comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ista inuenilit̾ transiuisie atq horũ
postea menimisse delectabile sic ab
his nmꝙ̃ diuelli posse mẜruun
iuerpertis uł expertis forte felicius.
hi quidem quod urĩs didicuuus ꝑi¬
culis sius discant. h autem suo mar¬
te protendant unde nob̃ iam et tẽ¬
pesturũ et cõmodum est reu̾ti. Sũt
quibus ierhaustus labor et iuge
piculum pro uoluptate sit. Nobis
si professionis retum q ur̃aꝵ memo¬
res sumus amabilis quies est et
optanda securitas. louge lateq ꝑ¬
uagati sumius. tempus est subsistẽ¬
di. Aduespera scit enim pat̾ optuue.
et auite noctem de hospicio cogitan¬
dum est. hanc litterulam tibi rede¬
uitti obiuam p̾misi e uestigio se¬
quiturus. une felicit̾ et uale decꝰ

Expanded text:
ista iuveniliter transivisse atque horum ista iuveniliter transivisse atque horum postea meminisse delectabile, sic ab his nunquam divelli posse miserriinexpertis vel expertis forte felicius; hi quidem quod nostris didicimus periculis, suis discant; hi autem suo marte procedant unde nobis iam et tempestivum et commodum est reverti. Sunt quibus inexhaustus labor et iuge periculum pro voluptate sint; nobis si professionis rerumque nostrarum memores sumus, amabilis quies est et optanda securitas. Longe lateque pervagati sumus; tempus est subsistendi; advesperascit enim, pater optime, et ante noctem de hospitio cogitandum est. Hanc tibi literulam redeunti obviam premisi e vestigio secuturus. Vive fel
Abbreviated transcription (Latin):
gulis ur̃ĩs occurrere et cupimus ⁊
rogninus. Et sime ut tibi nec uu
uus qui loquor utile consilum me¬
um uetus incultem tempus est iã
ut proris ad litus u̾sis portum peta¬
nius prorimum ubi iactis tandem
auchoris quiescamus linquentes a¬
lis t̾rarum pelagiq circiutus ple¬
nos ĩmumuerabiliũ difficultatuu at¬
fallor experti sunius quantũ torq̃at
pernor cura quantum diuina negoria
fatigent. quem auelitum quẽ sudo¬
rem uł ascensus montis excitet. uł
descensus. quid tedii pariat ĩmensa
pluuncies. quid inuibose uoctis cura¬
in tenebris terioris afferat irati ma¬
ris unda feruencior et ulu latu nau¬
tico ꝑuurtus ferientis scopulum cuu¬
be fragor. et lutum et puluerem. et
uiues et glaciem et saxa transiumꝰ.
et grandiuem et procellas. uentos
mbres qz ꝑtulunus. estus et frigora
et p̾donum iusidias et impetum be¬
luarum. Nullum fere mali genus
intentatui liquinius. et sicut per

Expanded text:
oculis nostris occurrere et cupimus et oculis nostris occurrere et cupimus et rogamus. 4 Et sane, ut tibi nec minus michi qui loquor, utile consilium meum vetus inculcem, tempus est iam ut proris ad litus versis portum petamus proximum, ubi iactis tandem anchoris quiescamus, linquentes aliis terrarum pelagique circuitus plenos innumerabilium difficultatum atfallor, experti sumus quantum torqueat pernox cura, quantum diurna negotia fatigent, quem anhelitum quem sudorem vel ascensus montis excitet vel descensus, quid tedii pariat immensa planities, quid nimbose noctis in tenebris terroris afferat irati maris unda ferventior et ululatu nautico permixtus ferientis scopulum cimbe fragor. 6 Et lutum et pulverem et nives et glaciem et saxa transivimus et grandinem et procellas, ventos imbresque pertulimus et estus et frigora et predonum insidias et impetum beluarum; nullum fere mali genus intentatum liquimus et sicut per
Abbreviated transcription (Latin):
qz mitissime iubar frontis aspici¬
ens benesuade et salutifere souũ
uoris audieus leta pascua designã¬
tem. Adhec et leue nigum et pa¬
storalem baculum suanissumum
recognoscens. Ipsi colles ip̃a urbis
tue menia michi c̾te uidentur uł
in silencio gratulsri sibi reddito so¬
le suo. Molesta quidem amantib
semꝑ absencia. sed iut̾du utilis
excitandis affectibus. Multos ego
arbitror quonam cultu sis colendꝰ
presens ꝑ absenciam didicisse. ut
enim runs sic conuictus unitin ꝓ¬
desse sol et int̾missio et cessacio tem¬
poralis. sicut frugum et ex noua li¬
bus sic ex anuis uberiorem messẽ
dilectionis elicere. uerum hec et in
t̾̃ris sterlidus agnculture lex. et in
auuius repidis amititie regula lo¬
cum habet. Contra autemi. sicut qui
felicius aruum colunt sic ego cum
tius ominib quib anius desiderio
ardens est tali uicissitudine nõ ege¬
mus. Semꝑ pocius te p̾sentem si fien
possit nullamq tui uultus eclipsĩ

Expanded text:
erque mitissime iubar frontis aspicierque mitissime iubar frontis aspiciens, benesuade ac salutifere sonum vocis audiens leta pascua designantem, ad hec et leve iugum et pastoralem baculum suavissimum recognoscens. Ipsi colles ipse valles ipsa urbis tue menia michi certe videntur vel in silentio gratulari sibi reddito sole suo. Molesta quidem amantibus semper absentia sed interdum utilis excitandis affectibus; 3 multos ego arbitror quonam cultu sis colendus presens per absentiam didicisse; ut enim ruris sic convictus mutui prodesse solet intermissio, et cessatio temporalis sicut frugum ex novalibus, sic ex animis uberiorem messem dilectionis elicere. Verum hec et in terris sterilibus agriculture lex et in animis tepidis amicitie regula locum habet; contra autem, sicut qui felicius arvum colunt, sic ego cum tuis omnibus quibus animus desiderio ardens est, tali vicissitudine non egemus; semper potius te presentem, si fieri possit, nullamque tui vultus eclipsim
Abbreviated transcription (Latin):
ĩuito auimo suscepisti indefessa cõ¬
stancia prosequaris głiam ĩ t̾ris
in celo autem st abiliora quedam
p̾inorum genera m̾turus. hec tibi
raptim sccibere uisum est expectã¬
te nuncio cum aliud quod striberẽ
non hẽren. p̃sertim ut scires ubi¬
nam t̾raruu sum ad rippam redaui
rursus me compulit sors uea un¬
naui anteꝙͣ roter iterum te uisurũ
Tu uiue felicitet. et uale nri me¬
s philippum Caualliceñ de quie
dio ac laboris fuga
edutem te pegrinacione
longissima letus audio. et
tensis ad celum paliis cũ
auchise ordior. uenusti tandem. Qͣs
ego te t̾ras et quanta ꝑ equora uec¬
tum accipio. Quidui autem gratu¬
ler tantum et tain bene de me me¬
ritum patrem sospitem michi resti¬
tui. tota mecum gaudet ecclia qmͣ
bimesta spacio quod plusꝙͣ bien¬
ne uisum est accephalam reliqui¬
sti. totus amã tissumus ille grex tu¬
us exoptatum pastoris sui plau¬
dit ad reditum. Serenssime semp¬

