comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
decoctis in lacte radicib potis & in arystolocia. in¬
uictoriati pondere. in cẏatis uim tribus: quȩ ex
supradictis calida sumentur. Hȩc candente fer¬
diuierso purgat aluum. sueus centaurii minoris.
dragina in emina aquȩ cum exiguo salis. ⁊ aceti.
bilemq detrahit. Maiore tormina diocutiuntur.
tem euphorbium uel agaricum dragiis duabus
cum sale modico potum. ex aqua aut in mulso.
obolis trib. S olut & cyclaminos ex aqua pota.
auit balanis subditis. Item chamecissi balanus
hẏs opi manipulus decoctus ad tercias. uel contri¬
tum cum oxẏmelite & sale: pellitq uentris am¬
malia. pitititam & bilem decrahit. Penceda¬
ni radix aluum purgat. Anagallides ex aqua
mulsa. Item epepythymon qui ẽ flos e thymo.
satureiȩ similis. Differentia quod hic herbaceus
ẽ: alterius thymi albus. Qudam hẏꝓpopleon
uocant. Stomacho minus utilis. Uomitiones
mouet. sędat tormina. & inflaminatione udis

Expanded text:
decoctis in lacte radicibus potis et aristolochiam decoctis in lacte radicibus potis et aristolochiam victoriati pondere in cyathis vini III. quae ex supra dictis calida sumentur, haec candente ferdiverso purgat alvum sucus centaurii minoris drachma in hemina aquae cum exiguo salis et aceti bilemque detrahit, maiore tormina discutiuntur. tem Euphorbeum vel agaricum drachmis cum sale modico potum ex aqua aut in mulso obolis III. solvit et cyclaminos ex aqua pota aut balanis subditis, item chamaecissi balanus. hysopi manipulus decoctus ad tertias ctus cum oxymelite et sale pellitque ventris aninmalia. pituitam et bilem detrahit peucedani radix. Alvum purgant anagallides ex aqua mulsa, item epithymum, qui est flos e thymo satureiae simili. differentia , quod hic herbaceus est, alterius thymi albus; quidam hippopheon vocant. stomacho minus utilis vomitiones movet, sed tormina et inflatione
Abbreviated transcription (Latin):
ricis etiam & cęliacis. similis betȩ. foliis mino¬
rib tantum hirsutioribusq: paulum suꝑeminens.
contra ulcerum not᷑as cum melle uel aceto. Cas¬
tor hanc aliter nouerat. tenui folio. uelut equi¬
nis setis. tẏrso longo & leui. in aquosis nazcen¬
tem. Radice sanabat strumas & duritias. Pota¬
mogyton: aduersatur crocodrillis. Itaq secum ha¬
Nluum sistit & aohillea. Eos dem effectas
prestat & statyce: septem caulib ueluti rosae
Ceracia uno folio. radice nodosa & magna. in ei¬
bo coeliacis & dissinteriois medetur. Leontopody¬
on.alii lecheoron. alii dorypetron. alii chorybe¬
choron uocant: ouius radix aluũ sistit. purgat.¬
ꝙ bilem in aquã mulsam: addito pondere denari¬
orũ duorum. Nascitur in campestri & gracili solo.
Sem̃ eius potum. sẏmphatica somnia facere dioit᷑.
pota. aut in febri ex aqua. Fadem inguni ad¬
alligatur in tumore. Hascitur in segetibus.
laudant addeploratos dissintericos quinq folium.

Expanded text:
ricis etiam et coeliacis, similis betae foliis, minor tantum hirsutiorque, paulum semper contra ulcerum nomas cum melle vel aceto. Castor hanc aliter noverat, tenui folio velut equinis saetis, thyrso longo et levi, in aquosis nascentem. radice sanabat strumas et duritias. potamogiton adversatur crocodilis ; itaque secum halvum sistit et Achillea. eosdem effectus praestat et statice, VII caulibuCeratio uno folio, radice nodosa et magna, in cibo coeliacis et dysintericis medetur. leontopodion alii leuceoron, alii doripetron, alii thorybethron vocant, cuius radix alvum sistit purgatque bilem, in aquam mulsam addito pondere denariorum II. nascitur in campestri et gracili solo. semen eius potum lymphatica somnia facere dicitur. pota aut in febri ex aqua. eadem inguini adalligatur in tumore. nascitur in segetibus. laudant ad deploratos dysintericos quinquefolium
Abbreviated transcription (Latin):
detrahit bilem.
Noly potyon quam nr̃i fidiculam uocant. similis¬
est tilici. Raoix in uou pilosa. coloris initus herba¬
cei. crassituctine digiti minimi. acetabulis cauer¬
nosa. ceu polypporum eyrri subbulcis in petrio nas¬
censꝰ. aut sub arborib uetustis. Exprimitur ꝯuo
bri. Detrahit bilem & pituitam stomachũ ostendit¬
atq arida farina inolita narib. polẏppũ consumit.
camonium quoq stomachi bilem detrahit.¬
aluum soluit. preter quam si adiciantur aloes
draginȩ chuȩ obolis eius duobus. Est autẽ sueus¬
eias herbȩ ab radice ramosa. pinguib foliis. trian
gulis. albis. radice erassa. madida. naugiosa. Nas¬
citur pingui & arido colo. Radix eirca canis ortũ
excauatur ut in ipsam confluat sueus: qui gole sie¬
catus digeritur in pastillos. Siccatur & ips a uel¬
cortex. Laudatur natione colophonium. iysium.
prienẽse. specie autẽ nitidum. & quam simillimũ
taurino glutino. fungosum. tenuas opms fistulis

Expanded text:
detrahit bilem. Polypodi, quam nostri feliculam vocant, similis felici, radix in usu, pilosa, coloris intus herbacei, crassitudine digiti minimi, acetabulis cavernosa ceu polyporum cirri, subdulcis, in petris nascens aut sub arboribus vetustis . exprimitur sucus . detrahit bilem et pituitam, stomachum offendit. aridae farina indita naribus polypum consumit. camonium quoqalvum solvit, praeterquam si adiciantur aloes drachmae II obolis eius II. est autem sucus herbgulis, albis, radice crassa, madida, nausiosa. nascitur pingui et albo solo. 60 radix circa canis ortum excavatur, ut in ipsam confluat sucus, qui sole siccatus digeritur in pastillos. siccatur et ipsa cortex. laudatur natione Colophonium, Mysium, Prienense, specie autem nitidum et quam simillimum taurino glutini, fungosum tenuissimis fistulis,
Abbreviated transcription (Latin):
ximus. tritȩ cum chutis polline & ouorũ albo.
tricesimo die soluunt. Aliqui pro thure bulbũ
ydrocelicis stestiones mire prodesse dĩdunur.
capite. pedib. interaneis ademptis. Reliquũ
corpus in assatum in cibo id sepius datur: sicut
ad urinȩ incontinentiam. Caninũ adipem cũ
alumine scisso fabę magnitudine. cocleas affri¬
canaᷤᷤ cum sua carne & testa crematas poto cinere.
anserum trium linguas inassatas in cibo. Huiuᷤᷤ
rei auctor ẽ anaxilaus. Ad panos.
Panos aperit ꝯeuum pecudum cũ sale costo.
murinũ fimum admixto thuris polline. Et
sandaraca discutit. Lacertȩ cinis. & ipsa diuisa

