comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
hiberentur. milonem occisum et ex ip̃o clodio adirent. et ita ẽẽ
putarent: fecerunt id serui milonis dicam enim non deriuan¬
quod suos quisq seruos in tali re facere uoluisset. Nec sicut
exposui: ita gesta sunt uidices. insidiator supatus. ui uicta uis:
uel potius opp̃ssa uirtute audacia ẽ. Nihil dico quid res .p. cõ¬
secuta sit: nihil quid uos. nihil quid omnes boni. Nihil sane id
prosit miloni. qui hoc fato natus est ut ne se quidem seruare potu¬
erit: quin una rem.p. uosq seruaret. Si id iure non posset nił
hẽo quod defendam. Sin hoc et ratio doctis. et necessitas barba¬
ris et mos gentibus et feris natura ip̃a p̃scripsit: ut omnem sem¬
per uim quacunq ope possent. a corpore. a capite a uita sua pro¬
pulsarent: non potestis hoc facinus improbum iudicare quin si¬
mul iudicetis omnib qui in latrones inciderint: aut illorum tȩ¬

Expanded text:
rohiberentur, Milonem occisum et ex ipso Clodio audirent et re vera rohiberentur, Milonem occisum et ex ipso Clodio audirent et re vera putarent, fecerunt id servi Milonis—dicam enim aperte non derivanquod suos quisque servos in tali re facere voluisset. haec sicuti exposui ita gesta sunt, iudices: insidiator superatus est, vi victa vis vel potius oppressa virtute audacia est. nihil dico quid res publica consecuta sit, nihil quid vos, nihil quid omnes boni: nihil sane id prosit Miloni, qui hoc fato natus est ut ne se quidem servare potuerit quin una rem publicam vosque servaret. si id iure fieri non potuit, nihil habeo quod defendam. sin hoc et ratio doctis et necessitas barbaris et mos gentibus et feris natura ipsa praescripsit ut omnem semper vim quacumque ope possent a corpore, a capite, a vita sua propulsarent, non potestis hoc facinus improbum iudicare quin simul iudicetis omnibus qui in latrones inciderint aut illorum te
Abbreviated transcription (Latin):
lis grȩcis comitib ut solebat. sine uxore. quod nunꝗͣ fere. Cum hic
insidiator qui iter illud ad cȩdem faciendam apparass: cum u¬
xore ueheretur in rheda. penulatus uulgiq magno impedimẽto
ac muliebri et delicato ancillarum. pueroꝵq comitatu. fit ob¬
uiam lodio ante fundum eius hora fere undecima aut non mul¬
to secus. statim complures cum tȩlis in hunc faciunt de loco supioẽ
impetum. Aduersi rhedarium occidunt. Cum aũt hic de rheda
reiccta penula desilusset: seq acri animo defenderet: illi qui erãt
cum clodio gladiis eductis partim recurrere ad rhedam. ut a t̾go
milonem adorirent᷑. partimq hunc iam interfectum putarent ce¬
dere incipiunt eius seruos qui post erant. Ex quibus qui animo
fideli in dominum erant. et pñtes fuerunt partim occisi sunt pã¬
tim cum ad rhedam pugnari uiderent. domino succurrere ꝓ¬

Expanded text:
lis Graecis comitibus, ut solebat, sine uxore, quod numquam fere: cum hic lis Graecis comitibus, ut solebat, sine uxore, quod numquam fere: cum hic insidiator, qui iter illud ad caedem faciendam apparasset, cum uxore veheretur in raeda, paenulatus, magno et impedito et muliebri ac delicato ancillarum puerorumque comitatu. fit obviam Clodio ante fundum eius hora fere undecima aut non multo secus. statim complures cum telis in hunc faciunt de loco superiore impetum; adversi raedarium occidunt. cum autem hic de raeda reiecta paenula desiluisset seque acri animo defenderet, illi qui erant cum Clodio gladiis eductis, partim recurrere ad raedam ut a tergo Milonem adorirentur, partim, quod hunc iam interfectum putarent, caedere incipiunt eius servos qui post erant; ex quibus qui animo fideli in dominum et praesenti fuerunt, partim occisi sunt, partim, cum ad raedam pugnari viderent, domino succurrere p
Abbreviated transcription (Latin):
erat difficile scire iter sollemne legitimum necessarium ante diẽ
tertium decimum kł februarias miloni ec̃ lanuuium ad flaminem
pdendum q erat dictator lanuuii milo: roma subito ip̃e ꝓfectus
pridie est. ut ante suum sundum quod re intellectum ẽ miloĩ
insidias collocaret.atq ita ꝓfectus: ut contionem turbulentam in
qua eius suror desideratus est: quȩ illo ip̃o die hĩta est: relinquet.
quam nisi obire facinoris locum tempusq uoluiss: nunꝗqͣ reliquiss
Milo aũt cum in senatu suisset: eo die quo a senatu dimissus ẽ dõu
uenit. calceos et uestim̃ta mutauit paulisꝑ dum se uxor ut fit. cõpa¬
rat cõmoratus est: deinde profectus id temporis cum iam clodius si
quidem eo die romam uenturus erat. redire porusset. Obuiam fit
ci cdodius: expeditus in equo. nulla rheda nullis impedim̃tis nul¬

Expanded text:
erat id difficile scire a Lanuvinis —iter sollemne, legitimum, necessarium ante diem erat id difficile scire a Lanuvinis —iter sollemne, legitimum, necessarium ante diem xiii Kalendas Februarias Miloni esse Lanuvium ad flaminem prodendum, quod erat dictator Lanuvi Milo, Roma subito ipse profectus pridie est ut ante suum fundum, quod re intellectum est, Miloni insidias conlocaret; atque ita profectus est ut contionem turbulentam in qua eius furor desideratus est, quae illo ipso die habita est, relinqueret, quam, nisi obire facinoris locum tempusque voluisset, numquam reliquisset. Milo autem cum in senatu fuisset eo die quoad senatus est dimissus, domum venit, calceos et vestimenta mutavit, paulisper, dum se uxor, ut fit, comparat, commoratus est, dein profectus id temporis cum iam Clodius, si quidem eo die Romam venturus erat, redire potuisset. obviam fit ei Clodius, expeditus, in equo, nulla raeda, nullis impedimentis, nul
Abbreviated transcription (Latin):
bus se interponebat. collinam nouam delectum ꝑditissimoꝵ cuxe¬
um seribebat. Quanto ule plura miscebat.: tanto hic magis in cdies co¬
ualescebat. Ubi uidit homo adomne facinus paratissimus fortissi¬
mum urum inimicissumũ suum certissimum consulem. Idq i¬
tellerit non solum sermonib sed etiam suffragiis ppliro. sepe else
declaritum: palam agere coepit. et aꝑte dicere. occidendum mulo¬
neca Seruos agrestes et harbaros quibus siluas publicas depopiula¬
ns erat ethruriamq uexarat ex apẽnino deduxerat. quos udeba¬
tio. Res erat minime obscura. etenim palam dictitabat consulatũ
miloni cripi non posse uitam posse. Significauit hoc sepe in seã¬
tu. dixit in contione. Ouinetiam fauonio fortissimo uiro querenti
ex eo qua spe sureret Milone uiuo respondit trduo illum. ad sum¬
mum quatriduo piturum: quam uocem eius ad hunc. M. catõem
statu fauonius detulit. Interim cum sciret clodius neq enim

