comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Ne sequerer mȩchas: concessa cũ uen̾e uti
Possem. depͣnsi nõ bella ÷ fama treboni.
Aiebat: sapiens uitatii quidq petitu
Sit meluis: causas redd& t. misatis. ⁊ si
Traditũ ab antiquis morẽ seruare. tuãq
Oũ custodis eges uitã famãq tueri
Incolumͣ possũ simulac durauerit ezas:
M ẽbra. animũq tuuͣ: ñabu sine coutice: sic me
Formabat puerũ dictis ⁊ suie iubaebat
Ut facerẽ quid: habes aꝑctorẽ quo facias hoc.
Unũ ex iudicib se lectis obiciebat.¬
Nec ne sit andubites. flagret rumorȩ malo cũ
Hic atq ille. iuudes ultimuͦ funus ut egros
S ic teneros aiõs aliena obꝓbria sepe
Absterret᷑ uitiis ex hoc ego sanus ab illis¬
Perniciẽ quecũq ferũt. mediocrib & quis
Igͥnoscas uitiis teneor fortassis & istinc
L argit᷑ abstulerit lõga etas: liber amiciu
Consiliũ ꝓpͥu neq enĩ cũ lectulus: aut me
Polticꝰ excepit : desu m rectuis hoc estͣ.

Expanded text:
ne sequerer moechas, concessa cum Venere uti ne sequerer moechas, concessa cum Venere uti possem: ‘deprensi non bella est fama Treboni’ aiebat. ‘sapiens, vitatu quidque petitu sit melius, causas reddet tibi; mi satis est, si traditum ab antiquis morem servare tuamque, dum custodis eges, vitam famamque tueri incolumem possum; simul ac duraverit aetas membra animumque tuum, nabis sine cortice.’ sic me formabat puerum dictis et, sive iubebat ut facerem quid, ‘habes auctorem, quo facias hoc’ unum ex iudicibus selectis obiciebat,necne sit, addubites, flagret rumore malo cum hic atque ille?’ avidos vicinum funus ut aegros sic teneros animos aliena opprobria saepe absterrent vitiis. ex hoc ego sanus ab illisecumque ferunt, mediocribus et quis ignoscas vitiis teneor. fortassis et istinc largiter abstulerit longa aetas, liber amicus, consilium proprium; neque enim, cum lectulus aut me porticus excepit, desum mihi. ‘rectius hoc est;
Abbreviated transcription (Latin):
Infesto nigris eoo sirisi quod ineptus ł eg ĩ¬
Pastillos rufillus ol& gorgoniꝰ hyrcũ. ⁊¬
Luudus & mordar uideor tibi m̃cio si qua u¬
De capitolini furtis iniecta petilli umne¬
Le corã fuerit ĩ defenlis ut tuns ⁊ mos¬
Meͣ capitolinus cõmudtre cssus. amicoq¬
un
A puero ÷. causaq mea ꝑmulta toguꝰ¬
S tnͣ admiror que patto uediciũ allus und
Eugerit hic nigro sueuis lolliginis hec :
eirugo mera q̃đ utiũ. ꝓcul asore cartis¬
io prius. ut siqui¬
Posũ. aliqͥuid̃ uere ꝓmitto: liberius si
Qrtero quia si forte iocostus: haebiuris¬
ũ uenia dabis: insueuit pat᷑ optimꝰ hocme
Ut fugerẽ exẽplisꝰ uitioꝵ queq notando:
Cũ me hortaret᷑ parce. friͥgalit᷑ atq¬
U iuerẽ uti ꝯtemtus eo qđ mi ipse parass&:
Nõne uides albiiut male uiuat filiꝰ. utq
B ałiis ĩ nops magnũ docum̃tũ: ne patͥã rẽ
Edere qͥs uelit. ac curpi meretricis amore
Cũ de terrerat  scctam dillimilis sis:

Expanded text:
infesto nigris: ego si risi, quod ineptus pastillos Rufillus olet, Gorgonius hircum, ividus et mordax videor tibi? mentio siquade Capitolini furtis iniecta Petilli te coram fuerit, defendas, ut tuus ‘me Capitolinus convictore usus amicoque a puero est causaque mea permulta rogtamen admiror, quo pacto iudicium illud fugerit’: hic nigrae sucus lolliginis, haec est aerugo mera; quod vitium procul afore chartiso prius, ut siquisum aliud vere, promitto. liberius si dixero quid, si forte iocosius, hoc mium venia dabis: insuevit pater optimus hoc me, ut fugerem exemplis vitiorum quaeque notando. cum me hortaretur, parce frugaliter atque viverem uti contentus eo quod mi ipse parasset: ‘nonne vides, Albi ut male vivat filius utque Barrus inops? magnum documentum, ne patriam rem perdere quis velit.’ a turpi meretricis amore cum deterreret: ‘Sectani dissimilis sis.’
Abbreviated transcription (Latin):
S aturni ueteris. tuq pedestrib
F ies hystoriis p̾lia cesaris:
cẽnas meliꝰ auctaqr ꝑuios:
Regũ colla minacium.
Cantꝰ. me uoꝰ uit dicere lucidũ:
Fulgentix oculos. ⁊ bene mutuis.
F idũ pectꝰ amorib.
Qͥ uã nec ferre ꝑidẽ dedecuit choris.
N ec certare loco uec dare brachia:¬
Iudentẽ nuidis uirginib sacro.
Diane celeliris dies.
Aut pingius frigie nugdonias opes
P mitare uelis crine licinie
Plenas aut arabũ domos: m̃ac¬
Dũ flagrantia detor quet ad oscula
Cerͣiucẽ: aut facili seuicia negͣat.
Que posciñte magis gaudeat er ipͣi.
I nt̾ dũ rapere occupet᷑ el.¬

Expanded text:
teris: tuque pedestribus dices historiis proelia Caesaris, cenas, melius ductaque per vias regum colla minacium. cantus, me voluit dicere lucidum fulgentis oculos et bene mutuis fidum pectus amoribus; quam nec ferre pedem dedecuit choris nec certare ioco nec dare bracchiadentem nitidis virginibus sacro Dianae celebris die. pinguis Phrygiae Mygdonias opes permutare velis crine Licymniae plenas aut Arabum domos, cum flagrantia detorquet ad oscula cervicem aut facili saevitia negat quae poscente magis gaudeat eripi, interdum rapere occupet? Il
Abbreviated transcription (Latin):
C oliis fidib querente.
s apho pͥuellis depopłr ib.
& te sonantẽ pleniꝰ aureo.
Alcte plectro: dura nauis
Dura fuge mala: dura belli.
Utrũq sacro digna silencio.
Mirant᷑ uͣmbre dicere. s magis.
Pugnas. exactosq tyumnos:
D ensc̃ humeris bibit᷑ aure uulgꝰ. S¬
Qͥd mirũ ubi illis carminib stupens.¬
A ures: & iͥntorti capillis:
Cumetudũ reereant᷑ anques:
Qui &e ꝓmetheus: ⁊ peloͥpis parens p irõs ÷ tanto

Expanded text:
oliis fidibus querentem Sappho puellis de popularibus et te sonantem plenius aureo, Alcaee, plectro dura navis, dura fugae mala, dura belli. utrumque sacro digna silentio mirantur umbrae dicere, sed magis pugnas et exactos tyrannos densum umeris bibit aure volgus. quid mirum, ubi illis carminibus stupensauris et intorti capillis Eumenidum recreantur angues? quin et Prometheus et Pelopis parens dulci labo
Abbreviated transcription (Latin):
Quic̃q pͥtaũ & sacrilega manie
t regisse ceruicẽ: & penetralia
Spar sisse necturuo oruore.
Te teiste lignũ: te caducũ
Indñi caput mͥmerentis.
C eca tun& aliunde fata.
M iles sagitas & crlerẽ sugẽ
P arthi. catbenas parthus iitalũ
R obur. s in ꝓuisa leti:
Uis rapuit: rapietq gentes:
iã peit furuo regna ꝓserpine:
rẽn modicantẽ uidimꝰ eacũ
Sedesq discretas pioꝵ e
Setlesq discrets ꝑloꝵ ascon Urieꝰ noluit cã di