Expanded text:
invito animo suscepisti, indefessa coninvito animo suscepisti, indefessa constantia prosequaris, gloriam in terris, in celo autem stabiliora quedam premiorum genera meriturus. 4 Hec tibi raptim scribere visum est expectante nuntio, cum aliud quod scriberem non haberem, presertim ut scires ubinam terrarum sum. Ad ripam Rodani rursus me compulit sors mea, utinam antequam roter iterum, te visurum. Tu vive feliciter et vale, nostri meAd Philippum Cavallicensem, de quietis studio et laboris fuga. 1 Reducem te peregrinatione longissima letus audio et tensis ad celum palmis cum Anchise ordior: Venisti tandem..... Quas ego te terras et quanta per equora vectum Accipio! Quidni autem gratuler tantum et tam bene de me meritum patrem sospitem michi restitui? Tota mecum gaudet ecclesia, quam bimestri spatio, quod plusquam bienne visum est, acephalam reliquisti. 2 Totus amantissimus ille grex tuus exoptatum pastoris sui plaudit ad reditum, serenissime semp
Abbreviated transcription (Latin):
tibi suꝑ impoĩtum laborem uideo et
p̾dulcibus studiorum curis iocun¬
dissimo q ocio p̾dura negocia et epã¬
lem solicitudinem succesfisse. Heu qͦ¬
ciens augustus cesar ut unico et om¬
mũ altissimo simi contentus exẽplo.
quociens hac etatis parte quã nũc
degis ut laborem dimitteret de di¬
mittendo imperio cogitauit. Testatͦ
quedam eius epła ad senatum mis¬
sa in qua erat ut priuatam agere
sibi liceat et liberam senectutem quã
procul ab illo fastigio honoratam
sibi spondere nõ dubitat. Tu cum ho¬
noratus esses et quietis omĩumq
lib̾rimus quos ego nossem. ultro la¬
borem et uoluntariam ẜuitutem
subiisti. dum nodosis atq inextrita¬
bilibus et a falce repultulantibus
plemim turis pontificium et am¬
plexus. Prorsus magno amino et
excelso qui peoprie quieti et hone¬
stissime uoluptati tue utilitatem
publicam p̾tulisti. Propoĩto igit ͦ
tuo gratu lor. compacior q fortune.
atq illud hortor in primis ut quod

Expanded text:
tibi superimpositum laborem video et predulcibus studiorum curis iocundissimoque otio predura negotia et epyscopalem solicitudinem successisse? 2 Heu quotiens Augustus Cesar, ut unico et omnium altissimo sim contentus exemplo, quotiens hac etatis parte, quam nunc degis, ut laborem dimitteret de dimittendo imperio cogitavit! testatur quedam eius epystola ad Senatum missa, in qua orat ut privatam agere sibi liceat et liberam senectutem, quam procul ab illo fastigio honoratam sibi spondere non dubitat. 3 Tu cum honoratus esses et quietus omniumque liberrimus quos ego nossem, ultro laborem et voluntariam servitutem subiisti, dum nodosis atque inextricabilibus et a falce repullulantibus plenum curis pontificatum es amplexus, prorsus magno animo et excelso, qui proprie quieti et honestissime voluptati tue utilitatem publicam pretulisti. Proposito igitur tuo gratulor compatiorque fortune atque illud hortor in primis ut quod
Abbreviated transcription (Latin):
uitate acconita atq turbata.
Quod si illi accidit alieigene.
et ut ipse ait adhuc frigido e d
italito homimi nec iam dõ gra¬
cias a calore spiritus prorsus
algenti et certe ab amus ten̾s
amore quodam italici nom̃s
supra coetaneos meos omnes
quo ipse nou̾im estuanti acci¬
disse extimas. Ceterum ian
celesti fauore tinitas e młtis
procellis optate quietis ĩ por¬
tum ueuit. multa cum gloria.
Michi autem de mat̾ia quam
poscis et multa utroq stilo se¬
pe occurrit ut scriberem. que ut
anguror uidisti et si quid forte
uunc etiami hinac scripsero an¬
te alios indebis. uale. medioł.¬
ad Guidonẽ archiẽpm Ianuẽsiũ
de statu suo admodũ explicite

Expanded text:
vitate attonita atque turbata». vitate attonita atque turbata». Quod si illi accidit alienigene et, ut ipse ait, adhuc frigido, quid italico homini, nec iam, Deo gratias, a calore spiritus prorsus algenti, et certe ab annis teneris amore quodam italici nominis supra coetaneos meos omnes, quos ipse noverim, estuanti accidisse extimas? 4 Ceterum iam celesti favore civitas e multis procellis optate quietis in portum venit multa cum gloria; michi autem de materia quam poscis, et multa utroque stilo sepe occurrit ut scriberem, que ut auguror vidisti et siquid forte nunc etiam hinc scripsero, ante alios videbis. Vale. Mediola16 Ad Guidonem archiepyscopum Ianuensem, de statu suo admodum explicite
Abbreviated transcription (Latin):
lie laudibus quaui tͥ
ꝓpollicitus iudebar nõ
subirtiham. Enim u̾o nichil
cumo meo gratius qm̃ ipse
multa tecum colloqui. Nec ĩ¬
ficior ue dum rura batbarica
pagrarem multa et uaria q̃ de
hinus laudib dici possent in¬
t̾equitandui cogitasse. Ita
michi accidit ut patriã nũꝙͣ
danius qmͣ in pegriuacione
cognoscerem. Et ad sũmam
quĩ pulchra esset italia ĩ ger¬
mania perdidici. Et hoc michi
eple principium fuit illius
quam reu̾sus magno impetu
ceptam mox destitui uiole rerũ
pressus et uanetate distractus.
Nempe ex illo nullus u̾e michi
suspicii tempus fuit. Quod mi¬
mine puto mirabere si ligunie
labores et tempors huius statũ
aute ocules poius. In nam equi¬
dem tantis iactata tempestati¬
b intrepidum forte uectorem
esse iniconcussum certe non li¬
cuit. Meninusti quid augustinꝰ
de se ipõ de hac ipa urbe in silĩ
rerum statu loquens ait. Nos
inquit adhuc frigidi a calore
spiritus tui excitabamur tñ ci¬

Expanded text:
lie laudibus, quam tibi lie laudibus, quam tibi pollicitus videbar, non subtraham. Enimvero nichil animo meo gratius quam sepe multa tecum colloqui, nec infitior nuper me, dum rura barbarica peragrarem, multa et varia, que de huius laudibus dici possent, inter equitandum cogitasse. Ita michi accidit ut patriam nunquam clarius quam in peregrinatione cognoscerem; et ad summam quam pulcra esset Italia in Germania perdidici. 2 Et hoc michi epystole principium fuit illius quam reversus magno impetu ceptam, mox destitui, mole rerum pressus et varietate distractus. Nempe ex illo nullus michi suspirii tempus fuit; quod minime puto mirabere, si Ligurie labores et temporis huius statum ante oculos ponis. In navi equidem tantis iactata tempestatibus intrepidum forte vectorem esse, inconcussum certe non licuit. 3 Meministi quid Augustinus de se ipso deque hac ipsa urbe in simili rerum statu loquens ait: «Nos» inquit, «adhuc frigidi a calore spiritus tui excitabamur tamen, ci
Abbreviated transcription (Latin):
E meditabar abieus.
as uins multa iubenti ammo
occupacior solito calamus nõ
sufficit. Itaq poscit iuducias
quas ne negem temporis pre¬
mor angustiis. Redutẽ me nos¬
se suffecerit. hoc adiecto sospitẽ
redisse. Illud pluris facies quĩ
reditum qm̃i saluteu ꝙ orbem
facum quo magis ambio in¬
nus amo. Si quid amabile ẽ
uisi auior faliit in italia est.
C ultro si loqui possint omĩa
diuata cesseruit. et tacendo
cedunt iusi quod mestus dico
nature clemenciam incolaꝵ
tumorq liuorq corrumperet.
de hunis laudib multa sepe
diximus et si uita mauserit di¬
cenius. ¶ Sed nnuic recenti
memoria de hus mixtun que
et pegriuanti se obtulerant ⁊
amitus nr̃. Non enim nostrũ
dicere u̾eor qui meus est. mul¬
ta tibi non addo si libuerit re¬
feret de statu meo. cuius no¬
scendi tuam explebilẽ ac per¬
petuam sitim noui. uale. Et
maiores meas ꝓpe diem lrãs
nisi occupacionib ueter expec¬
ta. mediolaũ .xii. kl̃. octobris.
Ad eundem.
Ostis ut epłam de ita¬

