comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
morphoseon absentes ꝓsememori rogato resalutent & pdto ideo magis inĩ
nacione uti in hoc nomine ueteres quod antiquis simi hic & haec m̃emoris&
memore ꝓferebant ex quib: ab latiuus in .ĩ. sola uult terminan. Vnde
quoquep plancio memorimente ꝑ soluunt. Ideo autem communis gens
duplicis. in ablatiuo terminacionis causa Quod simplltrunius generis u¬
untur Quorum ablatiuus in .ẽ solam exit & tamen composita ab eosid
nia trium sint generum tamin ẽ quam in .ĩ. finiunt eundem uis unbꝰ
abiope solum hoc cõn acorde hoc cãput acãpite hie & hacc & hoc inis¬

Expanded text:
amorphoseon : «absentes pro se memori rogat ore salutent» et puto ideo magis in i amorphoseon : «absentes pro se memori rogat ore salutent» et puto ideo magis in i terminatione uti in hoc nomine ueteres, quod antiquissimi hic et haec memoris et hoc memore proferebant, ex quibus ablatiuus in i solam uult terminari, unde Cicero quoque pro Plancio : «memori mente persoluunt». ideo autem communio generis est duplicis in ablatiuo terminationis causa, quod simplicia unius generis inueniuntur, quorum ablatiuus in e solam exit, et tamen composita ab eo, si communia trium generum sint, tam in e quam in i finiunt eundem casum: haec ops ab ope, hoc cor a corde, hoc caput a capite, hic et haec et hoc in
Abbreviated transcription (Latin):
bella iuuentus hic& hacc & hõcuetus auetereuelueter Iuue nalis in ũs satumr
intrauit alidum uetericentone iupanar. Cicero ꝓmurena cum & familiuuto
xillus tri St acius in .i. thebaidos funditus & ueteri spumauit lernaueia
Iddan in &i ueteri stat sordi ditabo utraque canities Ideor inAii si quid inlbur
bellorum sanguine mecũ quȩ si tura uenis si quid non fandaere ontis ius sat
lice re accipiunt formas Similiter ab hioc  abhac sup̃plice uoelsi pplicis¬
cum duplice fi&x Terrencius in phornione commodius eẽ opinor dipe
peutier ucanus in ũi necsuperos ornat nec tantũ suplice numen auxiluns¬
allustius in catilinario demisso uultuuoce suplici memor a memore ubnets
Iuuenalis in uii ftgendum & memoritrastandum prectore siue. Horiae
sermonum ad mecenatem memorisi mente recuras Quidius in uii meu¬

Expanded text:
bella, iuuentus», hic et haec et hoc uetus a uetere uel ueteri Iuuenalis in II saturarum : «intrauit calidum ueteri centone lupanar». Cicero pro Murena : cum ex familia ueteri et illustri. Statius in I Thebaidos : «funditus, et ueteri spumauit Lerna ueneno». idem in XI: «ueteri stat sordida tabo / utraque canities». idem in XII: «si quid in hoc ueteri bellorum sanguine mecum / quaesitura uenis, si quid non fanda Carontis / iussa fici uicturae pollice cerae / accipiunt formas». similiter ab hoc et ab hac duplice uel duplicicum duplice ficu». Terentius in Phormione : «commodius esse opinor duplici spe utier». Lucanus in VI: «nec superos orat nec cantu supplice numen / auxilallustius in Catilinario : «demisso uultu, uoce supplici», memor a memore uel memori. Iuuenalis in IIII: «figendum et memori tractandum pectore, siue». Horatius in II sermonum : «ad Maecenatem memori si mente recurras». Ouidius in VI met
Abbreviated transcription (Latin):
rasi aspice torquatum & referentem signacamillum Cato inepistola ad filium
u. adhoc & alhac regali Sicergo hic & hoc cãpenatis & hoc capenate ab hoc& abhac
ius a infinali sit sellaba quȩim e ꝑfestis erat penultimie capenas arpinus ardõas
lam ꝑ sincopam hȩc ꝓferentur uetus tis simorum usus comꝓbat. Cato in ĩ ors
ustuntur Id eon in eodem populus communitertusculanus aricinus Laniuinus
s coranus tibustis pometinus ardeatis Idem inoracione qua sua sit insenatu
sdix̃ ꝓ samnis Accessit agger quem priuatim habcił gallicus samnitis apulus
in laurentis terra recepit Nȩuius ne utraliter hoc samnite ꝓtult in carmi
apunici  Lucilius tamencoleum casmas ꝓ casinate Tit tinius u

Expanded text:
umque securi / aspice Torquatum et referentem signa Camillum». Cato in epistula ad filium hoc regale ab hoc et ab hac regali; sic ergo hic et haec Capenatis et hoc Capenate ab hoc et ab hquamuis a in finali sit syllaba, quae in perfectis erat paenultima: Capenâs, Arpinâs, Ardeâs syncopam haec proferuntur, uetustissimorum usus comprobat. Cato in I originum dem sacra non secuntur». idem in eodem: «populus communiter Tusculanus, Aricinus, Lanuuinus, Laurens, Coranus, Tiburtis, Pometinus, Ardeatis». idem in oratione, qua suasit in senatu Samnitis dixit pro Samnis: «accessit ager, quem priuatim habent Gallicus, Samnitis, Apulusquondam Laurentis terra recepit». Naeuius neutraliter hoc Samnite protulit in carmia». Lucilius tamen «oleum Casinas» pro Casinate. Titinius in
Abbreviated transcription (Latin):
in ꝓbupulsu hic& hȩc utilis & hec utile ab hoc & abhacutiłi Sciendum tamens
si inueniantur ꝓpria apellatius similia in .ĩ. finientib ablatiuum illaꝑe ꝓa
factum ꝓbar potest.Idem proplancio confiteor summa in laterrenstor
charrbđi: Quȩuero & inim̃ & in corhaectam in .ĩ. quamin .ẽ. hanc pũpꝰ
& puppem ab hac puppi & pũppe Verg in.iii. stans cel sa inpuppildo
in uiii stans prima inpuppi Idemn in. A dextra puppimten& Lucanis
primum cana salixmade factorobore paruam texitur in puppemi dem in ũ e
puppeminor subductaestmontib azo. Turrim & turtem ab hacios
xturre¬

Expanded text:
 hic et haec utilis et hoc utile ab hoc et ab hac utili. sciendum tamen, quod, si inueniantur propria appellatiuis similia in i finientibus ablatiuum, illa per factum probari potest». idem pro Plancio : «confiteor, summa in Laterense ornCharybdi», quae uero et in im et in em, haec tam in i quam in e: hanc puppim et puppem ab hac puppi et puppe Virgilius in III: «stans celsa in puppi». idem in VIII: «stans prima in puppi». idem in X: «dextra puppim tenet». Lucanus in IIII: «primum cana salix madefacto robore paruam / texitur in puppem». idem in II: «rapta puppe minor subducta est montibus Argo», turrim et turrem ab hac turr
Abbreviated transcription (Latin):
temporib & quia ex ipso cmnes modi accipiunt regulam & deriuatiua nomes
si ue uerba uel pasticipia ex hoc nascuntur utdũcoducens duxi ductus dũs¬
regens rexi restus rex ferueo feruens feruesco feruor. Horreo horrens ls¬
co horror Inteillego imellegens intellexi intellestus lȩdo ledens lesi lenss¬
tquia prima possicio uerbi que uidetur ab ipsanatura ẽẽ prolata in hocesbi
quam am modum in nominibus estcasus nominatiuus & quia substanciũm siuess

