comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
referendi quando posteruce & resurrectionẽ tam
inisrł qua ingentiũ populo uertas sailomon idđ paci¬
ficus regnare coeperit: quod aũ ad ultere & mere¬
trices sinagoga & ecclesia inscripturis dicantur
Nulla dubitatio est & hoc prima fronte uid&ur eẽ
forncationis & de inde adulteram. &adez echiel quihie¬
rusalem quasi meraricem arguit qđ secuta sit amatores
suos & diuaricauerit omnitrinseunti pedes. lupanar que
in loco cd ebriex truxerit : Anim aduertimus x pm̃ idcir¬
co uenis se ut mere trices donar& matrimonio & deduab
gregib unũ ouile facer & medio quipari& distructo in
casdem caulas oues prius morbidas congregar&. Hȩos
dus̃ uirgȩ que iungunt᷑ in hiez ethiel: & dequibus ꝑ tacha¬
riã dñs refert : & assum psi mihi duas ungas un ã uocaui
crine de tergit & cui pacata omna dimittunt᷑ : manifeste
pingit eccdesiam degentib congregatã: Hec id circo in

Expanded text:
referenda, quando post crucem et resurrectionem tam referenda, quando post crucem et resurrectionem tam in Israhel quam in gentium populo uerus Salomon, id est \'pacificus\', regnare coeperit. quod autem adulterae et meretrices synagoga et ecclesia in scripturis dicantur, nulla dubitatio est. Et hoc prima fronte uidetur esse fornicationis et deinde adulteram, et ad Hiezechihel, qui Hierusalem quasi meretricem arguit, quod secuta sit amatores suos et diuaricauerit omni transeunti pedes lupanarque in loco celebri extruxerit, animo aduertimus Christum idcirco uenisse, ut meretrices donaret matrimonio et de duobus gregibus unum ouile faceret medioque pariete destructo in easdem caulas oues prius morbidas congregaret. hae sunt duae uirgae, quae iunguntur in Hiezechihel et de quibus per Zachariam dominus refert: et adsumcrine detergit et cui peccata omnia dimittuntur, manifeste pingit ecclesiam de gentibus congregatam. haec idcirco in
Abbreviated transcription (Latin):
ultũ hiutraq parte crebro fama m̃titur. & tam
debonis mala quã demalir bona falsorũ ora concelebrant :
unde &ego gaudeo quidom suꝑ testimonio ergame sc̃ita
p̃dia&is. sed tacitũ ur̃e prudentiȩ iuditiũ ꝑtimesco
Itaq: obsecro ut magis memincritismei & dignũ ur̃a laude
faciatis qđ primus ad officium ꝓuocasti & mihi secundȩ
inĩs cribendo partes datȩ sunt : ñuenit de hicuria iamicos
sed deignorantia : sienim scissem poccupasse sermonẽ tuũ :
INTER PRAEIATIO IUDICUSALOMONIS SUꝑ
urcici darum mulierum meretnicũ.
uantũ ad simplicẽ historiã ꝑtin& ꝓspicua est qđ pu¬
er annorũ xii. contra&atis suȩ msura debitimo hu¬
mane nature udicarit affactu: unde & amiratus e
& ꝑtimuit illũ omnis isrł qđ scilic& eũ manifesta ñ fuge¬
rent quita prudent̃ ab scdita dep̃hendiss& : Quantũ
adte picos ꝑtin& intellactus. Dicente apostolo. Hȩc
sinagoga & eodesia sentiendũ. & ad illud tẽpus cuncta

Expanded text:
ultum in utramque partem crebro fama mentitur et tam bonis mala quam de malis bona falso rumore concelebrant. unde et ego gaudeo quidem super testimonio erga me sanctipraedicetis, sed tacitum uestrae prudentiae iudicium pertimesco. itaque obsecro, ut magis memineritis mei et dignum uestra laude faciatis. quod primus ad officium prouocasti et mihi secundae in scribendo partes datae sunt, non uenit de incuria in amicos, sed de ignorantia; si enim scissem, praeoccupassem sermonem tuum. Interpretatio iudicii Salomonis super iurgio duarum mulierum meretricum, quantum ad simplicem historiam pertinet, perspicua est, quod puer annorum duodecim contra aetatis suae mensuram de intimo humanae naturae iudicarit affectu. unde et admiratus est et pertimuit illum omnis Israhel, quod scilicet eum manifesta non fugerent, qui tam prudenter abscondita deprehendisset. quantum ad typicos pertinet intellectus dicentSynagogam et Ecclesiam sentiendum, et ad illud tempus cuncta
Abbreviated transcription (Latin):
tabuant: Vide & portitores cirum tablliorios & scripto¬
res a libris arborim librarios uocirt. Quanto igiur
nos ex politoum artibus mundo id non debemus omit¬
tere quod sib prestiterunt apad quos cratcruda
rusticitas & qui hum anitatẽ quodammodo nescidunt :
eccebeatus dromatius cum sc̃o eusebio in omplus natu¬
ra quim morum sibi ȩqualitate germino lit terario
me ꝓuociuit officio Fumodo a nobirabiens reoen¬
tem amicitum scindis potics quam dissuis. quod pru¬
denter telius u&it nisi forte ititibi exo sus
est oriens ut litteras quoque tuas huc uenire formi¬
des. expergeaere expergescre euigla esomno:
& communis quam habuimus peregrinationis ali¬
quando suspiria siamas rescribe obsecranti su
rasceris iratus lic& seribe: magnum& in hoc de¬
siderii habebosolam̃ si amicilit teras ł iidignante saccipiã¬

Expanded text:
sitabant; unde et portitores earum tabellarios et scriptositabant; unde et portitores earum tabellarios et scriptores a libris arborum librarios uocauere. quanto igitur nos expolito iam artibus mundo id non debemus omittere, quod sibi praestiterunt, apud quos erat cruda rusticitas et qui humanitatem quodammodo nesciebant! ecce beatus Chromatius cum sancto Eusebio non plus natura quam morum sibi aequalitate germano litterario me prouocauit officio. tu modo a nobis abiens recentem amicitiam scindis potius, quam dissuis, quod prudenter Laelius uetat; nisi forte ita tibi exosus est oriens, ut litteras quoque tuas huc uenire formides. expergiscere, expergiscere, euigila de sommo, et communes quas habuimus peregrinationes, aliquando suspira. Si amas, scribe obsecranti: si irasceris, iratus licet scribe. Magnum et hoc desiderii solamen habeo, si amici litteras, vel indignantis accipia
Abbreviated transcription (Latin):
aut si & hoc tardum uidetur abscedo : Oñi est terra & ple¬
nitudo eius: ascendint soliglum ꝓpter illos tantũ xp̃s mor¬
tuus sit: habeint possident glorientur. Mihi autẽ
natus er scribere sco eyrillo dedi conscripta fidem qui
sit̃ non credit alienus a p̃o est : C& erum ego fideimeȩ
testes habeo aurestius. & beati fratris ⁊e nobii quem tecũ
omnes quihic sumus plurimum salutamus
solu iniquit res est que homines ab sentes p̃sentes facitt
Nec falcen dedit quã quã hnre ñ ueron sententt : Quid
enim est ut lic dica tonprȩscns hntor absentes quã peri
ȩpistolas & alloqui & audire quor diligas ⁊saub &rudes
illi italie homines qes ascos hennias appellat qͥui sib: astbi
rahoris ciaro ait uictuscro uitã requirebunt: ante casthȩ
& membra nirum uscon aut indedolitis digno codicllis:
uit hicor ticib: arborum mutuo epistolarũ alloquamis¬

