comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
cerno prouintias & oiborum merarita sac nouissime dap¬
u ipsa do lectant: Audio pra&ortain senosecan s absq
lleris quorundimturpȩseruitium ipsi adponunt
Sabula mobsiden deccum purulentias slomachi& s̃ gma¬
ta pelmonis minu propria sustipiunt ꝑauem adntro¬
tum medicu ł romentibiq labiis acommodius hu¬
beant sciscitantur: &sipaululum sep exuepor suorta
periditantur simulataq li&itia mensintrinsecus
auarator qu&ur : Timent neperdant ministerium
& uiuacem senem matus alae annis comparant: O quan¬
ta apuddm̃ merces siin praesenti pra&ium non spera¬
r& quantis sudorib hereditas cassa exp&itur minore
labore margaritum x p̃i emi poterat : Diuinã scrip¬
turã sepns lege immonum quam demanib tuis sacrã
lectio doponatur : Disce quod doceas obtbngeumqͥ
tare in doctrina sana & contradicentes reuincoro: ꝑ¬
mano in his quaeddicist & credita sunt tibi sciens a quo

Expanded text:
cerno prouincias et ciborum me raritas ac nouissime damcerno prouincias et ciborum me raritas ac nouissime damna ipsa delectant. audio praeterea in senes et anus absque liberis quorundam turpe seruitiuIDipsi apponunt mattulam, obsident lectum et purulentias stomachi et phlegmata pulmonis manu propria suscipiunt. pauent ad introitum medici trementibusque labiis, an commodius habeant, sciscitantur et, si paululum senex uegetior periclitantur ac simulata laetitia mens intrinsecus auara torquetur. timent enim, ne perdant ministerium, et uiuacem senem Mathusalae annis conparant. o quanta apud dominum merces, si in praesenti pretium non speraret! quantis sudoribus hereditas cassa expetitur! minori labore margaritum Christi emi poterat. Diuinas scripturas saepius lege, immo numquam de manibus tuis sacra lectio deponatur. disce, quod doceas; obtine eum,tari in doctrina sana et contradicentes reuincere; permane in his, quae didicisti et credita sunt tib
Abbreviated transcription (Latin):
Malorumq condemnatiolaus bonorum sit Pud&
dicere sacerdo tesidolorum mimi & aurigȩ & schorte :
hereditates capiunt solis dericis & monachis hoc lege
delege conqueror sed doleo curmeruerim hanclegem:
Cauterium bonumẽ sed quoduulnus ut eligeam cauterio
prouida soueraq: legis cautio & tamen nec sic rosrenat᷑
auaritia: Perfidei commissa legib: inludimus & qua¬
si maiora sint imperatorum scita quanix p̃ileges timo¬
mus euanglia contemnimus : sit hercs iuer filiorũ
idẽ gregis sui ec desia quae illos genuit nutriuit & pa¬
uit: quod nos insorimus intermatrem & liboros : Clo¬
ria epi ẽ pauperum opib: ꝓuidere ignominia omni¬
um sacerdotum ꝓpriis stude rediuitiis : Natus in pau¬
poredomo &intuguriorusti cano qͣ uix milio & cibario
pane rugientem saturare uentrem poteram : Nunc
similum & mellȩ fastidio noui & genera & nomina pisci¬
um in quolitore concaleota sint calleo saporsauium dis¬

Expanded text:
maiorumque condemnatio laus bonorum sit. Pudet maiorumque condemnatio laus bonorum sit. Pudet dicere: sacerdhereditates capiunt; solis clericis et monachis hoc lege de lege conqueror, sed doleo, cur meruerimus hanc legem. cauterium bonum est, sed quo mihi uulnus, ut indigeam cauterio? prouida seueraque legis cautio, et tamen nec sic refrenatur auaritia. per fideicommissa legibus inludimus et, quasi maiora sint imperatorum scita quam Christi, leges timemus, euangelia contemnimus. sit heres, sed mater filiorum, id est gregis sui, ecclesia, quae illos genuit, nutriuit et pauit. quid nos inserimus inter matrem et liberos? gloria episcopi est pauperum opibus prouidere, ignominia omnium sacerdotum est propriis studere diuitiis. natus in paupere domo et in tugurio rusticano, qui uix milio et cibario pane rugientem saturare uentrem poteram, nunc similam et mella fastidio, noui et genera et nomina piscium, in quo litore conca lecta sit, calleo, saporibus auium dis
Abbreviated transcription (Latin):
quenter attendissi propt̃ ofsicium derica¬
tus aut uiduatibi uisitatur aut uirga. Numquam solus
intro eas talesq habeto sotios quorum contubernio non
insameris : Si lector si accolitus si psaltes sequitur non
orn&ur uestib: sed morib: neccalamistro crispentcomis
sed puditiam habitu polliceantur : soluscum sola & absq
arbitris non sedeas: si familiarius ẽ aliquid loquendũ :
Hab& nutricem maiorem domus uirgi ne miuduam
maritam : Nonẽ tam inbumana ut nullum pra&er
te habeati cuise audeat credere : Cau&o omnos suspi¬
tiones & qͣ quid probabit᷑ singi potest ne st ingatur:
oriadplicitas & degustatos crbos. blundasq & dul¬
ces litterulas sc̃samor non hab& oͣmnes iulitias &¬
bescimus in scđhominib d&estamur quanta magis
indericis & inaor÷ monachis quorum & sacerdotiũ
ꝓposito & ꝓpositum ornat᷑ sacerdotio: Nec hoc dico
quo aut inte aut in scĩs uiris ista formidem sed quodinomi

Expanded text:
quenter adtendis. si propter officium clericaquenter adtendis. si propter officium clericatus aut uidua tibi uisitatur aut uirgo, numquam domum solus introeas talesque habeto socios, quorum contubernio non infameris. si lector, si acolythus, si psaltes te sequitur, non ornentur uestibus, sed moribus, nec calamistro crispent comas. sed pudicitiam habitu polliceantur. solus cum sola secreto et absque arbitre non sedeas. si familiarius est aliquid loquendum, habet nutricem, maiorem domus uirginem, uiduam, maritatam; non est tam inhumana, ut nullum praeter te habeat. cui se audeat credere. caueto omnes suspiciones et, quidquid probabiliter fingi potest, ne fingatur, ori adplicatas et degustatos cibos blandasque et dulces litterulas sbescimus, in saeculi hominibus detestamur: quanto magis in clericis et in clericis monachis, quorum et sacerdotium proposito et propositum ornatur sacerdotio! Nec hoc dico, quod aut in te aut in sanctis viris ista formidem, sed quod in
Abbreviated transcription (Latin):
secr&um : Ille uerbositas attrita frons fora plucent &¬
plateae acmedicorum tabernae: intanta morum dis¬
corda quae potest eẽ concordia : Ostolũtuũ autrarti
aut num quam mulierum pedesterant: Omnos puollus
&uirginesxp̃i aut aequalis ignora : aut ae qualnter dilige¬
Elidone sub codem tecto mans &đs nom pra&orita castitate
confidas nec dauid stĩorn&salomone puteset sapientor
Demento semꝑ quod para drsicolonũ dopossossionosta
mulier eicerit : Aegrotanti tibi sẽs qui lib& frater aq
sifsat & germana uelmat probatȩ quae lib& apud om̃s
fidei : quod sihuius cemodi nonsuerit consanginn ratas
castimoniaeq ꝑsonae : Multa sanus nutrit¬
ecdesiaq & officium praebeant & benefi¬
cuiaccipiant ministrando Vt in fir¬
mitas quoq tua fructum habeat olermo¬
srnȩ . Scio quos dam conualuis secorpo¬
re &animo egrotare coepissopericu
lose tibiministrat : Cuius uultum fre¬

