comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
piti iu̾gnt᷑ oculi ⁊ uicia que frigore
inhiis fca sũt.¶ Miras ⁊ alias ĩue¬
molaudes.Toracis ⁊ hiis prodesse
nosccus ꝙ̃ abrotanũ cuz melle attico.
purgari ⁊ feminas haoc cibo. Semen
satiuaru ꝯtrascorpiones dari semi¬
ne tto ex uio potu ⁊ libidinũ yma¬
giatones in sõpno ꝯpescit tẽpesta¬
sis atq hiis nõ nocori lactuca ede¬
tibus. Quida tñ freq̃tores incibo
office claritati oculoru tradiderũt.¬
Ee beta sine reme med.¬
bio est utͣq siue cãdide siue
ingre radix recẽs ⁊ made fra
in rensa funiculo ꝯt spentiu mors.
esicar cẽ dicit.Ca dida beata cocta ⁊
ar alio cruido sũpta ꝯtͣ tincas. N

Expanded text:
re in his facta sint. 68 miras et alias invenio laudes: thoracis vitiis prodesse non secus quam habrotonum cum melle Attico; purgari et feminas hoc cibo; semen sativarum contra scorpiones dari; semine trito ex vino poto et libidinum imaginationes in somno conpesci; temptantes aquas non nocere lactucam edentibus. quidam tamen frequentiores in cibo officere claritate oculorum tradideruntec beta sine remediis est utraque: sive candidae sive nigrae radix recens et madefacta suspensa funiculo contra serpentium morsus efficax esse dicitur; candida beta cocta et cum alio c
Abbreviated transcription (Latin):
quoq uenenis resistunt ex ceptiso
strãgulando necãt aut hiis. qule uiẽ¬
scice nocent. Iter psimitheo excepte
Imponut᷑ ⁊ uentri ex melle atq asto
ad detrabenda uicia alui. rine difi¬
cultates sucus em̃dat. Cratenas cui
et ydropicis obolis duobom acctor
tius colligũtur suco minꝰ efficaci.

Expanded text:
quoque venenis resistunt, exceptis quae strangulando necant aut his quae vesicae nocent, item psimithio excepto. inponuntur et ventri ex melle atque aceto ad detrahenda vitia alvi. urinae difficultates sucus emendat. Crateuas eum et hydropicis obolis duobus in acettivis colligunt sucum minus efficacem
Abbreviated transcription (Latin):
muz ẽ genus eius quaz ca¬
pͥna uocãt qua pisces in
Imare deiec̃ta protinus necãtur qui
sunt ĩproximo. Huiꝰ lac expissatũ
mox ĩ accto põdere oboloru duum
adiecto ⁊ q̃ unociato. hydropicisda¬
tur.Caule ⁊ foliis ꝯtusis asposale.
nͥui incisi sanatũ. Eade tͥta ex accto
cõlutas matutinis bis einse dentiũ
dolorez prohibet. ¶Alteruz genus
c̃ qd̃ greci esapon uocãt. huius folia
trita cu polenta illita ulc̾ib med̾e̾t᷑.¬

Expanded text:
mum genus est eius, quam caprinam vocant, qua pisces in mare deiecta protinus necantur, qui sunt in proximo. huius lac spissatum mox in aceto pondere obolorum duum adiecto aquae uno cyatho hydropicis datur. caule et foliis contusis, asperso sale, nervi incisi sanantur. eadem trita ex aceto conluta matutinis bis mense dentium dolorem prohibent. alterumn est genus quod Graeci caesapon vocant. huius folia trita et
Abbreviated transcription (French):
ne. Sulpitio. Gallo. Tyberio. Cesare impe¬
ratore. Quĩto tuberone. Tullio cicerone.
lucio pisone. Titoliuio. Cornelio. Se¬
boso. Cecilio. Antipatre. Fabiano. Aue¬
iate. Mutiano. Cecina qui de etrusca i
siri. eopcleso. phytagoritis. Possido¬
nmo. Casmandro.Epigine. Eudoxo. De¬
mocrito. Critodemo.Trasilso.Serapio¬
ne.Eonomonico.fuellide. Cerano pho.
Diccarc ho Archimede. Onesicrito.Era¬
stotenc. Cyplxa. Herodoto.Aristotile.
Tesya. Arthemidoro.Ephesio. ysidoro.

Expanded text:
ne. Sulpicio Gallo. Tito Caesare Imperatore. Q. Tuberone. Tullione Tirone. L. Pisone. T. Livio. Cornelio Nepote. Seboso. Caelio Antipatro. Fabiano. Antiate. Mucisiri. Nechepso. Pythagoricis . Posidonio. Anaxi- mandro. Epigene. Eudoxo. Democrito. Critodemo. Thrasyllo . Serapione gnomonico. Euclide. Coerano philosopho, Dicaearcho. Archimede. Onesicrito . Eratosthene. Pythea. Herodoto. Aristotele. Ctesia. Artemidoro Ephesio. Isidoro
Abbreviated transcription (Latin):
At publius sp̃iter edilis curilis pri
naria facit. Spinter coilis fuit irbi
condite ãno.Uͦ. Cicerone ꝯsule. dix¬
bapa tũc dicebat᷑. que bis ticta cẽt
uesuti Magnificom pendio qͣlite
nuĩc om̃s pene comodiores purpe
patura et q proidiniso humaĩ
potu extremento dirudia. et me¬
dicamĩa ad duntur. Sic gignitũ.
laudatus ille palor. satirrtate frau¬
data. tantoq dilucior quãtoq ma¬
RRetia medicamento sũt
quide pro fertilitate litto¬
Ium uiliora nõtam̃ usꝙͣ
pelagias centenas libras quinq̃¬
gẽnos numos excedere et buccinoᷤᷤ
centenos sciant qui ista mercãtur
re miscendo. Iterũq et ip̃a adult̾a¬
re adult̾ia nature. sicut testudĩes
tingere argẽtuz auro cõfundere.
ut electra fiant addere his ora ut

Expanded text:
hac P. Lentulus Spinther aedilis curulis primhac P. Lentulus Spinther aedilis curulis primnquit, triclinaria facit? Spinther aedilis fuit urbis conditae anno DCXCI Cicerone consule. dibapha tunc dicebatur quae bis tincta esset, veluti magnifico inpendio, qualiter nunc omnes paene commodiores purpurperatur aqua et pro indiviso humani potus excremento. dimidia et medicamina adduntur. sic gignitur laudatus ille pallor saturitate fraudata tantoque dilutior, quanto maretia medicamento sunt quidem pro fertilitate litorum viliora, non tamen usquam pelagii centenas libras quinquagenos nummos excedere et bucini centenos sciant qui ista mercantur re miscendo iterumque et ipsa adulterare adulteria naturae, sicut testudines tinguere, argentum auro confundere, ut electra fiant, addere his aera,
Abbreviated transcription (Latin):
onee siei satisfiat urriturl̃¬
aor. Rubeus color ingrante
die. quinis lana potat ceis¬
is ꝙ mergitu: carminatai
e om̃e ebibat sames. Guet¬
tt pellagio aid modui alig t᷑
numieq eius ngricie dat austeri¬
tatem illa. nitoremq qui queri¬
tur cocti. Ita ꝑmistis irribus alte¬
rum buccim ducent pellagio .c.xi.
Ita fit ametisti color eximius ille
at tyrus pelagio primus satiatu i¬
matura iuridiq cortina mox per¬
mutati mbuccino laus ei sumã
meolor sanguinis cõcreti nigri¬
cans aspectu idemq suspectu refi¬
gens: ende et abhomero purpure¬
Arpurc usumg Rome semp¬
fuisse iideo. s romulo intri¬
bea nã toga pretexta. ⁊ latõ¬
re etuo fullu hostilium cregibus
primu̾ usum ctruscis deuictis satis
constat. Nepos cornelus qui dur
angusti principatu obiit. me inquit
Inuene molacea pipura ingebat
ciuꝰ libra denariis centu ueniebat.
ne multo post rubra tarentina. hu¬
ie successit dyobapa tyria que mli¬
bras denariis mille nõ poterat emi