Expanded text:
aut si et hoc tardum uidetur, abscedo. domini est terra et pleaut si et hoc tardum uidetur, abscedo. domini est terra et plenitudo eius. ascendant soli caelum, propter illos tantum Christus mortuus sit, habeant, possideant, glorientur; mihi autem natus es scribere, sancto Cyrillo dedi conscriptam fidem. qui sic non credit, alienus a Christo est. ceterum ego fidei meae testes habeo aures tuas et beati fratris Zenobii, quem tecum omnes, qui hic sumus, plurimum salutamus.  inquit, \'res est, quae homines absentes praesentes faciat\'. nec falsam dedit, quamquam in re non uera, sententiam. quid enim est, ut ita dicam, tam praesens inter absentes, quam per epistulas et adloqui et audire quos diligas? nam et rudes illi Italiae homines, quos cascos Ennius appellat, qui sibi, ut in Rhetoricis Cicero ait, uictu fero uitam requirebant, ante chartae et membranarum usum aut in dedolatis ex ligno codicellis aut in corticibus arborum mutua epistularum adloquia mis
Abbreviated transcription (Latin):
times nedo quentis simas homno insyro sermone ł gructo
ecclesias circũ cam. populor seducom scisma conficia : Nihil
alicuu pripur nihił otioscs icipio minuantidiȩ & ꝓpriosudo¬
re querumus cybum scientes ab apostolas scriptum eẽ qui¬
cũ qualigemitu cũ quali dolore conseripserim. testis estibs
Tacuixũ quã semper tacebo dicit dis Non mihi c̃aeditur
unus angulus heremi cotide exposcor fidem quasi si ne
fide renatussim: confittor ut uolunt ñ plac& si scriboñcre¬
dunt : unũ tantum plac&. ut hinc recedã : lamcedo abrupuer
ame partẽ anime ineȩ. Karis simos fratres : eoce discedere
cupiunt : immo discedunt: melius ense dicentes interferas
habitare : quam cumtalib: Xp̃ianis & ego ipse nisime&
corporis in becillitas & hiemis r&iner& asperitas lammodo
fugerem : uerum tamen dũ uernũ tempus aduenut obse¬
cro ut paucis mihi mensibus heremi concedatur hospitiũ :

Expanded text:
times, ne eloquentissimus homo in Syro sermone uel Graeco times, ne eloquentissimus homo in Syro sermone uel Graeco ecclesias circumeam, populos seducam, scisma conficiam. alicui praeripui, nihil otiosus accipio: manu quotidie et proprio sudore quaerimus cibum, scientes ab Apostolo scriptum esse: Quicum quali gemitu, cum quali dolore conscripserim, testis est Iesus. tacui, numquid semper tacebo? dicit dominus. non mihi conceditur unus angulus heremi. cotidie exposcor fidem, quasi sine fide renatus sim. confiteor, ut uolunt: non placet. subscribo: non credunt. unum tantum placet, ut hinc recedam. iam iam cedo. abruperunt a me partem animae meae, carissimos fratres. ecce discedere cupiunt, immo discedunt melius esse dicentes inter feras habitare, quam cum talibus Christianis; et ego ipse, nisi me et corporis inbecillitas et hiemis retineret asperitas, modo fugerem. uerumtamen, dum uernum tempus adueniat, obsecro, ut paucis mihi mensibus heremi concedatur hospitium;
Abbreviated transcription (Latin):
c̃sistere terra : & c&ero que idcirco degentili po&a sumpsimus
ut qut xp̃i pacem ñ seruit : pacem faltim discat ab & hnico: hor&i aoͦs
uocor homo usum p̃dicins trinitatẽ : sibellane impi&itis arguor
Sia barrunis inerito subesthodexis qui buius modi arguunt fide
et̃ osthodoxi eẽ desierunt: aut sicis plic& her& cũ ietũ oaideꝵ¬
te herdicum cũ cgipto hocest cũ doniso p&o que condem ꝓneNt:
quidĩ unu hominẽ exceptis sociis criminant᷑ : siriuus tenuit̃ fluit :
ñ ÷ aluci culpa sed fontes : pud& dicere decauernis celluluarum
dampnamus arbem infacco &cinere uolutati. deepiso pis senten¬
tia ferimas : quid facit sub tanica penitentis regius animus
catena sordis & comȩ ñ sunt didematis signa sed fl&us: ꝑmuit¬
tant mihi quȩ sonibil loꝗuo : curcum lacerit quiñ iner&ur b¬
uidim  Her& cas sum: quid adte : esule sogui dictam est : plunȩ

Expanded text:
consistere terra et cetera. quae idcirco de gentili poeta sumpsimus, consistere terra et cetera. quae idcirco de gentili poeta sumpsimus, ut qui Christi pacem non seruat, pacem saltim discat ab ethnico. hereticus uocor homousiam praedicans trinitatem; Sabellianae inpietatis arguor si ab Arrianis, merito; si ab orthodoxis, qui huiusmodi arguunt fidem, esse orthodoxi desierunt aut, si eis placet, hereticum me cum occidente, hereticum cum Aegypto, hoc est cum Damaso Petroque, condemnent. quid unum hominem exceptis sociis criminantur? si riuus tenuiter effluit, non est aluei culpa, sed fontis. pudet dicere: de cauernis cellularum damnamus orbem, si in sacco et cinere uolutati de episcopis sententiam ferimus. quid facit sub tunica paenitentis regius animus? catena, sordes et comae non sunt diadematis signa, sed fletus. permittant mihi, quaeso, nihil loqui. cur eum lacerant, qui non meretur inuidiam? hereticus sum: quid ad te? quiesce, iam dictum est. plane
Abbreviated transcription (Latin):
quã cocpi uelle desinere : Nunc me nouis dabolus r&ib: li¬
git nuncnoua impedim̃ta ꝓponens. Maria undiq circum¬
dit & undiq pontũ nuno inmedio constitus dem̃to nec rogre¬
ecreueram quidem utendũ irihi palniste itcedicentis cũ
consister& aduersõme pacitor omimutui & humiliatus su
& silo debonis &icrum ego uero tãqua surdisn audiebeatã¬
quã mutus ñ aperions ossuum: factos su ut homoñ audens sed qm̃
caritas om̃a superat : & ꝓpositum uiat affectus : Nonta biuriã fa¬
cientib reddo ucem : quẽ tibi respondeo postulaNT Apud
xp̃ĩanos enini ñ patitur ut ait quidam sed qͥfacit c̃tumdiã misere
& primo quidem antequã defidemca quam optimenosli Tecu
loquar aduer susbar baram istus loiuer su cogor damareual¬
gato: qđ gems hoc hominã quȩ ue buno tabarlura morẽ ꝑmittit̃
patraa hospicio ꝓhibemur: harenȩ : bellacient prima qugu& int