Expanded text:
quicumque primum, et sacrilega manu pfregisse cervicem et penetralia sparsisse nocturno cruore hte, triste lignum, te, caducum in domini caput inmerentis caeca timet aliunde fata, miles sagittas et celerem fugam Parthi, catenas Parthus et Italum robur; sed inprovisa leti vis rapuit rapietque gentis. quam paene furvae regna Proserpinae et iudicantem vidimus Aeacum sedesque discriptas piorum et
Abbreviated transcription (Latin):
Fec̃ ꝯstraint ferro pecꝰ: abstinuit uim
U xore. & nato. mala multa p̃catꝰ atridis
Nõ ille aut teucrũ. aut ipsũ uiolauit ulrre
Uexũ ego ut berentes adũso lutore naues.
Eriperẽ prudens placaui sanguine diuos

Expanded text:
 stravit ferro pecus, abstinuit vim uxore et gnato; mala multa precatus atridis non ille aut Teucrum aut ipsum violavit Ulixen. ‘verum ego, ut haerentis adverso litore navis eriperem, prudens placavi sa
Abbreviated transcription (Latin):
Que si quis sanꝰ fecit: sanus facis & tu¬
IU
n on dico hoirenda rabiẽ: iã desine cultuꝰ
M aiorẽ censu teneas damasippe tuis e:¬
M  ille pullarũ pueroꝵ mille furores
maior tandẽ parcas insane mmori¬

Expanded text:
quae siquis sanus fecit, sanus faciu. non dico horrendam rabiem — ’ ‘iam desine.’ maiorem censu — ’ ‘teneas, Damasippe, tuis mille puellarum, puerorum mille furores maior tandem parcas, insane, minori
Abbreviated transcription (Latin):
Ad sũmũ corus moduli bipedalis. & idẽ
Corpore muorẽ rides curbonis in armise
S pͣm & incessũ: qui ridiculiis mĩnus illo
Lanto dissimile ⁊ tanio cẽrcare mĩnorẽ¬
Absentis ranȩ pullis uituli: pedepͣssis:
Unus ubi effugit: matri denarrat. ut ĩgens
Belua cognatos eliserit illa rogur.¬
Q uatane ⁊ ñ tandẽ susflans sic magna fuiss&:¬
Maior dimidio ñ tanto : cũ magis atq
S e magꝰ inflar&e: ñ site ruperif inquir.¬

Expanded text:
ad summum totus moduli bipedalis, et idem corpore maiorem rides Turbonis in armis spiritum et incessum: qui ridiculus minus illo?ue verum est, tanto dissimilem et tanto certare minoreabsentis ranae pullis vituli pede pressis unus ubi effugit, matri denarrat, ut ingens belua cognatos eliserit: illa rogquantane? num tantum, sufflans se, magna fuissmaior dimidio.’ ‘num tanto?’ cum magis atque se magis inflaret, ‘non, si te ruperis,’ inqui
Abbreviated transcription (Latin):
I nt̃pellars s aes ueniam boniis oro
S iue ÷ nature hoc siue artis. mirus utroq:
Qui iderãt curȩ: quo pacto cuncta tenere
U tpote res tenues. tenui sermone ꝑactas.
E de bominis nom̃. simul & romanꝰ an hopas
Ipse mẽmor pͣcepta canã. celabitur auctar:¬
NLon gͥa quib facies ouis erit: illa mem̃to̾.
Ut succi melioris. & ut magis alba rotandis
P onere namq mat̾ẽ coibent callosa uitelluĩ: clis mtios i ouis¬
Fcaule suburbano: qui siccis creiut in agris
Dulcior: irͣriguo nichil ⁊ elucius ͥorto:
Si uesꝑtinus subito te õbpͣsserit hospes:
Ne gallina malũ responsae dura palato.
Doctus tris uiuã mixto mersare falenno:
Hoc tnenĩ faci&. orantensib ootima fũ gis
Nacura ÷ alus male credit: ale salubres
E states ꝑagie: qui igis prandia moris
F iiae ante grauã qͣuẽ ligrit arbore sdẽ¬
A ufidins forti miscebat mella falerno
M endose. qm̃ uacuss ꝯ mittere. uenis
Q il nͥ sencͣ dec &: lem p̃cordia mulsõ¬

Expanded text:
 des veniam bonus, oro. e est naturae hoc sive artis, mirus utroque.’ ‘quin id erat curae, quo pacto cuncta tenerem utpote res tenuis, tenui sermone peractas.’ ‘ede hominis nomen, simul et, Romanus an hospes.’ ‘ipsa memor praecepta canam, celabitur auc quibus facies ovis erit, illa memento, ut suci melioris et ut magis alba rotundis, ponere: namque marem cohibent callosa vitellum. cole sbano qui siccis crevit in agris dulcior: inriguo nihil est elutius horto. si vespertinus subito te oppresserit hospes, ne gallina malum responset dura palato, doctus eris vivam musto mersare Falerno: hoc teneram faciet. pratensibus optima fungis natura est; aliis male creditur. ille salubris aestates peraget, qui nigris prandia moris finiet, ante gravem quae legerit arbore solAufidius forti miscebat mella Falerno: mendose, quoniam vacuis conmittere venis nil nisi lene decet: leni praecordia mulso
Abbreviated transcription (Latin):
Q uina ꝓgenes arru par nobile fratruo lelui¬
Nequitia &e nugis pͣuoꝵ: & amore gemollũ:
Lusciniaᷤ soliti inpenso pnandere coenptas:
A uoisũ abeant: sani creta an carbone notãdi uc u¬
E dificare casas. plostello adiũgere mures.
Ludere par inpar. eqͥtare inbarundine longa.
Si quẽ delecto barbatũ: amentia uersoe
Sic puerilius ħis ratio eẽ eiuncet: amare
N ec quicꝗͣ. disferre : urũ ne inpuluere tͥmus. ta puor
Quale pͥus ludas oꝑus: amieretris amore
allictusdicot iẽimđ obbsm̃niis corrig sicpalemõ ꝑsoctẽ
Sollicitus plores quero facias ne quod olim :¬
M utatus palemon pͥonas insignia morbi.
Fasciolas. cubitale. focalia. potus ut ille qus nnci li¬
Dicitꝰ᷑ excollo furtĩ carpisse coionas:
P qͥui ⁊ in pransi correctus uoce matistriz¬

Expanded text:
 progenies Arri, par nobile fratrum nequitia et nugis pravorum et amore gemellum luscinias soliti inpenso prandere coemptas, quorsum abeant? sani ut creta, an carbone notati? aedificare casas, plostello adiungere muris, ludere par inpar, equitare in harundine longa siquem delectet barbatum, amentia verset. si puerilius his ratio esse evincet amare nec quicquam differre, utrumne in pulvere, trimus quale prius, ludas opus, an meretricis amore sollicitusollicitus plores: quaero, faciasne quod olim mutatus Polemon? ponas insignia morbi, fasciolas, cubital, focalia, potus ut ille dicitur ex collo furtim carpsisse coronas, postquam est inpransi correptus voce magisfasciolas, cubital, focalia, potus ut ille
Abbreviated transcription (Latin):
Aurib: atq odisꝰ mente mili litigiosus:
Srsippus ponit fec̃da ingente menepi
FI uppit̾ ingentes q̃dlas adimibq dolores.
Mat᷑ ait pueri: menses iã quinq cubantis:
Frigda si puerũ quartana reliq̃rit: illo
Mane die quo tu indicis ieuinia: nudus
In tiberĩ stabit casus medic leuarit rut¬
E grũ exp̃cipͣit: mat̾ delira necabit.
In telida fixũ ripa. febrimq reducae
Qͦ ne malo mentẽ ꝯcussa. cimoie᷑ deoꝵ i
Hec m steranius sapientu octauus amico¬
Arm̃a dedit. post hac ne ꝯpellarer mulc̃:¬
Dixͥerit in sanũ qͥ me. cõadẽ audi& atqͣ
Respicere ignoto disc& pendentia cergo
Stͣoce: post dãpnũ sic uendas omĩa pluris:
Qua me stulticia: qm̃ noͣ ÷ genus unum
In sarnire putasꝰ  gd nã uideor mͥ sanũs
Q. a caput ad scisũ demens cũportat a gaui
Q nati infeli cis. sibi tc̃ furiosa uidetur.
Sͣtultũ me fateor. liceat cõcedere ueris.

