comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sextꝰ angłis effudit phialam suam. qr sertꝰ p̃dicatoꝵ ordo. falsosͥa
in eos uenturã ꝑ impiã excecatõem ult̾oem diuinã. Eꝰ qͦ: fluminis
aqͣ sicab̾r. dũ repbis baptizatis inminẽte uindicta doñ gr̾e sꝑitał in
postatis qͥ anis in qͥb si in ueritate ꝑseu̾arẽt. sol iꝰticie deberet ori¬
ri. ⁊ splendesc̾e. ad ꝑficiend̾a iniqͥtatẽ rectorib tenebrar̃ harũ. de¬
uidi de ore draconis et de ore bestie ⁊de ore
pseudo ꝓpħe tres sp̃c ininũdos exire in mo¬
oppugnãtes sacͣmentũ tͥnitatis. ⁊ minim̃tum tͥum pͥcipaliũ uͥtutũ.

Expanded text:
sextus angelus effudit phialam suam, quia sextus praedicatorum ordo falsos Chrin eos venturam per impiam excaecationem ultionem divinam. Cujus quoque fluminis aqua siccabitur, dum reppostatis Christianis in quibus si in veritate perseverarent sol justitiae deberet oriri et splendescere, ad perficiendam iniquitatem rectoribus tenebrarum harum daeidi de ore draconis, et de ore bestiae, et de ore pseudoprophetae tres spiritus immundos exire in mooppugnantes sacramentum Trinitatis, et munimentum trium principalium virtutum,
Abbreviated transcription (Latin):
iatã scͥpsit. ⁊ suis eccłis legẽdã misit. domiciano aũ a senatu
int̾fecto cũ oĩa dec̾ta eiꝰ romani irrita fieri iꝰsissent: ioħs ab exi¬
o lib̾atꝰ: cõ magno gaudio ephesũ ÷ reu̾sus. Post aliqͣtũ uͦ tẽ¬
poris: insurgẽtib in eadẽ ꝓuĩtia ħesib de fide tͥnitatis rogatus
a fratͥb ad ꝯfirmãdam fidẽ ꝙͣ. docuerat: scͥpsit euãgłm. pꝰmod̾
multis uͥtib claruit. ac dem᷑ ĩ pace qͥeuit. De .uii. a. ⁊ .t. eiꝰ.¬

Expanded text:
t suis Ecclesiis seriatim legendam misit. Domitiano autem a senatu interfecto, cum omnia decreta ejus Romani irrita fieri jussissent, Joannes ab exsilio liberatus, cum magno gaudio Ephesum est reversus. Post aliquantum vero temporis, insurgentibus in eadem provincia haeresibus de fide Trinitatis, rogatus a fratribus ad confirmandam fidem quam docuerat, scripsit Evangelium. Postmodum multis virtutibus claruit, ac deinde in pace quievit. LIBER PRIMUS. DE VI
Abbreviated transcription (Latin):
iasia minori sacrefid̃i u̾bũ pꝰ beatũ paulũ sic̃ legr̃ p̾dicauit.
habet asia .uii. ciuitates. ephesum : mirnã. ꝑgamum. tya-¬
thirã. sardym. philadelphiam. laodiciam. Int̾ quas: ephesus
metͦpoł ẽ aliar̃. Ordinatis iͣ ep̃is in p̃dictis ciuitatib cũ archie¬
pisco. ip̃e sc̃s iohes uacabat p̾dicõi. Uñ audita hac bĩ apłi euã-

Expanded text:
Asia Minori sacrae fidei verbum post beatum Paulum, sicut legitur, praedicavit. Habet Asia septem civitates: Ephesum, Smyrnam, Pergamum, Thyatiram, Sardin, Philadelphiam, Loadiciam, inter quas Ephesus metropolis est aliarum. Ordinatis itaque episcopis in praefatis civitatibus cum archiepiscopo, ipse sanctus Joannes vacaba
Abbreviated transcription (Latin):
quẽtur. Quicũq qͦ suꝑnã ierłm int̾re uoluerit. ł se pꝰ accep¬
tam gram mmmacłatũ oseruet. ł si se qͦc̾q crimine polutũ
nouerit penitudine cordis ofestione oris. lacͥmarũ ⁊bonoꝵ
ils misi angłm meum testificari uob̃
hec in ecclessis. Postqͣm ꝓpħiam suam om̃dauit
actoritate angłi. ⁊ sui: stud illam om̃dare auctoritate xͥ.

Expanded text:
 acceptam gratiam immaculatum conservet, vel si se quocunque crimine pollutum noverit, poenitudine cordis, confessione oris, lacrymarum, et bonorum Jesus misi angelum meum testificari vobis haec in Ecclesiis. Postquam prophetiam suam commendavit auctorit
Abbreviated transcription (Latin):
niũ ꝑhib istois .s. xp̃c. qui cuncta que in hoc libro otinẽtur.
attestatur. Etiam. quasi diceret.Si m ñ creditis. credite testimo¬
nd̃ ueritatis. Etiam. est aduerbtum affirmandi. quod cum sub¬
ningr̃. id qd̾ p̃missum ⁊ asfirmatur uemio cito. In fine libri
curitat̾ẽ inueniatur inꝑatus. amen ueni dñe ihu. Ista u̾ba sũt
sc̃i ioħis aduentũ saluatoris affirmãtis. ⁊ orantis. Nam ubi
orat: In boc uͦ qd̾ dñm rogat ut ueniat. qũa ꝑfectꝰ fuerit ĩ
caritate nob̾ demonstrat. Si enĩ dñm in aliquo mimis di¬
ligeret. dep̾ssus timnore neqͣqͣm eũ rogaret ut ueniret. Per¬
feitus gͦ in caritate extitit. qui eum ut ueniret seatre roga¬
om̃ib uob̃ am̃. Nore scribentiũ alliis sic̃ in pͥncipio libri his qͥb
scribit salutẽ optat: ita eam in fine illis orat. Qũa cẽ om̃ib de-¬
p̃catur. ut iñ patent̾ om̃ib beniuolus. nemini offensus ostñ-¬
datur. ut ex ip̃a .s. beniuolentia:. ꝓuocet ad meliora hͥaͣnc autẽ

Expanded text:
 Christus, qui cuncta quae in hoc libro continentur attestatur. Etiam, quasi diceret: Si multi non creditis, credite testimonio veritatis. Etiam est adverbium affirmandi, quod cum subjungitur, id quod promissum est affirmatur. Venio cito. In fine libri curitatem inveniatur imparatus. Amen. Veni, Domine Jesu. Ista verba sunt sancti Joannis adventum Salvatoris affirmantis et orantis. Nam ubi orat. In hoc vero quod Dominum rogat ut veniat, quam perfectus fuerit in charitate nobis demonstrat. Si enim Dominum in aliquo minus diligeret, depressus timore nequaquam eum rogaret ut veniret. Perfectus ergo in charitate exstitit, qui eum ut veniret secure rogaomnibus vobis. Amen. More scribentium aliis sicut in principio libri his quibus scribit salutem optat, ita etiam eam in fine illis orat. Quam etiam omnibus deprecatur, ut videlicet patenter omnibus benevolus, nemini offensus ostendatur, ut scilicet ex ipsa benevolentia provocet ad meliora. Hanc autem
Abbreviated transcription (Latin):
⁊᷑ absq om̃i m̾ito oꝑis ꝓ sola bona uolũtate: salris credñti o f̾tur.
Qui uult accipiat aqͣm uite gͣtis. Oqͣm p̾ciosa sunt ista suꝑ¬
ne dignat᷑ois oracła. om̃i p̾cio p̃ferẽda. om̃i acceptoe digna.
om̃i deuociõe accipienda. om̃i memoria retinẽda. om̃i uͥtute
ꝓmerẽda. unꝰqͥsq gͦ uideat. qͣnto qͣliq auditu illa ꝑcipiat. ꝑ¬
cepta custodiat. ac ꝑficiat. Triplici ĩq sc̃s iohes auctoritate

