comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
E ocula. quis ur̃m temerariꝰ usq adeo: quis
Perdicus: ut dicat regi bibe: płima sunt que
Non audent homines pertusa dicere lena.
Qu uadraginta tibi si quis deus: aut siłis diis.
Et melior fatis donaret: homũcio ꝗͣtus
E x nihilo: qͣtus fieres uirronis amicus:
Da trebio. poue ad trebiũ. uis frater ab ip̃is
I libus: o nũmi uobis hũc prestat honorẽ.
Uos estis fratres. dñs cñ ⁊ domini rex
Sni ius tu fieri: nullus cibi paruulus aula
Luserit cneas. nec filia dulcior illo.
Iocundũ & carũ sterilis facit uxor amicũ.
Sed tua nũc mi c ale pariat licet. ⁊ pueros tres
In gremiũ pr̃is fundat sił. ipẽ loquaci
Gaudebit nido. uridem toraca iubebit
Afferri minimasq nuces. assemq rogatum

Expanded text:
pocula? quis vestrum temerarius usque adeo, quis pocula? quis vestrum temerarius usque adeo, quis perditus, ut dicat regi bibe? plurima sunt quae non audent homines perfusa dicere laena. quadringenta tibi si quis deus aut similis dis et melior fatis donaret homuncio, quantus, ex nihilo, quantus fieres Virronis amicus! ‘da Trebio, pone ad Trebium. vis, frater, ab ipsis ilibus?’ o nummi, vobis hunc praestat honorem, vos estis fratres, dominus tamen et domini rex si vis tu fieri, nullus tibi parvolus aula luserit Aeneas nec filia dulcior illo; iucundum et carum sterilis facit uxor amicum. sed tua nunc Mycale pariat licet et pueros tres in gremium patris fundat semel, ipse loquaci gaudebit nido, viridem thoraca iubebit adferri minimasque nuces assemque rogatum
Abbreviated transcription (Latin):
Aa uos iã ueniet minor altilis. inde parato
Aseneca que piso bonus. que corta solebat
Largiri. nãq & ticulus  ⁊ fascibus olim
Maior habebatur donandi gloria. solum¬
Poscimus ut cenes ciuili. hoc face. & esto
Esto ut nũc multo diues tibi. pauper amicis.
Anseris ante ip̃m magni iecur. anseribus par
Altilis. & flaui dignus ferro meleagri
Fumat aper. post hũc radencur tubera. si uer
Tunc ert. E facient optata tonitrua cenas
Maiores. tibi habe frumentũ aledius inquit
Oubie. disiunge boues dũ tubera mittas.
S tructorem interea: nequa udignacio desit
Saltantem spectas. & chironomanta uolanti
Cultello: donec peragat dictata magistri
Omnia. nec minimo sane discrunine refert.
Quo gestu lepores: E quo gallina secetur:
Duceris plancta uelut ictus ab hercule cacus:
Et ponere foris: si quid temptaueris unꝗͣ
Hiscere tanꝗͣ hẽas tria nõia. qñ propinat
Uirro tibi: sumitq tius contacta labellis

Expanded text:
ad nos iam veniet minor altilis.’ inde parato ad nos iam veniet minor altilis.’ inde parato a Seneca, quae Piso bonus, quae Cotta solebat largiri; namque et titulis et fascibus olim atur donandi gloria, solumposcimus ut cenes civiliter, hoc face et esto, esto, ut nunc multi, dives tibi, pauper amicis.’ Anseris ante ipsum magni iecur, anseribus par altilis, et flavi dignus ferro Meleagri spumat aper. post hunc tradentur tubera, si ver tunc erit et facient optata tonitrua cenas maiores. tibi habe frumentum, Alledius inquit, o Libye, disiunge boves, dum tubera mittas. Structorem interea, nequa indignatio desit, saltantem spectes et chironomunta volanti cultello, donec peragat dictata magistri omnia; nec minimo sane discrimine refert, quo gestu lepores et quo gallina secetur. duceris planta velut ictus ab Hercule Cacus et ponere foris, si quid temptaveris umquam hiscere, tamquam habeas tria nomina, quando propinat Virro tibi, sumitve tuis contacta labellis
Abbreviated transcription (Latin):
Uilibus anapites fungi ponentur amicis.
Boletus dño: sed quales claudius edit.
Ante illum uxoris: post quẽ nihil ampliꝰ edit.
Uirro sibi E reliquis uirronibus illa iubebit
Poma dari. quorũ solo pascaris odore.
Qualia ꝓpetuus pͥhcacũ autupnus habebat.
Credere que possis subrepta sororibus afris.
Tu scabie frueris mali qđ in agereꝰ rodit.
Qui tegitur parma & galea. metuẽsq flagelli.
Discit ab hirsuta iaculum torquere capella.¬
Forsitan ĩpense uirronẽ parcere credas
Hoc agit ut doleas. nã que comedia. inimꝰ
Quis melior plorante gula: ergo om̃ia fiũt
Si nescis. ut per lacrimas effundere bilem
Cogaris. pressoq diu stridere molari:
Tu tibi liber homo Eregis cõuiua iuderis
Captũ temdore sue putatille culine.
Mec male coniectat. quis enĩ tã nudus ut illu
Sis ferat: etruscũ puero. si contigit aurũ
Uel noͣdus tantũ. E signũ depaupe loro:
S pes bene cenandi uos decipit. ecce dabit iã
Semessum leporẽ. acq aliquid de clunibꝰ apri.

Expanded text:
ilibus ancipites fungi ponentur amicis, boletus domino, set quales Claudius edit ante illum uxoris, post quem nihil amplius edit. Virro sibi et reliquis Virronibus illa iubebit poma dari, quorum solo pascaris odore, qualia perpetuus Phaeacum autumnus habebat, credere quae possis subrepta sororibus Afris: tu scabie frueris mali, quod in aggere rodit qui tegitur parma et galea, metuensque flagelli discit ab hirsuta iaculum torquere capella.Forsitan inpensae Virronem parcere credas, hoc agit ut doleas; nam quae comoedia, mimus quis melior plorante gula? ergo omnia fiunt, si nescis, ut per lacrimas effundere bilem cogaris pressoque diu stridere molari. tu tibi liber homo et regis conviva videris: captum te nidore suae putat ille culinae; nec male coniectat: quis enim tam nudus, ut illum bis ferat, Etruscum puero si contigit aurum vel nodus tantum et signum de paupere loro? spes bene cenandi vos decipit: ‘ecce dabit iam semesum leporem atque aliquid de clunibus apri,
Abbreviated transcription (Latin):
Lictera. perie equidẽ st om̃ia protuiꝰ alba.
Nil moror. euge. om̃s et enĩ bñmire eritis res.
Hoc iuuat. hic inquis ueto quisꝗͣ faxit oletũ.
Pinge duos angues. pueri sacer ẽ locus extra
M e ite. discedo. secuit lucilius urbem.
Te lupe. te muti. et genuinu  fregit in illis.
Omne uafer uiciũ ridenti flaccus amico
Tangit. et admissũs circũ precordia ludit.

