comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Q ua uenata foret silua narrare paratẽ
ĩ pedit ãplexi. nͨ se sñ cͥmi̾e ꝓdit
Aspice̾s utinã sat᷑ma. mitior esses.
Illa qͥdẽ pugnat. S que suꝑare puela
Quis ue iouẽ potat suꝑn: pecit ethera inctor
Iupit̃. huic odio nemꝰ est. ⁊ ꝯscia silua.
In de pedem refẽns pene ÷ oblita phanetã.
⁊ ollere cũ telis ⁊ quẽ suspẽ dãt artuo
E cce uenit comitata choro dyana ꝑ altũ
Menalon ingrediẽs.⁊ cede suꝑba feraruo
Aspicit hãc. Uisaniq uocat. clamatarefigt
⁊ timuit pͥmo. ne iupit̃ esset in illa.
S postꝗͣ partt̃ nĩphas ĩced̾e uidit
S ensit abeẽ dolos. numerũq accessit adle
Heu ꝗͣ disficile est cͥmͣ ñ ꝑd̾e liultu¬
U ix ocłõs attollit humo uͦ ut ante soleb
I ucta dee lat̾i nͨ doto ÷ agmine pͥma.
S siet. ⁊ lesi dat signa rubore pudoris.
⁊ nͥ qd̃ uͥgo est. pota̾t sentire diana.
Mille notis culpã. ñphe sensisse ferũtur

Expanded text:
Qua uenata foret silua narrare parantem Qua uenata foret silua narrare parantem Impedit amplexu nec se sine crimine prodit. Aspiceres utinam, Saturnia! mitior esses Illa quidem pugnat; sed quae superare puella, Quisue Iouem poterat superum? petit aethera uictor Iuppiter: huic odio nemus est et conscia silva. Unde pedem referens paene est oblita pharetram tollere cum telis et quem suspenderat arcum. Ecce, suo comitata choro Dictynna per altum Maenalon ingrediens et caede superba ferarum adspicit hanc visamque vocat: clamata refugit, et timuit primo, ne Iuppiter esset in illa. Sed postquam pariter nymphas incedere vidit, sensit abesse dolos numerumque accessit ad harum. Heu quam difficile est crimen non prodere vultu! Vix oculos attollit humo, nec, ut ante solebat, iuncta deae lateri, nec toto est agmine prima, sed silet et laesi dat signa rubore pudoris; et nisi quod virgo est poterat sentire Diana mille notis culpam; nymphae sensisse feruntur.
Abbreviated transcription (Latin):
¶ Dũ redit. it q freꝗ̃s. In uͥgine nonagrina.
hesit. ⁊ accepti caluere sub ossib ignes.
N onerat hꝰ opꝰ lanã mollire fhendo
ħ posita uariare comas.U fib ula uestem.
Uitta cohercuerat neglectos alba capillos
⁊ mͦ leue manu iaculs̃. mͦ sup̃serat arcuo.
Miles erat phebes. nͨ menaloi attigit ulla
Gratior hactͥuie. s nulla potẽtia lõgua
Ulteriꝰ medio spatiũ sol altꝰ habebat.
Cũ subit illa nemꝰ. qd̾ nulla excidãt etas
Exuit ħ humero pharetrã. Iẽtosq retẽdit
Arcus. Inq solo qd̃ texat ħba iacebat.¬
⁊ pictam posita pharetrã ceruice p̾mebati
Iupit̃ ut uidit fessam ⁊ custode uacãtẽ.
ħ certe furtũ quĩx mea nesciet: inquit:¬
In quib es uenata uigis. de cespite ligo
Se leuat. ⁊ Salue num̃ meuidice dixit.
Audiat ipselicet maꝰ ioue. hoet ⁊ audit
⁊ sibi p̾ferri se gaudet.⁊ oscła iuĩgit.
Nͨ modãta satis. nͨ sic a uͥgine danda.

Expanded text:
 Dum redit itque frequens, in uirgine Nonacrina  Dum redit itque frequens, in uirgine Nonacrina Haesit et accepti caluere sub ossibus ignes. Non erat huius opus lanam mollire trahendo Nec positu uariare comas; sed fibula uestem, Vitta coercebat neglectos alba capillos Et modo leue manu iaculum, modo sumiles erat Phoebes: nec Maenalon attigit ulla gratior hac Triviae. Sed nulla potentia longa est. Ulterius medio spatium sol altus habebat, cum subit illa nemus, quod nulla ceciderat aetas. Exuit hic umero pharetram lentosque retendit arcus, inque solo, quod texerat herba, iacebat et pictam posita pharetram cervice premebat. Iuppiter ut vidit fessam et custode vacantem, “hoc certe furtum In quibus es uenata iugis?” de caespite uirgo Se leuat et: “Salue, numen, me iudice, ”dixit “Audiat ipse licet, maius Ioue. ”Ridet et audit Et sibi praeferri se gaudet et oscula iungit Nec moderata satis nec sic a uirgine danda.
Abbreviated transcription (Latin):
S nemo ÷. om̃s q dei ñ posse fatentur
Ipse agat. ut saltẽ dũ nr̃as tẽptat habenas.
orbatura patres aliqñ fulmĩa ponat.
Tẽ sciet ignipedũ uires eꝑtus equoꝵ
nĩ meruisse necẽ qͥ ñ bñ rexit̾ illos.
T alia dicẽtẽ cͥostat̃ oĩa solem
N umina: heue uelit tenebras ĩ duce̾ rebꝰ.
Supplice uoce rogant. missos qͦ iupit᷑ ignes
Excusat. p̾cib q minas regalit̾ addit.
C olligit am̃tes ⁊ adhuc t̃pore pauentes
seuit enĩ. natũq obiectat. ⁊ ĩputat illis.
At pat̃ om̃ipotẽs ĩgẽtia menia celi
c iocuit.⁊ ne qͥd labefactũ uirib ignis
c orruat explorat. q̃ postꝗͣ firia. sui ꝙ
r oboris ẽẽ uidet: terras. hoĩũ ꝙ labores
ꝑ spicit. archadie tñ ÷ ĩpensior illi
cura sue. fontesq ⁊ñdũ audẽtia labi
F lumina restituit. dat tͣre gͣmĩa. frõdes
Arborib. lesas q iub reuiresce̾ siluas.¬

Expanded text:
Si nemo est omnesque dei non posse fatentur, Si nemo est omnesque dei non posse fatentur, ipse agat ut saltem, dum nostras temptat habenas, orbatura patres aliquando fulmina ponat. Tum sciet, ignipedum vires expertus equorum, non meruisse necem, qui non bene rexerit illos.” Talia dicentem circumstant omnia Solem numina, neve Supplice uoce rogant; missos quoque Iuppiter ignes Excusat precibusque minas regaliter addit. Colligit amentes et adhuc terrore pauentes Saeuit enim natumque obiectat et imputat illis. At pater omnipotens ingentia moenia caeli Circuit et, ne quid labefactum uiribus ignis Corruat, explorat. quae postquam firma suique Roboris esse uidet, terras hominumque labores Perspicit. Arcadiae tamen est impensior illi Cura suae; fontesque et nondum audentia labi Flumina restituit, dat terrae gramina, frondes Arboribus laesasque iubet reuirescere siluas.
Abbreviated transcription (Latin):
Mente tñ pheton ꝓpior fuit. ille relicto¬
ħ amligurũ popłos ⁊ magnas rȩxa̾t urbes̃
e ridanũ ĩplerat. siluã q sororib actao
Cũ uox ÷ tenuata uiro. cane q capillos
d issimulant plume: collũq a pectorelõge
ꝑ orrigit᷑. digitosqi ligat iũidura rubentes¬
ꝑ entia latꝰ uestit. tn et os sñ acunuine rostñ¬
c reditꝰ. Ut inuiste missi memor ignis ab illo
S tana petit. patulos q lacꝰ ignẽ ꝙ posus .i¬
Que colit elegit ꝯtraria flumina flãmis¬
ealidus interea genitor phecõtis ⁊ expers
Ipse sui decoris. qͣł cũ defic̾ orbe p q unlia¬
e  s e solet. lucẽq odit. seq ip̃e diemꝙ
D̾at q animã ĩ luctꝰ. ⁊ luctib adicit iram
o sficiũ ꝙ negat mũdo. Satis ĩquit ab eui
S ors mea pͥncipiis fuit irre quieta. pigetq
Actorũ sine fine mͥ sine honore laboꝵ.¬
sꝗ uilib alt̃ agat portantes lumĩa cͦrus

