comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Proturbat instat non l¬
sętius aitrotat ensem
usminedim dgnecrutulis
damantis inoren
Comdudib ecduerso & mo¬
drrans cimiham̃ abstulithosti.
Dicums uꝑ ex unimum sese
pidiec tetimicum
Confossus placid cq ibi
demum mortoquieuit:
Forcunatiambo siquid
mecicar minapossunt
Nulladiesumquam
mamori uos ex im& a euo
Dũ dõmaenta ẽ atpit oliimmobi lesaxũ.
Accol& imperiumque
patertomanus babiebit
uictores praeda rutuli
spolus que potiti
Velscentem exanimum
flentes in castraforebarT
Hec minor incastris luctus
rhamnecereperto.
Ex scingui & primis unatot
caede peremtis.
Gerta noq: numaq: ingens concursuscidipsa.
Corporci seminecesque uiros.
tepidcique recentem
Caede locum & plenospu¬
mantis scnguineriuos
Agnos cuntspolia inter
segalea in que nitentem
messapi& multo phaleras
sudore receptas:
& iamprima nouo spar¬
gebat lumine terras
Tit honicroceum linquens
curora cubile.
Iamsole infuso iamre¬
bus luce retectis.
Turnus in armauiros

Expanded text:
proturbant. Instat non proturbant. Instat non setius ac rotat ensem ulmineum, donec Rutuli clamantis in ore condidit adverso et moriens animam abstulit hosti. Tum super exanimum sese proiecit amicum confossus placidaque ibi demum morte quievit. Fortunati ambo! Siquid mea carmina possunt, nulla dies umquam memori vos eximet aevo, dum domus Aeneae Capitoli immobile saxum accolet imperiumque pater Romanus habebit. Victores praeda Rutuli spoliisque potiti Volcentem exanimum flentes in castra ferebant. Nec minor in castris luctus Rhamnete reperto exsangui et primis una tot caede peremptis, Serranoque Numaque. Ingens concursus ad ipsa corpora seminecisque viros tepidaque recentem caede locum et plenos spumanti sanguine rivos. Agnoscunt spolia inter se galeamque nitentem Messapi et multo phaleras sudore receptas. Et iam prima novo spargebat lumine terras Tithoni croceum linquens Aurora cubile: iam sole infuso, iam rebus luce retectis Turnus in arma viros,
Abbreviated transcription (Latin):
Coni cighasta uolans noc¬
tis deuerberat umbras.
Et uenit duersi intergum
sol monis. ibique
Frangitur. acfissotran¬
sit precordia ligno:
Uoluitur ille uomenscedi¬
dum depectore flumen
Etigidus & longis singul¬
tibus iliapulsat.
Di uersi circũspiciunt. hoc acrioridẽ
Eccecliud sum ma telum
Librabat abaurae.
Dumtrepidant. it hasta
tago ꝑ cempus utrũq
Ptridens trauectoque haesit
tepefccta cerebro:
inmittere possit
quit̃ simul ensereluso
Ibat in eurralũ: tum uero
Amplius aut tantum portuit¬
perferre dolorem:
Orutuli mea fraus omnis
nihil iste nec ciusus
Nec potuit caelum hoc&
conscia si deratestor.
Tantum in felicemnimiũ
dilex it amicum:
ceruixconla p̃sa recũbit:
Purpureus ueluticum flos
succisos aratro
Lunguescit monens lasso¬
uepapaue racollo
Demisere ceput plutua
cum fordegra uantut
A tnisusruit in medios
solumq peromnis
V olcentem p&it in solo
udlscente moratur:
Q uemeir cum glomerati
Hosteshineetq cõminustno

Expanded text:
conicit: hasta volans nocconicit: hasta volans noctis diverberat umbras et venit aversi in tergum Sulmonis ibique frangitur ac fisso transit praecordia ligno. Volvitur ille vomens calidum de pectore flumen frigidus et longis singultibus ilia pulsat. Diversi circumspiciunt. Hoc acrior idem ecce aliud summa telum librabat ab aure. Dum trepidant, it hasta Tago per tempus utrumque stridens traiectoque haesit Tepefacta cerebro ainmittere possit. quit; simul ense recluso ibat in Euryalum. Tum vero amplius aut tantum potuitperferre dolorem. O Rutuli, mea fraus omnis; nihil iste nec ausus nec potuit, caelum hoc et conscia sidera testor, tantum infelicem nimium dilexit amicum. cervix conlapsa recumbit: purpureus veluti cum flos succisus aratro languescit moriens lassove papavera collo demisere caput, pluvia cum forte gravantur. At Nisus ruit in medios solumque per omnis Volcentem petit in solo Volcente moratur. Quem circum glomerati hostes hinc comminus atque hinc
Abbreviated transcription (Latin):
Ut stetit & frustra ibsen¬
tem res pexit amicum.¬
Eurrale. infelix quate
regione reliqui
Queue sequar. rursus
ꝑ plexum it eromnere: oluens
Tallacis siluae simul& uestigiarero.
Obseruatalegit dum isq
silentibus errat
Audit equos audit strepi¬
tus & signas equentum:
Nec longum in mediotem¬
pus cum clamoradcures
Peruenit acuid& curra¬
lum. quemiam manus omnis
Er aude loci & noctis subito
turbante tumultu
O ppres sumrapit. & conan¬
tem plurima frustra:
Quid faciat quaui iuuenẽ
quibus cuide at armis
Cripere unsesemedios
moriturus inenses
Inferat & pulchram ꝓ¬
peret ꝑ uulneram ortẽ
Ocius aducto torquens
hastile lacerto.
Sus piciens altum lunã¬
& sicore praecatus¬
Tu dec tupresens nostro
sucut reabori
Astrorum decus eͥ nemorũ
latonia custos:
Siquatuis umquam ꝓ
me pater hyrta cuscris
Donatulit .si qua ipse meis
uenatibus auxi.
Suspendi uethol ocuit
scicra ad fostigia fixi
H unc sine meturbare
globum & rege telaꝑautas.
Dixerat & toto conixus
corpore ferro

Expanded text:
ut stetit et frustra absentem respexit amicum.Euryale infelix, qua te regione reliqui? Quave sequar, rursus perplexum iter omne revolvens fallacis silvae? Simul et vestigia retro observata legit dumisque silentibus errat. Audit equos, audit strepitus et signa sequentum. Nec longum in medio tempus, cum clamor ad auris pervenit ac videt Euryalum, quem iam manus omnis fraude loci et noctis, subito turbante tumultu, oppressum rapit et conantem plurima frustra. Quid faciat? Qua vi iuvenem, quibus audeat armis eripere? An sese medios moriturus in enses inferat et pulchram properet per volnera mortem? Ocius adducto torquens hastile lacerto, suspiciens altam Lunam sic voce precatuTu, dea, tu praesens nostro succurre labori, astrorum decus et nemorum Latonia custos. Siqua tuis umquam pro me pater Hyrtacus aris dona tulit, siqua ipse meis venatibus auxi suspendive tholo aut sacra ad fastigia fixi: hunc sine me turbare globum et rege tela per auras. Dixerat, et toto conixus corpore ferrum
Abbreviated transcription (Latin):
citq cupidine ferri
Ab sistamus cutnam lux
inimica ꝓpinquat᷑.
Poenarum exaustum sa¬
tis est. uia facta ꝑhostes:
Mult auir um solido
argento ꝑfectare linquunł
At maqsaterusq simulpul drosq: capaas.
E urralus phaleras
tham n&is & dureabullis
Giagulatiburtirem ulo