Expanded text:
onec spei satis fiat, uritur liquor. rubens color nigrante deterior. quinis lana potat horisrursusque mergitur carminata, donec omnem ebibat saniem. bucit: pelagio ad modum alligatur nimiaeque eius nigritiae dat austeritatem illam nitoremque qui quaeritur cocci. ita permixtis viribus alterum bucini ducenae et e pelagio CXI. ita fit amethysti colos eximius ille. at Tyrius pelagio primum satiatur inmatura viridique cortina, mox permutatur in bucino. laus ei summa in colore sanguinis concreti, nigricans aspectu idemque suspectu refulgens. unde et Homero purpureae usum Romae sempfuisse video, sed Romulo in trabea. nam toga praetexta et latiore clavo Tullum Hostilium e regibus primum usum Etruscis devictis satis constat. 137 Nepos Cornelius, qui Divi Augusti principatu obiit: Me, inquit, iuvene violacea purpura vigebat, cuius libra denariis centum venibat, nec multo post rubra Tarentina. huic successit dibapha Tyria, quae in libras denariis mille non poterat emi.
Abbreviated transcription (Latin):
ancauere fluxus hnt Suecoᷤ
rant. cũ suma uertatur ĩ eo. exi¬
mitur postea uena quam dixiꝰ
au addi salte necc̃u sextarios
ry Intriduo iustum. quippe
no ior uis tanto qͣto retentior. fẽ¬
net inplu̾bo singłasq aploris

Expanded text:
cavere, fluxos habent sucos. tium ma vertatur in eo. eximitur postea vena quam diximus, cui addi salem necessarium, sextarios rari triduo iustum, quippe tanto maior vis, quanto recentior , fervere in plumbo, singulasque amphoras
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑua alibi carcer dabis ascectafi
pandit sepia lumib orbu cor¬
pus int̾minutus pissibus p̾bes
asultãt illi protinus. et ubilicẽ¬
tia audatia creuit. implet eã boe
tẽpus speculatus udex morsuli¬
ui significat. illa ore conpresso
quicꝗd incluserit exanimat.
temq socio tribuit. Quo magi
miror quosdaz existimasse aq̃ti¬
lib nullu irẽe sensum. nouit
torpedo.Uii suã ip̃a nõ torpens
mersaq inlimo se occultat. piꝰ
re corripiens. huiꝰ yecori tenen¬
tas nulla prefertur.nec minõ se¬
lertia rane que mmare piseate
uocatur. Emmẽtia sub occulis co¬
nicula. turbato luno exerit. as¬
tantes pisiculos ꝑtrahens don
tam prope accedant. ut assilla.
Simili m̃o squatina.⁊ nrbus
additi pinrias exertas mouẽt
spem uermiculorum. Itemque
uocatur Raye.nam pastinaca
latrocinatur ex occulto trãsemm¬
tes radio qd̃ telum est ei figens
argumenta solertie huius. ꝙ

Expanded text:
 aliubi cancer dapis adsectator. pandit se pina, luminibus orbum corpus intus minutis piscibus praebens. adsultant illi protinus et, ubi licentia audacia crevit, implent eam. hoc tempus speculatus index morsu levi significat. illa conpress u quicquid inclusit exanimat partemque socio tribuit. Quo magis miror quosdam existimasse aquatilibus nullum inesse sensum. novit torpedo vim suam ipsa non torpens, mersaque in limo se occultat, piscrpuere corripiens.— huius iecori teneritas nulla praefertur.— nec minor sollertia ranae, quae in mari piscatrix vocatur. eminentia sub oculis cornicula turbato limo exerit, adsultantibus pisciculis praetrahens , done tam prope accedant, ut adsiliat . simili modo squatina et rhombus abditi pinnas exertas movent specie vermiculorum, item quae vocantur raiae. nam pastinaca latrocinatur ex occulto transeuntes radio, quod telum est ei, figens. argumenta sollertiae huius, quod
Abbreviated transcription (Latin):
stulisse gemẽ nomen ame¬
tistu. Rursuz abso lutum
mebrratus thyrio.ut sit ex utroq
nomen improbum simłq luxu¬
ria duplex. et cũ cõfecere cõchi¬
lia transire melius intyruz pu
uenisse. artifice mutante qd̾i
dãpriabat inde rationata.No¬
tum quoq fct̾m e iitio pro por¬
tentuosis ingeniis et gemmna de¬
mostrata uia luxurie. ut color a¬
lius operuetur alio. suauior itai
fieri leiorq detus. quin et terre¬
na miscere coctoq tircto tyrio tin
gere.his scimum eoctuz galatie
rubeus gramen.ut dicemus ĩter¬
restribus. aut c̃c emerita luscita¬
nee in maxima  laude est erum
ut simul peragantur nobilia pig¬
menta ancło gramini.lãguidu
succus idem quadrino euaniduᷤ
ita nec recẽti uires neq senescẽti
abunde tractata est ro qĩ iuroꝵ
plissima fieri. Capłm.xliii. De

Expanded text:
stulisse gemmae nomen amethystum; rursum absolutum inebriatur Tyrio, ut sit ex utroque nomen inprobum simulque luxuria duplex, et cum confecere conchylia transire melius in Tyrium pbet invenisse, artifice mutante quod damnabat. inde ratio nata, votum quoque factum e vitio portentosis ingeniis, et gemina demonstrata via luxuriae, ut color alius operiretur alio, suavior ita fieri leniorque dictus; quin et terrena miscere coccoque tinctum Tyrio tineret hysginum. coccum Galatiae, rubens granum , ut dicemus in terrestribus, aut circa Emeritam Lusitaniae in maxima laude est. verum, ut simul peragantur nobilia pigmenta, anniculo grano languidus sucus, idem a quadrimo evanidus. ita nec recenti vires neque senescenti. abunde tractata est ratio qua se plissimam fieri. Concharum ge
Abbreviated transcription (Latin):
nemusq. aculeis morbem ses¬
tenis fere. qui nõsunt bucc¬
no.s utrisq orbis totidez quos
habeant arnos.Buccinu no
nisi petris adheret crcaq sco¬
pulos legitur. Capitulu.xre¬
plura pabulo et solo
discreta. lutense putrilimo⁊a
gense emitricũ alga uilissumi
utrisq melius theriense ĩtync
maris colectum. Hoc quoqtam
et ianum leuius atq: dulcus
calculose appellantuz acalcuo
maris. mie cͥaptũ cõchilis es
onge optimum purpuris dia¬
lucense .i. uario soligenere pas
capiũtu actus purpure ꝑmulis
rarisq texta ueluti uasis inalto
rctis.In est his mesca clausiles
mordacesq c̃oc he cũ ytalos inde¬
mus has seminccos s reditas ⁊¬
mari aiido hyatu rennuscẽtes
rpꝑetũt purpure porectis ħĩgͥs
ĩfestant at ille acculeo extimu¬
late claudit sese comprimitq
mordentia ita pendẽtes auidita¬
te sua purpure tollutur. Capi

