comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ꝑuenire. Similiterq torqueri eos. mulsum tamen
ex eo ueteratum innocuum ẽẽ constat. & feminaꝵ
cutẽ nullo melius emendari. cum costo suggulata.
cum aloe. Aliud genus in eodem ponto sicͣum
gentes annonam mellis quod ab inhatriaꝰ gig¬
nitꝰ. menomenon uocant. Id existimattr contra¬
hi flore rhododendri. quaͦ scatent siluȩ. Gensq
ea cum ceram in tributa Romanis prestet: mel
qm̃ exitiale est ñ uendit. Et in ꝑside & in mau¬
ritania ces ariensi getuliȩ cont̾mina. massasyllis
uenenati faui gignuntur quidam que a parte
Quo nichil ẽẽ fallacius potest. nisi quod liuo¬
re dep̃henduntur. QQuod sibi uoluisse naturam
his arbitremur insidiis. ut ab hisdem apibus
nec omnib annis fierent. aut ñ totis fauie.
Parum enim erat genuisse rem in qua uenenũ
facillime daretur: etiamne hoc ipsa in melle
tot anmalib dedit. quid sibi uoluit nisi ut cau¬

Expanded text:
pervenire similiterque torqueri eos. mulsum tamen pervenire similiterque torqueri eos. mulsum tamen ex eo inveteratum innocuum esse constat, et feminarum cutem nullo melius emendari cum costo, suggillata cum aloe. Aliud genus in eodem Ponti situ, gente Sannorum , mellis, quod ab insania, quam gignit, maenomenon vocant. id existimatur contrahi flore rhododendri, quo scatent silvae. gensque ea, cum ceram in tributa Romanis praestet, mel, quoniam exitiale est, non vendit. et in Perside et in Mauretaniae Caesariensis Gaetulia, contermina Massaesylis, venenati favi gquo nihil esse fallacius potest, nisi quod livore deprehenduntur. 78 quid sibi voluisse naturam his arbitremur insidiis, ut ab iisdem apibus nec omnibus annis fierent aut non totis favis? parum enim erat genuisse rem, in qua venenum facillime daretur? etiamne hoc ipsa in melle tot animalibus dedit? quid sibi voluit, nisi ut ca
Abbreviated transcription (Latin):
inultis proueniunt simili de causa: canumq pa¬
bulum refert. ut mella quoq uenenata fiant.
Heracliȩ in ponto quibdam annis ꝑnitiosissi¬
ma existunt. ab hisdem apib facta. Nec dixere
auctores e quib florib ea fierent.: nos tamen¬
tradenus quȩ comꝑimus. Herba ẽ alba. uexa¬
tio & iumentorum quidem. s p̃cipue caprarum.
appellata egolephron. Huius flore concipiunt no¬
xium uirus. a quoso uere marcescentis. Ita fit.
ut ñ omnib annis sentiatus hoc malum. De¬
nenati signa sunt quod omnino non densat᷑.
quod color magis rutiłest. odor alienus. sternu¬
tam̃ta protinus mouens. Quod ponderosius.
innoxio qui edere abiciuntq se humi refri¬
gerationem querentes. Nam & sudore difflunt.
Remedia sunt multa. quȩ suis locis dicemus.
S qm̃ statim rep̃sentari aliqua in tantis insidi¬
is oportet. mulsum uetus e melle optimo & ru¬
ta salsamenta etiam si reiciantur sumpta crebro
certumq id malum ꝑ excrementa ad canes etiam

Expanded text:
ulis provehunt simili de causa. xliv tantumque pabulum refert, ut mella quoque venenata fiant. Heracliae in Ponto quibusdam annis perniciosissima existunt ab iisdem apibus facta, nec dixere auctores, e quibus floribus ea fierent! nos trademus quae conperimus. herba est ab exitio et iumentorum quidem, sed praecipue caprarum appellata aegolethron. huius flore concipiunt noxium virus aquoso vere marcescentis. ita fit, ut non omnibus annis sentiatur malum. 75 venenati signa sunt, quod omnino non densatur, quod color magis rutilus est, odor alienus, sternumenta protinus movens, quod ponderosius innoxio. qui edere, abiciunt se humi refrigerationem quaerentes, nam et sudore diffluunt. 76 remedia sunt multa, quae suis locis dicemus; sed quoniam statim repraesentari aliqua in tantis insidiis oportet, mulsum vetus e melle optimo et ruta, salsamenta etiam, si reiciantur, sumpta crebro. certumque est id malum per excrementa ad canes etiam
Abbreviated transcription (Latin):
poli habet. de qua diximus in natura apium.
Post has corsica qm̃ ex buxo fit: habere aliquantã
ium medicaminis putatur. Punica fit hoc mo¬
do. Uentilatur sub diuo sepus cera fulua. de¬
in feruet in aqua marina. ex alto petita. addi¬
to nitro. In de lingulis eligunt florem. id ẽ can¬
didissima quȩq. transfunduntq in uas. quod
exiguum frigidȩ habeat. & rursus marina deco¬
quunt separatim. Dein uas ipsum antequã refri¬
geat. Et cum hoc ter fecere. iuncea crate sub di¬
uo siccant sole lunaq. Hȩc entm candorẽ fa¬

Expanded text:
li habet, de qua diximus in natura apium. post has Corsica, quoniam ex buxo fit, habere quandam vim medicaminis putatur. 84 Punica fit hoc modo: ventilatur sub diu saepius cera fulva, dein fervet in aqua marina ex alto petita addito nitro. inde lingulis hauriunt florem, id est candidissima quaeque, transfunduntque in vas, quod exiguum frigidae habeat, et rursus marina decocunt separatim, dein vas ipsum aut aquam refrigerant. et cum hoc ter fecere, iuncea crate sub diu siccant sole lunaq
Abbreviated transcription (Latin):
illitum. Comitiales erigit accollitq. Idem eũ
uernatione anguium aceto ainmixto unice pu¬
rislentis aurib prodest. Quidam bubulum fel ad¬
mecent. decoctarumq carni cͤarnib testudimie

Expanded text:
inlitum comitiales erigit attollitque. idem cum vernatione anguium aceto admixto unice purulentis auribus prodest. quidam bubulum fel admiscent decoctarum carnium testudini
Abbreviated transcription (Latin):
euenit intempestiuo: qm̃ omnia modo constant.
certoq temꝑamento. Fiunt & culꝑa uitium co¬
lentia. cum prȩstringuntua ut dictum est.
aut cireum fossor iniurioso ictu uerberauit. uel
etiam sub arator imptudens laxauit radices. corpꝰ¬
ue desquamauit. Est & quȩdam contusio falcis
hebetioris. quib omnib causis difficilius colerad̃
frigora. aut ęstus: quoniam in uleus penetrat
omnis inuiria aforis. Infirmissima uero malus
maxime quęq dulcis est. Quib dam debilitas
sterilitatem ñ necem affert: ut si quis pino cacu¬
men auferat uel palmȩ. Sterilescunt enim nec
moriuntur. Egrotant aliquando & poma ipsa
ꝑ se sine arbore. si necessariis temporib imbres
aut tepores. uel afflatus defuere. aut contrario
abundauere. Decidunt enim. aut deteriora fuuł.
Pessimũ est inter omnia cum deflorescentẽ ui¬
tem & oleam ꝑcutit imbeR. qm̃ simul defluit
fructus sunt ex eadem causa enascentes. et