Expanded text:
mente tamen, Phaethonmente tamen, PhaethonNam Ligurum populos et magnas rexerat urbes is Eridanum implerat siluamque sororibus auctam, Cum uox est tenuata uiro canaeque capillos Dissimulant plumae collumque a pectore longe Porrigitur digitosque ligat iunctura rubentes, Penna latus uelat, tenet os sine acumine rostrucredit, ut iniuste missi memor ignis ab illo: stagna petit patulosque lacus, ignemque perosus quae colat elegit contraria flumina flamalidus interea genitor Phaethontis et expers ipse sui decoris, qualis, cum deficit orbem, esse solet, lucemque odit seque ipse diemque, datque animum in luctus; et luctibus adicit iram officiumque negat mundo. “Satis” inquit “ab aevi sors mea principiis fuit inrequieta, pigetque actorum sine fine mihi, sine honore, laborum. Quilibet alter agat portantes lumina currus!
Abbreviated transcription (Latin):
c andida iapene subita radice retẽta ÷.
T̃ cia cũ crinẽ manib laniare pararet:
a uellit frõdes. ħ stipite eͧra teneri.
Illa dol fieri lõguos suabcͣhia ramos
Dũ q ea mirãt᷑ ꝯpletit᷑ ĩguma cortex.
pq gradꝰ uterũ pectus humerosq matꝰq
Ambit. ⁊ extabat᷑ tmñ ora uocãtia matrẽ.
Quid faciat mat̾. nͥ qͦ tͣhit ĩpetꝰ illao:
huceat atq illuc: ⁊ dũ licet oscła iũgat.
ñ satis est trũcis auelłe corꝑa tẽp̃tat:¬
⁊ teneros manib ramos abrũpit. at inde
s anguineẽ manant. tãꝗͣ de uulnie̾ gute:
parce p̾cor: nr̃m lacerat᷑ ĩ arbore corpꝰ.
Iamq uale. cortex ĩ u̾ba nouissima uenit.
Inde fiuũt lacͥme.: stillataq sole rigescũt
deramis electra nouis: q̃ lucidꝰ aminis
excipit.: ⁊ nurib mitit gestãda latinis.
asfait huic mõstro ꝓles steneleia cignꝰ
Qui tͥ mat̾no qͣuis a sangin̾e iũctus.

Expanded text:
candida Lampetie subita radice retenta est. candida Lampetie subita radice retenta est. Tertia cum crinem manibus laniare pararet, avellit frondes; haec stipite crura teneri, illa dolet fieri longos sua bracchia ramos. Dumque ea mirantur, complectitur inguina cortex, perque gradus uterum pectusque umerosque manusque ambit et exstabant tantum ora vocantia matrem. Quid faciat mater, nisi, quo trahat impetus illam, huc eat atque illuc, et, dum licet, oscula iungat? Non satis est; truncis avellere corpora temptat, et teneros manibus ramos abrumpit; at inde sanguineae manant, tamquam de vulnere, guttae. parce, precor: nostrum laceratur in arbore corpus. iamque vale” —cortex in verba novissima venit. Inde fluunt lacrimae, stillataque sole rigescunt de ramis electra novis, quae lucidus amnis excipit et nuribus mittit gestanda Latinis. Adfuit huic monstro proles Stheneleia Cycnus, qui tibi materno quamvis a sanguine iunctus,
Abbreviated transcription (Latin):
corꝑa dãt tumulo. signat᷑ qͦ caritiẽ fatũ.
Hic sitꝰ÷ pheton c̾rus auriga pat̾ns.
Quẽ si ñ tenuit magnis tñ excid̃ ausis
At pater obductos luctu miserabił egro
cõdida̾t uultꝰ. ⁊ simͦ credimꝰ. Unuo
Isse diẽ sñ sole fert̃. ĩ cẽdia lumen
ꝓbebãt. aliqͥs ꝙ malo fuit utꝰ in illo
In tantis dicẽda mał. lugubridrꝰ amẽs
y laniata sinꝰ. dotũ ꝑcensuit orbem.
ex animes q artẽs pͥmo oox ossa reqpẽs
Incubuit ꝙ loco. nom̃ q ĩ maritore lectũ
ꝑfudit lacrimis ⁊̃ aꝑto pectore fouit.
Ñ et aninꝰ eliades lugent. ⁊ inania morti
N on auditurũ miseris phetõta q̃relis
n octe dieq uocãt: asternũt᷑q sepulero.
Luna qͣt iũctis ĩplerat cornib orbem.
Ille more suo nã morẽ fecat ususꝰ.
plangorẽ dedant. eqͥs phetusa sororũ
maxima cũ uellet t̃re ꝑ ꝯberes q̃sta est
dirignisse pedes: ad quã conata uenire

Expanded text:
Corpora dant tumulo, signant quoque carmine saxum: Corpora dant tumulo, signant quoque carmine saxum: “Hic situs est Phaethon currus auriga paterni; Quem si non tenuit, magnis tamen excidit ausis.” At pater obductos,luctu miserabilis aegro, Condiderat uultus et, si modo credimus, unum isse diem sine sole ferunt: incendia lumen praebebant aliquisque malo fuit usus in illo.in tantis dicenda malis, lugubris et amens et laniata sinus totum percensuit orbem, exanimesque artus primo, mox ossa requirens incubuitque loco nomenque in marmore lectum perfudit lacrimis et aperto pectore fovit. Nec minus Heliades lugent et inania morti non auditurum miseras Phaethonta querellas nocte dieque vocant adsternunturque sepulcro. Luna quater iunctis implerat cornibus orbem: illae more suo nam morem fecerat usus plangorem dederant. E quis Phaethusa, sororum maxima, cum vellet terra procumbere, questa est deriguisse pedes. Ad quam conata venire
Abbreviated transcription (Latin):
Q ui dedãt currꝰ. nͥ opẽ ferat. oĩa fato
Interitura graui. sũmã petit ardiꝰ airẽ.
Unde sol nubes latis ĩducere t̾ris.
Unde mout tonitrus tubrataq fulimꝰa iactat.
S neq qͣs possit t̾ris ĩduce̾ nubes
E c̃ huit ñ qͦs celo demitet̾ ibres.
I ntonat. ⁊ dextra libratũ fulm̃ ab aure
M isit ĩ aurigã: parit̃ q aĩaq rotis q¬
e xpulit: ⁊ seuis ꝯpescuit ignib ignes.
uũs onsternũt᷑ eqͥ ⁊ saltu ĩ ꝯtͣria uͥ oo
c olla iugo excistiut abraptaq lora reliqũt
Illic frena nicẽt. Illic temone reuulsus
axis. It hac radis fractar̃ porte rotir.¬
Sparsaq st̃ late Paceri uestigia eurruso
⁊ phecon pitilos flãma poplante capillos
Soluit᷑ ĩ p̾ceps. longo ꝗ ꝑ aera teactu
fert᷑. ut int̃dũ decelo stella sereno
⁊ si ñ cetidit. potiit cecidisse uideribi
Quẽ ꝓcul a patria diu̾so maximꝰ orbe
exidanꝰ. fumãtiaq abluit dra.

