comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
nũc melimela dñr a sapore melleo. Orbiculata a figura ordis ĩ rotũditatẽ circuacti. Hȩc ĩ epi
quȩ spadonia appellant. Belgemelon a touis. foliũ .n. unui: ałñ q geminu erũpit e litcͦ mebro
Celerime i rugas mãcescũt panucca. Stolide tumẽ pulmonea. St ꝗh sanguineus color origine et
mori ĩsitu tracta. Cunste uõ quę fuerũt a sole ꝑtes rubit. Sũt g parua grati saporis ct qr
acutiortea odore siluestia peculiari inꝑbitatis E accrontatis ꝯuitiuõ: E ius tata ut aciẽ glidii ꝑstrlgat.

Expanded text:
nunc melimela dicuntur a sapore melleo, orbiculata a figura orbis in rotunditatem circumacti — haec in Epnunc melimela dicuntur a sapore melleo, orbiculata a figura orbis in rotunditatem circumacti — haec in Epquae spadonia appellant Belgae. 52 melofoliis folium unum, aliquando et geminum, erumpit e latere medio. celerrime in rugas marcescunt pannucea. stolide tument pulmonea. est quibusdam sanguineus colos origine ex mori insitu tracta. cunctis vero quae fuere a sole partes rubent. sunt et parva gratia saporis atque etiam acutiora odore silves
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑegrina. Sũt ĩ uno italię agro ueronesi nasce̾tia: que lanata appellat᷑. Lanugo ea obducit. Struteis
tim indicare cũ ꝯditorib sius et̾nã propagarĩt memoriã ĩ tãꝗ ob egregiũ aliq̃d in uita scum. Ni fillor
apparebit ex eo ĩgeniũ inserẽdi: ñłq tam paruũ eẽ: qd nõ glam parere possit. Eigo hñt orggig̃
a nacio. gestioq ie nallio: stt̃ scandio: ꝗo coctoneo ĩsito. Ao Appio e claudia ge̾te apprana st̾ cegndra
e famila pues: sup̃ gͥ septiana ab inuentore libtuno insigni rotũditate. Cato adiscit euirina e
quę ameit ĩ douis cõdi scantiana. Oiũ at nuꝑrime adoptata sꝑ ꝑua gratissimi saporis: quȩ petisia nõĩatit
Patrias nobilitaue demetiana & gręgula. Ceta ẽ causis iraxere nom germanitatis coherẽtia ꝙge¬
mella nũꝗͣ singli in foctu. Colore serica. cognõie melagia. Musta a celeritate mitescedi: quę

Expanded text:
egrina sunt in uno Italiae agro Veroniensi nascentia quae lanata appellantur; lanugo ea obducit, strutheistim indicare, cum conditoribus suis aeternam propagaverint memoriam, tamquam ob egregium aliquod in vita factum? nisi fallor, apparebit ex eo ingenium inserendi nihilque tam parvum esse quod non gloriam parere possit. ergo habent originem a Matio Cestioque et Mallio, item Scaudio; quibus cotoneo insito ab Appio e Claudia gente Appiana sunt cognomie familia putet, sunt et Sceptiana ab inventore libertino, insignia rotunditate. Cato adicit Quiriniana et quae tradit in doliis condi Scantiana. omnium autem nuperrime adoptata sunt parva gratissimi saporis, quae Petisia nominantur. patrias nobilitavere Amerina et Graecula. cetera e causis traxere nomen: 51 germanitatis cohaerentia gemella, numquam singula in fetu, colore syrica, cognatione melapia, mustea a celeritate mitescendi, quae
Abbreviated transcription (Latin):
libto cognota trabeat trib silicis infta iii peds rotidt̃ ꝙ ĩfra sẽb crassitudinis. Qua ĩ re nõ omutedũ
uidt Tiberiꝰ pͥncipi mesa iuiᵒ pedes sextate g hiliqua excedere i Iotatio ennssitadiẽ et̃ feccũciali

Expanded text:
liberto cognomen trahenti tribus sicilicis infra quattuor pedes totidemque infra pedem crassitudinis. qua in re non omittendum liberto cognomen trahenti tribus sicilicis infra quattuor pedes totidemque infra pedem crassitudinis. qua in re non omittendum ur Tiberio principi mensam quattuor pedes sextante et sicilico excedentem , tota vero crassitudine sescunciali,
Abbreviated transcription (Latin):
granati mõ mali: siłesꝙ ꝙ it se arbores ip̃e. pret hãc palmę: quales retulimꝰ ĩsulaꝵe arbones am¬
ATlas mõs peculiaris prodit᷑ silua de qua diximꝰ. Cõfinesei qhis iaudet ⁊ quȩ̨ uituꝑet. Capꝰ xU¬
Mauri ꝗb plima arbor citri. & m̃saꝵ isama: quas feminę uinis ꝯͣ margaritas regerũt. Extuc
lo minꝰ. Int̾it nuꝑ incẽdio: quã cethegus detedens libris xii ꝑmutau̾at tatifundi taxatiõe. siꝗ
predra tãti mercari malit. Magnitudo amplissima ad huc fuit uniꝰ cõmile ex orbib dimidiatis
duob a rege mauritanię ptolemȩo iiii pedũ & semipedis ꝑ mediũ ambitum crassitudiẽ quadmãtali
Maiusꝙ miraculil ĩ ea c̃ artis latẽte iũctura ꝗͣ potusse teste natara. Solide aut a Nomio Cesaris

Expanded text:
granati modo mali, similisque et inter se arbores ipsae. praeter hanc palmae, quales retulimus. insularum arbores amgranati modo mali, similisque et inter se arbores ipsae. praeter hanc palmae, quales retulimus. insularum arbores ampeculiari proditur silva, de qua diximus. confines ei Mauri, quibus plurima arbor citri et mensarum insania, quas feminae viris contra margaritas regerunt. 92 exstat lo minus. interiit nuper incendio a Cethegis descenpraedia tanti mercari malit. magnitudo amplissimis adhuc fuit uni commissae ex orbibus dimidiatis duobus a rege Mauretaniae Ptolemaeo quattuor pedes et semipedem per medium ambitum , crassitudine quadratali — maiusque miraculum in ea est artis latente iunctura quam potuisset esse naturae —, solidae autem a Nomio Caesaris
Abbreviated transcription (Latin):
thego cõss: ꝑ qͣuos a regno nume colligit ani dxxxi. E hos fuisse e charta maiorẽ q̃nui
miraculo : ꝙ̃ tot ĩ fossi durauent añis. Quaꝑꝑ hic reitãta ip̃iꝰ hemine u̾ba ponã. Mirabãt
alii quõ illi libri durare potiussaħ. Ile ita rõe reddebat: lapidẽ fusse quadratũ circiter ĩ me¬
Sibyllã ad farꝗniũ suꝑbum tres libros atculisse: ex ꝗb duo st̾ cremati ab ip̃a: tertius cũ capitolio
Syllanis tp̃rib prȩt̾ea mutiauꝰ ter cõsul prodidit nuꝑ se legise: cũ prelident lycie sãpedonis a troia
scriptã ĩ quodã tpło epłim   chartã: qd̃ magis miror: si ꝙ̃ m̃e homero ꝯdente eg̃yptis nõ erat. Aat
cur si iã hic etat ĩ plumbeis. ligittisq uoluminib scriptitatũ ꝯste. Cur e homecus ĩ ip̃a illa
rio pͥncipe inopia chartę: ue e senatu darẽtur arbitti dispesang alias ĩ tumultu uita erat
preter. Imipheras quari indoꝵ at arabie dc̃a ẽ iꝑ̃ propior tã huic nã lanȩ maiorq folliculus

