comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
abi dicesse argentũ phaedriae.
uerborũ duit hoctemerenunquã amittã ego ame
quinmihi testis adhibeam cũdem. et quã obrem
dem commemorabo GH utcautus estubi
nihilest opusMatq ita opus facto est at
matura dũ libido eadẽ haec man&. Nãsi altera
illa magis instabit forsitannos reiciat UT
remipsam put asti duc me ade ũergo¬
uos pueli noror VIA ubi hocegeris transito aduxorẽ meã ut conueniathanc prius quã hincabit: dicat eam
noselases ohiormoninuptum nesuscenseat & magise c̃illũ idoneũ qui psisit familiarior. nos nostro officionhil
tam pradic&A ide mego istuc facere possũ
oreraneob meũ suasũ indigneiniuria ad ficiatur ita
patrẽ adulescentis facta haec tolerare audio uiolenter¬
VR Nam qua haec anus est exanimata a fratrequȩ
egressaestmeo S quodut facerẽ egestas meinpulit
cũ scirẽ in firmas nuptias hasceeẽ utid consulerẽ interea
uita ut intuto for&. Certo edepol nisi meanimus

Expanded text:
abi, die, esse argentum, Phaedriae. verborum duit. Hoc temere nunquam amittam ego a me quin mihi testes adhibeam: Cui dem, et quamobrem dem, commemorabo. Ut cautus est, ubi nihil opus est! Atqui ita opus facto est; at matura, dum libido eadem haec manet; Nam, si altera illaec magis instabit, forsitan nos reiciat. Rem ipsam putasti. Duc me ad eum ergo. Non moror. Ubi hoc egeris, Transito ad uxorem meam, ut conveniat hanc prius quam hinc abeat: Dicat nos dare eam Phormioni nuptum, ne succenseat; Et magis esse illum idoneum, qui ipsi sit familiarior; Nos nostro officio nihitam praedicet. Idem ego istuc facere possum.or hera ne ob meum suasum indigne iniuria afficiatur: Ita patrem adolescents facta haec tolerare audio violenter. Nam quae haec anus est exanimata, a fratre quae egressa est meo? Quod ut facerem egestas me impulit; quum scirem infirmas nuptias Hasce esse; ut id consulerem, interea vita ut in tuto foret. Certe edepol, nisi me animus
Abbreviated transcription (Latin):
rũ uit nouũ est reuo carscursũ cũ institeris geta E ł ꝑgitherde pũquãtu odiotuo ne
a quidest  Gominũ quantũ est quiuiuant hominũ homohonoratis sime piãsimne
tibus quã subito eromeo antiphoni opeurã
hunc oerastidiem Quidnã hic sibi
uult Nosq amicoseius ex onerastis m&u.
sed mihinunc egocesso qui nonlimerũ hune
on eropallio atq homi nẽ propero inuenire
ut haecquae contigerint sciat. Numtuintel

Expanded text:
cursum quum institueris? Geta. Pergit hercle. Nunquam tu odio tuo me . Quid est? O omnium quantum est qui vivunt hominum homo ornatissime! Nam sinetibus Quam subito hero meo Antiphoni ope vestra hunc onerastis diem; Quidnam hic sibi vult? nosque amicos eius exonerastis metu! Sed ego nunc mihi cesso qui non humerum hunc onero pallio, Atque hominem propero invenire, ut haec quae contigerint sciat. Num tu intel
Abbreviated transcription (Latin):
par propari referto quodeam mordeat. IH& si quidem me amar& tũistuc prodess& gnatho¬
GNΑ quando illud quodtũdas expectat adque amat : iamdudum teamat iamdudum illi facilefit quod doleat m&ui& sẽ¬
per quemipsanunc capit fructũ nequando iratus tualio conferas TR benedixti ac mihi istuc non inmentẽuenerat.¬
GNA Ridiculum Nonenim cogitaras c&erũ idem hoctutemelius quanto inuenisses cdraso
R magnas uero ageregratias thais mihi ENA
ingentis. InR a intula eta est : GRA Non
tamipsoquidem donoquam abstedatum esse
iduero seriotriumphat. Phuc prouiso

Expanded text:
Par pro pari referto, quod eam mordeat. Siquidem me amaret, tum istuc prodesset, Gnatho. Quando illud quod tu das exspectat atque amat, Iam dudum te amat, iam dudum illi facile fit Quod doleat; metuit semper quem ipsa nunc capit Fructum ne quando iratus tu alio conferas. Bene dixti: at mihi istuc non in mentem venerat. Ridiculum: non enim cogitaras: caeterum Idem hoc tute melius quanto invenisses Thraso Magnas vero agere gratias Thais mihi? Ingentes. Ain tu? laeta est? Non tam ipso quidem Dono quam abs te datum esse: id vero serio Triumphat. Huc proviso
Abbreviated transcription (Latin):
hoc publicitus scelus hinc deportarier in solas terras ÷ R RINidredactussũ loci ut quidagã cuillo
nesciam prorsum DIU Egoscio inius eamus ΗΩius hucsiquid lub& DIM assequere a cr&mnedũ
egohinc seruosuoco Renm solus nequeo accurrer huc srIOuna iniuria est tecũ CTIR legeagito
ergoNO altera esteoũ chreme ΠA rapehuncltaneagitis enĩ uero uoce est opus nausistra¬
ta exiosopprime Ι Inpurũ uide quantũ ual& Nausi strain quãcΗR Nontaces¬
INO taceam DA Nis se quitur pugno sinuent remingereO ueloculuꝰ exclude estubiuos

Expanded text:
hoc publicitus scelus hinc deportarier In solas terras? In id redactus sum loci Ut quid agam cum illo nesciam prorsum. Ego scio: In ius eamus. In ius? huc, si quid libet. Assequere ac retine, dum ego huc servos evoco. Enim solus nequeo: accurre huc. Una iniuria est Tecum. Lege agito ergo. Altera est tecum, Chreme. Rape hunc. Itane agitis? enimvero voce est opus. Nausistrata, exi. Os opprime. Impurum vide, Quantum valet. Nausistrata, inquam. Non taces? Taceam? Nisi sequitur, pugnos in ventrem ingere. Vel oculum exclude: est ubi vos
Abbreviated transcription (Latin):
OET Hienunc inecredit aliquam sibi
fillacuam postare & camehicrestitisse
gratiaiquid diuus narrat .
acqueqrcquam nunc quidem . RI¬
Nibil nehem Nhil prorsus+
at quie x pectabum quidem Nł praer
spemeuent sentio hocmalehab& uirum¬
M Potines mili uerum dicere
pibil facibus SI M Numilli moleste
quippiam hue sunt nuptiae propter hu¬
uscebospitȩ consu& udinem DAL NI

Expanded text:
O. Hic nunc me credit aliquam sibi fallaciam Portare, et ea me hic restitisse gratia. Quid Davus narrat? Aeque quicquam nunc quidem. Nihilne? hem. Nihil prorsus. Atqui expectabam quidem. Praeter spem evenit: sentio: hoc male habet virum. Potin es mihi verum dicere? Nihil facilius. Num illi molestae quippiam hae sunt nuptiae Huiusce propter consuetudinem hospi
Abbreviated transcription (Latin):
timeo pastiquidhic respondeat.
pRe ueiste Neque alibitibierit usuomin memora oritien emmuatut
Quidaixit¬
erespo facis ut tedet& cumistuc qu od postuloimp& rocum gratia Sumuerus M Esus quartum audio
facis uttedec& cumistuc quod postulo imp&rocum gratia
Sumuerus  Erus quantum audio

