comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bbatum enim ociosum est / et hyemps nuda nascentiũ. Itaq
si non carnali obseruantia ⁊ sed spiritali abstinentes nos ab
omni opere seruili / quod est uita pectati cui deditus uere
seriuuis est et in domo non manet. Agimus sabbatũ non illud
quod non sustinet aĩa domini. sed illud inquo dei reges
est: qui in humili trementiũ famuloꝵ corde regescit. Nec
hiberna tempestas fugam nr̃am epprimit: et quasi frigore
pigios pedes ab euadendi libertate retinebit. su spe gaudẽtes¬
gaudentes et spũ feruentes: non contractis auaritie gelu
manibus : sed apertis gefrigerio misericordie fortiuos ille
nos hore nouissime superuentus inueniat :opertos atq ue¬
stitos salutarit operum fidelium tegmentis : ut possimus
subsustere ante faciem frigoris eius: qui nos ideo nunc in
timore precepti sui uult offici preparatos : ut in die ire in¬
ueniat absoluendos: Fauete nunc igitur et orate ut aippre¬

Expanded text:
bbatum enim otiosum est et hiems nuda nascentium. itaque bbatum enim otiosum est et hiems nuda nascentium. itaque si non carnali obseruantia sed spiritali abstinentes nos ab omni opere seruili, quod est uita peccati, cui deditus uere seruus est et in domo non manet, agimus sabbatum, non illud quod non sustinet anima domini, sed illud, in quo dei requies est, qui in humili trementium famulorum corde requiescit: nec hiberna tempestas fugam nostram opprimet et quasi frigore pigros pedes ab euadendi libertate retinebit, si spe gaudentes et spiritu feruentes non contractis auaritiae gelu manibus sed apertis refrigerio misericordiae furtiuus ille nos horae nouissimae superuentus inueniat opertos atque uestitos salutaribus operum fidelium tegumentis, ut possimus subsistere ante faciem frigoris eius, qui nos ideo nunc in timore praecepti sui uult effici praeparatos, ut in die irae inueniat absoluendos. Fauete nunc igitur et orate, ut adpre
Abbreviated transcription (Latin):
uentris pigri sumus: et iccirco adheret pauimento aĩa nr̃a
ꝙͣ̃uis iamdudum ei dixeritis : etrige te a mortuis ut attingas
xp̃m: Quem quidem dñm interuentu fidei ur̃e per gratie
sacram̃tum imposuistis in nauiculam cordis nr̃i. Sed quia
sonmno mertie nr̃e obdormiuit in nobis: opus est ut eũ exci¬
tetis ut assurgat in excitatione aĩe nr̃e : Imperet silen¬
cium turbidis cogitationũ terrestriũ flatibus et sensuũ
nr̃oꝵ  fluctus / uerbi sui pace componat: ut fiat in corde
nr̃o casta tranquilitas: et spũ ueritatis gubernatore ac
dei uerbo remige dirigamur ad portũ uoluntatis nr̃e. Nã
que est expectacio nr̃a: nisi dñs iħ̃s qui potens est saluos
facere nos a pusillo aĩo et tempestate: et annuere oromh
uestris/ ne fiat fuga nr̃a hieme aut sabbato: hoc est in
ocio spiritalium negetior  et bonor ⁊ oper sterilitate. Sa¬

Expanded text:
uentres pigri sumus, et idcirco adhaeret pauimento anima nostra, uentres pigri sumus, et idcirco adhaeret pauimento anima nostra, quamuis iam dudum ei dixeritis: erige te a mortuis, ut adtingas Christum. quem quidem dominum interuentu fidei uestrae per gratiae sacramentum inposuistis in nauiculam cordis nostri. sed quia somno inertiae nostrae obdormiuit in nobis, opus est ut eum excitetis, ut adsurgat in excitationem animae nostrae, inperet silentium turbidis cogitationum terrestrium flatibus et sensuum nostrorum fluctus uerbi sui pace conponat, ut fiat in corde nostro casta tranquillitas, et spiritu ueritatis gubernatore ac dei uerbo remige dirigamur ad portum uoluntatis nostrae. Nam quae est expectatio nostra, nisi dominus Iesus, qui potens est saluos facere nos a pusillo animo et tempestate et adnuere orationibus uestris, ne fiat fuga nostra hieme aut sabbato, hoc est in otio spiritalium negotiorum et bonorum operum sterilitate? sa
Abbreviated transcription (Latin):
insulso corde non duxerim: Nec sentiat in quo condiatur
ut dñi suauitatem saprat sensus meus. si meo dalphini
sapor euanescere/ et ugor potuit ebetari. Quis me dicente
exaitauit. Leo est in uiis: in plateis autem homicide: Nõ
apis mystice studio: non formice solertis exemplo/ ad proui¬
denciam uite et utilitatis qperam suscitamur s modicum¬
dormimus: modicum uero dormitamus: modicũ autem
manibus complectimur pectus: et interea nobis in opia tã-¬
ꝙͣ bonus cursor occurrit. et ille diues qui pauper factus est
ut nos uere egenos sua paupertate dittaret. uidẽs nos in
nr̃a egestate durantes merito proclamauit. Que utilitas
in sanguine meo dum discendo incorruptionem. Sed utinã
uel dum hec loquimur ipso conscientie nr̃e iudicio et propͥs
sermonis querimonia excitaremur: ut uel sero possimus
dicere: nũt cepimus: hec mutatio dextere excelsi: sed

Expanded text:
insulso corde non duxerim, nec sentiat in quo condiatur, insulso corde non duxerim, nec sentiat in quo condiatur, ut domini suauitatem sapiat, sensus meus, si in eo Delphini sapor euanescere et uigor potuit hebetari. Quis me dicentem excitauit: leo est in uiis, in plateis autem homicidae? non apis mysticae studio, non formicae sollertis exemplo ad prouidentiam uitae et utilitatis operam suscitamur; sed modicumdormimus, modicum uero dormitamus, modicum autem manibus conplectimur pectus, et interea nobis inopia tamquam bonus cursor occurrit; et ille diues qui pauper factus est, ut nos uere egenos sua paupertate ditaret, uidens nos in nostra egestate durantes merito proclamauit: quae utilitas in sanguine meo, dum descendo in corruptionem? sed utinam uel dum haec loquimur, ipso conscientiae nostrae iudicio et proprii sermonis querimonia excitaremur, ut uel sero possimus dicere: nunc coepimus, haec mutatio dexterae excelsi; sed
Abbreviated transcription (Latin):
Ancto et uere unanimo et merito dilectissimo amando
paulmus. Quantum intelligo quod tibi in autem
loquor/ tu supra tectum predicas: Quandoquidem dum me
nimiu diligis: et nimiu tibi de fratre inepto places etiam
sancti ac uenerabilis nobis comunis patris auribus in sinudr
non dubitas. et insipientie mee temeritatem : qua te mãq̃
audeo / quã illum in uerbis meis contempnere: Nam unde¬
me idoneum putaret ille ciquo aliquid sp̃u suo dignũ in
litteris desideraret. nisi tu illi persuasisses affectu magis
ꝙͣ indicio ita senties meũ quoq os adño inter ora mutor
et infantium dequibus laudem perficit omps fuisse reẜatũ
Iubet ergo me sibi sermonẽ spiritali hoc est suo i sale conditu
pronere: A enimit enir quod me uerbi sui sale asꝑserĩt
neq cessat id facere. Nam omnes mihi lutere illius spirita¬
lia condimenta sunt. est .n. et ipse sal terre. uiuidumre¬
ferens apłice doctrine saporem. Sed uercor ne salem eius

