comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ħ d exoratis inimã finiuit inaris
I u ꝙ mani thuris pars ĩꝯsũpti reuta ẽ
a dinota qͦciens tẽplis dũ uota sac̾ dotͣ
ꝯ cipit. ⁊ fundit purũ ĩ t̾cornua uinũ¬
I nit expectato cotider̃t uuln̾e turi
I p̃e ego sacra ioui ꝓine patriaa tͥbiq
Eũ ficerẽ natis. mugitꝰ. iuctima ⁊iuros
e didit. ⁊ sabito ꝯlapsa sn ictib ullis
Exizuo nĩxit subietros sãguĩe cultros¬
ꝑͥ. did̾at tristes. penetrauit adiusc̾i morbi
Aate sacroi iudi piecta cadaua postes
Ante ipsas qͥ mori᷑ foret ĩudiosior aras
Pars animã laq̃o claudt̃. mortis p timorẽ
O orte sugãt. ultͦꝙ uocĩt uenientia fato¬
G orpora missa neci. nullis demore srrũt᷑.
s unerib neq onĩ cipiebãr sun̾a porte.
A ut inhuinata ṗmũt r̾ras. aut datͤ ĩ iltos¬

Expanded text:
in aris, inque manu turis pars inconsumpta reperta est! Admoti quotiens templis, dum vota sacerdos concipit et fundit purum inter cornua vinum, haud exspectato ceciderunt vulnere tauri! Ipse ego sacra Iovi pro me patriaque tribusque cum facerem natis, mugitus victima diros edidit et subito conlapsa sine ictibus ullis exiguo tinxit subiectos sanguine cultrosperdiderant: tristes penetrant ad viscera morbi. Ante sacros vidi proiecta cadavera postes, ante ipsas, quo mors foret invidiosior, aras. Pars animam laqueo claudunt mortisque timorem morte fugant ultroque vocant venientia fata. Corpora missa neci nullis de more feruntur funeribus: neque enim capiebant funera portae. Aut inhumata premunt terras aut da
Abbreviated transcription (Latin):
I moriũt᷑ aquis. aliqͥs tñ hurit ⁊ ip̃as illas
Tautaq sc̃ miseris ĩ utsi tedia lecri
ꝓ siliũt. aut si phibẽt ꝯsistere uires
Corpora deuolu̾ũt ĩ humũ. fugiũtq penates
Qursq suos sua cuiq domiꝰ funesta uidet᷑
⁊ qͥa caina laret. locꝰ ẽ ĩ crimĩe notus
S eiiinimes.errire uiris dũstare ualebãt

Expanded text:
 haurit et illas. Tantaque sunt miseris invisi taedia lecti: prosiliunt, aut si prohibent consistere vires, corpora devolvunt in humum: fugiuntque penates quisque suos, sua cuique domus funesta videtur, et quia causa latet, locus est in crimine parvus Semianimes errare viis, dum sta
Abbreviated transcription (Latin):
Damͥ qdͥ petitur c̾ro ꝯtincere telo
Q uã potiuut p̃cib di annurt ictꝰ abillo ẽ
S sine uuln̾e aper ferrũ diana uole i
Abstulat iacło. lignum sine acumĩe ueiit
I ra feri mora ẽ. si fulmiẽ lenius arsit
Emicat exodis. spirit qͦ rectore slimmas
Etii uolit moles aducta ꝯciti ueruo
E i petit aut muros ant plorai milite t̾res
niuuenes eͥto sic ĩpete uulficus s̃uĩ
Cormia ꝓst̾nit. socu rapuere ucentes
Ir ñ lenferos offugit suuesunꝰ ictus
P ipocdontẽ satum trepidantẽ : t̾ta ꝑantẽ
S t̾e succiso liq̃rũt poplite neriu
E desitan : plius citra troiana ꝑnser¬
e̾ empora. s. sũpto põita conanue abasta
A rboris iniluit q̃ stabat ꝓxima ramis
d esperit ꝙ loco tutis̃ quẽ fugerat hostẽ
D entibi ille ferox in querno stipite tͥitns
I unuir excicio. fidenĩ retentib armis
O richie magni rostro femurꝰ ausit adũco
At genũ mĩduni celestia sidera fratres¬

Expanded text:
da mihi quod petitur certo contingere telo!” da mihi quod petitur certo contingere telo!” Qua potuit, precibus deus adnuit: ictus ab illo est, sed sine vulnere, aper; ferrum Diana volanti abstulerat iaculo: lignum sine acumine venit. Ira feri mota est, nec fulmine lenius arsit: emicat ex oculis, spirat quoque pectore flamma. Utque volat moles adducto concita nervo, cum petit aut muros aut plenas milite turres, in iuvenes certo sic impete vulnificus sus uere iacentes. At non letiferos effugit Enaesimus ictus, Hippocoonte satus: trepidantem et terga parantem vertere succiso liquerunt poplite nervi. Forsitan et Pylius citra Troiana perisset tempora: sed sumpto posita conamine ab hasta arboris insiluit, quae stabat proxima, ramis despexitque, loco tutus, quem fugerat hostem. Dentibus ille ferox in querno stipite tritis inminet exitio fidensque recentibus armis Eurytidae magni rostro femur hausit adunco. At gemini, nondum caelestia sidera, fratres
Abbreviated transcription (Latin):
Qua pꝰqua uen̾e uiri par̃s retia tendt᷑
U incła parĩ adimũt canib. pars p̃ssa sẽqñt᷑
S igna pedũ. cupiũt q suũ nperire ꝑiclũ¬
ẽ oncaua uallis erat. qͣ ĩe diitt̾e riui
A ssuerãt pruanalis aque. tenz una lacune
Ienta salix. ulueq leues ũiciq palustres
U iminaq ⁊ longe parua sub arũdiẽ cãne
H ĩc aꝑ exit᷑ medios uiolentꝰ in hostes
Fert᷑. ut excussis elisus nubib ignis
S rernit᷑ ĩcurũi nemꝰ.⁊ ppulsa fracorẽ
S ilua dat. exclamant iuuenes. ꝓtentaq forti
Tela tenẽt dextra. lato uibrãtia furro
I lle rint spargit q canes. ut qͥsq furẽti
Obstat. ⁊ oblico latrantes dissipat ictu
Cuspis echiomo pͥmũ ꝯtorta lacerto
Uana fuit. trũcoq dedit leue uulmꝰ acerno
ꝑ xima si nimis mittentis uirib usa
Hon foret. mĩtio uisa ẽ hesura petito
Longuis it. acror teli pegaseus i ason
P rebe ait amiclides si rẽ coluiq coloq

Expanded text:
Quo postquam venere viri, pars retia tendunt, Quo postquam venere viri, pars retia tendunt, vincula pars adimunt canibus, pars pressa sequuntur signa pedum cupiuntque suum reperire periclum. Concava vallis erat, quo se demittere rivi adsuerant pluvialis aquae: tenet ima lacunae lenta salix ulvaeque leves iuncique palustres viminaque et longa parvae sub harundine cannae. Hinc aper excitus medios violentus in hostes fertur, ut excussis elisi nubibus ignes. Sternitur incursu nemus et propulsa fragorem silva dat. Exclamant iuvenes praetentaque forti tela tenent dextra lato vibrantia ferro. Ille ruit spargitque canes, ut quisque furenti obstat, et obliquo latrantes dissipat ictu. Cuspis Echionio primum contorta lacerto vana fuit truncoque dedit leve vulnus acerno. Proxima, si nimiis mittentis viribus usa non foret, in tergo visa est haesura petito: longius it. Auctor teli Pagasaeus Iason. “Phoebe,” ait Ampycides “si te coluique coloque,
Abbreviated transcription (Latin):
I npiger enicion. ⁊ cursu ĩuictꝰ e chion
Nariciusq lelex. panopeꝰ. ileusq feroxq
Hiopassus. ⁊ pͥmis ⁊̃ nẽ uestor in annis
⁊ quos hi copeon. antiquis misit amidis
peneloreq socer. cum parrasio anceo
A myhiciadesq sagax. ⁊ adhuc aꝯiuge tutꝰ
Oectides nemorisq detus. tegea lycei
Rasilis huic sũmã mordebat fibula uestẽ
Tnis orat sĩplex nodũ collectꝰ inunum
Exhum̾o pendens resonabat eburnea leuo
Teloꝵ custos. arcũ qͦ leua tenebat
Talis erat cultu facies. quã dic̾e uere
U irgineã ĩ puero puerilẽ ĩ uͥgine poises
Hãc parit̾ uidit parit̾ calidoniꝰ heros
Oprauit regnẽte dõ. flĩmas q latẽtes
Hausit. ⁊ o felix si quẽ dignabrt᷑ inqͥt
I sta uirũ. nͦ plura sinit tẽpꝰq pudorq
ice. magiꝰ opꝰ magmi certaminis urget
S ilua freq̃u̾es trabib quã ulła cicidãt etas
I ncipit aplino deuexaq ꝓspicit arua

