comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
neris propriieẽ malunt & latine carpinũ appel¬
lant. Pulcherrimum uero est bruscum multoque
excellentius & iamnam molluscum tuber utrũq
arboriscius bruscum in tortius crispum molluscũ
simplicius sparsum & simagnitudinẽ mensarum
caper& haud dubie p̃ferr&ur citronunc intra
pugillares lectorum que si licios aut laminas ra¬
ro usu spectatur ebruscofiunt & mense nigrescen¬
tes. Reperitur & in alno tuber & tanto d&erius
quantum abacere alnus ipsadistat aceris mares
prius florent &iam nunc insiccisnatȩ prȩferunt᷑¬
aquaticis sicut & fraxini. Esttrans alpes arbor
simillima aceri albo materia & quȩ uocatur sta¬
philodendron fert siliquam sed in his nucleos sa¬
pore nucis ab ellane In primis uero materies
honorata buixoest raro crispfcanti net nis iradice
de c &ero lenis quiest materia silenti & quadim duriti¬
a acpallore commendabilis. in ipsa uerc arbore to

Expanded text:
neris proprii esse malunt et Latine carpinum appelneris proprii esse malunt et Latine carpinum appellant. Pulcherrimum vero est bruscum, multoque excellentius etiamnum molluscum. tuber utrumque arboris eius, bruscum intortius crispum, molluscum simplicius sparsum et, si magnitudinem mensarum caperet, haud dubie praeferretur citro; nunc intra pugillares lectorumque solidos aut lamnas raro usu spectatur. e brusco fiunt et mensae nigrescentes. reperitur et in alno tuber, tanto deterius, quantum ab acere alnus ipsa distat. aceris mares prius florent. etiamnum in siccis natae praeferuntaquaticis, sicut et fraxini. est trans Alpes arbor simillima aceri albo materie, quae vocatur staphylodendron. fert siliquas et in pore nucis abellanae. In primis vero materies honorata buxo est raro crispanti nec nisi radice, de ceteo..... levisque est materiae, set lentore quodam et duritie ac pallore commenda
Abbreviated transcription (Latin):
iẽ cindida prȩcellens quȩ est. mirum in hac ar
fietuim anullo animalium attingi foliorum cor
esacum ẽ dulcem intercorticem aclignum
tenues tonicas multi plici membra naequibus uin¬
cula tilie uocantur tenuissi mumcorum philire
coronarum lemniscis celebres antiquorum hono¬
re materies teredinem non sentit ꝓceritate ꝑ¬
quam modica uerum utilis. Acerciusdem feream¬
plitudinis operumelegantia ac subtilitate citro
secundum plura eius genera. album quo d p̃cipui
candoris uocatur gallicum intrans padana italia trans¬
que alpes nascens. alterum genus crispomacularum
discursu quicum excellentior fuit asimilitudine cau¬
de pauonum nomenaccepit in histriar &iaque prȩ¬
cipuum molliore genere crassi uenium uocatur.
Grȩcisitu discernunt campestre cnim candidum
crispius duriusque &iam nunc emascula crispius¬
ad lautiora opera. Tertiumgenus Zigian ruben¬
tem fissili ligni cortice liuido descabro. hoc ali ge¬

Expanded text:
materie candida praecellensque est. mirum in hac arbore materie candida praecellensque est. mirum in hac arbore fructum a nullo animalium adtingi, foliorum corticisque sucum esse dulcem. inter corticem ac lignum tenues tunicae multiplici membrana, e quibus vincula tiliae vocantur tenuissimumque eorum philyrae, coronarum lemniscis celebres antiquorum honore. materies teredinem non sentit, proceritate perquam modica, verum utilis. xxvi 66 Acer eiusdem fere amplitudinis, operum elegantia ac subtilitate citro secundum. plura eius genera: album, quod praecipui candoris, vocatur Gallicum in transpadana Italia transque Alpes nascens. alterum genus crispo macularum discursu, qui cum excellentior fuit, a similitudine caudae pavonum nomen accepit, in Histria Raetiaque praecipuum. e viliore genere crassivenium vocatur. 67 Graeci situ discernunt, campestre enim candidum crispius duriusquead lautiora opera, tertium genus zygian rubentem, fissili ligno, cortice livido, scabro. hoc alii ge
Abbreviated transcription (Latin):
isimamque fraxinum. Procerahaec acteres pinnata
atries est adplur imautilis ca quidem quȩ fit in ida
lis intintum cedro similis ut ementes fallat cortice ab
breciduo genera eius fecere longumenodem alterã
induriorem fusci oremque laureis foliis bumeliã
t inmacedoniaamplissima lentissimaque Alii situdi
cmpest remenimẽ ẽ crispamimontenam spissam folia
padere. initalia neciumentis noc& contra serpenits
suo expresso ad potum & imposita ulterior opifera ac¬
reperiuntur tantaque est uisui nematinas quidem
ents ue umbras quam sunt longissime serpens arboris
unt cludatur ignis & serpens inignes potius quam
sqiũ lprodeant florere fraxinum nec ante conditas
initere. intilia mas & femina deferunt onini modo
n amateries maridura rufiorq: ac nodosa & odora
oriti quo que crassior adetractus inflexibilis nec
nseri aut florem autfemina quȩ crassior arbore

Expanded text:
copiosissimamque fraxinum. procera haec ac teres, pinnatacopiosissimamque fraxinum. procera haec ac teres, pinnatamateries est ad plurima utilis; ea quidem, quae fit in Ida Troadis, in tantum cedro similis, ut ementes fallat cortice ablato. Graeci duo genera eius fecere: longam enodem, alteram brevem duriorem fuscioremque , laureis foliis. bumeliam vocant in Macedonia amplissimam lentissimacampestrem enim esse crispam, montanam spissam. 64 raeci prodidere; in Italia nec iumentis nocent. contra serpentes suco expresso ad potum et inposita ulceri opiferareperiuntur, tantaque est vis, ut ne matutinas quidem occidentesve umbras, cum sunt longissimae, serpens arboris circumcludantur ignis et serpens, in ignes potius quam s, prius quam hae prodeant , florere fraxinum nec ante conditas folia demittere. In tilia mas et femina differunt omni modo. nacortex quoque crassior ac detractus inflexibilis. nec semen fert aut florem ut femina, quae crassior arbore,
Abbreviated transcription (Latin):
arbor succiditur & medulla eius uritur. Sic &inst
therebintho d&rahunt cortices ibi quidem &tranis
radicibus cum resina damn&ur exhis partibus inu
nia laricem masculam urunt feminȩ radices tantis
Theo pompus scripsit in apollonutarum a gropians
lem non d&eriorem macedonica inueniri Pixopus
ubique ex apricis aquilonis situ ex opacis horridior
que prȩferens frigida hic med&erior atminus cops
& decolor Quidam arbitrantur inmontuosis copupt¬
tiorem accolortm &dulciorem fieri odorem quoqle
tiorem dum resina fit de coctam autem minus pes
quamin planis sed has &illas serenitate stcrilior
ae dim proximo anno abincisolarguntur . Ali secundo quȩ¬
ꝓnocapl&ur autem pluga resma non cortice neccicatrice
qncibore noncoit. Inter haet genera propriam qui dã
nlla arbor nil aliud quampicea feritatis paulum miti
inus Aliteriȩenĩ causa reliquas arbores natura genuit

