comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
sed etiam in harena calida uel laconico uel clibano: similibusq aliis ma¬
ximeq utiles: naturales & siccae sudationes sunt: quales super baias
habemus in myrtetis: balineum atq omnis humor alienus est. Feui¬
no recte carapuna dantur: facta ex absintii duabus: myrrȩ terna
parte: Cibus esse debet ex media quidem mareria: sed tamen generis
durioris. Potio non ultra danda est: quam ut uitam substineat.
Optimaq est quae urinam mouet. Sed id ipsum tamen molliri cibo:¬
Itamen res coget ex his aliquid quae idi prestent erit decoquendũ:
eaq aqua potui ddanda. Udentur autem hanc fac ultarem habere:
iris: nardum: crocum: cinamum: amomum: cassia: myrra: balsamũ.
galbanum: ladanum: oenante: panace: cardamomum: hebenus: cupressi
semen: uua tymmnia quam eime graeci nominant. abro
tanum: rosae folia: acopum: amarȩ nuces: tragoriganum: storax:

Expanded text:
sed etiam in harena calida uel Laconico uel clibano similibusque aliis; mased etiam in harena calida uel Laconico uel clibano similibusque aliis; maximeque utiles naturales et siccae sudationes sunin murtetis habemus. Balineum atque omnis umor alienus est. Ieiuno recte catapotia dantur, facta ex apsinthi duabus, murrae tertia parte. Cibus esse debet ex media quidem materia, sed tamen generis durioris: potio non ultra danda est quam ut vitam sustineat, optimaqam medicamento melius est. Si tamen res coget, ex is aliquid, quae id praestant, erit decoquendum, eaque aqua potui danda. Videntur autem hanc facultatem habere iris, nardum, crocum, cinnamomum, casia, murra, balsamum, galbanum, ladanum, oenanthe, panaces, cardamomum, hebenus, cupressi semen, uua taminia quam ΣΤΑΦΙΔΑ tonum, rosae folia, acorum, amarae nuces, tragoriganum, styrax,
Abbreviated transcription (Latin):
Suam urinam: in exitium se pnecipitauit. inter mitia tamen
non difficillima curatio est:si imperata sunt corpori quies: sitis
incedia. At si malum inueterauerit non sine magna molestia discutit:¬
ETRODOLUM tamen epicuri distipulum referunt: cum¬
M
Quoe si redditur quicquid receptum est multum tedio demit
Si astomaco retentum est. morbum auget. Ideoq inquo libet temprã¬
dum non est: Sed si febris quoq est. hȩc inprimis submouenda: est per
eas rationes per quas huic succurri posse propositum est. Si sine fe¬
bre aeger est: tum demum adea ueniendum est: quae ipsi morbo me¬
deri solent.Atq hic quoq quaecunq species est: si non dum nimis oc¬
cupauit: hisdem auxiliis opus est: multum ambulandum: currendũ
aliquid est: superiores maxime partes sic perfricandae: ut spiritũ
ipse contineat: euocandus est sudor: non exercitatione tantum modo

Expanded text:
suam urinam in exitium se praecipitavit. Inter initia tamen suam urinam in exitium se praecipitavit. Inter initia tamen non difficilis curatio est, si inperata sunt corpori sitis, requies, inedia: at si malum inveteravit, non nisi magna mole discutirodorum tamen Epicuri discipulum ferunt, cum Quod si redditur quicquid receptum est, multum taedio demitsi a stomacho retentum est, morbum auget; ideoque in quolibet temptandum non est. Sed si febris quoque est, haec in primis summouenda est per eas rationes, per quas huic succurri posse propositum est. Si sine febre aeger est, tum demum ad ea ueniendum est, quae ipsi morbo mederi solent. Atque hic quoque, quaecumque species est, si nondum nimis occupauit, isdem auxiliis opus est. Multum ambulandum, currendum aliquid est, superiores maxime partes sic perfricandae, ut spiritum ipse contineat. Euocandus est sudor non per exercitationem tantum,
Abbreviated transcription (Latin):
tertium asciten graeci nominarunt: communis tamen omnium
est humoris nimia abundantia: Obquam ne ulcent quidem in his
egris facile sanescunt: Saepe uero hoc malum perse incipit: scepe
alteri uetusto morbo: maximeq quartanae superuenit: facilius in
seruis ꝗͣ in liberis tollitur. quia cum de sideret famem: sitim: mille
redia : longamq patientiam: promptius his succurritur: qui facile
coguntur: quam quibus in utilis libertos est. Sed ne hi quidem qui sub
alio sunt si ex toto sibi temperare non possunt ad salutem perducũt
ideoq non ignobilis medicus. chrysippi discipulus. apud antigonũ
regem: amicum quendam eius notae intemperantiae mediocriter
eo morbo inplicitum: negauit posse sanari: Cumq alter medicus
epirotes philippus. se sanaturum polliceretur: respondit illum
ad morbum cegri respicere: se ad animum. Neq eum res fefellit.
ille enim cumꝰ summa diligentia non medici tantum modo: sed etiã
regis custodiretur: tamen malagmata sua deuorando bibendoq

Expanded text:
tertium ΑΣΚΕΙΤΗΝ Graeci nominarunt. Communis tamen omnium est umoris nimia abundantia, ob quam ne ulcera quidem in his aegris facile sanescunt. Saepe uero hoc malum per se incipit, saepe alteri uetusto morbo maximeque quartanae superuenit. Facilius in seruis quam in liberis tollitur, quia, cum desideret famem, sitim, mille alia taedia longamque patientiam, promptius is succurritur, qui facile coguntur, quam quibus inutilis libertas est. Sed ne ii quidem, qui sub alio sunt, si ex toto sibi temperare non possunt, ad salutem perducuntur. Ideoque non ignobilis medicus, Chrysippi discipulus, apud Antigonum regem, amicum quendam eius, notae intemperantiae, mediocriter eo morbo inplicitum, negavit posse sanari; cumque alter medicus Epirotes Philippus se sanaturum polliceretur, respondit illum ad morbum aegri respicere, se ad animum. Neque eum res fefellit. Ille enim cum summa diligentia non medici tantummodo, sed etiam regis custodiretur, tamen malagmata sua devorando bibendoque
Abbreviated transcription (Latin):
est: aut cum diu necessaria defuerunt: aut cum inuisitatos aut inuni¬
les cibos aliquis adsumpsit: aliquidue simile incidit. huic praeter tabẽ
illud quoq non nunꝗͣ accidere solet: ut per assiduas pustulas: aut ulcera:
summa cutis ex asperetur: uel aliquae corporis partes intumescant

