comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
uteris inguit. Et Galba de piscibus qui cũ p̾die ex ꝑte adusti ⁊ uersati po to die appõmt
essent. testinemus alii subcenant inguit. Tertium ullus Cic̾onis ut dixi adu̾sus Curum
fieri n certe ion pot̾at cũ dedamaret natus non eẽt̃. Est ⁊ illa ex nronia fictio qua
usus est .C. cesar nam cũ testis diceret a reo femina suo ferto petita. Et eẽt facilis
tẽphensio cur illam potissimũ partem corporis uubienare uoliusset qud n. faceret
inquis cum tugalcam & loricam haberes uel optima ẽ simulatio q̃ simulantẽ qͥlis
illa domitis afri fuit uetus hebat testm ⁊ unus ex amicis recencioribus sperans aliꝗ
ex mutatione tabulaꝵ  falsam fabulam intulerat consulens euman pͥmipilaris ei
ma st aũt ex his om̃ibus lenia ut sic dix̾im boni stomachi ut aꝑram de ingrato

Expanded text:
uteris, inquit. et Galba de piscibus, qui cum pridie ex parte adesi et versati postera die appositi uteris, inquit. et Galba de piscibus, qui cum pridie ex parte adesi et versati postera die appositi essent, festinemus , alii subcenant, inquit. tertium illud Cicero, ut dixi, adversus Curium; fieri enim certe non poterat ut, cum declamaret, natus non esset. est et illa ex ironia fictio, qua usus est C. Caesar. nam cum testis diceret a reo femina sua ferro petita, et esset facilis reprehensio, cur illam potissimum partem corporis vulnerare voluisset: quid enim faceret, inquit, cum tu galeam et loricam haberes? vel optima est simulatio contra simulantem, qualis illa Domitii Afri fuit: vetus habebat testamentum, et unus ex amicis recentioribus, sperans aliquid ex mutatione tabularum, falsam fabulam intulerat, consulens eum, an primipilari senima sunt autem ex his omnibus lenia et, ut sic dixerim, boni stomach: ut Afer idem ingrato
Abbreviated transcription (Latin):
quis est inquit iste celsinã .n. uderi sib urũ fiuxit: Dissimulauit cic̾o cum sex
euoluoto beli. cui sine dubio freqñtissimam dat occassone ambiguitas ut cas ceho
qui consultatoꝵ: dianti naũ duudere uolo pedes inquit. Sed aneiti intellectus
⁊ aħ solet cũ ab aspiorib ad lemora ude flectitur ut qui intogatus ꝗdsentiret
de eo gui madultio dep̃hensus esset tardũ fuisse Rendit ⁊ quo fine est qd̃ dicit᷑
per suspitioñs. Qx̃ illud ap ciconem querenti ꝙꝓuxor sua e fico se suspendisf
dis aut nostrisant elienis ꝑuasionibus aut dicendo qd̃ fieri non pat. Alie fixit
iuba qui q̃renti ꝙ ab eguo suo esset asꝑsus quied tuinguit Me nppocentant
putas Sua cassus quimileti sine gladio detament heus cõmlito pugno dẽne

Expanded text:
quis est, inquit, iste? Celsinam enim videri sibi virum finxit. dissimulavit Cicero, cum Sex. quis est, inquit, iste? Celsinam enim videri sibi virum finxit. dissimulavit Cicero, cum Sex. evolvere belli? cui sine dubio frequentissimam dat occasionem ambiguitas: ut Cascellio, qui consultatori dicenti, navem lividere volo, perdes , inquit. Sed averti intellectus et aliter solet, cum ab asperioribus ad leniora deflectitur: ut qui interrogatus, quid sentiret de eo, qui in adulterio deprehensus esset, tardum fuisse respondit. ei confine est, quod dicitur per suspicionem: quale illud apud Ciceronem querenti, quod uxor sua ex fico sese suspendisset, dis aut nostris aut alienis persuasionibus aut dicendo quod fieri non potest. alienam finxit Iuba, qui querenti, quod ab equo suo esset aspersus, quid ? Tu, inquit, me Hippocentaurum putas? suam C. Cassius, qui militi sine gladio decurrenti, Heus, commilito, pugno bene
Abbreviated transcription (Latin):
po ꝗd latras fure miudeo inquit In se dic̾e nõ est ferre nͥ scurroꝵ. Et moratore ut¬
q minime ꝓbebile qd fiers totidem mõis quot in alios põt. Ideoq hoc ꝙ̃uis freg̃as sit
transto. Ilud uõ et̃ si ridiciulũ est indigͣͫ tñ est hoĩ toler abili qͥd̾ aut turpit̾ aut po¬
tenter dr̃ qͥd̾ fecisse quendã scio qui humtuliori odũ sus se logñti. Colophũ inꝗt tibi
qd̾ refert cico quid huic ẽ nisi ies ⁊ xotus. aut illuq asti homo inagendis cãis op¬
tunt uestitus. ⁊ in occurrendo ut Cic̾o audita falsa uatinii morte cũ ouinium li¬
bertũ eius int̾ogasset recte ne or̃a: dicenti recte mortuus est inguit. plimus aũt
anim sni inaitantis dissimulatio alienase paꝵ intelligere fingentis. Simulanit a fer
cum in cansa subinde dicentibus celsinam dice cognonuisset : que erat porens femina

Expanded text:
po, quid latras? furem video, inquit. In se dicere non fere est nisi scurrarum et in oratore utpo, quid latras? furem video, inquit. In se dicere non fere est nisi scurrarum et in oratore utique minime probculum est, indignum tamen est homine liberali, quod aut turpiter aut potenter dicitur; quod fecisse quendam scio, qui humiliori libere adversus se loquenti, colaphum , inquit, tibiquod refert Cicero, quid huic abest nisi res et virus? aut illud Afri, homo in agendis causis optime vestitus; et in occurrendo, ut Cicero, audita falsa Vatinii morte, cum obvium libertum eius interrogasset, rectene omnia? dicenti, recte , mortuus est? inquit. plurimus autem animi sui imitantis, dissimulatio aliena se parum intelligere fingentis. simulavit Afer, cum in causa subinde dicentibus Celsinam de re cognovisse, quae erat potens femina:
Abbreviated transcription (Latin):
xissit. Rnando nuĩꝗd gͦ illus acado. Sic eludit᷑ ⁊ nidiciiũ ridiculo. Aut dumus aug
c̃ ci gal torguem aureũ centũ pondo dedissent. S aulobella pioc̃i rentans tñ toci
sui euentũ dixisset imꝑdtor torque me dona malo te in quit rauica donare mendaciũ
qͦ mendacio. ut Gallo dicente quadom uittona asse uno in sciclia quinq pedes longã
murenã emuisse. nihil inguit mirũ: Nã ibi tem longe nascunt᷑ ut ip piscatores pro
restibus cingant᷑. Contreria est negenti confessiomis limulatio. S ip̃a q multum
ht̃ irbenititis. Sic afer egerar contra lituz Clandii ceseris. et ex diu̾so quiđ̃ condi¬
tionis eiusdem ciuium erat litigatus ex clamasse fertur p̾rea tu semꝑ in libtos cesoris
dicis. nec mehertile inquit quicꝙ̃ proficio cui ucinũ est nõ negore qd̵ obicitur
cum Sid palam faltum est i inde mã bñ Rndendi datur Ut catulus dicenti philip¬