Expanded text:
tque cupidine ferri: Absistamus, ait, nam lux inimica propinquat. Poenarum exhaustum satis est, via facta per hostis. Multa virum solido argento perfecta relinquunt armaque craterasque simul pulchrosque tapetas. Euryalus phaleras Rhamnetis et aurea bullis cingula, Tiburti Remulo
Abbreviated transcription (Latin):
Caedicus ille suo moriens
P ost mor tembello tutu
Haec rapit ait que humeris¬
ne quiquam fortibus ciptat.
Tumgaleam messapi.
habilem cristisq: decorã
Induit excedunt castris
pr& tut accipessunt
nte reap̃missi aequites ex urbelatina.
Cet erlidum Pegio campis
instruetamoratut.
Ibant& turnoregires pon¬
sciferebant.
Tercentum scut atiomnes.
uol centema gistro.
Iam que propinquabant
portis murosq sub iboiT
Cumproculhos laeuo
flectentes limite cernunt.
Etgaleci eutrulem sub¬
Iustri noctis inumbra
Prodidit in memorem
radi isque auersurefulsit:
Haudtemere est uisum con¬
clamat abagmineudlcens
State uiri queectus ciuiae
quiue estis inarmis.
Quoueten&is iternihil
illetendere contra
Sed celertre fugam in
silucis & fidere nocti
O biciunt equites sese
uddiuortia nota.
Hincatque hinc. omnem¬
que abitumcus tode coronart:
Silua fuit late dumis
at quei licenigra
Horrido quam densi com¬
plerant undique sentes.
Rara ꝑ occultos lucebat semit cicalles
Eurralum tenebrȩ ra¬

Expanded text:
Caedicus, ille suo moriens post mortem bello Rutuhaec rapit atque umerisequiquam fortibus aptat. Tum galeam Messapi habilem cristisque decoram induit. Excedunt castris et tuta capessunt. Interea praemissi equites ex urbe Latina, cetera dum legio campis instructa moratur, ibant et Turno regi responsa ferebant, tercentum, scutati omnes, Volcente magistro. Iamque propinquabant castris murosque subibant, cum procul hos laevo flectentis limite cernunt et galea Euryalum sublustri noctis in umbra prodidit immemorem radiisque adversa refulsit. Haud temere est visum. Conclamat ab agmine Volcens State, viri. Quae causa viae? Quive estis in armis? Quove tenetis iter? Nihil illi tendere contra, sed celerare fugam in silvas et fidere nocti. Obiciunt equites sese ad divortia nota hinc atque hinc omnemque abitum custode coronant. Silva fuit late dumis atque ilice nigra horrida, quam densi complerant undique sentes; rara per occultos lucebat semita calles. Euryalum tenebrae ra
Abbreviated transcription (Latin):
Exi it  insiccum t lconan¬
ticilum inai torquens
Saeuit cigris cisperque
sitiatque ex territus aestu.
Nemihitũ molles subdi

Expanded text:
exsilit in siccum et flammantia lumina torquens saevit agris asperque siti atque exterritus aestu. Ne mihi tum mollis sub di
Abbreviated transcription (Latin):
Enerit ui lice actotum
mihi ferreperorbem
Sola sopodeotua carmina
digna cotur no
Atẽ principiu tibi desinit accipe iusis
Carmina coe pte tuis. atque

Expanded text:
en erit ut liceat totum mihi ferre per orbem leo tua carmina digna coturno? A te principium, tibi desinam: accipe iussis carmina coepta tuis, atque
Abbreviated transcription (Latin):
Heunimium uirgonimi¬
um crudele luisti
Cupplicium teucros cona¬
tulacessere bello
Nec tibi desertae indumis
coluissedianam
Pro fuit. aut nostras unie¬
ro gessis se sagittas aphararas
Non tamen in decorem
tuate regina pelinquit
Extrema iam in morte ne¬
que hoc sine nomine b& ũ
Pergentes crituut fam̃ã

Expanded text:
Heu nimium, virgo, nimium crudele luisti supplicium, Teucros conata lacessere bello! Nec tibi desertae in dumis coluisse Dianam profuit aut nostras umero gessisse sagittas. Non tamen indecorem tua te regina reliquit extrema iam in morte, neque hoc sine nomine letum per gentis erit aut fama
Abbreviated transcription (Latin):
cum fulmin t& cum.
urique tephyri que tonat
domus omniciplenis
Ruranatant fossis aitqueom¬
nis nauit a ponto
U mida uelalegit: num

Expanded text:
cum fulminat et rique Zephyrique tonat domus: omnia plenis rura natant fossis atque omnis navita ponto humida vela legit. Num
Abbreviated transcription (Latin):
philomelcis uburtibra
Amis sosque ritur fetus.
quos durus artitor
Obseruans nido in plu¬
mis detraxitat il la
Flec noctem.ramoq sedens.
miserabilecarmen

Expanded text:
philomela sub umbra amissos queritur fetus, quos durus arator observans nido implumes detraxit; at illa flet noctem ramoque sedens miserabile carmen
Abbreviated transcription (Latin):
Inuentrix uricique nto¬
puer monstrua ratri
Et teneram aibira diceferens¬
siluane cupraes sum
i que deae que omnes
studium quibus cruatueri

Expanded text:
inventrix, uncique puer monstrator aratri, et teneram ab radice ferensSilvane, cupressum, dique deaeque omnes, studium quibus arva tueri
Abbreviated transcription (Latin):
Hastam eosinunc tempus
cid .ẽ. temaximus astor
Teturni nuncdextra
gerit dast enere corpus
Loricamq mariuu cilida
lacer arere uolsam

Expanded text:
hasta meos, nunc tempus adest: te maximus Actor te Turni nunc dextra gerit. Da sternere corpus loricamque manu valida lacerare revulsam
Abbreviated transcription (Latin):
tecta alta manerent
Hic amor hȩc patria est.
sitecartaginis arces
Phoenis sum lybicae que
cis pectus detine turbis
Quaetandem ausonia
teucros considere t̃ra
Inuidicest & nos fasex¬
tertiquaerere regna.
Mepacris anchisae quo¬
tiens umentibus umbris.
N ox operit terras quotiens
astruignea sur gunt
Ad mon& in somnis &tur¬
bida tert& imago:
Mepuer uscanius capitis¬
que iniuria cari
Quem regno hes periae
fraudo a fatalibus aruis
N unc&iam interpres
diuum io uenis suscibipso
Testorutrumque caput¬
celeris mandata ꝑ auras.
Deculit. ipsed eum mani¬
festo inlum ineuidi.
Incrantẽ muros uocemq
hiscuiribus hausi
Desineme que tuis incende¬
receque querellis.
Italiam non sponte sequor:
F alia dicentẽ icmdudum
aiuersca tuetur
Huc illuc uolens oculos
totumq ꝑ errcit
Luminibus tacitis & sic
Nec tibi diuci patens generis
nec dardanus. ctor
Perfide sedduris genuit
te cautibus horrens
C cuicasus hir cancie¬
quecidmorunt uberatigres:
Namquid dissimulo ciut

