comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uiatur ronuncti aiugo dictus. Cieio Dusculanaꝵ liͦ uis
hoc quidđe est cõmune uiitutu omnef eĩ int̾se iugate sunt.
rocius dictu interius longius. a prodeundo q̃ĩ pouro eundo. Uarro
in untula diuina. Primi uenit in iubt. atq int̾ minos demoe
accedit prodius atq introit domi. i. intrã priuatos minos
ranaria loca in horrcis ẜuindis. seminũ granis. uarro in gerunto¬
didascalo. uel decem mẽs ubi plactana gronaria.
orculur qeđ usu torcular diro in tortuz. Latione uitis uł olee exp¬
mant. uaro ingerunto didiscalo. Uines ubi ampla cella torcu¬
luz respondeat.
ingulur a cingendo ꝙ in aingulus plerumq duatil: uaro. In¬
gerunto didascalo Nouus maritus tacituius tapis uxoris soluebar

Expanded text:
ero Tusculanarum lib. III hoc quidem est commune virtutum; omnes enim inter se iugatae sunt. 1PRODIUS dictum interius, longius: a prodeundo, quasi porro eundo. 2Varro Virgula divina primum venit in urbem atque intra muros; deinde accedit prodius atque introit domum, id est intra privatos muros. 1GRANARIA, loca in horreis, servandis seminum granis. 2Varro Gerontodidascalovel decem messis ubi una saepiant granaria. 1TORCULUM, quod usu TORCULAR dico, quod intortum laticem vitis vel oleae exprimant. 2Varro Gerontodidascalovineis ubi ampla cella torculum respondeat. 1CINGILLUM, a cingendo, quod INCINGULUM plerumque dicitur. 2Varro Gerontodidascalo novos m
Abbreviated transcription (Latin):
tuciatu tuo iste hoc hodie una uerba funoitas.
Conçinnare est frcrre. plautus in amphitrione. Lacrima te⁊
habitu concinas ter tuam uxorem. S propetas ubi hee est q̃đ¬
qđ aput ueteres Smus potronis genus ex multis liquoribus ꝯ¬
fectur lia solet. Recte. suit A concinare ⁊ consentire in telligi pot
quasi conãnere ut multis diuerse canentibus unus efficiatur mocdus
plautus in asiñaria. Auxeps quomodo conçinauit harea effucit
cibos: M. T de finibus borior A maloꝵr liͦ iuiͦ. Tum his cum
quibus conanabatur uerbis discrepare: Ide in achacemicis Qui
Pciũptas dicta est apecuma. parua. Uaro de uita patrum li pᵒ.¬

Expanded text:
uciatu tuo istaec hodie, verna, verba funditas. CONCINNARE est facere, ut Plautus Amphitryone lacrimantem ex abitu concinnas tu tuam uxorem. Sed proprietas verbi haec est, quod apud veteres CINNVS potionis genus ex multis liquoribus confectum dici solet. Recte autem CONCINNARE et consentire intellegi potest, quasi concinere, ut multis diverse canentibus unus efficitur modus. Plautus Asinaria auceps quando concinnavit aream, obfundit cibum. M. Tullius De finibus bonorum et malorum lib. IIII cum iis, cum quibus re concinebat, verbis dis | crepare. Idem in Academicis, libPAVPERTAS dicta est a pecunia parva. Varro De vita populi
Abbreviated transcription (Latin):
maiorgs Pactobitione epulare amitoꝵ quia uite conuinctionẽ.
catur cohibet. ex quo occatio que efficit noiata est me acrtr¬
est finis optimus cum intetia mente certisq sensibus opus ipsa suug
eademq coaugmentu. natura dissoluit
et miłiter proagulatorie a uenis quibus hec uiuengi ais est. Ceci¬
lius in uenatorio. Credo nimis tande hoc fit uẽnilite
Pecuiniosoꝵ est locuplectu propuetate ipeuut M. łde .ze. pubA

Expanded text:
 quae vitae coniunctionem aecatum cohibet: ex quo occatio, quae hoc efficit, nominata est. Cest finis optimus, cum, integra mente certisque sensibus, opus ipsa suum eadem, quae coagmentavit, natura dissolvit. VERNILITER pro adulatorie, a vernis, quibus haec vi vendi ars est. Caecilius Venatorecredo. Nimis tandem hoc fit verniliter. PECUNIOSORVM et LO
Abbreviated transcription (Latin):
ot ofitis liͦ is. Nec ita dauoenda est res familaris. ut eam hemg¬
tas aptrire non possit. nec ita referanda ut pateat omib uirg.
Ency. l  oui. Non secus ac siꝗ penitus inteura ochiscens infcinas
reserat sedef.
fetu d idemq coañine muto. Primus abundaret. tractu ab amnibi
qui quanto augditi᷑ imbribus maiorib ⁊ crebris undis erigintur
das. Exit
eutinsari fallere. A dicta mutare A est quasi tergum uertere ut ait
plautus im amphituone. Desipeliem se facit quanco lulit. ME¬
deucuti uibus gñibus quomodo possunt ut incallide te
Qudentiam aprouiclendo cla dilucide ostenoit M.T. in hortensto.
Id enim est sapientis prouidere. ex quo sapientia est apellata proui
animoꝵ sit tunta memoria preteritoꝵ futuroꝵq prudentia. &
dere pub. h .uiͦ. Totar igitur expectas pruoentiam huius rectoris
qͦ ipu nomẽ nacta est ex prouidendo./
pendex dicitur quods alii est add iunctu. quasi ex alio pendeat. M.

Expanded text:
officiis lib. II nec ita claudenda est res familiaris ut eam benignitas aperire non possit, nec ita reseranda ut pateat omnibus. 3Vergilius lib. VIIInon secus ac siqua penitus vi terra dehiscensinfernas reserat sedes. fetis idem atque examine multoprimus abundare.2Tractum ex amnibus qui, quotiens augentur imbribus maioribus, et crebris undis eriguntur.dansexit. 1TERGIVERSARI, fallere et dicta mutare et est quasi tergum vertere, ut ait Plautus Amphitryoneversipellem se facit, quando lubet.2Mtribus generibus, quo modo possunt, non incallide ter1PRUDENTIAM a providendo dictam dilucide ostendit M. Tullius in Hortensio id enim est sapientis providere; ex quo sapientia est appellata prudeanimorum sit, tanta memoria praeteritorum futurorumque prudentia. Et De republica lib. VI Totam, igitur, expectas prudentiam huius rectoris, quae ipsum nomen hoc nacta est ex providendo. ADPENDIX dicitur quod alii est adiunctum, quasi ex alio pendeat. M.
Abbreviated transcription (Latin):
ossim dictum quasi cixim. Pomponius importaua. hoc sciuent onmes
quantu est᷑ qui cossim caltant uł cacant.
nfabre fede. ut est aphebrt pulcre. paccuiꝰ in petra. haibaricgm
pestemi nauibus nostus obtulit nouam fiquram facta comissam ĩ fabre.