Expanded text:
arbor succiditur et medulla eius uritur. sic et in Syria arbor succiditur et medulla eius uritur. sic et in Syria terelhintho detrahunt cortices, ibi quidem et e ramis ac radicibus, cum resina damnetur ex his partibus. in Macedonia laricem masculam urunt, feminae radices tantum. Tfossilem, non deteriorem Macedonica, inveniri. pix optima ubique ex apricis aquilonis situ, ex opacis horridiorque praeferens, frigida hieme deterior ac minus copiosa et decolor. quidam arbitrantur in montuosis copia praestantiorem ac colore et dulciorem fieri, odore quoque gratiorem, dum resina sit, decoctam autem minus piciquam in planis, sed has et illas serenitate sterilioreructum quaedam proximo anno ab incisu largiuntur, aliae secundo, qupletur autem plaga resina, non cortice nec cicatrice, quae in hac arbore non coit. Inter haec genera propriam quidam fcum sit illa arbor nil aliud quam picea feritatis paulum mitigdocebimus. Materiae enim causa reliquas arbores natura genuit
Abbreviated transcription (Latin):
floscrudus resinẽ cum multa astula teniubrcuqaus
conciditur. ad cribrum minut deinuenti aquadone id¬
tur ꝑfunditur huius expressum pinguȩ p̃cipua resine es
rara ntnisi paucis in locis sub apina italiȩ conueniens ned
Resine albȩ coniugium induobus aquȩ pluuiȩ coquint
utilius putant sinetiqua coquere lonto ign& otodie ue
apud eosdem Zosippam uocari derasam nauibus marmie
picem cum c&era nihil non experiente uita multoq efie¬
rem adomnia quibus pices resinequȩ prosunt udela
tos alis callo aperitur piceȩ pariẽ solari non pluga scdid¬
ra ablati corticis cum plurimum bi pedali hatu utatd
cubito cumminimum absit nec corporiipsi parctur it
tur altior amaritudinem ad fert postea umor omnso
confluit inulcusitem intȩda cum idmanare desit si
modo ex alia parte aperitur ac de inde alia posto t

Expanded text:
flos crudus resinae cum multa astula tenui breviqueflos crudus resinae cum multa astula tenui brevique avulsus conciditur ad cribrum minuta. dein ferventi aqua, done coquatur, perfunditur. Huius expressum pingue praecipua resina fit atque rara nec nisi paucis in locis subalpinae Italiae, conveniens medicis. resinae albae congium in II aquae pluviae cocunt . alii utilius putant sine aqua coquere lento igne toto die, utique apud eosdem zopissam vocari derasam navibus maritimis picem cum cera, nihil non experiente vita, multoque efficaciorem ad omnia, quibus pices resinaeque prosunt, videlicet adiecto salis callo. Aperitur picea e parte solari, non plaga, sed vulnere ablati corticis, cum plurimuin bipedali hiatu, ut a terra cubito cum minimum absit. nec corpori ipsi parcitur, datur, altior amaritudinem adfert. postea umor omnis e tota confluit in ulcus. item in taeda. cum id manare desiit, simili modo ex alia parte aperitur ac deinde alia. postea tota
Abbreviated transcription (Latin):
quitur naualibus muniendis multos que alios
adusus lignumenis concisum furnis undiq igni
extracir cumdato ferro ut primus sudor aequȩ
modo fluit canali hoc insiria cedrum uocatur. cui
tanta uis est ut in aegẏpto corpora hominum de¬
functorum ꝑfusa coseruentur. Sequens liquor
crassior iampicem fundit haecrursus incurtinas
aet eas coniectaac&o spissatur & coagulat bru¬
cinȩ cognomen accepit . doliis dumtaxat ua
sisque c&eris utilislento abalia pice differens
item colorerutilante & quod pinguiorest re¬
liqua illaomnia fiunt epicea resina feruentib
coacta lapidibus in alucis ualid oboris aut si al¬
uei non sint strusconegerieuelut in carbonis
usu haec insimum additur farina modotusa ni¬
grior colore eadem resina sicum aqua leuius de¬
coquatur col&urque rufocolore. lentescit ac
stilla ticia uocatur. Seponuntur autem adid
fereuitia resina cortex que alia temperies ad crapula nons

Expanded text:
quitur, navalibus muniendis multosque alios quitur, navalibus muniendis multosque alios ad usus. lignum eius concisum furnis undique igni extra circumdato fervet. primus sudor aquae modo fluit canali. hoc in Syria cedrium vocatur, cui tanta vis est, ut in Aegypto corpora hominum defunctorum perfusa eo serventur. Sequens liquor crassior iam picem fundit. haec rursus in cortinas aereas coniecta aceto spissatur ut coagulo et Bruttiae cognomesisque ceteris utilis, lentore ab alia pice differens, item colore rutilante et quod pinguior est reliqua omni. illa fit e piceae resina ferventibus coacta lapidibus in alveis validi roboris aut, si alvei non sint, struiscongerie, velut in carbonis usu. haec in vinum additur farinae modo tusa, nigrior colore. eadem resina si cum aqua lenius decoquatur coleturque, rufo colore lentescit ac stillaticia vocatur. seponuntur autem ad id fere vitia resinae cortexque . alia temperies ad crapulam. namque
Abbreviated transcription (Latin):
hae abi&is mascule prima in parit nucleos
habent non idem feminȩ. Pic ea euero totis pa¬
niculis minorib: gracilioribusque minimos ac
nigros propterquod greci pthiro porencam
appellant in eadem nunc amenta marib: compressio¬
ra sunt acminus resina roscida. Similis his &iam nuno
a spectuest nequid p̃tereatum taxus minime uirens
gratilisque & tristis acdira nullo suco exomnib: sola
bacas fert mas noxio fructul& ale quippebacis in his¬
pania p̃cipueuenenum in est. uasa &iamiuatoria
exeauinis ingallia facta mortifera fuisse comꝑ¬
tumest. Hanc sextius smillacem agrecis uocari
dicit &esse in arcadia tamp̃ entis ueneni ut qui ob¬
dormiant subeacibum uecapiant morintur.
Sunt qui& taxica h: incappellata dicant uenena
quȩ nunc toxica dicimus quib: sagitȩ tinguantur
reꝑtum in noxia fierisi in ipsa arbore clauus
ȩreus addicatur. Pixliquida in europa tȩla co¬

