comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Exorrit᷑. ti mui fateor me q inde recepi
Pana qr turbatũ penitꝰ q ꝑ auia liqui
oliuagũ: mor ambigua dũ m̃te reflector
Hen uictu uictũ q graui sine more cathena
Prospitio. trans stagna rapi nõ liba ce lo
Brachia: sed meste rorantia lumina frõtis
Tollentẽ ac tales iactantẽ in nubila questꝰ
Cernitis hec suꝑi seu quid nã ĩterueĩt umbre:
Ceca rotat fortuna fidẽ regit oĩa fatũ.
I nũc in rebus spẽ certã pone secundis.

Expanded text:
Exoritur. Timui, fateor, meque inde recepi, Exoritur. Timui, fateor, meque inde recepi, Panaque turbatum penitusque per arva liqui Solivagum; mox, ambigua dum mente reflector, Heu! victum vinctumque gravi sine mora catena Prospicio trans stagna rapi, non libera celo Brachia, sed meste rorantia lumina frontis Tollentem, ac tales iactantem in nubila questus: «Cernitis hec, superi, seu quidnam intervenit umbre? Ceca rotat fortuna fidem, regit omnia fatum!» I; nunc in rebus spem certam pone secundis.
Abbreviated transcription (Latin):
Oĩa in exitũ u̾tent et blanda uoluptas
Conficiet hellũ mulier tua sola Iuuare
Te uolet: et poterit. ualidũ prius egia leonẽ
Sternet ouis: prius armigerũ philomẽa tonãtis
Dixerat. ille aũt quorsum ꝑuiria tendis:
Quid mecũ cõe tibi: nil arthitus inquit
N il tecũ cd̃e nihi nam iudice tato¬
Destituũt uictum uictorem cuncta sequũt᷑.
Huiꝰ ĩ arbitum nõ nr̃a sponte uenimus
Tu cogis tu iustitie contẽptor et equi
Quem cecũ fortuna facit parit̾q suꝑbui.
Quid tua nuinc numeras: tumidos qd uoliuis gcelos:
Undiq uenturos iam iã tibi fingis aĩcos
Obstrurit tua fania uias intp̃r iussi
Tu mihi crede: aderũt lentꝰ dũ luce sub una
Gramie caricaseo pastꝰ bibet anguis ybeꝵ
Hec dicens. medie pelibus ia stagna paludis
Frangebat pan contͣ aditꝰ. et ouilia sepsit
Cepribus et fluuio circũdedit antea seqͣti
Transierat subitoq ĩgens ꝑ rura tumłtus

Expanded text:
Omnia in exitium vertent, et blanda voluptas Omnia in exitium vertent, et blanda voluptas Conficiet bellum. Mulier tua sola iuvare Te volet et poterit! Validum prius egra leonem Sternet ovis, prius armigerum philomena tonantis.» Dixerat. Ille autem: «Quorsum per iurgia tandem? Quid mecum comune tibi?» «Nil – Arthicus inquit – Nil tecum comune michi; nam, iudice fatoDestituunt victum, victorem cunta sequuntur. Huius in arbitrium non nostra sponte venimus; Tu cogis, tu iustitie contemptor et equi, Quem cecum fortuna facit pariterque superbum. Quid tua nunc numeras? Tumidos quid volvis ocellos? Undique venturos iam iam tibi fingis amicos? Obstruxit tua fama vias; in tempore iussi Tum michi crede aderunt, lentus dum luce sub una Gramine caucaseo pastus bibet agnus Hiberum». Hec dicens, medie pedibus iam stagna paludis Frangebat. Pan contra aditus et ovilia sepsit Vepribus, et fluvio circumdedit antra sequaci. Transierat; subitoque ingens per rura tumultus
Abbreviated transcription (Latin):
Feminei mucronis obit truncusq gelato
Non auru bibit ore nitens: s pocula martis
C oncreta saniem et tepidu de sede cruorem
Ergo age qñ pares ex ẽplis artichus in fit
Brachia tentemus succedãt u̾bera uobis.
Quid mõ colchor uolucres orientis odores
Quid uegule et uent̾s iirritamenta capatis.
Oĩa qͥd pelago ucheñs echiniꝰ ĩhersq
Runibus et ornati squamiis rutilantibꝰ olim
Fereus aurata quos fixerat hanrꝰ a. ena
Sub uenetis clam mersus aquis: qͥd uulne c̾bo
Si qua uel hyspano natat ingens belua põto
Uel libicis iactata uadis peregnaq monstͣ
Dro fuerĩt: quid palmitibꝰ sen dempta falernis
Sen ligurũ decerpta iugis ardentia uina:
Quitq ferar gemino transinisit colle ueseuꝰ
Dolia p̾cipiti rapidũ sunantia niusto
Queq dedit merce soli subiecta propiqͦ
Pretea quid lenta quies quid mollis ĩ umibra
Et sopor. et rauci ꝑ florea gramĩa fontes.

Expanded text:
Feminei mucronis obit, truncusque gelato Feminei mucronis obit, truncusque gelato Non aurum bibit ore nitens, sed pocula Martis, Concretam saniem et tepidum de cede cruorem». «Ergo, age; quando pares exemplis, Arthicus infit Brachia tentemus, succedant verbera verbis. Quid, modo Colchorum, volucres, orientis odores; Quidve gule et ventris irritamenta capacis Omnia? Quid pelago vehemens echinus, inersque Rumbus, et ornati squamis rutilantibus, olim Ferreus aurata quos fixerit hamus arena, Sub venetis clam mersus aquis? Quid vulnere crebro Si qua vel hispano natat ingens belua ponto, Vel lybicis iactata vadis, peregrinaque monstra Profuerint? Quid palmitibus seu dempta falernis, Seu Ligurum decerpta iugis ardentia vina? Queque ferax gemino transmisit colle Vesevus Dolia, precipiti rapidum spumantia musto? Queque dedit Meroe, soli subiecta propinquo? Preterea, quid lenta quies, quid mollis in umbra Et sopor et rauci per florea gramina fontes?
Abbreviated transcription (Latin):
Celestũ atq aĩe. s quẽ tibi cͥmna finem
Promittũt. et andi. nam sepe illusta multũ
AL ultu aĩos exempla monẽt in flumĩe tustho
Pastor auarus erat. que par sitis ĩ pulit eqͥ
Federis oblitũ patos transcendere saltus
Octidit is merito grauis at contagia culpe
Inmeritũ parili. traxer̃t turbine natum
Infaustã q gregem in numeris terere sagitis
Nũꝙͣ si fidei uel si memor ille decoris
Partius aut si tiens tanta cũ strage suoꝵ
Asyrias gustasset opes. auriq saporem
Architus hec torreus motus pan talia contͣ
Si uatat ceemplis tempus dare seuus eoꝵ
Pastor ad enfratem fuerat. cui sanguine fuso
Esset inhinanũ sitienti horrenda uoluptas
Ille feror similisq tui cõfinia ruris.
Seuicia stimulante pari dum despie ampli
Incustoditos uidue transtendit in agros
Incautũ q neci natum dedit anxia mater.
Oinnes continuit fixa sub mente dolorem
Euomiuit q simul. pastor temerarius ictu