Expanded text:
mphilo cos., ad quos a regno Numae colliguntur anni DXXXV. hos fuisse e charta, maiore etiamnum miraculo, quod infossi duraverint — quapropter in re tanta ipsius Heminae verba ponam: 86 Mirabantur alii, quomodo illi libri durare possent; ille ita rationem reddebat: lapidem fuisse quadratum circiter in meSibyllam ad Tarquinium Superbum tres libros adtulisse, ex quibus sint duo cremati ab ipsa, tertius cum Capitolio Sullanis temporibus. praeterea Mucianus ter cos. prodidit nuper se legisse, cum praesideret Lyciae, Sarpedonis ab Troia scriptam in quodam templo epistulae chartam, quod eo magis miror, si etiamnum Homero condente Aegyptus non erat. aut cur, si iam hic erat usus, in plumbeis linteisque voluminibus scriptitatum constet, curve Homerus in illa ipsa rio principe inopia chartae ut e senatu darentur arbitri dispensandis; alias in tumultu vita eferam, qualis Indorum atque Arabiae dicta est. propior tamen huic natura lanae maiorque folliculus
Abbreviated transcription (Latin):
a momo quȩ mãe nares feriũti Crassiora myrra suuuomq: medicinȩ ãt utilora eroco Acẽri
mopse nmomo. hoc e capitis doloras facit. Q lã satil hãt aisꝑgent q̃ epittiosisima acetis
de castis ĩpendio pãcentes ss nõ eautẽ ius nisi una decoctis. Myrra eꝑ se ũguẽtũ fucit sñ oleo
staat dũtutar: alioꝗ nimii amaritudinẽ affert. Eyprino iuridefit : Iusino unguinosu amẽ¬
Eio nugrõ rhobino cãtidũ myrra palidũ. hȩe s ãtiquę huc̾tiõis gaa.  poea officinaꝵ furta
Nũ dicet᷑ cumulus iste delitiaꝵ e sum̃a auctas rei. Qđ unguẽtũ negne uocet e qugd idiapasma¬
mi tobalino costo a noto eỹnamomo. comato carlamomo nardi sprcaz maro. mayra. casia
Seyrate ladano. opobalsamo e s lamo iuncoq syris. oeũte. nalobrato. sericato ennlis
asphalito pauice. eroco cyprio. amaraco colato melle. uino. Nihilqi ei terenutalis¬

Expanded text:
amomo, quae maxime nares feriunt, crassiora murra suavioraque, medicinae autem utiliora croco, acerrima amomo, quae maxime nares feriunt, crassiora murra suavioraque, medicinae autem utiliora croco, acerrima per se amomo; hoc et capitis dolores facit. quidam sa se unguentum facit sine oleo, stacte dumtaxat, alioqui nimiam amaritudinem adfert. cyprino viride fit, susino unguinosum, Mendesio nigrum, rhodino candidum, murra pallidum. haec sunt antiquae inventionis genera et postea officinarum furta. Nunc dicetur cumulus ipse deliciarum et summa auctoritas rei. 18 ergo regale unguentum, apto, amomo, cinnamo comaco, cardamomo, nardi spica, maro, murra, casia, styrace, ladano, opobalsamo, calamo iuncoque Syriis, oenanthe, malobathro, serichato, cypro, aspalatho, panace, croco, cypiro, amaraco, loto, melle,
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑꝑ głam appellatũ megaliũ et oleo balsamo callino: iũco. xyli balsamo : casia resina huius
ꝓprietas ut uẽtilet ĩ coquẽdo donec desinat calere Rursus refrigeratũ odorẽ suũ capit:
Singłi qͦ. suci nobilia ũguẽta faciũt᷑. ĩ pͥmis malobattũ poẽa iris illyrica  ꝑ eyzicena. amara¬
cũs herlari ĩ utraq pauca bis  alia imiscĩ. Qui płina alt̾utrm melasalis flort̃ : oighatiũ
Rylobalsamũ: calamus iũci balsami sela myna mel odoratũ. unguẽtor hoc crnssisima Pret¬
maena denaris xrxo ad ctex. Hardinũ siue foliatũ cõstat omphatio. balanmo iũco costo
nardo amomo : mỹt̃a: balamo. In hoc gnt ꝯuenat meminisse libiru qus nãdũ indicũ iuta¬
net spes nonem & nobis eẽ dietas tata mat̾ia adult̾andi ẽ. Or̃a aũt acutiora fuit costo

Expanded text:
propter gloriam appellatum megalium, epropter gloriam appellatum megalium, eproprietas ut ventiletur in coquendo, donec desinat olere; rursus refrigeratum odorem suum capit. 14 singuli quoque suci nobilia unguenta faciunt: in primis malobathrum, postea iris Illyrica et Cyzicena amaracus, herbarum utraque. vel pauca his et alia alii miscent; qui plurima, alterutri mel, salis florem, omphacium, xylobalsamum, calamus, iunci, balsami semina, murra, mel odoratum. unguentorum hoc crassissimum. pretia ei a 𐆖 XXXV ad 𐆖 CCC. nardinum sive foliatum constat omphacidum Indicum imitarentur, species VIIII a nobis esse dictas: tanta materia adulterandi est. omnia autem acutiora fiunt costo,
Abbreviated transcription (Latin):
ubiq gignit᷑. Itaq simplcissima thodi mixta diu fuit additis omphacio. flore rose etocino
ancusa. uno. Siłt e ĩ sansucino admictis omphatio calamo. Optimũ hoc ĩ cypro milienis ubi
płima sansucus. Miscẽt e uiliora gnã olei myrto : lauro: ꝗb addit᷑ sansucis. liliũ foenugretũ¬
q̃d ĩ ũguẽta taũsit admixtis omphatio cyprino. samio ballamo rũco casia: abrotano. Susinũ te¬
niussimũ oĩũ ẽ. Cõstat ex lilio balano. calimo. melo cỹnamo. crocos myrra. asphalato. Cypͥ¬
nã ex cypro. e omphatio e cardamomo calamo aspbalito. abrotano. Abꝗ d ĩ cyprinum
aodũt mixrã  panact̃. hoc optimã sydont  mox egypro si nõ abdat  sesaminũ oleũ durat et
quadriẽnio Excitat᷑ cỹ namomo Teuinũ fit ex oleo recẽti: cypro calamo melileto Reenugrȩco mel¬
le malo amaraco. hoc enit celeberimũ menãdri poete comici etate. Postea młto successit

Expanded text:
 gignitur. itaque simplicissima rhodini mixtura diu fuit additis omphacio, flore rosae, crocino, anchusa, vino. similis et in sampsuchino admixtis omphacio, calamo. optimum hoc in Cypro, Mytilenis, ubi plurima sampsuchus. miscentur et vilora genera olei e myrto, lauru, quibus additquod in unguenta transit admixtis omphacio, cyprino, sesamino, balsamo, iunco, casia, habrotono. susinum tenuissimum omnium est; constat ex liliis, balanino, calamo, melle, cinnamo, croco, murra; 12 et dein cyprinum ex cypro et omphacio et cardamomo, calamo, aspalatho, habrotono; aliqui et cyperum addunt et murram et panacem. hoc optimum Sidone, mox Aegypto. si non addatur sesminum oleum, durat et quadriennio; excitatur cinnamomo. 13 telinum fit ex oleo recenti, cypiro, calamo, meliloto, faeno Graeco, melle, maro, amaraco. hoc multo erat celeberrimum Menandri poetae comici aetate; postea successit
Abbreviated transcription (Latin):
frma: qua ĩ dotiũ illata diffciles ꝑtus ficri prodũt montesqͥ miseras. De Enomino e dncra socti¬
IEe auspitatior ĩ leloo insula arbon quȩ uocat Enomos nõ absimilis punicee sitia & taphio +ͫ XXI¬
atbaori ñ t eã ꝗ laurũ foli magͥtudiẽ figꝰ uõ q mollicia punice flore cõdibior ẽ statii pest̃ ͥnõtiuãs
sere siliquas se samȩ siles int granũ quaeragiiũ figura spissã lettale aĩoleb nee nõ e folio Iacal
ii sucturit ałñ preteps alus exinanitio. Netãder cornelius arborẽ leonẽ appeluus : et qua ttã osh¬