Expanded text:
spondendo, numquid ergo illuc accedo? sic eluditur et ridiculum ridiculo: ut divus Augustus, cum ei Galli torquem aureum centum pondo dedissent, et Dolabella per iocum, temptans tamen ioci sui eventum, dixisset, imperator , torque me dona, malo , inquit, te civica donare: mendacium quoque mendacio, ut Galba, dicente quodam, victoriato se uno in Sicilia quinque pedes longam murenam emisse: nihil , inquit, mirum; nam ibi tam longae nascuntur, ut iis piscatores pro restibus cingantur. contraria est neganti confessionis simulatio, sed ipsa quoque multum habet urbanitatis. sic Afer, cum ageret contra libertum Claudii Caesaris, et ex diverso quidam condicionis eiusdem, cuius erat litigator, exclamasset, praeterea tu semper in libertos Caesaris dicis, nec mehercule, inquit, quicquam proficio. cui vicinum est non negare quod obiicitur, cum et id palam falsum est et inde materia bene respondendi datur: ut Catulus dicenti Philip
Abbreviated transcription (Latin):
tñ adiunuatut. In qua ẜ cipuu est sems io in oculos hr̃e de quo q̃ritur i qd uolumꝰ effice
qr propoitum tenentes in rixam non ibimus nec cause debita tpra conutiando cõ¬
teremus. Gandebimusq si hoc adu̾sarius facit. dr̃a tpya fere parata st meditatis
diligñtet tueq eut ex adu̾so cdici aut Raderi e nobis possint non nunꝙ̃ tñ solet ho
qͦ esse ertis g̃us ut q̃dom in actione dissimulata subito in elt̾cando p̃ferentur ⁊

Expanded text:
puum est, semper id in oculis habere, de quo quaeritur et quod volumus efficere; quod propositum tenentes nec in rixam ibimus nec causae debita tempora conviciando conteremus gaudebimusque, si hoc adversarius facit. omni tempore fere parata sunt meditatis diligenter, quae aut ex adverse dici aut responderi a nobis possunt. nonnunquam tamen solet hoc quoque esse artis g
Abbreviated transcription (Latin):
plata in fero cruenta. Sciebatur int̾fectum eũ. Corpus demq ip̃m impontũ lecto
erat. at uestis tñ illa sangͥ mactus ita representauit imagurem sceleris ut nõ aeci¬

Expanded text:
praelata ira funere cruenta. sciebat interfectum eum, corpus denique ipsum impositum lecto praelata ira funere cruenta. sciebat interfectum eum, corpus denique ipsum impositum lecto erat, at vestis tamen illa sanguine madens ita repraesentavit imaginem sceleris, ut non occi
Abbreviated transcription (Latin):
ctum qr ĩ fieri oportiuss& fateret᷑. Ergo ⁊ ille captauit ex ip̃a prestantia ã fauoiem⁊
Q̃toq essent nẜabiliora si ea dicerent ip̃i tanto st quadam portione ad efficiẽdũ
potentiora cum uelut ip̃eꝵo orȩ cłnr ut scenibis actorib eadem nox eadẽ ꝓnũcia¬
marescere. Namcũ et̃ ueros addores mitiger tp̃us : atius euenescarnẽat est illa
affectum cũ aodsũmum ꝓdux̾ius relingmus nec speremus fore ut aliena aliqs ꝙ̃
din plor& Ideoq cũ m alis tum max in hac parte debet crescere or̃o qr quicꝑe non
on folum aũt diccndo s ĩ faciendo q̃dam lat̾mes mouemius. Uñ ⁊ ꝓdut̾e ip̃os qui ꝑ¬
elitentur squalidos at deformes ⁊ libos eoꝵ ac ꝑentes institutũ ⁊ ab accusatois
cruentũ gladiũ ostendi. Et lecta e uulueribus essa ⁊ uestes sang̃ ꝓfusis iudimus ⁊
uulnera reslui. Yberata corpora nuder. quaꝵ iteo ingtus plegoq upfur est¬

Expanded text:
go et illi captavit ex ipsa praestantia animi favorem et quantoque essent miserabiliora, si ea dicerent ipsi, tanto sunt quadam portione ad adficiendum potentiora, cum velut ipsorum ore dicuntur, ut scenicis actoribus eadem vox eademque pronuntiainarescere. nam cum etiam veros dolores mitiget tempus, citius evanescat necesse est illa, adfectum, cum ad summum perduxerimus, relinquamus nec speremus fore ut aliena quisquam diu ploret. ideoque cum ira aliis tum maxime ira hac parte debet crescere oratio, quia, quidqolum autem dicendo sed etiam faciendo quaedam lacrimas mouemus, unde et producere ipsos, qui periclitentur, squalidos atque deformes et liberos eorum ac parentes institutum, et ab accusatoribus cruentum gladium ostendi et lecta e vulneribus ossa et vestes sanguine perfusas videmus, et vulnera resolvi,
Abbreviated transcription (Latin):
pa ꝑpendens ⁊ comparans hñsq in se ⁊ iuentionẽ ⁊ iudicatiõne. S ne hec ꝗ prde
amun quo erat. Q hortensi cos futurus incidere. Et ip̃is actionib pͫ at potitissimũ

Expanded text:
plura perpendens et comparans habensque in se et inventionem et iudicationem. Sed ne deplura perpendens et comparans habensque in se et inventionem et iudicationem. Sed ne deannum, quo erat Q. Hortensius consul futurus, incidere. et in ipsis actionibus primum ac potentissimum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ sum̃a ponãt᷑. Ila .i. ad cdendũ ẜparant iudiam. hec ad ꝓnũtiandũ¬
is ꝓ nr̃a facultate mactatis nõ dubitassem tñsire ꝓtinus ad dispõem q̃ ordine ip̃o seꝗt
iusi uererer nt q̃m̃ fueẽt qui iudicĩ iuentioni subiunge: de p̾t̾iisse hñc locu qbdem
inderer qui mea quid̃ opinone adeo ꝑtiboꝑis huiꝰ om̃ibus cõnexus ac mixetus est nt
nt a sim̃ps quid̃ aut ubis saltem singulis possit seꝑori. net mag̃ erte tradit᷑ ẜ gustus
eut odor. sõq nos giuo in quaq re seguendñ cauendũq sit decemus ec dtinceps doce¬
bimus ut dd ea Indicmu diigat᷑. ꝓ eapnã g̃ sine qua effici mhol põt iggrediamut
ut contraria intemus ⁊ comuna. Ne quid m elogndo corrustũ obsaroq sit referat᷑
oportet ad sensus qui nen docentur nec muitũ s indicio gedo distare consiliũ ⁊
et indiciũ freqñtissime certũ est: Consuiũ uõ est rõ quedam alte petita ⁊ pleraq

