comma-project/pen-alignment-pairs huggingface dataset:
Abbreviated transcription (Latin):
ip̾e capi certe nõ potuit .G. nõ mariu uidimus qui secũdis reb mͥ unus ex
foxtunatis hoib adu̾sis. unus ex sũmis uiris uidebat᷑. quo beatius esse
mortali nichil pot. Nescis ĩsaue. Nescis quãtas uires u̾tus hẽat. nomen
pendet ex fortuna. huio nichil pot esse certi. nichil ꝙ exploratu hc̃at ꝑuiã¬
suꝵ sibi unũ dic.cũ tu hoĩe texreto si quẽ erit natus istis mortis aut exilii

Expanded text:
 capi certe ipse non potuit. C. vero Marium vidimus, qui mihi secundis rebus unus ex fortunatis hominibus, adversis unus ex summis viris videbatur, quo beatius esse mortali nihil potest. nescis, insane, nescis, quantas viris virtus habeat; nomen pendet ex fortuna, huic nihil potest esse certi, nihil quod exploratum habeat permansurum sibi unum diem; eum tu hominem terreto, si quem eris nanctus, istis mortis aut exsilii
Abbreviated transcription (Latin):
Quidqͣ ue bonu est qd̃ nõ eu ꝗ id possidet maliorẽ facit. ut est est ꝗs max ͤ boui
abiliore.am quisq ĩpotiendis uoluptatib głia se et ẜ p̾dicatioue efferet. Ata
si uoluptas q̃ plurimoꝵ patrociniis defenditur mõ in reb bonus hũda uõ est
ca q quo est maior co magis mentẽ .e. sua sede et statu dinouet. ꝓfecto uich
est aliuobeue et bexate uiue᷑ nͥ honeste et recte uiuẽ:¬

Expanded text:
quicquam bonum est, quod non eum, qui id possidet, meliorem facit? ut enim est quisque maxime boni isquam in potiundis voluptatibus gloriando in praedicatione se efferet? Atque si voluptas, quae plurimum patrociniis defenditur, modo in rebus bonis habenda non est, eaque quo major est, eo magis mentem ex sua sede et statu dimovet, profecto nihil est aliud bene et beate vivere, nisi honeste et recte vive
Abbreviated transcription (Latin):
ꝗͥdẽ reꝵ modu funge̾ nõ possumus aĩoꝵ modu tene̾ possumꝰ. Histrio si paulu
se moueat exͣ nũm aut si u̾sus ꝓnũtiatus est. siłił silaba una breuior
aut longior exibilat᷑ et exꝑdit᷑. In uita tu a oĩ gestu moderatior oĩ u̾su
aptior esse ales. in silabis te pecasse dices. Poeta nõ audio ĩnugꝭ in uite
sotietate audiã ciuẽ digitis pectata dimetientẽ sua. Si uisa sut breuiora
leuiora quõ possit uidei̾ cũ ꝗcꝗd peccet᷑. ꝑturbatioẽ pectet᷑ eoi̾s atq ordĩs. ꝑtu¬

Expanded text:
dem rerum modum figere non possumus, animorum modum tenere possumus. histrio si paulum se movit extra numerum aut si versus pronuntiatus est syllaba una brevior aut longior, exsibilatur, exploditur: in vita tu, quae omni gestu moderatior, omni versu aptior esse debet, in syllaba te peccasse dices? poetam non audio in nugis: in vitae societate audiam civem digitis peccata dimetientem sua? si vis, sane sint breviora, leviora qui possunt videri? cum
Abbreviated transcription (Latin):
taliu siue ulla dubitacione det̾imꝰ. ꝯcedẽdu est. Qui ig̃ st̃ repulsi nõ ut opinor hi ꝗ aliqu̾
honores uitio ciuitatis nõ suo nõ st̾ assecuti. Na id̾ ꝗde multis sepe optimis çiuib ac
honestissis uiris actidit xepulsi sũt hi quos ad oĩa ꝓgrediẽtis quos munaͣ ꝯͣleges
nladiatoria pantes. quos aptisfime largiẽtes nõ solu alieni s et sui uicrmi tribules
urbam rustici repilexu̾t hi ne honore augeãt᷑ mouẽt᷑. debet esse gratu ꝙ p̃dicãt.
mu pocta p̃stanti aliquis ĩ genio flens ꝯ cõꝗsitis uitiis deformatu uallet ⁊̃ duce̾ nullu
ꝓfecto dedetꝰ xeꝑire posset ꝙ ĩ hoc nõ iesset Multaq ĩ eo nõ penitꝰ defixa atq hecẽtia
p̃t̾iret. ꝑentib et diis ĩmortalib et pei̾e nos pͥmu naͣ ꝯciliat. eode ei tpͣre et susci

Expanded text:
si? non, ut opinor, ii qui aliquando honorem vitio civitatis, non suo, non sunt adsecuti; nam id quidem multis saepe optimis civibus atque honestissimis viris accidit. repulsi sunt ii quos ad omnia progredientis, quos munera contra leges gladiatoria parantis, quos apertissime largientis non solum alieni sed etiam sui, vicini, tribules, urbani, rustici reppulerunt: hi ne honore augeantur monent. debet esse gratum quod praedicmum poeta praestanti aliquis ingenio fictis conquisitisque vitiis deformatum vellet inducere, nullum profecto dedecus reperire posset quod in hoc non inesset, multaque in eo penitus defixa atque haerentia praeteriret. parentibus et dis immortalibus et patriae nos primum na
Abbreviated transcription (Latin):
nulli. Tũ uõ est iratus se posse qm̾ togatu domestici belli extictore nephario sełe
fedasset illu ẽt illu externoꝵ uelloꝵ hostiu q uictore afligc᷑. Tu est illa ĩtẽplo
castoris scelata. et pe pene deletrix huiꝰ ĩꝑii sicta dep̾heusa tũ ille cui nulla hostiu
duitiꝰ uebł. unqͣ fuit clausa. qui omẽs angustias altitudiẽs oĩu obiecta tella¬
spreuit ac uitate ꝯfeegit obsessus est ipe ami meq nõ uulla ĩꝑitoꝵ uituꝑatiou
cinuditatis mee ꝯsilio et facto suo libauit. Naz si Sn. põpeio uiro oi̾u fortissimo
quicũq nati st̾ mihmu magis fuit q tupe ꝙͣ diulle trib. pleb̾ fuit luce̾ nõ aspie¬

Expanded text:
latus est spe posse se, quoniam togatum domestici belli exstinctorem nefario scelere foedasset, illum etiam, illum externorum bellorum hostiumque victorem adfligere; tum est illa in templo Castoris scelerata et paene deletrix huius imperi sica deprensa; tum ille cui nulla hostium diutius urbs umquam fuit clausa, qui omnis angustias, omnis altitudines moenium obiectas semper vi ac virtute perfregit, obsessus ipse est domi meque non nulla imperitorum vituperatione timiditatis meae consilio et facto suo liberavit. nam si Cn. Pompeio, viro uni omnium fortissimo quicumque nati sunt, miserum magis fuit quam turpe, quam diu ille tribunus plebis fuit, lucem non aspi
Abbreviated transcription (Latin):
athamãtis. et ꝙͣ scõniu atecicidaꝵi. tu tu furiale ĩcõtioib uoces mittis cũ
domos cuuu cũctꝭ cũ lapidib optiõs uiros fero pellis cã ardẽtes faces ĩ
uicinoꝵ tecta iactas cũ edes satras ĩflamas. cũ ẜrios ꝯtitas cu̾ sac᷑ ludos
ꝯturbas. cũ urorẽ sororeq nõ dissius. cũ ĩ cas cubile nõ sentis tũ bachas eis¬

