comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
tum in medioꝰ relirquam. Si qua nonnupta mulier domum suam
patefaceret omnium cupiditati palamq sese in meretricia uita collo¬
caret. iurorum alienissimoꝵ conuiuiis uti institueͬ̾t si hoc in urbe si
in hortis. si inbaiarum illa celebritate facẽt si deniq ita sese gereret
non incessu solum: sed ornatu atq comitatu. non fagrãtia oculoni
non libertate sermoĩs: sed etiam complexu. osculatione aquis na¬
uigatione conuiuiis: ut non solum meretrix sed etiam procax uide¬
atur cum hac si quis adolescens forte fuerit utium hic tibi. Lheren
ni an amator expugnare pudiciciam: an explere libidinem uoluisse
uidentur: Obluuscor iam inurias clodia depono mẽoriam dolorio
mei que abste crudeliter in meos me absente facta sunt negligo nesit̃
hȩc in te dicta que dixi. S ex te ip̃a requiro quoniam et crimen accu¬

Expanded text:
tum in medio relinquam. si quae non nupta mulier domum suam tum in medio relinquam. si quae non nupta mulier domum suam patefecerit omnium cupiditati palamque sese in meretricia vita conlocarit, virorum alienissimorum conviviis uti instituerit, si hoc in urbe, si in hortis, si in Baiarum illa celebritate faciat, si denique ita sese gerat non incessu solum sed ornatu atque comitatu, non flagrantia oculorum, non libertate sermonum, sed etiam complexu, osculatione, actis, navigatione, conviviis, ut non solum meretrix sed etiam proterva meretrix procaxque videatur: cum hac si qui adulescens forte fuerit, utrum hic tibi, L.Luci Herenni, adulter an amator, expugnare pudicitiam an explere libidinem voluisse videatur? obliviscor iam iniurias tuas, Clodia, depono memoriam doloris mei; quae abs te crudeliter in meos me absente facta sunt neglego; ne sint haec in te dicta quae dixi. sed ex te ipsa requiro, quoniam et crimen accu
Abbreviated transcription (Latin):
aut doctrina puerilis. In hic si sese isti uitȩ dedisset consul aremdo¬
minem admõm adolescens in udicum uocauisset: hic si laborem
Nihil igitur illa uicimtas redolet nihil hominum fama. nihil baue
deniq ip̃e loquunt. illȩ uero non loquunt᷑ solum uer etiam psonĩ
huc unius mulieris libidinem ẽẽ plapsam ut ea non m̃o solitudiner
ac tenebras atq hȩc flagitiorum integum̃ta non quęrit. sedintur¬
pissimis rebus freq̃ntissima celebritate et clarissima luce sȩtetur. ue¬
ium si quis est qui etiam a meretriciis amorib interdietum iuuene¬
tuti putet est ille quidem seuerus ualde negare non possum is. ab¬
horret non mõ ab huius scłi licentia. ueretiam a maioꝵ consuetudi¬
ne atq concessis. Quando enim hoc non factum est: quando rephen¬
sum : quando non ꝑmissum: quando demiq fuit ut quod licet. nõ
liceret: Hic ego iam rem definiam mulierem nullam nominabo tã¬

Expanded text:
aut doctrina puerilis. an hic, si sese isti vitae dedidisset, consularem hoaut doctrina puerilis. an hic, si sese isti vitae dedidisset, consularem hominem admodum adulescens in iudicium vocavisset? hic, si laborem nihilne igitur illa vicinitas redolet, nihilne hominum fama, nihil Baiae denique ipsae loquuntur? illae vero non loquuntur solum verum etiam personant, huc unius mulieris libidinem esse prolapsam ut ea non modo solitudinem ac tenebras atque haec flagitiorum integumenta non quaerat sed in turpissimis rebus frequentissima celebritate et clarissima luce laetetur. verum si quis est qui etiam meretriciis amoribus interdictum iuventuti putet, est ille quidem valde severus — negare non possum — sed abhorret non modo ab huius saeculi licentia verum etiam a maiorum consuetudine atque concessis. quando enim hoc non factitatum est, quando reprehensum, quando non permissum, quando denique fuit ut quod licet non liceret? hic ego ipsam rem definiam, mulierem nullam nominabo; tan
Abbreviated transcription (Latin):
stria non alitur ualet tam̃ ip̃m suis uiribus si inerat nisi me ꝑꝑ bẽĩ¬
uolentiam forte fallebat ratio et bonis artibus instituta et cura. et
uigiliis elaborata. Atq scitote iudices eas cupiditates quȩ obiiciũt᷑
cȩlio atq hec studia de quib disputo non facile in eodem homie ẽẽ
posse. Fieri enim non põt ut animus libidini deditus amore. desi¬
deno cupiditate sȩpe nunia copia. uopia etiam nonnunqͥ impe
ditus hoc quidquid est quod nos facimus in dicendo quoq̃ modo
agendo uerumetiam cogitando possit sustinẽ. An uos aliam causã
eẽ ullam putatis cur in tantis p̃miis eloquentiȩ tanta uoluptate
dicendi tanta laude. tanta gratia tanto honore tam sunt pauci. sem¬
perq suerint. qui in hoc labore uersent᷑: Obtende sunt om̃s uolũ¬
ptates. relinquenda studia delectationis ludus locus conuuuum

Expanded text:
stria non alitur, valet tamen ipsum suis viribus, sed inerat, nisi me propter benivstria non alitur, valet tamen ipsum suis viribus, sed inerat, nisi me propter benivolentiam forte fallebat, ratio et bonis artibus instituta et cura et vigiliis elaborata. atqui scitote, iudices, eas cupiditates quae obiciuntur Caelio atque haec studia de quibus disputo non facile in eodem homine esse posse. fieri enim non potest ut animus libidini deditus, amore, desiderio, cupiditate, saepe nimia copia, inopia etiam non numquam ditus hoc quicquid est quod nos facimus in dicendo, quoquo modo facimus, non modo agendo verum etiam cogitando possit sustinere. an vos aliam causam esse ullam putatis cur in tantis praemiis eloquentiae, tanta voluptate dicendi, tanta laude, tanta gratia, tanto honore, tam sint pauci semperque fuerint qui in hoc labore versentur? obterendae sunt omnes voluptates, relinquenda studia delectationis, ludus, iocus, convivium,
Abbreviated transcription (Latin):
nominarent᷑ quȩ multis postea uirtutib obiecta adolescentiȩ ꝗuellet
excusatione defenderet. At uero in. M. celio dicam enim iam confi¬
dentius cde studiis eius honestis quondam audeo quȩdam frȩtusi
ura sapientia libere confiteri nulla luxuries reꝑietur: nulli sumptꝰ
nullum es alienum. nulla cõuiuiorum ac lustroꝵ libido quod qui¬
dem uicium uentris ac gurgitis. nõ mõ non minuit etas hominib
sed etiam auget. Amores autem et hȩ delitiȩ quȩ uocant᷑. quȩ firmi¬
ore animo p̃ditis dutius molestȩ non solent ẽe mature enim et ce¬
ienter deforescunt nunꝗ̃ hunc occupatum impeditumq tenuert
Audistis cum pro se diceret. audistis antea cum accusaret. defendẽ¬
di causa hec non gliandi loquor genus orationis facultatem copi
eo non solum ingenium clucẽ cius uidebatis. quod sepe etiam si indu¬

