comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Egregium nar̃as mira pietate parentã :
Qui ipse sui gnati minxerit ĩpremiũ :¬
At ꝗ non solum hoc sedicit cognitũ hr̃e
Brixia comea suppositam specula :
ꝑ lauus quã molli ꝑciurit plumĩe mello:
Brixia uerone mater amata mee.
S ed de postumio: & corneli nairat amore :
Cum quibus illa malum ferit adulteriũ.
D ixerit hic aliquis: quid tu isthec ianua nosti:
Cui nunq dnĩ limine ab esse licet :
N ee populum auscultare: sed hic suffixa tipillo:
tantũ opue soles : aut aperire domum.
s epe illim andiui furtiua uoce loquẽtem
solam cũ ciliis hec sua flagitia :
N omine dicentẽ: quos diximus: ut pote q̃ mi
Sperare nec linguã esse: nec auriculam :
P reterea addebat quendã : quẽ diceͥ nole
Nomie. nec tollat rubra supercibia.
L ongisi homo est: magnas qui lites intulit olim
Falsum mendaci uentre puerperium:
Quod mini fortuna: cassuq oppretsus acerbo:
Conscriptũ hoc latiimii mittis episfolium:

Expanded text:
egregium narras mira pietate parentem, egregium narras mira pietate parentem, qui ipse sui gnati minxerit in gremium. “atqui non solum hoc se dicit cognitum habere Brixia † chinea suppositum specula, flavus quam molli praecurrit flumine Mella, Brixia, Veronae mater amata meae, sed de Postumio et Corneli narrat amore, cum quibus illa malum fecit adulterium. dixerit hic aliquis, “quid? tu istaec, Ianua, nosti, cui nunquam domini limine abesse licet, nec populum auscultare, sed hic suffixa tigillo tantum operire soles aut aperire domum?” saepe illam audivi furtiva voce loquentem solam cum ancillis haec sua flagitia, nomine dicentem quos diximus, ut pote quae mi speraret nec linguam esse nec auriculam. praeterea addebat quendam, quem dicere nolo nomine ne tollat rubra supercilia. longus homo est, magnas cui lites intulit olim falsum mendaci ventre puerperium.” Quod mihi fortuna casuque oppressus acerbo conscriptum hoc lacrimis mittis epistolium,
Abbreviated transcription (Latin):
Q uamq ferunt riusus uoto seruisse maligno
postq̃ et porrecto facta mauita sone.
D ic age denobis: quare mutata feraris
in dñm uenerem deseruisse fiden.
Non ita cetilio placeã: cui tradita nũc sum
Culpa mea est̾ q̃ q dicitur esse mea.
N et pecatũ ame quisꝙ pote dicere quicq
Qui: quacumq aliquid reperitur nõ bñ faitum
Adme os damant: ianua culpa tua est.¬
Et on istuc satis estuno te dicere uerbo: me¬
sea facere ut qui uis sentiat: & uideat :¬
Quid possim nemo querit: nec scire laborat:
Nos uolumus uobis dicere: de ne dubita
primũ igitur uirgo quod fertur tradita nob̵:
falsum est: nͣamq illam iur prior attigerat:
Languidior tonera cun pendens sucula beta
ttunꝗ̃ se mediam sustulit ad tumcam. Iu
& pr̃ illius nati uolasse cubille
Dicitur: & miseram conscelerasss domũ.
S iue quod impia mẽ cęto flagrabat amors
seu quod iners sterili femine natus erat
A querendus & unde for& neruosius illud:
quod posset Ionã soluere iurgineã.

Expanded text:
quamque ferunt rursus voto servisse maligne, postquam es porrecto facta marita sene, dic agedum nobis quare mutata feraris in dominum veterem deseruisse fidem. “non ita Caecilio placeam, cui tradita nunc sum culpa mea est, quamquam dicitur esse mea, nec peccatum a me quisquam pote dicere quicquam: qui, quacumque aliquid reperitur non bene factum, ad me omnes clamant, “Ianua, culpa tua est.”” non istuc satis est uno te dicere verbo, sed facere ut quivis sentiat et videat. “qui possum? nemo quaerit nec scire laborat.” nos volumus; nobis dicere ne dubita. “primum igitur, virgo quod fertur tradita nobis, falsum est. non illam vir prior attigerit, languidior tenera cui pendens sicula beta nunquam se mediam sustulit ad tunicam: sed pater illius gnati violasse cubile dicitur et miseram conscelerasse domum, sive quod impia mens caeco flagrabat amore, seu quod iners sterili semine natus erat et quaerendus is unde foret nervosius illud quod posset zonam solvere virgineam.”
Abbreviated transcription (Latin):
per medium dassi barbara nauit athon.
Q uid faciant crines: cñ ferro talia cedant:
iupiter: ut teloꝵx omne genus pertas :¬
& qui principio subterrã querore uenas
Insfint : ac ferri fraugere duritiem.
⁊ diunctę paulo añ come mea fata sorores
Iugebant: cũ semenonis ethiopis
U nigena implens nutantibus atra pena

Expanded text:
per medium classi barbara navit Athon. quid facient crines, cum ferro talia cedant? Iuppiter, ut Chalybon omne genus pereat, et qui principio sub terra quaerere venas institit ac ferri fingere duritiem! abiunctae paulo ante comae mea fata sorores lugebant, cum se Memnonis Aethiopis unigena impellens nutantibus aera pennis
Abbreviated transcription (Latin):
Unda deũ cęlo tulerit indigentem:
T cce super fesses uolitat instrie onpes
Tandem ad troianos ama superba uenit
Ecce mihi lucent nuitili incendia castris
iam cibi predico barbare tuint necẽ
A nte oculos laurẽs castrum murus q lauim ẽ
albaq ab ascano condita onga ducr
T e qͦ iã udeo marti placitura sacerdes
ila uestales deseriuisse focos
Cancubitusq eues fintim uittas q iacẽtes
& cupidi ad ripas arma relicta dei
C arpite nunc tauri de sepẽ montibus herbas
Dum licet: ht magne iã locus urbis erit
Roma tuũ nomẽ terris fotale regendis
Qua sua de celo pros dicit ãura ceres
Q uaq patert ortius. &e qua fliutantibus unais
solis anhelantes abluit añis equos
T roia quidẽ tunc se mirabitur & sibi dicet
uos bene tã langã consuliusse fugã
U era cano. sit usq sacras moxia laurus
Uescar: & eternũ sit mihi iuirpaniras:
N ee cecinit uates. & te sibi phebe uocauit
Iartauit fusos de capit ante comes

