comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
fine precedeitas. ynuis .ii. euis
dem diei opus in utroq continetur. Liber ꝙͦ nume
sortitur pemium hoc ẽ. Locutusq ẽ dominus ad
moysen in deserto sẏnai ⁊ c̃. Hich̃ ergo post hys¬
toriam leuitici aũ hystoriam numeri populus
egit neq . .ii. locum mutauerat qr nec clum
tabernatulum dedicauerat nec multum temꝑis
preterierat. In primo quippe mense scd̃i ãni

Expanded text:
fine praecedentis: unius enim et dem diei opus in utroque continetur. Liber quoque Nsortitur prooemium; hoc est: Locutusque est Dominus ad Moysen in deserto Sinai, etc. . Nihil ergo post historiam Levitici ante historiam Numeri populus egit: neque enim locum mutaverat, quia necdum tabernaculum dedicaverat, nec multum temporis praeterierat. In primo quippe mense secundi anni
Abbreviated transcription (Latin):
SOmnis hostiaꝵ liuersitas xͥ hosti¬
am prefigurabat. Uñ ueritate obla¬
ta cessauit ubra ñum sacͥficium p̃¬
figurans ueri ⁊ eterni sacerdotis. Ideo¬
autem hostiis animalium pp̃ emunda¬
tionem oblatis una uera hostia xp̃i
premittebatur in qua fieret remissio

Expanded text:
Omnis hostiarum diversitas Christi hostiam praefigurabat. Unde, veritate oblata, cessavit umbra , verum sacrificium veri et aeterni sacerdotis autem hostiis animalium propter emundationem oblatis, una vera hostia Christi promittebatur, in qua fieret remissio
Abbreviated transcription (Latin):
hosuo tabernatuli testimonii. Ormeniq enis aaran
tollet et adolebit supur altare sic facuen s etden⁊ e ute sle
quonodo fecit et pruis et rogãte pro eis sacerotẽ propiti¬
us erit ei dõminus. ipsum autem unulum efferet extra

Expanded text:
ostio tabernaculi testimonii. Omnemque ejus adipem tollet, et adolebit super altare: sic faciens et de hoc vitulo quomodo fecit et prius, et rogante pro eis sacerdote, propitius erit eis Dominus. Ipsum autem vitulum efferet extra
Abbreviated transcription (Latin):
M: pꝰ uenitur ad a¬
siongaber ꝙ interpr̃ cõ
silia uiri siquis desiit
puer eẽ sensib ꝑuenit
ad consilia uiri sicut
ille qui dicẽbat qñ ã
factus sum uir euacua¬
ui que erant ꝑuuli si
cut ergo magna consi¬
la uiti. Uñ aqua al¬
ta consilium in corde¬

Expanded text:
 venitur ad Asiongaber, quod interpretatur consilia viri. Si quis desiit puer esse sensibus, pervenit ad consilia viri, sicut ille qui dicebat: Quando autem factus sum vir, evacuavi quae erant parvuli . Sunt ergo magna consilia viri; unde: Aqua alta consilium in corde
Abbreviated transcription (Latin):
eR. Terciadecima mansio ẽ. Se¬
pulcra contupiscentie. ẽ ã sensus
am a sp̃u duaus ⁊̃ in deseccum et cẽp¬
tabatur a diabolo. itaq iscł post
samiliarem cum deo sermonem post¬
qpͣ uic montem synai cominoratus
positione castroꝵ egͣssus ẽ ĩ solitudinẽ

Expanded text:
. Tertia decima mansio sepulcra concupiscentiae. Est autem sensus tim a Spiritu deductus est in desertum, et tentabatur a diabolo . Itaque Israel post familiarem cum Deo sermonem, postquam juxta montem Sinai commoratus positione castrorum egressus est i
Abbreviated transcription (Latin):
interpx᷑ acria ꝑfecta. ł beatitudo intu¬
ere uiator diligentus: quis sit ordo
pfectiuum. postꝙͣ sepelieris ⁊ morti¬
ficaueris concupiscentias carnus: ue¬
nies ad amplitidines atrioꝵ. uemies
ad bitudinem. beata .ii. est aĩa: que
iamuitis nullis carnis urgetur.

Expanded text:
tur atria perfecta vel beatitudo. Intuere, viator, diligentius quis sit ordo profectuum: postquam sepelieris et mortificaveris concupiscentias carnis, venies ad amplitudines atriorum, et venies ad beatitudinem. Beata est enim anima quae jam nullis vitiis carnis urgetur.
Abbreviated transcription (Latin):
de petra oreb erumpit ⁊ ꝓfluit temp
lech militat ⁊ crutis signo superatur¬
inimicus remissis orantis manib hos¬
tis uictor insequitur. Sedet moyses
suꝑ lapidem zacharie: qui septẽm
ħt oculos. ⁊ in samuel uolumine ap¬
pellatur aberiezer . i. lapis aduitor
.i. moutans et lucidus sustinent.
de uicto auersario suꝑuenit ietro¬
a cłlucit sepħoramet utrosq filios dat
tio legis euangelio suggerente com

Expanded text:
de petra Horeb in similitudinem lech militat, et in signo inimicus; remissis orantis manibus, hostis victor insequitur. Sedet Moyses super lapidem de Zacharia, qui septem habebat oculos, et in Samuelis volumine appellatur Abenhaazer, id est, lapis adjutorii; montanus lucidusque\', sustentant. deuicto aduersario superuenit Iethro, adducit Sepphoram et utrosque filios, dattae legis imminutio euangelio suggerente conp
Abbreviated transcription (Latin):
que numꝙͣ destruitur
eam que nunc ẽ nonut cõ¬
trariam destruit. s ꝑtem
minimam ẽẽ ꝑ plenitudi¬
nem suam oftendit cum
enim uen̾it ꝙ ꝑfedum est

Expanded text:
quam destruitur; et eam quae nunc est, non ut contrariam, destruit, sed partem minimam esse per plenitudinem suam ostendit: Cum enim venerit quod perfectum est,
Abbreviated transcription (Latin):
des comprehendere
potest ⁊ sicut qui pu¬
gillo uult plus com¬
prehendere nich̃ ꝓficit
totum quippe decurrit
sic fides ẽ mensura sci¬
entie dei credere .N. o¬
partet accedentem ad
deum ⁊ ꝙ ñ ẽ ex fide
peccatum est.¬

Expanded text:
des comprehendere potest, et sicut qui pugillo vult plus comprehendere, nihil proficit, totum quippe decurrit: sic fides est mensura scientiae Dei. Credere enim oportet accedentem ad Deum, et quod non est ex fide, peccatum est
Abbreviated transcription (Latin):
plenius scripserunt qui completiim
ostenderunt ꝙ illi nuntiabant fu¬
¶turumsͤ
gg̃. Sł si oblatio ⁊ c̃. oblatio¬
de sartagine dispensatio passionis¬

Expanded text:
plenius scripserunt, qui completum ostenderunt, quod illi nuntiabant futurunt, qui completum ostenderunt, quod illi nuntiabant futurum
Abbreviated transcription (Latin):
tuum xp̃c ꝓ nob̃ immolatus coctus in
ddibano uirginis . s. utero clibanus
.N. panem suscipit et ignem sic uter
uirginis panem uite .i. dei uerbucꝯ
⁊ ignem sp̃c sancti de celo suscepit.
Si ergo offers munus incarnationis
xp̃i que facta ẽ inuentre uirginis
re siquidem locationem ab apostolis
⁊ a ꝓpħis suscipimus uerba apostoloꝵ¬