Expanded text:
Celestum atque anime. Sed quem tibi crimina finem Celestum atque anime. Sed quem tibi crimina finem Promittunt, audi; nam sepe illustria multum Multum animos exempla movent: In flumine tusco Pastor avarus erat, quem par sitis impulit, equi Federis oblitum, patrios transcendere saltus. Occidit is merito. Gravis at contagia culpe Immeritum parili traxerunt turbine natum, Infaustumque gregem innumeris texere sagittis. Nunquam, si fidei vel si memor ille decoris, Parcius aut sitiens, tanta cum strage suorum Assirias gustasset opes aurique saporem». Arthicus hec torrens. Motus Pan talia contra: «Si vacat exemplis tempus dare: Sevus Eoum Pastor ad Eufratem fuerat, cui sanguine fuso Esset, – inhumanum! – sitienti horrenda voluptas. Ille ferox similisque tui confinia ruris, Sevitia stimulante pari, dum despicit ampli, Incustoditos vidue trascendit in agros, Incautumque neci natum dedit. Anxia mater Omnem continuit fixa sub mente dolorem, Evomuitque simul. Pastor temerarius ictu
Abbreviated transcription (Latin):
Et loquar ecce aliqͥd. fatiet res ip̃a disertũ
Tene tegis digito piuria furta rapinas
Nouimus oppressos hõĩes elluxa deor
Numina que dignas tandẽ me uindice penas
Exposcũt orãt qr p̾ces lacrimeq perorãt
Quas anus infelre mulier miscrabil expers
Pollicitis decepta tuis noctesqr diesqr
Fundit. et ingiatũ querit᷑ deserta nepotẽ
Indius arma fremens. cade moc abicis arma
lla gemit surdu q uocat nõ irrita iusto
Spes ubi nulla tui est mittens suspiria celo
Mater et ip̃a dolens rogitat iuisere q sorori
Increpitans te postit opem fr̃esq superbo
Affusi mesti q greges silueq precantur
Que non mouissent sed incxorabilis unꝰ
Durus inhumanus feriis horrens despicis oñis
Quid tam̃ officio retͣhit nisi pectoris ardor
Impius : et fului sitis importuna metalli.
Stilicet attonitꝰ fulgenti in combis aceruo
Hincstupor ille oculis hĩc illa obliuia rãti

Expanded text:
Et loquar ecce aliquid; faciet res ipsa disertum: Et loquar ecce aliquid; faciet res ipsa disertum: Te ne tegis digito? Periuria, furta, rapinas Novimus, oppressos homines, elusa deorum Numina, que dignas tandem me vindice penas Exposcunt; orantque preces lacrimeque perorant Quas anus infelix, mulier miserabilis, expes, Pollicitis decepta tuis, noctesque diesque Fundit, et ingratum queritur deserta nepotem,Induis arma fremens, eadem mox abicis arma. Illa gemit surdumque vocat, non irrita iusto, Spes ubi nulla tui, mittens suspiria celo. Mater et ipsa dolens rogitat misereque sorori, Increpitans te, poscit opem, fratresque superbo Affusi mestique greges silveque precantur. Quem non movissent? Sed inesorabilis unus, Durus, inhumanus, ferus, horrens despicis omnes. Quid tamen officio retrahit, nisi pectoris ardor Impius et fulvi sitis importuna metalli? Scilicet attonitus fulgenti incumbis acervo. Hinc stupor ille oculis, hinc illa oblivio menti
Abbreviated transcription (Latin):
Inmemorem sponsi cupidus quã mugit adult̾
Hec tua tota fides sic sic aliena ministras
Erubuit nihil ausa palã. nisi mollia pacis
Uerba. sed assuctis notẽ ꝯplexibus egit
Et tacitã submisit opem muliebribus ardens
Etq imbuta odiis occultas riuiiuat iras
At gelido stat flama metu la brachia uc̃q
Pastor ad ambigni tertamĩs orsa parabat
Iam studiis adu̾se acies. Iamq aria fremiebãt
Queq suos uotat ore deos hec menia troye
Arthurũ q canit. pugilun canit illa labores
Nonstriferũ q refert karulĩ tũ iurgia lati
Iactant᷑. toto uolitant conuicia celo
Pan frandes perissi q nihil fandiq piiq
Nota ꝙ in famis testet᷑ fabula caude
Ohicit exilii q locos et in hospita tesqua
Hostibus hũani generis. lingueq trementis
arbariẽ. et rauto crepitantia u̾ba palato
Ille aũt tͥ uerba placẽt in facta relinque
Et tñ crpediã nodosa uoluimina lingue

Expanded text:
– Immemorem sponsi cupidus quam mungit adulter, – Immemorem sponsi cupidus quam mungit adulter, Hec tua tota fides? Sic, sic, aliena ministras?» Erubuit, nichil ausa palam, nisi mollia pacis Verba; sed assuetis noctem complexibus egit, Et tacitam submisit opem. Muliebribus ardens Atque imbuta odiis, occultas ruminat iras; At gelido stat flamma metu. Iam brachia uterque Pastor ad ambigui certaminis orsa parabat; Iam studiis adverse acies, iamque arma fremebant. Queque suos vocat ore deos: Hec menia Troie, Arturumque canit; pugilum canit illa labores, Monstrificumque refert Carolum. Tum iurgia late Iactantur, toto volitant convitia celo. Pan fraudes pensique nichil fandique piique, Nota quod infamis testetur fabula caude Obicit, exiliique locos et inhospita tesqua Hostibus humani generi, lingueque trementis Barbariem, et rauco crepitantia verba palato. Ille autem: «Tibi verba placent, michi facta relinque. Et tamen expediam nodosa volumina lingue,
Abbreviated transcription (Latin):
Me feriant dertͫ q p̾mãt latꝰ atq sinistͫ
I p̃e gens frontẽq manu baculoq recundã
Non t̾ par aĩus/ non est manus apta duello
Pan tunuit flẽtes q oculos hinc aspĩc atq hĩc
Intonsis instare feror pastoribus agnien
Sustulit horrificã uocem qua flumĩa et egͥ
Et mare uiciũ in fremuit collesq remoti
Ac procul aeriã clamor peruenit ad alpem.
Undiq conueniunt et qui per frigida tempe
Herbinagos aluere gieges armentaq belli
Grata deo. et qui lanifice dillca minerue.
Et qui froncdipetas nemoroso mõte capellas.
Turba iugens unoq om̃s in gurgite tandẽ
Sor didulũ lauere pecꝰ qua rura secanti
Dux Italus fliuuo dedit aurea cingere tẽpla
Tot deerãt alimenta uiris nͥ pana uirili
Faustula solicitũ curaꝵo parte leuasset
Nam giege de magno decimni largissina quẽq
Obtulit atq fanem sedauit pingnubus edis
Ah merete obliqua tuens ait artich illi