Expanded text:
ito operis pro sola bona voluntate salus credenti confertur. Qui vult, accipiat aquam vitae gratis. O quam pretiosa sunt ista supernae dignationis oracula, omni pretio praeferenda, omni acceptione digna, omni devotione accipienda, omni memoria retinenda, omni virtute promerenda! Unusquisque ergo videat quanto qualique auditu illa percipiat, percepta custodiat ac perficiat. Triplici itaque auctoritate
Abbreviated transcription (Latin):
Iontestor ego om̃i audienti ũba ꝓpħie eiꝰ.¬
uerba ꝓpħĩe libri hunis. si quis appo¬
fuerit dil hec apponat deus superil¬
lum plagas scriptas in libro isto. et si qͥs
diminuerit de uerbis libri ꝓpħie huius
auferet ds partem enis delibro uite. ⁊ de
ciuitate sc̃a. ⁊ de his que scripta sunt in li-¬
erroies fouere possent. facile aliqͥd in hoc libro ł Mon̾ent ł
adiũgit sent̾eciã. ⁊ ostñdit qͣ aĩadu̾so̾e dignus sit. gui aliguid
in eo add̾e ł auferre p̃sumit. Contestor ego .i. testis existo om̃i
audienti u̾ba ꝓpħie libri huius. ut .s. sibi caueat. ne ip̃m qͦqͦmͦ¬

Expanded text:
ontestor ego omni audienti verba prophetiae libri huius si quis adposuerit ad haec adponet Deus super illum plagas scriptas in libro isto et si quis deminuerit de verbis libri prophetiae huius auferet Deus partem eius de ligno vitae et de civitate sancta et de his quae scripta sunt in lierrores fovere possent, facile aliquid in hoc libro vel apponerent vel adjungit sententiam, et ostendit qua animadversione dignus sit qui aliquid in eo addere vel auferre praesumit. Contestor ego, id est testis existo omni audienti verba prophetiae libri hujus, ut scilicet sibi caveat, ne ipsum q
Abbreviated transcription (Latin):
c̾̃ati. ⁊ sacͤ locõnis mod̾ ñ ĩtelligẽti forsitan uid̾et᷑. ⁊ ĩn in desꝑa¬
tõn̾e facile p̃cipitaret᷑. Ut ei id̾e u̾bũ alleuiet᷑. ⁊ si resipisc̾e uo¬
luerit. spes illi recuꝑande salutis certissima reformet᷑ apte subd̾r:
Beati qui lauant stolas suas ũ sit potestas eoꝵ
inligno uite. ⁊ portis intrent ciuitatem. Beati-
qͥ lauãt stolas suas .i. corpora sua ⁊ oꝑa sua pꝰ baptismũ cͥmine
suꝑiꝰ dictũ ne despetis. qr ꝗͣ ad̃m ad b̾atitudinẽ ꝑtingũt. qͥ pꝰ baptis¬
nũ se uuuabulatos seruãt. ita ⁊ illi qͥ pꝰ culpã pollutas stolas mũ-¬
dissime lauant. Q uod si lauari otẽpseritis: cuutate sc̃am ñ ĩtra-¬
ueritis. na segr. foris canes et impudici. et uene¬
fici re homicide. et ydolis seruientes. et om-¬
nis qui amat et facit mendacium: Canes st̃

Expanded text:
n intelligenti forsitan videretur, et in desperationem facile praecipitaretur, ut ei idem verbum allevietur, et si resipiscere voluerit spes illi recuperandae salutis certissima reformetur, apte subditur: Beati qui lavant stolas suas, ut sit potestas eorum in ligno vitae, et per portas intrent in civitatem. Beati qui lavant stolas suas, id est corpora sua et opera post baptismum crimine superius dictum, ne desperetis, quia etiam mum se immaculatos servant, ita et illi qui post culpam pollutas stolas mundissime lavant, quod si lavari contempseritis, civitatem sanctam non intrabitis. Nam sequitur: Foris canes et impudici, et venefici, et homicidae, et idolis servientes, et omnis qui amat et facit mendacium, canes: can
Abbreviated transcription (Latin):
lari debuiss. in ip̃is ocultatur. S ne his qui inuitatur. ł ma¬
gnitudine pecc̃oꝵ t̾ritus. ł aliqua pusillanimitate p̃peditꝰ. ad
suꝑni boni plenitudinẽ ꝑuenire ꝑtimescat. ad ip̃m cor robo¬
randũ ut de eodem bono ꝯseq̃ndo fiduciam fumat: bñ add̾i:
Qui sitit ueniat. qui sitit .i. qui ou̾sionis ht̃ uoluntatẽ. ueni¬
at ꝑ ou̾sion̾e subaudis securus de uenia. accipiat sacͣmenta et

Expanded text:
lari debuisset, in ipsis occultatur. Sed ne is qui invitatur vel magnitudine peccatorum territus, vel aliqua pusillanimitate praepeditus ad superni boni plenitudinem venire pertimescat, ad ipsum corroborandum ut de eodem bono consequendo fiduciam sumat, bene additur: Qui sitit, veniat: qui sitit, id est qui conversionis habet voluntatem, veniat per conversionem, subaudis securus de venia, accipiat sacramenta, et
Abbreviated transcription (Latin):
mag̃ ad istũ. illud ad illũ in descͥptione referat᷑. Si quis aposue¬
rit ad ħ. apponet d̾s suꝑ illũ plagas in libro isto scͥptas siũ tẽꝑa¬
ut ñ sit partȩceps bonoꝵ que ꝓmittutur in eo sagnitur.
Dicit qui testimoniũ ꝓhibet istoꝵ etiam uemi¬
o cito. amen. Ueni dñe ihũ gr̃a dm̃i nr̃i iħu¬

Expanded text:
magis ad istum istud ad illum in descriptione referatur. Si quis apposuerit ad haec, apponet Deus super illum plagas in libro isto scriptas, sive temporaut sit particeps bonorum quae promittuntur in eo. Sequitur: Dicit qui testimonium perhibet istorum. Etiam. Venio cito. Amen. Veni, Domine Jesu. Gratia Domini
Abbreviated transcription (Latin):
÷ ꝙ supͣ ait. Qnocet noceat ahuc. ⁊ ꝙ demũ ĩtulit. Et sc̃s scĩficet᷑ adhuc
repugnat illi ꝙ supͣ posuit. Et qͥ ĩ sordib ÷ sordescat adhuc. Qui no-¬
cet noceat adhuc. ⁊ qͥ ĩ sodib ÷ sordescat adhuc. ⁊ iꝰtꝰ iꝰticiã faciat adhuc.
⁊ sc̃i sandificet᷑ ad huc. qͣi dicat. Ex sac̃ ꝓpħia. ⁊ impii ꝑ cordis mali¬
teriores fiẽt. sti ꝰte erga alios agñdo. sem ip̃os scĩficãdo me¬

Expanded text:
od supra ait, qui nocet noceat adhuc, et quod demum intulit, et sanctus sanctificetur adhuc, repugnat illi quod supra posuit, et qui in sordibus est sordescat adhuc, qui nocet noceat adhuc, et qui in sordibus est sordescat adhuc, et justus justitiam faciat adhuc, et sanctus sanctificetur adhuc. Quasi dicat: Ex sacra prophetia, et impii per cordis malideteriores. Justi juste erga alios agendo, semetipsos sanctificando me
Abbreviated transcription (Latin):
dono gr̃e minime ꝑueniret ao candorem uisticie apte sul¬
ditur. Et datum est illi u chooꝑiat se bifsio
splendente candido. bissinũ enĩ iustificati
boni oꝑis exemplo. candido: uͥtutũ er̃cicio. Nͥ gͦ illi daretur
ꝑueniret ad celestem sp̃osi copłam: ñ haberent sc̃i effectũ et̃¬
naliter gaudendi. In his gͥu̾b̾ gͣdatim ⁊ descendendo ordinẽ
ꝓseq̃r. quo ad celestis gaudii plenitudinẽ ꝑuenit᷑. his ⁊ eñi om̃i¬
bus osu̾̃matis. erit ista suꝑni iordita gaudii ⁊ exultatioĩs diui¬
ne laudat̾ois: de qua nc̃ dr̃. Gaudeamꝰ ⁊ exultemꝰ ⁊ demꝰ glam d̾o̾.¬