Expanded text:
auribus atque oculis; mentem, nisi litigiosus, auribus atque oculis; mentem, nisi litigiosus, ysippus ponit fecunda in gente Meneni. ‘Iuppiter, ingentis qui das adimisque dolores,’ mater ait pueri mensis iam quinque cubantis, ‘frigida si puerum quartana reliquerit, illo mane die, quo tu indicis ieiunia, nudus in Tiberi stabit.’ casus medicusve levarit aegrum ex praecipiti: mater delira necabit in gelida fixum ripa febrimque reducet, quone malo mentem concussa? timore Deorum.” haec mihi Stertinius, sapientum octavos, amicarma dedit, posthac ne conpellarer inuldixerit insanum qui me, totidem audiet atque respicere ignoto discet pendentia tergo.’ ‘Stoice, post damnum sic vendas omnia pluris, qua me stultitia, quoniam non est genus unum, insanire putas? ego nam videor mihi sanus.’ ‘quid, caput abscissum manibus cum portat Agave gnati infelicis, sibi tunc furiosa videtur?’ ‘stultum me fateor — liceat concedere veris —
Abbreviated transcription (Latin):
S eruus nõ paulo sapͥuentior ohere quȩ es.
Nec mͣodũ hab&e neq ꝯsiliũ rationo modoq¬
F ractari nõ uult. inamore hec st̃ mala bellu᷑
Pax rursũ bẽc siquis tẽpestatis prope ritu
M obilia. & ceca flintantia sorte labora
Redderecerta sibi: nichilo plus explic&. ac si
I nsanire par& certa ratione modoq:
QA.cũpicenis excerꝑens semina ponuus:
Saudes. bicã merã ꝑcusti foite. peneste es:
Qͥ d cũ balba feris annosa u̾ba palaro:
E dificante casas qui saniorꝰ adde cruore uaxanae ai dome eu¬
Sultciȩ atq ignẽ gladio scrutare mͦ iꝙ¬
Hellade ꝑcussa marius cũp̃cipitat se
Cerritus fuit: an ꝯmote crimine mentis¬
Absolues homine ⁊ scleris danꝑnabis eundẽ
Ex more inpͣonens cognata uocabula reb⁊¬
N ib̃tinꝰ erat: qui çircũ conpita siccus.
L autis mane senex manib currebat. ⁊ unũ
Q uiddã magiũ addens: unũ me sur pite morti:
Dis & enĩ facilet orabat snus utrisq

Expanded text:
ere, quae res nec modum habet neque consilium, ratione modoqractari non volt. in amore haec sunt mala, bellum, pax rursum: haec siquis tempestatis prope ritu mobilia et caeca fluitantia sorte laboret reddere certa sibi, nihilo plus explicet ac si insanire paret certa ratione modoque.’ quid? cum Picenis excerpens semina pomis , si cameram percusti forte, penes te es? quid? cum balba feris annoso verba palato, aedificante casas qui sanior? adde cruorem stultitiae atque ignem gladio scrutarHellade percussa Marius cum praecipitat se, cerritus fuit? an commotae crimine mentishominem et sceleris damnabis eundem ex more inponens cognata vocabula rebus? libertinus erat, qui circum compita siccus lautis mane senex manibus currebat et ‘unum’, — ‘quid tam magnum?’ addens — , ‘unum me surpite morti! Dis etenim facile est’ orabat, sanus utrisque
Abbreviated transcription (Latin):
Uba facit leno: quicqͥd mͥ. quicqͥd & hoꝵ
Cuiq domi ÷: id crede cuũ. & uł nc̃ pete ł cras
Accipe quid ꝯtra bec iuuenis respondit equuis.
Inniue lucana doimis ocreatus. ut ap rũ
Cenẽ ego. & ut pisces hiberno ex equore uellis:
Segnis ego indignus qͥ tantũ possideã aufer.
Sume tͥ decies: tͥ tantũdẽ tibi criplex:
U nde uror media cͦurrit de nocte uocata:
FFiliuis ȩsopi de tractã ex aure metellȩ. x¬

Expanded text:
ba facit leno: ‘quidquid mihi, quidquid et horum cuique domi est, id crede tuum et vel nunc pete vel cras.’ accipe quid contra haec iuvenis responderit aequus. ‘in nive Lucana dormis ocreatus, ut aprum cenem ego; tu piscis hiberno ex aequore verris. segnis ego, indignus qui tantum possideam; aufer, sume tibi deciens; tibi tantundem; tibi triplex, unde uxor media currit de nocte vocata.’ filius Aesopi detractam ex aure Metell
Abbreviated transcription (Latin):
Consule: cur aiax heros abachile secundus
Piucriscit. taciens seruatis darus achiuis: Pucres.¬
Q audeat ut popłs pͥami. pͥamusq in humato
ꝑ quẽ tor iuuenes patrio caruere sepulcliro:
M ille̾ ouiũ in sanꝰ morti deditͭ  inditũ ulirem.
Et menelaũ una mec  se occidere clamans:
Tũ cũ ꝑuitula statuis ducͣe aulide natam

Expanded text:
consule.’ cur Aiax, heros ab Achille secundus, putescit, totiens servatis clarus achivis, gaudeat ut populus Priami Priamusque inhumato, per quem tot iuvenes patrio caruere sepulcro? ‘mille ovium insanus morti dedit, inclitum Ulixen et Menelaum una mecum se occidere clamans.’ tu cum pro vitula statuis dulcem Aulide natam
Abbreviated transcription (Latin):
Qui speties alias tieri : scelerisq tumultu
ꝑmirtas. capi&: cõmo̾tus babebitur. acꝙ
S tulticia ne erre nichilũ distabit anira
Aiax ĩmeritos cũ occidit desipit agnos:
Cũ prudens scdus obatulos ad mitas inanes:
S tas animoꝰ & purũ ÷ uitio tͥ cũ dmidũ ÷ cor.N
Si quis lectica nitidã gestare am& agnam:
H uic uestẽ: ut nate. pane ancillas: ꝑarce aurũ¬
R ufã: aut pusillã appelle. fortiq marito:
Destin& uxorẽ: intdicło huic ome adimat ius
P̃ tor & adsanos abeat autela ꝓpinquos:
¶Q d siquis gnatt̃ ꝓnuta deuode agiã
En teger ÷ animit ne dieris gͦ ubi psfrua
S tulacia: hic sũma ⁊ ĩsania qui sceleratꝰ:
Et furiosus ere: quẽ cipit uitrea fama
H unc circũ tonuit gaudens bellona eruentis
N unc age luxuriã. mom̾tanũ arripe mec̃
Uincit enĩ stultos rͣano ĩsam re nepotes
Hĩc simu̾l accepit patrimonũ mille taletͣa
Edic .it. piscator uti pomarius. auceps.
Snguentarius. ac tusci turba ĩꝑia uici.

