comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Huacat᷑ auroreꝰ crmnͣꝙ hũidem fauerat armit
C ladib ⁊ casu troie q ecube q moueri.
Cura dcaim ꝓpͥort luctus q domesticus angit:
M en nonis admisi: phrgnt qͣuem luctea campis.
G idit achillea ꝑeuntem cuspide mater
Gͣidit ⁊ ie color qͣuo matitiña rubescũt.
T empora paotluerat. latuit es in mibio ether.
At non inpositos sup̾mis ignib ar ftiu gtnn
S intinuit spectare parens: s crine soluto
S icut erat magni genib ꝓcũbere nd̃ et¬
Qedignata iouis. lacrimis q has addere uoces.
D ͥ es m sacrificos: calit᷑as en in gͣ nib arar.
Si dñ aspicias qmitum tibi femina p̾dem.:
T uͣ con lu̾ce noua noctis confinia seruo .
P ᷤ mia amda p̃utes. s nõ e̾a cua: nͦq ħ est
N ũc sratus aurore ⁊ m̾itos ut posdat honores.
M ennonis orba mei uenio: cqiui tortia fruera.
ꝓ patruo tulit arma suo: pͥmis q sub amiis.
coaditꝰ a forti sic diĩ uoliũtis achitle.
Sa ꝑcor hiuic alicniẽ solatia moetis honorẽ.

Expanded text:
m isdem faverat armis, cladibus et casu Troiaeque Hecubaeque moveri. Cura deam proprior luctusque domesticus angit Memnonis amissi, Phrygiis quem lutea campis vidit Achillea pereuntem cuspide mater: vidit, et ille rubor, quo matutina rubescunt tempora, palluerat, latuitque in nubibus aether. At non impositos supremis ignibus artus sustinuit spectare parens, sed crine soluto, sicut erat, magni genibus procumbere ndedignata Iovis lacrimisque has addere voces: des mihi sacrificos caliturasque ignibus aras. Si tamen adspicias, quantum tibi femina praestem, tum cum luce nova noctis confinia servo, praemia danda putes; sed non ea cura neque hic est nunc status Aurorae, meritos ut poscat honores: Memnonis orba mei venio, qui fortia frustra pro patruo tulit arma suo primisque sub annis occidit a forti, sic vos voluistis, Achille. Da, precor, huic aliquem, solacia mortis, honorem,
Abbreviated transcription (Latin):
Este. meiꝰ memores. aut si mͥ nõ daitis armai:
h uiic date: et osteudit signũ faraie min̾ue.
¶M oca manꝰ pcerũ est et quid ficũdia ꝑoiset¬
T u̾c patuit̃. fortũ qͥ iuri t᷑ulit arma disertꝰ.
Hectora qͥ soluis ferrũq ignẽ q iouem q
Sustrauit᷑ dotiens iramꝰ nõ sustiñet uͥuã:

Expanded text:
este mei memores! Aut si mihi non datis arma, huic date!” — et ostendit signum fatale Minervae. Mota manus procerum est, et quid facundia posset, re patuit, fortisque viri tulit arma disertus. Hectora qui solus, qui ferrum ignesque Iovemque sustinuit totiens, unam non sustinet iram,
Abbreviated transcription (Latin):
Fida: s ÷̃ felix. cũ sit satis eẽ fidelem.
Eloesiuo q iurũ morbis iraq furentẽ.
M ossiet: aut aliqua ꝓducet callidus arte.
Ante retro symois fluet: ⁊ sñ fr̃adib ydeͥ ͣ¬
S tabit : ⁊ auxiliũ ꝓmutet achaia troie.
Quã cessante meo ꝙ urĩs pectore rebus:
A iacir stolidi danais sollertia ꝓsit¬
¶ Sis licet infestus fociie. regi ꝙ mͥq.
Dure pͤhylotete sicet execrere moũ q.
D euoueas siñe fine caput: cupias q dolenti.
M e tibi forte dari:. tirm̃ haurne cruorem:¬

Expanded text:
fida, sed et felix, cum sit satis esse fidelem. fida, sed et felix, cum sit satis esse fidelem. eloquioque virum morbis iraque furentem molliet aut aliqua producet callidus arte. Ante retro Simois fluet et sine frondibus Ide stabit et auxilium promittet Achaia Troiae, quam, cessante meo pro vestris pectore rebus, Aiacis stolidi Danais sollertia prosit! Sis licet infestus sociis regique mihique, dure Philoctete, licet exsecrere meumque devoveas sine fine caput cupiasque dolenti me tibi forte dari nostrumque haurire cruorem
Abbreviated transcription (Latin):
Q uid ̃ꝙ mẽ duri fugientem mun̾a belli:
Argint incepto serũ accessise labori.
Nec se magnanimno maledicere sent᷑ it achilli a ch.¬
S i si mulasse nocas crimen: simu laimnꝰ ambo.
S i mora ꝙ culpa est: ego sũ mat᷑ior utlo.
M e pia detinuit coniũr pra mͣates achillẽ.
hͣ aut tĩmeo si iam necrueam deffendere cruen:
Con tanto conmime iurpͣ. de preu̾sus uolxis
I ngenio tñ ille: at nõ aiacis ulixe.
Neue in me stolide cõuicia simdere lingue.
A dmirem᷑ eiĩ: uobis qͦ digna pudore.
O b icit . an falio pͥmameden crunĩe t᷑ue ⁊̃:
Accusasse michi uotꝰ dampnasse decoꝵ ÷
S ed neq nanpliades facinus deffencere tm̃ ma
t N am q patens ualuit. nͨ uosꝰ auditit in illo.
Cmitina: uidistis: p̃cio qͣ obiecta pateb̾ant.
Esse reus merim᷑. frm deifendide ur̃m
C onsensinis enim. nezme suaisisse negabo.
Et se siutrheret belliq uieq labori.
t emptaret q feros recłuie lenire dolores.
P aruit. ⁊ uiuit. nõ ħ̾ sentent̾ia tm̃.

Expanded text:
quod me duri fugientem munera belli arguit incepto serum accessisse labori, nec se magnanimo maledicere sentit Achilli? Si simulasse vocas crimen, simulavimus ambo; si mora pro culpa est, ego sum maturior illo. Me pia detinuit coniunx, pia mater Achillem, era vobis. Haud timeo, si iam nequeam defendere, crimen cum tanto commune viro: deprensus Ulixis ingenio tamen ille, at non Aiacis Ulixes! Neve in me stolidae convicia fundere linguae admiremur eum, vobis quoque digna pudore obicit. An falso Palameden crimine turpe est accusasse mihi, vobis damnasse decorum? Sed neque Naupliades facinus defendere tantum tamque patens valuit, nec vos audistis in illo crimina: vidistis, pretioque obiecta patebant. esse reus merui: factum defendite vestrum, consensistis enim. Nec me suasisse negabo, ut se subtraheret bellique viaeque labori temptaretque feros requie finire dolores. Paruit et vivit! Non haec sententia tantum
Abbreviated transcription (Latin):
Acq in rege rñ pr̃ eͥst᷑. egͥoᷤ ĩmite ꝑentis ..¬
I ngeniũ uerbis ad publica conmoda u̾ti.
Nunc equidem fateor: faiso q ignoscat atdes:
Difficilem tenui sub iniquo iudice cãm.
h unc tũ utilitas popłi . fr̃ q dati q
S ũma mouet sceptri. laudẽ ut cõ sangiũe penset¬
M ritor et ad mrẽmꝑ qͣ nõ hortanda: s arfu ..¬
Decipienda fuit. eio fꝰ thelamomꝰ isset.
Orba suis eent etiam nũc linthea uentis.
a ntor ᷤᷤ ⁊ ylacar audax orator ad arces.
S isa qr ⁊ intrata est alte mͥ curia trorenei
Plena qi adhuc erat illa iuris. int̾ritꝰ egi.
Q uam nͥ mandarat cõuuinis grã gm̃.
Accuso q pariiu bredam ꝙp helenã q reposco.
⁊ moneo pͥmiũ : priamoq anͣthenora iũctũ.
Gix teuuere mais scis hoc menelae nephandas.
pͥ ma q lux nr̃i tecum fuit illa ꝑicli.
T unga referre miora est q̃ cõsilio et manuq.
Otilit̾ feci spacios tempore belii.