Expanded text:
minime perveniret ad candorem justitiae, apte subditur: Et datum est illi ut cooperiat se byssino splendente candido. Byssino, justitiae boni operis exemplo, candido virtutum exercitio. Nisi ergo illi daretur perveniret ad coelestem copulam sponsi, non haberent sancti effectum aeternaliter gaudendi. In his igitur verbis gradatim et ascendendo ordinem prosequitur, quo ad coelestis gaudii plenitudinem pervenitur. His etenim omnibus consummatis, erit ista superna jucunditas gaudii et exsultationis et divinae laudationis, de qua nunc dicitur: Gaudeamus et exsultemus, et
Abbreviated transcription (Latin):
candorẽ: ita scoꝵ iꝰtificat᷑o longo agone ꝓuehit᷑ ad osu̾matõem.
seqͣr. Et dixit mͥ scribe. beati qui ad cenam nu-¬
pciarũ agni uocati funt. Et dix̃ mͥ. ħ uerba dĩ
liera sunt locutꝰ de leticia celestiũ nupciarũ. inuitat p̃sen-¬
tes ad participationẽ earũ. Iub beatos scribi om̃s qͥ ad earum

Expanded text:
candorem, ita sanctorum justificatio longo agone provehitur ad consummationem. Sequitur: Et dixit mihi: Scribe. Beati qui ad coenam nuptiarum Agni vocati sunt. Et dixit mihi: Haec verba Dei vera sunt. Locutus de laetitia coelestium nuptiarum, invitat praesentes ad participationem earum, jubet beatos scribi omnes qui ad earum
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑius diuise ⁊ seꝑatĩ utͦrũq gaudiũ. ⁊ gr̃ar᷑ actõem ordinauit. nc̃
Smun̾ẽ om̃ib ꝑtt᷑. factã de diuina laude admonitoem. ⁊ eiꝰdẽ lau¬
dis omunẽ exhibitionẽ subiũgit Et uox exiuit de throno
dicens. laudem dicite deo nr̃o om̃s serui eius
bernat. de qͥb uox ut laudemꝰ dm̃ exire ꝑhibet᷑. quia ꝑ eas ut com
eis diuine laudatõis exempłu. ⁊ osortiũ nob̾ donat᷑. laudem dici

Expanded text:
im, et separatim utrorumque gaudium, et gratiarum actionem ordinavit, nunc communem omnibus pariter sanctam de divina laude admonitionem, et ejusdem laudis communem exhibitionem subjungit: Et vox exivit de throno, dicens: Laudem dicite Deo nostro, omnes servi ejus, bernat. De quibus vox ut laudemus Deum exire perhibetur, quia per eas et cum eis divinae laudationis exemplum et consortium nobis donatur. Laud
Abbreviated transcription (Latin):
qͣ uocem. ut aꝑte sig̾cet ea que fũt in celo. sua sublimitate
cuncta tͣnscend̾e que fiunt in mũdo. audiuit tam̃ uocis simi¬
litudin̾ẽ. u ꝑ cognite reiͣslitat̾ẽ nistici ⁊ sũmi boni qͦmͦ ꝑciꝑet¬
ac nob̾ manifestaret: latentem sublimitat᷑e. audiuit uero
qͣi uocẽ tube magne. qr qͥ mͦ tuba sunt in nu̾do. fidem ⁊ p̃cepta
dĩ p̃dicando: magnifice pꝰmod̾ letabunt᷑ in celo. Audiuit sicut uo¬
em aqͣrũ młtar̃. ꝙ ex młtis popłis collgr̃ cetus aĩarũ saluãda-

Expanded text:
 vocem, ut aperte significet ea quae fiunt in coelo sua sublimitate cuncta transcendere quae fiunt in mundo. Audivit tamen vocis similitudinem, ut per cognitae rei qualitatem mystici et summi boni qac nobis manifestaret latentem sublimitatem. Audivi vero quasi vocem tubae magnae; quia, qui modo tuba sunt in mundo, fidem et praecepta Dei praedicando, magnifice postmodum laetabuntur in coelo. Audivi quasi vocem aquarum multarum, quia ex multis populis colligitur coetus
Abbreviated transcription (Latin):
cruitas. Dicta suꝑiꝰ ruina babiloĩs ⁊ luclui aniatoꝵ eiꝰ. ꝯse¬
quẽter adiu̾git subm̾sioĩs eiꝰ exemplũ. ⁊ hoc ab unanimi p̾¬
dicatoꝵ uniu̾sitate. dic̃ figałr ostensum. Et sustulit unꝰ an¬
gelꝰ fortis lapidẽ. Unꝰ augłs ÷ ordo p̃dicatoꝵ uniu̾sus. qui re¬
te fortis ẽẽ ꝑhibet᷑. qr contͣ diabolũ mũdũ uicia uirtitte ostã¬
tie roborat᷑. Qui qͦ qͣi lapid̾e molarẽ magñ sufferẽdo in ma-¬
re muttit. qͥa dampñador ogͣgatõem ꝑ impenitẽciam durã.
ꝑ scłaria negotia instabilem ⁊ laboriosam magnã ꝑ suꝑbiã.
⁊ uc̃ in mũdo elat̾ã ẽẽ arguit. ⁊ finito cursu temꝑis. in ĩfer¬
nales a maritudines mittendã ẽẽ p̾dic̃. Reꝓbi n̾a qui mͦ ĩ¬

Expanded text:
Dicta superius ruina Babylonis, et luctu amatorum ejus, consequenter adjungit submersionis ejus exemplum; et hoc ab unanimi praedicatorum universitate dicit figuraliter ostensum. Et sustulit unus angelus fortis lapidem. Unus angelus est ordo praedicatorum universus. Qui recte fortis esse perhibetmolarem magnum sufferendo in mare mittit, quia damnandorum congregationem per impoenitentiam, duram per saecularia negotia, instabilem et laboriosam, magnam per superbiam, et nunc in mundo elatam esse arguit, et finito cursu temporis in infernales amaritudines mittendam esse praedicit. Reprobi namque qui
Abbreviated transcription (Latin):
tutrũq illi putab̾r in malũ. ⁊ ĩpecc̃m. Si eñ malꝰ malũ occidat
occisi neqͥcia occisorẽ ñ excusat. Ista omĩa ĩtellectu leuia breuit᷑
dure: suꝑbe. instabil. babilonis. missio in mare: ꝓpħia ⁊ p̃dicato
dampnat᷑ois et̃ne. uocis citharedorꝵ ⁊ musicoꝵ ⁊ aliors que scͥpta
sint ablat᷑o: bonoꝵ teꝑaliũ pͥuatõ. d qͣciar̾ acto̾e d̾o eribẽda o̾ri

Expanded text:
et utrumque illi reputabitur in peccatum. Si enim malus malum occidat, occisi nequitia occisorem non excusat. Ista omnia intellectu levia breviter durae, superbae, instabilis Babylonis; missio in mare, prophetia et praedicatio damnationis aeternae; vox citharoedorum et musicorum, et aliorum quae scripta sunt ablatio
Abbreviated transcription (Latin):
se eam ꝑp hoc torm̃ta subire coegit. Magno gͦ gaudio scĩ letari
poterũt. qui se lib̾atos. ⁊ adu̾sarios suos qui eos imꝰte cruciare
ta. ⁊ demon̾ cruciatib tͣdita. Alia uox de celo: blanda iꝰtis exhi-¬
bita admonitõ. Exitꝰ de babilone : seꝑat̃õ de ofusione. luctus
regũ ⁊ negociatoꝵ: dolor suꝑbors ⁊ cupidors siũ maiors ⁊ mi¬
nois. Omns qͥppe de ruina eiꝰ in ĩferno lugebũt: qui eiꝰ statum

Expanded text:
se eam propter hoc tormenta subire coegit. Magno namque gaudio sancti laetari poterunt, qui se liberatos et adversarios suos, qui eos injuste cruciare ta, et daemonum cruciatibus tradita; alia vox de coelo, blanda justis, exhibita admonitio; exitus de Babylone, superatio de confusione; luctus regum et negotiatorum, dolor superborum et cupidorum, sive majorum et minorum. Omnes quippe de ruina ejus in inferno lugebunt, qui ejus statum
Abbreviated transcription (Latin):
natõis ciuitatis impie suꝑiꝰ descͥptã. laudem ⁊ gr̃arũ actõem
subiugit de ruina eiꝰ a sc̃ĩs diuinitati eiꝰ exhibendam. admo
monitonẽ d̾o cãtado laudẽ. ⁊ reddendo g̾rar᷑ actõnẽ. Post hec
audiui magnã uocẽ. qi magñ gaudiũ significãtem. Etibarũ
multarũ .i. eoꝵ qͥ in mũdo sonuerũt tub̾ p̾dicatõnũ. ĩ celo: .i.

