comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
Faciam ut iubes: ego illũ interea.
N ic oblectabo prius. si forte aduenerit
Tuid ais: Ii quiduis It pugͥ malã si tͥ ꝑcussero
Aox quom saureã imitabor caue te ne succẽseas¬
N ercle uͦ tu cauebis ne me attingas si me sapis.
N e hodie malo cũ auspicio nom̃ cõmutaueris feriã.
Queso eq̃ aĩo patitor. Iipatitor tu ide quõ ego te re
Iam ego recurro huc tu hũc interea hic tene
Uolo seni narrare. gn tu officiũ facis. ergo hac fugis.
⁊ demõstrate sunt mͥ. hasce edes eẽ oportet.
Domenetus ubi dr habitare. I. puere pulta
Atq atriensem saurea: si ẽ int̾ euocato huc
Quis nrãs sic frangit fores: ohe inq̃ siꝗd audis
N emo ẽt tetigit. sañ ne es: U at censebã attigisse
Propterea huc ꝗa hẽbas iter nolo ego fores cõꝑ̃uas mãs
Ate uerberarier sane ego sũ amic nr̃is ȩdib
Pol haud periłm ẽ cardines ne forib effringãt᷑.
S i istec extẽplo om̃ib ꝗ querũt respondebis.

Expanded text:
Faciam ut iubes. Ego illum interea Faciam ut iubes. Ego illum interea hic oblectabo, prius si forte advenerit. Quid ais? Quid vis? Pugno malam si tibi percussero, mox cum Sauream imitabor, caveto ne suscenseas. Hercle vero tu cavebis ne me attingas, si sapis, né hodie malo cum auspicio nomen commutaveris. Quaeso, aequo animo patitor. Patitor tú item, cum ego te referiam. ille est ipsus. iam ego recurro húc. tu hunc interea hic tene. volo seni narrare. Quin tuom officium facis ergo ac fugis? t démonstratae súnt mihi, hasce aédis esse opórtet, Demaenetus ubi dicitur habitare. i, puere, pulta atque atriensem Sauream, si est intus, evocato huc. Quis nostras sic frangit fores? ohe, inquam, si quid audis. Nemo etiam tetigit. sanun es? At censebam attigisse propterea, huc quia habebas iter. nolo ego fores conservas meas á te verberarier. sane ego sum amicus nostris. Pol haud periclum est, cardines ne foribus effringantur, si istoc exemplo omnibus qui quaerunt respondebis.
Abbreviated transcription (Latin):
Ipsum uͦ se nouisse callide demenetum
D ico me atriensem sic hoe respondit milhi
Ego pol saureã nõ noui. neq qua facie sit scio.
Te non equũ ẽ succensere si herũ uis demenctũ
Quem ego noui. adduce argentũ nõ morabõ ꝗn feras
Ego me cdixerã adducturũ & me domi p̃sto fore.
Iue inbalneas iturus ẽ: inde huc ueniet postea.
Quid nũc consilii captandũ censes. dic. i hẽ istuc ago
Quo argento int̾uortam & aduectorẽ & saureã
Iam hoc opꝰ ẽ exasceatũ: nã si ille argẽtũ pͥus
N ospes nc̃ affert. cõtinuo nos ambo exclusi sumꝰ.
Nam me hodie senex seduxit solũ seorsũ ab ȩdib¬
n ihi tibiq int̾minatus ẽ nos futuros ulmeos
Ni hodic agyrippo essẽt uiginti argenti mine:
Iussi ut nos atriensem uel nos uxorẽ suã
Defraudare. dix̃ sese oꝑam promissã dare. sumꝰ.¬
Nunc tu abi ad forũ ad herum: & nara ħ ut nos acturi
Te ex leonida futurũ eẽ atriẽsem saurcã
Dum argentũ afferat mercator pro asinis.

Expanded text:
ipsum vero se novisse callide Demaenetumdico med esse atriensem. sic hoc respondit mihi: “ego pol Sauream non novi neque qua facie sit scio. te non aequomst suscensere. sí erum vis Demaenetum, quém ego novi, adduce: argentum non morabor quin feras.” ego me dixi erum adducturum et me domi praesto fore; ille in balineas iturust, inde huc veniet postea. quid nunc consili captandum censes? dic. Em istuc ago, quo modo argento intervortam et adventorem et Sauream. iam hoc opus est † exasceatum; nam si ille argentum prius hospes huc affert, continuo nos ambo exclusi sumus. nam me hodie senex seduxit solum sorsum ab aedibus, mihi tibique interminatust nos futuros ulmeos, ní hodie Argyrippo éssent viginti argenti minae; iussit vel nos atriensem vel nos uxorem suam defraudare, dixit sese óperam promiscam dare. nunc tu abi ad forum ad erum et narra haec ut nos acturi sumus: te ex Leonida futurum esse atriensem Sauream, dum argentum afferat mercator pró asinis.
Abbreviated transcription (Latin):
Dixisti inme sine uenias mͦ domũ. faxo ut scias
Quid piculi sit dotate uxori conuitiũ dice.
Quid cũ adest periisse cupio.  amat homo
Nic te ut predicat Ne ille ecastor fenãto funditat uerba
Nam si domũ redierit hodie osculando ego ulci scã potissimũ
Iace pater talos ut porro nos iaceamus
Maxume te phileniũ mͥ atq uxoris mortẽ hoc uenẽũ ẽ
Pueri plaudite & mͥ obtactũ cantharo mulsũ date

Expanded text:
Dixisti in me. sine, revenias modo domum, faxo ut scias Dixisti in me. sine, revenias modo domum, faxo ut scias quid pericli sit dotatae uxori vitium dicere. Quid cum adest? Periisse cupio. Amat homo hic te, ut praedicat. Ne illa ecastor faenerato funditat: nam si domum redierit hodie, osculando ego ulciscar potissimum. Iace, pater, talos, ut porro nos iaciamus. Maxime. te, Philaenium, mihi atque uxoris mortem. hoc Venerium est. pueri, plaudite et mi ob iactum cantharo mulsum date
Abbreviated transcription (Latin):
Ita labore delassatũ noctẽ totã stertere.
Ille oꝑe foris faciundo lassus noctu aduenit.
Fundũ alienũ arat: incultũ familiarẽ deserit.
Nihil ecastor ẽ qđ face̾ maueli ꝑa manedum
Quidẽ. ea possis si forte accubatẽ tuũ uiꝵ ꝯspexeris
Cum corona amplexũ amicam si uideris cognoscẽ
Possũ ecastor. eihem tͥ hoẽm. a perii. e paulisꝑ mane
Aucupemꝰ exinsidus clacđm quã rẽ gerãt.
Suid modi amplexãdi pr̃ facies. fateor gͣte mi
Quid fatere.  me examore huiꝰ corruptũ oppido
Non ȩdepol conduci possum uita uxoris annua
Ille ecastor supplicabat me ꝗdem qđ ancillas mãs
Suspicabar: atq in sontes miseras cruciabam
Pater iube dare uinũ. iãdudũ fcm̃ ẽ cũ pͣ bibi
Da puere a sũmo age tu int̾ ibi abĩfimo da suauiũ
Perii misera ut obsculatur capuli carnufex decus.
Edepol aiam suauiorẽ aliquanto: ꝗͣ uxoris mee¬
Ain tandem ȩdepol nͨ tu istuc cũ magno malo tuo