Expanded text:
impiger Eurytion, et cursu invictus Echion, impiger Eurytion, et cursu invictus Echion, Naryciusque Lelex Panopeusque Hyleusque feroxque Hippasus et primis etiamnum Nestor in annis, et quos Hippocoon antiquis misit Amyclis, Penelopaeque socer cum Parrhasio Ancaeo, Ampycidesque sagax et adhuc a coniuge tutus Oeclides, nemorisque decus Tegeaea Lycaei. Rasilis huic summam mordebat fibula vestem, crinis erat simplex, nodum conlectus in unum. Ex umero pendens resonabat eburnea laevo telorum custos, arcum quoque laeva tenebat. Talis erat cultu; facies, quam dicere vere virgineam in puero, puerilem in virgine possis. Hanc pariter vidit, pariter Calydonius heros optavit renuente deo flammasque latentes hausit et “o felix, siquem dignabitur” inquit “ista virum.” Nec plura sinit tempusque pudorque dicere: maius opus magni certaminis urget. Silva frequens trabibus, quam nulla ceciderat aetas, incipit a plano devexaque prospicit arva.
Abbreviated transcription (Latin):
S puma siuit dentes equãt᷑. dẽtib ĩdis
F ulmẽ abore uenit. frõdes afflatib ardẽt
Is mͦ crescẽtes segeres ꝓculcat in herba
n c̃ flecturi metit mat̾ura uota coloni
⁊ cererẽ ĩ spicis ĩ t̾cipit. area frustra
⁊ frustra exspetrãt ꝓmissas horrea messes
S t̾mĩtur grauidi sogo cũ palmite fet̾
B accaq cũ ramis semꝑ fr̃õdñtis olius
S euit ⁊ ĩ pecudes. ñ has pastor ue. canis ue
ñ arm̃ta truces possũt defend̾e̾ tauri
D iffugiũt popłi ñ ullis ĩmenib urbis
Esse putãt turos. doñ melegros. ⁊ una
L ecta manꝰ iuuẽnũ coiere cupidiẽ laudis
T̃indaride gemini p̃stansq cestib alter
Alt̾ equo. pͥmeq ratis molitor iason
⁊ cũ pirithoo felix ꝯcordia theseus
⁊ duo thespiade ꝓles ẽ phyreia liricheus
P lexipꝰ q ferox iaculoq ĩ signis acastus
A ctorideq pares. ⁊ missus abelide phileꝰ
N telamon aberat. magniq creator achillis
Cũq. feretiade ⁊ hiatxo toliio

Expanded text:
ntes aequantur dentibus Indis, fulmen ab ore venit, frondes adflatibus ardent. Is modo crescentes segetes proculcat in herba, nunc matura metit fleturi vota coloni et Cererem in spicis intercipit. Area frustra et frustra exspectant promissas horrea messes. Sternuntur gravidi longo cum palmite fetus bacaque cum ramis semper frondentis olivae. Saevit et in pecudes: non has pastorve canisve, non armenta truces possunt defendere tauri. Diffugiunt populi nec se nisi moenibus urbis esse putant tutos, donec Meleagros et una lecta manus iuvenum coiere cupidine laudis: Tyndaridae gemini, spectatus caestibus alter, alter equo, primaeque ratis molitor Iason, et cum Pirithoo, felix concordia, Theseus; et duo Thestiadae prolesque Aphareia, Lynceus Leucippusque ferox iaculoque insignis Acastus Actoridaeque pares et missus ab Elide Phyleus. Nec Telamon aberat magnique creator Achillis cumque Pheretiade et Hyanteo Iolao
Abbreviated transcription (Latin):
Tutꝰ ad altitoen lelegia menia limes
I posito chirone patet. sparsã ꝙ latioĩs
T erra negat sedem. sedem negat ossib ũda
Que iactata. diu fert᷑ durasse
I nscopulos. scopulis nom̃ chironis ĩ heret
Si titulos animosq tuos numare uelimꝰ
Fc̃a p̃ment annoi. ꝓte fortissime uota
Publica suscipinꝰ bachi qͦ sũmimꝰ haustas
ꝯ sonat assensu ꝓpłi. p̃cib q fauentum
Sollicitũ qi aliqͥd leris ĩ t̾uenit. egeus
Androgeiq netẽ undis ulcscit᷑ armis
H ĩc antpen sibi iungit. ⁊ hĩc stipbalia bello¬

Expanded text:
Tutus ad Alcathoen, Lelegeia moenia, limes Tutus ad Alcathoen, Lelegeia moenia, limes composito Scirone patet, sparsisque latronis terra negat sedem, sedem negat ossibus unda; quae iactata diu fertur durasse vetustas in scopulos: scopulis nomen Scironis inhaeret. Si titulos annosque tuos numerare velimus, facta premant annos. Pro te, fortissime, vota publica suscipimus, Bacchi tibi sumimus haustus.” Consonat adsensu populi precibusque faventum sollicitumque aliquid laetis intervenit Aegeus Androgeique necem iustis ulciscitur armis. Hinc Anaphen sibi iungit et Astypaleia re
Abbreviated transcription (Latin):
S igna sui c̾uts. facinꝰq excitssit abore
E ffugit illa nẽcẽ nebulis ꝑcarmĩa motis
At cenitor pqͣm letat᷑ soĩpite nato
At tomitꝰ mꝰ ẽ. geniti discͥmine paruo
ꝯ mitti potuisse nefaĩ. fouet ignib aras
M un̾ib q deos ĩplet. feriũt q iecures
Colla thoroia boũ. ñctoꝵ corꝑa uittis
N uuꝰ ericreidis fert᷑ celebratior illo
Illuxisse dies. agitant ꝯ uiuia patres
⁊ meiiũ uulgꝰ dni ñ ⁊ carmina uino
I ngeniũ faciente canũt. re maxime theseu
Mirata ẽ marathon cethei sãguine tauri
Qq suã securꝰ gͣrat cromiona colonis
M unꝰ opꝰ q tuũ ẽ. tellits epidauria ꝑre
Clauig̾am uidit uulcani occũbere pleni
U idit ⁊ in mitem cephau̾as hora ꝓciĩntẽ¬
ẽ ercionis letũ uidit cerealñ cleusis
Occioit ille suis magnes male uirib usus
Q pot̾at curuare trabes. ⁊ agebat ab alto
Ad t̾rã late sparsuros corpora pinus