Expanded text:
nominarentur, quae multis postea virtutibus obtecta adulescentiae qui vellet nominarentur, quae multis postea virtutibus obtecta adulescentiae qui vellet excusatione defenderet. at vero in M.Marco Caelio — dicam enim iam confidentius de studiis eius honestis, quoniam audeo quaedam fretus vestra sapientia libere confiteri — nulla luxuries reperietur, nulli sumptus, nullum aes alienum, nulla conviviorum ac lustrorum libido. quod quidem vitium ventris et gurgitis non modo non minuit aetas hominibus sed etiam auget. amores autem et deliciae quae vocantur, quae firmiore animo praeditis diutius molestae non solent esse — mature enim et celeriter deflorescunt — numquam hunc occupatum impeditumve tenuerunt. Audistis cum pro se diceret, audistis antea cum accusaret — defendendi haec causa, non gloriandi loquor — genus orationis, facultatem, copiaeo non solum ingenium elucere eius videbatis, quod saepe, etiam si indu
Abbreviated transcription (Latin):
nam. ne effundat patrimonium. ne foenore trucidet᷑. ne incurrat
ui asterius domum atq famã: ne probrum castis. labem integris in¬
suimiam bonis inferat. ne quem int̾imat. ne int̾sit insidiis scelere care
tostremo cum panienit uoluptatib dedent aliquid tp̃rs ad ludũ
etats atq ad manies hasce adolescentiȩ cupiditates reuocet se aliquan¬
clarssimi ciuies fuerunt: quoꝵ cum adolescentiȩ cupiditates defer¬
bussent eximię uirtutis firmata i amȩtate extiterunt. Ex quib neĩe
nihi necẽẽ ẽ nominare uosinet uobiscum recordamini. Nolo enimi
euiuisq fortis atq ullustris uiri. ne minimũ quidem erratum cum ma¬
xuna laude coniũgere. Qđ si facere uellem multi a me sũmi atq or¬
natissimi luri p̃dicarent᷑. quorum partim nimia libertas in adolescen¬
ta partim ꝑfusa luxunes magnitudo eris alieni sumptus ubidines

Expanded text:
nam, ne effundat patrimonium, ne faenore trucidetur, ne incurrat nam, ne effundat patrimonium, ne faenore trucidetur, ne incurrat in alterius domum atque familiam, ne probrum castis, labem integris, infamiam bonis inferat, ne quem vi terreat, ne intersit insidiis, scelere careat. postremo cum paruerit voluptatibus, dederit aliquid temporis ad ludum aetatis atque ad inanis hasce adulescentiae cupiditates, revocet se aliquanclarissimi cives fuerunt quorum, cum adulescentiae cupiditates defervissent, eximiae virtutes firmata iam aetate exstiterunt. ex quibus neminem mihi libet nominare; vosmet vobiscum recordamini. nolo enim cuiusquam fortis atque inlustris viri ne minimum quidem erratum cum maxima laude coniungere. quod si facere vellem, multi a me summi atque ornatissimi viri praedicarentur quorum partim nimia libertas in adulescentia, partim profusa luxuries, magnitudo aeris alieni, sumptus, libidines
Abbreviated transcription (Latin):
dim inultas uias adolescentiȩ lubncas ostendit quib ula insistere at
ingredi sine casu aliquo aut plapsione uix posset et multaꝵ renimio¬
cundisimaꝵ uarietatem dedit. qua non mõ hȩc etas s etiam corrobo¬
rata caperet᷑ . Quam obrem si quem forte inueneritis. qui aspnet᷑ oculis
pulchntudinem rerum non odore ullo non tactu. non sapore capia¬
tur excludat aunb omnem suauitatem huic homini ego fortasse
et pauci deos ppicios. pleriq autem iratos putabunt. Ergo hec de¬
serta uia et inculta. atq interclusa iam frondib et uirgultis relinqͣ¬
tur. detur. aliquid etati sic adolescentia libenor. Non omnia uolupti¬
tibus denegent: non semꝑ suꝑet uera illa et directa ratio. uincat aliqͣn¬
do cupiditas uoluptasq rationem dummõ illa in hoc genere p̃serip¬
ptio moderitq ceneat parrit uiuentus pudicicie suȩ nespoliet ale¬

Expanded text:
dum; multas vias adulescentiae lubricas ostendit quibus illa insistere aut dum; multas vias adulescentiae lubricas ostendit quibus illa insistere aut ingredi sine casu aliquo ac prolapsione vix posset; multarum rerum iucundissimarum varietatem dedit qua non modo haec aetas sed etiam iam conroborata caperetur. quam ob rem si quem forte inveneritis qui aspernetur oculis pulchritudinem rerum, non odore ullo, non tactu, non sapore capiatur, excludat auribus omnem suavitatem, huic homini ego fortasse et pauci deos propitios, plerique autem iratos putabunt. ergo haec deserta via et inculta atque interclusa iam frondibus et virgultis relinquatur. detur aliqui ludus aetati; sit adulescentia liberior; non omnia voluptatibus denegentur; non semper superet vera illa et derecta ratio; vincat aliquando cupiditas voluptasque rationem, dum modo illa in hoc genere praescriptio moderatioque teneatur. parcat iuventus pudicitiae suae, ne spoliet alie
Abbreviated transcription (Latin):
eosi qui hec ex minimis tanta fecerunt. Uerum hec gn̾a iurtutum nõ
solum in morib nr̃is: sed uix iam in libris repiunt᷑. Carte quoq quȩ
ulam pslinam seu̾itatem continebant. obsoleuerunt. neq solum apc̃
nos qui hanc sectam rationemq uite re magis q uerbis secuti sum
setiam apud grȩcos doctissimos homines quibuscum ficẽ non posset̃
loqui tamen et seribere honeste et magnifice licebat alia quedim mi¬
titis gręcie temporib p̃cepta extiterunt. Itaq alii uoluptatis ensa
omnia sapientes facere duerunt: neq ab hac orationis turpitudine
eruditi homines resugerunt. Alii cum uoluptate dignitatem coniun¬
geldam putauerunt᷑ ut res maxime interse repugnantes dicendi fa¬
cultate coniungẽnt. Illud unum iter directum ad laudem eum la¬
boir qui probauerunt. ppe soli in scholis sunt relicti. Multa em̃ nob̾
blindim̃ta natura ip̃a genuit. quibus sopita uirtus corrueret. et inter¬

