comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nichꝰ agens cu it .p. qi no auort eiꝰ aut colliga uult ni e̾ metuas mali qr no aucet eiꝰ aut
collega ⁊ĩme ꝑ honorificus ⁊ ꝑtiu studiose defensor bonaꝵ qui ÷ unoleuit ĩtei se oissedet
S uereor ne hoc ꝗd ĩfectu ẽ serpat logi. Crem en te audisse cu aprio cesare iiplo fieret ue¬
nisse eo muliebri idutꝰ uestitu uiiu Io sacfitiu cu uugies ĩstauz assẽt. mñcioa a .q. cerni¬
fitio ĩsenatu ftã. is fuit prĩceps ne tu forte aliꝙ̃ nr̃m putes postea re ex .s.c. consules¬
dicã de quo tu ad me scrpsisti postea qua nõ autẽt reprehentere lantare expisse ues ut
oñdit admodu diligit amplectit᷑ amat aperte. laudat occulte. s itt ut ꝓspicuu sit ł¬

Expanded text:
a non vult, nihil speres mali quia non audet. eius autem conlega et in me perhonorificus et partium studiosus ac defensor bonarum. qui nunc leviter inter se dissident. sed vereor ne hoc quod infectum est serpat longius. credo enim te audisse, cum apud Caesarem pro populo fieret, venisse eo muliebri vestitu virum, idque sacrificium cum virgines instaurassent, mentionem a Q. Cornificio icus scin quem dicam?, de quo tu ad me scripsisti, postea quam non auderet reprehendere, laudare coepisse, nos, ut ostendit, admodum diligit, amplectitur, amat, aperte laudat, occulte sed ita ut perspicuum sit i
Abbreviated transcription (Latin):
trtouo quo quio ĩ uiditõ odio p̃mit̃ oĩu geneꝵ maxio testib cedit actusatorib frigidissutus
ucit: ꝯ siliui. uaiui questor grauis ⁊ fumꝰ alfius pompeiꝰ uchemies ĩurdicib rogĩtois ꝗd futũ
sit nescio. lodu tam̃ illu i cuuitate nõ udeo ãnniu prebeo ad eiꝰ ꝑnitie moderatũ ad reru
reomisunhetoris hõis orpinor ualte et̾citati ⁊ boni s nĩm istituendi genꝰ ec̃ paulo eauditus
et de siurte pon nõ ignoras quare n ego ĩpeduu aciceronis nei atq illar disciplia uolo

Expanded text:
 generum, maxime testibus laeditur, accusatoribus frigidissimis utitur ; consilium varium, quaesitor gravis et firmus Alfius, Pompeius vehemens in iudicibus rogandis. quid futurum sit nescio ; locum tamen illi in civitate non video. animum praebeo ad illius perniciem moderatum, ad rerum Paeoni sui rhetoris, hominis, opinor, valde exercitati et boni. sed nostrum instituendi genus esse paulo eruditius et θετικώτερον non ignoras. qua re neque ego impediri Ciceronis iter atque illam disciplinam volo
Abbreviated transcription (Latin):
multa ia feci que uoluit. quac que ame petiuit. scauru bnficio defensionis ualae.
obligani adhuc erat ualte ⁊ certu. ⁊ qñ ꝯmitia.⁊ ꝗꝯsules futiũ eent. cu hãc ias cpłaz¬

Expanded text:
multa iam feci quae voluit quaeque a me petiyit. Scaurum beneficio defensionis valde multa iam feci quae voluit quaeque a me petiyit. Scaurum beneficio defensionis valde obligavi. adhuc erat valde incertum et quando comitia e
Abbreviated transcription (Latin):
ut me putez p̾stare debere gabinu tres adhuc factões postulãt. P. lentulus flamĩs filiꝰ ꝗ ia
de maiestate postulauit. Titus neso cu boĩs subscriptorib cu memmius .tr.pl. cu .l. capi¬
tone ad urbe accessit. ad xii. kł. octubr. Nich turpius nec destius s in hiis uiditiis nich audõ
ꝯfice̾ ꝙ cato nõ ualebat. adhuc de peccuniis repetẽdis nõ erat postulatus. pompeiꝰ ame ualõ
ꝯtẽdit de rectlitu i gr̃a. s ad huc nichil ꝓfecit nec si ulla ꝑte lib̾tatis tenebo ꝓficiet. tuas
lrus uehem̃tei expecto. Ꝙ saibis te autoisse i caididato ꝯ sulaꝵ cohiti&e me ĩt̾fusse ioflinẽ.
eiusmodi eĩ pactioes ĩ ea cohitte stẽ sũt quas pe̾a menimiꝰ patefecit ut nemo bonus
itee debũit. ⁊ simul mͥ ꝯmittend nõ fuit. ut hus cautionib ĩtesse ꝗb messalia ex¬
elutẽt᷑. cui quid̾ uehemẽte satis fatio reb omib ut aribitior ⁊ mẽmio domitio spi

Expanded text:
ut me putem praestare debere. Gabinium tres adhuc factiones postulant, L. Lentulus, flaminis filius, qui iam de maiestate postulavit, Ti. Nero cum bonis subscriptoribus, C. Memmius tribunus pl. cum L. Capitone. ad urbem accessit a. d. xii K. Octobr. nihil turpius nec desertius. sed his iudiciis nihil audeo confidere. quod Cato non valebat, adhuc de pecuniis repetundis non erat postulatus. Pompeius a me valde contendit de reditu in gratiam sed adhuc nihil profecit nec, si ullam partem libertatis tenebo, proficiet. tuas litteras vehementer exspecto. quod scribis te audisse in candidatorum consularium coitione me interfuisse, id falsum e interessem quibus Messala excluderetur. cui quidem vehementer satis facio rebus omnibus, ut arbitror, etiam Memmio. Domitio ipsi
Abbreviated transcription (Latin):
entda hoĩes ad quĩceti curioni nll. s.c. faciẽti assenseruit facile exalta ꝑte. cccc fueuit. As¬

Expanded text:
endam, homines ad quindecim Curioni nullum seendam, homines ad quindecim Curioni nullum se
Abbreviated transcription (Latin):
tebet. ꝙ ĩcis o mb lnis i pompxianalaute ꝑstrictꝰ eet.hic dies me ualte qusso ad uixite⁊ tũ
at illo apte tecto quicqd ẽ tatui libent̾ accepi. ego aũt ipe dei boĩ quo Enis si cosiepeped¬
ordis de equestr xordia de ꝯsensicẽ ytalie de ĩ mortius reliquiis oiuratois de utilitate de
otio nosti ia ĩ bac matia sonitꝰ nr̃os tãti fueruit ut ego breuior si ꝙ eos uso istic exauoutort
pute. Romane aũt res sic se hent senat̾. apeioc s ia foc. nich ostantiꝰ nich seuenꝰ nch fentiꝰ
duce filiola curionis.⁊ ppl tãti quare rogabãt. Piso aũt ꝯsulator rogatõis. eide eãt dissuaso:
oꝑa clodiane pontis occuparat tabelle mistrnbãt᷑. ita ut nlła caret᷑ uti rogas. hic tͥ rostra
hoc acuisu obtumatiu ꝯmitia dimitũt᷑ senat᷑ uocat᷑̃ cu deceaĩet᷑ fiequẽti senatu ꝯtra pugna¬
te pisone ad pedes oĩi sigillati accedete clodio. ut ꝯsules ppł cohortarẽt᷑ ad rogatoe accipi¬