Expanded text:
lore hoc evenit intempestivo, quoniam omnia modo constant lore hoc evenit intempestivo, quoniam omnia modo constant certoque temperamento. fiunt et culpa colentium vitia , cum praestringuntur, ut dictum est , aut circumfos- sor iniurioso ictu verberavit vel etiam subarator inprudens luxavit radices corpusve desquamavit. est et quaedam contusio falcis hebetioris. quibus omnibus causis difficilius tolerant frigora aut aestus, quoniam in ulcus penetrat iniuria omnis a foris. infirmissima vero malus, maximeque quae dulcis est. quibusdam debilitas sterilitatem , non necem, adfert, ut si quis pino cacumen auferat vel palmae. sterilescunt enim nec moriuntur. aegrotant aliquando et poma ipsa per se sine arbore, si necessariis temporibus imbres aut tepores vel adflatus defuere aut contra abundavere. decidunt enim aut deteriora fiunt. pessimum est inter omnia, cum deflorescentem vitem et oleam percussit imber, quoniam simul defluit fructus. <7> Sunt ex eadem causa nascentes et
Abbreviated transcription (Latin):
corpore exeunt. In arescunt ergo. Et sunt apud¬
grecos sua nomina utriq uitio. Undiq primo
dolor. mox & macies earum parciũ fragilis po¬
stremo tabes morbusq ñ intrante suco aut non
ꝑueniente. Maximeq id fici sentiunt. Caprificꝰ
omnib immunis ẽ. quȩ adhuc diximus. Scabi¬
es gignitur rorib lentis post uergilias. Nam si
rariores fuere ꝑfundunt arborem: ñ scalpunt
scabie. Cȩterum sic cadunt: si uel imbres nimii
fuere. Alio modo ficus laborat. radicib madidis.
Uitib p̃ter uermiculationẽ & syderationẽ
morbus peculiaris articulatio: trib de causis.
Una uti in tempestatiuũ germinibus ablatis.
altera ut notauit theophrastus in supinũ excisis.
tercia culturȩ imperitia lȩsis. Omnĩses earum in¬
uriae in articulis sentiuntur. Syderationis genuᷤ
ẽ in his deflorescentib roratio.: aut cum acini pri¬
usquam crescant decoquunt᷑ in callem. egrotant l¬

Expanded text:
corpore exeunt. ncorpore exeunt. nGraecos sua nomina utrique vitio. undique primo dolor, mox et macies earum partium fragilis, postremo tabes morsque, non intrante suco aut non perveniente, maximeque id fici sentiunt. caprificus omnibus immunis est, quae adhuc diximus. scabies gignitur roribus lentis post vergilias; nam si largiores fuere, perfundunt arborem, non scalpunt scabie, et grossi cadunt ; sive imbres nimii fuere, alio modo ficus laborat, radicibus madidis. <6> Vitibus praeter vermiculationem et siderationem morbus peculiaris articulatio tribus de causis: una vi tempestatium germinibus ablatis, altera, ut notavit Theophrastus , in supinum excisis, tertia culturae imperitia laesis. omnes enim earum iniuriae in articulis sentiuntur. siderationis genus est et his deflorescentibus roratio, aut cum acini, priusquam crescant, decocuntur in callum. aegrotant e
Abbreviated transcription (Latin):
audentib satis mollib insidens adurit. lactes¬
centes germinũ oculos. quod in flore carbuncu¬
bum uocant. Pruinę ꝑnitiosior natura: quoniã
laps a ꝑsidet gelatq ac ne aura quidem ulla de¬
pellitur. quia ñ fit nisi immoto aere & sereno.
Proprium tam̃ syderationis ẽ sub ortu canis
siccitatum uapor. c̾um insitȩ ac nouellȩ arbores
moriuntur. p̃cipue ficus & uites. Olea p̾ter
uermiculationẽ quam ȩque ac ficus sentit.
clauum etiam patitur. fuie fungum placet¬
dici uel patellam. hȩc ẽ solis exustio. Nocere
tradit cato & muscum rubrum. Nocet plerũꝙ
uitib atq oleis. & nimia fertilitas. Dcabas e
solent cocleȩ. peculiaria ficorum uitia: nec ubiꝙ.
Sunt enim quędam egritudines & locorũ. Uerũ
ut homini neruorũ cruciatus sic & arbori: ac
duob ȩque modis. Aut enim in pedes hoc est
radices in rumpit uis moibi. aut in artieulos
hoc ẽ cacuminũ digitos qui longissime a toto

Expanded text:
audentibus satis mollibus insidens adurit lactesaudentibus satis mollibus insidens adurit lactescentes germinum oculos, quod in flore carbunculum vocant. pruinae perniciosior natura, quoniam lapsa persidit gelatque ac ne aura quidem ulla depellitur, quia non fit nisi inmoto aëre et sereno. proprium tamen siderationis est sub ortu canis siccitatum vapor, cum insita ac novellae arbores moriuntur, praecipue ficus et vitis. 223 Olea praeter vermiculationem, quam aeque ac ficus sentit, clavum etiam patitur, sive fungum placedici vel patellam. haec est solis exustio. nocere tradit Cato et muscum rubrum. nocet plerumque vitibus atque oleis et nimia fertilitas. scabies solent, cocleae peculiaria ficorum vitia, nec ubique. sunt enim quaedam aegritudines et locorum. 224 Verum ut homini nervorum cruciatus, sic et arbori, ac duobus aeque modis. aut enim in pedes, hoc est radices, inrumpit vis morbi, aut in articulos, hoc est cacuminum digitos, qui longissime a toto
Abbreviated transcription (Latin):
nera. sicut inter homines nunc seruitia. nẽ ple¬
bes urbana uel rustica. Uermiculantur magis mi¬
nus ue quȩdam: omnes tamen fere. idq aues ca¬
ui cortieis sono exꝑiuntur. lam qͥdem & in hoc
luxuria ẽẽ cępit. prȩgrandesq roborum delicatio¬
res uti in cibo cosses uocant: atq etiam farina
saginati. his quoq altiles fiunt. Maximȩ autẽ
arboꝵ hoc sentiunt. piri. mali̾. fici: minusq amarę
sunt & odoratȩ. Eorum qui in ficis existunt
alii nascuntur ex ipsis: alius parit qui uocatur
cerastes. Omnes tam̃ in cerasten figurantur:
sonumq edunt paruuli stridoris. Et sorbus ar¬
bor infestatur uermiculis rufis. & pilosis: atqꝙ
ita emoritur. Mespila quoq in senecta obnoxia
in morbo est. Sẏderatio tota e cȩlo constat. Qua¬
propter & grando in his causis intelligi debet &
carbunculatio: & quod pruinarũ iniuria euenit.
Hȩc enim uerno tempore inuitatis & erumpere