Expanded text:
COSSIM dictum quasi coxim. Pomponius Porcaria hoc sciunt omnes, COSSIM dictum quasi coxim. Pomponius Porcaria hoc sciunt omnes, quantum est qui cossim cacant. INFABRE, foede, ut est ADFABRE, pulchre. Pacuvius Niptra barbaricam pestem subinis
Abbreviated transcription (Latin):
ilare dictu est pilunare pilis uestire. Afflanius in compitalibus.¬
preterea corpus meum nẽ pilare ꝗsũee cepit. Nouius exordio. Pa¬
ridu poterunt anteꝗ puge pilant.
opulare significat propuem mo amore contiliare. uole populares dichi
de uno p̃plo amia. Pacui in gresse. Atq ut promeriut pater mihi
patuam splauit mea. Terentius in phormione Anuicus sumũs incus
⁊ poptilaris geta.
abere dictum est aribie
se ait.
uꝑsedere manere perscuerire quasi uoluntate ⁊consilio dere: Tur¬
pilius impedio. Ur ille hic sest abstineret ego suplederem nuptiis
plautus i epidico. Suꝑsede istis ⁊ ebus iam tu ipse ubi lubet finẽ
face. Sistena hostoriaꝵ liͦ . iiiͦ. deuitute coꝵ accusanda prolo
in uopisto. Titinire ianitouis impedimenta audio. Nigioius
eͥminari positu torquari. aumibus ꝙ facile se torqueant. Pon¬
ponius hirnea pappa. Recimus mensis est cuͦ factus est ita fit ita
solet. decimo mense demuntur gens ueminatur parturit.
ab animalibus sumut.

Expanded text:
. 2Afranius Conpitalibuspraeterea nunc corpus meum pilare primum coepit.3Novius Exodiopati dum poterunt, antequam pugae pilant. 1POPULARE significat populi amorem conciliare, unde POPULARES dicti de uno populo amici. 2Pacuvius Chryseatque, ut promeruit, pater mihi patriam populavitmeam.3Terentius Phormioneamicus summus meus et popularis Geta. 1RABERE dictum est se ait. SVPERSEDERE, manere, perseverare, quasi in voluntate et consilio sedere. Turpilius Paedio ut ille hac sese abstineret, ego supersederem nuptiis. Plautus Epidico Supersede istis rebus iam. Tu ipse, ubi lubet, finem face. Sisenna Hist. lib. IIII de virtute eorum accusanda proloq Vopisco tintinnire ianitoris inpedimenta audio. Nigidius  «sonat». VERMINARI positum torqueri, a vermibus, quod facile se torqueant. Pomponius Hirnea Pappi decimus mensis est cum factum est. Ita fit, ita semper solet: decumo mense demum turgens verminatur, parturit. ab animalibus sumuntur.
Abbreviated transcription (Latin):
dentur. sic insam sani ⁊furiosi iuoentur esse insani.
riuum est pioprium uniuscurusq unda ares pͥuata. Lucibuis
liͫ uex᷑. Culerule accedũt pr̃iue centonibus binis ĩe a cña
tu priuia dabo.
ugator onigis fuibator. lucillius xxx. Quore me hoc tempo¬
ie nucator ⁊ cognoscere non uis.
oramina quasi chiminutuia a foribus duta. Cicero. Tusculanaꝵ.
pore calidissimo aitifico nõ sabricatur
Discẽniculu acus. que capillos mulieru ante fiontem. diuidit die¬
ctuz. idiscernendo. Lucillius li uiͦ. Enprocamo eiligitis discer¬
niculumq capillo.
ratius propuictatem. nigidius acutisime dipit. Frater est inꝗt
Supplantare auit rreci. Cicero de offitiis liͦ iiii uiͦ. Contendere
debet ꝗͣ map᷑ possit ut iuncat. supplantare eum qui. eum cer¬
tet aut manu pellere. nullo modo detur.
tomunicat
enestie a greco uocahulo tractus est in latimĩ. Cixero. Eust¬
sunt animi.
mungi ex manifesta significatione gmnanat Lualluis xxpͦ. liͦ.¬

Expanded text:
dentur, sic insanis sani et furiosi videntur esse insani. PRIVVM est proprium uniuscuiusque, unde et res PRIVATA. Lucilius lib. XXX culcitulae accedunt privae centonibus binis. Idem abdomina tunni priva dabo. NVGATOR, nugis turbator. Lucilius lib. XXX quam me hoc tempore, nugator, cognoscere non vis. FORAMINA quasi dimminutive a foribus dicta. Cicero Tusculanarumpore, callidissimo artificio natura fabricatur. DISCERNICVLVM, acus quae capillos mulierum ante frontem dividit, dicta a discernendo. Lucilius lib. XXX euplocamo digitis discerniculumque capillo. FRATRVM proprietatem Nigidius acutissime | dixit «frater est», inqsubplantare aiunt Graeci. M. Tullius De officiis lib. III contendere debet, quam maxume possit, ut vincat; subplantare eum quicum certet aut manu pellere nullo modo debet. communicat. FENESTRAE a Graeco vocabulo conversum est in Latinum, sunt animi. 1EMUNGI ex manifesta significatione manat. 2Lucilius lib. XXVIII
Abbreviated transcription (Latin):
nihil ferre dapnato nisi ruborem. Itaq ut ommes ea iuoicatio n¬
satur tantumodo in nomine animaduersio illa ignominia est
Lucilluis. sity liͦ xxmiͦ. Apolest nomẽ qui te intiquis non
fides enim nomen ip̃u uoetur in habere cum fit quos diatur
Portitores dicuntur teloneanrii qui portu obsioentes omma suosti¬
ppłm imꝑatorem ⁊ portitores ce̾ terraꝵe. Optimu aũt & im pͥ¬
uatis familiis & in Re pubca. uectigal duco esst parsimoniaz.¬
plautus in Echinis. Portitorem dopu duxit ita in nat est cio¬

Expanded text:
nihil ferre damnato obferent nisi ruborem. Itaque, ut omnis ea iudicatio versatur tantummodo in nomine, animadversio illa ignominia dicta est. Lucilius lib. XXIX Apollost numen, qui te antiquis non fides enim nomen ipsum mihi videtur habere, cum fit quod dicitur. PORTITORES dicuntur telonearii, qui portum obsidentes omnia sciscim imperatorem et portitorem esse terrarum, optimum autem et in privatis familiis et in republica vectigal duco esse parsimoniam.3Plautus Men<a>echmisportitorem domum duxi, ita mihinec
Abbreviated transcription (Latin):
ollare iumnculi gñs quo collu abstungitur . Lucillius xxuiiiiͦ. Cum
imaniais catulo collare ꝗͣ. ut fugitiuem deporten. d il¬
Cepilam diccu rarefacti: Luallius .xxuiiiiͦ. Nat᷑o quis actui est
depiliti omnes sumus.
Excuriari curia excludi. uaro
Pensum significit aquitu ul aquimentuz ꝙ sinę inclinatione sunit
literis doccas butu.