Expanded text:
nationis civitatis impiae superius descriptam, laudem et gratiarum actionem subjungit de ruina ejus a sanctis divinitati exhibendam. Admonmonitionem, Deo cantando laudem, et reddendo gratiarum actionem. Post haec audivi magnam vocem, quia magnum gaudium significantem. Tubarum multarum, id e
Abbreviated transcription (Latin):
gła. ⁊ miserũt puluerẽ suꝑ capita sua. qr se fuisse de mat̾ia t̾rea fra¬
gili mortali tͣnsitoria. recognoscent in i̾ferno g ᷤ minime ꝑpendũt
in mũdo. fusco niir̃ elatois ⁊ impietatis obtenebrati ꝙͣ sit breuis
uita ista uia lubrica ⁊ mors incerta ñ attẽdũt. q̃ tc̾ semꝑ añ ocłos
h̾re cogent᷑. Et clamauerũt flentes ⁊ lugentos et di

Expanded text:
gloria? Et miscuerunt pulverem super capita sua, quia se fuisse de materia terrea, fragili, mortali, transitoria recognoscent in inferno, quod nunc minime perpendunt in mundo. Fuco nimirum elationis, et impietatis obtenebrati, quam sit brevis vita ista, via lubrica, et mors incerta non attendunt, quae tunc semper ante oculos habere c
Abbreviated transcription (Latin):
Scuiꝰ resist̾e ire nemo pͭ. sub quo curuãt᷑
qui portãt orbem. sic temꝑalem male agẽ-¬
tib infert uĩdictam. ut in malicia ꝑse
effusam descͥbit ultionẽ. in ista osequent̃
eors ꝑpetuã subiũgit dampnatõem. ut qui in mundo se
corrig̾e detrectãt. ĩ inferno sine fine se puniendos ẽẽ cog¬
noscant. Agit enĩ ista uisio de ultimis penis qͣs patient᷑
impis in ĩferno. ⁊ hoc ostendit pͥmũ de babilone. describens
ruinã eiꝰ. ⁊ ludum quẽ hu̾nt de casu eiꝰ: qui diligebantẽa.
agit ⁊ de exultõe ⁊ guadio ⁊ de gr̃arũ actõe qͣm agent de
int̾itu eiꝰ scĩ. Agit ⁊ de xͦ eam iudicante. ⁊ de inuitatõe
demoñ ut manducent carnes regũ. ⁊ tͥbunoꝵ. ⁊ om̃rũ

Expanded text:
us resistere irae nemo potest, sub quo curvantur qui portant orbem, sic temporalem male agentibus infert vindictam, ut in malitia perseffusam descripsit ultionem, in ista consequenter eorum perpetuam subjungit damnationem, ut qui in mundo se corrigere detrectant, in inferno sine fine se puniendos esse cognoscant. Agit enim ista visio de ultimis poenis quas patientur impii in inferno, et hoc ostendit primum de Babylone, describens ruinam ejus, et luctum quem habebunt de casu ejus qui diligebant eam. Agit et de exsultatione et gratiarum actione, quam agent de interitu ejus sancti. Agit et de Christo eam judicante, et de invitatione daemonum ut manducent carnes regum et tribunorum, et omnium
Abbreviated transcription (Latin):
iudiciuꝰ tuu̾ ut ꝑ deres mũdu: itres inferm̃. Et negoti¬
atores ĩre flebunt ⁊ lugebũt suꝑ illam descͥp-¬
to dolore regũ: subdit dolorem negociatoꝵ. Illi dolebũt
de amissa dignitatũ gła et de amissa corpoꝵ uoluptati¬
Isti dolebuit de amissa rerũ habũdantia. ⁊ amata aquisi¬
tio̾e. de eo nimirũ qͥsq marime dolebit in ĩferno ꝙ p̃ci¬
pue dilȩt̃ ⁊ possedit in mũdo. Cãm qͦ qͣre negotiatores
dolebũt apte ⁊ aꝑte subiũgit dicens Qͣmͣ m̃ces eoꝵ ne¬
mo emet amplius. m̃ces auri et argenti et la-¬
pidis p̃ciosi. ⁊ margarite. ce byssi. ce purpure.
et serici. ⁊ coccini. et om̃e lignũ tymũ qd̾
uasa de lapide p̾cioso.⁊ eram̃to ⁊ ferro.⁊ mar¬

Expanded text:
icium tuum, ut perderes mundum, intrares infernum. Et negotiatores terrae flebunt, et lugebunt super illam. Descripto dolore regum, subdit dolorem negotiatorum; illi dolebunt de amissa dignitatum gloria, et de amissa corporum voluptate, et de amissa rerum abundantia, et amara acquisitione. De eo nimirum quisque dolebit in inferno, quod praecipue dilexit et possedit in mundo. Causam quoque quare negotiatores dolebunt, apte et aperte subjungit, dicens: Quoniam merces eorum nemo emet amplius, merces auri, et argenti, et lapidis pretiosi, et margaritae, et byssi, et purpurae, et serici, et coccini, et omne lignum thyinum qvasa de lapide pretioso, et aeramento, et ferro, et mar
Abbreviated transcription (Latin):
cidit. babilon magna. Geminato u̾bo geminat ruinã. ut duplic̃e
designet uindictã. Uampnati qͥppe ardentib flamis foris puni¬
ent᷑ in corꝑe. urg̾ẽtib dolorib intus pũgẽtur in m̃te. Balilon:
ꝑ ofusionẽ. magna: ꝑ młtoꝵ collectõem: ⁊ ꝓͥam elat̃oem. Et fada
bilon subũsa erit. qͥa maloꝵs uiuu̾sitas dãpnata. demonib in dãp¬
natõe repleta. demoñ cruciatib ꝑpetuo subiacebit. Cã qͦ: dãpnatõ

Expanded text:
cidit Babylon magna. Geminato verbo geminat ruinam, et duplicem designat vindictam. Damnati quippe ardentibus flammis foris punientur in corpore, et urgentibus doloribus intus pungentur in mente. Babylon per confusionebylon subversa erit, quia malorum universitas damnata daemonibus in damnatione repleta, daemonum crucia
Abbreviated transcription (Latin):
dite illi sic̃ ip̃a reddidit uob̃. ⁊ duplicate dui¬
plicia eiꝰ scd̃m oꝑa eiꝰ ⁊ in pocło quo miscuit
miscete illi duplum. Reodite illi sic̃ ip̃a reodidit uo¬
bis .i. sic̃ iundictã meam ex̾cuit. in uob̾ qui purgabami¬
ni ad salut̾ẽ. ita uos in uirĩa mẽa uĩdicate in illa ad dãpna¬
tionem. et duplicate duplicia scd̃m duplicia oꝑa eiꝰ. ut que
duplicĩt intꝰ ⁊ foris ł se ł alios corrũpẽdo ñ timuit peccare.
duplicẽ penã ur̃o iudicio cogat᷑ sustin̾e. Et ĩ pocło qͦ miscu

Expanded text:
dite ipsi sicut ipsa reddidit vobis, et duplicate duplicia secundum oera ejus. Reddite illi sicut ipsa reddidit vobis, id est, sicut vindictam meam exercuit in vobis qui purgabamini ad salutem, ita vos injuriam meam vindicate in illa ad damnationem. Et duplicate duplicia secundum opera ejus, ut quae dupliciter intus et foris, vel se vel alios corrumpendo non timuit peccare, duplicem poenam vestro judicio cogatur sustinere. Et in poculo quo vobis
Abbreviated transcription (Latin):
de celo habentẽ potestatẽ magn̾a ⁊ t̾ra
illuminata ẽ a gła eiꝰ. et exclamauit ĩ
uoce forti dicens. cecidit cecidit babi¬
lon magna. et facta est habit᷑o demonioꝵ etcꝰ-¬
stodia om̃is sp̃c minũdi. et custodia om̃is uo¬
lucris in mu̾de. quia de ira fornicat᷑ois eiꝰ bibe¬
runt om̃s gentes. et om̃s reges t̃re com illa
forncatifunt. ⁊ mcatores t̃re deiͥctute diici¬