Expanded text:
tus pro nobis immolatus. Coctum in clibano virginis, scilicet utero. Clibanus enim panem suscipit et ignem: sic uterus virginis panem vitae, id est, Dei verbum, et ignem Spiritus sancti de coelo suscepit. Si ergo offers munus incarnationis Christi, quae facta est in ventre virginis,re siquidem locutionem ab apostolis et a prophetis suscipimus, Verba apostolo
Abbreviated transcription (Latin):
sticum. ꝙ xͦ celebrauit cum discipłis
suis: significat aries. scd̾us nominat᷑
qꝑ post agnum in cena immolatum
seip̃m optulit. Uñ aron super capd̃
arietis manus imposuit cum filus
suis: q communem cenam cum dis¬
cipulis suis xp̃c celebrauit. S moy¬
sesi spalter he sartifieium obtuilit
qr plus alis figuram xͥ expressit. qui¬

Expanded text:
stus celebravit cum discipulis suis , significat aries: secundus nominatur, quia post agnum in coena immolatum, seipsum obtulit; unde Aaron super caput arietis manus imposuit cum filiis suis, quia communem coenam cum discipulis suis Christus celebravit; sed Moyses specialiter hoc sacrificium obtulit, quia plus aliis figuram
Abbreviated transcription (Latin):
preterea ñ solum primam. s ⁊ sep¬
timam nominauit: ut totam com¬
peehend̾et uitam humanam. qr illa
initium. hec finis. in quo omnia pa¬
tet comprehendi.

Expanded text:
praeterea non solum primam, sed et septimam nominavit, ut totam comprehenderet vitam humanam, quia initium, haec finis, in quo omnia possunt comprehendi.
Abbreviated transcription (Latin):
ut predicatoꝵ uerba: eloqui itore
refulgeant ⁊ aulitoꝵ mentem nul¬
la siu obscuritate confidant. sdeo¬
ãt ductiles q necc̃e est ut qui uen¬
turam uitam preditant ꝑ tuibula¬
cant bene. ã. dẽ. sum concisus clã¬
gor increpuerio: mouebuntur ca
mentes ad temptationum tercami¬
na ardentus excitãtur.

Expanded text:
ut praedicatorum verba eloquii nitore refulgeant, et auditorum mentem nulla sui obscuritate confundant. Ductiles, quia necesse est ut qui venturam iram praedicant, per tribulacant. Bene autem dicitur: Cum concisus clangor increpuerit, movebuntur casmentes contra tentationum certamina ardentius excitantur.
Abbreviated transcription (Latin):
quotquot dieb fuiss nubes super tabernaculum. ad
imperium domini erigebant tentoria et ad imperiũ
illuis deponebant. si fuisset nubes a uespere usq ad
proficiscebantur et si post diem et noctem recessisset
dissipabant tentoria siue duob aut uno mense uel
longiori tempore fuisset super tabernaculum mane¬
bant filii isrł in eodem loco et non proficiscebantur
Statim autem ut recessiss: mouebant castra. Per

Expanded text:
quotquot diebus fuisset nubes super tabernaculum. Ad imperium Domini erigebant tentoria, et ad imperium illius deponebant. Si fuisset nubes a vespere usque proficiscebantur. Et si post diem et noctem recessisset, dissipabant tabernacula. Si vero duobus aut uno mense vel longiori tempore fuisset super tabernaculum, manebant filii Israel in eodem loco, et non proficiscebantur. Statim autem ut recessisset, movebant castra. Per
Abbreviated transcription (Latin):
et.qrauerit ꝑ¬
se et prodomo
colsstare faciet
coram domi¬
generationis ad carnem
ꝑtinerttis terre ꝑ eam de
et fedissimis micus tan¬
ta ł hominũ uel diũsa
rerum puleritudo nasca¬
t᷑. eẽ obuolutas ⁊ hu¬
manis oculis non pat̾e.¬

Expanded text:
et oraverit se, et pro domo duos stare faciet coram Domgenerationis ad carnem pertinens, terrae per eam depet foedissimis initiis tanta hominum vel diversarum rerum pulchritudo nascatur, esse obvolutas et humanis oculis non pate
Abbreviated transcription (Latin):
lio ueliquerit et lex eos qui eam un¬
pleuerint pducat ad sumiũ: Ip̃a
nem. s mexcremis tetrẽoꝵ oꝑm fi¬
nib et plangit eum pp̃s .xxx̃. dieb
cron plangiur. Iħ̾o uero non plan¬
gitur in lege: descensus ad inferos in

Expanded text:
ereliquerit, et lex eos qui eam impleverint perducat ad summum; tamen sed in extremis terrenorum operum finibus: et plangit eum populus triginta diebus. Aaron plangitur, Jesus non plgitur. IN LEGE DESCENSUS ad inferos; in
Abbreviated transcription (Latin):
ad aquas contradictionis. Tolle caron ñ et filium eius
cum eo et duces eos in montem hor. Cumq nudaueris
prẽm ueste sua: indues ea eleazaꝵ filium eus. et aaron
colligetur et morietur ibi Uecit moyses: ut preceperat
dominus et ascenderunt ĩ montẽ hor coram oĩ multitu¬
dine Cumq aron spoliass uestib suis: induit eis
eleazaꝵ filium eius. Illo mortuo: ĩ montis supercilio
descendit cum eleazaro. Omnis ã multitudo uidens

Expanded text:
ad Aquas contradictionis. Tolle Aaron, et filium ejus cum eo, et duces eos in montem Hor. Cumque nudaveris patrem veste sua, indues ea Eleazarum filium ejus, et Aaron colligetur, et morietur ibi. Fecit Moses ut praeceperat Dominus, et ascenderunt in montem Hor coram omni multitudine. Cumque Aaron spoliasset vestibus suis, induit eis Eleazarum filium ejus. Illo mortuo in montis supercilio, descendit cum Eleazaro. Omnis autem multitudo vidn, et filium ejus
Abbreviated transcription (Latin):
tione uendendi et emendi segnior fieret
et descensio ipsa noceret: caute adiũ¬
git facite precepta ⁊ c̃. Neminem si
fructificare. iurtutem quoq conscĩa

Expanded text:
tione vendendi et emendi segnior fieret, et condescensio ipsa noceret, caute adjungit: Facite praecepta, etc. Neminem siqfructificare. Virtutem quoque consci
Abbreviated transcription (Latin):
Dauor qui ẽ custos b̃itudinis: ut qͥ
tm̃ ascendit ñ suꝑbiat qͣi uenisti ad ec¬
tłiam. ascendlisti ad montẽ pulcherri¬
mum. stupore et miraculo : xͥ magni¬
tudinẽ confiteris uides iͥ multos uirtu¬
dis tue socios. Noli altum saꝑe. s saꝑe
ad sobractatem. ⁊ tune. Tunor uirtutũ
ẽ confirmatio uł patĩa necc̃e .ii. est
eum qui iuilt aliis ꝑdẽẽ: misita pati et tũc

Expanded text:
custos beatitudinis, ut qui tantum ascendit, non superbiat; quasi: Venisti ad ecclesiam, ascendisti ad montem pulcherrimum, stupore et miraculo tuo Christi magnitudinem confiteris. Vides ibi multos virtutis socios: Noli altum sapere, sed sapere ad sobrietatem Rom. XII. Timor virtutum est confirmatio vel patientia. Necesse est enim eum qui
Abbreviated transcription (Latin):
signifiat. Si sapa fuerit eius¬
obiautet obtulerit eam domi¬
oaauenus immolabitq eam
in intrortu tabernatuli desti¬
moniz et fundent filii aaron
sanguinem eius ꝑ altaris tir