Expanded text:
OLLARE est vinculi genus, quo collum adstringitur. 2Lucilius lib. XXVIIIIcum manicis catulo collarique ut fugitivumdeportem. DEPILATI dictum rarefacti. Lucilius lib. XXVIIIIGnatho, quid actum est? Depilati omnes sumus. EXCVRIARI, curia excludi. Varro1PENSUM significat exaequatum, quod sine inclinatione sunt littera
 doceas lutu
Abbreviated transcription (Latin):
Mimes apuio uetries ciabantur nõ sigl largitiq ignota ciãt s consentiẽ¬
uolens. Lucilliuis saty lᵒ. uiͦ xx. hunifia comesq amias nostris
uideamuruiri.
rentuis m ⁊chiria. Maligna multo magiẜ procax facta est illico
Rucillius in egisto. Quin q parme uos maiestas mea procat.
Tollerantes templo q hane deducitis.
lendanum uocabũsum pioprium est. Uaro. complexus est et uita¬

Expanded text:
res dicebantur non a largitia, quae ignota erat, sed consentienvolens. Lucilius lib. XXVI munifici comesque amicis nostris videamur viri. rentius Hecyra maligna multo et magis procax facta ilico est. Livius Aegistho Quin, quod parere vos maiestas mea procat, toleratis temploque hanc deducitis? CALENDARVM vocabulum proprium Varro conplexus est De
Abbreviated transcription (Latin):
efraudare lignificat fiumentu minuc .i. ꝑ fraudem aliquid ep¬
quirere. Ccientius sni phormione. Suum defraudans. fenui
tomꝑsit miser. Plautus in asmaria. Ten ego clefiauoem cui ip̃i
rahil est in manii. o nisi quid tum porro uporen defraudaueris
udu dicigur quasi semiuelu ut est aer post pliuuas screnus
liquidus. uiig. li unyͦ. Aima inter nubes celi regione screna
ꝑ suou rutilare uiecit. plautus in miliar Cum solis ⁊adii olin¬

Expanded text:
EFRVDARE significat fructum minuere vel per fraudem aliquid exquirere. Terentius in Phormione suum defraudans genium conpersit miser. Plautus in Asinaria ten ego defraudem, cui ipsi nihil est in manu, nisi quid tu porro uxorem defraudaveris? SVDVM dictum est quasi semiudum, ut est aer post pluvias serenus et liquidus. Vergilius lib. VIII arma inter nubes caeli regione serena per sudum rutilare vi
Abbreviated transcription (Latin):
Sppatiu hominem sumu domi nobilem. sum̃o magistratu preditu
duiaricari ac detari uilet.
aallare est tiepidare uł tum lassitudine niti a sembus: qui sunt cuo
onie ⁊ ea uacillantt..
restiingers dcus est non ualge stungere ⁊ claudere. Plautus in
micanni. Cicero de senequit. Uoluxtas ratroni inimica est. Rut
ira qica prestringit octos nec ht̃ ullur c̃ uirtute comertui uaro¬

Expanded text:
Sopatrum, hominem summum, domi nobilem, summo magistratu praeditum, divaricari ac deligari iubet. 1VACCILLARE est trepidare vel cum lassitudine niti, a senibus, qui sint aevo one et ea vaccillante. PRAESTRINGERE dictum est non valde stringere et claudere. Plautus in micanti. M. Tullius De senectute voluptas rationi | inimica est, mentis, ut ita dicam, praestringit oculos nec habet ullu
Abbreviated transcription (Latin):
mecea exuli inter hostis expes eops
ignotis exulat ariuis & in subsequentib Et stabula aspectas regius
excessit auitis.
uestes imspiciãt Plautus in termimõ Nox datur cũ famiia tota¬
uestis pia unitor an custos Affianius in nopisto. no Noui non
nas. trutiuz moige non inuides ineo dia ꝙ nasum torqueat. Uestis¬
uppilare est muolire uł ⁊aꝑere. apiloꝵ raptii. unꝰ ⁊ furtu passs
compilati oicuntir. Plautus in truculento. Hee cũ iudeo ficii sufforor¬

Expanded text:
Idem Medeaexul inter hostis expes experib. IIIlongeque ignotis exulat oris.3Et in consequentibuset stabula aspectans regnis excessit avitis. vestis inspiciant. 2Plautus Trinummonox datur: ducitur familia totavestispici, unctor, auri custos.3Afranius Vopisconovi non nasturcium, indigena, nonne vides ideo dici quod nasum torqueat ut vestisSVPPILARE est involare vel rapere, a pilorum raptu, unde et furtum passi CONPILARI dicuntur. Plautus Truculento h
Abbreviated transcription (Latin):
nucho. Mules traxo phedrie rualis.
Destirei significat letu esse agesticulis faicilioribus: Terentius in eũ
Cherea quio est ꝙ sic gestis. aut quid hie sibi uestitͥ querit. uirg
nuolare est iruere. insilut aut auolatu. aut uola .i. media manu
dictu. Terentius in cumicho. Ut ego unguib facile illi in uolem.¬

Expanded text:
nucho miles Thraso, Phaedriae rivalis. nucho miles Thraso, Phaedriae rivalis. GESTIRE significat laetum esse, dictum a gesticulis facilioribus. Terentius in Eunucho Chaerea, quid est 1INVOLARE est inruere, insilire, aut a VOLATU aut a VOLA, id est media manu, dictum. 2Terentius Eunuchout ego unguibus facile illi in o
Abbreviated transcription (Latin):
bellur srritare. Lucillius xxͥomi. iuculli si in amori rũtart
suo: plautus in amphitriene. sritabis strbones Uaro. stq¬
ulisses. Omes nitans uentos onmnesq procellas.
legare est pioprie alio mitere dictu a legatis. qui cũ echi
Arcanum dicitur secretu uł absconditu. ꝙ que in archis sunt
ille. Ce colere archanos ẽt tibi creocre sensus. A Eney . pͦ
Longius a uolueas fatoꝵ arcana mouebo
ormenes gñs morbi dicti ꝙ dolore torquant. Ciero. tusculanar¬
liͦ iiͦi. Quamius iõe forticulu se intorminib a instragutia sua
prebeat a ini iiiͦ. Itts dicimus grauidonosos quosoam tor¬
minosos
Nonumenti piopuetatem a monendo. Cicero. Exprimencdm putaui ad
cesarem epistolam. S ego que monumenti ratio sit . nomine ipso
uomoneor admemoria: magis spectare deber posteutati ꝙͣ add pntis
temporis gratiam. Ung. li ui. Quȩm candicla dielo. Ferre sui dede¬
rat monumentu & pignus amoris.d
Quiales dict sunt qi in unu amor̃e deriuantes. Terentius in tu¬

Expanded text:
bellum inritare. Lucilius lib. XXVIII Lucili, si in amore inritarit suo. Plautus Amphitryone irritabis crabrones. Varro Sesqueulixe omnes irritans ventos omnesque procellas. ABLEGARE est proprie alio mittere: dictum | a legatis, qui cum legatARCANVM dicitur secretum vel absconditum, quod quae in arcis sunt ille te colere, arcanos etiam tibi credere sensus. Et Aeneidos lib. I longius et volvens fatorum arcana movebo. TORMINES, glib. II quamvis idem forticulum se in torminibus et in stranguria sua praebeat. 3Et quarto itaque dicimus gravidinosos quosdam, torminosos. 1MONUMENTI proprietatem a monendo M. Tullius exprimendam putavit Ad C<a>esarem epistula II sed ego, quae monumenti ratio sit, nomine ipso admoneor ad memoriam magis spectare debet posteritatis quam ad praesentis temporis gratiam. 2Vergilius lib. Vquem candida Didoesse sui dederat monumentum et pignus amoris. RIVALES dicti sunt quasi in unum amorem derivantes. Terentius in Eu
Abbreviated transcription (Latin):
apuo senatores ũł uita funetos a sepultos hoc ẽ iam sitos cane
soliti erant honoris causa lamẽtabilis cantus hoc in libris con¬
iectancis aei capitonis inuenitur. Et Cato ie uocabulu mou-¬
bitante aposiut