Expanded text:
nera, sicut inter homines nunc servitia, nunc plenera, sicut inter homines nunc servitia, nunc plebes urbana vel rustica. 220 Vermiculantur magis minusve quaedam, omnes tamen fere, idque aves cavi corticis sono experiuntur. iam quidem et hoc in luxuria esse coepit, praegrandesque roborum delicatiore sunt in cibo — cosses vocant — atque etiam farina saginati hio quoque altiles fiunt. 221 maxime autem arborum hoc sentiunt piri, mali, fici, minus quae amarae sunt et odoratae. eorum, qui in ficis existunt, alii nascuntur ex ipsis, alios parit qui vocatur cerastes, omnes tamen in cerasten figurantur sonumque edunt parvoli stridoris. et sorbus arbor infestatur vermiculis rufis ac pilosis atque ita emoritur; mespila quoque in senecta obnoxia ei morbo est. 222 Sideratio tota e caelo constat. quapropter et grando in his causis intellegi debet et carbunculatio et quod pruinarum iniuria evenit. haec enim verno tepore invitatis et erumpere
Abbreviated transcription (Latin):
p̃postero die quam suo. Frigora etiam prosunt
ut diximus. Quid gͦ non & uites algore intere¬
unt. hoc quidem ẽ quo dep̃hendatur oli uitiũ.
qm̃ ñ euenit nisi in frigido. Itaq ꝑ hiemes cę¬
li rigorem probamus Non solum enim infirmis¬
sime arbores geli̾s periclitantur. S maximȩ.
prestrictas gelu ñ potuit eo ꝑuenire humor.
Arborum quidã cominunes morbi. quidã pri¬
uati. generũ communis uermiculatio ẽ syderati¬
o ac dolor membrorũ. unde partium debita societa¬
te nominũ quoq cum hominũ miseroꝵ trunca
dicimus certe corpora. & oculos germinũ exustos
ac multa simili sorte. Itaq laborant & famȩ et
nuditate. quȩ fiunt humoris quantitate. Aliquȩ
uero & obȩsitate ut omnia quȩ resinam ferunt.
nimia pinguitudine in tedam mutantur. & cum¬
radices quoq pinguescere cepeͥte ͣ ͣn tereunt. ut a¬
nmalia nimio adipe. quanto & pestilentia. Per ge¬

Expanded text:
praepostero die, nam suo frigora etiam prosunt, praepostero die, nam suo frigora etiam prosunt, ut diximus. quid ergo? non et vites algore intereunt? hoc quidem est, quo deprehendatur soli vitium, quoniam non evenit nisi in frigido. itaque per hiemes caeli rigorem probamus, non soli. nec infirmissimae arbores gelu periclitantur, sed maximae, praestrictus non potuit eo pervenire umor. <2> Arborum quidam communes morbi, quidam privati generum. communis vermiculatio et sideratio ac dolor membrorum, unde partium debilitas, societate nominum quoque cum hominis miseriis. trunca dicimus certe corpora et oculos germinum exustos ac multa simili sorte. itaque laborant et fame et cruditate, quae fiunt umoris quantitate, aliqua vero et obesitate, ut omnia, quae resinam ferunt, nimia pinguitudine in taedam mutantur radices quoque pinguescere coepere, intereunt, ut animalia nimio adipe, aliquando et pestilentia per ge
Abbreviated transcription (Latin):
 facilius abscondere & detorquere quo uelis plagas.
in arborum tonsura supiniore uelut calices facien
da quȩ scandat app̃hensas si maiora sint.
sarum ꝑ singulas quinq tribus putandas. &
quarum seruare uuas libeat decrescente luna. Tra¬
duntq uero interlunio si sint putatȩ. nullis am¬
malium obnoxias ẽẽ. Alia ratione plena luna
noctu tondendas. cum sit ea in leone. scorpione. Sa¬
gitario. tauro. atq in totum serendasq plena
aut crescente Utq censent: sufficiunt in italia
cultores deni in centena uigera uinearum. De¬
cultuq arboꝵ tractato. qm̃ de palinis & eỹ¬
tiso in peregrinis arborib affatim dixunus. ne
quid defit indicanda reliqua natura sit. magno
pere ꝑtinens ad omnia ea. Infestanturnamq &
arbores moibis. Quid enim genitũ caret his ma¬
lis: Et siluestrium quidem ꝑnitiosas negant ẽẽ.
uerariq tantum grandine in germinatione:. aut
flore. aduri quoq feruore aut flatu fragiliore

Expanded text:
 facilius abscondere et detorquere, quo velis, plagas. in arborum tonsura supiniore velut calices faciendda, quae scandat adprehensa, si maiora sint. pergulas quinquatribus putandas et, quarum servare uvas libeat, decrescente luna tradunt; quae vero interlunio sint putatae, nullis animalium obnoxias esse. alia ratione plena luna noctu tondendas, cum sit ea in leone, scorpione, sagittario, tauro, atque in totum serendas plena aut crescente utique censent. sufficiunt in Italia cultores deni in centena iugera vinearum. xcultuque arborum tractato, quoniam de palmis et cytiso in peregrinis arboribus adfatim diximus, ne quid desit, indicanda reliqua natura est magno opere pertinens ad omnia ea. infestantur namque et arbores morbis. quid enim genitum caret his malis? et silvestrium quidem perniciosos negant esse vexarique tantum grandine in germinatione aut flore, aduri quoque fervore aut flatu frigidiore,
Abbreviated transcription (Latin):
uonio. Ex adũso eius ab ȩquinoctiali occasu ⁊e¬
phirus grecis nominatus. In hunc ꝯpectare oli¬
uera cato iussit. Hic uer inchoat: aperitq terras
tenu frigore saluber. Hic uites putandi ftuges¬
q curandi. arbores serendi. poma inserendi . ole¬
as tractandi ius dabit: afflatumꝙ nacertũi eper¬
cebit. Quarta a septentrione linea eadem austro
a exortuia parte proxima. brumalem habebit
eroitum ueutumq uultrnũ. eolum grecis die¬
tum. Sieciorem & ipsum. cepidioremꝙ. In hunc
piaria. & uineȩ italiȩ galliarumq spectarede appar¬
bent. Ex adu̾so uulturni flabit chorus ab occasu
solstitiali. & oceasu ateris septentrionis. grecis di

Expanded text:
vonius, ex adverso eius ab aequinoctiali occasu, zevonius, ex adverso eius ab aequinoctiali occasu, zephyrus Graecis nominatus. in hunc spectare oliveta Cato iussit. hic ver inchoat aperitque terras tenui frigore saluber, hic vites putandi frugesque curandi, arbores serendi, poma inserendi , oleas tractandi ius dabit adflatuque nutricium exercebit . quarta a septentrione linia, eadem austro ab exortiva parte proxima, brumalem habebit exortum ventumque volturnum, eurum Graecis dictum, sicciorem et ipsum tepidioremque. in hunc piaria et vineae Italiae Galliarumque spectare debent. ex adverso volturni flabit corus, ab occasu solstitiali et occasu lateris septentrionis, Graecis di
Abbreviated transcription (Latin):
te uentum grecis poni: quem chaltian uocant :
Sed idem aristoteles uir immensȩ subtilitati.
quod ipsum fecit rationẽ conuexitatis mundi ted¬
dit. qua contrarus aquilo affrico flat. Nec cam̃i
cum toto anno in prędictis timet agricola. Molĩ¬
tur syderea ȩstate media: mutatq nomen. et
ethesias uocatur. Ergo cum frigidum senties
caueto. At quacumq aquilo p̃dicitur: tatito
ꝑnitiosior septentrio ẽ. In hung asiȩ gtecie. hispa¬
uaneeq spectant. Qui mares concipi uoles: in
hunc pascito. ut sic in euntem ieat. Ex ad uerso
aquilonis ab occasu brumali affricus flabit: quẽ
greei lẏbnuocant. In hunc a coitu cum se pecus
circumegerit: feminas conceptas ẽẽ seito. Tercia a
septentrione linea quam ꝑ latitudinẽ umbre diximꝰ
& decumanã uocauimus exortũ habebit equinoc¬
tialem. uentumq subsolanũ. grecis ephelyoten
dictum. In hunc salubrib locis uillę uines q
spectente Ipse leniter pliuius: tamen ẽ siccior fa¬