Expanded text:
nem usque aculeis in orbem septenis fere, qui non sunt bucino, sed utrisque orbes totidem, quot 5 habeant annos. bucinum non nisi petris adhaeret circaque scopulos legitur. Purpplura pabulo et solo discreta: lutense putre limo et algense nutritum alga , vilissimum utrumque. melius taeniense in taeniis maris collectum, hoc quoque tamen etiamnum levius atque dilutius. calculense appellatur a calculo in mari , mire aptum conchyliis, et onge optimum purpuris dialutense, id est vario soli genere pastum. capiuntur autem purpurae parvulis rarisque textu veluti nassis in alto iactis. inest his esca, clusiles mordacesque conchae, ceu mitulos videmus. has semineces, sed redditas mari avido hiatu revivescentes , appetunt purpurae porrectisque linguis infestant. at illae aculeo exstimulatae claudunt sese conprimuntque mordentia. ita pendentes aviditate sua purpurae tolluntur. Capi
Abbreviated transcription (Latin):
Aieres quoque hanc
gloriam affectauere in
quibus artberisia u a¬
xor mausoli adoptata herba que
anthea parchenis uocabatur. ⁊¬
Sunt qui ab archemide arthe ⁊¬
misiam cognominatam putãt

Expanded text:
ieres quoque hanc gloriam adfectavere, in quibus Artemisia uxor Mausoli adoptata herba, quae antea parthenis vocabatur. sunt qui ab Artemide Ilithyia cognominatam putent
Abbreviated transcription (Latin):
dici in syria ad duo nomma cos re¬
digere. ¶Affricinas quarumi
firimus sit robur.Rhodiachasq ad
fouendum moliores: Munc autẽ
molissime circha muros antipolis
urbis reperumtur. Irogus anctor
est: curea lrciam penicillos molissi¬
mos nasci in altounde ablate sĩt
spongic. ¶ Polybins super c¬
grum suspensos. quictiores facer̾
noctes. I unc preuertemut ad ma¬
rina animalia. et aquatilia.¬

Expanded text:
dici inscitia ad duo nomina eas redegere, Africanas, quarum firmius sit robur, Rhodiacasque ad fovendum molliores. nunc autem mollissimae circa muros Antiphelli urbis reperiuntur. Trogus auctor est circa Lyciam penicillos mollissimos nasci in alto, unde ablatae sint spongeae, Polybius super aegrum suspensos quietiores facere noctes. Nunc praevertemur ad marina animalia. Li
Abbreviated transcription (Latin):
foliorum alce habent
sunt autem amarieis¬
rata inpetrosis palmi altiei¬
nem nõ excetentes. Alui igo¬
celrabit pitiitam. bilem fo liis
duabus absinthii partibus ⁊¬
rcectis. suco eo cum melle poto.
fohiompositis et ulcera purgan¬
a Aunt siquis ante solis
ortum camcapiat dicatqad¬
bugines oculorum se capere.
dalsigato discuti iduicum. ⁊¬
quoquo modo uero colectam.
sumentorum pecorum q oculis
Amesithi lentis folia
habet nichilse altolẽ¬
tia maridis petrosis ⁊
clantati oculorum et contra ⁊¬
suffusiones utilissimu. et ci¬
catrices caligines nubeculas
munctus nulue dolores secda
apposita in lintheolo tollit et
uerucas omni generum illita
prodesti et cortopnoicis. et c̃.¬

Expanded text:
habet — sunt> autem amara, odorata—, in petrosis, palmum altitudine non excedente. alvum purgadetrahit pituitam, bilem foliis in II absinthii partibus decoctis, suco eo cum melle poto. foliis inpositis et ulcera purgantur. aiunt, si quis ante solis ortum albugines oculorum se capere, adalligata discuti id vitium, quoquo modo vero collectam iumentorum pecorumque oculis eesyce lentis folia habet nihil se adtollentia, in aridis, petrosis, claritati oculorum et contra subfusiones utilis suco ad cicatrices, caligines, nubeculas inuncto. vulvae dolores sedat adposita in linteolo. tollit et verrucas omnium generum inlita. prodest et orthopnoicis.
Abbreviated transcription (Latin):
rubens ad nextum foliis illmt̃
capitis doloribus recens aoo¬
res refrigerat. adtormina cur
umobibitur. Meses sucus ciꝰ
et urinamcit. potu partus qof¬
ficiles mlana appositus. e¬

Expanded text:
rubens adnexum foliis. inlinitur capitis doloribus recens, ardores refrigerat, ad tormina cum vino bibitur. menses sucus eius et urinam ciet potu partusque difficiles in lana adpositus.
Abbreviated transcription (Latin):
Cũ feruet ut circũfũdat᷑ prestat¬
ꝙ ciatus agẽteus cũ frigida aqra
demissus. Hanc qui in fundat ɨ
de inde igni refrigeratõni duudi¬
tur ⁊ discedit seꝵ alacte ¶Qui¬
da ⁊ ip̃m seꝵ ia multo potentis¬
diui refrigerant. Bibitur autez
gestari. ¶Datur comitialibꝰ me¬
lãcolicis  paliticis inlepris ele fã¬
tiis articularib morbis ¶ Infũ¬
ditur quoq lac ꝯtra rosiones ar
medicam̃tis fer̾s. Et siurat dissi¬
teria decoctũ cu marinis lapilliᷤ
aut cuz tisana ordeacea.Itez otra¬

Expanded text:
 fervet, ne circumfundatur, praestat cyathus argenteus cum frigida aqua demissus ita, ne quid infundat. ablatum deinde igni refrigeratione dividitur et discedit serum a lacte. quidam et ipsum serum iam multo potentisdiu refrigerant. bibitur autem us a potu gestari. datur comitialibus, melancholicis , paralyticis, in lepris, elephantiasi, articulariis morbis . infunditur quoque lac contra rosiones a mledicamentis factas et, si urat dysinteria, decoctum cum marinis lapillis aut cum tisana hordeacia. item a
Abbreviated transcription (Latin):
clactis usu utilissimum
cuiq mat̾nuz ꝯspicere nu¬
tricis excisiosuz ẽ. Hii sunt eniz in¬
fantes qui colostͣti appellãtur. den¬
sato lacte incasci speciez. Est autem
colostra pͥma aꝑtu spũgea desitas
lactis. Maxime aũt alit qd̾ cũqi
humanu mox capͥnu. Unde for¬
tassis fabule iouez ita nutritũ dixe.
Dulcissimuz ab hõis camelinuz. Ef¬
ficacissimuz ex asinis.Magnoruz
aĩaliu ⁊ corpoꝵ facilius redditur.⁊
Stomacho accomodatissimumi
caprinuz qm fronde magis ꝙ her¬
ba uescũt᷑.Bubulũ medicatius.O¬
uillu dulcius ⁊ magis appetibile.
stomacho minus utile qm̃ ẽ pin¬
guius. ¶Omne aut aquatius
uernu estiuo. ⁊de nouellis. proba¬
tissimu u̾o qd̾ inungne habet rͦ
defluit. Irinocentiꝰ decoctu p̾cipuo¬
xime renes uesicaz intanea. fanceᷤᷤ
pulmones foris pruritu aut ĩtus
emuptõnes cibi ant potus abstiñẽ¬
sa. Nazut in achaa bubulum
ratõne herbaru. Sunt int̾oxen¬

