comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sice su̾siosic̃ omib ingenere
Axio senatori anctor
anom̃iu p̃cio aĩaliu uictor
oꝑa sinc dubio geri munifi¬
Ipro gñatone uatria
letia spectatui archa¬
dibus in archadia.ĩ ycaliai
reatinis. ¶ Ipm aĩal frigoris
maxime ĩpaciẽs. Ideonõ ge¬
nͣatũ ĩpõto. nec eqͥnoctio u̾no
Ut cet̾a pecua admittit᷑ s sol¬
stitõ ¶Mares ĩremissone o¬
pis detiores ꝑtus a tͥcesimom̃¬
se occissimꝰ. s at̾ͥmatu legittim
¶ Totidez quot eque ⁊ isdem
m̃sib ⁊ simili mõ.S ĩcõtinẽs
uterus urinã genitale reddit.
ni regatur ĩcursu u̾berib acoi¬
tu. ¶Raro geminos parit. ¶i¬
¶Paritura lucẽ fugit et tene¬
bras petit. ne ꝯspiciatũ abhõie.
¶Gignit tota uita q̃ ẽ ei adtͣ¬
cesimuz auiruz. ¶Partus ca
¶Pignes ad fetus tedunt.
ant tĩgere. ¶Nec nisi assuci¬
tos potant fõtes qui sũt ĩpetua¬
riis. atq ita ut sicͥco tͣmite ad
potuz eant. ¶Llec põtes tñse¬
unt. praritate eoꝵ tnͣslucenti¬

Expanded text:
sicut omnibus in genere Axio senatori auctor an omnium pretio animalium victo. opera sine dubio generi munifiprogeneratione. patria etiam spectatur in his, Arcadicis in Achaia, in Italia Reatinis. ipsum animal frigoris maxime inpatiens. ideo non generatur in Ponto, nec aequinoctio verno, ut cetera pecua, admittitur, sed solstitio. mares in remissione operis deteriores. partus a tricensimo mense ocissimus , sed a trimatu legitimus , totidem quot equae et isdem mensibus et simili modo. sed incontinens uterus urina genitale reddit, ni cogatur in cursum verberibus a coitu. raro geminos parit. paritura lucem fugit et tenebras quaerit, ne conspiciatur ab homine. gignit tota vita, quae est ei ad tricensimum annum. partus caraius: per ignes ad fetus tendunt, ino tinguere . nec nisi adsuetos potant fontes quae sunt in pecuariis, atque ita ut sicco tramite ad potum eant. nec pontes transeunt per raritatem eorum tralucenti
Abbreviated transcription (Latin):
rntur ex eq̃ et onagris man¬
suefcĩs mule ueloces ĩcursũ.
ouricia eximia peduz. ueru
gri ĩphrigia ⁊ lycaonia preci
pui. pullis eoꝵ ceu p̃stãtib
sipore affrica głatur. quos la¬
lisiones appelsãt. ¶ Mulum
octogĩta annis uixisse athe¬
gauisi cuz tẽpluz ĩ arce face¬
rent qd̾ de relictus senectus¬
cadẽtia ium̃ta comitatu in¬
suq exortaretur. decretu fe¬
cereq ne frum̃tarii negocia¬
tores ab incerniculis eum ar¬
Ubus indicis came¬
loruz altitudo tradi¬
tur. Cornua ĩlatitu¬
dnez quat̾noꝵ pedu. In no¬
stroorbe epiraticis laus ma¬
inde regis cura id ꝯsecutus
e no̾ an̾te q̃drimatu ad p¬
tus uocãdos Pgrãdos itaq
fuere. lodieq reliꝗe stirpiu

Expanded text:
rantur ex equa et onagris mansuefactis mulae veloces in cursu, duritia eximia pedum, verum gri in Phrygia pui. pullis eorum ceu praestantibus sapore Africa gloriatur, quos lalisiones appellat. 175 mulum LXXX annis vixisse Athenamque, cum templum in arce facerent, quod derelictus senecta scandentia iumenta comitatu nisuque exhortaretur, decretum fecere ne frumentarii negotiatores ab incerniculis eum arBubus Indicis camelorum altitudo traditur, cornua in latitudinem quaternorum pedum. in nostro orbe Epiroticis laus mainde regis cura. id consecutus est non ante quadrimatum ad partus vocando; praegrandes itaque fuere et hodieque reliquiae stirpium
Abbreviated transcription (Latin):
maria quidem eius nũcupabinue.¬
Ellespontus insulas non h̃t
incuropa dicendas. Inponto.
milia ab ostio crance: ab aliis su¬
plegates appellate traditeq fabuł
inter se concurrisse: quoniam puo
discrete interuallo ex aduerso in¬
trantib gemine cernebant᷑: paulũ¬
q deflera acie coruntium speciem
prebebant. Citra istrum appollo¬

Expanded text:
maria quidem eius nuncupavimuellespontus insulas non habet in Europa dicendas. in Ponto II ab ostio, Cyaneae, ab aliis Symplegades appellatae traditaeque fabulis inter se concucurrisse, quoniam parvo discretae intervallo ex adverso intrantibus geminae cernebantur paulumque deflexa acie coeuntium speciem praebebant. citra Histrum Apollo
Abbreviated transcription (Latin):
augusta prima sin iͣuẽ¬
ta thiberio cesare ex ne¬
rone gͣuida cuz parere uirilez
sexu ad modu cupet hoc usa
est puellari augurio. Quum
ĩsimi fouẽdu atq cu deponẽ¬
du haberet. nutriti ꝑsinum
tradendone ĩmitteretũ tepor.
ditũ ¶ Nuꝑinde fortassis ĩue¬
tuz ut ona caudꝯ iulcmo ĩposita
paleis igne moduc fouerẽtur
tis qd̾ ex q̃q ẽẽt. ⁊ larr̃tur et ⁊¬
mortua gallina mariti carum
uisi succedẽtes ĩuicez ⁊ reliqua
fere more faciẽtes abstinẽtesq
se cantu.¶ Suꝑ omĩa ẽ anatũ
ouis sb̃ditis atq exclusis ad¬
miratõ pͥma nõ planc agnoscẽ¬
tis fetu mox ĩcertis ĩcubitus
sollicite cõuocãtes postremola¬
m̃ta circa piscine stagna m̾gẽ¬
tib se pullis natura duce. Ca¬
Allinaru genero me.¬
sitas spectatur crista e¬
recta int̾m ⁊ gemina pe̾

Expanded text:
Augusta prima sua iuventa Tib. Caesare ex Nerone gravida, cum parere virilem sexum admodum cuperet, hoc usa est puellari augurio, ovum in sinu fovendo atque, cum deponendum haberet, nutrici per sinum tradendo, ne intermitteretur tepor; nuper inde fortassis inventum, ut ova calido in loco inposita paleis igne modico foverentur tis, quod ex quaque esset. narrantur et mortua gallina mariti earum visi succedentes in vicem et reliqua fetae more facientes abstinentesque se cantu. super omnia est anatum ovis subditis atque exclusis admiratio prima non plane agnoscentis fetum, mox incerti singultus sollicite convocantis, postremo lamenta circa piscinae stagna mergentibus se pullis natura dulce. allinarum genersitas spectatur crista erecta, interim et gemina, p
Abbreviated transcription (Latin):
Opproum ĩ ca leucas quõdam neri¬
tum dictum. Deinde acarnanum ur¬
bes alycia: astacus: argos amphilo¬¬
chicum cognoniiãtu. Amnis ache