Expanded text:
eis omnibus litteris in Pompeiana laude perstrictus esset. hic dies me valde Crasso adiunxit, et tamen ab illo aperte tecte quicquid est datum, libenter accepi. ego autem ipse, di boni! quo modo ἐνεπερπερευσe ordinis, de equestri concordia, de consensione Italiae, de intermortuis reliquiis coniurationis, de vilitate, de otio. nosti iam in hac materia sonitus nostros. tanti fuerunt ut ego eo brevior sim quod eos usque istinc exauditos putem. Roduce filiola Curionis, et populum ut antiquaret rogabant. Piso autem consul lator rogationis idem erat dissuasor. operae Clodianae pontis occuparant, tabellae ministrabantur ita ut nulla daretur uti rogas. hic tibi in rostra hoc concursu optimatium comitia dimittuntur, senatus vocatur. cum decerneretur frequenti senatu, contra pugnante Pisone, ad pedes omnium singillatim accidente Clodio, ut consules populum cohortarentur ad rogationem accipi
Abbreviated transcription (Latin):
qui quid̾ mirificus illo die ꝙ pene p̃teri fuit ĩgabiniu accusauit maiestatis nomia
quicꝗd ꝯfitio aut cogito ĩ ambulatõis tͥps fere ꝯfero negotia se nĩa sic se hẽnt. domestica
uo̾ ut uolumꝰ ualent. pueri studiose discũt. diligẽter docent᷑. ⁊ nos ⁊ ĩ ter se amãt expolitões

Expanded text:
qui quidem mirificus illo die, quod paene praeterii, fuit in Gabinium ; accusavit maiestatis ; nomina qui quidem mirificus illo die, quod paene praeterii, fuit in Gabinium ; accusavit maiestatis ; nomina quicquid conficio aut cogito, in ambulationis tempus fere confero. negotia se nostra sic habent, domestica vero ut volumus. valent pueri, studiose discunt, diligenter docentur, et nos et inter se amant. expolitiones
Abbreviated transcription (Latin):
ret᷑. nõ tullit.⁊ me tremẽti uoce exule appellauit. hic hodie nich̾ ũꝙ̃ honorificẽtiꝰ nob̾
accioit. Consiuerit senatꝰ cu clamore ad unu sicut ad corpꝰ eiꝰ accedẽt pari clamoe̾ atq
ĩpetu publictũ quid q̃ris. om̃es tãꝙͣ situ ẽes ita fuerũt. nich̾ hoĩu ẜmõe fuit clarius
Ego tam̃ teneo ab accusando uix me hercule. s tñ teneo uł ꝙ nolo cu põpeio pugnae̾ so¬
lẽtia hoĩu.⁊ timeo ne illi me accusante aliqͥd accidat nec desꝑo re. ⁊ sine me. ⁊ nõ nich
ꝑme ꝯfici posse de ambitu postulati sũt om̃s qui ꝯsulatũ petũt amẽmio. domitiꝰ atq
res ur̃ spectare ad ĩt̾ regnu ꝯsules ꝯmitia hr̃e.cupiũt rei nolũt.⁊ maxĩe mẽmius
ꝙ cesaris aduẽtu se sperat futuꝵ ꝯsule s miꝑ ĩ modu tacet domitiꝰ cu messala c̾tꝰ eẽ
uid̾bat᷑ staurus siurexerat. aꝑpius sine lege ciuciata ꝯfirmat se lentulo nr̃o successuru

Expanded text:
ti voce exsulem appellavit. hic O di! nihil umquam honorificentius nobis accidit consurrexit senatus cum clamore ad unum sic ut ad corpus eius accederet ; pari clamore atque impetu publicani. quid quaeris? omnes tamquam si tu esses ita fuerunt. nihil hominum sermone foris clarius. ego tamen me teneo ab accusando, vix me hercule, sed tamen teneo vel quod nolo cum Pompeio pugnare salentiam hominum, et timeo ne illi me accusante aliquid accidat, nec despero rem et sine me et non nihil per me confici posse. de ambitu postulati sunt omnes qui consulatum petunt, a Memmio Domitius, a Q. res videtur spectare ad interregnum. consules comitia habere cupiunt; rei nolunt et maxime Memmius quod Caesaris adventu se sperat futurum consulem, sed mirum in modum iacet. Domitius cum Messala certus esse videbatur; Scaurus refrixerat. Appius sine lege curiata confirmat se Lentulo nostro successurum ;
Abbreviated transcription (Latin):
fuissi que cu cato ĩte̾miss. Itaq magne m̃ res ia mouet uitebant. Na popeius hec ĩ¬
telligit nobiscũq coĩcat ĩsidias uite sue fi tu catonẽ acrasso sustetuui dodio peccuniã
suppeditam ute ⁊ ab eo ⁊ acurione bibulo cetisq suis obtrectatorib ofirmariuehemet¬
cẽ puitẽd ne orpͥmat᷑ ꝯtionaĩo illo ppło ase ꝓpe alinato nobilitate inimica nõ equo
senatu uiuẽte Impba Itaq se ꝯpat hoĩes exagris accersit. oꝑas aũt suas dodi ꝯfirmat
nobłis ĩ quit. ex tacit̾nitate mea lupe quid aut ꝓbemꝰ hoc tpre aut ĩ ꝓbem uidicãẽ ego
negatu tenẽ icils surerit. r de uiditiis refene tepit. Marcellinu quid̾ pͥmu rguuit
is cu grauit᷑ de clodianis ĩ cendiis trucidatõĩb lapitatõib questꝰ cẽt siũar dit ut ip̃e

Expanded text:
iam moveri videbantur. nam Pompeius haec intellegit nobiscumque communicat, insidias vitae suae fieri, C. Catonem a Crasso sustentari, Clodio pecuniam suppeditari, utrumque et ab eo et a Curione, Bibulo, ceterisque suis obtrectatoribus confirmari; vehemee providendum ne opprimatur contionario illo populo a se prope alienato, nobilitate inimica, non aequo senatu, iuventute improba. itaque se comparat, homines ex agris accersit operas autem suas Clodius confirmat 'noli,' inquit, 'ex taciturnitate nostra, Lupe, quid aut probemus hoc tempore aut improbemus iudicare. ego, negavit tenere. Racilius surrexit et de iudiciis referre coepit. Marcellinum quidem primum rogavit. is cum graviter de Clodianis incendiis, trucidationibus, lapidationibus questus esset, se
Abbreviated transcription (Latin):
nu̾c deĩ qr appuit postea ꝙͣ. ⁊ ip̃a tota patet. ⁊ columne polite sũt. totu ĩ eo ẽ. ꝙ mͥ eĩt cure
tectoriu ut atimiu sit. pauimiẽta recte fiei̾ uid̾bant᷑. cameras quasta nõ ꝓbaui mutari¬
que uissi quo loco ĩporticu te scribere auit ut atuolu fiat. mͥ ut c̃ mag placebat. n ei satis
lori utebat᷑ eẽ atriolo. se se solet nisi ĩ biis hedificiis fici ĩ quib ẽ atriu maiꝰ nec hr̃e pota̾t
ap uicta cubicula. ⁊ ei moi mẽbra. nũc hoc uł hoẽste testudĩs uł ualde boĩ estiuu locũ estimo
optnebit. tu tam̃ si aliter sentis rescribe ꝙͣ pͥmu In balneariis assa alt̾m apody t̾i ãgulu
sub eoĩite cubicłm aũt. ⁊ ħib̾nu altu ualde probaui. ꝙ et ampla er̃at. ⁊ loco poĩta ambu¬
latõnis uno latẽ. eo ꝙ ẽ ꝓximu balneariis colũnas n rottas diphillus collocarat caes¬

