops, tenerae declamat amicae? Saepe valens odii littera causa fuit. Sit tibi credibilis sermo consuetaque verba, Blanda tamen, praesens ut videare loqui.
Abbreviated transcription (Latin):
Oscła dem̃ dabit dem̃ rogabit enras.
ħ fore ꝯtentã multos urabit ĩ annoᷤ.
Sinõ. eẽ. domi qͦs des causab̾e uũmoᷤ.
Lit̾a poscet᷑. nec didicisse iuer
Qͥ d qͣi natali c̾ poscit munera lilro.
Et qͦtiens opꝰ ẽ. nascitur ipsa sib.
Qͥd c̃ iñdaci dãpno mestissima plorat.
Clapsusq caua fingitur aure lapigte
M ulta rogant reddenda daridata redde nolt̃.
ꝑ dis. ⁊ indampno gr̃a nulla tuo est
Hõ mͥ sacͥlegas m̾etntũ ut ꝑseqͣr artes :
Cũ totidẽ linguis sint satis ora dece mn.
Cera uadũ tẽp̃tet rasis in fusa tabellis
Cera tue pͥmũ conscia mentis eat¬
S landitias ferat illa tuas imitataq amãtũ.
Uerba. nͨ exignas quisqͥs es adde precet.
ħ tora donaiit pͥamo p̾ce motꝰ achilles.
Flectit᷑ uatꝰ uoce iogante deug
ꝑmittas facito qͥd .ii. ꝑmut̾e ledit
Pollicitis diues quilibet. ẽẽ. potest
Spes teuet in longũ seinel. ẽ. si cͤdita tpꝰ.

Expanded text:
Oscula deinde dabit; deinde rogabit, emas. Oscula deinde dabit; deinde rogabit, emas. Hoc fore contentam multos iurabit in annos, Si non esse domi, quos des, causabere nummos, Littera poscetur — ne didicisse iuvet. Quid, quasi natali cum poscit munera libo, Et, quotiens opus est, nascitur illa, sibi? Quid, cum mendaci damno maestissima plorat, Elapsusque cava fingitur aure lapis? Multa rogant utenda dari, data reddere nolunt: Perdis, et in damno gratia nulla tuo. Non mihi, sacrilegas meretricum ut persequar artes, Cum totidem linguis sint satis ora decem. Cera vadum temptet, rasis infusa tabellis: Cera tuae primum conscia mentis eat. Blanditias ferat illa tuas imitataque amantem Verba; nec exiguas, quisquis es, adde preces. Hectora donavit Priamo prece motus Achilles; Flectitur iratus voce rogante deus. Promittas facito: quid enim promittere laedit? Pollicitis dives quilibet esse potest. Spes tenet in tempus, semel est si credita, longum:
Abbreviated transcription (Latin):
Nec semꝑ uiridi concaua puppis aque.
Nec ten̾as tutũ semꝑ captare puellas.
Sepe dato meliꝰ temꝑe fiet ide mi
Siue dies fuĩt natalis si ue kalende
Qͣ s uen̾em marti continuasse niuat:
Siue erit ornatꝰ ñ ut fuit añ sigalis:
S regũ põitas curus hebit opes
Differopus tc̃ tͥstis hyep̃s tt̃ pliades ĩ stãt.
Tc̃ tener equorea mergit᷑ edus act ua.
Tc̃ bn desinit᷑ cũ si qͥs creditur Alto.:
Uix tenuit lacere naufraga m̃bra ratis.
Tĩ licet incipias qua flebilis allia luce.
Uulñib laciis sanguinolenta fuit.
Quaq die redeũt reb minꝰ apta gerendiᷤ.
Culta palestino septima sacrat uiro.
Uana suꝑstitio tͥ sit natalis amice.
Qͣq aͥd aliqͥo dandũ. ẽ. illa sit atͣ dies.
Cũ bn uitaris tñ aufert. ĩuenit artẽ:
Femina qͣ cupidi caipat amantis opes.
Institor ad duãm ueniet distĩctꝰ ematẽ.
Expediet m̾ces teq sedente suas
Qs illa inspitias saꝑe ut uideare rogabit.