Expanded text:
Qui dederat currus, nisi opem ferat, omnia fato Qui dederat currus, nisi opem ferat, omnia fato Interitura graui summam petit arduus arcem, Vnde solet nubes latis inducere terris, Vnde mouet tonitrus uibrataque fulmina iactat. Sed neque quas posset terris inducere nubes Tunc habuit nec quos caelo demitteret imbres. Intonat et dextra libratum fulmen ab aure Misit in aurigam pariterque animaque rotisque Exuit et saeuis compescuit ignibus ignes. Consternuntur equi et saltu in contraria facto Colla iugo eripiunt abruptaque lora relinquunt. Illic frena iacent, illic temone reuulsus Axis, in hac radii fractarum parte rotarSparsaque sunt late laceri uestigia currus. At Phaethon,rutilos flamma populante capillos, Voluitur in praeceps longoque per aera tractu Fertur, ut interdum de caelo stella sereno, Etsi non cecidit, potuit cecidisse uideri. Quem procul a patria diuerso maximus orbe Excipit Eridanus fumantiaque abluit ora.
Abbreviated transcription (Latin):
Inq ocłis fimũuolitant sx̃ ora fauille.
hos ne mͥ feuctꝰ hc̃ fertilitatis honorẽ
Osfitii q refers: qd̾ adhũci uuln̾a aratͥ
R astroꝵq fero. toto q exerceor anno:
Q d ͣ petori fr̃odes alim̃taꝙ mitia fruges
Quid meruit frat̃: cur illi tͣdita sorte
ẽ qͦra decrescũt ⁊ ab ethere lõgꝰ absut᷑:¬
Qd si nec fratris. nͨ te mea gr̾a tangit
At celi miserere tui. cͥꝯfpice utrĩq
Fumat ut̃q polus. qͦs si uiolauerit ignis
A tria uestra ruent. athlas en ip̃e laborat.
Uixq suis humeris candẽtẽ sustin axẽ.
Si freta si t̾re ꝑeut. Si regia celi: ar¬
In chaos antiquũ ꝯfũdimͣ. Eripe flãmis
Quicqͥd adhuc suꝑest. ⁊ rer̃ ꝯsule sũme.
d ix̾at ħ tellus. nec enĩ tolerare uapoyeo
Uiteriꝰ potuit. nͦ dice̾ plura. Suumq
Retulit os in se ꝓpioraq manib antra
At pat̃ om̃i potens suꝑos testat᷑. ⁊ ipm̃

Expanded text:
Inque oculis fumum uolitant super ora fauillae! Inque oculis fumum uolitant super ora fauillae! Hosne mihi fructus, hunc fertilitatis honorem Officiique refers, quod adunci uulnera aratri Rastrorumque fero totoque exerceor anno, quod pecori frondes, alimentaque mitia, fruges,quid meruit frater? cur illi tradita sorte aequora decrescuQuodsi nec fratris nec te mea gratia tangit, At celi miserere tui! circumspice utrumque: Fumat uterque polus! quos si violaverit ignis, Atria vestra ruent! Athlas en ipse laborat Vixque suis humeris candentem sustinet axem! Si freta, si terre pereunt, si regia celi, In chaos antiquum confundimur! eripe flammis. Siquid adhuc superest et rerum consule summae.” Dixerat haec Tellus; neque enim tolerare uaporem Vlterius potuit nec dicere plura suumque Rettulit os in se propioraque manibus antra. At pater omnipotens, superos testatus et ipsum
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ mare ꝯtͣhit᷑. sicceq ÷ canpꝰ harene.
Qd mͦ pontꝰ erat. qͦs q altũ tͣxerat eqͦr
e xistut᷑ montes: ⁊ sparsas cicladas auget᷑
Ima petũt pisces. nec se suꝑ eqra cͣui
e xanimata iacent./ ip̃m qͦ nerea fama ÷
Doridaq et natas tepidis satuisso sub ũdis.
Terneptunꝰ aqͥs dĩ toruo brachia uultut
e xerere ausꝰ erat. t ñtulit aerss iqnes.¬
Alma tamen tellus ut erat cͥꝯdata põto.
Ihter a quas pelagi ꝯtractos ꝙ udiq fontes
Qui se ꝯdiderant in opace uiscera matris
Sustulit om̃iferos collo tenꝰ arida uultꝰ.¬
aͣns opposuit q manũ froti. magno q tremore
d mnia ꝯcutiens: paulũ subsedit. ⁊ iufra:
Q solet eẽ fuit. Saeraq ita uoce locuta ÷
Si placet ħ meruiq qͥd o tua fulmina cessat᷑¬
T ESũmie deũ : liceat ꝑiture uirib ignis
Igne ꝑire tuo. cladẽq auctore leuare:
Uix equidẽ fauces ħ ip̃a ĩ u̾ba resolũo.
presserat ora uapor ustos en aspice cͥnes.

Expanded text:
 siccaeque est campus harenae quod modo pontus erat: quosque altum texerat aequor, exsistunt montes et sparsas Cycladas augent. Ima petunt pisces, nec se super aequora exanimata natant. Ipsum quoque Nerea fama est Doridaque et natas tepidis latuisse sub antris. Ter Neptunus aquis cum torvo bracchia vultu exserere ausus erat, ter non tulit aeris ignes.Alma tamen Tellus, ut erat circumdata ponto, inter aquas pelagi contractosque undique fontes, qui se condiderant in opacae viscera matris, sustulit ous Opposuitque manum fronti magnoque tremore Omnia concutiens paulum subsedit et infra, Quam solet esse, fuit sacraque ita uoce locuta est: “Si placet hoc meruique, quid o tua fulmina cessant, Summe deum? Liceat periturae uiribus ignis Igne perire tuo clademque auctore leuare. Vix quidem fauces haec ipsa in uerba resoluo;” Presserat ora uapor “tostos en aspice crines
Abbreviated transcription (Latin):
¶Holiriq suis letũ patruelib ause
assiduũt. e repetũt qͣs ꝑ dt̃ belides undas
Q uoł om̃s fatie postꝗͣ satͣnia torua
Uidit ⁊ añ om̃s ixionã. rursus ab illo
ꝑpetuas patit᷑ penas. athamãta suꝑbũ
Regia diues ht̃: qͥ me cũ ꝯiuge senꝑ
Sꝑnit. ⁊ exponit cas odisq Uieq
Qͥd̾ q uelit. qd̃ uellet erat. ne regia cadmi
staret. ⁊ ĩ facinꝰ tͣherẽt athamãta furoreᷤ.
ĩ ꝑiũ. ꝑmissa. p̃ces. ꝯfũdit in unum
sollicitatq deas. Sic ħ uinone locuta
Thesiphone canos ut erat tͣbata capillos
Mouit. ⁊ obstantes reiecit ab ore colubros
Atq ita ñ longis opꝰ est anbagibꝰ inquit

Expanded text:
molirique suis molirique suis Assiduae repetunt, quas perdunt, Belides undas. Quos omnes facie postquam Saturnia torua Vidit et ante omnes Ixiona, rursus ab illo  inquit “Perpetuas patitur poenas, Athamanta superbum Regia diues habet, qui me cum coniuge semper Spreuit?” et exponit causas odiique uiaeque Quidque uelit; quod uellet, erat ne regia Cadmi Staret et in facinus traherent Athamanta furores. Imperium, promissa, preces confundit in unum Sollicitatque deas. Sic haec Iunone locuta, Tisiphone, canos ut erat turbata capillos, Mouit et obstantes reiecit ab ore colubros Atque ita: “Non longis opus est ambagibus” inquit
Abbreviated transcription (Latin):
Urbs hõ. Ut q fretũ detote fiumiã t̾ra
Sic õs aĩs locꝰ accip̃ ille. nec ulli
e xiguꝰ popłõ ÷. Tuybã q accede̾ sentit.
Errant exargues sñ corꝑe ⁊ ossibꝰ ũbre
Parsq forũ celebrat. pars imi tecta tyrãni
pars aliqͣs artes antiq̃ imitantia uite
S ustinz ire illuc celesti sede relicta.
Tantũ odiis ire q dabat satͣnia iuno
Q uo simł intͣuit. sacꝰq a corꝑe p̾ss yor
Ingemuit lim̃ t̾a c̾berꝰ excutit ora.
⁊ tres larͣtus semel edidit. Illa sorores
i octe uocat genitas. graue ⁊ ĩplacabłe numꝰ¬
Ic arceris añ fores clausas a damã te sedebãt.¬
E deq suis atros pectebãt cͥnibꝰ angues
Quã simł agnort̃. ĩt caliginis inbras
s urrexere dee. sedes scełata uocat᷑
Suiscã p̾bebat trtiꝰ laniãda. nouẽq
ugerib distractꝰ erat. ł tantale nulle
d eprẽdũt᷑ aq̃. q̃q ĩmins esfagit arbor
A ũt petis aut urges rediturũ. sisiphe saxũ.