Expanded text:
quam coepi uelle desinere, nunc me nouis diabolus ligat requam coepi uelle desinere, nunc me nouis diabolus ligat rethibus, nunc noua impedimenta proponens maria undique circumdat et undique pontum. Nunc in medio constitutus elemento nec regrealmistae uoce dicentis: cum consisteret aduersum me peccator, obmutui et humiliatus sum et silui a bonis et iterum: ego uero tamquam surdus non audiebam et tamquam mutus non aperiens os suum factus sum ut homo non audiens, sed quoniam caritas omnia superat et propositum uincit affectus, non tam iniuriam facientibus reddo uicem, quam tibi respondeo postulanti. apud Christianos enim non qui patitur, ut ait quidam, sed qui facit contumeliam, miser est. Et primo quidem, antequam de fide mea, quam optime nosti, tecum loquar, aduersus barbariam istius loci uersu cogor clamare uulgato: quod genus hoc hominum? quaeue hunc tam barbara morem permittit patria? hospitio prohibemur arenae. bella cient primaque netant
Abbreviated transcription (Latin):
uã uellem nuncuro int̃ eẽ couentui & ad mirandũ consor¬
tium lic& istioculi ñ mercantur aspicere. totacũexulta¬
tatione cõplecti spectirem desertum om̃i moeniorem ciuititẽ
uiderem deso liti ab accodis loca quasi ad quodđi pora disi instar
scõrum cocibus obsidere. uerũ quu hȩc mea feccre delata ne
consortio beitorũ insereretur obsessu omnicrimine caput
Idcirco obsecro quia uos inp&tare possen ambigo ut me existius¬
scłi tenebris uestro liberetis oratu. & intedexcrapsens & nunc
ꝑ litteras uotũ india re ñ cesso quod mens inea omni ad idstadiũ
ge morbida aberrans ouis quod nisi mebonus pastor ad suasta¬
bula humeris impositũ reportar&. Lauabant grersus &
inipso conamine uestigia c̃adent ad sargentis. ego si ille ꝓdi¬
gus filius qui omini quã mibi pat̃ crediderit portione ꝓfisa nec¬
dũme ad genitoris genua sumisi Nec dũ coepi prioris ame lux¬
uriȩ blandim̃ta depellere & quia paululũ ñtamdesiuiauitus

Expanded text:
uam uellem nunc uestro interesse conuentui, et admirandum consortium, licet isti oculi non mereantur, aspicere, tota cum exultatione complecti! Spectarem desertum omni amoenius ciuitate, uiderem desolata ab accolis loca quasi ad quoddam paradisi instar sanctorum coetibus obsideri! Verum quia hoc mea fecere delicta, ne consortio beatorum insereretur obsessum omni crimine caput, iccirco obsecro, quia uos impetrare posse non ambigo, ut me ex istius tenebris sęculi uestro liberetis oratu. Et ante dixeram pręsens, et nunc per litteras uotum indicare non cesso, quod mens mea omni ad id studium ge morbida aberrans ouis. Quod nisi me bonus pastor ad sua stabula humeris impositum reportarit, lababunt gressus et in ipso conamine uestigia concident assurgentis. Ego sum ille prodigus filius, qui omni quam mihi pater crediderat portione profusa necdum me ad genitoris genua submisi, necdum coepi prioris a me luxurię blandimenta depellere. Et quia paululum non tam desiui a uitijs,
Abbreviated transcription (Latin):
din & holo fernis inte occidint᷑ Nũ quam nostra auxilia
postulares si inte uiuerent : sed quia illimortui sunt
& cum zoro babel & hiesu filio iosedech sacer dotemag¬
no. cum etra quoque & neemia ruinasi hierusa lem
edificare coepisti : nec mittis mercedes imꝑtu sum
saccolum sed thesicros tibi incelestibus paras . Idcir¬
co nostras app&is amicitis. quos xp̃i famulos arbi¬
traris. Scam̃ filim theodoram sororem beits memo¬
ris lucini ꝑsȩ com mendatam : meo sermone cõmendo
ut hi coepto itinere non luss&ur ut ad terram scum̃
multo por

Expanded text:
dan et Olofernes in te occidantur, numquam nostra auxilia dan et Olofernes in te occidantur, numquam nostra auxilia postulares, si in te uiuerent. sed quia illi mortui sunt et cum Zorobabel et Iesu, filio Iosedech, sacerdote magno, cum Esdra quoque et Neemia ruinas Hierusalem aedificare coepisti non mittens mercedes in pertusum sacculum, sed thesauros tibi in caelestibus parans, idcirco nostras appetis amicitias, quos Christi famulos arbitraris. sanctam filiam meam Theodoram, sororem beatae memoriae Lucini, per se commendatam meo sermone commendo, ut in coepto itinere non lassetur, ut ad terram sanctam multo per
Abbreviated transcription (Latin):
tur: & funiculus triplex non rumpitur
&frater fratrem adiuuaens exaltabitur : scri¬
beigitur audacter & absentiã corporum
crebro uince sermone: Nec doleis si hoc non habeas quod sor¬
miculȩ & musce & serpentes habent idest carnis oculos
sed illion te oculum haberel& arx. de quo incantico dicitur
cinticorum : uul nerastime soror mea sponsa deoculistuis
dequo ds̃ uid&ur. Dequo amoy sedicitur : Transien sui¬
debo uisionẽ hanc magnã : deniq quosdam &iammun¬
diphilosophos legimus ut totam cogitationem adm̃¬
tis cogerent paritatem sibi oculo seruisse : &a ꝓpholu
dicitur : intrauit mors ꝑfenestras uestras : &upostoli
audiunt. qui uiderit mulierem ad concupiscendum
iam moechatus est cm incordesuo. Vnde praeopitur
eis ut leuent oculos &uideonit cindidas segites quae
paratae sunt ad m&endum : Quod autẽ praecaris ut
nostris monitis nabuchodonosor & rapsaces & nabutar¬