Expanded text:
lactis usu. utilissimum cuique maternum. concipere nutrices exitiosum est; hi sunt enim infantes, qui colostrati appellantur, densato lacte in casei speciem. est autem colostra prima a partu spongea densitas lactis. maxime autem alit quodcumque humanum, mox caprinum, unde fortassis fabulae Iovem ita nutritum dixere. dulcissimum ab hominis camelinum, efficacissimum ex asinis. magnorum animalium et corporum facilius redditur. stomacho adcommodatissimum caprinum, quoniam fronde magis quam herba vescuntur, bubulum medicatius, ovillum dulcius et magis alit, stomacho minus utile, quoniam est pinguius. omne autem vernum aquatius aestivo et de novellis . probatissimum vero quod in ungue haeret nec defluit ; innocentius decoctum, praecipuxime renes, vesicam, interanea, fauces, pulmones, foris pruritum cutis, eruptiones pituitae poti ab abstinentia nam ut in arcadia bubulum ratione herbarum. sunt inter exem
Abbreviated transcription (Latin):
cu hyppotamo ⁊ reꝑtore trahẽdi
sangumis ut diximus: Pluimo
aute suꝑ saltica prefectura huiꝰ
coriicinis cũ aqua illitus pinos sa¬
nat. Adeps frigidas febres. Itemfi¬
mus suffitu ¶ Dentes e ꝑte leua
dolores dentiuz scarifatis gĩgiuis.
¶Pellis eiꝰe sinistra ꝑte frontis
inanguina ad alligata uenerez
inhibet¶ Eiusde cinis alopetiaᷤᷤ
explet.¶Testiculi dragnia ex
aqua ꝯtra serpẽtez bibitiu.San¬
guine ꝑictores utũtur. Cap̾.xx.i¬

Expanded text:
hendi sanguinis, ut diximus, plurimo autem super Saiticam praefecturam. huius corii cinis cum aqua inlitus panos sanat, adips frigidas febres, item fimum suffitu, dentes e parte laeva dolorem dentium scariphatis gingivis. pellis eius e sinistra parte frontis inguini adalligata venerem inhibet, eiusdem cinis alopecias explet. testiculi drachma ex aqua contra serpentes bibitur. sanguine pictores utuntur. P
Abbreviated transcription (Latin):
ciusde n̾uos calcau̾it. Sinistrũ
miꝵ quibo mostris ꝯsecret q̃liter
sõpnia que uelis ⁊ quibꝯ uelisi
mittatur putat referre. Omnia
ea dextro pede resoluisicut sinistro
latere letargos quos fecerit dext̾.
¶Capitis dolores in spersouino
inquo latus alterutruz macera¬
tu sit sanari. Eeminis sinistripe¬
dis cineri misceatur  lac suillum.
¶Podagricos fieri illitis pedibus.
¶Selle glaucomata ⁊ suffusioes
corrigi prope creditur tridui ĩuc¬
tõne. ¶Serpẽtes fugariliene in¬
stillato.¶ Mustellas otrabiina¬
qua ꝯiecto. Corpore u̾oillito de¬
trahi pilos. ¶Idez prestare naͣrãt
iecur cu niua rubeta pulmoni illi¬
tuz. ¶Preterea iocinere amatoia
dissolui. ¶ Delancolicos aute
sanarisi ex corio cameleontis su¬
cus herbe hebente bibatur. Inte
soporari.¶ Eadez medicata ce¬
dro ⁊ mirra illigataq gemino
ramo palmo ꝑcussaz aquaz dicu¬
ti.ut que intus sint oĩa appare¬
ant.Atq utinã eoramo pcussus
ẽẽt democͥtus qm̃ita loquaçita¬

Expanded text:
alcaverit ; sinistrum vero quibus monstris consecret, qualiter somnia quae velis ac quibus velis mittantur, pudet referre: omnia ea dextro pede resolvi, sicut sinistro latere lethargos, quos fecerit dexter. set capitis dolores insperso vino, in quo latus alterutrum maceratum sit, sanari; si feminis sinistri vel pedis cinere misceatur lac suillum, podagricos fieri inlitis pedibus. felle glaucomata et suffusiones corrigi prope creditur tridui inunctione, serpentes fugari ignibus instillato, mustelas contrahi in aquam coiecto, corpori vero inlito detrahi pilos. idem praestare narrat iocur cum ranae rubetae pulmone inlitum; praeterea iocinere amatoria dissolvi, melancholicos autem sanari, si ex corio chamaeleonis sucus herbae Heleniae bibatur; intessoporari; eadem medicata cedro et murra inligataque gemino ramo palmae percussam aquam discuti, ut quae intus sint omnia appareant; utinamque eo ramo contactus esset Democritus, quoniam ita loquacita
Abbreviated transcription (Latin):
Epeculiari uolumine dignu exi¬
stimatũ democrito ⁊ ꝑsingula⁊
mẽbra de se gratuz nosinc magnꝰ
uoluptate nr̃a conditis proditiᷤᷤ¬
q mandatis grece uanitatis.
Silis ẽ magnitudine p̾dicto çro¬
ta et caude amplitudĩe distas.
Nullu aĩal pauidius eximatur.
et ideo uersi coloris ẽc̃ demutatõ¬
nis.¶Uis  eius  maxima ꝯtra ac¬
cipitru genus. Detrahere enĩ suꝑ¬
uolãtez ad se traditur ⁊ uolunta¬
rim p̃bere lacerandu cet̾is aĩalibꝰ.¬
¶ Caput eius ⁊ guttur si robor eiꝰ
lignis accendatur. imbriu et to¬
nitruu cursus facere democritus
narrat. Itez iecur integulis ustũ.
¶Reliqua  adueneficia ptinen¬
tia que dicit qua falsa existimã¬
tes omittimus preter ꝙͣ ubi mri¬
su coarguentiu. Dextro oculo si
uiuẽt eruatur. albugines ocłor
cũ lacte capͥno tolli. lingua ad al¬
ligata ꝑicula puerperii. Eũdez sa¬
lutare ẽẽ ꝑturiẽtib. Sin ueror

Expanded text:
umine dignum existimatum Democrito ac per singula membra desecratum , non sine magna voluptate nostra cognitis proditisque mendaciis Graecae vanitatis. similis et magnitudine est supra dicto crotura et caudae amplitudine distans. nullum animal pavidius existimatur et ideo versicoloris esse mutationis. vis eius maxima contra accipitrum genus. detrahere enim supervolantem ad se traditur et voluntarium praebere lacerandum ceteris animalibus. caput eius et guttur, si roboreis lignis accendantur, imbrium et tonitruum concursus facere Democritus narrat, item iocur in tegulis ustum. reliqua ad veneficia pertinentia quae dicit, quamquam falsa existimantes , omittemus, praeterquam ubi inrisu coarguent eum : dextro oculo, si viventi eruatur, albugines oculorum cum lacte caprino tolli, lingua adalligata pericula puerperii; eundem salutarem esse parturientibus, si sit
Abbreviated transcription (Latin):
gra lana pͥme tonsure ¶Pedez
e priorib dextruz hiene pelle illi¬
gatu sinstro brachio ꝯtra latro¬
cima t̾roresq noct̾ños repellere.i
¶Itez dextraz mamillaz ꝯtra for¬
midines pauoresq ¶Sinistrũ
u̾opede torreri ĩfurno cu herba
que etiaz cameleon uocatur ad¬
ditoq unguẽto. Pastilles eos ĩ¬
ligneo uase ꝯditos p̃stare sicredi¬
mus ne e̾natur abaliis quo abe¬