Expanded text:
urbs habet, utque fretum de tota flumina terra, urbs habet, utque fretum de tota flumina terra, sic omnes animas locus accipit ille, nec ulli exiguus populo est, turbamve accedere sentit. Errant exsangues sine corpore et ossibus umbrae, parsque forum celebrant, pars imi tecta tyranni, pars aliquas artes, antiquae imitamina vitae. Sustinet ire illuc caelesti sede relicta tantum odiis iraeque dabat Saturnia Iuno. Quo simul intravit sacroque a corpore pressum ingemuit limen, tria Cerberus extulit ora et tres latratus semel edidit. Illa sorores Nocte vocat genitas, grave et inplacabile numen. Carceris ante fores clausas adamante sedebant deque suis atros pectebant crinibus angues. Quam simul agnorunt inter caliginis umbras, surrexere deae. Sedes scelerata vocatur: viscera praebebat Tityos lanianda novemque iugeribus distentus erat; tibi, Tantale, nullae deprenduntur aquae, quaeque inminet, effugit arbor; aut petis aut urges rediturum, Sisyphe, saxum;
Abbreviated transcription (Latin):
Nauit ubiq dei. de tot q sororib expers
Una doloris erat ñ quẽ fecere soreres
As picoit hane natis thalamo q achamãtis hĩtẽ
Sublimes aios ⁊ alupni numnme iuno
N tusit. ⁊ secũ potuit de pelice natꝰ
S̾ t̾e meonios pesago q ĩn̾ge̾ nautas
⁊ lacͥan dasuc nati dare uisea inti matri
⁊ triplices oꝑire nouis minerdas alis¬
P iͨ il potuit iuno nͥ młtos fiere dolores
Quidq furor ualeat penthea çede. Satis ꝙ
Ac suꝑ ostendit cur ñ stimulet᷑. eat ꝙ
ꝑ cognata sius exenpla furorib Ino.
est iua decluis sumesta nubila faxo
ducit ad ĩfernas ꝑm ta silentia sedes
S tix nebulas exhalat inhers. Unbreq recẽtes
Descendt̃ illac. simulacͣq fucta sepulcris
Pallor hiems q tenent late loca sõta. louiꝙ
Qua sit iter. manes. stigiam qd̾ lucat ad urbeo
sgnorant. ubi sit ngri feraregia ditis
Mille capax aditꝰ.⁊ aꝑtas ũdiq partas

Expanded text:
narrat ubique dei, de totque sororibus expers narrat ubique dei, de totque sororibus expers una doAspicit hanc natis thalamoque Athamantis habentem Sublimes animos et alumni numine Iuno Non tulit et secum: “Potuit de paelice natus Vertere Maeonios pelagoque immergere nautas Et laceranda suae nati dare uiscera matri Et triplices operire nouis Mineidas alis; Nil poterit Iuno nisi multos flere dolores?Quidque furor ualeat Pentheia caede satisque Ac super ostendit; cur non stimuletur eatque Per cognata suis exempla furoribus Ino?” Est uia decliuis funesta nubila taxo; Ducit ad infernas per multa silentia sedes; Styx nebulas exhalat iners umbraeque recentes Descendunt illac simulacraque functa sepulcris. Pallor hiemsque tenent late loca senta nouique, Qua sit iter, manes, Stygiam quod ducat ad urbem, Ignorant, ubi sit nigri fera regia Ditis. Mille capax aditus et apertas undique portas
Abbreviated transcription (Latin):
p urpura fulgorẽ pictis accomodat yuis
Iam q dies exactus erat tẽpꝰq subibat
& d̾ tu nec tenebras nͦ possis dic̾e lucem.
S cũ luce t̾n̾ dubie ꝯfinia noctis:
t ecta repente qͣti. pinques ard̾e uident᷑¬
I anpades. ⁊ rutilis collucẽt ignib edes
F alsaq seuarũ sim ulat᷑ ululare ferarũ
Fumida iã dudũ lateãt ꝑ tecta sorores
Diu̾seq locis ignes ac lumĩa uitant.
Dũ q petũt tenebras ꝑuos m̃brana ꝑ artꝰ
Porrigit᷑. tenuesq ĩ cludt̃ brachia penne
n ec qua ꝑdiderit᷑ uete̾m rone figuram
S cire Sinũt tenebre. ñ illas pluma leuauit
Sustinuere tñ se ꝑlucentib alis.
c onate q loqͥ mininã ꝓ corꝑe uocem
e mitũt. ꝑagũtq leues stridore q̃relas
Tecta q ñ siluas celebrat᷑. lucẽq ꝑos e
Nocte uolant. seroq reuent a uesꝑe nom̃.
Um uͦ totis bachimemorabile thebis
N umen erat. inagnasq noui mattera uires

Expanded text:
Purpura fulgorem pictis accommodat uuis. Purpura fulgorem pictis accommodat uuis. Iamque dies exactus erat tempusque subibat, Quod tu nec tenebras nec posses dicere lucem, Sed cum luce tamen dubiae confinia noctis; Tecta repente quati pinguesque ardere uidentur Lampades et rutilis collucent ignibus aedes Falsaque saeuarum simulacra ululare ferarum. Fumida iamdudum latitant per tecta sorores Diuersaeque locis ignes ac lumina uitant; Dumque petunt tenebras, paruos membrana per artus Porrigitur tenuesque includunt brachia pennae; Nec qua perdiderint ueterem ratione figuram, Scire sinunt tenebrae. sustinuere tamen se perlucentibus alis; conataeque loqui minimam et pro corpore vocem emittunt, peraguntque leves stridore querellas. Tectaque, non silvas celebrant lucemque perosae nocte volant, seroque tenent a vespere  totis Bacchi memorabile Thebis numen erat, magnasque novi matertera vires
Abbreviated transcription (Latin):
Nͦ duo st̃ s forma duplex. nͨ femia dic
ħ puer u posst. neutrũq ⁊ uteũq uidet᷑
Ergo uͥ se li qͥdas qͦuir descendat undas
Se bimarẽ fȩcisse uid. mollitaq ĩ ilt
Senbra manꝰ d̾endens. s iã ñ uoce uirili
herma froditꝰ ait. nato date munã. ur̃õ
Q iusquis in hos fontes uir uenit. exeat inde
Semiuir.⁊ tactis subito mollescat in uridis
M otꝰ ut̃q parens. nati rata u̾ba bifornis
Eecit. ⁊ incerto fontẽ medicamie teit¬
Inis erat dictis. ⁊ adhuc mencia ꝓles
Urget opꝰ. sꝑuit q deũ. festũq ꝓphanat
T inpana cũ subito ñ apparẽtia raucis
O bstripuere sonis. ⁊ adunco tibia corny¬
T innula q ęxa sonãt. ⁊ olent. mirre q crociq
Resq fide maior. cepere uiresce̾ tele
Inq hed̾e fatiẽ pendens frõ desc̾e uestis
Pars abit ĩ uites.⁊ q̃ mͦ fila fuerũt̃
p almite mutant᷑. de stami̾e̾ pãpinꝰ exit.

Expanded text:
Nec duo sunt sed forma duplex, nec femina dici Nec duo sunt sed forma duplex, nec femina dici Nec puer ut possit; neutrumque et utrumque uidetur. Ergo ubi se liquidas, quo uir descenderat, undas Semimarem fecisse uidet mollitaque in illis Membra, manus tendens, sed iam non uoce uirili, Hermaphroditus ait: “Nato date munera uestro, Quisquis in hos fontes uir uensemivir et tactis subito mollescat in undis.” Motus uterque parens nati rata verba biformis fecit et incesto fontem medicamiinis erat dictis. Sed adhuc Minyeia proles urget opus spernitque deum festumque profanat, tympana cum subito non adparentia raucis obstrTinnulaque aera sonant et olent myrraeque crocique; Resque fide maior, coepere uirescere telae Inque hederae faciem pendens frondescere uestis. Pars abit in uites et quae modo fila fuerunt Palmite mutantur; de stamine pampinus exit;
Abbreviated transcription (Latin):
Sesilit ĩ latices. alt̾na q brachia ducens
In liquidis tr̃asiucet aqͥs. Ut eb̾nea claro
Seste ꝑcul iacta mediis ĩmitit undis
Pugnattẽ q tens. lirctanttaq oscła carpit.
S ubiectat q manꝰ. ĩuitaq pectora tangit
Deniq nitẽtẽ ꝯtͣ.elabiq uolentem
Implicat. Ut serpẽs que regia f̾ans ales
Sub limẽ q rapit. pendẽs cap illa pedesꝙ
A lligat⁊ cauda spatiãtes ĩplicat alas
Ut ꝙͣ solet hed̾e lõguos ĩtexe̾ trũcos
Ut q sub eqͦrib depͥnsit polipꝰ hoste
ꝓ stat athalantiades. spataq qaudi am̃phe
d enegat. illa p̾mit. demila q anpe ropo
Sic̃ inherebat. pugnes licet pbeseit
n lla diesꝰ a me. nec me deducat ab isto¬
U ota suos tetigere deos. nã mixta duoꝵ
Corꝑa iũgũtur facies ꝗ ĩducit᷑ illis
U na uelud siqͥs cõducat cortite ramos
Crescendo iũgi parit q adolesce ceruno
S ic uͥ ꝯplexu coiert̃ m̃bra tenac