Expanded text:
littera. per me equidem sint omnia protinus alba; nil moror: euge! omnes, omnes bene, mirae eritis res! hoc iuvat? hic inquis veto quisquam faxit oletum. pinge duos anguis: pueri, sacer est locus, extra meite: discedo. secuit Lucilius urbem, te Lupe, te Muci, et genuinum fregit in illis; omne vafer vitium ridenti Flaccus amico tangit et admissus circum praecordia ludit
Abbreviated transcription (Latin):
Turgidus. E crudũ pauonẽ inbalnca portas.
Hinc subite mortes. atq intestata senet tus.
It noua  nec tristis pcunctas fabnta cenas.
Ducitur iratis plaudendu funus amicis.
Nil erit ulterius qđ nr̃is moribus addat
P osteritas. eadem faciẽt cupiẽtq mĩores.
Oinne in pͣcipiti uiciũ stent. utere uelis.
Totos pande sinus: dicas forsitã hic. unde
Engemũ par matene est: unde illa pͥorũ
S cribendi qđ cumq aĩo filaͣgrateͬ liberet.
Si mmpłicitas: cuius nõ audeo dicere nomẽ
Quid refert dic lis ignoscat uiuciꝰ. annõ:

Expanded text:
turgidus et crudum pavonem in balnea portas, turgidus et crudum pavonem in balnea portas, hinc subitae mortes atque intestata senectus; it nova nec tristis per cunctas fabula cenas: ducitur iratis plaudendum funus amicis. Nil erit ulterius quod nostris moribus addat posteritas, eadem facient cupientque minores, omne in praecipiti vitium stetit, utere velis, totos pande sinus, dicas hic forsitan ‘unde ingenium par materiae? unde illa priorum scribendi quodcumque animo flagrante liberet simplicitas? “cuius non audeo dicere nomen? quid refert, dictis ignoscat Mucius an no
Abbreviated transcription (Latin):
Languida uł pregnans. e arcũducitur lixor.
Hic pecit absenti nota iam callidus arce
Ostendens uacuam ⁊ clausã ꝓ cõiuge sellã.
Galla mea ẽ inquit. citiꝰ dimiete. moraris:
Profer galla caput. noli uexare. quiescit:
Ipse dics pulchio distinguitur ordine rerũ.
S portula de inde forum iurisq peritus apollo:
Atq triumphales int̾ quas ausus habere
Nescio quis titulos egiptiꝰ atq arabarces:
Ciius ad effigiem non cm̃ meiere fas est:
U estibulis abeunt ueteres lassiq clienͣtes.
Uotaq deponũt q̃ qͣ longissima cene.
Spes hõĩmi caules. miseris atq igͣms cinẽdus.
Optima siluarũ interca pelagiq uorabit
Rex horũ. uaciusq thoris tantũ ip̃e iacebit.
Nã de tot pulchris e latis orbibusꝰ & tam
Antiquis una comedunt᷑ prĩonia mẽsa.
Nullus iã para situs eritͤ se a ᷤ quis feret istas
Luxurie sordes: quãta ẽ gula que sibi totos
Ponit apros. a ĩal ꝓpt̾ cõuiuia natũ
Pena tñ presenͣs  cũ tu de ponis amictus.

Expanded text:
languida vel praegnas et circumducitur uxor. hic petit absenti nota iam callidus arte ostendens vacuam et clausam pro coniuge sellam Galla mea est inquit, ‘citius dimitte, moraris? profer, Galla, caput, noli vexare, quiescit.’ Ipse dies pulchro distinguitur ordine rerum: sportula, deinde forum iurisque peritus Apollo atque triumphales, inter quas ausus habere nescio quis titulos Aegyptius atque Arabarches, cuius ad effigiem non tantum meiere fas est. vestibulis abeunt veteres lassique clientes votaque deponunt, quamquam longissima cenae spes homini; caulis miseris atque ignis emendus. optima silvarum interea pelagique vorabit rex horum, vacuisque toris cantum ipse iacebit nam de tot pulchris et latis orbibus et tam antiquis una comedunt patrimonia mensa, nullus iam parasitus erit. sed quis ferat istas luxuriae sordes? quanta est gula quae sibi totos ponit apros, animal propter convivia natum! poena tamen praesens, cum tu deponis amictus
Abbreviated transcription (Latin):
Discrepet. & qͣntũ discordet parcus auaro:
Distat enim spargas tua prodigus an neq sũptũ
Inuitus facias. neq plura parare laboros
Ac pocius. puer ut festis quinqͣ tribus olum
Exiguo gratoq fruaris tempore raptim.
Panperies immũda domus procul absit. ego utrũ
Naue ferar magna an parua ferar unꝰ &idem.
Non agimur tumidis uelis aquilone secũdo.
Non tũ aduersis etatem ducimꝰ austris:
U iribus. ingenio. specie. uirtute. loco. re
Extremi primorũ extreiis usq pͥores.
Non es auarus abi quid: cetera iã simul isto
Eũ uicio fugere: caret tibi pectus in aui
Ambicione: caret mortis formidine: E ira:
Somnia terrores magicos. mira tula. sagas.
Noc turnos lemures portentaq chessala rides:
Natales grate numeras: ignosas aiiais:
Lenior E melior fis accedente senecta
Quid te exempta uiuat spinis depluribꝰ una:
Uiuere si recte nestis descede peritis:
Lusisti satis. edisti satis. atq bibisti

Expanded text:
discrepet et quantum discordet parcus avaro. discrepet et quantum discordet parcus avaro. distat enim, spargas tua prodigus, an neque sumptum invitus facias neque plura parare labores, ac potius, puer ut festis Quinquatribus olim, exiguo gratoque fruaris tempore raptim, pauperies immunda domus procul absit : ego, utrum nave ferar magna an parva, ferar unus et idem. non agimur tumidis velis Aquilone secundo: non tamen adversis aetatem ducimus Austris, viribus, ingenio, specie, virtute, loco, re extremi primorum, extremis usque priores. Non es avarus: abi. quid? cetera iam simul isto cum vitio fugere ? caret tibi pectus inani ambitione? caret mortis formidine et ira? somnia, terrores magicos, miracula, sagas, nocturnos lemures portentaque Thessala rides? natalis grate numeras? ignoscis amicis? lenior et melior fis accedente senecta? quid te exempta iuvat spinis de pluribus una? vivere si recte nescis, decede peritis, lusisti satis, edisti satis atque bibisti:
Abbreviated transcription (Latin):
Nunc prece. nũc precio. nũc ii. nũc morte sup̃ma.
Permutet dominos. E cedat in altera iura
Si quia perpecuus nulli datur usus. E heres
Hcreden alterius. ueluc unda supuenit undã:
Qiuid uici prosunt aut horrea. quid ue calabris
Saltibus adicti lucani. si menit orchus
Grandia cũ paruis nõ exorabilis auro:
Gẽmas marince ebur turena sigilla: tabellas:
Argentum: uestos getulo murice tinctas.
Sunt qui nõ habeant. ẽ qui nõ curat habere
Cur alter fratrum cessare E ludere ⁊ ungi
Prefert heredis palmetis pingiubus: alter
Diues & inportunus adumbrã lucis abortu
Siluestrẽ flãmis E ferro mitiget agrum:
Scit genus. natale comes qui tẽperat astrũ
Nature deus humane. mortalis in unũ
Quodq caput uultu mucabilis. albus .& ater
Utar & exmodico qͣntũ res poscit aceruo
Tollam. nec metuã quid de me iudicet heres.
Quod nõ plura datis inuenerit. & tamẽ idẽ
Scire uolam: q̃ntũ simplex hilarisq nepoti