Expanded text:
atque in rege tamen pater est. Ego mite parentis atque in rege tamen pater est. Ego mite parentis ingenium verbis ad publica commoda verti. Nunc equidem fateor, fassoque ignoscat Atrides! difficilem tenui sub iniquo iudice causam. Hunc tamen utilitas populi fraterque datique summa movet sceptri, laudem ut cum sanguine penset. Mittor et ad matrem, quae non hortanda, sed astu decipienda fuit: quo si Telamonius isset, orba suis essent etiamnum lintea ventis. Mittor et Iliacas audax orator ad arces, visaque et intrata est altae mihi curia Troiae plenaque adhuc erat illa viris, interritus egi, quam mihi mandarat communis Graecia causam, accusoque Parim praedamque Helenamque reposco et moveo Priamum Priamoque Antenora iunctum. ni tenuere manus scis hoc, Menelae nefandas, primaque lux nostri tecum fuit illa pericli. Longa referre mora est, quae consilioque manuque utiliter feci spatiosi tempore belli.
Abbreviated transcription (Latin):
M cͥib inserui. nͨ adhuc ꝓiecerat heros:
B irgiẽos hĩtus : cũ palnã hartã ꝙ t̾eneuti.
N ate dea dixi. tꝰ se pit᷑a reseruant.
ꝑ gama cͣuid dubitas ingentẽ eũtere troiã.
I smeci qi manũ : fottemꝰ ꝙ ad fortia misi.
E reo oꝑa illius mea st̃: etͥo tͣhelephon hauta.
P ugnantẽ domui.: uctu: orantẽ q rereci.
uod t hebe cecidere meũ ẽi me credite lesbon¬
Et sairũ cepisse. mea cõcussa putate.
ꝓ cubuisse solo: lernesia menia dext᷑.
Gt. qͣ alios taceam . cͣmꝰ seuũ ꝑdere posset.
Hectora nempe dedͥi. ꝑͫ me iacet inclitꝰ hector.
Illis hec arm̾is qͥuib̾ ẽ inuentꝰ achilles.
a rina pͥeto iiiiio dederã. poit fata repoico
¶ S olor uni  danaos ꝑuenit ad om̃eg.
A usida q euboycam complerũt uille carine.
Expectata diu nulla: aut ͭ contͣria classi.
Flamina st̃. dure q iubent agamanona
Denegat hoc g enitor. d̾iuis q irascit᷑ ip̃is.

Expanded text:
mercibus inserui, neque adhuc proiecerat heros mercibus inserui, neque adhuc proiecerat heros virgineos habitus, cum parmam hastamque tenenti “nate dea,” dixi “tibi se peritura reservant Pergama! quid dubitas ingentem evertere Troiam?” iniecique manum fortemque ad fortia misi. Ergo opera illius mea sunt: ego Telephon hasta pugnantem domui, victum orantemque refeci; quod Thebae cecidere, meum est, me credite Lesboet Scyrum cepisse, mea concussa putate procubuisse solo Lyrnesia moenia dextra, utque alias taceam, qui saevum perdere posset Hectora, nempe dedi: per me iacet inclitus Hector. Illis haec armis, quibus est inventus Achilles, arma peto: vivo dederam, post fata reposco. — Ut dolor unius Danaos pervenit ad omnes Aulidaque Euboicam complerunt mille carinae, exspectata diu, nulla aut contraria classi flamina erant, duraeque iubent AgamemnonaDenegat hoc genitor divisque irascitur ipsis
Abbreviated transcription (Latin):
I niudia carent. bona nͨ sua qͥsq recuset.
H am genꝰ: ⁊ ꝓauos: et q̃ nosfecimꝰ ipi.
Altera nobłitas. deus est in utroq ꝑente
S ed neq materno: ꝙͣ  sum gu̾osior ortu.
Nec michi cͦp patꝰ ea fr̃ni sanguinis insons.
ꝓ posita arm᷑a p̾eto qn̾itis expendite cam̃.
Aiacis m̾itũ nõ sit. nͨ sanguinis ordo:
S ed uirtutis honos espolus q̃ rat᷑ in istis.
A ut si ꝓximitas ⁊pͥmus & reciuirit᷑ heres
E st genit᷑or peleus. eit pirrꝰ filiue riliⁱ ͣ¬
Quis locu̾t a iaci õ pͥicia scyruͫ ue ferant᷑.
Nec minꝰ eit illi teuͤcer᷑ patruelis achillir
N on petit slle  tñ n̾ si petat auͭferat arma.
E rgo oꝑm qũi nudĩi certamen hẽt᷑
P lura quidem feci: qmͣ qͣ cõprendere d̾cĩt:
I i ꝓmptu mͥ sit repĩ tñ ordine d̾ucar
P rescia uent᷑i genitr nereia leti.
Dissimulat cuitu natu. et deceꝑat om̃es:¬
I n quib aiacem: sumpte fallatia uestis.
Arma go femineis aĩm motura iurilem:

Expanded text:
bona nec sua quisque recuset. Nam genus et proavos et quae non fecimus ipsi, altera nobilitas: deus est in utroque parente. Sed neque materno quod sum generosior ortu, nec mihi quod pater est fraterni sanguinis insons, proposita arma peto: meritis expendite causamAiacis meritum non sit nec sanguinis ordo, sed virtutis honor spoliis quaeratur in istis! Aut si proximitas primusque requiritur heres, est genitor Peleus, est Pyrrhus filius illi. Quis locus Aiaci? Phthiam haec Scyrumve ferantur! Nec minus est isto Teucer patruelis Achilli: num petit ille tamen? num si petat, auferat illa? Ergo operum quoniam nudum certamen habetur: plura quidem feci, quam quae comprendere dictis in promptu mihi sit; rerum tamen ordine ducar. Praescia venturi genetrix Nereia leti dissimulat cultu natum, et deceperat omnes,us Aiacem, sumptae fallacia vestis. Arma ego femineis animum motura virilem
Abbreviated transcription (Latin):
T ela maͣmi coisit. rursũ sine ułnere c̃orpꝰ:
S incerum q fuit. nͨ c̾cia cuspis aꝑtum.
⁊ se prebentem nauuit disting᷑uere cignũ.
Haud secus exarsit: qmͣ arco tͦaurꝰ aꝑto:
Cum sua terribłi petit irritamina cormi:
P leniceas uester: elusa qͥ iuln̾a sẽntit.
nꝰ oͥn cñ excidi̾t ferrũ: considat: haite.
h erebat ligtio. manꝰ est mea debilis ergo

Expanded text:
tela manu torsit: rursus sine vulnere corpus tela manu torsit: rursus sine vulnere corpus sincerumque fuit! Nec tertia cuspis apertum et se praebentem valuit destringere Cygnum. Haud secus exarsit, quam circo taurus aperto, cum sua terribili petit inritamina cornu, poeniceas vestes, elusaque vulnera sentit. Num tamen exciderit ferrum, considerat hastae: haere
Abbreviated transcription (Latin):
Quisqͥs es o iuuenis dixit solamen hẽto:
m ortis: ab hemonio eͣp sis iugulatꝰ achille.¬
¶ ħ actenꝰ eacides uocem grauuis haita secritaz:
S qͣmͣꝙꝙͣ certa nullus fuit error in haiti
N il tũ enussi ꝓfecit acunũne ferri.
Sł qa hebeti pectuis tm̃ modo contudit ictũ
l ate dea: nam te fama prenouimꝰ inqͥt:
Ille: qud a nob̾ uuluꝰ miraris abesse:
o irabat᷑ enĩ: nõ hec qia cernis ectuinie:
F ulua iiibu caisis: neq honꝰ caua palina sinitre:
A uriho micli st. de̾cor ÷ quefit᷑ ab istie:
M ars cͦ ob hoc caꝑe arnia solet: remouebit᷑ om̃e:
pegminis officiũ. tũ mditrinctiu abiho
it aliqͥd nõ eise sati nereydess qui.
S ereaq. ⁊ n᷑at᷑as: ⁊ totum temperat eqͦr.
dixit iet hesurũ clipei euruamĩẽ delũ.
M isit in eacidem: ꝙ ⁊ es : et ꝓxima rupit.⁊
Terga nouena boũ. decimo tñ orbe moratu.
Excutit hoc heros: rursus q trem̃cia forti.