Expanded text:
ana nigra primae tonsurae. pedem e prioribus dextrum pelle hyaenae adalligatum sinistro bracchio contra latrocinia terroresque nocturnos pollere, item dextram mamillam contra formidines pavoresque; sinistrum vero pedem torreri in furno cum herba, quae aeque chamaeleon vocetur, additoque unguento pastillos eos iligneum vas conditos praestare, si credimus, ne cernatur ab aliis qui
Abbreviated transcription (Latin):
rime sui ¶Captes. orizatm̃ pa¬
scũt ¶ Felle in unctis oculis ex
melle contra suffusiones nichilt
utilius p̾dicãt. ¶Intestinis ⁊ re¬
liquo corpore eius suffiri uuluã
laborantis salutare tradũt. Ite ni¬
ullerib cucũdari uapore eius ĩfec¬
tis. ¶Corii utriusq cinis ex ace¬
to illitus hiis ꝑtibus q̃s secari op
sit aut nidor cremati sensuz omez
scalpelli aufert. ¶Sanguis utri¬
usq claritatez uisus in unctus
et cicatrices oculoruz emendat.
¶Corpus ip̃m excepto capite
pedibusq elixu mãdit᷑ sciaticis.
lic pũctu acrocodrillis defluit ĩstil¬
latũq ossib ¶C or anexuz inla¬
na oius nigre cuinullus aries in

Expanded text:
imo qui captos oryza tantum pascunt. felle inunctis oculis ex melle contra suffusiones nihil utilius praedicant . intestinis et reliquo corpore eius suffiri vulva laborantes salutare tradunt, item velleribus circumdari vapore eiusdem infectis. corii utriusque cinis ex aceto inlitus iis partibus, quas secari opus sit, aut nidor cremati sensum omnem scalpelli aufert. sanguis utriusque claritatem visus inunctis excitat, cicatrices oculorum emendat. corpus ipsum excepto capite pedibusque elixum manditur ischiadicis hic perunctos a crocodilis tuetur instillaturque morsibus. cor adnexum in lana ovis nigrae, cui nullus
Abbreviated transcription (Latin):
oix egros suos. Alt̾ ill. siłis mul¬
nu infra magnitudine interra
tm̃ otoratissimis q florib uiuit.
Obidintestina cius diligenter
ex quirũtur iocũdo nidore fracta
crocodrillea uocãt. Eculoꝵ uitiis
utilissima cu porri suco inuncta
et otra suffusiones uił calligines.
Illita quoq ex oleocaprino mo¬
lestias infacie nascẽtes tollit. Ex
iqua u̾o morbos cẽs quoꝵ nata
bibitur ex accto mulio binis obo¬
lis.Apposita meses ciet. Optĩa
qr c̃ causa didissima ⁊ fricabilis
minimeq ponderosa. cuteratũ
int̾ digitos semẽtescẽs lauatur ⁊¬

Expanded text:
adipe aegros suos. alter illi similis, multum infra magnitudine, in terra tantum odoratissimisque floribus vivit; ob id intestina eius diligenter exquiruntur iucundo nidore referta ; crocodileam vocant, oculorum vitiis utilissimam cum porri suco inunctis et contra suffusiones vel caligines. inlita quoque ex oleo cyprino molestias in facie nascentes tollit, ex aqua vero morbos omnes, quorum natura bibitur ex aceto mulso binis obolis. adposita menses ciet. optima quae candidissima et friabilis minimeque ponderosa, cum teratur inter digitos, fermentescens. lavatur
Abbreviated transcription (Latin):
ictus. ptisicis cãtaridu aut sala¬
mãdre uenenis. ¶Priuatiz bubx¬
luz hiis qui colicuz biberint aut ci¬
cutaz aut doricinuz. aut leporem
marinuz. sicut asininuz otra gyp¬
suz et cerusa ⁊ sulphur ⁊ agẽtu
uiuuz. Itez aluo ĩfebri. ¶Garga¬
rizatur quoq fancib exulceratis
utilissime et bibit᷑ abĩbecilitate
uires recolligẽtib quos. itrophoᷤ
uocãt. ¶ In febrictia que carea
dolorẽ capitis pueris ante cibuz
lactis asinini eminaz dar oueĩt
aut si mexitucibi rosiones senti
cet̾a addito nasturtio. ¶In ungũ¬
tur etia oculi in lactis eminis si¬
tis ĩlippitudine ¶Caprino lieneᷤᷤ
sanãtur. post bidui media tertia
die edera pastis capris ꝑtriduu
poto sine alio cibo. ¶Lactis sucus
alias ꝯtrarias capitis doloribus

Expanded text:
upresti, cantharidum aut salamandrae venenis, 129 privatim bubulum iis, qui Colchicum biberint aut cicutam aut dorycnium aut leporem marinum, sicut asininum contra gypsum et cerussam et sulpur et argentum vivum, item durae alvo in febri. gargarizatur quoque faucibus exulceratis. utilissime et bibitur ab imbecillitate vires recolligentibus, quos atrophos vocant, in febri etiam, quae careat dolore capitis. pueris ante cibum lactis asinini heminam dari aut si exitus cibi rosiones sentircetera addito nasturtio. inunguntur etiam oculi in lactis heminas adtis in lippitudine. caprino lienes sanantur, post bidui inediam tertio die hedera pastis capris, per triduum poto sine alio cibo. lactis usus alias contrarius capitis doloribus
Abbreviated transcription (Latin):
obruere traditur. Eadez aũt ⁊ un
qulaꝵ dolor mostratur ĩremedio.
¶Hactenus deext̾nis. Nunc re¬
uertemur ad nrm orbez primũq
coĩa aĩaliuz remedia atq eximia

Expanded text:
obruere traditur. eadem autem et iugulorum dolori monstratur in remedio. hactenus de externis. Nunc praevertemur ad nostrum orbem, primumque communia animalium remedia atque eximia
Abbreviated transcription (Latin):
X cader similitudĩe ẽsti¬
codrillu ẽẽ dixerũt. Ca¬
tłit didio au̾t et tenuiore cute. pr¬
cipua tũ differẽtia dinoscitir
cocodrillo sqͣmaꝵ seta a cauda a
caput u̾sa. Maximus indicꝰ dei¬
de arabicus. afferũtur salsi. ¶R¬
strur eius ⁊ pedes inumo albo po¬
ti cupiditatis uen̾is accendunt
utiq satuia ⁊ eruce semine siglis
ita pastilli singlaru dragmarum
bibant. Per se later carnes obolis
binis cu mirra ⁊ pipere pari mõpo¬
te efficatores adide credũtur.Ui
¶Prodest ꝯtra sagittas uenena¬
tas ut appelles tradit postea sũp¬
tus. In antidota quoq nobilia ad¬
ditur. ¶Sextius plusꝙͣ dragme
põdere inuini emina potu ꝑnitiẽ
afferre tradit. Preterea eiusdez de¬
coctuz cũ melle sũptu uenerez in

Expanded text:
eadem similitudine est scicodilum esse dixerunt—, candidior autem et tenuiore cute. praecipua tamen differentia dinoscitur a crocodilo, squamarum serie a cauda ad caput versa. maximus Indicus, deinde Arabicus. adferuntur salsi. rostrum eius et pedes in vino albo poti cupiditates veneris accendunt, utique cum satyrio et erucae semine singulis ita pastilli singularum drachmarum bibantur. per se laterum carnes obolis binis cum murra et pipere pari modo potae efficaciores ad idem creduntur. prodest et contra sagittarum venena, ut Apelles tradit, ante posteaque sumptus. in antidota quoque nobilia additur. Sextius plus quam drachmae pondere in vini hemina potum perniciem adferre tradit, praeterea eiusdem decocti ius cum melle s
Abbreviated transcription (Latin):
iis papatus aut cuiuscũq siluriᷤᷤ¬
capitib.cxx. ĩ aque celestis sex¬
tariis trib biduo mac̾atis ĩeadez¬
q discoctis. Deĩde siccato iteru
cũ melle decocto ad dimidias ꝑ¬
tes uapore tenui addidere drag¬
mis.postea dragmas senas croci.
Hypocistidis thuris achatie et pas¬
si cretici sextario. Nec ostẽtatõne
simplex quidez ⁊ antiq̃ illa salui¬
britas papau̾e ⁊ melle ꝯstat. Cap̾