Expanded text:
secretum, illi. uerbositas, adtrita frons, fora placent et secretum, illi. uerbositas, adtrita frons, fora placent et plateae ac medicorum tabernae: in tanta morum discordia quae potest esse concordia? hospitiolum tuum aut raro aut numquam mulierum pedes terant. omnes puellas et uirgines Christi aut aequaliter ignora aut aequaliter dilige. ne sub eodem tecto manseris; ne in praeterita castitate confidas. nec Dauid sanctior nec Salomone potes esse sapientior; memento semper, quod paradisi colonum de possessione sua mulier eisistat et germana vel mater aut probatae quaelibet apud omnes fidei. Quod si huiusce modi non fuerint consanguinitatis castimoniaeqecclesia, quae et officium praebeant et benefiaccipiant ministrando, ut infimitas quoque tua fructum habeat elesynae. scio quosdam conualuisse corpoanimo aegrotare coepisse. lose tibi ministrat, cuius uultum fre
Abbreviated transcription (Latin):
aliud habuerit pra&or dnm : parseius nonoritdñs : Verbi
gratia si aurum surgentum si possessiones siuariam sup¬
pellenͥtilem cum his partib: dñs parscius fierinon dignat᷑
Suutom ego pars dñ sum & funiculus horeditatis eius necaccipio
partem interc&eras trib: sed quasi leuita & sacer dusiuuo de
decimis & altarł seruiens altaris oblutione
sustentor habens uictum & uestitum his¬
contentus ero & nudam crucem nudus se
quer asmilitia neplus habeas quamquandorenit᷑¬
dericus eẽ coepist & dicaturtibi: Clerieorumi non ꝓde¬
runteis: Mensulamtuam paupores & peregrini &cũ
illis xp̃s conuiua nouerit: negotiatorem dericum & ex
inope diuitem exignobiligloriosum quas quandam
pestem fuge: corrumpunt mores bonos consabulati¬
ones pessime : Tuaurum contempnis alius diligit To
calcas. ille sectatur : Tibi cordisẽ silentium mansu&udo

Expanded text:
aliud habuerit praeter Dominum, pars ejus non erit Dominus. Verbi aliud habuerit praeter Dominum, pars ejus non erit Dominus. Verbi gratia: Si aurum, si argentum, si possessiones, si variam supellectilem, cum istis partibus Dominus pars ejus fieri non dignatur. Si autem ego pars Domini sum, et funiculus haereditatis ejus: nec accipio partem inter caeteras tribus, sed quasi levita et sacerdos, vivo de decimis; et altari serviens, altaris oblatione sustentor; habens victum et vestitum, hisontentus ero, et nudam crucem nudus seqquaeras militia; nec plus habeas quam quando clericus esse coepisti, et dicatur tibi: Cleri eorum non runt eis. mensulam tuam pauperes et peregrini et cum illis Christus conuiua nouerit; negotiatorem clericum et ex inope diuitem et ex ignobili gloriosum quasi quandam pestem fuge. corrumpunt mores bonos confabulationes pessimae. tu aurum contemnis, alius is diligit; tu calcas opes, ille sectatur; tibi cordi est silentium, mansuetudo,
Abbreviated transcription (Latin):
fine mundi quando uxta propħt ⁊achari amstultus pastor
eẽ coeperit sapientia de crescente resrigesc& cartas
multorum : Audigitu & beatus crprianus ait : Non
deserta sed fortiu: Nudi fratrem collegio patrem semo
quite ab in cimabilis fidei usq adpifectam duciga&a tem
mam qu iaite eius exemplumhabere uirtutum: sed
& nrã qualia cumq sunt suscipor & libollumbundibello
illius copulato Vt cumille & monadbum erudierit hc
dericum doceat eẽ ꝑfectum : Initur dericus quex p̃ĩser¬
ut ecdesiae inter precetur primũ uocabulum suum &
nominis difinitionis praelata nitatur quod dicitur: sienm
ł quiade sorte sunt dñi uel quia dñs ipso sors idẽ parsderi¬
corum ẽ. Quiautem uel ipse pars dñ ẽ uel dnm̃ partem
hab& talem se ex hibere deb& ut & possideat dͥnm̃ & ipse
possideatur a m̃o Quid ñm possid& &cum ꝓph&a dicit¬
pars mea dñs nihil extra dñmh abere potest: quodsi quippiã

Expanded text:
fine mundi, quando iuxta prophetam Zacha. riam stultus pastor fine mundi, quando iuxta prophetam Zacha. riam stultus pastor esse coeperit. sapientia decrescente refrigescet caritas multorum. andi igitur, ut beatus Cypnanus ait, non diserta, sed fortia. audi fratrem collegio, patrem senio, qui te ab incunabulis fidei usque ad perfectam ducat aetatem mamque vitae ejus, exemplum habere virtutum. Sed et nostra qualiacunque suscipe, et libellum hunc, libello illius copulato, ut, cum ille monachum te erudierit, hic lericum doceat esse perfectum. Igitur clericus, qui Christi seruit ecclesiae, interpretetur primum uocabulum suum et nominis definitione praelata nitatur esse, quod dicitur. uel quia de sorte sunt domini uel quia dominus ipse sors, id est pars, clericorum est. qui autem uel ipse pars domini est uel dominum partem habet, talem se exhibere debet, ut et possideat dominum et ipse possideatur a doPars mea Dominus , nihil extra Dominum habere potest. Quod si quippiam
Abbreviated transcription (Latin):
separantem : diuisores idẽ phares sortitus ẽ. nomen : Et
ra abmer&rix intrpoecde resticulum mustiia s angui¬
nis continentem: uthiericho percunto saluufeur ad pen¬
uenorunt decalore domus raab: & dñs nt̃ in euangelio
Ignem in quiduenimittere suꝑterram & quid uolo nisi
ut ardeat : quiin discipulorum corde succensus cogebat
cos dicere : Nonne cor nr̃merat arden sin nobis dumlo
quer&ur inuia & aperir& nobis scripturas: Qur sumtm
singulorum accuta qua edam breuitorq: condus uq pliui¬
sus & damores excitentaudien tem : Amplex &ur me
modo sapientia & absag nrã qua enum quã sene scetiin
meo requiescatsinu : inpalluta ẽ uirginitatisq ꝓp&uae
&  insimutudinem mariae cum cotidie gener& semꝑq
parturiat incorrupta est: Hincreor dixisse & apostolũ
spũ feruentes : & ineu angelio dnm̃ praodicas se. quod in