Expanded text:
Nec semper viridi concava puppis aquae, Nec semper viridi concava puppis aquae, Nec teneras semper tutum captare puellas: Saepe dato melius tempore fiet idem. Sive dies suberit natalis, sive Kalendae, Quas Venerem Marti continuasse iuvat, Sive erit ornatus non ut fuit ante sigillis, Sed regum positas Circus habebit opes, Differ opus: tunc tristis hiems, tunc Pliades instant, Tunc tener aequorea mergitur Haedus aqua; Tunc bene desinitur: tunc siquis creditur alto, Vix tenuit lacerae naufraga membra ratis. Tu licet incipias qua flebilis Allia luce Vulneribus Latiis sanguinolenta fluit, Quaque die redeunt, rebus minus apta gerendis, Culta Palaestino septima festa Syro. Magna superstitio tibi sit natalis amicae: Quaque aliquid dandum est, illa sit atra dies. Cum bene vitaris, tamen auferet; invenit artem Femina, qua cupidi carpat amantis opes. Institor ad dominam veniet discinctus emacem, Expediet merces teque sedente suas: Quas illa, inspicias, sapere ut videare, rogabit:
Abbreviated transcription (Latin):
C asus in euentu . ẽ. licet ħ ĩdulgeat ausi.
Consiliũ tũ.ẽ. abstinuisse merom.
Nõ ego ꝑ p̾ceps ⁊ acuta cacuimina uadã
Nutuenũ qͥsqͣm me duce captus erit
Si tñ illa tͥ c̾dat recipitq rabellas
Corꝑe ñ tcñ sedulitate placet
F. ac dña potiare pͥus comes illa seqͣt ᷑:
N᷑ tͣ ab ancilla est incipienda uenus.
ħunũ moueo si qͥd mͦ creditur arti:
Ne mea dcã rapax ꝑ mare uentꝰ agat.
Ac uͥ tẽptaris aut ꝑfice. tollit᷑ index:
Cũ seinel ĩ ꝑtem cͥminis ip̃a uentit:
H. õ auis utiłii uscatis effugte aligt:
Non bñde lapuis cassib exit aper
S autiꝰ arepto pistis tencat᷑ ab hamo.
Oppͥme tẽptatã nõ nisi uictor abN.
Tũc neq te ꝓdet cõmuni noxia cul pa.
S  un celet᷑. Tn si celabit᷑ tude.
Notitie subent semꝑ amica rue.
Temꝑa qͥ solis oꝑosa colentib ar
Fallitur ⁊ uautis aspitienda putat.
Nec semꝑ credenda ceres fallacib aruis.

Expanded text:
Casus in eventu est: licet hic indulgeat ausis, Casus in eventu est: licet hic indulgeat ausis, Consilium tamen est abstinuisse meum. Non ego per praeceps et acuta cacumina vadam, Nec iuvenum quisquam me duce captus erit. Si tamen illa tibi, dum dat recipitque tabellas, Corpore, non tantum sedulitate placet, Fac domina potiare prius, comes illa sequatur: Non tibi ab ancilla est incipienda venus. Hoc unum moneo, siquid modo creditur arti, Nec mea dicta rapax per mare ventus agit: Aut non temptaris aut perfice! tollitur index, Cum semel in partem criminis ipsa venit. Non avis utiliter viscatis effugit alis; Non bene de laxis cassibus exit aper. Saucius arrepto piscis teneatur ab hamo: Perprime temptatam, nec nisi victor abi. Tunc neque te prodet communSed bene celetur: bene si celabitur index, Notitiae suberit semper amica tuae. Tempora qui solis operosa colentibus arva, Fallitur, et nautis aspicienda putat; Nec semper credenda ceres fallacibus arvis,
Abbreviated transcription (Latin):
Illa legit tẽpl medici qͦ tempomi suant.
Q uo facił dñe mens sit ⁊ apta capi.
M eus erit apta capi tẽ t̾ letissima rerũ:
Ut seges in pingni luxiabit humo.
Pectomdũ gaudẽt nͨ sunt atͥta dolore.
I p̃ã patent. blanda tc̃ subit arre uenꝰ.
Tc̃ c̃ tustiserat defensa .ẽ. ilios armis.
Militib grauidũ leca recepit equum.
T c̃ qͦ tẽptanda .ẽ. c̃ pelice lesa dolebit.
T ĩ faue oꝑa ne sit iulta rua.
Hãc matutinos p̾tens antilla capillos.:
I ncitet. ⁊ uelo remigis addat openi.
Et socũ tenui suspirãs murm᷑e dicat.
U t ptrto ñ pot̾is ipsa referre.uitẽ.
T c̃ de te narret tc̃ ꝑsuadentia uerba:
Addat ⁊ in sano iuret amor ꝑ mnori.
S ꝓpera ne uela cadãt ireq residant:
U t fragił glaties interit ira moRa.
Q̾ uis ani hãc ipãm ꝓsit uiolare ministͣm
T alib admissis alea gͣndis in est
H ad ꝯcubitũ fit sedula. tardior ill a.
ħ dñe munus te parat illa g ibi.