Expanded text:
eos qui haec ex minimis tanta fecerunt. verum haec genera virtutum non eos qui haec ex minimis tanta fecerunt. verum haec genera virtutum non solum in moribus nostris sed vix iam in libris reperiuntur. chartae quoque quae illam pristinam severitatem continebant obsoleverunt; neque solum apud nos qui hanc sectam rationemque vitae re magis quam verbis secuti sumus sed etiam apud Graecos, doctissimos homines, quibus, cum facere non possent, loqui tamen et scribere honeste et magnifice licebat, alia quaedam mutatis Graeciae temporibus praecepta exstiterunt. itaque alii voluptatis causa omnia sapientes facere dixerunt, neque ab hac orationis turpitudine eruditi homines refugerunt; alii cum voluptate dignitatem coniungendam putaverunt, ut res maxime inter se repugnantis dicendi facultate coniungerent; illud unum derectum iter ad laudem cum labore qui probaverunt, prope soli iam in scholis sunt relicti. multa enim nobis blandimenta natura ipsa genuit quibus sopita virtus coniveret inter
Abbreviated transcription (Latin):
effuse libidinosa meretricio more uiueret adulterium ego putarẽ
si quis hanc paulo liberius salutasset. Dicet aliquis. hȩc igitur est
tua disciplina: sic tu instituis adolescentes: ob hanc cãm tibi hunc
puerum parens cõmendauit et tradidit. ut in amore atq in uolu¬
ptatibus adolescentiam suam collocaret. et hanc tu uitam atq hȩc stu¬
dia defenderes: Ego si qui uidices hoc robore animi atq hac indo¬
le uirtutis ac continentiȩ fuit: ut respueret omnis uoluptates om̃e¬
q uite suȩ cursum in labore corporis atq: in ani contentione confie¬
ceret quem non quies non remissio non cqualium studia. non ludi
non coniuuia delectarent. qui nihil in uita expetendum putaretn
quod eẽt cum laude. et cum dignitate comunctum. hunc incasen¬
tentia diuinis quib dam bonis instructum atq ornatum puto Ex
hoc genere illos fuisse arbitror camillos fabritios curios. oninesq

Expanded text:
effuse, libidinosa meretricio more viveret, adulterum ego putarem effuse, libidinosa meretricio more viveret, adulterum ego putarem si quis hanc paulo liberius salutasset? dicet aliquis: 'haec igitur est tua disciplina? sic tu instituis adulescentis? ob hanc causam tibi hunc puerum parens commendavit et tradidit, ut in amore atque in ptatibus adulescentiam suam conlocaret, et ut hanc tu vitam atque haec studia defenderes?' ego, si quis, iudices, hoc robore animi atque hac indole virtutis ac continentiae fuit ut respueret omnis voluptates omnemque vitae suae cursum in labore corporis atque in animi contentione conficeret, quem non quies, non remissio, non aequalium studia, non ludi, non convivium delectaret, nihil in vita expetendum putaret nisi quod esset cum laude et cum dignitate coniunctum, hunc mea sententia divinis quibusdam bonis instructum atque ornatum puto. ex hoc genere illos fuisse arbitror Camillos, Fabricios, Curios, omnisque
Abbreviated transcription (Latin):
etatis quod reliquum est oblectem meȩ. Huic tristi ac decrepito seni
responderet cȩlius se nulla cupiditate inductum de uia decessisse.
Ouid signi: nulli sumptus nulla iactura. nulla uersura. At fuit fa¬
ma. Quotus quisq istam effugere põt in tam maledica ciuitate: ui¬
cinum eius mulicris miraris male audisse cuius frater germanus s¬
mones inimicoꝵ effugere non potuit. Leni uero et clȩmẽti patri
cuiusinõi ille est: fores effregit. restituent. discidit uestem resarciet.
filii causa est expeditissima. Ouid enim eẽt. in quo se facile non defẽ¬
deret: Nihil iam in istam mulierem dico. Sed si ẽẽt aliqua dissimi¬
lis istus quȩ se omnib puulgaret quȩ hẽret palam decretum semꝑ
aliquem cuius in hortos domum baias ure suo libidines omnium
cõmcairnt: quȩ etiam aleret adolescentes. et parsimoniam patrum
suis sumptib sustentaret. si uidua libere proterua petulant̾ diues

Expanded text:
aetatis quod relicuom est oblectem meae. huic tristi ac derecto seni aetatis quod relicuom est oblectem meae. huic tristi ac derecto seni responderet Caelius se nulla cupiditate inductum de via decessisse. quid signi? nulli sumptus, nulla iactura, nulla versura. at fuit fama. quotus quisque istam effugere potest, praesertim in tam maledica civitate? vicinum eius mulieris miraris male audisse cuius frater germanus sermones iniquorum effugere non potuit? leni vero et clementi patre cuius modi ille est: fores ecfregit, restituentur; discidit vestem, resarcietur, Caeli causa est expeditissima. quid enim esset in quo se non facile defenderet? nihil iam in istam mulierem dico; sed, si esset aliqua dissimilis istius quae se omnibus pervolgaret, quae haberet palam decretum semper aliquem, cuius in hortos, domum, Baias iure suo libidines omnium commearent, quae etiam aleret adulescentis et parsimoniam patrum suis sumptibus sustineret; si vidua libere, proterva petulanter, dives
Abbreviated transcription (Latin):
ctum non potes. calcitrat respuit non putat tua dona ẽẽ tanti. Con¬
fer te alio hẽs hortos ad tiberm ac diligenter eo loco p̃parasti. quꝰ
omins uiuentus natandi causa uenit. Hĩc licet conditiones coti¬
die legas cum huic qui te spnit molesta es: Redeo nunc ad te eȩ¬
li uicissim ac mihi auctoritatem patriamq seueritatem suscipio. s
dubito quem patrem potissimum sumam. Cecilianum ne aliquem
uehementem atq durum: Nunc deinum mihi enim animus ãdet
nunc meum cor cumulat᷑ ira. aut illum. o infelix. osceleste. ferrei st
isti patres. Ego nc quid dicam: ego ne quid uelim: quȩ tu omnia
tius foedis factis facis. ut nequicqͣ uelun uix ferenda diceret talis
pater. Cur te in istam uicintatem meretriciam contulisti: cur illece¬
bris cognitis non resugisti: cur alienam ullam mulierem nosti: de¬
de te ac ediscere per me licebit. si egebis. tibi dolebit. mihi sat est q