Expanded text:
est; aut cum diu necessaria defuerunt; aut cum inusitatos aut inutiest; aut cum diu necessaria defuerunt; aut cum inusitatos aut inutiles cibos aliquis adsumpsit, aliquidue simile incidit. Hic praeter tabem illud quoque nonnumquam accidere solet, ut per adsiduas pusulas aut ulcera summa cutis exasperetur, uel aliquae corporis partes intumescant
Abbreviated transcription (Latin):
dationes: stitigationes: & idoneos cibos donec extoto conualescat. Balneũ
rarum res amat: frequentiorem inieiunio uomitum: si aestas est: in ma¬
ne natare commodum est Ubi conualuit aliquis dui tamen alienus
atq huius quoq plures species sunt. Una est qua corpus non alitur: &
naturaliter semper aliquibus decedentibus: nullis uero in eorum locũ
sub euntibus. summa macies oritur: & niss occurritur. tollit:
PO & hanc graeci uocant: ea duibus fere decausis incidere
consueuit. Aut enim nimio timore aliquis minus: aut auiditate nimia
plus ꝗͣ debet adsumit: ita uel quod de est infirmat: uel quod supenit corrũ¬
TERA species est quam graeciii& NESia appellant ubi malus cor¬
poris habitus est. ideoq omnia alimenta corrumpuntur. Quod fere
fit cum longo morbo uitiata corpora: etiam si illo uacant: refectionem
tumen non accipiunt: aut cum malis medicamentis corpus affectum

Expanded text:
dationes, nauigationes et idoneos cibos, donec ex toto conualescat. Balneum dationes, nauigationes et idoneos cibos, donec ex toto conualescat. Balneum rarum res amat, frequentiorem in ieiunio uomitum. Si aestas est, in mari natare commodum est. Vbi conualuit aliquis, diu tamen alienusAtque huius quoque plures species sunt. Vna est, qua corpus non alitur, et naturaliter semper aliquis decedentibus, nullis uero in eorum locum subeuntibus, summa macies oritur, et nisi occurritur, tollit: ΑΤΡΟΦΙΑΝ Graeci uocant. Ea duabus fere de causis incidere consueuit: aut enim nimio timore aliquis minus, aut auiditate nimia plus quam debet adsumit: ita quod uel deest infirmat, uel quod superat corrumtera species est quam Graeci †ΚΑΚΕΞΙΑΝ appellant, ubi malus corporis habitus est, ideoque omnia alimenta corrumpuntur. Quod fere fit, quom longo morbo uitiata corpora, etiamsi illo uacant, refectionem tamen non accipiunt; aut cum malis medicamentis corpus adfectum
Abbreviated transcription (Latin):
emitti quae uitiato illo subinde nascatur Sed primum non huius uisceris
unius hoc uitium est. Nam splene affecto & intorius corporis malo habi¬
tu fit deinde coepenit: tamen aqua nisi emitirur quae contra naturam
corpus nihilominus esse curandum. Neq enim sanat emissis humor seqd¬
medicmae locum facit: quam intus inclusus impedit: ac ne illud quidem
incontrouersiam uenit. Quin non omnes in hoc morbo sic cunari possint:
Sed uiuenes robusti: qui uel ex toto carent febre: uel certe satis libera¬
les intermissiones habent. Nam quorum stomacus corruptus est.qui¬
ue ex amna bile huc deciderunt:quiq malum conporis habitum habue¬
runt idonei huic curationi non sunt. Cibus autem quo die primum
humor emissus est. superuacuus est: nisi si uires desunt: insequentibus
diebus & his umum menacius quidem: sed non ita multum dari debet
yaulatimq euocandus aeger est ad exercitationes: frictiones. solem su¬

Expanded text:
emitti, quae, vitiato illo, subinde nascatur. Sed primum non hujus visceris emitti, quae, vitiato illo, subinde nascatur. Sed primum non hujus visceris unius hoc vitium est: nam et liene affecto, et in totius corporis malo habitu fit. Deinde, ut inde coeperit, tamen aqua nisi emittitur, quae contra naturam corpus nihilo minus esse curandum. Neqmedicinae locum facit, quam intus inclusus impedit. Ac ne illud quidem in controuersiam uenit, quin non omnes in hoc morbo sic curari possint, sed iuuenes robusti, qui uel ex toto carent febre, uel certe satis liberales intermissiones habent. Nam quorum stomachus corruptus est, quiue ex atra bile in hoc deciderunt, quiue malum corporis habitum habent, idonei huic curationi non sunt. Cibus autem, quo die primum umor emissus est, superuacuus est, nisi si uires desunt. Insequentibus diebus et is et uinum meracius quidem, sed non ita multum dari debet; paulatimque euocandus aeger est ad exercitationes, frictiones, solem, su
Abbreviated transcription (Latin):
contusam adiecto melle super ponere. Si per talia auxilia uenter non sccat
sed humor nihilominus abundat: celeriore uia succurrere ut is peruen¬
trem ipsum emittatur:
dulcius. Sedita ut inuicem biduo triduo ue modo aqua. modio id bibur
Prodest etiam lactucae marinae: quae grandis uixta mare nascitur: sem̃
cum aqua potui datum. Si ualens est qui id accipit: ei scylla cocta sicut
Supra dixi delinitur. Auctoresq multi sunt inflaris uesicis pulsandos tu¬
mores esse. Si uero id morbi genus est quo in uterum mult: equa contni¬
hitur: ambulare sed magis modice oportet. Malagma quod digerat: im¬
positum habere: idq ipsum super imposito triplici panno fascea non ni¬
mium tamen uehementer acdstringere. Quoc a tharia profectum seruarũ
esse a pluribus uideo.
E ignoro Erosistrato displicuisse hanc cunindi uiam morbum enim

Expanded text:
contusam, adjecto melle, superponere. Si per talia auxilia venter non siccatur, contusam, adjecto melle, superponere. Si per talia auxilia venter non siccatur, sed humor nihilo minus abundat, celeriori via succurrere, ut is per ventrem ipsum emittatur. dulcius, sed ita ut inuicem biduo triduoue modo aqua, modo id bibatur. Prodest etiam lactucae marinae, quae grandis iuxta maria nascitur, dulcius, sed ita ut inuicem biduo triduoue modo aqua, modo id bibatur. cum aqua potui datum. Si valens est, qui id accipit, et scilla cocta, sicatsicut supra dixi, delingitur. Auctoresque multi sunt, inflatis vesicis pulsandos tumores esse. Si vero id morbi genus est, quo in uterum multa aqua contrahitur, ambulare, sed magis modice oportet; malagma, quod digerat, impositum habere; idque ipsum superimposito triplici panno, fascia, non nimium tamen vehementer adstringere: quod a Tharria profectum, servatum esse a pluribus video. e ignoro Erasistrato displicuisse hanc curandi viam: morbum enim
Abbreviated transcription (Latin):
si id uitium est cui AEUNΦE nomen est: eas partes que
tument subicere soli oportet: Sed non nimium ne febricula inci¬
dat: Si is uehementior est caput uelandum est: utendumq fric¬
tione madefactis tantum manibus aqua: cui sal & nitrum et
olei paululum sit adiectum: sic ut aut pueriles: aut muhebres ma¬
nus ad hibeantur: quo mollior earum tactus sit: idq si uires pa
tiuntur ante meridiem tota hora: post meridiem semĩ hora fieri
oportet. Utilia etiam sunt cataplasmata quae reprimunt. Maximes
si corpora teneriora sunt. Incidendum quoq est super talum quatuor
fere digitis ex pante interiore: qua per aliquot dies frequens humor
feratur: atq ipsos tumores incidere altis plagis oportet. Concurien¬
dumq multa gestatione corpus est:atq ubi inductae uulneribus¬
cicatrices suntꝰ: addiciendum et exercitationibus est & cibis: do¬
nec conpus ad pristinum statum reuertatur. Cibus ualens esse
ICR aut lyenem affectum esse manifestum est. ficum pinguem