Expanded text:
Illa leget tempus medici quoque tempora servant Illa leget tempus medici quoque tempora servant Quo facilis dominae mens sit et apta capi. Mens erit apta capi tum, cum laetissima rerum Ut seges in pingui luxuriabit humo. Pectora dum gaudent nec sunt adstricta dolore, Ipsa patent, blanda tum subit arte Venus. Tum, cum tristis erat, defensa est Ilios armis: Militibus gravidum laeta recepit equum. Tum quoque temptanda est, cum paelice laesa dolebit: Tum facies opera, ne sit inulta, tua. Hanc matutinos pectens ancilla capillos Incitet, et velo remigis addat opem, Et secum tenui suspirans murmure dicat 'At, puto, non poteras ipsa referre vicem.' Tum de te narret, tum persuadentia verba Addat, et insano iuret amore mori. Sed propera, ne vela cadant auraeque residant: Ut fragilis glacies, interit ira mora. Quaeris, an hanc ipsam prosit violare ministram? Talibus admissis alea grandis inest. Haec a concubitu fit sedula, tardior illa, Haec dominae munus te parat, illa sibi.
Abbreviated transcription (Latin):
Coniugis a tͥdes uictima dira fuit
¶Tui nõ defleta .ẽ. epbiret fia̾ma treuse.
Et nece natoꝵ sanguinolent a ꝑarent.¬
¶ Fleuit amictorides ꝑ i̾ania luĩa fenix.
¶ Ypolitũ pauidi dirpuistis egui.
¶Qͥ d fodis inm̾itis phineu sua luĩa natiᷤ.
P ena reu̾sum ẽ in caput ista tuum.
O ĩa feminea st̃ ista libidine plet a uens
Acrior. ẽ. nm̃i plusq furoris habett
Gage ne dubita cunctas suꝑare puellaᷤ.
U ix ent e młtis que neget una tib.
Qͤ dant q̃q negant. gaudẽt tñ. eẽ. rogate.
Ut iã fallans tuta repulsa tua est
S t fallans c̾ sit tͥ grata uoluptas.
Et capiant aĩos plus aliena suis
Fertilior seges .ẽ. alieuis semꝑ in agͥs.
Uicinũq petꝰ grandiꝰ uber habet
S pͥtis ancillã caprate nosse puelle:
Cura sit. accessus molliat illa tuo
ꝓ rima ꝯsiliis dñe sit ut illa uider.
Heue parũ tacitis fida ꝯscia iocis
Hanc tu pollicitis hãc tu corrũpe p̾cando.
Q d petis ex facili si uolet illa feres

Expanded text:
Coniugis Atrides victima dira fuit. Cui non defleta est Ephyraeae flamma Creüsae, Et nece natorum sanguinolenta parens? Flevit Amyntorides per inania lumina Phoenix: Hippolytum pavidi diripuistis equi. Quid fodis inmeritis, Phineu, sua lumina natis? Poena reversura est in caput ista tuum. Omnia feminea sunt ista libidine mota; Acrior est nostra, plusque furoris habet. Ergo age, ne dubita cunctas sperare puellas; Vix erit e multis, quae neget, una, tibi. Quae dant quaeque negant, gaudent tamen esse rogatae: Ut iam fallaris, tuta repulsa tua est. Sed cur fallaris, cum sit nova grata voluptas Et capiant animos plus aliena suis? Fertilior seges est alienis semper in agris, Vicinumque pecus grandius uber habet. Sed prius ancillam captandae nosse puellae Cura sit: accessus molliet illa tuos. Proxima consiliis dominae sit ut illa, videto, Neve parum tacitis conscia fida iocis. Hanc tu pollicitis, hanc tu corrumpe rogando: Quod petis, ex facili, si volet illa, feres.
Abbreviated transcription (Latin):
Fert᷑ ut aono conscita bacca de u.
Ha qͦtiens uaccã uultu spͣtauit u̾qͦ
Et dixit domino cur placet ista meo.
Aspice ut añ illũ ten̾is exultet in ħbis.
Dixit ⁊ ingenti iã dudũ de grege duci:
Iussit. ⁊ iu̾itã subiuga curuat᷑hi.
Aut cad̾e añ ais ꝯm̃taq sacra toeg̾.
Et renuit leta pelicis exta mairy.
Pelicib qͦtiens pͥlacauit numina cesis
Atq ait exta tencus ite placete meo.
Et mͦ seeurope̾ fien mͦ postulat io.
Alt̾a qd̾ bos est altera uecta bor re.
Hãc tñ ĩpleuit uacta decepit acerba.¬