Expanded text:
ctum. non potes; calcitrat, respuit, repellit, non putat tua dona esse tanti. conctum. non potes; calcitrat, respuit, repellit, non putat tua dona esse tanti. confer te alio. habes hortos ad Tiberim ac diligenter eo loco paratos quo omnis iuventus natandi causa venit; hinc licet condiciones cotidie legas; cur huic qui te spernit molesta es?' redeo nunc ad te, Caeli, vicissim ac mihi auctoritatem patriam severitatemque suscipio. sed dubito quem patrem potissimum sumam, Caecilianumne aliquem vehementem atque durum: nunc enim demum mi animus ardet, nunc meum cor cumulatur ira aut illum: O infelix, o sceleste! ferrei sunt isti patres: egone quid dicam, quid velim? quae tu omnia tuis foedis factis facis ut nequiquam velim, vix ferendi. diceret talis pater: 'cur te in istam vicinitatem meretriciam contulisti? cur inlecebris cognitis non refugisti?' cur alienam ullam mulierem nosti? Dide ac dissice; per me tibi licet. si egebis, tibi dolebit, non mihi . mihi sat est qui
Abbreviated transcription (Latin):
piti in forum deferri uidiciumq uoliusti. aut diluas oportet. aut
falsa eẽ doceas. aut nihil neq crimini tuo neq testimonio credendũ
ẽẽ fateare. Sin aũt urbanius me agere mauis. sic agam tecistr or¬
iouebo illum senem durum ac pene agrestem. E his igitur tu¬
is. sumam aliquem ac potissimum minimũ fratrem qui ẽ inisto
genere urbanissimus. qui te amat plurimũ. qui ꝑꝑ nescio quam cre¬
do timiditatem. et nocturnos quosdam in anes metus tecum sẽ¬
per pusio cum maiore sorore cubitauit. cum putato tecum loq
Quid tumultuaris soror: quid in sanis: quid lamore erorsa uer¬
bis paruam rem magnam facis: Uicinum adulescentulum aspexi¬
st candor huuis te et ꝓceritas uultus oculiq perpulerunt. sȩpius
uidere uoliusti. fusti nonnunꝗͣ in isdem hortis uisa. nobilis muliei
et ulum filium familias patie parco. ac tenaci hẽre tuis copiis deiũ¬

Expanded text:
piti in forum deferri iudiciumque voluisti, aut diluas oportet ac piti in forum deferri iudiciumque voluisti, aut diluas oportet ac falsa esse doceas aut nihil neque crimini tuo neque testimonio credendum esse fateare. sin autem urbanius me agere mavis, sic agam tecum. removebo illum senem durum ac paene agrestem; ex his igitur sumam aliquem ac potissimum minimum fratrem qui est in isto genere urbanissimus; qui te amat plurimum, qui propter nescio quam, credo, timiditatem et nocturnos quosdam inanis metus tecum semper pusio cum maiore sorore cubitabat. Eum putato tecum loqui: 'quid tumultuaris, soror? quid insanis? quid clamorem exorsa verbis parvam rem magnam facis? vicinum adulescentulum aspexisti; candor huius te et proceritas voltus oculique pepulerunt; saepius videre voluisti; fuisti non numquam in isdem hortis; vis nobilis mulier illum filium familias patre parco ac tenaci habere tuis copiis devin
Abbreviated transcription (Latin):
mouerint: Ideo ne ego pacem pyrrhi diremi ut tu amoꝵ turpissi¬
norum cotidie focdera ferires: Ideo aquam addduxi ut ea tuices¬
ste uterere: Ideo uiam muniui: ut eam tu alienis uiris comitata ee¬
lebrares. S quid ego uid ita grauem ꝑsonam induxi. ut uereae
ne se idem apius repente conuertat. et celium incipiat accusar auia
sua grauitate censoria. Sed uidero hoc posteruis. atq ia uud ut il
Tumo mulier iam enim ip̃e tecum nulla psona introduct. loqͥua.
si ea quȩ facis.: quȩ dicis. quȩ in sororem tuam molinis. quȩ anquiar¬
ti probare cogitas rationem tantȩ familiaritatis tantȩ consuetudis
tantȩ coniunctionis reddas atq exponas neceẽ ẽ ec usntoreto que¬
dem libidines amores adulteria. baias acta conuuua comessationes
cautus symphonias nauigia iactant: qdemq signisicant. ainhil sete
inuita dicere. quȩ tu quoniam mente nescioqua esfrenata atq p̃c¬

Expanded text:
moverunt? ideone ego pacem Pyrrhi diremi ut tu amorum turpissimoverunt? ideone ego pacem Pyrrhi diremi ut tu amorum turpissimorum cotidie foedera ferires, ideo aquam adduxi ut ea tu inceste uterere, ideo viam munivi ut eam tu alienis viris comitata celebrares?' sed quid ego, iudices, ita gravem personam induxi ut verear ne se idem Appius repente convertat et Caelium incipiat accusare illa sua gravitate censoria? sed videro hoc posterius atque ita, iudicesrum esse confidam. tu vero, mulier — iam enim ipse tecum nulla persona introducta loquor — si ea quae facis, quae dicis, quae insimulas, quae moliris, quae arguis, probare cogitas, rationem tantae familiaritatis, tantae consuetudinis, tantae coniunctionis reddas atque exponas necesse est. accusatores quidem libidines, amores, adulteria, Baias, actas, convivia, comissationes, cantus, symphonias, navigia iactant, idemque significant nihil se te invita dicere. quae tu quoniam mente nescio qua effrenata atque praeci
Abbreviated transcription (Latin):
tulo: quid cum alieno: Cur aut tam familiaris huic fuisti ut aur
cõmodares:aut tam inimica ut uenenũ timeres: Non patrem tu¬
fuise sciebas clansimi et sortissimi uin patneq amantisimi. qui simł
ae podem limine extulerat omnis quippe ciuses airanties gria. Quis utã¬
te suꝑabat. Cumex amplissimo genere in familuam cla sislimlgi nta¬
dsuseo cur tibi celius tam coniuunctus suit.÷ ognati . atfim ui nu
tui familiaris. nhil honum. Quidigitur fuit insi quecdam temeri¬
pase ne libido: Non ne te nĩe im agines uinles non comouebaent ne
ꝑgenies quidem mea quinta illa clalia emulam domestiog uaude
inglia muliebri eẽ ammonebat: non uirgo illa uestalis ttidud
patrem complexa triumphantẽ. ab inimico tr.pl. de curru detã¬
hi passa non est: Cur te fraterna uitia potius qͥ bona paterna et
auita. et usq a nobis cum in uiris tum etiam in foeminis repetitai

Expanded text:
tulo, quid cum alieno? cur aut tam familiaris fuisti ut aurum tulo, quid cum alieno? cur aut tam familiaris fuisti ut aurum commodares, aut tam inimica ut venenum timeres? non patrem tusse sciebas, clarissimi ac fortissimi viri patriaeque amantissimi, qui simul ac pedem limine extulerat, omnis prope civis virtute, gloria, dignitate superabat? cum ex amplissimo genere in familiam clarissimam nupsisses, cur tibi Caelius tam coniunctus fuit? cognatus, adfinis, viri tui familiaris? nihil eorum. quid igitur fuit nisi quaedam temeritas ac libido? nonne te, si nostrae imagines viriles non commovebant, ne progenies quidem mea, Q. illa Claudia, aemulam domesticae laudis in gloria muliebri esse admonebat, non virgo illa Vestalis Claudia quae patrem complexa triumphantem ab inimico tribuno plebei de curru detrahi passa non est? cur te fraterna vitia potius quam bona paterna et avita et usque a nobis cum in viris tum etiam in feminis repetita
Abbreviated transcription (Latin):
iuro frẽ uolui dicere semꝑ hic erro nunc agam modice. nec longius ꝓ¬
grediar qͣme mea sides et cã ip̃a cogit. Neq enim muliebres unquã
inunicicias mihi gerendas putaui prȩsertim cum ea. quam om̃s sem¬
per amicam omnium potius. q̃cuiusꝗ̃ inimicam putauerunt. Sed
tamen ex ip̃is quȩram prius. utrum me secum seuere. et grauit̾ et p̾sce
agere malit an remisse et leniter et urbane. Sin illo austero more ac
modo aliquis mihi ab inferis excitandus ẽ ex barbatis illis. non hac
barbula qua ista delectatur. sed illa homda quam in statuis anti¬
quis et imaginib uidemus. qui obiurget mulicrem. et pro melo¬
quat᷑ ne mihi ista forte succenscat. Enstat igitur ex hac ip̃a fami¬
lia aliquis. ac potissimum cȩcus ille minimum enim dolorem ca¬
piet qui istam non uidebit. qui ꝓfecto si oxtitent. sic aget et sic lo¬
quetur. Mulier quid tibi cum cȩlio: quid cum homine adolescẽ¬