Expanded text:
desilit in latices, alternaque bracchia ducens desilit in latices, alternaque bracchia ducens in liquidis translucet aquis, ut eburnea siquis veste procul iacta mediis inmittitur undis, pugnantemque tenet luctantiaque oscula carpit, subiectatque manus invitaque pectora tangit, denique nitentem contra elabique volentem inplicat, ut serpens, quam regia sustinet ales sublimemque rapit: pendens caput illa pedesque adligat et cauda spatiantes inplicat alas: utve solent hederae longos intexere truncos, utque sub aequoribus deprensum polypus hostem Perstat Atlantiades sperataque gaudia nymphae Denegat; illa premit demissaque corpore toto Sicut inhaerebat: “pugnes licet, improbeNulla dies a me nec me diducat ab isto!” Vota suos habuere deos;nam mixta duorum Corpora iunguntur faciesque inducitur illis Vna, uelut, siquis conducat cortice ramos, Crescendo iungi pariterque adolescere cernit; Sic ubi complexu coierunt membra tenaci,
Abbreviated transcription (Latin):
hic color apͥca pendentibꝰ arbore malis
A ut ebori tic̃to est. ait sub canoore rubenti
Cũ frustea resonãt era auilaria lune
poscenti nĩphe sine fine sororia saltẽ
Oscula. Iam q manꝰ ad eburnea colla ferẽti
Desinis. aut fagio. tec̃ q ait ista relinquo
hospes ait.Simulatq gradu discede lso¬
Delituit. flexo ꝙ genu sudmisit. at ille
Scilicet Ut uacuus. ⁊ ĩobseruat᷑ in ħbis
huc it. ⁊ hĩc illuc. ⁊ ĩ alladentibꝰ undis
Sũma̾ pedũ. taloq tenꝰ uestigia tĩgit.
Nec mora tẽꝑie blãdar̃ captꝰ aqͣrs̃
Mollia deteno uelamina corꝑe ponit.
C ũ uͦ obstupuit. nudeq cupidĩe forme
S alinacis exarsit. fia grãt ꝙ lumi̾a m̃phe.
ħ alit̃ ꝙ cũ puro nitidissimꝰ orbe
opposita spetuli referit᷑ ymagine phebꝰ
Uixq morã patit᷑. Uix iã sua gaudia disfert.
Iam cup̃ ãplecti. Iã se male ꝯtin amẽs
Ille cauis uelox aplauso corꝑe palinis

Expanded text:
Hic color aprica pendentibus arbore pomis Hic color aprica pendentibus arbore pomis aut ebori tincto est, aut sub candore rubenti, cum frustra resonant aera auxiliaria, lunae. Poscenti nymphae sine fine sororia saltem oscula iamque manus ad eburnea colla ferenti “desinis? aut fugio, tecumque” ait “ista relinquo.” hospes” ait, simulatqDelituit flexoque genu summisit. At ille, Scilicet ut uacuus et inobseruatus in herbis, huc it et hinc illuc, et in adludentibus undis summa pedum taloque tenus vestigia tingit; nec mora, temperie blandarum captus aquarum mollia de tenero velamina corpore ponit. Tum vero placuit, nudaeque cupidine formae Salmacis exarsit: flagrant quoque lumina nymphae, non aliter quam cum puro nitidissimus orbe opposita speculi referitur imagine Phoebus. Vixque moram patitur, vix iam sua gaudia differt, iam cupit amplecti, iam se male continet amens. Ille cavis velox adplauso corpore palmis
Abbreviated transcription (Latin):
S almaci ł iaculũ ł pictas sume pharet᷑s
⁊ tua cũ duris uenatibꝰ otia misce.
ħ iaculũ sum̃. nͦ pictas illa pharet᷑s
ħ sua cũ duris uenatib ocia miscet.
s mͦ fonte suo formosõs ꝑluit artus
Sepe eitheraco deducit pestine cumnes
M ollibꝰ aut folis. aut mollibꝰ ĩeubat ħbis
Sepe legit flores ⁊ tc̃ ꝓ forte legebat
Cũ puerũ uidit. uisũ q optauit hr̃e
N t̾n ante adit. ⁊ si ꝑꝑabat adire
Q uã se ꝯposuit. ꝗͣ cͥꝯspexit amictus
⁊ fixit uultũ ⁊ meruit formosi uideri
Tẽ÷ orsa loqͥ s puero dignissime credi
E ssed̾s. Seu tũ d̾s es. potes ẽẽ cupido.
Siue es mortał. qͥ te genuere beati
⁊ mat̃ felix ⁊ fortunata ꝑfecto
Si qͣ tibi soror est. ⁊ q̃ ded ic uba nutrix
S longife cudis. longeq beatior illa
Siqͣ tibi spõsa÷. Si qͣm dignab̾e teda
ħ tibi siue aliqͣ ÷ mea sit furaiua uoluptas
Seu nlła÷ ego sim thalamĩ ĩeamꝰ eũ d emi
Nais ab his tacuit. pueri rubor ora notauit

Expanded text:
Salmaci, vel iaculum vel pictas sume pharetras, et tua cum duris venatibus otia misce.” Nec iaculum sumit nec pictas illa pharetras, nec sua cum duris venatibus otia miscet, sed modo fonte suo formosos perluit artus, saepe Cytoriaco deducit pectine crinesmollibus aut foliis aut mollibus incubat herbis; saepe legit flores. Et tunc quoque forte legebat, cum puerum vidit visumque optavit habere. Nec tamen ante adiit, etsi properabat adire, quam se conposuit, quam circumspexit amictus, et finxit vultum et meruit formosa videri. Tum sic orsa loqui: “Puer o dignissime credi esse deus, seu tu deus es, potes esse Cupido, sive es mortalis, qui te genuere, beati, et frater felix, et fortunata profecto, siqua tibi soror est, et quae dedit ubera nutrix: sed longe cunctis longeque beatior illa, siqua tibi sponsa est, siquam dignabere taeda. Haec tibi sive aliqua est, mea sit furtiva voluptas, seu nulla est, ego sim, thalamumque ineamus eundem.” Nais ab his tacuit. Pueri rubor ora notavit
Abbreviated transcription (Latin):
Nͨ tens dee genitrix ꝑulcherrum anes
Queq tuos elitie ꝗͣuis despecta ptist
c̾ õcubitꝰ. ip̃o q illo gͣue uulnꝰ habtoas
t enꝑe leucotoe młtar̃ obluna fect
Gentis odorifere quã for mosisina pimi
E didit erimone. S pꝰꝙͣ filia ereuit
Q uã mat̃ cũctas tã matẽe fila uiat¬
Septimꝰ apͥsco memorat᷑ otigie̾ beb¬
¶A xe sub hesꝑio st̃ pascua ses enoꝵ
a nbrosiã ꝓ gͣmi̾e̾ hñt. ea fessa durnis
Mbra ministeriss niͥt. repantq labre:
Dũ q ibi qͣdrupedes celestia pabula eupt̃
N ox q uicẽ ꝑ agit. thalamos d̾s itt anttos
U̾sus in heurimones fatiẽ genitͥcis: ster
Bis sex leucotoen famulas ad lumĩa eͥnti
Lenia u̾sato ducentẽ stamĩa fuso
G ubi ceu mat̾ care dedit oscła nate
Res art archana est. famule distelt ue