Expanded text:
et summa ponantur. illa enim ad credendum praeparant iudicem, haec ad pronuntianduostra facultate tractatis non dubitassem transire protinus ad dispositionem, quae ordine ipso sequitur, nisi vererer ne, quoniam fuerunt qui iudicium inventioni subiungerent, praeterisse hunc locum quibusdam viderer, qui mea quidem opinione adeo partibus operis huius omnibus connexus ac mixtus est, ut ne a sententiis quidem aut verbis saltem singulis possit separari, nec magis arte traditur quam gustus aut odor. ideoque nos, quid in quaque re sequendum cavendumq effici non potest, aggrediamur, ut contraria vitemus et communia, ne quid in eloquendo corruptum, obscurum sit? referatur oportet ad sensus, qui non docentur. nec multum a iudicio credo distare consilium, net iudicium frequentissime certum est, consilium vero est ratio quaedam alte petita et plerumque
Abbreviated transcription (Latin):
locũ ir̃e successit in finitũ est emuiãre ut cote det᷑ xerit autãtem ut ꝓ ligario se oppo¬
suerit Corneliũ ip̃a confessionis fiducia eripuerit Illua dic̾e satis hẽo nihilesse nõ
modo in orando si in om̃i uita prius consilio frustraq sine eo tradi aet̾as artes plusq
uel sine dectna prũdentiam ꝙ̃ sint prudentia fac̾e doctnã. Appar& et orõe lo¬
cis ep̃ribus ꝑ  esse ciusdem uirtutis. Sed hic qr latius fusus ẽ locus mixtusq cũ elocu¬

Expanded text:
locum ipse successit? infinitum est enumerare, ut Cottae detraxerit auctoritatem, ut pro Ligario se oppolocum ipse successit? infinitum est enumerare, ut Cottae detraxerit auctoritatem, ut pro Ligario se opposuerit, Cornelium ipsa confessionis fiducia eripuerit. illud dicere satis habeo, nihil esse non modo in orando, sed in omni vita prius consilio, frustraque sine eo tradi ceteras artes, plusque vel sine doctrina prudentiam quam sine prudentia facere doctrinam. aptare etiam orationem locis, temporibus, pe
Abbreviated transcription (Latin):
Negare sit satis an defendere ubi ꝓtͦ utendum & quali. Herrandũ ne an iniguo mõ iure
pnius prignandum an eguo qui sit ordo utilissimus tum om̃s colores aspe an lent᷑ an ẽt
submisse logui expediat. Sed hec qͦ ut quisq passus est locus monimus Idemq in
Gellum athemensibus poꝵa ia prospere expertis nihil ad huc factum ẽẽ rõe monstat. pot̾at
n. emondor neglia. ac si mhil eẽt etratũ meloris in posterũ spe non erat rõ iđ cu offensa
qui rem fortissime administrassent nam ⁊ faciles huũt aures i nã seq̃bat᷑ ut meliora ꝓ¬
bantis peroꝵ peniterd ciconis quiđ uel una ꝓ cluentio ꝙ̃libet ml̃tis exͫ suffic̾et or̃o
teratam ut ip̃e dĩc infamiam. an ꝙ in remuidiosa legis auxͦ noiussime est usus qͦ
gñe defensionis ⁊ defendisset non dũ premolutas iudicũ mentes: an ꝙ se ip̃m ũuto
cluentio facere testatus est. Quid ꝓ milone qui non añ narrauit ꝙ̃ pre iuidiciis om̃ib

Expanded text:
t satis an defendere, ubi prooemio utendum et quali, narrandumne et quomodo, iure prius pugnandum an aequo, qui sit ordo utilissimus, tum omnes colores, aspere an leniter an etiam summisse loqui expediat. Sed haec quoque, ut quisque passus est locus, monuimus, idemque in bellum Atheniensibus parum id prospere expertis, nihil adhuc factum esse ratione monstrat. poterat enim emendari negligentia; at, si nihil esset erratum, melioris in posterum spei non erat ratio. idem , cum offensam  qui rem publicam fortissime administrassent. nam et faciles habuit aures, et natura sequebatur, ut meliora probantes peiorum paeniteret. Ciceronis quidem vel una pro Cluentio quamlibet multis exemplis sufficiet oratio. teratam, ut ipse dicit, infamiam? an quod in re invidiosa legis auxilio novissime est usus, quo genere defensionis etiam offendisset nondum praemollitas iudicum mentes? an quod se ipsum invito Cluentio facere testatus est? quid pro Milone? quod non ante narravit, quam praeiudiciis omnibus
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗđ̃ At quã in eodem liͦ dicat fusse ⁊ in mil̃tis nacrandi urbenitateꝵ paulop̃ita fint. Ca¬
tonisut ait epimonie secutus. Urbanus hõerit cui mlta bñica Hensaq etũt Et
ꝙ in sermonibus circulis coniniuis stem in conciomibus om̃i demq loco ridicule cõmodeq
dicet Risus erunt quicunq hes faciet orator. Quas si recipimus finitiones quitꝗo
bñdicetur ⁊ uebine dicti nomen accipiet. Ceterum ill qui hoc ꝓpeuerat consenta¬
nea fuit illa diusio. ut dictoꝵ  urdaenor ꝓ alie seria alia Iocoso alia media facere.
nihil inconditũ nhil pegram̃ neq sensui neq obis neq ori gestuue possit dẽõhẽdhi
ut non tem sit in singulis dictis ꝙ in toto colore dicendi qualis aꝑ grecos atticaismos
ille reddens athenoꝵ a põ saporem ne tñiudiciũ Marsi hõis eruditissimi subthã
seria partitur in tria gña. honorificũ contume liosum mediũ ⁊ honorifici põit

Expanded text:
 atque in eodem libro dicat fuisse in multis narrandi urbanitatem. paulo post ita finit, Catonis ut ait opinionem secutus, urbanus homo erit, cuius multa bene dicta responsaque erunt, et qui in sermonibus, circulis, conviviis, item in contionibus, omni denique loco ridicule commodeque dicet. risus erunt, quicunque haec faciet orator. quas si recipimus finitiones, quidquid bene dicetur, et urbane dicti nomen accipiet. ceterum illi, qui hoc proposuerat, consentanea fuit illa divisio, ut dictorum urbanorum alia seria, alia iocosa, alia media faceret.nihil inconditum, nihil peregrinum neque sensu neque verbis neque ore gestuve possit deprehendi; ut non tam sit in singulis dictis quam in toto colore dicendi, qualis apud Graecos ἀττικισμὸς ille reddens Athenarum proprium saporem. ne tamen iudicium Marsi, hominis eruditissimi, subtraham, seria partitur in tria genera, honorificum, contumeliosum, medium. et honorifici ponit
Abbreviated transcription (Latin):
impendamus huic qͦ peculiaris ope que qđ in quibusdem cc̃us ad inctoriã uł plimũ
ualet. Namut in gualitate gñat in qua recte ne factumn guiyd eut contra sit

