comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
bilii eius primogenici iõel.⁊no¬
men scd̃t abia. iudicum inber
serunt ⁊ prĩntatem dñi neglexe¬
runt fuit deusuł pat̾ fuit noĩa¬
ti sr̃ ut significent᷑. pr̃intate dei
indigni.
La. Et non ambulauerunt qr
qr ꝓmunere opprimebant iusti¬
a de clinantesz¬

Expanded text:
ilii eius primogeniti Ioheldi Abia iudicum in Berserunt, et paternitatem Domini neglexerunt. Fuit Deus vel Pater fuit, nomit significentur paternitate Dei indigni. t non ambulaverunt. Quia pro munere opprimebant justia declinantes
Abbreviated transcription (Latin):
R. liba claritas suꝑne prĩe
⁊ ĩmortalitatis florib re¬
dolẽs ꝑ alidisi designatur a¬
menitas. ꝑ uiii utro cubitos
euangelitus sermo quiunte
Gum ergo sc̃i doctores prom¬
sa nobis lumina regni celeᷤᷤ¬
ostendunt qͣi capicella co¬
lũpnaꝵ opus in se lilii un
cubitoꝵ ex hibẽt. ubi notãd̾
uixͣ litcerã. qr cum opus lilii
ĩ capitellis. iiiͨ cubitoꝵ esse
memoratur nec additur la

Expanded text:
r lilia, claritas supernae t immortalitatis floribus redolens paradisi designatur oenitas, per quatuor vero cubitos evangelicus sermo qui Cum ergo sancti doctores promissa nobis lumina regni coelesostendunt, quasi capita columnarum opus in se lilii quatuor cubitorum exhibent. Ubi notandum, juxta litteram, quia cum opus lilii in capitellis quatuor cubitorum esse memoratur, neque additur,
Abbreviated transcription (Latin):
hoĩum reuelat. hii ncc̃ce estut
sedeant ĩ icricho donet crescat
barba. ne sint obprobriũ alioꝵ¬
et anathema oĩum .i. donce in¬
crementa uirtutũ ĩ cis nascãt᷑¬
⁊ digni hãntur p̃sentari suo re¬
gi.dauid ã nr milices suos nõ
gregato suoꝵ ĩuiriã iũdicat nec
uictoriam confundit. s ⁊̃ ĩ extre

Expanded text:
hominum revelat. His necesse est Jericho donec crescat barba, ne sint opprobrium aliot anathema omnium, id est, donec incrementa virtutum in eis nascantt digni habeantur repraesentari suo regi. David autem noster milites suos inultos gregato, suorum injuriam vindicat; nec victoriam confundit, sed etiam in extre
Abbreviated transcription (Latin):
gisget uenit ad naas regem a¬
mon qui fecit cum eo mĩam
odolam ubi uenerunt ad eũ pa¬
t̃ eius ⁊ mater ⁊ om̃is domꝰ euis
inde ꝑucnit ad moab ⁊ dimi
sit apd eũ prẽm ⁊ mr̃em ⁊ õẽ
domum suam qd̃ ũo dix̃ achi
rex gech hic ñ ĩgredictur domĩ
meam. abiit iñdd ⁊ fugit ĩ
speluncã odollam sub audiẽ¬
dum dedomo naas. si q̃ritur
cur adachis redicrit quempͥ¬
us fugerat ĩtelligendũ ẽ eũ
ad ꝙ̃ redut fuisse filiũ eiꝰ qũc
fugit uñ ĩ seqñtib achis cũ
quo descendebat dauid ĩ presi¬
och. Non. enĩ apr̃e nom̃ ħ pa¬
tron omicum sec amrc̃e sũp¬
sit q̃ maacha uocabatur.
bellum diaboli cͣcͣ eccłiam ano
enim .i. dolor cor diabolũ signi¬
ficat qui amonitarum .i. ma
tituti. qui comprimere uł an¬
gustare hoĩes desiderat. Radi
ergo a non barbã dimidiam
nuncioꝵ dauid cũ diabolus qͦ¬
tũdam predicatoꝵ sermonẽ
uel conuersationẽ eoꝵ corrũ¬
pendo conmaculat p̃scidit

Expanded text:
gis Geth, venit ad Naas regem Ammon, qui fecit cum eo miseriOdollam, ubi venerunt ad eum pater et mater et omnis domus ejus. Inde venit ab Mosit apud eum patrem et matrem et omnem domum suam. Quod vero dixit Achis rex Geth: Hic ne ingredietur domum meam? Abiit inde David et fugit in speluncam Odollam , subaudiendum de domo Naas. Si quaeratur cur ad Achis redierit, quem prius fugerat, intelligendum est eum ad quem rediit fuisse filium ejus quem fugit. Unde in sequentibus de Achis, cum quo descendebat David in praelioch. Non enim a patre hoc patronymicum sed a matre sumpsit, quae Maacha vocabatur.bellum diaboli contra Ecclesiam. Hanon enim, id est, dolor eorum, diabolum significat, qui Ammonitarum, id esttituti, qui comprimere vel angustiare homines desiderat. Radit ergo Hanon barbam dimidiam nuntiorum David, cum diabolus quorumdam praedicatorum sermonem vel conversationem corrumpendo macula
Abbreviated transcription (Latin):
adezer.⁊ eduxit syros. qui erant tranffluuiũ ⁊ ad¬
adezer erat princeps eorum. Qd cum nuntiatum
ess dd:contraxit omm isrłem et transiuit iordanẽ ue¬
nicq in helema. ⁊ diferunt atyem syri exadũso ddet
pugnauerunt cͣc eum. fugeruntq syri afacie isrl ⁊
occidit dauid de syris septingentos currus. ⁊ qͣdragĩ¬
ta milia ecsuirumet sobac principẽ milicie ꝑcussit.
qui stacim mortuus est. uidentes aũt uniuersi re¬
ges qui erant in presidio adadezer se uictos c̃e abis¬
rael. fecerunt pacem cum isrł ⁊ seruierunt eis. ẽimũ¬
eruntq sẏri auxilium prebere filiis amon Factũ

Expanded text:
adezer et eduxit Syros qui erant trans Fluvium et adadezer et eduxit Syros qui erant trans Fluvium et adAdadezer erat princeps eorum quod cum nuntiatum esset David contraxit omnem Israhelem et transivit Iordanem venitque in Helema et direxerunt aciem Syri ex adverso David et pugnaverunt contra eum fugeruntque Syri a facie Israhel et occidit David de Syris septingentos currus et quadraginta milia equitum et Sobach principem militiae percussit qui statim mortuus est videntes autem universi reges qui erant in praesidio Adadezer victos se ab Israhel fecerunt pacem cum Israhel et servierunt eis timueruntque Syri auxilium praebere filiis Ammon factu
Abbreviated transcription (Latin):
tum. ⁊ arege maacha.m. uiros. et abistob .xx. milia
uiroꝵ. Qd cum audiss dd. misit ioab ⁊ õem exerti¬
tum bellatoꝵ. s̃gressi suntͤ filii amon. ⁊direxerunt
gͥ ioab qd̃ preꝑatum esset ad ucrsum se preliũ ⁊ exad¬
ucrso et post tergum elegit s ex om̃ib electis isrł. et
instruxit aciem ꝯͣ sytum. R̾liqͣm aucẽ partẽ pplitͥra¬
didit abysai fr̃i suo. Qui dixexitr aciem ad uersum
filios amon ⁊ait ioab.si preualuerint adusũ me
syri: eris michi in aduitorium si au̾t filii amon p̃¬
ualuĩnt ad uersum te: auxiliabor tibi. esto uir fortiᷤᷤ
⁊ pugnemus pro populo nr̃o. ⁊ ciuitate dei nr̃i. Dñs
aũt faciet qd̃ bonum est in conspectu suo. Iniit itaq
ioab ⁊ ppłs enis qui erat cum eo certamen ꝯͣ syros qͥ
statim fugerunt afacie cius.filii aũt amon uiden¬
tes qd̃ fugissent syri. fugerunt ⁊ ip̃i afacie abysai.
⁊ ingresi sunt ciuitãte. Reuersusc est io ab afilis.
coram filiis isrł. congregati sunt pariter. Misitq ad¬

