comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
dromagno oppidum arȩibisunt habher fulȩ a clibero
patre constituie i tem cyro & simira mide atque alexan¬
drofinis ominium corum ductus ab illa parte terrarũ
includentẽ flimine Iaxare quod seytȩ sitͥmuocant
alexander milites que eius tana in putauere cc̃trans¬
gs ẽdit cum amnem demonus seleudn& antiochi
regum. dux quem maxime sequitur inisaras quȩ
populi pseillos sag̃as inuersos appelluuere apxima
gente antiqui a ramos seythe ipsis ꝑsus chor suros
& cuca sum montem groucisum. hoc est niue
cindidum multitudo populorum innumera & quȩ cumparts
ex aequod egat celeberrimi corum sacenas sigeteda. hacic̃ dor¬

Expanded text:
dro Magno conditum. arae ibi sunt ab Hercule ac Libero Patre constitutae, item Cyro et Samiramide atque Alexandro, finis omnium eorum ductus ab illa parte terrarum, includente flumine Iaxarte, quod Scythae Silim vocant, Alexander militesque eius Tanain putavere esse. transcendit eum amnem Demodamas, Seleuci et Antiochi regum dux, quem maxime sequimur in his, arasque populi. Persae illos Sacas universos appellavere a proxima gente, antiqui Aramios, Scythae ipsi Persas Chorsaros et Caucasum montem Croucasim, hoc est nive candidum. multitudo populorum innumera et quae cum Parthis ex aequo degat. celeberrimi eorum Sacae, Massagetae, Dahae,
Abbreviated transcription (Latin):
inquas partes sese iacul&ur specie musicae ar us
pordere : Obscenis aut̃ morib in uerendis partib
signorũ ingenii &eruditionis trque trãq figura
qua drat̃ã ue parib angulis ad aliquos penniũ
stellarum sitũ sedat uenena fundere incipite¬
in uno totius orbis loco colitur: inttmploromȩ

Expanded text:
in quas partes sese iaculetur in quas partes sese iaculetur portendere, obscenis autem moribus in verendis partibus signorum, ingeniis et eruditioni, si triquetram figuram quadratamve paribus angulis ad aliquos perennium stellarum situs edat; venena fundere inin uno totius orbis loco colitur in templo Rom
Abbreviated transcription (Latin):
ferme subipso septentrione aliqua eius parte non
certa. sed maxime incandida quȩ lactei circuli nom̃
accepit. Aristotiles tradit & simul plures cerni ne
minicõ ꝑtũ alteri quodequidem sciã Alentos aut̃ ab
his graues aestusue significari : fiunt & hi suꝗber¬
nis mensib & maus trinopolisͦ sedibicitia ul lũ
iubar diraq comꝑta a&hiopũ & aegipti popuilis
cu nomen ae ueus rex dedit tipho ignea specie᷑ ab̃
spirȩ modo intorta uisuquoq toruo. nec stella
uerius quũ quidũ igneus nodus: spargunt᷑ aliquan¬
do &errantib stellis c& erisq crines sed com&esnũ¬
quã moccisura parte cȩliest terrificũ magni gx
parte sidus aeque non lenit̃ piatũ ut ciuili moruoc¬
taiuo consule iterũq pompei & caesaris bello in
nestro uero acuo circabene ficiũ quodaudius caesir
imperiũ reliquit domitio ueroni ac deinde prino¬
patũ eius assiduũ ꝓpe ac seuum referre arbitr ar̃

Expanded text:
omnes ferme sub ipso septentrione aliqua eius parte non omnes ferme sub ipso septentrione aliqua eius parte non certa, sed maxime in candida, quae lactei circuli nomem accepit. Aristoteles tradimini conpertum alteri, quod equidem sciam, ventos autem ab iis graves aestusve significari. fiunt et hibernis mensibus et in austrino polo, sed ibi citra ullum iubar. diraque conperta Aethiopum et Aegypti populis cui nomen aevi eius rex dedit Typhon, ignea specie ac spirae modo intorta, visu quoque torvo, nec stella verius quam quidam igneus nodus. sparguntur aliquando et errantibus stellis ceterisque crines. sed cometes numquam in occasura parte caeli est, terrificum magna ex parte sidus atque non leviter piatum, ut civili motu Octavio consule iterumque Pompei et Caesaris bello, in nostro vero aevo circa veneficium, quo Claudius Caesar imperium reliquit Domitio Neroni, ac deinde principatu eius adsiduum prope ac saevum. referre arbitrantur,
Abbreviated transcription (Latin):
sũ modo inuertice hispidas idem pogonias cuus
inferiore exparte inspeciem barbȩ longe ꝓmittit᷑
iiba a contue iaculi modo uibrant᷑ ocissimo signisi¬
cotu: haec fuit dequa qͥuinto consulatu suo impera¬
lidintore. acsine ullis radis quos & dicatus
eminsimiles colore auit̃ electro raros margines eint
et pytheus doliorũ ceriitur figura. in conciuofu¬
nde lucis ceraticis cornus speciem hab& qualis su
cũgrecia apud salamina depugnuit la ra¬
s ar dentes imitit᷑ faces Ippeus equinas iubas:
elt rrinimotus atq morbe circa se euntis. sit
i cordidus com&es. argenteo crine ita resulgens
ontuerilice at specieq humana dcieffigẽ
s. ostndens. : Fiunt & hirci uullorũ specre
&iube aliqua erciondat semel adhuc iuibue effigies mutata.
in hastam ẽ.: olinpuade. cUIII. urbsanno cce XCUII
breuis siũ quo cer nerent᷑ spatiũ septem dierũ anno¬

Expanded text:
rum modo in vertice hispidas. iidem pogonias quibus rum modo in vertice hispidas. iidem pogonias quibus inferiore ex parte in speciem barbae longae promittitur iuba. acontiae iaculi modo vibrantur, ocissimo significatu. haec fuit, de qua quinto consulatu suo Titus Imperagladii nitore ac sine ullis radiis, quos et disceus, nomini similis, colore autem electro, raros e margine emittit. 90 pitheus doliorum cernitur figura, in concavo fumidae lucis. ceratias cornus speciem habet, qualis fuit cum Graecia apud Salamina depugnavit. lampadias ardentes imitatur faces, hippeus equinas iubas, celerrimi motus atque in orbem circa se euntes. fit et candidus DioV cometes, argenteo crine ita refulgens, ut vix contueri liceat, specieque humana dei effigiem in se ostendens. fiunt et hirci, villorum specie et nube aliqua circumdati. semel adhuc iubae effigies mutata in hastam est, Olympiade CVIII, urbis anno CCCCVIII. brevissimum quo cernerentur spatium VII dierum adno
Abbreviated transcription (Latin):
quũ sol ambitu currit ita fieri eam medio solis actra
aliquo iniutata successu sicut in supra dictis occisi¬
onẽ impudentiae ratio largit̾. ausiq diuina re¬
is solui ꝓtinus. Mundiqq̃ ipsius mensura uenut indigitos
quantas enim dim&iens habeat septumas tantas habe¬
re circulũ duo & uicesimas tanquã plane aꝑpendiculo
m̃suracȩli const& : Aegiptia ratio quã p&osiris & ne¬
chepios ostendere singulas partes in lunaricir culo
ut dictũ est minimo .XXXIII stadis paulo amplius pa¬
ire colligit in saturnium plius ͫ duplum in solis
quẽ medium eẽ diximus utriusq mensurae dimidiũ.
quȩ computatio plurimũ hub& pudoris qm̃ ad sat᷑ni
circulum addito signiferi ipsius interuallo nec nu¬
merabilis multiplicatio efficitur : Restant pauca
demundo: Namq & inipsocȩlo stellȩ repente nascuntꝰ¬
cur Plura earũ genera : com& as grȩciuocant:
dostricrinitas. hor rentes crine singunco & coma¬