Expanded text:
temporibus; et quia ex ipso omnes modi accipiunt regulam et deriuatiua nomina siue uerba uel paregens rexi rectus rex, ferueo feruens feruesco feruor, horreo horrens horresco horror, intellego intellegens intellexi intellectus, laedo laedens laesi laesquia prima positio uerbi, quae uidetur ab ipsa natura esse prolata, in hoc est modo, quemadmodum in nominibus est casus nominatiuus, et quia substantiam siue
Abbreviated transcription (Latin):
rimum Quae uero tertiae declinationiꝵ nomina faciuit cõpara¬
diua uel cõmunia suđ inis. desinentia & faciuił neutra .in. ẽuel
in en. sunt mas culina facientia in ir. fominiua & in ẽ neutra
uel in er̃ es ns rs x̃ cõmuigolltriũ gener̃ & ad sumuił ordatiuo

Expanded text:
uero tertiae declinationis nomina faciunt comparatiua, uel communia sunt in is desinentia et faciunt neutra in e, uel in er sunt masculina facientia in is feminina et in e neutra, uel in er, es, ns, rs, x, communia uel trium generum, et assumunt or datiuo
Abbreviated transcription (Latin):
an nominata sunt utclctum est abeo quod carent significacione definita tam ꝑsonarum
netorum: Sicut neutra quo que nomina appellamus ab eo quod carent ut roque genere
siroquoduarro ponit: Engo aliorum uerborum ꝑfestis quȩ uidentur eandem signisi
titułi fero tuli in samo in saniuĩ furo in sanui m&o &iam quidam messui quidam mẽsse m
us uetus tosisi morum mes sui cum ꝓbatquod cum deprȩterito tratamus ostendetur¬
tuagrescocreuiꝰ A puduetus simos inuenitur am̃aereo unde meror merui deb&
uinusu nonest merui: Mando mandis eius preteritum ꝑ festum qui¬
to alumandui alum andidĩ c̃ẽ uoluerunt: Liuius tamen in odrssia comsocios

Expanded text:
 nominata sunt, ut dictum est, ab eo, quod carent significatione definita tam personarum quam numerorum, sicut neutra quoque nomina appellamus ab eo, quod carent utroque genere. , fero, aio, furo, quod Varro ponit. ergo aliorum uerborum perfectis, quae uidentur eandem significtulo antiqui tuli, fero tuli; insanio insaniui, furo insaniui. meto etiam quidam messui, quidam messem feci, sed usus uetustissimorum messui comprobat, quod, cum de praeterito tractabimus, ostendetur; cerno creui apud uetustissimos inuenitur. a maereo unde maeror maerui debet facere, sed in usu non est maerui; mando mandis: eius praeteritum perfectum quidem alii mandui, alii mandidi esse uoluerunt, Liuius tamen in Odissia : «cum socios
Abbreviated transcription (Latin):
si licis suncilla excudit achater suscepitque ignem folus excuditeni tampsens quã pteritumq
eneidis cumꝓbat his uerbis excudit aut̃ feriendo eicit quia cuderee ferire: Vnde & ina
dicitur quodillic aliquid cudamꝰ ide feriam Suendum aũ quod eius frequentatiuum a
cusas ẽ exquo composita incũso incusus & recuso recusas & accuso accusas.  excusus¬
& excuso excusas. A do uerbo quod simplex primet coniugacionis composita con
habcunt uedo dedis reddo reddidi ꝓdo ꝓdidi ꝑdo pclidi, credo quoque abeo conpores
quasi cretumdo & uendo uenundo & condo conpositudo & exeo abscondo: Ita queoñ

Expanded text:
silicis scintillam excudit Achates / suscepitque ignem foliis». excudit enim tam praesens quam praemmentario Aeneidos comprobat his uerbis: «excudit autem feriendo eiecit, quia cudere est ferire. unde et incus dicitur, quod illic aliquid cudamus, id est feriamus». sciendum autem, quod eius frequentatiuum cuso cusas est, ex quo composita incuso incusas et recuso recusas et accuso accusas et excuso excusas. a do uerbo, quod simplex primae est coniugationis, composita cum habeat, ut do dedi, reddo reddidi, prodo prodidi, perdo perdidi. credo quoque ab eo componitur, quasi cretum do, et uendo uenum do, et condo compositum a do et ex eo abscondo. itaque
Abbreviated transcription (Latin):
pro is sue facis coeo quamuis magis neutrum ẽẽ uideatur quam actiuum proconia
is ses autnumquam dirimis sis passiuo eius usus ẽ : Lucanus in ũ multum que cotes
nigeneris inaiore in procliadamno Sed scienđ quod xcoitur ꝓcolligitur & conunes
pexigitur passiuãm uocem assumentia actipiuntur propinquo preterea tampd
dem in .u. iamque propinquabant scopulo maumnque tenebant Si milter sims
sdutum & actiuum &abeo conposita psolutum Verg in IIII Nam quads
ut queme ad muora reseruo. Idem in A astiue iubasque diuini adsimulat capt¬
demiin di fermam ad simulaa eamestȩ Sunt quȩtam astiua quampas siuas
unam atque idem significant utmereo & mereor Lucanus in ui seua uiro nontu
rum in plebomerebit. Vergin v merui quoque sepefurores compress I
in iiIĩ sibene quid de comerui: Fuit aut tibi quicquam dulo emeum.: Luamsq

Expanded text:
escis fatis», pro assuefacis. coeo quamuis magis neutrum esse uideatur quam actiuum pro conucoisses aut numquam diremisses». passiuo eius usus est Lucanus in II: «multumque coitur / humani generis maiore in proelia damno». sed sciendum, quod et coitur pro colligitur et conuenitur pro exigitur passiuam uocem assumentia accipiuntur. propinquo praeterea tam pridem in V: «iamque propinquabant scopulo metamque tenebant». similiter simulo absolutum et actiuum et ab eo composita: absolutum Virgilius in IIII: «nam quid dissimulo aut quae me ad maiora reseruo?». idem in X actiue: «iubasque / diuini adsimulat capdem in XII: «formam adsimulata Camertae». sunt, quae tam actiua quam passiua uoce unum atque idem significant, ut mereo et mereor. Lucanus in VI: «Scaeua uiro nomen, castrorum in plebe merebat». Virgilius in V: «merui quoque, saepe furores / conpressi». idem in IIII: «si bene quid de te merui, fuit aut tibi quicquam / dulce meum». Lucan
Abbreviated transcription (Latin):
lsae ꝑtoquo similaer uerbum cum ꝑdito nome ꝓferimꝰ dicentes quiamatur oegi aueirte u pe di raiero