Expanded text:
 a rege Maacha mille viros, et ab Histob duodecim millia virorum. Quod cum audisset David, misit Joab et omnem exercitum bellatorum. Egressi sunt ergo filii Ammon, et direxerunt igitur Joab quod praeparatum esset adversum se praelium, et ex adverso et post tergum, elegit ex omnibus electis Israel, et instruxit aciem contra Syrum: reliquam autem partem populi tradidit Abisai fratri suo qui direxit aciem adversum filios Ammon et ait Ioab si praevaluerint adversum me Syri eris mihi in adiutorium si autem filii Ammon praevaluerint adversum te auxiliabor tibi esto vir fortis et pugnemus pro populo nostro et civitate Dei nostri Dominus autem faciet quod bonum est in conspectu suo iniit itaque Ioab et populus qui erat cum eo certamen contra Syros qui statim fugerunt a facie eius filii autem Ammon videntes quod fugissent Syri fugerunt et ipsi a facie Abisai et ingressi sunt civitatem reversusque est Ioab a filiis coram Israhel congregati sunt pariter misitque Ad
Abbreviated transcription (Latin):
qͥtia regnũ illud sigcat ubi
adũsarium ñ habebimus
titulus enĩ eius est ĩ die qua
eripuit eũ dñs de manũ ini¬
micorũ eius et demanu sa¬
carnem qui in corpore suo ꝙ
ẽ eccła ad huc patitur iimi
etur morsut ꝑueniatur ad
regnum dei. psalmus iste nõ¬

Expanded text:
quia regnum illud significat ubi adversarium non habebimus; titulus enim ejus est: In die qua eripuit eum Dominus de manu inimicorum ejus, et de manu SaQui utique in corpore suo quod est Ecclesia, adhuc patitur inimietur mors , » ut perveniatur ad regnum Dei. Nam psalmus hic
Abbreviated transcription (Latin):
B. Supcruis dixerat yrã
fecisse salomoni oĩa uasa
nunt scriptura subuigit
cadẽ fecisse salomonẽ. salo¬
mon enim fecit dictando
yram oꝑando.⁊

Expanded text:
. Superius dixit Hiram fecisse Salomoni omnia vasa, nunc Scriptura subjungit eadem fecisse Salomonem. Salomon enim fecit dictando, Hiram operando.
Abbreviated transcription (Latin):
cit duos chetubin aurcos qͦs
posuit ĩ ꝓpiciatorio ꝙ erat
suꝑ archã salomõ addidit
duos maiores sb̾ quoꝵ alis
piciatorio ⁊ duobus cherui¬
bin pͥorib

Expanded text:
cit duos cherubim aureos, quos posuit in propitiatorio quod erat super arcam. Salomon addidit duos majores, sub quorum alis ropitiatorio et duobus cherubim priorib
Abbreviated transcription (Latin):
mĩtotales laqueo
alienam prauisꝑ
suasionib corrum¬
phel inpropria do¬
mo suspendio ĩ cut
qui ĩ aliena uite da¬
uit insidiatus est.
qui enim fodit fo¬
ĩ in sidis suis capi¬
entur iniqui.¬

Expanded text:
ito tales laqueo alienam pravis suasionibus corrumphel in propria domo suspendio interiit, qui in aliena vitae David insidiatus est. Qui enim fodit foEt insidiis suis capientur iniqui
Abbreviated transcription (Latin):
tis ⁊ respondit samuel sauli dicens. Ego sum uidens, ascen¬
de añ me in excelsum ut comedas mecum hodie. ⁊ dimittã

Expanded text:
tis. Et respondit Samuel dicens: 270 Ego sum Videns: ascende ad me in excelsum, ut comedas mecum hodie, et dimitta
Abbreviated transcription (Latin):
eo ⁊ crart relinq̃rant. quedã
pars illoꝵ qui hebreinocant᷑
timore pertra de fecerunt a sa¬
ule ⁊ auiris qui cũ eo erant ⁊
descẽderunt in castra philistĩ.¬

Expanded text:
eo erat, reliquerant: quaedam pars eorum qui hic Hebraei vocantur timore perterriti, defecerunt a Saul et a viris qui cum eo erant, et descenderunt in castra Philisti
Abbreviated transcription (Latin):
pientem. Pixitq ad cam: lugere te simula. ⁊ indue¬
re ueste lugubri. ⁊ ne ingaris oleo ut sis qͣi mu¬
lier iam płimo tp̃re lugens mortuum. ⁊ in gredie¬
tis ad regem. ⁊ loqueri ad cum sermones Hunisce¬
modi. Posuit aut̾ ioab u̾ba inore euis: Itaq cum¬

Expanded text:
pientem; dixitque ad eam: Lugere te simula, et induere veste lugubri, ne ungaris oleo; ut sis quasi mulier plurimo jam tempore lugens mortuum: et ingredieris ad regem, et loqueris ad eum sermones hujuscemodi. Posuit ergo Joab verba in
Abbreviated transcription (Latin):
uero ꝓph̾am misit ad cũ de¬
us tres supplicii condic̃ones
ri. annis .uii. aut tribus ñ¬
sib pugnando uinceretur
ab hostib aut morbus et

Expanded text:
prophetam misit ad eum Deus tres supplicii conditiones ri annis tribus, aut tribus mensibus pugnando vinceretur ab hostibus; an certe morbus et
Abbreviated transcription (Latin):
B. R. Uł lapides pretiosi. gnͣdes
quadrati primi sunt mag̃r̃i qͥ
ab ip̃o dño audiere ũba salutis
suppõiti ucro ordines lapidũ uł
lignoꝵ seqñtes ł sac̃dotes uł doc¬
tores quoꝵ predicatõne crescit et¬
clia ⁊ ornatur uirtutib.

Expanded text:
. Vel lapides pretiosi, grandes, quadrati, primi sunt magistri, qui ab ipso Domino audiere verbum salutis. Superpositi vero ordines lapidum vel lignorum sequentes sacerdotes vel doctores, quorum praedicatione crescit Ecclesia et ornatur virtutib
Abbreviated transcription (Latin):
gͣis iõrã sor̃or aharie iohaᷤ
filium acharie furata est
eum de medio filioꝵ regisqͥ
int̾ficiebantur ⁊ nutricẽ eiꝰ¬
u detrilinio. et abscondit
cum afacie athalie. ut no

Expanded text:
gis Joram, soror Ahaziae, Joas filium Ahaziae, furata est eum de medio filiorum regis, qui interficiebantur, et nutricem ejus, de triclinio: et abscondit eum a facie Athaliae, ut no
Abbreviated transcription (Latin):
uircutũ calle eundẽ
certa diffintc̃one u̾ica¬
tis didicerunt. frustra
ris usurpat. qui discre
nam sibi edificat qͥ do¬

Expanded text:
irtutum calle incedendum, certa definitione veritatis didicerint. Nam frustra ris usurpat, qui discretnam sibi aedificant, qui do
Abbreviated transcription (Latin):
lon. Neqͥqͣm qr illiꝰ cto quẽ elegit dñs et om̃is hic ppl
c unitersus isrłꝰ. et cum eo manebo s et hoc in ftrã
mi ego seruiturus sum. Nonnc filio regis sicut ꝑ ar¬
ini pr̃i tuo ita parebo tibi: Dixit ã absalon ad achi¬
tophel. Inite consilium quid agere debcamus. Et
gredere ad concubinas pr̃is tui . ese onapuait uodireo¬