Expanded text:
etur. funiculus triplex non rumpetur etur. funiculus triplex non rumpetur et frater fratrem adiuuans exaltabitur. scribe igitur audacter et absentiam corporum crebro uince sermone. Ne doleas, si hoc non habeas, quod formiculae et muscae et serpentes habent, id est carnis oculos; sed illum te oculum habere laetare, de quo in Cantico dicitur canticorum: uulnerasti me,, soror mea sponsa, uno de oculis tuis, de quo deus uidetur, de quoa Moyse dicitur: transiens uidebo uisionem hanc magnam. denique quosdam etiam mundi philosophos legimus, ut totam cogitationem ad mentis cogerent puritatem, sibi oculos eruisse. et a propheta dicitur: intrauit mors per.fenestras uestras. et apostoli audiunt: qui uiderit mulierem ad concupiscendum, iam moechatus est eam in corde suo. unde praecipitur eis, ut leuent oculos et uideant candidas segetes, quae paratae sunt ad metendum. Quod autem precaris, ut nostris monitis Nabuchodonosor et Rapsaces et Nabuzar
Abbreviated transcription (Latin):
uii quam mihi multorum sim conscius peccatoru
& cõtidie in brationes flexis genibus loqiar
flatus in saperbua incidat inuditium daboli
& in alio loco scriptum est. superbis de resistit
humilibus autem dit gracum : Nihilita ut pue¬
ritia uitare conatus sum : quã tumentem animum
& erectam ceruicem đi contrase odia ꝓuocantem:
Noui enim magistrum & chnm & dm̃nieum in car¬
nis humilitate dixisse. Discite ame quiamitis su
& humilis corde & anteperos dauidcecinisse:
emento diẽ dauid & omnes mansu&udinis
eius & in alio loco legimus ante gloriam hu¬
miliatur caruiri & interuinam elcuitur
Itaque obsecrote neme putes sumptis litter is
tuis ante tacuisse & aliorum uol infidelitatẽ
uel neglegentum hime referas: Quid enim cau¬
sȩ erat ut prouoatus officiotacrem &a
micitiastuas meo silentio repellerem quĩ ultro
soleo bonorum app&ere necessitu dinẽ & me eo¬
rum ingerere caritati quia indiores sunt duo
quam unus : & si alter ceciderit ab altero fulci¬

Expanded text:
uanquam mihi multorum sim conscius peccatorum, et quotidie in oratione flexis genibus loquar:flatus superbia incidat in judicium diaboli et in alio loco scriptum: superbis deus resistit, humilibus autem dat gratiam, nihil ita a pueritia uitare conatus sum quam tumentem animum et erectam ceruicem dei contra se odia prouocantem. noui enim magistrum et dominum et deum meum in carnis humilitate dixisse: discite a me, quia mitis sum et humilis corde, et ante per os Dauid cecinisse: memento, domine, Dauid et omnis mansuetudinis eius. et in alio loco legimus: ante gloriam humiliatur cor uiri et ante ruinam eleuatur. itaque obsecro te, ne me putes sumptis litteris tuis ante tacuisse et aliorum uel infidelitatem uel neglegentiam in me referas. quid enim proderat, ut prouocatus officio tacerem et amicitias tuas meo silentio repellerem, qui ultro soleo bonorum appetere necessitudinem et me eorum ingerere caritati? quia meliores sunt duo quam unus et, si alter ceciderit, ab altero fulci
Abbreviated transcription (Latin):
ccrecũ seculo quȩ oleo ad lapades largit p̃parato s ponsiope¬
riuntur aduentũ : Obeia domus inquam orantur anna uidua
uirgines ꝓph&isse geminus samuel nutritur intẽplo Otesta
felicia inquib cernimus machabarũ mis tyrũ coroniscincta
martyrem mitrem Nã lic& cotidie xp̃m c̃fiteamini dũei :
p̃cepta seruatis : tam̃ ad pͥuatã gloriã puplica hec acces sit uob̵
& aꝑta confessio qđ ꝑ uos ab urbeura arruni quondã dogna¬
tis uirus excdusconest : & miremini forsitan qđ infineiã epis¬
tole rursus exorsussim: quid faciã uocẽ pectori negare
ñ ualeo : epistolȩ brtuitas cõpellittacere : Desi deriũ ur̃i¬
cogi loqui : p̃p&operus sermo confusa turbatur oratio a¬
mor ordinẽ nescit. EXPL. INEQI ADIheodosiđ¬

Expanded text:
cere cum saeculo, quae oleo ad lampadas largiter praeparato sponsi oppecere cum saeculo, quae oleo ad lampadas largiter praeparato sponsi opperiuntur aduentum. o beata domus, in qua morantur Anna uidua, uirgines prophetissae, geminus Samuhel nutritus in templo! o tecta felicia, in quibus cernimus Macchabaeorum martyrum coronis cinctam martyrem matrem! nam licet cotidie Christum confiteamini, dum eius praecepta seruatis, tamen ad priuatam gloriam publica haec accessit uobis et aperta confessio, quod per uos ab urbe uestra Arriani quondam dogmatis uirus exclusum est. et miremini forsitan, quod in fine iam epistulae rursus exorsus sim. quid faciam? uocem pectori negare non ualeo. epistulae breuitas conpellit tacere, desiderium uescogit loqui. praeproperus sermo; confusa turbatur oratio; amor ordinem nescit. VIII. AD NICEAM HVPODI
Abbreviated transcription (Latin):
caritas omnia sustin&. Obsecro ut &iã apapaualeri ano ad eã
confortondã litteras exigatis : Nostis puellares animos hisrebi
plerumq solidarisise intellegant cure essemuoribus : inmeient
patria rusticitatis uernacula ds uent̃ est & dedieuiuitur: sancti¬
or est ille quiditior est : Accessit huic ptellȩ iuxta tritũ populi
sermonẽ ꝓuerbium dignũ oꝑculum: Lupicinus sacerdos scđm
illud quoq dequo semd inuita crassũ ait risisse lucilius similẽ
habent lubra lactucsiusino cardos cone dento : uidelic& ut ꝑ¬
foratã nauẽ debilis gubernator regat & cetus cecosducit in fo¬
ueã talisq: sit rator qualis illi qui regunt᷑. Matrẽ cõmanẽ
quȩ cũ uobis sc̃itate soci&ur in eo uos p̃uenit: quatalis genuit
cuius uere uent̃ aurcus potest dici eo salutamur honore quo
nostis : una quoq suscipienda cunctis sorores quȩ sexumui¬

Expanded text:
caritas omnia sustinet, obsecro ut etiam a papa Valeriano ad eam caritas omnia sustinet, obsecro ut etiam a papa Valeriano ad eam confortandam litteras exigatis. nostis puellares animos his rebus plerumque solidari, si se intellegant curae esse maioribus. In mea enim patria rusticitatis uernacula deus uenter est et de die uiuitur: sanctior est ille, qui ditior est. accessit huic patellae iuxta tritum populi sermone prouerbium dignum operculum, Lupicinus sacerdos — secundum illud quoque, de quo semel in uita Crassum ait risisse Lucilius: \'similem habent labra lactucam asino cardus comedente\' —, uidelicet ut perforatam nauem debilis gubernator regat et caecus caecos ducat in foueam talisque sit rector, quales illi qui reguntur. Matrem communem, quae, cum uobis sanctitate societur, in eo uos praeuenit, quia tales genuit, cuius uere uenter aureus potest dici, eo salutamus honore, quo nostis; una quoque suspiciendas cunctis sorores, quae sexum ui
Abbreviated transcription (Latin):
Onẽ tu possedisti renes meos. Disrupisti uinculamea tibi s acri¬
ficabo hostia laudis: meuerus nabuchodonosor adbabylonẽ
id÷ confusionẽ m̃tis meȩ catinatũ dux̃ ibimihi captiuita siugũ
impo suit ibi ferri circuli innatens : decanticis sion cinture
p̃cepit cuiego dix Dñr solu& compeditos dñs inluminat
cȩtos & ut breuit̃ coeptã dissimilitudnẽ finiã ego ueniã
dep̃cor ille ex pectat coronã : sororinea sc̃ĩ iuliani hixp̃o fruc¬
tus est illeplantauit uos rigate dñs icrem̃tũ dabit: hanc
dendo ꝓmor tua: huic ego ut argentilis po&a om̃a &ĩã tuta¬
a timeo: sciis iplubricã adhaleceNTiȩiter. in quo& ego
lupsussum & uos ñsine timore transistis : hoc illa cũ maxime
ingrediens omniũ fulcienda p̃ceptis omniũ est sustent anda sola¬
cus id est crebris uestre sineitudimis epistolis roboranda : & quia

