comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
plexoue matre plyades appellare sur Et qr iouẽ
d liberũ pr̃ẽm inctiuere tlũ meruerũt et stelle
Isenu couh locore sunt et alatinis ungilie appel
dẽ sblent. Seu ꝙ in amplexũ sexhuĩt ileuere debra tan
luus muiortali mẽrõpes tibi si siphe nupsit pemteter
fatt sola pudore latet. Siuelꝙ electra noye spetara
tuinos. Notulat aũ oculos op᷑posuit ꝙ manũ ⁊ pt distiolo¬
c aũt dĩcũt harpunã eẽ nebulosam nec posse indea
Saueut fig̃mẽta pancis expediaus dehs gltundad
mr̃e seo apluralitare denõĩacas Cũ dicat plyon grece

Expanded text:
Pleyone matre Plyades appellate sunt; et quia Jovem Pleyone matre Plyades appellate sunt; et quia Jovem seu Liberum patrem nutrivere, celum meruerunt et stelle in genu Tauri locate sunt, et a Latinis Virgilie appellesse solent. Seu quod in amplexum sex hinc venere deorum. Nam tima mortali Meropes tibi, Sysife, nupsit; Penitet et facti sola pudore latet. Sive quod Eletra Troie spectare ruinas Non tulit; ante oculos opposuitque manum etc. Astrologi autem dicunt harum unam esse nebulosam, nec posse videri. Sane ut figmenta paucis expediamus de his, quantum ad re, sed a pluralitate denominatas, cum dicat plyon grece,
Abbreviated transcription (Latin):
pouret selu quod uerisimilus ẽ falas achlantis ob
conuenie iaui numeri noĩe stellaꝵ nũmpatas/ et
huic fabule p̃stitisset matoriã. Nã stellas illas hy¬
aoas uocatas acedo las effectu illaꝵ longa cĩadidsione
ꝑcepto. Cyyas .i. grece pluuia sonat latine quoo
eis nõm Imposituui ẽ eo ꝙ inapiẽtibus eis apparẽ
mitenẽrĩt/ iõ dictuni reor ꝙ humiditate sua seu si¬
gni inquo sũt Sole existente inuirgine pleuuiii¬
netis nocte cõferant duiruo feruore exhgustis:
De Eletra fi achlãno et aurẽ dardani.
leti̧a filia fuit/ Achłats et pleyonis Et ua ego ar¬
bitior achlantis tusti eoꝙ uelliit aliqui eã ꝯuigem
puisse lornichi regis/ que Tusurn fuisse existimant
lutinii Et si cusa nõ finit. Archadis eat̃ fuit. Nõ
i adei contubitũ Inpr̃ puisset in mauros. hãt aio¬
ueopessam peperissel dardauũtroye ancioiẽ lo¬
ũt lli et uiro Iastum. Cyec prerea ñ sexsororib

Expanded text:
perduret; seu quod verisimilius est, filias Athlantis ob perduret; seu quod verisimilius est, filias Athlantis ob convenientiam numeri nomine stellarum nuncupatas, et hinc fabule prestitisse materiam. Nam stellas illas Hyadas vocatas credo ab effectu earum longa animadversione percepto; Hyas enim grece, pluvia sonat latine, quod eis nomen impositum est, eo quod incipientibus eis apparerenutriverint, ideo dictum reor, quod humiditate sua seu signi in quo sunt, sole existente in virgine, plurimum vinetis nocte conferant diurno fervore exhaustis. CAP. XXXIV. De Eletra filia Athlantis et matre Dardani. Eletra filia fuit Athlantis et Pleionis, et uti ego arbitror, Athlantis Tusci, eo quod velint aliqui eam coniugem fuisse Corithi regis, quem Tuscum fuisse existimant plurimi; et si Tusci non fuit, Archadis tamen fuit; non enim ad eius concubitum Juppiter ivisset in Mauros. Hanc a Iove oppressam peperisse illi Dardanum Troie autorem volunt, et viro Jasium. Hec preterea cum sex sororibus a
Abbreviated transcription (Latin):
necea fuit ũ de eis imparticulari lil legatu Deh
aũt sit sceibit ouddiꝰ. At sinul rudutẽt obsacta ne¬
pusalla nottẽ Pare hyadĩ roto degrege nulla luiet
Digiicat caury septe ⁊ adianna flam̃is Nauara qͥd
hyadas grauis as urbe uocat. Pars bachid nutsse pitat
pars ccedibit ee Chenos has neptes orreaniq seuis r
perlros uersus possuniuis ognoscere eas ut supͣ hixat
idem ouidis õe pieratẽ mortun fris incelũ assumptas
et Infionte tamri locatas Uidetur car̃ diuoiꝯ Infi¬
uel cdirmuniũ nedere partẽ har hyadis fuisse filias:
reptheodonaꝰ totas athlantos fuisse confirmat
has aũt sucçuias appellari diar. nselinus ilibro de
Iuagiie nmdi. ediquis ista ueluit uideanꝰ. Et pͦ
hapassũpaonẽ inceluã sul contigisse arbitror qr eo ꝙ
nũo cõuenirẽt ał scells infronte cari positis eptum
sit ab hes qui nũm norat flliags Achlantis iorose illas
iellas anoibus puellarũ uocare et cum perseuera¬
rẽt adeo stells annexũ ẽ: ut usq iuhodieniũ diem

Expanded text:
ri nil legatur. De his autem sic scribit Ovidius: At simul inducent obscura crepuscula noctem, Pars Hyadum toto de grege nulla latet. Ora micant Tauri septem radiantia flammis, Navita quas Hyadas Graius ab urbe vocat. Pars Bachum nutrisse putat, pars credidit esse Thetios has neptes, Occeanique senis etc. Per hos versus possumus cognoscere eas, ut supra dixerat idem Ovidius, ob pietatem mortui fratris in celum assumptas, et in fronti Tauri locatas. Videtur tamen Ovidius in fine carminum credere partem harum Hyadis fuisse filias, verum Theodontius totas Athlantis fuisse confirmat. Has autem succulas appellari dicit Anselmus in libro de Ymagine mundi. Sed quid ista velint videamus. Et passumptionem in celum sic contigisse arbitror, quia eo quod numero convenirent cum stellis in fronte, Tauri positis, ceptum sit ab his qui numerum norant filiarum Athlantis iocose illas stellas a nominibus puellarum vocare, et cum perseverarent, adeo stellis annexum est, ut in hodiernum usque
Abbreviated transcription (Latin):
quas exouauis athlannbud uatas qrbation et hueo
sol artabutab ut smpartimloii eag di scerpioo clans
¶De hiyade Achlants filio.
yasut abunico melioris sexus iuiaũ fanarns fe¬
it filius Achlanas et Echre ut placet Diudio libio¬
quinto ubi defastis ait. No bun stabat athlarho¬
neros oueratꝰ ołimpo. Cum satis ẽ formo ꝯspiẽd
hios Sunc stupe oieami matuns uhxibus Eehee
nis denatror fuitee Inuena nomibus a leena ono
rt latebias fece canilosq luene Ip̃e fuitlibite fil

Expanded text:
quas ex variis Athlantibus natas arbitror, et huic soli attributas, ut in particulari earum descrDe Hyade Athlantis filio. Hyas, ut ab unico milioris sexus initium faciamus, filius fuit Athlantis et Ethre, ut placet Ovidio, ubi de Fastis ait: Nondum stabat Athlas, humeros oneratus Olympo, Cum satus est forma conspiciendus Hyas. Hunc stirps Occeani maturis nixibus Ethra nis venator fuit, et in venationibus a leena occitit latebras fete catulosque leene, Ipse fuit lybice preda
Abbreviated transcription (Latin):
De prra Epiuethei fĩ et deucaliois ꝯuige.
Prora Epuuechei fuit filia diat Ouĩdis et deucalio¬
uis quix. Dequa ide oludiꝯ sic. Deucalion latͥmis
ira pirrã affanir abortis o sorbr o cõmip o femiã sola
suꝑstes.  cõmune oreo mnͥ genus et pruels cligo