Expanded text:
bus, se interponebat, Collinam novam dilectu perditissimorum civibus, se interponebat, Collinam novam dilectu perditissimorum civium conscribebat. quanto ille plura miscebat, tanto hic magis in dies convalescebat. Vbi vidit homo ad omne facinus paratissimus fortissimum virum, inimicissimum suum, certissimum consulem, idque intellexit non solum sermonibus, sed etiam suffragiis populi Romani saepe esse declaratum, palam agere coepit et aperte dicere occidendum Milonem. servos agrestis et barbaros, quibus silvas publicas depopulatus erat Etruriamque vexarat, ex Appennino deduxerat, quos videbatis. res erat minime obscura. etenim dictitabat palam consulatum Miloni eripi non posse, vitam posse. significavit hoc saepe in senatu, dixit in contione; quin etiam M. Favonio, fortissimo viro, quaerenti ex eo qua spe fureret Milone vivo, respondit triduo illum aut summum quadriduo esse periturum; quam vocem eius ad hunc M. Catonem statim Favonius detulit. interim cum sciret Clodius—neque enim
Abbreviated transcription (Latin):
possitis. rem gestam uobis dum breuiter expono. quȩso diligẽ¬
ter attendite. Publius clodius cum statuisset omni scełe¬
re in p̾tura uexare rem.p. uideretq ita tracta ẽẽ comicia anno
supiore: ut non multos menses p̃turam gerere posset qui non
honons graclum spectaret ut ceteri. sed et.I. paulum collogã¬
effugere uellet singulari uirtute cuiem. et annum integrum ad dila¬
cermdam rem.p. qucreret subito reliquit annum suumͦ. seq in at¬
num primum transtulit: non religione aliqua. sed ut heret equod
ipe dicebat add p̃turam gerendam hoc est ad euertend aebilem pͥre
penumi anum atq integrum. occurrebat mancam ac debilem pre¬
turam suam futuram consule milone cum porro sũmo consensu.
ppli to. consulem sier uidebat contulit se ad eius qbio pebeonaret
diti totam ut petitionem ip̃e solus etiam inuitis illis gubernaret.
totaut comitia suis ut dicebat humeris sustineret. Conuocabat uii¬

Expanded text:
possitis, rem gestam vobis dum breviter expono, quaeso, diligenpossitis, rem gestam vobis dum breviter expono, quaeso, diligenter attendite. P. Clodius, cum statuisset omni scelere in praetura vexare rem publicam videretque ita tracta esse comitia anno superiore ut non multos mensis praeturam gerere posset, qui non honoris gradum spectaret, ut ceteri, sed et L. Paulum conlegaeffugere vellet, singulari virtute civem, et annum integrum ad dilacerandam rem publicam quaereret, subito reliquit annum suum seseque in proximum transtulit, non, ut fit, religione aliqua, sed ut haberet, quod ipse dicebat, ad praeturam gerendam, hoc est ad evertendam rem publicam, plenum annum atque integrum. occurrebat ei mancam ac debilem praeturam futuram suam consule Milone; eum porro summo consensu populi Romani consulem fieri videbat. contulit se ad eius competitores, sed ita totam ut petitionem ipse solus etiam invitis illis gubernaret, tota ut comitia suis, ut dictitabat, umeris sustineret. convocabat tri
Abbreviated transcription (Latin):
domiti huie questiom p̃esse̾ maxime uoluit nihil quęsint aliud
nisi iusticiam grauitatem humanitatem fidem: Tulit ut consula¬
rem neceẽ eẽt. Credo ꝙ pͥncipum munus eẽ ducebat resistere et
leuitati multitudinis et ꝑditorum temeritati. ex consularibus
te cieauit potissimum. Dederas enim ꝗͣ contemnẽs pplares insaĩ¬
asum ab adolescentia docum̃ta maxima. Quamobre iudi¬
cesut aliquando ad cãm crimenq ueniamus. si neq omnis cõ¬
fessio facti est inusitata. neq de causa quicꝗͣ nr̃a aliter ac nos
uellemus a senatu iudicatum est et lator ip̃e legis cum eẽt con¬
trouersia facti. uiris tamen disceptationem ẽẽ uoluit. et electi
uidices estis. p̃positus quȩstioni. qui hoc iuste sapienterq disceptet
reliquum est udices ut nihil iam aliud quȩrere debeatis nisi
uter utri insidias fecerit. Quod quo facilus argum̃tis pspicere

Expanded text:
Domiti, huic quaestioni praeesse maxime voluit, nihil quaesivit aliud Domiti, huic quaestioni praeesse maxime voluit, nihil quaesivit aliud nisi iustitiam, gravitatem, humanitatem, fidem. tulit ut consularem necesse esset: credo, quod principum munus esse ducebat resistere et levitati multitudinis et perditorum temeritati. ex consularibus te creavit potissimum: dederas enim quam contemneres popularis insanias iam ab adulescentia documenta maxima. quam ob rem, iudices, ut aliquando ad causam crimenque veniamus, si neque omnis confessio facti est inusitata, neque de causa nostra quicquam aliter ac nos vellemus a senatu iudicatum est, et lator ipse legis, cum esset controversia nulla facti, iuris tamen disceptationem esse voluit, et ei lecti iudices, isque praepositus est quaestioni qui haec iuste sapienterque disceptet, reliquum est, iudices, ut nihil iam quaerere aliud debeatis nisi uter utri insidias fecerit. quod quo facilius argumentis perspicere
Abbreviated transcription (Latin):
ferendam sed homo sapiens. et alta quadam mente pditus mui¬
ta uidit: fuisse sibi illum inimmicum. familiarem milonem. in com¬
imuni lȩcicia omnium. si etiam ip̃e gauderet timuit ne uideretur
infirmior. fides reconciliatȩ gratiȩ. Multa etiam alia uidit: sedur¬
lud maxime quamuis atrociter ip̃e tulisset uos tam̃ fortiter uidica¬
tunos taqi delegit ẽ Norentissimis ordimib ip̃a lumina Neq. eꝰ
quod non nulli dictitant secreuit in uidicib eligendis amicos me¬
os Neq enim hoc cogitauit uir iuistissimus: neq in bonis uiris le¬
gendlis id assequi potuiss etiam si cupisset non enim mea gratia
familiaritatib continet᷑: quȩ late patere non potuissent. ꝓpca ꝙ
mus. en eo posumus ꝙ res .p. nos coniunxit cum multis ex quibꝰ
ule erm sptimos uiros legeret. idq maxime ad sidem suam ptinẽ
aronraretur. non potuit legere non studiosos mei. ꝙ uero te l