Expanded text:
tem magnam et terra inluminata est a gloria eius et exclamavit in forti voce dicens cecidit cecidit Babylon magna et facta est habitatio daemoniorum et custodia omnis spiritus inmundi et custodia omnis volucris inmundae quia de ira fornicationis eius biberunt omnes gentes et reges terrae cum illa fornicati sunt et mercatores t
Abbreviated transcription (Latin):
endã expͥmat᷑. Que amida erat bisso ⁊ purpura.
⁊ coco. ⁊ deaurata auro. ⁊ lapide precioso.⁊ mar¬
garitis. Quia maloꝵ uniũsitas uanitati dedita. secłarib
se decorare ornam̃tis solet. Qm̃ una hora destitute
sũt tante diuicie. Ip̃a sublata de mũdo ⁊ tͣnslata
ad torm̃ta gehenne. Et om̃is gub̾nator. et omis
qui in longu naiugãt ⁊ naute ⁊ qui in ma¬
ri conãtur. delonge steterũt. qi a participatiõe eiꝰ elõgari

Expanded text:
t bysso, et purpura, et cocco, et deaurata auro, et lapide pretioso, et margaritis; quia malorum universitas vanitati dedita saecularibus se decorare ornamentis solet; quoniam uno hora destitutae sunt tantae divitiae, ipsa sublata de mundo, et translata ad tormenta gehennae, et omnis gubernator, et omnes qui in longum navigant, et naturae, et qui in mari conantur. De longe steterunt, quia a participatione ejus elongari
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ uictoriosus p̃dicandꝰ. qr ia sunt iudicia eiꝰ. dando unicuq
clarat effectus cũ subiũgr̃. Qui urdicauit de m̾ełce magna
eam .s. odempnãdo. Que corrupit tͣram: se ⁊ alios depͣuãdo. In
ꝓstitutione sua .i. in impietate manifesta. Et uindicauit san-
occidendo. Et iterum dixerunt. alleluia. per laudis itͣatonem
intellige eiusdem laudis eternitatem. uł per laudis itation̾e:
intelli ge utrus qͥ spuał ⁊ corporał in laudando exultatoem.
de m̾ełͥce magna. ⁊ undicaũ sanguine̾ seruoꝵ suoꝵ. Et qr ñ solu̾
minores sc̃i s ⁊ maiores. siũ de impioꝵ dãpnatõe siũ de sua salua-¬
minorib. ⁊ id ꝙ addr intelligat᷑ de maiorib apte nunc dicitur.

Expanded text:
et victoriosus praedicandus, quia vera sunt judicia ejus, dando unicuiquclarat effectus, cum subjungit: Qui judicavit de meretrice magna condemnando, quia corrupit terram, se et alios depravando, in prostitutione sua, id est, in impietate manifesta, et vindicavit sanguoccidendo. Et iterum dixerunt: Alleluia. Per laudis iterationem, intellige ejusdem laudis aeternitatem. Vel per laudis iterationem intelligit utriusqusolum minores sancti, et majores, sive de impiorum damnatione, sive de sua salvaminoribus et id quod additur intelligamus, de majoribus apte nunc dicitur:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dicentes. ueue. ꝓꝑ aĩe ⁊ corꝑis cruciat̃oem. Ciuitas illa magna.
.i. uniu̾sitas maloꝵ dampnata. In qua diuites facti sũt om̃s qui ha-¬
bitant naues in mari de precus eiꝰ qi delonginqͦ ferũt diuicias eiꝰ.
in mari nauigat. Reges ita: t̾re ⁊ negociatores de ruia babi¬
gła ⁊ plenitudine destitutã. in ꝯsolabłr dolebũt. In qͦ uͦ dãpnata
mũcdanos dolores aligͣ ht̃ osolat̾oem. s ultima hora tͣnsacta solã
patiet᷑ desolatõem. Et diligent̃ ÷ pensand̾. ꝙ ĩ descͥptioẽ doloris
amatoꝵ babilonis pͥmũ reges pon̾t᷑. qr mali qͥ qͣnto nc̃ sunt in
mũdo potẽtiores: tanto erunt ĩ inferno miserabiliores. Scͥptũ¬
ẽ eĩ. Potentes potent᷑ torm̃ta patient᷑. Reges aũ ⁊ negociatores
soli in luctu babilonice ruine relictis aliis amatorib babilonis de
rantur. ⁊ fub illis ꝯp̃bendũtur. Sac̃ deniq ꝓpħia q̃ suꝑiꝰ ruinam¬

Expanded text:
 propter animae et corporis cruciationem, civitas illa magna, id est, universitas malorum damnata, in qua divites facti sunt omnes qui habebant naves in mari, de pretiis ejus, quia de longinquo ferunt divitias ejus. in mari navigat. Reges itaque terrae negotiatores de ruina Babygloria, et plenitudine destitutam inconsolabiliter dolebunt. In quo vero damnata mundanos dolores aliquam habet consolationem; sed, ultima hora transacta, solam patietur desolationem. Et diligenter est pensandum, quod in descriptione doloris amatorum Babylonis, primum reges ponuntur, quia mali quique quanto nunc sunt in mundo potentiores, tanto erunt in inferno miserabiliores. Scriptum est enim: Potenter tormenta patientur . Reges autem et negotiatores terrae soli in luctu Babylonicae ruinae, relictis aliis amatoribus Babylonis, derantur, et sub illis comprehenduntur. Sacra denique prophetia qua
Abbreviated transcription (Latin):
enidinẽ. q uocat᷑ di ab olꝰ .i. deorsum fluens. a bonis .s.
qui uniu̾sum orbem seducit inqͣntũ illi diuina potenti¬
a uires ex̃cere ꝑmittit. Ip̃e iangłi eiꝰ de celo in t̾ram ꝓ¬
hiciũtur. qͥa a saluandoꝵ nociua lesioe suꝑne pietatisdo¬
no ⁊ bonoꝵ angloꝵ militatiũ p̾sidio refrenati. dampnã-¬
dis t̾rena diligẽtib clñari ꝑmitũtur. Istud aũ p̃liũ in
exordio sc̃ẽ eccłe describ̃r fatum. ⁊ uisũ. qͥa tc diabolo clo¬
minãdi iusantiquũ ꝙ in hoĩe ꝑculpam possederat: ꝑ grã
redemptoris ÷ ab latũ s qͥa dũ diabolꝰ depͥmit᷑ sc̃ĩs sp̃itib an¬
gelicis siũ humanis gaudiũ ⁊ iubilatto orit᷑. aꝑte subdit᷑.¬
facta ÷ salus. ⁊ uͥtus ⁊ regnũ d̃i nr̃i. qͥa ꝑ ipm̃n¬

Expanded text:
etudinem, qui vocatur diabolus, id est, deorsum fluens, a bonis videqui universum orbem seducit, inquantum illi divina potentia vires exercere permittit, ipse et angeli ejus de coelo in terram projiciuntur, quia a salvandorum nociva laesione supernae pietatis dono, ut bonorum angelorum; militantium praesidio refrenati, damnandis terrena diligentibus dominari permittuntur. Istud autem praelium in exordio sanctae Ecclesiae describitur factum et visum, quia tunc diabolo dominandi jus antiquum quod in homine per culpam possederat, per gratiam Redemptoris est ablatum. Sed quia dum diabolus deprimitur sanctis spiritibus angelicis sive humanis gaudium, et jubilatio oritur, apte subditufacta est salus,
Abbreviated transcription (Latin):
t aꝑtum ÷ templũ d̾i in celo. et uisa :
archa eiꝰ in templo eiꝰ et facta sunt ful¬
gura. et uoces ⁊ t̾re motꝰ ⁊ grando magna.
Cunctis que in t̾cia uisione ꝯtinẽtur suꝑiꝰ sccłm seriẽ tem¬
doris descͥptis. ad ea que in qͣrta uisione otinẽtur narrãda
ꝓgrecłr. Et aptũ : tẽplũ dĩ incelo. qͥd aptius ħ in loco accipi¬
mꝰ ꝑ templũ qͣm redemptioi̾s nr̃e mirabile sacram̃tũ. in
quo salutis humane gr̃a qͣi in quodam templo otinet᷑ ⁊ per
cuiꝰ administtioẽm electis fidełr ⁊ scẽ cotidie dispensat᷑ Qiud
qͦ rectiꝰ intelligimꝰ ꝑ celũ qͣm sacrũ eloquiũ. młtis sñtiis qͣi
młtis luminarib splendid̃ ꝑ celestem admonicionem subli