Expanded text:
ini. Si capra fuerit ejusio, et obtulerit eam Domi: immolabitque eam in introitu tabernaculi testimonii. Et fundent filii Aaron sanguinem ejus per altaris cir
Abbreviated transcription (Latin):
tini: recludet eum sacerdos .uii.¬
ilieb ei considerabił cie septi¬
mo. et siquidem lepra ultra
ñ creuerit. nec transierit in cu
te priores terminos: rursum includet emn  on dere
alus et cdic septimo contemplabitur. S obscurior tuerit

Expanded text:
tini, recludet eum sacerdos considerabit die septimo, et siquidem lepra ultra non creverit, nec transierte priores terminos, rursum recludet eum septem diebus aliis. Et die septimo contemplabitur. Si obscurior fuerit
Abbreviated transcription (Latin):
pudui est in faciem cõ¬
spur. Uñ proximus
qui repudiat coningi¬
um discalciatus ui fa¬
cie consputtur huic y¬
saias omnes gentes sĩc
gutita sicule et sicut
sputum reputate sunt
ostenditur ergo ꝙ ⁊ il
le populus sicut cetere
gentes que ut sputum
reputantur: abiectus
ẽ. si enimiconsideres
priorem honorem pon¬
tificalem ordinem in¬
signa sacerdotum. le¬
ututa ministeria ma¬
lestatem templi: et eos
dum celestib interris
h̃e consortia: quis fu¬
it ille honor. que głia:
nunc multo dedecore
horrescunt sine templo.
sine altari sine sacrisi¬
to. sine pphis. sine sa¬
cerdotio sine celesti ui¬
sitatione yñ patet.
qr pater conspuens ꝑ¬
fudit nultus eoꝵ igno¬
minia septem ergo di¬
eb separentur extra
castra .i. ꝑ septimanã
timana autemꝰ dieꝵ
totuis creature nisibi¬
Tunc enun que non e¬
rant: facta sunt. in
septimana totius mũ¬
di secreta quadam et de

Expanded text:
pudii est in faciem conspui. Unde proximus qui repudiat conjugium, discalciatus in faciem conspuitur. Hinc Isaias: Omnes gentes sicut gutta situlae, et sicut sputum reputatae sunt . Ostenditur ergo quod etiam ille populus, sicut caeterae gentes, quae ut sputum reputantur, abjectus est. Si enim consideres priorem honorem, pontificalem ordinem, insignia sacerdotum, Levitica ministeria, majestatem templi, et eos cum coelestibus in terris habere consortia, qui fuit ille honor, quae gloria? Nunc autem multo dedecore horrescunt sine templo, sine altari, sine sacrificio, sine propheta, sine sacerdotio, et sine coelesti visitatione. Unde patet quod pater conspuens perfudit vultus eorum ignominia. Septem ergo diebus separantur extra castra, id est per septimam timana autem dierum totius creaturae visibitunc enim quae non erant, factseptimana vero totius mudi, secreta quadam et De
Abbreviated transcription (Latin):
soli cognita dispensatõe:¬
que tunc producta sũt:¬
explicantur. In hac sep¬
tumana q sequestrata
ẽmaria non mouent᷑¬
sinis et perfeftio orn¬
nium que erga illũ¬
populum gerenda erãt¬
uenit:tune transut
etuenit ad eum ꝙ̃¬

Expanded text:
soli cognita dispensatunc producta sunt,cantur: in hac sepa sequestrata Maria non moventseli cognita dispensaae tunc producta sunt,xplicantur: in hac sepa sequestrata Maria non movent
Abbreviated transcription (Latin):
fecit. q setitus est deos alienos. nc̃ itaq scribite uobis¬
canticum istud et docete filios isrł ut memoriter teneant.
et Qe decantent et sit mͥ carmen istud ꝓ testimonio: int̾
filios isił introducã .N. eum in terrã ꝓ qua uiraui prĩb
ti trassiq fũ̾int: auertentur ad deos alienos. et seruient
eis. detrahẽtq mͥ et irritum faciẽt pactum meum. postꝙͣ
inuenerint eum mala multa et afflictiones: respondeb̾
seminis tui. Stio . i. cogitationes eius que fcũrus sit: ho¬
die. añꝙyͣ ĩroducã eũ in t̾rã qm ei pollicitꝰ sũ. Scripsit gͦ
moyses canticum et docuit filios istł. precepitq dominus

Expanded text:
fecit quia secutus est deos alienos nunc itaque scribite vobifecit quia secutus est deos alienos nunc itaque scribite vobicanticum istud et docete filios Israhel ut memoriter teneant et ore decantent et sit mihi carmen istud pro testimonio inter filios Israhel introducam enim eum in terram pro qua iuravi patribus ti, crassique fuerint, avertentur ad deos alienos, et servient eis, et detrahent mihi, et irritum facient pactum meum. Postquam invenerint eum mala multa et afflictiones, respondebit seminis tui scio enim cogitationes eius quae facturus sit hodie antequam introducam eum in terram quam ei pollicitus sum scripsit ergo Moses canticum et docuit filios Israhel praecepitque Ios
Abbreviated transcription (Latin):
isrł audientib eis. et in unum omni populo congregato.
tam uiris quam mulierib pariuł et aduenis qui sunt
intra portas tuas: ut audientes discant et timeant dñm
in terra ad ꝙͣ uos iordane transmisso pergetis obtimẽdam.
Et ait dñs ad moysen ecce ꝓpe sunt dies mortis tue uocaio¬
sue. et state in tabernaculo testimonu: ut precipiam ei.
Abierunt gͦ moyses et iosue et steterunt in tab̾naculo tes¬
timonii. Apparuitq dñs ib in columpna nub̃: que ste
tu dormies cum patrib tuis. et populus iste consurgens
fornicabitur post deos alienos interra: ad qͣm ingrediet᷑.
et habitabit in ea: ibi derelinquet me et irritum faciet
fedus: ꝙ pepigi cum eo. et irascetur furor meus contra
eum in die illo. et d̾elinꝙͣ eum. et abscondam faciem
meam ab eo et erit in deuorationem. Inuenient eum oĩa
ẽ dñs mecum: inuen̾ũtme ħ mala. Ego ã abscondã
et celabo faciem meam in die illo: ꝓp̃ omnia mala que

Expanded text:
 audientibus eis, et in unum omni populo congregato, tam viris quam mulieribus, parvulis et advenis, qui sunt intra portas tuas: ut audientes discant, et timeant Dominum in terra, ad quam vos, Jordane transmisso, pergitis obtinendam.Et ait Dominus ad Mosen: Ecce prope sunt dies mortis tuae: voca Josue, et state in tabernaculo testimonii, ut praecipiam ei. Abierunt ergo Moses et Josue, et steterunt in tabernaculo testimonii: apparuitque Dominus ibi in columna nubis, quae stettu dormies cum patribus tuis, et populus iste consurgens fornicabitur post deos alienos in terra, ad quam ingreditur, et habitabit in ea: ibi h. non habet hoc derelinquet me, et irritum faciet foedus, quod pepigi cum eo. Et irascetur furor meus contra eum in die illo, et derelinquam eum, et abscondam faciem meam ab eo, et erit in devorationem: invenient eum omnia est Deus mecum invenerunt me haec mala ego autem abscondam et celabo faciem meam in die illo propter omnia mala quae
Abbreviated transcription (Latin):
dicia mea contempseritis: ut
ñ faciatis ea q̃ a me constituta
sunt. et ad irritũ ꝑducatis pac¬
tum meũ: ego qͣ ħ faciam
uob̃. iusitabo uos uelociter in