Expanded text:
ias veris scelerisque tumultu permixtas capiet, commotus habebitur atque stultitiane erret nihilum distabit an ira. Aiax inmeritos cum occidit desipit agnos: cum prudens scelus ob titulos admittis inanis, stas animo et purum est vitio tibi cum tumidum est cor? siquis lectica nitidam gestare amet agnam, huic vestem ut gnatae, paret ancillas, paret aurum, Pusam aut Pusillam appellet fortique marito destinet uxorem: interdicto huic omne adimat ius praetor et ad sanos abeat tutela propinquos. quid, siquis gnatam pro muta devovet agna, integer est animi? ne dixeris. ergo ubi prava stultitia, hic summa est insania; qui sceleratus, et furiosus erit; quem cepit vitrea fama, hunc circumtonuit gaudens Bellona cruentis. nunc age luxuriam et nomentanum arripe mecum. vincet enim stultos ratio insanire nepotes. hic simul accepit patrimoni mille talenta, edicit, piscator uti, pomarius, auceps, unguentarius ac Tusci turba inpia vici,
Abbreviated transcription (Latin):
Eacluda ictꝰ. ñ itai romuli:
o pcerar iptũ . & intonsi catonis:
Auspicus: ueterũq norma.
Pruiatꝰ ilis census erat bretue¬
M etata prauatis opacã t¬
P orticus excipiebat sircton
N ec fortuitũ sꝑnernere cespitẽ:
Leges sinebant : oppida publico:
Sũptu iubences: c dõꝵ
T ẽpla nouo de conaie sacro.
tiũ diuos rogat in pitenti
ondidit lunã: neq certͣti fulgerit:
Ocuĩ bello furiosa trag¬
Oeiũ medi far etra decori.
G rosse: ñ geminis: neq purpura u¬
O enałe: nec auro.
Non enĩ gare: neq consularis. ⁊hus¬
Subioua lufor miseros tilnts
Mentis: ⁊ curas laqͣueata circum:
Uiuit᷑ paruo bene. cuͤi paternu¬
Splenda in m̃sa tenui salmũ
Nec leues sõnos turior aut cupidos
Q uidꝰ breui fortes iaculam euo.¬
M ulta: qͥd tr̃as alio cͥalentes :¬
S ole mutamꝰ : patrie qͥs xx sul.¬
Scandit eratas iliciosa naues:
Cͣura: nec turmas equitũ relinqͥt.
O tior ceruis: ⁊ agente nĩbos:
Stior euro.

Expanded text:
excludet ictus. non ita Romuli criptum et intonsi Catonis auspiciis veterumque norma. privatus illis census erat bremetata privatis opacam porticus excipiebat arcton nec fortuitum spernere caespitem leges sinebant, oppida publico sumptu iubentes et deorum templa novo decorare saxo. tium divos rogat in patenti ondidit lunam neque certa fulgent tium bello furiosa Thraotium Medi pharetra decori, Grosphe, non gemmis neque purpura ve- nale nec auro. non enim gazae neque consularis submovet lictor miseros tumultus mentis et curas laqueata circum ur parvo bene cui paternuplendet in mensa tenui salinum nec levis somnos timor aut cupido quid brevi fortes iaculamumulta? quid terras alio calentis sole mutamus? patriae quis exsulscandit aeratas vitiosa navis Cura nec turmas equitum relinquit ocior cervis et agente nimbos ocior Euro.
Abbreviated transcription (Latin):
Cecilio plautoq dabit romanꝰ adẽptume¬
Si possũ inuideor cũ lingua catonis e emͣni:
Sermonẽ pꝰatriũ ditauerit: & noua rerũ.
Noiã ꝓͣtulerit.: licuit semꝑq licebit᷑:
Signatũ p̾sefste nou̾a pdũcere nom̃:¬

Expanded text:
ecilio Plautoque dabit Romanus ademptumsi possum, invideor, cum lingua Catonis et Enni sermonem patrium ditaverit et nova rerum otulerit? licuit semperque licebit signatum praesente nota producere nom
Abbreviated transcription (Latin):
Uusa dedit fidib: diuos. puerosq dõꝵ ÷
Et pugilẽ uictorẽ. &e equũ certamine pͥmu:
Q iuuenũ curas. & lib̾a uina referrę:
Descriptas seruare uices. oꝑumq colores:
Cur ego sinequedignoroq poeta salutor.
Cur nescire pudens pͣue ꝗͣ discere malo:
ersib exponi tragicis res comica ñ uult.
ndignat᷑ itẽ pͥuatis. ac ꝓpe socee
ignis carminib narrari cena thieste
ĩ gła queq locũ teneant. sortita  decent᷑:¬
Thelephus & peleus cũ pauꝑ & exul ut᷑q:
& quocũq uolu̾nt animũ auditoris agunto:
U Et ridentib arrident : ita flentib assunt:
H umani uultꝰ sius me flere : dolendũ. ẽ:
Pinũ ipsi tͥ. tc̃ tua me infortunia ledent:¬

Expanded text:
dibus Divos puerosque Deorum et pugilem victorem et equum certamine primum et iuvenum curas et libera vina referre: descriptas servare vices operumque colores cur ego si nequeo ignoroque poeta salutor? cur nescire pudens prave quam discere malo? ersibus exponi tragicis res comica non volt; indignatur item privatis ac prope socco dignis carminibus narrari cena Thyestae: singula quaeque locum teneant sortita decentlephus et Peleus cum pauper et exsul uterque et quocumque volent animum auditoris agunto. ut ridentibus adrident, ita flentibus adflent humani voltus. si vis me flere, dolendum est primum ipsi tibi: tum tua me infortunia laedent
Abbreviated transcription (Latin):
scribi possent nuͣo mõstrauit homenꝰ:¬
Uersib inparit̃ uinctis qͥuerimonia pͥmũ ea pea
P&iã inclusa .ẽ. uoti sentncia compos:  iuiuot ix slu
Quis tnͣ uigͣuos elegos emiserit auctor.
G ramacici certãt. & adhuc sub iudice lis.eͣ:
LArchilocũ ꝓpͥo rabies armauit iambo.¬

Expanded text:
scribi possent numero, monstravit Homeversibus inpariter iunctis querimonia primum, post etiam inclusa est voti sententia compos; quis tamen exiguos elegos emiserit auctor, ammatici certant et adhuc sub iudice lis est; Archilochum proprio rabies armavit iambo
Abbreviated transcription (Latin):
Tortunarũ habitũ: ułuat̾ aut ipellit ad irã.i. ͦ. mst
Nut inhuntũ merore gͣni deduca angit:
P effert᷑ animi motꝰ interp̃te lingua
Sidicentis erunt fortunis absona dicta:
R omani tollent equites peditesq cachinũ
Ceruidus: & matrona potens. an sedula nutrir:
Mercator ne uagꝰ cultor ne uirentis agelli:¬

Expanded text:
fortunarum habitum: iuvat aut inpellit ad iram aut ad humum maerore gravi deducit et angit: post effert animi motus interprete lingua. si dicentis erunt fortunis absona dicta, Romani tollent equites peditesque cachinnumfervidus, et matrona potens an sedula nutrix, mercatorne vagus cultorne virentis agelli
Abbreviated transcription (Latin):
et uitã. dni opes. eqũ mi qiũ ipse ꝑabo.
Risco se credis mecenas docte tratino:
Nulla plac̾e diu nec uiu̾e carmĩeꝰ posst᷑ :
q̃ scͥbent᷑ aq̃ potoribꝰ. ut male sanos:
Ascͥpsit lib satiris faunsq poetas.
Mãd abo siccis. ad unã cãtare seuͤris.
ħsimul odix̃ nͣ cessau̾e poete:
Noctͦno c̾tare mero: put̾e durno.
Q siqͥs uultu toruo ferꝰ. ⁊ pede nudo:
E xigue q toge simuli⁊ textore catonẽ¬
Sͥ tutẽ ne rep̃senti moresq catoniti
Rup̃ yarbitã tẏmagĩs emła lĩguia
Dũ stud⁊ urbanꝰ. tendit q disertꝰ hẽrr

