comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ria parte. ius ciuile defenderet. Ut eloquentium/
Iuuisperitissimus. iurisperitorum eloquentissimus
sceuola pritaretur. Qui quidem cum per acutus
esser ad excogitandum quid in uire aut in equo
uerum aut esset aut non esser. tum uerbis erat ad
rem cun summa breuitate mirabiliter aptus.¬
Quare sit nobis orator in hoc interpretandi ee¬
planandi ediscerendi genere mirabilis. sic ut simile nih¬
il uiderim in augendo in ornando in refellendo magis
existimator metuendus ꝙ admirabilis orator. Uerum
ad crassum reuertamur
Um Brutus &e si satis inquit mihi uidebar ha¬
beri cognitum sceuolam ex his rebris quas
audiebam sepe ex . G. rutilio quo urebatur
propter familiaritatem tam ornatum uirum tam
q excellens ingenium fuisse i nostra re pub. Hic
ego noli inquam brute existunare his duobus quit¬
ꝙͣ fuisse in nostra ciuitate prestantius nam ut pau¬
lo ante dixi consultorum alterum diserrissumum

Expanded text:
ria parte ius civile defenderet, ut eloquentium ria parte ius civile defenderet, ut eloquentium iuris peritissimus Crassus, iuris peritorum eloquentissimus Scaevola putaretur. Qui quidem cum peracutus esset ad excogitandum quid in iure aut in aequo verum aut esset aut non esset, tum verbis erat ad rem cum summa brevitate mirabiliter aptus.qua re sit nobis orator in hoc interpretandi explanandi edisserendi genere mirabilis, sic ut simile nihil viderim; in augendo, in ornando, in refellendo magis existimator metuendus quam admirandus orator. verum ad Crassum revertamur. Tum Brutus: etsi satis, inquit, mihi videbar habere cognitum Scaevolam ex eis rebus quas audiebam saepe ex C. Rutilio, quo utebar propter familiarique excellens ingenium fuisse in nostra re publica. hic ego: Noli, inquam, Brute, existimare his duobus quicquam fuisse in nostra civitate praestantius. Nam ut paulo ante dixi consultorum alterum disertissimum,
Abbreviated transcription (Latin):
Equidem quam quas antonio tantum tribuo quã¬
tum supradixi. Tamen Crasso nihil statuo aliquid¬
fieri potuisse perfectius Erat summa grauitas. e¬
rat cum grauitate uinctus facenarum & urbani¬
tatis oratorius non scurrilis lepos latine loquendi
accurata oe sine molestia diligens elegantia. In
disscrendo mira explicatio tum de iure ciuili: tum
de equo oe bono disputaretur argumentorum
& similitudinum copia. Nam ut antonuis con¬
rectura mouenda aut sedanda suspitione. Aut
excitanda in credibilem uim habebat sic in inter¬
pretando in definiendo in explicanda equitate nih¬
il erat Crasso coprosius. ⁊d q cum sepe alias. tum
enim multa tum contra scriptum de equo & bon
dixit ut hominem acutissimum.q. sceuolam Et
in iure in quo illa causa uertebatur p aratissimu
obrueret argumentorum exemplorum q copia.
atm ita tum ab his patronis equalibus etiam con¬
sularibus causa illa dicta est cum uterq ex contra¬

Expanded text:
Equidem quamquam Antonio tantum tribuo quanEquidem quamquam Antonio tantum tribuo quantum supra dixi, tamen Crasso nihil statuo fieri potuisse perfectius. Erat summa gravitas, erat cum gravitate iunctus facetiarum et urbanitatis oratorius, non scurrilis lepos, Latine loquendi accurata et sine molestia diligens elegantia, in disserendo mira explicatio; cum de iure civili, cum de aequo et bono disputaretur, argumentorum et similitudinum copia. nam ut Antonius coniectura movenda aut sedanda suspicione aut excitanda incredibilem vim habebat: sic in interpretando, in definiendo, in explicanda aequitate nihil erat Crasso copiosius; idque cum saepe alias tum aenim multa tum contra scriptum pro aequo et bono dixit, ut hominem acutissimum Q. Scaevolam et in iure, in quo illa causa vertebatur, paratissimum obrueret argumentorum exemplorumque copia; atque ita tum ab his patronis aequalibus et iam consularibus causa illa dicta est, cum uterque ex contra
Abbreviated transcription (Latin):
cum hec magna ni antonio. tum actio singulis
que si partienda est ingestum atq uocem. ges¬
tus erat non uerba exprimens sed cum sententiis
congruens manus humeri latera. supplosio pedis
status incessus omnisq motus cum uerbis sen¬
tentiis consentiens uox permanens. uerum sub¬
rauca natura. Sed hoc uitium hurc ium in bo¬
num conuertebat habebat emin flebile quiddam
in questionibus. aptumiq. cum ad fidem fatiendã
tum ad misericordiam conimouendam. ut uerim
uideretur in hoc illud quod demosthenem ferunt
ei qui quesiuisset quid primum esset in dicendo ac¬
tionem. quid secundum & idem tercium repondisle
nulla res magis penetrat in animos eos oꝑ fingit
format flectit tales q oratores uideri facit quales
rpiͦ se uideri uolunt. Hiuc alii parem esse dicebant
alii anteponebant . I. Crassum illud quidem certe om¬
nes ita uiditabant neminem esse qui horum alte¬
ro utro patrono cuiusq ingenium requireret

Expanded text:
cum haec magna in Antonio tum actio singularis; cum haec magna in Antonio tum actio singularis; quae si partienda est in gestum atque vocem, gestus erat non verba exprimens, sed cum sententiis congruens: manus umeri latera supplosio pedis status incessus omnisque motus cum verbis sententiisque consentiens; vox permanens, verum subrauca natura. Sed hoc vitium huic uni in bonum convertebat. habebat enim flebile quiddam in questionibus aptumque cum ad fidem faciendam tum ad misericordiam commovendam: ut verum videretur in hoc illud, quod Demosthenem ferunt ei, qui quaesivisset quid primum esset in dicendo, actionem; quid secundum, idem et idem tertium respondisse. Nulla res magis penetrat in animos eosque fingit format flectit talisque oratores videri facit, qualis ipsi se videri volunt. huic alii parem esse dicebant, alii anteponebant L. Crassum. Illud quidem certe omnes ita iudicabant, neminem esse qui horum altero utro patrono cuiusquam ingenium requireret.
Abbreviated transcription (Latin):
Itaq dilligenter loquendi laude caruit neq est ta¬
men admodum inquinate locutus Sed illa quie pro¬
prie laus oratoris est in uerbis Nam ip̃m latine
loqui est Istud quidem est ut paulo ante dixi m
magna laude ponendum sed non tam sua sponte
ꝙ quod est a plerisq negglectum. Non enim tam
preclarum est scire latine qoͣ tupe nescire. Neq
tam id mihi oratoris boni. ꝙͣ cĩuis Rornani pro¬
prium uidetur Sed tamen antonius in uerbis &
eligendis neq id ipsum tam leporis causa ꝙ pon¬
deris & collocandis ae compressione deuintiendis
Nihil non ad rationem ee tamquam ad artem
dirigebat Derum multo magis hoc idem in senten¬
tiarum ornanientis o conforiationibus. Quo ge¬
nere quia prestat omnibus demosthenes id circho
a doctis oratorum est princeps uidicatus Scenia¬
ta enim que uocant greci ea maxine ornant
oratorem. ea que non tam in uerbis pĩgendis
habent poncduis ꝙͣ in illuminandis sententiis Sed