Expanded text:
separantem, \'diuisoris\', id est \'Phares\', sortitus est nomen. et separantem, \'diuisoris\', id est \'Phares\', sortitus est nomen. et Raab meretrix in typo ecclesiae resticulam mysteria sanguinis continentem, utHiericho pereunte saluaretur, adpenuenerunt de Calore domus Rechab. et dominus noster in.euangelio: ignem, inquit, ueni mittere in terram et quam uolo, ut ardeat! qui in discipulorum corde succensus cogebat eos dicere: nonne cor nostrum erat ardens in nobis, dum queretur in uia et aperiret nobis scripturas? Quorsum singulorum acuta quaedam breuiterqu# conclusa, quae plausus et clam ores excitent audien. tum. amplexetur me modo sapientia et Abisag nostra, quae numquam senescit, in meo requiescat sinu. inpolluta est uirgi\'nitatisque perpetuae et in similitudinem Mariae, cum cotidie generet semperque parluriat, . incorrupta est. hinc reor dixisse et apostolum spiritu feruentes et in euangelio dominum praedicasse, quod in
Abbreviated transcription (Latin):
fluxerit : sed & ipsius abisag nominis sacramentũ s api¬
entiam senum iudicat ampliorem : Inter pra&atur
enim pat̃ meus superfluus uł patris moi rugitus Verbũ
super flui ambiguum ẽ & in prae sentilo cour tũtem:
sonat. quod aroplior sit in senibi & redundans ac larga
sapientia : In alio autem loco seꝑfluus quasi nonnatorra¬
rius ponitur : sag autem idẽ rugitus ppria e nuncupat᷑
Cum maris fluctus sonant . &ut ita dicam depelago uemiens
fremitus auditur : ex quo ostenditur. habundantissimum
&ultrahumanam uocem diuini sermonis insenib: tomitru¬
um commemorari: porro sunamitis in lingua nrã coccmn¬
nea dicitur ut signific& calere sapientiam & diuma lett¬
one feruere: quod lic& dominicł sanguinis indic&
sacramentum tamen & feruorem ostendit sapientiae :
Vnde & obst&rix illa ingenesi coamumligat in manu
phares qui abco quod parientem diuiserat duos antepopulos

Expanded text:
fluxerit. sed et ipsius \'Abisag nominis sacramentum sapifluxerit. sed et ipsius \'Abisag nominis sacramentum sapientiam senum indicat ampliorem. interpretatur enim \'pater meus superfluus\' uel \'patris mei rugitus.\' uerbum \'superfluum\' ambiguum est et in praesenti loco uirtutem sonat, quod amplior sit in senibus et redundans ac larga sapientia, in alio autem loco \'superfluus\' quasi \'non necessarius\' ponitur. \'sag\' autem, id est \'rugitus\', proprie nuncupatur, cum maris fluctus resonant et, ut ita dicam, de pelago ueniens fremitus auditur. ex quo ostenditur abundantissimum et ultra humanam uocem diuini sermonis in senibus tonitruum commorari. porro \'Somanitis1 in lingua nostra \'coccinea\' dicitur, ut significet calere sapientiam et diuina lectione feruere; quod, licet dominici sanguinis indicet sacramentum, tamen et feruorem ostendit sapientiae. unde et obstetrix illa in Genesi coccinum ligat in manu Phares, qui ab eo, quod parietem diuiserat duos ante populos
Abbreviated transcription (Latin):
egredereur euita quando sapero coeprr plato
octogesimo &uno anno scribens ẽ mortuus i socrates
non aginta & nouom annos indocondi scribondiq libore
compleuit : C&erosphi lophos pbrtagoram democritũ
xenocraten. Tenonom : deantem quinam a &ate longeua
insapientiae studiis floruerunt : ad po& as uenio hamerum
hesio dõrum simonidem ste sichorum quig randes natu. qui¬
erencum nescio quod& solito dulcius uicina morte ceciner̃ :
sophodescum propt̃ nimiã senec tutem & rei familiaris
neglegentiam & filiis accusar&m amentiae. hoe dippe
fabulam quam nuꝑscripserat recitauit iudicibu Et
tantum sapientiae in a&ate iamfracta specimen dedit
Vt scueritatem tribunalium inheatris amorẽ uerteret :
Nec mirum cum&iam cata& romuini geners desertissim
censorius iam & senex grecas litteras necerubuerit
nec dis perauerit discere: homerus rosertꝰ quod delingua
nestorisumu&ul & pene de crepiti dultior mellat oratio

Expanded text:
egrederetur e uita, quando sapere coepisset; Plato octogesimo et uno anno scribens est mortuus; Isocrates nonaginta et nouem annos in docendi scribendique labore conpleuit; taceo ceteros philosophos, Pythagoram, Democritum, Xenocratem, Zenonem, Cleanthem, qui iam aetate longaeua in sapientiae studiis floruerunt: ad poetas uenio, Homerum, Hesiodum, Simonidem, Stesichorum, qui grandes natu cygneum nescio quid et solito dulcius uicina morte cecinerunt. Sophocles, cum propter nimiam senectutem et rei familiaris neglegentiam a filiis accusaretur amentiae, Oedipi fabulam, quam nuper scripserat. recitauit iudicibus: et tantum sapientiae in aetate iam fracta specimen dedit, ut seueritatem tribunalium in theatri fauorem uerteret. nec mirum, cum etiam Cato, Romani generis disertissimus, censorius iam et senex, Graecas litteras nec erubuerit nec desperauerit discere. certe Homerus refert, quod de lingua Nestoris iam uetuli et paene decrepiti dulcior melle oratio
Abbreviated transcription (Latin):
impatani men sesfeerint si subitorespeexeris: dat
ħ̃acanurum dephendas posttẽ collacuruari aut iani
duriula sagitarꝗ sini. aitestuantẽ canis ꝓtendiliuguã
Nillide trahas necineote som̃pates siccteros licones:
Vccusamus sepe qđ facimmus & contranosin& ipsos distenti
disartiin io serquicia inuehimur : matidec loquentibs
iudicantes : testudimo grunꝰnius in cedebat ad loquendũ
gredo &per interualla qua edamuix pauca uerba
cipiebat. ut cumpatares singultire nom ploqui & am̃
cuminensa posita librorũ & posuis s& styuem
a iduate sapcilio contractisq naribus efronterugati
ducbu sdigitulis conerepabat: Hocsigno daudrendi
discipulos ꝓuocans tunc nuga smeras funder: iduer sũ
sugulos declimare Critica diceres eolonginũcen¬
sor pqͣue romane faciendiae notaroque ini ee
plusplacobet inpraedus: Necoimir aqumulturi unresta¬
resolituserat fat oquecti neo circũ serapen