Expanded text:
aput funeratos vel vita functos et sepultos, hoc est iam sitos, canere aput funeratos vel vita functos et sepultos, hoc est iam sitos, canere soliti erant honoris causa cantus lamentabilis. Hoc in libris Coniectaneis Atei Capitonis invenitur et Cato id vocabulum indubitanter adposuit.
Abbreviated transcription (Latin):
Nigidius pigulus dicit. hidental uocirĩ ꝙ bine pecudes imm
ugeui propuetatẽ. Uaro designat. de rẽ. rusti. Prima in agro
romano ao latmo uigeris iugu uocãt ꝙ iunch boues uno
die exarare possunt
pecunie. Nlam a catonem ⁊ ceteros antiquiores sint altera fenuis pro¬
nuptiasse contenedit/ ut fetus  fecunditas
Receptitium seamdum quosea: ab ea propzietate dictu uolunt. ut
st ncꝗͣ a nihil sit qdd uenunoatus sit ob aliquoo uitiu ut mmalefar¬
ctu adistautore recipiatur ẜ uera est hec nominis inteipetiatio
lier ⁊ magnam dotem dat ⁊ magna pecuni retinet. Epi¬
gitur re familiari ex qua sibi dote conata retinuit pecunia a
uiro forti irata repetere po instituit. Apponit ci flagitatorom re¬
ceptituiz hoc est propriu suu quẽ reliqua petunia receꝑat. E
cesis ouiu tibi pate̾nu recepisst
iticines ut liticines alituõ a tib tubicines a tuba ita siticines qui

Expanded text:
Nigidius Figulus dicit BIDENTAL vocari, quod bimae pecudes inmNigidius Figulus dicit BIDENTAL vocari, quod bimae pecudes inmUGERI proprietatem Varro designat, De re rustica I in agro Romano ac Latino iugeris. IUGUM vocant quod iuncti boves uno die exarare possint. pecuniae. Nam et Catonem et ceteros antiquiores sine a littera faenus pronuntiasse contendit, ut FETVS et FECVNDITAS. RECEPTICIVM servum quidam ab ea proprietate dictum volunt, ut, si nequam et nihili sit qui venundatus ob aliquod vitium aut malefactum a distractore lier et magnam dotem et magnam pecuniam retinet. Ex ea igitur re familiari, ex qua sibi dote data retinuit, pecuniam a viro forte irata repetere instituit. Adponit ei flagitatorem RECEPTICIUM. Hoc est proprium, suum, quem cum reliqua pecunia receperat caesis solium tibi paternum recepisse. SITICINES ut LITICINES a lituo, ut TVBICINES a tuba, ita SITICINES, qui
Abbreviated transcription (Latin):
ita a factura corporis facces plautus in penulo. S earum nu¬
trix qua sit facie mihi expedit staturo nõ magnia corpore aꝗ¬
lino ip̃a est. Paciul. Nupta etate integra feroci ingenio. facie
procera. Salustius hystoriaꝵ hᵒ iiͦ. Sardinia in affuco mari
facieo uestigii humani in occioente ꝗͣ orientem litior
stibula quiclam putant sub ea propetate distincta ꝙ in primis
igressibus in spatiis domoꝵ ueste hoc ẽ are atq foçi soleant hri.
si sict sic intelligi debent. nõ abhoreant uocabuli pͥo. Inuenitᵃ
Et apus ueteres doctos uestibiila ob tam sutnificantias dicta. ꝙ in
his loris ao salutandos dños domoꝵ quicunq uenissent stare sole¬
ant cũ introeunoi dditar copia. atq ob hañe consitionẽ ⁊ qiͣ stibi¬
duos dences habeãt pexume uc uitiose intelligunt nam nec
antellaria Mars tibi uoco facturu si nũ q redieat bidentt̃ dere¬
labeuus m paupte uistuis ac nocte bidentĩs ꝑꝑ uiam farem. Et

Expanded text:
ita a factura corporis facies. 2Plautus Poenulo«Sed earum nutrix qua sit facie mihi expedi».«Statura non magna, corpore aquilino». «Ipsa est».3Pacuvius Niptraaetate integra,feroci ingenio, facie procera 4Sallustius Historiarum lib. II Sardinia in Africo mari, facie vestigii humani, in occidentem quam in orientem latior. 1VESTIBULA quidam putant sub ea proprietate distincta, quod in primis ingressibus et in spatiis domorum Vestae, hoc est arae ac foci, soleant haberi. Sed sive sic intellegi debent <sive> non, abhorret a vocabuli proprio. 2Invenitur etiam aput veteres doctos VESTIBULA ob eam significantiam dicta, quod in his locis, ad salutandos dominos domorum quicumque venissent, stare solerent, dum introeundi daretur copia, atque ob hanc consistionem et quasi stabuduos dentes habeant, pessime ac vitiose intellegunt. 2Nam nec AtellanaMars, tibi voveo facturum, si umquam redierit,bidenti verre.4Laberius in Paupertatevisus hac nocte bidentis propter viamfacere. 5Et
Abbreviated transcription (Latin):
reliqui acus acies. ebo atq re natuire. Platus in echinis pallam ac
frgionez fert confecto prandio. uaͬro cosmnoterme
ph̃igio quio puluinare poterat. pingere soltat dum uigebar
Lostimentu est equamẽtu iae ahostes dicti sunt̃: quĩ ex equa cã
pugnam accunt. Plautus in asmaria. Far pari datur hostimentu est
iam ot ordeo tollutim in badigiar. Neuis in gallinaria. Opestifera pon¬
tiça fera trux tollutim loquentra. uolubilis locutio. Iolez ĩ acco. Ex¬

Expanded text:
reliqui acus aciasque ero atque erae nostrae.4Plautus Men<a>echmispallam ad Phrygionem fert confecto prandio.5Varro CosmotPhrygio qui pulvinar poterat pingere soliar devigebat. 1HOSTIMENTUM est aequamentum, unde et HOSTES dicti sunt, qui ex aequa causa pugnam ineunt. 2Plautus in Asinariapar pari hostimentum datiam de hordeo, tolutim ni badizas. Novius Gallinaria o pestifera Ponticum fera trux tolutiloquentia! Id est volubilis locutio. Idem Macco ex
Abbreviated transcription (Latin):
ut epociu ducas.
Putus dicituͣ aputando. plautus in ꝑb pscuculo. Purrus putus est.
locat sibi ami.
apes milesie coegerit ex omnib floribus libantes sme osse a
falsis opinionib fitri ambigosos.
ompedes non apedih dicte s ab impedimito. uaro in promothes
liͦ pͦ. Ego infelio nee queam uim impulsare atq inimicu orcho
demictere. ne suemꝗͣ spes aratas manus compedes conor ⁊ euellere
de in flaxabulis

Expanded text:
ad exodium ducas. PVTVS est dictus a putando. Plautus Pseudolo purus putus est ilocat sibi amicua, quam apes Milesiae coegerint ex omnibus floribus libantes, sine osse et falsis opinionibus nos fieri ambiguosos. COMPEDES non a pedibus dictae, sed ab inpedimento. Varro Prometheo libero ego infelix non queam vim propulsare atque inimicum Orco inmittere? Nequeiquam saepe aeratas manuis conpedes conor revellere. Idem Flaxtabulis
Abbreviated transcription (Latin):
&pare ⁊esiee linguace tuctatores tui iam ncine murmurantes eñt
qui suscitabat attharum musarum scuptorem. an hie qr gregen
rabularum.
si uirtutis ebullire uolent ⁊ sapientie nihil aliuo elicent nili ca
iuim que fiant natitie uoluptates. quas supra cuipi.
Caꝑones a rapiendo ditti. uarro in appia
ad nouu magistratu. cũ hic rapo umibram quoq spey deuorasset
trabones stͥ quos strmti nũe diamus arro in flaxabulis. Mubi¬
Nulli me uderi strabonem ficri sepius ddeliciis preys thorum.
Exterminatur est ex terminos missu. Luciłł xpouis. Noꝵ rediret¬