Expanded text:
lom: Nequaquam: quia illius ero, quem elegit Dominus, et omnis hic populus, et universus Israel, et cum eo manebo. Sed ut et hoc inferam, cui ego serviturus sum? nonne filio regis? sicut parui patri tuo, sic parebo et tibi. Dixit autem Absalom ad Achitophel: Inite consilium quod agere debeamus. Et gredere ad concubinas patris tui, quas di
Abbreviated transcription (Latin):
de omni tribu ioscch s semey
ut suꝑuis legitur de cognatõ¬
ne saul fuit. saulucro debc̃ia¬
gitur. qr et cys et gera uoca¬
batur pater eius filius gemi
ni .i. beniamin. hic legitur s¬
de tribu ioseph primus uenis

Expanded text:
de omni tribu Joseph. Sed Semei, ut superius legitur, de cognatione Saul fuit. Saul vero de Bengitur, quia et Cis et Gera vocabatur, pater ejus filius Jemini, id est Benjamin hic legiturde tribu Joseph primus veniss
Abbreviated transcription (Latin):
Nlum sanguinem hõmum is¬
torum. qui profecti sunt. ⁊ aĩa¬
ium ꝑiculum bibam niolu¬
it ergo bibere. hec fecerunt
tres robustissimi abysai qͦ fͤ
tt ioab filis saririe princeps erat de trib. Ip̃e ẽ¬

Expanded text:
num sanguinem hominum istorum, qui profecti sunt, et animarum periculum bibam? Noluit ergo bibere. Haec fecerunt tres robustissimi. Abisai quoque frater Joab filius Sarviae, princeps erat de tribus i
Abbreviated transcription (Latin):
Tunebat dauid si interfice¬
xctur semcy qd̃ reliqui qui¬
similicer rege̾ offenderent
nollent eum sibi facere re¬
niphiboseth quoq filius sa
fectis. fecerat enim sibi mi¬
Sphiboseth ligneos pedes scdo¬
hebreos quib pronaturali¬
b utebaptur erat cnim cla

Expanded text:
 si interficeretur Semei, quod reliqui, quiliter regem offenderant, nollent eum sibi facere reMiphiboseth quoque venit in fectis. Fecerat enim sibi Miphiboseth ligneos pedes sHebraeum quibus pro naturalibus utebatur: erat enim cla
Abbreviated transcription (Latin):
nũ eoꝵ. et reposuit in domo. Dimisitq uiros ⁊ ab¬
ierunt. Ipse aũt ĩgͣssus stetit coram dño suo. ⁊ di¬
xit heliseus. Unde uenis gierr: qui Rdit. Nõ iuit
seruus tuus qͦ quam at ille ait. Nõnne cor me¬
um in presenti erat qn̾ reuersus est homo de cur¬
ru suo in occursum tui:. Nunc gͥ accepisti argẽtũ.
⁊ accepisti uestes ut emas oliucta ⁊uineas.⁊ oueᷤᷤ
⁊boues ⁊seruos ⁊ ancillas:sz et lepra naaman ad¬
h̾ebit tͥ et scm̾ini tuo insempiternum ⁊ eg̃ssus
heliseum. ecce locus ĩquo h̃itamus coram te an¬
gustus est nob̾.eamus usq ad iordanem.⁊ tollãt
singuli de silua singulas m̾a terias ut edificemꝰ

Expanded text:
et reposuit in domo dimisitque viros et abierunt ipse autem ingressus stetit coram domino suo et dixit Heliseus unde venis Giezi qui respondit non ivit servus tuus quoquam at ille nonne ait cor meum in praesenti erat quando reversus est homo de curru suo in occursum tui nunc igitur accepisti argentum et accepisti vestes ut emas oliveta et vineta et oves et boves et servos et ancillas sed et lepra Naaman adherebit tibi et semini tuo in sempiternum et egressus rophetarum ad Heliseum ecce locus in quo habitamus coram te angustus est nobis eamus usque ad Iordanem et tollant singuli de silva materias singulas ut aedificem
Abbreviated transcription (Latin):
altari dicens apprehẽdite et exaruit manus qua
extenderat ccͣ cũ. nec ualuit retͣhere eã ad se: altare
qͦ scissũ. s̃ ⁊ esfusus est cinis de altari iux d pr
de precare faciem dñi dei tui. ⁊ora prome. ut pesti¬
tuatur manus mea mͥ. Orauitq tur dei ⁊ cenda
cur domum. ut prandeas. ⁊ dabo tͥ munera¬
ditq uͥ dei ad regem. si ded̾is mͥ mediam partẽ
domus tue. ñ ueniam tecum. nec comedã pañ
nec bibam aqmͣ in loco isto. sic enim madatũ
est michi insermone dñi prccipientis. Non co¬
medes panẽ. neq bibes aquã neq reu̾teris ꝑ
uiam. qua uenisti abiit gͦ ꝑ altam uiã et ñẽ
reuersus piter qͦͥ uenerat ⁊̃ bechel ꝓphetes anĩt

Expanded text:
 Et exaruit manus ejus, quam extenderat contra eum: nec valuit retrahere eam ad se. Altare quoque scissum est, et effusus est cinis de altari, juxta siDeprecare faciem Domini Dei tui, et ora pro me ut restituatur manus mea mihi. Oravitque vir Dei faciem cum domum ut prandeas, et dabo tibi muneradit vir Dei regi: Si dederis mihi mediam partem domus tuae, non veniam tecum, nec comedam panem, neque bibam aquam in loco isto: sic enim mandatum est mihi in sermone Domini praecipientis: Non comedes panem, neque bibes aquam, nec reverteris per viam qua venisti. Abiit ergo per aliam viam, et non est reversus per iter, quo venerat in Bethel. Prophetes aut
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ audito nuntio reu̾tẽs adtͣ¬
rã suã corruet gladio ut duo
ꝑiter que optabat ezcchias
audiret se ab obsidione lib̾¬
andũ. ⁊ ũmicum ĩ sua t̾ra

Expanded text:
et audito nuntio revertens ad terram suam corruat gladio, ut duo pariter, quae optabat Ezechias, audiret se ab obsidione liberandum, et inimicum in sua ter
Abbreviated transcription (Latin):
mus ultionis duciã. qm̃ ui
uẽs d̾s blasphematur acul¬
qusis ppli q̃ obsidentur. p̃ue
futura noscehat. ⁊̃ absentẽ¬
regẽ audierat ħ ĩquit dici

Expanded text:
mus ultionis fiduciam, quoniam vivens Deus blasphematur, a culquiis populi quae obsidentur. » Prafutura noscebat, etiam absentem audierat. Haec, inquit, dici
Abbreviated transcription (Latin):
piam n cͥ rẽgem isił solum. Cum ergo uidissent prĩ¬
cipes curruum iosaphat. suspicati sũt. qd̃ ipse ẽet
rex istł. et impetu facto pugnabant ctͣ eum. ⁊ exdama¬
uit iosaphat ĩ tellexeruntq principes curruum. q
non ec̃t rex isrł. et cessauerunt abco. Unus aũt quidã¬
tecendit artum. in incercum sagntam dirigẽs. ⁊ casu
ꝑcussit regẽ isrł int pulmoniẽ et stomatum at ille di¬
xst aurige suo. Uerte manum tuã. et eice me de gxci
tuq grauiter uulneratꝰ sum conmissum est gͦ pre¬
lium in die illa ⁊ rex istł stabat in curru suo ccͣ sẏroᷤ.
⁊ mortuus est uesꝑi fluebat aũt sanguis plage in
sinũ currus ⁊ p̾co ꝑsonuit ĩunirierso cxercitu anceꝙͣ
sol occumb̾et dicens. unusquisq reũtatur ĩciuitatẽ

Expanded text:
i contra regem Israel solum. Cum ergo vidissent principes curruum Josaphat, suspicati sunt quod ipse esset rex Israel, et impetu facto pugnabant contra eum, et exclamavit Josaphat. Intellexeruntque principes curruum quod non esset rex Israel, et cessaverunt ab eo. T. CIs et casu percussit regem Israhel inter pulmonem et stomachum at ille dixit aurigae suo verte manum tuam et eice me de exercitu quia graviter vulneratus sum commissum est ergo proelium in die illa et rex Israhel stabat in curru suo contra Syros et mortuus est vesperi fluebat autem sanguis plagae in sinum currus et praeco personuit in universo exercitu antequam sol occumberet dicens un
Abbreviated transcription (Latin):
quecumq locuti
uangeliis testimo¬
nium prebuere ut
ex consensu utriuᷤ¬
q testamentiuna
fides ⁊ dilectio x no¬
stra omnium cor¬
da firmaret.