Expanded text:
te ventum Graecis poni, quem caecian vocant. sed idem Aristoteles, vir inmensae subtilitatis, qui id ipsum fecit, rationem convexitatis mundi reddit, qua contrarius aquilo Africo flat. — nec tamen eum toto anno in praedictis timeto agricola. mollitur sidere aestate media mutatque nomen — etesias vocatur —; ergo cum frigidum senties, caveto, ad quaecumque aquilo praedicetur: tanto perniciosior septentrione est. 336 in hunc Asiae, Graeciae, Hispavineaeque spectent. qui mares concipi voles, in hunc pascito, ut sic ineuntem ineat. ex adverso aquilonis ab occasu brumali Africus flabit, quem Graeci liba vocant. in hunc ad coitum cum se pecus circumegerit, feminas conceptas esse scito. <2> Tertia a septentrione linia, quam per latitudinem umbrae duximus et decumanam vocavimus, exortum habebit aequinoctialem ventumque subsolanum, Graecis aphelioten dictum. in hunc salubribus locis villae vineaeque spectent. ipse leniter pluvius tamen est, siccior fa
Abbreviated transcription (Latin):
Siusdem mustelȩ cinis si detur uel columbarũ.¬
in offa gallinaceis pullis & columbinis. tutos
umentorũ urinȩ tormina. ues ꝑtilione ad alliga¬
to finiuntur. Uerminatio ter circumlatã

Expanded text:
iusdem mustelae cinis si detur in offa gallinaceis et columbinis, tutos um urinae tormina vespertilione adalligato finiuntur, verminatio ter circumlat
Abbreviated transcription (Latin):
irum & de stellionis cinere si uerum ẽ in li¬
nam̃to in inuolutũ in sinistra manu uenerem
stimulare: Si trans feratur in dexterã in hibere.
Item uesꝑtilionis sanguinẽ collectum flocco
suppositumq capiti mulierũ libidinẽ mouere:
aut anseris linguã in cibo uel potione sumptam.
Phẏriȩ mactati corporis pota membrana sene¬
ctutis anguiũ triduo necat serum exempto ca¬
seo potum. cum exiguo sale. Quomͦ casei non

Expanded text:
irum et de stelionis cinere, si verum est, linamento involutum in sinistra manu venerem stimulare, si transferatur in dextram, inhibere, item vespertilionis sanguinem collectum flocco subpositumque capiti mulierum libidinem movere aut anseris linguam in cibo vel potione sumptam. Phthiriasim et totius corporis pota membrana senectutis anguium triduo necat, serum exempto caseo potum cum exiguo sale.—Caseos, si
Abbreviated transcription (Latin):
matoria ẽe magi dicunt. Inhibent & fumũ eo
cleȩ. columbinũ cum oleo & uino potum. Pulmo¬
nis uulturini dexterȩ partes uenerem concitant
iuris. ad alligate gruis pelle. Item si lutea ex
oius quinq columbarũ admixta adeps suilli
pondere denarii ex melle sorbeantur. Passerez
m cibo uel oua eorum. gallinaçei dexter testis a¬
rietina pelle adalligatus. Ibicum cinis cũ adii
anseris & yrino ꝑunctis. sic conceptus partus
tum inhiberi. Contra inhiberi uenerẽ pugna¬
toris galti testiculis anserino adipe illitis. ad al¬
ligatisq pelle arietina tradunt. Ad concipi¬
cei lecto gubiciantur. cogunt concipere inuitas
Sȩta ex cauda mulę si unctis euellantus unt̃
re colligatȩ in coitu. Qmi in urinã suam canis
ingesserit. dieititr ad uenerem pigrior fieri.

Expanded text:
matoria esse Magi dicunt. inhibent et cocleae, matoria esse Magi dicunt. inhibent et cocleae, fimum columbinum cum oleo et vino potum. pulmonis vulturini dextrae partes venerem concitant viris adalligatae gruis pelle, item si lutea ex ovis quinis columbarum admixta adipis suilli denarii pondere ex melle sorbeantur, passeres in cibo vel ova eorum, gallinacei dexter testis arietina pelle adalligatus. ibium cinere cum adipe anseris et irino perunctis sic conceptos partus contineri, contra inhiberi venerem pugnatoris galli testiculis anserino adipe inlitis adalligatisque pelle arietina tradunt, itcei lecto subiciantur. cogunt concipere invitas saetae ex cauda mulae, si iunctis evellantur, inter se conligatae in coitu. 143 qui in urinam canis suam egesserit, dicitur
Abbreviated transcription (Latin):
rina infantiũ cohibetur murib elixis. in eibo
datis. Scarabeorum cornua grandia dentieulata
ad alligata. Is amuleti naturã optinet. Item ad
inẽe tradunt. quem ab ea expulsum Necem
timeat inopinantis p̾ciso capite exempcũ adal¬
ligatumq mire prodesse dentitioni. Item cere¬
brũ eiusdem ad eundem usum. Ad alligari iubent¬
& limacis lapillum. siue ossiculũ. Inuenitur
indorso. Magnifice iuuat & oius cerebrum.
ginguus illitum. sicut aures adeps angerinꝰ.
eum ocimi suco impozitus. Sunt ueriiculi
in ꝯpinosis herbis asperi. lanuginosi. Hos ad¬
alligatos protinus mederi tradunt infantibus
Comnos allicit oesipyum eũ murrȩ mom̃to
in uini ciatis duob dilutum. uel cum adipe an¬
sermno. & uino myrtite. Auis cueulus leporina
pelle adalligatus. ardiole rostrum in pelle asmi¬
na. fronti adalligatum. Putant & ꝑ se rostrũ
Ediuerso somnũ arcet. uesꝑtilionis caput ari¬
nurina uirili necata lacerta. & cohibent.¬
uenerem eius qui fecerit cohibet. Nam inter a¬

Expanded text:
rina infantium cohibetur muribus elixis in cibo datis. scarabaeorum cornua grandia denticulata adalligata iis amuleti naturam obtinent. 139 inesse tradunt, quem ab ea expui, si necem timeat; inopinantis praeciso capite exemptum adalligatumque mire prodesse dentitioni. item cerebrum eiusdem ad eundem usum adalligari iubent et limacis lapillum sive ossiculum; invenitur in dorso. magnifice iuvat et ovis cerebrum gingivis inlitum, sicut aures adeps anserinus cum ocimi suco inpositus. sunt vermiculi in spinosis herbis asperi, lanuginosi ; hos adalligatos protinus mederi tradunt infantibus, mnos adlicit oesypum cum murrae momento in vini cyathis II dilutum vel cum adipe anserino et vino myrtite, avis cuculus leporina pelle adalligatus, ardiolae rostrum in pelle asinina fronti adalligatum. putant et per se rostrum diverso somnum arcet vespertilionis caput ariurina virili enecata lacerta venerem eius, qui fecerit, inhibet ; nam inter a
Abbreviated transcription (Latin):
dentẽ uero & in colla pectusq ac manus. foedo eu¬
Ion fuerat hec tues apud maiores patresq nr̃os.
& primũ txͣti claudii oes aris principatu medio