Expanded text:
unda deum caelo miserit indigetem. unda deum caelo miserit indigetem. ecce super fessas uolitat Victoria puppes; tandem ad Troianos diua superba uenit. ecce mihi lucent Rutulis incendia castris: iam tibi praedico, barbare Turne, necem. ante oculos Laurens castrum murusque Lauini est Albaque ab Ascanio condita Longa duce. te quoque iam uideo, Marti placitura sacerdos Ilia, Vestales deseruisse focos, concubitusque tuos furtim uittasque iacentes et cupidi ad ripas arma relicta dei. carpite nunc, tauri, de septem montibus herbas dum licet: hic magnae iam locus urbis erit. Roma, tuum nomen terris fatale regendis, qua sua de caelo prospicit arua Ceres, quaque patent ortus et qua fluitantibus undis Solis anhelantes abluit amnis equos. Troia quidem tunc se mirabitur et sibi dicet uos bene tam longa consuluisse uia. uera cano: sic usque sacras innoxia laurus uescar, et aeternum sit mihi uirginitas.’ haec cecinit uates et te sibi, Phoebe, uocauit, iactauit fusas et caput ante comas.—
Abbreviated transcription (Latin):
P hebe sacras messalinuĩ sine tangere cartas
Uatis & ipse precor quod canat illa dece
El ȩc dedit encę sortes post̾q ille parentẽ
Diritus se capros sustinuiste lares
el ec fore credebat roma cũ mestus ab alto
Illion. ardentes resticeret q deos
R omulus eterne non dum fermauerat libis
Menia consorti nõ habitanda remo
S ed tũ poscebant herbosa palatia uacçe
& stabant humilos s̃ iouis arte casa
Lacte madens illic suberat pan ilicis ũbram
F istula ciu sempoer decrescit arundimis ordo
caruła siluestri fistula sacra deo
Exiguus pulla per uada linter aqua
I lla sope grogis dicis placitura magistro
Ad uiuenẽ festa ẽ uecta puella dir
Cũ qua fecundi redierũt munera ruris
Caseus : & muer candidus agnus ouis
mpiger enea uolitantis fratur amoris
Froira qui profugis sacra uehis ratibus
I ã tibi laurentis asigat iupiter agre
iam uocat errantes hosbita terradares:
Illie sanctus eris cũte ueneranda numiti

Expanded text:
Phoebe, sacras Messalinum sine tangere chartas Phoebe, sacras Messalinum sine tangere chartas uatis, et ipse precor quid canat illa doce. haec dedit Aeneae sortes, postquam ille parentem dicitur et raptos sustinuisse Lares nec fore credebat Romam, cum maestus ab alto Ilion ardentes respiceretque deos. Romulus aeternae nondum formauerat urbis moenia, consorti non habitanda Remo; sed tunc pascebant herbosa Palatia uaccae et stabant humiles in Iouis arce casae. lacte madens illic suberat Pan ilicis umbrae fistula cui semper decrescit harundinis ordorula siluestri fistula sacra deo,xiguus pulsa per uada linter aqua. illa saepe gregis diti placitura magistro ad iuuenem festa est uecta puella die, cum qua fecundi redierunt munera ruris, caseus et niueae candidus agnus ouis. ‘Impiger Aenea, uolitantis frater Amoris, Troica qui profugis sacra uehis ratibus, iam tibi Laurentes adsignat Iuppiter agros, iam uocat errantes hospita terra Lares. illic sanctus eris cum te ueneranda Numici
Abbreviated transcription (Latin):
Q uin dẽ gedes iubebat si uendere auitas
ite subimperiũ sub titulumq cires:
& quot ubi indemins gregibus uenus aflat amanri
Ni ppomanes cupide stillat abinguine aquę
Si modo me placido uideat nemesis mea uubu
Mille alias herbas misceat illa bibam.
ꝑ Hebe faue nouis ingreditur ena tẽple sartdo
Ntuc age cũ cithara carminibus q ueni
Hunc ze uocales impellere pollite cordas
Nunc pretor ad laudes flechi᷑ uerba meais
pse triumphal deunctus tempora laurs
dum cumulant aras ad tua templa ueni
S ed nitidus pulcerq ueni nunt indue uestem
Sseppositam: loncas nunc bene pere comas
Q ualẽ te memorant satino rege fugato
Uictori laudes conciniusse ioui
⁊u procul euentura uides tibi deditus augur
Scit bone quid fati. prouida canter anis
⁊ uꝗ regis sortes perte presentit auruszex
Lubrica signauit cum deus exta nõtis.
⁊ e duce romanos nimmq̃ frustrata sybilla
Abdita q̃ senis fata camit pedibiis

Expanded text:
quin etiam sedes iubeat si uendere auitas,quin etiam sedes iubeat si uendere auitas,ite sub imperium sub titulumque, Lareset quod, ubi indomitis gregibus Venus adflat amores, hippomanes cupidae stillat ab inguine equae, si modo me placido uideat Nemesis mea uultu, mille alias herbas misceat illa, bibam. Phoebe, faue: nouus ingreditur tua templa sacerdos: huc age cum cithara carminibusque ueni. nunc te uocales impellere pollice chordas, nunc precor ad laudes flectere uerba meas. ipse triumphali deuinctus tempora lauro, dum cumulant aras, ad tua sacra ueni. sed nitidus pulcherque ueni: nunc indue uestem sepositam, longas nunc bene pecte comas, qualem te memorant Saturno rege fugato uictori laudes concinuisse Ioui. tu procul euentura uides, tibi deditus augur scit bene quid fati prouida cantet auis; tuque regis sortes, per te praesentit haruspex, lubrica signauit cum deus exta notis; te duce Romanos numquam frustrata Sibylla, abdita quae senis fata canit pedibus.
Abbreviated transcription (Latin):
Dat miha. sacrilegas sentiat illa manus
O pereat quicũq legit iuridesq smaragdes
& niueam tyrio murice tingit ouem¬
H ic dat auaritie causas: et choa puells
Uestis & enibro lucida toncha mari
N et fecere malas: hinc clauẽ ianua sentit
& cepit custos liminis esse canis
s ed pretium si grande feras custodia uita t̃
Nec ꝓhibent claues & canis ipse tacer:
Neu quitũq dedit formã celestis auare
Quale bonũ mubtis attulit ipte malis¬
Et inc flerus rixe q sonant: hec deniq causa
Fecit ut in famis hic deus esset amor :
A t tibi que pretio iustos eecludis amantes
Fripiant partas uentus & inis opes
Q uin tua tunc uiuenes sbectent incendia len
Nec quisq flãme sedulus addat aquam:
Seu ueniet tibimors: neq erit ꝗ lugeat ullus
Nec qui det mestas munuis in exequias
& bone discedens dicet placideq quiescas
Annua construtto serta dabit tumulo :
terra q secure sit super ossa leuis