Expanded text:
“quisquis es, o iuvenis” dixit “solamen habeto “quisquis es, o iuvenis” dixit “solamen habeto mortis, ab Haemonio quod sis iugulatus Achille.” Hactenus Aeacides; vocem gravis hasta secuta est. Sed quamquam certa nullus fuit error in hasta, nil tamen emissi profecit acumine ferri utque hebeti pectus tantummodo contudit ictu. “Nate dea, nam te fama praenovimus,” inquit ille “quid a nobis vulnus miraris abesse?” mirabatur enim “non haec, quam cernis, equinis fulva iubis cassis neque onus cava parma sinistrae auxilio mihi sunt: decor est quaesitus ab istis. Mars quoque ob hoc capere arma solet! Removebitur omne tegminis officium, tamen indestrictus abibo. Est aliquid non esse satum Nereide, sed qui Nereaque et natas et totum temperat aequor.” Dixit et haesurum clipei curvamine telum misit in Aeaciden, quod et aes et proxima rupit terga novena boum, decimo tamen orbe moratum est. Excutit hoc heros rursusque trementia forti
Abbreviated transcription (Latin):
Sedit̾io q recens. dubio q auct̾ore susurri.
I pa quid in celo rerũ. pelago q g̾atur.
⁊ tellure iudet. totũq snqrit in orbem.
Fecerat hec iiotũ graias cõ milite forti:
Aduentare rates. nͨͦq inexpectatus in armis.
h oitis adeit. ꝓhibent aditꝰ: littꝰ q tuent᷑.
T uoes. ⁊ hectorea pͥmus fatalit̾ ha̾ita..
ꝓ ͦ thesilee cadis. conmisa q ꝓͦlia matno
S tant danais. fortei q auinie si q agͦnitꝰ hector.
Nec phriges exiguo qͥd achaya dext̾a poisit
S anguine senserũt. ⁊̃ segeya rubebat᷑it
L utora. Iain leto ꝓles neuptunia cignͦ.
i ille uiros ded̾ant. iami cͣrus stabat achillis.
T ota q peliace sf̾neb̾at cuspidis ict ug
A  gmina: ꝑ q acies aut cͣignuͦ. aut hctora q̃renis.
Congredit᷑ cignoi decimũ dilat᷑ inꝰ aunũ:
ħector erat. tũ colla iugo amencia pͥisos.
E uortat᷑ equos. currũ direxit iͥn honte .ͭ.
Coneuciens ep suie iubrantia tela lacertis

Expanded text:
Seditioque recens dubioque auctore Susurri. Seditioque recens dubioque auctore Susurri. Ipsa, quid in caelo rerum pelagoque geratur et tellure, videt totumque inquirit in orbem. Fecerat haec notum Graias cum milite forti adventare rates, neque inexspectatus in armis hostis adest: prohibent aditus litusque tuentur Troes, et Hectorea primus fataliter hasta, Protesilae, cadis, commissaque proelia magno stant Danais, fortisque animae nece cognitus Hector. Nec Phryges exiguo, quid Achaica dextera possit sanguine senserunt. Et iam Sigea rubebant litora, iam leto proles Neptunia Cygnus mille viros dederat, iam curru instabat Achilles totaque Peliacae sternebat cuspidis ictu agmina, perque acies aut Cygnum aut Hectora quaerens congreditur Cygno decimum dilatus in annum Hector erat: tum colla iugo canentia pressos exhortatus equos currum direxit in hostem concutiensque suis vibrantia tela lacertis
Abbreviated transcription (Latin):
Inspicit᷑. ꝓeuert q cauas uox om̃is ad aures.
ẜ ama teuet : si mmna q locũ sibi legit ĩ arce.
In nuiueros q adit᷑. ac mille foraina tecłis.
A dmidit ⁊ nullis inclusit limina portis.¬
N octe: dieq pattis. tota est ex ere sonante.:
t uota fremit: uoces q refert: iterat q ꝙͣ audit.
N ulla qͥes int᷑: nullã q suentia parte.
N tñ est clamor: s parue m᷑nura uocis.
Qͥ uasia de pelagi si qͥs ꝓcul audiat undis:
Esse solent: qualem ue sonu̾ cum iupit̾ atͣras.
I icrepuit nubes extrema tonit᷑a reddũt.
A tͣria tͣba tenet ueniũt leue uulgꝰ. eũt qi:
M ixta q cõ ueris panim conmñta uagãt᷑:
M ilia rumoꝵ: confusa q u̾ba uolutant.
E qb hii uacuas imꝑlent sermonib aures.
h u parnata ferũt ałioꝰ. m̃sura q ficti.
e rescit. ⁊ auditis aliqͥd nouus adicit anctor.
Illic credulitas : illic tem̾ariꝰ error
Uana q leticia eit: consteruati q timores.

Expanded text:
cavas vox omnis ad aures. Fama tenet summaque domum sibi legit in arce, innumerosque aditus ac mille foramina tectis addidit et nullis inclusit limina portisque patet. Tota est ex aere sonanti, tota fremit vocesque refert iteratque quod audit. Nulla quies intus nullaque silentia parte, nec tamen est clamor, sed parvae murmura vocis, qualia de pelagi, siquis procul audiat, undis esse solent, qualemve sonum, cum Iuppiter atras increpuit nubes, extrema tonitrua reddunt. Atria turba tenet: veniunt, leve vulgus, euntque mixtaque cum veris passim commenta vagantur milia rumorum confusaque verba volutant. E quibus hi vacuas inplent sermonibus aures, hi narrata ferunt alio; mensuraque ficti crescit, et auditis aliquid novus adicit auctor. Illic Credulitas, illic temerarius Error vanaque Laetitia est consternatique Timores
Abbreviated transcription (Latin):
Pr̃reatur q m̾ora. cñ moies tata deisi.
Osq cuiũ saxi sonit exultantib undis.
M ira qi res. sibito media denꝰ exticit asuo.
I nciictus siuenis flexis tioua corniua elmis.
Sersus. ⁊ antiquũ tenierũt flimiña nomĩ.
Desior̾at Galathea locͥrin. cetñ q soluto.
D iscedunt : placideis qr notant nerepdes ĩ undis.
F. eilla redit. nͦ q eͥnim medio se credere poneoi.
a  ntet. ⁊ aut bibuia sine uentib errat hãrena:
Aut᷑ uͭtꝰ lassata s̃ seducta qp ñacta regisis.
G urgitis: inclusa sua menbra refrigetat᷑ unda.
E cce fretũ scurdens alt nouꝰ moda ponti.t
G lancu̾s adeit. iniseq cis̾idineꝰ nsg nis aioet
⁊ quecũq pntat fisgłentẽ posse morari.
ꝑ uenit in suͣmũ positi ꝓpe sutora montis.
Ante fretũ ingens: apicem collectus iñ utut̃.
⁊ ũga su arboribi  conisus ad eqtiora iͥpt