Expanded text:
timeo parti quid hic respondeat. Neque istic neque alibi tibi erit usquam in me mora. Hem. Obmutuit. Quid dixit? Facis ut te decet Cum istuc quod postulo impetro cum gratia. Sum verus? Herus, quantum audioFacis ut te decet Cum istuc quod postulo impetro cum gratia. Sum verus? Herus, quantum audio
Abbreviated transcription (Latin):
egomecon¬
tinuo aderemen cumilluc aduenio solitudo inte ostium iamid gaudeo  ReccedicisA Serge maneointera
Liberatiis sumhodie duuieti aopera C L Ac rullis qudm  Quidita nempehiue prorsus illim nondit: Aidi¬
ulum capud. quasi necessesit sihuic nondit ceillam uxoremducere nisiuides pisenis am
Curtbitur saspater adest cau&e esse tristem sentiu

Expanded text:
Ego me continuo ad Chremem. Cum illo advenio solitudo ante ostium: iam id gaudeo. Recte dicis. Perge. Maneo: interea Liberatus sum hodie Dave tua opera. Ac nullus quidem. Quid ita? Nempe huic prorsus illam non dat. Ridiculum caput, Quasi necesse sit, si huic non dat, te illam uxorem ducere: Nisi vides, nisi senis amCurabitur. Sed pater adest. Cave te esse tristem sentiat
Abbreviated transcription (Latin):
questus apud sȩdum prius. hoc nouũ st aucupium ego adeo hane prirus iiueniuiam est genus hominũ qui tẽprimos
conspectu amisimeo ubi quarã ubiin uestigẽquẽ
ꝑconter quam insistãuia incertus sũ una hȩc spes
est ubiubi est diucelari non potest . o faciem pul¬
chram deleo omnes dehince xanimomulieres
ta ed& cotidianarum harum formarũ. &¬
ecceautem alterũ nescioquid deamore loquitur
o infortunatũ senem hic uero est quisi occeperit
huius rabies quadabit HE utillũ didea¬
aequesenem omnes ꝑdant quims hodieremora¬
esse chaerei aliquidin ueni modo quoda mesineare ut ilitatẽ ego faciã uteognoscas meã cũincellula atepatris pe¬
nũ omnem congerebam clanculi¬
nũ omnem congerebam danculũ a geinepte* hoc hercde factũ est facsis nun eꝓmiss a ppa

Expanded text:
quaestus apud saeclum prius. Hoc novum est aucupium: ego adeo hanc primus inveni viam. Est genus hominum, qui esse primos quaestus apud saeclum prius. Hoc novum est aucupium: ego adeo hanc primus inveni viam. Est genus hominum, qui esse primos conspectu amisi meo. Ubi quaeram? Ubi investigem? Quem perconter? Quam insistam viam? Incertus sum: una haec spes est; ubi ubi est, diu celari non potest. O faciem pulchramn! deleo omnes dehinc ex animo mulieros. Taedet quotidianarum harum formarum. Ecce autem alterum! Nescio quid de more loquitur. O infortunatum senem! Hic vero est qui si occeperit huius rabies. Ut illum Di Deaeque senium perdant qui me hodie remoraesse; "Chaerea aliquid inveni Modo quod ames: in ea re utilitatem ego faciam ut cognoscas meam;" Cum in cellulam ad te patris penum omnem congerebam clanculum. Age, inepte. Hoc hercle factum est: fac sis nunc promissa appa
Abbreviated transcription (Latin):
G NA Di in mortales homini homo quid prestat
stulto intellegens quidinterest hocadeo ex hacreuenit
in mentemi mihi conueni hodieadueniens quendam
mei loci hinc atqueordinis. hominẽ aut impurum
itidem patria qui ab ligurrieratbona uideo sentum
squalidum ae grũ pannis annisq obsidĩ. qui distucia
quã ornatiest qm̃ miser quodh abui ꝑdidi.em quo
redactussum omnes notime atq amici deserunt hic
ego illũ contẽpsi praeme quid homoinquac̃ ignauis su d¬
ego illũ contẽpsi praeme quid homoinquec̃ ignauis su¬
me : itan parastite ut spesnulla reliqua intesi&e tibisimul consiliũ cum reamisti iudenme exeodemostũ loco quicolor
nitor uesticus qua habitudo est corporis omnia habeoneq quic quã habeonihilcũ est nihilde fit tamen ategcin felix
nequeri diculu sessene plagaspati possum quidtuhis rebus credis fieri totaerra siuia olimisti fuit generi quondam

Expanded text:
 Di immortales! homini homo quid praestat, stulto intelligens Quid interest! hoc adeo ex hac re venit in mentem mihi. Conveni hodie adveniens quendam mei loci hinc atque ordinis, Hominem haud impurum, itidem patria qui abligurierat bona. Video sentum, squalidum, aegrum, pannis annisque obsitum. "Quid istuc," inquam, "ornati est?" "Quoniam miser quod habui perdidi. Hem, Quo redactus sum! omnes noti me atque amici deserunt." Hic ego illum contempsi prae me. "Quid homo," inquam, "ignavissego illum contempsi prae me. "Quid homo," inquam, "ignavissime? Itan parasti te, ut spes nulla reliqua in te sit tibi? Simul consilium cum re amisti? viden me ex eodem ortum loco, Qui color, nitor, vestitus, quae habitudo est corporis? Omnia habeo, neque quicquam habeo. Nihil cum est nihil defit tamen." "At ego infelix neque ridiculus esse neque plagas pati Possum." "Quid? tu his rebus credis fieri? tota erras via. Olim isti fuit generi quondam
Abbreviated transcription (Latin):
hi suade nuptias quantũ quamutmaturem numcenses facer& filiũ nisi scir& eadem hat elle tutea deo iam eius audies

Expanded text:
ihi suadet nuptias quantum queam ut maturem. Num censes faceret filium nisi sciret eadem haec velle? Tute adeo iam eius veihi suadet nuptias quantum queam ut maturem. Num censes faceret filium nisi sciret eadem haec velle? Tute adeo iam eius ve
Abbreviated transcription (Latin):
amantiũ rae amoris integratio est SIAfemidteoro ut ante eamus dumtempusdatur dumq. eius libido ocdusaestamtumnelus
prius quam harum sclera & lacrumae confietaedolis reductnt animũ e grotũ ad miseri cerdiã uxorem demus spemi consue¬
tudine etconiugio liberali deuinetum chreme dein facile exillis se se emersurũmalis ETR tibi hocitaũi dexur at gonan
possearbitror neq: ulllũ hanc ꝑperuo habere neq meꝑp&u SIN quiscisergo istuonis periclũ feceris crIR & stuie percli
infilua fierigraueest SI AI nempeineo moditas deniquehucom nisr edit sicuem at quodũ probibeañ dieosro atsi corrigt
quod cõ maditates uide principio anico filia restitueris tibi generũ firmnũ &flig in uenieruirũ Eri& quidistic si tustuc
onimũ induxticẽutile poloribiullũ commodũ in mecl audier SI N meritote sem ꝑiuaxu mȩ feci chromecti& sed quid
agis SIN quid C̃TIR qui seis cosnune discordireinterse SIA ipsum mihi &uus qu iunitumusesteorũ consilus doxit & is m¬