Expanded text:
—itaque diligenter loquendi laude caruit neque ta—itaque diligenter loquendi laude caruit neque tamen est admodum inquinate locutus—, sed illa, quae propria laus oratoris est in verbis,—nam ipsum Latine loqui est illud quidem, ut paulo ante dixi, in magna laude ponendum, sed non tam sua sponte quam quod est a plerisque neglectum: non enim tam praeclarum est scire Latine quam turpe nescire, neque tam id mihi oratoris boni quam civis Romani proprium videtur;—sed tamen Antonius in verbis et eligendis, neque id ipsum tam leporis causa quam ponderis, et conlocandis et comprehensione devinciendis nihil non ad rationem et tamquam ad artem dirigebat; verum multo magis hoc idem in sententiarum ornamentis et conformationibus. quo genere quia praestat omnibus Demosthenes, idcirco a doctis oratorum est princeps iudicatus. Sxh/mata enim quae vocant Graeci, ea maxime ornant oratorem eaque non tam in verbis pingendis habent pondus quam in inluminandis sententiis. sed
Abbreviated transcription (Latin):
omnibus rebus difficilis optimi perfectio atq absolu¬
tio ex eo quod dicam existimari potest. Qxͣ multi
enim iam oratores commeniorati sunt E qua
diu in eorum enumeratione uersaniur. cum tamẽ
spisse atq uix ut dudum ad demosthenem & hipe¬
ridem. Sic nunc ad antonium Crassum q perue¬
nimus Nam ego sic existimo hos oratores fuisse
maxinios & in his primum cum grecorum gloi̾a
latine dicendi copiam equitatam. Omnia uenie¬
bant in antonio mentem ea que suo queq loco ubi
plurimum proficere & ualere possent ut ab impera¬
tore equites peolites leuis armatura sic ab illo in max¬
mie oportunis orationis partibus collocabantur E¬
rat memoria summa nulla meditationis suspitio.
imparatus aggredi ad dicendum iudebatur Sed
ita erat paratus ut uidices illo dicente non nunquam
uiderentur non satis parati ad cauendum fuisse
Uerba ipa non illa quidem elegantissimo sermone¬

Expanded text:
omnibus rebus difficilis optimi perfectio atque absoluomnibus rebus difficilis optimi perfectio atque absolutio ex eo quod dicam existimari potest. quam multi enim iam oratores commemorati sunt et quam diu in eorum enumeratione versamur, cum tamen spisse atque ViX, ut dudum ad Demosthenem et Hyperidem, sic nunc ad Antonium Crassumque pervenimus! Nam ego sic existimo, hos oratores fuisse maximos et in his primum cum Graecorum gloria Latine dicendi copiam aequatam. Omnia veniebant Antonio in mentem; eaque suo quaeque loco, ubi plurimum proficere et valere possent, ut ab imperatore equites pedites levis armatura, sic ab illo in maxime opportunis orationis partibus conlocabantur. Erat memoria summa, nulla meditationis suspicio; imparatus semper aggredi ad dicendum videbatur, sed ita erat paratus ut iudices illo dicente non numquam viderentur non satis parati ad cavendum fuisse. verba ipsa non illa quidem elegantissimo sermone
Abbreviated transcription (Latin):
Tum ctiam .g.l. niẽniii fuerunt oratores mediocres
accusatores acres atq acerbi Itaq in iuditium capitil
multos uocauerunt pro reis non sepe dixerunt. Sp.
toruis satis ualuit in populari genere dicendi is ꝗ
agrum priblicum utiosa & inutili lege uectigale
leuauit. M. marcellus effernini pater non ille qui¬
dem in patronis sed & in promptis tamen & non in¬
exercitatis ad dicendum fuit ut filius eius .P. lentu¬
lus .L. etiam Cocta pretorius in mediocrium orato¬
rum nunero dicendi non ita multum laude proces¬
serat sed de mdustria cum uerbis tum etiam ip̃o sono
quasi sub rustico persequebatur atq imitabatur an¬
tiquitatem. Atq ego &e in hoc ip̃o cocta oe in aliis
pluribus intelligo me non ita disertos homines
& retulisse in oratorum numerum & relaturum
Est eim propositum colligere eos qui hoc munere
in ciuitate functi sunt ut tenerent oratorum locun
quorum quidem que fuerit assentio & quam m

Expanded text:
tum etiam C. L. Memmii fuerunt oratores mediocres, tum etiam C. L. Memmii fuerunt oratores mediocres, accusatores acres atque acerbi; itaque in iudicium capitis multos vocaverunt, pro reis non saepe dixerunt. Sp. Thorius satis valuit in populari genere dicendi, is qui agrum publicum vitiosa et inutili lege vectigali levavit. M. Marcellus Aesernini pater non ille quidem in patronis, sed et in promptis tamen et non inexercitatis ad dicendum fuit, ut filius eius P. Lentulus. L. etiam Cotta praetorius in mediocrium oratorum numero, dicendi non ita multum laude processerat, sed de industria cum verbis tum etiam ipso sono quasi subrustico persequebatur atque imitabatur antiquitatem. Atque ego et in hoc ipso Cotta et in aliis pluribus intellego me non ita disertos homines et rettulisse in oratorum numerum et relaturum. Est enim propositum conligere eos qui hoc munere in civitate functi sint, ut tenerent oratorum locum; quorum quidem quae fuerit ascensio et quam in
Abbreviated transcription (Latin):
darum litterarum quoniam filium cognousti. noli
exspectare quid dicam: quamꝙoͣ fil. quidem non fiut
moratorum numero sed non deerat et tamen i sen¬
tentia dicenda cum prudentia tamen elegans quod¬
dam o eruditum orationis genus hec hĩtus est
tamen pater ip̃ẽ catulus prnceps in numero patro¬
norum sed erat talis ut cum quosdam audires quĩ
tum erant prestantes uideretur esse inferior Cum
autem ipsum audires sine comparatione non mõ
contentus esses sed melius non quereres . A. metellus
munidicus & euis collega .m. Sillanus dicebant
de re prib. quod esset illis uiris & consulari digni¬
tati satis.m. aureluis scaurus non sepe dicebat. Sed
polite latine uero in primis est eleganter locutus
que laus eadem m aulo albimo bene loquendi fuit
Nam flamen albinus etiam in numero est hĩtus
disertorum.q. etiam copio iur acer & fortis. qui
fortuna belli crimini inuidia populi calamitati fuit