Expanded text:
 quo similiter uerbum cum praedicto nomine proferimus dicentes qui amatur, ὃς φιλεῖται, pro
Abbreviated transcription (Latin):
paterms asculinup eptiuus femininum mater : Si militer frater sororde¬
amita auunculus matertera bonureius cam paratuuse mełior sup latua
obtimus iuppiter eius genetiuus louis quantum ad usum iuniorum ȩg̃ocs
genetiuus mei & ex contrario sȩpediuersa signi ficacio insimilibus inuenties
lib er libra fiber fibra helenus helemnatũ lliustu llia ꝓpriae nim nominan
naturaliter mobiba sedexse: nascuntur: Sicut & iam supradista appelꝰ¬
rum feminina non sunt amasculinis nata seda sehasta quamuis similemo¬
bus baben formam: illud quoque comprobat cognacionem temporumqu¬
sumunt a uerbo precertt

Expanded text:
pater masculinum est, eius femininum mater; similiter frater sorpater masculinum est, eius femininum mater; similiter frater sora, auunculus matertera; bonus, eius comparatiuum melior, superlatiuum optimus; Iuppiter, eius genetiuus Iouis quantum ad usum iuniorum; ego, eius genetiuus mei. et ex contrario saepe diuersa significatio in similibus inuenitur uocibus: liber libra, fiber fibra; Helenus Helena, Tullius Tullia. propria enim nomina non sunt naturaliter mobilia, sed ex sese nascuntur, sicut etiam supra dicta appellatiuorum feminina non sunt a masculinis nata, sed a se orta, quamuis similem mobilibus habeant formam. illud quoque comprobat cognationem temporumsumunt a uerbo praeterit
Abbreviated transcription (Latin):
ut amans amandus : docens docendus loquens loquendus audiens audiendus : Se
sciendum quod omnia huiuscemodi fosinȩ pasticipia idest indus terminancuas
nomina eẽpossunt : Confirmat autem supradic tamracionem cognicionis temu
&iam in ȩqualium id est a nomalorum declinacio in qua ex presenti fit prȩtertu
imꝑfectum & futurumi nomni mods absque subiunstiuo ut fero ferebam feras
sub iunctiui tułero inpasticipus quoque ex preterito passiui nascitur futurum
utłatus laturus ex presenti actiuo futurum passiui ut ferens ferendus: Sedtan
quamuis penitus mutentin quibusdam anom alis uerbis supradicta tempori
nes syllabas significacionem integraman& eorum & cognãcio temporimieꝰ
eramero : Nec mirum cum in aluis quoque pastibus oracionis hoc inuenutus
ut cognãta significacio in diuersis inueniatur uocibus : ut puta in nomimnbu

Expanded text:
ut amans amandus, docens docendus, loquens loquendus, audiens audiendus. sed tamen ut amans amandus, docens docendus, loquens loquendus, audiens audiendus. sed tamen sciendum, quod omnia huiuscemodi formae participia id est in dus terminantia etiam nomina esse possunt. confirmat autem supra dictam rationem cognationis temporum etiam inaequalium, id est anomalorum, declinatio, in qua ex praesenti fit praeteritum imperfectum et futurum in omni modo absque subiunctiuo, ut fero ferebam feram subiunctiui tulero. in participiis quoque ex praeterito passiui nascitur futurum actiui, ut latus laturus, ex praesenti actiuo futurum passiui, ut ferens ferendus. sed tamen quamuis penitus mutent in quibusdam anomalis uerbis supra dicta tempora omnes syllabas, significatio tamen integra manet eorum et cognatio temporum, ut sum eram ero; nec mirum, cum in aliis quoque partibus orationis hoc inueniatur, ut cognata significatio in diuersis inueniatur uocibus, ut puta in nominibus
Abbreviated transcription (Latin):
snłun ueł serp̃ sero aecestum temporis futur spacium norestunie
tatẽ.
sicut ostendimus cumpresenti futurum quod presens mediume st interpretertan
temporis spacium : Cumigitur in alus modis presentis sicut ditum est conss
seruant futurum ins ubiunctiuo preterti ꝑ festi regulam sequitur : Ostendeis
quo que sebabereiuri& affinitatis id que ex pasticipus maxime est conicere queo
ritotempore nonfiniunt spacium temporis p̃teritibreuesit anlongum : Sienindo
Am̃atus uello cutus incefitum est utrum modo anmulto ante : Similiter infituro
rus locuturus Mox an multo pos tincestum est :ideoque in pleris que ueni
terito fitfuturum a matus a maturus habitus habiturus locutus locuturus duđs
auditurus: diximus autem in pleris que quia neutra uii preteritemporis pea
carent pasticipio : sed quia ad p̃sens quoque ei est cognqcio fit &iam a presentise

Expanded text:
scribam uel scripsero, incertum temporis futuri spatium monstro; itatem, sicut ostendimus, cum praesenti futurum, quod praesens medium est inter praeteritignificat temporis spatium. cum igitur in aliis modis praesentis, sicut dictum est, consonantes seruat futurum, in subiunctiuo praeteriti perfecti regulam sequitur, ostendens cum eo quoque habere iura affinitatis. idque ex participiis maxime est conicere, quae cum in praeterito tempore non finiunt spatium temporis praeteriti, breue sit an longum si enim dicam amatus uel locutus, incertum est, utrum modo an multo ante, similiter in futuro: amaturus, locuturus mox an multo post incertum est. ideoque in plerisque uerbis ex praeterito fit futurum: amatus amaturus, habitus habiturus, locutus locuturus, auditus auditurus. diximus autem in plerisque, quia neutra praeteriti temporis pleraque carent participio. sed quia ad praesens quoque ei est cognatio, fit etiam a praesenti futurum,
Abbreviated transcription (Latin):
rerȩ̃propriũ e aduerbii cũuerbo poni pec sine eo ꝑfectã significationẽ
porse habere utbenefacio doctelego: Hocergo int̃ aduerbiũ & praeposi¬
tione e: qđ aduerbiũ & sine casualib potest & praeponi & postponiuerb
&̃ casualib: ut ponecurrit &currit pone uenit tẽpore longo post post atistulo an asi
long otẽ pore. uenit t̃rentius in adelphis post facer& tam̃
igitur: ihnuenias cũ nomine aduerbium sine uerbo scias. hocꝑellip sinfieri. uolidestetio res¬
utsidicã ñ bonus homo ꝓmalus subaudio ẽst praepositionis aũ ꝓpriũ ẽ s¬
paratim quidẽ ꝑ appositionẽ casualib praeponi ut derege apud amicũ
c̃ iunctĩ uiero ꝑ conpossitionẽ ta cũ habentib casus quã cũ ñ habentibus
ut indoctus nteritus intcurro ꝓ conful induco inspiens: ꝓpriũ ẽ con¬
iunctionis diuersa nomina uelquascũq dictiones casuales
uerba uel ad uerbia c̃ iungere ut & t̃rentius & cicero ł t̃rentius ł cicero