Expanded text:
lata difficiles partus fieri produnt mortesque miseras. xxxviii 118 nec auspicatior in Lesbo insula arbor quae vocatur euonymos, non absimilis Punicae arbori — inter eam et laurum folia magnitudine, figura vero et mollitia Punicae —, floris candidi odore statim pestem denuntians. fert siliquas sesames, intus granum quadriangula figura, spissum, letale animalibus; nec non et folio eadem vis. succurrit aliquando praeceps alvi exinanitio. xxxix
Abbreviated transcription (Latin):
cresit᷑: quã uocãt oruppas greci u̾o drypedites. Cȩt̾o uõ distũt. an mituritus illa ĩ torcularib fiat
an ramis rigua fuerit arbor. an suo tm̃ bacta sucro nłq aliuo ꝗ̃ rores celi biberit. De oleo.¬
Etustas oleo tediũ affect nõ itẽ ut uino płinũq etatis annuo c᷑  pniuia si libeat ĩtellige̾ nã. Ꝙppẽt
temuletie nasce̾tib uinis uti nect nõ ẽ quĩ im̃o inuitat ad ẜuãdum blanda ĩt̾ uetati caries. deo
noluit parti:fecitq uet̾atica necĩtate ꝓmiscuũ. & uulgo pͥncipatũ in hoc qͦ bono obtinuit i talia
toto orbe mat̃ agro uenaftano: eiq parte: que liciniagia fundit oleuĩ : uñ g̃ licinię głi precipua

Expanded text:
 cum vocant druppas, Graeci vero drypetidas. cetero distat tum, maturitas illa in torcularibus fiat an ramis, rigua fuerit arbor an suo tantum baca suco nihilque aliud quam rores caeli biberit. iii 7 Vetustas oleo taedium adfert, non item ut vino, plurimumque aetatis annuo est, provida, si libeat intellegere, natura, quippe temulentiae nascentibus vinis uti necesse non est, quin immo invitat ad servandum blanda inveterati caries: oleo noluit parci fecitque ea necessitate promiscuum et vulgo. 8 principatum in hoc quoque bono obtinuit Italia e toto orbe, maxime agro Venafrano eiusque parte quae Licinianum fundit oleum, unde et Liciniae glor
Abbreviated transcription (Latin):
urinãtib. Quȩ & alie tradũt᷑ pregr̾des et̃ Sicionẽ. uites n. passim nascit᷑ . seo ficus sñ folis
rubro cortice. fit & palma fruticu gñis Extta herculis columnas porri frõde nascit᷑ frutex e
alus lauriꝰ ac thymi: qui ambo eiecti ĩ pumicẽ trasfigurat᷑. At ĩ oriẽte mirũ ẽ statĩ a copto¬
tradidert ĩ aqua uiridẽ fuisse exempta sole ꝓtinꝰ ĩ salẽ aresccte. Iũcos qͦ lapideos ꝑ ꝗͣ siles ue¬
ris ꝑ lictora : ae ĩ altũ quasdã arbusculas colote bubuli cornus ramosa  cacũch rubentes cũ
er astet᷑ uutri mõ fragdes: In igne aũt ut ferrũ et ardesaes restincto color suo releut. Sode

Expanded text:
a et aliae traduntur praegrandes circa Scionen. vitis enim passim nascitur, sed ficus sine foliis, rubro cortice. fit et palma fruticum generis. extra Herculis columnas porri fronde nascitur frutex et alius lauri ac thymi, qui ambo eiecti in pumicem transfigurantur. l 139 At in oriente mirum esttradidere in aqua viridem fuisse, exemptam sole protinus in salem arescentem, iuncos quoque lapideos perquam similes veper litora, et in alto quasdam arbusculas colore bubuli cornus ramosas et cacuminibus rubentes, cum tractarentur, vitri modo fragiles, in igni autem ut ferrum inardescentes, restinctis colore suo redeunte
Abbreviated transcription (Latin):
tun irqne agulatiõr augusti nõ accẽp. sicit Ia liuia a ꝯiuge ei Ita desccoit hicraticai t̾niũ noꝵ
primũ amphi theatnce datũ fuerat a ꝯftcture loco. Excepit hac̃ Rome fauni sagar officina tenue¬
uesq curiosa i tpollanõe pͥncipalẽ fetic e plebeia : & nom̃ ei aedie q̃d nõ erat ita nẽ cigrata ĩ bia mã
sit ap̃ amphitstatrica. post hãc Saitica ab opido udi maxĩȩ fertilis ex uiliorib ramtie  propioup q̃¬
nũ ꝑ antica. Lancotca a uicino loco põdere ia hec nõ boneute uenalis dã eaphoressenu res
rũ eeanemũq c starpo sile ac ne funih qđ nisi ĩ hamore utile. Tegũt q urns muuei tudibita
nili aqua turtidis liquoꝵ glatinis. prebs rectũ pͥmo supma tabule sceda allnit lõgindie

Expanded text:
a Liviae a coniuge eius: ita descendit hieratica in tertium nomen. proximum amphitheatriticae datum fuerat a confecturae loco; excepit hanc Romae Fanni sagas officina tenuatamque curiosa interpolatione principalem fecit e plebeia et nomen ei dedit; quae non esset ita recursit amphitheatritica. 76 post hanc Saitica ab oppido ubi maxima fertilitas, ex vilioribus ramentis, propiorque etiamnum cortici Taeneotica a vicino loco, pondere iam haec, non bonitate, venalis. nam emporitica inutilis ue eius scirpo simile ac ne funibus quidem nisi in umore utile. Texitur omnis madente tabula Nili aqua. turbidum liquoris glutinum praebet. in rectum primo supina tabulae schida adlinitur longitudine
Abbreviated transcription (Latin):
conlescũt multis caadidis lignũ hoc a carnib distingiut᷑ tunicis alis corpori ad hȩrẽtib lixeq
distũs tm̃ a cocuminis foło adherẽs caro. Maturescit año. Qͥbdan tã ĩ locis ut ĩ cypto q̃ ꝙ ad ma¬
teritatẽ nõ ꝑneniat grato sapore dulcis ẽ. ꝙ foliũ ibi latius fructꝰ ꝗͣ reliꝗs rotũdior i nec ut
de uoretꝰ corpus ueꝵ ut ex puatꝰ suco m̃o ex presso Et s drabia ligiudȩ dulces tradutꝰ eẽ pal¬
me: ꝗꝗͣ sulia ap̃ seenitas ambas prefert om̃ib sapori: quã uocc̃t dablan. Cettes nõ sñ ma¬
tamor tenẽrimis : In assyria ip̃a qͦ arbor strata ĩ solo humido tota radicat᷑ ħ ĩ frutices nõ ÷̃ anbor

Expanded text:
carnibus discernitur tunicis, aliis corpori adhaerentibus, laxeque distans tantum cacuminis filo adhaeret. caro maturescit anno. quibusdam tamen in locis, ut in Cypro, quamquam ad maturitatem non perveniat, grato sapore dulcis est . folium ibi latius, fructus quam reliquis rotundior nec ut devoretur corpus, verum ut expuatur suco modo expresso . et in Arabia lmae, quamquam Iuba apud Scenitas Arabas praefert omnibus saporibus quam vocant dablan. cetero sine maamorum tenerrimis. in Assyria ipsa quoque arbor strata in solo umido tota radicatur, sed in frutices, non in arbor
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯit᷑. Tu sui arboris aĩa. ni ita fiat. celeaiter expirat: mãcescitq ietostus fernis. E relii gne