Expanded text:
tota patet et columnae politae sunt. totum in eo est, quod mihi erit curae, tectorium ut concinnum sit. pavimenta recte fieri videbantur; cameras quasdam non probavi mutarique iussi. quo loco in porticu te scribere aiunt ut atriolum fiat, mihi ut est magis placebat. neque enim satis loci videbatur esse atriolo †neque† fere solet nisi in iis aedificiis fieri in quibus est atrium maius nec habere poterat adiuncta cubicula et eius modi membra. nunc †hoc vel honestate testudinis vel valde boni aestivum locum obtine bitt. tu tamen si aliter sentis, rescribe quam primum. in balneariis assa in alterum apodyteri angusubgrande cubiculum autem et hibernum alterum valde probavi quod et ampla erant et loco posita ambulationis uno latere, eo quod est proximum balneariis. columnas neque rectas neque e re
Abbreviated transcription (Latin):
uebem̃t̾ ꝙ dieꝵ ia ampliꝰ ꝗnquagĩta ĩt̾uallo. te nich ate nichꝰ acesare. nich̾ ex istie
locis nõ mõ lr̃aꝵ. s ne rumoris quit̾ affluxit. me aũt ia.⁊ mare istuc ⁊ terra solicitat
n tesino ut fit ĩamẽ. ea qua ennius ꝗͥ ei mume uolo cogutue. qr no equid iã te rgo
ut atd me dete derebi istis scribus. Nuꝙ̃ eũ cui potes p̃t̾mittis. s boc te scue uolo nichꝰ fere
uq̃ me sic exectase. ut cũ ħ scribebe tuas lias nũc cognosce ea q̃ sũt ĩ re .p. ꝯmitioru
cotttoie singli dies tollu̾̃t᷑ obnũtiatoĩb mag̾ uolũtate bonoꝵ oĩu tãta i uidia sunt

Expanded text:
ta intervallo nihil a te, nihil a Caesare, nihil ex istis locis non modo litterarum sed ne rumoris quidem adfluxit. me autem iam et mare istuc et terra sollicitat neque desino, ut fit in amore, ea quae minime volo cogitare. qua re non equidem iam te rogo ut ad me de te, de rebus istis scribas numquam enim, cum potes, praetermittis, sed hoc te scire volo, nihil fere umquam me sic exspectasse ut, cum haec scribebam, tuas litteras. nunc cognosce ea quae sunt in re publica. comitiorum cotidie singuli dies tolluntur obnuntiationibus magna voluntate bonorum omnium ; tanta invidia sunt
Abbreviated transcription (Latin):
uo nũc me nõ ut tue facultates sustineãt qua ĩre ip̃a uideo mis ⁊ sentio ꝗd scer¬
leus ad misis cu te iuscerib tuis. ⁊ filii tui satisfacturus sis quib debes ego accep¬
ta ex errauo peccuia tuo noĩe frustra dissipau. S tñ. ⁊ ĩ de antoĩo ꝙͣtu tu scͥpsas
cepioni tũtide solutu ẽ m ad io qd̾ cogito. hoc qd̾ hẽo satis ẽ siue eĩ restituum᷑ siue
de spam̃ nichil ampliꝰ opus ẽ. Tu si forte quid euit molestie te ad crassu ⁊ ad calli¬
diu ꝯferas censeo ꝙͣtu hortesio credecl sit nescio me sũma simłatõẽ amoris sũ¬
maq assid uitate cotitoiana sceleratissime ĩ sidiatissime q ꝓbauit ĩsidiosissiẽ
calamitate ĩccoi s hec ocultabis nequid obsint. Illud caueto ⁊ eo puto ꝑ poponi

Expanded text:
o nunc me non tuae facultates sustineant, qua in re ipsa video miser et sentio quid sceleris admiserim, cum de visceribus tuis et fili tui satis facturus sis quibus debes, ego acceptam ex aerario pecuniam tuo nomine frustra dissiparim. sed tamen et M. Antonio, quantum tu scripseras, et Caepioni tantundem solutum est ; mihi ad id quod cogito hoc quod habeo satis est Sive enim restituimur sive desperamur, nihil amplius opus est. tu si forte quid erit molestiae, te ad Crassum et ad Calidium conferas censeo. quantum Hortensio credendum sit nescio. me summa simulatione amoris summaque adsiduitate cotidiana sceleratissime insidiosissimeque tractavit adiuncto calamitatem incidi sed haec occultabis, ne quid obsint ; illud caveto et eo puto per Pomponi
Abbreviated transcription (Latin):
uehem̃ter ex colam̃ .⁊ amem̃. de ambitu cu atrocissune agẽtꝰ. ui senatu młtos dies
ꝙ erant progressi candidati dsulares ut nõ ẽẽt ĩ ferend senatunõ fui. S̾tatui ad
nulla medicina rei .p. sine magno p̃sidio accedẽ. quo die hoc scripsi drus erat
damnassẽt. ego eodiem die post meridie uatiniu atera defensurus. ea res facil
ẽ. ꝯmitia ĩmẽse septembre reiecta sũt scauriuiditiu stati ex̾cebit᷑ cui nos ñ deeumꝰ

Expanded text:
vehementer et colamur et amemur. de ambitu cum atrocissime ageretur in senatu multos dies, quod ita erant progressi candidati consulares ut non esset ferendum, in senatu non fui ; statui ad nullam medicinam rei publicae sine magno praesidio accedere. quo die haec scripsi Drusus erats et equites damnassent. ego eodem die post meridiem Vatinium eram defensurus. ea res facilis est. comitia in mensem Septembrem reiecta sunt. Scauri iudicium statim exercebitur, cui nos non d
Abbreviated transcription (Latin):
sut sibi negari me facile ñ patũt᷑. Ego cuitiu to qd̾ ip̃i dixi nõ mo rogatõe s ⁊̃ testimoio tuo
diligo ꝙ lr̃s tus studiu illiꝰ ĩ salute nr̃a facile ꝑsperi. de brutanicis reb cogͦui exłns tuis

Expanded text:
sunt sibi negari a me non facile patiuntur. ego Curtium, id quod ipsi dixi, non modo rogatione sed etiam testimonio tuo sunt sibi negari a me non facile patiuntur. ego Curtium, id quod ipsi dixi, non modo rogatione sed etiam testimonio tuo diligo, quod litteris tuis studium illius in salutem nostram facile perspexi. de Britannicis rebus cognovi ex tuis
Abbreviated transcription (Latin):
cio diligent᷑ ⁊ facias qs mones. ꝙ t̾ mea ꝑmissio masiois tue grata ẽ ro ego sumo mo¬
dolore. ⁊ tesiterio tam̃ ex ꝑte gaut̾o. ĩ ippodamis ⁊ nõ nullis aliis arcessendis. ꝗd cogites nõ
ĩ tlligo. nemo istoro ẽ qui nos te minꝰ fundi suburbani ĩstar expectet. Trebatiu uõ meu qͦ¬
chil debeo. teq ite hẽo uidico ⁊ libero ꝙ scripsi te acesart cottidie plus diligi ĩ mõtalit̾
gaut̾o. balbu uõ qui ẽ isti uei q̃ admodu scribis ad uitor ĩ ocuł fero. Treboniu meu ate
amari. teq ab illo ꝓgauteo. de tribunatuꝙ scubis ego uo noĩati petuu aucio. ⁊ m ipse
cesar noiatiz curtio ꝑatu ẽe ꝑscripsit mea rogando u̾ecũdia obuigauit sic ui p̃t̾ea petiẽo¬
id qd̾ ⁊̃ oppio diri ut ad illu scribe̾t facile pacũt᷑. patiar. m negari. qm̃ illi ꝗsibi molesti

Expanded text:
sionis tuae grata est, id ego summo msionis tuae grata est, id ego summo mdolore et desiderio, tamen ex parte gaudeo. in Hippodamo et non nullis aliis arcessendis quid cogites non intellego. nemo istorum est quin abs te munus fundi suburbani instar exspectet. Trebatium vero meum qu, praestare nihil debeo teque item ab eo vindico et libero. quod scribis te a Caesare cotidie plus diligi, immortaliter gaudeo ; Balbum vero, qui est istius rei quem ad modum scribis adiutor, in oculis fero. Trebonium meum a te amari teque ab illo pergaudeo. de tribunatu quod scribis, ego vero nominatim petivi Curtio et mihi ipse Caesar nominatim Curtio paratum esse rescripsit meaid quod etiam Oppio dixi ut ad s illum scriberet facile patiar mihi negari, quoniam illi qui mihi molesti
Abbreviated transcription (Latin):
que obuiget ceta  uillaꝵo ĩsania uerũtam̃ illuo atelitur delectabit copiai lauda
iuita omia s uestuut edera qua basss uille qua ter colũtia ambulatoĩs. dẽĩq illi
stosisles fene de reb rusticis urbanaꝵ expoliatõe urget ille quide.⁊ philotimꝰ ⁊ cintiꝰ
mecu fuiss ꝙ ad põ poi̾a si tibi uitet᷑ scribas uelli cu aliquo exibimꝰ eat nobiscum
pueꝵ q ducat el amores esficia si eu mecu huero otiosu. Na rome respuandi ñ
ẽ locus. id mescis antea gratis tͥ eẽ pollicitu. quid nũc putts tãta abste mercede ꝓ¬
posita. ueĩo aũt ad tuas lr̃as quas plib epłis accepi du su ĩ apinati. na mͥ uno die
ostituerat mittat. n nos datis ia epłis die omutari curemꝰ. Scrbis decesaris sũmo ĩ
nos amore. ⁊ hile ⁊ tu fouebis.⁊ nos quibuscũq pot̾imnꝰ reb augebimꝰ de põpeio ⁊ fa