Expanded text:
ferendam, sed homo sapiens atque alta et divina quadam mente praeditus mulferendam, sed homo sapiens atque alta et divina quadam mente praeditus multa vidit: fuisse illum sibi inimicum, familiarem Milonem; in communi omnium laetitia si etiam ipse gauderet, timuit ne videretur infirmior fides reconciliatae gratiae. multa etiam alia vidit, sed illud maxime, quamvis atrociter ipse tulisset, vos tamen fortiter iudicaturos. itaque delegit ex florentissimis ordinibus ipsa lumina, neque vero, quod non nulli dictitant, secrevit in iudicibus legendis amicos meos. neque enim hoc cogitavit vir iustissimus, neque in bonis viris legendis id adsequi potuisset, etiam si cupisset. non enim mea gratia familiaritatibus continetur, quae late patere non possunt, propterea mus, ex eo possumus quod res publica nos coniunxit cum bonis. ex quibus ille cum optimos viros legeret idque maxime ad fidem suam pertinere arbitraretur, non potuit legere non studiosos mei. quod vero te, L.
Abbreviated transcription (Latin):
ro collocatus atq in uestibulo ip̃o senatus. Ei uiro aũt mors para¬
batur. cuius in uita nitebat᷑ salusciuitatis eo porro rei.p. tempo¬
re quosi unus ille occidisset. non hȩc solum ciuitas: sed gentes õs
concidissent: nisi forte quia perfecta res non est. non fuit punien¬
da: proinde quasi exitus rerum. non hominum consilia legibus
uindicentur. Minus dolendum fuit re non ꝑfecta: sed punien¬
dum certe nihilominus. Quotiens ip̃e iudices ex.p. elodii telis
et ex cruentis eius manib effugi: ex quibus si me non mea. uel
tulisset: Sed stulti sumus. qui drusum qui africanum. pompe¬
ium nosmetipos cum. p. clodio conferre audeamus. Tolerabilia
fuerunt illa.p. clodii mortem aequo animo nemo ferre põt lu¬
get senatus. meret equester ordo tota ciuitas senio confecta est
squalent municipia afflictantur coloniȩ. agri deniq ip̃i. tam be¬
eficum tam salutaem tam mansuetum cuiem desiderant. Non

Expanded text:
ro conlocatus atque in vestibulo ipso senatus; ei viro autem mors pararo conlocatus atque in vestibulo ipso senatus; ei viro autem mors parabatur cuius in vita nitebatur salus civitatis; eo porro rei publicae tempore quo, si unus ille occidisset, non haec solum civitas sed gentes omnes concidissent. Nisi vero, quia perfecta res non est, non fuit punienda, proinde quasi exitus rerum, non hominum consilia legibus vindicentur. minus dolendum fuit re non perfecta, sed puniendum certe nihilo minus. quotiens ego ipse, iudices, ex P. Clodi telis et ex cruentis eius manibus effugi! ex quibus si me non vel mea vtulisset? sed stulti sumus qui Drusum, qui Africanum, Pompeium, nosmet ipsos cum P. Clodio conferre audeamus. tolerabilia fuerunt illa: P. Clodi mortem aequo animo ferre nemo potest. luget senatus, maeret equester ordo, tota civitas confecta senio est, squalent municipia, adflictantur coloniae, agri denique ipsi tam beneficum, tam salutarem, tam mansuetum civem desiderant. non
Abbreviated transcription (Latin):
trocinarent᷑. Itaq in cadem ista appia uia cum ornatissimum equi
tem no. M. papirium occidisset non fuit ulud facinus puniendũs¬
homo emm nobilis in suis monum̃tis equitem ro. occiderat. Nuc̃
eusdem appiȩ nomen quantas tragoedias excitat. Que cruentita
aintea cȩde honesti atq ĩnocentis uiri silebat᷑. eadem nunc crebro
usurpat postea q̃ latronis et parricidȩ sanguine imbuta ẽ. Sed qos
ego illa commeõro: Comp̃hensus est in templo castoris seruus. p
codii quem ille ad en. pompeium interficiendum collocauit. &x¬
torta est confitenti sica de manib. Caruit foro postea pompeius
caruit senatu. caruit publico. lanua se ac parietib non uire legũ
uidiciorumq texit. Num quę rogatio lata: num quȩ noua ꝗ̃¬
stio decreta est: Atqui feres si uir siꝰ tempus ullum dignum fuit.
certe hȩc in illa causa sũma omnia fuerunt. Insidiator erat in fo¬

Expanded text:
trocinarentur! itaque in eadem ista Appia cum ornatissimum equittrocinarentur! itaque in eadem ista Appia cum ornatissimum equitem Romanum P. Clodius M. Papirium occidisset, non fuit illud facinus puniendum—homo enim nobilis in suis monumentis equitem Romanum occiderat—nunc eiusdem Appiae nomen quantas tragoedias excitat! quae cruentata antea caede honesti atque innocentis viri silebatur, eadem nunc crebro usurpatur, postea quam latronis et parricidae sanguine imbuta est. sed quid ego illa commemoro? comprehensus est in templo Castoris servus P. Clodi, quem ille ad Cn. Pompeium interficiendum conlocarat. extorta est ei confitenti sica de manibus. caruit foro postea Pompeius, caruit senatu, caruit publico; ianua se ac parietibus, non iure legum iudiciorumque texit. num quae rogatio lata, num quae nova quaestio decreta est? atqui si res, si vir, si tempus ullum dignum fuit, certe haec in illa causa summa omnia fuerunt. insidiator erat in fo
Abbreviated transcription (Latin):
nulla quȩstio decreta a senatu est. Quantum luctum in hac urbe fu
isse a m̃is patribus accepimus: cum.P Africano domi sue quiescẽ¬
ti illa nocturna uis ẽẽt illata: quis tum non gemuit: quis non ar¬
sit dolore: quem ĩmortalem si fieri posset omnes ẽẽ cupent: eius
ne necessariam quidem expetitam eẽ mortem: Num igitur ulla
questio de africani morte lati est: certe nulla. ouid ita: quia nõ¬
alio facinore elari homines alio obscuri necant: Intersit inter uite
dionitatem sũmoꝵ atq insimoꝵ. Mors quidem illata per scelus
usdem poenis teneat᷑. et legibuis Nisi forte magis erit paricudi ꝗ
cnsul arem ꝑ atrem. qͥ si quis humilem nec auerit: aut eo mordat᷑¬
cior erit .p. dodii ꝙ is in monum̃tis maioꝵ suorum sit interfedtus.¬
hoc enuim sepe ab istis dicitur: pinde quasi appius ille cȩeus uiam
munierit non qua ppłs uteretur: sedubi impune sui poster: du¬