Expanded text:
et vitam, det opes; aequum mi animum ipse parabo. Prisco si credis, Maecenas docte, Cratino, nulla placere diu nec vivere carmina possunt, quae scribuntur aquae potoribus. ut male sanos adscripsit Liber Satyris Faunisque poetas, mandabo siccis, adimam cantare severis :” hoc simul edixi, non cessavere poetae nocturno certare mero, putere diurno, quid? si quis voltu torvo ferus et pede nudo exiguaeque togae simulet textore Catonetutemne repraesentet moresque Catonis? rupit Iarbitam Timagenis aemula lingua, dum
Abbreviated transcription (French):
E tutẽ doctͥua paret nat᷑a ut donut᷑.
Qͥ d minur c᷑as. qͥd tẽ tͥ redd amit᷑.
Qͥ d pure tranquilii. honos anõ ul̾te lucelli
E madela m̃icirugosus frigore pagi.
Qͥ d sentir putai᷑ qͣd cͤdis amiͦte p̾cargi

Expanded text:
tutem doctrina paret Naturane donet, quid minuat curas, quid te tibi reddat amicum, quid pure tranquillet, honos an dulce lucellum, m Mandela bibit, rugosus frigore pagus, quid sentire putas? quid credis, amice, precari?
Abbreviated transcription (Latin):
Icutiet aliena tͥ peccata pudoreoi.
Fallim᷑. ⁊ qͦndã ñ dignũ tͣdimꝰ. ergo
& sua culpa pͥmit deceptꝰ omitte tueri:
Ut penitꝰ notu si tẽtent cͥmiã serues:
Tuteris q tuo fidẽtẽ pͥsidio: q.ui:
Adte paulo pꝰ uent᷑a pericla sentis:
Nã tua resagit᷑ parics c̃ ꝓximꝰ ardii.
r neglecta solet̃ ĩcendia sum̃e uires.
Dulcis ĩ exitis cutt᷑a potentis amiq:
Exꝑtꝰ metirt ti dũ tua nauis ĩalto ꝑ.
Hage: no mutata retͦrsũ te ferat aura.
Odert̃ bilarẽ tͥstes estẽq iocosi.
Sedatũ celes agu̾e gnauũ q remissi:
Potores ubli media oͣ nocte falerni
Odert̾ por recla negant ⁊̃ pocła ꝗͣuis
Noc rnos iures tesemndare uapores.
Octupat obst̃i sꝑẽm. tacit᷑uꝰ acbiᷝ¬

Expanded text:
incutiant aliena tibi peccata pudorem, fallimur et quondam non dignum tradimus: ergo quem sua culpa premet, deceptus omitte tueri, ut penitus notum, si temptent crimina, serves tuterisque tuo fidentem praesidio: qui ad te post paulo ventura pericula sentis? nam tua res agitur, paries cum proximus ardet, et neglecta solent incendia sumere vires. Dulcis inexpertis cultura potentis amici: expertus metuit. tu, dum tua navis in alto est, hoc age, ne mutata retrorsum te ferat aura. oderunt hilarem tristes tristemque iocosi, sedatum celeres, agilem navumque remissi; potores bibuli media de nocte Falerni oderunt porrecta negantem pocula, quamvis nocturnos iures te formidare tepores. occupat obscuri speciem, taciturnus acerbi
Abbreviated transcription (Latin):
Fautor. ittͦq tuũ laudabit pollice ludũ.
ꝑtinꝰ ⁊ moneã si qͥd monitoris eges ti
A d de qͦ uiro ⁊ cui dicas sepe uideto.
Nec retinet᷑ patule s ꝯmissa fidelit᷑ aures.¬
⁊ seinel emissũ uotat ireuccalile uerõũ.
Nancilla tuũ iecor ulcet ulla. pucr ue
Intͣ marmoreũ uen̾andi bm̃ anuci.
Ne dm̃s pueri pulc care ue puelle
Munꝰt te paruobeet. aut ĩꝯmodꝰ angat.

Expanded text:
fautor utroque tuum laudabit pollice ludum. fautor utroque tuum laudabit pollice ludum. Protinus ut moneam si quid monitoris eges tu quid de quoque viro et cui dicas, saepe videto, nec retinent patulae commissa fideliter aures, semel emissum volat irrevocabile verbum, non ancilla tuum iecur ulceret ulla puerve intra marmoreum venerandi limen amici, ne dominus pueri pulchri caraeve puellae munere te parvo beet aut incommodus angat.
Abbreviated transcription (Latin):
Poruret ĩ luct̃. scorto pꝰponꝰ hotiestũ.
Oisit iͣitiumos alignos pascͥ ^. adͤ imum.
T seste  erit  auif osftoris ag  mcede caballũ.
Arthamĩ neq tu scrutaberis illiꝰ iraquã.
Cnussũq teges: ⁊ uino tortꝰ nira.
Nec tua laudab̾ studia. fluit aliena rep̾ndes.
A ut ẽ uenari uolet ille  poesata panges.
Teti dissiluit. donec suspecta seu̾o
Eticuit lira. fr̃rus cesisse putat᷑
M otibꝰ ãphion. tu cede potentis amioi:
Eoliis hoñata plagis urmͣta. canes q
Gurge. ⁊ ĩ hoane senlũ depone camene.
Cenes ut pacit̾ ꝓulm̾ta laboribꝰ empta:
Romanis solcne uiris cpꝰ. ittils famte:¬
Uel cͤsu suꝑare cant̃ ł uiribꝰ aprũ:
Militiã ꝓuer ⁊ cłtabca bella tulisti.
S ĩl ͤ duceͤ qͥ tẽplis pantoꝵ signa refixit.¬
⁊ ne te retͣhas: ⁊ ĩexcusabił absis
Curas intdũ nugaris rure pat̾no
Partit᷑litͤs exercitꝰ. accia pugna
Te duce ꝑ pueres hostili more refert᷑.
ꝯ sẽtire suis studus. q̃ ddͣi dĩt te

Expanded text:
orto postponet honestum officium, nummos alienos pascet, ad imum Thraex erit aut holitoris aget mercede caballum.” Arcanum neque tu scrutaberis illius umquam, commissumque teges et vino tortus et ira. nec tua laudabis studia aut aliena reprendes, nec, cum venari volet ille, poemata panges. Zethi, dissiluit, donec suspecta severo conticuit lyra. fraternis cessisse putatur moribus Amphion: tu cede potentis amici Aetolis onerata plagis iumenta canesque, surge et inhumanae senium depone Camenae, cenes ut pariter pulmenta laboribus empta: Romanis sollemne viris opus, utile famaevel cursu superare canem vel viribus aprum militiam puer et Cantabrica bella tulisti sub duce qui templis Parthorum signa refigitAc ne te retrahas et inexcusabilis absis, curas, interdum nugaris rure paterno: partitur lintres exercitus, Actia pugna te duce per pueros hostili more refertur;consentire suis studiis qui crediderit te,
Abbreviated transcription (Latin):
Nec spõse laqũ famoso cariie nectit.
Hc̃ ego ñ alio dictũ pͥꝰ ore latinis:
Uulgani fidicen. uiuat ĩmemorata ferẽtẽ:
I genuis ocłisq legi: manibꝰ q ten̾i.
Scire uel miã cur ĩgratꝰ opuscla lector.
Nego uentose pleb̾ suffragia uenor:
I ponsis cenaꝵ. ⁊ tͥte mun̾e uestis ⁊¬
qͣ ingticas ãbire tͥbł ⁊ pulpita dignor.¬
ħ  icͣ ille lacͥme spissis ĩdigna theatͥs:
S cͥpta pud retitare.⁊ nugis add̾e põdꝰ.
Si dixi: rides ait. ⁊iouis auribꝰ ista:
S eruas. fidis it mana pͤoetica mella.
Te solũtͥ pulcher. adħiego naribꝰ uti.
Formido. luctãtis acuto ne seter ugue.
Pisplicy ille locꝰ. clamo ⁊dilndia posco.
Ludꝰ it genuit trẽpidũ c̾tam̃. ⁊ irao.
I ra truces umicitias: ⁊ funebre bellũ.
Ec tũnũ ianũ q lib̾ spectare uidis¬