Expanded text:
urget ceterarum villarum insaniam. verum tamen illud additum delectabit. topiarium laudavi ; ita omnia convestivit hedera, qua basim villae, qua intercolumnia ambulationis, ut denique illi scosius. habes fere de rebus rusticis. Vrbanam expolitionem urget ille quidem et Philotimus et Cincmecum fuisset! quod ad Pomponiam, si tibi videtur, scribas velim, cum aliquo exibimus eat nobiscum puerumque educat. clamores efficiam si eum mecum habuero otiosus ; nam Romae respirandi non est locus. id me scis antea gratis tibi esse pollicitum, quid nunc putas tanta mihi abs te mercede proposita? venio nunc ad tuas litteras quas pluribus epistulis accepi dum sum in Arpinati ; nam mihi uno die ssario serius quam constituerat mittat neque nos datis iam epistulis diem commutari curamus. scribis de Caesaris summo in nos amore. hunc et tu fovebis et nos quibus
Abbreviated transcription (Latin):
hiis ũbis de aicerone te uites o quida scͥpsisse ꝙ ego nõ ĩtlłexi ꝙͣtu aũt oiectura
osequebar io eiat eiꝰ moĩ ut mag̾ optand ꝙ̃ sꝑand putaie. Itaq postea misi ad ce¬
sare eode illo exẽplo lrãs. locu aũt illiꝰ de sua egestate ne sis asꝑnatꝰ. Ao que ego
rescripsi nich ẽẽ ꝙ post a hac arce nĩe ftoutia ꝯturbaret. lusiq ĩ eo gn̾e ⁊ familiariter
⁊ cu dignitate amor aũt eiꝰ eiga nos ꝑfeit᷑ oĩui nũtiis singłatis ⁊ lie quides ati me¬
ꝙ ex pectas ferre cu tuo relitu iũgent᷑. Reliquas singłor dier scribemꝰ ad te fimo

Expanded text:
 intellexi ; quantum autem coniectura  intellexi ; quantum autem coniectura consequebar, id erat eius modi ut magis optandum quam sperandum putarem.' itaque postea misi ad Caesarem eodem illo exemplo litteras. iocum autem illius de sua egestate ne sis aspernatus. ad quem ego rescripsi nihil esse quod posthac arcae nostrae fiducia conturbaret lusique in eo genere et familiariter et cum dignitate. amor autem eius erga nos perfertur omnium nuntiis singularis. Litterae quidem ad id quod exspectas fere cum tuo reditu
Abbreviated transcription (Latin):
fice in rise iꝑ romponiu blandit᷑ appiꝰ ⁊ iutet ei hoe gñe dicẽdi siuitai ĩ cers sebruiaiu
steruile futu̾ cũq lusi iocose satis n illuo solu extorsi opptoului ꝙ eras poimm ĩ elibiur¬
ai ⁊ cugmate s pretea togam sume ius p̾texta qua erat adeptꝰ cesare ꝯsule mag̾ hoĩu
teeneno nich cesco. d uos aũt hoĩes nobiles qui buretu p̾tertatu nõ ferrebatio dma¬
genu ferietis genus uites ⁊ locu iocandi. Multa dixi ĩignobse reges qnuib totus
Succet. ꝓ quos mecu ĩ giũ rediit. ẽ hopompo satis faciemꝰ. de cesart fugerat mic ad
te soibere. Uiteo ei quas tulras expectaus s ille scͥpsit ad balbu fasciculu illui e¬
płaꝵ ĩ quo fũat ĩca ⁊ balbu totu sibi a qua maditou rectlitu ẽ. ut ne ulld quit
scat mea fuisse aliqua epla.s ex balbi epła pauca uba ĩ alłexãt. ad quae rescpsit¬

Expanded text:
ponium blanditur Appius ; videt enim, hoc genere dicendi si utar in ceteris, Februarium sterilem futurum Eumque lusi iocose satis neque solum illud extorsi oppidulum quod erat positum in Euphrati Zeugmate sed praeterea togam sum eius praetextam quam erat adeptus Caesare consule magno hominum os autem homines nobiles, qui Bostrenum praetextatum non ferebatis, Commagenum feretis?' genus vides et locum iocandi. multa dixi in ignobilem regem quibus totus co/nvocet, per quos mecum in gratiam rediit. Theopompo satis faciemus. de Caesare fugerat me ad te scribere ; video enim quas tu litteras exspectaris. sed ille scripsit ad Balbum fasciculum illum epistularum in quo fuerat mea et Balbi totum sibi aqua madidum redditum esse ut ne illud quidem sciat meam fuisse aliquam epis stulam. sed ex Balbi epistula pauca verba i
Abbreviated transcription (Latin):
certe nich possit. dnꝰ ille om̃ia possit cu illo ipo ꝯtend̾e sic ẽn faciend fiuss nõ existimo
te putare io m suscipiend fiusse. Alteꝵ utiu ĩ quit ioe salustiꝰ defendisses. idq popcio
ꝯtententi tedisses.⁊ ei uehemeter orabat. lepidu amicu salustiu qui m aut ũmiciti¬
as putet picdosos subeutus fiuisse aut i famua sẽpiena. Ego uo hac medie̾tnte deletor.
ac mn illuid ioctio e. ꝙ cu eestimolus s fide ⁊ religione gauisiẽ ortisse itus se diait si i i¬

Expanded text:
certe nihil possit, unus ille omnia possit, cum illo ipso contenderem? sic enim faciendum fuisset. non existimo, te putare id mihi suscipiendum fuisse. 'alterutrum,' inquit idem Sallustius, 'defendisses idque Pompeio contendenti dedisses; etenim vehementer orabat.' Lepidum is amicum Sallustium, qui mihi aut inimicitias putet periculosas subeundas fuisse aut infamiam sempiternam! ego vero hac mediocritate delector, ac mihi illud iuc
Abbreviated transcription (Latin):
o firmauit se nomẽ uatur delaturo. si m̃r licinuis ꝯta̾ret᷑. Et m̃r ab sesti sub seliis sire¬
uit ac se ille nõ de futuꝵ affirmauit. quid queris ho petułas et autar uatiniꝰ u alte
ꝑtuibat debilitatusq dissessit. Q. filius tuus puer optimꝰ erudit̃ egregie. hoc nũc
mag̾ aĩus in ad u̾to.ꝙ tirãno decet apud me domꝰ utusq nr̃m hedificat᷑ strenue. re¬
temptori tuo dimidiui peccuie cuiaui. sꝑo nos ante hreme otubnales fore te nr̃a¬
tulia tui me heicule amãtissia. Sꝑo cu crassipede nos ꝯfeaisse. dies eiat .. qui post