Expanded text:
tum moles tacta dehiscit, osque cavum saxi sonat exsultantibus undis: miraque res, subito media tenus exstitit alvo incinctus iuvenis flexis nova cornua cannis, versus, et antiquum tenuerunt flumina nomen.” Desierat Galatea loqui, coetuque soluto discedunt placidisque natant Nereides undis. Scylla redit neque enim medio se credere ponto audet et aut bibula sine vestibus errat harena, aut, ubi lassata est, seductos nacta recessus gurgitis, inclusa sua membra refrigerat unda. Ecce fretum scindens alti novus incola ponti, Glaucus adest visaeque cupidine virginis haeret et quaecumque putat fugientem posse morari ervenit in summum positi prope litora montis. Ante fretum est ingens, apicem conlectus in unum, longa sub arboribus convexus in aequora vert
Abbreviated transcription (Latin):
Cur non arma pit᷑. det oꝑ naga t᷑ba lqͣtur.¬
erat hõc nimiu: nũam᷑ nͥ magna loguẽti. ¶E¬
ũ tli g̾ga dures. i nhoncita q t̾ga uela ꝑares.
N mora quid facit᷑ir: que uos dem̃tia dixi..¬
C oicitat .o. sotii: caͣptã d̾imit᷑e troiam
Q d ue damũ fertis i decimo nisi dedecꝰ anͥno¬
¶t aͣlib atq ałũt: in q̃ dolor ip̃e diertũ.
Fecerat adusos ꝓfuea de classe teduri.
a udet. aut ausus erat reges qncessere dcio
T ersites enã ꝓ me haut inpugne ꝓt̾iis
Crigor: ⁊ trepidos qiues exhortor ł hoiter:
⁊  esue b hoc quodcõe potest fecisse uidi
Fortit̾ ute ᷤᷤ meuni est: quẽ dantẽ tea rͣet᷑xi.
Denieri de danays qͥs de landat ne petit ue o¬

Expanded text:
Cur non arma capit? det, quod vaga turerat hoc nimium numquam nisi magna loquenti. u terga dares inhonestaque vela parares. Nec mora, “quid facitis? quae vos dementia” dixi “concitat, o socii? captam dimittite Troiam! Quidve domum fertis decimo, nisi dedecus, anno?” Talibus atque aliis, in quae dolor ipse disertum fecerat, aversos profuga de classe reduxi. audet, at ausus erat reges incessere dictis Thersites etiam, per me haud impune protervus! Erigor et trepidos cives exhortor in hostem re ab hoc, quodcumque potest fecisse videri fortiter iste, meum est, qui dantem terga retraxi. Denique de Danais quis te laudatve petit
Abbreviated transcription (Latin):
Qͥ s fuit: hector abit molatꝰ nuln̾e nullo.
M e miserũ quatũ cogor meminnse dolorẽ.
pͣ  cubuit. nec me lacrime q luctꝰ qr timorq.
F ardarẽ quiñ corpus hnͣmo sb̾lime referrẽ:
Hiis hu̾iechiie inqmͣ hu̾is. ego corpus achillies
⁊ siuul arͣma tuli: quͣe᷑ nc̃ qͦ ferre laboro.
S ñt mͥ q̃ uleant in talia ponda mireg
E stͫ anmꝰ certe nr̃os sensurus honores
E clicet idenco ꝓͣ nato cẽrina mat¬

Expanded text:
quis fuit? Hector abit violatus vulnere nullo! Me miserum, quanto cogor meminisse dolore procubuit! Nec me lacrimae luctusque timorque tardarunt, quin corpus humo sublime referrem. His umeris, his, inquam, umeris ego corpus Achillis. et simul arma tuli, quae nunc quoque ferre laboro! Sunt mihi, quae valeant in talia pondera, vires, est animus certe vestros sensurus honores. Scilicet idcirco pro nato caerula mat
Abbreviated transcription (Latin):
In danaas classes. uͥ tunt facũduis ulires.
Nempe egoꝰ milie iago ꝓtexi corꝑe puresiis.¬
S rem ur̃i reditꝰ. date tot ꝓ nauib arma.
Qͣ uod̾ si uera licet mͥ dic̾e: querit᷑ ittn iͤ

Expanded text:
in Danaas classes: ubi nunc facundus Ulixes? in Danaas classes: ubi nunc facundus Ulixes? Nempe ego mille meo protexi pectore puppes, spem vestri reditus: date pro tot navibus arma! Quod si vera lic
Abbreviated transcription (Latin):
S ic hũquendus erat: lege̾ sibi dͥiͥxat᷑ utã.
Cõnclamat socios:. aisu : uideoq trementẽ.
p alentem q metui ⁊ trepidantẽ morte fut᷑a.
O pposu molem clipei . texi q iacentem:.
S i pstas certare locũ redeamꝰ ad illũ:
Redde hoites: ulnꝰ ey tuũ: solitũ qi timorẽ:
Post clipeũ q lãte: ⁊ mecũ cõtende sb̾ illo.
Aut posꝙͣ eripui: cui standi uuln̾a uires.
ñ dederãt: nullo tar du uulu̾e fugit.¬
¶ Hector adeit : secũ e deoͥ ĩn plia duxit.
Q ua qi r̾uit non tu tm̃ terreris Slixe:
S ed fortes ectã tm̃ trahit ille tunoris¬
hꝰ linc egoᷤ ianguinee successu cedis ouantẽ.
E minꝰ ingenti reiupmũ pondere fuda e
ħꝰ  uc ego ᷤ poioentẽ cõ quo cõcurrer̾et imꝰ.
S uitimi. sortem qi meam nouiitis achiui.
Et ur̃e ualuere preces. si q̃ritis huiͦ¬
F ortunã pugne : nõ sum suꝑatꝰ ab ills.
Ecce ferũt tͣroes ferrũ qi ignes e ionem qr

Expanded text:
sic linquendus erat: legem sibi dixerat ipse. sic linquendus erat: legem sibi dixerat ipse. Conclamat socios: adsum videoque trementem pallentemque metu et metuentem morte futura; opposui molem clipei texique iacentem setem. Si perstas certare, locum redeamus in illum: redde hostem vulnusque tuum solitumque timorem post clipeumque late et mecum contende sub illo! At postquam eripui, cui standi vulnera vires non dederant, nullo tardatus vulnere fugit. Hector adest secumque deos in proelia ducit, quaque ruit, non tu tantum terreris, Ulixe, sed fortes etiam: tantum trahit ille timoris. Hunc ego sanguineae successu caedis ovantem eminus ingenti resupinum pondere fudi, hunc ego poscentem, cum quo concurreret, unus sustinui, sortemque meam vovistis, Achivi, et vestrae valuere preces! Si quaeritis huifortunam pugnae, non sum superatus ab illo. Ecce ferunt Troes ferrumque ignesque Iovemque
Abbreviated transcription (Latin):
A nt inic ille eadẽ nobis u̾ratꝰ in artua
h eu ꝑs una dncñ: qiͦ successore iigite
ħ̾ culie utũtur flictus morbo q fameq:
G elat᷑ q alit᷑ q auib. uolueres q petẽdo..
d. ebita troianis exercet spicula fatis.
U ellet ⁊ infelix pꝰaiamedes ẽẽ relictu
¶ su̾et. aut c̾ct ietũ sine crimine h̾et.
Qͥ uem male cõuicti nimiũ memor ite fsiroris:
.ꝓ. derẽ rem danaũ fuꝑit. fictũ q ꝓbauit.
C rimen: ⁊ ostendit. ꝙ iã prediderat aurũ.
Erge aut exilio uires subduxit achiuis.
A ut nece. sic pugnat. sic est metuendiis Glixes.
Qͥ licet elocio fidũ qͦi nectora uincat.
ĩ tñ efficiet desertũ ut nestora crimẽ..
E sse rear nullũ. qͥ cͦuͭ ĩmploraret ulixem
G ulu̾e traus equi: fessus q senilib annis.¬
ꝙ ditꝰ a socio eit. nõ liec michi crumina fiñgi.
⁊ cit bene tͣy tides: qͥ noie sepe uocatũ.
Corripuit: trepido q fugã expbrauit amico.
E n eget auxilio qͥ nõ tulit uͭq relirit.