Expanded text:
ibi labore delassatum noctem totam stertere: ibi labore delassatum noctem totam stertere: ille operé foris faciendo lassus noctu ad me advenit; fundum alienum arat, incultum familiarem deserit. pprimas. Nihil ecastor est quod facere mavelim. Mane dum. Quid est? Possis, si forte accubantem tuom virum conspexeris cum corona amplexum amicam, si videas, cognoscere? Possum ecastor. Em tibi hominem. Perii. Paulisper mane. aucupemus ex insidiis clanculum quam rem gerant. Quid modi, pater, amplexando facies? Fateor, gnate mi— Quid fatere? Me ex amore húius corruptum oppido.non edepol conduci possum vita uxoris annua. in ganeum? Ille ecastor suppilabat me, quod ancillas meas suspicabar atque insontis miseras cruciabam. Pater, iube dari vinum; iam dudum factum est cum primum bibi. Da, puere, ab summo. áge tu interibi ab infimo da savium. Perii misera, ut osculatur carnufex, capuli decus. Edepol animam suaviorem aliquanto quam uxoris meAin tandem? edepol ne tu istuc cum malo magno tuo
Abbreviated transcription (Latin):
In tu meũ uirũ hic potare obsecͦ cũ filio:
Et adamicã detulisse argẽti.xx.minas
A eoq̃ filio sciẽte id face̾ flagitiũ patrẽ:
N eq diuini neq mͥ humani posthac ꝗcꝗͣ accreduis.
Arthemonia si biꝰ rei mẽdace me ee inuenis
Ah scelesta p̃t̾ alias meũ uirũ frugi rata
Siccũ frugi continẽtẽ: amãtẽ uxoris maxͤ.
Ego qͦ hercle illũ añ hac hoẽm semꝑ sũ frugi ratus.
Uerũ hoc facto: sese ostẽdit. ꝗ quidem cũ filio potet una.
U na amicã ductet decrepitꝰ senex.¬
N oc ecastor ẽ: qđ ille it adcenã quotidie
Ait sese ire adarchidemũ chereã chierestratũ cliniã.
Chremẽ cratinũ cluniã demosthenẽ
Is apud scortũ corruptele. &libẽs lustris studet
Quin tu illũ iubes ancillas rapere sublimẽ domũ
Tace modo ne illũ ecastor mifum hẽo
Ego istuc scio ita fore illi dũ ꝗdem illo cũ nupta eris.
Ego censeo eũ etiã hoẽm ĩsenatu dare oꝑam aũ dietib

Expanded text:
Áin tu meum virum híc potare, óbsecro, cum fílio et ad amicam detulisse argenti viginti minas meoque filio sciente id facere flagitium patrem? Neque divini neque mi humani posthac quicquam accreduas, Artemona, si huius rei mé mendacem inveneris. At scelesta ego praeter alios meum virum † frugi rata, siccum, frugi, continentem, amantem uxoris maxume. Ego quoque hercle illum antehac hominem semper sum frugi ratus, verum hoc facto sese ostendit, qui quidem cum filio potet una atque una amicam ductet, decrepitus senex.Hoc ecastor est quod ille it ad cenam cottidie. ait sese ire ad Archidemum, Chaeream, Chaerestratum, Cliniam, Chremem, Cratinum, Diniam, Demosthenem: is apud scortum corruptelae est liberis, lustris studet. Quin tu illum iubes ancillas rapere sublimen domum? Tace modo. ne ego illum ecastor miserum habebo. Ego istúc scio, ita fore illi dum quidem cum íllo nupta eris. Ego censeo. †eum etiam hominem in senatu dare operam aut clientibus,
Abbreviated transcription (Latin):
Ar4 depolpr̃ mĩtotꝰ facẽ possũ. Dł age gͦ hoc agitemꝰ
Cõuiuiũ uino ut ẜmone suaui nolo ego metui amari
n auolo mi gͣte mi abste.  polego utꝵq facio ut equũ ẽ filiũ
Credam istuc si eẽ te hylarẽ uidero. an tu ẽẽ me tͥstẽ putas.
Putẽ ego quẽ uideã eq̃ ee mestũ ut qĩ dies sͥ dca sit
Ne dixĩs istuc A nec sic fueris illico nõ dixero.
Nem aspecta rideo. De ũt male mͥ ꝗ uolũt sic rideãt
UScio eꝗdem quãobrẽ me pares tu tͥstẽ credas nc̃ tͥ
Quia istec ẽ tecũ: atq ego ꝗđe hercle ut um tͥ dic̃a p̃r
Fa res me male ht̃: ac nõ eo ꝗn tͥ nõ cupĩa q̃ uelis
Uerũ istam amo: aliã tecũ eẽ eꝗdẽ facile possũ ꝑpeti.
At ego hãc uolo Argͦ st̃ que exoptas. mͥ q̃ ego exoptẽ uolo
Unũ hũc diẽ perpetẽ. qm̃ tͥ potestatẽ dedi

Expanded text:
r, merito tuo facere possum. Age ergo, hoc agitemus convivium vino ut sermone suavi. nolo ego metui, amari mavolo, mi gnate, me abs te. Pol ego utrumque facio, ut aequom est filium. Credam istuc, si esse te hilarum videro. An tu me tristem putas? Putem ego, quem videam aeque esse maestum ut quasi dies si dicta sit? Ne dixis istuc. Ne sic fueris: ilico ego non dixero. Em aspecta: rideo. Vtinam male qui mihi volunt sic rideant. Scio equidem quam ob rem me, pater, tu tristem credas nunc tibi: quia istaéc est tecum. atque ego quidem hercle ut verum tibi dicam, pater, ea res me male habet; at non eo, quia tibi non cupiam quae velis; verum istam amo. aliam tecum esse equidem facile possum perpeti. At ego hanc volo. Ergo sunt quae exoptas: mihi quae ego exoptem volo. Vnum hunc diem perpetere, quoniam tibi potestatem
Abbreviated transcription (Latin):
Atq ut deo mͥ imolas bouẽ nã ego tͥ salus sũ.
Etiã tu here istũc abmoue abste atq ipe me aggredere.
Atq illa sibi quȩ hic iusserat mͥ statuis supplicas q
Quẽ autẽ te deũ nominem. ⁊ fortunã atq obseq̃ntẽ
Iam istoc ẽ melior.  an ꝗd ẽ homini salute meliꝰ
Licet laudem fortunam: tñ ut ne salutẽ culpẽ.
UF castor sũt ambe bone. Arsciã uͥ boni ꝗd dederĩt
Co pta id quod ut cõtingat tͥ uis ano uid si optauõ¬

Expanded text:
atque ut deo mi hic immolas bovem: nam ego tibi Salus sum. atque ut deo mi hic immolas bovem: nam ego tibi Salus sum. Etiam tu, ere, istunc amoves abs te atque † ipse me adgredere atque illa, sibi quae hic iusserat, mihi statuis supplicasque? Quem te autem divom nominem? Fortunam, atque Obsequentem. Iam istoc es melior. An quid est homini Salute melius? Licet laúdem Fortunam, tamen ut ne Salutem culpem. Ecastor ambae sunt bonae. Sciam ubi boni quid dederint. Opta id quod ut cóntingat ti
Abbreviated transcription (Latin):
UIIM i libane ocellus aureus donũ decusq amoris.
Amabo faciã qđ uoles: da istuc argẽtũ nobis.
Dic igitur mͥ te aniticula: colũbã uel catellũ.
Eac proserpente bestiã me duplicẽ ut hẽam liguã
Circũdatoq me brachiis: meũ collũ circũ plecte᷑
Ten complectatur carnufex: ꝗͣ uͦ indignꝰ uideor:
Ne istuc neꝗcꝗͣ dixis tã indigͣ dcm̃ ĩme. uehes polhodie
Me siꝗde hoc argẽtũ fere sꝑes ten ego uehã:
Adsta gͥ ut cõsuetꝰ es puer olim scin ut dicã sic abi.
Laudõ: nec te eqͦ magis ẽ eqͦullus sapiẽs. ĩscẽde actutũ
Ego fecero hem quid istuc ẽ: ut tu iñ is: demã hcleiã.ẽ
De ordeo tuo ut tollutũ hĩnitizas a amabolibane iã sat
Nunq̃ herele hodie exorabis. nã iã calcari qͣdrupedo
Agitabo aduorsũ cliuõ. postea ad pistores dabo ut ibi cruciere
Datis ne argentũ: L siꝗđe mͥ statuã & aras statuis.