Expanded text:
tecta alta manerent,hic amor, haec patria est. Karthaginis arces, Phoenissam, Libycaeque aspectus detinet urbis, quae tandem, Ausonia Teucros considere terra, invidia est? Et nos fas extera quaerere regna. Me patris Anchisae, quotiens umentibus umbris nox operit terras, quotiens astra ignea surgunt, admonet in somnis et turbida terret imago; me puer Ascanius capitisque iniuria cari, quem regno Hesperiae fraudo et fatalibus arvis. Nunc etiam interpres divom, Iove missus ab ipso— testor utrumque caput—celeris mandata per auras detulit; ipse deum manifesto in lumine vidi intrantem muros, vocemque his auribus hausi. Desine meque tuis incendere teque querelis: Italiam non sponte sequor. Talia dicentem iamdudum aversa tuetur, huc illuc volvens oculos, totumque pererrat luminibus tacitis, et sic Nec tibi diva parens, generis nec Dardanus auctor, perfide; sed duris genuit te cautibus horrens Caucasus, Hyrcanaeque admorunt ubera tigres. Nam quid dissimulo, aut
Abbreviated transcription (Latin):
Prae terea fuit in tectis
demarmore cemplum
Cioniugis cotiqui miro
quod hon ore colebat:
Uelleribus niueis & festa
frondere uinctum
Hinc ex cuidire uoces
& uet bauocantis
Uis ciuiri noxcum tertas
obscuratener&
Solaque culminibus
ferclicar mine bubo
Satpequeri& longas in
flecum ducereuoces
Multcique prȩterea uatũ
prac dicta piorum
Terribili monitu horti¬
ficunti agit ipsẽ furentem
nsomnis fetusaeneas
semper que relinqui.
Sola sibi semper longam
in comitatam uidetur
Ireuiam& trtios deserta
quȩreretena
umenidum uelutidemens
uid& cigminapentheus
Etsolemgeminum &dupli¬
cis se oftendere thebas.
A utagamen nonius icenis
cigitatus orestes.
Armatam facibus matrẽ
& serpentibus atris.
Cum fugit ultrices que
sedent in liminedire.
Ergo ubi concepit furias
euicta dolore

Expanded text:
Praeterea fuit in tectis Praeterea fuit in tectis de marmore templum coniugis antiqui, miro quod honore colebat, velleribus niveis et festa fronde revinctum: hinc exaudiri voces et verba vocantis visa viri, nox cum terras obscura teneret; solaque culminibus ferali carmine bubo saepe queri et longas in fletum ducere voces; multaque praeterea vatum praedicta priorum terribili monitu horrificant. Agit ipse furentem in somnis ferus Aeneas; semperque relinqui sola sibi, semper longam incomitata videtur ire viam, et Tyrios deserta quaerere terra. Eumenidum veluti demens videt agmina Pentheus, et solem geminum et duplicis se ostendere Thebas; aut Agamemnonius scaenis agitatus Orestes armatam facibus matrem et serpentibus atris cum fugit, ultricesque sedent in limine Dirae. Ergo ubi concepit furias evicta dolore
Abbreviated transcription (Latin):
miserere sororis.
Quam mihi dederis cumulatã
mortere mittam :
Talibus orabat talisque
miserrima fletus.
&que ref etquesoror
sed nullis il lemouetur
letibus cit uoces ullas
tractabilis cudit:
atciobstaont placidas¬
que uiri deus obstruitaures
Acuelut annoso ualidcm
cum robore quetcum.
Al piniboreae nunchinc
nune flacibus illinc
Fruere inter certant
iestridor & altae.
Consternunt interram
concusos tipete frondes
Ipsahaet& scopulis &
quantum uertic eadauras
A et hericis tantum rudicae
intar turatendit
Haud secum cidsiduis hinc
ctque hinc uocibus heros
Tunditur & magno per¬
sensit pectorecuras:
Mensimmota man& lacri¬
mȩ uoluuntur in anes
Tum uero infelix fatis exterrita dido
Ma ortem orut taeda cxli c̃uexatueri.
Quomagis inceptum per¬
agcit lucem que teliquat.
Uidit curi cremis cumdona
in poner& ciris
Horrendum dictu latices
nigres ceresucros.
Fuscique in obscenum
seuertere uin acruorem
Hociusum nulli nom ipsi
effccasoroti

Expanded text:
miserere sororis— miserere sororis— quam mihi cum dederit, cumulatam morte remittam. Talibus orabat, talisque miserrima fletus fertque refertque soror: sed nullis ille movetur fletibus, aut voces ullas tractabilis audit; fata obstant, placidasque viri deus obstruit auris. Ac, velut annoso validam cum robore quercum Alpini Boreae nunc hinc nunc flatibus illinc eruere inter se certant; it stridor, et altae consternunt terram concusso stipite frondes; ipsa haeret scopulis, et, quantum vertice ad auras aetherias, tantum radice in Tartara tendit: haud secus adsiduis hinc atque hinc vocibus heros tunditur, et magno persentit pectore curas; mens immota manet; lacrimae volvuntur inanes. Tum vero infelix fatis exterrita Dido mortem orat; taedet caeli convexa tueri. Quo magis inceptum peragat lucemque relinquat, vidit, turicremis cum dona imponeret aris, horrendum dictu, latices nigrescere sacros, fusaque in obscenum se vertere vina cruorem. Hoc visum nulli, non ipsi effata sorori.
Abbreviated transcription (Latin):
Cogitur & subplexanimos
sum mitere cimori.
Nequit in expertum frustra
moritura re linquat:
Annauide toto ꝓperan
litore circum
Undique conuenere. uocat
iam carbasus cuiras.
Puppibus & la&i nautae
inposuere coronas
hunc egosi potui taritum
sperareo dolorem
Et ꝑferte soror potero.
miserae hoctconen unũ
Ex sequere annamibi solã
nam perfidus ille
Tecolere. drcanos &icon
tibi crederesensus.
Solcuiri molles aditus
& temporanoros.
Isoior cit que hoste sub¬
plex ad fare iuꝑbum:
Non ego cumdan cis troia¬
nam excinderegentẽ
Aulide iuraui c las sem¬
uead ꝑ guma misi.
Dec patris anchis ecineres
manes uere uelli
Cur medictaneg& durcs
de mittere inaures:
Quoruit. extremum hoc
miseraed& munus amanti.
Expecta facilem que fugã
uentos que ferentes.
Noniam conugium antiqum
quod prodidit oro.
Hec puchro ut laciocarecit.
regnum que relinquat.
Tempusinine peto requiem
spatiumque furori.
Dum mea meuictam docecit
fortuna dolere.
Extremam hanc oroueniam¬