Expanded text:
nulla quaestio decreta a senatu est. quantum luctum fuisse in hac urbe a nulla quaestio decreta a senatu est. quantum luctum fuisse in hac urbe a nostris patribus accepimus, cum P. Africano domi suae quiescenti illa nocturna vis esset inlata? quis tum non ingemuit, quis non arsit dolore, quem immortalem, si fieri posset, omnes esse cuperent, eius ne necessariam quidem exspectatam esse mortem? num igitur ulla quaestio de Africani morte lata est? certe nulla. quid ita? quia nalio facinore clari homines, alio obscuri necantur. intersit inter vitae dignitatem summorum atque infimorum; mors quidem inlata per scelus isdem et poenis teneatur et legibus. Nisi forte magis erit parricida, si qui consularem patrem quam si qui humilem necarit, aut eo mors atrocior erit P. Clodi quod is in monumentis maiorum suorum sit interfectus—hoc enim ab istis saepe dicitur— proinde quasi Appius ille Caecus viam munierit, non qua populus uteretur, sed ubi impune sui posteri la
Abbreviated transcription (Latin):
inepta intercessione sublata est. A tenim en. pompeius rogatiõe
sua. et de re.p. et de causa iudicauit: Tulit enim de cede que in
appia uia facta ẽẽt in qua.p. clodius occisus est. Quid ergo tulit
nempe ut quereretur. Ouid porro querendum est: factum ne
uiris tamen defensionem suscipi posse. O nisi uidisset posse absol¬
ui eum. qui fateretur. cum uideret nos fater. neq quȩri unqͣuisis¬
set: nec uobis tam salutarem hanc in udicando licentiam qͣ illam
tristem dedisset. Mihi uero. en.pompeuis non mõ nihil grauius
contra milonem iudicasse. sed etiam statuisse uidet quid uos in
iudicando spectare oporteret. Nam qui non poenam confessio¬
ni: sed defensionem dedit. is cam interitus quȩrendam non inte¬
ntum putauit. Iam illud dicet ip̃e profecto quod sua sponte fe¬
cit publio ne clodio tribuendum putet an tempori. Domi sue.
nobilissimus uir senatus ꝓpugnator. atq illis quidem temporibus

Expanded text:
empta intercessione sublata est. at enim Cn. Pompeius rogatione empta intercessione sublata est. at enim Cn. Pompeius rogatione sua et de re et de causa iudicavit: tulit enim de caede quae in Appia via facta esset, in qua P. Clodius occisus esset. quid ergo tulit? nempe ut quaereretur. quid porro quaerendum est? factumne ne facti iuris tamen defensionem suscipi posse. quod nisi vidisset, posse absolvi eum qui fateretur, cum videret nos fateri, neque quaeri umquam iussisset nec vobis tam hanc salutarem in iudicando litteram quam illam tristem dedisset. mihi vero Cn. Pompeius non modo nihil gravius contra Milonem iudicasse sed etiam statuisse videtur quid vos in iudicando spectare oporteret. nam qui non poenam confessioni, sed defensionem dedit, is causam interitus quaerendam, non interitum putavit. iam illud ipse dicet profecto quod sua sponte fecit, Publione Clodio tribuendum putarit an tempori. domi suae nobilissimus vir, senatus propugnator atque illis quidem temporibus
Abbreviated transcription (Latin):
dum putasse: Cur igitur incendium curiȩ. oppugnationem edi¬
um. M.lepih cędem hanc ip̃am contra rem .p. senatus factam
ẽẽ decrcuit: Quia nulla uis unꝗͣ est in libera ciuitate suscepta in¬
ter ciues. non contra rem.p. Non enim est illa defensio contra uiz
unqͥ optanda. sed nonnunꝗͥ est necessaria. Nisi uero ut uie dies
quo tiberius gracchus est cȩsus: aut ule quo cauis. aut q is arma
eẽ constaret non eum qui se defendisset contra rem .p. fecisse: seq
cum inẽent in re uis et insidiȩ. crinen iudicio reseruaui rem nota¬
ui. Ꝙ si per furiosum illum tribunum senatui quod sentiebat p̃¬
ficere licuisset. nouam quęstionem nunc nullam hẽremus. Dec̾¬
nebat enim ut ueteribus legibus tantummõ extra ordinem quie¬
reretur. diuisa sententia ẽ postulante nescio quo nihil enim ne¬
cẽẽ est omnium flagitia proferre. sic reliqua auctoritas senatus

Expanded text:
dum putasse? cur igitur incendium curiae, oppugnationem aedidum putasse? cur igitur incendium curiae, oppugnationem aedium M. Lepidi, caedem hanc ipsam contra rem publicam senatus factam esse decrevit? quia nulla vis umquam est in libera civitate suscepta inter civis non contra rem publicam— non enim est ulla defensio contra vim umquam optanda, sed non numquam est necessaria,—nisi vero aut ille dies quo Ti. Gracchus est caesus, aut ille quo Gaius, aut arma factam esse constaret, non eum qui se defendisset contra rem publicam fecisse, sed, cum inesset in re vis et insidiae, crimen iudicio reservavi, rem notavi. quod si per furiosum illum tr. tribunum pl. plebis senatui quod sentiebat perficere licuisset, novam quaestionem nullam haberemus. decernebat enim ut veteribus legibus, tantum modo extra ordinem, quaereretur. divisa sententia est postulante nescio quo—nihil enim necesse est omnium me flagitia proferre —sic reliqua auctoritas senatus
Abbreviated transcription (Latin):
clarant huius ambusti tr .pl. ille intermortuȩ contiones. quibus
quotidic meam potentiam inuidiose criminabant᷑: cum diceret
senatum non quod sentiret. s quod ego uellem decernere. Quȩ ꝗ¬
dem si potentia ẽ appellanda potiui ꝗ̃ ꝑꝑ magna in rem. p. me¬
rita mediocris in bonis causis auctoritas aut ꝑꝑ officiosos labores
meos nonnulla apud bonos gratia. appelletur ita sane:dum mõ
ea nos utamur pro salute bonorum contra amentiam pditorum.
Hanc uero quȩstionem etsi non est iniqua nunqͣ tamen senatus
constituendam putauit. Erant enim leges erant quȩstiones uel de
çede: uel de ui nec tantum merorem ac luctum senatui mors.p. clo¬
dii afferebat. ut noua quȩstio constitueretur. Cuius enim senatui¬
de illo inçesto stupro iudicium decernendi potas eẽt erepta:de eius
interitu. quis põt credere senatum iudicium nouum constituen¬