Expanded text:
oppidum in ea Leucas, quondam Neritum dictum. deinde Acarnanum urbes Alyzia, Stratos, Argos amphilochicum cognominatum. amnis Ache
Abbreviated transcription (Latin):
IR de carduoꝵ satu intẽ
Iortẽsia diximꝰ. Qua proyt
et medicina: ex biis s dif¬
AFeramus. Siluestriu gena sunti
pauca spinosa mnuritatis cacumi¬
nib.s alt̾ flore purpireu mittit
inter medios aculeos celeriter canc¬
scẽte ⁊ abeuntez cuz aura. Scolimon

Expanded text:
 de carduorum satu inter hortensia diximus, quapropter et medicinam ex his non differamus. silvestrium genera sunt que folia pauca, spinosa, muricatis cacuminibus, sed alter florem purpureum emittit inter medios aculeos celeriter canescentem et abeuntem cum aura; σκόλυμον
Abbreviated transcription (Latin):
qm̃ nõ alibuĩueĩat qua loco ful¬
ceraume nom̃ apd̾ eosi
fodit iqda ĩsula rubri maris qye
distat a beronice urbe. lx. milia paᷤᷤ¬
suuz cet̾a sui ꝑte cͥstallus. Itaq
ꝗda radicẽ cristalli ẽẽ dixerunt.
tecto pcussa sole spẽs ⁊ colores. ar¬
cus celestis ĩpximo parit̾ ciacłat᷑
gula ẽẽ ut cͥstallu ostat. s ẽẽ a¬
liqua scabris lat̾ib ⁊ ãgulis me¬
qualib.dicũt ĩsole aꝑto proiec¬
ta radios ĩse cãdẽtes discut̾e. aliqͣs
u̾o añ se proiecto nitore adiacen¬
tia illustrare.Coloresnon nͥ ex¬
opaco reddũt nec ut ip̃e habeat
s ut ẽc ꝑcussu ꝑietez illidãt. Op¬
tiraq maximos arcꝰ facit simi¬
limosq celestib. Est ⁊ alia birri¬
tis cetera.¶Siłis ⁊ predura. Hãc
coriis crematã tũsamq adigneᷤ¬
et canũ morsus remedio ẽẽ dicũt.
Nasci aũt ĩpside. ¶Silis ei aspec

Expanded text:
m non alibi inveniatur quam in loco fulae nomen apud eos foditur in quadam insula Rubri maris, quae distat a Berenice urbe LX p., cetera sui parte crystallus. itaque quidam eam radicem crystalli esse dixerunt. tecto percussa sole species et colores arcus caelestis in proximos parietes eiaculatur, gulam esse ut crystallum constat, sed aliqui scabris lateribus et angulis inaequalibus dicunt, in sole aperto radios in se candentes discutere, aliquo vero ante se proiecto nitore adiacentia inlustrare. colores aute reddunt, nec ut ipsae habeant, sed ut repercussu parietum elidant; optima quae maximos arcus facit simillimosque caelestibus. 138 est et alia iritis, cetera similis, sed praedura. hanc Orus crematam tusamque ad ichneumoum morsus remedio esse scripsit, nas
Abbreviated transcription (Latin):
bie rostri aduncitate peami
ute se plues. qua reddi ciboꝵ
mera marime salubre estã
Nec hec sola multis aĩalib
reꝑta sũt usin futura et hoĩ.
¶Dicta mulerba ex trahen¬
iosagittis cerui mõstrau̾e
cussi. eo helo pastuq herbe
ous eiecto. ¶ Ide ꝑcussi apha¬
angio ꝙ est aranei genus a
nquo simuili cancros edẽ¬
dos medeti. Est ⁊ ad ẜpetiu¬
ictus p̃cipuaqua se lac̾ti. quo¬
ciẽs cuz hiis ꝯferuare pugnã
uulnerati refouẽt. ¶Celidom¬
a uisui saluberima hirundi¬
nes mõstrauere. uexatis pul¬
loru oculis illã edẽtes. ¶Te¬
studo cunicule qua bubula

Expanded text:
bis, rostri aduncitate per eam partem se perluens, qua reddi ciborum onera maxime salubre est. nec haec sola: multis animalibus reperta sunt usui futura et homini. dictamnum herbam extrahendis sagittis cervi monstravere percussi eo telo pastuque herbae eius eiecto; iidem percussi a phalangio, quod est aranei genus, aut aliquo simili cancros edendo sibi medentur. est et ad serpentiuictus praecipua qua se lacerti, quotiens cum his conseruere pugnam, vulnerati refovent. 98 chelidoniam visui saluberrimam hirundines monstravere vexatis pullorum oculis illa medentes. testudo cunilae, quam bubula
Abbreviated transcription (Latin):
cerebro.cõtinẽtiq cerebru m̃bra¬
ne utilit mollib ĩ positis foliis
cu accto ⁊ rosaceo tͥtis ⁊ deceti
Addito postea rosaceo oleo. ¶¬
niũtur aũt frõti ⁊ decocto eorim
fouetur os caputq pungiti
¶Liemi ⁊ pota ⁊ illita prosũt. ¶ de¬
coquũt ⁊ ꝯtra horrores febriiz eruo¬
tionesq pituite aut inuinotent¬
¶ Corimbi quoq potiuł illiti liei¬
ne sanãt. iocin̾a aut illita. trabut¬

Expanded text:
cerebro continentique cerebrum membracerebro continentique cerebrum membranae utiliter mollibus inpositis foliis cum aceto et rosaceo tritis et decoctis,, addito postea rosaceo oleo; inlinuntur autem fronti. et decocto eorum fovetur os caputque perunguitur. lieni et pota et inlita prosunt. decocuntur et contra horrores febrium eruptionesque pituitae aut in vino teruntur. corymbi quoque poti vel inliti lienem sanant, iocinera aut
Abbreviated transcription (Latin):
nea felicior habet̾. dicĩe.¬
¶ Cortex eius interior cicat̾tes¬
unque p̾sanauere aperit. Capłm.¬
folia illita fronti med̾.¬
capitis do lores sedant.¬
¶ Eiusde sem̃ ꝯtͥtu ĩoleo ꝑty¬
riasis cohercet. ¶Serpẽtes ⁊ hẽ
frutice fugnĩt. baculũq rusti¬
ciobid ex eo gerũt. Cap̃.xlix.
si eade arbor est q̃ diciẽ.
inoriente cipros suos ĩ
europansus h̃t sucus eiꝰ. Neruos
articłos algores ¶Folia ubiqz ue¬
teri ulceri cuz salis mica ⁊oris exł¬
cerat̃omi prosũt. ¶ Acimi ꝯtͣ ptiria¬
sim. ¶Itez contra int̾trigines ue
folia. ¶Sanat ⁊ gallinaceoꝵ pitu¬
Olia alni ex feruenti aqua
remedio sunt tumori. Ca¬
ere genera .xx. demõstͣ¬
uimꝰ. Natura omĩu me di¬
cina ãceps. ¶Mentez tur¬
bat. et cãp̾ut purgat. ¶Largius
pota nͥuis intus nocet. ¶Isdez ner¬
uis apposita foris prodest. Eadem
nata que in aceto ei est. ¶Omĩa
genera eiꝰ refrigerant. urma cuĩt.
potu capitis dolore sedãt. p̾cipue