Expanded text:
are residit lingulacae, optrectatores tui, iam nunc murmurantes dicunqui suscitabat aether earum Musarum scriptores? An hic qui gregem rabularum? t sapientias, nihil aliud dicent nisi eam vim qua fiant vestrae voluptates, quas supra dixi. RAPONES a rapiendo dicti. Varro Papia papad novum magistratum, cum hic rapo umbram quoque spei devorasset. 1STRABONES sunulli me invidere, non strabonem fieri s<a>epiusdeliciis me istorum. 1EXTERMINATUM est praeter terminos missum. 2Lucilius li
Abbreviated transcription (Latin):
pm̃tariis omnia uibu ñs prouinaaꝵ complectuntu᷑: Lucillius ꝓpebi
publicanu ut asie fiani uł scripturarius.
ersipelles dicti sunt quĩ ibet se comutantes. Luallius xxbͦ. At lib¬
timus tuconus sñus ip̃e ad mastitias qui cuͦ u̾sipellis fio a qui to
muto onmia. Plautus in amphitione Uersirellem se faait quande
lubet. Comumones compotones a bibendo dlicti sunt. Lucillus¬
h pixbis. Quando quice ⁊crperi magnis coniumonibusa copiis
cipita esse nascer.
la noestino est abscondite.. Luaillius xpeiͦ. At enim odicis ciange¬
stino tiei t̃d comissu foret neu mictere quicꝗ neu misteria hec¬
dhyotas agreto tiactuz quasi sibi tm̃ nõ plurimis utiles. Lualus
E xpirare dictu est ul aspiritu effuso uł ispiraminib Luallius iiiiͦ
Expiras anina pulmonibus eter agebat. Idem .xxui. ut
s slauiem fuiẽ ꝑ uentrem uł curare. omnibi olistento corpore
expiret is
Sliminaie ex limen cyseit. Pacius in do bresa ubi illic est me

Expanded text:
tariis omnia vel urbium vel provinciarum conplecterentur. Lucilius lib. XXVI Publicanus vero ut Asiae fiam, ut scripturarius. VERSIPELLES dicti sunt quolibet genere se conmutantes. | Lucilius lib. XXVI At libertinus, tricorius, Syrus ipse ac mastigias, quicum versipellis fio et quicum conmuto omnia. Plautus Amphitryone versipellem se facit, quando lubet. CONBIBONES, conpotolib. XXVIquandoquidem repperi magnis conbibonum ex copiis. capital esse irascier. 1CLANDESTINO est abscondite. 2Lucilius lib. XXVIAt enim dicis: clandestino tibi quod conmissumforet,neu mutires quictum, inutilis, quasi sibi tantum, non plurimis utiles. LuciliuEXPIRARE dictum est vel ab spiritu effuso vel ab spiraminibus. Lucilius lib. III exspirans animam pulmonibus aeger agebat. Idem XXVI ut, si eluviem facere per ventrem velis, cura ne omnibus distento corpore expiret viis. ELIMINARE extra limen eicere. Pacuvius Duloreste Vbi illic est? Me
Abbreviated transcription (Latin):
lucilluis lͦ xpbiui insanu uocat quẽ malta ac feminam ei uicet
Lonogramii sunt homines mitie ꝑtenues io decolores tractur e
Iiͦ. uix ux uiuo homini atq monogramio  xxbiiͦ. Que
pietas. monogrami guinqlle adducsi pietatem uocãt.
ortoriem q̃r merces que portitoribus ditur Lualluis .xxuiiͦ.
facit io qd illi qui instͥptu est portu exportant clanculu ne
portitoriur dent
muitie et participare  parte dare. Lucillius xxbiuis. Quh
potest impartit. Nouius in decima. Si ignotis non impartibit fie
sue uestris familias impartire posset. Et ad hrtium uͭͦ Et qm̃

Expanded text:
ib. XXVII insanum vocant quem maltam ac feminam dici videt. MONOGRAMMI dicti sunt homines macie pertenues ac decolores: tractum alib. II vix vivo homini ac monogrammo. Et XXVII Quae pietas? Monogrammi quinque adducti pietatem vocant! PORTORIVM dicitur merces quae portitoribus datur. | Lucilius lib. XXVII facit idem quod illi qui inscriptum e portu exportant clanculum, ne portorium dent. INPERTIRE est participare et partem dare. Lucilius lib. XXVII quibus potest, inpertit. Nsuae vestras familias inpertire posset. Et Ad Hirtium lib. V et quoniam,
Abbreviated transcription (Latin):
tus uetrinosus genibus magnis talis trirgidis
contra pestem ꝑnitiem catax qͥ malluis nobis¬
ilones supaliis prominentibi si tifigatione manifesta cica uarao
sitiscariton. Nonne non unu scibũt esst gricibus suꝑcliis silonẽ
quacratu. ꝙ silerus husatis suꝑciliis fingeretur
Hiimꝗ sintꝰ prodducto ore ꝙ dentibus prominentibus lucilluis saty

Expanded text:
us, veternosus, genibus magnis, talis turgidis.contrapestem permitiemque, catax quam et Manlius nobis 1SILONES superciliis prominentibus dicti, significatione manifesta. 2Varro Γνῶθι σεαυτόν nonne non unum scribunt esse, grandibus superciliis, silonem, quadratum? Quod Silenus hirsutis superciliis fingeretur. 1BRONCI sunt producto ore et dentibus prominentibus. 2Lucilius Satyrarum
Abbreviated transcription (Latin):
in lineãq compedda. Idem seq ulixes quo cũ in re. uellors obliuiꝰ
flare iirbi corpore fcrinas comperes impoitas iudeo.
enim trium fulget. ⁊ tonitiuum fulggris a fulmĩe horta.
inuenerũt. her ꝓ hylaritatis dulre seminariu ħ continet coagu¬
lui conuiiuia.
Mulierosi dichi sunt muliciu apetentes. Affranuis in uopisto. Homo
mulierosus confert me illico alio.
Flagiiones dicti sunt ẜui ꝙ flagris subieos: sunt. ut u̾berones a u̾be¬
plus est inte mihi ꝙ cum meritis consequi te edulibus.
Merenda diatur. cibus qui datir post icrediem. Affranius. Fratus
interim incienda ꝓccũro. ao cena cum ueni uuias
ededentim & pede pressi dictu est. tarde qi ienta a tarda
itione. Ciaro de offitiis pͦ. Sin minus sensu erit pededentimꝙp
faciendiz. Luallius .xxbiͦ. Ile contra omnia inter plmies sensi
a pededenti fers ne quẽ lrdat qua crigarius analib exeraitũ
instructo pededentm milites duare incepit. Cecilius.