Expanded text:
De Pyrra Epymethei filia et Deucalionis coniuge. Pyrra Epymethei fuit filia, ut dicit Ovidius, et Deucalionis coniunx. De qua idem Ovidius sic: Deucalion lacrimis ita Pyrram affatur abortis: O soror, o coniunx, o femina sola superstes, Quam commune mihi genus et patruelis origo,
Abbreviated transcription (Latin):
couolues De Alauoe filia Achlonto
Ainoes ex ethlante et polerone natrẽ plamitque
epranuo exxquo peporisse nodunt Aaonõ Comgẽ
ciregis Trachinile
felio fuit si si plioq¶ Corinthior pregi nupsit Ouidio

Expanded text:
 De Alcione filia Athlantis. Alcyones ex Athlante et Pleyone nata est, placuitque Neptuno, ex quo peperisse volunt Alcyonem coniugem Cei regis Trachinne. filia fuit Sysiphoque Corinthyorum rege nupsit, Ovidio
Abbreviated transcription (Latin):
Maiis luic dee rẽ oiuinõ faat Ses piso uxorẽ uulca¬
ni moiestatẽ nõ mcỹa uotari diat Hoc cam̃ assunt
ommes eã Ioui coucbuisse/ atq exoeo peperisse merai¬
riũ Hãe Insuꝑ auit Iuonẽ epopeliabus Iouis uña sũ¬
me dilexisse eiq filum arerctim latcasse offirãt
aiarnianꝰ et huiꝯ amoris com̃ red̾ont quia ea sugere
uer et estas ueniunt quibus aer pulchrior factꝯlecan
uidetur ses quid no sla lelenũ et Electial et aliasq̃
equo modo sugunt: at mayã rõ põt eẽ hec :qr ꝑma

Expanded text:
 vulcani Maiestam non Mayam vocari dicit. Hoc tamen asserunt omnes eam Jovi concubuisse atque ex eo peperisse Mercurium. Hanc insuper aiunt Junonem ex pellicibus Jovis unam summe dilexisse eiusque filium Mercurium lactasse affirmat Martianus. Et huius amoris causam reddunt, quia ea surgente ver et estas veniunt, quibus aer pulchrior factus letari videtur. Sed quid non sic Celenum et Eletram et alias, que equo modo surgunt cum Maya? Ratio pote
Abbreviated transcription (Latin):
pobebant mercatoresuna et mermrio filio sareũ. Et
rut Corneliꝯ labeo assenţire iudetur tetrã lã pũtãt
⁊ maye noĩ amognimdine sup̃sisse ea pregnantem
sue mactãbat quẽ hostiã tenre propriã dicebant/ Et
hꝰ ob focoictate orbitror. Pretea diatidem labeo huie
anye et reere eidẽ klis iuaiis dedicatã subuoie bone
dee et eand̃e eẽ bonã deã et cerña sic et bonã et fau¬
nomi et Opẽ et fatuã pontificũ libre uiat oñdi . Ra-¬

Expanded text:
bebant mercatores una et Mercurio filio sacrum; et quia, ut Cornelius Labeo assentire videtur, terram eam putant, et Maye nomen a magnitudine sumpsisse, ei pregnantem suem mactabant, quam hostiam Terre propriam dicebant, et hoc ob fecunditatem arbitror. Preterea dicit idem Labeo huic Maye, id est terre, edem Kalendis Maiis dedicatam sub nomine Bone dee, et eandem esse Bonam deam et Terram, sic et Bonam et Faunam et Opem et Fatuam pontificum libris di
Abbreviated transcription (Latin):
re heblentes populoo quẽ quidemi insule aspuel¬
pasua ibiulodriũ fueit hesperidum. Ques ãt
aunee malo. Nãdues agrens male seu relladi
mant teste paruone iulibro de arinln
Perigi aũt serpẽs turipierat ꝗ int̾ insulio
sstuante ocreano die noctuq absꝙ Iut missone in¬
ila muira ĩ tempestare ⁊raubant et ad rasulis
tansitã ꝓ hibebant quos herulis captato p̃cio
nãsiẽs malis aureis i pemidib reduetio iemeart

Expanded text:
hlantes populos, que quidem insule a puelpascua, viridarium fuere Hesperidum, oves autem aurea mala; nam oves a Grecis male scuntur, teste Varrone in libro De agricultura. Pervigil autem serpens Euripi erant, qui inter insulas estuante occeano die noctuque absque intermissione insulas mira cum tempestate circumibant et ad insulas transitum prohibebant; quos Hercules, captato tempore, transiens malis aureis, id est pecudibus, eductis, remeavit
Abbreviated transcription (Latin):
ons reuen lausꝯ et eo ardente multũ augeat auouet
tanti capax sit lbtus fit nõ solum grondis ꝯussioterre
adiacenus plaperiri coginus et exiñ presta danenso
gui que euapolas et tiphonẽ a ementẽ flamas loso
facit. Et cõ sicibia et ynarines huiguiodi nẽ sunt iõ

Expanded text:
eneri clausus, et eo ardente multum augeatur aeris, nec tanti capax sit locus, fit non solum grandis concussio terre adiacentis, sed aperiri cogitur, et exitum prestare accenso igni, qui evaporans Typhonem id est eicentem flammas locum facit. Et cum Sycili
Abbreviated transcription (Latin):
o fortui antiquissimꝰ apud fe sulas imꝑ auit Cuĩs
quĩ porẽtes nõ compen nõ apposui. dequo istor ar¬
ca en q̃ de eis scoipta comꝑĩitur intellexerũt aucto¬
ies ñõ sano cerrũ ẽ Daro ꝙ aliqũo possit ꝑ qiettitias
fuit sͦ echlas ut ditae ẽ iapeti seu ex Cumene
oint lactancꝰ ad omdendũ iuisset Gorgonẽ eũb
supasset, et illi caput ab sadisset / nctorq rediret co¬
tgituat hospiciũ peceret Achlanti. Achlas autẽ
oraulo p̃mouitud ut sibi caueret aiouie filiis qr ab
uarmauitq eũ ut Imꝑ petuũ celũ sũbstantoret hu¬
mers quolo et factũ ħ. Subhac aũt fictiõe uołuer̃

Expanded text:
o fertur antiquissimus, apud Fesulas imperavit, cuius quoniam parentes non comperi, non apposui. De quo istorum circa ea que de eis scripta comperiuntur, intellexerint autores, non satis certum est, dato quod aliquando pFuit ergo Athlas, ut dictum est, Japeti seu ex Climene,dicit Lactantius, ad occidendum ivisset Gorgonem, eamque superasset, et illi caput abscidisset, victorque rediret, contigit ut hospitium peteret Athlanti. Athlas autem, oraculo premonitus, ut sibi caveret a Jovis filiis, quia ab damnavitque eum ut in perpetuum celum sustentaret humeris, quod et fa
Abbreviated transcription (Latin):
⁊ Inpiter fulmiẽ eum ꝑstiouit et ad eus oppii¬
mendam stuperbiom corpori eius suꝑ imposusse
Semaclidmi. Qd etiã sit restatui ouidig ugsta
uiganteis in uecta ẽ Insilla memibus Einacdio
et masup subiectũ montibus urget. Ethereas
ausum sꝑare dyphoeda sedes. Nuutitur ille ꝗde
puguat quoq surgore sepe. Dextra sed ausouio
pari sus quo su pius harenas ciactã flamasq
feroso uoniit oie Thipheus. Sepe remolusllis¬
tanu ponoer̃ terre. Oppidaꝙ et magnos diuol¬
uere corpore mõtes Inde cremit cellus itꝭ uirgiꝰ
aut nõ Echũa sed ynarime illi diat suꝑ inͦ¬
iectũ / qui quidem mõns Insule mae bays que
hode Istis uocatur haud longe Aprochada in¬
sula et loiat sic Tum sonitu prochi da alre tanat
duni diat. undat apex campana framẽs an saxa
uaporat Conditus pl armes eterua mole Tophe¬
us igh Quic iusuꝑ Insigne antiũ fuisse In cabcya