Expanded text:
signa sui generis facinusque excussit ab ore. signa sui generis facinusque excussit ab ore. Effugit illa necem nebulis per carmina motis. At genitor, quamquam laetatur sospite nato, attonitus tamen est ingens discrimine parvo committi potuisse nefas. Fovet ignibus aras muneribusque deos implet, feriuntque secures colla torosa boum vinctorum corpora vittis. Nullus Erechthidis fertur celebratior illo inluxisse dies. Agitant convivia patres et medium vulgus, nec non et carmina, vino ingenium faciente, canunt: “Te, maxime Theseu, mirata est Marathon Cretaei sanguine tauri; quodque suis securus arat Cromyona colonus, munus opusque tuum est. Tellus Epidauria per te clavigeram vidit Vulcani occumbere prolem, vidit et inmitem Cephisias ora Procrusten, Cercyonis letum vidit Cerealis Eleusin. Occidit ille Sinis, magnis male viribus usus, qui poterat curvare trabes et agebat ab alto ad terram late sparsuras corpora pinus.
Abbreviated transcription (Latin):
A nnexam q nouis neptẽ poliphemonis alis
E ripit hãc egeꝰ. facto dãpnat᷑ in uno
Y saris hospiciũ ẽ talami qͦ fed̾e̾ iũgit
I amq aderat theseus. ples ignara parĩn
⁊ u̾tute sua bim nẽ placau̾at ismon¬
b uiꝰ mnexiciũ miscet medea qd olim
Aitulerat secũ cithicis acomton aboris¬
I ilud echinee memorãt. edentib orrũ
Esse canis. specꝰẽ tenebroso cec̾ hiatu
Est ua decliuis. ꝑ qͣm tirurthiꝰ heros
Restantẽ qͣq diẽ. ridiosq micantes
Obliqͣntẽ ocłos. uexhit ad amante cathenis
C̃ erberon atiraxit. rapidaq ꝯsitꝰ ira
I mpleunt parit̾ tͥnis litratib auras
⁊ sparuit uirides spumis albentib agros
Has ꝯcresse putant. nactai q alimẽta t̾eracis
F econdiq soli. uires cepisse nocendi
Q ue qͥi nascõt᷑ dura uiuacia caute
A grestes aconita uocãt ea ꝯuigas ału
I p̃c pnrẽs ege̾ nato porrexit ut hosti
S ũpierat ignara theseꝰ dita pocła dexrͣ
Cũ pat̾ ncipło glidii cognouit eburno

Expanded text:
alis. Excipit hanc Aegeus, facto dammandus in uno; nec satis hospitium est: thalami quoque foedere iungit. Iamque aderat Theseus, proles ignara parenti, et virtute sua bimarem pacaverat Isthmon. Huius in exitium miscet Medea quod olim attulerat secum Scythicis aconiton ab oris. Illud Echidneae memorant e dentibus ortum esse canis. Specus est tenebroso caecus hiatu, est via declivis, per quam Tirynthius heros restantem contraque diem radiosque micantes obliquantem oculos nexis adamante catenis Cerberon abstraxit; rabida qui concitus ira implevit pariter ternis latratibus auras  sparsit virides spumis albentibus agros. Has concresse putant nactasque alimenta feracis fecundique soli vires cepisse nocendi. Quae quia nascuntur dura vivacia caute, agrestes aconita vocant. Ea coniugis astu ipse parens Aegeus nato porrexit ut hosti. Sumpserat ignara Theseus data pocula dextra, cum pater in capulo gladii cognovit eburno
Abbreviated transcription (Latin):
ħ oc me nate d̾a. qͥs possit cred̾e telũ
ẜ lere facit. saciet ꝙ diu. siliiuiere nob¬
ẜ ara dici dederĩt. ħ me cũ ꝯuige era
ꝑ didit hoc ũt caruissẽ munere sẽꝑ
p̃ cris erat. si forte magis ꝑuenit adaures
ꝯ rithia tuas magne̾ soror õtithie¬
s̾ ĩ ficiẽ mores ꝙ uelis coferre duxrũ
d ignior ip̃a t api. pat̾ hãc m̃ nĩeit eritheᷤ¬
ħ ãc mn iũxit amor. felix. dicebar erama
T ũ mẽ comigeris rendentem porin e̾uis
u ernce de nĩmo seꝑ florente apmetr̃
i uera mane uidet pulsis aurora tenebrẽ

Expanded text:
credere? telum flere facit facietque diu, si vivere nobis fata diu dederint. Hoc me cum coniuge cara perdidit: hoc utinam caruissem munere semper! Procris erat si forte magis pervenit ad aures Orithyia tuas, raptae soror Orithyiae, si faciem moresque velis conferre duarum, dignior ipsa rapi. Pater hanc mihi iunxit Erechtheus, hanc mihi iunxit amor. Felix dicebar eramquecum me cornigeris tendentem retia cervis vertice de summo semper florentis Hymetti lutea mane
Abbreviated transcription (Latin):
Qũa relamon peleꝰ. tples t̾cia ihocux
I p̃e ꝙͦ egredit᷑ tatdus guitne setuli
E acͦ.⁊ que sit ueniendi causa reqͥrit
Anmonitꝰ pati luctus smap̃irat. ⁊ illi
Dicra refert rector populoꝵ talia cetũ
Arina iuues oro. ꝓnaro suͥpta. micꝙ
Pars sis milicie. numulo soli:ia pesio¬
N uic assopiadei petis urita dix̾ ⁊ urbi
Non facienda mee. neq enĩ ꝯuictior ullaᷤ
Tristis abit. stabũt q tͥ tua fe̾da magno
D ixit. ⁊ utliꝰ bellũ putat ẽẽ iinari
Qũa gerere. atq suas ibi p̃ꝯsũm̾e uires
Elassis ab enopuis ⁊̃ nẽ licia muriis
s pectari pot̾at. cũ ꝓleno ꝯsita ronto
Attica puppis adẽ ĩ portꝰ ĩ trat amicos
Que cephalũ pateq simul mãdata ferebat
A gnonere tñ ceuhalũ. dextrasa dẽd̾e
Inq patris guxere domĩt. syectabił hxros.
⁊ uet̾is rennes ĩ nc̃ pignera formẽ
Ingredit᷑. ramũ q tenẽs poplaris olire
⁊ dextͣ leuaq dͥuos crate minores
M aior ht̃ diton ⁊ buter pallante catos

Expanded text:
quam Telamon Peleus, et proles tertia Phocus. Ipse quoque egreditur tardus gravitate senili Aeacus, et quae sit veniendi causa requirit. Admonitus patrii luctus suspirat et illi dicta refert rector populorum talia centum: “Arma iuves oro pro gnato sumpta piaeque pars sis militiae; tumulo solacia posco.” Huic Asopiades “petis inrita” dixit “et urbi non facienda meae: neque enim coniunctior ulla Tristis abit “stabunt” que “tibi tua foedera magno” dixit et utilius bellum putat esse minari quam gerere atque suas ibi praeconsumere vires. Classis ab Oenopiis etiamnum Lyctia muris spectari poterat, cum pleno concita velo Attica puppis adest in portusque intrat amicos, quae Cephalum patriaeque simul mandata ferebat. en Cephalum dextrasque dedere inque patris duxere domum. Spectabilis heros et veteris retinens etiamnum pignera formae ingreditur ramumque tenens popularis olivae a dextra laevaque duos aetate minores maior habet, Clyton et Buten, Pallante creatos.
Abbreviated transcription (Latin):
ntindẽ⁊ ꝙ m anꝰ spissis suribũoi capillis
S uo sugis. exclamat meritoꝵ acrore relicta
O pat̾e p̾late mee. prelate parenti
Q uo sugñ mmitis cuiꝰ uietoria nr̃m
⁊ seolus mgritsi ẽ nͨ te data mun̾a nͨ te
N oster amor induit. nͨ qdͤ spes õis ĩunũ
T e mã ꝯgesta ẽ. nã quo deserta reu̾tar