Expanded text:
haec abietis masculae primori parte nucleos haec abietis masculae primori parte nucleos habent, non item feminae. piceae vero totis paniculis, minoribus gracilioribusque, minimos ac nigros, propter quod Graeci phthiropoeon eam appellant. in eadem nucamenta maribus compressiora sunt ac minus resina roscida. Similis his etiamnunc aspectu est, ne quid praetereatur, taxus minime virens gracilisque et tristis ac dira, nullo suco, ex omnibus sola bacifera. mas noxio fructu; letale quippe bacis in Hispania praecipue venenum inest, vasa etiam viatoria ex ea vinis in Gallia facta mortifera fuisse compertum est. hanc Sextius milacem a Graecis vocari dicit et esse in Arcadia tam praesentis veneni, ut qui obdormiant sub ea cibumve capiant moriantur . sunt qui et taxica hine appellata dicant venena— quae nunc toxica dicimus—, quibus sagittae tinguantur. repertum innoxiam fieri, si in ipsam arborem clavus aereus adigatur. Pix liquida in Europa e taeda co
Abbreviated transcription (Latin):
pirrheo. Alui&im nunc generib: ipsis insexii dif¬
ferentia masbreuior &durior femina ꝓcerior
pinguioribus folus & simplicibus atque non rigen¬
tibus lignum maribus durum & in fabriliope¬
re contortum feminȩ mollius publico dis crimi¬
ne in seturib: hae: in quocumque genere dep̃¬
hendunt marem quipperes puunt & fragosius
sidunt acgrius reuelluntur ipsamateries r&or :¬
da & nigrior maribus radix. Circa idam introade
& alia differentia emontanȩ maritime que nam in
macedonie & archadia circaque dim ꝑmutant
nomina nec constat auctorib: quod cuique generi
ad tribuant nosista romano dis cornimus iuditio.
Abies etunctis amplissima est & femina &iamꝓ
lixior materie molli ore utilior que arbor rotun¬
dior folio pinnato densa ut imbres non trans¬
mittat atquehilarior intutum eramis gene¬
rahorum pinicularum modonunc am̃ta squa¬
matim conpacta dependent p̃ter quam larici

Expanded text:
Pyrrhaeo. alia etiamnunc generibus ipsis in sexu difPyrrhaeo. alia etiamnunc generibus ipsis in sexu differentia. mas brevior et durior, femina procerior, pinguioribus foliis et simplicibus atque non rigentibus. lignum maribus durum et in fabrili opere contortum, feminae mollius, publico discrimine in securibus. hae in quocumque genere deprehendunt marem, quippe respuuntur et fragosius sidunt, aegrius revelluntur. ipsa materies retorrida et nigrior maribus. laricis circa Idam in Troade et alia differentia, montanae maritimaeque. nam in Macedonia et Arcadia circaque Elim permutant nomina, nec constat auctoribus, quod cuique generi adtribuant. nos ista Romano discernimus iudicio. abies e cunctis amplissima est et femina etiam prolixior, materie mollior utiliorque, arbore rotundior , folio pinnato densa, ut imbres non tramittat, atque hilarior in totum. e ramis generum horum panicularum modo nucamenta squamatim compacta dependent praeterquam larici.
Abbreviated transcription (Latin):
genis est teda propriedicta abundantior suco
irdiqua patior liquidiorque qua ipicea flam
cluminis a grorum &iam grata hae in aresdũ¬
eferunt & eam quam greci sycenuocant odoris
ssimi. laricis morbus est ut tedafiat. Omnia aut̃
denera accensa fuligine in modicam carbonem
nt expiunt cum cruptionis crepitu iaculantur
gt & cepta larice que nec ard& net carbonẽ
ficit nec alio modo ignis ui consumitur quam lapi¬
des omnia et ꝑpauo uircut nec facile discernunt᷑
infron& tam aꝑtis tanta natalium mixtura est
sed piccaminus alta quam larix illa crassior leuior¬
que cortice folio uillosior pinguior & densior mol¬
lius flexo a capite arariora sicciora que folia & tẽ¬
niuora ac magis algentia totaq horridior & ꝑfu¬
sara sina lignum abi&i similius. Larixustis radicib
non repullulat ut in les boaccidit inaenso nemore

Expanded text:
genus est taeda proprie dicta, abundantior suco genus est taeda proprie dicta, abundantior suco quam reliqua, parcior liquidiorque quam picea, flammis ac lumini sacrorum etiam grata. hae, mares duferunt et eam, quam Graeci sycen vocant, odoris gravissimi. laricis morbus est ut taeda fiat. Omnia autem haec genera accensa fuligine inmodica carbonem repente exspuunt cum eruptionis crepitu eiaculanturque longe, excepta larice, quae nec ardet nec carbonem facit nec alio modo ignis vi consumitur quam lapides . omnia ea perpetuo virent nec facile discernuntur in fronde etiam a peritis; tanta natalium mixtura est. sed picea minus alta quam larix; illa crassior leviorque cortice, folio villosior, pinguior et densior, mollius flexo; at piceae rariora siccioraque folia et tenuiora ac magis algentia, totaque horridior et perfusa resina, lignum abieti similius. larix ustis radicibus non repullulat, picea re- pullulat, ut in Lesbo accidit incenso nemore
Abbreviated transcription (Latin):
urxqueut adscribatur generi pinaster nihilestaliud
a pinus siluestris imra altitudine & amediora mosa sic̃
un italiȩ quos stibulos uocant plerique arbitrantur
nedles succinctiores que & enodes libur nicarum ad
pene sine resina picea montes amatque frigora fera
dor a finebri indicio ad fores posita acrogis uirens iã
m &mdomos recepta tonsili facilitate. Haec pluri¬
n fundit inter ueniente candida gemmnãtã simili tu
t mxta aiusu discerni nonqueat unde fraus se prasiȩ.
upressis piceae rami penestatim abradice modici
orma alia materies uero precipue trabibus & pluri
ut operibus resine uitium unde fructus piceȩ ex¬
enque sudat aliquando contactu solis ediuerso ma¬
squȩ abi&i pulcherrima picee adfisciles scandulas
reacrior plusculum huic erumpit liquoris mel
lore atque recentiore numquã durascentis. Sex