Expanded text:
lum Dei in coelo, et visa est arca ejus in templo ejus. Et facta sunt fulgura, et voces, et terraemotus, et grando magna . Cunctis quae in tertia visione continentur superius secundum seriem temporis descriptis, ad ea quae in quarta visione continentur narranda progreditur. Et apertum est templum Dei in coelo. Quid aptius hic in coelo accipimus per templum quam redemptionis nostrae mirabile sacramentum, in quo salutis humanae gratia quasi in quodam templo continetur, et per cujus administrationem electis fideliter et sancte quotidie dispensatur? Quid quoque rectius intelligimus per coelum, quam sacrum eloquium, multis sententiis quasi multis luminariis sp
Abbreviated transcription (Latin):
tam. cẽ malũ: in boñ cooꝑat᷑. nͨ hoc tã seuientis adũsari uiri¬
b agit᷑. quani ꝑmittentis di ꝓuida di spõe ad resurgẽtis lap¬
si cautelam orcdinat᷑. Nullate gͦ diabolꝰ uł angłi eiꝰ locũ ampli¬
pliꝰ ħ̃nt. qͥa neqͣqͣm illos expugnare ualent. qͥ celestia bona
ũo corde sitiũt. ⁊ ad illa dsequẽda p̾destiuati sunt. ut uł eos ꝓ
libitu suo in pecc̃m tͣhant. uł qͣidiu uelint: in ip̃o detineant
Magis aũ cũ ⁊ hoc diuina ꝑmissiõe fiat. locꝰ eoꝵ ĩ terra repperit᷑.
.i. in his qui tͣrena diligunt ⁊ celestia bona metiri otempnũt¬

Expanded text:
cooperatur, nec hoc tam saevientis adversarii viribus agitur quam permittentis Dei provida dispositione et resurgentis lapsi cautelam ordinatur. Nullatenus ergo diabolus, vel angeli ejus locum amplius habent, quia nequaquam illos expugnare valent qui coelestia bona vero corde sitiunt, et ad illa consequenda praedestinati sunt, ut vel eos pro libitu suo in peccatum trahant, vel quandiu velint in ipso detineant. Magis autem cum et hoc divina permissione fiat locus eorum in terra reperitur, id est, in his qui terrena diligunt,
Abbreviated transcription (Latin):
uenientem in hũc mũdũ illuminat. ꝑ fidem ip̃iꝰ induit.
Que ilima sub pedib eiꝰ ħuit quia trena que uelud luna
ꝑ defedũ cotidie decrescunt: ꝑꝑ illiꝰ amorem calcauit. In cuiꝰ
clesia totis uͥrib laborat. ut faciendo uolũtatẽ sũmi pałs p̃i
mat̃ fiat. ⁊ eũ pariat. ũ de ip̃o in fine sine fine gaudeat: b̾n d̾r
Et in ut̃o hns. ⁊ clamat ꝑturiens. ⁊ cruciat᷑ ut pariat. Sc̃a ni¬
mirũ eccła ea que patͥ sunt placita ꝑficiendo m̃rxp̃i effici¬
tur. qͥa ocipit eũ fecõdante eam grã ꝑ fidem ꝑturit ꝑ boña
uolu̾tatẽ. ꝑturit: ꝑ bonã actõem.possidet natũ. ⁊ gaudet ꝑ¬

Expanded text:
illuminat per fidem ipsius, audivit. Quae et lunam sub pedibus habuit, quia terrena quae, velut luna per defectum, quotidie decrescunt, propter illius amorem calcavit. In cujus  quia sancta Ecclesia totis viribus laborat ut faciendo voluntatem summi Patris Christi mater fiat, et eum pariat, ut de ipso in fine sine fine gaudeat, bene dicitur: Et in utero habens, et clamat parturiens, et cruciatur ut pariat. Sancta nimirum Ecclesia, quae Patri sunt placita perficiendo mater Christi efficitur, quia concipit eum, fecundante eam gratia per fidem, parturit per bonam voluntatem, parit per bonam actionem. Possidet natum, et gaudet
Abbreviated transcription (Latin):
dem fidei. Et ñ dilererunt aĩas suas usq ad moitẽ. qͥa pro
aĩab libent̾ sustinẽt mortis amariudiñe. Seqͥtur. ꝓptea¬
letamini celi et qui habitatis in eis. ꝓpͣtealeta¬
mini celi ⁊c̃. hoc quod pͣmatit celi exponit cũ subiu̾git.
⁊ qui habitatis in eis .i. angłi sc̃i. siũ sc̃i ꝑ pͥmã stołã głi¬
ficati. Magnã. enĩ leticia agenda de ꝓiectõe diaboli. ⁊ sa¬
malos qui in imo aliqͦ. ⁊ sĩgłari uicio: ꝑtinascit᷑ stant.
Mare uͦ eos qui ꝑ diu̾sor amaritudinẽ uicioꝵ fluctuant
cũ quẽ amisit substitui. ⁊ qͥa scit qd̾ modic̃ tẽpꝰ ħt: ut ele¬
ctos ab ingressu patri celestis retardes. uñ ardentiꝰ adbel¬

Expanded text:
onem ejusdem fidei. Et non dilexerunt animas suas usque ad mortem, quia pro animalibus libenter sustinent mortis amaritudinelaetamini coeli, et qui habitatis in eis, hoc quod praemittit coeli, exponit, cum subjungit, et qui habitatis in eis, id est angeli sancti, sive sancti per primam stolam glorificati. Magna est etenim laetitia agenda de projectione diaboli et samalos qui in uno aliquo et singulari vitio pertinaciter stant, mare vero eos qui per diversorum amaritudinem vitiorum fluccum quem amisit substitui, et quia scit quod modicum tempus habet ut electos ab ingressu patriae coelestis retardet, insudat
Abbreviated transcription (Latin):
in t̾ram. Et aliud sigñ uisu̾: qͥa apͥore longe diũsĩ. Ince¬
lo. qͥa cognitũ est scriptũ in sacͦ eloqͥo. Draco magnꝰ rusus .i.
cdiabolꝰ. Oraco ꝑcalliditatẽ. magnꝰ. ꝑ elatiõem. rufus ꝑ crude¬
litatem. ħns capita .uii.ꝑ septem pͥcipaliũ uiciors septiformẽ tẽ
ptationẽ. Cornua decem. ꝑ impioꝵ pͥncipũ decalogu̾ legis im¬
pugñatiũ elatam impugnatioẽm. Et in capitib eiꝰ septẽ dia¬

Expanded text:
isum est aliud signum a priore longe diversum. In coelo, quia cognitum in sacro eloquio, draco magnus rufus, id est diabolus, draco per calliditatem, magnus per elationem, rufus per crudelitatem, habens capita ntationem, et cornua decem, per impiorum principium Decalogum legis impugnantium elatam impugnationem. Et in capitibus ejus septem dia
Abbreviated transcription (Latin):
pe est tenpꝰ ũ mala finiãtur ⁊ bona subsequãtur. Nõ nosin uia ui-¬
te p̾sentis adu̾sa finigãt. nͨ ꝓsꝑa emolliant. u sub breuitate tẽꝑis:
ꝑuenire ualeamꝰ ad diut᷑nitatẽ et̾nitatis. Nec cͥca ingressum libriu-¬
ud qͥ hostiũ aꝑit uͥ qͥ in domo st̃ patẽter ternere possit. de titło
succi̾te prelihauimꝰ. uarchana q̃ int̾iꝰ ꝯtinẽtur euidẽtiꝰ dei̾ceps inspi-¬
ciamys.