Expanded text:
piter fulmine eum prostravit et ad eius opprimendam superbiam corpori eius superimposuisse Trinacriam, quod etiam sic testatur Ovidius: Vasta Giganteis iniecta est insula membris Trinacris, et magnis subiectum montibus urget Ethereas ausum sperare Thyphea sedes. Nititur ille quidem, pugnat quoque surgere sepe, Dextra sed Auxonio put, sub quo resupinus harenas Eiectat flammamque ferox vomit ore Typheus. Sepe remoliri luctatur pondere terre, Oppidaque et magnos devolvere corpore montes: Inde tremit tellus etc. Virgilius autem non Ethnam sed Ynarimem illi dicit superiniectum, qui quidem mons est insule vicine Baiis, que hodie Yscla vocatur, haud longe a Prochita insula, et dicit sic: Tum sonitu Prochita alta tremit dicit: Undat apex, Campana fremens, cui saxa vaporat Conditus Ynarimes eterna mole Typheus etc. Huic insuper insigne antrum fuisse
Abbreviated transcription (Latin):
ladoq sorore. fuit hic homo iugẽtis potenas et ĩmanio
ut cheodonos asserit Qunt fulmpẽ ictũ echueq sup¬
posinã diot ulligilius sit. ffaliua e Encheladi sanii¬
ethus. Imposicã ruptes flãma expila re camanis s
fessum quod̃es nuitot latꝰ intremere ome a ipenurra
diuacero et Celũ subrexe le fumo ry qũ e ioedi

Expanded text:
immanis, ut Theodontius asserit. Hunc fulmine ictum Ethneque suppositum dicit Virgilius sic: Fama est Encheladi semiuEthnam Impositam ruptis flammam expirare caminis; Et fessum quotiens mutat latus, intremere omnem Murmure Trinacriam et celum subtexere fumo etc. Quem ego i
Abbreviated transcription (Latin):
iisuo Cosmogrophie libio. Et post euii sblinus
de mirabilibusi Nã aiuint In mõre ꝓfundissimã
pecũ ꝑ duomilia quingento passus nemoꝵum
bio et / riuuloꝵ ftientiũ tinihta amenã pluri¬
niũ Depũ post tam longũ descessum panbitum
spenus altera que iu processu iaul obsarior habet
saceũ Iomi fanũ Inde pextiamo euis recessu
Thiplionis cbile positum puicole asseruere. Czec
de Dipheo. Nũc abscondita cortiabus euisterẽ¬
da suntt Anpheũ igitu istum Titanis os telatũ
eis spim̃ filiũ dixereterde ob potenna. Cũ dicat

Expanded text:
o, et post eum Solinus De mirabilibus. Nam aiunt in monte profundissimam specum per duo milia quingentos passus nemorum umbra et rivulorum fluentium tinnitu amenam plurimum. Deinde post tam longum descensum panditur specus altera, que in processu iam obscurior habet sacrum Jovi fanum, inde in eius extremo recessu Typhonis cubile positum incole asseruere. Hec de Typheo. Nunc abscondita corticibus evisceranda sunt. Thypheum igitur istum Tytanis, ob elatum eius spiritum, filium dixere, et Terre ob pote
Abbreviated transcription (Latin):
feuissimũ et inmanẽ fuisse puatã et ⁊ gecne nõi¬
ta es nusula deẜra que ege pnegeo mar uocat inqua
insidebat more Pyratharũ/ quibus fas nõ dad latioa¬
niuã suũ orbes intolere. Su ꝑaddens Theceonauis
het nõ ab ege insula egeũ de nõiatum more eoguuo
suo nenio iu es mori insi quantũ huit placuĩs set ele¬
quid audebat: Dim̃t pierorea fabule luere dohunc¬
le es balneaiũq prementẽ Egeona suis sunuaura
roza lacerus rx hot possit ꝑ hot comprehendi euui
porentissiniũ fuisse dũ tot cateupo / ou astringunart
uires et assiouã eis maris fuisse nc̃a et naugioꝵeg
ut iulongis oportimos ceruimus

Expanded text:
sevissimum et immanem fuisse pyrratam, et Egeona nominatum ab insula deserta que Ege, in Egeo mari, vocatur; in qua insidebat more pyrratarum, quibus fas non est ob latrocinium suum urbes incolere. Superaddens Theodontius ab hoc, non ab Ege insula, Egeum denominatum mare, eo quod evo suo nemo in eo mari, nisi quantum huic placuisset, aliquid audebat. Dide eo: Balenarumque prementem Egeona suis immania terga lacertis etc. Ut possit per hoc comprehendi eum potentissimum fuisse, dum tot catenis eius astringuntur vires, et assiduam eius maris fuisse curam, et navigiorum ut in longis oportunos cernimus
Abbreviated transcription (Latin):
phote suꝑatã atq ouslm. Cuiꝯ oũ absconditũ sensẽ
quorit enucleca ffulgeny amplissinã et mes Iudĩo
iniẽ oportinã uerboꝵ effundit copia nui potius hi¬
porolle significatũ ꝙalid sub tenui seas cortice llateat
est i cymera Eyne mons insunieate ardes sit et echua/
dħ postmodũ adinferiora declinãs Leones dudũ muri¬
ie cõsileuerat Subsequenter abundat capreis et iuradi¬
ch feroissimus serpentũ erat: qui abelloro phonte insgͥ
uño purgarꝰ noxoiis habitabilis effectꝮ ẽs
De Enchelado Titanis quĩto filio
ncheladum Titanis et de filiũ fuisse dĩt paulus
n extr̃a tantũ nãtũ dicat itigiliꝰ ibi. Illã iera pa

Expanded text:
 dum absconditum sensum querit enucleare Fulgentius, amplissimam et meo iudicio minime opurtunam verborum effundit copiam, cum potius hystoriale significatum quam aliud sub tenui satis cortice lateat. Est enim Chymera Lycie mons in summitate ardens, sicut et Ethna olim, postmodum ad inferiora declinans leones dudum nutrire consueverat, subsequenter abundat capreis, et in radicibus feracissimus erat serpentum. Qui a Bellerophonte insigni viro purgatus noxiis habitabilis effectus est. CAP. XXV. De Enchelado Tytanis V filio. Encheladum Tytanis et Terre filium fuisse dicit Paulus, cum ex Terra tantum natum dicat
Abbreviated transcription (Latin):
mea iasula nescio auꝯ marefias demon sub apolle¬
liis titulo epit et diu dedit dequesias rũsa autario
aũt in ranas rusticos so dictiu ẽrquia ut siribit phi¬
locorꝰ uellũ fuit trodiis olimadidsus Eyaod
thodii auxiliares uenere De lones qui ad aguan
ad lacũ quẽdam lyaor iuisset rustia lla pucle aq
phibuer̃ inquos delones iurueres om̃s interiiere
et iulan omsor corpora eiecere. Crartu tõdẽ tepo¬
res ã mõtani liai Nenissẽt ad lacũ nec omsoꝵ agre¬
stu corꝑa cõpisset et ranas Iuarautu ceassantes