Expanded text:
 de quibus dictum est, vixque ut adscribatur generi. Pinaster nihil est aliud  de quibus dictum est, vixque ut adscribatur generi. Pinaster nihil est aliud quam pinus silvestris minor altitudine et a medio ramosa, sicuoram Italiae quas tibulos vocant,plerique arbitrantur, sed graciles succinctioresque et enodes liburnicarum ad usus, paene sine resina. Picea montes amat atque frigora, feralis arbor et funebri indicio ad fores posita ac rogis virens, iam tamen et in domos recepta tonsili facilitate. haec plurimam fundit intervenienut mixta visu discerni non queat; unde fraus Seplasiae. ceu cupressis. piceae rami paene statim ab radice modici rit, nec forma alia. materies vero praecipua est trabibus et plurivitae operibus. resina in ea vitium, unde fructus piceae, exiguumque sudat aliquando contactu solis. e diverso materies, quae abieti pulcherrima, piceae ad fissiles scandulas et odore acrior. plusculum huic erumpit liquoris melleo colore atque lentore, numquam durescentis. 44 Sextum
Abbreviated transcription (Latin):
citur ilex proea subereutantur. In carpentarus prtan
fabricis ut circa lim& lacedemonem nec initalia toros¬
messibus conuehendis uindemusque faciunt atq pret
tuguriorum serbit in recentia ad duplexces cxplora
incidens litteras asuco necnon & in quodã usus ac rorus
religiosus est fagi cortex sed nondurat arbor ipsa se
lȩ robore aptissima mox eglandistris aliis fagaque fis¬
me exomnibus quȩ resinamferunt sedminime dirans
terquam epino. Scandula contectam fuissero minss
nunc ubilitus fageos fuit portaque quertulana collei
uimina p&ebamtur tot quelucis quibusdam & gtiins
ortensius dictator cumplebes successiss& iniancli
legem maesculacto tulit ut quod ea iussis s& oñi a
incuropa sexgenera cognatarum arborum senits
hns pinus atque pinaster foliũ habent capilla meis
pr&enue longumque & mucrone aculeatum pu¬

Expanded text:
citur ilex, pro ea subere utantur in carpentariis praecipue citur ilex, pro ea subere utantur in carpentariis praecipue fabricis, ut circa Elim et Lacedaemonem. nec in Italia tota nascimessibus convehendis vindemiisque faciunt atque protecta tuguriorum. scribit in recenti ad duces explorator incidens litteras a suco. nec non et in quodam usu sacrorum religiosus est fagi cortex. sed non durat arbor ipsa. xv 36 Scandula e robore aptissima, mox e glandiferis aliis fagoque, facillima ex omnibus, quae resinam ferunt, sed minime durans praeterquam e pino. scandula contectam fuisse Romam adetiam nunc ubi lucus fageus fuit, porta Querquetulana, colle in quem vimina petebantur, totque lucis, quibusdam et geminis. Q. Hortensius dictator, cum plebes secessisset in Ianiculum, legem in aesculeto tulit, ut quod ea iussisset omnes Qtis. Picem in Europa sex genera cognatarum arborum ferunt. ex his pinus atque pinaster folium habent capillamenti modo praetenue longumque et mucrone aculeatum. p
Abbreviated transcription (Latin):
ces cus colium uocant pensionem alteram tri¬
buti pauperibus hspaniȩ donatusum eius gene
rationem in concilimentionem tradidimus.
Gignitur & ingalatia a fricapisidia cilicia pessi¬
mum insardinia galliarum glandiferȩ maxi¬
mȩ arbores agarim cumferunt. Est autem
fungus candidus odoratus antidotus efficax in
summis arboribus nascens nocte relucens sig¬
num hoc eius quȩ intenebris decerpitur. ł glan¬
diferis sola quȩ uocatur aetops fert pannos aren¬
tes muscoso uillo canos non in cortice modoue¬
rum &eramis dependentes cubitali magnitu¬
dine odoratus ubidiximus interunguenta suberminim
arbor glans pessima rara cortextantum in fructipraq
a crenascens at que &uam inde nos pedes undique explones
usus cius anhoralibus maxime nauium piscantumque tre
& cidorum optura mentis. Pr&erea in hnibernostminord
calceiti quam obrem non in fac&e greci cortices arborin
pellant. Sunt & qui feminam ilicem uocent atque ibi nors¬

Expanded text:
cis. cusculium vocant. pensionem alteram tricis. cusculium vocant. pensionem alteram tributi pauperibus Hispaniae donat. usum eius ac rationem in conchylii mentione tradidimus. gignitur et in Galatia, Africa, Pisidia, Cilicia, pessimum in Sardinia. Galliarum glandiferae maxime arbores agaricum ferunt. est autem fungus candidus, odoratus, antidotis efficax, in summis arboribus nascens, nocte relucens. signum hoc eius, quo in tenebris decerpitur. e glandiferis sola quae vocatur aegilops fert pannos arentes, muscoso villo canos, non in cortice modo, verum et e ramis dependentes cubitali magnitudine, odoratos, uti diximus inter unguenta. suberi minima arbor, glans pessima, rara, cortex tantum in fructu, praecrassus ac renascens atque etiam in denos pedes undique explanatus. usus eius ancoralibus maxime navium piscantiumque tragulis et cadorum obturamentis, praeterea in hiberno feminarum calceatu. quaappellant. sunt et qui feminam ilicem vocent atque, ubi non nas
Abbreviated transcription (Latin):
aliquando apumices ggnit. Nor pon & foluis conuolutis
pilulas & infoliorubens a quosos nucl cos cindicantes ac
trans lucidos quam diu molles sint in quibus & culices
nascuntur mature scunt in modum. Serunt robora
& cachromita uocatur pilula in medicina urendi
uim habens Gignuntur & in abi&e larice picca tilia¬
nuce platino postquam folia cecidere hneme durans
contin& nudeum pineis similem iscrescit hieme
aperitur ucro pilula tota cadit cumceperit cresce¬
re tam multistra sunt tot res pr&er glandem pa¬
riunt robora. Sed&bol&os suillos que gulȩ nouis¬
sima inritamenta quȩ circaradices gignuntur
quercus probatissimum robur autem &cupressus
la ut auctorest hesiodus constatque romes mel¬
leos ecȩlo ut diximus cadentes non aliis magis in¬
sidere frondibus cremati quoque robicinerem
dotes ilex solo prouocat coccogranum hic pri¬
moque ceuscaptes frutices parua aqui foliȩ ili¬