Expanded text:
ancto et vere unanimo, et merito dilectissimo AMANDO PAULINUS. 1. Quantum intelligo, quod tibi in aurem loquor, tu supra tectum praedicas: quandoquidem dum me nimium diligis, et nimium tibi de fratre inepto places, etiam sancti ac venerabilis nobis communis patris auribus insinuare non dubitas et insipientiae meae temeritatem, qua te magnis audeo quam illum in verbis meis contemme idoneum putaret ille, a quo aliquid spiritu suo dignum in litteris desideraret, nisi tu illi persuasisses, affectu magis quam iudicio ita sentiens, meum quoque os a domino inter ora mutorum et infantium, de quibus laudem perficit omnipotens, fuisse reseratum? iubet ergo me sibi sermonem spiritali hoc est suo sale conditum promere; meminit enim quod me uerbi sui sale adsperserit. neque cessat id facere; nam omnes mihi litterae illius spiritalia condimenta sunt. est enim et ipse sal terrae, uiuidum referens apostolicae doctrinae saporem; sed uereor ne salem eius
Abbreviated transcription (Latin):
temporis est: quia timorem dñi non habens caput sapientie
non tenunt  et factus in cause est: quia non habitat in me¬
dium domus qui diligens iiquitatem odit cũam suamseme
traditus ministro inferni carteris mittitur in tenebras ex¬
tonores quia secundum exteriorem hoĩem uixerit propterca
nic sine fie lugendus est. quia in ignem damnãdus in eternũ
sine fine morietur. Pacem ergo habgamus ad dñm pacem
non huius mundi que amica pectatis deo dessidet. sed pacem
xp̃i que cum deo consenserit/ et nos xpo conformat. Si adhe¬
reat uerbo dei aĩa nr̃a / ut efficiamur unũ cum deo/ per interue¬
ntum mediatoris qui est pax nr̃a. quia fecit utraq unum :
Naturas discordes dei et hoĩs. inse copulans et in nobis duo
unum faciat. id est carnem aĩe spiritali consentientem: et
tunt ignis in medio nostrum manebit: seu har in nobis du¬
orum. uel cum spirituũ trium consensus inuitet ut faciat

Expanded text:
temporis est, quia timorem domini non habens caput sapientiae temporis est, quia timorem domini non habens caput sapientiae non tenuit. et factus in cauda est, quia non habitat in medium domus qui diligens iniquitatem odit animam suam et traditus ministro inferni carceris mittitur in tenebras exteriores, quia secundum exteriorem hominem uixerit. propterea hic sine fine lugendus est, quia in ignem damnandus aeternum sine fine morietur. Pacem ergo habeamus ad dominum, pacem non huius mundi, quae amica peccatis deo dissidet, sed pacem Christi, quae cum deo conserit et nos Christo conformat, si adhaereat uerbo dei anima nostra, ut efficiamur unum cum deo per interuentum mediatoris, qui est pax nostra, quia fecit utraque unum, naturas discordes dei et hominis in se copulans, et in nobis duo unum faciens, id est carnem animae spiritali consentientem; et tunc ignis in medio nostrum manebit, seu horum in nobis duorum uel cum spiritu trium consensus inuitet, ut faciat
Abbreviated transcription (Latin):
uaniur in medio dierum manium : texentis operibus uacius
arance telam. Sed dies pleni inueniant᷑ iy nobis ut simus
pueri tentum annoꝵ morientes. Idest malitia pariuili et
sensibus perfecti. Ita fiat ut mortui superstitibus ex bono
salubrem penitenciam relinquamus aeque septem dies luctus
nr̃ excidat si consentiamꝰ in huius uite uia aduersario ño
idest spiritui at uerbo dei quod nobis petcantib aduersatur.
Iam et sp̃s arguit mundum de peccato. et sermo dei et dñs
in euangelio contestatur. si ei non pareamus accusator mr̃erit
et tradeit nos iudici uerbo : qui rationem talenti sui usq
ad nouissimũ quadrantem exigit : et nisi exerciotio pietaꝵ
que ad oĩa utilis est dupplicatum peccumie sue fornus ieco¬
perit. ociose fidei partem cum infidelibus ponit : quia pro¬
xinũ infidel est qui mortuam sine operibus fidem uatua
xpĩani nomine gerit. et hic est insipiensshuius luctus omnis

Expanded text:
vamur in medio dierum inanium, texentes operibus vacuis vamur in medio dierum inanium, texentes operibus vacuis araneae telam, sed dies pleni inveniantur in nobis; ut simus pueri centum annorum morientes, id est, malitia parvuli, et sensibus perfecti; Ita fiat, ut mortui superstitibus exemplo bono salubrem poenitentiam relinquamus: neque septem dies luctus noster excedat, si consentiamus in hujus vitae via adversario nostro, id est, spiritui ac verbo Dei, quod nobis peccantibus adversatur. Nam et Spiritus arguit mundum de peccato; et sermo Dei, ut Dominus in Evangelio contestatur, si ei non pareamus, accusator noster erit, et tradet nos judici Verbo, qui rationem talenti sui usque ad novissimum quadrantem exiget; et, nisi exercitio pietatis, quae ad omnia utilis est, duplicatum pecuniae suae fenus receperit, otiosae fidei partem cum infidelibus ponet : quia proximus infideli est qui mortuam sine operibus fidem uacuo Christiani nomine gerit. et hic est insipiens, cuius luctus omnis
Abbreviated transcription (Latin):
ta sunt/ peccatis mag̃ nr̃is ꝙͣ uotis congrua egisse perspex¬
nnius: ut mallet ad dominum dehator transire ꝙͣ liber. obhoc
inpense rogamus. ut quasi frater quod nobis in dño esse digͣ¬
ris unanmo fratres iuuans. et hant meritis fidei tue mer¬
cedem accumules. ut pro eo infirmitati nr̃e compatiaris. et
erandi labore conspires: ut misericors et miserator deus: qui
facit onnia incelo et interra. et in mari et abyssis ⁊ efbi¬
geret aĩam eius stilliadiis misericordie sue per orationes uras
Quia sicut ignis accensus ab eo ardebit usq ad inferos deorsũ
Ita procul dubio etiam ros indulgentie eius inferna penetrauit
ut rustido pietatis eius lumine in tenebris ardentibus estuantes
refrigeremur. Ora et pronobis/ ne inpeccatis nr̃is moriamur
Notun faciat nobis dñs finem nr̃m / ut sciamus quid desi
nobis: et proponeremus adimplere quod restat / ut non ⁊ euol¬