Expanded text:
\'domine, tu possedisti renes meos; Epistula nincnla mea; tibi sacri\'domine, tu possedisti renes meos; Epistula nincnla mea; tibi sacrificabo hostiam laudis\', me uerus Nabuchodonosor ad Babylonem, id est confusionem mentis meae, catenatum duxit; ibi mihi captiuitatis iugum inposuit, ibi ferri circulum innectens de canticis Sion cantare praecepit. cui ego dixi: dominus soluit conpeditos, dominus inluminat caecos; et, ut breuiter coeptam dissimilitudinem finiam; ego ueniam deprecor, ille expectat coronam.- Soror mea sancti Iuliani in Christo fructus est: ille plantauit, uos rigate, dominus incrementum dabit. hanc dendo pro mortua. huic ego, ut ait gentilis poeta, omnia etiam tuta timeo. scitis ipsi lubricum adulescentiae iter, in quo et ego lapsus sunt et uos non sine timore transistis. hoc illa cum maxime ingrediens omnium fulcienda praeceptis, omnium est sustentanda solaciis, id est crebris uestrae sanctitudinis epistulis roboranda. et quia
Abbreviated transcription (Latin):
neglogentu etñ dire potest quã amor nasci: bonosi s ut scribi¬
utis quasi filius txorocaquos app&it nos pristina c̃tagione sora
quas regali & s carpionis arentia quȩq sectimur: illeiã calcat
suꝑ colubri caput : nos serpenti t̃ram ex diuina sententia come¬
dentii ad huc exbds sumus: Illeũ potest sũmũ gradiũ p̃salmũ scan¬
dere nobis adhuc in primo ascens flentib: nescio andicere ali¬
quando c̃tingait. leua uioculos moos inmontes undeueni& aidoli¬
ũmihi Ille init̃minaas seculi fluctus intoto ii sulȩ hoc est ade¬
siȩ gremio sedens ad exemplũ iohannis librũ forters deuorat
ego iscelerũ meorũ sepulcbro iacens & peccatorũ uinculis colli¬
gatus dominicũ deciuangelio expecto damorem hiero nime
uirtus in lubis est trans eu phratem tullit lũ bare suũ. Ibuillud
foramine pate abscondens & postoiscissum repperiens cecinit

Expanded text:
neglegentia emendari potest, quam amor nasci. Bonosus, ut scribineglegentia emendari potest, quam amor nasci. Bonosus, ut scribitis, quasi filius lyaco? aquosa petiit, nos pristina contagione sordentes quasi reguli et scorpiones arentia quaeque sectamur. ille iam calcat super colubri caput, nos serpenti terram ex diuina sententia comedenti adhuc cibo sumus. ille iam potest summum graduum psalmum scandere, nobis adhuc in primo ascensu flentibus nescio an dicere aliquando contingat: leuaui oculos meos in montes, unde ueniat auxilium mihi. ille inter minaces saeculi fluctus in tuto insulae, hoc est ecclesiae gremio, sedens ad exemplum Iohannis librum forte iam deuorat, ego in scelerum meorum sepulchro iacens et peccatorum uinculis. conligatus dominicum de euangelio expecto clamorem: \'Hieronyme, uirtus in lumbo est — trans Euphraten tulit lumbare suum ibi illud in foramine petrae abscondens et postea scissum repperiens cecinit:
Abbreviated transcription (Latin):
illdctantum latinesciun Hic enim audarbaras sen sermo
disundus est: aut tacendum ÷ Quocienis cumq Karis simosinihi
uultas. notemanus refer̃ imps& uestigia : totiens aut ego incñ sum:
aut uor hcestis. Credte amori ueradicenti & at hał seriberetus
uidebis quib hoc pͥmã queror curtot int̃ i aentib: spatus murisatq
trarũ ts̃ paruom epistolit miscritis nis qđ tamerui quiuobis ut
scribitis antenscripsi crtẽ defusse n pato ggyptominstrantcõ¬
membrari seꝑ gamo miserat ut penora chaste pellib: pͥenscretꝰ
undepergiminarũ nom̃ adhanc usq diem tradente sibi luicẽ
posteritate seruatũ est: quidigitur arbi trerba iulũ festmasse
queuis longȩ epistole una nox sufficit : Anuos aliqua oat¬
patione detentos nulli nccessitas maior est caritate : Restont dio
ut ait uos piguerit ait goñ meruerim in quibi malouos incessge
tarditatis quã mecondempnare nonmeriti: facilius enim

Expanded text:
illae hic tantum Latine sciunt. hic enim aut barbarus seni sermo illae hic tantum Latine sciunt. hic enim aut barbarus seni sermo discendus est aut tacendum est. quotienscumque carissimos mihi uultus notae manus referunt inpreaut vos hic estis. Credite amori vera dicenti: et cum has scriberem, vos videbam. Quibus hoc primum queror, cur tot interiacentibus spatiis maris et terrarum tam parvam epistulam miseritis, nisi quod ita merui, qui vobis, ut scribitis, ante non scripsi. Chartam defuisse non puto Aegypto ministrante commembranas e Pergamo miserat, ut penuria chartae pellibus pensaretur; unde pergamenarum nomen ad hanc usque diem tradente sibi inuicem posteritate seruatum est. quid igitur? arbitrer baiulum festinasse? quamuis longae epistulae una nox sufficit. an uos aliqua occupatione detentos? nulla necessitas maior est caritate. restant duo, ut aut uos piguerit aut ego non meruerim. e quibus malo uos incessere tarditatis, quam me condemnare non meriti. facilius enim
Abbreviated transcription (Latin):
Nondob& chasta dicudere quos amormutuus opulauit
Ne ꝑ singulos officumeisint pus tindiserinis
eũ sic hucq̃ uos amoris. at ñ minus tres curitas ingat qui duos
deatura sociaut: qui potius sirei condtio patereur subuino
lit terule apice nomina in diuiracon duderem uris quoq lta me
litteris ꝓuocantib: ut̃ & inuno trer & intrib unũ putiromn
Nũ post quã scõ ciagrio transimatente in ea adme heremi paste
delatt s̃ quelit̃syror s ac saracinas uustũ limite ducit sic gauisas
simn ut illã dic̃ romane felicntatis quo pͥmũ mar clli apud nalla
p̃eio post canen sem pugnã hannibalis agmina c̃cider̃ ego uiarim:
& lia supra dictus stat̃ sepene uisit& atq ita ut suabr p̃o uiscera
fouent tam longo amespatio seiunctus ñ minus tihidereliquiđ
ab cundo desderium quã ad tullerat ucmiend lecitiã xiã idim
uesiris latteris fabulorillas amplecor alem&e ũm loquitur