Expanded text:
Mi Libane, ocellus aureus, donum decusque amoris, Mi Libane, ocellus aureus, donum decusque amoris, amabo, faciam quod voles, da istuc argentum nobis. Dic igitur med aniticulam, columbam vel catellum, fac proserpentem bestiam me, duplicem ut habeam linguam, circumda torquem brachiis, meum collum circumplecte. Ten complectatur, carnufex? Quam vero indignus videor? ne istuc nequiquam dixeris tam indignum dictum in me, vehes pól hodie me, si quidem hoc argentum ferre speres. Ten ego veham? asta igitur, ut consuetus es puer olim. scin ut dicam? em sic. abi, laúdo, nec te equo magis est equos ullus sapiens. Inscende actutum. Ego fecero. hem quid istúc est? ut tu incedis? demam hercle iam de hórdeo, tolutim ni badizas. Amabo, Libane, iam sat est. Numquam hercle hodie exorabis. nam iam calcari quadrupedo agitabo advorsum clivom, postidea ad pistores dabo, ut ibí cruciere datisne argentum? Si quidem mihi statuam et aram statuis
Abbreviated transcription (Latin):
Redime istoc beneficio te abhoc & tͥ eme hẽ isto argẽto
Nimis bella es atq amabilis & si hac eẽt meũ hodie
Nunꝗͣ morarer ꝗn darẽ: illũ te orare meliꝰ ẽ
Illic hãc mͥ seruada dedit. & sane bella belle.
Cape hoc sis libane furcifer ẽt me delusisti
Nunq̃ herele facẽm genua ni tã neqt fricares
Agesis tu in ꝑtẽ iam nc̃ delude hc̃ atq ãplexare hãc
Taceas me spectes.  ꝗn adhũc phileniũ aggredimͣ
Uirũ quidem pol optumũ: & nõ siłem furis hiꝰ.
IIn ambulãdũ ẽ nc̃ mͥ uicissim supplicabũt.
Queso hercle libane si uis herũ tuis fcĩs sospitari
Da mihi istas.xx. minas uides meã añ mergere: uitã¬
UU idebitur: factum uolo: redito huc cõticinio. nc̃ istã
Tantisꝑ iubes petere: atq orare mecũ. amãdo ne exo
Tu utrũq nr̃m ẜua.  olibane mͥ patne mͥtrade istuc.
Lai agis decoꝵ ẽ libertũ potiꝰ ꝗͣ prõnũ. onꝰ ĩuia portare.

Expanded text:
redime istoc benefició te ab hoc, et tibi eme hunc isto argento. redime istoc benefició te ab hoc, et tibi eme hunc isto argento. Nimis bélla es atque amabilis, et si hoc meum esset, hodie numquam me orares quin darem: illum te orare meliust, illic hánc mihi servandam dedit. ei sane bella belle. cape hoc sis, Libane. Furcifer, etiam me delusisti? Numquam hercle facerem, genua ni tam nequiter fricares. age sis tu in partem nunciam hunc delude atque amplexare hanc. Taceas, me spectes. Quin ad hunc, Philaenium, adgredimur, virum quidem pol optimum et non similem furis huius? Inambulandum est: nunc mihi vicissim supplicabunt. Quaeso hercle, Libane, sis erum tuis factis sospitari, da mi istas viginti minas. vides me amantem egere. Videbitur. factum volo. redito huc conticinno. nunc istanc tantisper iube petere atque orare mecum. Amandone exorarier tu utrumque nostrum serva. O Libane, mi patrone, mi trade istuc. magis decorumst libertum potius quam patronum onus in via portare.
Abbreviated transcription (Latin):
Uocabis noĩe. A libertos nũcpatronos id potĩ
Uiginti mine hic insut incrumena
Nas ego si uis tibi dabo dii te seruassit semper
Custos herilis decus ppł̃i thesaur̾ copiarũ
Salus int̾ioris corꝑis amoris q imꝑator
Hic pone hic istã colloca crumena ĩ collo plane.
Nolo ego te ꝗher̾ sis mͥ onꝰ istuc sustinere
Quin tu labore liberas te atq ista ĩponis ĩme
Ego bauilabo: tu ut decet dnm añ me ito ĩanis
Da meus ocellus mea rosa mi aie mea uoluptas
Leonida argẽtũ mihi ne nos deiuĩge amãtis.
Dic gͥ me tuũ perpasserculũ gallina coturnicẽ.
Agnellũ edillũ. me tuũ dic eẽ uel uitellũ
Prehende auriculas: comꝑa labella cũ labellis
Ten osculetur u̾bero. ꝗͣ uõ indigͣ uisũ est.
Atq pol hodie nõ feres ni genua cõfricãtur
Qiuidus egestas imꝑat: fricẽtur da ñc̃ qđ oro
Age mi leonida obsecro fer amati hero salutẽ.

Expanded text:
vocabis nomine? Libertos. Non patronos? Id potius. vocabis nomine? Libertos. Non patronos? Id potius. Viginti minae hic insunt in crumina, has ego, si vis, tibi dabo. Di te servassint semper, custos erilis, decus popli, thensaurus copiarum, salus interioris † corporis amorisque imperator. hic pone, hic istam colloca cruminam in collo plane. Nolo ego te, quí erus sis, mihi onus istuc sustinere. Quin tu labore liberas te atque istam imponis in me? Ego baiulabo, tu, ut decet dominum, ante me ito inanis. Da, meus ocellus, mea rosa, mi ánime, mea voluptas, Leonida, argentum mihi, ne nos diiunge amantis. Dic me igitur tuom passerculum, gallinam, coturnicem, agnellum, haedillum me tuom dic esse vel vitellum, prehende auriculis, compara labella cum labellis. Ten osculetur, verbero? Quam vero indignum visum est? at qui pol hodie non feres, ni genua confricantur. Quidvis egestas imperat: fricentur. dan quod oro? Age, mi Leonida, obsecro, fer amanti ero salutem,
Abbreviated transcription (Latin):
Ut ur̃e fortune meis p̃cedũt libane longe
Qui hodie nũꝗͣ aduesperũ uiuã.  quapp queso
Quia ego hanc amo & hec me amat huic ꝗͥ de nusqͣ¬
Argẽti .xx. mine me admortẽ appulerũt.
Quas hodie adolescẽs diabolus ip̃i daturũ dixit.
Ut hãc ne quoꝗͣ mitteret nisi ad se hũc ãnũ totũ
Iam dedit argẽtũ nõ dedit bono aĩo es ne for
Secede huc libane te uolo siꝗduis obsecro uos
Eadem istac oꝑa suauiꝰ ẽ cõplexos fabulari
Proinde istud facias ip̃e: qđ faciamꝰ nobis suades
Ego uõ eꝗde edepol lubẽs interea si uidet̃
Concedite istuc uin herũ deludi dignũ sane ẽ
Uin faciam ut me phileniũ p̃sete hoc amplexetur
Cupio herele it sequẽ hac. A eqde satis x satis locuti
Auscultate atq oꝑam date & mea dcã deuorate
Primũ oĩum ẜuos tuos nos e̾e nõ negamus
Si tibi uiginti mine argẽi proferrẽt᷑ quo nos