Expanded text:
dicia mea contempseritis, ut non faciatis ea quae a me constituta sunt, et ad irritum perducatis pactum meum, ego quoque haec faciam vobis. Visitabo vos velociter in
Abbreviated transcription (Latin):
leui additus uel as̾¬
sumptus hic est ordo
de mundo electus ad
seruicium diumum
cetib angeloꝵ uuit᷑
Yñ ego uos elegi de
raificant preclicatores
sancte trimitatis con¬
fessione insignes fide¬
et spe ⁊ caritate mira¬
biles. interpetatur¬
enim gerson aduna
satth patientia uel
molares dentes. me¬
tari amara uel ama¬
rttudo minister enim
dei aduenam se et pe¬
grinum in mundo creg¬
noscit et patiens est.
Uerbum dei dente dis¬
tretionis molit so̾m
auditoꝵ capatitates.
⁊ seculum sibi ama¬
tum ostendit. alios
a noluptatib reuocãt
hii ab uno mense nu¬
merantur qr mitiũ
uite: deo debent con¬
setrare ne post multa
scelera ꝓmoti faciant
blasphemari nomen
dei. Uñ oportet ep̃m

Expanded text:
Levi additus vel assumptus. Hic est ordo de mundo electus ad servitium divinum coetibus angelorum unitur. Unde: Ego vos elegi de nificant praedicatores sanctae Trinitatis, confessione insignes, fide, spe et charitate mirabiles. Neenim Gerson advena, Caath patientia, vel molares dentes. Merari amara, vel amaritudo; minister enim Dei advenam se et peregrinum in mundo cognoscit, et patiens est. Verbum Dei dente discretionis molit, secundum auditorum capacitates; et saeculum sibi amarum ostendens, alios a voluptatibus revocat. Hi ab uno mense numerantur, quia initium vitae Deo debent consecrare, ne post multa scelera promoti faciant blasphemare nomen Dei, unde: Oportet episcopum
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ absenti et non audien¬
ti derogare. coram ceco
offendiculum ponere:
est discretam quidem
rem agere. s ei qui lu¬
men discretionis non
ħt. scandali occõnem
prebere.

Expanded text:
, est absenti et non audienti derogare: coram caeco vero offendiculum ponere, est discretam quidem rem agere, sed tamen ei qui lumen discretionis non habet, scandali occasionem praebere.
Abbreviated transcription (Latin):
eos qui ñ metu pene. s celestis
ꝓmissionis amore succensi ueni¬
unt̾ ad salitem qui uix montẽ¬
hebal incedunt. In quo maledcões
plate sunt hii sunt qui ñ amore bene¬
dictionum ł pmissionum s supplicioꝵ
tunore legis precepta faciunt. Omẽs
q̃ circa archam incecdunt q ab ecce sy
nu ñ recediint. s nobiliores qui ex

Expanded text:
u poenae, sed coelestis promissionis amore succensi, veniunt ad salutem. Qui juxtHebal incedunt, in quo maledictiones prolatae sunt; hi sunt qui non amore benedictionum vel promissionum, sed suppliciorum timore, legis praecepta faciunt. Omnes autem circa arcam incedunt, quia ab Ecclesiae sinu non recedunt. Sed nobiliores, qui ex
Abbreviated transcription (Latin):
¶ystice quisquis inttium conuer¬
uult deo consetrare .U. sensus corpis
debet diligenter custodire. ne ꝑ las¬
ciuiam in errorem aut mamuda
logi doctrmam q̃ in duob preceptis
caritatis consistit omna oꝑa sua
referat in domum summi sacerdotis.¬
¶ et filiorum euis

Expanded text:
ystice, quisquis initium converult Deo consecrare, quinque sensus corporis debet diligenter custodire, ne per lasciviam in errorem aut immunda logi doctrinam, quae in duobus praeceptis charitatis consistit, omnia opera sua referat in domum summi sacerdotis et filiorum ejus
Abbreviated transcription (Latin):
Id ẽ si adulta. ⁊ uiri¬
potens fuerit ad conci¬
piendum semen uerbi
dei. et doctrine spiritalis
capienda secreta.Uñ
uolo autem omnes uos:
uiuro uirginem cãs¬
tam exhiberẽ xp̃o.¬

Expanded text:
Id est, si adulta et viripotens fuerit ad concipiendum semen verbi Dei, et doctrinae spiritalis capienda secreta; unde: Volo autem omnes vos uni viro virginem castam exhibere
Abbreviated transcription (Latin):
extremum auricule eius sanguine tac¬
tum fuit. q patri usq ad mortem o¬
bediuit. Si sacerdotes etc̃e : aures eoꝵ
tangende sunt pollicesq manum et

Expanded text:
extremum auriculae ejus sanguine tactum fuit, quia Patri usque ad mortem obedivit. Si sacerdotes Ecclesiae aures eorum tangendae sunt, pollicesque manuum et
Abbreviated transcription (Latin):
eos. ut ñ ipse delerem filios iscł
in zelo meo. Idurco loquere ad
eum. Ecce do tibi pacem federis
mei . et erit tam ipsi quam se¬
mini illuis pactum sacerdotii
sempiternum. q zelatus est¬
ꝑ deo suo: et expiauit scelus fi¬

Expanded text:
eos, ut non ipse delerem filios Israel in zelo meo. Idcirco loquere ad eum, ecce do ei pacem foederis mei, et erit tam ipsi quam semini illius est pactum sacerdotii sempiternum, quia zelatus pro Deo suo, et expiavit scelus fi
Abbreviated transcription (Latin):
Contaminab peniten¬
tie lacrimis fecorem pͤ¬
tatoꝵ abluere debemus
ne aliis scandalum: ⁊
nobis germinet crucia
Eoꝵr non uidebis bo¬
tẽ. fr̃ tiuis: doctor ecc̃e
cuius discipulum uel
doctum: qui significat᷑
ꝑ bonem. ł indoctum:
qui significatur ꝑ ouẽ
siuideris errare: noli
negligere. s exhortare
ecc̃i tue s atteruis doctor. aut ouem er

Expanded text:
Contaminabis. Poenitentiae lacrymis fetorem peccatorum abluere debemus, ne aliis scandalum et nobis germinet crucia1.-- Non videbis. Moter. Frater tuus doctor Ecclesiae, cujus discipulum vel doctum, qui significatur per bovem, vel indoctum, qui significatur per ovem, si videris errare, noli negligere, sed exhortare Ecclesiae tuae, sed alterius doctor. VER
Abbreviated transcription (Latin):
bex. ergo maria facta
est lepsa nix donec
tatio dei in populo illo
et nos ne forte fugemꝰ
a nob̾ hanc nubem :¬
pra petati.
hec qͣi mortua et ut
abortiuũ qd̾ ꝓicttur a uulua
matris sue. Etce iam medium
Deus obsetro sana eam cui