Expanded text:
nunc prece, nunc pretio, nunc vi, nunc morte suprema nunc prece, nunc pretio, nunc vi, nunc morte suprema permutet dominos et cedat in altera iura. sic quia perpetuus nulli datur usus, et heres heredem alterius velut unda supervenit undam, quid vici prosunt aut horrea? quidve Calabris saltibus adiecti Lucani, si metit Orcus grandia cum parvis, non exorabilis auro? Gemmas, marmor, ebur, Tyrrhena sigilla, tabellas, argentum, vestes Gaetulo murice tinctas sunt qui non habeant, est qui non curat habere, cur alter fratrum cessare et ludere et ungui praeferat Herodis palmetis pinguibus, alter dives et importunus ad umbram lucis ab ortu silvestrem flammis et ferro mitiget agrum, scit Genius, natale comes qui temperat astrum, naturae deus humanae, mortalis in unum quodque caput, voltu mutabilis, albus et ater. utar et ex modico, quantum res poscet, acervo tollam, nec metuam quid de me iudicet heres, quod non plura datis invenerit; et tamen idem scire volam, quantum simplex hilarisque nepoti
Abbreviated transcription (Latin):
Stulticiã. & cũ sis nihilo sapiencior: exquo
P lemor es: tñ uteris monitoribꝰ isdem.
At si diuicie prudentẽ reddere possent:
Si cupidũq minus te: nempe ruberes
Uiueret interris te si quis auarior uno
Si propriũ est qd quis libra mercatur ꝙ ero:
Quedã si credis cõsuitis mancipat usus:
Qui ce pascit ager tuus est. E uillicus orbi
Cũ segetes aocat tibi mox frumẽta dacurus:
Te dominũ sentit. das nũmos. accipis uuã.
Pullos. oua. cadum cemeti. nempe modo isto
P aulatim mercaris agrum fortasse crecẽtis
A ut eciã supra nũmoꝵ millibus empcũ
Quid refert iuuas num̾ato nuper an olim:
Emptor ariciui quondã uegentis & arui
Emptum cenat olus ꝗͣuis alit̾ putat: emptis
S ub noctem gelidã lignis tepefactat aenũ.
Sed uocat usq suũ. qua poplus adsita certis
Limitibus uicina refugit iurgia. tanꝗͣ
Sit proprium. quicꝗͣ. puncto qđ mobilis hore

Expanded text:
stultitiam; et cum sis nihilo sapientior ex quo stultitiam; et cum sis nihilo sapientior ex quo plenior es, tamen uteris monitoribus isdem? At si divitiae prudentem reddere possent, si cupidum timidumque minus te, nempe ruberes, viveret in terris te si quis avari or uno. si proprium est, quod quis libra mercatus et aere est, quaedam, si credis consultis, mancipat usus; qui te pascit ager tuus est, et vilicus Orbi, cum segetes occat tibi mox frumenta daturas, te dominum sentit, das nummos, accipis uvam, pullos, ova, cadum temeti: nempe modo isto paulatim mercaris agrum, fortasse trecentis aut etiam supra nummorum milibus emptum. quid refert, vivas numerato nuper an olim? emptor Aricini quondam Veientis et arvi emptum cenat holus, quamvis aliter putat; emptis sub noctem gelidam lignis calefactat aënum; sed vocat usque suum, qua populus adsita certis limitibus vicina refugit iurgia; tamquam sit proprium quicquam, puncto quod mobilis horae
Abbreviated transcription (Latin):
More. bonus sane uicinus. amabilis hospes.
Comiis inuxorẽ. posset qui ignoscere seruis.
Et signo leso nõ insauire lagene.
Posset qui rupem & puteũ uitare patentẽ.
Hic ubi cognatorũ opibus curisq refectus:
Expulit elloboro morbũ: bilemq merato:
Et redit ad sese: pol me ocaidistis amici.
Non seruastis ait. cui sit extorta uoluptas.
Et demptus perium mẽtis gratissiuꝰ error:
Nimirũ sapere est abiectis utile nugis.
Et tempestiuũ pueris cõcedere ludum.
Ac nõ uerba sequi sidibus modulãda latinis.
Sed uere numerosq modosq ediscere uite
Quo curra mecũ loquor hec tacitusq recordor
Si tibi nulla sicim fimre copia limphe
Narrares medicis. quid qͣnto plura parasti¬
G anto plura cupis. nullis ne faterier audes:
Si uulnus tibi mõstrata radice uł herba
Non fieret leuius. fugeres radice uel herba
Proficiẽte nihil curarier. audieras cui
Rem dii donarent. illi decidere prauam

Expanded text:
more, bonus sane vicinus, amabilis hospes, more, bonus sane vicinus, amabilis hospes, comis in uxorem, posset qui ignoscere servis et signo laeso non insanire lagoenae, posset qui rupem et puteum vitare patentem. hic ubi cognatorum opibus curisque refectus expulit elleboro morbum bilemque meraco, et redit ad sese: “pol, me occidistis, amici, non servastis,” ait, “cui sic extorta voluptas et demptus per vim mentis gratissimus error.” Nimirum sapere est abiectis utile nugis, et tempestivum pueris concedere ludum, ac non verba sequi fidibus modulanda Latinis, sed verae numerosque modosque ediscere vitae, quocirca mecum loquor haec tacitusque recordor: Si tibi nulla sitim finiret copia lymphae, narrares medicis: quod, quanto plura parasti, tanto plura cupis, nulline faterier audes? si volnus tibi monstrata radice vel herba non fieret levius, fugeres radice vel herba proficiente nihil curarier: audieras, cui rem di donarent, illi decedere pravam
Abbreviated transcription (Latin):
Audebit quecũq parum splendoris habebũt:
Et sine pudore erunt. & honore indigna fcrunt᷑:
Uerba mouere loco: ꝗͣuis inuita recedant.
Et uersentur adhuc int̾ penetralia ueste:
Obscurata di populo bonus eruet. atq
Proferet inlucẽ speciosa ucrabula rerũ.
Que prscis memorata catonibus atq ceregis
Nunc situs in formis p̃mit. & deserta uetustas.
Aascisset noua que genitor produxerit usus¬
Uehemens & liquidus puroq similimꝰ anni.
Fundet opes. laciũq beabit. diuite lingua.
Luxuriancia cõpescet. nimis aspera sano
Leuabit cultu. uirtute carencia tollet.
Ludencẽ speciem dabit. & torquebitur. ut qui
Nunc sacirũ: nũc agrestẽ cidopa mouetur:
Pretuierim scriptor delirus inersq uideri
Dum mea delec tent mala me: ui deniq fallãt
Qͥ sapere & ringi: fuit haud ignobilis argis
Qui se credebat miros audisse tragedos
In uacuo letus sessor. plausorq teatro.
Cetera qui uite seruaret munia recto