Expanded text:
Athamantis et quam senium matricidarum. tu cum furialis in contionibus voces mittis, cum Athamantis et quam senium matricidarum. tu cum furialis in contionibus voces mittis, cum domos civium evertis, cum lapidibus optimos viros foro pellis, cum ardentis faces in vicinorum tecta iactas, cum aedis sacras inflammas, cum servos concitas, cum sacra ludosque conturbas, cum uxorem sororemque non dis
Abbreviated transcription (Latin):
q̃ seq̃et᷑ id scelus scire posset. An tibi liu̾s obessit cecitas post qͣ libidiẽs ne
illud ꝗde̾̃ sentis ꝯ tuctis illos oculos abaui tui magis optandos fuisse. qͣ op
portet flageatis sororis tibi noͣ si diligẽt attendeiͣs intelliges hoĩu penas
de esse nõ adhuc/ nõ doꝵ hoĩes re ĩ xe fidissiã defenderũt. hoĩes ꝑpe iuditio lib¬
hoĩb ĩiudita tui sixupi illata ĩ ip̃os dolori nõ fuit. hoĩes tibi arma alii ĩ me
alii post ĩ illu inigu cuiẽ aderũt. hoĩu bñfitia ꝓrsus cõcedo tibi at maiora
esse qͥrẽda adiis ꝗ de ĩmortalib. Que põt hoĩ maior esse pena furore atq
demẽtia nͥ forte itragediis quos uulue̾ ac dolore corpis cruciari et ꝯsumi
iudes grauiores deoꝵ in nortaliu iras sabire. qͣ illos ꝗ furẽtes ĩducũt᷑ putes
nõ sũt illi ululattistus et gemitꝰ philotere tã miẜi q sũt acerui qͣ illa exuli

Expanded text:
quae sequeretur id scelus scire posset? an tibi luminis obesset caecitas plus quam libidinis? ne id quidem sentis, coniventis illos oculos abavi tui magis optandos fuisse quam hos flagrantis sororis? tibi vero, si diligenter attendes, intelleges hominum poenas deesse adhuc, non deorum. homines te in re foedissima defenderunt, homines turpissimum ibus iniuria tui stupri inlata in ipsos dolori non fuit, homines tibi arma alii in me, alii post in illum invictum civem dederunt, hominum beneficia prorsus concedo tibi iam maiora non esse quaerenda: a dis quidem immortalibus quae potest homini maior esse poena furore atque dementia? nisi forte in tragoediis quos vulnere ac dolore corporis cruciari et consumi vides, graviores deorum immortalium iras subire quam illos qui furentes inducuntur putas. non su
Abbreviated transcription (Latin):
domitos atq esfrenatos furores plansu et suo ꝓsequebãtur qq se cito reuterit
Nũc eĩ ia laudãt illu in eos uehit᷑ ꝗͥb se aña uẽditabãt. Quid existimatis eu
ceditus ei geatie patuerit elle facturu. qui ta libe̾t mͥ oprmone ei qraͣ ĩcrepat.
Ruas ego alias optimatu discordias a diis ĩmortalib diffriri putẽ. na hoc qde
ubo neq .p. clodius neq qs ẜ de gregalib cius aut de ꝯsiliariis designãt᷑. halẽt etruse
libri terta noĩa que ĩ id genꝰ ciuiu cadere possint cet iores repulsos .q. iaz audie

Expanded text:
 suo prosequebantur, quam se cito inverterit. nunc enim iam laudat illum: in eos invehitur quibus se antea venditabat. quid existimatis eum, si reditus ei gratiae patuerit, esse facturum, qui tam libenter in opinionem gratiae inrepat? quas ego alias optimatium discordias a dis immortalibus definiri putem? nam hoc quidem verbo neque P. Clodius neque quisquam de gregalibus eius aut de consiliariis designatur. habent Etrusci libri certa nomina quae in id genus civium cadere possint: deteriores, repvlsos,
Abbreviated transcription (Latin):
faciebat fate̾ ẜ clauae̾ se face̾t nͥ ꝯsules ta̾ ꝯiũxisse secu ĩ quo uuo nõ mẽticbat᷑¬
uerat turiata illa lex q̃ totu eiꝰ tribunatu ꝯtinebat quã cecus amãtiã nõ iua¬
bat ꝓducebat fortissinu unt.l. bibulu qͥrebat ex co.G. cesare leges ferẽte de
cello. sẽꝑ ne ẜuasset semꝑ le ille ẜuasse dicibat. Augures ĩterogabat que ita lata
essent illi uitio lata esse dicebãt Ferebãt ĩ oculis hoĩe ꝗdã boni uixi et de me op
m̾iti S illi ut cgo arbiteor furores iquari longiꝰ ꝓcesẜunt ĩ ip̃m un. põpeu¬

Expanded text:
iebat facere clamaret, nisi consules causam coniunxisse secum, in quo uno non mentiebatgibus inerat curiata illa lex quae totum eius tribunatum continebat, quam caecus amentia non videbat. producebat fortissimum virum, M. Bibulum; quaerebat ex eo, C. Caesare leges ferente de caelo semperne servasset; semper se ille servasse dicebat. augures interrogabat, quae ita lata essent rectene lata essent; illi vitio lata esse dicebant. ferebant in oculis hominem quidam boni viri et de me optime meriti, sed illius, ut ego arbitror, furor
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipu cecidit. cõsensus ordinus est diuulsus. Iuditia pierũt.Suffrrigia descripta
Est nulla alia re nͥ cõcordia retine̾ possi mꝰ nã ut meliore simus loco ne optadũ
qde est illo ipunito. det̾iore aut statu ut simꝰ unꝰ est ĩferior gradus aut ĩt̾ itus
aut ẜuitutis quo ne trudam᷑ dii ĩmortales nos admonẽt qm̃ ia pͥde humaua cõ¬
silia cetiderut. atq ego hãc or̾one.p.c. tã tristẽ tã grauem nõ suscepisse nõ ĩquã¬

Expanded text:
ncipum cecidit, consensus ordinum est divulsus, iudicia perierunt, suffragia descripta  est, qualiscumque est, nulla alia re nisi concordia retinere possumus; nam ut meliore simus loco ne optandum quidem est illo impunito; deteriore autem statu ut simus, unus est inferior gradus aut interitus aut servitutis; quo ne trudamur di immortales nos admonent, quoniam iam pridem humana consilia ceciderunt. atque ego hanc oratione
Abbreviated transcription (Latin):
teͣrentiꝰ põtifices mĩores cã cogͥta duob locis dicta maxia freq̾ntia ãp¬
lissioꝵ ac sapiẽtissimoꝵ cuuu astante oĩ religione. una mẽte omes li¬
bauerũt. nego unqͣ post scicra ꝯstituta. qͦꝵ eade est antiquitas. q̃ ipiꝰ urbis

Expanded text:
Terentius, pontifices minores, causa cognita, duobus locis dicta, maxima frequentia ampTerentius, pontifices minores, causa cognita, duobus locis dicta, maxima frequentia amplissimorum ac sapientissimorum civium adstante, omni religione una mente omnes liberaverunt.
Abbreviated transcription (Latin):
oĩb libata sola est . Te cĩ apello lentule et philipe ex hoc auxispicã enͣso
dececuit lenatꝰ et de locis sacris xeligiosis adhũc ordiue refferatis/ po¬
testis ne referxe de mea domo que ut dixi sola in hac uebe oĩ xeligione
oĩb iudiciis lib̾ata est. qͦ pͥmu inumicus ip̃e in illa tẽpestate ac nocte.xe
cõmitiis cẽturiatis oĩu etatu ordinu q suffragiis eodẽ iuxo esse iussi
ĩ hac uebe qua delẽ cuꝑet mane̾t. uox ĩt̾dice̾t de scripsistis. ut de meaꝵ
dubitatioi̾b atq ĩ maxis suꝑstitioi̾b unꝰ .p. Siulii.et.m. luculi enͣso ac
u̾bo libent᷑. de sacris pu ͭ ͥ ᷤᷤ et iudis maxĩs de deoꝵ penatu. uesteq mr̃is
ueligrosuzauisu est. At nõ comu mea .p. lentalus cõsul et p̃õtifex .p.
Siuliꝰ .m. luculus. Q. metellus Glabͥo.m. messalla .l. lentulus flamẽ mar
crassus.C. curio. sex. cesar. flamẽ qrinalis.Q. corneliꝰ p. albinoĩanꝰ .&.