Expanded text:
Fertur, ut Aonio concita Baccha deo. Fertur, ut Aonio concita Baccha deo. A, quotiens vaccam vultu spectavit iniquo, Et dixit 'domino cur placet ista meo? Aspice, ut ante ipsum teneris exultet in herbisDixit, et ingenti iamdudum de grege duci Iussit et inmeritam sub iuga curva trahi, Aut cadere ante aras commentaque sacra coegit, Et tenuit laeta paelicis exta manu. Paelicibus quotiens placavit numina caesis, Atque ait, exta tenens 'ite, placete meo!' Et modo se Europen fieri, modo postulat Io, Altera quod bos est, altera vecta bove. Hanc tamen implevit, vacca deceptus acerna
Abbreviated transcription (Latin):
¶ D iria prẽm s ñ qͦ filia debet amauit.
Et nc obducto cortice p̾ssa later
Illiꝰ latͥmis qͣs arbor fundit odora
Una fuit labes cet̾a lactis erant
Optart̃ tergo sustiuuisse Guo.
Pasiphe fiera gaudebat adult̾atauii.
In uida formosas od̾at illa boues.
Nota cano ũ ħ centũ q̃ sustiuet uͣbes
Qͣ miuis sit mendax creta negare pot̾.
I pã uouas froudeᷤ ⁊ pͣta ten̾imatauro
Fert᷑ massucta subsecuisse manu.
It conies arm̃tis nͨ it᷑am cuia morat᷑
Couiugis. ⁊ minos a boue uictꝰ erat.
Qͥ d tͥ pasiphe p̃tiosas sũmore uestes.
Ille tuus ulłas sentit adult̾ ope.
Qͥ d tͥ c̾ specło mõtana arm̃ta petenti.
Qͥ d totiens poĩtas fingis inepta comaᷤ.
Crede tũ specło ꝙ te negat. eẽ. iuuẽtã.
Qͣ in cuꝑes fronti cornua nata tue:
S iue placet minos ulłs q̃rat᷑ adult̾.
Siue uirũ mauis fallere falleuiro.
Iu nemꝰ ⁊ saltꝰ lecto regiua relicto:

Expanded text:
? Myrrha patrem, sed non qua filia debet, amavit, ? Myrrha patrem, sed non qua filia debet, amavit, Et nunc obducto cortice pressa latet: Illius lacrimis, quas arbore fundit odora,Una fuit labes, cetera lactis erant. Optarunt tergo sustinuisse suo. Pasiphaë fieri gaudebat adultera tauri; Invida formosas oderat illa boves. Nota cano: non hoc, centum quae sustinet urbes, Quamvis sit mendax, Creta negare potest. Ipsa novas frondes et prata tenerrima tauro Fertur inadsueta subsecuisse manu. It comes armentis, nec ituram cura moratur Coniugis, et Minos a bove victus erat. Quo tibi, Pasiphaë, pretiosas sumere vestes? Ille tuus nullas sentit adulter opes. Quid tibi cum speculo, montana armenta petenti? Quid totiens positas fingis, inepta, comas? Crede tamen speculo, quod te negat esse iuvencam. Quam cuperes fronti cornua nata tuae! Sive placet Minos, nullus quaeratur adulter: Sive virum mavis fallere, falle viro! In nemus et saltus thalamo regina relicto