Expanded text:
conditur cum sui ardoris anima. ni ita fiat , celeriter expirat marcescitque non retostus furnis. e reliquo genere conditur cum sui ardoris anima. ni ita fiat , celeriter expirat marcescitque non retostus furnis. e reliquo genere
Abbreviated transcription (Latin):
e acheluide. ⁊ phaselid at libiae gẽtis eide ꝯuallib. Dol his p̃cipua suco pĩguĩ lactc̃tib quodlq
iuni sapore ĩ melle p̃dulci. Sictiores ꝙ  h gnt nicolas sed amplitudinis precipue quat̾noro cubito¬
ꝵ longitudinẽ efficuĩt minꝰ speciost l saport cariotaro sirores đ oo hoc adelphides dcȩ. proxina
suauitatẽ hñt nõ tq̃ eãde. Tertiũ ex his genꝰ pata x. nimio liquore abũdans. rũpit sese. Pom
ip̃iꝰ ꝓ̃ ĩ suã mr̃e ebrietas calcatis siłis. suu genꝰ e sicciore turba iacẽs dactylus prę lõga
gracilitate curuatꝰ i rrai. Nã quos ex his honori deoꝵ dicamꝰ chidacos appellauit iucea g̃es ꝯtute¬
lia nũiu ĩsigais. In totũ arẽtes thebaide . at arabico macroq cõpore exiles : g assidũo uporẽ tõnetes
uocãe .Ttiẽnio maturescũt: semꝑꝑ fatici pomũ ẽ sb̾nascẽte alio: T hebaidis frutti extẽplo q̃ cados

Expanded text:
et Archelaide et Phaselide atque Liviade, gentis eiusdem convallibus. dos iis praecipua suco pingui lactentibus quodamque vini sapore in melle praedulci. 45 sicciores ex hoc genere nicolai, sed amplitudinis praecipuae: quaterni cubitorum longitudinem efficiunt. minus speciosae, sed sapore caryotarum sorores et ob hoc adelphides dictae proximam suavitatem habent, non tamen eandem. tertium ex his genus patetae: nimio liquore abundant, rumpitque se pomi ipsius, etiam in sua matre, ebrietas, calcatis similis . suum genus e sicciore turba dactylis , praelonga gracilitate curvatis interim ; nam quos ex his honori deorum damus , chydaeos appellavit Iudaea gens contumelia numinum insignis. in totum arentes Thebaidi atque Arabiae macroque corpore exiles, et adsiduo vapore torrente cvocant. triennio maturescunt, semperque frutici pomum est subnascente alio. Thebaidis fructus extemplo in cados
Abbreviated transcription (Latin):
su pdta ex porsidia sidone/ cypro cilicia creta minime et amino syrie medniturs is ũgueta¬
mips magns alot÷ quacies nanioe ꝑrefent᷑ nutus e pĩguter letus detror furfurosls ꝙ curo
gufiuo puetiũ ophio xuiii. ecit e: pãphila s accior iminusꝙi suctosus. Dat gabunũ sytia
Seoit a mauo mont strilãq eiꝰd nõis / resinȩ m̃o singonitẽ appellat̃ : qđ mãx laudãt chitiligno¬
ses prri ad sititudĩe amoniaci minimeq lgnosũ. sic q. adult̾at᷑ faba ał sacopeno. Siceꝵ siuat :
Anacẽ ꝑ ũguc̃tis eadẽ ggnit inascẽte a ĩ ip̃o fine artadis ec̃q ecpaũthi fontesi E dehrca
En macedonit. feruli sui gnis ꝑnq cabitoꝵ / folis pͥ quat̾nis mor seaus ĩ tr̃a iacẽtib ãpla magͥudie
rotũdis ⁊̃ cacũs uo oleagineu sciẽ ĩ muscaris depẽdete ut ferule. Excip̃t sustꝰ ĩciso caule
messib radice s̃ autumno. laudat cador esꝰ coadti seques pollido statera. Niger color ĩ plat᷑. pr¬

Expanded text:
no Syriae medicis, sed unguentariis magis. colos in quacumque natione praefertur rufus et pinguiter lentus, deterior furfurosus et canogustu. pretium optimo 𐆖 XVII. exit et in Pamphylia, sed aridior minusque sucinis, resinae modo; stagonitim appellant. quod maxime laudant, cartilaginosum, purum ad similitudinem hammoniaci minimeque lignosum. sic quoque adulteratur faba auc sacopenio. sincerum, si uratur, anacen et ungupla magnitudine rotundis, in cacumine vero oleagineis, semine muscariis dependente ut ferulae. excipitur sucus inciso caule messibus, radice autumno. laudatur candor eius coacti ; sequens pallido statera, niger colos inprobatur. pr
Abbreviated transcription (Latin):
prodigo fruãt ex uitaq ꝑte corporis. L. plociũ plinci bis consulu cesonsue fem̃ proscrirtũ a
ptiõ uin ⁊ salernitana la tebra unguẽti odore proditũ costat: quo dedetort tota absoluta ꝑscrptie
Ulea uo icht e uł migis palmis quaꝵ nã nẽ dicet᷑. Sũt ꝗđ E in europa uulgoꝵitalia ihsten¬
les ftrũt i maritimis hispaonis fructis uer imitẽ: dulẽ ĩ aphrica s statĩ euanescctẽ. cõta ĩ onẽt
Ex his bina gña: quȩ aliꝗb pinis plimis ẽo aẽ quadrupedũ cibus. Qud̃obrẽ iuit dicẽt᷑ exefine. Nlla
sitiẽti afimo quidã ẽ lȩoi putat᷑. gt allyriorũ ꝑs aliqua : si nõ riuis misceat᷑. Gñ caꝵe pła : q¬

Expanded text:
prodigo fruantur ex utraque parte corporis. L. Plotium, L. Planci bis consulis censorisque fratrem, proscriptum a triumviris in Salurnitana latebra unguenti odore proditum constat, quo dedecore tota absoluta proscriptta est vel magis palmis, quarum natura nunc dicetur. sunt quidem et in Europa vulgoque Italia, sed steriles. ferunt in maritimis Hispaniae fructum, verum inmitem; dulcem in Africa, sed statim evanescentem. 27 contra in oriente ex iis vina gentiumque aliquis panis, plurimis vero etiam quadrupedum cibus; quam ob rem iure dicentur externae. nulla sitientia. fino quidam etiam laedi putant, Assyriorum pars aliqua, si non rivis misceat. genera
Abbreviated transcription (Latin):
bi rim ałibi preualuert aut degiãue᷑. Hyrinũ corinthiacã diu mat̃ placiut poeã cyzic sił̃
m̃o Rhodinũ phaseli: quã głis abstule᷑ neapolis capua prȩneste. Crocraũ insulis ciliciȩ diu
masẽ laudatũ moꝵ rhodi Denãtinsi q̃ eypro p̃poitu poca dramitheo. Amaracinũ ĩ coo. podta
eo dẽ loco prȩlatũ  melinũ: eyprinũ s̃ cypro deĩn ĩ egypto ubi mẽdesiũ ⁊ metepnũ subito gra
tater athenȩ optinuere fuerat e pardaliũ ĩ tarso : cuiꝰ e cõpositios e mixtura obliterta c̃
Narcissinũ qͦ e flore narcisso de siit cõponi. Ratio faciẽdi duꝑlex sucus a corpus: Ille olei gñĩh
fere ꝯstat ihoc odoꝵ hec stymata uocãt Illa edismata : Fentius itꝰ hec ẽ colos a multis

Expanded text:
ibi praevaluere aut degeneravere. 5 irinum Corinthi diu maxime placuit, postea Cyzici, simili modo rhodinum Phaseli, quam gloriam abstulere Neapolis, Capua, Praeneste. crocinum in Solis Ciliciae diu maxime laudatum est, mox Rhodi, oenanthium in Cypro, post Adramytteo, amaracinum in Coo, postea eodem loco praelatum est melinum, cyprinum in Cypro, deinde in Aegypto, ubi Mendesium et metopium subito gratnae perseveranter optinuere. fuerat et pardalium in Tarso, cuius etiam conpositio et mixtura oblitterata est. narcissinum quoque eo flore narcisso desiit conponi. 7 ratio faciendi duplex, sucus et corpus: ille olei generibus fere constat, hoc odorum, haec stymmata vocant, illa hedysmata. tertius inter haec est colos multis
Abbreviated transcription (Latin):
capitis dolores facẽ ꝯꝑtũ ẽ. Nec ephesiũ salubre ẽẽ: qm̃ mari qe defruto ꝯdiat. Apameũ mul¬
so precipue ꝯuenire dt sicut p̃cotiu ĩ italia. Est .n. hec ꝓpetas gnĩ: ut dulcia utiq ĩt se nõ ꝯgru
ĩ uoliuẽ : quo suasit ptolemeo regi: quȩ uina bibene Italicis ẽ tũ ignotia laudauit ĩ põto nasꝑte¬
nitẽ: mox oreticu eneate  leucadiũ: ambraciatẽ : E qđ̵ cũctis prȩtulit preparẽtiu. S mino¬

