comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
peciũã Rome curari oporteret auctõ¬
nẽ in gallia ꝑ ħ quĩtia narbone se
facturũ eẽ ꝓst̾bit earum rerum q̃
rp̃ius erãc p̾uate ibi tũ du optima
sex nemꝯ honnẽz multis uerbis
deterret ne auctionet enii nõ ita
cõ mode posse eo tempore quo prosc̾x¬
sisset uendere Rome sibi mũnorũ fa¬
cultatẽ ẽẽ quã si saperet cõei existi¬
maret profraterna illa necessitu¬
diue et pro ipĩus affinitate nã ꝑ
quĩtii cõsobrmã ht̃ in urrĩmonio
neuius et ex ea liberos quua quod
uirũ lonũ facere oportebat ed loq̃ba
nemꝰ credidit quĩtius eũ qui orõ¬

Expanded text:
pecuniam Romae curari oporteret, auctiopecuniam Romae curari oporteret, auctionem in Gallia P. hic Quinctius Narbone se facturum esse proscribit earum rerum quae ipsius erant privatae. ibi tum vir optimus sex. Naevius hominem multis verbis deterret ne auctionetur; eum non ita commode posse eo tempore quo proscripsisset vendere; Romae sibi nummorum facultatem esse, quam, si saperet, communem existimaret pro fraterna illa necessitudine et pro ipsius adfinitate; nam P. Quincti consobrinam habet in matrimonio Naevius et ex ea liberos. quia, quod virum bonum facere oportebat, id loquebatur Naevius, credidit Quinctius eum qui orat
Abbreviated transcription (Latin):
gererẽt arbitũ pr̃o socio cõdempna¬
ui solent berum aus de rebus nec̃e
habeo dr̃e ea q̃ me p. quĩcius cupit
cõmemorare cã et si cã postulat tñ
quia postulat nõ flagitat pcibo Cũ
anuos iã cõplures societas cẽt et
cum sepe sufpeccꝰ quĩtio ueiꝰ fuiss
neq ita cõmode posset rõreẽ redtere
earum reoum quas libidine non
rõe gesserat morit᷑ in gallia q̃ntia
ouiñ adesset nemus et moritur
repentino Deredẽ testõ dreliquit hũc
p. quĩtiũ ut ad quẽ sũmus meror
morte sua ueniedat ad eũd sũmus
houos quoq puẽiret Quo mortus nec
ita multo poso in galliã proficiscitur
quĩtius ĩ cum isto nemo familia¬
rit̾ uiuit ãnũ fere ma sunt cũ et
de societate mlt̃a int̃ se cõitarẽt et deto¬
ta illa roe atq regallicana neq int̾e¬
a uerbum ulluus int̾posuit nema
aut sociecatẽ sibi quippiã de bere aut
p̾natĩ quĩtiũ debuisse Cum eris alie¬

Expanded text:
gererent arbitrium pro socio condemnagererent arbitrium pro socio condemnari solerent. verum his de rebus non necesse habeo dicere ea quae me P. Quinctius cupit commemorare; tametsi causa postulat, tamen quia postulat, non flagitat, praeteribo. cum annos iam compluris societas esset, et cum saepe suspectus Quinctio Naevius fuisset neque ita commode posset rationem reddere earum rerum quas libidine, non ratione gesserat, moritur in Gallia Quinctius, cum adesset Naevius, et moritur repentino. heredem testamento reliquit hunc P. Quinctium ut, ad quem summus maeror morte sua veniebat, ad eundem summus honos quoque perveniret. quo mortuo, nec ita multo post, in Galliam proficiscitur Quinctius, ibi cum isto Naevio familiariter vivit. annum fere una sunt, cum et de societate multa inter se communicarent et de tota illa ratione atque re Gallicana; neque interea verbum ullum interposuit Naevius aut societatem sibi quippiam debere aut privatim Quinctium debuisse. Cum aeris alie
Abbreviated transcription (Latin):
quidẽ sociũ tibi eum uelles adiũgere
nchil erat nisi ut in tua peciũa cõ¬
disẜat qui peciuẽ fructus eẽt Tamẽ
inducca cõsuetudine ac familiari ͭ ͤ
cõscius fecit ut dixi societatẽ earũ pe¬
rum q̃ in gallia cõparabãt᷑ erat ei pe¬
cuaria rẽs ampla ⁊ ruscita sane beue
culta et fructrosa tollit᷑ ab atons
liciuꝰ acq ad p̃comũ cõsensu in gal¬
liã nema et transalpes usq trãffr᷑
fit magna nutatõ loci nõ ingenu
nã quĩ ab adolestẽtulo q̃stñm sibi ĩ¬
scitusset sine impẽdio postea quã
nestio quid impẽdit et ĩ cõmune cõ¬
tulit medioc̃ questu contentus eẽ
nõ poterat nec mirũ si his qui uocẽ
beualẽ habuerat ea que uoce q̃siue¬
rat magno sibi questui fore putabat
Itaq hercule haud mediocoit᷑ de cõi
quod quicq poterat ad se in pͥuatã
domũ seuocabat qua in re ita diligẽs
erat quasi lu qͥ magna fide societatẽ

Expanded text:
quidem socium tibi eum velles adiungere quidem socium tibi eum velles adiungere nihil erat nisi ut in tua pecunia condisceret qui pecuniae fructus esset; tamen inductus consuetudine ac familiaritate Quinctius fecit, ut dixi, societatem earum rerum quae in Gallia comparabantur. erat ei pecuaria res ampla et rustica sane bene culta et fructuosa. tollitur ab atriis Liciniis atque a praeconum consessu in Galliam Naevius et trans Alpis usque transfertur. fit magna mutatio loci, non ingeni. nam qui ab adulescentulo quaestum sibi instituisset sine impendio, postea quam nescio quid impendit et in commune contulit, mediocri quaestu contentus esse non poterat. nec mirum, si is qui vocem venalem habuerat ea quae voce quaesiverat magno sibi quaestui fore putabat. itaque hercule haud mediocriter de communi quodcumque poterat ad se in privatam domum sevocabat; qua in re ita diligens erat quasi ei qui magna fide societatem
Abbreviated transcription (Latin):
nõ in us par nõ agendi ptãs eadẽ
nõ ingrãtus equũs reꝑiri poterit
cũ ei sũmã ꝑĩiuriã onĩa ñmica
acq infesta ẜuũt Tẽ C. aquili bos¬
q qui in consilio adestis orac acq
loco consistere et confirmari patia¬
nuui id quo facilius facere possitis
dabo operũ ut ap̾ncipio res ꝙ̃adino¬
dum gesta et contracta sit cognosta¬
tis d. quĩcuis fuit p quĩtii᷑ quiq
frater sa ne ceteutoũ rerũ pac̾familias
et prudẽs et accentꝰ nua in re paulo
ninꝰ cõsideratus qui societatẽ cũ s ne¬
mo fecerit biro bono berũ tñ nõ ita ĩsti¬
tuto ut iura societatis et officia cerci pa¬
cris familias nosse posset nõ quo eidẽ¬
cẽt ingẽiũ nã neq parum facetus scui¬
ra s. nena neq inhumanus preco uiu¬
ꝙͣ ẽ existimata quid ergo ẽ cum eiua¬
tura nchil melius ꝙͣ bocem dedisẜ
pat̾ nchil pret̾ libertatẽ reliquissec
uocẽ in questum cõtulit libertate usa
est quo impuinꝰ ditax eẽt quare