Expanded text:
e meditabar abiens, cis, nunc multa iubenti animo occupatior solito calamus non sufficit; itaque poscit indutias, quas ne negem, temporis premor angustiis. Reducem me nosse suffecerit, hoc adiecto, sospitem rediisse. Illud pluris facies quam reditum quam salutem, quod orbem terrarum, quo magis ambio, minus amo. 2 Siquid amabile est, nisi amor fallit, in Italia est, cui ultro, si loqui possint, omnia climata cesserint, et tacendo cedunt, nisi, quod mestus dico, nature clementiam incolarum tumor livorque corrumperet. De huius laudibus multa sepe diximus et si vita manserit, dicemus; sed nunc recenti memoria de his mixtim que et peregrinanti se obtulerant et amicus noster — non enim nostrum dicere vereor qui meus est —, multa tibi non addo ‘si libuerit’ referet de statu meo, cuius noscendi tuam inexplebilem ac perpetuam sitim novi. Vale, et maiores meas propediem literas, nisi occupationibus veter, expecta. Mediolani, XII Kal. Octobris. 15 Ad eundem. 1 Poscis ut epystolam de Ita
Abbreviated transcription (Latin):
scio cui loquor. ueteti illo et nulgari
dipeo tectus occͣres. Quid queretis
finter. Nichil heo qd̾ sccibam. Ego uo
et si tauta rex copia talib ingeĩo elo¬
quio ue nũꝙͣ defuturã scribendi ma¬
teriã crediturꝰ fuerim facile ꝑsuadi
nihi paciar quãlibet seu uerã seu
fictum cãm pocius ꝙͣ obliuioius ne¬
bulami tibi scilencium induxisse. hoe
igir saltem qd̾ multi ab amicis pe¬
cietunt. Sed cor quos ego legerun
pͥmus omiu. Cicero. Sccibe te n¬
thil huisse qd̾ scribetes. hoc ipsimi
scribe. sed aliis tnm̃ u̾bis allicquin
qd̾ intentionis mee nõ fuit brene
nimis et uꝑtum euadendi tibi iter
ostendi. Euades si te noui sastu uinco
et te uuo u̾bo redunes auctore ue.
Sic ego qd̾ młtis a tadit ꝯsilio rico
ludar. ¶ Sed iam satis supq q̃

Expanded text:
scio cui loquor — veteri illo et vulgari scio cui loquor — veteri illo et vulgari clipeo tectus occurres: ‘Quid quereris, frater? nichil habeo quod scribam’. Ego vero, etsi in tanta rerum copia talibus ingenio eloquio ve nunquam defuturam scribendi materiam crediturus fuerim, facile persuaderi michi patiar, quamlibet seu veram seu fictam causam, potius quam oblivionis nebulam, tibi silentium induxisse. 6 Hoc igitur saltem, quod multi ab amicis petierunt, sed eorum quos ego legerim primus omnium Cicero, scribe: te nichil habuisse quod scriberes; hoc ipsum scribe, sed aliis tamen verbis; alioquin, quod intentionis mee non fuit, breve nimis et apertum evadendi tibi iter ostendi. Evades, si te novi, saltu unico et te uno verbo redimes autore me; sic ego, quod multis accidit, consilio meo ludar.
Abbreviated transcription (Latin):
sit epłaꝵ trãsitus uł ꝓbabilẽ causa
tãte nuctucõis expedias. Nñcius alt̾
altius uestigia urgebit. Imĩs ineae
aceriu ante ocłos tuos erunt. amici
digitum et amilũ uosti. intactas ab¬
cere amor et u̾ecũdia uõ sinet̃. apies
licet nob̾. Ipẽ tibi blandient᷑ ut ꝑle¬
gas. Ita qui breuis scͥpture laborẽ fu¬
gis louge lectionis fastidiũ nõ euades
Si quid igitur mͥ credis ccłos tuos di¬
gitor aurilio libera. et ignobiliores
corpoas tui ꝑtes uobiliorib fiute doce.
attipe calamũ. ⁊ Ion insueta suadeo.
Calamus ab infantia gladius tuus ẽ
adulta etas et prĩe status ad alia te
deinceps arma rapuetũt. Demũ ad
rouiauoꝵ põtificũ quietiores aulas
retmbẽte futo ⁊ ad antiq̃ studia redigi¬
isti. ¶ Quid igit᷑ peto. fac qd̾ cotidie
facis. Scribe aliquid. fac itideui qd̃
sub sistaui. et uł rarius scaidam ipse
uł breuius. uicisse et de ista scileucu
tui arte te deiecisse sufficiet hic tũ¬

Expanded text:
stolarum transitus — vel probabilem causam tante mutationis expedias. 3 Nuntius alter alterius vestigia urgebit; literarum mearum acervi ante oculos tuos erunt; amici digitum et anulum nosti, intactas abicere amor et verecundia non sinent; aperies, licet nolis; ipse tibi blandientur ut perlegas. Ita, qui brevis scripture laborem fugis, longe lectionis fastidium non evades; siquid igitur michi credis, oculos tuos digitorum auxilio libera et ignobiliores corporis tui partes nobilioribus servire doce. 4 Arripe calamum; non insueta suadeo: calamus ab infantia gladius tuus est; adulta etas et patrie status ad alia te deinceps arma rapuerunt; demum ad Romanorum Pontificum quietiores aulas, retrahente fato, et ad antiqua studia rediisti. Quid igitur peto? fac quod quotidie facis, scribe aliquid; fac itidem quod subsistam et vel rarius scribam ipse vel brevius; vicisse et de ista silentii tui arce te deiecisse sufficiet.
Abbreviated transcription (Latin):
et fortasse aliud dicẽdi tp̃o ueuiet.
¶ Aue ut ceptũ pagã si qd os spe¬
miis elusos expectãtesꝙ mors opp̾s¬
seru quott ĩ finẽ opp̃ssura sit cogri¬
ta. Canb ego t̾ntus hane ip̃e m le¬
ge statiu alciora me uõ ꝯueretee
patia ro panca quidẽ et modeste. S
uailicet et obtens sobrie gaude ã .eo
amissa fera fortit᷑ et repulse dolore
uõ torq̃ar. ad hãc legẽ ita me foͣru.
ut uix rei ciuꝰquã uetear enẽtu mͦ
expectacoĩs fatidia detrabãt. euo¬
ob ren ꝑ om̃s te telicolas fr̃ oro ab
uac q dunũ ꝓplexitate dissolui au¬