Expanded text:
quae locuti vangeliis testimonium praebuere, ut ex consensu utriusque Testamenti una fifides et dilectio Christi nostra omnium corda firmaret.
Abbreviated transcription (Latin):
ret me. Numquid ñ meliores sũt abana ⁊ phar¬
phar fluiuii damasci.om̃ib aquis isil. ut lauer
in eis. et munder: Eũ gͦ u̾iss sece abiret ĩdignãᷤ
accesserunt ad eũ serui sui. ⁊ locuti sunt ei. Pat̾¬
⁊ si rem grãdẽ dixiss tͥ ꝓph̾a certe fac̾e de bucras. qnͣ

Expanded text:
ret me numquid non meliores sunt Abana et Pharphar fluvii Damasci omnibus aquis Israhel ut laver in eis et munder cum ergo vertisset se et abiret indignans accesserunt ad eum servi sui et locuti sunt ei pater s
Abbreviated transcription (Latin):
uiuit dñs ante q̃m sto. qr accipiam. Eumq uim
fac̾et.penitus nõ acqͥeuit. Dixit itaq naaman
ut uis s obsecro concede mͥ seruo tuo. ut tollam.
honus duoꝵ burdonum deterra. Non enim faciet
scruus tuus ultra holocaustum aut uictimã dis
alienis. nͥ dño. hoc au̾t solum est. de quo dep̾ccriᷤ
dñm proseruo tuo. Qnͣdo dñs mens in gredietur

Expanded text:
nus ante quem sto quia non accipiam cumque vim faceret penitus non adquievit dixitque Naaman ut vis sed obsecro concede mihi servo tuo ut tollam onus duorum burdonum de terra non enim faciet ultra servus tuus holocaustum aut victimam diis alienis nisi Domino hoc autem solum est de quo depreceris Dominum pro servo tuo quando ingreditur
Abbreviated transcription (Latin):
philistum cadentes poculo .s. de
mones qui poculo suꝑbie debri¬
briati ⁊ ip̃i cediderunt ⁊ hoĩes ꝑ¬
uertere festinant contra qͦs isrł
.i. fideles ne cedant s suꝑent castͣ¬
conspiciunt aeo acriora ac noua
certamina construunt unde ĩ su¬
is uirib confidentes ⁊ in hũana
geli contẽpnentes. q̃i hii milia¬

Expanded text:
Philistiim cadentes poculo, scilicet daemones, qui poculo superbiae inebriati et ipsi ceciderunt, et homines pervertere festinant. Contra quos Israel, id est fideles ne cedant, sed superent, castrconspiciunt, ideoque acriora ac nova certamina construunt, unde in suis viribus confidentes et in humana gelii contemnentes, q
Abbreviated transcription (Latin):
uoluptatib religamur
unde funiculus triplex
difficile rũpitur qr ob¬
seruatio mandatorũ
q̃ ĩ cordib electorũ fide
spe et dilectione sr̃ne
recribinionis firmata
est nullo potest obsta¬
culo dissolui. resticula
mare ambit cũ sacra¬
mentũ bap̃i qd̃ accepi¬
mus piis operib mu¬
nire studemus. hec.xxx
cubitorũ est quinqui¬
es enim sent .xxx. faci¬
ũt senario aũt in quo
dñs hoĩem fecit cũ ñ es¬
set ⁊ refecit cũ ꝑisset bo¬
na operatõ n̾ra figuratur. ⁊ui. ꝑ .u. młtipli¬

Expanded text:
oluntatibus religamur, unde: Funiculus triplex difficile rumpitur ; quia observantia mandatorum Dei in cordibus sanctorum, fide, spe et dilectione supernae retributionis firmata est, nullo potest obstaculo dissolvi. Resticula mare ambit, cum sacramentum baptismi quod accepimus, piis operibus munire studemus. Haec triginta cubitorum est, quinquies enim seni triginta faciunt. Senario autem in quo Dominus hominem fecit, cum non esset, et refecit cum periisset, bona operatio nostra figuratur. Et sex p
Abbreviated transcription (Latin):
pcus creus tegebat humos eus hastile aut̃ haste eius exꝰ
erat qͣi liciatorium cexentium ip̃m aũt ferrum haste eꝰ
sextentos siclos habebat ferri ⁊ armiger eius ante cedebat
eum stansq clamabat aduersum pͥhalanges isrl ⁊ dice¬
bat eis. Quare uenistis paratiad prelium. Numquid ego
non sum philisteus. ⁊ uos serui saul: eligite ex uobis uit̾
et descendat ad singulare c̾tamen. si quiu̾it pugnare me
tum. ⁊ ꝑcusserit me erimus uob̃ serui. si ego autẽ preua¬
luero. ⁊ ꝑcussero eum uos serui eritis. ⁊ seruietis nobis ⁊
aiebat philisteus. ego exprobraui agminib isrłis hodie.

Expanded text:
peus aereus tegebat humeros ejus: hastile autem hastae ejus, erat quasi liciatorium texentium: ipsum autem ferrum hastae ejus, sexcentos siclos habebat ferri: et armiger ejus antecedebat eum. Stansque clamabat adversus phalanges Israel, et dicebat eis: Quare venistis parati ad praelium? Numquid ego non sum Philisthaeus, et vos servi Saul? Eligite ex vobis virum, et descendat ad singulare certamen: si quiverit pugnarcum, et percusserit me, erimus vobis servi: si autem ego praevaluero, et percussero eum, vos servi eritis, et servietis nobis. Et aiebat Philisthaeus: Ego exprobravi agminibus Israel hodie:
Abbreviated transcription (Latin):
pntidant m cedros delibano et serui mei sint
cum seritis tuis merccdẽ ã seruorũ trioꝵ dabot
qmͣcumq pecieris scis enim qm̃ in pplo meo nõ¬
Et uis qui nou̾it ligna cedere sicut sydonii. Eũ
etgo andisset hẏram u̾ba salomonis letatus
st ualde et ait bñdes dñs hodie qui dedit ddfi¬
lium sapiertissimum suꝑ hunc popilum plii
cimum et misit hyram ad salomonem dicẽs.
andini quecrmq mandasti ñ ego faciam ocmi
coluntatem triam ĩlignis cedrinis. et abiegniᷤ.
seri mei de ponẽt ca delibano ad mare. Et ego
componam ea inratib in mari usq ad locum
quem significaueris mͥ. ⁊ applicabo ea ibi. et tu
dolles ea. prebebisq nectͣia mut detur aibuui do¬
mui mee. Itaq hyram dabat salomoni lisi¬
na tedrina ex ligna abicgna iuxta oc̃m nolũ
uatem cis salomon aũt prebebat hyrami xx.
milia choros tritici in cibum domin erusiet ui.
choros purissimi olci. hec tribitebat sailomon