Expanded text:
quam sol ambitu currit. ita fieri eam in medio solis ac terquam sol ambitu currit. ita fieri eam in medio solis ac teraliquo invitata successu, sicut in supra dictis occasionem inpudentiae ratio largitur. ausisque divinareprotinus mundi quoque ipsius mensura veniat in digitos. quantas enim dimetiens habeat septimas, tantas habere circulum duoetvicesimas, tamquam plane a perpendiculo mensura caeli constet. 88 Aegyptia ratio, quam Petosiris et Nechepsos ostendere, singulas partes in lunari circulo, ut citum est, minimo XXXIII stadiis paulo amplius patere colligit, in Saturni amplissimo duplum, in solis, quem medium esse diximus, utriusque mensurae dimidium. quae computatio plurimum habet pudoris, quoniam ad Saturni circulum addito signiferi ipsius intervallo nec numerabilis multiplicatio efficitur. xxii 89 Restant pauca de mundo, namque et in ipso caelo stellae repente nascuntur. plura eodem genera. cometas Graeci vocant, nostri crinitas, horrentes crine sanguineo et coma
Abbreviated transcription (Latin):
xL stadiorum aterra altitudinẽ eẽ. inqu̾a nubila ae
uenti nubesq ꝑueniant: Inde purũ liquidumq &
inpertur batȩ lucis aera secsturbido adlunã iucies
centũ miliu stadiorũ. inde adsolem quinquies mili¬
es & spatio fieri ut tum i m̃sa eius magnitudo non
exuratterras: plures aut̃ deccc in altitudinẽ ni¬
bes subire ꝓdiderunt. In cõ ꝑtahȩc & in ex tricabilia
sunt ꝓdenda quã sunt ꝓditu: Inquis tam̃ una ratio
em& ricȩ collectionis nũ quã fallacis possit non re¬
pudiuri sicui libeat altius istu ꝑsequi. nec ut m̃sua
idenim uelle pene dementis otuest. sed ut tantũ at¬
timatio coniectunti const& unimo: Nam cũ cc lx
& fere sex partib orbissolis excircuitu eius patere
appareat circulum ꝑ quẽ meat semꝑq dim&iens
tertiã partẽ ambitus. & tertȩ paulominus sep¬
timã colligut : Appar& dempta eius dimidia qũ t̃r
centralis int̃ueniat sextũ fert partẽ hui. in menisi

Expanded text:
XL stadiorum a terra altitudinem esse, in quam nubila ac XL stadiorum a terra altitudinem esse, in quam nubila ac venti nubesque perveniant, inde purum liquidumque et inperturbatae lucis aëra, sed a turbido ad lunam viciens C milia stadiorum, inde ad solem quinquiens miliens, et spatio fieri, ut tam inmensa eius magnitudo non exurat terras. plures autem DCCCC in altitudinem nubes subire prodiderunt. inconperta haec et inextricabilia, sed prodenda, quia sunt prodita , in quis tamen una ratio geometricae collectionis numquam fallacis possit non repudiari, si cui libeat altius ista persequi, nec ut mensura — id enim velle paene dementis otii est —, sed ut tantum aestimatio coniectanti constet animo. nam cum CCCLX et fere sex partibus orbis solis ex circuitu eius patere appareat circulum, per quem meat, semperque dimetiens tertiam partem ambitus ettertiae paulo minus septimam colligat, apparet dempta eius dimidia, quoniam terra centralis interveniat, sextam fere partem huius inmensi
Abbreviated transcription (Latin):
mor abunduntiũ stimulat.: aut qr tur bat̾ quodã cei
aterra multiindagare tẽpturunt & solem abeẽ a
luna Vnde uginti partes quantũ lunũ ipsã aterra
ꝓdidert. Ptagoras uerouir saga cis unimi a t̾ra
adlunã cxxui stãdiorũ eẽ colligit. ad solẽ ab ea
duplũ : inde ad duo decim signa triplicatũ: in qua
sententia & gallus sulpicius fuit nt c̃sed pythagoras
interdũ & musica ratione ũppellationũ quantũ absit
aterraluna ab eaudmercuriũ dimidiũ spatii. & abeo
aduenerẽ . aquo ad solẽ sescuplũ a sole admartemto¬
tũ idem quantũ ad lunã ater̃ra. ab eo adiouẽ climidũ.
& ab eosatur nł & desescuplũ ad signi ferũ: Ita septẽ
uer sitatẽ conteetus: inea satur num dorio moueritheng
Iouem phrigios: & in reliquis similic iocunda magis
quã necẽssaria subtilitate: Stadũ cxxu. nostros effi¬
̃ cit pussus hoc est passus. De XXU. possidonius miuꝰ

Expanded text:
mor abundantium stimulat aut quia turbatur quodam ceu mor abundantium stimulat aut quia turbatur quodam ceu a terra multi indagare temptarunt, et solem abesse a luna undeviginti partes quantam lunam ipsam a terra prodiderunt. Pythagoras vero, vir sagacis animi, a terra ad lunam CXXVI stadiorum esse collegit, ad solem ab ea duplum, inde ad duodecim signa triplicatum, in qua sententia et Gallus Sulpicius fuit noster. Sed Pythagoras interdum et musica ratione appellat tonum quantum absit a terra luna, ab ea ad Mercurium dimidium spatii et ab eo ad Veneris, a quo ad solem sescuplum, a sole ad Martem tonum id est quantum ad lunam a terra, ab eo ad Iovem dimidium et ab eo ad Saturni, et inde sescuplum ad signiferum; ita septem iversitatem concentus; in ea Saturnum Dorio moveri phthongo, Iovem Phrygio et in reliquis similia, iucunda magis quam necessaria subtilitate. Stadium XXV nostros efficit passus, hoc est pedes DCXXV. Posidonius non minus
Abbreviated transcription (Latin):
spacus inauctum dicibruma octaua in parte capre¬
corni noctis uero solstitio: totidem in partib cancriinȩ t¬
qualitatis causa obliquitate signiferi. cũ parsaequa
mundi suꝑ subterq terras omnib fiat momentis. sed
quȩ recta mexortu suo consurgunt signa longiorem
tractũ tenent. Lucem licro obliqua ociore transeunt
spatio : Lat& plerosq magnaceli assectatione cõptũ¬
a principib doctrinȩ uris. superiorũ triũ siderũ igneset̃
quidecidui ad terras fulminũ nom̃ habeant. sed maxi¬
me eis medio loco siti :fortassis qm̃ contagiũ nimii hum
ex superiore circulo atq ardoris ex subiecto ꝑ hunc
modum egerat : Ideoq dictũ iouẽ fulminu iacula¬
ri Ergo ut eflagante ligno carbo cũ crepitu sica
sydere cȩlestis ignis exspuitur p̃scita secũ afferens
neradicata quidem sui parte indiuinis cessante ope¬
rib idq minimo turbato sit aere. quia collectus hu¬