Expanded text:
 urbe sola est. te enim appello, Lentule, et te, Philippe. ex hoc haruspicum responso decrevit senatus ut de locis sacris religiosis ad hunc ordinem referretis. potestisne referre de mea domo, quae, ut dixi, sola in hac urbe omni religione omnibus iudiciis liberata est? quam primum inimicus ipse in illa tempestate ac nocte rei rerum, comitiis centuriatis omnium aetatum ordinumque suffragiis eodem iure esse iussitin hac urbe quam delere cuperet maneret, vox interdiceretur, decrevistis ut ddubitationibus atque in maximis superstitionibus unius P. Servili aut M. Luculli responso ac verbo liberemur? de sacris publicis, de ludis maximis, de deorum penatium Vestaeque matris um est. at vero meam domum P. Lentulus, consul et pontifex, P. Servilius, M. Lucullus, Q. Metellus, M'. Glabrio, M. Messalla, L. Lentulus, flamen MarCrassus, C. Curio, Sex. Caesar flamen Quirinalis, Q. Cornelius, P. Albinovanus, Q.
Abbreviated transcription (Latin):
ista labes ea facit ꝯtiones. ea miscet ea turbat ut mõ uendat illis. Nec mͥ tif ut
se quisqͣ si ab isto laudatꝰ sit ilaudatu se putet s ut eos quos nõ amãt ab codez
de re.p. m̾itu ĩpurissimi uoce hoĩs uiolare facile patĩt᷑. deinde si existimãt ꝑ dit
hoĩs ꝓfligatiqͥmaledictis posse id qd̾ nũme ꝯducit ipist cuꝰq qloriã digͥtatẽ q iuolai̾.
postremo ꝙ nõ sentiãt id qd̾ tñ mͥ ia suspicai̾ uide̾tur illiꝰ furẽtis ac uolaticos ĩpctu¬

Expanded text:
ista labes; eas habet contiones, ea miscet ac turbat ut modo se his, modo vendat illis, nec tamen ita ut se quisquam, si ab isto laudatus sit, laudatiorem putet, sed ut eos quos non amant ab eodem e meritum impurissimi voce hominis violari facile patiuntur, deinde si existimant perditi hominis profligatique maledictis posse, id quod minime conducit ipsis, cuiusquam gloriam dignitatemque violari, postremo quod non sentiunt, id quod tam
Abbreviated transcription (Latin):
ala max  secũdu uetẽq capesteẽ totã ad se ita redegit ut hõ ppłaris frau¬
aret ĩꝓbissiẽ ppłm. Idc̃ q uie dmẽs diuissores oĩu tribuũ ip̃e sua ceudelissiã
publicis funesta q̃stura ĩ qua idez iste hoĩes deos hoĩesq pudorẽ pudicitia
senatus auc̃tate. Ius fas leges. Iudicia uiolauit.atq hic ei gradus o/.
est aditus ad ppłarẽ iactatioe̾ atq alceussus nã tiberio gracco ĩ udia
numinis oculis cui feriẽdo qͤstor .c. amãcini cõsulis cũ esset ĩt̾ fuerat. et
eo fede᷑ ĩꝓbãdo. Senatꝰ seu̾itas et dolori et timoi̾ fuit. Itaq eos illa fortẽ et

Expanded text:
opularis fraudaret improbissime populum, idemque vir clemens divisores omnium tribuum domi ipse suae crudelissima i vestrae, iudiciis publicis funesta quaestura, in qua idem iste deos hominesque, pudorem, pudicitiam, senatus auctoritatem, ius, fas, leges, iudicia violavit. atque hic ei gradus—o primus fuit et aditus ad popularem iactationem atque adscensus. nam Ti. Graccho invidia Numantini foederis, cui feriendo, quaestor C. Mancini consulis cum esset, interfuerat, et in eo foedere improbando senatus severitas d
Abbreviated transcription (Latin):
ꝯsul ne fieret obstiterat ꝙ affris t sodalis. et claĩssimꝰ uir qui illũ xcu
nõ laudarer excluẜat id is ꝯsul effict̾t ĩ discordiis pͥncipu ꝗ illiunꝰ inimiciss¬
iuꝰ esse debucrat co ficille auctore se diceͣt ciuꝰ auctatis nei̾e posset penite᷑.
simoꝵ ordinu ꝯsensio bonoꝵ oĩu totus deniq ciuitatis status hec cĩ certe pcteb¬
ant̾ cũ ĩ me cognitore haꝵ oĩu reꝵ illa flama uĩu ilboꝵ tẽpoꝵ ꝯtinebat᷑ excepi

Expanded text:
 adfinis et sodalis clarissimus vir, qui illum reum non laudarat, excluserat, id is consul efficeret in discordiis principum qui illi unus inimicissimus esse debuerat, eo fecisse auctore se diceret cuius auctoritatis neminem posset paenitere. issimorum ordinum, consensio bonorum omnium, totus denique civitatis status. haec enim certe petebantur, cum in me cognitorem harum omnium rerum illa flamma il
Abbreviated transcription (Latin):
diauit: ꝙ pessimõtẽ ꝑ scdus añ iuolatũ et sac̾dote sacrisq spoliatu xccuꝑauit u
i pͥstina diqͥtate religionẽ ẜuaret ꝙ cerimonias ab oĩ uestu uetustate acteptas
a bregitaxo poliui nõ sinit. multũq genere suu mune̾ tuoq illud fañ ãtigtati
rcligiois caet carẽt. S ut ad hec aurispicũ rñsa recea ex ꝗu est pͥmu de ludis
qs est. ꝗ io nõ totũ ĩ istiꝰ ba ludos p̃dictu et rn̾su esse fateatur. Seꝗtur de locis sa¬
teis religiors o ĩpuditia mirã de mea domo dice᷑ audes. Comitte uł ꝯsiliis uł
scnatui uł coͥg̾io põtificũ tuã. sio mea ꝗdẽ his trib oĩb iuditiis ut dixi anã lib̾

Expanded text:
diavit, quod Pessinuntem per scelus a te violatum et sacerdote sacrisque spoliatum reciperavit, ut in pristina religione servaret, quod caerimonias ab omni vetustate acceptas a Brogitaro pollui non sinit, mavultque generum suum munere tuo quam illud fsa redeam, ex quibus est primum de ludis, quis est qui id non totum in istius ludos praedictum et responsum esse fateatur? sequitur de locis sacris, religiosis. O impudentiam miram! de mea domo dicere audes? committe vel consulibus vel senatui vel conlegio pontificum tuam. ac mea quidem his tribus omnibus iu
Abbreviated transcription (Latin):
s hẽbat ea molestia quãda tñ digͥtatẽ. hic uõ dẽ q ego ip̃e cũ msta nc̃ dico.
ph. dii ĩmortalles qd est ꝗdͥ ualet ꝗd affert ut rãta cuutas si cadet q̃d dii
omẽn obruãt/ uixo tñ talli ꝯflicta iudeat᷑. ꝗ post pr̃is mortem pͥuã illa
etuales sua ad cũraꝵ locht lecupletu libidiẽs detulit hoꝵ ĩtẽpãtia expleta
ĩ domesticis est germanitatis strupris uolũtatẽ dinde an eobustus puĩda
ac se rei militari dedit atq ibi pixrataꝵ cũtuuiclias ꝑpessus ẽt cultũ libidiẽs
barbaroꝵ q satiauit post cxcitũ .l. luculi. solicitato ꝑ uephãdbũ. scelus
fugit illiuc xomeq recẽti aduẽtu suo cõppĩqs suis decidit. nec reos faceͣt
a catilina pectiua accepit ut turpissĩe puaricae̾t᷑ Inde cũ ĩ arena seĩ
galiã ꝯtulit ĩ qua ꝑiuĩcia mortuoꝵ test̾a coscripsit pupilos necauit nepha