Expanded text:
Amantium irae amoris integratio est. Hem, id te oro ut ante eamus dum tempus datur, Dumque eius libido occlusa est contumeliis, Prius quam harum scelera et lacrimae confictae dolis Reducunt animum aegrotum ad misericordiam: Uxorem demus: spero consuetudine et Coniugio liberali devinctum Chreme Dein facile ex illis sese emersurum malis. Tibi ita hoc videtur: at ego non posse arbitror Neque illum hanc perpetuo habere, neque me perpeti. Qui scis ergo istuc nisi periclum feceris? At istuc periclum in filia fieri grave est. Nempe incommoditas denique huc omnis redit: Si eveniat quod Di prohibeant, discessio. At si corrigitur, quot commoditates vide: Principio amico filium restitueris; Tibi generum firmum et filiae invenias virum. Quid istic? si ita istuc animum induxti esse utile, Nolo tibi ullum commodum in me claudier. Merito te semper maximi feci Chreme. Sed quid ais? Quid? Qui scis eos nunc discordare inter se? Ipsus mihi Davus qui intimus est eorum consiliis dixit; Et is m
Abbreviated transcription (Latin):
e excruciatanimi eius memiser& einunctimeo is nunc mer&in& niam absque eo e& recteegor¬
quamhie fugã aut furtũ parat CH sedubi antiphonẽ repperiã autqua quaerere insistauias s tenomi¬
ntio expeccomalũ sanusesd domu irepguibi pluri nũe¬
hem satis proimperio quisquises  geta
iꝑ seest quemuolu i obuiã Cedo quid portas obsecro atq idsipotes uerbo expedi ficiam

Expanded text:
e excruciat animi: Eius me miseret: ei nunc timeo: is nunc me retinet; nam absque eo esset, Recte egoQuam hic fugam aut furtum parat? Sed ubi Antiphonem reperiam? aut qua quaerere insistam via? Te nomintio exspecto malum. Ah, sanusne es? Domum ire pergam: ibi plurimuHem, Satis pro imperio, quisquis es. Geta. Ipse est quem volui obviam. Cedo quid portas, obsecro? atque id, si potes, verbo expedi. Faciam
Abbreviated transcription (Latin):
chremem nostiN
modo non montis auri pollicens¬
Oregẽ me e ẽoportuit
abeuntes ambo hinc tum senes mefiliis relinquunt quasi magistrum
og& a prouinciam cepistiduram¬
tiduram  mihiusu uenit hoc scio memini relinquime deo irato
meo. coepi aduersari primo quid uerbi s opusest seni fidelis dũ sũ scapulas ꝑdidi uenereinmer Te
miliustaec namq inscita est aduersũstimulũ calces Coepiu somniua faccre obsequi quaeullent¬
Ascistiuti foro
Noftermulin hilquie quãprimohic phacdria continuo quandã uetuse st puellulẽ
ethuristrian hanc imarecoepit ꝑdit ciseruiebatdenom in purisimo nequequad dare urqune qiea ideuu¬

Expanded text:
Chremem Nostinemodo non montes auri pollicensregem me esse oportuit. Abeuntes ambo hic tum senes, me filiis Relinquunt quasi magistrum. O Geta, provinciam Cepisti duram. Mihi usus venit, hoc scio: Memini relinqui me Deo irato meo. Coepi adversari primo. Quid verbis opus est? Seni fidelis dum sum, scapulas perdidi. Venere in mentem mili istaec; "Namque inscitia est, Adversum stimulum calces?" Coepi iis omnia Facere, obsequi quae vellentScisti uti foro. Noster mali nihil quicquam primo. Hic Phaedria Continuo quandam nactus est puellulam Citharistriam: hanc amare coepit perdite. Ea serviebat lenoni impurissimo; Neque quod daretur quicquam: id cu
Abbreviated transcription (Latin):
IAC phidippenrãs mulieres suspectas fuisse falso nobis in reipsainuenimus. porro hanc nunc experiamur
peperitu xorclam idleue est cito ab eo haecira ibsced&. profecto in hacrenihilmaliest quod sit discidio dig¬
nũ Hi uelim quidem herde Exquire ad est quod satissit faci&ipsa A faciam quid
musta ec narras anquia nontute ipsedudũ audisti dehacre animus meus ut sit laches illis modo expl&eanimũ
quaeso edepolbacchis quodmihies pollicita tut eut serues A Obeamrem uifergo introeam A uatq¬

Expanded text:
t. Phidippe, nostras mulieres suspectas fuisse falso Nobis in re ipsa invenimus: porro hanc nunc experiamur: t. Phidippe, nostras mulieres suspectas fuisse falso Nobis in re ipsa invenimus: porro hanc nunc experiamur: em est ob eam rem iratus gnatus, Quod peperit uxor clam, id leve est; cito ab eo haec ira abscedet. Profecto in hac re nihil mali est quod sit discidio dignum. Velim quidem hercle. Exquire: adest: quod satis sit faciet ipsa. Quid mihi istaec narras? an quia non tute ipse dudum audisti De hac re animus meus ut sit, Laches? illis modo explete animum. Quaeso edepol, Bacchis, mihi quod es pollicita tute ut serves. Ob eam rem vis ergo intro eam? I atqu
Abbreviated transcription (Latin):
iã tibimereddidit nam non sunt solae arbi tratahae ego quoq &iã hoccredidi Nunccũ egoteessep̃
peri fac eadẽ ut sisporro nr̃a utere amicitia ut uoles alitersi facias sed repri¬
siem potius quã inimicus peridũ facias+++¬
PHI Nihil apud me tibi defieripatiar
quinquod opussit benigne praebeatur
sed cumtus atura atq ebriaeris puerut
satur sit facito L Nostersocer uideo
uenit puero nutricem adduxit phidippe
bacchis deierat ꝑsanctehaecineea
haecineea
est L haecest necpolistae m&uuNT
deos nec has respiceredeosopinorAC
ancillas dedo quo lub&cruciatu ꝑ me exquire¬
lic& haecres hicagitur pimphi lome facere
ut redeatuxor oport& quodsiꝑficio non paenit& me famaesolã fecisse id quod aliae mer& rices facere fugtaN¬