Expanded text:
audebit, quaecumque parum splendoris habebunt audebit, quaecumque parum splendoris habebunt et sine pondere erunt et honore indigna ferentur, verba movere loco, quamvis invita recedant et versentur adhuc intra penetralia Vestae; obscurata diu populo bonus eruet atque proferet in lucem speciosa vocabula rerum, quae priscis memorata Catonibus atque Cethegis nunc situs informis premit et deserta vetustas; adsciscet nova, quae genitor produxerit usus. vemens et liquidus puroque simillimus amni fundet opes Latiumque beabit divite lingua; luxuriantia compescet, nimis aspera sano levabit cultu, virtute carenti tollet, ludentis speciem dabit et torquebitur, ut qui nunc Satyrum, nunc agrestem Cyclopa movetur. Praetulerim scriptor delirus inersque videri, dum mea delectent mala me vel denique fallant, quam sapere et ringi. fuit haud ignobilis Argis, qui se credebat miros audire tragoedos in vacuo laetus sessor plausorque theatro; cetera qui vitae servaret munia recto
Abbreviated transcription (Latin):
Qui minus argutos uexat furor iste poetas:
Carmina compono. hic elegos. mirabile uisu.
Celatumq nouem musis opus. aspice pͥmũ
Quanto cũ fastu quanto molimine arcũ¬
Spectemus uacuam romanis uatibus edem.
M ox eciam si forte uacas sequere. & procul audi
Quid ferat. E qualem sibi nec tat ut̾q coronã.
Cedimur. E totidẽ plagis cõsumimꝰ hostem.
Lento sannites ad lũa prima duello.
Discedo alceus puncto illius. ille meo quid:
Quis nisi challimacus: si plus aposcere uisus:
Fit numerinus & optimo cognomine crescit:
Multa fero ut placem genus irritabile uatum.
Cum scribo & suplex popłi suffragia capto:
Edem finitis studiis: E mẽte recepta:
Obturem patulas impune legentibus aures:
Ridentur mala qui cõponũt carmĩa. uerũ
Gaudẽt scribentes. E se uenerantur. E ultro
Si taceas laudant: quicqͥd scripsere beati:
At qui legitim̃ cupiet fecisse poema
Cũ tabulis animũ censoris sumet honesti.

Expanded text:
qui minus argutos vexat furor iste poetas? qui minus argutos vexat furor iste poetas? carmina compono, hic elegos. mirabile visu caelatumque novem Musis opus! adspice primum, quanto cum fastu, quanto molimine circum-spectemus vacuam Romanis vatibus aedem! mox etiam, si forte vacas, sequere et procul audi, quid ferat et qua re sibi nectat uterque coronam. caedimur et totidem plagis consumimus hostem lento Samnites ad lumina prima duello. discedo Alcaeus puncto illius; ille meo quis? quis nisi Callimachus? si plus adposcere visus, fit Mimnermus et optivo cognomine crescit. multa fero, ut placem genus irritabile vatum, cum scribo et supplex populi suffragia capto; idem finitis studiis et mente recepta obturem patulas impune legentibus auris. Ridentur mala qui componunt carmina; verum gaudent scribentes et se venerantur et ultro, si taceas, laudant quidquid scripsere beati. at qui legitimum cupiet fecisse poema, cum tabulis animum censoris sumet honesti;
Abbreviated transcription (Latin):
Inter ualla uides humaneꝰ cõmoda. uerũ
Plures sunt platee. nihil ut medicantibꝰ ostet:
Festinat callidus mulis gerulisq redemptor.
Torquet nũc lapidem. nũc ingẽs machina tignũ.
T ristia robustis luctantur funera plaustris:
Hac rabiosa fugit canis. hac lutulẽta ruit sus:
I. nunc & tecũ uersus meditare canoros:
S criptorũ corus om̃is amat nemus. E fugit urbes:
Rite cliens bachi somno gaudentis ⁊ umbra:
Tu me int̾ strepitus nocturnos atq diurnos:
Uis canere. & contracta sequi uestigia uatũ:
Ingenium sibi qđ uacuas desumpsit athenas:
Et studiis annos septeni dedit. inserutq
Libris & curis: statua tacituruꝰ exit.
P lerũq e risu popłm quatit: hic ego rerũ
Fluc tibus in mediis & tempestatibus urbis
Uerba lire motura sonũ connectere digner
Frater erat rome cõsulti rhetor. ut alter
Alterus sermone meros audiret honores.
G racus ut hic illi foret. hic ut mutius illi:

Expanded text:
intervalla vides humane commoda. “verum intervalla vides humane commoda. “verum purae sunt plateae, nihil ut meditantibus obstet.” festinat calidus mulis gerulisque redemptor, torquet nunc lapidem, nunc ingens machina tignum, tristia robustis luctantur funera plaustris, hac rabiosa fugit canis, hac lutulenta ruit sus: i nunc et versus tecum meditare canoros. scriptorum chorus omnis amat nemus et fugit urbem, rite cliens Bacchi somno gaudentis et umbra: tu me inter strepitus nocturnos atque diurnos vis canere et contracta sequi vestigia vatum? ingenium, sibi quod vacuas desumpsit Athenas et studiis annos septem dedit insenuitque libris et curis, statua taciturnius exit plerumque et risu populum quatit: hic ego rerum fluctibus in mediis et tempestatibus urbis verba lyrae motura sonum conectere digner? Frater erat Romae consulti rhetor, ut alter alterius sermone meros audiret honores, Gracchus ut hic illi, foret huic ut Mucius ille.
Abbreviated transcription (Latin):
Unde simul pͥmumi me dimisere philippi:
Decisis humilẽ pennis: inopemiq paterni
Et laris& fundi paupertas me tulit audax
Ut uersus facerẽ. si qđ nõ desit habentẽ:
Que poterunt unꝗͣ sacis expurgare cicute:
Ni meluis dormire putem: q̃ scribere uersus:
Singula de nobis anni predantur euntes.
E ripuere iocos. uenerẽ. conuiua. ludum.¬
Tendunt extorquere poemata. quid faciã uis:
Deniq nõ om̃s eadem mirant᷑. amantq.
Carmine tu gaudes. hic delectatur yambis.
Iile bioneis sermombus. E sale nigro:
Tres mihi conuiue prope dissentire uident᷑
Poscentes uario multũ diuersa palato.
Quid dem: quid nõ dem: remus tu qđ petit alt̃.
Qd petis: id sane ẽ inuisum aciduniq duobꝰ
Precer cetera me rome ne poemata censes.
S cribere posse: inter tot curas totq labores:
Hic sponsum uocat. hic auditũ scripta. relictis
Om̃ibus officiis. cubat hic in colle quirini.
Hic extremo auentino. uisendus uterq.