Expanded text:
rexit ac se illi non defuturum adfirmavit. quid quaeris? homo petulans et audax Vatinius valde perturbatus debilitatusque discessit. Quintus filius tuus, puer optimus, eruditur egregie. hoc nunc magis animum adverto quod Tyrannio docet apud me. domus utriusque nostrum aedificatur strenue. redemptori tuo dimidium pecuniae curavi. spero nos ante hiemem contubernalis fore. de nostTullia tui me hercule amantissima spero cum Crassipede nos confecisse. dies erant duo qui post
Abbreviated transcription (Latin):
laudib magno assensu oĩu. its homi fuit uehem̃te: grata quae t̾ eo scribo ꝙ me te
retuiedn sesti gra lñs sepe monuisti. pridie itoꝰ febr. hoc scripsi ante luce co die apito po¬
cubas plena digͥtatis ⁊gie quae quid̾ tua mi fr̃ prudẽtia patiẽtia utute pictate
paucis mẽsib post. kł. quĩtilos ĩ tua ꝯmigrabis tua ĩ carnis mũdihitatoẽs cami ẽ
scire cupiõ marie que te ip̃m uidẽ qua pͥmui dira mͥ fr̾ uit ualeas. ⁊ ꝙ̃ q̃ ẽ hyemis

Expanded text:
laudibus magno adsensu omnium. res homini fuit vehementer grata. quae tibi eo scribo, quod me de retinenda Sesti gratia litteris saepe monuisti. pridie Idus Febr. haec scripsi ante lucem. eo die apud V Poiffidenti praedicabas, plena dignitatis et gratiae ; quae quidem tua, mi frater, prudentia, patientia, virtute, pietate, paucis mensibus post K. Quintilis in tuam commigrabis. tuam in Carinis mundi habitatores Lamiae scire cupio maximeque te ipsum videre quam primum. cura, mi frater, ut valeas et, quamquam
Abbreviated transcription (Latin):
.s. ut mea mãdata digeras ꝑsequare ꝯfitias. Ego cu roma uenero nlłm pt̾mittã
cesars tabellariu cui lr̃as ad te nõ dem hiis dieb ignosces. cui dare fuit nemo an
ĩ fice nr̃a. Itaq eu tͥ ꝯmento ĩ maiore modu hoĩe domi spledidu gratiosu. ⁊̃ ex̃
domur que fac ut tua lib̾alitate tͥ obliges ẽ tribun miles ĩ ex̾citu nostro gracum
hominem obseruantemq cognosces. Trebatium ut ualde ames uehemt te ngo.
¶ ᷤ.iiii. noñ. Iuñ. quo die roma ueĩ accepi tuas lr̃as tatas pla. Maia. Culi Cĩte¬
cẽtia. deinte alt̾as possndie datas blante none cu cesaĩs lris ioiis ad quitu
reffertis onĩ offiõ dilige̾tia suauitate sũt ista quide uł magna uel stc̃ epistola xbi.

Expanded text:
ficias. ego cum Romam venero, nullum praetermittam Caesaris tabellarium cui litteras ad te non dem. his diebus ignosces cui darem fuit nemo antin fide nostra. itaque eum tibi commendo in maiorem modum, hominem domi splendidum, gratiosum etiam extra domum ; quem fac ut tua liberalitate tibi obliges. est tribunus militum in exercitu vestro. gratum hominem observantemque cognosces. Trebatium ut valde ames vehementer te rogo. A. d. IIII non. Iunias, quo die Romam veni, accepi tuas litteras datas Placentia, deinde alteras postridie datas †Blandenonne† cum Caesaris litteris refertis omni officio, diligentia, s suavitate. sunt ista quid
Abbreviated transcription (Latin):
lentuli abrogando uestitu filiꝰ mutauit. ad.uii. idus. febr. millo affuit. dixit pompeuis
sine uoluit. na ut fecit ope clodiane clamõe sustuller̃t. io q ei ppetua or̾de ꝯtigit. non
mo ut aclamatõe s ut ꝯuitio .⁊ maledictis ĩpeduet᷑ Qui ut ꝑ orauit na ĩ eosane for¬
tis fuit nõ ẽ det̾itus dirit omĩa atq ĩt̾ilu. ⁊̃ siletio cu anctate pegerat. S ut ꝑ orauit
sirerit claduis. ei tantꝰ clamor anr̾is.placuerat eĩ refferre gña ut n mnte n ligua n ore
osister. Ea res actã ẽ cu hora sexta ux pompeiꝰ ꝑ orass us ad bora .uiii. tu us oĩa male¬
dicta ũsus deĩq obsceuissimi ĩ clodiu. ⁊ lodia dice̾nt᷑. Ille fur̾es. ⁊ erangius ĩtogabat suos

Expanded text:
dixit Pompeius sive voluit ; nam, ut surrexit, operae Clodianae clamorem sustulerunt, idque ei perpetua oratione contigit non modo ut acclamatione sed ut convicio et maledictis impediretur. qui ut peroravit nam in eo sane fortis fuit ; non est deterritus ; dixit omnia atque interdum etiam silentio, cum auctoritate †peregerat† sed ut peroravit, surrexit Clodius. ei tantus clamor a nostris placuerat enim referre gratiam ut neque mente nec lingua neque ore consisteret. ea res acta est, cum hora sexta vix Pompeius perorasset, usque ad horam viii, cum omnia maledicta, versus denique ob
Abbreviated transcription (Latin):
publicanoꝵ arma ⁊ lacͥme incoꝵ me ad morte prohibuerũt. ꝙ ceite ad honestatem
⁊ad effugiẽtos ĩtollerabiles dolores fuit aptissimui. s dr haoc scripsi adre emca epi¬
stola qua phetonti dedi. Nuic tu qm̃ ĩ tatu luctu labore detiusus es ꝙͣ tũ nemo
plane cccidimꝰ me misu ego omĩb meis exitio facẽ fud quib añ debitori nõ
er. S tuut añ adte scripsi perspice re ⁊ ptempta .⁊ adme ut tpra tua non ut
amor tus fert uẽ proscribe. Ego uita quo aut putabo tua itesse. auit ad spem
fuãdas retinebo. Tu nob̾ amicisissimu sestiu cognosces creto tua ru ułlentulu

Expanded text:
publicanorum, arma. lacrimae meorum me ad mortem ire prohibuerunt ; quod certe et ad honestatem et ad effugiendos intolerabilis dolores fuit aptissimum. sed de hoc scripsi ad te in ea epistula quam Phaethonti dedi. nunc tu, quoniam in tantum luctum laboremque detrusus es quantum nemo plane occidimus, me miserum! ego omnibus meis exitio fuero quibus ante dedecori non eram. sed tu, ut ante ad te scripsi, perspice rem et pertempta et ad me, ut tempora nostra non ut amor tuus fert, vere perscribe. ego vitam quoad putabo tua interesse aut ad spem servandam esse retinebo. tu nobis amicissimum Sestium cognosces ; credo tua causa velle Lentulum,
Abbreviated transcription (Latin):
So ex magnis calorib nõ eĩ memĩeramꝰ maioe̾s ĩ arpinatis sũma
cu ameĩtate flumĩs. mere feci ludoꝵ dieb phylotomo tͥbulib ꝯmẽ¬
datis. ĩ archano ad.iiii. ious septeb̾ fui ibi mescidiu cu phyloxeno a¬
quaq qua hii ducebãt nõ longe auilla belle sane fluẽte urdi p̃serti
asfinte. uberiore q aliꝙͣto se se collectiros c̃ẽ dicebãt. apud heru recte eiat ĩmailia¬

Expanded text:
o ex magnis caloribus non enim meminimus maiores in Arpinati summa cum amoenitate fluminis me refeci ludos rum diebus, Philotimo tribulibus commendatis. in Arcano a. d. iiii Idus Septembris fui. ibi Mescidium cum Philoxeno aquamque, quam ii ducebant non longe a villa, belle sane fluentem vidi, praesertim maxima siccitate, uberioremque aliquanto sese conlecturos esse dicebant. apud herum recte erat. in Manilia
Abbreviated transcription (Latin):
eĩ mecu egisse putas ut se statio ꝯmẽdarẽ ꝙ̃ młta aũt ip̃ acdͥ aUE mecu ĩẜmõe
itn potuisse io mͥ nõ placuit monui suasi deterrui . quib ĩ reb. ⁊̃ si fidelitas sũma ẽ qd̾
prorsus credo qm tu ita uidicus tñ spẽs ip̃a ta grõsi lib̾ti aut ẜui digͥtate hr̃e nlła pot
qui de te detrahere uellit statiu dedisse antea tm ĩ telligi potusse iratos tue uitati ẽẽ nõ
nlłos ħ manumissio iratis ꝙ loquẽnt᷑ nõ defuisse. Nũc r̃ndebo ad eas epłas quas
mͥ redlidit.ł. cesius. qui qm̃ ita te uelle ĩ tlligo. nlło loco de ero quar alta ẽ deblayn¬
deno. ⁊ euxide quẽ scribis certissiu matritida tͥ ame ĩ tune ꝯmẽdari. quadere. ⁊ de
hoc gnẽ toto ne forte me ĩgretos taz abitõsu ftu ee mure pauca cognosce. Ego cũ gͥtoꝵo