Expanded text:
viro — fratrem volui dicere; semper hic erro. nunc agam modice nec longius pviro — fratrem volui dicere; semper hic erro. nunc agam modice nec longius progrediar quam me mea fides et causa ipsa coget: nec enim muliebris umquam inimicitias mihi gerendas putavi, praesertim cum ea quam omnes semper amicam omnium potius quam cuiusquam inimicam putaverunt. sed tamen ex ipsa quaeram prius utrum me secum severe et graviter et prisce agere malit, an remisse et leniter et urbane. si illo austero more ac modo, aliquis mihi ab inferis excitandus est ex barbatis illis, non hac barbula qua ista delectatur sed illa horrida quam in statuis antiquis atque imaginibus videmus, qui obiurget mulierem et qui pro me loquatur ne mihi ista forte suscenseat. exsistat igitur ex hac ipsa familia aliquis ac potissimum Caecus ille; minimum enim dolorem capiet qui istam non videbit. qui profecto, si exstiterit, sic aget ac sic loquetur: 'mulier, quid tibi cum Caelio, quid cum homine adulescen
Abbreviated transcription (Latin):
cuiuisdam egregiȩ familiaritatis. negare eidem uoluit quęsiuit uene¬
num. Sollicitauit quos potuit parauit locum constituit attulit ma¬
qnum nusum odium uideo cum crudelissimo discidio extitisse. o¬
Des est omnis in hac causa nobis iudices cum clolia muliere nõ so¬
lum nobili sed etiam nota. De qua ego nihil dicam nisi depellẽdi
criminis ca. S intelligis protua p̃stanti prudentia en domiti
cum hac sola rei ẽẽ nõbis. Quȩ si se aurum cȩlio cõmodasse se non
dicit silicnenum ab hoc sibi paratum ẽe non arguit. petulantꝰ facimꝰ
si matremfamilias secus q̃ matronaꝵ santitas postulat nominamus
Sin ista muliere remota. nec crim̃ ullum. nec opes ad oppugnandũ
celium illis relinquet᷑ quid est aluid. quod nos patroni facere debea¬
mus nisi ut eos qui insectant᷑ repellamus: Quod quidem facere
uchementius nisi intercederent mihi inimiciciȩ cum istius mulieris

Expanded text:
cuiusdam egregiae familiaritatis. necare eandem voluit; quaesivit venecuiusdam egregiae familiaritatis. necare eandem voluit; quaesivit venenum, sollicitavit servos, potionem paravit, locum constituit, clam attulit. Magnum rursus odium video cum crudelissimo discidio exstitisse. res est omnis in hac causa nobis, iudices, cum Clodia, muliere non solum nobili verum etiam nota; de qua ego nihil dicam nisi depellendi criminis causa. sed intellegis pro tua praestanti prudentia, Cn.Gnaei Domiti, cum hac sola rem esse nobis. quae si se aurum Caelio commodasse non dicit, si venenum ab hoc sibi paratum esse non arguit, petulanter facimus, si matrem familias secus quam matronarum sanctitas postulat nominamus. sin ista muliere remota nec crimen ullum nec opes ad oppugnandum M. Caelium illis relinquuntur, quid est aliud quod nos patroni facere debeamus, nisi ut eos qui insectantur repellamus? quod quidem facerem vehementius, nisi intercederent mihi inimicitiae cum istius mulieris
Abbreviated transcription (Latin):
hoc tempore eris alieni petulantiȩ. libidinum. uiuentutis. quam uideo
ẽẽ magnam ne huic aliena peccata ne etatis ad tempoꝵ uitia noceãt.
Atq ego idem qui hec postulo. quin criminib quȩ in hunc ꝓprie con¬
feruntur diligentissime respondeam non recuso. Dunt aũt duo
erimina auri et ueneni: in quibus una atq eadem psona urgetur
Aurum sumptum a clodia uenenum quȩsitum quod elodiȩ daretur
dicitur. Omnia sunt alia non crimina. sed maledicta uirgii petulantis
magis q̃ publicȩ questionis. Adulter. impudicus sequester conuiciũ
est non accusatio. Nullum est enim sund am̃tum horum eriminũ nul¬
la sedes uoces sunt contumeliosȩ temere ab irato accusatore nulio au¬
ctore emisse horum duoꝵ criminum iudices uideo fontem uideo au¬
ctorem uicleo certum nomen et caput. Auro opus fuit sumpsit a clo¬
diã sumpsit sine teste hũit q̃ diu uoluit. Maximum uideo signum

Expanded text:
hoc tempore aeris alieni, petulantiae, libidinum iuventutis, quam video hoc tempore aeris alieni, petulantiae, libidinum iuventutis, quam video esse magnam, tamen ne huic aliena peccata, ne aetatis ac temporum vitia noceant. atque ego idem qui haec postulo quin criminibus quae in hunc proprie conferuntur diligentissime respondeam non recuso. sunt autem duo crimina, auri et veneni; in quibus una atque eadem persona versatur. aurum sumptum a Clodia, venenum quaesitum quod Clodiae daretur, ut dicitur. omnia sunt alia non crimina sed maledicta, iurgi petulantis magis quam publicae quaestionis. 'adulter, impudicus, sequester' convicium est, non accusatio. nullum est enim fundamentum horum criminum, nullae sedes; voces sunt contumeliosae temere ab irato accusatore nullo auctore emissae. Horum duorum criminum video auctorem, video fontem, video certum nomen et caput. auro opus fuit; sumpsit a Clodia, sumpsit sine teste, habuit quamdiu voluit. maximum video signum
Abbreviated transcription (Latin):
cȩlio uelle conflare. Itaq omne illud silentium. quod est oroni tribu¬
tum tuȩ. fuit obeam cãm. ꝙ uno reo ꝓposito de multoꝵ uitiis cogita¬
bamus. Ficile ẽ accusare luxuriem. dies um me deficiet. si que dici in
eam sententiam possunt coner ex promẽ. de corruptelis de adulterix
de ꝓteruitate. de sumptib unmensa oratio ẽ. ut tibi reum neminem.
uidices est non abduci ab reo. nec quos aculeos bẽit seuitis grauitasq
ura cum cos accusator erexent in rem in uitia in mores intempori emutte
in hominem et in reum. cum is non suo crimine. sed multoꝵ uitio sit ⁊̃
quoddam odium in iustum uocatus. Itaq seueritati niȩ ut oportet ita¬
respondere non audeo. Erat enim meum dep̃cari uacationem adole¬
sentiȩ ueniamq petere. Non inqͣ audeo. perfugiis non utor etatis cõ¬
cessa omnib iura dimitto. Tantum peto ut si qua ẽ ĩuidia cõmiũis