Expanded text:
dat mihi: sacrilegas sentiat illa manus. dat mihi: sacrilegas sentiat illa manus. o pereat quicumque legit uiridesque smaragdos et niueam Tyrio murice tingit ouem. addit auaritiae causas et Coa puellis uestis et e Rubro lucida concha mari. haec fecere malas: hinc clauim ianua sensit et coepit custos liminis esse canis. sed pretium si grande feras, custodia uicta est nec prohibent claues et canis ipse tacet. heu quicumque dedit fomlam caelestis auarae, quale bonum multis attulit ille malis! hinc fletus rixaeque sonant, haec denique causa fecit ut infamis nunc deus erret Amor. at tibi, quae pretio uictos excludis amantes, eripiant partas uentus et ignis opes: quin tua tunc iuuenes spectent incendia laeti, nec quisquam flammae sedulus addat aquam. seu ueniet tibi mors, nec erit qui lugeat ullus nec qui det maestas munus in exsequias.  bene discedens dicet ‘placideque quiescaannua constructo serta dabit tumulo etterraque securae sit super ossa leuis.
Abbreviated transcription (Latin):
E une siclausa mea est. si copia rara uidendi
tteu miseꝵ laxam quid uiuat esse togam
D ucite ad imperiũ domine sulcabimus agres
Non ego me uinelis uerberibus q mogo
Et sen quid merui seu quid petcauimus urit
Uror iõ remoue seua puella faces
quã malem in gelidis montibus esse lapis
oiã nam tristi tempora felle madent
I te ꝓcul museisi non ꝓdestis amanti
Non ego uos ut sint bella canenda colo
Nec refero solisq uias & qualis ubi orbẽ
Compleuit uersis luna recurrat aquis
Ad dominã faciles aditus ꝑ carmina quęro
Ite ꝓcul muse si mhil ista uolent:
At mibi ꝑ cedem de facmus sunt dena paranda
Ne iareã clausam flebilis ante domum
A ut rapiã suspensa sacris insignia fanis
sed uenus añ alos est uidlamnda mibi¬
S ic mihi seruitiũ iudeo dominãq paratã
lam mihi libertas illa paterna uale
S eruitiũ sed triste datur. tentol q cathenis
Illa malũ facinus quadet dominã q rapate

Expanded text:
i clausa mea est, si copia rara uidendi, i clausa mea est, si copia rara uidendi, heu miserum, laxam quid iuuat esse togam? ducite: ad imperium dominae sulcabimus agros: non ego me uinclis uerberibusque negoet seu quid merui seu nil peccauimus, urituror, io, remoue, saeua puella, facesquam mallem in gelidis montibus esse lapis,ia nam tristi tempora felle madent.ite procul, Musae, si non prodestis amanti: non ego uos, ut sint bella canenda, colo, nec refero Solisque uias et qualis, ubi orbem compleuit, uersis Luna recurrit equis. ad dominam faciles aditus per carmina quaero: ite procul, Musae, si nihil ista ualent. at mihi per caedem et facinus sunt dona paranda, ne iaceam clausam flebilis ante domum: aut rapiam suspensa sacris insignia fanis: sed Venus ante alios est uiolanda mihiic mihi seruitium uideo dominamque paratam: iam mihi, libertas illa paterna, uale. seruitium sed triste datur, teneorque catenisilla malum facinus suadet dominamque rapacem
Abbreviated transcription (Latin):
Iam ueniant prȩde sĩuenus optat opes
I lla gerat uestes tenues quas fenima chͥa
Texint auratos disposuitq uias
I lli sint comites fusci quos india torr&
Solis & admotis inficit ignis equis
I lli se lectos certent p̃bere colores
Africa puniceums purpureũq tyros
N ota loquor regnũ ipse tenet. quẽ sepe toegit
Barbar gipseites fere catasta pedes :
At tibi dura seges nemesim que abducis aburbe
Persoluat nulla semina terra fide
Et tu batche tener iocunde consitor uus
tu qͦ deuotos bacche relinque lacus¬
N aud in pune licet formozas tristibus agris
abdere: non tanti sint tua musta pater
Q ualeant fruges ne sint modo rure puelle
Glans alat i& pristo more bibantur aque
G lans aluit ueteres & passim semꝑ amarũt
Quid nocuit sultos nõ habuisie saros :
⁊ unc quibus afflabat amõ prebebat aꝑte
Mitis in umbrosa gaudia ualle uenus
Nullus erat custos: nulla exclusura dolentes
lanua: sifas est mos precor ille reddi¬

Expanded text:
iam ueniant praedae, si Venus optat opes:illa gerat uestes tenues, quas femina Coa texuit, auratas disposuitque uias: illi sint comites fusci, quos India torret Solis et admotis inficit ignis equis: illi selectos certent praebere colores Africa puniceum purpureumque Tyros. nota loquor: regnum ipse tenet, quem saepe coegit barbara gypsatos ferre catasta pedes. at tibi, dura seges, Nemesim quae abducis ab urbe, persoluat nulla semina Terra fide. et tu, Bacche tener, iucundae consitor uuae, tu quoque deuotos, Bacche, relinque lacus. haud impune licet formosas tristibus agris abdere: non tanti sunt tua musta, pater. o ualeant fruges, ne sint modo rure puellae: glans alat et prisco more bibantur aquae. glans aluit ueteres, et passim semper amarunt: quid nocuit sulcos non habuisse satos? tunc, quibus aspirabat Amor, praebebat aperte mitis in umbrosa gaudia ualle Venus. nullus erat custos, nulla exclusura dolentes ianua: si fas est, mos precor ille redi
Abbreviated transcription (Latin):
Nuntiat: aut aliquas extimusse minas :
T unc morior curis: tunc mens mihi ꝑ dita fnęie
Quis ue meã teneat quet teneat ue modis
T unc tibi lena pretor dure satiscmxia uiuas
Mouerit euotis pars quotacũq deos
M Aitis romani festę uenere Ralendę
Exoriens nostris hic fuit annus auis
& uaz̧a nunc certa discurũt undie. põpa
Perq uias urbis munera perq dema
D icitẽ pierides quo nã donetur honore
seu mea sru faller chara neera tame
C armine formose prerio capiunt᷑ auare
caudeat ut digna ẽ uersibus illa meis
L utea sed nueũm in uoluat me bramna libellis
Pumicet & canas tondeat arte comas
S um̃aq pretixat tenus fastigia cͥarte
Indicer & nome litere fata tuum

Expanded text:
nuntiat aut aliquas extimuisse minas. nuntiat aut aliquas extimuisse minas. tunc morior curis, tunc mens mihi perdita fingit, quisue meam teneat, quot teneatue modis: tunc tibi, lena, precor diras: satis anxia uiuas, mouerit e uotis pars quotacumque deos. Martis Romani festae uenere kalendae — exoriens nostris hic fuit annus auis — et uaga nunc certa discurrunt undique pompa perque uias urbis munera perque domos. Dicite, Pierides, quonam donetur honore seu mea, seu fallor, cara Neaera tamen. Carmine formosae, pretio capiuntur auare: gaudeat, ut digna est, uersibus illa meis. Lutea sed niueum inuoluat membrana libellum, pumex et canas tondeat ante comas, summaque praetexat tenuis fastigia chartae indicet ut nomen littera facta tuum
Abbreviated transcription (Latin):
S pes alit agritolas: spes sultis credit aratis
Semina quę magno fenore reddat ager
E ec laqueo uolures hec captat harundine pisces
Cũ tenues hamos abdidit ante cibus
S pes et̃ ualida solatur cõpede uitum
Crura sonat ferro sed canit intus opus
s pes facilẽ nemesum spendot mihi ss ed negat ili¬
Nei mibi ne uincas dura puella deam
Sic bene sub tenera parua quiescat humo
Non feret usq suum te pꝑ flere cdientem¬
& mea cũ muto fata queras tinere
Qualis ab excela preteys delapza fenestra
Uenit ad infernos sanguinolenta lacus
Desine̾ ne demine luctus renouentur acerbi
Non exo sum tanti ploret ut illa semel
Ret lachrymis oculos digna est fedare loquaces
Lena norcet nobis ipsa puella bona est
Lena uretat miseꝵ phirne: furfiq tabellas
occulto portans it q redat q simi
S epe ego cũ domine dulces ꝗ limine duro
Agmnosco uoces het megat osse domi
S epe ubi nox mihi ꝓmissa est languere puellã