Expanded text:
liud dicendi tempus veniet. 10 Nunc, ut ceptum peragam, si quod omnes speniis elusos expectantesque mors oppresserit, quotque in finem oppressura sit, cogita. Quibus ego territus, hanc ipse michi legem statui: altiora me non querere, paria vero pauca quidem et modeste, quo scilicet et obtentis sobrie gaudeam et amissa feram fortiter et repulse dolore non torquear. 11 Ad hanc legem ita me formavi, ut vix rei cuiusquam verear eventum, modo expectationis fastidia detrahantur. Quamobrem per omnes te celicolas, frater, oro ab hac quamprimum perplexitate dissolvi; au
Abbreviated transcription (Latin):
ut̃ societatẽ antepone lib̾tati uitam
ĩ diudis age̾ oꝑto capite. p̃repto q
etiam patrie natalis aspectu fame
suã nuttitoris arbittio mod̾an. De il¬
lius maĩb cibũ asũmete uocẽ iubẽtis
agnosc̾e. cdamorib obedire. Ire ad e¬
unttentis arbitriũ et reu̾ti. oppͥmas¬
q predas nõ s̃ sed dũo reportare. De
pustib uichil tale qd̾ menimeri legi
uisi ꝙ delphines uesçio qua hũano
gem̾ fuĩliaritate euictos ferunt. unde
et arionẽ quẽdam tͥgo huiꝰ pistis ĩsci¬
dentẽ ꝑ tumidos. fluctus matis euasis¬
se hỹstorita hystonca seu pocius fabu¬
losa uartacio est ⁊ uectore ip̃m fidibꝰ
cauentẽ faciũt. qͦ uaingacõi facilior
fides sit iułcẽte auras musica et nauui¬
giũ subleuãte. uisum est enĩ fabulã
nõ adiiti isi color mendatio q̃reret
hus oib uinꝰ musice sumuitas sõregata

Expanded text:
nam societatem anteponere libertati, vitam nam societatem anteponere libertati, vitam in vinculis agere operto capite prereptoque etiam patrie natalis aspectu, famem suam nutritoris arbitrio moderari, de illius manibus cibum sumere, vocem iubentis agnoscere, clamoribus obedire, ire ad emittentis arbitrium et reverti, opimasque predas non sibi sed domino reportare. 6 De piscibus nichil tale quod meminerim legi, nisi quod delphines nescio qua humano generi familiaritate coniunctos ferunt. Unde et Arionem quendam tergo huius piscis insidentem per tumidos fluctus maris evasisse historica seu potius fabulosa narratio est. Vectorem ipsum fidibus canentem faciunt, quo navigationi facilior fides sit, mulcente auras musica et navigium sublevante. Visum est enim fabulam non admitti nisi color mendacio quereretur; his omnibus unius musice suavitas subrogata
Abbreviated transcription (Latin):
ue semꝑ africanos et cesates loquiut.
ꝯtiliate sibi potuit syratusiũ tp̃ran¬
nũ aithelauri u̾o iacedonie regẽ.
eumpides poeta. Nec aut illi tyram¬
ti spu̾s rigor aut huic ĩuantas ob¬
acit barbarica. Utramq duticiẽ ĩge¬
mo et eloqũcia molliuerũt. Et qd¬
buus gilis omĩa mõstra trasgredit᷑.
Otator ãtomꝰ scenos carinfices ad se
atidedũ unsses ⁊ iam strictis iuutro¬
uib uttuentes blanda orõne cõpe¬
sunt. uasset ꝙ caudelitate eioquecia
isi unus ex es iimeto qui eui lo¬
qũtez non audierat cenis iam dig̾s¬
sis supueĩens uelud aspis incanta¬
toris uoce nõ audita uirus in illu
scelesti m̃sterii effudisset ¶ S̾ed
quid boñm exempla cõquininus.
utsos udemus pardos leones atqr a¬
lias truces ⁊ p̾ualidas beluas blandi¬
ciis delinitas parin domitoris ĩpiui
paciẽt̾ excipere. Nexus insuꝑ carcetẽ
Mmas et u̾bera. uoluctes celo uagas
coutra pumeua nͣe sue legẽ huma¬

Expanded text:
ne semper Africanos et Cesares loquamur,ne semper Africanos et Cesares loquamur,conciliare sibi potuit siracusium tyrannum; Archelaum vero Macedonie regem Euripides poeta; nec aut illi tyrannici spiritus rigor aut huic immanitas obstitit barbarica; utranque duritiem ingenio et eloquentia molliverunt. huius generis omnia monstra transgreditur, orator Antonius sevos carnifices ad se occidendum missos et iam strictis mucronibus irruentes blanda oratione compescuit; vicissetque crudelitatem eloquentia, nisi unus ex eo numero, qui eum loquentem non audiverat, ceteris iam digressis superveniens, velut aspis, incantatoris voce non audita, virus in illum scelesti ministerii effudisset. 5 Sed quid hominum exempla conquirimus? ursos videmus, pardos ac leones atque alias truces et prevalidas beluas, blanditiis delinitas, parvi domitoris imperium patienter excipere, nexus insuper, carcerem, minas et verbera; volucres celo vagas contra primevam nature sue legem huma
Abbreviated transcription (Latin):
ias. ad eundẽ. de eloquẽtie memorã¬
dis affectib ac inusice. Et ꝙ õẽ asper
auira al blãdiciis ac dulcedine uit
Sic est ut audierã et legerã
Nullũ est tam asperũ iuge
nttigetur. Sic affricanus meus
ille suꝑior siphacem regem bacbar
atq ut lum u̾bis utar romanis mo¬
rid ĩsuetũ. Et qd̃ mirabilius fuit has¬
diubalem quoq carthaginẽsu
ducẽ nõ batbar mo sed eciã ĩmitẽ
romiam noĩs ĩmitũ int̾cenandũ
suaui cõuictu et conũ mãsuefecit
alloquio. ¶Sic iulius cesar ami¬
dam algis et equoreis spimius asꝑ¬
sũ nudũq et ĩopem piscatorẽ tam
leuit fando cepit et illius cesarie
facũdie retib tirtũuoluit ut ĩau¬
dito u̾bor sono et iguoti hospitis ad¬
miracõe suspensus ꝯfestim iubẽte
illo fragilẽ atq ĩparem pelagi ini¬
ius ciuibam de tuti lutoris staciõe
dissoluet parendiq studio scies ac
uolens ad uit̾itum ꝓperaret. ¶ Ae