Expanded text:
iam tibi me reddidit; Nam non sunt solae arbitratae hae: ego quoque etiam credidi. Nunc quum ego te esse iam tibi me reddidit; Nam non sunt solae arbitratae hae: ego quoque etiam credidi. Nunc quum ego te esse praeter nostram opinionem comperi, Fac eadem ut sis porro; nostra utere amicitia ut voles. Aliter si facias — sed reprisiem Potius quam inimicus periclum faciaIS. Nihil apud me tibi Defieri patiar quin quod opus sit benigne praebeatur. Sed quum tu satura atque ebria eris, puer ut satur sit facito. Noster socer, video, venit: puero nutricem adduxit. Phidippe, Bacchis deierat persancte. Haecine ea est? Haec est. Nec pol istae metuunt Deos; neque has respicere Deos opinor. Ancillas dedo: quolibet cruciatu per me exquire. Haec res hic agitur: Pamphilo me facere ut redeat uxor Oportet; quod si perficio, non poenitet me famae, Solam fecisse id quod aliae meretrices facere fugitan
Abbreviated transcription (Latin):
factã mnas e stex sinedicã uxorẽprius quã han eduxit uostrũ amorem ꝑtuli mane pondũ &a dixa idquod
uoli henuncu xorem habee quaere aliũtibi firmiorẽ amicũ dĩtẽpus consulendi est. Nãped illeho: aoimo
te ipsam & filiam
abduxit suam puerumq ab eam rem dam uoluitnatus qui est extinguere Aliud sisairem quifirena¬
roc ee apuduos possefidem sanctius quã iusiurindũ id pollicerertibi laches mesegregatũ hab uisse uxorem
utexitame pam philũ  lepidaes sedscin quiduolo potius so desfacias  quidiuscedo uine¬
eas ad mulieres huc intro atq istuc iusiurandũ idem polliceareillis expleanimum us teq hoccrimine
expedi AC faciam quo dpolsiere& alia ex hoc quaestu haut ficereescio utdealicausa nuptae mulierise
costender& sed nolo eẽ falsa famagnatũ suspectũtuũ nec leuiorẽ uobi
itsmerito Nlammeritus de incest quod queamilli ut commodẽ facilẽ beniuolũq linguatua¬

Expanded text:
m. Ah! Sine dicam. Uxorem hanc prius quam duxit, vestrum amorem pertuli. Mane: nondum etiam dixi id quod volui. Hic nunc uxorem habet: Quaere alium tibi firmiorem, dum tibi tempus consulendi est; Nam neque ille hoc anTe ipsam; et filiam abduxit suam; Puerumque ob eam rem clam voluit natus qui est extinguere. Aliud si scirem qui firmare meam apud vos possem fidem Sanctius quam iusiurandum, id pollicerer tibi, Lache, Me segregatum habuisse, uxorem ut duxit, a me Pamphilum. Lepida es; sed scin quid volo potius sodes facias? Quid viEas ad mulieres huc intro, atque istuc iusiurandum idem Polliceare illis: exple animum iis, teque hoc crimine expedi. Faciam; quod pol, si esset alia ex hoc quaestu, haud faceret scio, Ut de tali causa nuptae mulieri se ostenderet. Sed nolo falsa fama esse gnatum suspectum tuum, Nec leviorem vobiImmerito; nam meritus de me est quod queam illi ut commodem. Facilem benevolumqu
Abbreviated transcription (Latin):
Ad precatorem abeã credo quimibi sicor& nuncomite quae sohune c&cerũ posthaesi quicquã nili lpcor
tantũmodonon addit ubiego hinc abiero uel occidito Quid pedagoguslle quieicharistriam
quid regerit ado sictenuiter Non multum hab& quodd& fortasse Immonubulto
msispeni meram patereius redut anrom t Nondum quid senem quo a dexspecta¬
tis uestrũ  Noncertũscio sedepistolã ab eo allatã esseaudiui modo etad portitores eẽ latam
bancp&am  Num quidg&a aliud meuis or utbenesit tibi puerheus nemohue prodit
hancp&am  Num quid g&a aliud meuis .
utbenesit tibi puerheus nemohue prodit.
cape da hoc dorcio
dria patrẽ extime scã ubi inmente eius aduentus uenit
e rogitas quitã audacis facinoris mibi
consciussis quodutinã nephormio niidiuadereinmen¬

Expanded text:
Ad precatorem adeam credo, qui mihi Sic oret; "Nunc amitte, quaeso, hunc: caeterum Posthac, si quicquam, nihil precor;" Ad precatorem adeam credo, qui mihi Sic oret; "Nunc amitte, quaeso, hunc: caeterum Posthac, si quicquam, nihil precor;" tantummodo Non addat: "Ubi ego hinc abiero, vel occidito." Quid paedagogus ille, qui citharistriam? Quid rei gerit? Sic tenuiter. Non multum habet Quod det fortasse. Immo si spem meram. Pater eius rediit an non.? Nondum. Quid? senem Quoad exspectatis vestrum? Non certum scio; Sed epistolam ab eo allatam esse audivi modo, Et ad portitores csse delatam: hanc petam. Numnquid, Geta, aliud me vis? Ut bene sit tibi. Puer, hens. Nemone huc prodithanc petam. Numnquid, Geta, aliud me vis? Ut bene sit tibi. Puer, hens. Nemone huc prodit? Cape, da hoc Dorcio.dria, patrem ut extimescam, ubi in mentem eius adventi venit? t. Quid istuc est? Rogitas, qui tam audacis facinoris mihi conscius sis? Quod utinam ne Phormioni id suadere in men
Abbreviated transcription (Latin):
ustto saliusenseo eanius duenos sodes imus uenimus uidemus urgopuldna et quomiag iscdceres
insili derat adium enti ad pulchritudine: capillus passus. puduspes ipabhortida: Leratiae nesti
nofter quidã geree nescire etillã ducerecupiebat. et meuiebat ab sentẽ patrẽ uuumou s tonsire¬
Nonsire¬
diss& cipater ueniãdar&e T illene in dotatã uirginẽ atq ignobilẽ dare illi. numquãfacendũ
dss& ei pand fit denique   quid f̃iat est parasitus quidã phormio homo confiders quullũ di
omnes pduint denii qquidis fecit uU I hoc consiliũ quo ddicã dedit lex estutorbȩ qarisint gene¬
represtumi eis nubant et illos ducereeadẽ haecle x iuha ego tecognatũ dicã. et tbiieribã diuo
paternũ amicũ meadsimi labo uirginis. ad iudices ueniemus qui fueritpater. qua materteu
pogerata abisit ominia haee confingã quoderte mihi bonũ atq cõmodũ cũ tuhorũ nihił refelles
auidis d sla quiatefuituruest o e Pescioherele unũ hocscio quod feri fert feremus aequo

Expanded text:
us, "Censco; Eamus: due nos, sodes." Imus; venimus; Videmus. Virgo pulchra; et quo imagis diceres, Nihil aderat adiumenti ad pulchritudinem. Capillus passus, nudus pes, ipsa horrida, Lacrimae, vestiNoster quid ageret nescire; et illam ducere Cupiebat, et metuebat absentem patrem. Non, si redisset, ei pater veniam daret? Ille indotatam virginem atque ignobilem Daret illi? Nunquam faceret. Quid fit denique? Quid fiat? Est parasitus quidam Phormio, Homo confidens; qui illum Di omnes perduint. Quid is fecit? Hoc consilium quod dicam dedit. Lex est, ut orbae qui sunt genere proximi Eis nubant; et illos ducere eadem haec lex iubet. Ego te cognatum dicam, et tibi scribam dicam: Paternum amicum me assimulabo virginis: Ad iudices veniemus. Qui fuerit pater, Quae mater, qui cognata tibi sit, omnia haec Confingam, quod erit mihi bonum atque commodum. Quum tu horum nihil refelles, audis. O Geta, Quid te futurum est? Nescio hercle: unum hoc scio; Quod fors feret feremus aequo
Abbreviated transcription (Latin):
PAΝ Non lic& A tamen suspicor egonhunc aborco mortuũ quo pactoA Nescisparmeno
sscio Antemere quicquã parmenonẽ praetereat quod facto usus
sit Usequere me intro parmeno
sequor equidẽplus hodieboni feci in pruders quã sciens antehunc
diemumquam plaudite. c¬