Expanded text:
 insula nescio cuius maleficio demon sub Apollinis titulo cepit, et diu dedit de quesitis responsa. Mutatos autem in ranas rustucos ideo dictum est, quia ut scribit Phylocorus, bellum fuit Rhodiis olim adversus Licios, Rhodiis auxiliares venere Delones, qui cum aquatum ad lacum quendam Lyciorum ivissent, rustici loci incole aquas prohibuere, in quos Delones irruentes omnes interemere, et in lacum occisorum corpora eiecere. Tractu tandem temporis cum montani Lycii venissent ad lacum, nec occisorum agrestium corpora comperissent et r
Abbreviated transcription (Latin):
ra semla ut aliquo suꝑiigi .s. ostento ininarent᷑
secullum eo ꝙ usq porenderet᷑ douec alno ꝓueri¬
ret oñtiuu q̃o funis ẽẽt preteriti et sequẽrs mix¬
umi. Et sic nõ corto aut delminato annornuo cõ¬
taĩ indebatuis seculũ quin ymo aliqũ loncũ et ñõ nũ¬
ꝓ breue contincere Post hec oridit alios alitꝰ arbiti
elebracionẽ ludor senlariũ et albrerã subsequente

Expanded text:
 ostento initiaretur seculum, eo quod usque protenderetur, donec aliud superveniret ostentum, quod finis esset preteriti et sequentis initium, et sic non certo aut determinato annorum numero constare videbatur seculum, quin imo aliquando longum et nonnunquam breve contingere. Post hec ostendit alios aliter arbitrari, celebrationem ludorum secularium et al
Abbreviated transcription (Latin):
que tande ut qulbusdã placet adcosꝰ Iouẽ sencẽs et eils
oragia noĩ ꝙ dedit Insule inquõ anfigerat ubi aione
⁊lopidẽ nuitataẽ unoiꝙ dendsa et abeisdẽ huc illuc
apitata que candẽ ob suscẽ pta latoña firmata ẽ. huyfa-
bule calis pot ee rano bicl cheodonniꝯ suꝑato atqde
aso cioue Leo / qui ob uinatam latonã adu̾sq eñ arme
mouerat/ er iuleã uenisse insulã et soid̃e asteriã
ungniã Cei filiã opp̃ssisse tandẽ ea adidsus eũ sen¬
cence pͥmo molucol ftiazari ortgĩa abisse In uero pu
Colchos traisfiatasse. scliq ibi regñat impsisse ciq

Expanded text:
ovem sentiens et eius ortygia, nomenque dedit insule in quam aufugerat, ubi a Jove in lapidem mutata est, undisque demersa et ab eisdem huc illuc agitata, que tandem ob susceptam Latonam firmata est. Huius fabule talis potest esse ratio. Dicocciso a Jove Ceo, qui ob viciatam Latonam adversus eum arma moverat, eum in Ceam venisse insulam et ibidem Asteriem virginem Cei filiam oppressisse, tandem ea adversus eum sentiente primo volucri fuga in Ortigiam abiisse, inde vero in Colcos transfretasse, S
Abbreviated transcription (Latin):
q descendore rimas cor porisex uleatbus urdñi bore:
q̃o ẽ ad acrelerandos parcus selutare ut poetachy¬
motheus eleganter eho pressit a yena uõ bictã el quia
nõ nunꝙͣ defecto patitur ilt puta pueclipsibus. Et
iũ mena quod latne defectiĩ sonat seuqula nalier
Auce careat. et quos habett radios mutuenir asole us
etora facunt sydera. ⁊eliqua aut nõia quĩ adali¬
as ꝑtinet deas dł quibus singularis iuh̃ oꝑe meno fit

Expanded text:
 distendere rimas corporis et meatibus viam dare, quod est ad celerandos partus smotheus eleganter expressit. Mena vero dicta est quia non nunquam defectus patitur, ut puta in eclipsis et inde Mena, quod latine defectum sonat, seu quia naturaliter luce careat et quos habet radios mutuetur a sole, uti cetera faciunt sydera. Reliqua autem nomina, quoniam ad alias pertinent deas, de quibus singularis
Abbreviated transcription (French):
agenre quida luna uapores terre hunudos ne quentes
ab so me sole consugere la luꝯ fugidicare aerid aluna alt̾ati
dertmtili iuteliuẽ aquã qhe decidens ros e xtiuo rẽpore
oppellatͣ h yeme nõ condensato gelu brimo diat¬
Ariareꝯ abom̃ibus ⁊edity ẽ i tauis et terre filiꝯ quẽ

Expanded text:
agente quidem luna vapores terre humidos nequeuntes, absente sole, consurgere altius, frigiditate aeris et lune alterati vertuntur in tenuem aquam, que decidens ros estivo tempore appellatur, hyeme vero condensati gelu bruma dicBryareo
Abbreviated transcription (Latin):
atonã filiã fuisse lei ex dindii Carmp̃ sumitur.
Diat .n. Nesdo quo audens geuitam dicanida leo
Laronã preferre mihi rcꝭ. Hant autẽ ueteres aioue
dilectã pariter et opp̃ssam. uolũt. eãꝙ exeo geminã
suscepisse prolem a pollinẽ s et dianõ: qo auint
adeo ele culisse iunone ut nõ sõlum ad om̃em rercitã

Expanded text:
filiam fuisse Cei ex Ovidii carmine sumitur. Dicit enim: Nescio quo audetis genitam Tytanida Ceo Latonam preferre michi etc. Hanc autem veteres a Jove dilectam pariter et oppressam volunt, eamque ex eo geminam suscepisse prolem, Apollinem scilicet et Dianam, quod aiunt adeo egre tulis
Abbreviated transcription (Latin):
xoiẽ dugu lucet insero/ ̃ dũ mane luceat elnt
pellare dieña. ¶fectates aurẽ iõ ditta ẽ quia centula
Iutꝰ petiatur inqux mĩo quasi finitũ ꝓ infiuito posuũ
sit polũt mulciplicatatẽ euls potenae de uptor Cu¬
mã nõ nuli Esto seneco porta ersormẽ dicat ĩtal¬
gedia y politi atrplia suo snoĩe pͥnapale dic̃ta ucłut.
uocat᷑ enã luna chaug et proserpinia. Diñt cã ĩ
uocari luanã ut in odis pianus Teluauã probas
uocarircꝭ. quã ꝑturiennũ deã uocant. Et rsic detã
sit paulo post soicetur. Argenteõ aũt ob id diait quia
suũ sit ogentun Interi proueare seu quia solis iespec¬
tu qui cureudẽ indetur egentea. Phebẽ aurẽ ĩo io¬
cauere quie sepe noua sit Perchemia sen dernoche¬
nis actiea linpila idem̃ ẽ ꝙ luna ideo ssit dicta nt r