Expanded text:
isse putas ut se Statio commendarem, quam multa autem ipsum ἀφελῶσ mecum in sermone ita posuisse : 'id mihi non placuit ; monui, suasi, deterrui'! quibus in rebus etiam si fidelitas summa est, quod prorsus credo quoniam tu ita iudicas, tamen species ipsa tam gratiosi liberti aut servi dignitatem habere nullam potest. llegi potuisse, iratos tuae severitati esse non nullos, hoc manumisso iratis quod loquerentur non defuisse. nunc respondebo ad eas epistulas quas mihi reddidit L. Caesius, quoi quoniam ita te velle intellego nullo loco deero ; quarum altera est de Blaundeno Zeuxide, quem scribis certissimum matricidam tibi a me intime commendari. qua de re et de hoc genere toto, ne forte me in Graecos tam ambitiosum factum esse mirere pauca cognosce. ego cum Graeco
Abbreviated transcription (Latin):
p̃̾cipiẽs quãtu ꝓfeceri nõ ignoro. Nũc tum̃ decedes id qd̾ mͥ ia face̾ uidei̾s relĩ¬
que q̃so quã iocũdissia memoria tui successore hes ꝑ blandu cet̾a ualde illius
aduẽtu tua reꝗret᷑. In lr̃is mittẽdis sepe ad te scripsi nimiũ te ĩ exorabile p̃biusti
tolle om̃s si potes iniquas tolle ĩusitatas tolle ꝯtrarias. Statiꝰ narrauit mͥ scrip¬
tas ad te solẽ afferri a se legi ⁊ si iiq sĩt ficĩte certiõ̾e añꝙͣ uo̾ ip̃e adte uei̾ss nllm¬

Expanded text:
 iam facere videris, relinque, quaeso, quam iucundissimam memoriam tui. successorem habes perblandum ; cetera valde illius adventu tua requirentur. in litteris mittendis, ut saepe ad te scripsi, nimium te exorabilem praebuisti. tolle omnis, si potes, iniquas, tolle inusitatas, tolle contrarias. Statius mihi narravit scriptas ad te solere adferri, ab se legi, et si iniquae sint fieri te certiorem ; ante quam vero ipse
Abbreviated transcription (Latin):
o buili maichus lucul lepidus uulcamꝰ glabo p̃tori sane fiequẽtes. fuimiꝰ oĩo ad cc̃. cõ¬
morat expectatre liupꝰ egiet tam̃ agni cãpani sane accueate auoitꝰ ẽ magno silc̾tio et
matia iei nõ ignor as nichex m̃is actionib pt̾misit. fuerũt no ułłi aculei in cesarẽ
as suppeditãt ꝯtralentulu. S̾ine dubio res alentulo remota uidet᷑ eẽ cu magno
in es tolore ꝙ̃ ꝙͣ młta fecit. Quare si fas ess uire ei succẽsere possemꝰ. tu si ista expedito
uelis ꝙͣ pͥmu bona ⁊ certa tẽpestate ꝯtendas. admeq ueĩas ĩnumerabilis eĩ res sut
quibus te coctioie in omni genere desiderem. tiu nostriq ualent. quarto decimo. kl.

Expanded text:
 Glabrio, praetores sane frequentes fuimus, omnino ad Cc. commorat exspectationem Lupus ; egit causam agri Campani sane accurate. auditus est magno silentio. materiam rei non ignoras. nihil ex nostris actionibus praetermisit. fuerunt non nulli aculei in Caesarem, as suppeditant contra Lentulum. Sine dubio res a Lentulo remota videtur esse cum magno meo dolore, quamquam multa fecit qua re, si fas esset, iure ei suscensere possemus. tu, si ita expedit, velim quam primum bona et certa tempestate conscendas ad meque venias ; innumerabiles enim res sunt in quibus te cotidie in omni genere desiderem. tui nostrique valent. xiiii K.
Abbreviated transcription (Latin):
timoris mag̃q su solicitꝰ expectatõe ea qua metu te uõ.ysios EciN scibendi eggia
hr̃ẽ uiteo quos tu situs quas nãs rez ⁊ locoꝵ. quos mores. quas gẽtes quas pugr
que uõ ip̃m ĩ ꝑatore hẽs. Ego telibent᷑ ut regas quib reb uis adiuuabo: ⁊ tͥ uerso
quos iogas. hoc ẽ achenas noctua mitta. S heus tu celari udeor ate. Qũo na mͥ¬
fr̃ de nũs u̾sib cesar. Na pͥmu libiu se legisse scripsit aome adme ante ⁊ pͥma sic ut
neget se ne greca quid̾ meliora legisse reliqua ad quẽda locu. pas ymore pa. hoc

Expanded text:
timoris magisque sum sollicitus exspectatione ea quam metu. te vero ὑπόθεσιν scribendi egregiam habere video. quos tu situs, quas naturas rerum et locorum, quos mores, quas gentis, quas pugnas, quem vero ipsum imperatorem habes! ego te libenter, ut rogas, quibus rebus vis, adiuvabo et tibi versus, quos rogas, hoc est Athenas noctuam,' mittam. sed heus tu! celari videor a te. quomr, de nostris versibus Caesar? nam primum librum se legisse scripsit ad me ante et prima sic ut neget se ne Graeca quidem meliora legisse ; reliqua ad quendam locum ῤᾳθυμότερα; hoc
Abbreviated transcription (Latin):
ame c̃ẽ nͥ or̃onis acerbitate ⁊ uacũdiar.⁊ si forte rro lr̃aꝵ missaꝵ ĩ dulgẽtia rep̃hẽsa
quib quid̾ ĩ reb si apudte plus auc̃tas m̃a ꝙͣ tua siue nã paulo acrior siue quedã
cri me dolore putas affici cu aud̾ia qua sit eristimatõe uirgiliꝰ quatuus uiciꝰ. Gn.
octuui. Na si te ĩ ti̾orib uiciius tins alicensi. ⁊ syriato an ponis uabde magnu.uin

Expanded text:
is acerbitatem et iracundiam et, si forte, raro litterarum missarum indiligentiam reprehensam. is acerbitatem et iracundiam et, si forte, raro litterarum missarum indiligentiam reprehensam. quibus quidem in rebus si apud te plus auctoritas mea quam tua sive natura paulo acrior sive quaedamcri me dolore putas adfici cum audiam qua sit existimatione C. Vergilius, qua tuus vicinus, C. Octavius? nam si te interi
Abbreviated transcription (Latin):
geo. quid.P. ceciliui nõ ne omĩ rõe placaui. quẽ hoĩe qua ira quo sp̃u quẽ dcĩq
pret̾ tuscẽniu cuiꝰ cã sanari nõ põt nõ mittigaui. ecce sup̃ capiro hõleius ac sordi
dus s tam̃ equesta ĩ cessu catienꝰ. ⁊̃ hiis leniet᷑. cuiꝰ tu ĩ patre ꝙ fiusti asꝑior nõ rep¬
hendo. certe eĩ scio te fecisse cu cã. S quid opus fuit. ei̾moĩ lr̃is quas ad ip̃ mi¬
sisti. aillũ crucẽ sibi ip̃ ꝯstitũe. ex qua tu eu añ detraxisses tu curatu fumo ut et ꝯ¬
buraret᷑ plaudẽte tota ꝓuĩtia. Quid uõ.ad .g. fabiu nescio que na ea ppło epła̾
e.catienꝰ circũgestat renũtiari tͥ licinnu plagiariu cu suo pullo miluio tͥbu¬
ta exige̾. deĩde rogas fabiu ut ⁊ pr̃e.⁊ filiu uiuos ꝯburat si possit si minꝰ ad te mit¬