Expanded text:
 Aeaeae genetrix pulcherrima Circes, quaeque tuos Clytie quamvis despecta petebat concubitus ipsoque illo grave vulnus habebat tempore: Leucothoe multarum oblivia fecit, gentis odoriferae quam formosissima partu edidit Eurynome. Sed postquam filia crevit, quam mater cunctas, tam matreseptimus a prisco numeratur origine Belo. Axe sub Hesperio sunt pascua Solis equorum. Ambrosiam pro gramine habent: ea fessa diurnis membra ministeriis nutrit reparatque labori. Dumque ibi quadrupedes caelestia pabula carpunt, noxque vicem peragit, thalamos deus intrat amatos, versus in Eurynomes faciem genetricis, et inter bis sex Leucothoen famulas ad lumina cernit levia versato ducentem stamina fuso. Ergo ubi ceu mater carae dedit oscula natae, “res” ait “arcana e
Abbreviated transcription (Latin):
nn ege ruit. altoꝙ sub ethere fixii
⁊ mͦ sũma petut. mͦ ꝑ decliua. uiasq
pcipites satio t̾re ꝓpiore ferũtur.
Inferiꝰ ꝙ suis frat̃nos c̾rere luna
Admirat᷑ eqͦs cõbustaq nubila fumãt
Coripit᷑ flãmis ut q̃q altissima tellus
fisa q agit rimas ⁊ sucis aret adẽp̃tis
Pabula canescũt dũ fir̃dib urit᷑ arbor
oiariam q sio p̾b seges anda damno
c ũq suis totas popłis incendia gentes
In cinem u̾tũt. silue cũ montib ardeat.
Ardet athos. taurꝰq cilix. ⁊ tmolꝰ ⁊ octe
Uirgͣineꝰ q helicon.⁊ ñdũ oeagoiꝰ henꝰ.¬

Expanded text:
ne lege ruunt altoque sub aethere fixis mma petunt, modo per decliua uiasque Praecipites spatio terrae propiore feruntur; Inferiusque suis fraternos currere Luna Admiratur equos combustaque nubila fumant. Corripitur flammis, ut quaeque altissima, tellus Fissaque agit rimas et sucis aret ademptis; Pabula canescunt, cum frondibus uritur arbor materiamque suo praebet seges arida damno. cumque suis totas populis incendia gentes in cinerem vertunt. Silvae cum montibus ardent, ardet Athos Taurusque Cilix et Tmolus et Oete virgineusque Helicon
Abbreviated transcription (Latin):
Decolor extremo qͣ cĩgit᷑ india gange
Peuthea tu uenande. bi pẽniferũq Nqguo
S a clegos mactans tirrenaq mitis ⁊ equor
e orꝑa. tu buuigã piets ĩsignia scenta
Colia p̃mis lincũ. bachȩ satiriq seqũt᷑
Qui q senex ferula titubantes ebrius artꝰ
Sustins. ⁊ pando ñ fortit̃ heret asello.
ꝯ caua ꝙ bera sonant. longuo ꝙ foramie buiꝰ
P lacatꝰ mitisq rogant ssmenides assis
Iussa q sacͣ colũt. sole oyneides intys
Incenpestiua tͣbantes festa minerya
a ut ducũt lanas aut stamĩa pollice ducũt u̾sat̃.
Aut herent tele. famulas q laborib urget᷑.
e qͥbꝰ una leui deducens pollice filñ
dũ cessant alie com̃taq sacͣ freq̃tat̃
Nos qͦ qͣs pallas mesior dea detin ĩquit
Utile opꝰ manuũ uario sermone huemꝰ.
ꝑq uices aliqͥd qd tẽꝑa lõqua uideri¬
Inonsinat. ĩ mediũ uacuas refamꝰ ad aures.
d icta ꝓbant. pͥmã q iubẽt uartare sorores.
Illa quid e multis referat.nã płima norat

Expanded text:
decolor extremo qua tingitur India Gange: Penthea tu, venerande, bipenniferumque Lycurgum sacrilegos mactas, Tyrrhenaque mittis in aequor corpora, tu biiugum pictis insignia frenis colla premis lyncum; bacchae satyrique sequuntur, quique senex ferula titubantes ebrius artus sustinet et pando non fortiter haeret asello. concavaque aera sonant longoque foramine buxus. “Placatus mitisque” rogant Ismenides “adsis,” iussaque sacra colunt. Solae Minyeides intus intempestiva turbantes festa Minerva aut ducunt lanas, aut stamina pollice versant, aut haerent telae famulasque laboribus urgent. E quibus una levi deducens pollice filum “dum cessant aliae commentaque sacra frequentant, nos quoque, quas Pallas, melior dea, detinet” inquit, “utile opus manuum vario sermone levemus: perque vices aliquid, quod tempora longa videri non sinat, in medium vacuas referamus ad aures.” Dicta probant primamque iubent narrare sorores. Illa, quid e multis referat nam plurima norat,
Abbreviated transcription (Latin):
S ix illã subito posses ꝯgnostẽ canto
S anctior ⁊ tanto ꝙ̃ oͦn maior erat.
Aeta canã gͣnde de fucta laborib ino
I ur̃is aliund sumite nom̃ aquis.¬
S portus nato insserit oẽ tuo
Pͣ hos portunũ sua lingua paleme nadic
u omina mutar̃ hͥd̃s illadea ÷ E
cͣ uetat ãcillaᷤ accedẽ q̃ritiᷤ odit.
Pͥ ncipiũq odii sisinat illa cmã
I pã quid fecisse negat s fama recep̃.
ħ ⁊ cͦ odio sit tͥ su̾a manuꝰ
n̾ tñ bãc ꝓstirpe sua piamat̾ adoret.
I pã par̾ felir iusa fuisse parenꝰ¬
I lt̾iꝰ ꝑle meliꝰ mandabitiꝰ illi.
cilior baccho ꝙͣ. fuit᷑ illa suiᷤ.
ac tͥ p̃posito inemorant dixisse ritili¬
L uce mã marso ꝯsul ab hoste cadeᷤᷤ.
ꝓ ximꝰ annuᷤ erat pallantide cecꝰ ead¬
Didiuꝰ hostileꝰ ingeniuaũ ope.
Lur ead̃ fortuna tua ÷ auctora locͦq

Expanded text:
ix illam subito posses cognoscere, tanto sanctior et tanto, quam modo, maior erat. laeta canam, gaude, defuncta laboribus Inoin vestris aliud sumite nomen aquis portus nato ius erit omne tuo, quem nos Portunum, sua lingua Palaemona dicenomina mutarunt: hic deus, illa dea est. cur vetet ancillas accedere, quaeritis? odit, principiumque odii, si sinat illa, canaipsa quidem fecisse negat, sed fama recepit. , cur odio sit sibi serva manus, non tamen hanc pro stirpe sua pia mater adoret: ipsa parum felix visa fuisse parens, alterius prolem melius mandabitis illi: utilior Baccho quam fuit ipsa suis. properas? memorant dixisse, Rutiliuce mea Marso consul ab hoste cades. roximus annus erat: Pallantide caDidius hostiles ingeminavit opes. Lux eadem, Fortuna, tua est auctorque lo
Abbreviated transcription (Latin):
P ublica. cui tẽplũ lucẽ seqñte datũ ÷
H anc uͥ diues adꝰ acceꝑit aphitͥteꝰ¬
gͣ ta ioui fulue rostͣ uideb̾ auiꝰ
ħ̃ placeat̾ positiꝰ oĩb ipẽ legeᷤᷤ

Expanded text:
nte datum est. hanc ubi dives aquis acceperit Amphitrgrata Iovi fulvae rostra videbis avis. quae placeant, positis omnibus ipse lege
Abbreviated transcription (Latin):
Fttq color pͥmo t᷑bati fluminis ĩbre
Purgat᷑ q mora. tũ moles tacta dehiscit
Uiuaq ꝑ rimas ꝓceraq surgit harido

Expanded text:
fitque color primo turbati fluminis imbre purgaturque mora; tum moles tacta dehiscit, vivaque per rimas proceraque surgit harundo
Abbreviated transcription (Latin):
Q ura fa̾uet li qͥdẽ sponte rigant᷑ aq̃
H uc̃ meuᷤ iupleuit g̾noso flore mait¬
ꝗꝰ tq ait arbitũ tudã floriꝰ habs
S epe ego digestoᷤ uolui nunr̃at esles
Nͨ potui nũo copia marei eratt nim¬
Roscida ẽ pͥmũ folui. excussa pͥio:¬