Expanded text:
 mane luceat velint appellari Dianam. Hecates autem ideo dicta est, quia centum interpretatur, in quo numero quasi finitum pro infinito positum sit, volunt multiplicitatem eius potentie denotari. Triviam nonnulli, esto Seneca poeta triformem dicat in tragedia Ypoliti, a triplici suo nomine principali dictam volunt; vocatur enim Luna, Diana et Proserpina. Dicunt eam etiam vocari vocari etc. quam parturientium deam vocant, et cur sic dicta sit, paulo post dicetur. Argenteam autem ob id dicunt, quia suum sit argentum in terris procreare, seu quia solis respectu, qui aureus est, videatur argentea. Phebeam autem ideo vocavere, quia sepe nova sit. Arthemia seu Arnothemis attica lingua idem est quod
Abbreviated transcription (Latin):
mosus lune pliuenerit. Et obiõ dormisse xrox annis
or̃quia ftultor iudicio meditaioni uacantes compit¬
iipũs ꝑ dunt. Seu ꝙ meditanioid dedity ẽ ꝓfetto nõ
aluer ꝙ̃ si dormiret ĩ miscet᷑ acciups oꝑibus qd de En¬
oimone dictũ ẽ quia nil aliuo eo up̃uẽte nͥ huit me¬
ditaioni operã dare peregit. ut minastas eo ĩ libro
quẽ oesuropa scoipsit testatur.  degouerũ puto
Rec sit qui longũ temporis miretur spaciũ c̃ peca
lune auosum pluenna uemiant consideranda uot
oñoit uenerabilio andalo insua Theouica planetar
sed ꝙ albos aũ greges pauerit ĩo apposiñ inado ur
lon fue meditaniõis qualitas onbatur qui mulmine
mõas illius fuit qõ sibi el egit ut possit libere ele¬
uauonis assume et canꝙͣ ex expedito loco et mõtiũ
ubuipõ et porissime el sel ut plur mũ ꝯsueuerũt eã

Expanded text:
cursus lune invenerit et obdormisse XXX annis cursus lune invenerit et obdormisse XXX annis dicitur, quia stultorum iudicio meditationi vacantes dormipus perdunt. Seu qui meditationibus deditus est, profecto non aliter quam si dormiret, immiscetur activis operibus, quod de Endimione dictum est, quia nil aliud eo vivente, nisi huic meditationi operam dare peregit, uti Minastas, in eo libro quem de Europa scripsit, testatur. Quod ego verum puto, nec sit qui longum temporis miretur spatium, cum circa lune cursum plurima veniant consideranda, ut ostendit venerabilis Andalo in sua Theorica planetarum. Sed quod albos ante greges paverit, ideo appositum credo, ut loci sue meditationis qualitas ostendatur, qui in culmine montis illius fuit quod sibi elegit, ut posset libere elevationes assumere tanquam ex expedito loco, et montium culmina et potissime celsa ut plurimum consueverunt esse
Abbreviated transcription (Latin):
faiuerit ⁊ adidso su ꝑbos ob ei complepionẽ fugidã
et humpẽ dectum ẽ: qua multũ samositates houĩi
repmunt᷑ Sga aũid ut uiat ad designe ndũ iũssu
suld durinũ et nocturnũ quẽ longe clarius equora co¬
lores ostendunt. Preterea ia himuditate sus gormi¬
nonna fouet de suꝑ et desupter ad iumentil ⁊ adiabus
sort. E paũt ab sorchade deo dilecta sit/ potorit forsan
hic calis prestari sensus ut ꝓ archade deo surinatur
quinnꝙ pastorl. Erãt lu orchades ut pluriniũ pastores
paalius cauerẽt Et obio dum fulgida ueniebat eĩ
sacris agnam mactabãt candidam Et sit albo uellẽ
enprãdicebãt. Opaũt ab Enouuione dilecta sit dic
fulgennꝰ hͦ posse contingere ꝙ Endimion postõ fuit
ꝑut passores faciuut noctis humore amauit quem
uapoua siderum atq ĩpius luue ĩ animõdis herbarũ
suas insct udant et pi iupastorũ cõmodauertit᷑. uel
alit᷑ aiti id̾em fulgenalis ꝙ is Enoiuen pͥmus rõem̃

Expanded text:
adversus superbos, ob eius complexionem frigidam et humidam dictum est, qua multum fumositates hominum reprimuntur. Biga autem uti dicitur, ad designandum cursum suum diurnum et nocturnum, quem longe clarius equorum colores ostendunt; preterea et humiditate sua germinantia fovet desuper et desubter adiumentum radicibus infert. Quod autem ab Arcade deo delecta sit, poterit forsan hic talis prestari sensus, ut pro Arcade deo summatur quicunque pastor. Erant enim Arcades ut plurimum pastores facilius caverent, et ob id dum fulgida veniebat, ei in sacris agnam mactabant candidam, et sic albo vellere captam dicebant. Quod autem ab Endimione dilecta sit, dicit Fulgentius hoc posse contegere, quod Endimion pastor fuerit, qui uti pastores faciunt, noctis humorem amavit, quem vaporia syderum atque ipsius lune in animandis herbarum succis insudant, et inde in pastorum commoda vertitur. Vel aliter. Ait idem Fulgentius, quod is Endimion primus rationem
Abbreviated transcription (Latin):
goaũt uirce hanc uete fuisse sororẽ nõ ciedo cũ diu
aũ tͦanũ bellũ Colchida fuit luces hec aũt ꝯiẽporanea
ẜi quenienais nõium et forsan araũ ex duabunã ferisse

Expanded text:
Ego autem Cyrcem hanc Oete fuisse sororem non credo, cum diu Ego autem Cyrcem hanc Oete fuisse sororem non credo, cum diu ante Troianum bellum Colchida fuerit Cyrces; hec autem contemporanea, sed convenientia nominum et forsan artium ex duabus unam fecisse
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ offiais congruebãt quas ulixes . prudes honio nõ in¬
sconiũ ꝙ aliquibus placet et potissime Leonao. Glaucꝰ
Idem sonat ꝙ cer uor Et quĩ terribilo sit audire mugi¬
tꝯaquaꝵ circa Circeũ ut supͣ dictumiẽ et ip̃e terror
ibide ꝯfistat assidue uioetur a Circe ⁊ aloro illo luces
ssidiuis et sic anii ibi moret᷑ assioue iudetͣ sillã diligere
spos ulla pufeccis aqͥs amarmis canibyusq adinguiã apta sit
abifferto scipsit fictio cam̃. Est .i. silla. scopulꝰ secꝯ fretum
siulũ aquis suꝑeminẽs adeo ut mediꝰ aquis exiri iudeat᷑.
et abaquis mediꝯ ompari et cũ torꝰ sit p̃ruptꝰ et gau̾nosꝰ
et ibi ̃ciue maxoͦ ũ Impetu mare fluat et refluat dũ
caunos illas intrat et demũ se retrahit ao iustar canũla¬
nõnũ sonũ enuictit. Et sic scopulꝰ amariuis cambyrapidĩ¬
que aũt ad picũ spectat insequentib scoibent᷑ ubi depico

Expanded text:
que officiis congruebant, quas Ulixes, id est prudens homo, non inque officiis congruebant, quas Ulixes, id est prudens homo, non inuia, secundum quod aliquibus placet et potissime Leontio, Glaucus idem sonat quod terror, et quoniam terribile sit audire mugitus aquarum circa Cyrceum, ut supra dictum est, et ipse terror ibidem consistat, assidue videtur a Cyrce, id est a loco illo Cyrces e videtur Scyllam diligere. Quod Scylla infectis aquis a marinis canibus usque ad inguina rapta sit, ab effectu sumpsit fictio causam. Est enim Scylla scopulus secus fretum Syculum aquis supereminens adeo ut medius aquas exire videatur, et ab aquis medius occupari, et cum totus sit preruptus et cavernosus et ibi continue maximo cum impetu mare fluat et refluat, dum cavernas illas intrat et demum se retrahit, ad instar canum latrantium sonum emittit, et sic scopulus a marinis canibus rapi diQue autem ad Pycum spectant, in sequentibus scribentur, ubi de Pyco.
Abbreviated transcription (Latin):
ut dit Deuuꝰ feemosissima fuit mulieset me retuo falno¬
tirautu mõtis iõ qr dũ iut̾ rugẽtia atq prerupta saxa
rupes et cauernos quaꝵ mons ciradat le matus Ronde
uantoꝵ Impetu efferunt᷑ et deniũ ietrahunt᷑ et suꝑ¬
uenientibus Aliount᷑ ec hinc pũ frangunt᷑ Sic dene¬
essitatorumor oissonus et nũc mnugicup nñt rugitui
sinulis et huic se fingũt audĩ leones a prosq Opaũt
herbis aut cantato carmiẽ in beluas homies tiasfirmãt
oc iudet᷑ amuultis concẽdi possibile magias illufionibus
dũ pharaonis magos ea siuis artibus feasse credurnus que
faciebat Moises uirtute diuina dum hoiẽs ⁊ archadia
Iu pos fien dum a puleyũ ĩ asinũ ꝑmutarũ Sedeͦ poia
redo hãc formositate sua multos indilectionẽ sui naxi¬
se mortales quisese ut et eius mererentuo gram que
meretrcũ absq pecunia cõsequi nõ potest illecebiis ua¬
uisut doua portarẽt insauisse et siclea̧d iuouisse forãs