Expanded text:
rere. proprium est aduerbii cum uerbo poni nec sine eo perfectam significationem posse habere, ut bene facio, docte lego. hoc ergo inter aduerbium et praepositionem est, quod aduerbium et sine casualibus potest praeponi et postponi uerbis et cum casualibus, ut pone currit et currit pone, uenit tempore longo post et post longo . Terentius in adelphis : «post faceret tamen». si igitur inuenias cum nomine aduerbium sine uerbo, scias hoc per ellipsin fieri, ut si dicam: non bonus homo pro malus, subaudio est. praepositionis autem proprium est separatim quidem per appositionem casualibus praeponi, ut de rege, apud amicum, coniunctim uero per compositionem tam cum habentibus casus quam cum non habentibus, ut indoctus, interritus, intercurro, proconsul, induco, inspiciens. proprium est coniunctionis diuersa nomina uel quascumque dictiones casuales uel diuersa uerba uel aduerbia coniungere, ut et Terentius et Cicero, uel Terentius uel Cicero;
Abbreviated transcription (Latin):
nuenitur tam̃. haec diphthongus in media dictione correpta tune quas¬
do compositae dictionis. ante caedentis infineẽ. sequente uocali ut

Expanded text:
nuenitur tamen haec diphthongus in media dictione correpta tunc, quando compositae dictionis antecedentis in fine est sequente uocali, ut
Abbreviated transcription (Latin):
luer sequentẽ intuent. B. ambitur omberur anhustur anbager
uec non&iã in conburo combustus ⁊ demsics finalis di onis subtrahi¬
tur añ in m&ero plerumq sauocali incipit sequens dieto iet illum
ex pirante transfixo pectore slammas : Uauftis simitam̃ ñ sem ꝑ
cam rubtra hebant. Eti nus in&s ioialiũ insi gnasta fere tum milia mi¬
litum oc todux delectas bellũ tolerare potentes : Erquoq plenior u¬
primis sonatr& nuttinis partib syllabarum : ut nomeñ stfinel

Expanded text:
uero sequente intercipit b: ambitus, ambesus, ambustus, ambages, nec non etiam in comburo combustus idem fit. finalis dictionis subtrahitur m in metro plerumque, si a uocali incipit sequens dictio, ut: «illum expirantem transfixo pectore flammas», uetustissimi tamen non semper eam subtrahebant; Ennius in X annalium : «insigneita fere tum milia militum octo / duxit dilectos bellum tolerare potentes». n quoque plenior primis sonat et in ultimis partibus syllabarum, ut nomen, stame
Abbreviated transcription (Latin):
p̃t̃missum doctissime ad tendit noster p̃ceptor teoctistus om̃is eloquentiae decuscuquicquid in mesit
dootrinȩ post deum imponõ Excipitur &iam in neutris haec quȩ ꝑ ũ õ correptam habent ꝑ obliquos

Expanded text:
missum doctissime attendit noster praeceptor Theoctistus, omnis eloquentiae decus, cui quicquid in me sit doctrinae post deum imputo. excipiuntur etiam in neutris haec, quae pro u o correptam habent per obliquos
Abbreviated transcription (Latin):
Uirus qͥ uoq neutri est generis sicutpus quod est in dedinabile penus inuenitur & masculinũ a fem

Expanded text:
uirŭs quoque neutri est generis, sicut pus, quod est indeclinabile. penŭs inuenitur et masculinum et fem
Abbreviated transcription (Latin):
unde umesco. Noto quoq & notor & noteo unden otesco Lucanus in v. Notesaendittora dari
nominis exilio Le quoliquas unde cliqͥuo eliquas psius phillrdas rpsubilas uatũ & plora¬
bilesiquid diquad actenero supplantat uerba pallato Labanus in .uii. ereptaq telaliquabit
exeo liqueo & liquesco Virgł in bocolico limus uthicdurescit & hacc utcera liquescit Diciturta¬
men& liquor liqueris primas yllaba ꝓducto q̃ in superiorib: corripitur Ioẽ in .iI. georgicon
Vere nouo gelidus canis cõmontib: humor Liquitur ꝓpedetẽptĩ dissoluitur . anigro quoq:
& nigror, pigreo & nigresco, alacto & laccor lacteo & lactesco In ueniuntur tamen ex aliorum
qq̃ coniugat ũbis q̃dam similes deriuationes. Sed in paucis utpendo pendis penđor & pendeo

Expanded text:
unde umesco; noto quoque et notor et noteo, unde notesco. Lucanus in V: «notescent litora clari / nominis exilio». liquo liquas, unde eliquo eliquas Persius: «Phyllidas, Hypsipylas, uatum et plorabile si quid, / eliquat ac tenero supplantat uerba palato». Lucanus in VII: «ereptaque tela liquauit»; ex eo liqueo et liquesco Virgilius in bucolico : «limus ut hic durescit et haec ut cera liquescit»; dicitur tamen et līquor līqueris prima syllaba producta, quae in superioribus corripitur. idem in I georgicon : «uere nouo gelidus canis cum montibus umor / līquitur», pro pedetemptim dissoluitur. a nigro quoque et nigror nigreo et nigresco, a lacto et lactor lacteo et lactesco. inueniuntur tamen ex aliarum quoque coniugationum uerbis quaedam similes deriuationes, sed in paucis, ut pendo pendis pendor et pendeo
Abbreviated transcription (Latin):
morphoseon positoque tricus pide telo mulc&aquas. Inuenitur &iam ħ capis capidis. Ca¬
ius diminutiuum est capidula harruncius capis uasis genus pontificalis diminutiue capi¬
dula Lucilius in .uiIii. hincancilia ab hoc apices capidasq: reꝑtas &uide quod magis gra

Expanded text:
morphoseon : «positoque tricuspide telo / mulcet aquas». inuenitur etiam haec capĭs capidis, cuius diminutiuum est capidula. Arruntius: «capis, uasis genus pontificalis, diminutiue capidula». Lucilius in VIIII: «hinc ancilia, ab hoc apices capidasque repertas». et uide, quod magis Gra
Abbreviated transcription (Latin):
a pollonius diit cũ nulla in eis certafimat᷑ ꝑ sonaa ꝓfun y miultitudinis sint capaces quomodo & pluralis

Expanded text:
Apollonius dicit, cum nulla in eis certa finiatur persona et profundae multitudinis sint capaces, quomodo et pluralis
Abbreviated transcription (Latin):
in us masculinũ siuee picenum dissyllabum latinumtertiae est dedinationis : Ad sumit pominatiuo culus & facit dim¬
nutiuum ud epus. lpusculus : cicero designis : siminus euis modi quippiam uenari potuerant illa quidem certe
ꝓlepusculis capibantur: Ad hancformã &iam positiuit in ordesinentia mutant ominus & acceptaculus faciurꝰ

Expanded text:
in us masculinum siue epicoenum disyllabum Latinum tertiae est declinationis, assumit nominatiuo culus et facit diminutiuum, ut lepus lepusculus. Cicero de signis : «si minus eiusmodi quippiam uenari potuerant, illa quidem certe pro lepusculis capiebantur». ad hanc formam etiam positiua in or desinentia mutant or in us et accepta culus faciu
Abbreviated transcription (Latin):
modo ꝓducens modo corripiens penultimã
secundum su pradictas diuersas rationes ut gannius in i. hicadoris dat primitiass nguinelibat Idemin .ii
illamsponte sacos ad oris strauis se maniplos. Idemin iii emicat in nubes pidoribus ardor adoris ex
cipitur hoccordis quod ad sumit d ingenitiuo u drebit̃ igitur supradictam colligamus regulam. In or