Expanded text:
si id uitium est, cui ΛΕΥΚΟΦΛΕΓΜΑΤΙΑ nomen est, eas partes, quae tument, subicere soli oportet, sed non nimium, ne febricula incidat. Si is uehementior est, caput uelandum est, utendumque frictione, madefactis tantum manibus aqua, cui sal et nitrum et olei paululum sit adiectum, sic ut aut pueriles aut muliebres manus adhibeatiuntur, ante meridiem tota hora, post meridiem semihora fieri oportet. Utilia etiam sunt cataplasmata, quae reprimunt; maximeque si corpora teneriora sunt. Incidendum quoque est super talum, quatuor fere digitis, ex parte interiore, qua per aliquot dies frequens humor feratur; atque ipsos tumores incidere altis plagis oportet: concutiendumque multa gestatione corpus est: atqcicatrices sunt, adiciendum et exercitationibus et cibis, donec corpus ad pristinum statum reuertatur. Cibus ualens essejecur, aut lienem affectum esse manifestum est, ficum pinguem
Abbreviated transcription (Latin):
Uiuentis ue nepe lumen gestabt amicum
Ex folio cauli cineres confractaq tura
Et laticem bacchifedae cum lacte capellae
De super induces atq una nocte probabis.
Niblei mellis suci cum felle ca̾prino
Subueniunt oculis dira caligine pressis
Uictonicȩ mansus siccabit lumina sucus
Si tenebras oculis obducit pigra senectus.
Expresse marat᷑ guitae cum inelle liquenti
De tergere malum poter̃ uel uulturis atri
F ella celidoniae fuerint quis gramina mixta
Nec etiam annosis poterunt succurrere morbis
F el qq̃ de gallo mollitum simplice limpha
Exacuit puros dempta caligine uisus.
Siue columbarumq fimus miscetur aceto
Seu fel perdicis parili cum pondere mellis
Uina celidoniae simili ratione locentur
Efficiuntq suo preclaros unguine uisus
Aspersa quin etiam mulcent & rupta reducent
Si genus est morbi miserum ꝙ lumen adurit.
Anguibus ereptos adipes erugine misce
Ni poter̃ nptas oculorum ungere partes.

Expanded text:
uiuentisue nepae lumen gestatur amicum. uiuentisue nepae lumen gestatur amicum. ex folio caulis cineres confractaque tura et laticem Bacchi fetae cum lacte capellae desuper induces atque una nocte probabis. Hyblaei mellis sucus cum felle caprino subueniunt oculis dira caligine pressis. Vettonicae mansus siccabit lumina sucus. Si tenebras oculis obducit pigra senectus, expressae marathro guttae cum melle liquenti detergere malum poterunt uel uulturis atri fella, chelidonio fuerint quae gramine mixta: haec etiam annosis poterunt succurrere morbis. fel quoque de gallo mollitum simplice lympha exacuit puros dempta caligine uisus. siue columbarum fimus ‹ad›miscetur aceto seu fel perdicis parili cum pondere mellis. uina chelidoniae simili ratione iugantur efficiuntque suo praeclaros unguine uisus, aspera quin etiam mulcent et rupta reducunt. Si genus est morbi, miserum quod lumen adurit, Anguibus ereptos adipes aerugine misce: hi poterunt ruptas oculorum iungere partes.
Abbreviated transcription (Latin):
Si uõ obstrusa sensus morietur inaure.
Lumbricos tere seuumq exansene rauco
Excoq uel ueterem potis de pellere morbum
Felq bous surdis etiam prodesse loquuntur
Si iunga solidae graue ꝙ minsere capellae
Si uõ incautas animal penetrauerit aures
Proderit ammixto pauidi fel muris aceto
At si limpha nocs per uaserit aditus aprus
Inmutetur adeps ceparum non sine suco
Qui grauis est oculis sensum tamen auribus
Sitq uel annosis confecta dolorihus auris
Cerucea dabit intextam uel delphica frondis
Addatur mixto totum feruescat aceto
Doctus eris tepidos illinc inmittere rores:
Oc ulorum dolori mitigando
UMMT boni est alacres hominem tingere uisus
Quos quass custodes defensoresq pericli
Prospiciens summam naruram locauit in arce
Sic tamen ut nullus paterenr de super hictus
Atq super cilio pauidi reguntur opaco
Sed dolor inmeritum lumen si forte lacessit
Lana madens oleo noctu connectirur aptae

Expanded text:
Si uero obstrusa sensus morietur in aure, Si uero obstrusa sensus morietur in aure, lumbricos terrae seuumque ex ansere rauco excoque: uel ueterem poteris dissoluere morbum. fella bouis surdis etiam prodesse loquuntur, si iungas olidae graue quod minxere capellae. Si uero incautas animal penetrauerit aures, proderit admixto pauidi fel muris aceto. At si lympha nocens peruaserit, anseris aptus immittetur adeps caeparum non sine suco, qui grauis est oculis, sensum tamen auribus si qua uel annosis confecta doloribus auris ceruinam dabis in testam, tum Delphica frondis addatur, mixto totum feruescat aceto: doctus eris tepidos illinc immittere rores. cap. 13: Oculorum dolori mitigando Summa boni est alacres homini contingere uisus, quos quasi custodes defensoresque pericli prospiciens summa natura locauit in arce, sic tamen ut nullos paterentur desuper ictus atque supercilio pauidi tegerentur opaco. sed dolor immeritum lumen si forte lacessit, lana madens oleo noctu conectitur apte
Abbreviated transcription (Latin):
Cigneos adipes hilari misceto lieo
Omͦne malum propere maculoso exore fugabis
Norrebit siliuor atrox aut nigra cicatrix
Aitrito sapone genas purgare memento
Rugarum sulcos lentisci mastice emendes
Si uõ uitium est ꝙ ducit ahimpete nomien¬
N oc maturina põtis. cohibere saliua
Seu folio platani ꝙ niansum mane domabis.
Foeda flunt cur ui quae purgamenta cameli¬
Urentur cineremq dabt̃ uingentur aceto
Masula tura simul diuinaq cura uelebit.
Aurium uitiis succurpendis
UM saeuus tenãs dolor alte sauciat aures
Fraxinea in flammis fund quem talea sucum
Instilla. siue obscenos ex iurgine rores.
Aut sucum ex solio dederit quem p̾opulus alba
Sepe celidoniae sapidum sociatur acerum
Adiunctoq nitro procedit cura salubris
Mentastri liquor ex pressusq conducere fertur
Infectum uiolis oleum bene consulit auri
Annosa rubros si legeris arbore uerme
Exoleo tere sic tepidos infurde dolenti