Expanded text:
it Servius, formosissima fuit mulier et meretrix famocircumitu montis est, quia dum inter ingentia atque prerupta saxa, rupes et cavernas, quarum mons circumdatus est, maris unde ventorum impetu efferuntur, et demum retrahuntur, et supervenientibus illiduntur, et hinc inde franguntur, fit de necessitate rumor dissonus, et nunc mugitui nunc rugitui similis, et hinc se fingunt audire leones aprosque. Quod autem herbis aut cantato carmine in beluas homines transformaret, hoc videtur a multis concedi possibile magicis illusionibus, dum Pharaonis magos ea suis artibus fecisse credimus, que faciebat Moyses virtute divina, dum homines in Arcadia lupos fieri, dum Apuleium in asinum permutatum. Sed ego potius credo hanc formositate sua multos in dilectionem sui traxisse mortales, qui sese ut eius mererentur gratiam, que meretricum absque pecunia consequi non potest, illecebris variis ut dona portarent miscuisse, et sic eas induisse formas,
Abbreviated transcription (Latin):
set insoras eũ a mercirio p̾edoctũ mutar̃ nõ potuisse ꝓn
ymio abea exterrita om̃s eius pnos inkoiẽs refonnasse
eũꝓ ꝑainiũ Ibiõe tenuisse ac peꝑisse ect elogonũ filiũ¬
fellũ Et nõnulli suꝑad̾dunt latinũ lamenuũ postea
regẽ et deniũ eũ predortũt multis dinusisse ꝯsefert p̃t̾ea

Expanded text:
 mutare non potuisse, quin imo ab eo exterrita socios eius omnes in homines reformasse, eumque per annum ibidem tenuisse ac peperisse ei Thelegonum filium, et nonnulli superaddunt, Latinum Laurentum postea regem, et demum eum predoctum multis dimisisse. Refert preterea
Abbreviated transcription (Latin):
oiis aonobud̃ equie nahi quoꝵ alier albug alsuenio
ger ẽ. Eam prerea apane archadie deo oilecta gun
Meande ⁊ poeta et lane tindide munere ⁊ suos deduxisse
coptã delimno sefellit. In nemora altauõcãs net ru
asꝑuata uocantẽ reꝭ Inssuꝑ et dilectũ auunt ab endi-¬
mione pascore que disunt pͥmo ab ea repulsum demu
postꝙ aliꝓ̃diu albos suos pauisset greges in suã ꝓram̃
susceptirm dĩe cañ Tullius eñ inlamio seu latinio
yonie mõte obdormiuisse et insõnio aluna deosula¬
tum Sũt et qui illi filios tubuãt Nam al amaliu
poeta diat porẽ ab es et aere genitum. Similiter
eã muitis uocat noĩb. ut puta lunã. heccateur
Phebem. Cererẽ. Carcheminimeniã et aliis. Sed
quis exx his tot intellexerũt adidrendũ ar yperiõs
duta sit fralia dia porest id quod de sola dictum est
Puto eillam Claritare insignẽ fuisse mulieiẽ eto
diꝯ sengularẽ p̃lx ininentia et quia solis eẽt soros lu

Expanded text:
giis a duobus equis trahi, quorum alter albus, alter vero niger est. Eam preterea a Pane Arcadie deo dilectam dicit Nicander poeta, et lane candide munere in suos deduxisse captam te, Luna, fefellit In nemora alta vocans, nec tu aspernata vocantem etc. Insuper et eam dilectam aiunt ab Endimione pastore, quem dicunt primo ab ea repulsum, demum postquam aliquandiu albos suos pavisset greges, in suam gratiam susceptum. Dicit tamen Tullius eum in Lamio seu Latinio Yonie monte obdormuisse et in somnis a Luna deosculatum. Sunt et qui illi filios tribuant. Nam Alcyna, lyricus poeta, dicit rorem ab ea et Aere genitum. Similiter eam multis vocant nominibus, ut puta: Lunam, Hecatem, Phebem, Cererem, Arthemim, Menam et aliis. Sed quid ex his tot intellexerint advertendum. Cur Yperionis dicta sit filia, dici potest id quod de Sole dictum est. Puto ego illam claritate insignem fuisse mulierem, et ob eius singularem preminentiam, et quia Solis esset sor
Abbreviated transcription (Latin):
et solis seliço et hauo longe ab ea ⁊̃ agro Campanomo¬
iarẽ s melioribus artibus oꝑatã. Dequa nõ inomibus
ũ eo concordas lanis Celius asseru eã Coras fusse go¬
iõre et uiania fuciui lacꝯ ompasse et ibidẽ seluba
snã aoũ so morbos incolis desuesse Opobrẽ biẽ clandes
oea ab ensoem habita ẽ. Matrobiꝯaut in satur libro

Expanded text:
et Solis filiam et haud longe ab ea in agro Campano moratam, sed melioribus artibus operatam. De qua, non in omnibus cum eo concordans, Gaius Celius asserit eam Cyrcis fuisse sororem et vicinia Fucini lacus occupasse, et ibidem salubri scentia adversus morbos incolis deservisse; quam ob rem diem claudens dea ab eisdem habita est. Macrobius autem in Saturnalio
Abbreviated transcription (Latin):
ertata maliaa felies suos quasi ad platanda sibi nondto
plisset sumpturꝰ exta impio famore penas eo un¬
oente aux foitiiã filios tuadauit pnodios et malesi.¬
iio suis sublata abiis. Ubi Egeo iam seuestenti ꝯugio
Imacta peporit ei filiũ quẽ ase medd uocanit. Sane
adhoses redeunti ex lonxinqua arq diutiua expodi¬
noue ab Egeo incoguito ꝑ eꝯdem manus uenenatum
parasset ponilũ/ et illud ioe as ⁊geo filio Iamni cognito
sublacũ duiosset fua Thosei euicouut ilã. Et tande
nescio quo parto iasoni recoualiata una sec in lolchras
rediit/ pr̃ẽmꝙ senẽ et exulẽ iasonis urcibus regnũ
rastituit. Esto gayꝰ Celiꝯ et ubi de iuireab ilibus mudi
refert solinꝰ dicat eãa Iasans bricote se pultã et medũ
en fuitĩ inpasse marsis ppłis icalos his ergo ornata fa¬
morbus medes loñ ap̃o preros pͥmo qui melis eã cogno¬
iusse debueeãt. De ñ apud rlomanos õꝑitsut prodeo¬