Expanded text:
Vt vostrae fortunae meis praecedunt, Libane, longe, Vt vostrae fortunae meis praecedunt, Libane, longe, qui hódie numquam ad vesperum vivam. Quapropter, quaeso? Quia ego hanc amó et haec me amat, huic quod dem nusqargenti viginti minae me ad mórtem appulerunt, quas hodie aduléscens Diabolus ipsi daturus dixit, ut hanc ne quoquam mitteret nisi ad se hunc annum totum.Iam dedit argentum? Non dedit. Bono animo es, ne formida. Secede huc, Libane, te volo. Si quid vis. Obsecro vos, eadem istac opera suaviust complexospernatur. proinde istud facias ipse quod faciamus nobis suades. Ego vero, et quidem edepol lubens. interea, si videtur, concedite istuc. Vin erum deludi? Dignust sane. Vin faciam ut te Philaenium praesente hoc amplexetur? Cupio hercle. Sequere hac. Ecquid est salutis? satis locuti. Auscultate atque operam date et mea dicta devorate. primum omnium servos tuos nos esse non negamus; sed tibi si viginti minae argenti proferentur, quo nos
Abbreviated transcription (Latin):
Ego te: quã si intelligam deficẽ uitã iam ip̃e
Uitam meã tͥ largiar. & de me adtuã adda
Cur gͦ minitaris tibi te uitã e̾ẽ amissurũ
Nam ꝗd me facturã putassi istuc qđ dicis faxis:
Mihi certũ ẽ efficẽ inme oĩa tande q̃ tu ĩte faxis:
Omelle dulce dulcior tu mͥ tues. encerte. n. tu uita es mͥ
Complectere. en facio lubẽs. Mũt sic efferamur.
Libane ut miser ẽ hõ ꝗ amat.  ĩmo hele uõ
Qui pendet multo ẽ miserior. scio ꝑiculũ feci
Circũsistamꝰ alt̾ hinc. hĩc alt̾ appellem᷑.  here salue
Sed nõ funꝰ ẽ hec mulier quã amplexare. ꝗdũ
Puia oculi sũt tibi lacrumãtis ego rogaui.
Noctem tuã & uini cadũ uelim si optata fiant
Uerbũ cauefaxis u̾berotibi eqđe nõ mihi opto
Tum tu igitur loq̃re qd lubet hũc herde u̾berare.
Quisnam istuc accredat tͥ cinede calamistrate.
Tun uerberes ꝗ procibo hẽas te u̾berari

Expanded text:
Ego te? quam si intellegam deficere vita, iam ipse Ego te? quam si intellegam deficere vita, iam ipse vitam meam tibi largiar et de mea ad tuam addam. Cur ergo minitaris mihi, te vitam esse amissurum? nam quid me facturam putas, si istuc quod dicis faxis? mihi certum est facere in me omnia eadem quae tu in te faxis. Oh melle dulci dulcior tu es. Certe enim tú vita es mi. complectere. Facio lubens. Vtinam sic efferamur. Libane, uti miser est homo qui amat. Immo hercle vero, qui pendet multo est miserior. Scio qui periclum feci. circum sistamus, alter hinc, hinc alter appellemus. ere, salve. sed num fumus est haec mulier quam amplexare? Quidum? Quia oculi sunt tibi lacrumantes, eo rogavi. Noctem tuam et vini cadum velim, si optata fiant. Verbum cave fáxis, verbero. Tibi equidem, non mihi opto. Tum tu igitur loquere quod lubet. Hunc hercle verberare. Quisnam istuc adcredat tibi, cinaede calamistrate? tun verberes, qui pro cibo habeas te verberari?
Abbreviated transcription (Latin):
Ur me retẽtas eii ꝗa tui amãs abeũtis egeo¬
ARUale. en aliquãto ampliꝰ ualerẽ si hͥ manẽs
as alue uii saluẽ me iubes cui tu abies offers morbũ¬
attu at̾ supp̃mũ mͥ tua dix̃ domũ ire uissit.
eua cerbum funꝰ filie faciet. si te carẽdũ ẽ.
Nomo hercle hĩc exclusus ẽ foras lt ita res ẽ. mitte q̃so.
Quo nc̃ abis. ꝗn tu hic manes: mox si uoles manebo.
Audin hũc opera ut largus ẽ nocturna. nũc.n. ẽ
Negotius int̾dius uidelicet solon ẽ. leges
Ut᷑ conscribat: quibus se populus teneat. gerere
Qui sese parere apparẽt hiꝰ legibo profecto
Nũꝗͣ bone frugi siẽt: dies noctesq potabũt
Ne iste hercle abista nõ pede discedat si lacessit
Qui nũc festinat atq abhac minatur sese abire
Sermoni iam finẽ face tuo. hiꝰ ẜmonẽ accipiã.
U ale: ui qͦ proꝑas ar bene uale apd orcũ te uidebo.
Nam eꝗdem me iã ꝗͣtũ põt auita abiudicabo.
Cur tũ obsecro ĩmerito meo me morti dedẽ optas.

Expanded text:
tis egeoVale. Aliquanto ámplius valerem, si hic maneres. Salve. Salvere me iubes, quoi tu abiens offers morbum. Mater supremam mihi tua dixit, domum ire iussit. Acerbum funus filiae faciet, si te carendum est. Homo hercle hinc exclusust foras. Ita res est. Mitte quaeso. Quo nunc abis? quin tu hic manes? Nox, si voles, manebo. Audin hunc opera ut largus est nocturna? nunc enim esse negotiosum interdius videlicet Solonem, leges ut conscribat, quibus se populus teneat. gerrae! qui sese parere apparent huius légibus, profecto numquam bonae frugi sient, dies noctesque potent. Ne iste hercle ab ista non pedem discedat, si licessit, qui nunc festinat atque ab hac minatur sese abire. Sermoni iam finem face tuo, huius sermonem accipiam. Vale. Quo properas? Bene vale, apud Orcum te videbo. nam equidem me iam quantum potest a vita abiudicabo. Cur tu, obsecro, immerito meo me morti dedere optas?
Abbreviated transcription (Latin):
Si es hñt dãt mercedem: eade nos disciplina utim̃
N on dico ampliꝰ a aliã mͥ or̃onẽ despoliato p̃dicas
Lõge aliã inq prebes nc̃ atq olim cũ dabã. I dicte¬
Aliam atq olim cũ illiciebas me adte blãde atq bñ¬

Expanded text:
si aes habent, dant mercem: eadem nos discipulina utimur. si aes habent, dant mercem: eadem nos discipulina utimur. non dico amplius. Aliam nunc mi orationem despoliato praedicas, longe aliam, inquam, praebes nunc atque olim, quom dabam, aliam atque olim, quom inliciebas me ad te blande ac b
Abbreviated transcription (Latin):
Uolt famulis: uolt ẽt ancillis: & q catulo meo
Sublanditur nouus amator: se ut cũ uideat gaudeat:
Uera dico adsuũ quenq hominẽ qͤstũ eẽ equũ ẽ callidũ
Perdidici istec esse uera dãno cũ magno meo.
S ic ecastor ñc̃ hẽas qd desalia uba prohibeas
Nũc quia nihil hẽs maledictis te eã ductare postulas
N on meumẽ nec meũ quidem edepol ut mittã gtis
Uerũ etatis atq honoris grã hec fiet tui
Quia nobis lucro fuisti ꝗͦ decori tibi.
S i mihi duo talẽta argenti numata ĩmanũ¬
N anc tibi noctẽ honoris cã gratis dono dabo
Quid si nonẽ ⁊ tibi nõ eẽ credam illa alio ibit m̃
Ubi illec que dedi ante  abusa nã si durarẽt mͥ
Diem aquam solem luna noctẽ hec argeto ñ emo
Cetera que uolumꝰ uti greca mercam̃ fide
Cum apistore pane petimus uinũ ex cenopolio