Expanded text:
ta sunt, peccatis magis nostris quam votis congrua egisse perspexta sunt, peccatis magis nostris quam votis congrua egisse perspeximus, ut mallet ad Dominum debitor transire quam liber. Ob hoc impense rogamus, ut quasi frater, quod nobis in Domino esse dignaris, unanimos fratres juvans, et hanc meritis fidei tuae mercedem accumules, ut pro eo infirmitati nostrae compatiaris, et orandi labore conspires; ut misericors et miserator Deus, qui facit omnia in coelo et in terra, et in mari, et abyssis, refrigeret animam ejus stillicidiis misericordiae suae per orationes vestras. Quia sicut ignis accensus ab eo ardebit usque ad inferos deorsum, ita proculdubio etiam ros indulgentiae ejus inferna penetrabit, ut roscido pietatis ejus lumine in tenebris ardentibus aestuantes refrigeremur. 3. Ora et pro nobis, ne in peccatis nostris moriamur; notum faciat nobis Dominus finem nostrum, ut sciamus quid desit nobis, et properemus adimplere quod restat; ut non revol
Abbreviated transcription (Latin):
et in exiguo modo magnum pretiũ habet ita ut sicut et¬
euuangelica quoq testatur auctoritas: profligatis ẽt comp.¬
aranda patrimoniis appetitur. Sed et granũ sinapis qđ
minimum uidetur in semine maximu tam̃ extat in olere
cuius seminis uerbum quia in nobis satum est: et in corde uestro
uiget. Unde cor ardens habetis in uia dñi. Ideo etiam breuis ser¬
mo uester dulcedinent simul ac uigorem uerbi celestis tenet
et nobis ministrat: ut nos etiam uestre prudentie sale condiam
et iaro nos quoq muittabim᷑ in hac epła parsimonia sermonis
uestri. etsi plenitudinem sensus ur̃i non ualemus mittari :
hoc tantum respondentes: quodd precipue cum hec scriberemus
cure nobis erat ex recenti dolore fraterne diuulsionis. quem
etiam si temporaliter ab hoc seculo sciamus absumptum in illo
nobis cito consequendum: tamem u eauerius causa obiisse
lugemius : quia ex iis que gesta abipso infinem eius uel oidina¬

Expanded text:
et in exiguo modo magnum pretium habet, ita ut, sicut et in exiguo modo magnum pretium habet, ita ut, sicut euangelica quoque testatur auctoritas, profligatis etiam conparanda patrimoniis adpetatur. sed et granum sinapis, quod minimum uidetur in semine, maximum tamen extat in olere. cuius seminis uerbum quia in uobis satum est et in corde uestro uiget, unde cor ardens habetis in uia domini, ideo etiam breuis sermo uester dulcedinem simul ac uigorem uerbi caelestis tenet et nobis ministrat, ut nos etiam uestrae prudentiae sale condiamur. Et ideo nos quoque imitabimur in hac epistola parsimoniam sermonis uestri, etsi plenitudhoc tantum respondentes, quod praecipue cum haec scriberemus, curae nobis erat ex recenti dolore fraternae divulsionis: quem etiamsi temporaliter ab hoc seculo sciamus assumtum, in illo nobis cito consequendum, tamen ea verius causa 221 obisse lugemus, quia ex his quae gesta ab ipso, in finem ejus vel ordina
Abbreviated transcription (Latin):
ced potius ut orationibus cuis condonetur tibi: ut et illius
ãa/ uel de mininto sanctitatis tue digito distillans refrig¬
erii gutta respergat. et nob dum tempus est: recurrentib
adte et cdamantibus. pater pectauimus in celum et inte.
iam non sumus digni uotari filii tui. pro confessione peca
duuna miseratio te interueniente fuccurrat: ne ꝑ assumpta
patris etexm substançio quam quotidie pectata nr̃a dilapr¬
dant obruamur pudore redeundi et in longnique regione
cõmorantium in custodiam escamq pgrcoꝵ ⁊ indignam: quod
Ancto et merito uenerabili ac dilectissimo amando
paulius. Dulcissimũ oris ur̃i gustum in breui sctitat
totus fauus sitret in uno licet uerbo scilliadium lingue ur̃e
totum sancte aĩe uestre saporem refert. Quia quicquid de
bono thesauro promitur bonum atq pretiosum est. Nec ideo
margarita uilis est / quia exigua sed ideo mag̃ pretiosa : ꝗa

Expanded text:
sed potius ut orationibus tuis condonetur tibi, ut et illius sed potius ut orationibus tuis condonetur tibi, ut et illius animam uel de minimo sanctitatis tuae digito distillans refrigerii gutta respergat et nobis, dum tempus est, recurrentibus ad te et clamantibus: pater, peccauimus in caelum et in te; iam non sumus digni uocari filii tui, pro confessione peccati diuina miseratio te interueniente succurrat, ne perabsumpta patris aeterni substantia, quam cotidie peccata nostra dilapidant, obruamur pudore redeundi et in longinqua regione commorati ut in custodiam escamque porcorum indignam, quod ET MERITO VENBBABILI AC DLLECTISSIMO AMANDO PAVLINVS. Dulcissimum oris uestri gustum in breui sanctitatotus fauus, sic et in uno licet uerbo stillicidium linguae uestrae totum sanctae animae uestrae saporem refert, quia quicquid de bono thesauro promitur bonum atque pretiosum est. nec ideo margarita uilis est, quia exigua, sed ideo magis pretiosa, quia
Abbreviated transcription (Latin):
patri dalphino paulinus. Breues sancte affectiomis
tue litteras magno affectu nobis copiosas/ in toto quo deside
rauimus corde suscepimus. Sed quia oĩ rei tempus est : nũc
et in tempore contristacionis tempus etiam breuiandi sermo¬
nis eẽ uisum est. Contristatos aũt nos uehementer fate¬
mur: nen tam de obitu corporali fratris ñri. ꝙͣ de negligẽ¬
cia dius spiritali: qua relinquendaꝵ  istic potius curarũ q̃
pronidendor illic ⁊emedior memor : post habenda prepofu
et preponenda post habuit. Quem eportuit et illa potiora
prose curare. et hec temporalia pro filiis non pretermitter
Unde petimus ut paterna affectione compatiens huit ño
dolori/ meminisse digneris et illum quondã spiritalem tibi
filium gratia dei fuisse progenitum : et ideo tue spetialiter
cure hanc esse causam: ne pietatem tuam/ que nobis filiia glo¬
mabatur dilapidata hereditarie portionis substancia ꝯfundam