Expanded text:
ura fovet, liquidae fonte rigatur aquae, hunc meus implevit generoso flore maritus atque ait arbitrium tu, dea, floris habe. saepe ego digestos volui numerare colores nec potui: numero copia maior erat. roscida cum primum foliis excussa p
Abbreviated transcription (Latin):
Ẽillic mesis iunoniꝰ as pice tiburn
⁊ p̾nestine menia sac̃ dee
Si mona le leges t̾ ps nec romulꝰ ulaᷤ
ꝯ didit at nr̃i romanepotiꝰ erat

Expanded text:
illic mensis Iunonius, inspice Tibur et Praenestinae moenia sacra onale leges tempus, nec Romulus illas condidit: at nostri Roma nepotis erat
Abbreviated transcription (Latin):
Ad strepitũ. mortẽq timẽs cupiẽsq moriri
Glande famẽ pellens ⁊ mixta frõdibꝰ ħba:
Solus i ops. expeos letos peneq relictus
Hãc ꝑcul aspexi lõguo pꝰt tẽꝑe nauẽ.
Orauiq fagam gemitu. ad litꝰq cucurri.q

Expanded text:
ad strepitum, mortemque timens cupidusque moriri, ad strepitum, mortemque timens cupidusque moriri, glande famem pellens et mixta frondibus herba, solus, inops, exspes, leto poenaeque relictus hanc procul adspexi longo post tempore navem oravique fugam gestu ad litusque cucurri
Abbreviated transcription (Latin):
Ille dͥat torã gemebũdꝰ obãbulat ethnam.
P tẽptat q manu siluasc⁊ lumi̾s orbꝰ
Rupibꝰ ĩcurłat. fedataq bc̃hia tabo
In mare ꝓtẽdens gẽtẽ ex ecͣt᷑ achiuã.
G ut᷑. ⁊ elisi trepidẽt sub dẽtibꝰ artys.
Qnullũ aut leue sit dãpnũ mͥ lucis adẽpte.
Bet plura ferox. me luridꝰ accipit etros.
pectantẽ uuiltꝰ ⁊ uẽ cede madentes.
Mors erat añ ocłos. mintnũ tũ illa doloꝵ.
I n sua m̾surũ. m̃tiq herebat ymago
T enꝑis illtꝰ qͦ uidi bina meoꝵ
Ter q̃t affligi sotioꝵ corꝑa. t̾re.
Cnͣ suꝑ sp̃e iacens irsuti more leonis
U iscã q ⁊ carnes cũq albis ossa medullis
Semiaumesq atitꝰ auidã ꝯdebat ĩ aluũ.
Me tremor ĩ uasit stabã sñ sangiti̾e inestꝰ
Mandantẽq uidens eiectantẽ  cruẽtas
Ore dapes. ⁊ frusta many glomerata mouẽtẽ
T alia fingebam misero m̾ fata ꝑari.
ꝑq dies multos latitãs. om̃eq tremiscẽs

Expanded text:
totam gemebundus obambulat Aetnam praetemptatque manu silvas et luminis orbus rupibus incursat foedataque bracchia tabo in mare protendens gentem exsecratur Achivam guttur et elisi trepident sub dentibus artus: quam nullum aut leve sit damnum mihi lucis ademptae!” Haec et plura ferox; me luridus occupat horror spectantem vultus etiamnum caede madentes cmors erat ante oculos, minimum tamen ipsa doloris: in sua mersurum, mentique haerebat imago temporis illius, quo vidi bina meorum ter quater adfligi sociorum corpora terrae, cum super ipse iacens hirsuti more leonis visceraque et carnes cumque albis ossa medullis semianimesque artus avidam condebat in alvum. Me tremor invasit: stabam sine sanguine maestus; mandentemque videns eiectantemque cruentas ore dapes et frusta mero glomerata vomentem talia fingebam misero mihi fata parari perque dies multos latitans omnemque tremescens
Abbreviated transcription (Latin):
Uiue̾ miratꝰ. qͥs te casus uedeus ue
Seruat achi menide : curs ĩ qͥt barbaras g̃sũ
T alia q̃renti ia ñ hirsutꝰ amicty
Iam suꝰ re spinis ꝯserto tegmi̾e̾ nullis
Fatͣ achimenides. itm̃ poliphemon⁊ illos
Aspittã fluidos humano sangiu̾e rictus.
Siminꝰ eneã ueneror gẽnitore. nͨ ũꝗͣ
Esse satis poto̾. p̾stem licet oĩa: gratꝰ.
Ille dedit. qd̾ ñ aĩa ħ ciclopis ĩ ora
Sensũ animũq fuit: cũ uos petdealta pelictꝰ
E q̾ra ꝯspexi : uolui ĩclamare. s hosti
ꝑ dere me timui. uester qͦ clamor ulixis
Pene rati nocuit. uidi cũ a mõte reuulsã
I manẽ scopulũ medias ꝑmisit ĩ ũdas.
U idi itm̾ uelicti torm̃ti uiribꝰ acta

Expanded text:
vivere miratus “qui de casusve deusve servat, Achaemenide? cur” inquit “barbara Graium Talia quaerenti iam non hirsutus amictu, iam suus et spinis conserto tegmine nullis, fatur Achaemenides: “Iterum Polyphemon et illos adspiciam fluidos humano sanguine rictus, si minus Aenean veneror genitore nec umquam esse satis potero, praestem licet omnia, gratus. Ille dedit, quod non anima haec Cyclopis in ora sensum animumque fuit, cum vos petere alta relictus aequora conspexi? Volui inclamare, sed hosti prodere me timui: vestrae quoque clamor Ulixis paene rati nocuit. Vidi, cum monte revulsum inmanem scopulum medias permisit in undas; vidi iterum veluti tormenti vir
Abbreviated transcription (Latin):
Optatis potieretus. ego pulueris hausti
Ostedens cumulũ. qͦt hret corꝑa pulius
Tot mͥ natales ꝯtĩg̾e uana rogaui
Excidit ut pete̾m ĩuuenes qͦ ꝑtinꝰ ãnos
Hos tñ ille mͥ dabat. et̃nãq uiuẽtam
Si uenem̾ paterer. ꝯtẽpto mun̾e phebi
I nuba ꝑmaneo. s iã felitior etas
E ga dedit. tremuloq gͣdu ueñ egͣ senͦtꝰ.
Q̃ patiẽda diuest. nã ĩã mͥ secła septẽ
Acta uides. suꝑest numeros u puluis equẽ
T senpus erit. cũ de tanto me corꝑẽ paruao¬
Longa dies faciat. ꝯsup̃taq mb᷑ sen̾ta
Ad minimũ redigẽt᷑ honꝰ. n amata uidebor
H̾ placuisse deo. phebꝰ qͦ forsitan ip̃e
Eñ agnoscet ł dilexisse negabit
Isq adeo mutata ferar. nulliq uidẽda
uNoce tn̾ noscar. uocẽ mͥ fata relĩquẽt¬
alia ꝯuexũ ꝑ iter memorante sibilla
Sedibꝰ euboicam stigiis em̾git ĩ urbẽ
Troiꝰ eneas. Sacͥsq ex more litatis.