Expanded text:
ae, volt famulis, volt etiam ancillis; et quoque catulo meo ae, volt famulis, volt etiam ancillis; et quoque catulo meo subblanditur novos amator, se ut quom videat gaudeat. vera dico: ad suom quemque hominem quaestum esse aequomst callidum. Perdidici istaec esse vera damno cum magno meo. Si ecastor nunc habeas quod des, alia verba praehibeas; nunc quia nihil habes, maledictis te eam ductare postulas. Non meum est. Nec meum quidem edepol, ad te ut mittam gratiis. verum aetatis atque honoris gratia hoc fiet tui, quia nobis lucro fuisti potius quam decori tibi: si mihi dantur duo talenta argenti numerata in manum, hanc tibi noctem honoris causa gratiis dono dabo. Quid si non est? Tibi non esse credam, illa alio ibit tamen. Vbi illaec quae dedi ante? Abusa. nam si ea durarent mihi, oscerem. diem aquam solem lunam noctem, haec argento non emo: ceterum quae volumus uti Graeca mercamur fide. quom a pistore panem petimus, vinum ex oenopolio,
Abbreviated transcription (Latin):
Solus solitudine ego te atq abegestate abstuli
Solus si ductem referre gratiã nunqͣ potes.
Solus ductato. si semper solus que poscat dabis.
Semper tibi proximam habeto hac lege dũ suꝑesdatis
Qui modus dandi: nam nunq̃ tuquidẽ expleri potes
N odo remisisti: continuo iam ut remitta adte rogas
Dedi equidem qđ mecũ egisti. & tͥ ego misi mulierẽ
Par pari datũ hostimentũ ẽ: opera propecunia
M ale agis mecũ. od me accusas si facio officiũ meũ
Ubi lena bene agat. cum ꝗcꝗͣ amante q̃ frugi ẽẽ uolt
Mihi ꝗdem te parcere equũ ẽ tãdem ut tͥ dure diu
Non tu scis que amãti parcet eadem sibi parcet parũ
Quasi piscis itidem ẽ amator lene neꝗͣ ẽ nisi recẽs
Isht̃ sucũ is suaũtatẽ eo quouis pacto condias
Uel patinarũ uel assũ. uerses quo pacto lubet
Is dare uolt ipse aliꝗd posci nãubi de pleno ꝓmit᷑.
Neq ille scit. qui id det ꝗd dãni facia illi rei studet

Expanded text:
Solus solitudine ego ted atque ab egestate abstuli; Solus solitudine ego ted atque ab egestate abstuli; solus si ductem, referre gratiam numquam potes. Solus ductato, si semper solus quae poscam dabis; semper tibi promissum habeto hac lege, dum superes datis. Qui modus dandi? nam numquam tu quid? modo remisisti, continuo iam ut remittam ad te rogas. Dedi equidem quod mecum egisti. Et tibi ego misi mulierem: par pari datum hostimentumst, opera pro pecunia. Male agis mecum. Quid me accusas, si facio officium meum?ubi lena bene agat cum quiquam amante, quae frugi esse volt. Mihi quidem te parcere aequomst tandem, ut tibi durem diu. Non tu scis? quae amanti parcet, eadem sibi parcet parum. quasi piscis, itidemst amator lenae: nequam est, nisi recens; is habet sucum, is suavitatem, eum quo vis pacto condias, vel patinarium vel assum, verses quo pacto lubet: is dare volt, is se aliquid posci, nam ibi de pleno promitur; neque ille scit quid det, quid damni faciat: illi rei studet.
Abbreviated transcription (Latin):
Tuo facit iussu tui imperio paret mr̃ tu eade hera es
Te ego ulciscar te ego ut dig̃ es ꝑdam atq de me mẽs
At scelesta uiden ut ne id quidẽ me digͫ ee existiãt
Quẽ adeat. quẽ colloqͣtur: cui irato supplicet.
Atq eccam illecebra exit tandẽ opinor hic añ hostiũ
M eo modo loqr que uolam: qm̃ intͦ nõ licitũ ẽ mͥ
Num qđq istorũ u̾boꝵ nũmis philippeis aureis
Nõ põt auferri hĩc adme siquis ẽptor uenuit
Nec recte que tu innos dicis aurũ atq argẽtũ meꝵ ẽ
Fixus hic apud nos ẽ aius tuus clauo cupidinis
Remigio atq uelo ꝗͣtum poteris festina & fuge
Q: magis te in altũ capessis. tã estꝰ te ĩportũ referet
E go pol istum portitorem priuabo portitorio
Egote dehinc ut meritaes de me exmãre tͣctare exeqͣr
Qm̃ tu me ut meritus sũ nõ tractas qm eicis domo
Magis istuc percipimꝰ lingua dici ꝗͣ factis fore

Expanded text:
tuo facit iussu, tuo imperio paret: mater tu, eadem era es. tuo facit iussu, tuo imperio paret: mater tu, eadem era es. té ego ulciscar, té ego ut digna es perdam atque ut de me meres. at scelesta viden ut ne id quidem, me dignum esse existumat quém adeat, quem conloquatur quoique irato supplicet? atque eccam inlecebra exit tandem; opinor hic ante ostium meo modo loquar quaé volam, quoniam intus non licitum est mihi. Vnum quodque istorum verbum nummis Philippis aureis non potest auferre hinc a me si quis emptor venerit; nec recte quae tu in nos dicis, aurum atque argentum merumst: fixus hic apud nós est animus tuos clavo Cupidinis. remigio veloque quantum poteris festina et fuge: quam magis té in altum capessis, tam aestus te in portum refert. Ego pol istum portitorem privabo portorio; ego te dehinc ut merita es de me et mea re tractare exsequar, quom tu med ut meritus sum non tractas atque eicis domo. Magis istuc percipimus lingua dici, quam factis fore.
Abbreviated transcription (Latin):
Premerenti optume hoccine p̃tiũ redditur
Benemerenti mala es male meret bna es
At malo cum tuo. nam iã ex hoc loco
Ibo ego adtres uiros. uraq ibi noĩa
Faxo erunt capitis te perda ego & filiã
Per lecebre pernines adolescentĩu exitiũ
Nam mare haud mare ẽ. uos mare acerrimũ.
Nam in mari repperi. hic celaui bonis.
Ingrata atq irrita esse omnia intelligo.
Que dedi & quod benefeci at post ahac tibi.
Male quod potero facẽ faciam: meritoq id facia tuo
Ego pol redigam te eodem uñ orta es adegestatitiõs
Que prius ꝗͣ istã adii atq amẽs ego aĩum meũ isti
Sordido uitã oblectabas pane ĩpannis inopia.
Atq ea si erãt magnas hẽbas oĩb dus grãs.
F adem nc̃ cum ẽ melius: neq cuĩ opera ẽ ig̾tas mala
Reddam ego ex fera fame te mãsuetã me sp̃ta mͦ
N am isti ꝗd succẽseã ipi nihil ẽ: nihil ꝗcqͣ meret

Expanded text:
promerenti optume hocin preti redditur? promerenti optume hocin preti redditur? bene merenti mala es, male merenti bona es; at malo cum tuo, nam iam ex hoc loco íbo ego ad trés viros vóstraque ibi nómina faxo erunt, capitis te perdam ego et filiam, pérlecebrae, pérmities, ádulescentum exitium. nám mare haud ést mare, vós mare acérrumum; nam in mari repperi, hic elavi bonis. ingrata atque inrita esse omnia intellego quae dedi et quod bene feci, at posthac tibi mále quod potero fácere faciam, méritoque id faciám tuo. ego pol te redigam eodem unde orta es, ad egestatis terquae prius quam ístam adii atque amans ego animum méum isti dedi, sordido vitam oblectabas pane in pannis inopia, atque ea si érant, magnás habebas omnibus dis gratias; eadem nunc, cum est melius, me, cuius opera est, ignoras mala. reddam ego te ex fera fame mansuetem, me specta modo. nam isti quid suscenseam ipsi? nihil est, nihil quicquam meret;
Abbreviated transcription (Latin):
Amice qd det. quid ais tu demenete
Redimam. ⁊ tum tuigitur cura aliud qdlibet
Fo ego ad foru nisi quid uis fiet ne ambula¬
Atq audin etĩa. ecce. siꝗd te uolam ubi eris
Ubicunq lubitũ erit aĩo tuo
Profecto nemo est quẽ iamdehinc metua mihi
Nequid nocere mihi possit cum tua oratione
Omnẽ animũ ostendisti tuũ.
Quinte quoq ipsum faciã haud magni si hoc potero
Pergam quo occepi: atq ibi consilia exordiar
Audin tu apud archibulũ ego ero argetariũ
Nempe inforo ibi siꝗd opus fuerit t meminero
Non esse seruus peior hoc quisq̃ potest.
Nec magis uersutus nec quo abcaueas egrius.
Cidem homini siꝗd recte curatũ uelis
Mandes moriri sese misere mauolt
Q non perfectũ reddat qd prehenserit.
Nam ego illud argentũ tã ꝑtũ filio
Scio eẽ q̃me hunc scipione contui.
Sed quid ego cesso ire ad forũ quo incepera
Atq ibi manebo apd argentariũ.¬
Iccine hoc fit foras edib me eici