Expanded text:
inpotem mentis effecerint, si subito respexeris, aut inpotem mentis effecerint, si subito respexeris, aut ciconiarum deprehendas post te colla curuari aut manu auriculas agitari asini aut aestuantem canis protendi linguam. nulli detrahas nec in eo te sanctum putes, si ceteros laceres. accusamus saepe, quod facimus, et contra nosmet ipsos diserti in nostra uitia inuehimur muti de eloquentibus iudicantes. testudineo Grunnius incedebat ad loquendum gradu et per interualla quaedam uix pauca uerba capiebat, ut eum putares singultire, non proloqui. et tamen, cum mensa posita librorum exposuisset struem, adducto supercilio contractisque naribus ac fronte rugata duobus digitulis concrepabat hoc signo ad audiendum discipulos prouocans. tunc nugas meras fundere et aduersum singulos declamare: criticum diceres esse Longinum censoremque Romanae facundiae notare, quem uellet, plus placebat in prandiis. nec mirumre solitus erat factoque cuneo circumstrepentium
Abbreviated transcription (Latin):
uolle merpies & delectabitte labortuus oblitus qui
Nequeuero parcantiũ ducar sinultatu dine. &tipereaneĩ cued
sollicte it tacitus coxites quidergo ommes peribunt qui
murbibus hubitant : Ecceilli fruuntur suisrebus miis
qun dretuter respandebo ne ip̃serł opusculo e leder¬
ommninpeta laudabile : Itiergiige &uiu eiminonastorio
utdercus ẽ merehris. ut ada lesentutiã nalla sorde cõmaculer
Vitad altarexp̃i quasi detalamo uirgo ꝓcedas aet habea sdesoris
nesciant : cum ad persatã: actatem ueneris. sitam̃ uita¬
i come fuerit: & teuel populias uel pontifeȩ ciuitatis indere
allegerit : Aghit qua eclerici sunt & interipsossacta re
meliores qui ainomniconditineradua ptimis mixta
sunt pessima : Neadseribendũcito ꝓsilus & leuiducaris
insania : multo tem poredisce quđ do ceas ineredislaũda¬
toribustuis inimomrisorib: sduremineli denteraccom¬
medes quiciun teadolationibu s socier fnt̃. &qdo damnnodo

Expanded text:
uelle incipies et delectabit te labor tuus oblitusque Neque uero peccantium ducaris multitudine et te pereurtium turba sollicitet, ut tacitus cogites: quid ? ergo omnes peribunt, qui in urbibus habitant? ecce illi fruuntur suis rebus, minnunc breuiter respondebo: me in praesenti opusculo non deum uita laudabilis. ita ergo age et uiue in monasterio, ut clericus esse merearis, ut adulescentiam tuam nulla sorde conmacules, ut ad altare Christi quasi de thalamo uirgo procedas et habeas de foris nesciant. cum ad perfectam aetatem ueneris, si tamen uita comes fuerit, et te uel populus uel pontifex ciuitatis in clerum adlegerit, agito, quae clerici sunt, et inter ipsos sectare meliores, quia in omni condicione et gradu optimis mixta sunt pessima. Ne ad scribendum cito prosilias et leui ducaris insania. multo tempore disce, quod doceas. ne credas laudatoribus tuis, immo inrisoribus aurem ne libenter adcommodes, qui cum te adulationibus fouerint et quodam modo
Abbreviated transcription (Latin):
latronũ spelunca : huiu seuicino satare uestigia & coterorum
qͣ uirtutũ illius similes sunt. quos sacerdotiu & humiliores facit :¬
& puuperiores : Auts ꝑfetadesideras. exicum abraham. depa¬
eria &cognationetua & ꝑgequonescis : si habes substintum :
uetde &eda piuperibus : sin habes grandi honerȩliberatuses:
ud ixpm nudus sequere : durum grande difficie. sed magna

Expanded text:
latronum spelunca. Huius e vicino sectare vestigia et ceterorum, qui virtutum illius similes sunt, quos sacerdotium et humiliores facit et pauperiores, aut, si perfecta desideras, exi cum Abraham de patria et de cognatione tua et perge, quo nescis. Si habes substantiam, vende et da pauperibus, si non habes, grandi onere liberatus es; nudum Christum nudus sequere. Durum, grande, difficile, sed magna
Abbreviated transcription (Latin):
seculo uoluntas sit nonnecessitas & pauꝑtas habeat &¬
petitagloriã non inlata cruciatum : Ceterũ iuxta
miserias huii stemporis & ubiq gladias seiuentes satis
diussẽ qui pane m̃ in digst nunium potens qui seruire
ñ cogitur : scs x superius tolosȩ ep̃s uidiues ÷ raptensis
imitato resuriens pasc ꝓcalios &orepallente ieuimus
fametorquetur aliena: Omnemq substantii xp̃iexp̃iuis¬
ceribus er rogauit : nihilillodicius qui cerpusdm̃ camstro
uimineo sanguinem portđ ut ero: quiauariciã piecit acemplo
qui absque funiculo & increpatione uendentium colunibas

Expanded text:
saeculo, uoluntas sit, non necessitas, et paupertas habeat exsaeculo, uoluntas sit, non necessitas, et paupertas habeat expetita gloriam, non inlata cruciatum. ceterum iuxta miserias huius temporis et ubique gladios saeuientes satis diues est, qui pane non indiget, nimium potens, qui seruire non cogitur. sanctus Exuperius, Tolosae episcopus, uiduae Saraptensis imitator, esuriens pascit alios et ore pallente ieiuniis fame torquetur aliena omnemque substantiam Christi uisceribus erogauit. nihil illo ditius, qui corpus domini canistro uimineo, sanguinem portat uitro, qui auaritiam proiecit e templo, qui absque funiculo et increpatione uendentium columbas,
Abbreviated transcription (Latin):
sapolartant : quideo nĩmihipdest sialus malamex
nescarrais ssnrenescientopaciti sineis immedetractio¬
turres sieringa lis loquaris qua sinullialtoriaroris:
pcepiedis pecu ntisinnos argiudeb eresecreto uela lh ds
losn imalo pertinaces quasi& s:nicor a publicanos hac
pres sus lequor utad a liscentemmineu & lingue& auriui
prͣ sgineliberem ut renatumi xp̃osieruga & micula
qua sipudicam uirginem eibeam sca moitã mente quã
corpore nesolonomine glorietur& ab sque oleo bonorũ
oporũ etincta lam fade gccludatur adsponso: habesib
scm̃ & doctis simũq penti ficem proculum quiuiua & p̃sem
uoce nras sce blas supere cotidiunis qio ꝯtractatib: iter
tuũ dirigat nec paciaturtȩ in partem altera mndec limino
uiamrelinquere regiam ꝑ quã isrł ad terram repmiss¬
onis pperans. setransiturum eo ꝓmittit: Atqueuti nã
& audiaturuox ecclesiae complorantis . dñe pacem do
nobis omniaenĩ reddidisti nobis: ut inam qđ renunciamu