Expanded text:
FRATRI AFRATRI Atuae litteras magno affrauimus, corde suscepimus. sed quia omni rei tempus est, nunc ut in tempore contristationis tempus etiam breuiandi sermonis esse uisum est. contristatos autem nos uehementer fatemur non tam de obitu corporali fratris nostri quam de neglegentia eius spiritali, qua relinquendarum istic potius curarum quam prouidendorum illic remediorum memor posthabenda praeposuit et praeponenda posthabuit. quem oportuit et illa potiora pro se curare et haec temporalia pro filiis non praetermittere. unde petimus, ut paterna affectione conpatiens huic nostro dolori meminisse digneris et illum quondam spiritalem tibi filium gratia dei fuisse progenitum et ideo tuae specialiter curae hanc esse causam, ne pietatem tuam, quae nobis filiis gloriabatur, dilapidata hereditariae portionis substantia confundamus,
Abbreviated transcription (Latin):
lucraremur. Cum pariter. indicasses nobis sollicitudinem de
te nr̃am et securitatem aliud in hisdem litteris diuine gr̃e
munus accepumuis: Illud uidelicet cure nr̃e negotium de scti
presbiteri Basili domo per operam tuam/ ita ut desideramꝰ
explicato ueniat tota illa benedictio suꝑ caput tuũ: et in cero¬
ne tue cumulum supertexta florescat: Quia benedixerunt
dum inte / non solum ipsi ad quos beneficium pertinebat
Sed tota propemodum capua . et celeberrima urbis ipsius
eccła gaudio presbiterico exultans dedit laudem deo: qui
adiuuisset pauperem de mẽdicitate: et humiliasset alta
diuitum corda: ut et ipsi habeant spem eterne domus in
eiuitate habitacionis: Qni digni habiti sunt per interuentũ
sermonis tui ad intellectum bonũ illuminari. quoper exigui
domicilii iustam reformationẽ: eternũ sibi in telesti taber¬
naculo panperes sanctis a quo inuicem recipientur hospitiũ

Expanded text:
lucraremur, cum pariter indicasses nobis sollicitudinem de lucraremur, cum pariter indicasses nobis sollicitudinem de te nostram, et securitatem; aliud in iisdem litteris divinae gratiae munus accepimus, illud videlicet curae nostrae negotium de sancti presbyteri Basilii domo per operam tuam, ita ut desideravimus, explicatum. 4. Veniat tota illa benedictio super caput tuum, et in coronae tuae cumulum supertexta florescat, qua benedixerunt Dominum in te, non sed tota propemodum Capua et celeberrima urbis ipsius ecclesia gaudio presbyteri coexultans dedit laudem deo, qui adiuuisset pauperem de mendicitate et humiliasset alta diuitum corda, ut et ipsi habeant spem aeternae domus in ciuitate habitationis, qui digni habiti sunt per interuentum sermonis tui ad intellectum bonum inluminari, quo per exigui domicilii iustam reformationem aeternum sibi in caelesti tabernaculo pauperis sancti sui, a quo inuicem recipientur, hospitium
Abbreviated transcription (Latin):
mitas: ut et ipsoꝵ spiritalis uirtus eperceat᷑. et qui prospe¬
ratur in uia sua/ et uiribus inoffense sanitatis insultans
dicit. pectaui et quid accidit mihi. Non tudeat sibi de corpo¬
rea felicitate blandiri. et forsitan metu diuine potestatis astr¬
ictus ad iusticiam corrigatur: dum ultricem dñi celestis ma¬¬
num impiis actibus iure expauescit/ quã uideat iustis seuera
Nam si uos uix citra uerbera castigationis euaditis: Hos
miqui et peccatores ubi parebimꝰ. Credimus aũr quia pro-¬
ximis his temporibus grauiora sollicita corporaliũ tributatio¬
nũ tela perpessus es. pridem febrium ardore: nũt capite hum
ore uexatus: ut in illa requie domini heatus possis dicere.
Transiuimus per ignem et aquam. et induxisti nos in refri¬
gerio. lenficati igitur a domini misericordia qua respeperat
in bonũ humilitatem nr̃am: ut grauissime anpietudinis penã

Expanded text:
mitas, ut et ipsorum spiritalis uirtus exerceatur, et qui prospemitas, ut et ipsorum spiritalis uirtus exerceatur, et qui prosperatur in uia sua et uiribus inoffensae sanitatis insultans dicit: peccaui, et quid accidit mihi? non audeat sibi de corporea felicitate blandiri et forsitan metu diuinae potestatis adstrictus ad iustitiam corrigatur, dum ultricem domini caelestis manum inpiis actibus iure expauescit, quam uideat et iustis seueram. nam si uos uix citra uerbera castigationis euaditis, nos iniqui et peccatores ubi parebimus? credimus autem, quia ideo proximis his temporibus grauiora solito corporalium tribulationum ore vexatus, ut in illa requie Domini beatus possis dicere: Transivimus per ignem et aquam, et induxisti nos in refrigerium. Laetificati igitur hac Dei misericordia, qua respexerat in bonum humilitatem nostram, ut gravissimae anxietudinis poenam
Abbreviated transcription (Latin):
mitati nr̃e uittutem conferant. de to emm ne perturbemur
muita nos iam a patriarces sctoꝵ dii exempla confirmant
Sicut ipsi patres fidci preter alios uite sue labores: in alla ẽt
senectute prophetica. qua interius lummati iam nunior eter¬
intatem et oũi seculoꝵ scriem prouidebant: corporis tam̃
graues ⁊ oculis infirmitate carnali spititalem consumaue¬
runt uirtutem. Sic et beatus iob temptatus est ut ꝓbaret
dimicanit ut uinceret humiliatus est ut epaltaretur
tlanit ut ganderet. Quid ipse banctus sanctoꝵo : blon ne
tunt uicit cum iudicaretur / ex cadendo ꝑ mortem resurexit
in gloriam. Que fortibus passiones yfirmitatum infirmis
incitamenta uirtutũ sunt. Infirmatur et enim ualidus ut
confortetur infirmus. et imitacione robusti discat superar
congressus. Et ideo et iustus castigat᷑ ut emendetur iniustus
Quare duplicem utilitatem operatur sanctoꝵ carnalis infir¬