Expanded text:
prope est tempus ut mala finiantur, et bona subsequantur, non nos in via vitae praesentis adversa frangant, nec prospera emolliant, ut sub brevitate temporis pervenire valeamus ad diuturnitatem aeternitatis. Haec circa ingressum libri velut qui ostium aperit, ut quae in domo sunt patenter cernere possit. De titulo succincte praelibavimus, ut arcana quae interius continentur evidentius deinceps inspiciamus.
Abbreviated transcription (Latin):
aligͥ sũt signãda ⁊ ẜ aliꝙ ñ signãda sũt qͥppe signãda qi sũt ini¬
micis occultãda. ⁊ ñ s̃ siguãda. ꝙ s̃ amicis reuelandã. Utrũq aũ
guris sebẽdo.ł ꝑ sem⁊ ip̃m figͣas exponẽdo. ⁊ sic sub aliis uelam̃ĩb
latẽtia mist̾ra fore q̃rẽda subtiłr insinuãdo boĩs c̾auit reuelare.
S gͣuis sacͤ scͥpt᷑e mist̾ia. obscuritatib figͣar᷑ signẽt᷑. ut bonos exce¬
ant. malos lateant. neqͣꝙͣ tñ ip̃i mali de ignorãtia sua: h̾nt excu¬
satõem. ꝙ ⁊ manifestiora sac pagine u̾ba. posst̾ ĩtellig̾e. ⁊ si uel¬
lent uicia deserere. uͥtutes exc̃e. possent ad occultiora qͦ cognos¬
nẽtur. Ñ÷ gͦ penitꝰ occultãd̾. s stridiose ꝓpalãd̾. ꝙ necessario: sciẽd̾.

Expanded text:
aliquid non sunt signanda. Sunt quippe signanda, quia sunt inimicis occultanda, non sunt signanda, quia sunt amicis revelanda. Utrumque auteguris scribendo, vel per semetipsum figuras exponendo, et sic sub aliis velaminibus latentia mysteria fore quaerenda subtiliter insinuando bonis curavit revelare. Sed quamvis sacrae Scripturae mysteria obscuritatibus figurarum signentur ut bonos exerceant, malos lateant, nequaquam tamen ipsi mali de ignorantia sua habent excusationem, quia et manifestiora sacrae paginae verba possunt intelligere, et si vellent vitia deserere, et virtutes exercere, possunt ad occultiora quoque cognosnentur. Non est penitus occultandum, sed studiose propalandum, quod necessa
Abbreviated transcription (Latin):
ror tanti hostis tam crudełr deseuiet. Erit enĩ tempꝰ qualen̾
fuit ab eo exquo gñ̾tes ẽẽ ceꝑunt. usq ad tempꝰ illud. Et nͥ bre¬
uiass dñs dies non fuiss salua om̃ĩs caro .i. nͥ tͥbulationi illiti¬
cius finẽ daret nemo eã sustin̾e poss. Et quis pot̾it stare :. In
et miserabilem tͥbulatõnẽ. temꝑe antixp̃i uẽturã: ꝯp̾hendit.
S multiplici eccłẽ bello descͥpto subicit tẽꝑe huiꝰ belli diabolum
seqr. Post̾ ħ uidi quatuor. angłos stantes suꝑ
quatuor angulos t̾re tenentes quatuor. uen¬
tos t̾re: ne flarent suꝑ t̾ram. neq suꝑ mare
neq in ullam arborẽ. Isti qͣtuor angłi sũt deuiones uni¬
ũsi totũ inandũ in quatuor angł suis in dieb illis possid̾e cupientes
stantes qr in morãtes.⁊ qͦs in latitudine mũdi deuorare possi̾t osid̾anteᷤ.¬

Expanded text:
ror tanti hostis tam crudeliter desaeviet. Erit etenim tempus, quale non fuit ab eo ex quo gentes esse coeperunt usque ad tempus illud. Et nisi breviasset Dominus dies, non fuisset salva omnis caro, id est nisi tribulationi illi citius finem daret, nemo eam sustinere posset. Et quis poterit stare in fidet miserabilem tribulationem tempore Antichristi venturam comprehendit. Sed multiplici Ecclesiae bello descripto subjicit tempore hujus belli diabolum s super quatuor angulos terrae tenentes quatuor ventos terrae ne flarent super terram, neque super mare, neque in ullam arborem . Isti quatuor angeli sunt universi daemones totum mundum in quatuor angulis suis in diebus illis possidere cupientes. Stantes, et quos in latitudine mundi devorare possint consid
Abbreviated transcription (Latin):
num̃are nemo pot̾at. ex om̃ib gentib illos qui eam subse-¬
cunt᷑. Set iccͥco ipãm redemptioẽm p̾cedentes sub nunĩo sig¬
uat ũ paucos antiqͥties saluatos ostendat. ad cõꝑationẽ illoꝵ
Is post passionẽ ꝑ gr̃am collectos sub sola sapĩa diuina dim¬
merat. Et sequẽdo ordiue̾ temꝑis pͥmũ ponit collectos ex
antiqͥs. deiñ collectos ex modernis. Et audiui .i. intellexi qui
conuenit antiquis electis ad b̾atitudinem p̃destinatis. Cente¬
nariꝰ nã: qͥa ꝑ eũ in cõputõe a leua tͣnsit᷑ ad dext̾am b̾atitudinẽ
uꝑnam ad quã de mũdo tͣnsimꝰ fig᷑at. Quadragnariꝰ aũ qͥ¬

Expanded text:
umerare nemo poterat ex omnibus gentibus, illos qui eum subsequuntur. Sed idcirco ipsam redemptionem praecedentes sub numero signat, ut paucos antiquitus salvatos ostendat ad comparationem illorum quos post passionem per gratiam collectos sola sapientia divina dinumerat, et sequendo ordinem temporis primo ponit collectos ex antiquis, deinde collectos ex modernis. Et audivi, id est intellexi, qui illia. Iste numerus convenit antiquis electis ad beatitudinem praedestinatis. Centenarius namque qui in computatione laeva transit ad dexteram, beatitudinem supernam ad quam de mundo t
Abbreviated transcription (Latin):
stabant in circuitu troni & senioꝵ & quatuoꝵ a¬
nimalium. et cecideru: ut in conspctu troni in fa-¬
cies suas et adorauerunt dicentes am̃. Angl̃os indu-¬
cit de saluatõe houim gauclentes. ⁊ humane confessionis testimo¬
niũ ofirmantes. Et om̃s angłi stabant. quia ad obediend̃ ꝑati. In circui¬
tu tromi .i. undiq exegentes minisf̾iũ p̃cepti. Et in cͥcuitu troui ⁊ seni

Expanded text:
tuor animalium, et ceciderunt in conspectu throni in facies suas, et adoraverunt eum dicentes: Amen. Angelos inducit de salvatione hominum gaudentes, et humanae confessionis testimonium confirmantes. Et omnes angeli stabant, quia ad obediendum parati, in circuitu throni, undique exsequentes ministerium praecepti. Et seniorum, et
Abbreviated transcription (Latin):
tofa facta est sic̃ sanguis. ce stelle celi ceciderũt
suꝑ t̾ram. Sic̃ ficus m̾ittit grossos suos: cum
a uento mouetur. Dũ appinqͣt fini uisionis. uidet ⁊ narrat
ea que uent᷑a sũt cͥca finẽ temꝑͥs In isto naz capitulo descͥbit tͥbula-¬
tõnem in dieb antixp̃i uẽturã. ⁊ tirãnidem diabolicam iiꝑio rp̃i
bonis temꝑe antixp̃i mag̾ seuet furor. crudelitatis. Et sol factus
Et stelle celi ceciderũt suꝑ t̾ram. Quia multi qui uidebant᷑ eẽ
stelle ꝑ fidei claritatẽ ⁊ celestem ou̾satõnem: cadent ꝑ infidelitatẽ.
⁊ impietatis ꝑpetͣtõnẽ. Possunt uͦ ista que hic dicunt᷑ de hac calami¬
tate multa que secũtur ad lit̾am accipi. Scͥptũ nã est. Erunt.s. ĩ .s.¬