Expanded text:
ias. 22 Ad eundem, de eloquentie memoranias. 22 Ad eundem, de eloquentie memorandis effectibus ac musice et quod omne asperum animal blanditiis ac dulcedine miticam? sic est, ut audieram et legeram. Nullum est tam asperum ingenlcedine mitigetur. Sic Africanus meus ille superior Siphacem regem barbarum atque, ut Livii verbis utar, “romanis moribus insuetum”, et, quod mirabilius fuit, Hasdrubalem quoque, Carthaginiensium ducem, non barbarum modo sed etiam immitem Romani nominis inimicum, inter cenandum suavi convictu et comi mansuefecit alloquio. 2 Sic Iulius Cesar Amiclam algis et equoreis spumis aspersum nudumque et inopem piscatorem tam leniter fando cepit et illius cesaree facundie retibus circumvolvit, ut inaudito verborum sono et ignoti hospitis admiratione suspensus, confestim iubente illo fragilem atque imparem pelagi minis cimbam de tuti litoris statione dissolveret, parendique studio sciens ac volens ad interitum properaret. 3 Ac
Abbreviated transcription (Latin):
amoueantur. soluti ambo. et etate
et cũs et fortũa pares optatissimas
impcias celebrabũt. ¶ Hec ut ad
me ĩdignantis pͥmũ ppłi uetibus.
plata st̃. tu pͥmus om̃i occurtise a
quo morbi talis aueiliũ petereni.
Et nos aliqũ fr̃ arsimus. et opem
et si talia sublimẽ eius añi uõ atñ¬
gant. nõ tũ usq adeo ferreũ aut
cepit amãtẽ et sequitꝰ igno scẽda
quidẽ se tertet qd̃ ĩ fine subñig ei
stuẽt si ignosc̾e manes. uereor eĩ
ne durior ille belorephon mchul lu¬
nuesitatis hĩs in sup ura acrenlis
sit sanguĩs sicientior ꝙͣ oportet. Uitũqi
succedat. Nos urãs ꝑtes implebimꝰ.
ego apud te. Tu apd̾ dum̃ ut ipẽ a
p̾fati thori dũo gratuitũ iniuius. cap¬
tuiũ illũ ꝑ lãs suas petat. Cuꝰ no¬
men et rei geste seriem uillicus hic
nr̃ ob hoc unum ad te missimi expo¬
net. nichilo uarrator urbanior quiͣ
amator is cuiꝰ amencie mͦ ueniain
postulamꝰ. ad fontem sorgie .ui. kł. ma¬

Expanded text:
amoveantur, soluti ambo, et etate amoveantur, soluti ambo, et etate et animis et fortuna pares, optatissimas nuptias celebrabunt. 4 Hec ut ad me indignantis primum populi vocibus, perlata sunt, tu primus omnium occurristi, a quo morbi talis auxilium peteretur. Et nos aliquando, frater, arsimus, et opem etsi talia sublimem eius animum non attingant, non tamen usque adeo ferreum aut cepit amantem, et sequitur Ignoscenda quidem; sed terret quod in fine subiungit, scirent si ignoscere Manes. Vereor enim ne durior ille Bellorophon nichil humanitatis habens, insuper ira accensus sit, sanguinis sitientior quam oportet. 6 Utcunque succedat, nos partes nostras implebimus, ego apud te, tu apud dominum, ut ipse a prefato Thori domino gratuitum munus captivum illum per literas suas petat. Cuius nomen et rei geste seriem villicus hic noster, ob hoc unum ad te missus, exponet; nichilo narrator urbanior quam amator is cuius amentie modo veniam postulamus. 7 Ad fontem Sorgie, VI Kal. Ma
Abbreviated transcription (Latin):
iit̾ feram. finẽ facio cũ illo cuiꝰ
hoc mͥ placet int̾ cetera. Pars bñfi¬
cii est qd̾ petitur si cito neges. uale.
peio tuo coruelia q sua scci¬
bitur. Nentetq recedẽs substimint
dixisse uale. Sed nec multis int̾ nos
ubis opus erat. que uil aliud ꝙͣ aĩox
et passionũ que in eis hĩtant note
st̃. Cum aĩ nr̃i licet in silentio uitis¬
sim pateant unũ est qd̾ te ñc ag̾e
si possibilitas adest uelim. Iuueĩs
quidam uirgĩem cuiꝰ amoie lãgue¬
bat ipsa nõ obluctante cegnouit ma¬
t̾uioni pactis int̾põĩtis. Idq quo ma¬
gis in aures tuas intret uestio an
et in thoro. certe apud thorum acci¬
dit. loci dũs nobilis dicã an rusticꝰ
Iuuenẽ ip̃m quẽ graui et antiquo
odio ꝑsequitur. ad capitale supli¬
ciu uocat. Mulier factũ extusat.
Nichil se contra ꝙͣ op tau̾it passam
diceus. et ꝓuussas amantis nupci¬
as efflagitat. annuit ille si liteat.
Sed carcere ꝯclusus sub ĩquissimo
tudice tãm dicit. Cetex ubi compede

Expanded text:
imiter feram. Finem facio cum illo cuius hoc michi placet inter cetera. «Pars beneficii est, quod petitur si cito neges». Vale.peio tuo Corneliaque sua scribitur: neuterque recedens Sustinuit dixisse vale; sed nec multis inter nos verbis opus erat, que nil aliud quam animorum et passionum que in eis habitant, note sunt, cum animi nostri, licet in silentio, vicissim pateant. 2 Unum est quod te nunc agere, si possibilitas adest, velim. Iuvenis quidam virginem, cuius amore languebat, ipsa non obluctante, cognovit, matrimonii pactis interpositis; idque, quo magis in aures tuas intret, nescio an et in toro, certe apud Thorum accidit. 3 Loci dominus — nobilis dicam an rusticus? — iuvenem ipsum, quem gravi et antiquo odio persequitur, ad capitale supplicium vocat; mulier factum excusat, nichil se contra quam optaverit passam dicens et promissas amantis nuptias efflagitat; annuit ille, si liceat; sed carcere conclusus sub iniquissimo iudice causam dicit; ceterum ubi compedes
Abbreviated transcription (Latin):
ĩt pͥmes nũat. aliqͣtoq mͥ de tua gra iã
ꝙ̃ de uetis aĩci uita undet ᷑ sollicitior Itaq
ut seq̃tar tͥ prorbꝰ ĩ sumet et allegorico
oñdat licͦas oũi mollissum olei uascu¬
lũ tͥ affert qd̾ spõte sua et ut auit u̾gĩ¬
tate fuata nullo p̾mẽte defflurit e bac¬
cis arboꝵ nr̃ar. q̃ ĩ collib istis st̾. ubi
hĩtare diceni nͥ eã iã pͥdẽ iamiẽsi litore
ad portũ uei̾us atq liricẽ coslecassẽ i̾
afrite mee libris. uaile ad fõtẽ sorgie. uii¬

Expanded text:
imos numerat, aliquantoque michi de tua gratia iam quam de veteris amici vita videtur solicitior. Itaque ut se tibi prorsus insinuet et allegorico ostendat, liquoris omnium mollissimi, olei, vasculum tibi affert; quod sponte sua et, ut aiunt, virginitate servata, nullo premente, defluxit e baccis arborum nostrarum, que in collibus istis sunt; ubi, habitare dicerem, nisi eam iampridem Ianuensi litore ad portum Veneris atque Hericem collocassem in Africe mee libris. Vale. 12 Ad fontem Sorgie, II
Abbreviated transcription (Latin):
ad quẽ ip̃e sicient̾ ut meo̾rãt aspibat.
idignãtẽ grauit̾ plꝰ ĩ ciõris regꝰ paupis
blaidicias ꝙͣ suas ĩ eptas diuicias ualuisse.
Et si accidat ut obstructis auridꝰ u̾ba fun
sue debitũ me opitulate psolu̾it. Ille at̃
amator ĩfelix si alit̾ eẽ nõ põt auioris sin
dłcedĩe qd̾ młti fecerũt mortis ac̾bitate
pesabit. ¶ Hũc sane qͦnã huiliũ aĩcoꝵ