Expanded text:
nc ille eadem nobis iuratus in arma, heu! pars una ducum, quo successore sagittae Herculis utuntur, fractus morboque fameque velaturque aliturque avibus, volucresque petendo debita Troianis exercet spicula fatis. mallet et infelix Palamedes esse relictus: viveret aut certe letum sine crimine haberet! Quem male convicti nimium memor iste furoris prodere rem Danaam finxit fictumque probavit crimen et ostendit, quod iam praefoderat, aurum. Ergo aut exsilio vires subduxit Achivis, aut nece: sic pugnat, sic est metuendus Ulixes. Qui licet eloquio fidum quoque Nestora vincat, haud tamen efficiet, desertum ut Nestora crimen esse rear nullum. Qui cum imploraret Ulixem vulnere tardus equi fessusque senilibus annis a socio est. Non haec mihi crimina fingi scit bene Tydides, qui nomine saepe vocatum corripuit trepidoque fugam exprobravit amico. En eget auxilio, qui non tulit, utque reliquit,
Abbreviated transcription (Latin):
Mille patet plagit: honꝰ ⁊̃ suogessor hẽndus.
Deniq cͥio u̾bie opus est ołpectem᷑ agendo.
Arua iir  t̾ortis medios mittãt᷑ in hontss.¬
nde iubeteꝰ petͣi: ⁊ refe̾ntem ornate theatris. resatͥis.
Finierat thelamone satns. uulgi ꝙ secutũ.
Ultima murm᷑ erat: donec laertꝰi he̾roiᷤ..
a ͫ stitit: ater oͣcłos pallũ dellure remoto
Suͣstulit ad ꝓceres: expectato q resoluĩt
O ⁊a sono: nec abest facidis gr̃a dictis.
Si mea cõ ur̃i ualuisent facta  pel asgis..
N õ foret ambiguus tanti certaminis heres.
T.m e tius arnĩs nos te potirem᷑ achitie;
Fata : man ꝙ sim ueluti lacrimantia tersit.
L umina: quis meliꝰ magno successit achilli
Q uã ꝑ que magniis danais successit achilles.
h uic modo ne ꝓsit ꝙͣ untͥ est hebei ᷑ eẽ indet᷑
ꝓ fuit ingeniũ. mea ꝙ hec facũdia si qͣuai

Expanded text:
mille patet plagis, novus est successor habendus. mille patet plagis, novus est successor habendus. Denique quid verbis opus est? spectemur agendo! Arma viri fortis medios mittantur in hosnde iubete peti et referentem ornate relatis?” Finierat Telamone satus vulgique secutum ultima murmur erat, donec Laertius heros adstitit atque oculos paulum tellure moratos sustulit ad proceres exspectatoque resolvit ora sono; neque abest facundis gratia dictis. “Si mea cum vestris valuissent vota, Pelasgi, non foret ambiguus tanti certaminis heres, tuque tuis armis, nos te poteremur, Achille. fata” manuque simul veluti lacrimantia tersit lumina, “quis magno melius succedit Achilli, quam per quem magnus Danais successit Achilles? Huic modo ne prosit, quod, uti est, hebes esse videtur, rofuit ingen
Abbreviated transcription (Latin):
C ouferat hus i taͥcus reium ĩbellem q d̾olona...
Isice nichil geitũ en: nichil est diomed̾e remoto.
S i se̾mel ut᷑a datis m̾itir tã uilib armran
Diuidite: ⁊ ꝑs sit maior diomedis iñ iti
Q uid tñ hec ptaco: qͥ clam qͥ semꝑ ineriuis.
R em gerit. ⁊ fu̾rtis incautũ decipit hostẽ.
I pẽ nitor gaice claro radiantis̃ ab auro:
Insidias ꝓdeit: manir̾estabit osi latentẽ.
S neq dulichius ss̾ achillis casside u̾texi s¬
P ondera tanta feretꝰ hitno hon̾osa: graus̃ qi.
P elyas lata potest᷑ mbellib esse lacertif.
N clipeu uasti relatus ymagine mondi
Conueniẽt timide nate qi ad furta siuntre.
D ebilitaturũ cͣsind te petis mppbe ͤ mimꝰ. ⁊
Q d tibi si populi donau̾it error achimi.
Cur spolieristerit: cur nd̃ metuaris abhoite.
E t fuga qua sola cunctos tͦimidissime ninei.
T arda futura tͥ est: gertamina tãta tͣiahenti.
a bde ꝙ ure tuus gam raro p᷑lia passus.
In teger est clipeus: ur̃o qui tela ferendo.

Expanded text:
lemque Dolona ce nihil gestum est, nihil est Diomede remoto. Si semel ista datis meritis tam vilibus arma, dividite, et pars sit maior Diomedis in illis! Quo tamen haec Ithaco, qui clam, qui semper inermis rem gerit et furtis incautum decipit hostem? Ipse nitor galeae claro radiantis ab auro insidias prodet manifestabitque latentem. Sed neque Dulichius sub Achillis casside vertex pondera tanta feret, nec non onerosa gravisque Pelias hasta potest imbellibus esse lacertis, nec clipeus vasti concretus imagine mundi conveniet timidae nataeque ad furta sinistrae: debilitaturum quid te petis, Improbe, munus? Quod tibi si populi donaverit error Achivi, cur spolieris, erit, non cur metuaris ab hoste, et fuga, qua sola cunctos, timidissime, vincis, tarda futura tibi est gestamina tanta trahenti. Adde quod iste tuus, tam raro proelia passus, integer est clipeus: nostro, qui tela ferendo
Abbreviated transcription (Latin):
C onͣtinuere diu. nec aꝑti copia martir.
Olla fint. decimꝰt pngͥnauimꝰ anño.
Q uid facia᷑ int̾ea qui nil nͥ plia noiti:
Q ͥ d tiuis usus erat. nã si mea fc̃ã reqiur̃is ..
H ostib insidior fossas munimine cingo.
C onsolor sociostit  iugi tedia besti
M ente ferant placida. doceo qͦ simus ãiendi.
aͥ rmandi qs mõdo. m̃utor qͦ p̾oituat Gsr.¬
¶ E cce iouis mo̾nitu deceptꝰ ym̾agine sompni Ẽt
R ec iubet incepti curam dimitt̃e beni:
IIͤ pocest actore suam deffendẽ uocem.
Non sinat hos aiax deienda qr ꝑgãma ꝑoseit. ¶¬
Q uod q potͥeit᷑ pugͣn᷑et. cur nõ fesnorat᷑ itorlo

Expanded text:
a Martis ulla fuit: decimo demum pugnavimus anno. Quid facis interea, qui nil nisi proelia, nosti? Quis tuus usus erat? Nam si mea facta requiris, hostibus insidior, fossas munimine cingo, consolor socios, ut longi taedia belli mente ferant placida, doceo, quo simus alendi armandique modo, mittor, quo postulat usus. Ecce Iovis monitu, deceptus imagine somni, rex iubet incepti curam dimittere belli. Ille potest auctore suam defendere vocem: non sinat hoc Aiax delendaque Pergama poscat, quodque potest, pugnet! Cur non remoratur ituro
Abbreviated transcription (Latin):
E i sibi inutilior tmdi cõmenta retexit.
I auliades aĩ. uitata q traxit ad arma.
Optima nũc suntat: qͣni suie noluit illa:
Nos inhonoraa: ⁊ donir patruelib orbi..
Obtulimꝰ qr nos ad prima ꝑicła simꝰ
atq ut̃ qr uerus furor mle aut creditꝰ eĩt:
Nͦ ͣ comes hie frlgias unquã uenuiset ad̾ artes.
hortator scelerũ. nõ te peantia ꝓpei l ot e¬
e xpositũ lemiuos nr̃o cõ crimine hẽret.
Qͥ nuͣc ut memorat siluestrib alditꝰ an̾tris.¬