Expanded text:
excogitata malitia, filios suos, quasi ad placandam sibi novercam,  Jason irruisset, sumpturus ex tam impio facinore penas, eo vidente trux femina filios trucidavit innocuos et maleficiis suis sublata Athenas abiit, ubi Egeo iam senescenti coniugio iuncta, peperit ei filium quem a se Medum vocavit. Sane cum Theseo redeunti ex longinqua atque diutina expeditione, ab Egeo incognito, per eiusdem manus venenatum parasset poculum, et illud idem ab Egeo filio iam cognito sublatum vidisset, fuga Thesei evitavit iram. Et tandem nescio quo pacto Jasoni reconciliata, una secum in Colcos rediit, patremque senem et exulem Jasonis viribus in regnum restituit. Esto Gaius Celius, ut ubi De mirabilibus mundi refert Solinus, dicat eam a Jasone Bitrote sepultam, et Medum eius filium imperasse Marsis populis Ytalis. His ergo ornata facinoribus Medea locum apud Grecos primo, qui melius eam cognovisse debuerant, deinde apud Romanos
Abbreviated transcription (Latin):
Dequa calis fertur historia sirupata ꝑ uim anthi¬
opa Muttei rlegia filia as Epapho ut placet lattaio
seu aioul ut plures iuoentur sarbitian. & lixo t heba¬
x rege marito suo ar dicata ẽ et suꝑ inducta Dict̃o
q̃ illico suspitata ne forte Licus anthiopã rnsuo re¬
uocoret gr aiu et sit ea re assupta diiuigeret᷑ ipa tn¬
penrauit a uiro ut posset eã muinailis detinere q̃
ã exoipue prolẽ gaminã suscepisset ꝑtꝰ adueniẽte
ip̃ore abeo ninailis liberata ẽ et cla incitheior̃
moutẽ aufugit: ibiꝙ peperit samphionẽ et zetuõ qͥ
ex positos pastor quida ꝑ sius aluit. Suicũ adoleuisset
anlẽ oguit et siu generi certiores fam fanle  Dnr¬
̃ Ioritati sut et in mats ulaonẽ surgentes: Laũ om¬
dorũt regẽ/ et Diztẽ Taazo Indoniito alligarũt ꝗ dũ
ã ageret misera deoꝵ auxiliũ implorauit. quoꝵ
subsidio ĩ fontẽ sui nõĩs a lonpe achebis mutata ẽ/
iporẽ partus liberatã acalitere dit̃ ⁊hele cõ fictũ

Expanded text:
De qua talis fertur hystoria. Stuprata per vim Anthiopa, Nictei regis filia, ab Epapho, ut placet Lactantio, seu a Jove, ut plures videntur arbitrari, a Lyco Thebarum rege marito suo abdicata est, et super inducta Dyrces. Que illico suspicata, ne forte Lycus Anthiopam in suam revocaret gratiam et sic, ea reassumpta, dimitteretur ipsa, impetravit a viro ut posset illam in vinculis detinere. Que cum ex Jove prolem geminam suscepisset, partus adveniente tempore, ab eo vinculis liberata est, et clam in Cytheronem montem aufugit, ibique peperit Anphyonem et Zetum, quos expositos pastor quidam pro suis aluit. Qui cum adolevissent, a matre cogniti, et sui generis certiores facti, facile in irritati sunt, et in matris ultionem surgentes Lycum occiderunt regem, et Dyrcem tauro indomito alligarunt, qui dum eam traheret, misera deorum auxilium imploravit, quorum subsidio in fontem sui nominis haud longe a Thebis mutata est,tempore partus liberatam a carcere dicit Theodontius
Abbreviated transcription (Latin):
fit iasouẽ a pelia prĩo nussuni Colchos uenisse et
comiterꝰ ab Oleta susce prn medee uirgini platuisse
inquã uenꝯ irata ua iulleterã solis prolẽ õs afilio
amatorias quia flamas feat. Que amõs c̃ ꝑiula
nosteret dilecti Iuuẽis euutis aduellꝰ aureũ assume¬
dum miẜta eiq̃ habita sue ꝯiugii sponsione eũ oocuit
qͥ patto Eluo absq periallo posser subripere. eoq sub¬
cepto una sealm fugam arriput , traxitq fuge
comite ab syrtium seu E gialeum ꝑuulũ frem̃. quos
ũ sequerett deca ut ei spaciũ fuge prestaret᷑ ⁊̃ insula
q̃ iufauabus phasir a scelere ab ea perpetiato eho¬
niicania exillo ouoii Nasonp/ postea nobilitata
ꝑquã oꝑtebat Dechã sequente transitũ facere pueruã
absirtiũ obtrũcauit ouriulatimq diisũ passum ꝑ
ogles disizat ut piem sisteret ad collgenda fllii mẽbre
net p̃medicanio fefellis infaustam lã sic factũẽ
oũq orbatus pater flens memibri ollegit nati et

Expanded text:
sit, Jasonem a Pelia patruo missum Colcos venisse, et comiter ab Oeta susceptum Medee virgini placuisse, in quam Venus irata uti in ceteram Solis prolem, omnes a filio amatorias inici flammas fecit. Que amans cum pericula nosceret dilecti iuvenis euntis ad vellus aureum assummendum, miserta eius, habita sui coniugii sponsione, eum docuit, quo pacto illud absque periculo posset surripere, eoque surrepto una secum fugam arripuit, traxitque fuge comitem Absyrtium seu Egyaleum parvulum fratrem. Quos cum sequeretur Oeta, ut eis spatium fuge prestaretur, in insula, que in faucibus Phasis a scelere ab ea perpetrato Thomithania, exilio Ovidii Nasonis postea nobilitata, per quam aportebat Oetam sequentem transitum facere puerum Absyrtium obtruncavit, articulatimque divisum passim per agros disiecit, ut patrem sisteret ad colligenda filii membra. Nec premeditatio fefellit infaustam, nam sic factum est; dumque orbatus pater flens m
Abbreviated transcription (Latin):
ẜbidem ob iugentẽl reꝵ habundanniõ et celi rẽ ꝑoẽ
pla uigons iudeantur habere deline q̃ ob corzip¬
hios lon mores ⁊ mãs ꝙ alibi pestifere sunt abhis
omi rõnolis aioã prohibetuis sane tam̃ ne eis
⁊̃ moderate fiuat᷑ nẽi morte deueniat uit uita q̃
sit morte deteriorl quos tonens contingit quonies
habenis appetitui dans Iulasamas mergiar. q̃d
ã apuo siculos fecore plurlmi ⁊ euerues facti
post hustatos delicias nõ iuffecere laboribusl Uer¬

Expanded text:
sed ibidem ob ingentem rerum habundantiam et celi temperiem plus vigoris videantur habere delicie, que ob corruptos loci mores etiam magis quam alibi pestifere sunt. Ab his omnis rationalis anima prohibetur, sane tamen ne eis immoderate fruatur, ne in mortem deveniat, aut vitam que sit morte deterior. Quod totiens contingit, quotiens habenis appetitui datis in lascivias mergimur, quod iam apud Syculos fecere plurimi, qui enerves facti post gustatas delicias no
Abbreviated transcription (Latin):
Et sic Iouis fulmĩe ⁊ iusto de iudias ⁊ maie deiec¬
ti perier̃ ⁊ In amaritudies et miẜias mõtalis uite
auhoiati et incognitz de fecere ul ꝙ forsan ꝯtigisse
potuit cũ Iudialiã deuenisset ulixes/ et ibidem
do adidso denueret tp̃ore do nõ ur̃ate adeo soni en
bo putuꝙ et mulieribus solut sũt ut reiutrantes
mare oportuna negligerent et sic naufiagiũ face¬
ẽt quos nõ soli ulixa ꝯtipisse leguuꝰ quymo et ani¬
bali pene scianussimo bellordua ꝙ ai Iuhiberna¬