Expanded text:
darum litterarum, quoniam filium cognovisti, noli darum litterarum, quoniam filium cognovisti, noli exspectare quid dicam. Quamquam filius quidem non fuit in oratorum numero, sed non deerat ei tamen in sententia dicenda cum prudentia tum elegans quoddam et eruditum orationis genus. nec habitus est tamen pater ipse Catulus princeps in numero patronorum, sed erat talis ut, cum quosdam audires qui tum erant praestantes, videretur esse inferior, cum autem ipsum audires sine comparatione, non modo contentus esses, sed melius non quaereres. Q. Metellus Numidicus et eius conlega M. Silanus dicebant de re publica quod esset illis viris et consulari dignitati satis. M. Aurelius Scaurus non saepe dicebat sed polite; Latine vero in primis est eleganter locutus. Quae laus eadem in A. Albino bene loquendi fuit; nam flamen Albinus etiam in numero est habitus disertorum. Q. etiam Caepio, vir acer et fortis, cui fortuna belli crimini, invidia populi calamitati fuit.
Abbreviated transcription (Latin):
tem athenis adulescens perfectus epycureius euase¬
rat minime aptum ad dicendum genus Iam q
catulus non antiquo illo more seol hoc urõ nĩsi ꝗd
fieri potest perfectius eruditius multe litere summe
non uite solum atq nature sed orationis etiam comi¬
tas in corrupta quedam latini sermonis antegritas
que perspici cum ex orationibiis eius potese cum fa¬
cillune ex eo libro quem de consulatii a de rebus.
gistis sius conscriptum molli & tenophonteo gẽ
sermonis. misit ad a furium poetam familiarem
suum qui libro nihilo notior est ꝙͣ illi tres de quib
ante dixi scauri libri. Tum brrinis mihi quidem
inquie nec iste notus est nec illi fed hec inea culpa
est. nunquam emin in manus inciderunt Hunt
autem & a te summam & conquiram ista post¬
hac curiosius. fuit igitur in catulo sermo latinus q̃
laus dicendi non mediocriter ab oratoribiis plerisq
neglecta est Nam de sono uocis & suauitate appellan¬

Expanded text:
tem Athenis adulescens, perfectus Epicurius evasetem Athenis adulescens, perfectus Epicurius evaserat, minime aptum ad dicendum genus. iam Q. Catulus non antiquo illo more, sed hoc nostro, nisi quid fieri potest perfectius, eruditus. Multae litterae, summa non vitae solum atque naturae sed orationis etiam comitas, incorrupta quaedam Latini sermonis integritas; quae perspici cum ex orationibus eius potest tum facillime ex eo libro quem de consulatu et de rebus gestis suis conscriptum molli et Xenophontio genere sermonis misit ad A. Furium poetam, familiarem suum; qui liber nihilo notior est quam illi tres, de quibus ante dixi, Scauri libri. tum Brutus: Mihi quidem, inquit, nec iste notus est nec illi;— sed haec mea culpa est, numquam enim in manus inciderunt —nunc autem et a te sumam et conquiram ista posthac curiosius. Fuit igitur in Catulo sermo Latinus; quae laus dicendi non mediocris ab oratoribus plerisque neglecta est. Nam de sono vocis et suavitate appellan
Abbreviated transcription (Latin):
caluinus fuit qui & si cum remiserant dolores pe¬
dum non de erant in causis tamen id non sepe fatie¬
bat. Itaq consilio eius cum uolebant homines ute¬
bantur patrocinio cum licebat. iisdem temporib
uro. qui cum tanto nomine esset patrem q opti¬
mum uirum habuisset & iurisperĩtissimunt accusa¬
tionem factitauit. Ut athenis licurgus. Is magistit¬
tus non petiuit Sed fuit accusator ueheniens & mo¬
lestus ut facile cerneres naturale quoddam stirpis
bonum degenerauisse iutio de prauate uoluntatis
Atq eodem tempore accusator de plebe . I cesule¬
nus fuit. quen audiui iam senem cum ab ⁊ ceue¬
lio mulctam lege aquilia de iustitia petiuisset
Non fecissem hornis pene infimi mentionem
nisi iudicarem qui suspinosius aut criminosius
liceret audiuisse me neminem doctus etiam gre¬
cis .t. albitus. uel potius pene gretus loquar ut
opinor sed licet ex orationibus uidicare fuit au¬

Expanded text:
Calvinus fuit; qui etsi, cum remiserant dolores peCalvinus fuit; qui etsi, cum remiserant dolores pedum, non deerat in causis, tamen id non saepe faciebat. Itaque consilio eius, cum volebant, homines utebantur, patrocinio, cum licebat. Isdem temporibus eneri vestro, qui, cum tanto nomine esset patremque optimum virum habuisset et iuris peritissimum, accusationem factitaverit, ut Athenis Lycurgus. Is magistratus non petivit, sed fuit accusator vehemens et molestus, ut facile cerneres naturale quoddam stirpis bonum de— generavisse vitio depravatae voluntatis. atque eodem tempore accusator de plebe L. Caesulenus fuit, quem ego audivi iam senem, cum ab L. Sabellio multam lege Aquilia de iustitia petivisset. Non fecissem hominis paene infimi mentionem, nisi iudicarem qui suspiciosius aut criminosius diceret audivisse me neminem. doctus etiam Graecis T. Albucius vel potius plane Graecus. Loquor ut opinor; sed licet ex orationibus iudicare. Fuit au
Abbreviated transcription (Latin):
in disertus tristis exitus habuit consulatus. nam
muidiosa lege manilia questio.g. galbam sacerdo¬
tem & quatuor consulares.Lbestiam .c. Catonem
sp. albinum ciuem ꝙ prestantissimum .l. opinium
gracchi interfectorem a popule absolutum cum is
contra populi studuin stetisset graccham uidices
substulerunt huius dissimilis in tribunatu reliqua¬
qr omnium cuuis improbissimus .c. licinius uerua
non indisertus fuit .S. fimbria temporibus ustem fere
sed longius etate prouectus hĩtus est sane ut ita dicã
loculentus p atronis. asper. maledicus genere toto p¬
paulo feruidior. acq commotior. dilligentia ranien
& uirtute animi atq uita. benai bonus auctor in
senatu Idem tollerabilis patroniis. nec rudis m iurę
ciuuili. & cum uirtute tum etiam ipõ orationis gneͣ
liber cuius orationes pueri legebamus quas iamr¬
perur uix possumus Et atq etiam ingenio & ser¬
mone eleganti ualetudine in commoda .c. sextius