Expanded text:
Non debet charta diuidere, \'quos amor mutuus copulauit, nec per singulos officia mei sunt partienda sermonis, cum sic inuicem uos ametis, ut non minus tres caritas iungat, quam duos natura sociauit. quin potius, si rei condicio pateretur, sub uno litterulae apice nomina indiuisa concluderem uestris quoque ita me litteris prouocantibus, ut et in uno tres et in tribus unum putarem. nam postquam sancto Euagrio transmittente in ea ad me heremi parte delatae sunt, quae inter Syros ac Sarracenos uastum limitem ducit, sic gauisus sum, ut illum diem Romanae felicitatis, quo primum Marcelli apud Nolam proelio post Cannensem pugnam superba Hannibalis agmina conciderunt, ego uicerim. et licet supra dictus frater saepe me uisitet atque ita ut sua in Christo uiscera foueat, tamen longo a me spatio seiunctus non minus mihi dereliquit abeundo desiderium, quam adtulerat ueniendo laetitiam. Nunc cum uestris litteris fabulor, illas amplexor, illae mecum loquuntur,
Abbreviated transcription (Latin):
oseperascitur: quicsq odit̃ &uia siglado necdi ꝑcinsert ai¬
raincore depositenundũ pectoris do paromus habitaculũ
Irasciminib quid daud & nolite pecart hocquiduella in¬
telleg a postolus plenius int̃ptatur. soln occidit supiracimndiã
urãm. quid agimus nos hidic iudici su ꝑ quorũ irã nonimius
diei scd tentorũ annorum soltestis ocubut᷑ : Dñr loquitꝰ
in euingelio : si offeres munustuũ adaltare ibiq rememora
Vemihimisero Nedicã &tibiquitanto tẽpore aut ñ optuli
munus adaltire. aut ira prunentt sinecausa optuli : quomo¬
do incotidana p̃ceum quã cdxi dimi te nobis debͥitinra
si cut & ios dimittimus debitoribi nr̃is : Animo dscretun¬
te cĩ uerbis oritione dissidente cũ fictis : Prȩcor itaq qđ
& ante uũ priorib lit teris rogauerã ut pace quã nobir hñs
pediquid habcimus & meu desi derium &tua m̃ tem Ap̃s

Expanded text:
saepe nascatur, quicumque odit, etiam si gladio necdum percusserit, ani scilicet ut ueteri rancore deposito mundum pectoris deo paremus habitaculum. irascimini, inquit Dauid, et nolite peccare. hoc quid uelit intellegi, apostolus plenius interpretatur: sol non occidat super iracundiam uestram. quid agimus nos in die iudicii, super quorum ira non unius diei, sed tantorum annorum sol testis occubuit? dominus loquitur in euangelio: si offeres, munus tuum ad altare ibique rememoramihi misero, ne dicam et tibi, qui tanto temporeaut non obtuli munus ad altare aut ira permanente sine causa obtuli! quomodo in cotidiana prece umquam diximus: dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris, animo discordante cum uerbis, oratione dissidente cum factis? precor itaque, quod et ante annum prioribus litteris rogaueram, ut pacem, quam nobis dominus reliquit, habeamus. et meum desiderium et tuam mentem Christus
Abbreviated transcription (Latin):
p̃stitistis. Seio quia Nulla cõmunicatio luci& tenobris ẽ
Nulla cũ ancillis dĩ & peccatore socuatio : At tam̃ & mere¬
trix d̃o pedes lacrimis lauit & dedominorũ micis canes
edunt & ipse saluator nonuenit iustos uocare sed patato¬
res : non enimegent sanime dico & migis uult penitentũ
peccatoris quã mortem & errantẽ ouiculã suir hume¬
ris refert. & ꝓdigion filiũ reuertentẽ excepit l&is
pater: qum potius apłr ait . nolite iudicare ante tẽpas:
Tuenim quis es quialienũ seruũ iudices suo dño stat autcadit:
& quistit uideit necadat : & inuicẽ honera ur̃a portate
Alit̃sorores Carissimȩ hominũ liuor alit̃ xp̃siudicat:
Non eidem sententia ẽ tribunalis eius & angulis susurro¬
nũ. Multe hominib: uieuidentur iuste que postea
aperientio priuaea Inesta ceis uasculis thesaurur sepe
condit᷑. P&rũter negontẽ : amarelnsuũ locũ restitu¬

Expanded text:
praestitistis. Scio quia nulla communio luci et tenebris est: praestitistis. Scio quia nulla communio luci et tenebris est: nulla cum ancillis dei et peccatoribus sociatio; attamen et meretrix domino pedes lacrimis lauit et de dominorum micis canes edunt et ipse saluator nou uenit iustos uocare, sed peccatores. non enim egent sani medico et manult paenitentiam peccatoris quam mortem et errantem ouiculam suis umeris refert et prodigum filium reuertentem excepit laetus pater. quin potius apostolus ait: nolite iudicare ante temps es, qui alienum seruum iudices? suo domino stat aut cadit, et: qui stat, uideat ne cadat, et: inuicem onera uestra portate. aliter, sorores carissimae, hominum liuor, aliter Christus iudicat. non eadem sententia est tribunalis eius et anguli susurronum. multae hominibus uiae uidentur iustae et postea repperientur prauae, et in testaceis uasculis thesaurus saepe reconditur. Petrum ter negantem amarae in locum suum restitu
Abbreviated transcription (Latin):
non loqueris nimis inquies c̃tumeliose: Crede mihinisi
stili uerecunda ꝓhiber& tanta lesus higererem : ut ini¬
cipers mihi rescribere uel iratus : sed qm̃ & irascihomi¬
nis est & iniura non facere xp̃iani Ad antiquũ mo¬
remreuertens Rursus p̃cor ut & diligentẽ tediligas
& conseruo sermonem conseruas inpertius : ualem duo
Uasthe exiguitas inditiũ solitudinis est : & id circo longũ
sermonẽ breuis patio coartaui : qua & uobiscũ uoledã
ꝓlixiur loqui & angustia scedulȩ cogebattacere: Nuno
igitur ingenio est uicta pauperies minute quidem litte¬
re sed c̃fabulatio longa est & tam̃ in hoc necessitatis
articulo animaduertite caritatẽ cũ menec penua scrip¬
tionis ualuit ꝓhibere nescriberem : uosaũ ignoscite ob¬
secro dolenti dico enim lesus dicolacrimans & irascens
Neinum quidem apicẽ totiens uobis tribuenti officium