Expanded text:
spes alit agricolas, spes sulcis credit aratis spes alit agricolas, spes sulcis credit aratis semina quae magno faenore reddat ager: haec laqueo uolucres, haec captat harundine pisces, cum tenues hamos abdidit ante cibus: spes etiam ualida solatur compede uinctum: crura sonant ferro, sed canit inter opus: spes facilem Nemesim spondet mihi, sed negat ilei mihi, ne uincas, dura puella, deamSic bene sub tenera parua quiescat humo.Non feret usque suum te propter  mea cum muto fata querar cinere.qualis ab excelsa praeceps delapsa fenestra uenit ad infernos sanguinolenta lacus. desino, ne dominae luctus renouentur acerbi: non ego sum tanti, ploret ut illa semel. nec lacrimis oculos digna est foedare loquaces: lena nocet nobis, ipsa puella bona est. lena necat miserum Phryne furtimque tabellas occulto portans itque reditque sinu: saepe, ego cum dominae dulces a limine duro agnosco uoces, haec negat esse domi: saepe, ubi nox mihi promissa est, languere puellam
Abbreviated transcription (Latin):
A nne sie tibi sint intonsi phęde capilli
Sic tua perporro set tibi casta soros.
C Ntu mater sequitur tenero quial fiet aneri
Sit lomes &e colle fortter arma ꝑorat
& sau longa uirũ terer ia pat uaga ducet
⁊queras cũ telis ad latus urr uolet᷑
re puer queso tua qui porus ocia liquit
diq iteꝵ merem subtiia signa iota
Q uod si militibus parceserir hic qͦ miles
Ipse loue galra qui sibi portet aquam:
C astra peto ualeat q uonus ualeant ꝙ puelle
& mibi sunt uires & mihi fata tuba est :
Magna loquor sed magnifice mihi magna loquuto
Excutiunt clause fortia uerba fores
I uraui quotiens recatuꝵ ad limina nũquã
Cum bene uiraui pes tamẽ ipse redit
A ter amor fractas utina tua tela sagittas
scilicet extinstas aspiciamq fates
T u miseruĩ torques tume mihi dirao p̃cari
Cogis: & insana mente nephanda loqui
I am mala firissem leto : sed credula iutam
Spes fouet. & fore cras semper ait meluis:

Expanded text:
adnue: sic tibi sint intonsi, Phoebe, capilli, adnue: sic tibi sint intonsi, Phoebe, capilli, sic tua perpetuo sit tibi casta soror. Castra Macer sequitur: tenero quid fiet Amori? sit comes et collo fortiter arma gerat? et seu longa uirum terrae uia seu uaga ducent aequora, cum telis ad latus ire uolet? ure, puer, quaeso, tua qui ferus otia liquit, atque iterum erronem sub tua signa uoca. quod si militibus parces, erit hic quoque miles, ipse leuem galea qui sibi portet aquam. castra peto, ualeatque Venus ualeantque puellae: et mihi sunt uires et mihi laeta tuba est. magna loquor, sed magnifice mihi magna locuto excutiunt clausae fortia uerba fores. iuraui quotiens rediturum ad limina numquam! cum bene iuraui, pes tamen ipse redit. acer Amor, fractas utinam tua tela sagittas, si licet, extinctas aspiciamque faces! tu miserum torques, tu me mihi dira precari cogis et insana mente nefanda loqui. iam mala finissem leto, sed credula uitam spes fouet et fore cras semper ait melius.
Abbreviated transcription (Latin):
At sibi quisq dapes & festas ex̃ruet alte
Cespitibus mensas cespitbusq torum
I ngeret hit. potus iuuenis maledicta ouelle
Post modo q̃ uotis irrita facta uelit
N ã ferus ille. sue plorabit sobrius idẽ
& se urabit mente fiusse mala :
Pace tua pereant arcus poreantq sagitte
phebe modo interris erret ĩ ermis amor
Ays bona sed posquã sumptit tibi tela cupido
ttea mihi quam multis ars dedit ita mali
Am̃ihi prtipue tatceo cũ saucius am̃um
& faueo morbo clĩ uiuat ipse deolor
sq cano nemepimi sine qua uͥsus mini nullus
Uerba potest iustos aut reporire pedes
A t tuina duũ seruat tutela poeras
premoneo uate parce puella sacro
Q messalnũ celebre tũ prenuia bella
Ante suos currus oppida uuha ferent
pre gerẽs laurus lauro de uinietus aenss
Milesio magna uoce triumphe canet¬
⁊ unc messale mens pia det spertatala turhe
& plaudat currii pretereunte pater

Expanded text:
at sibi quisque dapes et festas extruet alte at sibi quisque dapes et festas extruet alte caespitibus mensas caespitibusque torum. ingeret hic potus iuuenis maledicta puellae, postmodo quae uotis inrita facta uelit: nam ferus ille suae plorabit sobrius idem et se iurabit mente fuisse mala. pace tua pereant arcus pereantque sagittae, Phoebe, modo in terris erret inermis Amor. ars bona: sed postquam sumpsit sibi tela Cupido, heu heu quam multis ars dedit ista malum! et mihi praecipue, iaceo cum saucius annum et faueo morbo cum iuuat ipse dolor usque cano Nemesim, sine qua uersus mihi nullus uerba potest iustos aut reperire pedes. at tu, nam diuum seruat tutela poetas, praemoneo, uati parce, puella, sacro, ut Messalinum celebrem, cum praemia belli ante suos currus oppida uicta feret, ipse gerens laurus: lauro deuinctus agresti miles io magna uoce triumphe canet. tunc Messalla meus pia det spectacula turbae et plaudat curru praetereunte pater.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓudita: & lucos precinusre fugai
I piũ d solem defectũ lumins aidit
⁊ unģore palentes nubilus anmus iques
& simulacra deu lachiymas pudise cepetes
⁊ gc fuirant olimnised tu iam mutis apolo¬
frodicia in domitis merge sub equoribus
A succensa sacrs erepitet bñ laurta plam̃u
omine quo felx ide sacer anus uot
Lauris ubi bondi sigra dedit gaudere colom
Distondet sricis harea plena tere:
O bltus os musto feriet prde rusficus uuas
Dolia dũ magni deficient q lacus
at madidis baceho sue frsta palilia passor
conciner as fabulis tunc ꝓcul este lupi
I lle leus stipnie solenes potus aceruos
accẽdet. flam̃as transilieto sacras
Q fecus matrona dabit: natus q parenti
oscula compressis naribus erripier:
N ec tedebit auũ paruo adiugllare nepoti
Ballaq cũ puero dicere uerba sonẽ¬
⁊ unc operata deo pubes discunbet in herba
Arboris antiquę qua leuis umbra cader
A ut e ueste sua tendent umbracula sertis
Uincta: coronatus stabit R ipse calix