Expanded text:
ximus , tritae cum turis polline et ovorum albo; ximus , tritae cum turis polline et ovorum albo; XXX die resolvunt ; aliqui pro ture bulbum ydrocelicis stelionis mire prodesse tradunt capite, pedibus, interaneis ademptis relicum corpus inassatum—in cibo id saepius datur—, sicut ad urinae incontialumine schisto fabae magnitudine, cocleas Africanas cum sua carne et testa crematas poto cinere, anserum III linguas inassatas in cibo. huius rei auctor est Anaxilaus. 75 at panos aperit sebum pecudum cum sale tosto, murinum fimum admixto turis polline et sandaraca discutit, lacertae cinis et ipsa divisa
Abbreviated transcription (Latin):
cria ꝑurant. Ad eps anserinus cum cera punica
cerussa. rosaceo. Adeps cygni. Hii & hemorroidas
cyatieis cocleas crudas critas eum uino ami¬
neo & pipere potu prodesse dicunt. Lacer¬
tam uiridem in cibo. ablatis pedib. interaneis.
capite. Sic & stellionem adiectis huio papaueris
uptis conuilsis fel
ouium cũ lacte mulierum. Nerendorum
formicationib uerrucisq medetur arietini pul¬
monis in assati sanies. Cȩteris uitiis uellerum
eius uel sordidorum cinis ex aqua. seuum ex o¬
mento pecudis prȩcipue a renibus aminixto
pumicis cinere ex sale lana sucida ex aqua fri¬
gida. carnes pecudis combustę ex aqua. inulȩ un¬
gularum cinis. dentis caballini contusis farina
inspersa. Testibus uero fatina ex ossib capitis canini
sine carne tusis. Si decidat cestium alter:
spumã coclearum illitam. remedio ẽẽ tradunt.
I& manantib auxiliantur canini capitis re¬
cum resina cocleȩ nudę quas in affrica gigni di¬

Expanded text:
cria perurant, adeps anserinus cum cera Punica, cria perurant, adeps anserinus cum cera Punica, cerussa, rosaceo, adeps cygni. hic et haemorroidas cis cocleas crudas tritas cum vino Ammineo et pipere potu prodesse dicunt, lacertam viridem in cibo ablatis pedibus, interaneis, capite; sic et stelionem adiectis huic papaveris uptis, convulsis fel ovium cum lacte mulierum. verendorum formicationibus verrucisque medetur arietini pulmonis inassati sanies, ceteris vitiis vellerum eius vel sordidorum cinis ex aqua, sebum ex omento pecudis, praecipue a renibus, admixto pumicis cinere et sale, lana sucida ex aqua frigida, carnes pecudis combustae ex aqua, mulae ungularum cinis, dentis caballini contusi farininspersa, testibus vero farina ex ossibus canini capitis sine carne tusis. si decidat testium alter, spumam coclearum inlitam in remedio esse tradunt.  manantibus auxiliantur canini capitis recum resina, cocleae nudae, quas in Africa gigni di
Abbreviated transcription (Latin):
hẏrundinũ. Gryllum dilutum aqua calida.
ossifragi uentrem arefactum. turturis fimũ in
mulso decoctum. uel ipsius discoctȩ iuaturdos
quoq edisse cũ bacis myrti prodest. Urinȩ cy¬
cadas tostas maltapedi in patellis miliapedi amo¬
nis con bibisse. & in uesicȩ dolorib decocti agni¬
noꝵ pedum. Aluum cit gallinaceorum disco¬
ctoꝵ ius: & acria mollit. Cit & hẏrundinũ fi¬
pholium & rosaceum canini capitis cũ senecta¬
serpentis ex aceto si ragada desint. Cinis funi
canini candidi cum rosaceo aiunt inuentũ aes¬
culapii ẽẽ: eodemq & uerrucas efficacissime
tolli. Murim funi cins. adeps cygni. adeps
boueᷤ procidentia Ibi sucus coclearum punctis e¬
uocatis irrita depellit. Attritis me detur einis
muris siluatici cum melle. uel hẏrenacei cum ues
ꝑtilionis cerebro. & alumine & eisopo. Fimũ co¬
lumbinũ cum melle. condẏlomati priuatim. A¬
raneus dempto capite pedibusq infricatus. ne a łani¬

Expanded text:
hirundinum glaebam dilutam aqua calida, 68 hirundinum glaebam dilutam aqua calida, 68 ossifragi ventrem arefactum, turturis fimum in mulso decoctum vel ipsius sicoctae ius. turdos quoque edisse cum bacis myrti prodest urinae, cicadas tostas in patellis, milipedam oniscon bibisse et in vesicae doloribus decoctum agninorum pedum. alvum ciet gallinaceorum discoctorum ius et acria mollit, ciet et hirundinum fipholygem et rosaceum —, canini capitis cinis, senectserpentis ex aceto, si rhagades sint, cinis fimi canin candidi cum rosaceo — aiunt inventum Aesculapii esse eodemque et verrucas efficacissime tolli —, murini fimi cinis, adeps cygni, adeps bovae. procidentia ibi sucus coclearum punctis evocatus inlita repellit. 70 adtritis medetur cinis muris silvatici cum melle, fel iren cerebro et alumine et oesypo, fimum columbinum cum melle, condylomatis privatim araneus dempto capite pedibusque infricatus, ne a
Abbreviated transcription (Latin):
urmo fimo contra calculos illimre uentrẽ
prodest. Hẏrenacei carnẽ iocundam ẽẽ ai¬
ituit. si capite ꝑcusso uno interficiatur prius qͣm
stranguiriãm morbum contrahere tradit᷑. Iu¬
uat & uermes terrenos bibi ex uino aut passo
ad comminuendos caleulos. uel cocleas decoctas
ut suspiriosis. Easdem exemptis testis tritas
nbias q in uini cẏatos bibi. sequenti die duas. tercio
die unaͣm. ut stillicidia urinȩ emendent. Tes¬
tatum uero inanium cinere ad calculos pellendoᷤᷤ.
ltem hydri iecur bibi uel scorpionũ ciuerem.
aut pane sumi. uel si quis ut lucus tedit lapil¬
los qui in gallinaceoꝵ uesica aut in palumbiũ
uentriculo inueniantur. conteri. & potioni ins¬
ꝑgi. Item membranã e uentriculo gallinacei¬
atidam. uel si recens sit tosta. Fimũ quoq pa¬
lumbinũ in faba sumi. Contra caleulos & ali¬
as difficultates uesicȩ. similiter plumarum cine¬
rem palumbiũ ferorum ex aceto mulso & intesti¬
norum ex his cinerem coclearib tribus e nido