Expanded text:
ic vero de quo ego ipse tam multa nunc dico, pro di immortales! quid est, quid valet, quid adfert, ut tanta civitas, si cadet,—quod di omen obruant!—a viro tamen confecta videatur? qui post patris mortem primam illam aetatulam suam ad scurrarum locupletium libidines detulit, quorum intemperantia expleta in domesticis est germanitatis stupris volutatus; deinde iam robustus provinciae se ac rei militari dedit, atque ibi piratarum contumelias perpessus etiam Cilicum libidines barbarorumque satiavit; post exercitu L. Luculli sollicitato per nefandum scelus fugit illim, Romaeque recenti adventu suo cum propinquis suis decidit ne reos faceret, a Catilina pecuniam accepit ut turpissime praevaricaretur. Inde cum Murena se in Galliam contulit, in qua provincia mortuorum testamenta conscripsit, pup
Abbreviated transcription (Latin):
de sacris et eeligionib q̃rat᷑. an ex suoꝵ cubiculo egressus pudore ĩpudiciciã¬
q defendas. Rñsu aurispitu hoc recẽs de fremitu ĩ cõtione recitauit ĩ qͦ ciui
aliis młtis scciptui ẽt illud est id qd̾ audistis. loca sac᷑ et religioẽs. ꝓphana
hr̾i. ĩ ea cã esse dixit domu mea a religiosissĩo sac̃dote. p. clo. ꝯsẽcratã. qͥa¬
udeo mͥ de toto hoc osteuto qd̾ aud scio au grauissimu multis his ãnis huic
ligionẽ ediu mcaꝵ si id face̾ ue̾. ac sine cuiꝰꝙ dubitatios̃ potero. dmi sccu¬
pulus tenuissimꝰ xelide̾ aliquis uidebit᷑ nõmõ patienti. s et libẽti animo por¬
tẽtis deoꝵ ĩ mortaliui xeligioniq̃pato. S que tant̾e est ĩ hac urbe tãta domꝰ

Expanded text:
de sacris et religionibus conqueratur, an ex sororum cubiculo egressus pudorem pudicitiamde sacris et religionibus conqueratur, an ex sororum cubiculo egressus pudorem pudicitiamque defendat? responsum haruspicum hoc recens de fremitu in contione recitavit, in quo cum aliis multis scriptum etiam illud est, id quod audistis, loca sacra et religiosa profana haberi: in ea causa esse dixit domum meam a religiosissimo sacerdote, P. Clodio, consecratam. gaudeo mihi de toto hoc ostento, quod haud scio an gravissimum multis his annis huic ligionem aedium mearum, si id facere vere ac sine cuiusquam dubitatione potero; sin scrupulus tenuissimus residere alicui videbitur, non modo patienti sed etiam libenti animo portentis deorum immortalium rel
Abbreviated transcription (Latin):
na ĩplicatꝰ frret᷑ tñ hesitãs et ĩ me ĩpetu ĩpeditꝰ face̾ conabit᷑ restitutã
et aut ꝯcedẽte aut ẽt adiuuãte nuone eiꝰ conatu xefutabo uelut hesterno
sedit ille cõticiu dic̃ dississ ^ feccãt fecisse ut ei stati tertiꝰ ap̃tore dies di¬
ccͣt᷑. atq si modẽt᷑ et cogitet si ꝯtentus sit his scełerib que comisit ia
iuditioꝵ atq legu. atq paulo añ .p. clodiꝰ ꝯtione hũit. que est a me tota
deleta. cuiꝰ cõtioĩs p̾mu unullu argumẽtu suũaq audite. cũ riseritis
ipudẽtia hoĩs tũ a me de tota ꝯtione audietis de xeligionib sacris et ce¬
lari polui q̃stꝰ est. nõ miꝵ s hoc nobis xidiculu iudet᷑ et sua ꝯtio risit hoĩe.
facta hoĩe q eu a puliunarib bone dec strupris ĩtuleiͣt eaq sucra uiri
oculis ne peudentis quidetiꝰ aspici fas est nõ solũ aspectu uirili ħ flagitio

Expanded text:
um impeditus facere conabitur, resistam et aut concedente aut etiam adiuvante Milone eius conatum refutabo: velut hesterno sedit ille: conticui. diem dixisset, ut iecerat: fecissem ut ei statim tertius a praetore dies diceretur. atque hoc sic moderetur et cogitet, si contentus sit iis sceleribus quae commisit, ionem habuit quae est ad me tota delata; cuius contionis primum universum argumentum sententiamque audite; cum riseritis impudentiam hominis, tum a me de tota contione audietis. de religionibus sacris et caelari pollui questus est! non mirum si hoc vobis ridiculum videtur: etiam sua contio risit hominem, facta, hominemque eum qui pulvinaribus bonae deae stuprum intulerit, eaque sacra quae viri oculis ne imprudentis quidem aspici fas est non solum aspectu virili sed flagitio
Abbreviated transcription (Latin):
auditꝰ est strepitꝰ cũ fremitu mitto aueispices illa uetexe̾ ab illis diis ĩmor¬
talib ut hoĩu fama est etrurie tradita disipliã nos nõne aurispices esse
possunꝰ et auditꝰ ĩ ag ꝓpinq ͦ et suburbano est strepitꝰ cũ feenti qda recõ¬
dit  et hor ribilis fremitꝰ armoꝵ ꝙs est ex gitãtib illis quos porte ferũt
bellu diis ĩmortalib ĩtulisse tã ip̃i᷑ qui tã nouo tãtoq metit nõ maquũ aliꝗt
ioui Raturno neptimo. telluxri diis celestib. audio qu diis molatis expiatio
ludon.p.c. uos ꝙ põtifices. ao quos cpulones iouis optini max si qd est et¬

Expanded text:
avditvs est strepitvs cvm fremitv. Mitto haruspices, mitto illam veterem ab ipsis dis immortalibus, ut hominum fama est, Etruriae traditam disciplinam: nos nonne haruspices esse possumus? exauditus in agro propinquo et suburbano est strepitus quidam reconditus et horribilis fremitus armorum. quis est ex gigantibus illis, quos poetae ferunt bellum dis immortalibus intulisse, tam impius quiIovi, Satvrno, Neptvno, Tellvri, dis caelestibvs. audio quibus dis violatis expiatio ludorum,—vosque, pontifices, ad quos epulones Iovis optimi maximi, si quid est
Abbreviated transcription (Latin):
fremabo ac doccto. agtͣ mõ hoc ex senatꝰ ꝯsultis qd̾ uuꝑ est factu referĩ ad
uecte᷑ est. halro q d locis religioĩs uelĩ dice̾ cũ de domo tua dix̾o. inꝙͣ tũ ita est
modificatũ facellu ut aliꝰ dix̾it tibi tm̃ mo̾ sit demoliẽdũ tũ uideto nõ tame̾ necd
sit. de aliis et̃ aliꝗd̾ dice̾.putãt ci uõnulli adme ꝑtine̾ aruẽtariu telluris apree¬
dictar uestibulo ꝯtinei̾ multu me e moueret ꝙ edes telluris est cueratioi̾s mee q
is ꝗ illud arniẽtariu sustulit mea domu põtifitu iuditio ubatã secũ dũ fr̃ẽ
suu Indicatu esse dicebat moue̾t me et ĩ hac caxitate ãnone stel sceilitate ei
iopia frugũ religio relluris. Et ego magis pͣ codẽ onto telluri postulatio deberi
dicit᷑. uetera fortasse loqͣuem᷑. ꝙͣ qꝙ hoc si minꝰ cuũi iure p̃scriptu est tñ ne̾ oĩ uiec
toentin faetan etut nicbil mortallee a diie ĩ morrallib ussricape possit.um tũ an