Expanded text:
nea felicior habetur. cortex eius interior cicatrices, quae praesanuere, aperit.folia inlita fronti capitis dolores sedant. eiusdem semen contritum in oleo phthiriasis coercet. serpentes et hunc fruticem fugiunt, baculumque rustici ob id ex eo gerunt. xlv si eadem arbor est, quae in oriented cypros, suos in Europa usus habet. sucus discutit nervos, articulos, algores ; folia ubique veteri ulceri, cum salis mica et oris exulcerationi prosunt, acini contra phthiriasim , item contra intertrigines vel folia. sanant et gallinaceoolia alni ex ferventi aqua remedio sunt tumoris. xlerae genera viginti demonstravimus. natura omnium in medicina anceps. mentem turbat et caput purgat largius pota; nervis intus nocet, iisdem nervis adhibita foris prodest. eadem natura, quae aceto est, omnia genera eius refrigerant. urinam cient potu, capitis dolorem sedant, praecipue
Abbreviated transcription (Latin):
nec uulpes ursiue aut oĩo
ulluz maleficuz aĩal preter
phalãgiu. ¶ Araneis dice¬
mus id genus iogenus suo
loco mirabilius. ¶ Incadez
insula ceruo p̾ter ꝙͣ ĩcidonea¬
tarũ regione nõ ẽẽ. ¶Item
apros ⁊ artagenas hermace¬
u¶In affrica aũt nec apro
nec cẽruos nec capreas nec
intimũt. sicut serpẽtes pa¬
auĩt ĩmirĩthe. quos t̾ra nasci
poditũ. ¶ Ite ĩ syria ãgueᷤ
crieufratis maxime ripas
urnnẽtes syros nõ attĩgunt.
ant ⁊ si calcati mor iorcere
nosentiariu maiesicia alios
euscũq gentis infesti anite
monte Aristotiles tradit. ar
scorpionib hospites nõ ledi
indigenas interum. ¶ Sed
reliquoꝵ quoq aĩaliuz. et pre

Expanded text:
ec vulpes ursive atque omnino nullum maleficum animal praeter phalangium. in araneis id genus dicemus suo loco. mirabilius in eadem insula cervos praeterquam in Cydoneatarum regione non esse, item apros et attagenas , irenaceos, in Africa autem nec apros nec cervos nec capreas nec interemunt , sicut serpentes parvi in Myrinthe , quos terra nasci proditur. item in Syria angues circa Euphratis maxime ripas dormientes Syros non attingunt aut, etiamsi calcati momordere, non sentiuntur malefici , aliis cuiuscumque gentis infesti, avidemonte Aristoteles tradit a scorpionibus hospites non laedi, indi- genas interemi. sed reliquorum quoque animalium et
Abbreviated transcription (Latin):
ei cirã ĩtendere. Secutusq quã
trahebat ueste ugniu leui in¬
iectiut cã doloris intellexit si¬
muiq sautis sue m̾cede exemit
catulos. eaq cũ hiis prosequẽte
usq extͣ solitudines deductus.
leta atq gestiente ut facile appa¬
reret gratia refere ⁊nich̾ ĩuice
imputare qd̃ etia in hõie uͥrũ ẽ
¶Hec fide ⁊ democrito afferunt
qui dathen ĩ archadia ẜuatum
adracone narrat. Eum nutrieͣ
puer dilectu admodu pauens¬
q serpẽtis natura ⁊ magnitui¬
dine metuẽs ĩ solitudĩes tule¬
rat.In qb encũuẽto latronum
insidiis agnitoq uoce sb̃uenit.
¶ Mamq de ĩfantibus feraru
lacte nutritis cũ eẽnt expositu
prodũtur sicut de cõditoribus
nr̃is a lupa. magnitudĩe feraꝵ¬
uł fatoꝵ accepta fieri equs ꝙͣ fe¬
raruz nã arbitror. ¶Panthera
et tygris macłaru uarietate ꝓ¬
pe sole bestiaꝵ spectãtur ceteris
unus ac suus cuiꝰq gm̃s color

Expanded text:
Aeque memorandum et trahebat vestem unguium levi iniectu, ut causam doloris intellexit simulque salutis suae mercedem, exemit catulos, ea cum his prosequente usque extra solitudines deductus laeta atque gestiente, ut facile appareret gratiam referre et nihil in vicem inputare, quod etiam in homine rarum est. Haec fidem et Democrito adferunt, qui Thoantem in Arcadia servatum a dracone narrat. nutrierat eum puer dilectum admodum, parensque serpentis naturam et magnitudinem metuens in solitudines tulerat, in quibus circumvento latronum insidiis agnitoque voce subvenit. nam quae de infantibus ferarum lacte nutritis, cum essent expositi , produntur, sicut de conditoribus nostris a lupa, magnitudin i fatorum accepta fieri aequius quam ferarum naturae arbitror. Panthera et tigris macularum varietate prope solae bestiarum spectantur, ceteris unus ac suus cuique generi color
Abbreviated transcription (Latin):
scit oriẽs quoꝵ duoi
genera bactrie et arabie dif¬
serũt. ꝙ illibina hnt tubra
indorso hii singula ⁊ ĩpecto¬
re alteru cu in cũhãt. Detũ
suꝑiore ordine ut boues ⁊¬
rent in utroq genere ¶ Ã¬

Expanded text:
scit oriens, quarum duo genera, Bactriae et Arabiae; differeunt, quod illae bina habent tubera in dorso, hae singula et sub pectore alterum, cui incumbant. dentium superiore ordine, ut boves, carent in utroque genere.
Abbreviated transcription (Latin):
tis sit odore.colore. pondere. gustu.
igne. bactͥmo intor siccus multiq
candidi ũgues. Pret̾ea siuiz pon¬
dus qd̾ grauius ẽẽ ant lemus
nõ debeat. Pretiu sinceromli t¬
dictas ꝑsis atrĩgit mari rubro qd̃¬
estuus agentes mira arboꝵ natã.
nãq aerosa ẽ sale inuectis derelie¬
tisqz siłes sicco littore radicibus
riudis poliporu m̃o amplexe ste¬
riles harenas spectantur eedez ma¬
ri aduemente fluctib pulsate resi¬
stũt ĩmobiles quĩ ⁊pleno estu o¬
periũtur tote apparẽt q iteꝵ ĩmobi¬

Expanded text:
tis sit, odore, colore, pondere, gustu, tis sit, odore, colore, pondere, gustu, igne. Bactrio nitor siccus multique candidi ungues, praeterea suum pondus, quo gravius esse aut levius non debeat. pretium sincero in ldictas Persis attingit. Rubro aestus agente, mira arborum natura. namque erosae sale, invectis derelictisque similes, sicco litore radicibus nudis polyporum modo amplexae steriles harenas spectantur. eaedem mari adveniente fluctibus pulsatae resistunt inmobiles; quin et pleno aestu operiuntur totae, adparetque
Abbreviated transcription (Latin):
lio et ibispina tradita ẽ cuiꝰ liquor
aspsus oculis cecitate in fert om¬
nib aĩalib. ¶ Nec nõ ⁊ herba pre¬
cipui odoris referta minutis ẜpen¬
tib quaru ictu protinus moriẽ¬
du eẽt. ¶Onesicͥtus tradit ĩhyr¬
came cõuallib ficis siłes ẽẽ arbo¬
res que uocẽtũ occhi ex quibus de¬
fluat mel horis matutinis duab¬
bactͥana inqua bdelliũ
noĩatissimuz arbor est¬
nigra mag̾tudine olee.folio ro¬
lachin.alii maldacon. nigrum uͦ
et moffas cõnolutu badrobolu.
Esse aũt debet tñsluciou siłe cere
odoratu ⁊ cũfricatũ pĩgue gustu¬
amaꝵ citra acorẽ ĩsacris unno ꝑfu¬
somoderatius. Nascitur ⁊ ĩarabia
indiaq ⁊ media ac babilone.
¶Aliꝗ particũ uocant. ex media
aduectu faciliꝰ hoc ⁊ crustosius
cortice ⁊ scordatio ita uocatur ãbor
emulo gũmi s deprehẽdũntũ qd¬
ẽẽ mel dixisse. et incet̾os odores sa¬