Expanded text:
urino fimo contra calculos inlinere ventrem prodest. irenacei carnem iucundam esse aiunt, si capite percusso uno ictu interficiatur, priusquam stranguriae morbum contrahere traditur. iubent et vermes terrenos bibi ex vino aut passo ad comminuendos calculos vel cocleas decoctas ut in suspiriosis, easdem exemptas testis III tritasque in vini cyatho bibi, sequenti die II, tertio die I, ut stillicidium urinae emendent, testarum vero inanium cinerem ad calculos pellendos, item hydri iocur bibi vel scorpionum cinerem aut in pane sumi vel si quis ut locusta edit, lapillos, qui in gallinaceorum vesica aut in palumbium ventriculo inveniantur, conteri et potioni inspergi, item membranam e aridam vel, si recens sit, tostam, fimum quoque palumbinum in faba sumi contra calculos et alias difficultates vesicae, similiter plumarum cinerem palumbium frorum ex aceto mulso et intestinorum ex his cinerem coclearibus III, e nido
Abbreviated transcription (Latin):
dam facto. crudis latercutis ad formã camini
atq ut sacrum ꝑ actum erat. obstructo sacl¬
intestinũ. mirabili natura. omnia deuorata con¬
ficienti. Huius partem extremã ad alligatam.
prodesse colu̾m constat. Sunt occulti interaneoꝵ
morbi. de quibus mirũ proditur. Si catuli pri¬
us quam uideant applicentur triduo stomacho
maxime accepͤtoriꝰ ex ore egri sucum lactis acci¬
piant transire ium morbi. postremo ex animari:
dissectisq palam fieri egri causas. mori et hu¬
mari debere eos obrutos terra. Magi quidem
uesꝑtilionis sanguine contacto uentre in totũ
annũ caueri tradunt. aut ꝑ dolorem. si quis a¬
quam ꝑ pedes fluentes haurire sustineat. Ad¬

Expanded text:
dam facto crudis laterculis ad formam camini atque, ut sacrum peractum est, obstructo sacelintestinum mirabili natura omnia devorata conficienti; huius partem extremam adalligatam prodesse contra colum constat. —Sunt occulti interaneorum morbi, de quibus mirum proditur. si catuli, priusquam videant, adplicentur triduo stomacho maxime ac pectori et ex ore aegri suctum lactis accipiant, transire vim morbi, postremo exanimari dissectisque palam fieri aegri causas; monent humari debere eos obrutos terra. Magi quidem vespertilionis sanguine contacto ventre in totum annum caveri tradunt aut in dolore, si quis aquam ter pedes eluens haurire sustineat.
Abbreviated transcription (Latin):
u̾c plłatanũ siteme. qua uictoĩa argenti.p
talentorũ reportauit et crateren semiraundis cuiq
pondus. xuͦ. tasentorũ cossigebat. Talentũ autẽ¬
egiptõtũ põdo sxxx. patere uarro tradit Iam reg¬
nauerat in colchis salances et esubopes qͥ terrã
uir ginẽ nactus psurimũ auri argentiq eruisre
dicitur. in suanorũ as suapte gente ⁊ alioirũ uel¬
Beribus aurcis niclyro regno. Sed illiꝯ auree ca¬

Expanded text:
um, platanum, vitem. qua victoria argenti D??? talentorum reportavit et craterem Semiramidis, cuius pondus xv talentorum colligebat. talentum Aegyptium pondo LXXX patere M. Varro tradit. iam regnaverat in Colchis Saulaces Aeetae subolis, qui terram virginem nactus plurimum auri argentique eruisse dicitur in Suanorum gente, et alioqui velleribus aureis incluto regno. et illius aureae ca
Abbreviated transcription (Latin):
que as uocant liparas ad excrescencia ulceriũ cd
ex actriis ftã. aut in capite manantia Fic in husdẽ
metallis et que uocat᷑ spima argenti. Genã eius
tria optima quã crysitim uocant. scda̾ quã ar¬

Expanded text:
quae vocant liparas, ad excrescentia ulcerum aut quae vocant liparas, ad excrescentia ulcerum aut ex attritu facta aut in capite manantia. Fit in isdem metallis et quae vocatur spuma argenti. genera eius tria: optima quam chrysitim vocant, s
Abbreviated transcription (Latin):
cax ec contͣ recẽcia xoluera et contra uete̾s canũ
morsus insꝑsa farma Et contͣ ambusta igmi cũ
adipe. ac spuna argenti. cerussaq et ceral. uric̾
aute ossis bubuli fimo circũlicũ inelibanis. deui
restingui᷑ mulierũ lacte. terituri in mertariis
ammiota aqua psimua. ac sub inde turbidũ tus¬
sintes ꝑ noctẽ relinquit᷑. et postero die quitquid
iuatat effuns s. spongia q cossiqͥ qd ibi suosedic¬
plos intessigitur ac suniteo mẽpõito fole sictatur
nõ ut ꝑarescat icum̃q in mortario teritur etui
pastiflos dimdit᷑. Ente oiã autẽ urendi modus
uecessariuo et ne plubũ fiat quid̃ nõ fimo utũt᷑
toquentes. e adipe. alii t̾tum in aqua criplia
fundũt. quicq̃s subsidit accolligentes emplascris
qͦᷤ et collyriis miscenc
coriam in argento greci uocant helcysma.
mus in plũbo. Cicatricibus maxime glutinã.¬
dis ⁊ contͣ cenesmos dysinceriasq in fura chos¬
teribr cũ mirtes oleo addũt. et in medicamenta

Expanded text:
 et contra recentia volnera et contra veteres canum morsus inspersa farina et contra ambusta igni cum adipe ac spuma argenti cerussaque et cera. 103 uritur autem offis bubuli fimi circumlitum in clibanis, dein restinguitur mulierum lacte teriturque in mortariis admixta aqua pluvia; ac subinde turbidum translinteo per noctem relinquitur et postero die quidquid innatet effunditur spongeave flos intellegitur ac linteo interposito in sole siccatur, non ut perarescat, iterumque in mortario teritur et in pastillos dividitur. ante omnia autem urendi modus necessarius est, ne plumbum fiat. quidam non fimo utuntur coquentes, sed adipe. alii tritum in aqua triplici sfundunt, quidquid subsidat colligentes. emplastris quoque et collyriis miscent. Scoriam in argento Graeci vocant helcysma. mus in plumbo, cicatricibus maxime glutinandis, et contra tenesmos dysenteriasque infusa ccum myrteo oleo. addunt et in medicamenta,
Abbreviated transcription (Latin):
tu senectutis sue unꝰ saltẽ ꝯcederet᷑. Hunc quoq
ipm̃ aliquis compararet creso regi᷑. qd malũ
ami̾cia est. id in dica cuꝑe qd̃ aret aut e seruis¬
⁊ concigeri. aut in regibus quid̃ inuenerit fĩnẽ.
postimmo .q. marcio conss. tanta hadũdanciẽ
peciñe erat ut eam cõferret .l. scipioni. ex qua is
ludos fecit. Nam qd̾ agrippe meneno sextantes
eris i for funus contulit. honoris id necessicatisar
ini bariat. nullũ genus officmne diu ꝓbãdo.
nẽ firimana mĩe clandiana ñt gratiana. Et¬
emi tabͥnas mensis adoptamꝰ. ⁊ ũc a naglipfa.
nasꝑitatẽq excirã c̾ca lmearũ picturas queramiꝰ.¬
iam dõ es mẽsas reposicoriis iponiuia ad susti¬
us u limia ꝑdidit.¬
s y asa coq́naria epargento fieri caluus orator
queritãs. at nos carrucas argento cesare Tueni¬
quo sores de sicatoibus nm̃tie suie eocurs i es