Expanded text:
unde simul primum me dimisere Philippi, unde simul primum me dimisere Philippi, decisis humilem pennis inopemque paterni et laris et fundi, paupertas impulit audax ut versus facerem: sed quod non desit habentem quae poterunt umquam satis expurgare cicutae, ni melius dormire putem quam scribere versus? Singula de nobis anni praedantur euntes; eripuere iocos, Venerem, convivia, ludumtendunt extorquere poemata: quid faciam vis? denique non omnes eadem mirantur amantque: carmine tu gaudes, hic delectatur iambis, ille Bioneis sermonibus et sale nigro. tres mihi convivae prope dissentire videntur, poscentes vario multum diversa palato, quid dem? quid non dem? renuis tu, quod iubet alter; quod petis, id sane est invisum acidumque duobus. Praeter cetera me Romaene poemata censes scribere posse inter tot curas totque labores? hic sponsum vocat, hic auditum scripta, relictis omnibus officiis; cubat hic in colle Quirini, hic extremo in Aventino, visendus uterque;
Abbreviated transcription (Latin):
Perdiderat. post hoc uehemens lupus & sͥ ⁊ hosti
Iratus parit̾: ieuinis dentibus acer
Presidiũ regale loco deiecit ut aiunt
Sĩme munito & multarũ diuite rerũ.
Clarus ob id factũ donis ornatur honestis
Accipit & bisdena super sext̾cia nũmũ.
Forte sub hoc tempus castellũ euert̾e pretor
Nescio qđ cupiẽs. hortari cepit eundẽ
Uerbis que timido quoq possent addere mẽtẽ:
I bone quo uirtus te uocat .I. pede fausto
Grandia laturus mentorũ p̃mia. quid stas:
Post hec ille catus. quãtũ uis rusticus ibit.
Ibit eo quouis qui ⁊onã perdidit inquit:
Rome nutriri mihi contingit atq doceri.
Iratus grais quãtũ nocuisset achilles.
A dietere bone paulo plus arus achene.
S tilicet ut possim curuo dignoscere rectũ.
tq inter siluas achademii querere uerũ.
Dura sed emouere loco me tempora grato.
Ciuilisq rudem belli tulit estus in arma.
Cesaris augusti nõ responsura lacerus.

Expanded text:
perdiderat: post hoc vehemens lupus, et sibi et hosti perdiderat: post hoc vehemens lupus, et sibi et hosti iratus pariter, ieiunis dentibus acer, praesidium regale loco deiecit, ut aiunt, summe munito et multarum divite rerum, clarus ob id factum donis ornatur honestis, accipit et bis dena super sestertia nummum, forte sub hoc tempus castellum evertere praetor nescio quod cupiens hortari coepit eundem verbis quae timido quoque possent addere mentem: “i, bone, quo virtus tua te vocat, i pede fausto, grandia laturus meritorum praemia, quid stas? ” post haec ille catus, quantumvis rusticus: “ibit, ibit eo, quo vis, qui zonam perdidit,” inquit. Romae nutriri mihi contigit atque doceri iratus Grais quantum nocuisset Achilles. adiecere bonae paulo plus artis Athenae, scilicet ut vellem curvo dinoscere rectum atque inter silvas Academi quaerere verum. dura sed emovere loco me tempora grato civilisque rudem belli tulit aestus in arma Caesaris Augusti non responsura lacertis.
Abbreviated transcription (Latin):
Literulis grecis imbutus. ydoneus arti
Cuilibet. argilla quid ius mutabit᷑ uda.
Quineciã canet indoc tum. s dulcebibenti.
Multa fidem promissa leuant. ubi plemꝰ equo
Laudat uenales qui uult extrudere m̾ces.
Res urget me uulla meo sum pauper mere:
Nemo hoc mago nũ faceret tibi. nõ tem̾e ame.
Quiuis ferret idem. senel hic cessauit. & ut fit:
In scalis latuit: metuẽs pendentis habene.
Des nũmos excepta nihil te si fuga ledat.
Ille feret p̃cium pene securus opinor.
Prudens enusti uiciosum. dicta tibi lex.
Insequeris tñ hunc & lite moraris iuiqua:
Dixi me pĩgrũ prosiciscenti tibi. dixi
Talibus officiis prope mancũ. ne mea seuus
Iurgares ad te qđ epistola nulla uenirot.
Quid tũ profcci : mecũ faciencia iura
Si tũ attentas. quereris sup hoc eciã qd̾
Expectata tibi nõ mittã carmĩa mẽdax
Luculli milles collecta uiatica mulus
Erunnis lapsus: dũ noctu sterat: ad assem

Expanded text:
litterulis Graecis imbutus, idoneus arti litterulis Graecis imbutus, idoneus arti cuilibet; argilla quidvis imitaberis uda; quin etiam canet indoctum sed dulce bibenti. multa fidem promissa levant, ubi plenius aequo laudat venalis qui volt extrudere merces, res urget me nulla; meo sum pauper in aere. nemo hoc mangonum faceret tibi; non temere a me quivis ferret idem. semel hic cessavit et, ut fit, in scalis latuit metuens pendentis habenae: des nummos, excepta nihil te si fuga laedit :” ille ferat pretium poenae securus, opinor, prudens emisti vitiosum; dicta tibi est lex : insequens tamen hunc et lite moraris iniqua? dixi me pigrum proficiscenti tibi, dixi talibus officiis prope mancum, ne mea saevus iurgares ad te quod epistula nulla rediret. quid tum profeci, mecum facientia iura si tamen attemptas? quereris super hoc etiam, quod exspectata tibi non mittam carmina mendax. Luculli miles collecta viatica multis aerumnis, lassus dum noctu stertit, ad assem
Abbreviated transcription (Latin):
Et formidatam partis te principe romã:
Si quantũ cuperẽ: possem qͦ. sed noq paruũ
Carmen maiestas recipit tua. nec meus audet
Rem temptare pudor: qͣni uires ferre recusent.
Sedulitas autẽ stulte quẽ diligit urget.
Precipue cũ se numeris cõmendat S arte.
Discit enim cicius meminitq libencius illud
Quod quis deridet: ꝗͣ qđ probat & ueu̾atur.
Nil moror officiũ qđ me grauat: ac neq ficto
In peuis nil tu proponi cereus usꝙͣ.
Nec praue fac tis decorari uersibus opto
Ne rubeam puigui donatus muncre. ⁊ una
Cũ scriptore mco capsa porrectus aperta.
Deferar inuicum uendentẽ thus ⁊ odores
Et piper & quicqͥd cartis amicitur ineptis:
Lore bono claroq fidelis amice ne roui
Si quis forte uelit pucrũ tibi uẽdẽ natũ
Tibure uł gabiis: ⁊ tecũ sic agat hic ꝙ
Candidus e talos auertice pulcher adimos
Fiec critq tuus nũmoꝵ milibus octo.
Uerua ministeriis adinitus aptus heriles.