Expanded text:
34 et ibi spina tradita est, cuius liquor 34 et ibi spina tradita est, cuius liquor adspersus oculis caecitatem inferret omnibus animalibus, nec non et herba praecipui odoris, referta minutis serpentibus, quarum ictu protinus moriendum esset. Onesicritus tradit in Hyrcaniae convallibus fico similes esse arbs quae vocentur occhi, ex quibus defluat mel horis matutinis duabana, in qua bdellium laudatissimum . arbor nigra, magnitudine oleae, folio rolacham , alii maldacon, nigrum vero et in offas convolutum hadrobolon. esse autem debet tralucidae simile cerae, odoratum et, cum frietuamarum citra acorem. in sacris vino perfusum odoratius. nascitur et in Arabia Indiaque et Media ac Babylone. aliqui peraticum vocant ex Media advectum. 36 fragilius hoc et crustosius cortice et scordasti — ita vocatur arbor aemulo cummi —, sed deprehenduntur semel quod dixisse et in ceteros odores sa
Abbreviated transcription (Latin):
qd̾ uocat᷑ licion. Ea sꝑma. ⁊ ĩpelio
mõte nascitur adult̾atq medica¬
m̃tu. Itez aphodeliradix aut feli
bubulu aut absinthiu uł rus uł
amurca.¶Absinthiu medicine
qd̾ est spumosu indi ĩtribus ca¬
meloru aut riuocerotu admittẽt.
¶Spina ip̃ãm ĩgrecia quidam
pixa cantu chirou nocãt. Capłm.¬
india aduehitur cortex¬
rubens radicis magne
noie arboris sue qualis sit ea ĩ¬
cõptuz habeo. Corticis melle de¬
cocti usus ĩmedicina addisscen¬
t̾icos p̃cipuus hc̃tur. ¶Sactaron
et arabia fert.s laudatius india.
Est autez mel ĩ arũdimnb collectũ
gũmiu mõcãdidũ dentib fra ⁊¬
gile amplicissimũ nucis auelane
magͥtudĩe ad medicine tm usu.
¶Cont̾mina indis gens ãriana
appellatur cui spinalacrimaruz
leos ancio. ¶ Ibi ⁊ frutex pestile̾
tãt eq. Pene eqtatu orbauit ale¬
xandru pͥmo introitu. quo ⁊ ce¬
drosis accide. ¶Itez laurino fol

Expanded text:
od vocatur lycion. ea spina et in Pelio od vocatur lycion. ea spina et in Pelio monte nascitur adulteratque medicamentum, item asphodeli radix aut fel bubulum aut apsinthium vel rhus vel amurca. aptissimum medicinae quod est spumosum. Indi in utribus camelorum aut rhinocerotum id mittunt. spinam ipsam in Graecia quidam pyxacanthum Chironium vocant. India advehitur, cortexrubens radicis magnae, nomine arboris suae. qualis sit ea incompertum habeo. corticis melle decocti usus in medicina ad dysintericos praecipuus habetur. Saccaron et Arabia fert, sed laudatius India. est autem mel in harundinibus collectum, cummium modo candidum , dentibus fragile, amplissimum nucis abellanae magnitudine , ad medicinae tantum usum. Contermina Indis gens Ariana appellatur, cui spina lacrima prleos adnexos. ibi et frutex pestilenstans, qui paene equitatu orbavit Alexandrum pdrosis accidit item laureo folio.
Abbreviated transcription (Latin):
ne dulteretur alexandrino si¬
napi. Emitur inlibras .xxx. al¬
bi .xxii. nigrũ.xiiii. ¶At sum
cuis adeo placuisse murum est.
In aliis quippe suauitas cepit ĩ
re amaritudine et hanc ĩmdos
peti. Quis ille pͥmus experirici¬
bis uoluit. aut cuiꝰ mn appetẽda
aiditate esurire nõ fuit satius.
¶Atrũq silurez gẽtibo suis est.
et tñ põdere emitur ut auꝵ uł ar
ritudine. Grano eadez que piperi
musteo credaturẽe. de est cocta il¬
la maturitas. ideoq ⁊ rugarum
colorisq siłitudo adulteratur in¬
nipibacis mire uimtrahentib
ĩbomdere quidez multis modis.
Est etia nũc mĩdia piperis gͣnis
siłe qd uocatur gariophylon gn¬
dius fragiliꝰq tradunt mindia
idgigni aduchitũ odoris gratia.¬
¶ Eert ⁊ĩ spinis pipis silitudĩe
prẽcipua amaritudine. foliis p¬
uis densisq. cipͥmõ.ramis t̾um
cubitoru. cortice pallido. radice
lata lignosaq. buxei coloris. ⁊¬
Hac maqua cu semine excep¬
tai merco uase medicam̃tum fit

Expanded text:
me adulteratur Alexandrino sinapi. emitur in libras $X$ XV, album $X$ VII, nigrum $X$ III. usum eius adeo placuisse mirum est; in aliis quippe suavitas cepit, inre amaritudine, et hanc in Indos peti! quis ille primus experiri cibis voluit aut cui in appetenda aviditate esurire non fuit satis? utrumque silvestre gentibus suis est et tamen pondere emitur ut aurum vel ritudo grano eadem quae piperi musteo credatur esse: deest tosta illa maturitas ideoque et rugarum colorisque similitudo. adulteratur iunipiri bacis mire vim trahentibus; in pondere quidem multis modis. Est etiamnum in India piperis granis simile quod vocatur caryophyllon, grandius fragiliusque. tradunt in Indica loto id gigni. advehitur odoris gratia. fert et spina piperis similitudinem praecipua amaritudine, foliis parvis densisque cypri modo, ramis trium cubitorum, cortice pallido , radice lata lignosaque, buxei coloris. hac in aqua cum semine excocta in aereo -vase medicamentum fit,
Abbreviated transcription (Latin):
Patriciis uociniis uindib oblon¬
gilius a Catone sũpta qui ⁊ sem̃ti¬
na ⁊ mustea noĩat. Pars hec ute
in pridez puenit ad columẽ exꝑtis
cucta bõib. Quippe cũ uirgilius
insita nucib arbustu malis plã¬
tanũcerasis ulmiũ dicat nec quic¬
ꝙ̃ amplius exogitar põt. s lullu
certe pomu nouũ duiia ĩuenit᷑.
Neq oia insita misceri fas ẽ sicuti
nee spias insen qñ fulgura imoi
ad matrez pendent gelu maturesce¬
tia greca ampullacea. laurea sicut
imalis emerina scaudiana¶ Cõ¬
duntũ u̾opira. ut uue ac totidem ⁊¬
modis que  aliuidĩcadis ꝑꝑquã pru¬
ne pomis propͥetatis pirisq uni si¬
militer megris mẽdentes cadent ac
umo et aqua coquũt᷑ atq pulm̃ta¬
rii uice ĩplent. qd̾ nõ alia pret̾ coto¬
uandis p̃cipitur. pomaria in
oco frigido ac sicco ꝯtabłari
septemtonalib fenestris sereno
die pat̾e austro peculiaribo arcere.¬