Expanded text:
aliquando et pumices gignit nec non et e foliis convolutas aliquando et pumices gignit nec non et e foliis convolutas pilulas et in foliorum venis aquosos nucleos candicantes ac tralucidos, quamdiu molles sint, in quibus et culices nascuntur. maturescunt in modum . . . . . xi 30 Ferunt robora et cachrym; ita vocatur pilula in medicina urendi vim habens. gignitur et in abiete, larice, picnuce, platano, postquam folia cecidere, hieme durans. continet nucleum pineis similem. is crescit hieme, aperitur vere. pilula tota cadit, cum folia coepere crescere. tam multifera sunt, tot res praeter glandem pariunt robora, sed et boletos suillosque—gulae novissima inritamenta—, qui circa radices gignuntur, quercus probatissimos, robur autem et cupressus la, ut auctor est Hesiodus, constatque rores melleos e caelo, ut diximus, cadentes non aliis magis insidere frondibus. crematoque robore cinerem dotes ilex solo provocat cocco. granum hoc primoque ceu scabies fruticis, parvae aquifoliae ili
Abbreviated transcription (Latin):
orescit unodie candidior &si aestu excepta est ares¬
cit protinus neque adiustum in crementum ꝑuenit
hocestut nudeum fabȩ magnitudinem habeat.
Nigra diutius uir& crescitque ut interdum mali
compleat magnitudinẽ optima commagena de¬
terrima exroborȩ signumcius quod cauerna
translucent. Robur pr&er fructum plurima
x aliagignit namque fert &gallȩ utrumque genꝰ
plerumq: tauri caput imitantia quibus fructus
in est nudeus oliuȩ similis nascuntur in eo & pilu¬
lȩ nucib: non absimiles intus habentes floccosmol¬
les lucernarum luminibus aptosnam & si neoleo
flagrant sicutigallanigra fert &aliam inutilẽ
pilu lam cum capillouer notamen tempore melli¬
ginis suci. Gignunt & alic ramorum eius pilulas
corpore non pediculo adherentes candicantes
umbilicis. C&eranigra uari&ate dispersa medit
cocci colorem habent aꝑtis amar&. Inanita sest

Expanded text:
crescit uno die candidior et, si aestu excepta est, arescrescit uno die candidior et, si aestu excepta est, arescit protinus neque ad iustum incrementum pervenit, hoc est ut nucleum fabae magnitudine habeat . nigra diutius viret crescitque, ut interdum mali compleat magnitudinem. optima Commagena, deterrima ex robore. signum eius quod cavernae tralucent. Robur praeter fructum plurima et alia gignit. namque fert et gallae utrumque genus plerumque et tauri caput imitantia, quibus fructus inest nucleis olivae similis. nascuntur in eo et pilulae nucibus non absimiles, intus habentes floccos molles, lucernarum luminibus aptos. nam et sine oleo flagrant, sicuti galla nigra. fert et aliam inutilem pilulam cum capillo, verno tamen tempore melliginis suci. 29 gignunt et alae ramorum eius pilulas corpore, non pediculo adhaerentes, candicantes umbilicis, cetera nigra varietate dispersa; media cocci colorem habent, apertis atra inanitas est.
Abbreviated transcription (Latin):
ls meliora cerni consertis taleis cerentibus luto ca¬
ur aaensastruȩ contis pungitur durescens calix
eidem rare glans & cumtulitamara quam p̃¬
dum attingit animal ac nebe hae quidem si aliud
r uibeant hocquoque interreliqua neglecte r dli
lem stomacho. lligna sucm angustam netidam stre¬
gosam pondero sam. Querna disfust ac grauis simt
&ipsa glandum ac quedulcis sima proximam huic
cerream tradit nigidius nec ex alia solidiorem car¬
nem sedduram Ilignatemptarisues nisi paulatim
dacur hanc nouis simam cadere fulgo sam carnem
fieri esculo robore subere que glandem strunt omines
&gallam alternisque annis glandem sed gallã
hemeris optimam &coriis ꝓficiendis aptissimam
Similem huic lati folia sedleui orem multoque minus
probatam fert & nigram. Duo enim genera sunt hec
tinguendis ut ilior. Nascitur autem galla sole dege¬
minis exeunte erumpens noctusemꝑ uniuersa

Expanded text:
novellis melior. acervi consertis taleis recentibus luto canovellis melior. acervi consertis taleis recentibus luto caminantur, accensa strue contis pungitur durescens calyx habetur. eidem rara glans et, cum tulit, amara, quam pum attingat animal, ac ne hae quidem , si aliud pabulum habeant. hoc quoque inter reliqua neglectae religlem stomacho; iligna suem angustam, nitidam, strigosam; ponderosam querna, diffusam, gravissima et ipsa glandium atque dulcissima. proximam huic cerream tradit Nigidius, nec ex alia solidiorem carnem, sed duram. iligna temptari sues, nisi paulatim detur. hanc novissimam cadere. fungosam carnem fieri aesculo, robore, subere. Quae glandem ferunt, omnes et gallam alternisque annis glandem, sed gallam hemeris optimam et coriis perficiendis aptissimam, similem huic latifolia, sed leviorem multoque minus probatam. fert et nigram—duo enim genera sunt—; haec tinguendis lanis utilior. nascitur autem galla sole de geminis exeunte erumpens noctu semper universa.
Abbreviated transcription (Latin):
nitudine & cutis tenuitate. Item quod aliis est. sub: tuni
ibcine scibra alis protinus candidum corpus probat᷑.
anis inbalano utrimque ex longitudine extrema la¬
at duritiam melior cui in cortice quamui incorpore
inque nonnisi mari. Pr&erea aliis &uata aliis rotupda
a citor figura sscut & colos nigrior candidiorue quippe
ibrtutis ꝓceritasque differentiam hab&. In ipsis uero
ribus quemaximam fert hemeris uocatur breuior &¬
t in comosa alas queramorum crebro cauata fortius
on qurcus hib& & in corruptius ramosa &ipsa proce
tunn& crassior caudicȩ. Excelsis sima autem actop¬
ins amca ab haet proxima latifoliȩ proceritas sed mi
tlis a edisicis atque carboni dotata uitiis ob noxia est
obrem solidautuntur carboni aerariarum tantũ
nis compendio quõ desinentte flatu protinus emori
pius recoquitur. c&erum plurimus sci intillis idem

Expanded text:
magnitudine et cutis tenuitate, item quod aliis subest tunica magnitudine et cutis tenuitate, item quod aliis subest tunica robigine scabra, aliis protinus candidum corpus. probatur et ea, cuius in balano utrimque ex longitudine extrema lapidescit duritia, melior cui in cortice quam cui in corpore , utrumque non nisi mari. praeterea aliis ovata, aliis rotunda, aliis acutior figura, sicut et colos nigrior candidiorve , qui ppediculi brevitas proceritasque differentiam habet. in ipsis vero arboribus quae maximam fert hemeris vocatur, brevior et in orbem comosa alasque ramorum crebro cavata. fortius lignum quercus habet et incorruptius, ramosa et ipsa, procerior tamen et crassior caudice, excelsissima autem a 23 Ab hac proxima latifoliae proceritas, sed minus utilis aedificiis atque carboni: dolata vitiis obnoxia est, quamobrem solida utuntur; carbo in aerariorum tantum officinis compendio, quoniam desinente flatu protinus emoriens saepius recoquitur, cetero plurimus scintillis. idem e
Abbreviated transcription (Latin):
cis nominibus fagiglans nucleis similis triangula cut
duditur folium tenuȩ atqueleuissimis populo simile ider
flauescens & media parte plerumque gignens suꝑ ne parius
bacam uiridem cacumine aculeatam fagum muribus gr¬
simam. Est &ideo animalis eius unaꝓuentus glires quos¬
es saginat expedit & turdis arborum fertilitas omniuns
alternast sed maxime fagiglandem que proprie intdle
ferunt robur quercus aesculus cerrus ilex siber cons
hispido carice ꝑ genera plusmimis. Item complectent si
pr&er ilicem grauia carnosa proceras in suos lattrle
nec cumcadunt flauescentia ut fagi ꝓdifserentia gener
breuiora uellongiora. Iicis duogenera exlis intalio
non ut multum aboleis diftant milaces a quib dam geas
te in prouinciis aqui folie sunt ilicis glans utrius quebra¬
gracilior quam homerus aculon appellit eoq nomne e
ucior molliorque seminemari spissior maxime autẽ
unur latifolia exargumento dictȩ. Distant interse