Expanded text:
quid enim mihi prode est, si aliis mala mea referas, si me nesciente peccatis meis, immo detractatnarres, sic singulis loquaris, quasi nulli alteri dixeris ? inus peccantes in nos argui debere secreto uel adhibitndosque in malo pertinaces quasi ethnicos et publicanos. Haec expressius loquor, ut adulescentem meum et linguae et aurium prurigine liberem, ut renatum in Christo sine ruga et macula quasi pudicam uirginem exhibeam sanctamque tam mente quam corpore, ne solo nomine glorietur et absque oleo bonorum operum extincta lampade excludatur ab sponso. habes ibi sanctum doctissimumque pontificem Proculum, qui uiua et praesenti uoce nostras scidulas superet cotidianisque tractatibus iter tuum dirigat nec patiatur te in partem alteram declinando uiam relinquere regiam, per quam Israhelad terram repromissionis properans se transiturum esse promittit. atque utinam exaudiatur uox ecclesiae conplorantis: domine, pacem da nobis; omnia enim reddidisti nobis. utinam, quod renuntiamus
Abbreviated transcription (Latin):
qui uadie loquentẽ : Veritas angulo snonamit nec querti
susurres: Tinothicodicitur aduersiis presbiterui
accusitionem cito nerecoperis: peccantem autẽ
coriomunbi argue ut cetori metum habeant : nonẽ
facole deꝑstutaetite credendum quum auntĩ p̃torita¬
defendit & honenituo cabulum dignitatis: cerã quia
pauries suinus &intordum contraannorum mturitatẽ
ꝓuerorumuicus labimur : ssiniguis corrigideoin quert̃:¬
m peon te increpa tantũ neosculte mordeis: Corriput
menuistus inmisericordia & increpabitine olenip

Expanded text:
qui audit loquentem. ueritas angulos non amat nec quaerit qui audit loquentem. ueritas angulos non amat nec quaerit susurrones. Timotheo dicitur: aduersus presbyterum accusationem cito ne receperis. peccantem autem coram omnibus argue, ut et ceteri metum habeant. non est facile de perfecta aetate credendum, quam et uitdefendit, et honorat vocabulum dignitatis. Verum quia homines sumus, et interdum contra annorum maturitatem, puerorum vitiis labimur; si me vis corrigere delinquentem, aperte increpa, tantum ne occulte mordeas. Corripiet me justus in misericordia, et increpabit: Oleum
Abbreviated transcription (Latin):
sigisie & abibi molle sunt sermonestorũ siꝑoleũ
sc ipsisuntiacula : &aptiusinec de suste: si mordatt
serpens insilentio sicquifrutri suo occultede trahit
ns el dicis piendetraho alir loguentibus facerequid pes
Illei corde nosudenus in facio: salonion loquit
erpuerbus: uentu s aquilo dissipat nubes & uclits
tristis linguas detrahenciũ : sicuten imsigieta
sinitatur contradurm materiã non nũquã
enpnttentem reuertitur &iulnorat iuuluq¬
rante llud que conpletur facti sunt inihi inarcũ
preuium: &alibi quimiet eit in altum lapidem
reci ditinciputerus : Itadetractor cũ cristt̃ faciem uider
audientfs Monec iudentfs quidem : sed obdurant s alires
scuais neaudiat iudicium fanguinis : Ilico conti coscit.
puilla uultus. herent labia saliua sicatur : tinde ider
uirsipiens cumdetractorib: inqui đ ñ miscearisi qñ
repenteueni& perditiocorum. & ruina utriusqi
quis nouit : Tam seilic& oius qui loqitur quamillus

Expanded text:
molliti sunt sermones eius super oleum et ipsi sunt iacula et apertius in Ecclesiaste: si mordeat serpens in silentio, sic, qui fratri suo occulte detrahit. sed dicis: ipse non detraho, aliis loquentibus facere quid posille in corde, nos uidemus in facie. Salomon loquitur in Prouerbiis: uentus aquilo dissipat nubes et uultus tristis linguas detrahentium. sicut enim sagitta, si mittatur contra duram materiam, nonnumquam in mittentem reuertitur et uulnerat uulnerantem illudque conpletur: facti sunt mihi in arcum prauum et alibi: qui mittit in altum lapidem, recidet in caput eius, ita detractator. cum tristem faciem uiderit audientis, immo ne audientis quidem, sed obturantis aures suas, ne audiat iudicium sanguinis, ilico conticescit, pallet uultus, haerent labia, saliua siccatur. unde idem uir sapiens: cum detractatoribus, inquit, non conmiscearis, quoniam repente ueniet perditio eorum; et ruinam utriusque quis nouit? tam scilicet eius, qui loquitur, quam illius,
Abbreviated transcription (Latin):
sti pentibus ꝙ interrã oculis. tumentia uerbatru¬
tinantur. ut si preconem addileris. putes incedere
prȩfeeturam: sint qui amore cellularum immo¬
deratisque ieiuniis tedio solitudinis acnimialec¬
tione dumdiebus ac noctibus durib suis ꝑsonant.
fomerti umnostris montis andigert: pleriq artibus ang¬
itsinbus poristons curere nompossuintamutatisq nomins¬
infsiratorum edemexercent commercia uoil corm
uestitum queda postolus prexipit sedruora quimsecuil
boniinos eoolumenta sectanter : & priusquidem ab aedis¬
eebacuo  abien piecerat inpune peccatũ: Nuncautem sub
mllgoniratulo qercentur iniusta compendliut atteono nub¬
minis tpienu fraudem imagor facit quampatitur: quo¬
quae otelae dicere se necessees t saltim sic adnos run
erubeseuimur dedaus. porblice xtendentes manus snns
sacculis mot mur & contriominium opiniones plom

Expanded text:
stupentibus in terram oculis tumentia uerba trutinantur, ut, si praeconem addideris, putes incedere praefecturam. sunt, qui humore cellularum inmoderatisque ieiuniis, taedio solitudinis ac nimia lectione; dum diebus ac noctibus auribus suis personant, fomentis quam nostris monitis indigent. plerique artibus et negotiationibus pristinis carere non possunt mutatisqinstitorum eadem exercent conmercia, non victum et vestitum, quod apostolus praecipit, sed maiora quam saeculi homines emolumenta sectantes. Et prius quidem ab aedilerccbatur rabies nec erat inpune peccatum, nunc autem sub religionis titulo exercentur iniusta conpendia et honor nominis Christiani fraudem magis facit quam patitur. Quodque pudet dicere, sed necesse est, ut saltim sic ad nostrum erubescamus dedecus, publice extendentes manus pannis aurum tegimus et contra omnium opinione
Abbreviated transcription (Latin):
miciaduerserencitur. Aute iectus deccelesi arapido demonũ
oredis cerpitur : Quodsite quoq: ad eundem ordinem prsiatrũ
blandimenta sollicitant gaudeb od eas censutimebo delapsu
Quepis copatum desderat bonumopus desiderat: scimus ista
sediunge quod iequitur. Oport& aute hiuius modi inreprehenꝰ¬
sibilem eiscunius xorisiuram. sobrium pudicum prudenters:
Nnminorẽ intertiogradbs adbibuit diligentiam dicen: Duconas
similter pudiaois nonbilingues nonmulto uino dad tastiontir poꝰ