Expanded text:
idant mihi cedros de Libano et servi mei sint cum tuis; mercedem autem servorum tuorum dabo tibi quamcunque petieris. Scis enim quoniam noeo vir qui noverit ligna caedere sicut Sidonii cum ergo audisset Hiram verba Salomonis laetatus est valde et ait benedictus Dominus hodie qui dedit David filium sapientissimum super populum hunc plurimum et misit Hiram ad Salomonem dicens audivi quaecumque mandasti mihi ego faciam omnem voluntatem tuam in lignis cServi mei deponent ea de Libano ad mare, et ego componam ea in ratibus in mari usque ad locum quem significaveris mihi, et applicabo ea ibi, et tu tolles ea: Praebebisque necessaria mihi, detur cibus domui meae. Itaque Hiram dabat Salomoni ligna tatem eius Salomon autem praebebat Hiram viginti milia chororum tritici in cibum domui eius et viginti choros purissimi olei haec tribuebat Salomon
Abbreviated transcription (Latin):
Tytiis. Uñ rex yram in¬
sula est dedita negocia¬
tõni ubi erant optimi
fabricatores lignoꝵ. da¬
bant ligna preciosa ac¬
cipientes cibaria. uiuu̾t
enimn non agrũ colendo
s negociando ibi est li
nis fc̃a est domus. dñi.
unde et libanus dr̃ ibi. a¬
ꝑi libanc. por .t.¬

Expanded text:
Tyrus, unde rex Hiram, insula est dedita negotiationi, ubi erant optimi fabricatores lignorum, qui dabant ligna pretiosa accipientes cibaria. Vivunt enim non agrum colendo, sed negotiando. Ibi est mons nis facta est domus Domini. Unde et Libanus dicitur ibi: Aperi, Libane, port
Abbreviated transcription (Latin):
os de omni isrl̾ elogit qi non ñt¬
deuna stirpe aaron sacerdotis
collegium ecclłie uocandos or¬
dinãtur. qͣi accedendas ĩliba¬
infide trinitatis sunt ꝑfecti
quod doctorib maxime congͣ¬
nata nt dena milia ꝑ menses
singulos oꝑi ĩ starent magis
de narii pandendũ est sacram̃¬
tum dena milia ad ccienda li¬
gna de isxł in opꝰ domus dñi mi¬
tamtur. Qui .n. ad cruditõnẽ
in sipientium ordinantur .x.
preccpta legis ꝑ oĩa seruare.

Expanded text:
os de omni Israel elegit; quia non de stirpe Aaron sacerdotis eles et in collegium Ecclesiae vocandos ordinantur, quasi ad caedendas in Libain fide sanctae Trinitatis sunt perfecti, quod doctoribus maxime congrnata, ut dena per menses singulos operi instarent, magis denarii numeri pandendum est sacramentum. Dena millia ad caedenda ligna de Israel in opus domus Domini mittuntur. Qui enim ad eruditionem insipientium ordinantur, decem praecepta leg
Abbreviated transcription (Latin):
mortuus fuiss achab. preuaricatus est fedus. ꝙ
habebat cũ rege isrł̃. Egressus est gͥ rex iorã ĩ die
illa de samaria. ⁊ recensuit uniu̾sũ isrl̃. Misiteͣ io¬
saphat regẽ iuda dicens. Rex moab recessit ame.
ueni inccum cͣc cum ad p̃lium. Qui k̾dit. ascẽdã.
qui meus est tuus est. ppłs m̃s. ppls tuus est. ⁊ cqͥ mei.
equi tui. dixitq. ꝑ qͣm uiam ascendemus: at ille R̾¬
dit. ꝑ desertũ ydumee. p̾errexunt gͥ rex isrł ex rex iu¬
da. ⁊ rex edom. ⁊ cirtinerunt ꝑuiã .uii. dioꝵ net e¬

Expanded text:
aricatus est foedus quod habebat cum rege Israhel egressus est igitur rex Ioram in die illa de Samaria et recensuit universum Israhel misitque ad Iosaphat regem Iuda dicens rex Moab recessit a me veni mecum contra Moab ad proelium qui respondit ascendam qui meus est tuus est populus meus populus tuus equi mei equi tui dixitque per quam viam ascendemus at ille respondit per desertum Idumeae perrexerunt igitur rex Israhel et rex Iuda et rex Edom et circumierunt
Abbreviated transcription (Latin):
Ra. Bapsaces ut paucitatẽ co¬
rum ostẽd̾t duo milia oquoꝵ
pollicetur qͦꝵ ascẽsores erechi¬
as nõ haberet. non de imbecil¬
litate ppłi̾ uenit qͣi equitãdi
ignari. s qr deus precepit ne.

Expanded text:
. Rabsaces, ut paucitatem obsessorum ostenderet, duo millia equorum pollicetur, quorum ascensores Ezechias non haberet: non de imbecillitate populi venit quasi equitandi ignari, sed quia Deus praecepit ne
Abbreviated transcription (Latin):
Pucabat ĩ cotuaitno¬
rtim ꝓpt̃ samuelisũc¬
tioncm qͣiex ea auda¬
ciam sũpsiss ⁊ timc¬
bat ncsi congrederet᷑
cũ philisteo interfice¬
retur unde subd̾. Ut
uideres prelium descẽ¬

Expanded text:
Putabat in eo tumorem propter Samuelis unctionem, quasi ex ea audaciam sumpsisset, et timebat ne si congrederetur cum Philisthaeo interficeretur. Unde subdit, ut eres praelium desce
Abbreviated transcription (Latin):
tius ucro qui primus
transit addexteram bea¬
titudinem sig̾t eternã
dupplicatur. hic nume¬
rus malogranatoꝵ in

Expanded text:
us, qui prius transit ad dexteram, beatitudinem indicat aeternam. Duplicatur hic numerus malogranatorum in
Abbreviated transcription (Latin):
todiendam domũ dimissasti¬
pͣndo corrupit significat qd̃
apostata angelus quosdam
qui uiderentur regere ⁊ custo¬
dire ppłm dei h̾etita pͣuitate

Expanded text:
todiendam domum dimisit, stuprando corrupit, significat quod apostata angelus quosdam, qui videntur regere et custodire populum Dei, haeretica pravitate
Abbreviated transcription (Latin):
cio ecerne ute fruuntur hñ¬
des me. molatam conditoris y¬
maginem seruara sc̃trate ⁊
iusticia. ⁊ ueritate intondi¬
ti sunt cenatius. ⁊ .x. obolis
constat ⁊ continere inseno
uenit sõ figure regni celestis
congruit. Aangeli in yma¬
gyne conditoru ad ꝙ̃ condi¬
⁊ sunt semꝑ manent ⁊ elet¬
ti hoĩes ymãginem quam

Expanded text:
rio aeternae vitae fruuntur, habentes inviolatam conditoris imaginem, servata sanctitate et justitia, et veritate in qua conditi sunt. Denarius enim decem obolis constat, et continere in se uevit. Ideo figurae regni coelestis congruit, ubi angeli in imagine conditoris ad quam facti sunt, semper manent, et electi homines, imaginem quam
Abbreviated transcription (Latin):
lentur unuiersi que non toslũ:¬
tt iontib. Et si quis tangere¬
cas uoluerit.armabitur ferro:
⁊ ligno lanceato. igne q sue

Expanded text:
lentur uniuersi, que non tolluntur manibus, et si quis eas tangere uoluerit armabitur ferro et ligno lanceato, ignique
Abbreviated transcription (Latin):
lii aaron nam prius de domo ele¬
Mrari sacerdotes erant ex quo ho¬
norem filus a pr̃e accipiebat ⁊
elearar phinees filio suo tradi¬
dit post eũ abiarer filius ho
norem accepit quẽ boꝵ filio suo

Expanded text:
 Aaron. Nam primitus de domo Eleazari sacerdotes erant: ex quo honorem filius a patre percipiebat, et Eleazar Phinees suo filio tradidit. Post quem Abiezer ejus filius hunc honorem acce
Abbreviated transcription (Latin):
exercet lucis oꝑa ꝑsolem
iusticie illuminata pro¬
fert. nec meis aliquid obͥ¬
curum remanet. s ym¬
bre celestis gr̃e irrigatuᷤᷤ
germĩa uirtutum incar¬
ne uiuens fructificat ꝯ¬

Expanded text:
exercet, lucis opera per solem justitiae illuminata profert, nec in eis aliquid obscurum remanet, sed imbre coelestis gratiae irrigatus germina virtutum in carne vivens fructificat
Abbreviated transcription (Latin):
Ra. Ramatha ciuitas est sac̃¬
docalis ⁊ intribu beniamin in
ui miliatio ab helya ad septẽ¬
tonalem glagam contra beth¬
el alia rama est intribua ser
bene conueniunt ħ noĩa reb
⁊ celsitudinem hñt scĩe et ue¬
nustatem eloqñtie.