Expanded text:
geo. quid? L. Caecilium nonne omni ratione placavi? quem hominem, qua ira, quo spiritu! quem denique geo. quid? L. Caecilium nonne omni ratione placavi? quem hominem, qua ira, quo spiritu! quem denique praeter Tuscenium cuius causa sanari non potest non mitigavi? ecce supra caput homo levisestri censu, Catienus. etiam is lenietur. cuius tu in patrem quod fuisti asperior non reprehendo ; certo enim scio te fecisse cum causa. sed quid opus fuit eius modi litteris quas ad ipsum misisti, 'illum crucem sibi ipsum constituere, ex qua tu eum ante detraxisses ; te curaturum fumo ut combureretur plaudente tota provincia'? quid vero ad C. Fabium nescio quem nam eam Catienus circumgestat, 'renuntiari tibi Licinium plagiarium cum suo pullo milvino tributa exigere'? deinde rogas Fabium ut et patrem et filium vivos comburat si possit ; si minus, ad te mit
Abbreviated transcription (Latin):
quẽlas nimiũ ualẽ sentire ꝓp hoĩu ĩgenia ad fallend pata quoscũq de te queri
audiui quacũq potui rõe placͦui. primũ dyolsitas qui eiãt inimicisimi mei leniui
quoꝵ prĩcipe hermuppu nõ solu ẜmoe̾ meo s ⁊̃ familiaĩtate deiuĩx Ego apamẽse ⁊¬
ephesiu. Ego leuissimu hoĩe megaristu antãdru. Ego nytia. Siyrneu. Ego migas
bis ea ip̃a loquẽt. obstiti eius ẜmoni.⁊ hoĩe ĩfamiliaritatẽ recepi.tua aũt q̃ fuit cupi¬
ditas tũta nescio. ꝙ scribis cupisse te qm̃ Sinyrne mysos ĩ suisses ĩ culleũ. siłe ĩ supioẽ¬
aoductu ĩ uiditiũ fortasse rounitti nõ oportũit. ꝯqueri uõ. ⁊ elici blãditiis ut tu
scribis ad uiditiũ nec̃e nõ fuit eũ p̃serti hoĩe que ego ⁊ ex sius cuub ⁊ ex suis aliis
cottioie mag̾ cognosco nobiliore ẽẽ ꝓpe qua cĩtate sua. Ait eĩ gͥtis solis ĩdul¬

Expanded text:
querelas nimium valere sentirem propter hominum ingenia ad fallendum parata, quoscumque de te queri audivi quacumque potui ratione placavi. primum Dionysopolitas qui erant inimicissimi mei lenivi ; is quorum principem Hermippum non solum sermone meo sed etiam familiaritate devinxi. ego Apamensem Hephaestium, ego levissimum hominem, Megaristum Antandrium, ego Niciam Smyrnaeum, ego nugas bis ea ipsa loqueretur, obstiti eius sermoni et hominem in familiaritatem recept tua autem quae fuerit cupiditas tanta nescio, quod scribis cupisse te, quoniam Smyrnae duos Mysos insuisses in culleadductum in iudicium fortasse dimitti non oportuerat, conquiri vero et elici blanditus, ut tu scribis, ad iudicium necesse non fuit, eum praesertim hominem quem ego et ex suis civibus et ex multis aliis cotidie magis cognosco nobiliorem esse prope quam civitatem suam. at enim Graecis solis indul
Abbreviated transcription (Latin):
lex erat eoꝵ qui faciebãt uolũtas accipiento nõ pritam cu aluis de cuis tu n udaio eqͥore
ferset. hii quib nec delerẽt nec lic̃ẽt. Qua ꝑꝑ ĩ cube toto aio ⁊ studio om̃i ĩ eaz res ir̃e qua
⁊ oñi ir̃e tucare ut eẽ ꝙͣbeatissiõs uellis. Ꝙ site sors affris aut hyspanis aut gallis p̃fcciss
ĩ maĩb ac barbaris natõib tñ ess huanitatis tuȩ ꝯsulẽ coro cõmodis ⁊ utilitati salutiq
fuire. cu uõ ei gni hoĩu p̃simꝰ nõ mõ ĩ quo ip̃ sit. S. ⁊̃ aquo ad alios ꝑueissẽ putet᷑ hũa¬

Expanded text:
e ferrent ii quibus nec deberetur nec liceret. quapropter incumbe toto animo et studio omni in eam rationem qua et omni ratione tueare et esse quam beatissimos velis. quod si te sors Afris aut Hispanis aut Gallis praefecisset, immanibus ac barbaris nationibus, tamen esset humanitatis tuae consulere eorum commodis et utilitati salutique servire ; cum vero ei generi hominum praesimus, non modo in quo ipsa sit sed etiam a quo ad alios pervenisse putet
Abbreviated transcription (Latin):
illi quid nõ młto secus ac ẜius ĩpabãt. Sit lictor nõsuę s tuę lenitatis appaĩtor ma¬
ioraqr p̃ferat fasces illi ac seciues digͥtatis ĩ signia ꝙͣ potãtis. Tot dẽĩq sit ꝓiũtie¬

Expanded text:
illi quidem non multo secus ac servis imperabant. sit lictor non suae sed tuae lenitatis apparitor, mailli quidem non multo secus ac servis imperabant. sit lictor non suae sed tuae lenitatis apparitor, maioraque praeferant fasces illi ac secures dignitatis insignia quam potestatis. toti denique sit provi
Abbreviated transcription (Latin):
eos quos tͥ comites ⁊ couitores negotõr. publicoꝵ dedit ip̃a res.pꝰ. dũtaxat hiis
oĩa p̾standa nob̾ sũt. s hẽs eos tecu quos possis iecte faciẽtes facile dilige̾ minꝰ
ꝯsulẽtes existimatõi tue facilue coerce̾ a quib rudis cu ẽes uidet᷑ potiꝰ potuis¬
se tua lib̾alitas decipi. Na ut ꝗsq est iur optimꝰ ita difficilime ẽẽ alios ĩpbos suspi¬
cat᷑. Nũc uõ tͥcius ãnus hic hẽat ĩ tegͥtate eãde qua supiores. cautore ⁊̃ ac dili¬
gẽtore. sint auẽs tuȩ que io qd̾ audiũt existimẽt᷑ audire. nõ ĩ quas ficte ⁊ simłte
questꝰ cã ĩ susurraret᷑. sit ãnulus tuus nõ ut uas aliqd̾ s tãꝙͣ ip̃e tu nõ mĩster alie¬
ne uolũtatis f testis tue actessus sit eo ⁊̃ nũo quo eu maiores nr̃i ẽẽ uoluerunt:
qui hoc nõ ĩ bñficii loco s ĩlaboris / ac muneris nõ temẽ nͥ lib̾tis suis deferebãt. ꝗb