Expanded text:
Me, feriant, dextrumque premant latus atque sinistrum; Me, feriant, dextrumque premant latus atque sinistrum; Ipse genas frontemque manu baculoque retundam. Non tibi par animus, non est manus apta duello ». Pan timuit, flectensque oculos, hinc aspicit atque hinc Intonsis instare ferox pastoribus agmen. Sustulit horrificam vocem, qua flumina et agri, Et mare vicinum infremuit, collesque remoti; Ac procul aeriam clamor pervenit ad Alpem. Undique conveniunt, et qui per frigida Tempe Herbivagos aluere greges armentaque belli Grata deo, et qui lanifice dilecta Minerve, Et qui frondipetas nemoroso monte capellas Turba ingens; unoque omnes in gurgite tandem Sordidulum lavere pecus, qua rura secanti Dux Italus fluvio dedit aurea cingere templa. Tot deerant alimenta viris, nisi Pana virili Faustula sollicitum curarum parte levasset; Nam grege de magno decimum largissima quemque Obtulit, atque famem sedavit pinguibus edis. «Ah! meretrix, – obliqua tuens, ait Arthicus illi
Abbreviated transcription (Latin):
Artic armipotens secũq hec turbidus ira
Hunc ciue perpetua gandentẽ pate uidebo
Securoq sinã resupino stertere sompno
Si satis hanc noui dextrãq crexit ĩ altũ
E xcutiam madida cerebri de sede soporem
Dixit. et om̃e fretũ refugasq exterrit undas.
Horrida q extremis uor est audita britãnis.
At sonitu ingenti penitus torpore fugato
Dan caput extulerat. gremioq ĩ nixus aĩte.
Multa pus secũ frendens ac multa uoluptas
Unde ait. ista tibi tam ĩfulsa suꝑhia demens
nde furor uestis uires stolidissime nr̃as
Spernis apu cumulos: spectatos lpnis aĩcos
E xpiere quid serũ temptasse dolebis
F idui auatite nnꝙ̃ continget amicus
lle refert. at diuicie sunt premia belli
Hiis ne putas tardare nimis incendis et urgẽs
Desine nec uentos nec turgida uba timemꝰ
Est aĩmus sunt arma nuli dubusq probatũ
Dectus amicoru sunt qui tͥ terga uidente

Expanded text:
Arthicus armipotens, secumque hec, turbidus ira: « Arthicus armipotens, secumque hec, turbidus ira: « Hunccine perpetua gaudentem pace videbo, Securoque sinam resupinum stertere sommo? Si satis hanc novi, dextramque erexit in altum Excutiam madida cerebri de sede soporem». Dixit, et omne fretum refugasque exterruit undas, Horridaque extremis vox est audita Britannis. At, sonitu ingenti penitus torpore fugato, Pan caput extulerat, gremioque innixus amice, Multa prius secum frendens, ac multa volutans: « Unde, ait, ista tibi tam insulsa superbia, demens? Unde furor? Nescis vires, stolidissime, nostras! Spernis opum cumulos, spectatos spernis amicos? Experiere quidem; serum tentasse dolebis ». « Fidus avaritie nunquam continget amicus, Ille refert at divitie sunt premia belli. His ne putas tardare minis? Incendis et urges. Desine, nec ventos, nec turgida verba timemus. Est animus, sunt arma michi, dubiisque probatum Pectus amicorum. Sunt qui tibi terga, iubente
Abbreviated transcription (Latin):
Hanc qͥcũq sibi uultuq aĩo q per enum
Aut cantu aut sermone placens cupiẽsq plicere
Deferret aut oculos hanc nos dĩ spiritus iste
Artubus herebit miseris et uiuere coget
Hanc nel aput manes nebulosa q fulmina lethes
E xemplirq pudicicie formãq decoris
Corde sub ho semper mnemori pietate feremꝰ
Tum nr̃o galathea tuis de pectore nom̃
E xibit fugient ꝓpriis dũ sedibus asta¬
A ellis apes studiũ linquẽt nidos q colsibe
Coningiũ turtur p̃dã lupus atbuta capte
Custodita dolos mulier / mendatia ser uus.
Duodecim iegloize titudua est ꝯflictaͦ. Colloru¬
tores multiuolus et uolucer
Ue noua fers uolucer qͥs nã stupor un uchis te.
Ardius ĩ tenero pingues pan gͣmine thauros
et moles pascebat oues. pan maxiuiꝰ olim
Sastor et silua late celeberinius omni
Fanstula que complera sinu mulcente fouebat
Uiderat hũc crassa gelidaq sub illicis umbra

Expanded text:
Hanc quecunque sibi vultuque animoque per evum Hanc quecunque sibi vultuque animoque per evum Aut cantu aut sermone placens cupiensque placere, Deferet ante oculos; hanc nos, dum spiritus iste Artubus herebit miseris et vivere coget; Hanc, vel apud Manes nebulosaque flumina Lethes, Exemplarque pudicitie formamque decoris Corde sub hoc semper memori pietate feremus. Tum nostro, Galathea, tuum de pestore nomen Exibit, fugient propriis dum sedibus astra, Mellis apes studium linquent, nidosque columbe, Coniugium turtur, predam lupus, arbuta capre, Custodita dolos mulier, mendacia servus. Duodecime Egloge titulus: Conflictatio. Collocutores Multivolus et Volucer. Mul. Que nova fers,Volucer? Quisnam stupor! Unde vehis te ? Vol. Arduus in tenero pingues Pan gramine tauros Et molles pascebat oves; Pan maximus olim Pastorum et silva late celeberrimus omni, Faustula quem complexa sinu mulvente fovebat. Viderat hunc fusca gelidaque sub ilicis umbra
Abbreviated transcription (Latin):
E thereis sic terra suũ sit astra repostũt
Et celi terreq sitũ speculamꝰ ab alto.
Ambages ueteres et ĩ enodabile uero
M ittite̾ et integiam uenturis tradite litẽ
Fulgida quin pociꝰ musas non nostis agrestes
Dic titula busto relegat quem serior etas
ful
Hic liquit galathea suũ puichrima corpꝰ
Libera iã q polos et regia tecta tonantis
Ip̃a quid supi q choros mensas q frequentit
Mors rostos artꝰ mors candida colla genasq
Syderos q oculos tetigit uultꝰ q serenos
Obscura de mersit humo mortalia qsꝙͣ
Diligat ant speret stabiles hic figere plantas
Quid genꝰ aut ꝓbitas qͥd opes qd forͣ qd etas
Quid uẽdecens cultꝰ. qͥd gloria nõis ingens
Cia contigerãt manus abstulit oĩa mortis.
N uda domu repetes e carcere fugit amato
Nuda quid minime ꝙͣ gloria uestit anuictꝰ
Clarior assiduc longisq recentior annis