Expanded text:
enatus consulto quod nuper est factum referri ad vos necesse est, habeo quae de locis religiosis velim dicere. cum de domo tua dixero, in qua tamen ita est inaedificatum sacellum ut alius fecerit, tibi tantum modo sit demoliendum, tum videbo num mihi necesse sit de aliis etiam aliquid dicere. putant enim ad me non nudicunt vestibulo contineri. multa me movent: quod aedes telluris est curationis meae, quod is qui illud magmentarium sustulit mea domo pontificum iudicio liberata secundum fratrem suum iudicatum esse dicebat; movet me etiam in hac caritate annonae, sterilitate agrorum, inopia frugum religio telluris, et eo magis quod eodem ostento telluri postilio deberi dicitur. vetera fortasse loquimur; quamquam hoc si minus civili iure perscriptum est, lege tamen t
Abbreviated transcription (Latin):
quo ĩ genio quãta ui quata grauitate dicẽdii ut doleret boni nõ illa tã
ornamẽta ad meliore mẽte uolutateq esse ꝯł ꝯu̾sa. ip̃s .l. Sat᷑ninꝰ
ita fuit effecuatꝰ et pene demẽs ut auctor esset egregius. et ad aĩos
ĩpitoꝵ excitãdos ⁊̃ flamaios ꝑfectus. nã ꝗd ego &eꝙ. sulpitio loqͣr cuiꝰ
tãta ĩ dice̾do uit as tãta iocũditas. cãta breuitas fuit ut posset uelut¬

Expanded text:
dolerent boni non illa tanta ornamenta ad meliorem mentem voluntatemque esse conversa. ipse Saturninus ita fuit effrenatus et paene demens ut actor esset egregius et ad animos imperitorum excitandos inflammandosque perfectus. nam quid ego de Sulpicio loquar? cuius tanta in dicendo gravitas, tanta iucunditas, tanta brevitas fuit, ut posset vel
Abbreviated transcription (Latin):
porticu cũ clauib panimẽtatã ĩt cẽtu pedu co̾cupierat: amplissiniu pistilu
cẽta eiꝰmoĩ facile ut oĩu domos et laxitate et digͥtate suparet. Et hõ reli¬
giosus cũ edes meas ide̾ eme̾t et uẽdc̾t. tũ illis tãtis tenebris nõ c̃ ausus

Expanded text:
porticum cum conclavibus pavimentatam trecentum pedum concupierat, amplissimum peristylum, porticum cum conclavibus pavimentatam trecentum pedum concupierat, amplissimum peristylum, cetera eius modi facile ut omnium domos et laxitate et dignitate superaret. et homo religiosus cum aedis meas idem emeret et venderet, tamen illis tantis tenebris
Abbreviated transcription (Latin):
domo ꝯiũge̾t. nõ ne ende̾s id nͥ eu̾ssa ciuitate accide̾ nõ posse. At uidete hoĩs itolle¬
eabile audatia ꝯpiucta qͦdã et effrenata cupiditate monumẽtã iste. ũꝙ aut
eeligione ullã excogitauit hĩtare laxe et mag ͭ ͬ uoluit duas ꝙ et maquas
et nobiles domos ꝯiũgeͣ codẽ pũcto tpris/ quo meus disscesus isti cã cdis eri¬
structuꝵ minabat᷑ affirmabat postamiꝰ se uiuo ulia domiu eiꝰ esse iiqua fu¬
tura acutus adoloscẽs ex ip̃ius gmone ĩtellexit qd fieri oportẽt hoĩe ue¬
neuo aptissime sb̾stulit. Emit domu litigatorib de fatigatis. ppe dimidio car¬
uis. ꝙ ꝙͣ existimabat. Quorsu igit hec or̃o ꝑtinet. domus mea illa ꝓpe tota
uaca est iux ꝑs ediu mcaꝵ aecuna ad catuli porticu actessit tã fuit᷑ ambul¬
latio et monumẽtu ista tanuca op̃ssa lib̾tate lib̾tas ĩpalatio pulcẽrino ꝑspetũ

Expanded text:
civitate accidere non posse? at videte hominis intolerabilem audaciam cum proiecta quadam et effrenata cupiditate. monumentum iste umquam aut religionem ullam excogitavit? habitare laxe et magnifice voluit duasque et magnas et nobilis domos coniungere. eodem puncto temporis quo meus discessus isti causam caedis eristructurum minabatur. adfirmabat Postumus se vivo illam domum istius numquam futuram. acutus adulescens ex ipsius sermone intellexit quid fieri oporteret; hominem veneno apertissime sustulit; emit domum licitatoribus defatigatis prope dimidio carius quam aestimabatur. quorsum igitur haec oratio pertinet? domus illa mea prope tota vacua est; vix pars aedium mearum decima ad Catuli porticum accessit. causa fuit ambulatio et monumentum et ista Tanagraea oppressa libertate libertas. in Palatio pulcherrimo prospectu
Abbreviated transcription (Latin):
pͥncipia post sia cinamiq tỹs c̾e̾mu peno discrinẽ tñ hãt recẽtẽ urbis ĩfia¬
suspexit ĩ cellus deos esse nõ sentiat et ea q̃ tanta mẽte fuit. ut uix qsꝙ art
ulla ordinẽ eeꝵ ac nectitudiẽ ꝑseꝙ possit cau̾̃ fici̾ putet aut cũ deos fiei̾
ĩtellex̾it nõ ĩtelligat coꝵ mue̾. hoc tãtu ĩꝑiu esse natũ et auctũ et recẽtu¬
net caliditate penos nec aetib gectos noc demq h ͨ ip̃o huiꝰ ꝯc̃tis ac ter
domestico natiuap sẽsu italos ip̃os ac latinos s pietate as eeligiot utꝙ

Expanded text:
tremum paene discrimen, tum hanc recentem urbis inflasuspexit in caelum, deos esse non sentiat, et ea quae tanta mente fiunt ut vix quisquam arte ulla ordinem rerum ac necessitudinem persequi possit casu fieri putet, aut, cum deos esse intellexerit, non intellegat eorum numine hoc tantum imperium esse natum et auctum et retenec calliditate Poenos, nec artibus Graecos, nec denique hoc ipso ejus gentis, ac terrae domestico nativoque sensu, Italos ipsos ac Latinos; sed pietate ac religione,
Abbreviated transcription (Latin):
fauore heemꝰ tã nr̃i ĩꝑatores maxĩs et ꝑicłossissis bellis huic dee uota fecerũt.
ea qĩ ip̃o pessimõte ad illa ꝓp̃a pͥncipẽ arã et ĩ illo loco fanoq ꝑsolue̾nt. Euid cũ
deiotarꝰ ecligiee̾ sua castissĩe tue̾t quẽ unũ hẽmꝰ ĩ orte t̾raꝵ fidelissimũ huis ĩꝑio
atq amãtissiu nr̃i noĩs bregitaro ut añ dixi additũ peciu̾a traddidisti atq tũ hu
tu ẽt regẽ appellari. cũ bregitaro iutes. S alt̾ est rex iuditio senatꝰ ꝑ uos pecua
bregatarꝰ ꝑ te apelatꝰ. Alteꝵ putato rege̾ si hũei̾t uñ tibi soluat. ꝙ ei ꝑcreoqͣ¬