Expanded text:
unt super terram, sicut ficus mittit grossos suos cum a vento magno movetur . Dum appropinquat finis visionis videt et narrat ea quae ventura sunt circa finem temporis. In isto namque capitulo describit tribulationem in diebus Antichristi venturam et tyrannidem diabolicam imperio Chrbonis, tempore Antichristi magis saeviet furor crudelitatis. Et sol factus Et stellae ceciderunt super terram, quia multi qui videbantur esse stellae per fidei claritatem, et coelestem conversationem, cadent per infidelitatem, et impietatis perpetrationem. Possunt vero ista quae hic dicuntur de hac calamitate, et multa quae sequuntur ad litteram accipi. Scriptum namque est: Erunt s
Abbreviated transcription (Latin):
tatẽ cet̾is om̃ib altiꝰ intellex̃. et ordinẽ p̃dicatoꝵ et̾nitatẽ ⁊ ĩmortalita.¬
tem diuinitatis p̃dicãtiũ p̃signauit. Apte gͥ sic̃ marcꝰ eqũ albũ lucas
pallidũ oemõstrauit. Ille ⁊ eñĩ euãgłista siũ p̾dicatoꝵ ordo: per eum
designatꝰ: rectiss. nie ad ostũdendũ ꝑ pallidũ eqũ ypocͥtarũ cune¬
um. ce sessorem eiꝰ cui nom̃ morsis .s. diabolũ. debuit audii. ꝑ quema
ce a quo inmortał diunitas uoluit specialiꝰ describi ⁊ p̃dicari. ut
hoc occulta eoꝵ malicia manifestior appareret. quod eam euagłi¬
Ysta:
uł ordo dignior ⁊ ꝑ oficiũ magis cotͣriꝰ demostͣret Et ecce eqͦ
pallidꝰ. pallidus ecris sic̃ iam supͣ dcm est ypocͥtarũ est nuñ
ciam suam exercet. Et qui sedebat suꝑ illũ nom̃ illi mors.
ad mortẽ tͣhere non desinit. Uñ sub dr̃. Et infernꝰ sequebat᷑
eum. Infernꝰ seqr diabolũ. quia om̃s dampnãdi eũ imitãt᷑. Seqr̃

Expanded text:
ernitatem, et immortalitatem divinitatis praedicantium praesignavit. Apte igitur sicut Marcus equum album, Lucas pallidum demonstravit. Ille etenim evangelista, sive praedicatorum ordo per eum designatus, rectissime ad ostendendum per pallidum equum hypocritarum cuneum, et sessorem ejus cui nomen mors, scilicet diabolum debuit audiri, per quem, et a quo immortalis divinitas voluit specialius describi et praedicari, ut per hoc occulta eorum malitia manifestior appareret, quod eam evangelista, vel ordo dignior, et per officium magis contrarius demonstraret. Et ecce equus pallidus. Pallidus equus, sicut jam dictum est, hypocritarum numerus ndo, per eos malitiam suam exercet, et qui sedebat super illum nomen illi mors. ad mortem trahere non desinit, unde subditur: Et infernus sequebatur eum. Infernus sequitur diabolum, quia omnes damnandi eum imitantur. Seq
Abbreviated transcription (Latin):
adhuc modicũ usq ad uniu̾salem resurrectionẽ. Noñ impleant᷑
quiti sigilli euidentior declaratio euentꝰ p̾dicti in pagina sacͥ elo-¬
quii. Altare xp̃c. anime int̾fectoꝵ sp̃c̃ martirũ. Uex magna
clamoris: desid̾tum ulcionis. Doñ stole: głificatõ anime. Requi-¬
es modici temꝑis: expecõ finiende mutabłitatis. Conseruoꝵ ⁊ frm im-¬
plecio: p̃destinatoꝵ plenaria ⁊ ꝑfeta iꝰtificõ. De .ui. Sigillo ⁊ aꝑtione eiꝰ.¬

Expanded text:
adhuc modicum, usque ad universalem resurrectionem, donec impleantuquinti sigilli, evidentior declaratio eventus praedicti in pagina sacri eloquii. Altare, Christus. Animae interfectorum, spiritus martyrum. Vox magna clamoris, desiderium ultionis. Donum, stolae glorificatio. Animae requies, modici temporis exspectatio finiendae mutabilitatis. Conservorum et fratrum impletio, praedestinatorum plenaria, et
Abbreviated transcription (Latin):
misso tuo. sc̃ĩ odiendo iniqͥtatẽ. uerꝰ. soluẽdo ꝓmissionẽ. Non iudi-¬
is ⁊ ñ uindicas iudicas malos a bonis discernẽdo. uindicas ipos puni¬
endo.Sanguinem nr̃m .i. mortẽ nr̃am ab his qui habitant int̾ra. non
solum ꝑ mansionẽ s cẽ ꝑcupiditatẽ. Et date sunt ilł stole
singłe et dictũ est ilł ut requiescerẽt tempꝰ adhuc

Expanded text:
promisso tuo; Sanctus odiendo iniquitatem, Verus solvendo promissionem. Non judicas, et vindicas. Judicas malos a bonis discernendo; vindicas, ipsos puniendo. Sanguinem nostrum, mortem nostram ab his, qui habitant in terra, non solum per mansionem, sed et per cupiditatem. Et datae sunt illis stolae singulae, et dictum
Abbreviated transcription (Latin):
mi. Et uinũ ⁊ oleo̾mne leseris. Uinũ. sũt ꝑfecti doctores iale uiuẽtes in¬
ordacit̃ ⁊ acͥter intrepantes. Oleũ sunt eque ꝑfecti doctores pusillanimeᷤᷤ
dulcit̾ ⁊ suauit̾ osolantes. Int̾dicr̃ ita ssessori nigri equi diabolo. ħetico
tes. pios osolantes ħetica pͣuitate corruꝑe p̾sumat. Non gͦ debent si-¬
deles łequm łascensorẽ formidare dũ ⁊ eis plenitu do ⁊ ꝑfectio diuine
sapĩe ꝓmttit᷑. et diabolo ne ꝑfectõies ⁊ tociꝰ ecclẽ sustntatores leclat ꝓhi-¬
betur. Aꝑcio gͦ t̾cii sigilli maior scd̃m tempꝰ cognicio in ysthici elocriui¬

Expanded text:
mi. Et vinum et oleum ne laeseris. Vinum sunt perfecti doctores, male viventes mordaciter et acriter increpantes. Oleum sunt aeque perfecti doctores, pusillanimes, dulciter et suaviter consolantes. Interdicitur itaque sessori nigri equi, diabolo videlictes, pios consolantes haeretica pravitate corrumpere praesumat. Non ergo debent fideles equum vel sessorem formidare, dum et eis plenitudo, et perfectio divinae sapientiae promittitur. Et diabolo ne perfectiores, et totius Ecclesiae sustentatores laedat prohibetur. Apertio ergo tertii sigilli est major secundum tem
Abbreviated transcription (Latin):
aĩal auditũ dr̃. uͥ sic̃ pͥmũ aĩal .i. marcꝰ agñs in pͥncipio sui sermoĩs
de resurrectõe sub aꝑtiõe pͥmi sigilli in qͣ de spũali resurrectiõe
agitur: locutũ memorat᷑. ⁊ scd̃m aĩal .i. lucas qui m̃cionẽ passioĩs
typice fac̃ sub aꝑciõe scd̃i sigilli ingua de passionib martir̾ agr̃
locũtũ ꝑhibet᷑. ita t̾ciũ aĩal .i. matheus qui de humanitate incipit
sub aꝑcionẽ t̾cii sigilli in qͣ de ħeticis ip̃am humanitatẽ saluatori

Expanded text:
id est, Marcus agens in principio sui sermonis de resurrectione sub apertione primi sigilli, in qua de spirituali resurrectione agitur locutum memoratur; et secundum animal, id est Lucas, qui mentionem passionis typice facit sub apertione secundi sigilli, in qua de passionibus martyrum agitur, locutum perhibetur. Ita tertium animal, id est Matthaeus qui de humanitate incipit sub apertione tertii sigilli, in qua de haereticis ipsam humanitatem Salvatoris