Expanded text:
modo producens modo corripiens paenultimam secundum supra dictas diuersas rationes, ut Gaius Annius in I: «hic adoris dat primitias, ibi sanguine libat». idem in II: «illam sponte satos adoris strauisse maniplos». idem in III: «emicat in nubes nidoribus ardor adoris». excipitur etiam hoc cor cordis, quod assumit d in genetiuo. ut breuiter igitur supra dictam colligamus regulam: in or
Abbreviated transcription (Latin):
dos Neutrũ aut̃ separatũ abutroq genere articulũ ad sciscit
ut hoc regnũ EΡΙCEΝA idest ꝓmiscua uel masculinas uel feminina q̃ un a uoce & uno articulo utriusq

Expanded text:
dos, neutrum autem separatum ab utroque genere articulum asciscit, ut hoc regnum. epicoena, id est promiscua, uel masculina sunt uel feminina, quae una uoce et uno articulo utriusq
Abbreviated transcription (Latin):
in hacquoq declinatione pensyncopã ꝓlatus. Virgł in .vi. q̃ gratia currũ armorũq fuitaiuis
Quãuis &iamgeminata it poss& m&rũ ꝑsinaliphamstare cum sequens uersus a uocadiincipiat
nec non &iã duab: uocelib: iniunetis prior potest m&ro excludi ut ferreqs eũ aenidũ talami
DIDATIUO ETAB LATIUO PLURALI
atius & ablatiuus pluralis quarte delinationis fit a nominatiuo singulari mutattu in i
& int̃positibu uthic senatꝰ his & habhis senatibus haec manꝰ his & ab his manib: Ẽ aũt quan¬
do differentiaecaus seruat .u. ut artus artub partus partub arc arcub: artib enĩapur

Expanded text:
in hac quoque declinatione per syncopam prolatus. Virgilius in VI: «quae gratia currum / armorumque fuit uiuis», in hac quoque declinatione per syncopam prolatus. Virgilius in VI: «quae gratia currum / armorumque fuit uiuis», quamuis etiam geminata u possit metrum per synaloepham stare, cum sequens uersus a uocali incipiat; nec non etiam duabus uocalibus iunctis prior potest in metro excludi, ut: «ferreique Eumenidum thalami». de datiuo et ablatiuo pluraliet ablatiuus pluralis quartae declinationis fit a nominatiuo singulari mutata u in i et interposita bu, ut hic senatus his et ab his senatibus, haec manus his et ab his manibus. est autem quando differentiae causa seruat u, ut artus artubus, partus partubus, arcus arcubus. artibus eni
Abbreviated transcription (Latin):
enitiuus igitur in us desinentiũ fit ꝓducta us ut huiussenatius huiꝰ manꝰ. Vetus tis simi
tam̃ inueniuntur eorũ pominũ &ĩ inuis diuisas ꝓferentes genitiuũ. Terentius in eu¬
tontimore meno texemtẽ telã studiose ipsã offendimꝰ mediocrit̃ uestitã uestẽ iugabri
atiuus agenitiuo fit abiectt s ꝓdacit enĩ .u. abhocsenatu ab hac man
DINOMINATIUO PLURALIIIII. DECLINATIONIS
Tominatius & acca satiuus & uocatiuus pluralis in hacdelinatione similisẽgenitiuo s ingla¬
ut hi & hos & osenatꝰ he & has & omanꝰ. hacidus harum iduum seꝑ plurale est
o in atraq sylleba quomodo & nominatiusus horũ senatuũ harũ maniũ &oporga
scire qđ in hacdeclinatione om̃sꝰ pares habents yllabas pominatiuo singulari &ceptodatiuo singulari
& genĩ & dãt uel abł pluralib: quiuna superat syllaba quod h abebat & iã geñts singularis cũ a¬

Expanded text:
 quartae declinationis genetiuus igitur in us desinentium fit producta us, ut huius senatūs, huius manūs. uetustissimi  quartae declinationis genetiuus igitur in us desinentium fit producta us, ut huius senatūs, huius manūs. uetustissimi tamen inueniuntur eorum nominum etiam in uis diuisas proferentes genetiuum. Terentius in heautontimorumeno : «texentem telam studiose ipsam offendimus, / mediocriter uestitam ueste lugubri, atiuus a genetiuo fit abiecta s, producit enim u: ab hoc senatū, ab hac manū. de nominatiuo plurali quartae declinationis nominatiuus et accusatiuus et uocatiuus pluralis in hac declinatione similis est genetiuo singulaut hi et hos et o senatus, hae et has et o manus hae idus harum iduum semper plurale est, u in utraque syllaba, quomodo et nominatiuus: horum senatŭŭm, harum manŭŭm. et oportet scire, quod inuo uel ablatiuo pluralibus, qui una superant syllaba. quod habebat etiam genetiuus singularis, cum a
Abbreviated transcription (Latin):
litium has lites & litis Cicero in frum̃taria sedasti&iã liusillorer ens
DENOMINATIUO SINGULARI .IIII. DECLINATIONIS
uarta declinatio t̃minationes hab& in nominatiuo .ii. enus correptã & in .a. Inus¬
nuius manꝰ Ina ni eutrorũ q̃iodedinabilia f̃ in singularinu mero at hocgenu huius genu
hoc cornu huis cornu Inquibus quã uis quibdamartiũ scriptorib: uideat cẽporũ eẽ
ifferentia Dicunt enĩ nominatiuum quidem & accusatiuũ & uocatiuã corripi reliquos uero
ꝓdaci Ego inusu paritaer o nomnib: ꝓduci inuenio aasib: haec nomina nec in rationabilit Omĩs
enĩ inquacũq parte t̃minatio in .u. desinens ꝓducitur flucta phantutu dio Ouidius in yiii.
meta morphoseo Idextroq apoplite lecium pressagenudigitis int̃sepectine punctis: Eeccenĩ hicacto¬
satiua sest : si nedubio & ꝓculdubio ꝓdacitur A pad uirgilium quoq: in .i. padagena dedoq sincol¬
lecta fluentis Quomodo enĩ sinꝰ collecta accusatiũũ iunxit pomo sic&iã nuda genu

Expanded text:
 annos». harum litium has lites et litis. Cicero in frumentaria : «sedasti etiam litis illorum». de nominatiuo sungulari quartae declinationis quarta declinatio terminationes habrorum, quae et indeclinabilia sunt in singulari numero, ut hoc genu huius genu, hoc cornu huius cornu, in quibus quamuis quibusdam artium scriptoribus uideatur temporum esse differentia dicunt enim, nominatiuum quidem et accusatiuum et uocatiuum corripi, reliquos uero produci, ego in usu pariter in omnibus produci inuenio casibus henim in quacunque parte terminatio in u desinens producitur, ut fluctu, Panthu, tu, diu. Ovidius in VIII Metamorphoseon: Dextroque a poplite laevum Pressa genu digitis inter se pectine junctis. Ecce enim hic accusativus est sine dubio et producitur. Apud Virgilium quoque in I: Nuda genu, nodoque sinus collecta fluentes. Quomodo enim sinus c
Abbreviated transcription (Latin):
mdefeminina dicitur. Signi ficat enimtardus & tarda miles quoq: hic& haecmiles. Ouidius in ii.
m&a morphoseo decallis toneloquens miles erat phoebes. Nec menialon attigit ulla graticr hac