Expanded text:
amen nostri imperatores maximis et periculosissimis bellis huic deae vota facerent, eaque in ipso Pessinunte ad illam ipsam principem aram et in illo loco fanoque persolverent. quod cum Deiotarus religione sua castissime tueretur, quem unum habemus in orbe terrarum fidelissimum huic imperio atque amantissimum nostri nominis, Brogitaro, ut ante dixi, addictum pecunia tradidisti. atque hunc tamen tu etiam regem appellari cum Brogitaro iubes. sed alter est rex iudicio senatus per nos, pecunia Brogitarus per te appellatus alterum putabo regem, si habuerit unde tibi solvat
Abbreviated transcription (Latin):
mͥ sane post ad odiu actessisset nichil ei ꝯͣ me fecit odio mei s odio uitatis
et eĩ illos eo scełe .p. uiolauit quo nemo au̾a in uie fuit eodẽ aĩo qͦ eĩt et fam¬
liaris catilina eius. si iuxisset fuisset. Itaq cũ ame nũqͣ esse actandu pu¬
taui nõ ꝑlus qͣr tulionẽ stipitẽ illu ꝗ qͦꝵ hoĩu ẽet nesciremus nisi se ligi¬
re ip̃e esse dice̾t. Quid ei ꝑsequar pecũde ac belluã pabulo inimicoꝵ meoꝵ
et clade coruptu qui si senẜit/ quo se scełe deuix̾it nõ dubito. qui sit miserim
Si aũt nõ nõ uidet ꝑiculu est ut se stuporis excusatione defendat. accedit
et ꝙ ex pectatione oĩu fortissimo et claxissimo uiro .t. ãmo deuota et ꝯstit¬
uta ista hostia esse ur̾ cui me p̾cipe̾ despõsa iã a et destinata laude. cũ ip̃e

Expanded text:
mihi sane post ad odium accessit. nihil enim contra me fecit odio mei, sed odio severitatis, mihi sane post ad odium accessit. nihil enim contra me fecit odio mei, sed odio severitatis, etenim illos eo scelere violavit quo nemo antea: in me fuit eodem animo quo etiam eius familiaris Catilina, si vicisset, fuisset. itaque eum numquam a me esse accusandum putavi, non plus quam stipitem illum qui quorum hominum esset nesciremus, nisi se Ligurem ipse esse diceret. quid enim hunc persequar, pecudem ac beluam, pabulo inimicorum meorum et glande corruptum? qui si sensit quo se scelere devinxerit, non dubito quin sit miserrimus; sin autem id non videt, periculum est ne se stuporis excusatione defendat. accedit etiam quod exspectatione omnium fortissimo et clarissimo viro, T. Annio, devota et constituta ista hostia esse videtur; cui me praeripere desponsam iam et destinatam laudem, cum ipse
Abbreviated transcription (Latin):
cũ rep. opp̃su extiuctũq uoluerũt/ quiq suo ducta et ĩꝑio ceuento illo atꝙ
fuuesto suplicia neq a sotioꝵ menib ꝓhibe̾ neq hostiu urbib ĩ fere̾ potue¬
rũt excisionẽ ĩflamatione cu̾sionẽ aepopłatiaẽ uastacioe̾ meã sua cu p̃da
mers oĩb tectis atq agcis ĩtulexũt. cu his furiis et facib cũ his uq exicis¬
sis ꝓdigiis ac peue huiꝰ ĩꝑii pestib bellu mͥ ĩ expugnabile dico esse suscertuo
color expostulauit. In clodiu uõ nõ est hodie nicũ maiꝰ odiu. qꝙ illo die fuit.¬
Cum illu ambustu religiosissis igͥb coqnoui muliebri oruata ex ĩcesto steup ͦ
atq ex domo põtificis maximi emissu. tũ inq tñ uidi ac młto aũ ꝓspexi qͣt
audatia tã ĩane adoloscc̾tis fu̾rẽtis nobilis uulnerati nõ posse arteri otii
finib eruptiꝵꝵ illud mallu alũ si ĩpunita fusset ad ꝑuitiẽ ciitatis. nõ młtu

Expanded text:
cum re publica oppressum exstinctumque voluerunt; qui quae suo ductu et imperio cruento illo atque funesto supplicia neque a sociorum moenibus prohibere neque hostium urbibus inferre potuerunt, excisionem, inflammationem, eversionem, depopulationem, vastitatem, ea sua cum praeda meis omnibus tectis atque agris intulerunt. cum his furiis et facibus, cum his, inquam, exitiosis prodigiis ac paene huius imperi pestibus bellum mihi inexpiabile dico esse susceptum, dolor postulavit. in Clodium vero non est hodie meum maius odium quam illo die fuitcum illum ambustum religiosissimis ignibus cognovi muliebri ornatu ex incesto stupro atque ex domo pontificis maximi emissum. tum, inquam, tum vidi ac multo ante prospexi quanta audaciam tam immanem adulescentis furentis, nobilis, vulnerati non posse arceri oti finibus: erupturum illud malum aliquando, si impunitum fuisset, ad perniciem civitatis. non multum
Abbreviated transcription (Latin):
cib mr̃is minis adductus ignarus ĩ iutꝰ sine collegiis sine libris sine au¬
tore sine fictore furti mẽte ac linqua titubante fecisse dicat᷑ p̃ẜtĩ cũ iste

Expanded text:
ecibus, matris minis adductus, ignarus, invitus, sine conlegis, sine libris, sine aucecibus, matris minis adductus, ignarus, invitus, sine conlegis, sine libris, sine auctore, sine fictore, furtim, mente ac lingua titubante fecisse dicatur: praesertim cum iste
Abbreviated transcription (Latin):
tus alete xer .p collocais ab eꝗitu uota doloris bonoꝵ oĩu sublatoꝙ. ⁊¬
tubi noĩe ĩcidei̾s id spcrasti rẽ.p. dititiꝰ quã quo ad mecu simul expulsa carat.
attinet tã illud tertiu ꝓ ꝓpasuera ace̾ nõ is ĩstitutis at. ubis quib cherinio¬
que postiatuꝵ. dedicasse dixi a pncipio nichi me sma ura udae sacs s nich¬
d ab scõdito põtificii uire dictueu que sũt ad hac ame de uree didicandi
disputata nõ sũt ꝙͣrtaq ex oculto aliquo gnẽ literaꝵ s supta a medio ex reb
põtifex fuisse dr̃ acta esse ꝯstarẽt. ł aut si.m. oratiꝰ ille puliullus qui cũ
eius adicatioe multi ꝑꝑ ĩuidia fictis ecgionib ĩpedirẽt restitit. et cõstã¬
tisla mẽte capitoliu dedicauit. huiꝰ moĩ alicui dedi catoni p̾fuisle tñ ĩscełi¬
reliqio nõ ualẽt. ne ualcat id qd̾ ĩꝑitus adoloscẽs nouus sac̾ds sororib pͥ¬

Expanded text:
ublicae conlocaris, †ab aequitum nota doloris bonorum omnium sublato Q. Catuli nomine incideris, id sperasti rem publicam diutius quam quoad mecum simul expulsa careret attinet iam illud tertium quod proposueram docere, non iis institutis ac verbis quibus caerimoniae postulant dedicasse? dixi a principio nihil me de scide abscondito pontificum iure dicturum. quae sunt adhuc a me de iure dedicandi disputata, non sunt quaesita ex occulto aliquo genere litterarum, sed sumpta de medio, ex rebuaut si M. Horatius ille pulvillus, qui, cum eum multi propter invidiam fictis religionibus impedirent, restitit et constantissima mente Capitolium dedicavit, huius modi alicui dedicationi praefuisset, tamereligio non valeret, ne valeat id quod imperitus adulescens, novus sacerdos, sororis pr
Abbreviated transcription (Latin):
p. clodii ĩpudica ipude iticia cu publicanoꝵ ca̾ stultissime ĩt̾xogatio¬
nib ĩpediret .R.p. tulioni sirio narraret oꝑa atq ei se cui totus ue
nerat et uobis ĩspectãtib uendicaret It hoĩe furente exultatẽq ꝯtinui sił
ac ꝑitulu iuditii intẽdi. duob ĩceptis u̾bis omẽ ĩpetu gladiatoris fexrotiãq
ꝯp̃ssi. attam̃ ignorãs ille qui ꝯsules essent exanguis atq exturus se ex curio
xopẽte ꝓripuit cũ quibda fatius ia atq ĩanib minis. et cũ illiꝰ pisioniã tp̃ris