Expanded text:
as eadem, non magistratus aequus reperiri potuerit, cum ei summam per iniuriam omnia inimica atque infesta fuerint, te, C. Aquili, vosque qui in consilio adestis, orat atquloco consistere et confirmari patiamini. id quo facilius facere possitis, dabo operam ut a principio res quem ad modum gesta et contracta sit cognoscatis. C. Quinctius fuit P. Quincti huius frater, sane ceterarum rerum pater familias et prudens et attentus, una in re paulo minus consideratus, qui societatem cum Sex. Naevio fecerit, viro bono, verum tamen non ita instituto ut iura societatis et officia certi patris familias nosse posset; non quo ei deesset ingenium; nam neque parum facetus scurra Sex. Naevius neque inhumanus praeco umquam est existimatus. quid ergo est? Cum ei natura nihil melius quam vocem dedisset, pater nihil praeter libertatem reliquisset, vocem in quaestum contulit, libertate usus est quo impunius dicax esset. qua re
Abbreviated transcription (Latin):
possunt hee contra nos ãbe
faciũt in hͦ tempore sũma
grã ec eloquẽtia quouũ al¬
terã C. aquilii bereor alterã metuo
Eloquẽtia Q. hortẽsu ne me dicẽdo
impediat nõ nichil cõmoueor grã
sex uenii nepotis quĩtio noceat id
esse si ini nobis eẽut saltẽ meͦcria
derũ ita se res habet ut ego q̾ neq
usu satis et ingenio parũ possum
cũ patrono disertissimo cõparer p.
quĩtius cꝯ tenues opes nille facul¬
tates exigue amicoꝵ copie sunt ꝯ
aduersario graciosissimuo cõtẽdat
elud quoq nobis accedit ĩdõmodũ¬
te egit hõ et in alus causis opcita¬
tus ecin hac multũ ac sepe uersa¬
tuo hͦ tempore abest noria legatoẽ
impeditꝰ et ad me ueuturꝰ qui ut
sũma haberẽ cetera tempoꝵ quidẽ
cerce uix satis habu ut rẽtãtam
coc cõtroier sui ĩ plitatã possim co¬
gnoscersta ꝙmichi cõsueuit in
ceteris qusie cẽ adumẽto id qͦꝙ¬

Expanded text:
sunt, eae contra nos ambae faciunt in hoc tempore, summa gratia et eloquentia; quarum alteram, C. Aquili, vereor, alteram metuo. eloquentia Q. Hortensi ne me in dicendo impediat, non nihil commoveor, gratia Sex. Naevi ne P. Quinctio noceat, id esse, si in nobis essent saltem mediocria; verum ita se res habet, ut ego, qui neque usu satis et ingenio parum possum, cum patrono disertissimo comparer, P. Quinctius, cui tenues opes, nullae facultates, exiguae amicorum copiae sunt, cum adversario gratiosissimo contendat. illud quoque nobis accedit incommodute egit, homo et in aliis causis exercitatus et in hac multum ac saepe versatus, hoc tempore abest nova legatione impeditus, et ad me ventum est qui, ut summa haberem cetera, temporis quidem certe vix satis habui ut rem tantam, tot controversiis implicatam, possem cognoscere. ita quod mihi consuevit in ceteris causi
Abbreviated transcription (Latin):
idip̃m iudiciũ ut reus ãceꝙͣ uerb
accusacoris audissec cãui dicere co¬
geretur quod eorum grã et potẽtia
Factuui ẽ qui quasi suares aue ho¬
nos agatur ita diligens̾ sex ueni
scudio et cuprdicati mortẽ gerunt
et euismõi rebus opes suas exꝑiũt᷑
debent oscendere Cum cot cãtis q
difficultatib affeccus acq afflictꝰ
in tuã C aquili fidem ueritatẽ im¬

Expanded text:
id ipsum iudicium ut reus, ante quam verbum id ipsum iudicium ut reus, ante quam verbum accusatoris audisset, causam dicere cogeretur. quod eorum gratia et potentia factum est qui, quasi sua res aut honos agatur, ita diligenter Sex. Naevi studio et cupiditati morem gerunt et in eius modi rebus opes suas experiuntur, debent ostendere. cum tot tantisque difficultatibus adfectus atque adflictus in tuam, C. Aquili, fidem, veritate
Abbreviated transcription (Latin):
qui cõi scudio sumis oꝑibus se x̃ ne¬
mũ deffendunc si id ẽ deffendere
cupidicati alterius obtẽpare quo
is facilius que lelit iniquo iudicio
oppuriere possit nã quid liͦ miquiue
aut indigniꝰ .l. aquili dici aut cõ¬
memoraroi potest ꝙͣ me qͥ caput
alcerius fauiã forduuasq deffeu¬
dã priore loco cãm dicere quem
prescun ꝙr. hortẽsius quili ͦ iuditio
partes accusacoris oꝑtiuet cõtra
me sit dicturus cui sũmã copiam
facultatẽq dicendi uatura largita
ẽ Ita fit ut ego qui tela depellere
et nulu̾b mederi dedeã tum id
facere cogar cimi r telu aduer¬
sarius nullũ legerit illis aũt id
tempus ĩpugnãdi detur cũ et iu¬
tandi illorinu impetꝰ ptãs accede̾da
nobis erit et si qua in re id quod
paraci sunt facere falsum connẽ
quasi beuenatũ aquod celum le¬
geruit medicine st̃ĩende locus nõ
eric Id acadit precoris iiqͥtate et
suecudiuẽ iuditiũ p̾us de Probo ꝙͣ
de maluit fiꝰ deinde ꝙ ita cõstituit

Expanded text:
qui communi studio summis opibus Sex. Naevium defendunt, si id est defendere, cupiditati alterius obtemperare quo is facilius quem velit iniquo iudicio opprimere possit. nam quid hoc iniquius aut indignius, C. Aquili, dici aut comemorari potest, quam me qui caput alterius, famam fortunasque defendam priore loco causam dicere? cum praesertim Q. Hortensius qui in hoc iudicio partis accusatoris obtinet contra me sit dicturus, cui summam copiam facultatemque dicendi natura largita est. ita fit ut ego qui tela depellere et volneribus mederi debeam tum id facere cogar cum etiam telum adversarius nullum iecerit, illis autem id tempus impugnandi detur cum et vitandi illorum impetus potestas adempta nobis erit et, si qua in re, id quod parati sunt facere, falsum crimen quasi venenatum aliquod telum iecerint, medicinae faciendae locus non ersuetudinem iudicium prius de probro quam de re maluit fieri, deinde quod ita constituit
Abbreviated transcription (Latin):
possum subsiduo in diligẽtiã cõpa¬
raue que ꝙͣta sit iusi tempus et
spatuc̃ dacum sic intelligi non p̃t
Que quo plura sunt C aquili eo
te et eos quis in cõsilio sunt meli¬
ori mententã uerba audire opor¬
debilitata tãdẽ equi tate taliũ biro¬
rim recreetur Q si tu iudex nillo
presidiofuisse ut debere contra bun
et grãm solitudiui acq mopie si a¬
pud eiͦ consilĩ ex opibus nõ ex
deritate cã pendetur profecco nich
ẽ iã sauctũ atq suiceꝵ in beritate
cas et metus iudicis cõsoletur cer¬
te auc apud te et eos qui t̾ assunc
beritas ualebit aut ex hͦ loco re¬
pulsa iu et gratia locun ubi tes¬
cõsistat reꝑire nõ poterit nõ eo lo
coCaquiłi ꝙ michi beniat ĩ du¬
biũ tua fidẽs et cõstãcia aut quo nõ
lus quos tibi aduocauisti biris eloc¬
cissinus ciuitatis spẽ sũmã hr̃i p.
quĩtuie habeat quid ergo ẽ p̾mũ
magnicudo ꝑicli sũmo tuuore ho