Expanded text:
udita et lucos praecinuisse fugam: ipsum etiam Solem defectum lumine uidit iungere pallentes nubilus annus equos: et simulacra deum lacrimas fudisse tepenteshaec fuerant olim: sed tu iam mitis, Apolprodigia indomitis merge sub aequoribus, et succensa sacris crepitet bene laurea flammis, omine quo felix et sacer annus erit. laurus ubi bona signa dedit, gaudete coloni; distendet spicis horrea plena Ceres, oblitus et musto feriet pede rusticus uuas, dolia dum magni deficiantque lacus: ac madidus baccho sua festa Palilia pastor concinet: a stabulis tunc procul este lupi. ille leuis stipulae sollemnis potus aceruos accendet, flammas transilietque sacras. et fetus matrona dabit, natusque parenti oscula comprensis auribus eripiet, nec taedebit auum paruo aduigilare nepoti balbaque cum puero dicere uerba senem. tunc operata deo pubes discumbet in herba, arboris antiquae qua leuis umbra cadit, aut e ueste sua tendent umbracula sertis uincta, coronatus stabit et ipse calix.
Abbreviated transcription (Latin):
Quos adnurata est ipsa nouerca prius
Q uisq in ornatũq caput crinesq solutos
Aspicerer phebĩ quereret ille comã
D e los ubi nunc phebe tua estiubi delphica phi
Nempe amor in parua te uibet esse casa
F elices clim ueneri tũ fertur aperte
seriure eternos nõ pridiusse deos :
T abula nue illa Ẽ: sed cui sua cura puella ẽ
fabulat sit mauult q sine amore deus :
At tu quisquis is es cui tristi fronte tupido
imperat uit nostra sint tua castra domo
F errea nõ uenerẽ sed predam secula laudat
Preda tri multis est operata malis
p reda feras acies cinxit discordibus armis
Hinc cruor hinc cędes mors ꝓpriorq uenit
Preda uago ussit geminare pericula ponto
Bellica cum dubiis rostra dedit ratibus
Prędator cupit immensos obsidere campos
Ut multo in numerã iugere paseat ouem
C ui lapis externus eñre est : ubis q tumultu
Portatur ualidis mille coluna ig̃is
Claudit & indomitũ moles mare: letus ut ĩtus

Expanded text:
quos admirata est ipsa nouerca prius. quos admirata est ipsa nouerca prius. quisquis inornatumque caput crinesque solutos aspiceret, Phoebi quaereret ille comam. Delos ubi nunc, Phoebe, tua est, ubi Delphica Pytho? nempe Amor in parua te iubet esse casa. felices olim, Veneri cum fertur aperte seruire aeternos non puduisse deos. fabula nunc ille est: sed cui sua cura puella est, fabula sit mauult quam sine amore deus. at tu, quisquis is es, cui tristi fronte Cupido imperat ut nostra sint tua castra domo ferrea non uenerem sed praedam saecula laudant: praeda tamen multis est operata malis. praeda feras acies cinxit discordibus armis: hinc cruor, hinc caedes mors propiorque uenit. praeda uago iussit geminare pericula ponto, bellica cum dubiis rostra dedit ratibus. praedator cupit immensos obsidere campos, ut multa innumera iugera pascat oue: cui lapis externus curae est, urbisque tumultu portatur ualidis mille columna iugis, claudit et indomitum moles mare, lentus ut intra
Abbreviated transcription (Latin):
Uerbaq aratoris rustica discit amor
O ego cũ ais pacerẽ dominã q fortiter illie
Cerscrem ualido pingue didente solum
A gritole q modo curuũ sectarer aratrum
Dum subigunt sferiles arua serenda bouos
N ec quererer quod sol gratiles exureret artus
Lederet aut tenoras pustula rupta manus
pauit & admeti tauros formosus apollo
Nec cithara intonse profuerunt ue come¬
U ec potuit curas sanare salubribus herbii
Quc quid erat medire uĩcerat artis amor
I pse deus solitus stabulis expellere uaras
& misere nouo docuisse coagula laste
lacteus & mixtus obrigiusse lquor
Tunt fiscella loui detexta est uimine uinei
Raraq per nexus est uia facta sero :
O quotiens illo uitulum gestante per agros
Dicitur orcurens erubuisse soror
O quotiens auses e aneret dum uale subalta
Rumpere mugitis carmina docRa houes
S epe duces scepdis periere oratula rebus
Cenir R atemplis urita turba domũ
S. epe horrere satres dolut latona apilas¬

Expanded text:
uerbaque aratoris rustica discit Amor. uerbaque aratoris rustica discit Amor. o ego, cum aspicerem dominam, quam fortiter illic uersarem ualido pingue bidente solum agricolaeque modo curuum sectarer aratrum, dum subigunt steriles arua serenda boues! nec quererer quod sol graciles exureret artus, laederet et teneras pussula rupta manus. pauit et Admeti tauros formosus Apollo, nec cithara intonsae profueruntue comae, nec potuit curas sanare salubribus herbis: quidquid erat medicae uicerat artis amor. ipse deus solitus stabulis expellere uaccas  miscere nouo docuisse coagula lacte, lacteus et mixtis obriguisse liquor. tunc fiscella leui detexta est uimine iunci, raraque per nexus est uia facta sero. o quotiens illo uitulum gestante per agros dicitur occurrens erubuisse soror! o quotiens ausae, caneret dum ualle sub alta, rumpere mugitu carmina docta boues! saepe duces trepidis petiere oracula rebus, uenit et a templis inrita turba domum: saepe horrere sacros doluit Latona capillos
Abbreviated transcription (Latin):
uantur pna thur̃a focis urantur oderes
Quos tener e terra diuute mittit arab
pre suos genius ad sit iusurus honores
Cui decorent sancfas molia serta comas
I luis & puro disfillent tempera mardo
Aeq satur libo sit madeat q moro.
A nnuat & cornute tibi quodcũq regabis
En age quid cessas añuit ille roga¬
‸ nguroruixoris fidos optabii amores
lam reor hoc ipsos edidicisse deos
N ec tibi malueris totũ quecumq per orhem
Fortis arat ualido rusticus arua boue
N ec tibi gemaꝵ quiequid fẽicibus undis
Nascitur eol qua maris unda rubet :
U cta cadunt. utinã strepitantibus aduol& alis
Flauaq conugio uincula neltat amor
U inculi q̃ maneunt semper dũ tarda senestus
Induicoit rigas inficiat q comas
Huic ueniat natalis aiuii ꝑlemq ministrat
ludat & ante tuos turba nouella pedes:
Rlra meã cornute tenent uilles puelam
Fereus est heu han quisquis in urbe man&¬
L psa uenius lates iam nunc nugrauit ĩ agros