Expanded text:
Caelio velle conflare. itaque omne illud silentium quod est orationi tribuCaelio velle conflare. itaque omne illud silentium quod est orationi tributum tuae fuit ob eam causam quod uno reo proposito de multorum vitiis cogitabamus. facile est accusare luxuriem. dies iam me deficiat, si quae dici in eam sententiam possunt coner expromere; de corruptelis, de adulteriis, de protervitate, de sumptibus immensa oratio est. Vt tibi reum neminem siudices, est non abduci ab reo nec, quos aculeos habeat severitas gravitasque vestra, cum eos accusator erexerit in rem, in vitia, in mores, in tempora, emittere in hominem et in reum, cum is non suo crimine sed multorum vitio sit in quoddam odium iniustum vocatus. itaque ego severitati tuae ita ut oportet respondere non audeo. erat enim meum deprecari vacationem adulescentiae veniamque petere. non, inquam, audeo; perfugiis nihil utor aetatis, concessa omnibus iura dimitto; tantum peto ut, si qua est invidia communis
Abbreviated transcription (Latin):
eius eloquentiam. tam̃ non ꝑtimnescebam. aliquot enim in causis eu
uideram frustra litigantem. Tibi autem balbe respondeo pͥmum pre¬
cario. si licet. si fas est defendi a me eum. qui nonnullum cõuiuium
imerit qui unguẽta sumpsit qui baias uiderit. Equidem multos et
uidi in hac ciuitate. et audiui non mõ qui p̾moribus labris gustassẽt
genus hoc uitȩ et extremis ut dicit᷑ digytis attigissent. sed qui totam a¬
dolescentiam uoluptatib dedissent. emersisse aliquando seq ad sa¬
gem bonam ut dicitur recepisse. grauisq homines atq illustris fuisse
Datur enim concessu omnium huic aliquis ludus xtati. et ip̃a natura
ꝓsundit adolescentiȩ cupiditates: quȩ si ita crumpunt. ut nulluis uitã
labefactent nullius domum euertant faciles et tolerabiles hẽri solent.
Sed tu mihi uidebare ex cõmuni infamia iuuentutis. aliqriam inuidiã

Expanded text:
eius eloquentiam, tamen non pertimescebam; aliquot enim in causis eum eius eloquentiam, tamen non pertimescebam; aliquot enim in causis eum videram frustra litigantem. tibi autem, Balbe, respondeo primum precario, si licet, si fas est defendi a me eum qui nullum convivium renuerit, qui in hortis fuerit, qui unguenta sumpserit, qui Baias viderit. equidem multos et vidi in hac civitate et audivi, non modo qui primoribus labris gustassent genus hoc vitae et extremis, ut dicitur, digitis attigissent sed qui totam adulescentiam voluptatibus dedidissent, emersisse aliquando et se ad frugem bonam, ut dicitur, recepisse gravisque homines atque inlustris fuisse. datur enim concessu omnium huic aliqui ludus aetati, et ipsa natura profundit adulescentiae cupiditates. quae si ita erumpunt ut nullius vitam labefactent, nullius domum evertant, faciles et tolerabiles haberi solent. sed tu mihi videbare ex communi infamia iuventutis aliquam invidiam
Abbreviated transcription (Latin):
mouẽt quȩ perspicue falsa sunt. Etenim cos una coenasse dicit. qui
aut absunt: aut quibus necẽe est idem dicere. Neq uero illud me cõ¬
mouet ꝙ sibi in lupcis sodalem ẽẽ celium dixit. Fera quȩdam soda¬
litas: et plane pastoricia. atq agrestis germanoꝵ lupcorum:quorum
coitio illa siluestris ante est instituta q̃ humanitas atq leges. Si quid
non mõ nomina deferunt inter se sodales: sed etiam commemorant
sod alitatem in accusando: ut ne si quis id forte nesciat. timẽ uideat᷑.
Sed hȩc omittam ad illa quȩ me magis mouerunt respondeo. deli¬
tiarum obiurgatio suit longa. et ea leuior plusq disputationis huit
ꝗͣ atrocitatis. quo etiam audita ẽ attentius. Nam .p. clodius amicus
meus. cum se grauissime uehementissimeq iactaret. et omnia ĩfla¬
matus ageret e̾nstissimis uerbis uoce maxima tametsi probabam¬

Expanded text:
movent quae perspicue falsa sunt; etenim eos una cenasse dixit qui movent quae perspicue falsa sunt; etenim eos una cenasse dixit qui aut absunt aut quibus necesse est idem dicere. neque vero illud me commovet quod sibi in Lupercis sodalem esse Caelium dixit. fera quaedam sodalitas et plane pastoricia atque agrestis germanorum Lupercorum, quorum coitio illa silvestris ante est instituta quam humanitas atque leges, si quidem non modo nomina deferunt inter se sodales sed etiam commemorant sodalitatem in accusando, ut ne quis id forte nesciat timere videantur! sed haec omitto; ad illa quae me magis moverunt respondeo. deliciarum obiurgatio fuit longa, etiam lenior, plusque disputationis habuit quam atrocitatis, quo etiam audita est attentius. nam P.Publius Clodius, amicus meus, cum se gravissime vehementissimeque iactaret et omnia inflammatus ageret tristissimis verbis, voce maxima, tametsi probabam
Abbreviated transcription (Latin):
moueantur ut aliquando in quibus causa nititur ad ea uenꝰamus.
remum partente in quo et si magna ex parte ingenio eius et dicendi
genere quodam tenebamini tam̃ nonnunꝗͣ uerebar. ne illa subtilit̾
ad criminandum inducta oratio animos ur̃os sensim. ac leniter ac¬
cenderet. Dixit enim multa de luxuria multa de libidine. multad̾
uitiis uiuentutis. multa de moribus. ut qui in reliqua uita mitiseẽt.
et in hac suauitate humanitatis qua ꝓpeiam delectatur homines uer¬
sari piocunde soleret fuerit in hac causa ꝑtristis quidam patruus: cẽ
incontinẽtia intempantiaq disseruit. Quid quȩritis iudices. ignosce¬
bam uobis aitente audientib ꝓpterea ꝙ egomet tam triste illud et
tam aspum genus oronis horrebam. Ac prima pars fuit illa. quȩ
me minus mouebat. fuisse meo necessario bestię celium familiarẽ
coenasse apud eum. uentitasse domum. studiusse p̃turȩ. Non me hȩc