Expanded text:
Ful. Ethereis; sic terra suum, sic astra reposcunt. Fu. Ful. Ethereis; sic terra suum, sic astra reposcunt. Fu. Et celi terreque situm speculamur ab alto. Ni. Ambages veteres et inenodabile verum Mittite, et integram venturis tradite litem. Fulgida, quin potius Musas nam noscis agrestes Dic titulum busto, relegat quem serior etas. Ful. Hic liquit Galathea suum pulcherrima corpus; Libera lamque polos et regia testa tonantis Ipsa quidem superumque choros mensasque frequentat. Mors roseos artus, mors candida colla genasque Sidereosque oculos tetigit, vultusque serenos Obscura demersit humo. Mortalia quisquam Diligat, aut speret stabiles hic figere plantas? Quid genus, aut probitas? Quid opes? Quid forma! Quid etas ? Quidve decens cultus? Quid gloria nominis ingens! Omnia contigerant; manus abstulit omnia mortis. Nuda, domum repetens, e carcere fugit amato. Ni. Nuda quidem minime, quam gloria vestit, amictus Clarior assidue, longisque recentior annis.
Abbreviated transcription (Latin):
Iam satis est fletũ nr̃os mors fregit amores
Fregisset q utinã nr̃os mors equ̾a labolest
Speraui: prope nam steterat misera qs fefellit
U nio. sed i felix et luctus seruor i omnes
Partius en leuo tristis tibi flgida calle
Aduenit et tacita castigat fronte querellas
Quid misere cece q ar mortalia fletis
T ami grauiter quio fles nyobe qͥn icipẽ uitã¬
Et me torq̃t amor desiderio q meoꝵs
remoueor si quio facias arma uirita caltes
A duerso stimulũ melior pacientia p̾ssis
Multa sibi facit ip̃e aĩus lemiora ferendo
Quis gemitis/ moritura fuit galatha deiceps
In mortalis crit propo tabescere damyno
Mon amor alterius sortẽ lugere secunda
Lanudia est quantũ nob̃ clecesserit omnes
Semnsis et ingrato quantũ decesser debi
Sed feriis nos desinte ac meliora tenẽtes
Suspicite et celũ terris optate relittis
F abula quis alis celu terresta pendẽt

Expanded text:
vit. Ni. Iam satis est fletum, nostros mors fregit amores. vit. Ni. Iam satis est fletum, nostros mors fregit amores. Fregissetque utinam nostros mors equa labores ! Speravi; prope nam steterat; miseramque fefellit. Fu. Vivo, sed infelix, et luctus servor in omes. Parcius ! En levo tristis tibi Fulgida calle Advenit, et tacita castigat fronte querelas. Ful. Quid, misere ceceque animi, mortalia fletis Tam graviter? Quid fles, Niobe! Quin incipe vitaEt me torquet amor, desiderioque meorum Permoveor. Sed quid facias? Arma irrita calces Adversus stimulum; melior patientia pressis; Multa sibi facit ipse animus leviora ferendo. Quid gemitis? Moritura fuit Galathea; deinceps Immortalis erit. Proprio tabescere damno Non amor. Alterius sortem lugere secundam Invidia est. Quantum nobis decesserit, omnes Scimus, et ingrato quantum decesserit orbi; Sed ferimus. Vos desinite, ac meliora tenentem Suspicite, et celum terris optate relictis. Fu. Fabula ! Quis alis celum terrestria prendent?
Abbreviated transcription (Latin):
Hic pallens galathea iates. iã terra. cinisq
Lam nihil etherea nisi forsan spiritus arce
Uiuit et inde uidet flentes tranqͥlꝰ amichas
N il mihi respondes. aĩe pars alta nostre
Optima pars eadem dextͣs adhibete p̾canti
Si qua fides mõ est pietas si p̾sta suꝑstes
Heu lapidem in festũ qua nũe soror aite renoluã
Irruã ĩ amplexis: fingã oscula dulte cadauer
Hoc referã moribunda sinu fotũ q satellis
Inferam. et archanis diuĩ penetlibus abdam
Addam perpetuos relebret quos mundus honores
Urigincos addam cetus ritusq uerendos
Et sua sacra dee nͨ far nͨͤ tarmĩa deerũt
Femincas longe lateq sonantia landes
Hen mͥ preduꝵo lapidem grane pondꝰ ĩhersq
Defficio sub faste soror intensq fatistor
Surge soror surge sacrũ q cadauere corp
Cõmatulare caue placeãt presentia frust᷑
Preterita expectes tuta est obliuio a manti¬
A empe externa dies ulla neqͥt arte ieuerci

Expanded text:
Hic pallens, Galathea, iaces; iam terra cinisque, Hic pallens, Galathea, iaces; iam terra cinisque, Iam nichil ! Etherea nisi forsan spiritus arce Vivit, et inde videt flentes tranquillus amicas. Nil michi respondes, anime pars altera nostre, Optima pars eadem? Dextras adhibete precanti, Siqua fides mundo est, pietas seu prisca superstes. Heu ! Lapidem infestum, qua nunc, soror arte revolvam? Irruam in amplexus, figam oscula; dulve cadaver Hoc referam moribunda sinu, fotumque sacellis Inferam et archanis divum penetralibus abdam. Addam perpetuos celebret quos mundus honores; Virgineos addam cetus, ritusque verendos Et sua sacra dee; nec fax nec carmina deerunt, Femineas longe lateque sonantia laudes. Heu michi predurum lapidem, grave pondus inersque ! Deficio sub fasce, soror, nitensque fatisco. Fu. Surge, soror, surge; sacrumque cadavere corpus Commaculare cave. Placeant presentia; frustra Preteritum expectes; tuta est oblivio amanti. Nempe hesterna dies ulla nequit arte reverti;
Abbreviated transcription (Latin):
Uerteret ĩ silicem nocuit tacuisse dolenti
Mitto aũt cupidã mõ duc ubi copia flendi
Carpe iter hac qua nodosis i nera capistus
Colla boum crebrasq canĩ sub limine paruo
Uidoris excubias. gilliosq ad claustra inodosos
Ille locus tua danpna tegit. Iamq aspice ꝯͣ
Hic galachea sita est qua nil nã creauit
Pulchrius ĩ terris n nos amor usq fetellit
Depone hic ꝙ cũq premit: aplectere bustum.
Oscula fer saxis. umibre dic uba scilenti
Heu nimis acta donius. tanto domiꝰ atra decori
Hec sedes galathea tͥ est ꝙͣ fulgẽ t̾uens
Sol sti iput fassusq parẽ fassoq subinde
Maiorẽ attonitus ferũ sese abdidit undis
Hec sedes galathea tibiẽ sydera celo
tatis in octiduo ludis thenione hoete
Iupiter ore poli lustras cõuexa sereno
Ingelidus cũ falce senex armatus orion
Luna uices ꝙ agis solitas. uolucerq deor
Interpres. nomq uenus positura uicissim

Expanded text:
Verteret in silicem; nocuit tacuisse dolenti. Verteret in silicem; nocuit tacuisse dolenti. Mitto autem; cupidam modo duc ubi copia flendi. Carpe iter hac qua nodosis innexa capistris Colla boum, crebrasque canum sub limine parvo Videris excubias gilvosque ad claustra molossos. Ille locus tua damna tegit, iamque aspice contra: Hic Galathea sita est, qua nil natura creavit Pulcrius in terris, nisi nos amor usque fefellit. Depone hic quodcunque premit; complectere bustum; Oscula fer saxis; umbre dic verba silenti. Heu nimis arcta domus, tanto domus atra decori! Hec sedes, Galathea, tibi est? Quam fulgere cernens Sol stupuit, fassusque parem fassusque subinde Maiorem, attonitus serum se se abdidit undis. Hec sedes Galathea tibi? Vos sidera celo Statis? In occiduo ludis temone Boete! Iupiter, ore poli lustras convexa sereno? Is gelidus cum falce senex, armatus Orion? Luna, vices peragis solitas, volucerque deorum Interpres, nomenque Venus positura vicissim?
Abbreviated transcription (Latin):
Est dolor usq loquar laurũ nõ currꝰ et hauster
Sed superi rapuere satram et felicibus arus¬
Inseruere dei. Pars corticis illa cadui
Oppetũt pars radices uiuacior egit
Elysiosq nouo fecundat g̾iuine campos
Uidimus hus occulis superos siluane uendos
Leniter auulsam nicliori i parte locantes.
U idisti an niesto solamen fingis amico:
Uidi quiđ. et compta loquor uestigia supplex
Consequere atq p̾care aditũ U̾bis q caueto
Iiiudiã cõflare deis. quod honestius opta
Transire ĩ terras. ubi nunc gloria tua uiuit
Du faciant precor ecce hiulis semꝑ q p̃cabor
Undernuꝰ egloge ti tulus est galathea. Collorutoes
nyobe fusta et fulgida
Nc Soror ad timulu gelidiq ad saxa sepłcr
Qd lacnis aliuĩta petis: g̾mana qd optas
Est gemitus magni solam̃ giande doloris
Aflictuq aĩum releuãt suspiria questus
Annecat arctatui mentẽ dolor optima mestis
Pectoris est medicina palam lugere fuisset