Expanded text:
non loqueris. Nimis, inquies, contumeliose. Crede mihi, nisi non loqueris. Nimis, inquies, contumeliose. Crede mihi, nisi styli verecundia prohiberet tanta laesus ingererem, ut inciperes mihi rescribere, vel iratus. Sed quoniam et irasci hominis est, et injuriam non facere, Christiani, ad antiquum morem revertens, rursus precor; ut et diligentem te diligas, et conservo sermonem conservus impertias. Vale in hartae exiguitas indicium solitudinis est; et idcirco longum sermonem brevi spatio coarctavi; quia et vobiscum volebam prolixius loqui, et angustia schedulae cogebat tacere. Nunc igitur ingenio est victa pauperies. Minutae quidem litterae, sed confabulatio longa est. Et tamen in hoc necessitatis articulo animadvertite caritatem, cum me nec penuria scriptionis valuerit prohibere, ne scriberem. Vos autem, ignoscite, obsecro, dolenti; dico enim laesus, dico lacrymans et irascens: ne unum quidem apicem, toties vobis tribuenti officium,
Abbreviated transcription (Latin):
cens. quicũq ur̃m fucrit conuersus sicut infans ñ po¬
test introire regnũ celorum: quodne tantẽ docere nec face¬
rt uidetur impleuit exemplo dũ discipulorũ pedes laulit
dũ traditorem osculo excipit du loquitur cũ samaritana.
sdũ ad pedes sibi sedente maru decelorũ disputat regno
dũ ab inferis resurgens primũ mulior culis apparescit
Satanas aũ exarcdangelico fastigio ñ alit̃ obcausa nisi ob
contrariã humilitati suꝑbã ruit & iudaicus populus
primas sibi cathecras & salatationes inforo uindicans
depotato antea instillã situlȩ gentiũ populo succidente
delctus est : Contrac sophistas quoq soculi & sapientes
mundi p&rus & ia cob: piscator mittitur. cuius reicat
ob quod in euangelio & phariscus arrogans sꝑnitur &
humilis puplicanus auditur : Decem iã nifallor episto¬
las plenas tã officii quã p̃cam misi cãtunemutũ quidem
facere digniris : & dhõ loquente cũ seruis frat̃ cũ fratre

Expanded text:
uestrum non fuerit conuersus sicut infans, non potest introire regnum caelorum. quod ne tantum docere nec facere uideretur, inpleuit exemplo, dum discipulorum pedes lauat, dum traditorem osculo excipit, dum loquitur cum Samaritana, dum ad pedes sibi sedente Maria de caelorum disputat regno, dum ab inferis resurgens primum mulierculis apparescit. satanas autem ex archangelico fastigio non aliam ob causam nisi ob contrariam humilitati superbiam ruit. et Iudaicus populus primas sibi cathedras et salutationes in foro uindicans deputato antea in stillam situlae gentili populo succedente deletus est. contra sophistas quoque saeculi et sapientes mundi Petrus et Iacobus piscator mittitur, cuius rei cauOb quod in Evangelio et Pharisaeus arrogans spernitur, et humilis Publicanus auditur. Decem jam, nisi fallor, Epistolas plenas tam officii quam precum misi, cum tu ne mu quidem facere dignaris: et Domino loquente cum servis, frater cum fratre
Abbreviated transcription (Latin):
tutem ẽẽ exisse deaegrpto sed ꝑ innumerabiles insi¬
dias admontem nabo & adiordanem fluuium ꝑuenirb
Vtaccipiat scđm ingalgd eircum cisionem out illihieri¬
chocorruat sacerdotalium tubarum subuersa
dangorib: ut iugul&ur ad omibe rec ut gaie tasor
pulcherrimȩ quondam concidant ciuitates : fratres
qui nobiscum in monasteriolo sunt tesalutant scõs
quinos diligere dignantur. ꝑteoppido salutamus :¬

Expanded text:
tutem exisse de Aegypto, sed per innumerabiles insidias ad montem Nabo et ad Iordanem fluuium perueniri, ut accipiat secundam in Galgala circumcisionem, ut illi Hiericho corruat sacerdotalium tubarum subuersa clangoribus, ut iuguletur Adonibezec, ut Gai et Asor pulcherrimae quondam corruant ciuitates. fratres, qui nobiscum in monasteriolo sunt, te salutant. sanctos, qui nos diligere dignantur, per te oppido salutamus
Abbreviated transcription (Latin):
nouacianc utdum schis matici hominis uenena eognoscimus:
libentius sci martyris ciprunibibumus antidotũ: Misimus
it̃im tibr idest paulo seni paulũ seniorem in quo ꝓpt̃ simpli¬
qores quosq multũ indeiciendo sermono laborauimus
guena seruat quoda rudis ess& imbutiest. si hoc minuscu¬
lu placuerit : habemus &ut alia condita quȩcũ plurimis

Expanded text:
Nouatiani, ut, dum scismatici hominis uenena cognoscimus. Nouatiani, ut, dum scismatici hominis uenena cognoscimus. libentius sancti martyris Cypriani bibamus antidotum. misimus interim tibi, id est Paulo seni, Paulum seniorem, in quo propter simpliciores quosque multum in deiciendo sermone laborauimus.goena seruat, quo, dum rudis esset, inbuta est. si hoc munusculum placuerit, habemus etiam alia condita, quae cum plurimis
Abbreviated transcription (Latin):
tã rugis faciem arata srons asperat. Non deruq tremulama¬
nus ꝑ curuos cerȩ tramites errantẽ stilim ducit futurȩresur¬
rectionis uirorem inteniobis dñs ostendit ut peccati sciamus eõ:
qđ c&cri ad hac uiuentes p̃moriuntur inicariem iustitiȩ qđ
tua daliscentu haliena &atemtiris & qua quã multis istã
corporis sinitatẽ &iã peratorib: euenire uide amas tam̃ illis
hoc dubolus ministrat ut peccenit : tibidns hoc prestiti ut
giudeas: Doctis simiquiq gracorũ dequib: ꝓflucco agens
luculonte tullius ait. ingenitale uita secerudita uainitas regũ
suoro ł principũ laudes acceptamor adedicebant: Hocego
nune ftaciens p̃cium posco ꝓlaudib & ne putes modica eequȩde¬
p̃dicor margaritã deciungelio postularis ȩloquia tdũ
eloquia casta argentũ igne examinatũ t̃repur gatũ sep¬
tuplum scilia& cõmetTarios fortunitiani : & ꝓpt̃ noti¬
tis ꝑsecutorum auroliuictoris instora simalq episto las