Expanded text:
tu senectuti suae unus slatem concederetur! hunc quoque tu senectuti suae unus slatem concederetur! hunc quoque ipsum aliquis comparet Croeso regi! quae, malu, amentia est id in vita cupere, quod aut et servis contigerit aut ne in regibus quidem invenerit finem! xt Sp. Postumo Q. Marcio cos.; tanta abundantia pecuniae erat, ut eam conferret L. Scipioni, ex qua is ludos fecit. nam quod Agrippae Menenio sextantes aeris in funus contulit, honoris id necessitatisquenii variat nullum genus officinae diu probando. nunc Furniana, nunc Clodiana, nunc Gratiana — etenim tabernas mensis adoptamus —, nunc anaglypta asperitatemque exciso circa liniarum picturas quaeriad sustium lima perdiderit. vas cocinaria ex argento fieri Calvus orator quiritat; at nos carrucas argento caelare invenipis soleas delicatioribus iumentis suis e
Abbreviated transcription (Latin):
ut hii omictant᷑ tangͣ adhuc ierũ pociant᷑. G.
asmio Gallo .c martio censorino consẜ. ad .ui. lrl̃.
febr̾ .c. cecilius claudius ysidorus testamẽto suo
Sedixit ĩuis multa bello ciuili ꝑdidisset. camẽ relĩ¬
quere seruorũ. mĩ .cxui. inga boũ. nĩ dcͭͣ reliqͥ
pecoris .cc. lbni innumerato .hẽ dc̃. fuuerari setis
ongregate et excedentes nuimeꝵ opes. quota
tamẽ portio ermit ꝑtolomei: quẽ barro
tradit pompeiores gerente c̾ca iudeam. octona
milia equitũ sua pecimia tallerauisse .m. cõuiuas
totidem aureis potoriis mutantẽ basa cũ f̾culis
sinaginasse Quota bõ ille ipse neqz emm de re¬
gibus loquor portio fuit. pl pychiobichini. qui
platanũ auream bitẽq nobiles illãs clario dano¬
regi donauit. perxis copias. hoc ẽ. bñ .⁊. lxyxbm
hoĩm excepit epulo scipendiũ quinq mẽsum.
frumẽtũq pollicitus. ut e quinqz liberis in dilec¬

Expanded text:
ut hi omittantur, tamquam adhuc rerum potiantur, C. ut hi omittantur, tamquam adhuc rerum potiantur, C. Asinio Gallo C. Marco Censorino cos. a. d. VI Kal. Febr. C. Caecilius Q. l. Isidorus testamento suo edixit, quamvis multa bello civili perdidisset, tamen relinquere servorum IIII CXVI, iuga boum III DC, reliqui pecoris CCLVII, in numerato HS |DC|, funerari se ongerant excedentes numerum opes, quota tamen portio erunt Ptotemaei, quem Varro tradit Pompeio res gerente circa Iudaeam octona milia equitum sua pecunia toleravisse, mille convivas totidem aureis potoriis, mutantem ea vasa cum ferculis, saginasse! quota vero ille ipse — neque enim de regibus loquor — 137 portio fuerit Pythis Bithyni, qui platanum auream vitemque nobiles illas Dario regi donavit, Xerxis copias, hoc est |VII| LXXXVIII hominum, excepit epulo, stipendium quinque mensum frumentumque pollicitus, ut e quinque liberis in dilec
Abbreviated transcription (Latin):
tatur exemplar. ꝑ luribusq ueris denariis adulte¬
rius emicur ¶Non erat apud anciques miͣs ultͣ¬
⁊ centũ milia. Itaq ẽ hodie. mulciplicatũ ⁊ uc decies¬
denteua ^ aut sepius dicant̾. fems hoc focit numinus q
ꝑcuss. et sic quoq es alienũ. et tantũ appella¬
tur. postea diuices cognõiati. dñ mͦ notũ sic eũ qui
p̾ͥmus hac cognomẽ accep᷑it decoxisse credicoĩbus
sĩus Ex eadem gente . ci. cras̾. negabas. locupetemꝰ
dẽ. nͥ qui nodicu annuo legionem tueri posset ĩ
agris .hẽ.m.m. possedit. quiriciũ post syllam dicis¬
simus. nec fuit sacis nͥ totũ parchorũ esurisset
aurũ. atq in memoriã quidẽ oꝑtimo occuptunt
Iuuat enim in sectari mexplebilẽ istã habendi cu¬
pidinem. multos post cognonimꝰ seruitute li¬
beratos opulentõres pariterq tres. claudii pu̾a¬
pacu. ꝑ aulante. caliscum. pallantẽ. uarcissũ Atq

Expanded text:
ctatur exemplar pluribusque veris denariis adultectatur exemplar pluribusque veris denariis adulterinus emitur. Non erat apud antiquos numerus ultra centum milia; itaque et hodie multiplicantur haecena aut saepius dicantur. faenus hoc fecit nummusque percussus, et sic quoque aes alienum etiam nunc appellatur. postea Divites cognominati, dummodo notum sit eum, qui primus hoc cognomen acceperit, decoxisse creditoribus suis. 134 ex eadem gente M. Crassus negabat locupletem esse nisi qui reditu annuo legionem tueri posset. in agris HS |MM| possedit Quiritium post Sullam divitissimus, nec fuit satis nisi totum Parthorum usurpasset aurum; atque ut memoriam quidem opum occupaverit — iuvat enim insectari inexplebilem istam habendi cupidinem —: multos postea cognovimus servitute liberatos opulentiores, pariterque tres Claudii principatu paulo ante Callistum, Pallantem, Narcissum. 135 atque
Abbreviated transcription (Latin):
brindisia. stagͣno et ere mixtis. p̃lata suc argẽ-
⁊tea. P̾mus fecit prã celas magmi pompen etate
Nuꝑ credi ceptum certiorem ymagniẽ reddi auro
appõĩto ausis.
inguit egiptus argencũ ut in uasis amibem
suũ suspͨtet puigitq nõ celat argentũ . iiii ͤ tñsit
mati̾a. et ałites t̾umphales scacuas. mirũq cresait
p̃ciũ fulgoris excecati. id aũt fit hoc modo. miscet᷑
argento tertie eris ꝯprii tenuissimi qd coronariũ
uocant sułphuris biui quãtũ argenti. cõflant᷑ ita
in fictili ccimilito argilla. Modũs coquendi donec
serpã oꝑ cula aꝑiant. angrescit etͣ oui indurati su¬
teo. St tamẽ aceto et creta deteratur.
istuit denario triũ nr antoniu. fertim.
miscent̃ era false monete. Alii pondera sub¬
trahmit cũ sit inscũ sxxxiii. sibus signagi gͥ qris¬
rio gͣtidiano. uicatĩ tota statuas dicalierit Miũ¬
q m hac arciũ sola bicia discunt᷑ ⁊ falsi denari spͨ¬