Expanded text:
at; indignantem graviter plus in amoris regno pauperis blanditias quam suas ineptas divitias valuisse. 10 Quod si accidat ut obstructis auribus verba fusue debitum, me opitulante, persolverit. Ille autem amator infelix, si aliter esse non potest, amoris sui dulcedinem — quod multi fecerunt — mortis acerbitate pensabit. 11 Hunc sane quonam
Abbreviated transcription (Latin):
demq doĩtiliũ atq hĩtũ admtari Il¬
lũ mͥ qĩ ĩcognitũ tutalibꝰ et terciccepis
ubis extolse. de illo mͥ sepe licet inter¬
tũpenti lõgissĩas naccatoẽs texere. Cũ¬
ꝙ sere teretianũ illud obicerẽ. hĩc in
illũ laudas. Ille eo mag̾ ab exordio
tũcta reter̾e. Quid plura ĩtelleri illico
te tius artib meũ mͥ uillitũ abstulisse.
nec idolui fateor nec ĩuidi. sed obstuppin.
plus te uua bora.ꝙͣ me toto deccino
rotiasse. Mitumi est uisi tu colloriuis tius
gͥ captus amore tui cũ hus lrĩs iteru
arctatũ expediat. insi iudicis aĩo qd̾ ia
ab licio uebrur ad supliciũ obstĩato nõ sit
p̃cib locꝰ. fuma eniui ẽ eñ dolore simił

Expanded text:
ilium atque habitum admirari; illum michi quasi incognitum ruralibus et terricrepis verbis extollere; de illo michi, sepe licet interrumpenti, longissimas narrationes texere; cumque sepe terrentianum illud obicerem: ‘hui michi illum laudas?’ ille eo magis ab exordio cunta retexere. Quid plura? intellexi illico te tuis artibus meum michi villicum abstulisse. Nec indolui, fateor, nec invidi; sed obstupui plus te una hora quam me toto decennio potuisse. Mirum est, nisi tu colloquiis tuis unc igitur, captus amore tui, cum his literis iterum arctatum expediat; nisi iudicis animo, quod iam ab initio verebar, ad supplicium obstinato non sit precibus locus. Fama enim est eum dolore si
Abbreviated transcription (Latin):
ar exeitu int̾cedere uoco aũt ꝙlibet
felitem ño aliqͥs sit. multũ esto fũ
utina expectatõe lib̾ari. Iguorant
hoies quid lucri est sr̃uacua et ĩfi¬
iuta delid̾ia ꝓiecisse. ꝑdita saciat
Poslessa crutiant miseroꝵ aĩos plu¬
rib ĩanib ꝙͣ solidis occupatos. et
tanta est ĩsama exticari ab ercori¬
b ut fiat u̾o locus metuñt dũ s̾ pre¬
spetes ter pͥgraudiũ eritus pollitẽ¬
tir. sͥ quippe placentes ac sebi. et ũ¬
qm tex suar iudices digues se fir¬
rerũt quib ad mitũ uniu̾sa sucde¬
dent Ita qd ⁊̃ enuatoria matia dre
uaso. Sum sͥ quisq placet credi la
tutta sumꝰ. Iã ĩ mediũ iite coĩs la¬
te delirãdo ꝑduxiuiꝰ Ut em̃ elegãt
a tullio dictũ eist axtelli spat s qͥ sa¬
coĩtem Eũq ipm uõ dou. sed pro¬
cul. et extra italie t̾im̃os dr̃ ieisse¬

Expanded text:
ere; voco autem quemlibet felicem, modo aliquis sit. Multum est, frater, vana expectatione liberari. 8 Ignorant homines quid lucri est, supervacua et infinita desideria proiecisse. Perdita satiant, possessa cruciant miserorum animos, pluribus inanibus quam solidis occupatos, et — tanta est insania — extricari ab erroribus ut fiat vero locus, metuunt, dum sibi prosperos rerum pregrandium exitus pollicentur. Sibi quippe placentes ac superbi et iniqui rerum suarum iudices, dignos se finxerunt quibus ad nutum universa succederent; ita, quod in amatoria materia dixit Naso, Dum sibi quisque placet, credula turba sumus, iam in medium vite comunis late delirando perduximus; ut enim eleganter a Tullio dictum est: «Metelli sperat sibi comitem, eumque ipsum non domi sed procul et extra Italie terminos, dici
Abbreviated transcription (Latin):
ciłi scim ab ymis reꝵ ad altissima
ꝯscendamꝰ a gallis senonib incẽsam
restituere maiores. Qua in re amult
auctoritas tribuius contra intentib̾
omine eciã aduita p̾ualuit. hide nu
iaiores nr̃i post alliam post nicmu
post trebiami. post transimer̃ ĩ ane
redierũt. post candine patis ignoim¬
miam głiosissimas uictorias retule¬
tuait. Et post camias. grauistum̃ ã
penc mortiferini rei .p. nuliius ue ad
ignanis cib de linqueret᷑ italia atͣ¬

Expanded text:
cili saltu ab imis rerum ad altissima cili saltu ab imis rerum ad altissima conscendamus — a Gallis Senonibus incensam restituere maiores, qua in re Camilli autoritas, tribunis contra nitentibus, omine etiam adiuta, prevaluit. Idem illi maiores nostri post Alliam, post Ticinum, post Trebiam, post Transimenum, in aciem redierunt; post Caudine pacis ignominiam gloriosissimas victorias retulerunt; et post Cannas, gravissimum pene mortiferum reipublice vulnus, ne ab ignavis ci
Abbreviated transcription (Latin):
modo sepius amisse sobolis spem re¬
fouet. Aichil solito letius ut reor. Si¬
quidem sareus iste sis hostis erigi
lutri cupidus uite prodigus iam re¬
stem nodosq preꝑat. quib ꝓ mane
suspensus de insolito spetu solitas pre¬
das agat. ¶Iam sensumn ad mũna
rex raciorinado descendimꝰ nec apibꝰ
quidem p̾repti mellis ĩnitia mellifi¬
candi dulcedinẽ. ⁊ Iec formicis sub t̾ma
latentiũ horreoꝵ ĩundacio grauifen
laboris exꝑientia frequẽtis q curiꝰ
ae retursus ĩminuit uoluptatẽ ⁊ iõ
eumi desperãt infelicit᷑ tenta retenta
posse felitiꝰ alioqum si cum successiso
reꝵ aĩoꝵ simil spes intereat. torpebut
estus .ii. quos undiq c̾uimius actionuĩ
uaricr cottidie interpellantib facis
Et intam situ marcidã exitꝰ iglori¬
incinebit. Qd̾ ne forte conting̾et aui¬
mantib cunctis et p̃̾sertum uorĩ du¬
ia ꝓpositiq tenacia pectora data sunt
¶ Dibem romam ut retro iam fa¬