Expanded text:
spaciis in auctum diei bruma octava in parte Caprspaciis in auctum diei bruma octava in parte Caprcorni, noctis vero solstitio, totidem in partibus cancri. inaequalitatis causa obliquitas est signiferi, cum pars aequa mundi super subterque terras omnibus fiat momentis. sed quae recta in exortu suo consurgunt signa longiore tractu tenent lucem; quae vero obliqua, ociore transeunt spatio. Latet plerosque magna caeli adsectatione conpertum principibus doctrinae viris, superiorum trium siderum qui decidui ad terras fulminum nomen habeant, sed maxime Iovis medio loco siti, fortassis quoniam contagium nimii umoris ex superiore circulo atque ardoris ex subiecto per hunc modum egerat, ideoque dictum Iovem fulmina iaculari. ergo ut e flagrante ligno carbo cum crepitu, sic a sidere caelestis igni exspuitur praescita secum adferens, ne abdicata quidem sui parte in divinis cessante operibus. idque maxime turbato fit aere, quia collectus u
Abbreviated transcription (Latin):
cuiq color est. saturno candidus. loui clarus Marti¬
igneus. lucifero gaudens uesperi resulgens Mercurio
radians lunȩ blandus. solicium orit᷑ irdens postea dies
llis ciusis conexũ uisu & earũ quȩ cȩlo continent᷑ Nũ que
modo multitudo confertu in est circa dimclios orbes
luns placida nocte leniter in lustrant᷑ eas modoranitas
ut fugis sẽ mirem̃ plenilunio abscondenteaut cũ solis
supue dictarũ radi iusus ꝑ strinxereꝰ nostros: & i psa
aũt luna ingruentiũ solis radiorũ h auddubit dfferenta
sentit heb&untee&ero inflexos mundi conuexita¬
te eos p̃ter quã ubi rectiangulorũ comp&unt ictus:
orbe impletur aut̃ in aduerso rur susq minuens eas dẽ
effigies paribi edit interuallis similiratione qua suꝑ
solẽ triu sidera solaut̃ ipse q̃uat tuor differentias habee
bisȩ qua nocte Diciuere & autumno incentrũ incidens
ter rȩoctauis in partib ari&is aclibrae bis ꝑmutatis

Expanded text:
cuique color est: Saturno candidus, Iocuique color est: Saturno candidus, Ioigneus, Lucifero candens, Vesperi refulgens, Mercurio radians, lunae blandus, soli, cum oritur, ardens, postea radians, his causis conexo visu et earum quae caelo continentur . namque modo multitude conferta inest circa dimidios orbes lunae, placida nocte leniter inlustrante eas, modo raritas, ut fugisse miremur, plenilunio abscondente aut cum solis suprave dictarum radii visus praestrinxere nostros. et ipsa autem luna ingruentium solis radiorum haut dubie differentias sentit, hebetante cetero inflexos mundi convexitate eos praeterquam ubi recti angulorum conpetant ictus. orbe, inpletur autem in adverso , rursusque minuens easdem effigies paribus edit intervallis, simili ratione qua super solem tria sidera. Sol autem ipse quattuor differentias habet, bis aequata nocte diei, vere terrae, octavis in partibus Arietis ac Librae; bis permutatis
Abbreviated transcription (Latin):
geninis non fieri In cancro uero non citr& uicesimã quin¬
tũ par tẽ. lunũ biscotum cumsole innullo alio signo face¬
re quã geminis non coire aliquando in sagittariotantũ.
nouissimã uero primũ que eademde uel nocte nullo alio
insigno qũa ariee conspici: Id quoq partis mortalium
contigit & inde fama cernendi Iuncco comparere in
elo satusni sidus & martis cum plur ͫ dieb centũ septu
aginta louis XXXVł aut cũ minimũ denis d&ractis dieb¬
ominua uencris lx uii. Aut cũ minimũ Lii mercuruxuii
aut cam plurimũ XUII:coloris ratio altitudinẽ t̃pgrat
siquidem carũ similitudinẽ trahunt inquedã acra ue¬
nere subcundo. liquitq apꝓpinquantes utralib& ali¬
enimeatus circulus frgidior inpallorẽ ardentior
in ruborem uentosus ho rrẽ sol atq cõmissurȩ absidũ
ex tremȩq orbitȩ : atrũ in obscuritatẽ : suus quidem

Expanded text:
geminis non fieri, in cancro vero non citra vicesimam quingeminis non fieri, in cancro vero non citra vicesimam quintam partem, lunam bis coitum cum sole in nullo alio signo facere quam geminis, non coire aliquando in sagittario tantum, novissimam vero primamque eadem die vel nocte nullo alio in signo quam ariete conspici—id quoque paucis mortalium contigit, et inde fama cernendi Lynceo—, non conparere in caelo Saturni sidus et Martis, cum plurimum, diebus CLXX, lovis XXXVI aut, cum minimum, denis detractis diebus, Veneris LXVIIII aut, cum minimum, LII, 5 Mercuri XIII aut, cum plurimum, XVII. Colores ratio altitudinum temperat, siquidem earum similitudinem trahunt, in quarum aëra venere subeundo, tinguitque adpropinquantes utralibet alieni meatus circulus, frin ruborem, ventosus in horrorem, sol atque commissurae apsidum extremaeque orbitae atram in obscuritatem. suus quidem
Abbreviated transcription (Latin):
degredi ad stationẽ uespertinũ: derdururur sus
sella itroqi modo scandert ab exortu matutino de
gra lacitudine aues pertino conse quu toda sole ad quin¬
deam partiũ interuallo consistit quatrduo ꝓpcim mo
s oc ab al ntudine descende. A&ras gradt̃ ab oc¬
esius per tino usq ad exortũ matutinũ. Tantũq hact &
ur ioridem dib: quod sulnre descendunt Venere
uncͥecit plutib: subit : rursus saturni &ious dupli
nd grediunt᷑: marcis &iã qua druplicato tanta ẽ
ipia seruiꝙ excupligratia inmartis sidere : Cuius eEt maxi¬
me mn obser uabilis cursus numquã id stationẽ facere Iouis
sidere trqu&ro raro ad modũ sexaginta partib discre¬
to: quinumerds exangulos mundi effect formus nec
xxortusnis induob signis tantũ cancri& leonis simulerde¬
re. Mercuri uero sidus inexortus ues pestinos inpscib
raros facere . cͤleberrimos in urgine in matutinos Itẽ mahifnos
in a quario rarissimos inleone r&ro gradiũ in tauro &