Expanded text:
cygneos adipes hilaro misceto Lyaeo: cygneos adipes hilaro misceto Lyaeo: omne malum propere maculoso ex ore fugabis. Horrebit si liuor atrox aut nigra cicatrix, attrito sapone genas purgare memento. Rugarum sulcos lentisci mastice tendes. si uero uitium est quod ducit ad impete nomen, hoc matutina poteris cohibere saliua seu folio platani, quod mansum mane uorabis. foeda fluunt curui quae purgamenta camelurentur cineremque dabunt, iungentur aceto mascula tura simul, diuinaque cura ualebit. cap. 12: Aurium uitiis succurrendis Cum saeuus teneras dolor alte sauciat aures, fraxinea in flammis fundit quem talea sucum instilla siue obscaenos ex uirgine rores aut sucum, ex folio dederit quem populus alba. saepe chelidoniae rapidum sociatur acetum adiunctoque nitro procedit cura salubris. mentastri liquor expressus conducere fertur. infectum uiolis oleum bene consulit auri. annosa rubros si legeris arbore uermes, ex oleo tere: sic tepidos infunde dolenti.
Abbreviated transcription (Latin):
Curandi modis hic & suauis & urilis idem est.
St elephans morb tristis q̃q̃ numine dirus
Non solum turpans infandis ora papillis
Sedcita precipitans funesto fata ueneno
Nuic erit aduersus cedri de cortice sucus.
Mustelaeq cinis uel fusus sanguis ab illa
Non nulli dixere serum prodesse bibendo
Mentastri folium potu ad positumq salubre est.
Nec frustra bulbos & sulphura uingis aceto
Sparge lacte bouis uarias sic ungere frontis.
Ceruissam & cartam quam gens aeg yptia mittit
Tura simul misceq oleoq flore rosarum
Conditum est line sic faciem sic redde salutem:
Cutis & faciei uitiis propellendis.
N UIDA si maculet faciem lentigo decoram
Nec prodest ualent naturae dona benignae
Erucam atq acidum lancem simul inline malis.
Proderit & bulb mellis dulcedine uictus
Cruda ue dulcacido misceb rapa liquori
Sanguine uel leporis morb delebitur oris
Frons salicis cum flore suo contrita medetur
Sepiolae cineres ex ossibus omnia tollunt

Expanded text:
curandi modus hic et suauis et utilis idem est. ellendae Est elephans morbus tristi quoque nomine dirus, non solum turpans infandis ora papillis, sed cita praecipitans funesto fata ueneno huic erit aduersus cedri de cortice sucus mustelaeque cinis uel fusus sanguis ab illa. nonnulli dixere serum prodesse bibendo. mentastri folium potu apposituque salubre est, nec frustra bulbos et sulfura iungit aceto spargere lacte bouis, uarias sic unguere frontes. cerussam et chartam, quam gens Aegyptia mittit, ture simul misceque oleo, quod flore rosarum conditum est: line sic faciem, sic redde salutem. cap. 11: Cutis et faciei uitiis propellendis Inuida si maculat faciem lentigo decoram nec prodesse ualent naturae dona benignae, erucam atque acidum laticem simul inline malis; proderit et bulbus mellis dulcedine uictus, crudaue dulcacido miscebis rapa liquori, sanguine uel leporis morbus delebitur oris. frons salicis cum flore suo contrita medetur. saepiolae cineres ex ossibus omnia leuant.
Abbreviated transcription (Latin):
in arescunt: atq ubi utendum est eiusdem çeneris humore
diluuntur: tum emplastrum imyonitur: pastillus inlinitur: aut¬
alicui molliori ut caerato miscetur:
IS. COCUITIS: primum malag mara subitiam: quae fere non
sunt resrigenaindi. sed calfaciendi causa repenta: est tamen quod
tras Lysias composuit: ex hysopo pancicis. stinacis. gal bani

Expanded text:
inarescunt; atque, ubi utendum est, ejusdem generis humore inarescunt; atque, ubi utendum est, ejusdem generis humore diluuntur. Tum emplastrum imalicui molliori, ut cerato, miscetur. His cognitis, primum MALAGMATA subiciam, quae fere non sunt refrigerandi sed calfaciendi causa reperta. Est tamen, quod era
Abbreviated transcription (Latin):
etiam surculis. Emplastra pastilliq magis ex quihusdam metal¬
licis fiunt. Deinde malagmata contusa abunde mollescunt: nam
super integram cutem iniciuntur. Laboriose uero conteruntur
ea: ex quibus emplastra pastilliq fiunt: ne laedant uulnena cum
imposita sunt:
NTE Remplastrum autem & pastillum hoc interest: quodem
plastrum utiq liquati aliquid accipit: inpastillo tantum arida me¬
dicamenta: aliquo humore uinguntur. Tum emplastrum hoc modo
Deinde mixtis his instillatur aut acetum: aut siquis alius pin
ꝯuis humor accessurus est. Et ea nursus ex eo terimtur. ea uo
quae liquari possunt ad ignem simul liquantur. Et siquid olei
misceri debet:tum infunditur: interdum etiam aridum aliquod
exoleo prius coquitur: ubi facta sunt quae separatim fieri de¬
buerunt inunum omnia miscentur :
PASTIIIhaec ratio est: arida medicamenta contrita hu¬
more non pingui: aut uino uel aceto coquuntur & rursus cocta

Expanded text:
etiam surculis, emplastra pastillique magis ex quibusdam metaletiam surculis, emplastra pastillique magis ex quibusdam metallicis fiunt; deinde malagmata contusa abunde mollescunt: nam super integram cutem iniciuntur: laboriose uero conteruntur ea, ex quibus emplastra pastillique fiunt, ne laedant uulnera, cum inposita sunt. Inter emplastrum autem et pastillum hoc inteplastrum utique liquati aliquid accipit: in pastillo tantum arida medicamenta aliquo humore junguntur. Tum emplastrum hoc modo deinde mixtis his instillatur aut acetum, aut si quis alius non pinguis humor accessurus est, et ea rursus ex eo teruntur: ea vero, quae liquari possunt, ad ignem simul liquantur; et si quid olei misceri debet, tum infunditur: interdum etiam aridum aliquod ex oleo prius coquitur. Ubi facta sunt, quae separatim fieri debuerunt, in unum omnia miscentur. At pastilli haec ratio est: arida medicamenta contrita humore non pingui, ut vino, vel aceto, coguntur, et rursus coacta,
Abbreviated transcription (Latin):
materia non ita multiplex sit: innumerabilia mixturarum gene¬
ra sunt: quae conprehendi si possent: tamen esset super uacuũ.
Nam & idem effectus intra ꝑcuicas compositiones sunt: & mu¬
tare eas cuilibet cognitis facultatibus facile est. Ittq contentꝰ
his ero quas accepi uelut nobilissimas. In hoc autem uolumine
eas explicabo quae uel desidenari inprioribus potuerunt uel ad
eas curationes pertinent. quas protinus hic conprehendam fic
ut tamen quae inagis cemmunia sunt simul iungam: S: qua sin.
Unius deinde denarii pondus diuidi a me insex partes idest
sex uncias: ut idem inuncia denarii habeam quod graeci habent
in eo quem obolon appellant. id a nostr pondena telarum paulo
plus dimidio scripulo facit. Malagmata uero atꝗ emplastra
pastilliꝗ quos trociseos graeci uocant: cum plurima eadem habeat
differunt: eo quod malagmata maxime exfloribusi eorumq