Expanded text:
cis nominibus. Fagi glans nucleis similis triangula cute includitur . folium tenue atque e levissimis, populo simile, celerrime flavescens et mbacam viridem, cacumine aculeatam. fagum muribus gratissimum est, et ideo animalis eius una proventus, glires quoue saginat, expetitur et turdis. arborum fertilitas omnium fere alternat, sed maxime fagi. Glandem, quae proprie intellegitur, ferunt robur, quercus, aesculus, cerrus, ilex, suber. continent hispido calyce per genera plus minusve complectente. folia praeter ilicemn gravia, carnosa, procera, sinuosa lateribus, nec, cum cadunt, flavescentia, ut fagi, pro differentia generum breviora vel longiora. Ilicis duo genera. ex his in Italia folio non multum ab oleis distant milaces a quibusdam Graecis dictae; in provinciis aquifoliae sunt ilices. glans utriusque brgracilior, quam Homerus aculon appellat eoque nomine a dulcior, molliorque feminae, mari spissior. maxime autem probantur latifoliae ex argumento dictae. distant inter se
Abbreviated transcription (Latin):
materiem tam effodias aut prȩcidas absterra diebus ui
ximis quibus lunaplena fuerit optime eximitur omninod
nigram materiem doles neue cedas neue tangas nisicu
ne uegelidam uene neue rorulentam. Tiberius idem au
pillo tondendo seruauit interlunia M uarro aduersiss
fluuia precipit obseruandum id a plenaluniis laricis a mig
abi&is succisi summordio defluit. hae comnium arborus
altissimȩ acrectissimȩ nauium malis antemnisq pro
leuitatem prefertur abies Communia his pino que ut quđ¬
ꝑtitos uenarum cursus bi fidos que habeant uelomninos¬
plices fabrorum intestina operaria medulla sectlis ors
qua driꝑtitis materiis & mollior quamc&er e intellece
cortice protinus peritis abi&is que pars aterra fuit eno
esthac quadiximus ratione fluuiata de coratur itpite se¬
nusuocatur superior pars nodos a durior que fuster ie

Expanded text:
materiem. quam effodias aut praecidas abs terra. diebus VII materiem. quam effodias aut praecidas abs terra. diebus VII proximis, quibus luna plena fuerit, optime eximitur. omnino ni quam materiem doles neve caedas neve tangas nisi siccam, neve gelidam neve rorulentam . —Tiberius item et in capillo tondendo servavit interlunia . M. Varro adversus defluvia praecipit observandum id a pleniluniis.— <1> Larici et magis abieti succisis umor diu defluit . haec omnium arborum altissimae ac rectissimae. navium malis antemnisque propter levitatem praefertur abies. communia his pinoque, ut quadripertitos venarum cursus bifidosve habeant vel omnino simplices. fabrorumin intestina opera medulla sectilis optima quadripertitis, .... materies et mollior quam ceterae. intellectus in cortice protinus peritis. abietis quae pars a terra fuit, enodis est. haec qua diximus ratione fluviata detoratur atque ita sappinus vocatur, superior pars nodosa duriorque fusterna. et in
Abbreviated transcription (Latin):
larices a drestituendum gedi in r&ia prȩfiniurt.
Quidam dicunt ut in coitu & subterrasit luna quod
ficri non potest nisi noctu sic opp&ant co&us in
nouissimũ diem brumȩ illa sit a&erna materies
proximȩ cum sup̃ dictis sideribus quida m&ca¬
stinib defluat mirum a pud antiguos primo pumcobelbo a
dulli imperatoris ab arbore . lx dic nauiguis se conrauans
ronem regem cexx naueseffectas diebus alv tridit lpos
doquoque punico scipionis classis. al die asecu rinauiguĩts
summus in omniusu dematerus hacc adicit prelum eisiop
atra potissimum facito ulmcam pincam nuccam. H lanc itd
aliam materiem omnenicum ex fodies luna decrescent
imito postmeridiem sineuento austro. tumcrit temposhua
semen suum maturum erit caue toque ꝑrorem trahas auto
Idemque mox nisi inter mestri iunaque dimidiata n&ins

Expanded text:
larices ad restituendum caedi in Raetia praefinivit. larices ad restituendum caedi in Raetia praefinivit. 191 quidam dicunt, ut in coitu et sub terra sit luna, quod fieri non potest nisi noctu. si competant coitus in novissimum diem brumae, illa fit aeterna materies; proxime, cum supra dictis sideribus. quidam et castantibus defluat. mirum apud antiquos primo Punico bello classem Duilli imperatoris ab arbore LX die navigavisse, contra vero Hieronem regem CCXX naves effectas diebus XLV tradit L. Piso. secundo quoque Punico Scipionis classis XL die a securi navigavit. Cato hominum summus in omni usu de materiis haec adicit: Prelum ex sappino atra potissimum facito. ulmeam, pineam, nuceam, hanc atque aliam materiem omnem cum ecfodies, luna decrescente eximito post meridiem sine vento austro. tum erit tempestiva, cum semen suum maturum erit. cavetoque per rorem trahas aut doles. 194 idemque mox: Nisi intermestri lunaque dimidiata ne tangas
Abbreviated transcription (Latin):
deraso modolimo & sabuci interiora mire firmatra¬
duntur quinamque uenabula exea p̃serunt omni¬
usus rotundi cum germinant alia corticem in ex¬
tricabili & cariesubnascente ei materiaque nigres¬
cente tigna & quibus aufert securus corticem ab¬
ruma ad fauonium autsip̃uenire cogamur arctu¬
ri occasu & ante eum fiduculȩ nouissima ratione
solstitio dies siderum horum redd&ur suo loco uul¬
go satis p&ant obseruare nequa dedo landas terna¬
rum ante editossuos fructus. Robur uere ç sum
teredinẽ sentit bruma autem neque uiatur neq
pandatur. alias obnoxium &iam ut torqueat sese
findatque quod in subere tempestiuȩ quoq cȩso
euenit infinitum refert & lunaris ratio nec nisi
AXX In XXX. cȩdiuolunt Inter omnes uero con¬
uenit utilissime in coitueius sterni quem die
alii inter lunii alii silentis lunȩ appellant. Sic cer¬
te tiberius cȩsar concremato ponte naumachiario