Expanded text:
intendensque manus, passis furibunda capillis, “quo fugis” exclamat, “meritorum auctore relicta, o patriae praelate meae, praelate parenti? Quo fugis, inmitis? cuius victoria nostrum et scelus et meritum est. Nec te data munera, nec te noster amor movit, nec quod spes omnis in unum te mea congesta est? Nam quo deserta revertar?
Abbreviated transcription (Latin):
Talib arꝙ aliis lõgũ scmnorib illi
I mplelie diem. lucis parĩ optima m̃se
E st daia nox sõp̃nis. nueũ iubar attulerat sol
s ubot adhuc eurꝰ reditura ꝙ uela tenebat
a d ceplalũ pallante san cui gͣndior etas
a d retem cepbalus snnul ⁊ pallante cͤati
ꝯ uennĩt. s ad̾uc regeni soper artꝰ habebat
Exipit eacides  oĩ i limine phocus
N a telamon siq uiros ad bella monebãt¬
ꝑ hocꝰ miteriꝰ spatr̃ pulcros ꝙ retessus
Ci croridas ducit. cũ qͥs simul ip̃e resedit
A spicit coliden ignota exarbore fietũ
F errx manũ i aculũ eꝰ fuit aurea ꝙͦpis¬
ꝑ auea pus medins sormonib ille locutꝰ
s łi nentoꝵ studiosius ait cedisq ferme
Qua tũ eulua reneas hastile retisu
I am dudũ ignoro certe si fraxinꝰ eẽt¬
⁊ ilua colore foret. si coimꝰ. nodꝰ ĩ eẽt
U nde sit ignoro. s ñ formosiui isto
U idert ocłi telũ iaculabile nostri
e xipit actheis efr̃ib alter ⁊ usum
M armareos sp̃e mirab̾e dix̃ inisto

Expanded text:
Talibus atque aliis longum sermonibus illi implevere diem. Lucis pars ultima mensae est data, nox somnis. Iubar aureus extulerat Sol flabat adhuc eurus redituraqua vela tenebat: ad Cephalum Pallante sati, cui grandior aetas, ad regem Cephalus simul et Pallante creati conveniunt. Sed adhuc regem sopor altus habebat. Excipit Aeacides illos in limine Phocus: nam Telamon fraterque viros ad bella legebant. Phocus in interius spatium pulchrosque recessus Cecropidas ducit, cum quis simul ipse resedit. Adspicit Aeoliden ignota ex arbore factum ferre manu iaculum, cuius fuit aurea cuspis. Pauca prius mediis sermonibus ille locutus “sum nemorum studiosus” ait “caedisque ferinae: qua tamen e silva teneas hastile recisum, iamdudum dubito. Certe si fraxinus esset, fulva colore foret; si cornus, nodus inesset. Unde sit, ignoro. Sed non formosius isto viderunt oculi telum iaculabile nostri.” Excipit Actaeis e fratribus alter, et “usum maiorem specie mirabere” dixit “in isto
Abbreviated transcription (Latin):
U Ila erat. equales urebãt pectora flĩme
S ole fere radiis feriente cacumĩa pͥmis
U enatũ insiluas unuenilit̾ ire solebam
ñ mec̃ famulos. nͨ equos. nͨ narib acres
Irẽ canes. ñ luna seqͥ nodosa sinebani
T utꝰ eram iaculo. s eũ saciata ferine
Dext̾i cedis erat. repetebã frigꝰ ⁊ ũbras
A ura recordor enĩ uenias cãtare solebã
M eq iuues. ĩ tresq sinꝰ gͣtissima nr̃os
U tq facis releuare uelis qͥb urim᷑ estꝰ.i¬

Expanded text:
ulla erat: aequales urebant pectora flammae. ulla erat: aequales urebant pectora flammae. Sole fere radiis feriente cacumina primis venatum in silvas iuvenaliter ire solebam. Nec mecum famuli nec equi nec naribus acres ire canes, nec lina sequi nodosa solebant: tutus eram iaculo. Sed cum satiata ferinae dextera caedis erat, repetebam frigus et umbras “Aura” recordor enim “venias” cantare solebam, “meque iuves intresque sinus, gratissima, nostros, utque facis, relevare velis, q
Abbreviated transcription (Latin):
I ispaciũ q fugit. s decipit ora seqñtis
F redit ingirũ ne sit suus ĩpetꝰ hosti
I minz hic. seqͥturq parẽ. simiłq renẽti
ñ tenꝰ. ⁊ uanos excercet maere morsus
Ad iaculi uerrebar opẽ. qd̃ dext̾a librat
Dũ mea. dũ digitos am̃tis addere tẽpro¬
I umũa deflexi. reuouͤ̾ataq rursꝰ eodẽ
Kctulerã. ⁊ medio mirũ duo marmora cãpo
A spicio. fugere hoc. illud latͣre putares̃
s cilie in uictos ambos c̾tamine cursus
e sse deus uoluit. ñqͥs d̾s̃ affuit illis
h actenꝰ. riacuit. iaculo qd̾ cͥmen ĩ ip̃o ẽ
p hocꝰ ait. iaculi sic crimĩa reddidit illẽ
U̾ audia pͥncipiũ nr̃i st̃ phoce doloris
I lla pͥus referã. iuuar omeminisse beati
T emporis eacide qͦ pͥmos rire ꝑ annos
ẽ oniuge erã felix. felix erat illa marito
M utua cura duos ⁊ amor socialis habebat
Nͨ iouis illa meo thalamos p̃ferret amori
Nͨ que me caperet ł si uenꝰ ip̃a ueniret

Expanded text:
in spatiumque fugit, sed decipit ora sequentis in spatiumque fugit, sed decipit ora sequentis et redit in gyrum, ne sit suus impetus hosti. Inminet hic sequiturque parem similisque tenenti non tenet et vanos exercet in aera morsus. Ad iaculi vertebar opem. Quod dextera librat dum mea, dum digitos amentis addere tempto, lumina deflexi. Revocataque rursus eodem rettuleram: in medio mirum duo marmora campo adspicio: fugere hoc, illud captare putares. Scilicet invictos ambo certamine cursus esse deus voluit, siquis deus adfuit illis.” Hactenus, et tacuit. “Iaculo quod crimen in ipso est?” Phocus ait. Iaculi sic crimina reddidit ille: “Gaudia principium nostri sunt, Phoce, doloris: illa prius referam. Iuvat o meminisse beati temporis, Aeacida, quo primos rite per annos coniuge eram felix, felix erat illa marito. Mutua cura duos et amor socialis habebat; nec Iovis illa meo thalamos praeferret amori, nec, me quae caperet, non si Venus ipsa veniret,
Abbreviated transcription (Latin):
d̾ ona canẽ munꝰ. qũe cũ sua traderet illi
Tarmina naiadũ ñ intelletta bͥorũ
s oluũt ingeniis. ⁊ p̃cipnata iacebat
In memor ambagũ uates obscura suaꝵ¬
Rugine pauere ferã uicina uieo¬
I lla leui uelox suꝑabat rena saltu
S ũmaq transibat põĩarũ lina plagarũ
C opła detrihit᷑ canib. quos illa seqñtes
E ffugit. ⁊ cetũ nõ segnior alite fugat
P oscor ⁊ ip̃e meũ ꝯsensu lelapa magno
m uneris hoc nom̃. iã dudũ uĩcła pugnat
ẽ xuere ip̃e sibi. colloq morantia tendit¬
U ix bene missurs erat. nͨ iã potͥamꝰ uͥ eẽt
s cire. pedũ calidꝰ uestigia puluis habebat
I p̃e oculis ereptꝰ erat. nͦ onor illo
h asta. nͨ exute ẽ toto u̾bere glandes
N cortimaco calamꝰ leuis erit abarcu
C ollis apex medii subiectis ĩminꝰ arira
ẽ ollor in hũe. capioq noui spectacła curiꝰ
Q uo mͦ dep̃ndi. mͦ se subducere abipso
U uln̾e uisa tẽra ẽ. nͨ lunite callida recto