Expanded text:
mucrone truncatur aut eiectus de ecclesia rabido daemonum ore discerpitur. Quod si te quoque ad eundem ordinem pia fratrum blandimenta sollicitant, gaudebo de ascensu, timebo de lapsu. Qui episcopatum desiderat, bonum opus desiderat. Scimus ista, sed iunge, quod sequitur: Oportet autem huiusmodi inreprehensibilem esse, unius uxoris virum, sobrium, pudicum, prudentem, non minore in tertio gradu adhibuit diligentiam dicens: Diaconos similiter pudicos, non bilingues, non multo vino deditos, n
Abbreviated transcription (Latin):
habuiss: sȩxus deuorat᷑ auirgine : x pm portat incorpore:
ampossida quod futura ẽ : Rebecca pergitad int̃ rogandũ
dĩ &cius responsione condigna audit oraculum : duae
gentes inuterotuo : & duo populi deuentre tuodiuident᷑
llu duos generat dissidentos tuimum cõtidio concipis
parturis. genera siunionẽ secundum muostatem mul¬
tiplicem irinitatẽ concordem : maria soror morsi
beredititemint̃ sr ÷̃ merent᷑ accipere : Nuth& hoster
&iudith tanta ogloriae sunt ut sacris uoliminib nomina
indiderint : Anna ꝓf&isra gonorit silium leuutam
ꝓph& ã iudicem sacro erme uenerabilem &ossesteũ
intibernaculođt : thecuitis mulier regomdaud
introgatione condudit : emgmato doc& exomplod
mitigat : Iegim & aliam sipientem fominam quaetũ

Expanded text:
habuisti: seXTIS deuoratur a uirgine, Christum portat in corpore, habuisti: seXTIS deuoratur a uirgine, Christum portat in corpore, iam possidet, quod futura est. Rebecca pergit ad interrogandum deum et eius responsione condigna audit oraculum: duae gentes in utero tuo, et duo populi de uentre tuo diuidentur. illa duos generat dissidentes, tu\' unum cotidie concipis, parturis, generas, unione fecundum, maiestate multiplicem, trinitate concordem. Maria, soror Moysi,hereditatem inter fratres merentur accipere. Ruth et Hester et Iudith tantae gloriae sunt, ut sacris uoluminibus nomina indiderint. Anna prophetissa generat filium leuitam, prophetam, iudicem, sacro crine.uenerabilem, et offert eum in tabernaculo dei. Thecuitis mulier regem Dauid interi rogatione concludit, aenigmate docet, exemplo dei mitigat. legimus et aliam sapientem feminam, qua
Abbreviated transcription (Latin):
ciome principie in xposilia aplerisq reprebendi quodin¬
terdum scribam ad mulieres & srgnliorem sexum
maribꝰ praeseram. &i darco debeoprimum obtrecta¬
toribus meis respondere & sicuenire adisputatiun culũ
quã rog asti:siuiri descripttris quorerent mulieribus non lo¬
querer Sibaracire uolinss& ad proelium: dobbora deuit¬
tis hosib non trium phass& Hieremias cariere dudittr
& quo a periturus et abelurum non recoperat proph& antem¬
holda eis muer suscitatur. Sa cerdotes & pharisoi crucisigunt
Pergitadipostolos reꝑtum nuntiat : ili dubitant isti confidit:¬
Vere t̃rpritic̃ Vere turris candoris & libam quae prospicit
faciem damaisci sangumem uidelic& sailuatoris ad saccipoe¬
nitentiam ꝓuocantem : Defecerant scrat muliebria &ideo
abrabam ei subncitur & dicit̃ ad eum: omnia quae dicretibi
sa ra audi uocemonus : illi defecerant muliobria : tunum quã

Expanded text:
Scio me, Principia, in Christo filia, a plerisque reprehendi, quod inScio me, Principia, in Christo filia, a plerisque reprehendi, quod interdum scribam ad mulieres et fragiliorem sexum maribus praeferam. et idcirco debeo primum obtrectatoribus meis respondere et sic uenire ad disputatiunculam, quam rogasti. si uiri de scripturis quaererent, mulieribus non loquerer. si Barach ire uoluisset ad proelium, Debbora de uictis hostibus non triumphasset. Hieremias carcere cluditur et, quia periturus Israhel uirum non receperat prophetantemHolda eis mulier suscitatur. sacerdotes et pharisaei crucifigunt pergit ad apostolos, repertum nuntiat. illi dubitant, ista confidit,τις, uere turris candoris et Libani, quae prospicit faciem Damasci, sanguinem uidelicet saluatoris ad sacci paenitentiam prouocantem. defecerant Sanae muliebria et ideo Abraham ei subicitur et dicitur ad eum: omnia, quae dicit tibi Sarra, audi uocem eius. illi defecerant muliebria, tu numquam
Abbreviated transcription (Latin):
desqua c arruptiut̃ hoc & mortalcincorruptionem pce it &ib¬
mor talitatem Bcatusserius quem dns inuenerit uglantem :
Tunc ad uocem tuba epiuebi torra cumpopulis Tegiudebir
niudicaturo dno : logubremundas inmuri& : tribus ad tribum
fersent pector ꝗ potentissimi quondim rcgłs nudo laterepalpi¬
tabunt: exhibebitur cũplesua uere tunt gtas iuppiter: adda¬
cur & cumsius studius plato discipulq: arsto teli arumenta
non proderunt: Tuncturusticinus & pauo exultabis aridebis
& dice ecce crucisixus đrmcus ecce uidex qui obuo lutts pannis
in presepio uariq Hice st illgo perarii & quesi arue fdnis:
Hic est quimatris gestitus sinuhominem dẽ funt inaegyptum :
hicuestitus cocano Bico sentib coronu Hic magus demo¬
nium habens & samarites: cernaemanus iudeae quassixeras
Cernelatus romane quod foderas : uidete corpus anidem sit
quo dicebatis Clam nocte dallisse discipulos : uthec tibifra¬
ter dicerẽ atbis interesse conuingat : qu in unc labor durus es
cadprincipiam. uir cinaem expla¬