Expanded text:
moveantur, ut aliquando, in quibus causa nititur, ad ea veniamus. moveantur, ut aliquando, in quibus causa nititur, ad ea veniamus. cium Herennium, perattente. in quo etsi magna ex parte ingenio eius et dicendi genere quodam tenebamini, tamen non numquam verebar ne illa subtiliter ad criminandum inducta oratio ad animos vestros sensim ac leniter accederet. dixit enim multa de luxurie, multa de libidine, multa de vitiis iuventutis, multa de moribus et, qui in reliqua vita mitis esset et in hac suavitate humanitatis qua prope iam delectantur omnes versari periucunde soleret, fuit in hac causa pertristis quidam patruus, censincontinentia intemperantiaque disseruit. quid quaeritis, iudices? ignoscebam vobis attente audientibus, propterea quod egomet tam triste illud, tam asperum genus orationis horrebam. ac prima pars fuit illa quae me minus movebat, fuisse meo necessario Bestiae Caelium familiarem, cenasse apud eum, ventitasse domum, studuisse praeturae. non me haec
Abbreviated transcription (Latin):
udicio est liberatus. Quodigitur est ciusmõi erumen ut qui cõmisit
non neget. qui negauit absolutus sit id hic ptimescat. qui non mõ
a facto. uerumetiam a conscientiȩ suspicionẽ abfuit. et si asatu cã
plus ꝓfuit q̃ nocuit inuidia. huic oberit tuum m aledictum. qui i¬
stius facti non mõ suspicione: sed ne infamia quidem ẽ aspersus.
At p̃uaricatione est ascitius liberatus. Perfacile est isti loco liberaẽ
mibi p̾sertum a quo illa ciusa defensa est. Sed oeliuis optimam cũm
assitu eẽ arbitratur. cuiusmõi autem sit a sua putat ẽẽ seiunctam.
Neq solum cȩlius: sed etiam adolescentes humanissimi et doctis¬
cum doctrina homines atq humanitate tum etiam hospitio dionis
tenebantur. Hĩtabat is apud luceium ut audistis. fuerat ei cognitꝰ
alexandriȩ. Ouid aut hic aut summo splendore p̃ditus frater cius
de. .M. cȩlio existimet ex ip̃is si producti erunt audietis. Ergo hec re¬

Expanded text:
iudicio est liberatus. quod igitur est eius modi crimen ut qui commisit iudicio est liberatus. quod igitur est eius modi crimen ut qui commisit non neget, qui negavit absolutus sit, id hic pertimescat qui non modo a facti verum etiam a conscientiae suspicione afuit? et, si Asicio causa plus profuit quam nocuit invidia, huic oberit maledictum tuum qui istius facti non modo suspicione sed ne infamia quidem est aspersus? at praevaricatione est Asicius liberatus. perfacile est isti loco respondere, mihi praesertim a quo illa causa defensa est. sed Caelius optimam causam esse arbitratur; cuicuimodi autem sit, a sua putat esse seiunctam. neque solum Caelius sed etiam adulescentes humanissimi et doctiscum doctrinae studio atque humanitatis tum etiam hospitio Dionis tenebantur. habitabat apud Titum, ut audistis, Dio, erat ei cognitus Alexandriae. quid aut hic aut summo splendore praeditus frater eius de M.Marco Caelio existimet ex ipsis, si producti erunt, audietis. ergo haec re
Abbreviated transcription (Latin):
te eorum cupiditatem udices sapientia ur̃ai. ut eodem temporetu
iuis saluti et religioni uñȩ. et contra ꝑiculosissimas homunũ ooeb¬
tias. conditioni omniũ ciuium ꝓuidisse uideaminłꝰ. equideotẽ
uos abducam ab testibus neq huius uidicii uitatem que lnuti¬
ri nullo mõ põt in uoluntate testium collocari sinam ꝯque tacu¬
lime efingi nullo negocio slec̾ti ac detorqueri pot. Aiguintis igem
signuis luce̾ omni clariorib crimina refellemus. res cumre causa cũ
eausa ratio cum rõne pugnabit. Itaq ulam partem cause fcdepo¬
tior grauiter et ornate a. Mi. crasso poratam de seditionib neaboli¬
tano de alexandrinoꝵ pulsatione puteolana de bons puile Mdd
dictum eẽt ab eodem etiam de dione de quo ip̃o tamen quid este
qued expectetis: ꝙ is qui fecit: aut non timet. aut eti am fatet. Et
enim reus qui aut̃ dictus est adiutor fuisse et conscius .p. ascicust

Expanded text:
te eorum cupiditatem, iudices, sapientia vestra, ut eodem tempore et te eorum cupiditatem, iudices, sapientia vestra, ut eodem tempore et huius saluti et religioni vestrae et contra periculosas hominum potentias condicioni omnium civium providisse videamini. equidem vos abducam a testibus neque huius iudici veritatem quae mutari nullo modo potest in voluntate testium conlocari sinam quae facillime fingi, nullo negotio flecti ac detorqueri potest. argumentis agemus, signis luce omni clarioribus crimina refellemus; res cum re, causa cum causa, ratio cum ratione pugnabit. itaque illam partem causae facile patior graviter et ornate a M.Marco Crasso peroratam de seditionibus Neapolitanis, de Alexandrinorum pulsatione Puteolana, de bonis pallae . vellem dictum esset ab eodem etiam de Dione. de quo ipso tamen quid est quod exspectetis? quod is qui fecit aut non timet aut etiam fatetur; est enim rex; qui autem dictus est adiutor fuisse et conscius, P.Publius Asicius,
Abbreviated transcription (Latin):
hoc urati dicere audeant: cum sit is confitendum nunqͣ se ne
congressu quidem et c̃ostituto cepise de tantis in iuriis experui
Sposum genus oppugnationis huiuis uidices ut iam ꝓspicitis a¬
nimis. et cͦum inferetur ꝓpulsare debebitil. Non emmsibudem
accusatur.M. celius a quib oppugnatur palam in cum tela laciũ¬
tur. dam subministtant᷑. Neq ied ego dico ut inu edios uela iaciũ
eos. quib gliosum etiam hoc ẽẽ debͦ fungunt᷑ oficio esetensdunt
suos faciunt quod uiri fortissimi solent: Sesi dolent. iratertenit
pugnant lecessiti. Sed uĩe sapientiȩ timen est uidices nonis effent
hominum uidetis. Ex hac copia q̃multos eẽ arbitramuin qui ho¬
minibus potentib gratiosis disertis cum aliquid eos uelle arbitrẽ¬
tur ultro se offerre soleant oꝑam nauare testimonium polliceri
hoc ex genere si qui se in hoc iudicium forte piecernt ecdludito¬