Expanded text:
deraso modo limo. et sabuci interiora mire firma traderaso modo limo. et sabuci interiora mire firma traduntur, quidamque venabula ex ea praeferunt omniusus rotundi, cum germinant, alias cortice inextricabili et carie subnascente ei materiaque nigrescente; tigna et quibus aufert securis corticem a bruma ad favonium aut, si praevenire cogamur, arcturi occasu et ante eum fidiculae, novissima ratione solstitio. dies siderum horum reddentur suo loco. vulgo satis putant observare, ne qua dedolanda sternatur ante editos suos fructus. 189 robur vere caesum teredinem sentit, bruma autem neque vitiatur neque pandatur, alias obnoxium etiam, ut torqueat sese findatque, quod in subere tempestive quoque caeso evenit. 190 infinitum refert et lunaris ratio, nec nisi a XX in XXX caedi volunt. inter omnes vero convenit utilissime in coitu eius sterni, quem diem alii interlunii, alii silentis lunae appellant. sic certe Tiberius Caesar concremato ponte naumachiario
Abbreviated transcription (Latin):
nec uena nec pulpa quod am callo carnis in seconuolu¬
tohoc p̃tiosissimum incitro & acere. C&era mensuͥrũ
genera fissis arboribus cercinantur inpulpam alio¬
quin fragilis ess& uena in orbem arboris cȩsa sagis
pectines trauersi inpulpa apud antiquos in de &uasis
honos M curius urauit seex preda nihilattigisse
in longitud inẽ fluctuatur ut quȩ pars fuit abra¬
dice ualidius sidit. Quibus dampulpa siue uenis me¬
rostamine & tenui constat haec maxime fissilia
alia frangiceleriora quamfindi quib pulpa non est
ut olee untes ate contrario totuma carne corpusfico
tota ossta est ilexornus robur cytisus morus hebe¬
nus lotos & que sine medulla essediximus coeris
ngricans color fulua cornus uenabuilis nit& incisuris
nodita propierdetorem cedrus & l arix&iumperus ru¬
bent larix feminam hab& quam greci uocant aesida
nullis quȩ fis silem rimis hoc lignum proximum me
durissimaque inedulle proxima ut in corpore ossa

Expanded text:
nec vena nec pulpa, quodam callo carnis in se convolunec vena nec pulpa, quodam callo carnis in se convoluto. hoc pretiosissimum in citro et acere. cetera mensarum genera fissis arboribus circinantur in pulpam; alioqui fragilis esset vena in orbem arboris caesa. fagis pectines traversi in pulpa. apud antiquos inde et vasis honos. M'. Curius iuravit se nihil ex praeda attigisse in longitudinem fluvitat, ut quaeque pars fuit ab radice, validius sidit. — quibusdam pulpa sine venis mero stamine et tenui constat . haec maxime fissilia. alia frangi celeriora quam findi, quibus pulpa non est, ut oleae, vites. at e contrario totum e carne corpus fico, tota ossea ilex, ornus, robur, cytisus, morus, hebenus, lotos et quae sine medulla esse diximus. ceteris igricans color, fulva cornus in venabulis nitet incisuris nodata propter decorem. cedrus et larix et iuniperus rubent. larix femina habet quam Graeci vocant aegida nullisque fissile rimdurissima quae medullae proxima, ut in corpore ossa,
Abbreviated transcription (Latin):
dascundi lapioe incus sis manat altius fractus sicus
uidesur proximipleris que adipes hiuo cantur acalore
alburnum mollis ac pessima pars ligni&um inr.bo¬
re facile putrescens ttredinꝗ obnoxia quare semꝑ
amputabitur. Subest huiccaro cuossa id est materiȩ
optimum alternant fructus quib siccius lignum ut
olea magis quam quib: carnosum utcerasus necom¬
nibus adipes carnesue largȩsicuti nec animalium
acerrimis neutrum habent buxis cornus ola nec
medullam minimumq: &iam sanguinis sicutiossa
non habent sorba carnem sabuci & plurimȩ ambȩ me¬
dullam nec harundines maiore ex parte inquarun¬
dam arborum carnib: pulpȩ ueneque sunt discrimen
earum facileuenȩ la&iores candidioresque pulpe
sis sibilibus insunt id eosit ut aure adcaput trabis quã¬
lib& prelonge ad mota ictus ab altero capne uel graui
sentiã tur pen&rant erectis meatibus sono unde
dep̃henditur antorta sit materies nodisque concisa.
Qubus sunt tubera sic sunt in carne glandia in his

Expanded text:
cunda lapide incisus manat, altius fractus siccus videtur. proximi plerisque adipes. hi vocantur a colore alburnum, mollis ac pessima pars ligni, etiam in robore facile putrescens, teredini obnoxia, quare semper amputabitur . subest huic caro, carni ossa, id est materiae optimum. alternant fructus quibus siccius lignum, ut olea, magis quam quibus carnosum, ut cerasus. nec omnibus adipes carnesve largae, uti nec animalium acerrimis. neutrum habent buxus, cornus, olea, nec medullam minimumque etiam sanguinis, sicuti ossa non habent sorba, carnem sabuci—at plurimam ambae medullam—nec harundines maiore ex parte. In quarundam arborum carnibus pulpae venaeque sunt. discrimen earum facile; venae latiores candidioresque . pulpae fissilibus insunt. ideolibet praelongae admota ictus ab altero capite vel graphii sentiantur penetrante rectis meatibus sono, unde deprehenditur, an torta sit materies nodisque concisa. 185 quibus sunt tubera, sicut sunt in carne glandia, in iis
Abbreviated transcription (Latin):
aqua sudore cupressi iuglandes castaneȩ labur nuns
na & haec arbor nec uulgo nota dura accandida mat
cuius florem cubitalem longitudine apes nonat tingͥ
Odit &quȩ appellatur iouis barba in opere toplario
silis & in rotunditatẽ spissa argenteo folio. Nomnis
quosis ꝓueniunt salices alni populi siler ligustr
uero &iam purpurȩ tinguendȩ causa adseruitiorum
uestes. Quȩcumque communia sunt montibus plansꝗ
maiora fiunt aspectu pulchrioraque in campestrib
lisprrisque. Pr&erea arborum aliis decidunt fole
aliȩ sempiterna coma uirent quam differentiũ ant¬
dat necesse st prior. Sunt enim arborum quedas
que officio humanius iuuant nonimprobe dicus
urbane. Harum generi non det idunt ole luis¬