Expanded text:
corruptiuum hoc et mortale incorruptionem induat et inmortalitatem. beatus seruus, quem dominus inuenerit uigilantem. tunc ad uocem tubae pauebit terra cum populis, tu gaudebis. indicaturo domino lugubre mundus inmugiet; tribus ad tribum ferient pectora; potentissimi quondam reges nudo latere palpitabunt; exhibebitur cum prole sua uere tunc ignitus Iuppiter; adducetur et cum suis stultus Plato discipulis; Aristoteli argumenta non proderunt. tunc tu rusticanus et pauper exultabis, ridebis et dices: \'ecce crucifixus deus meus, ecce iudex, qui obuolutus pannis in praesepio uagiit. hic est ille operarii et quaestuariae filius, hic, qui matris gestatus sinu hominem deus fugit in Aegyptum, hic uestitus coccino, hic sentibus coronatus, hic magus daemonium habens cerne latus, Romane, quod foderas. Videte corpus, an idem sit, quod dicebatis clam nocte tulisse discipulos. Ut haec tibi, frater, dicere, ut his interesse contingat, qui nunc labor durus esAD PRINCIPIAM VIRGINEM EXPLA
Abbreviated transcription (Latin):
uitio bbrariine paitum put& : & est figura quȩ apud
n& hores repaitio nominatur: mon tergo panegyri¬
t quo laudatõnes loquntur ad eos. quos p̃conur erfe¬
runt armatum que hortatur ad praelium ut se¬
mel arnepta bella non deserat & suꝑostium strages
uictor incedens p̃parat᷑ sibi regnum. Vn his quos de di¬
abulo eripiens potestate suo copulauit imperio a dicat
ego aut̃ conscitutus sũ rex abeo suꝑ sion montẽ sc̃mcius
pulliq dubiũ ueritatem & destiã. & icsticiã xpm̃ ap
cite ame qr mictis sum & humilis corde : & qui factur
ẽ nobis ado iusticia & redemptio a scĩtas : haec aut̃
uniuersidicunt᷑ in corpore utexigant᷑ in membnis
uictoria diũ : seruorum trium phur est: magistri
erudicio : discipulorum pro fectus : & qđ sequitur :
deduc&te mirabilit̃ dexteratua aut designis
exercuit in hostibus sentiendum ẽ : corsapientir
indextera & corstulti insinistram eius : x p̃s in¬

Expanded text:
uitio librarii repetitum putet, et est figura, quae apud uitio librarii repetitum putet, et est figura, quae apud rhetores repetitio nominatur. more ergo panegyrièi, quo laudatores loquuntur ad eos, quos praeconiis efferunt, armatum cohortatur ad proelium, ut semel arrepta bella non deserat et super hostium strages uictor incedens praeparet sibi regnum in his, quos de diaboli eripiens potestate suo copulauit imperio, et dicat: ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion, montem sanctum eius. nullique dubium ueritatem et modestiam et iustitiacite a me, quia mitis sum, et humilis corde . Et, Qui factus est nobis a Deo justitia, et redemptio, et sanctitas . Haec autem universa dicuntur in corpore, ut exigantur in membris. Victoria Domini, servorum triumphus est. Magistri eruditio, discipulorum profectus. Et quod sequitur, Deducet te mirabiliter dextera tua, aut de signis exercuit in hostibus, sentiendum est. Cor sapientis in dextera, et cor stulti in sinistra ejus. Chri
Abbreviated transcription (Latin):
cuit : & adrilium loquit᷑: Non deficia princeps exiuda neo
die defemoribus eius : & rursũ ipse moriturus. Iosephad¬
iuuͣar& infemore suo necum in aegypto sepeliat : Iniudi¬
cum quoq libro legimus gedeonis erantt ad filii lxx
quie gressi sunt defemoribus eius : Inoan bant᷑ tico dicit᷑
canticorũ: eccelectus salomonis lx potentes Incircatu
eius depotentibus is rahel oms tenentes gladiũ doctibellũ
uir agladius suꝑ femer eius : gloria ergo & decore suo siue
speciae &pulchritudinaȩ diuinitatis suae: carnis opera
mortificans &natus ex uirginȩ futuris uirginibus
uirginitatis princeps fuit : & intende prospene ꝓ ce¬
de &regna propter ueritatẽ & mansu& udinẽ etius¬
titiã et deduc& te mirabiliter dexteratua: In hebreo:
decorauo prospere ascende propt̃ ueritatẽ &man¬
su& udinẽ iusticiae & ddocebitte terribilia dexteratua
Secundo scriptũ ÷ apud hebrȩor decoretuo nequis id ipsũ

Expanded text:
cuit. et ad filium loquitur: non deficiet princeps ex Iuda neque cuit. et ad filium loquitur: non deficiet princeps ex Iuda neque dux de femoribus eius. et rursum ipse moriturus Ioseph adiurat in femore suo, ne eum in Aegypto sepeliat. m ludicum quoque libro legimus: Gedeonis erant filii septuagintaqui egressi sunt de femoribus eius. in Cantico dicitur canticorum: ecce lectus Salomonis, sexaginta potentes in circuitu eius de povir et gladius ejus super femur ejus » . Gloria ergo et decore suo, sive specie et pulchritudine divinitatis suae, carnis opera mortificans; et natus euirginitatis princeps fuit. Etintende, prospere procede et regna propter ueritatem et mansuetudinem et iustitiam, et deducet te mirabiliter dextera tua. in Hebraeo: decore tuo prospere ascende propter ueritatemetmansuetudinem iustitiae, et docebit te terribilia dextera tua. secundo scriptum est apud Hebraeos \'decore tuo\', ne quis id ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
diotuo suꝑ femor fortissimae gloriatua & deconetuo istũ
anbitror locũ teoptimae Intellegene et accinctam xp̃i gla¬
dio militare: Vt autẽ scias semp uirginitatẽ gladiõ habere
pudicitiae per quemitruncat opera cannis & su perat. uo¬
luptatus gentilis quoq: ennor deas uirgines finxit armatas
accinxit & parus lumbos suos & ardentẽ lucernã habuit
inmanib: : quod autẽ femen signific& opera nuptiarũ :
his breuiter exemplis doceberis Abrabam mittens ad
uxorẽ q: nendã filio suo is aac : decit maioridomussua
pone manũ tuam sub femore meo & adiurabote ꝑ dnm̃
dm̃ caeli Non dubiũ quin ꝑ eum que decius enat semino
nas citurus a cob postquã luctatus ÷ cum homine quie
apparuerat ad cornentem la hoc mesopotamia derelio¬
ta & terrã repromissionis. ingrediens Nonante is rahe¬
lis scrtitus ẽ nomen: quam neruus femois eius emar¬