Expanded text:
indisertus, tristis exitus habuit consulatus. Nam indisertus, tristis exitus habuit consulatus. Nam invidiosa lege Mamilia quaestio C. Galbam sacerdotem et quattuor consularis L. Bestiam C. Catonem Sp. Albinum civemque praestantissimum L. Opimium, Gracchi interfectorem, a populo absolutum, cum is contra populi studium stetisset, Gracchani iudices sustulerunt. huius dissimilis in tribunatu reliquaque omni vita civis improbus C. Licinius Nerva non indisertus fuit. C. Fimbria temporibus isdem fere, sed longius aetate provectus, habitus est sane, ut ita dicam, lutulentus patronus asper maledicus; genere toto paulo fervidior atque commotior, diligentia tamen et virtute animi atque vita bonus auctor in senatu; idem tolerabilis patronus nec rudis in iure civili et cum virtute tum etiam ipso orationis genere liber; cuius orationes pueri legebamus, quas iam reperire vix possumus. atque et acri ingenio et sermone eleganti, valetudine incommoda C. Sextius
Abbreviated transcription (Latin):
legendus inquam est hic orator ibrute. si quisquam
alius iuuentuti non enim solum s acuere Sed etam
alere ingeniu potest. Huic successit etati .p. galba
serulius eloquentissimi uiri filius.p. crassi eloquentis
& uirisperin gener. Laudabant hunc patres nostri
fauebant etiam propter patris memoriam.sed ceci¬
dit in cursu. nam rogatione mainlia Iugurtine con¬
uurationis inuidia. cum pro sese ipẽ dixisset. oppressus
est. extat eius per oratio qui epilogus dicitur qui
tanto in honore pueris nobis erat ut cum etiam e¬
disceremus hic qui in collegio sacerdotum esset
primus post romam conditum. iuditio publico ẽ
condempnatus. P. scipio qui est. in consulatu mortiuuis
non multum ille quidem nec sepe licebat Sed & la¬
tinc loquendo cius erat par & ommnes sale facetiis¬
que superabat cius collega .l. bestia bonis initiĩs oi¬
sus tribunatus. Nam .p. pupilium .in e gracchi ex¬
pulsum sua rogatione restituit uir & acer & non

Expanded text:
Legendus, inquam, est hic orator, Brute, si quisquam Legendus, inquam, est hic orator, Brute, si quisquam alius, iuventuti; non enim solum acuere sed etiam alere ingenium potest. huic successit aetati C. Galba, Servi illius eloquentissimi viri filius, P. Crassi eloquentis et iuris periti gener. Laudabant hunc patres nostri, favebant etiam propter patris memoriam, sed cecidit in cursu. Nam rogatione Mamilia, Iugurthinae coniurationis invidia, cum pro sese ipse dixisset, oppressus est. Exstat eius peroratio, qui epilogus dicitur; qui tanto in honore pueris nobis erat ut eum etiam edisceremus. Hic, qui in conlegio sacerdotum esset, primus post Romam conditam iudicio publico est condemnatus. P. Scipio, qui est in consulatu mortuus, non multum ille quidem nec saepe dicebat, sed et Latine loquendo cuivis erat par et omnis sale facetiisque superabat. Eius conlega L. Bestia a bonis initiis orsus tribunatus—nam P. Popilium vi C. Gracchi expulsum sua rogatione restituit—, vir et acer et non
Abbreviated transcription (Latin):
les scripsit etiam alia non nulla. & multa dixit. &
illustri & in numero patronorum fuit ut eum nurer
cum & uita suppeditauisset & splendor ei non defu¬
isser consulem non fuisse. Scd e ecte in manibus
uuir & prestantissimo ingenio & flagranti studio
& doctus a puero .g. gracchiis. noli enim putare
quem quam brute pleniorem aut uberiorem ad di¬
cendum fuisse. Et ille sic prorsus in quit existimo.
atq istum de superioribus pene solum lego. Immo
plane in quam brute legas censeo dampnum cnim
illuis in maturo interitu. res romane latine q littẽ
fecerunt. Utinam non tam fratri pictatem ꝙͣ pa¬
triẽ prestare uoluisset. ꝙͣ ille facile tali ingenio duitus
si uxisset uel paternam esser uel aintam gloriam con¬
secutus Eloquentia quidem nescio an habuisset parem
neminem grandis est uerbis. sapiens sententiis genie
toto grauis. manus extrema non accessit operibus eius
preclara nichoata multa. perpecta. non plane legendꝰ

Expanded text:
les. Scripsit etiam alia non nulla et multa dixit et les. Scripsit etiam alia non nulla et multa dixit et illustria et in numero patronorum fuit, ut eum mirer, cum et vita suppeditavisset et splendor ei non defuisset, consulem non fuisse. sed ecce in manibus vir et praestantissimo ingenio et flagranti studio et doctus a puero C. Gracchus. Noli enim putare quemquam, Brute, pleniorem aut uberiorem ad dicendum fuisse. Et ille: Sic prorsus, inquit, existimo atque istum de superioribus paene solum lego. Immo plane, inquam, Brute, legas censeo. Damnum enim illius immaturo interitu res Romanae Latinaeque litterae fecerunt. vtinam non tam fratri pietatem quam patriae praestare voluisset! Quam ille facile tali ingenio, diutius si vixisset, vel paternam esset vel avitam gloriam consecutus! Eloquentia quidem nescio an habuisset parem neminem. Grandis est verbis, sapiens sententiis, genere toto gravis. Manus extrema non accessit operibus eius; praeclare incohata multa, perfecta non plane.
Abbreviated transcription (Latin):
Curio fuit igitur ciusdem ctatis fere. sane illustris
crator cuuis de ingenio ex orationibus cnis existĩ¬
tu nobilis oratio Nobis quidem pueris ħ oninium
optima putabantur que uix iam comparet in hac
turba nororum uoluminum. Preclare iquit bru¬
tus teneo qui istam turbam uoluminum effecerit
Et ego in quam intelligo brute quem dicas. certe
enim & boni aliquid attulimus iuuentuti. magnifi¬
centuis ꝙ fuerat genus dicendi & ornatuis & no¬
cuinus fortasse quod ueteres orationes post nostras
non a me quidem. meis enim illas antepono sed
a plerisq legi sunt desite. Enumera inquit in pleris¬
q quam qua uideo mihi multa legenda iam de
auctore que antea contempnebam At qui hec in¬
quam de in testu laudata oratio puerilis est. locis
mulus de amore de tormentis de rumore loci sane
in anes uerumptamen non dum tritiside amore de¬
hominum auribiis nec erudita ciuitate ti colerabi¬