Expanded text:
materia non ita multiplex sit, innumerabilia mixturarum genemateria non ita multiplex sit, innumerabilia mixturarum genera sunt: quae conprehendi si possent, tamen esset superuacuum. Nam et idem effectus intra paucas compositiones sunt, et mutare eas cuilibet cognitis facultatibus facile est. Itaque contentus is ero, quas accepi uelut nobilissimas. In hoc autem uolumine eas explicabo, quae uel desiderari in prioribus potuerunt, uel ad eas curationes pertinent, quas protinus hic comprehendam, sicut tamen quae magis communia sunt, simul iungam: si qua singuunius deinde denarii pondus diuidi a me in sex partes, id est sextantes, ut idem in sextante denarii habeam, quod Graeci habent in eo, quem obolon appellant. Id ad nostra pondera relatum paulo plus dimidio scripulo facit. Malagmata uero atque emplastra pastillique, quos trochiscos Graeci uocant, cum plurima eadem habeant, differunt eo, quod malagmata maxime ex odoribus eorumque
Abbreviated transcription (Latin):
farina lollii grossi in aqua cocni: elaterium: lauri baccae: nitrum
UAT id quod ex aspenairum est: spodium: hebenus: gummi: oui¬
album: lac: tragacantum.
Icrima: hammoniachum beldelium: caena: seuum: adeps: oleum: fi¬
cus arida: sesamum sertula campand: narcissi & nidix & semen: ro-¬
s& folia: coagulum: uitellus crudus: a marae nuces: medulla omnis:
stimbi. pix: Eoclea cocta: cicutte semen: plumbi recrementum
resina: uua timinia: stirax: iris: balsamum. sordes: ex gymnasio: sul¬
phur: butirum: ruta:
UTEMI purgat mel: sed magis si est cum galla: uel eruo: uel len-¬
ticula uel marrubio uel irideꝰ: uel ruta. ueꝰ nitro: uel cerugine:
POS TS simplicibus facultatibus: dicendum est que madmodũ
misceantur: quaeq ex his fiant miscentur autem uariae. neq hiuiꝰ
ullus modus est. cum ex simplicibus alia demantur: alia adicĩãt
hisdemq seruatis ponderum ratio mutetur. Itaq cum facultatũ

Expanded text:
farina lolii, grossi in aqua cocti, elaterium, lauri baccae, nitrum,farina lolii, grossi in aqua cocti, elaterium, lauri baccae, nitrum,vent. Laevatlevat id quod exasperatum est, spodium, hebenus, gummi, oalbum, lac, tragacanthum.crima, Hammoniacum, bdellion, cera, sebum, adeps, oleum, ficus arida, sesamum, sertula Campana, narcissi et radix et semen, rosae folia, coagulum, uitellus crudus, amarae nuces, medullae omnes, stibi, pix, coclea cocta, cicutae semen, plumbi recrementum resina, uua taminia, styrax, iris, balsamum, sordes ex gymnasio, sulpur, buturum, ruta. Cutem purgat mel, sed magis si est cum galla uel eruo uel lenticula uel marrubio uel iride uel ruta uel nitro uel aerugine. Expositis simplicibus facultatibus dicendum est, quemadmodum misceantur, quaeque ex his fiant. Miscentur autem uarie, neque huius ullus modus est, cum ex simplicibus alia demantur, alia adiciantur, isdemque servatis ponderum ratio mutetur. Itaque cum facultatium
Abbreviated transcription (Latin):
stercus: oenanthae:
praecipue calchitis utiq si cocta est: flos eris: erugo: auripigmentũ.
mysi: & id quo magis coctum:
RUSTAS uero has resoluit farina triticea: cum ruta uel porro:
aut lenticula: cui mellis aliquid adiectum est:
runt: maxime possunt: habrotanum: helenium: amanicus: alba
uiola: mel: lilium samꝑsycus: cyprius: lac: sertula campana: serpil¬
lum cypressus: cedrus: iris: uiola purpurea: narcissus: rosa :cro¬
cum: passum: iuncus quadratus: nardum: cinnamomum: cassia
hammoniacum: cera. resina: uua timinia: spuma argenti: stirax
ficus arida: migoriganus. lini & narcissi semen: bitumen: sordes
ex gymnasio xyrites lapis: aut molaris. crudus uitellus: ama¬
re n̾uces. sulphur.
Quae euocant uel eonount.
O A & educit: ladanum: alumen rotundum. hebenus. lini
semen: omphacium: fel: calchitis: bdellium: resina therebintina:
& pinea: propolis: ficus arida decocta: stercus columbae: pumex:

Expanded text:
stercus, oenanthe. Istercus, oenanthe. Ipraecipue chalcitis, utique si cocta est, flos aeris, aerugo, auripigmentum, misy, et id quoque magis coctum. lceribus resolvant. Crustas vero has resolvit farina triticea cum ruta, vel porro, aut lenticula, cui mellis aliquid adjectum sit. runt, maxime possunt abrotonum, helenium, amaracus, alba viola, mel, lilium, sampsuchussampsychus cyprius, lac, sertula campana, serpyllum, cupressus, cedrus, iris, viola Durnurea. narcissus. rosa. crocum. passum, juncus quadratus, nardum, cinnamomum, casia, ammoniacum, cera, resina, uva taminia, spuma argenti, styrax, ficus arida, tragoriganus, lini et narcissi semen, bitumen, sordes ex gymnasio, pyrites lapis, aut molaris, crudus vitellus, amarae nuces, sulphur. Quae evocent et educant. Evocat et educit ladanum, alumen rotundum, hebenus, lini semen, omphacium, fel, chalcitis, bdellium, resina terebinthina et pinea, propolis, ficus arida decocta, stercus columbae, pumex,
Abbreviated transcription (Latin):
A EI UNT corpus acaciae sucus: habenus: erugo: squama aeris. chry¬
socolla: cinis ciprius: nitrum: cadmias: spuma argenti: hypocistis.
diphryges: sal: auripigmentum: sulphur: cicuta: sandaraca: salamã¬
dra. Alcioneum: aeris flos: chalcitis: atramentum sutorium: ochra
calx: acetum : galla: alumen: lac caprifici: uel lactucae marinae:
quae titimallos a graecis nominatur: alcionem: fel: turis fuligo:
spodium: lenticula: mel: oleae folia: morrubium: lapis hematites:
& phrygius: & tasius: & scissilis: misi: uinum: acetum.
DURUNT auripigmentum: atramentum sutorium: calchitis:
mysi: aerugo: calx: charta combusta: sal: squama aeris: sex combu¬
sta: murra: stercus & lacerti & columbae: & palumbae: & hirun¬¬
dinis: piper. coccum gnidium: allium: diphriges: lac utrunq quod
proximo capite suꝑra conprehensum est: ueramrum: & album: et
nigrum: cantharides: corallium: piretrum: tus: salamandna: eruca
sandaraca: uua timinia: chrysocolla: ochina: alumen scissile: ouillum