Expanded text:
possum, subsidium mihi diligentia comparavi; quae quanta sit, nisi tempus et spatium datum sit, intellegi non potest. quae quo plura sunt, C. Aquili, eo te et hos qui tibi in consilio sunt meliore mente nostra verba audire opordebilitata tandem aequitate talium virorum recreetur. quod si tu iudex nullo praesidio fuisse videbere contra vim et gratiam solitudini atque inopiae, si apud hoc consilium ex opibus, non ex veritate causa pendetur, profecto nihil est iam sanctum atque sincerum in civitate, tas et virtus iudicis consoletur. certe aut apud te et hos qui tibi adsunt veritas valebit, aut ex hoc loco repulsa vi et gratia locum ubi consistat reperire non poterit. non eo dico, C. Aquili, quo mihi veniat in dubium tua fides et constantia, aut quo non in his quos tibi advocavisti viris lectissimis civitatis spem summam habere P. Quinctius debeat. quid ergo est? primum mag
Abbreviated transcription (Latin):
deuiq luiꝯ abilla ẽ et inuẽta et ad¬
oruata cõparacio c̾nuĩs atq hus reb
cum inscruetũ accusacorẽ filio suo
et cõducẽdoꝵ testiũ cã lariui ẽ cõmo¬
rata postea aũt q aꝑpinquare huiq
iudiciũ ei nũciatũ ẽ cõfestĩ ħ aduo¬
lauit ne aut cautorib diligentia aꝰ
piciũa cestibus dedisset aut ne forte

Expanded text:
us ab illa est et inventa et adornata comparatio criminis. atque his rebus cum instructum accusatorem filio suo et conducendorum testium causa Larini est commorata; postea autem quam appropinquare huius iudicium ei nuntiatum est, confestim huc advolavit ne aut accusatoribus diligentia aut pecunia testibus d
Abbreviated transcription (Latin):
solat᷑ honestas egestatẽ at nõ nenio
aut ignonũa affectꝰ auc iuditiotur¬
pi ꝯuictꝰ bonis sius quidẽ utitur
alterius opes id quodmserrnũ ẽ
non expeccat h ͦ tamẽ in miserus
adiiuẽto et solatio subleuat᷑ Ciuiq
dero Rona nenier̃ canõ mõ ille am

Expanded text:
solatur honestas egestatem. at non nemo solatur honestas egestatem. at non nemo aut ignominia adfectus aut iudicio turpi convictus bonis quidem suis utitur, alterius opes, id quod miserrimum est, non exspectat, hoc tamen in miseriis adiumento et solacio sublevatur. cuius vero bona venier
Abbreviated transcription (Latin):
firmioraq extimo uichil igitur de¬
buit ut tu ipẽ predicas quid si de¬
buisset contnino ne cã fuisser ciue
apietore postulares ut boua possid̃¬
ueb non opmor i d quidẽ necꝙ iuo . ẽ
ceo id faccum nõ eẽ libet michi Caqli
ea officii ratione atq ex om̃i cõsuetu¬
diue rẽ ipãm et sc̃m siul sex nenũ cõ¬
siderare ad uadimoniũ nõ seuenit
ut ais is qui cũ tibi affinitas societas
om̃s deiqz cause et necessitudines
beteres int̾cedebãt illico ne ad preto¬
rẽ ire cõuenit cõciuuo ne uerũ fuit
postlare ut ex edicto bona possidere
liceret ad lec extoema et m̃icissiã
iura tam cupide decurrebas ut t̾ ni
chil in posterũ ꝙ grauius aut cou¬
deluis facere posses reẜuares nã quid
honũ potest cur puis quid uero mise¬
riqaut acerbuis usu benur qd tiñ
euenire dedecus q̃ ꝙta calamitus in
mt aut si aͥcq eripuit ĩiiria tum
dumi existimatõ ẽ integra faciletõ¬

Expanded text:
nfirmioraque existimo. nihil igitur denfirmioraque existimo. nihil igitur debuit, ut tu ipse praedicas. quid si debuisset? continuone causa fuisset cur a praetore postulares ut bona possideres? non opinor id quidem neque ius esse ceo id factum non esse, libet mihi, C. Aquili, ex offici ratione atque ex omnium consuetudine rem ipsam et factum simul Sex. Naevi considerare. ad vadimonium non venerat, ut ais, is quicum tibi adfinitas, societas, omnes denique causae et necessitudines veteres intercedebant. ilicone ad praetorem ire convenit? continuone verum fuit postulare ut ex edicto bona possidere liceret? ad haec extrema et inimicissima iura tam cupide decurrebas ut tibi nihil in posterum quod gravius atque crudelius facere posses reservares? nam quid homini potest turpius, quid viro miserius aut acerbius usu venire? quod tantum evenire dedmit aut si alicuius eripuit iniuria, tamen, dum existimatio est integra, facile con
Abbreviated transcription (Latin):
cũ ptãs eẽt agendi cotidie qui pro
tempore p̾mũ male agere cepit in
uadimonus differendis tẽpus õuecõ¬
sumpẜit qui poscea uadimoniũ pͦ
missũ fecerit hĩt ꝑ insidias nc de a¬
gioo cõi deiecerit qui cum de re agẽd
nillo recusãte ptãs fui sset spõsionẽ
de probo facere maliuit qs cũ reuoteͥ
ad id iuditiũ uude hͨ nata sunt oĩa
fe non peciũã s iutã et saugiẽ pete̾
ie non er̃ palã dicit michri si quid
debetur petere atq adeo Iam pridẽ
abstulissemr nchil hoc tãto iuditio ie
ĩuito atq ĩgratus quod nõ debet
nis omĩbus .p. quĩtius ꝑtue bãdi
eͣ potentes diserti nobiles om̃es ad¬
uocaud sunt ad hibenda uis ẽ beri¬
tati mine locẽtur ꝑiclã incẽdãtur
foridines opponãtur ut huis reb
guent bideo et ꝯillũ cõsensũ consis¬
tari ullo mõ posse Cum ad te E aqͥ̃li
occlõs annũq reculi quo maiore
conatu studioq agnut᷑ eo leuiora i¬