Expanded text:
amicae quod det. Quid ais tu, Demaenetamicae quod det. Quid ais tu, DemaenetRedimam. Tum tu igitur aliud cura quid lubet. ego eo ad forum, nisi quid vis. Ei, bene ambulaatque audin etiam? Ecce. Si quid te volam, ubi eris? Vbicumque libitum erit animo meo. profecto nemo est quem iam dehinc metuam mihi ne quid nocere possit, cum tu mihi tua oratione omnem animum ostendisti tuom. quin te quoque ipsum facio haud magni, si hoc patro. pergam quo occepi atque ibi consilia exordiar. Audin tu? apud Archibulum ego ero argentarium. Nempe in foro? Ibi, si quid opus fuerit. Meminero.— Non esse servos peior hoc quisquam potest nec magis versutus nec quo ab caveas aegrius. eidem homini, si quid recte curatum velis, mandes: moriri sese misere mavolet, quam non perfectum reddat quod promiserit. nam ego illud argentum tam paratum filio scio esse quam me hunc scipionem contui. sed quid ego cesso ire ad forum, quo inceperam? atque ibi manebo apud argentarium.Sícine hoc fít? foras aédibus me éici?
Abbreviated transcription (Latin):
Uolo amori obsecutũ illius uolo amet me prẽm
Quanꝗͣ illum mater arcte contẽteq heat.
Patres ut consueuerunt: ego mitto oĩa hec
Presertim cũ is me dignũ cui cõeredet hiũt me.
N abere honorẽ eius ingenio decet.
Qm̃ me adiit ut pudentẽ gnatũ
Cupis id qd cupere te neqcqͣ intelligo: manu sit ꝗͣ tͥ¬
Sotalem seruom saurea uxor tua addux cui plus i
Nunc uerba inpauca conferã ꝗd te uelim
Face id ut paratum iã sit. H unde gentiũ
e fraudato. Li maximas nugas agis
Nudo detrahere uestimta me iubes
Defrudem te ego agesis tu sine pennis uola
Te ne ego defrudem: cui ipsi nihil e ĩmanu
Nisi ꝗd tu porro uxorẽ defraudaueris
Qua me qua uxore qua tute seruũ saurea
Potes circunduce aufer promitto tibi
Non obfuturũ si id hodie effeceris
IIubeas una opera me piscari in aere
Uenari autẽ iaculo ĩmedio mari
Tibi optionẽ sumito leonidam
Perficito argentum hodie ut heat filius

Expanded text:
volo amori obsecutum illius, volo amet me patrem. volo amori obsecutum illius, volo amet me patrem. quamquam illum mater arte contenteque habet, patres ut consueverunt: ego mitto omnia haec. praesertim quom is me dignum quoi concrederet habuit, me habere honorem eius ingenio decet; quom me adiit, ut pudentem gnatum Cupis id quod cupere te nequiquam intellego. dotalem servom Sauream uxor tua adduxit, cui plusnunc verba in pauca conferam quid te velim. face id ut paratum iam sit. Vnde gentium? Me defraudato. Maxumas nugas agis: nudo detrahere vestimenta me iubes. defraudem te ego? age sís, tu sine pennis vola. tene ego defraudem, cui ipsi nihil est in manu, nisi quid tu porro uxorem defraudaveris? Qua me, qua uxorem, qua tu servom Sauream potes, circumduce, aufer; promitto tibi non offuturum, si id hodie effeceris. Iubeas una opera me piscari in aere, venari autem rete iaculo in medio mari.† Tibi optionem sumito Leonidam,perficito, argentum hodie ut habeat filius,
Abbreviated transcription (Latin):
Propterea qđ me nesciẽtẽ feceris
Aut cur postremo filio succenseam
Patres ut faciũt cari. IQuid istuc noui ẽ¬
⁊ quidem scio filiꝰ iam qd amet meus.¬
Istanc meretricẽ exproximo phileniũ
Est ne hoc ut dicolibane. rectã ĩstas uiã ea resẽ.
Sed eum morbus inuasit grauis.
Quid morbi est:U quia nõ suppetũt dc̃is data
Tune es adiutor nunc amanti filio.
Sum uero & alter nr̃ est leonida.
Bene hercle facitis: & ame initis gratiã
Uerũ meam uxorem libane nescis qͣlis siet:
Tu prius sentis: nos tñ prenoscimus. fateor ẽã ee̾¬
Omnes parentes liberis suis libane
Qui mͥ auscultabũt faciẽt obsequelam
Quippe qui mage amico utant gnato & beniuolo
Atq ego id me facere studeo: uolo amari ameis
Neq puduit eũ id etatis sicophantias
Instruere. & beneficiis me emẽ gnatũ sibi suom
Eos me decretũ ẽ ꝑseꝗ mores pris.
Nam me hodie recreauit argyrippꝰ filius
Ut sibi amãti facerẽ argenti copiã
Et id ego percupio obsequi gnato meo

Expanded text:
propterea quod me non scientem feceris? aut cur postremo filio suscenseam, patres ut faciunt ceteri? Quid istúc novi equidem scio iam, filius quod amet meusistanc meretricem e proxumo Philaenium. estne hoc ut dico, Libane? Rectam instas viam. ea res est. sed eum morbus invasit gravis.Quid morbi est? Quia non suppetunt dictis data. Tune es adiutor nunc amanti filio? Sum vero, et alter noster est Leonida. Bene hercle facitis ét a me initis gratiam. verum meam uxorem, Libane, nescis qualis sit? Tu primus sentis, nos tamen in pretio sumus. Fateór eam eOmnes parentes, Libane, liberis suis, qui mi auscultabunt, facient obsequellam† quippe quí mage amico utantur gnato et benevolo. atque ego me id facere studeo, volo amari a meis; neque puduit eum id aetatis sycophantias struere et beneficiis me emere gnatum suom sibi. eos mé decretumst persequi mores patris. nam me hodie oravit Argyrippus filius, uti sibi amanti facerem argenti copiam; et íd ego percupio obsequi gnato meo.
Abbreviated transcription (Latin):
Nabeo opinor familiare tergũ ne querã foris.
Si istam fortitudinẽ aĩ optines salui sumꝰ
Quin si tergo res soluenda ẽs rapere cupio publicũ
Pernegabo atq obdurabo periurabo deniq¬
N em ista uirtus est qñ usus est ꝗ malũ fert fortitͥ
Fortiter malum qͥ patitur idem post parit᷑ bonũ
Quin rẽ actutũ edixeris cupio malũ nãciscier
Placide ergo unũ quodq derogita ut acqescã ñ uides