Expanded text:
Curio fuit igitur eiusdem aetatis fere sane inlustris Curio fuit igitur eiusdem aetatis fere sane inlustris orator, cuius de ingenio ex orationibus eius existitu nobilis oratio. Nobis quidem pueris haec omnium optima putabatur, quae vix iam comparet in hac turba novorum voluminum. praeclare, inquit Brutus, teneo qui istam turbam voluminum effecerit. Et ego inquam: Intellego, Brute, quem dicas; certe enim et boni aliquid adtulimus iuventuti, magnificentius quam fuerat genus dicendi et ornatius; et nocuimus fortasse, quod veteres orationes post nostras, non a me quidem— meis enim illas antepono—, sed a plerisque legi sunt desitae. Me numera, inquit, in plerisque; quamquam video mihi multa legenda iam te auctore, quae antea contemnebam. atqui haec, inquam, de incestu laudata oratio puerilis est locis multis: de amore, de tormentis, de rumore loci sane inanes, verum tamen nondum tritis nohominum auribus nec erudita civitate tolerabi
Abbreviated transcription (Latin):
rutate dicendi & copia quamꝙ ea ipã peripateti¬
corum achedemicorumq consuetudo in ratione
dicendi talis est ut nec perficere oratorem possit
ipã per se se nec sine ca orator esse perfectus nam
ut stoycorum astrictior est oratio aliquantoq con¬
tractior quam aures populi requirunt. Sic illoꝵ
liberior & latior ꝙͣ patitur consuctudo iuditiorum
& fori Quis enim uberior in dicendo platone:
Iouem sicut aiunt phylosophi. si grece loquatur lo¬
qui. quis aristotile neruosior: Theophrasto dul¬
cior: lectitauisse platonem studiose audiuisse etiaz
demosthenes dicitur ialq apparet ex genere a&r
granditate uerborum. diat etiam in quadam e¬
pistola hoc ipe de sese sed & hiuus oratio in phylo¬
sophiam translata pugnatior. ut ita dicam uidet.
⁊ illorum in iuditia pacatior.
Unc reliquorum oratorum etates si pla¬
cet & gradus persequamul. Nobis uero atticus &e
uehementer quidem ut pro bruto etiam respondeam

Expanded text:
vitate dicendi et copia; quamquam ea ipsa Peripatetivitate dicendi et copia; quamquam ea ipsa Peripateticorum Academicorumque consuetudo in ratione dicendi talis est ut nec perficere oratorem possit ipsa per sese nec sine ea orator esse perfectus. Nam ut Stoicorum astrictior est oratio aliquantoque contractior quam aures populi requirunt, sic illorum liberior et latior quam patitur consuetudo iudiciorum et fori. Quis enim uberior in dicendo Platone? iovem sic aiunt philosophi, si Graece loquatur, loqui. Quis Aristotele nervosior, Theophrasto dulcior? Lectitavisse Platonem studiose, audivisse etiam Demosthenes dicitur—idque apparet ex genere et granditate verborum; dicit etiam in quadam epistula hoc ipse de sese—, sed et huius oratio in philosophiam tralata pugnacior, ut ita dicam, videatur et illorum in iudicia pacatior. nunc reliquorum oratorum aetates, si plaet gradus persequamur. Nobis vero, inquit Atticus, et vehementer quidem, ut pro Bruto etiam respondeam.
Abbreviated transcription (Latin):
rendo sint & id arte fatiant. sint q architecti perie
Uerborum idem traclucti in disputando ad dicen¬
dum mops reperiantur Onum excipio catonem
in quo perfectissimo storco luminam eloquentiam
non desiderem. quam exiguam in fannione m Ru¬
tilio quidam magnam. in tuberone nullami uideo
fiusse. & ego non inquam. brute sme causa. propterca
quod istorum in dyalecticis onms cura consumitur
Bagum illud orationis & fusum & multiplex non
adhiberet genus. Tuus autem auunculus quem ad
modum scis habet astoycis id quod ab illis petenũ
fuit. sed dicere didice̾t a dicendi magistris eorumq
more se exercuit quod si omnia a phylosophis essent
petenda perpateticorum institutis cominodius fin¬
geretur oratio. quo magis tuum brute iuditium
probo qui corum id est ex uetẽ. Achadenra philo¬
sophorum sectam secutus es quorum in doctrina
atq preceptis disserendi ratio coniungitur eum sua¬

Expanded text:
rendo sint et id arte faciant sintque architecti paene rendo sint et id arte faciant sintque architecti paene verborum, idem traducti a disputando ad dicendum inopes reperiantur. Vnum excipio Catonem, in quo perfectissimo Stoico summam eloquentiam non desiderem, quam exiguam in Fannio, ne in Rutilio quidem magnam, in Tuberone nullam video fuisse. et ego: Non, inquam, Brute, sine causa, propterea quod istorum in dialecticis omnis cura consumitur, vagum illud orationis et fusum et multiplex non adhibetur genus. Tuus autem avunculus, quem ad modum scis, habet a Stoicis id quod ab illis petendum fuit; sed dicere didicit a dicendi magistris eorumque more se exercuit. Quod si omnia a philosophis essent petenda, Peripateticorum institutis commodius fingeretur oratio. quo magis tuum, Brute, iudicium probo, qui eorum id est ex vetere Academia philosophorum sectam secutus es, quorum in doctrina atque praeceptis disserendi ratio coniungitur cum sua
Abbreviated transcription (Latin):
sit etiam in foro non eos more laudari qui celeiꝰ
motu &e difficili utantur Sed eos etiam quos sta¬
tarios appellant quorum sit illa simplex in agen¬
do ueritas non molesta Et quoniam stoycorum
&r facta mentio.q. eluis tubero fuit illo tempore
l pauli nepos ullo in oratorum numero sed uita
scuerus &e congruens cum ea disciplina quam col¬
lebat. paulo etiam durior. qui quidem in trium uira¬
tu iucdicauerat contra.p. affricani auuntuli sui
testimonium uocationem augures. quo minus iu¬
ditiis operam darent non habere. sed ut uita sra
oratione durius incultus horridus. Itaq honoib
maiorum respondere non potuit fuit autem con¬
stans cius & fortis inprimis graccho molescus
quod iudicat gracchi in eum oratio. sunt etiam
in gracchum tuberonis. is fuit mediocris in dicen¬
Do doctissimus in disputando
Uin brutus quam hoc idem in nostris
contingere intelligo quod ingrecis ut
omnes fere stoyci prudentissimi in disse¬