Expanded text:
edunt corpus acaciae sucus, hebenus, aerugo, squama aeris, chrysocolla, cinis, cinis Cyprius, nitrum, cadmia, spuma argenti, hypocistis, diphryges, sal, auripigmentum, sulpur, cicuta, sandaraca, salamandra, alcyoneum, aeris flos, chalcitis, atramentum sutorium, ochra, calx, acetum, galla, alumen, lac caprifici uel lactucae marinae, quae tithymallos a Graecis appellatur, alcyoneum, fel, turis fuligo, spodium, lenticula, mel, oleae folia, marrubium, lapis haematites et Phrygius et Assius et scissilis, misy, uinum, acetum. Adurunt auripigmentum, atramentum sutorium, chalcitis, misy, aerugo, calx, charta combusta, sal, squama aeris, faex combusta, myrrha, stercus et lacerti, et columbae, et palumbi, et hirundinis, piper, coccum gnidiumCnidium, allium, diphryges, lac utrumque quod proximo capite supra comprehensum est, veratrum et album et nigrum, cantharides, corallium, pyrethrum, tus, salamandra, eruca, sandaracha, uva taminia, chrysocolla, ochra, alumen scissile, ovillum
Abbreviated transcription (Latin):
D.CALIDAS pedagras aptum: habet galle & in maturae & alte¬
rius coriandri seminis: cicute lacrimae aridae: ouimi singulo ip
plenum ocetabulum: caemiti eloti quod peplymenon grac: uocoant
selibran reliqua fere cale faciunt: sed quaedam digerunt moreriã:
quaedam extrahunt quae epispastica uocantur

Expanded text:
d calidas podagras aptum. Habet gallae et immaturae et alterius, coriandri seminis, cicutae, lacrimae aridae, cummis, singulorum plenum acetabulum; cerati eloti, quod ΠΕΠΛΥΜΕΝΟΝ Graeci uocant, selibram. Reliqua fere calefaciunt. Sed quaedam digerunt materiam, quaedam extrahunt, quae ΕΠΙΣΠΑΣΤΙΚΑ uocantur
Abbreviated transcription (Latin):
chitis mysis squama eris. sed maçis rubri: as conbustum: san¬
do raca: minium: sinopicum: galla: balsamum murna: turis cor¬
tex: çalbanum: nesina: thens bentina humida: prper ut runq
sed rotundum magis. carda momun: auri pigmentum: cahi: nitnũ
& spuma eius: ap:i semen: narcissi radix: omphacium alctoneũ
oleum ex amanis nucihus.: allium: mel crudum: uinum: lentisꝰ¬
squoma ferri: fel taurinum: scamonia uua timinia. cinna¬
momum. storaꝵ: cicute semen: omphacium: apii semen: resi¬
na. narcissi semen fel nuces amare: oleumq earum: otramẽ.¬
tum sutorium: chri socolla: ueratnum: cinis.

Expanded text:
citis, misy, squama aeris, sed magis rubri, aes combustum, sancitis, misy, squama aeris, sed magis rubri, aes combustum, sandaracha, minium sinopicum, galla, balsamum, myrrha, tus, turis cortex, galbanum, resina terebinthina humida, piper utrumque, sed rotundum magis, cardamomum, auripigmentum, calx, nitrum et spuma ejus, apii semen, narcissi radix, omphacium, alcyonium, oleum ex amaris nucibus, allium, mel crudum, vinum, lentissquama ferri, fel taurinum, scamonia, uua taminia, cinnamomum, styrax, cicutae semen, omphacium, apii semen, resina, narcissi semen, fel, nuces amarae oleumque earum, atramentum sutorium, chrysocolla, ueratrum, cinis.
Abbreviated transcription (Latin):
camepithis: uua timinia: sulphur: alumen: rutte semen:
URGANT erugo. auripigmentum: quod ansenicon a graecis
nominantur: hiuc autem & sandaracae in omnia eodemꝰ uis:
sed ualidior est squama aeris: pumex: iris: balsamuni: storax:
tus: tunis cortex: resina & pinea: & therebintina liquida: oe¬
nantne: lacerti stercus: sanguis columbae & palumbi & hirun¬
dinis: ammoniacum. hdellium: qued in omnia idem. qued arimo¬
nicum petest sed ualentius est: abrotanum: ficus arida: coccũ
enidium: seobis ehoris: omphaocium: radicula: coagulum sed
maxime leporinum: cui eadem quae caeteris coagulis facul¬
tas: sedd ubiq ualidior est fel: uitellus crudus cornu ceruiũ:
gluteni taurinum. mel ctudum mistios. calchitis: crocum uua
timinia: habretonum: spuma angenti. galla: squama conis. la:¬
pis hematites. minium: costum. sulphur: pix cruda: seuum:
adeps: oleuni: rura: porrum: lenticula: eruum.
OURE RODUNT
ODN alumen liquidum: sed magis rotundum: erugo: cal¬

Expanded text:
aepitys, uua taminia; sulpur, alumen, rutae semen. Purgant aerugo, auripigmentum, quod arsenicon a Graecis nominatur huic autem et sandaracae in omnia eadem uis, sed ualidior est squama aeris, pumex; iris, balsamum, sturax, tus, turis cortex, resina et pinea et terebenthina liquida, oenanthe; lacerti stercus, sanguis columbae et palumbi et hirundinis; Hammoniacum, bdellium quod in omnia idem quod Hammoniacum potest, sed ualentius est habrotonum, ficus arida, coccum Cnidium, scobis eboris, omphacium, radicula; coagulum, sed maxime leporinum cui eadem quae ceteris coagulis facultas, sed ubique ualidior est, fel, uitellus crudus, cornu ceruinum, gluten taurinum, mel crudum; misy, chalcitis; crocum, uua taminia; habrotonum, spuma apis haematites, minium, costum, sulphur, pix cruda, sevum, adeps, oleum, ruta, porrum, lenticula, ervum. VI Quae rodant. Rodunt alumen liquidum, sed magis rotundum, aerugo, chal
Abbreviated transcription (Latin):
St pus quod eleodes appellatur.HNUMDUS.¬
IDROꝑS renuis sub albidus ex malo ulcere exit: maximeq ubi
neruo leso inflammatio secuta est.
acraissor & glutmosor sub albida mnelle calbo sebsembs¬
fertur haec quoq ex malis ulceribus ubi nerui cirea articules laesi¬
sunt: & inter haec loco maxime ex genibus.
EODEStenue sub albidum. quasi unctum colore atq pinguitu¬
dine albo non disimile. apparet in magnis ulceribus sanescentibus:
Ls autem est sanguis nimium aut tenius aut craisus colore
uel luudus itel landus uel niger: aut pituita mixtus: aut uarius
Optimus calidis: ruber: mocice crassus: non glurinosis. Ittq protinꝰ
eius uulneri expedita magis curario est: ex qͦuo sanguis bonus flaus¬
xit Iremq postea spes i ħis maior est: exquibus melioris geners
queq proueniunt¬
N ESigitur mala est: multa nimis. tenius. luuda. aut palida
aut igra auet qlurmoa aut mal odoris aut quae & ipsumn ulcus
& uinctam ei cutem erodit. Melior est non imilta modice crassa