Expanded text:
urantur pia tura focis, urantur odores urantur pia tura focis, urantur odores quos tener e terra diuite mittit Arabs. ipse suos Genius adsit uisurus honores, cui decorent sanctas mollia serta comas. illius puro destillent tempora nardo, atque satur libo sit madeatque mero, adnuat et, Cornute, tibi, quodcumque rogabis. en age quid cessas? adnuit ille roga. auguror, uxoris fidos optabis amores: iam reor hoc ipsos edidicisse deos. nec tibi malueris, totum quaecumque per orbem fortis arat ualido rusticus arua boue, nec tibi, gemmarum quidquid felicibus Indis nascitur, Eoi qua maris unda rubet. uota cadunt: utinam strepitantibus aduolet alis flauaque coniugio uincula portet Amor, uincula quae maneant semper dum tarda senectus inducat rugas inficiatque comas. haec ueniat, Natalis, auis prolemque ministret, ludat et ante tuos turba nouella pedes. Rura meam, Cornute, tenent uillaeque puellam: ferreus est, heu heu, quisquis in urbe manet. ipsa Venus latos iam nunc migrauit in agros,
Abbreviated transcription (Latin):
N et petudes uelut ante perit fixisse ouelas
Gestit : & audaces perdomiusse uiros:
H ic uiueni letraxit opes hic dicere iusit
Limẽ adirate uerba pudenda senem¬
N oc duce tustodes furtim transoressa iacenter
Ad uiuenẽ tenebris sola puẽlla uenit
& pedibus pretentat ier suszensa timore
Explorat cecas cui manus ax te uias
Ah miseri quos hc grauiter dẽ urger: at ille
Felix ciu placidus leniter oflat amer:
Sanste ueni dapibus fosta : sed pone sagittos
& procul ardentes hinc precor abde faces
U os celebrem cantate deũ petoriq uocate
Uoce palam pecori clam sibi q̃iuisq uocet
Aut etiam sibi quisq palam nam turba iocosa
obsfrepit & friçio tibia curua sono
Ludite iam nox̃ iungit equos currumq secĩtur
Matris lasciuo sidera fulua horo:
P ostq uenir tacitus fulius cirtundatur a lis
somnus & incerto somnia mugra pede.
Dicamus bona uerba uenit natalis ad aas
Quisꝗ adest lingua iur muliurꝗ fane

Expanded text:
nec pecudes, uelut ante, petit: fixisse puellas nec pecudes, uelut ante, petit: fixisse puellas gestit et audaces perdomuisse uiros. hic iuueni detraxit opes, hic dicere iussit limen ad iratae uerba pudenda senem: hoc duce custodes furtim transgressa iacentes ad iuuenem tenebris sola puella ueni pedibus praetemptat iter suspensa timore, explorat caecas cui manus ante uias. a miseri, quos hic grauiter deus urget! at ille felix, cui placidus leniter adflat Amor. sancte, ueni dapibus festis, sed pone sagittas et procul ardentes hinc precor abde faces. uos celebrem cantate deum pecorique uocate uoce: palam pecori, clam sibi quisque uocet. aut etiam sibi quisque palam: nam rurba iocosa obstrepit et Phrygio tibia curua sono. ludite: iam Nox iungit equos, currumque sequuntur matris lasciuo sidera fulua choro, postque uenit tacitus furuis circumdatus alis Somnus et incerto Somnia nigra pede. Dicamus bona uerba: uenit Natalis ad aras: quisquis ades, lingua, uir mulierque, faue.
Abbreviated transcription (Latin):
tunt bibit irriguas fertilis ortus aquas
Seponit flauas annua terra comas
R uir leuis uerno flores apis ingerit aluro
Compleat ut dulci sedula melle faues
A gricola assiduo primum sariatus aratro
Cantauit certo rustica uerba pede
& satur arenti primũ est modulatus auena
Carmẽ ut ornatos duceret ante dees
A gricola de minio suffutus bacche rubenti
Brimus in experta duxit abarte cheros:
H uuc datur apleno memorabile munus ouili
Dux prcoris hyrcus auxerat hyreus oues
Rure. puer uerno primũ de flore coranã
Fecit & antiquis inposuet laribus
Rure & teneris curam ex hibitura puellis
Molle gerit tergo lucida uellus ouis
H inc D femineus laber est hic pensa colusq
Fuscus & appesiro poliçe uersat opts
A to aliqua astiaue testrix operata mineruã
Cantat & apubo tela sonat laters
I pse qͦ inter agros intarq armenta cupido
Natus & in domitas dicitur inter equas
I llic indocto primũ se ex̾ cuit arcu
Hei mihi quam dostas nune ht̃ ille mamuis

Expanded text:
tum bibit inriguas fertilis hortus aquas,eponit flauas annua terra comas. rure leuis uerno flores apis ingerit alueo, compleat ut dulci sedula melle fauos. agricola adsiduo primum satiatus aratro cantauit certo rustica uerba pede et satur arenti primum est modulatus auena carmen, ut ornatos diceret ante deos, agricola et minio suffusus, Bacche, rubenti primus inexperta duxit ab arte choros. huic datus a pleno memorabile munus ouili dux pecoris curtas auxerat hircus opes. rure puer uerno primum de flore coronam fecit et antiquis imposuit Laribus. rure etiam teneris curam exhibitura puellis molle gerit tergo lucida uellus ouis. hinc et femineus labor est, hinc pensa colusque, fusus et adposito pollice uersat opus: atque aliqua adsiduae textrix operata mineruae cantat, et a pulso tela sonat latere. ipse quoque inter agros interque armenta Cupido natus et indomitas dicitur inter equas. illic indocto primum se exercuit arcu: ei mihi, quam doctas nunc habet ille manus!
Abbreviated transcription (Latin):
Uinctaqs post olea candida turba comas:
D ii patrii purgamus agros. purgamus agresta
Uos mala de nostris pellite limitibus¬
D eu seges eludat messem fallatibus herbis
Neu timeat celeres tardior agna lupos
T unc nitidus plenis confisus rusticus agris
Ingeret ardenti grandia liona foco:
⁊ urbaq uernarum saturi bona signa Coloni
Luder: & exiurgis extruet arte casas :
Fuentura precor uiden ut feacibus extis
Significer placidos nuntia fibra deos :
N unc mihi fumoses ueteris yferte falernos
Consulis. & chio foluite uincla clado
U ina diem celebrent. nõ festa luce madere
Et rubor errantes & male ferre pedes
S ed bene messalam sua quisq ad pocula dicat
Nomen ex absentis singula uerba soneur¬
C entis aquitane celeber messala triumplas
& magna in tonsis gloria uistor ades :
H ue ades aspirad mihi dum carmine nesgro
Redditur agritolis gratia : ltibus¬
A ura cano rurisq deos his uita magis tris
Desueuit querna pellore glande famẽ
I lli compositis primum docuere tigilli