Expanded text:
In Ramatha. Civitas Saulis est in tribu Benjamin in sexto milliario ab Helia ad septentrionalem plagam contra Bethel, alia Ramatha est in tribu Aser. Bene conveniunt haec nomina rebus et celsitudinem habent scientiae et venustatem eloq
Abbreviated transcription (Latin):
ul cubiculum regisin gressa
nullos concepti lem̃is fructu
dat qr qui ũbũ dei auretenus
ꝑcipiũt absq bom oꝑis ꝑle di¬
em ꝑpetue mortis ex pectant.

Expanded text:
 cubiculum regis ingressa, nullos concepti seminis fructus dat; quia qui verbum Dei aure tenus percipiunt, absque boni operis prole diem perpetuae mortis exspectant.
Abbreviated transcription (Latin):
fortauit ppłm ut ĩ dño spera¬
ret. Uñ rapsaces destruere u¬
ult q̃ ille cõstruxit.⁊ dicit
ad ppłm. Non seducat uos er¬
chias ⁊ non uobis tribuat

Expanded text:
fortavit populum ut in Domino speraret. Unde Rabsaces destruere vult quae ille construxit, et dicit ad populum: Non seducat vos Ezechias, et non vobis tribuat
Abbreviated transcription (Latin):
nib natus est pa¬
tũ in prelio sang¬
tius ex quo ange¬
lum cedentem po¬
pulum uidit pa¬
uore uehementi¬
contabuit. Unde
ĩ conmoditate fri¬
goris usq ad mor¬
tẽ permansit.

Expanded text:
natus est patum in praelio sangtius ex quo angelum caedentem ppulum vidit, pavore vehementicontabuit, unde in incommoditate froris usque ad mortem permansit.
Abbreviated transcription (Latin):
Erat antem puella pulcra
ntiscor miebatq cum re¬
ge et ministrabat ei.Rex itͦ
non cognouit eam ¶doni¬
as aũt filius aggith eleua¬
batur dicens. Ego regnabo.¬

Expanded text:
erat autem puella pulchra dormiebatque cum rege et ministrabat ei rex vero non cognovit eam Adonias autem filius Aggith elevabatur dicens ego regnab
Abbreviated transcription (Latin):
apłs ip̃e est oꝑatu̾
t̾cius in legis datio¬
ne qr ⁊ ĩ lege ip̃e ẽ¬
locutus. qͣrtus in
in t̾rã ꝓmissioniᷤ
septimus ĩ ꝓpħis¬

Expanded text:
s ipse est operatus ; tertius in legis datione, quia et in lege ipse locutus est; quartus in in terram promissionis septimus in p
Abbreviated transcription (Latin):
sit dñs sermonẽ.
quẽ locutꝰ est. iui
ut ascendat u̾¬
ut reu̾tatur to¬
tidem gradibu.
facile est umbr¬
am cresc̾e .x. li¬
neis. nec h uolo
ut fiat s ut re¬
u̾tatur retrsũ¬

Expanded text:
sit Dominus sermonem quem locutus est. Vis ut ascendat umut revertatur totidem gradibus? facile est umbram crescere decem lineis, nec hoc volo ut fiat, sed ut revertatur retr
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ab dias palteram seorsum. ẜumq eẽt abdias
ĩuia. helyas occurrit ci. Qui cũ cognouiss cũ. te¬
ccdit sr̃ facic̃ suã. et ait. Num tues dñc int helyaͤ
est helyas et ille. Quid peccaui in qͥt. qm̃ tͣdis
me scruum tuũ in manu achabut ĩtficiat me.
uiuit dñs deus tuus. non ẽ gens aut regnum qͦ
non miserit dñs meus te requtrens. Et. Rdentib̃
cunctis nõ est aͣdu̾irauit regna singula. ⁊ gen¬
tes eo qd̃ minime reꝑireris. Et nunc dicif mn uã
de ⁊ dic dño tuo. adest helyas. eumq recessero
ate. sp̃c dñi asportabit te in locũ quem ego ig¬
noro. Et ingressus nunciabo achab. ⁊ non in¬
ueniens de ĩtficiet me scruus aũt tuus time
dominum ab infantia. sua. Numqͥd non indi¬
catum est ⁊t dño meo. quid fet̾im. cũ ĩtfic̾et iera

Expanded text:
t Abdias per viam alteram seorsum cumque esset Abdias in via Helias occurrit ei qui cum cognovisset eum cecidit super faciem suam et ait num tu es domine mi Helias est Helias et ille quid peccme servum tuum in manu Achab, ut interficiat me? Vivit Dominus Deus tuus, quia non est gens aut regnum, in quo non miserit dominus meus, te requirens: et respondentibus cunctis: Non est hic: adjuravit regna singula et gentes, eo quod minime reperireris.Vade, et dic domino tuo: Adest Helias. Cumque recessero a te, spiritus Domini asportabit te in locum, quem ego ignoro: et ingressus nunciabo Achab, et non inveniens te, interficiet me: servus autem tuus timet Dominum ab infantia sua. Numquid non indicatum est tibi domino meo, quid fecerim cum interficeret Jeza
Abbreviated transcription (Latin):
et dum corda trahitur cor¬
nu curuatur qr cũ nouũ.
t. discutitur. uetus arigo¬
rc suo ad ĩteslectum spũa¬
lẽ flectitur. sagnte st̃ uer¬

Expanded text:
et dum chorda trahitur, cornu curvatur, quia cum Novum um discutitur, Vetus a rigore suo ad intellectum splem flectitur. Sagittae sunt ver
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ ecc̃a ĩ eis scripta pro¬
nũtiare noscuntur:
pientia potest ergo tã¬
quam pater et magiᷤ¬
ter inter ꝓph̾etas uene

Expanded text:
esia in eis scripta pronuntiare noscuntur. pientia? Potest ergo tanquam pater et magister inter prophetas ve
Abbreviated transcription (Latin):
uilẽ se ext̾̃ius prebuit in¬
terius non intumescit ad
exterius exhibeo talem
me in terius accendo. qd
ergo aucti sunt quosdoc¬
trina eleuat. si dauid qͥ
ex carne sua u̾eturum
ce deprimobat diccns. cro¬
sum alicui iuidici detri¬
bub isrł cui precepi ut
pascerer ppłm meumis¬
rael quare nõ edificasti
michi domum cedrinã
edificari domum cedri¬
nam uisit q ões ꝯ hostẽ¬