Expanded text:
et sibi inutilior timidi commenta retexit Naupliades animi vitataque traxit ad arma? Optima num sumat, quia sumere noluit ulla: nos inhonorati et donis patruelibus orbi, obtulimus quia nos ad prima pericula, simus? Atque utinam aut verus furor ille, aut creditus esset, nec comes hic Phrygias umquam venisset ad arces hortator scelerum. Non te, Poeantia proles, expositum Lemnos nostro cum crimine haberet! Qui nunc, ut memorant, sil
Abbreviated transcription (Latin):
.l. Q  sine teste gerit qͣuoꝵ nox conscia solaz.
P remia magna peti fate̾bris demit honorẽ.
snicͥlus aiaci. nõ est tenunse sũꝑbũ.¬
d. Qͥ cũ uictus erit mecũ certasse feret᷑
Ates ego si uirtłi  in me dubitabilis esset.
N obłitate potens eẽm thelamone creat᷑.
M enia qͣriui forti troiana suli h̾cule cepit
Tutora q mitrauit pegasa cholca cãritia:
eacus hiuc pater est. qui iura silentib ĩmmbren᷑. ł illic.
R eddit.: uͥ eolydem saxĩ graue systphon urget.
E acon agnoscit sũmus: ꝓlem q facet᷑.
Iupit᷑ eise suam. sic a ioue teres aiax.
N ec tñ hec series m cim ꝓsit achiui.
Sy ⁊mͥ cõ magno uo eit minis achilie:
p᷑ t erat fr̃na peto. quid sanguine ccetꝰ.
S ysiphio: furtis qs et fraude similimꝰ illiꝰ
I iseris eacidis aliene noĩa gaitie.
a n qued in arma prior. iuillo q sub uduoe ueni:
Arma neganda mͥ: potior qi iidebit᷑ ille:
Ostͣima cun copit i detractauit q pͥud̾or

Expanded text:
 sine teste gerit, quorum nox conscia sola est. Praemia magna peto, fateor; sed demit honorem aemulus: Aiaci non est tenuisse superbud, cum victus erit, mecum certasse feretur. Atque ego, si virtus in me dubitabilis esset, nobilitate potens essem, Telamone creatus, moenia qui forti Troiana sub Hercule cepit litoraque intravit Pagasaea Colcha carina. Aeacus huic pater est, qui iura silentibus illic reddit, ubi Aeoliden saxum grave Sisyphon urget. Aeacon agnoscit summus prolemque fatetur Iuppiter esse suam: sic a Iove tertius Aiax. Nec tamen haec series in causam prosit, Achivi, si mihi cum magno non est communis Achille: frater erat, fraterna peto! Quid sanguine cretus Sisyphio furtisque et fraude simillimus illi inseris Aeacidis alienae nomina gentis? An quod in arma prior nulloque sub indice veni, arma neganda mihi, potiorque videbitur ille, ultima qui cepit detrectavitque furore
Abbreviated transcription (Latin):
Ate tantalydes honus muidiam q remouit.
Argolicor q duces: mediis cõsidere castris t¬
iusitꝰ ⁊ arutrium lis traiecit in om̃as.
Surgit ad hoiꝰ clipei dñi seꝑtemplicie nap
Ut q eͥrat impatiens ire. segeya toruo..
Lattora respexit: classem q in lutore uultu.
A nte rates cam̃. ⁊ ipecũ coufert᷑ ulixes.
At nõ hectoreis dubitauit cedere flamiis.
Q uas egͣoᷤ sintinui: quas hac a classe fugaui.
T ͫ utiꝰ est gͥ fictis contendere uerbis.
Q  mnͣ q acie ualeo: tantũ ualet iste locͥrĩẽdo.
Nec memoranda tñ tm̃ mea facta pͦelargi.¬
A. E sse neor: uidutir eni᷑: su̾a narret ulixes.¬

Expanded text:
e Tantalides onus invidiamque removit Argolicosque duces mediis considere castris iussit et arbitrium litis traiecit in omnes. surgit ad hos clipei dominus septemplicis Aiax, utque erat impatiens irae, Sigeia torvo litora respexit classemque in litore vultu ante rates causam, et mecum confertur Ulixes! At non Hectoreis dubitavit cedere flammis, quas ego sustinui, quas hac a classe fugavi. Tutius est igitur fictis contendere verbis, quantum acie valeo, tantum valet iste loquendo. Nec memoranda tamen vobis mea facta, Pelasgi, esse reor: vidistis enim. Sua narret Ulixes
Abbreviated transcription (Latin):
Sictus es.a tunido graie mptore marite
at si femineo fu̾at tͥ marte cadendũi.
T ermodoyntiaca malles cecidisse securi.
I am timor ile frigu. decus ⁊ tutela pelargi.
Nominis eacder ᷤ capud insuꝑabile beno:
Arserat. armarat deus idem: idemnq cremarat.
I ani cinis est. ⁊ de tam magno restat achille:
N escio quid ꝑuũ: quos nõ bene cumpleat urna
At uiuit totũ que gła compleat orbem.
Hec illi mensura inroͣ respondet. ⁊ hec git.
p ar tibi p᷑elide: nec mania tirtara sentit.
Tpẽ etiã ut cuiꝰ filat cog noicere posses.
Beula mouet chipens. Se qi armis arina ferũt᷑.
ħ ea tytidei uõ audet oyleus ma
N on minor acͤdeĩ. nõ bello ma̾ior et cuo.
P oscere. uõ ałii. soli thelamone crento.¬
L aerciade qi fuit cante fuducia laudig.

Expanded text:
ictus es a timido Graiae raptore maritae! At si femineo fuerat tibi Marte cadendum, Thermodontiaca malles cecidisse bipenni! Iam timor ille Phrygum, decus et tutela Pelasgi nominis, Aeacides, caput insuperabile bello, arserat: armarat deus idem idemque cremabat; iam cinis esnescio quid parvum, quod non bene compleat urnaat vivit totum quae gloria conpleat orbem! Haec illi mensura viro respondet, et hac est par sibi Pelides nec inania Tartara sentit. Ipse etiam, ut, cuius fuerit, cognoscere posses bella movet clipeus, deque armis arma feruntur. Non ea Tydides, non audet Oileos Aiax, non minor Atrides, non bello maior et aevo poscere, non alii: solis Telamone creatoLaerteque fuit tantae fiducia laudis.
Abbreviated transcription (Latin):
Esse pocest menbris: uit sit coma pectine leuis.
Et modo rore marist mͦ se uiola uecrosa ue:
Implicet : interdit̃ cauentia lilia gestet.
Bisq die lapsis pegasee u̾tice silue.
Fontib  ora s auet. bis flumine corꝑã tingat :
Nec nͥ q̃ deceant᷑. elecł arum qꝰ feraꝵ :
A ut hũo : aut lateri p̾dendat uellera leuo.
P ar amor est illis: errant mn moutib Gͣna:¬
A ntra ilmł subeũt: ⁊ tũ laphytea tecta.
Intratant ꝑiter: parit̾ fera bella gerebant.
a uctor in icerto⁊i lacsm de ꝑte si mitra .¬
Seuit: ⁊ int̾i̾us qua coslo pectora subsunt:
Cislare te fixit᷑᷑ paruo cor uuln̾e lesum.
e orpore con toto post tela educla refrixit.
¶ ꝓ tinis hylonome᷑ morientes excupit artusi
Impoita q maiu uulnꝰ fouet : oraͣ q adora
a dmouet: atq aĩe fugienti obsistẽ temptat.
Ur iudet excinctũ dicu q̃ clamnor ad aures.
a iuit ire mexs. delo ꝙ inheserat itli

Expanded text:
esse potest membris, ut sit coma pectine levis, esse potest membris, ut sit coma pectine levis, ut modo rore maris, modo se violave rosave inplicet, interdum candentia lilia gestet, bisque die lapsis Pagasaeae vertice silvae fontibus ora lavet, bis flumine corpora tingat, nec nisi quae deceant electarumque ferarum aut umero aut lateri praetendat vellera laevo. Par amor est illis: errant in montibus una,tra simul subeunt; et tum Lapitheia tecta intrarant pariter, pariter fera bella gerebant. Auctor in incerto est: iaculum de parte sinistra venit et inferius qua collo pectora subsunt, Cyllare, te fixit; parvo cor vulnere laesum corpore cum toto post tela educta refrixit. Protinus Hylonome morientes excipit artus inpositaque manu vulnus fovet oraque ad ora admovet atque animae fugienti obsistere temptat. Ut videt exstinctum, dictis, quae clamor ad aures arcuit ire meas, telo, quod inhaeserat illi,
Abbreviated transcription (Latin):
S fabati t ꝓpior: mediam ferit emse sub aluũ.
ꝓ Mluit. t̾raꝙ feror sua uiscera traxit.
t racta q calcauit calcataq txit. ⁊ uisir¬
Crura qͦ impediit: ⁊ inani cõcidit asuo
Nͨ te pugnautẽ tua c̾yliare for̃ma redemit:
Si mͦ nat᷑e formam coticediuaꝰ nłlirͤ¬
T carba erat incipieut. barbe color aureꝰ. aureaq.
Ex huin̾is medios coma dependebat in armoͦs.
P ectora ꝙ artificũ laudatis ꝓͣxima signig :
Ex qua ꝑte uir eit nͨq eqͥ m̃doia sub illo e¬
Detͦior q uiro facies. da collã. caput qi
Castore dignus erit. sic cerͣgũ sessile. sic sũt:
p ͤ ectora cessa thoris. totꝰ pice nigrior at᷑
m  ulte illũ petiere sua de gente. s una
Abitulit hẏlome: qua nulla decentior iut̾
S e mif̾as. altis habitauit feinina siluis:
ħ et blandiciis ⁊ am̾ando ⁊ amare fatendo o¬
C yllaren Sͣna tenet. cͥuitiu q ⁊̃ ꝙͣtui in illis.