Expanded text:
clarant huius ambusti tribuni plebis illae intermortuae contiones quibus clarant huius ambusti tribuni plebis illae intermortuae contiones quibus cotidie meam potentiam invidiose criminabatur, cum diceret senatum non quod sentiret sed quod ego vellem decernere. quae quidem si potentia est appellanda potius quam propter magna in rem publicam merita mediocris in bonis causis auctoritas aut propter hos officiosos labores meos non nulla apud bonos gratia, appelletur ita sane, dum modo ea nos utamur pro salute bonorum contra amentiam perditorum. hanc vero quaestionem, etsi non est iniqua, numquam tamen senatus constituendam putavit; erant enim leges, erant quaestiones vel de caede vel de vi, nec tantum maerorem ac luctum senatui mors P. Clodi adferebat ut nova quaestio constitueretur. cuius enim de illo incesto stupro iudicium decernendi senatui potestas esset erepta, de eius interitu quis potest credere senatum iudicium novum constituen
Abbreviated transcription (Latin):
statem defendendi quȩ non modo hominẽ occidi sed ẽẽ cum tȩ¬
lo hominis occidendi causa uetat: ut cum causa non tȩlum quȩre¬
retuiꝰ. qui sui ddefendendi causa tȩlo cẽt usus: non hominis occiden¬
di causa huisse telum iudicaretur. Quatꝑ hoc maneat in causa iu¬
dices non enim dubito quin probaturus sim uobis defensionem
meam si id memineritis quod obliuisci non potestis insidiatore:¬
iure intersici posse. Sequit᷑ illud quod a milonis inimicis sepis¬
sime dicitur: cedem qua.p. clodius occisus ẽ senatum iudicasse
contra rem .p. ẽẽ factam. Illam uero senatus non sententiis suis so¬
lum: sed etiam studiis comprobauit. Quotiens est enim illa causa
i nobis acta in senatu: quibus assensionib uniu̾si ordinis: qͣ nec ta¬
citis nec occultis : Quando enim frequentissimosenatu quatuoͣ
ad sũmum quinq sunt inuenti. qui milonis cãm non ꝓbarent: De¬

Expanded text:
statem defendendi, quae non hominem occidi, sed esse cum testatem defendendi, quae non hominem occidi, sed esse cum telo hominis occidendi causa vetat, ut, cum causa, non telum quaereretur, qui sui defendendi causa telo esset usus, non hominis occidendi causa habuisse telum iudicaretur. quapropter hoc maneat in causa, iudices; non enim dubito quin probaturus sim vobis defensionem meam, si id memineritis quod oblivisci non potestis insidiatorem interfici iure posse. sequitur illud quod a Milonis inimicis saepissime dicitur, caedem in qua P. Clodius occisus esset senatum iudicasse contra rem publicam esse factam. illam vero senatus non sententiis suis solum sed etiam studiis comprobavit. quotiens enim est illa causa a nobis acta in senatu, quibus adsensionibus universi ordinis, quam nec tacitis nec occultis! quando enim frequentissimo senatu quattuor aut summum quinque sunt inventi qui Milonis causam non probarent? de
Abbreviated transcription (Latin):
eius impatoris: interfectus ab eo est. cui uim afferebat Facere em
probus adolescens ꝑiculose ꝗ̃ perpeti turpiter maluit. Atq huc̃
ille sũmus uir scelere solutum ꝑiculo liberauit. In sidiatori uero
et latroni. quȩ põt inferri inustanex: Quid comitatus nr̃i. qdđ
gladii uolunt quos hẽre certe non licet. si uti ulis nullo pacto lice¬
ret: Est igitur hec udices non scripta: sed nata lex. quam non di¬
dicimus accepimus legimus: uerum etiam ex natura ip̃a arripuimꝰ
hausimus. exp̃ssimus: ad quam non docti sed facti. non instituti s
imbuti sumus ut si uiti nr̃a in aliquas insidias. si in uim intela
aut latronum aut inimicorꝵ incidisset. omnis honesta ratio eẽt ex¬
petende salutis. Silent enim leges inter arma: nec se expectar iubẽt.
cum ei qui expectare uelit ante in uista pdena luenda sit. ꝗͣ iusta
reppetendda. etsi persapienter: et quodammõ tacite dat ip̃a lex pote¬

Expanded text:
eius imperatoris, interfectus ab eo est cui vim adferebat; facere enim eius imperatoris, interfectus ab eo est cui vim adferebat; facere enim probus adulescens periculose quam perpeti turpiter maluit. atque hunc ille summus vir scelere solutum periculo liberavit. insidiatori vero et latroni quae potest inferri iniusta nex? quid comitatus nostri, quid gladii volunt? quos habere certe non liceret, si uti illis nullo pacto liceret. est igitur haec, iudices, non scripta, sed nata lex, quam non didicimus, accepimus, legimus, verum ex natura ipsa adripuimus, hausimus, expressimus, ad quam non docti sed facti, non instituti sed imbuti sumus, ut, si vita nostra in aliquas insidias, si in vim et aut latronum aut inimicorum incidisset, omnis honesta ratio esset expediendae salutis. silent enim leges inter arma nec se exspectari iubent, cum ei qui exspectare velit ante iniusta poena luenda sit quam iusta repetenda. etsi persapienter et quodam modo tacite dat ipsa lex pote
Abbreviated transcription (Latin):
P. nasica. aut . L. opimius: aut.C. marius. aut me consule senatus
non nefarius hẽri. si sceleratos ciues interfici nefas eẽt. Itaq. hoc
iudices non sine causa. sicus fabulis: doctissimi homines memoriȩ
ꝓdiderunt: eum qui patris ulciscendi causa matrem necauiss. ia¬
riatis hominum sententiis. non solum humana. sed etiam sapientis¬
simȩ deȩ sententia liberatum. Ꝙsi xii. tabulȩ nodturnum furem
quo quo mõ: diurnum aũt si se tȩlo defenderet interfici impune
uoluerunt: quis est. qui quo quo mõ quis interfectus sit punen¬
dum putet. cum uideat aliquando gladium nobis ad occidendũ¬
hominem ab ip̃is porrigi legibus: Atqui si tempus est ullum iu¬
re hominis necandi. quȩ multa sunt certe illud est. non mõ iustũ
uerumetiam necessarium cum ui uis illata defendit᷑. Fudiciciam
cum eripet militi tribunus militaris in exercitu. C marii ꝓpinquꝰ