Expanded text:
vilem se exterius praebuit, interius non intumescit, adexteriume et interius attendo. Quid ergo acturi sunt, quos doctrina elevat, si David, qui ex carne sua venturum ce deprimebat dicens: Erosum alicui judici de tribubus Israel, cui praecepi ut pasceret populum meum Israel: Quare non aedificasti mihi domum cedrinam? aedificari domum cedrinam jussit,
Abbreviated transcription (Latin):
din affligant eum sic̃ prius ex die qͣ
constitui iudices suꝑ ppłm nncum isrł. Et requiem
dabot ab omnib inimicis tuis: prediricq tibi dñs.
qͥd̃ domum faciãt cibi dñs. Gumq completi fuerint
dies tui et dormieris cum prĩb tuis. suscicabo sementu
um post te ꝙ egredietur de uͦtero ⁊ firmabo regnũ eiꝰ.
ip̃e edificabit domum nõi meo. ⁊ stabiliam thronũ
regni eius usq ĩ sẽpttem. Ego ero illi in pr̃cm. ⁊ ip̃e
erit michi infilium quili mniq aliquid gesserit. ar̃¬
guam eum in iirga ieoꝵ ⁊ inplagis filiorii ho¬

Expanded text:
ut adfligant eum sicut prius ex die qua constitui iudices super populum meum Israhel et requiem dabo tibi ab omnibus inimicis tuis praedicitque tibi Dominus quod domum faciat tibi Dominus cumque conpleti fuerint dies tui et dormieris cuegredietur de utero tuo et firmabo regnum eius ipse aedificabit domum nomini meo et stabiliam thronum regni eius usque in sempiternum ego ero ei in patrem et ipse erit mihi in filium qui si inique aliquid gesserit arguam eum in virga virorum et in plagis filiorum ho
Abbreviated transcription (Latin):
deus mcus. nisi loquereris ⁊̃de do¬
mo scrui cui in longiquum.Is
ta est enim lex adam dñe deus.
dansid it soqͣtur adtetͦu enĩ scĩs
seruum tuum dñe deus. ꝓpter ũ¬

Expanded text:
 me, nisi loquereris etiam de domo servi tui in longinquum; ta est enim lex Adam, Domine Deus . t loquatur ad te? Tu enim scis servum tuum, Domine Deus. Propter
Abbreviated transcription (Latin):
qui cumeo erãt ad uescendum. guspicati sunt eñ
ppłm fame et siti fatigari in desertoᷤͥ grͣtur conũ¬
derato dauid ppło suo constituit suꝑ eos tribri
⁊ centuriones et dedit ppłi t̾ciam partẽ sub mi¬
Dn ist uu icc a d ppłm. egrediar ⁊ ego uobiscum. Et
respondit ppłs non exibis. sine .n.fug̃imus. non
magno oꝑe ad eos de nobis ꝑtinebit. suie media
pars cetiderit enobis. non satis curabunt. qi cu
bis uidetur rectum hoc faciam Stecit ergo rexc uixͣ
portam egrediebaturq ppls ꝑturmas suas centẽ¬
ni. ⁊ milleni. Et precepit rerioab et abysai. et ethai
dicens: seruate michi pͣueri ablalon. Et omnis
ppłs audicbat precipientem regem cunctis princi¬
bi ppłs isrł ab ex̃citu dauid fc̃aq est plaga mag¬
n indic illa .xx. miltum fuit au̾t ibi preliũ disꝑsũ
suꝑ faciem omnis cerce. et mulco plures erãt qͦs
saltus consumplceat de ppło quͣ hii quos uoraue¬
rat gladius indie illa accidit aũt ut occurreret

Expanded text:
qui cum eo erat ad vescendum suspicati enim sunt populum fame et siti fatigari in deserto igitur considerato David populo suo constituit super eum tribunos et centuriones et dedit populi tertiam partem sub madixitque rex ad populum egrediar et ego vobiscum et respondit populus non exibis sive enim fugerimus non magnopere apars ceciderit e nobis, non satis curabunt: quia t Quod vobis videtur rectum, hoc faciam. Stetit ergo rex juxta portam: egrediebaturque populus per turmas suas, centeni, et milleni. Et praecepit rex Joab, et Abisai, et Ethai, dicens: Servate mihi puerum Absalon. Et omnis populus audiebat praecipientem regem cunctis princiibi populus Israel ab exercitu David, facta que est plaga magna in die illa, viginti millium. Fuit autem ibi praelium dispersum super faciem omnis terrae, et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo, quam hi quos voraverat gladius in die illa. Accidit autem ut occurreret
Abbreviated transcription (Latin):
omnes uiri isrł cum eo: amasan uͦ constituit absa¬
lon protoab super ex̃titum amasan añt erat filꝰ
uiri qui uocabatur ⁊erra de ierraeli qui ing̾ssus e
ad abigayl filiam naas sororẽ saruie q̃ fuit mar̃
ioab Et castrametatus est isrł⁊ cum absalon
interra galaad. umq ueniss d̾d in castra. sobi

Expanded text:
omnis vir Israhel cum eo Amasam vero constituit Absalom pro Ioab super exercitum Amasa autem erat filius viri qui vocabatur Iethra de Hiesreli qui ingressus est ad Abigail filiam Naas sororem Sarviae quae fuit mater Ioab et castrametatus est Israhel cum Absalom in terra Galaad cumque venisset David in Castra Sobi
Abbreviated transcription (Latin):
eurrexit gͦ dauid et omnis ppłs qui cum eo erat ⁊ tnͣ¬
serunt iordancm donec dilucet ent anteqͣm de nuda¬
ittur uerbum. et ne unus quid̃ residuus fuit. qui
non transiss fluuium. Porro achitophel uidens qd̃
non fuisset fr̃m consilium suum: st̾auit asinũ su¬
um: surrexitq etabiit in domum suam ⁊ in ciui¬
tasẽ suam. Et disposita domo sua suspendio int̾iit.
⁊ sepultus est in seprilchro pr̃is sui. Dauid aũt ue

Expanded text:
urrexit ergo David et omnis populus qui cum eo erat, et transierunt Jordanem, donec illucesceret, antequam denudaretur verbum: et ne unus quidem residuus fuit, qui non transiret fluvium. Porro Achitophel videns quod non fuisset factum consilium suum, stravit asinum suum, surrexit, et abiit in domum suam, et in civitatem suam: et disposita domo sua, suspendio interiit, et sepultus est in sepulchro patris sui. R\. Ame
Abbreviated transcription (Latin):
so sculpsit quoq intabula¬
tis illis que erant exere.⁊ ĩ
angulis cherubin et leoneᷤ
⁊ palmas. qͣi in similitudi¬
celata. s apposita per circui¬
tum uiderentur. In hunc
modũ fecit .x. bases fusurra
una ⁊ mensura. sculptura¬
q consimili fecit quoq x

Expanded text:
so scalpsit quoque in tabulatis illis quae erant ex aere et in angulis cherubin et leones et palmas quasi in similitudicelata sed adposita per circuitum viderentur in hunc modum fecit decem bases fusura una et mensura scalpturaque consimili fecit quoq
Abbreviated transcription (Latin):
tas: sic atenon morieris. Neq enim
faciet pr̃meus quicqmͣ grande uł paruum. nͥ prius in¬
dicauerit mͥhunc ergo celauit ame p̃r meus sermonẽ
tm̃ modo. Nequaqmͣ erit cnim istud. Et u̾irauit rursũ
dd ⁊ illeait scit ꝑfecto pr̃tuus qr ĩueni gr̃am in oculis:¬

Expanded text:
absit non morieris neque enim faciet pater meus quicquam grande vel parvum nisi prius indicaverit mihi hunc ergo celavit me pater meus sermonem tantummodo nequaquam erit istud et iuravit rursum David et ille ait scit profecto pater tuus quia inveni gratiam in oculis
Abbreviated transcription (Latin):
pauisse ĩ speluncis. cẽtum
tuios occiderunt ⁊ filii pro¬
pħaꝵ leguntur occurisse he¬
lyseo quoꝵ alia nulla fit
mentio nulla p̾alis nomi¬
natio.