Expanded text:
in colla pectusque ac manus foedo cuon fuerat haec lues apud maiores patresque nostros et primum Ti. Claudi Caesaris principatu medio
Abbreviated transcription (Latin):
agna societas cum hac ad recreandos defectoᷤᷤ
animo puleio. cum sureulis suis in ampullas
uitreas aceti utrisq deiectis. Qua de causa
e rosa cubiculis nr̃is promintiata est. Nam & ca¬
pitis dolores imposita dicitur leuiare. qtim et ol¬
factu capita tueri. contra frigorum ȩ stusq iniu¬
riam. & ab siti. Tradunt neq ęstuare eos q ba¬
os epuleio surculos impositos aurib in sole habeats.
bilinitur etiam in dolorib cum polenta & aceto.
femina efficacior. Est aut̃ hȩc flore purpureo.
Mas candidum habet. Nausias cum gale & po¬
lenta in frigida a qua pota inhibet. Sic & pecto¬
tis ac uentris dolorem: stomachi autẽ ex aqua un
crisionem. Sistit & uomitiones eum aceto & po
lenta. Intestinoꝵ uitia melle decocto & nigro i¬
no sanat. uriuam pellit ex uino. & si amineum
sit. & calculos & interiores omnes dolores. Ea
melle & aceto sedat menstrua. & secundas uuluas¬

Expanded text:
agna societas cum hac ad recreandos defectos animo puleio, cum surculis suis in ampullas vitreas aceti utrisque deiectis. qua de causa e rosa cubiculis nostris pronuntiata est; nam et capitis dolores inposita dicitur levare, quin et olfactu capita tueri contra frigorum aestusque iniuriam et ab siti traditur, neque aestuare eos, qui duos e puleio surculos inpositos auribus in sole habeant. inlinitur etiam in doloribus cum polenta et aceto, femina efficacius. est autem haec flore purpureo, mas candidum habet. item nausias cum sale et polenta in frigida aqua pota inhibet; sic et pectoris dolorem, stomachi autem ex aqua. item rosiones sistit et vomitiones cum aceto lenta. intestinorum vitia melle decocta et nitro sanat, urinam pellit ex vino et, si Ammineum sit, et calculos et interiores omnes dolores. ex melle et aceto sedat menstrua
Abbreviated transcription (Latin):
uuulsis & corminibus. podagris mire prodest. Fin¬
paticis cum melle & sale bibendum datur. Pul¬
monũ uitia execrabilia facit. Ad lienem cum sale
utile ẽ: & uesice & suspiriis & inflationibus de¬
coctum suco ȩqualiter. Et uullas corrigit. et
contra scolopendram terrestrem uel marinã. Item
scorpiones. Priuatim ue ualet contra hominis mor¬
sum radix Contra increscentia uulnera. recens po¬
tentissima. Arida uero cicatrioib decorem affert.
ltem puleio est. nepetęq societas. Decocta in a¬
qua ad tercias ᷤ discutiunt frigora: melierumque
menstruis prodest: & ęstate sedant calores.
substernere in metu obdormituris utile ẽ. Tusa
egẏlopis imponitur. & capitis dolorib recens cũ
tercia parte panis temperata aceto illinitur.
Sucus eius instillatus naribus supinis. profluui¬
um sanguinis sistit. Item radix cum myrti se¬
mine in balneo tepido gargarizata. anginis me¬

Expanded text:
lsis et torminibus, podagris mire prodest, spasticis cum melle et sale bibendum datur, pulmonum vitia excreabilia facit. ad lienem cum sale utile est et vesicae et suspiriis et inflationibus; decoctum suco aequaliter et vulvas corrigit et contra scolopendram terrestrem vel marinam, item scorpiones valet privatimque contra hominis morsum. radix contra increscentia ulcera recens potentissima, arida vero cicatricibus decorem adfert. Item puleio est nepetaeque societas. decocta in aqua ad tertias discutiunt frigora mulierumque menstruis prodest et aestate sedant calores. substernere in metu eo dormituris utile est. tusa aegilopis inponitur et capitis doloribus recens cum tertia parte panis temperata aceto inlinitur. sucus eius instillatus naribus supinis profluvium sanguinis sistit; item radix , quae cum myrti semine in passo tepido gargarizata anginis me
Abbreviated transcription (Latin):
iluestro ad eadem uis efficacior. quod simile
ẽ origano. minorib que foliis quam satiuum.
de a quib dam dictamnos uocatur. Gustatum a
pecore caprisq balatum concitat. Unde quidam
greci litteras mutantes. albeconon uocauerunere
atura cam feruens est: ut ulitas partes exulceret.

Expanded text:
ilvestri ad eadem vis efficacior. simile est origano, minoribus foliis quam sativum, et a quibusdam dictamnos vocatur. gustatum a pecore caprisque balatum concitat, unde quidam Graeci littera mutata blechonem vocaverunt. natura tam fervens est, ut inlitas partes exulceret.
Abbreviated transcription (Latin):
ad serpentium ictus decoctum: ad scorpionũ in
uno tritum. Maxime quod in siceis nascuus
ad oris exulcerationes. ad tussim efficax habet.
Flos recentis in census. pulices necat odorecAie¬
noerates pulegui ramũ lana locum incereiaeus
ante accensionem ol factandum dati aut stragi¬
lis subici. & ita collocati egrum in terrã medice
traddit :De siluestri puleio. qui gustatusp¬

Expanded text:
ad serpentium ictus decoctum, ad scorpionum in vino tritum, maxime quod in siccis nascitur. ad oris exulcerationes, ad tussim efficax habetur. flos recentis incensus pulices necat odore. Xenocrates pulei ramum lana involutum in tertianis ante accessionem olfactandum dari aut stragulis subici et ita collocari aegrum inter remedia tradit. lv 156 Silvestri
Abbreviated transcription (Latin):
iminũ siluestre est prȩtenue quaternis aut
quinis foliis ueluti serratis: sed ut satiuo ma¬
gnus usus in stomachi p̾cipue remediis. Discutit
pituitas. in flationes. Tritum & oum pane sũp¬
tum uel potatũ ex aqua uinoq. tormina quoq
& intestinorum dolores. Weruntam̃ omnem
pallorem gignit bibentibus. Ita certe ferunt.
Porcilla latronis clari inter magistros dicendi assectatores
similitudinem coloris studiis contri aucti imitantes. et
paulo ante iulium uindicem assertorem illum a Nerone
bertatis captatione testamenti sic lęnocinatum Marium
sanguinem sistit pastillis inditum uel ex aceto recenti¬