Expanded text:
et sic Jovis fulmine, id est iusto Dei iudicio, in mare deiecti periere, id est in amaritudines et miserias mortalis vite anxiati et incogniti defecere. Vel quod forsan cantigisse potuit, cum in Syciliam devenisset Ulixes et ibidem ab adverso detineretur tempore, eo non curante, adeo socii eius cibo potuque et mulieribus soluti sunt, ut reintrantes mare oportuna negligerent, et sic naufragium facerent. Quod non solo Ulixi contigisse legimus, quin imo et Hannihali Peno strenuissimo bellorum duci, qui
Abbreviated transcription (Latin):
postea iumtatis literis exariletene mylicena
uicta ẽ Posehec Cumliane Nunpha mlanori fiu¬
ninio fellioa se ⁊ mizsarnt et ex ea suscepit filios duos
Caunꝰ et biblis filii funt miler ex Gyane nĩpha
suscepti ut cestatur omoius d̾icens. Hiq tibi dũ
sequit᷑ pirẽ cuenania ripe ffilia meanori touens
redemins ead̃ẽ. Loguita lyane prestanti corpore
nimpha biblida ũ lauño piolẽ ẽ enixa gemella
Et quia nil p̃ter conme ambobus de eis legi de am¬
uobus sccibere inuicem uisum ẽ. Legit᷑ ergo Caunũ
sperosissimũ fuisse Iuuenẽ a biblide sorore infau¬
lo amiora oilectũ uener inprolẽ satis rata agente
sane ũ bibles fii flamas exenande libioniis dere¬
usset. ipẽ asꝑuatꝰ detestabile sorous concapiscenã
sigo sumpsit. Inꝙ peregrina pouit noua menia
dolore uicta consedit. et spieta se se dedit ĩ lacͥmos.
Exqͦ factũ ẽ ut infortẽ Nayaduni bñfico miẜa

Expanded text:
ene Mitilena dicta est. Post hec cum Cyane nynpha Meandri fluminis filia se immiscuit, et ex ea suscepit filios duos,Caunus et Biblis filii fuerunt Mileti ex Cyane nynpha suscepti, ut testatur Ovidius dicens: Hic tibi, dum sequitur patrie curvamina ripe, Filia Menandri totiens redeuntis eadem Cognita Cyane, prestanti corpore nynpha Biblida cum Cauno prolem est enixa gemellam etc. Et quia nil preter commune ambobus de eis legi, de ambobus scribere invicem visum est. Legitur ergo Caunum speciosissimum fuisse iuvenem, et a Biblide sorore infausto amore dilectum, Venere in prolem Solis irata agente. Sane cum Biblis fratri flammas execrande libidinis detexisset, ipse aspernatus detestabilem sororis concupiscientiam, fugam sumpsit. Inque peregrina ponit nova menia dolore victa consedit, et spreta sese dedit in lacrimas. Ex quo factum est ut in fonte
Abbreviated transcription (Latin):
bus graui ꝯgitati tempestate adultuũ aioue ful¬
minat pier om̃os ulxoe exoce pio qui erogiagihi non
oustauit huic fabule talis põt sensq exhibeii. Calor
et humiditas i sol et nerea q̃ nimpha ẽ siluas et pa¬

Expanded text:
bus gravi agitati tempestate, ad ultimum a Jove fulbus gravi agitati tempestate, ad ultimum a Jove fulminati periere omnes, Ulixe excepto, qui ex gregibus non gustarat. Huic fabule talis potest sensus exhiberi. Calor et humiditas, id est Sol et Neera, que nynpha est, silvas et pa
Abbreviated transcription (Latin):
diaui descenpao qui illa dix̃ in antͦ eteruitano
manere cũ Inppã criuitate ꝑsonaꝵ et nuita deita¬
ce cantũ ꝯsistat eduitas. Et sic quicquuis ineteruita¬
te ꝯsiscit udeo sit necẽẽ ⁊̃:
Phaetusa et sallepecii nimphe siaide filie fuere
Sos ut Merce utiĩ odisseo sceibit homerꝯ dices
Has rasialia solis seruore greres aquibue colixes
aCute phibinis ẽ. Circa quã prohabinonẽ talieab
romero fabula reatatur. ad uonisset ab rnseua
sonis ult sillã et Caribdin Insialiã deuenisset
et roꝑisset greges solis ẜuari aphaetusa et solepen
filias suis abeis opno ũ socis abstineret Nã siꝗs
ex eis romiberet omoerecuel ad quas nũ postergats
aliid piale fessus cũ sonis deuenisset ulixts fattõ ẽ
caps uẽtis abire nequiulerũt Et nõ ibiben longius
redito detinerent᷑ Ilmpellente abor pemiria dõmi¬
ente ulixe et Eurilico suadente d solais ulixis ir̃¬
õ ĩgreges et exeis sedata fames Uueꝵ cis disrecenti¬

Expanded text:
illa dixit in antro Eternitatis manere, cum in ipsa trinitate personarum et unica deitate tantum consistat eternitas, et sic quicquid in eternitate consistit in Deo sit necesse est.Phaetusa et Salempetii nynphe sicule, filie fuere Solis et Neere, ut in Odissea scribit Omerus dicens, has in Sycilia Solis servare greges, a quibus Ulixes a Cyrce prohibitus est. Circa quam prohibitionem talis ab Omero fabula recitatur. Quod cum venisset ab Inferis sociis ultra Scyllam et Caribdim in Syciliam devenisset, et comperisset greges Solis servari a Phaetusa et Salempetii filiabus suis, ab eis omnino cum sociis abstineret, nam si quis ex eis comederet, occideretur; ad quos cum postergatis aliis periculis fessus cum sociis devenisset Ulixes, factum est tatis ventis abire nequivere et cum ibidem longius credito detinerentur, impellente ciborum penuria, dormiente Ulixe et Euriloco suadente, a sociis Ulixis in greges itum est, et ex eis sedata fames. Verum eis discedenti
Abbreviated transcription (Latin):
fuganõa. Iem̃ pauescens fugeret/ neq lonũ aliquẽ reti
idente se puueniret ꝓpinqũãs Ortigie iusule abea
suscepta ẽ. et ꝑn eade pͥeꝑit pͦ Dianã q̃ euestigio obste¬
racatus officiũ in nasaturo frẽ matri p̃stititꝰ et apolli¬
nẽ uascente suscepit. qui mox sagittis phitonẽ inte¬
uiit et dare cepit rusa petentibus. Prefea obhunt ꝑ¬
tigia. Delos postea ditã ẽ. Dinĩt insuꝑ ꝙ deferẽte
lacona ꝑuulos adhuc filios ꝑ lyñã dũ os estũ sitimi
laboraret eã acressisse ad lanim quẽdam elt uiberet:
quã ̃ iudissent araostantes rustia ꝯfestim latũ pedi¬
dy iutrauẽ. et om̃em turbauẽ aquã. Exqͦ rõmota la

Expanded text:
ue cum pavescens fugeret, neque locum aliquem ret nentem se inveniret, propinquans Ortygie insule ab ea suscepta est, et in eadem peperit primo Dianam, que evestigio obstetricatus officium in nascituro fratre matri prestitit, et Apollinem nascentem suscepit, qui mox sagittis Phytonem interemit et dare cepit responsa petentibus. Preterea ob hunc pthygia, Delos postea dicta est. Dicunt insuper deferentem Latonam parvulos adhuc filios per Lyciam, dum ob estum siti laboraret, accessisse ad lacum quendam, ut biberet, quam cum vidissent circumstantes rustici, confestim lacum pedibus intrasse et om