Expanded text:
ius papaveris aut cuiuscumque silvpitibus CXX in aquae caelestis sextariis tribus biduo maceratis in eademque discoctis, deinde suco siccato iterumque cum melle decocto ad dimidias partes vapore tenui. addidere postea drachmas senas croci, hypocisthidis, turis, acaciae et passi Cretici sextarium. haec ostentatione, simplex quidem et antiqua illa salubritas papavere et melle constat. lxxx
Abbreviated transcription (Latin):
appositos montes aditu. ¶Ad
caspium mare sunt alie caspiisgẽ¬
tib iuncte quod dignosci nõ pot
nisi in comitatu rerum Alexãdri
magni Namq ꝑsarum regna q̃
nunc portorum intelligimꝰ duo
inter maria ꝑsicum ⁊ hyrcanum ca¬
ucasiis iugis̃ attolunt᷑ utrinq per
deuera laterum Armeme maiori a
fontis parte que uergit ĩ comma¬
genem cephenia ut diximus copu¬
latur ciq adiabene assiriorũ Initi¬
um. Cuius pars ẽ arbelitis ubi Da¬
rium Alexander debellauit proxĩa
srrie. ¶ Totam eam macetrẽs
mydoniam cognomĩauerũt a sili

Expanded text:
ppositos montes aditu ad Caspium mare. sunt autem aliae Caspiis gentibus iunctae, quod dinosci non potest nisi comitatu rerum Alexandri Magni. Namque Persarum regna, quae nunc Parthorum intellegimus, inter duo maria Persicum et Hyrcanium Caucasi iugis attolluntur. utrimque per devexa laterum Armeniae Maiori a frontis parte, quae vergit in Commagenen, Cephenia, ut diximus, copulatur eique Adiabene, Assyriorum initium, cuius pars est Arbilitis, ubi Darium Alexander debellavit, proxime Syriae. totam eam Macedones Mygdoniam cognominaverunt a simi
Abbreviated transcription (Latin):
et siłia sunt. ¶Daturinuino aus¬
tero ad dissinteria uẽtris solutioi¬
nes mesesq mulieru sistit. ¶In¬
funditur aut tenesino illinitur et¬
et putrescẽtib ulceru. C ap̾. lxi.¬

Expanded text:
et similia sunt. datur in vino austero ad dysinteriam, ventris solutiones mensesque mulierum sistit. infunditur autem tenesmo. inlinitur et putrescentibus ulcerum.—
Abbreviated transcription (Latin):
succiãt hac de cã p̃cipuns colũ¬
is amoreoꝵ. ferĩtq si ĩ qͣtuor
Atiguus defodiantur inollis ⁊¬
noius oblitis nõ mutare sede
colũoas. qd auroinfectis alia¬
blardiri ⁊ corrũpe alias furto¬
q omitatores reuerti. ¶Quin
et int̾nũcie inreb magnis fuc
re.et epiilas adnexas caru pe¬
dib obsidione mutinẽsi inca¬
stra ꝯsulu decimo brutomittẽ¬
te. qduallur ⁊ iugiliuz obsidio
atq etia recia amne pretenta
profuere antonio ꝑcelu eũte
nũcio ⁊ harũ amore ĩsaniñt i¬
¶Multi sũt fecta exedificant
turres hiis.nobilitatẽq sĩgłoꝵ
et origines narrãt. uetere iam¬
exẽpło. ¶Tutiꝰ eques romanu
ante belluz ciule põpeianũ de¬
nariis q̃drĩgẽtis singula paria
didit. Quir et patria nobilita¬
uere ĩcãpania grandissime pro¬

Expanded text:
fugiant. hac de causa praecipuus columbis amor eorum, feruntque, si in quattuor angulis defodiantur in ollis novis oblitis, non mutare sedem columbas — quod et auro insectis alablandiri et corrumpere alias furtoque comitatiores reverti. quin et internuntiae in magnis rebus fuere, epistulas adnexas earum pedibus obsidione Mutinensi in castra consulum Decumo Bruto mittente. quid vallum et vigil obsidio atque etiam retia in amne praetenta profuere Antonio, per caelum eunte nuntio? et harum amore insaniunt multi. super tecta exaedificant turres iis nobilitatemque singularum et origines narrant, exemplo. L. Axius eques Romanus ante bellum civile Pompeianum denariis CCCC singula paria dit. quin et patriam nobilitavere in Campania grandissimae pro
Abbreviated transcription (Latin):
tus oib siłis atq ide cõficitur
usu p̃ter q̃ inclausula gemitua
hreme mutis habere uocabili¬
bus nigrorus putat cuzona ĩ¬
cubat sub tecto noĩata palũbe
reliquere nidos. Pariũt autem
post solsticia.¶ Colũbe. ⁊ tũtu¬
minimu iuite cui saga¬
citas par. Ma es ngat᷑
mno diuciꝰ diare. argum̃ito.
qr nulla ueris : nitio appareat.
Aligritudo ĩrt stro q̃ abestate ĩ¬
cipit. Feminis lõgusculu spa¬
quidaz gle̾ intelłctus. nosse cre¬
das suos colores uaritatẽq dis¬
positaz qua etia ex uolatu cre¬
ditur plaudere incelouarieq
sulcare. quamostẽtatõne ut
uicte p̾bentuꝵ accipitri ĩplica¬
sis strepitu pẽnis quinõ nͥ ip̃is
alarhunsis eliditur. alioquin
solitorolatr multu nelotio¬
r specłat̾ occultus frõde latro

Expanded text:
icitur versu praeterque in clausula gemitu, hieme mutis, a vere vocalibus. Nigidius putat, cum ova incubet sub tecto, nominatam palumbem relinquere nidos. pariunt autem post solstitium . columbae et turtuminimum vitae, cui sacitas par. mares negantur anno diutius durare argumento, quia nulla veris initio appareat nigritudo in rostro, quae ab aestate incipit. feminis longiusculum spaquidam et gloriae intellectus: nosse credas suos colores varietatemque dispositam; quin etiam ex volatu quaeritur: plaudere in caelo varieque sulcare. qua in ostentatione ut vinctae praebentur accipitri, inplicatis strepitu pinnis, qui non nisi ipsis alarum umeris eliditur, alioquin soluto volatu multum velociores. speculatur occultus fronte latro
Abbreviated transcription (Latin):
tem fons abundat largns qui¬
de sedertis horani spaciis ors¬
rersaiur mtor uicolas. palme
ibi pgrandi subditurolea hine
ficus. tico. punica illis iutis sb̾
inte seritur fum̃tu mox legx