Expanded text:
rahit, recedit ab eo post est leprosa sicut nix. Donec tatio Dei erat in populo illo, us ne forte effugemus a nobis hanc nubem pra peccati. haec quasi mortua et ut abortivum quod proicitur de vulva matris suae ecce iam medium Deus obsecro sana eam cui
Abbreviated transcription (Latin):
obseruantiam decalogi iubemur q
decimam partem ephi offerre simile
consperse oleo iuxta quartam ꝑtem
hẏn et iinum eiusdem mensurae
ad liba fundenda nisi simpluttatem

Expanded text:
observantiam ipsius decalogi. Jubemur simul decimam partem ephi offerre, similae conspersae oleo juxta quartam partem hin, et vinum ejusdem mensurae ad liba fundenda, nisi simplicitatem
Abbreviated transcription (Latin):
gies multiplicata ꝙͣ ceteri. In tm̃ .nĩ.
numeri quantitas uidetur augeri.
cum sexcentis milib .xii. milia con¬
feruntur. offerre tñ utraq ꝑs ubet᷑ do¬
Qui a domi recederunt᷑: mium ex. l

Expanded text:
gies multiplicata quam caeteri. In tantum autem numerum quantitas videtur augeri, cum sexcentis millibus duodecim millia conferuntur. Offerre tamen pars utraque jubetur Deoqui autem domi resederunt, unam
Abbreviated transcription (Latin):
uidesq ex eqͥ
predam: inter
eos qui pug¬
nauerunt et
egressi sunt
ad bellum: ⁊
inter omneco
reliꝙͣ multitu¬
dinẽ. Et sepa¬
rabis partem
dño. ab his

Expanded text:
idesque ex aequo praedam inter eos qui pugnaverunt et egressi sunt ad bellum, et inter omnem reliquam multitudinem. Et separabis partem Domino ab his
Abbreviated transcription (Latin):
C. cedrus: lignum
altum et impittribile
ẏsopus: herba ualde
humilis q̃ tñ inflationẽ
amonet flegimonis. ꝑ
tedrum ergo: alta per¬
seuerans contemplatio
ꝑ ẏsopum: mansucti
cordis humilitas signa¬
tur. Qui .N. contem¬
platione ad superna tol¬
litur: ꝑ humilitatis
compassionẽ debet con¬
descendere inferiorib.
net se ex eo ꝙ h̃t erigat
s his qui illud ñ ħnt
predicando libenter ĩ¬
¶B. in cocto bistincto
iuirtus caritatis expri¬
inttur: que flamma
sci amoris suctensa duo¬
b p̃ceptis exhiberiui¬
⁊ pximi. Bis tinctus
er̃go coctus ẽ: tum cari¬
tas dupplici precepto for¬
mata: ut sic diligat᷑
deus : ne deseratur pxi
Uñ uos ã estis genus
electũ regale sacerdoti¬
um ⁊ c̃. Alta ergo q̃
ꝑ contemplationem sẽ¬
timus et ꝙ ex mansu¬
etudine humilitatis a¬
gimus. ⁊ ꝙ ꝑ ignem
cartiaas ghibẽmus

Expanded text:
. Cedrus lignum altum et imputribile est. Hyssopus herba valde humilis, quae tamen inflationem amovet pulmonis. Per cedrum ergo altam, perseverans contemplatio; per hyssopum mansueti cordis humilitas signatur. Qui enim contemplatione ad superna tollitur, per humilitatis compassionem debet condescendere inferioribus, nec se ex eo quod habet erigat, sed his, qui illud non habent, praedicando libenter i. In cocco bis tincto virtus charitatis exprimitur, quae flamma sancti amoris succensa, duobus praeceptis exhiberi jut Dei et proximi. Bis tinctus ergo coccus est charitas duplici praecepto formata, ut sic diligatur Deus ne deseratur proxunde: Vos autem estis genus electum, regale sacerdotium, etc. . Alta ergo quae per contemplationem sentimus, et quod ex mansuetudine humilitatis agimus, quod per ignem charitatis exhibemus
Abbreviated transcription (Latin):
tur qũo post transitum maris iu¬
bri et fontes mara et helim rurs
ad mare tubrum ueneruit nisi for¬
maris occurtit iucta ꝙ̃ castra me¬
tati sunt. Aliud est enim transi
re mare aliud in ꝓximo figereta¬
bernatula ex quib moneremus¬
⁊ post euangelicam doctrinam ⁊
cibos dulces triumphoꝵ apparere
nob interdum mare et preterita dis
trimina poni ante oculos.
locuturus grande oium meremur

Expanded text:
tur, quomodo post transitionem Maris Rubri et fontis Marae et Helim rursum ad Mare Rubrum uenerint, nisi formaris occurrerit, iuxta quem castra metati sunt. alire mare: aliud in proximo figere tabernacula. Ex quibus monemur, etiam post Evangelicam disciplinam et cibos dulcissimos triumphorum, apparere nobicrimina poni ante oculos. nobis sit locuturus, grande odium meremur
Abbreviated transcription (Latin):
Is̃. Et anno mortuus
est aaron quo nouus
populus ꝑmissionis t̾¬
ram intraturus erat
ro sacerdotium delinq̃¬
rit ⁊ lex eos qui eam
impleuerĩt ꝑducat
ad summum tñ ip̃a
sublimitas ñ ẽ trans
fluenta iordanis. s
ĩ extremis t̾renoꝵ opeꝵ
finib. ⁊ plangit eum
ge descensus ad inferos
in euangelio ad ꝑa¬
disum ascensio.

Expanded text:
em anno mortuus est Aaron, quo novus populus terram promissionis intraturus erat. ro sacerdotium dereliquerit, et lex eos qui eam impleverint perducat ad summum; tamen ipsa sublimitas non est trans fluenta Jordanis, sed in extremis terrenorum operum finibus. Et plangit eum ge, descensus ad inferos; in Evangelio, ad paradisum ascensio.
Abbreviated transcription (Latin):
hẏstoriam palam est omnib : quid
iugoris ħant : qui scuint leges istas
ñ solum apd̾ filios iscł custodiri: s
apd̃ omnes hominis qui tñ legib
uiuunt Uñ apparet ꝙ libertas filiaꝵ

Expanded text:
historiam, palam est omnibus, quid vigoris habeant, qui sciunt leges istas, non solum apud filios Israel custodiri, sed apud omnes homines, qui tamen legibus vivunt. Unde apparet, quod libe
Abbreviated transcription (Latin):
to dicuntur eg̃ssa et duo tm̃ in t̾ram
ꝓmissionis ingressi. Mula .ii. ꝑ bap¬
tismum ad fidẽ transeunt. s ad celes¬
tempatriam paucissimi ꝑueniunt.
ti. Duo tm̃ ingreduuitur: pp̃ eos
qui ex utroq populo celeste regnum
adipiscuntur. ⁊ qui ꝑ actionem et
contemplationẽ ad eternam beati¬
tudinem predestinantur.