Expanded text:
impendamus huic quoque peculiaris operae, quae quidem in quibusdam causis ad victoriam vel plurimum impendamus huic quoque peculiaris operae, quae quidem in quibusdam causis ad victoriam vel plurimum valet. nam ut in qualitate generali, in qua rectene factum quid an contra sit
Abbreviated transcription (Latin):
Utinent ꝑegissem non est usus eius ordine ultimus. s cum sit põita in sola ĩuentiõe
nec hr̃e dispõem possit nͨ elocutionis ornam̃ta magͦye desider& : aut g̃ memoriã: et
prenũtiatione libord priusq̃ sicundam quanq ꝑtiũ hanc q̃ tota ex yͣ pendet tracta¬
turus nõ ahieno loco udeor ꝙ̃ scriptores alii fortasse iõ renquer̃t qr satis cet̾is pre¬
ceptis in hac qͦ indebat᷑ esse ꝑfectam. Constat .n. uut intetione aut depilsiene de
quib satis traditũ est qr quicꝗ in actione ꝑ petua cirea ꝓoões utile ẽ idem in hac
breu atq concisa ꝓsit nẽcẽ est: Neq alia dñr in alt̾catiõe s ałr̃ aut int̾ogando
aut respondendo. Cuiꝰ rei fere oñ obhuatio in illo testiũ loco excussa nobis ẽ. Tomen
qr latius hoc opus agg̾ssi sumus neq ꝑfectus orator sinȩ hac inrtute dici põt panlabũ

Expanded text:
pertinent, peregissem, nam est usus eius ordine ultimus; sed, cum sit posita in sola inventione pertinent, peregissem, nam est usus eius ordine ultimus; sed, cum sit posita in sola inventione neque habere dispositionem possit nec elocutionis ornamenta magnopere desideret aut circa memoriam et pronuntiationem laboret, prius quam secundam quinque partium, hanc quae tota ex prima pendet tractaturus non alieno loco videor; quam scriptores alii fortasse ideo reliquerunt, quia satis ceteris praeceptis in hanc quoque videbatur esse prospectum. constat enim ex intentione ac depulsione, de quibus satis traditum est; quia, quidquid in actione perpetua circa probationes utile est, idem in hac brevi atque concisa prosit necesse est. neque alia dicuntur in altercatione, sed aliter, aut interrogando aut respondendo. cuius rei fere omnis observatio in illo testium loco excussa nobis est. tamen quia latius hoc opus aggressi sumus neque perfectus orator sine hac virtute dici potest, paululum
Abbreviated transcription (Latin):
si non totus ut mꝰ udt orõis cobor meret᷑ s c̃ singulis diatis iribus ndu est
sunt. De pollione asmio seiuis locis que parĩter accomodato dictũ est ẽẽ oiũ horaꝵ
Et de actore facile dicenti ex tp̃re ingeniũ eum in mĩato h̃e. Et pompe quod
ꝑefert alarsus in cic̾onem diffidentẽ partibus transi ad cesaremme timebis
Erat .n. si de reminore aut alio aĩo aut demq iam ab ĩp̃o dictũ fiusset qd posset
Int̾ ndicula nũari ⁊̃ illud q̃dꝰ cicero corelie scripsit reddens rõem curilla .c.cesa¬
ris tp̃ra tam patient᷑ tolleraret. hec ant aĩo Catonis ferenda st̾ aut Ciceronis
sthomaco. Stomachuis n. ille ht̃ aliꝗͥ ioco siłe hec q̃ mouebent dissimulanda mihi
non fuerũt ut in quib ut errauerim legentes tñ non decipi iudicata diusa opĩoe
Lttrcationis precipta pot̾ant iudi tũt inchoenda cũ oĩa que ad continuã orõe

Expanded text:
i videtur, orationis color meretur, sed etiam singulis dictis tribuendum est, sunt, ut de Pollione Asinio seriis iocisque pariter accommodato dictum est esse eum omnium horarum; et de actore facile dicente ex tempore, ingenium eum in numerato habere; etiam Pompeii, quod refert Marsus, in Ciceronem diffidentem partibus, transi ad Caesarem, me timebis. erat enim, si de re minore aut alio animo aut denique non ab ipso dictum fuisset, quod posset inter ridicula numerari. etiam illud, quod Cicero Caerelliae scripsit reddens rationem, cur illa C. Caesaris tempora tam patienter toleraret, haec aut animo Catonis ferenda sunt aut Ciceronis stomacho; stomachus enim ille habet aliquid ioco simile. haec , quae movebant, dissimulanda mihi non fuerunt; in quibus ut erraverim, legentes tamen non decepi, indicata et diverse opinione, ltercationis praecepta poterant videri tunc inchoanda, cum omnia, quae ad continuam orationem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊c ⁊ medios ẜmones int̾cipant: ⁊ oĩa in tumultũ considant. quosut nõ mutar sic
tus appellandi fregñtte ut logadi uices seruentur non est ars anini iacentis ⁊ molus

Expanded text:
re et medios sermones intercipiant et omnia tumultu confundant, quos ut non imitari sic re et medios sermones intercipiant et omnia tumultu confundant, quos ut non imitari sic t
Abbreviated transcription (Latin):
pbõem ĩ si duudenda st officia hoc c̾te magis nocium ẽ. pnae ndũq dcũ si plus litigan¬
tibus ꝓsent mumnors sna paẽ certe udrqiz roxila pecous per prẽnos psua sii egerit¬
citet opus est. Ig̃ in pͥmis ingenio ueleti ac mobili aĩo pͥnti ⁊ acri non .n. cogitandũ sed dcł̃mn
staitim est ⁊ ꝓpe sub conatu aduersarii monus exigeñda. Qt cum m om̃i ꝓte huuiste officii
plimum fac̃ totas non ciligñte nõ s ⁊̃ femiliarit nos nosse cãs. tunc in altcatiene max
alis subiicientibus. pleꝵq aũt studio logñeli fatue m̃õ acce̾dendũ qd nunq̃ acc̾idit in
nostra cruelitate aliena stultitia erubescamus neq tm̃ his ip̃is monitoribus clarescit
audiat. Contrariũ id esse qd admoneat᷑ scratq ille qui ꝓmitiaturus est in cã ma¬
lum qd̵ tacet᷑. Qx bonus ait̾catoꝵ uitio iracũdie careat: Nullus .n. roĩ mag̃ oostar
nunꝙ̃ ĩ patrentia iudices incitat. Mehor moderatio at nonnunꝙ̃ ẽ patientia Neq

Expanded text:
e si dividenda sunt officia, hoc certe magis necessarium est, pudendumque dictu, si plus litigantibus prosunt minores. In publicis certe iudiciis vox illa praeconis praeter patronos ipsum, qui egeritcitat. opus est igitur inprimis ingenio veloci ac mobili, animo praesenti et acri. Non enim cogitandum, sed dicendum statim est et prope sub conatu adversarii manus exigenda. Quare cum in omni parte huiusce officii plurimum facit, totas non diligenter modo sed etiam familiariter nosse causas, tum in altercatione maxaliis subiicientibus plerumque autem studio loquendi fatue modo accedendum; quo nonnunquam accidit, ut nostra credulitate aliena stultitia erubescamus. neque tantum cum his ipsis monitoribus clam res erit audiat contrarium id esse, quod admoneatur, sciatque ille, qui pronuntiaturus est in causa, malum quod tacetur. Quare bonus altercator vitio iracundiae careat; nullus enim rationi magis obnunquam iudices incitat. melior moderatio ac nonnunquam etiam patientia. neque
Abbreviated transcription (Latin):
conditio est in is que a nõibus trahunt᷑. Mlulta ex hoc cico in Uerrem Sed ut ab alis
dc̃ã mõ futuꝵ ut oĩa uerrer cum dicetur eixris mõ hercidem ei quẽ expilauerat
mestior est a pro erimãtio fuisse modo malũ sacdotem qui tam neꝙ̃ uerrem reli¬
gñe bue utendi ut ꝓ cecina. Cic̾o intestem sumit ex Elodio formione. nͨ minꝰ
nger inquit nec minus confidems ꝙ̃ est ille Terentianis phormio acriora ig̃ s
⁊ elegantiora que trahunt᷑ ex iii recũ In his max̃ ualet sumilitudo si tñ ad algo
inferius lemusq referat᷑ q̃ iam uet̾es ull iocabunt᷑ ꝗ lentulũ spinterẽ ⁊ Scipionẽ