Expanded text:
pavisse in speluncis centum tuos occiderunt. Et filii prophetarum leguntur occurrisse Elisaeo, quorum alia nulla fit mentio, nulla specialis nominatio.
Abbreviated transcription (Latin):
Ra. Postqm̃ heliseus host̾e
ĩ samariam adduxit: non
cos occidi: ꝑmisit. s refectõ¬
nem illis preparãᷤ dimisit
eos ĩpace. ⁊ saulum dui ccͣ
stimulũ calcitrantẽ pͥmũ

Expanded text:
. Postquam Elisaeus hostes in Samariam adduxit, non eos occidi permisit, sed refectionem illis praeparans, dimisit eos in pace. Et Saulum diu contra stimulum calcitrantem, primu
Abbreviated transcription (Latin):
te ob̃secro gentẽ hanc cecitate. ꝑcussit q eos dñs
ne uid̾ent. iux u̾bum hclisci dixit ã ad eos heliseu̾
Non est h̾ uia. nec ista est ciuitas. sequimini me⁊
ostendã uob̾ uirum ꝙ̃ queritis duxitq eos in
lamariam. Gũq in gsit fuissẽt ĩ samariã: dix

Expanded text:
te obsecro gentem hanc caecitate percussitque eos Dominus ne viderent iuxta verbum Helisei dixit autem ad eos Heliseus non est haec via nec ista est civitas sequimini me et ostendam vobis virum quem quaeritis duxit ergo eos in Samariam cumque ingressi fuissent in Samaria dix
Abbreviated transcription (Latin):
uersum phelisteum in funda et lapide pcussumq phi-¬
listeum interfecit. Cumq gladium non hr̃et in manu
dd̃. cucurrit ⁊ stetit sr̃ philisteum. ⁊eslsuo glademmarea.¬
beoit saglna sua. ⁊ interfecit eum pres elc ca¬
put eus. uidentes aũt philustiim qd̃ mortuus eẽt forti¬
simus eorum. fugerunt ⁊ consurgentes uirusrł ⁊iuda
uociferati sunt. ⁊ ꝑsecuti sunt philisteos usq dum ue¬
nirent inuallem ⁊usq ad portas acharon cecideruntq
uulnerati de philistum in uia sarim ⁊ usc ad gech ⁊
usq acharon ⁊ reuertentes filii isrł post qmͣ ꝑsecuti fue¬
rant philisteos.inuaserunt castra corum/ assumẽs au¬
t philistei: acupr̃e su dtnnierusalem¬

Expanded text:
versus Philistheum in funda et in lapide percussumque Phiversus Philistheum in funda et in lapide percussumque Philistheum interfecit cumque gladium non haberet in manu David cucurrit et stetit super Philistheum et tulit gladium ee vagina sua et interfecit eum praeciditque caput eius videntes autem Philisthim quod mortuus esset fortissimus eorum fugerunt et consurgentes viri Israhel et Iuda vociferati sunt et persecuti Philistheos usque dum venirent in vallem et usque ad portas Accaron cecideruntque vulnerati de Philisthim in via Sarim usque ad Geth et usque Accaron et revertentes filii Israhel postquam persecuti fuerant Philistheos invaserunt castra eorum adsumens aut Philisthei a
Abbreviated transcription (Latin):
ifus pischen apectu ⁊ dixit phylisteus ad dauid. Ñ¬
quid ego canis sum qd̃ tuuenis ad me cum baculo ⁊ ma
me et dabo canes tuas uolarilibs celies pestiis terre/ dix̾
aũt dd ad philisteum tuuenis ad me cum gladio et
hasta et clipeo ego aũt uenio ad te in nõie dñi exercitu¬
um dei hoium iscł̃quib exprobrasti hodie ⁊ dabit te
tuum ace ⁊ dabo cadau̾a castroꝵ philistiim hodie siola¬
ulib celiet bestus terre ut sciar omnisterraq est dñs de¬
in isrłꝰ et nou̾it uniuersa eccl̃ia hec qr non ingladio nec
in hasta saluat dñs ip̃ius enim est bellum. ⁊ tradet uos
inmanus nr̃as cum ergo surrexisset philisteus ⁊ ueniret
⁊ appropinqͣret ⁊ͣ dauid: festinauit dd̾ et uenit ad pug¬
nam exaduerso philistei ⁊misit manum suam in perã.
tulitq uiun. lapidem ⁊ funda iecit. ⁊ circum ducẽs ꝑ
cussit eum in fronte ⁊ in fieus est lapis infronte eius.
et cecidit i faciem suam sup terram pͥrualuitq odad¬

Expanded text:
 pulcher aspectu et dixit Philistheus ad David numquid ego canis sum quod tu venis ad me cum baculo et mame et dabo carnes tuas volatilibus caeli et bestiis terrae dixit autem David ad Philistheum tu venis ad me cum gladio et hasta et clypeo ego autem venio ad te in nomine Domini exercituum Dei agminum Israhel quibus extuum, et dabo cadavera castrorum Philistiim hodie volatilibus coeli, ut sciat omnis terra, quia est Dominus Dein Israel. Et noverit universa haec, quia non in gladio, nec in hasta salvavit Dominus: ipsius enim est bellum, et tradet vos in manus nostras. Cum ergo suret adpropinquaret contra David festinavit David et cucurrit ad pugnam ex adverso Philisthei et misit manum suam in peram tulitque unum lapidem et funda iecit et percussit Philistheum in fronte et infixus est lapis in fronte eius et cecidit in faciem suam super terram praevaluitque Da
Abbreviated transcription (Latin):
rentem ad se. desiluit decurru
in occursum eius: et ait. Recte ne sunt om̃ia ⁊ ille
ait. Recte dñs m̃s misit me dicẽs. Modo uenerũt
ad me duo ad olescentes de monte ephraym et e

Expanded text:
rentem ad se desilivit de curru in occursum eius et ait rectene sunt omnia et ille ait recte dominus meus misit me dicens modo venerunt ad me duo adulescentes de monte Ephraim ex
Abbreviated transcription (Latin):
mo machinatur malum. ul
de ciuis gaudet ĩteritu iuste re¬
tributionis penam auidice
suꝑno meretur. qui .n. fodit
batur se saulẽ occidisse.

Expanded text:
mo machinatur malum, vel de ejus gaudet interitu, justae retributionis poenam a judice superno meretur. Qui enim foditbatur sese Saulem occidisse.
Abbreviated transcription (Latin):
luꝑba uideorum corba signã¬
tur que dũ in huius mundi
de sideriis defluunt. ĩ uncti .i.
in eisunctus rex corꝑalit̃ mo
miciaꝵ esse non possint suꝑ¬
mitiuol fructus non ferũt
qui in redemptoris ad uentu
ex parte maxima impfidia

Expanded text:
ba Judaeorum corda signantur, quae dum in hujus mundi desideriis defluunt, in Christi, iin eis unctus rex corporaliter rimitiarum esse non possint. Supimitivos fructus non ferunt, quia in Redemptoris adventu ex parte maxima in perfidia
Abbreviated transcription (Latin):
uus chanaan interpretatur
suspitans qnͣtdui cum pr̃e¬
fuit suspirans uocatus est
postqm uero ad doctrinam
mirex. et fac ei qd̃ tibi bonũ ui¬
detur. Dixit itaq ei rex. Metũ¬
transcat chanaamet ego faci¬
am ei quicquid cibi placucrit.⁊ omne qd̃ petie¬
tis ame impetrabis. Eumq transiss popuilus i¬
niuersus ⁊ rex iordanem restitit ⁊ osculatus ẽ rex

Expanded text:
aan, Chanaan interpretatur suspirans; quandiu cum pfuit, suspirans vocatus est: postquam vero ad doctrinam mi rex, et fac ei, quicquid bonum tidetur. Dixit itaque ei rex: Metranseat Chamaam, et ego faciam ei, quicquid tibi placuerit, et omne quod petieris a me, impetrabis. Cumque transisset universus populus et rex Jordanem, restitit, et osculatus est rex