Expanded text:
mitati nostrae uirtutem conferant. de te enim ne perturbemur, mitati nostrae uirtutem conferant. de te enim ne perturbemur, multa nos iam a patriarchis sanctorum domini exempla confirmant. Sicut ipsi patres fidei praeter alios uitae suae labores in illa etiam senectute prophetica, qua interius luminati iam mundi aeternitatem et omnium saeculorum seriem prouidebant, corporeis tamen graues oculis in infirmitate carnali spiritalem consummauerunt uirtutem: sic et beatus Iob temptatus est ut probaretur, dimicauit ut uinceret, humiliatus est ut exaltaretur, fleuit ut gauderet. quid ipse sanctus sanctorum? nonne tunc uicit cum iudicaretur et cadendo per mortem resurrexit in gloriam? quae fortibus passiones infirmitatum, infirmis incitamenta uirtutum sunt. infirmatur etenim ualidus, ut confortetur infirmus et imitatione robusti discat superare congressus. et ideo et iustus castigatur, ut emendetur iniustus. Quare duplicem utilitatem operatur sanctorum carnalis infir
Abbreviated transcription (Latin):
ł atissimo et uenerabili semꝑ nobis desideratissimo
patri Dalphino paulinus. Letati sumus in his que
per cardamatem scripta et apportata sunt nõb̵. Sospitatis eni
tue nuntius sermo uelut oleum leticie impingnauit ossa
nr̃a. ut ⁊eppleti gaudio diceremus At agnificauit dñs face
no uistum. qui nõs in tui doloris lectulo uisitauit : ut exunr¬
puisset oculos nr̃os a lachrimis: differens te corone tuo:
sed reseruans adiutori pr̃o ut te intentis orembus tuis
euera nr̃a releuante/ et itmera breuiante leuiores currams
in odorem unguentoꝵ dñi : quem nobis in tua sctitate fra¬
grantem et si non apprehendimus merito: attam̃ seꝗniure
eiffecto: sperantes per inseperabiles caritatis tue copulam de
ducendos nos / ut perueniamus tuo ductu/ quo tu proprio
mnisu perueneris. Nam infirmitates tue non sunt ad morte
Sed pro claritati dei. ut et uirtutitue perfectionem et infir¬

Expanded text:
ATISSIMO ET VENERABILI SEMPER NOBIS DKSIDERANTISSIMO ATISSIMO ET VENERABILI SEMPER NOBIS DKSIDERANTISSIMO PATRI DELPHINO PAVLINVS. Laetati sumus in his quae per Cardamatem scripta et adportata sunt nobis. sospitatis enim tuae nuntius sermo uelut oleum laetitiae inpinguauit ossa nostra, ut repleti gaudio diceremus: magnificauit dominus facere nobiscum, qui nos in tui doloris lectulo uisitauit, ut exurpuisset oculos nostros a lacrimis, differens te coronae tuae, sed reseruans adiutorio nostro, ut te intentis orationibus tuis onera nostra releuante et itinera praeuiante leuiores curramus in odorem unguentorum domini, quem nobis in tua sanctitate fragrantem, etsi non adprehendimus merito, attamen sequimur affectu, sperantes per inseparabilem caritatis tuae copulam de-. ducendos nos, ut perueniamus tuo ductu quo tu proprio nisu perueneris. nam infirmitates tuae non sunt ad mortem sed pro claritate dei, ut et uirtuti tuae perfectionem et infir
Abbreviated transcription (Latin):
Ecte ego domine et pueri quos dedisti mihi : sed iam admonet
metus fatigationis tue: non solum autem: s et ei metus pecci
quod de multiloquio non effugitur ut imponamus frenũ ori
nr̃o. et ostuũ uerbi licet tardo epłe fine claudamus. Sit nob̃
clausula cõmendatio cardamatis: quem gratulamur de bened¬
ictione manus tue: ita essie renouatum ut in eo ante ridiculã
mimici nominis leuitatem: nunt assumpta de exorciste nõie
grauitas reuerentie dederit. magis tam̃ admirati eo gauisi
sumus/ quod etiam pristine condicionis ingenpim religioso
mutauit officio. Nam assiduus mensule nr̃e particeps ita
se ad mensuram nr̃i gutturis artauit: ut nec oluscula nec
potula nr̃a uitauerit. Quod poterit actenuatione sui
conporis et oris pallore testari: nisi se forte dum remeat per
iter laboriosum ⁊ etractata. suoꝵ quendam talicum famibua¬
ritate reparauerit. Et Ualcas pater¬

Expanded text:
ecce ego, domine, et pueri quos dedisti mihi. sed iam admonet ecce ego, domine, et pueri quos dedisti mihi. sed iam admonet metus fatigationis tuae, non solum autem sed et metus peccati, quod de multiloquio non effugitur, ut inponamus frenum ori nostro et ostium uerbi licet tardo epistolae fine claudamus. sit nobis clausula commendatio Cardamatis, quem gratulamur de benedictione manus tuae ita esse renouatum, ut in eo ante dante ridiculam mimici nominis leuitatem nunc adsumpta de exorcistae nomine grauitas reuerentiam dederit. magis tamen admirati eo gauisi sumus, quod etiam pristinae conditionis ingenium religioso mutauit officio; nam adsiduus mensulae nostrae particeps ita se ad mensuram nostri gutturis artauit, ut nec holuscula nec pocula nostra uitauerit, quod poterit adtenuatione sui corporis et oris pallore testari, nisi se forte, dum remeat, per iter laboriosum retractata suorum quondam calicum familiaritate reparauerit. XX. BE
Abbreviated transcription (Latin):
lit. et propria potestate aĩam suam et deposut et resumpsat:
et ideo pluuia hec uoluntaria que se sponte profudit arentib
terris. ut poneret desertum in flumina. Quomodo aut infir¬
mata sit docet ille qui dicit. Crucifixus est enim ex infirmi¬
tate. et quomodo confirmata et posita sit in eodem habes qͣm in¬
quit uiuit ex uirtute dei. hunc tu dñm ora donec exores ut
uellora nr̃a que in aqua refectionis manibus tuis lauit: non
patiatur iteꝵ a pectatis nr̃is maculata sordesceretꝭ: et rursus
in foenitium uitiis tinguentibus infecta conuerti : Sed custo¬
diat excubiis oronum tuar ⁊ gratie sue munus in nõbis: et
operationem manuũ tuaꝵ non omittat in nobis : donet matu¬
ret et perficiat de nobis fructũ et coronam tibi: in illa die uen¬
iens in exultacione/ et replero sinu portans manipulos suos.
possus etiam de nobis in tua prole et messe numeratis dicere.:

Expanded text:
lit et propria potestate animam suam et deposuit et resumpsit. lit et propria potestate animam suam et deposuit et resumpsit. et ideo pluuia haec uoluntaria, \'quae se sponte profudit arentibus terris, ut poneret desertum in flumina. quomodo autem infirmata sit, docet ille qui dicit: crucifixus est enim ex infirmitate; et quomodo confirmata et posita sit, in eodem habes, quoniam, inquit, uiuit ex uirtute dei. Hunc tu dominum ora, donec exores, ut uellera nostra, quae in aqua refectionis manibus tuis lauit, non patiatur iterum peccatis nostris maculata sordescere et rursus in phonenicium uitiis tinguentibus infecta conuerti; sed custodiat excubiis orationum tuarum gratiae suae munus in nobis et operationem manuum tuarum non omittat in nobis, donec maturet et perficiat de nobis fructum et coronam tibi, ut in illa die ueniens in exultatione et repleto sinu portans manipulos tuos possis etiam de nobis in tua prole et messe numeratis dicere:
Abbreviated transcription (Latin):
fructum putanda sarmenta. dirigat noo ipse: qui uicis et uita
est hominũ in omnem discipline sue regula ueritatis rigans nos
de superiorib suis ꝑ eloquia tua casta et pie et tam ignita ꝙ̃ dula¬
Sermones .n. tui guite sunt illius pluuie uoluntarie quã segrega¬
uit deus hereditati sue: Qui descendit in uellus : Taciro silicet
in uirginem fusus allapsu: Ipse est in cuius stillicidiis letamur
cum eporitur in nobis : et animam renascentem primo noticie
sue rore distillat ut sanet ommnes langores nr̃os. Ros .n. qui
ab illo est sanitas est nobis: quia ipse est fons uite : qui muisit uer¬
bum sium set sanauit nos hot dei uerbum. de quo pluuia uolim¬
taria est: quia non necessitate subiectiased dei equalis assensuet
pietatis officio obediens patri filius/ humiliauit se usꝙ ad morte
cruas: Sicut dixerat per prophetam. uoluntarie sacrificabo tibi :
Quia idem dñs sacerdos et uictima: semet ipsum pro nobis obtu¬