Expanded text:
Brundisina, stagno et Brundisina, stagno et ntea; primus fecit Pasiteles Magni Pompei aetate. nuper credit coeptum certiorem imaginem reddi auro opposito aversis.inguit Aegyptus argentum, ut in vasis Anubim suum spectet, pingitque, non caelat, argentum. unde transiit materia et ad triumphales statuas; mirumque, crescit pretium fulgoris excaecati. id autem fit hoc modo: miscentur argento tertiae aeris Cyprii tenuissimi, quod coronarium vocant, et sulpuris vivi quantum argenti; conflantur ita in fictili circumlito argilla; modus coquendi, donec se ipsa opercula aperiant. nigrescit et ovi indurati luteo, ut tamen aceto et creta deteratur. 132 Miscuit denario triumvir Antonius ferrum, miscent aera falsae monetae, alii et ponderi subtrahunt, cum sit iustum LXXXIIII rio Gratidiano vicatim totas statuas dicaverit. mirumque, in hac artium sola vitia discuntur et falsi denarii spe
Abbreviated transcription (Latin):
posse creditũ fuat. id quoq iam frande corrũ
pit᷑. ez nacura mira ymagines reddẽdi. qd̾ reꝑcusto
uere atq in oculos. regesco fieri quenit. eadem nisi in
Especul usu polica crassitudine paulũq gpulsa dila¬
tat᷑ mmẽsĩ magnitudo ymaginũ. tantũ int̾ẽ reꝑcut¬
srim illũ excipiat an respuat. Qui eciã pocula ita
figurãt᷑ exsculptis incus crebris ceu speculie bt bel
uno nituence populus tocidem ymaginũ fiat Eocogi¬
taut᷑ et mõstrifica ut in tomplo et mirne dicto. I d
euenit fig̾a mac̾e. plurimũq refert utꝵ cõcaua sint.
et poculi modo. an parme treadice media dep̃ssa. an
elata. tnͣsuersa an ebliqͣ. supina an festa qualitate
excipionas figa torquence uenientes umbras neq
enim ẽ aliud illa ymago quã digesta claritate matiae¬
et accipiencis umbram. acq ut oiã de speculis ꝑa¬
gant᷑ in hoc loco. optima apud maiores fiebant

Expanded text:
posse creditposse credito aëre atque in oculos regesto fieri convenit. eadem vi sic in speculi usu polita crassitudine paulumque propulsa dilatatur in inmensum magnitudo imaginum. tantum interest , repercussum illum excipiat an respuat. quin etiam pocula ita figurantur expulsis intus crebris ceu speculis, ut vel uno intuente totidem populus imaginum fiat. excogitantur et monstrifica, ut in templo Zmyrnae dicata. id evenit figura materiae. plurimum refert concava sint et poculi modo an parmae Threcidicae, media depressa an elata, transversa an obliqua, supina an infesta, qualitate excipientis figurae torquente venientes umbras; neque enim est aliud illa imago quam digesta claritate materiae accipientis umbra. atque ut omnia de speculis peragantur in hoc loco, optima aput maiores fuerant
Abbreviated transcription (Latin):
nisi in flumine tymocho ut auctor ẽ theophrastus.
nũt ud̾ passim. alii heracͥiũ. alii lidiu uocant Sunc
autẽ modici quat̾nas uucias longitudinis. bias q
latitudinis nõ excedentes. nd̃ a pole fuit in his melis
quã quod a t̾ra. his coticulis pericicũ. euenatuilina
rapuerũt. exꝑimencũ ꝓtinꝯ diͥcũt. quãtũ auri sit in
ea. quãtũ argẽti uel eris. scripulai diffen̾cia. mirabi¬
li rratõne nõ fallente. Argentiꝰ due diffe̾ncie. batillis
ferreis candentibꝰ ramẽto in poĩto qd̾ candidũ ꝑmane¬
at ꝓbat᷑. ꝓmina bonitas rufo. nulla ngro. s exꝑimẽ¬
to quoq fraus int̾uenit seruatis in brm̃a biroꝵ bacil¬
lis. inficitur ita ramentũ obiter dũ brit᷑. candorẽ q
mĩtic᷑. Est aliqd̾ exꝑiuẽtũ pollic̾i et in halicu ho¬
minis si suduͤt ꝓtimis nubẽ discuciat. De S ẜ xC u¬
aminas duci. specula fieri nõ insi ex optimo

Expanded text:
nisi in flumine Tmolo, ut auctor est Theophrastus, nisi in flumine Tmolo, ut auctor est Theophrastus, nunc vero passim. alii Heraclium, alii Lydium vocant. sunt autem modici, quaternas uncias longitudinis binasque latitudinis non excedentes. quod a sole fuit in iis, melius quam quod a terra. his coticulis periti cum e vena ut lima rapuerunt experimentum, protinus dicunt, quantum auri sit in ea, quantum argenti vel aeris, scripulari differentia , mirabili ratione non fallente. Argenti duae differentiae. vatillis ferreis candentibus ramento inposito, quod candidum permaneat, probatur. proxima bonitas rufo, nulla nigro. sed experimento quoque fraus intervenit. servatis in urina virorum vatillis inficitur ita ramentum obiter, dum uritur candoremque mentitur. est aliquod experimentum politi et in halitu hominis, si sudet protinus nubemque discutiat. lamnas duciin speciemvitri non nisi ex optimo
Abbreviated transcription (Latin):
secis iducat᷑. ic̾umq admotis galle¬
carbonibus. indurat᷑ ad sudorem bsi. postea candelis
subigat᷑. ac deinde linteis puris reddit̾ purũ sicud
et mormora iitescũt. qui mimũ in officinis poliũt.
faciem laxis besicis illiganc. ne in respirando ꝑnici¬
alom puluerẽ crahant. et tamẽ ut ꝑ illas spͨcent mi¬
niũ in uoluminũ qͦ scpͣcura usurpat᷑. clarioresq lit¬
tem duobus modis ereis mortariis pistillisq trito mi¬
nio. ex aceto. aut picͣtinis fictilibus impositũ f̾rea
conca. calice oꝑtũ. argilla suꝑ illata. demi sub pati¬
nis accensũ. follibus concimus igmi᷑ati ita calia
sudore det̾ro. qui fit argenci colore. et aque liquore.
adem guctis diuidi facilis. et rubrico humore cõfluere.
temeria arbitror. p̃terquã fortassis illito capite
uentris ue sangninẽ sisci. dumi ne quid p̃te̾at in Et¬
omni ꝑte uite ingeniosissima est uiliorẽ excogitait¬
coticulam appellant. quondã nõ solitꝰ inuenin

Expanded text:
saetis inducatur iterumque admotis gallcarbonibus inuratur ad sudorem usque, postea candelis subigatur ac deinde lintels puris, sicut et marmora nitescunt . qui minium in officinis poliunt, faciem laxis vesicis inligant, ne in respirando pernicialem pulverem trahant et tamen super illas spectent. minium in voluminum quoque scriptura usurpatur clarioresque littem duobus modis: aereis mortariis pistillisque trito minio ex aceto aut patinis fictilibus inpositum ferrea concha, calice coopertum, argilla superinlita, dein sub patinis accenso follibus continuis igni atque ita calici sudore deterso, qui fit argenti colore et aquae liquore. idem guttis dividi facilis et lubrico umore confluere. fortassis inlito capiti ventrive sanguinem sisti, dum ne qua penetret in omni parte vitae ingeniosissima est, viliorem excogitavcoticulam appellant, quondam non solitus inveniri
Abbreviated transcription (Latin):
ios baccͥasq celati scyphi myos. in ead ede silenget
. cupidine. sacra gencis ec̃ ben̾acõ in scyphis. mag
ꝙͣ celasse dictus est. Stratonicus mox cyri enus tau¬
ricus. Item austone tonicus mytilem laudat᷑. et echa¬
tens. et cirta pompen magni etatẽ prateles/ possido¬
nius. ephesus. le dischracides qui p̃lia armatos qi ce¬
sauit. ⁊ opmis qui r eg̃o pagitas et indiciũ orestis
in duobꝰ scyphis hs̃. hec ⁊ pondo .xii. escimatis fuit dein¬
amserautim̃ psiase emibsemate. ꝑała diũ subri¬
quentes. fecit idom ⁊ cocos magrristia appellatos
puentusie potoriis. ez e quibus ne exemplana qͥdẽ
licet expͥmere. tam oportima miurie subtilitas e
possit. auctoritas cõste̾t Agentũ medicatis aquis
nifict᷑ atq ecam affłatu salpo sicud in mediterra
pignẽta. Sic et ceruleũ fit : ꝓp̾e est simus
Et eptinũ en eo quod auticũ Eotorp̃dũo artiã¬