Expanded text:
dio tuo super femor, fortissime, gloria tua et decore tuo. istum dio tuo super femor, fortissime, gloria tua et decore tuo. istum arbitror locum te optime intellegere et accinctam Christi gladio militare. ut autem scias semper uirginitatem gladium habere pudicitiae, per quem trancat opera carnis et superat uoluptates, gentilis quoque error deas uirgines finxit armatas. accinxit et Petrus lumbos suos et ardentem lucernam habuit in manibus. quod autem femor significet opera nuptiarum, his breuiter exemplis doceberis. Abraham mittens ad uxorem quaerendum filio suo Isaac dicit maiori domus suae: pone manum tuam sub femore meo et adiurabo te per dominum deum caeli, non dubium, quin per eum, qui de eius erat semine nasciturus. Iacob, postquam luctatus est cum homine, qui ei apparuerat ad torrentem Iaboc, Mesopotamia derelicta et terram repromissionis ingrediens non ante Israhelis sortitus est nomen, quam neruus femoris eius emar
Abbreviated transcription (Latin):
qui in me est non fuit uadia: pno priae aut̃ in saluatorẽ
uerbum esfussionis ad iungitur ut sgnifica gratiae lar¬
gitatẽ secundũ illud effundam dei pũ meo suꝑ omnẽ cannẽ
o&s caritasdĩ esfusa est in aredibus nñis : et notaut omniũ quȩ
dicunt᷑ Intellegentiã ad ꝑsonam eius refferas qui ad sũp¬
tus eemaria esti quod propt̃ geatiã labionũ inacternũ
bene dictus eẽ dicatur :Talequid & ã postolo praedicante
bumilauit ni e faccus uohondien s ius ꝙ ad mortem : onortẽ aut̃
uus Cio puo ptarea dr̃ illum eealtauit & dedit ei nom̃
Nomne nomen: sicutenim ibi forma serui pasno¬
nis iniurid g̃ itsex altatio nominis q ido natio ad patrẽ
neditus ita hic es fusio gratiae & benedictionis in sempiter¬
num ad eum ne fenenda ẽ qui potest humiliar sacrescere
Accingeno giladio tuonstiꝑ femortutim potentis simae
speciaetua & pulcbritu dinetua : In helneo ac cingere gla¬

Expanded text:
qui in me est, non fuit uacua. proprie autem in saluatore qui in me est, non fuit uacua. proprie autem in saluatore uerbum effusionis adiungitur, ut significet gratiae largitatem, secundum illud: effundam de spiritu meo super omnem carnem et: caritas dei effusa est in CQjdibus nostris. et nota, ut omnium, quae dicuntur, intellegentiam ad personam eius referas, qui adsumptus ex Maria est, quod propter gratiam labiorum in aeternum benedictus esse dicaturoboediens usque ad mortem, mortem autem crucis. propterea deus illum exaltauit et dedit ei nomen super omne nomen. sicut enim ibi forma serui passionis iniuria est et exaltatio nominisque donatio ad patrem reditus, ita hic effusio gratiae et benedictio in sempiternum ad eum referenda est, qui potest humiliari et crescere. Accingere gladio tuo super femor tuum, potentissime, specie tua et pulchritudine tua. in Hebraeo: accingere gla
Abbreviated transcription (Latin):
id dictũ sit effusa ẽ gratia in labustuis : Noe inuenit
gratiã coramdõ indieb: suis & mogies et reliqui ꝓpheca¬
rũ. Sedom̃s gratiȩ multitudo in labus saluatoris erfu
edȩ in bneui tempore. totum implecut orbem Tam quã
sponsus ꝓces sit dethalamosuor a sũ mocaelo egnessio eius¬
aoccursus illius usq ad sũmumeius : nam a scã maria
qr concoeperat eum. In quo om̃is plenitudo diuinitatis habi¬
tat comporalit̃ plena gratia salutatur : & a postolus sciens
p̃dicationẽ suam uon in aeloquentia saeculari sed inuir¬
tutedĩ om̃s mundi superasse doctrinas : ait& sermo m̃r
& p̃dicatio mea non in ꝑ sua sibi libus sapientiae uerbis:
sedinostensione sp̃r & uirtutis ut sit fides nra non in sapien¬
tia hominet̃ sedinuir tutedĩ Seq: ipsum nep̃hendens qr
dicenat amplius aut̃ omnib: laboraui statim intullit
ñ autem ego scegratiadĩ ꝓ mecum ẽ : &rursũ qi gnatia eius

Expanded text:
su dictum sit: effusa est gratia in labiis tuis. Noe inuenit su dictum sit: effusa est gratia in labiis tuis. Noe inuenit gratiam coram deo in diebus suis et Moyses et reliqui prophetarum, sed omnis gratiae multitudo in labiis saluatoris effusa est, quae in breui tempore totum inpleuit orbem: tamquam sponsus processit de thalamo suo; a summo caelo egressio eiusetoccursusillius usque ad summum eius. nam et sancta Maria, quia conceperat eum, in quo omnis plenitudo diuinitatis habitat corporaliter, plena gratia salutatur et apostolus sciens praedicationem suam non in eloquentia saeculari, sed in uirtute dei omnes mundi superasse doctrinas ait: et sermo meus et praedicatio mea non in persuasibilibus sapientiae uerbis, sed in ostensione spiritus et uirtutis, ut sit fides nostra non in sapientia hominum, sed in uirtute dei. seque ipsum reprehendens, quia dixerat: amplius autem omnibus laboraui, statim intulit: non autem ego, sed gratia dei, quae mecum est, et rnrsum: quia gratia eius,
Abbreviated transcription (Latin):
Nec qui ad conp̃hendendũ uenerant coaruissent : deniq &
in p̃sentitestimonio inquo ait homo inplaga positus & sci¬
ens ferre infirmitatẽ red dit causas quant ista ꝑ pessus sit
q uia cuertit faciem suã Id ẽ paululũ diuinitate subtrac¬
ta corpus in iuriae dereliquid : Quidam hunc uersiculũ
superionibus copulat᷑ ut speciosus foria p̃filus homi¬
nũ Non adxp̃m : sed ad calamũ referat᷑ : Effus a est gra¬
tia in labustuis. propterea unxate dr̃ in aeternũ : iedici¬
one uulgata ꝓ bene dixitunxit legimus : Sed sciendũ quod
enror scriptoꝵ septuaginta trans latorib: ñ debeat im¬
putarł. qui hoc loco aim hebraica ueritate concondant.
legentes illud ihĩ ꝓficiebat sapientia & aecate a gratia
apud dm̃ et homines : & in alio loco admirabant᷑ suꝑ uer¬
bis gratiae eius q: egrediebant᷑ deore illius & quod in po¬
testate habebit sermonem. Intellegere possumus quo sen¬

Expanded text:
nec, qui ad conprehendendum uenerant, corruissent. denique et nec, qui ad conprehendendum uenerant, corruissent. denique et in praesenti testimonio, in quo ait: homo in plaga positus et sciens ferre infirmitatem, reddit causas, quare ista perpessus sit: quia auertit faciem suam, id est paululum diuinitate subtracta corpus iniuriae dereliquit. quidam hunc uersiculum superioribus copulant, ut speciosus forma prae filiis hominum non ad Christum, sed ad calamum referatur. Effusa est gratia in labiis tuis, propterea benedixit te deus in aeternum. in editione uulgata pro \'benedixit\' \'unxit\' legimus; sed sciendum, quod error scriptorum septuaginta translatoribus non debeat inputari, qui hoc loco cum Hebraica ueritate concordant. legentes illud: Iesus proficiebat sapientia et aetate et gratia apud deum et homines et in alio loco: admirabantur super uerbis gratiae eius, quae egrediebantur de ore illius, et quod in potestate habebat sermonem, intellegere possumus, quo sen