Expanded text:
to dicuntur egressa, et duo tantum in terram promissionis ingressi. Multi enim per baptismum ad fidem transeunt, sed ad coelestem patriam paucissimi perveniuntti . Duo tantum ingrediuntur, propter eos qui ex utroque populo coeleste regnum adipiscuntur, vel qui per actionem et contemplationem ad aeternam beatitudinem praedestinantur.
Abbreviated transcription (Latin):
clesia uicarios suos con¬
stituit. ppẽ .ii. obłonis
sue sangiunem que ꝓ
nostro sanguine obla¬
taẽ: in sanctum .i. in
celum in ponspectu pr̃is
obtulit. Debet autem
tometdli hoc sacrificium
pitiationem pecc̃oꝵ. yñ
addit ꝙ̃admodum pre¬
preceptum ẽ michi .i. si
cut precepi. moyses .ii.
gerit ꝑsonam xp̃i exustũ
reperit: Quia in sp̃m
sc̃m perrauerant ab intel¬
ligibili igne sp̃c sancti o
Uoluntarie .N. peccanti¬
b non relinquitur hos¬
tia ꝓ pec̃c̃o. Nam sicut
uera penitentia ueniã
ꝓmeretur: ita simula¬
ta deum irritat. Quia
sp̃e sanctus: discipline
esfugiet fictum hoc. aũ
sancti prẽs inremissibile
pect̃m et blasphemiam ĩ
spm sanctum dixerunt
in scelerib usq ad finẽ
uite ꝑseuerare de salite
sua desperare de potentia

Expanded text:
clesia vicarios suos constituit. Ipse enim oblationis suae sanguinem, quae pro nostro sanguine oblata est, in sanctum, id est in coelum, in conspectu Patris obtulit. Debet autem comedi hoc sacrificium pitiationem peccatorum, unde addit: Quemadmodum praeceptum est mihi, id est sicut praecepi. Moyses enim gerit personam Christi. Exustum reperit, quia in Spiritum sanctum peccaverant, ab intelligibili igne Spiritus sancti obVoluntarie enim peccantibus non relinquitur hostia pro peccato . Nam sicut vera poenitentia veniam promeretur, ita simulata Deum irritat: quia Spiritus sanctus disciplinae effugiet fictum . Hoc autem sancti Patres irremissibile peccatum, et blasphemiam in Spiritum sanctum dixerunt, in sceleribus usque ad finem vitae perseverare, de salute sua desperare, de potentia
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ penitentiam delet᷑ ⁊
qui predc̃m pecc̃m alte¬
nis doctrine et blasphe¬
inie commiserunt sal¬
uati ñ sunt: cãm mor¬
tis eoꝵ legis lator expo¬
uit. utter hec hẏrcum
⁊c̃. Quia s. ñ comede¬
tunt filii caron ꝙ pro
pett̃o erat: in loco scõ.¬

Expanded text:
entiam deletur, et qui praedictum peccatum alterius doctrinae et blasphemiae commiserunt, salvati non sunt, causam mortis eorum legislator exponit. Inter haec hircum, scilicet quia non comederunt filii Aaron quod pro peccato erat in loco s
Abbreviated transcription (Latin):
habent manichei: qui in abstinen¬
tie cruciatu corpora sua exurunt et
ꝑinfidelitatem non muudiciam in¬
de. s lepram gignunt.
iunitate errat. sicut heretici qui ñ
solum patrem fcõrem mundi negãt.
s ⁊̃ actorem maloꝵ assirmant ũt
¶manicheus.

Expanded text:
habent Manichaei, qui in abstinentiae cruciatu corpora sua exurunt, et per infidelitatem, non munditiam inde, sed lepram gignunt. vinitate errat, sicut haeretici, qui non solum Patrem factorem mundi negant, sed etiam actorem malorum affirmant, ut Manichaeus.
Abbreviated transcription (Latin):
¶s. In barba lepram gerunt: qui
de apostolis et discipulis xp̃i ꝑuersesen¬
tiunt et falsa predicare confingunt.
barba .ii. ornamentum uiri et apł¬
et doctores corporis xp̃i.

Expanded text:
. In barba lepram gerunt qui de apostolis et discipulis Christi perverse sentiunt, et falsa praedicare confingunt. Barba enim est ornamentum viri, et apostoli doctores corporis Chri
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑatam hoc facite in me¬
am cominemorationẽ:
sermonem aũ dicit: qr¬
plus in sermone conside¬
ratur uel consistit huiꝰ¬
xune dominico uerbo ea

Expanded text:
atam. Hoc facite in mm commemorationem . Sermonem autem dicit, qplus in sermone consideratur vel constitit huxime Dom
Abbreviated transcription (Latin):
cenain celebrantib adne¬
uit sp̃c sc̃s. Erat enum dies¬
dĩcus in quo oportebat¬
apłos sacra celebrare mi¬
diem diuinis conuentib

Expanded text:
enam celebrantibus adveritus sanctus. Erat enim diesicus, in quo oportebaolos sacra celebrare mydiem di
Abbreviated transcription (Latin):
¶Eete quidam in mundi super
animam hominis ⁊c̃. cumq pasche
tempore quidam in mundi eẽnt su¬
pascha facerent qr oportebat eos ab
immunditia. Si. dieb purifica¬
n scił̃m legem: consuluit dominũ
moyses ⁊ responsum accepit ut cui

Expanded text:
em quidam immundi super anima hominis, etc. Cumque paschae tempore quidam immundi essent supascha facerent, quoniam oportebat eos ab immunditiis septem diebus purificari secundum legem, consuluit Dominum Moyses, et responsum accepit, cui
Abbreviated transcription (Latin):
sis.xiii. ubi lune numetus obset¬
uabatur. s si queratur quid faterent si forte
titer fuisse retinendum: ut tertio mense obser¬
uarent aut forte si pascha non egissent: ad tul
non poterant facere pascha
in die illo accedentes ad mo¬
ysen et aaron dixerunt eis
Immudi sumus super ani¬
mam hominis Quare frau¬
damur ut non ualeamus
in tempore suo inter filios
iscł. Quib respondit moyses

Expanded text:
cimum", ubi lunae numerus obseruabatur. sed si quaeratur, quid facerent, si forte  tamquam regulariter fuisse retinendum, ut tertio mense obseruarent aut certe pascha non egisse talnon poterant facere pascha in die illo accedentes ad Mosen et Aaron dixerunt eis inmundi sumus super animam hominis quare fraudamur ut non valeamus in tempore suo inter filios Israhel quibus respondit Moses
Abbreviated transcription (Latin):
chanam. et dixit ad eos. Ascẽ¬
dite ꝑ meridianam plagam.
sumq ueneritis ad montes:
tonsiderate terram qualis sit.
et populum qui habitator est
eus: utrum fortis sit an infir

Expanded text:
Chanaan et dixit ad eos ascendite per meridianam plagam cumque veneritis ad montes considerate terram qualis sit et populum qui habitator est eius utrum fortis sit an infir
Abbreviated transcription (Latin):
sepelitur et ꝓp̃ aquas contradictio¬
nis. moyses / offenderunt dominũ:
et ꝓhibentur transire iordanem.¬
filioꝵ israel in desertum pharan: ꝙ ÷
rauerunt dicentes. Uenimus in ter̃

Expanded text:
sepulta, et propter aquas contradictionis Moyses et Aaron offendunt Dominum, et prohibentur transire Jordanemfiliorum Israel in desertum Pharan, quod est raverunt, dicentes: Venimus in ter
Abbreviated transcription (Latin):
titudine. et congregauerũt
recensentes eos ꝑ cognatiões
ac domos ac familias et ca¬
sitii preceperat dominus¬
moysi sumerati sunt in
deserto fynai. De ruben pri¬
mogenito iscł̃is ꝑ generati¬
ones et familias ac dornos
suas et nomina capitum
singuloꝵ omne qued lecus
el masculim a iucesuo
anno et supra podedenti

Expanded text:
runt recensentes eos per cognationes, et domos ac familias, et casicut praeceperat Dominus. Numeratique sunt in deserto Sinai. De Ruben primogenito Israelis per generationes et familias ac domos suas, et nomina capitum singulorum, omne quod sexus est masculini a vigesimo anno et supra, procedenti
Abbreviated transcription (Latin):
ã obsetuet et faciat que sacerdotib
mandata sunt. et qui utatur drdi
sirutatur corda ⁊ tenes mandant᷑
ã obseruari: non solum ea que
cerdotib euidentia ⁊ manifesta
tia intueri. Si uero ad hominem
uelit referre tabernaculum testimo¬
nii: paulus .ii. corpus hominis.