Expanded text:
? Non licet. Tamen suspicor. Egone hunc ab Orco mortuum? quo pacto? Nescis, Parmen? Non licet. Tamen suspicor. Egone hunc ab Orco mortuum? quo pacto? Nescis, Parmen imprudens feci. Ego istuc satis scio. An temere quicquam Parmenonem praetereat quod facto usus sit? Sequere me intro, Parmeno. Sequor. Equidem plus hodie boni Feci imprudens quam sciens ante hunc diem unquam. Plaudite.
Abbreviated transcription (Latin):
minũ homoteuiuat nũ quã quis quãblandior PAAI hahahae tun muistuc C rectea mastipã phile
uxorem tuam. nãnum quã ante hunc diem meisoculis eã quod nossem uideram ꝑliberalis uisa est PAM
dicuerum AC Ita mediament pamphile Dic mihi harũ rerũ nũquid dixtiiã patri BAC¬
Nihil A nequeopus est adeomuttito: A plac& non fieri hoc itidẽ ut incomoedis omnia omnes
plac& non fieri hoc itidẽ ut incomoediis omnia omnes
ubi resciscunt hiquos parfuerat resciscere sciunt. quos non autem estaequũ scire nequeresciscent neq
scient immo&iã qui hoc occultari facilius credas dabo mrrrhina itaphidippodixit iure iurandomeose
fidem habuisse et proptereate sibi purgatũ A optumeest. speroq hancrem eẽ euenturã nobis ex
sententia Erelic& nemescire extehodie quidsit quod feciboni aut quidistuc est quoduos agitis¬

Expanded text:
mnium homo te vivat nusquam quisquam blandior. Ha! ha! hae! tun mihi istuc? Recte amasti, Pamphile, mnium homo te vivat nusquam quisquam blandior. Ha! ha! hae! tun mihi istuc? Recte amasti, Pamphile, uxorem tuam; Nam nunquam ante hunc diem meis oculis eam, quod nossem, videram. Perliberalis visa est. Dic verum. Ita me Di ament, Pamphile. Dic mihi, harum rerum numquid dixti Nihil. Neque opus est Adeo muttito: placet non fieri hoc itidem ut in comoediis, Omnia omnesplacet non fieri hoc itidem ut in comoediis, Omnia omnes ubi resciscunt: hic quos par fuerat resciscere Sciunt; quos non autem aequum est scire neque resciscent neque scient. Immo etiam hoc qui occultari facilius credas dabo. Myrrhina ita Phidippo dixit, iuriiurando meo Se fidem habuisse, et propterea te sibi purgatum. Optime est; Speroque hanc rem esse eventuram nobis ex sententia. Here, licetne scire ex te hodie quid sit quod feci boni; Aut quid istuc est quod vos agitis
Abbreviated transcription (Latin):
ho sn anedum sodes timeo neiliud credã atquealiud nunties mancosictedixiscopinor in uenis¬
semyrrhina bacchidẽ anulũ suũ habere R factum Aeum quemolim eidedi eaq noctemihinuntiare
tenuntio quiddonem quid quidnescio ÷ aR atego scio AIquid: a Nihileni nãneq innuntioneq
in meipso tibi quid sithoniscio egon qui ab orco mortuũ me reducẽ inluce feceris sinã sine munere
ame abire ahnimium me in gratũ putas sed bacchidem eccãuideo stareanteostiũ me e xspectat credo ad¬
ibo tab salue pamphile obacchis omeabacchis seruatrix mea RA benefactum etuolupeest
VDUfactis ut credã facis antiquãq ad eotuã uenustatẽ optines ut uoluptati obitus sermo aduentus tuus
quocum que adueneris semꝑsit A attuecastor morẽ antiquũ atque in geniũ optines utunus ho¬

Expanded text:
. Manedum sodes: timeo ne aliud credam, atque aliud nunties. Maneo. Sic te dixisse opinor, invenis. Manedum sodes: timeo ne aliud credam, atque aliud nunties. Maneo. Sic te dixisse opinor, invenisse Myrrhinam Bacchidem annulum suum habere. Factum. Eum quem olim ei dedi; Eaque hoc te mihi nuntiarete pro hoc nuntio quid donem? Quid? quid? Nescio. At ego scio. Quid? Nihil enim. Nam neque in nuntio neque in me ipso tibi boni quid sit scio. Egon, qui ab Orco mortuum me reducem in lucem feceris, Sinam sine munere a me abire? Ah, nimium me ingratum putas. Sed Bacchidem eccam video stare ante ostium. Me exspectat, credo: adibo. Salve, Pamphile. O Bacchis, O mea Bacchis, servatrix mea. Bene factum, et Factis ut credam facis; Antiquamque adeo tuam venustatem obtines, Ut voluptati obitus, sermo, adventus tuus, quocunque adveneris, Semper siet. Ac tu ecastor morem antiquum atque ingenium obtines, Ut unus o
Abbreviated transcription (Latin):
utdicat homo sefit&ur ui in uianescio quã conpressisse dicitqueseseilli anulũdũ luctat d&raxisseeũ haeccog¬
nouit mrrrhina in digito modo mehabentẽ rogat undesit. narro omniahaec indest cognitio facta phi¬
lumenã esse conpressam abeo etfiliũ indehunc natũ. haec totpropterme gaudia illiccontigissela&or. etsi
hoc mer&rices alia enolunt ne queenim est in remnram̃ utquisquã amator nuptiis la&&iis uerũ ecas
mi incommoderiihi nuptiis euenit factũ fateor atpolfecisseme arbitror nemeritomihi euenir& multi
e x quo fuerint cõmoda eius incommoda aequum est ferre
uidemi parmeno etium sodes ut mihi hacccerta & clara attuleris nemem breuehoc coniciastempus gui¬
diohoe falsosrua  iisum est  certene  certe A Mideussum sihocitaestuerũ reperies¬