Expanded text:
Aquas odere cupressi, iuglandes, castaneae, laburnum. Aquas odere cupressi, iuglandes, castaneae, laburnum. Alpina et haec arbor, nec vulgo nota, dura ac candida materie, cuius florem cubitalem longitudine apes non adtingunt. odit et quae appellatur Iovis barba, in opere topiario tonsilis et in rotunditatem spissa, argenteo folio. 77 non nisi in aquosis proveniunt salices, alni, populi, siler, ligustra vero etiam purpurae tinguendae causa ad servitiorum vestes. quaecumque communia sunt montibus planisque, maiora fiuntet aspectu pulchriora quae in campestrimalis pirisque. Praeterea arborum aliis decidunt folia, aliae sempiterna coma virent, quam differentiam antecedat necesse est prior. sunt enim arborum quaedam brarumque officio humanius iuvant, non improbe dicantur urbanae. Harum generis non decidunt ole
Abbreviated transcription (Latin):
quȩdam in huniuersum decunctis indicanda
sunt. Montes amant cedrus larixteda & cȩte¬
re ea quibus resinagignitur. Item aqui folia
buxus il ex iuni perus terebintus populus ornus
carpinus. Est& in appennino frutex qui uoca¬
tur cotinus ad lignamenta modo concibi colore
cerasus Non temere in montibus uise sunt prunus puine¬
astri iuglans moris sabuci. Descendunt &inplana cor
corylus quercus ornus acer fraxinis figus carpinis
unt & in montuo sa ulnus malus pyrus lurus myxtus
gunei frutices ilex tinguendis que uestibus iastnõise¬
Haec arbor mirabili candore atque tenuitate itrribil
magis tratuum uirgis eadem circulis flexilis. Itn cor
cortis bitumen ex ea galliȩ excoquunt. In eosdem sites
mitantur & spina nuptiarum facibus auspicctissin&
indefecerint pastores quirapuerunt sabinas ut autos
masurius Nunc facibus carpinus corilus familia risu¬

Expanded text:
quaedam in universum de cunctis indicanda quaedam in universum de cunctis indicanda sunt. montes amant cedrus, larix, taeda et ceterae, e qbuxus, ilex, iuniperus, terebinthus, populus, ornus, carpinus. est in Appennino et frutex, qui vocatur cotinus, ad linamenta modo conchylii colore bus, tilia, cerasus. non temere in montibus visae sunt prunus, punicae, oleastri, iuglans, mori, sabuci. descendunt et in plana cornus, corylus, quercus, ornus, acer, fraxinus, fagus, carpinus. subeunt et in montuosa ulmus, malus, pirus, laurus, myrtus, sanguinei frutices, ilex tinguendisque vestibus nascentes ge75 Gallica haec arbor mirabili candore atque tenuitate, terribilis magistratuum virgis, eadem circulis flexilis, item corbium costis. bitumen ex ea Galliae excoquunt. in eosdem situs comitantur et spina, nuptiarum facibus auspicatissima, quoniam inde fecerint pastores qui rapuerunt Sabinas, ut auctor est Masurius. nunc facibus carpinus, corylus familiaris
Abbreviated transcription (Latin):
cmittitur amplitudine procerior est oleastrum
in omniusumdam natum grauem prȩfert odorẽ.
Tertium genus nostrates uocant siluestre ut credo
mitigatum satudiffusius & densitate pari&um
uirens semꝑ actonsile. Buxus pyreneis accitoruis
montibus plurima &berecynthio  rusmentibus¬
non spernendo quecausa amaritudinis semen mel¬
lis cunctis animantib inuisum. nec ino limpo
macedoniae gracilior sedbreuis amat frigida
a prica in igni quoque duritiã ferri nec flamma
nec carbone utilis. Interhas atque frugiferus
materiȩ uitiumque amicitia accipitur ulmus
greciduo genera eius nouere montuosam quȩ
sit amplior cam pestrem quȩ fructicosa . Italia
atinias uocant excelsissimas & ex his siccanas prȩ¬
fert quȩ non sunt riguȩ. Alterum genus gallicas
tertium nostrates densiore folio & ab eodem pe¬
diculo numcrosiore. Quartum siluestre rati¬
niȩ non fuerunt samariamata uocatur. ulmi
semen omnesque radicum plantis proueniunt
reliqua semine. Nunc ce lerrimis arborum dictis

Expanded text:
em. oleastrum, in omni usu damnatum, gravem praefert odorem. tertium genus nostratis vocant, e silvestri, ut credo, mitigatum satu, diffusius et densitate parietum, virens semper ac tonsile. buxus Pyrenaeis ac Cytoriis montibus plurima et Berecyntio tractnon spernendo, quae causa amaritudinis mellis. semen cunctis animantibus invisum. nec in Olympo Macedoniae gracilior, sed brevis. amat frigida, aprica. in igni quoque duritia quae ferro, nec flamma nec carbone utili. xxix 72 Inter has atque frugiferas materie vitiumque amicitia accipitur ulmus. Graeci duo genera eius novere: montanam quae sit amplior, campestrem quae fruticosa. Italia Atinias vocat excelsissimas et ex iis siccaneas praefert, quae non sint riguae, alterum genus Gallicas, tertium nostrates, densiore folio et ab eodem pediculo numerosiore, quartum silvestre. Atiniae non ferunt samaram — ita vocatur ulmi semen —, omnesque radicum plantis proveniunt, reliquae semine. Nunc celeberrimis arborum dictis
Abbreviated transcription (Latin):
is quidem. C&erȩ omnes extra prȩdictas & enimnu
pelongumest folia deꝑdunt obseruatum que non a¬
t nsitenuia & lata & mollia. Quȩ uero non decidunt
tissa & angusta esse falsa de finitio est non decidere
rum pinguior sucussit. Quis enim potest inilice in¬
re detidere timacus mathematicus sole scorpionẽ
sunt siderissui & quodĩ ueneno acris pute&. Cur
pontidem ciusa aduersum omnes polleat. iuremire
s prorogant moras neque inter est maturius germi¬
ue poit cumquȩdam primȩ germinant & interno¬
us nidentur utamygdale fraxini sabuci. morus
uus sima germin& cumprimis folia dimittit. Mag¬

Expanded text:
iv 82 Ceterae omnes extra praedictas — etenim enumerare longum est — folia deperdunt, observatumque non arescere nisi tenuia et lata et mollia, quae vero non decidant, callo crassa et angusta esse. falsa definitio est non decidere iis, quarum pinguior sucus sit. quis enim potest in ilice intellegere? decidere Timaeus mathematicus sole scorpionem transeunte sideris vi et quodam veneno aëris putat. cur ergo non eadem causa adversum omnes polleat, iure mirehiemes prorogant moras, neque interest maturius germinasse, utpote cum quaedam primae germinent et inter novissimas nudentur, ut amygdalae, fraxini, sabuci, morus autem novissima germinet, cum primis folia demittat.