Expanded text:
sic etiam in foro non eos modo laudari, qui celeri sic etiam in foro non eos modo laudari, qui celeri motu et difficili utantur, sed eos etiam quos statarios appellant, quorum sit illa simplex in agendo veritas, non molesta. et quoniam Stoicorum est facta mentio, Q. Aelius Tubero fuit illo tempore, L. Paulli nepos; nullo in oratorum numero, sed vita severus et congruens cum ea disciplina quam colebat, paulo etiam durior; qui quidem in tribunatu iudicaverit contra P. Africani avunculi sui testimonium vacationem augures quo minus iudiciis operam darent non habere; sed ut vita sic oratione durus incultus horridus; itaque honoribus maiorum respondere non potuit. Fuit autem constans civis et fortis et in primis Graccho molestus, quod indicat Gracchi in eum oratio. Sunt etiam in Gracchum Tuberonis ; is fuit mediocris in dicendo, doctissimus in disputando. Tum Brutus: quam hoc idem in nostris contingere intellego quod in Graecis, ut omnes fere Stoici prudentissimi in disse
Abbreviated transcription (Latin):
artis plenum orationis genus scis tamen exile. nec
satis populari assentioni accomodatum Itaq illa
que propria est huius discipline phalosophorum
de se ĩpõrum opinio firma. in hoc uiro & stabilis
inuenta est. qui quam in nocentissimus in iuditium
uocatus esset quo iuditio conuulsam penitiis stim
esse rem pub cum esset eo tempore cloquentissi¬
mi uiri .L. crassus .& .m. antonius consulares eoꝵ
adhibere neutrum uoluit. dixit ipẽ pro sese. &
pauca .c. cocta quod iororis erat filius oe is quidẽ
tamen orator quamos erat admodum adulescens
Sed .q. mutius enucleate ille quidem & polite ut
solebat. nequaꝙͣ autem ea ui atq copia quam ge¬
nus illud iuditii & magnitudo cause postulabat
Habemus igitur in stoycis oratoribus Rutilium
scaurum m antiquis utrummq tamen laudemus
quonam per illos nec hec quidem i ciuitate gna
hat oratoria laude carucrunt. uolo enim ut in scena

Expanded text:
artis plenum orationis genus scis tamen esse exile nec artis plenum orationis genus scis tamen esse exile nec satis popular adsensioni accommodatum. Itaque illa, quae propria est huius disciplinae, philosophorum de se ipsorum opinio firma in hoc viro ec stabilis inventa est. qui cum innocentissimus in iudicium vocatus esset, quo iudicio convulsam penitus scimus esse rem publicam, cum essent eo tempore eloquentissimi viri L. Crassus et M. An- tonius consulares, eorum adhibere neutrum voluit. Dixit ipse pro sese et pauca C. Cotta, quod sororis erat filius—et is quidem tamen ut orator, quamquam erat admodum adulescens—, et Q. Mucius enucleate ille quidem et polite, ut solebat, nequaquam autem ea vi atque copia quam genus illud iudici et magnitudo causae postulabat. habemus igitur in Stoicis oratoribus Rutilium, Scaurum in antiquis; utrumque tamen laudemus, quoniam per illos ne haec quidem in civitate genera hac oratoria laude caruerunt. Volo enim ut in scaena
Abbreviated transcription (Latin):
anatura ipã quod a doctrina non facile posser. quã¬
ꝙ huuis quoq ipiũs rei quemadmodum scis precep
ipius acta. sane utiles quos nemo legit At tiri uitam
& disciplinam legunt. preclaram illam quidem
sed neq tam nostris rebus aptam. nec scauri laudi¬
bus anteponendam Ipẽ etiam fufidius an aliquo
patronorum numero fuit Rutilius autem in quo¬
dam tristi & seuero genere dicendi uersatus est e
Uterq natura uehemens et acer Iraq cum una con¬
sulatum petiuissent non ille solum qui repulsam
tulerat accusauit ambitus designatum competito¬
rem sed e scaurus etiam absolutus rutilius in uidi¬
tium uocauit multaq opera multa q industria
Butilius fuit que exat propterta gratior quod idem
magnum m unus de iure respondendi sustiebat
sunt eius orationes Ieiune. multa preclara de ture
doctus iur & grecis litteris eruditi panetii auchitor
prope perfectus in stoycis. quorum peracutum &

Expanded text:
a natura ipsa, quod a doctrina non facile posset; quama natura ipsa, quod a doctrina non facile posset; quamquam huius quoque ipsius rei, quem ad modum scis, praeceipsius acta sane utiles, quos nemo legit; at Cyri vitam et disciplinam legunt, praeclaram illam quidem, sed neque tam nostris rebus aptam nec tamen Scauri laudibus anteponendam. ipse etiam Fufidius in aliquo patronorum numero fuit. Rutilius autem in quodam tristi et severo genere dicendi versatus est. Erat uterque natura vehemens et acer; itaque cum una consulatum petivissent, non ille solum, qui repulsam tulerat, accusavit ambitus designatum competitorem, sed Scaurus etiam absolutus Rutilium in iudicium vocavit. Multaque opera multaque industria Rutilius fuit, quae erat propterea gratior, quod idem magnum munus de iure respondendi sustinebat. sunt eius orationes ieiunae; multa praeclara de iure; doctus vir et Graecis litteris eruditus, Panaeti auditor, prope perfectus in Stoicis; quorum peracutum et
Abbreviated transcription (Latin):
E uterq in multis causis uersatus erat In quibus¬
dam laudandis uiris etiam si maximĩ ingenii non
essent probabilis tamen in dustria quamꝙ is quide
non omnino ingenium sed oratorum ingenium
defuit. re neq enm refert uideri quid dicendum sit
nisi iol queas solute & suauiter ditere ne id quidem
sans est nisi id quod dicitur fit uoce uultu motu q
conditius. quid ditam opus doctrina sine qua etiam
si quid bene dicitur aduuiante natura tamen il qr
fortuito fit semper paratum esse non potest In scau¬
ri oratione sapientis hominis. & tecti grauitas sum¬
ma & naturalis quedam merat auctoritas. non
Ut causam sed ut teltimonium dicere putarts hoc dicen¬
digenus ad patrocinia mediocriter aptum uidebatuer
ad senatoriam uero fententiam ciuus erat ille prm¬
ceps uel maxima significabat enim non prudentia
sed quod maxnne rem continebat fidem. habebat hoc