Expanded text:
habeo opinor familiare tergum, ne quaeram foris. habeo opinor familiare tergum, ne quaeram foris. Si istam firmitudinem animi óptines, salvi sumus. Quin si tergo res solvenda est, rapere cupio publicum: pernegabo atque obdurabo, periurabo denique. Em ista virtus est, quando usust qui malum fert fortiter; fortiter malum qui patitur, idem post potitur bonum. Quin rem actutum edisseris? cupio malum nanciscier. Placide ergo unum quidquid rogita, ut adquiescam. non vides
Abbreviated transcription (Latin):
Cynnasiũ flagri salueto ꝗd agis custos carceris
O catenarũ colone  o uirgarũ sasciuia.
Q uot pondo te ẽẽ censes nudũ nõ ȩdepol scio
Scibam ego te nescire at polego qui te expẽdi scio
Nudus uinctus centũ pondo es qñ per pedes pẽdes
Quo argumento istuc ego dicã quo argum̃to & quõ
Adpedes qñ alligatus es equũ centũ pondium
Ubi manus manice cõplexe sũt atq adducte ad uabẽ
N eq dependis neq propendis ꝗn malus neqͣq sies.
Ue tibi t hoc testam̃to seruit᷑ legat tͥ I u̾bis uelitattẽm c̃õ¬
N unc libane audacia usus ẽ nobis ĩuẽta & dolis.
Tantũ facinꝰ mͦ inuenio ego ut nos dicam̃ duo
Omniũ digͥssimi eẽ quo cruciatus cõfluant
E go mirabar ꝗd dudũ scapule gestibãt mͥ
Atiolariq occepunt sibi eẽ inmũdo malũ.
Q uicꝗd ẽ eloquere. t mag̃ ẽ preda cũ mag̾ malo
Siꝗdem õs coniurati cruciam̃ta conferat.

Expanded text:
Gymnasium flagri, salveto. Quid agis, custos carceris? Gymnasium flagri, salveto. Quid agis, custos carceris? O catenarum colone. O virgarum lascivia. Quot pondo ted esse censes nudum? Non edepol scio. Scibam ego te nescire, at pol ego, qui ted expendi, scio: nudus vinctus centum pondo es, quando pendes per pedes. Quo argumento istuc? Ego dicam, quo argumento et quo modo. ad pedes quando adligatumst aequom centumpondium, ubi manus manicae complexae sunt atque adductae ad trabem, nec dependes nec propendes—quin malus nequamque sis. Vae tibinunc audacia usust nobis inventa et dolis. tantum facinus modo invéni ego, ut nos dicamur duo omnium dignissumi esse, quo cruciatus confluant. Ergo mirabar quod dudum scapulae gestibant mihi, hariolari quae occeperunt, sibi esse in mundo malum. quidquid est, eloquere. Magna est praeda cum magno malo. Si quidem omnes coniurati cruciamenta conferant,
Abbreviated transcription (Latin):
Sed si mecũ occasionẽ oppͥmẽ hãc q̃ obuenit studet.
A axumas opimates gaudio offertissimas
Suis heris una mecũ pariet gnatoq & prĩ
A deo ut eratẽ ambo ambob nobis sit obnoxii
Nostro deuincti beneficio. uictos nescio qͦs ait
Nõ placet metuo in cõe nequã fraudẽ frausus siet.
Perii ego oppido nͥ libanũ ĩuenio. iã uͥ ẽ gentiũ:
Illic homo sociũ ad malã rẽ q̃rit. quẽ adiũgat sͥ
Non placet promõstro extẽplo ẽ qñ ꝗ sudat tremit
Sed quid ego hic properãs cũ cesso pedib lingua largior.
Quin ego hac iubeo tacere que loq̃ns lacerat diẽ
E depol hominẽ infelicẽ: ꝗ patronã cõprimat.
Nam siꝗd sceleste fecit lingua proillo peierat.
Approꝑabo ne post tempꝰ prede auxiliũ parẽ
Quȩ illec preda ẽ ibo aduorsũ atq electabo ꝗeꝗd ẽ
Iubeo te saluere uoce sũma quo ad uires ualent.

Expanded text:
sed si mecum occasionem opprimere hanc, quae obvenit, studet, sed si mecum occasionem opprimere hanc, quae obvenit, studet, maximas opimitates, gaudio exfertissimas suis eris ille una mecum pariet, gnatoque et patri, adeo ut aetatem ambo ambobus nobis sint obnoxii, nostro devincti beneficio. Vinctos nescio quos ait; non placet: metuo, in commune ne quam fraudem frausus sit. Perii ego oppido, nisi Libanum invenio iam, ubiubi est gentium. Illic homó socium ad malam rem quaerit quem adiungat sibi. non placet: pro monstro extemplo est, quando qui sudat tremit. Sed quid ego hic properans concesso pedibus, lingua largior? quin ego hanc iubeo tacere, quae loquens lacerat diem? Edepol hominem ínfelicem, qui patronam comprimat. nam si quid sceleste fecit, lingua pro illo perierat. Adproperabo, ne post tempus praedae praesidium parem. Quae illaec praeda est? ibo advorsum atque electabo, quidquid est. iubeo te salvere voce summa, quo ad vires valent.
Abbreviated transcription (Latin):
Certe hercle ego ꝗͣtũ exaugurio auspicii intelligo
Aut mihi ĩmũdo sũt uirge: aut atriesi sauree.
Sed ꝗd illuc qđ exanimatus cũrit huc leonida¬
n etuo quod obscenauit mee false fallacie.
bl ego nc̃ libanũ reꝗrã aut familiarẽ filiũ:
Ut ego illos lubentiores faciã qͣ lubẽtia est¬
Maxumã predã & triũphũ eis affero aduẽtu meo.
Quãdo mecũ pariter potãt: parit̾ scortari solẽt.
N anc quide quã nactus predam ꝑit̾ cũ illis ꝑtiã
Illic homo edes cõpilauit more si fecit suo.
Ue illi qui tam indiligẽt̾ obseruauit ianuã
Etate uelim seruire. libanũ ut cõuenia modo
M ea quidem berde oꝑa liber nũꝗ̃ fies ocius
Etiam detergo ducẽtas plagas pregnãtis dabo
Largitur peculiũ omne intergo hesaurũ gerit.
Nam si huic occasioni tp̃s sese subterduxerit
Nunꝗͣ edepol quadrigis albis indipiscet postea¬
n erũ inobsidione postea linquet inimicos aĩos auxit.

Expanded text:
certe hercle ego quantum ex augurio éius pici intellego, certe hercle ego quantum ex augurio éius pici intellego, aut mihi in mundo sunt virgae aut atriensi Saureae. sed quid illúc, quod exanimatus currit huc Leonida? metuo quom illic obscaevavit meae falsae fallaciae. bi ego nunc Libanum requiram aut familiarem filium, ut ego illos lubentiores faciam quam Lubentiastmaximam praedam et triumphum eis adfero adventu meo. quando mecum pariter potant, pariter scortari solent, hanc quidem, quam nactus, praedam pariter cum illis partiam. Illic homo aedis compilavit, more si fecit suo. vae illi, qui tam indiligenter observavit ianuam. Aetatem velim servire, Libanum ut conveniam modo. Mea quidem hercle ópera liber numquam fies ocius. Etiam de tergo ducentas plagas praegnatis dabo. Largitur peculium, omnem in tergo thensaurum gerit. Nam si huic sése occasioni tempus supterduxerit, numquam edepol quadrigis albis indipiscet postea; erum in óbsidione linquet, inimicum animos auxerit.
Abbreviated transcription (Latin):
N unc pergam adforũ atq experiar opibus oĩ copia
Supplicando obsecrãdo: ut quẽq amicũ uidero
Dignos indignos adire atq exꝑiri certũ ẽ mihi
N am si mutuas non potero certũ ẽ sũma fenore
trde uero libane nõ te meliꝰ uel expergiscier
atq argẽto cõꝑando fingere fallaciams foꝵ
Igitur ĩ ueniundo argẽto ut fingeres fallaciã
Ib̃i tu adhoc diei tẽpus dormitasti inotio. moue¬
Quin ti abste socordiam omnẽ reiice & segͥtiẽ ab
Atq adingeniũ uetus u̾sutũ te recipis tuum
Serua herum. caue tu idem faxis alii qđ ẜui solẽt
Qui adheri fraudationẽ callidũ ĩgeniũ gerũt.
Unde sũmam: quẽ int̾uortã: qͦ hanc celocẽ cõferã
Imperitũ inanguratũ est: qͦuis admutũt aues.
Picus & cornix e aleua. coruus porro adextra
Consuadẽt certũ hercle ẽ nostrã cõseq sentẽtiã.
S ed quid hoc: ꝗd picus ulmũ tũdit nõ temãrtiũ ẽ.