Expanded text:
patriciis, vocimis, viridibus oblonpatriciis, vocimis, viridibus oblongilius a Catone sumpta, qui et sementiva et mustea nominat. Pars haec vitae iam pridem pervenit ad columen, expertis cuncta hominibus, quippe cum Vergilius insitam nucibus arbutum, malis platanum, cerasis ulmum dicat. nec quicquam amplius excogitari potest; nullum certe pomum novum diu iam invenitur. neque omnia insita misceri fas est, sicut nec spinas inseri, quando fulgura piari in matre pendent gelu maturescentia Graeca, ampullacea , laurea, sicut in malis Amerina, Scaudiana. conduntur vero pira ut uvae ac totidem modis, neque aliud in cadis praeterquam pruna. e pomis proprietas piris quae vini, similiterque in aegris medentevino et aqua cocuntur atque pulmentari vicem inplent, quod non alia praeter cotovandis praecipitur pomaria in loco frigido ac sicco contabulari, septentrionalibus fenestris sereno die patere, austros specularib
Abbreviated transcription (Latin):
iuis succi abũdat lacte hoc uo¬
alurinhiis q̃ aliis colore nigro
onant. Syne reliquor noĩa ali
i aliis atone aliis locis appel¬
nt.s ꝯfessis urbis uocabulis
nctores suos nobilitauere. ¶De¬
amana ⁊ ex eo tcͣtu qd̃ pseudo de¬
cmanũ uocãt. ¶ Dobelliana ło¬
issimi pediculi põponiana cogͦ¬
nine mãmosa. liceriana seueria
et que ex hiis nata sũt tyrama
e longitudine pediculi distãtia.
foriana rubra paulo suꝑbis ɨ¬
maiora. lat̾ana. amitiana post au¬
mynalia accidulo sapore iocũda.
¶Eyberana appellãtur q̃ maxime
trbeno pͥncipi placuere. Colorãtur
magis sole gͣndescũtq. alioquin
catez eẽnt que lit̾iana.¶Patrie no¬
mina hñt serissima oĩum anuana
picẽtina minuta alexandri.que a
li acolore stacea appellãt sicut oizi¬
na ppura abodore myrapia. laurea.
nardina.Tempore ordiana.collea.¬
mpullacea ⁊ coriolana bruta.Gen¬
silitates cucurbitina aciduli succi.
¶Incta noi̾uz cã est barbaricis ne

Expanded text:
bundat — lactere hoc vocatur —, in iisque alia colore nigro, dona Syriae. reliquorum nomina aliter in aliis atque aliis locis appellantur. sed confessis urbis vocabulis auctores suos nobilitavere Decimiana et ex eo tractum quod Pseudodecimianum vocant, Dolabelliana longissimi pediculi, Pomponiana cognomine mammosa, Liceriana , Seviana et quae ex iis nata sunt Turraniana , longitudine pediculi distantia, Favoniana rubra, paulo superbis maiora, Lateriana, Aniciana postautumnalia, acidulo sapore iucunda. Tiberiana appellantur quae maxime Tiberio principi placuere. colorantur magis sole grandescuntque, alioqui eadem essent quae Liceriana . patriae nomina habent serissima omnium Amerina, Picentina, Numantina , Alexandrinalii a colore testacea appellant, sicut onychina, purpurea, ab odore myrapia, laurea, nardina, tempore hordearia , collo ampullacea, et Coriolana, Bruttia gentilitatis, cucurbitina, acidula suci. incerta nominum causa est barbaricis, Ve
Abbreviated transcription (Latin):
Otoneis ĩclusis spiramẽ¬
tuz om̃e adm̃idu aut ĩco¬
tere punica aqua marma uẽto in¬
durari mox triduosole siccata itane
noc tũnorore ꝯtingãtũ suspẽdi eum
libeat ut aqua dulci plui Marcus
uarro ⁊ ĩdoliis harene ẜuari iubet ⁊¬
in matura obrui terra iollis fundo
efracto s sp̃ũ excluso. ac surculo pi¬
ce illito. Sic ctia crescere ãplitudĩe
maiore ꝙ possint marbore.Cetera
mala foliis ficuliis pretꝙ̃ caduus
singula ꝯnolui cistisq fictilibus
cõdi uł creta figuloꝵ iulim. ¶Pi¬
rainuasis fictilib picatis ĩherberis
obriu int̾ scrobea tarẽtina scrissime
legi aciana seruar et passo .¶Sor¬
ba quoq ⁊ scrobibus gypsato oꝑ¬
culoduu pedu t̾ra supiriducta
auctoribus quida altius curam
petũt putariq stati poma ac uiteᷤᷤ
ad hunc usu p̾cipiũt decrescente
luna.post horaz cen t̾ciaz celo sere¬
no aut siccis auẽtis siłiter deligi et
ex locis siccis et añ ꝑfecta maturi¬

Expanded text:
otoneis in concluso spiramentum omne adimendum aut incotere. Punica aqua marina fervente indurari, mox triduo sole siccata ita ne nocturno rore contingantur suspendi et, cum libeat uti, aqua dulci perlui. M. Varro et in doliis harenae servari iubet; et inmatura obrui terra in ollis fundo effracto, sed spiritu excluso ac surculo pice inlito: sic etiam crescere amplitudine maiore quam possint in arbore. cetera mala et foliis ficulnis, praeterquam cadivis, singula convolvi cistisque vitilibus condi vel creta figulinarum inlini. — Pira in vasis fiobrui scrobe. Tarentina serissima legi, Aniciana servari et in passo, sorva quoque et scrobibus gypsato operculo, duum pedum terra superiniecta, auctoribus quidam altius curam repetunt deputarique statim poma ac vites ad hunc usum praecipiunt decrescente luna, post horam diei tertiam, caelo sereno aut siccis ventis. similiter deligi et ex locis siccis et ante perfectam maturi
Abbreviated transcription (Latin):
Idiolar tͥa gena. Leu¬
⁊incoitu angũtur. Ma¬
rs quide cũ uociferatusãgui¬
nerctia e oculis profundũt.
Nec minꝰ egro pariũt grauide.
qla tͥcenis dieb ĩcubat. et
fne maiores alites.Minores
iicenis ut milius. ¶ Et acci¬
oit̃ singłos fere parit nũqua
plus tnozis qui egenos uocã
i. quat̾nos ¶ Coruus aliqñ

Expanded text:
diolarum tria genera: leuin coitu anguntur; mares quidem cum vociferatu sanguinem etiam ex oculis profundunt. nec minus aegre pariunt gravidae. aquila tricenis diebus incubat et fere maiores alites, minores vicenis, ut miluus et accipiter. miluus fere parit numquam plus ternos, is qui aegolios vocatur et quaternos , corvus
Abbreviated transcription (Latin):
uere fuĩt incubatõc derclicta. qͦ
alii cinosura dixere. ¶Oua ace¬
tomacerata intm̃ emolliuntur
ut ꝑ anulos tñseãt. Seruari ea ĩ
lomẽto aut hreme ĩpalcis esta

Expanded text:
um fiunt incubatione derelicta, quae alii cynosura dixere. 167 ova aceto macerata in tantum emolliuntur, ut per anulos transeant. servari ea in lomento aut hieme in paleis, aesta
Abbreviated transcription (Latin):
cuiditas maior ꝑius. ¶ Hyr̃idi¬
ni eci pͥmo pulli ⁊ fere omĩb
quib numosior fetus.irrita o¬
ua que hipemenia diximꝰ aut
mutua femine int̾ se libidinis
ymaginatõne ꝯcipiũt aut pul¬
dices.pauones. anses. chenã¬

Expanded text:
cunditas maior parvis. hirundini caeci primo pulli sunt et fere omnibus quibus numerosior fetus . Inrita ova, quae hypenemia diximus, aut mutua feminae inter se libidinis imaginatione concipiunt aut pulerdices, pavones
Abbreviated transcription (Latin):
uocãt. ¶Palũbis ĩcubat femia
post meridiana ĩmatutinum
cet̾o mas.Colube marez sempa
feminã pariũt. priorẽ mare post¬
tridie feminã. ¶Incubãt ĩcoge¬
nere ambo interdui mas. noctu
femina.excludũt incesimo die
parĩt acoitu .xxxͦ. Estate ꝗdem
interdũ binis m̃sib t̾na ducunt
excludũt statĩq ꝯcipiũt. qͣre ĩ
pullos sepe oua mnuenuit⁊ ali
prouolant. alii erũpũt. Ip̃i dem̃
pulli qnq m̃stres fetificant. et