Expanded text:
cogitur, et supplex animos submittere amori, ne quid inexpertum frustra moritura relinquat. Anna, vides toto properari litore; circum undique convenere; vocat iam carbasus auras, puppibus et laeti nautae imposuere coronas. Hunc ego si potui tantum sperare dolorem, et perferre, soror, potero. Miserae hoc tamen unum exsequere, Anna, mihi. Solam nam perfidus ille te colere, arcanos etiam tibi credere sensus; sola viri mollis aditus et tempora noras. I, soror, atque hostem supplex adfare superbum: non ego cum Danais Troianam exscindere gentem Aulide iuravi, classemve ad Pergama misi, nec patris Anchisae cineres Manisve revelli, cur mea dicta neget duras demittere in auris. Quo ruit? Extremum hoc miserae det munus amanti: exspectet facilemque fugam ventosque ferentis. Non iam coniugium antiquum, quod prodidit, oro, nec pulchro ut Latio careat regnumque relinquat: tempus inane peto, requiem spatiumque furori, dum mea me victam doceat fortuna dolere. Extremam hanc oro veniam—
Abbreviated transcription (Latin):
conlapsa que menbra
Marmore o referunt thala¬
mostratis quereponunt .⁊
At pius a eneas quam quã
lenire dolentem
Solando cupit & dictis
auertere curas
Mul tagemens magno.¬
que cinimum labe stictulã more
Ius sacam en diuum exse¬
quitur classem que reuisit.
Ium uero teueri incum¬
bunt & litore celscs
Deducunt toto nauis. natat
uncta carina
Frondentis que ferunit
remos & toboras ilius
Infabricata fugaestudio:
Migrantis cernas totaq
ex ur beruentis
Ac uelut ingentem formi¬
cae fccrisaceruum.
Cumpopulant hiemis
memores teccoquere ponunt:
Itnigrum campis agmen
praedam que perberbas
Conuectunt calle ungusto
pars grandia trudunt
Obnixae frumenta umeris
parsugmina co gunt.
Custigant quemoras
o pereomnis semita feru&:
Quistibituncdido cernenti
talicisensus
Quos uedubus gemitus¬
Scum litora feruere late
Misceri unteo culos tantis
clamoribus aequor :
Improbeumor quid non
mortalia pectora cogis.
re it erũ in lacrimasiterũ tẽptare p̃cando

Expanded text:
conlapsaque membra conlapsaque membra marmoreo referunt thalamo stratisque reponunt. At pius Aeneas, quamquam lenire dolentem solando cupit et dictis avertere curas, multa gemens magnoque animum labefactus amore, iussa tamen divom exsequitur, classemque revisit. Tum vero Teucri incumbunt, et litore celsas deducunt toto naves: natat uncta carina; frondentisque ferunt remos et robora silvis infabricata, fugae studio. Migrantis cernas, totaque ex urbe ruentis. Ac velut ingentem formicae farris acervum cum populant, hiemis memores, tectoque reponunt; it nigrum campis agmen, praedamque per herbas convectant calle angusto; pars grandia trudunt obnixae frumenta umeris; pars agmina cogunt castigantque moras; opere omnis semita fervet. Quis tibi tum, Dido, cernenti talia sensus? quosve dabas gemitus, cum litora fervere latemisceri ante oculos tantis clamoribus aequor? Improbe Amor, quid non mortalia pectora cogis? Ire iterum in lacrimas, iterum temptare precando
Abbreviated transcription (Latin):
Numdedit lacri mas uictus
cuit miseraitus amarit ẽ ẽ.
Quciequibus ante ferum.
iam im nec maeim aiuno
Nec sciturnius haecoculis
pater aspicit aequis.
Nus quam tuta fides eiectũ
litore egentem
Excepra regni demens in
parte locaui
Amisscimdas semsocios
amorte reduxi
Heufurus incensa feror.
nunc augura pollo
Hunclrciae sortes nunc&
io uem issus cibipso.
Interpres dilim ferthor¬
Scilic& isuperis laborest
eticula qui&os
Sollicitut neque te teneo
nequedicta refello
Isequere italiam uentis
pete regna ꝑ undas.
Spero equidem medus .
siquid picinum incipos .s.
Sopplicia hcusurum
xscopulis & nomine dido
Saepeuocaturum sequar
citris ignibus cibsens.
Et cum frigida morsanimas¬
eduxerit artus
Omnibus umbra locisadero
dabis in probepoenas
Audicun & haec manes ueni¬
& mihi faima subimos:
His medium dictis sermonẽ
cbrumpit & ciuras
Aegra fugit seque exoculis
auertit & uufert.
Linquens multa metu
cunctantem & multa pararTẽ
Dicere suscipiunt famulae

Expanded text:
Num lacrimas victus dedit, aut miseratus amantem est? Quae quibus anteferam? Iam iam nec maxuma Iuno, nec Saturnius haec oculis pater aspicit aequis. Nusquam tuta fides. Eiectum litore, egentem excepi, et regni demens in parte locavi; amissam classem, socios a morte reduxi. Heu furiis incensa feror! Nunc augur Apollo, nunc Lyciae sortes, nunc et Iove missus ab ipso interpres divom fert horScilicet is Superis labor est, ea cura quietos sollicitat. Neque te teneo, neque dicta refello. I, sequere Italiam ventis, pete regna per undas. Spero equidem mediis, si quid pia numina possunt, supplicia hausurum scopulis, et nomine Dido saepe vocaturum. Sequar atris ignibus absens, et, cum frigida mors anima seduxerit artus, omnibus umbra locis adero. Dabis, improbe, poenas. Audiam et haec Manis veniet mihi fama sub imos. His medium dictis sermonem abrumpit, et auras aegra fugit, seque ex oculis avertit et aufert, linquens multa metu cunctantem et multa parantem dicere. Suscipiunt famulae,
Abbreviated transcription (Latin):
Solus hyper boreas elacies
tuntumq: niucilem
quam uiducta pruinis.
Lus trabat rapitn eurr¬
dicenatq: irritta ditis
Dona querenss pra&eciconũ
quomune rematres

Expanded text:
Solus Hyperboreas glacies Tanaimque nivalem quam viduata pruinis lustrabat raptam Eurydicen atque inrita Ditis dona querens; spretae Ciconum quo munere matres
Abbreviated transcription (Latin):
libus & bonabello
ornus ityreostaxi. tor¬
quentur in arcus.
Nectilliae leues: aut torno
rasilebux um.
Non formamaccipiunt.
ferroque cauantut acuto.
Necnon& torrentem undam
leuis innatat clnus.
Mis sapado: nec non &cipes¬
exaimina condunt