Expanded text:
ros Bacchasque caelati scyphi, Myos in eadem aede Silenos ros Bacchasque caelati scyphi, Myos in eadem aede Silenos et Cupidines. Acragantis et venatio in scyphis magnaus quam caelasse dictus est . . ., Stratonicus mox Cyzicenus, Tauriscus. item Ariston et Eunicus Mitylenaei laudantur et Hecataeus et circa Pompei Magni aetatem Pasiteles, Posidonius Ephesius hedys, Thracides, qui proelia armatosque caelavit, Zopyrus, qui Areopagitas et iudicium Orestis in duobus scyphis HS |XII| aestimatis. fuit edes erant in phialae emblemate Palladium subripientes . fecit idem et cocos magiriscia appellatos parvolis potoriis et e quibus ne exemplaria quidem liceret exprimere; tam opportuna iniuriae subtilitas erpossit, auctoritas constet. 158 — Argentum medicatis aquis inficitur atque adflatu salso, sicut in mediterranpigmenta, sil et caeruleum. sil proprie limus est. optimum ex eo quod Atticum vo
Abbreviated transcription (Latin):
Laminis crepitons. Iam uõ pedagogia in tn̾situ ui¬
rilitatis custodiant᷑. argento feminȩ lauent᷑. et nsi
argentea solia scastidiant. eadeniq matĩa et cibis
et ꝓbris seruiat uide̾t hec fabricius et stracas ar¬
Cgẽto mulierũ balmeas ita ut bestigio locus sit cũ
biris lauãciũ. fabricius qui bellicos imꝑatoẽs plusꝙͣ
patarã ⁊ salinũ habe̾ ex argento uiͣcabat. Uuide̾t hinc
dona fortiũ fie auc in hoc frãgi. hec mores fabrici
nos pude̾t mirũ aurũ celando neminẽ inclaruisse.
argẽto multos. marime camẽ laudatꝰ ẽ mentor de
quo supͣdiximus. Quacuor paria ad eo õmo facta
sũt. ac iam missũ exta̾e̾ dicitur Ephesiedyane tẽ¬
ͥpsũ iacet capitosiin incẽdiis. barro et ereuni signũ
eiꝰ habuisse sc̃psit. ꝓximi ab eo admiratõne agragas
et bocta et miios fuere. Ex tant om̃i oꝑa. hodie
in insuła rodiorũ. boetis apud lyndiam miner am¬
acragãtis in tempło liberi ꝓ atris. In ipsa rodo cẽtau¬

Expanded text:
lamnis crepitent, iam vero paedagogia in transitu virilitatis custodiantur argento, feminae laventur et nisi argentea solia fastidiant, eademque materia et cibis et probris serviat? 153 videret haec Fabricius et stratas argento mulierum balineas ita, ut vestigio locus non sit, cum viris lavantium! Fabricius, qui bellicos imperatores plus quam pateram et salinum habere ex argento vetabat, videret hinc dona fortium fieri aut in haec frangi! heu mores, Fabrici nos pudet! lv 4 Mirum auro caelando neminem inclaruisse, argento multos. maxime tamen laudatos est Mentor, de quo supra diximus. quattuor paria ab eo omnino facta sunt, ac iam nullum extare dicitur Ephesiae Dianae teignum eius habuisse scribit. proximi ab eo in admiratione Acragas et Boëthus et Mys fuere. exstant omnium opera hodie in insula Rhodiorum, Boëthi apud Lindiam MinervamAcragantis in templo Liberi patris in ipsa Rhodo Centau
Abbreviated transcription (Latin):
sucoq ꝑ linteũ expresso m creta merecriam.¬
is eius in medicina. ut purget blcera Itaq
et emplastris adiciũt. Item cau̾cicis. Te¬
ritur autẽ difficillime. in medendo lemiter mordet
astraigic enplet olcera. urit̾ in ficcilibł uc
ꝓsit. p̃cia rerũ que usquã posuimꝰ. uͣ ig¬
noramꝰ alia aliis locis eẽ. et om̃ibus pene ãme¬

Expanded text:
sucoque per linteum expresso in cretam Eretriam.sucoque per linteum expresso in cretam Eretriam. vis in medicina ut purget ulcera; itaque et emplastris adiciunt, item causticis. teritur autem difficillime.—Sil in medendo leniter mordet adstringitque et explet ulcera. uritur in fictilibus , ut prosit. Pretia rerum, quae usquam posuimus, non ignoram
Abbreviated transcription (Latin):
leumi harena est. hurꝰ gna ta fuisse antiquicus
egypaũ quod maxime ꝓba᷑. Sccicũ. hoc diluit᷑
facile. cũ ceritur in qͣtuor colores mutat᷑. cau
harena ibi confia cepta. Tinguit᷑ autẽ omne.
et in sua coquit᷑ herba bibitq sucũ. Reliqua
cõfectura eadem que crysocolle. Ex ceruleo fic qd
uocat᷑ lomentũ. ꝑficit᷑ id lauando terendo be.
hoc ceruleo candidius. p̃cia eius .x. in libras
cerul. xuiii. usus in creta calcis impaciens.
super accessis et nescorianũ ab auctoe
appellatũ. fit ex eg prñ leuissima ꝑte. p̃ciũ¬
eiꝯ .xi. libre Idem et puteolani bsus. p̃terq
ad fenestras. Cyllon botant. nisi p̾dem adpor¬
tari et indicũ coptũ est. cuiꝰ p̃ciũ in piccura
.xbnx libre. Ratio in pictura ad incisuras hocest
umbras diuidẽdas sub lũie. Est et ũcilissimũ ge¬
nus lomẽti qͥuondã tritũ uocant. quinis assiba
escimatũ Cerulei sinceri eoꝑimiẽtũ in carbone
ut frãglet. fraus biola arida decocta in aqua.

Expanded text:
tria fuere antiquitus: Aegyptium maxime probatur; Scythicum mos diluitur facile et, cum teritur, in quattuor colores mutatur, canharena ibi confici coepta. tinguitur autem omne et in sua coquitur herba bibitque sucum. reliqua confectura eadem quae chrysocollae. 162 Ex caeruleo fit quod vocatur lomentum, perficitur id lavando terendoque. caeruleo candidius. pretia eius 𐆖 X in libras, caerulei 𐆖 VIII. usus in creta; calcis inpatiens. nuper accessit et Vestorianum, ab auctore appellatum. fit ex Aegyptii levissima parte; pretiu $X$ I. idem et Puteolani usus, praeterque ad fenestras; cylon vocant.—Non pridem adportari et Indicum coeptum est, cuius pretium $X$ VII. ratio in pictura ad incisuras, hoc est umbras dividendas ab lumine.— Est et vilissimum genus lomenti, quod tritum vocant, quinis assibus aestimatum. Caerulei sinceri experimentum in carbone ut flagret; fraus viola arida decocta in aqua
Abbreviated transcription (Latin):
auit belbũ ciule sillanũ paulo eni antebot
gẽti quas tc̃ suꝑ qugẽtos nuimero fuisse aomis
constar mustosq ob eas ꝓscͥptos dolo cõcupis¬
talibus biciis inputau̾e nrã etas fertior fuil
Claudii ꝓn̾ci patu seruus eiꝯ drusillanꝰ noĩe¬
rotũdus dispeusator. syspame acerierie qui¬
quagonariã ẜancẽ hũit cuifabricande ei offi¬
cina prius exedificata fuerat et comites
cius. dcccł .uiii. libras: queso ut quã multi eas
cõserui eiue inferrent. aut quibꝰ cenãtibus.
Cornelius nepos tradic aute slle dictoriar
duo tñi triclimaria fuisse argentea reposito¬
riis argencũ. ab di sua memoria ceptũ diẽ¬
enestella qͣmi obuti nouissimo eyberui esare
aute fe aute ꝓaulo signea rocũda solida. nec mul¬
tũ maiora quã mẽras fuisse se quid puero qua¬
Srata et compacta. acere operta ae ⁊ ꝙtio¬
aut ere cepisse oꝑrta mox addicũ argẽtũ in an¬