Expanded text:
P. Nasica aut L. Opimius aut C. Marius aut me consule senatus P. Nasica aut L. Opimius aut C. Marius aut me consule senatus non nefarius haberi, si sceleratos civis interfici nefas esset. itaque hoc, iudices, non sine causa etiam fictis fabulis doctissimi homines memoriae prodiderunt, eum qui patris ulciscendi causa matrem necavisset variatis hominum sententiis non solum divina sed etiam sapientissimae deae sententia liberatum. quod si xii tabulae nocturnum furem quoquo modo, diurnum autem, si se telo defenderet, interfici impune voluerunt, quis est qui, quoquo modo quis interfectus sit, puniendum putet, cum videat aliquando gladium nobis ad hominem occidendum ab ipsis porrigi legibus? atqui, si tempus est ullum iure hominis necandi, quae multa sunt, certe illud est non modo iustum verum etiam necessarium, cum vi vis inlata defenditur. pudicitiam cum eriperet militi tribunus militaris in exercitu C. Mari, propinquus
Abbreviated transcription (Latin):
tu sepe ab inimicis ab improbis sepe iactata sunt et in contiõe
etiam paulo ante ab accusatoribus. ut omni terrore sublato rem pla¬
ne. quȩ uenit in udicium uidere possitis. Negant intueri lucem
fas c̃ẽ ei. qui a se hominem occisum fateatur. In qua tandem ur¬
be hoc homines nobilissimi obiiciunt: nempe in ea quȩ p̾mum iu¬
dicium de capite uidit. M. horatii fortissimi uiri: qui nondum
libera ciuitate. tam̃ ppli ro. comitiis liberatus est cum sua mani soro¬
rem ẽẽ int̾fectam fateretur: An est quisq̃ qui hoc ignoret: cum de
homine occiso quęratur. aut negari solere omnino esse fẽm. aut re¬
cte ac iure. factum ẽẽ defendi: Nisi uero existimatis dem̃tem .p. afri¬
canum fuisse: qui cum a.C. Carbone tribuno pl. in contione seditio
se introgaretur quid de tiberii gracchi morte sentiret. respondit
iure cȩsum uideri. Neq enim posset aut haala ille Seruilius. aut

Expanded text:
tu ab inimicis saepe iactata sunt et in contione tu ab inimicis saepe iactata sunt et in contione ab improbis et paulo ante ab accusatoribus, ut omni errore sublato rem plane quae veniat in iudicium videre possitis. negant intueri lucem esse fas ei qui a se hominem occisum esse fateatur. in qua tandem urbe hoc homines stultissimi disputant? nempe in ea quae primum iudicium de capite vidit M. Horati, fortissimi viri, qui nondum libera civitate tamen populi Romani comitiis liberatus est, cum sua manu sororem esse interfectam fateretur. an est quisquam qui hoc ignoret, cum de homine occiso quaeratur, aut negari solere omnino esse factum aut recte et iure factum esse defendi? Nisi vero existimatis dementem P. Africanum fuisse qui, cum a C. Carbone tribuno plebis seditiose in contione interrogaretur quid de Ti. Gracchi morte sentiret, responderit iure caesum videri. neque enim posset aut Ahala ille Servilius aut
Abbreviated transcription (Latin):
Et quiddem ꝙ teras tempestates et procellas in illis dumtaxat flu¬
dibus contionum semꝑ putaui Miloni ẽẽ subeundas: quoni am
semper ꝑro bonis. contra improbos senserat. In iudicio uem. et in
co consilio in quo ex cunctis ordinib amplissimi uiri uidicarent
nunqͣ existimaui spem ullam ẽẽ hĩturos milonis inimicos ad eiꝰ
non salutem mõ extinguendam: sed etiam głiam per tales uiros
infringendam. Ouanꝗͣ in hac cã udices. Panni tribunatu re¬
bus omnibus pro salute rei .p. gestis ad huius criminis defensio¬
nem non abutemur. nisi oculis iuderitis insidias miloni a Clodio
factas. nec dep̃caturi sumus ut crimen hoc nobis ꝑꝑ multa p̃clara
in rem.p. merita condonetis. nec postulaturi ut si mors .p. clo¬
dii salus ur̃a fuerit. id cuco eam uirtuti milonis potius ꝗͣ ppłiro.
demq obsecrabo obtestaborq uos iudices. si cȩtera amisimus: hoc

Expanded text:
equidem ceteras tempestates et procellas in illis dumtaxat fluequidem ceteras tempestates et procellas in illis dumtaxat fluctibus contionum semper putavi Miloni esse subeundas, quia semper pro bonis contra improbos senserat, in iudicio vero et in eo consilio in quo ex coniunctis ordinibus amplissimi viri iudicarent numquam existimavi spem ullam esse habituros Milonis inimicos ad eius non modo salutem exstinguendam sed etiam gloriam per talis viros infringendam. quamquam in hac causa iudices, T. Anni tribunatu rebusque omnibus pro salute rei publicae gestis ad huius criminis defensionem non abutemur. Nisi oculis videritis insidias Miloni a Clodio esse factas, nec deprecaturi sumus ut crimen hoc nobis propter multa praeclara in rem publicam merita condonetis, nec postulaturi ut, quia mors P. Clodi salus vestra fuerit, idcirco eam virtuti Milonis potius quam populidenique obsecrabo obtestaborque vos, iudices, si cetera amisimus, hoc
Abbreviated transcription (Latin):
clamoresq maximos pro ur̃a salute neglexit᷑. Quam obrem adeste
animis uidices. et tumorem si quem hẽtis deponite. Nam si unꝗͣ
de bonis et fortibus uiris si unꝗ̃ de bñmeritis ciuib potãs uobis
uidicandi fuit. si demiq unꝗͣ locus amplissimoꝵ ordinum delectis
uins datus ẽ ubi sua studia erga fortes. et bonos ciues quȩ uultu
et uerbis sepe significassent re et sententiis declararent: hoc pro¬
fecto tempore eam potãtem omnem uos hẽtis ut statuatis utrum
nos qui semꝑ uĩx auctoritati dediti fuimus semꝑ miseri iugeamꝰ:
an dui uexati a ꝑditissimis ciuibus. aliquando per uos. ac pes
urĩm fidem uirtutem sapientiamq recrecmur. Quid enim no¬
bis duobus uidices laboriosius: quid magis sollicitum magis exer¬
citum dici aut fingi põt. qui spe amplissimoꝵ p̃mioꝵ ad rem
p adducti metii crudelissimoꝵ supplicioꝵ carere non possumꝰ:

Expanded text:
clamoresque maximos prae vestra salute neglexit. quam ob rem adeste clamoresque maximos prae vestra salute neglexit. quam ob rem adeste animis, iudices, et timorem, si quem habetis, deponite. nam si umquam de bonis et fortibus viris, si umquam de bene meritis civibus potestas vobis iudicandi fuit, si denique umquam locus amplissimorum ordinum delectis viris datus est ut sua studia erga fortis et bonos civis, quae voltu et verbis saepe significassent, re et sententiis declararent, hoc profecto tempore eam potestatem omnem vos habetis ut statuatis utrum nos qui semper vestrae auctoritati dediti fuimus semper miseri lugeamus an diu vexati a perditissimis civibus aliquando per vos ac per vestram fidem, virtutem sapientiamque recreemur. quid enim nobis duobus, iudices, laboriosius, quid magis sollicitum, magis exercitum dici aut fingi potest, qui spe amplissimorum praemiorum ad rem publicam adducti metu crudelissimorum suppliciorum carere non possumus?
Abbreviated transcription (Latin):
tentiis iudicum tradidisset. eundem telis militum dedere: nec sa¬
pientię temeritatem concitatȩ multitudins auctoritate publica
armare. Gobrem illa arma centuriones.cohortes. non piculumi
nobis. sed p̃sidium denunciant. neq solum ut quicto: sed etiam
ut magno animo simus hortant᷑. neq auxilium mõ defensioni
meȩ: uerumetiam silentium pollicent᷑. Reliqua uero multitudo
quȩ quidem ẽ ciuium tota nr̃a est. Neq enim corum quisquam
quos undiq intuentes unde aliqua pars fori aspici põt. ex hoc
de se. de liberis suis de patria de fortunis hodierna die decertari
putat. Unum genus est aduersum infestumq nobis: corum qͦs
p. dodi furor rãpinis et incendiis. et omnib exitiio publicis pa¬
uit: qui hesterna etiam contione incitati sunt: ut uobis uoce p̃irent.
quid uidicaretis: quorum clamor si quis forte fuerit admonere uos
debebit. ut eum ciuem retineatis. qui semꝑ genus illud hominum

Expanded text:
tentiis iudicum tradidisset, eundem telis militum dedere, nec satentiis iudicum tradidisset, eundem telis militum dedere, nec sapientiae temeritatem concitatae multitudinis auctoritate publica armare. quam ob rem illa arma, centuriones, cohortes non periculum nobis, sed praesidium denuntiant, neque solum ut quieto, sed etiam ut magno animo simus hortantur, nec auxilium modo defensioni meae verum etiam silentium pollicentur. reliqua vero multitudo, quae quidem est civium, tota nostra est, nec eorum quisquam quos undique intuentis, unde aliqua fori pars aspici potest, et hude se, de liberis suis, de patria, de fortunis hodierno die decertari putat. unum genus est adversum infestumque nobis eorum quos P. Clodi furor rapinis et incendiis et omnibus exitiis publicis pavit; qui hesterna etiam contione incitati sunt ut vobis voce praeirent quid iudicaretis. quorum clamor si qui forte fuerit, admonere vos debebit ut eum civem retineatis qui semper genus illud hominum
Abbreviated transcription (Latin):
Tsi uereor iudices ne turpe sit pro fortis¬
simo uiro dicere incipientem timere.
minimeq: deceat.cum Milo T annius
ip̃e magis de rei.p. salute. q̃ de sua per¬
turbetur me ad cius cãm parem animi
magnitudinem afferre non posse. tam̃
hec noui iudicii forma terret oculos q
quocunq inciderint ueterem consuetu¬
dinem fori et p̾stinum morem iudicioꝵ minime uident. Non
enim corona consessus ur̃ cinctus est ut solebat. Non usitata fre¬
quentia stipati sumus. Nam illa p̃sidia que pro templis omĩb
aliquid ut in foro. et inindicio. quanꝗͣ p̃sidiis salutarib et neces¬
sariis septi sumus. tamen ne non timere sinc aliquo timore possi¬
mus. Quȩ si opposita miloni putarem. cederem tempori iudices.
nec inter tantam uim armoꝵ existimarem oratori locum ẽẽ. S
me recreat et reficit. en. fompeii sapientissimi. et illustrissimi uiri
consilium: qui profecto nec iusticre. suȩ putaret eẽ quem reum sẽ¬

Expanded text:
tsi uereor, iudices, ne turpe sit pro fortissimo uiro dicere incminimeque deceat, cum T. Annius ipse magis de rei publicae salute quam de sua perturbetur, me ad eius causam parem animi magnitudinem adferre non posse, tamen haec novi iudici nova forma terret oculos qui, quocumque inciderunt, veterem consuetudinem fori et pristinum morem iudiciorum requirunt. non enim corona consessus vester cinctus est, ut solebat; non usitata frequentia stipati sumus; non illa praesidia quae pro templis omnibus ori terroris aliquid, ut in foro et in iudicio, quamquam praesidiis salutaribus et necessariis saepti sumus, tamen ne non timere quidem sine aliquo timore possimus. quae si opposita Miloni putarem, cederem tempori, iudices, nec enim inter tantam vim armorum existimarem esse orationi locum. sed me recreat et reficit Cn. Pompei, sapientissimi et iustissimi viri, consilium, qui profecto nec iustitiae suae putaret esse, quem reum sen
Abbreviated transcription (Latin):
tuperare Sed cum .T. annum tanto pe laudes. et clarissimo uiro
nonnuliam laulatione tua labeculam aspgas in illorum enim
numero mauult annius ẽẽ qui a te uituperant᷑ uenimetiã q̃ro
cum in re .p. administrãda T. annio cum .p. Sextio consiliorũ

Expanded text:
tuperare? sed cum T. Annium tanto opere laudes et clarissimo viro tuperare? sed cum T. Annium tanto opere laudes et clarissimo viro non nullam laudatione tua labeculam adspergas—in illorum enim numero mavult T. Annius esse qui a te vituperantur: verum tamen quaero, cum in re publica administranda T. Annio cum P. Sestio consiliorum
Abbreviated transcription (Latin):
licto ferri p̃cipitem est facile passus: tam̃ te omni honore indignis¬
simum iudicat. Si te uicini si affines. si tribules ita oderunt: ut
repulsam tuam triumphum suum duzerint: si nemo aspicit. qn¬
inoemiscat. nemo mentionem facit quin execretur. si uitant fuguit
uden ieate nolunit᷑ cum uidernt tanq̃ auspicium milum detestant᷑.
Q as ort improbo demigranunt et aliis iam se locis collocanunt. si es
uelis ee: neq ullai re ppło granius facere aliquid possis. Sed ut ali¬
qelin do uediam qͥ copiosemihi ad rogati respondeas concludam
um interrogationem incim teq minus extremo de ip̃a causa roga¬
ͫ Ouero qͦue tanta inte uamtas tantaleuitas fuerit: ut.T. anni
num orceris. Anerit hec optio et potestas tua. ut cum dodianas
Spis et facinorosorum hominum manum uideris. milonem dicas
ueneris: non aude is ciuem singulari uirtute side. constantia ui¬