Expanded text:
dona, canem munus, quem cum sua traderet illi Carmina Laiades non intellecta priorum solverat ingeniis, et praecipitata iacebat inmemor ambagum rurigene pavere feram etc. Illa levi velox superabat retia saltu summaque transibat positarum lina plagarum. Copula detrahitur canibus: quos illa sequentes effugit et celeri non segnior alite ludit. Poscor et ipse meum consensu Laelapa magno muneris hoc nomen. Iamdudum vincula pugnat exuere ipse sibi colloque morantia tendit. Vix bene missus erat, nec iam poteramus, ubi esset, scire. Pedum calidus vestigia pulvis habebat, ipse oculis ereptus erat. Non ocior illo hasta nec exutae contorto verbere glandes, nec Gortyniaco calamus levis exit ab arcu. Collis apex medii subiectis inminet arvis: tollor eo capioque novi spectacula cursus, quo modo deprendi, modo se subducere ab ipso vulnere visa fera est. Nec limite callida recto
Abbreviated transcription (Latin):
U ⁊ sonsir tetigiste domũ philomena ne tãdã
Horruit ĩ selix. totoq expastuit ore
N acra locũ ꝓgne sacroꝵ pignora demit
O raꝙ deuelat misere pudibũda ĩororis
Amplexũq perit. s nõ atrollere cõtra
S ustin ħ ocłos. pelex sͥ una sororis
Deiectoq ĩ humũ uultu inare uolẽti
Testariq dees. ꝑiũ sibi dedetꝰ illud
I llarũ ꝓuoxe manꝰ fuit. ard. ⁊ iram

Expanded text:
isse domum Philomela nefandam, horruit infelix totoque expalluit ore. Nacta locum Procne sacrorum pignera demit oraque develat miserae pudibunda sororis amplexumque petit. Sed non attollere contra sustinet haec oculos, paelex sibi visa sororis, deiectoque in humum vultu iurare volenti testarique deos, per vim sibi dedecus illud illatum, pro voce manus fuit. Ardet et iram
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ dabitis. neqr em̃ micuerũt udera frint᷑
N ec frustra uoluer maenis cͥuice draconũ
C urrꝰ adẽ. aderat demisus abehtere cͣrus
Q uo simł ascendit. frenataq colla draconũ
ꝑ mithit. manibi ꝙ leues agitauit habenas
S ublimis rapit᷑. subiectaq tessala tẽpe
Despiẽ ĩ cectis regionib apicat angues
ꝑ spicit. ⁊ placitas partim radice reuellit
attim succidit curuaui e falcis acns¬
o ulta qͦ eridani placuert̃ gͥmina riptis

Expanded text:
Et dabitis. Neque enim micuerunt sidera frustra, Et dabitis. Neque enim micuerunt sidera frustra, nec frustra volucrum tractus cervice draconum currus adest.” Aderat demissus ab aethere currus. Quo simul adscendit frenataque colla draconum permulsit manibusque leves agitavit habenas, sublimis rapitur subiectaque Thessala Tempe despicit et Threces regionibus applicat angues:perspicit, et placitas partim radice revellit, partim succidit curvamine falcis aenae. Multa quoque Apidani placuerunt gramina ripis
Abbreviated transcription (Latin):
A urea cũ lna. succedins ignib astra
Tuq tͥceps he̾chate q̃ cepiis ꝯscia nr̃is
Q̃ q magos tellus poll̃tib ĩstrurs herbis
A ure q ⁊ u̾enti. motesq amnesq licꝰq
Duq om̃es nemoꝵ. diiq õs uoctis adeste
Q rũ ope cũ uolui ripis imitantrb amneĩ
I n fõntri rediere suos. ꝯcussaq sisto¬
÷ tantia a cucio. cantu freta nubila pello
N ubilaq naluco. uentos abigoq uocoq
o iꝑas rũpo uerbis ⁊ carmine fauces¬
U nia.u saya. sua ꝯuudĩaq robora terra
⁊ siluas moueo. iubeoq t̾meic̾e mõtei
⁊ mugne solũ. manesq exire sepule̾s
Teqͦ luna t̾ho. quamuts temerita labores
Eri tuos minuãt. cursꝰ qͦ carmĩe nr̃o
U os mͥ tauroꝵ flãmis ebetastis. ⁊ unco¬
U os serpentigenis ĩ se fera uella dedastrs
C ustodemq rubrũ sõpno sopistñ. ⁊ aurũ
U indice decepto gias misistis iurbei
N c̃ opꝰ ẽ succiĩ. ꝑ. quos renouari senectꝰ
I uflore redeat pͥmosq recolligat annos

Expanded text:
 astra, tuque triceps Hecate, quae coeptis conscia nostris quaeque magos, Tellus, pollentibus instruis herbis, auraeque et venti montesque amnesque lacusque dique omnes nemorum, dique omnes noctis adeste. Quorum ope, cum volui, ripis mirantibus amnes in fontes rediere suos, concussaque sisto, stantia concutio cantu freta, nubila pello nubilaque induco, ventos abigoque vocoque, vipereas rumpo verbis et carmine fauces, vivaque saxa sua convulsaque robora terra et silvas moveo, iubeoque tremescere montes et mugire solum manesque exire sepulcris. Te quoque, Luna, traho, quamvis Temesaea labores aera tuos minuant; currus quoque carmine nostro . Vos mihi taurorum flammas hebetastis et uncoo, vos serpentigenis in se fera bella dedistis custodemque rudem somno sopistis et aurum vindice decepto Graias misistis in urbes. Nunc opus est sucis, per quos renovata senectus in florem redeat primosque reconligat annos.
Abbreviated transcription (Latin):
blanda tenẽs huineros. uͥ eat unsura sororẽ
ꝑ q suã. ꝯtraq suã petit illa salutem
S pectat eã thereꝰ. p̾contractat q uidẽdo
O scła q ⁊ collo cirẽdata brachia c̾nens
Omĩa ꝓstimulis. facib ciboꝙ furoris
accipit᷑. ⁊ qͦciens amplectit᷑ illa parñtẽ
U incit᷑ amboꝵ genitor p̃ce. gaud̾ a iq
I lla patͥ grares. ⁊ successisse duabus
Id putat infelix. qd̾ erat lugubre duab
Iiã labor exigimiꝰ phebo restabat. eqͥq
P ulsabãt pedib sꝑaciũ dechus olĩpi
Regales epule̾ me̾sis ⁊bachus ĩ airo
P onit᷑. hĩc plicido dant᷑ sua corpora sõpno
At rex odriũ quãuis secessit ab illa

Expanded text:
blanda tenens umeros, ut eat visura sororem, blanda tenens umeros, ut eat visura sororem, perque suam contraque suam petit ipsa salutem. Spectat eam Tereus praecontrectatque videndo osculaque et collo circumdata bracchia cernens omnia pro stimulis facibusque ciboque furoris accipit; et quotiens amplectitur illa parentem, . Vincitur ambarum genitor prece. Gaudet agitque illa patri grates et successisse duabus id putat infelix, quod erit lugubre duabus. Iam labor exiguus Phoebo restabat, equique pulsabant pedibus spatium declivis Olympi: regales epulae mensis et Bacchus in auro ponitur; hinc placido dantur sua corpora somno. At rex Odrysius, quamvis sece
Abbreviated transcription (Latin):
Flesse pelops. humoq suas apͨtore pꝰꝙͣ
deduxit uestes. ebur ostendisse sinistro
ꝯ color ħ humerꝰ nascendi tẽpore dextro
Corporeusq fuit. manib mox cesa patͥnis
I nuenerẽ ẽ. flagrat uicio gentisq suoq
I mpetꝰ ẽ illi comitũ corrũpere curam
Nuiricisq fidẽ. nͨͦ ñ ingentib ipsam
S olicitare daris. totũq ĩpẽdere regnũ
A ut rapere. ⁊ seuo raptã defend̾e bello
⁊ nichil ẽ qd nõ effreno captꝰ amore
A usit. nͨ capiũt ĩclusas pectora flãmas
Iamq moras male fert cupidoq reu̾nt᷑ ore
m andata adpgnes. ⁊ agit sua uota sub illa¬
ẜ acũdũ faciebat amor. quociẽsq rogribat
U iteriꝰ usto. ꝓgnẽ ita uelle ferebat
A ddidit ⁊ lacͥmas. tãꝙͣ mãdass ⁊ illas
Psuꝑi qũãtũ mortalia pectora cece
n octis habẽt. ip̃o sceleris molimiẽ tereꝰ
Gredit᷑ ẽẽ piꝰ. laudẽq ac̾nunie sumit
Q uid ꝙ idẽ filomena cupit. pat̾osq lac̾tis