Expanded text:
et est uterque in multis causis versatus. Erat in quibuset est uterque in multis causis versatus. Erat in quibusdam laudandis viris, etiam si maximi ingeni non essent, probabilis tamen industria; quamquam his quidem non omnino ingenium, sed oratorium ingenium defuit. Neque enim refert videre quid dicendum sit, nisi id queas solute et suaviter dicere; ne id quidem satis est, nisi id quod dicitur fit voce voltu motuque conditius. quid dicam opus esse doctrina? sine qua etiam si quid bene dicitur adiuvante natura, tamen id, quia fortuito fit, semper paratum esse non potest. In Scauri oratione, sapientis hominis et recti, gravitas summa et naturalis quaedam inerat auctoritas, non ut causam, sed ut testimonium dicere putares, cum pro reo diceret. hoc dicendi genus ad patrocinia mediocriter aptum videbatur, ad senatoriam vero sententiam, cuius erat ille princeps, vel maxime; significabat enim non prudentiam solum, sed quod maxime rem continebat, fidem. Habebat hoc
Abbreviated transcription (Latin):
aliquo numero etiam in fuluius flaccus &.c. catho
affricani sororis filius mediocres oratores Et si flacci
scripta sunt sca ut studiosi litterarum flacchi autem
enuilus .p. decius fuit. non infans ille quidem. sed ut
uita sic oratione etiam turbulentus in drusus .c.⁊.
qui in tribimatu c. gracchum collẽgam ⁊terum .tr.
fecit. iure & oratione gayus. & auctoritate ei q ꝓxi¬
me adiunctus. C. drusus fuit. tuus et gentibus bru¬
te.mͥ pennus facile agitauit in tribunatũ. paulum .c.
gracchum. etate antecedens. fuit enim. L. lepido &e L.
horreste. conͣs. questor. gracchus tribunus pẽnus illius
.mi. filius qui cum.q. elio conͣs fuit. Sed is omina spe¬
rans edilituis est mortuus. Nam de .ti. flaminio quẽ
ipẽ uidi nihil accepi nisi latine diligenter locutum
his ad iuncti funt. e. curio .m. scaurus. p. runiluis
c. gracchus de scauro & rutilio breruter licer dice̾
quorum uenter sunmi oratoris habuit laudem

Expanded text:
aliquo numero etiam M. Fulvius Flaccus et C. Cato, aliquo numero etiam M. Fulvius Flaccus et C. Cato, Africani sororis filius, mediocres oratores; etsi Flacci scripta sunt, sed ut studiosi litterarum. Flacci autem aemulus P. Decius fuit, non infans ille quidem, sed ut vita sic oratione etiam turbulentus. M. Drusus C. F., qui in tribunatu C. Gracchum conlegam iterum tribunum fregit, vir et oratione gravis et auctoritate, eique proxime adiunctus C. Drusus frater fuit. Tuus etiam gentilis, Brute, M. Pennus facete agitavit in tribunatu C. Gracchum, paulum aetate antecedens. Fuit enim M. Lepido et L. Oreste consulibus quaestor Gracchus, tribunus Pennus, illius Marci filius, qui cum Q. Aelio consul fuit; sed is omnia summa sperans aedilicius est mortuus. Nam de T. Flaminino, quem ipse vidi, nihil accepi nisi Latine diligenter locutum. his adiuncti sunt C. Curio M. Scaurus P. Rutilius C. Gracchus. De Scauro et Rutilio breviter licet dicere, quorum neuter summi oratoris habuit laudem,
Abbreviated transcription (Latin):
aut auctor aut dissuasor fuit Isq o orationes re¬
liquit que iam euanuerit & annales sane exiliter
scriptos & iuditia populi quibus aderat carbo iam
magis patronum desiderabant tabella data ꝙ̃ le¬
am brutus.m. filius ut ex familiari eius .L. actio po¬
cta sum audire solitus. Et dicere non inculte fole¬
bat & erat cum litteris latiuis tum etiam grecis
ut temporibus illis erudituisq tribuerat Idem ac¬
tius etiam Q maximo .ł pauli nepoti & uero an¬
te maxinium illum scipionem quo duce priuato
t. gracchus occisus etiam cum ommbus in rebrs
uehementem tum acrem aiebat in dicendo fuisse
Tum etiam .p. lentulus ille princeps ad rem pub
dum taxat quod opus esset satis habuisse cloquen¬
tie dicitur iĩ dem q temporibus .L. furuis pilus
per bene latine loquebatur. litteratusq ꝙ ceteri.
piosius nec multo minus prudenter .i. maniluis appii
claudii uolubilis sed paulo feruidior oratio erat In

Expanded text:
aut auctor aut dissuasor fuit, isque et orationes reaut auctor aut dissuasor fuit, isque et orationes reliquit, quae iam evanuerunt, et annalis sane exiliter scriptos—; et iudicia populi, quibus aderat Carbo, iam magis patronum desiderabant, tabella data; quam leD. Brutus M. filius, ut ex familiari eius L. Accio poeta sum audire solitus, et dicere non inculte solebat et erat cum litteris Latinis tum etiam Graecis ut temporibus illis eruditus. Quae tribuebat idem Accius etiam Q. Maximo L. Paulli nepoti; et vero ante Maximum illum Scipionem, quo duce privato Ti. Gracchus occisus esset, cum omnibus in rebus vehementem tum acrem aiebat in dicendo fuisse. tum etiam P. Lentulus ille princeps ad rem publicam dumtaxat quod opus esset satis habuisse eloquentiae dicitur; isdemque temporibus L. Furius Philus perbene Latine loqui putabatur litteratiusque quam ceteri; piosius nec multo minus prudenter M'. Manilius. Appi Claudi volubilis, sed paulo fervidior oratio. Erat in
Abbreviated transcription (Latin):
nem mutileneum grecie temporibus illis disertissimu.
sed & brtue tempu ingenii augencdi & declarandi fut
Carbo quo uita suppeditauit est in multis uiditiis cau¬
sis q cognitus hunc qui audierant prudentes homines
in quibus familiaris noster .l. gelluis qui se illi contu¬
bernalem in consulatu fuisse narrabat canorum ora¬
torem. & uolubileni & satis acrem atq eundem et
ueheinentem & ualde dulcem & perfacetum fuisse
dicebat dddebat industrium etiam o diligentem
& in exertita tiombus commendationib q multũ
opere solitum esse pone᷑ Hic optimus illis tempoib
est patronus habitus eoq forum tenente plura
fieri uiditia ceperunt. Nam & questiones perpetue
hoc adulescente constitute sunt que antea cuule
fuerunt.L. enim piso.tr. pl. legem primus de pecũ¬
mis repetundis censorino & manilio cons. tulit¬
Ipse etiam piso cons. tulit egit & multarum legum