Expanded text:
vocant. palumbis incubat femina post meridiana in matutinum, cetero mas. columbae marem semper et feminam pariunt, priorem marem, postridie feminam. incubant in eo genere ambo, interdiu mas, noctu femina. excludunt XX die, pariunt a coitu V. aestate quidem interdum binis mensibus terna educunt excludunt statimque concipiunt ; quare inter pullos saepe ova inveniuntur, et alii provolant, alii erumpunt. ipsi deinde pulli quinquemenstres fetificant. et
Abbreviated transcription (Latin):
pariuntuere. aut si
In coke post solsticir̃¬
sipore fetuz galline excludant.
iias plurima oua sex decĩ pay¬
assima septez. Siquis sb̾ripiat
prrũt donce rũpantur. aliena
noexcludũt. Incubanda sb̾ici
iicubant fenune tm tͥcems die¬
bus.Si u̾otepidiores fint ince¬
simo ꝗnto. pullis eoꝵ urtica cõ¬
cactu mortifera.necminus a¬
uiditas. nũc sacietate nimia ⁊
nũc suamet ui qñ app̃hẽsa ra¬
dice morsu sepe conantes auel¬
lerc  añcolla sua abrũpũt.Con¬
traurtica remediu stramẽto
ibincubatu sb̾dita radix eaꝵ.¬

Expanded text:
pariunt vere aut, si bruma coiere, post solstitisi priorem fe- tum gallinae excludant, alias plurima ova XVI, paucissima VII. si quis subripiat, pariunt done rumpantur. aliena non excludunt. incubanda subici incubant feminae tantum tricenis diebus, si vero tepidiores sint, XXV. pullis eorum urtica contactu mortifera, nec minus aviditas nunc satietate nimia, nunc suamet vi, quando adprehensa radice morsu saepe conantes avellere ante colla sua abrumpunt. contra urticam remedium est stramento ab incubitu subdita radix e
Abbreviated transcription (Latin):
tos tnsu̾souno ad rez diumam.
luceo rostro pedibusq pure nõ
uidẽtur adoꝑtanca sacra nigre.¬
¶ Est et pumilionũ genꝰ nõ ste¬
rile inhiis qd nõ malio gene

Expanded text:
tos traverso uno. ad rem divinam luteo rostro pedibusque purae non videntur, ad opertanea sacra nigrae. est et pumilionum genus non sterile in iis, quod non in alio genere
Abbreviated transcription (Latin):
aũt omĩu gen̾i pituita.
maximeq int̾ messes
et iundemie tp̃s. Medicine in
fame ⁊ cubitus infimo utiq i
fiet cura ut herba sauina fiat i
pennas ꝑtisuersos inserta na¬
res ⁊ ꝑomẽs dies mota cibus
Alliu cũ farreut aliqua per fu¬
sus ĩqua au̾tit noctua ans cũ
semine uitis  albe coctas ⁊ que¬

Expanded text:
 omni generi pituita maximeque inter messis ac vindemiae tempus. medicina in fame et cubitusin fumo, utique si e lauru aut herba sabina fiat , pinna per traversas inserta nares et per omnes dies mota; cibus alium cum farre aut aqua perfusus, in qua maduerit noctua, aut cum semine vitis albae coctus ac qu
Abbreviated transcription (Latin):
tilii sedminora caulem
parem florem ceũleumi
semen superuacuum radicemu¬
nam digitali crassitudine den¬
tibus precipuam concisam in

Expanded text:
iilii, sed minora, caulem parem, florem caeruleum, semen supervacuum, radicem unam digitali crassitudine, dentibus praecipuam concisam in
Abbreviated transcription (Latin):
On est differenda ⁊ intri nai¬
tura non multum a sale dis¬
tans:et co diligentius dicenda quiͣ
palam est medicos qui dei eo scri¬
psere ignorasse naturam.Nec queq̃i
Theophrasto diligentius tradidisse.¬
¶ Exiguum fit apud medos cane¬
scentibus siccitate conuallib: quod
uocant almigara. M inus etiam in
tracia uixta hrlippos sordidũ terra
quod appellant agrium. Mam quer¬
cu cremata numq̃r multum factita¬
tum est ⁊ iampriden in totum omis¬
sum. ¶Aque uero introse pluri¬
bus locis repperiutur: sed sine uiri¬
bus demandi. optimum copiosũ¬
q inclitis macedome: quod uocant
calestricum candidum purumq
proximũ sali. Lacus est introsus
exiliente cmedio dulci fonticuloi
Ibi fit intrum curca camis ortum
nouenis dieb totidemq cessat ac
rursus innatat ⁊ deinde cessat: quͦ
apparet sol naturam c̃ẽ que gignaͭ
quoniam comꝑtum est nec soles¬
proficere quicq̃: cum cesset: neci
lymbres. ¶Mirum est ⁊ illo
scatebra fonticuli semper emican¬

Expanded text:
on est differenda et nitri natura, non multum a sale distans et eo diligentius dicenda, quia palam est medicos, qui de eo scripserunt, ignorasse naturam nec quemquam Theophrasto diligentius tradidisse. Exiguum fit apud Medos canescentibus siccitate convallibus, quod vocant halmyraga, minus etiam in Thracia iuxta Philippos, sordidium terra, quod appellant agrium. 107 nam quercu cremata numquam multum factitatum est et iam pridem in totum omissum. aquae vero nitrosae plurimis locis reperiuntur, sed sine viribus densandi. optimum copiosumque in Clitis Macedoniae, quod vocant Chalestricum, candidum purumque, proximum sali. lacus est nitrosus exiliente e medio dulci fonticulo. ibi fit nitrum circa canis ortum novenis diebus totidemque cessat ac rursus innatat et deinde cessat. quo apparet soli naturam esse, quae gignat, quoniam comproficere quicquam, cum cesset, nec imbres. mirum et illud, scatebra fonticuli semper emican
Abbreviated transcription (Latin):
et sem̃suuz ⁊ granu qd̃
grate cõuocant et ascp¬
tem̃trione uiscũ. ameridie hype¬
arde quis plura mox paulo mer¬
duq pariter res q̃ternas halẽt.
¶Arbores quedaz simplices qb
aradice caudex unus ⁊ rami fe¬
quẽtes ut oliue. fico. iiti ¶ Que¬
da fructicosi generis ut paliꝰ.
mirtus.Itez nux auellana quisl
ĩmo melior et copiosior fruetui

Expanded text:
et semen suum et granum, quod crataegum vocant, et a septentrione viscum, a meridie hyphear—de quis plura mox paulo—interdumque pariter res quaternas habent. Arbores quaedam simplices, quibus a radice caudex unus et rami frequentes, ut olivae, fico, viti. quaedam fruticosi generis, ut paliurus, myrtus, item nux abellana, quin immo melior et copiosior fructu
Abbreviated transcription (Latin):
Iluestria autez tarons¬
sime atq intotu omis
cura. fertilitate adicit.
fertilitas senecta. Ideo ⁊pͥlo
ragignũt ut diximus ingland¬
ferisint̾ que laurus uias suas
maximeq sterilis q̃ nõgigniti
aliud obid a quibusda mas er¬
stimatur. ¶Eerũt ⁊ auelane u¬
los cõpactili callo ad niehiluc¬