Expanded text:
stabat enim propior mediam ferit ense sub alvum. stabat enim propior mediam ferit ense sub alvum. Prosiluit terraque ferox sua viscera traxit tractaque calcavit calcataque rupit et illcrura quoque inpediit et inani concidit alvo. Nec te pugnantem tua, Cyllare, forma redemit, si modo naturae formam concedimus illi: barba erat incipiens, barbae color aureus, aurea ex umeris medios coma dependebat in armos. pectoraque artificum laudatis proxima signis, et quacumque vir est; nec equi mendosa sub illo deteriorque viro facies: da colla caputque, Castore dignus erit; sic tergum sessile, sic sunt pectora celsa toris. Totus pice nigrior atra; Multae illum petiere sua de gente, sed una abstulit Hylonome, qua nulla decentior inter semiferos altis habitavit femina silvis. Haec et blanditiis et amando et amare fatendo Cyllaron una tenet; cultus quoque, quantus in illis
Abbreviated transcription (Latin):
a ceipe ant csialido qr in demoseonta sac̾to
F rexineã nuint᷑ mentis qͦ uĩrib hartã.
Qͥ ue laterũ trate ꝑriupiti⁊ ossib hecens¬
I intremuit. tralut ille manu sĩ cuspide ligũ
pẽ dolor iures aioͣ dalat. egͣer inꝰ hostẽ.
E rigitur. perib q uirũ ꝓcͣuleat eeuinis.
Excipit ule ictus galea: clipͣeo ꝙ sonãtes:
Desfenrat q hu̾imeros p̾tenta ꝙ sustinet arma:
ꝑ q armos uno duo pectora ꝑforat ictu.
Ante tñ leto dealt ꝑlȩgrcon ⁊ ysen aien
Addit᷑ huii dorilas qͥ temꝑa tecta gerebat.
P elle lupi : seui ꝙ u̾icem prestantia teli:
ornua dura boũ: multo rũbefact᷑a cruore.
h lic ego nam uires atrimꝰ dabat: aspice dixi.
Q uãtũ concedant nr̃o tua cornua ferro:
⁊ iacłu torsi: qd cum uiitare necuiret:¬
Osposuit dextͣm passure uuln̾a froͬnti
Asfixa con fronte mͣanꝰ. fit clamor: at illnt¬
h erentem peseur ⁊ acerbo ulu̾e uictũ.

Expanded text:
a lacerto a lacerto fraxineam misit, mentis quoque viribus, hastam. Quae laterum cratem praerupit et ossibus haerens intremuit. Trahit ille manu sine cuspide lignumIpse dolor vires animo dabat: aeger in hostem erigitur pedibusque virum proculcat equinis. Excipit ille ictus galea clipeoque sonanti defensatque umeros praetentaque sustinet arma perque armos uno duo pectora perforat ictu. Ante tamen leto dederat Phlegraeon et Hylen additur his Dorylas, qui tempora tecta gerebat pelle lupi saevique vicem praestantia teli cornua vara boum multo rubefacta cruore. Huic ego nam vires animus dabat “adspice,” dixi, “quantum concedant nostro tua cornua ferro!” et iaculum torsi; quod cum vitare nequiretopposuit dextram passurae vulnera fronti: adfixa est cum fronte manus. Fit clamor, at illhaerentem Peleus et acerbo vulnere victum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ pposuit oꝵ gͣemi cõitis premsã q simstra
Cesariem retinens: iultũ ⁊ minitantia q or᷑a.
R obore nodoso. predura ꝙp tempora fregit.
R obore me dͣigͣnũ: iacłatorem q lycopem.
H uiason: ⁊ sũmis exstantẽ riphea siluis:
T herea qr heunonus qͥ prensos mõtib ursos.
Ferre doniũ iiuos indignantesq solebat.
H aud̾ tulit utentẽ pugne successib ult᷑:
T hesca demeleon: solido qͦs reuellere dumo.
A inosam pinũ magno molimne teprtat.
a  mͤ qr nõ potuit preficdã misit r̾a hostem:
S ꝓcul a telo theseus ueniente recessit:
p  alladis ã mmonitu: credi sic illeͫ uolebat.
Nõ tũ arłor iners cecidit: nam gͣntori aiti
a bscidita iugula pecł iꝰshun̾ũ ꝙ sinstrũ.
a riniger he tui eu̾at genitoris achille.
al ue dolopũ rector bello suꝑatꝰ amintor.
e acider de dert tẜacis pignꝰ qͥ fidem qtuꝰ
l une ꝓ̃cud ut fedo disiectũ nulu̾e peleus.

Expanded text:
opposuitque genu costis prensamque sinistra opposuitque genu costis prensamque sinistra caesariem retinens vultum minitantiaque ora robore nodoso praeduraque tempora fregit: robore Nedymnum iaculatoremque Lycopen Hippason et summis exstantem Riphea silvis Thereaque, Haemoniis qui prensos montibus ursos ferre domum vivos indignantesque solebat. Haud tulit utentem pugnae successibus ultra Thesea Demoleon: solido divellere dumo annosam pinum magno molimine temptat; quod quia non potuit, praefractam misit in hostem. Sed procul a telo Theseus veniente recessit Pallados admonitu: credi sic ipse volebat. Non tamen arbor iners cecidit; nam Crantoris alti abscidit iugulo pectusque umerumque sinistrum. Armiger ille tui fuerat genitoris, Achille, quem Dolopum rector, bello superatus, Amyntor Aeacidae dederat pacis pignusque fidemque. Hunc procul ut foedo disiectum vulnere Peleus
Abbreviated transcription (Latin):
In q thoros: In ꝙ ip̃a nig̃ carͣchesiã sang̾uis.
Cidi ẽgo petreyũ conãtem cuellere tra
G landifam q̾rcũ qͣuã dũ cõplexib amibit᷑:
ꝙͣ qͣtit huc illuo : labescã q robora pussat.
Lancea pirithoi costis ĩmissa petrei:
ꝑectora cõ duro luctantia robore fixit.¬
p mitho n. ceciduse siclm uir tũte ferebant⁊
ꝙ mułum a dextͣnd leuam penetrauit in aurẽ:
Dithis ab amciꝑiti delapsus aculmĩe mõtis.
Dum fugit intantẽ trepidans yryone natu:
Decidit in p̾ceps: ⁊ ponde̾ corꝑis ormũ
I ngentẽ fregit sua q induit ylia fracte.
Ultoꝵ adeit pharens. saxũ q a mõte reuulsũ.
Mitt̾e conat᷑. mittentẽ atipͥite querno..
Occupat ex ides: cubiti q ingencia fregit.
Ossa: nͨ ult̾ius dare corpus mutile leto.
Aut uaͣcat: aut eu̾rat. tgo qͦi byͥanoris asti.
Iy n̾silit. saut solito eꝓ quẽꝙͣ portare nͥ ip̃ma