Expanded text:
capitis dolores facere compertum est, nec Ephesium salubre esse, quoniam mari et defruto condiatur. Apamenum mulcapitis dolores facere compertum est, nec Ephesium salubre esse, quoniam mari et defruto condiatur. Apamenum mulso praecipue convenire in volumine, quo suasit Ptolemaeo regi quae vina biberet, Italicis etiam tum ignotis laudavit in Ponto Nasperceniten, mox Oreticum , Oeneaten, Leucadium, Ambracioten et, quod cunctis praetulit, Peparet hium , sed mino
Abbreviated transcription (Latin):
aliud aliis ĩ locis pullulat. Hispaniaꝵ lusitania copia nobilitat᷑: elegãtia uã Taraconẽsia at
lauronẽsia e balearica. ex insulis ꝯferũt᷑ italie pͥmis. Nec igͥro młta pretmissa plgrosci eristima
simũ e lib̾tis censurã uini ĩ epulas eiꝰ faciẽte dixisse hospiti de ĩdigena uino : nouũ ꝗͣ sibi gustũ eẽ
N Unc siłi mõ trãsmarina dicemꝰ ĩ sum̃a gł̃a post homerita ila de ꝗb supͣ dixim. fuere tasiũ chiũq a
ex chio qđ arusiũ uocãt. his addidit lesonũ herasistrati maximi mediei auetas cirtiter ettel ãno
re sapit. Nec timoliti ꝑ se grã ut umo: seo cui dulcis admixtio reliquor curitia suauitate accipi¬
at isimł ⁊ ȩtatẽ : qm̃ uetustiora ꝓtinꝰ uident Eib his dignatio ẽ si sonio cyprio: Tel mesico Tripoli
mãtio. Mystico : e antharite. propo c indio. Catace. caum̃te. petrite. niconio. Nã melogitem

Expanded text:
is polleat. 71 Hispaniarum Laeetana copia nobilitantur, elegantia vero Tarraconensia atque Lauronensia et Baliarica ex insulis conferuntur Italiae primis. nec ignoro multa praetermissa plerosque existimatsimum e libertis censuram vini in epulas eius facientem dixisse hospiti de indigena vino, novitatum quidem sibi gust simili modo transmarina dicemus. in summa gloria post Homerica illa, de quibus supra diximus, fuere Thasium Chiumque, ex Chio quod Ariusium vocant. his addidit Lesbium Erasistrati maximi medici auctoritas, circiter CCCCL anno re sapit. nec Tmoliti per se gratia ut vino, sed cuius dulci admixto reliquorum duritia suavitatem accipiat simul emantio, Mystico, cantharitae, protropo Cnidio, Catacecaumenitae, Petritae, Myconio. nam Mesogiten
Abbreviated transcription (Latin):
appellat᷑ nõ tã foetũda s gratiorẽ haustr. Discerat᷑ folio circinato. ueꝵ utraꝙ gracilis fur
in minꝰ italia amat prara. ꝑua putresces in ea . uinũ q. q̃ł genut ęstatẽ nõ exit erm̃s: not
alia macco solo famliarior. Grecinꝰ ꝙ alioꝗ Corneliũ celsun trasscripsit: arbitrat᷑ nõ naͣ ei repu¬
gnare italię sed culturã auide palmites euocãtiũ. Ob io fertilitatẽ suã absumi: si nõ p̃pĩgius soli
ubertas iassescetẽ sustineat. Carbũculare credr magna dete: si ueꝵ ẽ aliqua ĩ rutę e cęlo non
eẽ ius ꝑstũ fert spionia: quã quidã spincã uocãt. Nutumnisq & imbrio piguescet. Rnim̃o
nebulis uua alit᷑. Ob io rauẽnati agro petuliuris. Ueniculũ ĩt optime defiorescẽtes ꝙ ollis aptissi¬
mã. Campani malut̃ scirculã uocare. alii stacula. Taracini minusianã: nullas uires pͥas hntt̃.

Expanded text:
appellant, non tam fecundam, sed gratiorem haustu. discernitur folio circinato, verum utraque gracilis. furenuit aestatem non exuperans; nec alia macro solo familiarior. Graecinus, qui alioqui Cornelium Celsum transcripsit, arbitratur non naturam eius repugnare Italiae, sed culturam avide palmites evocantium. ob id fertilitubertas lassescentem sustineat. carbunculare negatur, magna dote, si verum est aliqua in vite caelo non esse ius. 34 Aestus fert spionia, quam quidam spineam vocant, autumnisque imbribus pinguescit; quin immo nebulis una alitur, ob id Ravennati agro peculiaris. vennunculam inter optime deflorescentes et ollis aptissimam Campani malunt surculam vocare
Abbreviated transcription (Latin):
Nam hienis pellib abomin̾at᷑ discordiale domib. Eam uo: que uniꝰ coloris sit: ĩ uictã athletis eẽ. Argu¬
eẽ eiꝰ: ꝙ ĩ olla plena olim coacta cũ pigm̃tis ĩt̾ duas horas sbeferuestã unũ colorẽ et õĩb faciãt minii.
mus soluit. Alabastris nascit᷑ ĩ a labãstrida egyeti et ĩ syrie damasco cãdorẽ ĩttincta uariis colorib hlȩc
cremata cũ fossih sale attrita grauitates oris at deatiũ extenuare dicit᷑ Alectorias uocãt ĩ uẽta¬
culis gallinaceoꝵ ĩuentas crystalina sp̃e magͥtudine fabe ꝗb milonẽ erotoniẽsem usũ in uctũ ĩ cc̃
taminib fuisse iueri uolũt. Androdanuas argẽti nitorẽ hẽ. adatius quaerata sy tesellis scts. Magi putãt nõs
posessio ẽ huiꝰ nõis data c̃tra effascinatioes auxiliari magi nolũt arabica eboris sillits . s qt hoc uidẽt : nisi ab

Expanded text:
nam hyaenae addita abominantur discordiam domibus. eam vero, quae unius coloris sit, invictam athletis esse, argumento, quod in ollam plenam olei coiecta cum pigmentis, intra duas horas suffervefacta, unum colorem ex omnibus faciat minii. mus, solvit. — Alabastritis nascitur in Alabastro Aegypti et in Syriae Damasco candore interstincto variis coloribus. haec cremata cum fossili sale et trita gravitates oris et dentium extenuare dicitur. — 144 Alectorias vocant in ventriculis gallinaceorum inventas crystallina specie, magnitudine fabae, quibus Milonem Crotoniensem usum in certaminibus invictum fuisse videri volunt.possessione huius nominis data. contra effascinationes auxiliari eam Magi volunt. — Arabica ebori simillima est, et hoc videretur, nisi ab
Abbreviated transcription (Latin):
aͭ qua ĩ ꝑte neͣ muor ĩꝑbitas : bederat uocẽ satis ut diximꝰ respõdẽte hõi im̃o uõ e obloqͣnte. Qd lapidis
rigore pigrius Etce sensus: manꝰq tͥbuit illi. Qͥd feci duritia pũgnatiꝰ ⁊ Cedit : s ĩ partiut ei mores Tra¬
hit᷑ nãq magnete lapide. donitrix q illa rete oĩu mat̾ia: ad nescio ꝗ̃d ĩane currit : at ut ꝓpiꝰ uenit. assistit
tenetur. amplexuq hepł. Sideritĩ ob io̾ alio nõic uocãt. Quida heraleon Magnes appellatꝰ ẽ ab inuẽtire
darũ &t baceli cuspide hertibicũ armñta pascent̃. Qnq gn̾a magnetis Sotacꝰ demõstrat. Ethiosicu
e magnesia macedonię ꝯt̾mina ab ebonis. locatũ petentib decta. Tertiũ ĩ hirtio boctiȩ. Quatũ ct̃