Expanded text:
 comites et adiutores negotiorum publicorum dedit ipsa res publica, dumtaxat finibus facile diligere, minus consulentis existimationi tuae facillime coercere A quibus, rudis cum esses, videtur potuisse tua liberalitas decipi ; nam ut quisque est vir optimus, ita difficillime esse alios improbos suspicatur ; nunc vero tertius hic annus habeat integritatem eandem quam superiores, cautiorem etiam ac diligentiorequaestus causa insusurretur. sit anulus tuus non ut vas aliquod sed tamquam ipse tu, non minister alienae voluntatis sed testis tuae. accensus sit eo numero quo eum maiores nostri esse voluerunt qui hoc non in benefici loco sed in laboris ac muneris non temere nisi libertis suis deferebant, quibus
Abbreviated transcription (Latin):
susceptas hẽmus nͥ forte me paconii nescio cuiꝰ hoĩs ne greci ꝗda ac mysi aut frigis
potiꝰ quẽlis moueri putas. aut tusceĩ hoĩs fuĩosi ac sordidi uocib cuiꝰ tu ex ĩ piũssimis
faucib ĩ hoestissia cupiditate eri piusti sũma cu equitate. hec ⁊ ceta̾ plena scuĩtatis
q̃ statiusti ĩ ista ꝓuĩtia nõ facile sine sũma ĩ tegritate sustinẽmꝰ. Quare sit sũma ĩ iure
Ac mͥ quid̾ urd̾t̾̃ nõ sane mag uai̾etas eẽ negotioꝵ ĩ admi̾strãda asya s ca tota iurdic¬

Expanded text:
susceptas habemus ; nisi forte me Paconi nescio cuius, hominis ne Graeci quidem ac Mysi aut Phrygis potius, querelis moveri putas aut Tusceni, hominis furiosi ac sordidi, vocibus, cuius tu ex impurissimis faucibus inhonestissimam cupiditatem eripuisti summa cum aequitate haec et cetera plena severitatis quae statuisti in ista provincia non facile sine summa integritate sustineremus. qua re sit summa in iureac mihi quidem videtur non sane magna varietas esse negotiorum in administranda Asia sed ea tota iuri
Abbreviated transcription (Latin):
ãnoꝵ letitia nob̾ Imo uõ ⁊̃ post̾is nr̃is afferet. Qua ꝑꝑ hoc te pͥmu rogo ne ꝯ̃¬
has ac dimittas ãnũs ne uete obrui tãꝙͣ fluctu sic magͥtudiẽ negoti sinas. ꝯͣq
fortuna dñet᷑. s ĩ qua pli̾mu rõ possit ⁊ diligẽtia. ꝙ si tͥ bellu aliqd̾ magnu et
ꝑ exigua ꝑtez fortuna tenet. Et q̃ mͥ tota ĩtua uirtute/ ac moderatõe aĩ poĩta esse
urd̾at᷑. Nullas ut oppinor ĩsidias hostiu nlłar p̃lii dimicatõe nlła deffectionẽ
sotioꝵ nlła ĩ opia stipendii aut rei fruẽtaric nlła seditõe ex̾citus ꝑtimescimus

Expanded text:
 vero etiam posteris nostris adferet. quapropter hoc te primum rogo ne contrahas ac demittas animum neve te obrui tamquam fluctu sic magnitudine negoti sinas contraque fortuna dominetur, sed in qua plurimum ratio possit et diligentia. quod si tibi bellum aliquod magnum et uam partem fortuna tenet et quae mihi tota in tua virtute ac moderatione animi posita esse videatur. nullas ut opinor, insidias hostium, nullam proeli dimicationem, nullam defectionem sociorum, nullam inopiam stipendi
Abbreviated transcription (Latin):
tor cuntates uniꝰ hoĩs nutũ ĩtuet᷑ uͭ nlł auxiliu ẽ nllã ꝯquestio nlłs senatꝰ nulla
ꝯtio. Quare cu ꝑmagni hoĩs e. ⁊ cu ip̃a nã moderati tu uõ ⁊̃ doctͥna atq optiaro
cuiꝰ sũma gnuitas ab illo phõ cu singulari cõmitate ꝯiũgit̾ quos ꝗde libros nõ
sine ca noster ille affricanꝰ demaĩb ponẽ nõ solebat. Nullũ ẽ eĩ p̾t̾missu ĩhiis offiñ
diligẽtis ⁊ moderatiĩpii. Ea q sisic coluit ille qui pͥuatꝰ futũs nũꝙͣ fuit qͦ nã mõ
retinẽda sũt hiis quib Imꝑiu ita datu ẽ ut recdleset ⁊ ub his legib datũ ẽ ad¬

Expanded text:
ullum auxilium est, nulla conquestio, nullus senatus, nulla contio. qua re permagni hominis est et cum ipsa natura moderati tum vero etiam doctrina atque optimarum cuius summa gravitas ab illo philosopho cum singulari comitate coniungitur ; quos quidem libros non sine causa noster ille Africanus de manibus ponere non solebat ; nullum est enim praetermissum in iis officium diligentis et moderati imperi—eaque si sic coluit ille qui privatus futurus numquam fuit, quonam modo retinenda sunt iis quibus imperium ita datum est ut reddere
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ rei ꝑ p̾stare urd̃are ꝙͣ ꝙͣ legatos hẽs eos qui ĩpi ꝑse hĩturi sint rõe dig̾tatis suȩ d̾e qb
honore ⁊ digͥ̾tate ⁊ ȩtate p̃stat tubero que ego arbitior p̾stiz cu scribat hystoriã mł¬
tos ex suis analib posse deligẽ quos uellit ⁊ possit imitari. autnꝰ aũt nr cu aĩo
laborare existimatõe sua ut ꝓpea amore ĩ nos frat̾nu ⁊̃ dem̃ostrare laboret. Que¬
storẽ hes nõ tuo iudito delectu. s eu quẽ sors dedit hũc o eie sua spõte eẽ mode¬
ratu. ⁊ tuis ĩstitutis ac pceptis obtẽpare: quoꝵ siꝗs forte cẽt sordidior ferres ca¬
ctenus. quo ad ꝑse negligẽt eas leges quib eet astrictꝰ nõ ut ea potate qua tu ad
digͥtate pmisisses ad quęstu utẽtur. Neq cĩ mͥ sane placet. p̃serti cu hii mo¬
res cm̃ ia ad mĩma lenitate ⁊ ad ambitõe ĩ cubuerũt scructari te om̃s sortes.

Expanded text:
icae praestare videare quamquam legatos habes eos qui ipsi per se habituri sint rationem dignitatis suae . de quibus honore et dignitate et aetate praestat Tubero, quem ego arbitror, praesertim cum scribat historiam, multos ex suis annalibus posse deligere quos velit et possit imitari, Allienus autem noster elaborare de existimatione sua ut propter amorem in nos fraternum etiam de nostra laboret. quaestorem habes non tuo iudicio delectum sed eum quem sors dedit. hunc oportet et sua sponte esse moderatum et tuis institutis ac praeceptis obtemperare. quorum si quis forte esset sordidior, ferres eatenus quoad per se neglegeret eas leges quibus esset astrictus, non ut ea potestate quam tu ad dignitatem permisisses ad quaestum uteretur neque enim mihi sane placet, praesertim cum hi mores tantum iam ad nimiam lenitatem et ad ambitionem incubuerint, scrutari te omnis
Abbreviated transcription (Latin):
Esi nõ dubitabã quin hãc epła młti nũtii fama deruq ess
ip̃a sua celeritate suꝑatã. tu q añ ab aliis auditũs eõs annũ ter¬
ciu accessisse desiteuo nr̃o ⁊ labori tuo. tñ existimaui ame qͦ
tͥ huiꝰ molestie nũtiu ꝓ ferri oportẽ. Na suꝑiorib lr̃is nõ unis
s płib cu ia ab aliis desꝑata res ess. eñ tibi ego spe mature
decessiõis affereba. no solu ut qua diutissimȩ te iocũda oppiniõe delectare s etia
qr tãta adhibebat᷑.⁊ ancbis ⁊ apretorib ꝯtẽtio. ut re posse ꝯfici nõ diffioe Nũc qm̃

Expanded text:
si non dubitabam quin hanc epistulam multi nuntii, fama denique esset ipsa sua celeritate superatura tuque ante ab aliis auditurus esses annum tertium accessisse desiderio nostro et labori tuo, tamen existimavi a me quoque tibi huius molestiae nuntium perferri oportere. nam superioribus litteris non unis sed pluribus, cum iam ab aliis desperata res esset, tamen tibi ego spem maturae decessionis adferebam, non solum ut quam diutissime te iucunda opinione oblectarem sed etiam quia tanta adhibebatur et a nobis et a praetoribus contentio ut rem po