Expanded text:
avit bellum civile Sullanum. Paulo enim ante avit bellum civile Sullanum. Paulo enim ante genti, quas tunc super CL numero fuisse Romae constat multosque ob eas proscriptos dolo concupistalibus vitiis inputavere; nostra aetas fortior fuit. Claudii Rotundus, dispensator Hispanię Citerioris, quinquagenariam lancem habuit, cui fabricandę officina prius exędificata feius octo ad CCL libras, quaeso, ut quam multi eas conservi eius inferrent, aut quibus cenantibus? 146 Cornelius Nepos tradit ante Sullae victoriam duo tantum triclinia Romae fuisse argentea, repositoriis argentum addi sua memoria copetum. Fenestella, qui obiit novissimo Tiberii Caesarante se autem paulo lignea, rotunda, solida nec multo maiora quam mensas fuisse, se quidem puero quadrata et conpacta aut acere operta aut citro coepisse, mox additum argentum in an
Abbreviated transcription (Latin):
mago s abiug. illa t̾rarũ enuła quod mi mẽsariẽ
est apparatu postea sicta numancia qudy et deleta
dem africanus in t̾rmpho milicibus rbn pondo
dedit e niros illo imꝑatõe dignos / quibus hoc
satis fuit strater eins̃ allobroitus pͥmꝰ õm̃ põdo
tnphalem sene fabulosũ iam uidet᷑. Itẽ catu
mesist cimi fegati etho lorũ in consu prandẽtẽ
infitilisꝰ ad disceno missa ab hus uasc ar gẽtea
uõ accepisse. ne aliuid habuisse argenta ad su¬
⁊o untẽ diem quã duo poculaque. l. paula
focer ei ob u̾cutẽ deuicto ꝑseo rege donauisset.
puenimꝰ legatos carchagmẽsiũ ditisse mullos
peiumi ꝑausmũ arelatensis equitierr. filiubi
pe apus erercitũ ferocissimis gẽtibꝰ opositõs¬
cmiꝰ lectos bo̾ iam ꝓridem mulierũ totos
op̃i argenco quide. et telina quoꝗs eii¬
bus arpentiũ addidisse pͥmꝰ cͣdit̃. caruillius pol
ded pimica nã eadem et auieos fecio nec multo
post argĩtuos desiacos iitati suut̃ que oiã expi¬

Expanded text:
ha buit illa terrarum aemula, quot mensarum postea apparatu victa! Numantia quidem deleta idem Africanus in triumpho militibus $X$ VII dedit. o viros illo imperatore dignos, quibus hoc satis fuit! frater eius Allobrogicus primus omnium pondo triumphalem senem fabulosum iam videtur, item Catum Aelium, cum legati Aetolorum in consulatu prandentem in fictilibus adissent, missa ab iis vasa argentea non accepisse neque aliud habuisse argenti ad supremum vitae diem quam duo pocula, quae L. Paulus socer ei ob virtutem devicto Perseo rege donavisset. invenimus legatos Carthaginiensium dixisse nullos peium Paulinum, Arelatensis equitis Romani filium se apud exercitum ferocissimis gentibus oppositum scimus; lectos vero iam pridem mulierum totos operiri argento, quaedam et triclinia. quibsed Punicana; eadem et aureos fecit, nee multo post argentei Deliacos imitati sunt. quae omnia expi
Abbreviated transcription (Latin):
rerum oĩ est ꝑrumpit ꝑ uasa ꝑmanaus cabe di¬
ra. Oĩa ei ĩnatãt p̃ter aurũ. id unũ ad se thit̾.
Ĩ deo optime purgat cet̾o̾s cetãs eius sordes eopuens
abt ab auro discedat in pelles subactas effiidit᷑.
ꝑ quas sudoris bice defluene ꝓurũ relĩquit aurũ
me retinet uerũ pallore detegit simplices aut per¬
tenues bracteas. Qua propter id furtũ querentes
liquore candido usum eñ adulcerauere. Mor et hy¬
dra argiro. de quo dicemus suo loco. ⁊ alias argẽ¬
tũ uiuum nõ largũ iuentũ eso.¬
n hidem argẽti metallis muenit᷑. ut ꝓp̾e dicaniꝰ
spunie lapis candide inicentieq. nõ tamẽ tnͣslu¬
centissins. appellant alii sabiam. Alii alabascrum
aliqui cur basm. duo eiꝯ gn̾a mas ac fomina. magieq
ꝓ bauc femiuã. horridior est mas scabriorq ⁊ minꝰ
ponderosus. minusq radians et harenosior.feiã
econtͣ initec fricabilis fissurieq. nõ globis dehiscens.

Expanded text:
 est perrumpitque vasa permanans tabe dira. omnia ei innatant praeter aurum; id unum ad se trahit. ideo et optime purgat, ceteras eius sordes expuens  et ipsum ab auro discedat, in pelles subactas effunditur, per quas sudoris vice defluens purum reliquit aurum. me retinet, verum pallore detegit simplices aut praetenues bratteas. quapropter id furtum quaerentes ovi liquore candido usum eum adulteravere, mox et hydrargyro, de quo dicemus suo loco. et alias argentum vivum non largun iisdem argenti metallis invenitur, ut proprie dicatur, spumae lapis candidae nitentisque, non tamen tralucentis; stimi appellant, alii stibi, alii alabastrum, aliqui larbasim. duo eius genera, mas ac femina. magis probant feminam, horridior est mas scabriorque et minus ponderosus minusque radians et harenosior, femina contra nitet, friabilis fissurisque, non globis, dehiscens.
Abbreviated transcription (Latin):
in tꝑuͥm adulatõnẽ tũssisse faleo existimat᷑
iam enim t̾umpho magni põpen ieꝑꝑnuꝰ tũsla¬
tam pharnacis: qui pͥmꝰ regnauit in ponto
aiox team statuã. Itẽ mitridatis eiꝰ pacris es
currꝯ aureos argẽteos ar¬

Expanded text:
mporum adulatione transisse falso existimatur. iam enim triumpho Magni Pompei reperimus translatam Pharnacis, qui primus regnavit in Ponto, argenteam statuam, item Mithridatis Eupatoris et currus aureos argenteos
Abbreviated transcription (Latin):
tos cẽ fanitexustũq amaitudine apparet et q̃ca
repolutũ in pulue esti
le pug iustituere pͥmi polygnote sed n¬
ditattico dũtarat. secuta etas hoc ad su¬
mina dsa ẽ ad bmbras autẽ styrico et ħdio.
̃mdiũ sardidus emebtͥ. qd nũc omimitũt Ceru
le dischracides.