Expanded text:
nec sponsae laqueum famoso carmine nectit, hunc ego, non alio dictum prius ore, Latinus volgavi fidicen. iuvat immemorata ferentem ingenuis oculisque legi manibusque teneri. Scire velis, mea cur ingratus opuscula lector non ego ventosae plebis suffragia venor impensis cenarum et tritae munere vestis; nomaticas ambire tribus et pulpita dignor.hinc illae lacrimae. “spissis indigna theatris scripta pudet recitare et nugis addere pondus,” si dixi, rides, ait, “et Iovis auribus ista servas: fidis enim manare poetica mella te solum, tibi pulcher.” ad haec ego naribus uti formido et, luctantis acuto ne secer ungui, displicet iste locus, clamo et diludia posco, ludus enim genuit trepidum certamen et iram, ira truces inimicitias et funebre bellum. Vertumnum Ianumque, liber, spectare vid
Abbreviated transcription (Latin):
N ulla fides dãnis ueris q doloribꝰ. assit.
Nec semel irrisus tͥuiis attolłe curae
pedite. non ludo. crudeles tollite claudũ
Q re pegͥnũ uicinia rauca reclamas :
Ibñ te nouii młetises bbrime lolli
¶e huic diui̾sũ uitĩo iutiũ proꝵe  se
Aspitas agrestis. ⁊ ĩconcuna. grauis a
Nerior lecti: sic nutũ diu̾iti hdre
S io it̾it uotes: ⁊ u̾ba cadẽtia collet sp
S blier seuo credas dictata magistͤ¬

Expanded text:
nulla fides damnis verisque doloribus adsit, nec semel irrisus triviis attollere curat credite, non ludo; crudeles, tollite claudum! quaere peregrinum, vicinia rauca reclamat. Si bene te novi, metues, liberrime Lolli,est huic diversum vitio vitium prope maius, asperitas agrestis et inconcinna gravisqueor lecti sic nutum divitis horret, sic iterat voces et verba cadentia tollit, ut puerum saevo credas dictata magist
Abbreviated transcription (Latin):
Ingens accedat stomicho fultura rnefitii
Tu cessas: agedii. sume hoc esanariu oride
Quid refert morbo. anfurtis ꝑeamq rapinis:¬
Q iu̾sna gͥ sanꝰ : qͥ ñ stultꝰ. qu̾id auarus.⁊
Srltus. & insanꝰ. quid siqͥs nõ sit auarus⁊
Continuo sanꝰ min̾ime: caͣr storce : dicãm
Nõ ÷ cardiacꝰ crałerũ dixisse putato
Hic erger. recte ÷ gͥ: surgae qꝰ negͣibit.
Q đ̃ latus ͣ fenes. morbo tẽptentꝰ acuto
N õ ÷ ꝑ uirus. neq sordidus. ĩ mol& ęquis
Hic porcũ larib uerũ abic̾iosus q audar
Naͣuig̾e angerrã: quid enĩ disfert baratro ne
Dones q ucquid babes. an ñꝙͣ utare paratis

Expanded text:
ingens accedit stomacho fultura ruenti. tu cessas? agedum sume hoc tisanarium oryzae.’ quid refert, morbo an furtis pereamque rapinis?’ quisnam igitur sanus? qui non stultus. quid avarus? stultus et insanus. quid, siquis non sit avarus, continuo sanus? minime. cur, Stoice? dicam. ‘non est cardiacus’ Craterum dixisse putato eger’. recte est igitur surgetque? negabit. quod latus aut renes morbo temptentur acuto non est periurus neque sordidus: inmolet aequis hic porcum Laribus; verum ambitiosus et audax: naviget Anticyram. quid enim differt, barathrone dones quidquid habes an numquam utare paratis
Abbreviated transcription (Latin):
Incipias: seruosue tuos quos ere pararis:
Insanũ te os̃ pueri clamõeq puellȩ:
Cũ laqueo uxeiẽ interimis inagrẽq uenena¬
In columi capite es: quideniꝰ neq tuħ facis argis.
Nec ferro: ut demẽs genitricẽ occidit oiestes:
An tu reris eũ occisa: insanisse parente.
Ac nõ ante malis dementẽ actũ furiis. quã
In matris uigulo ferrũ tepefecit acutum
Quin ex quo ÷ habitꝰ male tuti̧ mentis orestes:
Nil sane fecit quod tu rep̾hende possis:
Nõ piladẽ ferro iuolare ausus ue sororẽ
Electram. tantũ maledicit utriq uocando
Hanc furiã. hũc alius iussit qđ splendioa bilis:¬
Pauꝑ opimius argenti positi intus & auri:
Qui ueientanũ fastis portare diebils
Canpana solitꝰ trulla uappãq ꝓfestis.
Quõdã letargo grandi ÷ opp̾ssus. ut heres
Iam cirõ loculos. & claues. letus ouansq
Currer& hunc medicꝰ multũ celer. atq fideł.:
Excitat hoc pacto: m̃sã poni uib&̾. atq
Effundi saccos nũmoꝵ: accedere plures

Expanded text:
incipias servosve tuos, quos aere pararis, insanum te omnes pueri clamentque puellae; cum laqueo uxorem interimis matremque venenincolumi capite es? quid enim? neque tu hoc facis Argis nec ferro ut demens genetricem occidis Orestes. an tu reris eum occisa insanisse parente ac non ante malis dementem actum Furiis quam in matris iugulo ferrum tepefecit acutum? quin, ex quo est habitus male tutae mentis Orestes, nil sane fecit quod tu reprehendere possis: non Pyladen ferro violare aususve sororem Electran, tantum maledicit utrique vocando hanc furiam, hunc aliud, iussit quod splendida bilisr Opimius argenti positi intus et auri, qui Veientanum festis potare diebus Campana solitus trulla vappamque profestis, quondam lethargo grandi est oppressus, ut heres iam circum loculos et clavis laetus ovansque curreret. hunc medicus multum celer atque fidelis excitat hoc pacto: mensam poni iubet atque effundi saccos nummorum, accedere pluris
Abbreviated transcription (Latin):
Slib iais ueterũ uider & callidus. quoiss
Sett hiducor lib̃o fumance tͥ ingens
S abtut atq animꝰ. cemis rͦesfonsat opimis
Obscquiũ uentris mͥꝑnicio sius ẽ cura
U ergõ plactor ens qͣintu inpiinitior la
Q ue par̾uo sumi negueunt obionia cuptas

Expanded text:
subtilis veterum iudex et callidus audis. nil ego, si ducor libo fumante: tibi ingens virtus atque animus cenis responsat opimis? obsequium ventris mihi perniciosius est cur? tergo plector enim. qui tu inpunitior illa, quae parvo sumi n
Abbreviated transcription (Latin):
elociꝰ ue miscuisse toxicum:
Siꝰ tardiora fata te uotis manent.
Lnũta misero uita deducẽda ẽ. ĩ hoc
Nouis ut usq supetus dolor ibui
Optat quietẽ pelopis insicdi pͥater:
Egens benignȩ cãcalus sc̃ꝑ dapis:¬

Expanded text:
elociusve miscuisse toxicum? sed tardiora fata te votis manent: ingrata misero vita ducenda est in hoc, novis ut usque suppetas laboribus. optat quietem Pelopis infidi pater, egens benignae Tantalus semper dapis
Abbreviated transcription (French):
Q d trustes qrunonie.
iñ supplicio culpa recidit᷑
Ad leges sine huorib:⁊
÷ ane ꝓficiunt: si nͥeq feruidis :¬
P ars inclusa calorib¬
So undr nec boree finitimũ lat̾.