Expanded text:
Est dolor usque loquax. Laurum non eurus et auster, Est dolor usque loquax. Laurum non eurus et auster, Sed superi rapuere saInseruere Dei; pars corticis illa caduci Oppetiit, pars radices vivacior egit, Elisiosque novo fecundat germine campos. Vidimus his oculis superos, Silvane, verendos Leniter avulsam meliori in parte locantes. Sil. Vidisti? An mesto solamen fingis amico? So. Vidi equidem, et comperta loquor. Vestigia suplex Consequere, atque precare aditum, verbisque caveto Invidiam conflare deis; quod honestius opta Transire in terras, ubi nunc tua gloria vivit. Dii faciant, precor ecce humilis, semperque precabor. Undecime Egloge titulus: Galathea. Collocutrices Niobe, Fusca et Fulgida. Ni. Duc, soror, ad tumulum gelidique ad saxa sepulcri. Quid lacrimis alimenta petis? Germana, qEst gemitus magni solamen grande doloris, Afflictamque animam relevant suspiria, questus. Enecat arctatus mentem dolor; optima mesti Pectoris est medicina palam lugere. Fuisset
Abbreviated transcription (Latin):
Sed letũ fortuꝰ occulo suspexit iniquo
F orte abera siluas qz ieram spectare uetustas
Pestiter hinc curd lunc hũidus nrruit haustꝰ
Ac stratis late arboribus mea gandia laur
Extirpant frangũtq truces terreq cau̾nis
B rachia ramoꝵ frondesq tulere comantes
Hei mihi quo nũc fesso cram qͥbus anxiꝰ unibris
Recreer. ut ubi iã seuior noua carmina cantẽ
Illic notꝰ erã. quo nunc uagꝰ orbe regͥrar
Que ine terra capit potes ad tua dampria renti
Intelie sparsa qr solo conquirere frondes
Et laceros rauios et iam sinc cortice trũchũ
Amplecti lacͥnias qz arentia m̃bra rigare
Ibis au ignotas fugiens moriturꝰ in horas
In faustũ iuuax q caput dulcissima rero
Spes abuit quid uita manes inuissa furenti
Quis fragilis lentuiq dolor p̾cordia uersis
Pertinu longeq aliud te flere putaui.
Heu heu parua ig̾ tibi flendi causa uidetur
Uulla quid pociꝰ. lacinosis parte que rellis

Expanded text:
Sed letum fortuna oculo suspexit iniquo: Sed letum fortuna oculo suspexit iniquo: Forte aberam, silvasque ieram spectare vetustas; Pestifer hinc eurus, hinc humidus irruit auster; Ac, stratis late arboribus, mea gaudia laurum Extirpant franguntque truces, terreque cavernis Brachia ramorum, frondesque tulere comantes. Hei michi! Quo nunc fessus eam? Quibus anxius umbris Recreer, aut ubi iam senior nova carmina cantem? Illic notus eram; quo nunc vagus orbe requirar? Que me terra capit? Potes ad tua damna reverti, Infelix, sparsasque solo conquirere frondes Et laceros ramos, et iam sine cortice truncum Amplecti, lacrimisque arentia membra rigare. Ibis? An ignotas fugies moriturus in oras, Infaustum vivaxque caput? Dulcissima rerum Spes abiit. Quid vita manes invisa fruenti? Quid fragilis lentusque dolor precordia versas? Pertimui, longeque aliud te flere putavi. Heu! heu! parva igitur flendi tibi causa videtur? Nulla quidem potius; lacrimosis parce querelis:
Abbreviated transcription (Latin):
Illuc fere suam. ramo q aptare uirenti
Nestio quid fateor socrates tam oĩa nosti
Diuinũ ranis mnerat per gramina tircũ
Ludere amadriades. passun nyphas q uideres
Hanc superũ rapido dui flumine ree qͣtit orbẽ
Liquerat intactã solio uenatus ab alto
Romulcam uidi sobolemi pubenq superbaui
Impio. et trabeis sacras hinc carpere frondes
idi hoĩumn genus argutũ doctũ q cauendi
Esse sub ac cupide. et rarissima texere serta
Ip̃e ego qͥd longus quid non ualet inipbus us
E didici uariare ih̃os ac multa per herbam
Sed non magna caneus demũ me frodibꝰ husdẽ
E xorno celsos potera nec prendere ramos
Ni sublatũ humeris teniuss maximus argꝰ
Hinc mihi pͥmus honor dulcis labor ocia leta
Pastorũq fauor multus colles q per diũs
Illicet agnosti incipio digitoq notari
Laurca coguoin tͥbuit in laurea famini.
Laurea dinicias fueram qui paup in arus
Diues erem in silius nec me felicior alter

Expanded text:
Illuc ferre suam ramoque aptare virenti. Illuc ferre suam ramoque aptare virenti. Nescio quid fateor, Socrates; tamen omnia nosti Divinum ramis inerat; per gramina circum Ludere Amadriades passim Nimphasque videres. Hanc, superum rapido dum fulmine rex quatit orbem, Liquerat intactam, solio veneratus ab alto. Romuleam vidi sobolem pubemque superbam Imperio et trabeis sacras hinc carpere frondes; Vidi hominum genus argutum doctumque canendi Esse sub hac cupide, et rarissima texere serta. Ipse ego quid longus, quid non valet improbus usus? Edidici variare modos, ac multa per herbam Sed non magna canens, demum me frondibus isdem Exorno; celsos poteram nec prendere ramos, Ni sublatum humeris tenuisset maximus Argus. Hinc michi primus honor, dulcis labor, otia leta, Pastorumque favor multus, collesque per omnes Illicet agnosci incipio digitoque notari. Laurea cognomen tribuit michi, laurea famam, Laurea divitias; fueram qui pauper in arvis, Dives eram in silvis, nec me felicior alter.
Abbreviated transcription (Latin):
NHinc ego burdegalẽ repetens ĩ littore cerno
Equor ubi auibignũ refluo ferit anne garĩna
Multiloqͥi maguuq seue que tẽpla uasiti
Nõis ausoni dederãt urbanior inde
Unus aquis ubi tessus atax languentibꝰ exit
Octupat cloquio notus protul ille larosse
Notus aput thebas. s n. tyberina latine
Docti omnes per ⁊ura loqui tuq ĩclita uarbo
Cariuina pistoso referens accepta benacho
Sum nimius s iussa trahũt iguosce tenẽtq
Dulcia postremo tuguri uie lumina parui
Orbe peragrato et laurĩ mnca regna reuissi
Uudiq ꝯnectis ornans reor artibus illam.
Longus cro si cuncta sequar sic illa parẽtis
Nature. et ur̃o fuͬat suffulta fauore
Ut neq dodonã nec cretã Iupiter illi
Nec uenꝰ idaliã aut amathim eu rochã q drana¬
Nec delion curamq suã p̾ferret apollo
Ille quidez assidue repeto uolucresq sagitas
Atqr arcũ pharetrã q agilcui cytharã q solebat