Expanded text:
libus et bona bello cornus, Ituraeos taxi torquentur in arcus. Nec tiliae leves aut torno rasile buxum non formam accipiunt ferroque cavantur acuto. Nec non et torrentem undam levis innatat alnus, missa Pado; nec non eexamina condunt
Abbreviated transcription (Latin):
Talis primadars caput altũ
in proeliatollit
Hostenditq humeros latos
al ternaque icictat.
Brachia protendens. &uer¬
berat ictibus autus
Quaeriturhuicalius nec
quis quã ex agmine tanto
Aud& cidireuirum manibus¬
que inducerecaestus:
Er goalacris cunctosq pu¬
icins excederepuena
A en caestetit ante pedes nec
plura morcitus
Tum lȩuat aurum cornu
ten& atqueita fatur.
Natedea sinemoud& se
crederepugnae
Quaefinis standiquome
dec& us que teneri.
Duceredona iubecuncti
simul ore fremebant
Dardanidae reddique
Hicgituus entelleum
dictis castigata caestes.
Proximus ut uiridante
toro consederatherbae
Entelle herodm quon dc̃e
fortis sime frustra
Tuintanet ampatiens

Expanded text:
Talis prima Dares caput altum in proelia tollit, ostenditque umeros latos, alternaque iactat brachia protendens, et verberat ictibus auras. Quaeritur huic alius; nec quisquam ex agmine tanto audet adire virum manibusque inducere caestus. Ergo alacris, cunctosque putans excedere palma, Aeneae stetit ante pedes, nec plura moratus tum laeva taurum cornu tenet, atque ita fatur: Nate dea, si nemo audet se credere pugnae, quae finis standi? Quo me decet usque teneri? Ducere dona iube. Cuncti simul ore fremebant Dardanidae, reddique Hic gravis Entellum dictis castigat Acestes, proximus ut viridante toro consederat herbae: Entelle, heroum quondam fortissime frustra, tantane tam patiens
Abbreviated transcription (Latin):
rigidus opstiterit circũ
praecordicis cincuis .
Quramihi & rigui placetint
inuallibus amnes.
lumina amems il uas¬
que inglorius õ ubicampi.

Expanded text:
rigidus obstiterit circum praecordia sanguis: rura mihi et rigui placeant in vallibus amnes, flumina amem silvasque inglorius. O ubi campi
Abbreviated transcription (Latin):
pertempte tequorum.
Corporcisi tantum notas
odoratulit auras.
Acneque eosiconfrenaui¬
tum nequerbera saeuar
Nonscopulirupesque cauae
atque oblecta retardarT
Fluminaicorreptos que
undatorquentiamontes:
Ips er uitdentesque scib el¬
licus ex acuit sus.
Et pede prosubigit terram
fricat arborecosits
Atqueh inc atque il linc

Expanded text:
pertemptet equorum corpora, si tantum notas odor attulit auras? Ac neque eos iam frena virum neque verbera saeva non scopuli rupesque cavae atque obiecta retardant flumina correptosque unda torquentia montis. Ipse ruit dentesque Sabellicus exacuit sus et pede prosubigit terram, fricat arbore costas atque hinc atque illinc
Abbreviated transcription (Latin):
Reginacid templum forma
pulcherri medido
ncessic moqna uiuenem
stipainte caiteruci¬
uolis in eurotaetipis
aut per iug crnti.¬
Exer cadicina choros
quam mille secutae¬
ert humero gitidiensque¬
atomi aacitum pertemp¬
tant guudicpectus.
T cdisercit dido telesela aferebat
Permedios. instans operi

Expanded text:
regina ad templum, forma pulcherrima Dido, incessit magna iuvenum stipante caterlis in Eurotae ripis aut per iuga CyntExercet Diana choros, quam mille secutaeFert humero, gtacitum pertemptant gaudia pectus: talis erat Dido, talem se laeta ferebat per medios, instans operi
Abbreviated transcription (Latin):
mollibus herbam.
Car peregus dummox.
frondoscreducitur aestas
Et multaduram stipula
filicumque maniplis
Sternere subter humum
glaties nefrigidalȩdat
Molle petus scabiemque
ferat turpis que po dagras
Posthine digressis iubeo
frondentiacapris
Arbuta sufficere & fluuios
praebere recentis
Et stabulaauentis hiber¬
no opponeresoli
Ad me dium conuersadiem:
cum frigidus olim.
am cadit extremo quemn

Expanded text:
mollibus herbam carpere ovis, dum mox frondosa reducitur aestas, et multa duram stipula filicumque maniplis sternere subter humum, glacies ne frigida laedat molle pecus scabiemque ferat turpisque podagras. Post hinc digressus iubeo frondentia capris arbuta sufficere et fluvios praebere recentis et stabula a ventis hiberno opponere soli ad medium conversa diem, cum frigidus olim iam cadit extremoque
Abbreviated transcription (Latin):
Pascentes illȩ tantum
prodi teuolando
Qu antumacie pos sent oculi
serucire sequentum:
nde ubi uenere ad fauces
graue olentis auerni.
ollunt seceleres liquidũ¬
que pera era lapsãe.

Expanded text:
Pascentes illae tantum prodire volando, quantum acie possent oculi servare sequentum. Inde ubi venere ad fauces grave olentis Averni, tollunt se celeres, liquidumque per aëra lapsae
Abbreviated transcription (Latin):
uqM ater nas a gnoscit aues¬
la&usq precatut :
Est educesosi quauia est.a
cursuimq: perdutas
D irigite in lucoss ub ipin.¬
guem diues opacat
Ramus humumituq odu¬
biis nede ficetebus
Diuapurens: siceffatus
uestigia pressit.
Obserucins quȩ signa fe¬
rant quotendere ꝑgaNT

Expanded text:
maternas agnoscit aveslaetusque precatur: Este duces, O, si qua via est, cursumque per auras dirigite in lucos, ubi pinguem dives opacat ramus humum. Tuque, O, dubiis ne defice rebus, diva parens. Sic effatus vestigia pressit, observans quae signa ferant, quo tendere pergant
Abbreviated transcription (Latin):
Occid& & serpens & fallax
Herbaueneni¬
Occid&: assiriumuulgonas¬
e&ur momum
Atsimul hero um laudes
& facta parentis
Iamlegere & quaesit po¬
teris cognos cereuirtus
Molli paulatim fauesc&
campus aristaq

Expanded text:
occidet et serpens, et fallax herba venenoccidet, Assyrium volgoetur amomum. at simul heroum laudes et facta parentis iam legere et quae sit poteris cognoscere virtus, molli paulatim flavescet campus arista
Abbreviated transcription (Latin):
signorum suspicis ortus¬
Eccedionaei procesa sit
Astrum quosegites
gcuderent frugibus & quo
Ducer& aapricis incollibis

Expanded text:
signorum suspicis ortEcce Dionaei processit astrum, quo segetes uderent frugibus, et quo duceret apricis in collibus
Abbreviated transcription (Latin):
Hucus inurbe fuit medici
la&issimus umbra
Q uopruumiettitiundis
& turbine poeni
E f fodere locõsignum
quodi egi iuno
Mons trurat coput acris

Expanded text:
ucus in urbe fuit media, laetissimus umbra, quo primum iactati undis et turbine Poeni effodere loco signum, quod regia Iuno monstrarat, caput acris
Abbreviated transcription (Latin):
Testatur que locum & loe¬
tum doc& h ospitis atgi
Hincudtarpeiam sedem
& ccipito liciducit
Aureanuncolym silues¬
tribus hortidadumis
Iamtum religio pauidos