Expanded text:
tem fons abundat, largus quidem, sed certis horarum spatiis dispensatur inter incolas. palmae ibi praegrandi subditur olea, huic ficus, fico punica, illi vitis, sub vite seritur frumentum, mox leg
Abbreviated transcription (Latin):
Idez Alexãdro et equi¬
magna raritas ꝯtigit. Bu¬
cephalan eũ uocarunt: siue
ab aspectu toruo/ siue ab ĩsi¬
gni taurini capitis armo in¬
pressi. Sex decim talẽtis ferũt
exphilonico farsalii grege ẽp¬
tu. ⁊iatu puero capto eius
decore. Neminez hͥ aliuz ꝙͣ ale¬
xãdru regio ĩstratus ornatui
recepit ĩsede alios passi reiciẽs.
Idez inp̃liis memorate cuiꝰda
phibetur oꝑe thebaꝵ oppugna¬
tione uulneratus ĩ aliu transi¬
re alexãdru nõ passus.Mul
ur bẽq tumulo circũde dit no¬
mĩe eius. ¶ Nec cesaris dicta¬
toris quẽ ꝙͣ aliu recepisse dor¬
so eqꝰ traditur.Idẽq siles hoĩs
pedes pͥores habuisse. hac effi¬
gie locatus ante ueneris edez.
cesaris carm̃ ẽ. ¶ Arigentiꝯ plu¬
riu equoꝵ tumuli pyramides
h̃ñt. ¶ Equu ad amatu a se¬
miramide usq ĩ coitu iuba a¬
quoꝵ głia strepũt. ¶Deciso re¬
gulo exprouocatõne dimican¬

Expanded text:
idem Alexandro et equimagna raritas contigit. Bucephalan eum vocarunt sive ab aspectu torvo sive ab insigni taurini capitis armo inpressi. XIII talentis ferunt ex Philonici Pharsalii grege emptum, etiam tum puero capto eius decore. neminem hic alium quam Alexandrum regio instratu ornatus recepit in sedem, alias passim recipiens. idem in proeliis memoratae cuiusdam perhibetur operae, Thebarum oppugnatione vulneratus in alium transire Alexandrum non passus, mulurbemque tumulo circumdedit nomine eius. 155 nec Caesaris dictatoris quemquam alium recepisse dorso equus traduntur, idemque similes humanis pedes priores habuisse, hac effigie locatus ante Veneris GenetrCaesaris carmen est. Agrigenti conplurium equorum tumuli pyramides habent. equum adamatum a Samiramide usque in coitum Iuba aquorum gloria strepunt : occiso regulo ex provocatione dimican
Abbreviated transcription (Latin):
gro semine rubentes uet̾es rubro.
¶Utrũq auxiliat᷑ aẜpẽte pcussis
et pueris ꝯtra calculos incipiente

Expanded text:
gro semine, veteres rubro. utrumque auxiliatur a serpente percussis et pueris contra calculos incipiente
Abbreviated transcription (Latin):
habet medicine tm̃ utile. Capł.¬
ex india uenit inpaludib ubi gi¬
gni tradũt lentis mõ odoratus
croco nigricans scalabruzqz quo¬
dazsalis gustu. ¶Mims proba¬
tur cãdidu celerrime situ inue¬
nustate sentit.¶Sapor eius nar¬
do siłis ẽẽ debet sblingua.¶Odor
u̾o in uino sufferne fc̃s ãcecedit ⁊¬
alios ¶Inprecio ꝗdez prodigio si
le en ⁊omphatiu ẽ. Eit
duob generib ⁊ totide
modis ex olea ⁊ uite. ¶i¬
¶Olea ad huc alba expressade¬
terius ex dippa ita nocat᷑ priꝰ ꝙͣ
cibomaturascit iaztñ colorem my¬
tãs. Differẽtia qd̾ hoc uiride est il¬
inprima lanugine demetit᷑ nua
enisq melligo. Reliquũ corpus
sole coquit. ¶ Mocturm rores ca¬
uẽtur infictili cõdite. Melligo co¬
litur subinde cypͥo ere ẜuatur. Op¬
timaq rufa acriorq ⁊ andior. p¬
cio omphatio in libras.xxi. ¶Sit¬

Expanded text:
habet, medicinae tantum utile. habet, medicinae tantum utile. ex India venit. in paludibus ibi gigni tradunt lentis modo, odoratius croco, nigricans scabrumque, quodam salis gustu. minus probatur candidum . celerrime situm in vetustate sentit. sapor eius nardo similis esse debet sub lingua. odor vero in vino subfervefacti antecedit alios. in pretio quidem pum et omphacium est. fit duobus generibus et totidem modis, ex olea et vite, olea adhuc alba expressa, deterius ex druppa. ita vocatur prius quam cibo matura sit, iam tamen colorem mutans; differentia quod hoc viride est, ilin prima lanugine demetitur uva eiusque melligo. reliquum sole coquitur — nocturni rores caventur in fictili conditae—; melligo coligitur subinde et Cyprio aere servatur . optima quae rufa acriorque et aridior. pretium omphacio in libras $X$ VI
Abbreviated transcription (Latin):
At ⁊ galbanuz arbore.
syria meodez amanomõ¬
te ⁊ ferulaz quã eiusdez no¬
mis iesine mõstagonitin appellãt.
Qd̃ marĩẽ laudãt cartilaginosu
puꝵ adsilitudine ãmoniaci mini¬
meqz lignosuz. ¶Sic quoqz adul¬
t̾atur taba ant saco penosinceru.
¶Siurat᷑. fugat nidore ẜpentes.
¶Pmutat᷑ ⁊ inlibras.xx. Medici
tis eadez gignit nascen¬
tez.Et imp̾o fine archa¬
die cucaq erimãthi fontes et in
affuca giin macedonia. ¶Ferula
si gen̾is qnq cubitoꝵ. folis pri¬
mo quaternis. mox senis inter¬
raz iacẽtibus ampla magnitudi¬
ne rotudis.icacumine uo oleagi¬
neis. semine ĩmuscaris depeden¬
te ut ferule. ¶ Excipitur succus
inciso caule messib. Radice in¬
autũpno. ¶Laudatur cador eius
eoacti seques pallido statera. i¬
Alge colos ipbat᷑. Precium op¬
Bhac ferula differt q̃i
uocatur spondilion foli¬
is tm̃. qr sunt minora et
platani diuisura.nõnisi ĩopacis
gignitũ. Sem̃ eode noĩe. siłis spe

Expanded text:
at et galbanum sur in eodem Amano monte e ferula, quae eiusdem nominis, resinae modo; stagonitim appellant. quod maxime laudant, cartilaginosum, purum ad similitudinem hammoniaci minimeque lignosum. sic quoque adulteratur faba auc sacopenio. sincerum, si uratur, fugat nidore serpentes. permutatur in libras 𐆖 V. lvii tis eadem gignit, nascentem et in Psophide Arcadiae circaque Erymanthi fontem et in Africa et in Macedonia, ferula sui generis quinque cubitorum, foliis primo quaternis, mox senis in terra iacentibus, ampla magnitudine rotundis, in cacumine vero oleagineis, semine muscariis dependente ut ferulae. excipitur sucus inciso caule messibus, radice autumno. laudatur candor eius coacti; sequens pallido statera, niger colos inprobatur. pretium opb hac ferula differt quae vocatur spondylion foliis tantum, quia sunt minora et platani divisura. non nisi in opacis gignitur. semen eodem nomine silis speciem
Abbreviated transcription (Latin):
ssitudo arĩdinis succo pregnãs.
mhanc crca canis ortus aduolãt
pennati u̾miculi erodẽtes. Obidĩ¬
cote sortescit. ¶Styrax laudat᷑
post supͣdc̃a ex pisidia sydone cy¬
ro cilicia.creta. minime ex ama¬
nosyne medicis s unguẽtariis
magnis. ¶ Colos inquacũq na¬
cone prefertur nifus ⁊ pingitur lẽ¬
nis. tet̾ior furfurosus ⁊ cano situ⁊
obductus. ¶ Adult̾atur cedri resi¬