Expanded text:
ilvestria autem tardisime. atque in totum omnis cura fertilitatem adicit, fertilitas senectam. ideo et prara gignunt, ut diximus in glandiferis, inter quas laurus uvas suas maximeque sterilis, quae non gignit aliud; ob id a quibusdam mas existimatur. ferunt et abellanae iulos compactili callo, ad nihil
Abbreviated transcription (Latin):
mata ⁊ suppuratõnes minãtia.¶Ea¬
dez res ⁊ podag̾cis prodest ⁊ articula¬
riis morbis. E marib p̾cipue uituł.
¶articłoꝵ attͥtis fel aproꝵ uł suum
linteo calefcõ ĩpositu uituli ꝗnn
du herba gustau̾it fimu. ¶tem
Utez capnuz amixta sandaraga.
Uerrucas u̾o aufert fimi uitulii
Anis ex aceto  asini urmna e lutuma
tes ursinos edisse procest..¬
iisacre eq̃no aut ex aqua. ¶ Item
urina apͥna ex aceto mulso effi¬
catius que maruerit ex uesica ⁊¬
sua. ¶ Dant̾ et suu testiculi ĩue¬
t̾ati tͥtiq ĩsus lacte p̾cedẽte uini

Expanded text:
mata et suppurationes minantia. eamata et suppurationes minantia. eadem res et podagris prodest et articulariis morbis, e maribus praecipue vitulis; articulorum adtritis fel aprorum vel suum linteo calefacto inpositum, vituli, qui nondum herbam gustaverit, fimum, item item caprinum admixta sandaraca. — Verrucas vero aufert fimi vitulini cinis ex aceto, asini urina et lutum. tes ursinos edisse prodest vlacte equino aut ex aqua, item aprunam urinam ex aceto mulso, efficacius quae inaruerit in vesica sua. dantur et suum testiculi inveterati tritique in suis lacte, praecedente vini
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Podagras ꝗda mittigarii
rete leporis inuentis absciso si
qs secu aisidue habeat. ¶Per¬
mones. ursirus adeps rimasq
pedu omes sartit efficatiꝰ a lu¬
mine addito.Seriũ  caprinum
dentiuz equi farina. Aprinum
ulsuinuz fel cũ adipe pulmo ĩpo¬
situs ⁊ si subtͥti sint ꝯtusi ue of¬
fensatõnes u̾oadusti frigore le¬
porinipilicmis. ¶ Eiusde płmno
cõtusus dissectus aut plmonis
cinis.¶Sole adusta seuo asini¬
no aptissime curãt. ¶ Itez bubło
cũ rosaceo.¶Clauos q̃rimas cal¬
liq uitia fimu apri uł suis recẽs
illitu ac t̾tio die solutum sanat.
¶Talor cinispulmoaprinus
aut sinllus aut ceruinus attͥtus
calcam̃toꝵ urina asini cũ luto suo
illita clauos senuz bubuluz cuthu¬
ns polline.¶Perniones u̾o coriũ
cõbustuz melius ex uet̾e calciam̃¬
to.In uirias ecalceatu ex oleo¶Co¬
rii capͥnicinis naricũ dolores seoa
fimi uitulinicirus cũ lilii bulbis ad
ditomelle modico.Itẽ q omĩa ĩflã¬

Expanded text:
 podagras quidem mitigari pede leporis viventi absciso, si quis secum adsidue habeat. —Perniones ursinus adips rimasque pedum omnes sarcit, efficacius alumine addito, sebum caprinum, dentium equi farina, aprunum vel suillum fel cum adipe, pulmo inpositus et si subtriti sint contunsive offensatione, si vero adusti frigore, leporini pili cinis; eiusdem pulmo contusis dissectus aut pulmonis cinis. sole adusta sebo asinino aptissime curantur, item bubulo cum rosaceo.—Clavos et rimas callique vitia fimum apri vel suis recens inlitum ac tertio die solutum sanat, talorum cinis, pulmo aprunus aut suillus aut cervinus; adtritus calciamentorum urina asini cum lnto suo inlita; clavos sebum bubulum cum turis polline; perniones vero corium conbustum; melius, si ex vetere calciamento; iniurias e calceatu ex oleo corii caprini cinis. —Varicum dolores sedat fimi vitulini cinis cum lilii bulbis decoctus addito melle modico, itemque omnia inflam
Abbreviated transcription (Latin):
ex catulis. Tollit illa morsua
pondere etiaz otior acra reme
donec in nauiu regresso iri¬
ta feritas seuit ĩlittore. Cap̃.

Expanded text:
ex catulis; tollit illa morsu et pondere etiam ocior acta remeadonec in navem regresso inrita feritas saevit in litore. Ca
Abbreviated transcription (Latin):
las cutis ex toto corpore emũdat.
¶Serpere uuln̾a nõ patitur. ¶ In
mãmis efficacissimu. ¶Carbũ¬
culos rũpit ex uino urine difficul¬
tates ĩflatõne uitia iocineris te¬
nesmon que cibũ nõ sentiãt atro¬
pha appellata tostũ ⁊ in nucis auel¬
deuoratũq corrigit. ¶ Item inpe¬
tigines ex aceto coctu ⁊qrto die
decoctu ꝑniones ⁊ priitus sand
fouendo quin ⁊uniuerso corpori
siquis cotidie ieiunus biberit me¬
liorez fiericolorez exrstimãt.¶Ci¬
bis ide hoĩs alienu. ¶Aomitõ¬
nes mouet.aluuz turbat . capiti ⁊⁊
stomacho honerosuz.¶Denua
quoq deg̃uat. sed madescm̃ plu¬
rib dieb mitescit. bub ium̃tisq
utilissimu. ¶Siliq eius uirides
pͥusꝙͣ indurescãt cu suo caule ⁊¬
foliisqz cõtͥte capillos nigro colo

Expanded text:
las cutis toto corpore emendat. serpere ulcera non patitur, in mammis efficacissimum. 152 carbunculos rumpit ex vino. urinae difficultates, inflationem, vitia iocineris, tenesmon et quae cibum non sentiant, atropha appellata, tostum et in nucis abeldevoratumque corrigit; item impetigines ex aceto coctum et quarto die decocti perniones et pruritus sanat fovendo. quin et universo corpori, si quis cotidie ieiunus biberit, meliorem fieri colorem existumant. cibis idem hominis alienum. vomitiones movet, alvum turbat, capiti et stomacho onerosum; genua quoque degravat. sed madefactum pluribus diebus mitescit, bubus iumentisque utilissimum. siliquae eius virides prius, quam indurescant, cum suo caule foliisque contritae capillos nigro colo
Abbreviated transcription (Latin):
mini oẽs ĩpetus discutit omiq
suppuratõne liberat. ¶Est aut
ratus ĩuẽtunec ex omĩ onagro
sed ne celebrari remedio. ¶Pro¬
dest urina asinicu melãtio q un¬
gule equine cuz oleo ⁊ aqua illi¬
tus sanguis equi p̾cipue admis¬
sarii ⁊ sanguis bubulus. It̃ fel
¶Caro quoq eosde effẽctus
b̃t calida imposita ⁊ ungulec
nis ex aqua aut melle. ¶Yrina
decoctu. ¶Felu̾rinuzurina suuz
ĩ lana ĩpositã femora atti aduriq.
eꝗtatu notu est. ¶ Ntilissimum
est ad oes inde cãs spuma eq ex
ore ĩguinibq illinire. ¶ Ingui¬
na ⁊ exulceru ca intumescunt
Remedio sunt equi sete tres toti¬
dez modis alligate intra uicus.