Expanded text:
ctam rugis faciem arata frons asperat, non denique tremula manus per curuos cerae tramites errantem stilum ducit. futurae resurrectionis uirorem in te nobis dominus ostendit, ut peccati sciamus esse, quod ceteri adhuc uiuentes praemoriuntur in carne, iustitiae, quod tu adulescentiam in aliena aetate mentiris. et quamquam multis istam corporis sanitatem, etiam peccatoribus, euenire uideamus, tamen illis hoc diabolus ministrat, ut peccent, tibi dominus praestat, ut gaudeas. Doctissimi quique Graecorum, de quibus pro Flacco agens luculente Tullius ait: ingenita leuitas et erudita uanitas, regum suorum uel principum laudes accepta mercede dicebant. hoc ego nunc faciens pretium posco pro laudibus. et ne putes modica esse, quae deprecor, margaritam de euaugelo postularis, eloquia domini eloquia casta, argeutuni igue exauiinatum terKae, purgatum septuplum, scilicet commentarios Fortunatiani et propter notitiam persecutorum Aurelii Victoris historiam simulque epistulas
Abbreviated transcription (Latin):
&is ne potiane Rarissi me litteris transmari¬
nis & crebro p&is ut tibi breiiuolumine dige¬
ram praecepta uiuendi & quaratione is quisđ
militia derelicta uł monachus cocperitcẽ uldericus
rectum xp̃i tramitem teneat. nec addiuersauitiorũ
diuerticula rapiatur : Dum essemadolescens himo
penepuer & primos imp&us lasciuientis a&atis
hȩremiduritia refrenarem : Scripsi ad auunculum
tuum scm̃ heleodorum exortatoriam epistolam
plenam lucrimis quaerimoniisq: & quaedesertiso¬
dalis monstrar& affectum Sedinillo opere pacate
tuncdusimus & calentib adhuc rehorum studiis
atq: doctrinis quaedim sco lastico flore depmeximus
Tunc lam cano capite & crata fronte &instar
bo umpendentib: amenta pallea rebus srigides
sub sistit cartum praccorda sanguis Vnde & milio
loco idem pros&a canit omnia ferci&as animum quͦ q
& post modicum nunc oblita mihi tot carmina uox quaͦq
moctĩniã sugit s Quod ne degentili tantum lit teratura

Expanded text:
IS, Nepotiane carissime,litteris transmarinis et crebro petis, ut tibi brevi volumine digeram praecepta vivendi et, qua ratione is, qui saeculi militia derelicta vel monachus coeperit esse vel clericus, rectum Christi tramitem teneat, ne ad diversa vitiorum diverticula rapiatur. Dum essem adulescens, immo paene puer, et primos impetus lascivientis aetatis heremi duritia refrenarem, scripsi ad avunculum tuum, sanctum Heliodorum, exhortatoriam epistulam plenam lacrimis querimoniisque et quae deserti sodalis monstraret affectum. Sed in illo opere pro aetate tunc lusimus et calentibus adhuc rhetorum studiis atque doctrinis quaedam scolastico flore depinximus. nunc iam cano capite et arata fronte, ad instar boum pendentibus a mento palearibus frigidus obsistit circum praecordia sanguis. unde et in alio loco idem poeta canit: omnia fert aetas, animum quoque et post modicum: nunc oblita mihi tot carmina, uox quoque Moerim iam fugit. Quod ne de gentili tantum litteratura
Abbreviated transcription (Latin):
sociant p̃sens facilus qđ postulas imparabis: exegi
uaustis : incidi elogium sepulchrotuo qđ huic uolumine
sub didi ut quocũq nr̃ sermo ꝑuenerit te laudatã te la
bahlaem c̃ditã lector agnoscat : Titulus sepulchri
cipio quã genuit pauli fudere parentss grachorum
sobolis agã mennonis inclita ꝓlas. hoc iac& intumu¬
lo paulã dexere priores custochȩ gen&rex romani pri¬
ma senatus. Pauperiem xp̃i & b&hleemitica rura sccu¬
ta es & in forib speluncȩ respices angustũ p̃cisarugre
scpulchrum: Hospicium paulȩ ẽ edestia regnatenexi¬
tis fritrẽ cogatos romã patriũq rinquens diuitus
sobolem b&hlcemitico conditor antro. hic p̃sepe tuũ
xp̃e atq hic mysticama gomunera portantes hominiq
dõq dedere : Dormiuit scã & beata paula uiikł fe
scõ ꝓposito romȩ annis xi b&hleem annis xx omne

Expanded text:
sociant, praesens facilius, quod postulas, inpetrabis. exegi uetustas. incidi elogium sepulchro tuo, quod huic uolumini subdidi, ut, quocumque noster sermo peruenerit, te laudatam, te in Bethlem conditam lector agnoscat. Titulus sepulchri: Scipio quam genuit, Pauli fudere parentes, Gracchorum suboles, Agamemnonis inclita proles hoc iacet in tumulo, Paulam dixere priores. Eustochiae genetrix, Romani prima senatus pauperiem Christi et Bethlemitica rura secuta est. Et in foribus speluncae: Despicis angustum praecisa rupe sepulchrum? hospitium Paulae est caelestia regna tenentis. fratrem, cognatos, Romam patriamque relinquens, diuitias, subolem Bethlemitico conditur antro. hic praesepe tuum, Christe, atque hic mystica reges munera portantes hominique deoque dedere. Dormiuit sancta et beata Paula septimo Ksancto proposito Romae annis quinque, Bethleem annis uiginti. omne
Abbreviated transcription (Latin):
lumdemedio is rahod: iterumdiã. Orgo marthyrum
inicinde sunt roliquiȩ & quid pam sunta postoli ut ia¬
mundum stepham corpox stanta funeris ambicione pre¬
cetderent & facetenteiplanctũ magnum uteorumluctur
inostrumgudiumuerter&ur : Nanquod dicis eũ uigi¬
lus execrarsfacit & hoc contrauocabulpm suum ut
uelit dormire uigilentius. & non audiat s aliuator om.
dicentem. Si cnom potunstis una orauigilarae mocũ
Uigilate&orateut non intrecis intemptacionem. Sp̃is

Expanded text:
m de medio Israhel. iterum dicam: ergo martyrum inmundae sunt reliquiae ? et quid passi sunt apostoli, ut inmundum Stephani corpus tanta funeris ambitione praecederent et facerent ent ei planctum magnum, ut illorum luctus in nostrum gaudium uerteretur? nam quod dicis eum uigilias execrari, facit et hoc contra uocabulum suum, ut uelit dormire Uigilantius et non audiat saluatorem dicentem: sic non potuistis una hora uigilare mecum? uigilate et orate, ut non intretis in temptationem. spi
Abbreviated transcription (Latin):
& damo rest appellandus : tacita meforsitan cogitacionere pre¬
hendus Curin absentem in ueharfateor tibidolorem
meũ sacri legiusn tantum pacienter audire non possum: legi
entm siro mastopi phine efaustertatã helie celũsi nonischurane: uel

Expanded text:
et clamor est appellandus. Tacita me forsitan cogitatione repreet clamor est appellandus. Tacita me forsitan cogitatione reprehendas, cur in absentem inuehar. fateor tibi dolorem meum: sacrilegium tantum patienter audire non possum. legi enim siromasten Finees, austeritatem He