Expanded text:
degredi ab statione vespertina, Mercurii rursus stella utroque modo scandere ab exortu matutino, degredi vero latitudine a vespertino, consecutoque sole ad quindecim partium intervallum consistit quadriduo proox ab altitudine descendit retroque graditur ab occasu vespertino usque exortum matutinum, tantumque haec et luna totidem diebus, quot subiere, descendunt. Veneris quindecies pluribus subit, rursus Saturni et Iovis duplicato degrediuntur, Martis etiam quadruplicato. tanta esipsa servat, exempli gratia in Martis sidere, cuius est maxime inobservabilis cursus, numquam id stationem facere Iovis sidere triquetro, raro admodum LX partibus discreto, qui numerus sexangulas mundi efficit formas, nec exortus nisi in duobus signis tantum, cancri et leonis, simul edere, Mercurii vero sidus exortus vespertinos in piscibus raros facere, creberrimos in virgine, in libra matutinos, item matutinos in aquario, rarissimos in leone, retrogradum in tauro et
Abbreviated transcription (Latin):
mãmis precordusq: ꝑcussis Item singuinẽ excreantib:
putauere &uuiuendum uulncratis fabulosa arbitror
quȩ abiciuntur recentem eã siuratur inferrũ aut aes
feruminari: A parinen aliqui omphaco carpon alii
philantropon uocant ramosim hirsutã quinis senis¬
ue in orbem circaramos foliis ꝑ int̃ ualla sem̃ rotun¬
dum aurum concauum subdulconascitur influm̃¬
tario agro authaortis parthisue asperitate &iã
uestium tenaci efficax contra serpentes semine poto
exumo drachina & contra phalangia singuinis habun¬
dantiam exuulnerib: reprimunt foliam posita sucus
aurib infunditur: Arction aliqui arcturon uocant¬
similis est uerbasco folusnisi quodhir sutiora funt cau¬
le longio molli semine cuminin ascit᷑ in parosis radice
tenera albadulciq: de coquitur inuino addentium
dolorem. Ita contineatur de coctum bibitur ꝓpter
schiada & stranguriã exumo ambustis in ponitur

Expanded text:
mammis praecordiisve percussis, item sanguinem excreantibus. mammis praecordiisve percussis, item sanguinem excreantibus. putavere et bibendam volneratis. fabulosa arbitror quae adiciuntur, recentem eam, si uratur, in ferrum aut aes feruminari.— Aparinen aliqui omphalocarpon, alii philanthropon vocant, ramosam, hirsutam, quinis senisve in orbem circa ramos foliis per intervalla. semen rotundum, durum, concavum , subdulce. nascitur in frumentario agro aut hortis pratisve, asperitate etiam vestium tenaci. efficax contra serpentes semine poto ex vino drachma et contra phalangia . sanguinis abundantiam ex volneribus reprimunt folia inposita, sucus auribus infunditur. — Arction aliqui potius arcturum vocansimilis est le longo, molli, semine cumini. nascitur in petrosis radice tenera, alba, dulci, quae decoquitur in vino ad dentium dolorem, ut ore ita contineatur. decoctum bibitur propter ischiada et stranguriam. ex vino ambustis inponitur
Abbreviated transcription (Latin):
dens singiumnem: Ambria uaginominis & circaltar
hrebis fluctuati unam hab& certam densim ra¬
ssenestiuuis dependentib: odoreuinoso quade
botirys aquib: dimuocitur ab alis artemisia
condita retens uero margines ulcrum crodit
dquitur in posca dolori dentium eadem cum mel
futicosa est grauis odore flore oleris semen
culis non breuib gignit simile renib quod
dures eit ꝑme ses solia collectionib in ponuntur difficul¬
terq parientib ad alligantur itaut a partu statim
auferantur quod sie mortuus hereat ut secunde meses¬
qi morentur drachmabibuntur in pisso folia sic &
sus piriosis dantur & inuinou&ere adsp̃lingiorum
morsus radix discutiendis concoquendisq: ad hib& ̃ sem̃
commanducatum uomitiones facit: A monimos nonin Ame¬
ueniendo nom̃ inuenit adfertur es quita cele brata
hicesi onon paruae auctoritatimedio: Item aristigiton
inuul nerib: p̃clura exaquatusa in posita potauero

Expanded text:
ens sanguinem. — Ambrosia vagi nominis et circa alias herbas fluctuati unam habet certam, densam, rasemen est uvis dependentibus, odore vinoso, qua de causa botrys a quibusdam vocatur, ab aliis Artemisia. condita , recens vero margines ulcerum erodit. radix decoquitur in posca dolori dentium. eadem cum melle fruticosa est, gravis odore, flore oleris, semen in corniculis non brevibus gignit, simile renibus, quod durescit per messes. folia collectionibus inponuntur difficulterque parientibus adalligantur ita, ut a partu statim auferantur. quod si emortuus haereat et secundae mensesque morentur, drachma bibuntur in passo folia. sic et suspiriosis dantur et in vino vetere ad phalangiorum morsus. radix discutiendis concoquendisque adhibetur, semen commanducatum non inveniendo nomen invenit. adfertur e Scythia, celebrata Hicesio, non parvae auctoritatis medico, item Aristogitoni in volneribus praeclara, ex aqua tusa inposita, pota vero
Abbreviated transcription (Latin):
ut seri testas in ficie aluq: citis emendat gen
nmpbei heraclia in lita ciclamini radix macu
scaccalie grana mixta cerȩ liquidȩ extenduNt
rona mnoleo decocta psy lotrum nos quidem
arce tostis. Itemtrtiinalli suco ł in sole tum oleo in lito
cerebro ł culsis pilis quadru pedum scibies sanat im so¬
pumi exolcosucum anginas peculiariter sidcritis uerum
areliqua genera herbarum redamus

Expanded text:
aufert ; testas in facie aliaque cutis vitia emendat Gentiana, aufert ; testas in facie aliaque cutis vitia emendat Gentiana, nymphaea Heraclia inlita, cyclamini radix maculas omnes. cacaliae grana mixta cerae liquidae extendunt  Polemonia in oleo decocta. psilotrum nos quidem archezostis, item tithymalli, suco vel in sole cum oleo inlito crebro vel evolsis pilis. —Quadripedum scabiem sanat hysopum ex oleo, suum anginas peculiariter sideritis.—Verum et reliqua genera herbarum reddamus
Abbreviated transcription (Latin):
mocumfarina hordeacia a coron quoq itnleo
teriorib: seminarum morbis & coiza utrqd¬
nos & cantillides duȩ uuluis utilis simȩ tori¬
ficit oleo trita geranion in uino albo ponts
adix uerbenacȩ pota exaqua ad om̃a in partii autex
imila prȩstantissima est peuce dano quidem mis
muno nigro semencupressi contritum nam semen
de ferue factum in aqua cum intepuit epiphoras
utrolem simphiton tritum inuino nigro euocit
spirtus adcelerat scordotes pota drachina suci
umulse erathis .iiii. dictamni folia p̃clare dan
auquacnstat unius oboli pondere uel si mortui
inutero infantis protinus reddi sineuexatione puer
ntes uuas florib: olex̧ similis pallidioris tam̃ semen
in papaueris modo theligoni potufeminã concipi
ant arsego non ab ea semine olee nec alio distit
beriores facit soncum infirre coctumq: uero¬
sucitur indita filos mam nurum epartuna scen