Expanded text:
et silvestre, praetenue, quaternis aut quinis foliis veluti serratis, sed ut sativo magnus usus, in stomachi praecipue remediis. discutit pituitas, inflationes tritum et cum pane sumptum vel potum ex aqua vinoque, tormina quoque et intestinorum dolores. verumtamen omne pallorem gignit bibentibus. ita certe ferunt Porci Latronis, clari inter magistros dicendi, adsectatores similitudinem coloris studiis contracti imitatos, et paulo ante Iulium Vindicem, adsertorem illum a Nerone libertatis , captationi testamenti sic lenocinatum. narium sanguinem pastillis inditum vel ex aceto recen
Abbreviated transcription (Latin):
narentur. Torpescunt scorpiones aconiti tactu.
stupentq pallentes. & uinci se confitentur. Au¬
xiliatur eis elleborum album. tactu resoluente.
potuisse credit: ingrate deorum munera intelli¬
angunt carnes aconito. necantq gustatu ea¬
rum pantheres. nisi hoc fieret. repleturas il¬
los situs. Ob id quidam pardaliantes appellaue¬
re. At illas statim liberari excrementorũ homi
nis gustu demonstrato. Quod certe casu reper-¬
tum quis dubitet: Et quotiens fiat etiam nunc
ut nouum nasci: qm̃ feris ratio & usus int̾ se

Expanded text:
narentur. torpescunt scorpiones aconiti tactu narentur. torpescunt scorpiones aconiti tactu stupentque pallentes et vinci se confitentur. auxiliaturiis helleborum album tactu resolvente, potuisse credit, ingrate deorum munera intelleangunt carnes aconito necantque gustatu earum pantheras, nisi hoc fieret, repleturas illos situs. ob id quidam pardalianches appellavere. at illas statim liberari morte excrementorum nis gustu demonstratum. quod certe casu repertum quis dubitet et, quotiens fiat, etiam nunc ut novum nasc, quoniam feris ratio et usus inter se
Abbreviated transcription (Latin):
Sad antiqu ornim curam diligentiam q quis ps¬
sit satis uenerari. cũ constet omniũ uenenorum
ocissimũ esse aconitum. & tactis quoq genitalib
feminini sexus animaliũ eodem die inferre mortẽ:
tia uxores m̃. cecilius accusator obiecit. Hinc illa
atrox ꝑorato eius in digito mortuum fabulȩ nar-¬
rauere spumis cerberi canis extrahente ab inferis
hercule: ideoq apud heracleum ponticam ubi moi¬
stratur is ad inferos aditus gigni. Hoc quoq ta¬
iñ in usus humanȩ salutis u̾etari. scorpionũ icti¬
hus adũs ari. exꝑiendo datum in uino calido. Ea
est natura ut hominẽ occidat: nisi inuenerit qͦd
in homine ꝑimat. Cum eo solo colluctatur: ue¬
lut presentius inuento solo. Hȩc pugna ẽ: cum
uenenum in iuscerib reppeterit. Mirumq exitia
ha ꝑ se ambo cum sint duo uenena in homine
cominoriuntur ut homo suꝑsit. immo uerum eti¬
am ferarum remedia antiqui prodiderunt: de-¬
monstrando quomodo uenenata quoq ipsa sa¬

Expanded text:
Sed antiquorum curam diligentiamque quis possit satis venerari? constat omnium venenorum ocissimum esse aconitum et tactis quoque genitalibus feminini sexus animalium eodem die inferre mortem. tia uxores M. Caelius accusator obiecit. hinc illa atrox peroratio eius in digitum. ortum fabulae narravere e spumis Cerberi canis extrahente ab inferis Hercule ideoque apud Heracleam Ponticam, ubi monstratur is ad inferos aditus, gigni. hoc quoque tamen in usus humanae salutis vertere scorpionum ictibus adversari experiendo datum in vino calido. ea est natura, ut hominem occidat, nisi invenerit quod in homine perimat. cum eo solo conluctatur veluti praesentius invento, sola haec pugna est, cum venenum in visceribus reperit milia per se ambo cum sint, duo venena in homine conmoriuntur, ut homo supersit. immo vero etiam ferarum remedia antiqui prodiderunt demonstrando , quomodo venenata quoque ipsa sa
Abbreviated transcription (Latin):
allitrix fotu ᷝ ͦ   medetur. albugines in ca¬
pite tollit. capillos inficit oleo trita. Generany¬
on in uino albo potum & hẏppocistis in rubro.
profluuiũ sistunt. Hẏs opum. suffocationes la¬
xat. Radix uerbenacȩ poca ex aqua ad omĩa in
partu ant ex partu mala prestantissmmi est preeu
ceciano quid am miscent in uino. oerrertem ress
contritum. Nam sem̃ poyllide feruefactumroient
qua tum intepuerit epi phoras om̃sat mbo lentẽ
senp siton ittitum in uino nigro euocat esci i
Partus accelerat᷑ s cordotes pota dragma euci de
quo ammi fotia pͥclarte clantur ex aqta nsonstat
Sifmliter prodest peeudo tictamnũ e tandus
ylaminos adalligat᷑.¬

Expanded text:
callithrix fotu locis medetur, albugines in cpite tollit, capillos inficit oleo trita. geranion in vino albo potum, hypocisthis in rubro profluvium sistunt. hysopum suffocationes laxat. radix verbenacae pota ex aqua ad omnia in partu aut ex partu mala praestantissima est. 161 peucedano quidam miscent in vino nigro semen cupressi contritum. nam semen psylli defervefactum in aqua, cum intepuit epiphoras omnes uteri lenit. symphyton tritum in vino nigro evocat menses. partus accelerat scordotis pota drachma suci in dictamni folia praeclare dantur ex aqua; constat similiter prodest pseudodictamnum, sed tardius, cyclaminos adalligat
Abbreviated transcription (Latin):
onibusq uuluarũ conueniens. Purgat hẏppuris
pota & apposita uuluas. Polygonus pota meses
oit. & alcinȩ radix. Folia plantaginis pellunt.
ltem agaricum ex aqua mulsa. Artemisia uuluȩ
medetur trita ex oleo yrino aut fico. aut cum
murra apposita. Eiusdem radix pota intantũ
purgat: ut partus enecatos extrahat. Meses das
cit ramorũ decoctum insidentib. Item folia pota
dragia ad eadem omnia prosunt. uel imposita
uentri imo cum farina ordeacea. Acoron quoq
utile ẽ interiorib feminarũ morbis. & coyza u¬