Expanded text:
d tristes querimoniae, si non supplicio culpa reciditur, quid leges sine moribus ficiunt, si neque fervidis pars inclusa caloribus mundi nec Boreae finitimum latus
Abbreviated transcription (Latin):
U incunt eqͦra nauite.
M agͥnũ ꝑauꝑies obpbriũ uib&
Qd ius m facere & pati.ᷤ
Uirtutisq uiã deserit ardue.
Uł nõs in capitoliũ.
&ͦ clamͣor uocat: & t̾ba fauenttiiiꝰ
ł nos in mare poximĩt:¬
ẽmas & lapides: aurũ ⁊ inutile:

Expanded text:
incunt aequora navitae, magnum pauperies opprobrium iubet quidvis et facere et pati virtutisque viam deserit arduae? vel nos in Capitolium, quo clamor vocat et turba faventium, vel nos in mare proximum gemmas et lapides aurum et inutile
Abbreviated transcription (Latin):
Cesar. bispana repetit prnates:
& sorci clari ducis. ldeoere
Sospitũ. uos õpueri puelle:
La uirũ exꝑte maleominatis: que¬
Parcite uerbis.
H ic dies uere mͥ fest᷑ iͭius romanyu
ẜ xim&r curas ego ne cumultu:
ił ec mori pͣn metua: tenente

Expanded text:
esar Hispana repetit penatis vt soror clari ducis et decorae sospitum; vos, o pueri et puellae iam virum expertae, male nominatis parcite verbis. hic dies vere mihi festus atras exiget curas ego nec tumultum nec mori per vim metuam tenente
Abbreviated transcription (Latin):
Sii uero .ẽ unctũ qͥ rete ponere possit.
Q̾ spodẽ leui ꝓpauꝑe. et eripere atris
itib inplicitũ. mirabor sisci&. intͥ
Noscere medacẽ uerũq bẽatꝰ amicũ.
Nu seu doñaris. seu qͥd donare uolescui

Expanded text:
si vero est, unctum qui recte ponere possit et spondere levi pro paupere et eripere artis litibus inplicitum, mirabor, si sciet inter- noscere mendacem verumque beatus amicum. tu seu donaris seu quid donare voles cui
Abbreviated transcription (Latin):
S euo mittere cũ soco
IIpsũ me melior cũ peterceꝰ uenꝰ.
Grata detinuit cõpede myrt᷑ale:
Libͣtma. fretis acrior hadrie.
Curuantis calabros sinꝰ.

Expanded text:
saevo mittere cum ioco. ipsum me melior cum peteret Venus, grata detinuit compede Myrtale libertina, fretis acrior Hadriae curvantis Calabros sinus.
Abbreviated transcription (Latin):
Ungenta de conchis qͦius uoo uniem oui ater¬
dꝰ epperare apio coronas
Curat ue myrto. quẽ uenꝰ arbitru
Dicet bibendi ñ ego saius:
u abor edoniis recepto
Dulco mͥ furere ⁊ amito.¬
lla si iiris tibi peruirat᷑i
Pena baritie nocuisset unquã:
T urpior ungui. tro ge ueng¬

Expanded text:
unguenta de conchis. quis udo deproperare apio coronas curatve myrto? quem Venus arbitrum dicet bibendi? non ego sanius bacchabor Edonis: recepto dulce mihi furere est amico.lla si iuris tibi peierati poena, Barine, nocuisset umquam, turpior ungui, crede
Abbreviated transcription (Latin):
o obligata redde ioui dapem.
Longaq fessũ milicia latti
Depone sub lauro. metnec:
Parce cadis tibi destinatis.
Obliiuoso lenia massico¬
urr iboria exple funde capacib¬

Expanded text:
o obligatam redde Iovi dapem longaque fessum militia latus depone sub lauru mea nec parce cadis tibi destinatis. oblivioso levia Massiciboria exple, funde capacib
Abbreviated transcription (Latin):
Tsiuipe solũ tetͣigere mento
S me ꝑ hostis mercuriꝰ celer ͦ¬
Denso pauente sustulit ab aere
Te rursus in bellũ resorbens.
U nͥda de frecis tulit estuosis.

Expanded text:
turpe solum tetigere mento; sed me per hostis Mercurius celer denso paventem sustulit aere, te rursus in bellum resorbens unda fretis tulit aestuosis.
Abbreviated transcription (Latin):
Plus haurire mali . ẽ. quã exre decerpere fruct᷑¬
N ec magis huicͣ int̾ niueos uiridesq lapillos:
Sit lic&: hoc cherint᷑e tuu. tenerũ st femꝰ: aut crus:
Rectiꝰ. atq & iã meliꝰ ꝑsepe togate.
A ade huc: qđ mercẽ sine fucis ⁊estati aꝑte :

Expanded text:
plus haurire mali est quam ex re decerpere fructnec magis huic, inter niveos viridisque lapillos sit licet, hoc, Cerinthe, tuum tenerum est femur aut crus rectius, atque etiam melius persaepe togatae. adde huc, quod mercem sine fucis gestat, aperte
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ queq ÷. ita suppliciis delicta coercor
Siquis eñseruũ patinã qͥ collere uissus.¬
Semesos pisces. tepidũꝙ liguri erar uuis.¬
I n cruce sufigat: labeone insanior ĩr¬
SS anos dicat᷑ quãto hoc furiosius aq¬

Expanded text:
eque est, ita suppliciis delicta coercet? eque est, ita suppliciis delicta coercet? siquis eum servum, patinam qui tollere iussussemesos piscis tepidumque ligurriin cruce suffigat, Labeone insanior isanos dicatur. quanto hoc furiosius a
Abbreviated transcription (Latin):
Qincerũ cupimꝰ uas incustare. ꝓb c¬
ꝗd ob̃cũ utut: multũ demntus hõ. illi
utͥ ardo : cognom̃ pĩgius dam hic fugit om̃i¬
Poinsidias. nulliq malo lat ebdit aꝑtũ¬
Paũ genus hoc intͣ uitȩ uerse: ubi atris
Aimindia. atq uigent ubi crimina. ꝓbene sano.¬
C õit nõ incͤauto. fictũ astutũq uocamꝰ.¬
IÑ õ ĩplicior quis & ÷. qualẽ me sepe libent᷑¬
In Abtulerĩ tͥ mecenas. ut forde̾ legentẽ.¬
Q alut tacitũ. inpellat qͦuis sermone. molestꝰ.¬
Stiũmuni sensu plane carce inquimꝰ: eheu.
Nã uitiis nemo sine nascitꝰ. optimꝰ ille
Heui mininus urgitꝰ: amicꝰ dulcis. ut equũ ÷
Nũ mea cũpesset uitiis bona. plũrib histe:
NSimͦ plura mͥ bona sũt inclina. amari
t  ostulat ignosc& uerrucis illiꝰ. eͥquu̾t
Deccatis ueniã postentẽ: redđe rurstis
Seniq qͥanus excidi penitꝰ uiciũ ire:
Setͣa ĩtẽ nequeunt stultis hercͣaa: cur nͣ
Sondenib. modulisq suns ratio utit.⁊ ac res¬