Expanded text:
condicio est in iis, quae a nominibus trahuntur. multa ex hoc Cicero in Verrem, sed ut ab aliis dicta, modo futurum, ut omnia verreret, cum diceretur Verres, modo Herculi, quem expilaverat, molestiorem apro Erymanthio fuisse, modo malum sacerdotem, qui tam nequam verrem relioque bene utendi: ut pro Caecina Cicero in testem Sex. Clodium Phormionem, nec minus niger, inquit, nec minus confidens quam est ille Terentianus Phormio. acriora igitur sunt et elegantiora, quae trahuntur ex vi rerum. In his maxime valet similitudo, si tamen ad aliquid inferius l
Abbreviated transcription (Latin):
tum esset ałn desiner putere. Honerabo libͫ exͫ siłe q his qui risus gr̃a componũ¬
tur afficiam: Si ꝑsequi uolutro singula uet̾um ex om̃ib argumitoꝵ locis eade m octa¬
sio ẽ. nã i finitione usus est cugustus de pantẽmimus dnob qui alr̃ius gestibus
contendebant Cum eoꝵ alr̾um saltatorem dixit alt̾um int̾ pellatorem i ꝑtitione
fabum ostendisse: Et qd .p. oppius dix̾it de gñe lentuloꝵ cum assidue minores pa¬
rentio libeti esse in nascendo. init̾im ut᷑ q quid iroma nõ ne ẽt̃ que sit Iyrsimie
loc ꝓp̾e gũs est ꝙ̃ urbane usus est afer cũ Didio gallo qui prouinciã embitiosissir̃
petierat. Demde impetata ea tenꝙ̃ coactus querebat᷑. Age mnꝗt anꝗ irti ꝓ. cã ela¬

Expanded text:
tum esse, aliquando desinet putere. onerabo librum exemplis similemque iis, qui risus gratia componuntum esse, aliquando desinet putere. onerabo librum exemplis similemque iis, qui risus gratia componuntur, efficiam, si persequi voluero singula veterum. Ex omnibus argumentorum locis eadem occasio est. nam et finitione usus est Augustus de pantomimis duobus, qui alternis gestibus contendebant, cum eorum alterum saltatorem dixit alterum interpellatorem; et partitione Fabium offendisse; et quod P. Oppius dixit de genere Lentulorum, cum assidue minores parentibus liberi essent, nascendo interiturum. quid ironia? nonne etiam quae severissimeope genus est? qua urbane usus est Afer, cum Didio Gallo, qui provinciam ambitiosissime petierat, deinde, impetrata ea, tanquam coactus querebatur, age , inquit, al
Abbreviated transcription (Latin):
est Seturitas silis ꝓ hactenus oñdisse satis ẽ. Cet̾um fregntis sima aloꝵ gñu cum
olis mixtura t̃. Eaq optima q̃ ex płibus constat. Eadem dissiliu rõ est. huc epues ro.
id quem inspectaculis bibentem cũ musisset augustꝭ qui ẽi dicer&. ego si prade re nolo
domũ eo Tu n. inquit nontios ne locu ꝑdas. Ex g̃rio nõ una saẽs neq .n. eodẽ mõ
dix̃ engustus p̃fecto quẽ igminia mitebat suibinde int̾ponenti p̃aibus quid resyondtdo
parrimeo : dic me t displcuisst qđ G̃alba penulã roganti nõ possum cõmendare de¬
mi manto cũ cenaculũ eius ꝑplueret Tertium ad huic ilud si qd̾ ut ne auctore ponã¬
ip̃ius uerecundia facit libidinosior es ꝙ̃ ullus spado. quo sine dubio ⁊ opimo cecipit᷑
Sed ex g̃no ⁊ hoc ex eoq̃ loco ẽ. Sed nulli poꝵi silt qͥd̵ dix̃. N.uestimus cũ ei nũtia¬

Expanded text:
est, securitas similis Quod hactenus ostendisse satis est. ceterum frequentissima aliorum generum cum est, securitas similis Quod hactenus ostendisse satis est. ceterum frequentissima aliorum generum cum aliis mixtura est, eaque optima, quae ex pluribus constat. eadem dissimilium ratio est. hinc eques Romanus, ad quem in spectaculis bibentem cum misisset Augustus, qui ei diceret, ego si prandere volo, domum eo: Tu enim, inquit, non times, ne locum perdas. Ex contrario non una species. neque enim eodem modo dixit Augustus praefecto, quem cum ignominia mittebat, subinde interponenti precibus, quid respondebo patri meo? dic , me tibi displicuisse; quo Galba penulam roganti: Non possum commodare, domi maneo, cum cenaculum eius perplueret. tertium adhuc illud: nisi quod, ut ne auctorem ponam, verecundia ipsius facit libidinosior es quam ullus spado; quo sine dubio et opinio decipitur sed ex contrario. et hoc ex eodem loco est sed nulli priorum simile, quod dixit M. Vesti
Abbreviated transcription (Latin):
blesus inniũ hoĩem nigrũ ⁊ macrũ ⁊ pandñ fibulam ferreem dix̃ qđ nc̃ nsus petend gñus
freqñtissimũ est ed hbet᷑ aũt similitudo int̾im palam int̾im setio solet ꝑ abole. Cuiꝰ
est gñis id angusti qui muiti libellũ timide porrigñti noi inꝗł dubitere tanꝙ̃ essem
Sephento des Sunc puedam ⁊̃ silia unde uatimius dixit y dc̃uꝵ cum reus agente
q̃us reus sum inguit ⁊ parentem canditũ edo. Aohut ẽ sibtilior illa e sihi iñsiatio
cum qd̾ in alia re fiers solet in eliã mutnamur. Ea dicat᷑ sane fictio ut chrisippus ꝯ
in fumpho cesiris eburnea oppida eeñt mñstata. ⁊ post dios pancos fabi max lignea
theras ẽ opidoꝵ. Cesaris dix̃ ⁊ cõpedodes de mirmillione qui ietiariũ ꝯseq̃ba tur
nec fenebat uiuũ inquit caꝑȩ iuult Iungit᷑ amp hibologie siliendo nt galba ꝗpila
neglgent̾ petenti sic inquit petis tanꝙ̃ cesaris candidatus nam illuoł pctis dmibigiu