Expanded text:
cum potestas esset agendi cotidie, qui, quo cum potestas esset agendi cotidie, qui, quo tempore primum agere coepit, in vadimoniis differendis tempus omne consumpserit, qui postea vadimonium quoque missum fecerit, hunc per insidias vi de agro communi deiecerit, qui, cum de re agendi nullo recusante potestas fuisset, sponsionem de probro facere maluerit, qui, cum revocetur ad id iudicium unde haec nata sunt omnia, e non pecuniam sed vitam et sanguinem petere, is non hoc palam dicit: mihi si quid deberetur, peterem atque adeo iam pridem abstulissem; nihil hoc tanto negotio, niinvito atque ingratis; quod non debet, tunis omnibus P. Quinctius deturbandus est; potentes, diserti, nobiles omnes advocandi sunt; adhibenda vis est veritati, minae iactentur, pericula intendantur, formidines opponantur, ut his rebugnent video, et cum illum consessum considtari ullo modo posse; cum autem ad te, C. Aquili, oculos animumque rettuli, quo maiore conatu studioque aguntur, eo leviora i
Abbreviated transcription (Latin):
p̃t ẽẽ õ aquili iãtu potes liberitus
distere molestia ꝓpe dicam nõ mĩore
ꝙͣ quĩtius quid aginus hortẽsi quid
de hac cõditione dicimiꝰ possumꝯ alũ
depositis arnis sine ꝑiclõ fortuaꝵ
de re peciũaria disceptare possimis
ita reniuram per sequi ut hõis ꝓp̃i¬
qui caput incolume eẽ pacianu
possinuꝯ petitoris personã capere ac¬
cusatoris de pouẽ inio mquit abste
sutis accipiã ego aũt tibi satis nõ
dubo quis nobĩs tãdẽ ista iura tam
equa describit quis hͦ statuit ad
boua inq̃t ex edicto pretoris possessa st̾
gͦ id ut cõficear postilas ut quod uũꝙ̃
faccum dẽ iuticio deffendimo id ꝑi¬
de quasi factumsit nr̃o iuditio cõ¬
decore infanua ꝑnitieq ꝑueniat pro¬
fecto si quid deberet᷑ peteret nõ omĩa
iuditio fieri mallet ꝙͣ bnũ illud uñ
q ͨ onĩa iuditia nastint᷑ Rui iiter
tot a mios ne appellarit quidẽ q̃ntiũ

Expanded text:
potest esse, C. Aquili; iam tu potes liberatus potest esse, C. Aquili; iam tu potes liberatus discedere molestia prope dicam non minore quam Quinctius. quid agimus, Hortensi? quid de hac condicione dicimus? possumus aliquando depositis armis sine periculo fortunarum de re pecuniaria disceptare? possumus ita rem nostram persequi ut hominis propinqui caput incolume esse patiamur? possumus petitoris personam capere, accusatoris deponere? immo, inquit, abs te satis accipiam; ego autem tibi satis non dabo. quis tandem nobis ista iura tam aequa discribit? quis hoc statuit, praetoris possessa sunt. ergo, id ut confitear, postulas ut, quod numquam factum esse iudicio defendimus, id, proinde quasi factum sit, nostro iudicio condecore, infamia pernicieque perveniat? profecto, si quid deberetur, peteret; non omnia iudicia fieri mallet quam unum illud unde haec omnia iudicia nascuntur. qui inter tot annos ne appellarit quidem Quinctium,
Abbreviated transcription (Latin):
annos ucitur  quĩtius utatur sane
tie in locis dixisti ne in ciuitate sit
ne locũ suũ quẽ ad huc honestissime
deffendit obtiueat ne nmere᷑ int̾
uiuos decernat de iita et ornam̃tis
suis õibus apudiudicẽ cãm pore lo¬
codicat et eã cum orarit tũ demiq cau¬
sã accusatoris audiat suud qͦ qͦ per¬
tiuet ut otius ad tuũ ꝑuenias at
si iduelles iã pridem acciu eẽ pote¬
rat ut honestiore indicio cõflictere
at siue sũio scelere ꝑ quĩtiũ ꝓpĩquũ
tuũ ingulare nõ potes ut facilius in¬
ditiũ Iit Et ueq C aquiliꝰ de capite
alcerius libẽter iudicat et R. hortẽsi¬
us contra caput nõ didicit dicere Q.d
a nobis aũc c aquili refertur peciũ¬
ain petit debenius negari iuditiũ
fiat statim nõ retusãma ut quid
preterea si beretur ut res iuditio scõ
parata sic iudicatũ solui satis accipi¬
at quibus a meuerbis satis accipe¬
uec isd ipẽ quod peto sacisdet actũiã

Expanded text:
annos utitur P. Quinctius. Vtatur sane;annos utitur P. Quinctius. Vtatur sane; quod saepe multis in locis dixisti, ne in civitate sit, ne locum suum quem adhuc honestissime defendit obtineat, ne numeretur inter vivos, ut decernat de vita et ornamentis suis omnibus, apud iudicem causam priore loco dicat et, eam cum orarit, tum denique vocem accusatoris audiat? quid? hoc quo pertinet? ut ocius ad tuum pervenias? at si id velles, iam pridem actum esse poterat. Vt honestiore iudicio conflictere? at sine summo scelere P. Quinctium, propinquum tuum, iugulare non potes. Vt facilius iudicium sit? at neque C. Aquilius de capite alterius libenter iudicat et Q. Hortensius contra caput non didicit dicere. quid a nobis autem, C. Aquili, refertur? pecuniam petit; negamus deberi. iudicium fiat statim; non recusamus. num quid praeterea? si veretur ut res iudicio facto parata sit, iudicatum solvi satis accipiat; quibus a me verbis satis acceperit, isdem ipse, quod peto, satis det. actum iam
Abbreviated transcription (Latin):
bideres post biẽmũ deiq appellas
dubicabit᷑ btrum sit ꝓbabiliꝰ sex
nemũ statĩ si quid deberet᷑ pecitu¬
rum fuisse an ne appellacurũ
quid̃ uienmo appellãdi tẽpus nõ
erac at tecum plus ãmĩ iuxit
in gallia agi nõ potuit ac et in
proiĩtia ius dicebatur et rome
iuditia fiebãt restat uc aut sũma
negligẽtia t̾ obsciterit aut biuca
liberãlitas si negligẽtia dices mira¬
bunt᷑ si bonitatẽm ridebunq neq
preterea quid possis dr̃e ĩuemio sa¬
ais ẽ argiuẽti nchil eẽ debitũ
uenio d camidiui nichil pecunt
quid si hͦ ip̃m ꝙ uũc facit oscẽdo
cescĩõmio esse nichil de beri Quid
enĩ iĩc agit sexuemꝰ quadere
udiciũ in quo Iam biẽmũ uersamur
quid negotii geritur in quo ille tot et
et cancos biros defatigat peciũam pe¬
tit nũc demq ber̃ptãiiẽ petat audi¬
amus de roĩbus et controuersus socie¬
neq in eo nũc laboro peciũa meatot

Expanded text:
videres, post biennium denique appellas. videres, post biennium denique appellas. dubitabitur utrum sit probabilius, Sex. Naevium statim si quid deberetur petiturum fuisse, an ne appellaturum quidem biennio? appellandi tempus non erat? at tecum plus annum vixit. in Gallia agi non potuit? at et in provincia ius dicebatur et Romae iudicia fiebant. restat ut aut summa neglegentia tibi obstiterit aut unica liberalitas. si neglegentiam dices, mirabimur, si bonitatem, ridebimus; neque praeterea quid possis dicere invenio. satis est argumenti nihil esse debitum Naevio, quod tam diu nihil petivit. quid si hoc ipsum quod nunc facit ostendo testimonio esse nihil deberi? quid enim nunc agit Sex. Naevius? qua de re udicium in quo iam biennium versamur? quid negoti geritur in quo ille tot et talis viros defatigat? pecuniam petit. nunc denique? verum tamen petat; audiamus. de rationibus et controversiis socieneque in eo nunc laboro. pecunia mea tot
Abbreviated transcription (Latin):
cupis oum tamẽ pudẽter appellare
nolebas Ita credo hounẽ ꝓpinquĩ
tui obsuãtẽ uirũ bonũ pudẽtẽ ma¬
iorẽ natu nolebas aut nõ audelus
appellare sepe ut fit cũ ipẽ te cõfir¬
masses ꝯ statusses mẽtionẽ de peciũa
facere ꝯparatꝰ medicatꝰq benisses
hõ turidus bregmali bereqdia subito
ipẽ ce recinebãs excidebat repente or̃
cũ cuꝑes appellare nõ audebas ne ĩui¬
tus a diret id erit prostõ credanus
hiͦ sex neniũ cꝯ caput oppugnet eꝯ
auribus peꝑcisse si debuissẽt sexte
petisses s pecisse statim s nõstatĩ
paulo quidei post si nõ paulo at
aliĩ sex quid̃ ilł mẽsib prostõ anuo
issec admouẽdi uerbum nullũ stĩt
biẽuio iã confecco fere appellas qs
tam ꝑditus ac profusꝰ nepos nõ
ciũa sic dissolucus fuiss ut fuitsex
deor dicere debuit tibi c. quĩcius
nũꝙͣ pecisti morcuus ẽ ille res ad
heredem beuit cum enui cotidie