Expanded text:
modo sepius amisse sobolis spem remodo sepius amisse sobolis spem refovet, nichil solito letius, ut reor; siquidem saxeus iste suus hostis, exigui lucri cupidus, vite prodigus, iam restem nodosque preparat, quibus per inane suspensus de insolito specu solitas predas agat. 6 Iam sensim ad minima rerum ratiocinando descendimus; nec apibus quidem prerepti mellis iniuria mellificandi dulcedinem, nec formicis sub terra latentium horreorum inundatio graniferi laboris experientiam frequentisque cursus ac recursus imminuit voluptatem; non enim desperant infeliciter tentata retentari posse felicius. 7 Alioquin, si cum successibus rerum animorum simul spes intereat, torpebunt estus hi quos undique cernimus, actionum variarum, quotidie interpellantibus fatis, et vitam situ marcidam exitus inglorius manebit. Quod ne forte contingeret animantibus cuntis et presertim homini, dura propositique tenacia pectora data sunt. 8 Urbem Romam — ut retro iam fa
Abbreviated transcription (Latin):
crebri partus solacio distitute nnchil
nodertior ĩ teliquũ ardor est. plrelo¬
mena postꝙͣ pastorali futo ꝑditos
natos longo gemutu et p̾dulçibus q̃¬
timonus ꝓsecuta est indur ab eode
insequentis puerꝑũ fortuã tenta¬
cura suspendit. ¶ Rem dicun uoua
t̾. s omib uallis huis incolis uotissi¬
mani. A quila iam pridẽ in hiis mõtib
hĩtat. Subultus aduena nedũ quos
pascit suibz. s hirsuus eciam apris
aspior clam indo insidiatus est. Neq
auiniã suũ pluris extimans qmͣ ua¬
let de altissĩa rupe que fonti sorgie
mibibys par impendet ancipiti sune
demissus. Cuius rei uł meminisse bor¬
ior est. ad aeriam domnũ temerarius
predator accessit et sollicite gentrici
spem gi̾s pullos ĩplumes abstulit.
Io semiel. Idq iterum. Et itex ausus.
uil amplius aquilam mouit ꝙͣ ut
nuꝑ tristi domitilio deserto indum
dumolamq suppellectile in altam
rupis partemi parũꝑ auexerit. Illic

Expanded text:
crebri partus solatio destitute, nichilo crebri partus solatio destitute, nichilo moderatior in reliquum ardor est; philomena, postquam pastorali furto perditos natos longo gemitu et predulcibus querimoniis prosecuta est, nidum ab eodem ramo, sequentis puerperii fortunam tentatura, suspendit. 4 Rem dicam novam tibi sed omnibus vallis huius incolis notissimam. Aquila iampridem in his montibus habitat; subulcus advena, nedum quos pascit suibus sed hirsutis etiam apris asperior, clam nido insidiatus est, neque animam suam pluris extimans quam valet, de altissima rupe, que fonti Sorgie nubibus par impendet, ancipiti fune demissus, cuius rei vel meminisse horror est, ad aeriam domum temerarius predator accessit, et solicite genitrici, spem generis, pullos implumes abstulit. 5 Id semel, idque iterum et iterum ausus, nil amplius aquilam movit, quam ut, nuper tristi domicilio deserto, nidum dumosamque supellectilem in alteram rupis partem parumper avexerit; illic
Abbreviated transcription (Latin):
carbos senes it̾ sep ulita filioꝵ alus
procreandis intend̾e̾ uiteamꝰ Pisci¬
tores frigoribus et fame ꝯfectos hic
aute cculos hẽo. Mirum et prorsus ni¬
credibile. totos dies ieuimi ac rudi noc¬
tesq ad auroram insompnes agunt
cum interim uł hamos uł recia ten¬
tancium una eademiq sors est rlichil
agete. frustra torqueri. tempꝰ in alus
aliͣto forsan utilius cõsumendum
ꝑdere. Neq tñ obstinatis ad in ĩceptũ
aĩs a fatali ginrgite diuellũtur. uiq
adeo eciam amari exectitii cõsuetudo
longior dulcis est. Infruistã arena.
ymo uerrentes alueos quã fugniut
egestatem int̾ undas et scopules iuue¬
nunt. NIunqͣ forte qđ tantope satagũt
iepertimi. Iua quidem dictu iuumora.
escio an maiori admiraciõe digna
suit fetaꝵ studium tociẽs uacutius
cubilib nõ lentescit.⁊ Iouis fetibus
pariendis alendisq prioris raptu nũ¬
ꝙͣ segmor tigris reddititr. Colunbe

Expanded text:
orbos senes inter sepulcra filiorum aliis orbos senes inter sepulcra filiorum aliis procreandis intendere videamus. Piscatores frigoribus et fame confectos hic ante oculos habeo. 2 Mirum et prorsus incredibile, totos dies ieiuni ac nudi noctesque ad auroram insomnes agunt, cum interim vel hamos vel retia tentantium una eademque sors est: nichil agere, frustra torqueri, tempus, in aliis aliquanto forsan utilius consumendum, perdere; neque tamen obstinatis ad inceptum animis a fatali gurgite divelluntur. Usque adeo etiam amari exercitii consuetudo longior dulcis est. Infaustam arenam imo verrentes alveo, quam fugiunt egestatem inter undas et scopulos inveniunt, nunquam forte quod tantopere satagunt, reperturi. 3 Illa quidem dictu minora, nescio an maiori admiratione digna sint. Ferarum studium, totiens vacuatis cubilibus, non lentescit; novis fetibus pariendis alendisque prioris raptu nunquam segnior tigris redit; columbe,
Abbreviated transcription (Latin):
tis uiris hauc curam ĩpouito Etiutiã
ꝑqͥrant. Religiosoꝵ armania euolat.
cet̾or q studiosoꝵ hoĩn si quid usqĩ
einge̾t leniende dicam au urimude
siti nice y doneum. Ceter q et si nõ nͦ¬
res quib lacub piscati quib ue fruti¬
cetis ancupari soleo. ne qua tñ falu
queas lius seorsum luĩs quid inaxĩe
uelim int̾serin. Quoq iugilantior fias
scito me easdem preces amitis alno
in britaniã gallias et r̾spanas desti¬
nasse. ⁊ ie tu ergo fide uł industtia ce¬
sisse indeatis entere. et uile. ad leliũ
suũ. de pertiuatia spei humaue
Odeo ꝓtinax et fixa mortali¬
um spes est adu̾sus infelicit̾
ecpta. ut neq sterilitas agri¬
colatu. Neq tempestas nautã. N leqͥ
tectoꝵ cciu̾s architectũ ⁊ ieq pĩe. fn¬
unlias sobolis acerdus int̾itus deter¬
reat ad incepto. Hunc illa coĩa ut et
famelitos serere. Et naufragos naui¬
gare et rumis ure elapsos noua sux
ltem fundam̃tis edificia molliri. et

Expanded text:
m imponito: Etruriam perquirant, religiosorum armaria evolvant ceterorumque studiosorum hominum, siquid usquam emergeret leniende dicam an irritande siti mee ydoneum. 15 Ceterum, etsi non ignores quibus lacubus piscari quibus ve fruticetis aucupari soleo, nequa tamen falli queas, his seorsum literis quid maxime velim interserui; quoque vigiliantior fias, scito me easdem preces amicis aliis in Britanniam Galliasque et Hispanias destinasse. Ne cui ergo fide vel industria cessisse videaris, enitere et Vale. 19 Ad Lelium suum, de pertinacia spei humane. 1 Adeo pertinax et fixa mortalium spes est adversus infeliciter experta, ut neque sterilitas agricolam, neque tempestas nautam, neque tectorum casus architectum, neque patremfamilias sobolis acerbus interitus deterreat ab incepto. Hinc illa comunia, ut et famelicos serere et naufragos navigare et ruinis vix elapsos nova super eisdem fundamentis edificia moliri et
Abbreviated transcription (Latin):
ad requiẽ portus. ⁊rlss ad salutẽ. an
mris iuĩc quid tam lõga sͥ uelit or̃o.
Stilicet unũ ago. ut auncũ tuũ subsc̾¬
bus erẽploꝵ turbis. mras et forte in¬
uas s frauas utiq spes hũtem. Et
hec michi quidem curosius explicanda
erant ut affectum scabentis agnosc̃es
ceta in scilentio ĩtelligis. uale. ad eũ¬
dem querela scilencii et quãtũ lucrũ
sit minu erpectacõe liberati.
epe te lris ad colloquiũ elice̾
nsus sum. Inefficatit᷑ ad hac̃
tiem. ꝑgaui scilenciũ tuuu.
nmumꝑe. Pudebit amici tos ad̾res¬
dimores tacitũ audire. Labellũ dau¬
lum uł in iudignacõnẽ forte uł in