Expanded text:
dicitur significat enim tardus et tarda, milĕs quoque hic et haec milĕs. Ouidius in II metamorphoseon de Callistone loquens: «miles erat Phoebes, nec Maenalon attigit ulla / gratior hac
Abbreviated transcription (Latin):
nuntꝰ ase tã partes orationis quã accidentia eis nisi significatione adquã & constructiofit: nã inue¬
niunt᷑ uoces epȩ similia ut amator accusator orator & nonunas & uerba similit̃ po&ȩ musȩ dici rei
& genitiuis & datiui sigifiaatio neigit᷑ discernunt᷑ a se quȩ adten tissimeẽ in om̃ib: inspiciend : Quȩrit᷑
et iaillud curcũ apud grecos t̃tiuꝑsona ꝓ nominũ primitiuorũ & insingulari numerohabeat nomina.¬
hab& & existimo eã ee causã qđ necesseerat ł cũ aspiratione ꝓferne nominatiuũ & hi dicere qui
pluralis erat alteriussuominis ł loco aspirationis Sp̃ponere & sidicere qđ ẽ coniunctio: ergo iure
defłcit nedubitationẽ facer&. sicut & sis ingenitiuo ꝓ sui: Pluralis qq̃ qͥ ẽ os. apud grecos in hi
trans fert᷑. Om̃a p̃luralia apud grecos. ex desinentia mutant eã in .i. Aat ioi
latine
latinorũ sicu i honrũ: & sicut latino is latinis : sicđ uo tliis

Expanded text:
nuntur a se tam partes orationis quam accidentia eis nisi significatione, ad quam et constructio fit. nam inueniuntur uoce saepe similia, ut amator, accusator, orator et nomina sunt et uerba; similiter poetae, Musae, diei, rei et genetiui sunt et datiui. significatione igitur discernuntur a se, quae attentissime est in omnibus inspicienda. quaeritur etiam illud, cur, cum apud Graecos tertia persona pronominum primitiuorum et in singulari numero habeat nominahabuit? et existimo, eam esse causam, quod necesse erat uel cum aspiratione proferre nominatiuum et hi dicere, qui pluralis erat alterius pronominis, uel loco aspirationis s praeponere et si dicere, quod est coniunctio. ergo iure deficit, ne dubitationem faceret, sicut et sis in genetiuo pro sui. pluralis quoque, qui est οἵ apud Graecos, in hi transfertur. omnia enim pluralia apud Graecos οι desinentia mutant eam in i: Λατῖνοι Latini, Latinorum, sic
Abbreviated transcription (Latin):
tius in adelphis egom& rapui : Intelleginus ego & ñ alius: cicero ꝓmurena: Quidẽ qđ cũ ad moneris tamen
ostendit᷑. ł ablatiuus qđ & in prima & int̃tia sol& fieriꝑ sona ut mes eses compositatam̃ ostendunt᷑ accentu
penultimo acuto nec mirũ eã compositionẽ in his solis casibs in ueniri. Quisolunt̃ obliquos supradistorũ

Expanded text:
tius in adelphis : «egomet rapui», intellegimus enim ego et non alius. Cicero pro Murena : «quid? quod, cum admoneris, tamen ostenditur uel ablatiuus, quod et in prima et in tertia solet fieri persona, ut méme, sése; composita tamen ostenduntur accentu paenultimo acuto. nec mirum, eam compositionem in his solis casibus inueniri, qui soli inter obliquos supra dictoru
Abbreviated transcription (Latin):
ꝓhac constructione romani participio
futuri utuntur. cumomni tempore uerbi substantiui. ut lecturus sum MEΛΛ Ω aΝΑ

Expanded text:
hac constructione Romani participio futuri utuntur cum omni tempore uerbi substantiui, ut lecturus sum, μέλλω ἀναγ
Abbreviated transcription (Latin):
tium quod ubiq terentius facit dedinare ut hic antipho huius antiphonis hicđraco huiusdã conis
hileo huius lemis Sienim leondicas peces sarioseruas ur genitiuis quoq secundum grȩcost. habeat
leontis Vn decicero in libro uerrinarũ quiest desuppliciis ꝓpriũ nom̃ leon leontis dedinauit: Quid
in leonte imicha rensi nonidem fecisti Idem in frum̃taria Tum iste ueneriis magnauoce imperat
tius in primoahilleos conlam antdanai stim ulatq aga menno uolentes. Horatius in .iii. carminũ
diffidit urbium portas uirmacedo & subruit aemulos In .N. desinentia la tina correptas masculini

Expanded text:
tium, quod ubique Terentius facit, declinare, ut hic Antipho huius Antiphonis, hic draco huius draconis, hic leo huius leonis; si enim leon dicas, necessario seruas, ut genetiuus quoque secundum Graecos t habeat: leontis. unde Cicero in libro Verrinarum, qui est de suppliciis, proprium nomen Leon Leontis declinauit: «quid? in Leonte Imacharensi non idem fecisti?». idem in frumentaria : «tum iste Veneriis magna uoce imperat,tius in I Achilleidos : «conclamant Danai stimulatque Agamemno uolentes». Horatius in III carminum : «diffidit urbium / portas uir Macedo et subruit aemulos». in en desinentia correptam Latin
Abbreviated transcription (Latin):
siue appellatiua in adesinentia feminina s̃ ut musa curia roma In p̃miscuis tam̃ in uenimus quaedas aurero

Expanded text:
siue appellatiua in a desinentia feminina sunt, ut Musa, curia, Roma, Ilia. in promiscuis tamen inuenimus quaedam aucto
Abbreviated transcription (Latin):
ut tam̃ & pat᷑ familiae & patres familie & familia rũ & familişs m̃. brutus deofficus ltaq patres
familiae añi sumꝰ Salustius incatilinario sed filii familiarũ quorũ enobilitatt maxim a parserat

Expanded text:
ur tamen et pater familiae et patres familiae et familiarum et familiis. Marcus Brutus de officiis : «itaque patres familiae domini sumus». Sallustius in Catilinario: «sed filii familiarum, quorum e nobilitate maxima pars erat
Abbreviated transcription (Latin):
patronomicorum significatione de nominatiua ut euripides propriũ non euripifilius sed ab ericoo
sic nominatus : Suntaũt alia quaecum sint in aliis patronomic& in aliis accipiuntur npria ut ꝑhimar¬
chides thimardii filius thimardndes ꝓpriũ : Et in ornibus ferespecieb: nominũ inuenimus eiusdẽ formȩ