Expanded text:
nunc pergam ad forum atque experiar opibus, omni copia, nunc pergam ad forum atque experiar opibus, omni copia, supplicabo, exobsecrabo ut quemque amicum videro, dignos indignos adire atque experiri certumst mihi,† nam si mutuas non potero, certumst sumam faenore.— Hercle vero, Libane, nunc te meliust expergiscier atque argento comparando fingere fallaciam. iam orum, igitur inveniundo argento ut fingeres fallaciam. ibi tu ad hoc diei tempus dormitasti in otio. quin tu abs te socordiam omnem reice et segnitiem amove atque ad ingenium vetus versutum te recipis tuom. serva erum, cave tú idem faxis alii quod servi solent, quí ad eri fraudationem callidum ingenium gerunt. unde sumam? quem intervortam? quo hanc celocem conferam? impetritum, inauguratumst: quovis admittunt aves, picus et cornix ab laeva, corvos parra ab dextera consuadent; certum herclest vostram consequi sententiam. sed quid hoc, quod picus ulmum tundit? non temerariumst.
Abbreviated transcription (Latin):
N ane mane audi dic ꝗd me equũ cẽses pillã tͥ dare
Annũ hũc ne cũ quoꝗͣ alio sit. Iune .xx. minas
Atq ea lege si alius adme prius attulerit tu uale¬
MRAt ego ẽ etiam prius ꝗͣ abis qđ uolo loq e dic q lubet.
Non omnino iã perii: est reliquũ qđ pereã magis
Nabeo uñ istuc qd poscis dem sed inleges meas
Dabo ut scire possis ꝑpetuũ annũ hũc mihi uti seruiat
Nec quenqͣ interea aliũ admutat. ꝓrsus q̃ me adse uiꝵ
Quin si tu uoles domi serui ꝗ sũt castrabo uiros.
Postremo ut uoles nos eͥe singraphũ facito afferas
Ut uoles ut tibi lubebit nobis lege imponito
Modo tecum una argentũ afferto facile patiar cetera
Portitorũ simillime sunt ianue leonide
Si affers tũ patent. si nõ ẽ quod des nõ patent
Interii si nõ inuenio ego illas .xx. minas
Et profecto nisi illud ꝑdo argẽtũ ꝑcũdũ ẽ mibi.

Expanded text:
Mane, mane, audi. dic, quid me aequom censes pro illa tibi dare, Mane, mane, audi. dic, quid me aequom censes pro illa tibi dare, annum hunc ne cum quiquam alio sit? Tene? viginti minas; atque ea lege: si alius ad me prius attulerit, tu vale. At ego est etiam prius quam abis quod volo loqui. Dic quod lubet. Non omnino iam perii, est relicuom quo peream magis. habeo unde istuc tibi quod poscis dem; sed in leges meas dabo, uti scire possis, perpetuom annum hunc mihi uti serviat nec quemquam interea alium admittat prorsus quam me ad se virum. Quin, si tu voles, domi sérvi qui sunt castrabo viros. postremo ut voles nos esse, syngraphum facito adferas; ut voles, ut tibi lubebit, nobis legem imponito: modo tecum una argentum adferto, facile patiar cetera. portitorum símillumae sunt ianuae lenoniae: si adfers, tum patent, si non est quod des, aedes non patent.— Interii, si non invenio ego illas viginti minas, et profecto, nisi illud perdo argentum, pereundum est mihi.
Abbreviated transcription (Latin):
M e unice unicũ ex oĩb te atq illa amare aiebas mͥ
Ubi ꝗd dederã qĩ colũbe pulli ĩ ore ambe meo
Usq eratis meo destudiostudia erãt ur̃a oĩa. ciebatis
N eq conari id facẽ audebatis añ prius
Nũc neq ꝗd uelim neq noli facitis magni pessume¬
t on tu scis hic quest̾ nr aucupii simillimꝰ ẽ¬
Auceps qñ cõcinnauit areã effũdit cibũ aues assuesct̃
Necesse ẽ facẽ sumptũ ꝗ querit lucrũ.
Sepe edũt semel si sũt capte rẽ soluũt aucupii
Itidem hic apd nos edes nobis area ẽ auceps sũ ego
Esca ẽ meretrix ilex lectus ẽ: amatores aues.
Sene salutando cõsuesẽt cõpellando blanditer.
Osculando orõne uinula uenustula
Si papillam pertractabit haud ẽ are aucupis
Suauiũ si sumpsit: sũmere eũ licet siñ retibus
Noccine te e̾e oblitũ inludo ꝗ fuisti tã diu.
Tua ista culpa ẽ q̃ discipłm semidoctũ abste ãmoues
Remeato audacter mercedes si eris nactus nc̃ abi.

Expanded text:
unum ex omnibus te atque illam amare aibas mihi; ubi quid dederam, quasi columbae pulli in ore ambae meo usque eratis, meo de studio studia erant vostra omnia, neque conari id facere audebatis prius. nunc neque quid velim neque nolim facitis magni, pessumae. Non tu scis? hic noster quaestus aucupi simillimusauceps quando concinnavit aream, offundit cibum; aves adsuescunt: nécesse est facere sumptum qui quaerit lucrum; saepe edunt: semel si sunt captae, rem solvont aucupi. itidem hic apud nos: aedes nobis area est, auceps sum ego, esca est meretrix, lectus inlex est, amatores aves; bene salutando consuescunt, compellando blanditer, osculando, oratione vinnula, venustula. si papillam pertractavit, haud est ab re aúcupis; savium si sumpsit, sumere eum licet sine retibus. haecine te esse oblitum, in ludo qui fuisti tam diu? Tua ista culpa est, quae discipulum semidoctum abs te amoves. Remeato audacter, mercedem sí eris nactus: nunc abi.
Abbreviated transcription (Latin):
PAE go sic faciũdũ censeo: me honestĩ ẽ ꝗͣte palã te¬
Nanc rẽ facẽ: ne illa existimet amoris cã ꝑcitũ id fecisse
n agis ꝗͣ causa sua. D at pol ꝗn dixisti rectĩ.
Tu ergo fac: ut illi turbas lites cõcias cũ suo sibi gͣto
Unam adamicã dedie potare. illã expilare iã emoue
Ego istuc curabo. bi at ego te operiar domi.
qedum cubamꝰ sis pr̃. Ds ut iusẜis mi gͣte ita fiet.¬
AR fueri m̃sã apponite. t nũꝗd tͥ molestũ ẽ.

Expanded text:
Ego sic faciundum censeo: me honestiust, quam te palam Ego sic faciundum censeo: me honestiust, quam te palam hanc rem facere, ne illa existimet amoris causa percitum id fecisse te magis quám sua caúsa. At pol qui dixti rectius. tu ergo fac ut illi turbas lites concias; cum suo sibí gnato unam ad amicam de die potare, illam expilare narra. Ne mone, ego istud curabo.— At ego te opperiar domi.— ecumbamus sis, pater. Vt iusseris, mi gnate, ita fiet. Pueri, mensam adponit