Expanded text:
cupis, eum tum pudenter appellare cupis, eum tum pudenter appellare nolebas. ita credo; hominem propinquum, tui observantem, virum bonum, pudentem, maiorem natu nolebas aut non audebas appellare; saepe, ut fit, cum ipse te confirmasses, cum statuisses mentionem de pecunia facere, cum paratus meditatusque venisses, homo timidus virginali verecundia subito ipse te retinebas; excidebat repente oratio; cum cuperes appellare, non audebas, ne invitus audiret. id erat profecto. credamus hoc, sex. Naevium, cuius caput oppugnet, eius auribus pepercisse. si debuisset, Sexte, petisses, et petisses statim; si non statim, paulo quidem post; si non paulo, at aliquanto; sex quidem illis mensibus pisset admonendi, verbum nullum facis; biennio iam confecto fere appellas. quis tam perditus ac profusus nepos non cunia sic dissolutus fuisset ut fuit Sexdeor dicere. debuit tibi C. Quinctius, numquam petisti; mortuus est ille, res ad heredem venit; cum eum cotidie
Abbreviated transcription (Latin):
quĩcius doce te pẽtisse ab eo istam
mentiouẽ fecisse dixisse deberi debuisse
concedã moritur .C. queuis qui t̾
ut ais certis nomĩbus grãdẽ peciũã
familiari fuisset quis cã diligẽs
quis tã tui sexte dissimilis quĩ cum
res abeo qui cum cõtraxisset recessiss
et ad heredẽ ꝑuenisset nõ herẽdẽ cũ
pͥmũ p̾mum iudisset certiorẽ fa¬
ceret appellaret roez afferret si ꝙ
incõtrouersiã beiuiret aut incra pa¬
rietes aut sũmo iure exꝑiret᷑ Ita ue
est quod biri optinu fc̃uumt si qui su¬
os prouiõs ac nccios caros et houe¬
stos eẽ atq haberi uolunt id sex ue¬
mus nõ faceret qui usqz eo feruet
ferturq auaritia ut de sius cõmod̃
reluquat Et is peciũã si qua de be¬
retur non peteret qui quia q debitũ
2 hõis ꝓpiqui sãguĩe uitãq eriꝑe
conãctur luic tu molestus eẽ iulel
nolusti quẽ nũc respirure libere nõ
siuis quẽ t mĩc interfice̾ nepharie

Expanded text:
Quinctius. doce te petisse ab eo istam Quinctius. doce te petisse ab eo istam mentionem fecisse, dixisse deberi; debuisse concedam. moritur C. Quinctius qui tibi, ut ais, certis nominibus grandem pecuniam familiari fuisset, quis tam neglegens, quis tam tui, Sexte, dissimilis qui, cum res ab eo quicum contraxisset recessisset et ad heredem pervenisset, non heredem, cum primum vidisset, certiorem faceret, appellaret, rationem adferret, si quid in controversiam veniret, aut intra parietes aut summo iure experiretur? itane est? quod viri optimi faciunt, si qui suos propinquos ac necessarios caros et honestos esse atque haberi volunt, id Sex. Naevius non faceret, qui usque eo fervet ferturque avaritia ut de suis commodisrelinquat? et is pecuniam, si qua deberetur, non peteret qui, quia, quod debitum opinqui sanguinem vitamque eripere conatur? huic tum molestus esse videlicet noluisti quem nunc respirare libere non sinis; quem nunc interficere nefarie
Abbreviated transcription (Latin):
fines t̾niõs q cõstituã extra quos
egredi nõ possim si maxime beluni
ut et in sit ꝓpositum de quodicã et
horteusius habeat exposita ad que res¬
podeat et Tu aquili iã aute auimo
prospicere possis quibus de rebus
auditurus sis negamꝰ te boua .ꝑ.
quĩtii sex uenii possedisse ex edicto
precoris in eosponso scã ẽ oñdam pͥ¬
mũ cãm non fuisse cur a pretore
postulares ut boua .p. quĩtu possi¬
deres deuide ex edicto ce possidere
nõ potuisse postoemo nõ possedisse
queso .c. aquili uosq qui estis mã
cile bestra existuuatõe reuocabitis
si extra hos caucellos egredi conabor
quos in ip̃e cucõdedi uego fuisse cãs
cur postularet nego ex edicto posside¬
ie potuisse nego possedisse hec tacũ
docuero ꝑorbo nõ fuit cã cur postu¬
lares qui hͦ intelligi potest quia sex
nenio neq ex sociẽtatis roẽ neq p̾¬
uatun quicꝙͣ debuit qͥntus quis
huc rei testis ẽ idẽ qui at̾rumꝰ ad¬

Expanded text:
finis terminosque constituam, extra quos finis terminosque constituam, extra quos egredi non possim, si maxime velim, ut et mihi sit propositum de quo dicam, et Hortensius habeat exposita ad quae respondeat, et tu, C. Aquili, iam ante animo prospicere possis quibus de rebus auditurus sis. negamus te bona P. Quincti, sex. Naevi, possedisse ex edicto praetoris. in eo sponsio facta est. ostendam primum causam non fuisse cur a praetore postulares ut bona P. Quincti possideres, deinde ex edicto te possidere non potuisse, postremo non possedisse. quaeso, C. Aquili vosque qui estis in cile vestra existimatione revocabitis, si extra hos cancellos egredi conabor quos mihi ipse circumdedi. nego fuisse causam cur postularet, nego ex edicto possidere potuisse, nego possedisse. haec tria cum docuero, peroraro. non fuit causa cur postularet. qui hoc intellegi potest? quia Sex. Naevio neque ex societatis ratione neque privatim quicquam debuit Quinctius. quis huic rei testis est? idem qui acerrimus ad
Abbreviated transcription (Latin):
linc precer te quisꝙͣ fuit nisi nostͫ
us contra illos obtierema neq ill
umꝙͣ satis fuit illud obtinere quod
probari omĩbus posset ita siue ĩiuri¬
a potẽtiã leuẽ atq mopẽ eẽ arbitiã¬
tur berum quĩ t̾ ĩstat hortẽsius ut
eas in cõsiluĩ a me postulac ne dco
tompus assuã q̃uitur p̾ore patꝰ¬
no cãm deffendẽte nũꝙͣ ꝑorari po¬
tuisse non patiaris istam manere
suspitionẽ nos rẽ iudicari nolle neq
illud in̾ arrogabo me posse cãz cõmo¬
dius demr̃are ꝙͣ autea deuirãca sit
neq tamẽ tã multa uerba st̃ĩam ꝓp̃e¬
ꝙ et abillo qui tũ dixit iã informa¬
tũ cũ ẽ et ame qui n excogitare neq
prouũciare multa possum breuitas
faciã quod te sepe aĩaduerti face̾ hor¬
cẽsi totã cause mee dcõnẽ ceteras in
partes diuidã tuis semꝑ facis quia
natura dat ut semꝑ possis id mnͥ cã
concedit ut hodie põssim Certos mͥ