Expanded text:
incerum furimus vas incrustare. nobiscum vivit, multum demissus homo: illi tardo cognomen, pingui damus. hic fugit onsidias nullique malo latus obdit apum genus hoc inter vitae versemur, ubi acris invidia atque vigent ubi crimina: pro bene sano ac non incauto fictum astutumque vocamus. simplicior quis et est, qualem me saepe libenter obtulerim tibi, Maecenas, ut forte legentem aut tacitum inpellat quovis sermone: ‘molestus, communi sensu plane caret’ inquimus. eheu, nam vitiis nemo sine nascitur; optimus ille est, qui minimis urgetur. amicus dulcis, ut aequum est, cum mea conpenset vitiis bona, pluribus hisce, si modo plura mihi bona sunt, inclinet, amari , postulat, ignoscet verrucis illius: aequum est peccatis veniam poscentem reddere rursus. denique, quatenus excidi penitus vitium irae, cetera item nequeunt stultis haerentia, cur non ponderibus modulisque suis ratio utitur ac re
Abbreviated transcription (Latin):
R usticiꝰ coñso toga defluit. & male larus tiarib hoꝵ¬
Inpede calceus her&. at. ẽ bonꝰ. ut melior uir
N õ aliꝰ quisꝗͣ at cͥ amic̾. at ingeniũ ingens
L nculto latae hoc subpetore.sdeniq te ipsũ
Cocute. nequa tͥ uitioꝵ ĩsueuerit olim
N atura. aut &iã ꝯsuetudo mala nãqͥ¬
Neglectis urenda filix innascitꝰ agris:
Nllue pͣuͣtam᷑: amacorẽ quod amicȩ
Iurpia decipiũt cecũ uicia. aut & iã ipsa ħ
Herrori nom̃ uirtꝰ posuissoe honestũ
PAt pat̾ ut nati: sic nos debemꝰ amici
S i qđ sit uitiuͣ ñ fastidire. strabonẽ
Appellat pẽtu pat̾. & pullũ: male paruns.
S ici filiꝰ ÷. ut abor tiuus fuit olim
Sysiphus: hũc uarũ distortis crurib. illũ.
Balbutir scaurũ paruis faltũ male talis.
Parcius hĩo uunt: fr̾ugi dicat᷑. ineptus:
Q iactantior hic paulo ÷: cõcmnus amicis

Expanded text:
rusticius tonso toga defluit et male laxus rusticius tonso toga defluit et male laxus in pede calceus haeret: at est bonus, ut melior vir non alius quisquam, at tibi amicus, at ingenium ingens inculto latet hoc sub corpore. denique te ipsum concute, numqua tibi vitiorum inseverit olim natura aut etiam consuetudo mala; namqeglectis urenda filix innascitur agris. illuc praevertamur, amatorem quod amicae turpia decipiunt caecum vitia aut etiam ipsa haerrori nomen virtus posuisset honestum. ac pater ut gnati, sic nos debemus amici siquod sit vitium non fastidire. strabonem appellat paetum pater, et pullum, male parvos sicui filius est, ut abortivus fuit olim syphus; hunc Varum distortis cruribus, illum balbutit Scaurum pravis fultum male talis. parcius hic vivit: frugi dicatur; ineptus et iactantior hic paulo est: concinnus amicis
Abbreviated transcription (Latin):
Cur rebat fu̾gie̾s hoste̾. ꝑ sepe uelut qͥ
Iu nonis sac̾ ferr&e. habebat sepe ducẽtos.
Sepe decẽ seruos. mͦ reges. atq tetrachul.
O iã magna loquẽs. mͦ sit mͥ m̃sa tripes. &
Concha saluͤ puri & toga qu̾ę defende frizꝰ
Quãius crassa que̾at. decies cenͣtena dedisses
Huio parco paucis cõtẽto: quinq diebus
Ni erat in loculis. noctes ugilabat ad ipsũ
Mane. diẽ totũ st̾tebat. nil fuit umꝗͥ
Sicͣ mnp̃ar sibi: nc̃ aliqͥs dicat mͥ. qͥd tui
Nulla nẽ habes uitia: imo ałia. ⁊ fortasse minor..
M eniꝰ absẽtẽ neuiũ cũ carꝑ&e̾. heus tu
Q uidã ait. ignoras teꝰ auuignotũ dare nob̾
U baputes: etema mi ignosco meniꝰ inquic
Is tultus. & in ꝓbus hia imor ÷. dignꝰq notari
Cuͭ tua ꝑuideas ođis mala lippus ĩunctis.¬
Cur in amicoꝵ uicĩ tam cernis acutuiͣ
Q uã aut aqͥla. aut serpens epidauriꝰ : at tͥ ꝯtͣ.
Cuenit inquirat᷑ uicia ut tua rursꝰ & illi. slradior : rai¬

Expanded text:
currebat fugiens hostem, persaepe velut qui Iunonis sacra ferret; habebat saepe ducentos, saepe decem servos; modo reges atque tetrarchas, omnia magna loquens, modo ‘sit mihi mensa tripes et concha salis puri et toga, quae defendere frigus quamvis crassa queat.’ deciens centena dedisses huic parco, paucis contento, quinque diebus nil erat in loculis; noctes vigilabat ad ipsum mane, diem totum stertebat; nil fuit unquam sic inpar sibi. nunc aliquis dicat mihi ‘quid tu? nullane habes vitia?’ immo alia et fortasse minora. Maenius absentem Novium cum carperet, ‘heus tu’ quidam ait ‘ignoras te an ut ignotum dare nobis verba putas?’ ‘egomet mi ignosco’ Maenius inquit. stultus et inprobus hic amor est dignusque notari. cum tua pervideas oculis mala lippus inunctis,cur in amicorum vitiis tam cernis acutum quam aut aquila aut serpens Epidaurius? at tibi contra evenit, inquirant vitia ut tua rursus et illi. iracundior
Abbreviated transcription (Latin):
Uirtute esto. inqͥt sentẽtia dia catonis:
Naͣ simulac uenas inflauit tetra libido:
Huc iiuenes equũ.ẽ. descendẽ. ñ alienas
ꝑmolere uxores. nolĩ laudarier inquit
Sic me mirator cuni cupiennius albi. frue nodcrie medes

Expanded text:
irtute esto’ inquit sententia dia Catonis; ‘nam simul ac venas inflavit taetra libido, huc iuvenes aequom est descendere, non alienas permolere uxores.’ ‘nolim laudarier’ inquit sic me’ mirator cunni Cupiennius albi. audire es
Abbreviated transcription (Latin):
Ut ñꝗ ĩ ducat animũ cãtare rogati.
ln iuiisi. ñꝗͣ disista̾t. sardus habebat
Ille tigelliꝰ hoc. c̾isar qͥ coͣgere posset:
Sĩ piteru ꝑ amiciciã pat̾s. atq suã: nõ
Quicꝗ̃ ꝓficerae. si collibuissa : ab ouo.
Usq admala citarce. ĩobache. m̾ sũma
Uoce guͦ hac resonat q̃ cordis q̃tuor ima
n araͣuale hõmini fuit ili. sepe uelut qͥ ꝰ hꝰ¬

Expanded text:
ut numquam inducant animum cantare rogati, iniussi numquam desistant. sardus habebat ille Tigellius hoc. Caesar, qui cogere posset, si peteret per amicitiam patris atque suam, non quicquam proficeret; si conlibuisset, ab ovo usque ad mala citaret ‘Io Bacchae’ modo summa voce, modo hac, resonat quae chordis quattuor ima. nil aequale homini fuit illi: saepe velut qui
Abbreviated transcription (Latin):
In niue sectet᷑: positũ sic cangere nolit:
Cantat. & apponĩt. m s̃ est amor huic simił. nã
ras uolat inmedio polita & fugientia capeat :
Hiscine u̾siculis sꝑas tibi posse dolaiet.
Atͣq estiis. curasq graues epectore pelli:
N ũne̾ cupidinib statuat nat᷑a modũ quu.
Qud lacura sibi. qͥd sit dolicura negatũ. pso¬
Querere plus ꝓdist & mane ab seinde sosdo
Eõcuła: h esuriẽs fastidis omnia pͣtͣ

Expanded text:
in nive sectetur, positum sic tangere nolit, in nive sectetur, positum sic tangere nolit, cantat et adponit ‘meus est amor huic similis; nam transvolat in medio posita et fugientia captat.’ hiscine versiculis speras tibi posse dolores atque aestus curasque gravis e pectore pelli? nonne, cupidinibus statuat natura modum quem, quid latura sibi, quid sit dolitura negatum, quaerere plus prodest et inane abscindere soNum esuriens fastidis omnia praeter