Expanded text:
fructum putanda sarmenta. 106 Dirigat nos ipse, qui vitis et vita fructum putanda sarmenta. 106 Dirigat nos ipse, qui vitis et vita est, in omnem disciplinae suae regulam veritatis, rigans nos de superioribus suis per eloquia tua casta et pisermones enim tui guttae sunt illius pluuiae uoluntariae, quam segregauit deus hereditati suae, qui descendit in uellus, tacito scilicet in uirginem fusus adlapsu. ipse est in cuius stillicidiis laetamur, cum exoritur in nobis et animam renascentem primo notitiae suae rore distillat, ut sanet omnes languores nostros. ros enim qui ab illo est sanitas est nobis, quia ipse est fons uitae qui misit uerbum suum et sanauit nos. hoc dei uerbum, de quo pluuia uoluntaria est, quia non necessitate subiecti sed dei aequalis adsensu et pietatis officio oboediens patri filius humiliauit se usque ad mortem crucis, sicut dixerat per prophetam: uoluntarie sacrificabo tibi, quia idem dominus sacerdos et uictima semet ipsum pro nobis obtu
Abbreviated transcription (Latin):
similitudiem preferentes quare cognoscamur tui : quis nos eriput
ab ira uentura: Quis nos a nobis ipsis seruet et emundati a sen¬
sibuo nr̃is ab ire telestie materia fide purgante uatuemur. In
nobie .n. esse sentimus causas penar  eternaꝵ. uiuentib in tord
nr̃o nadicibus spinarũ atꝗ tribuloꝵ. Nam prior uetustatis
nr̃e propagetur uinca sodomoa. fellis uuam/ accruis carnalis
eite fructibus preferebat: et uitam aspidum uenenis malitie
ebria mens uomebat. Sed ferit nobis magna qui potens est.
Misit de celo et li berauit nos. Misit per te misericordiam euam et
renouabit faciem terre nr̃e. et ferit plantacionem suam esse nos
sibi inuinca sua: propterea patir benedicte et uenerandissima
perpeti cura. et assidua prece. dicere te oportet dñosut respiciat
ecelo et uisitet uites istas/ quas plantauit deptera tua ut affixi
i uera uite uiuamus. Non cid ignem amputandam : s ad igne¬

Expanded text:
similitudinem praeferentes, qua recognoscamur tui? quis nos eripiet similitudinem praeferentes, qua recognoscamur tui? quis nos eripiet ab ira uentura? quis nos a nobis ipsis eruet, ut emundati a sensibus nostris ab irae caelestis materia fide purgante uacuemur? in nobis enim inesse sentimus causas poenarum aeternarum uiuentibus in corde nostro radicibus spinarum atque tribulorum. nam prior uetustatis nostrae propago ut uinea Sodomorum fellis uuam acerbis carnalis uitae fructibus praeferebat et iram aspidum uebria mens vomebat: sed fecit nobis magna qui potens est: misit de coelo, et liberavit nos: misit per te misericordiam suam, et renovavit faciem terrae nostrae, et fecit plantationem tuam esse nos sibi in vinea sua. Propterea, pater benedicte et venerandissime, perpeti cura et assidua prece dicere te oportet Domino, ut respiciat de coelo, et visitet vites istas quas plantavit dextera tua; ut affixi in vera vite, vivamus non ad ignem amputanda, sed ad
Abbreviated transcription (Latin):
stemus peccatores tunore iusticie eius: Sed orationib tuis propi¬
ciatus/ filiis tuisinon intret in iudiciũ malis ẜuis suis quorum
primi nos ut bonoꝵ  ultimi sumus: quia et hanc ipsam pͥglam
qua te in xp̃o et a xp̃o patrem regenenationis accepimus in cu¬
mulum damirationis / conuertimi Quia nhil to patre dignu
dño altissimo serui inutiles et ẜui degeneres exhibenuis: qui ẽt
nunc in felicem naturalis oleastri duritiam spinoso inrorde
ẜuamus.: cum iam dudum bonitate domini ad cognitionis ñe¬
radice duuilsi in arborere tuam uideamur insorti De qua ping¬
uedinis tue suctum medullis cũe duceremus : et sp̃n mansuẽtuomis
in uia pacis radicati bone oliue germina esse generossie feucn
agnosteremur. Nunc uero ꝑ abundanciam uitioꝵ a nr̃oꝵ  mopes
patertnoꝵ bonor /o quomodo disponemus sermones nr̃os in die cogm¬
tronis non asseruti uirtutes tuas: et nullam de tua in nobio styrpe

Expanded text:
scimus peccatores timore iustitiae eius. sed orationibus tuis propiscimus peccatores timore iustitiae eius. sed orationibus tuis propitiatus filiis tuis non intret in iudicium cum malis seruis suis, quorum primi nos ita ut bonorum ultimi sumus. qui et hanc ipsam gloriam, qua te in Christo et a Christo patrem regenerationis accepimus, in cumulum damnationis conuertimus, quia nihil te patre dignum domino altissimo serui inutiles et filii degeneres exhibemus, qui etiam nunc infelicem naturalis oleastri duritiam spinoso in corde seruamus, cum iamdudum bonitate domini a cognationis nosradice diuulsi in arborem tuam uideamur inserti, de qua pinguedinis tuae sucum medullis animae duceremus et spiritu mansuetudinis in uia pacis radicati bonae oliuae germina esse generosis fructibus agnosceremur. Nunc uero per abundantiam uitiorum nostrorum inopes paternorum bonorum quomodo disponemus sermones nostros in die recognitionis, non adsecuti uirtutes tuas et nullam de tua in nobis stirpe
Abbreviated transcription (Latin):
cum solatia luterar  tuara diues ueiret. que iam ut dixi nobis
pene biennio negabantur. Non statuat illis dñs in peccatũ preua¬
ricacionem suam quoꝵ miquitas mentita est sibi. et longa tib
oris tui panibus fame tabefecit aĩam nr̃am remaneant ubi uo¬
lunt. quia nolunt ubi male debuerant. Faciant quod eis licet
quia non faciunt quod expedit. nobis accessio talium ut inhil con¬
ferre potuisset boni: ita nihil detrahere poterit utinam a pectis
nr̃is: ita nullum nobis fieret detrimentum: si et ipsa cumta lib
proximis elongaretur a nobis per multitudinem miserationum
eius: qui non secundum peccata nr̃a retribuit nobis/ sed sicut
miseretur pater filii sui: ita misereatur timentes nomen suum:
et sperantes in misericordia sua: quorũ participes sumꝰ: quia ad¬
uentum eius et diligemus miseri spe misiricordie eius : et horre¬