Expanded text:
hoc iurati dicere audebunt, cum sit eis confitendum numquam se ne hoc iurati dicere audebunt, cum sit eis confitendum numquam se ne congressu quidem et constituto coepisse de tantis iniuriis experiri. sed totum genus oppugnationis huius, iudices, et iam prospicitis animis et, cum inferetur, propulsare debebitis. non enim ab isdem accusatur M.Marcus Caelius a quibus oppugnatur; palam in eum tela iaciuntur, clam subministrantur. neque ego id dico ut invidiosum sit in eos quibus gloriosum etiam hoc esse debet. funguntur officio, defendunt suos, faciunt quod viri fortissimi solent; laesi dolent, irati efferuntur, pugnant lacessiti. sed vestrae sapientiae tamen est, iudices, non, si causa hominum videtis. ex hac copia quam multos esse arbitramini qui hominibus potentibus, gratiosis, disertis, cum aliquid eos velle arbitrentur, ultro se offerre soleant, operam navare, testimonium polliceri? hoc ex genere si qui se in hoc iudicium forte proiecerint, excludito
Abbreviated transcription (Latin):
tus ura prdentia uidices non ꝑtimesco. Aiebant enim fore testem
senatorem qui se pontificiis comitiis pulsatum a gelio diceret. A qͦ
qucram si prodierit pͥmum cur statim nihil egerit. deinde si id
queri q̃ agere maluerit. cur ꝓductus a uobis potius ꝗͣ ip̃e per se
cur tanto post q̃ continuo quȩri maluerit. Si mihi ad hoc acu¬
te arguteq rponderit tum quęram deniq ex quo iste fonte seã¬
toremanet. Nam si ip̃e orietur et nascetur ex sese fortasse ut soleo
cõmouebor. sin autem ẽ riuulus accersitus et ductus ab ip̃o capite
accusationis ur̃e. lȩtabor cum tanta gratia. tantisq opibus. accusa¬
tio ur̃a nitatur unum senatorem solum ẽẽ. qui uobis gratificari
uellet inuentum. Nec tam illud genus alterum nocturnorum
testium ꝑtimesco. Est enim dictum ab illis fore qui dicerent uxoes
suas a cõena redeuntis attrectatas a celio. Graues erunt homines ꝗ

Expanded text:
tus vestra prudentia, iudices, non pertimesco. aiebant enim fore testem tus vestra prudentia, iudices, non pertimesco. aiebant enim fore testem senatorem qui se pontificiis comitiis pulsatum a Caelio diceret. A quo quaeram, si prodierit, primum cur statim nihil egerit, deinde, si id queri quam agere maluerit, cur productus a vobis potius quam ipse per se, cur tanto post potius quam continuo queri maluerit. si mihi ad haec acute arguteque responderit, tum quaeram denique ex quo iste fonte senator emanet. nam si ipse orietur et nascetur ex sese, fortasse, ut soleo, commovebor; sin autem est rivolus arcessitus et ductus ab ipso capite accusationis vestrae, laetabor, cum tanta gratia tantisque opibus accusatio vestra nitatur, unum senatorem esse solum qui vobis gratificari vellet inventum. de teste Fufio. nec tamen illud genus alterum nocturnorum testium perhorresco. est enim dictum ab illis fore qui dicerent uxores suas a cena redeuntis attrectatas esse a Caelio. graves erunt homines qui
Abbreviated transcription (Latin):
dem molestam: sibi tamen gliosam uictoriam cõsecutus. et per
etitem magratus petere posset non mõ ꝑmittente patre. sed etiam
suadente M eo semigrauit. Et cum domus patris a foro longe ab¬
cẽt quo facilius et nostras domos obire et ip̃e a suis coli posset cõ¬
duxit in palatio non magnam domum. Quo loco possum dicere
quod uir cdarissimus. M. crassus cum de aduentu regis ptolemei
quereret paulo an dixit. Utinam ne in nemore pelio. ac longius ꝗ¬
dem mihi contexere hoc carm̃ liceret: nam nunꝗͣ hera errans hanc
molestiam nobis exhiberet medea animo egra amore seuo saucia.
Sic enuim iudices repietis. quod cum ad id ioci uenero ostendam
hanc palatinam medeam migrationemq huic adolescenti cãm siue
malo ꝑ omnium suic potius sermonum fuisse. Quamobrem illa
que ex accusatoꝵ oratione p̾mumri iam et fingi intelligebram: fre¬

Expanded text:
dem molestam, sibi tamen gloriosam victoriam consecutus et per dem molestam, sibi tamen gloriosam victoriam consecutus et per aetatem magistratus petere posset, non modo permittente patre sed etiam suadente ab eo semigravit et, cum domus patris a foro longe abesset, quo facilius et nostras domus obire et ipse a suis coli posset, conduxit in Palatio non magno domum. quo loco possum dicere id quod vir clarissimus, M.Marcus Crassus, cum de adventu regis Ptolemaei quereretur, paulo ante dixit: Vtinam ne in nemore Pelio — ac longius mihi quidem contexere hoc carmen liceret: nam numquam era errans hanc molestiam nobis exhiberet Medea animo aegro, amore saevo saucia. sic enim, iudices, reperietis quod, cum ad id loci venero, ostendam, hanc Palatinam Medeam migrationemque hanc adulescenti causam sive malorum omnium sive potius sermonum fuisse. quam ob rem illa quae ex accusatorum oratione praemuniri iam et fingi intellegebam, fre
Abbreviated transcription (Latin):
tiam optaret. nec si sibi semel ꝑiculum ambitus subeundum putaẽt
ip̃c alterum iterum ambitus criminc accersiret. Ouod quanqͥ nec
sapienter et me inuito facit: tam̃ est eius omnino cupidus ut ma¬
gis insectari alterus innocentiam ꝗ̃ de se tumide cogitare uideatur.
Nam q es alienum obiectum est sumptus rep̃hensi tabule flagi¬
tate. uidete ꝗͣ pauca respondeam: Tabulas qui in patris potestite
ẽ mullas confecit uersuram nunq̃ omnino fecit ullam. Sumptuo
unius generis obiectus est hĩtationis triginta milib dicistis cum ha-¬
bitan. Numne demum intelligo .p. dodii insulam ẽẽ uenalem ciuꝰ
hic in ediculis hĩtet decem ut opinor milib uos autem dum illi pla¬
cere uultis ad tempus ei mendacium ur̃m accõmodauistis. Reprę¬
hendistis a patre. ꝙ semigrant. Quod quidem iam in hac etate mi¬
mme rep̃hendendum ẽ. Sui cum ex rei p. causa iam eẽt mihi qui¬

Expanded text:
tiam optaret, nec, si sibi semel periculum ambitus subeundum putaret, tiam optaret, nec, si sibi semel periculum ambitus subeundum putaret, ipse alterum iterum ambitus crimine arcesseret. quod quamquam nec sapienter et me invito facit, tamen est eius modi cupiditas ut magis insectari alterius innocentiam quam de se timide cogitare videatur. nam quod aes alienum obiectum est, sumptus reprehensi, tabulae flagitatae, videte quam pauca respondeam. tabulas qui in patris potestate est nullas conficit. versuram numquam omnino fecit ullam. sumptus unius generis obiectus est, habitationis; triginta milibus dixistis habitare. nunc demum intellego P.Publii Clodi insulam esse venalem, cuius hic in aediculis habitat decem, ut opinor, milibus. vos autem dum illi placere voltis, ad tempus eius mendacium vestrum accommodavistis. reprehendistis a patre quod semigrarit. quod quidem in hac aetate minime reprendendum est. qui cum et ex publica causa iam esset mihi qui