Expanded text:
 observet et faciat ea quae sacerdotibus mandata sunt, et qui sit qui utatur quidescrutatur corda et renes. Mandantur autem observare non solum ea quae ccia intueri. Si vero ad hominem velis inferre tabernaculum testimonii, quoniam quidem corpus hominis
Abbreviated transcription (Latin):
gressi de monte hor ꝑ uiam maris rubri
circiurent terrã edom ex quo ostenait᷑
in finib ⁊ inciruitu terre edom eas
meoꝵ uenit ad excremum et ait pfc̃ĩ
filii iscł castra metati sunt moboth nͥ
dixit ꝓfc̃i sunt de illo illum locum qꝵ
duas mansiones pretermiserat quas c̃¬

Expanded text:
Egressi de monte Hor, per viam maris Rubri, ut circuirent montem Edom. » Ex quo ostenditur in finibus atque circuitu terrae Edom eas maeorum uenit ad extremum et ait: profecti filii Israhel castra metati sunt in Oboth. nec dixit: \'profecti sunt de illo et illo loco\', quia duas mans
Abbreviated transcription (Latin):
uras nullumq facietis opus
siue indigena siue aduena qͥ
ꝑegrinatur interuos. In hac
die expiatio erit ur̃i. atq mũ¬
datio ab omnib peccatis ur̃is.
coram domino mundabimi

Expanded text:
etis opus sive indigena sive advena qui peregrinatur inter vos in hac die expiatio erit vestri atque mundatio ab omnibus peccatis vestris coram Domino mundabimi
Abbreviated transcription (Latin):
cum .N. in ẽ ad carnalis concupiscen¬
tie ł ꝙ continendo frenetur ñ omĩo ex
tota anima deus diligitur ñ . ii. ca¬
ro sine anuma concupiscit: ꝙͣuuis caro
concupiscere dicatur. ꝙ carnaliter
anuma concupiscit. Tunc ã lex nul

Expanded text:
c aliquid carnalis concupiscentiae, quod uel continendo frenetur, non omni modo ex tota anima diligitur deus. non enim caro sine anima concupiscit, quamuis caro concupiscere dicatur, quia carnaliter anima concupiscit. tunc erit iustus
Abbreviated transcription (Latin):
nt̃m qr pp̃ deura omnia ista diligẽ¬
da sunt᷑. ⁊ potest nobiscum alius ho
Omnes ã eque cdiligendi sunt. s cũ
omnib ꝓdesse ñ possis: his potissi¬
mum consalenddum ẽ. qui ꝑ locooꝵ
et tempoꝵ. ⁊ quaꝵlibet reꝵ oportu¬

Expanded text:
ter deum omnia ista diligenda sunt, et potest nobiscum alius homOmnes autem aeque diligendi sunt. sed cum omnibus prodesse non possis, his potissimum consulendum est qui pro locorum et temporum uel quarumlibet rerum opportu
Abbreviated transcription (Latin):
Eriplicis nature est
dĩa. ideo iubetur di¬
ligere tripliciter non
uult deus amorem
suum partiri: ut si¬
mul diligamus d̾m
et aurum ł uxorem
ł filios. Nemo potest
duob dominis serui¬
re ip̃e suꝑ omnia di¬
ligendus. eius dilectio
preponitur.

Expanded text:
riplicis naturae est anima: ideo jubetur diligere tripliciter. Non vult Deus amorem suum partiri, ut simul diligamus Deum, et aurum, vel uxorem, vel filios. Nemo potest duobus dominis servire , ipse super omnia diligendus, ejus dilectio praeponitur.
Abbreviated transcription (Latin):
miles : s tamquam reptilia tertenis
inherent concupiscentus. ⁊̃ si in . iiiͦi
pedib ambulent: i. si enuangelicã
predicationem simulent q̃ uocat
ad penitentiam. qr ñ uere socialem

Expanded text:
miles, sed tanquam reptilia terrenis inhaerent concupiscentiis, etiamsi in quatuor pedibus ambulent, id est si evangelicam praedicationem simulent, quae vocat ad poenitentiam; quia non vere socialem
Abbreviated transcription (Latin):
baptismatis : si quolibet morticinũ
suꝑ eos cetiderit: fiunt imimindi.
iustoꝵ imitari. Qui .N. uitam maloꝵ
tetigerit: immundus erit donec pe
uocatus defenderit et in se aucilian¬
do transculerit: lauet uestimenta
sua .i. actiones prauas donec penitu¬
lator exposuit. s ad frequentationẽ
meditande legis: monendo auditorẽ¬

Expanded text:
ad si quodlibet morticinum super eos ceciderit, fiunt immundi. Vjustorum imitari. Qui enim vitam malorum tetigerit, immundus erit, donec poId est, quasi advocatus defenderit, et in se auxiliando transtulerit, lavet vestimenta sua, id est actiones pravas, donec poenitulator exposuit, sed ad frequentationem meditandae legis monendo auditore
Abbreviated transcription (Latin):
cupulitas. hic ignis exurit: non mũ¬
dat. in quib .i. ẽ si offerant in conspec¬
tu domini: ignis eos telestis absumit si¬
cat nadab et abiui: c̃ his que ꝓ peccato
fuerant oblata qui ergo mundari uult:
ignem alienur remoueat. illi ignise
offerat: qui culpam exurit: ñ honai¬
nem. hic ignis siccauit emorroisse san¬
gumem ꝓfluentem. hic siccauit culpã
latronis. ignis emm consumens est.¬

Expanded text:
cupiditas. Hic ignis exurit, non mundat. In quibus enim est, si offerant in conspectu Domini, ignis eos coelestis absumit, sicut Nadab et Abiu cum his, quae pro peccato fuerant oblata. § 2. Qui ergo mundari vult ignem alienum removeat, et illi igni se offerat, qui culpam exurit, non hominem. Hic ignis siccavit haemorrhoissae sanem perfluentem; hic siccavit culpam latronis. Ignis enim consumens est
Abbreviated transcription (Latin):
¶intelligebant.¬
Le nebre fc̃e sunt cum crucifigeretur
ihc usq in oram nonam sicut tene¬
da et cecitate¬
et furore mẽ¬
tis et palpes
uxorem accepi ⁊ c̃. In uxore plebs
heteticis sociata accipitur tum qua
diabolus fornicatur dum in ecrorem
sedducitur animalia heretitis rapiunt᷑
cum subiecta ab eis liberantur. cum
ip̃i uita et doctrina priuantur sub¬
stantiam qrioq ꝙͣ uidei sibi docendo
⁊ scribendo figuraliter preparauert̃
eec̃a sibi conuerat in usum.