Expanded text:
imo cum farina hordeacia. acoron quoque utile est imo cum farina hordeacia. acoron quoque utile est interioribus feminarum morbis et conyza utros. et anthyllides duae vulvis utilissimae tormiinficit oleo trita. geranion in vino albo potum,radix verbenacae pota ex aqua ad omnia in partu aut ex partu mala praestantissima est. peucedano quidam miscent in vino nigro semen cupressi contritum. nam semen psyllii defervefactum in aqua, cum intepuit, epiphorast. symphyton tritum in vino nigro evocat menses. partus accelerat scordotis pota drachma suci in aquae mulsae cyathis IIII. dictamni folia praeclare dantur ex aqua; constat unius oboli pondere, vel si mortui sint in utero infantes, protinus reddi sine vexatione puerphabentes uvas floribus oleae similes, pallidioris tamen, semen album papaveris modo. thelygoni potu feminam concipi narrant; arsenogonon ab ea semine oleae nec alio distatuberiores facit, sonci cum farre cocti catur, inlita pilos mammarum partu nascentes
Abbreviated transcription (Latin):
tercos ad posimadipe suillo recentian thir
in inb& ediuerso ci& ciclamini radix pota & adpesa
sicȩ in sidencium decocto med&ur secundis pora disis¬
mos pellit uuliã soiam ex iphio radex superior neffel
dracma exac&o pota peucedanum strangulatis ula¬
dore ustumretreat meses aluos prȩcipuȩ psilin dt¬
ma in cutis trib quȩ semen mandragorȩ porim inles
alias ut diximus cruda sed cocta commendatur silea
& cumino daucum & meses & secundas potu facilit
pellit ladanum suffitu corrigit uuluas doloricas
exulceratisq: in ponitur emortua. scamonum pella
erit inmulsȩ uino semine ł radice corticis tralit & seca
succurrit eastragulationib: exaqua pota itemra
egeranio peculiariter fecundis inflamationibqiua¬
rum conueniens purgat hippuris pota &ad pse
tum purgat & partus enectos extrahat mesesa
dralchina ad eadem omna ꝓsunt ł in posita is

Expanded text:
tereos adposita in adipe suillo recenti, antirrtereos adposita in adipe suillo recenti, antirrinhibet; e diverso ciet cyclamini radix pota et adposita et vesicae insidentium decocto medetur. secundas pota cissanthemos pellit, volvam sanat. e xiphio radix superior menses ciet drachma ex aceto pota. peucedanum strangulatus nidore ustum recreat, menses albos praecipue psyllion drachma in cyathis III aquae, semen mandragorae potum volvamalias, ut diximus, cruda, sed cocta commendatur sale et oleo et cumino. daucum et menses et sepellit, ladanum suffitu corrigit volvas, dolori earum exulceratisque inponitur. emortua scamonium pellit crethmos e vino semine vel radicis cortice, trahit et secundas, succurrit et strangulationibus ex aqua pota; item radix e geranio peculiariter secundis inflationibusque volvarum conveniens. purgat hippuris pota et adposita tantum purgat, ut partus enectos extrahat. mensesdrachma. ad eadem omnia prosunt vel inposita ventri
Abbreviated transcription (Latin):
aisimis & cȩlidonia secundas morantes uel partus emor¬
tuo radices panacis ad posita extrahunt ipsum panacis
uuluas purgat ad positumq: cum melle polemionia
pota exuno secundis tollit iidore porrigit uuluas
centauriminoris sucus pota fotuq mesesci&. Itemma¬
ioris radix in uuluȩ dolorib: isoem modis ꝓdest de¬
rasa uero & ad pasita extrahit partus emortuos que
plantago ad ponitur in lana in dolore uulue instran
gulatu bibitur sed p̃cipua dictamnouis est mesesci&
partus e mortuos uel trauer sos cicit bibitur exaqͣ
foliorum obolo adeo ad haec efficax uine in cubicu¬
lum quidem prȩgnantiũ inferatur nec potutantũ
plurimis tamen molocdis aristolochia ꝓdest nã
a & meses & sctun dasci& &emortuos partusextra¬
hit myrre & pipere & ad ditis pota ł sub dita
uulis quoq ꝓcidentes in hib& fotuł suffitu uel
subiectu maxime tenuisse strangulatum ab
his messuumq: dificultatem agaricum obolis tri¬
b: in uiniu&eris erathopotum emendat peris¬

Expanded text:
ammis et chelidonia. secundas morantes vel partus emortuos radices panacis adpositae extrahunt. ipsum panaces e vino potum volvas purgat adpositumque cum melle. Polemonia pota ex vino secundas pellit, nidore corrigit volvas. centauri minoris sucus potu fotuque menses ciet, item maioris radix in volvae doloribus isdem modis prodest, derasa vero et adposita extrahit partus emortuos. plantago adponitur in lana in dolore volvae, in stgulatu bibitur. sed praecipua dictamno vis est: menses ciet, partus emortuos vel raversos eicit — bibitur ex aqua foliorum obolo —, adeo ad haec efficax, ut ne in cubiculum quidem praegnantium inferatur, nec potu tantumplurimis tamen modis aristolochia prodest, nam et menses et secundas ciet et emortuos partus extrahit, murra et pipere additis pota vel subdita; volvas quoque procidentes inhibet fotu vel suffitu vel subiectu, maxime tenuis. 155 strangulatum ab his mensumque difficultatem agaricum obolis III in vini veteris cyatho potum emendat, peris
Abbreviated transcription (Latin):
guinis ꝓfluuia uel tactatumea hominisistit alii
hppurin alii pedron alii anaua simuocant tradunt¬
q: iuxta arbores nasci & scandente cas dependere co¬
misi unceis multis nigris ut exequoꝵ cauda genicula¬
tis ramulis folia habere paucatenuia exigua semen
rotundum simile coriandro radice lignosa nasci inam¬
bustis maximeuis ei : spissare corpora sucus sangui¬
nem enarib: fluentẽ inclusus sistit. Item aluũ med&ur
disrmtericis inuinodulci potus eratis trib: urinãci¬
& tussim ortopinoniam sinat. Itemrupta & quȩ
serpunt intestinis & uesicȩ foliabibuntur enteroce¬
len cohib& ficiunt & aliam inppurim breuiorib: &¬