Expanded text:
testaturque locum et letum docet hospitis Argi. Hinc ad Tarpeiam sedem et Capitolia ducit, aurea nunc, olim silvestribus horrida dumis. Iam tum religio pavidos
Abbreviated transcription (Latin):
nox & tucitestis
Dex tera quod nequeam
lacrimas perferre pareis
HAnc tuoro solare inopem
& succurre relicttie
Hanc sine me spem ferre

Expanded text:
nox et tua testis dextera, quod nequeam lacrumas perferre parentis at tu, oro, solare inopem et succurre relictae. Hanc sine me spem ferre
Abbreviated transcription (Latin):
que aadmoenia tendit:
Atuenus obscuro gitdien¬
tis aere sepsit
fudit amictu
Cernere nequis eos neuquis.
contigere possit.
Molirime moram autueni¬
endi poscereecuiscis.¬
cuo ciiun sublimis cbit
sedes que reuis it

Expanded text:
que ad moenia tendit: at Venus obscuro gradientes aere saepsit, fudit amictu, cernere ne quis eos, neu quis contingere posset, molirive moram, aut veniendi poscere causas.phum sublimis abit, sedesque revisit
Abbreviated transcription (Latin):
quedies. & mollior aestas.
Qucieuigilanda uiris uel
cumruit imbriferumuer.
Spicecuiam campis. cum mes

Expanded text:
que dies et mollior aestas, quae vigilanda viris. vel cum ruit imbriferum ver, spicea iam campis cum mes
Abbreviated transcription (Latin):
Canitiem galea premi¬
mus semꝑq tecentis
Conportuteui uait prae¬
dcs & uuere rupto
Uobis picta erood&
fulgentimurice uestis
esidae cordũ uuct
indulgerecboreis
Ettunitaemanicas &
Ouerephrigiae nequeenĩ
pb gesite peralta
indima ubi adsu&is
biforem dactibia sasũ¬
ł rmptinte uos buxusque
uocctbetẽ cinthiae mattis
Ideacsinite urmauiris
E ulicuactentem dictis
dedit acanentem
Hontulit ascaniusteruo¬
que obuessus equino
Contenditcelũ diuꝰ saiqbr aichi a ducens
onstitit ante iouem sup¬
en plex per uotap̃ catus.
Iuppiter omnipotens
oaudatibus udnue coeptis
Ipsetibũ adtua tem pla
nꝗifercim solemnia dona.
Etst ctuam ante dras aura¬
ta fronteiuuen cum.
Cundentempariterq ccput
cum mut re ferentem:
cmcornup&at & pedib
quis pargat harent̃:
Auditc & caeligenitor departesereua
Intonuit lȩuum: sonait
una fatiferatcus
Et fugith orrendum stia

Expanded text:
canitiem galea premicanitiem galea premimus, semperque recentis comportare iuvat praedas et vivere rapto. Vobis picta croco et fulgenti murice vestis, desidiae cordi, iuvat indulgere choreis, et tunicae manicas et O vere Phrygiae, neque enim Phryges, ite per alta Dindyma ubi adsuetis biforem dat tibia cantum! Tympana vos buxusque vocat Berecyntia Matris Idaeae sinite arma viris a iactantem dictis ac dira canentem Non tulit Ascanius: ner voque obversus equino Contendit telum, diversaque brachia ducens constitit, ante Iovem supplex per vota precatus: Iuppiter omnipotens, audacibus adnue coeptis. Ipse tibi ad tua templa feram sollemnia dona et statuam ante aras aurata fronte iuvencum candentem pariterque caput cum matre ferentem, iam cornu petat et pedibus qui spargat harenam. Audiit et caeli Genitor de parte serena intonuit laevum, sonat una fatifer arcus: effugit horrendum st
Abbreviated transcription (Latin):
let ẽ intendisse sagntã
D icitur cnteferus solitus
terre fugucis
As canius. fortemq: manu
studisse num anũ.
Cui remulo cognomen
er acturniq minorẽ
Cer manam nuꝑthala¬
mosoqatus habebat:
Is ptamc̃ cinte ciciemi
digna atquȩ in dignare latu
Uociferans tumidus¬
que nouo prae cordia regno
Ibat& ingentẽ sesec lamore ferebat:
Hon pud& obisidione
it ertimualloq: teneri
Bis captĩ frnges & morti
praetendere mhuros
Enqui nostta sibibello
conubie poscunt
Quis delis italiam quae
uos dementiq ã degit:
Donhi catride nec fani¬
difictor ulixes
Durum astirpe genus
natos ad fluminc primũ
Deferimus saeuoq gelu a duroq¬
dutamus & undis
Uenaͭ inuigilant puert.
siluasq fatigant
lectere lũdus equos
& spicula tendere cornũ
At patiens opetum par¬
uoque ad su& iuuentus
Aut raste is interram
domat duut quatit opidabello
titur: uerscique uiuencũ
Tergafatigamus husta
noc tarda senectus
Debilitat iuris animi mut atq iugqrẽ.

Expanded text:
lerem intendisse sagittam lerem intendisse sagittam dicitur ante feras solitus terrere fugaces Ascanius fortemque manu fudisse Numanum, cui Remulo cognomen erat, Turnique minorem germanam nuper thalamo sociatus habebat. Is primam ante aciem digna atque indigna relatu vociferans tumidusque novo praecordia regno ibat et ingentem sese clamore ferebat: Non pudet obsidione iterum valloque teneri, bis capti Phryges, et morti praetendere muros? En qui nostra sibi bello conubia poscunt! Quis deus Italiam, quae vos dementia adegit Non hic Atridae nec fandi fictor Ulixes: durum a stirpe genus natos ad flumina primum deferimus saevoque gelu duramus et undis, venatu invigilant pueri silvasque fatigant, flectere ludus equos et spicula tendere cornu. At patiens operum parvoque adsueta iuventus aut rastris terram domat aut quatit oppida bello. itur, versaque iuvencum terga fatigamus hasta; nec tarda senectus debilitat vires animi mutatque vigorem:
Abbreviated transcription (Latin):
it lupus : undiq clamor
Tollitur inudunt &.
ufossas aggete conplent
Ardentis tedas cilii aid fas¬
tigia iactant ut
Nlõneus sexo atq ingenti sragmin e montis
Fuce tium porte sub¬
Hic raculo bonus hidon
derem caenec̃turnus
Turnus item c̃loniũq
Et sagarim& fum misstan¬
tẽ ꝓturrib: idan:
Priuernum caprss hunc
primo letus hastate millae.
S trixerat illemanum ꝓ¬
iecto tegmine dẽmens
Aduoinus tulitergo ailis
ad lapsci sagitta est
Eelaeuo infixdest lateri
manus. cibditaq intus
Spiccum̃ta cinimae la& aliudinererupit
Siubat in egregiis arcen¬
tiss filius armis
Pictus acuchlamidem&
fertugine clarus hibera
Insignit facie genitor
quẽ miserat. arcens
Eductum martis lucos¬
ymethic circum
Flamina pinguis ubi
& placcibiliscir apalici
Stridentẽ fundam
positis merentius armis
pseter adducta circũ
coiput egit habena
Et medicu aduersi lique¬
faccto tempora plumbo
Diffidit aemult cipor¬
rectum extendibarena:
Eiumprimum bello ce¬