Expanded text:
huc praeter te quisquam fuit, ubi nostrum huc praeter te quisquam fuit, ubi nostrum ius contra illos obtineremus, neque illis umquam satis fuit illud obtinere quod probari omnibus posset; ita sine iniuria potentiam levem atque inopem esse arbitrantur. verum quoniam tibi instat Hortensius ut eas in consilium, a me postulat ne dicendo tempus absumam, queritur priore patrono causam defendente numquam perorari potuisse, non patiar istam manere suspicionem nos rem iudicari nolle; neque illud mihi adrogabo, me posse causam commodius demonstrare quam antea demonstrata sit, neque tamen tam multa verba faciam, p et ab illo qui tum dixit iam informata causa est et a me, qui neque excogitare neque pronuntiare multa possum, brevitas faciam quod te saepe animadverti facere, Hortensi; totam causae meae dictionem certas in partis dividam. tu id semper facis, quianatura dat ut semper possis, id mihi causa concedit ut hodie possim. certos mihi
Abbreviated transcription (Latin):
ncluil esset quĩ secus iudicaret ip̃e
de re quod iuditiũ grauissim̃ ẽ in
altera spes eẽt ad talẽ tamẽ birũ
uidicẽ bemendi mide eo plus opis
aufferret quo nꝰ acculisset grẽ
sponsiouẽ facere maluit fecit te iu¬
dicẽ Caquili sumpsie ex spõso egit
in hͦ sũma iuiditii cãq tota cõsistit
Iuditiũ eẽ caquili nõ de peciũaria
ẜ de fauia fortinusq ꝓ quĩtii indes
cum maiores ita cõscituer̃t ut qui
pro capite diceret nos maudita c̾¬
nĩacoe accusatoꝵ p̾ore loco cãm dr̃e
negligetis eos porro qui deffendẽ
consuer iides accusare et ea ingẽia
conuerti ad ꝑuitiẽ q̃ autea uersa¬
bantur in sãlute aci auxilio ferẽdo
Illud etiã restiterat quod externo die
fecernut ut te in uis adducerẽt ut
nobis tempus ꝙdiu dicerenus p̃st¬
tueres ꝙͣ rẽ facile a pretore
iisi cu quod eẽt cuũ ius et os¬
fitiũ testes q dociusses neq nobis ad¬

Expanded text:
nihil esset quin secus iudicaret ipse nihil esset quin secus iudicaret ipse de se, quod iudicium gravissimum est, in altera spes esset ad talem tamen virum iudicem veniendi, unde eo plus opis auferret quo minus attulisset gratiae, sponsionem facere maluit; fecit; te iudicem, C. Aquili, sumpsit, ex sponso egit. in hoc summa iudici causaque tota consistit. iudicium esse, C. Aquili, non de re pecuniaria, sed de fama fortunisque P. Quincti vides. Cum maiores ita constituerint ut, qui pro capite diceret, is iminatione accusatorum priore loco causam dicere intellegis. Eos porro qui defendere consuerunt vides accusare, et ea ingenia converti ad perniciem quae antea versabantur in salute atque auxilio ferendo. illud etiam restiterat quod hesterno die fecerunt, ut te in ius educerent, ut nobis tempus quam diu diceremus praestitueres; quam rem facile a praetoreuum ius et officium potestasque docuisses. neque nobis ad
Abbreviated transcription (Latin):
ris dies .xxx possessa nõ cẽnt recu¬
sabãt qui aderãt cum quĩtio demõ¬
strabãt de reiuiditiũ fieri oportere ut
aut uterq int̾ se aut nent̾ satisda¬
ret nõ ucc̃e eẽ famã alterus ĩ iudi¬
cĩ beiire clamabat porro ipẽ q̾ntiq
se se idcirco nolle sãcisdare ne iudere᷑
iudicasse boua sua ex edicto possessa
eẽ spõsionẽ porro si iscius moĩ faceret
se id quod nũc euenit de capite suo
pore loco cãu eẽ diccurum dolabella
ꝙad mo ͫ solent honũes nobiles seu
uecte seu ꝓperã facere ceperũt ita in
Otroq excellunt ut nemo nr̃o loco
natus assequi posset ĩiuiriã facere for¬
tissime ꝑseuerat aut sacis daret aut
sponsionẽ iubet facere et ince̾a recusã¬
tes nr̃os aduocatos acerrue submo¬
ueri conturbatꝰ saue discedit q̾ntiꝯ
neq nrũ cuihec optio tã msera
tãꝙ iqua daretur ut aut ip̃e se
cupitis dãpuaret si sacis dedisset aut
cãm capitis si spõsiouẽ fecisset pore
loco diceret cum in altera re cause

Expanded text:
es xxx possessa non essent. recusabant qui aderant tum Quinctio, demonstrabant de re iudicium fieri oportere ut aut uterque inter se aut neuter satis daret; non necesse esse famam alterius in iudicium venire. clamabat porro ipse Quinctius sese idcirco nolle satis dare ne videretur iudicasse bona sua ex edicto possessa esse; sponsionem porro si istius modi faceret, se, id quod nunc evenit, de capite suo priore loco causam esse dicturum. Dolabella—quem ad modum solent homines nobiles; seu recte seu perperam facere coeperunt, ita in utroque excellunt ut nemo nostro loco natus adsequi possit—iniuriam facere fortissime perseverat; aut satis dare aut sponsionem iubet facere, et interea recusantis nostros advocatos acerrime submoveri. conturbatus sane discedit Quinctius; neque mirum, cui haec optio tam misera tamque iniqua daretur ut aut ipse se capitis damnaret, si satis dedisset, aut causam capitis, si sponsionem fecisset, priore loco diceret. Cum in altera re causae
Abbreviated transcription (Latin):
lissuueq de morte opiãci quõnes
quibus fiuẽ aliĩ nõ muuilierismo¬
dus ẜ amicoꝵ auctoritas fert as
eodem scelere ille lemuo ꝑit habite
conscriptoẽs qõnũ go eadẽ eciã furo¬

Expanded text:
lissimaeque de morte Oppianici quaestiones, quibus finem aliquando non mulieris modus sed amicorum auctoritas fecit. ab eodem scelere illae triennio post habitae conscriptiones qu
Abbreviated transcription (Latin):
dẽ deffeusus an dero id quõd hortẽ¬
siũ quia nmꝑ imiecit et qr nenius
id semꝑ clamitat diccurũ arbitror
nõ fuisse neuio parẽ certatõe cum
aeseno illo tempore illis diãntib
quos si selu conficeri illud opmnor
concedant nõ ꝑcuratorẽ p. qutiiue¬
minẽ fuisse s grõsum fuisse michi
aũt ad uicẽnd̃ satis ẽ fuisse pro