Expanded text:
onibusque volvarum conveniens. purgat hippuris onibusque volvarum conveniens. purgat hippuris pota et adposita volvas, polygonus pota. menses ciet et alcimae radix, folia plantaginis pellunt, item agaricum ex aqua mulsa. Artemisia volvae medetur trita, ex oleo irino aut cum fico aut cum murra adposita; eiusdem radix pota in tantum purgat, ut partus enectos extrahat. menses et secundas ciet ramorum decoctum insidentibus, item folia pota drachma. ad eadem omnia prosunt vel inposita ventri imo cum farina hordeacia. acoron quoque utile est interioribus feminarum morbis et conyza u
Abbreviated transcription (Latin):
difficultatem agaricum obolis trib in uini ueteris
cyato potum em̃dat. perystereos apposita in adi¬
pe guillo recenti. anthyrrinon cum ros aceo & mel¬
le. Item apposita nympheȩ cessalȩ radix. dolori
medetur. In uino nigro pota. profluia inhibet.
Ediuerso cit & cyclamini radix pota & adposita.
& uesicȩ insidentium decocto medetur. Secundas
pota chissanthemos pellit. uuluã sanat. Exyphis
radix suꝑior meses cit: dragia ex aceto pota.
Peucedanũ strangulatus uuluȩ nidore ustum re¬
ereat. meses aluos. ꝑrecipue ꝑsyllum dragina.
in cyatis trib. semenq mandragorȩ potum uul¬
uam purgat. meses cit sucus appositus. & mor¬
tuos partus. Nimia rursus profluuia sistit. sem
& oleo & cymino. daucum & meses & secundas
potu facillime pellit. Ladanũ suffitu corrigit
uuluas: dolori earum exuleeratisq imponitur.
Emortua scamoniũ pellit pocum tiel appositum.
Succurrit ea strangulationib ex aqua pota. Itẽ
radix e geranio peculiariter secundis inflaminati¬

Expanded text:
difficultatem agaricum obolis III in vini veteris cyatho potum emendat, peristereos adposita in adipe suillo recenti, antirrhinon cum rosaceo et melle. item adposita nymphaeae Thessalae radix dolori medetur, in vino nigro pota profluvia inhibet; e diverso ciet cyclamini radix pota et adposita et vesicae insidentium decocto medetur. secundas pota cissanthemos pellit, volvam sanat. e xiphio radix superior menses ciet drachma ex aceto pota. peucedanum strangulatus volvae nidore ustum recreat, menses albos praecipue psyllion drachma in cyathis III aquae, semen mandragorae potum volvam purgat, menses ciet sucus adpositus et emortuos partus. nimia rursus proluvia sistit semenet oleo et cumino. daucum et menses et secundas potu facillime pellit, ladanum suffitu corrigit volvas, dolori earum exulceratisque inponitur. emortua scamonium pellit potum vel adpositum. msuccurrit et strangulationibus ex aqua pota; item radix e geranio peculiariter secundis inflati
Abbreviated transcription (Latin):
plurima in uita inuenit ds. Hoc habet no¬
men. Per quod intelligitur eadem & parens re-¬
rum omniũ & magistra: cum utraq coniectu¬
ra pari siue ista cottidie feras inuenire. siue
semꝑ seire iudicemus pudendum: rursusque
omnia animalia quȩ sint salutaria ips a nos-¬
se preter hominẽ. Quod medicam̃tis etiam o¬

Expanded text:
—hoc habet nomen per quem intellegitur eadem et parens rerum omnium et magistra—, utraque coniectura pari, sive ista cotidie feras invenire sive semper scire iudicemus. pudendumque rursus omnia animalia, quae sint salutaria ipsis, nosse praeter hominem. sed maiore
Abbreviated transcription (Latin):
aconitum. uel dep̾hendendi gr̃a. Folia habet
cycłamini aut eucumeris. ñ plura quatuor. ab ra¬
dice leniter hirsuta. radicem modicam. cammaro
similem marino. Quare quidam cammaron ap¬
pellauere. alii thelyphonon ex qua diximus causa.
Arida radix incuruatur paulum scorpionũ modo.
Quare & scorpion aliqui uocauere. Nec defuere qͥ
myctonon appellare mallent: qm̃ procul & e lon¬
ginquo odore mures necat. Nascitur in duris cau
tibus quas aconas nominant. & ideo aconitum
aliqui dixere: nullo iuxta ne puluere quidem.
nutriente. Hanc aliqui rationẽ nominis ataile¬
re: alii qm̃ uis eadem ẽẽt in morte. quę cotib
ad ferri aciem deterendam: statimq admota uelo

Expanded text:
aconitum, vel deprehendendi gratia. folia habet cyclamini aut cucumeris, non plura IIII, ab radice, leniter hirsuta, radicem modicam, cammaro similem marino; quare quidam cammaron appellavere, alii thelyphonon ex qua diximus causa. cauda radicis incurvatur paulum scorpionum modo, quare et scorpion aliqui vocavere. nec defuere qui myoctonon appellare mallent, quoniam procul et e longinquo odore mures necat. 10 nascitur in nuditibus, quas aconas nominant , et ideo aconitum aliqui dixere, nullo iuxta, ne pulvere quidem, nutriente. hanc aliqui rationed nominis adtulere; alii, quoniam vis eadem esset in morte, quae cotibus in ferri acie deterenda, st
Abbreviated transcription (Latin):
hanc androsemon uocauere. Usus seminis ad
hẏscyaticos potus duab dragiis. in hẏdrome¬
liti sertario. Aluium soluit. bilem detralit De
facathen cenuia admodum fola balore ꝓuist¬
flarditior lenticula ẽ. Silquas maiores fer
ui qͥuib terna auit quat᷑na seminatĩt im gruo¬
ra mactidioraq. Lenticula naseitur n atius.
Natura ad spissandum efficacior quã lema
Ratiquo usu eosdem effectus habetet ustomachi
aeuq el uctiones sstit. semen decocturi boer al

Expanded text:
hanc androsaemon vocavere. usus seminis ad hanc androsaemon vocavere. usus seminis ad ischiadicos poti II drachmis in hydromelitis sextario. alvum solvit, bilem detrahit. inhaca tenuia admodum folia habet, pusilla. altior lenticula et siliquas maiores fert, in quibus terna aut quaterna semina sunt, nigriora et minora lenticula. nascitur in arvis. natura ad spissandum efficacior quam lenti; reliquos usus eosdem habet. stomachi alvique fluctiones sistit semen decoctu
Abbreviated transcription (Latin):
opacis. humidis. Laudatissima in creta. Huius
foliorum uis in aceto decocto ꝑ dies triginta po¬
tum. lienẽ absumi aiunt. Et illimuntur autem
eadem. sedantes singultus. Feminis ñ danda. qm̃
sterilitatem facit. De asclepiada.¬
selepias folia hederȩ habet. ramos longos.
radices numerosas. tenues. odoratus. Flos au¬
reus. graue sem̃. setulatum. Hascitur in montib.
Radices torminibus medentur: & contra serpen¬
tium ictus ñ solum potum. sed etiam illteuos.
ster ab aliquib bubonion appellatur. quoniã
oblongis. duob aut trib. in cacummne. capitula
stelle modo radiata. Bibitur & aduersus serpen¬
tes. Sed & ad inguinũ medicinã sinistra manti
decerpi iubent: & iuxta cinctus alligari. Prodest
ramos qui asquiroẏdes uocantur. ferulaceos.
omnino tubentes. capitulis parius. luteis. sem̃
in cauliculis pusillum. nigrum. resinosũ. Comȩ¬
tritȩ uel ut cruentatȩ. Qua de oausa quidam