Expanded text:
it lupus. Undique clamor it lupus. Undique clamor tollitur: invadunt et fossas agere complent; ardentis taedas alii ad fastigia iactant. Ilioneus saxo atque ingenti fragmine montis Lucetium portae subhic iaculo bonus, hic lrem Caenea Turnus, Turnus Ityn Cloniumque, et Sagarim et summis stantem pro turribus Idan, Privernum Capys. Hunc primo levis hasta Themillae strinxerat: ille manum proiecto tegmine demens ad volnus tulit; ergo alis adlapsa sagitta et laevo infixa est lateri manus abditaque intus spiramenta animae letali volnere rupit. Stabat in egregiis Arcentis filius armis, pictus acu chlamydem et ferrugine clarus Hibera, insignis facie, genitor quem miserat Arcens, eductum Matris luco Symaethia circum flumina, pinguis ubi et placabilis ara Palici: stridentem fundam positis Mezentius hastis ipse ter adducta circum caput egit habena et media adversi liquefacto tempora plumbo diffidit ac multa porrectum extendit harena. Tum primum bello ce
Abbreviated transcription (Latin):
Et licus elapsi quorum
primȩuus hele nor:
Moconio regi quem serucli¬
crmnia furtim
Sustulerat u&itisq ad
troiam misera tarmis:¬
Ense leuis nudo primnuuq
inglorius alba¬
Isque ubi seturni media
intermiliauidit.
Hincacies atq hinc acies
asture latinas.
Eut feraquae densci uenan¬
tum sapta corona
Concratela furit seseq
haud nesciamorti
Inicit. & scltu supru
uenabula fertur.
Haudaliteriuuenis medi¬
os moriturus in hostis
Inruit & quat ela uid&
densissimatendit:
lycus interhostis.
Intor & arma fugu
murosten& altoq: certat
Praendere tectamanu
sociumq: cting ere dexitas¬
¶ uemturnus pariter
cursuteloq: secutus
Increpat hisuic cornos¬
tras nee uaderedemens
Eprasti te posse manus:
simul tirripitipsũ
Pendentẽ & maignimuri
cum parte reuellit
Qutłis ubi dut leporẽ¬
d iec c̃cindenti corporecrgnũ
Sustulit altae petens pe¬
dib: iouistormigeruncis
Q: uaesitum aux matri
multis bałdtib: cignũ
io crtrus astcibulis rapu¬

Expanded text:
et Lycus elapsi. Quorum et Lycus elapsi. Quorum primaevus Helenor, Maeonio regi quem serva Licymnia furtim sustulerat vetitisque ad Troiam miserat arminse levis nudo parmaque inglorius albisque ubi se Turni media inter milia vidit, hinc acies atque hinc acies adstare Latinas: ut fera, quae densa venantum saepta corona contra tela furit seseque haud nescia morti inicit et saltu supra venabula fertur, haud aliter iuvenis medios moriturus in hostis inruit et, qua tela videt densissima, tendit. Lycus inter et hostis inter et arma fuga muros tenet altaque certat prendere tecta manu sociumque attingere dextras. Quem Turnus, pariter cursu teloque secutus, increpat his victor: Nostrasne evadere, demens, sperasti te posse manus? Simul adripit ipsum pendentem et magna muri cum parte revellit. Qualis ubi aut leporem aut candenti corpore cycnum sustulit alta petens pedibus Iovis armiger uncis quaesitum aut matri multis balatibus agnum Martius a stabulis rapu
Abbreviated transcription (Latin):
Pinum & fumiferos in¬
fert merentius ignes
At mes scpus equumdo¬
mitor neptuni aproles.
Rescendit uallem asca¬
lcis in moenia poscit.
Uos ocalli o pepraecor
cids pirat ecanenti.
Quasibitum ferro stra¬
ges quae funera turnus
Ediderit quemquisque
uirum domiseritorco.
Et mecum ingentis oras
euoluite belli:
pectu& pontib altis.
Opportunalo cosum mis
quamuitibus omnes
Expugnure itali sum¬
maque euer tereopumii.
Certabanttroes con¬
tradefendere saxis.
Per quecauas densite la
in corquete fenestras:
Princeps aardentem con¬
iecit lam padaturnus.
Et flammã cudfixit lateri
quae plurimauento
Corripuit tabulas. &
postibus haesit adaesis:
Tur batit repidare in¬
tus frustraq malorũ
Velle fugũdũ seglo mercNł retroq
tesiduNt
Inpartem quȩ peste car&
tum pondeteturtis
Procubuit subito & caelum
toncit omnestagore :
Semineces ad terram in¬
mani molesecuta.
Con fixiq suistelis & pectartduro
Trans fossi ligno ueniunt.
uix unus hele nor

Expanded text:
pinum et fumiferos inpinum et fumiferos infert Mezentius ignis; at Messapus equum domitor, Neptunia proles, rescindit vallum et scalas in moenia poscit. Vos, o Calliope, precor, adspirate canenti, quas ibi tum ferro strages, quae funera Turnus ediderit, quem quisque virum demiserit Orco; et mecum ingentis oras evolvite belli, pectu et pontibus altis, opportuna loco, summis quam viribus omnes expugnare Itali summaque evertere opum vi certabant, Troes contra defendere saxis perque cavas densi tela intorquere fenestras. Princeps ardentem coniecit lampada Turnus et flammam adfixit lateri, quae plurima vento corripuit tabulas et postibus haesit adesis. Turbati trepidare intus frustraque malorum velle fugam. Dum se glomerant retroque residunt in partem, quae peste caret, tum pondere turris procubuit subito et caelum tonat omne fragore. Semineces ad terram, immani mole secuta, confixique suis telis et pectora duro transfossi ligno veniunt. Vix unus Helenor
Abbreviated transcription (Latin):
Conicite orutuli primã
absum mice ferto.
Aut tumagne pater
diuum mise t & uoque
Inuisum hoc detrudeca¬
put subtartaratelo¬
Qutundo ailiter nequeo
crudelem abrũpereuitã.
Hoc fl&uconcussi animi.
maestus que ꝑ omnis
It gemitus torpent in¬
fractȩ adpibeliauires
Il latmincendent enaluc¬
tus. idaeus. & actor
Ilionei monitu& t᷑ul¬
tum lacrimantis iuli
Corripiunt interma¬
nus subtectareponunt:
At tubaterribilem soni¬
tum proculaerecanoro
Increpuit sequitur cla¬
morcaelumq remugit :
Adcelercot acta paritor
testudine uolsci
Et fosscis implere parant
Quaerunt pars ciditum
& scalis ascenderemuros.
defendere bello:
ꝑrum perecũ tam̃ omn es
Ferre iuu& subter densci
testudinecaasus.
Neciam sufficiunt. nam
quaglobus immin&ingens
Immanemte ucrimo¬
lemuoluuntq ruunq
Quaestrauut rutulos
latearmorumq resoluit
Tegminecurant caeco
contendere marte.
Am plius ciudaces rutuli.
sed pellereucillo
MNissilibus certarT
Parteclia horrendus
uisu quas sabat & ruscã