Expanded text:
Blessius Iulium, hominem nigrum et macrum et pandum, fibulam ferream dixit. quod nunc risus petendi genus frequentissimum est. Adhibetur autem similitudo interim palam, interim inseri solet parabolae; cuius est generis illud Augusti, qui militi libellum timide porrigenti, noli , inquit, tanquam assem elephanto des. sunt quaedam vi similia; unde Vatinius dixit hoc dictum, cum reus, agente  vocaret, quamvis reus sum, inquit, et panem item candidum edo. adhuc est subtilior illa ex simili translatio, cum, quod in alia re fieri solet, in aliam mutuamur. ea dicatur sane fictio: ut Chrysippus, cum in triumpho Caesaris eborea oppida essent translata, et post dies paucos Fabii Maximi lignea, thenec feriebat, vivum , inquit, capere vult. iungitur amphiboliae similitudo, ut a Galba, qui pilam negligenter petenti, sic , inquit, petis, tamquam Caesaris candidatus. Nam illud petis ambiguum
Abbreviated transcription (Latin):
Respicue c. fabriti senectutẽ. Cum hoc respicite ornande orõis cã sept dixiss respex̃
cum in re hoc solum eit fabritiũ a iuditio recesfisse. Et cecilius cũ oĩa uenustissime fin¬
xit tñ iliudultimũ his subsetutus quõ tñsierit ut᷑ rate an piscatorio naugio nemo
uectũ. In norrando aũt cico consistere facetias putat dicacitatem in faciendo Mire
fuit in hoc gño uemustus a fer demitius cui oroib comples huimõi narratione inẜte re¬
ꝑuntur Sed doctoꝵo q ab eodẽ urdane st̃ editi libri. Illua q qñs ẽ poĩtũ non in hac ue¬

Expanded text:
respicite C. Fabricii senectutem, cum hoc, Respicite, ornandae orationis causa saepe dixisset, respexit respicite C. Fabricii senectutem, cum hoc, Respicite, ornandae orationis causa saepe dixisset, respexit cum in re hoc solum esset, fabricium a iudicio recessisse. et Caelius cum omnia venustissime finxit, tum illud ultimum, hic subsecutus quomodo transient, utrum rate an piscatorio navigio, nemo vectum. In narrando autem Cicero consistere facetias putat, dicacitatem in iaciendo. mire fuit in hoc genere venustus Afer Domitius, cuius orationibus complures huiusmodi narrationes insertae reperiuntur, sed dictorum quoque ab eodem urbane sunt editi libri. illud quoque genus est positum non in hac ve
Abbreviated transcription (Latin):
factis abeo dictisq colligit᷑: aut ex iis que st̾ ex̃ poita Int̾ hec ẽ om̃is iutuꝑatio que si
ganius põita sit seuera est si leuius ridicula hec aut oñdunt᷑ aut narant᷑ aut digito
notantur. Raro ẽ ant oculis sibii̾e contingat ut fec̃ .c. suliꝰ qui cũ heliuomancipi
sepius obserepenti sibi dic̾et ĩ ostendam qualissis ssq plont instart int̾ogatione qualẽ
si tñ ostensurus esset digito de mõ strauit imagiñe galii in scuto cimbrico pictã cuimãaps
tũ similimus est insus Taberne eũt erant ẽt̃ forũ ac scultum illud signi gr̃a poitũ Narra¬
re que filsa sunt. In pͥmis ⁊ subtile d oratoriũ ut cieo ꝓ eluentio narrat de cepasio atq
tam ⁊ a cic̾one sic est fabnci fuga illa tradita. taq cũ calidissime se putaret dic̃e i cũ
illa xba grauissima ex intimo artificio depropsisser reficite inquit hõiu fortimas.

Expanded text:
factis ab eo dictisque colligitur, aut ex iis, quae sunt extra posita. intra haec enim est omnis vifactis ab eo dictisque colligitur, aut ex iis, quae sunt extra posita. intra haec enim est omnis vigravius posita sit, severa est, si levius, ridicula. haec aut ostenduntur aut narrantur aut dicto notantur. rarum est, ut oculis subiicere contingat, ut fecit C. Iulius; qui, cum Helvio Manciae saepius obstrepenti sibi diceret, etiam ostendam, qualis sis. isque plane instaret interrogatione, qualem se ostensurus esset, digito demonstravit imaginem Galli in scuto Cimbrico pictam, cui Mancia tum simillimus est visus. tabernae autem erant circa forum, ac scutum illud signi gratia positum. narrare , quae salsa sint, inprimis est subtile et oratorium, ut Cicero pro Cluentio narrat de Caepasio atque nam et a Cicerone sic est Fabricii fuga illa condita: itaque cum callidissime se putaret direre, et cum illa vera gravissima ex intimo artificio deprompsisset, Respicite, iudices, hominum fortunas,
Abbreviated transcription (Latin):
iocus Sed quiđ ĩta st recepte auctoritatis ac note uelte cundie ut nocitura sit in
eos dicendi petulantia. Namde amicis iam p̃ceptũ est Ilud non ad horam fere con¬
siliũ . s ad om̃s pertinet. lacessat hoc modo quem ledere sit piculosũ. ne aut inimicitie
ganes insequantur ant turpis saiffactio. Male et dr̃ qd̾ in płes conuenit si aut na¬
tionts tote incessantur ant ordines aut conditio aue studia multor. Ea q̃ dicit
uir bonus oĩa salsa dignitate at becundia ddgent: Nimũ n.risus p̃tiũ est si porta¬
tis compendio constat. Undeaũt conciliet᷑ risus et quib ex locis peti soliat diffi¬
dũa Rer ali nõ he qͥ est unuentio et elocnitio. ttq ip̃us elentionis ins alia ͥ¬
ueibis alia in figuris. Risus ig̃ oriunt᷑ aut in corpore euis in qũe dicimus aut ex cĩo qui

Expanded text:
cut supra dixeram, inhumanus est iocus. Sed quidam ita sunt receptae auctoritatis ac notae verecundiae, ut nocitura sit in cut supra dixeram, inhumanus est iocus. Sed quidam ita sunt receptae auctoritatis ac notae verecundiae, ut nocitura sit in eos dicendi petulantia. nam de amicis iam praeceptum est. illud non ad oratoris consilium sed ad hominis pertinet; lacessat hoc modo quem laedere sit periculosum, ne aut inimicitiae graves insequantur aut turpis satisfactio. male etiam dicitur, quod in plures conuenit, si aut nationes totae incessantur aut ordines aut condicio aut studia multorum. ea quae dicet vir bonus omnia salva dignitate ac verecundia dicet. nimium enim risus pretium est, si probitatis impendio constat. unde autem concilietur risus et quibus ex locis peti soleat, diffiue alii. nam hic quoque est inventio et elocutio, atque ipsius elocutionis vis alia verbis, alia in figuris. risus igitur oriuntur aut ex corpore eius, in quem dicimus, aut ex animo, qui
Abbreviated transcription (Latin):
sos qui obiecerũt põt. pͥmũ itaq considerandũ est ⁊ quis in qua cã ⁊ ap̃ que ⁊ in quẽ
iqo dicat. Oraeeri minime conuenit distortus iuultus gestusq q̃ in minimis rideri
solent: Dicacitas ĩ sturtiis ⁊scenica hiuic pͦ alienissima.ẽ. Ooscenitas xonom e udis¬
m̃ abesse debet: Nĩ a significatiõt. Nam siq̃n abici põt non in loco exydanda ẽ Ora¬
torem prca ut dic̾e inbane uolo Ita uideri affectare id plane nolo Quaꝑꝑne dicet
tristiores ꝙ̃ ut risum libñter paciant᷑ solet int̾im accidere ut id qd in adusariũ di÷
id quiđ qđ in ip̃os retidere posfit eintent. qͥd fecit lonous Suipitiuas fuicũ ip̃i fedissi¬
mus eẽt ad eum contra guẽ iudicio liberali aderar ne faciem quiđ hñe libi hõis
Cui Rendens domitius afer. Estumquis ex aũ sia longe qui malam facie habet