Expanded text:
naturae maior inprobitas? dederat vocem saxis, ut diximus, respondentem homini, immo vero et obloquentem. quid lapidis rigore pigrius? ecce sensus manusque tribuit illi. 127 quid ferri duritia pugnacius? pedes ei inpertivit et mores trahitur namque magnete lapide, domitrixque illa rerum omnium materia ad inane nescio quid currit atque, ut propius venit, adsilit, tenetur amplexuque haeret. sideritim ob id alio nomine vocant, quidam Heraclion, magnes appellatus est ab inventore, darum , baculi cuspide haerentibus, cum armenta pasceret. quinque genera magnetis Sotacus demonstrat: Aethiopicum et a Magnesia Macedoniae contermina ab Euboea Iolcum petentibus dextra, tertium
Abbreviated transcription (Latin):
artis eiꝰ originẽ cũ ohimpiadu ongine coepisse. hipponatti notabilis focditas nult erat: quã obre
imaginẽ eiꝰ lasciuia iocort hi ꝓposuere ridẽtiu circulis. Quo hipyonax indignit estrinxit ama¬
ritudinẽt cartinũ in tm̃ ut credat᷑. aliquos ad laqueos ex eis cõpulisse: q̃d falsui c̃. copłi n. finiti¬

Expanded text:
artis eius originem cum olympiadum initio coepisse. Hipponacti notabilis foeditas voltus erat; quam ob rem artis eius originem cum olympiadum initio coepisse. Hipponacti notabilis foeditas voltus erat; quam ob rem imaginem eius lascivia iocosam hi proposuere ridentium circulis, quod Hipponax indignatus destrinxit amaritudinem carminum in tantum, ut credatur aliquis ad laqueum eos conpulisse. quod falsum est. con
Abbreviated transcription (Latin):
Hee e quȩ sequãt᷑ meliores eẽ nos probabut᷑: Qsin. hodeȩ tãtaꝵ columnaꝵ atriũ ht̃.: Qui pͥmi luibiti
Sẽd pͥusꝗ de marmorih dicamꝰ: hoĩuis ĩ iss pntfert᷑ ddĩdicauimꝰ p̃cia ĩ inarmnore scalzẽde eẜ ꝗb tpr̃ib. C. N
Ante gͣ artifices ꝑce̾sebimꝰ. Marmoris scalpẽdi pͥmi oũ ĩclaruert. Diphoenꝰ E seylus geniti ĩ creta ĩsula ꝙ̃¬
pusq̃ absoluerent artifices iniuriã q̃sti abiere ĩ etholos. protinus Sycionẽ fames q̃uasit ac sterilitas moe¬
rorq durus Remediũ petẽtib apollo pythius rñdit: si diphoenus & Scylus deoꝵ si mulacta ꝑfecissq̃
Qd̵ magnis megetdib obsegilq ĩpetratũ ẽ. fuere ãt̃ simulicra ea apollonis. hianę hercudis minẽ uię :
q̃d e cglo poca tadtum ẽ. Cum hi essat̾: iã fuerat ĩ chio ilida malas scalptor. dein filius eiꝰ micuades

Expanded text:
haec atque quae secuntur meliores esse nos probabunt. quis enim hodie tantarum columnarum atrium habet? haec atque quae secuntur meliores esse nos probabunt. quis enim hodie tantarum columnarum atrium habet? sed priusquam de marmoribus dicamus, hominuinclaruerunt Dipoenus et Scyllis, geniti in Creta insula etuam absolverentur, artifices iniuriam questi abiere in Aetolos. 10 protinus Sicyonem fames invasit ac sterilitas maerorque dirus. remedium petentibus Apollo Pythius respondit: si Dipoenus et Scyllis deorum simulacra perfecissent. quod magnis mercedibus obsequiisque impetratum euod de caelo postea tactum est.— Cum hi essent, iam fuerat in Chio insula Melas scalptor, dein filius eius Micciades
Abbreviated transcription (Latin):
om̃im̃o diis reliꝗmꝰ. Ueꝵ esto ĩdulserit pu  uoluptatib: E ne tacuerũt maxĩas eõꝵ at adeo duo d¬
quadragenũ pedui lucullei marmoris collocari ĩ atrio senuri. Ner clam id. occulteq fcus ẽ Satisda¬
ri libi damni ifecti coegit redemptor cloacaro cũ in palatiũ extraherẽt. Nõ gͦi tã malo exͦ morib
caueri utiliꝰ fuerat. Tacuere tn̾tas moles in pͥuatã domũ trahi p̃ter fictilia deoꝵ fistigia. Nec p̃t uariscau¬
Iam.l Crassum oratonz illũ : ꝙ pͥmꝰ ꝑegrini marmoris columnas hũĩt ĩ eode atrio hyemectias tñ ñ
ples ser a lõgiores duodenus pedun.m. Brutꝰ q̃ iurgiis obio uenere palitudã appellarat. Nimirꝑ ista¬
omisere morib uictis: trustraq ĩt̾dca qu uetuer̃t cernẽtes nłłas potiꝰ ꝗͣ irritas ẽẽ leges maluerũt

Expanded text:
um esto, indulserint publicis voluptatibus. etiamne tacuerunt, maximas earum atque adeo duodeum esto, indulserint publicis voluptatibus. etiamne tacuerunt, maximas earum atque adeo duodequadragenum pedum Lucullei marmoris in atrio Scauri conlocari? nec clam id occulteque factum est. satisdare sibi damni infecti coegit redemptor cloacarum, cum in Palatium eae traherentur. non ergo in tam malo exemplo moribus caveri utilius fuerat? tacuere tantas moles in privatam domum trahi praeter fictilia deorum fastigia! nec potest videri Scauiam L. Crassum oratorem illum, qui primus peregrini marmoris columnas habuit in eodem Palatio, Hymettias tamen nec plures sex aut longiores duodenum pedum, M. Brutus in iurgiis ob id Venerem Palatinam appellaverat. nimiromisere moribus victis, frustraque interdicta, quae vetuerant, cernentes nullas potius quam inritas esse leges maluerunt.
Abbreviated transcription (Latin):
rãdis ge̾tib ꝓ t̾rainis cõstituta erãt. Nauesq marmoꝵ cã fũe. ac ꝓ fluetꝰ seuissimaa rerꝑ nẽ ꝑtemi huc
pes caua̾t᷑ ut bibat᷑ glicies. Secũ ꝗsq cogitã:ꝙ̃ precia hoꝵ. dubiut quas uehi trahiq moles iudent
S ꝗ̃ sñ his młtort fue beatior uita : ssta facẽ uidem ĩmo uõ pati mõtales. Quos ob usus quasue ad uolupta¬
tes alias nͥ ut ĩt maculas lapidũ iaceãt: Ceu uo̾ nõ tenebris noctiũ dimidia ꝑte uitȩ cuiꝰq gauiia het
ꝙ alia dcũ minora apponi uetãtes. mãmora ĩuehi. maria huiꝰ rei cã trãsiri q̃ uetare: lex nłła lata est
Dicat fertassi aliꝗs: non .n iͦuehelãt᷑. id ꝗd̃ falso cetlx colunas .m. Scauri edilitate ad coenã theat᷑ tẽporp ÷
riis iux m̃se uno futuri ĩ usu uiaent portari silẽtio legũ: S pu nimire ĩdulgẽtes uoluptatib id ip̃m . Qua
n magis uia irrepũt uitia: ꝗͣ pu aut qͦ alio mõ ĩ priuatos usus illa uenere ebora auri gẽme Atꝗ¬