Expanded text:
flesse Pelops, umeroque, suas a pectore postquam deduxit vestes ebur ostendisse sinistro. Concolor hic umerus nascendi tempore dextro corporeusque fuit: manibus mox caesa paternis venerem est: flagrat vitio gentisque suoque. Impetus est illi comitum corrumpere curam nutricisque fidem, nec non ingentibus ipsam sollicitare datis totumque impendere regnum, aut rapere et saevo raptam defendere bello—, et nihil est quod non effreno captus amore ausit nec capiunt inclusas pectora flammas. Iamque moras male fert cupidoque revertitur ore ad mandata Procnes, et agit sua vota sub illa. Facundum faciebat amor: quotiensque rogabat ulterius iusto Procnen ita velle ferebat. Addidit et lacrimas, tamquam mandasset et illas. Pro superi, quantum mortalia pectora caecae noctis habent! ipso sceleris molimine Tereus creditur esse pius laudemque a crimine sumit. Quid quod idem Philomela cupit patriosque lacertis
Abbreviated transcription (Latin):
P oise tue uideor spaciũ tͣmlebere uite
Nõ sinat hoc ecathe. nͨ tu pens eqͣ. s isto
Q d̾ petis experiar maiꝰ dare munꝰ iason
Arte mea soceri longũ remptabimꝰ ouũ
Non annis reuocare tius. mͦ diua tͥformis
A diuuet. ⁊ p̃sẽs ingentib annuat ausis
T̃res aberãt noctes ut cornua tota cohirẽt
E fficerẽt q orbem. pꝰqͣm plenissima sulsit
Et solida terras spectauit imagine luna
e gredit᷑ tectis. uestes induta recineras
Nuda pedem. nudos hum̾is ĩfirsa capillos
F ert q uagos medie ꝑmuta sçilania nous
I ncomitata gͣdus. hoĩei uoluc̾sq ferasq
S oluerat alta qͥes. nullo cũ mm᷑re serpẽs

Expanded text:
posse tuae videor spatium transcribere vitae? posse tuae videor spatium transcribere vitae? Nec sinat hoc Hecate, nec tu petis aequa. Sed isto, quod petis, experiar maius dare munus Iason. Arte mea soceri longum temptabimus aevum, non annis renovare tuis: modo diva triformis adiuvet et praesens ingentibus adnuat ausis.” Tres aberant noctes, ut cornua tota coirent efficerentque orbem. Postquam plenissima fulsit et solida terras spectavit imagine luna, egreditur tectis vestes induta recinctas, nuda pedem, nudos umeris infusa capillos, fertque vagos mediae per muta silentia noctis incomitata gradus. Homines volucresque ferasque solverat alta quies: nullo cum murmure
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑ uigilem suꝑẽ herbis sup ire duiconẽ
Qui cristis linginsq trib psignirs̃ ⁊ uncũ
D antib horrendus. custos erat auree arborn
Q ue mare t᷑batũ ⁊ ꝯcira fiuminci sistũt
S̃ opnꝰ ĩ ignotos oculos ubi uenit. ⁊ auro
h eros esomiꝰ potitur. spolioq suꝑbus
m un̾ts auctorẽ set̃ spolia alt̾a portedi
h emonie matres ꝓnans dona reteptis
G randeuaq ferũt᷑. parres ꝯiectaꝙ fiãma
T̃ hura liq̃faciũt. ĩdutaq cormb aurũ
Uietima uota facit. si abẽ gͣtantibi eson
Iam ꝓpior leto fossusq senilib annis
Cumꝰ sic esonides. o cui debere salutẽ
Confireor ꝯiũx. qm qm mn cunta dedisti
E xcessit ꝙ sidem meritoꝵ sũma tuoꝵ.
S i tñ hoc posst̃. quid enĩ nõ oͣiina possũt
D eme meis annis. ⁊ dẽptos adde parenti
Nͨ tenuit lacͥmas. motiẽ pietate rogantu
D issimilemq animũ subut pat̾ cetha relietũ
nͨ t̃ affectus tales afessa. qd̾ inquit
Exidit ore tuo ꝯiũx scelin. ergo ego cqͣm

Expanded text:
igilem superest herbis sopire draconem, qui crista linguisque tribus praesignis et uncis dentibus horrendus custos erat arboris aureaquae mare turbatum, quae concita flumina sistunt, somnus in ignotos oculos sibi venit, et auro heros Aesonius potitur spolioque superbus muneris auctorem secum, spolia altera, portans Haemoniae matres pro gnatis dona receptis grandaevique ferunt patres congestaque flamma tura liquefaciunt, inductaque cornibus aurum victima vota cadit. Sed abest gratantibus Aeson, iam propior leto fessusque senilibus annis. Cum sic Aesonides: “O cui debere salutem confiteor, coniunx, quamquam mihi cuncta dedisti excessitque fidem meritorum summa tuorum, si tamen hoc possunt quid enim non carmina possunt?, deme meis annis et demptos adde parenti.” Nec tenuit lacrimas. Mota est pietate rogantis, dissimilemque animum subiit Aeeta relictus. Nec tamen adfectus tales confessa “quod” inquit “excidit ore tuo, coniunx, scelus? ergo ego cuiquam
Abbreviated transcription (Latin):
Detẽctiq patent u̾ui tͥpideq sine ulla
ꝑ elle micat uene. saliencia uise̾a posses
⁊ plucentes mim̾are inpectore fibraĩ
Illũ ruricole. siluaꝵ numina fauni
Lanigerosq greges armẽtaq bucera paint
F eruł inmad̾uit madfactaq t̾ra caducas
ꝯ cep̃ lacͥnias. ac uenis ꝑbibit imis
Quas uͥ fec̃ aqũa uacũas emisit ĩ auras
Indẽ petens rapidũ ripis dechuib equor
M arsia nom̃ ħt̃. phrigie liqͥdissimꝰ ãnis¬
ẽ alib exẽplis redit adp̃sentia dictis

Expanded text:
etectique patent nervi, trepidaeque sine ulla pelle micant venae; salientia viscera posses et perlucentes numerare in pectore fibras. Illum ruricolae, silvarum numina, faunilanigerosque greges armentaque bucera pavit. Fertilis inmaduit madefactaque terra caducas concepit lacrimas ac venis perbibit imis; quas ubi fecit aquam, vacuas emisit in auras. Inde petens rapidum ripis declivibus aequor Marsya nomen habet, Phrygiae liquidissimus amnis. Talibus extemplo redit ad praesent
Abbreviated transcription (Latin):
Di uicior forma. quales audire solemꝰ
n miades ⁊ driades mediũ ĩ ced̾e̾ silum̃
Simͦ des illi cultus similesq ꝑatꝰ
N c̃ fecꝰ exarsit ꝯfpecta u̾gine̾ tere̾
Q ũã siqͥs canis ignẽ suponat aristu
a ut frondes põias q cremet femilibꝰ rer
D igna qͥdẽ facies.s. ⁊hũc ĩnata libido
Iistimulat. ꝓnũ genꝰ terimib illis

Expanded text:
divitior forma: quales audire solemus divitior forma: quales audire solemus naidas et dryadas mediis incedere silvis, si modo des illis cultus similesque paratus. Non secus exarsit conspecta virgine Tereus, quam siquis canis ignem supponat aristis, aut frondem positasque cremet faenilibus herbas. Digna quidem facies: sed et hunc innata libido exstimulat
Abbreviated transcription (Latin):
Eumenides strauere thoꝵi. tectoq yfanꝰ
I ncubuit bubo thalamiq ĩculimĩe sedit¬
U ac aue ꝯuincti ꝑgne tereꝰq parẽtes
H ac aue sũt facñs gͣtata ẽ scilic illis
Tracia. diisq ipsis grates egͤre. diẽq
Q uaꝙ data ẽ claro p̃adione nata tirãno
Q uaq erat ortꝰ ins. festũ iꝰsere uocari
U sq adeo latet utilitas. iã tꝑra tiran
Q iũq ꝑ autũnos reperiti duxerat ãni
Cũ blãndita iuiro ꝓgne sigr̃a dixit
S ila niã ẽ. uł me uisendã mitte sorori¬
U el soror huc ueniat. redit᷑am tp̃re paruo
ꝑ mttes socero. magnimͥ muneris ĩstar
Germanã iidisse dabis. iub ille carinas
In freta deduci. ueloꝙ ⁊ remigx portus
C̃ i cropioĩ intrat. ephireaq litrora tãgn
U t pͥmũ soc̾i. data coria. dext᷑ dexrre
Iungit᷑. infausto comitit᷑ omĩs ẜmo
Ẽ ꝙꝑat aduẽtꝰ causas mãdita referre
ꝯiugis. ⁊ celeres misse spõd̾e recͣsus
E cce̾ uenit magno diues philomena paratu