Expanded text:
P. Clodi impudicam impudentiam, cum is publicanorum causam stultissimis interrogationibus impediret, P. Tullioniem furentem exsultantemque continui simul ac periculum iudici intendi: duobus inceptis verbis omnem impetum gladiatoris ferociamque compressi. ac tamen ignarus ille qui consules essent, exsanguis atque aestuans se ex curia repente proripuit, cum quibusdam fractis iam atque inanibus minis et c
Abbreviated transcription (Latin):
et diq̾tate. opus crat et sc̃ĩa quã si omẽs ꝯsecuti sr̾ tñ certe pitio es uetusta
facit. Quis eͣgo affuit feat̃ ĩquit uxoris mee si auct̾a̾tẽ qͥrimꝰ et si io est esta¬
is qui paucis illis dieb ĩcollegiu uenerat. Qui et tibi erat magis obstrtus bñ¬
ficio recãti cu̾ se fe̾e uxoris tue fe̾i tuo germano añlatu uidebt. et si eo pui¬
disti. ne fr̃ te accaͬre posset. hõc tu igͣ de dicatioẽs appellas/ ad quã nõ colleu
nõ honorib. pp̾ .xo. ornatu põtifice nõ deniq adoloscẽtẽ quẽq cũ hre̾s ĩtolle¬
gio familiarios adhibe̾ potiusti. aft̾uit is si mõ affuit quẽ eu ĩ pulisti. Soror
rogauit mat̾ coegit. Uidete ig̾ põtifices ꝗd statuatis ĩnica eã de oi̾u fortu¬
nis. Ergo ne põtifites gutatis si is poste̾ tenerit et aliꝗs dixit. domũ un

Expanded text:
rat etiam scientia, quam si omnes consecuti sunt, tamen certe peritiores vetustas facit. quis ergo adfuit? frater, inquit, uxoris meae. si auctoritatem quaerimus, etsi id est aetanus peritus quam is qui paucis illis diebus in conlegium venerat? qui etiam tibi erat magis obstrictus beneficio recenti, cum se fratrem uxoris tuae fratri tuo germano antelatum videbat. etsi in eo providisti ne frater te accusare possit. hanc tu igitur dedicationem appellas, ad quam non conlegium, non honoribus populi Romani ornatum pontificem, non denique adulescentem quemquam†, cum haberes in conlegio familiarissimos, adhibere potuisti? adfuit is, si modo adfuit, quem tu impulisti, soror rogavit, mater coegit. videte igitur, pontifices, quid statuatis in mea causa de omnium fortunis: verbone pontificis putetis, si is postem tenuerit et aliquid dixerit, domum un
Abbreviated transcription (Latin):
sepe uir fiusset. agẽt illã re ita raptĩ et turbulẽte ut neq mẽs neq uoꝵ
uoꝵ nõ lingua ꝯsistẽt. delata tñ st ad uos põtifices et post oĩu ẜmones cele¬
brata quc̃adio iste p̃postis ubis oĩb obscenis idẽtide se ip̃e ecuotanͦ dubi¬
tans tũnẽs hesitas oĩa alit ac uos ĩ monumẽtis hc̃tis et ꝓnũciarit et fe¬
lotu ad timores ꝯpͥmẽdu fuisse Et eĩ si nemo unq p̾do ta barbarus ata
ĩmanis fuit qui cũ funꝰ spolasset deinde ara aliqua ĩlitore desto sõmis
stimłat᷑ꝰ atq eaigione aliqua ꝯfecrarat. nõ hõreret aĩo cũ diuinũ numẽ

Expanded text:
em ita raptim et turbulente uti neque mens neque vox neque lingua consisteret? delata tum sunt ea ad vos, pontifices, et post omnium sermone celebrata, quem ad modum iste praeposteris verbis, ominibus obscenis, identidem se ipse revocans, dubitans, timens, haesitans omnia aliter ac vos in monumentis habetis et locum ac timorem comprimendum fuisse. Etenim si nemo unquam praedo tam barbarus, atque immanis fuit, qui, cum fana spoliasset, deinde aram aliquam in littore deserto, somnio stimulatus, aut religione aliqua consecraret, non horret animo, cum di
Abbreviated transcription (Latin):
meis st sustrue̾. hãc ego deuotione capitis mei cũ ero ĩsedes meas restitut
tũ deniq ꝯũctã esse et coĩ̾ssa̾ putato. nã nũc põtifices qde nõ solu de domo
de qua cognoscitis s tota uebe carco ĩ quã uidcor esse restitutus. urbis cĩ ce¬
lleberrime et maxie ꝑtes aduersa alud nõ monumẽtu s uulnus prĩẽ ꝯtuẽ̾t᷑
que cu m ꝯspectu morte magis uitandu. fugiendu q esse uideatis nolitẽ
Iso eũ cuiꝰ reditu restitutã xẽ.p̃. fore putastis nõ solu diquitatis ornamẽtis
nõ de populatio p̾dioꝵ nõ p̾da ꝯsulu ex mcis fortunit ceudelissime capta.
ꝓmouet. caduca sẽꝑ et mobilia hec esse duxi nõ u̾tutis atq ĩꝯenii et tpreũ¬

Expanded text:
s sedis restitutus, tum denique convictam esse et commissam putabo. nam nunc quidem, pontifices, non solum domo, de qua cognostis, sed tota urbe careo, in quam videor esse restitutus. Vrbis enim celeberrimae et maximae partes adversum illud non monumentum, sed vulnus patriae contuentur. quem cum mihi conspectum morte magis vitandum fugiendumque esse videatis, nolite, quaeso, eum cuius reditu restitutam rem publicam fore putastis non solum dignitatis ornamentis,non depopulatio praediorum, non praeda consulum ex meis fortunis crudelissime capta permovet: caduca semper et mobilia haec esse duxi, non virtutis atque ingeni, sed fortu
Abbreviated transcription (Latin):
obicctas. s et laude illustrissiã iea Qiud te aut fieri aut figi demẽtiꝰ
põt. inio uno maledicto his. a me pria huata ẜuato esse ꝯcedas semuel id
cũ feci ꝙ omẽs nõ negẽt ĩmortalitati si ficri põt mãdatã tu suplicio pa

Expanded text:
obiectas, sed etiam laudem inlustras meam, quid te aut fieri aut fingi dementius obiectas, sed etiam laudem inlustras meam, quid te aut fieri aut fingi dementius potest? Vno enim maledicto bis a me patriam servatam esse concedis: semel, cum id feci
Abbreviated transcription (Latin):
tani. qui pletri uebaniqr mores inde ꝯuenticula. et qĩ ꝯsilia quedã esse uoli¬
rũt qui nõ amplissie̾ nõ mõ de salute mea. s et̾ dediqnitate decreuerũt. nã quid
ego illa diuina ata ĩmortalia nunici pioꝵ et colonioꝵ et totiꝰ italis decreta
titq quãtus et quãta diquitate esse Cõstat cĩ nulis unqͣ comitiis ca̾pu
martiur tãta celebritate tanto splendore oĩs gnĩs hoĩu etatu ordinu floru
omtto cuutatu nationa pui̾ciaꝵ. regu orbis deuiq t̾eaꝵ de meis oĩb ĩ¬
mortalib mitis unũ guditius. unũqr ꝯsclm aduẽtus mei atqr ĩteoitus in
uetẽ qui fuit qui uta uteu me peia sic accipit. ut luce̾ salutẽ q reddita
domu sua celebritate letitia q comitatũ honestauit. tante in iocũditati
fuit ut tua i cõscelata ius illa nõ uõ nõ ꝓpulsanda s et caue̾da fuisse
uicatur. q̾r̃ illa calanutas si ita est apclanda excusit hoc genus totu