Expanded text:
optatis potiere tuis.” Ego pulveris hausti optatis potiere tuis.” Ego pulveris hausti ostendi cumulum: quot haberet corpora pulvis, tot mihi natales contingere vana rogavi; excidit, ut peterem iuvenes quoque protinus annos. Hos tamen ille mihi dabat aeternamque iuventam, si venerem paterer: contempto munere Phoebi innuba permaneo; sed iam felicior aetas terga dedit, tremuloque gradu venit aegra senectus, quae patienda diu est nam iam mihi saecula septem acta vides: superest, numeros ut pulveris aequem, Tempus erit, cum de tanto me corpolonga dies faciet consumptaque membra senecta ad minimum redigentur onus: nec amata videbor nec placuisse deo; Phoebus quoque forsitan ipse vel non cognoscet vel dilexisse negabit: usque adeo mutata ferar, nullique videnda, voce tamen noscar; vocem mihi fata relinquentxum per iter memorante Sibylla sedibus Euboicam Stygiis emergit in urbem Troius Aeneas sacrisque ex more litatis
Abbreviated transcription (Latin):
Fulgentẽ ramũ silua iunon̾is au̾ne
Monstrauit. Iussit q suo deuelłe trũ co
Paruit eneas. ⁊ formuidabił orci
Uidit opes. a tauosq suos. ubrãq senilem
Magnanimi ãchise. didicit qͦ iura locoꝵ
q̃ q nouis eeñt adeũda ꝑicła bellis
In de ferens lassos adu̾so tͣmite passus
Cũ d̾a cumarũ fallit sermone laborẽ
Dũq it̃ horrẽdũ ꝑ opaca cͤpuscła carpit
Seu d̾a tu p̾sens. seu diis gratissima dixit
Numinis ĩstar eris senꝑmh. meq fatebor
Muneris ẽẽ tui. q̃ me loca mortis adire
Q loca me uise uoluistis euad̾e mortis
P qͥbꝰ aerias mericis euectꝰ ad auras
Tenpla tͥ statuã. tribuã tͥ tuns houores
Respicio hc̃ uates ⁊ suspiratibꝰ haustis
N ec d̾ã sũ dixit. nͨ sacͥ thuris honore
Humaũ dignare capd̃. neu nosciꝰ erres
Hux et̾na mͥ. carit᷑aq fine dabat᷑
Si mea uͥginitas phebo patuss amãte
Dũ tn̾ hãc sꝑat dũ p̾corrũ ꝑe donis
Me cup̃ elige ait. uͥgo cumea qͥd optes

Expanded text:
um silva Iunonis Avernae monstravit iussitque suo divellere trunco. Paruit Aeneas et formidabilis Orci vidit opes atavosque suos umbramque senilem magnanimi Anchisae; didicit quoque iura locorum, quaeque novis essent adeunda pericula bellis. Inde ferens lassos adverso tramite passus cum duce Cumaea mollit sermone laborem. Dumque iter horrendum per opaca crepuscula carpit, “seu dea tu praesens, seu dis gratissima” dixit, “numinis instar eris semper mihi meque fatebor muneris esse tui, quae me loca mortis adire, quae loca me visae voluisti evadere mortis. Pro quibus aerias meritis evectus ad auras templa tibi statuam, tribuam tibi turis honores.” Respicit hunc vates et suspiratibus haustis “nec dea sum” dixit “nec sacri turis honore humanum dignare caput; neu nescius erres, lux aeterna mihi carituraque fine dabatur, si mea virginitas Phoebo patuisset amanti. Dum tamen hanc sperat dum praecorrumpere donis me cupit, “elige” ait, “virgo Cumaea, quid optes:
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ rogat ut tectiꝰ exeat unibͥ suiꝰ
C ux̃ nouies manes extte pat̾ni.
Respic̃ ⁊ pure sacͣ ꝑacta putat.¬
¶ Dicta sit iuꝰdies que noĩs extet origo.
P lenade natemone uͥga uenerande potũti
Sepetͥ ÷ stigii regia insa iouiꝰ.
Senit adornatꝰ caducifer accipe cãm.
F anstulꝰ infelir ⁊ passiᷤ acca capill¬
s pargebãt lacͥmiᷤᷤ ossa ꝑ usta suiᷤ.
I ñ domũ redeñt sn p̾ma c̃ pusclã mesti
Sy q erat induro ꝓcubuere thoro
ꝙ̃ bͣ cͥ enta remi insa⁊ assistẽ lecto
ꝑ did̃ oqͣto mitior illa fuit.
S q ego sub tras sagumio lñtꝰ eaᷤ.
n oluit ħ fr̃ pietas eqͣł inillo ÷¬

Expanded text:
 rogat, ut tectis exeat umbra suis. cum dixit novies Manes exite paterni, respicit et pure sacra peracta putat. dicta sit unde dies, quae nominis extet origo, a deo. Pleiade nate, mone, virga venerande potenti: saepe tibi est Stygii regia visa Iovis, venit adoratus Caducifer, accipe causam Faustulus infelix et passis Acca capillis spargebant lacrimis ossa perusta suis. inde domum redeunt sub prima crepuscula maesti, utque erat, in duro procubuere toro. umbra cruenta Remi visa est assistere lecto perdidit, o quanto mitior illa fuit! utque ego, sub terras sanguinulentus eas. noluit hoc fr
Abbreviated transcription (Latin):
guiᷤ in hestono stipite ꝑ uiꝰ erat.
Ipe genu miꝰ flama discussit ab aura
st ant calices minor iñ fabaᷤ olꝰ ast̃ habebit¬
⁊ spumat testa p̾ssꝰ nt̾q suo.
Dũq morai tͤmula dat uina rubñcia dexͣ
Accip̃ e quoreꝰ poclã pͥma deꝰ
q̾ simul ex hausit. da nucbibat ordme dii.¬
Iupit̾. audito palluit ille ioue.
Y molat ⁊ magno torret inigne bonẽ
ꝓ mnit fumoso ꝯdiditauina cado.
N ec mora fluminea liuo ce lantib uͥiq

Expanded text:
in hesterno stipite parvus erat. ipse genu nixus flammas exsuscitat aura stant calices; minor inde fabas, holus alter habebat, et spumat testu pressus uterque suo. dumque mora est, tremula dat vina rubentia dextra: accipit aequoreus pocula prima deus. quae simul exhausit, da nunc bibat ordine dippiter. audito palluit ille Iove. immolat et magno torret in igne bovem; promit fumoso condita vina cado. nec mora, flumineam Iino celantibu
Abbreviated transcription (Latin):
y celebre nr̃o siguet honorediẽ.¬
in andantẽ amplect cupiut̃ ⁊ bͣchiatẽdt᷑
L ubͥca p̾ensantes efug̾ imibͣ manꝰ.¬
U isaq ꝯfugiẽs sõnos ab arxximago
Ad regẽ uoces fris ut̾q fer̃.
R onulꝰ obsequit᷑ luce q lemurria dix̃
I llã ꝙͣ positiᷤ uista ferunt᷑ auiꝰ.

Expanded text:
ut celebrem nostro signet honore diem.’ mandantem amplecti cupiunt et bracchia tendunt: lubrica prensantes effugit umbra mant secum fugiens somnos abduxit imago, ad regem voces fratris uterque ferunt. Romulus obsequitur, lucemque Remuria dicit illam, qua positis iusta feruntur a
Abbreviated transcription (Latin):
Qͣ ma pinetis fiũt. aut qͣlia fluctus
E qͦrei faciũt si qͥs ꝓcul audiat ilos.
Rursus ad hos cipys ꝗ̃ poscitis ĩqͥt hetis.
Et dẽpta capiti popło ꝑhibẽte corona
Exibuit gemino p̾signia tẽꝑa corny.
Demisere ocłos om̃s. gemitũq dedere
Atq illud mitis clarũ qͥs cred̾e posset:
Inuiti uidere capd̾. nͦ honore carere
Ultiꝰ passi festam ĩposuere coronam.
At ꝑceres qm̃ muro ĩteare uetaris/
Ruris honorati tm̃ tͥ cipe dederũt᷑.
Qͣ tũ suppresso subiectis bobꝰ aratro
Conplecti posses ad finẽ lucis ab orty.
Cornua q auratis mirã refen̾tia formao
Postibꝰ ĩ sculpũt longũ mansura ꝑ euũ.
¶P andite nc̃ muse p̾sentia numia uatũ
Scitis enĩ nͦ uos fallit spatiosa uetꝰtas

Expanded text:
a pinetis fiunt, aut qualia fluctus aequorei faciunt, siquis procul audiat illos, Rursus ad hos Cipus “quem poscitis” inquit, “habetis” et dempta capiti, populo prohibente, corona exhibuit gemino praesignia tempora cornu. Demisere oculos omnes gemitumque dedere atque illud meritis clarum quis credere possit? inviti videre caput; nec honore carere ulterius passi, festam imposuere coronam. At proceres, quoniam muros intrare vetaris, ruris honorati tantum tibi, Cipe, dedere, quantum depresso subiectis bubus aratro complecti posses ad finem lucis ab ortu, cornuaque aeratis miram referentia formam postibus insculpunt, longum mansura per aevum. Pandite nunc, Musae, praesentia numina vatum scitis enim, nec vos fallit spatiosa vetustas