Expanded text:
mini omnes impetus discutit omnique suppuratione liberat. est autem rarus inventu nec ex omni onagro, sed mire celebrant remedio. prodest et urina asini cum melanthio et ungulae equinae cinis cum oleo et aqua inlitus, sanguis equi, praecipue admissarii, sanguis bubulus, item fel. 218 caro quoque eosdem effectus habet calida inposita et ungulae cinis ex aqua aut melle, urina decoctum, fel verrinum, urina suum in lana inposita. — Femina adteri adurique equitatu notum est; utilissimum est ad omnes inde causas spumam equi ex ore inguinibus inlinere. — Inguina et ex ulcu causa intumescunt. remedio sunt equi saetae III totidem nodis alligatae intra ulcus.
Abbreviated transcription (Latin):
lib. suflata cute distan¬
te ic tũs hoĩu et morsus ca¬
nu arcẽt. prouident tẽpesta¬
tez ⁊ scui obturatis . qua spura¬
tus ẽ uẽtus cau̾nis ex alia ꝑ¬
te aꝑiũt fores. Decretos ip̃is
uillosior cauda pro cegum̃to
ẽ. Ergo ĩhyemes aliis prouisũ

Expanded text:
libus: sufflatae cutis distentu ictus hominum et morsus canum arcent. lviii Provident tempestatem et sciuri obturatisque, qua spiraturus est ventus, cavernis ex alia parte aperiunt fores. de cetero ipsis villosior cauda pro tegumento est. ergo in hiemes aliis provisu
Abbreviated transcription (Latin):
prohibente ire qua uelit. Acatha¬
ractis iterum naingatur q̃dragi̾¬
ta milia passus inde comagenes
supradicta habet oppida edasam
que quõdam antiochia dicebat̃
Callirhoen a fonte nominatã car¬
rhas clade Crassi nobiles. Iungi¬
tur prefectura mesopotanne oa
arabes qui rhetam uocantur: ho¬
rum caput syngara. ¶Asamo¬
satis autem latere syrie: marsiac
animis influit. Gingla comage¬
nem fuit. Merorum ciitas inci¬
pit.oppida alluunt: epiphama
et antiochia: que ad euphratem:
uocantur. ¶Item zengna. lxxii.
mil. passus. asamosatis transitu
cuphratis nobilis. Ex aducrso.i¬
pamcam selcucis. Idem utruisq
conditor ponte iunxerat. Qui co¬
herent mesopotamie rhoali uoca¬
tur. ¶At in srria opproa cinro¬
pum: tapsacum quondam: nũc
amphipolis. Arabes schoenita:
ita feruntur usq uram locum:

Expanded text:
prohibente ire qua velit. a catarprohibente ire qua velit. a catarractis iterum navigatur. XL p. inde Commagenes supra dicta habet oppida Edessam, quae quondam Antiochia dicebatur, Callirhoem, a fonte nominatam, Carrhas, Crassi clade nobile. iungitur praefectura Mesopotamiae, aArabes qui Praetavi vocantur; horum caput Singara. a Samosatis autem latere Syriae Marsyas amnis influit. Cingilla Commagenen finit, Imeneorum civitas incipit. oppida adluuntur Epiphania et Antiochia, quae Ad Euphraten vocantur, item Zeugma LXXII p. a Samosatis, transitu Euphratis nobile. ex adverso Apameam Seleucus, idem utriusque conditor, ponte iunxerat. 87 qui cohaerent Mesopotamiae, Rhoali vocantur. at in Syria oppida Europum, Thapsacum quondam, nunc Amphipolis; Arabes Scenitae. ita fertur usque Suram locum,
Abbreviated transcription (Latin):
Tde cuphrate hoc in loco di¬
xisse aptissimum fucrit. ori¬
tur in prefectura armeme maioris
caramtide. Ut prodidere exiis qui
proxime uiderunt. ¶ Domicu
corbulo in monte aga. Litimus i¬
Mutianus sub radicib montis i
quem capoten appellant:supra cy¬
intio prxirates nomĩatus. ¶Elu¬
uit dezenen primum mox anctia
armeme regionis a cappadotia ex¬
cludens. Dascusa abest azimara
ptis fluminib lyco: arsania arsa¬
no. ¶Apud eligeam occurit ei ta¬
urus mons. Nec resistit quãq̃ .xii.¬
preualens ommã uocant ĩrrumpẽ¬
git cuphratem: ultra quoq saxo¬
sum ac molentum arabiam. Inde
lcua merorum dictam regionem
tricena mensura. dextraque comi¬
genem disterminat. Pontis tam
etiam ubi taurum expugnat. pa¬
tiens. ¶ Apud claudiopolin ci¬
padocie cirsum ad occasum solio
agit. Primo hunc illi impugna
q abscissus sibunet alio mõ uin¬
cit: ac fractum expellit ĩ merdi¬
cm. ¶ Ita nature dimicatio illi
equatur: hoc cunte quo uult. illo

Expanded text:
de Euphrate hoc in loco dixisse aptissimum fuerit. oritur in praefectura Armeniae Maioris Caranitide, ut prodidere ex iis, qui proxime viderunt, Domitius Corbulo, in monte Aga, Licinius Mucianus, sub radicibus montis, quem Capoten appellant, supra Ziinitio Pyxurates nominatus. fluit Derzenen primum, mox Anaeticam, Armeniae regiones a Cappadocia excludens. 84 Dascusa abest a Zimara ptis fluminibus Lyco, Arsania, Arsano. apud Elegeam occurrit ei Taurus mons nec resistit, quamquam XIevalens. Ommam vocant inrumpengit, Euphraten, ultra quoque saxosum et violentum. Arabiam inde laeva, Orroeon dictam regionem, trischoena mensura, dextraque Commagenen disterminat, pontis tamen, etiam ubi Taurum expugnat, patiens. apud Claudiopolim Cappadociae cursum ad occasum solis agit. primo hunc illic in pugna et abscisus sibimet alio modo vincit ac fractum expellit in meridiem. ita naturae dimicatio illa aequatur, hoc eunte quo vult, illo
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯtͣ spẽtiu ictus ex uino aut posca i¬
salutare est ¶ Radice eiꝰ circu̾scalp¬
n tentes. dolore liberãt᷑. ¶ Syria
u grecis multa syroru olera.Cap̃.¬
Imillima staphilino her¬
ba serit quã aliigigidior¬
nis eilstẽq effẽs est. coctũ crudũ¬
qstom achi magna utilitate. Sic¬
careniz ex iltoomes hũores cuis.
Iser erraticur satinosise est
et effectu stomachuz exci¬
tat faistidiu tergit. ¶ Ex
reto luseipiciato sũptu aut ex i¬
ora ⁊ mulso ulergaro unnã ciẽt.

Expanded text:
pionum ictus ex vino aut posca salutare est. radice eius circumscalpti dentes dolore liberantur. Syria, o Graecis multa Syrorum oleramam staphylino herbam serit, quam alii gingidiorius eiusdemque effectus. estur coctum crudumque stomachi magna utilitate; siccat enim ex alto omnes eius iser erraticum sativo simile est et effectu: stomachum excitat, fastidium absterget ex aceto laserpiciato sumptum aut ex pipere et mulso vel ex garo. urinam ci
Abbreviated transcription (Latin):
silii ⁊ cprstonicis ⁊ pleureticis et
cõmitialib. ¶Habentes ca feriri
aspx̃tib negant. aut qui ante gu¬
stauerint nõ ledi. ¶ Percussis im¬
ponit᷑ cu. rcũgia. folia ꝯtͣ crudita¬
tes mãdũtũ. ¶ Orpheus amatori¬
u inẽc̃ staphylino dix̃.fortassis i¬
qm uenere stimulari hoc cibo certũ
est. Ieo conceptus aduniari aliqyi
protȩderũt. ¶Ad reliq̃ ⁊ satiua pol

Expanded text:
sthotonicis et pleuriticis et comitialibus. habentes eam feriri a serpentibus negantur aut, qui ante gustaverint, non laedi; percussis inponitur cum axungia. folia contra cruditates manduntur. 32 Orpheus amatorium inesse staphylino dixit, fortassis quoniam venerem stimulari hoc cibo certum est. ideo conceptus adiuvari aliqui prodiderunt.