Expanded text:
u ieiunam, cum solatia litterarum tuarum diu esuriret, quae iam, ut dixi, nobis u ieiunam, cum solatia litterarum tuarum diu esuriret, quae iam, ut dixi, nobis pene biennio negabantur. non statuat illis dominus in peccatum praeuaricationem suam, quorum iniquitas mentita est sibi et longa ab oris tui panibus fame tabefecit animam nostram. remaneant ubi uolunt, quia nolunt ubi malle debuerant. faciant quod eis licet, quia non faciunt quod expedit. nobis accessio talium ut nihil conferre potuisset boni, ita nihil detrahere poterit. utinam peccatis nostris ita nullum nobis fieret detrimentum, si et ipsa cum talibus proximis elongarentur a nobis per multitudinem miserationum eius, qui non secundum peccata nostra retribuit nobis, sed sicut miseretur pater filii sui, ita miseratur timentes nomen suum et sperantes in misericordia eius; quorum participes sumus, quia aduentum eius et diligimus miseri spe misericordiae eius et horre
Abbreviated transcription (Latin):
dixerunt. Dñe quis similrs tibi. Quid est humilitas nostra
quod memores cius et uisitas eum : Benedixisti dñe terrã
tuam et torrenteni uoluntatis tue potasti nos: Ructabunt
abia nr̃a hyminũ  mane: Uespere et meridie cantauimus
et psallimus dño qui bona tribuit nobis. Masit enim nuntium bonu
de terra longinqua/ quo dulcissimi et carissimi patris/ et sospitate
agnouimus et sermonem accepimꝰ. Inde conuersum est cor nostrũ
a tristicia sollicitudinis et in gaudium securitatis et uersa in melius
anxie affectionis uice m illo die nobis per litteras tuas festo delectati
sumus. pro diebus quibus nos humiliauerat diuturnitas taaturm¬
tatis tue. confiteamur itaq dño misericordias eius. et immolemꝰ
hostiam laudis quia saturauit aiam manem. Non quidem quod
propitio ipso dicimus gratiȩ eius uatuam sed desiderii nri ieiuna

Expanded text:
dixerunt: domine, quis similis tibi? quid est humilitas nostra dixerunt: domine, quis similis tibi? quid est humilitas nostra quod memor es eius et uisitas eam? benedixisti, domine, terram nostram et torrente uoluptatis tuae potasti nos. ructabunt labia nostra hymnum uespere mane et meridie. cantabimus et psallemus domino, qui bona tribuit nobis. misit enim nuntium bonum de terra longinqua, quo dulcissimi et carissimi patris et sospitatem agnouimus et sermonem accepimus. unde conuersum est cor nostrum a tristitia sollicitudinis et in gaudium securitatis, et uersa in melius anxiae affectionis uice in illo die nobis per litteras tuas festo delectati sumus pro diebus quibus nos humiliauerat diuturnitas taciturnitatis tuae. Confiteamur itaque domino misericordias eius et inmolemus ei hostiam laudis, quia saturauit animam inanem, non quidem, quod propitio ipso dicimus, gratiae eius uacuam sed desiderii nostri fruct
Abbreviated transcription (Latin):
Fatissimo et peculiariter dño semper in deo xpo nobis p̃ri
Dalphino paulmus. Expectabamus ut area siciens resti¬
geria litterar tuarũ. et cũa nr̃a sicut terra sine aqua sicien.¬
tibus in tua uerba precordiis anhellabat. Iam .n. prope bienn¬
ium defluebat ex quo nobis per confamulum cardamatem mo=¬
dica licer dulcissima tamen fal oris tui stillicidia rorauerae
Lec iam interim sperabamus uel guttula tui sermonis asꝑgi
qua per totam estatem irrita non uenientis uestra expectacioe
suspensi multo magis tempus hibernũ in tuo nobis salentio
transigendum putabamus. Et ecce misericors et miserator dñs
qui dat escam exurientibus et consolatur humiles et potens
Nsupraħ̃ speramus dare nobis que desideramus : Inspirantib
quidem sed optantibus repentino iteꝵ cardamatem nr̃m super¬
uentu intulit nobis. et ut facta est per eum uox salutaciõis
tue in auribus nr̃is exultauit gaudio cor nr̃m/ et oĩa ossa ñra

Expanded text:
atissimo et peculiariter domino, semper in Deo Christo nobis patri DELPHINO, PAULINUS. 1. Exspectabamus, ut area sitiens, refrigeria litterarum tuarum; et anima nostra, sicut terra sine aqua, sitientibus in tua verba praecordiis anhelabat: jam enim prope biennium defluebat, ex quo nobis per confamulum Cardamatem modica licet, dulcissima tamen oris tui stillicidia roraveras; nec jam interim sperabamus vel guttula tui sermonis aspergi, quia per totam aestatem irrita non venientis Urani exspectatione suspensi, multo magis tempus hibernum in tuo nobis silentio transigendum putabamus. Et ecce misericors et miserator Dominus, qui dat escam esurientibus, et consolatur humiles, et potens est supra quam speramus, dare nobis quae desideramus, insperantibus quidem sed optantibus repentino iterum Cardamatem nostrum superuentu intulit nobis, et ut facta est per eum uox salutationis tuae in auribus nostris, exultauit gaudio cor nostrum, et omnia ossa nostra
Abbreviated transcription (Latin):
dt dicamus: dñs illuminatio nostra et salus nr̃a quem timebiumꝰ
Iste ignus corda illuminat et pertata consumit Te nebras quibus
mortificam̃ extinguit. et lucem qua uiuificemur accendit. Si
hoc igne lucerne nr̃e sint semper ardentes confidenter dicemus
Et si ambulem in medio umbre mortis non timebo mala qͣm.
tu mecum es. hoc igne illuminati et ad sitim aque uiue per
gnis huius ardorem accensi in desideriũ dñi uere dicemus
dacut ceruus desiderat ad fontes aquaꝵ uita desiderat aĩa mea