Expanded text:
Hinc ego Burdegalam repetens, in litore cerno, Hinc ego Burdegalam repetens, in litore cerno, Equor ubi ambiguum refluo ferit amne Garumna, Multiloquum magnumque senem, quem templa Vasati Nominis ausonii dederant. Urbanior inde Unus, aquis ubi fessus Atax languentibus exit, Occupat eloquio; notus procul ille Larisse, Notus apud Thebas. Sedenim tiberina latine Docti omnes per rura loqui; tuque, inclita Narbo, Carmina piscoso referens accepta Benaco. Sum nimius; sed visa trahunt, ignosce, tenentque. Dulcia postremo tuguri vix limina parvi, Orbe peragrato, et laurum mea regna revisi... Undique convectis ornans, reor, artibus illam. Longus ero, si cunta sequar; sic illa parentis Nature et nostro fuerat suffulta favore, Ut neque Dodonam, nec Cretam Iupiter illi, Nec Venus Ydaliam aut Amathum, Eurotamque DyanaNec Delon Cirramque suam preferret Apollo. Ille quidem assidue, repeto, volucresque sagittas Atque arcum pharetramque agilem citharamque solebat
Abbreviated transcription (Latin):
Non studiũ muse fragilis uox area sacio
Fonte recens: atq alta domus: tũ pynea late
Silua uizens dulces q olee. gremio q decor
Clara fouens rosco puer stat limne uirgo.
Hic matrona fuit ortis que leta remotis
Uimineis calathis tẽplo aurea poma satͣuit.
Mira loquar supͣq fidem s carmina iudi
Hic hõis parit᷑ q aquile bonis atq leõis
Hys panũ nr̃a modulantẽ uoce iuuencũ
Procedo iam ruris opes iussirrus ethrusti
Hinc in uult᷑is Iuuenis fuit obiuꝰ altis
Cultor agu rigidus pr̃ie q in menibꝰ alt̾
Leuior at sterilem uersando expertꝰ harenã
C uncta dehinc inculta iacẽt ad usa sz inter.
Imus ad hi spanos cultus. et corduba testis
Cuiis et alta canens ad sole uertite nudo¬
M il patrii sermõis habens uil frontis hobere
Testis et emerita est. et bilbilis atq uadosis
Cadibus hora tepens noctẽ q sera diẽq
Ultima surgentẽ solen uidet atq cadentẽ

Expanded text:
Non studium Muse, fragilis vox. Area sacro Non studium Muse, fragilis vox. Area sacro Fonte recens, atque alta domus; tum pinea late Silva virens dulcesque olee; gremioque decorum Clara fovens roseo puerum stat limine virgo. Hic matrona fuit, ortis que lecta remotis Vimineis calathis templo aurea poma sacravit. Mira loquar supraque fidem; sed carmina vidi Hic hominis pariterque aquile bovis atque leonis Hispanum nostra modulantem voce iuvencum. Procedo, iam ruris opes visurus etrusci: Hinc michi Vulterris iuvenis fuit obvius altis, Cultor agri rigidus; patrieque in menibus alter Lenior, at sterilem versando expertus arenam. Cunta dehinc inculta iacent; adversa sed inter Imus ad hispanos cultus. Est Corduba testis, Civis et alta canens ad solem vertice nudo, Nil patrii sermonis habens, nil frontis hibere. Testis et Emerita est, et Bilbilis, atque vadosis Gadibus ora tepens, noctem que sera diemque Ultima surgentem solem videt atque cadentem.
Abbreviated transcription (Latin):
Fertur et angusta limam sub lege de disse
Iusso alacres instare oꝑi. rerp q suaꝵ
In memores alie manu tractare magra
Conspiceres laude qr alii sibi uelle labores
Tres nemor diios. et codẽ cespite niusis
Intentos gregibus q sinuil spͤtare decoꝵ
Dulce fuit quor unus it cantabat atuta
Uoce suii. iuger ille occulos gestu q̃ uenusto
Pastor pauor ac stumulus. contra ille secundꝰ
Totꝰ amor platida doctꝰ nil froute negare
Terciꝰ inpexis estus et frigora et imbres
Assuetꝰ ꝑferre comis qͥ niulta uidendo
Oumes andierat siluas cigneaq serũ
Carmina iam ꝓperans uicina morte canebit
Longe ibi transfliuiu regũ inter busta scorsũ
Unus erat rutilus diuini ⁊uris arator
Qui pingue scabro sulcabat uoniere canpũ
Hinc comes hinc prudens: hĩc sedulus alt̾ tranti
Certabant rigido glebas confringire rastͤ
Terra ferax fessi q boues: et laurea nusꝙͣ¬
M usꝙͣ hedere aut mirtus uiridis nõ gloria serti

Expanded text:
Fertur, et angusta limam sub lege dedisse: Fertur, et angusta limam sub lege dedisse: Iusso alacres instare operi, rerumque suarum Immemores, aliena manu tractare magistra Conspiceres, laudemque alii, sibi velle laborem. Tres nemorum dominos et eodem cespite, musis Intentos gregibusque simul, spectare decorum, Dulce fuit. Quorum unus iter cantabat acuta Voce suum; niger ille oculos gestuque venusto, Pastorum pavor ac stimulus. Contra ille secundus Totus amor, placida doctus nil fronte negare. Tertius impexis estus et frigora et imbres Assuetus perferre comis; qui, multa videndo, Omnes ambierat silvas, cigneaque serum Carmina iam properans vicina morte canebat. Longe ibi trans fluvium, regum inter busta seorsum, Unus erat, rutilus divini ruris arator, Qui pinguem scabro sulcabat vomere campum. Huic comes hinc prudens, hinc sedulus alter aranti Certabant rigido glebas confringere rastro. Terra ferax fessique boves et laurea nusquam, Nusquam hedere, aut mirtus, viridis non gloria serti,
Abbreviated transcription (Latin):
Hic quo nam memini miserũ solabar amãtem
Amentẽ q mag̾ cui uis erat ampla canore
Blandus ubi imitem pepit furor ille furorẽ
Forte oculos auidũ q aĩum septena ꝑ antra
Mobilibus famosa iugis. et opaca mouenti
Collis ubi archadie celeberuna carmine nympha
Arta patrui curas fugitiua q uba ligarat
Monstrat᷑ celso q uirẽs in utite laurus
Admonuit ur̃e et dultẽ reuocauit amorem
Tum frondosa ingens ramis latissina fagus
Optatã q gregi giegis ac ductoribꝰ umbrã
Fundebat uolucrũ sedes aptissima udis.
Assiduũ q sonans. uario q cxercita cantu
Atq hic multa iuidens e sede uerendi a c̾ua
Formosus q gigas lucu oem fronte screua
Et pastorali nus maiestate ⁊cgebat.
Octia ni desint nulli usꝙͣ uote sccundus
Dulcitꝰ ille quidem ꝙꝙͣ raucescere curis
Musa solet s rara canens. frontesq cauentũ
Exornans niueil uictis et fronde ꝑhemu
Ille uhi pastoris ppatũ funus amati
Fleuit in cxplicuñ tariu mandasse duobus