Expanded text:
opacis, umidis, laudatissima in Creta. huius opacis, umidis, laudatissima in Creta. huius foliorum in aceto decocto per dies XXX poto lienem absumi aiunt; et illinuntur autem eadem. sedant et singultus. feminis non danda, quoniam sterilitatem facit. — Asclepias folia hederae habet, ramos longos, radices numerosas, tenues, odoratas, floris virus grave, semen securiclatum. nascitur in montibus. radices torminibus medentur et contra serpentium ictus non solum potu, sed et inlitu. ster ab aliquis bubonion appellatur, quoniam oblongis II aut III, in cacumine capitula stellae modo radiata. bibitur et adversus serpentes. sed ad inguinum medicinam sinistra manu decerpi iubent et iuxta cinctus alligari. prodest ramos quod ascyroides vocatur, ferulaceos, coma rubentes, capitulis parvis, luteis. semen in catritae velut cruentant, qua de causa quidam
Abbreviated transcription (Latin):
tropon uocant. ramosam. hẏrsutã. quinis senis ue
in orbem cirça ramos foliis. ꝑ int̾ualla. Sem̃ ro¬
tundum. aureum. concauũ. subdulce. Hascitur¬
in frum̃tario agro aut ortis pritisus asꝑitate
etiam uestium tenaci. Effixax ẽ contra serpentes
semine poto ex uino dragma: & contra phalan¬
gia. Sanguinis abundantiam ex uulneribus
reprimunt. folia imposita. Sucus auribus in
basco foliis. nisi quod hyrsutiora sunt: caule
longo. molli. semine cymini. Nascitur in petrosis
radice tenera. alba. dulciq. Decoquitur in uino
ad dentiũ dolorem. ita ut contineatur. Decoctum
bibitur propt̾ischẏada & strangiuriam ex uino.
Ambustis imponitur & ꝑmonibus. fouentur
eadem cum Radice semine trito in uino. De as
spleon sunt qui hemyonon uocant pleon.
foliis trientalib multis. radice limosa. cauer¬
nosa. sicut filicis. candida. hẏrsuta: Nec catilem
nec florem. nec sem̃ habet. Nascitur in parietib

Expanded text:
thropon vocant, ramosam, hirsutam, quinis senisve thropon vocant, ramosam, hirsutam, quinis senisve in orbem circa ramos foliis per intervalla. semen rotundum, durum, concavum, subdulce. nasciturin frumentario agro aut hortis pratisve, asperitate etiam vestium tenaci. efficax contra serpentes semine poto ex vino drachma et contra phalangia. sanguinis abundantiam ex volneribus reprimunt folia inposita, sucus auribus infbasco foliis, nisi quod hirsutiora sunt, caule longo, molli, semine cumini. nascitur in petrosis radice tenera, alba, dulci, quae decoquitur in vino ad dentium dolorem, ut ore ita contineatur. decoctum bibitur propter ischiada et stranguriam. ex vino ambustis inponitur et pernionibus; foventur eadem cum radice semine trito in vino. — xvii 34 Asplenon sunt qui hemionion vocant, foliis trientalibus, multis, radice limosa, cavernosa sicut felicis, candida hirsuta. nec caulem nec florem nec semen habet. nascitur in petris
Abbreviated transcription (Latin):
cum melle pota. calculos pellit. Comitialib dat᷑
in oxẏmelite decocta ad dimidias. De anagryb
acoron uocant. fruticosa est. grauis odore.
flore oleris. Semen in corniculis gignit simile
renibus.: quod durescit ꝑ menses. Folia collectio¬
nib imponuntur. difficulterq parientib adalli¬
gantur: ita ut a partu statim auferantur.
Q uod si & mortuus hereat: ut secundȩ mes esq
morentur. dragma bibuntur in passo folia. Sic¬
giorũ morsus. Radix discutiendis concoquendisq
adhibeturr. Semen commnanducatũ. uomitio¬
monymon a ñ inueniendo nom̃ inuenit. Af¬
fertur e scothya. celebrata hycesio. ñ paruȩ
auctoritatis medico. De arẏstogyton.¬
tusa & imposita : pota uero mamimis p̃cordiis q¬
ꝑcussis. Item sanguinẽ exoreantib. Putauere
& bibendum uulneratis. Fabulos a arbitror quȩ
adiciuntur. recente ea siuratur. in ferrũ aut
parynen aliqui omphacocarpon. alisi phy lan¬

Expanded text:
cum melle pota calculos pellit. comitialibus datur cum melle pota calculos pellit. comitialibus datur in oxymelite decocta ad dimidias. — xiii acopon vocant, fruticosa est, gravis odore, flore oleris, semen in corniculis non brevibus gignit, simile renibus, quod durescit per messes. folia collectionibus inponuntur difficulterque parientibus adalligantur ita, ut a partu statim auferantur. quod si emortuus haereat et secundae mensesque morentur, drachma bibuntur in passo folia. sicgiorum morsus. radix discutiendis concoquendisque adhibetur, semen commanducatum vomitiononymos non inveniendo nomen invenit. adfertur e Scythia, celebrata Hicesio, non parvae auctoritatis medico, item Aristogitontusa inposita, pota vero mammis praecordiisve percussis, item sanguinem excreantibus. putavere et bibendam volneratis. fabulosa arbitror quae adiciuntur, recentem eam, si uratur, in ferrum aut parinen aliqui omphalocarpon, alii philan
Abbreviated transcription (Latin):
a cena duabus dragmis in aqua mulba uel uino.
uel aqua mulsa tutius potioniᷤᷤ sextario tralit bi¬
lem. Prodest ischiadi maxume. s postera die
capparis radicem resinȩ ꝑmixtam deuorare opor¬
cet dragmȩ pondere. iterumq quatridui int̾ual¬
lo eadem facere. A purgatione autẽ ipsa robusti¬
ores utnũ bibere: infirmiores aquam. Imponit᷑
& podagris & ambustis & uultierib. cohibens san¬
guinem.
mbria uagi nominis ẽ. & ciroa & medic̃.¬
alias herbas Fruticum unam habet certã
densam. ramosam. tenuem. trium fere palmorũ
so. Qua de causa bothrys a quibdam uocatur.
ab aliis artemisia. Coronantur illa cappadoces.
Usus eius ad ea quȩ discuti opus sit. De ango¬
Ingonym quidam omonydam malunt nym.¬
uocare. ramosam. similem feno nigro. nisi
fruticosior hẏrsutiorq ẽẽt. odore iuicundo. postuer
spinosa estiua
etiam muria con¬
dita. Recens uero. margines ulcerum erodit. Ra¬
dix decoquitur in posca. dolori dentium. Eadem

Expanded text:
a cena II drachmis in aqua mulsa vel vino vel aqua pura, potionis totius sextario. trahit bilem, prodest ischiadi maxime, sed postero die capparis radicem resinae permixtam devorare oportet drachmae pondere iterumque quadridui intervallo eadem facere, a purgatione autem ipsa robustiores vinum bibere, infirmiores aquam. inponitur et podagris et ambustis, et volneribus cohibens sanguinem. — Ambrosia vagi nominis et circa alias herbas fluctuati unam habet certam, densam, ramosam, tenuem, III fere palmorum, so, qua de causa botrys a quibusdam vocatur, ab aliis Artemisia. Coronantur illa Cappadoces. usus eius ad ea, quae discuti opus sit.— Anonim quidam ononida malunt ocare, ramosam, similem faeno Graeco, nisi fruticosior hirsutiorque esset. odore iucunda, post ver spinosa. estur etiam muria condita, recens vero margines ulcerum erodit. radix decoquitur in posca dolori dentium. eadem