Expanded text:
sos, qui obiecerunt, potest. primum itaque considerandum est, et quis et in qua causa et apud quem et in quem sos, qui obiecerunt, potest. primum itaque considerandum est, et quis et in qua causa et apud quem et in quem et quid dicat. oratori minime convenit distortus vultus gestusque, quae in mimis rideri solent. dicacitas etiam scurrilis et scenica huic personae alienissima est. obscenitas vero m abesse debet, sed etiam a significatione. nam si quando obiici potest, non in ioco exprobranda est. oratorem praeterea ut dicere urbane volo, ita videri adfectare id plane nolo. quapropter ne dicet tristiores quam ut risum libenter patiantur. solet interim accidere, ut id quod in adversarium dicimuid quidem, quod in ipsos recidere possit, evitent. quod fecit Longus Sulpicius, qui, cum ipse foedissimus esset, ait eum, contra quem iudicio liberali aderat, ne faciem quidem habere liberi hominis; cui respondens Domitius Afer, Ex tui, inquit, animi sententia, Longe, qui malam faciem habet,
Abbreviated transcription (Latin):
tis seueritas affert fidq ridiculũ ad ĩp̃m qr qui dicit nõ ridet. Est tñint̾im i aspectus
i habitus oris ÷ gestus non urbonus cũis matus contigit d porro qd dr̃ aut ẽ lascuiũ aut
hlare qualia Galbe pleraq aut contumeliosum qualia nuꝑ Tan kassi. aut astũ qͣa
cassu seneri aut lene qualia domiti afri Refert his ubi quis utat᷑ nõ in conunttib
÷ quotidiano sermone lasciua hunilis hlara om̃ibus conueniẽt ludere nuq uelimus
Longeq absit ꝓpõitũ illud potius amicũ ꝙħ dictũ perdidi. In hac quiđ pugna forensiũ
malim migi lenibus uti dice nõ nunq̃ ⁊ contume lose ⁊ aspere dicͥe in actusarios per¬
misfum est cũ accusare S palam i caput alces iste pete concessum sit Sed hic gͦ
tñ in humana udderi solet fortune insectatio u& qr culpa caret uel qr redire ẽr in i¬

Expanded text:
tis severitas adfert, fitque ridiculum id ipsum, quod qui dicit illa non ridet, est tamen interim et aspectus et habitus oris et gestus non inurbanus, cum iis modus contingit. id porro, quod dicitur, aut est lascivum et hilare, qualia A. Galbae pleraque, aut contumeliosum, qualia nuper iuni Bassi, aut asperum, qualia Cassii Severi, aut lene, qualia Domitii Afri. refert , his ubi quis utatur. nam in convictibus et cotidiano sermone lasciva humilibus, hilaria omnibus convenient. laedere nunquam velimus, longeque absit propositum illud potius amicum quam dictum perdendi. In hac quidem pugna forensi malim mihi lenibus uti licere; quanquam et contumeliose et aspere dicere in adversarios permissum est, cum accusare etiam palam et caput alterius iuste petere concessum sit. Sed hic quoque tamen inhumana videri solet fortunae insectatio, vel quod culpa caret vel quod recidere etiam in ip
Abbreviated transcription (Latin):
pro es qͥd neges abud mordacius ut iunus bassus querente domitia passenui ꝙ incu¬
sans eius sordes calceos eam uet̾es dic̾et uendere solere. nõ me heules Ingt hᵒ mnꝙ̃
dixi s dixi emere te solere. Defensionem inutatus est eques .r. qui corcienti augᵒ¬
ꝙ̃ prĩmoniũ cõmedisset. meũ inguit putani. Eleuandi rõ est dupᵉ. at aut ueniam
quis aut iactantiẽ meruat ꝙ̃ adm̃o .c. cesar pomponio oñdenti iulius ore exaep̃tu
in sedicione sulpitiana qd ip̃e se passum y cesare pugnantẽ glabat nunꝙ̃ fugiens
respexꝰis inquit aut crimen obiectum ut Cicͥo obiurgantio ꝙ sexagenarius pupil¬
am uirginem duxisset. Cras mulier erit inꝗt. hoc gñũs dicti consegñs uocãt q̃dam
atilli sile ꝙ cic̾o curionem semꝑ abexcussatione etatis incipientẽ faciuius cotidie ye¬

Expanded text:
pro eo, quod neges, aliud mordacius: ut Iunius Bassus, querente Domitia Passieni, quod incupro eo, quod neges, aliud mordacius: ut Iunius Bassus, querente Domitia Passieni, quod incusans eius sordes calceos eam veteres diceret vendere solere, Non mehercules, inquit, hoc unquam dixi; sed dixi emere te solere. defensionem imitatus est eques Romanus, qui obiicienti Augmeum , inquit, putavi. elevandi ratio est duplex, ut aut nimiam quis iactantiam minuat: quemadmodum C. Caesar Pomponio ostendenti vulnus ore exceptum in seditione Sulpiciana, quod is se passum pro Caesare pugnantem gloriabatur, nunquam fugiens respexeris, inquit; aut crimen obiectum, ut Cicero obiurgantibus, quod sexagenarius Publiliam virginem duxisset, cras mulier erit, inquit. hoc genus dicti consequens vocant quidam, atque illi simile, quod Cicero Curionem, semper ab excusatione aetatis incipientem, facilius cotidie
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ affirmamus ⁊ minuamus ⁊ optamus quedom ut misuntes qfuedam ut irascentes dici¬
mus Ridiculum est aũt om̃e qͥd̾ apte fingit᷑. Stulta rephendere fecillimũ est nem
per se st̾ ridicula. Sed remurbanam facit aliqua ex nobis adiectio. Stulte int̾ogau̾at
excuntem de theat᷑ campaciũ curius menius anspectasset facit Compacius dubi¬
tationem enus stultiorem dicendo s in orchesta pila lusi Refutatio cũ sit innegãdo
in arguendo defendeno eleuando riticule negauit manius curius nã ⁊cũ eius
accusator in sipario om̃ibus locis aut midum eut cũ in ritruo aut ibomicis redem¬
ptum ex ale piuxisset. Ergo ego inquit᷑ tumꝙ̃ iuci Rede guimus int̾imoꝑte ut
Cicͦo iubiũ curtũ multum de enius etatis sue mẽtientẽ tum ego cũiina dec lamabamꝰ
non eras natus. Int̾imut simulata assensione ut idem fabre ddebelle dicenti tͥ gin¬
ta se ãnos hr̃e ueꝵo estinquit Nam hoc illam xx ãnis audio belle Int̾rm subiicit᷑