Expanded text:
inis constituta erant, navesque marmorum causa fiunt, ac per fluctus, saevissimam rerum naturae partem, huc ehi trahique moles videat, et quam sine iis multorum sit beatior vita. ista facere, immo verius pati mortales quos ob usus quasve ad voluptates alias nisi ut inter maculas lapidum iaceant, ceu vero non tenebris noctium, dimidia parte vitae cuiusque, gaudia haec t alia dictu minora adponi vetantes: marmora invehi, maria huis rei causa transiri quae vetaret, lex nulla lata est. dicat fortassis aliquis: non enim invehebantur. id quidem falso. CCCLX columnas M. Scauri aedilitate ad scaenam theatri temporari et vix mense uno futuri in usu viderunt portari silentio legum. sed publicis nimirum indulgentes voluptatibus. id ipsum cur? aut qua magis via inrepunt vitia qua
Abbreviated transcription (Latin):
talentis empta fregit. S neto ut par enit pͥncipẽ face᷑ uicit om̃s cꝰ talẽtis iaspidem unã parãdo me
morãda res tanti imꝑatorẽ. pr̃ẽiꝗ pr̃ĩ ebibisse. Oriens murina mutit. Inueniũt ibi ÷̃ płib locis
nec isignib max᷑ ꝑthici regni precipua tñ in carmania humorẽ sy trã putat sRetã calore dẽsari
amplitudĩe nũqͣ ꝑuos excẽdũt aibacos crassi tudic̃ rara ꝗͣta dc̃iq̃ c̃. potẽtia spledoris sẽ uirb nitor¬
petius ꝗͣ splendor. S ĩ p̃cio uarietas coloꝵ sbꝰ iñ circũ agẽtib sȩ maculis ÷̃ purpurã cãcoreiq
t̾tiũ ex utroq ignescente ueluti ꝑ trãsitũ coloris purpura: aut rubescẽte lacteo et ꝗ maxie ĩ hĩs liudẽ

Expanded text:
HS CCC emptam fregit; sed Nmoranda res tanti imperatorem patremque patriae bibisse! Oriens myrrhina mittit. inveniuntur ibi pluribus locis nec insignibus, maxime Parthici regni, praecipua tamen in Carmania. umorem sub terra putant calore densari. amplitudine numquam parvos excedunt abacos, crassitudine raro quanta dicta sunt potoria. splendor estiis sierius quam splendor. sed in pretio varietas colorum subinde circumagentibus se maculis in purpuram candoremque et tertium ex utroque, ignescente veluti per transitum coloris purpura aut rubescente lacteo. 22 sunt qui maxime in i
Abbreviated transcription (Latin):
CHlalcedonios mtto minores ẽẽ indicil E sertarii uniꝰ mẽsura cauari Archelaus calcedonios nigrio¬
rps aspedtꝰ ẽẽ s igne uł sole  ĩ elinatiõe acrius ꝗͣ cętos excitari. Coscdẽ obumbrãte testo pũpu
stellã intꝰ ardere feminas uniusu fulgorẽ fendere exͣ se. Alabadicos cęt̾is nigniores eẽ scabrosq¬
Nascũt᷑ ĩ ptã coloris eiusde ignẽ minĩe sentiẽtes. Theo phrastus auctor ẽ in orchomeno artadie ĩueni
thios q pallidiores & cãdidos Mcassilia qͦ importari Boccus & olisiponẽsi erui scripsit magno labore cob
tm̃as luct̃ cogãt᷑. Aĩt hebetions in aceto maceratos xiui dicb nitescẽ lotiaẽ mẽsib durãte fulgonre
A dullat᷑ uitro sillimẽ.s cote dephedut᷑ sicut aliȩ gẽmȩ facittiȩ. Mollior n. mat̾ia đ fragilis q cẽtresa scrobe.

Expanded text:
chedonios multo minores esse, Indicos etiam sextarii unius mensura cavari. Archelaus Carchedonios nigrioris aspectus esse, sed igni vel sole et inclinatione acrius quam ceteros excitari; eosdem obumbrante tectostellam intus ardere, feminas fulgorem universum fundere extra se, Alabandicos nigriores cnascuntur in terra coloris eiusdem, ignem minime sentientes. 97 Theophrastus auctor est et in Orchomeno Arcadiae inveniri nthios, sed pallidiores e candido; a Massilia quoque inportari. Bocchus et in Olisiponensi erui scripsit, magno labore ob tralucere cogantur. aiunt hebetiores, in aceto maceratos XIIII diebus, nitescere totidem mensibus durante fulgore. adulterantur vitro simillime, sed cote deprehenduntur, sicut
Abbreviated transcription (Latin):
bea ex ca crebit iusc helis annis ꝗni milliũ passuã spacio ĩ mare ꝑfluẽs ing̃ ꝑtole madẽ colo¬
niã leniꝰ hic cũrit in salubris potu s eeremonis sacer : Limosus uido ꝓfendus nõ n refulo mari arenas
nauẽ mẽcatoꝵ nitti cũ spossi ꝑ lit epulas parart. nec esset cõtinis attollẽdis lapioũ octasio glebas
nitri e naue sodidisse: qo accẽsis ꝑmitta arena lutoris tr̃aslacẽtes noui liquoris fluxisse riuos ⁊ hac̃
fusse originẽ uitti. moꝵ ut ẽ ingeniosa solectia nõ fiut ꝯtẽta nitrũ miscuise. Coept addi a ma¬
gnes lapis: qm̃ ĩ se liquort̃ uitri q ut ferrũ trahe ertoit᷑. Siłi mõ  calcule splẽderes młti phariã coertũ¬
dein conchę. ac foslles arent. Nuctores st ĩ india ex cristalo fracta fiet. t obidꝰ nullũ ꝯparari ĩdico

Expanded text:
ssuum spatio in mare perfluens iuxta Ptolemaidem coloniam. lentus hic cursu, insaluber potu, sed caerimoniis sacer, limosus, vado profundus, non nisi refuso mari harenas nave mercatorum nitri, cum sparsi per litus epulas pararent nec esset cortinis attollendis lapidum occasio, glaebas nitri e nave subdidisse, quibus accensis, permixta harena litoris, tralucentes novi liquoris fluxisse rivos, et hanc fuisse originem vitri. mox, ut est ingeniosa sollertia, non fuit contenta nitrum miscuisse; coeptus addi et magnes lapis, quoniam in se liquorem vitri quoque ut ferrum trahere creditur. simili modo et calculi splendentes multifariam coedein conchae ac fossiles harenae. auctores sunt in India et crystallo fracta fieri et ob id nullum conparari Indi
Abbreviated transcription (Latin):
eebore cestrondes uiriculo unet classes pigi coeꝑe Hoc t̾tiũ accessit resolutis igni ceris penicillo utẽdi q̃

Expanded text:
ebore cestro, id est vericulo, donec classes pingi coepere. hoc tertium accessit resolutis igni ceris penicillo utendi, quae ebore cestro, id est vericulo, donec classes pingi coepere. hoc tertium accessit resolutis igni ceris penicillo utendi, quae
Abbreviated transcription (Latin):
uixit eutymides heraclides Macedo. Milon soleus pyromachi statuari discipulus: Hasitheus sycionius:
mnasitinꝰ Aristonide filiꝰ & discipulus Nessus habronis filiꝰ polenon alexadrinꝰ. Theodonꝰ samnos
& stadios Nicosthenis discipuli. S̃enon neoclis discipłus sycionius. Pingere ꝙͥ mulieres limarete mico¬
nis filu dicarã: q̃ in tabula ephesi ẽ antrꝑssimę picturę hirene eratonis pictoris filia e discipła
Queliã quȩ ẽ eleusine calypso senẽ ⁊ p̃strigutorẽ ⁊̃ heodoru. Alcuthene saltatorẽ Aristarete Ne¬
archi filos et discipula escidapiũ. Lala cyzicera ꝑpetuo uirgo .. uaronis iuue̾ta Rome de peni¬
cillo pĩxit i et cesiro ĩ ebore imagiaes mulieg maxĩe d neapolitanũ ĩ grãdi tabella i suã qͦ. i
olĩ pias: de q̃ ħ solũ nemorat᷑. discipłiu ei fuisse antobolũ. Encausto pĩgẽdi duo fuisse ãtiꝗtꝰ gnͣa çera¬