Expanded text:
nguinis profluvia vel tacto tantum ea homine sisti ; alii nguinis profluvia vel tacto tantum ea homine sisti ; alii hippurin, alii ephedron, alii anabasim vocant, traduitque iuxta arbores nasci et scandentem eas dependere comis iunceis multis, nigris, ut ex equorum cauda, geniculatis ramulis, folia habere pauca, tenuia, exigua, semen rotundum, simile coriandro, radice lignosa, nasci in arbustis maxume. vis eius spissare corpora. sucus sanguinem e naribus fluentem inclusus sistit, item alvum. medetur dysintericis in vino dulci potus cyathis III, urinam ciet, tussim, orthopnoeam sanat, item rupta et quae serpunt . intestinis et vesicae folia bibuntur, enterocelen cohibet. faciunt et aliam hippurim breviorib
Abbreviated transcription (Latin):
opistothonicis ꝑungui semine hiperici quod caros uocat Adiso¬
idemq biberȩ ꝓdest phrynion dicitur &ã abscisos siongui¬
sinare neruos si confestim inponatur trita uel man¬
sa spasticis tromulis epistothonicis alcmerahx bibi¬
tur exaquamilsa sic & rigores excalfacit. singuinis
uenarib: siue aluofluat siue feminarum utero. Item
lisimachia pota uel in lita uel narib: indita. item plinta¬
ginis semen quinq solium potum & in litum cicutȩ semen
innares sunde fluattritum exaqua inditum aizoum astra¬
gali radx sistit & scaemon & achilli ae quiscetum hippuris
grocis dicta & pratis uti paerata nob̵ estautem pulius
terrae acquinȩ sactae similis lichnescursorum exstin¬
guit de cocta fictinouo adtertias quantum uascapiat
& ꝑtriduũ eminis pota unctis aesculentis exante diem
unum interdicitur grȩcorum utria circa hanc opi¬
nio aliipinus foliis similem nigricantem eodem nomi¬
ne appellant uimeius admirabilem tradentem s¬

Expanded text:
opisthotonicis perungui semine hyperici, quod caros vocaidemque bibere prodest. phrynion dicitur etiam abscisos sanare nervos, si confestim inponatur trita vel masa. spasticis, tremulis, opisthotonicis alcimae radix bibitur ex aqua mulsa. sic et rigores excalfacit. lxxxii 13ve naribus sive alvo fluat sive feminarum utero, item Lysimachia pota vel inlita vel naribus indita, item plantaginis semen, quinquefolium potum et inlitum, cicutae semen in nares, si inde fluat, tritum ex aqua inditum, aizoum, astragali radix. sistit et ischaemon et Achillia. Equisaetum, hippuris Graecis dicta et in pratis vituperata nobis—est autem pilus terrae equinae saetae similis—, lienes cursorum extinguit decocta fictili novo ad tertias quantum vas capiat et per triduum heminis pota; unctis esculentis ex ante diem unum interdicitur. Graecorum varia circa hanc opinio : alii pinus foliis similem, nigricantem eodem nomine appellant, vim eius admirabilem tradentes, sa
Abbreviated transcription (Latin):
musculorum aures imitatur folus sedalion dec¬
mus et̃ quȩ iustis irosotis uoc&ur hec cidems
quȩ haec sine nisiminor minusq: hirsuraẽã n¬
hortis & maxime pari&ib: cumteritr oderio
meris reddit ususeius ad collectiones inflnm
ris peculiariter in ponitur. Item uerends
b: quetum firma hordeacia sucuseias auris
sunditur. an drosa ches herba est albi an
sine foliis folliculos in cirris habens & imle
on ubsimileost hyperico dequadiximus caiuliculis
rib densoribq: & magis rubentibus folia alba rutie
÷ sonen papaueris nigri comȩ trire sanguineo su

Expanded text:
rorepit, musculorum aures imitatur foliis. sed aliam docrorepit, musculorum aures imitatur foliis. sed aliam docebimus esse quae iustius myosotis vocetur. haec eadem erat quae helxine, nisi minor minusque hirsuta hortis et maxime parietibus. cum teritur, odorem cucumeris reddit. usus eius ad collectiones inflammris peculiariter inponitur, item verendis ulceribusque cum farina hordeacia. sucus eius auribus infunditur. — Androsaces herba est alba, amara, sine foliis, folliculos in cirris habens et in hnon absimile est hyperico, de qua diximus, cauliculis maioribus densioribusque et magis rubentibus. folia alba, rutae figura, semen papaveris nigri. comae tritae sanguineo su
Abbreviated transcription (Latin):
bentina adpur ganda interiora cubitorum paerigu
tollit oculorum medicamentis lauatur ut quadsit l¬
nosis simum subsidat aut tor r&ur intesta puniqs¬
ica subinde uersatur ut possit ae qualiter torreri Alo
folia hab& similia uerbenacȩ quȩ aristereon cognois¬
natur caulestres autquatuor foliorum plenos si
rosaeradices albas cumplurimum sex cubitales
quas nascitur inpingiu solonecsicco usus radiisꝗ
uel aqua disinte ricis aluocita erupta coniuilsi: ils
culiculus est mollicapite nondissimilis betȩ acro
titu aclentum mordens qui uehement᷑ & acaen¬
dens aluum soluit in aquariulsa ad dito sale mo¬
cominima potioduarũ drachmarũ meduquo¬
tuor maxima sex eapurgatione quib: daturee
naceo fere salsine quam quidam mỹ osoton a¬
inudant nascitur inlucis. Vnde & alxine dictiesto
pit amedia hieme arescit aestite media cũps

Expanded text:
ebinthina ad purganda interiora. digitorum pterygia ebinthina ad purganda interiora. digitorum pterygia tollit. oculorum medicamentis lavatur, ut quod sit harenosissimum subsidat, aut torretur in testa pinnaque subinde versatur, ut possit aequaliter torreri.— Alcea folia habet similia verbenacae, quae aristereon cognominatur, caules II aut IIII, foliorum plenos, florem rosae, radices albas cum plurimum VI, cubitales, obliquas. nascitur in pingui solo nec sicco. usus radicis ex vino vel aqua dysintericis, alvo citae, ad rupta, convulsa.— Alypon cauliculus est, molli capite, non dissimile betae, acre gustu ac lentum mordensque vehementer et accendens. alvum solvit in aqua mulsa addito sale modico. minima potio II drachmarum, media IIII, maxima VI, eximia purgatione quibus datur e gallinaceoiure. — Alsine, quam quidam myosoton appellant, nascitur in lucis, unde et alsine dicta est. incipit a media hieme, arescit aestate media. cum p
Abbreviated transcription (Latin):
mitisura bisterue ex die interuallis. utres & igit.
purgationis enim causa plurimum tribus drachimis
efficacior si pota ea sumatur cibus capillum fluen¬
tem contin&: cum uino austero capite contracapil¬
lum per uncto dolorem capitis sedait. temporibus
& frontimposita : &x accto & rosaceo. dilutiorq:
infusa oculorum uitia om̃a. Sanariea conuenit
priuatim prurigines & scabiemgene rarum. Item
insignata acliuda in litacum melle maximepon¬
tico tonsillas gingiuas & om̃a oris ulcera stengiu¬
nis & cretionis simo dice sint. draclimȩ &x aqua
siminus ex ac & opota slulnerum quoq sanguinẽ
& unde cumque fluentem sistit ꝑ seł ex ac& o alas
&iam est uulnerib: utilissima datci catricem
per ducens eadem sporgitur ex ulceratis genitalib¬
dacuratio aut coher cendi: haemor rlio idimqa
dico inter uallo: & in regiomorbo tribus obolis ꝓug
de uorantur & pilidȩ cum melle decocton Resnatdes¬