Expanded text:
ulixe quocumque ire vellemus, obvius flare. Vbi corpori aerinas conpedes inpositas video. enim trium, fulgetrae, tonitrum, fulguris, a fulmine orta. venerunt, hoc hilaritatis dulce seminarium, hoc continet coagulum convivia. MVLIEROSI dicti mulierum adpetentes. Afranius Vopisco homo mulierosus confert me ilico alio. FLAGRIONES dicti servi, quod flagris subiecti sint, ut VERBERONES a verbeplus inest in te mihi quam conmercatis conquisitae edulibus. MERENDA dicitur cibus post meridiem qui datur. Afraniusinterim merendam occurro ad cenam, cum veni,iuvat. 1PEDETEMTIM et PEDEPRESSIM dictum est caute, quasi lenta et tarda itione. 2M. Tullius De officiis lib. I sin minus, sensim erit pedetemtimque faciendum. 3Lucilius lib. XXVIIille contra omnia inter plures, sensim et pedetemtim foris,nequem laedat. 4Quadrigarius Annalibus exercitu instructo pedetemtim milites ducere coepit. 5Caelius A
Abbreviated transcription (Latin):
subsiddio hostia s extispia disputanti retinquo
atare esmduceie ul mulgaie nł ere decipeie. Iecus mme¬
deart fis ut astu ingeniure. lingua lauele ⁊ dictis lactem
uiditatem speribus licgt suis. Citerõ. tusculanaꝵ li iiiii. Naliuole¬
tiam lactant malo alieno delectatio iactatio & sumilia
us fãrdi meiq caballi  Ioem hi phͦ Campanus sompes succassor¬
nullus sequẽtur.

Expanded text:
tias et extispicis disputanti
 relinquo. 1LACTARE est inducere vel mulgere, vellere, decipere. 2Accius Medeanisi ut astu ingenium lingua laudem et dictis lactem aviditatem speribus lactet suis.7Cicero Tusculanarum lib. IIII malivolentia laetans malo alieno, delectatio, iactatio et similiis, tardi taetrique caballi.4Idem lib. XVCampanus sonipes succussonullus sequetur.
Abbreviated transcription (Latin):
solis in i magͦ nemore insitia insumo crepra niuentus salutis
Paciuꝰ in colorelte. Non uetet aũiz etretudinẽ in re crepra
confis. Pautus in asmaria. Quii q̃o fi cũ filio põt unam ata
una amicaꝵ dictitet de crepitus senex U aro in misteriis: Prista
horida solont oracula crepra in nerriorihus.
utinuis lacus est io circo cictꝰ est io q̃d est odor eiuis. Quibus in¬
festissimis huius manifestator est. Lucͫ. liͦ. uͦ. Principio quioe
auena uocuntiiͫ moĩẽ. io a re impoitu est ꝙ sunt auibus qͣria¬

Expanded text:
solus mihi in magno maerore tristitia in summa, crepera re, inventus salutis. Pacuvius Duloreste non vetet animum aegritudine in re crepera confici. Plautus in Asinaria qui quidem cum fílio potet una atque una amicam ductet, decrepitus senex. Varro Mysteriis prisca, horrida silent oracla crepera in nemoribus. AVERNVS lacus idcirco appellatus est, quia est odor eius avibus infestissimus. Huius rei manifestator est Lucretius lib. VI principio, quod Averna vocantur nomine, id a re inpositum est, quia sunt avibus
Abbreviated transcription (Latin):
moras. Tulluis as celarem iuniorẽ liͦ iiͦ. Inquo tua me prouocabit
oratio tua mea consecuta est segnis.  de senectute. Que uitia sunt
nõ senectutis s incerte ignaue somniculoseq senectutis.
alamitosu diatur malisꝰ & calamitatb pregrauatu. Cicero inue
rinaꝵ diuinatione.. Et honoris amplissimi puto ẽsse a accusare
improbos &miseros calamitososq defendere
eiumm tuste a qi sine risi h. Affianuas. in p̃iugno. Nonne
ego te noui tristem. seriu senem. Plautus in amphitrione. Nuẽ
quidẽ preter nos nemo est dic in uer scrio :
nitipellare est inmittere interponeit a nouam formam eutere
fingeie. Cicero in uerrem astione iᵈ. Aliquid pemendo mutando
interpellando y contractur ab arte ballonia qui polliendo liligent
uetera queqͣ qr in nouamy spetiem mutant. plautus in amphytone
Illue me homo interpellauit ineumq os finget. denuo

Expanded text:
moras.4M. Tullius Ad Caesarem iuniorem II lib. in quo tua me provocavit oratio, mea consecuta est segnis. 5Et De senectute quae vitia sunt non senectutis, sed incertae, ignavae, somniculosae senectutis. 1CALAMITOSUM dicitur malis et calamitatibus prrinarum divinatione et honoris amplissimi puto esse et accusare inprobos et miseros calamitososque defendere. SERIVM, triste et quasi sine risu. M. Afranius Privigno non ego te novi tristem servum, serium? Plautus Amphitryone Nunc quidem praeter nos | nemo est. Dic mihi verum serio. INTERPOLARE est inmittere et interponere et novam formam e vetere fingere. M. Tullius in Verrem actione II aliquid demendo, mutando, interpolando. Et est tractum ab arte fullonia, qui poliendo diligenter vetera quaeque quasi in novam speciem mutant. Plautus Amphitryone Illic homo me interpolabit meumque os finget denuo.
Abbreviated transcription (Latin):
fiontibus inrussis ut mos fuit illis.
euebross dicimtur ad insania faales.
liscit sst congelissit & colligitu  nł crestit uł ignestit. Tupiliũs¬
im ꝓhllepatio. Cum te saluu uioeo ut noluo glistor gaudio. Aca¬
i Emeadis Dissinnam tibi ꝑ duellu ẽ: quoꝵe aut quibus st aꝑtibus
plistunt Paccuiꝰ piboca. S nescio quid nam est animi. horescit
elistit molentia turno. Ciero in hortonsio. Ad uiuenilem libidinem.
copia uoluptatu glistit ut ignis oleo. plautus in asmaria : Tempꝰ
est sub durerem hĩe me pulcie hoc gliscit preliu.
ostenuis dicitirre ferium qđ acͥ cobibendu i equoꝵ tenaciam naribus¬

Expanded text:
frontibus inmissas, ut mos fuit illis. frontibus inmissas, ut mos fuit illis. EREBROSI dicuntur ad insaniam faciles,1GLISCIT est congelascit et colligitur, vel crescit. vel ignescit. 2Turpilius Philopatro cum te salvum video, ut volui, gliscor gaudio. Accius Aeneadis disumma tibi perduellum est. Quorum aut quibus se a partibus gliscunt? Pacuvius Periboea sed nescio quid, nam est animi: horrescitgliscit violentia Turno. M. Tullius in Hortensio ad iuvenilem lubidinem copia voluptatum, gliscit illa ut ignis oleo. Plautus Asinaria tempus est subducere hinc me; pulcre hoc gliscit proelium. POSTOMIS dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
lluis. lͦ. iiiͦ. saly. Crebre & sintille instuctitris qđ genus odim fer¬
uenhi ferro.
Auiutare est damare tractu ab his qui quirites inuocãt. Lucillius
saty . liͦ.uiiͦ. Hec inꝙ iuget crostris atq euilitauit concursans ue¬
luni ançarius. clareas quiuitant. Nigidius in comento clanco
granço clamant quiutatum
aries est uetustas uł putiligo unde caruini ueteres dixerunt.
Luallius saty .uii. Ne auriculam obsidat caries ne ueimiculi q¬
Turpilius in lencadia: Ciperi uden ut obstulatur cariem. Num
illum illa her pudet. Affrinius in piugno. Nemo illa ui ut cqrie
cariosior.
nose muligres dicintur uirum appetentes uł luxuriose. Luallius
saty.uiiͦ. Dixi ad prinopium. nomo uetulam. atq uirosa uxo¬
rem cedam potusꝙͦ castrem egomet me. Affra uus in diuortio
uigilans ac solers sicca sana sobria uirosa non sum. a si sum non
desunt in que ultro det etas integra est forme litis.
Laprone dicuntur comȩ que. ante Rontem sunt. quasl a capite.