Expanded text:
st pus, quod elaeodes appellatur. Hidros tenuis, subalbidus nervo laeso, inflammatio sequuta est. crassior est, glutinosior, subalbida, mellique albo subsimFertur haec quoqsunt, et inter haec loca maxime ex genibus. Elaeodes tenue, subalbidum, quasi unctum, colore atque pinguituoleo albo non dissimile; apparet in magnis ulceribus sanescentibus. autem est sanguis nimium aut tenuis, aut crassus, colore vel lividus, vel niger, aut pituita mixtus, aut varius: optimus calidus, ruber, modice crassus, non glutinosus. Itaque protinus ejus vulneris expedita magis curatio est, ex quo sanguis bonus fluxit: itemque postea spes in iis major est, ex quibus melioris generis quaeque proveniuntes igitur mala est multa, nimis tenuis, livida, aut pallida, aut nigra, aut glutinosa, aut mali odoris, aut quae et ipsum ulcus, et junctam ei cutem erodit: melior est non multa, modice crassa,
Abbreviated transcription (Latin):
Heserit. ex ficu betas ac melle liçabis
Uel pelegi latices simul & baccheia dona
Sumere curab. nimio & parcito iuno
Ennius ipse pater dum pocula siccat iniqua
Noc uitio tales fertur meruisse dolores:
Ferunculo medenelo
UMsanguis nimius puro conmixtus atroci
Astuat & papulas alte sustollit acutas.
Resinam misces & saxis ordea fracta
Con spersa hec tepidis apponere conuenit undis
N ec tere nonminus haec poterit medicina iuuare.
Pretereaq fimum exgallo ꝙ legeris albo
Hymbribus acie lis fidens appone dolenti.
Auribus aut pecudum molles ex promito sordes

Expanded text:
haeserit, ex ficu betas cum melle ligabis haeserit, ex ficu betas cum melle ligabis uel pelagi latices, simul et Baccheia dona sumere curabis: nimio sed parcito uino: Ennius ipse pater, dum pocula siccat iniqua, hoc uitio tales fertur meruisse dolores. cap. 37: Furunculo medendo Cum sanguis nimius puri permixtus atroci aestuat et papulas alte sustollit acutas, resinam misces et saxis hordea fracta: conspersa haec tepidis apponere conuenit undis. nectere? non minus haec poterit medicina iuuare. praeterea fimus, ex gallo quod legeris album, imbribus ex acidis fidens appone dolenti. auribus aut pecudis molles expromito sordes
Abbreviated transcription (Latin):
Pece etiam uini genitalia lauta leuantur
Et tumidos testes nereia limpha cohercet
Uel bulbi ex mulso uel cera inmixta cupresso
Aut faba cum trepidis bacchi decocta fluentis.
Ramicis inmensum fercohibere tumorem
Far madidum limphis & feralis fronde cupressi
Unde etiam potu frons haec memoratur annca
Sin aũ existit durum tibi glandibus ingem
Proderit induci cocleas cum melle minutas
Obscenos si pene locos noua uulnã carpent
Nonrentes mansa curantur fronde robores.
Et si iam ueti succedit fistula morbo
M ustel&e cinere inmisso purgabitur ulcus.
Sanquine turricini quem bos gustauerit ante
EDIUS ocutus ucta coxendicas morh¬
Perfurit & gressus diro languore moratur.
Populus alba dabit medicos ddecortice po tus
N ec non & tenere gracili de fronde geniste
Arreptos caules acidoq liquore madentes.
Sumere conueniet rubeam q̃ꝗ ducere potu.
Aut ex bythino cocleas haurire lieo.
Si uero articulos tabes inimica per omnes

Expanded text:
faece etiam uini genitalia lauta leuantur, faece etiam uini genitalia lauta leuantur, et tumidos testes Nereia lympha coercet uel bulbi ex mulso uel cera inmixta cupresso aut faba cum tepidis Bacchi decocta fluentis. Ramicis inmensum fertur cohibere tumorem far madidum lymphis †et feralis fronde cupressi, unde etiam potu frons haec memoratur amica. Sin autem existet duratis glandibus inguen, proderit induci cocleas cum melle minutas. Obscaenos si pone locos noua uulnera carpent, horrentum mansa curantur fronde ruborum. at si iam ueteri succedit fistula morbo, mustelae cinere immisso purgabitur ulcus, sanguine uel ricini, quem bos gestauerit ante.Saepius occultus uicta coxendice morperfurit et gressus diro languore moratur. populus alba dabit medicos de cortice potus; nec non et tenerae gracili de fronde genestae arreptos caules acidoque liquore madentes sumere conueniet, rubiam quoque ducere potu aut ex Bithyno cocleas haurire Lyaeo. Si uero articulos tabes inimica per omnes
Abbreviated transcription (Latin):
Naec simul incantanssisti dixere cruore
Ut lapis ille uice solites iam destitit orbes:
Et ꝯaudet raꝑto nudari flore pilorum
Sed bona non nunquam uellendi causa uidetur
Corpora cum rele uat ratio manifesta saluts
N ã qꝙ oculos infesta pilorum tela laceseunt
Quodq illis dederat ualidum natura tuendis
Inde inimica seges proprios deseuit in orbes.
Ergo locum crinis uulsi continge cruore
Quẽdat aius tremulis simulat que pellibus alas.
Atq imperpetuum rediuiua obcludere tela
Corporibus uulsis same perducito ranae
Sed quae per parua situm est & rauco garrula questu
N ec non est agnis cessantibus exosa hyrundo
Sumitur & uuens samia torretur inaula
Haec acidis ungit per quem mixta liquoribus artus
Auulsam quoq uetat rursus procrescere siluam:
Languidus antiquo purgatur paenis biacco
Ac super inlinitur fecundae felle capelle
Uane nouo myrti frondes cõmandere prodest
Qui dolet atq illas in uulnus despuat ipsum