Expanded text:
uinctaque post olea candida turba comas. di patrii, purgamus agros, purgamus agrestes: uos mala de nostris pellite limitibus, neu seges eludat messem fallacibus herbis, neu timeat celeres tardior agna lupos. tunc nitidus plenis confisus rusticus agris ingeret ardenti grandia ligna foco, turbaque uernarum, saturi bona signa coloni, ludet et ex uirgis extruet ante casas. euentura precor: uiden ut felicibus extis significet placidos nuntia fibra deos? nunc mihi fumosos ueteris proferte Falernos consulis et Chio soluite uincla cado. uina diem celebrent: non festa luce madere est rubor, errantes et male ferre pedes. sed bene Messallam sua quisque ad pocula dicat, nomen et absentis singula uerba sonent. gentis Aquitanae celeber Messalla triumphis et magna intonsis gloria uictor auis, huc ades aspiraque mihi, dum carmine nostro redditur agricolis gratia caelitibus. rura cano rurisque deos. his uita magistris desueuit querna pellere glande famem: illi compositis primum docuere tigillis
Abbreviated transcription (Latin):
Dum sumpruosas appeto dedit cenas
Nam sestianus dum uelo esse conuuua
ordtionem minantium petitorum
plenam ueneni : & pestilentie legi
thic me grauedo frigida: & frequens tu ssis
Q uassauit : usq dum in tuum sinum fugi
& me recuraui ocioq & uitita.
quare rifestus maxima tibi grates
Ago : meum quod non es ulta peccatum :
aiet depretor iam si nephearia scripta
Non mi sedipsi sestio ferat frigus :
Qui tunc uocat me : cũ malũ librũ legit.
ACmen septimius: suos amores
Tenens ingremis: mea inquit acme:
Nite perdite amo: atq amare porro
omnes sum assidue paratus am̃os
quantum qui pote plurimum parire:
Solus in libya: maiaq tosta
Cesio ueniam obuiũs leoni.
Hoc ut dixit: amor sinistra ut ante :
Dextia sternuit approbationt.
At acme leuiter caput reflectens
& dulcis pueri ebrios ocellos :¬
Illo purpures ore suauiata:
Sic inquit: mea iura septimille
Nuic uni dño usq seruiamus :
Ut multo mihe maior : acriorq

Expanded text:
dum sumptuosas adpeto, dedit, cenas. dum sumptuosas adpeto, dedit, cenas. nam, Sestianus dum volo esse conviva, orationem in Antium petitorem plenam veneni et pestilentiae legi. hic me gravido frigida et frequens tussis quassavit usque dum in tuum sinum fugi et me recuravi otioque et urtica. quare refectus maximas tibi grates ago, meum quod non es ulta peccatum. nec deprecor iam, si nefaria scripta non mi, sed ipsi Sestio ferat frigus, qui tunc vocat me cum malum librum 1egi. Acmen Septimius suos amores tenens in gremio “mea,” inquit, “Acme, ni te perdite amo atque amare porro omnes sum adsidue paratus annos quantum qui pote plurimum perire, solus in Libya Indiaque tosta caesio veniam obvius leoni.” hoc ut dixit, Amor, sinistra ut ante, dextra sternuit adprobationem. at Acme leviter caput reflectens et dulcis pueri ebrios ocellos illo purpureo ore saviata “sic,” inquit, “mea vita, Septimille, huic uni domino usque serviamus, ut multo mihi maior acriorque
Abbreviated transcription (Latin):
Aut si perdicuis potest quidesse.
sed non est tamen hoc satis putrindum.
quod si non aliud potest ruborem
Efferrr o tanis exprimamus ore :
Conclamate iteꝵ altiore uore:
Moecha putida redde codicillos:
Redde putida moecha codic illos.
sed nil proficimus: nil monerur.
Mutanda estratis : modusq nobis :
Si quia proficere ampluis porestis
pudica & proba redde codicillos
S Alue nec nirimo puella naso
Nec bello pede: net nigris ocellis
Net longis digitis: nec ore sirco
tie sane nimes elegante lingua
decostoris amica formiqni
Ton proiuncia narat esse bellam
cetum lesbia nos tra companatur
o seclum insipiens & infacetum.
O funde noster: seu sabine: seu tiburs.
itam te esse tiburtem autumant: quibus nõ est
Cordi catullum ledere: aut quibus cordi est
Quoius sabinum pignore esse contendunt.
sed seu sabine: sine uerus tiburs :
Fiu libenter in tua sub urbana
Uilla amone qua pestore expulsus quod sum
tton in moerenti quam mihi mens ueretur

Expanded text:
aut si perditius potes quid esse. aut si perditius potes quid esse. sed non est tamen hoc satis putandum. quod si non aliud potest, ruborem ferreo canis exprimamus ore. conclamate iterum altiore voce “moecha putida, redde codicillos, redde, putida moecha, codicillos.” sed nil proficimus, nihil movetur. mutanda est ratio modusque nobis, si quid proficere amplius potestis, “pudica et proba, redde codicillos.” Salve, nec minimo puella naso nec bello pede nec nigris ocellis nec longis digitis nec ore sicco nec sane nimis elegante lingua, decoctoris amica Formiani. ten provincia narrat esse bellam? tecum Lesbia nostra comparatur? o saeclum insapiens et infacetum! O funde noster seu Sabine seu Tiburs nam te esse Tiburtem autumant quibus non est cordi Catullum laedere: at quibus cordi est quovis Sabinum pignore esse contendunt, sed seu Sabine sive verius Tiburs, fui libenter in tua suburbana villa malamque pectore expuli tussim, non immerenti quam mihi meus venter,
Abbreviated transcription (Latin):
Qienam te mala mens misselle Raude
agit piscipitem in meos iambos.
Qui deus tibi non bene aduocatus
Pecordem parat exitare rix̾am :
in: ut peruenias in ora uulgi :
Quidus : qualub& esse notus optas¬
t̃uii : quandoquidem meos amores
Cum songa uolusti amare poena.
Ame an illa puella de futuir a
tota millia me detem poposcit
Ista turpiculo puella naso:
De coltoris amica formiani.
propinqui: quibus est puella cure
amicos medicosq conuocate.
Non est asana puella: nec rogate
qualis sit : solet hoc imaginosum.
adeste hendecha s yllabi quot estis
omnes undiq quot quot estis oms:
locum me purat esse mecha turpis
& negat mihi uestra reddituram
Pugillariam: si pati potestis.
Persequamu eam : & reflegitemus :
Quę sit quęritis: illam quam uidetis
Turpe incedere: myrmice ae modeste
Ridentem catuli ore gallicani:
Circum sisfite eam: & reflagitate:
Noccha purida redde codic illos
Redde putida moetha codicillos.
Non asus facis : olutum iupanar :