Expanded text:
lib. IIIcrebrae ut scintillae in stricturis, quod genusolim ferventi ferro. 1QUIRITARE est clamare, tractum ab iis qui Quirites invocant. 2Lucilius Satyrarum lib. VIhaec, inquam, rudet e rostris atque heiulitabit,concursans veluti ancarius clareque quiritans.3Nigidius Commentariis grammaticis clamat quiritatur 1CARIES est vetustas vel putrilago, unde CARICEUM veteres dixerunt. 2Lucilius Satyrarum lib. VIIne auriculam obsidat caries ne vermiculique3Turpilius Leucadiaei peri<i>! Viden ut osculatur cariem? Num illumillaec pudet? 4Afranius Privignonemo illa vivit carie curiosior. 1VIROSAE mulieres dicuntur virorum adpII Dixi. Ad principium venio; vetulam atque virosam uxorem caedam potius quam castrem egomet me. Afranius Divortio vigilans ac sollers, sicca, sana, sobria: virosa non sum, et si sum, non desunt mihi qui ultro dent: aetas integra est, formae satis. CAPRONAE dicuntur comae quae ante frontem sunt, quasiacapite pro
Abbreviated transcription (Latin):
lugłł. Paty. liͦ iiͦ. Non dico uincat licet & uagus exulet exliar
gibus gplex. Cecilius in sarpapomene. Suo naras lbare
tũ in domitib moribus inliterate iniex. Siseña liͦ iiiͦ Armis
equis comicantib nos magis iiuer̃t eꝑlex ⁊ minus honoris digͦs
putabitis. M. ł. gio lientio. nõ quõ illi aut exlegem ulla aut

Expanded text:
us Satyrarum lib. IInon dico. Vincat licet et vagus exulet erretexgibus exlex6Caecilius Harpazomenequid narras barbare cum indomitis moribusinlitterate? inlex es.7Sisenna lib. IIII armis equis conmeatibus nos magis iuverunt exleges et minus honore dignos putabitis? 8M.Tullius pro Cluentio nam quo illi aut exlegem Sullam aut
Abbreviated transcription (Latin):
nazras Idem. in epidico. Aliqua gꝑam. exiliam extricaboꝵ : aliqͣ
hoc opus nec tricone. uasato. Iurpil. de iuirgo. Iudicia lites turbas
tricas contentiões maxĩas. Afframus in ep̃ła. Ita intricauit bil hare
rem temcritas. Uaro in geruto. Dictal calo putas non cituis tuicas
apare est rugis frontem ꝯhere. & al picere tractur acaproꝵe fion¬
tibus rispis. Plautus in epidico. Quid illud est qõ illi caꝑat
trõs ẜuitudie. Uar̃o in Eumemdib. Quin in captam trente¬
tuaꝵ strabile pemictis
poãmusir õr examinate ad regł̃a uł coaginentu. Est eĩ amu¬
sis reg̃la fabͦꝵ. qua architectu opus probant. ⁊ubrica

Expanded text:
narras? Idem Epidico aliqua ope exsolvam, extricabor aliqua narras? Idem Epidico aliqua ope exsolvam, extricabor aliqua c mihi amatore hoc opus nec tricone vadato. Turpilius Demiurgo iudicia litis turbas tricas contiones maxumas. Afranius Epistula ita intricavit huius hanc rem temeritas. Varro Gerontodidascalo putas eos non citius tricas ARE est rugis frontem contrahere et asperare: tractum a caprorum frontibus crispis. Plautus Epidico Quid illud est quod illi caperrat frons severitudine? Varro Eumenidibus quin mihi capem, Strobile, omittis? 1EXAMUSSIM dicitur examinate ad regulam vel coagmentum. 2Est enim AMUSSIS regula fabrorum, quam architecti cum opus probant rubrica
Abbreviated transcription (Latin):
lire ꝙ quecunq fuguntu ul fugent nimio calore pł fũgorẽ
istue tam cupide cupis. Uaro in uirgula ouima. Xt. pulos peperit
ifiegtendo comitere mentes fugi aĩos eoꝵ¬
riit flacco hebit iam illic homo lumbos meos.
Dartores dicti non soluz asarciendo uerintã aserenoo. pħiutrs in¬
criptiuis. Sartor satorq scertis & messor maxͣ. & in subsequentibus¬
in codem. Non occatorer pͥrius audebas oisere Nam. semꝑ occant
ei sic uiot utiu mercede accipitis qui measenit segetes ut
sariantu᷑. ao an ęgo ab illo sie ego cum tussim sartor situ plus laboras
nauciis Plautus in cargalume. Nam om̃iu unguentu odor pre
tuo nautea est. Idem in asmaria. Nautea bibere malieri si ncte
sit ꝙͣ illa obcularier.
uce sunt impedimenta & implicationes & inde tuaenare impecire
morari dicte qi triae oꝑ pullos gallinatios in uoluant. & capillis
pedib implicati. Flau. in gurgulione. q̃d argentum tu in q̃s tricas

Expanded text:
 quaecumque friguntur vel frigent nimio calore vel frigore istuc tam cupide cupis?3Varro Virgula divinaet pullos peperit flectendo, conmutare mentes, frigi animos eorii! Flocco habebit iam illic homo lumbos meos. 1SARTORES dicti non solum a sarciendo, verum etiam a sariendo. 2Plautus Captivissartor satorque scelerum et messor maxume?3Et in subsequentibus aperuitNon occatorem prius audebas dicere?Nam semper occant im sic vide: utrum mercedem accipiis, qui meas venit segetis ut sariat, an ego ab illo? Sic ego, cum tuus sim sartor, si tu plus laboras nautis. Plautus Curculione nam omnium unguentum odor prae tuo nautea est. Idem Asinaria nauteam bibere malim, si necesse sit, quam illam oscularier. TRICAE sunt inpedimenta et inplicationes. Et INTRICARE impedirent capilli pedibus inplicati. Plautus Curculione Quod argentum, quas tu mihi tricas
Abbreviated transcription (Latin):
anus est Iaqueus dictus atenditala. ꝑlaugus in bachidib alue abtasceña
truois hibriau petit. pendebit hodit pulcre ita intendit tenus
lliie est proprit in illiqucart  feuius inlicurgo Alis sublimẽ alios
sultu silicite ubi bipedes uoluces imio linquat lum̃ra  pu¬
Pellices atreco nocabulo significantra. sapientes inflexam putant. quasi
pellex hoc est ut pellicis. ꝙ si ħ non est uera com̃positio. homis ui¬
deri pot
aluutuꝵ dictu ẽ fiistat᷑ tractuꝵ acalius mimicis ꝙ sint oĩb fiustia¬
tui Plautus in cassima Nam ubi domi sola a sopor y
uostistu ius si otius abstrate. Liciłł .xbiiiͦ saty. Si non ut capito ma¬