Expanded text:
mensura bis terve in die ex intervallis, ut res exigit, mensura bis terve in die ex intervallis, ut res exigit, purgationis autem causa plurimum III drachmis, efficacior, si pota ea sumatur cibus. capillum fluentem continet cum vino austero capite contra pilum peruncto. dolorem capitis sedat temporibus et fronti inposita ex aceto et rosaceo dilutiorque infusa. oculorum vitia omnia sanari ea convenit , privatim prurigines et scabritiem genarum, item insignita ac livida inlita cum melle, maxime Pontico, tonsillas , gingivas et omnia oris ulcera, sanguinis excreationes, si modicae sint, drachma ex aqua, si minus, ex aceto pota. vulnerum quoque sanguinem et undecumque fluentem sistit per se vel ex aceto. alias etiam est vulneribus utilissima ad cicatricem perducens. eadem inspergitur exulceratis genitalibda curatio aut coercenda. haemorrhoidum quoque odico intervallo, et in regio morbo III obolis ex aqua; devorantur et pilulae cum melle decocto aut resina ter
Abbreviated transcription (Latin):
rico radice unaccu palo interram domis sagrius odore
gustuamara laudatissima exindia adfertursed nas¬
citur in asia contamen eautuntur nisi ad uulnera re¬
centib folus mirifice enim cõglutinat uel sucoobid
suc i gratia a liqui& folia muentur & per sela¬
crima adherens ergo paui mentandum ubi satasit
censent ut lacrima non obsorbeatur fuere quitra¬
derent in iudeam super hiero solimam metallicamei:
naturam sednulla magis in probaest neq: alia ni¬
grior est aut tumidiorserttergo optima pigius
acnitida ruficoloris. friabilis ac iocineris modo coae¬
ta facileliquescens in probanda nigra & dura ha¬
renosa quaeq gustu intellegitur cumni adulteratad
& a cacia Nituraeius spissa reddensare & leniter
calfacere Alsus multis & principalis aluum soluere.
cũ penesola medi camentoram aquȩ idprestant. con¬
firm& & iamstoma chum adeo non infest& ulla
induobus cyatis aquae taepidȩ ł frigidȩ cocle aris

Expanded text:
rici, radice una, ceu palo in terram demissa ; ipsa gravis odore, rici, radice una, ceu palo in terram demissa ; ipsa gravis odore, gustu amara. laudatissima ex India adfertur, sed nascitur et in Asiacentibus foliis, mirifice enim conglutinant suco. ob idsuci gratia, aliqui et folia. invenitur et per se lacrima adhaerens; ergo pavimentandum ubi sata sit censent, ut lacrima non absorbeatur. fuere qui traderent in Iudaea super Hierosolyma metallicam eius naturam , sed nulla magis inproba est, neque alia nigrior est aut umidior. erit ergo optima pinguis ac nitida, rufi coloris, friabilis et iocineris modo coacta, facile liquescens; inprobanda nigra et dura, harenosa, quaeque gustu intellegitur , cummi adulterata et acacia. natura eius spissare, densare et leniter calfacere; usus multi, sed principalis alvum solvere, cum paene sola medicamentorum, quae id praestant, confirmet etiam stomachum, adeo non infestet ulla in II cyathis aquae tepidae vel frigidae coclearis
Abbreviated transcription (Latin):
mo similia magna & multa & hirsuta abradice caulem
qua driangulã scibrum simile arctio mundis concauũ aliis
semeneruosimilem cindidum geminum radices numero¬
sas longas plenas molles glutinosas gustu siccani crescunt
que ut corna uideripossent p̃terea a& hiopianascunt᷑¬
& inidamonte troadis & in mes senia colligunt᷑ autũ¬
no siccantur in solemali quod dieb nesitum sentiant me¬
dentur uuluis pota in uino albo schiadicis pleuriticis
faucib scabris de cocte patudantur sedq: ex a&iopia
uenit eximueatq ilia co ꝓdest Eratonstrulacea est
duorum palmorum altitudin eorigano similis florebul¬
lis aureis huius ustenidor urinã ci& uuluasq purgit
tinto magis insidente causa nominis non haec sed quõ
diutissimȩ non marcescit: Alo e scille similitudinem De. Aoat
habamuor &pingiuoribus foliis exoboli quostriata
caulis eius tenerest rubens inedius non dissimilis anhe¬

Expanded text:
mo similia, magna ac multa et hirsuta, ab radice, caulem mo similia, magna ac multa et hirsuta, ab radice, caulem quadriangulum, scabrum, similem arctio, multis concavum alis, semen ervo simile, candidum, geminum, radices numerosas, longas, plenas, molles, glutinosas gustu. siccae nigrescque, ut cornua videri possint. praeter Aethiopiam nascuntur et in Ida monte Troadis et in Messenia. colliguntur autumno, siccantur in sole aliquot diebus, ne situm sentiant. medentur volvis potae in vino albo, ischiadicis, pleuriticis, faucibus scabris decoctae potui dantur. sed quae ex Aethiopia venit, eximie atque ilico prodest. — Ageraton ferulacea est, duorum palmorum altitudine, origano similis, flore bullis aureis. huius ustae nidor urinam ciet volvasque purgat, tanto magis insidentibus. causa nominis non haec, sed quoniam diutissime non marcescit. — Aloe scillae similitudinem habet, maior et pinguioribus foliis, ex obliquo striata. caulis eius tener est, rubens medius, non dissimilis anthe
Abbreviated transcription (Latin):
l& nomen ꝑquem intellegitur eadema pirens
nominiũ & magistratu utraq: comectura parisi
pudendimq: rursus omnia animalia quȩ sint sa
ipss uosse pra&er hominem sed mn aiore soculoꝵ
medicamentis a conitummisceri saluberrime
ponenamostrare quale sit a conitum uelde¬
endendi gratia folia hab& ciclamini aut cucu
sunplura quartuor a bradicelenit̃ hir suta
in modicã cummaro similem marinoquare
quidim cummaron appellauere alii theli phonon exqua
diximus causa arida radicis incuruatur paulum scor¬
ponum modo quare & scorpion aliqui uociuere nede
feruere quimy octonon appellare mallent quõ ꝓcul
&e longinquo odore mures necit nascitur in nudis cau
tib quasa conis nominant & ideo a conitum aliqui dixcre
nullo iuxta nepuluere quidem nutriente hanc aliqui
ritionem nominis attulere ali quõ uis eadem cõc inmor¬
te quȩ cotib: ad ferriaciȩ d&erendam statimq immo¬
ta uelocitas sentiretur: A& hiopis tadix folia hab& fhla &diopis¬