Expanded text:
intelligebant.Tenebrae factae sunt cum crucifigeretur Jesus usque in horam nonam, sicut tenencia et cecitate furore mentis, et palpes, et alius, etc. In uxore plebs haereticis sociata accipitur, cum qua diabolus fornicatur, dum in errorem seducitur. Animalia haereticis rapiuntur, cum subjecti ab eis liberantur: cum ipsi vita et doctrina privantur. Substantiam quoque, quam Judaei sibi docendo et scribendo singulariter praeparaverunt, Ecclesia sibi convertit in usum.
Abbreviated transcription (Latin):
Et dispergaris. ⁊ c̃. Sicut uidei cap¬
tiuati ꝑ latitudiiem orb̃ dispsi sũt
qui autem contra deum collecti sũt
sic generatio maloꝵ a spĩtib i¬
mundis dispersa ꝑ penaꝵ genera
ꝑturbatur. Uñ inimici tui peribt̃
et dispergentur omnes qui operant᷑
prurulenta malicia. Uesice inflata
suꝑia scabies et prurigo ira feriuda
et furoris insania ħ in presenti con¬
grua pena pect̾is infligitur post hãc
uttã ꝙ signatur in posteriorib fecorẽ
scelerum ineternis crutiatib susti¬
¶nebunt.

Expanded text:
Et dispergaris. Sicut Judaei captivati per latitudinem orbis dispersi sunt quia contra Deum collecti sunt, sic generatio malorum a spiritibus immundis dispersa per poenarum genera perturbatur, unde: Inimici tui peribunt et dispergentur omnes qui operanturpurulenta malitia. Vesicae, inflata superbia. Scabies et prurigo, ira fervida et furoris insania. Haec in praesenti congrua poena peccatis infligitur: post hanc vitam quod signatur in posterioribus fetorem scelerum in aeternis cruciatibus sustinebunt.
Abbreviated transcription (Latin):
epatis in quo delecta¬
tio nel concupiscentia
Uñ iuxta.lex. epatis
cum renib auferitur.
Iecur .ii. in renib iũ
opationis ministrat.

Expanded text:
epatis, in quo delectatio vel concupiscentia. Unde juxta LXX pinna epatis cum renibus auferetur: jecur enim in renibus vim operationis ministrat.
Abbreviated transcription (Latin):
dei .i. seraphym significat Uñ ysaias
uolauit unus de seraphyn et manu
euis calculus quem forcipe tulit de
decet compositas eẽ uirtutes ubi in
sede dei de celo namq ad nos descen¬
dunt. Uñ iacobus ait que ã desur¬
sum sapientia. Quatuor autem uir¬
tutes sapientia iusticia fortitudo ter¬
ꝑantia qr ceteraꝵ uirtutum genera
conuenienter nominantur cornua
has mungit deus ꝓprio sanguine cõ¬
fertans .s. maiori et ꝑfectiori uirtu¬
te ut possint contra aduersarias po¬
testates fortitudines q preualere :

Expanded text:
d est Seraphin significat, unde Esa: Volavit ad me unus de Seraphin, et in manu ejus calculus, quem forcipe tulit, de enim decet compositas esse virtutes, nisi in sede Dei? de coelo namque ad nos descendunt. Unde Jacobus ait: Quae autem desursum sapientia . Quatuor autem virtutes, sapientia, justitia, fortitudo, temperantia, quia caeterarum virtutum genera continent, nominantur cornua: has inungit Deus proprio sanguine confortans, scilicet majori et perfectiori virtute, ut possint contra adversarias potestates fortitudinesque praevalere.
Abbreviated transcription (Latin):
tum. et in scĩa. et in actib uel in doc¬
trina talem ac tantũ se sciat suminũ
sacerdotium ñ solum nomine. s et
meritis obtinere. alioqum: inferio¬
rem sibi grad̃ positum nouerit. ⁊̃

Expanded text:
uod vel in scientia, vel in actibus, vel in doctrina, tantus ac talis sit, sciat se summum sacerdotium, non solum nomine sed et meritis obtinere, alioquin inferiorem sibi gradum positum noverit,
Abbreviated transcription (Latin):
In uarios Usus. ⁊ c̃. Non solum bonoꝵ
exemplum trahenda legumis: herodẽ
uatalis fui diem celebrasse. et epulas
sangume fedasse. tale desiderium in
usum hñis: ut caueamus. S ecͣtio nr̃i
natalis diem quo in ꝑadiso fiumus:
cum luctu. ⁊ afflictione memoremus.
phariseus suꝑbiens ait. brãs ago ti
qꝑ ñ sã sicut ceteri hominum. ⁊ c̃. Hos
ecͣao dicamus. Deus misetire mei qr ñ
sum similis seruis tuis: qui angelicam¬

Expanded text:
In varios usus. Non solum bonorum exemplum trahendo. Legimus enim Herodem natalis sui diem celebrasse, et epulas sanguine foedasse : tale desiderium in usum habemus ut caveamus, sed econtrario nostri natalis diem quo in paradiso fuimus, cum luctu et afflictione memoremus. Pharisaeus superbiens ait: Gratias ago tibi, quia non sum sicut caeteri homines, etc. Nos econtrario dicamus: Deus, miserere mei, quia non sum similis servis tuis, qui angelic
Abbreviated transcription (Latin):
domino. et quesieramus : utrum oĩs
omnino corporis mundi dum taxat.
ham de mmundis: nulla qͣs Et
ticini et a fera capti. ut sit . s. in omne
ait ominem amimam ꝑire de populo suo

Expanded text:
domino, et quaesieramus utrum omnis omnino pecoris mundi dumtaxat — nam de inmundis nulla quaestio est ticini et a fera capti, ut sit in omne opus;cit omnem animam perire de populo suo,
Abbreviated transcription (Latin):
ẽ mortis. ip̃e quoq mori dñr illis
mortuis. seq . N. ꝑ se subsistunt.
tudinem sororis ex parte aut ex ma¬
tre uidet ⁊ accipit : qui turpem at¬
tõem a patre uel a matre inqua. s.
deliquerunt admiratur et imitat᷑
ñ solum ꝑscrutans q̃ ñ oportuit:
s coniungens se parentum prauita¬
ti que soror eus dẽ quasi ab eisdem
genita parentib q ueto fili publi¬
tant parentum pect̃a. faciendo simi¬
lia : recte in conspectu populi infli¬
gitur pena. ł iuxta hex. in con

Expanded text:
 mortis. Ipsi quoque mori dicuntur illis mortuis, neque enim per se subsistunt, tudinem sororis ex patre et non ex matre videt et accipit, qui turpem actionem a patre vel a matre in qua scilicet deliquerunt admiratur, et imitatur: non solum perscrutans quae non oportuit, sed conjungens se parentum pravitati quae soror ejus dicitur, quasi ab eisdem genita parentibus. Quia vero filii publicant parentum peccata faciendo simiin conspectu populi infligitur poena; vel juxta LXX: In con
Abbreviated transcription (Latin):
tirtuitum altaris. ip̃mq arie¬
tem infrusta contidens capud
eus et artus et adipem abole¬
uit igni: lotis prius in destiis¬
tem incendit super altare eo
ꝙy esset holocaustum suainssi¬
mi odoris domino: sicut prece¬
ꝑat ei. Obtulit et arietem scd̾
in consetratione sacerdotum po¬
sueruntq suꝑ capud eius ca¬
ron et filii eius manus suas
Quem cum unmolasset moy¬
taris cornua tacta intelligamus : ad

Expanded text:
ircuitum altaris. Ipsumque arietem in frusta concidens, caput ejus, et artus, et adipem adolevit igni, lotis prius intestitem incendit super altare, eo quod esset holocaustum suavissimi odoris Domino, sicut praeceperat ei. Obtulit et arietem secundum, in consecratione sacerdotum: posueruntque super caput illius Aaron et filii ejus manus suas. Quem cum immolasset Motaris cornua tacta intellegamus, ad