Expanded text:
ut dicat. Homo se fatetur vi in via nescio quam compressisse; Dicitque sese illi annulum, dum luctat, detraxisse. Eum haec cogut dicat. Homo se fatetur vi in via nescio quam compressisse; Dicitque sese illi annulum, dum luctat, detraxisse. Eum haec cognovit Myrrhina in digito modo me habente. Rogat unde sit? narro omnia haec: inde est cognitio facta Philumenam compressam esse ab eo, et filium inde hunc natum. Haec tot propter me gaudia illi contigisse laetor; Etsi hoc meretrices aliae nolunt; neque enim est in rem nostram Ut quisquam amator nuptiis laetetur: verum ecasmi. Incommode mihi nuptiis evenit: factum fateor. At pol me fecisse arbitror ne id merito mihi eveniret. Multa ex quo fuerint commoda, eius incommoda aequum est ferre.MIPHILUS. PARMENO. BACCHIS. Vide, mi Parmeno, etiam sodes ut mihi haec certa et clara attuleris, Ne me in breve coniicias tempus gaudio hoc falso frui. Visum est. Certen? Certe. Deus sum, si hoc ita est. Verum reperies
Abbreviated transcription (Latin):
tantũ ad erit continuo hocubi exteaudierit sed cessasR
minim ee quidem nam hodiemihi potestas hautdata est. itacursando atq ambulando totũ hunc contriui
diem
quantã optuli aduentũ eola &itiam pamphilo hodie quot cõmodasres attuli. quot autem
ademicuras gnatũ ei restituo qui peneharũ ipsiusq operaperiit uxorem quã nũ quã est posthacratusse habi¬
turũ reddo quare suspectus suo patri etphidippo fuit ex solui hic adeo his rebusanulus fuit initiũ inueni¬
undis Nam memini ab hinc menses decemfere ad me noete prima confugere anhelantedomũ si necomiteuini
plenum cum hoc anulo extimuilico mipam phileinquã amabo quides ex animatus obsecro autundeanulũ
istum nactus dicmihi illealia sres agere sesimula repostquã uideo nescio quid suspicarier magiscoepiinstare

Expanded text:
Tantum: aderit continuo, hoc ubi ex te audierit. Sed cessas? Tantum: aderit continuo, hoc ubi ex te audierit. Sed cessas? Minime equidem; nam hodie mihi potestas haud data est; Ita cursando atque ambulando totum hunc contrivi diem. Quantam obtuli adventu meo laetitiam Pamphilo hodie! Quot commodas res attuli! quot autem ademi curas! Gnatum ei restituo, paene qui harum ipsiusque opera periit: Uxorem, quam nunquam est ratus posthac se habiturum, reddo; Qua re suspectus suo patri et Phidippo fuit, exsolvi Hic adeo his rebus annulus fuit initium inveniendis: Nam memini abhinc menses decem fere ad me note prima Confugere anhelantem domum, sine comite, vini plenum, Cum hoc annulo: extimui ilico. "Mi Pamphile," inquam, "amabo, Quid exanimatus es, obsecro? aut unde annulum istum nactus es? Dic mihi." Ille alias res agere se simulare: postquam video, Nescio quid suspicarier; magis coepi instare
Abbreviated transcription (Latin):
puire utgratiã neat sinesuo dispendio et mihi prosit Namsi estutaee nunepamsihilã uerludse uecelloxo er
scitsibi nobilitatẽ exeo &remnatã etgloriã esse refere&q gratiũci unaq nossibioperianicosium te
qui obrẽnullã misit frustraubi totũ desedidiẽ miconiũ hospi¬
tẽdum e xpecco in arcecallidẽidem. itaq ineptus hodiedũ il¬
lic sedeo ut quisq uenerat accedebam adulescens dicdũ quȩso
ettumsconius nonsũ at callidẽmides. Non hospitẽ ecquem
pamphilũ hic habes omnes negabant Nequeeũ quem quã
esse arbitror. deniqueherele iampudebat abii. sed quid
bacchidem ab nostro ad fine exeuntẽ uideo quidhuichic
estrei parmenoopportun&eoffers. properecurre
ad pamphilum quideo A dic meorareutueniat
adte au immo ad philumenam A& quid reiest tua quo d nihilrefese ꝑ conta ⁊ desinas
Nihilaliuddicam Etiam cognosse anulũ illũ mrrrhinam gnataesuae fuisse quẽ pseolimini¬
hidederat sciotantũ neest

Expanded text:
ire, Ut gratiam neat sine suo dispendio, et mihi prosit? Nam si est ut haec nunc Pamphilum vere ab se segregarit, Scit sibi nobilitatem ex eo et rem natam et gloriam esse, Referetque gratiam ei, unaque nos sibi opera amicos iunQui ob rem nullam misit, frustra ubi totum desedi diem, Myconium hospitem dum exspecto in arce Callidemidem. Itaque ineptus hodie dum illic sedeo, ut quisque venerat, Accedebam. "Adolescens, dic dum, quaeso, es tu Myconius?" "Non sum." "At Callidemides?" "Non." "Hospitem ecquem Pamphilum Hic habes?" Omnes negabant: neque eum quenquam esse arbitror. Denique hercle iam pudebat: abii. Sed quid Bacchidem Ab nostro affine exeuntem video? Quid huic hic est rei? Parmeno, opportune te offers: propere curre ad Pamphilum. Quid eo? Dic me orare ut veniat. Ad te? Immo ad Philumenam. Quid rei est? Tua quod nihil refert percontari desinas. Nihil aliud dicam? Etiam; cognosse annulum illum Myrrhinam Gnatae suae fuisse quem ipsus olim mhi dederat. Scio. Tantumne est?
Abbreviated transcription (Latin):
Nullus es g& anisiiã aliquodtibi consiliũ
celererepperis. itanuncin paratũ subitotantate iN¬
pendent mala. quaenequed euitẽscio. nec quomodo
meinde extraham. Namnon potestcelari nostra di¬
motusuenit cum temporismihi punctum
adhancrem est. erus ad est  Quidillud maliest
Quodeũ audierit quod eius remediũ inueniã
iracundiae loquarne incendã taccã instigem purgẽme laterem lauem cheume miserum cũmihi paueotum

Expanded text:
Nullus es, Geta, nisi iam aliquod tibi consilium celere repperis: Ita nunc imparatum subito tanta te impendent mala, Quae neque uti devitem scio, neque quo modo me inde extraham: Nam non potest celari nostra dimotus venit? Tum temporis mihi punctum ad hanc rem est. Herus adest. Quid istuc mali est? Quod quum audierit, quod eius remedium inveniann iracundiae? Loquarne? incendam: taceam? instigem: purgem me? laterem lavem. Eheu me miserum: quum mihi paveo, tum
Abbreviated transcription (Latin):
haud existumans quanto labore partũ. porro autẽ g&a feri&uraliomunere
ubiera pepererit porro alio autẽ ubierit pueronatalis dies ubunitiabunt. omne
presto est desine
ohatego obuiã conabar tibi daue
acci¬
pehem lectum est conueni& numerus quantũ debui amote & non neglexisse habeo gratiã prae
prae¬
sertim ut nune sunt inores adeo res redit siquis quid retidit magna habenda est gratia sed quid tues tristis
egone nescis quo in m&u& quanto in periclosimus
tacerepossis abisis insciens cuiustufidem in pecunia ꝑspexeris uerere uerba ei credere ubiquio
mihilucriest tale fallere¬
hancoperã tibi dico
senis nr̃i dauefratrẽmaiorẽ¬