Expanded text:
ad requiem porad requiem porMiraris nunc quid tam longa sibi velit oratio; scilicet, unum ago: ut amicum tuum subscribas exemplorum turbe, raras et forte vanas sed firmas utique spes habentem. Et hec michi quidem curiosius explicanda erant, ut affectum scribentis agnosceres; cetera in silentio intelligis. Vale. 20 Ad eundem, querela silentii et quantum lucrum sit inani expectatione liberari. 1 Sepe te literis ad colloquium elicere nisus sum; inefficaciter ad hanc diem. Pergam silentium tuum interrumpere; pudebit amici tot clamores tacitum audire. Labellum clausum vel in indignationem forte vel in
Abbreviated transcription (Latin):
alsa hodic rõm uoĩs mc̃oria. Nlla rõne
potẽtie uestigia sr̃eent. faciẽte eĩ ut
flori lirstorici u̾bis uttir de italia afa¬
cam hanibale ꝓfecto nõ latini sed af¬
fa coloui italiaz possid̾ent. Et si quis
forte mausisset italici sangĩs tãtis
supstes cladib nõ alit̾ ꝙͣ dulcis aque
riuulus pelago mirtus in peg̾uos mo¬
res uictce ꝙ barbarie ꝯcesisset. Ꝙ uõ
sumꝰ igitur et qd̾ siꝰ fatem᷑ ĩgenue.
spei bone duui tarat uinꝰ boĩs debeniꝰ
Et de nob̾ quidẽ liactenꝰ. ¶ Quid la¬
cedemonos. Quid ue carchagieuses
nc̃orez qui sperate nõ pͥus ꝙͣ ẽẽ desie¬
tũt. Quid sangũtinos. qui dũ sera a
nob̾ auxilia sperãt extremas a cru¬
delissimo boste miserias accepũt. lou¬
guni est ꝑ cincta discurtere. Itaqz ue
uĩ est ortus illic ẜmo desinat. ultĩa
iactate naus auchora spes est. quaz
si quis in hoc ꝓcelloso mari laborãtib
abscnderit uulla ẽ ad uitam ma. ⁊ Ills

Expanded text:
ominis memoria, nulla Romane potentie vestigia superessent. “Faciente” enim, ut Flori historici verbis utar, “de Italia Africam Hanibale”, profecto non Latini sed Afri coloni Italiam possiderent; et siquis forte mansisset italici sanguinis tantis superstes cladibus, non aliter quam dulcis aque rivulus pelago mixtus in peregrinos mores victricemque barbariem concessisset. Quod non sumus igitur et quod sumus, fateamur ingenue, spei bone duntaxat unius hominis debemus. Et de nobis quidem hactenus. 10 Quid Lacedemonios quid ve Carthaginienses memorem, qui sperare non prius quam esse, desierunt? quid Saguntinos, qui dum sera a nobis auxilia sperant, extremas a crudelissimo hoste miserias acceperunt? Longum est per cunta discurrere; itaque ut unde est ortus illic sermo desinat, ultima iactate navis anchora spes est, quam siquis in hoc procelloso mari laborantibus absciderit, nulla est ad vitam via, nullus
Abbreviated transcription (Latin):
ad achicũ. Cu eam curam nõ leginꝰ
ĩpouit agens sũa instãcia młtaq
precũ ui. ꝙͣ qua ego nũc t᷑. ex si opu¬
lentissio iugeĩo ꝑmittit᷑ libror pntro¬
cinia mendicare. Cund putas licere
ĩopĩ Nec dum attingi qd̃ hac in ꝑte
sup̾unum erat et qͥd uix credibile ui¬
detur unsi longum doctissimi uiri stu¬
diũ et aĩticia pncipũ ad uert simili¬
tudĩem reuctatet amonitus secemis
bibliothetam huisse memorat᷑ sera

Expanded text:
ad Athicum, cui eam curam non segnius ad Athicum, cui eam curam non segnius imponit, agens summa instantia multaque precum vi, quam ego nunc tibi. Quodsi opulentissimo ingenio permittitur librorum patrocinia mendicare, quid putas licere inopi? 13 Necdum attigi quod hac in parte supremum erat, et quod vix credibile videretur, nisi longum doctissimi viri studium et amicitia principum ad verisimilitudinem revocaret: Amonicus Serenus bibliotheca
Abbreviated transcription (Latin):
eos uł enumierate difficile sit tamq
luic rei dediti ut ĩentus sit. Cui phĩe
si mꝙͣ nõ tam libroꝵ ꝙͣ libris conten¬
taꝵ rex. Sunt enĩ qui libros ut cet̾a
nõ utendi studio cumulent s hũdi li¬
bidine. ⁊ Ieq tam ut iugenii p̾sidu
qmͣ ut thalami oruamentũ. atq ut
reliques sileam fint romane biblio¬
thece cura diuis ĩpetatonb uilio ce¬
sati et cesari augusto tanteq rei pie¬
fectus ab alto pace demetrii phaieru
dix̾im qui in hac re claꝵ apud egr̃p¬
tios nouien ht̃. Nichil inferior ne di¬
cam longe supior marchus uatro.
ab alt̾o pompeius maꝙ̾ uit et ip̃e doc¬
tissimus. Sũmo quoq grece latiue
bibliothece studio flagrauit ⁊isimus
pollio orator darissimus. qui pͥmus
hanc tome publicasse tradicur. ¶ si
la eni pͥuata sunt catonis ĩsacia¬
bilis libroꝵ fames. Cuius citero te¬
stis est. ipñsq ciceronis ardor ad in¬
qͥrendos libros ꝙͣ multe testãt᷑ epłe

Expanded text:
eos vel enumerare difficile sit, tamque eos vel enumerare difficile sit, tamque huic rei dediti, ut inventus sit cui philososi, inquam, non tam librorum, quam libris contentarum rerum. Sunt enim qui libros, ut cetera, non utendi studio cumulent, sed habendi libidine, neque tam ut ingenii presidium, quam ut thalami ornamentum. 11 Atque, ut reliquos sileam, fuit romane bibliothece cura divis imperatoribus Iulio Cesari et Cesari Augusto; tanteque rei prefectus ab altero — pace Demetrii Phalerii dixerim, qui in hac re clarum apud Egiptios nomen habet — nichil inferior, ne dicam longe superior, Marcus Varro; ab altero Pompeius Macer, vir et ipse doctissimus. Summo quoque grece latineque bibliothece studio flagravit Asinius Pollio orator clarissimus, qui primus hanc Rome publicasse traditur. 12 Illa enim privata sunt: Catonis insatiabilis librorum fames, cuius Cicero testis est, ipsiusque Ciceronis ardor ad inquirendos libros, quem multe testantur epystole