Expanded text:
Quaenam te mala mens, miselle Ravide, Quaenam te mala mens, miselle Ravide, agit praecipitem in meos iambos? quis deus tibi non bene advocatus vecordem parat excitare rixam? an ut pervenias in ora vulgi? quid vis? qua libet esse notus optas? eris, quandoquidem meos amores cum longa voluisti amare poena. Ameana puella defututa tota milia me decem poposcit, ista turpiculo puella naso, decoctoris amica Formiani. propinqui, quibus est puella curae, amicos medicosque convocate: non est sana puella, nec rogare qualis sit solet aes imaginosum. Adeste, hendecasyllabi, quot estis omnes undique, quotquot estis omnes. iocum me putat esse moecha turpis et negat mihi vestra reddituram pugillaria, si pati potestis. persequamur eam, et reflagitemus. quae sit quaeritis? illa quam videtis turpe incedere, mimice ac moleste ridentem catuli ore Gallicani. circumsistite eam, et reflagitate: “moecha putida, redde codicillos, redde, putida moecha, codicillos.” non assis facis? o lutum, lupanar,
Abbreviated transcription (Latin):
Rendet ille: seu aa pii rogum fili
Lugetur: orba cum flet unitum mater:
Renidet ille quit quid est. ubicumꝙ est :
quodͥ cumꝙ agit: renidet: hune ht̃ mõbum
Neq elegantem ut arbitror. nes uibanum
Quare morendum esset mihi bone egnati
Si urbanus esses: aut sabinus: aut tiburs:
Aut parcus umber: aut obesus etrus cus :¬
Aut lanuuinus acer: atq dentatus
Aut trampadanus: ut meus qͦ attingam :
Aut quilibet qui pariter lauit dentes:
tamen rendere usq quaq te nollem.
Nam risu inepto res ineptior nulla est
Nunc celtiber celtiberia in terra
quod quisq mixit: hoc sibi collt mane
Dentem : atq rufam deficare ginguiam
t quo ite ues tor expoltior ders eit
MAle est carnifici tuo catullo:
Male me est hercule: & laboriose
& magis magis in dies & horas :
Quem tu quod miminum. facilimũq est
qua solatus es alloquutione.
Irascortibi: sic meos amores¬
Paulum quid uibet alloguntionis.
Mestius lacrimis si monideis

Expanded text:
renidet ille. si ad pii rogum fili renidet ille. si ad pii rogum fili lugetur, orba cum flet unicum mater, renidet ille. quidquid est, ubicumque est, quodcumque agit, renidet. hunc habet morbum neque elegantem, ut arbitror, neque urbanum. quare monendum est te mihi, bone Egnati. si urbanus esses aut Sabinus aut Tiburs aut parcus Umber aut obesus Etruscus aut Lanuvinus ater atque dentatus aut Transpadanus, ut meos quoque attingam, aut qui libet qui puriter lavit dentes, tamen renidere usque quaque te nollem; nam risu inepto res ineptior nulla est. nunc Celtiber es: Celtiberia in terra, quod quisque minxit, hoc sibi solet mane dentem atque russam defricare gingivam, ut quo iste vester expolitior dens estMale est, Cornifici, tuo Catullo, male est me hercule ei et laboriose, et magis magis in dies et horas. quem tu, quod minimum facillimumque est, qua solatus es adlocutione? irascor tibi. sic meos amorpaulum quid libet adlocutionis, maestius lacrimis Simonideis
Abbreviated transcription (Latin):
Aeceptum fuce: reditumq uotum:
Si non ilepidum: neq inuenus tum est
At uos interea uenite in ignem
plenithuris: & inficetiarum:
Annales uolusi: tacata cartha
Ssalax taberna: uosq contubernales
Apileatis non a fratribus pila
Solis putatis esse mentulas uobis:
Solis licere quicquid est puellarum
confutiure: & putare ceteros hyreos.
An continenter quod sedetis insulsi
Centum aue ducenti: nõ putatis ausuꝵ
ME una ducentos irrumare sentores.
At qui putare : namo torius uobis
Frontem tabeme scipiombus fcribam.
puella nam modo que meo sini fugit¬
amata tantum : quantun camabitur nulla:
Pro qua mini sunt magna bella pugnata
Consedit istic : hanc boni beatiq
omnes amatis. A quidem: quod indignũ est
Omnes pusilli & semitarii moechi.
IU preter omnes une de capillatis
Cum̃culose celtiberie fili
Egnatii opaca quem bonum facit barba:
& dons hibera defricatus uima.
Rernddet usq quaq sen adrei uentum est
subsellum: cum orator excitat flerum :

Expanded text:
acceptum face redditumque votum, acceptum face redditumque votum, si non inlepidum neque invenustum est. at vos interea venite in ignem, pleni ruris et inficetiarum Annales Volusi, cacata charta. Salax taberna vosque contubernales, a pilleatis nona fratribus pila, solis putatis esse mentulas vobis, solis licere quidquid est puellarum confutuere et putare ceteros hircos? an, continenter quod sedetis insulsi centum an ducenti, non putatis ausurum me una ducentos irrumare sessores? atqui putate: namque totius vobis frontem tabernae sopionibus scribam. puella nam mi, quae meo sinu fugitamata tantum quantum amabitur nulla, pro qua mihi sunt magna bella pugnata, consedit istic. hanc boni beatique omnes amatis, et quidem, quod indignum est, omnes pusilli et semitarii moechi: tu praeter omnes une de capillatis, cuniculosae Celtiberiae fili, Egnati, opaca quem bonum facit barba et dens Hibera defricatus urina. renidet usque quaque. si ad rei ventum est subsellium, cum orator excitat fletum,
Abbreviated transcription (Latin):
Comi moenia. lariumo litus.
NNam quasdam uolo cogitationes
Amici accipiat sui meiq
Quare si sapiet: uiam uorabit
quamius candida millies puella
Euntem reuocet: manusq collo
ambas iniciens roget morari :
quę nune simihi uera nuntiantuur
illum deperit impotente amore :
Nam quo tompere legit entheatam
Dindymi dominam: ex eo miselle
Ignes interiorem edunt medullam.
ignosco tibi sa pphita puella
alusa doction est. N uenus te
Mazna cerili inchoata mater:
AUnalis uoluii: cacata cartoa:
Uotum soluite promea puella:
Nan sante ueneri cupidiniq
Iouit: sisibi restitutus essẽm :¬
Dedissemo truces uibrare iambos
Flestissima pessimi poete
Scripta tardipedi deo daturam
infelicibus ustulanda lignis :¬
& hoc pessima se puella uidit
locose: & lepide uouere duus.
Nunc o teruleo creata ponto.
Que santum idalium: ur iosꝙ agertos
Queq anchona: gnidumꝙ harundino am:
colis. queq amatuntha : quęq & alcos :
Queꝗ durachium adrię tarbernam

Expanded text:
Comi moenia Lariumque litus: Comi moenia Lariumque litus: nam quasdam volo cogitationes amici accipiat sui meique. quare, si sapiet, viam vorabit, quamvis candida milies puella euntem revocet manusque collo ambas iniciens roget morari, quae nunc, si mihi vera nuntiantur, illum deperit impotente amore: nam quo tempore legit incohatam Dindymi dominam, ex eo misellae ignes interiorem edunt medullam. ignosco tibi, Sapphica puella Musa doctior: est enim venuste Magna Caecilio incohata Mater. Annales Volusi, cacata charta, votum solvite pro mea puella: nam sanctae Veneri Cupidinique vovit, si sibi restitutus essem desissemque truces vibrare iambos, electissima pessimi poetae scripta tardipedi deo daturam infelicibus ustilanda lignis. et hoc pessima se puella vidit iocose lepide vovere divis. nunc, o caeruleo creata ponto, quae sanctum Idalium Uriosque apertos, quaeque Ancona Cnidumque harundinosam colis, quaeque Amathunta, quaeque Golgos, quaeque Durrachium Hadriae tabernam,