Expanded text:
nem Mytilenaeum Graeciae temporibus illis disertissimum. nem Mytilenaeum Graeciae temporibus illis disertissimum. Sed ei breve tempus ingeni augendi et declarandi fuit; carbo, quoi vita suppeditavit, est in multis iudiciis causisque cognitus. Hunc qui audierant prudentes homines, in qui— bus familiaris noster L. Gellius, qui se illi contubernalem in consulatu fuisse narrabat, canorum oratorem et volubilem et satis acrem atque eundem et vehementem et valde dulcem et perfacetum fuisse dicebat; addebat industrium etiam et diligentem et in exercitationibus commentationibusque multum operae solitum esse ponere. hic optimus illis temporibus est patronus habitus eoque forum tenente plura fieri iudicia coeperunt. Nam et quaestiones perpetuae hoc adulescente constitutae sunt quae antea nullae fuerunt; L. enim Piso tribunus plebis legem primus de pecuniis repetundis Censorino et Manilio consulibus tulit—ipse etiam Piso et causas egit et multarum legum
Abbreviated transcription (Latin):
tipater scriptor quem admodum iudetis fuit ut tem¬
poribus illis loculentus. uiris ualde peritus multoꝵ
etiam ut .l. crassi magister Otinam m .ti. Graccho
Saio q carbone talis mens ad rem pub. bene geren¬
dam fuisset quale igenium ad bene dicendum fuit
Profecto nemo ⁊s iuris gloria prestitisset Sed corũ
alter propter turbulentissimum tribunatum ad quẽ
ex inuidia fedoris. Num antini bonis iranis accesse¬
rat ab ipã re pub est interfectus. Alter propter
perpeniam in populari ranone leuita tem morte uo¬
luntaria se a seueritate ilitium uindicauit Sed
fuit uterq summus orator atq hec menioria pa¬
trum ueste dicimus. Nam & Carbonis & Gracchi
habemus orationes nondum satis splenlidas uerbis.
sea acutas. prudentie q plenissimas fuit Gracchus
diligenna cornelie matris a puero doctus o grecis
litteris cruditus. Nam semper habuit exquesitos
a gretia magistros. in eis ian adulescens diapha¬

Expanded text:
tipater scriptor, quem ad modum videtis, fuit ut temtipater scriptor, quem ad modum videtis, fuit ut temporibus illis luculentus, iuris valde peritus, multorum etiam ut L. Crassi magister. vtinam in Ti. Graccho Gaioque Carbone talis mens ad rem publicam bene gerendam fuisset, quale ingenium ad bene dicendum fuit: profecto nemo his viris gloria praestitisset. Sed eorum alter propter turbulentissimum tribunatum, ad quem ex invidia foederis Numantini bonis iratus accesserat, ab ipsa re publica est interfectus; alter propter perpetuam in populari ratione levitatem morte voluntaria se a severitate iudicum vindicavit. Sed fuit uterque summus orator. atque hoc memoria patrum teste dicimus; nam et Carbonis et Gracchi habemus orationes nondum satis splendidas verbis, sed acutas prudentiaeque plenissimas. Fuit Gracchus diligentia Corneliae matris a puero doctus et Graecis litteris eruditus. Nam semper habuit exquisitos e Graecia magistros, in eis iam adulescens Diopha
Abbreviated transcription (Latin):
ratheno & de ceteris obiecisset presertim cum fan¬
nius nunquam sit habitus elĩguis. Nani & causas
defensitauit & tribunatus cuis arbitrio & auctori¬
tate.p. affricani gestus non obscurus fuit Alter¬
genere dicendi durioris soceri instituto quem qui a
Edaptatus in angurium collegium non erat non
admodum diligebat. presertim cum ille. q. steuola
sibi minorem nata generum pretulisset cui tamen
lelius se excusans non guͬo minori dixit se illud sed
maiori filic detulisse Is tamen instituto lelii pane¬
tium audiuerat Fius omnis indicendo facultas. his¬
toria ipiũs non in eleganter scripta perspici potest
que neq nimis est infans neq perfecte diserta Mul¬
tius autem augur quod pro fe opus etat ipe dicebat
ut de pecuniis repetundis contra.t. albutium is
oratorum i numero non fuit iuris ciuilis intelligẽ¬
nia Atq omm prudentie genere prestitit. L. celius an¬

Expanded text:
ratheno et de ceteris obiecisset; praesertim cum Fanratheno et de ceteris obiecisset; praesertim cum Fannius numquam sit habitus elinguis. Nam et causas defensitavit et tribunatus eius arbitrio et auctoritate P. Africani gestus non obscurus fuit. Alteus et ipso genere dicendi durior. is soceri instituto, quem, quia cooptatus in augurum conlegium non erat, non admodum diligebat, praesertim cum ille Q. Scaevolam sibi minorem natu generum praetulisset— cui tamen Laelius se excusans non genero minori dixit se illud, sed maiori filiae detulisse—, is tamen instituto Laeli Panaetium audiverat. Eius omnis in dicendo facultas historia ipsius non ineleganter scripta perspici potest, quae neque nimis est infans neque perfecte diserta. mucius autem augur, quod pro se opus erat, ipse dicebat, ut de pecuniis repetundis contra T. Albucium. Is oratorum in numero non fuit, iuris civilis intellegentia atque omni prudentiae genere praestitit. L. Caelius An
Abbreviated transcription (Latin):
horum etatibus adiuncti duo .c. fanni .c.m. filii fu¬
erunt. quorum .c. filius qui cons. cum domitio fuit
unam orationem de sotiis & nomine latino Cont
Gracchum teliquit. sane & bonam & nobilem
Tum atticus quid ergo est ne ista fannii nam uera
opinio pueris nobis erat. alii a .c. persio litterato ho¬
mine scriptam esse aiebant Illo quem significat
ualde doctum esse lutilius. alii multos nobiles quod
quisq ponusset in illam orationeni contulisse. Tum
ego audiui equidemi ista inquam de maioribus
nani sed nunquam sum ad ductus ut crederem
Eamq suspitionem propter hant causam credo fu¬
isse quod fannius in mediocribus oratoribus habi¬
tus esset oratio autem uel optima esset Illo quiden
tempore orationum omnium sed nec ciusinodi est
ut a pluribus confusa uidcatur uinis enim sonus
est tocius orationis & ideni stilus nec de persio re¬
ticuisset gracchus cum & fannius de mẽl no ma¬

Expanded text:
horum aetatibus adiuncti duo C. Fannii C. et M. filii fuhorum aetatibus adiuncti duo C. Fannii C. et M. filii fuerunt; quorum Gai filius, qui consul cum Domitio fuit, unam orationem de sociis et nomine Latino contra C. Gracchum reliquit sane et bonam et nobilem. Tum Atticus: Quid ergo? estne ista Fanni? nam varia opinio pueris nobis erat. Alii a C. Persio litterato homine scriptam esse aiebant, illo quem significat valde doctum esse Lucilius; alii multos nobilis, quod quisque potuisset, in illam orationem contulisse. tum ego: Audivi equidem ista, inquam, de maioribus natu, sed numquam sum adductus ut crederem; eamque suspicionem propter hanc causam credo fuisse, quod Fannius in mediocribus oratoribus habitus esset, oratio autem vel optima esset illo quidem tempore orationum omnium. Sed nec eiusmodi est ut a pluribus confusa videatur—unus enim sonus est totius orationis et idem stilus—, nec de Persio reticuisset Gracchus, cum ei Fannius de Menelao Ma