Expanded text:
Hic quoque, nam memini, miserum solabar amantem, Amentemque magis, cui vis erat ampla canore Blandus ubi immitem peperit furor ille furorem. Forte oculos avidumque animum septena per antra Nobilibus famosa iugis et opaca moventi, Collis, ubi Archadie celeberrima carmine nimpha Arte patrum curas fugitivaque verba ligarat, Monstratur, celsoque virens in vertice laurus Admonuit nostre et dulcem renovavit amorem. Tum frondosa, ingens ramis, altissima fagus Optatamque gregi gregis ac ductoribus umbram Fundebat, volucrum sedes aptissima nidis, Assiduumque sonans varioque exercita cantu. Atque hic, multa iubens, e sede verendus acerna, Formosusque gigas lucum omnem fronte serena Et pastorali rus maiestate regebat, Otia ni desint, nulli usquam voce secundus. Dulciter ille quidem quanquam raucescere curis Musa solet sed rara canens, frontesque canentum Exornans niveis vittis et fronde perenni. Ille, ubi pastoris properatum funus amati Flevit, inexplicitum carmen mandasse duobus
Abbreviated transcription (Latin):
Hinc alius ⁊utilũ q ciocũ et candentia carpẽs
Lilia tun uarios Iungebat ĩ ordine flores¬
A ulta libens scilco. S Iam in nota tenẽti
Longa breui stringens aderat suspiria cantu
Danpertas que tuta iiuet. quem deliꝰ ardor.
Caluus amias alius restincta carmine flamam
Flens ꝙ̃ supliciũ ꝓperataq tp̃ra facti.
Accensamqz alius dubiũ romanꝰ au umuber
Uinber erat uarieq minax et blandꝰ amice
Noctior inde alis fluuiali occurrit aqͥno
Turbidus aspc̃u: et ruralibꝰ horridꝰ arns
Arpinati aliꝰ silua cui pauꝑ amictus
Uictus in ops ac diticilis. s leta canenti
Frons erat. et nullo uite turbata labore.

Expanded text:
Hinc alius, rutilumque crocum et candentia carpens Hinc alius, rutilumque crocum et candentia carpens Lilia, tum varios iungebat in ordine flores. Multa libens sileo. Sed iam michi nota tenenti, Longa brevi stringens aderat suspiria cantu, Paupertas quem tuta iuvet, quem delius ardor. Calvus amans alius, restinctam carmine flammam Flens quasi supplicium properataque tempora fati; Accensamque alius, dubium romanus an umber: Umber erat, varieque minax et blandus amice. Notior inde alius fluviali occurrit Aquino, Turbidus aspectu et ruralibus horridus armis; Arpinati alius silva, cui pauper amictus, Victus inops ac difficilis, sed leta canenti Frons erat et nullo vite turbata labore.
Abbreviated transcription (Latin):
A ppulie calabrũq neniꝰ sub ualle galesi
Ingenio agͥcolum nulla taiu arte colenten
P lana uiꝵ uideo nec secũ multa locutus
Eminus arunte q ducem ppłmq saluto
Moris aratores ueteris quaq aufidus equor
Fertur in adriatũ pato sub sole ꝑustũ
Libertum dño q lira giegibus q placentem
Alloquor Inde alius gelidi sulmõis aliinus
Multa iocans longum q acie ꝑ opaca latentũ
Ostendens digito. fustos apire recessus
Temptauit frustra. uultus densissina nubes
Texerat ambignos. dubiu uio murmur ad aures
Aura tulit. quantũ ĩ nob̾ obliuia possũt
Unus ĩ hͦ itũo gaudens se ꝯdere uiuo
Fonte deos nemoꝵ fluuoꝵ arsisse puellas
E quorcos qr alius memorabat carmine nr̃o
Insuctũ ccanise deos aliꝰ q uicisim
Montanũ imparibus carine uariabat auenis
Hin procul et latio et musis carissimꝰ affris
F luctiuagos alius numerans subgurgite pistes
Aurca pletͣ apio cuichus uiridante monchat

Expanded text:
Apulie calabrumque nemus sub valle Galesi, Apulie calabrumque nemus sub valle Galesi, Ingenio agricolam nulla tamen arte colentem Plana virum video. Nec secum multa locutus, Eminus Arunceque ducem populumque saluto, Moris aratores veteris; quaque Aufidus equor Fertur in adriacum, patrio sub sole perustum, Libertum dominoque lira gregibusque placentem Alloquor. Inde alius gelidi Sulmonis alumnus Multa iocans, longamque aciem per opaca latentum Ostendens digito, fuscos aperire recessus Tentavit frustra. Vultus densissima nubes Texerat ambiguos, dubium vix murmur ad aures Aura tulit. Quantum in nobis oblivia possunt! Unus in hoc numero, gaudens se condere vivo Fonte, deos nemorum fluviorum arsisse puellas; Equoreosque alius memorabat carmine nostro Insuetum cecinisse deos; aliusque vicissim Montanum imparibus carmen variabat avenis. Hinc procul, et Latio et musis carissimus afris, Fluctivagos alius numerans sub gurgite pisces, Aurea plectra, apio cinctus viridante, movebat.
Abbreviated transcription (Latin):
Gramina sordanis pegrinaq noĩa lustrans¬
Al ollia rura arabum. salis iudiga dictia mellis
Affirusq oculis aĩo q intentus ubiqs.
Uidi alios atqr inde alios nõ oĩa passim
Uisa sequor. uidi regione crcatu
Ac socios quibus horridulim cantare uoluptas
Prima giegem latebrisq minas uitare leonũ
Qiuisq alios supra tenet ortum carmie nõm
Quiq giegem talida gelidus male pauit ĩ ethua
Qui docet ephesios tirios q rũpere cãpos.
Docto ac dultisono diuulso ab agnuine tande
F lector ibi unũ oms nemoꝵ quẽ turipis hebat
Angulus et tenui ridebãt pascua nutu
Nudus ut ille iugis macedũ raucũ q canendo
Indignũ magni predonis retulit aur.
Sz quid age aut patriis quor sum pegrinior ab aruis
Doctior inde domũ fesso du renuge portu
Brundisii egresso Iuuenis placidisini alto
Octirreus trepidan porrexit ab agere dextm¬
A at̾nũq ostendit auĩ ꝑ plana Iatentis