Expanded text:
 1TENUS est laqueus, dictus a tendicula. 2Plautus Bacchidibusnunc ab transenna turdus lumbricum petit;pendebit hodie pulchre, ita intendi tenus. 1INLICERE est proprie inlaqueare. 2N<a>evius Lycurgoalissublime in alios saltus inlicite,ubi bipedes volucres lino linquant lumina. PELICIS a Gr<a>eco vocabulo significantiam sapientes inflexam putant, quasi PALLEX, hoc est ut παλλακίς, quodsi hoc non est, vana conpositio hominis videri potest. CALVITVR dictum est frustratur: tractum a calvis mimicis, quod sint omnibus frustratui. Plautus in Casina nam ubi domi sola sum, soporvos istum iussi ocius abstrahite. Lucilius Saty
Abbreviated transcription (Latin):
tñ hic ut equisio tolluti do doceat. Pomponius detamã fulonio.
Et ubi insilu i docitatu Checulei ibi toluti tortor. uaro
agatione. hoc postꝙͣ ddixit cecidit citus celsus tolluti.
in asmaua.qͥ. de sene. Pii miscia ut obsculator carmsto capuli ettus
lũtil satp .npͦ. Quem illi cum iudissent hortensius postumiusq ceter in
capulo hũe non esse aliu q cubare uarro colmatone¬
ꝑꝑ oma cãpulu poitu nuitax tradilit pellectori
emulenta dc̃a est ebrĩosa dc̃a atemeto qod est uĩnu. qd mentem¬
tenet. Plautus in aubilaria. Quia temeti nhil allatu intelligo
dem in criculento. Siue adeo carent tenieto: tnꝰ ab ingemo improi¬
Et Cicero de ze.p.iii Ita magna ħtoniam disciphna ueretũdit

Expanded text:
lonis et ubi insilui in coleatum eculeum, ibi tolutim tortor. Varro Agathone haec postquam dixit, cedit citus celsus tolutim. CAsinaria, dicens de sene Perii misera, ut osculatur carnifex capuli decuslib. IIquem illi cum vidissent Hortensius Postumiusque ceteri item in capulo hunc non esse aliumque cubare.6Varro Cosmotom capulum positumnutrix tradit pollictori. 1TEMULENTA dicta est ebriosa: dicta a TEMETO, quod est vinum, quod attemptet. 2Plautus Aululariaquia temeti nihil adlatum intellego. 3Idem Truculentosive adeo caret temeto, tamen ab ingenio inproica lib. IIII ita magnam habet viam disciplina verecundiae
Abbreviated transcription (Latin):
poĩtum. Sio ditims ueliterna. & petis steria ⁊ uĩrgia sese¬
met diebus enigrarunt. Neuiꝰ gallinaria Opeq actor tantor
Cursor. semu sumpticu Accius epinausimache Nors amici subegit.¬
q̃đ mͥ est scnium multo accamum. Pomponius precore posterio¬
re. Calue ao portas nũptiumo nobis disparem. diuisur huie sem
trebelius multos titos iucillius narissibat. febris senium nomitur płs
surpilius de inuirgo. Quia g.a odio ac senio in niptie. Pacu¬

Expanded text:
positum sic. 13Titinius Veliternaquot pestis senia et iurgia sesepositum sic. 13Titinius Veliternaquot pestis senia et iurgia sesemet diebus emigrarunt!14Novius Gallinariaoperaeque actor cantor cursor senium sonticum!15Accius Epinausimachequod mi est senium multo acerrimum. Pomponius Praecone posteriore calve adportas nuntium nobis disparem, divisum huic seni Trebellius multost Lucius nam arcessit febris senium vomitum pus. Turpilius Demiurgo quia enim odio ac senio mihi ha
Abbreviated transcription (Latin):
Echimis. Cum situs sum senectute. onustu gero
corpus. unres ⁊ cinquere ut etas mila est. mers milo. est. erso
açiãs in amiihituope. An mala etate mauie male multare ereme¬
plis om̃ih. Curpiluis philopatro. Miscru puto si et istuc ael
malar etagem accessit mali. Pacuuis piboea Paru est ꝙ te
etas mal habet. ni ẽt hie ao maiam etatem addurrigas cru¬
ciatu reticenti fframius łõpisto. Si possent homines de lem me¬
ntis capi ommes haberent nũe amatoreg. anus ȩtas etram nẽ
corpus tenerum a morigeratio. hec sunt uenena formostum
muligrum. mala etas nila delinimenta inuenit. Bona etatem
qͦ dicimus adolosceptiam uł iuuentutem. N . ł. de senectute¬
Q si ip̃is uoluptasib bona etas fruitur. libextius pͥmum par¬
auilis fruititr rebus. Alam prudentissime ire maro uł diem
partiens primas parres eia quasi ȩtatem puberem. nchiorem oyõ
Nono libro. Nũc adeo melior qmꝰ pars acta diei est. Senuem ipr

Expanded text:
erit: consitus sum senectute, onustum gero corpus, vires reliquere: ut aetas mala est; mers mala ergoAccius Amphitryone an mala aetate mavis male mulcari exemplis omnibus? Turpilius Philopatro miserum puto, si etiam istuc ad malam aetatem accessit mali. Pacuvius Periboea parum est quod te aetas male habet, ni etiiam hic ad malam aetatem adiungas cruciatum reticentia? Afranius Vopisco si possent homines delenimentis capi, omnes haberent nunc amatores anus. aetas et corpus tenerum et morigeratio haec sunt venena formosarum mulierum; mala aetas nulla delenimenta invenit. BONAM AETATEM quoque dicimus ADVLESCENTIAM vel IVVENTmum parvulis fruitur rebus. 11Nam prudentissime noster Maro diei partes primas, quasi eius aetatem puberem, meliorem dixit VIIII libronunc adeo melior, quoniam pars acta diei est.12SENIUM ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
Circiss dicitur. ornis ambitus. ũl girus cuius diminutiuu est arcuł.
Accius in andromeda. Quot luna circulos anno institit
sunt medicina autumas.
ernuus dicitur proprie indinatus quali ꝙ terzam cernat. Luall
eiectaq incumbit cenuus armo. Lucllius xxuiiͦ. Modo sur̃sum mo¬
bubulas oleo ꝑfusas ꝑ currehãt ibiq ce̾miebat aquo ile uersus uester
est / in carminibus ibi pastores hidos faciũt coriis consuilia.
tucture dicuntur proprie sentille que de ferro feruenti cunt. ꝗ
aut stricte emictantur .i. celeriter. aut ꝙ odos sin fulgore ꝑstrmn

Expanded text:
CIRCVS dicitur ornnis ambitus vel goerus, cuius dimminutivum est CIRCVLVS. CIRCVS dicitur ornnis ambitus vel goerus, cuius dimminutivum est CIRCVLVS. Accius Andromeda quod luna circulos annuo in cursuet medicina autumans. CERNVVS dicitur proprie inclinatus, quasi quod | terram cernat. Lucilieiectoque incumbit cernuus armo. Lucilius Satyrarum lib. XXVII mobubulas oleo perfusas percurrebant ibique cernuabant a quo ille versus vetus est in carminibus «ibi pastores ludos faciunt coriis Consualia» 1STRICTURAE dicuntur proprie scintillae quae de ferro ferventi eunt quod aut stricte emittantur, id est celeriter, aut quod oculos sui fulgore perstrin