Expanded text:
i quoque urbanae maiores nostri conventicula et quasi concilia quaedam esse voluerunt, qui non amplissime non modo de salute mea sed etiam de dignitate decreverint. nam quid ego illa divina atque immortalia municipiorum et coloniarum et totius Italiae decreta sitque quantus et quanta dignitate esset! constat enim nullis umquam comitiis campum Martium tanta celebritate, tanto splendore omnis generis hominum aetatum ordinum floruisse. omitto civitatium, nationum, provinciarum, regum, orbis deniq atque introitus in urbem qui fuit? Vtrum me patria sic accepit ut lucem salutemque redditam ium atque inde domum sua celebritate laetitiaque comitatum honestavit, tantae mihi iucunditati fuit ut tua mihi conscelerata illa vis non modo non propulsanda, sed etiam excitanda fuisse videatur. qua re illa calamitas, si ita est appellanda, exussit hoc genus totum
Abbreviated transcription (Latin):
siũs trib. pł. põtifex fuit. Eego si is.&. cerionꝰ inimici sui. postẽ ediu tenuisset.
et pauca u̾ba fecisset edes capioĩs dedicate essẽt in nicħ loquor de põtificio uire
nichil de ip̃ius u̾bis dedicatioĩs de nichil de xelegioẽ terimoniis nõ dissimulo me
et si effluũt młra ex mea discipłiã q̃ ct ad nr̃as aures sepe ꝑmanẽr postẽ tene¬
ri ĩ ididicatieẽ oporte̾.uidcor audisse tẽpli. Ibi eĩ postis est ut tẽpli editꝰ st.
siue religione loco mouei̾ po̾t. S hoc ia dice̾t ibi nõ licebit qm̃ põtificẽ postẽ
tenusti dixisti. Quid egoͤ dedicatioe loquar aut qd de ur̃õ uire et religione ꝯͣ

Expanded text:
us plebis, pontifex fuit. ergo si is Q. Caepionis, inimici sui, postem aedium tenuisset et pauca verba fecisset, aedes Caepionis essent dedicatae? nihil loquor de pontificio iure, nihil de ipsius verbis dedicationis, nihil de religione, caerimoniis; non dissimulo me etsi effluunt multa ex vestra disciplina quae etiam ad nostras auris saepe permanant. postem teneri in dedicatione oportere videor audisse templi; ibi enim postis est ubi templi aditus et sine religione loco moveri potest. sed iam hoc dicere tibi non licebit, quoniam pontificem postem tenuisse d
Abbreviated transcription (Latin):
idq ĩpu ͭ ͦ collocarat. hoc sigͣͫ.s. exassus cẽsor cũ ĩ curiã trãstulisset colleqiu
põtifeces et hoĩe et cũ hoie et tp̃us cũ ꝑ tpͣre et eẽ cũ ee ꝯꝑate ille erat sũ¬
illud erat traqllu et ĩlib̾tate pp̾ et gub̾natioẽ poĩtu senatꝰ. tuu porro tp̃s
lib̾tate pp̾. et opp̾ssa senatꝰ au̾c̾tate ⁊ delieta Res illa plena iustitie. Sapĩe di¬
guitatis/ cẽsor eĩ penos quẽ maiores nẽi id qd̾ tu sb̾stulisti Iuditiu senatꝰ de
digtate esse nolueru̾̃t ꝯcordie sigͫ nolebãt ĩ curia curiãq ei dee dedicare p̃cla¬

Expanded text:
idque in publico collocarat, hoc signum C. Cassius censor cum in curiam transtulisset, collegium pontifices, et hominem cum homine et tempus cum tempore et rem cum re comparate. ille erat sumillud erat tranquillum et in libertate populi et gubernatione positum senatus: tuum porro tempus libertate populi Romani oppressa, senatus auctoritate deleta. res illa plena iustitiae, sapientiae, dignitatis censor enim, penes quem maiores nostri, id quod tu sustulisti, iudicium senatus de dignitate esse voluerunt, Concordiae signum volebat in curia curiamque ei deae dedicare, praecla
Abbreviated transcription (Latin):
natiu si ppͦ xo. si ꝯte italic si ꝓiunciis si exteris nationib si nobis met
ip̃is qui in meam salutem pͥncipem semper locum auctoritatẽ ꝙ tenu¬
istis gratu et iocũdu meum reditum incegelligitis esse. Q ueso ob¬
testor q uos põtifices/ ut me quẽ auctoritate studio sententiis restiti
collocrtis.

Expanded text:
no, si cunctae Italiae, si provinciis, si exteris nationibus, si vobismet ipsis, qui in mea salute principem semper locum auctoritatemque tenuistis, gratum et iucundum meum reditum intellegitis esse, quaeso obtestorque vos, pontifices, ut me, quem auctoritate studio sententiis restituiconlocetis.
Abbreviated transcription (Latin):
curie pene lumine retordatione  cecdo gabini sui. xsidei̾oq pisonis. cuiꝰ ego d
effrenato et p̃cipiti furore ꝗd dica haud põt grauioi̾b a me ubis uuluerari.
qͣ est stati ĩ facto ip̃o a grauissimo.p. Euilio ꝯfectꝰ ac trucidatꝰ cuiꝰ si iã uiz ci¬
grauitate illa singłarẽ ac peue diuina assca nõ posse. tñ nõmõ dubito qn ca
talla q̃ coĩecerit inunicꝰ q ea q̃ collega pͥus admisit leuiora atq hebetiora
esse uideãtur s tñ mei facti xõne expone̾ illis nollo qui hesterno dic dolore me
elatũ et icͣcũdia longus ꝓpe digressu arritrabãt᷑. qͥ sapientis hoĩs cogitata
roͣ. postularet. nichil feci iratꝰ uichil hoc ĩpotẽti aĩo nichil nõ du ꝯsideratu

Expanded text:
curiae paene limine; recordatione, credo, Gabini sui desiderioque Pisonis. cuius ego de ecfrenato et praecipiti furore quid dicam? an potest gravioribus a me verbis vulnerari quam est statim in facto ipso a gravissimo sem, tamen non dubito quin ea tela quae coniecerit inimicus quam ea quae conlega patris emisit leviora atque hebetiora esse videantur. sed tamen mei facti rationem exponere illis volo qui hesterno die dolore me elatum et iracundia longius prope progressum arbitrabantur quam sapientis hominis cogitata ratio postulasset. nihil feci iratus, nihil impotenti animo, nihil non diu consideratum
Abbreviated transcription (Latin):
cõtine̾s. cũ forũ armatꝰ catenis ꝑditoꝵ hoĩu possideͥs. lib̾tatic᷑ fił simulacrũ
Mea domo collocabas que domꝰ erat ip̃a uiditio ceudelissimi tui domi et miẜie
ẜuors põtate. ciuitas tota ueisset ac uñ ĩuẽta est ista libtas q̃siui eħ diligẽt tana¬
ica mexetrix fuisse dr̃. eiꝰ nõ lõge atanagi simłac marmoe ĩsepulc ͦ poi̾tũ fuit.
tabłas ornamẽtoꝵ/. ꝗd supfut ĩfanis et coĩb tota e grecia atq ĩsulis oĩb. p̃.

Expanded text:
itorum hominum possideres, libertatis simulacrum in ea domo conlocabas, quae domus erat ipsa indicium crudelissimi tui dominatus et mservorum potestatem civitas tota venisset? at unde est ista inventa Libe meretrix fuisse dicitur. eius non longe a Tanagra simulacrum e marmore in sepulcro positum fuit. tabulas, ornamentorum quod superfuit in fanis et locis