Expanded text:
esse defensus? an vero id quod Hortensium, quia nuper iniecit et quia Naevius semper id clamitat, dicturum arbitror, non fuisse Naevio parem certationem cum Alfeno illo tempore, illis dominantibus? quod si velim confiteri, illud, opinor, concedent, non procuratorem P. Quincti neminem fuisse, sed gratiosum fuisse. mihi autem ad vincendum sat
Abbreviated transcription (Latin):
casus respicite .C. fabritui seueccutẽ
cum hͦ respicite oruande oratõis cã
sepe dixisset respexit ipẽ at c. fus
ciuis asubsellus dimisso capite distes¬
serat hric iudices ridere scomacari
atq acerbe ferre pacronus cãm sibi
eripi et se ceteru de illo loco respicite
uidices non posse dicere nec quicꝙͣ
per prius ẽ fc̃m ꝙͣ ut illum ꝑseq̃¬
retur et collo obtorto ad subsellia re¬
duceret ut reliqua posset ꝑorare iã
tũ fabritius pͥmũ suo iuditio quod
ẽ grauissim̃ dc̃m legis ui et sẽtẽtuo
iudicũ ẽ cõdempnatꝰ Cuud ẽ quod¬
eo sd̃ uidices reus ẽ factus cum is
duobus p̃iuiditus iã dampnatus
eẽt ab husd̃ autẽ iudicib qui fabri¬
cioꝵ dampnatoẽ de oppianico iudi¬
carãt locus ei p̾mus ẽ cõscitutꝰ ac¬
cusatus ẽ c̾nĩbus grauissimis et

Expanded text:
casus, respicite C.Gaii Fabrici senectutem' — casus, respicite C.Gaii Fabrici senectutem' — cum hoc 'respicite' ornandae orationis causa saepe dixisset, respexit ipse. at C.Gaius Fabricius a subselliis demisso capite discesserat. hic iudices ridere, stomachari atque acerbe ferre patronus causam sibi eripi et se cetera de illo loco 'respicite, iudices' non posse dicere; nec quicquam propius est factum quam ut illum persequeretur et collo obtorto ad subsellia reduceret ut reliqua posset perorare. ita tum Fabricius primum suo iudicio, quod est gravissimum, deinde legis vi et sententiis iudicueosdem iudices reus est factus, cum his duobus praeiudiciis iam damnatus esset; ab isdem autem iudicibus qui Fabriciorum damnatione de Oppianico iudicarant locus ei primus est constitutus. accusatus est criminibus gravissimis, et
Abbreviated transcription (Latin):
tatis esse putabamꝰ idicatã labe¬
faceau conabi impudẽtie Itaq cum
ille mopia et ucc̃itate coacta ui cã
euisiuõi ad cepasios fratres cõfugie
honuẽs industrios acq eo mõ ut
queq dicendi ptas eẽt data in hono¬
re acq in beneficio ponerẽt Iã hoc
ꝓpe uuqͥssuue comparatũ est quod
inmoibis corporis ut quisq ẽ diffi¬
cillunꝰ ita medicus nobilissima atq
optimꝰ querit᷑ in pericłis cupitis
ut queq cã difficillua ẽ ita deterri¬
mus obscurissunqqz patronus adhi¬
betur Citatur reus agitatur cã pau¬
cio uerbis accusat ut de re iudicata
cauunaq incipit longo ac alte petito
ꝓ henuo respondere maior cepasus
p̾mo accente auditur eius oratõ e¬
eigebat anmũ iã demissũ ec opp̃ssũ
oppiauicꝰ gaudebat ipẽ fabricius nõ
incelligebat aĩõs iudicũ nõ illius
dissime dicere putaret et ꝯ illa uerba
grauissuma ex nitimio arcificio de¬
prompsisset respicite iudices homi
forcuuas respicite dubros bariosq

Expanded text:
dicatam labefactare conari impudentiae. itaque tum ille inopia et necessitate coactus in causa eius modi ad Caepasios fratres confugit, homines industrios atque eo animo ut quaecumque dicendi potestas esset data in honore atque in beneficio ponerent. iam hoc prope iniquissime comparatum est quod in morbis corporis, ut quisque est difficillimus, ita medicus nobilissimus atque optimus quaeritur, in periculis capitis, ut quaeque causa difficillima est, ita deterrimus obscurissimusque patronus adhibeturcis verbis accusat ut de re iudicata Cannutius; incipit longo et alte petito prooemio respondere maior Caepasius. primo attente auditur eius oratio. erigebat animum iam demissum et oppressum Oppianicus; gaudebat ipse Fabricius; non intellegebat animos iudicum non illius dissime se dicere putaret et cum illa verba gravissima ex intimo artificio deprompsisset: 'respicite, iudices, hominum fortunas, respicite dubios variosque
Abbreviated transcription (Latin):
tio quid iã essec accum deinde hõres
sapiẽtes ex betere illa iuditioꝵ disci¬
cẽtissum̃ possent neq eum de quoeẽt
orta suspitio peciũa oppugnatũ re¬
illa incognita p̾mo condempnare
uellent nõ liquere dixer̃t nõullĩ aũc
seueri honũes h ͦ statuerũt quo qͥs¬
q animo quid faceret spectari opor¬
tere et si alii peciũa accepta uerum
iudicabaut tũ nnchilonua se suꝑi¬
oribus suis iudicib putare cõscalũt
oportere itaq dampnar̃t quĩq dĩo
fauit qui illum nr̃m m̃ocẽtẽ oppi¬
auicũ siue imprudẽtia siue m̃a si

Expanded text:
um. Demde homines saprentes, ex vetere illa diseiplina iudicicentissimum possent, neque eum de quo esset orta suspicio, pecunia oppugnatum, reillaincognita, primo condemnare vellent, non liquere dixerunt. non nulli autem severi homines qui hoc statuerunt, quo quisque animo quid faceret spectari oportere, etsi alii pecunia accepta verum iudicabant, tamen nihilo minus se superioribus suis iudiciis constare putabant oportere; itaque damnarunt. quinque omnino fuerunt qui illum vestrum innocentem Oppianicum sive imprudentia sive mi
Abbreviated transcription (Latin):
et cõmisit ut tibi presto non eẽt õia
tela comecisti que parata surit in
eos qui ꝑmulta male agendi cã frau¬
dandiq fecerinit sidũ pmdius eus
ageretur sexueni si in paruula ue
cãptiuis ad uerere nõ statim ad.
retuasti ue l ͨ quidei tecum locutus
es hiore due fuũt quĩcuis ad nad¬
mouiũ non beuit quid ago si mel̃¬
cule hec tecum duo uerba recisses
quid ago uespirasset eupiditas atq
auaritia paululũ ãquid loci et rõ¬
u atq consilio dedisses cu te colle¬
gisses non in eã curpitudinẽ dẽiqro¬

Expanded text:
hoc commisit, ut tibi praesto non esset, omnia hoc commisit, ut tibi praesto non esset, omnia tela coniecisti quae parata sunt in eos qui permulta male agendi causa fraudandique fecerunt? si dupondius tuus ageretur, sex. Naevi, si in parvola re captionis aliquid vererere, non statim ad consuluisti, ne hoc quidem tecum locutus es: Horae duae fuerunt; Quinctius ad vadimonium non venit. quid ago? si me hercule haec tecum duo verba fecisses: quid ago? respirasset cupiditas atque avaritia, paulum aliquid loci rationi et consilio dedisses, tu te conlegisses, non in eam turpitudinem veni
Abbreviated transcription (Latin):
fuuo id habend sit quo nõ auua
cõuemũt ud exeqͥas coouestãtis
s Ronorum emꝑtoras ut car infices
ad reliquias uite lacer̃das ec distra¬
hendas icaq iuaiores nõi taro iõ
accedere uolucrunt pretores ut cõ¬
siderate fieret comꝑauer̃t uiui doui
cum palã Raudãtii cuui exꝑiẽdipo¬
testas nõ ẽ tuuide tumẽ et pedetẽpte
istus descendunt in ac uccĩtate cõ¬
acti ĩuiti multis uadinonus des¬
tis sepe illusi ac destituti cõsam .a.
euĩ quid et ꝙͣtum sit alterius lona
proscrisere iugulare ciuẽ ne iure q̃d̃
mortre se cũ posset perdere peꝑtisse
ꝓͣ cum parce̾ poti̾t perdidisse hec
cissiios uiri dom st̃iut et hom ei¬
stuuatõis et cõis limuãitatis cãi
ut cum ip̃i nichil alteri sciẽtes incõ¬
modarint nicluil ipẽ uite ncõmos.
cadere possit ad badioniũ nõ dẽit
quis ꝓͥnquus si res ista grauuissiã
sua sponte iuderetur tñ ẽius atioci
qui cũ te aut bolintas cõgregasset
aut fortua cõiũxisset ad Gadio¬