Expanded text:
itudo harundinis, suco praegnans. in hanc circa canis ortus advolant pinnati vermiculi erodentes, ob id scobe sordescit. styrax laudatur post supra dicta ex Pisidia Side, Cypro, Cilicia, Creta, minime ex Amano Syriae medicis, sed unguentariis magis. colos in quacumque natione praefertur rufus et pinguiter lentus, deterior furfurosus et cano situ obductus. adulteratur cedri resi
Abbreviated transcription (Latin):
esinsubreptum felium
mode. I uero et suppini per¬
usi torticis sono pͥabulum
sub ẽe intelligunt pullos edu
tus cauerius eorum apastore
cureus ad mota quadam her
ba abhis clabi creditur uulgo.
Trebius auctor est clauum i

Expanded text:
es in subrectum felium modo, illi vero et supini, percussi corticis sono pabulum subesse intellegunt. pullos in tos cavernis eorum a pastore cuneos admota quadam ab iis herba elabi creditur vulgo. Trebius auctor est clavum
Abbreviated transcription (Latin):
pronũtiat. ¶ Int̾ omẽs aũt con¬
stat nichilẽe utilius lupim se¬
tibus ut se manipulis ne de sec¬
te circa radices arboru uł uitiũ
obrutis. etia ubi nõsit pecus⁊
culmo ipo uł etia silice stcorare

Expanded text:
pronuntiat. inter omnes autem constat nihil esse utilius lupini setibus versa manipulisve desectae circa radices arborum ac vitium obrutis. et ubi non sit pecus, culmo ipso vel etiam felice stercorare
Abbreviated transcription (Latin):
deliaci cepere unde pestis
exorta opimas aues
et suopͤte corpore unctas duo¬
rãdi. Hoc pͥmu antiqs cenaꝵ
int̾dc̃is exceptũ ĩuemo. Iaz le¬
ge gau fannii ꝯsuł undecimai
ant̾ciur punicu bellũ neqd no

Expanded text:
Deliaci coepere, unde pestis exorta opimas aves et suopte corpore unctas devorandi. hoc primum antiquis cenarum interdictis exceptum invenio iam lege Gai Fanni consulis undecim an
Abbreviated transcription (Latin):
litis m̾git. ¶ Uiguria maricimi
alpib proxima nuas sole piceate
uĩci fasceis ĩuolui cadisq ꝯditas
gyꝑsomeludit. hoc idez greci pla¬
n̾i foliis aut uitis ip̃ius aut fic u¬
no die inumbra siccatis atq inci¬
do uinaceis int̾positis quo gener
choa uua ⁊ beritia ẜuãtur. Nulus
suauitate post ferende. ¶Quidn

Expanded text:
litis mergi. Liguria maritima Alpibus proxima uvas sole siccatas iunci fasceis involvit cadisque conditas gypso includit. hoc idem Graeci platani foliis aut vitis ipsius aut fici uno die in umbra siccatis atque in cado vinaceis interpositis. quo genere Coa uva et Berytia servantur, nullius suavitati postferendae. quid
Abbreviated transcription (Latin):
dum cassera faucesq alatere isth¬
mi. Acantus istria: girassitonia:
heraclea. Regio migdoĩe subiacẽs
in qua recetentes a mari appoloma
arcthusa. In ora rinsus posidium.
Et sinus cum oppido cermoro: am¬
phipolis. Libera gens bisalthe. deĩ
macedome termimus. Anmis stry¬
mon ortus in emo. Memoranduz
in septem lacus cum fundi prius¬
q̃ durigat cinsum. Hec ẽ macedo¬
ma terrarum imperio potita quõ¬
dam. hec asiam: armeniam: iberiã
albaniam: cappadociam:seriam:egy¬
ptum: taurum: caucasum trãs gres¬
sa. Hec in bactris: medis persis: do¬
minata toto oriente possesso. Hec
etiam indie nictrix per uestigia li¬
beri patris atq herculis uagata. sx
eadem ẽ macedonia: cuius uno die
Paulus ȩmilius imꝑator noster
uendioit.Tantam differentiam

Expanded text:
dum Cassera faucesque alterae Isthdum Cassera faucesque alterae Isthmi, Acanthus, Stagira, Sithone, Heraclea et regio Mygdoniae subiacens, in qua recedentes a mari Apollonia, Arethusa. in ora rursus Posidium et sinus cum oppido Cermoro, Amphipolis liberum, gens Bisaltae. dein Macedoniae terminus amnis Strymon, ortus in Haemo. memorandum in septem lacus eum fundi, priusquam derigat cursum. 39 Haec est Macedonia terrarum imperio potita quondam, haec Asiam, Armeniam, Hiberiam, Albaniam, Cappadociam, Syriam, Aegyptum, Taurum, Caucasum transgressa, haec in Bactris, Medis, Persis dominata toto oriente possesso, haec etiam Indiae victrix per vestigia Liberi Patris atque Herculis vagata. haec eadem est Macedonia, cuius uno die Paulus Aemilius imperator noster vendidit. tantam differentiam
Abbreviated transcription (Latin):
idomenenses: doberienses. trienses
allatenses: acclaristenses: morilli
cm liberi: atq oreste colonia bulli¬
tenses: edienses: xilopolite cotisci
liberi: heraclea: scyntiga: thrmphei
coronei. In dra sinus macedomci.
oppidum calastia ⁊ intus philcros
lethe. Medicq flexu littoris thessa¬
lomce libere conditionis. Ad hãc
mico sinu. oppida dicea padina.¬
deia:scione.Promontoriũ chana¬
streum.o ppida palene: phlegra.
Qua in regione montes hypsizo¬
rus: epitus: alchione: leuomne. ⁊¬
Opptoa nissos. phrrx: elcon mẽte
et hyppalensis: isthino quõdam po¬
tidea: nunc cassandria colonia:ate¬
proa iscella: ampellos:torone: soggo
stodes: fretumq. Mons athon: quẽ¬
Xerxes rex parsarum ꝯtinenti absci¬
dit in logitudine passuum mille¬
milia passuum. Ambitus radicis
Oppidum ĩ cacumine fuit acroton.
Nunc sunt uranopolis: palcotrum:
thusus: oleon apolonia: cuius ĩco¬
le macrobii cognominatur. Oppi¬

Expanded text:
Idomenenses, Doberi, Aestrienses, Idomenenses, Doberi, Aestrienses, Allantenses, Audaristenses, Morylli, eri Amantini atque Orestae, coloniae Bullidenses et Dienses, Xylopolitae, Scotusaei liberi, Heraclea Sintica, Tymphaei, Toronaei. 36 In ora sinus Macedonica oppidum Chalastra et intus Phloros, Lete medioque litoris flexu Thessalonice liberae condicionis — ad hanc maico sinu, oppida Dicaea, Palinandrea, Scione, promunturium Canastraeum, oppida Pallene, Phlegra. qua in regione montes Hypsizonus, Epytus, Alcyon, Elaeuomne, oppida Nissos, Phryxelon, Mendae et in Pallenensi Isthmo quondam Potidaea, nunc Cassandrea colonia, Anthepida Myscella, Ampelos, Torone, Siggos, Stolos, fretum, quo montem Atho Xerxes Persarum rex continenti abscidit in longitudinem passuum MLXXV passuum, ambitus radicis oppidum in cacumine fuit Acrothoon; nunc sunt Uranopolis, Palaehorium, Thyssus, Cleonae, Apollonia, cuius incolae Macrobii cognominantur. 38 oppi