Expanded text:
haec simul incantans: sisti debere cruorem, haec simul incantans: sisti debere cruorem, ut lapis ille uiae solitos iam destitit orbes. et gaudet rapto nudari flore pilorum. sed bona nonnumquam uellendi causa uidetur, corpora cum releuat ratio manifesta salutis. namque oculos infesta pilorum tela lacessunt, quodque illis dederat uallum natura tuendis, inde inimica seges proprios desaeuit in orbes. Ergo locum crinis uulsi continge cruore quem dat auis, tremulis simulat quae pellibus alas, atque in perpetuum rediuiua obcludere tela, corporibus uulsis saniem perducito ranae, sed quae parua situ est et rauco garrula questu. nec non e stagnis cessantibus exos hirudo sumitur et uiuens Samia torretur in olla: haec acidis unguit permixta liquoribus artus euulsamque uetat rursus procrescere siluam. languidus antiquo purgatur penis Iaccho ac super inlinitur fecundae felle capellae. mane nouo myrti frondes commandere prodest qui dolet, atque illas in uulnus despuat ipsum.
Abbreviated transcription (Latin):
Aut galli cerebro uel sanguine mitis columbe
Quod tu supp̃mit sanguis potandus & ipse est
Preterea phariisq capͣ metire paͣpȩris
De trahe q superest alio genitalia necte
Femineas prodest illinc iuncire mamillas
Menstruus inmenso si profluit impetus sanguis
Succida lana malos remoratur subdita cursus
Mortud quin etiam producit corpora partu
Sedꝙ cunq fluit uis immoderata cruoris
Subernus cortex calidis potatur inundis
Ante minutatim studio uincente terendus
Polegii calido purgatur femina potu
Sed si forte cruor clausa cunctabitur aluo
Aut molles nepete ã rute quaecunq habentur
Aut si puniceos fundit uessica liquores
Marrubium ex passo tritum perfunditur undis
Ni poter haustus rutilum purgare colorem
Reliquias partus leta tibi derrahit herba
Quod si feminei properabit sanguinis hymber
Est ꝗ frustra mole percussu decutit imo
Quorum aliquot lanis tectũ ad precordia nectit

Expanded text:
aut galli cerebro uel sanguine mite columbae. aut galli cerebro uel sanguine mite columbae. quod nisi supprimitur sanguis, potandus et ipse est. praeterea Phariis caput emetire papyris detrahe quod superest: illo genitalia necte, femineas illinc prodest uincire mamillas. Menstruus inmenso si profluit impete sanguis, sucida lana malos remoratur subdita cursus, mortua quin etiam producit corpora partu. Sed quaecumque fluit uis inmoderata cruoris, subernus cortex calidis potatur in undis ante minutatim studio uincente terendus. Pulei calido purgatur femina potu. sed si forte cruor clausa cunctabitur aluo, aut molles nepetae aut rutae quacunque bibentur. At si puniceos fundit uessica liquores, marrubium ex passo tritum perfunditur undis: hi poterunt haustus rutilum purgare colorem. relliquias partus †laetatibi detrahet herba. Quod si feminei properabit sanguinis imber, est qui frusta molae percussu decutit uno, quorum aliquod lanis tectum ad praecordia nectit,
Abbreviated transcription (Latin):
Pendentem spumam molli deducit ab ore
Atq illam memini mixto potare falerno.
Mercurialis item capit comunie herba
Sic cubitum noctu coniunx festinat utͣq
Atq iam certum spondet pregnatio foerum
Ut facili uigeat seruata puerpera partu
Diptãnũ bibitur: cocleae manduntur edules
Audolim menses minus oeto moratur inaluo
Irrumt̃ thalamos & nexos soluit mertes
Polegii q̃q̃ potus amico uenit hymbre
Cuius opẽ uera casus mihi sepe probar̃
Qum etiam stercus supponunt uulturis atri
Sentiat ut minime partus quam proximus urget
Qua etiam fragiii rupta miscentur aneto
Que diluta simul uino atq ex hausta medentur:
Pro fluuio cuiusq sanguinis & matricis¬
I MIODICS pleno manat de corpore sangius¬
Subuenit at nimius cum uita funditur ipsa
Lana oleo madefit ẜ non dum lauta rosato¬
Nec datur innares uel claudet densius aures
Contritus prodest cocleis conducere frontem

Expanded text:
pendentem spumam molli deducit ab ore pendentem spumam molli deducit ab ore atque illam meminit mixto potare Falerno. Mercurialis item capitur communiter herba, si cubitum noctu coniunx festinat uterque. atque ubi iam certum spondet praegnatio fetum, ut facili uigeat seruata puerpera partu, dictamnum bibitur, cocleae manduntur edules. aut qui †olim menses minus octo moratus in aluo est inrumpit thalamos et nexus soluit inertespotus› quoque amico conuenit imbre, cuius opem ueram casus mihi saepe probarunt. quin etiam stercus supponunt uulturis atri, sentiat ut minime partus quam proximus urget. oua etiam rutae et fragili miscentur anetho, quae diluta leui Baccho atque exhausta medentur. cap. 33: Profluuio cuiuscunque sanguinis et matrici Si modicus pleno manat de corpore sangusubuenit, at nimius cum uita funditur ipsa.lana oleo madefit, sed nondum lauta, rosatoec datur in nares uel claudit densius aures. contritis prodest cocleis perducere frontem
Abbreviated transcription (Latin):
Si ddolor int̾nã iuiscisce concoquit aluum
Subueniet radix frondose e pota cipressi
Poleium ue potens domitum feruentibus undis
Si uero in lapides densus conuertitur humor
Qui retinet cursus gemitumq dolore frequentat
Saxi fragã seu fontigite succurre credunt
Preterea semen myrti siluestris biacco
Atq oleum mixtum bibitur nec desit acetum
Urnaq sumantur fricta condita cumino
Siue palumborum capitur fimꝰ acre ferorum
Dulcacidis sparsũ sucis tritumq solurum
N ec non ob scenus capre potabitur humor
Obruit hc̃ morbum labefacta saxa remittit.
De Conceprione & partu.
ARITA coniugii steri ł simimã languent
Et. sobolis spes est multos iͥam uana perannos
Femineo fiat uitiores nec ne silebo.
H oc poterit quartus magni monstrare lucreti
Sed natura tamen medicamine iuncta potenti
Sepe dedit foetꝰ studio curante paratos
Aut igitur leporis consumit femina uuluam
Aut ouis instabulis fractas cũrunimat heras

Expanded text:
si dolor internam uessicae concoquet aluum, si dolor internam uessicae concoquet aluum, subueniet radix frondosae epota cupressi puleiumue potens domitum feruentibus undis. Si uero in lapides densus conuertitur umor, qui retinent cursus gemitumque dolore frequentant, saxifragam seu spongiten succurrere credunt. Praeterea semen myrti siluestris Iaccho atque oleo mixtum bibitur, nec desit acetum, uinaque sumantur fricto condita cumino; siue palumborum capitur fimus acre ferorum dulcacidis sparsum sucis trituque solutum; nec non obscaenus caprae potabitur humor: obruet hic morbum labefactaque saxa remittet. cap. 32: Conceptioni et partui Inrita coniugii sterilis si munera languent nec subolis spes est multos iam uana per annos femineo fiat uitio res necne, silebo: hoc poterit magni quartus monstrare Lucreti— sed natura tamen medicamine uicta potenti saepe dedit fetus studio curante paratos. Aut igitur leporis consumit femina uuluam aut, ouis in stabulis fractas cum ruminat herbas,