Expanded text:
 nomen per quem intellegitur eadem et parens rerum omnium et magistra —, utraque coniectura pari, spudendumque rursus omnia animalia, quae sint salutaria ipsis, nosse praeter hominem. 9 sed maiores oculorum quoque medicamentis aconitum misceri saluberrime venena, monstrare quale sit aconitum, vel deprehendendi gratia. folia habet cyclamini aut cucumeris, non plura IIII, ab radice, leniter hirsuta, radicem modicam, cammaro similem marino; quare quidam cammaron appellavere, alii thelyphonon ex qua diximus causa. cauda radicis incurvatur paulum scorpionum modo, quare et scorpion aliqui vocavere. nec defuere qui myoctonon appellare mallent, quoniam procul et e longinquo odore mures necatibus, quas aconas nominant, et ideo aconitum aliqui dixere, nullo iuxta, ne pulvere quidem, nutriente. hanc aliqui rationem nominis adtulere; alii, quoniam vis eadem esset in morte, quae cotibus in ferri acie deterenda, statimque admota velocitas sentiretur. iii 11 Aethiopis folia habet phlo
Abbreviated transcription (Latin):
ueruasci semine acfolios exumo decoctis actritis omnu
infixa corpori extrahuntur. Itemmangragorȩ foliis cum
polenta ciclamini radicib: cum melle trixiginis folia
inoleo contrita maxme adhibentur ulcerib que ser¬
punt & algam in melle trita u&tonica ad carcinomata
& mualandri acu&eros ad ditosale uerruc as tulit ar¬
gemonia exac&o uli uelbatrachiradix que ungues
scabrosas aut fertulino rortidis utriusq: folia ł su¬
cus inlitus trtimalli om̃s genera uerrucarũ Item
omnia pterigia uaros tollunt ciciices cum elegan
sentire mulierib: morbis inedour maxime in uniuer¬
sum pieoniae herbe somen nigrum exaquamulsa ad
scordotis potu & inlitu u&tonica drachma iniuino cra¬
ts trib bibitur om contraom̃a uulurum uitia autq
a pastufiunt meses nimios sistit achilli in posita &

Expanded text:
verbasci semine ac foliis ex vino decoctis ac tritis omnia verbasci semine ac foliis ex vino decoctis ac tritis omnia infixa corpori extrahuntur, item mandragorae foliis cum polenta, cyclamini radicibus cum melle. trixaginis folia in oleo contrita iis maxime adhibentur ulceribus, quae serpunt, et alcima in melle trita, Vettonica ad carcinomata et malandrias veteres addito sale. Verrucas tollit argemonia ex aceto vel batrachii radix, quae et ungues scabros aufert, linozostidis utriusque folia vel sucus inlitus. tithymalli omnes genera verrucarum omnia, item pterygia, varos tollunt; cicatrices cum elegantsentire.— Muliebribus morbis medetur maxime in universum Paeoniae herbae semen nigrum ex aqua mulsa; eadem scordotis potu et inlitu. Vettonica drachma in vini cyathis III bibitur contra omnia volvarum vitia aut quae a p
Abbreviated transcription (Latin):
q leoniopiꝰdi sementritum in aqua & cumpolenti in litũ
spiculas sagittarum extrabit. Item prgnocomi sementitr¬
mallos characites suco gangrenas phuigedenas putria ł
decocto ramorum cumpolenta & deo orchis radiceshoc am
nia exmelle effica cissima ẽ iulnerib ꝑsinatis asphodelira¬
dix decocta ut diximus tritacum polenta & in lita quibus¬
cumq: appollinaris astragali radix inpuluerem tritaumi¬
cidis ulcerib ꝓdest: Item callithrix de cocta inaqua priua¬
tim uero hisq calciamento facta sint uerbenaca nec non
& lrsimachia contrita ac nrmphaca arida infriata poly¬
trix inu&eratis isdemutilior polignemon cunilebubule
sinilis est semine pulei surculosa multis geniculis corim¬
boodorata acri& dulciodore ferro factis cominanducata
in ponitur quinto die soluitur symphnitom ad icatricem
celerrime ꝑducit . Item sideritis hacc inponitur ex melle

Expanded text:
que. leontopodii semen tritum in aqua et cum polenta inlitum que. leontopodii semen tritum in aqua et cum polenta inlitum spicula sagittarum extrahit, item pycnocomi semen. tithymallus characias suco gangraenas, phagedaenas, putria vel decocto ramorum cum polenta et oleo, orchis radices hoc amnia ex melle efficacissima est. ulceribus praesanatis asphodeli radix decocta ut diximus, trita cum polenta et inlita, quibuscumque vero Apollinaris, astragali radix in pulverem trita umidis ulceribus prodest, item callithrix decocta in aqua, privatim vero iis, quae calciamento facta sint, verbenaca nec non et Lysimachia contrita ac nymphaea arida infriata. polythrix inveteratis iisdem utilior est. — Polycnemon cunilae bubulae similis est, semine pulei, surculosa, multis geniculis, corymbo odorata  acri et dulci odore, ferro factis conmanducata inponitur, quinto die solvitur. symphyton ad cicatricem celerrime perducit, item sideritis; haec inponitur ex melle.
Abbreviated transcription (Latin):
b que serpunt radic&usa ł de cocta inaqua ad mellis
ed didoma quoq: siccantur u ulnera adeo &iam ꝓspodio
or cidemiam desperatis cum axungia inponit᷑ dictã
ia sagittas pellit & aliatela extrahit in litabibitur
uppurationes discutit aristholochia quoq putria ul
ast sordida expurgat cummelle feruensq: extrahit
iuos inulcera natos & infixa corpori omnia p̃cipuȩ
udcllosorum putrescentiumq: ulcerum ficit ma
nmphȩe heraclia radix sanat. Itemeiy clamini ra
lꝯe&o ul cumielle eadem & contra steato
us extrahat praestant boc & a agallides cohi
qusuocunt nomas a reumatis mos utiles & recen
iulerata ara stlia mandragorȩ recentia
radix iulnera cum molle autoleo cicuta cumisi liginȩ
mixta mero AiNoum herbetas quoq: Aenomas ac putros¬
centia sicut erigeron uerniiosa recentia aut̃ uilnera
astragiliradx au&era ulceraq purgat ir pocistis utra¬

Expanded text:
a ulceribus , quae serpunt, radice tusa vel decocta in aqua ad mellis chelidonia quoque siccantur, volnera adeo, ut etiam pro spodio eadem iam desperatis cum axungia inponitur. dictamnum pota sagittas pellit et alia tela extrahit inlita—bibitur suppurationes discutit. aristolochia quoque putria ulcera exest, sordida purgat cum melle vermesque extrahit, item clavos in ulcere natos et infixa corpori omnia, praecipua genera vel callosorum putrescentiumque ulcerum facit. manantia nymphaeae Heracliae radix sanat, item cyclamini raeto vel cum melle; eadem et contra steatomossibus extrahat. praestant hoc et anagallides cohibentque quas vocant nomas et rheumatismos, utiles et recenet ulcera taetra folia mandragorae recentia, radix volnera cum melle aut oleo, cicuta cum siligine mixta mero, aizoum herpetas quoque ac nomas ac putrescentia, sicut erigeron verminosa, recentia autem volnera astragali radix et vetera ulcera, quae purgat hypocisthis utra