Expanded text:
xustumque, amaritudine apparet et quoniam resolutum in pulverem est. gere instituere primi Polygnotus et Micon, Attico dumtaxat. secuta aetas hoc ad lumina usa est, ad umbras autem Scyrico et Lydio. Lydium Sardibus emebatur, quod nunc omittunt. l
Abbreviated transcription (Latin):
pͥmis᷑ iouen mimandũ lo cai. cuia roi causam
equid᷑ miror qm̃ꝙͣ et hodie id expeti᷑ Cõstas etsi¬
opi qplo totoso eo tuigui ꝓtires. hũe ibi deoꝵͥ ue uent¬
simulacris colorem ẽẽ. qua propter diligẽtius
ꝑsequemur ormia de eoi¬

Expanded text:
primis Iovem miniandum locari. cuius rei causam primis Iovem miniandum locari. cuius rei causam equidem miror, quamquam et hodie id expeti constat Aethiopum populis totosque eo tingui proceres, hunc ibi deorum simulacris colorem esse. quapropter diligentius persequemur omnia de eo
Abbreviated transcription (Latin):
sistmn sibrã spumeouole nouissimo die condũc cniu
y srmibeo uose. abii cũ falu candida et tipsana coquũt
fiamntms in sole. alii in lana candida cũ faiba donec
sanã nõ demigret. tũc sõsẽ fossilem adiciũt susmde
aqua mutata sictantq diebus xl calidissimis es¬
tatis. ⁊ecnõ in bentre suillo aqua coquunt. exẽs¬
taq n̾itro sictant. et ut supra terũt in mortariis
cũ sale. suno qui nõ coquant. s cũ sale terant et
adiecta aqua abluant. uosus eiꝰ ad collyria. et litũ¬
ad mulierũ cicatricũ fedicates tollendais maculasq.¬
et ad abluendũ capillũ Wis gͦ eio sictare mollire
refrgerare temꝑare pͥgare explere bscera tu¬
i. argentariis metassis ĩenit̾ minũ qꝰ et mĩc
nit̾ ꝑigmẽta magne autoĩtatis. et quondã
apud romanos ex eo nõ solum maximi s eciam
sacri emt onumerãt auctoẽs quibus berius credi
ncc̃e fit Iouis yp̃iꝰ simulachri faciem diebus

Expanded text:
sili in libram spumae obolo. novissimo die dein condunt in sili in libram spumae obolo. novissimo die dein condunt in plumbeo vase. alii cum faba candida et tisana cocunt siccantque sole, alii in lana candida cum faba, donec lanam non denigret. tunc salem fossilem adiciunt subinde aqua mutata siccantque diebus XL calidissimis aestatis. nec non in ventre suillo in aqua coquunt exemptamque nitro fricant et ut supra terunt in mortariis cum sale. sunt qui non coquant, sed cum sale terant et adiecta aqua abluant. 110 usus eius ad collyria et cuti mulierum cicatricum foeditates tollendas maculasque, abluendum capillum. vis autem siccare, mollire, refrigerare, temperate purgare, explere ulcera, tuIn argentariis metallis invenitur minium quoque, et nunc inter pigmenta magnae auctoritatis et quondam apud Romanos non solum maximae, sed etiam sacrae. enumerat auctores Verrius, quibus credere necesse sit Iovis ipsius simulacri faciem diebus
Abbreviated transcription (Latin):
nna hyspamensis. crysitie et uena ipa fit argari¬
tis ex ardento. molibditis plũbi ip̃is fusura que
cocta sua macia es suꝑiore catino defluens. in
inferiore et en eo sublata behicusis: ato in apsa¬
sic̃mo t̃ uosutanerit. bt sit modici ponderis. Est
spuma distat ascoria quo põt spuma a fece distae̾
alt̾um purgantis se mat̾i̾e. Alt̾um pͣgate biçiũ ẽ¬
Quiaĩ duo gna fãunt spumę. que bocãt scelere¬
sytfrida. et penuienẽ. t̾ciũ molbdena in plumbo
Sitendam. Spuma ut sit utilis it̾um coquit᷑ con¬
fractis tabulise ad magnitudinẽ anulorũ Ita acc̃ẽ¬
sa fõlibus ad seꝑandos carbones cĩnoiq. abluit̃
aceto aut bio simulq restingint᷑. Qd̾ si sit argi¬
eicro orcandor ei detur. magnitudine fabe afracta cõtract
in fictuli coqui iubet᷑ ex aqua addico in liiteolis
tritics et ordeo nouis. donec ea purgent̾ postea
fed diebus terunt in mortariis. ter die abluencee
aqua friglda. et cum desiat sałida ad dico rile fõs¬

Expanded text:
. chrysitis ex vena ipsa fit, argtis ex argento, molybditis e plumbi ipsius fusura — quae cocta sua materia ex superiore catino defluens in inferiorem et ex eo sublata vericulis ferreis atquflamma convoluta vericulo, ut sit modici ponderis. est spuma. distat a scoria quo potest spuma a faece distare: alterum purgantis se materiae, alterum purgatae vitium eam duo genera faciunt spumae, quae vocant scirerytida et peumenen, tertium molybdaenum in plumbo dicendam. spuma, ut sit utilis, iterum coquitur confractis tubulis ad magnitudinem anulorum. ita accensa follibus ad separandos carbones cineremque abluitur aceto aut vino simulque restinguitur. quodsi sit argyritis, ut candor ei detur, magnitudine fabae confracta in fictili coqui iubetur ex aqua addito in linteolis tritico et hordeo novis, donec ea purgentur. 109 postea VI diebus terunt in mortariis, ter die abluentes aqua frigida et, cum dies desinat, calida, addito sale fos
Abbreviated transcription (Latin):
roͥndit᷑ dem lauat᷑ in conc̾is. siccat᷑q. cũc tuiguit᷑
alumine scisto. et herba supͣdita. Pingit̾ antequã
pngas : refort ꝙͣ bibula docilis i sit nã nisi rapuit
colorẽ addinit᷑. et scycanũ atq turbiscũ. ita uo¬
cant medicamẽta sorbere cogenta. cum tuxere pic¬
tores oiobicũ uocant. eiusq duo gua̾ fa ir̃t esucã
que ẜuantur in lom̃cũ et liquidã globulie sudoe̾
resolutis. Rec ut̾q gn̾a in cypro fiũt laudatissima
rest autẽ in armenia scdai. in macedonia largissims
ii hyspana sũma ꝯmẽdacoĩs est yi coloredin her¬
ua segrtie Rete birentis quã simillime reddit. disũ¬

Expanded text:
tunditur, dein lavatur, in conchis siccatur, tum tinguitur tunditur, dein lavatur, in conchis siccatur, tum tinguitur alumipingat. refert quam bibula docilisque sit. nam nisi rapuit colorem, adduntur et scytanum atque turbistum; ita vocant medicamenta sorbere cogentia. xxvii 89 Cum tinxere pictores, orobitin vocant eiusque duo genera faciunt: elutam, quae servatur in lomentum, et liquidam globulis sudore resolutis. haec utraque genera in Cypro fiunt. laudatissima autem est in Armenia, secunda in Macedonia, largissima in Hispania; summa commendationis, ut colorem in herba segetis laete virentis quam simillime reddat.