Expanded text:
inque toros inque ipsa niger carchesia sanguis. inque toros inque ipsa niger carchesia sanguis. Vidi ego Petraeum conantem tollere terra glandiferam quercum; quam dum conplexibus ambit et quatit huc illuc labefactaque robora iactat, lancea Pirithoi costis inmissa Petraei pectora cum duro luctantia robore fixit.Pirithoi cecidisse Lycum virtute ferebant, et missum a dextra laevam penetravit ad aurem; Dictys, ab ancipiti delapsus acumine montis, dum fugit instantem trepidans Ixione natum, decidit in praeceps et pondere corporis ornum ingentem fregit suaque induit ilia fractae. Victor adest Aphareus saxumque e monte revulsum mittere conatur: mittentem stipite querno occupat Aegides cubitique ingentia frangit ossa; nec ulterius dare corpus inutile leto aut vacat aut curat tergoque Bienoris alti insilit haud solito quemquam portare nisi ipsum,
Abbreviated transcription (Latin):
M᷑ ermerds: accepto tũ Guln̾e tardiꝰ ibat᷑.
Qͥ q suis frustra bellũ dissuaserat augur:
Astisoi ille ⁊̾ metuenti uuln̾a neiso.
Ne fuge: ad ħ̾culeos ĩquit seruabir arcꝰ.
At nõ eurmnomꝰ: licydasq ⁊ archoc: ł m̃bre̾.
effugere necẽ: quos om̃es dextra driantie.
T erga fuge ded̾ar: nulnꝰ ce̾uee tidisti:
Nam gͣue respiciens ĩter duo lũmina frũ:
Qͣ naris fronti cõmittit᷑ aspicisꝰ ime.
In tanto fremitu cuuctis sñ fine iacebat:
Sopitꝰ uenis. ⁊ ĩ exꝑrectus Aphidag.
T anguenti q manu carchesia mirͣt᷑a tenebat:
Fusls in osee iullosis pellib Urse.
Que ꝓcul uit i̾dit frustra milla arma mouentẽ.
Inserit amento digitos: miscenda q dixitor¬
Con ifig uina bibes phorbas: nec pła sotutꝰ.
In iiiuenẽ torsit iacłm: ferrata q colloͣ.
fpaxiiiii ut casu ĩaciit resupinꝰ ad acta est.
M ors caruit sensu. pleno q e gͣut᷑e fluxit

Expanded text:
Mermeros accepto tum vulnere tardius ibat!, Mermeros accepto tum vulnere tardius ibat!, quique suis frustra bellum dissuaserat augur, Astylos: ille etiam metuenti vulnera Nesso “ne fuge! ad Herculeos” inquit “servaberis arcus.” At non Eurynomus Lycidasque et Areos et Imbreus effugere necem: quos omnes dextra Dryantis terga fugae dederas, vulnus, Crenaee, tulisti; nam grave respiciens inter duo lumina ferrum, qua naris fronti committitur, accipis, imae. In tanto fremitu cunctis sine fine iacebat sopitus venis et inexperrectus Aphidas languentique manu carchesia mixta tenebat, fusus in Ossaeae villosis pellibus ursae. Quem procul ut vidit frustra nulla arma moventem, inserit amento digitos “miscenda” que dixit “cum Styge vina bibes!” Phorbas; nec plura moratus in iuvenem torsit iaculum, ferrataque collo fraxinus, ut casu iacuit resupinus, adacta est. Mors caruit sensu, plenoque e gutture fluxit
Abbreviated transcription (Latin):
G audia nͨ retiuet rethus. sic cõp̾cor inquitt .¬
Cet̾a sit fortis castroꝵ t᷑ba tuoꝵ.
Semicremo q noͣuat r̾epetitũ iipite nulnͦꝰ.
t̾ q oͣter q grani iuucturas ulticg ictu
ꝵ iuit. ⁊ in liquido reiꝑsegerũt onła sere bro
itor ꝯd enagrura coritũ q duanta qi tͣnsit:
E cmib ut prima tectus lanugine małas.
ꝑ cubuit corithus: puo que głia fuso.
P lura sinit: rutilas qsi ferotꝰ in apta loꝙ̃tis:
C ondidit̃ ora iur᷑i : ꝑ qi oͥs in pectora flaminas.
T e qͦi seue dria circũ caput igͥne rotato.
I nseqͥtur. s nõ inͣ te qͦ conititit idem.
ex. itus. assidue succeisu cedis quantem :
Qͣ mncta ⁊̃ huo ceruix sudefigis obusta.
I ngei̾nuit. duro q sudem uix oise reuulłit.
R echiis. ⁊ ipe suo madefactus sanguine fugit.
Fug̃ ⁊ horneus: hycias q ⁊ zautiꝰ arͥmo:
Dexc̾iore mẽdon: ⁊ cõ pyseuore. taunias.
Q qi pedũ nuꝑ certamine Sic̾at om̃es.¬

Expanded text:
Gaudia nec retinet Rhoetus: “Sic, conprecor,” inquit “Gaudia nec retinet Rhoetus: “Sic, conprecor,” inquit “cetera sit fortis castrorum turba tuorum!” semicremoque novat repetitum stipite vulnus, terque quaterque gravi iuncturas verticis ictu rupit, et in liquido sederunt ossa cerebro. Victor ad Euagrum Corythumque Dryantaque transit; e quibus ut prima tectus lanugine malas procubuit Corythus, “puero quae gloria fuso plura sinit rutilasque ferox in aperta loquentis condidit ora viri perque os in pectora flammas. Te quoque, saeve Drya, circum caput igne rotato insequitur; sed non in te quoque constitit idem exitus: adsiduae successu caedis ovantem, qua iuncta est umero cervix, sude figis obusta. Ingemuit duroque sudem vix osse revellit Rhoetus et ipse suo madefactus sanguine fugit. Fugit et Orneus Lycabasque et saucius armo dexteriore Medon et cum Pisenore Thaumas, quique pedum nu
Abbreviated transcription (Latin):
Con iupugne teres: teli uiͦ copia detͣ
D ix̾at exadiui: telixp ht̃ instariĩ alta.
Iefu̾ant pinu uotiui cormia tan cerui.
Figat᷑. hinc duplici erineꝰ dinua ramo:
E ruit᷑ q ccđos: quoꝵ parsi corn̾ib heret. barba.¬
ꝑ ars fluit in baͣnbam cõcreta q singuine p̃ẽdet.¬
¶ E cce rapit mediis flagͣntẽ nethus abiaris.
pͥ micuim corrẽ: dextͣ q a ꝑte ch̾aruciꝰ
t imꝑa ꝑfreg̾it fuluo ꝓtecta capillo.
si errepti rapida ueluti seges ardda flamnta
a rsert̃ etmes ⁊ uulue sanguis in ustug
t̾ ribłem stridore sonił dedit. utͣ dare ferrũ.
I gue rubens plerũq solet. ꝙͣͣ forcipe curua.
Cum faber eduxit lacub demitit: at illud.
S tridet: ⁊ in crepida subu̾isum sibilat unda.
anciꝰ hirsurtis auidũ de crinib igesssũ
e xcutit aͥh huoe liien tlłure ru.¬
T ollit. onus plaustri ꝙ ne ꝑmuitat iͦu hontẽm.
Y pã facit grauitas: socnĩ qͦ sauxea moles:
Opp̾iit spͥatio stantem ꝓpͥore dometem.

Expanded text:
pia detur!” dixerat Exadius telique habet instar, in alta quae fuerant pinu votivi cornua cervi. Figitur hinc duplici Gryneus in lumina ramo eruiturque oculos, quorum pars cornibus haeret, pars fluit in barbam concretaque sanguine pendet. Ecce rapit mediis flagrantem Rhoetus ab aris pruniceum torrem dextraque a parte Charaxi tempora perstringit fulvo protecta capillo. Correpti rapida, veluti seges arida, flamma arserunt crines, et vulnere sanguis inustus terribilem stridore sonum dedit, ut dare ferrum igne rubens plerumque solet, quod forcipe curva cum faber eduxit, lacubus demittit: at illud stridet et in tepida submersum sibilat unda. Saucius hirsutis avidum de crinibus ignem excutit inque umeros limen tellure revtollit, onus plaustri, quod ne permittat in hostem, ipsa facit gravitas: socium quoque saxea moles oppressit spatio stantem propiore Cometen.