Expanded text:
es dicimus. ridiculum est autem omne, quod aperte fingitur. stulta reprehendere facillimum est, nam per se sunt ridicula; sed rem urbanam facit aliqua ex nobis adiectio. stulte interrogaverat exeuntem de theatro Campatium Titius Maximus, an spectasset? fecit Campatius dubitationem eius stultiorem dicendo, Non , sed in orchestra pila lusi. refutatio cum sit in negando, redarguendo, defendendo, elevando, ridicule negavit Manius Curius; nam, cum eius accusator in sipario omnibus locis aut nudum eum in nervo aut ab amicis redemptum ex alea pinxisset: ergo ego, inquit, nunquam vici? Redarguimus interim aperte, ut Cicero Vibium Curium multum de annis aetatis suae mentientem, tum ergo, cum una declamabamus, non eras natus; interim et simulata assensione, ut idem Fabia Dolabellae dicente triginta se annos habere, verum est, inquit; nam hoc illam iam viginti annis audio. belle interim subiicitur
Abbreviated transcription (Latin):
de colona nerbonensi hũcrat suasisse iis que de lege ẜuilia dixit tres excitanit
⁊ ip̃e lectoris hisq pr̃is euis dialogos dedit legendos quoꝵ cũ in pͥuernat unius altꝰ
in albano Tertius in liburti ẜmono habitũ complecteret᷑. requirebant ubi eent et pos¬
sessiones om̃is ant illas brutus uendierat ⁊ cũ pet̾no mã cupa ꝵꝵ p̾dia turpis hebat᷑
similis in epilosis gͦ ⁊ quibdã int̾im ⁊̃ histonis exponẽdi gr̃a conseꝗsolet S acutior

Expanded text:
de Colonia Narbonensi habuerat, suasisse iis, quae de lege Servilia dixerat, tris excitavit et ipse lectores, hisque patris eius dialogos dedit legendos; quorum cum in Privernati unus, alter in Albano, tertius in Tiburti sermonem habitum complecteretur, requirebat, ubi essent eae possessiones. omnes autem illas Brutus vendiderat; et tum paterna emancupare praedia turpius habebatur. similis in apologis quoque et quibusdam interim
Abbreviated transcription (Latin):
pꝰ ꝙ̃ mortia esset magr̃is huisse. Dicebant᷑ aut̃ dũ iuxit infanes femine ad eã con¬
uenire solite post mortem bona eius ueniebant ꝙ̃ ꝙ̃ hic ludus ꝓtñslationẽ dc̃us est
Magr̃i per ambiguitatem. In met halepsim q cadit eadem rõ dictoꝵ ut fab max ᷤ
dixit: Nam congiariũ cõe libalitatis at menfura ea mensura dc̃a inminutiõe
rerũ ⁊ tam fngida ꝙ̃ est noĩũ fictio adiecit detractis mutatis hr̃is ut acisculũ qr
tolliũ dictos inueno. S hec aoden gn̾a comodius in rebus ꝙ̃ in noĩbus respondõt
Afer .n. uenuste malliũ suram multum in agendo discursantem salientem manus
iactantẽ togam deucientem ⁊ reponentem nõn ag̾e dixit s satagero: Est dictũ ꝑ
se urbanũ satagere ẽt̃ si nulla fubsit alt̾ius uerbi sinulitudo. fumnt ⁊ dempta ⁊ adrec

Expanded text:
postquam mortua esset, magistros habuisse. dicebantur autem, dum vixit, infames feminae conpostquam mortua esset, magistros habuisse. dicebantur autem, dum vixit, infames feminae convenire ad eam solitae; post mortem bona eius venierant. quanquam hic ludus per translationem dictus est, magistri per ambiguitatem. In metalempsin quoque cadit eadem ratio dictorum, ut Fabiudixit; nam congiarium commune liberalitatis atque mensurae, a mensura ducta imminutio rerum. haec tam frigida quam est nominum fictio adiectis, detractis, mutatis litteris, ut Acisculum, quia tollium dictos invenio. Sed haec eadem genera commodius in rebus quam in nominibus respondent. Afer enim venuste Manlium Suram, multum in agendo discursantem, salientem, manus iactantem, togam deiicientem et reponentem, non agere, dixit, sed satagere. est enim dictum per se urbanum satagere etiamsi nulla subsit alterius verbi similitu
Abbreviated transcription (Latin):
in maledictũ fere ambigiitate Ne ila quiđ̃ que cicͥoni ał̃n s non in agendo ex cideet ut
dixi cum is candidetus qui cocifilius hẽbatur coram eo suffragiũ ab eo per̾et : Ego qͦ
faueto. non qr exclidenda sint oĩo uerba duos fensus significantia si qr raro belle respõ¬
deant nisi cum ꝓrsus rebus ip̃is aduuantur. Qt non hõc modo pene ⁊ ip̃m scurrile ci¬
ceronis est in eundem de qͦ sup̃dixi. ssauricũ. Aliror quis sit qͥd̾ pt̃ tuus hõ constanti¬
ut expectaret dũ clodius auilla sua exiret ⁊ identidẽ int̾agar& quo tõm clodiꝰ
occisus eẽt. respondit sero: quod uel solum sufficit ut hoc gñs non tõtũ repudiet᷑ nec
pła m̃õ significar solent. ħ ẽt diersa ut nero de Suo pessimo dixit nuili plus apud
se fidei hñ. nihil ei neq clusum neq signatũ esse ꝑuenit res usq ad Erngia q̃ est
Cic̃onis in pletoriñ fonte accusatorem cuius matrem dixit Cic̾o dũ iusiss ludum

Expanded text:
in maledictum fere ambiguitate; ne illa quidem, quae Ciceroni aliquando sed non in agendo exciderunt, ut dixit, cum is candidatus, qui coqui filius habebatur, coram eo suffragium ab alio peteret: ego quoque tibi favebo. Non quia excludenda sint omnino verba duos sensus significantia, sed quia raro belle respondeant, nisi cum prorsus rebus ipsis adiuvantur. Quare non hoc modo paene et ipsum scurrile Ciceronis est in eundem, de quo supra dixi, sauricum: miror , quid sit, quod pater tuus, homo constantiut exspectaret, dum Clodius a villa sua exiret, et identidem interrogaret, quo tempore Clodius occisus esset, respondit, sero ; quod vel solum sufficit, ut hoc genus non totum repudietur. nec plura modo significari solent, sed etiam diversa, ut Nero de servo pessimo dixit nulli plus apud se fidei haberi, nihil ei neque occlusum neque signatum esse. pervenit res usque ad aenigma, quale est Ciceronis in Plaetorium Fonteii accusatorem, cuius matrem, dixit, dum vixisset, ludum,
Abbreviated transcription (Latin):
nor consiste Neq n. dic̾et oratius facitũ catonis gñus nã conassum ẽẽ urglio
detoris hanc mag̃ : exculte cũdem eleganiaȩ appellationõ puto deoq in exẽplis
Cicꝰo hec bruai Uba refert ne ulii sine pedes facen ac aelitiis ing̾dienti molles quod
conuenit cũ illo oratiano molle atq facctũ iuirgilio Iocu uõ accipimus qd̃ ẽ ꝯ̃rumm¬

Expanded text:
nor consistere. neque enim diceret Horatius, facetum carminis genus natura concessum esse Vergilio. nor consistere. neque enim diceret Horatius, facetum carminis genus natura concessum esse Vergilio. decoris hanc magis et excultae cuiusdam elegantiae appellationem puto. ideoque in epistolis Cicero haec Bruti refert verba: ne illi sunt pedes faceti ac delicatius ingredienti molles. quod convenit cum illo Horatiano, molle atque facetum Vergilio locum vero accipimus, qu