Expanded text:
et formidatam Parthis te principe Romam, et formidatam Parthis te principe Romam, si quantum cuperem possem quoque; sed neque parvum carmen maiestas recipit tua, nec meus audet rem temptare pudor quam vires ferre recusent. sedulitas autem stulte quem diligit urget, praecipue cum se numeris commendat et arte; discit enim citius meminitque libentius illud quod quis deridet, quam quod probat et veneratur. nil moror officium quod me gravat, ac neque ficto in peius voltu proponi cereus usquam nec prave factis decorari versibus opto, ne rubeam pingui donatus munere, et una cum scriptore meo, capsa porrectus operta, deferar in vicum vendentem tus et odores et piper et quidquid chartis amicitur ineptis. Flore, bono claraque fidelis amice Neroni, si quis forte velit puerum tibi vendere natum Tibure vel Gabiis, et tecum sic agat: “hic et candidus et talos a vertice pulcher ad imos fiet eritque tuus nummorum milibus octo, verna ministeriis ad nutus aptus erilis,
Abbreviated transcription (Latin):
Sed ueluti tractata nocã labemq remitrũt
Atramenta. fere scriptores carmine fedo
Splendida facta linũt iden rex ille poema
Qui tã ridiculũ. tam care prodigus emiit:
E dicto uetuit: nequis se pret̾ appellẽ
P ingeret. aut alius li si ppo duceret era
Fortis alexandri uultũ simulãcia. Ꝙ si
Iudiciũ subtile uidendis artibus illud
Ad libros & ad hec musarũ dona uocares:
Boetum in crasso urares aere natũ:
At neq dedecorant tua de se iudicia: at
Munera: que multa dantis cũ laude tulerũt
Dilecti tibi uirgilius. uarusq pocte:
Nec magis expressi uultus per erea signa:
Qͣ per uatis opus mores animiq uiroꝵ
Clarorũ apparent: nec sermones ego in allẽ
Repentes per humũ: res ꝗͣ componere gestas.
Terrarũq sicus. & flumina dicere.E arces
Montibus ĩpositas. E barbara regna. tuisq
Auspiciis totum cõfecta duella per orbem.
Claustraq custodem pacis cohibencia ianũ.

Expanded text:
sed veluti tractata notam labemque remittunt sed veluti tractata notam labemque remittunt atramenta, fere scriptores carmine foedo splendida facta linunt, idem rex ille, poema qui tam ridiculum tam care prodigus emit, edicto vetuit, ne quis se praeter Apellen pingeret, aut alius Lysippo duceret aera fortis Alexandri voltum simulantia. quod si iudicium subtile videndis artibus illud ad libros et ad haec Musarum dona vocares, Boeotum in crasso iurares aere natum. At neque dedecorant tua de se iudicia atque munera, quae multa dantis cum laude tulerunt dilecti tibi Vergilius Variusque poetae, nec magis expressi voltus per aenea signa, quam per vatis opus mores animique virorum clarorum apparent, nec sermones ego mallem repentis per humum quam res componere gestas, terrarumque situs et flumina dicere, et arces montibus impositas et barbara regna, tuisque auspiciis totum confecta duclla per orbem, claustraque custodem pacis cohibentia Ianum,
Abbreviated transcription (Latin):
Uerum age. ⁊ hiis qui se loctori credere malunt:
Qͣ spec tatoris fastidia ferre superbi:
Curam redde breuem. si munꝰ apolline dignũ
Uis cõplere libris. & uatibus addere calcar:
Ut studio maiore petant helicona iurentẽ:
Multa quidem nobis facimus mala sepe poete.
Ut uineta egomet cedã mea. cũ tibi librũ
Sollicito damus aut fesso. cũ ledimur unũ
Si quis amucorũ est ausus rep̃hendere u̾sum.
Cum loca iam recitata reuoliumus irreuorati.
Cũ lamentamur nõ apparere labores
Nostros. E tenui diducta pocmata filo.
Cum speramus eo fore uenturã. ut simłatq
Carmina rescieris nos fing̾e: cõmodus ultro
Accersas. & egere uetes. E scribere cogas
Sed tũ est opere preciũ cognoscere: quales
E dituos habeat belli spectata domiq
Uirtus. indigno nõ cõmittenda poete:
Gratus alexandro magno regi fuit ille
Cherilus incultis qui uersibus & male natis
Reculit acceptos regale nũmisina philippos.

Expanded text:
Verum age et his, qui se lectori credere malunt Verum age et his, qui se lectori credere malunt quam spectatoris fastidia ferre superbi, curam redde brevem, si munus Apolline dignum vis complere libris et vatibus addere calcar, ut studio maiore petant Helicona virentem. Multa quidem nobis facimus mala saepe poetae ut vineta egomet caedam mea, cum tibi librum sollicito damus aut fesso; cum laedimur, unum si quis amicorum est ausus reprehendere versum; cum loca iam recitata revolvimus irrevocati; cum lamentamur non apparere labores nostros et tenui deducta poemata filo; cum speramus eo rem venturam ut, simul atque carmina rescieris nos fingere, commodus ultro arcessas et egere vetes et scribere cogas. sed tamen est operae pretium cognoscere, qualis aedituos habeat belli spectata domique Virtus, indigno non committenda poetae. gratus Alexandro regi magno fuit ille Choerilus, incultis qui versibus et male natis rettulit acceptos, regale nomisma, Philippos;
Abbreviated transcription (Latin):
Captiuũ portatur ebur. captiua coriithus.
Si foret interris rideret democritꝰ. seu
Diuersum confusa genus panthera camello.
Siue elephas albus. uulgi conu̾teret ora.
Spoc taret populũ ludis attenciꝰ ip̃is.
U t sibi prebentẽ inio spectacula plura.
Scriptores aut̃ nairare putaret a sello
Fabellam: nã que peruincere uoces
Eualuere sonũ: referũt quẽ nr̃a theatra:
Garganũ mugire putes nemꝰ aut mare tuscũ.
Tanto cũ strepitu ludi spectant᷑ .ł artes
Diuicieq peregrine. quibus oblitus auctor
Cum stetit inscena: concurrit dextera leue:
Dixit ad huc aliquid: nil sane. qͥd placet ergo:
Lana carentino uiolas mutata ueueno.
Ac ne forte putes: me que facere ipse recusem:
Cũ recte tractent alii laudare maligue.
Elle per exten tum mihi funẽ posse uidet᷑
Ire pocta. meũ qui pectus maint̾ angit.
Erritat. mulcet. falsis terroribus implet
Ut magus. & modo thebis: modo pouit athenis:

Expanded text:
captivum portatur ebur, captiva Corinthus. captivum portatur ebur, captiva Corinthus. si foret in terris, rideret Democritus, seu diversum confusa genus panthera camelo sive elephans albus volgi converteret ora; spectaret populum ludis attentius ipsis ut sibi praebentem nimio spectacula plura: scriptores autem narrare putaret asello fabellam surdo. nam quae pervincere voces evaluere sonum, referunt quem nostra theatra? Garganum mugire putes nemus aut mare Tuscum; tanto cum strepitu ludi spectantur et artes divitiaeque peregrinae, quibus oblitus actor cum stetit in scaena, concurrit dextera laevae. dixit adhuc aliquid? nil sane. quid placet ergo? lana Tarentino violas imitata veneno. ac ne forte putes me, quae facere ipse recusem, cum recte tractent alii, laudare maligne, ille per extentum funem mihi posse videtur ire poeta, meum qui pectus inaniter angit, irritat, mulcet, falsis terroribus implet, ut magus, et modo me Thebis, modo ponit Athenis.
Abbreviated transcription (Latin):
Quantus sit dosselmꝰ edacibus inparasitis
Qͣ nõ astricto percurrat pulpita socco.
Gegstit enĩ m̃imũ in loculos dimictere. post hoc
Securus. cadat an recto stet fabula talo:
Quem tulit adscenam uentoso gloria curru:
Exanimat lentus spectator. sedulus inflac.
Sic leue sic paruum ẽ: animũ qđ laudis auarũ
Subruit aut reficit. ualeat res ludrica. si me
Palma negata macrun: donata reducit opimũ:
Sepe eciam audacem fugat hoc terreiq poctam.:
Q num̾o plures uirtute & honore minores.
I ndocti: stolidiq: e depugnare parati:
Si discordet eques: media int̾ carm̃ia poscunt
Aut ursum aut pugiles. hiis nã plebecła gaudet. ł plandit¬
Uerum equitis qͦ iam migrauit ab urbe uoluptas
Omnis ad incertos ocłos & gaudia uana:
Quatuor aut plures aulea premunt᷑ in horas
Dum fugiunt equitũ turme. pedicũq cat̾ue.
Mox trahitur manibus regum fortuna retortis.
E sseda festinant. pilenta. petorita naues.

Expanded text:
quantus sit Dossennus edacibus in parasitis, quantus sit Dossennus edacibus in parasitis, quam non adstricto percurrat pulpita socco. gestit enim nummum in loculos demittere, post hoc securus cadat an recto stet fabula talo. Quem tulit ad scaenam ventoso Gloria curru, exanimat lentus spectator, sedulus inflat: sic leve, sic parvum est, animum quod laudis avarum subruit aut reficit. valeat res ludicra, si me palma negata macrum, donata reducit opimum. Saepe etiam audacem fugat hoc terretque poetam, quod numero plures, virtute et honore minores, indocti stolidique et depugnare parati, si discordet eques, media inter carmina poscunt aut ursum aut pugiles: his nam plebecula gaudet. verum equitis quoque iam migravit ab aure voluptas omnis ad incertos oculos et gaudia vana. quattuor aut pluris aulaea premuntur in horas, dum fugiunt equitum turmae peditumque catervae; mox trahitur manibus regum fortuna retortis, esseda festinant, pilenta, petorrita, naves,
Abbreviated transcription (Latin):
Condicione super cominium. qͥn eciã lex
Penaq lata malo que nolet carmine quẽq
Describi: uertere modũ formidine fustis
Ad bñdicendum delectandũq redacli:
Grecia capta ferum uic torẽ cepit E artes
Intulit agresti lacio: sic horridus ille
Defluxit numerus saturnus ⁊ graue uirꝰ
Mundicie pepulere. sed in longũ tam̃ euũ
Manserunt hodieq manẽt uestigia ruris:
Serus enĩ grecis ad mouit acuã cartis.
Et post punica bella quietus. querere cepit
Quid sophodes & tesphis: E echilus. utile ferrẽt
Temptauit qͦ rem si digne uertere posset.
Et placuit sibi natura sublimis ⁊ acer.
Nam spirat tragicũ satis. E felicit̾ audet.
Sed turpem putat inscriptis metuitq liturã:
Creditur exmedio qͥa res accessit habere
Sudoris miuimũ sed habet comedia tanto
Plus oneris: quãto uenie minꝰ. aspice plantꝰ
Quo pacto partes tuetur amantis ephebi.
Ut patris attenti. lenonis ut insidiosi.

Expanded text:
condicione super communi; quin etiam lex condicione super communi; quin etiam lex poenaque lata, malo quae nollet carmine quemquam describi: vertere modum, formidine fustis ad bene dicendum delectandumque redacti. Graecia capta ferum victorem cepit et artis intulit agresti Latio, sic horridus ille defluxit numerus Saturnius, et grave virus munditiae pepulere ; sed in longum tamen aevum manserunt hodieque manent vestigia ruris. serus enim Graecis admovit acumina chartis et post Punica bella quietus quaerere coepit, quid Sophocles et Thespis et Aeschylus utile ferrent. temptavit quoque rem, si digne vertere posset, et placuit sibi, natura sublimis et acer: nam spirat tragicum satis et feliciter audet, sed turpem putat inscite metuitque lituram. Creditur, ex medio quia res accersit, habere sudoris minimum, sed habet Comoedia tanto plus oneris, quanto veniae minus, adspice, Plautus quo pacto partis tutetur amantis ephebi, ut patris attenti, lenonis ut insidiosi,
Abbreviated transcription (Latin):
Asperitatis & inuidie corrector. E ire.
Recte facta refert. orientia tẽpora notis
Instruit exemplis. miserũ solatur ⁊ egrũ:
Castis cũ pueris ignara puella mariti.
Disceret unde preces uatẽ ni musa dedissec:
Auertit morbos metuẽda pericula pellit.¬
I impetrat & pacem ⁊ locupletẽ frugibꝰ annũ
Carmine dii superi placant᷑ carmine manes
Agricole prisci. fortes paruoq beati.
Condita post frumẽta leuantes tp̃e festo
Corpus. & ip̃m animũ spe finis dura ferentẽ:
Cum sociis operũ & pueris & coniuge fida
Tellurem porco: siluanũ lacte piabant.
Floribus & uino gemũ memorẽ breuis ein:
Fescemuna per hunc ĩuenta licẽcia morẽ.
Uersibus alterius opprobria rustica fudit.
Libertasq recurrentes accepta ꝑ annos
Lusit amabilit̾. donec iã seuus apertã
In rabiem cepit uerti iocus. E per honestas
Ire domos in pugne minax. doluere cruento
Dente la cossiti. fuit intactis quoq cura