Expanded text:
Eumenides stravere torum, tectoque profanus incubuit bubo thalamique in culmine sedit. Hac ave coniuncti Procne Tereusque, parentes hac ave sunt facti. Gratata est scilicet illis Thracia, disque ipsi grates egere diemque, quaque data est claro Pandione nata tyranno, quaque erat ortus Itys, festum iussere vocari. Usque adeo latet utilitas. Iam tempora Titan quinque per autumnos repetiti duxerat anni, cum blandita viro Procne “si gratia” dixit “ulla mea est, vel me visendam mitte sorori, vel soror huc veniat! redituram tempore parvo promittes socero: magni mihi muneris instar germanam vidisse dabis.” Iubet ille carinas in freta deduci veloque et remige portus Cecropios intrat Piraeaque litora tangit. Ut primum soceri data copia, dextera dextrae iungitur, et fausto committitur omine sermo. Coeperat adventus causam, mandata referre coniugis et celeres missae spondere recursus: ecce venit magno dives Philomela paratu,
Abbreviated transcription (Latin):
I llic ĩ cũbe̾s cũ palladis abore palme
e didit iuta geminos latona nouerea
H ĩc ͦ iunonẽ fugisse puerpera fertur
I iq suos portasse simis duo mimia natõ
ari chimerifere cũ sol gͣuis ureret arua
F inib ĩ licie lõgo dei fessa labore
S ids siccata sitim collegit ab estu¬
. bera q ꝯbiberãt aiudi lacrãcia nati
F orte Ixũ mediocris aque ꝓspex̃ ĩimis.
U allib. agrestes illic fructuosa logebãt
U inmina cũ ñicis. grataq paludib uliũ
a ccessit. po̾ito ꝙ genu titania terram
p̃iłit ut liniriret gendos ponita li quores
R ustica turba uetat. dã sic afita uetates
Qͥ s phiberis aqͥs. usus coumunis aquaꝵ¬
nͥ solẽ pͥũ natura uec aera fecit
N̾ tenues undñ. ad puplica nutiͥa ueni
Que t̃ ut detis supplex pems ego nr̃os
a bluere hic artꝰ. lassari q melira pa. bã
ꝯ releuare sitĩ. car os pnmorela ytis
⁊ fauces arẽt. uixq ẽ ina uocis uillisie¬

Expanded text:
Illic incumbens cum Palladis arbore palmae Illic incumbens cum Palladis arbore palmae edidit invita geminos Latona noverca. Hinc quoque Iunonem fugisse puerpera fertur inque suo portasse sinu, duo numina, natos. Iamque Chimaeriferae, cum sol gravis ureret arva, finibus in Lyciae longo dea fessa labore sidereo siccata sitim conlegit ab aestu, uberaque ebiberant avidi lactantia nati. Forte lacum mediocris aquae prospexit in imis vallibus; agrestes illic fruticosa legebant vimina cum iuncis gratamque paludibus ulvam. Accessit positoque genu Titania terram pressit, ut hauriret gelidos potura liquores. Rustica turba vetat. Dea sic adfata vetantes: “Quid prohibetis aquis? usus communis aqua solem proprium natura nec aera fecit nec tenues undas: ad publica munera veni. Quae tamen ut detis, supplex peto. Non ego nostros abluere hic artus lassataque membra parabam, sed relevare sitim. Caret os umore loquentis et fauces arent, vixque
Abbreviated transcription (Latin):
L i quit᷑. ⁊ lacͥmis etiã nẽ mariora manãt
Tũc uͦ cũca. manifestã numinis iram
⁊ emĩa unq timẽt. cultuq ĩpensiꝰ om̃ s
M agna gemellipare uen̾ant᷑ mmĩ diue
Utq sit afacto ꝓͥore pͥora renarrant
E qͥb unꝰ ait. lib̾ie qͦ fertilis agris
Y on impune deam uet̾es sp̃ue coloni
R es obscura qͥdẽ ẽ. in nobilitare uiroꝵ¬
M ira tñ. uidi p̃sens stagnũq locũ ꝙ
ꝑ digio notũ. nã me iã gr̃adior euo
I mi aiciens q uie genitor deduc̾e lectoᷤᷤ
Iusserat inde boues. gẽtis q illiꝰ eũti
I p̃e . uc̃e dederat. cũ quo dũ pascua lustro
Eoce la cu medio sacroꝵ ngra fauilla
A ra uetꝰ stabat iremnlis cͥcũdata cãnis
N auadũ fauni ne foret tñ ara rogaba
I ndigene ue dei. c̃ talia rertulit hospes
N õ hac oiuiuenis mõtañ num̃ ĩ ara
I lla suã uocat hãc. cui ꝯdã regia ꝯiuĩx
O rbẽ int̾dix̃. qua uix erratica delos
Orantẽ accepit tẽ ẽ leuis ĩsula nabat

Expanded text:
nc marmora manant. Tum vero cuncti manifestam numinis iram femina virque timent cultuque impensius omnes magna gemelliparae venerantur numina divae, utque fit, a facto propiore priora renarrant. E quibus unus ait: “Lyciae quoque fertilis agris non impune deam veteres sprevere coloni. Res obscura quidem est ignobilitate virorum, mira tamen. Vidi praesens stagnumque locumque prodigio notum. Nam me iam grandior aevo impatiensque viae genitor deducere lectos iusserat inde boves gentisque illius eunti ipse ducem dederat. Cum quo dum pascua lustro, ecce lacu medio sacrorum nigra favilla ara vetus stabat tremulis circumdata cannis. Naiadum Faunine foret tamen ara rogabam indigenaeve dei, cum talia rettulit hospes: “Non hac, o iuvenis, montanum numen in ara est: illa suam vocat hanc, cui quondam regia coniunx orbem interdixit, quam vix erratica Delos orantem accepit, tum cum levis insula nabat.
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯ stint adueniens ciͣ limẽ ꝙ foresq
⁊ tantũ celo tegit᷑ resurgitq uiriles
ꝯ᷑ tactꝰ strauit q arai ecespite binas
D eteriorẽ hecares. ẽ leua parte niuẽce
H as u̾ uerbenis siluaq leĩeit agresti¬
ħ aud ꝓcui egesta scrobib tellure duab¬
S acra facit. cult᷑sq ĩgutt᷑a uelleris atͥ
Cõnicit. ⁊ patulas ꝑfudit sãguĩe fossas
U erba simul fundit. terrenaq numĩa poscit
umbrarũq tocat rapta cũ ꝯuige regem
n eꝓperẽt artꝰ anima traudare senili

Expanded text:
t adveniens citra limenque foresque et tantum caelo tegitur refugitque viriles contactus statuitque aras de caespite binas, dexteriore Hecates, ast laeva parte Iuventae. Has ubi verbenis silvaque incinxit agresti. haud procul egesta scrobibus tellure duabus sacra facit cultrosque in guttura velleris atri conicit et patulas perfundit sanguine fossas. verba simul fudit terrenaque numina civit umbrarumque rogat rapta cum coniuge regem, ne properent artus anima fraudare senili.
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ patã. pat̾a ẽ clire mͥ dix̃ athene
T riptolemꝰ nom̃. ueni nͥ pupe ꝑ undas
Dona fero cereris. latos ꝑ iparsa ꝑagros
Frugiferas messes alim̃ta q micia redꝰ ãt
Barbarꝰ in uidit. tãtiq ut mun̾is auetor
Ip̃e sit. hospicio recip̃. sõuno q gͣuatũ
A gredit᷑ ferro. conãtem fig̾e pettus
Linca ceres fec̃. rursus ꝑaera iussĩt
Mosopiũ iuuenẽ sacros agitare uigales
Finierat doctos enobis maxima cant᷑
At nyphe uiersse den elicona colenteᷤ
Concordi diẋe sono ꝯuicia uiere