Expanded text:
vixit, Euthymides, Heraclides Macedo, Milon Soleus, Pyromachi statuarii discipuli, Mnasitheus Sicyonius, vixit, Euthymides, Heraclides Macedo, Milon Soleus, Pyromachi statuarii discipuli, Mnasitheus Sicyonius, Mnasitimus, Aristonidae filius et discipulus, Nessus, Habronis filius, Polemon Alexandrinus, Theodorus Samius et Stadios, Nicosthenis discipuli, Xenon, Neoclis discipulus, Sicyonius. Pinxere et mulieres: Timarete, Miconis filia, Dianam, quae in tabula Ephesi est antiquissimae picturae; Irene, Cratini pictoris filia et discipula, puellam, quae est Eleusine , Calypso, senem et praestigiatorem Theodorum, Alcisthenen saltatorem; Aristarete, Nearchi filia et discipula, Aesculapium. laia Cyzicena, perpetua virgo, M. Varronis iuventa Romae et penicillo pinxiOlympias, de qua hoc solum memoratur, discipulum eius fuisse Autobulum. xli
Abbreviated transcription (Latin):
ignẽ flaonte puero phalenion scyllĩ. Si monides agachairchũ & n ne mofiie scmꝰ iuuenẽ reꝗt¬
stentẽ oflicinã fallonis quinquatria celebrã: idemq ne mesim egregũ. T hẽor eoũgẽtẽ. Iẽ ab ore¬
quȩ ẽ ÷ cõcordie delubro. Lcõtius epinrũ cogibitẽ. Rmetniũ regẽ. Theon orestis saniã lami¬
ran citharedũ: Taunscus discobolũ e litemnestrã paniscũ polniet regnũ reperetẽ ꝙ capanei. Nõ
omitet᷑ int̾ hos insigne exͫ. Nãq origonꝰ tritor coloꝵ nealcę pictonis ĩ tm̃ ip̃e ꝓfecie iut celebrẽ
ĩ tr̃asCursu tñ dñdi. Aristochides anagãter. Aristobolus: surs. archesilas tysicratis filiꝰ Corsbas
Nicomachi discipulus : Chamanides euphranoris dionysiodut colophoniꝰ di caogenes: ꝗ cũ de metrio rege

Expanded text:
ignem conflante puero, Phalerion Scyllam, Simonides Agatharchum et Mnemosynen, Simus iuvenem requignem conflante puero, Phalerion Scyllam, Simonides Agatharchum et Mnemosynen, Simus iuvenem requiescentem, officinam fullonis quinquatrus celebrantem, idemque Nemesim egregiam, Theorus se inungentem, idem ab Orequae est in Concordiae delubro, Leontium Epicuri cogitantem, Demetrium regem, Theon Orestis insaniam, Thamyram citharoedum, Tauriscus discobolum, Clytaemestram, Paniscon, Polynicen regnum repetentem et Capanea. 145 Non omittetur inter hos insigne exemplum. namque Erigonus, tritor colorum Nealcae pictoris, in tantum ipse profecit, ut celebrem in transcursu tamen dicendi Aristocydes, Anaxander, Aristobulus Syrus, Arcesilas, Tisicratis filius, Coroebus, Nicomachi discipulus, Charmantides Euphranoris, Dionysodorus Colophonius, Dica eogenes, qui cum Demetrio rege
Abbreviated transcription (Latin):
muso ethalle expugnatiõe laodamia clesides reginę stratonices iniuria. Nulo .n. honone exceptꝰ ab ea
pĩxit uoluptatẽ cũ piscietore quẽ reginã amunt ẜimo erat: eãq tabulã ĩ portu ephesi ꝓposuit ip̃t uelis
raptꝰ. Regina tolli uetuit ueriusq siłtadiẽ mire exp̃ssa. cratici comoedus athenis ÷̃ pompeio pixit
uictaria. habron amicitiã. E cõcordia pĩxit & deoꝵ simulaera. Leontiscus aratũ uctont̃ cũ tro¬
peo psalriã leonsappho. Nicarchus uenẽ ĩt̾ gram e cupidines. hercule̾ tristẽ insane poenite̾tia
qd̃ ĩ nilo: cui ẽ aqua mari sułis fciq̃ uolebat ĩ telligi arguł ᵒ. Declardut: qđ arte nõ poterat. Alellũ
n. bibẽte ĩ littore pinxit q crocodilũ isidiãtem ei. Genias syngenicon philiscus officinẽ pictoris

Expanded text:
mus Oechaliae expugnatione, Laodamia, Ctesicles reginae Stratonices iniuria. nullo enim honore exceptus ab ea mus Oechaliae expugnatione, Laodamia, Ctesicles reginae Stratonices iniuria. nullo enim honore exceptus ab ea pinxit volutantem cum piscatore, quem reginam amare sermo erat, eamque tabulam in portu Ephesi proposuit, ipse velis raptus. regina tolli vetuit, utriusque similitudine mire expressa. Cratinus comoedos Athenis in pompeo pinxit; Victoria. Habron amicam et Concordiam pinxit et deorum simulacra, Leontiscus Aratum victorem cum tropaeo, psaltriam, Leon Sappho, Nearchus Venerem inter Gratias et Cupidines, Herculem tristem insaniae paenitentia, is factum volebat intellegi, argumento declaravit quod arte non poterat: asellum enim bibentem in litore pinxit et crocodilum insidiantem ei; 143 Oenias syngenicon, Philiscus officinam
Abbreviated transcription (Latin):
Aristophon naucalũ uulnciatũ ab apro cũ socia doloris astiphale numerosa at tabula: ĩ qua st̾
priamꝰ helena cruelitas: Vtyxes Rcipheb dolus. Androbius pinxit scyllã ancors p̃cuete ꝑsicȩ classis
Arthemon donaeo mirãtib eã p̃denib reginã stratonicen hesculẽ & deianirã nobuissimis ãt: quę st
ĩ octauȩ oꝑih herculẽ ab oeta morte doridos exusta mortalitate cõsensu deoꝵ ĩ cęlũ eũte: Laomcdõ¬
tis ctͣ hercule & neptunũ historiã. Achimacus dioxippĩ: ꝗ pancratio olympiȩ citra pudueris uactũ
qđ uorat a conitm uicit. Cenus stẽmata Thesilochus apellis discipidus petalir pictura i notuit: Ioue libe¬
rũ parturiẽtem depicto mutrato e muliebriter ĩ gemiseconte s̃ter obsteticea daꝵ cleos cadmos testid.¬

Expanded text:
Aristophon Ancaeo vulnerato ab apro cum socia doloris Astypalaea numerosaque tabula, in qua sunt Aristophon Ancaeo vulnerato ab apro cum socia doloris Astypalaea numerosaque tabula, in qua sunt Priamus, Helena, Credulitas, Ulixes, Deiphobus, Dolus. Androbius pinxit Scyllum ancoras praecidentem Persicae classis, Artemon Danaen mirantibus eam praedonibus, reginam Sin Octaviae operibus, Herculem ab Oeta monte Doridos exusta mortalitate consensu deorum in caelum euntem, Laomedontis circa Herculem et Neptunum historiam; Alcimachus Dioxippum, qui pancratio Olympiae citra pulveris iactum, quod vocant ἀκόνιτι, vicit; Coenus stemmata. 140 Ctesilochus, Apellis discipulus, petulanti pictura innotuit, Iove Liberum parturiente depicto mitrato et muliebriter ingemescente inter obstetricia dearum, Cleon Cadmo, Cteside