Expanded text:
conicite, o Rutuli, me absumite ferro: aut tu, magne pater divom, miserere tuoque invisum hoc detrude caput sub Tartara telouando aliter nequeo crudelem abrumpere vitam. Hoc fletu concussi animi, maestusque per omnis it gemitus: torpent fractae ad proelia vires. Illam incendentem luctus Idaeus et Actor Illionei monitu et multum lacrimantis Iuli corripiunt interque manus sub tecta reponunt. At tuba terribilem sonitum procul aere canoro increpuit; sequitur clamor caelumque remugit. Adcelerant acta pariter testudine Volsci et fossas implere parant Quaerunt pars aditum et scalis ascendere muros, defendere bello. rumpere: cum tamen omnis ferre iuvat subter densa testudine casus; nec iam sufficiunt. Nam qua globus imminet ingens, immanem Teucri molem volvuntque ruuntque, quae stravit Rutulos late armorumque resolvit tegmina. Nec curant caeco contendere Marte amplius audaces Rutuli, sed pellere vallo missilibus certant. Parte alia horrendus visu quassabat Etruscam
Abbreviated transcription (Latin):
& uimuiribus exit.
Ut que uolans alter aptũ¬
cum fulua draconẽ
Pert a quila in plicuitq
pedes atq ungib haesit.
Paucius atser p̾ens sinuosa
uoluminauer sat.
Arrectisq: horr&s quamis
& sibildtore.
Arduus insurgens. illa
haudminus urg& cidunco
Lu ctantẽ rostros imul
a& hera uerberat alas
Haud aliter praedam
tiburtumex agminet arcdon
Portatouans ducis exem¬

Expanded text:
et vim viribus exit. et vim viribus exit. Utque cum fulva draconem Fert aquila inplicuitque pedes atque unguibus haesit: Saucius at serpens sinuosa volumina versat, Adrectisque horret squamis et sibilat or Arduus insurgens: illa haud minus urguet obunco Luctantem rostro, simul aethera verberat alishaud aliter praedam Tiburtum ex agmine Tarchon portat ovans. Ducis exem
Abbreviated transcription (Latin):
agminat archon
Pertur equo uaruis que
instigat uocibus alas
Hominequem que uocans.
reficitque in proeliapulsos
Quis m&us onum quam
dolit urio sem ꝑ inertes.
Tyrrheniquȩtant a animis
ignauiduenit.
Feminapa lantes agitatq
haec agminauertit.
Q uoferrũ quid ue haec
geritis tela in ritadextris
Atñ inuenerem segnes
nocturna qebella.
Aut ubi curua choros
indixit tibia bacchi.
Ex spectatedapes & ple¬
nue poculamensȩ
Hic amor hocstudium dũ
sacra secundus aruspex.
Dunti& aclucos uoc&
hostia pinguis in altos.
Haecͤfatus equm in me¬
dios morit utus & ipse
Concitat & uenulo aduer¬
sum sec ubidus infert.
Dereptumq: ab equo dex¬
tracomplectitur hostẽ
Et gr emium cotes uum
mult a ui concitus aufert
Tollitur in caelũ clumor.
cuctiquelatini
Conuertere oculos uolat
igneus equoret archon
Armauirumq ferens. tũ
sũ ma ipsius cib hasta
Defregit ferrũ . & partes
rimatura pertas
Quauulnus bet aleferat
contra iller epugnans
Custen& aiugulod extrã.

Expanded text:
agmina Tarchon agmina Tarchon fertur equo variisque instigat vocibus alas, nomine quemque vocans, reficitque in proelia pulsos. Quis metus, O numquam dolituri, O semper inertes Tyrrheni, quae tanta animis ignavia venit? Femina palantis agit atque haec agmina vertit! Quo ferrum quidve haec gerimus tela inrita dextris? At non in Venerem segnes nocturnaque bella aut ubi curva choros indixit tibia Bacchi, exspectate dapes et plenae pocula mensae, hic amor, hoc studium, dum sacra secundus haruspex nuntiet ac lucos vocet hostia pinguis in altos! Haec effatus equum in medios, moriturus et ipse, concitat et Venulo adversum se turbidus infert dereptumque ab equo dextra complectitur hostem et gremium ante suum multa vi concitus aufert. Tollitur in caelum clamor, cunctique Latini convertere oculos. Volat igneus aequore Tarchon arma virumque ferens; tum summa ipsius ab hasta defringit ferrum et partis rimatur apertas, qua vulnus letale ferat; contra ille repugnans sustinet a iugulo dextram
Abbreviated transcription (Latin):
cuigloria laudem
Dixit atilla furens acri¬
q: ciccensadolore
Tradit equm comiti pa¬
rib:q resistit in armis
Ensepedes nudo puraq
interrita parma.
At iuuenis uicis sedolo
ratus a uolat ipse
Haud mora conuersisq
fugtix aufertur habenis
Quadrupedemq: citum
ferrata cal cefatigat.
Uaneligus frustraque
animis elatesuꝑbis
Nequiquam patrias
temptastilubricus artis.
N ec ft auste in colum en
fallaci perferet auno
Haec fatur uitgo & per¬
nicibus ignea plantqͥs
Transitequm cur sufrenisq
aduersa prehensis
Congreditur poencisque
inimico exs anguine sumit
Quam facile accipiter
saxo saceruiles abalto
Consequitur pennis sub¬
limen in nube columbã
Conprensamq: ten& pedi¬
busq euis cercituncis.
Tumcruor euulsae labun¬
tur aba& hreplumȩ.
At non haecnullis homi¬
num scitor aitq: deorũ
Obs erucins oculis sum¬
mo sed& altus olympo
T yrrhenũ genitortar¬
chonẽ in proelias aua.
uscitat & stimulis
haud mollibus inicitiras
Ergo int̃ caedes caedentiaq

Expanded text:
cui gloria fraudem. cui gloria fraudem. Dixit, at illa furens acrique adcensa dolore tradit equum comiti paribusque resistit in armis, ense pedes nudo puraque interrita parma. At iuvenis, vicisse dolo ratus, avolat ipse, haud mora, conversisque fugax aufertur habenis quadrupedemque citum ferrata calce fatigat. Vane Ligus frustraque animis elate superbis, nequiquam patrias temptasti lubricus artis, nec fraus te incolumem fallaci perferet Auno, haec fatur virgo et pernicibus ignea plantis transit equum cursu frenisque adversa prehensis congreditur poenasque inimico ex sanguine sumit: quam facile accipiter saxo sacer ales ab alto consequitur pennis sublimem in nube columbam comprensamque tenet pedibusque eviscerat uncis; tum cruor et vulsae labuntur ab aethere plumae. At non haec nullis hominum sator atque deorum observans oculis summo sedet altus Olympo: Tyrrhenum genitor Tarchonem in proelia saeva suscitat et stimulis haud mollibus incitat iras. Ergo inter caedes cedentiaque