Expanded text:
haud existimans Quanto labore partum. Porro autem Geta Ferietur alio munere, haud existimans Quanto labore partum. Porro autem Geta Ferietur alio munere, ubi hera pepererit; Porro autem alio, ubi erit puero natalis dies; Ubi initiabunt. Omne Praesto est; desine. Oh! At ego obviam conabar tibi, Dave. Accipe, hem, Lectum est: conveniet numerus quantum debui. Amo te, et non neglexisse habeo gratiam. Praesertim ut nunc sunt mores. Adeo res redit; Si quis quid reddit, magna habenda est gratia. Sed quid tu es tristis? Egone? neseis quo in metu et Quanto in periclo simus? Quid istuc est? Scies, Modo ut tacere possis. Abi sis, insciens. Cuius tu fidem in pecunia perspexeris, Verere verba ei credere? ubi mihi lucri est Te fallereHanc operam tibi dico. Senis nostri, Dave
Abbreviated transcription (Latin):
comoediã graeci. latin iphormionẽ nominant quia primas partis quiag&is erit phormio parasitus ꝑquen
res ger&ur maxime uolunta sura si ad po&im accesserit. dateo perã adestea equo animo ꝑsilentiũ nesi¬
miliutamur fortunaatq: usi sumus cũ ꝑtumultũ nostergrex motus loco est quẽ ictoris uirtus nobis resti¬
tuitlocũ bonitasq urã adiutans atq equanimitas.
Amicus sũ mus meus etpopularis g&a heriad meuenit. erateideratiuncula iãpri¬
dem apud mereliquũ pauxillulũ nũmorũ idut conficerẽ confeci. ad fero. Nãerilem
filiũ eius duxisseaudio uxorem. eicredomunus hoc conraditur quã inique compara¬
tũ est. ii quiminus habent ut semꝑ aliquid addant diuitioribus quod ille unciatim
uix dedemensosuo suũ defrudansgeniũ comparsit miser idilla uniuersũ abripi &

Expanded text:
comoediam Graeci, Latini Phormionem nominant; Quia, primas partes qui aget, is erit Phormio Parasitus, per quem comoediam Graeci, Latini Phormionem nominant; Quia, primas partes qui aget, is erit Phormio Parasitus, per quem res agetur maxime, Voluntas vestra si ad poetam accesserit. Date operam: adeste aequo animo per silentiumr; Ne simili utamur fortuna atque usi sumus Quum per tumultum noster grex motus loco est; Quem actoris virtus nobis restituit locum, Bonitasque vestra adiutans atque aequanimitas. DAVUS. Amicus summus meus et popularis Geta Heri ad me venit. Erat ei de ratiuncula Iampridem apud me reliquum pauxillulum Nummorum; id ut conficerem. Confeci: affero. Nam herilem filium eius duxisse audio Uxorem: ei, credo, munus hoc corraditur. Quam inique comparatum est hi qui minus habent Ut semiper aliquid addant divitioribus. Quod ille unciatim vix de demenso suo, Suum defrudans genium, comparsit miser, Id illa universum abripiet,
Abbreviated transcription (Latin):
Post quã po&au&us po&am nom potest r&rahere astudio & traderchominem in otium¬
maledictis deerrere nescribat parat. quiitadietitat quas in tehaefecitfabula s teniueẽ
oratione & scripturaleru quianus quã insanũ scripsit adulescentulũ ceruã uidere fuge¬
noua actoris operamagis st&issequam sua . minus multo audacter quã nunc landiclader&¬
sipo&a non lacessiss& prior. Nullũ inuenire prologũ potuiss& nouus quẽ dicer &
nisi haber& cuima ledicer& issibi responsũ hoc habeat in medio omnibus palmã eẽ
positã quiartẽ traetant musicã illeadfamem hunc abstudio studuitreicere hic respondere uoluit non lacessere:
benediets sicertassec audiss&r bene quod ab ipso adlatũ est sibieẽidrelatũ pait&. deilloiã finẽ faciã dicundimihi pec¬
candicũ ipsedesefinẽ non facit. Nune quiduelim animũ attendite. ad portonouã epidicaz omenom quã uocant

Expanded text:
POSTQUAM poeta vetus poetam non potest Retrahere ab studio, et transdere hominem in otiumledictis deterrere ne scribat parat; Qui ita dictitat, quas antehae fecit fabulas Tenui esse oratione et scriptura levi; Quia nusquam insanum scripsit adolescentulum Cervam videre fugestetit nova, Actoris opera magis stetisse quam sua, Minus multo audacter quam nunc laedisi poeta non lacessisset prior, Nullum invenire prologum potuisset novus Quem diceret, nisi haberet cui malediceret; Is sibi responsum hoc habeat; in medio omnibus Palmam esse positam qui artem tractant musicam. Ille ad famem hunc ab studio studuit reicere: Hic respondere voluit, non lacessere. Benedictis si certasset, audisset bene. Quod ab ipso allatum est, sibi esse id rellatum putet. De illo iam finem faciam dicendi mihi, Peccandi quum ipse de se finem non facit: Nunc quid velim animum attendite. Apporto novam Epidicazomenon qnam vocant
Abbreviated transcription (Latin):
adeundã censeo oremus accusemus grauius denique minitemursicũ illo habuerit rempostea ficiam
ut mones chopuercurr eadbacchidem hanc uicinamnram̃ huc euo ca uerbis meis. et teoro porro in hac
readiutor sismihi ahiã dudũ dixi idemq nuncdico lache manerea dfinitatehanc in ternos uolo
siullo modo estut possit quod spero fore seduis
abi aliquam puero nutricem para

Expanded text:
adeundam censeo. Oremus; accusemus; gravius denique Minitemur, si cum illo habuerit rem postea. Faciam adeundam censeo. Oremus; accusemus; gravius denique Minitemur, si cum illo habuerit rem postea. Faciam ut mones. Eho, puer, curre ad Bacchidem hanc Vicinam nostram: huc evoca verbis meis; Et te oro porro in hac re adiutor sis mihi. Ah, Iamdudum dixi, idemque nunc dico, Lache; Manere affinitatem hanc inter nos volo, Si ullo modo est ut possit, quod spero fore. Sed abi: aliquam puero nutricem para
Abbreviated transcription (Latin):
cedo A Non est nunctempus lA puerũ accipias nãis quidem inculpanon est postdematre uides
omnibus modis misersum Nec qui da gam scio totmenun crebus miserum concluditpater ab ibohinc
praesens quando promoueo parũ nãpuerũ iniussu credo non tollent meo praȩsertim in eare cũ sitmihi ad¬
utrix socrus fugis hem nec quic quãcertirespondes mihi nũ tibi uid&ur eẽ a pudsẽse sine puerum
phidippemihicedo egoalam HI maxime non mirũ fecit uxormea si hoc aegretulit amarȩ mulieres
sunt non facilehaecferunt propterea haec ira est. Naipsanarrauitinihi idego hoc pra sente tibi no¬
iueram dicere neque illi credebã primo Nuncuero palamest nãomnino abhorrereanimũ huicuideo
anuptiis.A Quidergo agam phidippe quiddas consilii I Quidagas mer& ricem hanc primũ