Expanded text:
licto, ferri praecipitem est facile passus, tamen te omni honore indignislicto, ferri praecipitem est facile passus, tamen te omni honore indignissimum iudicat, si te vicini, si adfines, si tribules ita oderunt ut repulsam tuam triumphum suum duxerint, si nemo aspicit qingemescat, nemo mentionem facit quin exsecretur, si vitant, fugiunt, audire de te nolunt, cum viderunt, tamquam auspicium malum detestantur, que ab ore improbo demigrarunt et aliis iam se locis conlocarunt, si es velis esse neque ulla re populo gratius facere possis? sed ut aliquando audiamus quam copiose mihi ad rogata respondeas, concludam iam interrogationem meam teque in extremo pauca de ipsa causa rogabo. quaero quae tanta in te vanitas, tanta levitas fuerit ut in hoc iunium dixeris? an erit haec optio et potestas tua, ut, cum Clodianas operas et facinerosorum hominum et perditorum manum videris, Milonem dicas,veneris, non audeas civem singulari virtute, fide, constantia vi
Abbreviated transcription (Latin):
et fufia: tu eam ẽẽ legem non putes: p̃sertim cum ego legibus tu¬
is. quoquo mõ latȩ sint parcam: Ac si hec omnia contemnis. ac¬
despicis:ꝙ ita tibi ꝑsuasens ut palam dictitas te diis. hominibusq
inuitis. amore in te ineredibili quodam cesaris. omma quȩ uelis cõ¬
secuturum. et quid audieris: et quisnam dixerit cȩsarem nup aqui¬
leiȩ cum de quibusdam eẽt mentio facta dixisse. C. alfium p̃torẽ
ꝑmoleste tulisse.ꝙ in homine sũmam fidem ꝓbitatemq cognoss
grauiterq etiam se ferre p̃torem aliquem ẽẽ factum qui a suis rati¬
onib dissensiss tum quȩsisse quendam de Uatinio quemadmõm
ferret: ip̃m respondisse uatinium in tribunatu gratis nihil fecisse
qui omnia in pecunia posuisset.honore animo equo carere debere
S si ip̃e qui te suę dignitatis augendȩ cã ꝑiculo tuo nullo suo de¬

Expanded text:
et Fufia, tu eam esse legem non putes, praesertim cum ego legibus tuet Fufia, tu eam esse legem non putes, praesertim cum ego legibus tuis, quoquo modo latae sunt, paream; cum mea despicis, quod ita tibi persuaseris, ut palam dictitas, te dis hominibusque invitis amore in te incredibili quodam C. Caesaris omnia quae velis consecuturum, ecquid audieris, ecquisnam tibi dixerit C. Caesarem nuper Aquileiae, cum de quibusdam esset mentio facta, dixisse C. Alfium praeteritum permoleste tulisse, quod in homine summam fidem probitatemque cognosset, graviterque etiam se ferre praetorem aliquem esse factum qui a suis rationibus dissensisset; tum quaesisse quendam, de Vatinio quem ad modum ferret; illum respondisse Vatinium in tribunatu gratis nihil fecisse; qui omnia in pecunia posuisset honore animo aequo carere debere. quod si ipse, qui te suae dignitatis augendae causa, periculo tuo, nullo suo de
Abbreviated transcription (Latin):
quȩ nemo unꝗͣ ademit: ut legati ex eius ordinis auctoritate lega¬
rentur. Ad co ne tibi sordidum consilium publicum uisum ẽ: ido
affrictus senatus. adeo misera et ꝓstrata res.p. ut non nuncios pacis
ac belli. non curatores non interp̃tes non bellici consilii auctores nõ
ministros muneris ꝓuincialis senatus more maioꝵ deligere possi:
Cripueras senatiui. ꝓuinciȩ decernendȩ potatem: impatoris deligen¬
di udicium: erarii dispensationem: quȩ nunꝗͣ sibi ppłs ro. appe¬
tiuit. qui nunꝗͣ aut summi consilii gubernationem auferre conatus
ẽ. Age factum ẽ horum aliquid in aliis raro: sed tam̃ factum ẽ ut po¬
te nemo post continuo fecit idem in duob prodigiis rei.p. clodiꝰ
quo etiam maiore es malo mactandus ꝙ non solum facto tuo: s
etiam exemplo rem.p. uulnerasti. neq tantum es improb ip̃e. s¬
etiam alios docere uoluisti. Atq: illud etiam audire te cupio. quaẽ¬

Expanded text:
quod nemo umquam ademit, ut legati ex eius ordinis auctoritate legaquod nemo umquam ademit, ut legati ex eius ordinis auctoritate legarentur? adeone tibi sordidum consilium publicum visum est, adeo adflictus senatus, adeo misera et prostrata res publica ut non nuntios pacis ac belli, non oratores, non interpretes, non bellici consili auctores, non ministros muneris provincialis senatus more maiorum deligere posset? eripueras senatui provinciae decernendae potestatem, imperatoris deligendi iudicium, aerari dispensationem: quae numquam sibi populus Romanus appetivit, qui numquam senatui summi consili gubernationem auferre conatus est. age, factum est horum aliquid in aliis: raro, sed tamen factum est ut po consulto? ante te nemo, post continuo fecit idem in duobus prodigiis rei publicae Clodius; quo etiam maiore es malo mactandus, quod non solum facto tuo sed etiam exemplo rem publicam vulnerasti, neque tantum ipse es improbus sed etiam alios docere voluisti. ob
Abbreviated transcription (Latin):
nomine add crudelitatis tempus distulisse. Atq etiam illud scire ex¬
te cupio. quo consilio: aut qua mente feceris ut inepulo. Q Arrii
familiaris mei cum toga pro pulla accumberes quem unqͥ uideris
quem audieris: quo exemplo quo more feceris. cum ip̃e epuli dñs¬
p.casum: quis sermo alius in illo epulo fuit nisi hanc tantam. et tã
grauem ciuitatem subiectam ẽẽ non mõ furori: uerumetiam irri¬
sioni tuȩ. Hunc tu morem ignorabas: nunꝗͣ epulum uideras:
ut tum nisi id fecisses quod fas non fuit. nisi uiolasses templum
castoris. nomen epuli oculos ciuium morem uet̾em. eius qui teĩ¬
uitarat auctorititem parum putares testificatum cẽ supplicatiõẽs
te illas non putare. Uolo etiam audire de te quo tandem sc̃ lega¬
tus sis. de gestu intelligo quid respondeas tua lege dicis. Es ne
igitur patriȩ certissimus parricida: Spectaras ne id ut .p. conꝰᷝᷤ

Expanded text:
nomine ad crudelitatis tempus distulisse. ac nomine ad crudelitatis tempus distulisse. ac te cupio, quo consilio aut qua mente feceris ut in epulo Q. Arri, familiaris mei, cum toga pulla accumberes? quem umquam videris, quem audieris? quo exemplo, quo more feceris? dices supplicatipublicae casum? qui sermo alius in illo epulo fuit nisi hanc tantam et tam gravem civitatem subiectam esse non modo furori, verum etiam inrisioni tuae? hunc tu morem ignorabas? numquam epulum videras? ut, nisi id fecisses quod fas non fuit, nisi violasses templum Castoris, nomen epuli, oculos civium, morem veterem, eius qui te invitarat auctoritatem, parum putares testificatum esse supplicationes te illas non putare? quaero etiam tus sis. de gestu intellego quid respondeas: tua lege, dicis. esne igitur patriae certissimus parricida? spectarasne id, ut patres cons