Expanded text:
patronymicorum significatione denominatiua, ut Euripides non Euripi filius, sed ab Euripo sic nominatus similiter Thucydides. sunt autem alia, quae cum sint in aliis patronymica, in aliis accipiuntur propria, ut Timarchides Timarchi filius et Timarchides proprium. et in omnibus fere speciebus nominum inuenimus eiusdem form
Abbreviated transcription (Latin):
gat regula sed xaΡIBΑOC & romaniquoq: illos secuti nondicunt huius caribdidis sed huius carib¬
dis eiusdem uitii causa nondicimꝰ abeo quod est mane manumne sed matutine. uitis uinetũ Nonui¬
tetũ. Quod tam̃ &iam auinea uidetur eẽ deriuatũ p̃terea meridies ꝓmedi dies amediodie sȩdñ tam̃
in omnib: hocual&. Namcandeo candidus facit: sordeo sordidus facit madeo madidus pisi quod hȩ¬
aerõ secundȩ̃ coniugationis in deo : illud unũ idest pando. Tertiae indo desinens habuit huius cemodi

Expanded text:
gat regula, sed Χαρύβδεως. et Romani quoque illos secuti non dicunt huius Charybdidis sed huius Charybdis. eiusdem uitii causa non dicimus ab eo, quod est mane, manunine, sed matutine, uitis uinetum, non uitetum, quod tamen etiam a uinea uidetur esse deriuatum. praeterea meridies pro medidies a medio die. sed non tamen in omnibus hoc ualet. nam candeo candidus facit, sordeo sordidus, madeo madidus, nisi quod haec secundae coniugationis in deo; illud unum, id est pando, tertiae in do desinens habuit huiuscemodi
Abbreviated transcription (Latin):
utinam amarem discere cũ amauerim discere amaredis cere. prodẽzamans discere:
similiter intellego sentire Intellege sentire. utinam intellegerem sentire. cum incelle¬
xerim sentire. in tellegere filium cupio Horatius carminum u: de

Expanded text:
utinam amarem discere, cum amauerim discere, amare discere prodest, amans discere. utinam amarem discere, cum amauerim discere, amare discere prodest, amans discere. similiter intellego sentire, intellege sentire, utinam intellegerem sentire, cum intellexerim sentire, intellegere filium sentire cupio Horatius carminum II: «de
Abbreviated transcription (Latin):
uis quoque adiectiuorum & obliquis eorum pulcerrima figura con iungitur infi¬
nitum ut fortis bellare. pudens intellegere. sapiens prouidere peritus docere.
& similia: Oratius in primo carminum. & celerem sequia iacem. Idẽ celerẽ adse¬
quendum: sic & alia: Illud &iã in hoc modo contemplandum quod uerbis precepti¬
uis quib: datiui adiunguntur possumus & accusatiuos copulare infinitis consequen
ut iubeo tibi currere : & iubeo tecurrere impero tibi pro f
ficisci: precipiotibi legere & p̃cipiote legere: sic & similia sciendum tam̃ quodin
hoc sensu frequent̃ in uemus pro infinito uerbo subiunc tiuum poni ut iubeo facias
iubeo dicas. impero uenias. hortor legas in quibus deẽ ut qđ lic& taddere ł non:
Verborũ quoq: omnib: modis & participis possunt coniungi. ut a modiscere amadis cere

Expanded text:
uis quoque adiectiuorum et obliquis eorum pulcherrima figura coniungitur infiuis quoque adiectiuorum et obliquis eorum pulcherrima figura coniungitur infinitum, ut fortis bellare; prudens intellegere; sapiens prouidere; peritus docere et similia. Horatius in I carminum : «et celerem sequi / Aiacem», id est celerem ad sequendum. sic et alia. illud etiam in hoc modo contemplandum, quod uerbis praeceptiuis, quibus datiui adiunguntur, possumus et accusatiuos copulare infinitis consequentibus, ut iubeo tibi currere et iubeo te currere; impero tibi proficisci et impero te proficisci; praecipio tibi legere et praecipio te legere. sic et similia. sciendum tamen, quod in hoc sensu frequenter inuenimus pro infinito uerbo subiunctiuum poni, ut iubeo facias, iubeo dicas; impero uenias; hortor legas, in quibus deest ut, quod licet uel addere uel non. uerborum quoque omnibus modis et participiis possunt coniungi, ut amo discere, ama discere,
Abbreviated transcription (Latin):
Terrentias in adhelphis: Qua propter tipsum purgare ipsis corã pla cabilius. dt
Idem in eunucho certe extrema linea amare non nhilest: & bonum est legerȩ.
utile ẽ currere. aptũ est scribere. optimum est philo sophari. Quod cũ aliis uocib
uerbi facere non possumus ut nomen cũsustantiuo uerbo idest esteis. idestus madis
uerborũ ad iungumus. significantes loconominis ipsius rei has uoces nos acci¬
pere. Cum dico enim bonum est legere nihil aliud significo: nisibonaẽ lectio: Itaq
apud grecos &icĩ articulis ad iungitur infinitum more nominum Cum aũt sin eẽ
ł alio huius cemodi uerbo idẽ substantiuo proferam bonum ł commodum uel uti¬
le uel aliud huius cemodi casuale non ipsius uerbi qualitatẽ sed illius rei in quafit
actus uerbi significo ut sidicã bonumlego : neces seest ł carmen ł opus ł talealiquid
intellegi: Nemo enim dicit bonume. lego quomodobonum est legere: nomin ati¬

Expanded text:
Terentius in adelphis : «quapropter te ipsum purgare ipsis coram placabilius est». idem in eunucho : «certe extrema linea / amare non nihil est», et bonum est legere; utile est currere; aptum est scribere; optimum est philosophari. quod cum aliis uocibus uerbi facere non possumus, ut nomen cum substantiuo uerbo id est est eis id est aliis modis uerborum adiungamus, significantes loco nominis ipsius rei has uoces nos accipere. cum dico enim bonum est legere, nihil aliud significo nisi bona est lectio. itaque apud Graecos etiam articulis adiungitur infinitum more nominum. cum autem sine est uel alio huiuscemodi uerbo id est substantiuo proferam bonum uel commodum uel utile uel aliud huiuscemodi casuale, non ipsius uerbi qualitatem, sed illius rei, in qua fit actus uerbi, significo, ut si dicam bonum lego, necesse est uel carmen uel opus uel tale aliquid intellegi. nemo enim dicit bonum est lego quomodo bonum est legere. nominati
Abbreviated transcription (Latin):
ea nec pas siua habent: ut spiro uiuo. nauigo pro ficis cor: quã quis hec quoq:
figurate ut supra ostendimus conuinguntur obliquis casib ut securã uiuit
uitã spirat & &piratanimã nauigo mare & nauigat᷑ mare & similia:
uerba egent casib & transitiue dicunt᷑: ut actus
fit facit uerbũ passiuũ ferior ate uulnero hostem: uulneror ab hoste
Excipiuntur ut ostendimus pauca q̃ quam uis sint actiua & transitiue dicantur
in hominẽ tam̃ non habent pas suia usude ficiente : ut no ceo tibi facio tedoctum:

Expanded text:
ea nec passiua habent, ut spiro, uiuo, nauigo, proficiscor, quamuis haec quoque ea nec passiua habent, ut spiro, uiuo, nauigo, proficiscor, quamuis haec quoque figurate, ut supra ostendimus, coniunguntur obliquis casibus, ut securam uiuit uitam; spirat et expirat animam; nauigo mare et nauigatur mare et similia. at quae egent casibus et transitiue dicuntur, ut actus fit, facit uerbum passiuum: ferior a te; uulnero hostem, uulneror ab hoste. excipiuntur, ut ostendimus, pauca, quae quamuis sint actiua et transitiue dicantur in hominem, tamen non habent passiua, usu deficiente, ut noceo tibi, facio te doctum
Abbreviated transcription (Latin):
recum causã pereum indicamꝰ ipsius actus ł pas sionis qđ lic& in omnis pecie facerẽ
uerborum : ut plato uiuit anima id÷ ꝑ animã aristo tiles deambulat pedib idẽ
ꝑ pedes so crałes philo sofatur sapientia. idẽ ꝑsapientiam: similit̃ horreo frigore
idẽ per frigus: nec mirum absoluta pos seobliquis ad iungere casibus cum &icm
transi tiua lic& ab solute pro ferre cum maxime ali quã sui passionẽ in ipso actu
significant : ut hic amat: illelug&. isterid&: Itaq uirgł huius cemodi res ostenđ
animorum eẽ passiones. ut in UI. Hinc metuunt cupiunt quedolent gau¬
Idem in vi. Risit pater optimus Terrentius in adhelphis: amat dabitus
ame argentũ dum erit commodum. &rursus eadẽ uerba cũ casib transitiue
amoclem̃tiã lugeo miseriã. rideo stultitiã: quȩ uͦ non egent obliquis casibus

Expanded text:
re, cum causam per eum indicamus ipsius actus uel passionis, quod licet in omni specie facere re, cum causam per eum indicamus ipsius actus uel passionis, quod licet in omni specie facere uerborum, ut Plato uiuit anima, id est per animam; Aristoteles deambulat pedibus, id est per pedes; Socrates philosophatur sapientia, id est per sapientiam, similiter horreo frigore, id est per frigus. nec mirum absoluta posse obliquis adiungere casibus, cum etiam transitiua licet absolute proferre, cum maxime aliquam sui passionem ipso actu significant, ut hic amat, ille luget, iste ridet. itaque Virgilius huiuscemodi res ostendit animorum esse passiones, ut in VI: «hinc metuunt cupiuntque, dolent gaudem in V: «risit pater optimus». Terentius in adelphis : «amat: dabitur a me argentum, dum erit commodum». et rursus eadem cum casibus transitiue: amo clementiam, lugeo miseriam, rideo stultitiam. quae uero non egent obliquis casibus,
Abbreviated transcription (Latin):
tuumque : dulce capud magitas inuitam accingier artes: & docemur enim & pas¬
cimur & uitu peramur & accingimur diuersis rebus: nas cienĩ & ex ulare adu¬
namrẽ ꝑtin& ipsius natus & & illii DECOMMUNI BUS
Nommunia quidem quando actum signi ficant actiuorũ confiructionem
Equando pas sionem pas siuorũ secuntur. ut criminor te & cri minor ate uene¬
DE AB SO LU TIS
bsoluta siue actiue siue pas siuȩ sint uocis cũ nominatiuo ꝑfec tã habent con¬
structionem: ut plato uiuit. aristo teles de ambulat. idẽ socrates philoso¬
phatur ego esurio: tudor mis ille uolat. & reci pro cauero siue sui pas siua
q̃ idio natian uocant greci. lic& & absolute proferre. ut rubeo horreo tepeo
ferueo & con iungere his ablatiuos. ut rubeo pudore horreo frigore. tepeo
austro ferueo estate: Nec solum tam̃ his sedomnibus uerbis lic& ablatium ad iunge¬

Expanded text:
tuumque / dulce caput, magicas inuitam accingier artes». et docemur enim et pastuumque / dulce caput, magicas inuitam accingier artes». et docemur enim et pascimur et uituperamur et accingimur diuersis rebus; nasci enim et exulare ad unam rem pertinet ipsius natus et exilii. de communibus communia, quando actum significant, actiuorum constructionem, quando passionem, passiuorum sequuntur, ut criminor te et criminor a te, uenede absolutis absoluta, siue actiuae siue passiuae sint uocis, cum nominatiuo perfectam habent constructionem, ut Plato uiuit, Aristoteles deambulat, Socrates philosophatur; ego esurio, tu dormis, ille uolat. et reciproca uero siue sui passiua, quae ἰδιοπαθῆ uocant Graeci, licet et absolute proferre, ut rubeo, horreo, tepeo, ferueo, et coniungere his ablatiuos, ut rubeo pudore, horreo frigore, tepeo austro, ferueo aestate. nec solum tamen his, sed omnibus uerbis licet ablatiuum adiunge
Abbreviated transcription (Latin):
Quippe cum nec dese loqui ipse quid patiuntur possint qđ ÷ prime ꝑsonȩ:
nec adeas cum careant auditu quipro prie ꝑtin& adscđam ꝑsonã loquipos¬
sumus: Tertiã uero habent ꝑsonã dequa inter primã & scđam loquela recte
fieripotest ut laboratur uestis: Vnde uirgł in .i. aeneidos: arte laborate uestes:
otatur fluuius: iuuenalis in .ii. epotaq flum ina medo prandente: simili
dicimus cenat᷑ piscis. prandetur olus decurritur spatium Unde terren¬
tius in adhelphis: decurso iãspatio: DEPAS SI VIS
assiua. ab latiuo ł datiuo transitiue ad uinguntur : ut do ceor ate & tibi:
uideor abillo & illi. Similit̾ pas siuam uim habentia neutralia ł deponentia.¬
I Ut ua pulo ate & tibi eculo nos cor patior: Lic& tam̃ &iã accusatiuũ adderehis
quibus ꝑ diuersas res fieri sol& passio: ut do ceor ate litteras. pascor carnem

Expanded text:
quippe cum nec de se loqui ipsae quid patiuntur possint, quod est primae personae, quippe cum nec de se loqui ipsae quid patiuntur possint, quod est primae personae, nec ad eas, cum careant auditu, qui proprie pertinet ad secundam personam, loqui possimus; tertiam uero habent personam, de qua inter primam et secundam loquella recte fieri potest, ut laboratur uestis, unde Virgilius in I Aeneidos : «arte laboratae uestes»; potatur fluuius, Iuuenalis in IIII: «epotaque flumina Medo / prandente». similiter dicimus cenatur piscis, prandetur holus, decurritur spatium, unde Ttius in adelphis : «decurso iam spatio». de passiuis passiua ablatiuo uel datiuo transitiue adiunguntur, ut doceor a te et tibi, uideor ab illo et illi; similiter passiuam uim habentia neutralia uel deponentia, ut uapulo a te et tibi exulo, nascor, patior. licet tamen etiam accusatiuum addere his, quibus per diuersas res fieri solet passio, ut doceor a te literas, pascor carnem,