Expanded text:
cedo. Non est nunc tempus. Puerum accipias; nam is quidem In culpa non est: post de matre videro. cedo. Non est nunc tempus. Puerum accipias; nam is quidem In culpa non est: post de matre videro. Omnibus modis miser sum; nec quid agam scio; Tot me nunc rebus miserum concludit pater. Abibo hinc, praesens quando promoveo parum; Nam puerum iniussu, credo, non tollent meo; Praesertim in ea re quum sit mihi adiutrix socrus. Fugis? hem, nec quicquam certi respondes mihi? Num tibi videtur esse apud sese? Sine. Puerum, Phidippe, mihi cedo; ego alam. Maxime. Non mirum fecit uxor si hoc aegre tulit. Amarae mulieres sunt: non facile haec ferunt. Propterea haec ira est: nam ipsa narravit mihi. Id ego hoc praesente tibi nolebam dicere, Neque ei credebam primo; nunc vero palam est. Nam omnino abhorrere animum huic video a nuptiis. Quid ergo agam, Phidippe? quid das consili? Quid agas? Meretricem hanc primum
Abbreviated transcription (Latin):
censestuarũ lacrimarũ esseme aut quid sit hoc id quod sollicite readhunc modũ primũ hancubi dixticiũ¬
sunte proptertuã matrẽ non possehaberehancuxorẽ domi. pollicita est ease concessurã e xaedibus Nuic̃
postquã ademptam hanc quoq tibicausã uides puerquiaclam teest natus nactus alterã es errastiui animi
sime cẽ ignarũ putas aliquando tandẽ huc animũ ut adduicastuũ quã longũ spatiũ amandi amicãtibidadi
sumptus quos fecisti in eam quã animo aequotuli egiatq oraui tecũ uxorẽ utduceres tempu
pulsu duxistimeo quaetum obseclitus mihi fecisti ut decuerat nunc animumrursũ ad mer&ricẽidux ti
absteam oueris sensitq ad eouxor. Nãeicaus a alia quaefuit quã obremabste abir& T Planehicdiuinat
nam id est Dabo iusiurandũ nihilesseistorũ tibi ahred ducuxorẽ autquã obrẽnonoo us sit¬

Expanded text:
censes tuarum lacrimarum esse me? Aut quid sit id quod sollicitere ad hunc modum? Primum hanc ubi dixti causcenses tuarum lacrimarum esse me? Aut quid sit id quod sollicitere ad hunc modum? Primum hanc ubi dixti causam, te propter tuam Matrem non posse habere hanc uxorem domi, Pollicita est ea se concessuram ex aedibus. Nunc postquam ademtam hanc quoque tibi causam vides; Puer quia clam te est natus nactus alteram es. Erras, tui animi si me esse ignarum putas. Aliquando tandem huc animum ut adiungas tuum, Quam longum spatium amandi amicam tibi dedi! Sumtus quos fecisti in eam quam animo aequo tuli! Egi atque oravi tecum uxorem ut duceres. Tempus dixi esse; impulsu duxisti meo: Quae tum obsecutus mihi fecisti ut decuerat; Nunc animum rursum ad meretricem induxti abs te amoveris; Sensitque adeo uxor; nam ei causa alia quae fuit Quamobrem abs te abiret? Plane hic divinat; nam id est. Dabo iusiurandum nihil esse istorum tibi. Ah, Reduc uxor
Abbreviated transcription (Latin):
satis certoscio nonclam me haber& quaecelasse intellego Nunccũcius alienuĩ ime ente sonscenicii nupti
sentiã neq conuenturũ internos posthaceẽ arbitror quã o brẽreducã UT mater quo ds̃uasitsua addu¬
lesc en senulier feuit mirandũ neid est censes neteposseullã reperiremulierem quaecareitcupa ariquia
nondelin quunt uiri.MI uo sin& uid&e umlaches &etu pam phile remissan opusi tuobis pnretuittn
domũ uxorqui faciãt in mecnunonest meee neutra in reuobis difficultasameerit sedquid facienuiure¬
ro  ridiculerogas quioquid futurũ est huic red dassuũ scilic& utalam usnrra dqui adcipsae pege¬
quid dixti eho annon ale muspamphile prodemus quaeso potius quahaec
amentia est enim uero prorsus iamtacere non queo nã cogis eaquaenolo ut praesente hocloquar ignarum

Expanded text:
satis certo scio Non me clam haberet quod celasse intelligo. Nunc quum eius alienum esse a me animum satis certo scio Non me clam haberet quod celasse intelligo. Nunc quum eius alienum esse a me animum sentiam, Nec conventurum inter nos posthac esse arbitror, Quamobrem reducam? Mater quod suasit sua Adolescens mulier fecit: mirandumne id est? Censen te posse reperire ullam mulierem Quae careat culpa? an quia non delinquunt viri? Vosmet videte iam, Lache et tu Pamphile, Remissane opus sit vobis redductan domum. Uxor quid faciat in manu non est mea: Neutra in re vobis difficultas a me erit. Sed quid faciemus puero? Ridicule rogas: Quicquid futurum est, huic suum reddas scilicet, Ut alamus nostrum. Quem ipse negQuid dixti? Eho, an non alemus, Pamphile? Prodemus quaeso potius? Quae haec amentia est? Enimvero prorsus iam tacere non queo; Nam cogis ea quae nolo ut praesente hoc loquar. Ignarum
Abbreviated transcription (Latin):
porro quauelint EII Ego pamphileesse internos sifieripotest adfinitate hanc sane pp&uã uolo. sinest
ut alitertuasi& sententia accipias puerũ a M senst periso occidi HE pueriũ que puerũ  Nitue Enobis
neposi roam abducta auobis pregna fuena filia Nec fuise pregnatẽum qua antehuneseiuidiem Ruuone robi¬
mediament nuntias & guideo nitũillũtibi &illa salua sed quid mulieris uixorem habes uut quibus moratimoribui
nosnehoccelatostamdiu nequeo satis qua hoc mihi uid&ur factũ praue proloqui pesiu Riontibialludrtuus
minus plac& quã mibi laches aM Etian sidudũ fuerat ambiguũ hocmihi nunc non est cũ eiconsequtur
redduc uxorem ac noliaduorsarimihi Patersulla exme liberos uell& sibi aut seesiemerũ nupt¬
redduc uxorem ac nolia duor sari mihi
Patersiillae x me liberos uell& sibi aut seessemecũ nuptã

Expanded text:
porro quam velint. Ego, Pamphile, esse inter nos, si fieri potest, Affinitatem hanc sane perpetuam volo: Sin est porro quam velint. Ego, Pamphile, esse inter nos, si fieri potest, Affinitatem hanc sane perpetuam volo: Sin est ut aliter tua siet sententia, Accipias puerum. Sensit peperisse; occidi. Puerum? quem puerum? Natus est nobis nepos: Nam abducta a vobis praegnas fuerat filia, Neque fuisse praegnatem unquam ante hunc scivi diem. Beme Di ament, nuntias; et gaudeo Natum illum, et tibi illam salvam: sed quid mulieris Uxorem habes, aut quibus moratam moribus? Nosne hoc celatos tam diu? nequeo satis Quam hoc mihi videtur factum prave proloqui. Non tibi illud factum minus placet quam mihi, Lache. Etiamsi dudum fuerat ambiguum hoc mihi, Nunc non est quum eam consequitur Reduc uxorem, ac noli adversari mihi. Pater, si ex me Reduc uxorem, ac noli adversari mihi. Pater, si ex me illa liberos vellet sibi, Aut se esse mecum nuptam,