Expanded text:
funus id habendum est quo non amici conveniunt ad exsequias cohonestandas, sed bonorum emptores ut carnifices ad reliquias vitae lacerandas et distrahendas. itaque maiores nostri raro id accidere voluerunt, praetores ut considerate fieret comparaverunt. viri boni cum palam fraudantur, cum experiendi potestas non est, timide tamen et pedetemptim istuc descendunt vi ac necessitate coacti, inviti, multis vadimoniis desertis, saepe inlusi ac destituti; considerant enim quid et quantum sit alterius bona proscribere. iugulare civem ne iure quidem morari se cum posset perdere pepercisse, quam cum parcere potuerit perdidisse. haec cissimos viri boni faciunt et hominum existimationis et communis humanitatis causa, ut, cum ipsi nihil alteri scientes incommodarint, nihil ipsis iure incommodi cadere possit. ad vadimonium non venit. quis? propinquus. si res ista gravissima sua sponte videretur, tamen eius atrocitquicum te aut voluntas congregasset aut fortuna coniunxisset. ad vadimo
Abbreviated transcription (Latin):
siuecura eẽ nõ metuere ne lege ea ꝙͣ
nũꝙͣ ipẽ ĩxerit et questionẽ qua
se solutum liberũq eẽ arbiaarcur
per paucos uidices astriugat᷑ a git eĩ
diẜtus om̃o cuies legibus ceneri õibz
nos accẽdicis et audicis silentiosicut
facere debetis a eluẽtius eques Ro.
cãm dicit ea lege qua lege seuacores
et luiqui ing̃iacum habunt soli te¬
nentur in ꝑ enn recusare et in arce
legis presidia cõstituẽ deffeusiõis
mee non licet si obtuuierit cãa clu¬
entius sicuti urã equitate iuxicõfi

Expanded text:
e cura esse, non metuere ne lege ea quam numquam ipse iusserit et quaestione qua se solutum liberumque esse arbitretur per paucos iudices astringatur. agit enidisertus, omnis civis legibus teneri omnibus; vos auditis et attenditis silentio, sicut facere debetis. A.Aulus Cluentius, eques Romanus, causam dicit ea lege, qua lege senatores et ei qui magistratum habuerunt soli tenentur; mihi per eum recusare et in arce legis praesidia constituere defensionis meae non licet. si obtinuerit causam Cluentius, sicuti vestra aequitate
Abbreviated transcription (Latin):
ipã qõ iudicib quid auucis hospiti¬
busq oppiauici quos adhibuerat
autea quid ad huic tandẽ ip̃i tẽpo¬
ri cur nõ resuata ẽ quid istis hõib
factũ ẽ stratone et incostrato q̃ro
abste opprauice seruo tro incostrato
faccũ eẽ dicas quẽ tũ ꝯ hunc breui
tempore accusaturꝰ eẽs romã dedu¬
cere dare ptãtẽ iudicãdi incoliuuẽ
stratonẽ quidẽ iidices in crutẽ actũ

Expanded text:
io iudicibus, quid? amicis hospitibusque Oppianici quos adhibuerat antea, quid? huic tandem ipsi tempori cur non reservata est? quid istis hominibus factum est, Stratone et Nicostrato? quaero abs te, Oppianice, servo tuo Nicostrato quid factum esse dicas, quem tu, cum hunc brevi tempore accusaturus esses, Romam deducere, dare potestatem indicandi, incolumem s
Abbreviated transcription (Latin):
datĩ ꝑficite ⁊cͣ dico illũ ꝯ ad illud
praudiũ crudior benisset et ut etas
illa fert sibitũ nõ pepercisset ãquot
dic̃o egrocasse etita ẽ mortuũ saus
huic rei testis ẽ idẽ qui sui luctuo pr̃
isset ex illo loco cestem ma cluẽtiũ
costituere lus hũc suo cestĩonio sus¬
leuat quod recicatũ aũc insi mole¬
stum ẽ paulisper exurget perfer lũc
dolorẽ cõmemoratõis necessarie in
qua ego ditius nõ morbor qm̃ qd
fuit biri optum fecisti ut metui iu¬
nocẽti meror tuus cala mitatẽ et flm̃
crimẽ afferret buũ etiã mͥ reliquũ
eiusmõi crnuẽ ẽ iudices ex quo illd
ꝑspicere possitis quoda me mitio ora¬
cionis mee diceuui ẽ quicꝙ mali ꝑ

Expanded text:
te cetera. dico illum, cum ad illud prandium crudior venisset et, ut aetas illa fert, sibi tamen non pepercisset, aliquot dies aegrotasse et ita esse mortuum. quis huic rei testis est? idem qui sui luctus, patisset ex illo loco testem in A.Aulum Cluentium constituere, is hunc suo testimonio sublevat; quod recita. tu autem, nisi molestum est, paulisper exsurge; perfer hunc dolorem commemorationis necessariae, in qua ego diutius non morabor quoniam, quod fuit viri optimi, fecisti ut ne cui innocenti maeror tuus calamitatem et falsum crimen adferret. Vnum etiam mihi reliquum eius modi crimen est, iudices, ex quo illud perspicere possitis quod a me initio orationis meae dictum est, quicquid mali per
Abbreviated transcription (Latin):
honũe nichil etiã nõ dicere nobis ẽ
nccẽ si inuicauerit id quod solet sic
honuẽm accipiemꝰ ut moleste ferat
se de uia decessisse habetis iudices q̃
in totã uita de moribus a cluẽtii ꝙ̃
ill. iuuidiosum reum colunt eẽ ã¬
nos. uni meditati accusatores colle¬
ꝙͣ breuia responsu cognostite ñc
id quod ad br̃m insiurãd ꝑtinet
quod nr̃i iudicii ẽ quod nõbis oue¬
ris imposuit ea lex qua coacti huc
cõueiistis de c̾mĩbus benem ut
om̃s incelliganc ꝙͣ pancis berbis
hee cã porãri potiit et ꝙͣ mulca¬

Expanded text:
homine nihil etiam nunc dicere nobis est homine nihil etiam nunc dicere nobis est necesse. si invitaverit, id quod solet, sic hominem accipiemus ut moleste ferat se de via decessisse. habetis, iudices, quae in totam causam de moribus A.Auli Cluenti quem illi invidiosum esse reum volunt annos octo meditati accusatores conlequam brevia responsu! cognoscite nunc id quod ad vestrum ius iurandum pertinet, quod vestri iudici est, quod vobis oneris imposuit ea lex qua coacti huc convenistis, de criminibus veneni, ut omnes intellegant quam paucis verbis haec causa perorari potuerit, et quam mul