Expanded text:
asperitatis et invidiae corrector et irae, asperitatis et invidiae corrector et irae, recte facta refert, orientia tempora notis instruit exemplis, inopem solatur et aegrum, castis cum pueris ignara puella mariti disceret unde preces, vatem ni Musa dedisset? avertit morbos, metuenda pericula pellit, impetrat et pacem et locupletem frugibus annum, carmine di superi placantur, carmine Manes. Agricolae prisci, fortes parvoque beati, condita post frumenta levantes tempore festo corpus et ipsum animum spe finis dura ferentem, cum sociis operum et pueris et coniuge fida. Tellurem porco, Silvanum lacte piabant, floribus et vino Genium memorem brevis aevi, Fescennina per hunc inventa licentia morem versibus alternis opprobria rustica fudit, libertasque recurrentis accepta per annos lusit amabiliter, donec iam saevus apertam in rabiem coepit verti iocus et per honestas ire domos impune minax, doluere cruento dente lacessiti; fuit intactis quoque cura
Abbreviated transcription (Latin):
S cribendi studio. pueri patresq seueri
Fronde comas uincti cenãt. E cͣrimã dic tant:
I pse ego qui nullos me affirmo scribere uersus.
Inuenior parchis mendacior. & prius orto
Sole ugil: calamũ cartas & sc̾ina posco.
Nauem agere ignarus nauis tunet. ab rotanũ egro
Non audet nisi qui didiscit dare. qđ mediocrũ ẽ
Promittũt medici. tractãt fabrilia fabri.
Serbinius indoc ti doc tiq poemata passim
Nic error tam̃ ⁊ leuis hec insania qͣntas
Uirtutes habeat sic collige. uatis auarus
Non temere est animus. uersus amat. hoc studet unu̾
Detrimenta fugas seruorũ: incendia ridet.
Non fraudem socio puero ue incogitat ullã
Pupillo uiuit siliquis ⁊̃ pane secũdo:
Milicie ꝗ̃ꝗͣ piger ⁊̃ malus. utilis urbi.
Si das hoc: paruis qͦ rebus magna iuuari:
Os pueri tenerũ balbumq pocta figurat.
Torquet aboscenis iã nũc sermoĩb̾ aurẽ.
Mox eciã pectus preceptis format amicis:

Expanded text:
scribendi studio; pueri patresque severi scribendi studio; pueri patresque severi fronde comas vincti cenant et carmina dictant. ipse ego, qui nullos me adfirmo scribere versus, invenior Parthis mendacior, et prius orto sole vigil calamum et chartas et scrinia posco, navem agere ignarus navis timet; habrotonum aegro non audet nisi qui didicit dare; quod medicorum est promittunt medici ; tractant fabrilia fabri: scribimus indocti doctique poemata passim. Hic error tamen et levis haec insania quantas virtutes habeat, sic collige, vatis avarus non temere est animus; versus amat, hocstudet unum; detrimenta, fugas servorum, incendia ridet; non fraudem socio puerove incogitat ullam pupillo; vivit siliquis et pane secundo; militiae quamquam piger et malus, utilis urbi, si das hoc, parvis quoque rebus magna iuvari. os tenerum pueri balbumque poeta figurat, torquet ab obscenis iam nunc sermonibus aurem, mox etiam pectus praeceptis format amicis,
Abbreviated transcription (Latin):
Ingeniis non ille fauet plauditq sepultis.
Nostra sed impugnat. nos nr̃aq liuidus odit:
Ꝙ si tam grecis nouitas inuisa fuisset.
Qͣ nobis. quid nũc eͣet uetus: aut quid̾ haberet
Qd̾ legeret. tereretq uiritini publicus usus:
Ut primũ positis nugari grecia bellis
Cecipit ⁊ inuiciũ forcuna labier equa.
Nunc athletarũ studiis nũc arsit equoꝵ.
Marmoris aut eboris fabros aut eris amauit.
Suspendit picta uultũ mentẽq tabella.
Nunc tibicinibus: nũc est gauisa tragedis.
Sub nutrice puella uelut si luderet infans:
Quod cupide peciit mature plena reliquit:
Q uid placet aut odio est: qđ nõ mutabile credas:
Hoc paces habuere bone. uentiq secundi:
Rome dulce du fuit ⁊ sollenne reclusa
Mane domo ugilare: clienti promere iura.
Cautor nominibus rectis exponere nũmos.
Maiores audiro. minori dicere: per quefn
Crescere res posset miuui damnosa libido
Mutauit mentẽ populus leuis. E calet uno

Expanded text:
ingeniis non ille favet plauditque sepultis, ingeniis non ille favet plauditque sepultis, nostra sed impugnat, nos nostraque lividus odit. Quod si tam Graecis novitas invisa fuisset quam nobis, quid nunc esset vetus? aut quid haberet quod legeret tereretque viritim publicus usus? Ut primum positis nugari Graecia bellis coepit et in vitium fortuna labier aequa, nunc athletarum studiis, nunc arsit equorum, marmoris aut eboris fabros aut aeris amavit, suspendit picta voltum mentemque tabella, nunc tibicinibus, nunc est gavisa tragoedis; sub nutrice puella velut si luderet infans, quod cupide petiit, mature plena reliquit. quid placet aut odio est, quod non mutabile credas? hoc paces habuere bonae ventique secundi. Romae dulce diu fuit et sollemne reclusa mane domo vigilare, clienti promere iura, cautos nominibus rectis expendere nummos, maiores audire, minori dicere, per quae crescere res posset, minui damnosa libido. mutavit mentem populus levis et calet uno
Abbreviated transcription (Latin):
Et sapit E mecũ facit. & ioue iudicat equo:
Non equidẽ in sector delendaq carmina liui
Esse reor: menuui que plagosum mihi paruo
Orbilium dic tare. sed emendata inderi.
Pulchraq: et exactis nimiũ distancia miror
Interq̃ uerbũ emicuit si forte decorũ: et
Si uersus paulo concinmor unus & alter.
I niuste totum aducit uendit q pocma:
Indignor quicꝗ̃ rep̃hendi: nõ qr crasse
Compositũ. inlepide ue putetur. s qr nuper.
Nec ueniã antiquis s honorẽ ⁊ p̃mia posci:
Recte ueene crocũ floresq per ambulãt acti
Fabula sidubitẽ: clament perisse pudorẽ
Cune ti pene patres. ea cũ reprehendere coner
Que grauis esopus que doctus roscius egit:
Uel qi nil rec tum nisi qđ placuit sibi dicũt.
Uel quia turpe putant parere minoribus. & q̃
Inberbes didiscere seues perdenda fateri.
Iam salare mime carmẽ qui laudat: ⁊ illud
Q uod mecũ ignorat. solus uult scire uideri:

Expanded text:
et sapit et mecum facit et Iove iudicat aequo, et sapit et mecum facit et Iove iudicat aequo, non equidem insector delendave carmina Livi esse reor, memini quae plagosum mihi parvo Orbilium dictare; sed emendata videri pulchraque et exactis minimum distantia miror, inter quae verbum emicuit si forte decorum, et si versus paulo concinnior unus et alter, iniuste totum ducit venditque poema. Indignor quicquam reprehendi, non quia crasse compositum illepideve putetur, sed quia nuper, nec veniam antiquis, sed honorem et praemia posci, recte necne crocum floresque perambulet Attae fabula si dubitem, clament periisse pudorem cuncti paene patres, ea cum reprehendere coner, quae gravis Aesopus, quae doctus Roscius egit; vel quia nil rectum, nisi quod placuit sibi, ducunt, vel quia turpe putant parere minoribus, et quae imberbes didicere senes perdenda fateri. iam Saliare Numae carmen qui laudat et illud, quod mecum ignorat, solus volt scire videri,