Expanded text:
ut dicamus: dominus inluminatio et salus nostra, quem timebimus? ut dicamus: dominus inluminatio et salus nostra, quem timebimus? iste ignis corda inluminat et peccata consumit, tenebras quibus mortificamur extinguit et lucem qua uiuificemur accendit. si hoc igne lucernae nostrae sint semper ardentes, confidenter dicemus: et si ambulem in medio umbrae mortis, non timebo mala, quoniam tu mecum es. hoc igne inluminati et ad sitim aquae uiuae per ignis huius ardorem accensi in desiderium domini uere dicemus: sicut ceruus desiderat ad fontes aquarum, ita desiderat anima mea
Abbreviated transcription (Latin):
Fidem silicet ueritatis que doctrine tue menetr et anuli tui
symbolum/ nũmo cordis mei / et cere mentis impresserit. Docter¬
na .n. tua argentum igne examinatum probatum terre / purgatũ
septuplo. donet or̃onibus tuis dñs / ut monete tue mr̃aus: ut
hami tui pisas: ut uicis tue sarmentum: ut uteri castitatis tue
Sed non cum illis qui ignem alienum dño obtulerunt: eo quem
in suis cordibus extinxerunt habebant / igne diuino incensa
sunt. Tuis filiis sit cor ardens non cupiditatum et allecebrar
secularium is iniquis ignibus: sed illo igne quem uenit accen¬
dere in nobis dñs. de quo ait. Ignem ueni mitterer in terrã:
et quid uolo si iam incensus est. Non ergo auaritia: non
concupiscencia oculoꝵ et noxius temporaliũ reꝵ amor / in
nobis ardeat igne pestifero : qui ignis alienus est deo. sed
deus ip̃e noster qui est ignis consumens: suũ ignẽ agͦstat in nob

Expanded text:
fidem scilicet ueritatis, quae doctrinae tuae monetam et anuli tui fidem scilicet ueritatis, quae doctrinae tuae monetam et anuli tui symbolum nummo cordis mei et cerae mentis inpresserit. doctrina enim tua argentum igne examinatum, probatum terrae, purgatum septuplo. Donet orationibus tuis dominus, ut monetae tuae nummus, ut hami tui piscis, ut uitis tuae sarmentum, ut uteri castitatis tuaesed non cum illis, qui ignem alienum domino obtulerunt et eo, quem in suis cordibus extinxerunt, igne diuino incensi sunt. tuis filiis sit cor ardens non cupiditatum et inlecebrarum saecularium iniquis ignibus sed illo igne, quem uenit accendere in nobis dominus, de quo ait: ignem ueni mittere in terram, et quid uolo, si iam incensus est? non ergo auaritia, non concupiscentia oculorum et noxius temporalium rerum amor in nobis ardeat igne pestifero, qui ignis alienus est deo; sed deus ipse noster, qui est ignis consumens, suum ignem agnoscat in nobis,
Abbreviated transcription (Latin):
tio feat. et coheredes sibi. ac filios der fieris non inuida pietate
concessut. Exultemus et gloriemur in eo qui factus est refugiũ
pauperum: ut humiliaret oculos superborũ: Exhibeamus illi et tem¬
plum in nobis et sacrificium expurgantes nos sa possimus ueter
fermento ut efficiamur azimi: Et ipse qui pronobis immolatus
est / in nobis xp̃s epuletur. Meminerimus nos ab utero terre e
cegitacionis nr̃e segregatos delphini filios esse factos: ut efficerem
illi pisces qui perambulant semitas maris. Meminerimus te
non solum patrem / sed et petrum nobis esse factum quia misisti
hamum adme profundis et amaris huius seculi fluctibus extra¬
hendum / ut captura salutis efficerer: et cui uiuebam nature
morerer: ut cui mortuus eram uiuorem dño. Sed si piscis tuus
sum: debeo ore pretioso preferre denariũ in quo non cesaris figura
et inscriptio: sed regis eterni uiua et uiuificans ymago p̃fulgeat.

Expanded text:
cio fecit et coheredes sibi ac filios dei fieri non inuida pietate cio fecit et coheredes sibi ac filios dei fieri non inuida pietate concessit. exultemus et gloriemur in eo, qui factus est refugium pauperum, ut humiliaret oculos superborum. exhibeamus illi et templum in nobis et sacrificium expurgantes nos, si possimus, ueteri fermento, ut efficiamur azymi et ipse qui pro nobis inmolatus est in nobis Christus epuletur. Meminerimus nos ab utero terrae et cognationis nostrae segregatos Delphini filios esse factos, ut efficeremur illi pisces, qui perambulant semitas maris. meminerimus te non solum patrem sed et Petrum nobis esse factum, quia tu misisti hamum ad me profundis et amaris huius saeculi fluctibus extrahendum, ut captura salutis efficerer et cui uiuebam naturae morerer, ut cui mortuus eram uiuerem domino. sed si piscis tuus sum, debeo ore pretiosum praeferre denarium, in quo non Caesaris figura et inscriptio sed regis aeterni uiua et uiuificans imago praefulgeat,
Abbreviated transcription (Latin):
quem recipit. et expellat a sensibus nr̃is mentis nostre
quasa a negotiatorib templi omne comertium atꝙ ꝯtagĩ
iniquitatis. expellat a nobis boues et uenditores columba
et mensas nĩmularioꝵ ⁊. ut ab onnii inmundicia et cupi¬
ditate purgati. tastam simplicitatem fidei kritatisq tene¬
amus. Quia yp̃i figura seruatur: Unde cesaris nũmus ex¬
pellitur. et ubi boues non sunt presepia mundua sut/
et fides incorrupta retinetur/ ubi columba non uendit᷑
Hisi .n. nos deo tradamus uendimus diabolo. Unde et
uetus homo qui se consilio male suadi serpentis addictus
uenundatus sub peccato dicitur: Deniq quasi uenditus eg¬
uit redemptore qui nos magno emit: ne iam aut dia-¬
holi aut nostri essemus: et a progenie uiperaꝵ in genꝰ
iogale. et sacerdotale mutati efficeremur sangius euis
qui nos ab origiiis prime generosa institucione degeneres et
durante pectato uiles prius aĩas: praciosas sanguinis sui ꝯmer¬

Expanded text:
quem recipit, et expellat a sensibus mentis nostrae quem recipit, et expellat a sensibus mentis nostrae quasi a negotiatoribus templi omne commercium atque contagium iniquitatis. expellat a nobis boues et uenditores columbarum et mensas nummulariorum, ut ab omni inmunditia et cupiditate purgati castam simplicitatem fidei caritatisque teneamus, quia Christi figura seruatur unde Caesaris nummus expellitur et, ubi bones non sunt, praesepia munda sunt et fides incorrupta retinetur, ubi columba non uenditur. nisi enim nos deo tradamus, uendimus diabolo. unde et uetus homo qui se consilio malesuadi serpentis addixit, uenumdatus sub peccato dicitur. denique quasi uenditus eguit redemptore, qui nos magno emit, ne iam aut diaboli aut nostri essemus et a progenie uiperarum in genus regale et sacerdotale mutati efficeremur sanguis eius, qui nos ab originis primae generosa institutione degeneres et durante peccato uiles prius animas pretiosas sanguinis sui commer