Expanded text:
Gramina Iordanis peregrinaque nomina lustransGramina Iordanis peregrinaque nomina lustrans, Mollia rura Arabum salis indiga ditia mellis, Affixusque oculis animoque intentus ubique, Vidi alios atque inde alios. Non omnia passim Visa sequor. Vidi sicula regione creatum, Ac sotios, quibus horridulum cantare voluptas Prima gregem, latebrisque minas vitare leonum; Quique alios supra tenet ortum a carmine nomen; Quique gregem calida gelidus male pavit in Ethna; Qui docet ephesios, tirios qui rumpere campos. Docto ac dulcisono divulsus ab agmine, tandem Flector; ibi unum omnes, nemorum quem turpis habebat Angulus, et tenui ridebant pascua nutu, Nudus ut ille iugis Macedum raucumque canendo Indignum magni predonis rettulit aurum. Sed quid ago? Aut patriis quorsum peregrinor ab arvis? Doctior inde domum; fesso dum remige portu Brundusii egresso iuvenis placidissimus alto Occurrens trepidam porrexit ab aggere dextram, Maternumque ostendit avum per rura iacentis
Abbreviated transcription (Latin):
Biblida qui uetito cantaret amore furentem.
Qui cancret solem ac lunam stellantia q arua
Scinderet et uolucͥ celum signaret aratro
Qui uinos plectͦ lapides aptaret ouili
Colle sub aonio. funcne ad pabula ripe
Quiq palistrata et pictor pͥmoq sub euo
Cantor. ad extrenũ cursor anceps q fuiss
Quiq illi fesso tandem et dormire paranti
Ex leuibus calamis puluinar strauit amienũ
Quiqr trutes cantu solitus mulcere leones
Iusticia et cythara ĩsignis uenerabil annis
Incola siluaꝵo pͥmus quẽ trachia uidit
Aeriam dulti redopem dum uoce moueret
Srccipitem fidibus blandis. dũ sisteret hebrũ
Hiuc duo per montes hauritaq rura canenti
Porpetiu comites dertre germanꝰ i heret
Filuis ac leue tegit illum linea uestis.
Iste sacer musis plenum de fonte reposto
Argenti frigis ad nños spectare choream
Deniq gruoꝵ latebras asie q uireta
Hebreos q giaues. et carmine trita minaci

Expanded text:
Biblida qui vetito cantaret amore furentem; Biblida qui vetito cantaret amore furentem; Qui caneret solem ac lunam, stellantiaque arva Scinderet et volucri celum sulcaret aratro; Qui vivos plectro lapides aptaret ovili, Colle sub aonio funeste ad pabula ripe; Quique palestrita et pictor primoque sub evo Cantor, ad extremum cursorque aucepsque fuisset; Quique illi fesso tandem et dormire paranti Ex levibus calamis pulvinar stravit amenum; Quique, truces cantu solitus mulcere leones, Iustitia et cithara insignis, venerabilis annis, Incola silvarum primus, quem Trachia vidit Aeriam dulci Rodopen dum voce moveret, Precipitem fidibus blandis dum sisteret Hebrum. Huic duo per montes auritaque rura canenti Perpetui comites; dextre germanus inheret, Filius at leve; tegit illum linea vestis, Iste, sacer musis, plenum de fonte reposto mque Arguti Frigis ad numeros spectare choream. Denique Graiorum latebras, Asieque vireta, Hebreosque graves et carmine trita minaci
Abbreviated transcription (Latin):
Artatam musas aĩam eapuisse putares
Sic cubito in coiubens simulq erat ope canẽti
Fistula palenti pendebat multa labello.
Hũc aliꝰ musis qui pastor amitior almis
Sic mino acceptꝰ silus. et uictor ut arte
Iudicio sic uictus erat de more solebat
Uictorem redire suum ꝙ iudicis equi
Carmen mops ꝙ fama uagis icertior auris.
Uidi qui fixas raperet spes adderet iras
Cogeret ad certũ flamanti carmine mortẽ¬
Uidi ali silus pulsum mox carmine dulci
Extinxisse odiũ quid eui ui carmis equet
Tempnere opes tanti causan pͥmiũ q laboris
Uidi aliquos artesq bonas celebrare s intꝰ
Hos fuit ampla sac lege hac qui iura parentis
Stringeret: hoc merito doctas laudaret athenas
Uidi qui mltre assidiuis nũoq superbus
Late pͥmens fragilem fiscelã ruperet acͥ
Qui noua mactatis oncraret plaustra iuuencis
Qui sale t̾ga bou̾ terret laniata rigenti
Et qui sparsa sedens pastora furta notar et

Expanded text:
Arctatam. Musas animam rapuisse putares, Arctatam. Musas animam rapuisse putares, Sic cubito incumbens similisque erat ore canenti: Fistula pallenti pendebat muta labello. Hunc alius, Musis qui pastor amicior almis, Sed minus acceptus silvis et victor ut arte Iudicio sic victus erat, de more solebat Victorem ridere suum: quod iudicis equi Carmen inops, quod fama vagis incertior auris. Vidi qui fixas raperet spes, adderet iras, Cogeret ad certam flammanti carmine morteVidi alium, silvis pulsum, mox carmine dulci Extinxisse odium. Quid enim vim carminis equat? Temnere opes tanti causam preciumque laboris Vidi aliquos, artesque bonas celebrare; sed inter Hos fuit ampla sacri lege hac qui iura parentis Stringeret; hoc merito doctas laudaret Athenas. Vidi qui multre assiduus numeroque superbus, Lacte premens fragilem fiscellam rumperet acri; Qui nova mactatis oneraret plaustra iuvencis; Qui sale terga boum tereret laniata rigenti, Et qui sparsa sedens pastorum furta notaret;
Abbreviated transcription (Latin):
Nec nunꝰ hãc nrr̃i q procul nurant᷑ amantes
Uoce dñis hũili et querula simul impare catu
Pone sencx. pueri ĩgremio uix mole saporis
Lumina p̾sła mouẽs lenibat cantibus auras
Mor sciluit uictus cessert carnuna sompno
Argutũ diroea palus anusit olorein
Nidi sydonio pastorem rire profectu
Anmia que morbi us ius extinctura diebus
Angeret alternũ natalibus ulte donec
Una anima doctos q modos abrũperet hora
Unun hba ceocopii contẽptũ in gramĩe saltꝰ
Ingenio rectum dandum pede uoce calenti
Sparthanos in bella tanes accendere uidi.
Unum uoce patem simis ꝑ littora longe
Solu qui populo leges et iura dedisset
Lamq sener musis opamt daret uibe relicta.
Uidi aquilam calu arcũ uolitare sedentis
Ore caput pleno sinul illum lumina cãpo
Defissum i mota meditante carmina fronte
Uidi expectatũ ut caneret dulcedie multa
Obriguisse senem uocemq ĩ fantibus ymis

Expanded text:
Nec minus hanc nostrique procul mirantur amantes, Nec minus hanc nostrique procul mirantur amantes, Voce omnes humili et querula, simul impare cantu. Pone senex pueri in gremio, vix mole soporis Lumina pressa movens, lenibat cantibus auras; Mox siluit victus, cesserunt carmina somno: Argutum dircea palus amisit olorem. Vidi sidonio pastorem rure profectum, Annua quem morbi vis extinctura diebus Angeret alternum natalibus, ultima donec Una animam doctosque modos abrumperet hora. Unum ibi cecropii contemptum in gramine saltus, Ingenio rectum, claudum pede, voce calenti Sparthanos in bella canes accendere vidi; Unum voce parem summis, per litora longe Solum, qui populo leges et iura dedisset, Iamque senex musis operam daret, urbe relicta. Vidi aquilam calvi circumvolitare sedentis Ore caput pleno, simul illum lumina campo Defixum, immota meditantem carmina fronte. Vidi, expectatum ut caneret dulcedine multa, Obriguisse senem, vocemque in faucibus imis