Expanded text:
 patriam, “patria est clarae mihi” dixit “Athenae, Triptolemus nomen. Veni nec puppe per undas, Dona fero Cereris latos quae sparsa per agros frugiferas messes alimentaque mitia reddant.” Barbarus invidit; tantique ut muneris auctor ipse sit, hospitio recipit somnoque gravatum adgreditur ferro. Conantem figere pectus lynca Ceres fecit rursusque per aera iussit Mopsopium iuvenem sacros agitare iugales.” Finierat doctos e nobis maxima cantus. At nymphae vicisse deas Helicona colentes concordi dixere sono. Convicia victae
Abbreviated transcription (Latin):
O mĩa narrass s ⁊ os : lingua uolenti
D ice ñ aderãt ñ que loqueret᷑ habebar
S igna tũ manitesti dedit. notãq parẽt
ꝓuo forte loco dilaylẽ ingurspe sacro
ꝑ aphones conti sũmis ostẽdit i unors
⁊ repetia iuts̃ ꝑcussit pertore ualm
Repern. s illic seua u̾tencia slebas
E regit arat᷑ manu. pardiq rrata colenos
R ulicolaiq bones leto dedit aruaꝙ r̾iit
F alłe depõitũ. uiciataq semĩa fecit
Sparsa iac pͥmis secetes moriũt᷑ i hbis
G ideta nc̃ uentiq nocẽt. auideq uolucreᷤ
s enima icta legũt loliũꝙ tbuli faricãt
⁊ rr cias messes ⁊ ĩ expugnabile grañ
E ũ cap̃t gleis alphoas extulit undrẽ
R oranres ⁊ comas a frote remoũ adaure¬
i tq ait ototo quesite uginis orbe
⁊ frugũ geity immsos fade laboras
N eue tͥ fide iolenra irascere terre¬
B iamiã peregna colo s pͣior orm̃¬

Expanded text:
omnia narrasset: sed et os et lingua volenti omnia narrasset: sed et os et lingua volenti dicere non aderant, nec quo loqueretur habebat. Signa tamen manifesta dedit notamque parenti, illo forte loco delapsam in gurgite sacro, Persephones zonam summis ostendit in undiset repetita suis percussit pectora palmis. repperit. Ergo illic saeva vertentia glaebas fregit aratra manu, parilique irata colonos ruricolasque boves leto dedit arvaque iussit fallere depositum vitiataque semina fecit. falsa iacet: primis segetes moriuntur in herbis, entique nocent, avidaeque volucres semina iacta legunt; lolium tribulique fatigant triticeas messes et inexpugnabile gramen. Tum caput Eleis Alpheias extulit undis rorantesque comas a fronte removit ad aures atque ait: “O toto quaesitae virginis orbe et frugum genetrix, inmensos siste labores neve tibi fidae violenta irascere terraeSicaniam peregrina colo, sed gratior om
Abbreviated transcription (Latin):
S olis ab occasu. soł querebat adortus
F essa labore. sitĩ colleg̾at. oraq nulli
Contigerãt fontes cũtettã stͣmine uidit
F orte casã. paruas q fores pulsaunt. at iñ
D ulce dedit testa ꝙ coyerat ante polenta
Dũ bibit illadatũ. duri puer oris ⁊ audax
Constitit añͣ dãm. risit q auidã q uocauit
O ffensa ẽ. neq adhuc epota parte. loq̃ntẽ
ẽ ũliqͥdo mixta ꝑfudit diua polenta
C̃ onbibit os macũlas. ⁊ q̃ mͦ brachia gessit¬
E rura gerit. canda ẽ mutatis addita mẽbrri
I nq breuẽ formã ne sit ius magna nocẽdi
ꝯ trahit᷑ paruaq minor m̃sura lac̾ta est
M irãtẽ. flentẽq ⁊ tãg̾e mõstra pauẽtẽ
N om̃ ht̃ uarias scellatꝰ corꝑa guctis
Q uas dea ꝑ t̾ras. ⁊ quas errauerit undas
L onga mõra ẽ. querenti defuit orbti¬
S iccaniã repitit. dũq omĩa lusteit eũdo¬
U enit ⁊ adcianẽ ea ni mutata fuisset

Expanded text:
solis ab occasu solis quaerebat ad ortus. solis ab occasu solis quaerebat ad ortus. Fessa labore sitim conlegerat oraque nulli colluerant fontes; cum tectam stramine vidit forte casam parvasque fores pulsavit: at inde dulce dedit, tosta quod texerat ante polenta. Dum bibit illa datum, duri puer oris et audax constitit ante deam risitque avidamque vocavit. Offensa est neque adhuc epota parte loquentem cum liquido mixta perfudit diva polenta. Combibit os maculas, et quae modo bracchia gessit, crura gerit; cauda est mutatis addita membris; inque brevem formam, ne sit vis magna nocendi, contrahitur, parvaque minor mensura lacerta est. Mirantem flentemque et tangere monstra parantem n habet, variis stellatus corpora guttis. Quas dea per terras et quas erraverit undas, dicere longa mora est: quaerenti defuit orbis. Sicaniam repetit; dumque omnia lustrat eundo, venit et ad Cyanen. Ea ni mutata fuisset,
Abbreviated transcription (Latin):
dis ⁊ in partes diu̾sas bracyia tedene
Obstitit. haut ultro temut sat᷑mꝰ r̃a¬
S̾ erribilesq ortatꝰ equoi. ĩgurgitui ima
Contor tũ uando. sceptrũ regale lac̾to
Condidit icta uiã telłꝰ ĩ tartara fetut
⁊ ꝓnos currus medio cratere recepit
I ura sui merẽs in ꝯsol abile uulmus
M ente gerit tacita. lacͥmiĩq absumit᷑ oĩs
⁊ quar̃ fuexat magnũ mͦ num̃ in illis¬
O ssa pati fiexꝰ unges posuisse rigorem
C erulei eͥnes. digitiq ⁊ crura pedes ꝙ
n ã breun ĩgelidas mẽbris exilib undas
Demq ꝓuiuo uiciaras sangune uenas
ĩpha subit. restatq nichil ꝙ pñd̾e̾ possis
nt̃a painidẽ neqͥcqũa filia matri
O m̃ib ẽ t̾ris om̃i quesita prot̾undo
Iulã ñ udis ueniens aurora capillas
C essante̾ indit ñ hesꝑus. illa duabui
F lãmigeras piniꝰ manib succẽdit abhẽna
ꝑ q pͥmnosas tulit ĩ req̾eta renebras
R ursuĩ uͥ alma dies habutarat sid̾a. natã

Expanded text:
Dixit et in partes diversas bracchia tendens Dixit et in partes diversas bracchia tendens obstitit. Haud ultra tenuit Saturnius iram, terribilesque hortatus equos in gurgitis ima contortum valido sceptrum regale lacerto condidit. Icta viam tellus in Tartara fecit et pronos currus medio cratere recepit. iura sui maerens, inconsolabile vulnus mente gerit tacita lacrimisque absumitur omnis, et quarum fuerat magnum modo numen, in illsa pati flexus, ungues posuisse rigorem;caerulei crines digitique et crura pedesque: nam brevis in gelidas membris exilibus undas Denique pro vivo vitiatas sanguine venas lympha subit, restatque nihil, quod prendere possis. Interea pavidae nequiquam filia matri omnibus est terris, omni quaesita profundo. Illam non udis veniens Aurora capillis cessantem vidit, non Hesperus. Illa duabus flammiferas pinus manibus succendit ab Aetna perque pruinosas tulit inrequieta tenebras. Rursus ubi alma dies hebetarat sidera, natam